,Date,Domain,N_Words,Text,Language
0,2017-34,skynetblogs,111,"kies respondeculoj estas homoj kiuj drinkas alkoholon kaj poste volas stiri siajn veturilojn . Estas tempo memorigi ekziston de du eblecoj por eviti tion al tiuj kiuj volas drinki kaj stiri . Legu ĉiposte liberan tradukon de mesaĝo de respondeculo de Instituto Belga por Sekureco suRvoje . Tiu kiu komprenas la francan aŭ la flandran lingvon rigardu la retejon Dum jarfino ekzisto de junaj respondecaj stirantoj . Retejo en la franca , flandra , germana aŭ angla lingvo Ekde decembro 1995 , dum jarfinaj festoj oni kaptas la okazon memorigi la jenan mesaĝon : Tiu koncepto ( abstrakta kaj ĝenerala ideo ) estis sukceso en Belgio kaj eksterlande . La nomo de la persono estas BOB , mallongigo de la nomo Roberto . ",epo
1,2017-34,skynetblogs,110,"ĉiu rajtas iam honore esti BOB , kia ajn estas aĝo aŭ sekso . Tio ne estas teda laboro . Kontraŭe tio estas valoriga rolanto . li ( aŭ ŝi ) kapablas ĉeesti samtempe en ĉiu festloko , kia ajn estas la horo aŭ tago aŭ semajno . Dank ’ al tiu koncepto , BOB reprezentas nun la batalon kontraŭ la danĝero de ebriaj stirantoj . Ĉijare nova retejo kiu permesas trovi iun kiu estos BOB aŭ sin proponi kiel BOB . En Brusela Regiono , la veturiloj , busoj kaj tramoj , havos kolorojn de BOB . Jarfine gravas memorigi ke alkoholo kaj vojsekureco ne estas amikoj . Mi ne memoras ekde kiam gejunuloj proponas sin por veturi hejme homojn kiuj tro trinkis alkoholon dum jarfina vespero . ",epo
2,2018-39,de-cooman,101,"Bonvenon en la retejo pri JAN DE COOMAN . Ĉi retejo estas unu el la aktivecoj de Arta Rondo Jan De Cooman ( Asocio sen profitodona celo , kiu celas : Trovi , foti kaj katalogi ĉiujn verkojn de Jan De Cooman ; Trovi kaj arigi objektojn , fotojn , filmmaterialon , notojn , korespondaĵojn kaj publikaĵojn de aŭ pri Jan De Cooman Redakti la genealogion pri la deveno de la familio . Je dimanĉo la 17 - a de aprilo Geraardsbergen malfermis la turisman sezonon de 2016 per kelkaj belaj iniciatoj . Reuzengilde [ Korporacio pri la gigantoj de la urbo ] plenumis gravan rolon . Ĝi interalie renovigis la elekton de la gigantportontoj laŭ popolkultura maniero . ",epo
3,2018-39,de-cooman,118,"Por tiu okazo Reuzengilde projektis embleman medalon . Kiel modelon por tiu medalo ĝi kun nia permeso uzis bildon prenitan el malnova kermesa afiŝo farita de Jan De Cooman . Ambaŭ asocioj fieras pri la uzo de tiu desegno . Reuzengilde krome nomis tion "" unuavida amo "" por nia familio de gigantoj Goliath , Gerarda kaj Kinneke Baba . Por nia arta rondo tio estas klara signo de la ligiteco inter la urbo Geraardsbergen kaj la artisto Jan De Cooman . Kiel dankon nia asocio krome ricebis ekzempleron de tiu medalo . Ĝi estos zorge konservata en la arĥivo . Bonvenon en la retejo pri JAN DE COOMAN . Ĉi retejo estas unu el la aktivecoj de Arta Rondo Jan De Cooman ( Asocio sen profitodona celo , kiu celas : ",epo
4,2018-39,de-cooman,104,"Trovi , foti kaj katalogi ĉiujn verkojn de Jan De Cooman ; Trovi kaj arigi objektojn , fotojn , filmmaterialon , notojn , korespondaĵojn kaj publikaĵojn de aŭ pri Jan De Cooman Redakti la genealogion pri la deveno de la familio . Statuo de Jan De Cooman en Zandbergen : la projekto pretas Home Novaĵo Statuo de Jan De Cooman en Zandbergen : la projekto pretas Statuo de Jan De Cooman en Zandbergen : la projekto pretas Katarina De Cooman finlaboris la argilan modelon je reala skalo de tio , kio finfine iĝos la bronza statuo de Jan De Cooman . La fandisto povas do pli baldaŭ ol antaŭvidite plani siajn agadojn kaj realigi la muldilon . ",epo
5,2018-17,de-cooman,153,"Jen vere internacia projekto : la bronzogisisto , Hans Steylaert el la nederlanda Aardenburg prizorgas la realigon de la bildo . Li tial vojaĝis al la francuja Provenco , kie artistino Katarina De Cooman projektis la bildon . Tie li nun faras kopion de la skulptaĵo por poste en sia laborejo produkti per ĝi "" perditan muldilon "" kaj finfine la bronzan statuon . Ni atendas multajn interesitojn dum la inaŭguro de la statuo sur la placo de Zandbergen ( Geraardsbergen ) je la 10 - a de septembro . Jan DE COOMAN naskiĝis en Zandbergen la kvaran de aŭgusto 1893 . Ankaŭ tie li mortis la 11 - an de junio 1949 . La familio DE COOMAN okupis situacion inter la eminentuloj de la kampara vilaĝo Zandbergen . Jan estis la kvara kaj plej juna filo de la familio . Lia patro , lernejestro , estis homo de devo kaj konscienco , severa kaj justa . Li estis bonkora homo . Lia patrino estis pia virino . Ŝi mem devenis de artista familio kaj estis ege kritikema . ",epo
6,2018-17,de-cooman,116,"La infanaĝo de Jan DE COOMAN pasis inter la horizontoj de la bonodoraj herbejoj , la spegula akvo de Dender , la vasta ĉielo , la susuraj kanoj kaj la blekado de bovoj en la verda kamparo de Zandbergen . La skizoj kaj pentraĵoj el tiu epoko ankoraŭ hodiaŭ estas ege ŝatataj . Jan havis onklon , Jan HEYLEMANS , profesoro ĉe la akademio en Sint - Gillis - Bruselo . Tiu mem estis talentplena artpentristo . Li sukcesis persvadi patron De Cooman sendi sian filon al la Akademio pri Belartoj por instruiĝi pri pentrarto . Unu el la profesoroj estis Constant Montald , kiu instruis al li la inklinon al ritmo , la sentemon pri arabesko kaj la forton de plastika esprimo . Ĉiujn ĉefajn premiojn en la akademio gajnis la lernanto - pentristo . ",epo
7,2018-17,de-cooman,104,"Li ĵus finstudis , kiam je lia 21 - jariĝo ( la 4 - an de aŭgusto 1914 ) eksplodis la unua mondmilito . En tiu morna periodo li precipe sin dediĉis al la pentrado de interioroj kaj portretoj . El tiu epoko datiĝas multaj krajonaj skizoj kaj plumaj desegnaĵoj pri mildaj maljunuloj kaj tipaj vilaĝanoj . Intertempe li konatiĝis kun fraŭlino Klara FLAMEE , filino de bonhava komercisto en Geraardsbergen . Li edziĝis en 1920 kaj ekloĝis sur Oudenberg ' Olda Monto ) en Geraardsbergen . La bela vilao sur la monteto ofertas unikan elvidon super la valo de Dender kun la malnova urba kerno . La ŝanĝiĝantaj cirkonstancoj estis tiom da inspiraj fontoj por la ĵus edziĝinta artisto . ",epo
8,2018-17,de-cooman,115,"Ekestis kontaktoj kun personoj el la urba eminentularo . Inter ili estis grandindustriisto , kiu ekprotektis Jan De Cooman kaj provis igi lin eksterlande konata . Por gajni porvivon kaj havi fiksan enspezon li akceptis la taskon de desegnoinstruisto en la ' Kolegio Sankta Katarina ' kaj en la ' Instituto Sankta Jozefo ' en Geraardsbergen . Tamen la leciontabelo malhelpis la junan artiston dediĉi sin ĝisfunde al siaj priartaj klopodoj . Ĉirkaŭ 1930 li rezignis pri sia instruista tasko por plene dediĉi sin al la pentrarto kaj gravurado . Diligente li laboris por alproprigi al si la teknikon por realigi gravuraĵojn . Li konstruis mem presilon laŭ propra projekto kaj baldaŭ realiĝis liaj unuaj gravuraĵoj : "" Loma kabano "" ( 1925 , "" Maljunulo , "" Kabano sub Ĉerizujo , "" Olduloj , kaj aliaj . ",epo
9,2018-17,de-cooman,121,"La rezultoj kaj la kuraĝigoj de liaj admirantoj donis al li la necesan memfidon kaj li ekverkis serion de dek vidaĵoj pri la urbo Geraardsbergen ( 1927 . La 25 ekzempleroj de tiu serio estis elvenditaj post tre mallonga tempo kaj nova serio de dek aliaj vidaĵoj estiĝis ( eldonkvanto : 50 ekzempleroj - 1929 . Ĉirkaŭ 1926 li amikiĝis kun doktoro A . VAN DER SCHUEREN , fama kirurgo . Tiu lin konsideris talenta artisto kaj komisiis al li la dekoracion de sia kabineto per la "" fabeloj de Lafonteno . Komisiite de siaj samvilaĝanoj de Zandbergen li pentris sian unuan Kalvarian vojon por la tiea paroha preĝejo ( 1927 . Per sia aŭtomobilo , en kiu li estis enmuntinta memprojektitan hejtilon , li migris tra la Flandraj Ardenoj por pentri pitoreskajn subneĝajn anguletojn . ",epo
10,2018-17,de-cooman,137,"En 1933 li verkis en Averbode serion de ses gravuraĵoj pri la abatejo kaj kroman apartan "" Mater Dolorosa - n . Tiu serio konsiderendas kulmino de teknika lerteco . Intertempe li konatiĝis kun Valerius DE SAEDELEER en Etikhove . Konvinkite pri la teknika lerteco de Jan De Cooman , De Saedeleer komisiis al ligravuraĵe reprodukti plurajn el liaj pentraĵoj ( ses nigre - blanke kaj tri kolore . En 1935 - 1936 du Kalvariaj vojoj estiĝis : unu por la preĝejo de Steenhuize kaj alia por la preĝejo de Sint - Lievens - Esse . En la sama epoko , sub la premo de lia ŝprucanta inspiro , multaj pentraĵoj kaj gravuraĵoj realiĝis . Post la naskiĝo de la naŭa infano , naŭa filo , mortis lia edzino , lia subteninto kaj morala asistinto ( 1937 . De totala pereo savis lin nur arda laboro kaj per ĝi li kapablis konsoliĝi post la morta doloro . La pentraĵoj kaj gravuraĵoj atestas lian malesperan animstaton . ",epo
11,2018-17,de-cooman,117,"Lia serĉado al perfektigo de la gravurado kondukis lin al nova tekniko : koloraj gravuraĵoj . Lia unua kolora gravuraĵo "" Printempo "" estiĝis en 1939 . Poste sekvis aliaj . Li ankaŭ ricevis novan komision por Kalvaria vojo ( Eeklo , 1939 . La dua mondmilito eksplodis kun ĉiaj ties mizeroj . La artisto reedziĝis kaj transloĝiĝis kun sia familio al sia naskiĝa vilaĝo , kie li ekloĝis en sia gepatra domo . Pro la militaj kondiĉoj kaj pro lia malpli bona sanstato praktike malebliĝis liaj translokiĝoj . Li pli kaj pli verkis en sia laborejo . Post la dua mondmilito lia sanstato ne pliboniĝis kaj li daŭre restis en sia laborejo por verki . En tiu epoko ekestis "" En Majo "" ( 1947 , gravuraĵo , kiu gajnis la internacian premion ( Trienalo de Milano . ",epo
12,2018-17,de-cooman,170,"Li forpasis la 11 - an de junio 1949 en sia loĝejo en Zandbergen . Lia restaĵo estis entombigata en la tombejo de lia naskiĝa vilaĝo . Ĉi tiu teksto estas verkita en la nederlanda de Gaston DE KNIBBER , artkritikisto , kaj eldonita en 1974 okaze de la 25 - jariĝo de la forpaso de la majstro . Jan De Cooman naskiĝis en Zandbergen la 4 - an de aŭgusto 1893 kiel kvara kaj plej juna filo de Leopold kaj Louise Heylemans . Patro Leopold estis lernejestro en la komunuma lernejo de Zandbergen . La familio De Cooman , parenca de la Ninove - a branĉo , apartenis al la bonhava katolika burĝaro . Jan vizitadis la komunuman lernejon de Zandbergen kaj poste iris al la ŝtata mezlernejo de Ninove . "" La infanaĝo de Jan De Cooman pasis inter la horizontoj de la bonodoraj herbejoj , la spegula akvo de Dender , la vasta ĉielo , la susuraj kanoj kaj la blekado de bovoj en la verda kamparo de Zandbergen . La skizoj kaj pentraĵoj el tiu epoko ankoraŭ hodiaŭ estas ege ŝatataj . ( Gaston De Knibber : "" Jan De Cooman kaj lia verkaro ) ",epo
13,2018-17,de-cooman,172,"Ĉiujare De Cooman gajnis la ĉefajn premiojn por desegnado kaj pentrado laŭ naturo . Ankaŭ por portretado li iĝis laŭreato . En 1910 li projektis la flagon de la Katolika Laborista Rondo de Overboelare . Li ĵus aĝis 17 jarojn . Ĵus finiĝis lia artista klerigado kiam eksplodis la milito . Liaj unuaj verkoj estas precipe portretoj kaj interioroj , sed li dum sia tuta vivo pentradis precipe pejzaĝojn . En 1920 li edziĝis kun fraŭlino Clara Flamée , filino de Richard , komercisto apud la Kajo en Geraardsbergen , kaj de Anna Van Damme . La novgeedzoj ekloĝis en malgranda vilao kun granda ĝardeno , je la okcidenta flanko de Oudenberg ' Olda Monto , bonlingve ' Malnova Monto . De tie li havis belegan vidon super la valo de Dender en la profundo , super la urbo laŭlonge de la bordoj de la rivero , super herbejoj , kampoj kaj arbaretoj sur la flankoj de Oudenberg , kun en la malproksimo vilaĝoj , montetoj , vicoj da arboj . Tiuj vidoj estas vizio por artama animo , kaj Jan De Cooman neniam satiĝos esprimante sian raviĝon sur tolon , sur paperon kaj sur kupran platon . ",epo
14,2018-17,de-cooman,111,"Sed tion li ne tuj atingis . La juna artisto estis nekonata kaj devis gajni sian porvivon . Li kandidatiĝis por la posteno de desegnadinstruisto kaj ricevis tiun taskon en du liberaj institutoj en la urbo : Kolegio Sankta Katarina kaj Instituto Sankta Jozefo . Tiujn taskojn li plenumis de 1922 ĝis 1930 . Dume li pentris sed precipe li konstruis sian propran presilon por presi gravuraĵojn ( la unua presilo propulsita de elektromotoro , li eksperimentadis kaj praktike tagon kaj nokton provis plibonigi siajn gravuradajn teknikojn . Liaj unuaj gravuraĵoj venis de lia presilo en 1925 . Li daŭre perfektigis sian procedon . En 1927 li presis 10 gravuraĵojn pri Geraardsbergen , po 25 ekzemplerojn : belega rezulto kaj finance neesperita sukceso . ",epo
15,2018-17,de-cooman,137,"En la sama jaro li projektis la flagon de Katolika Flandra Studenta Gildo . La nomo De Cooman ekde tiam estas por ĉiam konata kiel gravuristo . Dua serio da gravuraĵoj , precipe vidaĵoj de la pejzaĝoj de Oudenberg , pretiĝis en 1929 , po 50 ekzempleroj . Tiuj belegaj gravuraĵoj kompreneble atentigis kelkajn kompetentulojn pri arto kaj unu bonhavan industriiston ( A . Maquestiau . Tiu ĉi aĉetis ĉiujn gravuraĵojn kaj multajn pentraĵojn . Li kontaktigis la pentriston kun amikaj artamantoj kaj montris la vojon al la ĉefurbo . Jan De Cooman , tro humila , malakceptis ĉiujn proponojn , restis sur sia Oudenberg kaj senripoze verkadis . Lia konateco kreskis kaj komisioj venis de tie kaj tie . Por doktoro Arthur Van Der Schueren li pentris sur la murojn de ties granda salono ilustraĵon pri kelkaj fabeloj de Lafonteno kaj la kabineto de la doktoro estis laŭnature dekoraciata per kuracaj plantoj ( 1926 . ",epo
16,2018-17,de-cooman,134,"Jaron poste li pentris la dekkvar Kalvariajn staciojn en la paroĥa preĝejo de Zandbergen . En 1930 li eksiĝis kiel desegnadinstruisto . Preskaŭ ĉiutage li iris pentri en la libera naturo . Ankaŭ vintre li eliris serĉi pitoreskajn anguletojn ĉirkaŭ Geraardsbergen . Li sidiĝis en sia aŭtomobilo , en kiu troviĝis hejtilon de propra eltrovo kaj konstruo . Ne malofte lin akompanis fotografisto kaj amatoro - artpentristo Th . L ' Haire . En 1931 aperis ĉe V . Van Nieuwenhove la libreto "" Puntistinoj kaj punta industrio en Geraardsbergen , verkita de Augusta De Clercq . Felix Timmermans ĝin iam nomis juvela libreto . Tiu laŭdo de la laŭvide sentema Timmermans ja grandparte dankindas al la enesto de dudekkvino da reproduktaĵoj , je malpligrandigita skalo , de verkoj de De Cooman : deko da plumdesegnaĵoj , deko da gravuraĵoj kaj kvino da pentraĵoj , ĉiuj pri la urbo Geraardsbergen aŭ pejzaĝoj sur aŭ ĉirkaŭ Oudenberg . ",epo
17,2018-17,de-cooman,110,"Ĉe unu el siaj vintraj ekskursoj tra la Flandraj Ardenoj komence de la tridekaj jaroj De Cooman certe renkontiĝis kun la tiam jam fama Valerius De Saedeleer ( Aalst 1867 , kiu loĝis en Leupegem . De Cooman tre admiris la vintrajn pejzaĝojn de De Saedeleer : la vastaj , ondantaj , neĝkovritaj Flandraj Ardenoj ĉirkaŭ Tiegem kaj Leupegem , kun kelkaj malhelaj harfajne desegnitaj siluetoj de poploj kaj salikoj aŭ dormantaj fruktarboj je la malfono kaj kelkaj subneĝaj kamparanaj loĝejoj . Komisiite de la majstro , De Cooman faris ses nigre - blankajn kaj tri kolorajn gravuraĵojn laŭ tiuj vintraj scenoj . La ses belegaj gravuraĵoj pri la preĝejo kaj la abatejo de Averbode estiĝis en 1933 , same kiel "" Mater Dolorosa "" ",epo
18,2018-17,de-cooman,169,"Kompreneble De Cooman ankaŭ daŭre pentradis : Kalvariajn vojojn en la paroĥaj preĝejoj de la Ĉieliro en Steenhuize ( 1935 ) kaj de Sint - Martinus en Sint - Lievens - Esse ( 1936 ) kaj en la instituto por spiritmalsanuloj en Eeklo ( 1939 . Pluraj pentraĵoj pri senvivaj naturaĵoj , portretoj , interioroj kaj pejzaĝoj ( i . a . la tre sukcesa "" floranta pirarbo "" el 1939 ) forlasis lian laborejon antaŭ 1940 . Lia unua neriproĉebla kolora gravuraĵo "" Printempo "" aperis en 1939 . Menciinda estas la naturgranda portreto de Dom Benedictus de Schepdaal , abato de Affligem , ofertita al la abato okaze de la 25 - jara jubileo de lia enoficiĝo je la 9 - a de aprilo 1937 . De Cooman nun estis plene akceptita en la arta mondo . Materie ne plu estis zorgoj kaj li estis la feliĉa patro de multnombra familio . La fatalo tamen frapis en 1937 : lia edzino mortis post la nasko de naŭa infano , naŭa filo . La frapo trafis lin kaj la artisto nur malrapide malkonsterniĝis el la letargio de senkonsola malĝojo . Iom post iom li denove eklaboris sed lia energio estis rompita . Lia sanstato estis tute ne bona . ",epo
19,2018-17,de-cooman,113,"Dum la vintro de 1939 - 1940 li pentris neĝajn pejzaĝojn , kiuj kvazaŭ atestas la silentan rezignacion kaj la plendan malĝojon de la kreinto . En 1941 li reedziĝis kun Rachel Geenens el Oudenaarde . Baldaŭ li forlasis Geraardsbergen kaj ekloĝis en sia naskiĝa vilaĝo , en la domo , kie li grandiĝis . Li alkonstruigis laborejon kaj kuraĝe denove eklaboris : pejzaĝojn ( Parike , Onkerzele , Grimminge , arbojn , kaj precipe gravuraĵojn , kiujn li tiom ŝatis : "" Gravuro estas por la plastika arto tio , kio orgeno estas por la muziko : la procedo de la perfekteco . Gravuraĵo atingas la purecon kaj plenecon , kiu estas atingebla per neniu alia procedo , nek per nura pentrado , nek per nura desegnado . ( De Cooman en intervjuo kun G . De Knibber . ",epo
20,2016-50,skynetblogs,86,"La neekvilibrecaj militaj porcioj , la peza familia ŝarĝo kaj la laboro per acidoj malutilis al lia sano tiel , ke li de tiam verkis nur preskaŭ ekskluzive en sia laborejo . Por la unua granda internacia agnosko li devis pacienci ĝis 1947 . Per sia gravuraĵo "" En majo "" li gajnis la unuan premion en la Trienalo de Milano . Mallonge poste li ege malsaniĝis . Li ne plu resaniĝis kaj mortis en sia domo en Zandbergen je la 11 - a de junio 1949 . El artikolo de Gaston Imbo en "" De Heemschutter "" ( 1992 ) ",epo
21,2016-50,skynetblogs,111," & - BabilejoF . E . L . P . E . F . S . A . T . U . E . A . Aliaj blogoj en EsperantoKio estas la amo ? Mi ne scias , Sed , Kiam mi rigardas al viMi konas ĉiujn respondojn . Printempo 1992 el : Daŭre Doloras - Vi devas esti via propra persono , diris la saĝa Arĥa - Sed kiu estas mi do ? demandis Paleo . Ĉu mi estas patro aŭ filo , frato aŭ edzo , onklo aŭ nevo , . Kaj kio estas mi ? Ĉu verkisto , poeto , aŭ instruisto , lernanto aŭ amanto , amato aŭ . Diru ak mi , ho saĝulo , kiu aŭ kio estas mi - Jes , respondis Arĥa , tio vi estas . Paleo ne komprenis ĉi tion , aŭ pli bone : li ne volis kompreni ĉi tion . "" Mi vidas , mi vidastion vi ne vidas "" diras la maldekstraal la dekstra okulo . el : Daŭre Doloras ",epo
22,2016-50,skynetblogs,121,"7 . Mi volas pensigi homojn , eĉ kiam mi scias , ke mi agas vane ! 19 . Foje la vivo estas tiom trista , ke mi nur povas ridi . 29 . Se ne estus malbonsanĉon , mi tute ne havus bonĉancon . 30 . Amo , ho amara amo , ĉu vi tamen posedas dolĉan kernon ? 38 . Oni ne povas kulpigi dion , ĉar li ne ekzistas . Tuŝu min dolĉeTiam mi scias ke estas viKaj mi flugos forPlena de via varmoel : Feliĉon kun Vi Mi vokas ŝian nomonĈu ŝi min aŭdas ? Kiam ŝi aŭskultas ? Hieraŭ , hodiaŭ , morgaŭ ? Mi krias ŝian nomon . Kaj se ŝi aŭdas , Eĉ se mi flustras , Ŝi scias kion mi celas . Mi vidas ŝian vizaĝonKiam mi hurlas tiujn sonojn . Mi vidas ŝian ridetonKiam mi verŝas miajn larmojn . Mi diras ŝian nomonSed mi ne sciasKiam ŝi aŭskultas . Tial ĉiam mi diradas . Aŭtuno 1991El : Daŭre Doloras ",epo
23,2016-36,skynetblogs,165,"Mi esperas , ke vi aŭskultas , sed mi ne faras al mi iluziojn ! Mi estas konvinkita esperantisto . Mi akceptas reagojn en ĉiuj lingvoj , sed komprenu ke mi uzas nur Esperanton . Ĉi tiun blogon mi volas uzi por eksperimenti per mia propra verkado . kiel mia plejŝatata verkisto havis siajn Ideojn , mi havas miajn Opiniojn . Jen : Sciigoj pri Esperanto , ĉefe pri la Esperantista Brusela Grupo Al franclingvanoj , krei makroon en WordKlavaro sur la retoProgramero por klavaro AZERTY - Strika Tango , 24 - 11 - 2008 , JacintoYogui : Omaĝe al la komunumo kaj bienlernejo Bona Espero en Brazilo . 3 mn 35 . Kanto kun vortoj . - Prezentado de Bona Espero , aŭdebla kaj legebla . 8 mn 31 . Esperanto : En Bona Espero , esperantistoj protektas , edukas kaj instruas infanojn , kiuj ne havas familion , aŭ kiuj spertis mizerajn vivkondiĉojn . Ili estas alfabetigataj ( ankaŭ pere de Esperanto kaj kun la kunlaboro de portempaj volontuloj ) danke al la ekonomia subteno de esperantistoj el pluraj landoj . Jen teksto el Vikipedio pri tiu esperantista bonfara institucio en Brazilo legebla kaj aŭdebla en ĉi tiu filmeto . ",epo
24,2016-40,skynetblogs,130,"Verŝajne , jam hodiau , eblos legi la papan mesaĝon kaj vidi fotojn en la retpaĝaro de IKUESciigoj pri Esperanto , ĉefe pri la Esperantista Brusela Grupo Al franclingvanoj , krei makroon en WordKlavaro sur la retoProgramero por klavaro AZERTY - Strika Tango , 24 - 11 - 2008 , JacintoYogui : Omaĝe al la komunumo kaj bienlernejo Bona Espero en Brazilo . 3 mn 35 . Kanto kun vortoj . - Prezentado de Bona Espero , aŭdebla kaj legebla . 8 mn 31 . Esperanto : En Bona Espero , esperantistoj protektas , edukas kaj instruas infanojn , kiuj ne havas familion , aŭ kiuj spertis mizerajn vivkondiĉojn . Ili estas alfabetigataj ( ankaŭ pere de Esperanto kaj kun la kunlaboro de portempaj volontuloj ) danke al la ekonomia subteno de esperantistoj el pluraj landoj . Jen teksto el Vikipedio pri tiu esperantista bonfara institucio en Brazilo legebla kaj aŭdebla en ĉi tiu filmeto . ",epo
25,2017-13,skynetblogs,109,"Verŝajne , jam hodiau , eblos legi la papan mesaĝon kaj vidi fotojn en la retpaĝaro de IKUE - Strika Tango , 24 - 11 - 2008 , JacintoYogui : Omaĝe al la komunumo kaj bienlernejo Bona Espero en Brazilo . 3 mn 35 . Kanto kun vortoj . - Prezentado de Bona Espero , aŭdebla kaj legebla . 8 mn 31 . Esperanto : En Bona Espero , esperantistoj protektas , edukas kaj instruas infanojn , kiuj ne havas familion , aŭ kiuj spertis mizerajn vivkondiĉojn . Ili estas alfabetigataj ( ankaŭ pere de Esperanto kaj kun la kunlaboro de portempaj volontuloj ) danke al la ekonomia subteno de esperantistoj el pluraj landoj . Jen teksto el Vikipedio pri tiu esperantista bonfara institucio en Brazilo legebla kaj aŭdebla en ĉi tiu filmeto . ",epo
26,2017-39,skynetblogs,103,"Verŝajne , jam hodiau , eblos legi la papan mesaĝon kaj vidi fotojn en la retpaĝaro de IKUEEEU 2004 Bilbao : Esperanto en ( kaj ekster ) Bruselo Bruxelles Brussel kie estas uzataj la Hispana ( kastilja ) kaj la Eŭska lingvoj . La Eŭska lingvo estas pralingvo kun nekonata origino . estas la longa tradicio de la Esperanta Klubo en Bilbao , la Esperanta Klubo de Bilbao havas sian fiksan sidejon en la malnova parto de la urbo , en kvartalo nomata "" Casco Viejo . Ankaŭ troviĝas en Bilbao strato nomata "" Esperanto . Ĝis la nuna dato la Esperanta Klubo de Bilbao havas preskaŭ 100 membrojn . Por junuloj ni speciale organizas apartan programon , ",epo
27,2017-34,skynetblogs,105,"indas mencii , ke iom antaŭ la komenco de nia kongresoKutimaj partoj de tiu festo estas gastronomiaj konkursoj , pri fajroarto kun profesiaj fajroartistoj de la tuta mondo . ĉar Bilbao havas mildan klimaton kun someraj temperaturoj , 17 nov 03 : Esperanto en ( kaj ekster ) Bruselo Bruxelles Brussel en la televidprogramo "" Afrit 9 "" ( VRT 1 , je la 20 h 35 . "" Ne estas facile , sed tamen mi daŭre edukas mian fileton Tomas en Esperanto , "" Dulingve edukitaj infanoj multe pli facile lernas aliajn lingvojn . Krome , per internacia artefarita lingvo kiel Esperanto oni povas kontaktiĝi kun kulturoj en la tuta mondo . cetere la patro kaj la filo konsekvence konversacias Esperante . ",epo
28,2017-34,skynetblogs,112,"Eĉ la libretoj en kiuj Tomas rigardas , estas en Esperanto "" Mia edzino mortis ĉe la naskiĝo de Tomas , diras Bart . ke ni edukadus nian fileton parte en la nederlanda , parte en Esperanto . La edzino parolus la nederlandan kun li , kaj mi Esperanton . Nur tiu diferenco : Tomas nun lernas la nederlandan ekster la domo "" Antaŭe mi ĉiam havis problemojn kun fremdaj lingvoj . Kiel studento civila inĝeniero mi kontaktiĝis kun Esperanto . Bart konscias ke konkuri kun la nederlanda estas malfacile , ĉe la vartistino , en la lernejo , en la familia rondo kaj surstrate . ĉar lernigi Esperanton al Tomas havas tiom da avantaĝoj . Estas sciite ke dulingve edukitaj infanoj multe pli facile lernas aliajn lingvojn poste . ",epo
29,2017-34,skynetblogs,114,"tiu lingvo komprenigas la konstruon de aliaj , konvenciaj lingvoj "" ke Tomas havu kontaktojn kun aliaj kulturoj per Esperanto . "" Ĉiujare ni kune partoprenas en kelkaj Esperanto - kongresoj . kies infanoj ankaŭ edukiĝas en la artefarita lingvo . La ebleco havigi al Tomas tiun kulturan pakaĵon , estas unika "" Ĉu la familio , amikoj kaj najbaroj ne miras pri tiu sinteno de Bart ? "" Ne , li diras , "" kvankam en la komenco mia familio timis Sed , kiam ili rimarkis ke li senprobleme faris la diferencon inter la du lingvoj , Bart kaj Tomas videblos en la televidprogramo "" Afrit 9 "" ( VRT 1 , koraj dankon pro la traduko ! mi tre sxatis legi tiun tekston pri bart kiun mi konas , cxar mi logxas en antverpeno ! ",epo
30,2017-34,skynetblogs,111,"mi spektis la aferon cxe la telividilo , sed ne bone komprenis lian nederlandan lingvon ^ Televidkanalo en Esperanto : Esperanto en ( kaj ekster ) Bruselo Bruxelles Brussel en kiu Flavio Rebelo , la ĉefa administranto de la Projekto ITV , prezentas kelkajn detalojn pri interreta televizio , Oni bezonas alian programon kiun mi ne konas do rifuzis . Projekto ITV Mi spektis chion tute bone , kaj - lau mia scio - per Media Player . radio itala : Esperanto en ( kaj ekster ) Bruselo Bruxelles Brussel elsendas en Esperanto ankaŭ interrete , ĉu rekte , ĉu registrite ( dum la tuta semajno oni povas aŭskulti la elsendon de la sabato , Por retpoŝta kontakto kun mi ĉe la Radio , la adreso estas : ",epo
31,2017-39,skynetblogs,133,"Antonio De Salvo ( tradukisto de la Esperanto - programoj de RAI INTERNACIA ) Krom Eŭropanoj , alparolis la Konferencon ankaŭ Ĉeĉeno ( Umar Ĥanbiev , kiu dankis la partion pro ties subteno al la nun krizetiĝanta kampanjo por la ' Aĥmadov - pacplano , Ujguro ( Enver Can , kiu pledis por sia popolo , subpremata de Ĉinio ) kaj Kubano ( Tomás Muñoz Oribe , vicprezidanto de ' Kuba Liberala Unio , kiu legis kortuŝan leteron de politika malliberulo el Kubo . Giorgio Pagano , sekretario de "" Esperanto "" Radikala Asocio , parolis ( itallingve ) pri "" eŭropa lingva federalismo "" ( legu tekston en esperanto ĉe ) kaj anoncis starigon de ' Komitato por eksperimentado de la internacia lingvo en Eŭropa Unio , kun membroj ( ideale ) el la 25 EU - membroŝtatoj , kiu instigos la italan Ministron pri Edukado proponi tian lingvan eksperimenton al la EUa ‘ Komitatao pri Edukado ’ kaj la ceterajn ministrojn akcepti tiun proponon . Por Belgio partoprenas Remy Sproelants . ",epo
32,2017-39,skynetblogs,155,"Por esperantistoj , gravas ankau ke Prof . Bujdoso el Budapeŝto parolis en Esperanto pri mez - kaj alt - lerneja instruado de Esperanto en Hungario , kaj ke ĉio cetera estis samtempe interpretata al Esperanto ( de Angelos Tsirimokos . Kredeble , tio unuafoje okazas en aranĝo de EP - deputitaro . La paroladoj estas komplete aŭdvide ( foje ankaŭ tekste ) disponeblaj ĉe ( senpage elŝutebla programo RealOnePlayer bezonata . Aŭskultu almenaŭ la finajn vortojn de la prezidanto Maurizio Turco ( i . a . pri la interpretado ! Restoracio 3 : Esperanto en ( kaj ekster ) Bruselo Bruxelles Brussel Pri la restoracio Esperanto Mi skribis al respndeculo , sed al alia retadreso ol tiu tre longa antaùe la Mi ne pensos ke mi iam iros en tion restoracion : eble , sed ne certe e ^ c se mi skribas al la estro , sed por diri kion al li ? ^ cu ke estas bonidee nomiginti tiel sian restoracion ? kiam mi skribis , mi nur diris ke Esperanto povus esti uzata inter aliaj lingvoj , ne anstataùi ilin por la menuoj . ",epo
33,2017-39,skynetblogs,113,"Mi ne bedaŭris kaj volonte revenos por tiu simpla , malpeza plado . Mi montris leter - kovertojn el Japanio kaj Finnlando , La respondeculoj ne sciis ke ekzistas esperantistoj , En la karto - menuo ili skribis ke tiu lingvo ne estas parolata . kaj skribis la adresojn de ebg - paĝo kaj tiu pri bruselo . Jacques Yvart - En akvo de la klara fonto - 02 : 50 mn Mikaelo Bronsxtejn & La Orkanta Grupo - Rusa Federacio Leuven 2 : Esperanto en ( kaj ekster ) Bruselo Bruxelles Brussel - Tiel funkcias televido , precipe nigra - blanka sistemo . - Multatuli - Japanaj Konversacioj ( pri interhomaj rilatoj ) 16 h Jubilea akcepto en la urbodomo de la partoprenantoj . 17 h 30 Vespermanĝa bufedo , abunda kaj varia , sen limo je kvanto 12 € . ",epo
34,2017-39,skynetblogs,108,"19 h 10 Koncerto de Kajto 5 € ( 0 € se oni vespermanĝis ) dankEGon pro la gratulsalutoj , okaze de mia elekto al la Eŭropa Parlamento , kiujn mi ricevas ĉiuhore . Ili venas de samideanoj el la tuta mondo . La intereso pri mia persono nun fariĝis pli granda ol mi povis imagi . Dankegon al vi ĉiuj . Pro multeco da mesaĝoj mi ne kapablas detale respondi al ĉiu . Jen komuna letero en kiu mi provos respondi al starigitaj ĝeneralaj demandoj . Mia nomo estas Malgorzata HANDZLIK , esperantistoj nomas min Margareta . Mi estas edzino de Georgo HANDZLIK - esperanta kantisto , verkisto , eldonisto kaj instruisto . Mi vizitis UK - ojn en Berlino kaj Mondpeliero , krome multajn lokajn aranĝojn . ",epo
35,2017-39,skynetblogs,149,"Dum du monatoj mi kun mia familio estis en Brazilo invititaj de gesinjoroj Grattapalia , el Bona Espero . Mi neniam agis en politikaj partioj . Nur dum la kampanjo mi aliĝis al Civitana Platformo ( Platforma Obywatelska ) En Eŭropa Parlamento mi agos en la plej granda frakcio EPP Eŭropa Popola Partio . Kelkaj samideanoj skribis , ke mi estas la unua esperantisto - membro de Eŭropa Parlamento . Mi ne kontrolis tion . La kampanjon ni faris dum du monatoj kaj mi gajnis unu el plej bonaj rezultoj en la lando . Dankon pro sugestoj , ke mi zorgu en EP pri Esperanto . Tio evidente estas unu el miaj intencoj . Por efikdone agi mi nun volas aliĝi al la Komisiono pri Kulturo Edukado , Junularo kaj Sporto , kiu inter la aliaj okupiĝas pri lingvoj . Tio fakte ne estas facila tasko , ĉar estas multaj volontuloj al la komisiono . Kaj la decido apartenas ne nur al la parlamentano , sed ankaŭ al la partio . ",epo
36,2017-39,skynetblogs,116,"Krom salutoj venis al mi kelkaj mesaĝoj kun proponoj kunlabori internacinivele pri kulturo , ankaŭ venis al mia retadreso kelkaj gratuloj al Civitana Platformo pro elekto de esperantistino al EP . Mi prezentos ilin al la estroj de la partio , eble tio subtenos miajn strebojn eniri la Komisionon pri Kulturo . Krom esperantaj amikoj en ĉiuj eŭropaj landoj mi havas aliajn kompetencojn por la Komisiono pri Kulturo , Junularo Edukado kaj Sporto , pro la jenaj faktoj : Mi estos dankema pro ĉiu mesaĝo kun propono kunlabori sur kultura kampo internacia . Se mi eniros la Komisionon pri Kulturo mi havos realan ŝancon pledi por Esperanto . Tiam volonte mi diskutos kaj renkontiĝos kun ĉiuj , kiuj havas spertojn pri lobingo por Esperanto ĉe EP . ",epo
37,2017-39,skynetblogs,108,"l ’ Association des Cheminots Espérantistes de BelgiqueBelgische Vereniging van Esperanto Spoorwegpersoneel . Tiuj kiuj partoprenis esperantajn aranĝojn parolos pri siaj spertoj . Antaŭ kelkaj tagoj ekfunkciis nova interreta koresponda servo . Iom ĝi diferencas de la 3 jam ekzistantaj servoj , nome : - ĝi funkcias en pluraj lingvoj , kaj ebligas serĉadon laŭ lingvoj La nova koresponda servo estas atingebla ĉe la sekva adreso : Ce site sert à mettre en relation des personnes du monde entier cherchant des correspondants dans toutes les langues . Le principe est simple : après votre inscription vous gagnez l ' accés à notre banque de données de correspondants . - Des recherches détaillées de correspondants selon critères ( tranche d ' âge , pays , ) ",epo
38,2017-39,skynetblogs,103," - L ' accés à un forum de discussion ( certaines rubriques sont accessibles aux non inscrits , mais ils ne peuvent pas poster - L ' accés à un salon de discussion ( réservé aux personnes inscrites ) Programo Septembro - Oktobro : Esperanto en ( kaj ekster ) Bruselo Bruxelles Brussel Revidkunveno . Tiuj kiuj partoprenis la UK en Pekino rakontas . Tiuj kiuj partoprenis la Eŭropan Kongreson en Bilbao rakontas . Kiuj partoprenis alian Esperantan kunvenon aŭ volas paroli pri siaj ferioj . Faru proponojn antaŭ la 16 - a por ke vi povu esti informata per Aktuala novembro kiu aperos ĉirkaŭ la 22 - a . unua kaj dua gradoj rekomencos la 22 - an en la lernejo MARIE HAPS , Arlonstrato 3 . ",epo
39,2017-39,skynetblogs,101,"Ĉar estas konstruaĵo de la E . U , ne forgesu vian legitimilon . Vi devos esti enskribita sur liston de gastoj , kaj kunpreni ĉiam la legitimilon . Turneo de Mikaelo Bron & : Esperanto en ( kaj ekster ) Bruselo Bruxelles Brussel 15 novembro en Oostende : prelegotemo 300 jara S . Peterburgo kaj kantado 19 novembro en Antwerpen : prelegotemo pri vivo de Puŝkin kaj verŝajneankaŭkantado . 20 novembro en Brugge : prelegotemo , La ĉefurboj de la Rusa ŝtato . 24 novembro en Leuven : prelegotemo Rusa Banjo kaj kantado . Turneo de Mikaelo Bron & : Esperanto en ( kaj ekster ) Bruselo Bruxelles Brussel 15 novembro en Oostende : prelegotemo 300 jara S . Peterburgo kaj kantado ",epo
40,2017-39,skynetblogs,175,"19 novembro en Antwerpen : prelegotemo pri vivo de Puŝkin kaj verŝajneankaŭkantado . 20 novembro en Brugge : prelegotemo , La ĉefurboj de la Rusa ŝtato . 24 novembro en Leuven : prelegotemo Rusa Banjo kaj kantado . Naskita en urbo Hmelnickij , nun en Ukrainio , kie "" regis vere Zamenhofa , Bialistoka etoso , en la senco ke kunvivis tie homoj parolantaj kaj kantantaj en la Ukraina , Rusa , Pola , Jida , . lingvo , li jam tre juna sentis sin allogita de la ideo de internacia lingvo , kaj havis bonŝancon frue konatiĝi kun la tiam nur heziteme tolerata sovetia junulara E - movado , kies aktivulo li tuj fariĝis . Poste , li ekloĝis en la armilindustria urbo Tula , kie li studis samtempe ĵurnalismon ( fakon ne tre senc - havan sub la tiamaj sovetiaj kondiĉoj ) kaj inĝenierikon ĉe la Armea Politeknika Instituto , kaj pli poste translokiĝis ( sed kiel libera laboranto ) al la fifama pro punlaborejoj Siberia min - urbo Vorkuta , kie li laboris en minejo . Pro tio li povis emeritiĝi frue , kaj ekloĝis en Tihvin , urbo konsiderata kiel "" apud - peterburga , kvankam situanta 200 kilometrojn for de la iama ĉefurbo de la caroj , plu laborante kaj verkante . ",epo
41,2017-39,skynetblogs,105,"Sian rakontadon li spicis per pluraj kantoj siaj , plejparte aludantaj al la malfacilaj politikaj aŭ ekonomiaj cirkonstancoj kaj de la antaŭa kaj de la nuna Rusio , i . a . "" Amata Lando "" kaj "" Zimbabve , kaj prezentis kaj vendis librojn kaj diskojn , i . a . la tre tre belan "" Amu min , kun tekstoj liaj kantataj de Ĵomart k Nataŝa . Regis tre gaja kaj agrabla etoso en la Grupo , kaj Mikaelo eĉ malavare disdonis monon al ni , kapitalistoj : po unu rusan unukopekan moneron , kun bildo de Sankta Georgo ( ne Sankta Mihaelo , kiel ĉe ni ) mortiganta drakon per sia lanco . Li rimarkigis ke kopeko valoras 37 onon de cendo , sed ankoraŭ cirkulas . ",epo
42,2017-34,skynetblogs,142,"Kiuj ne satiĝis pri li , povas plu ĝui liajn prezentojn i . a . en Loveno merkredon la 24 an , Gento vendredon la 26 an kaj Roterdamo ( dum la mMalferma Tago de UEA ) sabaton la 27 an de novembro . Mi kondukis Mikaelo - n kaj Angelos - on al ties laborejo . Angelos estas la prezidanto de la Esperantista Brusela Grupo ( EBG ) kaj jam delonge estas greka tradukisto ĉe Eŭropa Unio . Lia laborejo estas la konstruaĵo kies nomo estas Juste Lipse . Li gvidis Mikaelon kaj mi en la labirinto de la konstruaĵo . Sur la foto aperas Mikaelo kaj Angelos . Tra la fenestro aperas du aliaj konstruaĵoj de Eŭropa Unio . Malantaŭ Angelos staras la domo en kiu kunvenas la esperantistoj , dank ’ al la membroj kiuj laboras ĉe Eŭropa Unio . Malantaŭ Mikaelo staras la domo de la Regionoj . En la komenco tiu konstruaĵo estis la Eŭropa Parlamento antaŭ la konstruo de la nova . ",epo
43,2017-39,skynetblogs,119,"Se iu el la ĉeestantoj al la merkreda kunveno deziras foton , bonvolu skribi al mi . Mi sendos rete pli bonan kvalitan foton . 01 , 02 Jen la Centra Oficejo en Roterdamo . Strange , mi ne vidas la flagon kiel kutime . Tra la fenestro , oni vidas la libroservon . ( Kiam mi fotis , estis tiel frue ke la flago ankoraŭ ne pendis . Poste la Esperanta flago ja flirtis ekstere ) 03 Oni akceptas la vizitantojn kiuj skribas ilian nomon kaj lando . 04 , 05 Vizitantoj ricevas la programon kaj ricevas loterio - bileton . s - ro Mi tre aprezas la okazon vidi la cxefsidejo de la Esperanto - movado , cxar mi Esperantistigxis en 1974 , sed ankoraux ne vizitis gxin , pro manko de financo . Mi kore gratulas tiujn kiuj arangxis la aferon . Dankon ! ",epo
44,2017-39,skynetblogs,121,"s - ro Post 30 jaroj , mi ankoraux eraras ! Mi skribis "" vidi la cxefsidejo , anstataux "" vidi la cxefsidejoN ! La kauxzo estas ke mi devis tro pensi pri la vort "" cxefsidejo , cxar mi provas sekvi la vojon de la Analiza Skolo . Tio distris min . Kiel anglo mi ankoraux devas koncentrigxi pri la akuzativo . Bondezirojn , David . kiuj ne havas la eblecon viziti la Centran Oficejon . Anaku mi kiel franclingvanino faras eraron en akuzativo ! Sabaton la 11 an de decembro 2004 okazis en Bruselo la Zamenhof - festo , organizita de la Esperantista Brusela Grupo . Ĉi - jara Zamenhof - festo estis dediĉita al la unua Internacia Kongreso en Boulogne en 1905 . Por elvoki tiun epokon multaj ĉeestantoj vestis sin en vestaĵoj de tiu tempo ( longaj jupoj , ĉapeloj , boaoj . Partoprenis ĉirkaŭ 70 personoj . ",epo
45,2017-39,skynetblogs,104,"Post la nutro de niaj korpoj - abunda bufedo - ni povis nutri niajn animojn per distra programo . Unue ni aŭskultis paroladon de Doktoro Zamenhof , kiun li prononcis dum la malfermo de la Kongreso en Boulogne , kaj poste la poemon "" Sub la verda standardo . Poste ĉarmis nin profesia harpistino per sia subtila ludo sur la harpo . La pupteatraĵo "" La sekreto de Mastro Cornil "" laŭ A . Daudet , preparita kaj prezentita per Nelly estis , kiel ĉiam , sur la alta nivelo kaj ege plaĉis al plenkreskuloj kaj malgrandaj infanoj . Ni povis ankaŭ amuzi nin aŭskultante skeĉon de la 3 - monata kursano kun sia profesorino Françoise kaj kantante kune . ",epo
46,2017-34,skynetblogs,120,"En la fino de la festo , kiel kutime , okazis tombolo . Multaj estis ege bonŝancaj kaj gajnis multajn lotojn . Ni atendas kun malpacienco sekvantan Zamenhof - feston . Sabaton la 11 an de decembro 2004 okazis en Bruselo la Zamenhof - festo , organizita de la Esperantista Brusela Grupo . Ĉi - jara Zamenhof - festo estis dediĉita al la unua Internacia Kongreso en Boulogne en 1905 . Por elvoki tiun epokon multaj ĉeestantoj vestis sin en vestaĵoj de tiu tempo ( longaj jupoj , ĉapeloj , boaoj . Partoprenis ĉirkaŭ 70 personoj . Post la nutro de niaj korpoj - abunda bufedo - ni povis nutri niajn animojn per distra programo . Unue ni aŭskultis paroladon de Doktoro Zamenhof , kiun li prononcis dum la malfermo de la Kongreso en Boulogne , kaj poste la poemon "" Sub la verda standardo . ",epo
47,2017-39,skynetblogs,147,"Poste ĉarmis nin profesia harpistino per sia subtila ludo sur la harpo . La pupteatraĵo "" La sekreto de Mastro Cornil "" laŭ A . Daudet , preparita kaj prezentita per Nelly estis , kiel ĉiam , sur la alta nivelo kaj ege plaĉis al plenkreskuloj kaj malgrandaj infanoj . Ni povis ankaŭ amuzi nin aŭskultante skeĉon de la 3 - monata kursano kun sia profesorino Françoise kaj kantante kune . En la fino de la festo , kiel kutime , okazis tombolo . Multaj estis ege bonŝancaj kaj gajnis multajn lotojn . Ni atendas kun malpacienco sekvantan Zamenhof - feston . Nur homa stulteco . : Esperanto en ( kaj ekster ) Bruselo Bruxelles Brussel Pli ol tricent jaroj post la naskiĝo de Voltaire , en la ĉefurbo de Bruselo okazas ĉi - semajnfine "" Salon de la voyance et du bien - être "" ( Foiro pri aŭguristiko kaj bonfarto , pli trafe nomebla "" Salon de la bêtise et de l ' escroquerie "" ( Foiro pri stulteco kaj friponado . Nur homa stulteco povas havigi ian ideon pri l ' Senlimo . ",epo
48,2017-39,skynetblogs,135,"Elfriede Ernst ( pri vivo kaj lasta foriro ) : Esperanto en ( kaj ekster ) Bruselo Bruxelles BrusselSinjorino Elfriede Ernst , membro de la Esperantista Brusela Grupo , honora membro de UEA . Sinjorino Ernst naskiĝis en Budweiss dum la jaro 1910 . Tiutempe la loko estis aŭstria . Nuntempe ĝi estas en Ĉekio . La familio transloĝiĝis en Vieno kie la juna Elfriede vivis dum grandparto de juneco . Post la unua mondmilito , kiel aliaj infanoj , ŝi vivis dum kelkaj tempoj en nederlanda familio kaj pro tio , ofte , parolis pri siaj nederlandaj fratinoj . Iam ŝi aŭdis pri Esperanto en radio . Ŝi sekvis la kursojn . Poste ŝi deziris renkonti la membrojn de la loka grupo kiu organizis tiujn kursojn . Kun rideto , ŝi ofte rakontis ke , eble pro iom da timo , ŝi stumblis ĉe la eniro kaj tiel ŝi prezentis sin al la loka grupo . ",epo
49,2017-39,skynetblogs,103,Alvenis malfacilaj tempoj por esperantistoj . Bruselaj esperantistoj konsilis al ŝi veni en Bruselo kaj ekde tiam restis en la adoptita urbo . Dum jaroj ŝi reprezentis la esperantitojn de Belgio dum Universala Kongreso . En tampereo ŝi deziris ke mi anstataŭis ŝin . ( mi konsentis nur tiun fojon ĉar pro eĥoj mi aŭdis nenion . Sinjorino Ernst tradukis unu libron en Esperanto kaj donacis al mi unu ekzempleron sed mi ne certas pri la titolo kaj ( pro malordo ) ne retrovas ĝin nun . Sonjorino Ernst multe faris por Esperanto kaj ĉiam ripetis ke sia familio estas la esperantistaro . Nura familo estas tiu de nevo kiu loĝas en Aŭstralio . ,epo
50,2017-39,skynetblogs,110,"Ŝi forlasis nin pasintan dimanĉon la 25 - an de junio 2006 . Sinjorino Elfriede Ernst preparis ĉion pri sia morto . Ŝi elektis kremacion . Hodiaŭ matene geamika paro neesperantista kaj membroj de la Esperantista Brusela Grupo kunvenis ĉe la kremaciejo . La esperantista flago kovris la ĉerkon . Antaŭe floroj . Rozojn kiujn ŝi elektis . Estis floroj de la aŭstralia familio , floroj de la geamikoj kaj Clara ( prononco : klara ) kaj floroj de UEA . Per gesto , iu petis de ni ke ni staru . Tiam pordoj malfermiĝis kaj la ĉerko malaperis . Ni eliris kaj en kafejo oni preparis por ni kafon kaj sandviĉojn . Ni atendis ĉirkaŭ du horojn kaj iu venis kaj diris ke ĉio estis preta . ",epo
51,2017-34,skynetblogs,103,"La oficisto prenis la cindrejon el kolumno kaj disĵetis la cindrojn sur gazono . Mi certas ke kutime oni ne fotas . Sed mi ne kapablas bone priskribi . Do mi fotis . Clara Bracke multe zorgis pri sinjorino Ernst . Estos baldaŭ ceremonio en preĝejo . Mi skribos ĉi tie kiam mi certas pri la dato kaj loko por la interesuloj . Elfriede Ernst ( pri vivo kaj lasta foriro ) : Esperanto en ( kaj ekster ) Bruselo Bruxelles Brussel Sinjorino Elfriede Ernst , membro de la Esperantista Brusela Grupo , honora membro de UEA . Sinjorino Ernst naskiĝis en Budweiss dum la jaro 1910 . Tiutempe la loko estis aŭstria . Nuntempe ĝi estas en Ĉekio . ",epo
52,2017-34,skynetblogs,109,"La familio transloĝiĝis en Vieno kie la juna Elfriede vivis dum grandparto de juneco . Post la unua mondmilito , kiel aliaj infanoj , ŝi vivis dum kelkaj tempoj en nederlanda familio kaj pro tio , ofte , parolis pri siaj nederlandaj fratinoj . Iam ŝi aŭdis pri Esperanto en radio . Ŝi sekvis la kursojn . Poste ŝi deziris renkonti la membrojn de la loka grupo kiu organizis tiujn kursojn . Kun rideto , ŝi ofte rakontis ke , eble pro iom da timo , ŝi stumblis ĉe la eniro kaj tiel ŝi prezentis sin al la loka grupo . Alvenis malfacilaj tempoj por esperantistoj . Bruselaj esperantistoj konsilis al ŝi veni en Bruselo kaj ekde tiam restis en la adoptita urbo . ",epo
53,2017-34,skynetblogs,103,Dum jaroj ŝi reprezentis la esperantitojn de Belgio dum Universala Kongreso . En tampereo ŝi deziris ke mi anstataŭis ŝin . ( mi konsentis nur tiun fojon ĉar pro eĥoj mi aŭdis nenion . Sinjorino Ernst tradukis unu libron en Esperanto kaj donacis al mi unu ekzempleron sed mi ne certas pri la titolo kaj ( pro malordo ) ne retrovas ĝin nun . Sonjorino Ernst multe faris por Esperanto kaj ĉiam ripetis ke sia familio estas la esperantistaro . Nura familo estas tiu de nevo kiu loĝas en Aŭstralio . Ŝi forlasis nin pasintan dimanĉon la 25 - an de junio 2006 . Sinjorino Elfriede Ernst preparis ĉion pri sia morto . Ŝi elektis kremacion . ,epo
54,2017-34,skynetblogs,102,"Hodiaŭ matene geamika paro neesperantista kaj membroj de la Esperantista Brusela Grupo kunvenis ĉe la kremaciejo . La esperantista flago kovris la ĉerkon . Antaŭe floroj . Rozojn kiujn ŝi elektis . Estis floroj de la aŭstralia familio , floroj de la geamikoj kaj Clara ( prononco : klara ) kaj floroj de UEA . Per gesto , iu petis de ni ke ni staru . Tiam pordoj malfermiĝis kaj la ĉerko malaperis . Ni eliris kaj en kafejo oni preparis por ni kafon kaj sandviĉojn . Ni atendis ĉirkaŭ du horojn kaj iu venis kaj diris ke ĉio estis preta . La oficisto prenis la cindrejon el kolumno kaj disĵetis la cindrojn sur gazono . ",epo
55,2017-39,skynetblogs,108,Mi certas ke kutime oni ne fotas . Sed mi ne kapablas bone priskribi . Do mi fotis . Clara Bracke multe zorgis pri sinjorino Ernst . Estos baldaŭ ceremonio en preĝejo . Mi skribos ĉi tie kiam mi certas pri la dato kaj loko por la interesuloj . Bonan Novjaron : Esperanto en ( kaj ekster ) Bruselo Bruxelles Brussel La plej multaj estas bonaj sed postulas adaptiĝi kaj modifii la kodojn . Mi provos modifii la aspekton de la blogo kaj ebligi uzon de novaj iloj por la blogo . Sed denove novaj ŝanĝoj kiuj aperigas nedeziritajn ŝanĝojn . Nun mi provos nur korekti la kodojn por ebligi uzojn de la novaj iloj de la pasinta jaro . ,epo
56,2017-39,skynetblogs,118,"Mi ankaŭ faris bild - gifojn por la aspekto . Mi vidos la rezulton . EBG Historia skizo 1907 - 1957 : Esperanto en ( kaj ekster ) Bruselo Bruxelles Brussel Tiun decidon energie prenis kelkaj fervoraj samideanoj . Ĝi ne nur interesis la legantojn sed ankaŭ la lernintojn kiuj en ~ franclingve , rilatas al lernejo kie oni preparis knabojn fariĝi instruistoj ) ~ franclingve , nomoj de tri "" kvartaloj "" de la Bruselo - Regiono ) ~ franclingve , por Sankta Ludoviko , nomo de katolika lernejo por knaboj de 12 ĝis 18 jaraĝaj . Nun ekzistas Instituto , ne kolegio ! Ligo franclingve ) Lucien Blanjean , la sindonema profesoro bonvenigis pli ol 150 ĉeestantojn , krome J . Jamin legis la ricevitajn aliĝojn , inter alie tiujn de Senatano Lafontaine , kapitano Lefevre , inĝeniero Wolfs , profesoro Abato Richarson . ",epo
57,2017-39,skynetblogs,107,"Siavice Chalon legis la proponotan fondan regularon , post kelkaj klarigoj , ĝi estis aprobata . Antaŭ ol disiri Sro Blanjean salutis la nomon de la genia elpensinto Doktoro Zamenhof kaj de komandanto Lemaire , la nelacigebla propagandisto en Belgujo . La sekvanta kunveno estis fiksita samloke je 24 - an de februaro . Tuj poste , la 27 - an de februaro la administracia komitato de la grupo stariĝis sian estraron jene : La fonda regularo estos sendata al Belga Ligo Esperantisto . F - ino Guillaume kaj S - ro Chalon iĝos delegitoj de B . L . E ( Belga Ligo Esperantisto . Dum la jaro okazas kun "" Semanto "" de Laeken vizito al blindulinstituto de Woluwé - Saint - Lambert , kie Frato Izidoro instruas Esperanton , siavice "" Pioniro "" akceptas eksterlandajn gastojn . ",epo
58,2017-39,skynetblogs,108," ~ Laeken , Woluwé - Saint - Lambert : nomoj de du "" kvartaloj "" de la Bruselo - Regiono ) Okaze de la kursfino , la 7 - an de Julio , la gelernantoj aranĝas simpatian manifestacion honore al Profesoro Blanjean , kaj ĉiuj pripensas la kongreson de Kembriĝo , ĉar 17 el ili ĝin partoprenos . Tiu fakto estis certe notinda , ĉar oni legas en la "" Esperanto - Dokumentaro , sesa kajero , paĝo 27 : S - ro Leŭtenanto Cardinal , oficiala reprezentanto de Belga Registaro , salutas Doktoron Zamenhof , la Kongreson , la tutan Esperantistaron . Li diras ke la fakto ke la Belga Registaro oficiale sendis lin estas tre grava por nia afero . Dum somero oni ekskursas amike en la arbaro , dum aŭtuno estas la vico de kursoj kaj paroladoj . ",epo
59,2017-39,skynetblogs,108,"Por komenci la jaron nova ejo estas inaŭgurata laŭ Brusela Kutimo , per intima vespermanĝo , ĝi tiel feste kaj entuziasme disvolviĝas , ke oni decidas ĝin rekomenci ĉiun trian monaton . La 03 - 05 - 1908 okazas la ĉiujara grupa kunveno dum kiu sekretario Chalon legas la raporton pri la unua vivjaro de la grupo , "" kiu kunigas pli ol 150 membroj . Tiu kompleta kaj modela raporto rikoltas la aplaŭdojn de la multnombra ĉeestantaro . Jam en Januaro 1908 , la lingvaj demandoj disigintaj la esperantistojn igas D - ron Zamenhof prepari cirkuleron . La 6 - an de Julio antaŭ la elekto de la nova komitato , ke la fidelaj "" Fundamentistoj "" ne prezentos kandidatojn , nova Esperantista Societo fondiĝas sub nomo "" Nova Pioniro , ",epo
60,2017-39,skynetblogs,103,"Estas al tiu Esperanta Pioniro , ke D - ro Zamenhof sendis la 17 - 07 - 1909 tre kuraĝigan leteron . La novstarigita grupo aliĝinta kiel libera grupo al "" Cercle Polyglotte "" ~ Poliglota klubo ) kunvenas en ties sidejo , rue de Ravenstein ~ nomo de strato , franclingve , ĉiun sabaton . la grupo jam korespondas kun pli ol 20 eksterlandaj societoj . la prezidanto Berger estas anstataŭata de S - ro Sandron kaj la Vic - prezidanto Verbanck , de S - ino Maria Moreau kaj S - ro Mertens . La grupkunvenoj okazas ĉiun merkredon por la novuloj Ne nur la "" Pioniro "" sed ankaŭ la diversaj bruselaj grupoj "" Semanto , "" La Zamenhof , "" Ixella "" kaj "" Koekelberga "" Do , inspirataj de nia nacia devizo "" Unueco estas forteco "" ",epo
61,2017-39,skynetblogs,105,"ili sin arigas , sub nomo : "" Federacio de Bruselaj Grupoj , kies prezidanto estas universitata profesoro James Van Drunen , kaj kies sidejo situas en Institut Bibliographique , 3 bis , rue de la Régence En la kadro de la Tutmonda Ekspozicio de 1910 de Bruselo , Belga Ligo okazigas Esperantistan Semajnon de la 12 a ĝis la 16 a de Julio . Gastigadaranĝoj preparataj pere de la Organiza Komitato , kies sekretario estas Abato Richardson de la Brusela Grupo Esperantista . dank ' al apogo de S - ro Otlet kaj Senatano Lafontaine , ~ laŭ oficiala loka informo , la internacia muzeo ekestis en 1920 , vidu 1926 ) La kursojn de S - ro Mathieux ( diplomita pri profesora kapableco en 1910 ) ",epo
62,2017-39,skynetblogs,109,"oni festas la 28 - 05 - 1911 en ĉeesto de Fraŭlino Moreau kaj Sinjoro Mertens , Dum tiu sama jaro 1911 S - ro Mathieux ĉeestas la 3 an de Junio , la trian Belgan Kongreson de Charleroi ~ urbo sude de Bruselo , Aliparte , Abato Richardson iĝas komitatano de la "" Agad - komitato "" en Belga Ligo . kaj ni ja scias , ke ŝi ĝin servis fidele ĝis morto . Ve ! Okazas la Unua Mondmilito kaj tuta movado por pluraj jaroj dormetas . Tamen en 1920 la Federacio de Bruselaj Grupoj ĉiam sub prezidanteco de James Van Drunen kaj sekretarieco de F - ino Jennen konfidas al la grupo "" Antaŭen "" la organizon de la unua postmilita kongreso ; tio estas la 9 - a Belga Kongreso . ",epo
63,2017-39,skynetblogs,118,"La tagordo estas gravega , ĉar temas pri la reorganizado de la laboro post la dummilita paŭzo . Tre interesa estas la inaŭguro de la Esperanta Ekspozicio en la lernejo kie oni preparas knabojn fariĝi instruistoj ~ "" Ecole Normale , Bulevardo Lemonnier , nun nomita "" Ecole Normale Charles Buls . Mankas al tiu kongreso nek oficiala akcepto fare de la urbestraro , nek frata festeno , nek arta festo al kiu partoprenis kiel aŭtoroj : S - ro Cogen , S - ro Somerling , F - ino Colyn . Eksterlandaj kaj belgaj esperantistoj kune promenadas lundon al Tervueren ~ bela loko sude de Bruselo ) por fini verde tiun verdan feston . Je la fino de Januaro , "" Esperanto Tago , kiu igis S - ro Schoofs viziti Bruselan Grupon kun granda karavano de junaj samideanoj estis granda sukceso . ",epo
64,2017-39,skynetblogs,125,"La Federacio de Bruselaj Grupoj sendas , kiel delegitoj , al la liga Kunveno de 1922 : F - inon Jennen kaj S - ron Haine . F - ino Jennen akceptas la postenon de Prezidantino de la Grupo "" Antaŭen . En Januaro oni organizas feston honere de F - ino Jennen , S - roj Baëz kaj Mathieux . Tamen krom la kutimaj kaj surlokaj agadoj , F - ino Jennen prelegas en urbo Jodoigne , ĉe la Ligo por Virin - rajtoj , kaj ŝi akceptas intervjuon de "" La Dernière Heure "" ~ franclingva ĉiutaga gazeto . Oni bone povas imagi , ke tia forta personeco vivigas la grupon , altiras adeptojn kaj instigas entuziasmajn helpantojn . Estas je tiu epoko , ke la komitato de la grupo "" Antaŭen "" antaŭvidas en Aprilo 1926 kaj efektivigas en Majo , la restarigon de Brusela Esperantista sekcio de "" Foyer Intellectuel "" de Saint - Gilles ~ "" kvartalo "" de Bruselo - Regiono . ",epo
65,2017-39,skynetblogs,110,"Tamen en Oktobro prezidantino kaj vic - prezidanto rezignasD - ro Kempeneers prelegas franclingve kaj sukcesplene en "" Palais Mondial "" okaze de la inaŭguro de la restarigita Esperanto - Fako , kiun ni danku al S - roj Mathieux kaj Huysmans . ~ Palais Mondial = Monda Palaco , konstruaĵoj sur loko rilate al kvindek - jaraĝa de sendependo de Belgio . En 1920 ĝis nekonata jaro , estis internacia muzeo je la gloro de unueco kaj frateco en la mondo . Ligoj franclingvaj 1 kaj 2 ) Tialoke en Januaro 1927 S - ro Edmond Privat prelegas pri Esperanto kaj oni denove povas viziti la Esperanto - Fakon . Dum tiu jaro niaj gemembroj gvidas ekster nia propra grupo kvar kursojn , kaj por plenumi libro - demandon , Belga Instituto havas deponejon en strato Lebeau . ",epo
66,2017-39,skynetblogs,134," ~ belga franclingva radio , franclingva ligo ĉi tie . Nia entuziasmo pri la prelego de S - ro Privat ne estas tute elĉerpata kiam ni antaŭvidas alian viziton interesan . Krestanoff , malnova Bulgara samideano , ĉirkaŭvojaĝante Eŭropon sin anoncas ĉe ni . Sekve de klopodoj de D - ro Kempeneers pere de S - ro Brihay , intervjuon estas en la tiama "" Radio Belgique "" aranĝata . La 10 - an de Decembro , S - ro Krestanoff kaj la anoncisto interbabilas antaŭ la mikrofono , oni pritraktas la temon "" Bulgarujo , sed tamen S - ro Krestanoff havas la okazon paroli pri la utileco de Esperanto kaj ankaŭ alparoli la esperantistajn geaŭskultantojn en Esperanto . Parolanta pri tiu eksterlanda gasto , ni ne forgesu ke dum tiu aŭtuno okazas ekzamenoj pri profesora kapableco , ke D - ro Kempeneers ilin partoprenas kaj ke S - ro Schoofs venas en Bruselon por tiun diplomon doni dum festo kun balo , kiu okazis kun sukceso . ",epo
67,2017-39,skynetblogs,115,"Kursoj estas farataj en "" Radio Belgique "" de D - ro Kempeneers kaj S - ro Mathieux . La laboro inter la limoj de la grupo kun siaj kutimaj prelegoj , kunvenoj , kursoj ne sufiĉas al nia agema prezidanto D - ro Kempeneers . Kurso gvidata de S - ro Brehay ĉe la ĝendarmoj ~ naciaj policistoj ) estas la rezulto de la prelego , kiu en tiu medio faris S - ro Kempeneers . Plie li ankoraŭ prelegas en "" Radio Belgique "" okaze de la Zamenhofa festo . Esta ankaŭ je tiu epoko ke S - ro Bas de nia grupo gvidas kursojn en Laeken , Braine - L ' Alleud kaj Aalst . Dank ' al sindonemaj komitatanoj la programo estas alloga , la kunvenoj fidele ĉeestataj , la kursoj plensukcese sekvataj ; tiele ke ni plenfide antaŭvidas la organizadon de la 22 - a Belga Kongreso . ",epo
68,2017-39,skynetblogs,108,"En tiu jaro 1933 nian grupon prezidas F - ino Jennen , kiu komisias la organizadon de la 22 - a Belga Kongreso al gesinjoroj Obozinski , Vander Biest kaj Castel , kiuj senlace kaj sukcesplene tion efektivigas . Jam dum la libertagorda kunveno de la 3 - a de Junio oni konscias pri la graveco de la temo pritraktota dum tiu ĉi kongreso , nome la "" Interkonsento de Ĝenevo , kiu okazis de la 20 - a la 22 - a de Majo . La dimanĉon post la Diservo en Instituto Sankta - Louis kun la rimarkinda prediko de Abato De Cort , la gekongresanoj sin direktas al la 1 - a Glora Tombo , flordemeton oni fidas al Leoneke Schoofs . Skabeno Wauwermans kaj S - ro Schoofs interŝanĝas dezirojn kaj dankojn . ",epo
69,2017-39,skynetblogs,102,"Rapide oni vizitas kelkajn salonojn en la belega Urbodomo , tuj poste disvolviĝas la jarkunveno . Krom la kutimaj jarraportoj , oni priparolas la "" plano - n "" de Ĝenevo , kiun Prezidanto Schoofs klarigas . En "" Le Cygne "" ~ franclingva nomo de domo de la Granda Placo de Bruselo ) okazas ne nur tiu jarkunveno sed ankaŭ la agrabla festeno kaj vespere la festo kiu kunigas poezion , muzikon , teatraĵon arte prezentataj fare de anoj de diverslokaj grupoj . La lundon oni ĝuas libere de la somera vetero de Linkebeek ~ loko apud Bruselo ) ĝis fond ' Roy ~ verŝajne ferme fond ' Roy = farmobieno de la 19 a jarcento en kvartalo Uccle de Bruselo - Regiono ) ",epo
70,2017-39,skynetblogs,105,"por fini piedpromenante tra la belega arbaro de Soignes . Post la kongreso la laboro kutime rekomenciĝas kaj dum aŭtuno du kursoj , unu de F - ino Obozinski , alia de S - ro De Boeck , preparas la kongresontojn . Konsternige komencas tiu jaro 1934 kiam nin trafas dum lunda kunveno la novaĵo pri la neatendita morto de la prezidanto de Belga Ligo . La servoj kaj agadoj daŭraj kaj multnombraj , kiujn li faris al ni , ĉiuj incitis al ni plej profunda dankemo . Ĉiuj el la bruselaj esperantistoj , kiuj kapablis sin liberigi ĉeestis la enterigon dum kiu ili emociplene rememorigas la kongreson antaŭ kelkaj monatoj de S - ro Schoofs tiel brile gvidata en Bruselo . ",epo
71,2017-39,skynetblogs,118,"Dum la daŭro de la Internacia Ekspozicio , ni sukcesis praktike helpi multajn eksterlandajn vizitantojn , tutspeciale unu el ili trafita de akcidento , kiun ni vizitas en hospitalo kaj helpas envagonigi por la rehejmigo . Ankaŭ por ni mem , belgoj el diversaj urboj , ni organizas dimanĉtagan viziton al la ekspozicio kun lunĉo kaj gvidata vizito al la arta sekcio . D - ro Kempeneers akceptis la prezidantecon de Belga Ligo , Brusela Grupo lin elektas kiel prezidanton pro honoro kaj nun li laboras kiel komitatano de U . E . A . Aliflanke F - ino Jennen iĝas prezidantino ĉar jam de kelkaj monatoj D - ro Vander Biest forlasis prezidantecon kaŭze de malsano . Nia dua prezidanto pro honoro postlasas bildon de klera artista delikata animo , de nobla karaktero , de esperantisto kora kaj fidela . ",epo
72,2017-39,skynetblogs,108,"Por ĉiam disvastigi nian agadkampon , la grupo komisias al entuziasma Jurgen Jacobsohn la taskon prilabori la junularon . Li tiajn mediojn fruktodone prospektas , kiam okazas la "" Internacia Konferenco de la Junularo por la Paco , kunvenante en Bruselo 29 - an de Februaro kaj la 1 - an de Marto 1936 . Dank ' al klopodoj de S - ro Jacobsohn oni adoptas rezolucion kies fina frazo temas jene : kie ni havas la eblecon disvolvigi multajn aktivecojn . sed krome Ĉe - kurso de S - ino Haudebinne aŭ de S - ro Van der Hecht , sekcioj de danco kaj ŝakludo , gvidataj de Sro Gordin , Artaj kaj belegaj festoj nin kunigas , foje honore de F - ino Jennen , poste por ges - roj Kempeneers , Obozinski kaj F - ino Staes kune . ",epo
73,2017-39,skynetblogs,122,"Advokato Robert varbas interalie la "" Radio - Rondojn "" sekve de kio F - ino Jennen parolas dum Februaro 1939 en "" Radio scolaire "" ~ franclingva lerneja radio , siaflanke Dro Kempeneers interrilatas kun la skabeno de Ixelles ~ kvartalo de Bruselo - Regiono ) kaj la Direktoro de ties komerca lernejo , kaj ankaŭ en Ixelles , F - ino Jennen prelegis . Tiuj multaj kaj diversaj agadoj certigas al ni la sukceson de la nacia kongreso kiun L . K . K . sub prezidanteco de Dro Maes preparas por Pentekosto 1940 . La antaŭa tago de ĝia malfermo , la unuaj bomboj trafis Bruselon . Post kelkaj semajnoj kiam plej parte de la fuĝintoj rehejmiĝis ni decidas regule rekontiĝi . Kunvenoj esperantaj estas malpermesataj , do ni kune promenadas ĉiun duan semajnon dimanĉposttagmeze irante tra la arbaro aŭ kamparo en la ĉirkaŭaĵo de Bruselo . ",epo
74,2017-39,skynetblogs,116,"Tiamaniere ni firme konservas inter esperantistoj la ligilon por restarigi la postmilitan laboron . La 19 - an de Septembro , komitatkunveno okazas ĉe S - inoj Staes , kie oni decidas tuj restarigi la ĉiusemajnajn kunvenojn , kaj la diversajn grupagadojn . Nia antaŭmilita ejo "" Albert ler "" ne estas disponebla . Ni do elektas "" Beau Séjour "" ~ franclingve Bela Restado , avenuo Longchamps , kie ni kelkfoje ripozis dum niaj militpromenadoj . Tamen ĝi estas tro malproksima , la vintro alvenas kaj ni vivas ankoraŭ en mallumo . S - ro Castel malkovras "" La Du Skalopoj - n "" en rue au Beurre ~ strato , kiun ni inaŭguras la 6 - an de Novembro . Niaj kunvenoj arigas multajn entuziasmajn ĉeestantojn . Jam la 17 - an de Decembro okazas kunsido kun la aliaj Bruselaj grupoj , celante kunlaboron por la reklamo . ",epo
75,2017-39,skynetblogs,122,"La kurso ankaŭ rekomencas , ĝi okazas en la librovendejo de F - ino Kestens , kie nia biblioteko estis lokata dum la milito . La unuaj postmilitaj balotoj nur okazas en Februaro 1946 . Oni faras multajn projektojn , inter ili unu pri radio - kurso . Je la fino de la jaro , duboj ne plu estas permesataj , kaj ni dolorige konscias pri niaj perdoj . Gesinjoroj Jacobsohn , S - ino Friedmann , samideanoj Oberrotman kaj Opal , D - ro Gordin , malaperis en militmalliberejoj . Inter la projektoj tuj faritaj post la milito estas tio de Kongresoj . Tamen ni pli kaj pli konscias ke ĝi ne sukcesus pro manko de vojaĝ - kaj loĝ - ebleco . Ni ankaŭ profitas de ia dimanĉo por viziti grupe la Muzeon pri belaj artoj , kie dum kelkaj semajnoj lokigas pentraĵo "" l ' Agneau Mystique "" survoje al Gento . ",epo
76,2017-39,skynetblogs,113,"S - ro Dumont nin faras kleran , belegan paroladon , kiu samtempte ke ĝi nin instruas kaj plaĉas , kaŭzas sensacion inter la multegaj vizitantoj tien arigataj . Ni ne imagis , ke estis la lasta servo , kiun faris al ni S - ro Dumont , post kelkaj monatoj de kruelaj suferoj li mortas . Iam poste , ni vizitas lian tombon lokitan en "" Honora Bedo . La grupanoj pli kaj pli konsciantaj pri la longdaŭraj kaj grandegaj servoj de F - ino Jennen ŝin prezentas la titolon de Honor - Prezidantino , kaj tiun festas en "" Les Métiers "" intime sed tutkore . La esperantaj kursoj , dum la lernejjaro septembro 1946 - junio 1947 por la unua fojo enviciĝas en la serioj de oficialaj kursoj por plenkreskuloj okazintaj en brusela lernejo . ",epo
77,2017-39,skynetblogs,118,"La diplom - disdonon prezidas S - ro Catteau , skabeno por publika instruo . Li mencias la esperantan kurson , kaj ĝian utilecon dum sia parolado . Estas de tiu sama jaro , ke datumas la parolata ĵurnalo . Ĝi aperas la unuan lundon de ĉiu monato , ĝin redaktas la diversaj grupanoj , libere elektante sian temon . Ĝin juĝas la aŭskultantaro , alijuĝante poentojn , ĝin rekompensas la gajnitaj poentoj unufojo po jaro . La du laŭreatoj , kiuj akiras la plej grandan nombron da poentoj dum la jaro ricevas ĉekon por libro - aĉeto . Ankaŭ ricevas premion la plej fidela ĉeestanto de la jaro . Tiu parolata ĵurnalo estas bonega eltrovo , ĝi funkcias je ĉies kontentigo . Plie , dum tiu aŭtuno , la Jarfesteno estas restarigata , kaj la unua oni dediĉas al la sindonema F - ino Obozinski . ",epo
78,2017-39,skynetblogs,106,"Tiamaniere , jaro post jaro , estas festataj gesamideanoj : Mathieux , Plyson , Kempeneers , Elly Staes , Castel , Vander Stempel , Kestens , Everaert . Tiun festenon ne nur ĉeestas la Bruselanoj sed multnombre niaj Antverpenaj amikoj ĝin vizitas . Grupa vivo simile al homa vivo estas sinsekvaĵo de lumo kaj nuboj . Apenaŭ finiĝas tiu agado kaj ĝojplena jaro 1947 , kiam grava sortobato nin trafas . La 22 - an de Januaro F - ino Jennen , nia Honor - Prezidantino , forpasis . Tro ofte en tiuj notoj aperis ŝia nomo , por ke ni rediru la servojn , kiujn ŝi faris al Esperanto , kaj tutspeciale al nia Grupo . kaj la vortoj "" lasta saluto de la Esperantistoj "" presitaj sur la kron - rubando esprimas nian profundan dankemon . ",epo
79,2017-39,skynetblogs,118,"D - ro Kempeneers , en la nekrologia artikolo aperata en "" Belga Esperantisto "" prave konkludas tiele "" ŝia memoro restos inter ni kiel tiu de sindona samideanino , kiu ĉiam nelacigeble sekvis la rektan vojon . Iam poste , ni ekscias ke testamente ŝi lasis al la Belga Ligo Inter ni , tiu kiu certe plej profitis la ekzemplojn de la formortintino estis ŝia lernintino kaj amikino , F - ino Obozinski , krome la kursoj de ŝi gvidataj , ŝi varbas en aliaj rondoj . Ŝi prelegas franclingve pri Esperanto ĉe "" Les Pensionnés de l ' Etat "" ~ ŝtataj pensiuloj , plie ŝi akceptas la postenon de delegitino al la Internacia Kongreso por nova Eduko , ĉiam celante plilarĝigi la limojn de nia agadkampo ĉar la temo elektita estas "" Esperanto kiel ligilo inter Junuloj . ",epo
80,2017-39,skynetblogs,102,"Je tiu sama momento okazas en Bruselo "" La Quinzaine de la Paix "" ~ dekvin tagoj por paco ) kiu enskribiĝas en la programo du prelegojn po vespero . Nia Grupo elektas kiel temo "" l ' Esperanto , facteur de Paix "" ~ Esperanto faktoro por paco ) kaj kiel parolantino , Elly Staes . En nia propra rondo , kiu nun lokiĝas en "" Brasserie Saint - Martin "" ~ restoracio , krom la kutimaj kursoj kaj laborkunsidoj ni inaŭguras Sankt - Nikolao - festojn por la gemembraj infanoj . La ĉefa alogaĵo konsistas el la manpupteatro kiun ni ŝuldas al la arta laboro kaj fantazio de S - ro Jirousek , konstruanto de la Teatro , kreanto de la pupoj , tradukanto de tekstoj kaj reĝisoro . ",epo
81,2017-39,skynetblogs,113,"Denove unu el niaj plej malnovaj anoj enviciĝis en eterneco : S - ro Pierre . Tempo ne baldaŭ forviŝos lian nomon inter ni , ĉar ni scias , ke se kormalsano lin malpermesis ĉeesti niajn kunvenojn , tutanime li kaj lia familio estis inter ni . Kvankam la jaro 1951 eĉ de la unuaj tagoj nin atentigas pri la nacia Kongreso okazonta je Pentekosto , ni ĝuas tamen signifoplenan okazintaĵon dank ' al la prelego , en urba lernejo , de Profesoro Laurat kaj D - ro Ivo Lapenna , poste intima , tre vigla diskutado nin kunigas en nia ordinara kunvenejo . La 35 a Nacia Kongreso lokiĝas en la historia centro de Bruselo , ĉar kunven - kaj festejoj , preĝejo kaj festenejo ŝirmas en ombro de la Urbodoma turo . ",epo
82,2017-39,skynetblogs,112,"Jam sabate okazas en "" Le Lion d ' Or "" ~ La Ora Liono ) ne nur la kutimaj laborkunsidoj sed ankaŭ la konkurso reservata al la junularo . Ĝi konigas al la aŭskultantaro vere talentplenajn kaj promesriĉajn elementojn , kiun devas juĝi gesamideanoj Jacobs , Paulus , kaj Castel . Dimanĉmatene komenciĝas kun la diservo en la tute apuda Preĝejo "" Les Riches Claires "" kun esperanta prediko kaj post la fino de la servo la Espero ne nur estas ludata per la orgeno , sed ĥore kantata per la esperantistoj . Dum la solena kunsido , la konkurslaŭreatino ( la tiama F - ino Henny De Ketelaere ) rediras sian Paroladon . Nia festeno en "" Le Moulin d ' Or "" ~ La Ora Muelejo ) okazigas familian gajan ĉeeston kaj bruegan interbabiladon . ",epo
83,2017-39,skynetblogs,118,"Vespere ni reiras al "" Lion d ' Or "" por ĝui la bonege prizorgatan Kabaret - vesperon . Lundon vicinal - tramo je nia nura dispono nin promenveturigas tra pentrinda Brabando , de placo Saint - Josse al urbo Terdemonde , kie ni haltas por lunĉo , al urbo Wavre kie ni haltas por tortmanĝi , ĝis Bruselo kie ni haltas por adiaŭi . Estas kelkaj monatoj poste , ke prave F - ino Obozinski , kiu jam de tiom da jaroj gvidas kursojn kaj okupas la postenon de sekretariino deziras ripozon . S - ino Ernst fariĝas do sekretariino kaj akceptas kursgvidadon . Se pli kaj pli ofte niaj kunvenoj estas pliagrablaj per vizitoj de eksterlandanoj , ni ankaŭ kelkfoje iras eksterlanden , sed sen forlasi nian seĝon dank ' al la filmprezentadojn de D - ro Kempeneers , kiuj plej ofte temas pri la Kongresoj . ",epo
84,2017-39,skynetblogs,114,"Se ni mencias ke eksterlandaj vizitoj kaj filmoj pliagrabligas niajn konvenojn , ni ne forgesu ke dank ' al la bona flegado de nia kaso , ni kapablas aĉeti bonan fortepianon , kiun niaj muzikistoj povas uzi je nia plej granda gojo . Dum ĝenerala kunveno , okazinta kelkajn monatojn antaŭ la Jubileaj Festoj de Belga Ligo , S - ro Jaumotte sukcedas kiel ties Prezidanto al D - ro Kempeneers . En ĉeesto de multnombraj esperantistoj el diversaj urboj tie arigataj por esprimi sian simpation , S - ro Jaumotte priparolante la agad - kaj servoplenan karieron de D - ro Kempeneers , lin donacas oran medalon . Tiu medalo estas la unua transdonata ĝis nun ĉar ĝi fakte estas rezervita por esti disdonota ( fandata en diversaj metaloj ) dum la Jubileaj Festoj de 1955 . ",epo
85,2017-39,skynetblogs,108,"Sekve de jarkunveno kaj baloto , nova komitato de junaj samideanoj anstataŭas la malnovajn sindonemajn komitatanojn kies ŝultroj dum tiom da jaroj portis pezegajn ŝarĝojn , kaj kies prudento nin gvidis senlace . Post la festoj de la Belga Ligo ( Ora Jubileo , okazintaj en Antverpeno , S - ro Jaumotte venis en Bruselo por esprimi gratulojn kaj transdoni medalojn al la jubileantoj kaj Veteranoj . Tiu familia festeto permesis al la bruselaj samideanoj elmontri sian grandan simpation al la grupdekanino "" Panjo "" Staes . Nia Grupo , kiu antaŭ du jaroj ricevis tuttagan viziton de Finna Grupo , tiun ĉi jaron ĝojas la restadon de Itala karavano survoje al la Internacia Kongreso de Utrecht . Tielaj spertoj estas speciale kuraĝigaj . ",epo
86,2017-39,skynetblogs,115,"Por ĉiam malproksimigi la limojn de nia influo , samideanoj Piron kaj Swinne , prelegas franclingve pri Esperanto en "" Centre Constructif de la Vie Sociale , kaj iom poste F - ino Obozinski ĉe Philips . Nia Prezidanto Jacobs sukcesas refirmigi la ligilon inter la diversaj bruselaj grupoj ( Esperantista Kontakto Intergrupa ) kies unua evidentigo okazos per komuna Zamenhof - festo . La samgrupanoj elmontras je tiu okazo la familiajn sentojn , kiujn kunigas nin . D - ro Kempeneers , je la nomo de Belga Ligo , kaj Prezidanto Jacobs , por la Brusela Grupo , adiaŭas ŝin per trafaj vortoj . Kunveno estas dediĉata je ŝia memoro . Samideano Castel , verkis emociplenan artikolon por Belga Esperantisto . Plie dum monato Novembro , grupanoj iris demeti florojn sur ŝia tombo post kelkaj salutvortoj de Prezidanto Jacobs . ",epo
87,2017-39,skynetblogs,116,"Je komenco de tiu ĉi jaro , multaj Bruselanoj ĉeestasde D - ro Kempeneers kaj Prezidanto Jacobs por la Brusela Grupo . ni , la Brusela Grupo , ni preparas nian Oran Jubileon . Kiom da kuraĝo , da fido , da sindono , tiu jubileo signifas ! Kiom da klopodoj , da spertoj , da oferoj ĝi enhavas ! Kiom da lacigaj kaj kuraĝigaj travivaĵoj ĝi kalkulas ! kiuj paŝo post paŝo efektivigis tiun esperantan marĉadon EBG ora jubileo festita en 1957 : Esperanto en ( kaj ekster ) Bruselo Bruxelles Brussel Jubilea Festeno en salono de restoracio L ' Ecu de France , 42 , rue de la Violette . ~ Place du Grand Sablon = placo de granda sablejo . La nomo memorigas naturo de brusela grundo , sablo kaj marĉo . Fama placo . ",epo
88,2017-39,skynetblogs,112," ~ rue de la Violette = strato de la violo ( floro , apud la urbdomo de Bruselo - Urbo . Programo Novembro Decembro Januaro : Esperanto en ( kaj ekster ) Bruselo Bruxelles Brussel 28 Michael CWIK pri la Jokohama Kongreso ( kun bildoj . 19 Bilanco de la jaro ( ne nur el esperantista vidpunkto . Se vi trovas la programon de niaj kunvenoj iom senenhava , ( de vi mem aŭ de eksteruloj , kiujn vi povus venigi , Ne atendu ideojn nur de la ( jam iom laca ) estraro ! Claude Piron forpasis : Esperanto en ( kaj ekster ) Bruselo Bruxelles Brussel 23 - 01 - 2008 Mesaĝo de Henri Masson . ( Pere de G . Pirlot ) Mi ĵus eksciis ke forpasis , hieraŭ , en sia hejmo , nia amiko Claude Piron . ",epo
89,2017-39,skynetblogs,107,"Vortoj estas malfacile troveblaj post tiel kruela kaj abrupta novaĵo . Ni estas tutkore kun lia edzino Nicole , ankaŭ esperantistino , kaj lia filino kiu vivas en Usono . 24 - 01 - 2008 Mesaĝo de Henri Masson . ( Pere de G . Pirlot ) Unuaj eĥoj pri la malapero de Claude Piron , pro koratako , la mardon 22 an de Januaro vespere , montras ke tio jam estigas fortan doloron por la tuta esperantistaro . Post unua momento de stuporo , ni konsciu , ke nia malĝojo malĝojigus lin se li povus ankorau esprimi siajn sentojn al ni . La plej bona maniero honori lian memoron , iel la plej "" ĝojiga "" por li , konsistas serĉi inspiron en la grandega laboro kiun li plenumis . ",epo
90,2017-39,skynetblogs,102,"Post malapero de granda kaj bela arbo ekkreskas ankoraŭ multaj novaj pro natura dissemado , foje malproksime de la loko kie ĝi kreskis . Tion ni certe konstatos post ne tro fora tempo . diplomito de la Interpretista Lernejo de Ĝeneva Universitato , Li poste laboris ok jarojn en Monda Organizo pri Sano , en la ĝeneva regiono ( de 1999 en Gland , Svislando . de Ĝeneva Universitato de 1973 ĝis emeritiĝo en 1994 . Lia ĉefa nuna aktiveco , krom la psikoterapia praktikado , per kontrolo de ilia laboro kaj partopreno en trejnaj seminarioj . aŭ ( malpli ofte ) pri internacia komunikado kaj Esperanto . Lia verko "" Le défi des langues "" "" La lingva defio , ",epo
91,2017-34,skynetblogs,107,"kiu estas iom psikanalizo de internacia komunikado , Li publikigis en Esperanto ok romanojn , plurajn novelarojn , poemaron kaj kantokasedon . Li publikigis diverslingve multajn artikolojn pri internacia kaj interkultura komunikado , kaj pri psikologio . Li aŭtoris aŭ kunaŭtoris tri franclingvajn librojn pri psikologiaj temoj . 23 a de aprilo Vizito de ukrainaj esperantistoj : Esperanto en ( kaj ekster ) Bruselo Bruxelles Brussel Vizito al Bruselo Mi estas venezuela esperantisto . Mi intencas vojagxi al Burundo venontjulie kaj mi devas tranokti en Bruselo la 7 - an de julio . Mi atingos Bruselon je la 14 : 00 tiutage kaj mi devas forflugi al Bujumbura la 8 - an de julio je la 10 : 00 . Mi sxatus renkontigxi kun kelkaj belgaj geesperantistoj . ",epo
92,2017-34,skynetblogs,106,"Ni ne ploru sed ridetu Lee Chong - Yeong : Esperanto en ( kaj ekster ) Bruselo Bruxelles BrusselProf . d - ro Lee Chong - Yeong , eksa prezidanto de UEA , Li studis ĉe la universitatoj Yeungnam ( Koreio , Hawaii kaj Harvard ( Usono ) kaj doktoriĝis pri komerca ekonomiko en la Universitato de Kobe ( Japanio . Dum sia profesia kariero li estis ĉefo de la merkatuma grupo de la UN - organizo pri Nutraĵo kaj Agrikulturo , kaj profesoro de la Kyungpook Ŝtata Universitato ( Korea Respubliko . Li estis ĉefkonsilanto de la Korea Industria kaj Evoluiga Instituto , gastprofesoro de la Universitato de Kobe , honora profesoro de la Nankaj - Universitato ( Ĉinio ) kaj orda profesoro de la Akademio Internacia de la Sciencoj San Marino . ",epo
93,2017-34,skynetblogs,102,"Lee Chong - Yeong lernis Esperanton aŭtodidakte en 1948 . Lee Chong - Yeong verkis "" 80 - jara historio de la korea Esperanto - movado "" ( en la korea , 2003 . Venonta merkredo 8 oktobro 2008 : Esperanto en ( kaj ekster ) Bruselo Bruxelles Brussel Kie estas la klub - kunvenoj de la EBG ? Mi vizitos Bruselon post 2 semajnoj kaj mi volas viziti vin . Posttagmeze ankaù en centra stacidomo ( dufoje monate unua kaj tria merkredoj ) adreso rigardu sur unua bildo de la papera informilo . Tobiasz Kazmierski , nova dungito de Centra Oficejo . Pli ol kvin kaj duona jaroj en la Kongresa Fako de la Centra Oficejo de UEA laboris nur unu dungito , la Konstanta Kongresa Sekretario . ",epo
94,2017-34,skynetblogs,104,"Fotoj de la kunveno de ĉi merkredo la dudek unuan de januaro . Printempe 2008 mi decidis fari tute specialan vojaĝon . Mi sciis ke la vojaĝo estos tre streĉa , sed interesa kaj plena de okazontaĵoj . Mi diris al mi mem , ke ĝi estas pli bona testo de la sanstato ol iri al la kuracisto . Se mi revenos en bona sanstato tio signifos ke mi estas bonsana ! Por ne troigi la streĉon mi flugis de Stockholm , kie mi loĝas , al Gdansk , de kie la vojaĝo startas per buso . Por atingi la flughavenon mi vojaĝis dum unu kaj duona horo tra mirinda novsomera regiono sude de Stockholm . ",epo
95,2017-34,skynetblogs,123,"La flugvojaĝo daŭris unu horon dum kiu ni sekvis la orientan marbordon de Svedio , vidis la insulon Öland kaj Kalmar , kie mi antaŭe loĝis . Mi ekvidis la polan marbordon kaj surteriĝis sur Lech Walensa flughaveno . Tie Daniela atendis min . Mirakle ! Ni iris per buso al la centro de la urbo Gdansk al la hejmo de Daniela . Mi loĝis ĉe ŝi dum kelkaj noktoj . Ni promenis tra la urbo , kiun mi jam kelkfoje vizitis . Gdynia kreskis de malnova fiŝista vilaĝo kaj ricevis urbajn privilegiojn nur en la jaro 1926 . Tiu urbo havas la plej grandan havenon en Pollando kaj la maro tre gravas en la urba vivado . Pluraj belaj statuoj staras sur la Strandpromenadejo i . a . iu pri Joseph Conrad , kiu naskiĝis en la urbo . ",epo
96,2017-34,skynetblogs,124,"En 1998 ekprezidis la Akademion Geraldo Mattos ( 1931 , la unua neeŭropano en tia posteno . En lia mandato estis kreita la Konsultejo de la Akademio de Esperanto , tiam komisiono kaj nun sekcio , kaj estis voĉdonita la 9 - a Oficiala aldono al la Universala Vortaro , laboro de la Sekcio pri Ĝenerala Vortaro sub la direktoreco de Bertilo Wennergren , krom decido de la Sekcio pri Prononco sub la direktoreco de Probal Dasgupta por klarigo pri niaj supersignoj sur la ekrano de komputilo . Tra definoj vi malkovru la vortojn kun tri sinsekvaj literoj : 16 . Plirapidigi kemian reakcion per iu substanco , kiu ne partoprenas en ĝi . 1 . mueZINo ; 2 . magaZINo ; 3 . karmeZINa ; 4 . okaZINtaĵo ; 5 . kuZINo ; 6 . benZINo ; 7 . ZINko ; 8 . edZINiĝas ; 9 . ZINgibro ; 10 . limoZINo ; 11 . uZINo ; 12 . kaZINo . ",epo
97,2017-39,skynetblogs,114,"El Bona Espero en Brazilo , Michael , membro de la Esperantista Brusela Grupo , sendis retmesaĝon hodiaŭ : Aus Bona Espero bei Alto Paraiso de Goias ( Brasil ) sendet allen Verwandten , Freunden und Bekannten herzliche Grüsse mit beiliegender Neujahrskarte ! - Bildoj de ĉi - tie estas en mia bildejo en la reto . - Pictures from here can be seen on the internet address . Michael forgesas ke ne ĉiuj komprenas la germanan lingvon ! Vi estas kore invititaj veni kaj diskonigi la rendevuon . La prochaine Messe en espéranto à Bruxelles aura lieu dimanche 20 février 2011 , à 18 h , au Foyer Catholique Européen , rue du Cornet 51 , 1040 Bruxelles ( Etterbeek . La célebration sera présidé par P . Peter Knauer SJ . ",epo
98,2017-34,skynetblogs,107,"Kiel kutime , okaze de la beno "" Urbi et Orbi "" post la Kristnaska Meso en Romo , la papo prezentis siajn bondezirojn en pluraj lingvoj , i . a . en Esperanto . Ĉe RTL ( Radio Televido Luksemburgo ) eblis vidi la vorton ESPERANTO meze de la popolamaso sur la placo Sankta Petro . Verŝajne , jam hodiau , eblos legi la papan mesaĝon kaj vidi fotojn en la retpaĝaro de IKUE Post la kristnaska mesaĝo la Papo eldiris siajn bondezirojn en 65 lingvoj . Post la samoa kaj antaŭ la gvarania sekvis tiu en Esperanto : La ĉefaj rimedoj por la agado de la socíeto estas speciale la jenaj : 1 - e . Organizado de kursoj , paroladoj , festoj , kunvenoj , ekskursoj . ",epo
99,2017-34,skynetblogs,117,"4 - e . Havigi al síaj partoprenantaj membroj , kiel eble plej malkare , ĉiuspecajn esperantajn presaĵojn . La grupo konsistas el efektivaj , protektantaj kaj honoraj membroj . Ĉiu persono enskribita antaŭ la 1 - a de Marto 1907 estos proklamita "" membro fondinto . Por fariĝi membro de la grupo , oni devas plenumi la sekvantajn kondiĉojn : Se kelkaj el la grupanoj estas samfamilianaj kunloĝantoj , la kotizaĵo por la unua estas nur 4 frankoj , la ceteraj kunloĝantoj pagos po unu , 1 frankon . La nomo "" protektanta membro "" estas donata al ĉiu efektiva grupano ; kiu pagas jaran kotizaĵon po 10 frankoj minimume . La nomo "" honora membro "" estas donata de la ĝenerala kunsido , laŭ propono farita de la komitato , al ĉiu persono farinta gravan servon por la afero esperanta . ",epo
100,2017-34,skynetblogs,130,"La personoj enskribitaj post la 1 - a de Septembro pagos nur duonan kotizaĵon por la kuranta jaro . La grupo estas administrata de komitato konsistanta el dekdu grupanoj elektitaj de la ĝenerala kunveno . Tiu ĉi elektas , plie , kvar anstataŭantajn membrojn , kiuj estas je la dispono de la komitato , por la okazo de eventuala plenigo de la konsilantaro . La komitato elektas inter siaj membroj : 1 Prezidanton , 2 vic - prezidantojn , 1 sekretarion , 1 helpantan sekretarion , 1 kasiston , 1 bibliotekiston . La Komitato renoviĝas po unu duono ĉiudujare . La vico de elirontaj membroj de la unua seria eligo , estas montrota laŭlote . La elirantaj membroj estas reelekteblaj . La komitato kunvenas tiel ofte , kiel estas necese por la utilo de la grupo , kaj almenaŭ je unufojo ĉiumonate . La anstataŭaj membroj ĉeestas la kunvenojn , kaj rajtas partopreni la diskutadon . ",epo
101,2017-34,skynetblogs,129,"La komitato povas rajte decidi nur se la plejmulto de la efektivaj membroj ĉeestas . Oni decidas nur laŭ la plejmulto de la voĉdonoj esprimitaj . Kiam la dispartiĝo de la voĉdonoj estas egala , la voĉdono de la prezidanto estas plileĝdona . Ĉiujare okazas ĝenerala kunsido en la monato Marto . Oni raportas tie , pri la ĝenerala stato de la grupo ; oni diskutas pri la aprobo de la societa bilanco kaj proponita budĝeto . Ankaŭ oni renovigas parte la komitaton . La komitato kunvokas eksterordinarajn ĝeneralajn kunvenojn , ĉu laŭ sia propra iniciato , ĉu laŭ peto subskribita de dudek grupanoj minimume . La kunvokoj pri ĝenerala kunveno estas sendotaj dek tagojn almenaŭ antaŭ la difinita dato de la kunveno : ili enhavos la diskutotan tagordon . Oni povos nur decidi kaj priparoli pri aferoj rilataj al la tagordo . ",epo
102,2017-34,skynetblogs,103,"La ĝenerala kunveno povas rajte konsiliĝi nur kiam la triono minimume de la efektivaj membroj estas ĉeestantaj . Se ĉi tiu kondiĉo ne estas plenumita , la kunsido finiĝas , kaj ree oni kunvokos novan kunsidon je dato kiu ne povos esti prokrastita de la antaŭa malpli ol tridek tagojn . La nova kunveno rajtas konsiliĝi , kiom ajn estas la nombro de la ĉeestantaj membroj . Decido de la ĝenerala kunveno estas nur plenrajta post kiam ĝi ricevas la duonon de la voĉdonoj esprimitaj . Specialaj sekcioj povas fondiĝi en la grupo post aprobo de la komitato . Ci tiu povos ĉiutempe nuligi sian aprobon kiam komuna bono ĝin postulos . ",epo
103,2017-34,skynetblogs,123,"Regularo pri internaj aferoj estas ellaborota de la komitato kaj prezentota al aprobo de la ĝenerala kunveno . En okazo de finiĝo , ĝia havo estos donacata al la kaso por propagando de la Belga Ligo Esperantista aŭ al ia simila esperantista grupo . Oni povos nur fari ŝanĝojn en ĉi tiu regularo , se ili estos akceptataj en ĝenerala kunveno , kaj almenaŭ aprobitaj de la du trionoj de la voĉdonoj esprimitaj . Akceptite kaj aprobite en Bruselo , la 24 - an de Februaro 1907 . 1 . La 10 - an de Februaro 1907 , estis starigata la Esperantista Brusela Grupo , ĝi estas unuiĝo de la Esperantistoj loĝantaj en Bruselo kaj ĉirkaŭaj komunumoj . La 7 - an de Aprilo 1907 , ĝi aliĝis al Belga Ligo Esperantista , ĝi estas neŭtrala rilate al politiko , lingvo , religio kaj raso . ",epo
104,2017-34,skynetblogs,141,"2 . Ĝia celo estas propagandi kaj disvastigi la uzon de la lingvo Esperanto de D - ro Zamenhof , tia kia ĝi estas difinita per sia fundamento , siaj lingvaj institucioj kaj sia literaturo . 3 . Por atingi sian celon , la grupo uzas ĉiujn rimedojn : aranĝo de propagandaj paroladoj , organizo de kursoj , kunvenoj , festoj , ktp . 4 . Povas esti membro de la Grupo , ĉiu honora persono kiu konas Esperanton , aŭ devigas sin ĝin lerni . Li pagos jaran kotizon . 5 . La Grupo estas gvidata de komitato konsistante el sep membroj , kiuj estas elektataj de la ĝenerala jarkunsido . La komitato elektas inter siaj membroj la prezidanton , la vic - prezidanton , la sekretarion kaj la kasiston . Oficoj povas esti difinitaj por la aliaj membroj de la komitato , kiu ankaŭ rajtas elekti helpkomitatanojn por specialaj taskoj . Eksiĝintaj kaj mortintaj komitatanoj estas anstataŭataj , ĝis la sekvanta jarkunsido , de membroj elektataj de la komitato . ",epo
105,2017-34,skynetblogs,144,"6 . La komitato rajtas fari ĉiujn decidojn por administri la Grupon . La prezidanto konvokas al la komitatkunvenoj . La komitato decidas valide nur kiam almenaŭ kvar komitatanoj ĉeestas . Se okazus voĉan egalecon , la prezidanta voĉo pliinfluas . 7 . Ĝenerala jarkunsido okazas ĉiujare dum la monato Januaro . Ĝi aprobas raportojn de la komitato , la bilancon kaj la kalkulojn de enspezoj kaj elspezoj starigitaj je la 31 - a de Decembro , fiksas la kotizon por la proksima jaro , kaj elektas la komitaton . La membroj rajtas decidi nur pri la punktoj metataj sur la tagordo de la ĝenerala jarkunsido . Tiu ĉi devas esti sendata al la membroj almenaŭ ok tagojn antaŭ la kunsido . En la voĉdonoj decidas la plimulto ( la duonan plus unu ) de la esprimitaj voĉoj , ne kalkulante la sindetenojn . Se malpli ol sep kandidatoj atingos la plimulton , dua aŭ plia voĉdono okazos inter la ĉeestantoj por kompleti la komitaton . ",epo
106,2017-34,skynetblogs,105,"8 . Por ŝanĝi la statutojn aŭ likvidi la grupon , devas ĉeesti la duono de la membroj kaj devas voĉdoni la decidon du trionoj de la ĉeestantoj . En kazo de likvido , la havaĵo de la grupo estos transdonata al Reĝa Belga Ligo Esperantista . Unuvoĉe aprobita dum la ĝenerala Jarkunsido de la 28 - a de Januaro I957 . 28 Michael CWIK pri la Jokohama Kongreso ( kun bildoj . 19 Bilanco de la jaro ( ne nur el esperantista vidpunkto . Se vi trovas la programon de niaj kunvenoj iom senenhava , ( de vi mem aŭ de eksteruloj , kiujn vi povus venigi , Ne atendu ideojn nur de la ( jam iom laca ) estraro ! ",epo
107,2017-34,skynetblogs,120,"Europa Esperanto Unio : Esperanto en ( kaj ekster ) Bruselo Bruxelles BrusselLa konferenco ricevis oficialan subtenon de Eŭropa Unio kaj celas subteni Eŭropnivelajn organizojn , kiuj aktivas sur la kampo de aktiva Eŭropa civitaneco . La programon partoprenis , parte aŭ tute , ĉirkaŭ 40 personoj , inter kiuj pluraj eksterlandaj gastprofesoroj , kaj por EBG , 10 - o da personoj , kiuj kontribuis diversmaniere al la sukceso de la tago . A . Tsirimokos kaj aliaj prizorgis interpretadon ĉar la konferenco estis ne nur esperantlingva . La prelegoj estis krome en la angla , franca , germana kaj nederlanda lingvoj . Komence salutis Sean O Riain , prezidanto de EEU , kiu cetere prezidis la tutan tagon , du membrinoj de la Eŭropa Parlamento , s - inoj Novak ( Slovenio , kaj Handzlik ( Pollando , kaj s - ro Fuhrmann , de la Eŭropa Komisiono . ",epo
108,2017-34,skynetblogs,116,"Prof . W . Janssen de la universitato de Amsterdam prezentis Esperanton kiel science kontrolebla taŭga solvo por la interlingva problemo en Eŭropo . Agrabla tagmeza lunĉpaŭzo permesis al la partoprenantoj interbabili en pli loza etoso . Michael Cwik laŭtlegis tekston de Germana Ambasadoro apud NATO Ulrich Brandenburg , pri ties spertoj de esperanto kaj la germana kiel familiaj lingvoj . Krome M . Cwik parolis pri la lingva - orientiga programo , kaj diverseco en lingvo - instruado . Estis do entute abunda kaj bunta programo , lingve kaj enhave . Laŭdinda iniciato , feliĉe ne nur por esperantistoj . Dankon al la organizintoj kaj partoprenintoj , kiuj dediĉis multe da tempo al preparlaboro . La definitiva rezolucio estos baldaŭ finpreta kaj konsultebla , same kiel supozeble la prelegoj mem . Sekvos informoj pri tio laŭpete . ",epo
109,2017-39,skynetblogs,179,"Retejo de Eŭropa Esperanto Unio ( Ankaŭ dekstre sur tiu ĉi paĝo ) Legu la novan numeron de Eŭropa Bulteno en PDF - formo ĉe Legu pri la kongreso en Herzberg am Harz la Esperanto - urbo José Augusto Pinto de Sousa , profesia tradukisto en la Konsilio de Ministroj de Eŭropunio en Bruselo , kaj membro de la Esperantista Brusela Grupo , prelegis en La Verda Stelo , Antverpeno , la 18 - an de Januaro 2008 . Jen la prelego kiu aperis en Esperanto Aktuala , informilo de la Esperantista Brusela Grupo , numeroj 5 kaj 6 de la jaro 2008 . La nuna Eŭropa Unio estas unuiĝo de landoj , kiu rezultas el longdaŭra procezo , komenciĝinta fakte jam en 1952 , kiam ekfunkciis la Eŭropa Komunumo por Karbo kaj Ŝtalo . Tamen oni konsideras ke la fundamento de la nuna Eŭropa Unio estas la Traktato de Romo , subskribita en 1957 , per kiu estis kreita la Eŭropa Ekonomia Komunumo , samtempe kun la Eŭropa Komunumo por Atomenergio , pli konata kiel Eŭratom . Ekde la 1 - a de novembro 1993 , kiam la Traktato de Μastriĥto ekvalidis , la tri Komunumoj kunfandiĝis en la nuna Eŭropa Unio , kiu havas multe pli da kompetentoj . ",epo
110,2017-39,skynetblogs,103,"Se esperantistoj volas agadi por Esperanto je la nivelo de Eŭropa Unio , ili devas agadi antaŭ ĉio je la nacia nivelo , por ke la registaro kaj la eŭropaj parlamentanoj de sia lando decidu favore al Esperanto . Karaj geamikoj : mi ne estas raŭmisto sed mi estas realisto . Esperanto ne povas "" finvenki "" nur en Eŭropo . Ĝi devas esti agnoskita de la tuta mondo kaj ne nur de regiona unuiĝo de landoj . Kaj tiu celo , bedaŭrinde , ne efektiviĝos baldaŭ . 1957 Traktato de Romo , fundamento de la nuna Eŭropa Unio , la tri Komunumoj kunfandiĝis en la nuna Eŭropa Unio . 1 Kristin Tytgat pri interpretado kaj universitata interŝanĝo . ",epo
111,2017-39,skynetblogs,119,"8 Michel Dechy Villeneuve d ' Asq ( Lille ) pri kiel instrui Eon per ' Tinĉjo en Tibeto . 10 Vladimira Chvatalova pri ŝia projekto de helpo al orfoj en Afriko . Kiel ĉiujare , dank ' al la kutime sindona laboro de kelkaj de niaj membroj , nome S - inoj Françoise Pellegrin , Nelly kaj Clara Bracke , nia grupo festos la naskiĝtagon de Ludoviko Zamenhof , per aranĝo sub la signo de la lando de la venonta Universala Kongreso , ni ŝatus ke vi aldonu ion tiurilatan al viaj vestaĵoj ni regalos vin interalie per skeĉoj kaj ankaŭ kantoj de pollanda ĥoro . ni nepre devas scii sufiĉe frue kiu partoprenos la manĝon . Metroe veturu ĝis stacio Simonis , kaj de tie pluiru per buso 87 , kiu laŭiras av . van Overbeke ; elbusiĝu je halto Nereus . ",epo
112,2017-39,skynetblogs,108,"7 Unua merkreda kunveno de la jaro , rakontu pri Kristnasko kaj Novjaro . 14 Bernard - Regis Larue pri Astronomio , planedoj Merkuro , Venuso , Urano , Neptuno . 21 André Demarque pri neologismoj ( kun lernantoj 2 a grado . 28 Michael Cwik pri prezentado de fotoj de UK kaj aliaj . Michel prizorgis la eldonon . Multekosta pro postuloj de la eldonisto . Okaze de la centjariĝo de la unua Universala Kongreso en Bulonjo - ĉe - maro , la asocio Lille - Villeneuve Espéranto eldonis en marto 2005 , kunlabore kun la eldonisto Casterman , tradukon de la albumo "" Tintin au Tibet "" ( en Esperanto "" Tinĉjo en Tibeto . Michel montris kiel instrui Esperanton pere de Tinĉjo en Tibeto . Pri roluloj en libroj kun la heroo Tinĉjo , rimarko pri Vikipedio : ",epo
113,2017-39,skynetblogs,185,"La verkisto Hergé uzis unue Tournedisque kaj alia nomo , Tiuj kiuj tradukis nomojn en Vikipedio verŝajne ne estas fakuloj pri Tinĉjo . Michel Dechy , prezidas la Esperantan Asocion de Lille - Villeneuve . Rilate al prezento de merkredo la 9 a de oktobro , legu Bildrakontoj pli kaj pli fariĝas preferata temo de kelkaj pedagogoj . Kion aŭ kiun tiuj edukistoj celas per tiu invado de bildstriaj herooj ? Cele enkonduki infanojn en la deĉifradon de literoj , kelkaj instruistoj venigas armeon de bildstriaj herooj por helpi ilin lude kaj plezure esplori tiun nekonatan mondon el vortoj kaj ideoj . Post venki la alfabeton , lernantoj bezonas liberiĝi de aŭtomata teksta legado kaj iom post iom enkondukiĝi en praktikadon de kunteksta legado , ekz - e helpe de bildstrioj , bildlibroj ( ilustritaj infanlibroj ) kaj bildrakontoj . Per instigado al legado de tiaj lerniloj , instruistoj invitas siajn lernantojn praktike ekuzi la lernatan lingvon . Malmultaj lernantoj legos ion plian ol sian lernolibron , sen iu instigo . Uzado de tia materialo en lernoĉambro , tamen , multe pli dependas de la personeco mem de la instruisto , ol de la konsisto de la lernantaro , ĉar por tiuj ĉi lastaj ne mankas publikigaĵoj laŭ iliaj ŝatoj kaj aĝoj . ",epo
114,2017-39,skynetblogs,115,"Malgraŭ tio , ke enkonduko de bildrakonto en lernoĉambron prioritate ne celas paroligon de la lernantoj , oni povas adapti ĝin tiucele , kiel ni sugestos en la tria praktika parto de tiu ĉi artikolo . Cetere , kiel bone memorigas Dirk Bindmann , en la diskutlisto Esperanto - I soc . culture . esperanto "" Neniu lernas paroli per legado aŭ rigardo de bildoj . Parolado lerneblas nur per parolado . Do , aŭ instruisto kreu paroligan situacion aŭ memlernanto konscie serĉu tian situacion , ekzemple dum vojaĝoj kaj renkontiĝoj . Fotoj de la kunveno de ĉi merkredo la dekan de septembro . Prof . d - ro Lee Chong - Yeong , eksa prezidanto de UEA , Li studis ĉe la universitatoj Yeungnam ( Koreio , Hawaii kaj Harvard ( Usono ) kaj doktoriĝis pri komerca ekonomiko en la Universitato de Kobe ( Japanio . ",epo
115,2017-39,skynetblogs,111,"Dum sia profesia kariero li estis ĉefo de la merkatuma grupo de la UN - organizo pri Nutraĵo kaj Agrikulturo , kaj profesoro de la Kyungpook Ŝtata Universitato ( Korea Respubliko . Li estis ĉefkonsilanto de la Korea Industria kaj Evoluiga Instituto , gastprofesoro de la Universitato de Kobe , honora profesoro de la Nankaj - Universitato ( Ĉinio ) kaj orda profesoro de la Akademio Internacia de la Sciencoj San Marino . Lee Chong - Yeong lernis Esperanton aŭtodidakte en 1948 . Lee Chong - Yeong verkis "" 80 - jara historio de la korea Esperanto - movado "" ( en la korea , 2003 . Komence de julio ni funebris pro la perdo de elstara persono de nia grupo , sinjorino Rose Jacobs . Ŝia edzo René Jacobs , honora prezidanto de EBG forpasis en januaro ĉi jara . ",epo
116,2017-39,skynetblogs,105,"Ambau jam de multaj jaroj ne plu partoprenis aktive la vivon de la grupo , pro sanaj kialoj . Okaze de la 100 jariĝo ili estis rekontaktitaj sed bedaurinde ne povis ĉeesti la festadon . La lastan fojon kiam ili estis honorigitaj kiel veteranoj , estis dum komuna manĝo kun Marc Delforge kaj Elfriede Ernst ankau nun forpasintaj . Gesinjoroj Jacobs , dum longa periodo kiu finiĝis en la 70 - a jaroj plenumis gravajn funkciojn en la grupo , li kiel prezidanto , ŝi kiel kasistino . Li estis prezidanto dum la periodo de la UK de UEA en Bruselo . Pliajn detalojn pri tiu epoko vi povas ( re ) legi en la broŝuro redaktita de Helène Falk . ",epo
117,2017-39,skynetblogs,144,"René Jacobs profesie apotekisto , estis tre zorgema kaj precizema , kio respeguliĝis en lia prezidanta agado . Lia tempe ekzistis almenau tri e - grupoj en Bruselo ( SAT grupo , fervojista grupo kaj EBG ) kaj li dediĉis multan atenton al interkompreno kaj kunlaboro inter ili . Rose Jacobs , sia flanke eks - instruistino estis ĉiam afabla kaj sindoneme plenumis la taskon de kasistino . Al iliaj filino , bofilo kaj nepino , gesinjoroj Bettoni - Jacobs la grupo esprimas sian plej sinceran kunsenton . La Esperanto movado nur pluvivas dank al pacienca laboro de niaj antaŭuloj , ni danke pensu pri ili kaj flegu ilian memoron . Printempe 2008 mi decidis fari tute specialan vojaĝon . Mi sciis ke la vojaĝo estos tre streĉa , sed interesa kaj plena de okazontaĵoj . Mi diris al mi mem , ke ĝi estas pli bona testo de la sanstato ol iri al la kuracisto . Se mi revenos en bona sanstato tio signifos ke mi estas bonsana ! ",epo
118,2017-39,skynetblogs,162,"Por ne troigi la streĉon mi flugis de Stockholm , kie mi loĝas , al Gdansk , de kie la vojaĝo startas per buso . Por atingi la flughavenon mi vojaĝis dum unu kaj duona horo tra mirinda novsomera regiono sude de Stockholm . La flugvojaĝo daŭris unu horon dum kiu ni sekvis la orientan marbordon de Svedio , vidis la insulon Öland kaj Kalmar , kie mi antaŭe loĝis . Mi ekvidis la polan marbordon kaj surteriĝis sur Lech Walensa flughaveno . Tie Daniela atendis min . Mirakle ! Ni iris per buso al la centro de la urbo Gdansk al la hejmo de Daniela . Mi loĝis ĉe ŝi dum kelkaj noktoj . Ni promenis tra la urbo , kiun mi jam kelkfoje vizitis . Gdynia kreskis de malnova fiŝista vilaĝo kaj ricevis urbajn privilegiojn nur en la jaro 1926 . Tiu urbo havas la plej grandan havenon en Pollando kaj la maro tre gravas en la urba vivado . Pluraj belaj statuoj staras sur la Strandpromenadejo i . a . iu pri Joseph Conrad , kiu naskiĝis en la urbo . ",epo
119,2017-39,skynetblogs,103,"En 1998 ekprezidis la Akademion Geraldo Mattos ( 1931 , la unua neeŭropano en tia posteno . En lia mandato estis kreita la Konsultejo de la Akademio de Esperanto , tiam komisiono kaj nun sekcio , kaj estis voĉdonita la 9 - a Oficiala aldono al la Universala Vortaro , laboro de la Sekcio pri Ĝenerala Vortaro sub la direktoreco de Bertilo Wennergren , krom decido de la Sekcio pri Prononco sub la direktoreco de Probal Dasgupta por klarigo pri niaj supersignoj sur la ekrano de komputilo . estis frua kolektaĵo de pli ol cent modelstilaj verkaĵoj en Esperanto , kaj originala literaturo kaj tradukaĵoj . En la Krestomatio aperas Esperanto - versio de la Fundamenta gramatiko . ",epo
120,2017-39,skynetblogs,105,"Artikolo difinita "" la "" egalas laŭ sekso , kazo kaj nombro . Artikolo nedifinita ne ekzistas . Rekta komplemento havas akuzativan finiĝon = finaĵon ) "" n . Ceteraj kazoj estas esprimataj per helpo de prepozicioj ( la genitivo per de , la dativo per al , la ablativo per per aŭ aliaj prepozicioj laŭ la senco . Adjektivoj finiĝas per "" a "" kaj akordiĝas al la nomoj , kvante kaj akuzative . Numeraloj kardinalaj estas nevariaj , ne deklinaciataj . Numeraloj fundamentaj estas : unu , du , tri , kvar , kvin , ses , sep , ok , naŭ , dek , cent , mil . La dekoj kaj centoj estas formataj per simpla kunigo de la numeraloj . Por numeraloj ordaj aŭ ordinalaj oni aldonas la finiĝon = finaĵon ) de la adjektivo . ",epo
121,2017-39,skynetblogs,117,"Per aldono de "" a "" aŭ "" o "" aŭ "" e "" fariĝas numeraloj adjektivaj aŭ substantivaj aŭ adverbaj . Per aldono de sufikso "" obl "" fariĝas multobloj ( duoblo , trioblo , ktp . Aldonante la sufikso "" op "" fariĝas kolektivoj ( duopo . Per aldono de sufikso "" on "" fariĝas frakcioj ( duono . Per uzo de la prepozicio "" po "" fariĝas distributivoj ( po du . Pronomoj personaj : mi , ci aŭ vi , li , ŝi , ĝi ( pri objekto aŭ besto , si ( refleksivo , ni , vi , ili , oni . La pronomoj posedaj estas formataj per aldono de la finiĝo adjektiva . Verboj estas ĉiam regulaj , ne ŝanĝiĝas finiĝo laŭ persono aŭ nombro . Modo infinitiva finiĝas per "" i , modo imperativa per "" u , modo kondiĉa per "" us , modo indikativa havas tempojn estintan , estantan , estontan finiĝantajn per "" is , "" as , "" os . ",epo
122,2017-39,skynetblogs,109,"Participoj aktivaj finiĝas per "" inta , "" anta , "" onta . Participoj pasivaj finiĝas per "" ita , "" ata , "" ota . Ekzistas nur unu helpa verbo "" esti "" ( ekzemplo : mi estas faranta . La adverboj finiĝas per e ; gradoj de komparado kiel ĉe la adjektivoj . ( Pli rapide ol ; plej rapide el . Ĉiuj prepozicioj postulas la nominativon ( ne akuzativon . Se ili estas sekvataj de akuzativo , tio okazas ne pro la prepozicio mem , sed pro alia kaŭzo . Skribado estas laŭsona . Vortoj estu prononcataj laŭ skribo . Ne ekzistas nelegataj literoj . La vort - akcento falas ĉiam sur la antaŭlasta silabo . Vortoj formataj per kunigo de du aŭ pli vortoj havas la bazan radikon en la fino ( la ĉefa vorto staras en la fino . ",epo
123,2017-39,skynetblogs,104,"Ekzemple : Birdokanto estas kanto de birdo ; Kantobirdo estas birdo kiu kantas . La gramatikaj finiĝoj estas rigardataj ankaŭ kiel memstaraj vortoj . Neo aŭ neigo duobla ne uzeblas . Por signifi ke mi ne fumas , oni diru "" mi neniam fumas "" sed oni ne diru "" mi neniam ne fumas . Oni uzu la finiĝon de la akuzativo - n por indiki la direkto kun movo . La kato saltas sur la tablon ( el la planko . Se la kato saltus sur la tablo , li jam daŭre estus sur la tablo , ne saltus el la planko ! Ĉiu prepozicioj havas nur unu difinitan kaj konstantan signifon , krom la prepozicio je kies signifo estas nedifinita . ",epo
124,2017-39,skynetblogs,108,"Ekzemple : Mi parolas pri vi . Kredi je io . Je kioma horo ? Anstataŭ la prepozicio je oni povas ankaŭ uzi la akuzativon sen prepozicio . La vortoj internaciaj esperantiĝas tra ortografa adapto . Ekzemple : teatro , radaro . Tamen ĉe diversaj vortoj el unu nacilingva radiko estas pli bone uzi senŝanĝe nur la vorton fundamentan kaj la ceterajn formi el tiu ĉi lasta laŭ la reguloj de la lingvo Esperanto . La fina vokalo de la substantivo kaj de la artikolo povas esti forlasata kaj anstataŭigata de apostrofo . ( Venas l ' temp ' . Tra definoj vi malkovru la vortojn kun tri sinsekvaj literoj : 16 . Plirapidigi kemian reakcion per iu substanco , kiu ne partoprenas en ĝi . ",epo
125,2017-39,skynetblogs,104,"1 . mueZINo ; 2 . magaZINo ; 3 . karmeZINa ; 4 . okaZINtaĵo ; 5 . kuZINo ; 6 . benZINo ; 7 . ZINko ; 8 . edZINiĝas ; 9 . ZINgibro ; 10 . limoZINo ; 11 . uZINo ; 12 . kaZINo . Temas pri klarigo de ofta misuzo de certaj vortoj kun pruntprenita signifo de aliaj vortoj . La filmo estas permesata nur al adoltoj ĉar ĝi temas pri adulto fare de la edzo . Tiu ĉi spektaklo ne estas tre alloga , sed tamen ĝia lasta parto estas vera atrakcio . Preleganto rakontis al aŭskultantoj ke li havas aŭdiencon ĉe la ministro . Mi petis ŝin demandi kie estas necesejo . ( Petu agon aŭ aferon , demandu sciigon . Mi ekskuzis mian malbonan agon kaj li pardonis al mi . ",epo
126,2017-39,skynetblogs,102,"Estimu la taksiiston . Li estas tre estimata persono . Ĉu vi povas taksi lian aĝon ? En fantastaj fabeloj aŭ sciencfiksioj , oni legas pri fantaziaj bestoj aŭ homoj . La soldato iris al la fronto kaj vundiĝis ĉe la frunto . Membroj de registaro en iu gubernio , tenis guvernistojn , kiuj guvernis = edukis kaj instruis ) siajn infanojn . La direktoro ne volas scii pri la krizo kaj intence ne atentas ĝin ( li estas ignoranto , sed tio ne signifas ke li estas malklerulo aŭ sensciulo . La firmao havas oficejon en la ĉefurbo , kaj deziras pligrandigi sian kapitalon . La firmao havas nomon kiu skribiĵas per majuskloj , kaj oficejon en ĉefurbo . ",epo
127,2017-39,skynetblogs,101,"Li malfacile regas la situacion , sed li sukcesas kontroli ĉu lia edzino estas hejme . Mi korespondas kun belga belegulino sed ŝia konduto ne respondas , aŭ ne ekvivalentas , al mia konduto . Mi volas rakonti al vi ion kuriozan ( kuriozaĵon . Ĉu vi estas scivola aŭdi ĝin ? Niaj amaskomunikiloj ofte raportas pri la krizo de la vivmedio . Mi vizitis la bazaron kaj eklernis , ke estas krizo en la merkato de la vestoj . Li mendis per sia portebla telefono ( poŝtelefono ) ornamaĵojn por la balo , inkluzive de mobiloj , kaj stabiloj , kiujn li intencas pendigi super la danctereno . Ministro intertraktis kun loka ministro , komercistoj negocis kun alilanduloj . ",epo
128,2017-39,skynetblogs,122,"Ŝaĥludisto oferas damon por sukcesi ŝaĥmaton . Kuiristo ofertas multkostan fiŝaĵon . Iu romano priskribas amaferon aŭ amindumon inter Romano kaj Romanino . Laŭ la normo reganta en ilia armeo , ĉiu armea divizio havas sian standardon . Li timas porti ŝin per sia veturilo , ĉar ŝi estas vehiklo de malsano , konsekvence ŝi stiras sian propran veturilon por disdoni foliojn uzatajn kiel vehiklo de ŝiaj politikaj opinioj . 13 . Tir ' d with all these , from these would I be gone , et la folie , vêtue en docteur , contrôlant le talent , si pour mourir je ne devais laisser seul mon amour . Post plurjara kunlaboro , en kiu edukado . net havis gravan rolon , UEA lanĉis novan internacian ekzamensistemon de Esperanto , kiu konformas al la postuloj de la Konsilio de Eŭropo kaj difinas lingvokonajn normojn . ",epo
129,2017-39,skynetblogs,133,"La fakto , ke la nova ekzameno konstruiĝis baze de la eŭropaj normoj , signifas , ke ties atestilon oni oficiale agnoskas kaj traktas kiel la aliajn lingvoekzamenajn diplomojn , akreditigitajn de ALTE . Mem la atestilo estas impona , lede kovrita dokumento , verkita en 4 lingvoj ( hungara , angla , germana kaj franca ) kun la kompletiga internaĵo en Esperanto . En la sekcio PRISKIBOJ vi povas legi la detalan prezenton pri la postuloj kaj strukturo de la ekzameno . Vi certe rimarkos , ke kompare kun la malnova IELI - UEA - ekzamenoj en la novtipa ekzameno nur en la buŝa parto estas demandoj traktantaj la movadajn kaj kulturajn konojn pri Esperanto . Ni esperas , ke la nova sistemo havos sukceson inter la esperantistoj kaj ties ekzamenojn trapasos multaj el inter ili , pruvante , ke valoros la investita laboro kaj tempo , kaj ke nia movado pretas je eŭropnivela mezuriĝo . ",epo
130,2017-39,skynetblogs,157,"Ni antaŭvidas 3 sesiojn en la sekvaj monatoj , momente ĉiujn en Eŭropo , sed la koncernuloj laboras pri tio , kiel la ekzameno povas esti okazigita ankaŭ en aliaj kontinentoj . Edukado . net daŭre kunlaboros por la okazigo de la ekzamenoj kaj ene de kelkaj monatoj , kunlabore kun la budapeŝta centro funkciigos retan ( on - line ) ekzamenejon , kie la interesiĝantoj senpage povos testi sin antaŭ ol aliĝi al la ekzamenoj . Je ajna informbezono , bv kontakti nian redaktejon , aŭ Zsófia Kóródy . Post kelkjara laboro , je la jarŝanĝo debutis la nova Esperanto - ekzameno , kiu estas konforma al la normoj de la Komuna Eŭropa Referenckadro ( KER . Partoprenantoj de la Internacia Festivalo en Düsseldorf havis la bonŝancon esti la unuaj por trapasi tiun internacie rekonatan ekzamenon ( 31 - 12 - 2008 . Sume 8 personoj el 6 landoj uzis la eblecon : 3 el ili elektis la nivelon B2 ( forta meznivelo postulanta fluan parolkapablon , bonstilan memstaran verkadon , komprenkapablon de tekstoj el la ĉiutaga vivo ) kaj 5 kandidatoj aliĝis al la pli supera nivelo C1 . ",epo
131,2017-39,skynetblogs,111,"Laŭ la regularo kontraktita kun la Ŝtata Lingvoekzamena Centro ( ITK ) en Budapeŝto , Hungario , la skribaj taskoj ( farendaj en 180 minutoj en B2 kaj en 240 minutoj en C1 ) estos korektataj tie fare de spertaj fakuloj , kiuj prizorgas la akredititajn samnivelajn ekzamenojn aprobitajn ankaŭ de la Asocio de Lingvotestistoj en Eŭropo ( ALTE . La surlokajn buŝajn ekzamenojn en Düsseldorf gvidis Renato Corsetti kaj Zsófia Kóródy , ambaŭ trejnitaj ekzamenantoj laŭ la KER - postuloj . UEA kore gratulas al la unuaj ekzamenitoj , kiuj bonege sukcesis en la buŝa parto . Estas ĝojige , ke tiom multaj ekzameniĝintoj anoncis sin malgraŭ la jarfina festo kaj la mallonga tempo , kiu restis post la fina decido okazigi la ekzamenojn ankoraŭ en 2008 . ",epo
132,2017-39,skynetblogs,106,"Ekde nun eblos regule organizi tiujn normigitajn UEA - ekzamenojn en grandaj internaciaj renkontiĝoj aŭ aliloke , kie estos grupo de kandidatoj por almenaŭ unu el la tri niveloj . Por 2009 estas jam planataj ekzamensesioj dum la Printempa Semajno Internacia ( PSI ) en St . Andreasberg , Germanio , inter 10 - 17 de aprilo ; dum la Malferma Tago en la Centra Oficejo de UEA ( Roterdamo , Nederlando ) en majo ; kaj dum la 94 - a UK en Bjalistoko ( Pollando ) en julio . La redakcio ĝoje informas ke inter la menciitaj unuaj ekzaminitoj al la plej supera nivelo C1 en Düsseldorf , estis la ĉefa redaktoro de "" Aktuala Esperanto . En Oficiala Bulteno de la Akademio de Esperanto - No . 10 ",epo
133,2017-39,skynetblogs,120,"elekti inter la prepozicioj "" en , "" je , "" por "" aŭ "" sur "" laŭ la cirkonstancoj , aŭ uzi adverban formon , kiel "" 30 kilometroj ( n ) hore . Oni skribu "" ekde "" aŭ "" eke de , sed ne "" ek de "" per du vortoj , ĉar "" ek "" estas tie uzata prefikse aŭ adverbe , sed ne kiel interjekcio . Oni ne uzu "" dankema , kiam ne temas pri konstanta emo al danko , sed pri la momenta manifestiĝo de danko pro konkreta servo oni simple uzu "" danka . - "" kompensi "" signifas havigi ( al iu ) ion egalvaloran pro suferita perdo , malprofito aŭ farita peno ; - "" rekompenci "" signifas montri sian kontentecon pri ies meritoj per vortoj , faroj aŭ donacoj ( kvankam la bona ago ofte rekompencas la farinton propramove per sano , feliĉo , kontenteco , interna paco ; "" rekompenci "" estas preskaŭ ĉiam "" malpuni . ",epo
134,2017-39,skynetblogs,136,"4 a . ( nova ) konstatas ke la principo de estimo de egalrajteco ne povas esti certigita dum oni uzas nacian lingvon ( la anglan ) kiel "" lingua franca . 4 b . ( nova ) proponas , ke konservante kaj uzante vivajn lingvojn , estimante lingvan diversecon kaj stimulante lernadon de diversaj lingvoj oni pristudu la eblecon kaj utilecon de enkonduko de komuna artefarita lingvo en EU , ekzemple Esperanto . Nur ĝi povus faciligi interkompreniĝadon en Eŭropo kaj kun loĝantoj de aliaj kontinentoj , ĉar ĝi estas simpla por lernado kaj uzo . 4 c . ( nova ) konstatas , ke la enkonduko de eŭro kiel komuna eŭropa monunuo , ege faciligis komercadon inter la ŝtatoj kaj helpis al ekonomia kresko kaj pli granda stabileco en EU . Similajn efektojn povus havi ankaŭ enkonduko de komuna komuniklingvo , kiu ja neniel forigus aŭ limigus uzon de naciaj kaj aliaj vivaj lingvoj uzataj en EU . ",epo
135,2017-39,skynetblogs,103,"Musklaku sur ligo . Vi trovos dekstre ligon ( pere de la angla ) al teksto en Esperanto . Legu ankaŭ en Libera folio , februaro 2008 pri ekspozicio . La Nacia Interasocia Kongreso de Esperanto en Francio Troyes estas ĉefurbo de departemento Aube kaj historia ĉefurbo de Ĉampanjo , kiel montras multaj atestaĵoj . interretan konekton en la kongresaj salonoj , kaj memservan restoracion . Aliĝo estas senpaga por eksterlandanoj . Bonvenon en Troyes ! Aliĝu antaŭ la 28 - an de februaro , por profiti de normalan prezon . La jenaj bildoj ne permesas legadon . ( Kaptadoj de ekrano . Barabara prelegis pri historiaj skizoj el Pollando . Hélène Falk - Bracke skribis pri la vivo de Lidia Zamenhof , Filino de Esperanto . ",epo
136,2017-39,skynetblogs,110,"Wendy HELLER estis de rusa kaj sud - germana deveno . Ŝi ne scipovis Esperanton , kiam ŝi komencis skribi libron pri Lidia Zamenhof . Ŝi lernis la lingvon verkante ŝian libron por deĉifri documentojn kaj kontakti esperantistojn . Ŝi mem spertis kiel la lernado de nia lingvo malfermis al ŝi multajn pordojn en diversaj eŭropaj landoj . Finfine , en 2007 , FEL aperigis tradukon de Bernhard Westerhoff . Mi konsilas legi ĝin por diversaj kialoj : La libro priskribas la tutan vivon kaj idearon de LL Zamenhof : precise , detale senteme . Ĝi ankaù priskribas la politikan kaj socian situacion , Ĝi enhavas multajn bildojn , tre bonan indekson , nomas siajn fontojn . Ĝi povas anstataŭi multajn librojn pri la estiĝo de la lingvo . ",epo
137,2017-39,skynetblogs,152,"La preĝo sub la verda standardo ( Al vi , ho potenca , senkorpa mistero ) sed ne citas la sesan strofon , malpermesitan en la unua Universala Kongreso ( Boulogne - sur - mer , 1905 , kiu tekstas jene : Vi ankaŭ trovos resumon de ĉiuj kongresoj okazintaj antaŭ 1939 . Vi scios kial Adam kaj Zofia Zamenhof studis medicinon en Svislando kaj ne en Rusio , kie la kvoto de judaj studentoj estis tre limigita . Ankaŭ pri la unuaj prezidentoj de libera Pollando post 1918 vi ricevos informojn . Eble vi pli bone komprenos la sencon de la Interna Ideo . Vi scios pli pri la gefratoj de Lidia : ambaŭ kuracistoj , ili perfekte parolis Esperanton sed dediĉis sian vivon nur al medicino . Adamo , oftalmologo kiel ilia patro , helpis lin ekde 1914 , kiam lia sanstato ne plu permesis labori tuttage . Ili ĉeestis ĉiujn kongresojn ĝis sia morto dum la lasta milito . Sed la sola kiu havis Esperanton kiel celon de sia vivo estis Lidia . ",epo
138,2017-39,skynetblogs,101,"Ludoviko Lazaro Zamenhof mortas je la 15 - a de Aprilo 1917 . Depost 1914 , lia sanstato estas malbona . Por li , kiu de ĉiam kontraŭbatalis naciismon kaj estis pac - batalanto , la milito estis tro forta bato . Je lia entombiĝo , multegaj homoj akompanas lin al la juda tombejo . Sed estas milito , la limoj estas fermitaj , eksterlandaj esperantistoj ne povas partopreni . La funebran procesion sekvas ĉefe malriĉaj varsoviaj judoj , kiuj scias nur ke la forpasinto estis ilia bona okulkuracisto , kiu kuracis ilin kontraŭ kelkaj kopekoj , eĉ kontraŭ nenio . Inter la funebrantoj distingiĝas unu germana oficiro , Majoro Neubarth , la komandanto de la haveno , kaj unu alia germana esperantisto . ",epo
139,2017-39,skynetblogs,132,"Rezulte de ege sukcesaj kursoj en diversaj landoj , Esperanto disvastiĝas ĉefe en socialismaj rondoj . Poloj konsideras ĝin kiel judan aferon , kaj en okcidenta Eŭropo , la ĝenerala opinio estas ke Esperanto havas danĝeran revolucian tendencon . En Esperanto , oni skribas LIDJA sed la titolo de la libro estas LIDIA - kion mi devis respekti . Jubilea 25 a IF - Internacia Festivalo de Duseldorfo de la 27 a de Decembro 2008 ĝis la 4 a de Januaro 2009 Mi estis ege kontenta pri la sperto kvankam mi timis iomete iri sola . Finfine en IF neniu estas sola se ne volonte serĉas la solecon . Ekde la alveno la etoso estas tute simple amika . Mi konatiĝis kun mia samĉambrino , kiu rapide iĝis mia amikino . En la hotelo , kiu estas tute nova kaj moderna junulargastejo ni havis tre komfortan dulitĉambron . ",epo
140,2017-39,skynetblogs,134,"La "" kapo kaj cerbo "" de tiu organizo estas Hans - Dieter Platz ; sian nomon li ŝanĝis per HDP - "" Hodopo "" ( preciziginte ke tio estu sen "" Sinjoro . Dum la silvestra - vespero , ni estis invititaj al belega bufedo . La plej multaj inter ni sin vestis ege feste kaj poste komenciĝis la muziko sur kiu eĉ tiuj , kiuj ne estis tre spertaj dancistoj , povis kundanci en gajaj rondoj . Do , post la abunda kisado de la nokto novjara , kelkaj iris observi la stelojn per teleskopo ; kelkaj iris ankaŭ eksteren sed por admiri la piroteknikaĵojn . Mi ankoraŭ ne parolis pri la ekskurso al Aachen , al la 3 landa ŝtono , al vilaĝo Kelmis , kie oni provis , kiam ĝi ankoraŭ estis sendependa , instali la unuan sendependan esperanto - ŝtateton . Ne funkciis , ĉar en tiu vilaĝo estis pluraj zinkminejoj , do tiel valoraj ke ĝi estis rapide aneksita . ",epo
141,2017-39,skynetblogs,178,"In Aachen ni vizitis bakejon de la famaj "" Aachener Printen , tiuj bongustaj spitaj kukoj kiujn ni povis gustumi laŭvole . Post tiu vizito , oni rekonis nian grupon per la ruĝaj sakoj de la "" Bäckerei Klein . Ni ankaŭ vizitis la urbon , kun inter alie , la belegan katedralon . Ni tagmanĝis en Moresnet en restoracio "" Select , en kiu okazis la kunvenoj de la "" esperanta ŝtato . La instruisto Mathieu Schrymecker , kiu ankaŭ estas fervora esperantisto , klarigis per grandaj mapoj la historion . Li ankaŭ preparis ekspozicion kun multaj malnovaj fotoj . Li vere estis fiera . Ni ankaŭ vizitis la malnovan urbon Düsseldorf laŭ la majesta riverego "" Rejno . Ni multe promenis ĉar la vetero estis , kvankam malvarma , tre bela . Ni vere bonŝancis . Entute ni multe ridis , interkonatiĝis , kantis ( tre ofte en la tiea drinkejo "" Knajpe , kie kelkaj inter ni ludis aŭ gitaron aŭ akordeonon . Mi povus ankoraŭ daŭrigi la raportadon sed mi pensas ke tio sufiĉas por allogi vin por akompani min venontjare . Tiam ĝi okazos en Nördlingen , belega urbeto tute ĉirkaŭita de remparoj ( kiel la tre turista Rothenburg ) De tie la ekskurso iros al Nürnberg . ",epo
142,2017-39,skynetblogs,122,"Mi pensas ke la etoso estos ankoraŭ pli bone tie . Almenaŭ HDP certas ! Ne ofte oni povas renkonti , en la sama aranĝo , tiel multe da eminentaj literaturistoj kaj eldonisoj , inter aliaj : Anna Lowenstein , Armela kaj Ĵak Le Puil , Christiane Oetter , Tacuo Huĝimoto , Mikaelo Bronŝtejn , Paul Peeraerts . Dum aŭtoraj horoj Anna Lowenstein , aŭtorino de la furora romano "" La ŝtona urbo , prezentis sian novan romanon "" Morto de artisto , en la tempo de la Romia imperiestro Nerono ( 54 - 68 p . K . Christiane Oetter prezentis la vivon kaj verkojn de la poetino Rose Auslander ( 1901 - 1988 . Mikaelo Bronŝtejn prezentis kvar tradukitajn librojn , aperintajn dum 2008 , kaj ankaŭ prezentis verkitan de li romanon "" Dek tagoj de kapitano Postnikov , kiu havos teatran premieron en Bjalistoko . ",epo
143,2017-39,skynetblogs,124,"Karin Arakelyan el Armenio prezentis kelkajn tradukaĵojn kaj originalajn verkojn , ankaŭ proprajn . Josef Ŝemer el Israelo esperantigis pli ol tricenton da judaj ŝercoj de Orienta Eŭropo , kiuj respegulas la vivon de popolo , vivanta en diasporo . Li baldaŭ eldonigos ĝin libroforme . Kun fajna humuro li rakontis kaj ridigis partoprenantojn . Tacuo Huĝimoto el Japanio , prezentis , probable , plej malnovan romanon en la mondo , okaze de la 1000 - jara jubileo "" Rakontaro Genĝi "" kaj verkiston Dazaj - Osam - tre populara . Claude Nourmont ( Luksemburgio ) gvidis "" Frandu Piron "" pri la vivo , verkoj , prelegoj kaj konsiloj de belgo - sviso Claude Piron , forpasinta antaŭ unu jaro . Pri literaturo okazis podia diskuto kaj interesa kvizo kun partopreno de publiko . Tradukado , ĉu arto aŭ tekniko ? Ĵak kaj Armela Le Puil el Francio pritraktis tiun temon . ",epo
144,2017-39,skynetblogs,129,"Prezentado de diversaj vojaĝoj : Armenio , Japanio , Nepalo , Rusio , Venezuelo , Vietnamio , ofte kun gustumado de ties specjalaĵojn . Amri Wandel , profesoro pri astrofiziko , prelegis pri kosmo kaj praktike montris , kiel uzi teleskopon . Ni admiris stelojn ! Eugen Macko prelegis pri "" Evoluo de naciaj ideologioj ĉe mezeŭropaj popoloj , temo interesa kaj aktuala . Renato Corsetti prezentis : "" Lingvistikaj observoj pri kelkaj trajtoj de Esperanto . Dum unu semajno okazis 66 programerojn , tre variaj , klerigaj , multaspektaj , altnivelaj en neimitebla amika etoso . Ĉiu vespero estis koncerto kaj poste oni povis aŭskulti dum tuta nokto en drinkejo nomita "" Knajpo "" lirikajn kaj kortuŝajn rusajn kantojn kun gitara akompano . Ĉiuj povis elekti laŭ bezono kaj plaĉo : korpa ekzercado , dancado , Yogo , Tai Ĉi Ĉuan , spirita ekzercado , diservo kun Triksini , Mantro , muziko , kantado . Ne mankis kuracistajn konsilojn pri la sano . ",epo
145,2017-39,skynetblogs,128,"Oni ne povas preterpasi ĉeeston de Belgoj kaj Belgujanoj . Ĉeestis 19 Belgoj aŭ loĝantaj en Belgio . Ni Belgoj estis aktivaj en diversaj programeroj . Nelly Bracke prezentis sian talenton en pupteatraĵo kun Triksini . Spontane kreita , internacia koruso en kiu kantis niaj samlandanoj . Kun granda surprizo , aperis sur scenejo danc - grupo , interalie estis Belgoj , kiuj prezentis modernajn dancojn . Admirinda ! Al legemulojn Flandra Esperanta Ligo ofertis plej novajn eldonaĵojn . Ni revenis poste al IF - o por balpreparoj , lastaprovo de eleganta Polonezo - danco , kiu malfermis Silvestran - balon . Morgaŭ li reiros al Brno kie li studas informadikon . Ja pli kaj pli da homoj de ĉiuj specoj kaj klaskondiĉoj uzas biciklojn en Bruselo . Tamen multaj kaj multaj aliaj neniam alkutimiĝos . Ni legu la senton aŭ eĉ la sperton de nia grupano Eric Baert . ",epo
146,2017-39,skynetblogs,101,"La automobilo estas universala transportilo per kiu eblas serĉi kukojn ĉe la bakisto je distanco de 500 m , aŭ veturi al ripozloko en la sudo de Francio . Do por kelkaj homoj , ĝi iĝis la nura transportilo . Kiam tiuj homoj ( tiel nomataj mezaj Belgoj ) eliras el sia domo , ili moviĝas nur aŭtomobile . Ni opinias ke oni devas elekti la transportilon laŭ la cirkonstancoj : la distanco , la eblecoj de publikaj transportoj , la urĝeco , la vetero , la kosto , ktp . 4 Marcel Delforge pri la unuaj paŝoj de Esperanto en Belgio 11 Marek Blahus , studento en Loveno el Brno , Ĉeĥio pri panoramo rilate Pollando ",epo
147,2017-39,skynetblogs,113,"18 Barbara Poterucha pri historiaj skizoj el Pollando11 José Augusto Pinto de Sousa pri pola radio en esperanto 18 Bernard - Regis Larue pri unuaj malkovroj de la planedo Marso 25 André Demarque pri tradukekzerco en Esperanton de leteroj de Van Gogh 8 Bernard - Regis Larue pri lastaj novaĵoj de la planedo Marso 15 Hélène Falk - Bracke pri kanzonoj kaj folkloraj kantoj de Zamenhof - a tempo medicisto , profesoro pri anatomio en la universitato de Simferopolo , Krimeo , Ukrainio , - Pri esperantaj materialoj , tekstoj , pensoj , skriboj . Tiu teksto aperis en Aktuala de januaro kaj februaro 2009 . Akuzativo estas la lingva elemento , kies ekzisto faras la lingvon pli fleksebla , pli riĉa , sed samtempe kies uzado povas konduki al gravaj miskomprenoj . ",epo
148,2017-39,skynetblogs,123,"Ĝenerala uzado de akuzativo estas neprega por ĉiu esperantisto , kiu pretendas esti komprenata kaj bona lingvo - uzanto . La tutan aron de reguloj pri uzado de akuzativo eblas dividi je ok grupoj : La baza kaj plej ofte uzata funkcio de akuzativo estas servi kiel distingilo inter subjekto kaj rekta objekto . En esperanto la uzado de akuzativo por rekta objekto estas deviga . Subjekto estas la vorto , fraz - membro , kiu produktas , faras iun agon . Predikato estas vorto ( plej ofte verbo , kiu esprimas la agon . Objekto la vorto , fraz - membro , kiu priskribas , kion koncernas la faratan agon . - rektaj ( se la ago estas kvazaŭ senpere direktata al tiu objekto , rekte trafas tiun objekton - tio okazas , se la verbo estas transitiva kaj la ago rekte transiras de la verbo al la objekto ) ",epo
149,2017-39,skynetblogs,113," - kaj nerektaj ( por esprimi ĝuste , kiamaniere la ago koncernas tiun objekton , necesas nepre uzi iun prepozicion . nerektaj objektoj estas esprimataj per diversaj prepozicioj ( laŭ la senco . - Knabo skribas longan leteron en la ĉambro per krajono . la subjekto estas knabo ( ĉar li faras la agon , li skribas ) ; la predikato estas skribas ( la verbo esprimas la agon skribi ) ; longan leteron estas rekta objekto ( la skribado estas senpere direktita al la letero , ili esprimas pli - malpli flankajn , malpli gravajn aferojn , kiuj tamen estas iel ligitaj al la ago , ili estas esprimitaj per uzado de prepozicioj en kaj per . ĝi ne povas havi rektan objekton ( tiu ago kvazaŭ "" ne povas "" senpere trafi iun objekton . ",epo
150,2017-39,skynetblogs,108,"Ili priskribas du objektojn , kiuj estas ligitaj al la ago ( priskribas lokon kaj produktatajn sonojn , sed tamen ne estas esence gravaj por ĝi . La ekzisto de akuzativo en Esperanto ebligas uzadon de pli - malpli libera vortordo ( ankaŭ de tiel nomata inversa vort - ordo . Kutime la subjekto troviĝas antaŭ la predikato , kaj la objekto troviĝas post la predikato ( kato manĝas raton . Tamen eblas uzi alian vort - ordon sen damaĝo al la senco ( raton mangas kato . Laŭ la povo de verboj esti uzataj kun akuzativo , oni dividas ilin je du grupoj : - transitivaj ( kiuj povas havi rektan objekton , esprimitan per uzo de akuzativo ) - kaj netransitivaj ( kiuj povas havi nur nerektan objekton . ",epo
151,2017-39,skynetblogs,105,"Ekzemple , vidi , havi , ami , konstrui estas transitivaj ( mi vidas tablon , homo havas du manojn , Paŭlo amas ŝin , oni konstruas domon . Male , la verboj esti , sidi , pendi , flori estas netransitivaj , ili ne povas esti uzataj kun rekta objekto . ( Ne ) Transitiveco de la verbo estas ĝia konstanta eco , kutime fiksata en vortaroj ( kiun necesas konsulti ĉe apero de dubo . - dum la netransitivaj povas formi nur la aktivajn ( pendanta , ne eblas diri "" pendata . Krome , ĉiuj verboj kun la sufikso - ig estas transitivaj , dum tiuj kun la sufikso - iĝ estas ĉiam netransitivaj . Plej oftaj problemaj verboj estos pridiskutitaj poste . Kelkaj transitivaj verboj povas esti egale uzataj ankaŭ netransitive : ",epo
152,2017-39,skynetblogs,107,"Jen la listo de plej oftaj verboj kiuj permesas tion : tamen en arkaika lingvouzo ĝi estis ankaŭ transitiva Pere de prefikseca uzado de prepozicio eblas fari la netransitivan verbon transitiva : ( kompreneble , ankaŭ la senco de la verbo ŝanĝiĝas . oni uzas akuzativon por ĉiuj vortoj , kiuj estas partoj de la rekta objekto . Se akuzativo eĉ ekzistas en la koncerna lingvo , ĝia uzado estas pli komplika kaj neregula , ol en Esperanto . Penu ĉiam analizi la frazon - kiu estas aganto , tiu ne devas havi la akuzativan finaĵon . krom se ne temas pri tiel nomata akuzativo de direkto "" Mi havas multe da amikoj "" la akuzativo ne estas uzata , ",epo
153,2017-39,skynetblogs,111,"En ĉiuj dubaj okazoj oni konsultu bonan vortaron por kontroli , ĉu la uzata verbo estas transitiva aŭ ne . Sed aparta maniero uzi tiun verbon - ĝi estas uzebla kun infinitivo : Tamen , rektan objekton la verbo ĉesi neniam povas havi . Male , ĉesigi estas transitiva verbo kaj povas esti uzata kun rekta objekto : ( en la frazo "" la leciono daŭras 2 horojn "" la vortoj 2 horoj estas ne rekta objekto sed tempo - adjekto , esprimanta la longeco de la ago , tio estas aparta uzado de akuzativo , ni vidu poste . La verbo pasi estas miksita , ĉar ĝi havas kelkajn sencojn . En la unua senco "" t r a i r i "" ĝi estas transitiva . ",epo
154,2017-39,skynetblogs,113,"Ekz : Li pasis akvon kaj fajron kaj marĉojn kaj marojnf i n i ĝ i , m a l a p e r i ( pri tempo , sezono , kaj tiel plu , Oni ofte eraras , dirante : "" Mi pasis someron en vilaĝo . Por esprimi tiun sencon oni uzu la transitivan verbon pasigi Por tiu senco estas necese uzi la transitivan verbon okazigi . Ekz : La organizantoj okazigis tre bonan E - aranĝon . En la senco "" esti en iu loko , perforte eniri iun lokon , Por tiu celo oni uzu la netransitivan verbon okupiĝi Por la sama celo eblas uzi ankaŭ iom malnoviĝintan formon : - fari tiel ke iu plenumu ion agon , doni iun taskon al iu . ",epo
155,2017-39,skynetblogs,109,"aŭ Al mi mankas monon ( ja mono estas la subjekto - ĝi faras agon , ĝi mankas . Korekta uzado estas : Al mi mankas mono , al li mankas kuraĝo . La dua maniero uzi akuzativon estas indiko de direkto . Foje eblas uzi en la sama senco la prepozicion j e sen akuzativo . Akuzativo estas uzata en adjektoj de mezuro ( grandeco , La libro kostas 5 eŭrojn - kvanta ( prez - indika ) adjekto ( La monto estas 2 kilometrojn alta ) - kvanta adjekto Diversformaj adjektoj estas uzataj ankaŭ en komparo . ĉi tie la diferenco inter la du komparataj valoroj estos esprimita per uzado de akuzativo : Tiu libro estas 10 eŭrojn pli multekosta ol tiu ĉi . ",epo
156,2017-39,skynetblogs,117,"ĝustan tempon de iu okazo aŭ la jaron de iu evento . La fojfoje renkontebla maniero uzi la prepozicion je en aŭ ( kun tagoj de semajno kaj monato ) akuzativon . ( anstataŭe - Li naskiĝis la trian de marto , en la tria de marto ) Post tiuj vortoj la uzado de akuzativo dependas de la senco , kiun ni volas esprimi . La afero estas , ke en kelkaj okazoj la aparteno de tiuj vortoj al aliaj fraz - membroj povas esti neklara . oni uzu tre simplan regulon ( formeblan el la ĝeneralaj reguloj pri akuzativo ) : sekvas vorto sen akuzativo , do ĝi estas subjekto de la ago ; Lige kun tiu regulo la supre prezentitan frazon necesas kompreni laŭ la modelo , prezentita sub la numero 2 . ",epo
157,2017-39,skynetblogs,105,"Por esprimi la sencon , listigitan unue , oni uzu la formonOni povas diri , ke temas pri ellaso de la verbo "" bati "" ĉi tie . En kelkaj okazoj , kiam la kunteksto malebligas miskomprenon , do la frazo havas la unusolan sencon - komence ni volis manĝi pomojn , sed fakte ni manĝas prunojn . Tamen pli logika , klara kaj rekomendinda formo estas Malpli ofte similaj situacioj povas okazi ankaŭ kun aliaj vortoj . Estas klare , ke eblas atingi bonan rezulton ankaŭ per alia vortordo kaj uzado de reliefigaj helpvortoj . - fakte , prezidanto estas mi , kaj en tiu rolo mi salutas vin . - estas vi , kiu estas prezidanto , kaj mi salutas vin . ",epo
158,2017-39,skynetblogs,105,"La supre prezentita distingiga modelo estas preferinda . Kiel ni jam diris , ĝenerale akuzativo ne estas uzata post prepozicioj . post ajnaj prepozicioj , signifantaj la spacan lokiĝon : - li simple moviĝis en arbaro de unu ĝia ekstremaĵo al la alia , - li havis fortan deziron aŭ klaran celon trairi la arbaron . - tiel okazis , ke li iris preter mi , sen interparoli kun mi , eble pro misrekono . ( kiam ĝi rilatas al la rekta objekto ) la akuzativo prefere estu uzata . Predikativo estas parto de kompleksa predikato , esprimita per neverba parto . En Esperanto predikativo estas esprimata per nominativo ( sen n - finaĵo . rezulton de iu ago aŭ ĝian aspekton , ŝajnon , formon . ",epo
159,2017-39,skynetblogs,108," - Tra ruĝa vitro oni vidas la blankajn objektojn ruĝaj . Ofte neĝusta uzado de predikativo povas tute ŝanĝi la sencon de la frazo . - La knabino efektive ridas , ŝi estas ridanta , dum la pentristo pentras ŝin . Ĉi tie "" ridantan "" estas parto de la objekto ( ĉar havas la akuzativan finaĵon . Ĉi tie "" ridanta "" estas jam predikativo , ĉar ne havas la akuzativan finaĵon kaj staras post la objekto . - En tiu frazo la vorto "" ridanta "" rilatus jam al la vorto pentristo , ĝi estus parto de subjekto . - Oni alvokas kapti nur tiujn , kiuj estas ankoraŭ vivaj . - Oni alvokas kapti kaptitojn tiel , ke ili restu vivaj ( do , ne mortigi ilin . ",epo
160,2017-39,skynetblogs,111,"Se ĝi okupos alian pozicion , ĝi perdos sian rolon de predikativo . sed la lasta en tiu okazo devas alpreni la n - finaĵon . Malgraŭ tio , ke bazaj numeraloj ( unu , du , tri , ktp ) en Esperanto ne ŝanĝiĝas , - t . e , mi scias , pri kiu temas , dum vi ankoraŭ ne scias . Ofte temas ankaŭ pri kontraŭmeto de unuj al aliaj : - Tio , kio entuziasmigas unujn , ne nepre entuziasmigos ankaŭ la aliajn . Akuzativo povas esti uzata por esprimo de ies pozo aŭ pozicio : Akuzativo estas uzata en kelkaj kompleksaj prepozicioj . ( la ofte uzata formo far aŭ far ' de estas , laŭ ni , ege malrekomendinda . ( akuzativo estas ja kutima maniero por esprimi la objekton de la ago . ",epo
161,2017-39,skynetblogs,107,"Ne estas bone , kiam apudas kelkaj akuzativoj de diversaj devenoj . Estas rekomendinde en tiuj okazoj uzi diversajn rimedojn por laŭeble distancigi tiujn akuzativajn grupojn . ( prefere Mi aĉetis juvelon , kiu pezas 200 gramojn . ( Mi pardonpetas . Sur la fotoj mi eraris . Okazis la 4 a ne la 5 a ) Marcel prelegis pri la unuaj paŝoj de Esperanto en Belgio . En Monato aperis artikolo de Wim De Smet pri Charles Lemaire . mapo pri la markolo inter antarkto kaj Booth - insulo . Tobiasz Kazmierski , nova dungito de Centra Oficejo . Pli ol kvin kaj duona jaroj en la Kongresa Fako de la Centra Oficejo de UEA laboris nur unu dungito , la Konstanta Kongresa Sekretario . ",epo
162,2017-34,skynetblogs,115,"28 Michael pri prezentado de fotoj de UK kaj aliaj . 4 Marcel pri la unuaj paŝoj de Esperanto en Belgio . 11 Marek , studento en Loveno el Brno , Ĉeĥio pri panoramo . Por blogo ebg : Esperanto en ( kaj ekster ) Bruselo Bruxelles Brussel 23 a de aprilo 2008 Vizito de ukrainaj esperantistoj en Bruselo Rezervitaj por Komentoj pri historio de Esperanto en Bruselo La Esperantista Brusela Grupo preparas la Zamenhoffeston Liège Europe de la Connaissance 2020 , par Germain Pirlot 19 h 25 - Nur kiam mi vidis la bildojn sur la blogo , bone paroli : Esperanto en ( kaj ekster ) Bruselo Bruxelles Brussel Temas pri klarigo de ofta misuzo de certaj vortoj kun pruntprenita signifo de aliaj vortoj . ",epo
163,2017-34,skynetblogs,102,"La filmo estas permesata nur al adoltoj ĉar ĝi temas pri adulto fare de la edzo . Tiu ĉi spektaklo ne estas tre alloga , sed tamen ĝia lasta parto estas vera atrakcio . Preleganto rakontis al aŭskultantoj ke li havas aŭdiencon ĉe la ministro . Mi petis ŝin demandi kie estas necesejo . ( Petu agon aŭ aferon , demandu sciigon . Mi ekskuzis mian malbonan agon kaj li pardonis al mi . Estimu la taksiiston . Li estas tre estimata persono . Ĉu vi povas taksi lian aĝon ? En fantastaj fabeloj aŭ sciencfiksioj , oni legas pri fantaziaj bestoj aŭ homoj . La soldato iris al la fronto kaj vundiĝis ĉe la frunto . ",epo
164,2017-34,skynetblogs,109,"Membroj de registaro en iu gubernio , tenis guvernistojn , kiuj guvernis = edukis kaj instruis ) siajn infanojn . La direktoro ne volas scii pri la krizo kaj intence ne atentas ĝin ( li estas ignoranto , sed tio ne signifas ke li estas malklerulo aŭ sensciulo . La firmao havas oficejon en la ĉefurbo , kaj deziras pligrandigi sian kapitalon . La firmao havas nomon kiu skribiĵas per majuskloj , kaj oficejon en ĉefurbo . Li malfacile regas la situacion , sed li sukcesas kontroli ĉu lia edzino estas hejme . Mi korespondas kun belga belegulino sed ŝia konduto ne respondas , aŭ ne ekvivalentas , al mia konduto . Mi volas rakonti al vi ion kuriozan ( kuriozaĵon . Ĉu vi estas scivola aŭdi ĝin ? ",epo
165,2017-34,skynetblogs,119,"Niaj amaskomunikiloj ofte raportas pri la krizo de la vivmedio . Mi vizitis la bazaron kaj eklernis , ke estas krizo en la merkato de la vestoj . Li mendis per sia portebla telefono ( poŝtelefono ) ornamaĵojn por la balo , inkluzive de mobiloj , kaj stabiloj , kiujn li intencas pendigi super la danctereno . Ministro intertraktis kun loka ministro , komercistoj negocis kun alilanduloj . Ŝaĥludisto oferas damon por sukcesi ŝaĥmaton . Kuiristo ofertas multkostan fiŝaĵon . Iu romano priskribas amaferon aŭ amindumon inter Romano kaj Romanino . Laŭ la normo reganta en ilia armeo , ĉiu armea divizio havas sian standardon . Li timas porti ŝin per sia veturilo , ĉar ŝi estas vehiklo de malsano , konsekvence ŝi stiras sian propran veturilon por disdoni foliojn uzatajn kiel vehiklo de ŝiaj politikaj opinioj . ",epo
166,2017-34,skynetblogs,131,"En Oficiala Bulteno de la Akademio de Esperanto - No . 10elekti inter la prepozicioj "" en , "" je , "" por "" aŭ "" sur "" laŭ la cirkonstancoj , aŭ uzi adverban formon , kiel "" 30 kilometroj ( n ) hore . Oni skribu "" ekde "" aŭ "" eke de , sed ne "" ek de "" per du vortoj , ĉar "" ek "" estas tie uzata prefikse aŭ adverbe , sed ne kiel interjekcio . Oni ne uzu "" dankema , kiam ne temas pri konstanta emo al danko , sed pri la momenta manifestiĝo de danko pro konkreta servo oni simple uzu "" danka . - "" kompensi "" signifas havigi ( al iu ) ion egalvaloran pro suferita perdo , malprofito aŭ farita peno ; - "" rekompenci "" signifas montri sian kontentecon pri ies meritoj per vortoj , faroj aŭ donacoj ( kvankam la bona ago ofte rekompencas la farinton propramove per sano , feliĉo , kontenteco , interna paco ; "" rekompenci "" estas preskaŭ ĉiam "" malpuni . ",epo
167,2017-34,skynetblogs,146,"europa unio : Esperanto en ( kaj ekster ) Bruselo Bruxelles Brussel4 a . ( nova ) konstatas ke la principo de estimo de egalrajteco ne povas esti certigita dum oni uzas nacian lingvon ( la anglan ) kiel "" lingua franca . 4 b . ( nova ) proponas , ke konservante kaj uzante vivajn lingvojn , estimante lingvan diversecon kaj stimulante lernadon de diversaj lingvoj oni pristudu la eblecon kaj utilecon de enkonduko de komuna artefarita lingvo en EU , ekzemple Esperanto . Nur ĝi povus faciligi interkompreniĝadon en Eŭropo kaj kun loĝantoj de aliaj kontinentoj , ĉar ĝi estas simpla por lernado kaj uzo . 4 c . ( nova ) konstatas , ke la enkonduko de eŭro kiel komuna eŭropa monunuo , ege faciligis komercadon inter la ŝtatoj kaj helpis al ekonomia kresko kaj pli granda stabileco en EU . Similajn efektojn povus havi ankaŭ enkonduko de komuna komuniklingvo , kiu ja neniel forigus aŭ limigus uzon de naciaj kaj aliaj vivaj lingvoj uzataj en EU . ",epo
168,2017-34,skynetblogs,172,"Musklaku sur ligo . Vi trovos dekstre ligon ( pere de la angla ) al teksto en Esperanto . Legu ankaŭ en Libera folio , februaro 2008 pri ekspozicio . José Augusto Pinto de Sousa , profesia tradukisto en la Konsilio de Ministroj de Eŭropunio en Bruselo , kaj membro de la Esperantista Brusela Grupo , prelegis en La Verda Stelo , Antverpeno , la 18 - an de Januaro 2008 . Jen la prelego kiu aperis en Esperanto Aktuala , informilo de la Esperantista Brusela Grupo , numeroj 5 kaj 6 de la jaro 2008 . La nuna Eŭropa Unio estas unuiĝo de landoj , kiu rezultas el longdaŭra procezo , komenciĝinta fakte jam en 1952 , kiam ekfunkciis la Eŭropa Komunumo por Karbo kaj Ŝtalo . Tamen oni konsideras ke la fundamento de la nuna Eŭropa Unio estas la Traktato de Romo , subskribita en 1957 , per kiu estis kreita la Eŭropa Ekonomia Komunumo , samtempe kun la Eŭropa Komunumo por Atomenergio , pli konata kiel Eŭratom . Ekde la 1 - a de novembro 1993 , kiam la Traktato de Μastriĥto ekvalidis , la tri Komunumoj kunfandiĝis en la nuna Eŭropa Unio , kiu havas multe pli da kompetentoj . ",epo
169,2017-34,skynetblogs,108,"Se esperantistoj volas agadi por Esperanto je la nivelo de Eŭropa Unio , ili devas agadi antaŭ ĉio je la nacia nivelo , por ke la registaro kaj la eŭropaj parlamentanoj de sia lando decidu favore al Esperanto . Karaj geamikoj : mi ne estas raŭmisto sed mi estas realisto . Esperanto ne povas "" finvenki "" nur en Eŭropo . Ĝi devas esti agnoskita de la tuta mondo kaj ne nur de regiona unuiĝo de landoj . Kaj tiu celo , bedaŭrinde , ne efektiviĝos baldaŭ . 1957 Traktato de Romo , fundamento de la nuna Eŭropa Unio , la tri Komunumoj kunfandiĝis en la nuna Eŭropa Unio . historio de esperanto en bruselo : Esperanto en ( kaj ekster ) Bruselo Bruxelles Brussel ",epo
170,2017-34,esperanto-wallonie,92,"En revuo de 20 - 01 - 1907 aperas novaĵo de fondo de brusela esperantista grupo ekstere de sekcio de poliglota klubo . La dudek kvaran de februaro mil naŭcent sep estas akceptita kaj aprobita fundamenta regularo kies unua regulo estas la jena : En 1957 , Elly STAES verkis Historian Skizon de Esperantista Brusela Grupo . Membro Jose skanis la paĝojn kaj sukcesis transformis ilin sub formo de teksto . Mi fotis la libreton kaj iujn paĝojn kaj aranĝis prezenton sur la reto . Mi metos poste almenaŭ fotojn de iuj lokoj menciitaj en la libreto verkita de Elly STAES . ",epo
171,2017-34,esperanto-wallonie,144,"1 . Ni legis artikolon pri Universala Kongreso en Firenze 2006 , kaj diskutis pri la Historio de tiu fama itala urbo . 2 . Anka ̆ ŭ ĉina rakonto en facila lingvo ne mankis kaj post agrabla paŭzo , la grupo disiĝis en agrabla etoso . 1 . Ni studis en ĉina libreto , en facila esperanto lingvo , amuzajn fabelojn . 2 . Ni solvis kruc - enigmojn kun la helpo de la gvidantino . 3 . Dum la pa ̆ ŭzo , ni festis per bona trinkaĵo , datrevenon de lernantino . 4 . Kelkaj rakontis ilian partoprenon en esperanta aranĝo , ofte eksterlande . Programo mardon la 01 an de marto 2016 je 9 : 30 ĝis 12 : 00 . a 2 . La dosieroj estis memorigitaj sur la portebla komputilo ĵus aĉetita de APE . Tiun mirinda maŝino estis uzita por la kurso . Myriam prenis la maŝinon hejmen por daŭrigi la laboron kaj kopii la dosierojn sur sia persona komputilo . La teoria parto de la kurso ne bezonas interreton . ",epo
172,2017-34,esperanto-wallonie,104,"a 3 . Ĉar Monique kaj Hubert ĉeestos MES2016 ili organizos transdonon de la dosierojn per USB ŝlosilo . Sur propono kaj superrigardo de Alain : analizo de afrika rakonto en Esperanto kun aktiva partopreno de ĉiuj . Myriam alportis trinkaĵoj kaj kukaĵoj por festi sian naskiĝtagon . D1 . Michèle proponis vortojn pri kiuj ĉiuj konstruis frazojn en Eo . Solvoj estas trovitaj por la freŝaj problemoj de la retejo kaj en progreso . Ni harmonigas la informoj "" Au jour le jour "" kaj tiuj de la sekcio "" Tagaj informoj "" ( en progreso . Ekde la lastaj monatoj ni verkas dulingvaj artikoloj : france kaj Esperante . - Malpli manipulado por legi kaj ĝisdatigi la retejon , ",epo
173,2017-34,esperanto-wallonie,105,"La strategio pri la uzo de la franca kaj esperanta lingvo estos klarigita . Informo de la 21 a de aprilo : Raporto MES2015 ĝidatigita ( versio V12 . AlklakuDankon al ĉiuj kiuj helpas min kompletigi kaj plibonigi la raporton . Oni rajtas libere disvastigi ĝin . El verOpedio "" La vera enciklopedio pri fameco en Belgio : pri Marcel Delforge Alklaku Informo de la 06 a de aprilo 2015 : Programo de la marcinelaj kursoj ĝisdatigita Informo de la 30 a de marto 2015 : la "" prelegeto "" de Jean - Pol Sparenberg : Informo de la 19 a de marto 2015 : la "" prelegeto "" de Jean - Pol Sparenberg en Marcinelle la 24 an de Marto . ",epo
174,2017-34,esperanto-wallonie,103,"Mi finfine decidis la titolon de mia prelegeto : "" ĉu vi jam rigardis la ĉielon "" Kiel mi diris al Marcel dum la ĝenerala asembleo de BEF , mi iomete parolos pri astronomio . Temos ĉefe pri malgranda historio de la priskribo de la universo ( kosmologio ) kaj pri kelkaj interesaj ) objektoj en la ĉielo . Okazis de la 7 - a ĝis 14 - a de marto 2015 en "" Les Issambres "" apud "" Saint Raphael "" Lazur - borda regiono de Francio . Kiel kutime , estis vere interese kaj bone funkciis : - instruado de la lingvo matene en 4 klasoj kun diversnivelaj kursoj aŭ prelegoj , libera posttagmeze , kun unuhora kurso je la fino antaŭ vespermanĝo , ",epo
175,2017-34,esperanto-wallonie,114," - vespere prelegoj kaj amuzaĵoj . Interalie estis ege interesa filmo pri vojaĝo tra Bolivio . Okazis ankaŭ krozado al "" Saint Tropez "" kun vizito de la urbeto . Entute 96 partoprenantoj el kiuj 1 ̄ 0 venis el Belgio . Notinda ke dum 2014 IFO en Jülich , venis 7 homoj el Flandrio , 2 el Valonio , kaj 1 el Bruselo ( parenteze estis alia aranĝo samtempe en Bitburg kun ankaŭ kelkaj Belgoj . Por havi pliklaran ideon de la Esperanto - vivo ne nur en Belgio , sed ankaù en Europo , indus ĝin pliprofunde analizi . ( Redaktis Marcel Delforge ) Hubert kaj Marcel preparas pli ampleksan reportaĵon kiu estos havebla per nia retejo . Informo de la 06 a de marto 2015 : kursprogramo en Marcinelle ( mardo matene . ",epo
176,2017-34,esperanto-wallonie,111,"Ni adaptis la programon por plenumi la deziron havi pli da gramatikaj exercoj : du fojoj monate anstataŭ unu . Koncekvence , la prelego de Jean Koos ( La birdo nomita komuna pasero ) planita la 17 an de marto estos prokrastita ĝis la 31 a de marto kaj anstataŭigita per gramatikaj ekzercoj . La prelego de Mireille Marnette ( Ilustritaj esperantistaj fabeloj ) planita la 07 an de aprilo 07 estos prokrastita en majo kaj anstataŭigita per gramatikaj ekzercoj . Ni invitas vin partopreni la venontan Gheneralan Asembleon de BEF , BN : Mi povas RETE sendi la provizoran PROTOKOLON de la pasinta Gh . A . de BEF en pdf _ formato . Tiuj kiuj deziras ricevi ghin , faru retan peton al mia retadreso ",epo
177,2017-34,esperanto-wallonie,106,"Tago de la virino 2015 . Mesaĝo de Germain Pirlot . Informcele kaj diskoniginda ! La 7 - an de marto 2015 estos organizata en Oostende ( Belgio ) Tago de la Virino , kiu antaùvidas renkontighon de 125 ostendaj virinoj kun 125 eksterlandaj virinoj por interkonigado de la kulturo de la aliaj laù varia programo . Jam kelkaj organizantinoj ekinteresighas pri Esperanto . Pro tio endus ke E - virinoj el la tuta mondo sendu etan gratulmesaghon por bondeziri sukcesegon al tiu Tago de la Virinoj . Kompreneble bonvenus ankaù retmesaghoj de viroj ! Preferinde tia mesagho estu dulingva : en Esperanto kaj en la gepatra lingvo de la sendint ( in ) o Filmo pri denaskuloj fulme disvastiĝis 2015 - 02 - 23 23 : 05 ",epo
178,2017-34,esperanto-wallonie,110,"Okaze de la ĵusa Tago de la gepatra lingvo TEJO publikigis filmon kun intervjuoj de ses denaskaj parolantoj de Esperanto . Inter ili , Klara Ertl , bone konita de niaj Verdaj Skoltoj . En novembro 2014 ekfunkciis la nova Eŭropa Komisiono ( EK , kiu plenumas la rolon de la registaro de Eŭropa Unio . Unu el ĝiaj 28 membroj , Vytenis Povilas Andriukaitis ( Litovujo , estas esperantisto . Legu pli en la artikolo de Povilas Jegorovas , aperonta en la nun redaktata marta kajero de “ La Ondo de Esperanto ” kaj jam legebla en la novaĵretejo La Balta Ondo : Por elŝuti la raporton anoncitan hieraŭ , Alklaku ĉi tien Informo de la 16 a de februaro 2015 : KARNAVALO DE BINCHE ",epo
179,2017-34,esperanto-wallonie,150,"Ni ĝisdatigas la prelegon kiun Michèle kaj Hubert De Meyere prezentis plurfoje en Belgio , Francio kaj Hispanio . La unua prezento okazis en 2011 en Agay kiel aldonaĵo al la prelego pri Belgio titolita "" Belgio , lando de historio , arto , scienco kaj folkloro "" Ni rekomendas viziti la belegan ejon de la Karnavalo en la franca lingvo : La ejo ekzistas ankaŭ en la nederlanda kaj en la angla . Kial ne en Esperanto ? Ĉu ne bona ideo por venontaj kunvenoj de niaj Eaj kluboj en Valonio ? Alvoko al valonaj esperantistoj ! La programo de la marcinelaj kursoj estis ŝanĝitaj kaj ĝisdatigitaj . Pri la prelego de Alain la 3 an de Februaro 2015 en Marcinelle : "" Konsiloj por bona sano kaj redukti la riskon de kancero "" Ĉiuj partoprenantoj estis tre kontentaj aŭdi la klarigojn de Alain . en Esperanto . Ili interesiĝas pri la tekstoj en la franca kaj en Esperanto . Gratulon al Alain . Jen la manuskriptoj . ",epo
180,2017-34,esperanto-wallonie,116,"Tiun mardon , la 27 an de Januaro 2015 matene , dum la tradicia renkontiĝo de la Marcinela klubo , Valer Doumont prezentis la movadon "" Verdaj Skoltoj . Por havi ideon pri ĉi tiu interesa movado vizitu ilian retejon kiun vi povas atingi alklakante ĉi tiun bildon : Internacia skoltumado en Esperanto – Scoutisme international en espéranto – Internationale Scouting in het Esperanto – International Scouting in Esperanto Ni admiris la novan aŭton de Lupo ( Valer ) bele ornamita per la emblemoj de la movado . Vidu la artikolon "" Nova Aŭto . Jen parto : "" Dank ' al viaj donacoj ( KAJ Al la Kaso ) oni povis pagi la plej grandan reklamon sur la AUTO de Lupo . Ĝi estis farita la 20 an de Januaro . Jen kelkaj fotoj : ",epo
181,2017-34,esperanto-wallonie,117,"Michèle kaj Hubert partoprenas IF31 en Jülich Germanio . Ili baldaŭ raportos pri tio . 1 . Mi daŭre tenos tiun rubrikon kiu permesas esti informita de tio kio estas nova sur la ejo ( retejo , paĝaro , precipe en la rubriko "" Tagaj informoj 2016 . 2 . Aliaj artikoloj povas esti aldonitaj sur la ejo ekster tiu rubriko kiu estas tenita de Hubert De Meyere . Temas precipe pri komunikoj de Claude Glady koncerne la administracio de APE kaj de Patrice Van De Velde kiu estas disponebla por afiŝi la eventualajn artikolojn de membroj de APE . Patrice provizis funkcion kiu afiŝas en la kronologia ordo ĉiujn ŝanĝojn , sendepende de la rubriko en kiu tiu artikolo troviĝas . Tiu listo aperas sube dekstra menuo , kun titolo : ",epo
182,2017-34,esperanto-wallonie,101,"KOMENCU ĈIUN VIZITON PER LA KONSULTADO DE TIU LISTO . 17 - 01 - 2017 Michèle Villers : "" Kuriozaj rakontoj pri familinomoj kiuj iĝis komunaj nomoj "" laŭ la libro de Christine Masuy 10 - 01 - 2017 Mireille Marnette kompletigis la kristnaskan rakonton "" La Tri Malaltaj Mesoj "" de Alphonse Daudet : legi Ee kaj respondi la demandaron . Alain Ancion : "" Konsiloj por batali kontraŭ artrozo "" estos daŭrigita la 17 an antaŭ la kurso de Michèle Villers . ESPERANTO KURSO ( Charleroi - Belgio ) ( Marcel Delforge ) 1 . Ekde jaroj , la lingvo "" Esperanto "" estas regule instruata en unu el la multaj salonoj de la urbo . Aktuale : Centro 3 a aĝo Mascaux , rue des Champs , 124 Marcinelle ( Charleroi ) ",epo
183,2017-34,esperanto-wallonie,121,"2 . Proksimume 25 lernantoj studas regule , ne nur gramatikon , sed ankaŭ diversajn aspektojn de la lingvo . 3 . Kiam venas nova studento , oni instruas al li la fundamentojn de la lingvo por ke li povu esti enigita rapide en la grupo . 4 . La atmosfero estas tre bona kaj la grupo studas en tre amika etoso . Krome , tiuj kiuj partoprenas en eksteraj aktivecoj , rakontas pri siaj spertoj : ĉu konferencoj , ĉu okazaĵoj organizitaj en diversaj partoj de la mondo . Tio kutime okazas post la paŭzo dum ĉiuj honoras la bongustaĵoj alportitaj de partoprenantoj kiuj havas ion por festi . 5 . Kursoj ĉiam okazas marde matene ekde 9 : 30 ĝis 12 : 00 . En la vespero de mardo , alia Esperanto - kursoj okazas en Châtelet al la privata hejmo de membro . ",epo
184,2017-34,esperanto-wallonie,105,"Se vi havas "" Uzulnomo "" kaj "" Pasvorton "" , klaku ĉi tie Alie , se vi volas fari vian kontribuon al tiu retejo por skribi aŭ traduki , korekti iujn tekstojn en diversaj lingvoj , vi povas peti konton "" redaktoro "" al la retestro de la retejon . Nur demandi lin doni al vi viajn : Pasvorton ( provizora ke vi povas ŝanĝi en via unua rilaton ) Tiam retmesaĝon sendiĝos kun la proceduro por ensaluti plu . Iom pacienco . unu aŭ du tagojn estas bezonatajn por fari via aliĝilon ! Dankon anticipe kaj vin vidos baldaŭ ! "" La retestro de la retejon . Troviĝas ĉi tie utilaj informoj por agrabla kaj efika uzo de la retejo . ",epo
185,2017-34,esperanto-wallonie,115,"Memorigo : eblas ĉiam alklaki la kaplinio por reveni al la supro de la paĝaro . Per la provizitaj ligiloj oni kapablas elekti la lingvon : Français aŭ Esperanto . Komence de la vizito , la ejo malfermiĝas en la franca . Ni kalkulis kun la fakto , ke Esperantistoj estas ĝenerale saturitaj per informoj pri Esperanto , kaj ni evitis ĉion kiu estas redunda , aparte pri la movado en Belgio . Tial ni provizis en la ĉefa menuo , ligilojn al la paĝaroj de la du aliaj regionoj , nome EBG kaj FEL . Por kompleta vizito , unue iru al ĉi tiu paĝaro ( tiu de APE ) kaj poste tiu de EBG kaj de FEL . Pri EBG , ni rekomendas uzi la ligiloj de Esperantista Ligilaro ( dekstra menuo ) ",epo
186,2017-34,esperanto-wallonie,103,"Por aliri liston de tagaj informoj , alklaku la provizitan ligilon provizitan en la esperanta menuo aŭ alklaku la jenan ligilon : Raciigo de la artikoloj el "" informations au jour le jour "" kaj "" Novaj tagaj informoj "" estas en progreso . Dum la lastaj monatoj ni verkis dulingvaj artikoloj : france kaj Esperante . - Malpli uzado por rigardi kaj ĝisdatigi la retejon , Tiu strategio estas uzita sole por mallongaj artikoloj , por kelkaj titoloj , kaj bildaj titoloj . En la februara “ Esperanto ” de UEA , Prof . Dr . GONG Xiaofeng respondas al 10 demandoj kaj diras , ke “ la plej grava elemento de nia movado devas esti la internacia kunlaborado ” [ p . 30 - 31 . ",epo
187,2017-34,esperanto-wallonie,109,"Al mia gratulmesaĝo , ŝi respondis i . a : “ Pri via demando : ĉu ne endus organizi en Ĉinio lernejajn eksperimentojn por science pruvi ke Esperanto povas i . a . plifaciligi , plirapidigi lernadon de fremdaj lingvoj , i . a . de la angla ? ‍ Ĝojinde , ke la geknaboj kiuj lernas Esperanton , pli bone lernas la anglan lingvon ol tiuj , kiuj ne lernas Esperanton . Ni vidu ĝian pluan rezulton ” . * Azio : floras junaj aktivuloj , veteranoj pripensas novajn vojojn . Alilandaj esperantistoj estas bonvenaj al nia seminario . Prof . Dr . GONG Xiaofeng School of Environmental and Chemical Engineering Nanchang University Nanchang , CN - 330031 , China Opinio de Hubert De Meyere : tiu mesaĝo meritas atenton . Tiu kiu havas instigon kaj tempon , bonvolu analizi . Dankon . ",epo
188,2017-34,esperanto-wallonie,118,"Subject : Re : ( esperanto en belgujo ) Fwd : Orienttimoranoj al E - kongresoj en Eŭropo ? Per via helpo jes ! Mi opinias ke via alvoko meritas pli grandan videblecon kaj ŝatus atentigi vin pri maklerejo . de kiu estas projekto de Frank Merla . Pliaj detaloj pri li estas legeblaj en vikipedio . Antaŭ kvin jaroj li inventis perejon por unuopaj esperantistoj , kiuj serĉas legantojn , helpon pri konkretaj aferoj kaj tiel plu . ) Pli bone estas laŭ mi koncentriĝi je kvalifikoj kiuj komune efiku pli ol la sumo de ĝiaj eroj . Se vi deziras konigadon de via alvoko , skribu al info Por akiri SENPAGAN anoncon en maklerejo vi ne bezonas malfermi konton , simple uzu retan formularon aŭ serĉi sur maklerejo lokon kie eblas indiki vian deziron . ",epo
189,2017-34,esperanto-wallonie,108,"Ĉu vi deziras SENPAGAN anonceton pri via alvoko ? Se jes , mi rekomendas difini vian anoncon tiel , ke unuopulo povu plenumi vian deziron . Legantoj de la maklerejo komprenu , ke temas pri instigoj al kunfarado . Évenement au cours de Marcinelle - Eventoj al la marcinela kurso 2015 Valère Doumont prezentos siajn agadojn kaj projektojn pri la Verdaj Skoltoj Alain Ancion Bonaj alimentoj por la sano , bonaj alimentoj por protekti nin kontraŭ la kanceron Marcel Delforge La bienoj kiuj ekzistas ankoraŭ hodiaŭ poste la batalo de Waterloo - Neniu kurso : tro da partoprenantoj mankos pro voja ̂ goj , ktp . Alklaku por spekti la bildoj - Cliquer pour voir les fotos FOTOS ",epo
190,2017-34,esperanto-wallonie,136,"Srilanko - verda insulo banata de la Hinda oceano troviĝas proksime al la suda parto de Barato . Subtropika vetero favoras kreskadon de vegetaraĵoj kaj diversspecaj palmoj . Ĉarmas belaj plaĝoj kaj fortaj ondoj , kiujn ĝissate ĝuis Nepalanoj . Nepalaj esperantistoj de NEspA sub la gvido de Bharat Gimire la ĉeforganizanto en kunlaboro kun unusola esperantisto en Srilanko s - ro Zeiter Perera kaj kun helpo de Pradip Gimire kaj Hori Jasuo sukcese organizis la 3 - an SAS en prosimeco de la urbo Kolombo . KAEM subtenis la aranĝon finance . La seminaria temo estis : “ Interkultura kompreniĝo ” . Komencaj necertecoj pri la sukceso estis rapide anstataŭataj per enuziasmo kaj ĝojo ĉe alveno al Srilanko . La eventon partoprenis dudek unu esperantistoj el Nepalo , kvin el Barato , unu el Pakistano , unu el Japanio , unu el Srilanko kaj du el Francio , kiuj estis la solaj esperantistoj el Eŭropo . ",epo
191,2017-34,esperanto-wallonie,200,"La programo komenciĝis sabate posttagmeze la 31 - an de oktobro 2015 per registrado de la partoprenantoj . Ekfunciis ankaŭ malgranda libroservo . Poste okazis unua komitata kunsido kajsamtempe Hori Jasuo instruis la E - himnon , montris kaj sonigis diversajn muzikilojn . Dum la interkona vespero prezentiĝis ĉiuj partoprenantoj kaj vigle interbabilis pri diversaj temoj kaj pri siaj ŝatataj hobioj . La belecon de la verda insulo ni admiris sekvan tagon dum la tuttaga ekskurso . Survoje al la urbo Kandy , kiu troviĝas 116 km for de Kolombo ni unue haltis en herbo - ĝardeno , kie oni klarigis al ni la utilecon de diversaj unuopaj herboplantoj . Eblis aĉeti produktojn kontraŭ diversaj doloroj kaj malsanoj . En la urbo Kandy ni vizitis la templon Dala da Maligawa , ( Templo de la Dento . Pro malboniĝinta pluvega vetero ni ne povis viziti la faman botanikan ĝardenon Peradeniya . Survoje al la urbo Nuwara Eliya ( urbo de la Lumo ) troviĝas pluraj akvofaloj . La urbo situas en alteco de 1900 metroj meze de teoplantejoj . En Ramboda ni haltis kaj vizitis la teo - fabrikon Blue Field kun klarigoj pri diversaj teoj ( nigra , verda , blanka ) kaj vidis la procedon de iliaj fabrikadoj . En Srilanko oni ĝis nun rikoltas la teofoliojn permane . Laŭdire srilankaj teoj estas la plej bonaj en la mondo . ",epo
192,2017-34,esperanto-wallonie,112,"La 4 - an de novembro matene okazis fermo . Oni resumis la disvolviĝon de la seminario kaj konstatis , ke ĝi bone sukcesis malgraŭ komencaj duboj kaj malfacilaĵoj pri la organizado . Bedaŭrinde pro manko de loka kontakto ne povis okazi la planita lingva festivalo kaj prelegoj en publikaj lokoj . Ĉiujpartoprenantoj estis kontentaj , bone amuziĝis kaj pasigis agrablajn tagojn en Srilanko . Posttagmeze ni revizitis la urbon Kolombo kaj vespere ni jam forflugis al Barato , kie postsekvis la trajn - aventuroj . Koran dankon al la organizantoj de la 3 - a SAS , kiuj multe ŝvitis por bona sukceso de la seminario . La venonta SAS estos planita en Barato . Alklaku por vidi la tekston - Cliquer pour voir le texte TEKSTO ",epo
193,2017-34,esperanto-wallonie,120,"La teksto estas en procezo de traduko . kaj de kontrolo Ĉiu enskribita persono sur la loko estas agrable invitita por partopreni al la plibonigo de ĉi tiu , ĉefe helpante al la traduko kaj la korekto . Le texte est en cours de traduction . et de contrôle Chaque personne inscrite sur le site est agréablement invitée à participer à l ' amélioration de celui - ci , notamment en aidant la traduction et la correction ( fr ) L ' APE est une asbl de droit belge dont le but est la promotion de la Langue Internationale Espéranto dans la partie francophone de la Belgique . ( eo ) La APE estas asocio sub belga leĝo kies objektivo estas la promocio de la lingvo internacia Esperanto en la franclingvana parto de Belgio . ",epo
194,2017-13,esperanto,152,"Bonvenon al la Esperanto - kupolo ! Kontakto > RetbutikoFlandra Esperanto - Ligo Esperanto - grupoj MONATO biblioteko Vanbiervliet libroj kaj diskoj la Forumo la Kalendaro cx al ĉ Konvertilo ! Bonvenon al la Esperanto - kupolo ! Aktuale : La 6 an de aŭgusto forpasis Paul Gubbins , la ĉefredaktoro de la plej grava revuo de FEL : MONATO . Li pace forlasis nin en sia dormo . Paul estis ne nur la ĉefredaktoro sed ankaŭ la redaktoro de kvar gravaj rubrikoj : „ politiko ” , „ moderna vivo ” , „ el mia vidpunkto ” kaj „ noticoj ” . Por multaj kolegoj de la redaktantaro li estis bona profesia konsilanto kaj varma amiko . Pacon al li . Lasta adapto de tiu ĉi paĝo : 2015 - 12 - 02 Okaze de la centa datreveno de la morto de L . L . Zamenhof , la iniciatinto de Esperanto , la Retbutiko de Flandra Esperanto - Ligo donas rabaton de 10 % pri ĉiuj verkoj de kaj pri Zamenhof , kiujn ĝi havas en stoko . Jen la tuta konstante aktualigata listo . La speciala oferto validas ĝis la fino de aprilo 2017 . ",epo
195,2017-39,esperanto,142,"Pli fruajn tekstojn vi povas trovi tra la indeksopaĝoj . La Retbutiko estas multe pli ol nura butiko . Ĉu vi sciis , ke ĝi enhavas pli ol 2000 librorecenzojn , kiujn vi povas facile konsulti ? Jen ekzemple 11 recenzoj pri la verko Historio de la Esperanta literaturo . Uzu la Retbutikon ĉiutage , eĉ se vi ne deziras mendi ion ! Ĉiu nova granda biografio de Zamenhof estas evento en la Esperanto - mondo . Tiom pli , se ĝi entenas rezultojn de novaj historiaj esploroj . Homarano . La vivo , verkoj kaj ideoj de d - ro L . L . Zamenhof , verkita de Aleksander Korĵenkov , estas ĝuste tia verko kaj vere signifa kontribuo al la zamenhofologia literaturo . Antaŭ ol pli detale trarigardi ĝian enhavon , mencii ĝiajn avantaĝojn kaj mankojn , mi asertu , ke ĝi estas nepre serioze legenda kaj eĉ studenda fare de ĉiu klera esperantisto , sendepende de liaj specialaj interesoj kaj okupoj ene de nia popolo . ",epo
196,2017-39,esperanto,105,"La unua eldono aperis en 2009 kaj tre rapide elĉerpiĝis , kaj nur post du jaroj venis tempo por la dua , reviziita eldono . En la nova versio estas korektitaj pluraj miskompostaĵoj kaj kelkaj faktaj eraroj , kaj ĝi entenas ankaŭ iom da nova materialo pri la patro de Ludoviko – M . F . Zamenhof . Krome , la aŭtoro utiligis la intertempe aperintajn aktojn de la esperantologia konferenco en Bjalistoko kaj de la homaranisma simpozio en La Chaux - de - Fonds , kaj la surdiskan kolekton de la kvar eroj de la Plena Verkaro de Zamenhof , kiujn Itô Kanzi ( Ludovikito ) kompilis , sed ne sukcesis eldoni . Ĉi tiu eldono enhavas ankaŭ nomindekson kaj du recenzojn . ",epo
197,2017-39,esperanto,140,"La unua grava avantaĝo de la libro estas tio , ke la aŭtoro faris por ĝi seriozajn esplorojn en arkivoj de diversaj urboj kaj trastudis en bibliotekoj plurajn gazetojn el 1880 aj jaroj , al kiuj kontribuis ( aŭ oni supozis , ke kontribuis ) la juna Zamenhof . Tiuj esploroj donis al ni multajn novajn , dokumente pruvitajn faktojn pri la biografio de la majstro kaj ebligis flankenmeti certajn antaŭajn supozojn kiel legendojn aŭ fantaziajn elpensaĵojn de biografiistoj . Ekzemple , la historion pri forbruligo fare de la patro de la plej unua varianto de zamenhofa lingvoprojekto ni sendube nun devas konsideri kiel belan legendon . Male , refutante certajn mitojn , la aŭtoro fojfoje devas enkonduki novajn hipotezojn , kiuj ( dume ) ne estas pravigitaj kaj restas nur verŝajnaj ebloj . Temas , ekzemple , pri tio , ke en 1897 Zamenhof devis preskaŭ ĉesi okupiĝi pri Esperanto pro la premo de la bopatro S . Zilbernik . ",epo
198,2017-39,esperanto,145,"La dua grava avantaĝo de la libro estas tio , ke la aŭtoro penis fari ĝin kiel prezenton de evoluo de la zamenhofa penso . Tiun temon desegnis Zamenhof mem en sia letero al Michaux ( 1905 . 02 . 21 , kaj de la plena cito de la letero la aŭtoro komencas sian libron . Ĝuste zamenhofaj ideoj fariĝis la ĉefa fadeno por la prezentata biografio . La aŭtoro por tio esploris la fontojn de la zamenhofaj ideoj kaj por tio speciale atentis idean fonon , kiu ekzistis fine de la 19 a jarcento en rondoj de la rusa judaro . Oni ne povas diri , ke la temo tute neniam estis tuŝita de antaŭaj esploristoj , sed tiom profundan analizon pri tio ĝis nun faris neniu . Al Korĵenkov , sendube , helpis fari tion la fakto , ke li mem ne estas judo kaj povis senpartiece , deflanke analizi la judajn diskutojn – juddevena persono tuj estus akuzita pri „ netaŭgaj ” simpatioj ! ",epo
199,2017-39,esperanto,113,"Interna lukto de Zamenhof inter strebo al unuiĝo de la homaro kaj emancipiĝo de lia gento kondukis lin finfine al kreo de la koncepto de hilelismo , kiu poste transformiĝis al homaranismo . Tiu idearo devis krei la bazon por ambaŭ streboj pere de kreo de neŭtrala komunhoma religio ( kune kun plivastigo de uzado de la komunhoma lingvo , kompreneble . Kutime oni mencias nur la idearon kaj prezentas ĝian kernon , sed ne analizas la evoluon de ĝi mem . Tamen ĝi ne estis io tute finita , kaj la aŭtoro montras esencajn diferencojn inter ĝiaj diversaj variantoj inter 1901 kaj 1917 . Konstanta perfektigado de la koncepto , cetere , estis stimulata de ĝia malakcepto : komence de judoj , poste de esperantistoj . ",epo
200,2017-39,esperanto,174,"Al mi ŝajnas , ke , konsiderante fontojn de la zamenhofaj ideoj , la aŭtoro trotaksas la influon de nur judaj ideoj . Finfine , Zamenhof estis edukita en sino de la rusa kulturo , kiu ne povis ne influi liajn pensojn . Estonte necesas esplori influon de tiutempaj rusaj filozofoj ( V . Solovjov , N . Fjodorov ) al lia penso . Tre interesa estas la sistemigo de ĉiuj donitaĵoj pri la rilato de Zamenhof al reformoj en lia ( nia ) lingvo . Fakte , la leganto venas al la konkludo , ke Zamenhof mem ne nur ne kontraŭis reformojn , sed eĉ strebis al ili , kaj ke la Ido - krizo estis nelastavice provokita de li mem . Parolante pri sendubaj meritoj de la libro , necesas ankaŭ mencii ĝiajn certajn mankojn . Kelkaj komencitaj temoj ne estas finitaj . Ekzemple , ne estas finita la brile komencita temo pri la rilatoj inter la patro kaj filo Zamenhofoj , Marko kaj Lazaro ; tute ne estas menciata la temo pri la rilato al Esperanto de aliaj familianoj de Zamenhof ; sed tiuj mankoj estas neeviteblaj pro tio , ke neniu biografia verko povas esti perfekta kaj plene elĉerpi ĉiujn temojn . ",epo
201,2017-39,esperanto,134,"Iom pli stranga estas jeno . Esplorante la zamenhofan biografion kaj senmaskigante helpe de novaj dokumentaj atestoj kelkajn legendojn pri lia vivo , ekzemple , Korĵenkov senkritike reproduktas kelkajn aliajn legendojn , kiuj jam delonge estis senmaskigitaj . Unue , li ripetas la miton pri tio , ke Trompeter ĉesis lin mone subteni pro tio , ke la reformoj de 1894 ne estis akceptitaj . Ludovikito delonge ĉion klarigis tiurilate . Kio nepre estas konsiderinda kiel manko por senpasia biografio , estas arbitraj prijuĝoj de la zamenhofaj ideoj , ilia kritiko . Estus pli bone , se la aŭtoro ĉie nur simple rakontus pri la ideoj de Zamenhof , kiel li modele faras en pluraj ĉapitroj ; sed en la ĉapitro 7 , dediĉita ĉefe al la centra teoria zamenhofa verko Esenco kaj estonteco de la ideo de lingvo internacia , li ne simple rakontas pri ĝia enhavo , sed akre kritikas . ",epo
202,2017-39,esperanto,115,"Korĵenkov asertas , ke la ĉefa strebo de Zamenhof al unulingveco de la homaro nun aspektas ŝoka kaj neakceptebla . Jes , ĝi estas direktita kontraŭ ĉiuj naciismoj kaj estas neakceptebla por ĉiaspecaj naciistoj , sed estas kaj restas kerno de ĉiu internacilingva movado ( ne nur esperanta . Ke tiu revo en la homaro ekzistas , atestas la utopia kaj scienc - fantazia literaturo ( ni rememoru verkojn de Wells , Asimov , Jefremov , Harrison kaj de multaj aliaj . Primitiva prahomo , elpensinta la miton pri la dia puno pro la babeltura konstruado , komprenis la aferon same kiel Zamenhof – sed malsame al Korĵenkov . Nu , tio estas afero de persona gusto , sed biografio de la majstro ne estas loko , kie oni lian centran ( kaj ĉefan ) ideon malakceptas ! ",epo
203,2017-39,esperanto,123,"Plue Korĵenkov asertas , ke nuntempe bezono pri neŭtrala internacia lingvo ne plu ekzistas , ĉar la usonangla jam ludas tiun rolon , kaj oni povas pri tio nenion fari . Nun ne estas problemo de la internacia lingvo , ĉar ĝi ekzistas . Li diras : „ Gravas reformuli la esencon kaj estontecon de la problemo , ĉar Esperanto ne havas nun ŝancon por enkonduko kiel lingvo internacia . Sed Esperanto efektive funkcias , kaj ĝiaj uzantoj ĝuas ne tiom la lingvajn ecojn , kiom la ecojn de la komunumo de Esperanto - parolantoj . ” Tiu starpunkto estas bone konata dum la lastaj 30 jaroj kiel „ raŭmismo ” , sed ja ĝiaj adeptoj ne konsistigas la plimulton inter la esperantistoj . Polemiki kun la majstro por propagandi tiujn pensojn en lia scienca biografio ne ŝajnas al mi tre bona ideo . ",epo
204,2017-22,esperanto,105,"Konklude mi ripetas : malgraŭ ĉiuj mankoj , la esploro de Korĵenkov estas grava kontribuo al la Esperanto - historio , kiun nepre legu ĉiu . Tiu ĉi artikolo povas esti libere kopiita aŭ tradukita por nekomercaj celoj , se oni mencias la fonton : Artikolo de Nikolao Gudskov el Monato ( www . monato . net . Noto de la eldonejo : La cititaj paĝnumeroj rilatas nur al la presita versio de tiu ĉi verko . En la elektronika libro ili certe estas aliaj . Ĉu vi trovas tiun ĉi recenzon utila ? Tiam bonvolu montri vian simpation kaj flatu nin per la jena butono ! Tiu ĉi artikolo povas esti libere kopiita aŭ tradukita por nekomercaj celoj , se oni mencias la fonton : ",epo
205,2017-34,esperanto3000,75,"Artikolo de Gerrit Berveling el Monato ( www . monato . net . Noto de la eldonejo : La cititaj paĝnumeroj rilatas nur al la presita versio de tiu ĉi verko . En la elektronika libro ili certe estas aliaj . Ĉu vi trovas tiun ĉi recenzon utila ? Tiam bonvolu montri vian simpation kaj flatu nin per la jena butono ! Tiu ĉi artikolo povas esti libere kopiita aŭ tradukita por nekomercaj celoj , se oni mencias la fonton : Artikolo de Gerrit Berveling el Monato ( www . monato . net . ",epo
206,2018-05,esperanto3000,115,"Informletero decembro 2017 - Nieuwsbrief december 2017Vi certe jam scias , ĉar vi evidente ĉiuj atente legis nian plej freŝdatan kluban revuon : postmorgaŭ Yves Nevelsteen , dum la ĉiujara Zamenhofa decembra "" Vespero 3000 , prelegos kaj informos nin pri la esperantlingvaj revuoj kiujn oni povas elŝuti senpage de interreto kaj legi en sia komputilo , teko aŭ saĝa poŝtelefono . Se vi ankoraŭ ne estas tute konvinkitaj , sciu ke krome Esperanto 3000 donacos al vi pecon ( aŭ ec pliajn ) da bongusta torto , kun taso da kafo aŭ teo . Do : kio povas esti pli bona ol manĝi kaj trinki bongustaĵojn en agrabla etoso kaj dume ekkoni informojn pri informriĉaj ( eble eĉ amuzaj ) surekranaj magazinoj kies ekziston oni ankoraŭ ne konas . ",epo
207,2018-09,esperanto3000,106,Klaku la daton kies novaĵleteron vi volas rigardi . Klik op de datum waarvan je de nieuwsbrief wilt bekijken . Ankaŭ vi povas aliĝi al la dissendolisto . U kunt ook de nieuwsbrief toegestuurd krijgen . Ĝenerala Asembleo Esperanto 3000 merkrede 8 - an de majo Vespero 3000 - Vizito al Muzeo M la 11 - an de aprilo Bernard - Regis Larue parolos pri Sudoko – la 14 an de junio 2006 Bernard - Regis Larue vertelt over Sudoku – op 14 juni 2006 Cor Willems parolos pri Paleontologio – la 8 de marto 2006 Cor Willems vertelt over Paleontologie – op 8 maart 2006 Vespero 3000 – Dirk Hooghe – la 8 an de februaro 2006 ,epo
208,2018-09,esperanto3000,101,"Festotago okaze de la SEMAJNO de INTERNACIA AMIKECO 2006Vespero 3000 , la 14 an de decembro 2005 ( Zamenhofvespero ) Vespero 3000 – Zamenhof Vespero – Petro De Smedt rakontos al ni pri Zamenhof , la toleremulo . kaj kio fariĝis el ĝi Vladimir Ronin een uiteenzetting over "" De taalkennis in Oost - Europa "" op vrijdag 9 december e . k . in Antwerpen Sabaton la 18 a de februaro 2006 ! Zaterdag 18 februari 2006 ! Frederik Van den Brande pri kompostado la 9 an de novembro 2005 Frederik Van den Brande over composteren op 9 november 2005 Cor Willems parolos pri Paleontologio la 12 an de oktobro 2005 ",epo
209,2018-09,esperanto3000,111,"Cor Willems vertelt over Paleontologie op 12 oktober 2005Germana iluziisto prezentos miraklojn en Antverpeno . Esperanto 3000 partoprenos al la serĉpromenado , bufedo kaj magio - presentado en Loveno - La - Nova . Vespero 3000 pri Esperanto : Ĉu sukcesa aŭ fiaska projekto ? - la 9 - an de februaro 2005 Vespero 3000 – Zamenhof - Vespero - Helena rakontos al ni pri Vjetnamo Vespero 3000 – Zamenhofavond - Helena vertelt ons over Vietnam Vespero 3000 – Frans Croon malkaŝos la sekretojn pri blankigita plentera cikorio Vespero 3000 – Frans Croon onthult de geheimen over het grondwitloof Vespero 3000 - Marc kaj Helena pri IEK en Pécs - Hungario Vespero 3000 - Marc en Helena over het IEK in Pécs - Hongarije ",epo
210,2018-09,esperanto3000,103,"Internacia Festivalo . - 27 decembro 2004 ĝis 3 januaro 2005 - Vespero 3000 - Diamuntaĵo de Joris Peperstraete - la 8 an de septembro 2004 Vespero 3000 - Diamontage van Joris Peperstraete - op 8 september 2004 Vespero 3000 – Bert Boon kaj Roger Goris rakontos al ni pri Kubo – la 12 an de majo 2004 Vespero 3000 – Bert Boon en Roger Goris vertellen ons over Cuba – op 12 mei 2004 Esperanto 3000 – Ĝenerala Kunsido + filmo pri sukceno , merkredon la 14 an de aprilo 2004 Esperanto 3000 – Algemene vergadering + film over amber , woensdag 14 april 2004 ",epo
211,2018-09,esperanto3000,112,Esperanto 3000 – Jubileumfeest en Week van de Internationale Vriendschap ( SIA ) Zaterdag 28 februari 2004Vespero 3000 – Bert Boon rakontos pri Eroso kaj erotiko – la 11 an de februaro 2004 Vespero 3000 – Bert Boon vertelt over Eros en erotiek – op 11 februari 2004 Vespero 3000 – Eddy Raats rakontos al ni pri Kubo – la 14 an de januaro 2004 Vespero 3000 – Eddy Raats vertelt ons over Cuba – op 14 januari 2004 Vespero 3000 pri kiel fari Kristnaskajn ornamoĵon - la 3 - an de decembro 2003 Vespero 3000 over Kerstversiering maken – 3 december 2003 Vespero 3000 pri Francio kaj Esperanto - la 12 - an de novembro 2003 ,epo
212,2018-09,esperanto3000,110,"Vespero 3000 over Frankrijk en Esperanto – op 12 november 2003Vespero 3000 pri la Amazona regiono - la 9 an de aprilo 2003 Vespero 3000 pri "" Cassini - Huyghens "" - la 12 an de marto 2003 Vespero 3000 over "" Cassini - Huyghens "" - 12 maart 2003 Vespero 3000 pri "" Cassini - Huyghens "" - la 12 an de februaro 2003 Vespero 3000 over "" Cassini - Huyghens "" - 12 februari 2003 Vespero 3000 pri “ vojaĝo per motorciklo tra suda Francio ” – la 15 an de majo 2002 Vespero 3000 over “ op reis per motor door Zuid - Frankrijk ” – 15 mei 2002 Esperanto 3000 – nova distribumaniero por la informletero OSIEK 2002 en Loveno – dua informilo aperis en la reto ",epo
213,2018-09,esperanto3000,105,OSIEK 2002 in Leuven – “ dua informilo ” beschikbaar via de webstekOSIEK 2002 en Loveno – lasta favora aliĝperiodo komenciĝis OSIEK 2002 in Leuven – laatste voordelige inschrijfperiode begonnen Konversacia maratono en Antverpeno – 14 an kaj 18 an de decembro Conversatiemarathon in Antwerpen – 14 en 18 december 2001 Festo pro la 20 - jariĝo de la Esperantocentro en Antverpeno – 14 december 2001 Viering 20 jaar Esperantohuis in Antwerpen – 14 december 2001 OSIEK 2002 en Loveno – speciala invito al eks IJK - anoj OSIEK 2002 in Leuven – speciale uitnodiging aan ex IJK - deelnemers Vespero 3000 pri Esperanta muziko - la 14 an de novembro 2001 ,epo
214,2018-09,esperanto3000,109,Vespero 3000 over Esperanto - muziek – 14 november 2001Esperanto 3000 – Arkivoj de la informletero nun legeblas en la reto Esperanto 3000 – Archieven van de nieuwsbrief beschikbaar via internet Speciala Vespero 3000 pri la Eŭro - la 17 an de oktobro 2001 Speciale Vespero 3000 over de Euro – 17 oktober 2001 Esperanto 3000 – rapidkurso – la 20 an kaj 21 an de oktobro 2001 Esperanto 3000 – spoedcursus – 28 en 29 oktober 2001 Vespero 3000 pri Pasporta Servo - la 12 an de septembro 2001 Vespero 3000 over Pasporta Servo – 12 september 2001 Surpriza Vespero 3000 pri - la 13 an de junio 2001 ,epo
215,2017-34,esperanto3000,118,"Esperanto 3000 gastas ĉe La Hirundo – Tienen – 25 an de junio 2001Esperanto 3000 te gast bij La Hirundo – Tienen – 25 juni 20 Esperanto 3000 – rapidkurso – la 28 an , 29 an de aprilo 2001 Esperanto 3000 – ĝenerala kunveno – la 2 an de majo 2001 , 19 . 30 a Esperanto 3000 – algemene vergadering – 2 mei 2001 , 19 u 30 Vespero 3000 pri la usona vojo 66 - 8 an de marto 2000 Al Esperanto - renkontiĝoj . Granda paŝo ? De Venecio al Tel Avivo ! Naar Esperanto - ontmoetingen . Een grote stap ? Van Venetië tot Tel Aviv ! Klaku la daton kies novaĵleteron vi volas rigardi . Klik op de datum waarvan je de nieuwsbrief wilt bekijken . ",epo
216,2017-34,esperanto3000,106,"Ankaŭ vi povas aliĝi al la dissendolisto . U kunt ook de nieuwsbrief toegestuurd krijgen . Ĝenerala Asembleo Esperanto 3000 merkrede 8 - an de majo Vespero 3000 - Vizito al Muzeo M la 11 - an de aprilo Bernard - Regis Larue parolos pri Sudoko – la 14 an de junio 2006 Bernard - Regis Larue vertelt over Sudoku – op 14 juni 2006 Cor Willems parolos pri Paleontologio – la 8 de marto 2006 Cor Willems vertelt over Paleontologie – op 8 maart 2006 Vespero 3000 – Dirk Hooghe – la 8 an de februaro 2006 Festotago okaze de la SEMAJNO de INTERNACIA AMIKECO 2006 Vespero 3000 , la 14 an de decembro 2005 ( Zamenhofvespero ) ",epo
217,2017-34,esperanto3000,109,"Vespero 3000 – Zamenhof Vespero – Petro De Smedt rakontos al ni pri Zamenhof , la toleremulo . kaj kio fariĝis el ĝiVladimir Ronin een uiteenzetting over "" De taalkennis in Oost - Europa "" op vrijdag 9 december e . k . in Antwerpen Sabaton la 18 a de februaro 2006 ! Zaterdag 18 februari 2006 ! Frederik Van den Brande pri kompostado la 9 an de novembro 2005 Frederik Van den Brande over composteren op 9 november 2005 Cor Willems parolos pri Paleontologio la 12 an de oktobro 2005 Cor Willems vertelt over Paleontologie op 12 oktober 2005 Germana iluziisto prezentos miraklojn en Antverpeno . Esperanto 3000 partoprenos al la serĉpromenado , bufedo kaj magio - presentado en Loveno - La - Nova . ",epo
218,2017-34,esperanto3000,110,Vespero 3000 pri Esperanto : Ĉu sukcesa aŭ fiaska projekto ? - la 9 - an de februaro 2005Vespero 3000 – Zamenhof - Vespero - Helena rakontos al ni pri Vjetnamo Vespero 3000 – Zamenhofavond - Helena vertelt ons over Vietnam Vespero 3000 – Frans Croon malkaŝos la sekretojn pri blankigita plentera cikorio Vespero 3000 – Frans Croon onthult de geheimen over het grondwitloof Vespero 3000 - Marc kaj Helena pri IEK en Pécs - Hungario Vespero 3000 - Marc en Helena over het IEK in Pécs - Hongarije Internacia Festivalo . - 27 decembro 2004 ĝis 3 januaro 2005 - Vespero 3000 - Diamuntaĵo de Joris Peperstraete - la 8 an de septembro 2004 ,epo
219,2017-34,esperanto3000,110,"Vespero 3000 - Diamontage van Joris Peperstraete - op 8 september 2004Vespero 3000 – Bert Boon kaj Roger Goris rakontos al ni pri Kubo – la 12 an de majo 2004 Vespero 3000 – Bert Boon en Roger Goris vertellen ons over Cuba – op 12 mei 2004 Esperanto 3000 – Ĝenerala Kunsido + filmo pri sukceno , merkredon la 14 an de aprilo 2004 Esperanto 3000 – Algemene vergadering + film over amber , woensdag 14 april 2004 Esperanto 3000 – Jubileumfeest en Week van de Internationale Vriendschap ( SIA ) Zaterdag 28 februari 2004 Vespero 3000 – Bert Boon rakontos pri Eroso kaj erotiko – la 11 an de februaro 2004 ",epo
220,2017-34,esperanto3000,104,Vespero 3000 – Bert Boon vertelt over Eros en erotiek – op 11 februari 2004Vespero 3000 – Eddy Raats rakontos al ni pri Kubo – la 14 an de januaro 2004 Vespero 3000 – Eddy Raats vertelt ons over Cuba – op 14 januari 2004 Vespero 3000 pri kiel fari Kristnaskajn ornamoĵon - la 3 - an de decembro 2003 Vespero 3000 over Kerstversiering maken – 3 december 2003 Vespero 3000 pri Francio kaj Esperanto - la 12 - an de novembro 2003 Vespero 3000 over Frankrijk en Esperanto – op 12 november 2003 Vespero 3000 pri la Amazona regiono - la 9 an de aprilo 2003 ,epo
221,2017-34,esperanto3000,106,"Vespero 3000 pri "" Cassini - Huyghens "" - la 12 an de marto 2003Vespero 3000 over "" Cassini - Huyghens "" - 12 maart 2003 Vespero 3000 pri "" Cassini - Huyghens "" - la 12 an de februaro 2003 Vespero 3000 over "" Cassini - Huyghens "" - 12 februari 2003 Vespero 3000 pri “ vojaĝo per motorciklo tra suda Francio ” – la 15 an de majo 2002 Vespero 3000 over “ op reis per motor door Zuid - Frankrijk ” – 15 mei 2002 Esperanto 3000 – nova distribumaniero por la informletero OSIEK 2002 en Loveno – dua informilo aperis en la reto OSIEK 2002 in Leuven – “ dua informilo ” beschikbaar via de webstek OSIEK 2002 en Loveno – lasta favora aliĝperiodo komenciĝis ",epo
222,2017-34,esperanto3000,105,OSIEK 2002 in Leuven – laatste voordelige inschrijfperiode begonnenKonversacia maratono en Antverpeno – 14 an kaj 18 an de decembro Conversatiemarathon in Antwerpen – 14 en 18 december 2001 Festo pro la 20 - jariĝo de la Esperantocentro en Antverpeno – 14 december 2001 Viering 20 jaar Esperantohuis in Antwerpen – 14 december 2001 OSIEK 2002 en Loveno – speciala invito al eks IJK - anoj OSIEK 2002 in Leuven – speciale uitnodiging aan ex IJK - deelnemers Vespero 3000 pri Esperanta muziko - la 14 an de novembro 2001 Vespero 3000 over Esperanto - muziek – 14 november 2001 Esperanto 3000 – Arkivoj de la informletero nun legeblas en la reto ,epo
223,2017-34,esperanto3000,103,Esperanto 3000 – Archieven van de nieuwsbrief beschikbaar via internetSpeciala Vespero 3000 pri la Eŭro - la 17 an de oktobro 2001 Speciale Vespero 3000 over de Euro – 17 oktober 2001 Esperanto 3000 – rapidkurso – la 20 an kaj 21 an de oktobro 2001 Esperanto 3000 – spoedcursus – 28 en 29 oktober 2001 Vespero 3000 pri Pasporta Servo - la 12 an de septembro 2001 Vespero 3000 over Pasporta Servo – 12 september 2001 Surpriza Vespero 3000 pri - la 13 an de junio 2001 Esperanto 3000 gastas ĉe La Hirundo – Tienen – 25 an de junio 2001 ,epo
224,2017-34,esperanto3000,105,"Esperanto 3000 te gast bij La Hirundo – Tienen – 25 juni 20Esperanto 3000 – rapidkurso – la 28 an , 29 an de aprilo 2001 Esperanto 3000 – ĝenerala kunveno – la 2 an de majo 2001 , 19 . 30 a Esperanto 3000 – algemene vergadering – 2 mei 2001 , 19 u 30 Vespero 3000 pri la usona vojo 66 - 8 an de marto 2000 Al Esperanto - renkontiĝoj . Granda paŝo ? De Venecio al Tel Avivo ! Naar Esperanto - ontmoetingen . Een grote stap ? Van Venetië tot Tel Aviv ! Sendu retmesaĝon al info ( a ) esperanto 3000 . be aŭ plenigu la ( nederlandlingvan ) retan formularon por peti informojn aŭ aliĝi al la kursoj . ",epo
225,2017-34,esperanto3000,105,"Membro de Esperanto 3000 samtempe estas membro de la Flandra EsperantoLigo . Vi ricevos de ambaŭ la revuojn , kaj estos inivitata al niaj agadoj . Simple pagu 25 - EUR al 734 - 3331944 - 03 de Esperanto 3000 vzw Leuven , kun mencio de via nomo kaj ' membro ' + jaro . Koran dankon ! Membriĝi , ankaŭ en la tegmenta organizo UEA , kaj mendi periodaĵojn Plenigu ĉi tiun mendilon ( versio membreco 2015 , kaj pagu kiel indikite . Kune kun la jaro 2000 ankau naskiĝis nia elektronika informletero . Per tiu ĉi elektronika letero ni informis vin pli - malpli unufoje en monato ( ĝis fine de 2006 ) pri kio okazas en nia asocio Esperanto 3000 kaj pri niaj venontaj aktivajoj . ",epo
226,2018-09,esperanto3000,124,"Sendu retmesaĝon al info ( a ) esperanto 3000 . be aŭ plenigu la ( nederlandlingvan ) retan formularon por peti informojn aŭ aliĝi al la kursoj . Membro de Esperanto 3000 samtempe estas membro de la Flandra EsperantoLigo . Vi ricevos de ambaŭ la revuojn , kaj estos inivitata al niaj agadoj . Simple pagu 25 - EUR al 734 - 3331944 - 03 de Esperanto 3000 vzw Leuven , kun mencio de via nomo kaj ' membro ' + jaro . Koran dankon ! Membriĝi , ankaŭ en la tegmenta organizo UEA , kaj mendi periodaĵojn Plenigu ĉi tiun mendilon ( versio membreco 2015 , kaj pagu kiel indikite . Kune kun la jaro 2000 ankau naskiĝis nia elektronika informletero . Per tiu ĉi elektronika letero ni informis vin pli - malpli unufoje en monato ( ĝis fine de 2006 ) pri kio okazas en nia asocio Esperanto 3000 kaj pri niaj venontaj aktivajoj . ",epo
227,2018-09,esperanto3000,105,Dato en kiu tiu ĉi paĝo estis lastfoje aktualigita : 2018 - 01 - 27Vojaĝoj kaj plumamikoj - Reizen en persoonlijke contacten Rilate al aliaj lingvoj - In verband met andere talen Nederlanda kaj belgaj lingvoj - Nederlands en Belgische talen Tradukiloj kaj vortaroj - Vertaling woorden en teksten ) ) Novaj kaj riparitaj ligoj estos speciale indikitaj dum unu monato . Bonvolu komuniki erarojn kaj aldonaĵojn ĉe ligoj ( a ) esperanto 3000 . be ) Nieuwe en herstelde verwijzingen worden een maand lang speciaal aangeduid . Alvast bedankt voor het doorgeven van fouten en aanvullingen via ligoj ( a ) esperanto 3000 . be Multlingva Informcentro pri Esperanto Meertalig informatiecentrum over Esperanto Belga elirpaĝo pri esperanto Nederlandstalige Belgische startpagina over esperanto ,epo
228,2018-09,esperanto3000,105,"Diversaj nederlandaj elirpaĝoj pri esperanto Nederlandse startpagina ' s over esperanto Esperanto - panoramo ( el Francio ) Esperanto - panorama ( Frankrijk ) Libera librejo Webadressen waar Esperanto gebruikt wordt Vikipedio : interreta enciklopedio Wikipedia in het Esperanto Lernu : plurlingva paĝaro por lerni esperanton Lernu : webcursus in meerdere talen , o . a . nl Learn Esperanto ( plurlingve , surbaze de la Zagreba metodo ) Esperanto in 12 dagen , o . a . nl Kurseto por nederlandlingvuloj Minicursus Esperanto ( nl ) Kurso de Wil van Ganswijk ( nl ) Cursus van Wil van Ganswijk ( nl ) Kurso de Pingveno ( nl - kun prononco ) Cursus van Esperanto Noordnederland ( nl - met geluid ) Kurso de Esperanto ( Vindozo , Linukso ) en pli ol 20 lingvoj Multimediacursus in verschillende talen , o . a . het Nederlands ",epo
229,2018-09,esperanto3000,104,"Vortaro de nederlandaj dialektoj ( Nederlando ) Woordenbank van de Nederlandse Dialecten ( Meertens - Instituut ) Informoj pri la "" reala & nederlanda ( nl ) De Wereld Van De Nederlandse Taal CNRTL : Vortaroj kaj tekstaro de la franca Centre National de Resources Textuelles et Lexicales : uitgebreide informatie over Franse woordenschat Le conjugueur : francaj ( kaj hispanaj ) verboj Franse werkwoorden : herkennen en vervoegen Expressio : francaj lokucioj Franse uitdrukkingen uitgelegd La valona lingvo ( nl , fr , wa , en ) De Waalse taalpagina ( nl , fr , wa , en ) Flandra gestolingvo : vortaro Vlaams gebarenwoordenboek Vortaro de la luksemburga ( lu , de , en , fr , pt ) Luxemburgs woordenboek ( lu , de , en , fr , pt ) Oficiala vortaro de la turka ( tr ) Woordenboek hedendaags Turks ( tr ) ",epo
230,2018-09,esperanto3000,101,"Tradukilo frisa - nederlanda Vertaler tussen Fries en Nederlands Udarenie : Gramatika vortaro de la rusa Russisch woordenboek met vervoeging en verbuiging Transformi ĉinajn skribsignojn al pinjino Chinese karakters omzetten in pinyin Transskribi rusajn nomojn en la nederlandan , anglan kaj germanan Transcriptor : Russische personen en plaatsen Informfontoj pri interlingvao ( diversaj lingvoj , i . a . Esperanto ) Hulpbronnen over Interlingua ( o . a . in het Nederlands ) Novaĵoj pri lingvoj ( nl ) Taalnieuws van het Genootschap Onze Taal Landoj kaj lingvoj en la mondo ( eo ) Landen en talen in de wereld ( eo ) Logos : konjugacio en 36 lingvoj Universele vervoeger ( 36 talen ) Verbix : konjugacio en 68 lingvoj Vervoeging in 68 talen ",epo
231,2018-09,esperanto3000,108,"Tatoeba : kolekto de tradukitaj frazoj Verzameling van zinnen en hun vertaling Lexilogos : vortaroj , priskriboj de lingvoj , lingvomapoj ( fr ) Lexilogos : allerlei informatie over talen ( fr ) Vorto de la tago ( diversaj lingvoj , i . a . Esperanto ) Woord van de dag ( verschillende talen , o . a . Esperanto ) Aŭskultu tekstojn - diversaj lingvoj - laŭ nivelo Audio - lingua : luisterstukjes ( ar , de , en , es , fr , it , oc , pt , ru , zh ) Babadum : ekzercoj pri vortkono ( 21 lingvoj , 5 "" ludoj ) Babadum : oefeniningen over woordkennis ( 21 talen , o . a . Esperanto ) Langorompiloj en multaj lingvoj Tongbrekers ( struikelrijmpjes ) in vele talen Traduko per Google ( i . a . Esperanto ) Vertaling met Google Traduko per Yandex ( elektu kiel celan lingvon Эсперанто ) Vertaling met Yandex ( zet doeltaal op Голландский ) ",epo
232,2018-09,esperanto3000,115,"Rekta traduko per Apertium ( i . a . Esperanto - angla ) Rechtstreekse vertaling met Apertium Ergane : 37 - lingva vortaro per esperanto ( en ) Ergane : woordenboek tussen 37 talen ( en ) Majstro . nl : 20 - lingva vortaro , i . a . esperanto ( nl ) Majstro . nl : woordenboeken tussen het Nederlands en 19 andere talen Majstro . com : reta traduko inter 40 - o da lingvoj Majstro . com : online vertaling tussen een 40 - tal talen Pons . eu : 14 - lingva vortaro , i . a . latina ( de ) Pons . eu : woordenboek tussen 14 talen ( de ) Interglot : vortaro de bazaj kaj konjugaciitaj vortoj en 6 lingvoj ( en ) Meerdere vertalingen per woord , 6 talen : de , en , es , fr , nl , sv ( en ) Langtolang : 18 - lingva vortaro ( en ) Woordenboek tussen 18 talen ( en ) Glosbe : plurlingva vortaro ( pli ol 60 lingvoj , sed ofte malmultaj vortoj ) Glosbe - het meertalige online woordenboek ",epo
233,2018-09,esperanto3000,102,"Linguee : traduka helpilo ( 466 lingvoparoj ) Linguee - vertaalhulpmiddel ( 21 talen vanuit het Nederlands ) Eurodicautom : oficiala terminaro de la Eŭropa Unio ( en ) Eurodicautom : Terminologische databank van de Europese Unie ( en ) Geografiaj nomoj en multaj lingvoj ( en ) Geografische benamingen in vele talen ( en ) Woxicon : traduko de vortoj kaj esprimoj ( de , en , es , fr , it , nl , pt , sv ) Vertaling van woorden en uitdrukkingen , synoniemen , werkwoordvormen , rijmwoorden Anglaj kaj aliaj mallongigoj Engelse en andere afkortingen Revuo pri lingvo kaj lingvopolitiko ( nl ) Taalschrift : over taal en taalbeleid DLF : Defendo de la franca lingvo ( fr ) Défense de la langue française ( fr ) A . FR . AV : Asocio . Franclingvismo . Estonto ( fr ) Association Francophonie Avenir ( fr ) ",epo
234,2018-09,esperanto3000,101,Lingvopolitiko tra la mondo ( fr ) Taalwetten e . d . over de hele wereld ( fr ) Lingvopolitiko de la Eŭropa Unio ( oficiala ) Portaalsite Europa - Talen Lingvopolitiko de la Eŭropa Unio ( wikipedio - fr ) Taalpolitiek van de Europese Unie ( wikipedia - fr ) Claude Truchot : Supera instruado en angla laborlingvo - Problemo por la kvalito ( fr ) Claude Truchot : Hoger onderwijs met Engels als voertaal - Wat met de kwaliteit ? ( fr ) Nacioj sen ŝtato kaj minoritataj popoloj en Eŭropo Eurominority : Europese minderheden Festivalo por multlingveco en Amsterdam ( nl ) Drongo - festival Amsterdam : meertaligheid voor iedereen Agado por lingvaj rajtoj en la mondo ( UEA ) Actie voor taalrechten op wereldvlak ( UEA ) ,epo
235,2018-09,esperanto3000,109,"Oficiala retejo de la urbo Officiële webstek van de stad Mallongaj anoncoj kaj novaĵoj Leven in Leuven ( Leuven Blogt ) Katolika Universitato de Loveno Katholieke Universiteit Leuven CVO : daŭrigaj studoj Centrum voor Volwassenenonderwijs Vormingplus : edukaj aktivaĵoj Vorming Plus Oost - Brabant Gvidado tra Loveno ( de , en , es , fr , nl ) Koninklijke Leuvense Gidsenbond Loveno 2030 ( energioŝparado ) Leuven 2030 ( was : Leuven klimaatneutraal ) Konatiĝi kun Loveno ( 1999 ) Leuven voor de leek ( 1999 ) Aliaj ligoj al Loveno Andere verwijzingen over Leuven Paskofestoj ( ĉiujare ) Paasfeesten Leuven ( jaarlijks ) Amatoraj artoj ( 24 a - 27 a de aprilo 2014 ) Amateurama ( 24 - 27 april 2014 ) La plej longa tago ( sabato en junio ) De Langste Dag ( een zaterdag in juni ) ",epo
236,2017-34,esperanto3000,109,"Muziko , danco kaj aliaj prezentadoj ĉirkaŭ la muzeo ( komence de aŭgusto ) M - idzomer ( begin augustus ) Someraj eventoj ( julio - aŭgusto ) Het Groot Verlof ( juli - augustus ) Plantado de la majarbo ( 9 - a de aŭgusto ) Meyboomplanting ( 9 augustus ) Festivalo de la mallonga filmo ( fine de novembro ) Kortfilmfestival Leuven ( eind november ) Esperanto 3000 ĉe Facebook Esperanto 3000 op Facebook Spinternet ( prizorganto de nia retejo ) Webruimte voor socio - culturele verenigingen Dato en kiu tiu ĉi paĝo estis lastfoje aktualigita - Datum waarop deze pagina laatst werd bijgewerkt : 2018 - 02 - 16 Vojaĝoj kaj plumamikoj - Reizen en persoonlijke contacten Rilate al aliaj lingvoj - In verband met andere talen Nederlanda kaj belgaj lingvoj - Nederlands en Belgische talen ",epo
237,2017-34,esperanto3000,108,"Tradukiloj kaj vortaroj - Vertaling woorden en teksten ) Novaj kaj riparitaj ligoj estos speciale indikitaj dum unu monato . Bonvolu komuniki erarojn kaj aldonaĵojn ĉe ligoj ( a ) esperanto 3000 . be ) Nieuwe en herstelde verwijzingen worden een maand lang speciaal aangeduid . Alvast bedankt voor het doorgeven van fouten en aanvullingen via ligoj ( a ) esperanto 3000 . be Multlingva Informcentro pri Esperanto Meertalig informatiecentrum over Esperanto Belga elirpaĝo pri esperanto Nederlandstalige Belgische startpagina over esperanto Diversaj nederlandaj elirpaĝoj pri esperanto Nederlandse startpagina ' s over esperanto Esperanto - panoramo ( el Francio ) Esperanto - panorama ( Frankrijk ) Libera librejo Webadressen waar Esperanto gebruikt wordt Vikipedio : interreta enciklopedio Wikipedia in het Esperanto Lernu : plurlingva paĝaro por lerni esperanton Lernu : webcursus in meerdere talen , o . a . nl ",epo
238,2017-34,esperanto3000,112,"Learn Esperanto ( plurlingve , surbaze de la Zagreba metodo ) Esperanto in 12 dagen , o . a . nl Kurseto por nederlandlingvuloj Minicursus Esperanto ( nl ) Kurso de Wil van Ganswijk ( nl ) Cursus van Wil van Ganswijk ( nl ) Kurso de Pingveno ( nl - kun prononco ) Cursus van Esperanto Noordnederland ( nl - met geluid ) Komputila programo ( Vindozo , Linukso ) en pli ol 20 lingvoj Multimediacursus in verschillende talen , o . a . het Nederlands DVD Esperanto estas . Voorstelling van Esperanto , verwijzingen , muziek . Servo por instruistoj kaj lernantoj de Esperanto Hulpmiddelen voor en informatie over Esperanto - onderwijs ( eo ) Duolingo ( kurso por anglalingvuloj kaj hispanlingvuloj ) Duolingo ( cursus voor engels - of spaanstaligen ) La 16 reguloj de la Esperanta gramatiko ( nl ) De 16 regels van de Esperanto - grammatica ( nl ) ",epo
239,2017-34,esperanto3000,112,"Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko Grammaticahandboek van Bertilo Wennergren Tekstaro de Esperanto Zoek voorbeeldzinnen in basisteksten Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto Internetversie van het verklarend woordenboek PIV Juerd : nederlanda esperanto Juerd : Nederlands Esperanto Interreta vortareto Internetwoordenboekje ( nl , fr , en , eo , pl ) Multlingva Biciklo - Vortprovizo Fietstermen ( met tekening ) Komputeko : prikomputila terminokolekto Computerterminologie ( nl , eo , en , de , fr ) Populara muziko ( vortareto ) Woordenboek van populaire muziek Mallongigoj kaj akronimoj Afkortingen en letterwoorden Hektor Alos kaj Kiril Velkov : Tabuaj vortoj Taboewoorden en voorbeelden van hun gebruik Terminologia Esperanto - Centro de UEA TEC : uitwerking van terminologie La vortaro : vindoza programo ( 27 lingvoj ) Windowsprogramma Esperantowoordenboek ( 27 talen ) Esperantaj vortaroj kaj terminaroj en la reto Uitgebreidere lijst van woordenboeken en woordenlijsten ",epo
240,2017-34,esperanto3000,106,"UniRed - unikoda tekstoredaktilo por Vindozo UniRed - tekstverwerkingsprogramma met o . a . esperantotekens ( Windows ) Klarskribilo - entajpi esperantan tekston en la foliumilo , sen aldona programo ( javascript ) Klarskribilo - esperantotekst intypen in de browser en copiëren naar elders Lexilogos : klavaroj por multaj lingvoj kaj fonetiko Lexilogos : letterreeksen per taal en fonetisch schrift Typeit : klavaroj por pluraj lingvoj kaj simboloj Typeit : letterreeksen per taal en andere symbolen Unikoda Konvertilo ( de jam entajpitaj tekstoj ) Konvertilo : omzetten van reeds ingetypte teksten Lingvohelpilo : kontrollegado kaj konsiloj por komencantoj Lingvohelpilo : controle van spelling en zinsbouw Lingvoilo : kontroli stilon kaj gramatikon en Esperanto kaj aliaj linvoj Lingvoilo ( Languagetool : werkt voor meerdere talen ( ook Nederlands ) ",epo
241,2017-34,esperanto3000,108,"Esperantilo : elŝutebla programo Esperantilo : te installeren programma Universala Esperanto Asocio UEA - Wereld - EsperantoVereniging Tutmonda Esperanto Junulara Asocio TEJO - Wereld - JongerenVereniging Eŭropa Esperanto - Unio EEU - Brussels communicatiecentrum Esperanto por UN Esperanto voor de Verenigde Naties Naciaj Esperanto - organizaĵoj en TTT Overzicht van landelijke organisaties FEL - Flandra Esperanto - Ligo VEB - Vlaamse EsperantoBond Asocio Por Esperanto - Valonio Association Pour l ' Espéranto - Wallonië Nederlanda Esperanto - Asocio ( nl ) Esperanto Nederland NEJ - Nederlanda Esperanta Junularo NEJ - Nederlandse EsperantoJongeren Kataluna Esperanto - Asocio Catalonië : over Esperanto en Catalaans Esperantoland : esperanto - grupoj tutmonde ( kun mapo ) Esperantoland : lokale esperantogroepen op de wereldkaart Esperantaj grupoj en Belgio Lokale groepen in België La Verda Stelo , Antverpeno La Verda Stelo , Antwerpen ",epo
242,2017-34,esperanto3000,101,Esperantista Brusela Grupo Brusselse Esperantogroep Internaciaj Esperanto - organizaĵoj en TTT Overzicht van gespecialiseerde organisaties Centro por Esploro kaj Dokumentado pri la Monda Lingvo - Problemo CED : Centrum voor onderzoek en documentatie over taalproblematiek Internacia Ligo de Esperantistaj Instruistoj ILEI : Internationale organisatie van Esperanto - leraars Internacia Komerca kaj Ekonomia Fakgrupo IKEF : Internationale vakgroep handel en economie Tutmonda Esperantista Ĵurnalista Asocio TEĴA : journalistenvereniging Universala Medicina Esperanto - Asocio UMEA : geneeskundigen IFEF - Internacia Fervojista Esperanto - Federacio Spoorwegpersoneel Tutmonda Asocio de Konstruistoj Esperantistaj TAKE : Bouwsector Biciklista Esperantista Movado Internacia BEMI : fietsers Monda Esperanta Ligo por Sporto MELS : Sport en gevechtskunsten Ligo internacia de blindaj esperantistoj LIBE : Blinden Asocio de Esperantistoj - Handikapuloj Gehandicapten ,epo
243,2017-34,esperanto3000,103,Sennacieca Asocio Tutmonda SAT - Internationale arbeidersorganisatie Internacia Katolika Unuiĝo Esperantista IKUE : Katholieke esperantovereniging Monda Asembleo Socia ( MAS ) Internetvereniging met sociale doelstellingen Asocio de Verduloj Esperantistaj AVE : Groene esperantisten Unu Mondo - Esperantista partio por justa tutmondiĝo UM : Politieke partij Monda Solidareco kontraŭ la Malsato MSM : Wereldsolidariteit Internacia Komitato por Etnaj Liberecoj IKEL : Etnische minderheden Internacia Komunista Esperantista Kolektivo IKEK : communisten Kristana esperantista ligo internacia KELI : Christenen ( voornamelijk protestanten ) Kristana ortodoksa rondo esperantista Orthodoxe christenen Ateista Tutmonda Esperanto - Organizo ATEO : Atheïsten Tutmonda Esperantista Vegetarana Asocio TEVA : Vegetariërs Internacia Naturkuraca Asocio INA : Natuurgeneeskunde Esperanto - Populariga Asocio ( Oomoto ) EPA : Oomoto - religie Libera Folio Nieuws en commentaar uit esperantowereld ,epo
244,2017-34,esperanto3000,102,"Le Monde Diplomatique ( eo ) Le Monde Diplomatique ( eo ) Facila vento ( portos vin al esperanto ) Eenvoudige teksten om te lezen of te beluisteren Ĉina Interreta Informa Centro Chinees Internet - informatiecentrum LabourStart : Tutmonda sindikata novaĵservo Dagelijks syndikaal nieuws uit de hele wereld Vrede . be : pacista organizo Vrede - Ontwapenen om te ontwikkelen Originala literaturo Esperanta : pri aŭtoroj kaj verkoj In het Esperanto geschreven boeken en hun auteurs Projekt - Gutenberga tekstaro Esperantoteksten van het project Gutenberg Fabeloj en Esperanto ( ilustritaj aŭ voĉlegitaj ) Sprookjes , voorgelezen of geïllustreerd Katalogo de Flandra Esperanto - Ligo Catalogus van de boekendienst van FEL Bitlibroj en Esperanto , de la eldonejo Mondial Elektronische boeken van uitgeverij Mondial ",epo
245,2017-34,esperanto3000,112,"Kruko kaj Baniko el Bervalo ( maldecaj ŝercoj de Louis Beaucaire ) Kruko kaj Baniko : aangebrande mopjes Neciklopedio , enciklopedio libera de enhavo en Esperanto Oncyclopedia , humoristische encyclopedie Livera folio : liveras la plej freŝajn novaĵojn Parodie op Libera folio Scienca kaj Teknika Esperanto - Biblioteko STEB : Wetenschappelijke en technische teksten La mondo de esperanto ( ru , eo , en ) De wereld van Esperanto ( ru , eo , en ) Universitato de Esperanto Universitaire cursussen ( video ) Bonan Apetiton , retejo por vegetaraj kaj veganaj receptoj Vegetarische recepten Kolekto por Planlingvoj kaj Esperantomuzeo ( Vieno ) Esperantowerken in de Oostenrijkse Nationale Bibliotheek Esperanto - Fondaĵo Cesar Vanbiervliet ( Kortrijk ) Esperanto - Fonds Cesar Vanbiervliet ( Kortrijk ) Radio en Esperanto : ligoj al 16 emisiantoj Esperanto op de radio : meest recente programma ' s van 16 zenders ",epo
247,2017-34,esperanto3000,101,"Tekstoj kaj tradukoj Roel Haveman , vertaler van liedjesteksten Historiejo : trezoroj de la E - kulturo kaj historio Muziek , toneel , documentaires , toespraken Universala Kongreso & Internacia Junulara Kongreso Congres van UEA & Internationaal Jongerencongres Organiza Societo de Internaciaj Esperanto - Konferencoj OSIEK ( conferenties in het Esperanto ) ARtaj KONfrontoj en ESperanto ARKONES : cultuurfestival ( Poznan , Polen ) Somera Esperanto - Studado SES : les in vakantiesfeer Kastelo Greziljono - Kulturdomo de Esperanto Kasteel van Grésillon - Esperantostages Pasporta Servo Pasporta Servo : reizen m . b . v . Esperanto Herzberg am Harz - Esperanto - urbo Herzberg am Harz - Esperantostad Interkultura Centro Herzberg Intercultureel Centrum van Herzberg am Harz Hansa urbo Lubeko Toeristische informatie van de stad Lübeck ",epo
248,2017-34,esperanto3000,103,"Ipernity : blogoj , fotoj , filmoj . Uitwisseling van allerlei bestanden Esperanto - forum : Forumo de FEL Esperanto - forum van de VEB Esperanto . com : virtuala komunumo Sociaal netwerk voor esperantisten Kial lerni esperanton en Eŭropo ? ( de , en , eo , fr , ia , nl , ru , tr , vo ) Waarom Esperanto leren in Europa ? ( Martin Decaluwe ) Kial oni devus lerni Esperanton ? ( en , eo , fr ) Waarom zou men Esperanto moeten leren ? ( SAT Amikaro ) Esperanto kaj Europo ( nl ) Esperanto & Europa ( Nederlandse Esperanto - Jongeren ) Dek du argumentoj ( bg , cz , de , en , eo , fr , hu , it , nl , pl , pt , ro , ru , ua ) Twaalf argumenten ( Lajos Molnár e . a ) Gesellschaft für Interlinguistik e . V . ( de , en ) GIL - Wetenschappelijke vereniging voor interlingvistiek ",epo
249,2017-34,esperanto3000,101,"Paul Gubbins pri esperanto en BBC Radio 4 ( 2010 - 08 - 07 ) ( en ) Paul Gubbins op Saturday Live ( BBC Radio 4 ) Emilio Cid pri esperanto en brazila TV Santa Cecília ( pt , eo ) Emilio Cid in "" Viver Melhor "" op Santa Cecília TV ( pt , eo ) Historiaj dokumentoj pri Esperanto Historische documenten over Esperanto Zamenhof & Zamenhofologio : Retgvidilo Teksten van en over Zamenhof BitArkivo : arkivo de Esperanta kulturo Archief van de Esperanto - cultuur Nederlanda kaj Belgaj lingvoj - Nederlands en Belgische talen Konsiloj pri komuna nederlanda lingvo ( nl ) Taaladvies ( Nederlandse Taalunie ) Nederlanda ortografio ( oficiala vortlisto ) Woordenlijst Nederlandse taal ( Groene boekje ) Nederlandaj proverboj kaj esprimoj Nederlandse spreekwoorden en gezegden ",epo
250,2017-34,esperanto3000,106,"Etimologio de nederlandlingvaj vortoj Etymologiebank ANW : Nuntempa nederlanda vortaro ( nl ) Algemeen Nederlands woordenboek WNT : Ampleksa nederlanda vortaro ( nl ) Woordenboek der Nederlandsche Taal Encyclo : serĉi ( nederlandlingvajn ) difinojn Zoekmachine voor begrippen en definities Vortaro de nederlandaj sinonimoj kaj alilingvaj tradukoj Synoniemen . nl : woordverbanden en vertalingen Fremdaj vortoj en la nederlanda ( nl ) Woordenweb : vreemde woorden ( nl ) Diversaj nederlandaj kaj frisaj vortaroj Meldpunt taal : bronnen over Nederlands en Fries E - ANS : Nederlanda gramatiko ( nl ) Algemene Nederlandse Spraakkunst Genus : La genro de nederlandaj substantivoj Het geslacht van Nederlandse zelfstandige naamwoorden SOS kun metitaj vortoj Signalering Onjuist Spatiegebruik Nederlanda lingvofako de la F . U . Berlin ( nl , de , en ) neon - Nederlands Online ( zie o . a . taalvariatie ) ",epo
251,2017-34,esperanto3000,103,"MWB : kvinlingva vortaro kun konjugacioj , dialektoj . Mijn woordenboek : vertaling en vervoeging ( de , en , es , fr , nl ) Testu vian lingvokapablon ( por nederlandlingvuloj ) Taaldrop : dagelijks een taaltest La ( brabanta ) dialekto de Loveno ( nl ) Academie voor het Leuvens Dialect La ( brabanta ) dialekto de Bruselo ( nl ) Academie voor het Brussels Sud - okcident - flandra dialekto ( nl ) Zuid - Westvlaams voor Nederlandstaligen Limburga dialekto ( en , li , nl ) Stiechting Limbörgse Academie Flandra vortaro : difino de "" belgiaj "" nederlandaj vortoj Vlaams woordenboek Vortaro de nederlandaj dialektoj ( Belgio ) Woordenbank van de Nederlandse Dialecten ( Variaties ) Vortaro de nederlandaj dialektoj ( Nederlando ) Woordenbank van de Nederlandse Dialecten ( Meertens - Instituut ) Informoj pri la "" reala & nederlanda ( nl ) De Wereld Van De Nederlandse Taal ",epo
252,2017-34,esperanto3000,102,"CNRTL : Vortaroj kaj tekstaro de la franca Centre National de Resources Textuelles et Lexicales : uitgebreide informatie over Franse woordenschat Le conjugueur : francaj ( kaj hispanaj ) verboj Franse werkwoorden : herkennen en vervoegen Expressio : francaj lokucioj Franse uitdrukkingen uitgelegd La valona lingvo ( nl , fr , wa , en ) De Waalse taalpagina ( nl , fr , wa , en ) SLLW : Regionaj lingvoj de Valonio Société de Langue et de Littérature wallonnes Flandra gestolingvo : vortaro Vlaams gebarenwoordenboek Vortaro de la luksemburga ( lu , de , en , fr , pt ) Luxemburgs woordenboek ( lu , de , en , fr , pt ) Oficiala vortaro de la turka ( tr ) Woordenboek hedendaags Turks ( tr ) Tradukilo frisa - nederlanda Vertaler tussen Fries en Nederlands ",epo
253,2017-34,esperanto3000,103,"Udarenie : Gramatika vortaro de la rusa Russisch woordenboek met vervoeging en verbuiging Transformi ĉinajn skribsignojn al pinjino Chinese karakters omzetten in pinyin Transskribi rusajn nomojn en la nederlandan , anglan kaj germanan Transcriptor : Russische personen en plaatsen Informfontoj pri interlingvao ( diversaj lingvoj , i . a . Esperanto ) Hulpbronnen over Interlingua ( o . a . in het Nederlands ) Novaĵoj pri lingvoj ( nl ) Taalnieuws van het Genootschap Onze Taal Landoj kaj lingvoj en la mondo ( eo ) Landen en talen in de wereld ( eo ) Logos : konjugacio en 36 lingvoj Universele vervoeger ( 36 talen ) Verbix : konjugacio en 68 lingvoj Vervoeging in 68 talen Tatoeba : kolekto de tradukitaj frazoj Verzameling van zinnen en hun vertaling ",epo
254,2017-34,esperanto3000,111,"Lexilogos : vortaroj , priskriboj de lingvoj , lingvomapoj ( fr ) Lexilogos : allerlei informatie over talen ( fr ) Vorto de la tago ( diversaj lingvoj , i . a . Esperanto ) Woord van de dag ( verschillende talen , o . a . Esperanto ) Aŭskultu tekstojn - diversaj lingvoj - laŭ nivelo Audio - lingua : luisterstukjes ( ar , de , en , es , fr , it , oc , pt , ru , zh ) Langorompiloj en multaj lingvoj Tongbrekers ( struikelrijmpjes ) in vele talen Traduko per Google Ontcijfer een anderstalige webpagina Traduko per Bing Ontcijfer een anderstalige webpagina Traduko per Yandex ( elektu kiel celan lingvon Эсперанто ) ( zet doeltaal op Голландский ) Ergane : 37 - lingva vortaro per esperanto ( en ) Ergane : woordenboek tussen 37 talen ( en ) Majstro : 20 - lingva vortaro , i . a . esperanto ( nl ) Majstro : woordenboeken tussen het Nederlands en 19 andere talen ",epo
255,2017-34,esperanto3000,103,"Pons . eu : 14 - lingva vortaro , i . a . latina ( de ) Pons . eu : woordenboek tussen 14 talen ( de ) Interglot : vortaro de bazaj kaj konjugaciitaj vortoj en 6 lingvoj ( en ) Meerdere vertalingen per woord , 6 talen : de , en , es , fr , nl , sv ( en ) Langtolang : 18 - lingva vortaro ( en ) Woordenboek tussen 18 talen ( en ) Glosbe : plurlingva vortaro ( pli ol 60 lingvoj , sed ofte malmultaj vortoj ) Glosbe - het meertalige online woordenboek Linguee : traduka helpilo ( 466 lingvoparoj ) Linguee - vertaalhulpmiddel ( 21 talen vanuit het Nederlands ) Eurodicautom : oficiala terminaro de la Eŭropa Unio ( en ) Eurodicautom : Terminologische databank van de Europese Unie ( en ) Geografiaj nomoj en multaj lingvoj ( en ) Geografische benamingen in vele talen ( en ) ",epo
256,2017-34,esperanto3000,126,"Woxicon : traduko de vortoj kaj esprimoj ( de , en , es , fr , it , nl , pt , sv ) Vertaling van woorden en uitdrukkingen , synoniemen , werkwoordvormen , rijmwoorden Anglaj kaj aliaj mallongigoj Engelse en andere afkortingen Revuo pri lingvo kaj lingvopolitiko ( nl ) Taalschrift : over taal en taalbeleid DLF : Defendo de la franca lingvo ( fr ) Défense de la langue française ( fr ) A . FR . AV : Asocio . Franclingvismo . Estonto ( fr ) Association Francophonie Avenir ( fr ) Lingvopolitiko tra la mondo ( fr ) Taalwetten e . d . over de hele wereld ( fr ) Lingvopolitiko de la Eŭropa Unio ( oficiala ) Portaalsite Europa - Talen Lingvopolitiko de la Eŭropa Unio ( wikipedio - fr ) Taalpolitiek van de Europese Unie ( wikipedia - fr ) Claude Truchot : Supera instruado en angla laborlingvo - Problemo por la kvalito ( fr ) Claude Truchot : Hoger onderwijs met Engels als voertaal - Wat met de kwaliteit ? ( fr ) ",epo
257,2017-34,esperanto3000,101,"Nacioj sen ŝtato kaj minoritataj popoloj en Eŭropo Eurominority : Europese minderheden Festivalo por multlingveco en Amsterdam ( nl ) Drongo - festival Amsterdam : meertaligheid voor iedereen Agado por lingvaj rajtoj en la mondo ( UEA ) Actie voor taalrechten op wereldvlak ( UEA ) Oficiala retejo de la urbo Officiële webstek van de stad Mallongaj anoncoj kaj novaĵoj Leven in Leuven ( Leuven Blogt ) Katolika Universitato de Loveno Katholieke Universiteit Leuven CVO : daŭrigaj studoj Centrum voor Volwassenenonderwijs Vormingplus : edukaj aktivaĵoj Vorming Plus Oost - Brabant Gvidado tra Loveno ( de , en , es , fr , nl ) Koninklijke Leuvense Gidsenbond Loveno neŭtra por la klimato Leuven klimaatneutraal Konatiĝi kun Loveno ( 1999 ) Leuven voor de leek ( 1999 ) ",epo
258,2017-34,esperanto3000,107,"Aliaj ligoj al Loveno Andere verwijzingen over Leuven Paskofestoj ( ĉiujare ) Paasfeesten Leuven ( jaarlijks ) Amatoraj artoj ( 24 a - 27 a de aprilo 2014 ) Amateurama ( 24 - 27 april 2014 ) La plej longa tago ( sabato en junio ) De Langste Dag ( een zaterdag in juni ) Muziko , danco kaj aliaj prezentadoj ĉirkaŭ la muzeo ( komence de aŭgusto ) M - idzomer ( begin augustus ) Someraj eventoj ( julio - aŭgusto ) Het Groot Verlof ( juli - augustus ) Plantado de la majarbo ( 9 - a de aŭgusto ) Meyboomplanting ( 9 augustus ) Festivalo de la mallonga filmo ( fine de novembro ) Kortfilmfestival Leuven ( eind november ) Esperanto 3000 ĉe Facebook Esperanto 3000 op Facebook Spinternet ( prizorganto de nia retejo ) Webruimte voor socio - culturele verenigingen ",epo
259,2017-34,esperanto3000,105,"Dato en kiu tiu ĉi paĝo estis lastfoje aktualigita - Datum waarop deze pagina laatst werd bijgewerkt : 2017 - 08 - 10La Vesperoj 3000 okazas de septembro ĝis junio , ĉiun duan merkredon de monato ( krom feriotagoj . Ili estas senpage malfermaj al ĉiu vizitanto , kaj la uzata lingvo estas esperanto . De les - en voordrachtavonden ( Vesperoj 3000 ) gaan door van september tot juni , elke tweede woensdag van de maand ( behalve feestdagen . Ze zijn gratis en open voor iedereen , en de gebruikte taal is Esperanto . Temo - thema : Somera Esperanto - Studado SES 2017 Zomerse Esperantostudie in Banská Štiavnica , Slovakije Temo - thema : Komputilaĵoj kaj interretaj projektoj : ĉapelitaj literoj , vortaroj , lerniloj , aŭdvideaĵoj , Amikumu . ",epo
261,2017-34,esperanto3000,102,"2016 - 12 - 14 "" Utopujo "" de Thomas More - "" Utopia "" van Thomas More Martin Decaluwe2016 - 11 - 09 Kiel efike lerni lingvojn - Hoe efficiënt talen leren Ivo Schenkel La estonto de Esperanto 3000 - De toekomst van Esperanto 3000 Ivo Schenkel e . a . 2016 - 06 - 08 Eroj pri la estona lingvo - Weetjes over het Ests Marc Vanden Bempt 2016 - 04 - 13 Daŭrigebla disvolviĝo : ĉu eblas ? - Duurzame ontwikkeling : kan dat ? Martin Decaluwe 2015 - 12 - 09 Ĉu ni bezonas energion ? - Hebben wij energie nodig ? Martin Decaluwe Internacia Junulara Kongreso en Wiesbaden - Internationaal Jeugdcongres in Wiesbaden Sandra Schenkel 2014 - 06 - 11 Gambio kaj Senegalo ( fotoj ) - Gambia en Senegal ( foto ' s ) Helena Van der Steen ",epo
262,2017-34,esperanto3000,106,"2014 - 01 - 12 Historio de komunismo - Geschiedenis van een communisme Martin Decaluwe2013 - 12 - 11 Originala letero de Zamenhof - Een brief geschreven door Zamenhof Bert Boon 2013 - 06 - 12 Vortŝtelado ( ludo en Esperanto ) - Woorddiefstal ( spelletje in het Esperanto ) Ivo Schenkel 2013 - 04 - 10 Vortprovizo pri arto kaj muzeoj - Woordenschat over kunst en musea Ivo Schenkel 2013 - 02 - 13 Nanomilonoj kaj gigamiliardoj - Van kleine tot zeer grote getallen Martin Decaluwe 2012 - 12 - 12 Hungario 1956 , la ( kontraŭ ) revolucio - Hongarije 1956 , de ( contra ) revolutie Marc Vanden Bempt 2012 - 11 - 14 Pliaj fotoj el Dohan - Nog foto ' s uit Dohan Marc Vanden Bempt 2012 - 10 - 10 Antikvaj nombrosistemoj + La nombro 666 - Antieke getallensystemen + Het getal 666 Martin Decaluwe ",epo
263,2017-34,esperanto3000,101,2012 - 09 - 12 Fotoj kaj filmetoj pri la semajnfino en Dohan - Foto ' s en filmpjes van de weekeindverblijf in Dohan ( 8 en 9 september ) Marc Vanden Bempt2012 - 03 - 14 Grupa tradukado - Vertaling in groep Ivo Schenkel 2012 - 02 - 08 Gvidata promeno tra Leuven - Geleide wandeling door Leuven Ivo Schenkel 2011 - 06 - 08 Ido kaj aliaj idoj - Ido en andere hervormingen Marc Vanden Bempt 2011 - 05 - 11 Venus ' la fina venk ' ( 3 ) - Toneelspel Ivo Schenkel 2011 - 03 - 09 Venus ' la fina venk ' ( 2 ) - Toneelspel Ivo Schenkel 2011 - 02 - 09 Vojaĝo tra Suda Ĉinio ( 2 ) - Reis door Zuidelijk China ( 2 ) Marc Vanden Bempt 2011 - 01 - 12 Agrabla novjara vespero - Nieuwjaarsviering . ,epo
264,2017-34,esperanto3000,112,"2010 - 12 - 08 Kuna teatrado : Venus ' la fina venk ' ( Stefan MacGill ) - Toneelspel met alle aanwezigen Ivo Schenkel2010 - 11 - 10 Vojaĝo tra Suda Ĉinio - Reis door Zuidelijk China Marc Vanden Bempt 2010 - 06 - 09 "" Nenio "" kaj neciferecaj ciferenigmoj - "" Niets "" en cijferpuzzels zonder cijfers Marc Vanden Bempt 2010 - 04 - 14 "" Procesio multkolora "" de Kajto - Verklaring van de liedjestekst van Kajto Marc Vanden Bempt 2010 - 01 - 13 Vortludoj - Woordspelletjes Marc Vanden Bempt 2009 - 12 - 09 La Islamo , malnova novulo ( fotoj ) - De Islam , oude nieuweling ( foto ' s ) Evi Van Hamme 2009 - 06 - 10 La 16 reguloj de esperanto - De 16 regels van het Esperanto Marc Vanden Bempt 2009 - 05 - 13 Kubo kaj la kuba esperantomuziko ( fotoj ) - Cuba en de Cubaanse esperantomuziek ( foto ' s ) Juan Besada ",epo
265,2017-34,esperanto3000,122,"2009 - 04 - 22 Madagaskaro ( 2 ) - Madagaskar ( 2 ) Helena Van der Steen2009 - 04 - 08 Madagaskaro - Madagaskar Helena Van der Steen 2009 - 03 - 11 Arabaj lingvo kaj kulturo - Arabische taal en cultuur Evi Van Hamme 2009 - 01 - 14 Volapuko ( fotoj ) - Volapük ( foto ' s ) Katarzyna Tempczyk 2008 - 12 - 10 Vivo de abeloj kaj botanika terminologio - Leven van de bijen , namen voor planten en plantvormen Alain Delmotte 2008 - 10 - 08 Mia lando Ĉeĥio , kaj la krokodila urbo Brno - Tsjechië en de krokodilstad Brno Marek Blahuš 2008 - 09 - 10 Interkonatiĝa vespero - Kenningsmakingsavond Marek Blahuš 2008 - 06 - 11 Ludvespero - Spelletjesavond Marc Vanden Bempt 2008 - 03 - 12 Kvar internaciaj kongresoj en kvar semajnoj ( kaj posta daŭrigo de vojaĝo ĉirkaŭ la mondo ) - Vier internationale conressen in vier weken ( en daarna verder voor een reis rond de wereld ) Michael Cwik ",epo
266,2017-34,esperanto3000,111,"2002 - 02 - 13 Vojaĝo tra Esperantujo - Reis door Esperantoland Aleksandro Melnikov ( Rusujo ) 2001 - 11 - 14 Esperanta muziko - Esperanto muziek Flo ( Toulouse ) 2001 - 10 - 10 Pollando - Polen Kasia Marciniak ( Pollando ) La almenaŭ trilingva Esperanto - avenuo , en industria tereno . La tre trankvila Zamenhofstrato , ekster la urbocentro . En 2000 , interne de kurbo de la rivero Dilo ( Dijle , ĉe la Dirk Boutslaan , estis plantata kverko , la radikoj fortike ankrigontaj ĝin en la tero . Dek jarojn poste , la tero estis forprenata por fari malaltan terason de kie oni povas rigardi la akvon de la Dilo . La tero estis , kune nun la arbo , translokita al la parko "" De Bruul . Tiu tuta historio ankaŭ legeblas sur la nova nomplato ĉe la arbo . ",epo
267,2018-09,esperanto3000,101,"La hejmo de Esperanto 3000 kaj de aliaj Lovenaj asocioj : Brusselsestraat 63 ( Kultura Centro de la urbo . Ĉi tie ni ĉiumonate bonvenigas membrojn kaj aliajn esperantistojn por la vesperoj 3000 . Ankaŭ la kurso por komencantoj kaj la daŭriga kurso okazas ĉi tie , kaj ofte la festo de la semajno de internacia amikeco . Dato en kiu tiu ĉi paĝo estis lastfoje aktualigita : 2012 - 02 - 26 La almenaŭ trilingva Esperanto - avenuo , en industria tereno . La tre trankvila Zamenhofstrato , ekster la urbocentro . En 2000 , interne de kurbo de la rivero Dilo ( Dijle , ĉe la Dirk Boutslaan , estis plantata kverko , la radikoj fortike ankrigontaj ĝin en la tero . ",epo
268,2018-09,esperanto3000,108,"Dek jarojn poste , la tero estis forprenata por fari malaltan terason de kie oni povas rigardi la akvon de la Dilo . La tero estis , kune nun la arbo , translokita al la parko "" De Bruul . Tiu tuta historio ankaŭ legeblas sur la nova nomplato ĉe la arbo . La hejmo de Esperanto 3000 kaj de aliaj Lovenaj asocioj : Brusselsestraat 63 ( Kultura Centro de la urbo . Ĉi tie ni ĉiumonate bonvenigas membrojn kaj aliajn esperantistojn por la vesperoj 3000 . Ankaŭ la kurso por komencantoj kaj la daŭriga kurso okazas ĉi tie , kaj ofte la festo de la semajno de internacia amikeco . Dato en kiu tiu ĉi paĝo estis lastfoje aktualigita : 2012 - 02 - 26 ",epo
269,2018-09,esperilo,111,"La aŭtoro verkas en sia lingvo , sed ĝi ne povas antaŭvidi kiajn vortarojn estas konsultitaj de la tradukistoj , nek se ili havigos de tiuj vortoj tradukon kiu kongruas kun sia penso . La aŭtoro verkas sian tekston en Esperanto elektante en la Esperila vortaro la vortojn , kies vorteroj ( eroj de la vorto ) plej bone tradukas sian penson . Ĉiu tradukisto reskribas kion li komprenis el la penso de la aŭtoro en teksto tradukita en la lingvon de la leganto , aldonante notojn kiuj kompletigas tiun transponon . De ĉiun eron de vorto el la teksto , Esperilo videbligas tradukon de la vortero en la lingvo de la leganto , kiel la leksikografoj antaŭvidis tion en la vortaro . ",epo
270,2018-09,esperilo,105,"La komputilo vidigas tiujn tradukojn laŭ piednotoj , kiujn esploras la leganto en sia lingvo kien tio necesas . Ĉiu leganto rekreas la penson de sia tradukisto ekde la teksto tradukita en sian lingvon . Li povas nur imagi la penson de la aŭtoro . Sen traduki la tekston en sian lingvon , la leganto rekreas la penson de la aŭtoro enkontakte kun la originala teksto kaj kun la piednotoj , kiuj li esploras en sia lingvo . Ĉiu leksikografo inspiriĝas el la aŭtoroj kaj el aliaj lingvaj vortaroj . Ili tradukas samtempe unu lingvon nur en unu alian . Ĉi - tie la leksikografio estas je la servo de la tradukistoj kaj de la lingvistoj . ",epo
271,2018-09,esperilo,119,"Ĉiu leksikografo povas inspiriĝi el la traduko de vortero en aliaj lingvoj por plibonigi sian propran tradukon kaj iĝi ĝin pli konforma al la aliaj . Ĉi - tie la leksikografo estas je la servo de la aŭtoroj kaj de la legantoj . Plibonigo de la traduko sugestita de aŭtoro aŭ de leganto povas malfacile esti aplikitaj al jam tradukitaj tekstoj ; en la plej bona okazo ĝi plibonigos nur verkon tradukitan en tiun lingvon . Plibonigo de vortaro efikas nur por la tradukoj , kiuj estos faritaj post ĝia reeldono . Ĉiu plibonigo de la tradukado de vortero povas esti aplikata senprobleme sine de ĉiuj tekstoj prilaboritaj de Esperilo , eĉ antaŭaj . Aplikado de tiu korektado povos esti farita sisteme sen nova kontrolo de la aŭtoro . ",epo
272,2018-09,esperilo,106,"La aŭtoro devas skribi sian tekston en lingvo konata de ĉiuj tradukistoj kaj li ne povas antaŭvidi kiamaniere ili komprenos kaj tradukos ĝin . La aŭtoro povas konsulti la Esperilan vortaron kaj scii precize la tradukojn , kiuj estos proponitaj al la legantoj . Sekve li povas antaŭvidi la efikojn de siaj elektoj en ĉiu el la lingvoj , kiujn li konas . Eble pluraj tradukistoj tradukos malsame la tekstojn Sama tradukisto povas traduki parton de la teksto malsame ol alia parto , kies memoron li ne plu havas en sia menso . La qualité de sa traduction varie d ' un instant à l ' autre . 1 . La leksikografo kiu tradukis ĉiun vorteron en ĉiun lingvon . ",epo
273,2018-09,esperilo,195,"2 . La aŭtoro , kiu uzas la vortojn de tiu vortaro por traduki sian penson en sian tekston . 3 . La leganto , kiu sensas la penson de la aŭtoro de tiu teksto helpe de la piednotoj . La tradukisto estas interpretisto inter la aŭtoro kaj la leganto . La transdono estas homa , samtempe riĉa kaj neperfekta . Esperilo faras neniun tradukon . Sen interpreti ilin , ĝi transdonas la indikojn , kiujn la leksikografoj notis en la vortaro . La transdono estas perfekta : la transdonita penso atingas la leganton , tiel nedifektita kiel la kurento konduktita per elektra fadeno . Ni supozu ke teksto skribita en la lingvo de aŭtoro estu tradukita en lingvon , kiun li ne tute scipovas . La aŭtoro havas neniun senperan kontakton kun la farita traduko , kaj do li ne povas scii , ĉu sia penso estis eble perfidita . Li povas nur fidi la tradukiston aŭ krompersonon , kiu konas la temon kaj la du koncernajn lingvojn . Se fakte li ne havas la kontentigon , kiun li dezirus havi , li povas nenion fari kaj li povas scii nenion el tio , almenaŭ senpere . Li dependas de eventuala kritiko de kompersono kaj de lia nepre necesa helpo por klarigi al la tradukisto la specon de lia korekto . ",epo
274,2018-09,esperilo,160,"Ni supozu ke teksto skribita en la lingvo de aŭtoro estu tradukita en Esperanton kaj prilaborita de Esperilo . La aŭtoro povas havi kun tiu traduko kontakton tiel senpera kiel alia leganto pere de la piednotoj en sia lingvo . Do li povas scii , ĉu sia penso estis eventuale perfidita , almenaŭ en sia lingvo . Se li estas kontenta tiurilate , aŭtomate li estos trankviligita , koncerne la aliajn lingvojn , kiel la vortaro de Esperilo tradukas sammaniere ĉiun vorteron en la diversaj lingvoj . Se li ne estas kontenta , li povas , propravole , klarigi al la tradukisto la specon de sia korekto . Estus ege prave transdukti anglen , vorteron post vortero , kiun ajn vortaron klarigantan en Esperanto , por esperantistoj , la difinon de esperanto - vortoj per frazoj skribitaj en Esperanto . Tiu laŭvorta transdukto havigos al la angla leganto utilajn informojn pri la vortoj de Esperanto ( kvankam ili ne estis tradukitaj ) kaj pri ilia signifo ( komprenita pere de ili transdedukto ) kaj helpus lin por pli bone legi kaj skribi Esperanto - tekstoj . ",epo
275,2018-09,esperilo,107,"Laŭ tradukoficejo , doni tekston por traduki ĝin temas nur pri fideco , ĉar estos via fremda kliento , kiu plej bone kapablos taksi la kvaliton de la traduko . Esperilo , al kiu vi donas tekston en Esperanto por transdukti ĝin , havigas implice fidecan respondon , ĉar estas vi mem , kiu taksas en via lingvo la kvaliton de la transdedukto proponita al iuj legantoj . La principo de tradukisto , kvalita traduko estas teksto , kiu ne pensigas la leganton ke temas pri traduko . La komputiko de Esperilo certigas la kvaliton de la transdukto de teksto , kiu montras al la leganto ke temas pri transdedukto . 7714 reserĉoj , 2753 serĉadoj , 1004 ekserĉoj , 19 serĉiĝontoj , 0 serĉeraro ",epo
276,2018-09,esperilo,114,"al ` traduk : thème ( composition dans une autre langue ) traduk : traduireaplikataj sciencoj ¦ aplikᴵatᴬaj sciencᴼoᴱj : sciences appliquées eroj en suspensio ¦ eroj en suspensiᴼo : particules en suspension kongru : être congru , correspondre , concorder , convenir ofic ' ej : bureau ej : marque le lieu spécialement affecté à . ▌ kuir ' ej : cuisine kuir : faire cuire unu ` ig : unir ig : rendre , faire devenir . ▌ pur ' ig : nettoyer pur : pur , propre ▌ mort ' ig : tuer , faire mourir mort : mourir Fine de februaro , Esperanto fariĝis la 64 a lingvo de Google . Ĝi estas rekonita kiel lingvo de la plej granda kompulita serĉilo . Ĉu bona novaĵo ? Tio videbligas tramonde la zamenhofan lingvon , sed ĝi devas esti plibonigita . Persone mi ne konsilus ĝin al komencantoj , ĉar estas tro da eraroj . ",epo
277,2018-09,esperilo,146,"Sed ekzistas alia ilo ( ankoraŭ grandparte konstruota ) uzebla eĉ de tiu , kiu ne scipovas Esperanton , ne gravas lia getrapa lingvo . Tio ilo ne povas erari . Ĉu eblas ? Ĉu tiel potenca ilo povas ekzisti surtere ? Unue , jen kelkaj vortoj pri ĝia inicianto , Gilbert Lemaître . Li estas nevo de Georges Lemaître ( kies studoj estas origine de la teorio de praeksplodo konata subnome de Big Bang . Malfacilas difini la fakojn de Gilbert , fakulo multaj branĉoj . Li diras , ke li estas ĉefe komputisto . Li estas fondinta membro de la asocio KVINFOLIO sed li ŝatas diri , ke li ne estas esperantisto . Tio estas antropomorfa dirmaniero , ĉar Esperilo tute ne pensas , ĝi komprenas nenion . Ĝi estas nur motoro , nur roboto ( tial ĝi ne povas erari , nur la vortaro povas erari . Gilbert kreis novajn vortojn por priskribi tion . "" Transdukto "" estas tio , kion faras Esperilo . "" Transdedukto "" estas la laboro de la leganto . ",epo
278,2018-09,esperilo,110,"Esperilo taŭgas por iu ajn lingvo ( kondiĉe , ke ĝi troviĝas en la vortaro , sufiĉas trairi ( aŭ transiri ) Esperanton . Tiel la lingvo ludas la rolon , kiun donis al ĝi Zamenhof : esti vehikla lingvo . Grava problemo : kiel protekti tiun ilon por eviti , ke ĝi estu uzata por komercaj celoj ? Kaj tio estas demando , kaj ĉefe peto de Gilbert . Kiu pretas respondi ? 2904 reserĉoj , 1027 serĉadoj , 387 ekserĉoj , 7 serĉiĝontoj , 12 serĉeraroj diru ĉu vi iros ¦ dirᴵu ĉu vi irᴵos : dites si vous irez dis ' tranĉ : dépecer , couper en morçeaux tranĉ : trancher , couper ot : marque le participe futur passif ▌ far ' ot : devant être fait , qu ’ on fera far : faire ",epo
279,2018-09,esperilo,110,"nom ' e : c ' est - à - dire , savoir e : marque l ’ adverbe ▌ bon ' e : bienunu ` e : premièrement , d ' abord e : marque l ’ adverbe ▌ bon ' e : bien Sugesto : tajpu laŭ x - sistemo aŭ uzu verajn supersignojn . 2 ( iu ) Fari tian geston kun ia magia aŭ religia zorgo : se mi nur tuŝos lian mantelon , mi estos sanigita Ⓝ ; ( negative pro rita malpermeso ) eliru el tie , ne tuŝu malpuraĵon Ⓧ . tabuo . 3 ( io ) Esti en kontakto kun : niaj du domoj sin tuŝas ; nenia bloveto de vento devis ŝin tuŝi Ⓩ ; longa kurteno , kiu tuŝis la plankon ; la Kristnaska arbo preskaŭ tuŝis la plafonon . 5 ( iu ) Mallonge k akcesore pritrakti temon : dum la kunveno oni tuŝis tiun demandon ; mi volas hodiaŭ tuŝi la aferon nur per malmultaj vortoj . ",epo
280,2018-09,esperilo,105,"6 ( io ) Koncerni , rilati , interesi : min ne tuŝas la afero , mi staras ekstere Ⓩ ; kio min ne tuŝas , kuŝu kiel kuŝas ! Ⓩ ; per kio tio tuŝas min ? Ⓩ ; kion neniu aŭdas , tio neniun tuŝas ; leĝo pasintaĵon ne tuŝas Ⓩ ( ne estas retroaktiva ; decidoj tuŝantaj la dubajn demandojn de la lingvo . 7 ( io ) Impresi ies sensojn aŭ sentojn : neniam antaŭe tiel ravantaj tonoj tuŝis ŝian orelon Ⓩ ; ĝi eĉ ne tuŝas lian orelon ! Ⓩ ; ĝi tuŝas lin , kiel akvo anseron ! Ⓩ ; lin tuŝas nek admono nek ordono Ⓩ ; tiu respondo malagrable tuŝis lin Ⓑ ; la petegado de lia patro ne tuŝis lian koron Ⓩ ; ŝi estis tuŝita ĝis larmoj Ⓩ ; tuŝita de scivolemo , de admiro , de ektimo . ",epo
281,2018-09,esperilo,103,"1 Ago , per kiu oni tuŝas : ĉe la plej malforta tuŝo ĝi tintadis ; mi eksentis tuŝon sur mia brako ; ekpalpi mian korpon per malĉasta tuŝo Ⓩ ; ĝis vi , Liza , lasis [ … , ke l ’ petalojn mole modlu milda tuŝo Ⓦ . tuŝlinio , tuŝludo . 2 Almeto de la peniko sur la tolon : pentri per larĝaj , per delikataj tuŝoj . 3 Almeto de la fingro en organon aŭ kavaĵon por kirurgia aŭ obstetrika esploro . 4 En multaj pilkaj sportoj , iro de la pilko trans la taĉojn . 1 Unu el la kvin klasikaj sensoj , per kiu ni povas , tuŝante la objektojn , taksi diferencojn de ebeneco , glateco , moleco aŭ varmeco . Sin . tuŝsenso . ",epo
282,2018-09,esperilo,109,"2 Maniero , en kiu la farbo estas metata sur la tolo : oni tuj rekonas la tuŝadon de Van Gogh ; ( f ) karakteriza tuŝado de skulptisto , verkisto , poeto . 3 Maniero , en kiu ludanto tuŝas la klavojn aŭ kordojn de instrumento . fingrado . tuŝanta . Tia , ke ĝi tuŝas la koron , vekas emocion : tuŝanta sceno Ⓑ ; senkulpa k tuŝanta voĉo Ⓩ ; tuŝanta pentraĵo de bruna , ŝaŭma biera kruĉo Ⓩ . tuŝebla . Tia , ke oni povas ĝin tuŝi : la nebulo fariĝis tiel dika , ke ĝi estis preskaŭ tuŝebla . tuŝeti . Delikate , apenaŭ tuŝi : tuŝeti la vangon de infano Ⓑ ; la hirundo tuŝetis la surfacon de la rivero ; ĉiu mia nervo sentis la tuŝeton de la patruja aero Ⓑ . karesi , kisi , leki , tanĝi . ",epo
283,2018-09,esperilo,105,"tuŝiteco . Eco de iu , tuŝita de emocio : ŝia fratino parolis kun tia tuŝiteco de l ’ koro Ⓩ ; ŝia tuŝiteco elrompiĝis per laŭta plorado Ⓩ . tuŝotima . Tiel facile difektebla , ke oni timas ĝin tuŝi : porcelano tiel multekosta , sed ankaŭ tiel rompebla , tiel tuŝotima Ⓩ . 1 li ektuŝis min je la ŝultro ; la Eternulo etendis sian manon k ektuŝis mian buŝon Ⓧ ; ŝi ektuŝis lin per sia malvarma mano Ⓩ ; neniu , kiu ŝin ( la edzinon de la proksimulo ) ektuŝas , restas sen puno Ⓧ ; 4 etendu nur Vian manon , k ektuŝu ĉion , kion li havas , Vi vidos , ĉu li ne blasfemos ! Ⓧ ; 7 la vortoj ektuŝis ian nevideblan ligilon inter la korpo k la animo Ⓩ . ",epo
284,2018-09,esperilo,103,"ektuŝo . Rapida kontakto : ektuŝo de malbona mano Ⓩ ; ( f ) kontraŭ la ektuŝo de tiu ĉi principo ili volu ĉiam energie batali Ⓩ . intertuŝiĝi , kuntuŝiĝi . Veni en kontakton : ( la skvamoj de la krokodilo ) unu kuntuŝiĝas kun la alia , tiel ke aero ne povas trairi tra ili Ⓧ ; la du dratoj kuntuŝiĝis k la lampo estingiĝis ; mi ne lasis , ke vi kuntuŝiĝu kun ŝi , k nun redonu la edzinon al la edzo Ⓧ . netuŝebla . Tia , ke oni ne povas , plej ofte ne rajtas , ĝin tuŝi : la kesto de la Interligo estis netuŝebla ; la fundamento de nia lingvo devas resti por ĉiam netuŝebla Ⓩ ; la netuŝebleco ( imuneco ) de la Romanaj tribunusoj . ",epo
285,2018-09,esperilo,125,"netuŝita . Tia , ke oni ĝin ne tuŝis : mi formanĝetis preskaŭ tutan romanon , sed la bindon mi lasis netuŝita Ⓩ ( diris la muso ; mi estas virga k netuŝita ( netuŝumino 2 . faciltuŝe . Per tre delikata tuŝo : ŝi kisis tre faciltuŝe la delikatajn folietojn Ⓩ . flugtuŝi . Apenaŭ tuŝeti , kvazaŭ flugante : ( f ) flugtuŝante min per enigmoplena rigardo . kortuŝi ( tr ) Estigi senton de simpatio 2 aŭ kompato : profunde kortuŝis min la malĝoja novaĵo Ⓩ ; lia suferado ŝin kortuŝis Ⓩ ; legu al mi la historion pri [ … ] Jozefo ! ĝi ĉiam tiel kortuŝadis min Ⓩ ; la kortuŝanta sentemeco k poezieco de la bildo Ⓩ ; tia kortuŝanta peto ! Ⓩ ; per okuloj duone mirantaj k duone kortuŝitaj ŝi rigardis ŝin Ⓩ ; mi rememoras kortuŝite pri la unuaj pioniroj Ⓩ ; venkante sian kortuŝitecon , ŝi turnis sin al Marta Ⓩ ; la nekortuŝebla malamiko venkos Ⓑ . korpremi . ",epo
286,2018-09,esperilo,113,"kortuŝa . Tia , ke ĝi povas kortuŝi : la beleco de la hebreinoj havas karakteron specife kortuŝan Ⓩ ; kun kortuŝeco ŝi pensis pri la nobla ago de la libristo Ⓩ . tertuŝo ⏚ Hazarda kontaktigo de iu punkto de cirkvito al la nula potencialo . terkonekto . 6135 reserĉoj , 2397 serĉadoj , 972 ekserĉoj , 0 serĉiĝonto , 23 serĉeraroj ĝian kapon kaj voston li alligis ¦ ĝian kapᴼoᴱn kaj vostᴼoᴱn li al ¨ ligᴵis : il lui attacha la tête et la queue kristnaska rozo ¦ kristᴼnaskᴵa rozᴼo : hellébore noir , rose de noël larmoj staras en miaj okuloj ¦ larmoj starᴵas en miᴱaᴱj okulᴼoᴱj : j ' ai les larmes aux yeux malbone edukita ¦ mal ¨ bonᴬe edukᴵitᴬa : mal élevé , qui a de mauvaises manières ",epo
288,2015-32,scarlet,110,"Nacia Reprezentanto . Viziti la oficialan hejmpagxon de tutmonda SELEblas mendi la esperantac lernolibron por geskoltoj . Po 2 , 5 EUR + sendokostoj , cxe . Internationaal SEL - cursusboekje verkrijgbaar bij ( 2 , 5 EUR + verzendingskosten . Manuel international d ' Espéranto pour scouts et guides . Commandez - le auprès de pour 2 , 5 EUR + port . Lingvoinstrua programo Lernilo estas interaktiva ludo kiu povas instrui al vi kelkajn vortojn en 14 lingvoj Gxin akompanas 8 - leciona nederlanda kurso "" Esperanto for dummies . Donaco de la Gent - a Esperanto Klubo kaj Lernilo is een woordentrainer , die met behulp van tekeningen , woorden aanleert in wel 14 verschillende talen ! Deze software wordt U aangeboden door de Esperanto - club van Gent , in samenwerking met de Vlaamse Esperanto Bond . ",epo
289,2018-47,kono,114," • dehaki ; dilui ; fasoni ; haki ; kastri ; malkoncentri ; sekci ; tajli ; tondi ; tranĉi : couper • ĉirkaŭrigardi ; ekzameni ; esplori ; inspekti ; trarigardi : examiner • celo ; fajna ; falo ; finiĝo ; fino ; maldika ; minca ; sprita ; subtila : fin • antaŭĉambro ; antaŭmanĝaĵo ; aperturo ; enirejo ; enspezo ; kapvorto ; komenciĝo ; komenco ; vestiblo : une entrée • vi ne povas malfari , vi ne kulpas : tu n ' y peux rien • admono ; komando ; ordeno ; ordo ; ordo ; ordo ; ordo ; ordo ; ordo ; ordo ; ordono ; rango : un ordre ",epo
290,2018-47,kono,158," • kolekti ĉiun sian kuraĝon : prendre son courage à deux mains • Kia vetero estos postmorgaŭ : Quel temps fera - t - il après - demain ? • pluvas per longaj dikaj gutoj : il pleut des cordes • malforta ĝis mezforta vento : vent faible à modéré • la vento blovos ŝtorme : le vent soufflera en tempête Iam estis eta reĝolando ĉirkaŭ lago . Dum unu tre varma somero tute ne pluvis kaj la lago sekiĝis . La loĝantoj maltrankviliĝis , kaj vizitis la reĝon . "" Ne pluvis dum tre longa tempo . Sur niaj kampoj nenio plu kreskas "" diris la farmistoj . "" Ne plu estas fiŝoj . Kiel ni povos vivteni nin "" demandis la fiŝkaptistoj . "" Savu nin el tiu katastrofo , bona reĝo "" petis la virinoj kaj iliaj infanoj ploris pro soifo . La reĝo ordonis al siaj kvar generaloj iri en ĉiun direkton por trovi akvon . La unua generala iris orienten al la sunleviĝo , la dua suden al polvo kaj varmego , la tria okcidenten al la sunsubiro , la kvara sekvis la polusan stelon . ",epo
291,2018-47,kono,146,"Ili serĉis tage kaj nokte , nokte kaj tage , supre kaj sube , ĉie ili serĉis sensukcese . Tri el la generaloj revenis kun malplenaj manoj . Sed la generalo kiu iris norden persistis por ne malplaĉi al la reĝo . Finfine li atingis malvarman vilaĝon en la montaro . Dum li sidis ĉe la subo de monto maljunulino alvenis kaj alproksimiĝis al li . La generalo fingromontris la horizonto kaj diris : "" Mi venas el bela reĝolando kie ne pluvis dum tuta jaro . Ĉu vi bonvolus helpi min trovi akvon "" La virino petis la generalon kuniri kun ŝi supren al la monto kaj ili eniris kavernon . "" Ankaŭ ni ne havas akvon en nia lando "" ŝi diris . Montrante la glacipecojn en la kaverno ŝi plu diris "" Ni nomas tiujn glacio . Prenu iom de ĝi kaj viaj reĝolandanoj neniam plu spertos soifon "" La generalo forrompis grandegan pecon , metis ĝin sur sian ĉevalveturilon kaj rapidis hejmen . ",epo
292,2018-47,kono,121,"Kiam li atingis la kortegon , la giganta glacipeco fariĝis tute eta glacipeco . Neniu en la kortego antaŭe vidis glacion , do ĉiuj rigardis ĝin kun miro . "" Certe temas pri akvo - semo , subite diris unu el la generaloj . La reĝo tuj ordonis planti tiun ' akvo - semon . Dum la farmistoj fosis truon la glacipeco pli kaj pli malgrandiĝis . Rapide ili metis la semon en la truon , sed antaŭ ol ili sukcesis kovri ĝin , ĝi malaperis . La farmistoj miris kaj ekmaltrankviliĝis . Ili fosis la teron pli kaj pli profunden dum la tuta nokto por retrovi la misterplenan semon . Frumatene la reĝo vidis la farmistojn dormantajn ĉirkaŭ truo . Scivoleme li enrigardis kaj por surprizo li ekkriis : "" Vekiĝu , miaj karaj - la akvo - semo kreskis ! Estas akvo en la truo . ",epo
293,2019-09,kono,131,"01 Ĉu la lampo estas verda ? Ne , la lampo ne estas verda , ĝi estas blanka06 Kie estas la bruna kato ? Ĝi estas sub la tablo inter la blanka kaj blank - nigra kato 09 Kiom da bluaj floroj estas sur la bildo ? Estas tri bluaj floroj sur la bildo 13 Kio estas bruna kaj alta ? Kato estas bruna kaj alta 20 Ĉu la instruisto de la kurso de Esperanto estas bona ? Bedauxrinde por uzi la respondmontrantan aspekton de cxi tiu pagxo , via retumilo devas povi uzi "" JavaScript - on . En plej multaj retumiloj vi povas ekuzi "" JavaScript - on per diskutskatolo ie sub unu el la eblecoj sur la linio menua . Se vi vere uzas unu el la ( raraj ) retumiloj kiuj ankorau ne estas JavaScript - kapabla , vi devos rezigni pri la respondmontrantaj kapabloj de cxi tiu pagxo . ",epo
294,2017-22,kono,139,"Modification of non - creatable array value attempted , subscript - 1 at Kono . cgi line 1583 . • rusa ; rusia ; rusiano ; ruslanda ; ruslandano ; ruso : Russian • negro ; nigra ; nigraĵo ; nigro ; nigrulo : black • aroganta ; insolenta ; malhumila ; orgojla : arrogant • amika ; amikiĝema ; familiara ; komplezema : friendly • fasono ; maketo ; modela ; modeli ; modeligi ; modelo ; pozisto ; skemo ; ŝablono ; tipo : model 8 : ok • 9 : naŭ • 11 : dek unu • 23 : dudek tri • 456 : kvarcent kvindek ses • 7819 : sep mil okcent dek naŭ • 999999 : naŭcent naŭdek naŭ mil naŭcent naŭdek naŭ • 1000 : mil • 1 : unu • 2 : du • 3 : tri • 4 : kvar • 5 : kvin • 6 : ses • 7 : sep • 10 : dek ",epo
295,2018-47,kono,112,"Aldoni la serĉilon al via serĉbreto de Firefox por viaj lingvoj : eo . ViVo estas celita por la vortoj kiuj "" vivas "" kaj do ankoraŭ povas "" morti , malaperi . Multaj el ili meritos la eternan vivon kaj eniros la paradizon por la vortoj , tio estas la ReVo ( Reta Vortaro ) de Esperanto . La ViVo - vikio estas diskutejo , antaŭpreparejo por aliaj vortaroj kaj terminaroj kiel ReVo , Vikivortaro kaj la vortaro de Lernu La enhavo estas tute libera , ĉiu rajtas fari ion ajn kun la enhavo eĉ sen mencii la fonton , sed la enhavo devas ĉiam resti tute libera kaj neniu rajtas forpreni ĝin . Neniu redaktanto rajtas postuli iun rajton kaj aliflanke neniu rajtas forpreni la liberecon de ViVo . ",epo
296,2019-09,kono,114,"Ĉiuj proponoj , trovitaj eraroj kaj kritikoj estas bonvenaj , kaj povas esti senditaj al vivo - funkcio kaj estas konsulteblaj ĉi - tie . Tien estas ankaŭ sendita kiuj estas la planoj por ViVo , la ' farindaĵoj . Artikoloj kiuj povus esti pliigo de ReVo ( ĉar la sama vorto ekzistas en ReVo ) tradukoj : be bg ca cs de en es fa fr hu it nl pl pt ro ru sk sv C2H2 , bruligebla gasa hidrokarbonido , uzata por lumigado kaj aliaj industriaj bezonoj : etino , aŭ pli malmoderne acetileno , estas kemia kombinaĵo H - C ≡ C - H , kiu estas en normalaj kondiĉoj gaso , ĝi havas pli altan temperaturon de brulado ( ĝis 3 . 000 ºC ) ol plejmulto da aliaj substancoj kaj pro tio estas uzata en teĥniko por veldi [ 1 . ",epo
297,2019-09,kono,118,"Vira antaŭnomo latindevena : Adriano trinkis fervore kaj gajiĝis tiom , ke li mem proponis iun ŝercan toston [ 1 ; dum juĝafero post vagonarakcidento la tre nerva kaj maltrankvila staciestro Adriano . devis fojon post fojo certigi , ke li vere svingis la ruĝan lanternon [ 2 . 1 . A . Puŝkin , trad . N . Lozgaĉev : Ĉerkisto , La Ondo de Esperanto , 1999 : 6 ( 56 ) tradukoj : be br cs de en es fr hu id ms nl pl pt ro ru sk sv Plilaŭtigo de voĉo sur difinita silabo de vorto : la akcento estas ĉiam sur la antaŭlasta silabo [ 1 . Rim : Anstataŭ diri , ke la akcento estas sur iu silabo , oni ofte uzas vortfigurojn : „ la akcento falas sur la silabo “ , „ frapas ĝin “ , aŭ „ la silabo portas la akcenton “ . ",epo
298,2019-09,kono,165,"Klara kaj forta prononco de la silaboj , por insisti pri ideo : diri kun akcento . emfazo , tono . Plilaŭtigi la voĉon sur unu silabo de vorto : ĝuste akcenti la vortojn . Klare kaj forte prononci ĉiujn silabojn de vorto por reliefigi ĝin . insisti , skandi 1 ( komune ) emfazi parolante antaŭ ĵurnalistoj . li akcentis la gravecon de multlingveco [ 2 . ( pri silabo ) Portanta la akcenton 1 : la Esperanta metriko severe tenas sin al la regula alterno de akcentaj kaj senakcentaj silaboj [ 3 ; en Esperanto ĉiuj akcentaj silaboj estas longaj ; jen estas la kaŭzo , kial la silaboj akcentitaj ofte restadis senŝanĝajZ . ( pri silabo ) Kies akcento 1 , kvankam postulata de la ĝenerala regulo , povas malaperi pro apudeco kun alia akcenta silabo aŭ pro manko de senca graveco : duonakcenta vorto ( vorto kun duonakcenta silabo ; la unusilabaj vortoj estas senakcentaj , aŭ duonakcentaj ( se ili havas akcenton sencan ) [ 4 ; se per apostrofado apudiĝas akcenta silabo kaj duonakcenta silabo , la duonakcenta transdonas sian akcenton al la antaŭa akcenta silabo kaj mem fariĝas tute senakcenta [ 5 . enklitiko . ",epo
299,2019-09,kono,103," ( pri silabo ) Ne portanta la akcenton 1 : senakcenta vorto ( vorto kun neniu akcenta silabo . Akcento 1 realigata per plilaŭtigo de la akcentata silabo : la lingvoj rusa kaj angla uzas laŭtakcenton . Akcento 1 efikanta per variado de la tonalto de la akcentata silabo : la malnovgreka lingvo uzas tonakcenton . ( en metro ) Silabo , difinita per sia pozicio en la ritma skeleto , kaj kiu nepre devas esti akcenta ; alidire : akcenta silabo , ĉe kiu la ŝvebo ne rajtas efiki : la rimo portas ĉefakcenton ; tiuj ĉefakcentoj estas ĝenerale po du en unu verso : unu troviĝas je la fino , kaj la alia proksimume je la mezo de la verso [ 6 . ",epo
300,2019-09,kono,123,"Metrika licenco , pro kiu oni toleras , ke normale akcentata silabo perdu sian akcenton , kiam ĝi troviĝas en pozicio , kiun la ritma skeleto de la verso difinas senakcenta : akcentperdo estas kutima afero en duonakcentaj vortoj , sed ĝi foje okazas en aliaj ; „ al Ví , granda fónto de ámo kaj vívo “ Z ( kvar amfibraĥoj : „ granda “ estas tute senakcenta ; sed la lastmanierajn akcentperdojn Zamenhof . evidente rigardis eble pardoneblaj , sed pli - malpli pekaj licencoj [ 7 . Metrika licenco , pro kiu oni toleras , ke normale senakcenta silabo ricevu akcenton , kiam ĝi troviĝas en pozicio , kiun la ritma skeleto de la verso difinas akcenta : ( skandante kvinjambon ) „ da kúraĝúloj káj avénturístoj “ Z ; ( por reliefigi la sencon ) „ pro embaráso , né pro málkonfído “ Z ; tiun akcenton oni nomas ritma , ĉar sen la ritmo ĝi ne ekzistus [ 8 . ",epo
304,2019-09,kono,101," ~ o : akcent , dôraz , dôraz , prízvuk ; zdôraznenie ; ~ i : akcentovať , klásť dôraz , zdôrazniť , zdôrazniť ; ~ a , ~ ita : prízvučný , zdôraznený ; sen ~ a , ne ~ ita : neprízvučný ~ o 1 : accent , tonvikt , betoning ; ~ o 2 : betoning ; ~ i 2 : betona . 1 . Ludoviko Lazaro Zamenhof : Fundamenta Krestomatio de la lingvo Esperanto , 6 , plena gramatiko de esperanto 2 . Redakcio : EU por multlingveco sed kontraŭ Esperanto , libera folio , 2005 - 12 - 03 6 . Kalocsay : Waringhien : Bernard : Parnasa Gvidlibro , p . 26 8 . Kalocsay : Waringhien : Bernard : Parnasa Gvidlibro , p . 20 a sen ~ a , ne ~ ita : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . laŭt ~ o : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . ton ~ o : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . ",epo
305,2019-09,kono,113," [ 1 ] Branĉo de matematiko , kiu etendas la aritmetikajn kalkulojn al grandoj signitaj per literoj , ne nur ciferoj , kaj tiamaniere ebligas solvadon de ekvacioj . Rim : La „ grandoj “ , kiujn la moderna algebro manipulas , ne plu limiĝas al nombroj . Ĝia agokampo nun ampleksas la algebrajn strukturojn ( arojn , provizitajn per operacioj kun aksiome difinitaj ecoj , pli - malpli similaj al tiuj de la aritmetikaj operacioj . MatVort banaĥa algebro , bulea algebro , lineara algebro , okazalgebro , σ - algebro . Rim : Oni donas la nomon „ algebro “ al kelkaj algebraj strukturoj . Por ĉi tiu senco iuj proponis paronimajn terminojn por eviti kolizion kun la fako : „ alĝebro “ ( en PIV2 , kun la senco „ lineara algebro “ ) aŭ „ algebrao “ ( kiel en [ 2 ] aŭ Deneva . Tio ne ŝajnas al ni utila . ",epo
306,2019-09,kono,122,"VdE Iel rilatanta al algebro : algebra problemo ; algebra prezento de komplekso ( sub formo a + i . b . algebra dualo , algebra ekvacio , algebra frakcio , algebra strukturo [ 3 ] ( p . p . elemento de korpo K , super subkorpo K ) Estanta radiko de iu polinomo super K : se ne ekzistas algebraj super K elementoj krom tiuj de K mem , oni diras , ke K estas algebre fermita . transcenda . [ 4 ] ( p . p . reela aŭ kompleksa nombro ) Algebra 2 . a super la korpo de racionaloj : ajna n - a radiko de racionalo estas algebra ; la aro de ĉiuj algebraj nombroj konsistigas algebre fermitan , numereblan subkorpon de la korpo de kompleksoj . transcenda . [ 5 ] ( p . p . superkorpo de korpo K ) Kies ĉiuj elementoj estas algebraj 2 . a super K : la korpo de reeloj ne estas algebra superkorpo de la korpo de racionaloj . ",epo
307,2019-09,kono,109,"Branĉo de algebro , kiu okupiĝas pri logika rezonado kaj trovas aplikon en komputiloj . Branĉo de algebro , kiu okupiĝas pri la ecoj de moduloj , vektoraj spacoj kaj iliaj homomorfioj . lineara . ( kadre de iu probablospaco ( Ω , A , P ) La σ - algebro A . Rim : La termino troviĝas en [ 7 , sub la formo „ okazalgebrao “ , sed kun malĝusta difino kaj malĝusta franca traduko . Rim : Reiersøl [ 8 ] konas la terminon , sed sub formo „ sigma - algebrao “ . ( super topologia spaco ) La σ - algebro naskita de la aro de malfermitaj subaroj : la borela σ - algebro super la aro de reeloj enhavas ĉiujn intervalojn . Borelo . ~ o : альгебра ; ~ a : альгебраічны ; banaĥa ~ o : банахава альгебра ; bulea ~ o : булева альгебра ; lineara ~ o : лінейная альгебра . ~ a prezento : альгебраічная форма . ",epo
308,2019-09,kono,110," ~ o : algebra ; bulea ~ o : Booleova algebra ; okaz ~ o : algebra událostí , pole událostí ~ o : álgebra ; ~ a : algebraico ; bulea ~ o : álgebra de Boole ; lineara ~ o : álgebra lineal . ~ o : algebra ; bulea ~ o 2 : Booleaanse algebra ; lineara ~ o 1 : lineaire algebra . ~ o : algebra ; bulea ~ o : Booleova algebra ; okaz ~ o : algebra udalostí . 1 . Raoul Bricard : Matematika Terminaro kaj Krestomatio , p . 13 2 . Olav Reiersøl : Matematika kaj Stokastika Terminaro Esperanta , p . 6 3 . R . Hilgers : Yashovardhan : k . a : EK - Vortaro de matematikaj terminoj , § 14 4 . Raoul Bricard : Matematika Terminaro kaj Krestomatio , p . 8 5 . R . Hilgers : Yashovardhan : k . a : EK - Vortaro de matematikaj terminoj , § 17 6 . Jan Werner : Matematika Vortaro , Esperanta - Ĉeĥa - Germana , 2427 7 . R . Hilgers : Yashovardhan : k . a : EK - Vortaro de matematikaj terminoj , § 306 ",epo
309,2019-09,kono,148,"8 . Olav Reiersøl : Matematika kaj Stokastika Terminaro Esperanta , p . 49banaĥa ~ o : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . bulea ~ o : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . lineara ~ o : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . okaz ~ o : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . sigma ~ o , σ ~ o : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . borela sigma ~ o , borela σ ~ o : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . Malfacilas trovi fontojn . MatVort konas iun strangan "" lineara asocieca algebro "" kaj "" vektora algebro , sed ne klaras , pri kio temas . Ekzistas ankaux ~ o de Banach . En proza teksto , struktura peco havanta unuecon stilan aŭ pensan , pli granda ol frazo kaj malpli granda ol ĉapitro aŭ sekcio , apartigita per speciala liniaranĝo : En „ Vortaro de Esperanto “ ĉiu radiko havas sian alineonVdE ; du alineojn li tradukis diligente [ 1 ; En la subaj alineetoj , pluraj verboj , kursive presitaj , estas aktivaj . [ 2 . paragrafo ",epo
310,2019-09,kono,101," ( arkaismo ) Deŝovo de la unua linio de alineo 1 en la tekston , unu el pluraj manieroj marki komencon de alineo 1 . 1 . István Ertl : Jarmilŝanĝo , Monato , jaro 2001 a , numero 10 a , p . 24 a 2 . W . Auld : Paŝoj al plena posedo , Paŝo 25ª , ekzerco 145 . tradukoj : be bg ca cs de en es fa fr hu it nl ru sk Tekstaro , libro en kiu estas kolektitaj arte valoraj prozaj aŭ poeziaj verkoj aŭ fragmentoj el beletraj verkoj de diversaj aŭtoroj : „ Esperanta antologio : poemoj 1887 - 1981 “ [ 1 . krestomatio Simila kolekto de verkoj muzikaj , belartaj , kinaj ktp . ~ o : antológia , antológia , literárny výber , zborník . ",epo
311,2019-09,kono,133,"1 . Esperanta antologio : poemoj 1887 - 1981 . - Roterdamo : Universala Esperanto - Asocio , 1984Ĝustigo de pago per dono aŭ redono de lasta sumeto : „ Dankon sinjoro , mi tuj revenos kun la apunto . “ „ Mi ne bezonas apunton . “ „ Dankon sinjoro . “ [ 1 . Rim : La franca etimo signifas nur ĝustigon , egale ĉu ĝin faras aĉetanto per lastaj moneroj , aŭ vendanto per redono de moneroj kontraŭ bankbileto . Esperantaj vortaroj ofte proponas pli mallarĝan sencon . Oni evitas la vorton per pli precizaj terminoj : ekzakta pago , restmono . tradukoj : be bg ca cs de en es fr hu id la ru sk tr floroj kaj folioj de arakido ( Arachis pintoi , Insulo Borneo La manĝebla grajno de la specio ternukso 1 : helpe de la pluvo , la kamparanoj produktas maizon , arakidon , maniokon aŭ rizon [ 3 ; tiom genia aparato ne estas produktebla kaj aĉetebla kontraŭ kelkaj arakidoj [ 4 . ",epo
312,2019-09,kono,123,"1 . Monato , Nikolao Gudskov : Ruza leporo kaj ĉiuj aliaj4 . Monato , S . Maul : Finfine oni povas diboĉi sen pento Roko , 115 alta , en Ateno , situanta nordokcidente de la Akropolo , kie en la antikvo oni okazigis la samnoman tribunalon : Paŭlo staris meze de la Areopago kaj diris : Atenanoj mi rimarkas ke vi estas ĉiurilate tro servemaj al diaĵoj [ 1 . Plej alta tribunalo de Grekujo : iuj viroj aliĝis al li kaj kredis , inter kiuj estis Dionisio , Areopagano , kaj virino , nomata Damaris , kaj aliaj kun ili [ 2 . Ĉiu el la venenaj komponaĵoj de arseno , precipe la arsenita anhidrido As 2O3 : unu el la monaĥinoj eniris en la kuirejon kaj havis la ideon demandi kio estas la plen - mano da blanka polvo . – Arseniko – diris Amaranta [ 1 . ",epo
313,2019-09,kono,150,"1 . G . García Márquez , trad . F . de Diego : Cent Jaroj da Soleco , Fonto , 1992 ( de kurbo ) Rekto , al kiu ĝi senlime alproksimiĝas : hiperbolo akceptas du asimptotojn , parabolo neniun ; la grafikaĵo de funkcio logaritmo akceptas la ordinatan akson kiel asimptoton , kiam la variablo strebas al nulo . Rim : Eblas kvalifiki asimptota ne nur rekton , sed ankaŭ alian kurbon ( asimptota cirklo , aŭ eĉ punkton ( la origino estas asimptota punkto de hiperbola spiralo . 1 . Raoul Bricard : Matematika Terminaro kaj Krestomatio , p . 33 Ektuŝegi iun aŭ ion per rapida forta movo ( ordinare per mano , piedo aŭ objekto permane tenata , abrupte trafi : bati hundon , tapiŝon , tamburon ; batante la tablon per la pugno [ 1 ; bati sian bruston pro pento ; la maro furioze batas la digon ; altan arbon batas la fulmoPrV ; vojon batitan herbo ne kovrasPrV ; la pluvo batas en la fenestrojn ; la horloĝo batas ( anoncas per batsono ) la horon ; ( figure ) sortobatita homo . frapi . ",epo
314,2019-09,kono,103,"Esti forte kaj ripete movata : la horo ĵus ekbatis ( estis anoncita per batsono ; la koro de Ramzes komencis vivege bati [ 2 ; lia koreto batadis per forto spasmaZ . Ago de batanto aŭ rezulto de la ago : ricevi batojn [ 8 ; doni al iu la baton de mortoPrV . ( figure ) Subita kaj forta ago , kiu malutilas aŭ doloras al iu , difektas aŭ ruinigas ion : sortobato . Ago bati ripete : la interbatado longe daŭris ; batado de tapiŝo ; batado de lakto produktas buteron [ 9 . Peco de maŝino , kiu batas : trukarto jam estis konata de aŭtomataj muzikiloj , sed tie temas normale nur pri la simpla manipulado de valvo aŭ batilo [ 10 . ",epo
315,2019-09,kono,120,"Ilo per kiu oni batas pilkon aŭ alian celaĵon : per la batilo li aŭ ŝi batas la pilkon , ĝi devas flugi super la reto [ 11 . klabo 1 . b , rakedoPer bato faligi , ŝovi , movi for de la normala loko , de adoptita kurso aŭ vojo ktp : debati la kapojn al papavoj ; kiam vi debatos la fruktojn de via olivarbo , ne debatu ĝis fino : io restu por la fremdulo [ 12 ; ( figure ) neniaj mokoj nek atakoj nin debatos de la vojo [ 13 . Bati por disigi : disbati muron ; el la tero disbatita de la piedoj fariĝis marĉoZ ; ( figure ) li revenis disbatita ne nur korpe sed ankaŭ anime ; ĉiuj liaj revoj estis krude disbatitaj ; disbati la argumentojn de iu ; lia spirito estis disbatita per kontraŭaj pasioj . ",epo
316,2019-09,kono,123,"Eligi batante : elbati fajron el ŝtonoZ ; se li elbatos denton de sia sklavo , li forliberigu tiun kompense pro la dento [ 14 . kojno . Pene klopodi por enigi : enbati najlon en la muron ; malpuraj malsekaĵoj sin kolektis en la enbataĵoj de piedoj kaj hufojZ ; ( figure ) enbati ideon en la kapon de iuZ . Reciproka batado : interbatiĝo sur publika vojo estas , laŭ vidpunkto de la leĝo , tre grava afero [ 15 . Ĝenerale ligna , plata batilo kun tenilo , uzata en permana lavado de tukoj : li pasigis siajn maljunajn tagojn en la domo Jukola , ĉarpentante . lavbatilojn kaj aliajn aĵojn bezonatajn por la mastrumado [ 18 . Kiun oni ne povas trabati , renversi , transpasi : unua procedo de ekkono apartigas nin unu de alia per ne trabatebla muro , alia forigas la muron [ 19 . ",epo
317,2019-09,kono,126,"bati per piedpuŝo : mi piedbatis lin en la stomakon [ 20 . Trafe kontraŭagi , kontraŭmeti : rebati ekbaton , argumentonB ; mi povus facile per malmulte da vortoj rebati tiajn atakojnZ . Neatendita , drasta malfeliĉaĵo : kiom da mizeroj , sortobatoj kaj malsukcesoj devas elteni naskito ! [ 21 . Bati tiom aŭ tiel , ke la trafito svenas : ili sovaĝe tordis mian brakon , elpelis min kaj ekstere svenbatis min [ 22 . Bati por trairi : trabati al si vojonZ en la neĝo , en homamaso . Venki en batalo : Josuo venkobatis la tutan landon [ 23 . ~ i : beat , hit , strike , lash , smack ; ~ o : hit ; ~ ado : beating , barrage ; de ~ i , for ~ i : beat back ; dis ~ i : smash ; el ~ i : strike out ; en ~ i : drive in ; kun ~ i : beat together ; mort ~ i : beat to death ; polmflanka ~ o : forehand ; re ~ i : strike back , rebut ; tra ~ i : blaze a trail ; venko ~ i : conquer , smite . inter ~ ado : fight . ",epo
323,2019-09,kono,105,"6 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Eliro 12 : 127 . C . N . Newell : Afrika nokto , Literatura Mondo , 1937 : 5 9 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Sentencoj 30 : 33 10 . R . Fössmeier : Kulturaj aspektoj de komputil - programado , SUS 22 , 2000 12 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Readmono 24 : 20 14 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Eliro 21 : 27 16 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Eliro 21 : 28 17 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Readmono 33 : 17 19 . L . Tolstoj , trad . A . Ŝaparov : Unu animo en ĉiuj , 1912 20 . Harry Harrison , trad . Reinhard Fössmeier k . a : Naskiĝo de la rustimuna ŝtalrato , ĉapitro 2 a ",epo
324,2019-09,kono,116,"22 . H . Stücke , trad . C . Pinardon : Ĉirkaŭ la Mondo per Biciklo , 200823 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Josuo 10 : 40 mort ~ i : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . polmflanka ~ o : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . sorto ~ o , ~ o de l ' sorto : Mankas verkindiko en fonto . tradukoj : be bg br ca cs de en es fr he hu id it la nl no oc pl pt ro ru sk tp tr zh Iu el la klaso birdoj : ĝi estas ankoraŭ birdo sur la tegmento ( neefektivigita revo ) PrV . ( figure ) Ridinde afekta homo : bela birdo ( dando ) PrV . Bestoj kovritaj de plumoj , kun du piedoj , flugiloj , naskantaj ovojn , el klaso de vertebruloj ( Aves , solaj plu vivantaj dinosaŭroj . ",epo
325,2019-09,kono,113,"Birdo bredata en birdokorto pro siaj viando aŭ ovoj : anaso , koko kaj meleagro estas kortobirdoj . kolibro Nel estis ravita precipe pro la vido de paradizaj muŝbirdetoj [ 1 . Birdo havanta naĝokapablon : anaso , cigno , mevo estas naĝobirdoj . Birdoj kun akra beko kaj ungegoj , tage ĉasantaj el la ordoj Accipitriformes kaj Falconiformes , foje ankaŭ la nokte ĉasantaj el la ordo Strigiformes . Birdoj kun plejofte longaj kruroj kaj bekoj , kiuj ofte vadas en akvo , ordo el la klaso birdoj ( Ciconiiformes : la longaj piedfingroj de vadbirdoj estas formitaj por piediri sur marĉoj kaj flosantaj plantoj [ 4 . ~ o 1 : bird ; ~ oj : birds ; korto ~ o : farm bird , domestic fowl ; muŝ ~ o : humming bird ; rabo ~ oj , rab ~ oj : birds of prey ; vad ~ oj , vado ~ oj : wading birds . ",epo
328,2019-09,kono,101," ~ o : птица ; ~ oj : птицы ( класс ; korto ~ o : домашняя птица ; muŝ ~ o : колибри ; naĝo ~ o , naĝ ~ o : водоплавающая птица ; rabo ~ oj , rab ~ oj : хищные птицы , дневные хищные птицы ( отряд ; vad ~ oj , vado ~ oj : аистообразные , голенастые ( отряд ~ o 1 : kuş ; ~ oj : kuşlar ; muŝ ~ o : sinekkuşu ; naĝo ~ o , naĝ ~ o : su kuşu ; vad ~ oj , vado ~ oj : uzun bacaklı kuşlar . 1 . H . Sienkiewicz , trad . M . Sygnarski : Tra dezerto kaj praarbaro , 1978 2 . Franjo Modrijan , trad . John Lundgren : Fabeloj , ĉapitro 6 a 3 . Oscar Levertin , trad . John Lundgren : Uzino 2 , La fremdlanda vojaĝo de Mathias Waldius 4 . Ĉarlz Darvin , trad . Klivo Lendon : La Origino de Specioj , ĉapitro 6 a korto ~ o : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . ",epo
329,2019-09,kono,111,"naĝo ~ o , naĝ ~ o : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . rabo ~ oj , rab ~ oj : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . tradukoj : be bg br cs de en es fr hu nl pl pt ro ru sk sv ( Pri fluaĵo ) Esti en stato de gasiĝo , svarma formiĝo de vaporaj veziketoj , krevantaj ĉe la supraĵo : ĉe la normalaj kondiĉoj la pura akvo bolas je la temperaturo 100 gradoj Celsiaj . ŝaŭmi , ardi . ( figure ) Esti tre vigla , fervori : la laboro bolis eĉ dum la noktoB ; esti plena je bolanta energio ; trabori la bruston plenan de bolanta vivoZ . Ago boli : Kiam vi kuiras rizon , vi reŝargas akumulatoron post 7 aŭ 8 minutoj de la bolo . [ 4 . ",epo
332,2019-09,kono,112,"1 . B . Prus , trad . Kazimierz Bein : La Faraono , vol . 1 , ĉap . 223 . B . Prus , trad . Kazimierz Bein : La Faraono , vol . 2 , ĉap . 3 ~ ilo : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . ~ igilo : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . ~ kruĉo : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . tradukoj : be bg de en es fr hu ms nl pl pt ro ru sk sv vo En ĉiu loko : li vojaĝas ĉien , kaj ĉie oni lin renkontas ; nenie semata , ĉie trovata PrV . Trovebla , estanta en ĉiu loko : La dioj sendu al li ( al la imperiestro ) longan vivon , — tuj aliĝis Pilato , — kaj la ĉiean pacon [ 1 ; ĉiea funkcio . ",epo
333,2019-09,kono,108,"Funkcio 3 f : X → Y estas ĉiea funkcio super X , se ĝi estas difinita ( konverĝas ) por ĉiu x el X : problemo : ĉu ekzistas ĉiea komputebla funkcio , kiu ne estas primitive rekursia funkcio [ 2 ( rilate iun mezuron ) Krom ĉe la punktoj de nulmezura ( sub ) aro : funkcio kun numerebla subtenanto estas preskaŭ ĉie nula ( rilate la lebegan mezuron ; du preskaŭ ĉie egalaj funkcioj havas saman lebegan integralon . : everywhere ; ~ a : ubiquitous ; ~ a funkcio : total function ; preskaŭ ~ : almost everywhere . : усюды , паўсюдна , скрозь ; preskaŭ ~ : амаль усюды . : mindenhol , mindenütt ; preskaŭ ~ : majdnem mindenhol . : везде , всюду ; ~ a : повсеместный ; ~ a funkcio : всюду определённая функция ; preskaŭ ~ : почти всюду . ",epo
334,2018-47,kono,123,"1 . Mihail Bulgakov , trad . Sergio Pokrovskij : La majstro kaj Margarita , ĉap . 25 a2 . Sergio Pokrovskij : Komputada Leksikono , art . „ diagonalado “ ~ a funkcio : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . preskaŭ : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . Post pripenso , definitive fiksi , kio devas esti farata : ( abs ) kiel Mi decidis , tiel efektiviĝos [ 10 ; mi decidis , ke vi deciduZ . Ago decidi ; io decidita : fari decidonZ ; ŝanĝi tian decidon ; juĝista decido ( verdikto ; ĉiujn siajn argumentojn ili penadis konformigadi al tiu antaŭfarita decidoZ ; por la decido de la demando estas kreita komitatoZ ; tiu demando iom post iom per la uzado ricevis decidon pli difinitanZ ; en lingvaj demandoj ĉiu superflua "" decido "" katenas : "" decidojn "" oni devas fari nur en okazoj de efektiva kaj senduba necesecoZ . ",epo
335,2018-47,kono,110,"Esprimanta la firmecon de decido : decida tonoZ ; pripensu malrapide kaj agu decide PrVAlportanta definitivan solvon , decidon : decida batalo , venko , voĉo de la prezidanto , pruvo , motivo , cirkonstanco ; mi ne povis decide ( certe ) diri , kian formon ni devas uziZ . Inklina decidi , kapabla facile decidi , ne inklina al hezito aŭ dubo : decidemo estas ĉefa kvalito de regnestro . energia , ordonema , aŭtoritata , dogmema . Fari , ke iu decidu : la ĉefpastroj kaj pliaĝuloj decidigis la homamason postuli Barabason kaj pereigi Jesuon [ 11 ; mi decidigis mian amikon veni en la teatron ; nur monmanko decidigis nin halti . instigi . ( evitinde ) Fari , ke io estu decidata : tio decidigis la militon . Fariĝi decidanta , ekpreni decidon : post longa ŝanceliĝo , li fine decidiĝis . ",epo
336,2018-47,kono,117," ( arkaismo ) PV Decidi antaŭ ĉia diskuto aŭ pripenso . antaŭjuĝo . Decidi por la ( iom fora ) estonteco : antaŭdecido ( jam preta decido , ĉar prenita anticipe ; ĉar la Filo de homo ja iros , laŭ la antaŭdecido [ 12 . Rezigni pri antaŭe farita decido : eble ili ] returnos sin ĉiu de sia malbona vojo , kaj tiam Mi fordecidos la malbonon , kiun Mi intencas fari al ili pro iliaj malbonaj agoj [ 13 . Ne kapabla ekpreni decidon , hezitoplena : tiu , kiu estas sendecida , estas kondamnita [ 14 ; li restis kun klinita kapo , sendecide . ŝanceliĝema . ~ i : decide ; ~ o : decision ; ~ a 1 : decisive ; ~ a 2 : decisive ; sen ~ a , ne ~ ema : indecisive . ~ i : рашаць , вырашаць ; ~ o : рашэньне ; ~ a 1 : рашучы ; ~ a 2 : вырашальны , рашаючы ; ~ ema : рашучы ; ~ iĝi : рашацца , вырашацца ; sen ~ a , ne ~ ema : нерашучы . ",epo
339,2018-47,kono,109," ~ i : rozhodnúť ; ~ o : odhodlanie , rozhodnutie ; ~ a 1 : rozhodný ; ~ a 2 : rozhodujúci ; ~ a : rozhodný , závažný , závažný ; ~ ema : odhodlaný , rozhodný ; ~ igi : nahovoriť ; ~ iĝi : rozhodnúť sa ; for ~ i : vzdať sa ; sen ~ a , ne ~ ema : nerozhodný . 1 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Jesaja 37 : 26 2 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Genezo 41 : 32 3 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Jeĥezkel 39 : 5 4 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Jesaja 19 : 12 7 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Readmono 21 : 5 9 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Sentencoj 18 : 18 10 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Jesaja 14 : 24 13 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Jeremia 26 : 3 ",epo
340,2019-09,kono,106," ekzistis . La malnovtestamentaj ekzemploj ne estas tre klaraj , sedtradukoj : be bg ca cs de en es fr fy hu id io it nl pl pt ru sk sv th tp vo Lingvo internacia kreita de Zamenhofo en 1887 : en la lingvo „ Esperanto “ ni vidas la estontan lingvon de la tuta mondo [ 1 . ( Propre „ doktoro Esperanto “ ) Plumnomo sub kiu Zamenhofo publikigis sian lingvoprojekton kaj kiu iĝis nomo de la lingvo mem : mi prenis por mi la pseŭdonimon „ Esperanto “ la lingvo mem havis nenian propran nomon kaj estis nomata „ la lingvo internacia proponita de Esperanto “ LR . De Esperanto , rilata al Esperanto : la Esperanta afero ; la Esperantaj kongresoj . ",epo
341,2019-09,kono,154,"Laŭ la Esperanta maniero : ni parolas kaj skribas Esperante . Planlingvo kreita post Esperanto kaj grandparte ĝin imitanta : antaŭtagmeze okazis mia prelego pri esperantidoj [ 2 . Adapto de teksto , esprimo , vorto , nomo al Esperanto : la Esperantigo de la verko estas flua [ 3 . . Penado disvastigi en la tuta mondo la uzadon de lingvo neŭtrale homaZ . Dirmaniero speciala al Esperanto : tiu formo jam de tre longe uzata fariĝis esperantismoZ . idiotismo esperantisto estas nomata ĉiu persono , kiu scias kaj uzas la lingvon Esperanto , tute egale por kiaj celoj li ĝin uzas [ 4 . La ideala lando de esperantistoj , la esperantista mondo ; Esperantio : ni ĉiujare kunvenas en la ĉefurbo de Esperantujo ( la urbo de la vica Universala Kongreso , por vigligi en ni la amon al la ideo esperantisma [ 5 ; kvankam laŭnombre Esperantujo ne superas urbon kun cent mil loĝantoj , ĉiujare en ĝi okazas centoj da diversspecaj renkontiĝoj , funkcias kelkaj miloj da klub ( et ) oj kaj asocioj , aperas multaj gazetoj kaj libroj [ 6 . ",epo
342,2019-09,kono,111,"Uzi la lingvon Esperanto kaj agadi en la esperanta medio : mi estas dekkelkjarulino kiu ŝategas esperantumi [ 7 . Provizora stato de ankoraŭ verkata Esperanto antaŭ ĝia publikigo en 1887 : grandformata tripaĝa kajero . enhavas okversan kantaĵon de Zamenhof ; ĝi estas verkita en unu plia Praesperanto , kiun ni nomu Praesperanto III [ 8 . ~ o : Esperanto ; ~ a : Esperantic ; e ~ isto : Esperantist . ~ o 1 : эспэранта ; ~ o 2 : Эспэранта ; e ~ isto : эспэрантыст . ~ o 1 : есперанто ; ~ o 2 : Есперанто ; ~ a : есперантистки ; e ~ isto : есперантист . ~ o : Esperanto ; ~ e : v esperantu ; ~ ujo : svět ( hnutí ) esperanta . ~ o : Espéranto ; ~ a : espérantiste ( adj ; ~ e : en Esperanto ; e ~ ido : espérantide ; e ~ igo : espérantisation ; e ~ ismo : espérantisme ; e ~ isto : espérantiste ( subst ; ~ ujo : Espérantie , pays de l ' espéranto ; e ~ umi : pratiquer l ' Espéranto ; prae ~ o : Protoesperanto . ",epo
345,2019-09,kono,124,"6 . La Ondo de Esperanto , , Esperanto en 2000 , 2001 : 17 . I . Antonia : en : Esperantujo , la esperantista mondmapo , [ vidita en 2018 ] 8 . A . Korĵenkov : Nekonata Zamenhofa verko en nekonata mondlingvo , La Ondo de Esperanto , 2016 - 08 kaj 09 e ~ isto : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . tradukoj : be bg cs de en es fa fr fy he hu id io la nl no pl pt ru sk tp tr vo zh Aro formata de la patro , patrino kaj infanoj : vivi en familio ; la patro de la familio ricevis oficon [ 1 ; la viroj estas kapoj de domoj , patroj de familioj Marta . vian patron kaj vian patrinon kaj viajn fratojn kaj la tutan familion de via patro kolektu al vi en la domon [ 2 . ",epo
346,2019-09,kono,132,"Rim : La nomo de familio estas derivata de la nomo de unu el ĝiaj genroj per la sufikso - ac en botaniko , - ed en zoologio . En nefaka uzo oni povas eviti tiujn sufiksojn : familio de rozoj , rozfamilio , rozfamiliano . ordo genro botanikaj familioj zoologiaj familiojKlaso de muzikiloj kun sama ĝenerala konstruo , diversaj laŭ grando , sonamplekso aŭ aliaj detaloj : La angla korno estas ligna blovinstrumento , la alda instrumento el la familio de hobojoj [ 8 . Klaso de lingvoj , lingvofamilio . lingvoj de la hindeŭropa familio ; tungusa , apartenanta al la altaja lingva familio [ 9 . [ 10 ( fakula ĵargono ) ( de elementoj en aro E kun indicoj en aro I ) Bildigo de I al E ; alternative : la bildaro de tiu bildigo : oni povas opinii ke la ebeno konsistas el familio de rektoj , paralelaj unu al la aliaj [ 11 . vico ; indico , termo . ",epo
347,2019-09,kono,101,"Rim : Kvankam teorie sinonima kun „ bildigo “ , la termino „ familio “ estas uzata pro tradicio kaj pro la oportunaj skribaĵoj , kiujn ĝi ebligas . Por signi familion f , oni kutime skribas ( fi ) i ∈ I . La bildon de i per f oni foje nomas „ termo “ aŭ eĉ „ elemento “ de la familio kaj oni ĝin signas per fi anstataŭ f ( i . La uzo de termino „ elemento “ klariĝas per tio , ke parolante pri familio , oni plejofte interesiĝas pri ĝia bildaro , sed familio povas havi du identajn elementojn , dum aro ne povas . Iu el la uloj , kiuj konsistigas familion : Zhai Feng kaj liaj familianoj ĉiuj sin vestis per sav - veŝto [ 15 . ",epo
349,2019-09,kono,104," ~ o a : gezin ; ~ o : familie ; ~ a : gezins ; lingvo ~ o : taalfamilie ~ o d : семейство ; ~ o : семья , семейство ; ~ a : семейный . ~ o : súbor ( členov , sústava ( členov ; ~ a : rodinný ; ~ ano : rodinný príslušník ; ~ estro : hlava rodiny ; lingvo ~ o : rodina jazykov . 1 . H . C . Andersen , trad . L . L . Zamenhof : Fabeloj , vol . 1 , Fluganta kofro 2 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Josuo 2 : 18 3 . Zamenhof : El la unua libro de la lingvo Esperanto . 4 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Nombroj 26 : 40 9 . Monato , La Manĉura : Formortanta lingvo de malplimulto en Ĉinio 10 . R . Hilgers : Yashovardhan : k . a : EK - Vortaro de matematikaj terminoj , § 171 12 . L . L . Zamenhof : Homaranismo , Pri la homaranismo ",epo
350,2019-09,kono,154,"13 . B . Prus , trad . Kazimierz Bein : La Faraono , vol . 3 , Ĉapitro V14 . L . L . Zamenhof : Homaranismo , Dogmoj de Hilelismo 15 . Lin Xiaoyun : Zhai Feng kaj liaj familianoj velŝipadis , El Popola Ĉinio , 2013 - 12 - 27 17 . A . Kueck : Internacieco de vorto kaj ties uzebleco laŭ Regulo 15 , 2009 - 10 - 03 Bati 1 : frapi iun per bastono , per kuglo ; frapita de la fulmo ; frapi vazon por ĝin rompi ; frapi al si la kapon , la ventron ; frapi al iu la vangon ; li frapis la birdon sur la bekon [ 1 ; malseka aero frapis iliajn vizaĝojnZ ; frapita de la radioj de la suno , li ĝuis trankvilan plezuronZ . Batante produkti sonon : frapi tamburon , cimbalon ; frapi ĉeZ , je la pordoZ , sur la pordon de iu ; oni frapas ; kiu frapas , al tiu oni malfermasPrV ; la maro frapas ĉe la rokoj ; lia koro frapis kun granda rapidecoZ ; lia pulso , la tempioj forte frapis pro emocio ; kunfrapi la manojn ( klaki per la manoj . aplaŭdi , bati 2 , plaŭdi ",epo
351,2019-09,kono,113," ( figure ) Subite kaj forte atentigi , mirigi : frapi la atenton , la okulojnZ ; frap ( ant ) a ekzemplo , argumento , simileco ; frapante bela , palaZ ( figure ) Malmilde trafi , subite tuŝegi : kvazaŭ tiuj vortoj frapus ŝin per ia rememoroZ ; penso , kiu frapis ŝian koronZ ; teruro lin frapis [ 2 ; frapita de blindeco . emocii , fali sur , kapti , skui . Punbati , puni : ili estis frapitaj de la Dia kolero ; la Eternulo frapis la popolon per granda frapo [ 3 . bati 3 , plagi , vipi . Sono de frapo ; bat : signalo estis trifoja frapo sur plej alta ŝtupo . - frap ! - frap ! - frap ! [ 4 . Ago de frapanto , aŭ rezulto de tiu ago : oni aŭdis tri frapojn sur la muro ; vangofrapoZ ; tiu morto estis por li neatendita frapo . ",epo
352,2019-09,kono,110,"Ago de frapanto : almozula frapado ĉe multaj pordoj . Ĉio por frapi : frapilo de pordo , horloĝo , sonorilego ( svingilo . Ektuŝegi , puŝtuŝegi kontraŭ io : frapiĝi kontraŭ tablo , muro ; ĉu vi falis aŭ frapiĝis ? Z Esti malmilde trafita , malmilde intertuŝegiĝi : liaj dentoj interfrapiĝis . Laŭ sia aspekto atentiga , kiun oni nepre rimarkas : tre malmultaj atentis pri „ Vanessa polychloros “ , iu . ne tre okulfrapa taga papilio [ 5 . Kiun oni rimarkas pro ĝia aparta , rimarkinda sono : Espo Despo estas internacia muzikgrupo kiu kreadas kaj prezentas proprajn ritmajn – ofte dancigajn kaj orelfrapajn kantojn [ 6 . ~ i : hit , knock , rap , slap , smack , strike ; ~ o : hit , knock , strike , stroke ; ~ ilo : knocker , striker ; inter ~ iĝi , kun ~ iĝi : clap ; sun ~ o 1 : sunburn ; sun ~ o 2 : sunstroke . ",epo
356,2018-47,kono,110,"inter ~ iĝi , kun ~ iĝi : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . sun ~ o : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . tradukoj : ar be ca cs de el en es fi fr gd gl he hu it ka la nl pl pt ro ru sk sv tr uk yi Rim : Oni ne konfuzu la gramatikajn genron 1 kaj genron 2 kun la biologia sekso . Ekz - e , la vortoj „ homo “ aŭ „ li “ , laŭ iuj gramatikoj , virgenraj ( sed pli ĝuste , ulgenraj , fakte povas aplikiĝi al ino ( vd ekz - ojn ĉe li 2 ; simile „ ĝi “ aŭ „ io “ povas en iuj okazoj indiki ulojn ; oni povas personigi senseksajn abstraktaĵojn ( la Morto , la Tempo ktp . [ Sergio Pokrovskij ] aĵgenro , ulgenro . ",epo
357,2018-47,kono,119,"Ŝtupo de la botanika kaj zoologia klasifikoj ( genus . La scienca nomo de specio konsistas el la majuskla nomo de la genro kaj la minuskla kromnomo por la specio : la pavo estas genro kiu , konsistas el du specioj de spektakle rimarkinda plumaro [ 2 . familioGenro asociata kun la objektoj ĝenerale , sen implici ion ulan ( personan , viran , inan : aĵgenra objekto ĉe la verbo „ danki “ indikas la motivon : „ danki ion “ = „ danki pro io “ . Genro implicanta faktan aŭ metaforan apartenon al la ina sekso : la vortoj „ virino “ , „ edzino “ , „ amazono “ estas ingenraj . Genro asociata kun la uloj ( personoj , kontraste al aĵoj ( aĵgenro : ulgenra objekto ĉe la verbo „ danki “ indikas la ricevanton : „ danki iun “ = „ danki al iu “ ; la vortoj „ homo “ , „ studento “ estas ulgenraj . ",epo
358,2018-47,kono,128,"Rim : La koncepto „ uleco “ povas estas malsama en diversaj lingvoj . Ekz - e en Esperanto la uloj estas principe intelektohavaj estaĵoj , dum en la slavaj lingvoj temas pri la animaloj ( sed ne pri la vegetaĵoj . [ Sergio Pokrovskij ] Genro implicanta faktan aŭ metaforan apartenon al la vira sekso : la vortoj „ viro “ , „ edzo “ , „ reĝo “ estas virgenraj . Cisgenra homo : cisgenruloj devas labori por eduki sin kaj agi pli konscience por helpi protekti kaj subteni transgenrulojn [ 9 ; ne ekzistas eĉ unu okazo en Usono , kie cisgenrulo atenciĝis de transgenrulo en publika necesejo [ 10 . ~ o 1 : gender ; ~ o 3 : genus ; ~ o 4 : gender ; aĵ ~ o , neŭtra ~ o : inanimate gender ; in ~ o , ina ~ o : feminine gender ; ul ~ o : animate gender ; vir ~ o , vira ~ o : masculine gender ; cis ~ a : cisgender ; cis ~ ulo : cis person , cisgender person ; trans ~ a : transgender ; trans ~ ulo : trans person , transgender person . ",epo
361,2018-47,kono,112,"cis ~ ulo : cisperson ; trans ~ a : könsöverskridande ; trans ~ ulo : transperson . 1 . Monato , La influo de la hebrea lingvo sur Esperanto 3 . Aferoj , kiujn mi lernis pri pluramemo , Egalecen , 2014 - 09 - 08 4 . Euleax E . G . de Lima Pereira : Genro kaj cisgenra normigo , „ Kontakto “ , n - ro 278 ( 2017 : 02 . P . 9 a 5 . Genro kaj Sekso : Teoriaj Aliroj , Egalecen , 2017 - 07 - 03 7 . TEJO : “ Vi rajtas esti komplika ” – Intervjuo al transgenra Esperantistino Ariel Bonkorpa , tejo . org , 2017 - 10 - 20 9 . Leelah Alcorn kaj la danĝero esti transgenra , Egalecen , 2015 - 01 - 12 11 . Libera Folio : Filipinaj esperantistoj en parado de geja fiero , liberafolio . org , 2014 - 10 - 03 12 . Luiz Portella : Brazilano laŭleĝe . Esperanto laŭkonvinke , 2016 - 03 - 01 , Seksperforto 13 . TEJO : “ Vi rajtas esti komplika ” – Intervjuo al transgenra Esperantistino Ariel Bonkorpa , tejo . org , 2017 - 10 - 20 ",epo
362,2018-47,kono,108,"14 . Johan Derks : revu - numero pri du movadoj : Esperanto kaj GLATuloj , soc . culture . esperanto , 2016 - 11 - 2915 . Mounir Abjiou : GLAT - uloj en Aného , soc . culture . esperanto , 2016 - 12 - 10 aĵ ~ o , neŭtra ~ o : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . in ~ o , ina ~ o : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . ul ~ o : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . vir ~ o , vira ~ o : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . ( 1 ) Al kiu ~ o apartenas bestoj ? Nek ul ~ aj , nek aĵ ~ aj laŭdifine . Necesas klasi ilin laŭ ilia sekso ( in ~ aj aŭ vir ~ aj , dum la lingvo ofte ne interesiĝas pri ilia vera sekso ( neŭtraj nomoj : bovo , anaso ktp ) kaj parolas pri ( 2 ) La tradukoj donitaj por "" ul ~ o "" uzas terminologion ",epo
363,2019-09,kono,108," "" animated "" ks , kiu depende de la celata lingvo povas aplikiĝi al bestoj . Ekz - e , en la franca , oni klarigas la uzon de la rusa akuzativo surbaze de la diferenco ( 3 ) Ĉu ne indus ie distingi la gramatikan ~ on disde Dependas je la lingvo . En Esperanto , samkiel en la angla , la bestoj principe estas aĵ - genraj , krom se la sekso estas malimplice markita ( virŝafo , ŝafino ; kaj samkiel en la angla , oni povas trakti la amatan katon ule ( samkiel ajnan aĵon aŭ ( 3 ) Kio estas "" vera genro ? Kio estas la vera genro de FR tradukoj : be bg ca cs de el en es fa fr hu id nl no pl pt sk ",epo
364,2019-09,kono,103,"La greka lingvo : komparado de la greka kaj la hebrea [ 13 . Rim : La grekoj mem nomas E - asocion : Helena Esperanto - Asocio , ne Greka Esperanto - Asocio [ SC ] ~ o , ~ ino : Greek ; ~ a 1 : Greek ; ~ a 2 : Greek ; G ~ ujo : Greece . ~ o , ~ ino : Grec , Grecque ( subst ; ~ a 1 : grec , grecque ( adj ; ~ a 2 : grec ( langue ; G ~ ujo : Grèce , République hellénique . ~ o , ~ ino : Grieche ; ~ a : griechisch ; G ~ ujo : Griechenland . ~ o , ~ ino : griego , griega ( subst ; ~ a 1 : griego , griega ( adj ; ~ a 2 : griego ( lengua ; G ~ ujo : Grecia , República Helénica . ~ o , ~ ino : grec ( subst ; ~ a : grec ( adj ; G ~ ujo : Grècia , República Hel · lènica . 1 . Monato , Marko Naoki Lins : Bruselo - Babelo : lingvo - kulturo en Eŭropa Unio ",epo
365,2018-47,kono,104,"2 . Monato , Evgeni Georgiev : Hispanio venkis , gastigantoj seniluziigis3 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Joel 3 : 6 7 . H . C . Andersen , trad . L . L . Zamenhof : Fabeloj , vol . 1 , Ligo de amikeco 11 . B . Prus , trad . Kazimierz Bein : La Faraono , vol . 1 , Ĉapitro I 12 . Monato , Bardhyl Selimi : Kaj la prezidanto vane atendis 13 . Monato , Jiří Laube : La rolo de lingvoj ĉe la pensado 14 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Daniel 8 : 21 16 . H . C . Andersen , trad . L . L . Zamenhof : Fabeloj , vol . 1 , Ligo de amikeco tradukoj : ca cs de en fi fr hu it ms nl oc pt ru sk tp ",epo
366,2019-09,kono,132,"Kia surprizo , kia doloro , kia emocio : ha , kiel bele ! F ; ha ! kie vi ricevis la tutan monon ? Fab 1 . ekkrioSono de rido : Kiel oni povas ne ridi ? ] ha , ha , ha ! Marta . Duvorta ekkrio , kiu estas uzata kiel alvoko , precipe en telefonado . Rim . 1 : Oni skribu tiun ekkrion per du vortoj , por forigi momentan konfuzon kun halo . Rim . 2 : Oni aŭdas aŭ legas kelkfoje la alternativon "" lo ! ha lo . ~ lo : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . tradukoj : be br cs de en es fr he hu id it nl pl pt ru sk sv Tuto aŭ parto de la okazaĵoj , kiujn travivis la homaro tra la tempo : antikva historio ; la historio de la filozofio [ 1 ; la historio de la Centjara milito ; la historio de mia vivo . antikveco , epoko 1 , epoko 2 ",epo
367,2019-09,kono,121,"Rim : Historion oni rigardas jen amplekse , enkalkulante prahistorion , jen pli speciale , kalkulante nur tiujn epokojn , el kiuj restas skribitaj atestaĵoj . Scienca prezento de la historio , de la okazaĵoj de la homaro tra la tempo : la universitato posedis . fakultaton de matematiko , de historio , de literaturo [ 2 ; arthistorio [ 3 ; historia verko , senpartieco . Rakonta prezento de memorindaj okazaĵoj de la reala historio aŭ fikciaj : li rakontis al mi historion tute nekredeblan [ 4 ; la historio de la korvo kun vulpo ; la „ eksterordinaraj historioj “ de Edgar Allan Poe . kroniko ( malofte ) Tuto de la sinsekvaj statoj de estaĵo , kiu ŝanĝiĝas . evoluo , procezo 1 De la historio , registrita de historiistoj , pri kiu oni havas skribitajn dokumentojn , efektiva : historiaj tempoj ; historia fakto [ 5 ; ( figure ) momento historia ( epokfara ) . ",epo
368,2019-09,kono,102,"Kolekto de informoj pri la pasintaj malsanoj de paciento , helpo al diagnozo : oni devas tre atente ekzameni la malsanhistorion kaj la unuopajn simptomojn [ 6 . biologio apenaŭaj variaĵoj . estas malofte konsiderataj registrindaj en verkoj de naturhistorio [ 7 . Parto de la historio , kiu ne postlasis skribitajn dokumentojn . Scienco , kiu studas partojn de historio sen skribitaj atestoj , precipe helpe de arkeologio . Historio de ies vivo kaj travivaĵoj ; biografio : ni mallonge sciigis unu al la alia niajn vivhistoriojn post nia disiĝo [ 8 . ~ o 3 : story ; ~ o : history ; ~ a : historical ; ~ isto : historian ; malsan ~ o : health record ; natur ~ o : natural history ; pra ~ o , antaŭ ~ o : ancient history ; viv ~ o : biography , life history . ",epo
371,2019-09,kono,110,"2 . Ludoviko Lazaro Zamenhof : Fundamenta Krestomatio de la lingvo Esperanto , 5 , el la vivo kaj sciencoj , bagateloj3 . Stellan Engholm : Infanoj en Torento , dua libro en la Torento - trilogio , unua parto , ĉapitro 2 a 4 . L . L . Zamenhof : Fundamento de Esperanto , Ekzercaro , § 41 5 . E . Lanti : Vortoj de k - do Lanti , de la deziro al la efektivigo 7 . Ĉarlz Darvin , trad . Klivo Lendon : La Origino de Specioj , ĉapitro 2 a pra ~ o , antaŭ ~ o : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . tradukoj : be bg de es fr hu it nl pl pt ro ru sv vo Adverbo signifanta „ en iu loko “ : mi iam rekontis vin ie , sed mi ne plu memoras kie ; ",epo
372,2019-09,kono,161,"Adverbo signifanta „ en iun lokon “ : la malvivan korpon li ien trenis for ; ni iros ien en la montaro por ekskursi : da qualche parte ( stato in luogo ; ~ n : da qualche parte ( moto a luogo . : gdzieś , gdziekolwiek , gdzie bądź ; ~ n : dokądś , dokądkolwiek . ~ n : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . tradukoj : be br ca cs de el es fi fr hu it nl no oc pt ru sk sv tp vo Adverbo uzata por anonci ion , pri kio oni atentigas : jen mi ( estas ! jen floroj por ni ; jen kiom mi ŝuldas ; jen kion mi faros ; jen tiajn ekzemplojn vi devas sekvi ; sed ili preferus ankoraŭ longajn jarojn havi jen ( kiun oni montras al vi , pri kiu mi parolis ) ĉi tiun favoran sinjoron , kies koro estas plena de kompatoB ; jen tio min haltigasZ ; vi serĉas la princon ? jen li estasZ ; jen estas la tempo por agi ; jen por unu fojo ŝi malgajiĝis ; jen Ofelio perdis la prudentonZ . ",epo
373,2019-09,kono,117,"Alterne iu situacio kaj alia , iu okazaĵo kaj alia : jen marŝante , jen kurante li venis al la domo ; ŝi kutimas havi ĉe sia zono jen rozon , jen diamantonZ ; jen li veturis tra arbaroj , jen meze tra urboZMontra adjektivo , signifanta „ tiu sekvanta “ : ankoraŭ pli mallonga vojo estas jenaZ . Tiel , kiel oni tuj citos aŭ klarigos : li parolis al li jene ; ni jene aranĝos la aferonZ . Tio ĉi , kio sekvas ; tiu sekvantaĵo : mi volas komuniki al vi la jenonB ; via unua afero , kiam vi venos en la urbon , devas esti jenoZ . Tio devis okazi , estis fatala malfeliĉo : Osip eniras . – Tie alveturis ial la urbestro , li informiĝas kaj demandas pri vi . Ĥlestakov ektiminte . – Jen vi havas [ 2 ! ",epo
377,2019-09,kono,102,"Rim : Partaj esperantigoj : Jom - Kipuro NePiv ; Jom Kipur : li korŝire preĝis omaĝe al la pereintoj per . „ Kol Nidrej ' “ , kiun kutime oni kantas antaŭ Jom Kipur [ 2 ] ; Jom Kippur : Jom Kippur estas Juda sankta tago , la deka tago de la monato Tiŝrei [ 3 . . 1 . Vikipedio , artikolo „ Kesto de Interligo “ , 2009 - 03 - 16 2 . Z . Banet - Fornalowa : Memore je la pereintoj , Monato , jaro 2006 a , numero 7 a , p . 24 a Teritoria aŭ tema kompetento de juĝejo : ĉu li ne scias , ke la vagantaj kavaliroj dependas de nenia jurisdikcio [ 1 ? ~ o : jurisdikce , rozsah a obvod soudní pravomoci , soudní pravomoc . ~ o : Jurisdiktion , rechtsprechende Gewalt , Judikative . ",epo
378,2019-09,kono,124,"1 . Miguel de Cervantes Saavedra , trad . Fernando de Diego : La inĝenia hidalgo Don Quijote de la Mancha , ĉapitro 45 a , p . 343 aDecidoj de altaj juĝejoj , uzataj en interpreto kaj apliko de leĝoj : kian juran forton havos la jurisprudenco de la Mondaj Kortumoj elnomitaj ĉi - supre ? [ 1 . ( evitinde ) juroscienco eĉ tiom seka scienco kiel jurisprudenco ne povas ekzisti sen ekzemploj [ 2 . ~ o : 1 . právna veda , 2 . súdny výklad práva , 3 . súhrn súdnych rozhodnutí , znalosť práva . 1 . J - M . Breton , trad . J - F . Clet : Ekapero de la monda Juro , 1997 , ĉapitro 11 a 2 . J . Muraŝkovskij , I . Muraŝkovska : Kien fluas roj ’ Castalie , 1984 - 1987 Vira antaŭnomo latindevena : la Akademio daŭris preskaŭ mil jarojn , sed estis abolita de la Romia Imperiestro Justiniano en la jaro 529 p . K , pro sia „ pagana “ instruado [ 1 . ",epo
379,2019-09,kono,127,"Latinlingve Flavius Petrus Sabbatius Iustinianus . Orient - romia imperiestro de la 6 a jarcento p . K , konata pro la civila kodo ( Corpus iuris civilis ) kaj abolicio de platona Akademio . 1 . Platono , trad . D . Broadribb : La Respubliko , 1993 Atesti je Dio , jen iun aŭ ion , kiun oni opinias sankta , ke oni diras la veron aŭ plenumos promeson : li ĵuris al mi , ke li ne trinkos plu ; ĵuru al mi fidelecon kaj obeadonZ ; ĵuri ĵuronZ ; pri nenio oni povas ĵuri ( esti certa ) PrV ; ĵuri per la nomo de l ' patrinoB , per la tombo de l ' patro ; ĵurinta oficisto . Atesto aŭ promeso , pri kiu oni ĵuras : kie ĵuron vi aŭdas , malbonon suspektu PrV ; tion li rakontis , postulante ĵuron pri diskreteco ; se la sango bolas , tiam lango la ĵurojn ne avarasZ ; rompi sian ĵuron . ",epo
381,2019-09,kono,119," ~ i : esküszik , megesküszik ; ~ o : eskü , esküvés ; ~ a : eskü ; je ~ i , kun ~ i : összeesküszik ; ~ igi : megesket ; ~ peti : könyörög ; ~ rompi : esküt szeg ~ i : giurare ; ~ o : giuramento ; ~ a : giurato ( agg ; je ~ i , kun ~ i : congiurare ; ~ igi : far giurare ; ~ peti : supplicare ( scongiurare , chiedere , scongiurare ( pregare , chiedere ; ~ rompi : spergiurare . ~ i : zweren ; ~ o : eed ; ~ a : beëdigd ; je ~ i , kun ~ i : samenzweren ; ~ peti : bezweren ; ~ rompi : meineed plegen . ~ i : клясться , присягать ; ~ o : клятва , присяга ; ~ a : клятвенный ; ~ igi : приводить к присяге . ~ rompi : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . PIV1 donas plian sencon : "" promesinta per jxuro , ke li agos juste . Por cxi tiu senco PV uzis "" jxurinta "" ( cf ekz "" jxurinta oficisto . tradukoj : ar bg ca cs de en es fr hu id ku nl oc pl pt ro ru sk sv tp vo ",epo
382,2019-09,kono,114,"Tiu parto , konsiderata kiel signo de individuo , persono , unuo : kiom da kapoj , tiom da opinioj PrV ; tagmanĝo po dek eŭroj por kapo . Terkapo : la du terkapoj de la urbo : la opidumo Géry , situo de la malnova kunfluejo de Jarbon kaj Roubion , kaj la [ … ] terkapo Narbonne [ 26 . Infloresko kun globforme dikiĝinta akso , sur kiu sidas la floroj : la infloresko [ de trifolio ] estas kapo [ 27 . Supre aŭ antaŭe de , en la kapa parto de , gvidante aŭ estrante : la artikolo estas presita kape de la paĝo ; komandanto Doval ĉekape de ribela kolono alproksimiĝis renkonte al Mangada [ 28 . Malgranda kapo : balancante la vilan kapeton , la infano babiladis FK ; kelke da ridetantaj infanaj kapetoj Marta . ",epo
383,2019-09,kono,122,"Pene komprenigi aŭ almenaŭ enmemorigi : Ajna komencis enkapigi al li la venontajn lecionojn [ 29 . Homo , kies kapharoj estas tute forrazitaj : razkapuloj en makulitaj lumbotukoj [ 30 . Ano de moda movado el la 1960 aj jaroj , kies anoj tute razas la kapharojn kaj ofte elmontras perfortemon kaj rasismon : ĉu kaŝiĝas ordinarulo malantaŭ la haŭtkapula masko ? [ 31 ; razkapuloj . brutale persekutas kaj bategas eksterlandanojn kaj murdas iujn [ 32 . Nombrante la kapojn , tio estas la ulojn rigardatajn kiel unuojn : la filoj de Simeon . kalkulitaj laŭ la nombro da nomoj laŭkape , . prezentis . la nombron de kvindek naŭ mil tricent [ 33 . ( frazaĵo ) Stultulego : ĉu povas natura napokapulo . objektive servi al poparo [ 34 ? „ kiu napokapo provus grimpi tie , “ ridkluke demandis sin la rabistoj [ 35 . ŝtipkapulo ",epo
384,2019-09,kono,116,"Fortranĉi la kapon , forigi la kapan ekstremon : senkapigita tremolo ; li senkapigis Johanon en la malliberejo [ 36 . Nekomprenema , obstina stultulo : ho , Stanislav , mi opiniis vin inteligenta viro , sed vi estas ja la plej granda ŝtipkapulo sur nia planedo [ 37 . Kapriolo en kiu oni transpuŝas la korpon super la mallevita kapo : afiŝoj kun transkapiĝantaj klaŭnoj , dancistinoj Metrop . saltomortalo Frivola , stulta , malsaĝa : li edziĝis al bela kaj ventkapa sinjorino [ 38 . Malserioza , senpripensa homo , kiun oni ne povas fidi : pri tiuj ĉi homoj ĉiu malplenkapulo povis spritadi en la gazetoj EE . Tute , laŭ la tuta korpo : ili ĉirkaŭiradis ŝin kaj observadis ŝin de kapo ĝis kalkano [ 39 ; vestita de kapo ĝis piedoj je amelumita blanko kaj bluo [ 40 . ",epo
391,2019-09,kono,111," ~ o : hlava , hlavica , vrchol ; ~ eto : hlavica , hlavička ; en ~ igi : vštepovať , vštiepiť ; napo ~ ulo , napo ~ o : ťulpas ; sen ~ igi : odrezať , odťať hlavu ; vent ~ a : ľahkomyseľný . 1 . H . C . Andersen , trad . L . L . Zamenhof : Fabeloj , vol . 4 , Pupludisto 2 . H . C . Andersen , trad . L . L . Zamenhof : Fabeloj , vol . 2 , Najbaraj familioj 3 . H . C . Andersen , trad . L . L . Zamenhof : Fabeloj , vol . 1 , Galoŝoj de feliĉo 4 . H . C . Andersen , trad . L . L . Zamenhof : Fabeloj , vol . 4 , Infano en la tombo 5 . B . Prus , trad . Kazimierz Bein : La Faraono , vol . 2 , Ĉapitro XIV 6 . N . V . Gogol , trad . L . L . Zamenhof : La Revizoro , Akto kvara 7 . H . C . Andersen , trad . L . L . Zamenhof : Fabeloj , vol . 1 , Galoŝoj de feliĉo ",epo
392,2019-09,kono,109,"8 . H . C . Andersen , trad . L . L . Zamenhof : Fabeloj , vol . 2 , Neĝa reĝino9 . H . C . Andersen , trad . L . L . Zamenhof : Fabeloj , vol . 3 , Supo el kolbasaj bastonetoj 11 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , I . Samuel 26 : 7 12 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Genezo 47 : 31 13 . H . C . Andersen , trad . L . L . Zamenhof : Fabeloj , vol . 2 , Neĝa reĝino 14 . Jean - Baptiste Poquelin Molière , trad . L . L . Zamenhof : Georgo Dandin 15 . Johann Wolfgang von Goethe , trad . Antoni Grabowski : La gefratoj 16 . H . C . Andersen , trad . L . L . Zamenhof : Fabeloj , vol . 3 , Lino 17 . H . C . Andersen , trad . L . L . Zamenhof : Fabeloj , vol . 2 , Malbela anasido ",epo
393,2019-09,kono,110,"18 . B . Prus , trad . Kazimierz Bein : La Faraono , vol . 1 , Ĉapitro VI19 . B . Prus , trad . Kazimierz Bein : La Faraono , vol . 2 , Ĉapitro VII 20 . B . Prus , trad . Kazimierz Bein : La Faraono , vol . 2 , Ĉapitro VIII 21 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Jeĥezkel 22 : 31 22 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Ijob 24 : 24 23 . H . C . Andersen , trad . L . L . Zamenhof : Fabeloj , vol . 4 , Lasta sonĝo de maljuna kverko 24 . H . C . Andersen , trad . L . L . Zamenhof : Fabeloj , vol . 2 , Sambuka virineto 25 . Yu Rongkang : Tri homoj mortigitaj , 39 savitaj post sinko de ŝipo en Indonezio 28 . T . del Barrio : Julio Mangada Rosenörn , la antonomazia esperantisto , 2003 ",epo
394,2019-09,kono,103,"29 . Stellan Engholm : Infanoj en Torento , dua libro en la Torento - trilogio , dua parto , ĉapitro 2 a31 . P . Gubbins : Bone verki por infanoj duoble malfacilas , Literatura Foiro , 1998 - 02 ( 171 ) 33 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Nombroj 1 : 22 - 23 34 . U . Karatkeviĉ , trad . Z . Lapcionak : Kristo alteriĝis en Harodno , 2003 35 . A . Lindgren , trad . R . Stridell : Ronjo , Rabista Filino , 2001 37 . B . Traven , trad . Hans Georg Kaiser : Mortula Ŝipo , Rakonto de usona maristo , dua libro , ĉapitro 34 a 38 . M . de Assis , trad . P . Viana : La divenistino kaj aliaj rakontoj , 2005 39 . B . Němcová , trad . V . Tobek kaj K . Procházka : Avineto , [ sen dato ] ",epo
395,2019-09,kono,105," Mi ne trovis uzojn laŭ la sencoj "" butono "" kaj "" pordtenilo . Ĉu forigitradukoj : be bg br ca cs de en es fr hu id nl pl ro ru sk sv Malmola nigra substanco , konsistanta el preskaŭ pura karbono , devenanta nature aŭ arte de ligno , kaj uzata por hejti : ŝtonkarbo aŭ terkarbo ; konservas eĉ karbo la strukturon de l ' arbo ( oni konservas ĉiam signojn de sia deveno ) PrV ; blanka karbo ( fluakvo uzata por produkti elektron ; el la rubo de la vilaĝana domo elstaris nur kelke da nigraj karbigitaj traboj [ 1 ; nigraj karbigitaj traboj ; la macoj karbiĝis en la fornoZ . antracito , lignokarbo , terkarbo , lignito , torfo . ",epo
396,2019-09,kono,114,"Peco el karbo : leviĝis fumo el Lia nazo , kaj ekstermanta fajro el Lia buŝo , karboj ekflamis de ĝi [ 2 ; ardantaj kaj brulantaj karboj [ 3 ; sidi kvazaŭ sur flamantaj karbojB ( senpaciencege . pinglo . Karbopeco , cilindra aŭ prisma , uzata kiel pozitiva poluso en elektraj aparatoj . Bruligaĵo , produktata per malrapida kaj nekompleta brulo de ligno en senaera atmosfero : en portebla fajrujo brulis amaseto da lignokarbo , plenigante la ĉambron per komfortiga ardo Iŝtar ; Zalmuna malmoligis la [ vaksajn ] cilindrojn super la ardantaj lignokarboj ( t . e . karbetoj el lignokarbo ) Iŝtar . ~ o : glaou ; ~ eto : glaou bev , glaou tan ; ~ krajono 1 : glaouenn - dresañ ; ligno ~ o : glaou - koad ; ter ~ o , min ~ o , ŝton ~ o : glaou - douar . ~ o : uhel , uhlí ; ~ eto : malý uhel , uhlík ; ligno ~ o : dřevěné uhlí ; ter ~ o , min ~ o , ŝton ~ o : lignit . ",epo
399,2019-09,kono,102," ~ o : uhlie ; ~ eto : drobné uhlie , uhlík ; ligno ~ o : drevené uhlie ; ter ~ o , min ~ o , ŝton ~ o : lignit . 1 . H . C . Andersen , trad . L . L . Zamenhof : Fabeloj , vol . 2 , Najbaraj familioj 2 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , II . Samuel 22 : 9 3 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Jeĥezkel 1 : 13 4 . Monato , Bardhyl Selimi : Vojaĝimpresoj , somero 2002 : Kosovo antaŭeniras ~ desegnaĵo : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . ~ krajono : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . pli vasta , ekz - e ĉe motoroj , kaj ili estas farataj el karbono tradukoj : be bg cs de en es fa fr hu id la nl pl pt ru sk ",epo
400,2019-09,kono,115,"Sud - hemisfera stelfiguro ( Columba : NGC 1800 estas galaksio en konstelacio Kolombo [ 11 . Aŭdigi la karesan murmuron , karakterizan de la kolomboj kaj turtoj . bleki Ordo el la klaso birdoj ( Columbae : la ordo Kolomboformaj [ … ] enhavas la didon [ 12 . Kortbirdo devenanta de la rokkolombo , uzata interalie kiel leterkolombo ( Columba livia domestica , multe renkontata en urboj . Specio de kolombo ( Columba palumbus , kun blankaj kolmakuloj kaj blankaj flugilrandoj : la ringkolombo aŭ palumbo [ … ] havas rozkoloran bruston kaj verdajn nuancoj en la strioj super a kolmakuloj , kiuj vere ne formas kompletan ringon spite la nomon de la specio , la ringokulo estas flava ( kiel la bekopinto , dum tiu de la rokkolombo oranĝa kaj tiu de la trukolombo hela kaj mallarĝega [ 16 . palumbo ",epo
404,2019-09,kono,114,"5 . H . C . Andersen , trad . L . L . Zamenhof : Fabeloj , vol . 3 , Kvin en unu silikvo6 . H . C . Andersen , trad . L . L . Zamenhof : Fabeloj , vol . 2 , Fabelo en sep rakontoj 7 . H . C . Andersen , trad . L . L . Zamenhof : Fabeloj , vol . 2 , Fabelo en sep rakontoj 8 . Monato , , Marko Naoki LINS : Plej malforta futbalnacio , 2004 9 . H . C . Andersen , trad . L . L . Zamenhof : Fabeloj , vol . 1 , Galoŝoj de feliĉo , ĉapitro 4 a 10 . Galadí - Enríquez , David ; Wandel , Amri : La kosmo kaj ni . Galaksioj , planedoj kaj vivo en la universo , FEL , Antverpeno , 2005 13 . Chun - Chan Yeh , trad . W . Auld : Montara Vilaĝo , 1984 15 . Charlotte Brontë , trad . H . J . Bulthuis : Jane Eyre , Dua parto , ĉapitro 36 a ",epo
405,2018-39,kono,116," ~ umi : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . dom ~ o , hejm ~ o : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . Vi povas ( mal ) elekti serĉilojn en la menuo de ViVo . Alklaku la butonon "" Ŝanĝi . Vi vidos kiel la xml - dosiero aspektos , kun la ŝanĝoj en verda . Alklaku la butonon "" Antaŭrigardi . Vi iros al la redaktilo de ReVo . Vi devas esti redaktanto de ReVo por vere povi ŝanĝi ion . Rilatigi tion , pri kio oni parolas , kun io analoga , por igi la ideon pli impresanta , pli drasta aŭ pli poezia : oni ofte komparas la junecon kun printempo ; Homero komparas la homojn kun la falantaj folioj de arbaro ; oni komparas min kun koto , mi similiĝis al polvo kaj cindro [ 4 . analogeco ",epo
406,2018-39,kono,106,"Ago kompari : el la komparo de lia depozicio kun la depozicioj de aliaj atestantoj ] oni tuj determinis la lokon [ 5 ; konvinki per komparoj kaj logiko VivZam . Rezulto de komparado ; frazo , en kiu oni komparas : komparo ne estas pruvo PrV ; montri detale ĉiujn tiujn grandegajn faciligojn , kiujn arta lingvo posedas en komparo kun la naturaj FK ; generalo ne povas havi eĉ la plej malgrandan komparon ( similecon ) kun li [ 6 ; ŝlima truo estas preskaŭ palaco en komparo kun la bierfarejo [ 7 ; ŝi sentis sin iom humiligita , sed ĉi tiu sento estis nenio en komparo kun la en ŝi reganta dezirego esti denove akceptita Marta . ",epo
407,2018-39,kono,112,"Komparacio : gradoj de komparado [ ĉe la adverboj estas ] kiel ĉe la adjektivoj [ 11 . Kontraŭ , konsiderante la respektivajn ecojn de : esperanta sekcio estas relative malgranda kompare kun alilingvaj sekcioj [ 12 ; ili estas virtulinoj en komparo kun vi [ 13 . Sola en sia speco , pro sia malofteco aŭ perfekteco : senkompara homo ; senkompara juvelo ; senkomparaj estas la novaj vestoj de la reĝo FK ; vere dolĉa majmaten , majmateno senkompara [ 17 ; la cezara banejo estis pli granda kaj aranĝita senkompare pli lukse [ 18 . nekomparebla esenca , kerna , originala ~ i : параўноўваць ; ~ o : параўнаньне ; ~ ado 1 : параўнаньне ; ~ ado 2 : параўнаньне ( у граматыцы ; ne ~ ebla : непараўнальны ; sen ~ a : непараўнальны . ~ i : přirovnávat , srovnávat ; ~ o : porovnání , příměr , srovnání ; ~ ado : komparace , srovnávání ; ne ~ ebla : neporovnatelný ; sen ~ a : neporovnatelný . ",epo
410,2018-39,kono,105,"5 . Mihail Bulgakov , trad . Sergio Pokrovskij : La majstro kaj Margarita , ĉap . 276 . N . V . Gogol , trad . L . L . Zamenhof : La Revizoro , Akto tria 7 . H . C . Andersen , trad . L . L . Zamenhof : Fabeloj , vol . 4 , Knabino , kiu paŝis sur panon 8 . Michael Ende , trad . Wolfram Diestel : La Senĉesa Rakonto , Goabo , la dezerto de la Koloroj 9 . Monato , , Evgeni Georgiev : Aspektoj de vivekspekto , 2013 10 . Monato , , Jiří LAUBE : La rolo de lingvoj ĉe la pensado , 2003 11 . Ludoviko Lazaro Zamenhof : Fundamenta Krestomatio de la lingvo Esperanto , Plena gramatiko de Esperanto 12 . Joŝimi Umeda : Esperanto en la Giganta Lando Ĉinio , Oomoto , 1978 - 2 , p . 74 a ",epo
411,2019-09,kono,110,"13 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Jeĥezkel 16 : 5214 . H . C . Andersen , trad . L . L . Zamenhof : Fabeloj , vol . 4 , Sterkskarabo 15 . B . Prus , trad . Kazimierz Bein : La Faraono , vol . 1 , Ĉapitro XVII 16 . H . C . Andersen , trad . L . L . Zamenhof : Fabeloj , vol . 4 , Plumo kaj inkujo 17 . Raymond Schwartz : La Stranga Butiko , Brumm Kaj Pipenbek 18 . H . Sienkiewicz trad . L . Zamenhof : Quo vadis , ĉap . 1 Cirkonstanco , fakto , de kiu dependas la efektiviĝo de io : la unueco estas la ĉefa kondiĉo de nia sukceso ; fari el io la unuan kondiĉon de ioZ ; la kondiĉoj de bona regado ; plenumi la kondiĉojn postulatajn por konkursi ; la kondiĉoj ( donitaĵoj ) de problemo . premiso ",epo
412,2019-09,kono,127,"Deviga interkonsentita aranĝo , de kies respekto dependas la valideco de kontrakto : diskuti la kondiĉojn de afero , de kapitulaco ; trudi , suferi severajn kondiĉojn ; meti siajn kondiĉojn al io ; meti la kondiĉon , ke . uZ ( plurale plejofte ) Ekstera cirkonstanco , al kiu persono aŭ objekto estas submetata , kaj de kiu dependas lia aŭ ĝia stato : la ekonomiaj kondiĉoj ludas grandan rolon en la sociaj rilatoj ; esti en bonaj , malbonaj kondiĉoj por labori , verki , instruiĝi ; vegetaĵo metita al favoraj kondiĉoj de temperaturo ; la vivkondiĉoj multe pliboniĝis . KompLeks En programlingvoj , bulea esprimo je kies valoro dependas ( ne ) plenumo de iuj agoj , precipe en seo kaj iteracio . ( arkaismo ) Interkonsentita , konvencia : la oferoj estu enportataj ne sub ilia nomo , sed sub iaj kondiĉaj literoj aŭ signojZ ; la lingvo internacia prezentas pure kondiĉan rimedon de reciproka komunikiĝadoZ . ",epo
413,2019-09,kono,121,"Kun tiu kondiĉo , ke : mi venos , kondiĉe ke la vetero estos belaB ; kondiĉe ke . uZ . se , supoze ke ( iu ) Meti kiel kondiĉon en kontrakto , trudi kiel kondiĉon : la arbitracio povas esti petata , aŭ kondiĉita per antaŭa traktato . ( io ) Kuntreni , sekvigi kiel kondiĉon : la aliĝo al la societo kondiĉas la akcepton de ĝiaj statutoj . ( io ) Esti kondiĉo por : konvinki niajn K - dojn , ke iliaj volo , persisto kaj sindonemo kondiĉas grandparte la sukceson de nia movado [ 1 . Nepra , absoluta , sen rezervo : ni postulu lian tujan kaj senkondiĉan liberigon ! [ 2 . Kondiĉo de ies laboro : daŭro , intenso , ekipaĵo influantaj la komfortecon kaj sekurecon de laborado : post fajrego eksplodigita pro la abomenaj laborkondiĉoj , kaj kiu pereigis ankoraŭ kvin laboristojn , ili ne plu volis eniri la laborejojn [ 3 . ",epo
414,2019-09,kono,107," ( p . p . propozicioj P kaj Q ) Diri , ke Q estas necesa kondiĉo por P , signifas , ke P implicas Q : necesa kondiĉo , por ke entjero estu dividebla per 4 , estas , ke ĝi estu dividebla per 2 . nur se ( p . p . propozicioj P kaj Q ) Diri , ke P estas sufiĉa kondiĉo por Q , signifas , ke P implicas Q : sufiĉa kondiĉo , por ke entjero estu dividebla per 2 , estas , ke ĝi estu dividebla per 4 ( tamen tiu kondiĉo ne estas necesa , ĉar 6 estas dividebla per 2 , kvankam ne per 4 . se . Kondiĉo de ordinara vivado , influa elemento de la ĉirkaŭa medio : kio atendas lin en severaj vivkondiĉoj de la tundro ? [ 4 . ",epo
417,2019-09,kono,105,"necesa ~ o : warunek konieczny ; sufiĉa ~ o : warunek dostateczny , warunek wystarczający ~ o : условие ; ~ a : условный ; ~ e ke : при условии , что ; ~ i : обусловить , обуславливать ; sen ~ a : безусловный ; necesa ~ o : необходимое условие ; sufiĉa ~ o : достаточное условие . 1 . E . Lanti : Vortoj de k - do Lanti , Ĉu kreo aŭ nur iniciato ? 2 . : Irano : Labourstart kampanjo : por tuja libereco de Reza Ŝahabi , Neniam milito inter ni , 2014 - 07 - 11 3 . E . J . Nicolaŭ : El Rumanujo , Internacia Socia Revuo , 1913 - 05 , p . 131 a - 132 a 4 . N . Ĵukova : Kiu estas por mi Vasilij Eroŝenko ? Kio allogas min en liaj verkoj , [ Ligo internacia de blindaj esperantistoj , 2011 ] necesa ~ o : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . ",epo
418,2019-09,kono,110,"sufiĉa ~ o : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . Ĉi tiu senco respegulas la sencon de la franca "" conditionner . Ĝi ne aperas en PV kaj PIV - oj , do indus kontroli , ĉu ĝi estas tradukoj : be bg cs de en es fa fr hu id nl pl pt ro ru sk sv zh Sentegmenta spaco , ĉirkaŭita de konstruoj , muroj aŭ bariloj apud domo : oni malfermis la pordegon , kaj la kaleŝo enveturis en la korton [ 1 ; ŝi malsupreniris sur la kortonZ ; en sia korto ĉiu kok ' estas forta PrV ; starus la morto jam en la kortoZ ( tre proksime . Ĉirkaŭantaro de regnestro aŭ princo : en la kortego li ellernis paciencon kaj malsincerecon [ 2 . ",epo
419,2019-09,kono,116,"Persono apartenanta al la kortego : feste vestitaj korteganoj atendis la invititojn antaŭ la impona pordego de la palaco [ 3 . pordisto ŝi . kuris malsupren al la loĝejo de la kortisto Marta . Nomo de diversaj juĝinstancoj , precipe de supera nivelo . apelacia , kasacia kortumo PIV2 . alta kortumo PIV2 . tribunalo Korto , antaŭanta la ĉefan korton : li aranĝis la korton de la pastroj kaj la grandan antaŭkorton kaj pordojn por la antaŭkorto [ 4 . Speciala korto , bredejo de birdoj kaj malgrandaj mamuloj . ~ o : court , courtyard , enclosed area , patio , quadrangle , yard ; ~ ego : court , king ' s retinue , royal household ; ~ egano : courtier ; ~ umo : court of law ; birdo ~ o : barnyard . ~ o : двор ; ~ ego : двор ( напр , каралеўскі ; ~ egano : прыдворны ; ~ umo : найвышэйшысуд , суд найвышэйшай інстанцыі ; birdo ~ o : птушыны двор . ",epo
422,2019-09,kono,102,"2 . B . Prus , trad . Kazimierz Bein : La Faraono , vol . 2 , ĉapitro 13 a4 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , II . Kroniko 4 : 9 ~ umo : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . birdo ~ o : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . Mi transprenis la difinon de PIV , sed mi ne certas , cxu la interpreto estas gxusta kadre de la Biblia ekzemplo tradukoj : be bg br cs de en es fi fr he hu id ja ku la nl pl pt ro ru sk sv tr vo zh Du kaj du : por miaj kvar infanoj mi aĉetis dek du pomojn [ 1 . nombro ",epo
423,2019-09,kono,101,"Vicmontra numeralo responda al kvar ; kiu ( laŭ iu ordo ) venas post tri antaŭaj : aprilo estas la kvara monato de la jaro . Ĉiu el la kvar fiksitaj kaj numeritaj kvaronoj de la jaro , la periodoj po tri sinsekvaj monatoj ; la unua jarkvarono komenciĝas je la 1 a de januaro : la unua kaj la dua jarkvaronoj formas la unuan jarduonon , la tria kaj la kvara jarkvaronoj formas la duan jarduonon ; la leter - fako de la Eksterlanda Programo de Pola Radio ĵus publikigis informojn pri la statistiko de la korespondaĵoj alvenintaj en la unua jarkvarono de 1999 . [ 6 ; pozitiva jarkvarono por firmao FIAT [ 7 ] ",epo
426,2019-09,kono,106," : четыре ; ~ a : четвёртый ; ~ e : в - четвёртых ; ~ angula : четырёхугольный ; ~ ono : четверть ; ~ onjaro 1 : четверть года ; jar ~ ono : квартал года ; ~ onjara 1 : квартальный ; ~ onjara 2 : ежеквартальный : štyri ; ~ a : štvrtý ; ~ e : za štvrté ; ~ angula : štvoruhoľníkový ; ~ ono : štvrtina , štvrtka ; ~ onjaro : kvartál , štvrťrok ; jar ~ ono : kvartál , štvrťrok ; ~ onjara : štvrťročný . 1 . L . L . Zamenhof : Fundamento de Esperanto , Ekzercaro , § 27 . 2 . L . L . Zamenhof : Fundamento de Esperanto , Universala Vortaro , - on ' 4 . Donald ROGERS : Nov - Zelando : Ŝanĝiĝas la direktoMonato 5 . L . L . Zamenhof : Lingvaj Respondoj , Respondo 16 a , La Revuo , 1907 , junio 6 . Andrzej Pettyn : Pola Radio , La Ondo de Esperanto , 1999 . N - ro 7 ( 57 ) ~ angula : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . ",epo
427,2019-09,kono,147," ~ ono : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro ~ onjara : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . tradukoj : be br cs de el en es fr he hu id it nl pl pt ro ru sk Estanta post ĉiuj ceteraj en tempo aŭ spaco : li alvenis la lasta ; la lastaj tagoj de libertempo ; la lasta kvaronluno ; la lastan fojon , kiam mi vidis lin ; tia estis ĝis la lasta tempo la opinio de la Esp - istaroZ ; la plej lastaj ( novaj ) eltrovoj de la scienco ; plej bone ridas , kiu laste ridas PrV ; en tiu nobla vetbatalo , ni ne volas resti inter la lastaj ; lastaj paĝoj de libro ; esti ĉe la lasta vico de la aŭdantaro ; loĝi ĉe la lasta etaĝo ; en Esperanto la akcento estas ĉiam sur la antaŭlasta silabo ; la komitato transdonu siajn konsilojn al nia L . K . por ke tiu ĉi lasta esploru la aferonZ ; lastmoda . ",epo
428,2019-09,kono,163,"Estanta post ĉiuj aliaj laŭ la ordo aŭ rango en serio : esti la lasta en konkurso ; lasta sed ne malplej valora ; lastvice , nelastrange . Ĝuste antaŭanta la lastan : flugante preter la antaŭlasta fenestro de la kvara etaĝo Margarita rigardis internen kaj vidis viron [ 1 . 1 . Mihail Bulgakov , trad . Sergio Pokrovskij : La majstro kaj Margarita , ĉap . 21 tradukoj : be cs de en es fr grc hu id nl pl pt ro ru sk Movi de malsupre supren ; plialtigi : levi pezan ŝarĝon , kruĉon , la bastonon kontraŭ iu ; levi flagon ĝis la supro de la masto ; levi la rulkurtenon de fenestro ; la Eternulo volis levi Elijan en ventego en ĉielonZ [ 1 ; la vento levas la ondojn , polvon ; levi la brakon , piedon , kapon ; levi la palpebrojn Marta ; ŝultrojn , la okulojn de sur la paĝo ; levi defalintan mantelonZ ; levi kadavron de teroZ ; sin levi sur la ŝtuparo , en la aeron ; orkovritaj kupoloj sin levadis super la tegmentoj [ 2 ; la suno , tago , luno sin levas ; ellevi akvon el la puto . ",epo
429,2019-09,kono,129,"Meti stare tion , kio estis kuŝanta , klinita ktp : levi malsanulon de lia seĝo , falintan infanon ; levi standardon [ 3 ; sin levi de , el sia lito ( ellitiĝi ; maro levas siajn ondojn [ 4 ; ( figure ) levi ( ribeligi ) multajn naciojn kontraŭ la urbonZ ( figure ) Iniciati : levi demandonZ ; similan projekton levis s - ro GrabowskiZ . ( figure ) Pliigi , plialtigi la gradon de io : levi ( plilaŭtigi ) sian voĉon [ 5 ; tio levas la harmonion de la lingvoZ . ( figure ) Meti en pli altan staton ; spirite , morale plialtigi : ni celas levi la moralan kaj fartan staton de la popolo ; tio , kio propre levis la homaron alte super ĉiuj aliaj bestoj [ 6 ; levi la benketon de botisto al la indo de instrua seĝo de filozofoZ ; levi ion ĝis principo ; sama sento ( alten ) levis ĉiujn korojn ; plej timu la homo , se dioj lin levisZ ! ",epo
430,2019-09,kono,123,"Rekte ekstari : leviĝi de la seĝo [ 16 , el la lito , de dormoZ ; montarĉeno abrupte leviĝas ; granda nacio leviĝos ( alvenos ) de la randoj de la tero [ 17 ; ( figure ) gigante nun antaŭ mi leviĝas via bildoZ ; ( figure ) la urbo rapide releviĝis el ruinoj . Komenciĝi : leviĝis akra vento [ 18 ; leviĝis murmuro , krio ; subita bruo leviĝis en la domoZ ; malfeliĉo kaj peko leviĝas sen vekoPrV . Spirite , morale plialtiĝi : liaj pensoj leviĝis ( nobliĝis ) per la meditado ; la homaro leviĝis super la bestoj ; leviĝi super la kvereloj de l ' ĉiutaga vivo ; leviĝi ĝis tia situacio , keZ . agresi , ataki La Eternulo , via Dio , faros , ke viaj malamikoj , kiuj leviĝos kontraŭ vin , estos frapitaj antaŭ vi [ 19 ; kaj kiam ili estis sur la kampo , Kain leviĝis kontraŭ sian fraton Habel kaj mortigis lin [ 20 . ",epo
431,2019-09,kono,124,"ribeli Leviĝu , proletar ' de l ' tero , leviĝu , sklavoj de malsat ! [ 21 . Rigida stango movebla sur iu apogpunkto kaj uzata por levi pezan objekton : Ho , memamo ! Vi estas la levilo , per kiu Arĥimedo volis levi la terglobon . TermKurs Ĉiuspeca aparato por levi ; levaparato , levmaŝino : gruo 2 Movi malsupren , malaltigi : melankolie ŝi mallevis la kapon [ 26 . Spirite , morale meti en malpli altan , noblan aŭ prosperan staton : vico da malbonŝancoj mallevis lin ĝis plej mizera situacio . Moviĝi malsupren , malaltiĝi : en la pesilo malleviĝos la kalikoZ ; kiam ni decidis pri ili , malleviĝis niaj manojZ ( pro malespero ; la rabobirdoj malleviĝis sur la kadavrojnZ ; la krepusko malleviĝis super ni ; la remparo krute malleviĝasZ ; ( arkaismo ) la Eternulo malleviĝis ( malsupreniris , por vidi la urbon kaj la turon , kiujn konstruis la homidoj [ 27 . ",epo
432,2019-09,kono,115,"Spirite , morale malaltiĝi , perdi sian prestiĝon aŭ altan situacion : la malleviĝanta potenco de la imperio . Ago malleviĝi , rezulto de tiu ago : ( arkaismo ) li mortis en la momento de la malleviĝo de la suno ( sunsubiro ) [ 28 . Ree levi en antaŭan staran aŭ supran staton : en la sama jaro la Klubo Esperantista en Upsala ( Svedlando ) relevis la falintan standardon kaj komencis la eldonadon de la gazeto „ Lingvo Internacia “ [ 29 ; mallaboremulo metas sian manon en la poton , kaj eĉ al sia buŝo li ĝin ne relevas [ 30 . Levi el la tombo , revivigi : Lazaro , kiun Jesuo relevis el inter la mortintoj [ 31 . Ree leviĝi en antaŭan staran aŭ supran staton : falis kaj ne releviĝos la virgulino de Izrael [ 32 . ",epo
433,2019-09,kono,108,"Leviĝi el la tombo , reviviĝi : sed nun Kristo releviĝis el la mortintoj , la unuaaĵo de la dormantoj [ 33 ; tiam diris Marta al Jesuo : Sinjoro , se vi estus ĉi tie , mia frato ne estus mortinta ) Jesuo diris al ŝi : Via frato releviĝos [ 34 . Mefres zorgu pri la releviĝo de la pastraro , Pentuer pri la plibonigo de la sorto de l ' kamparanoj [ 35 . Matena apero de la suno : oriente , sur la flanko de sunleviĝo [ 40 . Popolribelo : La amasa popolleviĝo metis finon unue al la abomenata financministro , poste al la tuta registaro kaj fine , la 20 - an de decembro 2001 , al la prezidanto de la Rúa mem , trudante lian demision [ 41 . ",epo
437,2019-09,kono,105,"3 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Psalmaro 60 : 44 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Jeĥezkel 26 : 2 ? 7 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Neĥemja 9 : 15 10 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , I . samuel 9 : 26 11 . B . Prus , trad . Kazimierz Bein : La Faraono , vol . 3 , ĉap . 9 12 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Sentencoj 4 : 18 13 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Sentencoj 26 : 2 ? 14 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Eliro 16 : 14 15 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Malaĥi 1 : 11 16 . B . Prus , trad . Kazimierz Bein : La Faraono , vol . 3 , ĉap . 8 ",epo
438,2019-09,kono,111,"17 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Jeremia 6 : 2218 . H . C . Andersen , trad . L . L . Zamenhof : Fabeloj , vol . 1 , Galoŝoj de feliĉo 19 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Readmono 28 : 7 20 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Genezo 4 : 8 22 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Eliro 40 : 37 23 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Jeĥezkel 40 : 31 25 . L . L . Zamenhof : Fundamento de Esperanto , Universala Vortaro , lev ' il ' 26 . Mihail Bulgakov , trad . Sergio Pokrovskij : La majstro kaj Margarita , ĉapitro 19 a , p . 193 a 27 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Genezo 11 : 5 28 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , II . Kroniko 18 : 34 ",epo
439,2019-09,kono,114,"30 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Sentencoj 19 : 2432 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Amos 5 : 1 35 . B . Prus , trad . Kazimierz Bein : La Faraono , vol . 3 , ĉap . 11 a . 39 . S . Pokrovskij : Pilgrimo en la Sanktan Landon ( 2 , LOdE n - ro 63 ( 2000 : 1 ) 40 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Nombroj 34 : 15 41 . Carlos Gabetta : La pereo de la „ modelo IMF “ , „ Le Monde diplomatique “ en Esperanto Grimpa vegetaĵo , kiu volviĝas ĉirkaŭ arbo aŭ alia apogaĵo : la dornoplenaj lianoj prezentas netrapenetreblan densejon inter la arboj , kie la akvoserpento kuŝas en la malseka herbo [ 1 ; ekkreskis ankaŭ lianoj kaj aerradikoj de supre malsupren kaj interteksiĝis kun la densaĵo al netrairebla arbustaĵo [ 2 . ",epo
440,2019-09,kono,104,"1 . H . C . Andersen , trad . L . L . Zamenhof : Fabeloj , vol . 1 , Ĝardeno de la paradizo2 . Michael Ende , trad . Wolfram Diestel : La Senĉesa Rakonto , Perelin , la Noktarbaro Favora al libero kaj toleremo en sociaj , politikaj , religiaj aferoj : liberalaj partioj , doktrinoj , opinioj , institucioj ; liberala spirito . Politiko celanta permesemon rilate al la individuoj kaj forigon de privilegioj . Ekonomika doktrino malaprobanta ŝtatismon kaj favoranta memregantan liberan merkaton kaj konkuradon . protektismo Ekonomika doktrino favora al libera interregna komercado tutmonda : la laboristpartiaj gvidantoj glitis kun surpriza facileco al la novliberalismo , bazita sur la ideo laŭ kiu la merkata libereco garantias la individuan liberecon [ 1 . ~ a : liberální , snášenlivý , svobodomyslný , trpělivý . ",epo
441,2019-09,kono,112," ~ a : libéral ; ~ ismo : libéralisme ; nov ~ ismo : néolibéralisme ~ a 1 : szabadelvű , liberális ; ~ ismo : szabadelvűség , liberalizmus . ~ a 1 : آزادی ‌ خواه ، لیبرال ; ~ ismo 1 : آزادی ‌ خواهی ، لیبرالیسم ; ~ ismo 2 : آزادی ‌ گرایی . 1 . Z . Sternhell : Ĉe la lito de mortanto , [ vidita en 2014 ] tradukoj : ar be bg ca de en es fa fr hu id nl oc pl pt Civitano de Libio : Libianoj ekribelis kaj komencas kolekti bandojn , por ataki Egipton [ 10 ; Egiptanoj ĵetis malbenojn sur Libianojn [ 11 . L ~ o : بية ، الجماهيرية العربية الليبية الشعبية الإشتراكية العظمى . L ~ o : Libye ; l ~ a : libien , libienne ( adj ; l ~ ano : Libien , Libienne ( subst . L ~ o : Libia , Wielka Arabska Libijska Dżamahirijja Ludowo - Socjalistyczna ( nazwa oficjalna . 3 . B . Prus , trad . Kazimierz Bein : La Faraono , vol . 2 , Ĉapitro XVII ",epo
442,2019-09,kono,105,"4 . B . Prus , trad . Kazimierz Bein : La Faraono , vol . 2 , Ĉapitro XXIV7 . B . Prus , trad . Kazimierz Bein : La Faraono , vol . 2 , Ĉapitro XVIII 8 . B . Prus , trad . Kazimierz Bein : La Faraono , vol . 2 , Ĉapitro XVIII 10 . B . Prus , trad . Kazimierz Bein : La Faraono , vol . 2 , Ĉapitro XV 11 . B . Prus , trad . Kazimierz Bein : La Faraono , vol . 2 , Ĉapitro XXIII Definitive malestigi per disvendo , fordono , malfondo : likvidi konton , komercon , entreprenon , heredaĵon ; likvidi problemon , malfacilaĵon , malbonan situacion , eksperimenton ; tiu demando estas nun likvidita ; la polico likvidis tiun societon ; ( figure ) likvidi la carismon , la grandajn bienojn , la militan staton , la analfabetecon ĉe la popolo ekstermi , elĉerpi 2 ",epo
443,2019-09,kono,120,"Proceduro , kiu likvidas aŭ rezulta malapero de la likviditaĵo : la kooperativanoj rericevos en kazo de likvido la sumon kiun ili iam investis [ 1 . likvido ~ i : likvidovat , odstranit , urovnat , vyřídit , zničit ; ~ o : likvida , planná souhláska , sonantní souhláska , sonorní souhláska . ~ i : flüssig machen , abstoßen , liquidieren ; ~ o : Abwicklung , Auflösung , Geschäftsauflösung , Liquidation . ~ i : felszámol , likvidál ; ~ o : felszámolás , likvidálás . ~ i : likvidovať , odstrániť , zrušiť ; ~ o : likvidácia , odstránenie , vybavenie . 1 . Roland Rotsaert : Belgaj bankoj regrupigitaj , Monato , jaro 1998 a , numero 11 a , p . 16 a tradukoj : be ca cs de en es fr hu la nl pl pt ru sk ( komune ) Ĉiu el la ordo gastropodoj : oni havas kun si sian propran domon kiel la limako la sian [ 1 ; li pripalpu la malgrandan konkon de la limako [ 2 . ",epo
444,2019-09,kono,121,"Limakformaj , senŝelaj marbestoj kun primitivaj okuloj kaj rinoforoj , karnomanĝaj ; ordo el klaso gastropodoj ( Nudibranchia tio estas nudbrankuloj : oni vidis interalie marlimakojn , moluskojn kaj manĝeblajn bivalojn [ 3 . Rim : La identigo de marlimako kun nudbrankulo ( ankaŭ PIVa ) malvastigas la sencon de la popola nomo , kiu signas eventuale al aliaj grupoj depende je la aspekto de la besto . [ ĵv ] Rim : La formo de tiu fermita kurbo povas iel memorigi konkon de heliko , fazeolan semon , koron , pugon aŭ ion ajn pli - malpli rondan . Eblas pensi , ke „ paskala heliko “ estus pli bona termino , sed „ paskala limako “ estas aŭtoritata formo kaj baziĝas sur la komunuza kaj Fundamenta senco de „ limako “ . Notindas ankaŭ , ke laŭdire la kurbo ricevis sian nomon ne pro Paskalo ( Blazio , sed pro lia patro ( Stefano . ",epo
446,2019-09,kono,105,"paskala ~ o : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . Grupe punmortigi iun sen juĝista regula verdikto : homoj hurlis , insultis kaj eĉ volis tuj linĉi la viron [ 1 . Rilate al linĉo : en la linĉa tumulto entute kvin homoj vundiĝis . Ago linĉi : linĉo okazis en la urbo Matupa je la dua fojo ĉi - jare . ~ i : lynch ; ~ a : lynching ( seldom ; ~ anto : lyncher , hangman ; ~ ito : hanged person , lynched person ; ~ o : lynching . ~ i : linxar ; ~ a : linxant ; ~ anto : linxador ; ~ ito : linxat ; ~ o : linxament . ~ i : lynchen ; ~ a : lynch ; ~ anto : lyncher ; ~ ito : gelyncht persoon ; ~ o : lynchpartij . ~ i : linczować ; ~ anto : linczujący , dokonujący samosądu , dokonujący pogromu ; ~ ito : linczowany , ofiara samosądu , ofiara pogromu ; ~ o : lincz , samosąd , pogrom . ",epo
447,2019-09,kono,107," ~ i : linchar ; ~ anto : linchador ; ~ ito : linchado ; ~ o : linchamento . 1 . Guido Van Damme : Tagluma koŝmaro , Monato , jaro 1996 a , numero 11 a , p . 14 a ~ anto : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . ~ ito : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . tradukoj : be bg br cs de en es fr he hu id nl pl pt ru sk sv Amaso da densa akva vaporo formiĝanta en malsupra atmosfero kaj malklariganta la vidon : griza nebulo kovras la valon ; ( figure ) ĝi ankoraŭ ne eliris el malproksima nebuloZ ( eĉ ne estas ankoraŭ aperanta , estas tute necerta . pasero , hoko ) Io simila al nebulo : polva nebulo ; okuloj vualataj de larma nebuloB . ",epo
448,2019-09,kono,103," ( figure ) Malklaraĵo , malprecizaĵo : en la nebulo de jam longe pasintaj jaroj ; la instruo dispelis la kvincentjaran nebulon ( senklerecon ; ia nebulaĵo ankoraŭ ĉirkaŭŝvebas la demandon ( figure ) Malklara , malpreciza : nebulaj pensoj , konturoj ; revadi pri ia tre malproksima nebula tempoZ . ( figure ) Igi malklara , konfuzi : la fumo nebuligis la vidon ; la kolero nebuligis vian saĝon ; ( figure ) nebuligi la okulojn al iuZ ( trompi per brila ŝajno ; jam nebuliĝas la memoro pri tiuj okazaĵoj ; ilian intelekton nebuligas multaj superstiĉoj . Densa , sanmalfavora nebulo parte aŭ tute ŝuldata al polucio : arbara fajro de Sumatra kaŭzis gravan fumnebulon transliman en la sudorientazia regiono [ 1 . ~ o : туман ; ~ a : туманны ; ~ igi : затуманьваць , рабіць няясным . ",epo
449,2019-09,kono,134," ~ o : latar , lusenn , nivlenn , mogidell , mougenn , morenn ; ~ a 1 : latarek ; ~ a 2 : koumoulek ~ o : brouillard , brume ; ~ a : nébuleux ; ~ igi 1 : embrumer ; ~ igi : brouiller , troubler ; fum ~ o : smog . ~ o 1 : niebla , neblina ; ~ o 2 : niebla ; ~ o 3 : niebla ; ~ a 1 : nublado , neblinoso , nebuloso ; ~ a 2 : nebuloso . ~ o : mgła ; ~ a 1 : mglisty ; ~ a 2 : mglisty , zamglony ; ~ igi 1 : zasnuwać mgłą , zamglić ; ~ igi 2 : zamglić . 1 . Xiong : Indonezia fumnebulo , Ĉina Radio Internacia , 2013 - 06 - 30 tradukoj : be bg br ca cs de el en es fa fr he hu id io ja ku nl pl pt ru sk sv tp tr vo zh De koloro plej kontraŭa al blanko , samkolora kiel karbo kaj fulgo : nigra kiel inko , korva flugilo ; nigra frako ; sed post kelkaj tagoj li plene hejmiĝis inter la fulgonigraj viroj de la Torentaj uzinoj [ 1 ; nigre vestita ; karbonigraZ . ",epo
450,2019-09,kono,113," ( figure ) Funebra , malgaja , pesimisma : nigra humoro ; nigrevidulo ; nigraj pensoj ( melankolio . griza 3 , roza 3 ( figure ) Malicega , abomeninda : nigra animo , koro , krimo ; vi , nigraj semantoj de malpacoZ . Nigra koloro : nigro sur blanko = skribaĵo ) pruvas sen manko PrV . Unu el la du ludantoj en ludoj kiel ŝako , goo , damoj , ktp . Fari nigra : nigrigi grizajn harojn ; nigraj traboj transsaltis super niaj kapoj , kun fumnigrigita plafono super ili [ 2 . ( figure ) Malgajigi : la malsano nigrigis lian spiriton , vivon . ( figure ) Malbonfamigi : kalumniante konstante , oni eĉ anĝelojn nigrigasZ ; nigrigi ies intencojn . Negro : la bonhumora ĉeesto de la nigruloj vere mankis al mi poste [ 3 . ~ a : black ; ~ o : black ; ~ aĵo : black ; ~ igi 1 : blacken ; ~ ulo : black , black person , nigger , negro . ",epo
452,2018-47,kono,107," ~ a : чёрный ; ~ o : чернота , чёрный цвет ; ~ igi 1 : чернить ; ~ igi 2 : омрачить ; ~ igi 3 : очернить ; ~ ulo : негр ~ a : pokútny ; ~ o : čerň ; ~ igi : načierniť , očierniť ; ~ ulo : černoch . ~ a 1 : kara , siyah ; ~ a 4 : kara ; ~ igi 1 : karalamak ; ~ ulo : zenci . 2 . A . Giridhar Rao : La triumfo de rezono , Monato , 2001 3 . Privat Edmond : Aventuroj de pioniro , ĉapitro 10 a , p . 34 a tradukoj : be bg ca cs de en fr hu it nl pl pt ru sk sv Stato en evoluo de insekto , kiam ĝi ne plu estas larvo , sed ne havas ankoraŭ siajn elfinitajn formojn . Virina diaĵo de akvoj , arbaroj kaj montoj : nimfo etendas al ŝi flormantelon [ 1 . ",epo
453,2019-09,kono,102," ~ o 1 : німфа ; ~ o 2 : малая полавая губа ; ~ o 3 : німфа ~ o 1 : nymphe ( biol ; ~ o 2 : petite lèvre ( ana ; ~ o 3 : nymphe ( myth . ~ o 1 : Nymphe ; ~ o 2 : kleine Schamlippe ; ~ o 3 : Nymphe . ~ o 1 : poczwarka ; ~ o 2 : warga sromowa ; ~ o 3 : nimfa ; ~ o : nimfa . ~ o 1 : нимфа ; ~ o 2 : малая половая губа ; ~ o 3 : нимфа . Mezuri diferencon inter niveloj , alton rilate al nivelo Fari ion ununivela , horizontale ebena : niveli vojon , ĝardenon ; oni instruis la junulojn fari planojn de l ' kampoj [ … ] kaj niveli kun helpo de du tabuletoj kaj ortangulilo [ 11 ; ( figure ) niveli ( egaligi , samrangigi ) la klasojn sociajn , la kondiĉojn . ",epo
454,2019-09,kono,104,"Instrumento por kontroli horizontalecon de io : se la nivelilo estas en ĝuste vera situo la bobelo estas en centro de la surfaco inter specialaj streketoj [ 12 . Movi , transformi ion al koncerna nivelo : Dio detruis la fortikaĵojn de Jerusalem , alniveligis ilin al la tero [ 13 . Rim . 1 : PV , laŭ la nacilingvaj kutimoj , parolas pri „ marnivelo “ ; tio estas konfuza , ĉar iujn internajn lagojn oni tradicie nomas „ maro “ : en 1986 Kaspia maro altis 27 , 9 metrojn sub la oceannivelo ; en tiu epoko Bakuo malpli altis super la marnivelo . Rim . 2 : Preciza difino iom varias laŭlande ; ĝenerale temas pri mezumo , atentanta la altan kaj malatan tajdojn kaj multjaran variadon . ",epo
457,2019-09,kono,101," ~ o : hladina , stupeň , úroveň ; ~ i : nivelovať , rovnať ; ~ ilo : nivelačný prístroj , vodováha ; al ~ igi : urovnať , zarovnať ; alt ~ a : vysokej úrovne , vyspelý ; sam ~ a : rovnakej úrovne ; viv ~ o : životná úroveň , životný štandard . 1 . H . C . Andersen , trad . L . L . Zamenhof : Fabeloj , vol . 1 , Sovaĝaj cignoj 2 . H . C . Andersen , trad . L . L . Zamenhof : Fabeloj , vol . 4 , Filino de la marĉa reĝo 4 . Michael Ende , trad . Wolfram Diestel : La Senĉesa Rakonto , La Vidanta Mano 6 . Monato , Perkomputila Tradukado : Universala Retlingvo 7 . Monato , Roland Rotsaert : Eŭropa Unio : Eŭro unujara 8 . Monato , Roland Rotsaert : Albanio : Diktaturo de impostoj 11 . B . Prus , trad . Kazimierz Bein : La Faraono , vol . 2 , Ĉapitro I ",epo
458,2019-09,kono,113,"13 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Plorkanto 2 : 215 . Monato , Filippo Franceschi : Altnivela kultur - revuo esperantlingva 17 . Monato , Zofia Banet - Fornalowa : Ni renkontiĝu ĉe la monumento al Korczak 18 . Monato , Walter Klag : La kukurbo frukto multvizaĝa 19 . M . Ripani , trad . L . Oberrauch Madella : La hodiaŭa araba lingvo , El Popola Ĉinio , 2013 - 12 - 19 20 . Monato , Izabel C . O . Santiago : Faŭno : La „ drakoj “ de Komodo : Gigantaj bestoj sur izola insulo 22 . Monato , Hose Marques : Argentino : Vojaĝo al la provinco Tukumano 25 . Monato , Manuel Halvelik : Atentinda solvo por kompleksega problemo 29 . Monato , Sir Edmund Hillary : Vivo dediĉe al la ŝerpoj tradukoj : be cs de en es fr he hu it nl pl pt ru sk sv vo ",epo
459,2019-09,kono,101,"Rim : En Esperanto ekzistas nun naŭ ( 1909 , 1919 , 1921 , 1929 , 1934 , 1935 , 1958 , 1974 , 2007 ) oficialaj aldonoj ( OA ) al la Fundamento de 1905 . Igi ion oficiala : la prefikso „ mis “ estas oficialigita kun klare difinita signifo ; ŝanĝi Esperanton , antaŭ ol ĝin oficialigi VivZam ; oni oficialigis en 11 landoj de Eŭropa Unio ( EU ) komunan valuton kun la bela nomo „ eŭro “ [ 8 . ~ a : official ( adj ; ~ e : officially ; ~ igi : officialize ; ~ ulo : official ( subst . ~ a : oficiální , úřední ; ~ igi : prohlásit oficiálním , učinit oficiální , úředně zavést ; ~ ulo : úřední osoba . ~ a : officiel ; ~ e : officiellement ; ~ igi : officialiser ; ~ ulo : officiel ( subst , responsable ( subst . ~ a : offiziell , amtlich ; ~ igi : offizialisieren , amtlich machen . ",epo
460,2019-09,kono,116," ~ a : официальный ; ~ igi : признать официальным , официализировать ~ a : oficiálne , úradný ; ~ igi : dať niečomu úradný charakter , urobiť oficiálnym ; ~ ulo : úradná osoba . 1 . L . L . Zamenhof : Paroloj , Parolado antaŭ la Dua Kongreso Esperantista en Genève en la 28 a de aŭgusto 1906 2 . B . Prus , trad . Kazimierz Bein : La Faraono , vol . 2 , Ĉapitro X 3 . L . L . Zamenhof : Fundamento de Esperanto , Antaŭparolo 4 . L . L . Zamenhof : Paroloj , Parolado antaŭ la Kvara Kongreso Esperantista en Dresden en la 17 a de aŭgusto 1908 5 . L . L . Zamenhof : Paroloj , Parolado en la Guildhall ( Londono ) en la 21 a de aŭgusto 1907 6 . L . L . Zamenhof : Paroloj , Parolado antaŭ la Kvina Kongreso Esperantista en Barcelona en la 6 a de septembro 1909 ",epo
461,2019-09,kono,121,"7 . L . L . Zamenhof : Fundamento de Esperanto , Antaŭparolo11 . Monato , Michael Gerenrot : Tankojn venki eblas ; gazetaron venki ne 13 . Mikaelo Bronŝtejn : Oni ne pafas en Jamburg , ĉapitro 14 a , p . 81 a Estre esprimi al iu sian volon , ke li faru ion : al la popol ' ordonu trankviliĝiZ ; mi insiste ordonas al vi ne ŝteli pluB ; ordonu nur la malbenitan koboldon reveni en la sakonB ; li ordonis siajn akompanantojn atendi ekstereB ; ordonu al li , ke li ne babilu [ 1 ; la kuracisto ordonis min al lito ( ordonis al mi enlitiĝi ; li ordonis al mi ripozon ; ordonita kiso havas guston maldolĉan PrV ; kiam forto ordonas , leĝo pardonas ( al potenculoj ĉio estas permesata ) PrV ; oni pli facile ordonas ol oron donas . regi , dikti , dekreti , instrukcii , komandi , obeigi . ",epo
462,2019-09,kono,112,"Esprimo de ies estra volo : bezono estas plej forta ordono PrV ; deziro kaj inklino ordonon ne obeas PrV ; mi restas tie ĉi laŭ la ordono de mia estroZ ; respektiZ , observiZ , forĵetiZ ies ordonon ; disdoni ordonojn al servantinojZ . En programo , frazo indikanta agon plenumendan : simpla ordono ( baza , kiu ne entenas aliajn ordonojn ; malsimpla ordono ( konstruita el pli simplaj ordonoj ; kondiĉa , iteracia ordono . deklaro komando ~ i : загадаць ; ~ o 1 : загад ; ~ a : загадны ; ~ ema : уладарны , валадарны , уладны . ~ i : nařizováním poručit , nařídit , předepsat ; ~ o 1 : rozkaz ; ~ o : nařízení , příkaz ; ~ a : obsahující zlatou rudu ; ~ ema : panovačný , pánovitý , rozkazovačný . ~ i : ordonner , commander , sommer ; ~ o 1 : ordre , injonction ; ~ o 2 : commande , instruction ; ~ a : impératif , de commandement ; ~ ema : impérieux , autoritaire ( quelqu ' un . ",epo
464,2019-09,kono,120,"1 . L . L . Zamenhof : Fundamento de Esperanto , Ekzercaro , § 20 ~ ema : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . Konforma al la tradicia doktrino : ortodoksaj opinioj , verkistoj ; ortodoksa judismo ; en tiu ĉi eseo mi pritraktos nur la raŭmismon ortodoksan [ 1 . Ortodoksa kaj tial bona , aprobinda : mi emas suspekti , ke la direktoro de „ Espero Katolika “ . estas ne tre ortodoksa kredulo [ 2 ; En la tridek - tria jaro de l ' feliĉa regado de Ramzes XII , Egipto festis du solenojn , kiuj plenigis ĝiajn ortodoksajn loĝantojn per fiero kaj feliĉo [ 3 . hereza Ortodoksa kaj tial tro dogmema kaj malaprobinda : pli ortodoksaj marksistoj , havantaj definitivajn antaŭsupozojn pri la eventuala formo de la nova kulturo , plendis ĉar la poemoj de Miĥalski ne havis tiun formon [ 4 . liberala ",epo
465,2019-09,kono,110,"Rilata al la ortodoksa kristanismo : la rusa ortodoksa eklezio . Formo de orienta kristanismo tradicia ĉe la grekoj , kartveloj , bulgaroj , serboj , rusoj , rumanoj kaj pluraj aliaj nacioj : en Sofio okazis akademia konferenco pri la temo „ La religioj en Eŭropo kaj la estonteco de la ortodoksa kristanismo “ [ 5 . Rim . 1 : La difinoj de PV kaj PIV : „ grekrite kristana “ estas eraraj . La „ grekritaj eklezioj “ ene de la romkatolika ne estas „ ortodoksaj eklezioj “ laŭ sia dogmaro . Rim . 2 : Historie tiu nomformo estas mallongigo de la oficiala „ ortodokse katolika “ ( kristanismo , eklezio . La ortodoksa kristanismo , precipe kiam temas pri ĝiaj dogmaro kaj ritoj : ortodoksismo estas la orienta branĉo de kristanismo , ekzemple la grek - ortodoksismo , la rus - ortodoksismo [ 6 . ",epo
466,2019-09,kono,109,"Ano de eklezio apartenanta al ortodoksa kristanismo : sur tia bazo reunuigo de katolikoj kaj ortodoksuloj estas ebla [ 7 ; Finnlando ja havas siajn proprajn ortodoksulojn , kaj povas okazi , ke iu finno ekpreferas ortodoksismon , komparinte ĝin kun sia denaska luterismo [ 8 . Persono havanta opiniojn kaj konduton ortodoksajn 1 : ortodoksuloj , akceptinte unu fojon por ĉiam ian dogmaron , ne plu interesiĝas pri alternativoj [ 9 . Kontraŭa al tradicio ; heterodoksa : bibliotekoj kaj librovendejoj estas elpurigataj je ĉiuj verkoj rigardataj kiel malortodoksaj [ 10 . ~ a : orthodox ; ~ a kristanismo : orthodox Christianity ; ~ ismo : orthodoxy ; ~ ulo 1 : orthodox christian ; ~ ulo 2 : orthodox person . ~ a a : прававерны ; ~ a b : артадаксальны ; ~ a 2 : праваслаўны ; ~ a kristanismo : праваслаўнае хрысьціянства ; ~ ismo : праваслаўе . ",epo
468,2019-09,kono,129,"7 . S . Maul : Ortodoksismo kaj katolikismo , Espero katolika , 1965 : 28 . Saliko : La heredaĵo de orientaj ortodoksulojMonato 10 . A . Spinelli , E . Rossi , trad . U . Broccatelli : La Manifesto de Ventotene , [ 2007 ] Homo tenata mallibera , eventuale vivminacata , kontraŭ kio la kaptanto postulas propran sekurecon aŭ elaĉetan monon . por ĉiu ostaĝo liberigita Serbio ricevas dekmilojn da germanaj markoj rekompence [ 1 . Preni , teni kiel ostaĝon : la teroristoj ostaĝigis instruistinon kaj dek du lernejanojn [ 2 . 1 . Bardhyl SELIMI : Vojaĝimpresoj , somero 2000 , Monato , jaro 2001 a , numero 1 a 2 . : Eŭropo : Ostaĝigi infanojn oni komencis ankoraŭ en sovetiaj tempoj , Ĝangalo , 2004 - 09 - 19 malario tiu juna anarkiisto . mortis en 1910 , kiam li estis 30 - jara , pro paludismo [ 1 ; flegistino metis al ili sur la langon pilolon bluan , sen atenti , ĉu ili suferas paludismon , blenoragion aŭ konstipon [ 2 . ",epo
469,2019-09,kono,105,"1 . : La evangelio de la horo [ recenzo , Sennaciulo , 1990 - 062 . G . García Márquez , trad . F . de Diego : Cent Jaroj da Soleco , Fonto , 1992 Folio el tigaj ŝeloj de papirusaj kanoj preparita por ricevi skribaĵojn , kutima skribsurfaco de antikva Okcidentazio ĝis Eŭropo : la nun ekzistantaj tekstoj de la duakanonaj libroj estas en la greka , kvankam de kelkaj ekzistis pli fruaj versioj en la hebrea aŭ aramea , pri kio atestas iuj papirusoj [ 1 . 1 . Carlo Minnaja : Spirokapta historia fresko ( La Duakanonaj Libroj , Monato , jaro 2001 a , numero 12 a , p . 28 a Bleki per mallaŭtaj ripetataj krietoj , kiel kokidetoj , paseroj : ( figure ) la pepaj krioj de la virinojB . ",epo
470,2019-09,kono,104," ( figure ) Babile , abunde , rapide paroli per akuta voĉo : Aleksandro . sekvis la movojn de la rozokoloraj lipetoj , kiuj pepis tiujn vortojn Marta . Bleketo de malgranda birdo ; pip : „ pep ! “ diris unu pasero al alia [ 1 . Plende , pete pepi , kiel birdido : kiel hirundo plendanta mi plorpepis [ 2 . ~ i : шчабятаць , цвыркаць , цырыкаць , ціўкаць , квактаць , сакатаць . ~ i : piailler ; : piou ! ( cri d ' oiseau ; plor ~ i : pépier ( oisillon . ~ i : csipog , csiripel , csicsereg ; : csip , pip ; plor ~ i : pityereg . ~ i 1 : piar , gorjear , chilrear , chiar , pipilar ; ~ i 2 : tagarelar . ~ i : чирикать , щебетать , пищать ; : чирик ; plor ~ i : хныкать . 1 . H . C . Andersen , trad . L . L . Zamenhof : Fabeloj , vol . 3 , historio de la jaro ",epo
471,2019-09,kono,171,"2 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Jeremia 38 : 14tradukoj : be cs de en es fr hu ms nl pl ru sk tp vo Instrumenton , materion aŭ objekton , kiun oni uzas por plenumi agon aŭ atingi celon : bati iun per bastono ; ne per la pano sole vivas homo [ 1 ; sin nutri per legomoj ; plenigi botelon per akvo ; aspergu per la sango la altaron [ 2 ; viŝi la buŝon per tuko ; trafi du celojn per unu ŝtono PrV ; kovri tablon per tapiŝo ; svingi per paperoj ; ne ĉiam per aĝo mezuriĝas la saĝo PrV . Organon aŭ membron , kiun oni uzas por fari ion : ni vidas per la okuloj kaj aŭdas per la oreloj [ 3 ; minaci iun per pugnoZ ; li prenos iom el la sango de la bovido kaj aspergos per sia fingro la antaŭan parton de la fermoplato [ 4 ; grinci per la dentoj kaj tremi per la tuta korpo ; la birdoj batas la aeron per siaj flugiloj ; stari per unu piedo en la tombo PrV ; teni iun ĉe la nuko per sia mano . ",epo
472,2019-09,kono,143,"Rim : Oni ankaŭ uzas per por montri , kiun parton de ies korpo oni tenas : teni la lupon per la oreloj , infanon per la mano ; konduki iun per la nazoB ( laŭ sia arbitro . Rim : Z atentigas , ke "" la prepozicion per post pasivo ni uzas nur en tia okazo , se ĝi troviĝas antaŭ vorto , kiu esprimas ne la aganton mem , sed rimedon , uzitan de iu alia aganto ; ekzemple : la letero estas skribita per blua inko ( ne blua inko skribis la leteron , sed iu persono skribis la leteron , uzante por tio bluan inkon kiel rimedon [ 7 . Vidu ĉe de . Rim : En kelkaj okazoj per havas sencon de mezuro : ĉiu malbona sciigo alproksimigas min per unu paŝo al la tomboZ ; oni povas esperi , ke la memoro de granda homo per duonjaro supervivos lian mortonZ ; vi per alteco de unu kalkanumo fariĝis pli proksima al la ĉieloZ . ",epo
473,2019-09,kono,112,"Manieron , kiel efektiviĝas la ago : la fumo flugis supren per nigra kolono , per blankaj volutoj ; per roza aŭ blua koloro brilis ia rubandeto Marta ; la trupoj antaŭenkuris per grandaj masoj ; mia onklo ne mortis per natura morto [ 13 ; simila al la patro per la karaktero ; filo , tute fremda per la koroZ ; verŝi larmojn kvazaŭ per riverojZ ; ŝi estis bela per beleco de anĝeloZ ; ripozi per trankvila dormoK ; vivi per mizera , kompatinda vivoZ ; sin preterŝovi per paŝo majestaZ ; ni ne povas atingi ĉiujn celojn per unu fojo ; ekkrii per terura voĉoZ ; marŝi per piedoj nudajZ ; ili vivos per unu animo en du korpoj ; komenci sian paroladon per gratulo ; la substantivoj finiĝas per „ o “ . ",epo
474,2019-09,kono,119,"Potencon aŭ influon , kiun oni alvokas por persvadi iun : mi vin petegas per ĉieloZ , per la rajtoj de nia amikeco de lernejoZ . Ne efikanta nur per si mem ; ne rekte trafanta ; bezonanta interan rimedon por atingi celon : pera agento . Per la helpo de , per la intera agado de : interparoli pere de interpretisto ; oni evoluigas la sistemon DLT por maŝintradukado pere de la uzo de Esperanto kiel interlingvo [ 15 . Interhelpi por efektivigi ion : li peris por akordigi ilin . Havigi ion al iu per sia helpo , klopodo , efiko : peri al iu oficonZ ; peri informon ; ni peras ĉiujn librojn kontraŭ antaŭpago ; teatraj prezentadoj peras plej agrablan distriĝon ; ofta voĉa legado estas bona rimedo por peri al la lernanto riĉan provizon da vortoj . ",epo
475,2019-09,kono,113,"Faro de peranto : ni atingis tiun sukceson per la perado de nia prezidanto ; pacperado ( paciga interveno . Homo , per kies helpo oni traktas aferojn kun aliaj personoj : mi zorgas pri la bonaj rilatoj kun la perantoj de la magazino kaj enkasigas ĉiujn kotizojn [ 17 ; se temas pri fidinda Interret - peranto , oni certe esploros vian plendon [ 18 . agento , delegito , komisaro , komisiito Per ĉi tiu diro , dokumento , deklaro : la Akademio ĉi - pere nuligas tiun licencan interpreton [ 19 . Aganta per si mem sen perado de aliaj : mi devas malobservi la oficialan vojon kaj fari senperan raporton [ 20 ; senpera kaŭzo . Sen intera objekto aŭ helpo , rekte , mem : senpere apud la lito [ 21 ; senpere ĉe la maroZ ; senpere averti la estron . ",epo
479,2019-09,kono,102,"1 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Readmono 8 : 32 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Eliro 29 : 20 3 . L . L . Zamenhof : Fundamento de Esperanto , Ekzercaro , § 9 4 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Levidoj 16 : 14 5 . B . Prus , trad . Kazimierz Bein : La Faraono , vol . 1 , ĉapitro 1 a 6 . L . L . Zamenhof : Fundamento de Esperanto , Ekzercaro , § 28 7 . L . L . Zamenhof : Lingvaj Respondoj , Respondo 41 b , La Revuo , 1908 , Majo 8 . L . L . Zamenhof : Fundamento de Esperanto , Ekzercaro , § 34 9 . N . V . Gogol , trad . L . L . Zamenhof : La Revizoro , akto 2 a , sceno 8 a ",epo
480,2019-09,kono,111,"10 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Psalmaro 34 : 511 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Eliro 8 : 3 12 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Readmono 9 : 19 13 . L . L . Zamenhof : Fundamento de Esperanto , Ekzercaro , § 39 14 . L . L . Zamenhof : Fundamento de Esperanto , Universala Vortaro , per ' a 15 . J . Wells : ni vivas en historia momento , Esperanto , 1988 : 9 ( 993 , p . 143 a 16 . L . L . Zamenhof : Fundamento de Esperanto , Universala Vortaro , per ' i 18 . P . Peeraerts : trudata reklamo : ĉu haltigebla , Monato , 1998 : 4 19 . Akademio de Esperanto : Rekomendo de la Akademio pri la uzo de propraj nomoj , 2013 - 10 - 10 21 . H . C . Andersen , trad . L . L . Zamenhof : Fabeloj , vol . 2 , La najtingalo ",epo
481,2019-09,kono,120," ~ a : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . tradukoj : be bg ca cs de en es fa fr hu it nl pl pt ru sk La likva parto de la sango , en kiu naĝas blankaj kaj ruĝaj sangoĉeloj . Forte jonigita gaso , en kiu kvantoj de negativaj kaj pozitivaj ŝargoj estas praktike egalaj . La enhavo de ĉelo ĉirkaŭanta ĝian kernon : sporoj . kun ĉelplasmo enhavanta 4 oleogutetojn [ 1 . citoplasmo ~ o a : osocze , plazma ; ~ o 1 : cytoplazma ; ~ o 2 : plazma ; ĉelo ~ o , ĉel ~ o : cytoplazma . 1 . C . Roux : Naetrocymbe saxicola , likeno kun Trentepohlia , Bull . Soc . linn . Provence , vol . 60 , 2009 tradukoj : be bg ca cs de en es fa fr hu id ja nl pl pt ru sk sv th vo ",epo
482,2019-09,kono,109,"Forte , dense pluvi : pluvegis , sed la poeto sidis varme kaj komforte ĉe sia kahela forno [ 2 . Malforte , maldense pluvi : pluvetis dum tagoj kaj semajnoj [ 4 . Malforta , maldensa pluvo : kiam vi vidas nubon leviĝantan en la okcidento , vi tuj diras : Venos pluveto ; kaj tiel fariĝas [ 5 . Pluvo aŭ alia atmosfera precipitaĵo pli acida ol normale pro enhavo de sulfuroksido , azotoksido , kiu havas detruan efikon al kalkaĵoj kaj vegetaĵoj : la sulfuraj kombinaĵoj . estigis la acidajn pluvojn [ 6 . Daŭra manko de pluvo en iu loko : la senpluveco plimalbonigis la situacion kaj manĝaĵoprezoj altegiĝis 330 procentojn [ 7 . Forta , densa pluvo . Dum pluvoverŝo tri viroj . renkontiĝas ĉe la ruinoj de Raŝomon . [ 8 ] ",epo
485,2019-09,kono,103," ~ o : ฝน ; ~ i : ฝนตก ; acida ~ o : ฝนกรด ; sen ~ eco : ฝนแล ้ ง . 1 . Ludoviko Lazaro Zamenhof : Fundamenta Krestomatio de la lingvo Esperanto , 4 , la nigra virino 2 . H . C . Andersen , trad . L . L . Zamenhof : Fabeloj , vol . 1 , malbonkonduta knabo 3 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Jesaja 25 : 4 4 . Stellan Engholm : Infanoj en Torento , dua libro en la Torento - trilogio , dua parto , ĉapitro 2 a 7 . : Manko de nutraĵo minacas Etiopion , eventeo , 2008 - 09 - 03 Unuo de gajno ĉe ludoj : oni taksis kaj donis poentojn [ 1 . Unuo de sukceso en lernejo : kie vi la uniformon malpurigis ? Por vi mi ne sukcesas ĉion provizi ! Denove unu poento ! [ 2 . ",epo
487,2019-09,kono,117,"1 . Stellan Engholm : Infanoj en Torento , dua libro en la Torento - trilogio , dua parto , ĉapitro 2 a2 . A . Ĉeĥov , trad . A . Birjulin : La vivo en demandoj kaj ekkrioj , en : Ĉeriza ĝardeno , 2004 3 . C . Zervic : Mondpokalo : Esperantujo venkas , antaŭeniros , soc . culture . esperanto , 1998 - 06 - 24 4 . N . V . Gogol , trad . L . L . Zamenhof : La Revizoro , akto 3 a , sceno 5 a ~ aro : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . Movo ĉirkaŭ fiksa punkto de la akso de turniĝanta objekto kiel turbo aŭ giroskopo . Ĝi povas esti „ rekta “ aŭ „ retroira “ . Retroira progresado de la ekvinoksa linio sur la ekliptiko : la aŭtoro dronos en longaj klarigoj pri la ekliptika ebeno , pri la precesio de la ekvinoksoj , pri aksoj , klinoj kaj anguloj [ 1 . ",epo
488,2019-09,kono,110,"1 . Monato , Anna kaj Mati Pentus : Frandaĵo por scivolemulojPostuli ion , pri kio oni asertas , ke oni havas rajton super ĝi : pretendi reĝecon pro hereda rajto ; mi ne havas pretendon je indulga agado de via flankoZ ; pravigi siajn pretendojn ; pretendi , havi pretendon super , pri io colo . arogi Fanfaroni pri kvalitoj , kiujn oni kredas havi ; flati al si , ke oni havas iajn kvalitojn : afekte , vante pretendi spritecon , elegantecon ; li pretendis , ke li estas granda konanto de la leĝojK ; montri ridindan pretendemon ; pretendema stilo . ŝajnigi , fanfaroni , blagi , mensogi Rezigni je pretendo la proletaro ne nur malpretendas defendi la nacian disvolviĝon de ĉiu nacio , sed male , avertadas la masojn kontraŭ tiaj iluzioj [ 1 ] ",epo
490,2019-09,kono,113,"Per fotografia procezo fari pozitivan bildon sur speciala papero aŭ alia surfaco , kopiante filman negativon aŭ diapozitivon : fotadi per zoma Polaroid - aparato rapidprinta [ 1 . Rilata al printado : ĉareto estas parto de printilo en kiun estas muntata kartoĉo aŭ printa kapeto [ 5 . Datumo eligita el komputilo en formo de papera aŭ filma teksto aŭ grafikaĵo : kiu bezonas multajn printaĵojn , aĉetu pli kostan , sed ankaŭ pli ŝpareman printilon [ 9 . ~ i : print ; ~ ilo : printer ; ~ aĵo : hard copy , listing , printout . ~ i : друкаваць ( праз фатаграфічны працэс або з дапамогай кампутара ; ~ ilo : прынтар , друкарка . ~ i : kopírovat , otiskovat , tisknout ; ~ ilo : tiskárna ( PC . ~ i : imprimer ; ~ ilo : imprimante ; ~ aĵo : sortie d ' imprimante . inkĵeta ~ ilo : imprimante à jet d ' encre ; lasera ~ ilo : imprimante laser . ",epo
492,2019-09,kono,104,"9 . Monato , Lode Van de Velde kaj Roland Rotsaert : Konsumantoj agitiĝas kaj konsciiĝastradukoj : be ca cs de es fr hu nl oc pt ru sk sv tp vo La kaŭzon , motivon de ago : ni venis pro serioza aferoZ ; maro estis griza pro ŝaŭmo ; mi ridas pro lia naivecoZ ; li amas tiun knabinon pro ŝia belecoZ ; mi timas pro la urboZ ; mi trinkos pro via sano ; restu , pro Dio ! Z ( per ; oni pro provo nur ekspiru sur ĝin kaj la ŝaŭmaj vezikoj krevosZ ; pro tio , keZ ; pro ke ; li demandis ŝin pro kio ŝi plorasZ . de A ) 3 , pri , kaŭze de , sekve de , danke al . ",epo
493,2019-09,kono,202,"Rim : La distingo inter kaŭzo kaj celo de ago ne ĉiam klaras . Tial la prepozicioj por kaj pro povas alterni en iuj frazoj . Oni ne povas diri „ morti por nesingardemo “ anstataŭ „ morti pro nesingardemo “ ; sed inter „ morti por la patrujo “ kaj „ morti pro la patrujo „ ekzistas nur nuanco : la unua esprimas plivole la entuziasmon , la dua la rezignemon . Same pri „ pagi monon pro io “ ( emfazanta elspezon ) kaj „ pagi monon por io “ ( emfazanta akiron . En „ ĉiuj Egiptoj fosis pro akvo por trinki “ Zamenhof ne skribis „ por akvo “ nur por eviti ripeton , sed por tie pli konvenus . La objekton , kiun oni interŝanĝas je alia : kion vi donos pro tio ? Z pro viaj komercaĵoj ili alportadis al vi tritikon kaj oleonZ ; David aĉetis la bovojn pro 50 siklojZ ; manĝaĵon aĉetu de ili pro monoZ ; ili vendu la bovon kaj dividu inter si la monon pro ĝiZ ; kiu mortigos bruton , tiu pagu pro ĝiZ ; ili demandis , kiom li postulas pro la felojZ ; okulon pro okulo , denton pro dentoZ ; niaj infanoj loĝos en la fortikigitaj urboj pro ( anstataŭ ) la loĝantoj de la landoZ ; vi manĝas grenon malnovan , kaj vi elportos la malnovan pro ( anstataŭ ) la novaZ ; ne prenu elaĉeton pro animo de mortigintoZ . kontraŭ 3 , por 3 , 4 . ",epo
494,2019-09,kono,118,"prokulpa , promemora oferoZ ; propeka kapro PrV ; promalĉastaj donacojZ ( donacoj pro malĉastiĝo ; niajn domojn ni donas proprunteZ ( pro prunto . Anĝelo proparolantaZ ( parolanta anstataŭ iu , favore por iu ; propeti iun ( peti iun favore al alia . : miatt , - ért ; pro II : miatti , érte való . okulon ~ okulo , denton ~ dento : szemet szemért , fogat fogért ; ~ peka kapro : bűnbak . tradukoj : be bg cs de en es fa fr hu nl pt ru sk sv zh Solvota demando , malfacilaĵo : aritmetika , fizika , filozofia problemo ; la socia problemo ; tio estas unu el la plej gravaj problemoj , kiuj staras antaŭ ni ; solvi la problemon de lingvo tutmondaZ . enigmo . Karakterizas ion , kies solvo aŭ efektiviĝo estas duba : problema opinio , sukceso ; rifuzi la faktan nunaĵon pro la problema estontaĵoZ . ",epo
495,2019-09,kono,107," ~ o : obtíž , otázka , problém , těžkost , záhada , úloha ; ~ a : problematický , záhadný ~ o : مسئله ، مشکل ; ~ a : مشکل ، دشوار ، مشکل ‌ آفرین ، مسئله ‌ دار . ~ o : obtiaž , problém , záhada , úloha , ťažkosť ; ~ a : problematický . Malobservi la sanktecon de religiaĵoj : profani la nomon de Dio ( ekz - e per banala ekkrio ; profani preĝejon per adulta intrigo , sanktan vazon per malpia uzo ; ne profanu per furiozo kaj mortigado la templon de la diinoZ . ( figure ) Malobservi la respekton ŝuldatan al io aŭ iu : se troviĝus inter ni persono , kiu profanas nian feston per persona ambicio , ni ĉiuj deturnos nin de liZ ; ni ne profanu tiun profundan senton per teoriaj klarigojZ ; protesti , ke la kanajlo tiel profanos mian nomonZ . malsanktigi , atenci . ",epo
496,2019-09,kono,124,"Fremda al la sanktaĵoj kaj religiaj misteroj : la profana historio ( kontraste al la biblia ; ne venu en la templon en tiaj profanaj vestoj . Rim : Oni ne konfuzu tion kun „ laika “ . Io aŭ iu profana estas tute fremda al kulto ; laika povas esti ekleziano ( ekz - e , baptita kristano , kvankam ne konsekrita por sakramenti . Tamen ankaŭ diakono ne rajtas memstare sakramenti . [ Sergio Pokrovskij ] Malrespektanta sanktaĵojn : profana uzo de sankta kaliko . malpura , sakrilegia . Profanulo 2 : ( figure ) kompreneble la rezultatoj de tia sperto estas tenataj en plej granda sekreto antaŭ la profanoj [ 1 . Homo , kiu ne estas instruita pri la sanktaĵoj : estas malpermesite al ĉiu profanulo eniri en la templon ; niaj interrilatoj kun la dioj en la unua momento estas afero tro sankta por sinentrudo de profanuloj [ 2 . laiko . ",epo
498,2019-09,kono,108," ~ i 1 : осквернять ; ~ i 2 : профанировать ; ~ a 1 : профанный ; ~ a 2 : нечестивый ; ~ ado : профанация ; ~ o : профан ; ~ ulo 1 : профан ; ~ ulo 2 : профан ; ~ ulo : нечестивец ; mal ~ igi : освящать ~ i : profanovať , znesväcovať , zneucťovať ; ~ a : nenáboženský , profánny , svetský ; ~ ado : profanácia , znesvätenie , zneuctenie ; ~ o : profanácia , znesvätenie , zneuctenie ; ~ ulo : laik , nezasvätenec . mal ~ igi : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . Pusa ŝvelaĵeto sur la haŭto : se ĉe iu homo sur la haŭto de lia korpo aperos ŝvelaĵo aŭ pustulo aŭ makulo tiamaniere , ke sur la haŭto de lia korpo fariĝos kvazaŭ infektaĵo de lepro , tiam oni alkonduku lin al la pastro [ 1 . akno 1 1 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Levidoj 13 : 2 ",epo
499,2018-47,kono,101,"tradukoj : be cs de en es fr hu id nl pl pt ro ru sk tpApartenanta al la religio , koncernanta la religion : religia dogmo , verko , konscio ; religia milito ; religia komunumo , grupo , ordeno , lernejo . ( evitinde ) Ano de religia ordeno aŭ kongregacio ; monaĥo . Rim : Tiusenca vortuzo estas nelogika kaj nekomprenebla por ne - okcidentano . [ Sergio Pokrovskij ] Tiu , kiu havas alian religion ol la koncernato : konsekvence ĉiu religio devas rigardi ĉiujn alireligiulojn kiel pekantojn kontraŭ la ordonoj de Dio [ 8 . Kiu malfavoras religiojn , kontraŭas ilian influon kaj parolon en socio : nia generacio havis aŭ tradician religion , aŭ tiun alian religion , kiu estis kontraŭreligia sciencismo [ 9 . ",epo
500,2018-47,kono,108,"Ano de la sama religio kiel aliaj koncernatoj ; samkonfesanto : la konfesantoj de unu religio estas samreligianoj [ 10 . Homo , kiu religion ne havas , ne agnoskas , ne praktikas : infano de oficiale deklarita senreligiulo neniam povas havi en la koro tian feliĉon , tiun varmon , kiun al aliaj infanoj donas la preĝejo , la tradiciaj moroj , la posedado de Dio en la koro [ 11 . agnostikulo , sendiulo ~ o : рэлігія ; ~ a : рэлігійны ; ~ ulo 1 : набожны чалавек . ~ o : náboženství ; ~ a : náboženský ; ~ ulo : nábožný čl , příslušník církve ; ali ~ ano , ali ~ ulo : jinověrec ; sam ~ ano : příslušník stejné církve . ~ o : Religion ; ~ a : religiös ; ~ ulo 1 : religiöser Mensch ; sam ~ ano : Glaubensbruder . ~ o : religión ; ~ a : religioso ; ~ ulo : religioso , religiosa ; kontraŭ ~ a : antirreligioso ; sam ~ ano : correligionario ; sen ~ ulo : aconfesional . ",epo
501,2018-47,kono,113," ~ o : vallás ; ~ a : vallás , vallási , vallásos ; ~ ulo 1 : vallásos ember . ~ a komunumo : vallási közösség ~ o : godsdienst , religie ; ~ a : godsdienstig , religieus . ~ o : religia ; ~ a : religijny , pobożny , bogobojny ; ~ ulo 1 : człowiek wierzący , człowiek pobożny , człowiek bogobojny , wierny ; sam ~ ano : współwyznawca . ~ o : религия ; ~ a : религиозный ; ~ ulo 1 : набожный человек ; sam ~ ano : единоверец . ~ o : náboženstvo ; ~ a : náboženský ; ~ ulo : príslušník cirkvi ; ali ~ ano , ali ~ ulo : inoverec ; sam ~ ano : spoluveriaci . 1 . L . L . Zamenhof : Nica literatura revuo , 4 : 6 , p . 201 - 208 a 3 . H . C . Andersen , trad . L . L . Zamenhof : Fabeloj , vol . 4 , Filino de la marĉa reĝo 4 . L . L . Zamenhof : Pri la homaranismo , Ruslanda Esperantisto , 1906 : 5 , p . 102 - 106 a 5 . L . L . Zamenhof : Pri la homaranismo , Ruslanda Esperantisto , 1906 : 5 , p . 102 - 106 a ",epo
502,2018-47,kono,105,"6 . E . Lanti : Vortoj de k - do Lanti , „ Liberiga Stelo “ al la Verdruĝuloj , Celo kaj rimedoj8 . L . L . Zamenhof : Pri la homaranismo , Ruslanda Esperantisto , 1906 : 5 , p . 102 - 106 a 10 . L . L . Zamenhof : Fundamento de Esperanto , Ekzercaro , § 37 sam ~ ano : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . tradukoj : af be bg br cs de en es fr fy he hu id io it ja jbo nl pl pt ro ru sk sv tp tr vo 1 . H . C . Andersen , trad . L . L . Zamenhof : Fabeloj , vol . 4 , Historio el la dunoj 2 . H . C . Andersen , trad . L . L . Zamenhof : Fabeloj , vol . 4 , Infano en la tombo ",epo
503,2019-09,kono,115,"5 . Monato , Zlatko Tišljar : Prezidanto postulas , prezidanto rifuzas7 . Monato , Joyce Bunting : Taktiko por noveca tritiko Ne paroli : homo prudenta silentasZ ; silentu , ne movu la buŝon kaj ne ekpepuZ . muta . Ne brui : se silentas draŝejo , malpacas loĝejo PrV . brui ( figure ) Sin ne montri ; ne plu efiki ; ĉesi : kie regas la forto , tie la rajto silentasZ ; kontraŭ nehavo eĉ juĝo silentas PrV ; antaŭ tiu granda nacia verko silentis ĉiuj internaj malpacoj kaj kvereloj ; niaj personaj gustoj devas absolute silentiZ ; silentas nun ĉiu disputo religia aŭ politikaZ . Stato de iu aŭ io , kiu silentas : regis tomba silentoB ; paca silento , ke ne blovas eĉ vento PrV ; silento estas konsento PrV ; parolo estas arĝento , oron similas silento PrV rompi . ",epo
506,2019-09,kono,110," ~ i : молчать ; ~ o : молчание , тишина ; ~ a : молчаливый , безмолвный , бесшумный , тихий ; ~ ema : молчаливый ; ~ igi : заставить замолчать , заглушить ; pri ~ i : замалчивать ~ i : mlčať , čušať ; ~ o : mlčanie ; ~ a : mlčiaci , tichý ; ~ ema : mlčanlivý ; ~ igi : umlčať , utíšiť ; pri ~ i : zamlčať , zatajiť . pri ~ i : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . ( io ) Iom post iom altiri en si fluaĵon : tiu substanco , sorbita tra la digesta aparato , kaŭzas nenian malutilon ; la suno elsorbas la malsekecon . ( figure ) Alproprigi al sia spirito , enspiritigi al si : ĉiuj animoj sorbis la murmureton de l ' sanktaj vortojB ; bele sonas la agoj de l ' prapatroj , kiam ilin junulo sorbas kun la ton ' de harpoZ ; tiaj studoj estas malfacile alproprigataj kaj sorbataj de tro junaj infanoj . ",epo
507,2019-09,kono,111,"Kiu sorbas , enlogas en sin : la sorba papero sorbas la inkon ( figure ) Malaperigi en si : Esperanto devas konstante ensorbi novajn sukojnZ ; tiujn ideojn li ensorbis en la patra hejmo ; lia impresema intelekto kaj varma koro ensorbadis ĉiujn gravajn problemojn de l ' aktuala tempo ; li ne povis fari , ke la neekzercitaj organoj de komprenado ensorbu en sin tion , kion oni enŝutas en ilinZ ; post longa luktado la trusto sukcesis ensorbi ĉi tiujn potencajn kompaniojn ; la ĉeestantoj disiĝis kaj baldaŭ ensorbiĝis en la amaso da veturiloj ; tiu penso tute okupis la maljunulon kaj ensorbis ĉiujn aliajn dezirojn kaj esperojnB . Tre malrapide elguteti el ia materio , ŝvitiĝi : la akvo trasorbiĝadis el la alta muskoZ . ",epo
509,2019-09,kono,104," ~ i 1 : opzuigen ; ~ i 2 : opzuigen , absorberen ; ~ i 2 : opzuigen ; ~ i 3 : in zich opnemen ; ~ iĝi : doortrokken worden ; en ~ i : zich verdiepen ; tra ~ iĝiel ~ iĝimal ~ iĝi : doorsijpelen ~ i 1 : wsysać , wciągać ; ~ i 2 : wchłaniać ; ~ i 3 : wchłaniać , nasiąkać , przesiąkać ; ~ iĝi 1 : nasiąknąć ; tra ~ iĝiel ~ iĝimal ~ iĝi : przesiąkać , sączyć się , wysączać się . ~ i : впитывать , всасывать , поглощать , усваивать ; ~ etadi : потягивать ( медленно пить ; ~ iĝi 1 : пропитаться ( какой - л . жидкостью ; ~ iĝi 2 : впитаться ( о жидкости . ~ i : nasať , piť , vstrebávať ; ~ a : absorpčný , pohlcujúci ; en ~ i : vpiť sa , vsiaknuť . ~ etadi : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . Klaso de vivuloj aŭ aĵoj kun komunaj karakterizaj ecoj : speco de bestoj ; ĝi havis en si ian specon de flartabako [ 1 . ",epo
510,2019-09,kono,115,"Karakteriza eco aŭ maniero : niaj grenejoj estas plenaj , enhavas sufiĉe da greno de ĉiu speco [ 2 ; diversaspeca literaturoZ . Klasi , provante atribui la ĝustajn specojn : la paketojn oni en la lastaj tagoj elprenis el la kestoj kaj specigis [ 3 . Alia laŭ sia speco aŭ konsisto : homgrupiĝoj , ĉu teritoriaj , ĉu profesiaj , ĉu alispecaj [ 4 . Bona laŭ sia speco , konsisto , propra kvalito : plej bonspeca pano [ 5 . Ĉia , tre diversa laŭ specoj : la popoloj de la lando venigos la komercaĵojn aŭ ĉiaspecan grenon [ 6 ; fari ĉiaspecajn turniĝojn kaj moviĝojn en la akvo simile al fiŝo [ 7 . Tipa speco de homo , de tipa karaktero : tiuepoke , por mi , la mondo estis dividita en du homspecoj , la bonaj kaj la aĉaj [ 8 . ",epo
511,2019-09,kono,159,"Naskita aŭ farita el pluraj devenaj specoj : ne surmetu sur vin miksospecan veston el lano kaj lino kune [ 9 . Ulo de sama speco : estas en la naturo de homo , laŭ ili , agrable rilati kun la samspeculoj [ 10 . Aparta , surpriza , kvazaŭ per si mem estiganta propran specon : „ kun siaspeca spico “ ( poemaro de Raymond Schwartz ) [ 11 . Subdivido de speco ; grupo de vivuloj , kiuj apartenas al sama speco , sed iom malsimilas inter si per kelkaj negravaj karakteroj . Tia , de tia speco , aspekto , sinteno : mi , mia kara , ne estas tiaspeca [ 12 ! Leksika atributo de vortoj , apartiganta subaron de la vortoprovizo laŭ iu el diversaj principoj , eventuale malpli rigoraj ol tiuj arigantaj la parolelementojn : la determiniloj formas buntan vortospecon : iuj el ili havas ĉiujn kazojn kiel „ tiu “ , alia havas kazojn nur plurnombre ( unujn , dum tria estas tute nevaria ( la artikolo ; la nombronomoj estas vortospeco formita laŭ tre klara principo semantika , kiu tamen prezentas tre eklektan bildon gramatikan ( kp „ unu homon “ ‐ „ milionon da homoj “ . ",epo
514,2019-09,kono,103,"2 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Psalmaro 144 : 133 . Ludoviko Lazaro Zamenhof : Fundamenta Krestomatio de la lingvo Esperanto , El la poŝto 4 . E . Lanti : Vortoj de k - do Lanti , „ Liberiga Stelo “ al la Verdruĝuloj , celo kaj rimedoj 5 . H . C . Andersen , trad . L . L . Zamenhof : Fabeloj , vol . 3 , kolo de botelo 6 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Neĥemja 10 : 32 7 . H . C . Andersen , trad . L . L . Zamenhof : Fabeloj , vol . 4 , Historio el la dunoj 9 . trad . L . L . Zamenhof : La Malnova Testamento , Readmono 22 : 11 12 . N . V . Gogol , trad . L . L . Zamenhof : La Revizoro , akto 2 a , sceno 6 a ",epo
515,2019-09,kono,101,"sub ~ o : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . super ~ o , ~ aro : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . vorto ~ o : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . Germana romkatolika pastro , la kreinto de Volapuko : kiel dirintus Ŝlejero , „ Menade bal , Cifali bal “ [ 1 . ( figure ) Regema , maldemokratia persono ( aludo al la diktatoreca sinteno de Ŝlejero 1 rilate al la volapuka lingvokomunumo : ĉar mi neniel intencas iĝi lingva papo aŭ diktatoro aŭ ŝlejero , permesu ke mi prezentu sisteme kaj resume miajn argumentojn Rilata aŭ apartenanta al Ŝlejero : Zamenhof akre kritikis la ŝlejeran idiomon [ 2 . 1 . Jorge Camacho : La Majstro kaj Martinelli , Budapeŝto , 1993 ",epo
516,2019-09,kono,109,"2 . Andreas Künzli : Komparaj rimarkoj pri la deveno , profesio kaj motivoj de kelkaj ĉefaj planlingvaj aŭtorojForpreni kaj transŝuti ian materion per ŝovelilo aŭ per plata instrumento aŭ objekto simila al ŝovelilo : estis ŝovelita malgranda irvojetoZ ; kunŝoveli per la piedo velkintajn foliojnZ ; ŝovelkvanto da teroZ ; ( figure ) ŝoveli per la piedoZ ( tergrati Z . Ilo konsistanta el larĝa , iom konkava , ordinare metala , plato kun longa tenilo . Longtenila ŝovelilo , per kiu oni enŝovas kaj elŝovas bakaĵojn el granda kuirforno : li ĉe ŝtipo ĉarpentis panŝovelilon [ 1 . ~ i : shovel ; ~ ilo 1 : shovel ; ~ ilo 2 : scoop , dustpan ( por polvo . ~ i : házet lopatou ; ~ ilo 1 : lopata ; ~ ilo 2 : lopatka ; pan ~ ilo : pekařská lopata . ",epo
518,2019-09,kono,104,"disertaĵo en la supera nivelo la studentoj verkas tezon pri . historia temo [ 2 . Aserto kontraŭa al tezo , al ĝi komparata en dialektika rezono ; antitezo : oni . rajtas rebati kaj prezenti firman kontraŭtezon [ 3 . ~ o 2 : dissertation ( univ ; ~ o : thèse ; kontraŭ ~ o : antithèse . ~ o 1 : These ; ~ o 2 : Doktorarbeit , Dissertation ; kontraŭ ~ o : Antithese . ~ o 1 : tétel , tézis ; ~ o 2 : disszertáció , doktori értekezés . ~ o 1 : stelling ; ~ o 2 : proefschrift , dissertatie , thesis . ~ o 1 : teza ; ~ o 2 : dysertacja ; kontraŭ ~ o : antyteza . ~ o 1 : тезис , положение ( научн ; ~ o 2 : диссертация . ~ o : tvrdenie , téza ; kontraŭ ~ o : protiklad , antitéza . 1 . M . Halvelik : ( André Cherpillod , Kaj la suno haltis , Monato , 1993 : 11 , p . 23 a ",epo
519,2019-09,kono,113,"2 . J . Haazen : Unika muziklernejo en Belgio , Monato , 1997 : 4 , p . 16 a3 . C . Sarandrea : La morto kaŭzita , soc . culture . esperanto , 2011 - 03 - 30 tradukoj : be bg ca cs de en fr hu la nl pl pt ru sk tr ordinara timiano ( Thymus vulgaris , Torà ( Segara Katalunio ) ~ o : kakukkfű . ordinara ~ o : kerti kakukkfű , pecsenyefű . 1 . H . C . Andersen , trad . L . L . Zamenhof : Fabeloj , vol . 1 , Ligo de amikeco 2 . H . C . Andersen , trad . L . L . Zamenhof : Fabeloj , vol . 3 , Historio de unu patrino 3 . Jakob Grimm , Wilhelm Grimm , trad . Kazimierz Bein : Elektitaj Fabeloj de Fratoj Grimm , Paŝtistino de anseroj apud puto 4 . Robert Roze : Vivisekcio de polenero , Monato , jaro 1997 a , numero 11 a , p . 12 a ",epo
520,2019-09,kono,117,"Ceremonia vira robo de la antikvaj Romianoj , konsistanta el vasta lana tuko , kiun oni drapire volvis ĉirkaŭ la korpo , lasante libera la dekstran brakon : li havis blankan togon , sur la kapo ruĝe - blankan kufon kun ora serpento , en la mano longan bastonon [ 1 ; eliris homo , nealta , kun griza barbo , vestita per ore brodita togo kaj kun ora ringo sur la kapo [ 2 . 1 . B . Prus , trad . Kazimierz Bein : La Faraono , vol . 1 , Ĉapitro VI 2 . B . Prus , trad . Kazimierz Bein : La Faraono , vol . 1 , Ĉapitro XXV Surtabla ludo por du homoj , en kiu oni movas peonojn sur triangulaj markoj de duparta breto laŭ poentoj akiritaj per ĵetkuboj : Don Gaiferos forĵetas de si la tabulon de la triktrako [ 1 . ",epo
521,2019-09,kono,115," ~ o : backgammon , tryk trak , tryktrak , trik trak , triktrak . 1 . Miguel de Cervantes Saavedra , trad . Fernando de Diego : La inĝenia hidalgo Don Quijote de la Mancha , parto 2 a , ĉapitro 26 a , p . 541 a Antikva urbo estiĝinta ĉirkaŭ 3000 a . K , detruita de helenoj verŝajne en la 13 a jarcento a . K , pri kio legende raportas Iliado , iu el la unuaj grandaj arkeologiaj trovaĵoj de la 19 a jarcento : pluraj el la dudek - kvar libroj de la Iliado surscenigas grandajn batalojn inter la Helenoj kaj la Trojanoj ĉirkaŭ la muro de Trojo [ 1 . 1 . R . Brisebois : Re : Ĉu verkis Homero , soc . culture . esperanto , 2000 - 09 - 22 tradukoj : be bg br ca cs de en fr hu nl pl pt ru sk ",epo
522,2019-09,kono,131,"Longa kava cilindroforma diversmateria ilo servanta por plej diversaj uzoj : plumba , kaŭĉuka , vitra tubo ; tubo de pipo , de trumpeto , de pafilo , de kanono ; akvotubo ; gastubo ; tubeto , en kiun oni metas cigaron kiam oni ĝin fumas , estas cigaringoZ . Persono kies laboro estas instali kaj ripari la tubojn akvoduktajn , defluajn , bankuvajn , necesseĝajn ktp . Granda vakutubo kun ekrano 1 , en malnova televida ricevilo aŭ komputila vidigilo , en kiu la ricevita bildo estas videbligata per katodaj radioj : Adriano tuj saltis antaŭen por turnile malaltigi la helecon por protekti la bildtubon [ 1 ; En kolortelevidila bildotubo estas tri kanonoj [ 2 ] Dekliva glitvojo , tobogano en formo de tubo ( foje ne tute fermita ) en kiu fluas akvo dank ' al kiu homoj povas degliti en ĝi sidante aŭ kuŝante : oni . fondis akvoparkon kun plej longa en Pollando glittubo [ 3 . ",epo
523,2019-09,kono,130,"Masonita aŭ metala tubo , per kiu la fumo el kameno aŭ ĉambra forno eliras eksteren : kie fumas la kamentubo , tie oni kuiras manĝaĵon , la kamentubo tie efektive fumis , sed ĝi englutis ĉiujn tagmanĝojn pro la ruĝa oro [ 4 . Persono kies laboro estas skrappurigi la kamentubojn : la kamentubisto fikse ŝin ekrigardis kaj diris : „ Mia vojo iras tra la kamentubo ! “ [ 5 . krurumo ŝi formetis siajn ŝuojn kaj ŝtrumpetojn kaj suprenrulis siajn pantalontubojn ĝisgenue [ 6 . Tubforma vazeto , ordinare el vitro , en kiu oni provas reakciojn ĉe fluaĵoj aŭ gasoj : provtubetoj kaj analizoj ne lasas sin influi de komedio [ 7 . Elektronika aranĝaĵo ( ne plu uzata , vitra aŭ metala vazo el kiu ĉiuj gasoj estas forigitaj , kaj kies elektrodoj regas fluon de elektronoj : La vicoj de vakutuboj ekglimis kaj la ŝaltita televidilo malrapide varmiĝis [ 8 . ",epo
526,2019-09,kono,108,"4 . H . C . Andersen , trad . L . L . Zamenhof : Fabeloj , vol . 4 , La vento rakontas pri Valdemaro Doe kaj pri liaj filinoj5 . H . C . Andersen , trad . L . L . Zamenhof : Fabeloj , vol . 1 , Paŝtistino kaj kamentubisto 6 . Chun - Chan Yeh , trad . W . Auld : Montara Vilaĝo , 1984 Mi tamen ne trovis ĉi tiun kunmetaĵon en la Fundamento . tradukoj : be ca cs de el en es fr hu id nl pl pt ru sk Ujo el diversaj materioj , de diversa formo kaj grando , destinita por enteni ĉiajn fluecajn aŭ solidajn substancojn : ŝi prenis la plej belan arĝentan vazon , kiu estis en la loĝejo [ 1 ; ĉerpi akvon per vazo ; meti florojn en vazon . ",epo
527,2019-09,kono,104,"Sortimento de vazoj , precipe tia uzata por manĝo : lavi la vazaron en la dometo estis . kuirejo kaj provizejo , vazaro kupra kaj stana , ĉio pura , brilanta [ 2 . Verŝi aŭ konduki de vazo en alian vazon : iam mi trovis lin ĉirkaŭatan de grupo da sklavo apud la olivmuelilo , meze de diskuto ekstreme teknika laŭ mia impreso pri la plej bona momento por transvazigi la novan oleon [ 5 . Maŝino por lavi la vazojn kaj aliajn manĝilojn post manĝo . ~ o : vase , vessel ; ~ aro : dishes , crockery , plates , table service ; fand ~ o : crucible ; nokto ~ o : chamber pot ; ~ lavilo , ~ lavmaŝino : dishwasher . ~ o : nádoba , váza ; ~ aro : nádobí ; fand ~ o : kokila , tavící nádoba ; nokto ~ o : nočník . ",epo
529,2018-05,kono,134," ~ o : vaso ; ~ lavilo , ~ lavmaŝino : máquina de lavar louça ~ o : сосуд , ваза , банка ; ~ aro : посуда ; fand ~ o : тигель , горнило ; ~ lavilo , ~ lavmaŝino : посудомоечная машина . ~ o : nádoba , váza ; ~ aro : riad ; fand ~ o : taviaca nádoba ; nokto ~ o : nočník . 1 . L . L . Zamenhof : Fundamento de Esperanto , Ekzercaro , § 19 2 . Jakob Grimm , Wilhelm Grimm , trad . Kazimierz Bein : Elektitaj Fabeloj de Fratoj Grimm , fiŝkaptisto kaj lia edzino fand ~ o : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . ~ lavilo , ~ lavmaŝino : Mankas fonto , kiu estas nek vortaro nek terminaro . "" Nia "" lernejo jam havas 3 klasejojn kun tegmento . Nun ankoraŭ esperi je mono por pordoj , fenestroj kaj mebloj . Per antaŭaj donacoj , ili aĉetis borilon . Nun ili mem boras ( 15 - 25 metrojn ) kaj fortigas la putojn kaj povas multe pli malmultekoste havi ilin . Post longa sufero pro manko de akvo , la vilaĝanojn nun ĝuas la bonan subteran akvon . ",epo
530,2013-20,kono,107,"Danke al la repago kaj ŝparado de la virinoj pliaj 120 virinoj ricevas mikrokreditonLa fundamentoj por 3 klasoj de la mezlernejo jam pretas . Nun ni kolektas monon por la muroj ! La materialo por 164 gelernantoj estas dividita kaj metita en sakojn . Dum ceremonio la sakoj estas disdonitaj . Makuri Mataso kaj Mose Galeya estas tre ĝojaj . Diversaj homoj havas tutan alian ideon pri kio estas terminaro , ambaŭ pli strikta kaj malpli strikta ol kio estas vortaro . Tial la nomo ReTe ( Reta Terminaro ) ŝanĝiĝis al ViVo , vikia vortaro . "" Vortaro "" estas pli neŭtrala vorto , kaj "" vikia "" bone montras ke ĉiu rajtas kunlabori kaj kiel ĝi ekestas , funkcias kaj kreskas . ",epo
531,2018-05,lavastamondo,148,"Bonvenon al la retejo de Sint Pietershof kaj La vasta mondo en Moen [ mun ] Om terug te gaan naar de Nederlandstalige startpagina , klik op de link in de horizontale rode strook in de vlaggen . Por reiri al la Nederlandlingva ĉefpaĝo , alklaku la ligon en la horizontala ruĝa strio en la flagoj . Je 29 oktobro 2010 finfine estis fakto : tiam aperis la poemaron "" Hondstrouw en ander blauw . Alklaku la ligon ĉi sube "" propraj eldonoj . Kvankam la konstruaĵoj unu post la alia estos enskafaldigataj por renovigaj laboroj , la trinkejo restos malferma kiel kutime . Ni kolpodos limigi la malkomforton . Kaj aperis libro ( dua parto ) pri 101 homoj el grand - Zwevegem kie ankaŭ artikolo pri Mark Devenijn , kui antaŭe ekis Sint Pietershofon , troviĝas inter tiuj biografietoj . Pro eraro ne aperis sur tiun ĉi retejon la sciigo de la antaŭvendo . La libro du kostos 15 eŭrojn kaj haveblos ekde la 1 an de decembro . ",epo
532,2018-17,lavastamondo,110,"Unu retejo , unu firmao , du nomoj . Jes , antaŭ nelonge aldoniĝis nova nomo por la agoj kiuj ne tiel estas ligitaj al la surlokaj aĵoj : la farmbieno kun la trinkejo , sed pli al la eksterenirantaj aferoj . "" La vasta mondo "" iĝis la nomo de la eldonejo , kiu nun eldonas sian unuan libreton . Estiĝis do poemaro kaj espereble iam sekvos ankaŭ K - diskoj , de kiuj multaj kantoj sonos en Esperanto . La poemaro kun propraj verkoj , kiu havas la titolon : "" Hondstrouw en ander blauw "" ( Hundfidela kaj alia blua , finfine esta fakto . Pli pri la trinkejo La kontaktiloj troviĝas sur la prezlisto . Bonvenon al la retejo de Sint Pietershof kaj La vasta mondo en Moen [ mun ] ",epo
533,2018-17,lavastamondo,119,"Om terug te gaan naar de Nederlandstalige startpagina , klik op de link in de horizontale rode strook in de vlaggen . Por reiri al la Nederlandlingva ĉefpaĝo , alklaku la ligon en la horizontala ruĝa strio en la flagoj . Nun tie ĉi estas nur ne plu estas broĉuroj , Post la elĉerpo de la broĉuroj kun rabatkuponoj , vi daŭre estos bonvenaj se vi hejme havis rabatkuponon ( kiun vi kunpotis kompreneble ) aŭ se vi trovis la broĉunon alie , ĝis fino de oktobro . Sen kupono vi rajtas , ankaŭ ĝis fino de oktobro konsumojn valore de € 3 je aĉeto de la poemaro . Je 29 oktobro 2010 finfine estis fakto : tiam aperis la poemaron "" Hondstrouw en ander blauw . Alklaku la ligon ĉi sube "" propraj eldonoj . ",epo
534,2018-17,lavastamondo,161,"Kvankam la konstruaĵoj unu post la alia estos enskafaldigataj por renovigaj laboroj , la trinkejo restos malferma kiel kutime . Ni kolpodos limigi la malkomforton . Kaj aperis libro ( dua parto ) pri 101 homoj el grand - Zwevegem kie ankaŭ artikolo pri Mark Devenijn , kui antaŭe ekis Sint Pietershofon , troviĝas inter tiuj biografietoj . Pro eraro ne aperis sur tiun ĉi retejon la sciigo de la antaŭvendo . La libro du kostos 15 eŭrojn kaj haveblos ekde la 1 an de decembro . Unu retejo , unu firmao , du nomoj . Jes , antaŭ nelonge aldoniĝis nova nomo por la agoj kiuj ne tiel estas ligitaj al la surlokaj aĵoj : la farmbieno kun la trinkejo , sed pli al la eksterenirantaj aferoj . "" La vasta mondo "" iĝis la nomo de la eldonejo , kiu nun eldonas sian unuan libreton . Estiĝis do poemaro kaj espereble iam sekvos ankaŭ K - diskoj , de kiuj multaj kantoj sonos en Esperanto . La poemaro kun propraj verkoj , kiu havas la titolon : "" Hondstrouw en ander blauw "" ( Hundfidela kaj alia blua , finfine esta fakto . ",epo
535,2018-17,lavastamondo,116,"Pli pri la trinkejo La kontaktiloj troviĝas sur la prezlisto . Tiuj kiuj ne ŝatas atendi ĝis la aliuloj finiĝas ilian trinkaĵon aŭ babiladon , povas ludi iun ludon . Estas societaj ludoj , volanludo , lignaj puzloj por la etuloj , diskoŝovujo , kaj tiel plu . La trinkejo estas malferma venderede , sabate kaj dimanĉe , ĉiam ekde la 15 a horo , dum la tuta jaro , ankaŭ dum vintro . De la 15 a de julio ĝis la 15 a de aŭgusto la trinkejo estas ĉiutage malferma . Tamen specialaj cirkonstancoj povos ŝanĝi tiun regulon . Mi ankaŭ intecas malfermi la trinkejon mardo la 1 an de majo ( festo de la laboro , ĵaŭdo la 10 an de majo ( Ĉieliro ) kaj lundo la 21 an de majo ( pentekostolundo . ",epo
536,2018-17,lavastamondo,115,"Se vi ( aŭtomobile ) venas el la direkto de Zwevegem , vi plej bone sekvu la ŝildojn de IMOG ĝis sur la ponto . Sed poste tamen turniĝu dekstren , preter la malnova baskulponteto : Sint - Pietersbrug . Via GPS ofte emas konduti vin dekstren , ĵus antaŭ la ponteto . Ne faru ! Ankaŭ Google maps tie eraras . Por biciklistoj kiuj venas el la direkto de Zwevegem , estas pli simple . Vi simple sekvu la kanalon ĝis antaŭ la ponteto kaj turniĝu dekstren . La ponteto troviĝas laŭlonge de biciklovojretaĵo ( antaŭe nodloko 73 , nun 67 . Multaj biciklovojoj preterpasas tie . Ankoraŭ iom pli ol 100 metrojn okcidenden , kaj vi povas promeni sur la korton . Por informoj pri vojlaboroj vi povas alklaki la ligon : Vojlaboroj en la ĉirkaŭaĵo",epo
537,2018-05,lavastamondo,127,"Je 15 oktobro 2010 la promenvojretaĵo "" Land van Mortagne "" estis inaŭgurata . Se vi sekvas la promenvojon kaj malsupreniras de la monteto kie troviĝas la arbaron Orveytbos , vi povas malsekvi la vojon dekstren se vi volas vin sensoifigi . Tiam vi estas preskaŭ preta promeni la vojon . Sed post proksimume 20 minutoj da promeno post la ekiro , vi ankaŭ jam preterpasis . Sur ĉi tiu retejo ankoraŭ ne estas prezlisto . Tamen vi povas trovi ĝin sur la jena ( Anglalingva ) retejo : www . belgianbeerboard . com . La aparta bierlisto vi ankaŭ povas rigardi per tiu ĉi ligo : Post la prezlisto de la 17 a de januaro 2014 daŭris longege antaŭ ol la jam delonge anoncita kaj kaj granda ĉanĝo efektiviĝis , kaj nun estas de tempo al tempo ŝanĝanta intertempa prezlisto . Tiu ne estas sur interreto . ",epo
538,2018-05,lavastamondo,133,"Nun tie ĉi estas ankaŭ bieroj de bierfarejo Alvinne , kiu antaŭ kelkaj jaroj sin establis en Moen . Pro la granda kvanto da bieroj de tiu bierfarejeo , estus bona ideo ŝanĝi la vendon de unu biero al alia biero tie ĉi en Sint Pietershof . Eble la ĉeriza biero Kerasus estos daŭre havebla , apud aliaj bieroj kiuj sinsekve ŝanĝe estos haveblaj . La lastaj novaĵoj de Alvinne estas Potbier kaj Berliner framboos ( frambobiero ) kaj nun ankaŭ Wild - West kriek - framboos ( ĉeriza - frambobiero . Unu el la lastaj novaĵoj sur la bierlisto post Redenaar estas Qantelaar . Tripel Karmeliet estas foĵetita de la listo kaj ankaŭ Kwak kaj Tourtel . La blanka biero de Haacht , kiu ĝis antaŭ nelonge nomiĝis White by Mistic , nun nomiĝas Blanche super 8 kaj la enhavo evoluis de 25 cl al 33 cl . Nun ĝi kostas € 2 , 7 . ",epo
539,2018-17,lavastamondo,105,"Estas diversaj kolumnoj sur la prezlisto . Maldekstre troviĝas la alkoholelcento . Poste troviĝas maldekstre la malgrandaj boteloj kaj dekstre la grandaj . Sur ĉi tiu retejo ankoraŭ ne estas prezlisto . Tamen vi povas trovi ĝin sur la jena ( Anglalingva ) retejo : www . belgianbeerboard . com . La aparta bierlisto vi ankaŭ povas rigardi per tiu ĉi ligo : Post la prezlisto de la 17 a de januaro 2014 daŭris longege antaŭ ol la jam delonge anoncita kaj kaj granda ĉanĝo efektiviĝis , kaj nun estas de tempo al tempo ŝanĝanta intertempa prezlisto . Tiu ne estas sur interreto . Nun tie ĉi estas ankaŭ bieroj de bierfarejo Alvinne , kiu antaŭ kelkaj jaroj sin establis en Moen . ",epo
540,2018-17,lavastamondo,116,"Pro la granda kvanto da bieroj de tiu bierfarejeo , estus bona ideo ŝanĝi la vendon de unu biero al alia biero tie ĉi en Sint Pietershof . Eble la ĉeriza biero Kerasus estos daŭre havebla , apud aliaj bieroj kiuj sinsekve ŝanĝe estos haveblaj . La lastaj novaĵoj de Alvinne estas Potbier kaj Berliner framboos ( frambobiero ) kaj nun ankaŭ Wild - West kriek - framboos ( ĉeriza - frambobiero . Unu el la lastaj novaĵoj sur la bierlisto post Redenaar estas Qantelaar . Tripel Karmeliet estas foĵetita de la listo kaj ankaŭ Kwak kaj Tourtel . La blanka biero de Haacht , kiu ĝis antaŭ nelonge nomiĝis White by Mistic , nun nomiĝas Blanche super 8 kaj la enhavo evoluis de 25 cl al 33 cl . Nun ĝi kostas € 2 , 7 . ",epo
541,2018-17,lavastamondo,110,"Estas diversaj kolumnoj sur la prezlisto . Maldekstre troviĝas la alkoholelcento . Poste troviĝas maldekstre la malgrandaj boteloj kaj dekstre la grandaj . Jen estas la unua eldono de La vasta mondo ! Iĝis poemaro de la estrino Lucrèce Decostere mem : "" Hondstrouw en ander blauw , kaj la libro ricevis la ISBN numeron 9789081596107 . Ĝi kostas € 9 , 75 . Post ripetfojaj korektoj bedaŭrinde restis tamen tajperareto . Mankas literon l , sed neniu rimarkis ĝin antaŭprese . La poemaro estas iom plurlingva . Apud Nederlandligvaj verketoj estas ankaŭ teksto en Esperanto kaj teksto en Franca . La libreto enhavas 36 paĝojn . Vi povas kontakti per la kontaktformularo de la jena retejo . Ĉe Standaard Boekhandel ( tuta Flandrujo ) oni povas mendi la libreton . ",epo
542,2017-34,leuvensemeyboom,197,"La Majarbo , simbolo de la juna naskiĝanta vivo kaj de la kreskado , devas laŭtradicie esti plantata la 9 - an de aŭgusto , la vesperon antaŭ la tago de Sankta Laŭrenco , antaŭ la 17 . 00 - a horo . La festo fiere daŭrigas sep jarcentojn longan tradicion , kiu apogas sin sur diversaj legendoj kaj memorigas pri venko de Bruselo kontraŭ Leuven aŭ , laŭ aliaj , pri geedziĝa ceremonio dum kiu nobelulo el Leuven edziĝis kun fraŭlino el la Brusela kvartalo Bas - fonds . Li donis monon por celebri feston en la tago de Sankta Laŭrenco kaj por planti Majarbon . Sed la legendo kiun oni preferas kredi ambaŭ en Bruselo kaj en Leuven estas alia . Unu tagon en 1213 okazis edziĝfesto en gastejo . Dum la festo la gastoj rimarkis bandon da agitantoj el Leuven . Komenciĝis interbatalo , kaj la bruselanoj riskis esti venkataj , ĝis subite alvenis por ili la helpo de la kunuloj de Sankta Laŭrenco . La lovenanoj malvenkis kaj la duko de Brabanto donis al la kunuloj la permeson ĉiujare la 9 - an de aŭgusto planti la Majarbon . Tiu privilegio estis nuligota se la lovenanoj sukcesos ekkapti la arbon antaŭ la 17 . 00 - a . Kvankam laŭ la legendo tio okazis en 1213 , la tradicio ricevis sian nunan formon nur en 1308 . ",epo
543,2017-34,leuvensemeyboom,131,"Ekde tiam ambaŭ urboj konsideras sin rajtigitaj planti la ' veran ' Majarbon . Por la bruselanoj la arbospecio ne gravas ; en Leuven oni preferas pendan betulon ĉar ĉi tiu restas verda pli longtempe . En Bruselo oni forprenas la arbon jam la postan tagon ; en Leuven ĝi restas ĝis post la dua dimanĉo de septembro , la jubilea tago de la ' Amikaroj Viroj de la Jaro ' kaj de la ' Ligo de Jarnombroj . En Leuven la ' Amikaroj Viroj de la Jaro ' daŭrigas la tradicion , pli precize ene de la ' Bloko 9 . Post la jarnombro ' 1929 ' sekvis la jarnombroj ' 1939 , ' 1949 ' kaj ' 1959 . En 2010 transprenis la tradicion la ' Viroj de 1969 . Kune kun Bloko 9 kaj la lovenaj Majarbokunuloj ili estas la nunaj LOVENAJ MAJARBOPLANTISTOJ . En 2017 estos por ili la oka plantado de la Majarbo . ",epo
544,2016-36,skynetblogs,116,"En tiu chi forumo oni povas intershanghi ideojn , problemojn , aferojn de la koro , anoncojn , kaj tiel plu ; chio en la kadro de Movado sen Nomo . ( Por pliaj informoj pri MSN kaj ghiaj celoj , klaku la bildon supre kaj dekstre ) Karaj , se vi volas reagi al mesaĝo , klaku sur ' reacties ' sube de la koncerna mesaĝo . Vi ankau povus aperigi tute novan eron , por tio , Se vi ne povas flugi , kuruSe vi ne povas kuri , iruSe vi ne povas iri , rampu Sed neniam haltu Neniam malsupren , ĉiam supren Se vi ne povas ridi , ridetu Se vi ne povas rideti , estu gaja Se vi ne povas esti gaja , estu kontenta Sed neniam perdu kuraĝon Ĉiam daŭrigu antaŭen . Eugène Mattelaer . ",epo
545,2016-36,skynetblogs,223," . por via propra futuro ! Homa estaĵo formas parton de la tutaĵo kiun oni nomas "" Universo , parton limigita en tempo kaj spaco . Homo spertas sin mem , siajn pensojn kaj spertojn kiel io apartigita de la cetero , ia optika trompo de sia propra konscio . Tiu ĉi iluzio estas por ni karcero , limigante nin al niaj propraj deziroj kaj sopiroj kaj al afekcio por kelkaj homoj , kiuj estas proksimaj al ni . Devas esti nia tasko liberiĝi el tiu ĉi karcero , pligrandigante nian kampon de indulgo por ĉirkaŭ ( brakumi la homaron kaj la tutan naturon en sia beleco ( Albert Einstein ) Dum jarmiloj jam , grandaj filozofoj kaj sciencistoj provadis malkovri la sencon de la vivo . Tamen , la senco de la vivo ne estas io abstrakta kiun oni malkovru , sed estas io pri kio ni mem devas zorgi ! Kiam ni helpas alian homon , aŭ bone prizorgas beston , nia vivo havas sencon ! Kiam ni dediĉas nin al bona afero , nia vivo havas sencon . Kiam ni engaĝiĝas por bona mondo , aŭ volontulas ie , ni donas sencon al nia vivo . Kaj kiam ni estos tre maljunaj , ni povas retrospekti kaj konkludi ke nia vivo havis sencon ! Ni havas je nia dispono 60 , 70 , 80 aŭ eble 90 aŭ 100 jarojn . Ni provu doni al ĝi kiel eble plej multe da enhavo kaj senco , por ke ni neniam bedaŭru kaj povu pace kaj kontente iri al la ' alimondo . ",epo
546,2016-40,skynetblogs,101,"Bonvenon al chiuj kiuj interesighas pri Movado sen Nomo . Ni esperas elkore ke per tiu chi hejmpagho , ni povos estigi interagon inter la membroj kaj ech ne - membroj , char ni ne subtenas ajnan diskriminacion . Sentu vin libera lasi mesaghojn , komentojn , anoncojn por tiu chi forumo . Kore , la teamo de Movado - sen - Nomo . En tiu chi forumo oni povas intershanghi ideojn , problemojn , aferojn de la koro , anoncojn , kaj tiel plu ; chio en la kadro de Movado sen Nomo . ( Por pliaj informoj pri MSN kaj ghiaj celoj , klaku la bildon supre kaj dekstre ) Karaj , se vi volas reagi al mesaĝo , klaku sur ' reacties ' sube de la ",epo
547,2016-40,skynetblogs,155,"koncerna mesaĝo . Vi ankau povus aperigi tute novan eron , por tio , Se vi ne povas flugi , kuruSe vi ne povas kuri , iruSe vi ne povas iri , rampu Sed neniam haltu Neniam malsupren , ĉiam supren Se vi ne povas ridi , ridetu Se vi ne povas rideti , estu gaja Se vi ne povas esti gaja , estu kontenta Sed neniam perdu kuraĝon Ĉiam daŭrigu antaŭen . Eugène Mattelaer . . por via propra futuro ! Homa estaĵo formas parton de la tutaĵo kiun oni nomas "" Universo , parton limigita en tempo kaj spaco . Homo spertas sin mem , siajn pensojn kaj spertojn kiel io apartigita de la cetero , ia optika trompo de sia propra konscio . Tiu ĉi iluzio estas por ni karcero , limigante nin al niaj propraj deziroj kaj sopiroj kaj al afekcio por kelkaj homoj , kiuj estas proksimaj al ni . Devas esti nia tasko liberiĝi el tiu ĉi karcero , pligrandigante nian kampon de indulgo por ĉirkaŭ ( brakumi la homaron kaj la tutan naturon en sia beleco ( Albert Einstein ) ",epo
548,2016-40,skynetblogs,132,"Dum jarmiloj jam , grandaj filozofoj kaj sciencistoj provadis malkovri la sencon de la vivo . Tamen , la senco de la vivo ne estas io abstrakta kiun oni malkovru , sed estas io pri kio ni mem devas zorgi ! Kiam ni helpas alian homon , aŭ bone prizorgas beston , nia vivo havas sencon ! Kiam ni dediĉas nin al bona afero , nia vivo havas sencon . Kiam ni engaĝiĝas por bona mondo , aŭ volontulas ie , ni donas sencon al nia vivo . Kaj kiam ni estos tre maljunaj , ni povas retrospekti kaj konkludi ke nia vivo havis sencon ! Ni havas je nia dispono 60 , 70 , 80 aŭ eble 90 aŭ 100 jarojn . Ni provu doni al ĝi kiel eble plej multe da enhavo kaj senco , por ke ni neniam bedaŭru kaj povu pace kaj kontente iri al la ' alimondo . ",epo
549,2014-49,esperanto,251,"Aktuale : "" Ĉu la angla devenas de la praangla "" "" Nu , tio ne certas "" diras Otto Prytz . "" Sur Saturno estas oceano , ĉu do ankaŭ ebla vivo "" meditas Roberto Pigro , kiu ankaŭ artikolas pri la kompleta neglekto de la itala lingvo kaj kulturo pro la ekonomia krizo . Tio , kaj dudeko da aliaj artikoloj , atendas vin en la julia numero de Monato . Aktuale Fiksdataj mondeponoj Anoncetoj Retbutiko renovigita Ekonomio Evgeni GEORGIEV : INDUSTRIO : Modesta kresko de la mina industrio kaj de la sektoro de publikaj servoj El mia vidpunkto Paul GUBBINS : Aĉetunto , atentu ! Eseoj Garvan MAKAJ : POEZIO : Geraldo Mattos kaj Sutte Allá Roland PLATTEAU : POLITIKO : Ŝira retaksado de la konceptoj Leteroj Gonçalo NEVES : La manto Garbhan MACAOIDH : La sagaoj kaj la angla Julius HAUSER : Medala ĉokolado Libroj Nikolao GUDSKOV : Rigardo al la interna Rusio deekstere ( recenzo pri Homoj de Putin de Kalle Kniivilä ) Nikolao GUDSKOV : Temoj por pluraj romanoj ( recenzo pri Konvinka kamuflaĵo de Trevor Steele ) Moderna vivo ISIKAWA Takasi : JAPANIO : Kanibalismo - kaj kazinoj Eddy VAN DEN BOSCH : NUKLEA ENERGIO : Ĉu sabotado ĉe nuklea centralo ? Noveloj Julia SIGMOND : Cent fabeloj Politiko Ed ROBERTSON : Kien nun ? Garbhan MACAOIDH : SKOTLANDO : Ne al sendependiĝo Scienco Roberto PIGRO : LIBROJ : Cifereca eldono komprenigas nur onon Paulo Sérgio VIANA : BIOETIKO : Mortoturismo en Eŭropo kreskas Roberto PIGRO : SUKERA DIABETO : Noviga apliko je dispono de kuracistoj kaj pacientoj Spirita vivo Bardhyl SELIMI : KATOLIKISMO : Kial la papo vizitis Albanion ? Turismo Julius HAUSER : SLOVAKIO : Moderna banloko Gérard MANSEL : OCEANIO : Ĉarma insulo en Pacifiko Ĉi - supre vi trovas la 20 plej novajn artikolojn aperontajn en MONATO . ",epo
550,2016-40,esperanto,178,"Pli fruajn tekstojn vi povas trovi tra la indeksopaĝoj . Pacon al li . Aktuale pp : Kotizoj de Monato Anoncetoj Trasiberia fervojo Ekonomio Roland ROTSAERT : MONO : Bitcoin : tri jarojn poste Roland ROTSAERT : RETVENDEJOJ : OpenBazaar : senpaga retvendejo por ĉiuj El mia vidpunkto Paŭl PEERAERTS : Kia naŭza normo ? Garbhan MACAOIDH : Timigitaj per mensogoj Eseoj Garbhan MACAOIDH : HISTORIO : Don Roberto , politikisto kaj aventuristo Hobio Éva BALOGHNé FODOR : DANCOJ : Zumba : Ne nur por gejunuloj Leteroj Alessandro DEMATHEIS : Majstro István ERTL : Pintoj arbaj - kaj poetaj Franz - Georg RöSSLER : Ĉu de nun waso ? Lingvo Garbhan MACAOIDH : PLANLINGVOJ : Kartago detruendas : ĉu Esperanto tial lernendas ? Literaturo Julian MODEST : RAKONTO : Du biletoj por teatro Moderna vivo ISIKAWA Takasi : ORIENTA AZIO : Ĉu geedziĝo estas luksaĵo ? Noticoj Julius HAUSER : Distanco ne decidas Julius HAUSER : Gimnazio kun ĉina klaso Politiko Julius HAUSER : EŬROPA UNIO : Bratislava vojmapo Juan Carlos MONTERO : INTERNACIAJ RILATOJ : Japana medicina subteno por Kubo ISIKAWA Takasi : JAPANIO : Tertremaj taskoj de la guberniestro Scienco Raita PYHäLä : FINNLANDO : Kie la tero altiĝas Spirita vivo Bardhyl SELIMI : ALBANIO : Granda pilgrimado de bektaŝioj Ĉi - supre vi trovas la 20 plej novajn artikolojn aperontajn en MONATO . ",epo
551,2015-18,esperanto,158,"Pli fruajn tekstojn vi povas trovi tra la indeksopaĝoj . En aprilo forpasis Günther Grass , gajninto de la Nobel - premio pri literaturo en 1999 . La unua verko , kiu tuj famigis lin , estis "" Die Blechtrommel , romano mejloŝtona en la postmilita germana literaturo . Ĝi aperis en Esperanto sub la nomo "" La lada tambureto . La Esperanto - traduko fare de Tomasz Chmielik estas havebla en la ( ret ) butiko de Flandra Esperanto - Ligo . Jen pliaj informoj kaj recenzo pri la verko . Pli fruajn tekstojn vi povas trovi tra la indeksopaĝoj . Aktuale : La ĉefa temo de tiu ĉi numero de MONATO estas ankaŭ la temo de la mondaj aktualaĵoj : ĝihado . La ĉefredaktoro donas sian vidpunkton pri la atencoj en Parizo , pri "" Charlie Hebdo "" kaj pri ĝihadismo ĝenerale . Bardhyl Selimi , nia korespondanto en Albanio , raportas pri 200 albanoj , kiuj lernis batali en Sirio kaj nun apartenas al la tiel nomata Islama Ŝtato . Kaj nia korespondanto en Germanio , Franz - Georg Rössler , donas sian opinion pri Pegida , movado kontraŭ la islamigo de Eŭropo . ",epo
552,2015-48,esperanto,144,"Feliĉe restas ankaŭ aliaj temoj en la revuo : moderna vivo , scienco , hobio kaj multe pli . Pli fruajn tekstojn vi povas trovi tra la indeksopaĝoj . Ĵus aperis kiel bitlibro kaj baldaŭ aperos kiel klasika libro : "" Dio ne havas eklezion "" de la furoraŭtoro Trevor Steele . Bruce Golding estas internacie konata foto - ĵurnalisto , kies specialaĵo estas batalarenoj kaj lokoj de naturkatastrofoj . Li fieras pri sia reputacio de “ ŝtalulo ” . Sed sur Hakilule , insulo grandparte detruita de cunamo , li trovas , ke estas limoj de lia “ ŝtala karaktero ” . Lia soleca koro trovas ankaŭ amon tie , kaj li komencas ŝanĝi sian mornan vivpercepton . Bruce ekscias , ke senskrupula korporacio ekspluatas la katastrofon por aneksi la insulon kaj konverti ĝin en feriejon por riĉegaj turistoj , tiel detruante la harmonian kaj mediprotektan vivstilon de la insulanoj . Ĉu li povas ion fari por helpi tiujn pacemajn homojn ? Por pliaj detaloj kaj mendilo iru al la retbutiko . ",epo
553,2017-30,remush,101,"La kostoj de luprenado de la belga federala ŝtato triobliĝis ekdeNun , La luprezoj reprezentas 53 % de la elspezoj por la tutaj elspezoj de la Regio pri Publikaj Konstruaĵoj ; en 2004 , tio estis apenaŭ 31 , 4 . La flandra socialisto Johan Vande Lanotte elpensis metodon por plenigi la buĝetan deficiton : ĝi konsistis enspezi la profiton de vendado de ŝtataj bienoj dum unu jaro , kaj poste , dum pluraj jaroj , elpezi La lupago por la Financa Turo atingis kvar milionojn da eŭroj . La Publika Federale Servo pri Sociala Asekureco devis translokiĝi tie je la unua de Julio 2008 - a , sed necesis atendi dek pliajn monatojn . La ",epo
554,2013-20,remush,107,"Administacio pri Sociala Asekureco devis pagi du luprenadojn samtempe . En sia lasta raporto , la Revizora Kortumo postulis klarigojn pri tiuj kreskantaj luspezoj . Ĝi ankaŭ postulis longdaŭran analizadon de la kostoj de tiu stranga metodo . Ŝajnas ke la registaro neniam faris tiun Danio Kunveno de EPSO Seminario pri multlingvismo ne pritraktas la renkontiĝo novjara ĉe la franc - germana limo Novjara renkontiĝo kun NIS KAEST - konferenco Ŝerco LANDAJ ESPERANTO - MOVADOJ : aganto de la dana esperanto - movado , kiu konsistas el individuaj membroj kaj lokaj kluboj . Ni havas lokajn grupojn en Kopenhago , DEA eldonas kvinfoje jare presitan revuon ” Esperanto en Danio ” , neregule ( laŭbezone ) Novaĵleteron al membroj kaj retejon kun informoj sendataj al membroj kaj eksterlandaj ",epo
555,2013-20,remush,108,"interesitoj . DEA organizas ĉiujare ĝeneralkunvenon kun kulturaprogramo kaj elekto de la estraro . Inter la servoj de la asocio menciindas la libroservo kiu recenzas kaj aktivas liverante literaturon al la membroj . DEA estas membro de Universala Esperanto Asocio . Ĉefdelegito estas Arne Casper , komitatano A Ileana Schrøder kiu estas ankaŭ reprezentanto de DEA ĉe Eŭropa ekster la movado , kaj aktivas en la dana UN - Asocio , partoprenas en diversaj aranĝoj kiel Socia Forumo , Pacaj marŝoj , foiroj ktp . Certe la plej grava nuntempa agado de DEA estas la laboro por organizi la 96 - an Universalan Kongreson en Kopenhago en 2011 . La estraro de DEA ankaŭ sekcioj de koncernaj internaciaj organizoj estas la junulara ",epo
556,2013-20,remush,105,"aranĝas precipe renkontiĝon dum la fama somera muzika festivalo deRoskilde , kiu allogas multajn eksterlandajn junulojn , ĉar ĝi estas la plej populara muzika evento en Norda Eŭropo por gejunuloj . La unua renkontiĝo okazis en 2007 kaj ĉiusomere la nombro de partoprenantaj esperantistaj gejunuloj plu kreskis al 120 . La celoj de la projekto estis siatempe vigligi la junularan esperantan movadon kaj krei novajn rilatojn kun gejunuloj de aliaj landoj . Bedaŭrinde dum la historio de tiu sekcio okazis kelkfoje ke ĝi malaperis pro manko da novaj junuloj . La nuna sekcio estis fondita en 2004 . La ligilo inter DEA kaj la junulara sekcio estas ke la prezidanto de ",epo
557,2013-20,remush,104,"fondita en januaro 2006 . La sekcio organizas kursojn dum la jaro kajofte invitas spertajn eksterlandajn instruistojn por oferti semajnfinajn kursojn al la membraro . Sekciestro estas Bent Jensenius . La defio de la ILEI sekcio estas ke ankaŭ la ILEI konferenco kaj la simpozio okazos venontjare en Kopenhago . Esperantista Fervojista Asocio ) kiu estas la dana sekcio de kies prezidanto estas Jan Niemann . Eĉ se nombre malgranda , DEFA tre aktivas kaj organizas monatajn kunvenojn kun faka programo kaj partoprenas en la terminara laboro de IFEF . Kelkfoje okazas neformala kunlaboro inter diversaj aktoroj , kiel okaze de KEF ( Kultura Esperanto Festivalo ) kiu lastjare estis organizita kiel aparta projekto . Cetere ",epo
558,2013-20,remush,104,"DEA uzas multe da energio kaj tempo al plivigligo kaj plifortigo dela dana movado , kaj povas konstati ke la malnombriĝo de la membraro kiun oni spertis antaŭ kelkaj jaroj ĉesis kaj ŝanĝiĝis al pozitiva evoluo . Alia granda kelkjara defio de DEA estis eldono de Dana - Esperanta vortaro eldonita en aprilo kaj lanĉita ĉi - jare dum kunsidon de 27 EU - landoj en Bruselo , kiun organizis EPSO , institucio , kiu faras testadon kaj selektadon de kandidatoj por postenoj en EU institucioj . Dum mia neformala diskuto dum vespermanĝo kun ĉeestantoj kaj unu el EPSO prelegintoj ni parolis ankaŭ pri lingvoj kaj lingvaj problemoj en EU . Kiam ni diskutis pri lingvoj ",epo
559,2013-20,remush,104,"studataj kaj uzataj mi menciis Esperanton , kio surprizis ilinkaj vekis ilian intereson pro tio ke mi ĝin parolas kaj uzas MEYER , oficisto de EPSO , paperajn informojn , informis lin kaj aliajn pri Ulrich Brandenburg , germana ambasadoro en Moskvo ( kaj eksa Poste mi rete informis Stefan pri Esperanto - urbo en Germanio Herzberg am Harz kaj pri Eŭropa himno en Esperanto kun 36 tradukoj , kio lin interesis kaj li volis sendi ĝin al siaj kolegoj en EPSO . EPSO ekde 2011 organizos antaŭtestadon de kandidatoj al EU postenoj en 23 oficialaj lingvoj , kio estas certa demokratiiga progreso , sed tre priokupos EPSO - n . Mi rekomendas al EEU aperigi la Eŭropan ",epo
560,2013-20,remush,103,"himnon sur la ĉefa paĝo de EEU , ĉar ĝi vere interesas homojn kajmontras , ke Esperanto estas taŭga kiel identeclingvo kiu unuigas eŭropanojn kaj neniun diskriminacias . Referenci al EEU paĝaro , kie vizitontoj povus trovi Eŭropan himnon estas pli efika ol sendi ĝin simple kopiitan al adresitoj . Jozefo Reinvart esprimis tezon ke la solvo por lingva problemo en Belgio estas la uzo belga esperantistoj tuj reagis ĉe la televido , kaj la estas multaj reagoj al ĝi kaj ni esperas ke finfine ni sukcesos antaŭenigi Esperanton en plurajn tavolojn de nia socio . pri multlingvismo ne pritraktas la grandajn demandojn Riemersma pri respektive "" Plurlingvaj terminologiaj kompetentoj ",epo
561,2013-20,remush,109,"sur specifaj terenoj : ĉu konkurenca avantaĝo "" kaj "" Multlingvismo por ĉiuj : Kiel uzi evoluojn en eŭropa lingvo - politiko helpe de Universitatoj kaj Edukado de instruistoj estis ero de simpozio pri "" Altlernejoj , universitatoj kaj esplorado pri multlingveco : defio aŭ oportunaĵo , organizita de Esplorada Centro ' Mercator ' de Fryske Akademy ( Frisa Akademio , en Universities Network on Multilingualism = Eŭropa Retejo pri eksterulo al tiuj universitatnivelaj esplorterenoj , nur interesito , estis neeble al mi kapti la esencon de la diritaĵo , sed tamen mi trideko da specialistoj , devenaj el la landoj aŭ landopartoj Belgujo , Estonujo , Finnolando , Frislando , Germanujo , Italujo , Litovujo , Katalunujo , Kimrujo , Nederlando , Norda Irlando , Rumanujo , Skotlando , Slovenujo , Svisujo kaj Turkujo . Rimarku ke neniu ĉeestis ",epo
562,2013-20,remush,106,"el Anglujo kaj Francujo . Certe granda proporcio venis kielreprezentantoj de institutoj ligitaj al naciaj malplimultoj . estis kondukata en la angla , kio ne ĉiam iris glate . Ŝajnis al mi , ke denaske anglaparolantoj estis malpli klare kompreneblaj ol ne - denaskuloj , ĉar ili emis paroli pli rapide kaj malpli artikulaciite . Helpo al la komprenado estis la vivrekta prezentado de la diranto sur granda ekrano antaŭ la ĉeestantaro . Mi opinias ke ne estus malfacile kunvenigi dum Universala Kongreso preskaŭ samgrade edukitan grupon da spertuloj pri multlingveco , kulturo kaj edukado , kvankam kun multe malpli da kompetento fari mi povas tamen rakonti pri la enhavo ? ( Mi ĉeestis nur dum tri horoj ",epo
563,2013-20,remush,108,"multlingveco . Ekzemple , kiam la germana esploristo Jochen Rehbein [ Joĥen Rejbajn ] donis kiel ekzemplon de multlingva edukado , ke oni instruu en okcident - eŭropa lando matematikon ' en la turka , mi komprenis , ke li celis ' kun la turkaj matematikaj terminoj . Estas ja neeble ŝanĝi la komunikadan aŭ instrukcian lingvon en ne - speciala lernejo . ( Tio bedaŭrinde jes okazas jam en multaj mezaj kaj bazaj temojn en la angla , sed mi esperas ke tiu evoluo ne estas la speco de polito miakomprene nur povas esti plifortigi la memfidon kaj identecon de turkaj lernantoj en tiu lernejo . Do temas pri renkontigado de la lernejanoj je la ĉirkaŭanta socio . parolis ankaŭ pri eventuala rolo de esplorinstitutoj kaj ",epo
564,2013-20,remush,106,"universitatoj al kompanioj , kiuj laŭdire havas merkatikan avantaĝonel multlingvigo de sia stabo . Sed tamen tiu supozo estis kontraŭata , ĉar staboj emas evolui al unulingveco . Pli gravas lernigi la stabanojn pri la alieco de la kulturo de la lando , kie ili laboras , aspektojn malhavis la diskutado : Ĉu la esplorinstitutoj havas aŭ favoras propran praktikon de multlingveco ? Ĉu la institutoj kaj universitatoj problemigas kaj esploras la demandon de potenco de lingvoj kiu malhelpas la atingon de egalrajteco inter lingvoj en allogi sufiĉe altnivelajn esploristojn en iu kampo , ĝi povas ' internaciigi ' sin ( ĉirkaŭdiro de ' akcepti ruslingvajn docentojn ) tiel ke la studentoj devos esti lekciataj ruslingve aŭ resti ",epo
565,2013-20,remush,104,"unulingveca , esperante ke minimume mona impulso al salajroj preventukapablajn estonojn likiĝi al eksterlandaj postenoj . Tio estas politika decido verŝajne super la influkapablo de la universitataj aŭtoritatuloj mem . La fakto ke ne ekzistas intera solvo , tiu ke la estona kaj ekzemple la rusa kunvivas en lekciado , en esplorado kaj en organizado devenas de la fakto ke la rusa estas pli potenca lingvo . La problemo kompreneble estas ke la plenumado de tia praktiko ne enspezigas monon , nur eble je longa daŭro . Eĉ inverse , la anoncado de ' internaciigado ' de la universitato povas veki prestiĝon ĉe la intelektula publiko kaj en politiko tiel ke la universitato altiras ",epo
566,2013-20,remush,105,"pli da studentoj kaj la ŝtato subvencias . Oni – manke de konsciopri la malfavoraj kromfenomenoj de la internaciigo – oni ne esplorkontrolas la ŝanĝiĝon de la kvalito de la instruado . ( En studo pri la ŝanĝiĝo de kvalito de teĥnika instruado pere de la angla en nederlanda universitato Delft oni taksis , ke 30 elcento de la informenhavo perdiĝas : 15 % pro malbona regado je la angla de la docento kaj 15 % pro malbona kompreno je ties anglaĵo de la Universitatoj estas kiel entreprenaj firmaoj , por povi oferti sian scion ili devas trakti en merkato kun scidemandantoj . Krom la studentoj mem tiuj estas grandaj entreprenoj kaj publikaj ",epo
567,2013-20,remush,107,"instancoj . Mi ne aŭdis dum la seminario pri faktoroj kaj strategiojkiuj povas rezultigi ĉe entreprenoj kaj instancoj konvinkiĝon pri Retejo pri Multlingveco akceptas la potencostrukturon de lingvoj plej forta ekzemplo de tia orientiĝo de la Eŭropa Retejo mem estas la fakto , ke ĉio estis dirita kaj devis esti dirita en la angla kaj ke la demando pri ebla multlingveco de la seminario mem estis ekster la tagordo : diskuti pri multlingveco estas en ordo , sed praktiki ĝin el siaj produktoj pakitan en pakaĵoj kun teksto en Esperanto : Sojo sudamerika varbagentejo reklamas vinon en filmo en kiu la aktoroj parolas en Esperanto . Subtitoloj tradukas la aferon en diversaj ",epo
568,2013-20,remush,108,"novaĵo venas el Britio . Iu firmao reklamas en pluraj lingvoj interdiversaj libroj , dokumentoj kaj artikoloj pri la historio de Esperanto estis la raporto de la Ligo de Nacioj aperinta en 1922 sub la subskribo de Inazo Nitobe , ties vic - Ĝenerala Sekretario , en la angla kaj en la franca , respektive sub la titoloj : ambaŭ versioj estis malfacile troveblaj kaj konsulteblaj por ordinaruloj . Ili estas nun , finfine , legeblaj kaj elŝuteblaj teksto ebliganta elekton de tekstopartoj por rekopii ilin aŭ citi eltiraĵojn ( korektado nepre necesa , ĉar temas pri ne korektita skanadon , optikan rekonon kaj la enpaĝigon ( 44 paĝoj ) prizorgis skirlet tiamaniere ke eblas , en kazo de elpreno de tekstoparto por ",epo
569,2013-20,remush,102,"enŝovi en artikolon aŭ libron , indiki precize , en referencoj kajpiednotoj , la paĝon , kie ĝi troviĝas . Rimarkoj HM : Sugesto al anglalingvaj aktivuloj : pro la sama kialo ( por citado kaj referencoj ) estus bone , same kiel por la franclingva versio , prizorgi kaj enretigi korektitan kaj enpaĝigitan version de tiu dokumento . - enda ) al Esperanto kaj aldoninda ( eĉ - enda ) al la materialo speciale por Francio , tiu dokumento povus esti oportuna por atentigi la deputitojn kaj senatanojn pri la nesolvita problemo de internacia lingva komunikado , kaj pri la problemo de superrego de la angla en la internacia komunikado , eventuale pri la kulpo de francaj registaroj ",epo
570,2013-20,remush,102,"en tiu situacio ( okaze de la jubilea Bulonja kongreso , en 2005 , Guy Langagne , plurfoje deputito , subtenanto de Esperanto , rememorigissolena festo en la kavalira salono de la kastelo Herzberg am Harz 7 - jara honorofica aktiva agado sur diversaj kampoj por Esperanto kaj Walter emfazis la multflankan kaj senlacan agadon , ekz . por la GEA - filio por klerigado kaj kulturo , kiel prezidantino de AGEI , kiel komisiitino de GEA por instruado , organizantino por internaciaj lernejaj projektoj , por la sukcesaj ĝemelurbaj aktivadoj inter Esperanto - ekzamenoj laŭ la Eŭropa Referenckadro , kiel estrarano de ILEI , por la granda Esperanto - biblioteko en Herzberg , ktp . kaj transdonis gratuldokumenton kaj ombrelon kun la alloga surskribo ",epo
571,2013-20,remush,109,"nemalmultaj politikistoj kaj reprezentantoj de aliaj asocioj kajpor Herzberg kaj anoncis akceladon de la poresperantaj agadoj . Jen bonaj ekzemploj : baldaŭa fondo de speciala Fondaĵo Esperanto - urbo Esperanto - domoj , ekz . "" Azia Esperanto - domo . Do , tio estas belaj kaj realigendaj paŝoj en ne tro fora futuro . Bv . serioze pluajn sukcesojn "" sur la vere esperiga verda pado . kaj havas malpli da koratakoj ol usonanoj kaj britoj kaj havas malpli da koratakoj ol usonanoj kaj britoj . trinkas tre malmultan ruĝan vinon kaj havas malpli da koratakoj ol vino kaj havas malpli da koratakoj ol usonanoj kaj britoj . Germanoj trinkas multan bieron kaj manĝas multajn grasajn okazis la Konferenco pri Aplikoj de Esperanto en Scienco kaj ",epo
572,2013-20,remush,101,"Tekniko ( KAEST ) . Post multjara okazigo en Ĉeĥio lakonferenco ĉi - jare okazis en konvena universitata student - hejmo en Modra - Harmonia , rande de la Malaltaj Karpatoj , 30 km de la Slovaka la aranĝo stimulan etoson kun densa , riĉa programo dismetita tra tri tagoj . 45 - minutaj prelegblokoj kun ĉiam du paralelaj ofertoj permesis liveron de pli ol 40 prelegoj – kio jam ŝvebas ĉe la limo de homa – eĉ fakula – sorbokapablo . Eĉ se la plimulto de prelegintoj luktis kontraŭ la diktatura horloĝo , plejparte restis tempo por demandoj , intervenoj , diskutoj , kaj eĉ disputetoj . Pri la preciza programoferto , bv . konsulti la retejon de KAEST ĉe . ",epo
573,2013-20,remush,109,"atendu la konferencan kajeron . La programa emfazo estis jekaj specife la uzado de retejoj kaj la komputa lingvistiko , precipe la arigo de grandaj korpusoj de tekstoj en Esperanto por statistika analizo kaj malkovro de tipaj lingvo - uzaj vortgrupigoj . Tiu komputika estis vigla salon - plena vespera programo , kun skajpa partopreno de la ĝis - havana estrarano de UEA pri faka agado Jose Antonio Vergara pri la refondo de ISAE , kiu ekzistadis tra la lastaj jaroj nur per abonebla revuo ” Scienca Revuo ” . La komitato de ILEI taskis nian estraron kunlabori kun ISAE por entrepreni eldonadon de scienc - pedagogiaj verkoj ; do la kunvenintoj ĝojis aldoni tiun distilita el la babiloj kiel kerna tasko por ISAE : “ Demokrata ",epo
574,2013-20,remush,113,"komunikado en Scienco ” Tio permesis elstarigi la paralelecon de niadania simpozia temo : “ Lingva politiko kaj lingvaj rajtoj en scienca komunikado ” . Tiu simpozio sekve fariĝis interesa por la kunplanantoj , kaj Jose tuj petis ke ISAE ludu kunlaboran rolon en tiu aranĝo . Se ne okazis pli frue , ni povas imagi , ke la formala rekonsistigo de ISAE - estraro kun laborplano okazu en la seminario , aŭ ministroj pri konkurenco , kiuj diskutis sensukcese pri eŭropa patento , en kiu kerna estas la lingva problemo . La Konsilio klopodas solvi tiun ĉi lingvan problemon sen sukceso pli ol 10 jarojn . La tiel nomataj proponoj estas ” realismaj , efikaj kaj pragmataj ” , tio estas uzado de 1 lingvo - la angla aŭ 3 – ",epo
575,2013-20,remush,103,"la angla , la franca kaj la germana . La nuraj landoj , kiuj klarekontraŭstaras estas Italio kaj Hispanio . Aliaj landoj , kies lingvoj ne estos uzataj oferas sin en intereso de la tiel nomata poziciojn de Italio kaj Hispanio , kiuj diras klare , ke ili ne konsentos kun diskriminaciaj solvoj kaj laŭ la Traktato de Lisbono en lingvaj demandoj kaj interkonsentoj estas bezonata unuanimeco . La portugala ministro favoras uzadon de unu lingvo ( angla ) kaj fine de la diskuto li diris , ke por interkonsento pri unu lingvo estus necese bloki poziciojn de Germanio kaj Francio , kiuj ” metas nacionalismon super interesoj de EU ” . La diskutoj troviĝas en sakstrato ",epo
576,2013-20,remush,112,"kaj estas malverŝajne , ke ili solvos la problemon . Tiu ĉiproblemo evidente montras , ke por solvi ĝin oni devas serĉi novan aliron , novan vojon . Neniu ĝis nun diris , ke antaŭ ol diskuti tiun ĉi partan lingvan problemon oni unue devas interkonsenti pri ĝenerala lingva politiko , respekto ne nur de oficialaj sed ankaŭ de neoficialaj lingvoj de EU kaj serĉi demokratan , sendiskriminacian neŭtralan solvon . Verŝajne nuntempe venas tempo kiam ni devus proponi serĉante kompromisan solvon la uzadon de neŭtrala lingvo , kiel Esperanto . Fakte ili ne scias , kiel eliri de tiu ĉi situacio demokrate . Ili sopiras , ke la solvo estos en maŝina tradukado de tekstoj , sed ne scias kiam kaj ili konsentas , ke la ",epo
577,2013-20,remush,109,"festi ĉiujare decembre Zamenhof - feston , en urbo Jekaterinburg ( ĉefurbo de Urala regiono de Rusio ) kunvenas esperantistoj de la regiono por kune festi . La vian imagon , fantazion , kreemon kaj provu skribi leteron al aŭtoro proza , poezia , humura aŭ alia . Ankaŭ enhave la leteroj povas esti variaj : eble vi dezirus turni vin al la Majstro kun iu peto , aŭ rakonti al li pri iu interesa E - evento en via urbo ( lando , aŭ komuniki , kial vi ekŝatis kaj lernis la lingvon , eble vi Se la ideo plaĉas al vi , ne hezitu sendi vian kontribuaĵon al ni al la 10 - a de decembro 2010 . La plej interesaj leteroj estos publikigitaj kaj aperos en E - paĝaro de nia ",epo
578,2013-20,remush,104,"Aŭtoroj de tri plej sukcesaj leteroj ricevos premiojn de la organizaSe vi ŝatas foti , se vi scipovas kapti kaj haltigi momentojn por sukcesa foto - bildo , ni proponas al vi nepre partopreni tiun ĉi konkurson ! La fotoj povus montri ne nur vian propran vidon de L . L . Zamenhof , sed ankaŭ prezenti kaj nigra - blankaj , seriozaj aŭ ŝercaj . Akcepteblas ankaŭ Se vi subtenas nian ideon , bonvolu sendi vian kontribuaĵon plaĉas al vi pasigi libertempon en internacia Esperanto - renkontiĝo kun homoj el multaj landoj ? Ĉu vi jam konsideris veni al la 9 - a Novjara Renkontiĝo ( kun la 2 - a Novjara Internacia Semajno , por junuloj kaj junaj plenkreskuloj ? Ambaŭ okazos ĉi - jarfine denove en ",epo
579,2017-13,remush,107,"el pli ol dek landoj - familioj , infanoj , junuloj kaj junajplenkreskuloj . Venu kaj festu kun ni la novan jaron ! Liston de multaj ni invitas junulojn kaj junajn plenkreskulojn veni al Saarbrücken . Estos aparta regiono de la domo rezervita por vi por ke vi povu ĝui la kunestadon en via grupo . Samtempe eblos partopreni ankaŭ en la aliaj ofertoj de NR . La jamajn aliĝintojn de NIS vi trovos ĉe Schroeder , Jozefo Reinvart , Johan Derks , Henri Masson , Flory Witdoeckt , Petro Zilvar , Viktor Kudrjavcev , Jozef Reivart , Lu Wunsch - Rolshoven , Leterojn kaj komentojn sendu al EEU : Rete : ztisljar Ĉu iĝi aŭ ne iĝi ? En la subaj frazoj , aldonu - ­‐ iĝ - ­‐ al la ",epo
580,2017-13,remush,105,"komencis senvestiĝi . [ agordo [ agordo x x x x x x x y X X X X X X XX Y x x x x x x X X X X X X ] [ agordo c e l n o s z z A C E L N O S Z Z c g h j s u C G H J S U ] [ agordo ć ę ł ń ó ś ź infanoj ĵet ] is ŝtonojn kaj romp ] is la fenestron . estas la mon - ŝanĝejo ? Mi ŝanĝ ] os miajn eŭrojn en dolarojn . du gejunuloj rigardis unu la alian kaj tuj enam [ i [ ĝ ] is . virino nask ] is sian unuan infanon en malsanulejo , sed la ",epo
581,2017-13,remush,101," la longa promeno mi lac [ i [ ĝ ] is , sed poste mi tute neTasko : kompletigu la tekston per pronomoj kaj gramatike Ŝi diris al Meho , ke ŝi estas ĝenata de la ŝtrumpo , sed Meho Eltenu , post ok horoj ni estos en Mostar . – Li redirektis la decidis helpi al la transe sidanta sinjoro rigardi pejzaĝon la fenestro estis multe da sunlumo kaj Jeanne kredis ke dormis dudek minutojn kaj ke ŝi rajtas ankoraŭ ripozi . La ĝentila Ne indus kompare mencii kiom da horoj bezonus la ŝipo de Ĝenevo al Ŝi ne estis sur la ŝipo , ŝi estis en la vagono inter Sarajevo kaj ",epo
582,2017-13,remush,109,"Tasko : kompletigu la tekston per pronomoj , kaj gramatikeRespondu laŭbezone : ŝin ŝian ŝiajn sia sian siajn lin ( tajpu xs por ŝ se vi ne havas ŝ - klavon ) Ŝajnis ke ĉiuj vidas la truon sur la ŝtrumpo . Ŝi diris al Meho , ke ŝi estas ĝenata de la ŝtrumpo , sed Meho jam en Serbio iom lozis ‐ Eltenu , post ok horoj ni estos en Mostar . – Li redirektis la estas nedifektitaj ŝtrumpoj , sed la ŝtrumpa manovrado en la Ŝi decidis helpi al la transe sidanta sinjoro rigardi pejzaĝon Sur la fenestro estis multe da sunlumo kaj Jeanne kredis ke baldaŭ tagmezos . Montriĝis ke ŝi dormis dudek minutojn kaj ke ŝi ",epo
583,2017-13,remush,101,"rajtas ankoraŭ ripozi . La ĝentila kunvojaĝanto informis , ke lavojaĝo daŭros ankoraŭ almenaŭ sep horojn . Ne indus kompare mencii kiom da horoj bezonus la ŝipo de Ĝenevo al Nov ‐ Jorko . Ŝi ne estis sur la ŝipo , ŝi estis en la vagono inter Sarajevo kaj Ĥ Ĵ Ŝ Ŭ ] la aŭtoakcidento , kvin personoj estis transportitaj en la tiu ĉi malsanulejo ] mi spertis tre bonan prizorgon de Mi renkontis Karlo [ n ] tuj post lia reveno el Parizo . Varsovio ] troviĝas multe da interesaj lokoj indaj por perdis la ŝlosilojn , ĉar la poŝo ] en mia sako havis truon . la nove malkovrita ] planedo ] ne ekzistas ia ajn vivo . ",epo
584,2017-13,remush,103," naŭa [ n ] de tiu ĉi monato , estos taŭga okazo por viziti niajn bezonas multe da laboro por purigi granda [ n ] domo [ n . plej nova ] rolo ] de la aktoro ŝajnas esti sukcesa . okulkuracisto metis ian bildon antaŭ miaj [ n ] okuloj [ n . Tasko : Uzu la akuzativon kie necesas [ agordo [ agordo x x x x x x x y X X X X X X X X Y x x x x x x X X Oni aĉetis al li ligna [ n ] pladeto [ n ] por kelke da heleroj , kaj de tiu tempo li devis manĝi el ĝi . Mi faras trogeto [ n , respondis la infano , el ĝi manĝos paĉjo kaj panjo , kiam mi estos granda . ",epo
585,2017-13,remush,101,"Rigardu kaj komprenu bone la signifon de ” unu la alia ( n ) ” . Katrina malfermas la okulojn . Ŝi ne plu ĝojas . "" Stulta fantazio "" ŝi pensas . Sed nun ŝi ekvidas du personojn ĉe alia tablo . Viron kaj virinon . Ili rigardas unu la alia [ n . Ili ridetas unu al la alia . Ili diras unu al la alia : "" Mi amas Nun ankaŭ Katrina ridetas . Tio ne estis stulta fantazio . La voĉo ne estis la voĉo de Bruno . Ŝi ne aŭdis Brunon kaj alian virinon . Ŝi aŭdis du aliajn personojn en la vagono . Du personojn ĉe alia tablo . Ili parolas unu kun la alia . Ili amas unu la ",epo
586,2017-13,remush,107,"Ĉu Katrina amas Brunon ? Eble . Ŝi ne scias . Ŝi ne konas lin tre bone . Ili estasbonaj amikoj , sed ili ne bone konas unu la alia [ n . Ŝi ekkonis lin antaŭ unu jaro . Ŝi renkontis lin en festivalo . Li plaĉis al ŝi . Kaj ankaŭ ŝi plaĉis al li . Poste ili sendis Li plaĉas al ŝi . Ŝi plaĉas al li . Ili plaĉas unu al la alia . plaĉas al mi . Mi plaĉas al li . Ni plaĉas unu al la alia ] plaĉas al vi . Vi ( Martin ) plaĉas al mi . Ni plaĉas unu al la alia ] plaĉas al vi . Vi ( Martin kaj Nora ) plaĉas al mi . Ni plaĉas unu al la alia [ j ] ",epo
587,2017-13,remush,104, plaĉas al ŝi . Ŝi plaĉas al vi . Vi plaĉas unu al la alia ] plaĉas al ni . Ni plaĉas al vi . Ni plaĉas unu al la alia [ j ] plaĉas al ili . Ili plaĉas al vi . Vi plaĉas unu al la alia [ j ] parolas kun vi . Vi parolas kun mi . Ni parolas unu kun la alia ] vivas kun vi . Vi vivas kun ŝi . Vi vivas unu kun la alia ] kuras sen li . Li kuras sen ni . Ni kuras unu sen la alia [ j ] skribas al vi . Vi skribas al mi . Vi skribas unu al la alia ] ludas sen li . Li ludas sen ŝi . Ili ludas unu sen la alia ] ,epo
588,2017-30,remush,107," loĝas apud vi . Vi loĝas apud ni . Ni loĝas unu apud la alia [ j ] helpas al mi . Mi helpas al vi . Ni helpas unu al la alia ] iras preter mi . Mi iras preter vi . Ni iras unu preter la alia ] kuiras por ni . Ni kuiras por ŝi . Ni kuiras unu por la alia [ j ] Elektu el la tri proponoj la gramatike kaj leksike ĝustan solvon [ B : La pola sportisto vojaĝis al Japanio , kaj tie veturis per biciklo ] La grafo ĉasas . Li kunportas pafilon . Akompanas lin ankaŭ liaj falko kaj hundo . Dum tuta tago li trafas nenion , la falko tamen kaptas kelkajn kolombojn , la hundo leporojn . Li do ĉasis . ",epo
589,2017-30,remush,103," [ B : La grafo ĉasas . Li kunportas pafilon . Akompanas lin ankaŭ liaj falko kaj hundo . Dum tuta tago litrafas nenion , la falko tamen kaptas kelkajn kolombojn , la hundo leporojn . Li do ĉasis kun pafilo , per falko , per hundo ] [ C : Andrej deflankigis flugmaŝinon per botelo de vino , el kiu li antaŭe eltrinkis la enhavon ] La teatro prezentis nur kelkajn . liaj dramoj . [ A : La teatro prezentis nur kelkajn el liaj dramoj ] [ A : Matene mi manĝis duonon de pano kiun mi aĉetis hieraŭ vespere ] En orientaj landoj oni . la fianĉinon antaŭ la edzinigo . [ A : En orientaj landoj oni vualas la fianĉinon antaŭ la edzinigo ] ",epo
590,2017-22,remush,115," [ B : Leporoj kaj kunikloj estis turnataj sur rostostango [ C : Mi trovis vin pli simila al greko , ol al skito ] [ B : Mi faris al ŝi demandojn kiel eble plej simplajn ] [ B : Li lasis la libron malfermita por ke ankaŭ ŝi trovu la poemon ] [ A : Ŝajnis al mi stranga , ke li restis tiom trankvila ] [ B : Tomaso naskiĝis malfeliĉa , kaj fine li mortis almozulo ] [ C : La skoltoj marŝis po 6 en ĉiu vico . La skoltoj marŝis sesope en vicoj ] Elektu el la tri proponoj la gramatike kaj leksike ĝustan solvon [ B : La pola sportisto vojaĝis al Japanio , kaj tie veturis per biciklo ] La grafo ĉasas . Li kunportas pafilon . Akompanas lin ankaŭ liaj falko kaj hundo . Dum tuta tago li ",epo
591,2017-22,remush,107,"trafas nenion , la falko tamen kaptas kelkajn kolombojn , la hundo leporojn . Li do ĉasis [ B : La grafo ĉasas . Li kunportas pafilon . Akompanas lin ankaŭ liaj falko kaj hundo . Dum tuta tago li trafas nenion , la falko tamen kaptas kelkajn kolombojn , la hundo leporojn . Li do ĉasis kun pafilo , per falko , per hundo ] [ C : Andrej deflankigis flugmaŝinon per botelo de vino , el kiu li antaŭe eltrinkis la enhavon ] La teatro prezentis nur kelkajn . liaj dramoj . [ A : La teatro prezentis nur kelkajn el liaj dramoj ] [ A : Matene mi manĝis duonon de pano kiun mi aĉetis hieraŭ vespere ] En orientaj landoj oni . la fianĉinon antaŭ la edzinigo . ",epo
592,2017-13,remush,109," [ A : En orientaj landoj oni vualas la fianĉinon antaŭ la edzinigo [ B : Leporoj kaj kunikloj estis turnataj sur rostostango ] [ C : Mi trovis vin pli simila al greko , ol al skito ] [ B : Mi faris al ŝi demandojn kiel eble plej simplajn ] [ B : Li lasis la libron malfermita por ke ankaŭ ŝi trovu la poemon ] [ A : Ŝajnis al mi stranga , ke li restis tiom trankvila ] [ B : Tomaso naskiĝis malfeliĉa , kaj fine li mortis almozulo ] [ C : La skoltoj marŝis po 6 en ĉiu vico . La skoltoj marŝis sesope en vicoj ] Elektu el la tri proponoj la gramatike kaj leksike ĝustan solvon [ B : La pola sportisto vojaĝis al Japanio , kaj tie veturis per biciklo ] ",epo
593,2017-13,remush,102," La grafo ĉasas . Li kunportas pafilon . Akompanas lin ankaŭ liaj falko kaj hundo . Dum tuta tago litrafas nenion , la falko tamen kaptas kelkajn kolombojn , la hundo leporojn . Li do ĉasis . [ B : La grafo ĉasas . Li kunportas pafilon . Akompanas lin ankaŭ liaj falko kaj hundo . Dum tuta tago li trafas nenion , la falko tamen kaptas kelkajn kolombojn , la hundo leporojn . Li do ĉasis kun pafilo , per falko , per hundo ] [ C : Andrej deflankigis flugmaŝinon per botelo de vino , el kiu li antaŭe eltrinkis la enhavon ] La teatro prezentis nur kelkajn . liaj dramoj . [ A : La teatro prezentis nur kelkajn el liaj dramoj ] ",epo
594,2017-13,remush,108," [ A : Matene mi manĝis duonon de pano kiun mi aĉetis hieraŭ vespere ] En orientaj landoj oni . la fianĉinon antaŭ la edzinigo . [ A : En orientaj landoj oni vualas la fianĉinon antaŭ la edzinigo ] [ B : Leporoj kaj kunikloj estis turnataj sur rostostango ] [ C : Mi trovis vin pli simila al greko , ol al skito ] [ B : Mi faris al ŝi demandojn kiel eble plej simplajn ] [ B : Li lasis la libron malfermita por ke ankaŭ ŝi trovu la poemon ] [ A : Ŝajnis al mi stranga , ke li restis tiom trankvila ] [ B : Tomaso naskiĝis malfeliĉa , kaj fine li mortis almozulo ] [ C : La skoltoj marŝis po 6 en ĉiu vico . La skoltoj marŝis sesope en vicoj ] ",epo
595,2017-22,remush,104,"K . KOVÁTS : Gramatika ekzerco – Temo : Verboj – faktitivo –“ ig ” – flugas . Kajto , aŭ flugdrako , estas aparato , konsistanta el unu aŭ pluraj ebenaj surfacoj el papero aŭ tolo , kun muntaĵo el vergoj , kaj povanta flugi kontraŭ la vento , tenate sur la tero li [ n . Nun li estas libera . knaboj laŭte parolis . La profesoro K . KOVÁTS : Gramatika ekzerco – Temo : Verboj – faktitivo –“ ig ” – flugas . Kajto , aŭ flugdrako , estas aparato , konsistanta el unu aŭ pluraj ebenaj surfacoj el papero aŭ tolo , kun muntaĵo el vergoj , kaj povanta flugi kontraŭ la vento , tenate sur la tero li [ n . Nun li estas libera . knaboj laŭte parolis . La profesoro ",epo
596,2017-22,remush,102,"Tasko : Kompletigu la tekston . Mankas en ĝi : – ig , - ­‐ iĝ aŭ nenioĉambro . Subite mi sentis sku [ i [ ĝ ] on , kaj mi tuj forlasis la lokon . Mi malsupreniri la ŝtuparon , sed tamen tio estis neebla . Mi maltrankvilon . La granda tertremo daŭris dum ĉirkaŭ 5 minutoj . Post la granda sku [ i [ ĝ ] o mi rimarkis , ke unu el 2 libroŝrankoj falis sur mian de la komputilo tre vund [ i [ ĝ ] is , sed feliĉe la enhavo bone De HORI Yasuo ( sinjoro ) loĝanta en urbo Gunma norde de Tokyo . konstruinte grandegajn kontraŭcunamajn digojn kaj trejn ] is sin tiu ĉi tertremo superis ĉiujn antaŭsupozojn . ) La belaj konstruaĵoj de la reaktoroj far [ i [ ĝ ] is skeletaj . Granda kvanto de radioaktiveco ",epo
597,2017-22,remush,101,"La radioaktiveco disvast [ i [ ĝ ] is al Tokio . ) Feliĉevespere forinsul [ i [ ĝ ] is travadinte la marakvon cele al la malluma De JOHNSON Michiko ( sinjorino , kiu travivis la tertremon en la kaj Fukushima , kaj ĝi kaŭz ] is cunamon . Tiam ni ankoraŭ ne sci ] is ambaŭ familioj ege difekt [ i [ ĝ ] is kaj ili perdis ĉiujn maŝinojn krome mortintoj estis ĉe ili . ) En urbo Natori : ŝranko fal ] is kaj tegoloj de la pinta tegmento difekt [ i [ ĝ ] is . ) En urbo Sendai , kvartalo Wakabayashi : Ankaŭ ĉi - foje mi parolis : post la cunamo , kiam ŝi rekonsci [ i [ ĝ ] is , ŝi estis sur tramelo . Estis malvarme en la akvo . Vespere ŝi aŭdis multajn per helikoptero de la defendkorpusanoj , poste estis transportita ",epo
598,2017-13,remush,107,"butikoj , oficejoj ktp . Nia vivo ŝanĝ [ i [ ĝ ] is tuj post la tertremo . Mankis benzino , produktaĵoj el oleo , akvo , manĝaĵoj , baterioj , rizo , pano , ne nur pro manko de transportaj rimedoj , sed ankaŭ pro manko de etaj entreprenoj ne povis teni sian aktivadon kaj bankrotis , kio multaj senlaboruloj . ) Krome mult [ i [ ĝ ] is alilandanoj , kiuj foriris de Japanio Tasko : Kompletigu la tekston . Mankas en ĝi : – ig , - ­‐ iĝ aŭ nenio ĉambro . Subite mi sentis sku [ i [ ĝ ] on , kaj mi tuj forlasis la lokon . Mi malsupreniri la ŝtuparon , sed tamen tio estis neebla . Mi maltrankvilon . La granda tertremo daŭris dum ĉirkaŭ 5 minutoj . Post la granda sku [ i [ ĝ ] o mi rimarkis , ke unu el 2 libroŝrankoj falis sur mian ",epo
599,2017-13,remush,109,"de la komputilo tre vund [ i [ ĝ ] is , sed feliĉe la enhavo boneDe HORI Yasuo ( sinjoro ) loĝanta en urbo Gunma norde de Tokyo . konstruinte grandegajn kontraŭcunamajn digojn kaj trejn ] is sin tiu ĉi tertremo superis ĉiujn antaŭsupozojn . ) La belaj konstruaĵoj de la reaktoroj far [ i [ ĝ ] is skeletaj . Granda kvanto de radioaktiveco La radioaktiveco disvast [ i [ ĝ ] is al Tokio . ) Feliĉe vespere forinsul [ i [ ĝ ] is travadinte la marakvon cele al la malluma De JOHNSON Michiko ( sinjorino , kiu travivis la tertremon en la kaj Fukushima , kaj ĝi kaŭz ] is cunamon . Tiam ni ankoraŭ ne sci ] is ambaŭ familioj ege difekt [ i [ ĝ ] is kaj ili perdis ĉiujn maŝinojn krome mortintoj estis ĉe ili . ) En urbo Natori : ŝranko fal ] is kaj tegoloj de la pinta ",epo
600,2017-13,remush,104,"tegmento difekt [ i [ ĝ ] is . ) En urbo Sendai , kvartalo Wakabayashi : Ankaŭ ĉi - foje miparolis : post la cunamo , kiam ŝi rekonsci [ i [ ĝ ] is , ŝi estis sur tramelo . Estis malvarme en la akvo . Vespere ŝi aŭdis multajn per helikoptero de la defendkorpusanoj , poste estis transportita butikoj , oficejoj ktp . Nia vivo ŝanĝ [ i [ ĝ ] is tuj post la tertremo . Mankis benzino , produktaĵoj el oleo , akvo , manĝaĵoj , baterioj , rizo , pano , ne nur pro manko de transportaj rimedoj , sed ankaŭ pro manko de etaj entreprenoj ne povis teni sian aktivadon kaj bankrotis , kio multaj senlaboruloj . ) Krome mult [ i [ ĝ ] is alilandanoj , kiuj foriris de Japanio Bonvolu kompletigi la frazojn formante vortojn el la apuda listo kaj ĉiam aldonante ",epo
601,2017-13,remush,104,"Ĥ Ĵ Ŝ Ŭ ] estis tro laca post la longa vojaĝo , do li rapide kuŝi [ ĝ ] is sur la liton . stari [ g ] is la donacitajn florojn en la ceramikan vazon . amiko ne volis partopreni UK - on , ŝi tamen ali [ g ] is lin . konduto de lia aroganta filino ĉiam nervozi [ g ] as min ! konstanta streso en ĉi tiu zoo kelkaj bestoj nervozi [ ĝ ] as . nova frizaĵo juni [ g ] as mian amikinon . manko de pozitivaj impresoj oni povas malfeliĉi [ ĝ ] i . vintra vespero necesas bruli [ g ] i fajron en la kameno . farbita hararo rapide blanki [ ĝ ] as , necesas ĉiusemajne kolori [ g ] i ĝin . bonfarto kaj sano kuracistoj rekomendas multe movi [ ĝ ] i . ekzerco pri numeroj kaj uzo de akuzativo rilate mezurojn . longa estas la fama Golden - Gate - ponto en San Francisko ? ",epo
602,2017-13,remush,108,La Lago Bajkal estas 1642 metroj [ n ] profunda ( aŭ profundas 1642 metroj [ n ) longa estas la libro „ Serĉante la perditan tempon ” de Marcel Proust ? La libro „ Serĉante la perditan tempon ” de Marcel Proust estas 4211 paĝoj [ n ] longa ( aŭ longas 4211 paĝojn . aĝa estas la plej maljuna funkcianta piedpilka klubo ? La Barnes Klubo en Londono ( 1839 ) estas 173 jaroj [ n ] aĝa ( aŭ aĝas 173 jarojn . Kiom aĝa estas la plej juna persono kiu atingis la pinton de Monto Everesto ? La plej juna persono kiu atingis la pinton de Monto Everesto estas 156 monatoj [ n ] aĝa ( aŭ aĝas 156 monatojn . peza estas blua baleno ? Blua baleno estas 190 tunoj [ n ] peza ( aŭ pezas 190 tunojn . ,epo
603,2017-13,remush,102," granda estas Vatikano ? Vatikano estas 0 , 44 kvadratkilometroj [ n ] granda ( aŭ grandas 0 , 44 kvadratkilometrojn . Tasko : Enskribu la mankantajn prepoziciojn . Post 20 sekundoj , ni montros la respondon , se vi ne konas ĝin . Ĥ Ĵ Ŝ Ŭ ] strebas esti tre soci - orientita lando , t . e . ke ĝi Senlaboruloj kaj homoj , kies enspezo estas malpli ol 400 la baza pago ĝis 400 eŭroj ” , ĉar [ e [ n ] tiu okazo la firmao ne poŝo de alia socia klaso , la laborantoj sen kontrakto ( vidu sube . Laborantoj laŭ labor - kontrakto devas pagi la sumon , kiu posedantoj [ d [ e ] propraj firmaoj ) pagas vere grandan sumon 900 eŭrojn monate ( antaŭ la pago de impostoj ) oni devas pagi ĉ . ",epo
604,2017-22,remush,108,"Ŝi iros al kinejo Bonvolu iom pacienci dum la programo pretigas la lecionon . . . . Se daŭras tro longe , premu CTRL - R por Reprovi ŝarĝi la paĝon infano devas iri al la lernejo . Elektu inter : iu , kiu , ĉiu , tiu , neniu . libron vi preferas legi ? Elektu inter : iu , kiu , ĉiu , tiu , neniu . Leksikaj kaj gramatikaj nutraĵoj kun memoru Bonvolu iom pacienci dum la programo pretigas la lecionon . . . . Se daŭras tro longe , premu CTRL - R por Reprovi ŝarĝi la paĝon Viandon manĝu per [ forko ] kaj tranĉilo , supon per kulero . Ili Speco de viando , kiun ni manĝas fumita , kuirita , eĉ kelkfoje Tomato , karoto , kapsiko , kukurbo , fungo estas [ legomoj . Kelkaj ",epo
605,2017-22,remush,104,"personoj erare uzas la vorton [ legumoj . Vi ne faras tion , ĉu ? kremo . Ni mem metas la sukeron en la [ kafo ] n kaj kirlas la tuton Mi havas [ alergion ] kontraŭ ununatria glutamato ( MSG , sekve mi ne Mi certas , ke vi faras tion trankvile kaj komforte . Prenu la nomon de la besto kaj aldonu la sufikson [ A [ Ĵ . Jen estas kelkaj malnovaj boteloj . Ili estas malplenaj . Ĉu temas estas manĝ [ i [ l ] oj . Sed kion uzas ĉinoj kaj japanoj ? Tomato , karoto , kapsiko , kukurbo , fungo estas legomoj . Kelkaj personoj erar [ e ] uzas la vorton legumoj . Vi ne faras tion , ĉu ? kremo . Ni mem metas la sukeron en la kafon kaj kirlas la tuton ",epo
606,2017-13,remush,110,"Mi havas alergion kontraŭ ununatria glutamato ( MSG , sekve mi neMi manĝas ne tro da pano kaj fakte preferas la bruna [ n pano [ n al Tomato , karoto , kapsiko , kukurbo , fungo estas [ legomoj . Kelkaj personoj erare uzas la vorton [ legum ] oj . Vi ne faras tion , ĉu ? Kutime la [ fromaĝ ] ojn oni faras el kazeigita bovina , kaprina aŭ Mi havas [ alergi ] on kontraŭ ununatria glutamato ( MSG , sekve mi ne Leksikaj kaj gramatikaj nutraĵoj kun memoru Plenigu la truojn . Viandon manĝu per [ forko ] kaj tranĉilo , supon per kulero . Ili Speco de viando , kiun ni manĝas fumita , kuirita , eĉ kelkfoje Tomato , karoto , kapsiko , kukurbo , fungo estas [ legomoj . Kelkaj personoj erare uzas la vorton [ legumoj . Vi ne faras tion , ĉu ? ",epo
607,2017-13,remush,107,"kremo . Ni mem metas la sukeron en la [ kafo ] n kaj kirlas la tutonMi havas [ alergion ] kontraŭ ununatria glutamato ( MSG , sekve mi ne Prenu la nomon de la besto kaj aldonu la sufikson [ A [ Ĵ . Jen estas kelkaj malnovaj boteloj . Ili estas malplenaj . Ĉu temas estas manĝ [ i [ l ] oj . Sed kion uzas ĉinoj kaj japanoj ? Tomato , karoto , kapsiko , kukurbo , fungo estas legomoj . Kelkaj personoj erar [ e ] uzas la vorton legumoj . Vi ne faras tion , ĉu ? kremo . Ni mem metas la sukeron en la kafon kaj kirlas la tuton Mi havas alergion kontraŭ ununatria glutamato ( MSG , sekve mi ne Mi manĝas ne tro da pano kaj fakte preferas la bruna [ n pano [ n al ",epo
608,2017-13,remush,104,"Tomato , karoto , kapsiko , kukurbo , fungo estas [ legomoj . Kelkajpersonoj erare uzas la vorton [ legum ] oj . Vi ne faras tion , ĉu ? Kutime la [ fromaĝ ] ojn oni faras el kazeigita bovina , kaprina aŭ Mi havas [ alergi ] on kontraŭ ununatria glutamato ( MSG , sekve mi ne La krimo de Katrina ( kaj Katalin ) Kompletigu la tekston per posedaj pronomoj : lia ( j , ŝia ( j , Du semajnoj pasas rapide . Morgaŭ Katrina revojaĝos hejmen . Vojaĝante al Berlino Katrina sonĝis en la ŝipo . En la sonĝo ŝi dancis kun Bruno . Aŭ pli precize , el alia vidpunkto Katrina ŝatus stari inter Bruno kaj Franciska iris al granda vendejo , kie Franciska laŭ Franciska mankas multe da aferoj necesaj por vivi ",epo
609,2017-34,remush,111,"poste ŝi pensas , ke eble Bruno telefonas por demandi pri la koloro ” Ĉe Bruno ! ” diras Katrina en la parolilon . Ŝi ne volas diri ” kaj Unue estas silente , sed poste virina voĉo ekparolas germane . Katrina nenion komprenas . - Fakte ni povus manĝi en restoracio , sed ti [ o [ n ] mi ne tre ŝatas . Poste mi trinkos tas [ o [ n ] da teo kaj poste vi ripozos . - Kaj la telerlavado ? - Jen , tiaj estas la virinoj ! - diris grumblante Petro . – Dum la tuta tago vi ripozas kaj poste eĉ la telerlavado estas doloriga laboro . Fakte mankas unu buton [ o ] sur mia palto , sed tio por vi estas nenio , ja vi dum la tuta tago nur festis kaj ripozis . ",epo
610,2017-13,remush,104,"Gramatika ekzerco : plenigu la truojn per sia ( jn ) aŭ ŝia ( jn [ agordo c e l n o s z z A C E L N O S Z Z c g h j s u C G H J S U ] [ agordo ć ę ł ń ó ś ź ż Ą Ć Ę Ł Ń Ó Ś Ź Ż ĉ ĝ ĥ ĵ ŝ ŭ Ĉ Ĝ Ĥ Ĵ Ŝ Ŭ ] estis juna afrikanino . Ŝi havis 14 jarojn , loĝis en malgranda vilaĝo malproksime de la ĉefurbo . Ŝi loĝis kun familio estis malriĉa . Fati tre deziris studi , sed la tagon venis al ilia vilaĝo mezaĝa virino , kiu serĉis ",epo
611,2017-13,remush,104,"servistinon . Fati decidis iri kun ŝi al la urbo . Tie ŝi haviskaj skribi , povis kalkuli , kaj baldaŭ studis en vera lernejo . Tamaro de Kartvelujo Gramatika ekzerco : plenigu la truojn per sia ( jn ) ŝia ( jn ) [ agordo c e l n o s z z A C E L N O S Z Z c g h j s u C G H J S U ] [ agordo ć ę ł ń ó ś ź ż Ą Ć Ę Ł Ń Ó Ś Ź Ż ĉ ĝ ĥ ĵ ŝ ŭ Ĉ Ĝ Ĥ Ĵ Ŝ Ŭ ] daŭris de 1184 ĝis 1213 , kaj estas konsiderata “ ora periodo ” kiam ",epo
612,2017-13,remush,103,"patro la reĝo Georgo III en 1178 , sed ŝi alfrontis seriozanopozicion kaj komencis viglan eksteran politikon . la apogo de potenca armea elito , Tamaro povis konstrui , sur ribelan frakcion inter la nobelaro , kiu intencis eltronigi lin ( restaŭrita murpentraĵo de la monaĵejo Betanio ) sukcesis subpremi la ribelon kaj komencis perfortan Poste li vokis Tamaron partopreni kun li en la regado kaj kronis Samtempe li suprenigis virojn el la nenobelaj klasoj por teni la Kiam li mortis en 1184 , ŝi pluregis sola kaj estis kronita duan fojon . heredis sufiĉe fortan regnon , tamen estis konsiderinda ŝajnan malforton . Kartvelujo neniam antaŭe havis inan reganton , parto de la ",epo
613,2017-13,remush,104,"aristokrataro pridubis la laŭleĝecon de Tamaro , dum aliaj provispostuli pli grandan aŭtonomecon por si mem . La vigla agado de la influhava onklino de Tamaro , la reĝino Rusudan , kaj de la kartvela patriarko Mi ( aelo IV Mirianisdze estis decidaj por pravigi la rajton de Tamaro je la trono . Tamen , la juna reĝino plurmaniere estis devigata cedi al la aristokrataro . Ŝi devis rekompenci la Patriarkon nomumante lin kanceliero , tiel lokante lin ĉe la pinto de la eklezia kaj laika hierar ( ioj . estis devigata cedi al postuloj forigi funkciulojn gvidanton al la armeo , kaj por ke ŝi produktu heredonton . nobeloj elektis la princon Jurij , kaj tiu elekto estis ",epo
614,2017-13,remush,108,"lukto inter partioj en la kortego , kie Tamaro ĉiam pli fortekiel kancelieron . promociis ankaŭ aliajn lojalajn nobelojn , tiel iom post iom de kelkaj kartvelaj aristokratoj , kiuj esperis limigi la grava subtenanto de Tamaro . Tamaro kaj Davido havis du infanojn . En 1191 la reĝino naskis filon , Georgon , la estontan reĝon Georgo subtenantojn , Tamaro daŭrigis la sukcesan politikon de ekstera tributoj kaj milito - rabaĵoj alportis riĉaĵojn al la regno kaj kortego . Ekzistas diraĵo , laŭ kiu “ la kamparanoj vivis kiel nobeloj , la kiel “ ora epoko ” , kun Tamaro mem kiel centra punkto . mezepokaj kartvelaj poetoj , inter ili Ŝota Rustaveli , kunregado . En la poemo aperas la verso : “ Leonido estas bona , ĉu ina ĉu ",epo
615,2017-22,remush,105,"malina ” ( aŭ , en la Esperanta traduko de Zurab Makaŝvili : “ Lala Reĝino Tamar - Pentraĵo de la hungara artisto Mihály Zichy Tamaro de Kartvelujo Bonvolu iom pacienci dum la programo pretigas la lecionon . . . . Se daŭras tro longe , premu CTRL - R por Reprovi ŝarĝi la paĝon Tamaro de Kartvelujo Gramatika ekzerco : plenigu la truojn per sia ( jn ) ŝia ( jn ) daŭris de 1184 ĝis 1213 , kaj estas konsiderata “ ora periodo ” kiam patro la reĝo Georgo III en 1178 , sed ŝi alfrontis seriozan opozicion kaj komencis viglan eksteran politikon . la apogo de potenca armea elito , Tamaro povis konstrui , sur ribelan frakcion inter la nobelaro , kiu intencis eltronigi lin ",epo
616,2017-22,remush,104," ( restaŭrita murpentraĵo de la monaĵejo Betanio ) sukcesis subpremi la ribelon kaj komencis perfortanPoste li vokis Tamaron partopreni kun li en la regado kaj kronis Samtempe li suprenigis virojn el la nenobelaj klasoj por teni la Kiam li mortis en 1184 , ŝi pluregis sola kaj estis kronita duan fojon . heredis sufiĉe fortan regnon , tamen estis konsiderinda ŝajnan malforton . Kartvelujo neniam antaŭe havis inan reganton , parto de la aristokrataro pridubis la laŭleĝecon de Tamaro , dum aliaj provis postuli pli grandan aŭtonomecon por si mem . La vigla agado de la influhava onklino de Tamaro , la reĝino Rusudan , kaj de la kartvela patriarko Mi ( aelo IV Mirianisdze estis ",epo
617,2017-22,remush,118,"decidaj por pravigi la rajton de Tamaro je la trono . Tamen , la juna reĝino plurmaniere estis devigata cedi al laaristokrataro . Ŝi devis rekompenci la Patriarkon nomumante lin kanceliero , tiel lokante lin ĉe la pinto de la eklezia kaj laika hierar ( ioj . estis devigata cedi al postuloj forigi funkciulojn gvidanton al la armeo , kaj por ke ŝi produktu heredonton . nobeloj elektis la princon Jurij , kaj tiu elekto estis lukto inter partioj en la kortego , kie Tamaro ĉiam pli forte kiel kancelieron . promociis ankaŭ aliajn lojalajn nobelojn , tiel iom post iom de kelkaj kartvelaj aristokratoj , kiuj esperis limigi la grava subtenanto de Tamaro . Tamaro kaj Davido havis du infanojn . En 1191 la reĝino naskis filon , Georgon , la estontan reĝon Georgo ",epo
618,2018-51,remush,101,"subtenantojn , Tamaro daŭrigis la sukcesan politikon de eksteratributoj kaj milito - rabaĵoj alportis riĉaĵojn al la regno kaj kortego . Ekzistas diraĵo , laŭ kiu “ la kamparanoj vivis kiel nobeloj , la kiel “ ora epoko ” , kun Tamaro mem kiel centra punkto . mezepokaj kartvelaj poetoj , inter ili Ŝota Rustaveli , kunregado . En la poemo aperas la verso : “ Leonido estas bona , ĉu ina ĉu malina ” ( aŭ , en la Esperanta traduko de Zurab Makaŝvili : “ La la Reĝino Tamar - Pentraĵo de la hungara artisto Mihály Zichy Rilato inter lingvo kaj informo , kaj la limigoj de nia cerbokapableco Rilato inter lingvo kaj informo , kaj la limigoj de nia cerba kapableco . ",epo
619,2018-51,remush,215,"Ni vivas en nia propra , aparta , abstrakta , mondo . Ni povas kontenti , se ni kapablas bone interpreti duonon de simplaj mesaĝoj senditaj al ni . Homa interkompreniĝo estas mistero , kaj ĉefe dependas de bonvolo . La cerbo pritraktas ne la realon sed nur informojn pri la realo Nia cerbo pritraktas informojn pri la realeco simile al komputilo . Kion ĝi kapablas enteni , eble iom varias laŭ individuo , kaj oni povus taksi la kapablon kiel katastrofe mizera , aŭ eksterordinare mirinda , depende de la humoro je la momento . Kion la cerbo nuntempe faras kun informoj pli bone ol komputilo , estas eltrovi rilatojn aŭ malkovri komunajn karakterizojn inter aferoj unuavide senrilataj . Ne temas nur pri rilatoj inter "" realaĵoj , sed ankaŭ inter imagaĵoj aŭ simboloj . Tiu kapablo estas foje profitdona , foje damaĝa . Oni povas krude taksi la duonon de niaj kredoj kiel superstiĉojn . Aldoni neŭronon ie , aŭ forpreni aliloke , konekti aŭ malkonekti kelkajn pliajn neŭronojn inter si , ne ŝanĝos multon . Espereble , edukado iom povas plibonigi la situacion . Oni devas resti singarda kiam oni volas pritrakti informon utile . Ĉiam oni memoru ke oni ne pritraktas la realon , sed nur informon pri la realo , kaj tiu informo reprezentas nur parton de la realeco je certa precizeco , pro la limigoj de la sistemo de reprezentado , la bito por komputiloj , aŭ la neŭrono por la cerbo . [ 14 ] ",epo
620,2018-51,remush,108,"Se la realo ekzistas sendepende de nia observado , tamen ni observantoj ne povas eskapi de alia realo kiam ni volas priskribi ĝin : ni devas krei abstraktaĵojn . [ 11 [ 11 ] Materio povas esti plurmaniere reprezentita , ekzemple kiel ondo aŭ kiel partiklo . La reprezentado dependas de la solvota problemo . [ 14 ] Kion pensi pri asertoj kiel : Matematiko ne sufiĉas por kontakti kun la realo . Matematiko nur donas al ni falsan certecon pri la realo . realo , vi jam komprenis , en la plimulto de kuntekstoj , estas mallongigo de "" informo pri la realo . kontakti kun la realo signifas , akiri kaj uzi informojn pri la realo . Kontakto implicas abstraktadon ( kun necesa perdo de informoj . ",epo
621,2018-51,remush,118,"certeco : ekster matematiko , ne ekzistas absoluta certeco en la reala mondo . Sed oni povus difini iun gradon de kontentigan precizecon , kiun oni nomus certecon . Mi interpretas tiun aserton kiel : Matematiko estas scienco , kiu ne zorgas pri la realo ; sed foje , eblas trovi aplikojn de matematiko al la pritrakto de informoj pri la realo . Mi okupiĝos ĉi tie pri la rilato inter lingvo kaj informo , rilato kiun mi taksas gravega . En tiu kampo , mi okupiĝos la ĉefa kapablo de nia cerbo , kiu sukcesas doni signifon al sonojn aŭ skribaĵojn , pro ĝia kapableco eltrovi rilatojn inter informoj . Mi ne volas aparte pritrakti gramatikon , sintakson , fonetikon ktp , ĉar jam sufiĉas semantikon , kaj la samaj principoj estas facile aplikeblaj kiel por semantiko . ",epo
622,2018-51,remush,128,"Por kompreni la problemaron , oni povas uzi analogion kun la komputilo , kaj pli precize kun relative nova programmaniero , kiu uzas lingvojn nomitajn "" objektorientitajn "" ( mallonge : OO - aj por Objekto - Orientit - aj ) [ 1 ] La komputilaj sistemoj estas bazitaj sur duuma kodo . Tute analoge , la cerbaj neŭronoj sendas aŭ ne , signalon laŭ la aksonoj . Se iu kvanto da dendritoj de iu neŭrono estas ekscitita , okazas nerva impulso al la konektitaj neŭronoj . [ 2 ] Aŭ la neŭrono fajras al aliaj neŭronoj , aŭ ne . Tio estas duuma funkciado , kvazaŭ komputila . Ne estu timigita per la vorto "" komputilo : ne temas pri informatiko ĉi tie . Kiel la cerbo konservas informojn , oni ne bone scias , sed tio verŝajne similas al la tiu de komputiloj [ 3 . Ni ne precize scias kiel tio funkcias , sed tio ne malhelpas nian funkciadon . ",epo
623,2018-51,remush,114,"Ankaŭ programisto ne bezonas koni elektronikon . Kiel la informoj estas konservitaj ne tiom gravas kiom la reprezentado de la informo [ 1 ] La plej konata nuntempe estas Ĝavo ( Java . Ĝi estas bazita sur C . [ 2 ] Ekzistas ankaŭ inhibicia procezo , kiun mi ne bezonas pritrakti ĉi - tie en mia analogio , ĝi ne ŝanĝas ion ajn . La reguloj laŭ kiuj neŭrono reagos aŭ ne al ekscito de siaj dendritoj ne estas bone konataj . Plej eble ĉiu neŭrono havas siajn proprajn regulojn . Sufiĉas scii ke ekzistas regulojn [ 3 ] La komputiloj konservas informojn laŭ diversaj malsamaj manieroj , kiuj ne gravas por mia analogio . Por nekomputisto , ŝajnas mistere , kiel eblas , uzante tiom simplecan sistemon - la duuman - programi komplikajn aferojn . ",epo
624,2018-51,remush,117,"Kompreni tiun punkton estas esence por la bona kompreno de la sekvo . La kvantumo de informo estas la bito , t . e . duuma cifero , aŭ 1 aŭ 0 . Oni ne povas uzi malpli por reprezenti iun ajn informon . Per unu bito , oni ne povas fari multon . Sed se oni uzas 32 bitojn unu apud la alia , oni povas reprezenti ĉiujn alfabetojn el la mondo . [ 4 ] Por reprezenti certajn objektojn en la komputilo , oni kutime uzas pli da bitoj , kaj la kvanto varias depende de la objekto kiun oni volas reprezenti . [ 4 ] Unikodo estas aparta reprezento de la alfabetoj , kiu lasas multe da truoj ( ne uzitaj kombinoj ) . La vario nomita UTF - 32 ĉiam uzas 32 bitojn por reprezenti unu signon . ",epo
625,2018-51,remush,122,"La bito - kombino 00000000 00000000 00100000 10101100 en si mem signifas nenion . Oni devas scii ke ĝi reprezentas € , signo kiu reprezentas la Eŭro - valuto ; mono reprezentas la valoron de akiraĵoj . Pli praktika reprezentado , iom pli komplika estas UTF - 8 , kiu permesas reprezenti la kutiman alfabeton per 8 bitoj . Por aliaj signoj , la kodigo uzas 16 , 32 aŭ 48 bitojn . La cerbo plej eble uzas similan sistemon al UTF - 8 , do la nombro da bitoj uzitaj por reprezenti aĵon , varias laŭ la kazo . Ekzemple , en UTF - 8 , € estas kodita per 3 bitokoj : 11100010 10000010 10101100 ( E2 82 AC ) UTF - 16 ĉiam uzas 16 bitojn , sed ekzistas 3 varioj de ĝi . Vi rimarkas ke ne sufiĉas koni la bitovicon , sed ankaŭ la regulon laŭ kiu ĝi estis kodita . ",epo
626,2018-51,remush,128,"Informo kaj signifo ne estas la samaj aferoj . Necesas distingi inter la du . Estas facile kompreni ke komputilo pritraktas informon kiel bitojn , sen vere konscii pri kio temas . Do , necesas klarigi kiel eblas ke bito ( aŭ neŭrona stato ) akiras iun signifon en nia cerbo . Mi ektraktos tion en la paragrafo "" Protokolo . Antaŭe , mi ŝatus pritrakti kelkajn aliajn punktojn . Kiam oni uzas OO - an lingvon por programi komputilon , oni nomas la diversajn elementojn kiuj partoprenas al la problemo . Ekzemple , imagu ke mi devas programi la registradon de vehikloj kaj rilataj aferoj . Ekzistas pluraj eblecoj , sed mi elektos unu facile kompreneblan . La procezo nomi objektojn kaj difini iliajn atributojn , estas nomita abstraktado . Objektoj estas "" abstraktaĵoj . Ili ne estas realeco , sed reprezentaĵo de la nura parto de la realeco kiu utilas al ni . ",epo
627,2018-51,remush,130,"Ekzemple , notu ke la objekto Posedanto ne entenos la koloron de la okuloj de la posedanto , ĉar tio tute ne rilatas al la problemo kiun mi ĉi momente volas pritrakti komputile . Tiu informo eble estos necesa al alia problemo . Ofta eraro de komencanta programisto estas eltrovi ĉiujn atributojn , kiuj iam povus utili al la plej diversaj problemoj elpenseblaj . Ne nur tio ne utilas por la preciza problemo , sed kaŭzas balaston kiun oni devas kuntiri tra la tutan procezon , sen ajna tuja profito [ 9 . Do objekto estas ia simpligo de la realeco , kaj estas saĝe konservi tiun reprezenton simpla . [ 9 ] Ŝajnas ke multaj interneŭronaj konektoj , kaj neŭronoj estas tute senutilaj . Oni perdas milionojn da neŭronoj dum sia vivo , sed plej eble estis nur balasto , kiu malhelpis nian funkciadon pli ol ĝi helpis . ",epo
628,2018-51,remush,111,"Laŭ la OO - terminologio , Objekto estas nur strukturo , modelo , ŝablono , paradigmo sen aktualaj valoroj por la diversaj atributoj . Oni bezonas ie rezervi memoron antaŭ ol krei "" konkretan objekton , kun aktualaj valoroj . Pluraj malsimilaj konkretaĵoj ( angle nomitaj instances ) povas ekzisti en la memoro , ĉiuj bazitaj sur la sama unika Objekto . Objekto povas esti Persono , kaj Konkretaĵoj povas esti Johano , Marko , Mateo , Paŭlo , [ 5 ] La baza informo ĉiam estas bito , ĉu por Objektoj ĉu por Konkretaĵoj . Kio ŝanĝas estas la loko kie tiu bito estas konservita en la sistemo , kaj la maniero kiel ĝi estas uzita . La bito en si mem valoras nenion se oni ne scias al kio ĝi utilas , kion ĝi reprezentas . ",epo
629,2018-51,remush,108," [ 5 ] Se la memoro de la Objekto - difino en la cerbo estas difektita pro traŭmato , la persono ne plu havas eblecon rekoni la strukturon de la konkretaĵo , eĉ se tiu cerbo - parto ne estis damaĝita . Vi bone notis ke en la memoro de persono aŭ de komputilo , la Objektoj , kaj la Konkretaĵoj estas konservitaj en apartaj lokoj . Por Objekto filozofoj ankaŭ uzas la vorton Kategorio . La objektoj organiziĝas laŭ iu hierarkio . Ekzemple : Vivulo ← Animalo ← Besto ← Mamulo ← Cetaco ← Dentocetaco ← Delfeno . Tiu maniero organizi la memoron permesas pli efikan uzon de la disponeblaj rimedoj . En programado oni diras ke Cetaco heredas la karakterizojn de Mamulo . ",epo
630,2018-51,remush,142,"Tute eblas reprezenti ĝin multe pli precize , sed tamen neniam , ni konos ĝin kun absoluta precizeco . [ 6 ] Tio ne maltrankviligas nin , ĉar tio ne utilos por solvi eventualan problemon . Oni ne bezonas grandegan precizecon por normale funkcii . La ekrano kiun mi uzas , tute ne estas preciza ( 1400 x 1050 pikseloj kaj 2 ^ 32 koloroj . Mia video - kamerao filmas je 25 bildoj sekunde . Kiam mi spektas la filmon per komputile , pligrandigas objekton , kaj malrapidigas la movojn , mi bone konscias ke mia cerbo ne bezonas ege grandan precizecon por havi la iluzion de kontinua movo . Homaj lingvoj estas tre malprecizaj , kompare al la komputilaj . La terminoj ne estas same difinitaj en diversaj vortaroj , kaj ne estas uzeblaj sendepende de la kunteksto , tio estas , de la situacio [ 7 . OO - a lingvo precize difinas la atributojn de la objektoj , kaj ilia uzo en la specifa kunteksto de la problemo [ 8 . ",epo
631,2018-51,remush,139," [ 6 ] En 2002 oni kalkulis 1 241 100 000 000 decimalojn de π . Jen la 1000 unuaj ( plejparte senutilaj [ 7 ] Juraj terminoj prezentas apartan defion . Ekzemple : la Statuto de la Internacia Kortumo en Hago , estas verkita en la angla kaj franca , kaj ambaŭ tekstoj estas aŭtentikaj . Tamen , en pluraj lokoj diverĝas , kio kelkfoje malhelpas la eltrovon de la ĝusta senco . Ekzemple , en la franca teksto de Art . 36 troviĝas la vortoj compétence kaj juridiction , dum la angla teksto uzas por ambaŭ nocioj nur jurisdiction , ĉar la angla competence ne respondas al la franca compétence . [ 8 ] Okazas foje ke oni deziras uzi objektojn jam antaŭe difinitajn en du apartaj kuntekstoj , por pritrakti novan problemon . Se la sama nomo de la objekto estas uzita en la du kuntekstoj , oni devas precizigi el kiu kunteksto ĝi devenas , aŭ krei tute novan abstraktaĵon . ",epo
632,2018-51,remush,142,"Pro ĉio tio , la homaj lingvoj necese estas malprecizaj . Feliĉe ekzistas ebleco kontentige precizigi sian penson , uzante pli da frazoj , aŭ kiel en OO - aj lingvoj , doni la precizan difinon de vorto en la koncernita kunteksto . [ 15 ] Tio montras la gravecon de vortaro , kiu ne nur donas la signifon de vorto , sed ankaŭ donas ekzemplojn de la kunteksto kie ĝi estas uzita . [ 16 ] [ 15 ] Ekzemple , la uzo de "" billion "" signifas 10 ^ 12 en Usono , kaj 10 ^ 15 en Britio ; ( en Esperanto , duiliono estas 10 ^ 12 ; duiliardo = 10 ^ 15 ; gallon ( Eo : galjono ) valoras 3 , 7853 litrojn en Usono , kaj 4 , 5460 en Britio . [ 16 ] Kelkaj terminoj kiuj estas personaj abstraktaĵoj kiuj ne necese kongruas kun tiuj de alia persono : konscio , subkonscio , konscienco , perceptado , emocio , afekcio , memoro , ideo , penso , menso , animo , meditado , ekstazo , Dio , dogmo , senerara , tempo , spaco , materio , substanco , universo , logiko , inteligenteco . Kelkaj terminoj povas esti tute sensencaj por certaj personoj . ",epo
633,2018-51,remush,190,"Pri la lasta termino , komputilistoj havas interesan difinon : inteligenteco estas tiu homa kapablo facile kompreni , vigle pensi kaj antaŭvidi , kapablo kiun komputiloj neniam povos posedi . Se komputilo povas venki homojn en ŝakludo , per difino , tio signifas ke tiu ludo ne uzas tiun kapablon ; inteligenteco estas io alia . Logiko estas parto de matematiko . La reguloj validas por tiu fako . Uzi ĝin ekster tiu fako riskas kaŭzi malagrablaĵojn . "" Via aserto estas mallogika , kiom ofte oni aŭdas tion ? Plej ofte la kaŭzo estis malsama reprezentado de la realo , kio kaŭzis miskomprenon . Ambaŭ interparolantoj disponas pri malsamaj informoj , kaj konstruis malsamajn reprezentaĵojn , sed supozas ke la alia disponas pri la samaj . Esperantistoj kutime fieras pri sia logikeco , sed malfacilas pruvi ke ĝi estas pli alta ol la kutima . La neevitebla obstaklo estas la tradukado de la realo en bitojn sen perdo de informo . Ĉiam eblas demandi pli da informoj al la kunparolanto por solvi la ŝajnan mallogikecon de lia aserto . Konsideru kiel honoron , kiam iu diras mallogikaĵon al vi : li simple kredas ke vi funkcias je la sama nivelo kiel li , kaj ke vi ne bezonas detalajn klarigojn . Provu meti vin en lia kunteksto . ",epo
634,2018-51,remush,132,"Bito en si mem ne sufiĉas kiel informero ; ĝi nenion signifas . Oni devas scii kion ĝi reprezentas . Por kompreni la problemon , imagu ke oni volas komuniki kun forega eksterterano , kaj nur povas atingi lin per lumradioj . Por simpligi la klarigon , imagu ke oni decidas uzi ian morskodon , sed alia duuma sistemo konvenus . Kiel instrui la eksterteranon , ke temas pri iu kodo ? Kiel konigi la regulojn laŭ kiuj la informo estas sendita ? Ŝajnas nesolvebla problemo . Tamen , nia cerbo , uzante similan duuman kodon , sukcesis dum junaĝo , doni signifon al la informo transsendita laŭ la aksono . Oni povas ekzemple sendi 0000000100100011010001010110011110001001101010111100110111101111 kaj esperi ke ili komprenos tion kiel 0000 0001 0010 0011 0100 0101 0110 0111 1000 1001 1010 1011 1100 1101 1110 1111 , kio estas 0 kaj la 15 unuaj nombroj laŭ duuma notacio . ",epo
635,2018-51,remush,188,"Malfacilas klarigi ke ni uzas 4 - bitan protokolon , kaj ne 5 - bitan aŭ pli ( tion ni bezonos klarigi poste . Oni povas supozi ke sufiĉe inteligenta eksterterano kapablos diveni la strukturon . Necesos iom da peno por iel klarigi ke ni sendas la koordinatojn de segmento . Ekde tiam , kiam ni kapablos fari tion , ni povos desegni figurojn sur eŭklidan ebenon , kaj esperi ke kelkaj eksterteranoj divenos pri kio temas . Tiel , ni povos klarigi preskaŭ ĉion , per desegnado . Sed ne temas ĉi tie pri la metodo de klarigo - eblas trovi pli bonan - sed pri la salto de ciferoj al punktoj sur eŭklidan ebenon , poste al segmentoj kaj al desegnoj . Iel ni devas rilatigi ciferojn al io konkreta , doni signifon al ciferoj . La problemo estas malfacile solvebla ĉar ni ne povas montri , tuŝigi , flarigi , gustumigi la objektojn kiujn ni volas priskribi . La tasko de nia cerbo estas multe pli facila , ĉar ĝi disponas pri diversaj sensoj por kapti informojn pri la ĉirkaŭaĵo . Do la salto de impulso al signifo estas pli simpla . La percepto per du ( aŭ pli da ) sensoj , permesas al ni konstrui bildon de la mondo , de la "" realo . ",epo
636,2018-51,remush,139,"Nun imagu estaĵon kiu nur posedas unu senson , ekzemple aŭdon . Ĝi ne havas vidon , tuŝon , guston , flaron , ktp ( ekzistas multaj aliaj . Ĝi ne povos per tiu unika senso , formi ian ideon pri la realo . Same senmova unuokulo , kun nur la vida senso , ne povos kompreni kion ĝi vidas . Eĉ la tuŝo ne sufiĉas sen la kapablo moviĝi . Tio klarigas kial tiuj mensostatoj estas konsiderataj kiel nepriskribeblaj . [ 13 ] Oni povus demandi sin , ĉu tiu mensa stato , estas natura aŭ kontraŭnatura , kaj ĉu ĝi utilas al io . Interesa efiko de meditado estas , ke ĝi liberigas de antaŭjuĝoj ( kondiĉaj refleksoj , kiuj malhelpas "" objektivan "" pritrakton de la informoj . Ĝi efikas kiel purigado de la cerbo . Malamikoj ( aŭ tiuj personoj kiujn ni konsideris malamikaj ) ricevas novan ŝancon konduti amike , kaj ni vidas la mondon tute nova , kaj povas admiri verdan herbeton kiel unikan mirindaĵon . ",epo
637,2018-51,remush,101," [ 12 ] pri informo ( perceptita per niaj sensoj ) : notu ke percepti plej ofte estas komprenita kiel pasiva aktiveco . Tute male , la percepto ( per niaj sensoj , estas aktiva ago . Ĝi uzas la kapablon krei objekton de pli baza nivelo . En komputilo , bazaj objektoj estas signo , entjero , glitkoma nombro , kaj similaj . Tiuj bazaj objektoj estas ankaŭ nomitaj "" primitivoj [ 13 ] Pri provoj de klarigo , kuraĝuloj serĉu per Guglo : HOLOKINETIKA PSIKOLOGIO , kaj UNUECA PERCEPTADO . Aliaj legaĵoj troveblaj ĉe Platono , Upaniŝadoj , Tao Te Ĉing , Sutroj . La teorio pri kvantumoj asertas ( kaj multemaniere pruvis , ke materio aŭ energio ne estas senfine dividebla , sed konsistas el malgrandaj eroj . ",epo
638,2018-51,remush,102,"Kvazaŭ la kreanto laboris je tre granda , sed tamen limigita precizeco . [ 17 . Evidente , laŭ lia bildo , ni suferas pro similaj limigoj . Eble ni estas partoprenantoj al iaspeca komputila ludo ) Ankaŭ fizikistoj pritraktas ne materion , sed informon pri materio . La franca filozofo - matematikisto Descartes priskribis sian metodon en fama libro , kies unuan ĉapitron oni legigas al ĉiu franco . Temas pri metodo por sisteme analizi la mondon , kaj kompreni kiel ĝi funkcias . Kiam oni legas iom pli , kaj vidas kiel li aplikis sian propran metodon por klarigi , ekzemple , la homan fiziologion , oni nur povas konkludi ke lia metodo estas tute stulta ( minimume tre limigita [ 18 . ",epo
639,2018-51,remush,125,"Same ĉi tie . Analogioj nur funkcias ĝis certa grado . Sed espereble , la sekvaj permesos progresigi nian konon per adekvataj eksperimentoj kiuj pruvos aŭ malpruvos ties validecon . Vi legas la subon je via propra risko . Mi skribas pro amuzo . [ 18 ] Mi uzas la vorton kartezia ironie , sinonime al limigita . Komputilistoj estas ege karteziaj ( tio sufiĉas por gvidi komputilojn . Metodoj ( ankaŭ nomitaj funkcioj ) laŭ la OO - terminaro , difinas la kapablojn de Objektoj . Eblas , ke pro programista eraro , unu metodo ( aŭ parto de metodo ) estas senfine realvokata , kaj oni restas en senelira cirklo . La samo povas okazi en la cerbo , kiam la impulso de neŭrono , revenas ( laŭ pli - malpli longa vojo ) al la sama neŭrono , kiu fajras denove . Tio eble okazigas fobiojn , aŭ ekstazojn . Necesas malŝalti la aparaton , aŭ administri neŭro - inhibilon . ",epo
640,2018-51,remush,154,"Do ĉiu Objekto estas ankaŭ difinita per la kapabloj kiujn ĝi havas , kaj per sia utileco . Ni povas facile uzi tranĉilon aŭ moneron kiel ŝraŭbilon , sed komputilo ne povos trovi tion de si mem . Ĝi bezonas esti programita . La fundamenta diferenco estas ke nia cerbo programas sin mem , kaj daŭre modifas kaj riĉigas siajn konojn . Eble en la estonteco , oni programos komputilon por simuli tion kion nia cerbo faras nature . Por kompreni kiel nia cerbo funkcias , oni devas pli bone studi kio okazas je la nivelo de neŭronoj . Oni rimarkis ke , en aparta neŭrona kulturo , la neŭronoj provas kontakti aliajn neŭronojn , kaj kreskigas aksonojn por ebligi tiujn kontaktojn . La samo okazas en nia cerbo dum la tuta vivo . Ĉu la kontaktoj okazas tute laŭ hazarde , aŭ ĉu certaj kondiĉoj estas necesaj por konstrui la reton de kunlaborantaj neŭronoj ? Plej eble , la rolo de hazardo estas granda , kaj unu cerbo similas al alia nur supraĵe . ",epo
641,2018-51,remush,123,"Ĉiukaze , nia cerbo lertas konstrui rilatojn inter diversaj okazaĵoj . Ĝi eĉ kapablas trovi rilatojn inter tute ne similaj aferoj . Kutime , utilaj rilatoj plifortiĝas , kaj malutilaj iom post iom malaperas , post spertoj en la reala ĉirkaŭaĵo . Mi esperas ke oni baldaŭ eksperimentos pri tio . Oni atentu ke ne ĉiu bela teorio estas la unika kaj la sole vera . Kion oni fakte konas kiam oni konas sian gepatran lingvon ? Ću mensaj sciencoj estas parto de fizikaj sciencoj ? Ću lingvistiko kaj psikologio estas parto de naturaj sciencoj ? Se oni limigas la kampon al tiaj fakoj kiaj matematiko aŭ komputado , ja eblas . Ekster tiaj fakoj , ekzemple Fiziko , ne eblas ; certe ne en homaj fakoj . Estas vane provi konstrui homan lingvon tute preciza . Nur eblas krei lingvon utila . ",epo
642,2018-51,remush,111,"Ĉu lingvo estas nura komunikilo aŭ ankaŭ komponanto de nia identeco homa kaj kultura ? Mi esperas ke duono de la legantoj komprenis la supron . Mi poste aldonos pliajn klarigojn por la alia duono , se demandoj alvenas . Komentarioj , rimarkoj kaj reagoj troviĝas je la fino . Se 4 jarojn post la akcepto de la ĉi rezolucio , oni ne akordiĝis pri kiu lingvo estos instruata kiel la dua lingvo ĉie en la Eŭropa Unio , tiam tiu dua lingvo aŭtomate estos la internacia lingvo nomita "" Esperanto "" ( 9 . 6 . Kromaj lingvoj povos esti libere elektitaj inter eŭropaj aŭ ne - eŭropaj lingvoj laŭ la eblecoj de la lernejoj ( 8 . 8 . Ne estas devige lerni plian lingvon , sed tio estas konsilinda . ",epo
643,2018-51,remush,106,"Kvin jarojn post la akcepto de la rezolucio , ĉiu lernejo eŭropa devos disponi pri la rimedoj por instrui Esperanton . La lingvo estos instruata plej malfrue al junuloj 12 jaraj , sed ŝtatoj povas decidi komenci pli frue . Vi povas amendi la supra programo rekte en Programo 12 . Post unu jaro da studado la lernanto devos esti kapabla : Kompreni la bazajn vortojn uzitaj en vortaroklarigoj . Kompreni kaj esti kapabla uzi la vortojn el la listo de 685 bazaj radikoj . Koni la vortojn kaj esprimojn pri kelkaj ludoj ( ekz . kartludo , damo , ŝako , futbalo , teniso ) Esti kapabla paroli 10 minutojn pri siaj ferioj , kaj respondi al demandoj dum kvin minutoj . ",epo
644,2018-51,remush,150,"La demandoj por la skriba ekzameno estos disponeblaj ( esperante ) sur la reto . La temo de la parola ekzameno estos konversacio pri la antaŭmenciitaj temoj . La mencio pri Esperanto estos deviga sur la jarfina diplomo . La poentoj atribuitaj por Esperanto estos kompareblaj al la poentoj por gravaj fakoj kiel matematiko . La vasta esperanto - literaturo neniam estos parto de la lernotaĵoj por fina ekzameno . Tiu kiu interesas sin pri literaturo povos fari tion propravole . La programo montros al la decidoprenantoj kiom granda la lingvokono povas esti post unu jaro . Estos pli efike se la programo estas la sama por ĉiuj landoj ) La instrumetodo estos bazita sur la metodo Freinet ( vidu La pédagogie Freinet ankoraŭ tradukota . En la metodo Freinet , la instruisto ludas gvidan rolon . Li ne necese estas la persono kiu plej bone majstras la lingvon . Li povas esti kunlernanto kiu ankaŭ foje eraras kaj povas esti korektata de alia lernanto ( 8 . 7 . ",epo
645,2018-51,remush,106,"La instruisto pri la latina lingvo estos la plej taŭga kandidato por instrui Esperanton . Fakte , iu ajn instruisto pri lingvoj devus esti kapabla instrui Esperanton post mallonga tempo . Kiam eblas ( depende de la intereso de la lernantoj kaj de la kono de la instruisto ) la instruisto komparos la esperantan vorton al la samradikaj vortoj uzitaj en aliaj lingvoj . Nur la fakto ke tiu rezolucio estas diskutata , pligrandigos la nombron de interesatoj . Kvin jaroj post la akcepto , estas verŝajne ke oni apenaŭ bezonos eduki instruistojn por la unua jaro . Tiu decido de Eŭropo certe influos aliajn ne eŭropajn landojn . 5 . Avantaĝoj lerni Esperanton anstataŭ alian nacian lingvon ",epo
646,2018-51,remush,121,"Pli da lernantoj sukcesos je la fina ekzameno . ( 8 . 10 . Esperanto estas neŭtrala . Ĝi ne avantaĝas unu gento eŭropa . Esperanto permesos al la lernantoj frue interrilati kun plej diversaj kulturoj samnivele , laŭ la modelo de interkulturo . net . Por tiu celo , ili plej efike uzos la reton aŭ ilojn kiel Skype , Paltalk aŭ Ĵabero . ( Aperos ĉi tie poste , aŭ pli bone ĉe subpaĝo de Programo 12 . En ĉiu lando , studentoj estos lotumitaj por partopreni al internacia kunveno ekster Eŭropo ( Ĉinio , Brazilio , Egipto . La nombro de tiaj kunvenoj kaj ĝiaj lokoj estos poste anoncitaj . Notu bone ke la lingvokono ne estos kriterio de elektado . Do la plej malbona studento havas tiom da ŝancoj esti elektita kiom la plej bona ( 8 . 6 . Vizitoj estos organizitaj de lokaj esperantistoj . ",epo
647,2018-51,remush,114,"Kio okazos se oni ne akordiĝas pri unu komuna dua lingvo ? Tiam la situacio de la rilatoj inter eŭropanoj ne ŝanĝos kompare al la nuna . Kial lerni Esperanton kiam ekzistas sufiĉe da "" naturaj "" lingvoj , kaj sufiĉe da materialo kaj kompetentecoj por instrui ilin ? Bonvolu legi la artikolon de D - ro Ludoviko Molnár , prezidanto de la Budapeŝta Medicina Esperanto - Fakgrupo , pri Pli feliĉaj lingvolernantoj , pli sukcesaj lingvoinstruistoj . Kio okazos en la kazo kiam unu nacia lingvo estos elektita . Tiam ne estos ŝanĝoj aŭ novaj devigoj por la bonŝancaj studentoj de tiu lando . La aliaj landoj devos adapti siajn programojn . Ĉu la deviga studo de dua lingvo por ĉiu Eŭropano ne kondamnos la instruistojn pri aliaj lingvoj al senlaboreco ? ",epo
648,2018-51,remush,103,"Se la dua lingvo estus la Angla , la Franca , la Hispana aŭ la Germana , oni povus antaŭtimi tion . Tiuj lingvoj estas tre malfacilaj kompare al Esperanto , kaj ofte malkuraĝigas plian studadon . Sed se la dua lingvo estas esperanto , estas pli verŝajne ke pli da infanoj frue malkovros sian intereson pri lingvoj , spertos ke la studo de fremdaj lingvoj ne estas tro laciga , kaj tiuj kiuj deziras disponos pri pli da tempo por la studo de tria aŭ eble kvara lingvo . Oni povas antaŭvidi ke la elekto de ne - eŭropa lingvo estos pli ofta . Kie oni povas trovi pli da informoj pri Esperanto en Eŭropo ? ",epo
649,2018-51,remush,104,"Pri la punkto "" 7 . Motivigo de la lernantoj . Kial ne rekompensi la plej bonan studenton . Lingvolernado estas la afero de grupo . Sciante ke unu studento estos elektita por reprezenti la tutan klason , la plej dotitaj lernantoj estos motivigitaj por helpi tiujn kiuj estas malpli naturdotitaj por lerni lingvon . Mi ŝatus havi pli da informoj pri la metodo Freinet . Vidu Ĉiu paĝo ne ankoraŭ estas preta esperantlingve . Neniu lingvo havas preferon . Decidas la lernantoj . La enmigrantoj verŝajne elektos la lingvon de ilia komunumo . La aŭtoktonoj elektos lokan dialekton . Ĉiu ŝtato decidos pri kiu lingvo estos instruata kiel la unua en la lernejoj sur sia teritorio . ",epo
650,2018-51,remush,122,"Studo Lintas - por kontroli diferencon inter la diroj pri scipovo de la angla kaj la nivelo atingita dum kontrolo , enketistoj petis ke oni ( ne angligu propralingvajn frazojn , sed simple ) devu propralingvigi tri anglajn frazojn . Udo Van de Sandt , "" Access : An Exclusive Study of Lintas Ial , la nomo "" Esperanto "" ŝajnas referenci malsukcesintan eĉ ridindan projekton . Ĉu oni ne devus proponi Internacia Lingvo , aŭ kiel Profesoro Helmar G . Frank de Paderborn , Ilo ? Eble . Sed kun la danĝero ke tiuj kiuj eksubtenis la projekton sentos sin trompita kiam ili ekkonscias ke temas pri Esperanto . Laŭ mi estas pli bone nomi "" muskaptantan domfelison "" katon , kaj alfronti la kontraŭulojn . Se oni preferas nomi ĝin "" Ilo , devas esti klara , en la sama dokumento , ke temas pri Esperanto . ",epo
651,2018-51,remush,107,"Kial vi proponas la metodon Freinet ? Ĉu gravas kiun metodon oni uzas ? Mia supozo estas ke la tempo mankas al ni por eduki sufiĉe da instruistoj laŭ la tradiciaj metodoj . Ni ankaŭ ne volas timigi la nunaj lingvo - instruistoj , kvazaŭ ili ne plus estos bezonataj . Ni bezonas ilian sperton kiel instruistoj . Sufiĉos ke ili studas la lernotaĵojn unu tagon antaŭ la lernantoj . ( Tio jam okazis kaj donis bonajn rezultojn en Paderborn - Ref . Prof Helmar G . Frank . Ilia sperto kompensos ilia miskono de la lingvo . Ili nur devas agnoski ke ili povas erari , sciante ke plej ofte , ili pravos . En kazo de dubo , la komunumo povas helpi ilin . ",epo
652,2018-51,remush,106,"Vi trovos ĉi - tie rimarkoj kiuj ne apartenas al la rezolucio . Tiu teksto estas diskutota . Bonvolu noti ke ĉio , ja ĉio , estas ŝanĝebla : la daŭroj , la aĝoj , la programoj , ktp . Mi pensis ke estus pli facile komenci pri tia ĝenerala propono , kvazaŭ ĝi estus akceptita , kaj poste plibonigi kaj detaligi ĝin . Kutima rezolucio komencas per aro da "" konsiderante , "" konsciante , "" kredante , antaŭ oni alvenas al la grava punkto de la rezolucio , kiun oni devus unue legi . Mi ŝatus uzi pli modernan prezentadon , pli facile kompreneblan por nefakulo . Mi preferas ke oni apartigas la motivadon de la decidojn . Do la parto "" kial "" venos post la parto "" kion oni faros . ",epo
653,2018-51,remush,111,"Mi ne estas lingvoinstruisto . Mi ne dubas ke ni disponas pri sufiĉe da spertuloj en nia movado , kiuj povos kunmeti detalan studprogramon . Necesas difini kiom da horoj semajne kaj entute oni bezonos por atingi difinitan kaj atingeblan celon . La programo devas esti la sama en ĉiuj ŝtatoj . Kiom da horoj semajne kaj entute oni disponas en la diversaj ŝtatoj por lerni dua lingvon ? Mi bezonas respondojn el ĉiu ŝtato , kun iom da klarigo pri la diversaj kursaroj proponitaj al la aĝgrupo 12 - 13 . Mi pensas ke unu horo semajne ne estas sufiĉe por ke lernanto sentas ke li progresas . Mi pensas ke tri horoj semajne estas minimumo ( lunde , merkrede , vendrede po unu . ",epo
654,2018-51,remush,171,"Kiel oni povus pli facile kunlabori al ĉi tiu propono ? Ĉu iu partoprenanto al ĉi forumo konas vikion kiun ni rajtos uzi por kunlabori al la amendo de la teksto ? Ĝi antaŭsupozigas ke oni jam konsentis pri la neceso instrui komunan duan lingvon . Sed eĉ tion oni evitas diskuti . Do la afero lamas . Oni esperas ke prokrasto aŭtomate avantaĝos la elekton de la Angla . Oni bone konscias ke , se oni nun volas trudi la Anglan , oni devos alfronti akran opozicion . Kial atendi 4 jarojn post la akcepto de la rezolucio , ĉu ne eblas pli frue ? Se la daŭro estas 10 jaroj , la efiko estos preskaŭ la sama . La ideo estas veki intereson tuj , antaŭvidante ke la scivolemaj individuoj tuj serioze interesiĝos pri la lingvo . Mi pensas ke 4 jaroj ne timigos tiujn kiu subtenas alian lingvon . Sed mi pensas ke oni devas surtabligi tian proponon plej urĝe , pro la antaŭmenciita motivo . Se oni atendas , la opono de tiuj kiuj klopodis lerni la anglan kaj fieras pro sia balbutado , estos tro granda . ",epo
655,2018-51,remush,138," Bazaj radikoj Esperanto - Esperanto ( 2500 ) eble por la dua jara . NEFERMITA LETERO AL LA MEMBROJ DE LA EUROPA PARLAMENTO Claude Piron - Réponse en 1984 au ministre de l ' Éducation nationale : Culture et espéranto Human Development Report 2004 - Cultural Liberty in Today ’ s Diverse World Mi kredas ke oni povas uzi Esperanton por ligi grupojn de studentoj tra la mondo por studi gravajn interfakajn temojn . Ĉiu leciono havus taskon kiun ĉiu grupo devus plenumi kaj mallongan lecionon de Esperanto kiu sufiĉus por ke la studentoj interŝanĝu siajn eltrovojn . Ekzemple , la studentoj povus studi kiel malsamaj kulturoj traktu la posedon kaj uzadon de tero . Eble en unu semajno ili studos kiom da homoj loĝas po kilometroj kvadrataj en sia loko . En alia semajno , ili studos kio estas la leĝaj procesoj por aĉeti pecon da tero kaj kian rajtojn oni ricevas . ",epo
656,2018-51,remush,107,"21 ) el la lingvoj parolataj en EU estas agnoskitaj de EU kiel ' oficialaj ' ne ĉiuj civitanoj povas korespondi al EU en siaj propraj lingvoj , ĉar tiuj estas ne agnoskitaj ( ĉu tio jam estas maljusto laŭ la ' homaj rajtoj ) el la oficialaj lingvoj 3 ) estas agnoskitaj ) uzataj ) kiel ' laborlingvoj ' Parolanto de iu lingvo havas avantaĝon se lia lingvo estas ' oficiala ' per tio ke li povas korespondi ( pri kio ) en sia propra lingvo . EU asertas respekt ( ig ) i lingvo - egalecon al ĉiuj ' oficialaj ' lingvoj . Evidentas faktoj pri favorado al iuj lingvoj , do malfavorado al aliaj . Avantaĝo al iuj lingvogrupoj estas maljustajo al aliaj . Estas multekoste traduki el kaj al ĉiuj oficialaj lingvoj ",epo
657,2018-51,remush,104,Post la balotoj en junio 2004 evidentiĝis ke nur 45 % de la rajtigitoj voĉdonis ; el tio evidentiĝas ke ekzistas iu malinteresiĝo ĉe la civitanoj . La kvalitoj de la pivotlingvo influos la kvaliton de la tradukoj Esperanto estas lingvo uzata de ne tre multaj homoj La angla estas relative multe uzata lingvo en la mondo Pro sia reguleco kaj logikeco Eo estas taŭga bazo i . a . por bone kompreni la propran kaj eklerni aliajn lingvojn Pro sia vortradikaro bazita sur internacie uzata vortprovizo Esperanto estus baldaŭ komprenata de plej multaj EU - anoj . Pro la grandega avantaĝo havi sian propran lingvon kiel pivotlingvon ekzistas premo de iuj landoj ,epo
658,2018-51,remush,129,"Iu nacia lingvo elektota kiel pivotlingvo estas ne akceptebla solvo por landoj kun aliaj lingvoj ol la elektota nacia lingvoPasintece iuj nacioj koloniis aliajn landojn kaj devigis la koloniitojn akcepti ilian lingvon . Estas malakcepteble ke iu nacio ( re ) faru same pri EU Tasko : La letero de Leo De Cooman tuŝas ege gravan problemon . Mi plene konsentas kun Li . Nia Budapeŝta Medicina Esperanto - Fakgrupo formulis kaj disvastigas per ĉiuj eblaj forumoj la du ĉefajn celojn de la nuna , eŭropa Esperanto - movado : Ni devus atingi , ke : La Eŭropa Unio kiel eble plej baldaŭ akceptu Esperanton , kiel unu el siaj oficialaj lingvoj * Se ni , eŭrop - uniaj esperantistoj povus interkonsenti pri tiuj ĉi - laŭ nia opinio - plej fundamentaj celoj , ni jam pli facile povus determini la paŝojn kondukantajn al efektiviĝo de la menciitaj celoj . ",epo
659,2018-51,remush,123," * EU nun havas 3 laborlingvojn : la Anglan , la Germanan kaj la Francan . Laŭ la nuna tendenco nur la Angla restos la unusola laborlingvo . La angloj , la germanoj kaj la francoj estas nun la "" unuaklasaj "" popoloj de EU . Ni ĉiuj aliaj ( poloj , hungaroj , hispanoj , italoj , ktp ) estas "" duaklasaj "" popoloj , kiuj teorie rajtas sin turni al instancoj de EU en siaj gepatraj lingvoj , sed niaj leteroj , petskriboj ktp . estas tradukotaj Anglen , Germanen aŭ Francen . ĉiuj uniaj popoloj , - kies lingvo ( Kataluna , Vaska , Okcitana , ktp ) ne apartenas al lingvoj de la Konstitucio - estas "" triaklasaj "" popoloj , kiuj ne rajtas sin turni al la Unio en siaj gepatraj lingvoj . Nur ESPERANTO povus alporti veran , lingvan egalrajtecon . Sen komuna , neutrala lingvo la tuta Eŭropa Unio certe disfalos . ",epo
660,2018-51,remush,109," * La propedeutika , kapabloevoluiga efiko de Esperanto havus tiom da avantaĝoj , ke mi povus ilin denombri nur en aparta letero . La unuajn 2 - 3 lernojarojn oni devus lasi por la lernejanoj alproprigi unue la gepatralingvajn konojn kaj kapablojn , - ĉar ( almenaŭ en Hungario ) la infanoj komencas paroli ankaŭ la gepatran lingvon ĉiam pli malbele . Tiel Esperanto konkrete defendus la gepatrajn lingvojn ( Ekz . ĉe Ludoviko : 1 . La Eŭropa Unio kiel eble plej baldaŭ akceptu Esperanton , kiel unu el siaj oficialaj lingvoj ) Jen la signifo : la oficiala lingvo de EU apartenas al membroŝtato ( j ) ( kiel ŝtata oficiala lingvo ) kaj al lingvokomunumo , por kiu ĝi estas gepatra lingvo ( kiu estas defendenda laŭ la principo de la lingvodiverseco . ",epo
661,2018-51,remush,102,"Pro tio politikistoj ne komprenas kion esperantistoj volas ( kaj esperantistoj ne komprenas la sintenon de politikistoj . La destino de la oficiala lingvo havas kaj simbolan kaj praktikan rolon . Simbole esprimas la egalrajtecon de la membroŝtatoj . c ) en la nomo de egaleco estu regulita la lingvouzo inter civitanoj kaj la EU - instancoj . Al la destino de la oficialaj lingvoj de EU ne apartenas la solvo de la lingvouzo inter la EU - civitanoj , kiuj havas malsaman gepatran lingvon . 1 . La progreson al la baza celo lingvopolitika plej sekure donus la enkonduko de la deviga lerneja instruado de la komuna kiel unua fremda lingvo , kies instruceloj estus : ",epo
662,2018-51,remush,122,"a ) atingo de la lingvokono necesa por ĉiutaga konversaciado ; b ) fundamentado de la lernado de pluaj lingvoj ( sekve de ĝia lingvomodela karaktero . Sekve de tio la pliprofundigo de la lingvokono , de nun baze de libera elekto , okazus en diversaj formoj ( lingva lernobjekto , instrulingvo de aliaj lernobjektoj k . a . ( Kiel estas videbla la esenco ĉe la punkto 1 . temas la sama , kiel tiu ĉe Ludoviko Molnar ) Mi pensas , ke pliboniĝus la komprenon koncerne kaj politikistojn kaj esperantistojn , se emfazon okaze de propono al EU - instancoj ( kaj al membroŝtataj registraroj kaj parlamentoj ) ricevus la ekspliko de la "" speciala stato . Lastan jaron venis al mi ideo , simpla , aŭ almenaŭ logika , kvankam eble iom malfacile realigebla , sed en kiu eble ankaŭ M . Handzlik povus multe helpi ? Jen . ",epo
663,2018-51,remush,117,"Unu el niaj celoj estas rekonigi Esperanton ĉe Eŭropa Unio . Ĝis nun ni ne sukcesis . Do ni devas provi alian manieron . Nu , jam multaj EU - aj landoj akceptis lingvan ĉarton de Europo protektantan la minoritatajn lingvojn , inter kiuj ne estis akceptita Esperanto . Esperanto naskigis en Pollando kaj estis subtenata eĉ de ministro pri eksterlandaj aferoj ( Geremek , almenaŭ laŭ liaj propraj diroj . Ĉu ne eblus rekonigi de la pola registaro ( eble dank ' al i . a . Geremek mem ) Esperanton kiel minoritatan lingvon de Pollando ? Tiel ĝi aŭtomate fariĝus minoritata lingvo de EU kaj do verŝajne rajtus ricevi eŭropajn subvenciojn ktp . Se tio interesas vin , mi povos priskribi iomete pli la ideon - projekton , sed mi mem devos lasi al vi ties realigadon . ",epo
664,2018-51,remush,102,"Mi esperas ke la Eŭropa Unio ( EU ) baldaŭ akceptos Esperanton inter siajn multajn minoritatajn indiĝenajn lingvojn . Ĉar unue mi esperas ke Pollando akceptos Esperanton inter siajn minoritatajn indiĝenajn lingvojn : ĉar Esperanto naskiĝis sur ĝia nuna teritorio , ĉu ne ? Kiam Pollando ( espereble plej baldaŭ ) rekonos tiun ĉi fakton kaj do tial akceptos Esperanton kiel minoritatan indiĝenan lingvon , pro ĝia membrigo kaj pro la Eŭropa Ĉarto pri minoritataj lingvoj Esperanto aŭtomate fariĝos minoritata indiĝena lingvo ankaŭ de EU ! Kaj tiam EU kaj ĉiuj EU - landoj ( ne nur Pollando ) devos subteni Esperanton almenaŭ kiel ĉiujn aliajn minoritatajn lingvojn de EU ! ",epo
665,2018-51,remush,128,"Jen la tiamaj reagoj al tiu ĉi ideo , kiu ĝis nun ne sukcesis havi gravajn sekvojn : Dankon pro via valora reago ĉar tiel mia celo estas atingita : mi nur deziris altiri la atenton pri nova ideo , unufraze resumebla : Rekte ce EU ŝajnas ke ni ne sukcesis , do ni devas provi ĉe pli malalta nivelo , de nur unu EU - lando , kaj tiu ĉe kiu oni havas la plej grandan ŝancon sukcesi , ŝajnas al mi esti Pollando . Mi ne estas juristo , do ne povas fari tian studon al kiu vi prave vokas . Sed jen kiel venis al mi la ideo antaŭ preskaŭ unu jaro , kaj samtempe jen eble la taŭga homo ? ( Bv senkulpigi min pri la longeco : mi ne sukcesis pli mallongigi la intervjuon ; ) ",epo
666,2018-51,remush,163,"31 . 12 . 2002 ] 17 . 00 [ fakte elsendita la 10 - an de januaro 2003 ] GK : Parolas Varsovio en Esperanto ! Kaj nun bv . aŭskulti interparolon kun la eksa [ pola ] ministro por la eksterlandaj aferoj , nun estro de la katedro pri la Eŭropa Civilizacio en la Eŭropa Kolegio en Natolin , profesoro Bronisław Geremek . La programo kreiĝis kunlabore kun la Oficejo de la Komitato por la Eŭropa Integriĝo . Interparolas redaktorino Barbara Pietrzak . BP : S - ro Profesoro vi tre kortuŝis min dirinte , ke vi ion scias pri Esperanto ) Niaj aŭskultantoj atentiĝas pri la rolo de lingvo en la konteksto de la eŭropa integriĝo , pri la rolo de la lingvo de la eŭropa komunikado , kiel faktoro kreanta la eŭropan identecon , konservanta la nacian identecon . ) kiel atentigas niaj geaŭskultantoj - Pollando havas apartan rajton kaj devon atentigi pri avantaĝoj , kiuj sekvas el apliko de Esperanto ) kiu estas rekonata de niaj aŭskultantoj , kiel la marka signo de Pollando pro la fakto , ke Esperanto naskiĝis ĉi tie , ke la kreinto de Esperanto naskiĝis tie . ",epo
667,2018-51,remush,152,"Bronisław Geremek [ BG : En mia junaĝo , tuj post la milito mi estis konvinkita , ke ĝuste Esperanto fariĝos la instrumento de la interkompreniĝado de la homoj , ke post tiu drameca sperto de la milito kaj malamo , tia lingvo kiel Esperanto povas fariĝi lingvo liganta . Mi estis tiam skolto kaj mi lernis Esperanton , eĉ mi gvidis iun societon de esperantisoj kaj kun eksterordinara satisfakcio mi observis , kiel tiam kreskis la signifo de Esperanto en la internacia komunikado . Kaj mi pensas pri unu el la internaciaj organizaĵoj UNO kaj ĝia institucio UNESCO . Esperanto - ŝajnis tiam havi la estontecon kiel instrumento , liganta homojn en maniero plej simpla . Tio estas superba lingvo , facile lernebla , utiliganta la riĉon de aliaj lingvoj kaj pere de tio liganta homojn . Sed poste vero evidentiĝis ) Ĉu okazos tiel , ke Esperanto revenos al sia rolo , kiun la kreinto prirevis kaj por kiu tiu lingvo elstare taŭgas , estas malfacile diri . ) ",epo
668,2018-51,remush,104,"BP : ) Niaj aŭskultantoj demandas , ĉu ĝuste Pollando ne devus pensi pri tio , ke ĝi havas apartan trezoron , kiun ĝi povas oferi al Eŭropo . Oni diras kutime en la kunteksto de Pollando pri religiaj tradicioj per kiuj ni pliriĉigu la mondon , sed ni havas ankaŭ tiun rimedon de la internacia komunikado , pri kiu ni povas atentigi , kvankam ne laŭ la principo , ke ĝi estu rimedo ekskluziva . BG : Mi estas pri tio konvinkita kaj laŭ tio , kiel mi povis , kiel la ministro por la eksterlandaj aferoj mi klopodis subteni Esperanton . Mi tre dezirus , ke ankaŭ nun flanke de la polaj aŭtoritatoj ekzistu subteno por Esperanto . ",epo
669,2018-51,remush,105,"Efektive Pollando havas certan ŝancon ludi iun rolon ĉi - sfere , ĉar amaso da homoj parolantaj kaj komprenantaj Esperanton en la mondo estas grandega kaj superas la limojn de kontinentoj , civilizacioj ; do temas vere pri lingvo , kiu estas elstara , fleksebla , bonega instrumento de kontaktoj . Mi esperas , ke estos por tio helpo same flanke de la polaj aŭtoritatoj , kiel ankaŭ flanke de la internaciaj organizoj . Kial ne provi , ekzemple pere de Barbara Pietrzak [ aŭ M . H , sciigi al tiu favora eksministro , nian ideon , kun peto ke li , kiel Profesoro , bonvolu stud ( ig ) i la aferon enkadre de sia katedro pri la Eŭropa Civilizacio en la Eŭropa Kolegio en Natolin ? ",epo
670,2018-51,remush,106,"Eble ankaŭ la pola konsulo en Kaliningrad , Jaroslaw Czubinski , povus apogi ( Lastan jaron li invitis la esperantistojn festi en la konsulejo , la 13 - an de decembro ) ( Mia "" leĝereco "" estis nura simpligo por pli forte impresi ) Mi ne povas fari pli ol tiun ci nuran lanĉon de ideo : EEU , kun kiu ajn taŭga organizo aŭ komisiono , kaj Barbara Pietrzak , bonvolu iel daŭrigi se eblas . Antaŭdankon ! Kvankam mi aprezas la entuziasmon de tiuj - ĉi linioj , mi ankaŭ timetas pro gia leĝereco ) Estus ege grava laboro reserĉi la JURAN eblecon por esperanto esti akceptota kiel minoritata lingvo en unu el la landoj de Eŭropa , Unio . ) ",epo
671,2018-51,remush,108,"Tiu celobjekto estas - laŭ mi private - la unua necesega paŝo por Esperanto por iam esti akceptita entute ) Ĝuste tial mi bedaŭras , se la entuziasmo de Christian Lavarenne kreus falsan impreson . Karaj cerbumantoj , Mi provas plukonstrui sur la ideo de Raymond Gérard pri la "" rezolucio . Analizante la ideon mi trovis en ĝi kelkajn erojn malplialtigantajn la sojlon al akcepto de Eo : temas pri ' nur ' DUA lingvo , la rezolucio do ne tuŝas ies propran lingvon la rezolucio estas kvietiga en tiu senco ke ĝi enhavas iun ne - urĝecon , nerektecon ; ĝi lasas iun inverseblecon : se inter nun kaj x jaroj oni trovus pli bonan solvon , ĝi eĉ ne efikus ",epo
672,2018-51,remush,111,"se ne estus trovita pli bonan solvon , oni disponas pri ankoraŭ y jaroj por prepari la instruistojn , metodojn , . Eble la ŝlosilvorto por akceptigi tian rezolucion estu : ' malplialtigi la sojlon . Mi provas fari kelkajn sugestojn ĉi rilate : mi ne precize scias kial , sed por iuj la nomo "" Esperanto "" ŝajnas referenci malsukcesintan eĉ ridindan projekton . En Belgio , almenaŭ en Flandrio pluraj ( verŝajne ĉiuj ) politikaj partioj iam malsukcesintaj , ŝanĝis sian nomon ( AGALEV iĝis GROEN , CVP iĝis CD & V , ktp ktp . Ĉu por ni estis pripenseble ŝanĝi la nomon de la ' Internacia Lingvo ' al ' Esperanto ? Ĉu estus pripenseble ŝanĝi ĝin al "" Eo "" al "" Eŭro ? al "" Ilo ? ktp . se tio vere malplialtigus la sojlon ? ( Vidu 8 . 11 . ",epo
673,2018-51,remush,128,"Se jam alie ekzistus ekzemplo de tia rezolucio ( ĝi eble jam ekzistas , tiu fakto verŝajne malplialtigus la sojlon . Ĉu ne jam ekzistas sufiĉa reago kontraŭ la angligo ekzemple en Francio por ke la franca parlamento ( ĉu asembleo ) akceptu jenan rezolucion : "" Se EU antaŭ . ne estos decidinta pri la unua dua lingvo instruota en la tuta unio , ni aŭtomate akceptos ( ekz . Eŭron ) kiel dua lingvo instruota en ĉiuj bazaj lernejoj en Francio "" Ĉu tia rezolucio jam ekzistas ? Ĉu en San Marino ? Ĉu en Unesco ? Ĉu la ŝancoj por tia rezolucio en aliaj landoj estas pli realaj ? Ĉu en Germanio , Aŭstrio ( kie la nova prezidento , d - ro Fischer , ŝajnas subteni Eon ? Ĉu en iu malgranda lando kiel Luksemburgo ? . ĉu en lando ekster la uson - angla influo , kiel Rusio , Ĉinio , . ",epo
674,2018-51,remush,119,"Ofte homoj refutas ion , pri kio ili scias tro malmulte . Mi do supozas ke konciza sed sufiĉe kompleta kaj klarega priskribo de la instruota lingvo akompanu ( aŭ antaŭiru ) la rezolucion por malplialtigi la sojlon . Ni honeste reklamu ion precizege priskribitan . Mi memoras la entuziasman rakonton de Hans Welling ( pri Ekspozicio en Friedrichshafen por amatora radio ) "" Ripetite mi aŭdis reagojn de partoprenantoj kiel : bonega ! genia "" ( temis pri la evidenta logikeco kaj reguleco de Eo post ege mallonga klarigo . Mi legis en Monato intervjuon kun EU - interpretisto , atestante pri la apreco de siaj kolegoj eklernintaj Eon ' pro distriĝo . Grava demando do estas : kiel krei okazojn por montri nian materialon . Aŭ . ĉu ni kaŝu ĝin por ke oni nepre volu vidi ĝin ? ",epo
675,2018-51,remush,101,"Ĉu la metodo Freinet estas la plej bona , mi tute ne scias . Mi ja legis la artikolon en la franca ; unuavide ĝi ŝajnas bona sed mi scias nenion pri tiaj aferoj . La rezolucio nepre ne estu malaprobota pro la instrumetodo ! Kaze de risko oni ne enmetu la metodon en la rezolucio kaj lasu al la instruistojn libere elekti siajn metodojn . Ĉiukaze le metodo ne plialtigu la sojlon . ( Vidu 8 . 12 . Mi dubas ĉu estas lingvoinstruistoj pri la latina en la bazaj klasoj . Miatempe ne . Mi aprecas la precizan priskribon de la kapablecoj , kiujn lernanto havu post . jaroj da studado . ( Vidu 8 . 13 ) ",epo
676,2013-20,remush,106,"en la punkto 7 ( motivigo de la lernantoj ) oni povus aldoni elektronikan komunikadon en Eo kun lernantoj en alilingvaj regionoj . Mi supozas ke la lernejoj jam disponas la necesajn komputilojn . ( Vidu 5 . 4 ) eble la kapablojn bezonatajn antaŭ la eklerno de Eo estu same klare starigataj . Mi deziras al vi fruktodonan cerbumadon , eble dum ripoziga ferio . FajroVulpo - FireFox , vi povas instali la "" Parolu - aldonon por la sekvan sondokumenton , se vi deziras rapide taksi la sistemon , Parolunjo . La kosto de la diversaj programoj estas fiksita al 0 , 00 € . Por Vindozo : Elŝutu la polajn fonemojn "" PL1 "" el la jena dokumento - Angle : FireFox , el ĉina : hǔo hú ( 火狐 , ankaŭ nomita "" fulga , ",epo
677,2013-20,remush,103,"ruĝa aŭ malgranda pando , latine : Ailurus fulgens ] Lanĉu la instalado - programon MbrolaTools 35 . exe kiun vi ĵus En "" License agreement , elektu "" I accept the agreement , kaj alklaku En "" Select komponent "" lasu la defaŭlton : "" typical installation , kaj alklaku next . Elŝutu la polajn fonemojn "" PL1 "" el la jena dokumento , dokumenton , kaj dufoje alklaku ĝin . Vi devus aŭdi la voĉon . - FireFox . Se vi ne deziras uzi FajroVulpo saltu al Kiel krei . pho dokumenton se vi la Parolu aldonon de FajroVulpo sube . Notu ke la krozilo de Microsoft : Internet Explorer ne kapablas pritrakti Parolu . Vi povas tute forgesi IE . FajroVulpo , instalu la prov - version de la parolu - aldono , troveblan je ",epo
678,2013-20,remush,108,"dokumenton ien en vian komputilon , kaj tenu ĝin de tie en laNe forgesu permesi JavaScript - n kaj la fontservilon ( mesaĝeto aperas komputilo , montrante la adreson de MbroliX . La adreso povus en aspekto de mbrola - bildeto . Se nenio aperas dum sekundoj da atendo , "" parolu . pho "" estas lokita en la unua loko en la malmola disko , ŝajnas , la instalindikojn . Eble ne necesas , pliajn klarigojn . Mi faros poste la revuo Monato konsilas al siaj redaktantoj . Krom tiuj internaciaj reguloj , mi bezonis aldoni kelkajn pliajn . La plimultaj retaj tekstoj Skribu 2 001 724 ( aŭ 2001724 ) anstataŭ 2 . 001 . 724 , aŭ 2 , 001 , 724 . Atentu pri la diferenco inter : 1 , 2 , 3 , 1 , 2 , 3 , kaj 1 2 3 . La spacoj ",epo
679,2013-20,remush,107,"Skribu 3 , 141 592 653 anstataŭ 3 . 141 592 653 , kaj 3 , 12300 anstataŭtempo : 12 : 01 : 14 . Ne skribu 12 : 1 : 14 . Ne forgesu la sekundojn . Ekzistas kvar malsamlongaj streketoj : intervokala , ĝisa , minusa kaj La plej mallonga streketo - la intervokala ) estas pritraktita kiel La du mezlongaj streketoj estas legataj "" minus "" kaj "" ĝis "" sed nur tuj antaŭ ciferoj . En aliaj okazoj , ili estos pritraktitaj kiel paŭzo , ĉar evidentiĝas ke multaj redaktantoj tute ne zorgas pri la La milito de 1914 – 1918 ne estis la lasta . Sed 1914 – 1918 . Ne forgesu la punkton post titoloj . Alie , ne estos paŭzo antaŭ la sekva Ne - Esperantaj vortoj estos iel legataj , sed ne necese ĝuste laŭ la ",epo
680,2013-20,remush,105,"Prefereble skribu : Ĝoĝ Buŝ - Georges Bush ] anstataŭ Georges Bush [ ĜoĝBuŝ ] aŭ Ĝoĝ Buŝ [ Georges Bush ] kiel foje iuj faras nun . La retaj krampoj estas pritraktitaj kiel simplaj parentezoj . ( Se vi trovis simplan sistemon , kiu aspektas pli bela , avertu min . Notu la asimiladon en mia , sed ne en MIA ; via , VIA , lia , LIA , ŝia , ŜIA , Do skribu majuskle se vi deziras insisti pri strikta prononco . Pro tiu pritrakto del ' apostrofo , ne skribu ' inter ' apostrofoj , ĉar la akcento estos mislokita ; sed ‘ inter ’ citiloj , aŭ "" inter "" duoblaj — atm . — a . Kr . — Bv . — cit — malcit — D - ino — D - ro — ekz . — ekz : — ",epo
681,2013-20,remush,101,Eld . — F - ino — GMT — i . a . — inkl . — int . — k . sekv . — k . a . — k . c . — k . s . — k . t . p . — ktp — ktp . — MET — n - ro — NB — Ndlr — OET — P - ro — p . 123 — Prez . — Prof . — PS — ptm . — PV — Rim . — S - ino — S - ro — S - ta — str . — t . e . — t . n . — tel . — tn . — TV — Univ . — vd — vol . — ĉ . 123 . — BBC — DNA — EEU — EU — IBM — IJK — LKK — MBROLA — MBROLI — UEA — UK — ,epo
682,2013-20,remush,114,"Skribu A . B . C . anstataŭ ABC ( eble mi plibonigos tion poste . La ekkrioj kiuj komencas per H estas malfacile kodeblaj en SAMPA . ha ! he ! he ho ! hej ! help ! hihi ! hik ! hm ! ho ! hoj ! hola ! hop ! hu ! hu ha ! hu hu ! huj ! hura ! huŝ ! hu - u - u ! aa , ae , ai , ao , au , ea , ee , ei , eo , eu , ia , ie , ii , io , iu , oa , oe , oi , Krii insultojn , balauu ungerojn , praa arbaro , nee eksigni , centro La sekvo povas esti uzata por kontroli la bonan prononcon de kelkaj Ne ĉio estas kontrolita . Povas resti kelkaj eraroj . taŭgas por komencanto . Ni aldonos poste opcion por plirapidigi ĝin . Nun vi devos fari tion mane en la MBROLI fenestro . Uzu Time 0 . 9 aŭ 0 . 85 . ",epo
683,2013-20,remush,103,"aliaj fonemoj taŭgas . Ŝajnas , ke en la pola la transiroj "" ni , "" li "" ktp . palataligas la konsonanton , kio ne okazus en la kroata . La Germana estas bona krom la R , kiu estas elparolata kartave kiel en franca , kaj pro tio , konfuziĝas kun Ĥ . La Germana permesas ankaŭ aŭ mallaŭtigi fonemon , kaj entenas pliajn fonemojn por kelkaj fremdaj vortoj . Tion ni devus havi por Esperanto . Mi provos la kroatan voĉon , sed unuaaŭde , la vira voĉo de MBROLA malplaĉas al mi . Notu ke la SAMPA kodo por la kroata ne kongruas kun la pola , do mi devos ŝanĝi tion , kaj plejeble multajn alĝustigojn kiuj mi ",epo
684,2013-20,remush,108,"Necesas aŭdi tutan tekston por havi opinion . Mi serĉas pli bonan solvon por emfaziLa Pola ne havas la saman eblecon kiel la Germana ( pli aŭ aŭ pli bone , vere internacian bankon ( sed tio postulas gigantan kelkajn vortojn , antaŭ krei . wav aŭ . MP3 dokumenton elŝuteblan por kaj kaŝe . Ekzistas pluraj eblecoj kiujn vi povos mem eksperimenti . uzas kurtilon - ALT - F12 ] por aŭdi la elektitan tekston . . Tajpu la parolotan tekston en la fenestron , aŭ elektu testo . Kopiu la rezulton en la fenestron de Mbroli ( unue uzu Kontrolo - N Lernu mem la uzon de la diversaj butonoj . Mi ne kredas ke oni kunlaborantoj : la gustoj malsamas , kaj malfacilas kontentigi ĉiun . ",epo
685,2013-20,remush,109,"Tamen eblas trovi solvon kiu kontentigas la plejmulton . Kiam vi konservas la dosieron , bone menciu ke vi volas konservi la kompletan retpaĝon , en la kampo : konservi kiel tipo . En tiu dokumento , vi facile trovos plurajn parametrojn kiujn vi povos alĝustigi al via propra gusto . Bonvolu sciigi al mi viajn eltrovojn . Por redakti tiun JavaSkripton , vi bezonas redaktilon kiu pritraktas Notu ke vi ne profitos de la lastaj ŝanĝoj kiam ili estas disponeblaj en la retejo . Pro tio , mi konsilas regule ĝisdatigi vian La kopio disponebla en la "" Parolu "" aldono de FajroVulpo , ankaŭ ne estas la plej lasta . programo MBROLI , oni pova difini la longecon kaj la altecon de la ",epo
686,2013-20,remush,101,"La Germana estas bona krom la "" r , kiu estas elparolata kiel en laSe vi ne jam instalis la MBROLI programon , kiel mi klarigis Dum la sekva ekzerco , vi mane plibonigos la prononcadon , plilongigante Tio ebligos vin kompreni la kodigon uzita de MBROLA . kiun vi elŝutis . Nun aŭdacu ŝanĝi la lastan nombron apud tonon altecon ( Hz , per valoro inter 250 kaj 150 , pli malpli sekvante la intonacion de la frazo . Poste , ŝanĝu laŭplaĉe la unuan nombron ( milisekundoj . Ĉiam tuj aŭskultu la rezulton . Aldonu silenton antaŭ aŭ post vorto . Vi plilongigos ĉiun fonemon de 20 . La dua nombro indikas kiam vi deziras ",epo
687,2013-20,remush,107,"atingita , en procentoj de la tuta longeco . Tio permesas uzi tonojn kielVi povas havi plurajn difinojn ( procento , alteco ) sur la sama linio por la sama fonemo . Eksperimentu mem . Bona ekzemplo de la uzo ĉe himno . piktogramon . Estas pli agrable aŭskulti tiajn dokumentojn ol . pho , ĉar aŭ reaŭskulti la lastajn vortojn . Kreado de . mp 3 sondokumentoj . provo 1 . wav el la pho dokumento . Oni ne bezonas ion pli . MBROLI ankaŭ bone prononcas la . pho dokumentojn . Klarigoj pri Mi uzas Windows "" add a network place . Estas facile kantigi la komputilon , aldonante la altecon de la sonoj kaj ilian longecon , sed mi ne havas tempon okupiĝi pri tio nun . Bv . ",epo
688,2013-20,remush,106,"Tio estas pli facila ol aŭtomate paroligi ĝin , ĉar oni devas meminstrukcii al ĝi kiun noton kanti kaj kiom longe . Disponeblaj pritaksi la sonkvaliton ol la malonga provo de Parolunjo . Foje vi aŭdos nur la komencon kaj la elŝutado ŝajnas ĉesi . La elŝutado de la tuta mp 3 sondokumento povas daŭri plurajn minutojn . Bv . pacienci . MBROLA uzas minimuman foneman informobankon kiu entenas ĉiujn difonojn ( fonemoj kaj fonemo - al - fonemo transiroj ) troveblajn en iu lingvo . La nombro da difonoj dependas de la prononco - maniero de la lingvo : la Hispana havas pli - malpli 800 difonojn , la Germana 2500 . En difona sintezo , nur unu ekzempleron de ĉiu difono ekzistas en la banko . ",epo
689,2013-20,remush,108,"Aliaj pli kostaj metodoj uzas bankon de silaboj aŭ eĉ de kompletajvortoj . Tamen la rezultoj , kiujn MBROLA povas atingi estas bonaj , ĉar oni povas kontroli la intonacion de la frazo . Vizitu projekto ) estas libera . La programo MBROLI funkcias sub Linux , MAC OS 9 , ktp . La fonta teksto uzita de MBROLI . pho ) grupo por ĝia uzo . Bona krozilo bezonas multe pli ol kio Parolu nun oferas . Pli modeste , mi vidas nun la uzo de "" Parolu "" tiamaniere : revuo , kiel Monato , jam disponigas sondokumentojn por blinduloj . Por krei tiujn dokumentojn , oni uzas homajn legantojn . Tio kompreneble liveras la plej bonan kvaliton , sed ankaŭ postulas multe da laboro . La sintezilo povus ",epo
690,2013-20,remush,111,"plifaciligi kaj rapidigi la kreadon de sondokumentoj . Do en la unuafazo , blinduloj nur aŭdos la rezulton , t . e . la MP3 dokumentojn . Mi bone konscias pri la giganta laboro postulita por pritrakti tion kion blindulo bezonas por komforte legi ĉion en sia komputilo . Eblas legigi la interpunkciojn , aŭ krei kelkajn novajn opciojn . Tamen povas paŭzigi la legadon , kaj reveni kelkajn vortojn antaŭe , ekzemple por literumi propran nomon . La prononcado de MBROLI estas ofte pli prononcado , kun ĝiaj diversaj akĉentoj . Tamen , la prozodio de la tuta frazo ŝajnas ankoraŭ iom robota , sed malpli ol aliaj provoj . Ĝi povas esti uzata por korekti kiujn oni ne vidis . Ĝi aparte taŭgas por krei KD - ojn aŭ ",epo
691,2013-20,remush,109,"listojn da studendaj vortoj , kaj aŭskulti ilin ĝis kompleta satigo . Pri la SAMPA kodigoLa SAMPA ( por la pola ) uzas la samajn karaktrojn kiel Esperanto krom : estas distingeblaj , sed eblas fari h pli mallonga ol "" ĥ , por alproksimiĝi al la ĝusta sono . Por "" ĥ , mi uzis "" gx "" ( anstataŭ simpla Mi kredas ke la kvalito de tiu lasta sistemo apenaŭ estas komparebla al tiu de MBROLI . Ankaŭ vidu HPR sube . Kontraŭe al ESPTAPI , mi ne uzas la italan por la fonemoj ; mi uzas la polajn fonemojn , kaj tute alian sintezilon , kiun mi kredas pli bona ( kaj ankaŭ ne ekzistas bona alproksimiĝo al ĵ kaj z . Esperanta Parolsintezo : cybercom . net . ",epo
692,2013-20,remush,102,"MBROLA . Ĝi nune funkcias en UNIKSaj platformoj , kaj ŝajnas al mi iompli komplika of MBROLA . Mi ne havas tempon por taksi la taŭgecon de tiu unuaaŭde , oni povas atingi la samajn rezultojn per ĝi . La ĉefa diferenco kiun vi aŭdas , dependas de la fonema informobanko , estas aparta problemo solvenda . HomePage Reader ( de IBM . HPR estas kompleta reta foliumilo , taŭga por blinduloj . Ĝi kostas 117 dolarojn se vi aĉetas rete , kaj laŭ mi , valoras la monon . Ĝi kapablas paroli la Anglan , la Francan , la Finnan , la Hispanan , la Italan , la Oni povas provi ĝin dum 30 tagoj senpage . Mia unua ideo estis ",epo
693,2013-20,remush,103,"Esperanto , ĉar mi kredis ke la aldono de nia lingvo estos facilegafonemojn de ViaVojs ' - ViaVoice , kaj V . V . ne interesiĝas pri Esperanto . Mi volis montri tion kion oni povas jam fari per 750 - linia programo . Mi pensas ke mi povas atingi kvazaŭ profesian voĉan kvaliton , eĉ pli bonan ol tiu de HPR , uzante liberajn programojn kaj fonemojn . apud IBM . Kompreneble , se ili decidus pritrakti Esperanton , ili povus por paroligi la komputilon per HPR , sed mankas pluraj fonemoj en la kaj la akcento kaj la tono , ne estas kontroleblaj . Mi ne multe provis tiudirekten ĉar la rezulto estas aĉa . Aŭdu la HPR legi himnon , ",epo
694,2013-20,remush,107,"la kroataj fonemoj ne estas pli bonaj ol la polaj ? Kelkaj kroatoj estasLa kroataj fonemoj de MBROLA ne konvenas . En la kroata la R povas esti vokalo . La V estas foje prononcita kiel Ŭ . La H kaj Ĥ estas Duoblaj literoj ne estas permesataj . Ne facilas korekti tiujn mankojn . Mi ne plu okupiĝas pri tio . Se vi deziras provi , elektu Konverti al Pho ( Kroata ) kaj kopiu en MBROLI fenestron . Ŝanĝu la tonaltecon Mi deziris plej rapide taksi la sistemon , kaj scii ĉu simpla algoritmo povos sufiĉi por Esperanto . En la plimulto de aliaj lingvoj , la Nun venas la tempo plibonigi la prononcon , kaj krei nian daten - bazon . ",epo
695,2014-15,remush,210,"Sed por alveni al la sama kvalito kiel tiu de la polaj fonemoj , neestos facila tasko . Ne sufiĉas havi belan klaran voĉon . Jen la listo de vortoj kiuj estos uzataj por krei la difonan datenbazon . Dum la unua provo , ni ne pritraktos akcentojn , literumadon , Estas 840 difonoj . Notu ke kelkaj mankantaj difonoj - blabla ) povas en vortkunmetaĵoj , en poezio aŭ en fremdaj nomoj . Mi aldonos ilin poste . Etimologio : deveno de esperantaj radikoj . La greka vorto ετυμολογία - etumologia ] ( vidu ETUMOS ) implicas du lingvajn postulatojn . Unue , ke lingvoj evoluas ; ke vortoj ŝanĝiĝas forme kaj signife dum jarcentoj . Due , ke tiu evoluo ĉefe estas difektiĝo kaj ke la plej malnova signifo estas la vera signifo de la vorto . Se la unua aserto estas facile pruvebla , la dua ŝajnas iom naiva . Hodiaŭaj lingvistoj estas konvikitaj ke signifo de vorto dependas de kompleksaj rilatoj kiujn ĝi havas kun aliaj vortoj de la koncernata lingvo kaj de la kunteksto kie ĝi estas uzita , senrilate al historiaj faktoroj . Tamen , retroiro al la origina vorto , kiel arkeologio , restas fascina por la menso . La deveno de la plimulto de Esperantaj vortoj estas multlingva . Tio signifas ke vorto kiu troviĝas en pluraj gravaj lingvoj , havas pli grandan ŝancon ankaŭ troviĝi en Esperanto sub formo ĝenerale proksima al la latina . ",epo
696,2014-23,remush,101," ( mult ) ampleksa ) — ampleur , étendue , portée , diapason ( étendue des sons ) ( amplekso ) — ampliationamplification — amplificateur ( ampiare — ampio — amplesso — ampliare — amplificare — amplitudine — Hispana : La greka vorto ετυμολογία [ etumologia ] ( vidu ETUMOS ) implicas du lingvajn postulatojn . Unue , ke la lingvoj evoluas ; ke la vortoj ŝanĝiĝas forme kaj signife dum la jarcentoj . Due , ke tiu evoluo ĉefe estas defektiĝo kaj ke la plej malnova senso estas la vera senso de la vorto . Se la unua aserto estas facile pruvebla , la dua ŝajnas iom naiva . La hodiaŭaj lingvistoj estas konvikitaj ke la signifoj de vorto dependas ",epo
697,2014-42,remush,108,"KONTRIBUAĴO AL LA STUDO PRI LA INFLUOJ DE LA JIDA SUR ESPERANTON ( Claude Piron Elfrancigis : Doron Modan ) Se vi rimarkas eraron aŭ mankon , bv . sendi mesaĝon al Remuŝ A B C Ĉ D E F G Ĝ H Ĥ I J Ĵ K L M N O P Q R S Ŝ T U Ŭ V Z a aktiva akto aktoro aktuala aktuario aktuaro akumulatoro La greka vorto ετυμολογία [ etumologia ] ( vidu ETUMOS ) implicas du lingvajn postulatojn . Unue , ke la lingvoj evoluas ; ke la vortoj ŝanĝiĝas forme kaj signife dum la jarcentoj . Due , ke tiu evoluo ĉefe estas defektiĝo kaj ke la plej malnova senso estas la vera senso ",epo
698,2014-42,remush,106,"de la vorto . Se la unua aserto estas facile pruvebla , la dua ŝajnas iom naiva . Lahodiaŭaj lingvistoj estas konvikitaj ke la signifoj de vorto dependas de kompleksaj rilatoj kiujn ĝi havas kun la aliaj vortoj de la koncernata lingvo kaj de la kunteksto kie ĝi estas uzita , senrilate al Tamen , la retroiro al la origina vorto , kiel arkeologio , restas fascina La deveno de la plimulto de la Esperantaj vortoj estas multlingva . Tiu Ĉar la latina ludis grandan rolon en Eŭropo , ĝi malrekte ankaŭ influis Esperanton . Siatempe , la Helena influis la Latinan , kaj oni nun rekonas tiun malnovajn grekajn radikojn . Multe da novaj vortoj estis freŝdate ",epo
699,2014-42,remush,105,"Oni hipotezis ke ĉiuj lingvoj eŭropaj devenas el pra - lingvo kiun oninomis la Hindo - Eŭropan . Al la Hindo - eŭropa apartenas ankaŭ la Sanskrita . Ĉiuj originaj pra - radikoj ankoraŭ ne estas malkovritaj , kaj multaj restas konjektaj . Vi trovos sube la pra - radikojn de esperantaj vortoj , kiam ili estas konataj . Por pliaj klarigoj referencu al Ebbe VILBORG : Etimologia vortaro de Esperanto ( 5 vol ) ISBN : 91 4 Mi ne intencas anstataŭigi tiujn librojn . Mi komencis aldoni kelkajn gravajn lingvojn ; sed mi timas ke la dokumento iĝos tro granda . Kiam mi havos sufiĉe da pra - radikoj , mi aldonos kelkajn klarigojn pri la LA STUDO PRI LA INFLUOJ DE LA JIDA SUR ESPERANTON ( Claude Piron ) ",epo
700,2014-10,remush,109,"Vilborg : Etimologia vortaro de Esperanto , vol . 4 : N - R . Malmö 1995 : Proof of Life A few notes on the evolution of Esperanto ( Claude Piron ) LA STUDO PRI LA INFLUOJ DE LA JIDA SUR ESPERANTON ( Claude Piron kiam eblis ( Ne ĉiuj vortoj estis pritraktitaj kiam mi kontrolis . Okazas ke la rilato al la originala Hindo - europa radiko estas malproksimega , sed ĉiam ekzistas rilato klarigebla . A B C Ĉ D E F G Ĝ H Ĥ I J Ĵ K L M N O P Q R S Ŝ T U Ŭ V Z La greka vorto ετυμολογία [ etumologia ] ( vidu ETUMOS ) implicas du lingvajn postulatojn . Unue , ke la lingvoj evoluas ; ke la ",epo
701,2014-10,remush,110,"vortoj ŝanĝiĝas forme kaj signife dum la jarcentoj . Due , ke tiu evoluoĉefe estas defektiĝo kaj ke la plej malnova senso estas la vera senso de la vorto . Se la unua aserto estas facile pruvebla , la dua ŝajnas iom naiva . La hodiaŭaj lingvistoj estas konvikitaj ke la signifoj de vorto dependas de kompleksaj rilatoj kiujn ĝi havas kun la aliaj vortoj de la koncernata lingvo kaj de la kunteksto kie ĝi estas uzita , senrilate al Tamen , la retroiro al la origina vorto , kiel arkeologio , restas fascina La deveno de la plimulto de la Esperantaj vortoj estas multlingva . Tiu Ĉar la latina ludis grandan rolon en Eŭropo , ĝi malrekte ankaŭ influis ",epo
702,2014-10,remush,104,"Esperanton . Siatempe , la Helena influis la Latinan , kaj oni nun rekonastiun malnovajn grekajn radikojn . Multe da novaj vortoj estis freŝdate Oni hipotezis ke ĉiuj lingvoj eŭropaj devenas el pra - lingvo kiun oni nomis la Hindo - Eŭropan . Al la Hindo - eŭropa apartenas ankaŭ la Sanskrita . Ĉiuj originaj pra - radikoj ankoraŭ ne estas malkovritaj , kaj multaj restas konjektaj . Vi trovos sube la pra - radikojn de esperantaj vortoj , kiam ili estas konataj . Por pliaj klarigoj referencu al Ebbe VILBORG : Etimologia vortaro de Esperanto ( 5 vol ) ISBN : 91 4 Mi ne intencas anstataŭigi tiujn librojn . Mi komencis aldoni kelkajn gravajn lingvojn ; sed mi timas ke la dokumento iĝos tro granda . Kiam mi ",epo
703,2014-10,remush,112,"havos sufiĉe da pra - radikoj , mi aldonos kelkajn klarigojn pri laLA STUDO PRI LA INFLUOJ DE LA JIDA SUR ESPERANTON ( Claude Piron ) Vilborg : Etimologia vortaro de Esperanto , vol . 4 : N - R . Malmö 1995 : Proof of Life A few notes on the evolution of Esperanto ( Claude Piron ) LA STUDO PRI LA INFLUOJ DE LA JIDA SUR ESPERANTON ( Claude Piron kiam eblis ( Ne ĉiuj vortoj estis pritraktitaj kiam mi kontrolis . Okazas ke la rilato al la originala Hindo - europa radiko estas malproksimega , sed ĉiam ekzistas rilato klarigebla . A B C Ĉ D E F G Ĝ H Ĥ I J Ĵ K L M N O P Q R S Ŝ T U Ŭ V Z ",epo
704,2014-35,remush,105,"La greka vorto ετυμολογία [ etumologia ] ( vidu ETUMOS ) implicas du lingvajn postulatojn . Unue , ke la lingvoj evoluas ; ke la vortoj ŝanĝiĝas forme kaj signife dum la jarcentoj . Due , ke tiu evoluo ĉefe estas defektiĝo kaj ke la plej malnova senso estas la vera senso de la vorto . Se la unua aserto estas facile pruvebla , la dua ŝajnas iom naiva . La hodiaŭaj lingvistoj estas konvikitaj ke la signifoj de vorto dependas de kompleksaj rilatoj kiujn ĝi havas kun la aliaj vortoj de la koncernata lingvo kaj de la kunteksto kie ĝi estas uzita , senrilate al Tamen , la retroiro al la origina vorto , kiel arkeologio , restas fascina ",epo
705,2014-35,remush,104,"La deveno de la plimulto de la Esperantaj vortoj estas multlingva . TiuĈar la latina ludis grandan rolon en Eŭropo , ĝi malrekte ankaŭ influis Esperanton . Siatempe , la Helena influis la Latinan , kaj oni nun rekonas tiun malnovajn grekajn radikojn . Multe da novaj vortoj estis freŝdate Oni hipotezis ke ĉiuj lingvoj eŭropaj devenas el pra - lingvo kiun oni nomis la Hindo - Eŭropan . Al la Hindo - eŭropa apartenas ankaŭ la Sanskrita . Ĉiuj originaj pra - radikoj ankoraŭ ne estas malkovritaj , kaj multaj restas konjektaj . Vi trovos sube la pra - radikojn de esperantaj vortoj , kiam ili estas konataj . Por pliaj klarigoj referencu al Ebbe VILBORG : Etimologia vortaro de Esperanto ( 5 vol ) ISBN : 91 ",epo
706,2014-35,remush,101,"4 Mi ne intencas anstataŭigi tiujn librojn . Mi komencis aldoni kelkajngravajn lingvojn ; sed mi timas ke la dokumento iĝos tro granda . Kiam mi havos sufiĉe da pra - radikoj , mi aldonos kelkajn klarigojn pri la LA STUDO PRI LA INFLUOJ DE LA JIDA SUR ESPERANTON ( Claude Piron ) Vilborg : Etimologia vortaro de Esperanto , vol . 4 : N - R . Malmö 1995 : Proof of Life A few notes on the evolution of Esperanto ( Claude Piron ) LA STUDO PRI LA INFLUOJ DE LA JIDA SUR ESPERANTON ( Claude Piron kiam eblis ( Ne ĉiuj vortoj estis pritraktitaj kiam mi kontrolis . Okazas ke la rilato al la originala Hindo - europa radiko estas ",epo
707,2015-11,remush,101,"malproksimega , sed ĉiam ekzistas rilato klarigebla . A B C Ĉ D E F G Ĝ H Ĥ I J Ĵ K L M N O P Q R S Ŝ T U Ŭ V Z KONTRIBUAJO AL LA STUDO PRI LA INFLUOJ DE LA JIDA SUR ESPERANTON ( Claude Piron ) Ebbe Vilborg : Etimologia vortaro de Esperanto , vol . 4 : N - R . Malmö 1995 : Eldona Societo Esperanto . Vortkreaj procezoj de Esperanto ( Christer O . Kiselman ) Evolution Is Proof of Life A few notes on the evolution of Esperanto ( Claude Piron ) KONTRIBUAĴO AL LA STUDO PRI LA INFLUOJ DE LA JIDA SUR ESPERANTON ( Claude Piron Elfrancigis : Doron Modan ) ",epo
708,2014-41,remush,108,"Se vi rimarkas eraron aŭ mankon , bv . sendi mesaĝon al RemuŝA B C Ĉ D E F G Ĝ H Ĥ I J Ĵ K L M N O P Q R S Ŝ T U Ŭ V Z a aktiva akto aktoro aktuala aktuario aktuaro akumulatoro La greka vorto ετυμολογία [ etumologia ] ( vidu ETUMOS ) implicas du lingvajn postulatojn . Unue , ke la lingvoj evoluas ; ke la vortoj ŝanĝiĝas forme kaj signife dum la jarcentoj . Due , ke tiu evoluo ĉefe estas defektiĝo kaj ke la plej malnova senso estas la vera senso de la vorto . Se la unua aserto estas facile pruvebla , la dua ŝajnas iom naiva . La ",epo
709,2014-41,remush,101,"hodiaŭaj lingvistoj estas konvikitaj ke la signifoj de vorto dependasde kompleksaj rilatoj kiujn ĝi havas kun la aliaj vortoj de la koncernata lingvo kaj de la kunteksto kie ĝi estas uzita , senrilate al Tamen , la retroiro al la origina vorto , kiel arkeologio , restas fascina La deveno de la plimulto de la Esperantaj vortoj estas multlingva . Tiu Ĉar la latina ludis grandan rolon en Eŭropo , ĝi malrekte ankaŭ influis Esperanton . Siatempe , la Helena influis la Latinan , kaj oni nun rekonas tiun malnovajn grekajn radikojn . Multe da novaj vortoj estis freŝdate Oni hipotezis ke ĉiuj lingvoj eŭropaj devenas el pra - lingvo kiun oni ",epo
710,2014-41,remush,104,"nomis la Hindo - Eŭropan . Al la Hindo - eŭropa apartenas ankaŭ laSanskrita . Ĉiuj originaj pra - radikoj ankoraŭ ne estas malkovritaj , kaj multaj restas konjektaj . Vi trovos sube la pra - radikojn de esperantaj vortoj , kiam ili estas konataj . Por pliaj klarigoj referencu al Ebbe VILBORG : Etimologia vortaro de Esperanto ( 5 vol ) ISBN : 91 4 Mi ne intencas anstataŭigi tiujn librojn . Mi komencis aldoni kelkajn gravajn lingvojn ; sed mi timas ke la dokumento iĝos tro granda . Kiam mi havos sufiĉe da pra - radikoj , mi aldonos kelkajn klarigojn pri la LA STUDO PRI LA INFLUOJ DE LA JIDA SUR ESPERANTON ( Claude Piron ) Vilborg : Etimologia vortaro de Esperanto , vol . 4 : N - R . Malmö 1995 : ",epo
711,2014-49,remush,111,"Proof of Life A few notes on the evolution of Esperanto ( Claude Piron ) LA STUDO PRI LA INFLUOJ DE LA JIDA SUR ESPERANTON ( Claude Piron kiam eblis ( Ne ĉiuj vortoj estis pritraktitaj kiam mi kontrolis . Okazas ke la rilato al la originala Hindo - europa radiko estas malproksimega , sed ĉiam ekzistas rilato klarigebla . A B C Ĉ D E F G Ĝ H Ĥ I J Ĵ K L M N O P Q R S Ŝ T U Ŭ V Z La greka vorto ετυμολογία [ etumologia ] ( vidu ETUMOS ) implicas du lingvajn postulatojn . Unue , ke la lingvoj evoluas ; ke la vortoj ŝanĝiĝas forme kaj signife dum la jarcentoj . Due , ke tiu evoluo ",epo
712,2014-49,remush,109,"ĉefe estas defektiĝo kaj ke la plej malnova senso estas la vera sensode la vorto . Se la unua aserto estas facile pruvebla , la dua ŝajnas iom naiva . La hodiaŭaj lingvistoj estas konvikitaj ke la signifoj de vorto dependas de kompleksaj rilatoj kiujn ĝi havas kun la aliaj vortoj de la koncernata lingvo kaj de la kunteksto kie ĝi estas uzita , senrilate al Tamen , la retroiro al la origina vorto , kiel arkeologio , restas fascina La deveno de la plimulto de la Esperantaj vortoj estas multlingva . Tiu Ĉar la latina ludis grandan rolon en Eŭropo , ĝi malrekte ankaŭ influis Esperanton . Siatempe , la Helena influis la Latinan , kaj oni nun rekonas ",epo
713,2014-49,remush,103,"tiun malnovajn grekajn radikojn . Multe da novaj vortoj estis freŝdateOni hipotezis ke ĉiuj lingvoj eŭropaj devenas el pra - lingvo kiun oni nomis la Hindo - Eŭropan . Al la Hindo - eŭropa apartenas ankaŭ la Sanskrita . Ĉiuj originaj pra - radikoj ankoraŭ ne estas malkovritaj , kaj multaj restas konjektaj . Vi trovos sube la pra - radikojn de esperantaj vortoj , kiam ili estas konataj . Por pliaj klarigoj referencu al Ebbe VILBORG : Etimologia vortaro de Esperanto ( 5 vol ) ISBN : 91 4 Mi ne intencas anstataŭigi tiujn librojn . Mi komencis aldoni kelkajn gravajn lingvojn ; sed mi timas ke la dokumento iĝos tro granda . Kiam mi havos sufiĉe da pra - radikoj , mi aldonos kelkajn klarigojn pri la ",epo
714,2014-49,remush,102,"LA STUDO PRI LA INFLUOJ DE LA JIDA SUR ESPERANTON ( Claude Piron ) Vilborg : Etimologia vortaro de Esperanto , vol . 4 : N - R . Malmö 1995 : Proof of Life A few notes on the evolution of Esperanto ( Claude Piron ) LA STUDO PRI LA INFLUOJ DE LA JIDA SUR ESPERANTON ( Claude Piron kiam eblis ( Ne ĉiuj vortoj estis pritraktitaj kiam mi kontrolis . Okazas ke la rilato al la originala Hindo - europa radiko estas malproksimega , sed ĉiam ekzistas rilato klarigebla . A B C Ĉ D E F G Ĝ H Ĥ I J Ĵ K L M N O P Q R S Ŝ T U Ŭ V Z ",epo
715,2015-32,remush,107,"KONTRIBUAJO AL LA STUDO PRI LA INFLUOJ DE LA JIDA SUR ESPERANTON ( Claude Piron ) Ebbe Vilborg : Etimologia vortaro de Esperanto , vol . 4 : N - R . Malmö 1995 : Eldona Societo Esperanto . Vortkreaj procezoj de Esperanto ( Christer O . Kiselman ) Evolution Is Proof of Life A few notes on the evolution of Esperanto ( Claude Piron ) KONTRIBUAĴO AL LA STUDO PRI LA INFLUOJ DE LA JIDA SUR ESPERANTON ( Claude Piron Elfrancigis : Doron Modan ) Se vi rimarkas eraron aŭ mankon , bv . sendi mesaĝon al Remuŝ A B C Ĉ D E F G Ĝ H Ĥ I J Ĵ K L M N O P Q R S Ŝ T U Ŭ V Z a ",epo
716,2014-15,remush,101,"aktiva akto aktoro aktuala aktuario aktuaro akumulatoroLa greka vorto ετυμολογία [ etumologia ] ( vidu ETUMOS ) implicas du lingvajn postulatojn . Unue , ke la lingvoj evoluas ; ke la vortoj ŝanĝiĝas forme kaj signife dum la jarcentoj . Due , ke tiu evoluo ĉefe estas defektiĝo kaj ke la plej malnova senso estas la vera senso de la vorto . Se la unua aserto estas facile pruvebla , la dua ŝajnas iom naiva . La hodiaŭaj lingvistoj estas konvikitaj ke la signifoj de vorto dependas de kompleksaj rilatoj kiujn ĝi havas kun la aliaj vortoj de la koncernata lingvo kaj de la kunteksto kie ĝi estas uzita , senrilate al ",epo
717,2014-15,remush,105,"Tamen , la retroiro al la origina vorto , kiel arkeologio , restas fascinaLa deveno de la plimulto de la Esperantaj vortoj estas multlingva . Tiu Ĉar la latina ludis grandan rolon en Eŭropo , ĝi malrekte ankaŭ influis Esperanton . Siatempe , la Helena influis la Latinan , kaj oni nun rekonas tiun malnovajn grekajn radikojn . Multe da novaj vortoj estis freŝdate Oni hipotezis ke ĉiuj lingvoj eŭropaj devenas el pra - lingvo kiun oni nomis la Hindo - Eŭropan . Al la Hindo - eŭropa apartenas ankaŭ la Sanskrita . Ĉiuj originaj pra - radikoj ankoraŭ ne estas malkovritaj , kaj multaj restas konjektaj . Vi trovos sube la pra - radikojn de esperantaj vortoj , kiam ili estas konataj . Por pliaj klarigoj referencu al ",epo
718,2014-15,remush,111,"Ebbe VILBORG : Etimologia vortaro de Esperanto ( 5 vol ) ISBN : 914 Mi ne intencas anstataŭigi tiujn librojn . Mi komencis aldoni kelkajn gravajn lingvojn ; sed mi timas ke la dokumento iĝos tro granda . Kiam mi havos sufiĉe da pra - radikoj , mi aldonos kelkajn klarigojn pri la LA STUDO PRI LA INFLUOJ DE LA JIDA SUR ESPERANTON ( Claude Piron ) Vilborg : Etimologia vortaro de Esperanto , vol . 4 : N - R . Malmö 1995 : Proof of Life A few notes on the evolution of Esperanto ( Claude Piron ) LA STUDO PRI LA INFLUOJ DE LA JIDA SUR ESPERANTON ( Claude Piron kiam eblis ( Ne ĉiuj vortoj estis pritraktitaj kiam mi kontrolis . Okazas ke la rilato al la originala Hindo - europa radiko estas ",epo
719,2015-06,remush,105,"malproksimega , sed ĉiam ekzistas rilato klarigebla . A B C Ĉ D E F G Ĝ H Ĥ I J Ĵ K L M N O P Q R S Ŝ T U Ŭ V Z La greka vorto ετυμολογία [ etumologia ] ( vidu ETUMOS ) implicas du lingvajn postulatojn . Unue , ke la lingvoj evoluas ; ke la vortoj ŝanĝiĝas forme kaj signife dum la jarcentoj . Due , ke tiu evoluo ĉefe estas defektiĝo kaj ke la plej malnova senso estas la vera senso de la vorto . Se la unua aserto estas facile pruvebla , la dua ŝajnas iom naiva . La hodiaŭaj lingvistoj estas konvikitaj ke la signifoj de vorto dependas ",epo
720,2017-22,remush,105,"KONTRIBUAĴO AL LA STUDO PRI LA INFLUOJ DE LA JIDA SUR ESPERANTON ( Claude Piron Elfrancigis : Doron Modan ) Se vi rimarkas eraron aŭ mankon , bv . sendi mesaĝon al Remuŝ A B C Ĉ D E F G Ĝ H Ĥ I J Ĵ K L M N O P Q R S Ŝ T U Ŭ V Z a aktiva akto aktoro aktuala aktuario aktuaro akumulatoro dokumentoj ( espereble tio estos iam solvita . La lecionoj el la lerniloteko de edukado . net ne uzas kaj pluralo : ( aŭtoro ktp : vidu LERNILOTEKO ) Ni . unu la alia ( n ) ( aŭtoro ktp sur LERNILOTEKO ) Ŝi aspektis feliĉa : kompletigu la ",epo
721,2017-34,remush,121,"La 8 a de marto ( vidu LERNILOTEKO ) Nivelo A2 → B1kombinaĵoj , aŭ la sekvaj prepozicioj aŭ vorto : da , de , po kaj Ŝi iros al la kinejo : Ekzerco pri tabelvortoj kaj pronomoj ( vidu numeroj kaj uzo de akuzativo rilate mezurojn . ( vidu LERNILOTEKO ) Leksikaj kaj gramatikaj nutraĵoj ( vidu LERNILOTEKO ) ekzerco pri - ig ( vidu LERNILOTEKO ) Amletero por skribi kaj faldi : ( vidu LERNILOTEKO ) Nivelo B1 → C1 Katalin ) ( vidu LERNILOTEKO ) Helpu ! Estas fajro ! : pri - ig kaj kun tru - frazoj , kie aldonendas la ĝustaj formoj de participoj . ( vidu fratoj havis hodiaŭ gastojn ; post la vespermanĝo , niaj fratoj eliris kun la gastoj el [ sia ] domo , kaj akompanis ilin ĝis [ ilia ] domo . ",epo
722,2017-34,remush,102," Petro kaj [ lia ] edzino tre amas miajn infanojn ; mi [ ankaŭ ] tre amas iliajn ( infanojn . amas min mem , vi amas vin mem , li amas sin mem , kaj ĉiu homo amas [ sin ] [ mem . frato diris al Stefano , ke li amas lin [ pli ] [ ol ] sin mem . fratoj havis hodiaŭ gastojn ; [ post ] la vespermanĝo , niaj fratoj eliris kun la gastoj el sia domo , kaj akompanis ilin [ ĝis ] ilia domo . lavis [ min ] en mia ĉambro , kaj ŝi lavis [ sin ] en sia ĉambro . vi diros al mi la [ veron ? La domo apartenas al li . Petro kaj lia edzino [ tre ] amas miajn infanojn ; mi ankaŭ [ tre ] amas iliajn ( infanojn . ",epo
723,2017-34,remush,102," amas min mem , vi amas vin mem , li amas [ sin ] [ mem , kaj ĉiu homo amas sin mem . frato diris al Stefano , [ ke ] li amas lin pli ol sin mem . lavis min en [ mia ] ĉambro , kaj ŝi lavis sin en [ sia ] ĉambro . [ infano ] serĉis sian pupon ; mi montris al la infano , [ kie ] kuŝas ĝia pupo . vi diros al mi la veron ? La [ domo ] apartenas al li . Petro kaj lia [ edz [ ino ] tre amas miajn infanojn ; mi ankaŭ tre amas iliajn ( infanojn . zorgas pri ŝi [ tiel , [ kiel ] mi zorgas pri mi mem ; sed ŝi mem tute ne zorgas pri si kaj tute sin ne gardas . ",epo
724,2017-34,remush,109," fratino en ĉio estas kulpa ; mi [ pagos ] al ŝi por tio ĉi "" filo de la reĝo , kiu [ re [ venis ] de ĉaso , ŝin renkontis ; [ ve , sinjoro , mia patrino forpelis min [ el ] la domo . patrino , [ respondis ] al ŝi la malĝentilulino , elĵetante unu [ serpenton ] kaj unu ranon . fratino en [ ĉio ] estas kulpa ; mi pagos al ŝi por tio ĉi "" malfeliĉa infano forkuris , kaj kaŝis [ si [ n ] en la plej proksima arbaro . filo de la reĝo , kiu revenis de ĉaso , ŝin [ renkontis ; ve , sinjoro , mia patrino forpelis [ mi [ n ] el la domo . patrino , respondis [ al ] ŝi la malĝentilulino , elĵetante unu serpenton kaj unu [ ranon . fratino en ĉio estas kulpa ; mi pagos al ŝi [ por ] tio ĉi "" ",epo
725,2017-34,remush,102," ve , [ sinjoro , mia patrino forpelis min el [ la ] domo ] quelque peu ; any quantity ; ein wenig , irgend wie viel ; сколько - нибудь ; ilekolwiek ; een weinig . ] quelqu ’ un ; any one ; jemand ; кто - нибудь ; ktoś ; iemand , de een of ander . montritajn naŭ vortojn ni [ konsilas ] bone ellerni , ĉar el ili ĉiu povas jam fari al si grandan serion da aliaj pronomoj kaj adverboj . ni aldonas la literon "" t , ni ricevas vortojn [ montrajn : tia , tial , tiam , tie , tiel , ties , tio , tiom , tiu . la prefikson "" nen , ni ricevas vortojn [ ne [ ajn : nenia , nenial , neniam , nenie , neniel , nenies , nenio , neniom , neniu ] ",epo
726,2017-34,remush,108," al la vortoj demandaj la vorton "" ajn , ni ricevas vortojn [ sen ] diferencajn : kia ajn , kial ajn , kiam ajn , kie ajn , kiel ajn , kies ajn , kio ajn , kiom ajn , kiu ajn . montritajn naŭ vortojn ni konsilas bone ellerni , ĉar el ili ĉiu povas jam fari al si [ grandan ] serion da aliaj pronomoj kaj adverboj . ni aldonas al ili la literon "" k , ni ricevas vortojn [ demandajn ] aŭ rilatajn : kia , kial , kiam , kie , kiel , kies , kio , kiom , kiu . ni aldonas la literon "" t , ni ricevas vortojn montrajn : tia , tia [ l , tia [ m , tie , tiel , ties , tio , tiom , tiu . la literon "" ĉ , ni ricevas vortojn komunajn : ĉia , ĉial , ĉia [ m , ĉie , ĉiel , ĉies , ĉio , ĉio [ m , ĉiu . ",epo
727,2017-34,remush,103," la prefikson "" nen , ni ricevas vortojn neajn : nenia , nenia [ l , neniam , nenie , nenie [ l , nenies , nenio , neniom , neniu . al la vortoj demandaj la vorton "" ajn , ni ricevas vortojn sendiferencajn : kia ajn , kial ajn , kiam ajn , kie ajn , kie [ l ] ajn , kies ajn , kio ajn , kiom ajn , kiu ajn . tio el la diritaj vortoj ni povas ankoraŭ fari aliajn vortojn , per helpo de gramatikaj finiĝoj kaj aliaj vortoj ( sufiksoj ; ekzemple : tiama , ĉiama , kioma , tiea , [ ĉi - tiea , tieulo , tiamulo k . t . p . = kaj tiel plu . montritajn naŭ vortojn ni konsilas bone ellerni , ĉar el ili ĉiu povas jam fari al si grandan serion da [ aliaj ] pronomoj kaj adverboj . ",epo
728,2017-34,remush,101," ni aldonas al ili la literon "" k , ni ricevas vortojn demandajn aŭ [ rilatajn : kia , kial , kiam , kie , kiel , kies , kio , kiom , kiu . ni aldonas la literon "" t , ni ricevas vortojn montrajn : tia , tial , tiam , tie , tie [ l , tie [ s , tio , tiom , tiu . la literon "" ĉ , ni ricevas vortojn komunajn : ĉia , ĉial , ĉiam , ĉie , ĉiel , ĉies , ĉio , ĉiom , ĉi [ u . la prefikson "" nen , ni ricevas vortojn neajn : nenia , nenial , nenia [ m , nenie , neniel , nenies , neni [ o , neniom , neniu . al la vortoj demandaj la vorton "" ajn , ni ricevas vortojn sendiferencajn : kia ajn , kial ajn , kiam ajn , kie ajn , kiel ajn , kies ajn , kio ajn , kiom ajn , ki [ u ] ajn . ",epo
729,2017-34,remush,106," tio el la diritaj vortoj ni povas ankoraŭ fari aliajn vortojn , per helpo de gramatikaj finiĝoj kaj aliaj vortoj ( sufiksoj ; ekzemple : tiama , ĉiama , kioma , tiea , ĉi - tiea , tieulo , tia [ m ] ulo k . t . p . = kaj tiel plu . tiuj ĉi boteletoj sin trovas diversaj acidoj : vinagro , sulfuracido , [ azot [ acido ] kaj aliaj . riĉeco de tiu ĉi homo estas granda , sed lia malsaĝeco estas ankoraŭ [ pli ] granda . amas tiun ĉi knabinon pro ŝia beleco kaj [ bon [ eco . ne volis trinki la vinon , ĉar ĝi enhavis en si ian [ suspektan ] malklaraĵon . tiuj ĉi boteletoj sin trovas diversaj acidoj : vinagro , [ sulfur [ acido , azotacido kaj aliaj . mi ien veturas , mi neniam prenas kun mi [ multon [ da ] pakaĵo . ",epo
730,2017-34,remush,107," kolumojn , [ man [ umojn ] kaj ceterajn similajn objektojn ni nomas tolaĵo , kvankam ili ne ĉiam estas faritaj el tolo . amas tiun ĉi knabinon pro ŝia [ bel [ eco ] kaj boneco . tuta supraĵo de la lago estis [ kovr [ ita ] per naĝantaj folioj kaj diversaj aliaj kreskaĵoj . ne volis trinki la vinon , ĉar ĝi [ en [ havis ] en si ian suspektan malklaraĵon . tiuj ĉi boteletoj sin trovas diversaj [ acidoj : vinagro , sulfuracido , azotacido kaj aliaj . mi ien veturas , mi [ nen [ iam ] prenas kun mi multon da pakaĵo . [ kolumojn , manumojn kaj ceterajn similajn objektojn ni nomas tolaĵo , [ kvankam ] ili ne ĉiam estas faritaj el tolo . [ riĉ [ eco ] de tiu ĉi homo estas granda , sed lia malsaĝeco estas ankoraŭ pli granda . ",epo
731,2017-34,remush,104," amas tiun ĉi [ knab [ inon ] pro ŝia beleco kaj boneco . tuta supraĵo de la [ lago ] estis kovrita per naĝantaj folioj kaj diversaj aliaj kreskaĵoj . ne volis trinki la vinon , ĉar [ ĝi ] enhavis en si ian suspektan malklaraĵon . amas tiun ĉi knabinon [ pro ] ŝia beleco kaj bon [ eco . parencoj de mia edzino estas miaj boparencoj , sekve ŝia frato estas mia [ bo [ frato , ŝia fratino estas mia bofratino ; mia frato kaj fratino ( gefratoj ) estas la bogefratoj de mia edzino . . parencoj de mia edzino estas miaj [ bo [ parencoj , sekve ŝia frato estas mia bofrato , ŝia fratino estas mia bofratino ; mia frato kaj fratino ( gefratoj ) estas la bogefratoj de mia edzino . ",epo
732,2017-34,remush,116," ] estas nematura ĉevalo ; kokido - nematura koko ; bovido - nematura bovo ; birdido - nematura birdo . post la hejto la forno estis varmega , post unu horo ĝi estis jam nur varma , post du horoj ĝi estis nur iom varmeta , kaj post tri horoj ĝi estis jam tute [ mal [ varma . bruo oni malfermis la pordegon , kaj la kaleŝo [ en [ veturis ] en la korton . hundo metis sur min sian antaŭan piedegon , kaj mi [ de ] teruro ne sciis , kion fari . aĉetis por la infanoj tableton kaj kelke [ da ] seĝetoj . post la hejto la forno estis varmega , post unu horo ĝi estis jam nur varma , post du horoj ĝi estis nur iom varm [ et ] a , kaj post tri horoj ĝi estis jam tute malvarma . ",epo
733,2017-34,remush,111," bruo oni malfermis la pordegon , kaj la [ kaleŝo ] enveturis en la korton . hundo metis sur min sian antaŭan pied [ eg ] on , kaj mi de teruro ne sciis , kion fari . nia milit [ ist [ ar ] o staris granda serio da pafilegoj . aĉetis por la infanoj [ tabl [ eton ] kaj kelke da seĝetoj . nia lando [ sin ] ne trovas montoj , sed nur montetoj . post la [ hejto ] la forno estis varmega , post unu horo ĝi estis jam nur [ varma , post du horoj ĝi estis nur iom varmeta , kaj post tri horoj ĝi estis jam tute malvarma . bruo oni malfermis la [ pord [ egon , kaj la kaleŝo enveturis en la korton . hundo metis sur min sian [ antaŭan ] piedegon , kaj mi de teruro ne sciis , kion fari . ",epo
734,2017-34,remush,109," nia militistaro [ staris ] granda serio da pafilegoj . aĉetis [ por ] la infanoj tableton kaj kelke da seĝetoj . nia lando sin [ ne ] trovas montoj , sed nur montetoj . post la hejto la forno estis [ varm [ ega , post unu horo ĝi estis jam nur varma , post du horoj ĝi estis nur iom varmeta , kaj post tri horoj ĝi estis jam tute malvarma . hundo metis sur [ mi [ n ] sian antaŭan piedegon , kaj mi de teruro ne sciis , kion fari . edziniĝis kun sia kuzo , kvankam ŝiaj gepatroj volis ŝin [ edzini [ gi ] kun alia persono . junulo aliĝis al nia militistaro kaj kuraĝe batalis kune kun ni kontraŭ niaj [ mal [ amikoj . paliĝis de [ timo ] kaj poste li ruĝiĝis de [ honto . ",epo
735,2017-34,remush,101," infekta malsano oni ofte [ brul [ igas ] la vestojn de la malsanulo . edziniĝis kun sia kuzo , [ kvankam ] ŝiaj gepatroj volis ŝin edzinigi kun alia persono . onklo ne mortis per natura morto , sed li tamen ne [ morti [ gis ] sin mem kaj ankaŭ estis mortigita de neniu ; junulo aliĝis al nia militistaro kaj kuraĝe batalis [ kune [ kun ] ni kontraŭ niaj malamikoj . la kota vetero mia vesto forte malpuriĝis ; [ tial ] mi prenis broson kaj purigis la veston . fianĉiĝis kun fraŭlino Berto ; post tri monatoj estos la edziĝo ; la [ edzi [ ĝa ] soleno estos en la nova preĝejo , kaj la edziĝa festo estos en la domo de liaj estontaj bogepatroj . ",epo
736,2017-34,remush,110," infekta [ mal [ sano ] oni ofte bruligas la vestojn de la malsanulo . la [ kota ] vetero mia vesto forte malpuriĝis ; tial mi prenis broson kaj purigis la veston . paliĝis [ de ] timo kaj poste li ruĝiĝis [ de ] honto . [ infekta ] malsano oni ofte bruligas la vestojn de la malsanulo . junulo [ ali [ ĝis ] al nia militistaro kaj kuraĝe batalis kune kun ni kontraŭ niaj malamikoj . ekbriloj de fulmo trakuris tra la [ mal [ luma ] ĉielo . en kiu oni tenas plumojn , estas plum [ ujo , kaj bastoneto , sur kiu oni tenas plumon por skribado , estas plum [ ingo . la poŝo de mia pantalono mi portas monujon , kaj en la poŝo de mia [ surtuto ] mi portas paperujon ; pli grandan paperujon mi portas sub la [ brako . ",epo
737,2017-34,remush,109," la daŭro de kelke da minutoj mi [ aŭdis ] du pafojn . hieraŭa parolo estis tre bela , sed la tro multa [ parol [ ado ] lacigas lin . vi ekparolis , ni atendis aŭdi [ ion ] novan , sed baldaŭ ni vidis , [ ke ] ni trompiĝis . ekbriloj de fulmo [ tra [ kuris ] tra la malluma ĉielo . domo , en [ kiu ] oni lernas , estas lernejo , kaj la domo , en [ kiu ] oni preĝas , estas preĝejo . en kiu oni tenas plumojn , estas plumujo , kaj [ baston [ eto , sur kiu oni tenas plumon por skribado , estas plumingo . rusoj loĝas en Rusujo kaj [ la ] germanoj en Germanujo . la daŭro de kelke [ da ] minutoj mi aŭdis du pafojn . hieraŭa parolo estis tre bela , sed la [ tro ] multa parolado lacigas lin . ",epo
738,2017-34,remush,119," vi ekparolis , ni [ atendis ] aŭdi ion novan , [ sed ] baldaŭ ni vidis , ke ni trompiĝis . ekbriloj de [ fulmo ] trakuris tra la malluma ĉielo . domo , en kiu [ oni ] lernas , estas lernejo , kaj la domo , en kiu [ oni ] preĝas , estas preĝejo . en kiu oni vendas cigarojn , aŭ ĉambro , en kiu oni tenas cigarojn , estas cigar [ ejo ; skatoleto aŭ alia objekto , en kiu oni tenas cigarojn , estas cigarujo ; tubeto , en kiun oni metas cigaron , kiam oni ĝin fumas , estas cigaringo . en [ kiu ] oni tenas plumojn , estas plumujo , kaj bastoneto , sur [ kiu ] oni tenas plumon por skribado , estas plumingo . la poŝo de mia [ pantalono ] mi portas monujon , kaj en la poŝo de mia surtuto mi portas paperujon ; pli grandan paperujon mi portas sub la brako . ",epo
739,2017-34,remush,107," rusoj [ loĝas ] en Rusujo kaj la germanoj en Germanujo . la [ daŭro ] de kelke da minutoj mi aŭdis du pafojn . hieraŭa [ parol [ o ] estis tre bela , sed la tro multa parolado lacigas lin . vi [ ek [ parolis , ni atendis aŭdi ion novan , sed baldaŭ ni vidis , ke ni trompiĝis . [ ek [ briloj ] de fulmo trakuris tra la malluma ĉielo . [ domo , en kiu oni lernas , estas lernejo , kaj la [ domo , en kiu oni preĝas , estas preĝejo . [ Magazeno , en kiu oni vendas cigarojn , aŭ ĉambro , en kiu oni tenas cigarojn , estas cigarejo ; skatoleto aŭ alia objekto , en kiu oni tenas cigarojn , estas cigarujo ; tubeto , en kiun oni metas cigaron , kiam oni ĝin fumas , estas cigaringo . ",epo
740,2017-34,remush,126," en kiu oni [ tenas ] plumojn , estas plumujo , kaj bastoneto , sur kiu oni [ tenas ] plumon por skribado , estas plumingo . la poŝo de mia pantalono mi portas [ mon [ ujon , kaj en la poŝo de mia surtuto mi portas paperujon ; pli grandan paperujon mi portas sub la brako . ofte kunigas la homojn , kaj feliĉo ofte [ dis [ igas ] ilin . donis al mi monon , sed mi ĝin tuj [ re [ donis ] al li . foriras , sed atendu min , ĉar mi baldaŭ [ re [ venos . san [ a , sane , sani , sanu , saniga , saneco , sanilo , sanigi , saniĝi , sanejo , sanisto , sanulo , malsano , malsana , malsane , malsani , malsanulo , malsaniga , malsaniĝi , malsaneta , malsanema , malsanulejo , malsanulisto , malsanero , malsaneraro , sanigebla , sanigisto , sanigilo , resanigi , resaniĝinto , sanigilejo , sanigejo , malsanemulo , sanilaro , malsanaro , malsanulido , nesana , malsanado , sanulaĵo , malsaneco , malsanemeco , saniginda , sanilujo , sanigilujo , remalsano , remalsaniĝo , malsanulino , sanigista , sanigilista , sanilista , malsanulista k . t . p . ",epo
741,2017-34,remush,103," ĉiuj kunvenis , por priparoli tre gravan aferon ; sed ni ne povis atingi ian rezultaton , kaj ni [ dis [ iris . ofte [ kun [ igas ] la homojn , kaj feliĉo ofte disigas ilin . disŝiris la leteron kaj disĵetis ĝiajn [ pec [ etojn ] en ĉiujn angulojn de la ĉambro . donis al mi [ monon , sed mi ĝin tuj redonis al li . la tri leteroj unu estis adresita : al Lia Episkopa [ Moŝto , Sinjoro N . ; la dua : al Lia Grµfa Moŝto , Sinjoro P . ; la tria : al Lia Moŝto , Sinjoro D . disŝiris la leteron kaj [ dis [ ĵetis ] ĝiajn pecetojn en ĉiujn angulojn de la ĉambro . donis al mi monon , sed mi [ ĝi [ n ] tuj redonis al li . ",epo
742,2017-34,remush,109," [ for [ iras , sed atendu min , ĉar mi baldaŭ revenos . diris al la [ reĝo : via [ reĝa ] moŝto , pardonu min ! la tri leteroj unu estis adresita : al Lia [ Episkopa ] Moŝto , Sinjoro N . ; la dua : al Lia Grµfa Moŝto , Sinjoro P . ; la tria : al Lia Moŝto , Sinjoro D . sufikso "" um "" ne havas [ difinitan ] signifon , kaj tial la ( tre malmultajn ) vortojn kun "" um "" oni devas lerni , kiel simplajn vortojn . Ekzemple : plenumi , kolumo , manumo . ĉiuj kunvenis , por [ pri [ paroli ] tre gravan aferon ; sed ni ne povis atingi ian rezultaton , kaj ni disiris . ofte kunigas la homojn , kaj [ feliĉo ] ofte disigas ilin . [ dis [ ŝiris ] la leteron kaj disĵetis ĝiajn pecetojn en ĉiujn angulojn de la ĉambro . ",epo
743,2017-34,remush,110," la tri leteroj unu estis [ adres [ ita : al Lia Episkopa Moŝto , Sinjoro N . ; la dua : al Lia Grµfa Moŝto , Sinjoro P . ; la tria : al Lia Moŝto , Sinjoro D . sana , sane , sani , sanu , saniga , saneco , sanilo , sanigi , saniĝi , sanejo , sanisto , sanulo , malsano , malsana , malsane , malsani , malsanulo , malsaniga , malsaniĝi , malsaneta , malsanema , malsanulejo , malsanulisto , malsanero , malsaneraro , sanigebla , sanigisto , sanigilo , re [ san [ igi , resaniĝinto , sanigilejo , sanigejo , malsanemulo , sanilaro , malsanaro , malsanulido , nesana , malsanado , sanulaĵo , malsaneco , malsanemeco , saniginda , sanilujo , sanigilujo , remalsano , remalsaniĝo , malsanulino , sanigista , sanigilista , sanilista , malsanulista k . t . p . ekzerco 5 - a - o - as la [ literoj a b d e f i j k l m n o p r s t u z ] ekzerco 24 ",epo
744,2017-34,remush,120,"ekzerco 6 - n - is kie kiu [ literoj ĉ h ŝ v ] ekzerco 25 - aĵekzerco 9 tial [ litero c ] ekzerco 28 iam tie ia neniel dis - ekzerco 10 plej pli ol si kia ĉiu tiel kiel - in mal - ekzerco 29 - ebl ekzerco 11 tio - ec unu du ekzerco 30 ajn ial ie iel ies io iom iu ekzerco 12 - it ĉi kio ĉio tri kvar kvin ses sep ok naŭ dek cent mil ekzerco 31 - um - ist La Unua Libro ( kiu entenas la Fundamenton ) estas la unua dokumento skribita de Zamenhof . Ĝi priskribas la lingvon "" Esperanto , . Tiu dokumento estis publikigita je julio 26 , 1887 en la rusa , kaj poste en la franca , la angla , la germana kaj la pola . ",epo
745,2017-34,remush,107,"Ĝi estis direktita al edukitaj personoj , kiuj jam havis bonan scion pri la gramatiko de sia propra lingvo , kaj eble , de unu aŭ pli da lingvoj . Tio , plej verŝajne , ankaŭ estas via kazo . Bazita sur tiu dokumento , la lingvo disvastiĝis eksteren . Eĉ se Esperanto konsiderinde evoluis ekde tiam , tiu unua dokumento estas sendube ankoraŭ nun aŭtoritata pri la lingvo . En ĉi tiu kurso , vi konatigos kun la Gramatiko ; vi lernos malmulte pri la vortaro . Por esti parolflua , vi devos poste lerni pli ( ekz . Ne provu kompreni ĉiun detalon tuj post legado de la 16 reguloj . La memorado okazos paŝon post paŝo per la programo kaj la Ekzercaro . ",epo
746,2018-47,remush,108,"La Ekzercoj ebligos vin pli bone kompreni la iom krudajn regulojn . Vi devus esti kapablaj mem eltrovi tiujn gramatikajn regulojn . Tio estas la plej natura maniero por lerni lingvon . Se vi ne povas diveni regulon , skribu noton al vi mem kaj revizitu la lecionon post kelkaj tagoj . Post iom da tempo , depende de via diligenteco , via cerbo alkutimiĝos al la subtileco de la lingvo , kaj vi povos turni vin al pli malfacila tasko . Mi konsilas tuj komenci per la 5 a ekzerco de la Ekzercaro . Legu kaj provu traduki la tekston , kaj senprokaste , kontrolu vian memoradon , vidvo : veuf ; widower ; Wittwer ; вдовецъ ; wdowiec ; weduwnaar . ",epo
747,2018-47,remush,102,"La pli maljuna estis tiel simila al la patrino per sia karaktero kaj vizaĝo , ke ĉiu , kiu ŝin vidis , povis pensi , ke li vidas la patrinon ; per : par , au moyen de ; through , by means of ; mittelst , vermittelst , durch ; посредствомъ ; przez , za pomocą ; met , door middel van , door . karaktero : caractère ; character ; Charakter ; характеръ ; charakter ; karakter , inborst . vizaĝo : visage ; face ; Gesicht ; лицо ; twarz ; gelaat , aanzicht . vidi : voir ; see ; sehen ; видѣть ; widzieć ; zien . pensi : penser ; think ; denken ; думать ; myśleć ; denken . ",epo
748,2018-47,remush,115,"ili ambaŭ estis tiel malagrablaj kaj tiel fieraj , ke oni ne povis vivi kun ili . ambaŭ : l ’ un et l ’ autre ; both ; beide ; оба ; obaj ; beide . agrabla : agréable ; agreeable ; angenehm ; пріятный ; przyjemny ; aangenaam . fiera : fier , orgueilleux ; proud ; stolz ; гордый ; dumny ; fier , trots . La pli juna filino , kiu estis la plena portreto de sia patro laŭ sia boneco kaj honesteco , estis krom tio unu el la plej belaj knabinoj , kiujn oni povis trovi . portreto : portrait ; portrait ; Portrait ; портретъ ; portret ; portret , afbeelding . laŭ : selon , d ’ après ; according to ; nach , gemäss ; по , согласно ; według ; volgens , naargelang . ",epo
749,2018-47,remush,118,"honesta : honnête ; honest ; ehrlich ; честный ; uczciwy ; eerlijk . krom : hors , hormis , excepté ; besides , without , excep t ; ausser ; кромѣ ; oprócz ; behalve , uitgezonderd . plej : le plus ; most ; am meisten ; наиболѣе ; najwięcej ; het meest . bela : beau ; beautiful ; schön , hübsch ; красивый , прекрасный ; piękny , ładny ; mooi . knabo : garçon ; boy ; Knabe ; мальчикъ ; chłopiec ; knaap , jongen . trovi : trouver ; find ; finden ; находить ; znajdować ; vinden . Ĉar ĉiu amas ordinare personon , kiu estas simila al li , tial tiu ĉi patrino varmege amis sian pli maljunan filinon , kaj en tiu sama tempo , ŝi havis teruran malamon kontraŭ la pli juna . ",epo
750,2018-47,remush,101,"ami : aimer ; love ; lieben ; любить ; lubić , kochać ; beminnen . ordinara : ordinaire ; ordinary ; gewöhnlich ; обыкновенный ; zwyczajny ; gewoon , alledaags . persono : personne ; person ; Person ; особа , лицо ; osoba ; persoon . varma : chaud ; warm ; warm ; теплый ; ciepły ; warm . tempo : temps ( durée ) ; time ; Zeit ; время ; czas ; tijd . teruro : terreur , effroi ; terror ; Schrecken ; ужасъ ; przerażenie ; schrik , ontzetting . kontraŭ : contre ; against ; gegen ; противъ ; przeciw ; tegen , tegenover . Ŝi devigis ŝin manĝi en la kuirejo , kaj laboradi senĉese . ",epo
751,2018-47,remush,105,"kuiri : faire cuire ; cook ; kochen ; варить ; gotować ; koken . labori : travailler ; labor , work ; arbeiten ; работать ; pracować ; werken . ĉesi : cesser ; cease , desist ; aufhören ; переставать ; przestawać ; ophouden . Inter aliaj aferoj , tiu ĉi malfeliĉa infano devis du fojojn en ĉiu tago , iri ĉerpi akvon en tre malproksima loko , kaj alporti domen plenan grandan kruĉon . inter : entre , parmi ; between , among ; zwischen ; между ; między ; tussen . afero : affaire ; affair ; Sache , Angelegenheit ; дѣло ; sprawa ; zaak , aangelegenheid . feliĉa : heureux ; happy ; glücklich ; счастливый ; szczęśliwy ; gelukkig . ",epo
753,2018-47,remush,104,"kruĉo : cruche ; pitcher ; Krug ; кувшинъ ; dzban ; kruik , kan . urbo : ville ; town ; Stadt ; городъ ; miasto ; stad . miliono : million ; million ; Million ; миллиона ; milion ; miljoen loĝi : habiter , loger ; lodge ; wohnen ; жить , квартировать ; mieszkać ; wonen . Mi aĉetis dekduon ( aŭ dek - duon ) da kuleroj kaj du dekduojn da forkoj . dekduon = dek + du + o + n : dix ; ten ; zehn ; десять ; dziesięć ; tien ( 10 . kulero : cuillère ; spoon ; Löffel ; ложка ; łyżka ; lepel . forko : fourchette ; fork ; Gabel ; вилы , вилка ; widły , widelec ; vork . ",epo
754,2018-47,remush,111,"mil : mille ( nombre ) ; thousand ; tausend ; тысяча ; tysiąc ; duizend ( 1000 . fari : faire ; do ; thun , machen ; дѣлать ; robić ; maken , doen Unue , mi redonas al vi la monon , kiun vi pruntis al mi ; due , mi dankas vin por la prunto ; trie , mi petas vin ankaŭ poste prunti al mi , kiam mi bezonos monon . re : de nouveau , de retour ; again , back ; wieder , zurück ; снова , назадъ ; znowu , napowrót ; opnieuw , terug , weer . mono : argent ( monnaie ) ; money ; Geld ; деньги ; pieniądze ; geld . prunti : prêter ; lend , borrow ; leihen , borgen ; взаймы давать или брать ; pożyczać ; lenen . ",epo
755,2018-47,remush,109,"danki : remercier ; thank ; danken ; благодарить ; dziękować ; ( be ) danken . peti : prier ; request , beg ; bitten ; просить ; prosić ; verzoeken . post : après ; after , behind ; nach , hinter ; послѣ , за ; po , za , potem ; na , achter . bezoni : avoir besoin de ; need , want ; brauchen ; нуждаться ; potrzebować ; nodig hebben . Por ĉiu tago , mi ricevas kvin frankojn , sed por la hodiaŭa tago , mi ricevis duoblan pagon , tio estas dek frankojn . ricevi : recevoir , obtenir ; obtain , get , receive ; bekommen , erhalten ; получать ; otrzymywać ; ontvangen , bekomen , krijgen . hodiaŭ : aujourd ’ hui ; to - day ; heute ; сегодня ; dziś ; vandaag . ",epo
756,2018-47,remush,132,"obl : marque l ’ adjectif numéral multiplicatif ; ex . du deux ― duobla double . fold ; e . g . du two ― duobla twofold , duplex ; bezeichnet das Vervielfachungszahlwort ; z . B . du zwei ― duobla zweifach ; означаетъ числительное множительное ; напр . du два ― duobla двойной ; oznacza liczebnik wieloraki ; np . du dwa ― duobla podwójny ; vormt het vermenigvuldigend telwoord ; vb : du twee - duobla dubbel . n : pagi : payer ; pay ; zahlen ; платить ; płacić ; betalen . obl : marque l ’ adjectif numéral multiplicatif ; ex . du deux ― duobla double . fold ; e . g . du two ― duobla twofold , duplex ; bezeichnet das Vervielfachungszahlwort ; z . B . du zwei ― duobla zweifach ; означаетъ числительное множительное ; напр . du два ― duobla двойной ; oznacza liczebnik wieloraki ; np . du dwa ― duobla podwójny ; vormt het vermenigvuldigend telwoord ; vb : du twee - duobla dubbel . ",epo
757,2018-47,remush,103,"sep : sept ; seven ; sieben ; семь ; siedm ; zeven ( 7 . Kvar metroj da tiu ĉi ŝtofo kostas naŭ frankojn ; tial du metroj kostas kvar kaj duonon frankojn ( aŭ da frankoj . ŝtofo : étoffe ; stuff , matter , goods ; Stoff ; вещество , матерія ; materja , materjał ; stof ( voor kleding . kosti : coûter ; cost ; kosten ; стоить ; kosztować ; kosten . naŭ : neuf ( 9 ) ; nine ; neun ; девять ; dziewięć ; negen ( 9 . tri : trois ; three ; drei ; три ; trzy ; drie ( 3 . amiko : ami ; friend ; Freund ; другъ ; przyjaciel ; vriend . ",epo
758,2018-47,remush,109,"promeni : se promener ; walk , promenade ; spazieren ; прогуливаться ; spacerować ; wandelen . Kvinope ili sin ĵetis sur min , sed mi venkis ĉiujn kvin atakantojn . ĵeti : jeter ; throw ; werfen ; бросать ; rzucać ; werpen , gooien . si : soi , se ; one ’ s self ; sich ; себя ; siebie . ; zich ( zelf ) venki : vaincre ; conquer ; siegen ; побѣждать ; zwyciężać ; overwinnen . ataki : attaquer ; attack ; angreifen ; нападать ; atakować ; aanvallen . Por miaj kvar infanoj , mi aĉetis dek du pomojn , kaj al ĉiu el la infanoj mi donis po tri pomoj . infano : enfant ; child ; Kind ; дитя ; dziecię ; kind . ",epo
759,2018-47,remush,113,"el : de , d ’ entre , é , ex - ; from , out from ; aus ; изъ ; z ; uit . Tiu ĉi libro havas sesdek paĝojn ; tial , se mi legos en ĉiu tago po dek kvin paĝoj , mi finos la tutan libron en kvar tagoj . libro : livre ; book ; Buch ; книга ; księga , książka ; boek . paĝo : page ( d ’ un livre ) ; page ; Seite ( Buch ) ; страница ; stronica ; bladzijde . legi : lire ; read ; lesen ; читать ; czytać ; lezen . fini : finir ; end , finish ; enden , beendigen ; кончать ; kończyć ; eindigen , afmaken . tuta : entier , total ; whole ; ganz ; цѣлый , весь ; cały ; geheel , heel , gans . ",epo
760,2017-22,remush,109,"Fundamenton ) estas la unua dokumento skribita de Zamenhof . Ĝipriskribas la lingvon "" Esperanto , . Tiu dokumento estis publikigata je julio 26 , 1887 en la rusa , kaj poste en la franca , la angla , la germana kaj la pola . Ĝi estas direktata al edukitaj personoj , kiuj jam havas bonan scion pri la gramatiko de sia propra lingvo , kaj eble , de unu aŭ pli da lingvoj . Tio , plej verŝajne , ankaŭ estas via kazo . Bazita sur tiu dokumento , la lingvo disvastiĝis eksteren . La rolo de la Fundamento , priskribita en la Antaŭparolo , estas servi kiel netuŝebla gvida dokumento , kiun neniu havas la rajton ŝanĝi . La baza devo , ke "" pro la unueco de nia afero ",epo
761,2017-22,remush,111,"ĉiu bona Esperantisto devas antaŭ ĉio bone koni la fundamentonEĉ se Esperanto konsiderinde evoluis ekde tiam , tiu unua dokumento estas sendube ankoraŭ nun aŭtoritata pri la lingvo "" La Fundamento "" konsistas el kvar partoj Antaŭparolo la gramatiko vortaro En la Ekzercaro , vi konatiĝos ĉefe kun la Gramatiko ; vi lernos malmulte pri la vortaro . Por esti parolflua , vi devos Ne provu kompreni ĉiun detalon tuj post legado de la 16 reguloj . La memorado okazos paŝon post paŝo per la programo kaj la La Ekzercoj ebligos vin pli bone kompreni la iom krudajn regulojn . Vi devus esti kapablaj mem eltrovi tiujn gramatikajn regulojn . Tio estas la plej natura maniero por lerni lingvon . Se ",epo
762,2017-34,remush,103,"vi ne povas diveni regulon , skribu noton al vi mem kaj revizitula lecionon post kelkaj tagoj . Se vi ne trovas kontentigan Post iom da tempo , depende de via diligenteco , via cerbo alkutimiĝos al la subtileco de la lingvo , kaj vi povos turni vin Mi konsilas tuj komenci per la 5 a ekzerco de la Ekzercaro . Legu kaj provu traduki la tekston . Por kontoli vian memoradon , premu Se vi intencas skribi viajn proprajn lecionoj , kontaktu min ĉe Remuŝ Enkonduko Prov - leciono Ekzercaro Esencaj radikoj Vortareto Eta Princo Introduction Leçon - test Exercices Racines essentielles Vocabulaire Petit Prince Introduction Test lesson Exercises Essential roots Vocabulary Little Prince ",epo
763,2017-34,remush,101,"Introductie Test les Oefeningen Onmisbare wortels Woorden lijst Kleine Prins - a - o - as la [ literoj a b d e f i j k l m n o p r s t u z ] ekzerco 24 plej pli ol si kia ĉiu tiel kiel - in mal - ekzerco 29 - it ĉi kio ĉio tri kvar kvin ses sep ok naŭ dek cent mil ekzerco 31 Unua Libro estis redaktita de [ Ludoviko [ Zamenhof ] je julio 26 , 1887 en la rusa , kaj poste en la franca , la angla , la germana kaj la pola . Tajpu LZ por plenumi la supran frazon je la nigra rektangulo . Rimarko ",epo
764,2017-34,remush,146,"Evidente , komencanto ne povos kompreni la sekvajn klarigojn . Se vi konsilas tiun programon al iu konatulo , vi devos mem klarigi ĝian funkciadon . Pli bone , kopiu ĉi - tiun dokumenton , kaj traduku ĝin al via lingvo . Ankaŭ bonvolu sendi kopion al mi , Remuŝ , mi aldonos ĝin al tiu ĉi dokumento Supre , troviĝas aron aron da butonoj . Mi klarigas ilian uzadon en la helpo . Oni povas uzi la programon bone sen tiuj butonoj , sed ili helpas en pluraj okazoj . Estas nun tro frue por bone kompreni ĉion . Pli bone akiru iom da sperto pri la programo , kaj fine de la provleciono , vizitu la helpon . troviĝas la klavaro . La surekrana klavaro estas uzata sur tabletoj , kiuj ne disponas pri fizika klavaro . Se vi disponas pri fizikan klavaron , estas pli konforte uzi ĝin ol la surekranan klavaron . vi eraris , rigardu kion vi tajpis kaj kion vi devis tajpi , en la [ ruĝa ] fenestreto . ",epo
765,2017-34,remush,105," Nun atendu pli ol dek sekundojn antaŭ ol respondi . kaj aŭskultu . Tio okazas kiam la limtempo por respondi elĉerpiĝis . La demando estas konsiderata kiel "" ne konata . La programo refaros la saman demandon iom poste . Respondu D por [ Daŭrigi . Mi konsilas premi la spacklavon tuj kiam vi konscias ke vi forgesis . Normale , je la tria aŭ kvara fojo , vi memoros pli daŭre . Tute ne utilas sidi antaŭ la ekrano dum minutoj , provante enkapigi la frazon . Tio estas tempoperdo . La celo de la programo estas ĝuste tio : memorigi aferojn sen tro da kapdoloro . En la veraj lecionoj , nur ripetu unufoje laŭtvoĉe , sen rigardi la ekranon , kaj daŭrigu . ",epo
766,2017-34,remush,107," ] Multaj komputiloj ne havas klavaron por entajpi ĉapelitajn literojn , kiel ĉ ĝ ĥ ĵ ŝ ŭ . Oni povas uzi la surekranan klavaron aŭ , kiam oni havas fizikan klavaron , tajpi 5 antaŭ la litero c , g , h , j , s , u . Ekzemple : Tajpu nun 5 c por [ ĉ ] aŭ premu la butonon Ĉ se vi ne havas fizikan klavaron . Tiel , la programo funkcias eĉ se vi ne havas klavaron adaptitan al la instruata lingvo , kio estas la plej ofta situacio . ekzerci pri la akuzativo , mi devis pritrakti nulan respondon . Se N ne ĉeestas , premu la enir - klavon aŭ la butonon ∅ povas tre facile krei viajn proprajn lecionojn . ",epo
767,2017-34,remush,108,"Nun kelkajn ekzemplojn de uzo : Unua Libro ( kiu entenas la Fundamenton ) estas la [ unua ] dokumento skribita de Zamenhof . Ĝi priskribas la lingvon "" Esperanto . Eĉ se Esperanto konsiderinde evoluis ekde tiam , tiu unua dokumento estas sendube ankoraŭ nun [ a [ ŭtoritata ] pri la lingvo . devus esti kapabla mem eltrovi la [ gramatikajn [ regulojn . Tio estas la plej natura maniero por lerni lingvon . vi ne povas [ diveni ] regulon , nur skribu noton al vi mem kaj revizitu la lecionon post kelkaj tagoj . Kontroligu vian prononcadon , prefere [ ne de ] samlingva persono . de la leciono , [ miksu ] la frazojn , kaj rapide refaru la lecionon . Mi rekomendas fari tion almenaŭ unufoje , kaj ĝis vi sentas vian memoradon perfekta . ",epo
768,2018-47,remush,104,"Se vi ne trovas kontentigan klarigon , sendu mesaĝon al la novaĵgrupo soc . culture . esperanto . Uzu vian ĉiutagan lingvon . Se vi deziras skribi viajn [ proprajn ] lecionojn , kontaktu : Iam mi skribos iom pli pri la funkciado de la programo . Foje okazas al mi , ke dum legado miaj okul [ o ] j ŝvebas sur la tekston , sen ke mia cerbo registras ion ajn . Tio povas daŭri plurajn sekundojn , antaŭ ol mi konscias pri tio . La facila tasko premi a aŭ o , permesas al mi , konscii ke mi ekdormetas . Jes , pri ĉi [ o ] ĉi mi dezirus ĉi - verke babili . Sed eble , unue , mi klarigu , kial . Kelk [ a ] j ital [ o ] j estis politike ajnistaj ( Pekino , Ĉinio , 86 . 07 . 28 , italo ) ",epo
769,2018-47,remush,108,"Imagi , ke la homar [ o ] subite malstultiĝos . ( Tokio , Japanio , 86 . 08 . 05 , usonano ) Bon [ a ] profesor [ o ] ne profesoras ( Tokio , Japanio , 86 . 08 . 05 , japano ) Oni nun pli simple frazas ( Tokio , Japanio , 86 . 08 . 07 , ĉino ) Ĉu li oĉjas ? ( Poitiers , Francio , 87 . 05 . 02 , franco , pri iu , kiu kondutas onkle al infano ) Katolikece aŭ pli ĝuste katolikige skizit [ a ] kultur [ a ] idealo ( Locarno , Svislando , 87 . 05 . 17 , polo ) Levu la manon , kiuj protestas . Nun levu la manon , kiuj malprotestas ( Oslo , Norvegio , 87 . 05 . 23 , norvego ) Ili utilis por eldomigi fumon ( samloke , samdate , norvego ) Ili vivas kun pratimo al ĉi [ o ] fremda ( samloke , samdate , finnlingv [ a ] ) finnlandano ) Vi ne estas tre muzeema , ĉu ? ( Hanko , Finnlando , 87 . 07 . 18 , svedlingv [ a ] finnlandanino ) Okazis soci [ a ] distavoliĝo ( Tallinn , Estonio , Sovetunio , 87 . 07 . 20 , estono ) ",epo
770,2018-47,remush,108,"Vortelekti vere estas vortkompari ( Zagreb , Jugoslavia , 87 . 08 . 03 , nederlandano ) Ĉu vi konsentas , ke ni eku ? ( Zagreb , Jugoslavia , 87 . 08 . 04 , kroato , gvidont [ a ] urbviziton ) Kar [ a ] j alprelegotoj ! ( Zagreb , Jugoslavia , 87 . 08 . 84 , aŭstro ) Ili buŝplenas pri homrajtoj ( Zagreb , Jugoslavia , 87 . 08 . 05 , nederlandano ) Estas senutile longvorte elstarigi la diferencojn ( Vieno , Aŭstrio , 87 . 10 . 28 , aŭstro ) Esperantoj , ti [ o ] estas antoj , kiuj esperas . ( Vieno , Aŭstrio , 87 . 10 . 29 , usonano ) Ili estas transkulturigeblaj ( samloke , 87 . 10 . 30 , kroato ) . akvoinĝenieraj artikoloj . akvoaferaj artikoloj ( samloke , samdate , hungaro ) Li similas Orson Welles — Jes , eĉ voĉe ( samloke , samdate , sloveno ) L [ a ] rendevuon li nuligis . Mi uzis la ekdisponeblan horon por . ( Laŭzano , Svislando , 88 . 10 . 13 , franclingv [ a ] sviso ) Ni sentabuigu la historion de la Movado ( Ulrich Lins , Esperanto , novembr [ o ] 1975 , p . 186 ) ",epo
771,2018-47,remush,110,"Eble formalismo , burokratismo , senrimedismo , samgrupismo fermas horizontale la universalecon de UEA ( Jayme Pereira , citit [ a ] de Mark Fettes , Esperanto , julio - aŭgust [ o ] 1988 , p . 121 ) Nekonsci [ a ] j princip [ o ] j regas komunikadon , malsame laŭ la lingvo Metu la ruĝ [ a ] jn maldekstren kaj la nigr [ a ] jn dekstren . Ti [ o ] estas tro malpoezia ( Locarno , Svislando , 87 . 05 . 16 , itallingv [ a ] sviso ) Mi estas malpesimisma ( Santala , Finnlando , 87 . 07 . 14 , ĉiliano , kiu poste klarigis , ke li ne estis certa , ĉu la radik [ o ] optimism ekzistas ) Kiam okazos la malinaŭguro ? ( Santala , Finnlando , 87 . 07 . 18 , brito ) Oni hodiaŭ malfestas la sovetiigon de Estonio ( Tallinn , Estonio , Sovetio , 87 . 07 . 20 , estono ) L [ a ] ekspozici [ o ] estos malinaŭgurata dimanĉon ( Zagreb , Jugoslavio , 87 . 08 . 04 , kroato ) Mi venas por lerni , ne por mallerni ( Zagreb , Jugoslavio , 87 . 08 . 05 , aŭstralianino , laŭdevene polland [ a ] judino ) ",epo
772,2018-47,remush,154,"Ni malsekvu la sagojn ( por reveni laŭ vojo , kiun ni trovis sekvante sag [ o ] jn direktomontrajn ; Vieno , Aŭstrio , 87 . 10 . 28 , germano ) Li estas malfaka kuracisto ( t . e . ĝeneralmedicinisto ; Ĝenevo , Svislando , 88 . 11 . 07 , germanlingv [ a ] sviso . Finan ekzemplon ni ĉerpu ekster Eŭropo . En la svahilia , la verb [ o ] ' malfermi ' formiĝas el ' fermi ' kiel regul [ a ] mal - derivaĵo : kufunga , ' fermi , kufungua , ' malfermi ' aŭ kufumba , ' fermi , kufumbua , ' malfermi ' ( komparu kukunja , ' volvi , kukunjua , ' malvolvi ; kufuma , ' teksi , kufumua , ' malteksi ; kuvaa , ' vesti sin , kuvua , ' malvesti sin , ' senvestigi sin . Tiuj ekzempl [ o ] j ŝajnas al mi sufiĉ [ a ] j por montri , ke Zamenhof ne mispaŝis elektante ferm kiel bazan radikon . Jes , mal - ricevas de mi fervoran ŝaton kaj estimon . Kiam mi legas tutan tekston sen ĝi — ekzemple la iltis - an Literaturan Manifeston — mi havas la impreson , ke mankas io , kaj instinkte mi konkludas , ke la aŭtor [ o ] ne kapablas verki nature , ke li ne posedas la normalan lingvon , la realan . Subjektiv [ a ] mi estas , ĉu ne ? Kompreneble ! Sed ĉu ne ankaŭ ili , kiuj kondamnas mal ? ",epo
773,2017-34,remush,107,"Kompar [ o ] helpos vin tion senti . Kion vi opinius pri la du versojSed ni revenu al Verlaine . Jen kelk [ a ] j ali [ a ] j provoj : Foje okazas al mi , ke dum legado miaj okul [ o ] j ŝvebas sur la tekston , sen ke mia cerbo registras ion ajn . Tio povas daŭri plurajn sekundojn , antaŭ ol mi konscias pri tio . La facila tasko premi a aŭ o , permesas al mi , konscii ke mi ekdormetas . Jes , pri ĉi [ o ] ĉi mi dezirus ĉi - verke babili . Sed eble , unue , mi klarigu , kial . Kelk [ a ] j ital [ o ] j estis politike ajnistaj ( Pekino , Ĉinio , 86 . 07 . 28 , italo ) Imagi , ke la homar [ o ] subite malstultiĝos . ( Tokio , Japanio , 86 . 08 . 05 , usonano ) Bon [ a ] profesor [ o ] ne profesoras ( Tokio , Japanio , 86 . 08 . 05 , japano ) ",epo
774,2017-34,remush,110,"Oni nun pli simple frazas ( Tokio , Japanio , 86 . 08 . 07 , ĉino ) Ĉu li oĉjas ? ( Poitiers , Francio , 87 . 05 . 02 , franco , pri iu , kiu kondutas onkle al infano ) Katolikece aŭ pli ĝuste katolikige skizit [ a ] kultur [ a ] idealo ( Locarno , Svislando , 87 . 05 . 17 , polo ) Levu la manon , kiuj protestas . Nun levu la manon , kiuj malprotestas ( Oslo , Norvegio , 87 . 05 . 23 , norvego ) Ili utilis por eldomigi fumon ( samloke , samdate , norvego ) Ili vivas kun pratimo al ĉi [ o ] fremda ( samloke , samdate , finnlingv [ a ] ) finnlandano ) Vi ne estas tre muzeema , ĉu ? ( Hanko , Finnlando , 87 . 07 . 18 , svedlingv [ a ] finnlandanino ) Okazis soci [ a ] distavoliĝo ( Tallinn , Estonio , Sovetunio , 87 . 07 . 20 , estono ) Vortelekti vere estas vortkompari ( Zagreb , Jugoslavia , 87 . 08 . 03 , nederlandano ) Ĉu vi konsentas , ke ni eku ? ( Zagreb , Jugoslavia , 87 . 08 . 04 , kroato , gvidont [ a ] urbviziton ) ",epo
775,2017-34,remush,110,"Kar [ a ] j alprelegotoj ! ( Zagreb , Jugoslavia , 87 . 08 . 84 , aŭstro ) Ili buŝplenas pri homrajtoj ( Zagreb , Jugoslavia , 87 . 08 . 05 , nederlandano ) Estas senutile longvorte elstarigi la diferencojn ( Vieno , Aŭstrio , 87 . 10 . 28 , aŭstro ) Esperantoj , ti [ o ] estas antoj , kiuj esperas . ( Vieno , Aŭstrio , 87 . 10 . 29 , usonano ) Ili estas transkulturigeblaj ( samloke , 87 . 10 . 30 , kroato ) . akvoinĝenieraj artikoloj . akvoaferaj artikoloj ( samloke , samdate , hungaro ) Li similas Orson Welles — Jes , eĉ voĉe ( samloke , samdate , sloveno ) L [ a ] rendevuon li nuligis . Mi uzis la ekdisponeblan horon por . ( Laŭzano , Svislando , 88 . 10 . 13 , franclingv [ a ] sviso ) Ni sentabuigu la historion de la Movado ( Ulrich Lins , Esperanto , novembr [ o ] 1975 , p . 186 ) Eble formalismo , burokratismo , senrimedismo , samgrupismo fermas horizontale la universalecon de UEA ( Jayme Pereira , citit [ a ] de Mark Fettes , Esperanto , julio - aŭgust [ o ] 1988 , p . 121 ) ",epo
776,2017-34,remush,106,"Nekonsci [ a ] j princip [ o ] j regas komunikadon , malsame laŭ la lingvoMetu la ruĝ [ a ] jn maldekstren kaj la nigr [ a ] jn dekstren . Ti [ o ] estas tro malpoezia ( Locarno , Svislando , 87 . 05 . 16 , itallingv [ a ] sviso ) Mi estas malpesimisma ( Santala , Finnlando , 87 . 07 . 14 , ĉiliano , kiu poste klarigis , ke li ne estis certa , ĉu la radik [ o ] optimism ekzistas ) Kiam okazos la malinaŭguro ? ( Santala , Finnlando , 87 . 07 . 18 , brito ) Oni hodiaŭ malfestas la sovetiigon de Estonio ( Tallinn , Estonio , Sovetio , 87 . 07 . 20 , estono ) L [ a ] ekspozici [ o ] estos malinaŭgurata dimanĉon ( Zagreb , Jugoslavio , 87 . 08 . 04 , kroato ) Mi venas por lerni , ne por mallerni ( Zagreb , Jugoslavio , 87 . 08 . 05 , aŭstralianino , laŭdevene polland [ a ] judino ) Ni malsekvu la sagojn ( por reveni laŭ vojo , kiun ni trovis sekvante sag [ o ] jn direktomontrajn ; Vieno , Aŭstrio , 87 . 10 . 28 , germano ) ",epo
777,2017-34,remush,136,"Li estas malfaka kuracisto ( t . e . ĝeneralmedicinisto ; Ĝenevo , Svislando , 88 . 11 . 07 , germanlingv [ a ] sviso . Finan ekzemplon ni ĉerpu ekster Eŭropo . En la svahilia , la verb [ o ] ' malfermi ' formiĝas el ' fermi ' kiel regul [ a ] mal - derivaĵo : kufunga , ' fermi , kufungua , ' malfermi ' aŭ kufumba , ' fermi , kufumbua , ' malfermi ' ( komparu kukunja , ' volvi , kukunjua , ' malvolvi ; kufuma , ' teksi , kufumua , ' malteksi ; kuvaa , ' vesti sin , kuvua , ' malvesti sin , ' senvestigi sin . Tiuj ekzempl [ o ] j ŝajnas al mi sufiĉ [ a ] j por montri , ke Zamenhof ne mispaŝis elektante ferm kiel bazan radikon . Jes , mal - ricevas de mi fervoran ŝaton kaj estimon . Kiam mi legas tutan tekston sen ĝi — ekzemple la iltis - an Literaturan Manifeston — mi havas la impreson , ke mankas io , kaj instinkte mi konkludas , ke la aŭtor [ o ] ne kapablas verki nature , ke li ne posedas la normalan lingvon , la realan . Subjektiv [ a ] mi estas , ĉu ne ? Kompreneble ! Sed ĉu ne ankaŭ ili , kiuj kondamnas mal ? ",epo
778,2018-47,remush,115,"Kompar [ o ] helpos vin tion senti . Kion vi opinius pri la du versojSed ni revenu al Verlaine . Jen kelk [ a ] j ali [ a ] j provoj : [ Ne al glavo sangon soifanta ĝi la homan tiras familion : al la mond ' eterne militanta ĝi promesas sanktan [ harmonion ] [ Sub la sankta signo de l ' espero kolektiĝas pacaj batalantoj , kaj rapide kreskas la afero per laboro de la [ esperantoj ] [ Forte staras muroj de miljaroj inter la popoloj dividitaj ; sed dissaltos la obstinaj baroj , per la sankta amo [ disbatitaj ] [ Sur neŭtrala lingva fundamento , komprenante unu la alian , la popoloj faros en konsento unu grandan rondon [ familian ] [ Ne al glavo sangon soifanta ĝi la homan tiras familion : al la mond ' eterne militanta ĝi promesas sanktan [ harmonion ] ",epo
779,2017-13,remush,106," [ Sub la sankta signo de l ' espero kolektiĝas pacaj batalantoj , kaj rapide kreskas la afero per laboro de la [ esperantoj [ Forte staras muroj de miljaroj inter la popoloj dividitaj ; sed dissaltos la obstinaj baroj , per la sankta amo [ disbatitaj ] [ Sur neŭtrala lingva fundamento , komprenante unu la alian , la popoloj faros en konsento unu grandan rondon [ familian ] rikoltata de vito el la familio Vitacoj . Ĝi estas ofte uzata war : Ubas ; yi : וויינטרויבן ; zh : 葡萄 ; zh - min - nan : Phô - tô ; estas genro de 75 - 90 specioj da plantoj el la solanacoj , kies ĝenera nomo La nomo Physalis signifas vezikon , kaj estas devenas de la formo de la elkreskinta kaliko kiu ĉirkaŭfermas la frukton post la florado . ",epo
780,2017-13,remush,102,"kelkfoje ankaŭ flava - ruĝeta . La frukto estas drupo , nomata ankaŭ ĉerizprunuso . Ĝi tre similas al ĉerizo aŭ pli precize al dolĉa cerasus ; es : Prunus cerasus ; eu : Gingondo ; fa : آلبالو ; kun maldika ŝelo ( kutime mikso de ruĝa , oranĝa , kaj flava ) kun dolĉa flava sukplena karno kaj unu malmola semego . Ĝi venis de frua eŭropa kredo ke persikoj venis de Persujo ( nun Irano . glata kaj brila ŝelo . Krom la ŝelo , ne ekzistas esenca diferenco inter persikoj kaj nektarinoj . Nektarino do ne Persio , kaj alvenis en Eŭropon el Armenio , fakto kiu donis al ĝi la enhavanta preskaŭ globan , ŝtone malmolan kernon , post frostiĝo uzata por konfitaĵoj aŭ brando ( Paĉarano . ",epo
781,2017-13,remush,103,"spinosa ; sco : Prunus spinosa ; sl : Kökény ; stq : Släieboom ; fruktoj estas malgrandaj , globaj , flavaj kaj pro la आल ू ब ु ख ़ा र ा ; hsb : Mirabela ; io : Mirabelo ; nl : Mirabelle en : Prunus domestica ; es : Prunus domestica ; et : Harilik ru : Слива домашняя ; scn : Prunu ( fruttu ; simple : Plum ; ย ุ โรป ; tl : Sirwelas ; uk : Слива домашня ; vec : Bronbaro ; estas frukto de arbo el la familio rozacoj : la cidoniarbo , sola membro my : ခ ျ ဉ ် စ ော် က ား သ ီး ; nah : Membrillocuahuitl ; nl : Kweepeer ; [ Pi [ ro estas frukto de pirarbo . Koloro kaj grandeco varias laŭ la specio . Sed ankaŭ la gusto dependas de la specio [ Po [ mo estas manĝebla frukto de pomarbo , unu el la plej kulturataj . Plejofte manĝata freŝe , ĝi ankaŭ estas bakita en pasteĉo ( meyvə ; bat - smg : Vuobelės ; be : Яблык ; be - x - old : Яблык ; [ Fram [ bo estas dolĉa , acida , ruĝa frukto kiu kreskas de la frambujo ",epo
782,2017-13,remush,104,"metata de la arbusto , ĝi apartiĝas de la kerno kiel ĉiujfruticosus ) estas tufarbusto el la genro rubuso , familio rozacoj kun nigraj fruktoj , la rubusberoj . Ekzistas multaj aliaj subspecioj , kiuj estas ofte nomataj "" rubusoj . Strikte en la botanika senco , pl : Jeżyna fałdowana ; ps : تورتوت ; pt : Amora - silvestre ; genro Rubuso , kiu kreskas en marĉoj en norda Eŭropo . tekšė ; lv : Lācene ; ms : Rubus chamaemorus ; nl : Kruipbraam ; Ĝi estas verd - blanka ĝis ĝi estas matura , tiam ĝi estas [ Ro [ zo estas floro de arbedo el familio de rozacoj ( Rosa ) ordinare dorna kun pinataj folioj havantaj sep , ĉe multaj greftataj varioj kvin , folierojn dentorandajn , kaj kun floroj , kiuj ĉe sovaĝaj formoj estas kvinpetalaj kaj multestamenaj , ĉe la ",epo
783,2017-13,remush,101,"kulturformoj tre variaj , ofte plenaj . Estas multaj speciojda rozoj , miloj da kulturvarioj vaste kulturataj ĝardene Bunga Mawar ; nah : Caxtillān tlapalpopozōn ; nl : Rozen ; kun ledeca ŝelo , supre ( sub la kaliko ) kun 5 - 7 , malsupre kun 3 - 4 kernoĉambretoj . Ĝi enhavas multajn grajnojn kun acidete jablko ; cy : Grawnafal ; da : Granatæble ; de : Granatapfel ; granatum ; et : Granaatõun ; fa : انار ; fi : Granaattiomena ; uzata kiel grava nutraĵo en Afriko kaj Okcidenta Azio , kaj ms : Pokok kurma ; my : စ ွ န ် ပလ ွံ ပင ် ; nah : Zōyacapolcuahuitl ; kiuj kreskas nature ekde Meksiko ĝis Sudameriko . Tiu planto bjn : Jambu karantukal ; ca : Psidium guajava ; cs : Kvajáva ; apartenas al la familio de la mirtacoj . La pitango estas serĉata La arbo estas kutime kultivata en ĝardenoj kaj kortoj en : Eugenia uniflora ; es : Eugenia uniflora ; fr : Cerisier ",epo
784,2017-13,remush,117,"De sia sudorienta origino , la banano multe vojaĝis , ĝis [ Man [ go estas tropika frukto de la mangarbo ( hindia mangifero . Ĝi estas tre dolĉa drupo kun or - kolora karno kaj [ Ki [ vo estas manĝebla frukto de la ĉina aktinidio ( Actinidia deliciosa , kie ĝi akiris sian nomon de la tiea nacia birdo kivio ; ( froita ; he : קיווי ( פרי ; hi : क ी व ी फल ; hr : Aktinidija ; estas tropika planto de la Anonacoj ( Annonaceae ) kaj origine en Peruo , Ekvadoro , Kolombio kaj Bolivio inter 1000 kaj 2000 m alto . La frukto estas multe kultivata en Ĉilio kaj la lando estas unu el la plej grandaj ekportistoj de la ĉerimolio en la regiono . La plej nordaj kultivejoj estas la Mediteranea areo ( Hispanio kaj Israelo ) kaj Ĉinio . La frukto apartenas al la grupo ",epo
785,2017-13,remush,103,"de tropikaj krempomoj kaj ankaŭ nomiĝas jamajka pomo aŭen : Annona cherimola ; es : Annona cherimola ; fr : Annona anona ; mdf : Черимойя ; mrj : Черимойя ; nah : Cuauhtzapotl ; nl : Cherimoya ; pl : Flaszowiec peruwiański ; pt : Cherimoia ; [ Du [ rio ( Durio en la latina ) estas frukto kiun produktas tropika arbo klasifikita en la familio malvacoj aŭ bombakacoj depende de la fonto . kies naskiĝareo situas en Sud - Orienta Azio , sed nur 9 la ununura specio disponebla en la internacia merkato . vi : Sầu riêng ; war : Durian ; zh : 榴槤屬 ; zh - min - nan : Liû - liân ; "" bonega frukto . La frukto estas polenita nature de kolibroj . comosus ; pl : Ananas jadalny ; pt : Ananás ; qu : Chirimaway ; ro : Ananas ; ru : Ананас крупнохохолковый ; sa : अन ा नसफलरस ः ; kuirartaj referencoj al opuntio rilatas al tiu specio . Laŭ ĝi estis indiĝena vorto el Hispaniolo prenita en la hispanan ",epo
786,2017-13,remush,105,"ficus - indica ; es : Opuntia ficus - indica ; fi : Viikunaopuntia ; ficus - indica ; la : Opuntia ficus - indica ; lt : Figavaisė ( növénynemzetség ; io : Sambuko ; is : Yllir ; it : Sambucus ; papaya , ankaŭ melonarbo ) estas neotropika , molatrunka arbedo , kiu apartenas al la planta regionoj de tropika Ameriko . La hispanoj provis jam en la 16 - a jarcento transplanti tiun vegetaĵon al la Antiloj kaj la Filipinoj . Hodiaŭ ĝi estas ro : Papaya ; ru : Папайя ; rw : Ipapaya ; sa : मध ु कर ् कट ी फलम ् ; melo ) kun grandaj globformaj aŭ ovoformaj fruktoj kun sukplena dolĉa karno plejofte flava aŭ verdeta . Ankaŭ la frukto mem nomiĝas sin . C . vulgaris ) estas frukto kun fluaĵa , dolĉa sarkokarpo estas plejofte ruĝa , sed ankaŭ blanka , roza , flava aŭ oranĝa laŭ koloro , enestas grajnoj . Nuntempe tamen ankaŭ ekzistas sengrajnaj specioj . La sarkokarpo estas manĝata ",epo
787,2017-13,remush,102,"per unue tranĉi la melonon en grandaj partoj kaj poste lasarkokarpo en pecetoj . La sarkokarpo oni manĝas per forko aŭ kulero aŭ per la mano . Ĝi tre bongustas kiam ĝi estas Temas pri dolĉa bero de arbo de la familio de Ebenaceoj kaj kun ĝis milo da variantoj : specioj kaj subspecioj . La la ekonomie plej grava Diospiro , kiu estas kultivata por siaj fruktoj . Ĝi estas ĝis 15 m alta , foliperdanta , monoika aŭ dioika arbo kun rondigita , malfermita supro . La alterne lokitaj , ledecaj estas ovalaj kaj ĝis 25 x 10 cm grandaj . Supre ili estas malhelverdaj kaj malsupre kovritaj per arĝentbrunaj haroj . ",epo
788,2017-13,remush,102,"Kiam ili defalas en la aŭtuno la koloro estas flava aŭstaras triope en la foliakseloj . La feminaj floroj staras Nature la kakinoko troviĝas en la Himalajo kaj en la montoj de Mjanmaro , Tajlando , Hindoĉinio , Koreio kaj Japanio . Mondvaste la kakinoko estas la tropikoj pli alta ol 1000 metroj . Ankaŭ estas informoj kaki ; es : Diospyros kaki ; et : Idadiospüür ; eu : Kakiondo ; jabuka ; hsb : Kakijowc ; hu : Datolyaszilva ; id : Kesemek ; wschodnia ; pt : Caqui ; ru : Хурма восточная ; scn : Fruttu kaj specio ( Hippophae rhamnoides ) en la familio de arĝentarbacoj Ĝi estas arbedo , dorna , falfolia arbusto aŭ malofte arbo ĝis 11 m . Ĝi vivas dise en Eŭrazio sur marbordoj , rivervaloj , sabloj , rokoj . Oni plantas ĝin ankaŭ kiel ",epo
789,2017-13,remush,103,"Ĝi forte ligas la grundon , ne havas specifan pretendonje grundo . Ĝi bone rezistas al vintro . La kunvivantaj La folioj longas 1 - 6 cm , skvamaj arĝente aŭ rustbrune , unuseksaj . La produktaj floroj staras en spikoj , dum la aliarbedaj stamenaj floroj en mallongaj grapoloj . La fruktoj estas ruĝaj , oranĝflavaj , karnaj , longaj 6 - 8 mm , acidetaj , unugrajnaj La frukta enteno je C - vitamino estas dekobla kompare al tiu de la citrono ( 150 - 300 miligramoj en 100 gr . Oni povas fari el la frukto marmeladon , sukon . ĉar en la frukto mankas askorbinazo , la vitamino ne malkombiniĝas Ĝi estas kuracplanto , oni ofte jam kultivas ĝin pro la os : Кæркмисындзæг ; pl : Rokitnik ( roślina ; pt : Hippophae ; ",epo
790,2017-13,remush,109,"centimetroj . Ĝi havas helverdajn foliojn , kiuj defalas enla aŭtuno . La ruĝaj floroj fariĝas bongustaj malhelbluaj nord - okcidento ol en nord - oriento . En Nordameriko ĝi nur troviĝas en Gronlando , en okcidenta Kanado kaj en okcidenta Usono Oni povas manĝi la berojn krudajn , kuiri ilin en tortoj aŭ La beroj enhavas tre multe da antioksidantoj , vitaminon C kaj iom da fero kaj magnezio . ar : عنبية آسية ; az : Qaragilə ; be : Чарніцы ; nds - nl : Blauwe bosbeze ; nl : Blauwe bosbes ; nn : Blåbær ; simplaj folioj , kun helruĝaj , helvioletaj aŭ blankaj floroj ofte kruĉformaj , kaj kun malgrandaj beroj nigraj , blue nigraj , verdaj aŭ flavaj , kiujn fruktojn oni manĝas . Pli ol 450 et : Mustikas ( perekond ; eu : Vaccinium ; fa : واکسینیوم ; Larĝasence , oksikoko estas la nomo de grupo de vakciniaj ",epo
791,2017-13,remush,102,"specioj ampleksanta la vakcinian subgenron Oxycoccus . еләге ; be : Журавіны ; be - x - old : Журавіны ; ca : Cranberry ; Tranebær ; de : Moosbeeren ; dsb : Žorawina ; en : Cranberry ; nah : Tomaizquitl ; nl : Arbutus ( geslacht ; oc : Arbutus ; estas speco de daŭrafoliaj arboj ( garcinio ) kun fruktoj elipsaj , ledecaj folioj kaj oranĝograndaj , malhele ruĝaj , manĝeblaj beroj , kies gusto estas inter tiu de persiko kaj de vinbero . estas arbeto ( altas 2 - 6 m ) de la familio Malpighiaceae kiu altiĝas ĝis 3 m kaj kreskas sovaĝe en Karibio , Centra Ameriko kaj en la norda parto de Sudameriko . Ĝiaj fruktoj estas du aŭ 3 cm grandaj kaj kiam maturaj estas ruĝaj aŭ vinkoloraj . Ili gustas acide kaj mezdolĉe kaj ilia odoro similas al tiu de la pomo . ",epo
792,2017-13,remush,103,"populara . Tie ili estas manĝataj laŭnature aŭ en sukoj . La acerolo estas riĉa je vitamino C , ĝia fruktokarno povas es : Malpighia emarginata ; fa : آسرولا ; fi : Barbadoksenakerola ; granatolistna ; pt : Acerola ; ro : Acerola ; ru : Барбадосская [ Fi [ go . Kvankam la figoj komune konsideriĝas fruktoj , tutekzakte temas pri la floroj de la figarbo . Temas pri "" falsa smokvoň ; cu : Сѷкоморїꙗ ; de : Echte Feige ; dv : ވ ަ އ ް ތ ީ ނ ި ; pl : Figowiec pospolity ; pms : Ficus carica ; pnb : انجیر ; trunkarbustoj kun plurformaj , dentaj kaj ofte lobaj folioj , kun malgrandaj floroj kaj kun fruktoj ( kunmetaj ŝajndrupoj ) aspektantaj kiel pli - malpli longformaj framboj ; ĉ . 12 specioj el Azio inter alie por ornamo , el kiuj kvar havas manĝeblajn ( botanika ; ne : क ि म ् ब ु ; nl : Moerbei ; no : Morbærslekten ; origino estas en Barato . La arbo okulfrapas pro siaj ",epo
793,2017-13,remush,103,"enormaj fruktoj ( ĝis 40 kg , kiuj fontas el trunko . Ladisaj folioj estas supre malhelverdaj kaj brilaj kaj malsupre malbrile verdaj . La folioj estas ovalformaj kaj 3 , 5 - 12 x 5 - 25 cm grandaj . Plej ofte la folioj havas entranĉitaj . La malgrandaj floroj kreskas aparte laŭ sekso nrm : Artocarpus heterophyllus ; pam : Yangka ; pl : Dżakfrut ; pnb : جیکفروٹ ; pt : Artocarpus heterophyllus ; ru : Джекфрут ; altilis el la familio de la Morusacoj La panarbo estas arbo insuloj , ĝi estis vaste plantita en tropikaj regionoj en aliaj partoj de la mondo . Ĝi estas konata pro rolo de ties Panarbo estas iu ajn specio de la genro artokarpo ( Artocarpus , incisa kaj A . integrifolia , kies "" falsaj fruktoj "" formiĝas per ",epo
794,2017-13,remush,112,"infloresko . La fruktoj fariĝas ofte ĉ . 40 cm longaj , 25obecný ; da : Brødfrugt ; de : Brotfruchtbaum ; dv : ބ ަ ނބ ު ކ ެ ޔ ޮ ; הלחם ; hr : Kruhovac ; hsb : Prawy chlěbownik ; ht : Labapen ; ru : Хлебное дерево ; rw : Urubuto rw ’ umugati ; sa : न ा गद ा म ि न ी ; sk : Chlebovník obyčajný ; su : Sukun ; sv : Brödfruktträd ; reticulata , simila al malgranda oranĝo . La fruktoj estas sferosimilaj , ne vere rondaj , kaj laŭ sia formo iom malvarmon , ili povas kreski nur en tropika kaj subtropika La mandarinaj arboj estas malaltaj , ne pli ol 4 metrojn io : Mandarino ; lt : Mandarinas ( vaisius ; nl : Mandarijn Cedrato estas frukto ovala kaj veruka , de formo kiel citrono , sed pli multe pli granda kaj pesanta de 0 , 5 kg ĝis 2 kg . Sed la plej grandaj cedratoj trafas 25 cm kaj 4 kg . Ĝia verda aŭ flava polpo gustas acide kaj malplenas sukon , ",epo
795,2017-13,remush,101,"aŭ por dekoracio . Ekzemple , la ŝelojn uzas la kukindustrio . Kun ĝi oni ankaŭ produktas marmeladojn kaj likvorojn . Unu el tiuj alkoholaĵoj koloras verda kaj kidrane ; he : אתרוג ; hif : Khatta nabbu ; hsb : Citronatowa citrinmedis ; ml : ഗണപത ി ന ാ രക ം ; mr : मह ा ळ ुं ग ; nah : Cidracuahuitl ; Ĝi devenas de la sudorienta Azio , la citronujo divastiĝis per ĝia ovalformo kun pintoj en ĝiaj ekstremoj kaj per diversdika ŝelo ( malmultaj milimetroj ĝis preskaŭ unu centimetroj . am : ሎሚ ; an : Limón ; ar : ليمون ; arz : لامون ; [ Li [ meo estas la frukto de la limeujo , Citrus aurantiifolia , devena de Orienta Azio , simila al la citrono , sed pli malgrandaj , ovalaj , daŭre verdaj , nur finevolue hele flavaj fruktoj , havanta acidetan sukon , uzatan en la tropiklandoj kaj Usono ",epo
796,2017-13,remush,103,"grandis ) estas specio de citruso . La frukto estas granda kajflava aŭ helverda . La specio kreskas nature en sudorienta Azio kaj la Pacifikaj insuloj . Nun oni kultivas ĝin tra orienta kaj suda Azio kaj en varmaj regionoj de Ameriko . Oni manĝas la karnon kaj la kanditan ŝelon de pampelmuso . pampelmuso kun speco de oranĝo . En kelkaj kulturoj oni Bali ; sv : Pompelmus ; sw : Mbalungi Mkubwa ; te : గజన ి మ ్ మ ; rambutan ; pt : Rambutão ; ru : Рамбутан ; simple : Rambutan ; sk : Rambután ( ovocie ; sv : Rambutan ; ta : இறம ் ப ு ட ் ட ா ன ் ; estas , ĝis 30 m alta , arbo el la familio de Sapindaceoj , kiu kreskas aparte en la sudo de Ĉinio kaj tie kultiviĝas ekde ĉirkaŭ La fruktoj nomiĝas liĉioj ( ĉine 荔枝 , pinjine lizhi . ",epo
797,2017-13,remush,101,"Intertempe la arbo kultiviĝas tutmonde en la suptropikaj klimataj zonoj , interalie en Tajvano , Barato , Tajlando , Sudafriko , Madagaskaro , Aŭstralio , Israelo , Brazilo , Meksiko kaj Usono . vi : Vải ( cây ; vls : Litchi ; zh : 荔枝 ; zh - min - nan : Nāi - chi ; origine el la okcidenta parto de Eŭropo : Belgio , Germanio , Francio , Nederlando , Nord - Italio kaj Nord - Hispanio . Ĝi estas foliperdanta arbusto , normale 1 ĝis 1 , 5 m alta , estas modestaj flavoverdaj kaj la manĝeblaj beroj estas helruĝaj aŭ kelkfoje blankaj . La beroj ( diametro proks . longeco de tia grapolo estas 4 ĝis 8 cm . Plantita arbusto povas doni 3 ĝis 4 kg da beroj , ĉirkaŭ la mezo aŭ fino de la somero . ar : الكشمش الأحمر ; ast : Ribes rubrum ; az : Qırmızı ",epo
798,2017-13,remush,105,"Johannisbeere ; dsb : Cerwjeny janowy krick ; en : Redcurrant ; es : Ribes rubrum ; et : Punane sõstar ; eu : Andere - mahats ; manĝeblajn berojn kun alta enhavo de la vitamino C . Ĝi havas ankaŭ negre ; cs : Černý rybíz ; csb : Smarlëna ; da : Solbær - busk ; سیاه ; fi : Mustaherukka ; fr : Ribes nigrum ; frr : Solbei ; ruĝa kaj nigra ribo , al la genro Ribo . La groso formas pikan arbuston . Krom kultivado la groso ankaŭ kreskas en la naturo . La groso estas sinpolenanto , sed insektoj donas pli bonan polenadon . La rikolto en Eŭropo estas de la komenco de julio грозде ; ca : Agrassó ; cs : Srstka angrešt ; csb : Kòsmatczi ; cv : Йĕплĕ хурлăхан ; da : Stikkelsbær - busk ; de : Stachelbeere ; dsb : Hendryškowy keŕ ; el : Φραγκοστάφυλο ; en : Gooseberry ; hsb : Kosmačkowc ; hu : Egres ( növényfaj ; hy : Կոկռոշենի ; ( vrucht ; ja : ペピーノ ; pl : Psianka melonowa ; pt : Melão - andino ; kotiledonoj . Ankaŭ ĝia ligno estas tre aprezata pro siaj ",epo
799,2017-13,remush,107,"karakterizaj ' desegnoj , kiuj valorigas ĝin en luksacomú ; ceb : Nogal ; cs : Ořešák královský ; da : Almindelig ( Juglandaceae , kun ĉ . 18 falfoliaj specioj , gravaj Ĉ . 15 hikorio - specioj kreskas en orienta parto de Norda Ameriko , dum 3 specioj en Orienta Azio . Laŭ prarestaĵoj , mrj : Гикори ; nl : Carya ; no : Hickory ; pdc : Hickernissbaam ; en la familio fagacoj . Ili devenas de Eŭropo , Azio , gravaj arboj kun globformaj , long - pedunklaj masklaj amentoj kaj kun femalaj amentoj sur mallongaj , rigidaj staraj pedunkloj . La fruktoj estas po du triangulaj nuksoj estas manĝeblaj sed iomete amargusta pro la alta titro da estas tre multe utiligita , valora . Mez - Eŭropa arbo , kiu ŝatas la malsekan klimaton . Kreskas 30 - 48 m , la arbokrono estas fermita , surfunde kreskas nur malmultaj arbustoj , ",epo
800,2017-13,remush,106,"herboj . Toleras la ombron . La krusto estas glata kaj grizaestas genro de arboj kaj arbedoj kun defalemaj , dentaj folioj , kun virseksaj floroj en longaj , staraj amentoj , kaj kun inseksaj floroj - post fekundiĝo de la floro - iĝas ledeca , multadorna , globa frukto malfermiĝanta al kvar aloj kaj enhavanta tri specioj en la mezvarmaj partoj de la norda hemisfero , kelkaj kultivataj por fruktoj manĝataj kuiritaj aŭ por Etimologio de la nomo estas la latina vorto "" castanea , memdevena de la helena "" kastanon . Tiu nomo aludas al la kvalito de la rikoltitaj tie kaŝtanoj . Ĝi plejparte nl : Kastanje ; no : Kastanjeslekten ; nv : Neeshchʼííłchííʼ ; [ Gla [ no estas frukto de kverko . Ĝi ofte havas kupulon . ",epo
801,2017-13,remush,103,"En la mezepoko ĝi servis ofte kiel manĝaĵo ( la faruno el ĝi ) en periodoj deĜis mezo de la 20 - a jarcento , oni paŝtis porkojn ofte en estas genro de la familo betulacoj . Avelujoj estas arbedoj aŭ arboj . et : Sarapuu ( perekond ; fa : فندقیان ; fi : Pähkinäpensaat ; ( Хасково облысы ; ko : 개암나무속 ; la : Corylus ; lbe : Пуннукь ; ovoforma kaj havas ( de interne ) unue lignan ŝelon kaj due grizan ledecan fruktoŝelon . Interne la kerno estas migdalujon ĉefe en Kalifornio , Usono , ĉirkaŭ la Mediteraneo , sed ankaŭ en Pakistano kaj Irano . Tamen ankaŭ en Germanio ĝi kreskas en kelkaj regionoj kien verŝajne romianoj alportis ĝin kune kun vinberujoj . Ekzistas dolĉaj kaj amaraj migdaloj . El tiu lasta oni ",epo
802,2017-13,remush,107,"en : Brazil nut ; es : Bertholletia excelsa ; et : Parapähklipuu ; fi : Parapähkinäpuu ; he : אגוז ברזילאי ; hsb : Paraworjechowc ; no : Paranøtt ; pl : Orzesznica wyniosła ; pt : Bertholletia occidentale . Ĝi estas origine de nordorienta Brazilo , kie portugallingvanoj nomas planto disvastiĝis al aliaj landoj , kaj nun Vjetnamio produktas trionon de la ne : क ा ज ु ; nl : Cashew ; no : Kasjutre ; nv : Neeshchʼííłgai ; de Pacifiko . Ĝiaj grandaj fruktoj havas tre malmolan ŝelon . Ankaŭ la fruktoj estas nomataj kokosoj aŭ , por La kokosnukso estas botanike drupo , peza ĉ . 1 kg , diverse palması ; bcl : Niyog ; be : Какосавая пальма ; bg : Кокосова palma ; si : ප ො ල ් ; simple : Coconut palm ; sk : Kokosovník ; 3 - folieraj folioj kaj kun flavaj aŭ flavruĝaj floroj unu - ĝis - kvar - ope akselaj ; post fekundiĝo de la floro , la pedunklo de la guŝo longiĝas kaj kurbiĝas malsupren enterigante la junan guŝon , kiu subtere kreskos . 9999 ",epo
803,2017-13,remush,103,"La arakido estas neotropika , brazil - argentin - devena planto , kiu atingis Eŭropon en la 19 - a jarcento . wórješk ; en : Peanut ; es : Arachis hypogaea ; et : Maapähkel ; lb : Kakuett ; lt : Valgomasis arachis ; lv : Zemesrieksts ; mrj : Кӹдӓлӓн пӱкш ; ms : Kacang Tanah ; nah : Tlālcacahuatl ; falfolia arbo kun nur 3 - 5 - folieraj folioj kaj kun fruktoj ( sekaj dupoj ) enhavantaj manĝeblajn semojn ( pistakoj ) po unu . Ĝi estas hejma de ĝis Centra Azio , kultivata en la varmaj regionoj ( eĉ de Usono ) Pistacie ; de : Pistazie ; dv : ޕ ި ސ ް ތ ާ ބ ަ ދ ަ ނ ް ; el : Φιστικιά ; pistaatsia ; eu : Pistatxondo ; fa : پسته ; fi : Mantelipistaasi ; mediteraneaj landoj . La blankeca , migdalece gusta kerno la strobilojn inter oktobro kaj aprilo , kio estas sufiĉe longa kaj danĝera laboro pro la arboalto de ĉirkaŭ 30 Oni uzas pinsemojn en la mediteranea kuirarto - por ",epo
804,2017-13,remush,104,"bakaĵoj , salatoj kaj manĝetado . En la turka kaj arabakuirarto oni uzas ilin ankaŭ ofte kun rizaĵoj . Pinsemoj estas ingredienco de la ŝatata Pesto alla genovese el la itala 잣 ; ku : Fistiqên çaman ; la : Nucleus pineus ; nl : Pijnboompit ; folioj , havantaj grandajn stelforme aranĝitajn lobojn . La floroj estas unuseksaj , supre la femalaj , malsupre la masklaj , en granda paniklo . La fruktoj estas pikilhavaj semojn tre oleoriĉajn . Unuseksa planto . La kava tigo en precipe por aviadilaj motoroj , kaj ankaŭ por kosmetiko , farboindustrio . En kelkaj izolataj regionoj , oni uzas rw : Ikibonobono ( Ricinus ; sa : एरण ् डसस ् यम ् ; simple : Castor острая ; fi : Japaninlaikkuköynnös ; sv : Krusbärsaktinidia ; Setar ; nl : Gandaria ; pl : Bouea macrophylla ; ru : Марианская słodki ; pt : Cajá - manga ; ru : Амбарелла ; su : Kadongdong ; malalta altitudo kaj en varmaj kaj malsekaj regionoj . ",epo
805,2017-30,remush,102,"ar : القشطة الهندي ; ca : Annona reticulata ; de : Netzannone ; en : Annona reticulata ; es : Annona reticulata ; fr : Annona reticulata ; ln : Mundengé ; lt : Akytoji anona ; ml : ആത ് ത ; Mi ne maltrankviliĝas pri mia frato . Min interesas nur tio , kio ok Mi volas ke vi helpu min . Pro tio , mi venis ĉi tie . Kiel mi povas helpi vin ? Mi ne povas respondi al ĉiuj viaj demandoj . Kial ne ? Tio tre gravas por mi , kiel vi jam rimarkis < Tio estas loko de via frato . Li vivas sian propran vivon . Sed li estas mia frato . Mi zorgas pri tio , kio okazas al li . Ŝajnas al mi ke ŝi translokiĝis al la apartamento antaŭ ol proksimume du jaroj . ",epo
806,2017-13,remush,120,"Jes . Fakte tio estas ŝia apartamento . La apartamento apartenas ŝin . Jes . Mi memoras kiam ŝi translokiĝis . Estis en novembro . Pluvis tiam . Jes . Via frato translokiĝis ĉi tie antaŭ ses monatoj . Li faris multe da bruo . Li havis kolegojn kiuj helpis lin dum translokiĝo . Ili multe bruis . Kiom da fojoj mi devas rediri al vi ke mi ne helpos . Mia frato ĵus ricevis multe da mono de parenco kiu mortis . Mi volas certigi ke li ne edziĝis aŭ ne fianĉiĝis al tiu fraŭlino . Mi ne volas ke la knabino ricevu ion ajn el tiu mono . Tial mi bezonas vian helpon . Cetere , se ili vivas kune , tio ne estas miaj zorgoj , sed tio donas al ŝi la rajton disponi pri la mono . ",epo
807,2017-30,remush,124,"Kion vi scias pri tiaj aferoj ? Certe vi ne estas advokato . Tiukaze , bone , mi konsentas helpi vin . Mi nur atendas ke ĉi tio ne alportos problemojn al mi . Eble via frato ne amas ŝin , eble li estus feliĉa forĵeti ŝin . Mi ne povas fari tion . Kial vi bezonas lian telefonnumeron ? Vi povas sendi al li retmesaĝon kaj demandi . Mi ne povas demandi lin . Mi volas ke Sylvia telefonu lin , kiam li ne estas hejme . Ŝi pretendos ke ŝi estas lia eks - fianĉino , kiam ŝi prenos la telefonon . Nun mi vidas kion vi intencas . Verdire , vi kaŭzos problemojn . Mi pensas ke tio nervozigos ŝin . Kaj jen la favoron ke mi bezonas de vi . Mi volas ke vi enlasu Sylvian en ŝia apartamento , kiam ili ambaŭ eliris . ",epo
808,2017-30,remush,115,"O ve ! Mi ne certas se tio vere pagigos . Tio povus kosti al mi mian laboron . Saluton . Mia nomo estas Julia , kaj tiu estas Sylvia . Agrable renkonti vin . [ ] Mi estas la fratino de Georgo . Tio estas mia amikino Sylvia . [ ] Ne interesas min kiu vi estas . Kion vi faras ĉi tie ? Kiu enlasis vin ? [ ] Ne necesas koleri . Finfine , mi estas la fratino de Georgo . Mi ne estas fremdulo . [ ] Kial Sylwia estas en piĵamo kaj kuŝas en lito ? [ ] Mi povas klarigi . Vidu , Sylvia sentis sin laca . [ ] La ulo malsupre de la ŝtuparo enlasis min , ĉar mi petis lin . Li estas afabla persono . [ ] ",epo
809,2017-13,remush,108,"Li faris tion ? Je kiu rajto li enlasis vin ĉi tie ? Bonvolu diri al mi kial via amikino Sylwia estas vespere en lito en sia piĵamo . [ ] Mi komencis diri al vi . Ŝi estas laca kaj nur volis dormi iom antaŭ ol Georgo revenas hejme . [ ] De kiam homoj povas simple enveni kaj dormi en aliula lito kiam ili estas lacaj ? Ĉu ili ne devus peti permeson ? ] Neniu estis ĉi tie por demandi lin . Kial tio tiom maltrankviligas vin ? Ĉu vi estas la koramikino de Jurek ? Ĉu fakto ? ] Mi ne estas koramikino de Georgo , se vi devas scii . Mi estas studentino de Georgo . ] ",epo
810,2018-47,remush,103,"Ĉu vi ŝercas ? Vi estas studento de Georgo . Ne agu stulte kun mi . ] Sed vi parolas tre bone la polan . Mi ne kredas ke vi estas lia lernanto . ] Nu mi estas , aŭ pli ĝuste estis . Kiam mi venis ĉi tie unue mi ne kapablis paroli bone . ] Kaj nur pro la apartamento kun Jerzy vi lernis paroli tiel bone ? Li helpis tiom ? ] Mi ne parolas tiom bone , mi skribas bone kaj mi ne havas problemojn legi malfacilajn librojn . ] De kiam homoj povas simple enveni kaj dormi en aliula lito kiam ili estas lacaj ? Ĉu ili ne devus peti permeson ? ",epo
811,2018-47,remush,113,"Neniu estis ĉi tie por demandi lin . Kial tio tiom maltrankviligas vin ? Ĉu vi estas la koramikino de Jurek ? Ĉu fakto ? Mi ne estas koramikino de Georgo , se vi devas scii . Mi estas studentino de Georgo . Ĉu vi ŝercas ? Vi estas studento de Georgo . Ne agu stulte kun mi . Sed vi parolas tre bone la polan . Mi ne kredas ke vi estas lia lernanto . Nu mi estas , aŭ pli ĝuste estis . Kiam mi venis ĉi tie unue mi ne kapablis paroli bone . Kaj nur pro la apartamento kun Jerzy vi lernis paroli tiel bone ? Li helpis tiom ? Mi ne parolas tiom bone , mi skribas bone kaj mi ne havas problemojn legi malfacilajn librojn . ",epo
812,2017-30,remush,128,"Vidu , Georgo estas instruisto en la reta lingvosistemo La lingvisto . [ ] Li montris al mi kiel lerni per La lingvisto . Tio vere helpis min . [ ] Tial La lingvisto - sistemo helpis vin pli ol la apartamento kun George ? [ ] Nu , kaj tio kaj tio helpis min , sed La lingvisto estis tio kio vere helpis min . [ ] Georgo komprenigis min ke la metodo per kiu mi lernis la polan estis malbona . Mi estis tro koncentrita sur la gramatiko . Mi tro timis erari . Mi tro timis embarasiĝi . [ ] Ĉu oni ne bezonas scii gramatikon por paroli bone ? [ ] Ne . Mi rimarkis ke amuzas min lerni la polan , se mi ne priatentis fari erarojn . Fari erarojn ne povis embarasi min . Erari estis parto de lernado . [ ] ",epo
813,2017-30,remush,119,"Jurek diris al mi ke mi devus aŭdi multon , legi kaj skribi vortojn kaj frazojn per La Lingvisto . Tiam mi komencis amuziĝi kun la lingvo . Tiam mi vere komencis mian realan progreson en la Pola . [ ] Simple ne pensante pri gramatiko vi komencis paroli bone ? [ ] Jes . Mi devis forgesi tion , kion oni instruis min en lernejo dum multaj jaroj . [ ] Principe , mi ne memoras multe pri tio , kion mi lernis en lernejo . En mia kazo , ne estas tro multon por forgesi . [ ] Mi same ! Sed la maniero laŭ kiu mi lernis lingvojn en lernejo , kaŭzis ke mi malamas lerni lingvojn . Tio signifis ke mi estas rezistema al la lingvoj , kiujn mi studis . [ ] ",epo
814,2017-30,remush,117,"Mi certas ke tiu vero koncernas multajn personojn . [ ] Jes . Homoj devus feliĉi lerni lingvojn . Homoj bezonas ĉesi esti rezistema kontraŭ lingvoj kaj lerni nature . [ ] Ho jes . George instruis min , do mi permesis lin resti en mia apartamento . [ ] Kion vi volas diri ? Li ne estas mia koramiko . Ni ne dormas en la sama lito ! [ ] Estis ĝentile de vi , lasi lin resti en via apartamento . [ ] Tio estis bona por mi . Mi havis liberajn konversacioj kun li ĉe matenmanĝo kaj vespermanĝo . Foje ni povis iri kune al domfesto . [ ] Jes , sed nun mi volas ke li forlokiĝu . Mi ne bezonas lin plu . Krom tio li nervozigas min . [ ] ",epo
815,2017-13,remush,114,"Kial vi diras tion ? Kial vi ne volas lin plu ? [ ] Li estas tia malordema . Li ne purigas post si . Ĉie li lasas malpurajn vestaĵojn . [ ] Ĉu ekzistas aliaj kialoj kial vi volas ke Georgo foriru ? [ ] Jes , mi havas novan koramikon , kiu ne volas ke mi vivu kun Georgo . [ ] Ne gravas . Tio estas mia malgranda sekreto . Ĉiukaze , dankon pro la vizito kaj pro via helpo . [ ] Mi ne certas kion diri . Vi estas senhonta . Sed mi estas ĉiam feliĉa helpi homojn parolante al ili pri La lingvisto . [ ] Ne , tio ne estis tio , kio helpis min . Vi helpis min alimaniere kun Georgo . Ne gravas . [ ] ",epo
816,2017-13,remush,108,"Sed Julia , vi devus lerni lingvojn . Vi farus tion brile . Vi estas tre decidema kaj ne facilas embarasi vin . [ ] Vi sciu , mi ĉiam volis vojaĝi kaj renkonti homojn el aliaj landoj . Eble vi pravas . [ ] Laŭ la lingvisto ĉiu povas lerni plurajn lingvojn . Ili kredas ke ne devas esti malfacila . Homoj simple devas halti lerni tiel kiel ili faris en lernejo kaj komenci lerni pli nature . [ ] Vi devus provi ĝin kaj vidi kial . Vi komencos ludi per lingvoj . Se leciono amuzas vin , vi lernos pli bone . Vi ne estos rezistema al lingvoj . Vi vidos ke lingvolernado estas ekscita kaj kontentigas . Mi faris tiel . ",epo
817,2017-13,remush,108,"Mi ne maltrankviliĝas pri mia frato . Min interesas nur tio , kio okMi volas ke vi helpu min . Pro tio , mi venis ĉi tie . Kiel mi povas helpi vin ? Mi ne povas respondi al ĉiuj viaj demandoj . Kial ne ? Tio tre gravas por mi , kiel vi jam rimarkis < Tio estas loko de via frato . Li vivas sian propran vivon . Sed li estas mia frato . Mi zorgas pri tio , kio okazas al li . Ŝajnas al mi ke ŝi translokiĝis al la apartamento antaŭ ol proksimume du jaroj . Jes . Fakte tio estas ŝia apartamento . La apartamento apartenas ŝin . Jes . Mi memoras kiam ŝi translokiĝis . Estis en novembro . Pluvis tiam . ",epo
818,2017-30,remush,110,"Jes . Via frato translokiĝis ĉi tie antaŭ ses monatoj . Li faris multe da bruo . Li havis kolegojn kiuj helpis lin dum translokiĝo . Ili multe bruis . Kiom da fojoj mi devas rediri al vi ke mi ne helpos . Mia frato ĵus ricevis multe da mono de parenco kiu mortis . Mi volas certigi ke li ne edziĝis aŭ ne fianĉiĝis al tiu fraŭlino . Mi ne volas ke la knabino ricevu ion ajn el tiu mono . Tial mi bezonas vian helpon . Cetere , se ili vivas kune , tio ne estas miaj zorgoj , sed tio donas al ŝi la rajton disponi pri la mono . Kion vi scias pri tiaj aferoj ? Certe vi ne estas advokato . ",epo
819,2017-13,remush,113,"Tiukaze , bone , mi konsentas helpi vin . Mi nur atendas ke ĉi tio ne alportos problemojn al mi . Eble via frato ne amas ŝin , eble li estus feliĉa forĵeti ŝin . Mi ne povas fari tion . Kial vi bezonas lian telefonnumeron ? Vi povas sendi al li retmesaĝon kaj demandi . Mi ne povas demandi lin . Mi volas ke Sylvia telefonu lin , kiam li ne estas hejme . Ŝi pretendos ke ŝi estas lia eks - fianĉino , kiam ŝi prenos la telefonon . Nun mi vidas kion vi intencas . Verdire , vi kaŭzos problemojn . Mi pensas ke tio nervozigos ŝin . Kaj jen la favoron ke mi bezonas de vi . Mi volas ke vi enlasu Sylvian en ŝia apartamento , kiam ili ambaŭ eliris . ",epo
820,2017-30,remush,125,"O ve ! Mi ne certas se tio vere pagigos . Tio povus kosti al mi mian laboron . Saluton . Mia nomo estas Julia , kaj tiu estas Sylvia . Agrable renkonti vin . ] Mi estas la fratino de Georgo . Tio estas mia amikino Sylvia . ] Ne interesas min kiu vi estas . Kion vi faras ĉi tie ? Kiu enlasis vin ? ] Ne necesas koleri . Finfine , mi estas la fratino de Georgo . Mi ne estas fremdulo . ] Mi povas klarigi . Vidu , Sylvia sentis sin laca . ] La ulo malsupre de la ŝtuparo enlasis min , ĉar mi petis lin . Li estas afabla persono . ] Li faris tion ? Je kiu rajto li enlasis vin ĉi tie ? Bonvolu diri al mi kial via amikino Sylwia estas vespere en lito en sia piĵamo . ] ",epo
821,2017-30,remush,114,"Mi komencis diri al vi . Ŝi estas laca kaj nur volis dormi iom antaŭ ol Georgo revenas hejme . ] De kiam homoj povas simple enveni kaj dormi en aliula lito kiam ili estas lacaj ? Ĉu ili ne devus peti permeson ? [ ] Neniu estis ĉi tie por demandi lin . Kial tio tiom maltrankviligas vin ? Ĉu vi estas la koramikino de Jurek ? Ĉu fakto ? [ ] Mi ne estas koramikino de Georgo , se vi devas scii . Mi estas studentino de Georgo . [ ] Ĉu vi ŝercas ? Vi estas studento de Georgo . Ne agu stulte kun mi . [ ] Sed vi parolas tre bone la polan . Mi ne kredas ke vi estas lia lernanto . [ ] ",epo
822,2017-30,remush,113,"Nu mi estas , aŭ pli ĝuste estis . Kiam mi venis ĉi tie unue mi ne kapablis paroli bone . [ ] Kaj nur pro la apartamento kun Jerzy vi lernis paroli tiel bone ? Li helpis tiom ? [ ] Mi ne parolas tiom bone , mi skribas bone kaj mi ne havas problemojn legi malfacilajn librojn . [ ] Vidu , Georgo estas instruisto en la reta lingvosistemo La lingvisto . [ ] Li montris al mi kiel lerni per La lingvisto . Tio vere helpis min . [ ] Tial La lingvisto - sistemo helpis vin pli ol la apartamento kun George ? [ ] Nu , kaj tio kaj tio helpis min , sed La lingvisto estis tio kio vere helpis min . [ ] ",epo
823,2017-30,remush,107,"Georgo komprenigis min ke la metodo per kiu mi lernis la polan estis malbona . Mi estis tro koncentrita sur la gramatiko . Mi tro timis erari . Mi tro timis embarasiĝi . [ ] Ĉu oni ne bezonas scii gramatikon por paroli bone ? [ ] Ne . Mi rimarkis ke amuzas min lerni la polan , se mi ne priatentis fari erarojn . Fari erarojn ne povis embarasi min . Erari estis parto de lernado . [ ] Jurek diris al mi ke mi devus aŭdi multon , legi kaj skribi vortojn kaj frazojn per La Lingvisto . Tiam mi komencis amuziĝi kun la lingvo . Tiam mi vere komencis mian realan progreson en la Pola . [ ] ",epo
824,2017-30,remush,110,"Simple ne pensante pri gramatiko vi komencis paroli bone ? [ ] Jes . Mi devis forgesi tion , kion oni instruis min en lernejo dum multaj jaroj . [ ] Principe , mi ne memoras multe pri tio , kion mi lernis en lernejo . En mia kazo , ne estas tro multon por forgesi . [ ] Mi same ! Sed la maniero laŭ kiu mi lernis lingvojn en lernejo , kaŭzis ke mi malamas lerni lingvojn . Tio signifis ke mi estas rezistema al la lingvoj , kiujn mi studis . [ ] Mi certas ke tiu vero koncernas multajn personojn . [ ] Jes . Homoj devus feliĉi lerni lingvojn . Homoj bezonas ĉesi esti rezistema kontraŭ lingvoj kaj lerni nature . [ ] ",epo
825,2017-30,remush,105,"Ho jes . George instruis min , do mi permesis lin resti en mia apartamento . [ ] Kion vi volas diri ? Li ne estas mia koramiko . Ni ne dormas en la sama lito ! [ ] Estis ĝentile de vi , lasi lin resti en via apartamento . [ ] Tio estis bona por mi . Mi havis liberajn konversacioj kun li ĉe matenmanĝo kaj vespermanĝo . Foje ni povis iri kune al domfesto . [ ] Jes , sed nun mi volas ke li forlokiĝu . Mi ne bezonas lin plu . Krom tio li nervozigas min . [ ] Li estas tia malordema . Li ne purigas post si . Ĉie li lasas malpurajn vestaĵojn . [ ] ",epo
826,2017-30,remush,108,"Ĉu ekzistas ankoraŭ aliaj kialoj kial vi volas ke Georgo foriru ? [ ] Jes , mi havas novan koramikon , kiu ne volas ke mi vivu kun Georgo . [ ] Ne gravas . Tio estas mia malgranda sekreto . Ĉiukaze , dankon pro la vizito kaj pro via helpo . [ ] Mi ne certas kion diri . Vi estas senhonta . Sed mi estas ĉiam feliĉa helpi homojn parolante al ili pri La lingvisto . [ ] Ne , tio ne estis tio , kio helpis min . Vi helpis min alimaniere kun Georgo . Ne gravas . [ ] Sed Julia , vi devus lerni lingvojn . Vi farus tion brile . Vi estas tre decidema kaj ne facilas embarasi vin . [ ] ",epo
827,2017-22,remush,110,"Vi sciu , mi ĉiam volis vojaĝi kaj renkonti homojn el aliaj landoj . Eble vi pravas . [ ] Laŭ la lingvisto ĉiu povas lerni plurajn lingvojn . Ili kredas ke ne devas esti malfacila . Homoj simple devas halti lerni tiel kiel ili faris en lernejo kaj komenci lerni pli nature . [ ] Vi devus provi ĝin kaj vidi kial . Vi komencos ludi per lingvoj . Se leciono amuzas vin , vi lernos pli bone . Vi ne estos rezistema al lingvoj . Vi vidos ke lingvolernado estas ekscita kaj kontentigas . Mi faris tiel . la lecionon . . . . Se daŭras tro longe , premu CTRL - R por Vi devas plenumi la suban frazon . Mankas vorto je la nigra ",epo
828,2017-22,remush,110,"La Unua Libro estis redaktita de [ Ludoviko [ Zamenhof ] je julioEvidente , komencanto ne povos kompreni la sekvajn klarigojn . Se vi konsilas tiun programon al iu konatulo , vi devos mem Pli bone , kopiu ĉi - tiun dokumenton , kaj traduku ĝin al via lingvo . Ankaŭ bonvolu sendi kopion al mi , Remuŝ , mi aldonos ĝin al Enhavo , Montri , Helpo , Forgesi , Konservi , Esperanto Mi klarigas ilian uzadon en la helpo ( premu la butonon supre . Oni povas uzi la programon bone sen tiuj butonoj , sed ili Sub la butonaro troviĝas la klavaro . Tiu klavaro estas uzata sur tabletoj , kiuj ne disponas pri fizika klavaro . Se vi disponas pri fizikan klavaron , estas pli konforte uzi ĝin ol la ",epo
829,2017-22,remush,106,"eraris , rigardu kion vi tajpis kaj kion vi devis tajpi , en laNun atendu iom da tempo ( pli ol dek sekundojn ) antaŭ ol Tio okazas kiam la limtempo por respondi elĉerpiĝis . La demando Mi konsilas premi klavon tuj kiam vi konscias ke vi forgesis . Normale , je la tria aŭ kvara fojo , vi memoros pli daŭre . Tute ne utilas sidi antaŭ la ekrano dum minutoj , provante La celo de la programo estas ĝuste tio : memorigi aferojn sen tro En la veraj lecionoj , nur ripetu unufoje laŭtvoĉe , sen rigardi Multaj komputiloj ne havas klavaron por entajpi ĉapelitajn Oni povas uzi la surekranan klavaron aŭ , kiam oni havas fizikan ",epo
830,2017-22,remush,108,"klavaron , tajpi 5 antaŭ la litero c , g , h , j , s , u . Ekzemple : Tiel , la programo funkcias eĉ se vi ne havas klavaron adaptitan al la instruata lingvo , kio estas la plej ofta situacio . ekzerci pri la akuzativo , mi devis pritrakti nulan Se N ne ĉeestas , premu la enir - klavon aŭ la butonon ∅ povas tre facile krei viajn proprajn lecionojn . Unua Libro ( kiu entenas la Fundamenton ) estas la [ unua ] dokumento estas sendube ankoraŭ nun [ a [ ŭtoritata ] pri la povas [ diveni ] regulon , nur skribu noton al vi mem kaj revizitu Kontroligu vian prononcadon , prefere [ ne ] de samlingva persono . leciono , [ miksu ] la frazojn , kaj rapide refaru la lecionon . Mi rekomendas ",epo
831,2017-13,remush,107,"fari tion almenaŭ unufoje , kaj ĝis vi sentas vian memoradonSe vi ne trovas kontentigan klarigon , sendu mesaĝon al la novaĵgrupo soc . culture . esperanto . Uzu vian ĉiutagan lingvon . Se vi deziras skribi viajn [ proprajn ] lecionojn , kontaktu : Remuŝ Tiam mi skribos iom pli pri la funkciado de la programo . Naŭ fabel ' o ' j kaj ankoraŭ unu pez ' al ' don ' e de Josef Čapek La fonto de tiu dokumento legeblas jene , 2 Ĉio , kion kato kapablas 3 Kiel detektivoj ĉasis magiiston Fabel ' o hund ' a Fabel ' o bird ' a La unu ' a rab ' ist ' a fabel ' o Pri la dika praavo kaj la rabistoj Fabel ' o niks ' a Du ' a rab ' ist ' a fabel ' o Vagabond ' a fabel ' o Grand ' a polic ' a fabel ' o Fabel ' o poŝt ' ist ' a Grand ' a doktor ' a fabel ' o Pri la solimana princidino ",epo
832,2018-43,remush,179,"Klar ' ig ' o ' j Karel Čapek ( 1890 — 1938 ) Josef Čapek ( 1887 - 1945 ) La grand ' a kat ' fabel ' o 1 Kiel la reĝo aĉetis katonNaŭ fabel ' o ' j kaj ankoraŭ unu pez ' al ' don ' e de Josef Čapek En Friponio reg ' is reĝ ' o , kaj oni pov ' as dir ' i , ke li reg ' is feliĉ ' e , ĉar kiam dev ' is est ' i , ĉiu ' j reg ' at ' o ' j obe ' is li ' n volont ' e kaj kun am ' o . Nur iam iu de temp ’ al temp ' o li ' n ne obe ' is , kaj tiu est ' is li ' a fil ' in ' et ' o , la mal ' grand ' a princ ' id ' in ' o . Jes la reĝ ' o ordon ' is al ŝi , ke ŝi ne lud ' u per pilk ' o sur la kastel ' a ŝtup ' ar ' ej ' o ; sed van ' e ! Foj ' e apenaŭ ŝi ' a vart ' ist ' in ' o moment ' o ' n ek ' dorm ' et ' is , jam la princ ' id ' in ' o est ' is kun si ' a pilk ' o sur la ŝtup ' ar ' o , kaj jen , ebl ' e la di ' sinjor ' o ŝi ' n pun ' is aŭ la diabl ' o kontraŭ ' met ' is al ŝi la pied ' o ' n , ŝi fal ' is kaj lez ' is si ' a ' n genu ' o ' n . Ŝi sid ' is sur la ŝtup ' ar ' o kaj plor ' is — se ŝi ne est ' us princ ' id ' in ' o , ni dir ' us , ke ŝi plen ' buŝ ' e kri ' is . Mem ' kompren ' e , tuj al ' kur ' is kort ' eg ' an ' in ' o ' j kun kristal ' a ' j lav ' uj ' o ' j kaj silk ' a ' j bandaĝ ' o ' j , dek reĝ ' a ' j kurac ' ist ' o ' j kaj tri kort ' eg ' a ' j kapel ' an ' o ' j , sed la dolor ' o ' n de la princ ' id ' in ' o pov ' is de ' pren ' i neniu el ili . ",epo
833,2018-43,remush,107,"Tiam ŝov ' iĝ ' is sur ' voj ' e mal ' jun ' ul ' in ' o , kaj vid ' ant ' e la princ ' id ' in ' o ' n plor ' ant ' a sur la ŝtup ' ar ' o , al ' genu ' is al ŝi kaj bel ' e dir ' is : ” Pa , ne plor ' u , princ ' id ' in ' o . Se mi al ' port ' us al vi best ' o ' n , kiu hav ' as smerald ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , kaj tamen neniu ŝtel ' os ili ' n de ĝi , tia ' j ' n lip ' har ' o ' j ' n , kaj tamen ĝi ne est ' as vir ' o , fajr ' er ' ant ' a ' n tegument ' o ' n , kaj tamen ĝi ne for ' brul ' os al ĝi , velur ' pied ' et ' o ' j ' n , kaj tamen neniam ĝi tra ' tru ' os ili ' n al si , kaj en poŝ ' et ' o ' j dek ses tranĉ ' il ' o ' j ' n , kaj tamen ĝi ne tranĉ ' as al si viand ' o ' n , cert ' e vi ne plu plor ' us . ” La princ ' id ' in ' o ek ' rigard ' is la av ' in ' et ' o ' n , el unu ŝi ' a blu ' a okul ' o ankoraŭ flu ' is larm ' o ' j , sed la du ' a jam rid ' is pro ĝoj ' o . ",epo
834,2018-43,remush,113," ” Avi ' nj ' o , ja tia best ' o , ” ŝi dir ' is , ” tia best ' o ne ekzist ' as en la mond ' o . ”” Jes ja , ” dir ' is la av ' in ' et ' o , ” se sinjor ' o reĝ ' o don ' us al mi , kiom mi postul ' us , tuj mi al ' port ' us ĝi ' n al vi . ” Tio ' n ŝi dir ' is kaj lant ' e lam ' is for . La princ ' id ' in ' o rest ' is sid ' ant ' a sur la ŝtup ' ar ' o , sed ne plu plor ' is ; nur ŝi pri ' pens ' is , kiu best ' o ĝi pov ' as est ' i . Kaj tiam ŝi ek ' bedaŭr ' is , ke ŝi ne hav ' as ĝi ' n , ke la av ' in ' o nenio ' n al ' port ' os al ŝi , kaj komenc ' is de ' nov ' e mal ' laŭt ' e plor ' i . Okaz ' is , ke sinjor ' o reĝ ' o ĵus rigard ' is el fenestr ' o , ĉar li vol ' is sci ' i , kial la princ ' id ' in ' o tiel kri ' is , kaj tial li ĉi ' o ' n vid ' is kaj aŭd ' is . ",epo
835,2018-43,remush,141,"Vid ' int ' e , ke la av ' in ' o tiel bel ' e trankvil ' ig ' is la princ ' id ' in ' o ' n , de ' nov ' e li ek ' sid ' is sur la tron ' o mez ' e de si ' a ' j ministr ' o ' j kaj konsil ' ist ' o ' j , sed la best ' o ' n li ne pov ' is forges ' i . ” Smerald ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n ĝi hav ' as , ” li ripet ' is al si konstant ' e , ” kaj tamen neniu ŝtel ' os ili ' n de ĝi , lip ' har ' o ' j ' n ĝi hav ' as tia ' j , kaj tamen ĝi ne est ' as vir ' o , la tegument ' o ' n ĝi hav ' as fajr ' er ' ant ' a ' n , kaj tamen ĝi ne for ' brul ' os al ĝi , la velur ' pied ' et ' o ' j ' n , kaj tamen neniam ĝi tra ' tru ' os ili ' n al si , kaj en la poŝ ' et ' o ' j ĝi hav ' as dek ses tranĉ ' il ' o ' j ' n , kaj tamen ĝi ne tranĉ ' as al si viand ' o ' n ; kio ĝi est ' as ? ” Kiam la ministr ' o ' j vid ' is , ke la sinjor ' o reĝ ' o sen ' ĉes ' e io ' n flustr ' as al si , kap ' ne ' as kaj montr ' as al si ' a ' j long ' a ' j lip ' har ' o ' j sub la naz ' o , ili ne pov ' is kompren ' i , kio okaz ' as kun li , ĝis fin ' e mal ' jun ' a kancelier ' o rekt ' e demand ' is la reĝ ' o ' n . ",epo
836,2018-43,remush,140," ” Mi medit ' as , ” dir ' is la reĝ ' o , ” kia best ' o ĝi est ' as : la okul ' o ' j ' n ĝi hav ' as smerald ' a ' j ' n , kaj tamen neniu ŝtel ' os ili de ĝi ; la lip ' har ' o ' j ' n ĝi hav ' as tia ' j ' n , kaj tamen ĝi ne est ' as vir ' o ; la tegument ' o ' n ĝi hav ' as fajr ' er ' ant ' a ' n , kaj tamen ĝi ne for ' brul ' os al ĝi ; la velur ' pied ' et ' o ' j ' n ĝi hav ' as , kaj tamen neniam ĝi tra ' tru ' os ili ' n , kaj en la poŝ ' et ' o ' j ĝi hav ' as dek ses tranĉ ' il ' o ' j ' n , kaj tamen ne tranĉ ' as al si viand ' o ' n ; kio ĝi est ' as ? ” Nun de ' nov ' e la ministr ' o ' j kaj konsil ' ist ' o ' j sid ' is , kap ' sku ' is kaj montr ' is per ' man ' e al si ' a ' j grand ' a ' j lip ' har ' o ' j sub la naz ' o , sed neniu pov ' is diven ' i , kiu best ' o ĝi est ' as . Fin ' e la mal ' jun ' a kancelier ' o en la nom ' o de ĉiu ' j dir ' is , kiel tio ' n dir ' is la princ ' id ' in ' o al la av ' in ' o : ” Sinjor ' o reĝ ' o , tia best ' o ja ne ekzist ' as en la mond ' o . ” ",epo
837,2018-43,remush,136,"Sed la reĝ ' o ne las ' is si ' n persv ' ad ' i kaj send ' is post la av ' in ' o ' n la plej rapid ' a ' n kurier ' o ' n . La kurier ' o galop ' as sur ĉeval ' o , galop ' as , ĝis fajr ' er ' o ' j ŝpruc ' as el sub la huf ' o ' j , kaj jen , jen , la av ' in ' o sid ' as antaŭ si ' a kaban ' o . ” Avi ' nj ' o , ” ek ' kri ' is la kurier ' o de la ĉeval ' o , ” sinjor ' o reĝ ' o dev ' as hav ' i tiu ' n best ' o ' n . ”” Li hav ' os , ” dir ' as la av ' in ' o , ” kio ' n li vol ' as , se li don ' os al mi tiom da taler ' o ' j , kiom da plej bon ' a arĝent ' o trov ' os lok ' o ' n sub la kuf ' o de la reĝ ' a panj ' o . ” Retro ' galop ' as la reĝ ' a kurier ' o al la palac ' o , ĝis polv ' o lev ' iĝ ' as al la firmament ' o . ” Sinjor ' o reĝ ' o , ” li raport ' as , ” la av ' in ' o al ' konduk ' os la best ' o ' n , se vi don ' os al ŝi tiom da taler ' o ' j , kiom da plej bon ' a arĝent ' o trov ' os lok ' o ' n sub la kuf ' o de vi ' a panj ' o . ” ",epo
838,2018-43,remush,154," ” Tio ne est ' os mult ' e , ” pens ' is la reĝ ' o , kaj ĵur ' is grand ' a ' n ĵur ' o ' n , ke li don ' os al la av ' in ' o ĝust ' e tiom da taler ' o ' j ; sed tuj li ir ' is al si ' a panj ' o . ” Panj ' o , ” li dir ' is , ” ni ricev ' os vizit ' o ' n . Pren ' u la et ' a ' n bel ' a ' n kuf ' et ' o ' n , tiu ' n plej mal ' grand ' a ' n el ĉiu ' j , kiu kovr ' as nur vi ' a ' n har ' nod ' et ' o ' n . ” Kaj la mal ' jun ' a panj ' o far ' is tio ' n laŭ li ' a vol ' o . La av ' in ' o al ' ven ' is en la palac ' o ' n kaj port ' is sur la dors ' o per tuk ' o bel ' e ĉirkaŭ ' lig ' it ' a ' n dors ' korb ' o ' n . En la grand ' a hal ' o atend ' is jam la reĝ ' o , li ' a panj ' o kaj la mal ' grand ' a princ ' id ' in ' o ; sed ankaŭ ĉiu ' j ministr ' o ' j , sekret ' a ' j konsil ' ist ' o ' j , arme ' estr ' o ' j kaj prezid ' ant ' o ' j atend ' is , eĉ ne spirant ' e pro sci ' vol ' em ' o . La av ' in ' o lant ' e , lant ' e est ' is dis ' lig ' ant ' a la tuk ' o ' n ; la reĝ ' o mem descend ' is de la tron ' o por vid ' i la best ' o ' n de proksim ' e . Fin ' e la av ' in ' o de ' pren ' is la tuk ' o ' n , kaj el la dors ' korb ' o salt ' is nigr ' a kat ' o kaj per unu salt ' o ek ' sid ' is sur la tron ' o . ",epo
839,2018-43,remush,105," ” Ha , avi ' nj ' o , ” la reĝ ' o ek ' kri ' is sen ' rev ' ig ' it ' e , ” vi tromp ' as ni ' n ; ĝi est ' as ja nur kat ' o . ” La av ' in ' o apog ' is la man ' o ' j ' n je la koks ' o ' j : ” Ke mi tromp ' as vi ' n ? Nur rigard ' u , ” ŝi dir ' is montr ' ant ' e la kat ' o ' n . Kiam la kat ' o sid ' is sur la tron ' o , ĝi ' a ' j okul ' o ' j bril ' is verd ' e kiel la plej bel ' a ' j smerald ' o ' j . ” Nur rigard ' u , ” dir ' is la av ' in ' o , ” ke ĝi hav ' as smerald ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Kaj ili ' n , sinjor ' o reĝ ' o , neniu ŝtel ' os de ĝi . Kaj lip ' har ' o ' j ' n ankaŭ ĝi hav ' as , kaj ne est ' as vir ' o . ” ” Sed , ” opon ' is la reĝ ' o , ” ĝi hav ' as , avi ' nj ' o , nigr ' a ' n pelt ' o ' n kaj ne fajr ' er ' ant ' a ' n . ” ",epo
840,2018-43,remush,138," ” Atend ' u nur , ” defend ' is si ' n la av ' in ' o kaj kusp ' e kares ' is la kat ' o ' n . Ver ' e aŭd ' ebl ' is krak ' ad ' o de et ' a ' j spark ' o ' j . ” Kaj la pied ' et ' o ' j ' n , ” plu ' e dir ' is la av ' in ' o , ” ĝi hav ' as velur ' a ' j ' n . Eĉ ne la mal ' grand ' a princ ' id ' in ' o , se ŝi ir ' us nud ' pied ' e kaj pied ' pint ' e , kur ' us pli silent ' e . ”” Bon ' e , ” konced ' is la reĝ ' o , ” sed ĝi hav ' as eĉ ne unu poŝ ' et ' o ' n , nek dek ses tranĉ ' il ' o ' j ' n . ” ” La poŝ ' et ' o ' j ' n , ” dir ' is la av ' in ' o , ” ĝi hav ' as sur la pied ' et ' o ' j , kaj en ĉiu akr ' a ' n tranĉ ' il ' o ' n — ung ' et ' o ' n . Nur kalkul ' u , ĉu ili est ' as dek ses . ” La reĝ ' o man ' sign ' is do al la mal ' jun ' a kancelier ' o , ke li kalkul ' u la ung ' et ' o ' j ' n de la kat ' o . La kancelier ' o klin ' iĝ ' is al la kat ' o kaj kapt ' is ĝi ' n je la pied ' o por kalkul ' i ; sed la kat ' o nur ek ' kraĉ ' is kaj jam ung ' is li ' n tuj ĉe la okul ' o . ",epo
841,2018-43,remush,137,"La kancelier ' o rekt ' iĝ ' is man ' kovr ' ant ' e la okul ' o ' n kaj dir ' is : ” Sinjor ' o reĝ ' o , mi hav ' as jam mal ' fort ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , sed mi opini ' as , ke est ' as mult ' e da ung ' et ' o ' j . Pri kvar mi sci ' as tut ' e cert ' e . ” Tiam la reĝ ' o man ' sign ' is al la unu ' a ĉambelan ' o , ke li kalkul ' u la ung ' et ' o ' j ' n de la kat ' o . La ĉambelan ' o kapt ' is la kat ' o ' n por kalkul ' i , sed tuj li lev ' iĝ ' is tut ' e punc ' a ĉirkaŭ ' palp ' ant ' e si ' a ' n naz ' o ' n kaj dir ' is : ” Ili est ' as , sinjor ' o reĝ ' o , sum ' e dek du . Mi kalkul ' is ok , po kvar sur ĉiu flank ' o . ” Tiam man ' sign ' is la reĝ ' o al la plej super ' a prezid ' ant ' o , ke li kalkul ' u la ung ' et ' o ' j ' n de la kat ' o ; sed apenaŭ la respekt ' ind ' a sinjor ' o klin ' iĝ ' is al la kat ' o , tuj li rekt ' iĝ ' is pri ' palp ' ant ' e si ' a ' n dis ' ung ' it ' a ' n menton ' o ' n kaj dir ' is : ” Ver ' e , ĝust ' e ili est ' as dek ses , sinjor ' o reĝ ' o . La last ' a ' j ' n kvar mi ĵus fin ' kalkul ' is . ” ",epo
842,2018-43,remush,101," ” Nu , kio ' n far ' i , ” suspir ' is la reĝ ' o , ” do la kat ' o ' n mi dev ' as jam aĉ ' et ' i . Sed vi , avi ' nj ' o , mi dir ' as , vi est ' as fripon ' o . ” Al la reĝ ' o rest ' is do nenio ali ' a ol kalkul ' el ' met ' i sur la tabl ' o ' n arĝent ' a ' j ' n taler ' o ' j ' n ; post ' e li de ' pren ' is de la kap ' o de si ' a panj ' o la mal ' grand ' a ' n , el ĉiu ' j la plej mal ' grand ' a ' n kuf ' et ' o ' n kaj met ' is ĝi ' n sur la taler ' o ' j ' n . La kuf ' et ' o est ' is tiel mal ' grand ' a , ke sub ĝi oni pov ' is lok ' i ĝust ' e nur kvin taler ' o ' j ' n . ” Jen vi hav ' as , avi ' nj ' o , vi ' a ' j ' n kvin taler ' o ' j ' n kaj ir ' u adiaŭ ' e , ” dir ' is la reĝ ' o kaj ĝoj ' is , ke li hav ' ig ' is tio ' n tiel mal ' kar ' e . ",epo
843,2018-43,remush,116,"Sed la av ' in ' o kap ' ne ' is kaj dir ' is : ” Ne tio ' n , sinjor ' o reĝ ' o , ni inter ' konsent ' is . Vi est ' as don ' ont ' a al mi tiom da taler ' o ' j , kiom da plej bon ' a arĝent ' o lok ' iĝ ' os sub la kuf ' o de vi ' a panj ' o . ”” Vi vid ' as ja , ” defend ' is si ' n la reĝ ' o , ” ke sub la kuf ' o lok ' iĝ ' os ĝust ' e nur kvin taler ' o ' j el la plej bon ' a arĝent ' o . ” La av ' in ' o met ' is la kuf ' et ' o ' n sur la man ' o ' n , kares ' is ĝi ' n , turn ' is sur la man ' plat ' o kaj lant ' e dir ' is : ” Mi opini ' as , sinjor ' o reĝ ' o , ke la plej bon ' a arĝent ' o en la mond ' o est ' as la arĝent ' a ' j har ' o ' j de vi ' a panj ' o . ” La reĝ ' o ek ' rigard ' is la avi ' nj ' o ' n , ek ' rigard ' is la panj ' o ' n kaj dir ' is mal ' laŭt ' e : ” Vi prav ' as , avi ' nj ' o . ” ",epo
844,2018-43,remush,143,"Tiam la avi ' nj ' o bel ' e sur ' met ' is la kuf ' et ' o ' n sur la kap ' o ' n de la reĝ ' a panj ' o , kares ' is ŝi ' a ' n blank ' a ' n har ' ar ' o ' n kaj dir ' is : ” Kaj nun , sinjor ' o reĝ ' o , vi est ' as don ' ont ' a al mi tiom da taler ' o ' j , kiom da arĝent ' a ' j har ' et ' o ' j est ' as sub la kuf ' o de vi ' a panj ' o . ” La reĝ ' o ek ' mir ' is , la reĝ ' o morn ' iĝ ' is , la reĝ ' o fin ' e ek ' rid ' et ' is kaj dir ' is : ” Vi ja est ' as , avi ' nj ' o , eg ' e grand ' a fripon ' in ' o . ” Nu jes , infan ' o ' j , ĵur ' o est ' as ĵur ' o , kaj tial la reĝ ' o dev ' is pag ' i al la avi ' nj ' o , kiom ŝi postul ' is . Li pet ' is do si ' a ' n panj ' o ' n , ke ŝi sid ' iĝ ' u , kaj ordon ' is al si ' a plej super ' a kont ' ist ' o , ke li kalkul ' u ŝi ' a ' j ' n arĝent ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , kiu ' j hav ' os lok ' o ' n sub ŝi ' a kuf ' et ' o . La kont ' ist ' o kalkul ' as , kalkul ' as , kaj la reĝ ' a panj ' o bel ' e sid ' as , eĉ ne mov ' iĝ ' as , kaj jen , vi sci ' as , la mal ' jun ' ul ' o ŝat ' as dorm ' o ' n kaj facil ' e ek ' dorm ' et ' as — mal ' long ' e , la reĝ ' a panj ' o ek ' dorm ' is . ",epo
845,2018-43,remush,110,"Dum ŝi dorm ' is , la kont ' ist ' o kalkul ' is po har ' et ' o ; kaj ĝust ' e kiam li kalkul - ating ' is ĝis unu mil , ebl ' e pli fort ' e li ek ' tir ' is iu ' n arĝent ' a ' n har ' o ' n , la reĝ ' a panj ' o vek ' iĝ ' is . ” Ve , ” ŝi ek ' kri ' is , ” kial vi vek ' as mi ' n ? Mi hav ' is vigl ' a ' n sonĝ ' o ' n ; mi sonĝ ' is , ke ĵus la ven ' ont ' a reĝ ' o trans ' paŝ ' is la lim ' o ' n de ni ' a land ' o . ” La av ' in ' o sku ' iĝ ' is . ” Kiel strang ' e , ” ŝi hast ' dir ' is , ” ĝust ' e hodiaŭ ĉe mi ek ' loĝ ' os mi ' a ne ' pet ' o el la najbar ' a regn ' o . ” Sed la reĝ ' o ne aŭskult ' is kaj ek ' kri ' is : ” De kie , panj ' o , de kie ven ' os ven ' ont ' a reĝ ' o de ni ' a land ' o ? El kiu reĝ ' a kort ' eg ' o ? ” ",epo
846,2018-43,remush,101," ” Tio ' n mi ne sci ' as , ” dir ' is la reĝ ' a panj ' o , ” ĉar ĵus vi vek ' is mi ' n . ” Dum ' e la plej super ' a kont ' ist ' o plu kalkul ' is , kaj la reĝ ' a panj ' o de ' nov ' e ek ' dorm ' is . La kont ' ist ' o kalkul ' as , kalkul ' as jam ĝis du mil , kaj tiam de ' nov ' e li ' a man ' o ek ' sku ' is kaj li ek ' tir ' is fort ' e arĝent ' a ' n har ' o ' n . ” He ' j , jun ' ul ' o ' j , ” ek ' kri ' is la reĝ ' a panj ' o , ” kial vi vek ' is mi ' n ? ĵus mi sonĝ ' is , ke la ven ' ont ' a ' n reĝ ' o ' n al ' konduk ' os ĉi tie ' n neniu ali ' a nur ĉi tiu nigr ' a kat ' o . ” ” Pa , panj ' o , ” mir ' is la reĝ ' o , ” kiu iam ajn aŭd ' is , ke kat ' o al ' konduk ' is iu ' n dom ' e ' n ? ” ",epo
847,2018-43,remush,107," ” Iel ĝi okaz ' os , ” dir ' is la reĝ ' a panj ' o , ” sed nun las ' u mi ' n dorm ' i . ” De ' nov ' e ek ' dorm ' is la reĝ ' a panj ' o , kaj de ' nov ' e kalkul ' is la kont ' ist ' o . Kiam li fin ' kalkul ' is la tri ' mil ' a ' n kaj la last ' a ' n , ek ' sku ' is li ' a man ' o kaj li sen ' vol ' e de ' nov ' e fort ' e ek ' tir ' is . ” Ha , vi mav ' ul ' o ' j , ” ek ' dir ' is la reĝ ' a panj ' o , ” vi ne las ' as la mal ' jun ' a ' n ul ' in ' o ' n temp ' et ' o ' n dorm ' i . ĵus mi sonĝ ' is , ke la ven ' ont ' a reĝ ' o al ' vetur ' os ĉi tie ' n kun si ' a tut ' a dom ' o . ” ” Nu , tio ' n jam , panj ' o , pardon ' u al mi , ” dir ' is la reĝ ' o post ' e , ” sed tio ver ' ŝajn ' e ne est ' os ver ' o . Kiu pov ' us al ' vetur ' ig ' i kun si la tut ' a ' n reĝ ' a ' n kastel ' o ' n ? ” ",epo
848,2018-43,remush,129," ” Ne parol ' u , knab ' o , sen ' kern ' e , ” mentor ' is li ' n la panj ' o . ” Jes , jes , ” kap ' sku ' is la avi ' nj ' o , ” bon ' e dir ' as la patr ' in ' o , sinjor ' o reĝ ' o . Al mi ' a mort ' int ' a edz ' o , Di ' o don ' u al li etern ' a ' n glor ' o ' n , cigan ' in ' o profet ' is : Foj ' e kok ' o for ' bek ' os vi ' a ' n tut ' a ' n bien ' o ' n . Kaj tiam la edz ' o , povr ' ul ' o , ek ' rid ' is kaj dir ' is : Nu , cigan ' in ' o , sci ' u , tio ver ' ŝajn ' e ne est ' os ver ' a . Ĝust ' e kiel vi , sinjor ' o reĝ ' o . ” ” Nu kio , ” demand ' is la reĝ ' o sci ' vol ' e , ” ĝi ne est ' is ver ' o , ĉu ? ” La av ' in ' o komenc ' is viŝ ' i larm ' o ' j ' n . ” Nu , foj ' e al ' flug ' is ruĝ ' a kok ' o , nom ' e incendi ' o , kaj ĉi ' o ' n ĝi for ' bek ' is al ni . La edz ' o post ' e ir ' ad ' is kvazaŭ spirit ' mank ' e kaj sen ' ĉes ' e dir ' ad ' is : La cigan ' in ' o prav ' is ! La cigan ' in ' o prav ' is ! Kaj nun , la povr ' ul ' o , jam du ' dek jar ' o ' j ' n est ' as mort ' a . ” ",epo
849,2018-43,remush,169,"Tiam la av ' in ' o ek ' plor ' is ; sed la reĝ ' a panj ' o pren ' is ŝi ' n ĉirkaŭ la kol ' o , kares ' is ŝi ' a ' n vang ' o ' n kaj dir ' is : ” Ne plor ' u , avi ' nj ' o , ali ' e ankaŭ mi komenc ' os . ” Tio ' n la reĝ ' o ek ' tim ' is , kaj tial rapid ' e li komenc ' is tint ' ig ' i la mon ' o ' n . Li est ' is met ' ant ' a taler ' o ' n post taler ' o , ĝis li kalkul ' met ' is tri mil , ĝust ' e tiom , kiom da arĝent ' a ' j har ' o ' j ampleks ' as la kuf ' o de la reĝ ' a panj ' o . ” Nu , avi ' nj ' o , ” li dir ' is , ” jen vi hav ' as kaj Di ' o ben ' u ĝi ' n ; sed de vi oni ne riĉ ' iĝ ' us . ” La av ' in ' o ek ' rid ' is , kaj ĉiu ' j ek ' rid ' is kun ŝi — kaj ŝi komenc ' is en ' burs ' ig ' ad ' i la taler ' o ' j ' n . Sed kiel pov ' us sufiĉ ' i la burs ' o ! Ŝi dev ' is ŝov ' amas ' ig ' i la taler ' o ' j ' n en la dors ' korb ' o ' n , kaj la dors ' korb ' o tut ' e plen ' is de ili , la avi ' nj ' o ĝi ' n eĉ ne lev ' is . Du arme ' estr ' o ' j kaj la reĝ ' o mem help ' is al ŝi sur ' dors ' ig ' i la korb ' o ' n , kaj tiam la avi ' nj ' o bel ' e al ĉiu ' j riverenc ' is , adiaŭ ' is la reĝ ' a ' n panj ' o ' n kaj nur ankoraŭ turn ' iĝ ' is por last ' e rigard ' i si ' a ' n nigr ' a ' n kat ' o ' n Jurka . Sed Jurka est ' is nenie . ",epo
850,2018-43,remush,113,"La av ' in ' o turn ' iĝ ' as , vok ' as ” ĉiĉi , ĉiĉi ” , sed la kat ' o nenie . Sed el post la tron ' o vid ' ebl ' as ies pied ' et ' o ' j ; la avi ' nj ' o ir ' as tie ' n pied ' pint ' e kaj vid ' as , — la princ ' id ' in ' o ek ' dorm ' is en angul ' o post la tron ' o kaj sur ŝi ' a si ' n ' o dorm ' as kaj ronron ' as la eg ' e kost ' a Jurka . Kaj la av ' in ' o el ' poŝ ' ig ' is taler ' o ' n kaj en ' man ' ig ' is ĝi ' n al la princ ' id ' in ' o ; se ŝi vol ' is don ' i ĝi ' n memor ' e , do eg ' e ŝi erar ' is , ĉar kiam la princ ' id ' in ' o vek ' iĝ ' is kaj trov ' is sur si ' a si ' n ' o la kat ' o ' n kaj en ' polm ' e la taler ' o ' n , ŝi pren ' is la kat ' o ' n en la brak ' o ' j ' n kaj ir ' is kun ĝi tra la plej kurt ' a voj ' o frand ' el ' spez ' i la taler ' o ' n . Sed ebl ' e ankaŭ tio ' n la avi ' nj ' o sci ' is anticip ' e . ",epo
851,2018-43,remush,125,"Dum la princ ' id ' in ' o ankoraŭ dorm ' is , la av ' in ' o est ' is jam long ' e hejm ' e , ĝoj ' ant ' e , ke ŝi al ' port ' is tiom da mon ' o , ke ŝi las ' is Jurkan en la plej bon ' a ' j man ' o ' j , sed plej ' e ŝi ĝoj ' is , ĉar transport ' ist ' o ĵus al ' vetur ' ig ' is el la najbar ' a regn ' o ŝi ' a ' n ne ' pet ' o ' n Vašek . Kaj tamen Jurka est ' is kat ' in ' o kiel ĉiu ali ' a : nur ŝat ' e ĝi sid ' is kaj dorm ' et ' is sur la reĝ ' a tron ' o , kio al ali ' a ' j kat ' in ' o ' j ordinar ' e ne okaz ' as . Ebl ' e ĝi dum ' e re ' memor ' is , ke ĝi ' a mal ' proksim ' a oĉjo , leon ' o , est ' as reĝ ' o de ĉiu ' j best ' o ' j . Aŭ ebl ' e nur tiel ĝi aspekt ' is , kvazaŭ ĝi re ' memor ' us ; sufiĉ ' is , se iu mus ' o el ' ŝov ' is la kap ' o ' n el tru ' o — unu ' salt ' e Jurka ĝi ' n kapt ' is kaj fier ' e ir ' is met ' i ĝi ' n al la tron ' pied ' o ' j , eĉ se tio est ' is dum la plej grand ' a kaj solen ' a kun ' ven ' o . ",epo
852,2018-43,remush,214,"Foj ' e la reĝ ' o est ' is juĝ ' ont ' a proces ' o ' n de du grand ' sinjor ' o ' j . Ambaŭ star ' is antaŭ la ŝtup ' o ' j de la tron ' o kaj eg ' e kverel ' is , kiu prav ' as . Kiam la kverel ' o kulmin ' is , ven ' is Jurka , tren ' met ' is la kapt ' it ' a ' n mus ' o ' n kaj fier ' e atend ' is laŭd ' o ' n . La unu ' a sinjor ' o tut ' e ne atent ' is ĝi ' n , dum ' e la ali ' a rapid ' e klin ' iĝ ' is kaj Jurkan kares ' is . ” Ha , ” tuj dir ' is al si la reĝ ' o , ” tiu hom ' o est ' as just ' a , ĉar li re ' kon ' as ĉies merit ' o ' n . ” Kaj jen , post ' e montr ' iĝ ' is , ke li prav ' is . Kaj la reĝ ' o hav ' is en la palac ' o du hund ' o ' j ' n , unu nom ' iĝ ' is Bafo kaj la ali ' a Bafeno . Kiam unu ' a ' foj ' e ili ek ' vid ' is Jurkan dorm ' et ' i sur la sojl ' o , ili ek ' rigard ' is si ' n , kvazaŭ vol ' ant ' e dir ' i : ” Aŭskult ' u , koleg ' o , ĉi tiu ne est ' as fi ' ul ' o . ” Kaj kvazaŭ inter ' konsent ' e ili kur ' eg ' is kontraŭ la povr ' a ' n Jurka . La kat ' in ' o nur re ' tir ' iĝ ' is al mur ' o kaj hirt ' ig ' is la vost ' o ' n tiel , ke ĝi est ' is dik ' a kiel bala ' il ' eg ' o . Se Bafo kaj Bafeno est ' us pli saĝ ' a ' j , ili sci ' us , kio ' n la kat ' in ' o intenc ' as , kiam ĝi tiel hirt ' ig ' as la vost ' o ' n ; sed ĉar ili est ' is mal ' saĝ ' a ' j , ili vol ' is ĝi ' n unu ' e flar ' i . Unu ' e Bafo , sed apenaŭ ĝi nur flar ' is , jam ĝi ricev ' is tia ' n sur la naz ' o ' n , ke ĝi ek ' kvivit ' is , mal ' lev ' is la vost ' o ' n kaj fuĝ ' is , ke ankoraŭ la tut ' a ' n hor ' o ' n ĝi ne pov ' is halt ' i kaj post ' e ankoraŭ du tag ' o ' j ' n trem ' is pro tim ' o . ",epo
853,2018-43,remush,102,"Kiam Bafeno tio ' n vid ' is , iom ĝi embaras ' iĝ ' is , sed opini ' is , ke ĝi dev ' as ŝajn ' ig ' i hero ' o ' n . ” Atend ' u , bastard ' o , ” ĝi dir ' is al Jurka , ” kun mi nenio ' n komenc ' u , mi sci ' as boj ' i tiel , ke ankaŭ la lun ' o sur la ĉiel ' o mi ' n tim ' as . ” Kaj por pruv ' i tio ' n , tiel fort ' e ĝi ek ' boj ' is , ke mejl ' o ' n ĉirkaŭ ' e krev ' is vitr ' o ' j en ĉiu ' j fenestr ' o ' j . Sed Jurka eĉ ne iom palpebr ' um ' is , kaj kiam Bafeno fin ' boj ' is , ĝi dir ' is : ” Nu , iom kri ' i ci sci ' as , sed kiam mi ek ' sibl ' as , eĉ en serpent ' o frost ' iĝ ' as la sang ' o pro tim ' o . ” Kaj ĝi ek ' sibl ' is tiel terur ' e , ke sur Bafeno hirt ' iĝ ' is pro tim ' o ĉiu har ' o . ",epo
854,2018-43,remush,108,"Kiam ĝi iom re ' konsci ' iĝ ' is , ĝi komenc ' is de ' nov ' e : ” Nu jes , la sibl ' ad ' o ankoraŭ ne est ' as hero ' aĵ ' o ; sed rigard ' u , kiel mi sci ' as kur ' i ! ” Kaj antaŭ ol la kat ' in ' o ek ' atend ' is , ĝi ĉirkaŭ ' kur ' is la tut ' a ' n palac ' o ' n tiel rapid ' e , ke la kap ' o de la palac ' o mem vertiĝ ' is . Jurka eg ' e mir ' is pri tio , sed ŝajn ' ig ' is , kvazaŭ nenio okaz ' us . ” Nu , ” ĝi dir ' is , ” almenaŭ mi sci ' as , kiel ci kur ' os antaŭ mi ; sed se ir ' us kontraŭ mi iu cent ' mil ' obl ' e pli fort ' a ol ci , mi eskap ' us antaŭ li tiel . ” Kaj per tri salt ' o ' j ĝi est ' is supr ' e en arb ' o ' supr ' o — tiel alt ' e , ke Bafeno hav ' is el tio eg ' a ' n kap ' turn ' iĝ ' o ' n . ",epo
855,2018-43,remush,107,"Kiam de ' nov ' e ĝi re ' konsci ' iĝ ' is , ĝi dir ' is : ” Sci ' u , serioz ' a hund ' o ne grimp ' as sur arb ' o ' j ' n ; sed se ci vol ' as sci ' i , kio ' n mi kapabl ' as , atent ' u : mi flar ' as , flar ' as , ke reĝ ' in ' o en la najbar ' a regn ' o bak ' as por tag ' manĝ ' o kolomb ' id ' o ' j ' n , kaj ni hav ' os morgaŭ tag ' mez ' e rost ' it ' a ' n anser ' o ' n . ” La kat ' in ' o ankaŭ sekret ' e flar ' is , sed nenio ' n sent ' is ; tre ' eg ' e ĝi ek ' mir ' is , kia ' n eg ' a ' n flar ' sent ' o ' n hav ' as la hund ' o , sed nenio ' n vid ' ig ' is sur si . ” Nu , ” ĝi dir ' is , ” nenio kompar ' e al mi ' a aŭd ' o ' sent ' o ; ekzempl ' e mi aŭd ' as , ke ĝust ' e nun ter ' e ' n fal ' is la kudr ' il ' o de ni ' a reĝim ' o kaj ke en la najbar ' a regn ' o post kvar ' on ' hor ' o oni sonor ' ig ' os tag ' mez ' o ' n . ” ",epo
856,2018-43,remush,156,"Super tio de ' nov ' e mir ' eg ' is Bafeno , sed por ne sub ' iĝ ' i tiel facil ' e , ĝi dir ' is : ” Nu , sci ' u do : ni ne plu boj ' os kontraŭ vi . Ne tim ' u mi ' n kaj descend ' u . ”” Mi , ” dir ' is Jurka post tio , ” mem ' kompren ' e mi ne tim ' as ci ' n . Sed sci ' u ! Ne tim ' u mi ' n kaj grimp ' u al mi sur la arb ' o ' n . ” ” Mi , ” dir ' is Bafeno , ” tuj mi ramp ' us supr ' e ' n ; sed unu ' e ci dev ' as por pruv ' i amik ' ec ' o ' n , tiel vost ' um ' i , kiel ni hund ' o ' j tio ' n far ' as . ” Ĉe tio ĝi komenc ' is vost ' um ' i tiel rapid ' e , ke ĝi nur sibl ' is . Jurka tio ' n prov ' as , prov ' as , sed ne sukces ' as ; nu mem ' kompren ' e , tio ' n ja la di ' sinjor ' o instru ' is nur al la hund ' o ' j ! Sed por ne kompromit ' i si ' n pro tim ' em ' o , ĝi descend ' is de la arb ' o kaj ir ' is al Bafeno . ” Ni kat ' o ' j , ” ĝi dir ' as , ” kiam ni intenc ' as nenio ' n mal ' bon ' a ' n , tiel ni ronron ' as . Tio ' n ci pov ' us iom prov ' i pro amik ' ec ' o al mi . ” ",epo
857,2018-43,remush,103,"Bafeno do prov ' is iom ' et ' e ronron ' i , sed kiel nur ! el ' iĝ ' is tia grumbl ' o , ke ĝi mem ek ' hont ' is . ” Ven ' u , ” ĝi rapid ' is dir ' i , ” prefer ' e ni ir ' os antaŭ la pord ' eg ' o ' n boj ' i je hom ' o ' j ; hom ' et ' o , kia eg ' a fars ' o ĝi est ' as ! ”” Mi opini ' as , ” opon ' is Jurka modest ' e , ” ke tio ' n mi ne kapabl ' us bon ' e ; sed se ci hav ' as nenio ' n kontraŭ tio , ni ir ' u sid ' iĝ ' i sur la tegment ' o - rand ' o ' n kaj rigard ' i ĉi ' o ' n eg ' e de supr ' e . ” ” Pardon ' u , ” dir ' is Bafeno embaras ' it ' e , ” sed se mi est ' as alt ' e , mi hav ' as kap ' turn ' o ' n . Plej bon ' e est ' us , se ni ir ' us kun ' e ĉas ' i lepor ' o ' j ' n . ” ",epo
858,2018-43,remush,162," ” Lepor ' o ' j ' n , ” dir ' is la kat ' in ' o , ” mi ne sci ' us ĉas ' i ; mi ne hav ' as , knab ' o , tia ' j ' n krur ' o ' j ' n . Sed se ci ir ' us kun mi , mi montr ' us al ci arb ' o ' n , kie ni pov ' us kun ' e kapt ' ad ' i bird ' o ' j ' n . ” Bafeno trist ' iĝ ' is . ” Sci ' u , Jurka , ” ĝi dir ' is fin ' e , ” tiel kun ' e ĝi ne ebl ' us . Sci ' u ! mi rest ' os hund ' o en arb ' ar ' o kaj strat ' o , kaj ci rest ' os kat ' in ' o sur arb ' o ' j kaj tegment ' o . Sed ĉi tie en la palac ' o kaj sur la kort ' o kaj en la ĝarden ' o ni ne est ' os hund ' o kaj kat ' o , sed du amik ' o ' j . ” Tiel ankaŭ okaz ' is , kaj ambaŭ tiel kutim ' iĝ ' is unu je la ali ' a , ke ili al ' propr ' ig ' is al si ankaŭ si ' a ' j ' n manier ' o ' j ' n . Tiel Jurka lern ' is post ' kur ' i la princ ' id ' in ' o ' n kiel hund ' o , kaj Bafeno vid ' int ' e , ke la kat ' in ' o port ' ad ' as al la pied ' o ' j de la reĝ ' o ĉas ' it ' a ' j ' n mus ' o ' j ' n , triumf ' e port ' ad ' is al li antaŭ la tron ' o ' n ost ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ĝi el ' rast ' is el bala ' aĵ ' ej ' o aŭ sur ' strat ' e . Por tio ĝi ne est ' is tiel laŭd ' at ' a , kiel la kat ' in ' o por la mus ' o ' j . ",epo
859,2018-43,remush,137,"Foj ' e est ' is profund ' a nokt ' o kaj Bafeno dorm ' is en si ' a bud ' o ; sci ' u , infan ' o ' j , ke la reĝ ' a hund ' o hav ' as bud ' o ' n el cedr ' a lign ' o aŭ mahagon ' o . ĵus ĝi sonĝ ' is , ke ĝi vid ' as lepor ' o ' n kaj ĝi kur ' eg ' is post ĝi ' n tiel , ke ankaŭ dum la sonĝ ' o ĝi ' a ' j krur ' aĉ ' o ' j sku ' iĝ ' is , kiam ĝi ek ' sent ' is sur la muzel ' o leĝer ' a ' n frap ' et ' o ' n . ” Ha , ” ĝi abrupt ' e vek ' iĝ ' is , ” ha , kio okaz ' as ? ”” Ĉit , ” flustr ' is la kon ' at ' a voĉ ' o , ” silent ' u iom . ” Bafeno ek ' kon ' is Jurkan ; ĝi est ' is pli nigr ' a ol la nokt ' o , nur ĝi ' a ' j verd ' a ' j okul ' o ' j saĝ ' e kaj ekscit ' e bril ' is . ” Mi sid ' as sur tegment ' o , ” flustr ' e rakont ' is Jurka , ” kaj medit ' as pri io ajn , kiel jam est ' as mi ' a kutim ' o ; kaj jen , ja ci sci ' as mi ' a ' n aŭd ' o ' sent ' o ' n , mi aŭd ' as ies paŝ ' o ' j ' n mal ' proksim ' e , mal ' proksim ' e de ĉi tie en la reĝ ' a ĝarden ' o . ” ",epo
860,2018-43,remush,112," ” Silent ' u , ” ek ' sibl ' is Jurka . ” Vet ' u , Bafeno , ke li est ' as ŝtel ' ist ' o . Ĉu vi sci ' as ? Ni ir ' os li ' n kapt ' i . ”” Hu , ” ek ' boj ' is la hund ' o fervor ' eg ' e , ” jam mi kur ' as . ” Ili lev ' iĝ ' is kaj kun ' e ir ' is en la ĝarden ' o ' n . Est ' is nigr ' e ' nigr ' a nokt ' o . Bafeno vol ' is kur ' i antaŭ ' e ' n , sed en la mal ' lum ' o ĝi eg ' e erar ' is kaj stumbl ' is ĉiu ' paŝ ' e . ” Jurka , ” ĝi flustr ' is angor ' e . ” Jurka , mi ne vid ' as eĉ je paŝ ' distanc ' o ! ” ” Mi , ” dir ' is Jurka , ” mi vid ' as nokt ' e sam ' e kiel tag ' e . Mi ir ' os antaŭ ' e kaj ci sekv ' u mi ' n laŭ flar ' o . ” Tio ' n ankaŭ ili far ' is . ” Ho , ” ek ' dir ' is Bafeno subit ' e , ” mi flar ' as ies spur ' o ' j ' n . ” ",epo
861,2018-43,remush,183,"Kun la muzel ' o ĉe la ter ' o ĝi kur ' eg ' is laŭ la spur ' o , kvazaŭ ĝi vid ' us plej klar ' e . Jurka post ĝi ' n . ” Ĉit , ” ĝi ek ' flustr ' is post temp ' et ' o , ” jam mi vid ' as li ' n . Li est ' as ĝust ' e antaŭ ci . ”” Ha , ” ek ' kri ' is Bafeno fort ' voĉ ' e , ” hrrrr , hrrrr , kontrrrraŭ li ' n ! Ha , ha , ul ' o , ha frripono , ha fi ' ul ' o , ha ci neni farrrr ul ' o ! Strrrangol u li ' n , sufok ' u li ' n , bat ' eg ' u li ' n , frrrap eg u li ' n , rrrefaldu manik ' o ' j ' n je li kaj ŝirrru li ' n . Ha , ha , ha ! ” Kiam la ŝtel ' ist ' o tio ' n aŭd ' is , li terur ' e ek ' tim ' is kaj fuĝ ' is . Bafeno tuj post li ' n , mord ' is li ' a ' j ' n sur ' o ' j ' n , dis ' ŝir ' is la krur ' um ' o ' j ' n , salt ' is sub li ' a ' j ' n krur ' o ' j ' n kaj fal ' ig ' is li ' n , kaj ankoraŭ ek ' mord ' is li ' a ' n orel ' o ' n . La ŝtel ' ist ' o apenaŭ pov ' is lev ' iĝ ' i kaj pro tim ' o sur ' ramp ' is arb ' o ' n . Sed nun est ' is la vic ' o de Jurka : ĝi ramp ' is post li ' n , salt ' is sur li ' a ' n nuk ' o ' n kaj ung ' is , mord ' is , grat ' is , hak ' is kiel ĝi pov ' is . ” Pff , ” ĝi bav ' is dum ' e kaj sibl ' is , ” mi ss sap ' um os ci ' n , ss sen viv ig os ci ' n , bassston os ci ' n , disss kar ' n os ci ' n je sss split ' o j . ” ",epo
862,2018-43,remush,175," ” Ha , ” blek ' is mal ' supr ' e Bafeno , ” sufok ' u li ' n , bat ' eg ' u li ' n , murd ' u li ' n , fal ' ig ' u li ' n , ĵet ' u li ' n al mi , mort ' ig ' u li ' n , frap ' eg ' u li ' n , katen ' u li ' n , mord ' u li ' n , ne las ' u li ' n ! ”” Mi kapitulac ' as , ” ek ' kri ' is la ŝtel ' ist ' o en mort ' angor ' o kaj fal ' is de la arb ' o kiel sak ' o , ek ' genu ' is , lev ' is la man ' o ' j ' n al la ĉiel ' o kaj pet ' is : ” Ne mort ' ig ' u mi ' n , mi pet ' as , ja mi kapitulac ' as . Konduk ' u mi ' n , pro di ' o , kie ' n vi vol ' as ! ” Do tiel ili ek ' ir ' is re ' ven ' e : unu ' e Jurka kun la vost ' o lev ' it ' a kiel sabr ' o , post ' e la ŝtel ' ist ' o kun la lev ' it ' a ' j man ' o ' j , kaj fin ' e Bafeno . Dum ' voj ' e renkont ' is ili ' n gard ' ist ' o ' j kun lantern ' o ' j , ĉar la bru ' o vek ' is ili ' n , kaj al ' iĝ ' is al la procesi ' o . Tiel Jurka kaj Bafeno al ' konduk ' is kun grand ' a pomp ' o la ŝtel ' ist ' o ' n en la kastel ' o ' n . La reĝ ' o kaj reĝ ' in ' o mem vek ' iĝ ' is kaj rigard ' is tio ' n tra fenestr ' o , nur la princ ' id ' in ' o dorm ' is kaj preter ' dorm ' is ĉi ' o ' n ĉi , kaj ŝi preter ' dorm ' us ebl ' e ankaŭ la maten ' manĝ ' o ' n , se Jurka , kiel ĉiu ' maten ' e , ne est ' us ven ' int ' a ĝu ' ripoz ' i en ŝi ' a ' j kusen ' o ' j kun mien ' o tiel rav ' a , kvazaŭ nokt ' e tut ' e nenio okaz ' us . ",epo
863,2018-43,remush,239,"Ankoraŭ plur ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n sci ' is Jurka , sed la fabel ' o ne hav ' us fin ' o ' n . Tial nur konciz ' e mi dir ' as , ke iam ĝi kapt ' ad ' is per pied ' et ' o fiŝ ' o ' j ' n en river ' et ' o , ŝat ' e manĝ ' is kukum ' salat ' o ' n , kapt ' ad ' is bird ' o ' j ' n , kvankam tio est ' is al ĝi mal ' permes ' it ' a , kaj dum ' e mien ' is sen ' kulp ' e kiel anĝel ' o kaj sci ' is lud ' i tiel bel ' e , ke tio ' n oni rigard ' us la tut ' a ' n tag ' o ' n . Kiu vol ' us sci ' i pri Jurka ankoraŭ pli , tiu rigard ' u kun la am ' o kiu ' n ajn kat ' o ' n ; ĉiu hav ' as en si part ' o ' n de Jurka kaj ĉiu sci ' as mil bel ' a ' j ' n kaj gaj ' a ' j ' n petol ' aĵ ' o ' j ' n kaj kaŝ ' as ili ' n antaŭ neniu , kiu ne turment ' as ĝi ' n . Parol ' ant ' e jam pri tio , kio ' n ĉi ' o ' n la kat ' o sci ' as , ni dev ' as ankoraŭ io ' n rakont ' i . La princ ' id ' in ' o ie aŭd ' is , ke ĉiĉo fal ' ant ' a de alt ' o , ĉiam fal ' as sur pied ' o ' j ' n kaj nenio okaz ' as al ĝi . Do foj ' e ŝi pren ' is Jurkan , ramp ' is kun ĝi sur la tegment ' o ' n , kaj por prov ' i tio ' n , las ' is fal ' i la kar ' a ' n Jurkan tra fenestr ' et ' o el eg ' a alt ' o . Tuj post ' e ŝi el ' rigard ' is , ĉu ver ' e ŝi ' a ĉiĉi "" nj "" o fal ' is sur la pied ' o ' j ' n ; sed Jurka ne fal ' is sur la pied ' o ' j ' n , ĉar ĝi fal ' is sur la kap ' o ' n de iu sinjor ' o , ĝust ' e ir ' ant ' a mal ' supr ' e sur ' strat ' e . Ebl ' e Jurka fal ' ant ' e iel en ' ig ' is la ung ' et ' o ' j ' n en li ' a ' n kap ' o ' n , aŭ kiu sci ' as , kio ne plaĉ ' is al li ĉe tio — kurt ' e , li ne las ' is la kat ' in ' o ' n sid ' i sur la kap ' o , kiel ebl ' e la princ ' id ' in ' o opini ' is , ke li dev ' us far ' i , sed li de ' pren ' is ĝi ' n , ŝov ' is sub la jak ' o ' n kaj rapid ' paŝ ' e mal ' aper ' is . ",epo
864,2018-43,remush,104,"Plor ' e morn ' e la princ ' id ' in ' o kur ' is el la sub ' tegment ' o kaj rekt ' e al sinjor ' o reĝ ' o . ” Be , be , ” ŝi plor ' is , ” ir ' is mal ' supr ' e sinjor ' o kaj ŝtel ' is de ni Ju ' u - uurkan ! ” La reĝ ' o aŭd ' is tio ' n kaj ek ' tim ' is . ” Kat ' o tie , kat ' o ali ' e , ” li opini ' is , ” sed ĉi tiu kat ' in ' o est ' as al ' konduk ' ont ' a al ni la ven ' ont ' a ' n reĝ ' o ' n . Ĝi ' n , ” li opini ' is , ” tamen mi ne ŝat ' us perd ' i . ” Rapid ' e li ven ' ig ' is la polic ' prezid ' ant ' o ' n . ” Tiel kaj tiel , ” li dir ' is al li , ” iu ŝtel ' is de ni la nigr ' a ' n kat ' o ' n Jurka . Li port ' is ĝi ' n sub la jak ' o kaj ir ' is oni ' dir ' e tra ie for . ” ",epo
865,2018-43,remush,106,"La polic ' prezid ' ant ' o sulk ' is la brov ' o ' j ' n , medit ' is du ' on ' hor ' o ' n kaj post ' e dir ' is : ” Sinjor ' o reĝ ' o , la kat ' in ' o ' n mi trov ' os help ' e de di ' sinjor ' o , de polic ' o publik ' a kaj sekret ' a , de la tut ' a arme ' o , artileri ' o , flot ' o , esting ' ist ' ar ' o , ŝip ' o ' j sub ' mar ' a ' j kaj aer ' ŝip ' o ' j , aŭgur ' ist ' o ' j , kart ' ist ' in ' o ' j kaj de la tut ' a ceter ' a loĝ ' ant ' ar ' o . ” Tuj la prezid ' ant ' o kun ' ven ' ig ' is si ' a ' j ' n plej bon ' a ' j ' n detektiv ' o ' j ' n . Detektiv ' o , infan ' o ' j , est ' as sinjor ' o , kiu est ' as en serv ' o ' j de la sekret ' a polic ' o kaj est ' as vest ' it ' a kiel ĉiu ali ' a hom ' o , sed ĉiam li est ' as ali ' vest ' it ' a je iu , por ke neniu ek ' kon ' u li ' n . Kaj detektiv ' o ĉi ' o ' n solv ' as , ĉi ' o ' n trov ' as , ĉiu ' n kur ' ating ' as , ĉi ' o ' n sci ' as kaj nenio ' n tim ' as . Kiel vi vid ' as , ne est ' as facil ' e est ' i detektiv ' o . ",epo
866,2018-43,remush,123,"Do tuj kun ' ven ' ig ' is la prezid ' ant ' o si ' a ' j ' n plej bon ' a ' j ' n detektiv ' o ' j ' n . Ili est ' is tri frat ' o ' j , Sci ' em ' ul ' o , Ĉie ' est ' int ' o kaj Ĉio ' sci ' ul ' o ; plu ' e ruz ' a ital ' o Signor Sagazzi , gaj ' a dik ' a nederland ' an ' o Mynheer Ŝovsin , slav ' a grand ' ul ' o Leonov kaj morn ' a , mal ' parol ' em ' a skot ' o Mister Morney . Kvin vort ' o ' j , kaj ili jam sci ' is , pri kio tem ' as ; kaj kiu la ŝtel ' ist ' o ' n kapt ' os , ricev ' os grand ' a ' n rekompenc ' o ' n . Sci ' em ' ul ' o , Ĉie ' est ' int ' o kaj Ĉio ' sci ' ul ' o simpl ' e palpebr ' um ' is je si . Post kvar ' on ' hor ' o Sci ' em ' ul ' o sci ' ig ' is , ke la sinjor ' o kun la nigr ' a kat ' o sub la jak ' o ir ' is tra strat ' o Spálená . Post du ' on ' hor ' o Ĉie ' est ' int ' o inform ' is , ke la sinjor ' o kun la nigr ' a kat ' o sub la jak ' o de ' flank ' iĝ ' is supr ' e ' n al Vinohrady . Post unu hor ' o al ' kur ' is Ĉio ' sci ' ul ' o , ke la sinjor ' o kun la nigr ' a kat ' o sub la jak ' o sid ' as en gast ' ej ' o en Strašnice ĉe glas ' o da bier ' o . ",epo
867,2018-43,remush,118,"Sagazzi , Ŝovsin , Leonov kaj Morney en ' salt ' is en la prepar ' it ' a ' n aŭt ' o ' n kaj flug ' vetur ' is al Strašnice . ” Knab ' o ' j , ” dir ' is Sagazzi , kiam ili al ' vetur ' is tie ' n , ” krim ' ul ' o ' n tiel ruz ' eg ' a ' n ni dev ' as kapt ' i per ruz ' o . Las ' u mi ' n ag ' i . ” Dum ' e , la sagac ' ul ' o pens ' is nur pri tio , ke la promes ' it ' a ' n rekompenc ' o ' n li ricev ' u sol ' a . Li ali ' vest ' is si ' n rapid ' e je ŝnur ' far ' ist ' o vend ' ant ' a ŝnur ' o ' j ' n , kaj ek ' ir ' is en la gast ' ej ' o ' n . Tie li vid ' is sid ' i fremd ' ul ' o ' n en nigr ' a vest ' o , nigr ' a ' har ' a ' n , nigr ' a ' barb ' a ' n , pal ' vizaĝ ' a ' n kaj kun bel ' eg ' a ' j , eĉ se iom melankoli ' a ' j okul ' o ' j . ” Jen li , ” tuj kompren ' is la detektiv ' o . ” Sinjor ' o signor kavalir ' o , ” li komenc ' is hak ' parol ' i al li en mis ' a ĉeĥ ' a lingv ' o , ” mi vend ' as ŝnur ' o ' j ' n , bel ' a ' j ' n , firm ' a ' j ' n ŝnur ' o ' j ' n , ili est ' as ne ' dis ' ŝir ' ebl ' a ' j , ŝnur ' o ' j kvazaŭ fer ' a ' j ' n . ” ",epo
868,2018-43,remush,145,"Dum li est ' is montr ' ant ' a si ' a ' j ' n ŝnur ' o ' j ' n , ĉiel li ili ' n dis ' met ' ad ' is , streĉ ' ad ' is , dis ' etend ' ad ' is , dis ' volv ' ad ' is , trans ' met ' ad ' is inter la man ' o ' j , sed dum ' e li ' a ' j okul ' o ' j nur ' nur embusk ' is , kiel rapid ' e nod ' lig ' i kaj katen ' i . ” Mi ne bezon ' as , ” dir ' is la fremd ' ul ' o kaj skrib ' is io ' n fingr ' e sur la tabl ' o . ” Nur rigard ' u , sinjor ' o , ” hast ' parol ' is Sagazzi ankoraŭ pli fervor ' e kaj trans ' ĵet ' ad ' is , streĉ ' ad ' is , dis ' volv ' ad ' is la ŝnur ' o ' j ' n ankoraŭ pli rapid ' e , ” rigard ' u nur , kiel long ' a ' j ili est ' as , kiel firm ' a ' j ili est ' as , kiel mal ' dik ' a ' j ili est ' as , kiel fortik ' a ' j ili est ' as , kiel blank ' a ' j ili est ' as , kiel bon ' a ' j ili est ' as , kiel ili est ' as — kiel ili est ' as — Diabl ' e , ” li ek ' kri ' is subit ' e angor ' e , dis ' met ' ad ' is kaj renvers ' ad ' is , komenc ' is li ' a ' j man ' o ' j iel strang ' e implik ' iĝ ' i en ili ' n kaj la ŝnur ' o ' j de si mem nod ' iĝ ' is , en ' maŝ ' iĝ ' is , implik ' iĝ ' is , nod ' lig ' iĝ ' is , kun ' lig ' iĝ ' is , kun ' tir ' iĝ ' is , kaj subit ' e ( li rigard ' is kiel frenez ' ul ' o ) li mem hav ' is per ili la man ' o ' j ' n tut ' e kaj firm ' e katen ' it ' a ' j . ",epo
869,2018-43,remush,120,"Sagazzi eĉ ŝvit ' is pro angor ' o , sed opini ' is , ke ankoraŭ li el ' katen ' iĝ ' os . Li komenc ' is sku ' iĝ ' i kaj tord ' iĝ ' i , sku ' eg ' i si ' n kaj barakt ' i , li salt ' is , klin ' iĝ ' is kaj turn ' iĝ ' is por iel el ' volv ' iĝ ' i el la ŝnur ' o ' j , kaj dum ' e ĉiam pli rapid ' e babil ' is : ” Rigard ' u , rigard ' u , kia labor ' o , kia fort ' o , kia firm ' ec ' o , kia solid ' ec ' o , kia long ' ec ' o , kia elast ' ec ' o , kia bel ' ec ' o , kia ' j , Miadi o , ŝnur ' o ' j ! ” Kaj dum li tord ' iĝ ' is kaj salt ' is , ĉiam pli firm ' e kaj rapid ' e la ŝnur ' o ' j turn ' iĝ ' is kaj volv ' iĝ ' is ĉirkaŭ li ' n , nod ' iĝ ' is kaj kun ' tir ' iĝ ' is , ĝis sen ' spir ' e , katen ' it ' a je la man ' o ' j kaj krur ' o ' j , long ' larĝ ' e ĉirkaŭ ' lig ' it ' a kaj laĉ ' it ' a , Signor Sagazzi fal ' is ter ' e ' n . La fremd ' ul ' o sid ' is , eĉ ne brov ' o ' n mov ' is , ankaŭ ne lev ' et ' is la trist ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , nur kvazaŭ li desegn ' us io ' n fingr ' e sur la tabl ' o . ",epo
870,2018-43,remush,109,"Dum ' e jam la detektiv ' o ' j ekster ' e mir ' is , ke Sagazzi ne re ' ven ' as . ” Mm , ” ek ' kri ' is Leonov decid ' e kaj rapid ' is en la gast ' ej ' o ' n . Li rigard ' is — Sagazzi kuŝ ' as katen ' it ' a sur la ter ' o kaj ĉe la tabl ' o la fremd ' ul ' o , kun la mal ' lev ' it ' a kap ' o io ' n fingr ' e desegn ' ant ' a sur la tabl ' o ' tuk ' o . ” Kio ' n per tio , ” demand ' is la fremd ' ul ' o , ” vi vol ' as dir ' i ? ” La fremd ' ul ' o nur lev ' et ' is si ' a ' j ' n rav ' e bel ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Leonov jam etend ' is si ' a ' n grand ' eg ' a ' n pugn ' o ' n , sed antaŭ tiu ' j okul ' o ' j li ek ' sent ' is si ' n ne ' bon ' e . Kaj li en ' poŝ ' ig ' is ambaŭ man ' o ' j ' n kaj dir ' is : ” Mi , nu , vi ir ' u prefer ' e mem ' vol ' e . Kiu ' n mi kapt ' os , en ties korp ' o eĉ ost ' et ' o ne rest ' os tut ' a . ” ",epo
871,2018-43,remush,131," ” Jes , jes , ” daŭr ' ig ' is la detektiv ' o . ” Kaj kies ŝultr ' o ' n mi frap ' et ' as , tiu est ' as por etern ' e lam ' ig ' it ' a . Mi ' n oni nom ' as Fort ' a Leonov . ”” Kar ' a batuŝko , ” dir ' is la fremd ' ul ' o , ” tio est ' as ja bel ' a , sed fort ' o ne est ' as ĉio . Kaj parol ' ant ' e kun mi , vi pov ' us afabl ' e el ' poŝ ' ig ' i vi ' a ' j ' n naĝ ' il ' o ' j ' n . ” Leonov iom ek ' hont ' is kaj vol ' is tuj el ' poŝ ' ig ' i la man ' o ' j ' n . Sed kio ? Li ne pov ' as kaj ne pov ' as ili ' n ekster ' ig ' i . Li prov ' as tio ' n per la dekstr ' a — ĝi rest ' as en la poŝ ' o kvazaŭ al ' kresk ' int ' a . Li prov ' as tio ' n per la mal ' dekstr ' a — kvazaŭ kvintal ' o ' j ĝi ' n ten ' us en la poŝ ' o . Sed eĉ se kvintal ' o ' j tio est ' us , li el ' tir ' us ili ' n , sed la man ' o ' n el ' poŝ ' ig ' i li ne pov ' as kaj ne pov ' as , eĉ se li tir ' as kaj tir ' eg ' as kaj sku ' eg ' as kiel ebl ' e plej fort ' e . ",epo
872,2018-43,remush,115," ” Kia ' j mal ' bon ' a ' j ŝerc ' o ' j , ” murmur ' is Leonov sen ' pov ' e . ” Eĉ ne tiel mal ' bon ' a ' j , kiel vi opini ' as , ” dir ' is la fremd ' ul ' o mal ' laŭt ' e kaj plu fingr ' e desegn ' is sur la tabl ' o . Dum Leonov klopod ' is kaj ŝvit ' is kaj tord ' iĝ ' is por el ' poŝ ' ig ' i la man ' o ' j ' n , la detektiv ' o ' j mir ' is , ke li ne re ' ven ' as . ” Mi ir ' os tie ' n , ” dir ' is Ŝovsin mal ' long ' e , kaj en si ' a tut ' a larĝ ' o ŝov ' is si ' n en la gast ' ej ' o ' n . Li rigard ' is — Sagazzi kuŝ ' as katen ' it ' a sur la plank ' o , Leonov kun la man ' o ' j en ' poŝ ' e danc ' as tra la ĉambr ' o kiel urs ' o kaj ĉe la tabl ' o la fremd ' ul ' o kun mal ' lev ' it ' a kap ' o fingr ' e desegn ' aĉ ' as sur la tabl ' o . ” Ĉu vi ven ' as arest ' i mi ' n ? ” aŭd ' iĝ ' is la fremd ' ul ' o , antaŭ ol Ŝovsin pov ' is io ' n dir ' i . ",epo
873,2018-43,remush,152,"Kial li , povr ' ul ' o , ne ĵet ' eg ' us ! kaj kial li ne trans ' ĵet ' ad ' us ili ' n en la man ' o ' j ! ja la katen ' o ' j est ' is blank ' e inkandesk ' a ' j , kaj apenaŭ ili fal ' is ter ' e ' n , ili ' n brul ' tru ' ig ' is la plank ' o ' n , mir ' e ke ili ne flam ' ig ' is ĝi ' n . Dum ' e ekster ' e Morney jam mir ' is , ke neniu re ' ven ' as . ” Well , ” li ek ' kri ' is energi ' e , el ' tir ' is revolver ' o ' n kaj penetr ' is en la gast ' ej ' o ' n . Li rigard ' is — ĉie fum ' o ' plen ' e , Ŝovsin salt ' as pro dolor ' o tra la ĉambr ' o kaj blov ' as sur la man ' plat ' o ' j ' n , Leonov tord ' iĝ ' as kun en ' poŝ ' ig ' it ' a ' j man ' o ' j , Sagazzi kuŝ ' as katen ' it ' a sur la plank ' o kaj ĉe la tabl ' o la fremd ' ul ' o , kun mal ' lev ' it ' a kap ' o , pentr ' aĉ ' as io ' n sur la tabl ' o ' tuk ' o . ” Well , ” el ' dir ' is Morney kaj ir ' is kun revolver ' o rekt ' e kontraŭ la fremd ' ul ' o ' n . La fremd ' ul ' o direkt ' is al li si ' a ' n dolĉ ' a ' n , medit ' em ' a ' n rigard ' o ' n . Morney ek ' sent ' is , ke li ' a man ' o ek ' trem ' as ankaŭ tiu ' j okul ' o ' j , sed super ' reg ' is si ' n kaj paf ' is el la plej ' proksim ' o je la fremd ' ul ' o ĉiu ' j ' n ses kugl ' o ' j ' n el la revolver ' o frunt ' e ' n inter la okul ' o ' j ' n . ",epo
874,2018-43,remush,103," ” Ankoraŭ ne , ” re ' dir ' is Morney , el ' tir ' is la du ' a ' n revolver ' o ' n kaj paf ' is plu ' a ' j ' n ses kugl ' o ' j ' n sur la frunt ' o ' n de la fremd ' ul ' o . ” Jes , ” dir ' is Morney , turn ' iĝ ' is sur la kalkan ' o , kaj kruc ' met ' int ' e la man ' o ' j ' n , ek ' sid ' is en angul ' o sur benk ' o . ” Do , mi pag ' as , ” ek ' kri ' is la fremd ' ul ' o kaj per dek ' heler ' o tint ' ig ' is la glas ' o ' n . Sed el la hejm ' an ' o ' j ven ' is neniu . Ĉiu ' j kaŝ ' iĝ ' is pro tim ' o en la sub ' tegment ' o , aŭd ' int ' e la paf ' ad ' o ' n . La fremd ' ul ' o las ' is do dek ' heler ' o ' n sur la tabl ' o , salut ' is la detektiv ' o ' j ' n kaj trankvil ' e for ' ir ' is . Tiu ' moment ' e aper ' is en unu fenestr ' o la kap ' o de Sci ' em ' ul ' o , en la ali ' a de Ĉie ' est ' int ' o kaj en la tri ' a de Ĉio ' sci ' ul ' o . ",epo
875,2018-43,remush,128,"Sci ' em ' ul ' o unu ' a en ' salt ' is tra la fenestr ' o en la ĉambr ' o ' n . ” Knab ' o ' j , ” li dir ' is , ” kie vi hav ' as li ' n ? ” Kaj li ek ' rid ' is . Tra la du ' a fenestr ' o en ' salt ' is Ĉie ' est ' int ' o . ” Ŝajn ' as al mi , ” li dir ' is , ” ke Sagazzi kuŝ ' aĉ ' as tie sur la plank ' o . ” Tra la tri ' a fenestr ' o en ' salt ' is Ĉio ' sci ' ul ' o . ” Kaj al mi ŝajn ' as , ” li dir ' is , ” ke Ŝovsin est ' as nun iel morn ' a . ” ” Mi opini ' as , ” incit ' is Sci ' em ' ul ' o , ” ke Morney nun ne rigard ' as kiel leon ' o . ” ” Kaj mi opini ' as , ” fin ' dir ' is Ĉie ' est ' int ' o , ” ke Leonov ne est ' as ĝust ' e sagac ' a . ” Sagazzi sid ' iĝ ' is sur la plank ' o . ” Knab ' o ' j , ” li defend ' is si ' n , ” tio ne est ' as nur per si mem . Tiu ŝtel ' ist ' o katen ' is mi ' n kaj eĉ ne fingr ' e mi ' n tuŝ ' is . ” ",epo
876,2018-43,remush,113," ” Kaj mi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , ” murmur ' is Leonov , ” li al ' frost ' ig ' is en la poŝ ' o ' j . ”” Kaj al mi , ” lament ' is Ŝovsin , ” li inkandesk ' ig ' is la katen ' o ' j ' n en la man ' o ' j . ” ” Well , ” al ' dir ' is Morney , ” ĉio ĉi est ' as nenio . Sed mi en ' paf ' is al li dek du kugl ' o ' j ' n frunt ' e ' n , kaj post ili rest ' is eĉ ne vund ' et ' o . ” Sci ' em ' ul ' o , Ĉie ' est ' int ' o kaj Ĉio ' sci ' ul ' o ek ' rigard ' is si ' n . ” — fakt ' e est ' as magi ' ist ' o , ” fin ' dir ' is Ĉio ' sci ' ul ' o . ” Pa , knab ' o ' j , ” dir ' is plu ' e Sci ' em ' ul ' o , ” ni hav ' as li ' n en kapt ' il ' o . Ni al ' konduk ' is mil soldat ' o ' j ' n — ” ” — kaj ig ' is ĉirkaŭ ' i la gast ' ej ' o ' n , ” daŭr ' ig ' is Ĉie ' est ' int ' o . ” — ke eĉ ne mus ' o fuĝ ' os de ĉi tie , ” al ' dir ' is Ĉio ' sci ' ul ' o . ",epo
877,2018-43,remush,108,"Tiu ' moment ' e ek ' son ' is ekster ' e knal ' o el mil fusil ' o ' j , kvazaŭ tondr ' o ek ' bat ' us . ” Jam li ne plu viv ' as , ” ek ' kri ' is ĉiu ' j detektiv ' o ' j kvazaŭ unu ' buŝ ' e . La pord ' o larĝ ' e mal ' ferm ' iĝ ' is kaj en la ĉambr ' o ' n salt ' en ' ir ' is la komand ' ant ' o de la soldat ' o ' j . ” Obe ' em ' e mi raport ' as , ” li ek ' parol ' is , ” ke la gast ' ej ' o ' n ni ĉirkaŭ ' is . Mi ordon ' is , ke eĉ ne mus ' o rajt ' as el la gast ' ej ' o . Kaj jen , knab ' o ' j , tra la pord ' o el ' flug ' is blank ' a kolombin ' et ' o kun tener ' a ' j okul ' o ' j kaj ĉirkaŭ ' flug ' ad ' is mi ' a ' n kap ' o ' n . ” ” Aĥ , ” ek ' kri ' is ĉiu ' j ; nur Morney dir ' is ” Well . ” ” Per sabr ' o mi dis ' hak ' is tiu ' n kolombin ' et ' o ' n , ” daŭr ' ig ' is la komand ' ant ' o , ” kaj sam ' temp ' e ĉiu ' j mil soldat ' o ' j paf ' is je ŝi . ",epo
878,2018-43,remush,114,"La kolombin ' et ' o dis ' pec ' iĝ ' is je mil er ' o ' j , sed el ĉiu er ' o far ' iĝ ' is blank ' a papili ' o kaj flirt ' is for . Obe ' em ' e mi raport ' as , kio ' n nun ? ” La okul ' o ' j de Sci ' em ' ul ' o ek ' fajr ' er ' is . ” Bon ' e , ” li ordon ' is , ” vi mobiliz ' os la tut ' a ' n arme ' o ' n , la rezerv ' a ' n arme ' o ' n kaj la land ' o ' defend ' o ' n , kaj ig ' os ili ' n ir ' i en ĉiu ' j ' n land ' o ' j ' n , por ke ili kapt ' u la papili ' o ' j ' n . ” Tio ver ' e okaz ' is kaj ni pov ' as anticip ' e dir ' i , ke el tio est ' iĝ ' is tre bel ' a papil ' i - kolekt ' o , kiu ' n ankoraŭ nun oni montr ' as en la Naci ' a Muze ' o . Kiu est ' as en Prag ' o , dev ' as ir ' i rigard ' i ĝi ' n . Dum ' e Ĉie ' est ' int ' o dir ' is al la ceter ' a ' j . ” Knab ' o ' j , ĉi tie vi est ' as neniel util ' a ' j , iel ni inter ' konsil ' iĝ ' os jam sen vi . ” ",epo
879,2018-43,remush,113,"Kaj ili est ' is trist ' e re ' ven ' ant ' a ' j kun mal ' plen ' a ' j man ' o ' j : Sci ' em ' ul ' o , Ĉie ' est ' int ' o kaj Ĉio ' sci ' ul ' o long ' e konsult ' iĝ ' is , kiel ag ' i kontraŭ la magi ' ist ' o . Dum ' e ili el ' fum ' is kvintal ' o ' n da tabak ' o , for ' manĝ ' is kaj el ' trink ' is ĉi ' o ' n , kio est ' is ricev ' ebl ' a en Strašnice , sed nenio ' n el ' pens ' is . Fin ' e Ĉio ' sci ' ul ' o dir ' is : ” Knab ' o ' j , tiel ne ebl ' as . Ni dev ' as ni ' n iom aer ' um ' i . ” Ili ir ' is do ekster ' e ' n , kaj apenaŭ ili ven ' is antaŭ la gast ' ej ' o ' n , kiu ' n ali ' a ' n ili tie vid ' is , ol la magi ' ist ' o ' n mem . Li sid ' is tie kaj tre sci ' vol ' e rigard ' is , kio ' n ili far ' os . ” Jen li , ” ek ' kri ' is ĝoj ' e Sci ' em ' ul ' o kaj unu ' salt ' e kapt ' is la magi ' ist ' o ' n je la ŝultr ' o . Sed tiu ' moment ' e la magi ' ist ' o ŝanĝ ' iĝ ' is je arĝent ' bril ' a serpent ' o , kaj Sci ' em ' ul ' o pro ek ' tim ' o ĵet ' eg ' is ĝi ' n ter ' e ' n . ",epo
880,2018-43,remush,105,"Sed tuj est ' is ĉi tie Ĉie ' est ' int ' o kaj ĵet ' is si ' a ' n jak ' o ' n sur la serpent ' o ' n . Sed el la serpent ' o iĝ ' is or ' a muŝ ' et ' o kaj el ' glit ' is tra buton ' tru ' o en la di ' a ' n aer ' o ' n . Ek ' salt ' is Ĉio ' sci ' ul ' o kaj kapt ' is la or ' a ' n muŝ ' o ' n en ĉap ' o ' n , sed el la muŝ ' o far ' iĝ ' is arĝent ' a river ' et ' o kaj flu ' is , flu ' is for ankaŭ kun la ĉap ' o . Ili ĉiu ' j salt ' is en la gast ' ej ' o ' n por glas ' o ' j , por kapt ' i la river ' et ' o ' n en la glas ' o ' j ' n . Sed la arĝent ' a river ' et ' o jam fuĝ ' is kaj en ' flu ' is en Vultavon . Tial ankoraŭ nun Vultavo , se ĝi est ' as en bon ' a humor ' o , est ' as tiel bel ' e arĝent ' a : ĝi re ' memor ' as la magi ' ist ' o ' n , muĝ ' as en ' pens ' e kaj bril ' et ' as , ke eĉ la kap ' o turn ' iĝ ' as . ",epo
881,2018-43,remush,223,"Sed dum ' e Ĉie ' est ' int ' o , Ĉio ' sci ' ul ' o kaj Sci ' em ' ul ' o star ' is sur la bord ' o de Vultavo kaj pri ' pens ' is , kio ' n nun . Tiam arĝent ' a fiŝ ' o el ' merg ' is la kap ' o ' n el la akv ' o kaj rigard ' is ili ' n per bril ' e nigr ' a ' j okul ' o ' j , ver ' e per la okul ' o ' j de la magi ' ist ' o . Ĉiu ' j tri detektiv ' o ' j aĉ ' et ' is fiŝ ' hok ' o ' j ' n kaj komenc ' is fiŝ ' i en Vultavo . Ankoraŭ nun vi pov ' as ili ' n vid ' i en ŝip ' et ' o ' j , sid ' ant ' a ' j tie tut ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n kun fiŝ ' hok ' o , ili fiŝ ' as kaj eĉ ne vort ' o ' n dir ' as , kaj ne ating ' os la trankvil ' o ' n , ĝis ili kapt ' os la arĝent ' a ' n nigr ' okul ' a ' n fiŝ ' o ' n . Ankoraŭ mult ' a ' j ali ' a ' j detektiv ' o ' j klopod ' is kapt ' i la magi ' ist ' o ' n , sed van ' e . Okaz ' ad ' is al ili , vetur ' eg ' ant ' a ' j per aŭt ' o , por kapt ' i li ' n , ke subit ' e kapreol ' in ' o el ' ig ' is la kap ' o ' n el jun ' arb ' et ' ar ' o kaj rigard ' is ili ' n per la nigr ' a ' j , tener ' a ' j , sci ' vol ' em ' a ' j okul ' o ' j ; kaj kiam ili flug ' is per aviad ' il ' o , flug ' is agl ' o post ili ' n kaj ne okul ' las ' is de ili si ' a ' j ' n fier ' a ' j ' n , flagr ' ant ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n ; kaj kiam ili ŝip ' vetur ' is , sving ' lev ' iĝ ' is el la mar ' o delfen ' o kaj ĝi ' a prudent ' a , kviet ' a rigard ' o fiks ' atent ' is ili ' n ; ankaŭ kiam ili sid ' is en si ' a ' j labor ' ĉambr ' o ' j kaj medit ' is , okaz ' is , ke flor ' o ' j sur la tabl ' o komenc ' is bril ' i kaj rigard ' is ili ' n sci ' vol ' em ' e kaj ĉarm ' e , aŭ ili ' a polic ' a hund ' o subit ' e lev ' is la kap ' o ' n kaj turn ' is al ili la okul ' o ' j ' n tiel hom ' a ' j ' n kaj bel ' a ' j ' n , kia ' j ' n ĝi ali ' e ne hav ' is . Ŝajn ' is al ili , ke de ĉie rigard ' as ili ' n la magi ' ist ' o , rigard ' as kaj de ' nov ' e mal ' aper ' as : kiel ili pov ' us li ' n kapt ' i ? ",epo
882,2018-43,remush,113,"Ĉi ' o ' n ĉi leg ' is en ĵurnal ' o la glor ' a Sidney Hall , amerik ' a detektiv ' o , li en ' pens ' iĝ ' is profund ' e kaj decid ' is mem prov ' i kapt ' i la magi ' ist ' o ' n . Li do ali ' vest ' is si ' n je milion ' ul ' o , en ' poŝ ' ig ' is revolver ' o ' n kaj vetur ' is en Eŭrop ' o ' n . Kiam li ĉi tie ' n ven ' is , li tuj prezent ' is si ' n al la polic ' a prezid ' ant ' o . Tiu ĉi ' o ' n klar ' ig ' is al li , kiel ili ĉas ' is la magi ' ist ' o ' n , kaj fin ' is : ” Laŭ ĉio ĉi est ' as jam tut ' e ne ' ebl ' e star ' ig ' i la krim ' ul ' o ' n antaŭ la tribunal ' o ' n . ” Sidney Hall ek ' rid ' et ' is : ” Antaŭ ol pas ' os kvar ' dek tag ' o ' j mi al ' konduk ' os li ' n al vi arest ' it ' a ' n . ” ” Ni vet ' u je plad ' o da pir ' o ' j , ” dir ' is Sidney Hall . Sidney Hall nom ' e tre ' eg ' e ŝat ' e manĝ ' is pir ' o ' j ' n kaj sam ' e ŝat ' e vet ' ad ' is . ",epo
883,2018-43,remush,118," ” Inter ' konsent ' it ' e , ” ek ' kri ' is la prezid ' ant ' o . ” Kaj kiel , mi pet ' as , vi far ' os tio ' n ? ”” Unu ' e tiel , ” dir ' is Sidney Hall , ” ke mi dev ' os far ' i vojaĝ ' o ' n ĉirkaŭ la tut ' a ' n mond ' o ' n . Sed por tio mi bezon ' us mult ' eg ' e da mon ' o . ” Don ' is do al li la prezid ' ant ' o mult ' eg ' e da mon ' o , kaj por ŝajn ' i saĝ ' a , li dir ' is : ” Ah ' a , jam mi antaŭ ' vid ' as vi ' a ' n plan ' o ' n . Sed ni dev ' as sekret ' ig ' i la afer ' o ' n , por ke la magi ' ist ' o ne sci ' iĝ ' u , ke ni ĉas ' as li ' n . ” ” Mal ' e , ” dir ' is la detektiv ' o , ” tuj morgaŭ anonc ' u en ĉiu ' j ĵurnal ' o ' j de la mond ' o , ke la glor ' a Sidney Hall dev ' ont ' ig ' is si ' n kapt ' i la magi ' ist ' o ' n en kvar ' dek tag ' o ' j . Dum ' e mi hav ' as la honor ' o ' n adiaŭ ' i . ” ",epo
884,2018-43,remush,109,"Post ' e sinjor ' o Sidney Hall ir ' is rekt ' e al fam ' a vojaĝ ' ist ' o , kiu jam far ' is vojaĝ ' o ' n ĉirkaŭ la mond ' o ' n dum kvin ' dek tag ' o ' j , kaj dir ' is : ” Ni vet ' u , ke mi far ' os la vojaĝ ' o ' n ĉirkaŭ la mond ' o ' n en kvar ' dek tag ' o ' j . ”” Ne ' ebl ' e , ” dir ' is la vojaĝ ' ist ' o . ” Sinjor ' o Foks far ' is la vojaĝ ' o ' n ĉirkaŭ la mond ' o ' n en ok ' dek tag ' o ' j , mi mem dum kvin ' dek tag ' o ' j , kaj pli rapid ' e ne ebl ' as . ” ” Ni vet ' u , ” post tio Sidney Hall , ” je mil dolar ' o ' j , ke mi far ' os tio ' n . ” Ankoraŭ la sam ' a ' n nokt ' o ' n Sidney Hall for ' vojaĝ ' is . Post semajn ' o ven ' is de li telegram ' o el Aleksandri ' o en Egipti ' o : ” Mi sekv ' as la spur ' o ' n . Sidney Hall . ” ",epo
885,2018-43,remush,128,"Post sep tag ' o ' j de ' nov ' e al ' flug ' is telegram ' o el Bombaj ' o en Hindi ' o : ” La maŝ ' o ' j kun ' tir ' iĝ ' as . Ĉio bon ' eg ' e funkci ' as . Iom pli post ' e ven ' is leter ' o el Bombaj ' o , sed ĝi est ' is skrib ' it ' a per sekret ' a skrib ' o , kiu ' n neniu kompren ' is . Post plu ' a ' j ok tag ' o ' j al ' flug ' is el Nagasak ' o en Japani ' o kurier - kolomb ' o kun paper ' et ' o sur la gorĝ ' et ' o , kie est ' is skrib ' it ' e : ” Mi proksim ' iĝ ' as al la cel ' o . Atend ' u mi ' n . Sidney Hall . ” Post ' e ven ' is depeŝ ' o el San - Francisk ' o en Amerik ' o : ” Mi hav ' as rin ' it ' o ' n . Ali ' e ĉio en ord ' o . Prepar ' u la pir ' o ' j ' n . Sidney Hall . ” La tri ' dek - naŭ ' a ' n tag ' o ' n post la for ' vetur ' o ven ' is fin ' e telegram ' o el Amsterdam ' o en Nederland ' o : ” Mi al ' vetur ' os morgaŭ vesper ' e je la 7 - a dek kvin minut ' o ' j . Prepar ' u la pir ' o ' j ' n . Plej ŝat ' e dolĉ ' pir ' o ' j ' n . Sidney Hall . ” ",epo
886,2018-43,remush,112,"La kvar ' dek ' a ' n tag ' o ' n je la sep ' a kaj dek kvin minut ' o ' j vesper ' e al ' bru ' is trajn ' o en staci ' dom ' o ' n . El la trajn ' o el ' salt ' is sinjor ' o Sidney Hall kaj post li el ' vagon ' iĝ ' is la magi ' ist ' o , serioz ' a , pal ' a kaj kun mal ' lev ' it ' a ' j okul ' o ' j . Ĉiu ' j detektiv ' o ' j atend ' is en la staci ' dom ' o kaj eg ' e mir ' is , ke la magi ' ist ' o tut ' e ne est ' as katen ' it ' a . Sed Sidney Hall nur man ' gest ' is al ili kaj dir ' is : ” Atend ' u mi ' n , knab ' o ' j , hodiaŭ vesper ' e en la gast ' ej ' o ’ Ĉe la Blu ' a Hund ' o ’ . Nur mi dev ' as konduk ' i ĉi tiu ' n sinjor ' o ' n en karcer ' o ' n . ” Post ' e li en ' droŝk ' iĝ ' is ankaŭ kun la magi ' ist ' o , sed ankoraŭ li re ' memor ' is kaj vok ' is el la vetur ' il ' o : ” Kaj la pir ' o ' j ' n al ' port ' u al mi tie ' n ! ” ",epo
887,2018-43,remush,146,"Vesper ' e do atend ' is plad ' o da bel ' eg ' a ' j pir ' o ' j , ĉirkaŭ ' it ' a de ĉiu ' j detektiv ' o ' j , sinjor ' o ' n Sidney Hall . Jam ĉiu ' j opini ' is , ke li ne ven ' os , kiam mal ' ferm ' iĝ ' is la gast ' ej ' a pord ' o kaj en ' ir ' is old ' eg ' a , kaduk ' a mal ' jun ' ul ' et ' o , kiu vend ' ad ' is en gast ' ej ' o ' j fiŝ ' et ' o ' j ' n kaj kukum ' o ' j ' n . ” Av ' o , ” dir ' is al li la detektiv ' o ' j , ” ver ' ŝajn ' e nenio ' n ni aĉ ' et ' os . ” ” Kia domaĝ ' o , ” dir ' is la mal ' jun ' ul ' et ' o , kaj subit ' e li komenc ' is tut ' a trem ' i kaj trem ' eg ' i , li stertor ' is , tus ' et ' is , est ' is sufok ' iĝ ' ant ' a kaj sink ' is sen ' spir ' e sur seĝ ' o ' n . ” Miadi o , ” ek ' kri ' is iu detektiv ' o , ” ebl ' e li mort ' is ĉi tie . ” ” Ne , ” sufok ' tus ' is la mal ' jun ' ul ' et ' o kaj tord ' iĝ ' is , ” tio ' n ne plu mi el ' ten ' os ! ” Kaj jen ĉiu ' j vid ' is , ke la mal ' jun ' ul ' et ' o fakt ' e tiel tre ' eg ' e rid ' as kaj ne pov ' as ĉes ' i . Li ' a ' j larm ' o ' j flu ' is , li ' a voĉ ' o modul ' is , la vang ' o ' j blu ' iĝ ' is , kaj jam nur li ĝem ' is : ” Infan ' o ' j , infan ' o ' j , tio ' n mi ne el ' ten ' os ! ” ",epo
888,2018-43,remush,121," ” Av ' et ' o , ” dir ' is la detektiv ' o , ” kio ' n vi vol ' as ĉi tie ? ” Tiam la av ' et ' o ek ' star ' is , ŝancel ' ir ' is al la tabl ' o , elekt ' is el la plad ' o la plej bel ' a ' n pir ' o ' n , sen ' ŝel ' ig ' is ĝi ' n kaj per unu ' foj ' o for ' manĝ ' is . Nur post ' e li de ' ŝir ' is la fals ' a ' n barb ' o ' n , fals ' a ' n naz ' o ' n , fals ' a ' j ' n griz ' har ' o ' j ' n kaj blu ' a ' j ' n okul ' vitr ' o ' j ' n kaj montr ' is glat ' e raz ' it ' a ' n , rid ' et ' ant ' a ' n vizaĝ ' o ' n de Sidney Hall . ” Knab ' o ' j , ” dir ' is Sidney Hall sen ' kulp ' ig ' e , ” ne koler ' u je mi ; sed dum la tut ' a ' j kvar ' dek tag ' o ' j mi dev ' is sub ' prem ' ad ' i la rid ' o ' n . ” ” Kiam vi kapt ' is la magi ' ist ' o ' n ? ” demand ' is la detektiv ' o ' j unu ' voĉ ' e . ” Nur hieraŭ , ” dir ' is la glor ' a Sidney Hall ; ” sed jam tuj de la komenc ' o mi em ' is rid ' i , kiel mi super ' ruz ' os li ' n . ” ",epo
889,2018-43,remush,121," ” Kaj kiel , ” insist ' is la detektiv ' o ' j , ” ni pet ' as , vi kapt ' is li ' n ? ”” Nu , ” dir ' is Sidney Hall , ” est ' as long ' a histori ' o . Mi , knab ' o ' j , dir ' os ĝi ' n al vi , nur kiam mi for ' manĝ ' os ankoraŭ ĉi tiu ' n pir ' o ' n . ” Kaj manĝ ' int ' e ĝi ' n , li komenc ' is proksim ' um ' e jen ' e : ” Aŭskult ' u , koleg ' o ' j , antaŭ ĉio kaj ĉef ' e al vi mi dir ' as tio ' n , ke ĝust ' a detektiv ' o ne rajt ' as est ' i azen ' o . ” Ĉe tio li ĉirkaŭ ' rigard ' is , kvazaŭ ebl ' e li pov ' us trov ' i iu ' n azen ' o ' n inter la ĉe ' est ' ant ' o ' j . ” Kio plu ' e ? ” dir ' is Sidney Hall . ” Du ' e , li dev ' as est ' i ruz ' eg ' a . Kaj tri ' e , ” li daŭr ' ig ' is , sen ' ŝel ' ig ' ant ' e al si plu ' a ' n pir ' o ' n , ” li dev ' as est ' i iom vulp ' ul ' o . Ebl ' e vi sci ' as , kiel oni kapt ' as mus ' o ' n ? ” ",epo
890,2018-43,remush,142," ” Kaj ĉu vi sci ' as , per kio oni kapt ' as fiŝ ' o ' n ? ”” Kaj ĉu vi sci ' as , per kio oni kapt ' as magi ' ist ' o ' n ? ” ” Magi ' ist ' o , ” dir ' is kler ' ig ' e Sidney Hall , ” est ' as kapt ' at ' a kiel ĉiu ali ' a hom ' o ; nom ' e per la propr ' a mal ' fort ' ec ' o . Unu ' e oni dev ' as trov ' i , kiu ' n mal ' fort ' ec ' o ' n li hav ' as . Kaj ĉu vi sci ' as , knab ' o ' j , kiu ' n mal ' fort ' ec ' o ' n hav ' is la magi ' ist ' o ? ” ” Sci ' vol ' em ' o ' n , ” deklar ' is sinjor ' o Sidney Hall . ” Ĉi ' o ' n sci ' pov ' is la magi ' ist ' o , sed li est ' is sci ' vol ' em ' a . Eg ' e sci ' vol ' em ' a . Kaj manĝ ' int ' e ĝi ' n , li daŭr ' ig ' is : ” Vi ĉiu ' j opini ' is , ke vi persekut ' as la magi ' ist ' o ' n . Sed dum ' e la magi ' ist ' o persekut ' is vi ' n . Li sekv ' is vi ' n kaj ne okul ' las ' is vi ' n . Li est ' is eg ' e sci ' vol ' em ' a kaj vol ' is ĉi ' o ' n vid ' i , kio ' n vi entrepren ' as kontraŭ li . Sen ' ĉes ' e li turn ' iĝ ' is post vi ' n , kiam vi ĉas ' is li ' n . Kaj sur ' baz ' e de li ' a sci ' vol ' em ' o mi konstru ' is mi ' a ' n plan ' o ' n . ” ",epo
891,2018-43,remush,120," ” Kiu ' n plan ' o ' n ? ” kri ' is la detektiv ' o ' j avid ' e . ” Nu , tia ' n . La vojaĝ ' o ĉirkaŭ la mond ' o ' n , tio est ' is , knab ' o ' j , nur amuz - ekskurs ' o . Jam de ' long ' e mi vol ' is far ' i vojaĝ ' o ' n ĉirkaŭ la mond ' o ' n . Sed iel mi ne hav ' is okaz ' o ' n . Sed ven ' int ' e ĉi tie ' n , tuj mi sci ' is , ke la magi ' ist ' o sen ' ĉes ' e post ' sekv ' os mi ' n , por vid ' i , kiel mi ĉas ' os li ' n . Tia est ' as li ' a sci ' vol ' em ' o . Nu , kio , mi dir ' is al mi , mi tir ' os li ' n post mi ' n ĉirkaŭ la mond ' o ' n ; ĉe tio mi mem io ' n vid ' os kaj li ' n mi ne okul ' las ' os . Nom ' e li ne okul ' las ' os mi ' n . Kaj por ke li ' a sci ' vol ' em ' o est ' u ankoraŭ pli grand ' a , mi vet ' is , ke tio ' n mi plen ' um ' os en kvar ' dek tag ' o ' j . Sed nun mi for ' manĝ ' os ĉi tiu ' n bel ' a ' n pir ' o ' n . ” ",epo
892,2018-43,remush,131,"Kaj manĝ ' int ' e ĝi ' n , li dir ' is : ” Nenio super ' as la pir ' o ' j ' n . Do mi pren ' is revolver ' o ' n kaj mon ' o ' n , ali ' vest ' is mi ' n je sved ' a komerc ' ist ' o kaj ek ' vojaĝ ' is . Unu ' e al Ge ' nov ' o ; vi sci ' as , knab ' o ' j , tio est ' as en Itali ' o , kaj vetur ' ant ' e tie ' n , oni vid ' as la tut ' a ' j ' n Alp ' o ' j ' n . Est ' as tre ' eg ' a alt ' ec ' o , la Alp ' o ' j ; kiam de la supr ' o de la Alp ' o ' j de ' romp ' iĝ ' as ŝton ' o , ĝi fal ' as mal ' supr ' e ' n tiel long ' e , ke antaŭ ol ĝi fin ' fal ' as , ĝi tut ' e musk ' o ' kovr ' iĝ ' as . Kaj el Ge ' nov ' o post ' e mi vol ' is ŝip ' i en Aleksandri ' o ' n en Egipti ' o . Ge ' nov ' o est ' as tre bel ' a haven ' o , tiel bel ' a , ke tie ' n ĉiu ŝip ' o mem kur ' as jam de mal ' proksim ' e . Cent mejl ' o ' j ' n antaŭ Ge ' nov ' o oni ĉes ' as hejt ' i en vapor ' ŝip ' o ' j , la rad ' o ' j ne turn ' iĝ ' as kaj la vel ' o ' j est ' as mal ' his ' at ' a ' j , sed la ŝip ' o tiel ĝoj ' as je Ge ' nov o , ke tie ' n ĝi al ' ven ' as de si mem . ",epo
893,2018-43,remush,148,"Mi ' a ŝip ' o est ' is vetur ' ont ' a je la kvar ' a post ' tag ' mez ' e akurat ' e . Je la tri ' a kvin ' dek minut ' o ' j mi kur ' as al la haven ' o , sed sur ' voj ' e mi vid ' as plor ' ant ' a ' n et ' a ' n knab ' i nj ' o n . ’ Et ' ul ' in ' o , ’ mi dir ' as al ŝi , ’ kial vi plor ' as ? ’ ’ Se vi perd ' iĝ ' is , ’ mi dir ' as , ’ do serĉ ' u vi ' n . ’ ’ Sed mi peldis mi ' a ' n panj ' o ' n , ’ be ' as la et ' ul ' in ' o , ’ kaj mi ne sci ' as , kie ŝi est ' as . ’ ’ Tio do est ' as io ali ' a , ’ mi dir ' as , pren ' as la knab ' i nj ' o n je la man ' o kaj serĉ ' as ŝi ' a ' n panj ' o ' n . Bub ' o ' j , hor ' o ' n mi est ' is tra ' kur ' ant ' a la tut ' a ' n Ge ' nov ' o n , antaŭ ol mi trov ' is la panj ' o ' n . Sed kio ' n nun ? Est ' is la kvar ' a kvin ' dek minut ' o ' j . Mi ' a ŝip ' o est ' is jam de ' long ' e for ' vetur ' int ' a . Pro la et ' ul ' in ' o , mi pens ' is , mi preter ' las ' is la tut ' a ' n tag ' o ' n . Ne ' gaj ' e mi ir ' is en la haven ' o ' n , kaj jen , mi rigard ' as , la ŝip ' o tie ankoraŭ halt ' as . ",epo
894,2018-43,remush,115,"Mi rapid ' as en ĝi ' n . ’ Nu , Sved ' ul ' o , ’ dir ' as al mi kapitan ' o de la ŝip ' o , ’ vi ne ŝpar ' is la temp ' o ' n . De ' long ' e jam ni est ' us for ' navig ' int ' a ' j , se la ankr ' o ne implik ' iĝ ' us iel strang ' e sur fund ' o , tiel ke tut ' a ' n hor ' o ' n ni ne pov ' is ĝi ' n el ' tir ' i . ’ Mi , kompren ' ebl ' e , ĝoj ' is pri tio . Sed nun ebl ' e mi pov ' us manĝ ' i pir ' o ' n . ” Kaj fin ' manĝ ' int ' e ĝi ' n , li dir ' is : ” Est ' is hom ' et ' o , eg ' e bon ' a . Do ni ek ' ŝip ' is sur la Mediterane ' o . Ĝi est ' as tiel bel ' e blu ' a , ke oni ne sci ' as , kie est ' as la firmament ' o kaj kie la mar ' o . Tial ĉie sur la ŝip ' o ' j kaj sur la bord ' o est ' as tabul ' et ' o ' j , kaj sur ili est ' as skrib ' it ' e , kie est ' as supr ' e kaj kie est ' as sub ' e . ",epo
895,2018-43,remush,168,"Ali ' e oni tio ' n konfuz ' us . Jes , antaŭ ne ' long ' e , rakont ' is al ni la kapitan ' o , iu ŝip ' o erar ' is kaj anstataŭ sur la mar ' o ĝi ek ' is sur la ĉiel ' o ; kaj ĉar la ĉiel ' o est ' as sen ' fin ' a , ĝis nun ĝi ne re ' ven ' is kaj neniu sci ' as , kie ĝi est ' as . Kaj sur tiu mar ' o ni al ' vetur ' is en Aleksandri ' o ' n . Aleksandri ' o est ' as urb ' o grand ' a , ĉar ĝi est ' is fond ' it ' a de Aleksandr ' o la Grand ' a . El Aleksandri ' o mi for ' send ' is telegram ' o ' n , por ke la magi ' ist ' o opini ' u , ke mi zorg ' as pri li . Sed neniel mi zorg ' is pri li , nur ĉie mi antaŭ ' sent ' is li ' n . Kiam lar ' o ' j aŭ kormoran ' o ' j ĉirkaŭ ' flug ' ad ' is la ŝip ' o ' n aŭ albatros ' o en la for ' o tra ' ad ' is per si ' a rapid ' a flug ' il ' o la firmament ' o ' n , mi sci ' is , ke ebl ' e inter ili est ' as la magi ' ist ' o , kiu akompan ' as mi ' n . Kiam fiŝ ' et ' o fiks ' is la okul ' o ' j ' n je mi el la mar ' profund ' o , mi sent ' is , ke ebl ' e li rigard ' as mi ' n per si ' a ' j okul ' o ' j . Kaj kiam hirund ' o ' j trans ' flug ' ant ' e la mar ' o ' n mal ' supr ' e ' n ' iĝ ' is sur vel ' stang ' o ' j ' n de ni ' a ŝip ' o , mi est ' is preskaŭ cert ' a , ke tiu blank ' a inter ili , tiu plej bel ' a el ĉiu ' j , est ' is li . ",epo
896,2018-43,remush,132,"Kaj est ' ant ' e jam en Aleksandri ' o , mi vetur ' is sur la sankt ' a river ' o Nil ' o mal ' supr ' e ' n al Kair ' o . Ĝi est ' as urb ' o tiel grand ' a , ke ĝi mem en si ne orient ' iĝ ' us , se oni ne est ' us konstru ' int ' a tie grand ' a ' j ' n moske ' o ' j ' n kaj minaret ' o ' j ' n . Ili est ' as vid ' ebl ' a ' j de tia distanc ' o , ke eĉ la plej for ' a ' j dom ' et ' o ' j orient ' iĝ ' as laŭ ili . Apud Kair ' o mi ir ' is ban ' iĝ ' i en Nil ' o , ĉar tie est ' as eg ' a varm ' o . Mi sur ' hav ' is nur ban ' kalson ' o ' n kaj revolver ' o ' n , kaj la ceter ' a ' n vest ' aĵ ' o ' n mi las ' is sur la bord ' o . Tiam el ' ramp ' is sur la bord ' o ' n grand ' eg ' a krokodil ' o kaj for ' manĝ ' is mi ' a ' n vest ' aĵ ' o ' n kun ĉio , ankaŭ kun horloĝ ' o kaj mon ' o . Mi ir ' is do kontraŭ ĝi ' n kaj paf ' is ses ' foj ' e el la revolver ' o . Sed la kugl ' o ' j re ' puŝ ' iĝ ' is de ĝi ' a karapac ' o , kvazaŭ ĝi est ' us el ŝtal ' o . Kaj la krokodil ' o laŭt ' e mi ' n mok ' is . Sed nun mi manĝ ' os pir ' o ' n . ” ",epo
897,2018-43,remush,126,"Est ' int ' e pret ' a kun la pir ' o , sinjor ' o Sidney Hall daŭr ' ig ' is si ' a ' n rakont ' ad ' o ' n . ” Vi sci ' as , band ' o , ke ĉiu krokodil ' o sci ' as plor ' i kaj kri ' i kiel beb ' o . Per tio ĝi log ' as hom ' o ' j ' n en akv ' o ' n . Oni opini ' as , ke tie dron ' as infan ' o , kaj kur ' as li ' n help ' i , kaj tiam krokodil ' o oni ' n kapt ' as kaj for ' vor ' as . Sed ĉi tiu krokodil ' o est ' is tiel mal ' jun ' a kaj saĝ ' a , ke ĝi lern ' is ne nur plor ' i kiel infan ' o , sed ankaŭ insult ' i kiel mar ' ist ' o , kant ' i kiel oper ' kant ' ist ' in ' o kaj en ' tut ' e parol ' i kiel hom ' o . Eĉ ĝi akcept ' is oni ' dir ' e la mahomet ' an ' a ' n konfesi ' o ' n . Sed al mi est ' is iom angor ' e . Kio ' n mi far ' u sen la vest ' aĵ ' o kaj mon ' o ? Tiam , subit ' e ne ' atend ' it ' e star ' is apud mi nigr ' a arab ' o kaj dir ' is al la monstr ' o : ’ Ci , krokodil ' o , ci for ' vor ' is la vest ' aĵ ' o ' n kaj la horloĝ ' o ' n ? ’ ",epo
898,2018-43,remush,104," ’ Ci mal ' saĝ ' ul ' o , ’ dir ' is la arab ' o , ’ la horloĝ ' o ja ne est ' is streĉ ' it ' a . Por kio util ' os horloĝ ' o al ci , se ĝi ne funkci ' as ? ’ La krokodil ' o temp ' et ' o ' n medit ' is , kaj post ' e dir ' is al mi : ’ Jen , iom ' et ' e mi mal ' ferm ' os la buŝ ' o ' n ; palp ' u en mi ' a stomak ' o , el ' ig ' u la horloĝ ' o ' n , streĉ ' u ĝi ' n kaj de ' nov ' e re ' met ' u ĝi ' n . ’ ’ Nu , kial ne , ’ mi dir ' is , ’ mi far ' us tio ' n , sed ci for ' mord ' us mi ' a ' n man ' o ' n . Sci ' u , mi met ' os perpendikl ' e inter ci ' a ' j ' n makzel ' o ' j ' n ĉi tiu ' n baston ' o ' n , por ke ci ne pov ' u ferm ' i ci ' a ' n mal ' bel ' eg ' a ' n faŭk ' o ' n . ’ ’ Mi ne hav ' as mal ' bel ' eg ' a ' n faŭk ' o ' n , ’ dir ' is la krokodil ' o . ",epo
899,2018-43,remush,117," ’ Sed se vi ne vol ' as ali ' e , en ' puŝ ' u la baston ' o ' n inter mi ' a ' j ' n honor ' ind ' a ' j ' n makzel ' o ' j ' n kaj far ' u rapid ' e . ’ Mem ' kompren ' e , mi far ' is tio ' n , el ' tir ' is el ĝi ' a stomak ' o ne nur la horloĝ ' o ' n , sed ankaŭ mi ' a ' n vest ' aĵ ' o ' n , ŝu ' o ' j ' n kaj ĉapel ' o ' n , kaj dir ' is : ’ La baston ' o ' n , ci old ' ul ' o , nun mi las ' os en ci ' a buŝ ' o re ' memor ' e . ’ La krokodil ' o vol ' is insult ' i , sed ne pov ' is , ĉar ĝi hav ' is la faŭk ' o ' n plen ' larĝ ' e kaj en ĝi sub ' apog ' e la baston ' o ' n ; ĝi vol ' is ĝi ' n vor ' i kaj ne pov ' is ; ĝi vol ' is pet ' i kaj ne pov ' is . Trankvil ' e mi vest ' is mi ' n kaj dir ' is al ĝi : ’ Kaj sci ' u , ci hav ' as mal ' bel ' eg ' a ' n , antipati ' a ' n , mal ' saĝ ' a ' n faŭk ' o ' n , ’ kaj mi kraĉ ' is en ĝi ' n . Tiam la krokodil ' o pro furioz ' o ek ' larm ' is . ",epo
900,2018-43,remush,167,"Kiam mi re ' rigard ' is la arab ' o ' n , kiu tiel sagac ' e help ' is mi ' n , li est ' is for . Kaj la krokodil ' o ĝis nun naĝ ' as sur Nil ' o kun la plen ' larĝ ' a faŭk ' o . El Aleksandri ' o mi navig ' is al Bombaj ' o , ali ' vest ' it ' a je hind ' a raĝ ' o aŭ princ ' o . Knab ' o ' j , kiel tio plaĉ ' ig ' is mi ' n ! Unu ' e ni navig ' is sur la Ruĝ ' a Mar ' o . Ĝi nom ' iĝ ' as tial , ĉar sen ' ĉes ' e ĝi hont ' as , ke ĝi ne est ' as pli grand ' a . Kiam ankoraŭ ĉiu ' j mar ' o ' j est ' is jun ' a ' j kaj mal ' grand ' a ' j kaj est ' is ankoraŭ kresk ' ont ' a ' j , la Ruĝ ' a Mar ' o lud ' is sur la bord ' o kun arab ' a ' j infan ' o ' j kaj dum ' e la temp ' o tiom pas ' is al ĝi , ke ĝi forges ' is kresk ' i , kvankam la di ' sinjor ' o prepar ' is al ĝi ĉie ĉirkaŭ ' e sur la dezert ' o ' j bel ' a ' n sabl ' o ' n , el kiu ĝi far ' u al si fund ' o ' n . Nur last ' moment ' e ĝi re ' memor ' is tio ' n , se ĝi pov ' is kresk ' i nur laŭ ' long ' e , kaj krom ' e las ' is sek ' a ' n ter ' stri ' o ' n inter si kaj Mediterane ' o , kun kiu ĝi est ' is kun ' iĝ ' ont ' a . Pro tio ĝi tiel ĉagren ' iĝ ' is , ke la hom ' o ' j kompat ' is ĝi ' n kaj kun ' ig ' is ambaŭ mar ' o ' j ' n per kanal ' o . Ek ' de tiu temp ' o la Ruĝ ' a Mar ' o ne tiel ruĝ ' iĝ ' as . ",epo
901,2018-43,remush,293,"Kiam ni jam tra ' pas ' is ĝi ' n , foj ' e mi dorm ' is en mi ' a kajut ' o . Subit ' e iu frap ' as mi ' a ' n pord ' o ' n . Mi ir ' as mal ' ferm ' i — en la koridor ' o neniu . Moment ' o ' n mi atend ' as , kaj jen mi aŭd ' as , ke al mi ' a kajut ' o proksim ' iĝ ' as du maat ' o ' j . ’ Ni mort ' ig ' os la raĝ ' o ' n , ’ flustr ' as unu , ’ kaj for ' pren ' os de li la perl ' o ' j ' n kaj diamant ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li sur ' hav ' as sur la vest ' o . ’ Je mi ' a anim ' o , knab ' o ' j , ĉiu ' j mi ' a ' j perl ' o ' j kaj diamant ' o ' j est ' is vitr ' a ' j . ’ Atend ' u ĉi tie , ’ flustr ' as la ali ' a maat ' o , ’ mi forges ' is la tranĉ ' il ' o ' n supr ' e . ’ Dum li kur ' is por la tranĉ ' il ' o , mi ek ' kapt ' is la du ' a ' n maat ' o ' n je la gorĝ ' o , ŝtop ' is li ' a ' n buŝ ' o ' n , vest ' is li ' n kiel raĝ ' o ' n kaj katen ' it ' a ' n met ' is sur mi ' a ' n lit ' o ' n . Post ' e mi sur ' pren ' is li ' a ' n vest ' o ' n kaj star ' iĝ ' is sur li ' a lok ' o antaŭ la pord ' o . Kiam ven ' is la ali ' a kun la tranĉ ' il ' o , mi dir ' is al li : ’ La raĝ ' o ' n ne plu mort ' ig ' u , mi strangol ' is li ' n ; sed ir ' u kaj for ' pren ' u de li la perl ' o ' j ' n kaj diamant ' o ' j ' n , dum ' e mi atent ' os ĉi tie . ’ Apenaŭ la du ' a en ' iĝ ' is en mi ' a ' n kajut ' o ' n , tuj mi ŝlos ' is li ' n kaj ir ' is al la kapitan ' o . ’ Kapitan ' o , ’ mi dir ' is , ’ mi ricev ' is strang ' a ' n vizit ' o ' n . ’ — Kiam la kapitan ' o vid ' is , kio okaz ' is , li skurĝ ' ig ' is ambaŭ maat ' o ' j ' n ; sed mi kun ' ven ' ig ' is ĉiu ' j ' n ceter ' a ' j ' n , montr ' is al ili mi ' a ' j ' n perl ' o ' j ' n kaj diamant ' o ' j ' n kaj dir ' is : ’ Vid ' u , infan ' o ' j kaj latron ' o ' j , kiel mal ' mult ' e grav ' as por saĝ ' ul ' o perl ' o ' j kaj diamant ' o ' j , do plaŭd ! ’ Kaj mi ĵet ' is ĉiu ' j ' n mi ' a ' j ' n vitr ' a ' j ' n juvel ' o ' j ' n en la mar ' o ' n . Tiam ĉiu ' j komenc ' is riverenc ' i al mi kaj vok ' is : ’ Ho , saĝ ' a est ' as la raĝ ' o kaj la majest ' a ! ’ Sed kiu frap ' is mi ' a ' n kajut ' o ' n kaj sav ' is mi ' a ' n viv ' o ' n , tio ' n ĝis nun mi ne sci ' as . Kaj nun mi for ' manĝ ' os ĉi tiu ' n bel ' a ' n , grand ' a ' n pir ' o ' n . ” ",epo
902,2018-43,remush,114,"Ankoraŭ li ne fin ' manĝ ' is ĝi ' n , kaj jam plu plen ' buŝ ' e li parol ' is : ” Tiel feliĉ ' e ni al ' navig ' is Bombaj ' o ' n en Hindi ' o . Hindi ' o , knab ' o ' j , est ' as land ' o grand ' a kaj kurioz ' a . Oni pov ' as dir ' i , tie est ' as tiel varm ' eg ' e , ke ankaŭ la akv ' o est ' as tie tut ' e sek ' a kaj dev ' as est ' i pri ' verŝ ' at ' a , por ne el ' vapor ' iĝ ' i . La arb ' ar ' o ' j tie est ' as tiel dens ' a ' j , ke en ili est ' as lok ' o eĉ ne por arb ' o ' j , kaj tio ' n oni nom ' as pra ' arb ' ar ' o . Kiam pluv ' as , ĉio eg ' e kresk ' as ; ankaŭ tut ' a ' j preĝ ' ej ' o ' j kresk ' as el la ter ' o , kiel ĉe ni fung ' o ' j , kaj tial ekzempl ' e en Banaras ' o est ' as tiom da preĝ ' ej ' o ' j . Kaj da simi ' o ' j est ' as tie , kiom ĉe ni paser ' o ' j , kaj est ' as tiel mild ' a ' j , ke ili en ' ramp ' as eĉ en ĉambr ' o ' n . ",epo
903,2018-43,remush,108,"Iam oni maten ' e vek ' iĝ ' as kaj trov ' as en si ' a lit ' o anstataŭ si ' n mem simi ' o ' n . Tiel mild ' a ' j est ' as la best ' aĉ ' o ' j . Kaj la serpent ' o ' j tie est ' as tiel long ' a ' j , ke kiam ia serpent ' o re ' rigard ' as si ' a ' n vost ' o ' n , ĝi eĉ ne ek ' kon ' as , ke ĝi est ' as ĝi ' a propr ' a , kaj opini ' as , ke ĝi ' n ĉas ' as iu serpent ' o ankoraŭ pli grand ' a ol ĝi mem est ' as ; tiam ĝi fuĝ ' as antaŭ ĝi kaj mizer ' e pere ' as pro mort ' lac ' iĝ ' o . Kaj ankoraŭ tut ' e mi ne rakont ' as al vi pri elefant ' o ' j , kiu ' j tie hejm ' as . En ' tut ' e , knab ' o ' j , Hindi ' o est ' as land ' o grand ' a . El Bombaj ' o mi send ' is telegram ' o ' n kaj post ' e la leter ' o ' n en sekret ' a skrib ' o , por ke la magi ' ist ' o opini ' u , ke di ' o ' sci ' as , kio ' n mi kaŝ ' intenc ' as . ” ",epo
904,2018-43,remush,135," ” Kio est ' is skrib ' it ' e en la leter ' o ? ” demand ' is la detektiv ' o ' j . ” Mi , ” rapid ' is fanfaron ' i iu detektiv ' o , ” du ' on ' e mi solv ' is tiu ' n vi ' a ' n leter ' o ' n . ” ” Vi est ' as do pli saĝ ' a ol mi , ” dir ' is post tio la glor ' a Sidney Hall , ” ĉar mi mem ne pov ' us ĝi ' n deĉifr ' i . Tio est ' is nur zigzag ' o ' j aspekt ' ant ' a ' j kiel sekret ' a skrib ' o . Post ' e el Bombaj ' o mi trajn ' is en Kalikat ' o ' n . En Hindi ' o est ' as en la trajn ' o ' j ban ' kuv ' o ' j anstataŭ sid ' il ' o ' j , por ke ne est ' u al oni tiel varm ' e . Ni vetur ' is tra dezert ' o ' j kaj arb ' ar ' eg ' o ' j . En dens ' ej ' o ' j mi vid ' is bril ' i terur ' a ' j ' n tigr ' o - okul ' o ' j ' n kaj en river ' vad ' ej ' o ' j mi renkont ' iĝ ' is kun la saĝ ' a rigard ' o de majest ' a ' j okul ' o ' j de blank ' a elefant ' o . Reĝ ' a agl ' o devanc ' ad ' is ni ' a ' n trajn ' o ' n kaj iriz ' a papili ' o flirt ' is ĉe trajn ' fenestr ' o ' j . En ĉio ĉi , knab ' o ' j , mi sent ' is la proksim ' ec ' o ' n de la magi ' ist ' o . ",epo
905,2018-43,remush,179,"Apud Kalikat ' o ni proksim ' iĝ ' is al la sankt ' a Gang ' o . Ĝi est ' as river ' o tiel larĝ ' a , ke kiam vi ĵet ' as ŝton ' o ' n al la ali ' a bord ' o , la ŝton ' o flug ' as hor ' o ' n kaj du ' on ' o ' n . Ĝust ' e kiam ni vetur ' is sur la bord ' o , iu vir ' in ' o est ' is tie lav ' ant ' a lav ' ot ' aĵ ' o ' n . Ebl ' e ŝi tro klin ' iĝ ' is , mal ' long ' e , ŝi fal ' is en la akv ' o ' n kaj est ' is dron ' ant ' a . Tuj mi salt ' is el la vetur ' ant ' a trajn ' o kaj el ' tir ' is la hind ' a ' n mal ' lert ' ul ' in ' o ' n sur la bord ' o ' n . Mi opini ' as , knab ' o ' j , ke tio ' n far ' us ĉiu el vi . ” ” Nu jes , ” daŭr ' ig ' is Sidney Hall , ” mi ne mensog ' u , en ĉi tio mi ne tiel mal ' kar ' e sukces ' is . Kiam mi est ' is tren ' ant ' a la vir ' in ' o ' n en la akv ' o , proksim ' iĝ ' is al mi mav ' ul ' o aligator ' o kaj terur ' e mord ' vund ' is mi ' a ' n man ' o ' n . La vir ' in ' o ' n mi sur ' bord ' ig ' is , sed mi mem sven ' is sur la ter ' o . Kvar tag ' o ' j ' n fleg ' is mi ' n hind ' a ' j mal ' jun ' ul ' in ' o ' j , kaj — unu ' vort ' e — jen memor ' e mi hav ' as or ' a ' n ring ' o ' n . Konciz ' e , bub ' o ' j , hom ' o ' j sci ' as est ' i dank ' em ' a ' j ĉie en la mond ' o , eĉ se ili est ' as nigr ' a ' j pagan ' o ' j , kaj ia nud ' ul ' o en Hindi ' o neniel est ' as pli mal ' bon ' a hom ' o ol iu el ni , kaj fin ' o kaj halt ’ . ",epo
906,2018-43,remush,259,"Sed kio ' n far ' i , kvin tag ' o ' j ' n mi perd ' is . Kaj kun ili mi perd ' is ankaŭ mi ' a ' n vet ' o ' n . Mi sid ' is sur la bord ' o kaj pens ' is : ” Knab ' o ' j , ” daŭr ' ig ' is sinjor ' o Sidney Hall en ' pens ' e , ” oni ' dir ' e mi ne est ' as mal ' saĝ ' a . Sed por kompren ' i , kiel en la mizer ' a ĵonk ' o mi ating ' is dum ' nokt ' e el Kalikat ' o Nagasak ' o ' n , kiam la plej rapid ' a ŝip ' o far ' as tio ' n en dek tag ' o ' j — je tio , pardon ' u , mi est ' as iom mal ' saĝ ' a . Sed nun mi manĝ ' os ĉi tiu ' n pir ' o ' n . ” Sen ' ŝel ' ig ' int ' e ĝi ' n zorg ' em ' e kaj for ' manĝ ' int ' e , li plu ' parol ' is : ” Japani ' o est ' as land ' o grand ' a kaj apart ' a , kaj la popol ' o est ' as tie gaj ' a kaj lert ' a . Ili sci ' as far ' i el porcelan ' o tiel mal ' dik ' a ' j ' n te - pokal ' et ' o ' j ' n , ke por ili oni ne plu bezon ' as porcelan ' o ' n , oni pren ' as nur la poleks ' o ' n , cirkl ' o ' turn ' as ĝi ' n en la aer ' o , post ' e sur la supr ' aĵ ' o oni tio ' n bel ' e pentr ' as , kaj la pokal ' et ' o est ' as pret ' a . Se mi dir ' us al vi , kiel japan ' o ' j sci ' as pentr ' i , tut ' e vi ne kred ' us tio ' n al mi . Mi vid ' is iu ' n pentr ' ist ' o ' n , el kies man ' o la penik ' o el ' fal ' is sur blank ' a ' n paper ' o ' n ; kaj dum la penik ' o rul ' iĝ ' is sur la paper ' o , ĝi pentr ' is pejzaĝ ' o ' n kun dom ' et ' o ' j kaj arb ' o ' j , hom ' o ' j ' n sur strat ' o kaj sur la ĉiel ' o sovaĝ ' a ' j ' n anser ' o ' j ' n . Kiam mi mir ' is pri tio , tiu pentr ' ist ' o dir ' is al mi : ’ Nenio kompar ' e al tio , kio ' n sci ' pov ' is mi ' a mort ' int ' a instru ' ist ' o . Foj ' e dum pluv ' o li kot ' mal ' pur ' ig ' is si ' a ' j ' n respekt ' ind ' a ' j ' n babuŝ ' o ' j ' n . Kiam la kot ' o iom sek ' iĝ ' is , li montr ' is ili ' n al ni : sur unu babuŝ ' o est ' is per kot ' o pentr ' it ' e , kiel hund ' o ' j kaj ĉas ' ist ' o ' j ĉas ' as lepor ' o ' n , kaj sur la du ' a , kiel infan ' o ' j lud ' as je lern ' ej ' o kaj instru ' ist ' o . ’ ",epo
907,2018-43,remush,179,"El Nagasak ' o mi navig ' is per vapor ' ŝip ' o al San - Francisk ' o en Amerik ' o . Dum ' voj ' e okaz ' is nenio apart ' a , nur ni ' a vapor ' ŝip ' o en tempest ' o vrak ' iĝ ' is kaj est ' is dron ' ant ' a . Ni ĉiu ' j rapid ' e el ' salt ' is en la sav ' boat ' o ' j ' n , sed kiam ili est ' is jam plen ' plen ' a ' j , du mar ' ist ' o ' j en la dron ' ant ' a ŝip ' o vok ' is : ’ Ĉi tie est ' as ankoraŭ unu sinjor ' in ' et ' o . Ĉu vi hav ' as iom da lok ' o por ŝi en la boat ' o ? ’ ’ Ni ne hav ' as , ’ kri ' is kelk ' a ' j ; sed mi ek ' kri ' is : ’ Ej , ni hav ' as , nur don ' u ŝi ' n ĉi tie ' n ! ’ Tiam oni ĵet ' is mi ' n en la akv ' o ' n , por far ' i al ŝi lok ' o ' n en la boat ' o . Nu , knab ' o ' j , ne tro mi defend ' is mi ' n ; sinjor ' in ' o , mi opini ' is , ĉiam hav ' as prefer ' o ' n . Kiam la ŝip ' o dron ' is kaj la boat ' o ' j for ' naĝ ' is , mi est ' is tut ' sol ' a sur la vast ' a mar ' o . Mi ek ' sid ' is sur iu trab ' o kaj balanc ' iĝ ' is sur la ond ' o ' j ; ali ' e ĝi est ' us tre bel ' a , krom la grand ' a mal ' sek ' o . Tiel mi naĝ ' is tag ' o ' n kaj nokt ' o ' n , kaj jam ŝajn ' is al mi , ke ĉio mal ' bon ' e fin ' iĝ ' os . Sed jen al ' naĝ ' is al mi lad ' skatol ' o kaj en ĝi est ' is raket ' o ' j . ",epo
908,2018-43,remush,135," ’ Kio ' n per la raket ' o ' j ? ’ unu ' e mi pens ' is , ’ pir ' o ' j ' n mi pli ŝat ' us . ’ Sed post ' e mi diven ' is io ' n pli bon ' a ' n . Kiam ven ' is la nigr ' e ' nigr ' a nokt ' o , mi brul ' ig ' is la unu ' a ' n raket ' o ' n . Ĝi flug ' is alt ' eg ' e ' n kaj bril ' is kiel meteor ' o . La du ' a raket ' o est ' is stel ' form ' a kaj la tri ' a sun ' form ' a ; la kvar ' a est ' is kant ' ant ' a kaj la kvin ' a flug ' is tiel alt ' e ' n , ke ĝi implik ' iĝ ' is inter la stel ' o ' j ' n kaj bril ' as tie ĝis nun . Dum mi tiel amuz ' iĝ ' is , al ' vetur ' is grand ' a ŝip ' o kaj pren ' is mi ' n sur la ferdek ' o ' n . ’ Hom ' et ' o , ’ dir ' is al mi kapitan ' o , ’ se ne est ' us la raket ' o ' j , vi dron ' us ĉi tie . Sed ĉar ni vid ' is el distanc ' o de dek mejl ' o ' j bril ' i la raket ' o ' j ' n , ni opini ' is , ke iu vok ' as ni ' n por help ' o . ’ Kaj je re ' memor ' o de la brav ' a kapitan ' o mi manĝ ' os ĉi tiu ' n pir ' o ' n . ” ",epo
909,2018-43,remush,137,"Kaj manĝ ' int ' e ĝi ' n , li parol ' is plu gaj ' e : ” En San - Francisk ' o mi sur ' paŝ ' is do sur la amerik ' a ' n ter ' o ' n . Amerik ' o , knab ' o ' j , est ' as mi ' a patri ' o kaj — mal ' long ' e — Amerik ' o est ' as Amerik ' o . Se mi rakont ' us io ' n pri ĝi , cert ' e vi ne kred ' us tio ' n al mi ; tiel grand ' a kaj apart ' a land ' o ĝi est ' as . Mi nur dir ' as , ke mi ek ' vojaĝ ' is per Grand ' a Pacifik ' a Fer ' voj ' o kaj vetur ' is al Novjork ' o . Tie est ' as dom ' o ' j tiel alt ' a ' j , ke oni ne plu pov ' as ili ' n fin ' konstru ' i . Antaŭ ol la mason ' ist ' o ' j kaj tegment ' ist ' o ' j per eskal ' o ating ' as la supr ' o ' n , est ' as jam tag ' mez ' o ; do supr ' e ili manĝ ' as tag ' manĝ ' o ' n , kiu ' n ili kun ' pren ' is , kaj descend ' as mal ' supr ' e ' n , por ven ' i vesper ' e en lit ' o ' n , kaj tiel sekv ' as tag ' o ' n post tag ' o . En ' tut ' e , nenio super ' as Amerik ' o ' n ; kaj al kiu ne plaĉ ' as li ' a patri ' o tiel kiel al mi Amerik ' o , tiu est ' as old ' a azen ' o . ",epo
910,2018-43,remush,131,"Kaj el Amerik ' o mi navig ' is per ŝip ' o al Amsterdam ' o en Nederland ' o . Dum ' voj ' e — dum ' voj ' e — nu dum ' voj ' e okaz ' is al mi tio plej bel ' a kaj plej amuz ' a . Jen , knab ' o ' j , jen la ĉef ' a amuz ' aĵ ' o el la tut ' a mi ' a ekspedici ' o . ”” Nu tio , ” dir ' is sinjor ' o Sidney Hall kaj ek ' ruĝ ' is , ” ke mi fianĉ ' iĝ ' is . Vojaĝ ' is per la ŝip ' o ia vir ' i nj o , nu sufiĉ ' e bel ' a , mal ' long ' e ŝi nom ' iĝ ' as Alic ' a , kaj neniu en la mond ' o , ankaŭ neniu el vi , est ' as pli bel ' a ol ŝi . — Ne , cert ' e ne , ” al ' dir ' is sinjor ' o Sidney Hall post profund ' a medit ' ad ' o . ” Sed ne opini ' u , ke mi dir ' is al ŝi , kiel eg ' e ŝi plaĉ ' is al mi . Est ' is jam la last ' a tag ' o de ni ' a vojaĝ ' o kaj ankoraŭ mi nenio ' n dir ' is al ŝi . Kaj nun mi manĝ ' os ĉi tiu ' n pir ' o ' n . ” ",epo
911,2018-43,remush,168,"Manĝ ' int ' e ĝi ' n kun la konven ' a apetit ' o , sinjor ' o Sidney Hall daŭr ' ig ' is kiel sekv ' as : ” Do tiu ' n last ' a ' n vesper ' o ' n mi promen ' is sur la ferdek ' o kaj subit ' e fraŭl ' in ' o Alic ' a ven ' is mem al mi . ’ Sinjor ' o Sidney Hall , ’ dir ' is ŝi , ’ ĉu vi est ' is iam en Ge ' nov ' o ? ’ ’ Jes , fraŭl ' in ' o , ’ mi dir ' is . ’ Kaj ĉu vi vid ' is tie iu ' n knab ' i "" nj "" o "" n , kiu perd ' is la panj ' o ' n ? ’ demand ' is Alic ' a . ’ Nu , fraŭl ' in ' o , ’ mi dir ' is , ’ mi vid ' is ; konduk ' is ŝi ' n iu stult ' a old ' ul ' o . ’ Alic ' a moment ' o ' n silent ' is , kaj post ' e dir ' is : ’ Kaj ĉu vi est ' is , sinjor ' o Sideny Hall , ankaŭ en Hindi ' o ? ’ ’ Jes , fraŭl ' in ' o , ’ mi dir ' is . ’ Kaj ĉu vi vid ' is , ’ dir ' is ŝi , ’ kiel iu brav ' a knab ' o salt ' is el vetur ' ant ' a trajn ' o en river ' o ' n Gang ' o , por sav ' i dron ' ant ' a ' n lav ' ist ' in ' o ' n ? ’ ’ Mi rigard ' is tio ' n , ’ mi dir ' is iel en embaras ' o , ’ li est ' is iu old ' a frenez ' ul ' o , fraŭl ' in ' o ; prudent ' a hom ' o tio ' n ver ' ŝajn ' e ne far ' us . ’ ",epo
912,2018-43,remush,118,"Alic ' a moment ' o ' n silent ' is , kaj iel tiel strang ' e , iel dolĉ ' e rigard ' is en mi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . ’ Kaj sinjor ' o Hall , ’ de ' nov ' e ŝi dir ' is , ’ ĉu est ' as ver ' o , ke iu nobl ' a hom ' o sur la mar ' o ofer ' is si ' n , por en ' boat ' ig ' i dron ' ant ' a ' n sinjor ' in ' o ' n ? ’ Al mi , knab ' o ' j , est ' is jam varm ' e el tio . ’ Nu , fraŭl ' in ' o , ’ mi dir ' is , ’ se mi ne tro erar ' as , do iu old ' a mal ' prudent ' ul ' o antaŭ ne ' long ' e ban ' iĝ ' is en la mar ' o . ’ Alic ' a al ' etend ' is al mi ambaŭ man ' o ' j ' n , ruĝ ' iĝ ' is kaj dir ' is : ’ Ĉu vi sci ' as , sinjor ' o Sidney Hall , ke vi est ' as eg ' e bon ' a hom ' o ? Kaj por tio , kio ' n vi far ' is por la ge ' nov a knab ' i nj o , hind ' a lav ' ist ' in ' o kaj ne ' kon ' at ' a sinjor ' in ' o , ĉiu dev ' as vi ' n ŝat ' i . ’ ",epo
913,2018-43,remush,117,"Tiam , knab ' o ' j , la di ' sinjor ' o mem puŝ ' is mi ' n en mi ' a ' n dors ' o ' n , por ke mi ĉirkaŭ ' brak ' u Alic ' a ' n . Kaj kiam ni tiel ge ' fianĉ ' iĝ ' is , mi dir ' is : ’ Aŭd ' u , Alic ' a , kiu rakont ' is al vi pri mi ĉiu ' j ' n ĉi mal ' saĝ ' aĵ ' o ' j ' n ? Mi , Di ' o sci ' as , al neniu fanfaron ' is pri tio . ’’ Sci ' u , ’ dir ' is Alic ' a al mi , ’ hodiaŭ vesper ' e mi rigard ' is la vast ' a ' n mar ' o ' n kaj iom mi pens ' is pri vi . Tiam ven ' is al mi iu et ' a nigr ' a sinjor ' in ' o kaj ĉi ' o ' n ĉi rakont ' is al mi pri vi . ’ Ni serĉ ' is post ' e la nigr ' a ' n sinjor ' in ' o ' n , por dank ' is al ŝi , sed ni ne pov ' is ŝi ' n trov ' i . Kaj tiel , knab ' o ' j , mi fianĉ ' iĝ ' is sur la ŝip ' o , ” fin ' is sinjor ' o Sidney Hall kaj viŝ ' is si ' a ' j ' n bril ' ant ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . ",epo
914,2018-43,remush,119," ” La magi ' ist ' o ? ” ripet ' is la glor ' a Sidney Hall . ” Tiu iĝ ' is viktim ' o de la propr ' a sci ' vol ' em ' o , kiel mi antaŭ ' vid ' is . Kiam mi tra ' nokt ' is en Amsterdam ' o , subit ' e iu frap ' is mi ' a ' n ĉambr ' o ' n kaj en ' ir ' is . Est ' is la magi ' ist ' o mem , pal ' a kaj mal ' trankvil ' a . ’ Sinjor ' o Sidney Hall , ’ li dir ' is , ’ tio ' n mi ne plu el ' ten ' os ; dir ' u al mi , mi pet ' as vi ' n , kiel vi vol ' as mi ' n kapt ' i . ’’ Sinjor ' o magi ' ist ' o , ’ mi re ' dir ' is serioz ' e , ’ tio ' n mi ne dir ' os al vi . Se mi dir ' us tio ' n al vi , mi mal ' kaŝ ' us mi ' a ' n plan ' o ' n , kaj vi eskap ' us al mi . ’ ’ Aĥ , ’ lament ' is la magi ' ist ' o , ’ kompat ' u jam : Mi ne plu pov ' as dorm ' i pro nur ' a sci ' vol ' em ' o , kio est ' as vi ' a plan ' o . ’ ",epo
915,2018-43,remush,144," ’ Sci ' u do , ’ mi dir ' is al li , ’ mi dir ' os do ĝi ' n al vi ; sed unu ' e vi dev ' as ĵur ' i al mi , ke ek ' de ĉi tiu moment ' o vi est ' as mi ' a kapt ' it ' o , kaj ke vi ne prov ' os eskap ' i al mi . ’’ Magi ' ist ' o , ’ mi dir ' is lev ' iĝ ' ant ' e , ’ ek ' de ĉi tiu moment ' o plen ' um ' iĝ ' is mi ' a plan ' o . Sci ' u do , ci old ' a long ' orel ' a stult ' ul ' o , ke mi kalkul ' is nur kun ci ' a sci ' vol ' em ' o . Mi sci ' is , ke ci est ' as post mi ' a dors ' o sur la mar ' o kaj firm ' aĵ ' o , por vid ' i , kio ' n mi entrepren ' os kontraŭ ci . Mi sci ' is , ke fin ' e ci ven ' os al mi , kiel ĵus ci ven ' is , kaj prefer ' e perd ' os ci ' a ' n liber ' ec ' o ' n , nur por kontent ' ig ' i ci ' a ' n sci ' vol ' o ' n . Kaj ĵus ĝi plen ' um ' iĝ ' is ! ’ La magi ' ist ' o pal ' iĝ ' is , morn ' iĝ ' is kaj dir ' is : ’ Vi est ' as , sinjor ' o Sidney Hall , grand ' a fripon ' o ; eĉ magi ' ist ' o ' n vi super ' ruz ' is . ’ Kaj jen , knab ' o ' j , mi ' a tut ' a histori ' o . ” ",epo
916,2018-43,remush,103,"Kiam Sidney Hall tiel fin ' parol ' is , ĉiu ' j detektiv ' o ' j komenc ' is tre ' eg ' e rid ' i kaj gratul ' is al la feliĉ ' a amerik ' an ' o pro li ' a sukces ' o . Sinjor ' o Sidney Hall kontent ' e rid ' et ' is kaj est ' is elekt ' ant ' a sur la plad ' o bel ' a ' n pir ' o ' n . Subit ' e li traf ' is pir ' o ' n en ' pak ' it ' a ' n en paper ' o . Kaj li dis ' pak ' is la paper ' o ' n kaj sur ĝi trov ' is skrib ' it ' e : ” Re ' memor ' e al sinjor ' o Hall de la ge ' nov a et ' ul ' et ' o . ” Sinjor ' o Sidney Hall rapid ' is palp ' i en la plad ' o ' n , trov ' is du ' a ' n en ' pak ' it ' a ' n pir ' o ' n , dis ' pak ' is la paper ' o ' n kaj trov ' is sur ĝi skrib ' it ' e : ” Bon ' a ' n apetit ' o ' n dezir ' as la lav ' ist ' in ' o de la river ' o Gang ' o . ” Ankaŭ tri ' a ' n pir ' o ' n mal ' pak ' is sinjor ' o Sidney Hall kaj leg ' is : ",epo
917,2018-43,remush,131," ” Al si ' a nobl ' a sav ' int ' o dank ' as la sinjor ' in ' o el la mar ' o . ” Kvar ' a ' n foj ' o ' n palp ' is sinjor ' o Sidney Hall en la plad ' o ' n , dis ' pak ' is la kvar ' a ' n pir ' o ' n kaj leg ' is : En la plad ' o rest ' is kvin ' a , la plej bel ' a pir ' o . Sinjor ' o Sidney Hall ĝi ' n dis ' tranĉ ' is kaj trov ' is intern ' e fald ' it ' a ' n leter ' o ' n . Sur la kovert ' o est ' is skrib ' it ' e : Al sinjor ' o Sidney Hall . ” Rapid ' e Hall mal ' ferm ' is la leter ' o ' n kaj leg ' is : ” Hom ' o , hav ' ant ' a sekret ' o ' n , gard ' u si ' n antaŭ febr ' o . La vund ' it ' a detektiv ' o sur la bord ' o de Gang ' o el ' babil ' is en la febr ' a dorm ' o si ' a ' n sekret ' a ' n plan ' o ' n . Ĝi est ' is plan ' o de old ' a long ' orel ' a stult ' ul ' o . Vi ' a amik ' o ne vol ' is vi ' n sen ' ig ' i de la rekompenc ' o , kiu est ' as fiks ' it ' a je li ' a kap ' o , kaj tial mem ' vol ' e ig ' is si ' n arest ' i . La rekompenc ' o , kiu ' n vi por tio ricev ' os , est ' as li ' a edz ' iĝ ' o ' donac ' o al vi . ” ",epo
918,2018-43,remush,216,"Sinjor ' o Sidney Hall eg ' e ek ' mir ' eg ' is kaj dir ' is : ” Knab ' o ' j , nun jam mi kompren ' as ĉi ' o ' n . Mi est ' as old ' a azen ' o . La magi ' ist ' o est ' is tiu , kiu ten ' is sur la fund ' o la ankr ' o ' n de la ŝip ' o , dum mi est ' is kur ' ant ' a tra Ge ' nov ' o kun la perd ' it ' a knab ' i nj o . La magi ' ist ' o est ' is tiu , kiu en figur ' o de arab ' o help ' is mi ' n de la krokodil ' o . La magi ' ist ' o est ' is tiu , kiu mi ' n vek ' is , kiam la du maat ' o ' j vol ' is mi ' n murd ' i . La magi ' ist ' o aŭskult ' is mi ' a ' n plan ' o ' n , kiam post la lez ' o mi delir ' is apud Gang ' o . La magi ' ist ' o send ' is al mi la mister ' a ' n ĵonk ' o ' n , por ke ĝi navig ' u mi ' n ĝust ' a ' temp ' e al Nagasak ' o . La magi ' ist ' o sub ' ŝov ' is al mi skatol ' o ' n da raket ' o ' j , kiu sav ' is mi ' a ' n viv ' o ' n sur la mar ' o . La magi ' ist ' o en statur ' o de la et ' a nigr ' a sinjor ' in ' o inklin ' ig ' is al mi la kor ' o ' n de Alic ' a . Kaj fin ' e la magi ' ist ' o mem ' vol ' e ŝajn ' ig ' is si ' n mal ' saĝ ' a kaj sci ' vol ' a , por help ' i al mi al la premi ' o fiks ' it ' a je li ' a kap ' o . Mi vol ' is est ' i pli saĝ ' a ol la magi ' ist ' o , sed la magi ' ist ' o est ' as pli saĝ ' a ol mi kaj krom ' e pli nobl ' a . N E N I U S U P E R L A M A G I I S T O ! Knab ' o ' j , vok ' u kun mi : V I V U L A M A G I I S T O ! ” ",epo
919,2018-43,remush,101," ” Glor ' o al la magi ' ist ' o ! ” ek ' kri ' is la detektiv ' o ' j tiel fort ' e , ke en la tut ' a urb ' o ek ' trem ' is la fenestr ' o ' j . Kiam do , kiel jam vi sci ' as , la glor ' a Sidney Hall al ' konduk ' is la arest ' it ' a ' n magi ' ist ' o ' n , est ' is komenc ' it ' a juĝ ' a proces ' o pro la ŝtel ' it ' a kat ' o . Post alt ' a tabl ' o tron ' is juĝ ' ist ' o Doktor ' o Korp ' us Jur ' is , sam ' e dik ' a kiel sever ' a . Sur la benk ' o de akuz ' it ' o ' j sid ' is la magi ' ist ' o kun katen ' it ' a ' j man ' o ' j . ” Lev ' iĝ ' u , kanajl ' o , ” ek ' tondr ' is je li Doktor ' o Korp ' us . ” Ci est ' as akuz ' it ' a , ke ci ŝtel ' is de la reĝ ' o la kat ' o ' n Jurka , nask ' iĝ ' int ' a ' n en ĉi tiu land ' o , aĝ ' ant ' a unu jar ' o ' n . Ĉu ci konfes ' as , sen ' taŭg ' ul ' o ? ” ",epo
920,2018-43,remush,101," ” Ci mensog ' as , latron ' o , ” tondr ' is la juĝ ' ist ' o , ” eĉ ne unu vort ' o ' n mi kred ' as al ci . Tio ' n oni dev ' as pruv ' i . He ' j , al ' konduk ' u ĉi tie ' n atest ' ant ' in ' o ' n , ni ' a ' n ser ' e ' n isim a n princ ' id ' in ' o ' n . ” Oni al ' konduk ' is la mal ' grand ' a ' n princ ' id ' in ' o ' n , por ke ŝi atest ' u . ” Princ ' id ' i nj o , ” pep ' is dolĉ ' e Korp ' us , ” ĉu ĉi tiu fi ' ul ' o ŝtel ' is vi ' a ' n nobl ' a ' n kat ' o ' n Jurka ? ” ” Jen , fripon ' eg ' o , ” ek ' tondr ' is la juĝ ' ist ' o je la magi ' ist ' o , ” ci est ' as konvink ' it ' a ! Kaj dir ' u , kiel ci ŝtel ' is ĝi ' n ? ” ” Nu tiel , ” dir ' is la magi ' ist ' o , ” ke ĝi mem fal ' is sur mi ' a ' n kap ' o ' n . ” ",epo
921,2018-43,remush,124," ” Mizer ' ul ' o , ci mensog ' as , ” ek ' kri ' is je li la juĝ ' ist ' o kaj turn ' iĝ ' is je la princ ' id ' in ' o per la plej tener ' a voĉ ' o : ” Princ ' id ' i nj o , kiel tiu krim ' ul ' o ŝtel ' is vi ' a ' n plej moŝt ' a ' n kat ' o ' n ? ”” Ĝust ' e tiel , ” dir ' is la princ ' id ' in ' o , ” kiel li dir ' as . ” ” Nun ci vid ' as , ci rab ' ul ' o , ” kri ' is la juĝ ' ist ' o je la magi ' ist ' o , ” nun ni jam sci ' as , kiel ci ŝtel ' is ĝi ' n ! Kaj kial , proto ' kanajl ' o , ci ŝtel ' is ĝi ' n ? ” ” Ĉar pro la fal ' o romp ' iĝ ' is ĝi ' a krur ' et ' o . Mi pren ' is ĝi ' n sub la jak ' o ' n por re ' ĝust ' ig ' i kaj bandaĝ ' i ĝi ' a ' n krur ' et ' o ' n . ” ” Ci abomen ' ul ' o , ” abrupt ' is Doktor ' o Korp ' us , ” ĉio , kio ' n ci dir ' as , est ' as mensog ' o ! Al ' konduk ' u ĉi tie ' n atest ' ant ' o ' n , la gast ' ej ' estr ' o ' n el Strašnice ! ” ",epo
922,2018-43,remush,114," ” He ' j , gast ' ej ' o , ” ek ' kri ' is la juĝ ' ist ' o , ” kio ' n vi sci ' as pri ĉi tiu krim ' ul ' o ? ”” Nur tio ' n , ” dir ' is la gast ' ej ' estr ' o tim ' em ' e , ” ke li ven ' is , glor ' a tribunal ' o , en mi ' a ' n gast ' ej ' o ' n , el ' tir ' is el sub la jak ' o ia ' n nigr ' a ' n kat ' o ' n kaj bandaĝ ' is ĝi ' a ' n pied ' et ' o ' n . ” ” Hm , ” murmur ' is Doktor ' o Korp ' us , ” ebl ' e vi mensog ' as . Kaj kio ' n post ' e li far ' is kun la nobl ' a best ' et ' o ? ” ” Post ' e , ” dir ' is la gast ' ej ' estr ' o , ” li liber ' las ' is ĝi ' n , kaj la kat ' o kur ' is for . ” ” Ha , ci best - turment ' ant ' o , ” brusk ' is la juĝ ' ist ' o je la magi ' ist ' o , ” ci liber ' las ' is ĝi ' n , por ke ĝi fuĝ ' u ! Kie nun est ' as la reĝ ' a kat ' o ? ” ",epo
923,2018-43,remush,120," ” Ebl ' e ĝi kur ' is , ” dir ' is la magi ' ist ' o , ” al tiu ' j lok ' o ' j , kie ĝi nask ' iĝ ' is . La kat ' o ' j , ni sci ' as ja , tio ' n far ' as . ”” Ha , ci sen ' hont ' ul ' o , ” vulkan ' is la juĝ ' ist ' o , ” ci vol ' as mi ' n instrukci ' i ? Princ ' id ' i nj o , ” li turn ' iĝ ' is de ' nov ' e al la princ ' id ' in ' o tener ' voĉ ' e , ” kiel alt ' e vi taks ' as vi ' a ' n alt ' estim ' at ' a ' n kat ' o ' n Jurka ? ” ” Mi don ' us ĝi ' n eĉ ne por du ' on ' o de la reĝ ' o ' land ' o , ” deklar ' is la princ ' id ' in ' o . ” Jen ci vid ' as , fripon ' o , ” ek ' tondr ' is la juĝ ' ist ' o je la magi ' ist ' o , ” ci ŝtel ' is du ' on ' o ' n de la reĝ ' o ' land ' o . Je tio est ' as , mizer ' ul ' o , mort ' pun ' o ! ” La princ ' id ' in ' o ek ' bedaŭr ' is la magi ' ist ' o ' n . ” Ebl ' e mi don ' us , ” ŝi rapid ' is dir ' i , ” Jurkan por pec ' et ' o da tort ' o . ” ",epo
924,2018-43,remush,134," ” Kaj kiom kost ' as , princ ' id ' in ' o , pec ' et ' o da tort ' o ? ”” Nu , ” dir ' is la princ ' id ' in ' o , ” el nuks ' o ' j ĝi kost ' as kvin ' heler ' o ' n , el frag ' o ' j du kvin ' heler ' o ' j ' n kaj el krem ' o tri kvin ' heler ' o ' j ' n . ” ” Kaj por kia tort ' o vi don ' us , princ ' id ' i nj o , Jurkan ? ” ” Ha , ci mord ' ul ' o , ” kri ' is la juĝ ' ist ' o je la magi ' ist ' o , ” sam ' e , kvazaŭ ci ŝtel ' us tri kvin ' heler ' o ' j ' n . Por tio , kanajl ' o , laŭ la leĝ ' o ci pun ' sid ' os tri tag ' o ' j ' n en arest ' ej ' o . Ek en la arest ' ej ' o ' n , arki ' fripon ' o , por tri tag ' o ' j , krim ' ul ' o , ŝtel ' ist ' o , rab ' ist ' o ! Kar ' a princ ' id ' i nj o , ” li turn ' iĝ ' is de ' nov ' e al la princ ' id ' in ' o , ” mi hav ' as la honor ' o ' n dank ' i vi ' n pro vi ' a saĝ ' a kaj indiĝen ' a atest ' o . Trans ' don ' u , mi pet ' as , al sinjor ' o paĉjo la plej si ' n ' don ' a ' n salut ' o ' n de li ' a plej obe ' em ' a , plej fidel ' a kaj plej just ' a juĝ ' ist ' o Doktor ' o Korp ' us . ” ",epo
925,2018-43,remush,183,"Kiam oni for ' konduk ' is la magi ' ist ' o ' n en la arest ' ej ' o ' n , oni don ' is al li pec ' o ' n da ŝim ' a pan ' o kaj en kruĉ ' o fetor ' a ' n akv ' o ' n . Sed la magi ' ist ' o nur sid ' is kaj rid ' et ' is , kaj li ' a ' j okul ' o ' j bril ' is pli kaj pli . Nokt ' o ' mez ' e li lev ' iĝ ' is kaj man ' sving ' is . Tiam ek ' son ' is dolĉ ' a muz ' ik ' o kaj la aer ' o ek ' bon ' odor ' is kvazaŭ de mil ' o ' j da flor ' o ' j . Kaj fakt ' e , sur la dezert ' a karcer ' kort ' o subit ' e el ' kresk ' is dens ' ej ' o ' j da flor ' ant ' a ' j roz ' o ' j , tuf ' o ' j da lili ' o ' j lev ' is si ' a ' j ' n kalik ' o ' j ' n al la blank ' a lun ' o , ek ' flor ' is bed ' o ' j da trikoloret ' o ' j kaj konval ' o ' j , flor ' ant ' a viburn ' o kaj peoni ' o balanc ' is pez ' a ' j ' n flor ' o ' j ' n , kratag ' o dis ' flor ' is blank ' e kaj ruĝ ' e kaj en ĝi ' a arb ' o ' supr ' o ek ' kant ' is najtingal ' o . Tiam vek ' iĝ ' is en si ' a ĉel ' o kondamn ' it ' a murd ' int ' o , kaj incendi ' int ' o sur si ' a mal ' mol ' a lit ' o frot ' for ' ig ' is dorm ' o ' n el si ' a ' j okul ' o ' j ; pun ' at ' a bat ' iĝ ' ul ' o mir ' ig ' it ' e lev ' iĝ ' is , ŝtel ' ist ' o ek ' kri ' is pro mir ' eg ' o kaj tromp ' ul ' o pent ' ig ' ant ' a tie si ' a ' n kulp ' o ' n , kun ' plekt ' is si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n ne kompren ' ant ' e , kio okaz ' as . Ĉar la frid ' a ' j kaj humid ' a ' j karcer ' a ' j mur ' o ' j apert ' iĝ ' is kaj dis ' volb ' iĝ ' is en form ' o de svelt ' a kaj graci ' a kolon ' ar ' o ; la mal ' pur ' a ' j lit ' o ' j de la pun ' at ' o ' j kovr ' iĝ ' is per blank ' eg ' a lin ' o , ne est ' is plu rigl ' il ' o ' j kaj krad ' o ' j , nur kelk ' a ' j ŝton ' a ' j ŝtup ' o ' j konduk ' is direkt ' e en la flor ' ant ' a ' n ĝarden ' o ' n . ",epo
926,2018-43,remush,118," ” Francisk ' o , ” murmur ' is la murd ' int ' o al la incendi ' int ' o , ” ĉu vi dorm ' as ? ”” Mi ne dorm ' as , hom ' o , ” dir ' is la incendi ' int ' o , ” sed mi miraĝ ' as ; ŝajn ' as al mi , ke ne plu mi est ' as en karcer ' o . ” ” Knab ' o ' j , ” ek ' kri ' is la bat ' iĝ ' ul ' o , ” mi opini ' as , ke ĵus mi mort ' is kaj ven ' is en la ĉiel ' o ' n ! ” ” En la ĉiel ' o ' n , ” ek ' kri ' is la tromp ' ul ' o , ” ĉu ekzist ' as por mi ia ĉiel ' o ? Sed ankaŭ mi hav ' as bel ' a ' n sonĝ ' o ' n , kvazaŭ mi est ' us en la paradiz ' o . ” ” Tio ne est ' as sonĝ ' o , ” dir ' is la ŝtel ' ist ' o , ” knab ' o ' j , ĉio est ' as palp ' ebl ' a ; ĝust ' e mi palp ' as la lili ' a ' n flor ' o ' n . Aĥ , se mi rajt ' us ĝi ' n pluk ' i ! ” ",epo
927,2018-43,remush,131," ” Nur pluk ' u ĝi ' n , ” ek ' son ' is potenc ' a kaj afabl ' a voĉ ' o , kaj ĉe la pun ' at ' o ' j star ' is la magi ' ist ' o en blank ' a rob ' o . ” Ĝi est ' as por vi , amik ' o ! ”” Sinjor ' o , ” demand ' is la incendi ' int ' o si ' n ' ĝen ' e , ” vi est ' as ĉi tie kiel provos ' o ? ” ” Mi est ' as pun ' at ' o kiel vi , amik ' o ' j , ” respond ' is la magi ' ist ' o . ” Kondamn ' it ' a kiel vi . La ĝarden ' o est ' as por ni . Por ni sub la arb ' o ' j est ' as regal - prepar ' it ' a ' j la tabl ' o ' j . Por ni kant ' as la najtingal ' o kaj flor ' as la roz ' o ' j . Ven ' u vesper ' manĝ ' i ! ” Ĉiu ' j sid ' iĝ ' is al la riĉ ' a tabl ' o kaj komenc ' is festen ' i . La magi ' ist ' o est ' is ili ' n pri ' serv ' ant ' a per rar ' a ' j manĝ ' aĵ ' o ' j kaj vin ' o . Kiam li verŝ ' is vin ' o ' n al la tromp ' ul ' o , mal ' lev ' is ĉi tiu la okul ' o ' j ' n kaj dir ' is mal ' laŭt ' e : ” Ne , sinjor ' o , ne al mi ! ” ",epo
928,2018-43,remush,107," ” Kial vi ne vol ' as vin ' o ' n ? ” demand ' is la magi ' ist ' o . ” Ĉar , sinjor ' o , mi ne merit ' as ĝi ' n . Mi mal ' riĉ ' ig ' is mult ' a ' j ' n , mult ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n . Aĥ , sinjor ' o , kiel mi pov ' us ĝu ' i vin ' o ' n ? ” Tiam ek ' bril ' is la okul ' o ' j de la magi ' ist ' o , sed li mem dir ' is nenio ' n kaj est ' is pri ' serv ' ant ' a la ceter ' a ' j ' n . Kiam li est ' is verŝ ' ant ' a en pokal ' o ' n de la murd ' int ' o , ek ' trem ' is la man ' o de la murd ' int ' o kaj kelk ' a ' j gut ' et ' o ' j da ruĝ ' a vin ' o fal ' is sur la tabl ' o ' tuk ' o ' n . ” Sinjor ' o , ” ek ' kri ' is mal ' esper ' e la murd ' int ' o , ” kial la vin ' o re ' memor ' ig ' as al mi la sang ' o ' n ? Aĥ , kial mi verŝ ' is la sang ' o ' n de sen ' kulp ' ul ' o ! Ve al mi plej mizer ' a ! ” ",epo
929,2018-43,remush,127,"La magi ' ist ' o dir ' is nenio ' n , sed li ' a ' j okul ' o ' j ek ' flam ' is ankoraŭ pli hel ' e . Kiam li est ' is verŝ ' ant ' a vin ' o ' n al la bat ' iĝ ' ul ' o , tiu ek ' kri ' is : ” Sinjor ' o , kio ' n mi hav ' u kun vin ' o ? Mi bat ' mort ' ig ' ad ' is hom ' o ' j ' n pro sen ' brid ' em ' o kaj lam ' ig ' is ili ' n nur pro arbitr ' o ; mi ek ' bat ' is man ' o ' n propon ' ant ' a al mi amik ' ec ' o ' n , kaj mi sufer ' ig ' is tiu ' j ' n , kiu ' j am ' is mi ' n plej mult ' e ! ” Lun ' o etend ' iĝ ' is sur la vizaĝ ' o de la magi ' ist ' o , sed li mem eĉ ne vort ' o ' n dir ' is , turn ' iĝ ' is al la ŝtel ' ist ' o kaj prezent ' is al li plad ' o ' n da plej bel ' a ' j frukt ' o ' j . ” Pren ' u , amik ' o , ” li dir ' is kor ' e , ” ĝi est ' as vi ' a . ” ” Sinjor ' o , ” ek ' kri ' is la ŝtel ' ist ' o , ” mi pren ' ad ' is , kio ne aparten ' is al mi ; permes ' u , ke mi ne pren ' u , kio ebl ' e aparten ' as al mi ! ” ",epo
930,2018-43,remush,130,"La magi ' ist ' o ek ' rid ' et ' is kaj al ' paŝ ' is al la incendi ' int ' o : ” Pren ' u vi , mi pet ' as vi ' n , ” li dir ' is al li , ” ĝi re ' freŝ ' ig ' os vi ' n . ” ” Mi ' a sinjor ' o , ” opon ' is la incendi ' int ' o , ” mi brul ' ig ' is tegment ' o ' n super la kap ' o de tiu ' j , kiu ' j bon ' far ' is al mi ; nun ili est ' as almoz ' ul ' o ' j kaj pet ' as pri pec ' o da pan ' o . Aĥ , se mi pov ' us prefer ' e re ' freŝ ' ig ' i tiu ' j ' n , kiu ' j ' n mi mal ' just ' um ' is ! ” Tiam ek ' bril ' is la okul ' o ' j de la magi ' ist ' o kiel stel ' o ' j , kaj li mem alt ' e lev ' iĝ ' is kaj dir ' is : ” Knab ' o ' j , dum jar ' o ' j vi mal ' sat ' is kaj soif ' is ; dum jar ' o ' j vi ne sent ' is dolĉ ' aĵ ' o ' j ' n sur la lang ' o kaj ĝoj ' o ' n en la kor ' o . Kial nun vi ne pov ' us manĝ ' i kaj trink ' i , festen ' i kaj ĝu ' i la viv ' o ' n ? Pren ' u el ĉio , ĝi est ' as vi ' a ! ” ",epo
931,2018-43,remush,119,"Sed tiu ' moment ' e aŭd ' ebl ' is en la ĝarden ' o muĝ ' ad ' o kvazaŭ de mult ' a ' j paŝ ' o ' j kaj al la festen ' ant ' o ' j proksim ' iĝ ' is ar ' o da mal ' riĉ ' ul ' o ' j , lam ' ul ' o ' j kaj almoz ' ul ' o ' j . ” Mi ' a di ' o , ” ek ' kri ' is la tromp ' ul ' o , ” jen ir ' as tiu ' j , kiu ' j ' n mi mal ' riĉ ' ig ' is ! ” ” Kaj mi , ” ek ' kri ' is la murd ' int ' o du ' on ' konstern ' it ' e kaj du ' on ' ĝoj ' e , ” mi vid ' as ĉi tie tiu ' n , kiu ' n mi murd ' is ! ” ” Miadi o , ” aŭd ' iĝ ' is la bat ' iĝ ' ul ' o , ” la lam ' ul ' o ' j kaj vund ' it ' o ' j , sinjor ' o , est ' as tiu ' j , kiu ' j ' n mi mal ' just ' um ' is ! ” Kaj ĉi tie vi est ' as , vi ĉiu ' j , ” ek ' kri ' is la ŝtel ' ist ' o ekzalt ' e , ” kiu ' j ' n iam mi pri ' ŝtel ' is ! ” ” Ve , ” ek ' kri ' is la incendi ' int ' o , ” al ĉi tiu ' j almoz ' ul ' o ' j , sinjor ' o , iam mi for ' brul ' ig ' is tegment ' o ' n super la kap ' o ! ” ",epo
932,2018-43,remush,110,"Tiam ek ' salt ' is la tromp ' ul ' o kaj komenc ' is port ' i manĝ ' aĵ ' o ' j ' n kaj vin ' o ' j ' n al tiu ' j , kiu ' j ' n iam li mal ' riĉ ' ig ' is ; la murd ' int ' o dis ' ŝir ' is la tabl ' o ' tuk ' o ' n , al ' genu ' is al tiu , kiu ' n li est ' is murd ' int ' a , per si ' a ' j larm ' o ' j lav ' pur ' ig ' is li ' a ' j ' n vund ' o ' j ' n kaj bandaĝ ' is ili ' n ; la bat ' iĝ ' ul ' o sur ' verŝ ' is vin ' o ' j ' n kaj ole ' o ' j ' n sur la vund ' o ' j ' n de tiu ' j , kiu ' j ' n li mal ' just ' um ' is ; la ŝtel ' ist ' o pren ' is la or ' a ' n kaj arĝent ' a ' n manĝ ' il ' ar ' o ' n kaj trud ' is ĝi ' n al la pri ' ŝtel ' it ' o ' j ; kaj la incendi ' int ' o vid ' ant ' e tio ' n , ek ' plor ' is kaj dir ' is : ” Ve , kio ' n mi don ' u al vi , almoz ' ul ' et ' o ' j , kiu ' j ' n mi sen ' ig ' is je ĉio ? ” Kaj tuj ' e li pluk ' is ĉiu ' j ' n flor ' o ' j ' n en la ĝarden ' o kaj ŝut ' is ili ' n en inter ' brak ' o ' j ' n de la almoz ' ul ' o ' j . ",epo
933,2018-43,remush,125,"Kiam la tromp ' ul ' o sat ' ig ' is kaj trink ' ig ' is tiu ' j ' n , kiu ' j ' n li mizer ' ig ' is , kiam la murd ' int ' o bandaĝ ' is la vund ' o ' j ' n de la murd ' it ' o , kaj la bat ' iĝ ' ul ' o fleg ' is la vund ' it ' o ' j ' n , kiam la ŝtel ' ist ' o pri ' donac ' is la pri ' ŝtel ' it ' o ' j ' n kaj la incendi ' int ' o flor ' kron ' is ĉifon ' o ' j ' n de la almoz ' ul ' o ' j , ili mem manĝ ' is nenio ' n , sed al ' konduk ' is si ' a ' j ' n gast ' o ' j ' n en la palac ' o ' n , kuŝ ' ig ' is ili ' n al dorm ' o sur blank ' e stern ' it ' a ' j lit ' o ' j kaj mem kuŝ ' iĝ ' is apud ili ' n sur la mal ' mol ' a ter ' o . Nur la magi ' ist ' o rest ' is en la ĝarden ' o kun la inter ' plekt ' it ' a ' j man ' o ' j kaj kun la stel ' lum ' a ' j okul ' o ' j . Dolĉ ' a , kviet ' a dorm ' o descend ' is super la karcer ' o ' n . Tiam ek ' son ' eg ' is pez ' a ' j frap ' o ' j kaj tra la pord ' o de la karcer ' o en ' paŝ ' is l A provos ' o . ” Lev ' iĝ ' u , latron ' o ' j , ” li ek ' kri ' eg ' is , ” jam tri tag ' o ' j ' n vi dorm ' as kaj ni ne pov ' as vi ' n vek ' i ! ” ",epo
934,2018-43,remush,162,"La pun ' at ' o ' j tuj vek ' iĝ ' is . Kaj ili vid ' is , ke ili kuŝ ' as sur la ter ' o apud si ' a ' j mal ' mol ' a ' j , mal ' pur ' a ' j lit ' o ' j ; la aer ' kolon ' o ' j de ' nov ' e ŝanĝ ' iĝ ' is je la humid ' a ' j karcer ' mur ' o ' j kaj el la dezert ' a kort ' o mal ' aper ' is ĉio , kio pov ' us simil ' i al flor ' et ' o aŭ flor ' ant ' a arb ' o ; nur sur la plank ' o kuŝ ' is ankoraŭ kelk ' a ' j ruĝ ' a ' j kaj lili ' a ' j foli ' et ' o ' j . ” Ĉu tri tag ' o ' j ' n ni dorm ' is ? ” mir ' is la murd ' int ' o . ” Kio ! ” ek ' kri ' is la incendi ' int ' o , ” ĉu tio est ' is nur sonĝ ' o ? ” ” Sinjor ' o provos ' o , ” demand ' is la ŝtel ' ist ' o , ” ĉu est ' is ĉi tie iu krom ni ? ” ” Est ' is ĉi tie tiu , ” murmur ' is la provos ' o , ” kiu ŝtel ' is la reĝ ' a ' n kat ' o ' n . Tri tag ' o ' j ' n li star ' is en si ' a ĉel ' o sen ' mov ' e kaj li ' a ' j okul ' o ' j bril ' is kiel stel ' o ' j . Hodiaŭ maten ' e li mal ' aper ' is , kiam li est ' is pent ' ig ' int ' a si ' a ' n pun ' o ' n . Li est ' is ia fripon ' a bird ' et ' o ! Antaŭ ol li mal ' aper ' is , li al ' sorĉ ' is al ni ' a honor ' ind ' a juĝ ' ist ' o , Doktor ' o Korp ' us , azen ' orel ' o ' j ' n . Sed nun ek , kanajl ' o ' j , lev ' iĝ ' u ! ” ",epo
935,2018-43,remush,106,"Kaj de ' nov ' e komenc ' iĝ ' is al la pun ' at ' o ' j en la karcer ' o la iam ' a viv ' o . Sed tamen io ŝanĝ ' iĝ ' is : la fetor ' a akv ' o en la kruĉ ' o gust ' is al ili ĉiam kiel la plej dolĉ ' a vin ' o , la ŝim ' a pan ' o ŝanĝ ' iĝ ' is en ili ' a ' j buŝ ' o ' j je la plej delic ' a gust ' o , rav ' a bon ' odor ' o de flor ' o ' j blov ' is tra la mal ' liber ' ej ' o , kaj nokt ' e , kiam ili est ' is kuŝ ' iĝ ' ant ' a ' j , stern ' iĝ ' is ili ' a ' j lit ' o ' j per blank ' o la plej pur ' a . Ĉiu ' nokt ' e krom ' e etend ' iĝ ' is super la karcer ' o pac ' a dorm ' o sen riproĉ ' o ' j kaj sufer ' o ' j . Kiam do la princ ' id ' in ' o sci ' iĝ ' is ĉe la tribunal ' o , ke ebl ' e ŝi ' a kat ' o Jurka fuĝ ' is tie ' n , kie ĝi nask ' iĝ ' is , tuj ŝi send ' is kurier ' o ' n al la kaban ' et ' o de la av ' in ' o . ",epo
936,2018-43,remush,106,"Galop ' eg ' as la kurier ' o sur ' ĉeval ' e , ĝis fajr ' er ' o ' j ŝpruc ' as el sub la huf ' o ' j , kaj jen , li vid ' as antaŭ la kaban ' et ' o la nep ' o ' n de la av ' in ' o Vaŝek kun la nigr ' a kat ' o en ' brak ' e . ” Vaŝek , ” kri ' is la kurier ' o , ” la princ ' id ' in ' o vol ' as si ' a ' n kat ' o ' n Jurka re ' don ' e . ” Ek ' dolor ' is la kor ' o de Vaŝek , ke li dev ' as perd ' i Jurkan , sed li dir ' is : ” Mi mem , sinjor ' o kurier ' o , ĝi ' n al ' port ' os al la princ ' id ' in ' o . ” Kur ' is do Vaŝek en la kastel ' o ' n kun Jurka en sak ' o kaj rapid ' e al la princ ' id ' in ' o : ” Jen , princ ' id ' in ' o , ” li dir ' is , ” mi port ' as ni ' a ' n kat ' o ' n . Se ĝi est ' as vi ' a Jurka , las ' u ĝi ' n por vi . ” ",epo
937,2018-43,remush,115,"Mal ' ferm ' is Vaŝek la sak ' o ' n , sed Jurka ne el ' salt ' is jam tiel viv ' ec ' e , kiel tiam si ' a ' temp ' e el la dors ' korb ' o de la av ' in ' o ; ĝi lam ' is , povr ' ul ' in ' o , je unu pied ' et ' o . ” Mi ne sci ' as , ” dir ' is la princ ' id ' in ' o , ” ĉu ĝi est ' as ni ' a Jurka . Jurka eĉ ne iom ' et ' e lam ' is . Sed sci ' u , ni vok ' os Bafenon . ” Kiam Bafeno ek ' vid ' is Jurkan , ĝi komenc ' is pro ĝoj ' o vost ' um ' i , ke nur ĝi sibl ' is ; sed kio ' n ĝi dir ' is al la kat ' o kaj kio ' n respond ' is Jurka , tio ' n kompren ' is neniu el la ĉe ' est ' ant ' o ' j . ” Ĝi est ' as Jurka , ” ek ' kri ' is la princ ' id ' in ' o . ” Bafeno ĝi ' n ek ' kon ' is . Sed , Vaŝek , kio ' n mi don ' u al vi por tio , ke vi ĝi ' n al ' port ' is ? Ĉu vi vol ' as mon ' o ' n ? ” ",epo
938,2018-43,remush,106,"Vaŝek ek ' ruĝ ' is kaj rapid ' is dir ' i : ” Mi ne vol ' as , princ ' id ' in ' o . La av ' in ' o hav ' as tiom da ĝi , ke pro tio ŝi est ' as sen ' konsil ' a . ”” Aŭ — aŭ — ĉu vi vol ' us pec ' et ' o ' n da tort ' o ? ” demand ' is la princ ' id ' in ' o . ” Tut ' e ne , ” dir ' is Vaŝek , ” ni hav ' as tiom da buĥt ' o ' j , laŭ ' plaĉ ' e . ” ” Aŭ — aŭ — ” pri ' pens ' is la princ ' id ' in ' o , ” ĉu vi vol ' us elekt ' i iu ' n el mi ' a ' j lud ' il ' o ' j ? ” ” Ne , ne , ” man ' sving ' is Vaŝek . ” Mi hav ' as , rigard ' u , tia ' n tranĉ ' il ' o ' n kaj per ĝi mi skulpt ' as al mi kio ' n ajn . ” La princ ' id ' in ' o ver ' e ne plu sci ' is , kio ' n propon ' i al Vaŝek . ",epo
939,2018-43,remush,109," ” Sed , Vaŝek , ” ŝi dir ' is fin ' e , ” dir ' u mem , kio ' n vi vol ' as ricev ' i . ”” Nu , princ ' id ' in ' o , ” dir ' is Vaŝek kaj ruĝ ' iĝ ' is kiel papav ' et ' o . ” Tio ' n mi ne rajt ' as dir ' i , ” defend ' is si ' n Vaŝek ruĝ ' a ĝis ' orel ' e . Nun de ' nov ' e ek ' ruĝ ' is la princ ' id ' in ' o kiel peoni ' o . ” Kaj kial , ” ŝi dir ' is , ” vi ne rajt ' us tio ' n dir ' i ? ” ” Ĉar , ” dir ' is la mal ' feliĉ ' a Vaŝek , ” tio ' n ceter ' e vi ne don ' us al mi . ” La princ ' id ' in ' o ruĝ ' iĝ ' is kiel roz ' o . ” Kaj kio , ” ŝi dir ' is embaras ' e , ” se mi ĝi ' n don ' os al vi ? ” ” Vi ne rajt ' as , ” dir ' is Vaŝek mal ' gaj ' e . ” Mi ne est ' as reĝ ' id ' o . ” ",epo
940,2018-43,remush,121," ” Rigard ' u , Vaŝek , tie ' n , ” rapid ' is dir ' i la princ ' id ' in ' o , kaj kiam Vaŝek re ' rigard ' is , ŝi ek ' star ' is pied ' pint ' e kaj don ' is al li kis ' o ' n sur la vang ' o ' n . Antaŭ ol Vaŝek re ' konsci ' iĝ ' is , ŝi est ' is jam en angul ' o , kapt ' is Jurkan kaj est ' is kaŝ ' ant ' a la vang ' o ' j ' n en ĝi ' a tegument ' o . Vaŝek ard ' is kaj bril ' is . ” Di ' sinjor ' o vi ' n rekompenc ' u , princ ' id ' in ' o , ” li dir ' is , ” kaj mi de ' nov ' e ir ' os . ” ” Vaŝek , ” flustr ' is la princ ' id ' in ' o , ” ĉu ĝi est ' is tio , kio ' n vi vol ' is ? ” ” Est ' is , princ ' id ' in ' o , ” ek ' parol ' is Vaŝek fervor ' e . Sed en la salon ' o ' n en ' ir ' is kort ' eg ' an ' in ' o ' j kaj Vaŝek klopod ' is mal ' aper ' i . Gaj ' e Vaŝek trot ' is hejm ' e ' n ; en la arb ' ar ' o li rest ' is nur tiom long ' e por skulpt ' i el arb ' o ' ŝel ' o bel ' a ' n ŝip ' et ' o ' n kaj kun la ŝip ' et ' o en ' poŝ ' e li kur ' is hejm ' e ' n . ",epo
941,2018-43,remush,104,"Kiam li ven ' is hejm ' e ' n — Jurka tie sid ' is sur la dom ' peron ' o kaj lav ' is si ' a ' n tegument ' o ' n per la lam ' a pied ' et ' o . ” Avi ' nj ' o , ” komenc ' is kri ' i Vaŝek , ” ĵus mi port ' is Jurkan en la kastel ' o ' n ! ” ” Nu , knab ' o , ” dir ' is la avi ' nj ' o , ” tia jam est ' as karakter ' o de la kat ' o ' j , ke ili re ' ven ' as tie ' n , kie ili nask ' iĝ ' is , eĉ se tio est ' us mejl ' o ' j ' n mal ' proksim ' e . Kur ' u kaj port ' u ĝi ' n maten ' e de ' nov ' e en la kastel ' o ' n . ” Maten ' e de ' nov ' e Vaŝek kur ' is kun Jurka en la kastel ' o ' n . ” Princ ' id ' in ' o , ” li dir ' is sen ' spir ' e , ” jen re ' e mi port ' as Jurkan . Ĝi , mav ' ul ' in ' o , fuĝ ' is de vi , rekt ' e en ni ' a ' n kaban ' o ' n . ” ",epo
942,2018-43,remush,121," ” Vi bub ' o , ” dir ' is la princ ' id ' in ' o , ” vi sci ' as vent ' kur ' i ! ”” Princ ' id ' in ' o , ” hast ' parol ' is Vaŝek , ” ĉu vi vol ' us hav ' i ĉi tiu ' n ŝip ' et ' o ' n ? ” ” Don ' u ĝi ' n , ” dir ' is la princ ' id ' in ' o . ” Kaj kio ' n mi don ' u al vi hodiaŭ por Jurka ? ” ” Mi ne sci ' as , ” dir ' is Vaŝek , kaj ek ' ruĝ ' is tuj ĝis la har ' ar ' o . ” Dir ' u do , ” flustr ' is la princ ' id ' in ' o kaj ruĝ ' iĝ ' is ankoraŭ pli . La princ ' id ' in ' o klin ' is la kap ' o ' n kaj fingr ' et ' is la ŝip ' et ' o ' n . ” Ĉu vi vol ' us , ” dir ' is ŝi fin ' e , ” ebl ' e tio ' n , kio ' n hieraŭ ? ” ” Nu ebl ' e , ” ek ' rid ' is Vaŝek hast ' e ; kaj ricev ' int ' e tio ' n , li kur ' is gaj ' e hejm ' e ' n . Nur ĉe salik ' o ' j li rest ' is iom ' et ' e kaj far ' is bel ' a ' n , melodi ' a ' n fajf ' il ' et ' o ' n . ",epo
943,2018-43,remush,113,"Kiam li ven ' is hejm ' e ' n — Jurka sid ' is sur la dom ' peron ' o kaj per pied ' o kares ' as si ' a ' n barb ' aĵ ' o ' n . ” Avi ' nj ' o , ” ek ' parol ' is Vaŝek de ' nov ' e , ” Jurka est ' as re ' e ĉi tie . ”” Nu , kapt ' u ĝi ' n , ” dir ' is la avi ' nj ' o , ” kaj kur ' u kun ĝi morgaŭ de ' nov ' e en la kastel ' o ' n . Ebl ' e post ' e tie ĝi kutim ' iĝ ' os . ” Maten ' e do Vaŝek kur ' is de ' nov ' e en la kastel ' o ' n , kun Jurka en la sak ' o sur ' dors ' e . ” Princ ' id ' in ' o , ” tuj li ek ' is , ” Jurka de ' nov ' e fuĝ ' is al ni . ” ” Rigard ' u , princ ' id ' in ' o , ” hast ' parol ' is Vaŝek , ” ĉi tiu ' n fajf ' il ' et ' o ' n mi far ' is hieraŭ . ” ” Don ' u ĝi ' n , ” dir ' is la princ ' id ' in ' o kaj plu paŭt ' is . Vaŝek pied ' um ' is kaj ne sci ' is , kial la princ ' id ' in ' o koler ' as . ",epo
944,2018-43,remush,106,"La princ ' id ' in ' o ek ' blov ' is en la fajf ' il ' et ' o ' n , kaj kiam la fajf ' il ' et ' o bel ' e ek ' kant ' is , ŝi dir ' is : ” Vi bub ' o , mi sci ' as , ke vi tio ' n far ' as intenc ' e kun la kat ' o , por ke mi — por — por ke vi ricev ' u rekompenc ' e de ' nov ' e tio ' n , kio ' n hieraŭ . ” Vaŝek trist ' iĝ ' is , pren ' is la ĉap ' o ' n kaj dir ' is : ” Se vi , princ ' id ' in ' o , tio ' n opini ' as , do bon ' e ; sed neniam plu mi ven ' os ĉi tie ' n . ” Mal ' gaj ' e kaj lant ' e Vaŝek re ' ven ' is hejm ' e ' n . Apenaŭ li ven ' is — Jurka sid ' is de ' nov ' e sur la dom ' peron ' o kaj nur ĉirkaŭ ' lek ' is si ' n , tiom da lakt ' o ĝi el ' trink ' is . Kaj Vaŝek sid ' iĝ ' is al ĝi , pren ' is ĝi ' n sur la si ' n ' o ' n kaj silent ' is . ",epo
945,2018-43,remush,112,"Jen hop , hop , sur ĉeval ' o al ' galop ' is la reĝ ' a kurier ' o . ” Vaŝek , ” li kri ' is , ” la reĝ ' o sci ' ig ' as vi ' n , ke vi al ' port ' u Jurkan en la kastel ' o ' n . ” ” Tio ne hav ' as senc ' o ' n , ” dir ' is Vaŝek , ” la kat ' o ĉiam re ' ven ' os tie ' n , kie ĝi nask ' iĝ ' is . ” ” Sed la princ ' id ' in ' o , Vaŝek , ” ordon ' as la kurier ' o , ” la princ ' id ' in ' o sci ' ig ' as vi ' n , ke vi ĝi ' n al ' port ' u ebl ' e ĉiu ' tag ' e . ” Vaŝek kap ' ne ' is . ” Mi dir ' is al ŝi , ke mi ne plu ven ' os . ” Tiam el ' ir ' is sur la dom ' peron ' o ' n la avi ' nj ' o kaj dir ' is : ” Sinjor ' o kurier ' o , la hund ' o viv ' as ĉe la hom ' o , sed la kat ' o ĉe kaban ' o . Al ĉi tiu kaban ' o Jurka jam est ' os fidel ' a . ” ",epo
946,2018-43,remush,156,"La kurier ' o turn ' is la ĉeval ' o ' n kaj galop ' is al la kastel ' o . La sekv ' int ' a ' n tag ' o ' n al ' vetur ' is antaŭ la kaban ' o ' n de la av ' in ' o grand ' a vetur ' il ' o , tren ' at ' a per cent ĉeval ' o ' j . Koĉer ' o descend ' is kaj vok ' is la av ' in ' o ' n . ” Avi ' nj ' o , ” li dir ' is , ” sinjor ' o reĝ ' o sci ' ig ' as vi ' n , ke se la kat ' o rest ' ad ' as ĉe la kaban ' o , mi al ' vetur ' ig ' u la kat ' o ' n ankaŭ kun la kaban ' o kaj ankaŭ kun vi kaj Vaŝek . La kaban ' o hav ' os ja lok ' o ' n en la reĝ ' a ĝarden ' o . ” Ven ' is mult ' a ' j hom ' o ' j kaj help ' is ŝarĝ ' i la tut ' a ' n kaban ' o ' n sur la vetur ' il ' o ' n . La koĉer ' o vip ' klak ' is kaj kri ' is ” hot ” , cent ĉeval ' o ' j ek ' tir ' is kaj la vetur ' il ' o kun la kaban ' o mov ' iĝ ' is al la kastel ' o . Sur la vetur ' il ' o , sur la sojl ' o de la kaban ' o , sid ' is la av ' in ' o , Vaŝek kaj Jurka . Tiam la av ' in ' o re ' memor ' is , ke la reĝ ' a panj ' o sonĝ ' is , ke Jurka al ' konduk ' os en la kastel ' o ' n la ven ' ont ' a ' n reĝ ' o ' n kaj ke la ven ' ont ' a reĝ ' o al ' vetur ' os kun si ' a tut ' a dom ' o . Ŝi re ' memor ' is tio ' n , sed dir ' is nenio ' n . ",epo
947,2018-43,remush,120,"Kun grand ' a ĝoj ' o oni bon ' ven ' ig ' is la vetur ' il ' o ' n en la kastel ' o , trans ' met ' is la kaban ' o ' n en la ĝarden ' o ' n , kaj ĉar Jurka rest ' is ĉe la kaban ' o , ĝi ne plu intenc ' is fuĝ ' i . Ĝi viv ' is tie kun la av ' in ' o kaj Vaŝek kiel hejm ' e . Kiam la princ ' id ' in ' o vol ' is lud ' i kun ĝi , ŝi dev ' is ir ' i al ĝi en la kaban ' o ' n ; kaj ĉar ver ' ŝajn ' e ŝi tre ŝat ' is Jurkan , ŝi ir ' ad ' is tie ' n ĉiu ' tag ' e kaj tre ' eg ' e amik ' iĝ ' is kun Vaŝek . Kio post ' e sekv ' is , tio ne plu aparten ' as en ni ' a ' n fabel ' o ' n . Sed se Vaŝek far ' iĝ ' is ver ' e reĝ ' o en tiu land ' o , kiam li matur ' iĝ ' is , tio est ' is , infan ' o ' j , nek pro la kat ' o , nek pro amik ' ec ' o de la princ ' id ' in ' o , sed pro grand ' a ' j kaj brav ' a ' j ag ' o ' j , kiu ' j ' n la grand ' a Vaŝek far ' is por la tut ' a land ' o . ",epo
948,2018-43,remush,110,"Dum la vetur ' il ' o de mi ' a av ' o , de tiu muel ' ist ' o , vetur ' ig ' ad ' is tra vilaĝ ' o ' j pan ' o ' n kaj re ' e ' n en la muel ' ej ' o ' n bel ' a ' n gren ' o ' n , Nuks ' et ' o ' n kon ' is ĉiu ajn ; nu , Nuks ' et ' o , dir ' us ĉiu al vi , ĝi ja est ' as tiu hund ' et ' o , kiu sid ' as sur la koĉer ' benk ' o apud la mal ' jun ' a Ŝulitek kaj rigard ' as kvazaŭ ĝi direkt ' us la tut ' a ' n vetur ' il ' o ' n ; kaj kiam ĝi vetur ' as supr ' e ' n iom mal ' rapid ' e , ĝi komenc ' as boj ' i kaj la rad ' o ' j tuj ek ' turn ' iĝ ' as pli rapid ' e , Ŝulitek vip ' krak ' as , Ferdo kaj Ĵano , nom ' e ambaŭ ĉeval ' o ' j de ni ' a av ' o , ek ' tir ' as , kaj nun la tut ' a vetur ' il ' o glor ' e kur ' as en la vilaĝ ' o ' n kaj el ' sku ' as nur ' a ' n bel ' odor ' o ' n de la di ' donac ' o . Tiel infan ' o ' j , vetur ' ad ' is la mort ' int ' a Nuks ' et ' o tra la tut ' a paroĥ ' o . ",epo
949,2018-43,remush,257,"Jes , tiu ' temp ' e ankoraŭ est ' is neniu ' j de ' ĉen ' ig ' it ' a ' j aŭt ' o ' mobil ' o ' j ; tiam oni vetur ' ad ' is lant ' e , ord ' e kaj por ke tio est ' u aŭd ' ebl ' a . Neniu ŝofor ' o en aŭt ' o ' mobil ' o sci ' as tiel bel ' e vip ' o ' krak ' i kiel la mort ' int ' a Ŝulitek , di ' o don ' u al li etern ' a ' n glor ' o ' n , aŭ tiel ŝmac ' i je la ĉeval ' o ' j , kiel li sci ' is tio ' n ; kaj apud neniu ŝofor ' o sid ' as la saĝ ' a Nuks ' et ' o , ne koĉer ' as , nek boj ' as , nek terur ' ig ' as , nenio . Aŭt ' o ' mobil ' o nur preter ' pas ' eg ' as kaj ek ' fetor ' as , kaj jen rigard ' u , kie jam ĝi est ' as ; tut ' e ne ' vid ' ebl ' a ĝi est ' as pro nur ' a polv ' o . Jes , Nuks ' et ' o vetur ' ad ' is pli solid ' e ; du ' on ' hor ' o ' n antaŭ ' e oni pint ' ig ' is la orel ' o ' n , ek ' flar ' is kaj dir ' is : ” Ha ! ” Oni jam sci ' is , ke al oni vetur ' as la pan ' o , oni star ' iĝ ' is sur dom ' peron ' o , por dir ' i al ĝi bon ' a ' n maten ' o ' n . Kaj nun jam ver ' e vetur ' as la vetur ' il ' o de la av ' o en la vilaĝ ' o ' n , Ŝulitek ŝmac ' as per la lang ' o , Nuks ' et ' o boj ' as sur la koĉer ' benk ' o kaj subit ' e hop , ĝi salt ' as sur la grop ' o ' n de Ĵano ( ĝi est ' as ja grop ' o , di ' o ben ' o ' n don ' u ! tabl ' o ' larĝ ' a , kvar hom ' o ' j pov ' us manĝ ' i sur ĝi , kaj nun ĝi danc ' as sur la dors ' o de Ĵano , kur ' as de la jung ' aĵ ' o al la vost ' o , de la vost ' o al la jung ' aĵ ' o kaj si ' a ' n buŝ ' o ' n ĝi pov ' as franĝ ' i pro ĝoj ' o : Haf , haf bub ' o ' j , uf , kiel ni vetur ' eg ' is , mi kaj Ĵano kaj Ferdo ; hur ' a ! Kaj la bub ' o ' j okul ' eg ' as ; ĉiu ' tag ' e al ' vetur ' as ĉi tie ' n la pan ' o , kaj ĉiam tia jubil ' o , mi ' a di ' o , kvazaŭ la imperi ' estr ' o mem vetur ' us ! — Jes , mi dir ' as , tiel solid ' e jam de ' long ' e oni ne vetur ' as , kiel dum temp ' o de Nuks ' et ' o . ",epo
950,2018-43,remush,107,"Kaj boj ' i sci ' is Nuks ' et ' o , kvazaŭ oni paf ' us el pistol ' o . Krak ! dekstr ' e ' n , tiel ke la anser ' o ' j tie pro la ek ' tim ' o kur ' as , kur ' as kaj halt ' os nur en Polic ' e sur la foir ' plac ' o , tut ' e mir ' ig ' it ' a ' j , kiel ili tie ' n ven ' is ; krak ! mal ' dekstr ' e ' n , ke la kolomb ' o ' j el la tut ' a vilaĝ ' o ek ' flug ' as kaj flug ' descend ' as ie apud Altman , por dir ' i , ke ĝis la prus ' a flank ' o ; tiom sci ' is boj ' i Nuks ' et ' o , la hund ' aĉ ' o mizer ' a , kaj post ' e , mir ' e ke ĝi ' a vost ' o ne for ' flug ' is , kiel ĝi sving ' is ĝi ' n pro ĝoj ' o , kiam ĉi ' o ' n ĉi ĝi far ' is ; Nu jes , ĝi pov ' is ver ' e orgojl ' i ; tiel fort ' a ' n voĉ ' o ' n eĉ ne general ' o hav ' as , jes iam ankaŭ deput ' it ' o ne . ",epo
951,2018-43,remush,191,"Kaj tamen est ' is temp ' o , kiam Nuks ' et ' o sci ' is eĉ ne iom boj ' i , malgraŭ tio , ke ĝi est ' is jam du ' on ' matur ' a kaj hav ' is tia ' j ' n dent ' o ' j ' n , ke ĝi dis ' mord ' is la dimanĉ ' a ' j ' n bot ' o ' j ' n de la av ' o . Vi dev ' as sci ' i , kiel la av ' o ven ' is al Nuks ' et ' o , pli ' ver ' e Nuks ' et ' o al la av ' o . Foj ' e la av ' o ir ' is el la gast ' ej ' o mal ' fru ' e hejm ' e ' n , kaj ĉar est ' is nokt ' o kaj ĉar li est ' is gaj ' a , kaj ebl ' e ankaŭ por for ' pel ' i la mav ' a ' j ' n spirit ' o ' j ' n , li kant ' is dum ' voj ' e . Subit ' e en la mal ' lum ' o li perd ' is la ĝust ' a ' n not ' o ' n kaj dev ' is halt ' i por ĝi ' n serĉ ' i . Kaj serĉ ' ant ' e ĝi ' n li aŭd ' is ia ' n murmur ' et ' o ' n , ĝem ' et ' o ' n , blek ' et ' o ' n sur la ter ' o ĉe si ' a ' j pied ' o ' j ; li kruc ' sign ' is si ' n kaj palp ' is sur ' ter ' e , kio pov ' as est ' i . Li ek ' palp ' is vil ' a ' n varm ' a ' n bul ' et ' o ' n , ĝi ampleks ' is li ' a ' n man ' plat ' o ' n , kaj est ' is mol ' a kiel velur ' o ; apenaŭ li pren ' is ĝi ' n en la man ' o ' n , ĝi ĉes ' is murmur ' et ' i kaj suĉ ' is li ' a ' n fingr ' o ' n , kvazaŭ ĝi est ' us el miel ' o . ” Nu mi dev ' as ĝi ' n rigard ' i , ” pens ' is la av ' o , kaj port ' is tio ' n hejm ' e ' n , en la muel ' ej ' o ' n . La av ' in ' o , povr ' ul ' in ' o , atend ' is la av ' o ' n por pov ' i dir ' i al li bon ' a ' n nokt ' o ' n ; sed antaŭ ol ŝi pov ' is konven ' e aŭd ' iĝ ' i , la fripon ' et ' a av ' o dir ' is : ",epo
952,2018-43,remush,157," ” Rigard ' u , Helen ' a , kio ' n mi port ' as al vi . ” La av ' in ' o pri ' lum ' is tio ' n , kaj jen , est ' is ja hund ' id ' o , mi ' a kamarad ' et ' o , hund ' a beb ' et ' o ankoraŭ blind ' a kaj flav ' a , kiel el ' ŝel ' ig ' it ' a nuks ' o . ” Ni vid ' u , ” ek ' mir ' is la av ' o , ” hund ' et ' o , kies fakt ' e ci est ' as ? ” La hund ' et ' o mem ' kompren ' e dir ' is nenio ' n ; ĝi trem ' is sur la tabl ' o kiel amas ' et ' o da mal ' feliĉ ' o , ĝis ĝi ' a rat ' a vost ' et ' o salt ' et ' is , kaj blek ' et ' is mal ' ĝoj ' eg ' e ; kaj jen , ha fripon ' et ' o , sub ĝi far ' iĝ ' is marĉ ' et ' o kaj kresk ' is kiel mal ' bon ' a konscienc ' o . ” Karl ' o , Karl ' o , ” kap ' balanc ' is serioz ' e la av ' in ' o je la av ' o , ” kie vi las ' is la prudent ' o ' n ? La hund ' id ' o ja pere ' os sen patr ' in ' o . ” Tio ' n la av ' o ek ' tim ' is . ” Rapid ' e , Helen ' a , ” li dir ' is , ” varm ' ig ' u lakt ' o ' n kaj prepar ' u bulk ' et ' o ' n , ” La av ' in ' o ĉi ' o ' n prepar ' is , la av ' o tremp ' et ' is pan ' mol ' o ' n en lakt ' o , ĉirkaŭ ' lig ' is ĝi ' n per pint ' o de poŝ ' tuk ' o kaj far ' is tiel bon ' a ' n suĉ ' bul ' et ' o ' n , ke el ĝi la hund ' id ' o sat ' suĉ ' is , ĝis ĝi hav ' is la ventr ' et ' o ' n kiel tambur ' o ' n . ",epo
953,2018-43,remush,145," ” Karl ' o , Karl ' o , ” de ' nov ' e kap ' balanc ' is la av ' in ' o , ” kie vi las ' is la prudent ' o ' n ? Kiu varm ' ig ' os la hund ' id ' o ' n , por ke ĝi ne pere ' u pro mal ' varm ' o ? ” Sed , pa , la av ' o ! al li opon ' i ! Li pren ' is la hund ' id ' o ' n kaj rekt ' e kun ĝi en la stal ' o ' n ; mi ' a kar ' a , tie est ' is varm ' e pro la spir ' ad ' o de Ferdo kaj Ĵano . Ambaŭ ĉeval ' o ' j jam dorm ' is sed kiam ven ' is la mastr ' o , ili lev ' is la kap ' o ' n kaj sekv ' is li ' n per saĝ ' a ' j , afabl ' a ' j okul ' o ' j . ” Ĵano , Ferdo , ” dir ' is la av ' o , ” ne mis ' trakt ' u Nuks ' et ' o ' n , vi kompren ' as ? Mi don ' as ĝi ' n al vi sub protekt ' o ' n . ” Kun tio li met ' is la et ' a ' n Nuks ' et ' o ' n antaŭ ili ' n en pajl ' o ' n . Ĵano ek ' flar ' is al la strang ' a kre ' it ' aĵ ' o kaj sent ' is el ĝi la bon ' a ' j ' n man ' o ' j ' n de la mastr ' o ; kaj ĝi flustr ' is al Ferdo : ” Ĝi est ' as ni ' a ! ” Kaj pret ' e . ",epo
954,2018-43,remush,181,"Tiel Nuks ' et ' o kresk ' is en la stal ' o , nutr ' at ' a per suĉ ' bul ' et ' o el poŝ ' tuk ' o , ĝis ĝi ' a ' j okul ' o ' j mal ' ferm ' iĝ ' is kaj ĝi mem pov ' is trink ' i el teler ' et ' o . Kaj varm ' e est ' is al ĝi kiel ĉe patr ' in ' o , kaj tiel baldaŭ iĝ ' is el ĝi et ' a bub ' aĉ ' o kun mal ' saĝ ' a kap ' o , nu , hund ' id ' o ; ĝi eĉ ne sci ' as , kie ĝi hav ' as la post ' aĵ ' o ' n , sur kiu ĝi dev ' as sid ' i , ĝi ek ' sid ' as sur la propr ' a kap ' o kaj mir ' as , ke ĝi prem ' dolor ' as ; ĝi ne sci ' as , kio ' n kun la vost ' o , kaj ĉar ĝi sci ' as kalkul ' i nur ĝis du , ĝi erar ' as ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n kvar krur ' o ' j ' n ; fin ' e pro mir ' o ĝi ĵet ' iĝ ' as ter ' e ' n kaj el ' ig ' as la lang ' et ' o ' n bel ' e roz ' et ' a ' n , kiel ŝink ' o ' foli ' o ' n . Sed ĉiu hund ' id ' o est ' as ja tia , mal ' long ' e , kiel infan ' o ' j . Mult ' e pli dir ' us al vi Ĵano kaj Ferdo ; ili dir ' us al vi , kia sufer ' o est ' as por mal ' jun ' a ĉeval ' o , sen ' ĉes ' e atent ' i , por ne pied ' ir ' et ' i tiu ' n fol ' a ' n hund ' aĉ ' o ' n ; sci ' u hom ' et ' o ' j , huf ' o ne est ' as babuŝ ' o kaj oni dev ' as ĝi ' n met ' ad ' i lant ' et ' e , leĝer ' et ' e , por ke io sur la plank ' o ne komenc ' u dolor ' e kvivit ' i kaj plend ' i . Jes , ja , est ' as eg ' a ' j zorg ' o ' j pri infan ' o ' j , dir ' us al vi Ĵano kaj Ferdo . ",epo
955,2018-43,remush,186,"Kaj el Nuks ' et ' o far ' iĝ ' is jam tut ' a hund ' o , gaj ' a kaj plen ' dent ' a kiel ĉiu ali ' a , sed io ne est ' is ĉe ĝi en ord ' o : neniu aŭd ' is ĝi ' n boj ' i nek murmur ' i . Ĝi nur kvivit ' is kaj muĝ ' is , sed boj ' ad ' o tio ne est ' is . Foj ' e dir ' is al si la av ' in ' o : ” Kial Nuks ' et ' o ne boj ' as ? ” Ŝi medit ' as , tri tag ' o ' j ' n ir ' ad ' as kiel korp ' o sen la anim ' o , kaj la kvar ' a ' n tag ' o ' n ŝi dir ' as al la av ' o : ” Kial nur Nuks ' et ' o neniam boj ' as ? ” Medit ' as la av ' o , tri tag ' o ' j ' n li ir ' ad ' as kaj sen ' ĉes ' e kap ' sku ' as . La kvar ' a ' n tag ' o ' n li dir ' as al Ŝulitek , la koĉer ' o : ” Kial nur ni ' a Nuks ' et ' o neniam boj ' as ? ” Ŝulitek komenc ' is tio ' n de ' fund ' e ; li ir ' is en gast ' ej ' o ' n kaj medit ' is tie tri tag ' o ' j ' n kaj tri nokt ' o ' j ' n ; la kvar ' a ' n tag ' o ' n li em ' is jam dorm ' i , iel est ' is en li ' a kap ' o konfuz ' e , li vok ' is do la gast ' ej ' estr ' o ' n kaj tir ' is el la poŝ ' o krejcer ' o ' j ' n por el ' spez ' o . Li kalkul ' is , kalkul ' is , sed la diabl ' o mem implik ' iĝ ' is en tio ' n , kaj li ne kaj ne fin ' kalkul ' is . ” Nu Ŝulitek , ” dir ' as la gast ' ej ' estr ' o , ” ĉu la panj ' o ne instru ' is vi ' n kalkul ' i ? ” ",epo
956,2018-43,remush,193,"Tiu ' moment ' e Ŝulitek preter ' las ' is la el ' spez ' o ' n , ek ' bat ' is si ' a ' n frunt ' o ' n kaj kur ' is al la av ' o . ” Mastr ' o , ” li kri ' is jam en pord ' o , ” jam mi traf ' is ĝi ' n ! Nuks ' et ' o tial ne boj ' as , ĉar ĝi ' a panj ' o ne instru ' is tio ' n al ĝi ! ”” Ver ver , ” dir ' is la av ' o , ” jam la ver ' o ; la panj ' o ' n Nuks ' et ' o ne kon ' as , Ferdo kaj Ĵano ne instru ' is al ĝi boj ' i , en la najbar ' ec ' o ekzist ' as neniu hund ' o , kaj tial Nuks ' et ' o eĉ ne sci ' as , kio est ' as boj ' ad ' o . ” Sci ' u , Ŝulitek , ” li dir ' as , ” vi dev ' as al ĝi instru ' i la boj ' ad ' o ' n . ” Ŝulitek sid ' iĝ ' is en la stal ' o al Nuks ' et ' o kaj instru ' is al ĝi boj ' i . ” Haf , haf , ” li klar ' ig ' is al ĝi , ” atent ' u , kiel oni tio ' n far ' as ; unu ' e vrrr en la gorĝ ' o , kaj post ' e subit ' e ci el ' buŝ ' ig ' os tio ' n : haf , haf . Vrrrr , haf , haf , haf ! ” Nuks ' et ' o pint ' ig ' is la orel ' o ' j ' n , tio est ' is muz ' ik ' o , kiu plaĉ ' is al ĝi , mem ĝi ne sci ' as kial ; kaj subit ' e pro nur ' a ĝoj ' o ĝi mem ek ' boj ' is . Ĝi est ' is ek ' boj ' o iom strang ' a , ĝi ek ' kvivit ' is , kvazaŭ tranĉ ' il ' o sur teler ' o ek ' grinc ' us , sed ĉiu komenc ' o est ' as mal ' facil ' a ; ankaŭ vi ne tuj kon ' is la alfabet ' o ' n . ",epo
957,2018-43,remush,196,"Ferdo kaj Ĵano aŭskult ' is , kial la mal ' jun ' a Ŝulitek boj ' as ; fin ' e ili ŝultr ' o ' lev ' is super li kaj neniam plu li ' n estim ' is . Sed Nuks ' et ' o hav ' is por la boj ' ad ' o eg ' a ' n talent ' o ' n , la lern ' ad ' o rapid ' e progres ' is , kaj kiam unu ' a ' foj ' e ĝi ek ' vetur ' is kun la vetur ' il ' o , ĝi aŭd ' iĝ ' is krak mal ' dekstr ' e ' n , krak dekstr ' e ' n , kvazaŭ oni paf ' us el pistol ' o ; tamen ĝis la plej mal ' proksim ' a mort ' o Nuks ' et ' o ne sat ' avid ' is si ' a ' n boj ' ad ' o ' n kaj boj ' is la tut ' a ' n di ' a ' n tag ' o ' n ; tiom ĝoj ' ig ' is ĝi ' n , ke tio ' n ĝi solid ' e el ' lern ' is . Sed vetur ' ad ' i kun Ŝulitek kaj koĉer ' i , tio ne est ' is la sol ' a , kio ' n Nuks ' et ' o pri ' zorg ' ad ' is . Ĉiu ' vesper ' e ĝi ĉirkaŭ ' ir ' is la muel ' ej ' o ' n kaj kort ' o ' n , ĉi ĉio est ' as ĝust ' lok ' e , abrupt ' is kok ' in ' o ' j ' n , ke ili ne plu kluk ' u kiel onkl ' in ' aĉ ' o ' j en bazar ' o , kaj post ' e ĝi star ' iĝ ' is antaŭ la av ' o ' n , vost ' um ' is kaj sagac ' e rigard ' is , kvazaŭ ĝi vol ' us dir ' i : ” Ir ' u nur jam dorm ' i , Karl ' o , ĉi ' o ' n mi atent ' os . ” La av ' o ĝi ' n do laŭd ' is kaj ir ' is dorm ' i kun di ' a fid ' o . Sed dum ' tag ' e la av ' o oft ' e ĉirkaŭ ' rigard ' is vilaĝ ' o ' j ' n kaj urb ' et ' o ' j ' n , por aĉ ' et ' i gren ' o ' n kaj kelkion , ankaŭ trifoli ' a ' n sem ' o ' n , lent ' o ' n aŭ papav ' o ' n ; kaj tiam Nuks ' et ' o kur ' is kun li , kaj ir ' ant ' e nokt ' e hejm ' e ' n , neniel ĝi tim ' is kaj traf ' is la voj ' o ' n ankaŭ tiam , kiam la av ' o mem voj ' erar ' is . ",epo
958,2018-43,remush,135,"Foj ' e do la av ' o aĉ ' et ' is ie sem ' o ' n , jes , tio est ' is tie en Zlice ; li aĉ ' et ' is kaj halt ' is moment ' o ' n en gast ' ej ' o , Nuks ' et ' o atend ' is temp ' et ' o ' n antaŭ la gast ' ej ' o ; kaj jen en ĝi ' a naz ' o ek ' tikl ' is io bon ' a , nu , ia bel ' a bon ' odor ' o el la kuir ' ej ' o , tiel ke ĝi dev ' is ir ' i tie ' n rigard ' i . Kaj per mi ' a anim ' o , tie hejm ' an ' o ' j manĝ ' is anduj ' o ' j ' n ; kaj Nuks ' et ' o sid ' iĝ ' is kaj atend ' is , ĉu fal ' os sub la tabl ' o ' n ia am ' ind ' a anduj ' et ' o . Kaj dum ĝi atend ' is , halt ' is antaŭ la gast ' ej ' o vetur ' il ' o de najbar ' o de la av ' o , kiel nur li nom ' iĝ ' is , nu ebl ' e Joudal ; Joudal trov ' is la av ' o ' n en la verŝ ' ej ' o , vort ' o sekv ' is vort ' o ' n kaj jam ambaŭ najbar ' o ' j si ' n port ' is al la vetur ' il ' o , por kun ' vetur ' i hejm ' e ' n . Ili ek ' vetur ' is , kaj la av ' o forges ' is Nuks ' et ' o ' n kiel la mort ' o ' n , dum ' e Nuks ' et ' o figur ' is en la kuir ' ej ' o antaŭ la anduj ' o ' j . ",epo
959,2018-43,remush,124,"Kiam la hejm ' an ' o ' j fin ' manĝ ' is , ili ĵet ' is anduj - rest ' aĵ ' o ' j ' n al la kat ' o sur la forn ' o ' n ; Nuks ' et ' o sek ' is la buŝ ' o ' n kaj nur nun ĝi re ' memor ' is , kie ĝi las ' is la av ' o ' n . Ĝi serĉ ' is , flar ' is tra la tut ' a gast ' ej ' o , sed la av ' o nenie . ” Nuks ' et ' o , ” dir ' is la gast ' ej ' estr ' o , ” ci ' a mastr ' o vetur ' is tra tie , ” kaj montr ' is per ' man ' e . Ĉi tio ' n Nuks ' et ' o kompren ' is kaj ek ' ir ' is hejm ' e ' n sol ' a ; komenc ' e ĝi ir ' is laŭ la ŝose ' o sed post ' e ĝi dir ' is al si : ” Mi est ' us frenez ' a ; tie trans la mont ' et ' o ' n mi devanc ' os ” . Ĝi ek ' ir ' is do trans la mont ' et ' o ' n kaj tra la arb ' ar ' o . Est ' is jam vesper ' o , est ' is jam nokt ' o ; sed Nuks ' et ' o neniel tim ' is . De mi , ĝi opini ' is , neniu io ' n ŝtel ' os . Sed ĝi mal ' sat ' is kiel hund ' o . ",epo
960,2018-43,remush,263,"Est ' is jam nokt ' o , kaj aper ' is plen ' lum ' o ; kaj kiam ie la arb ' o ' j sporad ' iĝ ' is , ĉu en tra ' hak ' ej ' o , ĉu en sen ' arb ' ej ' o , aper ' is la lun ' o super la arb ' o ' supr ' o ' j kaj est ' is tie tiel bel ' e , tiel arĝent ' e , ke la kor ' o de Nuks ' et ' o bat ' is pro mir ' eg ' o . La arb ' ar ' o muĝ ' is tiel mal ' laŭt ' e , kvazaŭ ĝi lud ' us harp ' o ' n . Nun Nuks ' et ' o kur ' is tra la arb ' ar ' o kvazaŭ tra nigr ' e ' nigr ' a koridor ' o ; sed subit ' e aper ' is antaŭ ĝi arĝent ' a lum ' o , la harp ' o ' j lud ' is kvazaŭ pli laŭt ' e , kaj sur Nuks ' et ' o hirt ' iĝ ' is ĉiu har ' o ; ĝi al ' pren ' is si ' n al la ter ' o kaj rigard ' is preskaŭ du ' on ' konsci ' a . Antaŭ ĝi arĝent ' a sen ' arb ' ej ' o kaj sur ĝi danc ' is hund ' a ' j najad ' o ' j . Ili est ' is bel ' a ' j blank ' a ' j hund ' o ' j sed tut ' blank ' a ' j , preskaŭ diafan ' a ' j , kaj tiel leĝer ' a ' j , ke eĉ ne ros ' o ' n de la herb ' o ili de ' sku ' is ; nu , ili est ' is hund ' a ' j najad ' o ' j , tio ' n Nuks ' et ' o tuj ek ' kon ' is , ĉar mank ' is al ili ia interes ' a odor ' et ' o , laŭ kiu hund ' o ek ' kon ' as ver ' a ' n hund ' o ' n . Nuks ' et ' o kuŝ ' as en la mal ' sek ' a herb ' o kaj pov ' as for ' uz ' i si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . La najad ' o ' j danc ' as , lud ' pel ' as si ' n , lukt ' as inter si aŭ rond ' turn ' iĝ ' as post si ' a ' n vost ' et ' o ' n , sed ĉi ' o ' n tiel leĝer ' e , tiel aer ' e , ke eĉ ne pajl ' er ' et ' o klin ' iĝ ' is sub ili . Nuks ' et ' o bon ' e atent ' is : se iu el ili komenc ' os si ' n grat ' i aŭ mord ' os pul ' o ' n , ĝi ne est ' as najad ' o , sed blank ' a hund ' o . Sed neniu grat ' is si ' n nek pul ' o ' n ek ' mord ' is ; est ' is do sankt ' e ke tio est ' is najad ' o ' j . Kiam la lun ' o est ' is tre alt ' e , la najad ' o ' j lev ' is la kap ' o ' n kaj komenc ' is delikat ' e , bel ' e jelp ' i kaj kant ' i ; jes , eĉ ne orkestr ' o de la Naci ' a Teatr ' o tio ' n tiel sci ' as . Nuks ' et ' o plor ' is pro emoci ' o kaj est ' us kant ' ant ' a kun ' e , se ĝi ne tim ' us , ke ĉi ' o ' n ĝi fuŝ ' os . ",epo
961,2018-43,remush,247,"Kiam ili fin ' kant ' is , ili kus ' iĝ ' is ĉirkaŭ ia majest ' a hund ' a mal ' jun ' ul ' in ' o , ŝi est ' is ver ' ŝajn ' e ia potenc ' a fe ' in ' o aŭ sorĉ ' ist ' in ' o , tut ' e arĝent ' a kaj kaduk ' a . ” Rakont ' u al ni , ” pet ' is ĉiu ' j najad ' o ' j . La mal ' jun ' a hund ' a fe ' in ' o en ' pens ' iĝ ' is kaj post ' e rakont ' is : ” Mi rakont ' os al vi , kiel hund ' o ' j kre ' is la hom ' o ' n . Kiam la di ' sinjor ' o kre ' is la tut ' a ' n mond ' o ' n kaj ĉiu ' j ' n best ' o ' j ' n , li star ' ig ' is al ili frunt ' a ' n hund ' o ' n , kiel la plej bon ' a ' n kaj saĝ ' a ' n . Ĉiu ' j best ' o ' j en la paradiz ' o viv ' is kaj mort ' ad ' is kaj de ' nov ' e feliĉ ' e kaj kontent ' e nask ' iĝ ' ad ' is , nur la hund ' o ' j est ' is ĉiam mal ' ĝoj ' a ' j . Demand ' is ili ' n do la di ' sinjor ' o : ” Kial vi trist ' as , dum ĉiu ' j ceter ' a ' j best ' o ' j ĝoj ' as ? ” Kaj dir ' is la plej aĝ ' a hund ' o : ” Sci ' u di ' sinjor ' o , al la ceter ' a ' j best ' o ' j nenio mank ' as ; sed ni hund ' o ' j hav ' as iom da prudent ' o en la kap ' o , kaj per tia saĝ ' o ni ek ' kon ' as , ke ekzist ' as io pli super ' a ol ni , ke tio est ' as vi , ho , Kre ' int ' o . Ĉi ' o ' n ni pov ' as ek ' flar ' i , nur ne vi ' n , kaj tio al ni hund ' o ' j eg ' e mank ' as . Tial , ho , Sinjor ' o , plen ' um ' u ni ' a ' n sopir ' o ' n kaj kre ' u al ni ia ' n di ' o ' n , al kiu ni pov ' us ek ' flar ' i . ” Ek ' rid ' et ' is la di ' sinjor ' o kaj dir ' is : ” Al ' port ' u al mi ia ' j ' n ost ' o ' j ' n , kaj mi kre ' os al vi di ' o ' n , al kiu vi pov ' us flar ' i . ” Kaj la hund ' o ' j dis ' kur ' is kaj ĉiu al ' port ' is ia ' n ost ' o ' n : tiu de leon ' o , tiu ĉeval ' a ' n , tiu kamel ' a ' n , tiu kat ' a ' n , mal ' long ' e , de ĉiu ' j best ' o ' j , nur neniu ' n hund ' a ' n ; ĉar neniu hund ' o tuŝ ' as nek hund ' a ' n viand ' o ' n , nek hund ' a ' n ost ' o ' n . ",epo
962,2018-43,remush,103,"Da ost ' o ' j est ' is grand ' a amas ' o , kaj el tiu ' j ost ' o ' j la di ' o far ' is hom ' o ' n , por ke la hund ' o ' j hav ' u si ' a ' n di ' o ' n , al kiu ili pov ' as flar ' i . Kaj ĉar la hom ' o est ' as far ' it ' a el ĉiu ' j best ' o ' ost ' o ' j , nur ne el la hund ' a ' j , li hav ' as ec ' o ' j ' n de ĉiu ' j best ' o ' j : li hav ' as leon ' a ' n fort ' o ' n , labor ' em ' o ' n de kamel ' o , ruz ' o ' n de kat ' o kaj grand ' anim ' ec ' o ' n de ĉeval ' o , nur ne la hund ' a ' n fidel ' ec ' o ' n , nur la hund ' a ' n fidel ' ec ' o ' n ne ! ”” Rakont ' u ankoraŭ io ' n , ” pet ' is la hund ' a ' j najad ' o ' j de ' nov ' e . La mal ' jun ' a hund ' a fe ' in ' o en ' pens ' iĝ ' is kaj post ' e komenc ' is : ” Mi rakont ' os al vi , kiel la hund ' o ' j ven ' is en la ĉiel ' o ' n . ",epo
963,2018-43,remush,185,"Sci ' u , ke la hom ' a ' j anim ' o ' j ir ' as post la mort ' o sur stel ' o ' j ' n , sed por la hund ' a ' j anim ' o ' j rest ' is neniu stel ' o , kaj la hund ' anim ' o ' j ir ' is post la mort ' o dorm ' i en la ter ' o ' n . Tio rest ' is ĝis temp ' o ' j de Jesu ' o Krist ' o . Kiam la hom ' o ' j skurĝ ' is Jesu ' o ' n Krist ' o ' n ĉe kolon ' o , rest ' is tie mult ' e da sang ' o , mult ' eg ' e da sang ' o . Kaj iu mal ' sat ' a hund ' o sen mastr ' o ven ' is kaj lek ' is la sang ' o ' n de Jesu ' o Krist ' o . ” Sankt ' a Mari ' a , ” ek ' kri ' is la anĝel ' o ' j en la ĉiel ' o , ” tiu hund ' o ja akcept ' is la sang ' o ' n de la Sinjor ' o ! ” ” Se ĝi akcept ' is la sang ' o ' n de la Sinjor ' o , ” dir ' is Di ' o , ” ni pren ' os ĝi ' a ' n anim ' o ' n en la ĉiel ' o ' n . ” Kaj li far ' is nov ' a ' n stel ' o ' n , kaj por ke oni sci ' u , ke ĝi est ' as por la hund ' anim ' o ' j , li afar ' is al ĝi vost ' o ' n . Apenaŭ tiu hund ' anim ' o ven ' is sur la stel ' o ' n , ĝi hav ' is el tio tia ' n eg ' a ' n ĝoj ' o ' n , ke ĝi komenc ' is kur ' i kaj kur ' ad ' i en la ĉiel ' a spac ' o kiel hund ' o sur herb ' ej ' o kaj ne tiel bon ' ord ' a ' n voj ' o ' n , kiel la ceter ' a ' j stel ' o ' j ; kaj tia ' j ' n hund ' stel ' o ' j ' n , kiu ' j mis ' kur ' as tra la ĉiel ' o kaj agit ' as la vost ' o ' n , oni nom ' as komet ' o ' j . ” ",epo
964,2018-43,remush,166," ” Rakont ' u ankoraŭ io ' n , ” pet ' is la hund ' a ' j najad ' o ' j la tri ' a ' n foj ' o ' n . ” Ankoraŭ do mi dir ' os al vi , ” komenc ' is la mal ' jun ' a fe ' in ' o , ” ke antaŭ long ' eg ' a ' j temp ' o ' j , la hund ' o ' j hav ' is sur la ter ' o reĝ ' o ' land ' o ' n kaj grand ' a ' n hund ' a ' n kastel ' o ' n . Sed la hom ' o ' j envi ' is al la hund ' o ' j ili ' a ' n reĝ ' o ' land ' o ' n sur la ter ' o kaj sorĉ ' is tiel long ' e , ĝis la hund ' a reĝ ' o ' land ' o ankaŭ kun la hund ' a kastel ' o fal ' is en la ter ' profund ' o ' n . Sed kiu rast ' us sur la ĝust ' a lok ' o , per ' rast ' us grot ' o ' n , kie rest ' is la hund ' a trezor ' o . ” ” Kia est ' as la hund ' a trezor ' o ? ” demand ' is la najad ' o ' j avid ' e . ” Nu , ” dir ' is la mal ' jun ' a fe ' in ' o , ” ĝi est ' as hal ' o pomp ' e bel ' a . La kolon ' o ' j est ' as el la plej bel ' a ' j ost ' o ' j , sed ne ĉirkaŭ ' mord ' it ' a ' j , tut ' e ne ; sur ili est ' as tiom da viand ' o , kiom sur anser ' femur ' o . Post ' e est ' as tie fum ' aĵ ' it ' a tron ' o kaj al ĝi konduk ' as ŝtup ' o ' j el plej net ' a lard ' o . Kaj sur la ŝtup ' o ' j est ' as tapiŝ ' o el nur ' a ' j anduj - ŝel ' o ' j kaj en la ŝel ' o ' j est ' as dik ' fingr ' a farĉ ' o — ” ",epo
965,2018-43,remush,220,"Tio ' n Nuks ' et ' o ne plu pov ' is el ' ten ' i . Ĝi ek ' impet ' is sur la herb ' ej ' o ' n kaj vok ' is : ” Ha , ha , kie est ' as la trezor ' o ? Ha , ha , kie est ' as la hund ' trezor ' o ? ” Sed tiu ' moment ' e per unu ' foj ' o mal ' aper ' is ĉiu ' j hund ' a ' j najad ' o ' j , ankaŭ la mal ' jun ' a hund ' a fe ' in ' o . Nuks ' et ' o frot ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n ; nenio tie est ' is , nur la arĝent ' a herb ' ej ' et ' o , eĉ ne pajl ' er ' o est ' is ĉif ' it ' a pro la danc ' o de la fe ' in ' o ' j , eĉ ne ros ' et ' o de ' flu ' is ter ' e ' n . Nur la kviet ' a lun ' o bril ' is super la ĉarm ' a herb ' ej ' et ' o , kaj ĉirkaŭ ' e star ' is arb ' ar ' o kiel nigr ' e ' nigr ' a mur ' eg ' o . Tiam Nuks ' et ' o re ' memor ' is , ke hejm ' e atend ' as ĝi ' n almenaŭ er ' ig ' it ' a pan ' o en akv ' o , ĝi ek ' kur ' is hejm ' e ' n , kiom nur ĝi ' a ' j krur ' o ' j kapabl ' is . Sed ek ' de tiu temp ' o , kiam ĝi ir ' is iam de ' nov ' e kun la av ' o tra herb ' ej ' o ' j kaj arb ' ar ' o ' j , de temp ’ al temp ' o ĝi re ' memor ' ig ' is al si la hund ' a ' n trezor ' o ' n tra ' fal ' int ' a ' n sub la ter ' o ' n kaj komenc ' is rast ' i , furioz ' e rast ' i per ĉiu ' j kvar profund ' a ' n tru ' o ' n en la ter ' o ' n . Ĉar ver ' ŝajn ' e ĝi konfid ' is tio ' n ankaŭ al la hund ' o ' j el la najbar ' ec ' o , kaj tiu ' j al la ali ' a ' j , kaj la ali ' a ' j al la plu ' a ' j , okaz ' as al ĉiu ' j hund ' o ' j en la mond ' o , ke ie en la kamp ' ar ' o ' j ili re ' memor ' as la tra ' fal ' int ' a ' n hund ' a ' n reĝ ' o ' land ' o ' n kaj rast ' as tru ' o ' n en la ter ' o kaj flar ' as , flar ' as , ĉu el la profund ' o de la ter ' o ne est ' as sent ' ebl ' a la fum ' aĵ ' it ' a tron ' o de la iam ' a hund ' a regn ' o . ",epo
966,2018-43,remush,115,"Pa , infan ' o ' j , vi ne sci ' as , kio ' n la bird ' o ' j babil ' as . Nom ' e ili inter ' parol ' as per la hom ' a lingv ' o nur fru ' maten ' e , ĉe sun ' lev ' iĝ ' o , kiam ankoraŭ vi dorm ' as ; post ' e , dum la hel ' a tag ' o , ili ne plu hav ' as temp ' o ' n por mult ' a ' j parol ' o ' j — vi sci ' as , ig ' as mult ' a ' n pen ' o ' n , tie bek ' i grajn ' et ' o ' n , tie el ' ter ' ig ' i lumbrik ' o ' n aŭ ie ek ' kapt ' i en la aer ' o muŝ ' o ' n . Tia bird ' a paĉjo pov ' as for ' konsum ' i si ' a ' j ' n flug ' il ' o ' j ' n , dum ' e la bird ' a panj ' o dev ' as hejm ' e vart ' i la infan ' o ' j ' n . Tial la bird ' o ' j babil ' as nur fru ' maten ' e , kiam ili mal ' ferm ' as en si ' a ' j nest ' o ' j la fenestr ' o ' j ' n , el ' met ' as la kusen ' et ' o ' j ' n por aer ' um ' o kaj kuir ' as maten ' manĝ ' o ' n . ” Bon ' maten ' o ' n , ” kri ' as merl ' o nest ' ant ' a sur pin ' o , al najbar ' o paser ' o , loĝ ' ant ' a en de ' flu ' il ' o . ” Jam temp ’ est ' as . ” ",epo
967,2018-43,remush,126," ” Mi sci ' as , sci ' as , sci ' as , ” dir ' as la paser ' o . ” Jam temp ’ flug ' i , ie io ' n pinĉ ' i , pinĉ ' i , pinĉ ' i , por io ' n manĝ ' i , kvivit ! ”” Kred ' u , kred ' u , ” kver ' et ' as kolomb ' o sur la tegment ' o . ” Nur ' a ' j zorg ' o ' j , kar ul ’ . Mank ' as grajn ' o , mank ' as grajn ' o . ” ” Jes , jes , ” jes ' as la paser ' o el ' lit ' iĝ ' ant ' e . ” Tio ' n far ' as la aŭt ' o ' j , ĉu ? Dum est ' is pli da ĉeval ' o ' j , ĉie est ' is dis ' ŝut ' it ' a ' j grajn ' o ' j sed nun ! Nun aŭt ' o pas ' eg ' as kaj post ' las ' as post si nenio ' n , nenio ' n , nenio ' n ! ” ” Nur ĝi fetor ' as , fetor ' as , ” kver ' as la kolomb ' o . ” Damn ' a viv ' o , brr ! Prefer ' e ĵet ' eg ' i for la labor ' aĉ ' o ' n , hom ' et ' o ! Kiom mi rond ' flug ' as kaj kver ' as , kaj kio ' n mi hav ' as por tiu labor ' o ? Eĉ ne man ' plen ' o ' n da grajn ' o . Terur ' a ' j cirkonstanc ' o ' j . ” ",epo
968,2018-43,remush,242," ” Kaj ĉu li flug ' is ? ” demand ' is la merl ' o de la pin ' o . ” Li flug ' is , ” daŭr ' ig ' is la regol ' o en la dens ' ej ' o . ” Nur li atend ' is ĝis la du ' dek ' ok ' a de oktobr ' o pro aŭd ' i la milit ' kapel ' o ' n — tiu ' n li ŝat ' eg ' is — kaj maten ' e tuj li ek ' is sud ' e ' n . Sed la paser ' o ' j neniam flug ' as sud ' e ' n , kaj tial ili ne kon ' as la ĝust ' a ' n voj ' o ' n . Kaj tiu paser ' o Joĉjo eĉ ne hav ' is sufiĉ ' e da tint ' aĵ ' o aŭ mon ' o por pov ' i tra ' nokt ' i en gast ' ej ' o , vi sci ' as , ke la paser ' o ' j de ĉiam est ' as prolet ' o ' j , ĉar dum la tut ' a tag ' o ili nur flug ' et ' as sur tegment ' o ' j . Mal ' long ' e , paser ' o Joĉjo ating ' is nur Kardašova ’ n řečice kaj plu ' e ' n li ne pov ' is , li hav ' is eĉ ne mon ' er ' aĉ ' o ' n ; eĉ li ĝoj ' is , kiam la paser ' estr ' o en Kardaŝova řečice amik ' e dir ' is al li : ’ Ci vag ' em ' a fripon ' o , ci neni ' far ' ul ' o , ĉu ci opini ' as , ke en Kardašova řečice ni hav ' as sufiĉ ' e da ĉeval ' bul ' o ' j kaj ĉeval - ekskrement ' o ' j por ĉia vag ' ul ' o , vagabond ' o aŭ sen ' hejm ' ul ' o ? Se ci vol ' as , ke ni permes ' u al ci rest ' ad ' o ' n en Kardašova řečice , ci rajt ' as bek ' i nek sur la plac ' o , nek antaŭ gast ' ej ' o , ankaŭ ne sur ŝose ' o , kiel ni mal ' nov ' loĝ ' ant ' o ' j , sed nur post la garb ' ej ' o ; por loĝ ' ej ' o oni destin ' as al ci aŭtoritat ' e pajl ' o ' fask ' o ' n en la remiz ' et ' o ĉe la konskripci ' a numer ' o kvin ' dek sep . Jen sub ' skrib ' u la konskripci ' a ' n list ' o ' n kaj marŝ , mi ne vid ' u ci ' n plu . ’ — Tiel okaz ' is , ke paser ' o Joĉjo el Dejvice , anstataŭ flug ' i al Rivier ' o , rest ' is en Kardašova řečice . ” ",epo
969,2018-43,remush,167," ” Ĉu li est ' as tie ĝis nun ? ” demand ' is la kolomb ' o . ” Ĝis nun , ” dir ' is la regol ' o . ” Tie mi hav ' as onkl ' in ' o ' n , kaj tiu rakont ' is al mi pri li . Oni ' dir ' e nur li mok ' as la paser ' o ' j ' n en Kardašova řečice kaj nur bru ' pep ' as : kia nur ' a enu ' o kaj ted ' o est ' as al paser ' o en Kardašova řečice , nek tram ' o ' n oni tie hav ' as kiel en Dejvice , nek tiom da aŭt ' o ' j , nek sport ' ej ' o ' j ' n de Slavia kaj Spart ' a , nu , total ' e nenio ' n ; por nenio en la mond ' o li vol ' as mort ' i pro enu ' o en Kardašova řečice , li hav ' as ja invit ' o ' n al Rivier ' o kaj nur atend ' as , kiam ven ' os al li mon ' o el Dejvice . Kaj li tiom sat ' parol ' is pri Dejvice kaj Rivier ' o , ke ankaŭ en Kardašova řečice la paser ' o ' j komenc ' is kred ' i , ke ali ' lok ' e ili fart ' us pli bon ' e , kaj tial ili ne plu atent ' as si ' a ' n bek ' ad ' o ' n kaj nur pep ' as kaj bru ' as kaj grumbl ' as , kiel tio ' n far ' as la paser ' o ' j ĉie en la mond ' o , kaj dir ' is : Ĉie ali ' lok ' e pli da feliĉ ’ , feliĉ ’ , feliĉ ’ . ” ",epo
970,2018-43,remush,116," ” Jes , ” aŭd ' iĝ ' is paru ' et ' o , sid ' ant ' a en la kornus ' a arbed ' o , ” ekzist ' as tia ' j strang ' a ' j bird ' o ' j . Tie apud Kolin , en tia fekund ' a region ' o , viv ' is hirund ' o kaj tiu leg ' o ' sci ' iĝ ' is en ĵurnal ' o , ke ĉe ni oni far ' as ĉi ' o ' n mal ' bon ' e , sed mal ' e en Amerik ' o , hom ' et ' o , tie est ' as ali ' a ' j ruz ' ul ' o ' j , kiu ' j ĉi ' o ' n kapabl ' as , kaj ali ' o ' n . Tiu hirund ' o ek ' intenc ' is , ke ĝi dev ' as vid ' i Amerik ' o ' n . Kaj ĝi vetur ' is tie ' n . ”” Tio ' n mi ne sci ' as , ” dir ' is la paru ' et ' o , ” ver ' ŝajn ' e ŝip ' e . ” Onj ' o paru ' et ' o , ” aŭd ' iĝ ' is sinjor ' in ' o merl ' o , ” se jam vi flug ' os al la vend ' o ' plac ' o , aĉ ' et ' u al mi kilo ' gram ' o ' n da lumbrik ' o ' j , sed bel ' e long ' a ' j ' n ; hodiaŭ mi ne hav ' as temp ' o ' n por tio , ĉar mi dev ' as instru ' i flug ' ad ' o ' n al mi ' a ' j infan ' o ' j . ” ",epo
971,2018-43,remush,185," ” Tio ' n , najbar ' in ' o , ŝat ' e mi far ' os al vi , ” dir ' is la paru ' et ' o . ” Mi ' a kor ' a , tio ' n mi sci ' as , kiom da labor ' o neces ' as por instru ' i al la infan ' o ' j solid ' e flug ' i . ” ” Cert ' e vi ne sci ' as , ” dir ' is sturn ' o sur betul ' o , ” kiu al ni bird ' o ' j instru ' is flug ' i ? Mi dir ' os do tio ' n al vi ; mi sci ' as tio ' n de la karlŝtejna korv ' o , kiu al ' flug ' is ĉi tie ' n , kiam est ' is grand ' a ' j frost ' o ' j . Tiu korv ' o aĝ ' as cent jar ' o ' j ' n kaj aŭd ' is tio ' n de si ' a av ' o , al kiu tio ' n dir ' is li ' a pra ' av ' o , kiu hav ' is tio ' n de la pra ' onkl ' o de si ' a av ' in ' o el la flank ' o de la panj ' o , ĝi est ' as do sankt ' e ' sankt ' a ver ' o . Vi sci ' as do , ke iam nokt ' e oni pov ' as vid ' i fal ' ant ' a ' n stel ' o ' n . Sed tiu fal ' ant ' a stel ' o tut ' e ne est ' as stel ' o ; ĝi est ' as or ' a anĝel ' a ov ' o . Kaj ĉar la ov ' o fal ' as el la ĉiel ' o , ĝi inkandesk ' iĝ ' as pro la grand ' a fal ' o kaj lum ' as kiel fajr ' o . Kaj tio est ' as sankt ' e ' sankt ' a ver ' o , ĉar tio ' n dir ' is al mi la korv ' o el Karlŝtejn . Sed la hom ' o ' j nom ' as tiu ' j ' n anĝel ' a ' j ' n ov ' o ' j ' n iel ali ' e , simil ' e kiel metr ' o aŭ munt ' ist ' o , mentor ' o aŭ motor ' o aŭ iel simil ' e . ” ",epo
972,2018-43,remush,160," ” Jes , ” konsent ' is la sturn ' o . ” Tiam ankoraŭ la bird ' o ' j ne sci ' is flug ' i , sed kur ' ad ' is sur ' ter ' e kiel kok ' in ' o ' j . Kaj vid ' ant ' e fal ' i el la ĉiel ' o anĝel ' a ' n ov ' o ' n , ili dir ' is al si , ke ili vol ' us ĝi ' n el ' kov ' i , por vid ' i , kia bird ' o el ' ov ' iĝ ' os el ĝi . Kaj tio est ' as ver ' ver ' a ver ' o , ĉar tiel ĝi ' n dir ' is la korv ' o . Foj ' e vesper ' e ĵus ili parol ' is pri tio , kiam tut ' e proksim ' e post arb ' ar ' o bum ! el la ĉiel ' o fal ' is or ' a kaj bril ' ant ' a ov ' o , nur ĝi sibl ' eg ' is . Tiam ĉiu ' j tie ' n ek ' kur ' is , plej antaŭ ' e cikoni ' o , ĉar ĝi hav ' as la plej long ' a ' j ' n krur ' o ' j ' n . Kaj la cikoni ' o trov ' is la or ' a ' n ov ' o ' n kaj pren ' is ĝi ' n en la man ' o ' j ' n ; sed la ov ' o pro la fal ' o est ' is tut ' e ard ' a , tiel ke cikoni ' o brul ' vund ' is si ' a ' j ' n ambaŭ man ' et ' o ' j ' n , sed tamen nun ĝi al ' port ' is la ard ' ant ' a ' n ov ' o ' n inter la bird ' o ' j ' n . Post ' e rapid ' e hop ! ĝi salt ' is en akv ' o ' n , por mal ' varm ' ig ' i si ' a ' j ' n brul ' dolor ' a ' j ' n man ' et ' o ' j ' n . Tial ek ' de tiu temp ' o la cikoni ' o ' j vad ' as an akv ' o por mal ' varm ' ig ' i si ' a ' j ' n grif ' et ' o ' j ' n . ",epo
973,2018-43,remush,129," ” Kaj kio ' n plu ili rakont ' is ? ” demand ' is la regol ' o . ” Post ' e , ” daŭr ' ig ' is la sturn ' o , ” al ' balanc ' iĝ ' is sovaĝ ' a anser ' o , por el ' kov ' i la ard ' ant ' a ' n ov ' o ' n . Sed la ov ' o est ' is ankoraŭ tut ' e inkandesk ' a , tiel ke la anser ' o brul ' vund ' is si ' a ' n ventr ' et ' o ' n kaj dev ' is salt ' i en fiŝ ' lag ' o ' n por mal ' varm ' ig ' i si ' a ' n ventr ' et ' o ' n . Tial la anser ' o ' j ĝis nun naĝ ' as kun la ventr ' et ' o sur la akv ' o . Kaj post ' e ven ' is unu bird ' o post ali ' a kaj ek ' sid ' is sur la anĝel ' a ov ' o , por ĝi ' n el ' kov ' i . ” ” Ankaŭ , ” dir ' is la sturn ' o . ” Ĉiu ' j bird ' o ' j de la mond ' o sid ' is sur la ov ' o , por el ' kov ' i ĝi ' n . Nur kiam ili dir ' is al la kok ' in ' o , ke nun est ' as ĝi ' a vic ' o por sid ' i , dir ' is la kok ' in ' o : ’ Kluk , kluk , kial , kial , kial , ĉu mi hav ' as temp ' o ' n ? Mi dev ' as bek ' i . ",epo
974,2018-43,remush,147,"Pa , Pa ! Kokokodak ! Mi est ' us papag ’ ! ’ Kaj ĝi ne ir ' is kov ' i la anĝel ' a ' n ov ' o ' n . Kiam ĉiu ' j bird ' o ' j altern ' is sur la or ' a ov ' o , el ' ov ' iĝ ' is el ĝi di ' anĝel ' o . Kaj kiam ili el ' ov ' iĝ ' is , li komenc ' is nek bek ' i nek pep ' i , kiel la ali ' a ' j bird ' o ' j , sed flug ' is rekt ' e al la ĉiel ' o kaj kant ' is Hal ' el ' uj ' a Hos ' an ' a . Post ' e li dir ' is : ’ Bird ' et ' o ' j , kio ' n mi don ' u al vi por vi ' a am ' o , ke vi mi ' n el ' kov ' is ? Por tio vi de nun flug ' os kiel anĝel ' o ' j . Jen , vi dev ' as ek ' sving ' i la flug ' il ' o ' j ' n kaj hop , jam ĝi flug ' as . Atent ' u do : unu , du , tri ! ’ Kaj kiam ĝi dir ' is ’ tri ’ , ĉiu ' j bird ' o ' j komenc ' is flug ' i kaj ili flug ' as ĝis nun . Nur la kok ' in ' o ne sci ' as flug ' i , ĉar ĝi ne vol ' is sid ' i sur la anĝel ' a ov ' o . Kaj ĉi tio est ' as sankt ' a ver ' o , ĉar tiel ĝi ' n rakont ' is la korv ' o el Karlŝtejn . ” ",epo
975,2018-43,remush,116," ” Atend ' u do , ” dir ' is la merl ' o . ” Unu a a , du , tri ! ” Kaj tiam ĉiu ' j bird ' et ' o ' j ek ' sving ' is la vost ' et ' o ' n , ek ' sving ' is la flug ' il ' o ' j ' n kaj ek ' flug ' is , ĉiu por si ' a kant ' ad ' o kaj si ' a viv ' ten ' ad ' o , kiel instru ' is tio ' n al ili la di ' anĝel ' o . Mi ' a mort ' int ' a pra ' av ' o est ' is profesi ' e muel ' ej ' a ĉarpent ' ist ' o kaj krom ' e iam tiam li komerc ' is pri ĉeval ' o ' j kaj trifoli ' a sem ' o . Est ' ant ' e naŭ ' dek - ok ' jar ' a li est ' is , dank ' e di ' o ' n , ankoraŭ gaj ' a kaj vigl ' a ul ' o , rond ' a kaj ruĝ ' et ' ant ' a kiel pom ' o , ja , eĉ tiel ne ' ordinar ' e dik ' a , ke somer ' e la pra ' av ' in ' o met ' is li ' n en kel ' o ' n , ĉar supr ' e pro varm ' o li solv ' iĝ ' us . Li ek ' loĝ ' is do bel ' e mal ' supr ' e en la kel ' o , spir ' is kaj trink ' et ' is bier ' o ' n kun suker ' o kaj ĝoj ' is je pri mal ' varm ' a veter ' o . ",epo
976,2018-43,remush,103,"Kiam ĉes ' is la sufok ' a veter ' o , tiam li el ' ir ' is , balanc - ir ' is , mastr ' um ' is , intendant ' is kaj dom ' rigard ' is , aĉet ' ad ' is , vend ' ad ' is kaj akir ' ad ' is , najl ' ad ' is , al ' bat ' ad ' is kaj ĉarpent ' ist ' is , ŝvit ' is kaj pen ' klopod ' is , tramp ' is en babuŝ ' o ' j kaj klak ' is per pantofl ' o ' j , brav ' e manĝ ' is kaj trink ' is , kurt ' e , li pen ' ad ' is en si ' a konsider ' ind ' a aĝ ' o kaj respekt ' ind ' a dik ' ec ' o tiel ĉarm ' e , ke ĉiu ' j ĝoj ' is pro li . Li hav ' is , hom ' o , la plej hero ' a ' n ventr ' o ' n en la tut ' a paroĥ ' o ; ja , ni ' a paroĥ ' o ankaŭ fier ' is pri li . Iu tia ali ' a en la paroĥ ' o ne ekzist ' is : tiel dik ' a kaj ruĝ ' a , tiel ŝultr ' o ' larĝ ' a kaj balanc ' ir ' ant ' a , kun falt ' o ' j ĉirkaŭ la okul ' o ' j kaj kun tia rond ' et ' a naz ' o kaj dubl ' a menton ' o . ",epo
977,2018-43,remush,167,"Ankaŭ en la ali ' a ' j paroĥ ' o ' j ne ekzist ' is iu tia . Kiam li vetur ' is al la vend ' o ' plac ' o en Hradec Králové , ĉiu ' j rigard ' is li ' n , ĉu student ' o , episkop ' o aŭ sinjor ' o general ' o ; se nur mal ' sat ' a student ' o aŭ general ' o sek ' iĝ ' int ' a kaj morn ' a kiel haring ' o , se mem sinjor ' o episkop ' o eĉ ne proksim ' um ' e est ' is tiel dik ' a kaj tiel ruĝ ' vang ' a , tiel larĝ ' statur ' a kaj bel ' e balanc ' em ' a kiel mi ' a mort ' int ' a pra ' av ' o . En la vizaĝ ' o li est ' is bel ' e raz ' it ' a , sur la naz ' o , sur la vang ' o ' j kaj orel ' o ' j ruĝ ' a , preskaŭ viol ' kolor ' a ; ĉirkaŭ la kol ' o ' n li lig ' is bunt ' a ' n tuk ' o ' n , trans li ' a ' n ventr ' o ' n volb ' iĝ ' is fort ' a veŝt ' o kun du vic ' o ' j da metal ' buton ' o ' j , kaj en ĝi li hav ' is eg ' a ' n tabak ' uj ' o ' n , kiu ampleks ' is funt ' o ' n da flar ' tabak ' o . Tiel li tie star ' is inter transport ' ist ' o ' j kaj kamp ' ist ' o ' j , inter muel ' ist ' o ' j kaj muel ' ej ' a ' j ĉarpent ' ist ' o ' j kaj parol ' is kaj rakont ' is , aŭ sid ' is en gast ' ej ' o , se li ' n la krur ' o ' j dolor ' is , kaj tie ili parol ' is kaj babil ' is kaj ŝerc ' is . Aĥ , tia ' j mal ' nov ' mod ' a ' j kaj solid ' a ' j hom ' o ' j ne plu ekzist ' as ! Sed al mi ' a pra ' av ' o okaz ' is afer ' o ' j tut ' e ne ' ordinar ' a ' j , kia ' j nun ne plu okaz ' as . ",epo
978,2018-43,remush,133,"Foj ' e do li vend ' is ĉeval ' o ' n kaj est ' is re ' ven ' ant ' a hejm ' e ' n kun la hund ' o Nuks ' et ' o kaj kelk ' cent kron ' o ' j en la poŝ ' o , kiam inter la mont ' o ' j surpriz ' is li ' n eg ' a tempest ' o . Ĉar la pra ' av ' o pli ŝat ' is bier ' o ' n ol akv ' o ' n , rapid ' e li serĉ ' is gast ' ej ' o ' n , kie li pov ' us bel ' e en sek ' o fin ' atend ' i la pluv ' eg ' o ' n kaj fulm ' o ' tondr ' o ' n . Long ' e - vast ' e est ' is nenia konstru ' aĵ ' o , nur en sol ' ej ' o aĉ ' a gast ' ej ' o ” Ĉe Pend ' um ' it ' o kaj Botel ' o ” . Kiel jam la nom ' o sugest ' as , la gast ' ej ' o ne hav ' is tut ' e bon ' a ' n reputaci ' o ' n . Sed ĉar larĝ ' e - vast ' e est ' is neniu kaŝ ' ej ' o , rest ' is al la pra ' av ' o nenio ali ' a ol rifuĝ ' i sub la tegment ' o ' n ” Ĉe Pend ' um ' it ' o kaj Botel ' o ” , kaj li far ' is tio ' n mal ' em ' e , dum la pluv ' eg ' o tra ' mal ' sek ' ig ' is li ' n ĝis ' haŭt ' e kaj Nuks ' et ' o ' n ĝis ' ost ' e , kaj li mal ' ben ' is la ŝtorm ' o ' n , trot ' ant ' e preskaŭ spir ' mank ' e , al la gast ' ej ' o , kies ĉiu ' j fenestr ' o ' j lum ' is . ",epo
979,2018-43,remush,252,"Sed kio ' n nek la bon ' a pra ' av ' o , nek Nuks ' et ' o eĉ ne en sonĝ ' o atend ' is , est ' as , ke ĉi tie ili en ' fal ' os rekt ' e en rab ' ist ' a ' n bal ' o ' n . Jes , ĝust ' e la plej mal ' bon ' a ' j rab ' ist ' o ' j hav ' is tie bal ' o ' n kaj ĉiu ' j ĉi ul ' o ' j sur ' vest ' is plej divers ' a ' j ' n mask ' o ' j ' n . Est ' is ĉi tie la estr ' o de la rab ' ist ' o ' j , la mis ' fam ' a Lotrand o , frak ' e vest ' it ' a , kun blank ' a kravat ' o kaj gant ' o ' j kiel grand ' sinjor ' o , li ' a am ' at ' in ' o , la ruz ' a kaj pudr ' it ' a Kokoteta ali ' vest ' is si ' n je balet ' ist ' in ' o , la mis ' fam ' a murd ' ul ' o Gorĝ ' o ' tranĉ ' ul ' o vest ' is si ' n en hel ' blu ' a ' n kaj ruĝ ' et ' a ' n atlas ' o ' n je paĝi ' o , est ' is ĉi tie la Grand ' a Fripon ' o , la Sang ' a Jiro kaj Ŝtel ' ul ' o kaj Longstang , ankaŭ la mav ' a Tranĉ ' em ' ul ' o kaj la inter ' naci ' a rab ' ist ' o Dinamit ' o kaj tromp ' ul ' o Arki ' fripon ' o , mal ' long ' e ĉia kanajl ' ar ' o , kiu sur ' met ' is mask ' o ' j ' n de turk ' o ' j , ĉin ' o ' j , urs ' o ' j kaj tambur ' ist ' o ' j , gurd ' ist ' o ' j , kavalir ' o ' j kaj ĵongl ' ist ' o ' j , ja kiel ĉio est ' as en mask ' o ' bal ' o ' j . Ĉi tie do ili danc ' is , festen ' is kaj amuz ' iĝ ' is kiel tut ' e dec ' a ' j kaj honest ' a ' j hom ' o ' j , sed el ili ' a ' j sarkasm ' a ' j okul ' o ' j vid ' iĝ ' is nenio bon ' a . Kaj sub la peruk ' o ' j ili hav ' is hirt ' a ' n har ' ar ' o ' n , sur ' vang ' e cikatr ' o ' j ' n . Al la Sang ' a Jiro mank ' is sur la mal ' dekstr ' o du fingr ' o ' j , sed la rest ' ant ' a ' j est ' is plen ' plen ' a ' j de ring ' o ' j , la man ' o ' j ' n ili ne hav ' is labor ' konsum ' it ' a ' j ' n , sed kun grand ' a ' j ŝtel ' ist ' a ' j artik ' o ' j kaj post la ung ' o ' j mal ' pur ' aĵ ' o ' n kaj kelk ' a ' j hav ' is ankaŭ mal ' pur ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n , ĉar konstant ' e ili intenc ' as kanajl ' aĵ ' o ' j ' n kaj post ' e forges ' as fund ' e lav ' i si ' n per sap ' o kaj varm ' a akv ' o . Ili nur tuŝ ' et ' is per mal ' sek ' a man ' aĉ ' o la vizaĝ ' o ' n kiel kat ' o kaj opini ' as , ke per tio ĝi fin ' iĝ ' is . Tio ' n do , knab ' o ' j , memor ' u kaj lav ' u vi ' n fund ' e kiam la panj ' o ordon ' os tio ' n maten ' e al vi . ",epo
980,2018-43,remush,125,"Nu , la pra ' av ' o tre ek ' mir ' is , ke li en ' fal ' is rekt ' e en la bal ' o ' n , iom li ek ' tim ' is , sed ne tuj ven ' is al li ide ' o , ke tio pov ' us est ' i ĝust ' e rab ' ist ' o ' j . Nuks ' et ' o ŝpruc ' et ' is kaj sku ' iĝ ' is kaj , mi opini ' as , tut ' e nenio ' n ĝi pens ' is . La pra ' av ' o do salut ' is : ” Bon ' a ' n amuz ' o ' n al vi ĉiu ' j ! ” , flank ' e ' n ' sid ' iĝ ' is kaj mend ' is al si fromaĝ ' et ' o ' j ' n kaj bier ' o ' n . Kaj tiam unu el la rab ' ist ' o ' j , kiu ĝust ' e ĝu ' e regal ' is si ' n per eskalop ' o ' j , manĝ ' ant ' e kun ili altern ' e kukum ' o ' j ' n , glaci ' aĵ ' o ' n kaj krem ' tub ' et ' o ' j ' n , dir ' is : ” Bon ' a ' n apetit ' o ' n ! ” kaj la av ' o bel ' e respond ' is : ” Ankaŭ kaj sam ' e , ” ĉar li ŝat ' is bon ' kondut ' o ' n . Sed kompren ' ebl ' e , la rab ' ist ' o ' j , vid ' int ' e , kia honest ' ul ' o fal ' is en ili ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , ne bon ' intenc ' is kun li kaj vol ' is je li ' a kont ' o mal ' nobl ' e amuz ' iĝ ' i . ",epo
981,2018-43,remush,130,"Kaj ili komenc ' is . ” Sinjor ' o Dik ' ventr ' ul ' o , ” ek ' pep ' is mok ' e Kokoketa , kvazaŭ la pra ' av ' o ne nom ' iĝ ' us Novotnë . ” Sinjor ' o patr ' o , el ni est ' us bel ' a par ' o ! Mi rezerv ' as por vi unu kvadril ' o ' n , skot ' a ' n danc ' o ' n , sed ankoraŭ pli ŝat ' e galop ' danc ' o ' n . ” La rab ' ist ' o ' j rid ' eg ' is . Kokoteta est ' is eĉ tro ' e mal ' dik ' a , kaj galop ' danc ' o por la av ' o ! La pra ' av ' o ' n ĉagren ' is tia familiar ' a parol ' o kaj la rid ' o . Li re ' memor ' is la pra ' av ' in ' o ' n , kaj kiel mi dir ' as , Kokoteta est ' is mal ' gras ' a kiel ŝind ' o . Pri tio la bub ' in ' o dev ' is ne tiel fanfaron ' i ! Kaj la pra ' av ' o do dir ' is , lev ' ant ' e si ' a ' n grand ' eg ' a ' n bot ' o ' n kun kalkan ' fer ' o ' j kaj bot ' najl ' o ' j : ” Mi ne pren ' is por la danc ' ad ' o lak ' ŝu ' o ' j ' n , kaj ebl ' e , fraŭl ' in ' et ' o , mi pov ' us sur ' tret ' i vi ' a ' n pied ' et ' o ' n , kaj vi , mi vid ' as , vi hav ' as pied ' et ' o ' j ' n kiel stang ' et ' o ' j ' n , kiel alumet ' o ' j ' n , ja eĉ kiel paser ' o . ” ",epo
982,2018-43,remush,145,"Al Kokoteta la respond ' o ne tro plaĉ ' is , kaj ŝi turn ' iĝ ' is morn ' e al si ' a Lotrand o , kruel ' a rab ' ist ' o . Lotrando sinistr ' e ek ' tir ' is si ' a ' j ' n tro mal ' dens ' a ' j ' n lip ' har ' o ' j ' n : ” Ha , ĉu ci sci ' as , kie vi trov ' iĝ ' as , ci mizer ' a kamp ' ul ' a servut ' ul ' o ? Ci fal ' is inter rab ' ist ' o ' j ' n ! ” La pra ' av ' o pro ek ' tim ' o eĉ ek ' ŝvit ' is ; el ĉi tiu renkont ' iĝ ' o est ' is atend ' ebl ' a nenio bon ' a . ” Mi est ' as la fam ' a Lotrand o , ” daŭr ' ig ' is la estr ' o , ” kaj jen tiu liut ' o est ' as la mis ' fam ' a murd ' ul ' o Gorĝ ' o ' tranĉ ' ul ' o , kaj tiu turk ' o , li est ' as la tim ' at ' a Tranĉ ' em ' ul ' o kaj tiu ĉin ' o , tiu est ' as la Sang ' a Jiro , kaj la urs ' o , tiu est ' as Dinamit ' o , kaj la tambur ' ist ' o est ' as Ŝtel ' ul ' o , kaj la gurd ' is ' o , li est ' as Longstang , kaj la ĵongl ' ist ' o , tiu est ' as la Grand ' a Arki ' fripon ' o , kaj la kavalir ' o , tiu est ' as Fripon ' o , ĉiu ' j mi ' a ' j sang ' a ' j sinjor ' o ' j sub ' mastr ' o ' j ! Kaj jen ni ' a rab ' ist ' a himn ' o , ” dir ' is Lotrando kaj komenc ' is kant ' i : ",epo
983,2018-43,remush,136,"Tiel kant ' is la rab ' ist ' o ' j kaj tint ' ig ' is ĥor ' e plen ' ig ' it ' a ' j ' n glas ' o ' j ' n , dum la pra ' av ' o trem ' is , ke ili pov ' as kant ' i tiel terur ' a ' n kant ' o ' n kaj est ' i dum ' e tiel gaj ' a ' j . Rapid ' e li medit ' is , kio ' n far ' i kaj jen li hav ' is ide ' o ' n , ke ankaŭ li de ' ĉen ' ig ' u horor ' o ' n : do terur ' e li ek ' okul ' eg ' is , sulk ' is la frunt ' o ' n kaj mal ' bel ' e ek ' paŭt ' is kaj prov ' is mensog ' i : ” Mi sci ' as ja , ” li dir ' is . ” Tial mi ven ' is inter vi ' n . Ankaŭ mi est ' as ali ' vest ' it ' a . Mi ali ' vest ' iĝ ' is je la mal ' jun ' a dik ' a muel ' ej ' a ĉarpent ' ist ' o , sed fakt ' e mi est ' as la fam ' a ŝtel ' ist ' o , rab ' ist ' o kaj mult ' obl ' a murd ' ul ' u Arki ' murd ' ul ' o , kiu mem propr ' a ' man ' e pik ' mort ' ig ' is , tra ' tranĉ ' is kaj murd ' is ses ' dek vir ' o ' j ' n , tri ' dek vir ' in ' o ' j ' n kaj dek kvin infan ' o ' j ' n kaj el ' rab ' is ĉiu ' j ' n kastel ' o ' j ' n kaj burg ' o ' j ' n kaj dom ' o ' j ' n kaj kaban ' o ' j ' n en la tut ' a vast ' a ĉirkaŭ ' aĵ ' o ! Kaj jen mi ' a polic ' a hund ' o , feroc ' a Akr ' o ' dent ' o , ” al ' dir ' is la pra ' av ' o , re ' rigard ' ant ' e Nuks ' et ' o ' n . ",epo
984,2018-43,remush,101,"Sed la rab ' ist ' a band ' o nur sen ' brid ' e ek ' rid ' aĉ ' is . Kial ne ! Nuks ' et ' o bel ' e star ' sid ' is kaj humil ' e pet ' is la festen ' ant ' a ' j ' n rab ' ist ' o ' j ' n pri ost ' et ' o . Kaj Lotrando mok ' e alt ' e ' n ' lev ' is burs ' o ' n kun mon ' o , tabak ' uj ' o ' n , ja eĉ la bunt ' a ' n poŝ ' tuk ' o ' n , ĉi ' o ' n , kio ' n de la nenio ' sci ' ant ' a pra ' av ' o dum li ' a fanfaron ' a parol ' o el ' poŝ ' ig ' is la elast ' a ŝtel ' ist ' et ' o la Grand ' a Arki ' fripon ' o . ” Jen , ” dir ' is Lotrand o , ” sed ĉi tio est ' as , mi opini ' as vi ' a propr ' a mon ' o , ankaŭ la tabak ' uj ' o kaj flar ' tabak ' o , kio ' n la Grand ' a Arki ' fripon ' o tiel bel ' e ŝtel ' is de vi . Ja , mi ' a kar ' a , vi dev ' as lern ' i ni ' a ' n meti ' o ' n ĉe ni , se vi vol ' as pren ' i la fremd ' a ' n kaj re ' ten ' i vi ' a ' n . ” ",epo
985,2018-43,remush,157,"La pra ' av ' o ek ' grat ' is la nuk ' o ' n ; el ĉi tiu aĉ ' a situaci ' o , li ek ' pens ' is , mi ne eskap ' os tiel facil ' e . Kaj la rab ' ist ' o ' j tuj ek ' rumor ' is : ” Jes , li dev ' as iĝ ' i ni ' a meti ' lern ' ant ' o ! ” — Kiel mi dir ' is : unu ' e ili vol ' is pri ' mok ' i li ' n kaj eg ' e sufer ' ig ' i kaj kiu sci ' as , kio ' n plej mal ' bon ' a ' n post ' e ili intenc ' is kun li . Kaj Arki ' fripon ' o ek ' parol ' is : ” Dir ' u , meti ' lern ' ant ' o , kiu est ' as tiu , kiu hav ' as la si ' a ' n en fremd ' a poŝ ' o ? ” Kaj la av ' o pri ' pens ' is kaj dir ' is : ” Tiu est ' as pri ' ŝtel ' it ' o ; kio est ' is li ' a , trov ' iĝ ' as en poŝ ' o de ŝtel ' ist ' o . ” ” Tut ' e ne , mal ' bon ' e , ” rid ' aĉ ' is Arki ' fripon ' o , ” tiu est ' as ŝtel ' ist ' o ! Tiu hav ' as ja en fremd ' a poŝ ' o si ' a ' n man ' o ' n ! ” La enigm ' o nepr ' e ne plaĉ ' is al la pra ' av ' o ; li vid ' is , ke kun tia ' j tromp ' ul ' o ' j neniel li sukces ' os : se li est ' us diven ' int ' a , ke ŝtel ' ist ' o , de ' nov ' e ili pri ' mok ' us li ' n , ke tiu est ' as pri ' ŝtel ' it ' o , kaj neniam las ' us li ' n diven ' i . ",epo
986,2018-43,remush,201," ” Kaj nun , Grand ' a Arki ' fripon ' o , dir ' u al li , kia ' j ' n kvalit ' o ' j ' n dev ' as hav ' i ĝust ' a ŝtel ' ist ' o , ” ordon ' is Lotrand o . La Grand ' a Arki ' fripon ' o dis ' krur ' is antaŭ la pra ' av ' o kaj komenc ' is lecion ' i : ” Ĝust ' a Ŝtel ' ist ' o kaj Et ' ŝtel ' ist ' o est ' as nokt ' e nigr ' a , en herb ' o verd ' a , dum la tag ' o tra ' vid ' ebl ' a ; li est ' u mal ' dik ' a kiel drat ' et ' o kaj elast ' a kiel angil ' o por tra ' glit ' i tra tas ' o - ans ' o , ŝlos ' il ' tru ' o , pord ' o ' tru ' et ' o , mur ' fend ' et ' o ; li sci ' as kaŝ ' iĝ ' i sub trunk ' et ' o , nek spir ' as , nek bru ' et ' as , rajt ' as nek tern ' i kaj nek ek ' tus ' i , sci ' as krabl ' i sur mur ' o kiel muŝ ' o , kaj man ' o ' j ' n , pied ' et ' o ' j ' n li hav ' as sen ' bru ' a ' j ' n kiel kat ' in ' et ' o , por ke pord ' o ne grinc ' u kaj plank ' o ne knar ' u , hund ' o ne ek ' boj ' u kaj mastr ' o ne vek ' iĝ ' u . Li rajt ' as hav ' i en la korp ' o nur unu funt ' o ' n da ost ' o ' j kaj sur la korp ' o tri lod ' o ' j ' n da karn ' o por en ĉi ' o ' n en ' glit ' i , ĉi ' e ' n penetr ' i , ĉie kaŝ ' iĝ ' i , tra ĉio tra ' ŝov ' iĝ ' i kaj tra ' glit ' i ; kiam li est ' as pli pez ' a aŭ pli dik ' a oni dev ' as li ' n pri ' hak ' i kaj hak ' form ' i , aŭ ĉirkaŭ ' tranĉ ' i kaj de ' tranĉ ' i per tranĉ ' lamen ' o , pri ' rabot ' i kaj pri ' fajl ' i , de ' skrap ' i , for ' skrap ' i kaj de ' frot ' i , glat ' ig ' i kaj polur ' i , etend ' i kaj fleks ' i , mol ' ig ' i , elast ' ig ' i kaj armatur ' i , pri ' frap ' i per draŝ ' il ' o kaj baston ' eg ' o kaj rul ' i , fibr ' ig ' i kaj sek ' ig ' i en akv ' o , sub la ter ' o , en fajr ' o kaj en la aer ' o . ” ",epo
987,2018-43,remush,128,"La har ' ar ' o de la pra ' av ' o hirt ' iĝ ' is sur la kap ' o pro horor ' o kaj jam ek ' star ' is antaŭ li Ŝtel ' ist ' o kaj demand ' as : ” Kaj kio ' n meti ' lern ' ant ' o , ci far ' os , se ci en ' ŝtel ' ig ' us en dom ' o ' n kaj tamen iu vek ' iĝ ' us en la apud ' a ĉambr ' o kaj ek ' kri ' us : ’ Ĉu est ' as iu tie ? ’ — Kio ' n ci far ' os ? ”” Mi est ' us silent ' a , eĉ ne vort ' o ' n mi dir ' us , ” respond ' is la pra ' av ' o . ” Erar ' o , ” mok ' is li ' n Longstang , ” ci respond ' os eg ' e laŭt ' e : ’ Neniu ! ’ por ke la vek ' it ' o kontent ' iĝ ' u kaj dir ' u : ’ Ho bon ' e , mi opini ' is , ke iu tie est ' as . ’ — Kaj se li vok ' os : ’ Iu rab ' as ! ’ ci respond ' os : ’ Mi tut ' e ne strab ' as ! ’ Kaj se li kri ' os : ",epo
988,2018-43,remush,176," ’ Help ' o ' n ! ’ ci respond ' os al li ĝentil ' e : ’ Dank ' o ' n por la help ' o , ĉi ' o ' n jam mi mem for ' port ' os . ”” Kaj nun , ” decid ' is la Sang ' a Jiro , ” ni instru ' os li ' n kiel ver ' a ŝtel ' ist ' o ekip ' u si ' n por ŝtel ' o ! Unu ' e sen ' bot ' ig ' u ci ' n , sed rapid ' e ! ali ' e ni bel ' e pli ' rapid ' ig ' os ci ' n , ” li ordon ' is kaj al ' cel ' is pistol ' o ' n kontraŭ la pra ' av ' o ' n , por montr ' i al li , ke kun rab ' ist ' o ' j , kiu ' j em ' as ŝerc ' i , ne ebl ' as ŝerc ' i . Al la povr ' a pra ' av ' o rest ' is nenio ali ' a ol obe ' i , kaj li komenc ' is , ĝem ' ant ' e kaj ĝem ' eg ' ant ' e de ' met ' i si ' a ' j ' n kot ' plen ' a ' j ' n tibi ' ing ' o ' j ' n . Est ' is eg ' e mal ' facil ' e , nu jes ! hejm ' e ĉiam help ' is li ' n dum la sen ' bot ' ig ' ad ' o la pra ' av ' in ' o , kaj kiam la pra ' av ' in ' o ne sufiĉ ' is , do ankoraŭ la ceter ' a ' j vir ' in ' o ' j el la dom ' et ' o , mal ' jun ' a šulitková kaj ankaŭ iam Mari ' a šulitková kaj ankaŭ Ann ' a kaj ebl ' e ankaŭ Roz ' a kaj foj ' e ankaŭ šulitek kaj Zelinka , kaj nun li mem dev ' is sen ' bot ' iĝ ' i ! Fin ' e la mal ' feliĉ ' a ' j bot ' o ' j est ' is for kaj la pra ' av ' o tut ' e spir ' mank ' a aper ' is tie en ruĝ ' e kaj verd ' e stri ' it ' a ' j ŝtrump ' et ' o ' j , kiu ' j ' n la pra ' av ' in ' o nun ' jar ' e vintr ' e trik ' is al li . ",epo
989,2018-43,remush,128," ” Est ' as , ” dir ' is Arki ' fripon ' o , ” por ke neniu ci ' n aŭd ' u . ” Post ' e ili pren ' is tabul ' et ' o ' n , sur kiu gast ' ej ' estr ' o kret ' e not ' ad ' is ŝuld ' o ' j ' n kaj skrib ' is sur ĝi ” N E N I U ” kaj pend ' ig ' is ĝi ' n sur la dors ' o ' n de la pra ' av ' o . ” Est ' as , por ke neniu ci ' n vid ' u , ” rikan ' is Dinamit ' o . Post ' e Gorĝ ' o ' tranĉ ' ul ' o pren ' is fulg ' o ' n kaj nigr ' ig ' is la tut ' a ' n vizaĝ ' o ' n de la pra ' av ' o kaj dir ' is : ” Est ' as , por ke neniu ci ' n ek ' kon ' u . ” Fin ' e ili don ' is en unu li ' a ' n man ' o ' n lum ' ant ' a ' n ŝtel ' ist ' a ' n lantern ' o ' n , pend ' ig ' it ' a ' n per tord ' it ' a ŝnur ' et ' o , tiel , ke ĝi sen ' ĉes ' e turn ' iĝ ' is , kaj sub la du ' a ' n ili en ' poŝ ' ig ' is al li ŝtel ' ist ' a ' n il ' ar ' o ' n , ŝtel ' ist ' a ' j ' n martel ' o ' j ' n kaj tenajl ' o ' j ' n , hak ' il ' o ' j ' n , fajf ' il ' o ' j ' n kaj ĉiz ' il ' o ' j ' n , bor ' il ' o ' j ' n , bor ' il ' et ' o ' j ' n kaj dirk ' o ' j ' n , por ke li bon ' e vid ' u kaj hav ' u ĉi ' o ' n ĉe man ' e , ĉi ' o ' n bezon ' at ' a ' n . ",epo
990,2018-43,remush,133,"Tiel la mizer ' a ul ' ar ' o mok ' is la mal ' jun ' a ' n povr ' ul ' o ' n , sed la plej mal ' bon ' a est ' is ven ' ont ' a . ” Kaj nun ci montr ' os , kiel ci ŝtel ' ir ' us por rab ' aĵ ' o bel ' e pied ' pint ' e , atent ' e , ke lum ' o de la ŝtel ' ist ' a lantern ' o ne turn ' iĝ ' u kaj ne mov ' iĝ ' u , silent ' eg ' e kiel mus ' et ' o , delikat ' e kiel serpent ' et ' o kaj leĝer ' e kiel muŝ ' et ' o , sub ' prem ' ant ' e la spir ' o ' n kaj halt ' ant ' e ĉe ĉiu paŝ ' o , por ke eĉ ne lign ' o ' tabul ' et ' o en la plank ' o ek ' knar ' u , gren ' er ' et ' o ek ' grinc ' u , trunk ' et ' o ek ' susur ' u aŭ voĉ ' et ' o ek ' laŭt ' u ! Kaj se la plank ' o ek ' knar ' os , gren ' er ' et ' o ek ' grinc ' os , trunk ' et ' o ek ' susur ' os kaj voĉ ' et ' o laŭt ' iĝ ' os , ni pri ' hak ' os ci ' n kaj hak ' form ' os per hak ' il ' o , sen ' pez ' ig ' os , ĉirkaŭ ' tranĉ ' os kaj de ' tranĉ ' os per tranĉ ' il ' o , pri ' rabot ' os kaj pri ' fajl ' os per rabot ' il ' o kaj fajl ' il ' o , draŝ ' os kaj bat ' os per draŝ ' il ' o kaj baston ' eg ' o kaj martel ' o , mol ' ig ' os , elast ' ig ' os kaj armatur ' os , rul ' os , fibr ' ig ' os kaj sek ' ig ' os sub la ter ' o , en fajr ' o kaj en la aer ' o ! ” ",epo
991,2018-43,remush,211,"Frost ' o tra ' kur ' is la dors ' o ' n de la pra ' av ' o aŭd ' int ' e , kiel pez ' a ' n afer ' o ' n ili postul ' as de li . Sed li est ' is en ili ' a pov ' o kaj dev ' is obe ' i . La rab ' ist ' o ' j jam rond ' e star ' iĝ ' is , kiel en cirk ' o , kaj ĝoj ' is je la spektakl ' o . La pra ' av ' o sub ' prem ' is la spir ' ad ' o ' n kaj prov ' is pied ' pint ' e ŝtel ' ir ' i . Sed ve ! li est ' is tro pez ' a kaj balanc ' em ' a kaj ne pov ' is konserv ' i la ekvilibr ' o ' n . Li klopod ' is met ' i si ' a ' j ' n mal ' jun ' a ' j ' n krur ' o ' j ' n leĝer ' e kaj delikat ' e , kvazaŭ ili est ' us ov ' o ' j , sed ĉe ĉiu paŝ ' et ' o la plank ' o terur ' e knar ' is kaj en la genu ' o ' j bru ' e krak ' et ' is kaj li labil ' e balanc ' ir ' is , kvazaŭ li ir ' us sur ŝnur ' o , kaj kiam li ek ' sving ' is la man ' o ' j ' n , tiam ĉiu ' j ŝtel ' ist ' a ' j fajf ' il ' o ' j , martel ' o ' j , tenajl ' o ' j , bor ' il ' o ' j kaj bor ' il ' et ' o ' j kaj dirk ' o ' j eg ' e bru ' eg ' is , kaj sur la frunt ' o aper ' is ŝvit ' o kaj li laŭt ' eg ' e ĝem ' is — kaj la rab ' ist ' o ' j rid ' eg ' is , ĝis la ventr ' o ' j ' n ili dev ' is ten ' i , diabl ' o pren ' u ili ' n , mizer ' a ' j ' n latron ' o ' j ' n ! tiel ili mok ' is la aĝ ' o ' n kaj la griz ' a ' n har ' ar ' o ' n ! Ha ! jen subit ' e de ekster ' e aŭd ' iĝ ' is eg ' a bru ' o , ĉeval ' a huf ' o ' bat ' ad ' o , vetur ' il ' rul ' ad ' o ka aŭt ' o ' muĝ ' ad ' o kaj bru ' ad ' o de aviad ' il ' o ' j . La rab ' ist ' o ' j impet ' e embaras ' iĝ ' is kaj tuj ĉes ' is rid ' i . Dum ili rid ' ind ' ig ' ad ' is mi ' a ' n pra ' av ' o ' n , ili tut ' e forges ' is atent ' i , ke neniu surpriz ' u ili ' n . Sed ili ja ankaŭ hav ' is kaŭz ' o ' n tim ' i , band ' o mizer ' a ! Kaj ĝust ' e nun ĉia grand ' a bru ' ad ' o halt ' is ĉe gast ' ej ' o . ",epo
992,2018-43,remush,134,"La rab ' ist ' o ' j pal ' iĝ ' is . Mal ' ind ' e : Tio pov ' us est ' i general ' o kun soldat ' o ' j , aŭ land ' a marŝal ' o kun arm ' it ' a sekv ' ant ' ar ' o aŭ ebl ' e la plej super ' a polic ' a komisar ' o mem kun ĝendarm ' o ' j , polic ' ist ' o ' j kaj sbir ' o ' j , deleg ' it ' a kun grand ' a super ' fort ' o por ĉirkaŭ ' ig ' i , arest ' i , katen ' i la rab ' ist ' a ' n band ' o ' n kaj konduk ' i sub pend ' um ' il ' o ' n . La rab ' ist ' o ' j tim ' trem ' is ; est ' is mal ' fru ' e fuĝ ' i , kaj ĉies okul ' o ' j sen ' konsil ' e turn ' iĝ ' is al la estr ' o Lotrand o . Lotrando tie star ' is , tir ' et ' is si ' a ' j ' n long ' eg ' a ' j ' n mal ' dik ' a ' j ' n lip ' har ' o ' j ' n kaj medit ' is . Post ' e li lev ' is la montr ' o ' fingr ' o ' n de la dekstr ' a man ' o , kelk ' foj ' e frap ' et ' is si ' a ' n frunt ' o ' n kaj dir ' is : ” Ha , jam mi hav ' as ide ' o ' n ! Star ' iĝ ' u ĉiu ' j sen ' mov ' e kiel statu ' o ' j , kaj eĉ ne iom ' et ' e mov ' iĝ ' u , nur ĝis mi sign ' os al vi . Mi pri ' zorg ' os jam ĉi ' o ' n ceter ' a ' n ! ” La rab ' ist ' o ' j ek ' star ' is kiel statu ' o ' j , el koridor ' o jam proksim ' iĝ ' is paŝ ' o ' j ; est ' as la plej urĝ ' a temp ' o . ",epo
993,2018-43,remush,124,"La pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is kaj en ' paŝ ' is — nek general ' o kun soldat ' o ' j , nek land ' a marŝal ' o , nek la plej super ' a sinjor ' o polic ' a komisar ' o , sed la potenc ' eg ' a Lord ' o Haveloko el London ' o , kiu ĝust ' e est ' is vojaĝ ' ant ' a tra ĉi tie kun grand ' a akompan ' o , kun serv ' ist ' ar ' o kaj lake ' o ' j , kuir ' ist ' o ' j , kun person ' a ' j kurac ' ist ' o ' j kaj apotek ' ist ' o ' j , person ' a ' j detektiv ' o ' j , gard ' ist ' o ' j kaj polic ' ist ' o ' j . Lord ' o Haveloko kompren ' ebl ' e ek ' mir ' is , kiam li ek ' vid ' is tie star ' i sen ' mov ' a ' n maskerad ' o ' n , ĉi ' o ' n , balet ' ist ' in ' o ' n kaj turk ' o ' n , urs ' o ' n , tambur ' ist ' o ' n , ĵongl ' ist ' o ' n , paĝi ' o ' n kaj gurd ' ist ' o ' n . Li halt ' is en la pord ' o , sur ' met ' is monokl ' o ' n sur okul ' o ' n , rigard ' is ĉirkaŭ ' e kaj dir ' is : ” Ah ! ” La vort ' o est ' as angl ' a kaj ĉeĥ ' e sam ' e signif ' as aĥ ! Post ' e li daŭr ' ig ' is kun angl ' a trankvil ' o : ” Sur ' voj ' e surpriz ' is ni ' n tempest ' o , kaj mi intenc ' as ĉi tie kun mi ' a sekv ' ant ' ar ' o ĝis ' atend ' i la maten ' o ' n . ",epo
994,2018-43,remush,133,"Kaj ĉu ebl ' e vi est ' as la gast ' ej ' estr ' o ? ” la Lord ' o demand ' is Lotrando n , kiu fervor ' e riverenc ' is al li post la tabl ' o . ” Vi ' a moŝt ' o , ” riverenc ' is la ruz ' eg ' a Lotrand o , ” mi ne est ' as gast ' ej ' estr ' o , sed mi est ' as je vi ' a ' j serv ' o ' j , fam ' a majstr ' o Figurini , posed ' ant ' o de la tut ' mond ' e kon ' at ' a migr ' ant ' a teatr ' o , mir ' ind ' a panoptik ' o kun mov ' ebl ' a ' j pup ' o ' j . Jen ili , ” Lotrando ĉirkaŭ ' montr ' is si ' a ' j ' n rigid ' a ' j ' n rab ' ist ' o ' j ' n . ” Dek kvin jar ' o ' j ' n mi labor ' is super ili , kvin jar ' o ' j ' n mi perfekt ' ig ' ad ' is ili ' n . Ĉiu pup ' o plen ' a de rad ' et ' o ' j , hok ' et ' o ' j kaj mov ' ig ' il ' o ' j , nur ' a elektr ' o , nenia tromp ' o . Ĉiu ali ' e vest ' it ' a , pri divers ' o instru ' it ' a , de la efektiv ' a hom ' o preskaŭ ne ' re ' kon ' ebl ' a . La tempest ' o rest ' ig ' is ankaŭ ni ' n ĉi tie kun mi ' a et ' a teatr ' o sur ' voj ' e al la plej bril ' a ' j reĝ ' a ' j kaj duk ' a ' j kort ' eg ' o ' j , de kiu ' j mi hav ' as mult ' eg ' a ' j ' n laŭd ' a ' j ' n re ' kon ' o ' j ' n , orden ' o ' j ' n kaj disting ' o ' j ' n . ” ",epo
995,2018-43,remush,115," ” Aĥ , ” ek ' mir ' is la Lord ' o , ” kio ' n sci ' as vi ' a ' j mov ' ebl ' a ' j pup ' o ' j ? ”” Vi ' a ekscelenc ' o , ” gib ' iĝ ' is Lotrando komplez ' e , ” majstr ' o Figurini ne intenc ' is aranĝ ' i la prezent ' ad ' o ' n ĉi tie . Sed mi sent ' as mi ' n sen ' lim ' e honor ' it ' a pro vi ' a majest ' a interes ' o , kaj mi permes ' os al mi plen ' humil ' e prezent ' i al vi mi ' a ' n tut ' a ' n teatr ' o ' n . ” Lord ' o Haveloko sur ' okul ' ig ' is la du ' a ' n monokl ' o ' n kaj ek ' sid ' is mez ' e de si ' a sekv ' ant ' ar ' o . Lotrando de ' nov ' e riverenc ' is ĝis la plank ' o kaj proklam ' is : ” Unu special ' a prezent ' ad ' o por Li ' a Ekscelenc ' o Lord ' o Haveloko ! ” Li ek ' tir ' is la frak ' et ' o ' n kaj kun si ' a blank ' a kravat ' o kaj blank ' a ' j gant ' o ' j al ' paŝ ' is al Kokoteta , kiu star ' is tie en si ' a balet ' vest ' o sen ' mov ' e , eĉ ne palpebr ' um ' ant ' e , kiel vaks ' maneken ' o en vitrin ' o . ",epo
996,2018-43,remush,139,"Lotrando ŝajn ' ig ' is prem ' i sur ŝi ' a dors ' o ia ' n sekret ' a ' n buton ' o ' n , ek ' kri ' is ” Balet ' ist ' in ' o ' j ! ” kaj jen ! Kokoteta — la ruz ' a band ' o tuj orient ' iĝ ' is en ĉiu tromp ' ad ' o — ek ' sku ' is la mal ' dik ' a ' n krur ' o ' n , post ' e lev ' et ' is la man ' o ' n , rav ' e ek ' mien ' is , far ' is kelk ' a ' j ' n danc ' paŝ ' o ' j ' n kaj kelk ' foj ' e graci ' e turn ' iĝ ' is kaj danc ' ating ' it ' e si ' a ' n lok ' o ' n , de ' nov ' e ek ' sku ' is la mal ' dik ' a ' n krur ' et ' o ' n , mal ' lev ' is la man ' o ' n kaj sen ' mov ' e halt ' is . ” Aĥ , ” dir ' is la Lord ' o , ” tio est ' as tre bel ' a . ” Tuj post ' e Lotrando al ' paŝ ' is al Tranĉ ' em ' ul ' o , ali ' vest ' it ' a je turk ' o , ŝajn ' ig ' is kvazaŭ li prem ' us sur li sekret ' a ' n buton ' o ' n , palpebr ' um ' is je li kaj ek ' kri ' is : ” Turk ' o ! ” , kaj jen ! en la turk ' o unu ' e io ek ' bru ' et ' is kvazaŭ en maŝin ' o , post ' e ĝi kelk ' foj ' e trem ' ig ' is la turk ' o ' n . La turk ' o kruc ' met ' is la man ' o ' j ' n sur la brust ' o , tri ' foj ' e riverenc ' is kaj prononc ' is ĉiam klar ' e la turk ' a ' n salut ' o ' n : ” Salam Alejkum . ” ",epo
997,2018-43,remush,109," ” Aĥ , ” ek ' mir ' is la Lord ' o , ” ankaŭ tio est ' as tre bel ' a . ” Post ' e Lotrando funkci ' ig ' is la Sang ' a ' n Jur ' o ' n , kiu est ' is prezent ' ant ' a ĉin ' o ' n . Ankaŭ en la ĉin ' o io ek ' bru ' et ' is kaj sku ' ig ' is li ' n , post ' e li lev ' is la man ' o ' j ' n kun alt ' e ' n ' lev ' it ' a ' j montr ' o ' fingr ' o ' j , tri ' foj ' e riverenc ' is kaj tri ' foj ' e salut ' is : ” Ĉi ĉu ha , ĉir ' i mir ' i ho . ” Tiel do prezent ' is Lotrando al la Lord ' o si ' a ' n tut ' a ' n teatr ' o ' n : Gorĝ ' o ' tranĉ ' ul ' o ' n kun liut ' o , kiu pinĉ ' is kant ' et ' o ' n , post ' e kavalir ' o Arki ' fripon ' o ek ' genu ' is , ĵur ' is kaj aklam ' is tri ' foj ' e ” Hur ' a ” , la ĵongl ' ist ' o Grand ' a Fripon ' o far ' is kapriol ' o ' n , la urs ' o Dinamit ' o murmur ' is kaj mal ' lert ' e turn ' iĝ ' is ĉirkaŭ ' e , la tambur ' ist ' o Ŝtel ' ul ' o dum ' e tambur ' is kaj la gurd ' ist ' o Longstang turn ' is krank ' o ' n de gurd ' o . ",epo
998,2018-43,remush,116," ” Aĥ , ” dir ' is la Lord ' o . ” Bel ' a ' j mov ' ebl ' a ' j pup ' o ' j . Kio ' n vi postul ' as por ili , majstr ' o Figurini ? ”” Vi ' a Ekscelenc ' o , ” respond ' is Lotrand o , ” mi don ' os ili ' n mal ' kar ' e al vi , pro vi . Bon ' vol ' u mem fiks ' i la prez ' o ' n . ” ” Mi don ' os cent mil , ” decid ' iĝ ' is la Lord ' o . ” Mi ' a kas ' ist ' o morgaŭ el ' pag ' os ili ' n al vi . Mi lok ' os la pup ' o ' j ' n en mi ' a dorm ' o ' ĉambr ' o . ” Jen io por Lotrando vid ' ant ' a kiel la Lord ' o mem en ' kapt ' iĝ ' as . Kia bel ' a okaz ' o por li ' a rol ' o , murd ' i la Lord ' o ' n , kiam ĉiu ' j dorm ' os , kaj akir ' i grand ' eg ' a ' n pred ' o ' n ! ” Ekscelenc ' o , ” li riverenc ' is malic ' e , ” mi est ' as feliĉ ' eg ' a , ke mi ' a ' j pup ' o ' j hav ' os la grand ' a ' n honor ' o ' n rest ' ad ' i en vi ' a nobl ' a proksim ' ec ' o . ” ",epo
999,2018-43,remush,104,"Lord ' o Haveloko tre kontent ' ig ' it ' a vol ' is jam lev ' iĝ ' i de la seĝ ' o , sed tiam li ' a vid ' o mal ' kovr ' is mi ' a ' n pra ' av ' o ' n star ' ant ' a ' n en angul ' o en si ' a ' j stri ' it ' a ' j ŝtrump ' o ' j , kun mal ' pur ' ig ' it ' a vizaĝ ' o kaj sur ' dors ' e kun pend ' ig ' it ' a tabul ' et ' o . ” Aĥ , ” ek ' mir ' is la Lord ' o , ” kaj kio ' n sci ' as ĉi tiu pup ' o , majstr ' o Figurini ? ” Ni ' a Lotrando tut ' e forges ' is ni ' a ' n pra ' av ' o ' n , kaj nun ne pov ' is rapid ' e el ' pens ' i por li iu ' n rol ' o ' n . Tut ' e li konfuz ' iĝ ' is kaj komenc ' is balbut ' i : ” Ĝi est ' as , — ĝi est ' as — mi pet ' as — ee — ĝi est ' as Neniu . Nom ' e — ee ĉi tiu pup ' o ankoraŭ nenio ' n sci ' as , ĝi ne est ' as — ee ankoraŭ pret ' a . ” ",epo
1000,2018-43,remush,105,"Sed mi ' a dik ' a pra ' av ' o ne est ' is nov ' nask ' it ' o kaj opini ' is , ke nun li mem eg ' e lecion ' os la rab ' ist ' o ' j ' n . Lotrando ankoraŭ ne fin ' balbut ' is , kaj la pra ' av ' o komenc ' is lud ' i rol ' o ' n , kiu ' n antaŭ temp ' et ' o la rab ' ist ' o ' j mem instru ' is li ' n . Li komenc ' is antaŭ ĉiu ' j subit ' e pied ' pint ' e ŝov ' iĝ ' i kiel ŝtel ' ist ' o — Lotrando mut ' iĝ ' is , la Lord ' o mir ' e al ' okul ' is la tri ' a ' n monokl ' o ' n , ek ' kri ' is ” Ah , ” kaj kun li ek ' kri ' is ” Aĥ ” li ' a tut ' a akompan ' ant ' ar ' o . Kaj la pra ' av ' o ŝtel ' ist ' e ŝov ' iĝ ' is unu ' e al Ŝtel ' ul ' o , tra ' palp ' is li ' a ' n vest ' aĵ ' o ' n kaj el ' poŝ ' ig ' ad ' is ĉiu ' j ' n li ' a ' j ' n dirk ' o ' j ' n , bor ' il ' o ' j ' n , ĉiz ' il ' o ' j ' n , kaj bor ' il ' et ' o ' j ' n kaj ĉiu ' n ŝtel ' ist ' a ' n il ' ar ' o ' n kaj al ' don ' e al tio kant ' is la unu ' a ' n strof ' o ' n de la rab ' ist ' a himn ' o : ",epo
1001,2018-43,remush,103," ” Aĥ , dir ' is Lord ' o Haveloko kaj kun li la tut ' a akompan ' ant ' ar ' o . La unu ' a adjutant ' a lord ' a detektiv ' o Ŝerlok Holmes pint ' ig ' is la orel ' o ' j ' n : li komenc ' is sent ' i , ke tem ' as pri io . Kaj nun la pra ' av ' o komenc ' is kant ' i la du ' a ' n strof ' o ' n de la rab ' ist ' a himn ' o : kaj cel ' is al la Grand ' a Arki ' fripon ' o kaj dum la kant ' ad ' o el ' poŝ ' ig ' ad ' is la de li ŝtel ' it ' a ' j ' n juvel ' o ' j ' n , or ' a ' j ' n objekt ' o ' j ' n , bracelet ' o ' j ' n , horloĝ ' o ' j ' n kaj ring ' o ' j ' n . Tio est ' is preskaŭ tut ' a or ' aĵ ' ist ' a butik ' o . ” Aĥ , ” ek ' kri ' is Lord ' o Haveloko kun kun li la tut ' a akompan ' ant ' ar ' o . La du ' a adjutant ' a detektiv ' o de la Lord ' o , Stuart Webbs , pint ' ig ' is la orel ' o ' j ' n : li komenc ' is antaŭ ' vid ' i , ke tem ' as pri io . ",epo
1002,2018-43,remush,110,"kaj est ' is el ' tir ' ant ' a de sub la vest ' aĵ ' o de Gorĝ ' o ' tranĉ ' ul ' o murd ' il ' o ' j ' n , tranĉ ' il ' o ' j ' n kaj pistol ' o ' j ' n kaj ponard ' o ' j ' n . ” Aĥ , ” ek ' kri ' is Lord ' o Haveloko kun ku li la tut ' a akompan ' ant ' ar ' o . La tri ' a adjutant ' a detektiv ' o de la Lord ' o , Joe Deebs , pint ' ig ' is la orel ' o ' j ' n : li komenc ' is sent ' i , ke tem ' as pri io . Mi ' a dik ' a pra ' av ' o kant ' ant ' e tiel ĉiu ' j ' n strof ' o ' j ' n de la kant ' o tra ' serĉ ' is unu rab ' ist ' o ' n post la ali ' a kaj for ' pren ' ad ' is de ili ili ' a ' n ŝtel ' ist ' a ' n il ' ar ' o ' n kaj ŝtel ' it ' a ' j ' n objekt ' o ' j ' n kaj murd ' arm ' il ' o ' j ' n kaj ĉi ' o ' n ĉi li est ' is met ' ant ' a ter ' e ' n . Lord ' o Haveloko ĉiam ek ' kri ' is ” Aĥ ” kaj kun li tut ' a li ' a akompan ' ant ' ar ' o kaj si ' n ' sekv ' e pint ' ig ' is la orel ' o ' j ' n ankaŭ la adjutant ' a ' j lord ' a ' j detektiv ' o ' j Higgs , Lutz , Leblanc kaj Pitt . ",epo
1003,2018-43,remush,120,"Lotrando n la pra ' av ' o las ' is por la fin ' o . Li el ' poŝ ' ig ' is de li si ' a ' n burs ' o ' n kun mon ' o , tabak ' uj ' o ' n , el kiu tuj abund ' e li pinĉ ' pren ' is , ankaŭ si ' a ' n mult ' o ' kolor ' a ' n poŝ ' tuk ' o ' n , en kiu ' n li ek ' trumpet ' is tiel bru ' e kiel je ĉas ' korn ' o , kaj je tio kant ' is : ” Ha , Lotrand o , ” ek ' kri ' is la lord ' a adjutant ' o detektiv ' o Klifron , kiu nun ek ' hav ' is cert ' ec ' o ' n , ke tem ' as pri la tim ' at ' a Lotrando kaj li ' a ' j komplic ' o ' j . ” Lotrando ! ” ek ' kri ' is ĉiu ' j adjutant ' a ' j detektiv ' o ' j de la Lord ' o kaj el ' tir ' is ŝnur ' o ' j ' n , katen ' o ' j ' n kaj fer ' aĵ ' o ' j ' n . ” Lotrando ! ” ek ' kri ' is Lord ' o Haveloko kaj sur ' okul ' ig ' is la kvar ' a ' n monokl ' o ' n . ” Lotrando ! ” ek ' kri ' is la sekur - gard ' ist ' ar ' o de la Lord ' o , gard ' ist ' ar ' o kaj gard ' ist ' o ' j kaj sbir ' o ' j kaj akcel ' is je la estr ' o kaj li ' a band ' o fusil ' o ' j ' n . ",epo
1004,2018-43,remush,103," ” Ja , mi ' a ' j kar ' ul ' o ' j , vi dev ' as ven ' i al mi por lern ' i , se vi vol ' as pren ' ad ' i la fremd ' a ' n kaj la si ' a ' n re ' ten ' i , ” dir ' is la pra ' av ' o al la rab ' ist ' o ' j . Lotrando n kaj la rab ' ist ' o ' j ' n oni katen ' is kaj for ' konduk ' is ankaŭ kun Kokoteta kaj trans ' don ' is al tribunal ' o . Mi ' a dik ' a pra ' av ' o si ' n ŝu ' is kaj lav ' is kaj Lord ' o Haveloko dank ' is al li , ke li sav ' is li ' n de la terur ' a danĝer ' o . Li donac ' is al li krom ali ' a ' j objekt ' o ' j ankaŭ bel ' eg ' a ' n tabak ' uj ' o ' n , plen ' ig ' it ' a ' n de bon ' odor ' a flar ' tabak ' o , el kiu post ' e la pra ' av ' o ig ' is gust ' um ' i al ĉiu ' j muel ' ej ' a ' j ĉarpent ' ist ' o ' j ka ĉeval - komerc ' ist ' o ' j kaj komerc ' ist ' o ' j kun trifoli ' a sem ' o el la tut ' a region ' o . ",epo
1005,2018-43,remush,269,"La pra ' av ' o ven ' ig ' is Nuks ' et ' o ' n , kiu dum ' e en la angul ' o bon ' e sat ' ig ' is si ' n per rest ' aĵ ' o ' j de la rab ' ist ' a festen ' o tiel , ke ĝi apenaŭ pov ' is mov ' iĝ ' i . La pra ' av ' in ' o bon ' ven ' ig ' is ili ' n hejm ' e tre mal ' mild ' e , ĉar ili ir ' as tiel mal ' fru ' e el la gast ' ej ' o , sed kiam la pra ' av ' o rakont ' is , kio en ' tut ' e okaz ' is , ŝi ek ' ĝoj ' is , ke ĝi tiel bon ' e fin ' iĝ ' is . Se , infan ' o ' j , vi opini ' as , ke niks ' o ' j ne ekzist ' as , mi dir ' as do al vi , ke ili ekzist ' as , kaj kia ' j ! Tiel ekzempl ' e ĝust ' e ĉe ni , kie ni nask ' iĝ ' is , loĝ ' is unu en river ' o úpa sub la flu ' bar ' o , kaj unu est ' is en Havlovice apud la lign ' a pont ' o , kaj unu rest ' ad ' is en la river ' et ' o Radeč , li est ' is german ' o german ' a , eĉ ne unu ĉeĥ ' a ' n vort ' o ' n li sci ' is ; foj ' e li ven ' is al mi ' a paĉjo , por el ' tir ' ig ' i si ' a ' n dent ' o ' n , kaj rekompenc ' e al ' port ' is al li korb ' et ' o ' n da arĝent ' a ' j kaj roz ' a ' j trut ' o ' j bel ' e kovr ' it ' a ' j ' n per urtik ' o ' j , por ke ili rest ' u freŝ ' a ' j ; kaj ke li est ' is niks ' o , vid ' ebl ' is el tio , ke post li rest ' is sur seĝ ' o mal ' sek ' o . Kaj unu est ' is apud la muel ' ej ' o de la av ' o en Hronov kaj tiu bred ' is sub la flu - bar ' o dek ses ĉeval ' o ' j ' n ; tial la inĝenier ' o ' j dir ' is , ke tie sur ' lok ' e la river ' o Metuje hav ' as dek ses ĉeval ' fort ' o ' j ' n . La dek ses blank ' a ' j ĉeval ' o ' j sen ' ĉes ' e tir ' is kaj tir ' is , kaj tial la muel ' ej ' o sen ' ĉes ' e muel ' is ; kaj kiam foj ' e nokt ' e ni ' a av ' o mort ' is , la niks ' o ir ' is kaj silent ' e mal ' jun ' ig ' is ĉiu ' j ' n dek ses ĉeval ' o ' j ' n kaj la muel ' ej ' o dum tri tag ' o ' j ne muel ' is . En la grand ' a ' j river ' o ' j est ' as niks ' o ' j hav ' ant ' a ' j mult ' e pli da ĉeval ' o ' j , ebl ' e kvin ' dek aŭ cent ; sed kelk ' a ' j est ' as tia ' j mal ' riĉ ' ul ' o ' j , ke eĉ ne lign ' a ' n bok ' o ' n ili hav ' as . ",epo
1006,2018-43,remush,145,"Tia grand ' niks ' o en Prag ' o , en Vultavo , mem ' kompren ' e est ' as eg ' e riĉ ' a kaj grand ' a sinjor ' o ; ebl ' e ankaŭ li hav ' as motor ' boat ' o ' n kaj somer ' e vetur ' as al la mar ' o . En Prag ' o ja tut ' e ordinar ' a sub ' akv ' ist ' o * hav ' as tiom da mon ' o , kiom da ŝel ' o ' j , kaj vetur ' eg ' as en aŭt ' o ' mobil ' o , hu , hu , ĝis la kot ' o ŝpruc ' as . Sed ankaŭ est ' as tia ' j sen ' taŭg ' a ' j et ' niks ' et ' o ' j hav ' ant ' a ' j marĉ ' et ' o ' n kiel man ' plat ' o ' n kaj en ĝi unu ran ' o ' n , tri kul ' o ' j ' n kaj du skarab ' o ' j ' n ditisk ' o ' j ' n ; ankaŭ ili hav ' as si ' a ' n meti ' o ' n sur tiel aĉ ' a kanal ' et ' o , ke en ĝi eĉ ne mus ' o mal ' sek ' eg ' it ' ig ' as si ' a ' n ventr ' et ' o ' n ; plur ' a ' j en la daŭr ' o de la jar ' o kapt ' as ne pli ol kelk ' a ' j ' n paper ' ŝip ' et ' o ' j ' n kaj infan - vind ' o ' n , kiu ' n la akv ' o for ' port ' is de iu panj ' o dum lav ' ad ' o . Kaj de ' nov ' e tia nisko el Romberk ebl ' e hav ' as du ' cent du ' dek mil karp ' o ' j ' n kaj krom ' e tink ' o ' j ' n , perk ' o ' j ' n , barbi ' o ' j ' n kaj ia ' n dent ' hav ' a ' n ezok ' o ' n . Nu jes , ekzist ' as nenia egal ' ec ' o en la mond ' o . ",epo
1007,2018-43,remush,159,"Niks ' o ' j est ' as sol ' ec ' ul ' o ' j , sed tamen unu ' foj ' e , du ' foj ' e jar ' e , kiam est ' as grand ' a akv ' o , ili kolekt ' iĝ ' as el la tut ' a region ' o kaj aranĝ ' as , kiel oni tio ' n nom ' as , distrikt ' a ' n konferenc ' o ' n . El ni ' a region ' o ili kun ' venad ' is ĉiam dum la grand ' a akv ' o sur la herb ' ej ' o ' j apud Grad ' ec ' i o , ĉar tie est ' as tia bel ' a eben ' aĵ ' o kaj bel ' a ' j profund ' aĵ ' o ' j kaj golf ' et ' o ' j kaj sak ' branĉ ' o ' j sub ' stern ' it ' a ' j de la plej delikat ' a ŝlim ' o subtil ' a . La ŝlim ' o dev ' as est ' i flav ' a aŭ nur iom brun ' et ' a ; se ĝi est ' as ruĝ ' a aŭ griz ' a , ĝi ne plu est ' as tiel supl ' a , kiel ungvent ' o . Sur tia bel ' a mal ' sek ' a lok ' o ili kun ' sid ' as do kaj rakont ' as , kio nov ' a : ke tie en Suchovršice oni far ' as regul ' ig ' o ' n , do tie ' a niks ' o , nom ' e la mal ' jun ' a Jireček , dev ' as de tie trans ' loĝ ' iĝ ' i ; ke la pot ' o ' j kaj ruband ' o ' j pli ' kar ' iĝ ' is , kia terur ' o : niks ' o , se li vol ' as iu ' n kapt ' i , aĉ ' et ' u por tri ' dek kron ' o ' j ruband ' o ' j ' n , kaj pot ' et ' o kost ' as minimum ' e tri kron ' o ' j ' n kaj krom ' e ĝi est ' as var ' aĉ ' o ; plej bon ' e for ' las ' i la meti ' o ' n kaj ek ' far ' i io ' n ali ' a ' n . ",epo
1008,2018-43,remush,127,"Kaj tiam la niks ' o ' j rakont ' as , kiel niks ' o Faltys el Jaromëšl , tiu ruf ' a , komenc ' is komerc ' i kaj vend ' as mineral ' akv ' o ' j ' n , kaj la lam ' a Slepánek iĝ ' is instal ' ist ' o kaj far ' as akv ' o ' konduk ' il ' o ' j ' n , kaj ali ' a ' j bon ' hav ' iĝ ' is per ali ' a meti ' o . Mem ' kompren ' e , infan ' o ' j , niks ' o pov ' as far ' i nur tia ' n meti ' o ' n , en kiu est ' as io de la akv ' o ; li pov ' as est ' i akv ' o ' konkur ' ant ' o aŭ sub ' akv ' ist ' o , li pov ' as pentr ' i akvarel ' o ' j ' n , li pov ' as hav ' i akvari ' o ' n aŭ est ' i okup ' at ' a ĉe akv ' o ' tur ' o , li pov ' as inspekt ' i akv ' o ' fal ' o ' n aŭ akv ' um ' ad ' i , li pov ' as negoc ' i kun akvamarin ' o ' j * — konciz ' e , ia akv ' o dev ' as en ' est ' i . Kiel vi vid ' as , rest ' as por la niks ' o ' j sufiĉ ' e da meti ' o ' j , kaj tial ili sen ' ĉes ' e mal ' pli ' iĝ ' as ; ili kalkul ' as si ' n dum si ' a ' j jar ' konferenc ' o ' j kaj mal ' ĝoj ' e dir ' ad ' as : ” De ' nov ' e ni mal ' pli ' iĝ ' is je kvin ; jun ' ul ' o ' j , tiel ni ' a profesi ' o iom post iom for ' pas ' os . ” ",epo
1009,2018-43,remush,127," ” Nu , ” dir ' is la mal ' jun ' a Kreuzman , niks ' o el Trutnov , ” ne plu est ' as tio , kio est ' is . Mi ' a kar ' a , pas ' is de tiam terur ' e mult ' a ' j jar ' mil ' o ' j ; tiam la tut ' a Bohemi ' o est ' is sub akv ' o , kaj hom ' o , tio ' n mi dir ' as , niks ' o , tiam ja la hom ' o ' j ankoraŭ ne ekzist ' is , nu jes , tiam est ' is ali ' a ' j temp ' o ' j — damn ' e , kie mi ĉes ' is ? ”” Ke la tut ' a Bohemi ' o est ' is sub akv ' o , ” help ' is al li niks ' o el Skal ' ic ' e . ” Ha , ” dir ' is Kreuzmann . ” Tiam tut ' a Bohemi ' o est ' is sub akv ' o , Altman kaj červená Horka kaj Krákorka kaj ĉiu ' j ceter ' a ' j mont ' o ' j ; kaj niks ' o pov ' is per mal ' sek ' a pied ' o bel ' e ir ' i sub la akv ' o eventual ' e de Brno ĝis Prag ' o . Ankaŭ sur la Neĝ ' o ' mont ' o est ' is uln ' o da akv ' o . Hom ' o ' j , kia ' j temp ' o ' j tiam est ' is . ” ",epo
1010,2018-43,remush,164," ” Jes , est ' is , ” re ' memor ' is niks ' o Kulda el Ratibořice . ” Tiam ni niks ' o ' j ankoraŭ ne est ' is tia ' j sol ' ec ' ul ' o ' j kaj ermit ' o ' j kiel nun . Tiam ni hav ' is sub ' akv ' a ' j ' n urb ' o ' j ' n , konstru ' it ' a ' j ' n el akv ' o ' brik ' o ' j , kaj la mebl ' ar ' o est ' is skulpt ' it ' a el mal ' mol ' a akv ' o , kaj la kusen ' o ' j est ' is el mol ' a pluv ' akv ' o , kaj oni hejt ' is per varm ' a akv ' o ; kaj est ' is nek fund ' o nek ia bord ' o nek akv ' o ' surfac ' o ; est ' is nur la akv ' o kaj ni . ” ” Jes , ” dir ' is Vulp ' o nom ' at ' a Blek ' ant ' o , niks ' o el la mal ' sek ' ej ' o en žaborky , ” kaj kia akv ' o est ' is tiam ! Oni pov ' is ĝi ' n tranĉ ' i kiel buter ' o ' n kaj far ' i kugl ' o ' j ' n el ĝi , kaj faden ' o ' j ' n el ĝi ŝpin ' i , kaj ŝnur ' o ' j ' n el ĝi tord ' i ; ĝi est ' is kiel ŝtal ' o kaj kiel lin ' o kaj kiel vitr ' o kaj kiel lanug ' o kaj dens ' a kiel krem ' o , kaj firm ' a kiel kverk ' o , kaj ĝi varm ' ig ' ad ' is kiel pelt ' mantel ' o . Ĉio est ' is far ' it ' a el akv ' o . Kar ' ul ' o , tia akv ' o nun ' temp ' e est ' as eĉ ne en Amerik ' o , tut ' e ne ! ” Kaj la mal ' jun ' a Vulp ' o kraĉ ' is , ĝis est ' iĝ ' is tie profund ' aĵ ' o . ",epo
1011,2018-43,remush,120," ” Est ' is , ” dir ' is Kreuzmann en ' pens ' e , ” est ' is tiam eg ' e bel ' a akv ' o , sed ĝi est ' is ankaŭ , nu nu , tut ' e mut ' a . ”” Kiel ? ” ek ' mir ' is Zelinka , kiu ne aĝ ' is tiom , kiom la ali ' a ' j . ” Nu , ĝi est ' is mut ' a , ” dir ' is Vulp ' o Blek ' ant ' o . ” Ĝi hav ' is neniu ' n voĉ ' o ' n . Ĝi ankoraŭ ne sci ' is parol ' i . Ĝi est ' is tiel silent ' a kaj mut ' a , kiel nun , kiam ĝi frost ' iĝ ' is . Aŭ kiel kiam fal ' is neĝ ' o kaj est ' as nokt ' o ' mez ' o kaj nenio mov ' as si ' n ; kaj tiam est ' as tia silent ' o , tia silent ' a silent ' o , ke eĉ angor ' o ' n vi sent ' as , kaj tiam vi el ' merg ' as la kap ' o ' n el la akv ' o kaj aŭskult ' as ; kaj vi ' a kor ' o kun ' prem ' iĝ ' as pro la sen ' mezur ' a silent ' o . Tia silent ' o tiam reg ' is , kiam la akv ' o est ' is mut ' a . ” ",epo
1012,2018-43,remush,136," ” Kaj kial , ” demand ' is Zelinka , kiu aĝ ' is nur sep mil jar ' o ' j ' n , ” kial nun ĝi ne plu est ' as mut ' a ? ”” Tio okaz ' is jen ' e , ” dir ' is Vulp ' o . ” Al mi tio ' n rakont ' is mi ' a pra ' av ' o , kaj dir ' is , ke ek ' de tiam pas ' is plur ' a ' j milion ' o ' j da jar ' o ' j . Tiam viv ' is do iu niks ' o , kiel nur li nom ' iĝ ' is ? Rákosník , ne Rákosník , Minařík , ankaŭ ne , Hampl , ankaŭ ne Hampl , Pavlásek ankaŭ ne , mil tondr ' o ' j , kiel nur li nom ' iĝ ' is ? ” ” Ari ' o ' n , ” jes ' is Vulp ' o . ” Ankaŭ mi ĝi ' n hav ' is sur la pint ' o de la lang ' o . Ari ' o ' n li nom ' iĝ ' is . Kaj tiu Ari ' o ' n hav ' is ia ' n strang ' a ' n donac ' o ' n , ia ' n kapabl ' o ' n de di ' sinjor ' o , nu tia ' n talent ' o ' n , ĉu ? Li sci ' is tiel bel ' e parol ' i kaj kant ' i , ke la kor ' o al oni ĝoj ' bat ' is kaj de ' nov ' e ek ' plor ' is , kiam li ek ' kant ' is . Tia muzik ' ant ' o li est ' is . ” ",epo
1013,2018-43,remush,203," ” Muzik ' ant ' o aŭ poet ' o , ” dir ' is Vulp ' o , ” sed kiel li sci ' is tio ' n , mi ' a kar ' a . Mi ' a pra ' av ' o dir ' is , ke ĉiu ' j plor ' is , kiam li ek ' kant ' is . Li hav ' is , tiu Ari ' o ' n , grand ' a ' n dolor ' o ' n en la kor ' o . Neniu sci ' as , kia ' n . Neniu sci ' as , kio mal ' bon ' a okaz ' is al li . Sed ĝi dev ' is est ' i terur ' a dolor ' o , ĉar li kant ' is tiel bel ' e kaj tiel trist ' e . Kaj kiam li sub la akv ' o tiel kant ' is kaj lament ' is , trem ' is ĉiu akv ' er ' o , kvazaŭ ĝi est ' us larm ' o . Kaj en ĉiu akv ' er ' o post ' rest ' is io el li ' a kant ' ad ' o , kiel ĝi est ' is penetr ' ant ' a tra la akv ' o . Ĉiu gut ' et ' o kapt ' is iom de li ' a voĉ ' o . Kaj tial la akv ' o ne plu est ' as mut ' a . Tial ĝi sonor ' as , tint ' as , susur ' as kaj flustr ' as , lirl ' as kaj ŝaŭm ' as , plaŭd ' as , murmur ' as , muĝ ' as , bru ' as , ĝem ' as kaj ve ' as , bru ' eg ' as , muĝ ' eg ' as , sibl ' eg ' as kaj tondr ' as , suspir ' as kaj ve ' spir ' as kaj rid ' as , lud ' as kvazaŭ sur arĝent ' a harp ' o , tril ' as kiel balalajk ' o , kant ' as kiel orgen ' o , blov ' eg ' as kiel ĉas ' korn ' o kaj parol ' as kiel hom ' o ĝoj ' ant ' a aŭ trist ' ant ' a . Ek ' de tiu temp ' o la akv ' o parol ' as per ĉiu ' j lingv ' o ' j de la mond ' o kaj rakont ' as afer ' o ' j ' n , kiu ' j ' n plu neniu kompren ' as , tiel strang ' a ' j kaj bel ' a ' j ili est ' as . Kaj mal ' plej kompren ' as ili ' n la hom ' o ' j . Sed antaŭ ol Ari ' o ' n ven ' is kaj instru ' is la akv ' o ' n kant ' i , ĝi est ' is sam ' e mut ' a , kiel mut ' as la ĉiel ' o . ” ",epo
1014,2018-43,remush,161," ” Sed Ari ' o ' n ne est ' is tiu , kiu al ' port ' is la ĉiel ' o ' n en la akv ' o ' n , ” dir ' is la mal ' jun ' a Kreuzmann . ” Tio okaz ' is pli post ' e , dum la viv ' o de mi ' a paĉjo , di ' o don ' u al li etern ' a ' n glor ' o ' n , tio ' n far ' is niks ' o Kvakvakvakŭaks , kaj nom ' e pro la am ' o . ”” Kiel ĝi okaz ' is jen ' e , Kvakvakvakŭaks en ' am ' iĝ ' is . Kvakvakvakŭaks vid ' is princ ' id ' in ' o ' n Kŭakŭakŭaksinon kaj am ' e ek ' flagr ' is al ŝi , kvak . Kŭakŭakŭaksino est ' is bel ' a . Ŝi hav ' is flav ' a ' n ran ' a ' n ventr ' et ' o ' n kaj ran ' pied ' et ' o ' j ' n kaj la ran ' buŝ ' o ' n de la orel ' o , kaj est ' is tut ' e mal ' sek ' a kaj mal ' varm ' a ; tia bel ' ul ' in ' o ŝi est ' is . Tia ' j ne plu est ' as . ” ” Nu , kaj plu ' e ? ” demand ' is niks ' o Zelinka avid ' e . ” Nu , kio est ' is ? Kŭakŭakŭaksino est ' is bel ' eg ' a kaj fier ' eg ' a . Ŝi nur ŝvel ' ig ' ad ' is si ' n kaj dir ' ad ' is kvak . Kvakvakvakŭaks est ' is kvazaŭ frenez ' a . Se ci pren ' os mi ' n kiel edz ' o ' n , li dir ' is al ŝi , mi al ' port ' os kaj don ' os al ci , kio ' n nur ci dezir ' os . Kaj tiam ŝi dir ' is : Al ' port ' u do al mi la blu ' o ' n el la ĉiel ' o , kvak . ” ",epo
1015,2018-43,remush,107," ” Kaj kio ' n far ' is Kvakvakvakŭaks ? ” demand ' is Zelinka . ” Nu , kio ' n li far ' is ? Li sid ' is sub la akv ' o kaj lament ' is ” Kva , kva kva kvaa , kva kva kvaa . Kaj post ' e li vol ' i si ' n mort ' ig ' i . Tial li salt ' is el la akv ' o aer ' e ' n . Kvakvakvakŭaks est ' is la unu ' a . ” ” Nenio ' n . Li ek ' rigard ' is supr ' e ' n , kaj super li est ' is la blu ' a ĉiel ' o . Li ek ' rigard ' is mal ' supr ' e ' n , kaj ankaŭ sub li est ' is la blu ' a ĉiel ' o . Kvakvakvakŭaks ek ' mir ' eg ' is . Tiam ankoraŭ neniu sci ' is , ke la ĉiel ' o re ' spegul ' iĝ ' as en la akv ' o . Kiam Kvakvakvakŭaks ek ' vid ' is , ke sur la akv ' o est ' as la blu ' a ĉiel ' o , ek ' kri ' is pro surpriz ' o ’ kvak ’ kaj fal ' is de ' nov ' e en la akv ' o ' n . ",epo
1016,2018-43,remush,109,"Kaj post ' e li pren ' is Kŭakŭakŭaksinon sur ' dors ' e ' n kaj ek ' salt ' is kun ŝi en la aer ' o ' n . Kŭakŭakŭaksino ek ' vid ' is sur la akv ' o la blu ' a ' n ĉiel ' o ' n kaj ek ' kri ' is pro ĝoj ' o ’ kavkvaa ’ . Ĉar Kvakvakvakŭaks al ' port ' is al ŝi la blu ' o ' n el la ĉiel ' o . ”” Nenio . Post ' e ili kun ' e feliĉ ' e viv ' is , kaj nask ' iĝ ' is al ili mult ' e da fraj ' o . Kaj ek ' de tiu temp ' o la niks ' o ' j ramp ' as el la akv ' o ekster ' e ' n , por vid ' i , ĉu la ĉiel ' o est ' as ankaŭ tie , kie est ' as ili ' a hejm ' o . Kiam iu for ' las ' as la hejm ' o ' n , li est ' u kiu ajn , kaj re ' rigard ' as , kiel Kvakvakvakŭaks ek ' rigard ' is la akv ' o ' n , vid ' as ke tie hejm ' e est ' as la ĝust ' a ĉiel ' o . Sci ' u , tiu ĝust ' a blu ' a kaj bel ' a ĉiel ' o . Kvak . ” ",epo
1017,2018-43,remush,169,"Ĝust ' e tiu ' moment ' e preter ' ir ' is iu hom ' o kaj pens ' is : ” Kiel hodiaŭ la ran ' o ' j kvak ' as ! ” Kaj li ek ' pren ' is ŝton ' o ' n kaj ĵet ' is ĝi ' n en la mal ' sek ' ej ' o ' n . La akv ' o alt ' e ' n ek ' ŝpruc ' is , ek ' plaŭd ' is , kaj est ' is silent ' e : ĉiu ' j niks ' o ' j salt ' is en la akv ' o ' n , kaj nur ven ' ont ' jar ' e ili de ' nov ' e konferenc ' os . Okaz ' is jam antaŭ eg ' e long ' a temp ' o , tiel long ' a , ke eĉ la mort ' int ' a mal ' jun ' a Zelinka , di ' o don ' u al li etern ' a ' n glor ' o ' n , tio ' n ne memor ' is , kaj tiu memor ' is ja ankaŭ mi ' a ' n mort ' int ' a ' n dik ' a ' n pra ' av ' o ' n . Okaz ' is do antaŭ tre ' eg ' e long ' e , kiam en la Brendymontaro reg ' is la glor ' a kaj mav ' a rab ' ist ' o Lotrand o , murd ' ul ' o el ĉiu ' j plej kruel ' a , kun si ' a ' j du ' dek unu help ' ant ' o ' j , kontraband ' ist ' o ' j kaj ricel ' ist ' o ' j . Tiu Lotrando embusk ' is do ĉe ŝose ' o al Poříčí aŭ al Kostelec aŭ žalronov , ĝis preter ' vetur ' os iu vetur ' ig ' ist ' o , komerc ' ist ' o , jud ' o aŭ kavalir ' o sur ĉeval ' o ; tiam li ek ' paŝ ' is kontraŭ li ' n , ek ' kri ' eg ' is kaj pri ' rab ' is ĉi ' o ' n , kaj la traf ' it ' o krom ' e ankoraŭ pov ' is ĝoj ' i , ke Lotrando li ' n ne tra ' pik ' is , ne paf ' mort ' ig ' is aŭ ne pend ' ig ' is sur arb ' o . Tia murd ' ul ' o kaj mal ' human ' ul ' o est ' is tiu Lotrand o . ",epo
1018,2018-43,remush,109,"Vetur ' as tia komerc ' ist ' o sur ' voj ' e , dir ' as al la ĉeval ' o ' j ” tpru ” kaj ” hot ” kaj ĝoj ' as , por kiom li vend ' os en Trutnov si ' a ' n var ' o ' n . Kaj vetur ' ant ' e tra arb ' ar ' o , iom li tim ' as la rab ' ist ' o ' j ' n , sed por ne vid ' ig ' i tio ' n sur si , li fajf ' as al si bel ' a ' n kant ' et ' o ' n . Kaj subit ' e el ' paŝ ' as el la arb ' ar ' o ul ' o kiel mont ' o , pli larĝ ' a ol sinjor ' o šmejkal aŭ sinjor ' o Jahelka , se ankoraŭ je du kap ' o ' j pli alt ' a , kaj krom ' e plen ' barb ' a , ke pro la nur ' a barb ' o li ne vid ' as si ' a ' n buŝ ' o ' n ; do tia ul ' aĉ ' o star ' iĝ ' as antaŭ la ĉeval ' o ' j ' n kaj kri ' eg ' as : ” Mon ' o ' n aŭ viv ' o ' n , ” kaj cel ' as la komerc ' ist ' o ' n per pistol ' o larĝ ' a kiel bomb ' kanon ' o . ",epo
1019,2018-43,remush,182,"Mem ' kompren ' e , la komerc ' ist ' o don ' as la mon ' o ' n , kaj Lotrando krom ' e pren ' as de li ankaŭ la vetur ' il ' o ' n kaj la var ' o ' n kaj la ĉeval ' o ' j ' n , sed ankaŭ jak ' o ' n , pantalon ' o ' n , kaj de ' tir ' as de li la bot ' o ' j ' n kaj ankoraŭ al ' don ' as al li kelk ' a ' j ' n vip ' o ' bat ' o ' j ' n , por ke , la povr ' ul ' o , kur ' u pli leĝer ' e hejm ' e ' n . Kiel mi dir ' as al vi , tiu Lotrando est ' is nenio ali ' a al pend ' um ' ot ' o . Sed ĉar long ' e - vast ' e est ' is neniu rab ' ist ' o ( nur apud Maršov est ' is ali ' a , sed tiu est ' is fuŝ ' ul ' o kompar ' e al Lotrando , la rab ' ist ' a meti ' o de Lotrando prosper ' is eg ' e bon ' e , tiel ke li est ' is pli riĉ ' a ol ia kavalir ' o , aŭ fabrik ' ant ' o . Ĉar li hav ' is et ' a ' n fil ' et ' o ' n , dir ' is al si la mal ' jun ' a rab ' ist ' o : ” Pa , mi send ' os li ' n ie ' n stud ' i , kost ' u eĉ plur ' a ' j ' n mil ' o ' j ' n , tio ' n mi pov ' as permes ' i al mi ; li lern ' u la german ' a ' n kaj franc ' a ' n , li sci ' u bel ' e dir ' ad ' i pitŝen kaj ĵevuzem , kaj lud ' i pian ' o ' n , kaj danc ' i menuet ' o ' n aŭ kvadril ' o ' n , kaj manĝ ' i el teler ' o kaj mung ' i en poŝ ' tuk ' o ' n , kiel dec ' as kaj konven ' as . Mi est ' as ja nur rab ' ist ' o , sed mi ' a fil ' o est ' u kiel ia graf ' o . Kaj jam mi dir ' is tio ' n kaj sufiĉ ' e . ” ",epo
1020,2018-43,remush,127,"Li dir ' is tio ' n , pren ' is la et ' a ' n Lotrando n antaŭ si ' n sur ĉeval ' o ' n kaj jam galop ' is al Broumov . Tie li de ' met ' is la fil ' et ' o ' n de la ĉeval ' o antaŭ monaĥ ' ej ' o de patr ' o ' j benedikt ' an ' o ' j kaj terur ' e tint ' eg ' ant ' e la spron ' o ' j ' n li ir ' is rekt ' e al la patr ' o prior ' o . ” Vi ' a pastr ' a moŝt ' o , ” li dir ' is dik ' voĉ ' e , ” mi las ' os al vi ĉi tiu ' n bub ' et ' o ' n por eduk ' ad ' o , por ke vi instru ' u li ' n manĝ ' i , mung ' i kaj danc ' i kaj dir ' ad ' i ’ pitŝen ’ kaj ’ ĵevuzem ’ kaj ĉi ' o ' n , kio neces ' as , kiam oni jam est ' as kavalir ' o ; kaj jen , ” li dir ' is ” por tio est ' as sak ' o da dukat ' o ' j , luidor ' o ' j , floren ' o ' j piastr ' o ' j , rupi ' o ' j , duble ' o ' j , rubl ' o ' j , taler ' o ' j , napoleon ' or ' o ' j , gine ' o ' j , arĝent ' a ' j talant ' o ' j , kaj nederland ' a ' j gulden ' o ' j kaj piŝtol ' o ' j kaj pund ' o ' j , por ke li fart ' u ĉe vi kiel princ ' id ' et ' o . ” ",epo
1021,2018-43,remush,201,"Tio ' n dir ' int ' e , li turn ' iĝ ' is sur la kalkan ' o kaj ek en la arb ' ar ' o ' j ' n , las ' ant ' e al la patr ' o ' j benedikt ' an ' o ' j la et ' a ' n Lotrando n por zorg ' ad ' o . Tiel do la et ' a Lotrando lern ' is kun mult ' a ' j princ ' id ' et ' o ' j , graf ' id ' o ' j ka ali ' a ' j riĉ ' a ' j jun ' ul ' et ' o ' j en la konvent ' o ĉe la sinjor ' o ' j patr ' o ' j ; kaj la dik ' a patr ' o Spiridono instru ' is li ' n dir ' ad ' i ” pitŝen ” kaj ” gorsamadinr ” german ' e , kaj patr ' o Dominik ' o en ' kap ' ig ' is al li divers ' a ' j ' n franc ' a ' j ' n ” treŝarme ” kaj ” silvuple ” , kaj sinjor ' o patr ' o Amade ' o instru ' is al li ĉiu ' j ' n kompliment ' o ' j ' n , menuet ' o ' j ' n kaj bon ' manier ' o ' j ' n kaj sinjor ' o ĥor ' estr ' o Kraupner instru ' is li ' n mung ' i , ke ĝi son ' u delikat ' e kiel flut ' o aŭ subtil ' e kiel ŝalm ' o , kaj ne , ke ĝi trumpet ' u kiel kontra ' fagot ' o , trombon ' o , jeriĥ ' a trumpet ' o , piŝt ' o aŭ aŭt ' o , tiel kiel trumpet ' ad ' is la mal ' jun ' a Lotrando ; konciz ' e , ili instru ' is al li la plej delikat ' a ' j ' n manier ' o ' j ' n kaj nobl ' aĵ ' o ' j ' n kiel al ver ' a kavalir ' o . Ja , la jun ' a Lotrando est ' is en la nigr ' a velur ' a vest ' o kun punt ' a kol ' um ' o eg ' e bel ' a knab ' o , kaj tut ' e li forges ' is , ke li kresk ' is en la rab ' ist ' a grot ' o en la sovaĝ ' a mont ' ar ' o Brendy , ke li ' a patr ' o , la mal ' jun ' a murd ' ul ' o kaj rab ' ist ' o Lotrand o , ir ' ad ' is en bov ' o ' fel ' o kaj fi ' odor ' is ĉeval ' viand ' e kaj manĝ ' is krud ' a ' n viand ' o ' n nur per nud ' a ' j man ' o ' j , kiel jam rab ' ist ' o ' j tio ' n far ' as . ",epo
1022,2018-43,remush,127,"Mal ' long ' e , la jun ' a Lotrando flor ' is laŭ sci ' o ' j kaj ĝentil ' ec ' o , kaj ĝust ' e mez ' e de la plej bon ' a stud ' ad ' o , krak - ek ' son ' is ĉeval ' huf ' o ' j antaŭ la konvent ' o de Broumov kaj de ĉeval ' o salt ' is hirt ' a bub ' eg ' o , frap ' eg ' is la pord ' eg ' o ' n , kaj kiam la patr ' o - pord ' ist ' o en ' las ' is li ' n , li dir ' is krud ' voĉ ' e , ke li vetur ' as por la jun ' a sinjor ' o Lotrand o , ke li ' a patr ' o , nom ' e la mal ' jun ' a Lotrando pret ' iĝ ' as mort ' i kaj vok ' as al si si ' a ' n sol ' fil ' o ' n , por ke li trans ' pren ' u li ' a ' n meti ' o ' n . La jun ' a Lotrando do larm ' okul ' e adiaŭ ' is la respekt ' ind ' a ' j ' n patr ' o ' j ' n benedikt ' an ' o ' j ' n , sam ' e ankaŭ la ceter ' a ' j ' n jun ' a ' j ' n sinjor ' et ' o ' j ' n kaj student ' o ' j ' n , kaj vetur ' is kun la bub ' eg ' o al Brendy , cerb ' um ' ant ' e , kia ' n meti ' o ' n la patr ' o vol ' as post ' las ' i al li , kaj promes ' ant ' e al si , ke li ĝi ' n gvid ' os di ' plaĉ ' e , nobl ' e kaj kun model ' a ĝentil ' ec ' o al ĉiu ' j hom ' o ' j . ",epo
1023,2018-43,remush,133,"Tiel ili al ' vetur ' is al Brendy , kaj la bub ' eg ' o konduk ' is la jun ' a ' n sinjor ' o ' n al la mort ' lit ' o de la patr ' o . La mal ' jun ' a Lotrando kuŝ ' is en grand ' a grot ' o sur stok ' o da ne ' tan ' it ' a ' j bov ' o ' fel ' o ' j kaj kovr ' it ' a per ĉeval ' kovr ' aĵ ' o . ” Nu , Vincent ' o , ci lant ' ul ' o , ” pez ' e li aŭd ' iĝ ' is , ” ĉu ci konduk ' as jam mi ' a ' n bub ' o ' n ? ” ” Kar ' a patr ' o , ” ek ' vok ' is la jun ' a Lotrando genu ' ant ' e , ” di ' o bon ' vol ' u rest ' ig ' i vi ' n long ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n por ĝoj ' o de la proksim ' ul ' o ' j kaj ne ' el ' dir ' ebl ' a fier ' o de vi ' a id ' ar ' o . ” ” Lant ' e , knab ' o , ” dir ' is la mal ' jun ' a rab ' ist ' o . ” Hodiaŭ mi vetur ' os en la infer ' o ' n kaj ne hav ' as mult ' e da temp ' o por vi ' a kver ' ad ' o . Mi opini ' is , ke mi post ' las ' os al vi sufiĉ ' e grand ' a ' n hav ' aĵ ' o ' n , por ke vi viv ' u el tio sen ' labor ' e . Sed tondr ' e , bub ' o , kia ' j mizer ' a ' j jar ' o ' j est ' is nun por ni ' a meti ' o . ” ",epo
1024,2018-43,remush,138," ” Aĥ , patr ' o , ” ĝem ' is la jun ' a Lotrand o , ” mi ne antaŭ ' vid ' is , ke vi sufer ' as mank ' o ' n . ”” Nu jes , ” murmur ' is la mal ' jun ' a , ” Sci ' u , mi hav ' as podagr ' o ' n kaj mi ne pov ' is foir ' i mal ' proksim ' e ' n de ĉi tie . Kaj al la plej proksim ' a ' j ŝose ' o ' j la komerc ' ist ' o ' j , sagac ' ul ' o ' j , ial evit ' ad ' is . Plej urĝ ' a temp ' o , ke mi ' a ' n labor ' o ' n trans ' pren ' u iu pli jun ' a . ” ” Kar ' a patr ' o , ” dir ' is la jun ' a sinjor ' o fervor ' e , ” mi ĵur ' as per ĉio en la mond ' o , ke mi trans ' pren ' os vi ' a ' n labor ' o ' n kaj plen ' um ' ad ' os ĝi ' n honest ' e , komplez ' e kaj al ĉiu maksimum ' e afabl ' e . ” ” Mi ne sci ' as , kiel vi sukces ' os per afabl ' ec ' o , ” ek ' grunt ' is la mal ' jun ' a . ” Mi far ' is tio ' n jen ' e , ke mi pik ' mort ' ig ' is nur tiu ' j ' n , kiu ' j vol ' is si ' n defend ' i . Sed kompliment ' o ' j ' n , fil ' et ' o , al neniu mi far ' is ; sci ' u , tio iel ne konven ' as al mi ' a meti ' o . ” ",epo
1025,2018-43,remush,105," ” La rab ' ist ' ad ' o , ” dir ' is la mal ' jun ' a Lotrando kaj mort ' is . Tiel la jun ' a Lotrando rest ' is sol ' a en la mond ' o , konstern ' it ' a ĝis ' fund ' e kiel pro mort ' o de la patr ' o , tiel pro la ĵur ' o , per kiu li dev ' ont ' ig ' is si ' n est ' i rab ' ist ' o post li . Post tri tag ' o ' j ven ' is al li la hirt ' a bub ' eg ' o Vincent ' o , ke plu nenio est ' as por manĝ ' o kaj oni dev ' as , li ' a ' dir ' e , komenc ' i jam ord ' e labor ' i . ” Kar ' a bub ' eg ' o , ” dir ' is la jun ' a Lotrando lament ' e , ” ĉu fakt ' e dev ' as tiel est ' i ? ” ” M ’ kompren ' e , ” re ' dir ' is Vincent ' o mal ' afabl ' e . ” Ĉi tie , hom ' et ' o , neniu pastr ' et ' o al ' port ' os al ni farĉ ' it ' a ' n kolomb ' id ' o ' n . Kiu vol ' as manĝ ' i , labor ' u . ” ",epo
1026,2018-43,remush,102,"La jun ' a Lotrando pren ' is do bel ' eg ' a ' n pistol ' o ' n , sur ' ĉeval ' iĝ ' is kaj rajd ' is sur ŝose ' o , nu , ni dir ' u , sur ŝose ' o apud Blatovice . Tie li kuŝ ' iĝ ' is embusk ' e kaj atend ' is , ĝis preter ' vetur ' os iu komerc ' ist ' o , por li ' n pri ' rab ' i . Kaj fakt ' e post kelk ' a ' j hor ' o ' j est ' is al ' vetur ' ant ' a tol ' vend ' ist ' o , vetur ' ig ' ant ' a tol ' o ' j ' n al Trutnov . La jun ' a Lotrando el ' ir ' is al la kaŝ ' ej ' o kaj profund ' e de ' met ' is ĉapel ' o ' n . La tol ' vend ' ist ' o ek ' mir ' is , ke li ' n salut ' as tia bel ' a sinjor ' et ' o , nu , kaj ankaŭ de ' met ' is la ĉapel ' o ' n kaj dir ' is : ” Ĝis etern ' e , jun ' a sinjor ' o . ” Lotrando al ' paŝ ' is pli proksim ' e ' n kaj de ' nov ' e de ' met ' is la ĉapel ' o ' n . ” Permes ' u , ” li dir ' is dolĉ ' e , ” mi esper ' as , ke mi ĝen ' as vi ' n . ” ",epo
1027,2018-43,remush,114," ” Pa , di ' o mi ' a , nepr ' e ne , ” dir ' is la tol ' vend ' ist ' o , ” kaj per kio mi pov ' us serv ' i al vi ? ”” Mi pet ' as vi ' n , sinjor ' o , plej insist ' e , ” plu parol ' is Lotrand o , ” ke vi ne tim ' iĝ ' u . Nom ' e mi est ' as rab ' ist ' o , la terur ' a Lotrando el Brendy . ” La tol ' vend ' ist ' o est ' is ruz ' a kaj eĉ ne iom tim ' iĝ ' is . ” Aj , aj , ” li dir ' is gaj ' e , ” do koleg ' o . Ankaŭ mi est ' as rab ' ist ' o , kaj nom ' e la Sang ' a Kling ' o el Kostelec . Cert ' e vi kon ' as , ĉu ? ” ” Mi ne hav ' as la honor ' o ' n , ” sen ' kulp ' ig ' is si ' n Lotrando embaras ' e , ” mi est ' as ĉi tie , sinjor ' o koleg ' o , hodiaŭ unu ' a ' foj ' e . Nom ' e mi trans ' pren ' is la entrepren ' o ' n de mi ' a sinjor ' o patr ' o . ” ",epo
1028,2018-43,remush,125," ” Ha , ” dir ' is tol ' vend ' ist ' o Kling ' o , ” de la mal ' jun ' a Lotrando el Brendy , ĉu ? Ĝi est ' as mal ' nov ' a , renom ' a rab ' ist ' a firm ' o . Tre solid ' a entrepren ' o , sinjor ' o Lotrand o . Mi gratul ' as vi ' n . Sed sci ' u , mi est ' is eg ' a bon ' a amik ' o kun vi ' a mort ' int ' a patr ' o . Antaŭ ne ' long ' e ni renkont ' iĝ ' is kaj li dir ' is : ’ Sci ' u Sang ' a Kling ' o , ni est ' as najbar ' o ' j kaj koleg ' o ' j , ni divid ' os tio ' n bon ' intenc ' e ; la ŝose ' o de Kostelec ĝis Trutnov est ' os vi ' a kaj sur ĝi rab ' os nur vi . ’ Tiel li tio ' n dir ' is , kaj je tio ni man ' don ' is , jes . ” ” Aĥ , mil ' foj ' e mi pet ' as pardon ' o ' n , ” ek ' sku ' is si ' n ĝentil ' e la jun ' a Lotrand o . ” Ver ' e mi ne sci ' is , ke ĉi tie est ' as vi ' a ĉas ' distrikt ' o . Ekster ' ordinar ' e mi bedaŭr ' as , ke mi met ' is ĉi tie ' n la pied ' o ' n . ” ",epo
1029,2018-43,remush,120," ” Nu , ĉi - foj ' e ne grav ' as , ” dir ' is la ruz ' a Kling ' o . ” Sed vi ' a patr ' o ankaŭ dir ' is : ’ Kaj sci ' u , Sang ' a Kling ' o , se ĉi tie ' n mi aŭ iu el mi ' a ' j hom ' o ' j en ' paŝ ' os , vi pov ' as pren ' i de li pistol ' o ' n kaj ĉap ' o ' n kaj jak ' o ' n , por ke li memor ' u , ke tio est ' as vi ' a ŝose ' o . ’ Tio ' n dir ' is tiu vi ' a mal ' jun ' a komplic ' o kaj je tio ni man ' prem ' is . ”” Se tiel est ' as , ” respond ' is la jun ' a Lotrand o , ” mi dev ' as vi ' n plej respekt ' e pet ' i , ke vi akcept ' u ĉi tiu ' n inkrust ' it ' a ' n pistol ' o ' n , mi ' a ' n beret ' o ' n kun aŭtentik ' a strut ' plum ' o kaj ĉi tiu ' n jak ' o ' n el la angl ' a velur ' o memor ' e kaj pruv ' e de mi ' a plej profund ' a respekt ' o kaj bedaŭr ' o , ke mi kaŭz ' is al vi tia ' n mal ' agrabl ' aĵ ' o ' n . ” ",epo
1030,2018-43,remush,112," ” Nu , bon ' e , ” dir ' is Kling ' o post tio . ” Don ' u ĝi ' n ĉi tie ' n , kaj mi pardon ' os al vi . Sed neniam plu , sinjor ' et ' o , mi vid ' u vi ' n ĉi tie . Do hot , ĉeval ' et ' o ' j . Adiaŭ , sinjor ' o Lotrand o . ”” Di ' o vi ' n akompan ' u , nobl ' a kaj patr ' ec ' a sinjor ' o , ” vok ' is post li ' n la jun ' a Lotrand o , kaj re ' ven ' is al Brendy ne nur sen pred ' o , sed ankaŭ sen la propr ' a jak ' o . La bub ' eg ' o Vincent ' o aĉ ' e insult ' is li ' n kaj instrukci ' is li ' n , ke ven ' ont ' a ' n tag ' o ' n li pik ' mort ' ig ' u kaj pri ' rab ' u la unu ' a ' n , kiu ' n li renkont ' os . La sekv ' int ' a ' n tag ' o ' n do la jun ' a Lotrando embusk ' is kun si ' a mal ' larĝ ' a spad ' o sur la ŝose ' o apud Zbečník . Kaj post ne ' long ' e tra ' vetur ' as tie vetur ' ig ' ist ' o kun eg ' a var ' stok ' o . ",epo
1031,2018-43,remush,163,"La jun ' a Lotrando el ' paŝ ' is kaj ek ' kri ' is : ” Mi bedaŭr ' as , sinjor ' o , sed mi dev ' as vi ' n pik ' mort ' ig ' i . Mi pet ' as , ke vi rapid ' e prepar ' iĝ ' u kaj preĝ ' u . ” La vetur ' ig ' ist ' o ek ' genu ' is kaj preĝ ' is kaj medit ' is , kiel sav ' iĝ ' i el la mizer ' o . Li preĝ ' is la unu ' a ' n , la du ' a ' n Patroni ' a ' n , kaj dum ' e neniu saĝ ' a ide ' o ven ' is al li . Li preĝ ' is jam la dek ' a ' n kaj la du ' dek ' a ' n Patroni ' a ' n , kaj tamen nenio . ” Nu , sinjor ' o , ” ek ' vok ' is la jun ' a Lotrand o , ŝajn ' ig ' ant ' e sever ' ec ' o ' n , ” ĉu jam vi est ' as prepar ' it ' a mort ' i ? ” ” Tut ' e ne , ” dir ' is la vetur ' ig ' ist ' o , dent ' klak ' ant ' e . ” Mi est ' as ja eg ' e grand ' a pek ' ul ' o , tri ' dek jar ' o ' j ' n mi ne est ' is en preĝ ' ej ' o , mi sakr ' is kiel pagan ' o kaj blasfem ' is kaj hazard ' lud ' is kaj pek ' is ĉe ĉiu paŝ ' o . Sed se mi pov ' us konfes ' i en Polic ' e , ebl ' e la di ' sinjor ' o absolv ' us mi ' a ' j ' n pek ' o ' j ' n kaj ne damn ' us mi ' a ' n anim ' o ' n al infer ' o . Por ke vi sci ' u , rapid ' e mi vetur ' os al Polic ' e , kaj kiam mi konfes ' os la pek ' o ' j ' n , mi re ' ven ' os ĉi tie ' n kaj vi pik ' mort ' ig ' os mi ' n . ” ",epo
1032,2018-43,remush,158," ” Bon ' e , ” konsent ' is Lotrand o , ” dum ' e mi atend ' os ĉe vi ' a vetur ' il ' o , ”” Jes , ” dir ' is la vetur ' ig ' ist ' o , ” kaj vi , mi pet ' as vi ' n , prunt ' e ' don ' u al mi vi ' a ' n ĉeval ' o ' n , por ke mi pli fru ' e re ' ven ' u . ” Ankaŭ kun tio konsent ' is la ĝentil ' a Lotrand o , kaj tiel la vetur ' ig ' ist ' o ek ' sid ' is sur li ' a ĉeval ' o kaj rajd ' is al Polic ' e , dum la jun ' a Lotrando mal ' jung ' is la ĉeval ' o ' j ' n de la vetur ' ig ' ist ' o kaj las ' is ili ' n paŝt ' iĝ ' i sur la herb ' ej ' o . Sed tiu vetur ' ig ' ist ' o est ' is fripon ' o kaj ne rajd ' is al Polic ' e por konfes ' i , sed nur ĝis la plej proksim ' a gast ' ej ' o , kaj tie li dir ' is , ke sur la ŝose ' o atend ' as li ' n rab ' ist ' o ; kaj ankoraŭ en la gast ' ej ' o li trink ' is por kuraĝ ' iĝ ' i kaj kun tri stal ' serv ' ist ' o ' j pel ' is si ' n kontraŭ Lotrando n . Kaj la kvar ul ' o ' j kruel ' e bat ' eg ' is la povr ' ul ' o ' n Lotrando kaj pel ' is li ' n ĝis la mont ' ar ' o , kaj tiel la ĝentil ' a rab ' ist ' o re ' ven ' is en la grot ' o ' n ne nur sen pred ' o , sed ankaŭ sen la propr ' a ĉeval ' et ' o . ",epo
1035,2018-43,remush,229,"La jun ' a Lotrando ne plu aŭd ' is , ĉar li fuĝ ' is kaj halt ' is nur en Brendy ; kaj ankoraŭ ŝajn ' is al li , ke la vent ' o port ' as post li ' n io ' n kiel : ” — sang ' avid ' ul ' o , satan ' o , sen ' di ' ul ' o kaj sen ' kor ' ul ' o , sen ' taŭg ' ul ' o kaj ŝtel ' em ' ul ' o , tatar ' o , tigr ' o , tromp ' ul ' o , turk ' o kaj vampir ' o kaj vulgar ' ul ' o — ” Kaj tiel sen ' ĉes ' e ĝi kontinu ' is . Apud Ratibořice la jun ' a rab ' ist ' o atak ' is or ' a ' n kaleŝ ' o ' n , sed en ĝi sid ' is princ ' id ' in ' o el Ratibořice kaj est ' is tiel bel ' a , ke Lotrando en ' am ' iĝ ' is al ŝi kaj pren ' is de ŝi nur — kaj ankoraŭ mild ' manier ' e — parfum ' it ' a ' n tuk ' et ' o ' n . Kaj mem ' kompren ' e , la bon ' odor ' o ne sat ' ig ' is li ' a ' n band ' o ' n en Brendy . Kaj ali ' foj ' e apud Suchovršice li atak ' is viand ' ist ' o ' n konduk ' ant ' a bov ' in ' o ' n al Úpice en buĉ ' ej ' o ' n , kaj vol ' is li ' n mort ' ig ' i ; sed la viand ' ist ' o pet ' is , ke li komunik ' u al li ' a ' j dek ' du orf ' o ' j tio ' n kaj ali ' o ' n , kun nun li dir ' ig ' is al ili tiel emoci ' a ' j ' n , eg ' e nobl ' a ' j ' n kaj kor ' tuŝ ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n , ke Lotrando ek ' plor ' is kaj la viand ' ist ' o ' n liber ' las ' is ne nur kun la bov ' in ' o , sed al ' trud ' is al li ankoraŭ dek du dukat ' o ' j ' n , por ke li don ' u al ĉiu si ' a infan ' o po or ' mon ' er ' o memor ' e al la terur ' a Lotrando ; sed dum ' e la viand ' ist ' o , fripon ' o , est ' is mal ' jun ' a fraŭl ' o kaj eĉ ne kat ' o ' n li hav ' is , des mal ' pli dek du infan ' o ' j ' n . Nu , konciz ' e , ĉiam , kiam Lotrando vol ' is iu ' n mord ' i aŭ pri ' rab ' i , io en ' miks ' iĝ ' is , kio instig ' is li ' a ' n ĝentil ' ec ' o ' n kaj delikat ' sent ' em ' o ' n , ke nenio ' n de iu li pren ' is kaj krom ' e dis ' don ' is ĉi ' o ' n si ' a ' n . ",epo
1036,2018-43,remush,122,"Sed tiel li ' a meti ' o ne prosper ' is ; li ' a ' j bub ' eg ' o ' j ankaŭ kun la hirt ' a Vincent ' o dis ' kur ' is kaj prefer ' e ir ' is honest ' e labor ' i inter hom ' o ' j ' n ; Vincent ' o mem iĝ ' is muel ' help ' ant ' o en muel ' ej ' o apud Hronov , star ' ant ' a ankoraŭ ĝis nun sub preĝ ' ej ' o . La jun ' a Lotrando rest ' is sol ' a en la rab ' ist ' a kavern ' o en Brendy , kaj mal ' sat ' is kaj est ' is sen ' konsil ' a . Tiam li re ' memor ' is la sinjor ' o ' n prior ' o ' n ĉe la benedikt ' an ' o ' j en Broumov , kiu li ' n tre ' eg ' e ŝat ' is , kaj ek ' ir ' is al li , por demand ' i li ' n pri konsil ' o , kio ' n far ' i . Ven ' int ' e al li , li ek ' genu ' is kaj plor ' is kaj rakont ' is , ke al si ' a patr ' o li dev ' o ' lig ' is sen est ' i rab ' ist ' o , sed est ' ant ' e eduk ' it ' a en ĝentil ' ec ' o kaj afabl ' ec ' o , li ne pov ' as kaj ne pov ' as iu ' n mort ' ig ' i aŭ pri ' rab ' i kontraŭ li ' a vol ' o . Kaj kio ' n do li far ' u . ",epo
1037,2018-43,remush,109,"La sinjor ' o prior ' o post tio dek ' du ' foj ' e snuf ' is tabak ' o ' n kaj dek ' du ' foj ' e en ' pens ' iĝ ' is kaj post ' e dir ' is : ” Kar ' a fil ' o , tio ' n mi laŭd ' as , ke vi est ' as ĝentil ' a kaj afabl ' a al la hom ' o ' j ; sed rab ' ist ' o vi ne pov ' as rest ' i , unu ' flank ' e tial , ĉar ĝi est ' as mort ' pek ' o , ali ' flank ' e , ĉar tio ' n vi ne sci ' as . Sed por ke vi plen ' um ' u la ĵur ' o ' n , kiu ' n vi don ' is al vi ' a patr ' o , plu vi atak ' os la hom ' o ' j ' n , sed plen ' honest ' e . Vi lu ' pren ' os akciz ' ej ' o ' n , embusk ' o ' n ĉe ŝose ' o , kaj kiam tie iu preter ' vetur ' os , vi ek ' paŝ ' os kontraŭ li ' n kaj postul ' os de li du krejcer ' o ' j ' n akciz ' e . Nu , kaj pret ' e . Ĉe ĉi tiu meti ' o vi pov ' as est ' i ĝentil ' a , kiel nur vi sci ' as kaj dezir ' as . ” ",epo
1038,2018-43,remush,130,"Post ' e la sinjor ' o prior ' o skrib ' is leter ' o ' n al la sinjor ' o distrikt ' a prefekt ' o en Turnov , kie li prop ' et ' is por la jun ' a Lotrand o , ke la sinjor ' o prefekt ' o bon ' vol ' u konfid ' i al li akciz ' ej ' o ' n . Kaj kun la leter ' o Lotrando ek ' ir ' is al la prefekt ' ej ' o en Trutnov , kaj ver ' e ricev ' is la akciz ' ej ' o ' n sur la ŝose ' o en Zálesí . Tiel la ĝentil ' a rab ' ist ' o ig ' is akciz ' ist ' o sur ŝose ' o kaj atak ' is vetur ' il ' o ' j ' n kaj kaleŝ ' o ' j ' n , por plen ' honest ' e en ' kas ' ig ' ad ' i du ' krejcer ' a ' n akciz ' o ' n . Mult ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n post ' e la sinjor ' o prior ' o vetur ' is el Broumov per kabriolet ' o al Úpice vizit ' e al sinjor ' o paroĥ ' estr ' o . Jam anticip ' e li ĝoj ' is , ke ĉe la akciz ' ej ' o en Zálesí li vid ' os la ĝentil ' a ' n Lotrando n kaj demand ' os li ' n , kiel li fart ' as . Kaj ver ' e ĉe la akciz ' ej ' o al ' paŝ ' is al la kabriolet ' o barb ' ul ' o — li est ' is Lotrando mem — kaj io ' n murmur ' ant ' e al ' etend ' is la man ' o ' n . ",epo
1039,2018-43,remush,117,"La sinjor ' o prior ' o en ' poŝ ' ig ' is la man ' o ' n , sed ĉar li est ' is iom dik ' a , li dev ' is per unu man ' o lev ' et ' i la ventr ' o ' n , por per la du ' a man ' o ating ' i la pantalon ' o ' n ; kaj tial moment ' o ' n daŭr ' is , ol li el ' poŝ ' ig ' is mon ' o ' n . Kaj tiam Lotrando ek ' parol ' is krud ' voĉ ' e : ” Nu , kiam est ' os ? Kiom long ' e mi atend ' u por ricev ' i la du krejcer ' o ' j ' n ? ” La sinjor ' o prior ' o serĉ ' is en la burs ' et ' o kaj dir ' is : ” Sed mi ne hav ' as krejcer ' o ' j ' n ; mi pet ' as vi ' n , hom ' et ' o , ŝanĝ ' u al mi dek ' krejcer ' o ' n . ” ” Tondr ' o al vi , ” ek ' kri ' is Lotrand o , ” se vi ne hav ' as krejcer ' o ' j ' n kial diabl ' o ' j port ' as vi ' n ĉi tie ' n ? Aŭ vi don ' os ĉi tie ' n du krejcer ' o ' j ' n , aŭ for ' pland ' u re ' e ' n . ” ",epo
1040,2018-43,remush,105," ” Lotrand o , Lotrand o , ” dir ' is la sinjor ' o prior ' o bedaŭr ' e , ” ĉu vi ne ek ' kon ' as mi ' n ? Kie vi las ' is vi ' a ' n ĝentil ' ec ' o ' n ? ” Lotrando embaras ' iĝ ' is , ĉar nun li ek ' kon ' is la sinjor ' o ' n prior ' o ' n . Kaj li murmur ' is io ' n eg ' e mal ' bel ' a ' n , sed ek ' reg ' int ' e si ' n dir ' is : ” Vi ' a pastr ' a moŝt ' o , ne mir ' u , ke ne plu mi est ' as ĝentil ' a . Ĉu iu iam vid ' is ĝentil ' a ' n akciz ' ist ' o ' n , pont ' akciz ' ist ' o ' n , en ' kas ' ig ' ist ' o ' n aŭ ekzekv ' ist ' o ' n , kiu ne est ' us iom murmur ' ul ' o ? ” ” Vi prav ' as , ” dir ' is la sinjor ' o prior ' o . ” Tio ' n ankoraŭ neniam iu vid ' is . ” ” Do , vid ' u , ” ek ' murmur ' is Lotrand o . ” Kaj nun vetur ' u jam al ĉiu ' j diabl ' o ' j . ” ",epo
1041,2018-43,remush,204,"Jen la fin ' o de la fabel ' o pri la ĝentil ' a rab ' ist ' o ; ebl ' e li jam mort ' is , sed li ' a ' j ' n id ' o ' j ' n vi renkont ' os en mult ' a ' j kaj mult ' a ' j lok ' o ' j kaj vi ek ' kon ' os ili ' n laŭ tio , ke plej komplez ' e ili insult ' as vi ' n , eĉ sen ' kaŭz ' e . Kaj tio ne bezon ' us est ' i . Est ' is foj ' e mal ' riĉ ' a sinjor ' o aŭ hom ' o , fakt ' e li nom ' iĝ ' is Francisk ' o Graf ' o , sed tiel oni nom ' is li ' n nur tiam , kiam li ' n arest ' is polic ' ist ' o kaj konduk ' is al komisar ' ej ' o pro vag ' ad ' o , kie oni en ' skrib ' is li ' n en dik ' a ' n libr ' o ' n kaj ig ' is pas ' ig ' i nokt ' o ' n sur kuŝ ' bret ' o kaj maten ' e oni for ' send ' is li ' n de ' nov ' e plu ' e ' n ; ĉe la polic ' ej ' o oni nom ' is li ' n Francisk ' o Graf ' o , sed la ceter ' a ' j hom ' o ' j nom ' is li ' n ĉiel ali ' e : tiu vag ' ul ' o , tiu ĉif ' vest ' it ' o , tiu vagabond ' o , tiu sen ' hejm ' ul ' o , tiu neni ' far ' ant ' o , tiu ted ' ul ' o , tiu ĉifon ' ul ' o , tiu ĉif ' ul ' o , tiu strat ' vag ' ul ' o , tiu pigr ' ul ' o , tiu mizer ' ul ' o , tiu mis ' individu ' o , tiu hom ' o , tiu kiu - sci ' as - kiu , tiu vag ' trot ' ul ' o , tiu ŝose ' trot ' ant ' o , tiu proskrib ' it ' o , tiu trot ' ul ' o , tiu delikt ' ul ' o , tiu sen ' taŭg ' ul ' o , tiu avid ' ul ' o , tiu ul ' aĉ ' o , tiu kanajl ' o kaj ankoraŭ ali ' a ' j ' n nom ' o ' j ' n oni don ' ad ' is al li ; se ĉiu krom ' nom ' o valid ' us almenaŭ unu kron ' o ' n , li pov ' us aĉ ' et ' i por ili flav ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n kaj ebl ' e ankaŭ ĉapel ' o ' n , sed tiel li aĉ ' et ' is por tio nenio ' n kaj hav ' is nur tio ' n , kio ' n la hom ' o ' j don ' is al li . ",epo
1042,2018-43,remush,171,"Kiel do vid ' ebl ' as , la nom ' it ' a Francisk ' o Graf ' o ne ĝu ' is la plej bon ' a ' n reputaci ' o ' n kaj fakt ' e li est ' is nenio ali ' a ol vagabond ' o ŝtel ' ant ' a de di ' sinjor ' o temp ' o ' n ( sed di ' sinjor ' o en la etern ' o hav ' as tiom da temp ' o , ke tiel eĉ ne minimum ' o perd ' iĝ ' is ) kaj sci ' is nenio ' n ali ' a ' n ol fajf ' i tranĉ ' il ' o ' n . Ĉu vi sci ' as , kio est ' as fajf ' i tranĉ ' il ' o ' n ? Tio ' n oni far ' as jen ' e , ke maten ' e la buŝ ' o fast ' as , tag ' mez ' e ĝi hav ' as nenio ' n por mord ' i kaj vesper ' e anstataŭ manĝ ' o oni fos ' et ' as inter dent ' o ' j ; kiam post ' e la stomak ' o murmur ' as pro mal ' sat ' o , oni dir ' is pri tio fajf ' i tranĉ ' il ' o ' n . Francisk ' o Graf ' o sci ' is fajf ' i tranĉ ' il ' o ' n tiel , ke li pov ' us aranĝ ' i koncert ' o ' j ' n , ali ' e li est ' is bon ' ul ' o ĝis medol ' o — kie sur li , povr ' ul ' o , trov ' iĝ ' us karn ' o ! Kiam li ricev ' is pec ' o ' n da pan ' o , li for ' manĝ ' is ĝi ' n , kaj kiam oni don ' is al li mal ' bon ' a ' n vort ' o ' n , ankaŭ li en ' glut ' is ĝi ' n ; tiom li mal ' sat ' is . Kaj kiam li ricev ' is nenio ' n , li ek ' kuŝ ' is ie post bar ' il ' o , kovr ' is si ' n per mal ' lum ' o kaj pet ' is la stel ' et ' o ' j ' n , ke ili atent ' u , por ke neniu ŝtel ' u li ' a ' n ĉap ' o ' n . ",epo
1043,2018-43,remush,140,"Tia migr ' ant ' a hom ' o sci ' as divers ' o ' n pri la mond ' o ; li sci ' as , kie li ricev ' os manĝ ' o ' n , sci ' as , kie oni insult ' os li ' n aŭ kie est ' as mal ' bon ' a ' j hund ' o ' j , kiu ĵet ' iĝ ' as kontraŭ vagabond ' o ' j ' n pli ol ĝendarm ' o ' j . Sed mi dir ' as al vi , ke foj ' e est ' is hund ' o , kiel nur ĝi nom ' iĝ ' is , ah ' a , Foksl , ankaŭ ĝi , povr ' ul ' o , jam for ' pas ' is . Tiu Foksl do serv ' is en la kastel ' o Chë e kaj hav ' is ia ' n strang ' a ' n karakter ' o ' n , nom ' e kiam ĝi ek ' vid ' is vagabond ' o ' n , ĝi kvivit ' is pro ĝoj ' o , danc ' is ĉirkaŭ li kaj konduk ' is li ' n rekt ' e en la kastel ' a ' n kuir ' ej ' o ' n ; sed kiam ven ' is en la kastel ' o ' n iu grand ' sinjor ' o , ni dir ' u baron ' o , graf ' o , princ ' o aŭ ebl ' e eĉ la prag ' a ĉef ' episkop ' o , Foksl boj ' aĉ ' is je li kiel rabi ' a kaj ebl ' e dis ' karn ' us li ' n , se koĉer ' o ne ferm ' us ĝi ' n rapid ' e en ĉeval ' ej ' o ' n . Kiel vi vid ' as , ankaŭ inter la hund ' o ' j est ' as ĉi ' a ' j diferenc ' o ' j ; des pli inter la hom ' o ' j . ",epo
1044,2018-43,remush,234,"Sed kiam ni parol ' as jam pri hund ' o ' j , ĉu vi sci ' as , infan ' o ' j , kial hund ' o vost ' um ' as ? Est ' as jen ' e . Kiam la di ' sinjor ' o kre ' is la mond ' o ' n kun ĉio kun ' e , li ir ' is de unu di ' a kre ' it ' aĵ ' o al ali ' a kaj bel ' e afabl ' e ĝi ' n demand ' is , ĉu ĝi est ' as kontent ' a en la mond ' o kaj ĉu io mank ' as al ĝi kaj simil ' e . Tiel li ven ' is ankaŭ al la unu ' a hund ' o en la mond ' o kaj demand ' is ĝi ' n , ĉu ebl ' e io mank ' as al ĝi . La hund ' o vol ' is rapid ' e kap ' ne ' i , ke dank ' e di ' o ' n ne , sed ĉar ĝust ' e ĝi est ' is flar ' ant ' a al io eg ' e interes ' a ( mi opini ' as , ke est ' is la unu ' a ost ' o aŭ la unu ' a ŝel ' et ' o el kolbas ' et ' o , ankoraŭ varm ' a , el ' ir ' ant ' a ĝust ' e el la man ' o de la Kre ' int ' o , la hund ' o erar ' is kaj fervor ' e ek ' vost ' um ' is . Ek ' de tiu temp ' o la hund ' o vost ' um ' as , dum la ali ' a ' j best ' o ' j , kiel ĉeval ' o kaj bov ' in ' o , sci ' as kap ' jes ' i kiel hom ' o . Nur la pork ' o sci ' as nek kap ' jes ' i nek kap ' ne ' i , nom ' e tial , ĉar kiam Etern ' ul ' o demand ' is , kiel ĝi est ' as kontent ' a en la di ' a mond ' o , ĝi plu fos ' is per muzel ' o inter la glan ' o ' j kaj nur iom ' et ' e mal ' pacienc ' e sving ' et ' is la vost ' et ' o ' n , kvazaŭ ĝi vol ' us dir ' i : Pardon ' u , moment ' o ' n , ĝust ' e nun mi ne hav ' as temp ' o ' n . Ek ' de tiu temp ' o la pork ' o sen ' ĉes ' e sving ' et ' as kaj sku ' et ' as la vost ' et ' o ' n , dum ĝi viv ' as , kaj ĝi ' a vost ' et ' o pun ' e ĝis nun est ' as konsum ' at ' a kun kren ' o aŭ mustard ' o , por ke tio ĝi ' n pik ' u post la mort ' o . Tiel est ' as ek ' de la kre ' o de la mond ' o . ",epo
1045,2018-43,remush,101,"Sed ne pri tio mi vol ' is hodiaŭ rakont ' i , sed pri la vagabond ' o , kiu nom ' iĝ ' is Francisk ' o Graf ' o . Tiu vagabond ' o vag ' is tra la tut ' a mond ' o ; li est ' is eĉ en Trutnov , kie est ' as jam german ' o ' j , kaj en Hradec , kaj en Skal ' ic ' e , eĉ en Vodolov kaj Marŝov kaj ali ' a ' j for ' a ' j urb ' o ' j de la tut ' a mond ' o . Dum iom da temp ' o li serv ' is ankaŭ ĉe mi ' a av ' o en Černov , sed sci ' u , vagabond ' o est ' as vagabond ' o ; li pren ' is si ' a ' j ' n kvin aĵ ' o ' j ' n kaj plu ' ir ' is , al Starkoč aŭ iu ali ' a fin ' o de la mond ' o , kaj de ' nov ' e nek spur ' o nek aŭd ' o est ' is pri li ; tia nomad ' a karakter ' o li est ' is . ",epo
1046,2018-43,remush,148,"Jam mi dir ' is al vi , ke oni nom ' is li ' n vagabond ' o , ĉifon ' ul ' o , sen ' hejm ' ul ' o kaj ankoraŭ divers ' manier ' e ; foj ' e ankaŭ oni dir ' is al li , ke li est ' as ĉio ' pren ' ant ' o , ŝtel ' ist ' o , fripon ' o aŭ rab ' ul ' o , sed en tio oni eg ' e mal ' just ' um ' is li ' n . Francisk ' o Graf ' o neniam io ' n de iu pren ' is , ŝtel ' is , nek pinĉ ' pren ' is . Kred ' u mi ' n , eĉ ne tiom , kiom sub ung ' o kaŝ ' iĝ ' us . Ĝust ' e tial , ĉar li est ' is tiel honest ' a , fin ' e li ĝis ' viv ' is grand ' a ' n glor ' o ' n ; sed ĝust ' e pri tio mi vol ' as rakont ' i al vi . Foj ' e do tiu vagabond ' o Francisk ' o star ' is en Podmëstečko kaj medit ' is , ĉu ir ' i por bulk ' o al la bak ' ist ' o Viček aŭ al la mal ' jun ' a sinjor ' o Prouza por korn ' bulk ' o . Kaj jen preter li ir ' as nobl ' a sinjor ' o , ebl ' e li est ' is fremd ' a fabrik ' ant ' o aŭ agent ' o , kaj port ' as en la man ' o led ' a ' n kofr ' et ' o ' n . Subit ' e ek ' blov ' is vent ' o , de ' ĵet ' is la ĉapel ' o ' n de tiu sinjor ' o kaj jam rul ' ig ' is ĝi ' n tra la ŝose ' o . ” Hom ' o , ten ' u ĝi ' n por moment ' o , ” ",epo
1047,2018-43,remush,164,"ek ' kri ' is rapid ' e tiu sinjor ' o kaj ĵet ' is al Francisk ' o la led ' a ' n kofr ' et ' o ' n ; kaj antaŭ ol vi dir ' us klak , jam polv ' iĝ ' is post li ĝis ie apud Sychrov , por kapt ' i la ĉapel ' o ' n . Star ' as do Francisk ' o Graf ' o kun la kofr ' et ' o en la man ' o kaj atend ' as , ĝis re ' ven ' os tiu sinjor ' o . Li atend ' as du ' on ' hor ' o ' n , atend ' as unu hor ' o ' n , sed la sinjor ' o nenie . Francisk ' o eĉ ne kuraĝ ' as rapid ' kur ' i por la bulk ' o , por ke ebl ' e la sinjor ' o ne preter ' pas ' u li ' n , kiam li re ' ven ' os por la kofr ' et ' o . Li atend ' as du hor ' o ' j ' n , tri hor ' o ' j ' n kaj por ne enu ' i , li fajf ' as dum ' e tranĉ ' il ' o ' n . La sinjor ' o ne re ' ven ' as , kaj jam nokt ' iĝ ' as . Sur la ĉiel ' o bril ' et ' as la stel ' et ' o ' j , la tut ' a urb ' et ' o dorm ' as kaŭr ' ant ' e kiel kat ' o post forn ' o , mir ' e ke ĝi ne ronron ' as , kiel bon ' e est ' as al ĝi en la kusen ' o ' j . Sed la vagabond ' o Francisk ' o ankoraŭ sen ' ĉes ' e star ' as , tim ' trem ' as , rigard ' as al la stel ' et ' o ' j ' n kaj atend ' as , ĝis la sinjor ' o re ' ven ' os . Bat ' is ĝust ' e la nokt ' o ' mez ' o , kiam aŭd ' iĝ ' is post li terur ' a voĉ ' o : ” Kio ' n vi far ' as ĉi tie ? ” ",epo
1048,2018-43,remush,166," ” Mi atend ' as ĉi tie iu ' n fremd ' a ' n sinjor ' o ' n , ” dir ' is Francisk ' o . ” Kaj kio ' n vi hav ' as en la man ' o ? ” demand ' is la terur ' a voĉ ' o . ” Kofr ' et ' o ' n de tiu sinjor ' o , ” rakont ' is la vagabond ' o . ” Mi dev ' as ĝi ' n ten ' i por li ĝis li ' a re ' ven ' o . ” ” Kaj kie est ' as tiu sinjor ' o ? ” demand ' is la terur ' a voĉ ' o la tri ' a ' n foj ' o ' n . ” Li nur for ' kur ' is , por kapt ' i si ' a ' n ĉapel ' o ' n , ” dir ' is Francisk ' o . ” Haha , ” dir ' is la terur ' a voĉ ' o . ” Tre suspekt ' ind ' e . Ir ' u kun mi . ” ” Ne ebl ' as , ” defend ' is si ' n la vagabond ' o , ” Mi dev ' as atend ' i ĉi tie . ” ” En nom ' o de la leĝ ' o mi arest ' as vi ' n , ” ek ' tondr ' is la grand ' a voĉ ' o , kaj tiam Francisk ' o Graf ' o kompren ' is , ke tiu est ' as sinjor ' o Boura , polic ' ist ' o , ke li dev ' as obe ' i . Li grat ' frot ' is si ' n , ek ' ĝem ' is kaj ir ' is kun sinjor ' o Boura al la komisar ' ej ' o . Tie oni en ' skrib ' is li ' n en la dik ' a ' n libr ' o ' n kaj ferm ' is li ' n en karcer ' o ; sed tiu ' n kofr ' et ' o ' n dum ' e oni ŝlos ' is , ĝis ven ' os maten ' e sinjor ' o juĝ ' ist ' o . ",epo
1049,2018-43,remush,116,"Maten ' e oni ven ' ig ' is la vagabond ' o ' n antaŭ sinjor ' o ' n juĝ ' ist ' o ' n ; kaj tiu ja est ' is , ver ' ver ' e , sinjor ' o konsil ' ist ' o šulc , — ankaŭ tiu ' n la kap ' o ne plu dolor ' as . ” Ci sen ' taŭg ' ul ' o , ci strat ' vag ' ul ' o , ci neni ' far ' ul ' o , ” dir ' is la sinjor ' o juĝ ' ist ' o , ” jam de ' nov ' e ĉi tie ? Pas ' is apenaŭ monat ' o , kiam ni ferm ' is ci ' n pro la vag ' ad ' o . Jesu ' o , hom ' et ' o , kun ci ni hav ' as ĝen ' aĵ ' o ' j ' n ! Nu , kie oni ci ' n pren ' is , ĉu de ' nov ' e ci vag ' is ? ” ” Tut ' e ne , moŝt ' a sinjor ' o , ” dir ' is vagabond ' o Francisk ' o , ” jen sinjor ' o Boura mi ' n arest ' is , ĉar mi star ' is . ” ” Nu , vid ' u , ci mav ' ul ' o , ” dir ' is la sinjor ' o juĝ ' ist ' o , ” kial ci star ' is ? Se ci ne est ' us star ' int ' a , oni ne est ' us arest ' int ' a ci ' n . ",epo
1050,2018-43,remush,104,"Sed mi aŭd ' as , ke oni trov ' is ĉe ci ia ' n kofr ' et ' o ' n . Ĉu ver ' e ? ”” Mi pet ' as , moŝt ' a sinjor ' o , ” dir ' is la vagabond ' o , ” tiu ' n kofr ' et ' o ' n don ' is al mi iu fremd ' a sinjor ' o . ” ” Hom ' o , ” ek ' kri ' is la sinjor ' o juĝ ' ist ' o . ” Tiu ' n fremd ' a ' n sinjor ' o ' n , tio ' n jam ni sci ' as . Kiam iu io ' n ŝtel ' as , li dir ' as do , ke tio ' n li ricev ' is de iu fremd ' a sinjor ' o . Hom ' et ' o , per tio vi ne tromp ' os ni ' n . Kaj kio en ' est ' as en la kofr ' et ' o ? ” ” Tio ' n mi ne sci ' as , per mi ' a anim ' o , ” dir ' is vagabond ' o Francisk ' o . ” Ci fripon ' o , ” dir ' is la sinjor ' o juĝ ' ist ' o , ” ni mem rigard ' os tio ' n . ” ",epo
1051,2018-43,remush,147,"Kaj la sinjor ' o konsil ' ist ' o mal ' ferm ' is la kofr ' et ' o ' n kaj ek ' salt ' is pro surpriz ' o . Tie est ' is nur ' a mon ' o , kaj kiam li ĝi ' n kalkul ' is , ĝi far ' is unu milion ' o ' n tri ' cent ses ' dek sep ' mil ok ' cent dek kvin kron ' o ' j ' n naŭ ' dek du heler ' o ' j ' n kaj krom ' e unu dent ' o ' bros ' o . ” Tondr ' o al tio , ” ek ' kri ' is la sinjor ' o juĝ ' ist ' o , ” hom ' o , kie ci ŝtel ' is ĝi ' n ? ” ” Mi pet ' as , sinjor ' a moŝt ' o , ” demand ' is si ' n Francisk ' o Graf ' o , ” tio ' n ig ' is mi ' n ten ' i tiu fremd ' a sinjor ' o , kiu est ' is kapt ' ant ' a la ĉapel ' o ' n , kiu ' n vent ' o pren ' is de li . ” ” Ci ŝtel ' ist ' o ŝtel ' ist ' a , ” vok ' is la sinjor ' o juĝ ' ist ' o , ” ĉu ci opini ' as , ke mi kred ' as tio ' n al ci ? Mi ŝat ' us vid ' i iu ' n , kiu konfid ' us al tia ĉifon ' vest ' it ' o , kia ci est ' as , unu milion ' o ' n tri ' cent ses ' dek sep ' mil ok ' cent dek kvin kron ' o ' j ' n naŭ ' dek du heler ' o ' j ' n kaj krom ' e dent ' o ' bros ' o ' n ! Marŝ ’ karcer ' e ' n ! Mi esplor ' os jam , de kiu ci ŝtel ' is la kofr ' et ' o ' n ! ” ",epo
1052,2018-43,remush,117,"Kaj tiel okaz ' is , ke la povr ' ul ' o ' n Francisk ' o ' n oni ferm ' is en arest ' ej ' o por eg ' e long ' a temp ' o . Pas ' is vintr ' o kaj pas ' is printemp ' o , kaj ankoraŭ oni trov ' is neniu ' n , kiu postul ' us la mon ' o ' n ; kaj tial sinjor ' o konsil ' ist ' o šulc , sinjor ' o polic ' ist ' o Boura kaj la ceter ' a ' j sinjor ' o ' j de la tribunal ' o kaj polic ' o opini ' is , ke Francisk ' o Graf ' o , sen ' hejm ' a vagabond ' o kaj sen daŭr ' a okup ' o , plur ' foj ' e pun ' it ' a kaj en ' tut ' e mal ' ornam ' o fripon ' a , ie mort ' ig ' is kaj en ' ter ' ig ' is ne ' kon ' at ' a ' n sinjor ' o ' n kaj pren ' is de li la kofr ' et ' o ' n kun mon ' o . Kiam pas ' is jar ' o kaj tag ' o , Francisk ' o Graf ' o star ' is antaŭ tribunal ' o pro murd ' o de ne ' kon ' at ' a sinjor ' o kaj pro rab ' o de unu milion ' o tri ' cent ses ' dek sep ' mil ok ' cent dek kvin kron ' o ' j du heler ' o ' j kaj dent ' o ' bros ' o . Uf , uf , infan ' o ' j , por tia afer ' o est ' as ŝnur ' o . ",epo
1053,2018-43,remush,109," ” Ci ruz ' ul ' o , ci rab ' ist ' o , ci prem ' ul ' o , ” dir ' is la sinjor ' o juĝ ' ist ' o al la akuz ' it ' o , ” konfes ' u do fin ' e , kie ci mort ' ig ' is kaj en ' ter ' ig ' is tiu ' n sinjor ' o ' n ; ci pend ' os pli bon ' e , se ci konfes ' os . ”” Ja mi ne mort ' ig ' is li ' n , moŝt ' a sinjor ' o , ” defend ' is si ' n la povr ' ul ' o Francisk ' o ; ” li ĉas ' is nur la ĉapel ' o ' n , kaj hop , kaj jam polv ' is post li ; li kur ' eg ' is kiel ŝu ' ist ' o al foir ' ej ' o kaj la kofr ' et ' o ' n li las ' is tial en mi ' a ' j man ' o ' j . ” ” Nu , ” ek ' ĝem ' is la sinjor ' o juĝ ' ist ' o , ” sed se nepr ' eg ' e ci vol ' as , ni pend ' um ' os ci ' n ankaŭ sen konfes ' o . Sinjor ' o Boura , tiu ' n obstin ' eg ' a ' n krim ' ul ' o ' n help ' e de di ' o pend ' um ' u . ” ",epo
1054,2018-43,remush,139,"Apenaŭ li fin ' dir ' is tio ' n , kiam dis ' pord ' iĝ ' is kaj tie star ' is iu fremd ' a sinjor ' o , plen ' polv ' it ' a kaj spir ' eg ' ant ' a . ” Jam trov ' it ' e , ” li el ' vort ' is . ” Kiu est ' as trov ' it ' a ? ” demand ' is la sinjor ' o juĝ ' ist ' o sever ' voĉ ' e . ” Tiu ĉapel ' o , ” dir ' is la fremd ' ul ' o , ” hom ' o ' j , kia ĥaos ' o ĝi est ' is ! Mi ir ' as do , jam unu jar ' o pas ' is , tra Podměstečko , kaj subit ' a vent ' o for ' port ' as mi ' a ' n ĉapel ' o ' n . Mi ĵet ' as mi ' a ' n kofr ' et ' o ' n , ne sci ' ant ' e al kiu , kaj hop post la ĉapel ' o ' n . Sed la ĉapel ' o , fi ' ul ' o mis ' mor ' a , rul ' iĝ ' as trans pont ' o ' n al Sychrov kaj post Sychrov al Zálesí kaj al Rtyně kaj trans Kostelec - on al Zbečník kaj trans la tut ' a ' n Hronov al Náchod kaj tra tie al la prus ' a lim ' o . Mi konstant ' e post ĝi ' n ; preskaŭ jam mi ten ' as ĝi ' n , sed sur la lim ' o kapt ' as mi ' n akciz ' ist ' o , kaj kial vi tiel kur ' as . Mi dir ' as , post mi ' a ' n ĉapel ' o ' n . ",epo
1055,2018-43,remush,136,"Antaŭ ol mi klar ' ig ' is tio ' n al li , la ĉapel ' o est ' is de ' nov ' e trans la horizont ' o . Mi sat ' dorm ' is kaj maten ' e ek ' ir ' is post ĉapel ' o ' n en Prusi ' o ' n , al Levín kaj Chudoba , kie est ' as tiu fetor ' a akv ' o — ”” Atend ' u , ” dir ' is la sinjor ' o juĝ ' ist ' o . ” Ĉi tie est ' as juĝ ' ej ' o kaj ne ia geografi ' a parol ' ad ' o . ” ” Mi dir ' os tio ' n do tut ' e konciz ' e , ” dir ' is la fremd ' ul ' o . ” En Chudoba mi sci ' iĝ ' as , ke mi ' a ĉapel ' o el ' trink ' is tie glas ' o ' n da akv ' o , aĉ ' et ' is baston ' o ' n kaj post ' e trajn ' e vetur ' is al Svidnice . Mem ' kompren ' e , mi vetur ' as post ĝi ' n . En Svidnice , la ĉapel ' o , petol ' ul ' o , tra ' nokt ' is en hotel ' o , ne pag ' is la faktur ' o ' n , kaj post ' e for ' vetur ' is , oni ne sci ' as kie ' n . Post pli long ' a esplor ' ad ' o mi sci ' iĝ ' is , ke ĝi promen ' as tra Krakov ' o , kaj eĉ ĝi vol ' as edz ' iĝ ' i tie al iu vidv ' in ' o . Mi vetur ' as do al Krakov ' o post ĝi ' n . ” ",epo
1056,2018-43,remush,102," ” Kaj kial vi ĝi ' n tiel ĉas ' is ? ” demand ' is la sinjor ' o juĝ ' ist ' o . ” Nu , ” dir ' is la fremd ' ul ' o , ” ĝi est ' is ankoraŭ du ' on ' nov ' a ĉapel ' o , kaj krom ' e , mi en ' ŝov ' is sub ĝi ' a ' n ruband ' o ' n mi ' a ' n re ' ven ' bilet ' o ' n de Svatožovice al Starkoč . Pri tiu re ' ven ' bilet ' o mi hav ' is interes ' o ' n , sinjor ' o konsil ' ist ' o . ” ” Ah ' a , ” dir ' is la sinjor ' o juĝ ' ist ' o , ” tut ' e ĝust ' e . ” ” Mi sam ' opini ' as , ” dir ' is la fremd ' ul ' o . ” Mi ne aĉ ' et ' os ja du ' foj ' e bilet ' o ' n . Kie mi ĉes ' is ? Ha , ke mi vetur ' as al Krakov ' o . Bon ' e mi al ' vetur ' as tie ' n , kaj dum ' e la ĉapel ' o , kanajl ' o , for ' vetur ' is en la unu ' a klas ' o en Varsovi ' o ' n , ŝajn ' ig ' ant ' e si ' n diplomat ' o . ” ",epo
1057,2018-43,remush,170," ” Sed tio ja est ' as tromp ' o . ” vok ' is la sinjor ' o juĝ ' ist ' o . ” Ja mi akuz ' is ĝi ' n , ” dir ' is la fremd ' ul ' o , ” kaj la polic ' o telegraf ' is el Krakov ' o al Varsovi ' o , ke ĝi est ' u arest ' it ' a . Sed dum ' e mi ' a ĉapel ' o hav ' ig ' is al si pelt ' mantel ' o ' n , ĉar komenc ' iĝ ' is jam vintr ' o , kresk ' ig ' is al si barb ' o ' n kaj vetur ' is al Moskv ' o . ” ” Kaj kio ' n ĝi far ' is en Moskv ' o ? ” demand ' is la sinjor ' o juĝ ' ist ' o . ” Nu , kio ' n ĝi far ' us tie , ” dir ' is la fremd ' ul ' o . ” Ĝi politik ' um ' is , aĉ ' ul ' o . Ĝi iĝ ' is ĵurnal ' ist ' o . Post ' e ĝi ek ' obstin ' is , ke ĝi uzurp ' os la reg ' ad ' o ' n , sed tiam la rus ' o ' j jam arest ' is ĝi ' n kaj kondamn ' is al mort ' o ' pun ' o ; sed kiam oni gvid ' is ĝi ' n al la ekzekut ' ej ' o , ek ' blov ' is vent ' o , kaj ĝi , bub ' aĉ ' o , komenc ' is rul ' iĝ ' i sur ' strat ' e kaj tra ' glit ' is inter la krur ' o ' j de soldat ' o ' j kaj rul ' iĝ ' is tra panj ' o Rusi ' o ĝis Novoĉerkask o . Tie ĝi sur ' kap ' ig ' is pelt ' ĉap ' o ' n kaj iĝ ' is hetman ' o de la Don ' a ' j kozak ' o ' j . Mi persekut ' as ĝi ' n kaj fin ' e ĝi ' n kapt ' is ; kaj tiam , ĝi , fi ' ul ' o , al ' fajf ' as si ' a ' j ' n kozak ' o ' j ' n kaj ordon ' as al ili , ke ili paf ' mort ' ig ' u mi ' n . ” ",epo
1058,2018-43,remush,117," ” Kaj kio plu ' e ? ” demand ' is la sinjor ' o juĝ ' ist ' o avid ' e . ” Nu , kio plu est ' us , ” dir ' is la fremd ' ul ' o . ” Mi dir ' as al ili , ke kozak ' o ' j ' n mi ne tim ' as , ke ni tranĉ ' as ili ' n por sup ' o . Mi ne sci ' as , sinjor ' o konsil ' ist ' o , ĉu ĉi tie ĉe vi kresk ' as kozak ' o ' j X — ” ” Ili kresk ' as kaj abund ' e , ” dir ' is la sinjor ' o konsil ' ist ' o . ” Plej mult ' e apud libatov , kaj en ' tut ' e tie , kie kresk ' as betul ' o ' j kaj tem ' ul ' o ' j . ” ” Kozak ' o est ' as tut ' e bon ' gust ' a fung ' o , ” dir ' is la fremd ' ul ' o , ” nur ĝi hav ' as iom lign ' ec ' a ' n pied ' et ' o ' n . Mi dir ' as do , kozak ' o ' j ' n ni kuir ' as en sup ' o aŭ dis ' tranĉ ' as je pec ' et ' o ' j kaj sek ' ig ' as ; tio ' n la kozak ' o ' j tiel ek ' tim ' is , ke ili liber ' las ' is mi ' n . ",epo
1059,2018-43,remush,103,"Sed dum ' e mi ' a ĉapel ' o , fripon ' o , sur ' ĉeval ' iĝ ' is kaj galop ' is orient ' e ' n . Mem ' kompren ' e , mi post ĝi ' n . Kaj en Orenburg ĝi en ' trajn ' iĝ ' is kaj vetur ' is al Omsk kaj trans la tut ' a ' n Siberi ' o ' n , sed en Irkutsk ĝi perd ' iĝ ' is al mi ; oni ' dir ' e tie ĝi hav ' ig ' is al si mon ' o ' n , sed post ' e ĝi ' n kapt ' is rab ' ist ' a ' j ĥunĥuzoj kaj pri ' rab ' is pri ĉio , ĝi sav ' is nur si ' a ' n pur ' a ' n viv ' o ' n . Post ' e mi renkont ' is ĝi ' n sur ' strat ' e en Blagoveščensko , sed ĝi , ruz ' ul ' o , eskap ' is kaj rul ' iĝ ' is tra la tut ' a Manĉuri ' o al la Ĉin ' a Mar ' o . Sur la mar ' bord ' o mi ating ' is ĝi ' n , ĉar ĝi tim ' is la akv ' o ' n . ”” Tie do vi kapt ' is ĝi ' n ? ” demand ' is la sinjor ' o juĝ ' ist ' o . ",epo
1060,2018-43,remush,116," ” Tut ' e ne , ” dir ' is la fremd ' ul ' o . ” Mi kur ' as al ĝi sur la bord ' o de la mar ' o , sed tiu ' moment ' e la vent ' o turn ' iĝ ' is kaj la ĉapel ' o rul ' iĝ ' is okcident ' e ' n . Mi post ĝi ' n , kaj tiel mi est ' is kapt ' ant ' a ĝi ' n trans Ĉini ' o ' n kaj Turkestan ' o ' n , part ' e pied ' e , part ' e en port ' il ' o ' j , sur ĉeval ' o ' j aŭ kamel ' o ' j , ĝis de ' nov ' e en Taŝkent ' o ĝi en ' trajn ' iĝ ' is kaj vetur ' is re ' e ' n al Orenburg . De tie ĝi vetur ' is al Ĥarkov ' o kaj Odes ' o , kaj de tie en Hungari ' o ' n , post ' e ĝi turn ' iĝ ' is al Olomouc kaj česká Třebová kaj al Tëniště kaj fin ' e de ' nov ' e ĉi tie ' n . Kaj ĉi tie antaŭ kvin minut ' o ' j mi kapt ' is ĝi ' n sur la plac ' o , ĝust ' e kiam ĝi vol ' is ir ' i en gast ' ej ' o ' n por gulaŝ ' o . Do , jen ĝi est ' as . ” ",epo
1061,2018-43,remush,115,"Ĉe tio li montr ' is la ĉapel ' o ' n ; ĝi est ' is tut ' e kaput ' a , sed ali ' e neniu est ' us dir ' int ' a , ke ĝi est ' as tia ruz ' eg ' a fripon ' o . ” Kaj nun ni rigard ' os , ” ek ' kri ' is la fremd ' ul ' o , ” ĉu ĝi hav ' as sub la ruband ' o la re ' ven ' bilet ' o ' n el Svatožovice al Starkoč . ” Li palp ' is sub la ruband ' o ' n kaj el ' ig ' is la bilet ' o ' n . ” Jen ĝi , ” li ek ' kri ' is triumf ' e . ” Almenaŭ nun , mi vetur ' os sen ' pag ' e al Starkoč . ” ” Hom ' et ' o , ” dir ' is la sinjor ' o konsil ' ist ' o , ” tiu vi ' a bilet ' o ne plu valid ' as ! ” ” Nu , la re ' ven ' bilet ' o valid ' as nur tri tag ' o ' j ' n ; kaj ĉi tiu , kiel mi vid ' as , aĝ ' as jam unu jar ' o ' n kaj unu tag ' o ' n . Mi ' a kar ' a , tiu ne plu valid ' as . ” ",epo
1062,2018-43,remush,147," ” Tondr ' e al tio , ” dir ' is la fremd ' ul ' o , ” tio ' n mi ne pens ' is . Nun mi dev ' os aĉ ' et ' i nov ' a ' n bilet ' o ' n , kaj mi hav ' as eĉ ne et ' mon ' er ' o ' n . ” La fremd ' ul ' o ek ' grat ' is si ' a ' n kap ' o ' n . ” Sed atend ' u , mi ig ' is ten ' i mi ' a ' n kofr ' et ' o ' n al iu vir ' o , kiam mi ek ' ĉas ' is la ĉapel ' o ' n . ” ” Kiom da mon ' o est ' is en ĝi ? ” rapid ' is demand ' i la sinjor ' o juĝ ' ist ' o . ” Se mi ne erar ' as , ” dir ' is la fremd ' ul ' o , ” en ĝi est ' is unu milion ' o tri ' cent ses ' dek sep ' mil ok ' cent dek kvin kron ' o ' j naŭ ' dek du heler ' o ' j kaj dent ' o ' bros ' o . ” ” Akurat ' e tiom , ” dir ' is la sinjor ' o juĝ ' ist ' o . ” La kofr ' et ' o ' n ni hav ' as ĉi tie kun ĉiu mon ' o , ankaŭ kun la dent ' o ' bros ' o . Kaj jen star ' as tiu vir ' o , al kiu vi ig ' is ten ' i vi ' a ' n kofr ' et ' o ' n . Li nom ' iĝ ' as Francisk ' o Graf ' o , kaj ĝust ' e nun mi kaj tiu sinjor ' o Boura kondamn ' is li ' n al mort ' o , ke li pri ' rab ' is vi ' n kaj murd ' is . ” ",epo
1063,2018-43,remush,164," ” Ni rigard ' u , ” dir ' is post tio la fremd ' ul ' o , ” vi arest ' is do la povr ' ul ' o ' n ? Nu , almenaŭ li ne disip ' is ĉiu ' n mon ' o ' n , kiu est ' is en la kofr ' et ' o . ” Tiam la sinjor ' o juĝ ' ist ' o ek ' star ' is kaj solen ' e dir ' is : ” Nur nun mi vid ' as , ke Graf ' o Francisk ' o ne ŝtel ' is , ne for ' pren ' is , ne al ' propr ' ig ' is , ne pinĉ ' pren ' is , ne kaŝ ' pren ' is kaj sam ' e ne al ' propr ' ig ' is al si el la mon ' o ĉe li depon ' it ' a nek mon ' er ' et ' o ' n , et ' mon ' er ' o ' n , krejcer ' o ' n aŭ heler ' o ' n , nikel ' aĵ ' o ' n , groŝ ' o ' n nek du ' on ' groŝ ' o ' n , kvankam , kiel post ' e est ' is konstat ' it ' e , li mem hav ' is eĉ ne por banked ' bulk ' o aŭ por dalaman o , korn ' bulk ' o aŭ ali ' a nutr ' aĵ ' o aŭ frand ' aĵ ' o , nom ' at ' a ankaŭ bak ' aĵ ' o kaj latin ' e cerealia . Per ĉi tio mi deklar ' as , ke Graf ' o Francisk ' o ne kulp ' iĝ ' is pro murd ' o , viv ' sen ' ig ' o , latin ' e homicidio , mort ' ig ' o , en ' ter ' ig ' o de mort ' int ' o , rab ' o aŭ per ' fort ' o , ŝtel ' o kaj en ' tut ' e pro ŝtel ' ist ' ad ' o ; sed mal ' e , li atend ' is tag ' o ' n kaj nokt ' o ' n sur ' lok ' e , por honest ' e kaj sen mal ' grand ' ig ' o re ' don ' i unu milion ' o ' n tri ' cent ses ' dek sep ' mil ok ' cent dek kvin kron ' o ' j ' n naŭ ' dek du heler ' o ' j ' n kaj la dent ' o ' bros ' o ' n . ",epo
1064,2018-43,remush,106,"Tial mi deklar ' as , ke li est ' as absolv ' it ' a de la akuz ' o , am ' e ' n . Uf , bub ' o ' j , tiel long ' a ' n parol ' o ' n mi far ' is , ĉu ? ” ” Nu jes , ” dir ' is la fremd ' ul ' o . ” Vi pov ' us jam don ' i parol ' o ' n al ĉi tiu honest ' a vagabond ' o . ” ” Kio ' n mi dir ' u , ” dir ' is Francisk ' o Graf ' o modest ' e . ” Dum mi ' a viv ' o mi pren ' is de neniu eĉ ne fal ' frukt ' o ' n . Tia jam est ' as mi ' a natur ' o . ” ” Hom ' o , ” deklar ' is la fremd ' ul ' o , ” inter vagabond ' o ' j kaj ali ' a ' j hom ' o ' j vi est ' as blank ' a kornik ' o . ” ” Ankaŭ mi dir ' as tio ' n , ” al ' dir ' is sinjor ' o polic ' ist ' o Boura , kiu , kiel jam vi rimark ' is , ĝis tiu moment ' o ankoraŭ ne mov ' is la buŝ ' o ' n . ",epo
1065,2018-43,remush,183,"Tiel do Francisk ' o Graf ' o de ' nov ' e est ' is liber ' a ; sed rekompenc ' e por li ' a honest ' ec ' o la fremd ' ul ' o don ' is al li tiom da mon ' o , ke Francisk ' o pov ' us por ĝi aĉ ' et ' i al si unu dom ' o ' n , kaj en tiu ' n dom ' o ' n unu tabl ' o ' n , sur tiu ' n tabl ' o ' n unu teler ' o ' n kaj sur tiu ' n teler ' o ' n unu varm ' a ' n anduj ' o ' n . Sed ĉar Francisk ' o Graf ' o hav ' is tru ' a ' n poŝ ' o ' n , li perd ' is la mon ' o ' n kaj hav ' is de ' nov ' e nenio ' n . Li ir ' is do , kie ' n la pied ' o ' j li ' n konduk ' is , kaj dum ' voj ' e fajf ' is tranĉ ' il ' o ' n . Sed tiu blank ' a kornik ' o ne las ' is li ' n trankvil ' a . Por tra ' nokt ' o li en ' ramp ' is en gard ' ist ' a ' n bud ' o ' n kaj dorm ' is kiel ŝtip ' o ; kiam maten ' e li el ' ig ' is la kap ' o ' n , la sun ' o bril ' is , la tut ' a mond ' o bril ' et ' is pro freŝ ' a ros ' o kaj sur bar ' il ' o antaŭ la bud ' o sid ' is blank ' a kornik ' o . Francisk ' o , kiu ĝis nun ne vid ' is blank ' a ' n kornik ' o ' n , rigard ' is ĝi ' n konfuz ' it ' e , preskaŭ li ne spir ' is . Ĝi est ' is blank ' a kiel fal ' int ' a neĝ ' o , la okul ' o ' j ' n hav ' is ruĝ ' a ' j ' n kiel ruben ' o ' n kaj la krur ' et ' o ' j ' n roz ' a ' j ' n , kaj per bek ' o komb ' is si ' a ' j ' n flug ' il ' o ' j ' n . Ek ' vid ' int ' e Francisk ' o ' n , ĝi ek ' sku ' is la flug ' il ' o ' j ' n , kvazaŭ ĝi vol ' us for ' flug ' i , sed rest ' is sid ' ant ' a kaj mal ' fid ' e rigard ' is per unu ruben ' a okul ' o la hirt ' a ' n kap ' o ' n de Francisk ' o . ",epo
1066,2018-43,remush,136," ” Ci , ” ĝi aŭd ' is subit ' e , ” ĉu ci ne ek ' bat ' os mi ' n per ŝton ' o ? ”” Mi ne ek ' bat ' os , ” dir ' is Francisk ' o , kaj nur nun li ek ' mir ' is , ke la kornik ' o parol ' as . ” Kiel ebl ' as , ke ci sci ' as parol ' i ? ” ” Mal ' grav ' e , ” dir ' is la kornik ' o , ” Ni blank ' a ' j kornik ' o ' j , ni ĉiu ' j sci ' as parol ' i . La nigr ' a ' j kornik ' o ' j nur grak ' as , sed mi sci ' as dir ' i kio ' n nur ci re ' memor ' os . ” ” Las ' u tio ' n , ” mir ' is vagabond ' o Francisk ' o . ” Dir ' u la vort ' o ' n krad ' o . ” ” Krak ’ , ” ripet ' is la kornik ' o . ” Ci vid ' as do , ke mi sci ' as parol ' i . Ni blank ' a ' j kornik ' o ' j ne est ' as ja iu ajn . Ordinar ' a kornik ' o sci ' as kalkul ' i nur ĝis kvin , sed blank ' a kornik ' o sci ' as kalkul ' i ĝis sep . Atent ' u : unu , du , tri , kvar , kvin , ses , sep . Kaj ĝis kiom ci sci ' as kalkul ' i ? ” ",epo
1067,2018-43,remush,102," ” Eventual ' e do : naŭ meti ' o ' j , mizer ' o la dek ' a . ”” Ni vid ' u , ” vok ' is la nigr ' a kornik ' o , ” ci est ' as eg ' e sagac ' a bird ' o . Ni blank ' a ' j kornik ' o ' j est ' as nom ' e la plej bon ' a ' j bird ' o ' j . Ci vid ' as , ke en preĝ ' ej ' o ' j la hom ' o ' j hav ' as pentr ' it ' a ' j ' n grand ' a ' j ' n bird ' o ' j ' n kun blank ' a ' j anser ' flug ' il ' o ' j kaj hom ' a ' j bek ' o ' j ? ” ” Ah ' a , ” dir ' is Francisk ' o , ” ci opini ' as anĝel ' o ' j ' n . ” ” Jes , ” dir ' is la kornik ' o . ” Sci ' u , tio est ' as fakt ' e blank ' a ' j kornik ' o ' j ; sed nur ne mult ' a ' j vid ' is iam blank ' a ' n kornik ' o ' n . ” Por dir ' i al ci la ver ' o ' n , ” dir ' is Francisk ' o , ” oni ' dir ' e ankaŭ mi est ' as blank ' a kornik ' o . ” ",epo
1068,2018-43,remush,107," ” Nu , ” dir ' is la blank ' a kornik ' o dub ' em ' e , ” tro blank ' a ci ne est ' as . Kiu dir ' is al ci , ke ci est ' as blank ' a kornik ' o ? ”” Hieraŭ dir ' is tio ' n al mi sinjor ' o konsil ' ist ' o šulc el la tribunal ' o , kaj iu fremd ' a sinjor ' o , kaj sinjor ' o polic ' ist ' o Boura . ” ” Ni vid ' u , ” mir ' is la blank ' a kornik ' o . ” Kio ci fakt ' e est ' as ? ” ” Mi est ' as nur Graf ' o Francisk ' o , ” dir ' is la vagabond ' o si ' n ' ĝen ' e . ” Graf ' o ? Ci est ' as graf ' o ? ” ek ' kri ' is la kornik ' o . ” Ci mensog ' as , ĉu ? Neniu graf ' o est ' as tiel ĉifon ' vest ' it ' a . ” ” Sci ' u , ” dir ' is la vagabond ' o , ” mi est ' as ĝust ' e ĉifon ' a Graf ' o . ” ",epo
1069,2018-43,remush,113," ” Kaj en kiu land ' o ci est ' as graf ' o ? ” demand ' is la kornik ' o . ” Nu , ĉie . Mi est ' as Graf ' o ĉi tie , kaj kiam mi est ' as en Skal ' ic ' e , mi est ' as ankaŭ Graf ' o , kaj en Trutnov ankaŭ — ” Kaj en Angli ' o ? ” ” Ankaŭ en Franci ' o . Ĉie mi est ' as Graf ' o Francisk ' o . ” ” Ne ebl ' as , ” dir ' is la kornik ' o . ” Dir ' u per mi ' a anim ' o . ” ” Dir ' u , di ' o sci ' as , ” pet ' is la blank ' a kornik ' o . ” Di ' o sci ' as , ” dir ' is Francisk ' o . ” Mi tra ' fal ' u sur ' lok ' e , se tio ne est ' as ver ' o . Sek ' iĝ ' u mi ' a lang ' o . ” ” Sufiĉ ' as , ” inter ' romp ' is li ' n la kornik ' o . ” Kaj ĉu inter la blank ' a ' j kornik ' o ' j ci kuraĝ ' us est ' i graf ' o ? ” ",epo
1070,2018-43,remush,110," ” Ankaŭ inter la blank ' a ' j kornik ' o ' j ' n , ” li dir ' is , ” mi ven ' us nur kiel Graf ' o Francisk ' o . ”” Atend ' u do , ” dir ' is la kornik ' o , ” tie sur la Grak ' mont ' o ni hav ' as parlament ' o ' n , kie ni vol ' as elekt ' i graf ' o ' n por ĉiu ' j kornik ' o ' j . Graf ' o de ĉiu ' j kornik ' o ' j est ' as ĉiam nur blank ' a kornik ' o . Ĉar ci est ' as blank ' a kornik ' o kaj krom ' e ver ' a graf ' o , ebl ' as , ke ni elekt ' os ci ' n . Sci ' u , atend ' u ĉi tie ĝis la tag ' mez ' o ; kaj tag ' mez ' e mi al ' flug ' os por dir ' i al ci , kiel fin ' iĝ ' is la elekt ' o ' j . ” ” Mi atend ' os do , ” dir ' is Francisk ' o Graf ' o ; kaj la blank ' a kornik ' o dis ' etend ' is la blank ' a ' j ' n flug ' il ' o ' j ' n , ke nur ili ek ' bril ' is , kaj flug ' is al la Grak ' mont ' o . ",epo
1071,2018-43,remush,107,"Atend ' is do Francisk ' o Graf ' o kaj sun ' ĝu ' is ; kiel vi sci ' as , infan ' o ' j , ĉiu ' j elekt ' o ' j , tio est ' as eg ' e da parol ' ad ' o , kaj tial la blank ' a ' j kornik ' o ' j tiel long ' e disput ' is kaj kverel ' is sur la Grak ' mont ' o kaj ne pov ' is akord ' iĝ ' i , ĝis la fabrik ' o en Sychrov signal ' is tag ' mez ' o ' n . Nur tiam la kornik ' o ' j komenc ' is la elekt ' ad ' o ' n de graf ' o de ĉiu ' j kornik ' o ' j . Sed Francisk ' o Graf ' o hav ' is da atend ' ad ' o ĝis ' lok ' e kaj ankoraŭ mult ' e pli da mal ' sat ' o , kaj tial post la tag ' mez ' o li ek ' ir ' is al Hronov al mi ' a av ' o muel ' ist ' o pro freŝ ' a bon ' odor ' a pan ' tranĉ ' aĵ ' o . Kaj kiam la blank ' a kornik ' o al ' flug ' is por anonc ' i al li , ke li est ' as elekt ' it ' a graf ' o , li est ' is tut ' e for , post mont ' o ' j kaj val ' o ' j . ",epo
1072,2018-43,remush,159,"La kornik ' o ' j lament ' is , ke perd ' iĝ ' is ili ' a graf ' o ; kaj la blank ' a ' j kornik ' o ' j ordon ' is al la nigr ' a ' j , ke ili flug ' u tra la tut ' a mond ' o kaj serĉ ' u li ' n kaj vok ' u kaj al ' konduk ' u al la kornik ' a tron ' o , kiu est ' as en la arb ' ar ' o sur la Grak ' mont ' o . Ek ' de tiu temp ' o la kornik ' o ' j flug ' as tra la mond ' o kaj sen ' ĉes ' e kri ' as : ” Graf ! Graf ! ” Kaj ĉef ' e en vintr ' o , kiam ili est ' as mult ' a ' j kun ' e , ili ĉiu ' j re ' memor ' as kaj flug ' as trans kamp ' o ' j ' n kaj arb ' ar ' o ' j ' n kri ' ant ' e : ” Graf ! Graaf ! Graaa ! Graaaaaf ! ” Tio ' n ebl ' e , infan ' o ' j , vi sci ' as , ke en ĉiu polic ' ej ' o aŭ polic ' a staci ' o vigl ' as kelk ' e da sinjor ' o ' j la tut ' a ' n nokt ' o ' n , se ebl ' e io okaz ' us , kiel se eventual ' e ie ' n en ' trud ' iĝ ' us rab ' ist ' o ' j aŭ se mal ' bon ' a ' j hom ' o ' j vol ' us iu ' n damaĝ ' i . Tial la sinjor ' o ' j polic ' ist ' o ' j en la polic ' ej ' o mal ' dorm ' as ĝis la maten ' o , dum la ali ' a ' j polic ' ist ' o ' j , kiu ' j ' n oni nom ' as patrol ' o , ir ' ad ' as tra la strat ' o ' j kaj atent ' as rab ' ist ' o ' j ' n , ŝtel ' ist ' o ' j ' n , fantom ' o ' j ' n kaj ia ' j ' n ali ' a ' j ' n mal ' ord ' o ' j ' n . ",epo
1073,2018-43,remush,133,"Kaj kiam la patrol ' o ' n ek ' dolor ' as la krur ' o ' j , ĝi re ' ven ' as al la polic ' ej ' o kaj de ' nov ' e ali ' a polic ' ist ' o ir ' as atent ' i sur ' strat ' e . Tiel tio daŭr ' as la tut ' a ' n nokt ' o ' n ; kaj por ke la temp ' o pli bon ' e pas ' u al ili , la polic ' ist ' o ' j fum ' as en la polic ' ej ' o pip ' o ' j ' n kaj rakont ' as al si , kio ' n kie ne ' ordinar ' a ' n ili vid ' is . Foj ' e ankaŭ ili tiel fum ' is kaj babil ' is , kiam el la patrol ' ad ' o re ' ven ' is iu polic ' ist ' o , atend ' u , ja li est ' is sinjor ' o Halaburd , kaj dir ' is : ” Salut ' o ' n , jun ' ul ' o ' j ! Mi raport ' as , ke la krur ' o ' j mi ' n dolor ' as . ” ” Sid ' iĝ ' u do , ” ordon ' is al li la plej aĝ ' a sinjor ' o polic ' ist ' o , ” kaj anstataŭ vi ir ' os patrol ' i sinjor ' o Holas . Kaj nun , sinjor ' o Halaburd , rakont ' u al ni , kio nov ' a en vi ' a kvartal ' o kaj en kiu ' j kaz ' o ' j vi inter ' ven ' is en la nom ' o de la leĝ ' o . ” ” ",epo
1074,2018-43,remush,130," ” Hodiaŭ nokt ' e ne okaz ' is mult ' o , ” dir ' is sinjor ' o Halaburd , ” En strat ' o štŭpánská bat ' iĝ ' is du kat ' o ' j ; ili ' n do en la nom ' o de la leĝ ' o mi dis ' pel ' is kaj admon ' is . Post ' e en žitná strat ' o el ' fal ' is el nest ' o jun ' a paser ' o , domicil ' e en numer ' o 23 . Mi ven ' ig ' is esting ' ist ' o ' j ' n el la Mal ' nov ' a Urb ' o , ke ili al ' vetur ' u kun eskal ' o kaj transport ' u la koncern ' a ' n paser ' o ' n en ĝi ' a ' n nest ' o ' n . Ĝi ' a ' j ge ' patr ' o ' j est ' is admon ' it ' a ' j por pli bon ' e atent ' i . Kaj kiam mi ir ' is tra Ječná strat ' o , io ek ' tir ' is mi ' n je la krur ' um ' o . Mi rigard ' is , jen kobold ' o . Sci ' u , tiu barb ' ul ' o el Karol ' o plac ' o . ”” Kiu ? ” demand ' is la plej aĝ ' a sinjor ' o polic ' ist ' o . ” Tie loĝ ' as plur ' a ' j : Ŝmirbard , Nurbarb nom ' at ' a Av ' o , Misbarb , Kalvbarb , Mielpan , Kvakbarb nom ' at ' a Pip ' o , Kokidkrur kaj Punket , tiu , kiu trans ' loĝ ' iĝ ' is tie ' n de Apolonario . ” ",epo
1075,2018-43,remush,289," ” Tiu , ek ' tir ' int ' a mi ' a ' n pantalon ' o ' n , ” dir ' is sinjor ' o Halburd , ” est ' is Kalvbarb , loĝ ' ant ' a en mal ' jun ' a salik ' o . ”” Ah ' a , ” dir ' is la plej aĝ ' a sinjor ' o polic ' ist ' o . ” Jun ' ul ' o ' j , li est ' as eg ' e brav ' a kobold ' o , tiu Kalvbarb . Kiam sur Karol ' o ' plac ' o iu io ' n perd ' as , ekzempl ' e ring ' o ' n , pilk ' o ' n , pilk ' eg ' o ' n aŭ pilk ' et ' o ' n , do tiu Kalvbarb ĉiam ĝi ' n al ' port ' as al la gard ' ist ' o kiel honest ' a trov ' int ' o . Do plu ' e . ” ” Kaj la kobold ' o , tiu Kalvbarb , ” daŭr ' ig ' is polic ' ist ' o Halabard , ” dir ' is al mi : ’ Sinjor ' o polic ' ist ' o , mi ne pov ' as hejm ' e ' n , en mi ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n sur la salik ' o en ' ramp ' is sciur ' o kaj ne vol ' as mi ' n en ' las ' i . ’ Do mi el ' ing ' ig ' is sabr ' o ' n , ir ' is kun Kalvbarb al li ' a salik ' o kaj al ' vok ' is en nom ' o de la leĝ ' o la sciur ' o ' n , ke ĝi for ' las ' u la hejm ' o ' n kaj ne kulp ' iĝ ' u pri tia ' j krim ' o ' j , delikt ' o ' j kaj mis ' far ' o ' j , kiel est ' as atenc ' o de posed ' aĵ ' o , romp ' ad ' o de la publik ' a ord ' o , per ' fort ' o kaj ŝtel ' ist ' ad ' o . Post tio la sciur ' o dir ' is : ’ Pa . ’ Tiam mi de ' met ' is la zon ' o ' n kaj mantel ' o ' n kaj sur ' grimp ' is la salik ' o ' n . Kiam mi est ' is ĉe la tru ' o post el ' fal ' int ' a nod ' o , en kiu sinjor ' o Kalvbarb hav ' as si ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n , la sciur ' o komenc ' is plor ' i : ’ Sinjor ' o polic ' ist ' o , mi pet ' as vi ' n , ne arest ' u mi ' n ! Mi nur kaŝ ' iĝ ' is ĉi tie ĉe sinjor ' o Kalvbarb , ĉar pluv ' is kaj en mi ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n ven ' as akv ' o . ’ — ’ Nenia ' j ' n parol ' o ' j ' n , sinjor ' in ' et ' o , ’ mi dir ' is post tio , ’ pren ' u vi ' a ' j ' n kvin aĵ ' o ' j ' n aŭ fag ' o ' frukt ' o ' j ' n kaj pak ' u vi ' n el la privat ' a loĝ ' ej ' o de sinjor ' o Kalvbarb . Kaj se ankoraŭ foj ' e ripet ' iĝ ' us , ke vi per ' fort ' e aŭ insid ' e , sen li ' a permes ' o kaj konsent ' o penetr ' us en li ' a ' n privat ' ec ' o ' n , mi ven ' ig ' os do help ' o ' trup ' o ' j ' n , ĉirkaŭ ' os vi ' n , arest ' os vi ' n kaj transport ' os vi ' n katen ' it ' a al la polic ' a komisar ' ej ' o . Do ek ! ’ — Kaj jen ĉio hom ' et ' o ' j , kio ' n ĉi - nokt ' e mi vid ' is . ” ",epo
1076,2018-43,remush,112," ” Neniam mi vid ' is iu ' n kobold ' o ' n , ” aŭd ' iĝ ' is polic ' ist ' o Bambas . ” Ĝis nun mi hav ' is kvartal ' o ' n en Dejvice kaj tie en la nov ' a ' j dom ' et ' o ' j tia ' j aper ' aĵ ' o ' j , est ' aĵ ' o ' j aŭ kiel oni tio ' n nom ' as , super ' natur ' a ' j fenomen ' o ' j ne ekzist ' as . ” Nur en la Mal ' nov ' a Kvartal ' o hom ' o ' j sekret ' e kaj kontraŭ ' leĝ ' e kaŝ ' as en la sub ' tegment ' o kelk ' a ' j ' n antikv ' a ' j ' n fantom ' o ' j ' n , kio ' n dir ' is al mi koleg ' o el la mal ' nov ' kvartal ' a komisar ' ej ' o . Kaj nun , mi ' a ' senc ' e , ja ĉio . ” ” Krom la drak ' o aŭ hidr ' o , ” dir ' is polic ' ist ' o Kubát , ” kiu ' n oni mort ' ig ' is en Žižkov en la Jud ' a Forn ' ar ' o . ” ” Žižkov , ” dir ' is la plej aĝ ' a polic ' ist ' o , ” ĝi neniam est ' is mi ' a distrikt ' o , pri la drak ' o do mi ne sci ' as mult ' o ' n . ” ",epo
1077,2018-43,remush,142," ” Mi ĉe ' est ' is , ” dir ' is polic ' ist ' o Kubát , ” sed la tut ' a kaz ' o est ' is pri ' trakt ' at ' a kaj en sekci ' o de koleg ' o Vokoun . Ĝi okaz ' is jam antaŭ eg ' e long ' e , ankoraŭ kiam ni ' a polic ' a prezid ' ant ' o est ' is sinjor ' o Bienert . Foj ' e vesper ' e do dir ' is al tiu Vokoun iu mal ' jun ' a sinjor ' in ' o , ŝi est ' is sinjor ' in ' o částková , tabak ' vend ' ist ' in ' o , sed fakt ' e ŝi est ' is in ' o sorĉ ' ist ' a aŭ profet ' in ' o kaj parc ' o , por ke vi tio ' n sci ' u , kaj tiu sinjor ' in ' o částková dir ' is al koleg ' o Vokoun , ke el la kart ' o ' j ŝi sci ' iĝ ' is , ke en la Jud ' a Forn ' ar ' o drak ' o Hurd ' o ' burd ' o ten ' as en kapt ' it ' ec ' o bel ' eg ' a ' n virg ' ul ' in ' o ' n , kiu ' n ĝi for ' tren ' is de ŝi ' a ' j ge ' patr ' o ' j ; kaj la virg ' ul ' in ' o ja est ' as murcian a princ ' id ' in ' o . ’ Murcian a aŭ ne murcian a , ’ dir ' is post tio polic ' ist ' o Vokoun , ’ tiu ' n knab ' in ' o ' n la drak ' o dev ' as trans ' don ' i al la ge ' patr ' o ' j , aŭ mi inter ' ven ' os kontraŭ ĝi laŭ la regul ' ar ' o , nom ' at ' a reglament ' o , norm ' ar ' o aŭ instrukci ' o ' j . ’ ",epo
1078,2018-43,remush,147,"Tio ' n dir ' int ' e li zon ' is si ' n per ofic ' a sabr ' o kaj ir ' is al la Jud ' a Forn ' ar ' o . Mi opini ' as , ke tiel ag ' us ĉiu el ni . ”” Mi sam ' opini ' as , ” dir ' is polic ' ist ' o Bambas . ” Sed en Dejvice kaj Střešovice mi hav ' is neniu ' n drak ' o ' n . Do plu . ” ” Koleg ' o Vokoun , ” daŭr ' ig ' is polic ' ist ' o Kubát , ” zon ' is si ' n per flank ' arm ' il ' o kaj ir ' is tuj nokt ' e al la Jud ' a Forn ' ar ' o . Kaj je mi ' a anim ' o , el unu el la antr ' o ' j aŭ kavern ' o ' j li aŭd ' as krud ' a ' j ' n voĉ ' o ' j ' n . Kaj li pri ' lum ' is ĝi ' n per ofic ' a elektr ' a lamp ' et ' o kaj ek ' rimark ' is terur ' a ' n sep ' kap ' a ' n drak ' o ' n ; kaj la kap ' o ' j kun ' e inter ' parol ' is , respond ' is unu al la ali ' a kaj iam ankaŭ disput ' is kaj insult ' is al si — sci ' u , tia drak ' o hav ' as neniu ' j ' n bon ' mor ' o ' j ' n , kaj se iu ' j ' n , do nur mal ' bon ' a ' j ' n . Kaj en angul ' o de la kavern ' o ver ' e plor ' is bel ' eg ' a virg ' ul ' in ' o kaj ŝtop ' is si ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n por ne aŭd ' i , kiel la drak ' kap ' o ' j inter si vulgar ' e parol ' as . ",epo
1079,2018-43,remush,111," ’ He ' j , vi , ’ vok ' is koleg ' o Vokoun la drak ' o ' n ĝentil ' e ja , sed tamen kun deĵor ' a sever ' ec ' o , ’ legitim ' u vi ' n ; ĉu vi hav ' as iu ' j ' n dokument ' o ' j ' n , de ' ven ' atest ' o ' n , serv ' o ' libr ' o ' n , pasport ' o ' n aŭ ali ' a ' j ' n indik ' aĵ ' o ' j ' n ? ’ Tiam unu el la drak ' o ' kap ' o ' j ek ' rid ' aĉ ' is , ali ' a blasfem ' is , ali ' a sakr ' is , ali ' a kri ' koler ' is , ali ' a insolent ' is , ali ' a insult ' is kaj unu el ' ŝov ' is la lang ' o ' n al Vokoun . Sed koleg ' o Vokoun ne ced ' is kaj vok ' is : ’ En nom ' o de la leĝ ' o , prepar ' iĝ ' u kaj ir ' u hop ' e kun mi al komisar ' ej ' o , vi kaj la knab ' in ' o tie en la fon ' o . ’ ’ Dotpru , ’ ek ' kri ' eg ' is unu el la drak ' o ' kap ' o ' j . ’ Ĉu ci sci ' as , ci hom ' a neni ' aĵ ' o , kiu mi est ' as ? Mi est ' as drak ' o Hurd ' o ' burd ' o . ’ ",epo
1080,2018-43,remush,134," ’ Hurd ' o ' burd ' o el la Grenad ' a - Mont ' ar ' o , ’ dir ' is la du ' a kap ' o . ’ Nom ' at ' a ankaŭ Grand ' a Drak ' o Mulhacena , ’ kri ' is la tri ' a kap ' o . ’ Kaj mi for ' glut ' os ci ' n , ’ ek ' kri ' aĉ ' is la kvar ' a , ’ kiel framb ' o ' n . ’ ’ Mi far ' os el ci ĉarpi ' o ' j ' n , ĉif ' aĵ ' o ' j ' n , mi dis ' pec ' et ' ig ' os , dis ' pist ' os ci ' n kaj krom ' e mi du ' on ' ig ' e dis ' ŝir ' os ci ' n kie haring ' o ' n , ĝis ŝut ' iĝ ' os el ci seg ' aĵ ' o , ’ ek ' tondr ' is la kvin ' a kap ' o . ’ Kaj post ' e mi tord ' os ci ' a ' n kol ' o ' n , ’ tondr ' eg ' is la ses ' a . ’ Kaj for la parad ' o , ’ al ' dir ' is la sep ' a kap ' o terur ' voĉ ' e . Kio ' n vi opini ' as , jun ' ul ' o ' j , kio ' n nun far ' is koleg ' o Vokoun ? Vi dir ' us , ke li tim ' iĝ ' is ? Nepr ' e ne ! Vid ' ant ' e , ke ne ebl ' as mild ' manier ' e , li pren ' is deĵor ' a ' n klab ' o ' n , aŭ baston ' eg ' o ' n kaj per ĝi ek ' bat ' is unu drak ' a ' n kap ' aĉ ' o ' n post la ali ' a , plen ' fort ' e ; kaj li hav ' is krom ' a ' n fort ' o ' n . ",epo
1081,2018-43,remush,109," ’ Aj , aj , ’ mir ' is la unu ' a kap ' o , ’ tio ne est ' as mal ' bon ' a ! ’ ’ ĵus juk ' is mi ' n la vert ' o , ’ dir ' is la du ' a . ’ Kaj mi ' n ĵus mord ' is sur ' nuk ' e ia pedik ' o . ’ dir ' is la tri ' a . ’ Kar ' ul ' o , ’ dir ' is la kvar ' a , ’ tikl ' u mi ' n ankoraŭ per la baston ' et ' o . ’ ’ Kaj ek ' bat ' u pli fort ' e , ’ konsil ' is la kvin ' a , ’ por ke ĝi iom ek ' krak ' et ' u . ’ ’ Kaj pli mal ' dekstr ' e , ’ postul ' is la ses ' a , ’ tie eg ' e juk ' as . ’ Por mi est ' as tiu ci ' a verg ' et ' o tro mol ' a , ’ opini ' is la sep ' a . Tiam polic ' ist ' o Vokoun el ' ing ' ig ' is la sabr ' o ' n kaj sep ' foj ' e ek ' hak ' is , ĉiu ' n kap ' o ' n unu ' foj ' e , ĝis ek ' tint ' eg ' is skvam ' o ' j sur ili . ",epo
1082,2018-43,remush,112," ’ Tio est ' is jam pli bon ' a , ’ dir ' is la unu ' a drak ' o ' kap ' o . ’ Almenaŭ ĝi for ' hak ' is la orel ' o ' n de unu pul ' o , ’ plaĉ ' is al la du ' a kap ' o ; ’ nom ' e mi hav ' as ŝtal ' a ' j ' n pul ' o ' j ' n . ’ ’ Almenaŭ ci ek ' hak ' is tiu ' n har ' o ' n , kiu ĵus mi ' n juk ' is , ’ dir ' is la tri ' a . ’ Kaj ci tra ' komb ' is mi ' a ' n tond ' fason ' o ' n , ’ konsent ' is la kvar ' a kap ' o . ’ Per ci ' a komb ' il ' et ' o ci pov ' us ĉiu ' tag ' e grat ' i , ’ murmur ' is la kvin ' a . ’ Ja la plum ' et ' o ' n mi eĉ ne sent ' is , ’ dir ' is la ses ' a . ’ Or ' a hom ' o , ’ dir ' is la sep ' a kap ' o , ’ tikl ' u mi ' n ankoraŭ ' foj ' e ! ’ Tiam polic ' ist ' o Vokoun ek ' tir ' is la deĵor ' a ' n revolver ' o ' n kaj sep ' foj ' e paf ' is , en ĉiu ' n drak ' a ' n kap ' o ' n unu ' foj ' e . ",epo
1083,2018-43,remush,114," ’ Mi dank ' as vi ' n , nobl ' a hero ' o , ’ dir ' is la fraŭl ' in ' o , ’ ke vi liber ' ig ' is mi ' n el la pov ' o de la drak ' o . ĵus mi lud ' is kun mi ' a ' j amik ' in ' o ' j en la murcian a park ' o volejbal ' o ' n kaj handbal ' o ' n kaj diabol ' o ' n kaj kaŝ ' lud ' o ' n , kiam al ' flug ' is la dik ' a old ' a drak ' o kaj for ' tren ' is mi ' n sen ' halt ' e ĝis ĉi tie . ’’ Kaj tra kie , fraŭl ' in ' o , vi flug ' is ? ’ demand ' is koleg ' o Vokoun . ’ Trans Alĝeri ' o ' n kaj Malt ' o ' n kaj Záběhlice kaj Strašnice ĝis ĉi tie , dum tri ' dek du hor ' o ' j , dek sep minut ' o ' j kaj kvin sekund ' o ' j sen ' stop ' e kaj net ' e , ’ dir ' is la princ ' id ' in ' o murcian a . ’ La drak ' o do ating ' is long ' distanc ' a ' n rekord ' o ' n kun pasaĝer ' o , ’ mir ' is kole ' o Vokoun . ’ Mi gratul ' as vi ' n , fraŭl ' in ' o . ",epo
1084,2018-43,remush,253,"Sed nun mi telegraf ' u al vi ' a sinjor ' o patr ' o , ke li ven ' ig ' u iu ' n por vi . ’ Apenaŭ li tio ' n fin ' dir ' is , kiam rul ' bru ' is aŭt ' o kaj el ĝi el ' aŭt ' iĝ ' is la murcian a reĝ ' o kun la kron ' o sur ' kap ' e kaj tut ' e en ermen ' pelt ' o kaj brokat ' o kaj komenc ' is pro ĝoj ' o salt ' i sur unu pied ' o kaj kri ' is : ’ Or ' a bub ' in ' o , fin ' e mi vi ' n trov ' as ! ’ ’ Atend ' u , vi ' a moŝt ' o , ’ inter ' romp ' is li ' n koleg ' o Vokoun , ’ Per vi ' a aŭt ' o vi vetur ' is tra strat ' o kun mal ' permes ' it ' a rapid ' ec ' o , kompren ' it ' e ? Vi pag ' os sep ĉeĥ ' o ' slovak ' a ' j ' n kron ' o ' j ' n pun ' pag ' e . ’ La murcian a reĝ ' o komenc ' is tra ' serĉ ' i la poŝ ' o ' j ' n kaj murmur ' is : ’ Mi frenez ' a , ja mi kun ' pren ' is sep ' cent or ' mon ' er ' o ' j ' n , piastr ' o ' j ' n kaj dukat ' o ' j ' n , mil pes ' et ' o ' j ' n , tri mil ses ' cent frank ' o ' j ' n , tri ' cent taler ' o ' j ' n , ok ' cent du ' dek mark ' o ' j ' n kaj mil du ' cent ĉeĥ ' o ' slovak ' a ' j ' n kron ' o ' j ' n , naŭ ' dek kvin heler ' o ' j ' n , kaj nun en la poŝ ' o ' j mi hav ' as nek mon ' er ' et ' o ' n nek heler ' et ' o ' n nek groŝ ' et ' o ' n nek spes ' o ' n . Plej ver ' ŝajn ' e dum ' voj ' e ĉi ' o ' n mi el ' spez ' is pro benzin ' o kaj pun ' pag ' o ' j pro la ne ' permes ' it ' a rapid ' o . Brav ' a kavalir ' o , la sep ĉeĥ ' o ' slovak ' a ' j ' n kron ' o ' j ' n mi send ' os per ' e de mi ' a vezir ' o . ’ Post kio la murcian a reĝ ' o tus ' et ' is , met ' is la man ' o ' n brust ' e ' n kaj daŭr ' ig ' is al koleg ' o Vokoun : ’ Laŭ vi ' a uniform ' o , sam ' e laŭ vi ' a majest ' a aper ' aĵ ' o , mi vid ' as , ke vi est ' as iu potenc ' a batal ' ant ' o , princ ' o aŭ eĉ ŝtat ' a ofic ' ist ' o . Ĉar vi liber ' ig ' is mi ' a ' n fil ' in ' o ' n kaj sen ' viv ' ig ' is la terur ' a ' n hidr ' o ' n mulhacenan , neces ' us propon ' i al vi la man ' o ' n de mi ' a fil ' in ' o , sed vi hav ' as sur la mal ' dekstr ' a man ' o fianĉ ' ring ' o ' n , laŭ kio mi konklud ' as , ke vi est ' as edz ' in ' iĝ ' int ' a . Ĉu vi hav ' as infan ' et ' o ' j ' n ? ’ ",epo
1085,2018-43,remush,154," ’ Mi hav ' as , ’ dir ' is Vokoun . ’ Mi hav ' as tri ' jar ' a ' n bub ' o ' n kaj bub ' in ' o ' n en vind ' o ' j . ’’ Mi gratul ' as , ’ dir ' is la murcian a reĝ ' o . ’ Mi hav ' as nur ĉi tiu ' n bub ' in ' o ' n . Sed atend ' u , mi don ' os al vi almenaŭ du ' on ' o ' n de mi ' a murcian a reĝ ' o ' land ' o . Tio est ' as proksim ' um ' e sep ' dek mil kvar ' cent kvin ' dek naŭ kvadrat - kilo ' metr ' o ' j da are ' o kun sep ' mil kaj cent kvin kilo ' metr ' o ' j da fer ' voj ' o ' j , dek du mil kilo ' metr ' o ' j da ŝose ' o ' j kaj du ' dek du milion ' o ' j sep ' cent kvin ' dek mil naŭ ' cent dek unu loĝ ' ant ' o ' j de ambaŭ seks ' o ' j . Do , ĉu ni man ' don ' e kontrakt ' os ? ’ ’ Sinjor ' o reĝ ' o , ’ dir ' is post tio koleg ' o Vokoun , ’ tio hav ' as si ' a ' j ' n mal ' facil ' aĵ ' o ' j ' n . Mi kaj la jen ' a ' j amik ' o ' j mort ' ig ' is la drak ' o ' n deĵor ' dev ' e , ĉar ĝi ne obe ' is mi ' a ' n oficial ' a ' n al ' vok ' o ' n kaj ne vol ' is ir ' i kun mi al la komisar ' ej ' o . Kaj pro deĵor - ag ' o neniu el ni rajt ' as akcept ' i rekompenc ' o ' n , nepr ' e ne ! Mi ' a sinjor ' o , tio ' n ili mal ' permes ' is al ni . ’ ",epo
1086,2018-43,remush,107," ’ Na , ’ dir ' is la reĝ ' o . ’ Tamen ebl ' e mi pov ' us du ' on ' o ' n de la murcian a reĝ ' o ' land ' o kun ĉiu establ ' o dediĉ ' i , por montr ' i mi ' a ' n reĝ ' a ' n dank ' em ' o ' n , al la tut ' a prag ' a polic ' ist ' ar ' o . ’’ Tio est ' us pli ebl ' a , ’ opini ' is koleg ' o Vokoun , ’ tamen ĝi hav ' as , sinjor ' o reĝ ' o , si ' a ' j ' n mal ' facil ' aĵ ' o ' j ' n . Ni hav ' as la tut ' a ' n prag ' a ' n distrikt ' o ' n ĝis la akciz ' lini ' o , kaj kiom da ir ' ad ' o kaj gard ' ad ' o ni hav ' as nur kun Prag ' o ! Se ni hav ' us ankoraŭ du ' on ' o ' n de la murcian a reĝ ' o ' land ' o kaj dev ' us ĝi ' n patrol ' i , ni eg ' e lac ' iĝ ' us pro la kur ' ad ' o kaj ni ' a ' j krur ' o ' j ni ' n dolor ' us . Sinjor ' o reĝ ' o , mult ' foj ' e ni dank ' as vi ' n , sed al ni Prag ' o sufiĉ ' as . ’ ",epo
1087,2018-43,remush,175," ’ Almenaŭ do , ’ dir ' is la murcian a reĝ ' o , ’ mi don ' os al vi knab ' o ' j , ĉi tiu ' n pak ' et ' o ' n da tabak ' o , kiu ' n mi kun ' pren ' is por la vojaĝ ' o . Ĝi est ' as la ver ' a murcian a kaj ĝust ' e sufiĉ ' as por sep pip ' o ' j , se vi ili ' n ne plen ' ŝtop ' os . Do fil ' i nj o , ek en la vetur ' il ' o ' n kaj ni vetur ' as . ’ — Kaj kiam li mal ' aper ' is en polv ' o — kaj eg ' e da polv ' o far ' is tiu reĝ ' o — ni , nom ' e koleg ' o ' j Rav ' as , Holas kaj Mat ' as , Kudlas , Fibr ' as kaj Vokoun kaj mi , ni ir ' is al la polic ' ej ' o kaj ŝtop ' is ni ' a ' j ' n pip ' o ' j ' n per la murcian a tabak ' o . Jun ' ul ' o ' j , tia ' n tabak ' o ' n mi fum ' is neniam en mi ' a viv ' o ; ebl ' e ĝi ne est ' is tiel fort ' a , sed bon ' odor ' is kiel miel ' o , kiel vanil ' o , kiel te ' o , kiel incens ' o , kiel diant ' o kaj banan ' o ' j , sed ĉar ni ' a ' j pip ' o ' j eg ' e fetor ' is , do la bon ' odor ' o ' n ni eĉ ne sent ' is . Kaj la drak ' o est ' is met ' ot ' a en muze ' o ' n , sed antaŭ ol oni ven ' is por ĝi , ĝi gelat ' in ' iĝ ' is , ĉar eg ' e ĝi mal ' sek ' iĝ ' is kaj sorb ' iĝ ' is de la akv ' o kaj putr ' iĝ ' is . Kaj jen ĉio , kio ' n mi sci ' as . ” ",epo
1088,2018-43,remush,178," ” Hu , hu , ’ dir ' is koleg ' o Pour , ’ kio ' n ni far ' os ĉi tie kun ĝi ? Mi telefon ' u pro sen ' fel ' ig ' ist ' o , por ke li likvid ' u la best ' o ' n . ’” Sci ' u , Pour , ’ mi dir ' is al li , ’ tia hidr ' o est ' as sufiĉ ' e rar ' a best ' o ; mi opini ' as , ke ni don ' u anonc ' et ' o ' j ' n en ĵurnal ' o ' j ' n , por ke anonc ' iĝ ' u ĝi ' a posed ' ant ' o . ’ ’ Nu bon ' e , ’ dir ' is Pour , ’ sed dum ' e per kio ni ĝi ' n manĝ ' ig ' os ? Mi prov ' os tio ' n per lakt ' o kaj pec ' ig ' it ' a bulk ' o ; por ĉiu id ' o lakt ' o est ' as plej san ' ig ' a . ’ Li dis ' pec ' et ' ig ' is do sep bulk ' o ' j ' n en sep litr ' o ' j ' n da lakt ' o ; vi dev ' us vid ' i , kiel la drak ' id ' o avid ' e ĝi ' n ek ' manĝ ' is ; unu kap ' o for ' puŝ ' ad ' is de la pelv ' et ' o la ali ' a ' n kaj ĉiu ' j ĉi kap ' o ' j grunt ' is je si kaj ek ' trink ' is la lakt ' o ' n , ĝis ili verŝ ' mal ' sek ' ig ' is la tut ' a ' n ofic ' ej ' o ' n ; post ' e unu kap ' o post la ali ' a si ' n ĉirkaŭ ' lek ' is kaj met ' iĝ ' is al dorm ' o . Post ' e koleg ' o Pour ŝlos ' is la hidr ' o ' n an si ' a ofic ' ej ' o , kie est ' is depon ' it ' a ' j ĉiu ' j perd ' it ' a ' j kaj retro ' vit ' a ' j aĵ ' o ' j el tut ' a Prag ' o , kaj en ĉiu ' j ' n ĵurnal ' o ' j ' n li don ' is la jen ' a ' n anonc ' et ' o ' n : ",epo
1089,2018-43,remush,138,"Drak ' id ' o , ĵus el ' ov ' iĝ ' int ' a , est ' is trov ' it ' a en Vojŭšská - strat ' o . Ĝi est ' as sep ' kap ' a , flav ' e kaj nigr ' e stri ' it ' a . Ĝi ' a posed ' ant ' o anonc ' iĝ ' u ĉe la polic ' a direkci ' o , fak ' o perd ' o ' j - trov ' o ' j . Kiam maten ' e koleg ' o Pour en ' ir ' is en si ' a ' n ofic ' ej ' o ' n , li dir ' is nenio ' n pli ol : ’ Jenjenjen huhu ve ufuf damn ' e mil ' tondr ' o ' j , ĉe ĉiu ' j diabl ' o ' j , por ke mi ne sakr ' u ! ’ Ĝi , la hidr ' o , for ' vor ' is dum la nokt ' o ĉiu ' j ' n aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n iu en Prag ' o perd ' is aŭ trov ' is , do ring ' o ' j ' n kaj horloĝ ' o ' j ' n , mon ' uj ' o ' j ' n , man ' sak ' et ' o ' j ' n kaj not ' libr ' o ' j ' n , pilk ' o ' j ' n kaj krajon ' o ' j ' n kaj cirkel ' garnitur ' o ' j ' n kaj gant ' o ' j ' n kaj krom ' e ĉiu ' j ' n oficial ' a ' j ' n dokument ' o ' j ' n , akt ' o ' j ' n , protokol ' o ' j ' n kaj list ' o ' j ' n , mal ' long ' e ĉi ' o ' n , kio est ' is en la ofic ' ej ' o de Pour , eĉ la pip ' o ' n de Pour , ŝovel ' il ' o ' n por karb ' o kaj lini ' il ' o ' n , per kiu Pour lini ' is si ' a ' j ' n list ' o ' j ' n : la hidr ' o for ' manĝ ' is tiom , ke ĝi est ' is du ' obl ' e pli grand ' a kaj kelk ' a ' j ĝi ' a ' j kap ' o ' j naŭz ' is . ",epo
1090,2018-43,remush,149," ’ Tiel do ĝi ne ebl ' os , ’ dir ' is koleg ' o Pour , ’ ĉi tiu ' n best ' o ' n mi ne pov ' as las ' i ĉe mi . ’ Kaj li telefon ' is al la Best ' protekt ' a Societ ' o , ke la supr ' e not ' it ' a estim ' at ' a societ ' o dispon ' ig ' u al la drak ' id ' o rifuĝ ' ej ' o ' n , sam ' e , kiel ĝi far ' as tio ' n por perd ' iĝ ' int ' a ' j hund ' et ' o ' j kaj katet ' o ' j . ’ Kial ne , ’ dir ' is la Societ ' o kaj pren ' is la drak ' id ' o ' n en si ' a ' n azil ' o ' n . ’ Sed ni ŝat ' us sci ' i , ’ dir ' is post ' e la Societ ' o , ’ per kio fakt ' e tia hidr ' o si ' n nutr ' as . Natur ' scienc ' o ne pri ' trakt ' as tio ' n . ’ Ili prov ' is tio ' n do kaj manĝ ' ig ' is la drak ' o ' n per lakt ' o , kolbas ' et ' o ' j , salam ' o , ov ' o ' j , karot ' o , kaĉ ' o , ĉokolad ' o , anser ' sang ' o , piz ' o , fojn ' o , sup ' o , gren ' o , ekstr ' a ' cervelas ' o , tomat ' o ' j , riz ' o , bulk ' o ' j , suker ' o , ter ' pom ' o ' j kaj sek ' ig ' it ' a ' j frukt ' o ' j ; la drak ' id ' o ĉi ' o ' n en ' glut ' is kaj ankaŭ for ' vor ' is ili ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n , gazet ' o ' j ' n , bild ' o ' j ' n , pord ' o ' klink ' o ' j ' n kaj en ' tut ' e ĉi ' o ' n , kio ' n ili tie hav ' is ; kaj ĝi kresk ' is tiom , ke ĝi est ' is pli grand ' a ol san ' bernard ' a hund ' o . ",epo
1091,2018-43,remush,250,"Sed dum ' e ven ' is al la Societ ' o telegram ' o eĉ el Bukureŝto , en kiu est ' is skrib ' it ' e per magi ' ist ' a skrib ' o : La drak ' id ' o est ' as en ' sorĉ ' it ' a hom ' o . Detal ' o ' j ' n parol ' e . Mi al ' vetur ' os en tri ' cent jar ' o ' j al la Wilson - staci ' dom ' o . Magi ' ist ' o Bosk ' o Tiam la Best ' protekt ' a Societ ' o grat ' is si ' n post ' orel ' e kaj dir ' is : ’ Uf , se la hidr ' o est ' as en ' sorĉ ' it ' a hom ' o , ĝi est ' as do hom ' a person ' o , kaj ni ne pov ' as li ' n ten ' i sub best ' o ' protekt ' ad ' o . Ni dev ' as li ' n send ' i en trov ' it ' ej ' o ' n aŭ orf ' ej ' o ' n . ’ Sed la trov ' it ' ej ' o ' j kaj orf ' ej ' o ' j dir ' is : ’ Nu , se tiu est ' as hom ' o en ' sorĉ ' it ' a je best ' o , li ne est ' as do hom ' o , sed best ' o , ĉar li est ' as en ' sorĉ ' it ' a je best ' o . Sekv ' e la en ' sorĉ ' it ' a hom ' o ne aparten ' as en ni ' a ' n sekci ' o ' n , sed al la best ' protekt ' o . ’ Kaj ĉar ili ne pov ' is akord ' iĝ ' i pro tio , ĉu hom ' o en ' sorĉ ' it ' a je best ' o est ' as pli hom ' o aŭ pli best ' o , vol ' is pri la hidr ' o zorg ' i nek unu ' j nek la ali ' a ' j kaj la povr ' ul ' o hidr ' o ne sci ' is , kies ĝi fakt ' e est ' as ; tio ĝi ' n tiel ĉagren ' is , ke ĝi ĉes ' is manĝ ' i , ĉef ' e ĝi ' a ' j tri ' a , kvin ' a kaj ses ' a kap ' o ' j . En la Societ ' o est ' is iu mal ' grand ' a kaj magr ' a hom ' et ' o , sen ' signif ' a kaj modest ' a kiel mal ' plen ' a guŝ ' o , li ' a nom ' o komenc ' iĝ ' is je N : Nováček aŭ Nerad aŭ Nohejl — aŭ ne , li nom ' iĝ ' is sinjor ' o Trutina ; kaj kiam tiu sinjor ' o Trutina vid ' is , kiel pro aflikt ' o velk ' as unu hidr ' a kap ' o post la ali ' a , li dir ' is al tiu Societ ' o : ’ Sinjor ' o ' j , est ' u aŭ hom ' o aŭ best ' o , mi pren ' os la hidr ' o ' n en la hejm ' o ' n kaj dec ' e zorg ' os pri ĝi . ’ ",epo
1092,2018-43,remush,224,"Tiam ĉiu ' j dir ' is : ’ Hur ' a , hur ' a , ’ kaj sinjor ' o Trutina konduk ' is la hidr ' o ' n en si ' a ' n hejm ' o ' n . Ver ' e oni dev ' as dir ' i , ke li zorg ' is pri ĝi , kiel dec ' as : manĝ ' ig ' ad ' is ĝi ' n kaj komb ' is kaj kares ' is — tiu sinjor ' o Trutina eg ' e ŝat ' is best ' o ' j ' n ; kaj ĉiu ' vesper ' e , ven ' int ' e hejm ' e ' n el la labor ' o , li konduk ' is ĝi ' n promen ' e , por ke ĝi iom kur ' ad ' u ; kaj ĝi salt ' et ' is post li kiel hund ' et ' o kaj vost ' um ' is kaj aŭd ' is ja la nom ' o Amin ' a . Foj ' e vesper ' e renkont ' is ili ' n sinjor ' o sen ' fel ' ig ' ist ' o kaj dir ' is : ’ Stop , sinjor ' o Trutina , kia ' n best ' o ' n vi hav ' as ? Se ĝi est ' as rab ' o ' best ' o aŭ besti ' o aŭ best ' o sovaĝ ' a , vi ne rajt ' as ĝi ' n konduk ' i tra strat ' o ' j ; sed se ĝi est ' as hund ' et ' o , vi dev ' as aĉ ' et ' i al ĝi hund ' o ' mark ' o ' n kaj pend ' ig ' i sur ĝi ' a ' n kol ' o ' n . ’ ’ Ĝi est ' as ia rar ' a hund ' o ' speci ' o , ’ dir ' is sinjor ' o Trutina , ’ tiel nom ' at ' a vertag ' o drak ' a aŭ levrel ' o hidr ' a aŭ hund ' o sep ' kap ' a , ĉu , Amin ' a ? Est ' u sen ' zorg ' a , sinjor ' o sen ' haŭt ' ig ' ist ' o , la hund ' o ' mark ' o ' n mi aĉ ' et ' os al ĝi . ’ Kaj li aĉ ' et ' is hund ' o ' mark ' o ' n al ĝi , kvankam , povr ' ul ' o , li dev ' is don ' i pro ĝi la last ' a ' n kron ' o ' n , kiu ' n li hav ' is . Kaj de ' nov ' e renkont ' is ili ' n sinjor ' o sen ' fel ' ig ' ist ' o kaj dir ' is : ’ Sinjor ' o Trutina , tiel ne ebl ' as ; se tiu vi ' a hund ' et ' o hav ' as sep kap ' o ' j ' n , ĝi dev ' as hav ' i hund ' o ' mark ' o ' n sur ĉiu kol ' o , ĉar ekzist ' as ordon ' o , ke ĉiu hund ' o dev ' as hav ' i sur la kol ' o hund ' o ' mark ' o ' n . ’ ",epo
1093,2018-43,remush,254," ’ Sed , sinjor ' o sen ' fel ' ig ' ist ' o , ’ defend ' is si ' n sinjor ' o Trutina , ’ Amin ' a ja hav ' as la hund ' o ' mark ' o ' n sur la mez ' a kol ' o ! ’ ’ Egal ' e , ’ dir ' is sinjor ' o sen ' fel ' ig ' ist ' o , ’ sed la ceter ' a ' j ses kap ' o ' j kur ' as sen mark ' o sur la kol ' o kaj tio ' n toler ' i mi ne pov ' as . Tiu ' n vi ' a ' n hund ' aĉ ' o ' n mi dev ' as konfisk ' i . ’ ’ Mi pet ' as vi ' n , ’ dir ' is sinjor ' o Trutina , ’ atend ' u kun tio ankoraŭ tri tag ' o ' j ' n , mi aĉ ' et ' os al Amin ' a la mark ' o ' j ' n , ’ Kaj li ir ' is hejm ' e ' n tut ' e mal ' feliĉ ' a , ĉar kontraŭ ' e li hav ' is eĉ ne dek ' heler ' o ' n . Hejm ' e li ek ' sid ' is kaj mir ' e , ke li ne plor ' is , kiel li ' n tio aflikt ' is ; li dir ' is al si , ke sinjor ' o sen ' fel ' ig ' ist ' o for ' pren ' os de li li ' a ' n Amin ' a kaj vend ' os ĝi ' n al cirk ' o aŭ ĝi ' n mort ' ig ' os . Kaj dum tiel li sufer ' is kaj ĝem ' is , proksim ' iĝ ' is la al tiu hidr ' o kaj met ' is al li ĉiu ' j ' n sep kap ' o ' j ' n en la si ' n ' o ' n kaj rigard ' is en li ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n per tia ' j bel ' e trist ' a ' j okul ' o ' j ; tia ' j ' n bel ' a ' j ' n kaj ĝust ' e hom ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n hav ' as ĉiu best ' o rigard ' ant ' a la hom ' o ' n kun am ' o kaj konfid ' o . ’ Mi ne don ' os ci ' n , Amin ' a , ’ dir ' is sinjor ' o Trutina kaj frap ' et ' is la hidr ' o ' n sur ĉiu ' j sep kap ' o ' j ; kaj post ' e li pren ' is si ' a ' n horloĝ ' o ' n post la paĉjo kaj si ' a ' n fest ' vest ' o ' n kaj si ' a ' j ' n plej bel ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n kaj ĉi ' o ' n ĉi li vend ' is kaj ankoraŭ iom da mon ' o prunt ' e ' pren ' is kaj por ĉiu ĉi mon ' o li aĉ ' et ' is ses hund ' o ' mark ' o ' j ' n kaj pend ' ig ' is ili ' n sur kol ' zon ' o ' j ' n de si ' a hidr ' o . Kaj kiam li el ' ir ' is kun ĝi en la strat ' o ' n , ĉiu ' j mark ' o ' j do tint ' is kaj sonor ' is , kvazaŭ vetur ' us sled ' o kun tint ' il ' o ' j . ",epo
1094,2018-43,remush,103,"Sed ankoraŭ tiu ' vesper ' e ven ' is al sinjor ' o Trutina li ' a sinjor ' o dom ' posed ' ant ' o kaj dir ' is : ’ Sinjor ' o Trutina , tiu vi ' a hund ' o iel ne plaĉ ' as al mi . Mi ne tro kompren ' as la hund ' o ' j ' n , sed oni ' dir ' e ĝi est ' as drak ' o ; kaj tio ' n toler ' i en mi ' a dom ' o mi ne pov ' as . ’’ Sinjor ' o dom ' posed ' ant ' o , ’ dir ' is sinjor ' o Trutina , ’ Amin ' a tamen neniu ' n noc ' is ! ’ ’ Tut ' egal ' e , ’ dir ' is sinjor ' o dom ' posed ' ant ' o , ’ sed en solid ' a dom ' o ne est ' as lok ' o por drak ' o , kaj fin ' o . Se vi ne vol ' as for ' ig ' i la hund ' o ' n , mi mal ' lu ' ig ' as vi ' n ek ' de la unu ' a . Mi ' a ' n respekt ' o ' n , sinjor ' o Trutina . ’ Kaj li bru ' ferm ' is post si la pord ' o ' n . ",epo
1095,2018-43,remush,177," ’ Vid ' u do , Amin ' a , ’ ek ' plor ' is sinjor ' o Trutina , ’ nun al ĉio ĉi ni dev ' as de ĉi tie trans ' loĝ ' iĝ ' i ; sed mi ne don ' os ci ' n . ’ Tiam silent ' e la hidr ' o al ' ŝov ' is si ' n al li kaj ĝi ' a ' j okul ' o ' j tiel bel ' eg ' e bril ' is , ke tio ' n sinjor ' o Trutina ne pov ' is el ' ten ' i . ’ Nu , nu , ’ li dir ' is , ’ sci ' u mi ' a mal ' jun ' a , ke mi am ' as ci ' n . ’ La tag ' o ' n post ' e li ir ' is zorg ' o ' plen ' e en si ' a ' n labor ' o ' n — nom ' e li est ' is skrib ' ist ' o en ia bank ' o ; kaj tie ven ' ig ' is li ' n al si li ' a ĉef ' o . ’ Sinjor ' o Trutina , ’ dir ' is tiu sinjor ' o ĉef ' o , ’ vi ' a ' j privat ' a ' j afer ' o ' j neniel interes ' as mi ' n , sed ekzist ' as ia ' j strang ' a ' j oni ' dir ' o ' j , ke hejm ' e vi bred ' as drak ' o ' n . Drak ' o ' n pov ' as permes ' i al si nur iu reĝ ' o aŭ sultan ' o , sed por ordinar ' a ' j hom ' o ' j tio ne est ' as . Sinjor ' o Trutina , vi viv ' as tro super vi ' a ' j rimed ' o ' j . Aŭ la drak ' o ' n vi for ' ig ' os , aŭ ek ' de la unu ' a mi mal ' dung ' as vi ' n . ’ ’ Sinjor ' o ĉef ' o , ’ dir ' is Trutina mal ' laŭt ' e , sed firm ' e , ’ mi ' a ' n Amin ' a mi ne for ' don ' os . ’ Kaj li ir ' is hejm ' e ' n tiel aflikt ' it ' e , ke ne est ' as el ' dir ' ebl ' e . ",epo
1096,2018-43,remush,152,"Hejm ' e li sid ' iĝ ' is kiel korp ' o sen anim ' o kaj el la okul ' o ' j komenc ' is flu ' i larm ' o ' j . ’ Nun est ' as mi ' a fin ' o , ’ li dir ' is kaj plor ' is . Kaj tiam li sent ' is , kiel la hidr ' o met ' is unu kap ' o ' n sur li ' a ' j ' n genu ' o ' j ' n ; pro larm ' o ' j li ne vid ' is ĝi ' n , sed kares ' is ĝi ' n kaj flustr ' is : ’ Ne tim ' u , Amin ' a , mi ne for ' don ' os ci ' n . ’ Kaj dum li ĝi ' n kares ' is , komenc ' is ŝajn ' i al li , ke la kap ' o est ' as iel mol ' a kaj krisp ' a ; kaj li el ' frot ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj ek ' rigard ' is — kaj anstataŭ la hidr ' o genu ' is antaŭ li bel ' eg ' a virg ' ul ' in ' o , apog ' is si ' a ' n menton ' o ' n je li ' a ' j genu ' o ' j kaj dolĉ ' e rigard ' is en li ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . ’ Di ' sinjor ' o , ’ ek ' kri ' is sinjor ' o Trutina , ’ kie est ' as Amin ' a ? ’ ’ Mi est ' as princ ' id ' in ' o Amin ' a , ’ dir ' is la jun ' ul ' in ' o , ’ ĝis la nun ' a moment ' o en ' sorĉ ' it ' a en hidr ' o ' n , ĉar mi est ' is orgojl ' a kaj koler ' em ' a . Sed ne plu , sinjor ' o Trutina , mi est ' os brav ' a kiel ŝaf ' id ' o . ’ ",epo
1097,2018-43,remush,188," ’ Am ' e ' n , ’ aŭd ' iĝ ' is en la pord ' o , kaj tie star ' is la magi ' ist ' o Bosk ' o . ’ Vi liber ' ig ' is ŝi ' n , sinjor ' o Trutina . Ĉiu am ' o liber ' ig ' as la hom ' o ' j ' n kaj best ' o ' j ' n el ili ' a en ' sorĉ ' o . Aj , aj , infan ' o ' j , kiel bon ' e ĝi fin ' iĝ ' is ! Sinjor ' o Trutina , la paĉjo de ĉi tiu fraŭl ' in ' o send ' as al vi sci ' ig ' o ' n , ke vi vetur ' u en li ' a ' n reĝ ' o ' land ' o ' n por sur ' tron ' iĝ ' i . Do ek , por ke ni ne mal ' traf ' u la trajn ' o ' n . ’ Kaj jen la fin ' o de la kaz ' o kun la hidr ' o el Vojtěšská strat ' o , ” fin ' dir ' is polic ' ist ' o Ĥoděra . ” Se vi ne vol ' as kred ' i , demand ' u koleg ' o ' n Pour . ” Ver ' e mi ŝat ' us sci ' i : se pov ' as est ' i fabel ' o ' j pri divers ' a ' j ali ' a ' j hom ' a ' j meti ' o ' j kaj profesi ' o ' j , kiel pri reĝ ' o ' j kaj reĝ ' id ' o ' j kaj rab ' ist ' o ' j , paŝt ' ist ' o ' j kaj kavalir ' o ' j kaj magi ' ist ' o ' j kaj ogr ' o ' j kaj arb ' o ' hak ' ist ' o ' j kaj niks ' o ' j , kial ankaŭ foj ' e ne pov ' us est ' i fabel ' o pri poŝt ' ist ' o ? Tia poŝt ' ofic ' ej ' o est ' as ja preskaŭ kiel en ' sorĉ ' it ' a lok ' o ; vi hav ' as tie nur ' a ' j ' n sur ' skrib ' o ' j ' n , kiel ” est ' as mal ' permes ' it ' e fum ' i ” , kaj ” kun ' pren ' i hund ' o ' j ' n est ' as mal ' permes ' it ' e ” kaj mult ' a ' j ' n ali ' a ' j ' n avert ' a ' j ' n tabul ' et ' o ' j ' n — mi dir ' as al vi , tiom da publik ' ig ' o ' j kaj mal ' permes ' o ' j hav ' as en si ' a ' j ofic ' ej ' o ' j nek sorĉ ' ist ' o ' j , nek drak ' o ' j . ",epo
1098,2018-43,remush,231,"Jam el tio vid ' ebl ' as , ke poŝt ' o est ' as lok ' o mister ' a kaj potenc ' a . Kaj post ' e , infan ' o ' j , kiu iam vid ' is , kio okaz ' as en poŝt ' ej ' o nokt ' e , kiam ĝi est ' as ferm ' it ' a ? Mi dir ' as , tio ' n ni vol ' us rigard ' i ! Iu sinjor ' o ja — sci ' u , li est ' is sinjor ' o Kolbabo , laŭ ' profesi ' e poŝt ' ist ' o kaj leter ' port ' ist ' o — ver ' e li mem pri ' rigard ' is tio ' n kaj dir ' is tio ' n al la ceter ' a ' j leter ' port ' ist ' o ' j kaj poŝt ' ist ' o ' j kaj tiu ' j de ' nov ' e tio ' n plu ' e dir ' is , ĝis ĝi al ' port ' iĝ ' is al mi ; kaj mi ne est ' as tiel envi ' em ' a , por las ' i tio ' n por mi mem . Nur ekster ' e ' n kun ĉi tio , jam oni komenc ' as . Tiu ' n sinjor ' o ' n Kolbabo , laŭ profesi ' o leter ' port ' ist ' o ' n kaj poŝt ' ist ' o ' n , iel enu ' ig ' is li ' a poŝt ' ist ' a meti ' o : kiom nur tia leter ' port ' ist ' o ir ' lac ' iĝ ' as , kur ' lac ' iĝ ' as , pland ' eg ' as , hast ' as , post ' kur ' as kaj marŝ ' as , ke ĉiu ' tag ' e li dev ' as ir ' i du ' dek naŭ ' mil sep ' cent tri ' dek paŝ ' o ' j ' n , inkluziv ' e ok ' mil du ' cent kvar ' dek naŭ ŝtup ' o ' j ' n supr ' e ' n kaj mal ' supr ' e ' n , ke leter ' o ' j , kiu ' j ' n li dis ' port ' as , ceter ' e est ' as nur ' a ' j pres ' aĵ ' o ' j kaj faktur ' o ' j kaj ali ' a ' j ne ' neces ' aĵ ' o ' j , kiu ' j far ' as al neniu eĉ ne iom da ĝoj ' o , ke ankaŭ poŝt ' ofic ' ej ' o est ' as ne ' gaj ' a kaj ne ' kontent ' ig ' a ej ' o , kie ankaŭ neniu ' j fabel ' o ' j okaz ' as . Tiel kaj ĉiel lament ' is sinjor ' o Kolbabo super si ' a poŝt ' ist ' a profesi ' o . Kaj foj ' e pro nur ' a trist ' o li ek ' sid ' is en la poŝt ' ofic ' ej ' o apud forn ' o kaj ek ' dorm ' is kaj tut ' e ne rimark ' is , ke est ' as jam la ses ' a ; kaj kiam bat ' is la ses ' a , for ' ir ' is la ceter ' a ' j poŝt ' ist ' o ' j kaj leter ' port ' ist ' o ' j kaj ferm ' is la poŝt ' ofic ' ej ' o ' n kaj sinjor ' o Kolbabo rest ' is tie ŝlos ' it ' a kaj dorm ' is . ",epo
1099,2018-43,remush,257,"Pov ' is est ' i proksim ' um ' e nokt ' o ' mez ' o , kiam li ' n vek ' is bru ' et ' o , simil ' a al paŝ ' et ' ad ' o de mus ' o ' j sur ' plank ' e . Ni vid ' u , dir ' is al si sinjor ' o Kolbabo , ni hav ' as ĉi tie mus ' o ' j ' n ; neces ' us insid ' prepar ' i por ili kapt ' il ' o ' n . Kaj dum li rigard ' as por vid ' i la mus ' o ' j ' n , li vid ' as , ke tio est ' as neniu ' j mus ' o ' j , sed poŝt ' ist ' a ' j kobold ' o ' j . Ili est ' as tia ' j et ' a ' j kaj barb ' hav ' a ' j nan ' et ' o ' j , proksim ' um ' e tiel grand ' a ' j kiel ne ' grand ' a kok ' in ' o wyandotta aŭ kiel sciur ' o aŭ kiel arb ' ar ' a kunikl ' o , tiel proksim ' um ' e ; sur la kap ' o ' j ili hav ' as poŝt ' ist ' a ' j ' n ĉap ' o ' j ' n kiel efektiv ' a ' j poŝt ' ist ' o ' j kaj port ' as pelerin ' et ' o ' j ' n kiel ver ' a ' j leter ' port ' ist ' o ' j . Ajaj , dir ' is al si sinjor ' o Kolbabo , sed ceter ' e eĉ ne vort ' et ' o ' n li dir ' is , nek son ' o ' n aŭd ' ig ' is , nek flustr ' is , por ili ' n ne for ' pel ' i . Kaj jen , iu poŝt ' ist ' a kobold ' o est ' is re ' ord ' ig ' ant ' a la leter ' o ' j ' n , kiu ' j ' n sinjor ' o Kolbabo est ' is kolport ' ont ' a maten ' e ; ali ' a klas ' is poŝt ' aĵ ' o ' j ' n , tri ' a pes ' is pak ' et ' o ' j ' n kaj glu ' is sur ili ' n etiked ' o ' j ' n ; kvar ' a grumbl ' is , ke tiu skatol ' o ne est ' as lig ' it ' a laŭ norm ' o , kvin ' a sid ' is ĉe giĉet ' o kaj est ' is re ' kalkul ' ant ' a la mon ' o ' n kiel tio ' n far ' as poŝt ' ofic ' ist ' o ' j . ” Mi pens ' is ja tio ' n , ” murmur ' et ' is tiu kobold ' o , ” jen tiu poŝt ' ist ' a hom ' o de ' nov ' e mis ' kalkul ' is je unu heler ' o ; mi dev ' as tio ' n korekt ' i al li . ” La ses ' a diabl ' et ' o sid ' is ĉe telegraf ' a aparat ' o kaj tajp ' is per ĝi depeŝ ' o ' n , iel simil ' e : taktak tak tak taktaktak tak . Sed sinjor ' o Kolbabo kompren ' is , kio ' n li telegraf ' as ; en la ordinar ' a lingv ' o tio est ' is : ” Allo , ĉu poŝt ' ministr ' ej ' o ? Ĉi tie poŝt ' kobold ' o numer ' o tri ' dek unu . Mi raport ' as , ĉio en ord ' o stop . Koleg ' o elf ' o Fuŝ ' barb ' ul ' o tus ' as , li anonc ' iĝ ' as kiel mal ' san ' ul ' o kaj ne ek ' deĵor ' is stop . Ah ' o ' j stop . ” ",epo
1100,2018-43,remush,108," ” Jen est ' as leter ' o al urb ' o Bambolimbonando en la kanibal ' a reĝ ' o ' land ' o , ” aŭd ' iĝ ' is la sep ' a kobold ' o . ” Kie ĝi est ' as ? ”” Tio est ' as trans Benešov , ” dir ' is la ok ' a pigme ' o . ” Al ' skrib ' u tie ' n , koleg ' o , kanibal ' a reĝ ' o ' land ' o , fer ' voj ' staci ' o Mal ' supr ' a Trebizon , la last ' a poŝt ' o Kat ' kastel ' o . Per aer ' poŝt ' o . Nu kaj ni est ' as pret ' a ' j . Kio est ' us , sinjor ' o ' j , se nun ni iom kart ' lud ' us ? ” ” Kial ne , ” dir ' is la unu ' a kobold ' o kaj kalkul ' de ' met ' is tri ' dek du leter ' o ' j ' n . ” Jen la kart ' et ' o ' j kaj ni pov ' as komenc ' i . ” La du ' a gnom ' o pren ' is la leter ' o ' j ' n kaj miks ' is ili ' n . ” Aj , aj , ” murmur ' is la tri ' a , ” kia ' n mis ' ŝanc ' a ' n kart ' o ' n mi ricev ' is ! ” ",epo
1101,2018-43,remush,133," ” Mi ĵet ' as , ” dir ' is la kvar ' a kaj klak ' is per la leter ' o tabl ' e ' n . ” Tio ' n mi super ' atut ' os , ” dir ' is la kvin ' a kaj met ' is si ' a ' n kart ' o ' n sur la antaŭ ' a ' n . ” Mi ' a kar ' a , nenio kontraŭ mi , ” dir ' is la ses ' a kaj al ' ĵet ' is si ' a ' n leter ' o ' n . ” Ha , ” dir ' is la sep ' a , ” mi hav ' as ankoraŭ pli super ' a ' n kart ' o ' n . ” ” Kaj mi hav ' as atut ' a ' n as ' o ' n , ” vok ' is la ok ' a kaj ĵet ' is si ' a ' n leter ' o ' n sur la ceter ' a ' j ' n . ” Tio ' n , infan ' o ' j , sinjor ' o Kolbabo ne plu pov ' is el ' ten ' i kaj ek ' vort ' ig ' is : ” Bon ' vol ' u , sinjor ' o ' j flar ' ul ' o ' j , ne ĝen ' i vi ' n , sed kia ' j ' n kart ' o ' j ' n vi hav ' as ? ” ” Ha , sinjor ' o Kolbabo , ” dir ' is la unu ' a kobold ' o , ” Ni ne vol ' is vi ' n vek ' i , sinjor ' o Kolbabo , sed se jam vi vek ' iĝ ' is , ven ' u lud ' i kun ni . Ni lud ' as nom ' e nur la ordinar ' a ' n ses ' dek ' ses ' o ' n . ” ",epo
1102,2018-43,remush,126,"Al sinjor ' o Kolbabo ne neces ' is du ' foj ' e dir ' i , li sid ' iĝ ' is inter la kobold ' o ' j ' n . ” Jen la kart ' o ' j , ” dir ' is la du ' a gnom ' o kaj don ' is al li kelk ' a ' j ' n leter ' o ' j ' n , ” kaj vi pov ' as komenc ' i . ” Sinjor ' o Kolbabo rigard ' is la leter ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ili en ' man ' ig ' is al li , kaj dir ' is : ” Bon ' vol ' u ne koler ' i je mi , sinjor ' o kobold ' o ' j , sed en la man ' o mi tut ' e ne hav ' as kart ' o ' j ' n , mi hav ' as nur ne en ' man ' ig ' it ' a ' j ' n leter ' o ' j ' n . ” ” Ĝust ' e , ” respond ' is la kvar ' a pigme ' o , ” tio est ' as ni ' a ' j lud ' kart ' o ' j . ” ” Hm , ” dir ' is sinjor ' o Kolbabo , ” bon ' vol ' u ne koler ' i , sinjor ' o ' j , sed la lud ' kart ' o ' j dev ' as hav ' i kiel plej mal ' alt ' a ' n sep ' o ' n , post ' e ok ' o ' n , post ' e naŭ ' o ' n kaj dek ' o ' n , fant ' o ' n kaj bub ' o ' n , reĝ ' o ' n kaj la plej super ' a ' n as ' o ' n . Sed en la leter ' o ' j nenio tia est ' as . ” ",epo
1103,2018-43,remush,110," ” Eg ' e vi erar ' as , sinjor ' o Kolbabo , ” dir ' is la kvar ' a vir ' et ' o . ” Sci ' u , ĉiu tia leter ' o valor ' as pli aŭ mal ' pli , laŭ tio , kio en ĝi intern ' e est ' as skrib ' it ' e . ” ” La plej mal ' super ' a kart ' o , ” rakont ' is la unu ' a diabl ' et ' o , ” tiel nom ' at ' a sep ' o aŭ hept ' o , tio est ' as tia ' j leter ' o ' j , en kiu ' j oni mensog ' as io ' n aŭ pretekst ' as . ” ” La du ' a plej mal ' super ' a kart ' o est ' as la ok ' o , ” daŭr ' ig ' is la du ' a pajac ' o , ” tio est ' as tia ' j leter ' o ' j , kiu ' j ' n oni skrib ' as pro dev ' ig ' o kaj dev ' o . ” ” La tri ' a mal ' alt ' a kart ' o est ' as la naŭ ' o , ” dir ' is post ' e la tri ' a et ' kresk ' ul ' o , ” kaj tio est ' as leter ' o ' j , kiu ' j ' n oni skrib ' as nur pro ĝentil ' ec ' o . ” ",epo
1104,2018-43,remush,156," ” La unu ' a alt ' a kart ' o est ' as la dek ' o , ” dir ' is la kvar ' a . ” Tio est ' as leter ' o ' j , en kiu ' j oni skrib ' as io ' n interes ' a ' n kaj nov ' a ' n . ”” La du ' a alt ' a kart ' o est ' a fant ' o , ” dir ' is la kvin ' a . ” Tio est ' as leter ' et ' o ' j , kiu ' j ' n oni send ' as , por far ' i al ali ' a plezur ' o ' n . ” ’ ” La tri ' a alt ' a kart ' o est ' as bub ' o , ” dir ' is la ses ' a . ” Tio est ' as leter ' o ' j inter bon ' a ' j amik ' o ' j . ” ” La kvar ' a alt ' a kart ' o nom ' iĝ ' as reĝ ' o aŭ ankaŭ dam ' o , ” al ' dir ' is la sep ' a . ” Kaj tio est ' as tia leter ' o , kiu est ' as skrib ' it ' a pro am ' o . ” ” Kaj la plej super ' a kart ' o aŭ as ' o , ” fin ' dir ' is la ok ' a mal ' jun ' ul ' et ' o , ” tio est ' as tia leter ' et ' o , per kiu oni don ' as la la ali ' a si ' a ' n tut ' a ' n kor ' o ' n . Tio est ' as kart ' o , kiu atut ' as aŭ super ' atut ' as ĉiu ' j ' n ceter ' a ' j ' n . Sci ' u , sinjor ' o Kolbabo , tia leter ' o trov ' iĝ ' as , kiam panj ' o skrib ' as al si ' a infan ' o aŭ hom ' o al hom ' o , kiu ' n li am ' as pli ol si ' n mem . ” ",epo
1105,2018-43,remush,120," ” Ha , ” dir ' is sinjor ' o Kolbabo . ” Sed nun mi ŝat ' us sci ' i , kiel tuj vi ek ' kon ' as , kio est ' as skrib ' it ' e en la leter ' o ' j . Sinjor ' o ' j , tio ' n eg ' e ne ' ŝat ' e mi aŭd ' us , ke ebl ' e vi mal ' ferm ' as ili ' n kaj leg ' as . Tio ' n oni de rajt ' as , hom ' et ' o ' j , vi atenc ' us leter ' sekret ' o ' n , kaj vi dev ' us vi ' n , kanajl ' o ' j , denunc ' i al polic ' o . Pro di ' sinjor ' o , tio est ' us eg ' a pek ' o , se iu mal ' ferm ' us leter ' o ' n , kiu ne aparten ' as al li ! ”” Tio ' n , sinjor ' o Kolbabo , ankaŭ ni sci ' as , ” dir ' is la unu ' a diabl ' et ' o . ” Sed ni , mi ' a kar ' a , ni sent ' as per palp ' sent ' o tra ferm ' it ' a kovert ' o , kio en la leter ' o en ' est ' as . La indiferent ' a ' j leter ' o ' j est ' as ĉe pri ' palp ' o mal ' varm ' a ' j , sed ju pli da am ' o est ' as en la leter ' o , des pli varm ' a est ' as tiu leter ' o . ” ",epo
1106,2018-43,remush,143," ” Kaj kiam ni kobold ' o ' j met ' as la ferm ' it ' a ' n leter ' o ' n sur la frunt ' o ' n , ” al ' don ' is la ali ' a , ” ni pov ' as dir ' i al vi vort ' o ' n post vort ' o , kio tie est ' as skrib ' it ' e . ”” Tio est ' as io ali ' a , ” dir ' is sinjor ' o Kolbabo . ” Sed se jam ni est ' as ĉi tie kun ' e , ŝat ' e mi demand ' us pri io . Ebl ' e tio vi ' n , sinjor ' o ' j , ne ofend ' os . ” ” Ĉar tem ' as pri vi , sinjor ' o Kolbabo , ” respond ' is la tri ' a gnom ' o , ” vi pov ' as demand ' i pri kio ajn . ” ” Mi ŝat ' us sci ' i , ” dir ' is sinjor ' o Kolbabo , ” kio ' n la kobold ' o ' j fakt ' e manĝ ' as . ” ” Tio est ' as divers ' a , ” dir ' is la kvar ' a et ' kresk ' ul ' o . ” Ni kobold ' o ' j , viv ' ant ' a ' j en divers ' a ' j ofic ' ej ' o ' j , ni nutr ' as ni ' n kiel blat ' o ' j , per tio kio ' n hom ' o ' j ŝut ' perd ' as ; pan ' er ' et ' o ' n aŭ pec ' et ' o ' n da bulk ' o — Sci ' u , sinjor ' o Kolbabo , ne est ' as mult ' o , kio al vi hom ' o ' j fal ' as de la buŝ ' o . ” ",epo
1107,2018-43,remush,107," ” Sed ni kobold ' o ' j poŝt ' ist ' a ' j , ” dir ' is la kvin ' a pigme ' o , ” ni ne stat ' as tiel mal ' bon ' e . Iam ni kuir ' as telegraf ' a ' j ' n bend ' o ' j ' n kiel nudel ' o ' j ' n kaj gras ' as ili ' n per poŝt ' glu ' o ; sed la glu ' o dev ' as est ' i el dekstrin ' o . ”” Aŭ ni pov ' as pri ' lek ' i poŝt ' mark ' o ' j ' n , ” rimark ' ig ' is la ses ' a . ” Tio est ' as bon ' a , sed ĝi eg ' e kun ' glu ' as la barb ' o ' j ' n . ” ” Sed plej ' e ni manĝ ' et ' as pan ' er ' o ' j ' n , ” rakont ' is la sep ' a gant ' pup ' o . ” Sci ' u , sinjor ' o Kolbabo , tial en la ofic - spac ' o ' j oni tiel mal ' oft ' e bala ' as , por ke rest ' u ia ' j pan ' er ' o ' j por ni . ” ” Pardon ' u mi ' a ' n aŭdac ' o ' n , ” demand ' is plu sinjor ' o Kolbabo , ” kie fakt ' e vi tra ' nokt ' as ? ” ",epo
1108,2018-43,remush,158," ” Tio ' n , sinjor ' o Kolbabo , ni ne dir ' os al vi , ” dir ' is la ok ' a mal ' jun ' ul ' o . ” Se la hom ' o ' j sci ' us , kie ni kobold ' o ' j loĝ ' as , ili for ' bala ' us ni ' n de tie . Ne , ne , tio ' n vi ne rajt ' as sci ' i . ” Nu , se vi ne dir ' os tio ' n al mi , las ' u tio ' n por vi , pens ' is sinjor ' o Kolbabo . Mi atent ' os ja , kie ' n vi ir ' os dorm ' i . — Kaj de ' nov ' e li sid ' iĝ ' is apud forn ' o , por atent ' i . Sed apenaŭ li ek ' komfort ' is , jam li ' a ' j palpebr ' o ' j komenc ' is pez ' iĝ ' i , kaj antaŭ ol oni dir ' us kvin , sinjor ' o Kolbabo ek ' dorm ' is kaj dorm ' is kiel upup ' o ĝis di ' maten ' o . * * * Ĉi tio ' n do , la vid ' it ' a ' n sinjor ' o poŝt ' ist ' o Kolbabo al neniu dir ' is , ĉar , vi sci ' as , en poŝt ' ej ' o fakt ' e oni ne rajt ' as tra ' nokt ' i . Sed ek ' de tiu temp ' o li ' n ne plu ĉagren ' is , ke li dev ' as dis ' port ' ad ' i leter ' o ' j ' n al la hom ' o ' j . Ĉi tiu leter ' o , li dir ' is al si , est ' as tepid ' et ' a , sed jen ĉi tiu ver ' e ard ' as , kiel varm ' a ĝi est ' as ; ver ' ŝajn ' e ĝi est ' as leter ' o de iu panj ' o . ",epo
1109,2018-43,remush,103,"Kaj foj ' e li klas ' is en la poŝt ' ej ' o leter ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li el ' ig ' is el poŝt ' kest ' o , por dis ' port ' i ili ' n al hom ' o ' j , ” Jen , jen , ” li dir ' is subit ' e , ” ĉi tie est ' as leter ' o en glu ' ferm ' it ' a kovert ' o , sed sur la kovert ' o est ' as nek adres ' o nek poŝt ' mark ' o . ”” Ah ' a , ” dir ' is sinjor ' o poŝt ' estr ' o , ” de ' nov ' e iu en ' ĵet ' is leter ' o ' n en kest ' o ' n sen adres ' o . ” Est ' is ĝust ' e en la poŝt ' ej ' o iu sinjor ' o por for ' send ' i al si ' a panj ' o registr ' it ' a ' n leter ' o ' n ; tiu sinjor ' o tio ' n aŭd ' is kaj dir ' is : ” Nu cert ' e tiu est ' as stult ' ul ' o , imbecil ' o , eksces ' ul ' o , mal ' lert ' ul ' o , dromedar ' o , sen ' taŭg ' ul ' o kaj ŝtip ' o , kiu send ' as leter ' o ' n kaj eĉ ne sur ' skrib ' as adres ' o ' n . ” ",epo
1110,2018-43,remush,144," ” Tut ' e ne , ” dir ' is sinjor ' o poŝt ' estr ' o , ” da tia ' j leter ' o ' j , sinjor ' o , ni ricev ' as amas ' o ' n dum la jar ' o . Vi ne kred ' us , sinjor ' o , kiel la hom ' o ' j est ' as distr ' a ' j . Ili skrib ' as leter ' o ' n , sinjor ' o , kaj post ' e kur ' eg ' as kun ĝi al poŝt ' o kaj forges ' as , sinjor ' o , rigard ' i , ke ili ankoraŭ ne sur ' skrib ' is adres ' o ' n . Ajaj , sinjor ' o , tio okaz ' as pli oft ' e , ol vi opini ' as . ”” Jen jen , ” mir ' is tiu sinjor ' o , ” kaj kio ' n vi far ' as kun la leter ' o ' j sen adres ' o ? ” ” Ni las ' as ili ' n kuŝ ' i en la poŝt ' o , sinjor ' o , ” dir ' is la poŝt ' estr ' o , ” ĉar ni ne pov ' as ili ' n , sinjor ' o , en ' man ' ig ' i . ” Sinjor ' o Kolbabo dum ' e turn ' is en la man ' o la leter ' o ' n sen adres ' o kaj murmur ' et ' is : ” Sinjor ' o poŝt ' estr ' o , ĉi tiu leter ' o est ' as iel varm ' a , cert ' e en ĝi est ' as io sincer ' a . Mi opini ' as , ke la leter ' o tamen est ' u iel en ' man ' ig ' ot ' a al tiu , al kiu ĝi aparten ' as . ” ",epo
1111,2018-43,remush,122," ” Se tie ne est ' as skrib ' it ' a adres ' o , tio ne ebl ' as kaj fin ' o , ”” Ebl ' e vi pov ' us mal ' ferm ' i la leter ' o ' n , ” konsil ' is la fremd ' a sinjor ' o , ” kaj rigard ' i , kiu ĝi ' n send ' as . ” ” Ne ebl ' as , sinjor ' o , ” dir ' is sinjor ' o poŝt ' estr ' o sever ' e , ” ĉar tio est ' us , sinjor ' o atenc ' o kontraŭ la leter ' sekret ' o kaj tio ne rajt ' as est ' i . ” Kaj per tio la afer ' o por li est ' is fin ' it ' a . Sed kiam tiu fremd ' a sinjor ' o for ' ir ' is , sinjor ' o Kolbabo turn ' iĝ ' is al sinjor ' o poŝt ' estr ' o : ” Pardon ' u al mi mi ' a ' n aŭdac ' o ' n , sinjor ' o poŝt ' estr ' o , sed koncern ' e la leter ' o ' n pov ' us ebl ' e konsil ' i al ni iu sinjor ' o poŝt ' a kobold ' o . ” Kaj post ' e li rakont ' is , kiel foj ' e nokt ' e li vid ' is ofic ' i poŝt ' a ' j ' n diabl ' et ' o ' j ' n kaj kiel la kobold ' o ' j sci ' as leg ' i leter ' o ' j ' n , ne mal ' ferm ' int ' e ili ' n . ",epo
1112,2018-43,remush,103,"Sinjor ' o poŝt ' estr ' o en ' pens ' iĝ ' is kaj post ' e dir ' is : ” Mil kat ' o ' j , tio ebl ' us . Prov ' u tio ' n do , sinjor ' o Kolbabo ; se tiu sinjor ' o kobold ' o dir ' os al ni , kio en la ferm ' it ' a leter ' o est ' as skrib ' it ' e , ebl ' e ni sci ' iĝ ' os , al kiu la leter ' o aparten ' as . ” Tiu ' nokt ' e sinjor ' o Kolbabo ig ' is si ' n ferm ' i en la poŝt ' ej ' o kaj atend ' is . Est ' is ebl ' e jam nokt ' o ' mez ' o , kiam li aŭd ' is paŝ ' et ' ad ' o ' n sur la plank ' o , kvazaŭ mus ' o ' j kur ' us ; kaj post ' e li vid ' is de ' nov ' e la kobold ' o ' j ' n klas ' ant ' a ' j la leter ' o ' j ' n kaj pes ' ant ' a ' j send ' aĵ ' o ' j ' n , kalkul ' ant ' a ' j mon ' o ' n kaj mors ' ant ' a ' j depeŝ ' o ' j ' n . Kaj kiam ili est ' is kun ĉio pret ' a ' j , ili kun ' sid ' iĝ ' is sur la plank ' o kaj lud ' is per la leter ' o ' j ses ' dek ' ses ' o ' n . ",epo
1113,2018-43,remush,118,"Kaj en tiu moment ' o aŭd ' iĝ ' is sinjor ' o Kolbabo : ” Bon ' vesper ' o ' n , sinjor ' o ' j Et ' ul ' et ' o ' j . ”” Ha , jen sinjor ' o Kolbabo , dir ' is la plej aĝ ' a et ' ul ' et ' o . ” Ven ' u do kart ' lud ' i kun ni . ” Al sinjor ' o Kolbabo ne neces ' is du ' foj ' e dir ' i kaj li ek ' sid ' is kun ili sur la plank ' o . ” Mi ĵet ' as , ” dir ' is la unu ' a kobold ' o kaj met ' is si ' a ' n kart ' o ' n ter ' e ' n . Nun est ' is vic ' o de sinjor ' o Kolbabo , kaj li met ' is la ferm ' it ' a ' n sen ' adres ' a ' n leter ' o ' n sur la ceter ' a ' j ' n tri . ” Vi gajn ' is , sinjor ' o Kolbabo , ” dir ' is la unu ' a diabl ' et ' o , ” ĉar vi ĵet ' is la plej super ' a ' n kart ' o ' n aŭ ker ' a ' n as ' o ' n . ” ” Pardon ' u mi ' a ' n aŭdac ' o ' n , ” dir ' is sinjor ' o Kolbabo , ” ĉu cert ' e vi sci ' as , ke ĝi est ' as tiel super ' a kart ' o ? ” ",epo
1114,2018-43,remush,123," ” Kiel mi ne ek ' kon ' u tio ' n , ” dir ' is la diabl ' et ' o . ” Ĝi est ' as leter ' o , kiu ' n skrib ' as jun ' ul ' o al knab ' in ' o , kiu ' n li am ' as pli ol si ' n mem . ”” Tio ' n mi ne supoz ' as , ” intenc ' e dir ' is sinjor ' o Kolbabo . ” Kaj ĝust ' e tiel ĝi est ' as , ” respond ' is la pigme ' o . ” Se vi ne vol ' as tio ' n kred ' i , mi tra ' leg ' os al vi la leter ' et ' o ' n . ” Kaj li pren ' is la leter ' o ' n , met ' is ĝi ' n frunt ' e ' n , ferm ' is la okul ' o ' j ' n kaj leg ' is jen ' e : ” Mi ' a plej kar ' a Marinja , mi skrabas al ci ( jen ortografi ' a erar ' o , dir ' is tiu pigme ' o , ĝust ' e dev ' as est ' i i , ke mi ricev ' is ŝofor ' a ' n posten ' o ' n kaj se ci vol ' us ni pov ' us hav ' i edz ' iĝ ' fest ' o ' n skrabu alm ' i seci ankoraŭ mi ' n am ' as skrabu baldaŭ alm ' i ci ' a fidel ' a Franĉjo . ” ",epo
1115,2018-43,remush,111," ” Mi dank ' as do al vi , sinjor ' o kobold ' o , ” dir ' is sinjor ' o Kolbabo , ” tio ' n mi bezon ' is sci ' i . Mult ' foj ' e mi dank ' as vi ' n . ”” Ne dank ' ind ' e , ” dir ' is la vir ' et ' o , ” Sed sci ' u , tie est ' as dek ortografi ' a ' j erar ' o ' j . Mult ' o ' n tiu Franĉjo ne lern ' is en lern ' ej ' o . ” ” Nur mi ŝat ' us sci ' iĝ ' i , kiu Marinja ŝi est ' as , aŭ kiu Franĉjo , ” murmur ' et ' is sinjor ' o Kolbabo . ” Mi ne pov ' as help ' i , sinjor ' o Kolbabo , ” dir ' is la et ' ul ' a sinjor ' et ' o . ” Tio ne plu est ' as skrib ' it ' e . ” La sekv ' int ' a ' n maten ' o ' n raport ' is sinjor ' o Kolbabo al sinjor ' o poŝt ' estr ' o , ke tiu ' n sen ' adres ' a ' n leter ' o ' n skrib ' is iu ŝofor ' o Franĉjo al iu fraŭl ' in ' o Marinja , kaj ke tiu sinjor ' o Franĉjo vol ' as edz ' iĝ ' i al tiu fraŭl ' in ' o . ",epo
1116,2018-43,remush,114," ” Jesu ' o ' sinjor ' et ' o , ” ek ' vok ' is sinjor ' o poŝt ' estr ' o , ” tio est ' as eg ' e grav ' a leter ' o , tiu fraŭl ' in ' o nepr ' e ricev ' u ĝi ' n ! ”” Mi al ' port ' us la leter ' o ' n tuj ' tuj ' e al ŝi , ” dir ' is sinjor ' o Kolbabo , ” se nur mi sci ' us , kiel tiu fraŭl ' in ' o Marinjo nom ' iĝ ' as laŭ famili ' a nom ' o kaj en kiu urb ' o , strat ' o kaj numer ' o ŝi loĝ ' as . ” ” Tio ' n sci ' us , sinjor ' o Kolbabo , ĉiu , ” dir ' is sinjor ' o poŝt ' estr ' o . ” Por tio oni eĉ ne bezon ' us est ' i poŝt ' ist ' o . Sed mi tre ŝat ' us vid ' i , ke tiu fraŭl ' in ' o ricev ' u la leter ' o ' n . ” ” Bon ' e , sinjor ' o poŝt ' estr ' o , ” ek ' vok ' is sinjor ' o Kolbabo , ” mi serĉ ' os do la fraŭl ' in ' o ' n adres ' at ' in ' o ' n , eĉ se mi dev ' us la tut ' a ' n jar ' o ' n kur ' i kaj tra ' ir ' i la tut ' a ' n mond ' o ' n . ” ",epo
1117,2018-43,remush,253,"Tio ' n li dir ' is , met ' is sur la ŝultr ' o ' n la poŝt ' ist ' a ' n pend ' sak ' o ' n kun la leter ' o kaj pan ' tranĉ ' aĵ ' o kaj ek ' ir ' is en la mond ' o ' n . Sinjor ' o Kolbabo ir ' is kaj ir ' ad ' is kaj ĉie demand ' is , ĉu en tiu region ' o ebl ' e viv ' as ia fraŭl ' in ' o Marinja , atend ' ant ' a leter ' et ' o ' n de iu sinjor ' o ŝofor ' o Franĉjo . Kaj li tra ' ir ' is la tut ' a ' j ' n region ' o ' j ' n de Litomŭřice kaj Louny kaj distrikt ' o ' n Rakovník kaj region ' o ' j ' n Plzeñ kaj Domañlice kaj Písek region ' o n kaj region ' o ' j ' n Budějovice , Pfielouč , Tábor kaj čáslav kaj administr ' a ' n distrikt ' o ' n Grad ' ec ' i a n kaj distrikt ' o ' j ' n Jičín kaj Boleslav ; li est ' is en Kutná Hor ' a , Litomyšl , Třebo , Vod any , Sušice , Pfiíbram , Kladno kaj Mladá Boleslav kaj en Votice kaj en Trutnov kaj Sobotka kaj Turnov kaj en Slanë kaj en Pelhřimov , eĉ en Dobruška kaj Úpice kaj en Hronov kaj Ĉe Sep Kaban ' o ' j , ankaŭ en Krákorka , li est ' is ankaŭ en Zálesí , nu mal ' long ' e ĉie kaj ĉie li demand ' is pri tiu fraŭl ' in ' o Marinja . Da fraŭl ' in ' o ' j Marinja , kiu ' j ' n li trov ' is en Bohemi ' o , est ' is mult ' a ' j , sum ' e kvar ' dek naŭ ' mil naŭ ' cent ok ' dek , sed neniu el ili tamen atend ' is leter ' et ' o ' n de iu sinjor ' o ŝofor ' o Franĉjo ; kelk ' a ' j el ili tamen atend ' is leter ' et ' o ' n de iu sinjor ' o ŝofor ' o , sed tiu ne nom ' iĝ ' is Franĉjo , se Ant ' o ĉjo aŭ Ladisla ' o aŭ Venceslao , Jozef ' o aŭ Jarolím aŭ Aloĉjo aŭ Florian ' o , ankaŭ Georg ' o aŭ Johano aŭ Laŭrenc ' o , ankaŭ Dominik ' o kaj Vendelín kaj Erazim , nur ne Franĉjo ; kaj ali ' a ' j fraŭl ' in ' o ' j Marinjaj sam ' e atend ' is leter ' et ' o ' n de iu Franĉjo , sed tiu ne est ' is ŝofor ' o , sed serur ' ist ' o aŭ serĝent ' o , lign ' aĵ ' ist ' o aŭ konduktor ' o , eventual ' e ankaŭ drog ' ist ' o , tapet ' ist ' o , raz ' ist ' o aŭ tajlor ' o , sed nepr ' e ne ŝofor ' o . ",epo
1118,2018-43,remush,103,"Kaj sinjor ' o Kolbabo jam ir ' pas ' ig ' is unu jar ' o ' n kaj unu tag ' o ' n , sed ne pov ' is en ' man ' ig ' i la leter ' o ' n al la ĝust ' a fraŭl ' in ' o Marinja . Li ek ' kon ' is mult ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n : li vid ' is vilaĝ ' o ' j ' n kaj urb ' o ' j ' n , kamp ' o ' j ' n kaj arb ' ar ' o ' j ' n , sun ' lev ' iĝ ' o ' n kaj sun ' sub ' ir ' o ' n , re ' ven ' o ' n de alaŭd ' o ' j kaj ven ' o ' n de printemp ' o , la sem ' ad ' o ' n kaj rikolt ' o ' n , bolet ' o ' j ' n en arb ' ar ' o kaj matur ' iĝ ' ant ' a ' j ' n prun ' o ' j ' n , li vid ' is lupol ' o ' n en žatec kaj apud Mělník vit ' ej ' o ' j ' n kaj karp ' o ' j ' n en Třebo kaj en Pardubice miel ' kuk ' o ' n , sed kiam la van ' a serĉ ' ad ' o daŭr ' is jam unu jar ' o ' n kaj tag ' o ' n , li ek ' sid ' is deprim ' it ' e apud voj ' o kaj dir ' is al si : ” Ĉio van ' a , ebl ' e jam mi ne trov ' os fraŭl ' in ' o ' n Marinja . ” ",epo
1119,2018-43,remush,151,"Preskaŭ li est ' is ek ' plor ' ant ' a pro bedaŭr ' o . Li bedaŭr ' is fraŭl ' in ' o ' n Marinja , ke ŝi ne ricev ' is la leter ' o ' n de la jun ' ul ' o , kiu am ' is ŝi ' n pli mult ' e ol si ' n mem ; li bedaŭr ' is la ŝofor ' o ' n Franĉjon , ke li ne pov ' as en ' man ' ig ' i tiu ' n leter ' o ' n ; kaj li bedaŭr ' is si ' n mem , ĉar tiom li klopod ' is kaj tiom ir ' ad ' is dum pluv ' o kaj varm ' o kaj veter ' aĉ ' o kaj mis ' veter ' o kaj ke ĉio ĉi est ' is van ' a . Kaj dum li tiel sid ' is apud la voj ' o kaj bedaŭr ' is , li vid ' is , ke sur la ŝose ' o vetur ' as ia aŭt ' o . Ĝi vetur ' is mal ' rapid ' et ' e , proksim ' um ' e nur po ses kilo ' metr ' o ' j hor ' e , kaj sinjor ' o Kolbabo dir ' is al si : ” Nu cert ' e ĝi est ' as ia pra ' antikv ' a ĉar ' o , ke ĝi ŝov ' iĝ ' as tiel lant ' e . ” Sed kiam la aŭt ' o al ' vetur ' is pli proksim ' e ' n , li vid ' is , ke ĝi est ' as , ho di ' o ' j , bel ' a ok ' cilindr ' a Bugatti kaj ke ĉe la stir ' rad ' o sid ' as mal ' ĝoj ' a , nigr ' e vest ' it ' a ŝofor ' o kaj en la vetur ' il ' o mal ' ĝoj ' a , nigr ' e vest ' it ' a sinjor ' o . ",epo
1120,2018-43,remush,115,"Kaj kiam la mal ' ĝoj ' a sinjor ' o ek ' vid ' is apud la voj ' o aflikt ' it ' a ' n sinjor ' o ' n Kobabo , li ordon ' is halt ' i kaj dir ' is : ” Ven ' u , poŝt ' ist ' o , mi vetur ' ig ' os vi ' n iom . ” Sinjor ' o Kolbabo ĝoj ' is , ĉar post tiel long ' a migr ' ad ' o jam dolor ' is li ' n la krur ' o ' j ; li ek ' sid ' is ĉe la nigr ' a mal ' ĝoj ' a sinjor ' o kaj la vetur ' il ' o lant ' e kaj mal ' gaj ' e ek ' mov ' iĝ ' is . Kiam ili tra ' vetur ' is proksim ' um ' e tri kilo ' metr ' o ' j ' n , aŭd ' iĝ ' is sinjor ' o Kolbabo : ” Pardon ' u al mi la aŭdac ' o ' n , sinjor ' o , ver ' ŝajn ' e vi vetur ' as al sepult ' o , ĉu ? ” ” Ni ne vetur ' as , ” dir ' is kav ' son ' e la mal ' gaj ' a sinjor ' o . ” Kial vi opini ' as , ke ni vetur ' as al sepult ' o ? ” ” Nu , ” dir ' is sinjor ' o Kolbabo , ” ĉar , sinjor ' o , vi bon ' vol ' as est ' i tiel mal ' gaj ' a . ” ",epo
1121,2018-43,remush,121," ” Mi est ' as tiel mal ' gaj ' a , ” dir ' is tomb ' voĉ ' e la sinjor ' o , ” ĉar mi ' a aŭt ' o tiel mal ' rapid ' e kaj tiel mal ' gaj ' e vetur ' as . ”” Nu jes , ” dir ' is sinjor ' o Kolbabo , ” sed kial tia bel ' a Bugatti tiel mal ' rapid ' e kaj mal ' gaj ' e vetur ' as ? ” ” Ĉar ĝi ' n stir ' as mal ' gaj ' a ŝofor ' o , ” dir ' is funebr ' e la nigr ' a sinjor ' o . ” Ha , ” dir ' is sinjor ' o Kolbabo , ” Bon ' vol ' u permes ' i , vi ' a moŝt ' o , kial fakt ' e tiu sinjor ' o ŝofor ' o tiel trist ' as ? ” ” Ĉar li ne ricev ' is respond ' o ' n je la leter ' o , kiu ' n li en ' poŝt ' ig ' is antaŭ unu jar ' o kaj unu tag ' o , ” dir ' is la nigr ' a sinjor ' o . ” Sci ' u , li skrib ' is al si ' a plej kar ' a , sed ŝi ne respond ' is al li ; li opini ' as do , ke ŝi ne plu am ' as li ' n . ” ",epo
1122,2018-43,remush,192,"Kiam sinjor ' o Kolbabo tio ' n aŭd ' is , li ek ' vort ' ig ' is : ” Pardon ' u al mi la aŭdac ' o ' n , ĉu vi ' a sinjor ' o ŝofor ' o nom ' iĝ ' as Franĉjo ? ”” Li ' a nom ' o et ' as Francisk ' o Svoboda , ” respond ' is la mal ' gaj ' a sinjor ' o . ” Kaj la fraŭl ' in ' o nom ' iĝ ' as Marinja , ĉu ? ” demand ' is plu sinjor ' o Kolbabo . Tiam aŭd ' iĝ ' is la mal ' gaj ' a ŝofor ' o kaj dir ' is kun lament ' a ĝem ' o : ” Fraŭl ' in ' o Mari ' a Nováková est ' as la nom ' o de tiu mal ' fidel ' ul ' in ' o , kiu forges ' is mi ' a ' n am ' o ' n . ” ” Ha , ” ek ' kri ' is sinjor ' o Kolbabo ĝoj ' e , ” kar ' a hom ' o , vi est ' as do tiu trombon ' o , tiu naiv ' ul ' o , tiu stult ' ul ' o , tiu konfuz ' ul ' o , tiu trumpet ' o , tiu fuŝ ' ul ' o , tiu perpleks ' ul ' o , tiu kap ' aĉ ' o , tiu mal ' lert ' ul ' o , tiu imbecil ' o , tiu bala ' il ' o , iu tulip ' o , tiu inert ' ul ' o , tiu salat ' o kaj tiu panik ' ul ' o , tiu paf ' it ' o , tiu frenez ' ul ' et ' o , tiu frap ' it ' o kaj tiu per sak ' o frap ' it ' a , tiu puf ' ul ' o , tiu bulb ' o , tiu sprit ' mank ' ul ' o , tiu anemi ' ul ' o , tiu figur ' aĉ ' o , tiu sen ' taŭg ' ul ' o , tiu fuŝ ' ist ' o , tiu pulp ' aĉ ' o , tiu dup ' o , tiu histrion ' o , tiu lant ' ul ' o , tiu pajac ' o , kiu ĵet ' is en ni ' a ' n poŝt ' kest ' o ' n la leter ' et ' o ' n sen poŝt ' mark ' o kaj sen adres ' o ? Ajaj , mi ĝoj ' as , ke mi hav ' as la honor ' o ' n ek ' kon ' i vi ' n ! Kiel fraŭl ' in ' o Marieta pov ' us re ' skrib ' i al vi , se ĝis nun ŝi ne ricev ' is vi ' a ' n leter ' o ' n ? ” ",epo
1123,2018-43,remush,115," ” Kie , kie est ' as mi ' a leter ' o ? ” ek ' vok ' is sinjor ' o ŝofor ' o Franĉjo . ” Nu , dir ' is sinjor ' o Kolbabo , ” kiam vi dir ' os al mi , kie fraŭl ' in ' o Marieta loĝ ' as , tiam la leter ' o , sci ' u , est ' os rekt ' e sur ' voj ' e al ŝi . Mi ' a anĝel ' o , jam unu jar ' o ' n kaj unu tag ' o ' n mi port ' as la leter ' o ' n en tek ' o kaj serĉ ' as en la tut ' a mond ' o la ver ' a ' n fraŭl ' in ' o ' n Marinja ! Or ' a jun ' ul ' o , nun rapid ' e kaj pret ' e sen ' prokrast ' e kaj galop ' e don ' u al mi la adres ' o ' n de Fraŭl ' in ' o Marinja kaj mi ir ' os kaj en ' man ' ig ' os al ŝi la leter ' o ' n . ” ” Neniam , sinjor ' o poŝt ' ist ' o , vi ir ' os , ” dir ' is la sinjor ' o , ” sed mi vetur ' ig ' os vi ' n tie ' n . Franĉjo , nun al ' don ' u gas ' o ' n kaj oni vetur ' as al fraŭl ' in ' o Marinja . ” ",epo
1124,2018-43,remush,116,"Apenaŭ li fin ' dir ' is tio ' n , sinjor ' o ŝofor ' o Francisk ' o al ' don ' is gas ' o ' n , la vetur ' il ' o ek ' sku ' is kaj nun , kar ' a ' j hom ' o ' j , ĝi vetur ' ig ' is po ses ' dek , sep ' dek , ok ' dek kilo ' metr ' o ' j , po cent , cent dek , cent du ' dek , cent kvin ' dek , sen ' ĉes ' e pli rapid ' e , ke la motor ' o kant ' is , jubil ' is kaj tondr ' eg ' is pro nur ' a ĝoj ' o kaj la nigr ' a sinjor ' o dev ' is ambaŭ ' man ' e ten ' i la ĉapel ' o ' n , por ke ĝi ne for ' flug ' u de li kaj sinjor ' o Kolbabo per ambaŭ man ' o ' j ten ' is si ' n je la sid ' il ' o kaj sinjor ' o Franĉjo kri ' is : ” Sinjor ' o ĉef ' o , tiu ja vetur ' as , ĉu ? Cent ok ' dek kilo ' metr ' o ' j ! Ajaj , ja ni eĉ ne vetur ' as , ni flug ' as direkt ' e en la aer ' o , jen vid ' u sinjor ' ĉef ' o , kie ni post ' las ' is la ŝose ' o ' n ! Sinjor ' ĉef ' o , ni ricev ' is ja flug ' il ' o ' j ' n ! ” ",epo
1125,2018-43,remush,102,"Kaj dum ili iom da temp ' o flug ' is per rapid ' o de cent ok ' dek sep kilo ' metr ' o ' j , montr ' iĝ ' is bel ' e blank ' a vilaĝ ' o — ver ' ver ' e , ĝi est ' is jam Libžatov — kaj sinjor ' o ŝofor ' o Franĉjo dir ' is : ” Sinjor ' o ĉef ' o , ni est ' as sur ' lok ' e . ”” Halt ' u , ” dir ' is la nigr ' a sinjor ' o , kaj la aŭt ' o al ' ter ' iĝ ' is ĉe rand ' o de la vilaĝ ' o . ” Kiel tiu Bugatti - aŭt ' o bon ' e vetur ' as , ĉu ? ” kontent ' is la sinjor ' o , ” Kaj nun , sinjor ' o Kolbabo , vi pov ' us en ' man ' ig ' i al fraŭl ' in ' o Marinja la leter ' o ' n . ” ” Ebl ' e , ” opini ' is sinjor ' o Kolbabo , ” ebl ' e sinjor ' o Franĉjo prefer ' e dir ' u al ŝi parol ' e , kio est ' as skrib ' it ' e en la leter ' et ' o . ",epo
1126,2018-43,remush,111," ” Kia ide ' o , ” defend ' is si ' n sinjor ' o Franĉjo , ” mi hont ' as aper ' i antaŭ ŝi ' a ' j okul ' o ' j , ĉar dum tiom da temp ' o ŝi ricev ' is de mi neniu ' n leter ' et ' o ' n . Kaj post ' e , ” li al ' dir ' is aflikt ' it ' e , ” ebl ' e jam ŝi forges ' is mi ' n kaj eĉ ne iom ' et ' e mi ' n plu am ' as . Vid ' u , sinjor ' o Kolbabo , ŝi loĝ ' as tie en tiu dom ' et ' o , kiu hav ' as la fenestr ' et ' o ' j ' n pur ' akv ' e pur ' a ' j ' n . ” ” Mi ir ' as do , ” dir ' is sinjor ' o Kolbabo kaj ek ' trumpet ' is bel ' e buŝ ' e ” Ir ' as , ir ' as , poŝt ' ist ' a sinjor et ’ , ir ' as , ir ' as poŝt ' a sinjor ' o ” , kaj ek ' paŝ ' is per la dekstr ' a krur ' o al la dom ' et ' o . Kaj tie post la pur ' a fenestr ' o sid ' is pal ' a knab ' i nj ( o kaj kudr ' is al si vest ' aĵ ' o ' n . ",epo
1127,2018-43,remush,113," ” Di ' o san ' o ' n don ' u , fraŭl ' in ' o Marinja , ” ek ' vok ' is sinjor ' o Kolbabo . ” Ĉu vi kudr ' as edz ' iĝ ' vest ' o ' n al vi ? ”” Tut ' e ne , ” dir ' is mal ' ĝoj ' e fraŭl ' in ' o Marinja , ” mi kudr ' as al mi mort ' kitel ' o ' n por ĉerk ' et ' o . ” ” Oh , oh , ” dir ' is kompat ' e sinjor ' o Kolbabo , ” aj , ajja , ha , ha , pro ' jesu ' et ' o , ĉu ebl ' e est ' as tiel mal ' bon ' e ? Ĉu vi , fraŭl ' in ' o , mal ' san ' as ? ” ” Mi ne mal ' san ' as , ” ek ' ĝem ' is fraŭl ' in ' o Marinja , ” sed mi ' a kor ' o krev ' as pro aflikt ' o . ” Kaj ŝi met ' is la man ' o ' n sur la kor ' o ' n . ” Pro di ' am ' o , ” ek ' kri ' is sinjor ' o Kolbabo , ” fraŭl ' in ' o Marinja , prokrast ' u ankoraŭ la krev ' o ' n . Pardon ' u al mi la aŭdac ' o ' n , kial ja dolor ' as vi ' n la kor ' o ? ” ",epo
1128,2018-43,remush,107," ” Ĉar jam unu jar ' o ' n kaj unu tag ' o ' n , ” dir ' is mal ' laŭt ' e fraŭl ' in ' o Mari ' a , ” jam unu jar ' o ' n kaj unu tag ' o ' n mi atend ' as leter ' o ' n , kiu ne ven ' as . ”” Tio ne grav ' u por vi , ” konsol ' is ŝi ' n sinjor ' o Kolbabo . ” Kaj mi port ' as jam unu jar ' o ' n kaj unu tag ' o ' n ĉi tie en la tek ' o iu ' n leter ' et ' o ' n , kaj est ' as neniu , al kiu mi ĝi ' n trans ' don ' us . Sci ' u , fraŭl ' in ' o Marinja , la leter ' et ' o ' n mi don ' os al vi . ” Sam ' temp ' e li don ' is al ŝi la leter ' o ' n . Fraŭl ' in ' o Marinja pal ' iĝ ' is ankoraŭ pli . ” Sinjor ' o leter ' port ' ist ' o , ” ŝi dir ' is mal ' laŭt ' voĉ ' e , ” tiu leter ' o ne est ' as por mi , sur ĝi ja ne est ' as adres ' o ! ” ",epo
1129,2018-43,remush,106," ” Nur rigard ' u intern ' e ' n , ” ordon ' is sinjor ' o Kolbabo , ” kaj se ĝi ne est ' os por vi , re ' don ' u ĝi ' n al mi kaj pret ' e . ” Fraŭl ' in ' o Marinja mal ' ferm ' is per trem ' ant ' a ' j fingr ' o ' j la leter ' o ' n kaj kiam ŝi komenc ' is leg ' i , ŝi ' a ' j vang ' o ' j ruĝ ' iĝ ' is . ” Nu , ” demand ' is sinjor ' o Kolbabo , ” ĉu vi re ' don ' os al mi la leter ' o ' n aŭ ne ? ” ” Mi ne re ' don ' os , ” el ' spir ' is fraŭl ' in ' o Mari ' a kaj ŝi ' a ' j okul ' o ' j plen ' iĝ ' is de larm ' o ' j pro ĝoj ' o . ” Sinjor ' o poŝt ' ist ' o , ĝi est ' as ja tiu leter ' et ' o , kiu ' n mi atend ' is unu jar ' o ' n kaj unu tag ' o ' n ! Sinjor ' o leter ' port ' ist ' o , tut ' e mi eĉ ne sci ' as , kio ' n mi don ' u al vi por ĝi ! ” ",epo
1130,2018-43,remush,169," ” Mi dir ' os tio ' n al vi , ” dir ' is sinjor ' o Kolbabo . ” Vi don ' os al mi du kron ' o ' j ' n pun ' e tial , ĉar la leter ' o ne est ' is konven ' e afrank ' it ' a , ĉu vi kompren ' as ? Pro ' di ' sinjor ' o , nur tial ja mi kur ' as kun leter ' et ' o unu jar ' o ' n kaj unu tag ' o ' n , por ke la poŝt ' o ricev ' u la du kron ' o ' j ' n por afrank ' o ! Mi dank ' as bel ' e , ” li dir ' is , ricev ' int ' e la du kron ' o ' j ' n , ” kaj vi ' a ' n respond ' o ' n , fraŭl ' in ' o , ĉi tie iu atend ' as . ” Kaj dum ' e li man ' sign ' is al sinjor ' o ŝofor ' o Franĉjo , kiu jam star ' is post la angul ' o . Kaj dum sinjor ' o Franĉjo est ' is ricev ' ant ' a la respond ' o ' n , ek ' sid ' is sinjor ' o Kolbabo kun la nigr ' a sinjor ' o kaj dir ' is al li : ” Unu jar ' o ' n kaj unu tag ' o ' n , moŝt ' o , mi kur ' is kun la leter ' et ' o , sed ĝi valor ' is la pen ' o ' n : jam tial , kio ' n ĉi ' o ' n mi vid ' is . Ĝi est ' as tiel bel ' a kaj bel ' eg ' a land ' o , ĉu apud Plzeñ ĉu apud Hořice aŭ apud Tábor . — Jen , vid ' u , sinjor ' o Franĉjo jam re ' ven ' as . Nu jes , tia afer ' o est ' as aranĝ ' ebl ' a pli rapid ' e parol ' e ol per sen ' adres ' a leter ' o . ” ",epo
1131,2018-43,remush,120," ” Ci mis ' a mal ' lert ' ul ' o , ” vol ' is li ' n al ' kri ' i Magiaŝo , sed en la hast ' o ebl ' e li erar ' is la ĝust ' a ' n tub ' et ' o ' n en la gorĝ ' o , aŭ erar ' is la prun ' o , kiu ' n li hav ' is en la buŝ ' o , mal ' long ' e , li en ' glut ' is la prun ' o ' n ankaŭ kun la kern ' o kaj la kern ' o mis ' e en ' gorĝ ' iĝ ' is kaj rekt ' iĝ ' is en la gorĝ ' o kaj pov ' is nek intern ' e ' n nek ekster ' e ' n ; kaj tial Magiaŝo pov ' is nur ek ' kri ' eg ' i ” Ci mi - ” kaj plu ne ebl ' is , li pov ' is el ' ig ' i el si eĉ ne voĉ ' et ' o ' n . Nur li stertor ' is kaj sibl ' is , sam ' e kiam vapor ' o ŝuŝ ' as en pot ' o , kaj ruĝ ' iĝ ' is en la vizaĝ ' o kaj sving ' is la man ' o ' j ' n kaj sufok ' tus ' is , sed la kern ' o ne kaj ne ek ' mov ' i si ' n ; tiel firm ' e kaj fund ' e ĝi transvers ' iĝ ' is en la faring ' o . ",epo
1132,2018-43,remush,102,"Kiam Vincek tio ' n ek ' vid ' is , eg ' e li ek ' tim ' is , ke ebl ' e la mastr ' o Magiaŝo sufok ' iĝ ' os , kaj dir ' is kun ' sent ' em ' e : ” Sinjor ' ĉef ' o , atend ' u ĉi tie , mi kur ' eg ' as al Hronov por doktor ' o . ” Kaj jam li hast ' is de Hejšovina mal ' supr ' e ' n — domaĝ ' e , ke tie neniu est ' is , por mezur ' i li ' a ' n rapid ' ec ' o ' n ; cert ' e ĝi est ' us mond ' rekord ' o en long ' distanc ' a kur ' o . Kiam li al ' kur ' is al Hronov al la doktor ' o , apenaŭ li pov ' is spir ' kapt ' i ; sed fin ' e tamen nur ĝust ' e li ek ' kapt ' is ĝi ' n kaj rapid ' e el ' ŝut ' is el si : ” Sinjor ' o doktor ' o , ven ' u tuj kaj rapid ' e al sinjor ' o sorĉ ' ist ' o Magiaŝo , aŭ li sufok ' iĝ ' os . Uf , uf , tiel mi kur ' lac ' iĝ ' is ! ” ",epo
1133,2018-43,remush,107," ” Al Magiaŝo sur Hejšovina ? ’ murmur ' et ' is la doktor ' o el Hronov . ” Hu , mal ' em ' e mi vol ' as , sed kiam nepr ' e li bezon ' as mi ' n , kio ' n far ' i . ” Kaj li ir ' is . Sci ' u , doktor ' o al neniu pov ' as rifuz ' i si ' a ' n help ' o ' n , eĉ se oni ven ' ig ' us li ' n al rab ' ist ' o Lotrando aŭ ( di ' sinjor ' o ne pun ' u ni ' n ) al Lucifer ' o mem . Ja tia profesi ' o ĝi est ' as , la doktor ' ad ' o . Kaj la doktor ' o el Hronov kun ' prem ' is la doktor ' a ' n valiz ' o ' n , en kiu est ' as doktor ' a ' j skalpel ' o ' j kaj tenajl ' o por dent ' o ' j kaj bandaĝ ' o ' j kaj pulvor ' o ' j kaj ungvent ' o ' j kaj lign ' o ' plak ' et ' o ' j pro fraktur ' o ' j kaj ali ' a ' j doktor ' a ' j instrument ' o ' j , kaj ir ' is post Vincek al Hejšovina . ” Nur ni ne ven ' u mal ' fru ' e , ” ",epo
1134,2018-43,remush,111,"zorg ' is sen ' ĉes ' e la lentug ' a Vincek kaj tial ili ir ' is unu du unu du trans mont ' o ' j ' n kaj arb ' ar ' o ' j ' n , unu du unu du trans marĉ ' o ' j ' n , unu du unu du trans mont ' et ' o ' n kaj plat ' aĵ ' o ' n , ĝis la lentug ' a Vincek dir ' is : ” Nun , sinjor ' o doktor ' o , jam ni est ' as sur ' lok ' e . ”” Vi ' a servut ' ul ' o , sinjor ' o Magiaŝo , ” dir ' is la doktor ' o el Hronov , ” kio kaj kie vi ' n dolor ' as ? ” La sorĉ ' ist ' o Magiaŝo anstataŭ respond ' o nur ekspektor ' is , ek ' sibl ' is kaj ek ' snuf ' is kaj montr ' is al la kol ' o , ke tie ĝi en ' est ' as . ” Ho , la kol ' et ' o dolor ' as , ” dir ' is la doktor ' o el Hronov . ” Nu , ni rigard ' os la dolor ' aĵ ' o ' n . Apert ' u bel ' e la buŝ ' o ' n , sinjor ' o Magiaŝo , kaj dir ' u aaa . ” ",epo
1135,2018-43,remush,236,"La sorĉ ' ist ' o Magiaŝo dis ' fald ' is la nigr ' a ' n barb ' o ' n kaj plen ' larĝ ' e mal ' ferm ' is la buŝ ' o ' n , sed aaa li ne pov ' is dir ' i , ĉar el li el ' iĝ ' is neniu voĉ ' o . ” Nu , aaa , ” instig ' is li ' n la doktor ' o . ” Ĉu ĝi ne ebl ' as ? ” ” Ajajaj , ” dir ' is la doktor ' o , kiu est ' is fripon ' o , vulp ' o malic ' plen ' a , vulp ' o ruz ' eg ' a , sakristi ' an ' o rutin ' a , merl ' o sagac ' a kaj ul ' o mal ' naiv ' a , ĉar li hav ' is kaŝ ' intenc ' o ' j ' n , ” ajaj , sinjor ' o Magiaŝo , vi stat ' as eg ' e mal ' bon ' e , se vi ne pov ' as dir ' i aaa . Mi ne sci ' as , mi ne sci ' as , ” li dir ' is kaj komenc ' is Magiaŝon observ ' i kaj perkut ' i , ekzamen ' i la puls ' o ' n , li ' a ' n lang ' o ' n li rigard ' is , sub li ' a ' j ' n palpebr ' o ' j ' n li ek ' rigard ' is , en la orel ' o ' j ' n kaj la naz ' o ' n per spegul ' et ' o li pri ' lum ' is kaj dum ' e murmur ' is latin ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . Kaj kiam li est ' is pret ' a kun la tut ' a diagnoz ' o , li komenc ' is mien ' i eg ' e serioz ' e kaj dir ' is : ” Sinjor ' o Magiaŝo , est ' as grav ' a afer ' o , ĉi tie help ' os nenio krom sen ' prokrast ' a kaj plej rapid ' a operaci ' o . Sed tiu ' n mi ne pov ' as kaj rajt ' as mem far ' i , por tio dev ' us hav ' i asist ' ad ' o ' n . Se vi vol ' as sub ' iĝ ' i al operaci ' o , nenio help ' os , vi dev ' os ven ' ig ' i mi ' a ' j ' n koleg ' o ' j ' n doktor ' o ' j ' n el Úpice , Kostelec kaj Hořičky , kaj kiam ili est ' os ĉi tie , mi aranĝ ' os kun ili kurac ' ist ' a ' n konsult ' o ' n aŭ konsil ' o ' n kaj nur post la plej fund ' a konsider ' o ni entrepren ' us la dezir ' at ' a ' n kurac ' ist ' a ' n inter ' ven ' o ' n aŭ operaci ' o ' n operaci ' a ' n . Pri ' pens ' u tio ' n , sinjor ' o Magiaŝo , kaj se vi akcept ' os mi ' a ' n propon ' o ' n , send ' u rapid ' a ' n kurier ' o ' n por mi ' a ' j alt ' ŝat ' at ' a ' j kaj dokt ' a ' j sinjor ' o ' j koleg ' o ' j . ” ",epo
1136,2018-43,remush,147,"Kio ' n Magiaŝo pov ' is far ' i ? Li kap ' sign ' is al la lentug ' a Vincek kaj Vincek tri ' foj ' e ek ' tramp ' is , por bon ' e kur ' i , kaj jam li galop ' is de Hejšovina mal ' supr ' e ' n . Nom ' e al Hořičky . Kaj al Úpice . Kaj al Kostelec . Ni las ' u li ' n inter ' temp ' e kur ' i . Dum la lentug ' a Vincek trot ' eg ' is al Hořičky kaj al Úpice kaj al Kostelec por doktor ' o ' j , la doktor ' o el Hronov sid ' is ĉe sorĉ ' ist ' o Magiaŝo kaj atent ' is , ke tiu ne sufok ' iĝ ' u . Kaj por ke la atend ' ad ' o pas ' u al ili pli bon ' e , li ek ' brul ' ig ' is virgini ' a ' n cigar ' et ' o ' n kaj sen ' vort ' e fum ' et ' is . Kaj kiam est ' is enu ' eg ' e al li , li tus ' et ' is kaj fum ' eg ' is plu . Post ' e por mal ' long ' ig ' i la enu ' o ' n , tri ' foj ' e li osced ' is kaj ek ' palpebr ' um ' is . Post temp ' et ' o li ek ' vort ' is : ” Jes ja . ” Proksim ' um ' e post du ' on ' hor ' o li streĉ ' iĝ ' is kaj dir ' is : ” Nu , nu . ” Post hor ' et ' o li al ' dir ' is : ” Ebl ' e dum ' e ni pov ' us kart ' lud ' i . Sinjor ' o Magiaŝo , ĉu vi hav ' as ia ' j ' n kart ' o ' j ' n ? ” ",epo
1137,2018-43,remush,117,"La sorĉ ' ist ' o Magiaŝo ne pov ' is parol ' i , kaj tial nur li kap ' jes ' is , ke ne . ” Ĉu vi ne hav ' as ? ” grumbl ' is la doktor ' o el Hronov . ” Domaĝ ' e . Nu vi est ' as sorĉ ' ist ' o , se eĉ la kart ' o ' j ' n vi ne hav ' as ! Ĉe ni en la gast ' ej ' o iu sorĉ ' ist ' o okaz ' ig ' is prezent ' ad ' o ' n , atend ' u , kiel li nur nom ' iĝ ' is , simil ' e kiel Navrátil aŭ Don Bosk ' o aŭ Margolello , preskaŭ tiel , kaj tiu sci ' is far ' i tia ' j ' n sorĉ ' aĵ ' o ' j ' n per la kart ' o ' j , ke vi okul ' eg ' us . Nu , oni dev ' as sci ' i sorĉ ' i . ” Post ' e li ek ' brul ' ig ' is al si nov ' a ' n virgini ' a ' n kaj dir ' is : ” Se vi ne hav ' as ĉi tie kart ' o ' j ' n , mi rakont ' os al vi fabel ' o ' n pri la soliman ' a princ ' id ' in ' o , por ke la temp ' o pli bon ' e pas ' u al ni . ",epo
1138,2018-43,remush,270,"Se la fabel ' o ' n hazard ' e vi kon ' as , nur dir ' u kaj tuj mi ĉes ' os . Kiel est ' as kon ' at ' e , post la Moned ' a ' j Mont ' o ' j kaj la Sargas ' mar ' o est ' as la Dalaman aj Insul ' o ' j kaj post ili est ' as la dezert ' o Ŝari ' var ' i , kovr ' it ' a de dens ' a arb ' ar ' o , kun cigan ' a ĉef ' urb ' o Eldorad ' o ; post ' e larĝ ' e - vast ' e etend ' iĝ ' as unu meridian ' o kaj unu paralel ' o kaj tie trans river ' o , kiu ' n oni trans ' ir ' as tra pont ' et ' o kaj post ' e tra la pad ' o mal ' dekstr ' e ' n , post salik - arbust ' o kaj lapol - fos ' aĵ ' o etend ' iĝ ' as la grand ' a kaj potenc ' a Soliman ' a Sultan ' land ' o . Do , bon ' e kompren ' it ' e , ĉu ? En la Soliman ' a Sultan ' land ' o kiel jam la nom ' o montr ' as , reg ' is sultan ' o Soliman ' o . Tiu sultan ' o hav ' is unu ' sol ' a ' n fil ' in ' o ' n , Zubejda est ' is ŝi ' a nom ' o ; kaj la princ ' id ' in ' o nenial komenc ' is mal ' san ' i kaj mal ' san ' et ' i kaj tus ' et ' ad ' is , ŝi konsum ' iĝ ' is kaj est ' is pere ' ant ' a kaj magr ' iĝ ' ant ' a kaj pal ' iĝ ' ant ' a , ŝi aflikt ' iĝ ' is kaj ĝem ' is , ke est ' is dolor ' e tio ' n rigard ' i . Mem ' kompren ' e , la sultan ' o tuj ven ' ig ' is al ŝi si ' a ' j ' n kort ' eg ' a ' j ' n sorĉ ' ist ' o ' j ' n , de ' sorĉ ' ist ' o ' j ' n , magi ' ist ' o ' j ' n , herb ' o ' drog ' ist ' in ' o ' j ' n , aŭgur ' ist ' in ' o ' j ' n , mag ' o ' j ' n kaj astr ' olog ' o ' j ' n , ĉarlatan ' o ' j ' n kaj teriak ' ist ' o ' j ' n , ban ' ist ' o ' j ' n kaj vund ' fleg ' ist ' o ' j ' n kaj kurac ' ad ' ist ' o ' j ' n , sed neniu el ili pov ' is re ' san ' ig ' i la princ ' id ' in ' o ' n . Se tio est ' us ĉe ni , mi dir ' us , ke la bub ' in ' o sufer ' is pro anemi ' o , pleŭr ' it ' o kaj bronk ' it ' o ; sed en la Soliman ' a land ' o ne est ' as tia kler ' ec ' o kaj la medicin ' o ne progres ' is tiom , por ke tie pov ' u aper ' ad ' i mal ' san ' o ' j kun la latin ' a ' j termin ' o ' j . Vi pov ' as imag ' i , kiel la mal ' jun ' a sultan ' o est ' is mal ' esper ' a . Mi ' a Mont ' e Krist ' o , li dir ' ad ' is , tiel mi ĝoj ' is , ke la bub ' in ' o trans ' pren ' os post mi flor ' ant ' a ' n sultan ' a ' n meti ' o ' n , kaj dum ' e , la povr ' ul ' in ' o , esting ' iĝ ' as kaj pere ' as antaŭ mi ' a ' j okul ' o ' j kaj mi ne pov ' as help ' i ŝi ' n ! — Kaj tial ek ' reg ' is ĉe la kort ' eg ' o kaj en la tut ' a Soliman ' a land ' o grand ' a trist ' o . ",epo
1139,2018-43,remush,142,"Tiu ' temp ' e ven ' is tie ' n iu komerc ' a agent ' o el Jablonec , iu sinjor ' o Lustig , kaj aŭd ' int ' e pri la mal ' san ' a princ ' id ' in ' o , li dir ' is : ’ Sinjor ' o sultan ' o dev ' us ven ' ig ' i doktor ' o ' n de ni , nom ' e el Eŭrop ' o , ĉar la medicin ' o ĉe ni est ' as pli progres ' int ' a ; ĉi tie vi hav ' as nur de ' sorĉ ' ist ' o ' j ' n , herb ' o ' drog ' ist ' o ' j ' n kaj magi ' ist ' o ' j ' n , sed , kar ' ul ' o , ĉe ni est ' as ver ' a ' j kaj stud ' int ' a ' j doktor ' o ' j . ’ Ek ' sci ' int ' e tio ' n , sultan ' o Soliman ' o ven ' ig ' is al si tiu ' n sinjor ' o ' n Lustig , aĉ ' et ' is de li ŝnur ' o ' n kun vitr ' a ' j perl ' o ' j por la princ ' id ' in ' o Zubejda kaj post ' e demand ' is li ' n : ’ Sinjor ' o Lustig , laŭ kio oni ek ' kon ' as ĉe vi efektiv ' a ' n kaj stud ' int ' a ' n doktor ' o ' n ? ’ ’ Tre facil ' e , ’ dir ' is sinjor ' o Lustig . ’ Oni ek ' kon ' as li ' n laŭ tio , ke li hav ' as antaŭ si ' a nom ' o Dr . Ekzempl ' e Dr . Man ' n , Dr . Pelnáfi kaj simil ' e . Kaj se li hav ' as neniu ' n Dr , li ne est ' as do stud ' int ' a doktor ' o , kompren ' it ' e ? ’ ",epo
1140,2018-43,remush,117," ’ Ha , ’ dir ' is la sultan ' o kaj riĉ ' e pri ' donac ' is sinjor ' o ' n Lustig per rosin ' o ' j ; sci ' u , tio est ' as bon ' a ' j sekv ' in ' ber ' o ' j . Kaj post ' e li send ' is al Eŭrop ' o send ' it ' ar ' o ' n por ven ' ig ' i doktor ' o ' n . ’ Sed tio ' n memor ' u , ’ li predik ' is al ili , adiaŭ ' ant ' e ili ' n , ’ ke ver ' a kaj instru ' it ' a doktor ' o est ' as nur tiu , kies nom ' o komenc ' iĝ ' as per silab ' o Dr . Ali ' a ' n ne konduk ' u al mi , ali ' e mi for ' tranĉ ' os vi ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n eĉ kun la kap ' o . Do ek ! ’ Se mi dev ' us rakont ' i , kio ' n ĉi ' o ' n la send ' it ' o ' j dev ' is tra ' sufer ' i kaj tra ' viv ' i dum la long ' eg ' a voj ' o al Eŭrop ' o , tio est ' us , sinjor ' o Magiaŝo , eg ' e long ' a fabel ' o . Sed post mult ' a ' j kaj mult ' a ' j sufer ' o ' j tamen nur la send ' it ' o ' j ating ' is Eŭrop ' o ' n kaj komenc ' is serĉ ' i doktor ' o ' n por princ ' id ' in ' o Zubejda . ",epo
1141,2018-43,remush,148,"Do la procesi ' o de la soliman ' a ' j send ' it ' o ' j , tia ' j eg ' statur ' a ' j mamluk ' o ' j kun turban ' o ' j sur ' kap ' e kaj sub ' naz ' e kun lip ' har ' eg ' o ' j dik ' a ' j kaj long ' a ' j kiel ĉeval ' vost ' o ' j , ek ' ir ' is tra la nigr ' a arb ' ar ' o . Ili ir ' is kaj ir ' is , ĝis ili renkont ' is ul ' o ' n kun hak ' il ' o kaj seg ' il ' o sur ' ŝultr ' e . ’ Di ' o don ' u ’ dir ' is la send ' it ' o ' j . ’ Kio , oĉjo , vi est ' as ? ’ ’ Nu , ’ dir ' is tiu hom ' o . ’ Dank ' o ' n por la demand ' o . Mi est ' as nur dracen ' hak ' ist ' o . ’ La pagan ' o ' j pint ' ig ' is la orel ' o ' j ' n kaj dir ' is : ’ Moŝt ' o , jen io ali ' a . Se vi bon ' vol ' as est ' i Dr Acenhakisto , ni dev ' as do pet ' i vi ' n , ke vi tuj ' tuj ' e , kur ' e kaj prest ' e ir ' u kun ni en la Soliman ' a ' n land ' o ' n . Sinjor ' o sultan ' o Soliman ' o send ' as al vi bel ' a ' n salut ' o ' n kaj respekt ' e vi ' n invit ' as al si ' a kort ' eg ' o ; sed se vi mal ' em ' us aŭ eventual ' e kontraŭ ' us , tiam ni transport ' os vi ' n tie ' n per ' fort ' e , kaj tial ni dir ' as al vi , vi ' a moŝt ' o , ne incit ' u ni ' n . ’ ",epo
1142,2018-43,remush,152," ’ Aj , aj , ’ mir ' is la dracen ' hak ' ist ' o , ’ kaj kio ' n sinjor ' o sultan ' o vol ' as kun mi ? ’’ Li hav ' os por vi labor ' o ' n , ’ dir ' is la send ' it ' o ' j . ’ Mi ir ' us do , ’ konsent ' is la dracen ' hak ' ist ' o . ’ Nom ' e , sinjor ' o ' j , ĝust ' e mi ĉes ' as labor ' o ' n . Sci ' u , mi em ' as labor ' i kiel drak ' o . ’ La send ' it ' o ' j okul ' sign ' is inter si kaj dir ' is : ’ Tio , moŝt ' ul ' o , ĝust ' e konven ' as al ni . ’ ’ Atend ' u . ’ dir ' is la dracen ' hak ' ist ' o . ’ Unu ' e mi vol ' us sci ' i , kiom pag ' os al mi sinjor ' o sultan ' o por mi ' a labor ' o . Mi ne est ' as ja drink ' ul ' o , sed ebl ' e sinjor ' o sultan ' o ne est ' as drast ' ul ' o . ’ La send ' it ' o ' j de la soliman ' a sultan ' o ĝentil ' e re ' dir ' is : ’ Ne grav ' as , moŝt ' o , ke vi ne bon ' vol ' as est ' i Dr Inkulo — al ni Dr Acenhakisto est ' as sam ' e bon ' ven ' a ; sed kio koncern ' as ni ' a ' n sinjor ' o ' n sultan ' o ' n Soliman ' o ' n , vi pov ' as kred ' i al ni , ke li ne est ' as Dr Astulo , sed nur ordinar ' a reg ' ant ' o kaj tiran ' o . ’ ",epo
1143,2018-43,remush,103," ’ Do , bon ' e , ’ dir ' is la dracen ' hak ' ist ' o . ’ Kaj kio koncern ' as la manĝ ' ad ' o ' n , do dum la labor ' o mi manĝ ' as kiel draŝ ' ist ' o kaj trink ' as kiel dromedar ' o , ĉu vi sci ' as ? ’’ Ĉi ' o ' n ni far ' os , nobl ' a sinjor ' o , ’ cert ' ig ' is la soliman ' o ' j , ’ por ke ankaŭ tiu ' rilat ' e vi est ' u ĉe ni tut ' e kontent ' a . ’ Post ' e ili al ' konduk ' is kun grand ' a pomp ' o kaj estim ' o la dracen ' hak ' ist ' o ' n sur ŝip ' o ' n kaj navig ' is kun li en la Soliman ' a ' n land ' o ' n . Post la al ' navig ' o sultan ' o Soliman ' o rapid ' e ek ' sid ' is sur la tron ' o kaj ordon ' is al ' konduk ' i ili ' n . La send ' it ' o ' j ek ' genu ' is antaŭ li kaj la plej aĝ ' a kaj la plej lip ' har ' a el ili komenc ' is : ",epo
1144,2018-43,remush,112," ’ Ni ' a plej favor ' a sinjor ' o kaj reg ' ant ' o , princ ' o de ĉiu ' j kred ' ant ' o ' j , sinjor ' o sultan ' o Soliman ' o ! Laŭ vi ' a nobl ' a ordon ' o ni for ' ir ' is ĝis insul ' o nom ' at ' a Eŭrop ' o , por el ' serĉ ' i la plej dokt ' a ' n , la plej reputaci ' a ' n kaj la plej fam ' a ' n doktor ' o ' n por princ ' id ' in ' o Zubejda . Ni hav ' as li ' n do ĉi tie , sinjor ' o sultan ' o . Li est ' as renom ' a kaj tut ' mond ' e kon ' at ' a kurac ' ist ' o Dr Acenhakisto ; por ke vi sci ' u , kia doktor ' o li est ' as , li em ' as labor ' i kiel Dr Ako , est ' as pag ' at ' a kiel Dr Inkulo , manĝ ' as kiel Dr Aŝisto kaj drink ' as kiel Dr Omedar o . Nom ' e sinjor ' o sultan ' o , ili est ' as nur ' nur ' e glor ' a ' j kaj dokt ' a ' j doktor ' o ' j , el kio evident ' as , ke ni traf ' is tiu ' n efektiv ' a ' n . Hm , hm . Jen en ' tut ' e ĉio . ’ ",epo
1145,2018-43,remush,101," ’ Mi bon ' ven ' ig ' as vi ' n sinjor ' o Dr Akcenhakisto , ’ dir ' is la sultan ' o Soliman ' o . ’ Mi pet ' as vi ' n , ke vi ir ' u rigard ' i mi ' a ' n fil ' in ' o ' n , princ ' id ' in ' o ' n Zubejda . ’’ Nu , kial mi ne ir ' u , ” dir ' is al si la dracen ' hak ' ist ' o ; la sultan ' o mem konduk ' is li ' n en mal ' hel ' a ' n , ombr ' o ' plen ' a ' n salon ' o ' n , garn ' it ' a ' n per la plej bel ' a ' j tapiŝ ' o ' j kaj kusen ' o ' j kaj kusen ' et ' o ' j , kaj sur ili ripoz ' is princ ' id ' in ' o Zubejda , pal ' a kiel el vaks ' o kaj dorm ' et ' is . ’ Aj , aj , ’ dir ' is la dracen ' hak ' ist ' o kompat ' e , ’ sinjor ' o sultan ' o , tiu vi ' a bub ' in ' o est ' as ia verd ' et ' ul ' in ' o . ’ ’ Ia du ' on ' viv ' a , ’ dir ' is la dracen ' hak ' ist ' o , ’ iom ' et ' e kvazaŭ mol ' aĉ ' a , ĉu ? ’ ",epo
1146,2018-43,remush,116," ’ Ĝust ' e tiel , ’ jes ' is la sultan ' o mal ' ĝoj ' e . ’ Nenio ' n ŝi vol ' as manĝ ' i . ’’ Magr ' a kiel ŝind ' o , ’ dir ' is la dracen ' hak ' ist ' o , ’ Kiel pajl ' o ' fask ' et ' o . Kaj nenia ' n kolor ' o ' n ŝi hav ' as , sinjor ' o sultan ' o . Mi dir ' us , ke la knab ' in ' o mal ' san ' as . ’ ’ Ver ' e , ŝi mal ' san ' as , ’ dir ' is la sultan ' o deprim ' it ' e , ’ Tial mi ven ' ig ' is vi ' n , por ke vi re ' san ' ig ' u ŝi ' n , se vi est ' as Dr Acenhakisto . ’ ’ Mi ? ’ ek ' mir ' is la dracen ' hak ' ist ' o . ’ Di ' o mi ' a , kiel mi re ' san ' ig ' u ŝi ' n ? ’ ’ Vi ' a afer ' o , ’ dir ' is sultan ' o Soliman ' o obtuz ' voĉ ' e . ’ Tial vi est ' as ĉi tie kaj fin ' it ' e . Kaj mi dir ' as al vi , se vi ne re ' san ' ig ' os ŝi ' n , mi ig ' os vi ' n sen ' kap ' ig ' i kaj tio est ' os vi ' a am ' e ' n . ’ ",epo
1147,2018-43,remush,109," ’ Sed tio ne ebl ' as , ’ vol ' is si ' n defend ' i la tim ' ig ' it ' a dracen ' hak ' ist ' o , sed sinjor ' o Soliman ' o ne las ' is li ' n fin ' parol ' i . ’ Neniel el ' turn ' iĝ ' u , ’ li dir ' is sever ' e , ’ por tio mi ne hav ' as temp ' o ' n , mi dev ' as ir ' i reg ' i . Nur ek ' labor ' u kaj montr ' u , kio ' n vi sci ' as . ’ Kaj li ir ' is sid ' iĝ ' i sur la tron ' o ' n kaj reg ' is . Damn ' a afer ' o , dir ' is al si la dracen ' hak ' ist ' o , kiam li sol ' iĝ ' is , mi trov ' iĝ ' as en bel ' a kaĉ ' o ! Kiel mi ven ' as al tio , ke mi re ' san ' ig ' u iu ' n princ ' id ' in ' o ' n ? Ĉu mi sci ' as , kiel oni tio ' n far ' as ? Kia pri ' donac ' o ! Kvin bat ' o ' j al arb ' o ' stump ' o , kio ' n mi far ' u ? Se la bub ' in ' o ' n mi ne re ' san ' ig ' os , oni mi ' n sen ' kap ' ig ' os . ",epo
1148,2018-43,remush,268,"Se tio ne est ' us en fabel ' o , mi dir ' us , ke ne ebl ' as pro nenio for ' hak ' i ies kap ' aĉ ' o ' n ! Diabl ' o ŝuld ' is al mi , ke mi trov ' iĝ ' as en la fabel ' o ! En la ordinar ' a viv ' o io simil ' a ne pov ' us okaz ' i al mi ! Per mi ' a anim ' o , mi mem sci ' vol ' as , kiel mi eskap ' os el tio ! En tia ' j kaj ankoraŭ pli turment ' a ' j pens ' o ' j la povr ' ul ' o dracen ' hak ' ist ' o ek ' sid ' is sur la peron ' o de la sultan ' a kastel ' o kaj ĝem ' is . Hu , li dir ' is al si mem , kiel ili ven ' is al la ide ' o , ke mi far ' u ĉi tie doktor ' o ' n ? Se oni ordon ' us al mi , fal ' ig ' i ĉi tiu ' n aŭ ali ' a ' n arb ' o ' n , mi montr ' us al ili , kio ' n mi sci ' as ! Mi ek ' us tio ' n , lign ' er ' o ' j nur ŝut ' iĝ ' us ! Sed kiel mi rigard ' as , ĉio ĉirkaŭ la konstru ' aĵ ' o est ' as arb ' o ' plen ' a kiel en arb ' ar ' eg ' o , eĉ ne la sun ' o pov ' as bril ' i en ili ' a ' n ĉambr ' o ' n ; en la dom ' o ja dev ' as konserv ' iĝ ' i humid ' o kaj fungus ' aĵ ' o kaj ŝim ' o kaj forfikul ' o ' j ! Moment ' o ' n , mi montr ' os al ili , kia ' n labor ' o ' n mi sci ' as far ' i ! Dir ' int ' e tio ' n , tuj li mal ' vest ' is la jak ' o ' n , kraĉ ' is sur si ' a ' j ' n polm ' o ' j ' n , ek ' pren ' is si ' a ' j ' n hak ' il ' o ' n kaj seg ' il ' o ' n kaj komenc ' is fal ' ig ' i arb ' o ' j ' n , kresk ' ant ' a ' j ĉirkaŭ la sultan ' a kastel ' o . Pa , tio est ' is nek pir ' arb ' o ' j nek pom ' arb ' o ' j nek nuks ' arb ' o ' j kiel ĉe ni , sed nur ' a ' j palm ' o ' j kaj oleandr ' o ' j kaj kokos ' arb ' o ' j , dracen ' o ' j , latanio j kaj fig ' o ' arb ' o ' j kaj mahagon ' o ' j kaj arb ' o ' j ĉiel ' e ' n kresk ' ant ' a ' j , kaj ali ' a ekzot ' a verd ' aĵ ' o . Vi rigard ' us , sinjor ' o Magiaŝo , kiel tiu ni ' a dracen ' hak ' ist ' o ek ' labor ' is ! Kiam oni sonor ' ig ' is tag ' mez ' o ' n , jam est ' is ĉirkaŭ la kastel ' o konsider ' ind ' a sen ' arb ' ej ' o ; tiam la dracen ' hak ' ist ' o viŝ ' is la ŝvit ' o ' n per manik ' o , el ' poŝ ' ig ' is pec ' o ' n da nigr ' a pan ' o kun kaze ' o , kiu ' n al ' port ' is de la hejm ' o , kaj ek ' manĝ ' is . ",epo
1149,2018-43,remush,204,"Ĝis tiu temp ' o princ ' id ' in ' o Zubejda dorm ' is en si ' a mank ' lum ' a salon ' o ; dum la bru ' eg ' o , kiu ' n far ' is la dracen ' hak ' ist ' o sub ' e antaŭ la kastel ' o per si ' a ' j hak ' il ' o kaj seg ' il ' o , ŝi dorm ' is , kiel neniam ĝis nun . Ŝi vek ' iĝ ' is nur pro la silent ' o , kiam la dracen ' hak ' ist ' o ĉes ' is fal ' ig ' i la arb ' o ' j ' n kaj ek ' komfort ' is sur amas ' o da lign ' o kaj mord ' is la pan ' o ' n kun kaze ' o . Tiam la princ ' id ' in ' o mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n ka ek ' mir ' is : kia neniam est ' int ' a lum ' o est ' as en la salon ' o ? Unu ' a ' foj ' e en la viv ' o en ' fal ' is tie ' n la sun ' o kaj plen ' torent ' e plen ' ig ' is la mal ' hel ' a ' n salon ' o ' n per ĉiel ' a bril ' o . La lum - inund ' o preskaŭ bril ' blind ' ig ' is la princ ' id ' in ' o ' n ; sam ' temp ' e tra la fenestr ' o ek ' bon ' odor ' is la freŝ ' e hak ' it ' a lign ' o tiel fort ' e kaj bel ' e , ke la princ ' id ' in ' o en ' spir ' is profund ' e kaj kun ĝoj ' o . Kaj al tiu peĉ - arom ' o ek ' bon ' odor ' is tie ankoraŭ io kio ' n la princ ' id ' in ' o ĝis nun ne kon ' is — kio ĝi est ' as ? Ŝi lev ' iĝ ' is kaj ir ' is rigard ' i tra la fenestr ' o : anstataŭ la humid ' a ombr ' o , sen ' arb ' ej ' o ard ' ant ' a en la tag ' mez ' a sun ' bril ' o kaj tie sid ' as grand ' a oĉjo kaj kun eg ' a apetit ' o manĝ ' as io ' n nigr ' a ' n kaj io ' n blank ' a ' n ; kaj tio est ' is ĝust ' e tio , kio al la princ ' id ' in ' o tiel ek ' arom ' is . Vi sci ' as , ĉiam plej al ' log ' e bon ' odor ' as al ni tio , kio ' n tag ' manĝ ' as iu ali ' a . ",epo
1150,2018-43,remush,118,"La princ ' id ' in ' o ne pov ' is tio ' n plu el ' ten ' i ; la bon ' odor ' o tir ' is ŝi ' n sub ' e ' n , antaŭ la kastel ' o ' n , pli kaj pli proksim ' e ' n al la tag ' manĝ ' ant ' a oĉjo , por rigard ' i , kio ' n bon ' a ' n li hav ' as por manĝ ' o . ’ Ej , la princ ' id ' in ' o , ’ aŭd ' iĝ ' is la dracen ' hak ' ist ' o plen ' buŝ ' e . La princ ' id ' in ' o ruĝ ' iĝ ' is kaj ek ' sku ' et ' is ; ŝi hont ' is dir ' i , ke eg ' e ŝi vol ' us gust ' um ' i . ’ Jen , pren ' u , ’ ek ' murmur ' is la dracen ' hak ' ist ' o kaj de ' tranĉ ' is por ŝi per tranĉ ' il ' eg ' o eg ' a ' n pec ' o ' n da pan ' tranĉ ' aĵ ' o . ’ Jen vi hav ' as . ’ La princ ' id ' in ' o ek ' rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n , ĉu iu rigard ' as , ’ Dank ' o ' n ! ’ ŝi el ' vort ' is por dank ' i , ek ' mord ' is la tranĉ ' aĵ ' o ' n kaj dir ' is : ’ Hmm , kia bon ' aĵ ' o ! ’ Mi pet ' as vi ' n , pan ' o ' n kun kaze ' o , tio ' n la princ ' id ' in ' o dum la viv ' o neniam vid ' is . ",epo
1151,2018-43,remush,143,"Tiu ' moment ' e ek ' rigard ' is tra la fenestr ' o sultan ' o Soliman ' o mem . Li eĉ ne kred ' is la propr ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n : anstataŭ la humid ' a ombr ' o , hel ' a sen ' arb ' ej ' o ard ' ant ' a en la tag ' mez ' a sun ' o , kaj tie sur la lign ' o ' amas ' o sid ' as la princ ' id ' in ' o plen ' buŝ ' e , hav ' as de la kaze ' o ” lip ' har ' o ' j ' n ” de orel ' o al orel ' o kaj nutr ' as si ' n kun tia apetit ' o , kiel ĝis nun neniam . ’ Dank ' e di ' o ' n , ’ re ' spir ' is sultan ' o Soliman ' o , ’ do tamen oni al ' konduk ' is al la bub ' in ' o tiu ' n ĝust ' a ' n kaj stud ' int ' a ' n doktor ' o ' n ! ’ Kaj ek ' de tiu temp ' o , sinjor ' o Magiaŝo , la princ ' id ' in ' o komenc ' is ver ' e fort ' iĝ ' i , ankaŭ ŝi ' a ' j vang ' o ' j ruĝ ' iĝ ' is kaj ŝi manĝ ' is kiel lup ' in ' et ' o . Jen la efik ' o de lum ' o kaj de aer ' o kaj de sun ' o , sci ' u . Kaj mi rakont ' as tio ' n al vi tial , ĉar ankaŭ vi viv ' as ĉi tie en kavern ' o , kie ' n la sun ' o ne bril ' as kaj vent ' o ne blov ' as ; kaj tio , sinjor ' o Magiaŝo , ne est ' as sen ' util ' a . ",epo
1152,2018-43,remush,113,"Kiam la doktor ' o el Hronov fin ' rakont ' is la fabel ' o ' n pri la soliman ' a princ ' id ' in ' o , al ' kur ' eg ' is la lentug ' a Vincek konduk ' ant ' e kun si doktor ' o ' n al Hořičky , doktor ' o ' n el Úpice kaj doktor ' o ' n el Kostelec . ” Jen mi konduk ' as ili ' n , ” li kri ' is jam de mal ' proksim ' e . ” Hom ' et ' o ' j , kiel mi kur ' lac ' iĝ ' is ! ”” Mi bon ' ven ' ig ' as vi ' n , sinjor ' o ' j koleg ' o ' j , ” dir ' is la doktor ' o el Hronov . ” Jen ni ' a pacient ' o , sinjor ' o nigr ' o ' sorĉ ' ist ' o Magiaŝo . Unu ' a ' vid ' e vi vid ' as , ke li ' a stat ' o est ' as tre pez ' a . La pacient ' o du ' on ' montr ' as , ke li en ' glut ' is prun ' o ' n aŭ kern ' o ' n . Laŭ mi ' a modest ' a opini ' o li ' a mal ' san ' o est ' as akut ' a prun ' it ' o . ” ” Hm , hm , ” dir ' is la doktor ' o el Hořičky . ” Pli ' ver ' e mi juĝ ' as , ke ĝi est ' as sufok ' a prun ' it ' o . ” ",epo
1153,2018-43,remush,121," ” Mal ' em ' e mi opon ' us al la ŝat ' at ' a ' j koleg ' o ' j , ” dir ' is la doktor ' o el Kostelec . ” Sed mi dir ' us , ke ĉi - kaz ' e tem ' as pri faring ' a prun ' it ' o . ”” Sinjor ' o ' j , ” aŭd ' iĝ ' is la doktor ' o el Úpice , ” mi propon ' as , ke ni akord ' iĝ ' u je diagnoz ' o , ke ĉe sinjor ' o Magiaŝo aper ' is akut ' a prun ' faring ' a kern ' it ' o . ” ” Mi gratul ' as al vi , sinjor ' o Magiaŝo , ” dir ' is la doktor ' o el Hořičky . ” Ĝi est ' as eg ' e rar ' a kaj grav ' a mal ' san ' o . ” ” Interes ' a kaz ' o , ” al ' don ' is la doktor ' o el Úpice . ” Sinjor ' o koleg ' o , ” aŭd ' iĝ ' is la doktor ' o el Kostelec , ” mi hav ' is jam pli bel ' a ' j ' n kaj interes ' a ' j ' n medicin ' a ' j ' n kaz ' o ' j ' n . Ĉu vi aŭd ' is jam , kiel mi san ' ig ' is Blek ' ul ' o ' n de la Grak ' mont ' o ? Se ne , mi rakont ' os tio ' n al vi . ” ",epo
1154,2018-43,remush,136,"Pas ' is ankaŭ jam mult ' eg ' a ' j jar ' o ' j , kiam en la arb ' ar ' o sur la Grak ' mont ' o rest ' ad ' is Belkul o . Vi sci ' as , ĝi est ' as unu el la plej mal ' grand ' a ' j fantom ' o ' j , kiu ' j iam ajn rest ' ad ' is . Oni ir ' as nokt ' e tra arb ' ar ' o kaj subit ' e post oni io ek ' blek ' as , ek ' hen ' as , ek ' ĝem ' as , ek ' hurl ' as aŭ tiel terur ' e ek ' rid ' aĉ ' as . Mem ' kompren ' e , oni mort ' tim ' iĝ ' as , angor ' o kapt ' as oni ' n , kaj oni kur ' as , kur ' eg ' as , mir ' e , ke oni ne el ' ŝut ' as la anim ' o ' n pro tim ' o . Tio ' n do far ' as Blek ' ul ' o kaj tia ' n eksces ' ad ' o ' n li far ' aĉ ' is sur la Grak ' mont ' o dum mult ' a ' j kaj mult a kat ' i nj ' o j jar ' o ' j , tial oni tim ' is ir ' i tie ' n dum la mal ' lum ' o . Kaj foj ' e ven ' as al mi en konsult ' ej ' o ' n ia strang ' a hom ' et ' o , nur ' a buŝ ' o , buŝ ' eg ' o ' n li hav ' as de orel ' o al orel ' o kaj la kol ' o ' n bandaĝ ' it ' a ' n per ia ĉifon ' o , kaj sibl ' as , kraĉ ' sput ' as , stertor ' as , kvak ' as , grunt ' as , raŭk ' as , ke eĉ ne vort ' o ' n oni kompren ' as al li . ",epo
1155,2018-43,remush,229," ’ Sinjor ' o doktor ' o , ’ sibl ' is tiu ul ' o , ’ bel ' e mi pet ' as , iel mi raŭk ' iĝ ' is . ’’ Tio ' n mi vid ' as , ’ mi dir ' is , ’ kaj kiu vi est ' as ? ’ La pacient ' o hezit ' is kaj post ' e ek ' vort ' ig ' is : ’ Mi pet ' as , mi est ' as tiu cert ' a Blek ' ul ' o de Grak ' mont ' o . ’ ’ Ha , ’ mi dir ' is , ’ vi est ' as do tiu fripon ' aĉ ' o , tiu damn ' a ul ' o , kiu tim ' ig ' as la hom ' o ' j ' n en al arb ' ar ' o ? Mi ' a kar ' a , tio ' n vi merit ' as , ke vi perd ' is la voĉ ' o ' n ! Jes , mi kurac ' os vi ' a ' n faring ' o ' n kaj faring ' it ' o ' n kaj karingokataron , mi vol ' as dir ' i faring ' o ' katar ' o ' n , por ke vi pov ' u de ' nov ' e tra la arb ' ar ' o blek ' i kaj ŝok ' e tim ' ig ' i hom ' o ' j ' n ! Ne , ne , nur plu raŭk ' u kaj sibl ' u , almenaŭ oni hav ' os trankvil ' o ' n de vi ! ’ Sed tiam Blek ' ul ' o komenc ' is pet ' i : ’ Mi pet ' as vi ' n , sinjor ' o doktor ' o , san ' ig ' u mi ' n el la raŭk ' ad ' o , jam mi bon ' kondut ' os , mi ne tim ' ig ' os la hom ' o ' j ' n — ’ ’ Tio ' n ankaŭ mi konsil ' as al vi , ’ mi dir ' is . ’ Dum la fantom ' ad ' o vi kri ' konsum ' iĝ ' is kaj tial vi perd ' is la voĉ ' o ' n , ĉu ne ? Kar ' a ul ' o , fantom ' i en la arb ' ar ' o , jam nenio por vi ; en la arb ' ar ' o est ' as mal ' varm ' e kaj humid ' e kaj vi hav ' as iom sent ' em ' a ' j ' n spir ' organ ' o ' j ' n . Mi ne sci ' as , mi ne sci ' as ; ebl ' e katar ' o est ' us kurac ' ebl ' a , se nepr ' e vi dev ' us ĉes ' i fantom ' i kaj trans ' loĝ ' iĝ ' i ie ' n for ' e ' n el la arb ' ar ' o ' j ; ali ' e neniu vi ' n san ' ig ' os . ’ ",epo
1156,2018-43,remush,117,"Tiu Blek ' ul ' o morn ' iĝ ' is kaj grat ' is si ' n post la orel ' o . ’ Mal ' facil ' a afer ' o , vi ' a moŝt ' o , sed per kio mi viv ' ten ' os mi ' n , se mi ĉes ' os fantom ' i ? Ja nenio ' n ali ' a ' n mi sci ' as ol blek ' i kaj kri ' aĉ ' i , nom ' e dum mi hav ' as voĉ ' o ' n . ’’ Hom ' et ' o , ’ mi dir ' is al li , ’ kun tia rar ' a voĉ ' organ ' o , kia ' n vi hav ' as , mi ir ' us al oper ' o kiel kant ' ist ' o , kiel bazar ' ul ' o aŭ anonc ' ist ' o al cirk ' o ; kun tia bel ' eg ' a kaj potenc ' a voĉ ' o est ' as domaĝ ' e viv ' i en kamp ' ar ' o , ĉu vi ne sam ' opini ' as ? En urb ' o vi valid ' iĝ ' us ebl ' e pli bon ' e . ’ ’ Ankaŭ iam mi dir ' is tio ' n al mi , ’ konfes ' is Blek ' ul ' o . ’ Nu , mi prov ' os ek ' posten ' i ali ' lok ' e , nur kiam mi hav ' os de ' nov ' e la voĉ ' o ' n . ’ ",epo
1157,2018-43,remush,111,"Sinjor ' o ' j , mi el ' frot ' is li ' a ' n faring ' aĉ ' o ' n per jod ' o , preskrib ' is al li kloral ' o ' n kaj per ' mangan ' at ' o ' n por gargar ' ad ' o kaj uz ' ad ' o ' n de angin ' ol ' o kaj por la kol ' o al ' met ' ad ' o ' n de kompres ' o ' j . Ek ' de tiu temp ' o pri Blek ' ul ' o sur la Grak ' mont ' o est ' is nenio aŭd ' ebl ' a ; ver ' e li ek ' loĝ ' is ali ' lok ' e kaj ĉes ' is fantom ' i . Nur post plur ' a ' j jar ' o ' j de ' nov ' e mi ek ' aŭd ' is pri li , kaj nom ' e el la grand ' a urb ' o Hurdyburdy . Oni ' dir ' e tie la nom ' it ' a Blek ' ul ' o al ' kroĉ ' iĝ ' is al politik ' o kaj orator ' is en miting ' o ' j tiel fort ' voĉ ' e kaj kun tia sukces ' o , ke li iĝ ' is deput ' it ' o kaj bon ' e fart ' as ĝis nun . Kaj mi rakont ' as tio ' n al vi tial , por ke sinjor ' o Magiaŝo vid ' u , kiel ŝanĝ ' o de aer ' o iam far ' as mirakl ' o ' j ' n ĉe divers ' a ' j mal ' san ' o ' j . ” ",epo
1158,2018-43,remush,136,"Ankaŭ mi hav ' is interes ' a ' n kurac ' ist ' a ' n kaz ' o ' n , ” aŭd ' iĝ ' is la doktor ' o el Úpice . Ĉe ni en úpa post la pont ' et ' o de Havlovice en la salik ' radik ' ar ' o kaj aln ' o ' j viv ' is mal ' jun ' a niks ' o , nom ' at ' a Joudal ; li est ' is morn ' ul ' o , mal ' afabl ' ul ' o , ĉagren ' ul ' o kaj grumbl ' ul ' o , iam li kaŭz ' is inund ' o ' j ' n kaj de temp ’ al temp ' o dron ' ig ' is infan ' o ' j ' n , kiam ili ban ' iĝ ' is ; mal ' long ' e , hom ' o ' j ne ŝat ' is li ' n vid ' i en tiu river ' o . Foj ' e aŭtun ' e ven ' is al mi en konsult ' ej ' o ' n mal ' jun ' ul ' o , hav ' is verd ' a ' n frak ' et ' o ' n kaj sur la kol ' o ruĝ ' a ' n tuk ' o ' n , kaj ĝem ' aĉ ' is , tus ' is , tern ' is , snuf ' is , ĝem ' is , re ' mung ' is kaj naz ' parol ' is : ’ Sinjor ' o doĥtoro , mi kapt ' is ia ' n mal ' varm ' um ' o ' n aŭ katar ' o ' n ; ĉi tie mi ' n prem ' as kaj tie pik ' as , la lumb ' o ' j dolor ' as , en la artik ' o ' j lancin ' as , mi tus ' as , mir ' e , ke mi ne ŝir ' iĝ ' as kaj naz ' katar ' o ' n mi hav ' as kiel trab ' o ' n ; mi pet ' us do pri ia medicin ' aĵ ' o . ’ ",epo
1159,2018-43,remush,129,"Mi diagnoz ' is li ' n kaj dir ' is : ’ Mal ' jun ' ul ' o , tio est ' as reŭmat ' ism ' o ; mi don ' os al vi ŝmir ' aĵ ' o ' n , ĝi est ' as liniment ' o , por ke vi sci ' u , sed ankoraŭ ne ĉio . Vi dev ' as mult ' e rest ' ad ' i en varm ' o kaj sek ' o , ĉu vi kompren ' as ? ’’ Mi kompren ' as , ’ murmur ' is la old ' ul ' o . ’ Sed kun sek ' o kaj varm ' o ver ' ŝajn ' e ne ebl ' os . ’ ’ Nu , ’ dir ' is la old ' ul ' o , ’ ĉar mi est ' as la niks ' o el Havlovice , sinjor ' o doktor ' o . Kiel mi pov ' as far ' i al mi en akv ' o sek ' o ' n kaj varm ' o ' n ? Ja , eĉ la naz ' o ' n mi dev ' as viŝ ' i per la akv ' o ' surfac ' o , en akv ' o mi dorm ' as kaj per akv ' o mi kovr ' as mi ' n ; kaj nur nun en mi ' a aĝ ' o mi met ' is en mi ' a ' n lit ' o ' n mol ' a ' n akv ' o ' n anstataŭ la mal ' mol ' a , por ke mi pli mol ' e kuŝ ' u . ",epo
1160,2018-43,remush,110,"Sed kun tiu sek ' o kaj varm ' o est ' os mal ' facil ' a afer ' o , jes . ’’ Kio ' n far ' i , av ' o , ’ mi dir ' is , ’ sed en la mal ' varm ' a akv ' o la reŭmat ' ism ' o eĉ mal ' bon ' iĝ ' os . Sci ' u , la mal ' jun ' a ' j ost ' o ' j vol ' as varm ' o ' n . Kiu ' n aĝ ' o ' n fakt ' e vi hav ' as , sinjor ' o niks ' o ? ’ ” Eh , ’ murmur ' is la niks ' o , ’ sinjor ' o doktor ' o , mi est ' as ĉi tie ankoraŭ el la pagan ' a ' j temp ' o ' j — do ebl ' e mil jar ' o ' j ' n kaj ebl ' e ankoraŭ mult ' e pli . Jes , kiom da jar ' o ' j ! ’ ’ Vi vid ' as do , ’ mi dir ' is al li , ’ en tia aĝ ' o , av ' o , vi dev ' as rest ' ad ' i apud forn ' o . Atend ' u , mi hav ' as ide ' o ' n ! Ĉu vi aŭd ' is iam pri varm ' a ' j font ' o ' j ? ’ ",epo
1161,2018-43,remush,136," ’ Mi aŭd ' is , jes , mi aŭd ' is , ’ grunt ' is la mal ' jun ' a niks ' o . ’ Sed ĉi tie neniu ' j est ' as . ’’ Ĉi tie ne , ’ mi dir ' is , ’ sed ili est ' as en Teplice kaj Píšany kaj ankaŭ ali ' lok ' e , kaj ili est ' as profund ' e en la ter ' o . Kaj la varm ' a ' j font ' o ' j , sci ' u , est ' as kre ' it ' a ' j ĝust ' e por la mal ' jun ' a ' j kaj reŭmat ' ism ' a ' j niks ' o ' j . Simpl ' e en tia varm ' a font ' o vi lok ' sid ' iĝ ' os kiel niks ' o varm ' akv ' a kaj dum ' e vi kurac ' os vi ' a ' n reŭmat ' ism ' o ' n . ’ ’ Hm , hm , ’ hezit ' is la old ' ul ' o , ’ kaj kia ' n labor ' o ' n fakt ' e hav ' as tia varm ' akv ' a niks ' o ? ’ ’ Ne mult ' e , ’ mi re ' dir ' is , ’ li dev ' as nur konstant ' e tir ' i la varm ' a ' n akv ' o ' n el la profund ' o de la ter ' o , por ke ĝi ne mal ' varm ' iĝ ' u . Kaj super ' abund ' o ' n de la varm ' a akv ' o li ig ' as font ' i al la supr ' o de la ter ' o . Jen ĉio . ’ ",epo
1162,2018-43,remush,122," ’ Nu , ebl ' us , ’ murmur ' is la niks ' o el Havlovice . ’ Mi serĉ ' os do ia ' n tia ' n varm ' a ' n font ' o ' n . Mult ' foj ' e mi dank ' as , sinjor ' o doktor ' o , ’ kaj li lam ' is el la konsult ' ej ' o — nur flak ' et ' o sur la plank ' o rest ' is post li . Kaj vid ' u , sinjor ' o koleg ' o , la niks ' o el Havlovice est ' is prudent ' a kaj obe ' is ; li lok ' sid ' iĝ ' is en Slovaki ' o en varm ' a font ' o kaj el ' ig ' as el la profund ' o ' j de la ter ' o tiom da varm ' eg ' a akv ' o , ke sur tiu lok ' o nun est ' as etern ' a varm ' a font ' et ' o . Kaj en tiu varm ' eg ' a font ' o ban ' iĝ ' as hom ' o ' j kaj ankaŭ al ili ĝi bon ' e efik ' as je la reŭmat ' ism ' o ; tie ' n oni vetur ' as el la tut ' a mond ' o por kurac ' i si ' n . Sekv ' u la ekzempl ' o ' n , sinjor ' o Magiaŝo , kaj obe ' u ĉi ' o ' n , kio ' n ni , doktor ' o ' j , konsil ' os al vi . ” ",epo
1163,2018-43,remush,112,"Ankaŭ mi hav ' is strang ' a ' n kaz ' o ' n , ” ek ' parol ' is la doktor ' o el Hořičky . Foj ' e nokt ' e mi dorm ' as kiel urs ' o , kiam iu frap ' as sur fenestr ' o ' n kaj vok ' as : ’ Doktor ' o ! Doktor ' o ! ’ Mi mal ' ferm ' is la fenestr ' o ' n kaj dir ' is : ’ Nu , kio est ' as ? Ĉu iu bezon ' as mi ' n ? ’’ Jes , ’ parol ' is el la mal ' lum ' o angor ' a kaj dolĉ ' a voĉ ' o . ’ Ven ' u ! Ven ' u kaj help ' u ! ’ ’ Kiu est ' as tie , ’ mi demand ' as . ’ Kiu vok ' as mi ' n ? ’ ’ Mi , voĉ ' o de la nokt ' o . Ven ' u ! ’ ’ Jam mi ir ' as , ’ mi dir ' is kvazaŭ en ' sonĝ ' e kaj rapid ' e mi ' n vest ' is . Kiam mi el ' ir ' is antaŭ la dom ' o ' n , est ' is tie neniu . ",epo
1164,2018-43,remush,104,"Al mi , sinjor ' o ' j , est ' is preskaŭ angor ' e , ’ Allo , ’ mi vok ' is du ' on ' laŭt ' e , ’ ĉu est ' as iu ĉi tie ? Kie ' n mi ir ' u ? ’’ Post mi ' n , post mi ' n , ’ plor ' singult ' is delikat ' a kaj ne ' vid ' ebl ' a voĉ ' o ; kaj mi ir ' is tiu ' flank ' e ' n , de kie vok ' is tiu voĉ ' o , trans ŝton ' o ' j ' n kaj kav ' o ' j ' n , trans ros ' it ' a ' j ' n herb ' ej ' o ' j ' n kaj nigr ' a ' n arb ' ar ' o ' n ; la lun ' o lum ' is kaj la tut ' a mond ' o trem ' is de la frost ' a bel ' ec ' o . Sinjor ' o ' j , mi kon ' as tiu ' n region ' o ' n kiel la propr ' a ' n man ' plat ' o ' n ; sed en ĉi tiu lun ' a nokt ' o ĝi ŝajn ' is est ' i tiel ne ' real ' a kiel sonĝ ' o . Iam okaz ' as , ke ni trov ' as ali ' a ' n mond ' o ' n en region ' o al ni plej proksim ' a . ",epo
1165,2018-43,remush,293,"Kiam jam long ' e mi ir ' is post la voĉ ' o ' n , mi dir ' is al mi , kred ' u - ne ' kred ' u , ke tio pov ' us est ' i la val ' o Ratibořice , ’ Ĉi tie ' n , doktor ' o , ĉi tie ' n , ’ vok ' is mi ' n la voĉ ' o — ĝi son ' is kvazaŭ sur river ' o ek ' bril ' us kaj ek ' plaŭd ' et ' us ond ' o , kaj mi star ' is apud la bord ' o de la river ' o úpa sur arĝent ' a sen ' arb ' ar ' ej ' o en la lun ' bril ' o . Mez ' e de la herb ' o ' kovr ' ej ' o io hel ' is ; ebl ' e ĝi est ' as korp ' o , ebl ' e nur nebul ' o , ebl ' e mi aŭd ' as mal ' laŭt ' a ' n plor ' o ' n , ebl ' e nur akv ' o ' susur ' o ' n . ’ Nun ' u , ’ mi dir ' is kviet ' ig ' e , ’ kiu oni est ' as kaj kio oni ' n dolor ' as ? ’ ’ Ah , doktor ' o , ’ aŭd ' iĝ ' is per trem ' ant ' a voĉ ' et ' o tio hel ' a sur la ter ' o , ’ mi est ' as nur fe ' in ' o , nur najad ' o sovaĝ ' ul ' in ' o . Mi ' a ' j frat ' in ' o ' j danc ' is , mi danc ' is kun ili , kaj post ' e , mi ne sci ' as , ebl ' e mi stumbl ' is je la lun ' radi ' o , ebl ' e mi ek ' glit ' is sur la bril ' o , kiu vibr ' as sur ros ' gut ' et ' o , mi ne sci ' as , kio okaz ' is kun mi ; subit ' e mi kuŝ ' as kaj ne pov ' as lev ' iĝ ' i kaj la krur ' et ' o dolor ' as , dolor ' as , dolor ' as — ’ ’ Nu , fraŭl ' in ' o , ’ mi dir ' is , ’ ver ' ŝajn ' e ĝi est ' os fraktur ' o ali ' e ost ' romp ' o . Tio est ' as re ' ord ' ig ' ebl ' a . Vi est ' as do unu el tiu ' j najad ' o ' j , kiu ' j danc ' as ĉi tie en la val ' o ? Jen , jen ! Kaj kiam ven ' as inter vi ' n jun ' ul ' o el Černov aŭ Slatina , vi mort ' danc ' ig ' as li ' n , ĉu ? Hm , hm . Ĉu vi sci ' as , knab ' i nj o , ke tio est ' as mis ' far ' o ? Ĉi - foj ' e tiu vi ' a rond ' o ' danc ' o kost ' is vi ' n mult ' o ' n , ĉu ? Jen , tio ' n vi hav ' as el tiu ' j vi ' a ' j danc ' amuz ' o ' j ! ’ ’ Aĥ , doktor ' o , ’ ek ' ve ' is tio hel ' a sur la herb ' o ' kovr ' ej ' o , ’ se vi sci ' us , kiel la krur ' et ' o mi ' n dolor ' as ! ’ ’ Mem ' kompren ' e , ĝi dolor ' as , ’ mi dir ' is , ’ fraktur ' o dev ' as dolor ' i . ’ Kaj mi ek ' genu ' is apud la najad ' o por fleg ' i ŝi ' a ' n fraktur ' o ' n . ",epo
1166,2018-43,remush,196,"Sinjor ' o ' j koleg ' o ' j , mi ripar ' is jam cent ' o ' j ' n kaj cent ' o ' j ' n da ost ' romp ' o ' j , sed kun la najad ' o ' j est ' as pez ' a labor ' o . Ŝi hav ' as la korp ' o ' n nur el radi ' o ' j kaj la ost ' o ' j ' n ŝi hav ' as el tiel nom ' at ' a ' j dur ' a ' j radi ' o ' j — en la man ' o ' j ' n oni ne pov ' as ŝi ' n pren ' i , mal ' dens ' a ŝi est ' as kiel zefir ' o , kiel lum ' o , kiel nebul ' o , kaj nun rekt ' ig ' u ŝi ' n iel , firm ' lig ' u kaj bandaĝ ' u ! Mi dir ' is al vi , tio est ' is eg ' e mis ' a filigran ' ad ' o . Mi prov ' is bandaĝ ' i ŝi ' n per arane ' aĵ ' o , sed la najad ' o ĝem ' is : ’ Ve , ĝi tranĉ ' dolor ' as kiel ŝnur ' o ' j ! ’ Mi vol ' is firm ' ig ' i la romp ' it ' a ' n krur ' et ' o ' n per petal ' o de pom ' flor ' o , kaj ŝi ek ' plor ' is , aĥ , ĝi prem ' dolor ' as kiel ŝton ' o ! Jes , kio ' n far ' i ? Fin ' e do mi de ' ig ' is nur la bril ' o ' n , nur la metal ' a ' n bril ' o ' n , kiu est ' as sur flug ' il ' o ' j de libel ' o , kaj far ' is el ĝi du tabul ' et ' o ' j ' n ; la lun ' radi ' o ' n mi divid ' is en ros ' gut ' et ' o je sep iriz ' kolor ' o ' j kaj per la plej mal ' dik ' a blu ' a radi ' o mi al ' lig ' is la tabul ' et ' o ' j ' n al la romp ' it ' a krur ' et ' o de la najad ' o . Ĝi est ' is tia labor ' eg ' o , ke mi eĉ ŝvit ' is — ŝajn ' is al mi , ke la plen ' lum ' o brul ' radi ' as kiel aŭgust ' a sun ' o ; kaj kiam mi est ' is pret ' a , mi ek ' sid ' is apud la najad ' o kaj dir ' is : ",epo
1167,2018-43,remush,185," ’ Nu , fraŭl ' in ' o , nun trankvil ' o ' n kaj la krur ' et ' o ' n vi ne rajt ' as mov ' i , ĝis ĝi kun ' kresk ' os . Sed aŭd ' u , kar ' ul ' in ' o , mi mir ' as al vi kaj vi ' a ' j fraŭl ' in ' o ' j frat ' in ' o ' j , ke vi est ' as ankoraŭ ĉi tie . Ĉiu ' j fe ' in ' o ' j kaj najad ' o ' j ja , iom kie ili est ' as , jam de ' long ' e trov ' is al si pli bon ' a ' n posten ' o ' n — ’ ’ Kie ? ’ el ' spir ' is la najad ' o . ’ Nu en Amerik ' o . En Holivud ' o , ’ mi dir ' is . ’ Tie , kie oni far ' as la film ' o ' j ' n , ĉu vi sci ' as ? Ili lud ' as kaj danc ' as por film ' o kaj ricev ' as por tio tiom da mon ' o kiom da gren ' ŝel ' o ' j kaj la tut ' a mond ' o ili ' n rigard ' as — nu , tio est ' as eg ' a glor ' o , fraŭl ' in ' o . Ĉiu ' j najad ' o ' j kaj fe ' in ' o ' j jam de ' long ' e dispon ' ig ' is si ' n al film ' o , kaj ĉiu ' j fe ' o ' j kaj vir ' najad ' o ' j ankaŭ sam ' e . Se vi vid ' us la tualet ' o ' j ' n kaj juvel ' o ' j ' n de tiu ' j fe ' in ' o ' j — pa , ili ne sur ' vest ' us tia ' n simpl ' a ' n rob ' o ' n , kia ' n vi hav ' as ! ’ ’ Ho , ’ defend ' is si ' n la najad ' o . ’ Ĉi tiu vest ' aĵ ' o est ' as teks ' it ' a el lum ' bril ' o de lampir ' o ' j ! ’ ’ Nu , ĝust ' e , ’ mi dir ' is . ’ Tio ' n oni ne plu port ' as kaj la fason ' o est ' as tut ' e ali ' a . ’ ",epo
1168,2018-43,remush,184," ’ Ĉu kun tren ' aĵ ' o ? ’ demand ' is la najad ' o sopir ' e . ’ Tio ' n mi ne pov ' as dir ' i al vi , ’ mi dir ' is , ’ tio ' n mi ne kompren ' as . Almenaŭ vi est ' u ir ' ont ' a ' j tie ' n , en Holivud ' o ' n . Oni vetur ' as tie ' n trans Hamburg ' o ' n aŭ Havr ' o ' n . Sed mi ir ' u jam , post temp ' et ' o tag ' iĝ ' os ; laŭ mi ' a sci ' o , vi najad ' o ' j , rajt ' as aper ' ad ' i nur dum la mal ' lum ' o , ĉu ? Do , adiaŭ , fraŭl ' in ' o , kaj pri la film ' o ankoraŭ medit ' u . ’ Neniam plu mi vid ' is la najad ' o ' n ; ver ' ŝajn ' e ŝi ' a romp ' it ' a tibi ' a ost ' et ' o bon ' e re ' san ' iĝ ' is . Kaj kio ' n vi dir ' us pri tio , ke ek ' de tiu temp ' o la najad ' o ' j kaj fe ' in ' o ' j ĉes ' is aper ' ad ' i en la val ' o de Ratibořice . Jes tiel est ' as , ke ili for ' vetur ' is al Holivud ' o kaj dispon ' ig ' is si ' n al film ' o . Bon ' e rimark ' u tio ' n en kin ' ej ' o : aspekt ' as , kvazaŭ sur ekran ' o mov ' iĝ ' us fraŭl ' in ' o ' j kaj sinjor ' o ' j , sed nenia ' n korp ' o ' n tio hav ' as , palp ' i tio ' n oni ne pov ' as , ĝi est ' as far ' it ' a nur el radi ' o ' j ; vid ' ebl ' as , ke ili est ' as nenio ali ' a ol najad ' o ' j . Kaj tial oni dev ' as en kin ' ej ' o esting ' i kaj far ' i mal ' lum ' o ' n , ĉar la fe ' in ' o ' j kaj la ceter ' a fantom ' a aĉ ' ul ' ar ' o tim ' as la lum ' o ' n kaj viv ' iĝ ' as nur en mal ' lum ' o . ",epo
1169,2018-43,remush,117,"El tio vid ' ebl ' as , ke nek fantom ' o ' j nek ali ' a ' j fabel ' aper ' aĵ ' o ' j konven ' as en la nun ' a ' n mond ' o ' n , nur se ili trov ' as al si ali ' a ' n kaj pli prudent ' a ' n profesi ' o ' n . Por tio ili hav ' as abund ' a ' j ' n okaz ' o ' j ' n . ” * * * Nu , infan ' o ' j , dum la babil ' ad ' o ja preskaŭ ni forges ' is la sorĉ ' ist ' o ' n Magiaŝon . Nu mem ' kompren ' e , li pov ' is nek parol ' i nek flustr ' i , ĉar ĝis nun en li ' a gorĝ ' o en ' est ' as la prun ' o ; li pov ' as nur ŝvit ' i pro tim ' o , rul ' okul ' i kaj pens ' i , ke la kvar doktor ' o ' j jam help ' u al li ! ” Sinjor ' o Magiaŝo , ” fin ' e dir ' is la doktor ' o el Kostelec , ” nun ni al ' paŝ ' os do al la operaci ' o . Sed unu ' e ni dev ' as lav ' i ni ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , ĉar en kirurgi ' o la ĉef ' afer ' o est ' as la pur ' ec ' o . ” ",epo
1170,2018-43,remush,106,"Kaj la kvar doktor ' o ' j komenc ' is lav ' i la man ' o ' j ' n ; unu ' e en varm ' a akv ' o , post ' e en absolut ' a alkohol ' o , post ' e en benzin ' o , post ' e en karboksil ' o ; post ' e ili vest ' is pur ' a ' j ' n blank ' a ' j ' n mantel ' o ' j ' n — krist ' sinjor ' o , infan ' o ' j , nun oni komenc ' os operaci ' i ! Kiu ne el ' ten ' as rigard ' i tio ' n , prefer ' e ferm ' u la okul ' o ' j ' n . ” Vincek , ” ordon ' is la doktor ' o el Hořičky , ” ten ' u la man ' o ' j ' n de la pacient ' o , por ke li ne ek ' mov ' u si ' n ! ” ” Ĉu vi est ' as pret ' a , sinjor ' o Magiaŝo ? ” demand ' is serioz ' e la doktor ' o el Úpice . Magiaŝo nur kap ' jes ' is ; sed ĉe tio li hav ' is pro tim ' o tiel mal ' grand ' a ' n anim ' et ' o ' n , ke ĝi pov ' us kaŝ ' iĝ ' i post li ' a ung ' o . ",epo
1171,2018-43,remush,219,"Tiu ' moment ' e la doktor ' o el Kostelec etend ' iĝ ' is kaj don ' is al magi ' ist ' o Magiaŝo sur la dors ' o ' n tia ' n frap ' eg ' o ' n aŭ bru ' bat ' o ' n — — ke ek ' bru ' eg ' is , kiel se tondr ' us , kaj hom ' o ' j eĉ en Náchod , Strakoč , ankaŭ en Smiřice rigard ' is , ĉu ebl ' e proksim ' iĝ ' as fulm ' o ' tondr ' o ; — ke la ter ' o ek ' trem ' is , ke eĉ en Svatožovice kaj Náchod ek ' trem ' is la preĝ ' ej ' tur ' o ; — ke en la tut ' a region ' o ĝis Trutnov kaj Polic ' e kaj ebl ' e ankoraŭ pli mal ' proksim ' e tim ' iĝ ' is ĉiu ' j kolomb ' o ' j , ĉiu ' j hund ' o ' j pro ek ' tim ' o en ' ramp ' is en bud ' o ' n kaj ĉiu ' j kat ' o ' j de ' salt ' is de la forn ' o ' j ; — ke la prun ' o el ' iĝ ' is el la kol ' o de Magiaŝo kun tiel grand ' eg ' a fort ' o kaj rapid ' ec ' o , ke ĝi flug ' is ĝis post Pardubice kaj nur apud Přelouč ĝi fal ' is ter ' e ' n , dum kio ĝi mort ' ig ' is sur kamp ' o par ' o ' n da bov ' o ' j kaj profund ' iĝ ' is en tri klaft ' o ' j ' n , du uln ' o ' j ' n , unu kaj du ' on ' o ' n de fut ' o ' j , sep col ' o ' j ' n , kvar span ' o ' j ' n kaj kvar ' on ' line ' o ' n en la ter ' o ' n ; — unu ' e do el ' flug ' is el la kol ' o de Magiaŝo la prun ' o kaj tuj post tio el ' flug ' is la vort ' o ' j : ” - sa mal ' lert ' ul ' o ! ” Nom ' e tio est ' is tiu du ' on ' o , kiu rest ' is en la kol ' o de Magiaŝo , kiam li vol ' is dir ' i al la lentug ' a Vincek : ” Ci mis ' a mal ' lert ' ul ' o ! ” Sed la vort ' o ' j ne plu flug ' is tiel mal ' proksim ' e ' n , ili fal ' is ter ' e ' n tuj post Josefov kaj bat ' romp ' is dum ' e mal ' nov ' a ' n pir ' arb ' o ' n . ",epo
1172,2018-43,remush,111,"Post ' e Magiaŝo ord ' ig ' is si ' a ' n barb ' o ' n kaj dir ' is : ” Mi dank ' as respekt ' e . ”” Ŝat ' e far ' it ' e , ” respond ' is la kvar doktor ' o ' j . ” La operaci ' o sukces ' is . ” ” Sed , ” dir ' is tuj post ' e la doktor ' o el Úpice , ” por ke vi re ' san ' iĝ ' u plen ' e el la mal ' san ' o , vi dev ' as ankoraŭ kelk ' cent jar ' o ' j ' n konvalesk ' i , sinjor ' o Magiaŝo . Urĝ ' e mi rekomend ' as al vi ŝanĝ ' o ' n de aer ' o kaj klimat ' o , sam ' e kiel al la niks ' o el Havlovice . ” ” Mi konsent ' as kun sinjor ' o koleg ' o , ” deklar ' is la doktor ' o el Hronov . ” Por vi ' a san ' o vi bezon ' as mult ' e da sun ' o kaj aer ' o , sam ' e kiel la soliman ' a princ ' id ' in ' o . Tiu ' okaz ' e ard ' e mi rekomend ' us al vi rest ' ad ' o ' n sur la dezert ' o Sahar ' o . ” ",epo
1173,2018-43,remush,152," ” Kio mi ' n koncern ' as , ” al ' dir ' is la doktor ' o el Kostelec , ” mi sam ' opini ' as . La dezert ' o Sahar ' o est ' os pro vi , sinjor ' o Magiaŝo , ekster ' ordinar ' e san ' ig ' a jam tial , ĉar tie ne kresk ' as prun ' o ' j , kiu ' j pov ' us grav ' e en ' danĝer ' ig ' i vi ' a ' n san ' o ' n . ”” Mi al ' iĝ ' as al mi ' a ' j estim ' at ' a ' j koleg ' o ' j , ” al ' don ' is la doktor ' o el Hořičky . ” Kaj se vi est ' as sorĉ ' ist ' o , vi pov ' as sur la dezert ' o esplor ' i kaj pri ' pens ' i , kiel al ' sorĉ ' i tie ' n akv ' o ' n kaj rikolt ' o ' n , por ke la hom ' o ' j pov ' u viv ' i kaj labor ' i . Tio do est ' us eg ' e bel ' a fabel ' o . ” Kio ' n pov ' is far ' i la sorĉ ' ist ' o Magiaŝo ? Li dank ' is bel ' e al la kvar doktor ' o ' j , en ' pak ' is si ' a ' j ' n sorĉ ' aĵ ' o ' j ' n kaj trans ' loĝ ' iĝ ' is el Hejšovina sur la dezert ' o ' n Sahar ' o . Ek ' de tiu temp ' o est ' as ĉe ni nek sorĉ ' ist ' o nek nigr ' o ' sorĉ ' ist ' o , kaj tio est ' as bon ' a ; sed la sorĉ ' ist ' o Magiaŝo ĝis nun viv ' as kaj medit ' as , kiel al ' sorĉ ' i sur la dezert ' o kamp ' o ' j ' n kaj arb ' ar ' o ' j ' n kaj urb ' o ' j ' n kaj vilaĝ ' o ' j ' n — ebl ' e tio ' n , infan ' o ' j , vi ĝis ' atend ' os . ",epo
1174,2018-43,remush,165,"Hordubal , Meteor ' o , Ordinar ' a Viv ' o ( en E - manuskript ' o . Karel Čapek est ' as mond ' kon ' at ' a ĉeĥ ' a verk ' ist ' o , li kaj li ' a ' j verk ' o ' j est ' as am ' at ' a ' j ne nur en la tut ' a Eŭrop ' o , sed en la tut ' a mond ' o . la pli aĝ ' a frat ' o de Karel Čapek , est ' as precip ' e klasik ' ul ' o de la modern ' a ĉeĥ ' a pentr ' o ' art ' o kaj ilustr ' ad ' o , sed li aparten ' as ankaŭ al grav ' a ' j verk ' ist ' o ' j . Kun Karel li kun ' aŭtor ' is la dram ' o ' n El la viv ' o de insekt ' o ' j , li ' a ' j grav ' a ' j mem ' star ' a ' j verk ' o ' j est ' as La ombr ' o de filik ' o ( 1930 ) kaj Lam ' ant ' a pilgrim ' ant ' o ( 1936 . Por la infan ' o ' j li verk ' is ĉarm ' a ' n libr ' et ' o ' n Rakont ' ad ' o pri hund ' et ' o kaj kat ' in ' et ' o kaj la fabel ' o ' n Pri la dik ' a pra ' av ' o kaj ŝtel ' ist ' o ' j , kiu ' n ni prezent ' as en ĉi tiu volum ' o . Li ankaŭ el ' pens ' is la nom ' o ' n robot ' o por art ' e ' far ' it ' a hom ' o , kiu ' n uz ' is Karel Čapek en la dram ' o R . U . R . kaj tiel mond ' fam ' ig ' is . Josef Čapek ilustr ' is mult ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n de ĉeĥ ' a ' j aŭtor ' o ' j . En 1939 li est ' is arest ' it ' a de Gestap ' o , ses jar ' o ' j ' n li tra ' viv ' is en kelk ' a ' j koncentr ' ej ' o ' j kaj dum unu transport ' o li mort ' is pro tif ' o . ",epo
1175,2017-13,remush,130,"ĉapitr ' o du ' a : Mi far ' iĝ ' as disĉipl ' o de fabel ' ist ' o Metr ganzeliusMi studas la ecojn de la rosguto kaj ekscias la historion de reĝo buf ’ la naûa ĉapitr ' o tri ' a : La magistr ' o , tond ' il ' o kaj lun ' o Mi ekscias , ke amo estas pli forta ol timo ĉapitr ' o kvin ' a : Se vi am ' as , la rev ’ plen ' um ' iĝ ' os ! ĉapitr ' o ses ' a : La re ' ven ' o al la instru ' ist ' o kaj la adiaŭ ' o Fidel ' a kavalir ' o de infan ' ec ' o 1 Aleksandro Ŝarov for ' pas ' is du monat ' o ' j ' n antaŭ si ' a 75 - jar ' iĝ ' o . Kaj li komenc ' is publik ' iĝ ' i jam fin ' e de la du ' dek ' a ' j jar ' o ' j , kiam li stud ' is en la Moskv ' a universitat ' o . Tio signif ' as , ke li ' a labor ' o en literatur ' o daŭr ' is pli ol du ' on ' jar ' cent ' o ' n . Nun , kiam fin ' iĝ ' is la viv ' a kaj literatur ' a voj ' o de la verk ' ist ' o , oni pov ' as far ' i la unu ' a ' j ' n resum ' o ' j ' n de tiu ĉi grand ' a , tre bel ' a kaj nobl ' a viv ' o . ",epo
1176,2017-13,remush,101,"Aleksandro Ŝarov nask ' iĝ ' is la 25 - an de april ' o 1909 en Kiev ' o en famili ' o de profesi ' a ' j revoluci ' ist ' o ' j . En la infan ' aĝ ' o li viv ' is mal ' facil ' e kaj feliĉ ' e . Mal ' facil ' e , ĉar li mult ' a ' j ' n mal ' facil ' aĵ ' o ' j ' n spert ' is en la jar ' o ' j de la civit ' a milit ' o , de mal ' sat ' o kaj detru ' o ; feliĉ ' e , ĉar li sukces ' is lern ' i en rimark ' ebl ' a lern ' ej ' o - intern ' ul ' ej ' o , fond ' it ' a de old ' a bolŝeviko , amik ' o de V . I . Lenin — Pantelejmon Nikolaeviĉ Lepeŝinskij . En tiu lern ' ej ' o labor ' is mirakl ' a ' j pedagog ' o ' j , kiu ' j por la tut ' a viv ' o sugest ' is al la est ' ont ' a verk ' ist ' o grand ' eg ' a ' n respekt ' o ' n al instru ' ist ' a labor ' o , am ' o ' n kaj atent ' o ' n al tiu grand ' a afer ' o . En si ' a biografi ' o Aleksandro Ŝarov dir ' is , ke tiu ' j",epo
1177,2017-13,remush,147,"jar ' o ' j est ' is por li la ĉef ' a ' j , difin ' int ' a ' j li ' a ' n tut ' a ' n est ' ont ' a ' n viv ' o ' n . Sed tio ' n ni sci ' as kaj sen la konfes ' o de la verk ' ist ' o , sufiĉ ' e tra ' rigard ' i ĉio ' n verk ' it ' a ' n de li por kompren ' i : en la infan ' a ' j jar ' o ' j de Ŝarov ekzist ' as preskaŭ ĉio , kio post ' e spegul ' iĝ ' is en la libr ' o ' j , kiu ' j ' n li verk ' is . Aleksandro Ŝarov stud ' is en la biologi ' a fakultat ' o , sed malgraŭ si ' a am ' o al scienc ' o li ne far ' iĝ ' is scienc ' ist ' o — li far ' iĝ ' is ĵurnal ' ist ' o kaj verk ' ist ' o . Li labor ' is en la ĵurnal ' o ' j ” Izvestija ” kaj ” Pravda ” , ĉirkaŭ ' vetur ' is la tut ' a ' n land ' o ' n kiel ĵurnal ' ist ' o , flug ' is en Arkt ' o ' n , verk ' is ese ' o ' j ' n pri esplor ' ist ' o ' j , scienc ' ist ' o ' j , kurac ' ist ' o ' j . Kaj la jar ' o ' j ' n de la milit ' o , de la komenc ' o ĝis la fin ' o , li pas ' ig ' is sur la front ' o . Li ' a ' j unu ' a ' j libr ' o ' j komenc ' is aper ' i dum la Grand ' a Patri ' a Milit ' o . Sed nur post ĝi ' a fin ' iĝ ' o komenc ' iĝ ' as la grand ' a literatur ' a debut ' o de la aŭtor ' o de la libr ' o ” Sorĉ ' ist ' o ' j ven ' as al hom ' o ' j ” . ",epo
1178,2017-13,remush,131,"Li labor ' is en mult ' a ' j literatur ' a ' j ĝenr ' o ' j . Li verk ' is roman ' o ' j ' n , rakont ' o ' j ' n , publik ' aĵ ' o ' j ' n , fantast ' ik ' o ' n , fabel ' o ' j ' n . Li hav ' is leg ' ant ' o ' j ' n de ĉiu ' j aĝ ' o ' j : de et ' ul ' o ' j , por kiu ' j li verk ' is rimark ' ind ' a ' j ' n fabel ' o ' j ' n , ĝis tiu ' j plen ' kresk ' ul ' o ' j , kiu ' j est ' is absorb ' it ' a ' j de serĉ ' ad ' o ' j , dram ' o ' j kaj ating ' o ' j de la nun ' temp ' a scienc ' o . Aleksandro Ŝarov ŝat ' is verk ' i pri hom ' o ' j , kies profesi ' o mem en ' ten ' as aspir ' o ' n al ver ' o , am ' o ' n kaj kompat ' o ' n , — pri scienc ' ul ' o ' j , kurac ' ist ' o ' j kaj pedagog ' o ' j . Unu el li ' a ' j unu ' a ' j grand ' a ' j libr ' o ' j , ” Viv ' o venk ' as ” , est ' as dediĉ ' it ' a al vir ' ec ' a ' j kurac ' ist ' o ' j , kiu ' j kun risk ' o por propr ' a viv ' o serĉ ' is kaj trov ' is rimed ' o ' j ' n kontraŭ la tim ' ind ' a mal ' san ' o — pest ' o . Kaj en la libr ' o ” La unu ' a batal ' o ” li rakont ' is pri dram ' a batal ' o de sovet ' a ' j esplor ' ist ' o ' j kaj kurac ' ist ' o ' j kun la plej mal ' facil ' a ' j virus ' a ' j mal ' san ' o ' j , pri tiu ' j , dank ' e al kiu ' j milion ' o ' j de infan ' o ' j est ' is sav ' it ' a ' j de la polio ' miel ' it ' o . ",epo
1179,2017-13,remush,113,"Aleksandro Ŝarov est ' is hom ' o de kristal ' a skrupul ' o , de grand ' a estim ' o al vort ' o , de fidel ' ec ' o al verk ' ist ' a destin ' o kaj al la grand ' a ide ' o de si ' a verk ' ad ' o . Sen ia tro ' grand ' ig ' o oni pov ' as dir ' i , ke tiu gvid ' ant ' a ide ' o ĉiam est ' is protekt ' o de infan ' ec ' o , sen ' lim ' a am ' o al infan ' o ' j . Por Ŝarov est ' as ne ' dis ' ig ' ebl ' a ' j la mond ' o de infan ' ec ' o kaj la mond ' o de la plen ' kresk ' ul ' o ' j . Do nur plen ' kresk ' ul ' o ' j pov ' as kre ' i por la infan ' o ' j tiu ver ' e feliĉ ' a ' n infan ' ec ' o ' n , sen kiu ne pov ' as plen ' kresk ' i ver ' a , harmoni ' a , bon ' a hom ' o . Ĉe ĉiu infan ' o ĉirkaŭ ' e dev ' as est ' i hom ' o ' j , kiu ' j don ' as al la infan ' o ' j tiu ' n ĉi feliĉ ' o ' n . Ver ' ŝajn ' e tial Ŝarov kun tia am ' o , kun tia tener ' ec ' o skrib ' as pri si ' a av ' in ' o . Ŝi est ' is por li tia hom ' o . ",epo
1180,2017-13,remush,202,"Ŝarov skrib ' is pri ŝi , ke ŝi vid ' is ” en infer ' a tenebr ' o , kie la okul ' o ' j est ' as sen ' util ' a ' j , sed la kor ' o — la ceter ' a ' j , ĝis terur ' o rar ' a ' j kor ' o ' j ĉio ' n vid ' as . Kiel lern ' ej ' an ' o aŭ student ' o mi leg ' is ĉe Tolstoj , ke la plej bel ' eg ' a am ' o est ' as am ' o abnegaci ' ant ' a . Kaj kompren ' is , ke la av ' in ' o est ' is pli bel ' eg ' a ol ĉiu ' j en la mond ' o . En la mal ' jun ' ec ' o ŝi viv ' is kiel mar ' o , kiu tag ' e ĝis ' sat ' e nutr ' iĝ ' as de varm ' o , kaj vesper ' e prodig ' as ĝi ' n . ” Kiam oni leg ' as la libr ' o ' j ' n de Ŝarov , oni konstern ' iĝ ' as pri tio , kiel tiu hom ' o tra la pen ' ig ' a ' n viv ' o ' n , tra la tragik ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n de la milit ' o , ne dis ' verŝ ' int ' e , ĝis ' port ' is konfid ' o ' n al la hom ' o kaj hom ' ec ' o . En la libr ' o ” Rakont ' o pri la dek erar ' o ' j ” , verk ' it ' a pri li ' a ' j kun ' ul ' o ' j en la komun ' o - intern ' ul ' ej ' o , Ŝarov ne prov ' as kaŝ ' i , ke tiu ' j knab ' o ' j kaj knab ' in ' o ' j , sen ' iĝ ' int ' a ' j je la ge ' patr ' o ' j , oft ' e sovaĝ ' iĝ ' int ' a ' j en mond ' o de la mal ' zorg ' at ' a ' j , tut ' e ne memor ' ig ' as pri anĝel ' o ' j , ke ekzist ' as inter ili iu ' j malic ' iĝ ' int ' a ' j , kruel ' a ' j , ne ' ver ' em ' a ' j . Sed li montr ' as , kiel sub la influ ' o de saĝ ' a ' j kaj bon ' kor ' a ' j plen ' kresk ' ul ' o ' j , sub la influ ' o de kun ' lut ' at ' a infan ' a kolektiv ' o , fal ' as de tiu ' j infan ' o ' j la ŝel ' o de malic ' o , ne ' ver ' ec ' o , ne kiel tim ' o pri pun ' o , sed tio , kio nom ' iĝ ' as konscienc ' o , komenc ' as direkt ' i ili ' a ' j ' n ag ' o ' j ' n . ",epo
1181,2017-13,remush,176,"Pli ol ĉio en la mond ' o Ŝarov mal ' am ' is ĉio ' n sen ' vizaĝ ' it ' a ' n , unu ' kolor ' a ' n , griz ' a ' n . Li skrib ' is : ” Ju pli da farb ' o ' j , des pli bon ' e . Plej tim ' ind ' a est ' as la potenc ' o de sol ' a griz ' a kolor ' o . Nur se oni akumul ' as sufiĉ ' e da plej hel ' a ' j kolor ' o ' j en la infan ' ec ' o , la proviz ' o sufiĉ ' os ĝis mal ' jun ' ec ' o . ” En la natur ' o , en hom ' a viv ' o , Ŝarov ŝat ' is ĉio ' n bel ' eg ' a ' n . Li ŝat ' is pentr ' ad ' o ' n kaj pov ' is en ' am ' iĝ ' int ' e verk ' i pri pentr ' ist ' o ' j , kaj la pentr ' aĵ ' o ' j am ' it ' a ' j de li spirit ' plen ' iĝ ' is : ek ' viv ' is la hom ' o ' j , arb ' o ' j , flor ' o ' j , sur ili prezent ' it ' a ' j . Ŝarov am ' is la teatr ' o ' n , mem verk ' is por la teatr ' o kaj rev ' is , ke infan ' o ' j ne nur leg ' u li ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n , sed ankaŭ rigard ' u spektakl ' o ' j ' n laŭ li ' a ' j teatr ' aĵ ' o ' j . La ide ' o ' j de Ŝarov pri tio , kio ' n bezon ' as la infan ' o ' j por kresk ' iĝ ' i bon ' a ' j hom ' o ' j , pli ol ĉio spegul ' iĝ ' as en li ' a rilat ' o al fabel ' o . Tut ' e ne hazard ' e por el ' don ' o de li ' a unu ' a post ' mort ' a libr ' o est ' as elekt ' it ' a tiu , kiu ' n li plej ŝat ' is , labor ' o ' n pri kiu li daŭr ' ig ' is kaj post tio , kiam aper ' is ĝi ' a ' j du el ' don ' o ' j . Li ' a ' j ĉef ' a ' j opini ' o ' j est ' as esprim ' it ' a ' j en la libr ' o , kiu ' n li titol ' is ” Sorĉ ' ist ' o ' j ven ' as al hom ' o ' j ” . ",epo
1182,2017-13,remush,161,"Tiu libr ' o est ' as nek esplor ' o , nek kolekt ' o de biografi ' o ' j . Tio est ' as rakont ' o de la verk ' ist ' o pri la lok ' o de fabel ' o en la viv ' o de la hom ' o kaj hom ' ar ' o . Ĝust ' e de la hom ' o kaj hom ' ar ' o , ne nur de infan ' o , ne nur de infan ' o ' j . Fabel ' o ' n hom ' o ' j bezon ' as konstant ' e . Korne ' j Ivanoviĉ Ĉukovskij skrib ' is , ke ” La cel ' o de la fabel ' ist ' o ' j est ' as . eduk ' i en la hom ' o hom ' ec ' o ' n — tiu ' n ĉi mir ' ind ' a ' n kapabl ' ec ' o ' n de la hom ' o emoci ' iĝ ' i pri fremd ' a ' j mal ' feliĉ ' o ' j , ĝoj ' i pri ĝoj ' o ' j de ali ' ul ' o , spert ' i fremd ' a ' n sort ' o ' n sam ' kiel la propr ' a ' n . ” Hom ' o eduk ' as si ' n ĉiam , dum la tut ' a viv ' o . Sed la ĉef ' a temp ' o por li est ' as tiu , kiam li unu ' a ' foj ' e renkont ' iĝ ' as kun fabel ' o . Ŝarov pri tio skrib ' as : ” Post la dors ' o de la ok ' jar ' a infan ' o est ' as la plej signif ' a event ' o en ĝi ' a viv ' o — ĝi est ' iĝ ' is hom ' o . ” Tamen la infan ' o est ' iĝ ' as hom ' o ne per si mem , sed nur komunik ' ant ' e kun plen ' kresk ' a ' j hom ' o ' j , pren ' ant ' e de ili ne nur la kapabl ' o ' n ir ' i , parol ' i , pri ' serv ' i si ' n , sed ankaŭ etik ' a ' j ' n norm ' o ' j ' n . ",epo
1183,2017-13,remush,105,"La plej grand ' a ' n feliĉ ' o ' n , grand ' eg ' a ' n bezon ' o ' n kras en la infan ' o la renkont ' o en la infan ' ec ' o kun fabel ' o kaj fabel ' ist ' o . Ĝust ' e tial , ke fabel ' o por ĉiu normal ' a infan ' o est ' as la plej bezon ' at ' a spirit ' a manĝ ' o , ĝi aper ' is antaŭ ĉiu ' j verk ' o ' j de buŝ ' a kaj skrib ' a literatur ' o kaj ekzist ' as ĉe ĉiu ' j popol ' o ' j de ne ' memor ' it ' a ' j temp ' o ' j . La literatur ' o spert ' is — kiel ĉio en la histori ' o — tre grand ' a ' j ' n ŝanĝ ' o ' j ' n . Mort ' is iu ' j ĝenr ' o ' j kaj aper ' is ali ' a ' j ; eĉ la lingv ' o ŝanĝ ' iĝ ' is tiom , ke nur scienc ' ist ' o ' j kapabl ' as kompren ' i tiu ' n lingv ' o ' n , kiu ' n parol ' is kaj skrib ' is hom ' o ' j en tiu sam ' a land ' o antaŭ mil jar ' o ' j . Sed kiel antaŭ ' e viv ' as la fabel ' o kaj kiel antaŭ ' e ekzist ' as fabel ' ist ' o ' j . ",epo
1184,2017-13,remush,183,"Kial tiu ' n libr ' o ' n Ŝarov titol ' is ” Sorĉ ' ist ' o ' j ven ' as al hom ' o ' j ” ? Ĉar laŭ li ' a profund ' a konvink ' o fabel ' ist ' o ' j est ' as sorĉ ' ist ' o ' j : ili kre ' as magi ' o ' n de bon ' o , help ' as la mal ' grand ' a ' n hom ' o ' n adopt ' i kred ' o ' n al ver ' o , am ' o , just ' ec ' o , esper ' o . Tio ĝust ' e est ' as ” la mister ' o de fabel ' o ”— tiel la verk ' ist ' o nom ' is si ' a ' j ' n medit ' o ' j ' n pri la valor ' o de fabel ' o . Kaj fabel ' ist ' o ' j ' n por la libr ' o Ŝarov elekt ' is tut ' e diferenc ' a ' j ' n : kaj tia ' j ' n gigant ' o ' j ' n kiel Puŝkin kaj Cervantes ; kaj Jan ' us Korczak , kies rimark ' ind ' a viv ' o kaj hero ' a mort ' o pas ' is antaŭ la okul ' o ' j de la Ŝarova generaci ' o ; kaj la aŭtor ' o ' n de ” Fabel ' o pri perd ' it ' a temp ' o ” Eŭgen ' o ' n Schwarz . Inter la verk ' ist ' o ' j , al kiu ' j Ŝarov dediĉ ' is paĝ ' o ' j ' n de si ' a libr ' o , est ' as ankaŭ tiu ' j , kiu ' j fam ' as en la literatur ' o kiel aŭtor ' o ' j de unu sol ' a fabel ' o — tio est ' is P . P . Jerŝov , la aŭtor ' o de ” Ĉeval ' et ' o - ĝib ' ul ' et ' o ” . Sed ĉiu el ili rest ' is por infan ' o ' j sorĉ ' ist ' o de bon ' o kaj bel ' ec ' o , kiu ' j est ' as tre bezon ' at ' a ' j en la viv ' o . ” Juĝ ' ist ' o ' j en la mond ' o sufiĉ ' as , sed sorĉ ' ist ' o ' j est ' as mal ' mult ' a ' j , kaj ili baldaŭ pere ' as de la man ' o de ekzekut ' ist ' o aŭ fru ' e mort ' as sin ' mort ' ig ' e , ”— amar ' e skrib ' as Ŝarov . ",epo
1185,2017-13,remush,262,"Tamen fabel ' o ne far ' iĝ ' as pli mal ' fort ' a pro tio , ke sorĉ ' ist ' o ' j - fabel ' ist ' o ' j en la mond ' o ne tiel mult ' as . Ĉiu fabel ' o posed ' as tia ' n fort ' o ' n de ver ' o kaj am ' o , ke kun ĝi nenio ' n pov ' as far ' i tiu ' j , kiu ' j mort ' ig ' is la fabel ' ist ' o ' n . En la libr ' o de Ŝarov sekv ' as unu la ali ' a ' n grand ' a ' j mirakl ' o ' far ' int ' o ' j , kiu ' j por ĉiam rest ' is en la kor ' o ' j de la hom ' o ' j . Est ' is mort ' ig ' it ' a la geni ' a Puŝkin ; en la aer ' a batal ' o kun faŝist ' o ' j hero ' e pere ' is antoine de Saint - Exupéry ; la faŝist ' o ' j paf ' mort ' ig ' is la ĉeĥ ' a ' n fabel ' ist ' o ' n Vladislav vanĉura ; rifuz ' is las ' i la infan ' o ' j ' n kaj ir ' is kun ili en la gas ' um ' ej ' o ' n Jan ' us Korczak . Sed tio kre ' it ' a de ili est ' as pli fort ' a ol la mort ' o . Neniu memor ' as kaj kon ' as la nom ' o ' j ' n de la murd ' ist ' o ' j de la fabel ' ist ' o ' j , ili ĉiu ' j simil ' as unu al la ali ' a . Sed neniu fabel ' ist ' o simil ' as la ali ' a ' n . Kaj pri tio ankaŭ skrib ' as Ŝarov : ” Oni ne pov ' as pens ' i ali ' e , ke se fabel ' ist ' o ' j en la mond ' o tiel bel ' eg ' e divers ' as , jen ’ ne fabel ' ist ' o ' j ’— kaj tio dev ' as est ' i apart ' a hom ' a spec ' o — terur ' e egal ' as . ” Kiam Ŝarov skrib ' as , ke ekzist ' as ” apart ' a hom ' a spec ' o ” , li sub ' kompren ' as la port ' ant ' o ' j ' n de kvalit ' o ' j , kiu ' j ' n li opini ' as kontraŭ ' natur ' a ' j por la hom ' o kaj hom ' ar ' o . Tromp ' o , perfid ' o , kruel ' ec ' o , apati ' o , mensog ' o — en ĉiu fabel ' o , ĉiu fabel ' ist ' o konduk ' as kontraŭ ili rigor ' a ' n milit ' o ' n . Efektiv ' e batal ' o de ver ' o kontraŭ mensog ' o , de bon ' o kontraŭ mal ' bon ' o konsist ' ig ' as la en ' hav ' o ' n de ĉiu ver ' a fabel ' o . Rakont ' ant ' e pri viv ' o kaj verk ' ad ' o de la fabel ' ist ' o ' j , la aŭtor ' o de la libr ' o ” Sorĉ ' ist ' o ' j ven ' as al hom ' o ' j ” konvink ' as si ' a ' j ' n leg ' ant ' o ' j ' n , ke am ' o kaj bon ' o est ' as pli fort ' a ' j , ili kapabl ' as venk ' i mal ' bon ' o ' n kaj malv ' er ' o ' n . ",epo
1186,2017-13,remush,184,"Inter teori ' o ' j , plej mal ' am ' at ' a ' j de Ŝarov , ver ' ŝajn ' e plej grand ' a ' n indign ' o ' n ĉe li el ' vok ' as la opini ' o de kelk ' a ' j hom ' o ' j ( eĉ tiu ' j , kiu ' j juĝ ' as si ' n scienc ' ist ' o ' j , ke la kruel ' ec ' o de hom ' o est ' as origin ' a , ke al la hom ' o , laŭ li ' a tut ' a esenc ' o , est ' as imanent ' a kruel ' ec ' o al la proksim ' ul ' o ' j , mal ' amik ' ec ' o al la hom ' o ' j kaj natur ' o . Li skrib ' as : ” Tiu hipotez ' o est ' as spekulativ ' a kaj mensog ' em ' a , est ' as kovard ' a el ' pens ' aĉ ' aĵ ' o de fals ' raci ' o . ” Ŝarov cit ' as en la libr ' o ” Land ' o de infan ' ec ' o ” vort ' o ' j de mal ' jun ' a instru ' ist ' o : ” Ĉe la plej ' part ' o de malic ' a ' j hom ' o ' j , mutil ' ant ' a ' j la mond ' o ' n , en la infan ' aĝ ' o est ' as kontuz ' it ' a la anim ' o — la anim ' o pov ' as kontuz ' iĝ ' i sam ' e kiel la pulm ' o . Kruel ' ec ' o nask ' as kruel ' ec ' o ' n — nenio ' n ali ' a ' n . Kaj tiu ' n ĉi ĉen ' o ' n oni dev ' as ĉes ' ig ' ad ' i , kie nur ebl ' as . ” Kiam oni leg ' as la libr ' o ' n ” Sorĉ ' ist ' o ' j ven ' as al hom ' o ' j ” , oni ne ' vol ' e kapt ' iĝ ' as de la pens ' o , ke tiu ' n ĉi rakont ' o ' n pri real ' a ' j hom ' o ' j , en ' ir ' int ' a ' j la histori ' o ' n de la mond ' literatur ' o , oni leg ' as kiel fabel ' o ' n . Tio , kio ' n la aŭtor ' o juĝ ' as la ĉef ' a ' j ec ' o ' j de fabel ' o , penetr ' as ĉiu ' n paĝ ' o ' n de la libr ' o . Sed tio okaz ' as , ĉar la verk ' int ' o de tiu ĉi libr ' o mem est ' as fabel ' ist ' o . ",epo
1187,2017-13,remush,122,"En biografi ' o ' j de la verk ' ist ' o ' j - fabel ' ist ' o ' j , pri kiu ' j est ' as rakont ' at ' e en tiu libr ' o , ekzist ' as ia special ' ec ' o : ili komenc ' is verk ' i fabel ' o ' j ' n ne en la komenc ' o de si ' a literatur ' a viv ' o , sed mult ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n post ' e . Andersen est ' is aktor ' o , verk ' is vers ' o ' j ' n kaj roman ' o ' j ' n , kaj nur post ' e komenc ' is verk ' i si ' a ' j ' n fam ' a ' j ' n fabel ' o ' j ' n , kaj Aksakov verk ' is si ' a ' n sol ' a ' n fabel ' o ' n ” La skarlat ' a flor ' et ' o ” jam est ' ant ' e fam ' a verk ' ist ' o kaj mal ' jun ' a hom ' o ; tra ' viv ' is viv ' o ' n de pilot ' o kaj de verk ' ist ' o Saint Exupéry . Signif ' e fabel ' o ne est ' as tiel facil ' e verk ' ebl ' a . Por far ' iĝ ' i fabel ' ist ' o est ' as bezon ' at ' a ' j ne nur streb ' o al bon ' o , literatur ' a talent ' o , sed ankaŭ ne ' mal ' grand ' a , iu ' foj ' e tre mal ' facil ' a viv ' o ' spert ' o . Kiel ni sci ' as el la biografi ' o de Ŝarov , el li ' a ' j ” libr ' o ' j de re ' memor ' o ' j ” , li hav ' is tut ' e sufiĉ ' e da tio . ",epo
1188,2017-13,remush,179,"La fabel ' o ' j de Ŝarov ” Kukol ' id ' o , princ ' o el ni ' a kort ' o ” , ” Volodja kaj onkl ' o Aljoŝa ” , ” Piz ' ul ' o kaj Simpl ' ul ' o ” kaj mult ' a ' j ali ' a ' j est ' as plen ' a ' j da bon ' o al hom ' o ' j , am ' o al la natur ' o , sen ' fin ' a ĝoj ' a mir ' o pri bel ' ec ' o kaj laŭ ' cel ' ec ' o de la mond ' o ' struktur ' o , da firm ' a kred ' o al la kapabl ' o de la hom ' o viv ' i saĝ ' e , bel ' e kaj hom ' ec ' e . Tiu ' j ĉi ec ' o ' j de la fabel ' ist ' o ne nur kuŝ ' as en la natur ' o mem de verk ' ist ' o , ili re ' spegul ' as ankaŭ li ' a ' n propr ' a ' n viv ' a ' n spert ' o ' n . Fabel ' o ne dev ' as est ' i simpl ' e el ' pens ' aĵ ' o , ĝi dev ' as nepr ' e apog ' i si ' n al real ' a viv ' o . La viv ' o , pri kiu la fabel ' ist ' o ek ' sci ' is ne laŭ oni ' dir ' o ' j , sed kiu ' n li vid ' is mem , per propr ' a ' j okul ' o ' j . En unu el si ' a ' j verk ' o ' j Ŝarov ĝust ' e tiel skrib ' is : ” Fabel ' ist ' o sam ' kiel esplor ' ist ' o pri ' skrib ' as nur la observ ' it ' a ' n de li person ' e . ” Eĉ pli : ” Fabel ' ist ' o ' j bezon ' as prov ' i ide ' o ' j ' n de bon ' o kaj just ' o per real ' a kre ' ad ' o de just ' o . ” Ne ebl ' as imag ' i , ke hom ' o , kiu en la viv ' o est ' us kruel ' a , ne ' just ' a kaj star ' us sur ' flank ' e de ne ' prav ' a afer ' o , pov ' us verk ' i fabel ' o ' j ' n , en kiu ' j oni sugest ' as al la infan ' o ' j ide ' o ' j ' n de bon ' o kaj just ' o ! ",epo
1189,2017-13,remush,122,"Aleksandro Ŝarov est ' as konvink ' it ' a , ke bon ' o est ' as la grand ' a , ĉi ' o ' venk ' a fort ' o . En la antaŭ ' vort ' o al si ' a last ' a libr ' o , aper ' int ' a dum li viv ' is , la libr ' o de fabel ' o ' j ” Kukol ' id ' o , princ ' o el ni ' a kort ' o ” , li skrib ' is : ” Malic ' o iu ' foj ' e est ' as fort ' a , sed eĉ tiam oni pov ' as venk ' i ĝi ' n per kuraĝ ' o , amik ' ec ' o , raci ' o kaj ankaŭ per bon ' a fort ' o de sorĉ ' o kaj sorĉ ' a potenc ' o de bon ' o . ” Li hav ' as mal ' grand ' a ' n fabel ' o ' n ” Mal ' jun ' ul ' o Marmor ' o kaj Av ' o Lanug ' o ” . En ĝi cert ' a ' j sen ' prudent ' a ' j hom ' o ' j rid ' as pri Av ' o Lanug ' o , kiu far ' as mal ' firm ' a ' j ' n , rapid ' e mal ' aper ' ant ' a ' j ' n aĵ ' o ' j ' n , kiel polen ' o ' n , kiu flug ' as printemp ' e en arb ' ar ' o , aŭ nub ' o ' j ' n , verŝ ' iĝ ' ant ' a ' j ' n per pluv ' o . Sed en la real ' o , en la viv ' o ili evident ' iĝ ' as la plej firm ' a ' j kaj etern ' a ' j , ĉar nenio est ' as pli etern ' a ol printemp ' o ! ",epo
1190,2017-13,remush,146,"Por rakont ' i al infan ' o ' j pri sorĉ ' o , Ŝarov ne turn ' as si ' n al io ne ' ordinar ' a , super ' natur ' a . Por li est ' as magi ' a ĉio ĉirkaŭ la hom ' o : River ' et ' o , Sciur ' o , Fring ' o , Urs ' o . Magi ' as kaj bon ' as la arb ' ar ' o , magi ' as la river ' o , kaj Avi ' nj ' o Testud ' o instru ' as si ' a ' n plej am ' at ' a ' n Knab ' o ' n Leontod ' o ' n est ' i sorĉ ' ist ' o . Kaj tio ne tiel mal ' facil ' as : oni bezon ' as turn ' i si ' n al hom ' o ' j , al ĉio viv ' ant ' a per la plej bon ' a , kio ' n hav ' as ĉiu hom ' o . Ĉiu ' j mirakl ' o ' j en la fabel ' o ' j de Ŝarov okaz ' as ne post tri ' dek naŭ land ' o ' j , en ne ' kon ' at ' a reĝ ' a regn ' o , sed nun ' temp ' e , inter ni kaj vi . La ” Fabel ' o pri la tri spegul ' o ' j ” komenc ' iĝ ' as per tio , ke en ordinar ' a dom ' o ricev ' as ordinar ' a ' n unu ' ĉambr ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n Dimov , plej ordinar ' a ul ' o 23 - jar ' a . Cert ' e plu ' e evident ' iĝ ' as , ke la Dom ' administr ' ant ' o , don ' int ' a al li la ŝlos ' il ' o ' n de la apartament ' o , est ' as gnom ' o , kaj la spegul ' o ' j en la loĝ ' ej ' o posed ' as ne ' kred ' ebl ' a ' j ' n ec ' o ' j ' n , sed fabel ' o do est ' as fabel ' o . ",epo
1191,2017-13,remush,239,"En si ' a ' j fabel ' o ' j la verk ' ist ' o sugest ' as al la infan ' o ' j , ke en la mond ' o , en la natur ' o oni dev ' as vid ' i ne nur arb ' ar ' o ' n kaj ne nur herb ' ej ' o ' n , sed ankaŭ ĉiu ' n arb ' o ' n , ĉiu ' n herb ' et ' o ' n , sci ' pov ' i disting ' i en ili la tut ' a ' n komplik ' ec ' o ' n kaj ĉarm ' o ' n de la viv ' ant ' a kaj sol ' a . En la fabel ' o ” Volodja kaj onkl ' o Aljoŝa ” la plen ' kresk ' a saĝ ' a kaj bon ' a hom ' o dir ' as al la knab ' o : — Do oni nom ' as vi ' n ne simpl ' e knab ' o . — Kaj arb ' o ' n oni dev ' as nom ' i laŭ la nom ' o : salik ' o , popl ' o , tremol ' o , betul ' o . ” Respond ' ant ' e al tiu ' j , kiu ' j kun antaŭ ' tim ' o pens ' is , ke fabel ' o pov ' as distr ' i infan ' o ' n de la real ' a viv ' o , Aleksandro Ŝarov admon ' is ili ' n , ke por infan ' o ' j fabel ' o est ' as lud ' o , ke ili ĝu ' as fabel ' o ' n kiel lud ' o , en kiu real ' iĝ ' as ili ' a ' j rev ' o ' j , ili ' a ' j vol ' o ' j , ili ' a ne ' re ' ten ' ebl ' a fantazi ' o . Ĝust ' e tial ĉiu infan ' o est ' as bel ' eg ' a pentr ' ist ' o , el ' pens ' ul ' o , geni ' a filolog ' o . Ŝarov dir ' as , ke ĉiu infan ' o hav ' as si ' a ' n , laŭ la esprim ' o de Puŝkin , ” magi ' a ' n kristal ' o ' n ” . Ĉe plen ' kresk ' ul ' o ' j ĝi akir ' ebl ' as por unu el milion ' o ' j , sed en la infan ' ec ' o ĝi ' n gard ' as ĉiu infan ' o . ” La batal ' o de Aleksandro Ŝarov por lok ' o de fabel ' o en la viv ' o de hom ' o , por tio , ke infan ' o koncept ' u la mond ' o ' n en interes ' a absorb ' a lud ' o , ne est ' as dis ' ig ' ebl ' a de li ' a grand ' eg ' a atent ' o al la viv ' o de lern ' ej ' o . En la libr ' o ” Land ' o de infan ' ec ' o ” li re ' memor ' is la labor ' a ' n lern ' ej ' o ' n de la du ' dek ' a ' j jar ' o ' j , re ' memor ' is rimark ' ind ' a ' j ' n sovet ' a ' j ' n pedagog ' o ' j ' n , kre ' int ' a ' j ' n ĝi ' n , re ' memor ' is grand ' a ' j ' n instru ' ist ' o ' j ' n de ni ' a temp ' o , aspir ' int ' a ' j far ' i la infan ' o ' j ' n feliĉ ' a ' j . ",epo
1192,2017-13,remush,142," ” Feliĉ ' a infan ' ec ' o ” . Iam tiu ĉi noci ' o signif ' is nur sat ' a ' n sen ' mal ' ĝoj ' a ' n infan ' ec ' o ' n , ĝi , tiu ĉi noci ' o est ' is pli social ' a kaj rilat ' is al tiu ' j , kiu ' j pov ' is materi ' e asekur ' i al si ' a ' j infan ' o ' j ” feliĉ ' a ' n infan ' ec ' o ' n ” . Ni ' a ' temp ' e ni aspir ' as kaj far ' as ĉio ' n ebl ' a ' n , por ke feliĉ ' a ' n infan ' ec ' o ' n hav ' u ĉiu ' j infan ' o ' j kaj la noci ' o ” feliĉ ' o ” est ' us mult ' e pri larĝ ' a ol la element ' a zorg ' o pri nutr ' aĵ ' o ' j kaj vest ' aĵ ' o ' j . La feliĉ ' o de infan ' o ' j est ' as interes ' a , satur ' at ' a de bel ' ec ' o kaj spirit ' ec ' o viv ' o , ĉirkaŭ ' at ' a de bon ' a atent ' o kaj saĝ ' a zorg ' o de plen ' kresk ' ul ' o ' j . Sen tiu infan ' ec ' o ne pov ' as plen ' kresk ' i harmoni ' a , anim ' e kaj korp ' e san ' a hom ' o de la ven ' ont ' a 21 - a jar ' cent ' o . Ŝarov skrib ' is : ” Al mult ' a ' j hom ' o ' j de la modern ' a mond ' o feliĉ ' o ne sufiĉ ' as por tut ' a viv ' o . Sed feliĉ ' o por tut ' a viv ' o akumul ' iĝ ' as en la infan ' ec ' o , dev ' as plen ' akumul ' iĝ ' i . ” Fabel ' o ĝust ' e est ' as bezon ' a element ' o de ver ' a feliĉ ' a infan ' ec ' o . ",epo
1193,2017-13,remush,215,"La fabel ' o ' j ' n de Aleksandro Ŝarov est ' as legat ' a ' j kun ĝu ' o de hom ' o ' j de ĉiu ' j aĝ ' o ' j . Rakont ' ant ' e pri Antoni ' o Pogoreljskij , aŭtor ' o de la fam ' a fabel ' o ” Nigr ' a kok ' in ' o ” , Ŝarov skrib ' as : ” La pens ' o ' j , sugest ' it ' a ' j per fabel ' o , kresk ' as kun la hom ' o , sed ĝi ' a esenc ' o rest ' as antaŭ ' a . Fabel ' o ' j memor ' iĝ ' as ĝis mort ' o aŭ ĝis kiam hom ' o perfid ' os si ' n mem — tio do ankaŭ est ' as mort ' o . ” La aŭtor ' o de tiu ĉi libr ' o , Aleksandro Ŝarov , tra ' viv ' is si ' a ' n viv ' o ' n , neniam perfid ' int ' e si ' n mem . 1 Est ' is skrib ' it ' a por la libr ' o : A . Ŝarov . Volŝebniki priĥodjat k ljudjam . Moskv ' a . ” Detskaja literatur ' a ” , 1985 . 2 Razgon Lev Emmanuiloviĉ , verk ' ist ' o ; nask ' iĝ ' is en 1908 ; fin ' is la Moskv ' a ' n ŝtat ' a ' n pedagogi ' a ' n institut ' o ' n en 1932 ; de 1928 labor ' is kiel redaktor ' o de la el ' don ' ej ' o ” Molodaja gvardija ” ; en 1938 li est ' is arest ' it ' a , trov ' iĝ ' is en mal ' liber ' ej ' o ĝis 1955 ; post re ' ven ' o al Moskv ' o li labor ' is en la el ' don ' ej ' o ” Detskaja literatur ' a ” ; de 1961 en literatur ' a labor ' o ; aŭtor ' o de mult ' a ' j verk ' o ' j por infan ' o ' j kaj jun ' ul ' ar ' o , de libr ' o ' j de dokument ' a proz ' o , ” La ne ' el ' pens ' it ' a ” kaj ” Antaŭ ' hieraŭ kaj hieraŭ ” ; est ' is membr ' o de la Komision ' o por indulg ' o ĉe la Prezid ' ant ' o de Rus ' land ' a Federaci ' o ; est ' is membr ' o de P E N - klub ' o ; laŭreat ' o de premi ' o de la nom ' o A . D . Saĥarov ” Pro civit ' an ' a vir ' ec ' o de verk ' ist ' o ” ; for ' pas ' is la 8 - an de septembr ' o 1999 . ",epo
1194,2017-13,remush,108,"En tiu jar ' o la 25 - an de juni ' o mi aĝ ' is dek tri . Onj ' o Elza vek ' is mi ' n maten ' e kaj dir ' is : — Vi ne plu mal ' grand ' as , nun vi dev ' as mem per ' labor ' i vi ' a ' n pan ' o ' n . Mi ek ' tim ' is . Mi preskaŭ ek ' plor ' is , sed ten ' iĝ ' is . Onj ' o Elza ja ne est ' as malic ' a , sed nur tre mal ' riĉ ' a . Kaj el ŝi ' a ' j infan ' o ' j unu est ' as mal ' pli grand ' a ol la ali ' a . Mi el ' lit ' iĝ ' is kaj la last ' a ' n foj ' o ' n rigard ' is al mi ' a ' j ge ' kuz ' et ' o ' j . Onj ' o Elza rost ' is por adiaŭ ' o plen ' a ' n pat ' o ' n da ter ' pom ' o ' j kaj , dum mi manĝ ' is , prepar ' is aĵ ' o ' j ' n por voj ' o : — Jen pur ' a ĉemiz ' o , jen pan ' o kaj lard ' o . Kaj jen est ' as la panj ' a hered ' o : ne ' ŝir ' ebl ' a laĉ ' o , ne ' esting ' ebl ' a karb ' et ' o , ŝlos ' il ' o , tranĉ ' il ' o kaj kupr ' a groŝ ' o . ",epo
1195,2017-13,remush,115,"Ŝi konduk ' is mi ' n ĝis la arb ' ar ' a voj ' et ' o kaj ŝov ' is en la man ' o ' j ' n la kun ' lig ' aĵ ' o ' n kun la aĵ ' o ' j . — Ir ' u al ĉiu ' j kvar flank ' o ' j . Kvankam vi ne alt ' kresk ' as , kaj per kompren ' o vi ' n Di ' o preter ' um ' is , ebl ' e vi trov ' os vi ' a ' n feliĉ ' o ' n . Nur gard ' u vi ' n — al neniu don ' u la kun ' lig ' aĵ ' o ' n ! Mi rigard ' is al la mal ' nov ' a trab ' a dom ' o sub la pajl ' a tegment ' o , kie mi loĝ ' is dum dek jar ' o ' j ek ' de la panj ' a mort ' o , kaj ir ' is laŭ la arb ' ar ' a voj ' et ' o . Mi ir ' as kaj pens ' as : ne tiel povr ' a mi est ' as . Mi hav ' as pur ' a ' n ĉemiz ' o ' n , pan ' o ' n kaj lard ' o ' n . Mi hav ' as ne ' ŝir ' ebl ' a ' n laĉ ' o ' n , ne ' esting ' ebl ' a ' n karb ' et ' o ' n , ŝlos ' il ' o ' n , tranĉ ' il ' o ' n kaj kupr ' a ' n groŝ ' o ' n . Kial panj ' o las ' is al mi la ŝlos ' il ' o ' n ? Dom ' o ' n mi ja ne hav ' as . ",epo
1196,2017-13,remush,124,"Ĉiam pli dens ' a kaj mal ' hel ' a est ' iĝ ' is la abi ' ar ' o . Griz ' a ' j liken ' o ' j pend ' is de la mal ' jun ' a ' j abi ' o ' j , la pingl ' a ' j branĉ ' o ' j inter ' plekt ' iĝ ' is tiel , ke oni ili ' n ne tra ' ir ' os . Mi lac ' iĝ ' is , tut ' e perd ' is la voj ' o ' n , kiam mi aŭd ' is : iu ir ' as tra la arb ' ar ' o — la branĉ ' et ' aĵ ' o knar ' as , kaj laŭt ' e kant ' as : Mensog ' em ' a ' j vag ' fajr ' et ' o ' j , Kiu ' j montr ' as la voj ' et ' o ' n , Ne hav ' ant ' a ' n la komenc ' o ' n . En la fi ' n ’— sen ' fund ' a marĉ ' o Kaj kab ' a ' n ’ sur kok ' pied ' o ' j . Kiel mi ĝoj ' is pri la hom ' a voĉ ' o ! Mi eĉ ne atent ' is , ke la kant ' et ' o est ' as strang ' a kaj tim ' ind ' a , kaj plen ' fort ' e kri ' is : — Uhu . Uhu ! En la sam ' a sekund ' o de post la arb ' o ' j ven ' is mal ' jun ' ul ' in ' o kun hok ' baston ' o , en blank ' a tuk ' o . La naz ' o est ' is ruĝ ' a , la okul ' o ' j cirkl ' a ' j kiel tiu ' j de strig ' o . Pri tio mi ne atent ' u . ",epo
1197,2017-13,remush,103,"La mal ' jun ' ul ' in ' o rid ' et ' is , met ' is fingr ' o ' n al la buŝ ' o kaj flustr ' is : — Ts . Ĉu vi ne aŭd ' as , ke ne mal ' proksim ' e vag ' ad ' as la sorĉ ' ist ' o Turroput ' o ? Feliĉ ' e vi renkont ' iĝ ' is kun mi , tia mir ' ind ' e kaj surpriz ' e kaj terur ' e bon ' a old ' in ' et ' o . Mi el ' konduk ' os vi ' n al la voj ' et ' o , ne hav ' ant ' a komenc ' o ' n , en la fi ' n ’— sen ' fund ' a marĉ ' o kaj kab ' a ' n ’ sur kok ’ . Ba , mi , mal ' jun ' a , mis ' babil ' is . Mi konduk ' os vi ' n el la arb ' ar ' o al varm ' et ' a dom ' et ' o , nutr ' os vi ' n per bon ' gust ' a vesper ' manĝ ' o , en ' lit ' ig ' os vi ' n sur mol ' a ' n kusen ' eg ' et ' o ' n . Don ' u al mi la kun ' lig ' aĵ ' o ' n — vi ja est ' as lac ' a , mi vid ' as , kaj ni el ' iĝ ' u pli rapid ' e la arb ' ar ' o ' n , ali ' e est ' iĝ ' os mal ' hel ' e . ",epo
1198,2017-13,remush,104,"Mi memor ' is la adiaŭ ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n de onj ' o Elza kaj vol ' is kaŝ ' i la kun ' lig ' aĵ ' o ' n post la dors ' o , sed ne sukces ' is . La mal ' jun ' ul ' in ' o kapt ' is la kun ' lig ' aĵ ' o ' n , sed tuj de ' ĵet ' is la man ' o ' n , kri ' is , blek ' is , salt ' is pli alt ' e ol la plej alt ' a pin ' o , turb ' is tiel , ke lev ' iĝ ' is vent ' o , kiu ark ' ig ' is la arb ' o ' j kaj ĵet ' is mi ' n ter ' e ' n , ulul ' is ” u - u - u ” kaj mal ' aper ' is . Mi lev ' iĝ ' is de la ter ' o kaj pens ' is : ĉu ver ' e mi ' a karb ' et ' o est ' as tia ard ' a ? Mi tuŝ ' is la kun ' lig ' aĵ ' o ' n , sed ĝi est ' is tut ' e mal ' varm ' a , nur iom ' et ' e lum ' is . Kaj tio tre konven ' is — jam ven ' is nokt ' o , mal ' varm ' a , vent ' a , neniu stel ' et ' o en la ĉiel ' o . ",epo
1199,2017-13,remush,113,"Mi demand ' us ni ' a ' n lern ' ej ' a ' n instru ' ist ' in ' o ' n aŭ onj ' o ' n Elza pri la kun ' lig ' aĵ ' o — kia mirakl ' o ĝi est ' as ? Ili ja mult ' o ' n sci ' as ! Sed neniu ' n mi hav ' as nun por demand ' i . La lum ' o ĉiam fort ' iĝ ' is . Ŝajn ' is , ke tut ' e apud ' e iu preter ' ir ' as , ek ' odor ' is kvazaŭ je varm ' o , kaj blu ' blu ' a ' j okul ' o ' j rigard ' is al mi kaj rid ' et ' is . Ŝajn ' is , ke mal ' laŭt ' a arĝent ' a voĉ ' o flustr ' as : ” La panj ' a testament ' a karb ' et ' o lum ' as nur al bon ' a ' j hom ' o ' j . Al mal ' bon ' a hom ' o lum ' as nur fenestr ' o ' j de magi ' ul ' in ' a kaban ' o . ” Mi ĉirkaŭ ' rigard ' is kaj vid ' is la voj ' et ' o ' n . Mi ir ' is kaj ir ' ad ' is laŭ ĝi ĝis kiam mi el ' iĝ ' is en arb ' ar ' rand ' o ' n , kamp ' o ' n . Mi manĝ ' is iom da pan ' o kun lard ' o , fos ' iĝ ' is en pajl ' a ' n stak ' o ' n , met ' is sub la kap ' o la kun ' lig ' aĵ ' o ' n kaj ek ' dorm ' is . ",epo
1200,2017-13,remush,119,"Kaj maten ' e mi vid ' is — proksim ' e , post la kamp ' o est ' as urb ' o . La unu ' a ' n foj ' o ' n en la viv ' o mi traf ' is urb ' o ' n . Kiom da magazen ' o ' j kaj meti ' ej ' o ' j ĉi tie , kiom da glaci ' aĵ ' ist ' o ' j , kiu ' j rul ' as la ĉar ' et ' o ' j ' n , tut ' voĉ ' e laŭd ' ant ' e si ' a ' n var ' o ' n , kiom da fest ' vest ' it ' a ' j pas ' ant ' o ' j ; eĉ la kap ' o rond ' ir ' is . Sed kiu ' n ajn mi demand ' is pri labor ' o , ĉiu ' j for ' pel ' is mi ' n — kaj glaci ' aĵ ' ist ' o , kaj bot ' ist ' o , kaj kuir ' ist ' o . Eĉ la ĉerk ' ist ' o pri ' kri ' et ' is mi ' n : — Ir ' u , ir ' u , mal ' grand ' ul ' o . Ali ' e vi ŝtel ' os io ' n . Mi halt ' is ĉe tajlor ' ej ' o kaj pens ' is : ” Nenio far ' ebl ' as , se oni nask ' iĝ ' is mal ' feliĉ ' a . ” Subit ' e la Tajlor ' a Majstr ' o mem mal ' ferm ' is la pord ' o ' n kaj gest ' e log ' is mi ' n . Li hav ' as grav ' a ' n vizaĝ ' o ' n , la naz ' o est ' as ruĝ ' a , preskaŭ brul ' ant ' a , la okul ' o ' j est ' as rond ' a ' j kaj flav ' a ' j , kiel tiu ' j de strig ' o . ",epo
1201,2017-13,remush,105," — Kun ' kudr ' u , — li dir ' is , — ĉi tiu ' j ' n du pec ' o ' j ' n da ŝtof ' o — la blu ' a ' n kaj flav ' a ' n , du ' dek kudr ' er ' o ' j ' n per la blank ' a ' j faden ' o ' j kaj la du ' dek per la nigr ' a ' j . Se vi sukces ' os , vi est ' os tajlor ' a sub ' majstr ' o . Don ' u la kun ' lig ' aĵ ' o ' n , por ke ĝi ne mal ' help ' u , kaj ek al la afer ' o . Kiel bon ' e est ' as sid ' i sur alt ' a tabl ' o ĉe hel ' a vitrin ' o kaj il ' um ' i per akut ' a kudr ' il ' o , iu ' foj ' e rigard ' ant ' e al preter ' pas ' ant ' o ' j . Mi tre pen ' is , sed apenaŭ mi sukces ' is far ' i du ' dek perfekt ' a ' j ' n kudr ' er ' o ' j ' n per blank ' a ' j faden ' o ' j kaj sep per la nigr ' a ' j , kiam laŭ la strat ' o preter ' pas ' is — aŭ preter ' flug ' is ? — ŝajn ' as , ke ŝi ne tuŝ ' is per ŝu ' et ' o ' j la pavim ' o ' n — Princ ' in ' o . ",epo
1202,2017-13,remush,105,"Mi tuj re ' kon ' is la Princ ' in ' o ' n , ĉar mi vid ' is ŝi ' n mult ' foj ' e en la libr ' o kun kolor ' a ' j bild ' o ' j , kiu ' n antaŭ long ' e leg ' is al mi panj ' o . La Princ ' in ' o est ' is ankoraŭ pli bel ' eg ' a ol tiu en la libr ' o . ” Tial ŝi est ' as tiel mirakl ' e bel ' a , — mi diven ' is , — ĉar ŝi est ' as viv ' a , sed ne pentr ' it ' a . ” La Princ ' in ' o turn ' is al mi la kap ' o ' n kaj rid ' et ' is . Aŭ ĉu ŝi el ' ŝov ' is la lang ' o ' n ? Mi ' a ' j man ' o ' j mal ' lev ' iĝ ' is , kaj la ŝtof ' o fal ' is plank ' e ' n . Mi re ' konsci ' iĝ ' is pro la koler ' a voĉ ' o de la Majstr ' o : — Vi nur kornik ' o ' j ' n kalkul ' u ! Mi bon ' e memor ' fiks ' is ĉi tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , ĉar en la sam ' a sekund ' o preter la tajlor ' ej ' o flug ' is blank ' a Kolomb ' o . ",epo
1203,2017-13,remush,105," — Ĉu vi vid ' is la Kolomb ' o ' n ? — mi demand ' is Tajlor ' a ' n Majstr ' o ' n . — Ĉu vi vid ' is la Princ ' in ' o ' n ? — Ĥa - ĥa ! Mi ja dir ' is , ke vi nur kornik ' o ' j ' n kalkul ' u , — kri ' is la Majstr ' o . — For ' iĝ ' u ! Sed la kun ' lig ' aĵ ' o ' n mi pren ' os pro tio , ke vi damaĝ ' is la labor ' o ' n . Li kapt ' is mi ' n , sed mi el ' turn ' is mi ' n kaj for ' kur ' is . Mi ir ' is , kie ' n la okul ' o ' j rigard ' as , ĝis kiam mi aŭd ' is dolĉ ' a ' n voĉ ' et ' o ' n : — Ĉu vi serĉ ' as labor ' o ' n , knab ' o ? Sur la sojl ' o de roz ' kolor ' a dom ' et ' o kun la blu ' a tegol ' o star ' is ruĝ ' naz ' a dik ' ul ' o kun roz ' kolor ' a ' j vang ' o ' j kaj flav ' a ' j okul ' o ' j . Li mal ' ferm ' is la pord ' o ' n , kaj mi ek ' vid ' is blu ' a ' n fortepian ' o ' n kun lev ' it ' a flug ' il ' o . ",epo
1204,2017-13,remush,109," — Se vi sukces ' os en ekzamen ' o , vi far ' iĝ ' os disĉipl ' o de mir ' ind ' e kaj surpriz ' e Grand ' a Maestro , tio est ' as mi ' a disĉipl ' o , — li dir ' is , kiam mi sid ' iĝ ' is sur roz ' kolor ' a ' n seĝ ' o ' n ĉe la blu ' a fortepian ' o . — Por ating ' i ĉi tiu ' n grand ' eg ' a ' n feliĉ ' o ' n , vi dev ' as fortepian ' i la bon ' stil ' eg ' a ' n pastoral ' o ' n , kompon ' it ' a ' n de mi . Vi dev ' as du ' dek ' foj ' e kares ' eg ' e , pianissimo , tuŝ ' i la blank ' a ' j ' n klav ' o ' j ' n , kaj post ' e dek ' foj ' e fort ' e , kresĉend ' o , bat ' i la klav ' o ' j ' n nigr ' a ' j ' n . Komenc ' u ! Mi tuŝ ' is la blank ' a ' j ' n klav ' o ' j ' n , kaj la Maestro , klin ' int ' e la kap ' o ' n , flustr ' is : — Dolĉ ' e ! Dolĉ ' et ' e ! Dolĉ ' eg ' e ! Plej dolĉ ' e ! Delikat ' e ! Delikat ' et ' e ! Delikat ' eg ' e ! Kor ' tuŝ ' e ! Kor ' tuŝ ' eg ' e ! Super ' kor ' tuŝ ' eg ' e ! Por mi ĉio mal ' ferm ' iĝ ' as , L ’ tut ' a mond ' o est ' as klar ' a . ",epo
1205,2017-13,remush,103,"Kie mi aŭd ' is ĉi kant ' et ' o ' n ? La Maestro apenaŭ bat ' is per or ' a kamer ' ton ' o la flug ' il ' o ' n de la fortepian ' o . — Tiel . tiel . Ankoraŭ unu pen ' o , kaj vi far ' iĝ ' os la ŝat ' at ' et ' a disĉipl ' o de mir ' ind ' e kaj surpriz ' e Grand ' a Maestro . Tiel . En tiu temp ' o preter la fenestr ' o preter ' ir ' is — aŭ preter ' flug ' is — la Princ ' in ' o . Anstataŭ du ' dek ' foj ' e pianissimo tuŝ ' i la blank ' a ' j ' n klav ' o ' j ' n , mi rapid ' e — viv ' o , eĉ vivissimo — salt ' is el la roz ' kolor ' a dom ' et ' o de la Maestro . Sed kial mi okup ' iĝ ' u pri la roz ' kolor ' a Maestro , ĉiu ' j maestr ' o ' j en la mond ' o : pli grav ' is ja la Princ ' in ' o . — Bon ' vol ' u , bon ' vol ' u ne mal ' aper ' i , ali ' e mi mort ' os , — dir ' is mi post la knab ' in ' o . ",epo
1206,2017-13,remush,114,"Sed , ebl ' e , ŝi el ' ŝov ' is la lang ' o ' n , aŭ montr ' is la naz ' o ' n , aŭ far ' is grimac ' o ' n , far ' iĝ ' int ' e ankoraŭ pli bel ' a . Rigard ' int ' e al mi , ŝi dir ' is : — Kiam lev ' iĝ ' os la lun ' o , ven ' u al la grand ' a kverk ' o sur la arb ' ar ' kamp ' et ' o , mi ' a knab ' o ! Turn ' u vi ' n per la dors ' o al la lun ' o , ferm ' u la okul ' o ' j ' n kaj mezur ' u du ' dek paŝ ' o ' j ' n de la kverk ' o al la kamp ' et ' o , kaj post ' e dek paŝ ' o ' j ' n de la kamp ' et ' o al la kverk ' o . Ven ' is la nokt ' o , lev ' iĝ ' is la lun ' o . Mi far ' is , kio ' n postul ' is la Princ ' in ' o , sed ne ek ' vid ' is ŝi ' n . — Kun ferm ' it ' a ' j okul ' o ' j oni ne kapt ' os feliĉ ' o ' n , mi ' a knab ' o ! Aĥ , mi ordon ' is ! Do vi ĉiam far ' os nur tio ' n , kio ' n oni ordon ' as ? Adiaŭ , kaj ne serĉ ' u mi ' n . ",epo
1207,2017-13,remush,110,"Tra larm ' o ' j mi vid ' is : tra la arĝent ' a fost ' o de la lun ' a lum ' o flug ' is la Kolomb ' o . De ĝi ' a dors ' o salt ' is pan ' er ' grand ' a gnom ' o en ruĝ ' a kalpak ' o . Ĉapitr ' o du ' a : Mi far ' iĝ ' as disĉipl ' o de fabel ' ist ' o METR GANZELIUS Ĉes ' u plor ' aĉ ' i , — al ' port ' iĝ ' is de ie mal ' supr ' e . — Pf - pf , ĵus mi naĝ ' is el unu larm ' o , kaj jen mi ' n kovr ' is la du ' a . Mi ne pov ' is bon ' e vid ' i la gnom ' o ' n en la herb ' o kaj , mi konfes ' as , ekstrem ' e mal ' ĝentil ' e mi vok ' is li ' n : — Hej , kie vi tie ? — Prefer ' e ne nom ' u mi ' n ” hej , kie vi ” , sed metr Ganzelius , kiel tio kutim ' as jam de unu mil ' o da jar ' o ' j , inter ĉiu ' j fe ' in ' o ' j , hom ' o ' j kaj sorĉ ' ist ' o ' j , kun kiu ' j mi hav ' as kon ' at ' ec ' o ' n . ",epo
1208,2017-13,remush,114," — Pardon ' u mi ' n , metr Ganzelius , — kun pent ' o mi dir ' is . — Mal ' ferm ' u la polm ' o ' n , — ordon ' is metr Ganzelius , ne ' pacienc ' e aŭskult ' int ' e la pardon ' o ' j ' n . — Ne , ten ' u ĝi ' n direkt ' e . La herb ' o mov ' iĝ ' is , kaj sur la polm ' o ' n salt ' is mal ' grand ' a gnom ' o kun mal ' hel ' a ' j okul ' o ' j kaj griz ' a barb ' et ' o . Sur la ŝultr ' o ' j li hav ' is blu ' a ' n kapot ' o ' n . Sur led ' a zon ' o pend ' is spad ' o . En la mal ' dekstr ' a man ' o li ten ' is ruĝ ' a ' n kalpak ' o ' n kun kvast ' et ' o . Akr ' a ' j ŝu ' o ' j kun fleks ' it ' a ' j pint ' o ' j lum ' is per verd ' a lum ' o . Li oft ' e , tut ' brust ' e inhal ' is aer ' o ' n kaj pro tio pli ' grand ' iĝ ' is kaj pli ' grand ' iĝ ' is , sed tiel , ke neniu trajt ' o de la vizaĝ ' o ŝanĝ ' iĝ ' is . Salut ' e klin ' iĝ ' int ' e , Ganzelius sving ' is la kapot ' o ' n kaj salt ' is al baz ' o de kverk ' o . La lum ' ant ' a ' j ŝu ' o ' j , kiel lampir ' o ' j , desegn ' is la spur ' o ' n en la mal ' hel ' o . ",epo
1209,2017-13,remush,143," — Do . ĉu tio signif ' as , vi est ' as mal ' plen ' a ? — perpleks ' e mi demand ' is . — Mi est ' as aer ' a hom ' o , — respond ' is la gnom ' o . — En la jun ' ec ' o , kiam mi est ' is forĝ ' ist ' o kaj pez ' is dek pud ' o ' j ' n kaj kvar funt ' o ' j ' n pli ' e , mi ankaŭ iu ' foj ' e est ' is pren ' ant ' a tiel rar ' e renkont ' ebl ' a ' j ' n aer ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n por mal ' plen ' a ' j , kiu ' j konsist ' ig ' as la pli ' mult ' o ' n . Li rigard ' is al mi de mal ' supr ' e supr ' e ' n kvazaŭ kun bedaŭr ' o . Nun mi kompren ' is , ke mi sent ' is tiu ' n ĉi sever ' a ' n demand ' ant ' a ' n rigard ' o ' n jam pli fru ' e , kiam metr Ganzelius preter ' flug ' is sur si ' a kolomb ' o . Rigard ' o de hom ' o , kiu alt ' prez ' e pag ' is por tio , kio ' n instru ' is al li la viv ' o . Patr ' o ir ' as kun fil ' o kaj pens ' as , kiel gard ' i li ' n dum la long ' a voj ' o . Li kuŝ ' ig ' as en la man ' o ' n de la infan ' o mon ' uj ' o ' n kun or ' o , aŭ arĝent ' o , aŭ kupr ' o . Or ' o , arĝent ' o kaj kupr ' o do per tio disting ' iĝ ' as de saĝ ' ec ' o , ke ĝi ' n oni pov ' as for ' don ' i al fil ' o kaj amik ' o . ",epo
1210,2017-13,remush,120,"Ĝi disting ' iĝ ' as de saĝ ' ec ' o kaj am ' o , kiu ' j est ' as nek or ' a ' j , nek arĝent ' a ' j , nek kupr ' a ' j , sed nur ver ' a ' j aŭ la fals ' a ' j . Ĉi tiu ' n instru ' o ' n de metr Ganzelius , kiel ankaŭ ali ' a ' j ' n instru ' o ' j ' n de li , mi aŭd ' is kaj skrib ' is en la kajer ' o ' n ne en tiu nokt ' o , sed mult ' e pli post ' e . — Mi kon ' is vi ' a ' n kompat ' ind ' a ' n panj ' o ' n , kiam ŝi ankoraŭ est ' is knab ' in ' o , kaj cert ' e ne pov ' is permes ' i al sorĉ ' ist ' o Turroput ' o persekut ' i vi ' n . — Ne , vi vid ' is li ' n ! Li trans ' form ' iĝ ' is jen en la mal ' jun ' ul ' in ' o ' n , kun kiu vi renkont ' iĝ ' is en la arb ' ar ' o , jen en Tajlor ' a ' n Maestr ' o ' n , jen en la Majstr ' o ' n . Li est ' as malic ' a kaj fort ' a sorĉ ' ist ' o . Sol ' a mi ne venk ' us li ' n kaj mi pet ' is la Princ ' in ' o ' n help ' i mi ' n . Ok ' cent ' jar ' a kon ' at ' ec ' o permes ' as dispon ' i je mal ' grand ' a ' j ' n komplez ' o ' j ' n . ",epo
1211,2017-13,remush,105," — Ĉu la princ ' in ' o est ' as ok ' cent ' jar ' a ? — ek ' kri ' is mi mir ' ind ' e kaj aflikt ' e . — Ni inter ' kon ' at ' iĝ ' is kun la Princ ' in ' o antaŭ ok ' cent jar ' o ' j , kiam ŝi fest ' is si ' a ' n du ' cent ' a ' n nask ' iĝ ' tag ' o ' n , — respond ' is metr Ganzelius . — Turroput ' o invad ' is la palac ' o ' n , for ' port ' is la Princ ' in ' o ' n en kamp ' o ' n , rond ' ir ' ig ' is en glaci ' a ŝtorm ' o , kaj se ŝi ne ek ' vid ' us la fenestr ' o ' j ' n de la forĝ ' ist ' ej ' o — feliĉ ' e la labor ' o absorb ' is mi ' n ĝis nokt ' o , — kiu sci ' as , kio okaz ' us kun ŝi . Ni varm ' ig ' is la Princ ' in ' o ' n ĉe la forĝ ' ej ' forn ' o , nur la kor ' o de la kompat ' ind ' a knab ' in ' o rest ' is du ' on ' e frost ' it ' a . Ebl ' e ĝi ankaŭ degel ' os ! Dum la hom ' o viv ' as , oni ne pov ' as perd ' i esper ' o ' n . Kaj la Princ ' in ' o est ' as ankoraŭ nur mil ' cent ' jar ' a . ",epo
1212,2017-13,remush,151,"Rigard ' int ' e al la okul ' o ' j kaj diven ' int ' e mi ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , Ganzelius trist ' e parol ' is : — Am ' at ' in ' o , fil ' ĉj ' o , est ' as nek or ' a , nek arĝent ' a , nek kupr ' a , nek bel ' a aŭ mal ' bel ' a , nek jun ' a aŭ mal ' jun ' a , sed nur am ' at ' a . Ni ir ' is laŭ pad ' o en la herb ' ej ' o , metr Ganzelius antaŭ ' e , kaj mi , li ' a disĉipl ' o — de tiu ĉi nokt ' o mi do far ' iĝ ' is li ' a disĉipl ' o , — post li . Mi demand ' is al metr Ganzelius : — Kial do tiu fam ' a kaj potenc ' a sorĉ ' ist ' o mal ' am ' as ordinar ' a ' n knab ' o ' n ? — Turroput ' o mal ' am ' as ĉiu ' j ' n , — respond ' is metr Ganzelius . — Kaj li ĵur ' is for ' pren ' i de vi la panj ' a ' n hered ' o ' n . Post ' e , post mult ' a ' j tag ' o ' j , li dikt ' is al mi , kaj mi skrib ' is en la kajer ' o ' n li ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n : Kiel ĝi aper ' is en la mond ' o —” la magi ' a ” ? Kiam vi ' a panj ' o est ' is mort ' ant ' a , sur ŝi ' a ' n kusen ' o ' n fal ' is kiel karb ' et ' o la last ' a stel ' o fal ' int ' a en tiu aŭtun ' o . Kaj vi ' a panj ' o blov ' ekscit ' is ĝi ' n , dum en la brust ' o rest ' is spir ' o , por ke ĝi lum ' u al la fil ' o . ",epo
1213,2017-13,remush,114,"Tiel ĝi far ' iĝ ' is magi ' a , la karb ' et ' o , kiu ne esting ' iĝ ' as . Kaj kiam vi ' a panj ' o rigard ' is kaj rigard ' is al la ŝlos ' il ' o , ĝis kiam ferm ' iĝ ' is por ĉiam ŝi ' a ' j okul ' o ' j , kaj en si preĝ ' is nur pri unu sol ' a vol ' o : en la plej mal ' facil ' a minut ' o tiu ĉi ŝlos ' il ' o sav ' u ŝi ' a ' n fil ' o ' n , tiam la ŝlos ' il ' o far ' iĝ ' is magi ' a . Nur tiel aper ' as en la mond ' o tio , kio ' n la hom ' o ' j nom ' as magi ' a . La lun ' o lev ' iĝ ' is alt ' e super la horizont ' o , est ' is silent ' o . Metr Ganzelius ĉiam mal ' grand ' iĝ ' is kaj re ' e far ' iĝ ' is tiel mal ' grand ' a , ke mi pen ' e pov ' is vid ' i li ' n inter la herb ' et ' o ' j . Alarm ' it ' a ' j de la paŝ ' o ' j , aer ' e ' n start ' is la dorm ' em ' a ' j kokcinel ' o ' j ; mi ek ' tim ' is , ke iu fal ' ig ' os la Instru ' ist ' o ' n ter ' e ' n aŭ kapt ' os li ' n kaj for ' port ' os ne ' sci ' at ' e kie ' n . ",epo
1214,2017-13,remush,124,"La voĉ ' o de metr Ganzelius inter ' romp ' iĝ ' is . Tut ' fort ' e streĉ ' ant ' e la aŭd ' o ' n , mi aŭd ' is nur li ' a ' n mal ' fort ' a ' n lac ' a ' n spir ' o ' n . Post ' e li re ' e parol ' is : — En la jun ' ec ' o , kiam mi est ' is forĝ ' ist ' o kaj ankoraŭ ne trans ' form ' iĝ ' is en aer ' a ' n hom ' o ' n , est ' is tiel , ke mi amas ' ig ' is sur unu ŝultr ' o dek pud ' o ' j ' n da fer ' o , sur la ali ' a sid ' ig ' is mi ' a ' n ĉarm ' a ' n edz ' i ' nj ' o ' n ester , kiu ne est ' as plu en la mond ' o , kaj sur la dors ' o ĉiu ' j ' n ni ' a ' j ' n dek knab ' o ' j ' n . Nun por mi est ' as pez ' a eĉ aer ' o . La arĝent ' a lun ' o bril ' is en la ĉiel ' o . Subit ' e mi vid ' is tre proksim ' e dom ' o ' n el mal ' nov ' a ' j trab ' o ' j , tut ' e musk ' a ' j . Kvadrat ' a fenestr ' o ek ' bril ' is mal ' alt ' e super herb ' o . La pord ' o nigr ' is , apog ' it ' a de fork ' baston ' o . Antaŭ la dom ' o kresk ' is abi ' o , sur ĝi , kroĉ ' iĝ ' int ' e strobil ' o ' n , kiel tio kutim ' as ĉe tiu ' j bird ' o ' j , pend ' is Kruc ' bek ' ul ' o . ",epo
1215,2017-13,remush,110,"Sur la first ' o de la tegol ' a tegment ' o aks ' um ' is metal ' a vent ' o ' flag ' o kun krud ' fer ' a forĝ ' it ' a drak ' o . Sur la vent ' o ' flag ' o , puf ' ig ' int ' e la plum ' o ' j ' n , sid ' is grand ' a nigr ' a Korv ' o kaj la Kolomb ' o , kiu ' n mi tuj re ' kon ' is . La Korv ' o ek ' sving ' is la flug ' il ' o ' j ' n , per la bek ' o for ' tren ' is la fork ' baston ' o ' n kaj mal ' ferm ' is la pord ' o ' n . Ir ' int ' e en la dom ' o ' n , mi tre ĝoj ' is , vid ' int ' e metr Ganzelius , kiu ' n mi ĵus las ' is el la vid ' o . La Instru ' ist ' o star ' is sur la tabul ' a plank ' o , en la fost ' o de la lun ' a lum ' o , kie si ' n ĵet ' ad ' is , danc ' is , frenez ' iĝ ' ad ' is mil ' o ' j de polv ' er ' o ' j . En la dom ' o la lun ' o , ŝajn ' e , lum ' is ankoraŭ pli bril ' e ol en la herb ' ej ' o . Ĝi ' a cirkl ' a vizaĝ ' o , ĉu plor ' ant ' a , ĉu rid ' et ' ant ' a , rigard ' is tra la fenestr ' o . ",epo
1216,2017-13,remush,121,"Antaŭ mi alt ' iĝ ' is la forĝ ' ej ' forn ' o kun la mal ' ferm ' it ' a fajr ' uj ' o , kie arĝent ' is cindr ' o . Sur la plank ' o kuŝ ' is dis ' ĵet ' it ' e falĉ ' il ' o ' j , glav ' o ' j , kiras ' o ' j , rust ' a ' j huf ' fer ' o ' j de ĉeval ' o ' j - gigant ' o ' j , kiu ' j ' n en ni ' a temp ' o oni ne plu vid ' as . Metr Ganzelius far ' iĝ ' is jam mal ' pli grand ' a ol fazeol ' o . Malgraŭ tio mi seren ' e pov ' is vid ' i li ' a ' n vizaĝ ' o ' n , kies ĉiu trajt ' o est ' is lum ' it ' a de la lun ' o . — Bon ' ven ' o ' n , fil ' ĉj ' o ! Aranĝ ' u vi ' n , — dir ' is metr Ganzelius . Mi vid ' is lign ' a ' n lit ' o ' n , kie facil ' e en ' spac ' iĝ ' os ne nur unu , sed kelk ' a ' j grand ' eg ' ul ' o ' j . Apud ĝi star ' is kverk ' a stump ' o de du brak ' um ' o ' j , sur ĝi sitel ' a kruĉ ' o kaj kandel ' ing ' o kun fand ' it ' a kandel ' o konven ' a al ĝi . Mi ir ' is tiu ' flank ' e ' n , de kie el du ' on ' obskur ' o al ' port ' iĝ ' is la mal ' fort ' a voĉ ' o de la Instru ' ist ' o . Ĉe la trab ' a mur ' o lok ' iĝ ' is pan ' er ' grand ' a dom ' et ' o . ",epo
1217,2017-13,remush,114," — Sid ' iĝ ' u pli proksim ' e , — invit ' is metr Ganzelius . Li est ' is en vat ' it ' a ĥalato el ruĝ ' a atlas ' o kaj nokt ' a ' j pantofl ' o ' j , kiu ' j bril ' eg ' is per verd ' a ' j fajr ' et ' o ' j , kaj star ' is , apog ' ant ' e si ' n kontraŭ dors ' o de apog ' seĝ ' o . Sur tabl ' et ' o brul ' is kandel ' o ; ĝi verŝ ' is tre bril ' a ' n lum ' o ' n , kvankam est ' is mal ' pli dik ' a ol lanug ' er ' o de leontod ' o . Lit ' o el glan ' du ' on ' o est ' is kusp ' it ' a : el sub de ' ĵet ' it ' a lit ' kovr ' il ' o montr ' iĝ ' is kusen ' o en neĝ ' o ' blank ' a kovert ' o . — Antaŭ ' e oni nom ' is mi ' n ” Ganzelius - Mont ' o ” , post ' e —” Metr Ganzelius - Aer ' a Hom ' o ” , nun oni nom ' as mi ' n ” Piz ' ul ' o ” . Kaj oni nom ' os ” Papaver ' o ” ! Kaj post ' e . Kio post ' e ? — mal ' ĝoj ' e demand ' is metr Ganzelius , apenaŭ rimark ' ebl ' e rid ' et ' ant ' e . — Strang ' e : vi far ' iĝ ' as mal ' pli grand ' a , sed vid ' as pli mal ' proksim ' e ' n . ",epo
1218,2017-13,remush,108,"La kandel ' o - lanug ' er ' o lum ' is mir ' ind ' e fort ' e : ebl ' e , kaj tra la trab ' a ' j mur ' o ' j , kaj eĉ ĝis la mond ' o ' rand ' o . — Kio ' n vi tie vid ' as ? — demand ' is metr Ganzelius , montr ' ant ' e al la lun ' a radi ' o . — Kaj nenio ' n pli ' a ' n ? — La voĉ ' o de metr Ganzelius esprim ' is mir ' o ' n kaj io ' n pli ' a ' n : ver ' ŝajn ' e kompat ' o ' n ? Mi silent ' is . La okul ' o ' j de metr Ganzelius ek ' bril ' eg ' is . Li salt ' is sur la seĝ ' o ' n , de ' ĵet ' is la ĥalaton kaj rest ' is en arĝent ' aspekt ' a trik ' o . — O - la - la ! — li kri ' is , sving ' int ' e la man ' o ' j ' n , kvazaŭ flug ' il ' o ' j ' n , kaj komenc ' is mal ' grand ' iĝ ' i . Li degel ' is kiel neĝ ' o sub la sun ' o . Tiel rapid ' e , ke mi ek ' tim ' is ; mi do jam est ' is am ' ant ' a la Instru ' ist ' o ' n . ",epo
1219,2017-13,remush,113,"Nun mi li ' n tut ' e ne vid ' is . Nur du verd ' a ' j punkt ' o ' j brul ' is sur la ruĝ ' a velur ' o de la seĝ ' o . — O - la - la ! — aŭd ' ebl ' is la voĉ ' o de la Instru ' ist ' o . — Rigard ' u ! La verd ' a ' j fajr ' er ' o ' j glit ' is de la seĝ ' o al la lun ' a radi ' o kaj streb ' is rond ' ir ' i en opal ' a fost ' o de la lum ' o . Kaj apud ĝi mi subit ' e ek ' vid ' is mult ' a ' j ' n pan ' er ' grand ' a ' j ' n viv ' aĵ ' o ' j ' n . Ili est ' is fulm ' et ' ant ' a ' j en tia kap ' turn ' e ĝoj ' a danc ' o , ke la pied ' o ' j mem komenc ' is far ' i danc ' paŝ ' o ' j ' n . — Brav ' e ! — kri ' is metr Ganzelius . Mi ' n ĝoj ' is , ke li observ ' as mi ' n : sekv ' e , li ankaŭ ne est ' as al mi tut ' e indiferent ' a . — Kaj do , en la lun ' a radi ' o est ' as nur polv ' er ' o ' j ? — re ' ven ' int ' e , demand ' is la Instru ' ist ' o . ",epo
1220,2017-13,remush,149,"Jam kuŝ ' ant ' e en la lit ' o , li pens ' o ' plen ' e parol ' is : — Kie ' n ĝi mal ' aper ' as — la viv ' ant ' a ' j en la lun ' a radi ' o ? Kiom da foj ' o ' j ' n mi prov ' is vid ' sekv ' i ĝi ' a ' n al ' ven ' punkt ' o ' n , sed mez ' nokt ' e dorm ' iĝ ' is . La lun ' a radi ' o est ' as simil ' a al ŝtup ' ar ' o kun milion ' o da ŝtup ' o ' j . Sekv ' e tial ili ĉiam hast ' as ? Oni ja dev ' as ĝis tag ' iĝ ' o re ' ven ' i al la lun ' o . Kaj la lun ' a radi ' o ankaŭ simil ' as al put ' o . Oni pov ' as dis ' romp ' iĝ ' i , fal ' ant ' e en tia ' n profund ' a ' n put ' o ' n . Kvankam la scienc ' ist ' o ' j skrib ' as , ke la lun ' o est ' as kovr ' it ' a de mol ' a lun ' a polv ' o . Kaj elf ' o ' j , kaj gnom ' o ' j , kaj lun ' a ' j hom ' et ' o ' j ankaŭ rakont ' as , ke ĝi est ' as simil ' a al lanug ' a kusen ' o . —” Tie oni bon ' dorm ' as , ”— dir ' as ili . Kiom da ili est ' as — elf ' o ' j , gnom ' o ' j kaj lun ' a ' j hom ' et ' o ' j ? De la ter ' o tio mal ' bon ' e vid ' ebl ' as , sed ĉe plen ' a lun ' o , en seren ' a veter ' o , la Kruc ' bek ' ul ' o , kiu hav ' as tiel bon ' a ' n vid ' kapabl ' o ' n , kalkul ' is , ke nur la lun ' a ' j hom ' et ' o ' j est ' as du ' cent kvar ' dek mil kvin ' cent sep ' dek . ",epo
1221,2017-13,remush,127," — Bon ' a ' n nokt ' o ' n ! — post iom ' a silent ' o dir ' is metr Ganzelius , kaj mi ne kompren ' is , kiu ' n li al ' parol ' is , li ja rigard ' is tra la fenestr ' o al la lun ' o , kiu prem ' iĝ ' is al la vitr ' o per si ' a cirkl ' a vizaĝ ' o . — Bon ' a ' n nokt ' o ' n , fil ' ĉj ' o ! — ripet ' is la Instru ' ist ' o . MI STUDAS LA ECOJN DE LA ROSGUTO KAJ EKSCIAS LA HISTORION DE REĜO BUF ’ LA NAÛA Mi vek ' iĝ ' is pro tio , ke iu fiks ' e rigard ' is al mi . Mal ' ferm ' int ' e la okul ' o ' j ' n , mi ek ' vid ' is la Korv ' o ' n , sed ne ek ' tim ' is , ĉar la rigard ' o de la gigant ' a bird ' o esprim ' is nur bon ' kor ' ec ' o ' n . Mi ' n , sci ' ant ' e jam , ke ne ĉiu ' j en la mond ' o bon ' kor ' as unu al la ali ' a , tre kor ' tuŝ ' is la manier ' o de la Korv ' o sin ' gard ' e tuŝ ' i per pied ' o ' j la lit ' kovr ' il ' o ' n , fort ' e sving ' ant ' e la flug ' il ' o ' j ' n , por tiel sor ' i en la aer ' o super mi . ",epo
1222,2017-13,remush,121,"Komenc ' iĝ ' is la fru ' a maten ' o . Tra la mal ' ferm ' it ' a pord ' o vid ' ebl ' is rand ' o de la sun ' o , lev ' ant ' a de post la herb ' ej ' o , kie bril ' is per ros ' gut ' o ' j herb ' o ' j kaj flor ' o ' j . Se ne est ' us la kariljon ' ad ' o de la flor ' o ' j , est ' us tut ' e silent ' e . Aŭd ' ebl ' is la dorm ' a spir ' o de la Instru ' ist ' o . Vid ' int ' e , ke mi vek ' iĝ ' is , la Korv ' o klin ' is la kap ' o ' n , kvazaŭ salut ' is , kaj el ' flug ' is . Baldaŭ li re ' ven ' is , port ' ant ' e en la bek ' o sitel ' et ' o ' n kun akv ' o . Dum mi lav ' is mi ' n , la Korv ' o pren ' is de la mur ' o korb ' et ' o ' n , ie ' n flug ' is kaj kuŝ ' ig ' is sur la tabl ' o ' n pan ' o ' n , cirkl ' o ' n da vilaĝ ' a kolbas ' o kaj kruĉ ' o ' n kun degel ' it ' a lakt ' o . Mir ' ind ' e est ' is tio , ke kiam mi star ' is sur la sojl ' o kaj ĉirkaŭ ' rigard ' is , ĉirkaŭ ' e , kiel pov ' is vid ' i la okul ' o ' j , est ' is ne nur neniu butik ' o , sed ĝeneral ' e neniu konstru ' aĵ ' o . ",epo
1223,2017-13,remush,109,"En la ĉambr ' et ' o de la Instru ' ist ' o , ĉe li ' a lit ' o est ' is balanc ' iĝ ' ant ' a kampanul ' o , per kulm ' o fiks ' it ' a en plank ' a fend ' o . La Kolomb ' o port ' ad ' is per la pied ' o ' j herb ' et ' o ' j ' n kun grand ' a ' j ros ' gut ' o ' j kaj de ' sku ' is la gut ' o ' j ' n en la korol ' o ' n de la flor ' o . Metr Ganzelius , iom ' et ' e re ' tir ' iĝ ' int ' e , ek ' kur ' is kaj per la kap ' o en ' akv ' iĝ ' is . Ne , neniam mi decid ' us tiel salt ' i en mal ' varm ' a ' n akv ' o ' n . ” Ĉu nepr ' as simil ' a decid ' em ' o en mi ' a ven ' ont ' a meti ' o de fabel ' ist ' o ? ”— kun angor ' o mi pens ' is kaj tuj don ' is al mi la vort ' o ' n : —” Se tiu ec ' o est ' as nepr ' a , pro iu ajn prez ' o eduk ' i ĝi ' n en si ! ” La Instru ' ist ' o ven ' is el la akv ' o , sek ' e frot ' is si ' n per vil ' a ban ' tuk ' o kaj vest ' is si ' n . ",epo
1224,2017-13,remush,128," — Rigard ' u la ros ' gut ' o ' n , — dir ' is la Instru ' ist ' o , halt ' ant ' e antaŭ alt ' a kampanul ' o . — Kio ' n vi vid ' as ? — Mi ' n , — dir ' is mi ne ' cert ' e , diven ' ant ' e ial , ke la respond ' o aflikt ' os la Instru ' ist ' o ' n . — Ĉu nur vi ' n ! — sever ' e re ' demand ' is la Instru ' ist ' o . — Kaj tiu ” vi ” tie , en la ros ' gut ' o , est ' as cert ' e bel ' eg ' a , potenc ' a kaj saĝ ' a ? — Cert ' e ne ! —” Li ” , tio est ' as ” mi ” , — mal ' grand ' a magr ' a ĉifon ' ul ' o kun tim ' ig ' it ' a vizaĝ ' o . — Tio est ' as jam pli bon ' a ! — ek ' kri ' is la Instru ' ist ' o . — Rigard ' u atent ' e , fil ' ĉj ' o ! Mi klin ' is mi ' n super la flor ' o . La gut ' o kresk ' is cent , eĉ mil ' foj ' e . En ĝi ' a profund ' o verd ' is la herb ' ej ' o , ĉirkaŭ ' kovr ' it ' a de maten ' a nebul ' o . El la nebul ' o paŝ ' is la Princ ' in ' o , sed mi mal ' bon ' e vid ' is ŝi ' n , ĉar , ebl ' e , larm ' o ' j de trist ' o aŭ ĝoj ' o blind ' ig ' is la okul ' o ' j ' n . ",epo
1225,2017-13,remush,111," — Tie . est ' as la Princ ' in ' o , — balbut ' ant ' e mi dir ' is . La Princ ' in ' o ' n ĉirkaŭ ' is elf ' o ' j kun diafan ' a ' j flug ' il ' et ' o ' j kaj fe ' in ' o ' j . Pli mal ' proksim ' e star ' is kaj sid ' is gnom ' o ' j ; iu ' foj ' e ili klin ' is la kap ' o ' j ' n unu al la ali ' a kaj inter ' flustr ' is . Mi de ' nov ' e vid ' is mi ' n , sed ne klar ' e . Kaj vid ' is mult ' a ' j ' n elf ' o ' j ' n , fe ' in ' o ' j ' n kaj gnom ' o ' j ' n . — Ĉu princ ' in ' o ' j ' n vi ankaŭ vid ' as ? — demand ' is la Instru ' ist ' o . — N - ne , — respond ' is mi , tut ' fort ' e streĉ ' ant ' e la okul ' o ' j ' n . — Tie ili ne ekzist ' as . Ver ' ŝajn ' e , ŝi est ' as unu ' nur ' a ? — Jes , ŝi est ' as unu ' nur ' a , — konfirm ' is la Instru ' ist ' o . Li sving ' is la man ' o ' n , kaj la elf ' o ' j , fe ' in ' o ' j kaj gnom ' o ' j mal ' aper ' is . Sed ebl ' e ili mal ' aper ' is , ĉar la sun ' o lev ' iĝ ' is pli alt ' e , kaj la ros ' o vapor ' iĝ ' is . ",epo
1226,2017-13,remush,159,"Mi ek ' tim ' is pri la Princ ' in ' o kaj demand ' is : — Kie ŝi est ' as ? — Ŝi est ' as , kie ŝi dev ' as est ' i . Kaj ŝi dev ' as est ' i tie , kie ŝi ne pov ' as ne est ' i , — respond ' is la Instru ' ist ' o . Mi sent ' is , ke mi tre lac ' as , kaj sid ' iĝ ' is sur la herb ' o ' n . — Kiam al vi ŝajn ' is , ke vi vid ' as nur vi ' n , mi re ' memor ' is la histori ' o ' n de reĝ ' o Buf ’ la Naŭ ' a , — dir ' is li kaj post paŭz ' o daŭr ' ig ' is : — Tiu reĝ ' o reg ' is trans ' e tri ' obl ' e naŭ land ' o ' j kaj tri ' obl ' e dek mar ' o ' j de tiu ĉi lok ' o . La unu ' a ' j ok reĝ ' o ' j Buf ' o ' j titol ' iĝ ' is laŭ ' ord ' e — Buf ’ la Unu ' a , Buf ’ la Du ' a . Buf ’ la Ok ' a , kaj post ' e , kiom ajn ili est ' is — cent , kaj , ebl ' e , du ' cent — nom ' iĝ ' is ” Buf ’ la Naŭ ' a ” , ĉar ili pov ' is kalkul ' i nur ĝis naŭ . Tiu Buf ’ la Naŭ ' a est ' is malic ' a , kun mal ' bel ' eg ' a vizaĝ ' o kaj kurb ' o ' flank ' a . Kvankam la vort ' o ' n ” kurb ' o ' flank ' a ” li mal ' permes ' is el ' parol ' i , anstataŭ ' ig ' is ĝi ' n per la vort ' o ” en ' el ' fleks ' it ' a ” . ",epo
1227,2017-13,remush,108,"Buf ’ la Naŭ ' a hav ' is reg ' at ' o ' j ' n kaj kort ' eg ' an ' o ' j ' n , kiel ĉiu reĝ ' o . Ankaŭ loĝ ' is en la regn ' o la sorĉ ' ist ' o Turroput ' o , kon ' at ' a de mi kaj vi . Buf ’ la Naŭ ' a hav ' is mal ' bon ' a ' n memor ' o ' n , tial ĉiu ' j ' n kort ' eg ' an ' o ' j ' n li ordon ' is nom ' i per unu nom ' o ” La kort ' eg ' an ' o ' j pens ' is nur , kiel flat ' i al la reĝ ' o , kaj kompren ' is la potenc ' ul ' o ' n du ' on ' vort ' e ; tuj kiam la reĝ ' o dir ' is al alfonsio Komplez ' a : ” Est ' u komplez ' a ! ”— tiu jam sci ' is , kio ' n far ' i . La reĝ ' o ne ŝat ' is mult ' e parol ' i , ĉar kial parol ' i , se oni kompren ' as vi ' n sen tio , kaj ankaŭ ĉar li singult ' is . Dum fest ' a ' j tag ' o ' j li el ' ir ' is sur balkon ' o ' n al la popol ' o kaj leg ' is poem ' o ' n , kiu ' n li mem vers ' is . ",epo
1228,2017-13,remush,126,"Foj ' e , vok ' int ' e ĉiu ' j ' n kurac ' ist ' o ' j ' n kaj apotek ' ist ' o ' j ' n de la regn ' o , li ordon ' is al ili konsist ' ig ' i kurac ' il ' o ' n san ' ig ' ant ' a singult ' ad ' o ' n . — Tia kurac ' il ' o en la mond ' o ne ekzist ' as , — ili respond ' is . — Est ' u komplez ' a . — flustr ' is la reĝ ' o al alfonsio Komplez ' a . Kiam la gard ' ant ' ar ' o est ' is for ' konduk ' ant ' a la kurac ' ist ' o ' j ' n kaj apotek ' ist ' o ' j ' n , Buf ’ la Naŭ ' a dir ' is post ili : — Kiu do , hik , bezon ' as kurac ' ist ' o ' j ' n kaj apotek ' ist ' o ' j ' n , kiu ' j san ' ig ' as mort ' mal ' san ' a ' j ' n mal ' riĉ ' ul ' o ' j ' n , sed ne pov ' as help ' i si ' a ' n bon ' a ' n reĝ ' o ' n , sufer ' ant ' a de singult ' o . Post iom da temp ' o la reĝ ' o vok ' is saĝ ' ul ' o ' j ' n , loĝ ' ant ' a ' j ' n en la regn ' o , kaj ordon ' is al ili el ' dir ' i la plej saĝ ' a ' n el tio , kio ' n ili sci ' as . La unu ' a saĝ ' ul ' o dir ' is , ke li ermit ' is en mal ' hel ' a kavern ' o , kie nenio mal ' help ' is li ' n pens ' i , kaj , est ' ant ' e tie dum du ' dek jar ' o ' j , kompren ' is , ke naŭ plus unu est ' as dek . ",epo
1229,2017-13,remush,110," — Tut ' e ĝust ' e , — konfirm ' is la du ' a saĝ ' ul ' o ; li lok ' iĝ ' is en mal ' hel ' a kavern ' o ne dum du ' dek , sed dum kvar ' dek jar ' o ' j . — Krom ' e mi koncept ' is , ke naŭ ' obl ' e dek nepr ' e est ' as cent . Sed la tri ' a saĝ ' ul ' o , kiu lok ' iĝ ' is en mal ' hel ' a kavern ' o dum ses ' dek jar ' o ' j , nenio ' n sukces ' is dir ' i , ĉar apenaŭ li mal ' ferm ' is la buŝ ' o ' n , la reĝ ' o koler ' e kri ' is al alfonsio Komplez ' a : — Est ' u komplez ' a ! Por kio mi bezon ' as la reg ' at ' o ' j ' n , sci ' ant ' a ' j ' n tio ' n , kio ne est ' as kon ' at ' a eĉ de mi , ili ' a bon ' a ordon ' ul ' o , — dir ' is Buf ’ la Naŭ ' a , kiam la gard ' ant ' ar ' o est ' is for ' konduk ' ant ' a la saĝ ' ul ' o ' j ' n . Ankoraŭ post iom da temp ' o la reĝ ' o vok ' is al la kort ' eg ' o rapsod ' o ' j ' n , — tiel en la mal ' nov ' a ' j temp ' o ' j nom ' iĝ ' is la poet ' o ' j . ",epo
1230,2017-13,remush,109,"Ĵus la unu ' a rapsod ' o , griz ' a mal ' jun ' ul ' o , sukces ' is leg ' i la unu ' a ' n el si ' a ' j cent kant ' o ' j , verk ' it ' a ' j de li dum long ' a viv ' o honor ' e al la popol ' o kaj la reĝ ' o , kiam Buf ’ la Naŭ ' a inter ' romp ' is li ' n : — Ĉu vi kon ' as mi ' a ' n poem ' o ' n : ” Mi reg ' as vi ' n saĝ ' e . Hik . Kaj bel ' eg ' as vizaĝ ' e . Hik ! ” Sed se vi kon ' as mi ' a ' n poem ' o ' n , vi do dev ' as konsci ' i . hik . ke ĝi est ' as la plej perfekt ' a , ĝust ' a kaj bel ' a el ĉiu ' j poem ' o ' j , iam verk ' it ' a ' j en mi ' a regn ' o aŭ ebl ' a ' j est ' i verk ' it ' a ' j . La rapsod ' o vol ' is io ' n kontraŭ ' dir ' i , sed kaŝ ' e rigard ' is al alfonsio Komplez ' a , kiu , rid ' et ' ant ' e , ĝoj ' e , simil ' e al mal ' grand ' a infan ' o , lud ' is per akut ' a hak ' il ' o , kaj silent ' e klin ' is si ' a ' n griz ' a ' n kap ' o ' n . ",epo
1231,2017-13,remush,102," — Se vi tio ' n konsci ' as , — kun jubil ' o ek ' kri ' is Buf ’ la Naŭ ' a , — vi dev ' as kompren ' i , ke ia senc ' o est ' as nek en . hik . vi ' a ekzist ' o , rapsod ' o , nek en la ekzist ' o de ali ' a ' j rapsod ' o ' j . Est ' u komplez ' a ! — fin ' is Buf ’ la Naŭ ' a , kiu ' n tre lac ' ig ' is li ' a parol ' ad ' o . Post ankoraŭ iom da temp ' o la reĝ ' o ordon ' is al la ĉef ' ministr ' o invit ' i al la kort ' eg ' o forĝ ' ist ' o ' j ' n , arb ' o ' hak ' ist ' o ' j ' n kaj ali ' a ' j ' n meti ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n . Sed la forĝ ' ist ' o ' j , arb ' o ' hak ' ist ' o ' j kaj ali ' a ' j meti ' ul ' o ' j anstataŭ plen ' um ' i la ordon ' o ' n de Buf ’ la Naŭ ' a , konstru ' is flos ' o ' n , karg ' iĝ ' is sur ĝi ' n kun ' e kun la edz ' in ' o ' j kaj infan ' o ' j kaj nokt ' e navig ' is de la bord ' o ' j de la regn ' o . ",epo
1232,2017-13,remush,106,"En la last ' a sekund ' o sur la flos ' o ' n salt ' is la ĉef ' ministr ' o alfonsio Antaŭ ' vid ' em ' a , ag ' int ' a tiel kaŭz ' e de si ' a antaŭ ' vid ' em ' o . Maten ' e alfonsio Komplez ' a raport ' is al la ordon ' ul ' o , ke en la regn ' o rest ' is neniu viv ' a anim ' o , krom Li ' a Moŝt ' o Buf ’ la Naŭ ' a En ' el ' fleks ' it ' a , li ' a humil ' a serv ' ist ' o alfonsio Komplez ' a , kaj ankaŭ la sorĉ ' ist ' o Turroput ' o . — Est ' u komplez ' a ! — kutim ' e murmur ' is Buf ’ la Naŭ ' a , neniu rest ' is por ekzekut ' i , kaj alfonsio Komplez ' a de ' hak ' is si ' a ' n propr ' a ' n kap ' o ' n . Ne sci ' ant ' e , kiel si ' n aranĝ ' i sen reg ' at ' o ' j , Buf ’ la Naŭ ' a apelaci ' is al la sorĉ ' ist ' o Turroput ' o . Memor ' fiks ' int ' e li ' a ' j ' n konsil ' o ' j ' n , li ir ' is dum ros ' a maten ' o en herb ' ej ' o ' n kaj ek ' vid ' is si ' a ' n en ' el ' fleks ' it ' a ' n re ' spegul ' o ' n en ne ' kalkul ' ebl ' a ' j ros ' gut ' o ' j . ",epo
1233,2017-13,remush,102,"Li dir ' is magi ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , kaj el ĉiu ' j ros ' gut ' o ' j ir ' is li ' a ' j , de Buf ’ la Naŭ ' a , ne ' kalkul ' ebl ' a ' j du ' ul ' o ' j . Ili est ' is tiel simil ' a ' j unu al la ali ' a , ke la reĝ ' o perd ' iĝ ' is inter la nov ' a ' j reg ' at ' o ' j . Ĝis nun ili vag ' ad ' as en la herb ' ej ' o kaj renkont ' iĝ ' ant ' e demand ' as unu la ali ' a ' n : — Ĉu vi est ' as Vi ' a Moŝt ' o Buf ’ la Naŭ ' a En ' el ' fleks ' it ' a ? Aŭ mi est ' as Ni ' a Moŝt ' o Buf ’ la Naŭ ' a En ' el ' fleks ' it ' a ? Aŭ li est ' as Li ' a Moŝt ' o Buf ’ la Naŭ ' a En ' el ' fleks ' it ' a ? Ili far ' as nenio ' n ali ' a ' n , kaj la regn ' o mal ' plen ' iĝ ' is . — Gard ' u vi ' n de egal ' a ' j hom ' et ' o ' j ! — per tiu ' j vort ' o ' j metr Ganzelius fin ' is si ' a ' n rakont ' o ' n . ",epo
1234,2017-13,remush,102,"Kvankam mi ne tre bon ' e kompren ' is — pro kio do oni tim ' u tiu ' j ' n egal ' a ' j ' n hom ' et ' o ' j ' n , se ili vag ' ad ' as ie trans ' e tri ' obl ' e naŭ land ' o ' j laŭ ne ' kon ' at ' a regn ' o kaj nur ted ' as unu al la ali ' a per sen ' senc ' a ' j demand ' o ' j ? — sed , cert ' e , mi skrib ' is la instru ' o ' n en la kajer ' o ' n kaj stud ' is parker ' e . Kaj baldaŭ tio tre konven ' is . Flank ' e de ni ' a dom ' o flar ' ebl ' is mirakl ' a ' j arom ' o ' j de frit ' it ' a viand ' o kaj ter ' pom ' o ' j . Kiam ni mal ' ferm ' is la pord ' o ' n , la Korv ' o kaj Kolomb ' o est ' is aranĝ ' ant ' a ' j tag ' manĝ ' o ' n — al mi sur grand ' a tabul ' a tabl ' o , kaj al metr Ganzelius en li ' a ĉambr ' o sur la tabl ' et ' o el frag ' foli ' o kun pied ' et ' o — erinac ' a dorn ' o . ",epo
1235,2017-13,remush,132,"Pas ' is unu jar ' o de tiu feliĉ ' a nokt ' o , kiam mi renkont ' iĝ ' is kun metr Ganzelius , ek ' loĝ ' is ĉe li kaj far ' iĝ ' is disĉipl ' o de la fabel ' ist ' o . De maten ' o ĝis vesper ' o ni okup ' iĝ ' is pri lingv ' o ' j de bird ' o ' j , best ' o ' j kaj koleopter ' o ' j , salt ' o ' j , naĝ ' ad ' o , baz ' o ' j de flug ' a majstr ' ec ' o kaj ali ' a ' j fak ' o ' j , neces ' a ' j en la fabel ' ist ' a meti ' o . Precip ' e mal ' facil ' is al mi la lingv ' o ' j de bird ' o ' j — mi ĝeneral ' e hav ' as mal ' bon ' a ' j ' n kapabl ' o ' j ' n por lingv ' o ' j , — sed , de ' nov ' e kaj de ' nov ' e ripet ' ant ' e la lecion ' o ' j ' n kaj uz ' ant ' e sen ' fin ' a ' n pacienc ' o ' n de la Instru ' ist ' o , mi tie ankaŭ ating ' is ia ' j ' n sukces ' o ' j ' n , tiel ke mi pov ' is maten ' e demand ' i la Hirund ' o ' n : ” Kia est ' os la veter ' o ? ” kaj la Kruc ' bek ' ul ' o ' n : ” Kia ' j nov ' aĵ ' o ' j sur la Lun ' o ? ” En tiu tag ' o , antaŭ vesper ' manĝ ' o metr Ganzelius dikt ' is : Oni ne mir ' u , kiam oni vid ' as la mir ' ind ' a ' n , sed mir ' ind ' e est ' as , se ĉirkaŭ ' rigard ' int ' e vi vid ' os nenio ' n mir ' ind ' a ' n . ",epo
1236,2017-13,remush,138,"Kaj plu : Kelk ' a ' j rapsod ' o ' j kaj fabel ' ist ' o ' j ankaŭ met ' as si ' a ' n anim ' o ' n en vort ' o ' j ' n , kiel skulpt ' ist ' o en marmor ' o ' n , kaj forĝ ' ist ' o — en ver ' a ' j ' n vent ' o ' flag ' o ' j ' n kaj huf ' fer ' o ' j ' n ( nur tial la ver ' a ' j vent ' o ' flag ' o ' j montr ' as voj ' o ' n al feliĉ ' o , kaj la huf ' fer ' o ' j ' n antaŭ ' dir ' as ĝi ' a ' n aper ' o ' n . Ali ' a ' j majstr ' o ' j , pli sin ' gard ' a ' j , en ' ten ' as la anim ' o ' n en kalkan ' o ' j , opini ' ant ' e , ke nur tie , en mal ' hel ' o kaj varm ' o ( precip ' e se oni sur ' met ' as dik ' a ' j ' n lan ' a ' j ' n dom ' e trik ' it ' a ' j ' n du ' on ' ŝtrump ' o ' j ' n , ĝi est ' as en sekur ' o . Kio est ' as pli ĝust ' a , ĉiu decid ' as mem por si , kaj neniu pov ' as decid ' i tio ' n anstataŭ ali ' a . — Pri kio vi pens ' as , fil ' ĉj ' o ? — demand ' is metr Ganzelius . Mi kuraĝ ' is dir ' i al la Instru ' ist ' o , ke cert ' e uz ' i li ' a ' n gast ' am ' o ' n — est ' as ne ' merit ' it ' a feliĉ ' o . Sed ĝust ' e ne ' merit ' o de la feliĉ ' o angor ' as mi ' n , kaj mi vol ' us en la afer ' o kontrol ' i mi ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n — ĉu mi taŭg ' as por io ? ",epo
1237,2017-13,remush,106,"En mi mem mi ek ' pens ' is : ” Ebl ' e sur ' voj ' e , en ali ' a ' j urb ' o ' j , mi feliĉ ' os almenaŭ el mal ' proksim ' o vid ' i la Princ ' in ' o ' n ! ” Metr Ganzelius long ' e rigard ' is al mi ' a ' j ' n okul ' o ' j kaj , diven ' int ' e mi ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , mal ' laŭt ' e dir ' is : — Vi vid ' os ŝi ' n ! La last ' a ' n foj ' o ' n , mi ' a knab ' o . Mi mem vol ' is pet ' i vi ' n vojaĝ ' i . Ebl ' e la Princ ' in ' o help ' os vi ' n . La kompat ' ind ' a knab ' in ' o perd ' is la pacienc ' o ' n , atend ' ant ' e kvit ' iĝ ' o ' n kun la Sorĉ ' ist ' o . Sed , kiu sci ' as . Kiu kompren ' os ŝi ' a ' n en ' sorĉ ' it ' a ' n kor ' o ' n . La Instru ' ist ' o en profund ' a pens ' ad ' o balanc ' ad ' is la kap ' o ' n : — Mi est ' as tre mal ' jun ' a , kaj Turroput ' o est ' as cert ' a , ke nun li ' n neniu mal ' help ' os . Sed vi do el ' lern ' is mult ' e . Kaj vi ne tim ' os ! Maten ' e voj ' e ' n , fil ' ĉj ' o ! ",epo
1238,2017-13,remush,101,"Mi dorm ' is sen ' trankvil ' e kaj tra la dorm ' o ' n aŭd ' is la leĝer ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n de la Instru ' ist ' o . Li ir ' ad ' is de unu angul ' o al la ali ' a en si ' a mal ' grand ' a ĉambr ' o , pens ' ant ' e pri io : ebl ' e pri mi ' a sort ' o . Ĉapitr ' o tri ' a : La Magistr ' o , Tond ' il ' o kaj Lun ' o MI EKSCIAS , KE AMO ESTAS PLI FORTA OL TIMO Ni el ' lit ' iĝ ' is long ' e antaŭ tag ' iĝ ' o kaj silent ' e tag ' manĝ ' is . La Korv ' o kaj Kolomb ' o , jam sel ' it ' a ' j , atend ' is ĉe la sojl ' o . Metr Ganzelius lert ' e salt ' is sur la Kolomb ' o ' n , sed mi mal ' rapid ' is , spert ' ant ' e damn ' a ' n mal ' kuraĝ ' o ' n . La Korv ' o , kapt ' int ' e mi ' n per bek ' o je la zon ' o , sving ' is la flug ' il ' o ' j ' n kaj krut ' e start ' is en la ankoraŭ nokt ' e mal ' hel ' a ' n ĉiel ' o ' n . ",epo
1239,2017-13,remush,166,"La sen ' ceremoni ' ec ' o , tut ' e ne simil ' a al la kutim ' a kondut ' o de la Korv ' o , ofend ' is mi ' n . Al tio al ' don ' iĝ ' is tim ' o ; kial ne ek ' tim ' i , kiam oni pend ' as super mal ' plen ' o en bek ' o de bird ' o . Ni mal ' lev ' iĝ ' is sur arb ' ar ' kamp ' et ' o ' n , inter alt ' a ' j pin ' o ' j . La pad ' o , simil ' a al dis ' kuŝ ' ig ' it ' a blu ' et ' a lin ' o kaj al amas ' o da nebul ' o , alt ' iĝ ' is super la ter ' o brust ' nivel ' e . Grimp ' int ' e al mi ' a ' n ŝultr ' o ' n , kaj de tie al la dekstr ' a orel ' o , la Instru ' ist ' o hast ' e flustr ' is : — Gard ' u vi ' n de egal ' a ' j hom ' et ' o ' j , sed ne re ' tir ' iĝ ' u de ili . Observ ' u Turroput ' on , ne perd ' u li ' n el vid ' o ! Vi vid ' os , kio ' n orgojl ' a ' j hom ' o ' j nom ' as infan ' a ' j fabel ' et ' o ' j , ĉar tie , en fabel ' o ' j , ĉio ŝajn ' as al ili ne ' kompren ' ebl ' a ; kvazaŭ en ili ' a ' j viv ' o ' j mult ' o kompren ' ebl ' as . Kaj tial , ke tie est ' as fe ' in ' o ' j kaj gnom ' o ' j ; kvazaŭ inter hom ' o ' j rar ' e renkont ' iĝ ' as fe ' in ' o ' j kaj kvazaŭ ne ĉiu ' j hom ' o ' j nask ' iĝ ' as gnom ' o ' j kaj nur post ' e turn ' iĝ ' as en plen ' kresk ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n . Vi vid ' os fabel ' o ' n . Ĝi teks ' iĝ ' as el plej gracil ' a silk ' o dum mil ' o ' j da jar ' o ' j . La silk ' a faden ' o est ' as facil ' e ŝir ' ebl ' a , dis ' tranĉ ' ebl ' a de tond ' il ' o . Tim ' u la tond ' il ' o ' n , fil ' ĉj ' o ! ",epo
1240,2017-13,remush,107,"Metr Ganzelius parol ' is ne kiel kutim ' e , sed pelmel ' e ; ne ĉio kompren ' ebl ' is en li ' a ' j vort ' o ' j . Mi pen ' is memor ' fiks ' i ankaŭ la ne ' kompren ' ebl ' a ' n . Mal ' proksim ' e montr ' iĝ ' is sled ' o : antaŭ ' e est ' is jung ' it ' a ' j mus ' o ' j , post ili — kat ' o ' j , post kat ' o ' j — hund ' o ' j . La sled ' o jen mal ' aper ' is inter la pin ' o ' j , jen de ' nov ' e aper ' is . Tio , kio ' n mi pren ' is por dis ' kuŝ ' ig ' it ' a lin ' o aŭ nebul ' o , evident ' iĝ ' is vetur ' it ' a neĝ ' a voj ' o . La voj ' o tir ' iĝ ' is aer ' e , sed ne ter ' e , ĉar ter ' e est ' is somer ' o , kaj somer ' e neĝ ' o ne ekzist ' as . ” Ĉio est ' as facil ' e eksplik ' ebl ' a , se oni bon ' et ' e pri ' pens ' as ” , — ŝat ' is ripet ' i la Instru ' ist ' o . — La mus ' o ' j tim ' as la kat ' o ' j ' n , kaj la kat ' o ' j la hund ' o ' j ' n , tial do ili kur ' as tiel rapid ' e , — dir ' is la Instru ' ist ' o . ",epo
1241,2017-13,remush,102," — Sekv ' e tim ' o est ' as pli fort ' a ol ĉio ? — demand ' is mi . — Ne , fil ' ĉj ' o . Baldaŭ vi mem sci ' os , ke feliĉ ' e tio ne est ' as ver ' a . Ne ĉiam ver ' a . — Tio est ' as la sled ' o de Turroput ' o , — dir ' is la Instru ' ist ' o , lert ' e de ' salt ' ant ' e ter ' e ' n . — En ' salt ' u ĝi ' n ! Kiam vi vid ' os dis ' fork ' iĝ ' o ' n , ordon ' u en mus ' a lingv ' o : ” Dekstr ' e ' n ! ” Turroput ' o atend ' as ĉe la mal ' dekstr ' a voj ' o , ni tromp ' os la sorĉ ' ist ' o ' n . Cert ' e tim ' is , sed mi ek ' kri ' is , kiel la Instru ' ist ' o : ” O - lala ! ” kaj aper ' is en la sled ' o . La Korv ' o flug ' is iom ' et ' e antaŭ la vetur ' il ' o , kaj pro tio mi ne sent ' is sol ' ec ' o ' n , kiu ' n mi tim ' as plej fort ' e en la mond ' o . ",epo
1242,2017-13,remush,109,"Mi ne atent ' us la dis ' fork ' iĝ ' o ' n kaj traf ' us en la man ' eg ' o ' j ' n de Turroput ' o , sed la Korv ' o laŭt ' e grak ' is , la unu ' a ' n kaj last ' a ' n foj ' o ' n dum la long ' a ni ' a kon ' at ' ec ' o , kaj mi sukces ' is kri ' i : ” Dekstr ' e ' n ! ” Nun mi re ' memor ' is , ke mi vetur ' as tie ' n , kie mi vid ' os la Princ ' in ' o ' n . Ĵus mi pens ' is pri tio , la sled ' o start ' is aer ' e ' n , devanc ' is la jung ' it ' ar ' o ' n kaj tir ' is ĝi ' n post si . La mus ' o ' j blek ' is , la kat ' o ' j miaŭ ' is , la hund ' o ' j boj ' is , kaj al mi est ' is ĝoj ' e . ” Sekv ' e la Instru ' ist ' o prav ' as , kaj am ' o est ' as pli fort ' a ol tim ' o ” , — pens ' is mi . La sled ' o de ' nov ' e mal ' lev ' iĝ ' is sur la neĝ ' a ' n voj ' o ' n . Sub la grinc ' o de la paten ' o ' j mi ' n est ' is kapt ' ant ' a du ' on ' dorm ' o . ",epo
1243,2017-13,remush,136,"Mi vek ' iĝ ' is ial ne en la sled ' o , sed en mal ' plen ' a vagon ' o de trajn ' o . Vesper ' o proksim ' iĝ ' is . La rad ' o ' j frap ' ad ' is , lant ' ig ' ant ' e la kur ' o ' n . En la fenestr ' o est ' is aper ' ant ' a ne ' kon ' at ' a urb ' o kun bel ' a ' j akr ' o ' pint ' a ' j tur ' o ' j . La pord ' o de ' rul ' iĝ ' is sen ' bru ' e , kaj en la kupe ' o ' n en ' ir ' is konduk ' ist ' o . Laŭ la kviet ' a aspekt ' o de li ' a ' j okul ' o ' j kaj laŭ li ' a manier ' o star ' i , fajn ' e klin ' int ' e la et ' a ' n kapet ' o ' n , mi cert ' e tuj re ' kon ' is ni ' a ' n Kolomb ' o ' n , sed ne montr ' os al ĝi , ke la maskarad ' o est ' as diven ' it ' a . — Vi ' a halt ' ej ' o ! — per agrabl ' a voĉ ' o rukul ' is la Kolomb ' o ' konduk ' ist ' o . En la urb ' o , kie mi aper ' is , jam est ' is brul ' ant ' a ' j vesper ' a ' j fajr ' o ' j . Arĝent ' a ' j kaj or ' a ' j vent ' o ' flag ' o ' j aks ' um ' is , plen ' ig ' ant ' e aer ' o ' n per metal ' a grinc ' o . Tra tiu ĉi akr ' e ' son ' a grinc ' ad ' o mi aŭd ' is monoton ' a ' n inter ' sonor ' o ' n de sonor ' il ' et ' o ' j : Donn - donn - donn — Tiu kant ' o pri tio , ke Se vi am ' as , la rev ’ plen ' um ' iĝ ' os ! ",epo
1244,2017-13,remush,104,"Mi do sci ' is , ke ĉe mi nenio ” plen ' um ' iĝ ' os ” . Kaj neniam mi aŭd ' is de saĝ ' a ' j hom ' o ' j aŭ leg ' is en libr ' o ' j , ke knab ' in ' o ek ' am ' is hom ' o ' n , se ŝi est ' as sep ' dek ses ' obl ' e pli mal ' jun ' a ol li ! Kaj pri kio ni parol ' us kun la Princ ' in ' o , se en la lern ' ej ' o mi ricev ' is en lecion ' o ' j de histori ' o nur ” tri ” , sed ŝi mem vid ' is la tut ' a ' n plej nov ' a ' n kaj nov ' a ' n histori ' o ' n kaj eĉ la mez ' epok ' o ' n ! ” Donn - donn - don ' n , ”— sonor ' is la sonor ' il ' et ' o ' j . Nigr ' a vent ' o ' flag ' o el forĝ ' it ' a krud ' fer ' o , ne atent ' ant ' e la bizar ' aĵ ' o ' j ' n de vent ' o , danc ' ant ' a , rond ' ir ' ant ' a , mult ' foj ' e ŝanĝ ' ant ' a direkt ' o ' n , est ' is turn ' it ' a ĉiam al la sam ' a flank ' o . ",epo
1245,2017-13,remush,130,"La vent ' o frap ' ad ' is ĝi ' n , kovr ' ant ' e ĝi ' n per nub ' eg ' o ' j , sed ĝi tra ' tranĉ ' ad ' is la nub ' eg ' o ' j ' n . Re ' memor ' int ' e la lecion ' o ' j ' n de la Instru ' ist ' o , mi kompren ' is , ke tio ĝust ' e est ' as la ver ' a vent ' o ' flag ' o , kaj ir ' is tie ' n , kie ' n ĝi montr ' is . La strat ' o lev ' iĝ ' is krut ' e mont ' e ' n . Sen ' hom ' a , ĝi far ' iĝ ' is pli mal ' larĝ ' a kun ĉiu paŝ ' o . Antaŭ mi aper ' is griz ' a mur ' o de unu ' etaĝ ' a dom ' o sub la tegol ' a tegment ' o . La mur ' o ' n kovr ' is makul ' o ' j de humid ' ec ' o aŭ ombr ' o ' j . Io okaz ' is kun tiu ' j ĉi bizar ' a ' j ombr ' o ' j , kaj mi ek ' vid ' is ne plu sen ' form ' a ' j ' n makul ' o ' j ' n , sed tri figur ' o ' j ' n , ampleks ' ant ' a ' j la tut ' a ' n spac ' o ' n de la mur ' o de la ter ' o ĝis la tegment ' o . La unu ' a figur ' o prezent ' is kakeksi ' a ' n vir ' in ' o ' n kun grand ' eg ' a ' j okul ' vitr ' o ' j , tra kiu ' j fiks ' it ' e rigard ' is dorn ' a ' j okul ' et ' o ' j de ŝtal ' a kolor ' o ; de sub griz ' a rob ' o — ne ' fleks ' ebl ' a , dev ' as est ' i metal ' a , — rigard ' is krur ' o ' j en akr ' a ' pint ' a ' j ŝtal ' a ' j ŝu ' et ' o ' j . ",epo
1246,2017-13,remush,145,"Ĉio en la figur ' o est ' is akr ' a , minac ' a kaj pov ' is tim ' ig ' i , precip ' e en tiu mal ' fru ' a hor ' o kaj en la ne ' kon ' at ' a urb ' o , en la mal ' plen ' a defil ' ej ' o , hom ' o ' n ne ' kuraĝ ' a ' n . Subit ' e mi kompren ' is , ke tio tut ' e ne est ' as vir ' in ' o , malic ' a mal ' jun ' a virg ' ul ' in ' o , sed la Tond ' il ' o : kia ĝi pov ' as est ' i , se ne fer ' a ! Apud la Tond ' il ' o du ' on ' dorm ' is knab ' in ' o kun cirkl ' a , dorm ' e rid ' et ' ant ' a vizaĝ ' o . Ŝi lum ' iĝ ' is pli kaj pli fort ' e . Est ' is klar ' e , ke kvankam ŝi dorm ' as , ĉio ' n ŝi vid ' as . Kaj kvankam ŝi est ' as knab ' in ' o , tiel ŝi dorm ' as kaj ĉio ' n vid ' as dum milion ' o ' j da jar ' o ' j , ĉiam . Iom ' et ' e flank ' e ne ' oportun ' e aranĝ ' is si ' n mal ' grand ' a hom ' et ' o — griz ' a , en nigr ' a jak ' o , kun blank ' a antaŭ ' tuk ' o , sur ' kudr ' it ' a de stel ' o ' j — ruĝ ' a ' j , flav ' a ' j kaj blu ' a ' j . La stel ' o ' j sur la antaŭ ' tuk ' o est ' is mult ' a ' j , sed ne ĉiu ' j lok ' iĝ ' is tie , kaj el dik ' a libr ' o , kiu ' n li ten ' is aksel ' e , de temp ' o al temp ' o el ' glit ' is stel ' o ' j kaj pren ' is si ' a ' n kutim ' a ' n lok ' o ' n ĉiel ' e . ",epo
1247,2017-13,remush,114," ” Se ekzist ' as fal ' ant ' a ' j stel ' o ' j , do kial mir ' i pri stel ' o ' j lev ' ant ' a ' j ? ”— mi pens ' is . La hom ' et ' o en la nigr ' a vest ' o gard ' as inter foli ' o ' j de la libr ' o stel ' o ' j ' n , kiel mi gard ' is fru ' e en dik ' a ' j libr ' o ' j flor ' o ' j ' n kaj foli ' o ' j ' n . Li hav ' is ankoraŭ unu strang ' ec ' o ' n : ne de ' cel ' ant ' e la okul ' o ' j ' n , li rigard ' is la kakeksi ' a ' n fer ' a ' n vir ' in ' o ' n . Ŝajn ' is , ke li vid ' as ne tio ' n , kio est ' is pentr ' it ' a , tio est ' as ne malic ' a ' n mal ' jun ' a ' n virg ' ul ' in ' o ' n , kaj cert ' e ne la Tond ' il ' o ' n , sed ne ' ordinar ' a ' n bel ' ul ' in ' o ' n — ver ' ŝajn ' e reĝ ' in ' o ' n ! Mi kompat ' is li ' n . Mi tuj sent ' is , ke tio est ' as sci ' plen ' a , eĉ la plej sci ' plen ' a hom ' o — Magistr ' o ebl ' e ; kaj ke li — subit ' e tio ven ' is en mi ' a ' n kap ' o ' n — est ' as de ' long ' a amik ' o de metr Ganzelius . ",epo
1248,2017-13,remush,153,"Ĉiu ' j sci ' plen ' a ' j kaj nobl ' a ' j hom ' o ' j dev ' as do amik ' i unu kun la ali ' a ! ” La Magistr ' o , Tond ' il ' o kaj Lun ' o ” , — mi ek ' pens ' is kaj , ver ' ŝajn ' e , el ' dir ' is tio ' n voĉ ' e . Almenaŭ en la sam ' a moment ' o la figur ' o ' j sur la mur ' o kun ' verŝ ' iĝ ' is en sen ' form ' a ' j ' n makul ' o ' j ' n , mal ' ferm ' iĝ ' is pord ' o , kiu ' n mi ĝis nun ne rimark ' is , kaj sur la sojl ' o aper ' is la Magistr ' o — ne pentr ' it ' a , sed tut ' e ver ' a . — La Magistr ' o , Tond ' il ' o kaj Lun ' o ! — el ' dir ' is li per akr ' a voĉ ' o , kiu , tamen , ne tim ' ig ' is eĉ iom ' et ' e . — Kaj kio sekv ' as el tio ? Ĉu signif ' as , ke est ' as permes ' it ' e mal ' trankvil ' ig ' i la okup ' at ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n nokt ' e ! Precip ' e tut ' e fremd ' a ' j ' n kaj ne hav ' ant ' a ' j ' n la honor ' o ' n est ' i kon ' at ' a ' j kun vi ' a Moŝt ' o kaj ne streb ' ant ' a ' j al tiu honor ' o ! Aĥ , vi bezon ' as tuj ĉirkaŭ ' rigard ' i la urb ' o ' n ! Aĥ , vi ne pov ' as atend ' i eĉ dum unu minut ' o , ĉar , ne don ' u Di ' o , okaz ' os event ' o ' j , kiu ' j . Do kiel mi ' n tuŝ ' as la event ' o ' j , kiu ' j . ne don ' u Di ' o , okaz ' os ? ",epo
1249,2017-13,remush,107,"La Magistr ' o dir ' is rapid ' e , kvazaŭ grumbl ' ant ' e respond ' ant ' e ies demand ' o ' j ' n ; sed mi demand ' is pri nenio . Li sving ' is la libr ' o ' n , kaj el ĝi glit ' is la Grand ' a Urs ' in ' o . La konstelaci ' o trankvil ' e lev ' iĝ ' is ĉiel ' e ' n , sed unu el la stel ' o ' j rest ' is en la griz ' a ' j har ' o ' j de la Magistr ' o , kaj la ĉerp ' o de la Grand ' a Urs ' in ' o ricev ' is tru ' o ' n en la fund ' o . Mi atent ' ig ' is la Magistr ' o ' n pri tiu cirkonstanc ' o . Li du ' on ' voĉ ' e dir ' is , ke li ” ne pov ' as toler ' i impertinent ' a ' j ' n knab ' aĉ ' o ' j ' n , ne ' pet ' it ' a ' j ' n konsil ' ul ' o ' j ' n , kiu ' j ŝov ' as si ' a ' n naz ' o ' n en fremd ' a ' n vaz ' o ' n ” , sed konduk ' is laŭ la kap ' o per komb ' il ' o , kaj la stel ' o naĝ ' is ĉiel ' e ' n . Post ' e li sving ' e frap ' is per la pord ' o kaj kur ' is en la defil ' ej ' o ' n . ",epo
1250,2017-13,remush,114,"La Magistr ' o kur ' is tiel rapid ' e , ke est ' is mal ' facil ' e sekv ' i li ' n . Li vic ' e star ' ig ' is la mal ' grand ' a ' j ' n krur ' et ' o ' j ' n , kaj post ' e , fort ' e puŝ ' ant ' e si ' n de la ter ' o , salt ' is lert ' e kaj mal ' proksim ' e , kiel lokust ' o . Iu ' foj ' e li sen ' mov ' e pend ' is en la aer ' o — ver ' ŝajn ' e en ' pens ' iĝ ' e , sed vek ' e , bon ' ord ' e mal ' lev ' iĝ ' is ter ' e ' n . Apud li flug ' is la Lun ' o ; ĝi frost ' em ' e vind ' is si ' n per nub ' o , kiel per lanug ' a tuk ' o . Kur ' e la Magistr ' o dir ' is sub si ' a naz ' o : — La mal ' jun ' ul ' o Ganzelius ne kviet ' iĝ ' is . Cert ' e , se oni nom ' as la fil ' o ' n Sil ' ver ' o — arĝent ' a — kaj pens ' as , ke li ' a sort ' o ankaŭ est ' os arĝent ' a , sed li far ' iĝ ' os ŝton ' a , tio oni tre mal ' facil ' e toler ' as , oĥ , mal ' facil ' e ! Sed Turroput ' o ! Temp ' as kompren ' i , Ganzelius , ke kun Turroput ' o vi ne sukces ' os . ",epo
1251,2017-13,remush,112,"Mi tre ĝoj ' is , aŭd ' int ' e la nom ' o ' n de la Instru ' ist ' o , kaj , ne re ' ten ' int ' e mi ' n , dir ' is al la Magistr ' o , ke feliĉ ' as est ' i disĉipl ' o de metr Ganzelius . — Kial mi bezon ' as sci ' i , kies disĉipl ' o vi ” feliĉ ' as ” est ' i ! — ne turn ' ant ' e si ' n , kri ' is la Magistr ' o . — Kaj kiu est ' as tiu forĝ ' ist ' o Ganzelius , pri kiu mi de ' nask ' e aŭd ' is nenio ' n ? Kiel do , diabl ' o pren ' u vi ' n , mi ' n tuŝ ' as li ' a ' j ŝton ' a ' j , arĝent ' a ' j , est ' u ili eĉ stan ' a ' j , fil ' o ' j ! Hom ' o ' j dir ' as , ke mi est ' as pli simpl ' a ol saĝ ' a . Tamen al mi sufiĉ ' is kompren ' em ' o por kompren ' i , ke se la Magistr ' o nom ' is la Instru ' ist ' o ' n ” forĝ ' ist ' o ” , kvankam mi ne prononc ' is tiu ' n vort ' o ' n , sekv ' e li sen ' dub ' e kon ' is Ganzelius tre long ' e . ",epo
1252,2017-13,remush,101,"Sed la Magistr ' o inter ' ali ' e kur ' is pli kaj pli rapid ' e . Iu ' foj ' e li el ' kri ' is kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n per si ' a akr ' a voĉ ' o . — Memor ' fiks ' u , knab ' o ! Tio est ' as ofic ' ej ' o , kie pro akir ' ebl ' a prez ' o oni pov ' as varb ' i fid ' ind ' a ' j ' n kur ' muŝ ' o ' j ' n ! En tiu apotek ' o , la plej mal ' nov ' a en la mond ' o , oni vend ' as tablojd ' o ' j ' n de superb ' a mal ' pli ' ig ' il ' o , facil ' e kaj sen ' dolor ' e mal ' pli ' ig ' ant ' a korp ' alt ' o ' n kvin ' cent kvin ' dek ' obl ' e ! La Lun ' o rigard ' is el nub ' o kaj ebl ' ig ' is vid ' i ĉiu ' n dom ' o ' n . Vent ' o furioz ' is . La grinc ' ad ' o de vent ' o ' flag ' o ' j far ' iĝ ' is ne ' toler ' ebl ' a , sed tra ĝi ĝoj ' e sonor ' is sonor ' il ' et ' o ' j : ” Donndonn - donn ! ” El stret ' a defil ' ej ' o ni kur ' is sur grand ' eg ' a ' n plac ' o ' n kaj mi tuj ek ' vid ' is la sorĉ ' ist ' o ' n Turroput ' o . ",epo
1253,2017-13,remush,146,"Li facil ' e re ' kon ' ebl ' is laŭ la naz ' o , brul ' ant ' a , kiel ard ' a karb ' o , per blu ' ruĝ ' a fajr ' o . La sorĉ ' ist ' o rond ' ir ' is laŭ la plac ' o kaj murmur ' is sub si ' a naz ' o : Turroput ' o . Sving ' ant ' e blu ' ruĝ ' a ' n mantel ' o ' n , li lev ' ig ' is cent ' o ' j ' n da nord ' a ' j vent ' o ' j , pro kiu ' j ve ' e ĝem ' is la vent ' o ' flag ' o ' j . La mal ' ben ' it ' a sorĉ ' ist ' o do sukces ' is ĝust ' a ' temp ' e , malgraŭ tio , ke ni for ' pel ' is li ' a ' n jung ' it ' ar ' o ' n . Rimark ' int ' e ni ' n , Turroput ' o afekt ' is ali ' land ' an ' o ' n , nenio ' far ' e promen ' ant ' a en la urb ' o . La nord ' a vent ' o , ĉiu ' j nord ' a ' j vent ' o ' j sam ' temp ' e obtuz ' is . Bedaŭr ' ind ' e la Magistr ' o , sink ' int ' a en si ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , ne rigard ' is Turroput ' on , kaj mi ne kuraĝ ' is ted ' i li ' n . Tie , kie la defil ' ej ' o el ' ir ' is en la plac ' o ' n , al la ĉiel ' o lev ' iĝ ' is la plej alt ' a tur ' o en la urb ' o , ĉirkaŭ ' volv ' it ' a de heder ' o de la sub ' o ĝis la pint ' o ; kontraŭ ' e vid ' ebl ' is mal ' nov ' a tri ' etaĝ ' a dom ' o ; ĉe la bord ' o de la tegment ' o star ' is ŝton ' a figur ' o de Jun ' ul ' o kun krisp ' a ' j har ' o ' j , laŭ mal ' nov ' a mod ' o fal ' ant ' a ' j sur la ŝultr ' o ' j ' n , bril ' e ilumin ' it ' a de la lun ' o . ",epo
1254,2017-13,remush,124,"La Jun ' ul ' o est ' is alt ' kresk ' a , de prod ' a kompleksi ' o , ŝajn ' is est ' i hom ' o bon ' a , kuraĝ ' a kaj fid ' ind ' a . Li sen ' dub ' e est ' us bel ' ul ' o , se ne angor ' a kaj mok ' a grimac ' o , distord ' us li ' a ' n vizaĝ ' o ' n . La mal ' hel ' a preĝ ' ant ' a rigard ' o de la Jun ' ul ' o est ' is sen ' mov ' e cel ' it ' a al la sol ' a fenestr ' o de la tur ' o , oscil ' ant ' a en la lun ' a lum ' o en vertiĝ ' a alt ' o . — Kompat ' ind ' a Sil ' ver ' o , — soft ' e , al si mem parol ' is la Magistr ' o , rigard ' ant ' e al la Ŝton ' a Jun ' ul ' o , kaj balanc ' ant ' e la kap ' o ' n . — Ĉi vi ankoraŭ kred ' as , ke la Princ ' in ' o de ' nov ' e vi ' n am ' os ? Mi kompren ' is Sil ' ver ' o ' n . Kaj cert ' e mi am ' is li ' n ; kiel mi ne am ' us la fil ' o ' n de la Instru ' ist ' o . Sed kiel ne ' bon ' e est ' as aranĝ ' it ' a la hom ' a anim ' o , ĉiu ' okaz ' e mi ' a anim ' o — mi do ĝoj ' is pro tio , ke la Princ ' in ' o ne plu am ' as la Jun ' ul ' o ' n . ",epo
1255,2017-13,remush,104,"La Magistr ' o jen kur ' is , oft ' e inter ' star ' ig ' ant ' e la krur ' et ' o ' j ' n , jen salt ' is kiel lokust ' o , sur la ŝton ' ig ' it ' a plac ' o ; sen ' mov ' e li pend ' is en la aer ' o kaj de ' nov ' e salt ' is ankoraŭ pli rapid ' e . Mi apenaŭ sukces ' is sekv ' i li ' n . Ni preter ' pas ' is ale ' o ' n de kaŝtan ' arb ' o ' j kaj aper ' is antaŭ la urb ' o ' dom ' o , tre mal ' nov ' a konstru ' aĵ ' o , sur kiu tegol ' o ' j nigr ' iĝ ' is de la temp ' o . Sekv ' e , jen de kie al ' port ' iĝ ' as la ne ' silent ' a ” donn - donn - donn ” : la horloĝ ' o sur la tur ' o de la urb ' o ' dom ' o kun la blu ' a cifer ' plat ' o kaj la sign ' o ' j de la zodiak ' o el ' sonor ' is sekund ' o ' j ' n . La Magistr ' o rigard ' is al mi kaj kaŝ ' e pren ' is de si ' a brust ' o pez ' a ' n arĝent ' a ' n ŝlos ' il ' o ' n , grand ' a ' n kiel karb ' o ' ŝov ' il ' o . ",epo
1256,2017-13,remush,139,"Tio est ' as , al li ŝajn ' is , ke li far ' as tio ' n kaŝ ' e , sed mi bon ' e vid ' is la ŝlos ' il ' o ' n kun la inciz ' it ' a kapet ' o , figur ' ant ' a kant ' ant ' a ' n kok ' o ' n . Kaj Turroput ' o , kiu ankoraŭ ĝis nun afekt ' is la ali ' land ' an ' o ' n , laŭt ' e eks ' klam ' aĉ ' ant ' e , kvazaŭ pro ekstaz ' o antaŭ la old ' a bel ' ec ' o de la urb ' o , cert ' e ankaŭ vid ' is ĉio ' n , kio ' n li bezon ' is . Kio ' n far ' i , iu ' foj ' e okaz ' as , ke saĝ ' a , la plej saĝ ' a hom ' o , eĉ la Magistr ' o , erar ' as , kiam li renkont ' as plen ' a ' n kanajl ' o ' n . ” La alt ' o tim ' as la mal ' alt ' o ' n , kaj la saĝ ' o tim ' as la kovard ' o ' n , kiel la elefant ' o tim ' as la mus ' o ' n , ”— oft ' e memor ' ig ' is la kar ' a Instru ' ist ' o . La magistr ' o supr ' e ' n ' kur ' is laŭ ŝtup ' ar ' o , ĉirkaŭ ' volv ' ant ' a la tur ' o ' n de la urb ' o ' dom ' o , al ties pint ' o , kaj kuraĝ ' e salt ' is sur la stel ' o ' n , kiu pend ' is ĝust ' e antaŭ la cifer ' plat ' o de la horloĝ ' o . Aranĝ ' int ' e si ' n sur la stel ' o , kiel sur eskal ' o , li el ' tir ' is la ŝlos ' il ' o ' n kaj komenc ' is streĉ ' i la horloĝ ' o ' n . ",epo
1257,2017-13,remush,138,"Dum tio li balbut ' is al si sub la naz ' o , sed sufiĉ ' e laŭt ' e tiel , ke pov ' is aŭd ' i li ' n kaj mi kaj la sorĉ ' ist ' o . — Du ' dek turn ' o ' j de mal ' dekstr ' e dekstr ' e ' n , kiel ir ' as la horloĝ ' o , kiel flu ' as la temp ' o de nokt ' o al maten ' o . Sed se oni turn ' as la ŝlos ' il ' o ' n dek ' foj ' e de dekstr ' e mal ' dekstr ' e ' n , kiel ir ' as viv ' o en mort ' o ' n , tag ' o en nokt ' o ' n , o , tiam . Li ne fin ' parol ' is . Donn - donn - donn — Tiu kant ' o pri tio , ke Se vi am ' as , la rev ’ plen ' um ' iĝ ' os ! La horloĝ ' o sonor ' ig ' is la facil ' a ' n , sed ĉarm ' a ' n kant ' et ' o ' n . ” Se ne ĉe mi plen ' iĝ ' os , jen ĉe ali ' a , ĉe Sil ' ver ' o , la Ŝton ' a Jun ' ul ' o , kiu dum ok ' cent jar ' o ' j atend ' as si ' a ' n fianĉ ' in ' o ' n , ”— mi pens ' is kaj firm ' e decid ' is help ' i li ' n , se mi nur pov ' os , se eĉ mi ' n minac ' os tim ' ind ' a ' j danĝer ' o ' j ; pli bon ' e ne tre tim ' ind ' a ' j , ali ' e pov ' as ne sufiĉ ' i decid ' em ' o . ",epo
1258,2017-13,remush,148,"La Magistr ' o est ' is re ' kur ' int ' a de la urb ' o ' tur ' o al tiu alt ' a tur ' o . Kur ' ant ' e li ne ' atent ' e ĵet ' is al mi : — Est ' u san ' a , knab ' o ! En la sam ' a sekund ' o nigr ' a ' j nub ' eg ' o ' j kovr ' is la lun ' o ' n kaj stel ' o ' j ' n . En ' reg ' iĝ ' is mal ' lum ' eg ' o . En tiu mal ' lum ' eg ' o mi ek ' vid ' is , kiel la ruĝ ' a ' j lum ' ant ' a ' j ŝu ' o ' j de la Magistr ' o glit ' is de la ter ' o al la pint ' o de la tur ' o . Kiam la lun ' o de ' nov ' e el ' rigard ' is , Turroput ' o , ne kaŝ ' ant ' e si ' n plu , komenc ' is danc ' i ĉirkaŭ mi sovaĝ ' a ' n danc ' o ' n , sving ' ant ' e la mantel ' o ' n , de kio de ' nov ' e lev ' iĝ ' is nord ' a ' j vent ' o ' j kaj la urb ' a ' j vent ' o ' flag ' o ' j , — ĉiu ' j escept ' e de unu , — ek ' hojl ' is kaj grinc ' is , kant ' is mil ' voĉ ' e . — De ' nov ' e kun la naz ' o ! Kun la naz ' o ! Kun la naz ' o ! — danc ' ant ' e , el ' kri ' ad ' is Turroput ' o . — La stult ' ul ' o Ganzelius tut ' e frenez ' iĝ ' is , se li pren ' is tia ' n help ' ist ' o ' n , kiel tiu stult ' a knab ' aĉ ' o . La fil ' et ' o Sil ' ver ' o rest ' os ŝton ' a , ĉar tiel decid ' is mi , la plej grand ' a kaj malic ' a el ĉiu ' j plej grand ' a ' j kaj malic ' a ' j sorĉ ' ist ' o ' j ! ",epo
1259,2017-13,remush,126,"Turroput ' o kapt ' is la heder ' o ' n , ĉirkaŭ ' volv ' ant ' a ' n la tur ' o ' n , kaj komenc ' is rapid ' e grimp ' i laŭ la vertikal ' a mur ' o . Mi ferm ' is la okul ' o ' j ' n kaj , malgraŭ tio , ke mi sent ' is sen ' esper ' a ' n kap ' turn ' iĝ ' o ' n kaj la ke la kor ' o fad ' ad ' is , ankaŭ mi grimp ' is supr ' e ' n laŭ la mur ' o . La heder ' o ŝir ' iĝ ' is , kaj mi fal ' is kiel sak ' o , dolor ' eg ' e frap ' iĝ ' int ' e sur la pavim ' o . — Kalkul ' u , kiom da rip ' o ' j , brak ' o ' j kaj krur ' o ' j vi romp ' is , stult ' ul ' o , — kri ' is la Sorĉ ' ist ' o . — Dum ne mal ' fru ' as , re ' ir ' u al la old ' ul ' aĉ ' o Ganzelius . Turroput ' o far ' iĝ ' is plat ' a kiel lud ' kart ' o , kaj glit ' is en fend ' o ' n de la fenestr ' o . ” Cert ' e , mal ' facil ' e est ' as est ' i disĉipl ' o de fabel ' ist ' o . Sed mi neniam , neniam las ' os vi ' n , kar ' a Instru ' ist ' o , se mi eĉ est ' as juĝ ' it ' a por viv ' i ne ' long ' e kaj neniu hav ' as de mi ia ' n util ' o ' n ” , — pens ' is mi , pen ' e lev ' iĝ ' ant ' e de la ter ' o . ",epo
1260,2017-13,remush,110,"Mi ĉirkaŭ ' ir ' is la tur ' o ' n , esperant ' e trov ' i en ' ir ' o ' n , sed pord ' o ne ekzist ' is . ” Kio ' n far ' i ? ”— angor ' e mi demand ' is mi ' n mem . — Se Turroput ' o est ' as en la tur ' o , mi nepr ' e dev ' as est ' i tie : la Instru ' ist ' o ordon ' is eĉ por sekund ' o ne las ' i la sorĉ ' ist ' o ' n el la vid ' o . Subit ' e mi re ' memor ' is , kiel ni kun la Magistr ' o ir ' is laŭ la defil ' ej ' o . Mi re ' memor ' is la apotek ' o ' n , kie oni vend ' as la mal ' pli ' ig ' il ' o ' n , mal ' pli ' ig ' ant ' a korp ' alt ' o ' n kvin ' cent kvin ' dek ' obl ' e , kaj Ofic ' ej ' o ' n por varb ' ad ' o de kur ' muŝ ' o ' j . Mi ankoraŭ ek ' pens ' is , aŭd ' ant ' e la Magistr ' o ' n : ” Por kio do oni bezon ' u kur ' muŝ ' o ' n . ”— Ni re ' kont ' iĝ ' os kun vi , kovard ' a Turroput ' o ! Gard ' u vi ' n ! — mi flustr ' is , kvankam mi kompren ' is , ke mi dev ' as gard ' i mi ' n , ne la sorĉ ' ist ' o . ",epo
1261,2017-13,remush,126,"Donn - donn - donn — Se vi rev ' as , la rev ’ plen ' um ' iĝ ' os , Se ne tim ' as , la rev ’ plen ' um ' iĝ ' os , Kaj nigr ' a malĝoj ’ forges ' iĝ ' os ! Mi sukces ' is ne perd ' i la voj ' o ' n en stret ' a ' j defil ' ej ' o ' j de la Mal ' nov ' a urb ' o , sed , iu ' foj ' e rigard ' ant ' e al la vent ' o ' flag ' o , el ' ir ' is ĝust ' e al la Apotek ' o . Mal ' jun ' ul ' o - provizor ' o , bon ' ul ' o , tuj don ' is al mi la tablojd ' o ' n de mal ' pli ' ig ' o . — Ordinar ' e ni vend ' as , khe , khe , tiu ' n ĉi rimed ' o ' n nur laŭ recept ' o , sed laŭ vi ' a vizaĝ ' o oni vid ' as , ke vi , knab ' o , est ' as facil ' a anim ' o , kaj ne el ' pens ' os , kiel uz ' i ĝi ' n por mal ' bon ' o . Jen kiam taŭg ' is la panj ' a kupr ' a groŝ ' o . Ĝust ' e sur la butik ' tabl ' o ĝi trans ' form ' iĝ ' is en or ' a ' n mon ' er ' o ' n , kaj la provizor ' o don ' is al mi krom la mal ' pli ' ig ' il ' o ankoraŭ kvin arĝent ' a ' j ' n mon ' er ' o ' j ' n de la rest ' aĵ ' o . ",epo
1262,2017-13,remush,105," — Ĉu vi ne rezerv ' os , jun ' a hom ' o , khe , khe , pli ' ig ' il ' o ' n ? Pov ' as enu ' ig ' i ĉiam est ' i kvin ' cent kvin ' dek ' obl ' e mal ' pli alt ' a ol la ordinar ' a ' j hom ' o ' j . Kio okaz ' us kun mi , se ne est ' us la provizor ' o ! Cert ' e , la Instru ' ist ' o est ' as Piz ' ul ' o . Sed kiom da saĝ ' o li hav ' as ! Sed kiel est ' i piz ' er ' grand ' a , se vi sci ' as ne pli mult ' e ol la piz ' er ' o en verd ' a guŝ ' o . En Ofic ' ej ' o por varb ' ad ' o de kur ' muŝ ' o ' j mi antaŭ ' pag ' is difin ' it ' a ' n pag ' o ' n por diurn ' o kaj ricev ' is metal ' a ' n skatol ' o ' n , simil ' a al dom ' et ' o . Sur la pord ' et ' o est ' is al ' bat ' it ' a la tabel ' o : ” Aĥumdus Aĥum . Sen afer ' o ne ted ' u . ” Mi rid ' et ' is al la sever ' a avert ' o kaj kap ' o ' romp ' e rapid ' is al la gast ' ej ' o . ",epo
1263,2017-13,remush,109,"Mal ' fort ' a , sed tre kompren ' ebl ' a kaj al ' trud ' iĝ ' em ' a zum ' ad ' o halt ' ig ' is mi ' n . La Instru ' ist ' o instru ' is al mi dialekt ' o ' j ' n de maj ' a ' j skarab ' o ' j kaj burd ' o ' j , tial mi de la unu ' a ' j minut ' o ' j bon ' e kompren ' is Aĥumdus Aĥum , ankaŭ rilat ' ant ' a ' n al la ” zum ' ant ' o ' j ” . — Hej , ami ' ĉj ' o , vi ne est ' as dek ' jar ' a por salt ' i dum ir ' ad ' o , kiel pul ' o , kaj balanc ' iĝ ' i kiel kamel ' o . Sci ' u , ke al bon ' ras ' a est ' aĵ ' o sku ' o mal ' util ' as . Mi ĝust ' e en ' fost ' iĝ ' is . Est ' u mi hom ' o ne fier ' a , kaj pro kio mi pov ' as fier ' i , sed kiam ordinar ' a muŝ ' o nom ' as vi ' n pul ' o kaj kamel ' o , tio al mult ' a ' j ne plaĉ ' os . Oni bezon ' is , oni tuj bezon ' is star ' ig ' i Aĥumdus Aĥum sur ĝi ' a ' n plac ' o ' n , sed mi ne el ' pens ' is kiel , ĉar mi pens ' as mal ' rapid ' e . ",epo
1264,2017-13,remush,103,"En la gast ' ej ' a ĉambr ' o mi kuŝ ' ig ' is sur la tabl ' o ' n la dom ' et ' o ' n kun Aĥumdus , la blu ' a ' j ' n tablojd ' o ' n de la mal ' pli ' ig ' il ' o kaj tiu de la pli ' ig ' il ' o . ” Jen nun mi far ' iĝ ' os kiel fazeol ' er ' o , ”— mi pens ' is , ek ' trem ' ant ' e kvazaŭ de mal ' varm ' o . Bild ' o de la Instru ' ist ' o , emerĝ ' int ' a en la memor ' o , help ' is mi ' n venk ' i la hezit ' o ' n . ” Est ' u , kio est ' os , ”— mi dir ' is al mi mem kaj jam port ' is blu ' a ' n tablojd ' o ' n al la buŝ ' o , kiam de ' nov ' e aŭd ' iĝ ' is la unu ' son ' a zum ' ad ' o de Aĥumdus ; ĝi lert ' e mal ' ferm ' is la pord ' et ' o ' n de si ' a dom ' et ' o kaj star ' is sur la sojl ' o : — Atend ' u , ami ' ĉj ' o ! Antaŭ ĉio , laŭ la kondiĉ ' o ' j de la varb ' o , vi dev ' as nutr ' i mi ' n . ",epo
1265,2017-13,remush,128,"Mi pren ' is el la poŝ ' o pinĉ ' aĵ ' o ' n da pan ' er ' o ' j , sek ' a ' j pro long ' a kuŝ ' ad ' o kaj ĵet ' is ĝi ' n al Aĥumdus , sed tiu mal ' estim ' e balanc ' et ' is per la kap ' o : — Ne , kar ' ul ' o ! For ' ig ' u tio ' n , mi ne toler ' as mal ' pur ' o ' n . Jen tiel . Kaj nun akir ' u gut ' o ' n da suker ' a sirop ' o , mal ' dens ' ig ' it ' a , cert ' e , en varm ' et ' a akv ' o ; leĝer ' a manĝ ' o util ' os al delikat ' a bon ' ras ' a est ' aĵ ' o . Mi hav ' as ced ' em ' a ' n karakter ' o ' n , sed nun en mi ĉio bol ' is . Mi dev ' is kur ' i mal ' supr ' e ' n , en restoraci ' o ' n , por akir ' i varm ' eg ' a ' n akv ' o ' n kaj pist ' i suker ' o ' n . Aĥumdus vesper ' manĝ ' is ne ' toler ' ebl ' e mal ' rapid ' e ; post ĉiu glut ' o aŭd ' ebl ' is ĝi ' a unu ' son ' a zum ' ad ' o : — Verk ' ist ' o ' j laŭd ' eg ' as la bird ' o ' j ' n kaj nigr ' ig ' as ni ' n , escept ' e de la inspir ' it ' a bild ' o de Muĥa - Cokotuĥa 3 . Sed fakt ' e , — kaj vi pri tio baldaŭ konsent ' os , — ne ekzist ' as io pli rab ' a kaj danĝer ' a ol bird ' o . En la mond ' o ĉio relativ ' as , ami ' ĉj ' o . ",epo
1266,2017-13,remush,104,"3 Muŝ ' o - Zum ' ul ' in ' o , person ' o de vers ' a infan ' a fabel ' o de K . Ĉukovskij , kon ' at ' a en Rusi ' o . Mi du ' on ' sid ' is sur la tabl ' o ' rand ' o , ten ' ant ' e en la dekstr ' a man ' o la mal ' pli ' ig ' il ' o ' n , kaj en la mal ' dekstr ' a glas ' o ' n da akv ' o por post ' trink ' i la tablojd ' o ' n . — Bon ' e , — zum ' is Aĥumdus , lav ' ant ' e la pied ' o ' j ' n . Mi pret ' as kaj atend ' as . Antaŭ ol vi glut ' os la mal ' pli ' ig ' il ' o ' n , pen ' u adopt ' i la jen ' a ' n . — Gard ' u ĉe vi la muŝ ' a ' n saĝ ' aĉ ' o ' n , — inter ' romp ' is mi . Mi ne pov ' is plu toler ' i kaj eksplod ' is , al kio kontribu ' is la angor ' a ' j pens ' o ' j pri antaŭ ' star ' ant ' a ' j mal ' facil ' aĵ ' o ' j . — Kiel vi vol ' as , kiel vi vol ' as , — respond ' is Aĥumdus , prem ' ant ' e la flug ' il ' et ' o ' j ' n kaj turn ' ant ' e si ' n al mi per la dors ' o . ",epo
1267,2017-13,remush,124,"Mi glut ' is la tablojd ' o ' n , sent ' is ne ' toler ' ebl ' a ' n kap ' turn ' o ' n kaj por kelk ' a ' j sekund ' o ' j perd ' is konsci ' o ' n . Kiam mi re ' konsci ' iĝ ' is , sub mi ampleks ' is profund ' eg ' aĵ ' o sen fund ' o . Baldaŭ , tamen , mi kompren ' is , ke mi kiel antaŭ ' e sid ' as sur la tabl ' o ' rand ' o , sed mal ' pli ' iĝ ' is tiel , ke la distanc ' o ĝis la plank ' o — mal ' pli ol unu metr ' o — kresk ' is por mi ĝis alt ' o de cent ' kvin ' dek ' a dom ' o ! —” Fal ' u , kaj eĉ la humid ' a lok ' o ne rest ' os , ”— en terur ' o mi pens ' is , lev ' iĝ ' ant ' e sur la pied ' o ' j ' n kaj kankr ' e mov ' iĝ ' ant ' e de la tabl ' o ' rand ' o . ” Ne grav ' as , ne grav ' as . Tio est ' as por ne ' long ' e . La ĉarm ' a old ' ul ' et ' o provizor ' o zorg ' is pri vi , kaj vi en iu ajn sekund ' o pov ' as est ' iĝ ' i tia , kia vi est ' is ” , — mi murmur ' is , turn ' ant ' e mi ' n kaj serĉ ' ant ' e per la okul ' o ' j la ruĝ ' a ' n tablojd ' o ' n de la pli ' ig ' il ' o . ",epo
1268,2017-13,remush,107,"Mi kur ' is al la ruĝ ' a tablojd ' o , kun grand ' eg ' a pen ' o , ŝvit ' ant ' e , turn ' ig ' is ĝi ' n sur la rand ' o ' n . Ĝi ating ' is mi ' a ' n ŝultr ' o ' n . Larm ' o ' j sen ' esper ' a ' j , ne mol ' ig ' ant ' a ' j la mal ' ĝoj ' o ' n , flu ' is el la okul ' o ' j . — Kviet ' iĝ ' u , — zum ' is en tiu mal ' ĝoj ' eg ' a sekund ' o Aĥumdus . — Cert ' e , se vi antaŭ ' vid ' em ' e dis ' pist ' us la tablojd ' o ' n de la pli ' ig ' il ' o , — tio ' n do mi vol ' is konsil ' i , kiam vi tiel krud ' e mi ' n silent ' ig ' is . Sed , je vi ' a feliĉ ' o , Aĥumdus ankoraŭ ekzist ' as ; de ' ĵet ' u la pere ' ig ' ant ' a ' n ne ' obe ' o ' n . kaj mi do el ' pens ' os io ' n . Mi komenc ' is varm ' eg ' e asert ' i al Aĥumdus , ke mi tut ' e fid ' as ĝi ' a ' n saĝ ' ec ' o ' n . — Bon ' e , bon ' e ! — grumbl ' ant ' e inter ' romp ' is ĝi . — Do sid ' iĝ ' u sur mi ' n , kaj ni flug ' os . Vi ne est ' as en infan ' ĝarden ' o , temp ' as labor ' i . ",epo
1269,2017-13,remush,124,"Mi sur ' sel ' iĝ ' is , per ambaŭ man ' o ' j kapt ' int ' e la sel ' kap ' o ' n . Aĥumdus krut ' e start ' is supr ' e ' n , kaj tra mal ' ferm ' it ' a vazistas ' o ni el ' flug ' is en la urb ' o ' n . Dum la unu ' a ' j minut ' o ' j de la flug ' o mi ' n naŭz ' is , kaj mi pov ' is pens ' i pri nenio , nur pen ' is ne rigard ' i mal ' supr ' e ' n , kie brul ' is fajr ' o ' j de la nokt ' a urb ' o kaj kvazaŭ griz ' a ' j arb ' o ' j sen branĉ ' o ' j lev ' iĝ ' is tur ' o ' j al la ĉiel ' o . Ni flug ' is ne al la plac ' o , sed al tut ' e ali ' a flank ' o . Mi ne ' kuraĝ ' e demand ' is , kial ĝi est ' as elekt ' int ' a tiu ' n ĉirkaŭ ' voj ' o ' n . — Vi sci ' as , ami ' ĉj ' o , muŝ ' o ' j simil ' e al hom ' o ' j ne nask ' iĝ ' as tia ' j kler ' a ' j , kia mi est ' is dum ni ' a renkont ' iĝ ' o . Ver ' ŝajn ' e , en la jun ' ec ' o mi est ' is ne pli saĝ ' a ol vi . Sed mi uz ' as ĉiu ' n okaz ' o ' n , por per vojaĝ ' o ' j kaj rigard ' ad ' o de la ĉirkaŭ ' aĵ ' o kler ' ig ' i la raci ' o ' n . ",epo
1270,2017-13,remush,159,"Post long ' a flug ' ad ' o ni flug ' is en fenestr ' o ' n de kuir ' ej ' o , kie malgraŭ la mal ' fru ' a hor ' o hejt ' iĝ ' is bak ' forn ' o kaj bol ' is kuv ' o kun ĉeriz ' a konfit ' aĵ ' o . — La bon ' ul ' in ' o Katrin ne pardon ' us , se mi rifuz ' us gust ' um ' i ŝi ' a ' n kuir ' aĵ ' o ' n . Oni dev ' as ĝoj ' ig ' i la proksim ' a ' j ' n , — zum ' is Aĥumdus . Katrin , mal ' grand ' a , dik ' a mal ' jun ' ul ' in ' o , iom bizar ' e demonstr ' is la ĝoj ' o ' n . Ŝi kapt ' is long ' a ' n viŝ ' il ' o ' n kaj , turn ' ant ' e ĝi ' n en aer ' o , kri ' is : — Kŝ , mal ' ben ' it ' a , eĉ nokt ' e ne ekzist ' as ripoz ' o . Ni kun Aĥumdus feliĉ ' e eskap ' is la danĝer ' o ' n . Aranĝ ' int ' e si ' n sur la plafon ' o kaj rigard ' ant ' e al la foli ' o ' j de brun ' a glu ' a paper ' o ” mort ' o al la muŝ ' o ' j ” , kuŝ ' ig ' it ' a ' j ' n sur tabl ' o kaj fenestr ' o ' bret ' o , Aĥumdus dir ' is : — Diabl ' a invent ' aĵ ' o . Mi pens ' as , ke se sur la ter ' o laŭ just ' o reĝ ' us la muŝ ' o ' j kaj mi est ' us la Ĉef ' a Muŝ ' o , mi neniam permes ' us far ' i tia ' j ' n kapt ' il ' o ' j ' n por hom ' o ' j . Kvankam , kiu sci ' as , — pens ' o ' plen ' e zum ' is ĝi post minut ' o , — la mal ' kresk ' ul ' o ' j plor ' as , kiam ili ' n ofend ' as la kresk ' ul ' o ' j , sed est ' iĝ ' ant ' e kresk ' ul ' o ' j , mem ofend ' as la mal ' kresk ' ul ' o ' j ' n . Ĉio relativ ' as ; vi , simpl ' ul ' o , tio ' n ne kompren ' os . ",epo
1271,2017-13,remush,139,"Aĥumdus akir ' is antipati ' a ' n manier ' o ' n nom ' i mi ' n simpl ' ul ' o kaj eĉ — stult ' ul ' et ' o . Sed kio ' n oni far ' os , se mi ' a est ' ont ' ec ' o depend ' is de ĝi ? Kaj ekzist ' as ali ' nom ' o ' j pli mal ' bon ' a ' j . Tuj mi ne pov ' as re ' memor ' i , sed cert ' e mult ' a ' j ali ' nom ' o ' j est ' as mult ' e pli ofend ' a ' j . Do ne gust ' um ' int ' e ĉeriz ' a ' n konfit ' aĵ ' o ' n , ni flug ' is el la kuir ' ej ' o . Kiam ni est ' is super la plac ' o , Aĥumdus decid ' is vizit ' i la urb ' o ' dom ' o ' n . — Vi kon ' at ' iĝ ' os kun art ' aĵ ' o ' j , atent ' ind ' a ' j kaj ne por tiu simpl ' ul ' o ! En du ' on ' mal ' hel ' o de la urb ' o ' dom ' o mi vid ' is , etend ' int ' a laŭ la mur ' o laŭ ĝi ' a tut ' a long ' o , pentr ' aĵ ' o ' n . En ĝi est ' is bild ' it ' a Buf ' o la Naŭ ' a En ' el ' fleks ' it ' a , kiu ' n mi tuj ek ' kon ' is , re ' memor ' int ' e la rakont ' o ' n de la Instru ' ist ' o , apud li alfonsio Komplez ' a kun francisk ' o — ver ' ŝajn ' e , fil ' o de tiu alfonsio Komplez ' a , kiu mem si ' n ekzekut ' is , alfonsio Antaŭ ' vid ' em ' a kaj plu long ' a vic ' o de figur ' o ' j . Mal ' antaŭ ĉiu star ' is la mort ' o kun falĉ ' il ' o . ",epo
1272,2017-13,remush,140,"Ni flug ' is laŭ ' long ' e de la pentr ' aĵ ' o ; subit ' e en stel ' a lum ' o mi vid ' is la Princ ' in ' o ' n . Al ŝi el la profund ' o de la pentr ' aĵ ' o kaŝ ' e proksim ' iĝ ' is la mort ' o . Tio afekci ' is mi ' n tiel , ke mi ek ' kri ' is . Ke mort ' em ' a ' j est ' as ĉiu ' j tiu ' j Buf ' o ' j kaj alfonsi ' o ' j — tio tre bon ' as . Kaj mi est ' as mort ' em ' a ; do kio , nenio far ' i . Sed la Princ ' in ' o ! Ŝi viv ' u etern ' e ! Ie mal ' proksim ' e , sed ŝi tamen viv ' u . Mi en ' pens ' iĝ ' is kaj preskaŭ ne rimark ' is , ke ni flug ' is el la urb ' o ' dom ' o , trans ' is la plac ' o ' n kaj tra la mal ' ferm ' it ' a fenestr ' o penetr ' is la tur ' o ' n . La Magistr ' o sid ' is ĉe la tabl ' o , mov ' it ' a al la volb ' a fenestr ' o . Antaŭ li kuŝ ' is mal ' nov ' a led ' a mon ' uj ' o kaj ar ' et ' o de mon ' er ' o ' j . La Tond ' il ' o apog ' is si ' n al la mur ' o . Met ' int ' e la mon ' er ' o ' j ' n en la mon ' uj ' o ' n , la Magistr ' o lev ' is la okul ' o ' j ' n , plen ' a ' j de tia am ' o , ke ĝi pov ' us degel ' ig ' i eĉ fer ' a ' n kor ' o ' n . ",epo
1273,2017-13,remush,136," — Kiom vi kalkul ' is ? — klak ' voĉ ' e demand ' is la Tond ' il ' o . — Tri or ' a ' j ' n , naŭ arĝent ' a ' j ' n kaj kvar ' dek sep kupr ' a ' j ' n , — kulp ' e respond ' is la Magistr ' o . — Sed mi ankoraŭ hav ' as vi ' n , bel ' a Tond ' il ' o , do vi ne kost ' as ĉiu ' j ' n riĉ ' aĵ ' o ' j ' n de la mond ' o ! — dir ' is la Magistr ' o . — En ' am ' iĝ ' int ' a ' j muŝ ' o ' j almenaŭ ne blind ' iĝ ' as kaj ĉiam diferenc ' ig ' os muŝ ' fung ' o ' n de ĵar ' o da konfit ' aĵ ' o , — just ' e rimark ' is Aĥumdus . Ĝi aranĝ ' is si ' n sur la plafon ' o , kaj mi pend ' is kap ' mal ' supr ' e ' n : kun tia ' j ne ' oportun ' aĵ ' o ' j oni dev ' as humil ' i , se oni uz ' as muŝ ' o ' n kiel kur ' best ' o ' n . — Absurd ' e ! — klak ' is la Tond ' il ' o . — Ĝis vi ne akumul ' os mil ' o ' n da or ' a ' j , ne arog ' u eĉ rigard ' i mi ' a ' flank ' e ' n . O , mi ne ' feliĉ ' a . Ali ' a ' j , ver ' a ' j majstr ' o ' j , far ' as ver ' a ' j ' n aĵ ' o ' j ' n el ver ' a metal ' o — francisk ' o ' j ' n , hak ' il ' o ' j ' n , lanc ' o ' j ' n . Kaj vend ' as por ver ' a or ' o . Sed vi . Ĉiu ' j figur ' et ' o ' j , kiu ' j ' n vi nokt ' e modl ' as el la lun ' a lum ' o , viv ' iĝ ' as kaj for ' flug ' as . ",epo
1274,2017-13,remush,139," — Ili re ' ven ' os , — mal ' kuraĝ ' e kontraŭ ' dir ' is la Magistr ' o . — Antaŭ la sun ' sub ' ir ' o , kiam la nokt ' o proksim ' iĝ ' as , tiu ' j kre ' it ' a ' j de mi al mi re ' ven ' as . — For ' ir ' u en vi ' a ' n kamer ' o ' n . Mi ne vol ' as vi ' n vid ' i ! — ordon ' is la Tond ' il ' o . Kiam la Magistr ' o el ' ir ' is , la Tond ' il ' o tuj ir ' is al la fenestr ' o kaj , konduk ' ant ' e la pupil ' o ' j ' n sub la supr ' a ' j ' n palpebr ' o ' j ' n — tio est ' as mod ' e ĉe la vers ' plekt ' ul ' o ' j , — klak ' is : Jun ' ul ' o ' j — batal ' ant ' o , matros ' o , poet ' o ! Aŭskult ' u la vort ' o ' j ' n de mi ' a dekret ' o : Nur fer ' o amend ' as , Kun fer ' o la sort ’ dividend ' as . Etern ' a ' n mal ' varm ' o ' n hav ' ant ' a , Torent ' o ' n de l ’ viv ’ halt ' ig ' ant ' a , Est ' as ĝi . ” Mal ' agrabl ' eg ' a ' j vers ' aĉ ' o ' j ” , — ek ' pens ' is mi . — Br - r ! ” Dum ' e Turroput ' o el ' ir ' is el la fend ' o , kie li kaŝ ' iĝ ' is , etend ' is la mantel ' o ' n , kiel pav ' o etend ' as la vost ' o ' n , lev ' iĝ ' is sur la pied ' pint ' o ' j , kaj kiam la Tond ' il ' o ek ' silent ' is , tuj hojl ' is , kvazaŭ ŝakal ' o al la lun ' o . ",epo
1275,2017-13,remush,142," — O plej bel ' a , saĝ ' a kaj mirakl ' a ! Donac ' u minut ' o ' n da atent ' o al fremd ' land ' an ' o , kiu sur ' voj ' e al vi venk ' is mil ' o ' j da ŝtorm ' o ' j kaj batal ' is kontraŭ legi ' o ' j da monstr ' o ' j . Mi ĉirkaŭ ' vetur ' is la tut ' a ' n mond ' o ' n , kaj ĉie , en land ' o ' j , mult ' e ' loĝ ' ig ' it ' a ' j kaj sen ' hom ' a ' j , popol ' o ' j , donac ' it ' a ' j de la geni ' o de vers ' art ' o kaj sen ' voĉ ' a ' j pro si ' a sovaĝ ' ec ' o , loĝ ' ant ' o ' j de du ' on ' insul ' o ' j , insul ' o ' j kaj arĥipelag ' o ' j kant ' is himn ' o ' j ' n honor ' e al vi , o Tond ' il ' o ! Kia sen ' hont ' em ' a absurd ' aĵ ' o ! Sed se vi nur vid ' us , kio far ' iĝ ' is kun la Tond ' il ' o dum Turroput ' o hojl ' is . La brust ' o de ĝi pasi ' e lev ' iĝ ' ad ' is , sur la vang ' o ' j ruĝ ' kolor ' e el ' paŝ ' is freŝ ' a rust ' o , la pik ' ant ' a ' j okul ' et ' o ' j bril ' ad ' is . — Aĥ , kio ' n vi dir ' as , — afekt ' e ĝi klak ' is . — Cert ' e mi sci ' as , kiel iu ' j ŝat ' as mi ' n . Mi ' n do ne tuŝ ' as la Magistr ' o , almoz ' a old ' ul ' aĉ ' o , eĉ tiu Jun ' ul ' o — la ŝton ' a kaj , mi arog ' as dir ' i , el bon ' a famili ' o , ne konduk ' as de mi la rigard ' o ' n . ",epo
1276,2017-13,remush,123,"Sed tamen , kvankam mi est ' as dorlot ' it ' a pro atent ' o , tio , kio ' n vi dir ' as pri la insul ' o ' j , du ' on ' insul ' o ' j kaj arĥipelag ' o ' j , — se tio est ' as ver ' a , mi do ne toler ' as flat ' o ' n . — Nur mil ' on ' o de la ver ' o , o ne ' kompar ' ebl ' a ! Milion ' o ' n da buŝ ' a ' j oni ' dir ' o ' j dis ' port ' iĝ ' is tra la mond ' o , ke vi , de bel ' ec ' o pli ' a ol Afrodit ' a , kaj de saĝ ' ec ' o de Zeŭs ' o , ankoraŭ pli alt ' a ol ĉiu ' j en la sub ' lun ' a mond ' o lev ' iĝ ' is en la di ' a art ' o de tranĉ ' ad ' o el paper ' o . Pren ' u , ne ' kompar ' ebl ' a , tiu ' n ĉi foli ' o ' n kaj blind ' ig ' u fremd ' land ' an ' o ' n per vi ' a art ' o . — Paper ' o est ' as magi ' a . La Magistr ' o ne permes ' as tuŝ ' i ĝi ' n , — jam konced ' ant ' e kontraŭ ' dir ' is la Tond ' il ' o . — La plac ' o de magi ' o est ' as en la magi ' a ' j fingr ' et ' o ' j . Mi arog ' os konsil ' i fald ' i la paper ' o ' n du ' obl ' e . Plu ! Plu ! Plu ! ",epo
1277,2017-13,remush,105,"Kelk ' a ' j dek ' o ' j da paper ' a ' j figur ' et ' o ' j glit ' is el la man ' o ' j de la Tond ' il ' o kaj , fal ' int ' e sur la plank ' o ' n , viv ' iĝ ' is . — La egal ' a ' j hom ' et ' o ' j ! — soft ' e aĥis Aĥumdus . Ĝi tut ' e trem ' is . La unu ' a ' n foj ' o ' n mi vid ' is Aĥumdus tim ' ig ' it ' a . Ver ' ŝajn ' e ĝi jam puŝ ' iĝ ' is kun la egal ' a ' j hom ' et ' o ' j . Mi ankaŭ sent ' is angor ' o ' n , mi ja memor ' is la rakont ' o ' n de la Instru ' ist ' o pri la Regn ' o de Buf ’ la Naŭ ' a , kaj la vort ' o ' j de li : ” Tim ' u la egal ' a ' j ' n hom ' et ' o ' j ' n ! ” La Tond ' il ' o ŝat ' is la labor ' o ' n ; la figur ' et ' o ' j dek ' e kaj cent ' e fal ' ad ' is sur la plank ' o ' n . Viv ' iĝ ' int ' e , ili vic ' iĝ ' ad ' is kolumn ' e kaj komenc ' ad ' is marŝ ' i . — Unu . Du . Unu . Du , — ek ' danc ' ant ' e kaj rid ' aĉ ' ant ' e , komand ' is Turroput ' o . ",epo
1278,2017-13,remush,102,"De ie ĉe la hom ' et ' o ' j aper ' is pik ' o ' j kaj tambur ' o ' j . — Mi ne pov ' as , — dir ' is Aĥumdus , flug ' ant ' e en magistr ' a ' n kamer ' o ' n . La Magistr ' o , kiel li est ' is vest ' it ' a , dorm ' is sur la stret ' a fer ' a lit ' o . Apud li sur taburet ' o kuŝ ' is la mon ' uj ' o . Laŭ la mur ' o ' j ramp ' is onisk ' o ' j , stri ' et ' e flu ' is akv ' o ; la kamer ' et ' o simil ' is al kamer ' o de prizon ' o . Sed ĉi tie ne ekzist ' is la egal ' a ' j hom ' et ' o ' j kaj malic ' a Tond ' il ' o , kaj ĉi tie oni spir ' is pli facil ' e . — Ni ripoz ' u , — zum ' is Aĥumdus , aranĝ ' ant ' e si ' n sur la plafon ' o kaj ferm ' ant ' e la okul ' o ' j ' n . Tra la pord ' o ' n en ' kur ' is Turroput ' o . Ŝtel ' e ĉirkaŭ ' rigard ' int ' e , li klin ' is si ' n super la Magistr ' o , tuj rekt ' iĝ ' is kaj mal ' aper ' is . ",epo
1279,2017-13,remush,125,"Mi pens ' is , ke Turroput ' o ŝtel ' is ĉe la Magistr ' o li ' a ' j ve ' a ' j groŝ ' o ' j , sed la mon ' uj ' o kiel antaŭ ' e kuŝ ' is sur la taburet ' o , kaj mi kviet ' iĝ ' is . — Ne , ne , — angor ' e zum ' is Aĥumdus . — Io ' n fi ' a ' n li far ' is . La Magistr ' o en dorm ' o spir ' is egal ' mezur ' e kaj kviet ' e . Ni de ' nov ' e flug ' is en la unu ' a ' n ĉambr ' o ' n . Turroput ' o star ' is sur la fenestr ' o ' bret ' o . Sving ' int ' e la mantel ' o ' n , li dir ' is : — Mi for ' ir ' as , di ' a , por verk ' i en silent ' o honor ' e al vi geni ' a ' n poem ' o ' n , dum la frid ' o de vi ' a am ' o plen ' ig ' as mi ' a ' n kor ' o ' n . En la Glaci ' a Mond ' o est ' os feliĉ ' a ' j nur ni ambaŭ — vi , Tond ' il ' o , kaj mi ! Jen , signif ' e , kiel mal ' proksim ' e ir ' is la afer ' o ! Kaj kia ” Glaci ' a Mond ' o ” ! Turroput ' o komenc ' is rapid ' e mal ' supr ' e ' n ' ir ' i , el ' klar ' iĝ ' is , ke sub la heder ' o en mur ' o de la tur ' o ekzist ' as fer ' a ŝtup ' ar ' o . ",epo
1280,2017-13,remush,112,"En la pord ' o aper ' is la Magistr ' o . Li ir ' is , du ' on ' ferm ' int ' e la okul ' o ' j ' n kaj etend ' int ' e antaŭ ' e ' n la man ' o ' j ' n , kvazaŭ en sonĝ ' o . Li ' a vizaĝ ' o est ' is tre pal ' a . Ĉiu ' j kandel ' o ' j sam ' temp ' e esting ' iĝ ' is , kvazaŭ de blov ' eg ' o , sed mi ne sent ' is vent ' o ' n . En la ĉambr ' o ' n penetr ' is la fost ' o de ne ' ordinar ' e bril ' a lum ' o de la lun ' o ! Aŭd ' ebl ' is inter ' sonor ' o de la urb ' a horloĝ ' o : Donn - donn - donn — Tiu kant ' o pri tio , ke : Ne poltron ' u , kaj rev ’ plen ' um ' iĝ ' os ! La Magistr ' o konduk ' is per la man ' o ' j laŭ la lun ' a radi ' o , kvazaŭ io ' n modl ' is el ĝi . En la radi ' o aper ' is — mi ne sci ' as , kiel dir ' i ali ' manier ' e — la Princ ' in ' o . Neniam ŝi est ' is tiel bel ' a , kiel en tiu moment ' o . ",epo
1281,2017-13,remush,106,"Aĥumdus soft ' et ' e aĥis , kaj ĉe mi la okul ' o ' j plen ' iĝ ' is de larm ' o ' j . — Bon ' a ' n tag ' o ' n , knab ' in ' o ! — kares ' e respond ' is la Magistr ' o . La stel ' o ' j dir ' as , ke en ĉi tiu nokt ' o fin ' iĝ ' os la ekzorc ' iz ' o , per kiu Turroput ' o envult ' is vi ' n . Est ' u tiel ! Est ' u vi ' a kor ' o de ' nov ' e am ' em ' a kaj kompat ' em ' a . Ĉu ĝi re ' viv ' iĝ ' os , vi ' a kompat ' ind ' a kor ' o ? La Princ ' in ' o silent ' is . Nur mal ' ĝoj ' a rid ' et ' o ek ' lum ' is en ŝi ' a ' j blu ' a ' j okul ' o ' j . — Vi dev ' as renkont ' iĝ ' i kun Sil ' ver ' o , — daŭr ' ig ' is la Magistr ' o . — Hodiaŭ ĉio decid ' iĝ ' os ! Ŝi mal ' aper ' is mal ' antaŭ la fenestr ' o . La Ŝton ' a Jun ' ul ' o — tio est ' as , ver ' ŝajn ' e , en tiu moment ' o li est ' is ne tut ' e ŝton ' a — ne ' pacienc ' e paŝ ' is al la bord ' o de la tegment ' o . ",epo
1282,2017-13,remush,130," ” Li do nenio ' n vid ' as kaj aŭd ' as . Nun li fal ' os kaj dis ' romp ' iĝ ' os ” , — mi pens ' is kaj , re ' memor ' int ' e pri mi ' a magi ' a laĉ ' o , plen ' fort ' e dis ' sving ' is ĝi ' n kaj ĵet ' is ĝi ' n trans la strat ' o . La Jun ' ul ' o , lig ' int ' e la laĉ ' o ' n al la gargojl ' o , mal ' lev ' iĝ ' is sur la plac ' o ' n . La laĉ ' o volv ' iĝ ' is glob ' e , re ' tra ' flug ' is al mi kaj , kvazaŭ nenio okaz ' us , en ' iĝ ' is en la kun ' lig ' aĵ ' o ' n . Star ' ant ' e ĉe fenestr ' o de la tur ' o , la Magistr ' o akompan ' is per rigard ' o la Princ ' in ' o ' n kaj Jun ' ul ' o ' n , for ' ant ' a ' j sur la plac ' o ilumin ' it ' a de la lun ' a lum ' o . Aŭd ' ebl ' is malic ' a klak ' o de la Tond ' il ' o , pri kiu mi preskaŭ tut ' e forges ' is : — La kanajl ' o rigard ' is ŝi ' n , sed ne mi ' n , tiu jun ' ul ' aĉ ' o , nur afekt ' int ' a ŝton ' a . ” La bel ' a Princ ' in ' o . ” La mond ' o frenez ' iĝ ' is de bel ' ec ' o . Se mi pov ' us , mi el ' tranĉ ' us la em ' o ' n al bel ' ec ' o jam en beb ' ec ' o , kiel oni for ' ig ' as la aden ' oid ' o ' j ' n . ",epo
1283,2017-13,remush,101,"Tiam regn ' us mi , Tond ' il ' o , kaj la mal ' saĝ ' a ' j Princ ' in ' o ' j hav ' us nenio ' n por far ' i en la mond ' o . Ne ' grav ' e , mi ' n am ' as la riĉ ' a kaj nobl ' a fremd ' land ' an ' o . Kaj se . Fin ' fin ' e taŭg ' os la old ' ul ' aĉ ' o Magistr ' o . La Tond ' il ' o parol ' is soft ' e , preskaŭ flustr ' e . Tamen por ni kun Aĥumdus ĉio do est ' is aŭd ' ebl ' a ! Kial do la kompat ' ind ' a Magistr ' o nenio ' n aŭd ' is ? — La en ' am ' iĝ ' int ' a ' j muŝ ' o ' j almenaŭ ne surd ' as , — en ' pens ' ant ' e zum ' is Aĥumdus . — Ŝajn ' as al mi , ke tio est ' os tim ' ind ' a , sed , ver ' ŝajn ' e , la plej feliĉ ' a nokt ' o , — dir ' is la Magistr ' o . Ni ating ' u la Sorĉ ' ist ' o ' n kaj for ' ig ' u li ' n , ali ' e li ekzist ' ig ' os tia ' n . — Kiel ni li ' n for ' ig ' os ? — mal ' kuraĝ ' e demand ' is mi . ",epo
1284,2017-13,remush,131," — Mi jam el ' pens ' os , Simpl ' ul ' o ! Kred ' u al Aĥumdus ! En la hel ' a nokt ' o blov ' et ' is mal ' varm ' eg ' o . Nigr ' a ombr ' o kuŝ ' iĝ ' is sur la plac ' o ' n . ” Don ” , — la last ' a ' n foj ' o ' n sonor ' is la horloĝ ' o , kaj aŭd ' iĝ ' is tut ' e ali ' a ' j son ' o ' j , kvazaŭ iu per tranĉ ' il ' o skrap ' us laŭ vitr ' o . ” Tĵarĉ - tĵarĉ - tĵarĉ ” , — raŭk ' is la horloĝ ' o . La horloĝ ' o ripet ' ad ' is kaj ripet ' ad ' is la tim ' ind ' a ' j ' n lini ' o ' j ' n . — Kio ' n tio signif ' as ? — tim ' ig ' it ' e demand ' is Aĥumdus . — Mi ne sci ' as . Ebl ' e al la horloĝ ' o ŝajn ' as , kvazaŭ re ' ven ' as la mez ' epok ' o ! — respond ' is mi . — La mez - epok ' o ! Hm ! — zum ' is Aĥumdus en si ' a kutim ' a instru ' a ton ' o . — Ne plu tiel mal ' bon ' e . La ” mez ' a ” , cert ' e , est ' as mal ' pli bon ' a ol la ” bon ' a ” , sed pli bon ' a ol la ” mal ' bon ' a ” . Oni ne bezon ' as est ' i muŝ ' o por el ' pens ' i tio ' n . ",epo
1285,2017-13,remush,108," — Ne . Ne ! — dir ' is mi , pen ' ant ' e re ' memor ' i ĉio ' n , kio ' n mi lern ' is en la lern ' ej ' o pri la terur ' a mez ' epok ' o . — Tiam est ' is tia ' j ekzekut ' ist ' o ' j — inkvizitor ' o ' j . Ili brul ' ig ' ad ' is scienc ' ist ' o ' j ' n , ĉar ili rigard ' is al la stel ' o ' j . Ili brul ' ig ' ad ' is knab ' in ' o ' j ' n , ĉar ili est ' is bel ' a ' j kaj ĝoj ' a ' j , pli am ' is danc ' i ol aŭskult ' i homili ' o ' j ' n . Kaj ili brul ' ig ' ad ' is bon ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n , kiu ' j skrib ' is libr ' o ' j ' n , mok ' ant ' a ' j ' n kaj damn ' ant ' a ' j ' n la ekzekut ' ist ' o ' j ' n . — Strang ' a ' j est ' aĵ ' o ' j est ' as hom ' o ' j , — zum ' is Aĥumdus . — Ne , muŝ ' o ' j ne brul ' ig ' as muŝ ' o ' j ' n . — Katastrof ' o ! — li ek ' kri ' is . La ŝlos ' il ' o est ' as ŝtel ' it ' a ! La horloĝ ' o ek ' ir ' is invers ' e . Ĉu de ' nov ' e Turroput ' o ! Aŭd ' int ' e la vort ' o ' j ' n de la Magistr ' o , Aĥumdus krut ' e ĝir ' is , kaj ni de ' nov ' e flug ' is al la tur ' o . ",epo
1286,2017-13,remush,118," — Kiu est ' is ĉi tie , dum mi dorm ' is ? Mi pet ' eg ' as vi ' n , Tond ' il ' o , dir ' u la ver ' o ' n ! — demand ' is la Magistr ' o , paŝ ' int ' e intern ' e ' n de la ĉambr ' o . — Neniu , magistroĉjo ! — per klak ' ant ' a mensog ' a voĉ ' o respond ' is la Tond ' il ' o . — Mi ne for ' ir ' is de vi eĉ unu paŝ ' o ' n , ĉiam de ' pel ' is ted ' ant ' a ' j ' n kaj mal ' saĝ ' a ' j ' n muŝ ' o ' j ' n . — La kovard ' a Tond ' il ' o ! — indign ' int ' e zum ' is Aĥumdus . Post paŭz ' o la Magistr ' o laŭt ' e dir ' is : — Mi kred ' as al vi . Oni ne pov ' as perfid ' i hom ' o ' n , se li tiom vi ' n am ' as . Kompat ' ind ' a Magistr ' o , mi ankaŭ kred ' as al hom ' o ' j . Sed kio mi est ' as ? ” Simpl ' ul ' o ” , — kiel esprim ' as si ' n Aĥumdus . Sed la plej sci ' plen ' a hom ' o dev ' us sci ' i , al kiu kred ' i kaj al kiu ne . Ali ' e por kio taŭg ' as tut ' a li ' a dokt ' ec ' o ? ",epo
1287,2017-13,remush,102,"Ni flug ' is super la plac ' o , de la tur ' o al la urb ' o ' dom ' o . Sub la flug ' il ' o de Aĥumdus montr ' iĝ ' is strang ' a urb ' o . Kiel ĝi aper ' is en la dezert ' a ŝton ' a plac ' o , tie , kie ĵus ne est ' is eĉ unu konstru ' aĵ ' o ? En griz ' a mal ' varm ' a lum ' o etend ' iĝ ' is rekt ' a ' j strat ' o ' j . Laŭ ili , inter kvadrat ' a ' j dom ' o ' j , marŝ ' is , ne fleks ' ant ' e la genu ' o ' j ' n , la egal ' a ' j hom ' et ' o ' j en griz ' a ' j uniform ' o ' j , kun tambur ' o ' j kaj lanc ' o ' j . Tra bru ' eg ' o de la tambur ' o ' j aŭd ' iĝ ' is ŝakal ' a hojl ' ad ' o : Al pens ' o ' j plat ' a ' j est ' u em ' a , Pens ’ plat ' a est ' as praktik ' em ' a ! Aĥumdus komenc ' is krut ' e mal ' supr ' e ' n ' iĝ ' i , pret ' a sur ' ter ' iĝ ' i , sed ne tuŝ ' is la ter ' o ' n , kaj vibri ' gant ' e la flug ' il ' o ' j ' n , sen ' mov ' e pend ' is en la aer ' o . ",epo
1288,2017-13,remush,120," — Mi ne pov ' as ! — per trem ' ant ' a voĉ ' o de ' vok ' iĝ ' is Aĥumdus . — Tie est ' as ” Mort ' o al la muŝ ' o ' j ” ! Al ĝi ŝajn ' is , ke la strat ' o ' j est ' as pavim ' it ' a ' j de la glu ' a paper ' o . Mi prov ' is dis ' cert ' ig ' i ĝi ' n pri tio , sed ĝi nur ne ' ant ' e sku ' ad ' is la kap ' o ' n . — Far ' u , kio ' n vi vol ' as , mi salt ' os mem , — el ' ŝir ' iĝ ' is ĉe mi . Mi salt ' is , ankoraŭ en la aer ' o bedaŭr ' ant ' e tiu ' n mi ' a ' n frenez ' aĵ ' o ' n . Mi fal ' is sur ŝton ' a ' n pavim ' o ' n , pen ' e lev ' iĝ ' is kaj , lam ' et ' ant ' e , ir ' is laŭ unu el la strat ' o ' j . De ĉie aŭd ' iĝ ' is la komand ' o ' j : ” Unu - du ! ” , ” Eg - gal ' u ! ” Mi renkont ' iĝ ' is kun du egal ' a ' j hom ' et ' o ' j . Respond ' ant ' e , ili parol ' is laŭ ' vic ' e per egal ' a ' j voĉ ' o ' j : — Tio est ' as la fam ' a ” Urb ' o de egal ' a ' j hom ' et ' o ' j ! ”— La de ĉiu ' j kon ' at ' a ! ",epo
1289,2017-13,remush,106," — Ĉe ni ĉio egal ' as — kaj la hom ' o ' j , kaj la dom ' o ' j . — Kaj tio bon ' eg ' as . Se do ĉio ne egal ' us , aper ' us diferenc ' o ' j . — Kaj divers ' a ' j hom ' et ' o ' j bezon ' us divers ' a ' j ' n uniform ' o ' j ' n . — Kaj divers ' kolor ' a ' j dom ' o ' j — divers ' a ' j ' n farb ' o ' j ' n . — Kaj divers ' a ' j pens ' o ' j — divers ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n . Rigard ' u nur sonĝ ' o ' j ' n rekomend ' it ' a ' j ' n , Bol ' ig ' it ' a ' j ' n kaj en ' pak ' it ' a ' j ' n . La sonĝ ' o ' j , per si mem nask ' it ' a ' j , Por rigard ' o est ' as prohib ' it ' a ' j ! Mi kur ' is al la voĉ ' o de la Sorĉ ' ist ' o , sed baldaŭ kompren ' is , ke mi perd ' is la direkt ' o ' n kaj rond ' ir ' as en la sam ' a lok ' o . De post angul ' o ven ' is ankoraŭ du egal ' a ' j hom ' et ' o ' j : ili ĉiu ' j ir ' is ĉi tie po du aŭ kolumn ' e kaj ial kun ferm ' it ' a ' j okul ' o ' j . ",epo
1290,2017-13,remush,111," — Bon ' vol ' u dir ' i , kiel mi vid ' u la sorĉ ' ist ' o ' n Turroput ' o ? — Oni ne pov ' as vid ' i , kio ' n vol ' as vid ' i , se vid ' as tio ' n , kio ekzist ' as ! — dir ' is la unu ' a hom ' et ' o . — Ferm ' u la okul ' o ' j ' n , tiam vi vid ' os , kio ' n vi vol ' as vid ' i , sed ne kio ekzist ' as , — dir ' is la du ' a per la sam ' a voĉ ' o . — Kiam la okul ' o ' j est ' as mal ' ferm ' it ' a ' j , vi vid ' as tio ' n , kio ekzist ' as , ran ' o ' j ' n , ekzempl ' e , kaj mi terur ' e mal ' am ' as ran ' o ' j ' n . — Se vi ferm ' as la okul ' o ' j ' n , vi tuj vid ' as tio ' n , kio ' n vi bezon ' as . — Aŭ nenio ' n vid ' as , kaj tio est ' as ankoraŭ pli bon ' a . — Aŭ vi vid ' as sonĝ ' o ' j ' n , kaj tio est ' as agrabl ' a . — Aŭ ne vid ' as sonĝ ' o ' j ' n , kaj sen sonĝ ' o ' j est ' as pli trankvil ' e . ",epo
1291,2017-13,remush,193,"Dis ' aŭd ' iĝ ' is bru ' eg ' o de pez ' a ' j paŝ ' o ' j . Laŭ la long ' a strat ' o kur ' is Turroput ' o . Li est ' is ankoraŭ mal ' proksim ' e , sed rimark ' is mi ' n kaj halt ' is , sufok ' at ' a de rid ' o : — Ha - ha - ha ! Jen kie vi est ' as , mal ' grand ' a kanajl ' o ! Vi bezon ' as la ŝlos ' il ' o ' n de la horloĝ ' o , kiu fin ' e komenc ' is ir ' i kiel dec ' as — al la pas ' int ' a ' j glor ' a ' j , glaci ' a ' j , sang ' a ' j temp ' o ' j . — Turroput ' o bat ' et ' is la poŝ ' o ' n de la pantalon ' o , de kie montr ' iĝ ' is la vir ' kok ' a kap ' o de la ŝlos ' il ' o . — Nun mi pren ' os vi ' n per tri fingr ' o ' j , prem ' os ĝis kiam vi hojl ' os , kaj sid ' ig ' os en la poŝ ' o ' n . Tie est ' as "" darkete "" kaj sufok ' e , sed tio ne grav ' as , post kvar ' dek jar ' o ' j vi kutim ' iĝ ' os , se vi ne kadavr ' iĝ ' os antaŭ tio . Kaj la mal ' saĝ ' a ' n karb ' et ' o ' n , kiu ne esting ' iĝ ' as , mi ĵet ' os en la plej profund ' a ' n put ' o ' n — ĝi lum ' u al la bon ' a ' j onisk ' o ' j kaj bon ' kondut ' a ' j akv ' o ' pul ' o ' j . Kaj la laĉ ' o ' n , kiu ne ŝir ' iĝ ' as , mi brul ' ig ' os . Se ĝi ne ekzist ' us , ŝton ' a Sil ' ver ' o trans ' form ' iĝ ' us en amas ' o ' n da gruz ' o — en ' am ' iĝ ' int ' a gruz ' o , hi - hi , kaj la old ' ul ' aĉ ' o Ganzelius pro mal ' ĝoj ' o vojaĝ ' us al la ali ' a mond ' o . Jam long ' e temp ' as ! Hej , egal ' a ' j fi ' ul ' o ' j ! Griz ' a ' j kanajl ' o ' j ! Ĉirkaŭ ' ig ' u ! Kapt ' u ! Al ' konduk ' u ! Unudu ! Kur ' e ek ! ",epo
1292,2017-13,remush,105,"Ĵus la plac ' o ŝajn ' is est ' i dezert ' a , kaj jen de ĉie — el defil ' ej ' o ' j , el dom ' o ' j , eĉ el la ter ' o — komenc ' is aper ' i la egal ' a ' j hom ' et ' o ' j . Ili vic ' iĝ ' is kolumn ' e kaj kun lev ' it ' a ' j lanc ' o ' j kur ' is al mi . ” La fin ' o . Nur Aĥumdus pov ' us sav ' i mi ' n ” , — sen ia esper ' o pens ' is mi kaj lev ' is la kap ' o ' n , por rigard ' i en la stel ' a ' n ĉiel ' o ' n la last ' a ' n foj ' o ' n . En la hel ' a lun ' a lum ' o ĝi glit ' is laŭ krut ' a ĝir ' o , kaj post ' e , kun ' ig ' int ' e la flug ' il ' o ' j ' n , sen ' tim ' e ek ' plonĝ ' is . Kaj ankoraŭ — kio ' n mi tut ' e ne atend ' is — por help ' o hast ' is la Magistr ' o . Li proksim ' iĝ ' ad ' is gigant ' salt ' e , ten ' ant ' e en la minac ' e lev ' it ' a man ' o polm ' aĵ ' o ' n da stel ' o ' j . ",epo
1293,2017-13,remush,146,"Bedaŭr ' ind ' e Turroput ' o ankaŭ rimark ' is mi ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n . — Tĵarĉ . Tĵarĉ . — kri ' is li , fort ' e sving ' int ' e la man ' o ' j ' n . Ĉio am ' ant ' a , kant ' ant ' a , rid ' et ' ant ' a , Pens ' ant ' a , viv ' ant ' a kaj kresk ' ant ' a , En glaci ' o ' n est ' as trans ' form ' ant ' a ! Komenc ' iĝ ' is terur ' a glaci ' a tempest ' o . La aer ' o ' n plen ' ig ' is mult ' a ' j akr ' a ' j glaci ' er ' et ' o ' j . Ĉiu ' sekund ' e dens ' iĝ ' ad ' is la mal ' hel ' o . Mal ' aper ' ad ' is stel ' o ' j . Baldaŭ ankaŭ la lun ' o dron ' is en ink ' a obskur ' o . Per frost ' it ' a ' j fingr ' o ' j mi el ' ig ' is la panj ' a ' n karb ' et ' o ' n kaj ĉirkaŭ ' rigard ' is . Super la urb ' o pend ' is glaci ' a volb ' o sen sol ' a breĉ ' o . ” En glaci ' o ' n est ' as trans ' form ' ant ' a ! Trans ' form ' ant ' a ! Trans ' form ' ant ' a ! ” Do glaci ' iĝ ' is kaj mi ' a kar ' a Instru ' ist ' o , kaj la Magistr ' o , sed kiu pens ' is pli ol ili ? Glaci ' iĝ ' is la Princ ' in ' o , kaj glaci ' iĝ ' is la ĵus re ' viv ' int ' a Sil ' ver ' o , tiel tim ' ind ' e pag ' ant ' e pro la etern ' a am ' o ? Do la tut ' a mond ' o trans ' form ' iĝ ' is en glaci ' o ' n ? Aŭ ali ' flank ' e de la mal ' ben ' it ' a glaci ' a kloŝ ' o la hom ' o ' j viv ' as laŭ ' mal ' nov ' e ? Kaj tie atend ' as mi ' n , ne perd ' ant ' e esper ' o ' n , Aĥumdus kaj la Magistr ' o ! ",epo
1294,2017-13,remush,110,"Mi star ' is , prem ' it ' a de la vent ' o al ŝton ' a mur ' o de dom ' o . Malic ' a ' j ar ' o ' j da glaci ' er ' o ' j sur ' flug ' ad ' is , sed la ard ' o de la karb ' et ' o for ' ig ' ad ' is ĝi ' n . Ĉie ĉirkaŭ ' e feroc ' is tempest ' o . La dom ' o ' j star ' is du ' on ' kovr ' it ' a ' j de glaci ' o . La tut ' a strat ' o est ' is sem ' it ' a de glaci ' a ' j mont ' et ' o ' j . Kelk ' a ' j el ili mov ' iĝ ' is , kaj mi kompren ' is , ke tio est ' as la egal ' a ' j hom ' et ' o ' j , kur ' int ' a ' j por kapt ' i mi ' n , kaj sur ' ŝut ' it ' a ' j de la tempest ' o . Super la strat ' o kaj la dom ' o ' j alt ' iĝ ' is la grand ' eg ' a figur ' o de Turroput ' o , ankaŭ ĝis ' zon ' e en ' ig ' it ' a en la glaci ' a ' n mont ' o ' n . Oni bezon ' is uz ' i la minut ' o ' j ' n , kiam la uragan ' o ten ' as mi ' a ' j ' n mal ' amik ' o ' j ' n en la kapt ' il ' o . La vent ' o ĵet ' is mi ' n sur ' ter ' e ' n , kaj mi mov ' iĝ ' is ramp ' ant ' e , glit ' ant ' e inter la hom ' et ' o ' j . ",epo
1295,2017-13,remush,107,"Turroput ' o ek ' sving ' is la man ' o ' n , kaj la vent ' o tuj kuŝ ' iĝ ' is . — Hej , egal ' a ' j fi ' ul ' o ' j ! Lantern ' o ' j ' n ! — kri ' is Turroput ' o . — Fos ' il ' o ' j ' n , romp ' il ' o ' j ' n ! Unu ' a , sep ' a kaj dek ' tri ' a trup ' o ' j — el ' fos ' u mi ' n ! La ses ' a kaj dek ' a — kapt ' u la mal ' grand ' a ' n kanajl ' o ' n ! La urb ' o viv ' iĝ ' is . De ĉie kur ' is la hom ' et ' o ' j . Feliĉ ' e en la mal ' hel ' o ili nenio ' n vid ' is , la karb ' et ' o lum ' is nur al mi . Kiel taŭg ' is dum tiu nokt ' o la lecion ' o ' j pri salt ' o ' j kaj krosoj , kiam la kar ' a Instru ' ist ' o kun si ' a mild ' a insist ' o dev ' ig ' is mi ' n kur ' i ĉiu ' tag ' e , kaj kiu ' j ' n , ŝajn ' is , tut ' e ne bezon ' as fabel ' ist ' o . Mi tra ' iĝ ' ad ' is sub la pied ' o ' j de la hom ' et ' o ' j , de ' klin ' iĝ ' ad ' is , kur ' e salt ' ad ' is super ĉen ' o ' j de la mal ' amik ' o ' j . ",epo
1296,2017-13,remush,132," — Pli vigl ' e , griz ' a ' j labor ' evit ' ul ' o ' j ! — kri ' is Turroput ' o . — Kapt ' u la kanajl ' o ' n , aŭ mi el ' las ' os egal ' a ' j ' n rat ' o ' j ' n , kaj ili vor ' os vi ' n . Antaŭ ' e preskaŭ vertikal ' e supr ' e ' n ' iĝ ' is dekliv ' o de la glaci ' a mont ' o , en kies centr ' o star ' is la Sorĉ ' ist ' o . Mi grimp ' is laŭ tiu baŭm ' int ' a glit ' ej ' o , kroĉ ' ant ' e per la man ' o ' j dorn ' a ' j ' n glaci ' er ' o ' j ' n kun haŭt ' o de ' ŝir ' it ' a ĝis sang ' o , sed nov ' e kaj de ' nov ' e rul ' iĝ ' is mal ' supr ' e ' n . La esper ' o preskaŭ las ' is mi ' n , kiam mi memor ' is , ke en la magi ' a kun ' lig ' aĵ ' o ekzist ' as tranĉ ' il ' o . Mi el ' ig ' is ĝi ' n kaj sving ' e pik ' is en glaci ' o ' n . ” Ĵ - ĵ - ĵ ” , — form ' iĝ ' is ŝtup ' o . Pli ' a bat ' o de tranĉ ' il ' o — nov ' a ŝtup ' o . Mi ramp ' is laŭ la glaci ' a ŝtup ' ar ' o kaj , ĉirkaŭ ' rigard ' ant ' e , vid ' is , kiel la hom ' et ' o ' j kun fos ' il ' o ' j kaj romp ' il ' o ' j ĉirkaŭ ' ig ' as la mont ' o ' n . Pal ' a lum ' o de lantern ' o ' j je mi ' a terur ' o lev ' iĝ ' is ĉiam pli alt ' e . Sed la supr ' aĵ ' o est ' is proksim ' a . ",epo
1297,2017-13,remush,219,"Kolekt ' int ' e la last ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n mi salt ' is , kapt ' is la zon ' o ' n de la Sorĉ ' ist ' o kaj ir ' is trans bord ' o de pantalon ' a poŝ ' o de Turroput ' o kaj laŭ la ŝlos ' il ' o , kiel laŭ arb ' ar ' trunk ' o , glit ' is en mal ' hel ' o ' n . Ĉio est ' is ankoraŭ pli mal ' facil ' a , ol mi est ' is supoz ' ant ' a . La ŝlos ' il ' o de la horloĝ ' o est ' is fiks ' it ' a al ŝtal ' a ĉen ' et ' o per ring ' o , ferm ' it ' a de serur ' o . Mi ek ' plor ' is pro sen ' fort ' o . Est ' is aŭd ' ebl ' a ' j la oft ' a ' j bat ' o ' j de romp ' il ' o ' j kontraŭ la glaci ' o ' n . Iom ' et ' e plu , kaj la hom ' et ' o ' j liber ' ig ' os Turroput ' on el la glaci ' a kapt ' o . Tiam la eskap ' o est ' os ne ' ebl ' a . Prem ' int ' e la orel ' o ' j ' n per la polm ' o ' j , mi dir ' is al mi : ” Pens ' u dum ne est ' as mal ' fru ' e ! Kio ' n far ' us anstataŭ vi Aĥumdus kaj la Magistr ' o ? Kiel ag ' us metr Ganzelius ? ” Subit ' e mi ne memor ' is , sed kvazaŭ aŭd ' is la voĉ ' o ' n de la Instru ' ist ' o : ” Kiam vi ' a panj ' o rigard ' is kaj rigard ' is al la ŝlos ' il ' o , ĝis kiam ferm ' iĝ ' is por ĉiam ŝi ' a ' j okul ' o ' j , kaj en si preĝ ' is nur pri unu sol ' a vol ' o : en la plej mal ' facil ' a minut ' o tiu ĉi ŝlos ' il ' o sav ' u ŝi ' a ' n fil ' o ' n , tiam la ŝlos ' il ' o far ' iĝ ' is magi ' a . ” La magi ' a ŝlos ' il ' et ' o ! Kiel mi pov ' is forges ' i pri ĝi ! Balanc ' iĝ ' ant ' e sur la glit ' a ĉen ' et ' o , mi ating ' is la serur ' o ' n . Mi tiel emoci ' is , ke eĉ ne pov ' is tuj en ' met ' i la ŝlos ' il ' et ' o ' n en la ŝlos ' il ' ing ' o ' n . Post ' e la ring ' o mal ' ferm ' iĝ ' is , la ĉen ' et ' o glit ' iĝ ' is el sub la pied ' o ' j , kaj mi preskaŭ fal ' is en abism ' o ' n . ",epo
1298,2017-13,remush,129,"Pri tio , kio est ' is plu , oni pov ' as ne re ' memor ' i . Ne okaz ' is io ne ' ordinar ' a . Mir ' ind ' is nur tio , kiel mi en ĉio sukces ' is dum tiu nokt ' o : mi do est ' as hom ' o mal ' feliĉ ' a . Mi volv ' is la laĉ ' et ' o ' n ĉirkaŭ la zon ' o kaj lig ' is al unu ĝi ' a ekstrem ' aĵ ' o la ŝlos ' il ' o ' n de la horloĝ ' o , kaj al la ali ' a la karb ' et ' o ' n . Turroput ' o est ' is tut ' a sur ' pend ' ig ' it ' a de insign ' o ' j , medal ' o ' j , ĉirkaŭ ' zon ' it ' a de orden ' a ' j kordon ' o ' j . Kaj sorĉ ' ist ' a vant ' ec ' o tre taŭg ' is . Salt ' ant ' e de medal ' o al medal ' o ' n , mi sen embaras ' o ating ' is la ŝultr ' o ' n de Turroput ' o , kaj de tie sur ' grimp ' is li ' a ' n ĉapel ' o ' n . La supr ' o de la glaci ' a kupol ' o de mi ' a prizon ' o est ' is tut ' e proksim ' a . Aranĝ ' int ' e mi ' n pli oportun ' e , mi komenc ' is tut ' fort ' e dis ' rond ' ig ' i la laĉ ' et ' o ' n kun la karb ' et ' o . La karb ' et ' o , mi pens ' is , kiel fajr ' a tranĉ ' il ' o tra ' tranĉ ' os la glaci ' o ' n , mal ' ferm ' os pord ' eg ' o ' n al liber ' o , kaj tiam . ",epo
1299,2017-13,remush,115,"Jen mi ' a bon ' a karb ' et ' o tuŝ ' is la glaci ' a ' n kupol ' o ' n kaj preciz ' e , kiel cirkel ' o , desegn ' is cirkl ' o ' n . Kun ĉiu sekund ' o ĝi pli profund ' e en ' ir ' is la glaci ' a ' n blend ' o ' n . Degel ' ant ' e kaj krev ' ant ' e , la glaci ' o kvazaŭ ĝem ' is . ” La sorĉ ' ist ' o pov ' as aŭd ' i la strang ' a ' j ' n son ' o ' j ' n , kaj fin ' o al ĉio ! ”— ek ' tim ' is mi . Sed ne van ' e la Instru ' ist ' o dir ' is : ” Malic ' a ' j sorĉ ' ist ' o ' j tiel laŭt ' e kri ' as , ke ili aŭd ' as nur si ' n mem . ” Ek ' bril ' is stri ' et ' o de la nigr ' a nokt ' a ĉiel ' o kaj sur ĝi — hel ' hel ' a stel ' et ' o . Andant ' e fleks ' iĝ ' ant ' e , la stri ' et ' o de la ĉiel ' o long ' iĝ ' is kaj long ' iĝ ' is . La grinc ' o de la glaci ' o far ' iĝ ' is tiel akr ' e ' son ' a , ke Turroput ' o silent ' is du ' on ' vort ' e . En la alt ' o mal ' ferm ' iĝ ' is cirkl ' o de stel ' plen ' a ĉiel ' o , kaj sam ' temp ' e mi sent ' is tim ' ind ' a ' n bat ' o ' n , pro kiu mi sven ' is . ",epo
1300,2017-13,remush,101,"Mi re ' konsci ' iĝ ' is de leĝer ' a vent ' et ' o , ĉirkaŭ ' blov ' int ' a la vizaĝ ' o ' n . La kap ' o mi ' n tre dolor ' is . Mi pen ' e mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n kaj vid ' is Aĥumdus . Ĝi sving ' is la flug ' il ' et ' o ' j ' n , kiel vent ' um ' il ' o . — Fin ' fin ' e ! — Aĥumdus ek ' rid ' et ' is kaj far ' is profund ' a ' n el ' spir ' o ' n . — Kviet ' iĝ ' u . Vi est ' as en liber ' o . Mi rimark ' is la karb ' et ' o ' n , ni kun la Magistr ' o kapt ' is la laĉ ' et ' o ' n kaj ek ' tren ' is — komenc ' e aper ' is vi , kaj post vi la ŝlos ' il ' o . Mi kuŝ ' is sur la mal ' seren ' e ek ' bril ' ant ' a glaci ' o . Est ' is horor ' e pro tio , ke tiel proksim ' a est ' is la urb ' o de la Egal ' a ' j Hom ' et ' o ' j , kiu preskaŭ far ' iĝ ' is por mi etern ' a prizon ' o . Dekstr ' e nigr ' is cirkl ' a breĉ ' o ; tra ĝi oni el ' tir ' is mi ' n ekster ' e ' n . ",epo
1301,2017-13,remush,107,"Ĉirkaŭ ' rigard ' int ' e , mi ek ' vid ' is la tur ' o ' n , la ale ' o ' n de mal ' jun ' a ' j kaŝtan ' arb ' o ' j kaj la urb ' o ' dom ' o ' n . Kaj vid ' is la Magistr ' o ' n : alt ' e ek ' salt ' ant ' e , li hast ' is al la horloĝ ' o . — Kiel ni emoci ' is dum vi est ' is tie , — zum ' is Aĥumdus . — Kiom da foj ' o ' j mi dir ' is , ke vi ne pov ' as rest ' i sol ' a , ĉar vi est ' as tiel jun ' a kaj ankoraŭ ne kler ' ig ' is vi ' a ' n raci ' o ' n . Sed kio est ' as por ni konsil ' o ' j de amik ' o , se la natur ' o gratifik ' is ni ' n per la spit ' em ' a kaj mal ' humil ' a karakter ' o . Ŝajn ' e , Aĥumdus tut ' e forges ' is , kial mi rest ' is sol ' a . Est ' u tiel . ” Forges ' it ' a ofend ' o — sak ' o , ĵet ' it ' a de la ŝultr ' o ' j , ofend ' o , kiu ' n vi ne pardon ' as al la amik ' o , — ĝib ' o , ”— kutim ' is ripet ' i la Instru ' ist ' o . ",epo
1302,2017-13,remush,112," — Ĉu vi sopir ' as pri li ? — sub ' rid ' is Aĥumdus . Feliĉ ' e , la glaci ' er ' o vi ' n nur tuŝ ' is , sed li ' n tiel bat ' is kontraŭ la kap ' o , ke li ne baldaŭ re ' konsci ' iĝ ' os . La Magistr ' o pet ' is ni ' n plej baldaŭ trov ' i Sil ' ver ' o ' n kaj la Princ ' in ' o ' n , — post minut ' o zum ' is Aĥumdus . — Li tre mal ' trankvil ' iĝ ' as pro ili ' a sort ' o . Ni lev ' iĝ ' is aer ' e ' n . Mi turn ' iĝ ' is . Ne est ' is glaci ' a kupol ' o , nek Urb ' o de la Egal ' a ' j Hom ' et ' o ' j . Ili mal ' aper ' is sam ' e strang ' e kaj subit ' e , kiel ili aper ' is . Ĉu ebl ' e ili iĝ ' is ne ' vid ' ebl ' a ' j nur por ni , ordinar ' a ' j hom ' o ' j ! Ĉapitr ' o kvin ' a : Se vi am ' as , la rev ’ plen ' um ' iĝ ' os ! Ĉe la mal ' jun ' a ' j kaŝtan ' arb ' o ' j ni ek ' vid ' is la Princ ' in ' o ' n kaj Jun ' ul ' o ' n . Aĥumdus sink ' is sur foli ' o ' n de arb ' o , ĝust ' e super ili . ",epo
1303,2017-13,remush,110,"Ne , ili ne parol ' is pri am ' o kaj ĉio tia , sed disput ' is , preskaŭ kverel ' is . Sur la kaŝtan ' arb ' o ' j ' n fal ' is nigr ' a ombr ' o ; ebl ' e tial la Princ ' in ' o kaj Jun ' ul ' o ne est ' is inklin ' a ' j al am ' konfes ' o ' j . Tre proksim ' e , en distanc ' o de kelk ' a ' j paŝ ' o ' j la ter ' o ' n ilumin ' is la tener ' a lum ' o de la lun ' o . Sed la ombr ' o andant ' e sur ' rul ' iĝ ' is la ilumin ' it ' a ' n spac ' o ' n . — Baldaŭ tiu ĉi mal ' ben ' it ' a ombr ' o de la horloĝ ' o , ir ' ant ' a pas ' int ' ec ' e ' n , inund ' os la tut ' a ' n mond ' o ' n , se nur la Magistr ' o . — angor ' e zum ' is Aĥumdus . — Mal ' varm ' e kaj tenebr ' e , — trist ' e dir ' is la Princ ' in ' o . — Jes , mal ' varm ' e kaj tenebr ' e , ni do re ' e est ' as en la mez ' epok ' o , — eĥ ' is la Jun ' ul ' o . — Ĉu morgaŭ oni re ' e konduk ' os vi ' n al la Inkvizitor ' o ? ",epo
1304,2017-13,remush,131," — La kompat ' ind ' a , mal ' saĝ ' a . Kaj vi re ' e est ' os ripet ' ant ' a , ke la Ter ' o gir ' as ĉirkaŭ tiu ĉi mal ' grand ' a Sun ' o ? — Kio ' n do ali ' a ' n mi pov ' as dir ' i ? Kopernik ' o ja pruv ' is , ke tio est ' as la ver ' o . — Absurd ' o . La tut ' a strat ' o , la tut ' a kvartal ' o , la tut ' a urb ' o sci ' as , ke tio est ' as absurd ' a , sed vi gurd ' as la vi ' a ' n , por ke oni mort ' ig ' u mi ' n kaj vi ' n . — Al ĉiu ' j est ' as kon ' at ' e , — ad ' is la Princ ' in ' o , — ke la Sun ' o lev ' iĝ ' as tie , mal ' antaŭ la frukt ' a bazar ' o . Onj ' o Petr ' a , kiu plej bon ' e bak ' as la kuk ' o ' j ' n kun rabarb ' o , fru ' e maten ' e ir ' is laŭ la pom ' a ' j vic ' o ' j kaj vid ' is , kiel la stult ' a Sun ' o dorm ' aĉ ' as sub la aler ' o . Onj ' o Petr ' a ankoraŭ pens ' is : ” Kia grand ' eg ' a ruĝ ' a pom ' o , ” lev ' is ĝi ' n kaj fal ' ig ' is — ĝi est ' is tre varm ' eg ' a . Vi ja kred ' as al onj ' o Petr ' a ! ",epo
1305,2017-13,remush,151," — Kaj on ' ĉj ' o piter , Ĉef ' o de la Nokt ' a Gard ' ant ' ar ' o , ir ' is kun patrol ' o laŭ la bord ' o de la mar ' o kaj ek ' vid ' is vi ' a ' n dis ' komplez ' a ' n Sun ' et ' o ' n , kiu est ' as al vi pli kar ' a ol mi kaj la viv ' o . Ĝi plen ' drink ' is ebri ' a kaj stern ' aĉ ' is si ' n dum ne ' permes ' ebl ' a temp ' o en ne ' permes ' ebl ' a lok ' o . La on ' ĉj ' o piter bat ' is ĝi ' n per la pied ' o , kaj ĝi moment ' e rul ' iĝ ' is trans la horizont ' o en la mar ' o ' n — eĉ ne ek ' blek ' is . Ĉiu ' j do dev ' as obe ' i la determin ' it ' a ' n ord ' o ' n . Vi ja kred ' as al on ' ĉj ' o piter ? — Sed ja . — prov ' is komenc ' i la Jun ' ul ' o , sed la Princ ' in ' o ne permes ' is al li fin ' dir ' i . — Kaj mal ' jun ' a on ' ĉj ' o Inkvizitor ' o tiel mal ' ĝoj ' as , ke vi kontraŭ ' dir ' as al li , kaj oni est ' as dev ' ig ' at ' a re ' e vi ' n pri ' demand ' i . Vi dev ' as dir ' i tio ' n , kio ' n oni al vi ordon ' as , tio ' n , al kio kred ' as ĉiu ' j omaĝ ' ind ' a ' j hom ' o ' j , eĉ se vi mem ne kred ' as al tio . Ali ' e mi for ' ir ' os de vi . Mi for ' ir ' os de vi por ĉiam . ",epo
1306,2017-13,remush,129,"Kaj la Jun ' ul ' o star ' is ĉe la benk ' o sub kaŝtan ' arb ' o , kvazaŭ de ' nov ' e ŝton ' iĝ ' is . Li ne plor ' is kaj ne pet ' eg ' is , kiel far ' us mi kaj ĉiu ali ' a , sed nur dir ' is post la Princ ' in ' o kun si ' a strang ' a sufer ' plen ' a grimac ' o : — Du mil libr ' o ' j est ' as skrib ' it ' a ' j pri mal ' jun ' a doktor ' o Faŭst ' o , kiu vend ' is la anim ' o ' n al la diabl ' o por ĉio ' n sci ' i kaj ĉio ' n vid ' i . Kial do ekzist ' as tiel mal ' mult ' a ' j libr ' o ' j pri milion ' o ' j da hom ' o ' j , kiu ' j vend ' as la anim ' o ' n al la diabl ' o por nenio ' n sci ' i kaj nenio ' n vid ' i ? La Princ ' in ' o for ' ir ' is ĉiam mal ' proksim ' e ' n , Aĥumdus tim ' iĝ ' is . — Do kio , ĉu oni atend ' u ankoraŭ ok ' cent jar ' o ' j ĝis kiam ili de ' nov ' e renkont ' iĝ ' os kaj de ' nov ' e kverel ' os ? Do ne ! — Ĝi koler ' e ek ' rigard ' is mi ' n . — Je kiu diabl ' o vi rigard ' aĉ ' as ĉiu ' flank ' e ' n anstataŭ flug ' i al la Princ ' in ' o kaj ordon ' i al ŝi re ' ven ' i . ",epo
1307,2017-13,remush,115,"Mi jam ĉes ' is atent ' i ŝi ' a ' n krud ' ec ' o ' n kaj ebl ' e pli trankvil ' e respond ' is : — Unu ' e , mi ne est ' as tut ' e sen ' parti ' a person ' o kaj mi pen ' e pac ' ig ' us la Princ ' in ' o ' n kun la Jun ' ul ' o , kvankam , cert ' e , mi dezir ' as al ili feliĉ ' o ' n . Kaj vi mem dum la tut ' a temp ' o zum ' as , ke mi est ' as simpl ' ul ' o ; kiu aŭskult ' as simpl ' ul ' o ' n ! — Absurd ' o ! — preskaŭ ĝem ' kri ' is Aĥumdus , eĉ ne fin ' aŭskult ' int ' e mi ' n . — Mi la last ' a ' n foj ' o ' n demand ' as vi ' n : ĉu vi ver ' e ne dir ' os al la ĉarm ' a par ' et ' o , ke ili pli rapid ' e mov ' iĝ ' u el la ombr ' o de la diabl ' a horloĝ ' o ? Do tut ' e proksim ' e est ' as seren ' a lun ' a lum ' o ! Mi kon ' as vi ' n , fabel ' ist ' o ' j ' n ! Vi ĉiam trov ' os kaŭz ' o ' n por rest ' i flank ' e de inter ' bat ' iĝ ' o kun la plej nobl ' a aspekt ' o . ",epo
1308,2017-13,remush,114," — Nu , ne koler ' u , — rid ' et ' ant ' e , kvazaŭ nenio okaz ' us , zum ' is Aĥumdus . — Oni do dir ' as al vi , ripoz ' u , mi mem sukces ' os . Kun tiu ' j vort ' o ' j Aĥumdus start ' is aer ' e ' n . Oni do ne tre agrabl ' e ” ripoz ' as ” sur la foli ' o de kaŝtan ' arb ' o . Hazard ' a vent ' o ' puŝ ' o de ' blov ' os vi ' n . Ĉiu pigr ' a promen ' ant ' ul ' o - paser ' o post tempest ' a nokt ' o pov ' as sen ' intenc ' e kolizi ' i kun vi , kiel dir ' it ' e , —” venen ' a verm ' et ' o . ”” Ne , ne pri tiu for ' pas ' o li rev ' is ” , — pens ' is mi pri si , kiel oni skrib ' as en libr ' o ' j . Sed , en ver ' o , mi ne rev ' is pri ia for ' pas ' o . Feliĉ ' e , Aĥumdus baldaŭ re ' ven ' is . Ĉu vi pens ' as , ke ĝi pet ' is pardon ' o ' n pro si ' a kondut ' o ? Nenio simil ' a . Ĝi est ' is preskaŭ krev ' ant ' a pro mem ' kontent ' ec ' o : — Sur la sel ' o ' n , kaj ni flug ' u . ",epo
1309,2017-13,remush,130,"Mi sonĝ ' is koŝmar ' o ' n . Sed nun ĉio pas ' is . Mi vi ' n tiel am ' as ! — la Jun ' ul ' o etend ' is la brak ' o ' j ' n por brak ' um ' i la Princ ' in ' o ' n . La Princ ' in ' o lev ' is la kap ' o ' n , rigard ' is al li ' a ' n vizaĝ ' o ' n distord ' it ' a ' n de sufer ' plen ' a grimac ' o kaj , re ' tir ' iĝ ' int ' e unu paŝ ' o ' n , en terur ' o ek ' kri ' is : — Kaj vi ĉiam est ' os tia ! Ne paŝ ' u , ne paŝ ' u al mi ! Larm ' o ' j ek ' flu ' is el la okul ' o ' j de la Jun ' ul ' o . Ne , li ' a vizaĝ ' o tut ' e ne est ' is tim ' ind ' a . ” Kiel la Princ ' in ' o kruel ' as , ”— mi pens ' is , forges ' int ' e , ke ŝi ' a kor ' o est ' as envult ' it ' a . — Ĉio van ' as , — trist ' e zum ' is Aĥumdus . — Tie ĉi eĉ mi ne pov ' as help ' i . En tiu sekund ' o , ne ' kon ' at ' e de kie , aper ' is la Korv ' o . Li flug ' is al la Princ ' in ' o kaj dir ' is hom ' voĉ ' e : — Vi do tiel am ' is la Jun ' ul ' o ' n ĝis kiam vi ' n envult ' is Turroput ' o . Re ' memor ' u , re ' memor ' u tio ' n . Am ' u li ' n , kaj tiam . ",epo
1310,2017-13,remush,122,"La Princ ' in ' o turn ' is si ' n al la Jun ' ul ' o kaj kis ' is li ' n . La sufer ' plen ' a grimac ' o en la vizaĝ ' o de la Jun ' ul ' o mal ' aper ' is , kaj per kia mirakl ' a lum ' o ilumin ' iĝ ' is ĝi . Kaj kiel bril ' is la vizaĝ ' o de la Princ ' in ' o , nun , kiam la am ' o de ' nov ' e varm ' ig ' is ŝi ' a ' n kor ' o ' n . Fin ' iĝ ' is la envult ' o de la Sorĉ ' ist ' o . Jen kio est ' is kaŝ ' it ' a en la vort ' o ' j : ” Am ' u li ' n , kaj tiam . ” Mi pov ' us skrib ' i , ke post ' e est ' is ge ' edz ' iĝ ' a fest ' o kaj , kiel est ' as dir ' at ' e en fabel ' o ' j , ” mi ankaŭ tie est ' is , med ' o ' n kaj bier ' o ' n drink ' is , laŭ la lip ' har ' o ' j flu ' is , sed la buŝ ' o ' n ne traf ' is . ” Sed mi pri ' skrib ' as nur tio ' n , kio ' n mi vid ' is mem ; est ' u ali ' a ' j el ' pens ' ont ' a ĉia ' n ĉi ' aĵ ' o ' n . Mi ne est ' is en tiu ge ' edz ' iĝ ' a fest ' o , ĝi cert ' e est ' is mirakl ' a kaj ĝoj ' a , sed ne por mi . ",epo
1311,2017-13,remush,109,"Ŝajn ' as al mi , ke ĉi tie oni bon ' eg ' e sukces ' os sen ni , — zum ' is Aĥumdus . — Al la horloĝ ' o . Ĝi ial grinc ' as kaj grinc ' as . Ni sukces ' is ĝust ' a ' temp ' e . La Magistr ' o kun la ŝlos ' il ' o en la man ' o grimp ' is laŭ la glaci ' a ŝtup ' ar ' o . Kaj Turroput ' o est ' is tie . Feliĉ ' e , li ne tut ' e re ' konsci ' iĝ ' is de la glaci ' er ' bat ' o kaj ag ' is ne tro cert ' e . Adapt ' iĝ ' int ' e , li kapt ' is la Magistr ' o ' n je la pied ' o . ” Tĵarĉ - Tĵarĉ - Tĵarĉ ”— surd ' ig ' e kaj naŭz ' e grinc ' is la horloĝ ' o . — U - u - u - u ! Mi frost ' ig ' os vi ' n ! — kri ' eg ' is Turroput ' o . — Trans ' form ' os vi ' n en glaci ' pend ' aĵ ' o ' n ! Mi sving ' e pik ' is la patri ' nj ' a ' n magi ' a ' n tranĉ ' il ' o ' n en la ruĝ ' a ' n naz ' o ' n de la Sorĉ ' ist ' o . ",epo
1312,2017-13,remush,122," — Mi m - m - mort ' as ! Pere ' as la grand ' a Turroput ' o , — kri ' eg ' is la Sorĉ ' ist ' o . Li per ambaŭ ' a ' j man ' o ' j kapt ' is la vizaĝ ' o ' n kaj , cert ' e , las ' is la pied ' o ' n de la Magistr ' o , kiu komenc ' is rapid ' e lev ' iĝ ' i al la horloĝ ' o . La Sorĉ ' ist ' o tuj re ' konsci ' iĝ ' is , sed la Magistr ' o el ' poŝ ' ig ' is grand ' eg ' a ' n stel ' o ' n de unu ' a magnitud ' o kaj tiel lert ' e ĵet ' is ĝi ' n kontraŭ la frunt ' o ' n de la Sorĉ ' ist ' o , ke tiu , de ' nov ' e hojl ' int ' e pro dolor ' o , rul ' iĝ ' is de la ŝtup ' ar ' o . Nun fin ' e la Magistr ' o sukces ' is streĉ ' i la horloĝ ' o ' n . La mal ' lum ' o sven ' is , kaj ĉio ' n en ' verŝ ' is tener ' a lun ' a lum ' o . Donn - donn - donn — Tiu kant ' o pri tio , ke Se vi am ' as , la rev ’ plen ' um ' iĝ ' os , Kaj nigr ' a malĝoj ’ forges ' iĝ ' os — kant ' is la horloĝ ' o , kiel kant ' as ĉiu ' j horloĝ ' o ' j en la mond ' o . ",epo
1313,2017-13,remush,109,"Al ili , la horloĝ ' o ' j , ŝajn ' as , ke en tiu kant ' et ' o est ' as la plej ĉef ' a ver ' o . Sed se la kant ' et ' o ne plen ' um ' iĝ ' as ? Okaz ' as do kaj tiel ! — Se ĝi ne plen ' um ' iĝ ' as , la horloĝ ' o ne kulp ' as , mi ' a knab ' o , — dir ' is al mi post ' e la Instru ' ist ' o . — Tio est ' as ver ' em ' a kant ' o , kaj por ke ĝi plen ' um ' iĝ ' u , oni bezon ' as nur tre fort ' e am ' i . Kaj batal ' i por si ' a am ' o kontraŭ ĉiu ' j sorĉ ' ist ' o ' j . Kaj sufer ' i , kaj atend ' i , se tiel est ' as juĝ ' it ' e . Kaj est ' i honest ' a , se vi ' n eĉ minac ' as pere ' o . — Kiel vi ' a fil ' o ? — demand ' is mi la Instru ' ist ' o ' n . Tag ' iĝ ' is . Varm ' a maten ' a vent ' et ' o turn ' ad ' is cent ' o ' j ' n da vent ' o ' flag ' o ' j . — Ni flug ' u por adiaŭ ' o en la urb ' o ' dom ' o ' n , — dir ' is Aĥumdus . ",epo
1314,2017-13,remush,137,"Strang ' a , blu ' a kaj roz ' a lum ' o plen ' ig ' is la volb ' a ' n hal ' o ' n . Mi rigard ' is al la pentr ' aĵ ' o kaj ek ' vid ' is la Princ ' in ' o ' n . Varm ' a bril ' o verŝ ' iĝ ' is el ŝi ' a ' j okul ' o ' j . La Mort ' o , star ' int ' a antaŭ ' e post ŝi ' a dors ' o , est ' is de ' paŝ ' ant ' a profund ' e ' n de la pentr ' aĵ ' o . Ĝi est ' is de ' paŝ ' ant ' a kun ' e kun la mal ' hel ' o , kaj kun Buf ’ la Naŭ ' a , kaj kun ĉiu ' j li ' a ' j tim ' ind ' a ' j alfonsi ' o ' j . Kaj la bril ' o , verŝ ' iĝ ' ant ' a el la bel ' eg ' a ' j okul ' o ' j de la Princ ' in ' o , far ' iĝ ' is ĉiam pli hel ' a . Ĝi est ' is ating ' ant ' a la volb ' a ' n plafon ' o ' n de la urb ' o ' dom ' o , kaj la vespert ' o ' j , nest ' ant ' a ' j tie , kun mal ' plaĉ ' a tim ' ig ' it ' a blek ' o kaŝ ' is si ' n de tiu lum ' o , barakt ' is kaj ie ' n mal ' aper ' is . — Adiaŭ ! Mi neniam plu vid ' os vi ' n , — flustr ' is mi , pen ' ant ' e ten ' i la larm ' o ' j ' n . — Vi ne sci ' os , kiel mi vi ' n am ' as . Sed vi por ĉiam rest ' os en mi ' a kor ' o tia — bril ' ant ' a kaj varm ' ig ' ant ' a per si ' a bril ' o la mond ' o ' n . ",epo
1315,2017-13,remush,138," — Temp ' as , knab ' o , — mal ' laŭt ' et ' e memor ' ig ' is Aĥumdus . Ni flug ' is el la urb ' o ' dom ' o . Montr ' iĝ ' is la stret ' a defil ' ej ' o kaj la kon ' at ' a dom ' o sub la tegol ' a tegment ' o . De ' nov ' e tio , kio aspekt ' is de mal ' proksim ' e makul ' o ' j de humid ' ec ' o aŭ ombr ' o ' j , kun ' verŝ ' iĝ ' is en hom ' a ' n figur ' o ' n . Mi ek ' vid ' is la Magistr ' o ' n , ĉu pentr ' it ' a ' n , ĉu apog ' int ' a ' n kontraŭ la mur ' o . Li est ' is zon ' it ' a de antaŭ ' tuk ' o , sur ' kudr ' it ' a de divers ' kolor ' a ' j stel ' o ' j . La dorm ' em ' e rid ' et ' ant ' a Lun ' o kuŝ ' iĝ ' et ' is sur li ' a ŝultr ' o . Mi ek ' ĝoj ' is pri tio kaj ĵus sukces ' is ek ' pens ' i : ” Kie ' n do ĝi mal ' aper ' is ? ” , kiam sub la flug ' il ' o de Aĥumdus montr ' iĝ ' is mal ' grand ' a dom ' o , ĉirkaŭ ' at ' a de ĝarden ' o . Griz ' a mal ' jun ' u ' let ' o star ' is inter roz ' o ' j kaj per la rust ' a Tond ' il ' o tond ' is nigr ' a ' n kapr ' o ' n . Subit ' e la Tond ' il ' o kun mal ' plaĉ ' a grinc ' o glit ' is el la man ' o ' j kaj atak ' is la plej proksim ' a ' n roz ' a ' n arbed ' o ' n . Ĝi for ' tranĉ ' us ĉiu ' j ' n flor ' o ' j ' n ĝis la last ' a kaj eĉ la flor ' burĝon ' o ' j ' n , sed la mal ' jun ' u ' let ' o ĝust ' a ' temp ' e kapt ' is ĝi ' n . ",epo
1316,2017-13,remush,128," — Ten ' u la Tond ' il ' o ' n ! — kri ' is mi al la mal ' jun ' u ' let ' o . — Ten ' u ĝi ' n pli fort ' e , ne las ' u el la man ' o ' j , ŝlos ' u per sep serur ' o ' j , ali ' e ĝi far ' os mult ' a ' n malic ' o ' n ! Ni flug ' is laŭ la ĉef ' a strat ' o . De post angul ' o ek ' ir ' is Turroput ' o . Kia ' n kompat ' ind ' a ' n aspekt ' o ' n hav ' is la Sorĉ ' ist ' o ! La man ' o est ' is bandaĝ ' it ' a , sur la okul ' o est ' is plastr ' o . La ruĝ ' o ' blu ' a naz ' o puf ' iĝ ' is . Ni mal ' lev ' iĝ ' is pli mal ' alt ' e kaj mi plen ' fort ' e kri ' is : — Aĉet ' u bat ' it ' a ' j ' n sorĉ ' ist ' o ' j ' n , romp ' it ' a ' j ' n ost ' o ' j ' n , mal ' nov ' a ' j ' n ĉifon ' o ' j ' n , sorĉ ' ist ' a ' j ' n artifik ' o ' j ' n ! Turroput ' o ek ' salt ' is , turb ' is , kaj mil ' o de vent ' o ' j hojl ' is , gir ' is , kiel mal ' sat ' a ' j lup ' o ' j . La tut ' a urb ' o est ' is kovr ' it ' a de profund ' a neĝ ' o . Vend ' ist ' o pend ' ig ' is en la vitrin ' o de la magazen ' o plak ' at ' o ' n : ” Pro ne ' atend ' it ' a al ' ven ' o de vintr ' o mal ' mult ' e ' kost ' a dis ' vend ' o de aŭtun ' a ' j kaj somer ' a ' j artikl ' o ' j . ” Knab ' in ' o ' j modl ' is neĝ ' ul ' o ' j ' n kun karot ' a ' j naz ' o ' j . Knab ' o ' j lud ' is neĝ ' batal ' o ' n . ",epo
1317,2017-13,remush,172,"Ni kun Aĥumdus flug ' is tra la vazistas ' o en la ĉambr ' o ' n de la gast ' ej ' o , de kie tiu ' nokt ' e ni komenc ' is la vojaĝ ' o ' n . Ĉapitr ' o ses ' a : La re ' ven ' o al la Instru ' ist ' o kaj la adiaŭ ' o Kun ' e kun ĝi ni streĉ ' ig ' is — unu . du . sam ' temp ' e , unu . du , — star ' ig ' is la tablojd ' o ' n de la pli ' ig ' il ' o sur la eĝ ' o ' n kaj rul ' is al la rand ' o de la tabl ' o . La tablojd ' o fal ' is kaj dis ' romp ' iĝ ' is mult ' fragment ' e . Aĥumdus port ' is mi ' n sur la plank ' o ' n , kaj mem for ' flug ' is en si ' a ' n dom ' et ' o ' n . Mi komenc ' is ne ' maĉ ' ant ' e glut ' i pec ' et ' o ' j ' n da la pli ' ig ' il ' o , kuŝ ' ant ' a ' j ' n ĉirkaŭ ' e . Kaj tuj grand ' iĝ ' is dek ' obl ' e , du ' dek ' obl ' e , cent ' obl ' e . Kaj sent ' is mi ' n grand ' eg ' ul ' o , kvankam est ' is ankoraŭ mal ' pli alt ' a ol la seĝ ' o . Mi glut ' ad ' is la pec ' et ' o ' j ' n da la pli ' ig ' il ' o kaj ĉiam kresk ' is kaj kresk ' is . Ŝajn ' is , ke mi kresk ' is ĝis la ĉiel ' o , kaj se mi el ' ir ' os en la strat ' o ' n , mi dev ' os klin ' i la kap ' o ' n por ne for ' bat ' i la sun ' o ' n . Sed ver ' e mi kiel ne est ' is antaŭ ĉiu ' j ĉi event ' o ' j alt ' kresk ' a , tiel rest ' is . Eĉ far ' iĝ ' is ses centi ' metr ' o ' j ' n mal ' pli alt ' a , ĉar kelk ' a ' j er ' et ' o ' j da la pli ' ig ' il ' o for ' rul ' iĝ ' is kaj oni ne sukces ' is ili ' n el ' trov ' i . ",epo
1318,2017-13,remush,116,"Mi ne aflikt ' iĝ ' is pro tio , ke mi far ' iĝ ' is mal ' pli alt ' a , ĉar mi don ' is al mi la vort ' o ' n ĝis fin ' o de la viv ' o ne rigard ' i al iu ' j princ ' in ' o ' j , eĉ se en la mond ' o ekzist ' us ali ' a ' j princ ' in ' o ' j . Kaj se vi est ' as sol ' a — kia diferenc ' o , ĉu vi est ' as alt ' kresk ' a aŭ ne . Neniu ' n tio tuŝ ' as . — Temp ' as , — zum ' is Aĥumdus , sed mi ne pov ' is tiel facil ' e adiaŭ ' i kun ĝi , tiom da foj ' o ' j sav ' int ' a mi ' a ' n viv ' o ' n . Mi pet ' is ĝi ' n atend ' i dum minut ' o kaj mal ' supr ' e ' n ' kur ' is laŭ la ŝtup ' ar ' o en la bufed ' o ' n . Post la verŝ ' o ' tabl ' o dorm ' is dik ' a bufed ' ist ' o . Pen ' e mi puŝ ' vek ' is li ' n . Sed li nur grumbl ' is : ” Atend ' u ĝis la maten ' o , ” kaj de ' nov ' e ek ' ronk ' is . Tiam mi ek ' ruz ' is ; la simpl ' ul ' o do pov ' as ankaŭ io ' n el ' lern ' i . ",epo
1319,2017-13,remush,112,"Mi de ' nov ' e puŝ ' vek ' is la dik ' ul ' o ' n kaj dir ' is al li : — Vi simpl ' e ne hav ' as konfit ' aĵ ' o ' n kaj neniam hav ' is , tio , kio ekzist ' is , acid ' iĝ ' is kaj est ' is for ' manĝ ' it ' a de mus ' o ' j . Kaj vi est ' as ordinar ' a fanfaron ' ul ' o . — Ĉe ni do , en ni ' a fam ' a bufed ' o ne ekzist ' as konfit ' aĵ ' o ? Post minut ' o antaŭ mi aper ' is plet ' o , kie star ' is teler ' et ' o ' j kun ĉiu ' j spec ' o ' j da konfit ' aĵ ' o , kiu ' j ekzist ' as en la mond ' o . Aĥumdus grumbl ' is : ” Kial tio ĉi ? ” sed mi bon ' eg ' e vid ' is , kiel ĝi ek ' ĝoj ' is . Post ' e mi port ' is Aĥumdus en Ofic ' ej ' o ' n por varb ' ad ' o de kur ' muŝ ' o ' j . — Ĉu vi hav ' as plend ' o ' j ' n ? — demand ' is la ofic ' ej ' estr ' o . Mi respond ' is , kiel mi pens ' is , ke Aĥumdus est ' as la plej bel ' a , brav ' a kaj saĝ ' a muŝ ' o en la mond ' o . ",epo
1320,2017-13,remush,109,"Mi el ' ir ' is sur la strat ' o ' n kaj mov ' iĝ ' is tie ' n , kie ' n montr ' is la vent ' o ' flag ' o . La neĝ ' o for ' degel ' is , varm ' ig ' is la sun ' o . En la magazen ' o , kie pend ' is la plak ' at ' o ” Pro ne ' atend ' it ' a al ' ven ' o de vintr ' o mal ' mult ' e ' kost ' a dis ' vend ' o de aŭtun ' a ' j kaj somer ' a ' j artikl ' o ' j ” , oni pend ' ig ' is ali ' a ' n afiŝ ' o ' n : ” Ĉar la somer ' o re ' ven ' is , oni mal ' mult ' e ' kost ' e vend ' as vintr ' a ' j ' n aĵ ' o ' j ' n . ” La strat ' o konduk ' is mi ' n al staci ' dom ' o . Ĉe fenestr ' et ' o de la bilet ' ej ' o mi kompren ' is , ke mi ne sci ' as , ĝis kiu staci ' o mi dev ' as vetur ' i . Sed el la fenestr ' et ' o rigard ' is ni ' a Kolomb ' o , kiu ' n mi tuj re ' kon ' is , kvankam mi ne montr ' is tio ' n . La bilet ' ist ' o - Kolomb ' o don ' is al mi bilet ' o ' n , ir ' is el si ' a ej ' o kaj konduk ' is mi ' n al la trajn ' o . ",epo
1321,2017-13,remush,109,"En mal ' plen ' a kupe ' o mi kuŝ ' iĝ ' is kaj tuj ek ' dorm ' is . Post la pas ' int ' a nokt ' o mi dorm ' is tiel firm ' e , ke la konduk ' ant ' o pen ' e puŝ ' vek ' is mi ' n . Sur peron ' o mi ' n atend ' is la Korv ' o . Ĉi ' foj ' e li ne dev ' is port ' i mi ' n en la bek ' o : mi iom ' et ' e el ' lern ' is rajd - kaj flug ' art ' o ' n , kiam mi flug ' ad ' is kun Aĥumdus . Mez ' e de la kamp ' o kun blu ' a ' j kampanul ' o ' j montr ' iĝ ' is ni ' a kar ' a , mal ' nov ' a trab ' a dom ' o , sur ' kresk ' it ' a de griz ' a musk ' o . La Instru ' ist ' o star ' is sur la sojl ' o ; li ek ' rid ' et ' is kaj sving ' ad ' is la man ' o ' n , kaj mi salt ' is de la Korv ' o kaj rapid ' eg ' e ĵet ' is mi ' n al li . Aĥ , kiom mi sopir ' is pri la kar ' a metr Ganzelius , kvankam mi ja ne vid ' is li ' n nur dum unu tag ' nokt ' o . ",epo
1322,2017-13,remush,107,"Mi komenc ' is rakont ' i al la Instru ' ist ' o pri ĉio , kio okaz ' is , pen ' ant ' e nenio ' n preter ' las ' i , sed baldaŭ kompren ' is , ke li jam ĉio ' n sci ' as . Kiam mi parol ' is pri Aĥumdus , la Instru ' ist ' o rid ' et ' is : — Ĉu ĝi mok ' nom ' is vi ' n simpl ' ul ' o , mi ' a knab ' o ! Ĉu vi ne est ' is ofend ' it ' a de ĝi ? — Ne , — respond ' is mi . Do ekzist ' as ver ' ŝajn ' e mult ' e pli ofend ' a ' j ali ' nom ' o ' j . Mi nur ne memor ' as , kiu ' j . — Tim ' ul ' o , — pens ' int ' e dir ' is la Instru ' ist ' o . — Tio est ' as la plej ofend ' a ali ' nom ' o . — Tim ' ul ' o ne est ' as tiu , kiu tim ' as kaj venk ' as tim ' o ' n , sed tiu , kiu pro tim ' o far ' iĝ ' as mensog ' ul ' o kaj perfid ' ul ' o . Mal ' hel ' iĝ ' is , de ' nov ' e al ' paŝ ' is nokt ' o , kaj en la ĉiel ' o lum ' iĝ ' is la mir ' ind ' e bril ' a kaj grand ' eg ' a lun ' o . ",epo
1323,2017-13,remush,101," — Temp ' as adiaŭ ' i , knab ' o ' j , — dir ' is la Instru ' ist ' o per mal ' fort ' a voĉ ' o , al ' parol ' ant ' e la Korv ' o ' n , Kolomb ' o ' n kaj mi ' n . Nur nun mi vid ' is , kiom li mal ' jun ' iĝ ' is dum ni ne est ' is hejm ' e . — Kiam Sil ' ver ' o est ' is ŝton ' a , dum tiu ĉi cent ' o ' j jar ' o ' j , — daŭr ' ig ' is la Instru ' ist ' o , — mi ' a ' n kor ' o ' n ankaŭ prem ' is ŝton ' o . Kaj hodiaŭ tiel leĝer ' as . Kaj mi hav ' as iu ' n , al kiu las ' i la dom ' o ' n . Mi ' a temp ' o al ' ven ' is , knab ' o ' j . Mi ne sukces ' is io ' n dir ' i , eĉ ne kompren ' is , kio okaz ' as . La Instru ' ist ' o lev ' iĝ ' is , etend ' iĝ ' is je tut ' a statur ' o kaj salt ' is mez ' e ' n sur lun ' a ' n radi ' o ' n . Dum kelk ' a ' j sekund ' o ' j mi vid ' is lum ' ant ' a ' j ' n verd ' a ' j ' n punkt ' o ' j ' n , post ' e ili proksim ' iĝ ' is al la fenestr ' o kaj mal ' aper ' is . ",epo
1324,2017-13,remush,120,"Dum tut ' a nokt ' o ni atend ' is , sed la Instru ' ist ' o ne re ' ven ' is . Antaŭ tag ' iĝ ' o mi el ' ir ' is en la kort ' o ' n kaj demand ' is la Kruc ' bek ' ul ' o ' n , kiu , kiel ĉiam , pend ' is sur la abi ' o kaj rigard ' is en la ĉiel ' o ' n : — Ĉu vi ne vid ' as la Instru ' ist ' o ' n — tie , en la lun ' o ? Li est ' as facil ' e re ' kon ' at ' a laŭ la verd ' a ' j lum ' ant ' a ' j ŝu ' o ' j . — Ne , respond ' is la Kruc ' bek ' ul ' o grinc ' voĉ ' e . — Kvankam mi est ' as terur ' e akr ' e ' vid ' a , sed ĉu de la ter ' o oni rigard ' os la ŝu ' o ' j ' n , eĉ se ili lum ' as ? — Vi sci ' as kio ' n , — post long ' a silent ' o dir ' is la Kruc ' bek ' ul ' o . — En la lun ' o ekzist ' as 244 517 lun ' a ' j hom ' et ' o ' j . Se vi ili ' n kalkul ' os kaj est ' os 244 518 , sekv ' e , la Instru ' ist ' o est ' as tie . Sed tio est ' as tre mal ' facil ' a — kalkul ' i ĉiu ' j ' n lun ' a ' j ' n hom ' et ' o ' j ' n . ",epo
1325,2017-13,remush,117," — Bon ' vol ' u , kar ' a Kruc ' bek ' ul ' o , kalkul ' i . Ja nur vi pov ' as tio ' n far ' i . — Tio ver ' as , — grinc ' is la Kruc ' bek ' ul ' o . — Oni dir ' as , ke dokt ' a ' j hom ' o ' j hav ' as teleskop ' o ' j ' n , sed nur ni , la kruc ' bek ' ul ' o ' j , vid ' as la lun ' a ' j ' n hom ' et ' o ' j ' n . Li komenc ' is kalkul ' i en la sam ' a nokt ' o . Kaj ĝis maten ' o kalkul ' is cent du ' dek lun ' a ' j hom ' et ' o ' j ' n . Kaj dum la sekv ' int ' a nokt ' o — mil kvin ' dek ! Post ' e li mis ' kalkul ' is , kaj dev ' is komenc ' i de komenc ' o . Ĉi ' foj ' e li kalkul ' is ĝis dek mil tri ' cent kaj de ' nov ' e mis ' kalkul ' is . Kaj post ' e ĉio ir ' is bon ' e , li kalkul ' is ĝis cent mil kaj jen re ' memor ' is , ke plu kalkul ' i li ne sci ' pov ' as ; iam sci ' pov ' is , sed forges ' is . Tiel ni rest ' is sol ' a ' j — la Korv ' o , Kolomb ' o kaj mi . Tre angor ' e est ' as en mi ' a kor ' o sen la Instru ' ist ' o . ",epo
1326,2017-13,remush,116,"Mi sci ' as , ke long ' e ripoz ' i mi ne sukces ' os . Hieraŭ en la fum ' tub ' o ek ' hojl ' is glaci ' a vent ' o kaj hojl ' ad ' is dum tut ' a nokt ' o . Turroput ' o est ' as proksim ' a ! Sekv ' e nov ' a renkont ' iĝ ' o kun la Sorĉ ' ist ' o ne est ' as eskap ' ebl ' a . Mi ne tim ' os . Mi ne hav ' as rajt ' o ' n por tim ' i . Al mi ŝajn ' as , ke la Instru ' ist ' o ne konduk ' as de mi si ' a ' j ' n akr ' e ' vid ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Mi aŭd ' as ĝi ' a ' n sonor ' o ' n kaj kred ' as al ĝi ' a kant ' o . Nask ' iĝ ' is en 1961 en Siberi ' o ( urb ' o Novokuznezko . Lern ' is Esperant ' o ' n en 3 - monat ' a ' j kurs ' o ' j ĉe la Omska region ' a libr ' ej ' o je la nom ' o A . S . Puŝkin dum stud ' ad ' o en la unu ' a kurs ' o de la Omska super ' a lern ' ej ' o de milic ' o ( 1979 . Nun li est ' as jur ' ist ' o en fak ' o de civil ' a jur ' o . ",epo
1327,2018-43,remush,110,"Loĝ ' as kaj labor ' as en ” La patr ' in ' o de siberi ' a ' j urb ' o ' j ”— Tjumeno . Kiel esperant ' ist ' o li ” re ' viv ' iĝ ' is ” en aĝ ' o de 40 , post pli ol 20 - jar ' a inter ' romp ' o . Kiel pretekst ' o por tiu ĉi traduk ' o serv ' is la dezir ' o prezent ' i al ekster ' rus ' land ' a leg ' ant ' o la plej ŝat ' at ' a ' n libr ' o ' n de li ' a infan ' ec ' o . La tekst ' o ' n origin ' e en ' komput ' il ' ig ' is kiel skan ' it ' a ' j ' n bild ' o ' j ' n ĉe la Aŭstra Nacia Biblioteko ( Österreichische Nationalbibliothek ) Rimark ' u , ke tiu ĉi tekst ' o est ' as tiu de la la unu ' a el ' don ' o el 1894 . La post ' a ' j el ' don ' o ' j en ' hav ' as mult ' a ' j ' n erar ' o ' j ' n kaj ŝanĝ ' o ' j ' n ne - Zamenhof ' a ' j ' n . Vid ' u la detal ' a ' n analiz ' o ' n de Waringhien en Lingv ' o kaj Viv ' o , p . 263 . Hamleto , fil ' o de la est ' int ' a kaj nev ' o de la nun ' a reĝ ' o . ",epo
1328,2018-43,remush,102,"Gertrudo , reĝ ' in ' o de Dan ' uj ' o , patr ' in ' o de Hamleto . Voltimand Kornelio Rosenkranz Güldenstern Osrik kort ' eg ' an ' o ' j . Sinjor ' o ' j kaj sinjor ' in ' o ' j de la kort ' eg ' o , oficir ' o ' j , soldat ' o ' j , ŝip ' an ' o ' j , tomb ' ist ' o ' j , kurier ' o ' j kaj popol ' an ' o ' j . Teras ' o antaŭ la palac ' o . Francisko star ' as sur la posten ' o ; Bernardo ven ' as . Parol ' u ! Dir ' u ! Rest ' u kaj respond ' u ! ( Kok ' o kri ' as . En kia lok ' o ni li ' n cert ' e trov ' os . ( Ĉiu ' j for ' ir ' as . Salon ' o en la palac ' o . La reĝ ' o , la reĝ ' in ' o , Hamleto , Polonio , Laerto , Voltimand , Kornelio , Kort ' eg ' an ' o ' j en ' ir ' as . ( La reĝ ' o , reĝ ' in ' o , Laerto kaj kort ' eg ' an ' o ' j for ' ir ' as . Adiaŭ do ! ( Horaci ' o , Marcello kaj Bernardo for ' ir ' as ) Ĉambr ' o en la dom ' o de Polonio . Laerto kaj Ofelio en ' ir ' as . La teras ' o antaŭ la palac ' o . Hamleto , Horacio kaj Marcello ven ' as . ",epo
1329,2018-43,remush,102," ( Post la scen ' o est ' as aŭd ' at ' a ' j tambur ' ad ' o kaj ek ' tondr ' o de paf ' il ' eg ' o ) Li ĉiam vok ' as . ( Al la spirit ' o ) Ir ' u , mi vi ' n sekv ' as ! Li ĉiam vok ' as ! Las ' u ! Pro ĉiel ' o ! ( Li si ' n el ' ŝir ' as ) Kuraĝ ' os mi ' n re ' ten ' i ! For ! ( Al la spirit ' o ) Ho , ir ' u ! Mi post vi ir ' as . ( La spirit ' o kaj Hamleto for ' ir ' as ) Izol ' it ' a lok ' o de la teras ' o . La spirit ' o kaj Hamleto ven ' as . Ĉambr ' o en la dom ' o de Polonio . En ' ir ' as Polonio kaj Reinhold . Ĉambr ' o en la palac ' o . La reĝ ' o , la reĝ ' in ' o , Rosenkranz , Güldenstern kaj kort ' eg ' an ' o ' j . ( Rosenkranz , Güldenstern kaj kelk ' a ' j kort ' eg ' an ' o ' j for ' ir ' as . Ven ' as Polonio ) Nu , bon ' e , al ' konduk ' u la send ' it ' o ' j ' n ! ( Poloni ' o for ' ir ' as ) Atent ' i vol ' u ! ( Li el ' pren ' as paper ' o ' n el la poŝ ' o ) ",epo
1330,2018-43,remush,103," “ Al la ĉiel ' a , la idol ' o de mi ' a anim ' o , la rav ' ant ' a Ofelio ”— Tio ĉi est ' as mal ' bon ' a fraz ' o , trivial ' a fraz ' o ; “ rav ' ant ' a ” est ' as trivial ' a fraz ' o . — Sed aŭskult ' u plu : “ Al ŝi ' a bel ' eg ' a delikat ' a brust ' o tiu ' j ĉi lini ' o ' j ” k . t . p . Ho , kar ' a Ofelio , la vers ' o ' farad ' o ne prosper ' as al mi ; mi ne posed ' as la art ' o ' n ritm ' ig ' i mi ' a ' j ' n sopir ' o ' j ' n ; sed ke mi fort ' e vi ' n am ' as , ho plej kar ' a mi ' a , tio ' n ĉi kred ' u al mi . Adiaŭ ! Vi ' a por etern ' e , plej kar ' a fraŭl ' in ' o , tiel long ' e kiel tiu ĉi ter ' a maŝin ' o al li aparten ' as — Hamlet ' o . ” Ne permes ' u al ŝi ir ' i en la sun ' o . Frukt ' o ' port ' ad ' o est ' as ben ' o : sed ĉar vi ' a fil ' in ' o pov ' us port ' i frukt ' o ' j ' n , — gard ' u vi ' n amik ' o . ",epo
1331,2018-43,remush,144,"Kio ' n vi kompren ' as sub tio ĉi ? ( Flank ' e ' n ) Ĉiam pri mi ' a fil ' in ' o . Kaj tamen li antaŭ moment ' o ne kon ' is mi ' n ; li dir ' is , ke mi est ' as fiŝ ' ist ' o . Li ven ' is mal ' proksim ' e ' n , tre mal ' proksim ' e ' n ! Est ' as ver ' o , en mi ' a jun ' ec ' o la am ' o ankaŭ konduk ' is mi ' n en tre danĝer ' a ' n situaci ' o ' n , preskaŭ tiel sam ' e danĝer ' e kiel li ' n . Mi de ' nov ' e ek ' parol ' os al li . ( Laŭt ' e ) Kio ' n vi leg ' as , mi ' a princ ' o ? Kalumni ' o ' j , mi ' a sinjor ' o ! La mal ' nobl ' a satir ' a verk ' ist ' o de tiu ĉi libr ' o dir ' as , ke mal ' jun ' a ' j hom ' o ' j hav ' as griz ' a ' j ' n barb ' o ' j ' n , ke ili ' a ' j vizaĝ ' o ' j est ' as sulk ' it ' a ' j , ke ili ' a ' j okul ' o ' j est ' as mal ' san ' a ' j , ke ili hav ' as super ' flu ' a ' n mank ' o ' n de sprit ' o kaj ke al tio ĉi ili hav ' as tre mal ' fort ' a ' j ' n femur ' o ' j ' n . Kvankam pri ĉio tio ĉi mi est ' as sincer ' e kaj fort ' e konvink ' it ' a , mi tamen ne aprob ' as , ke li pri ĉio tio ĉi skrib ' as ; ĉar vi mem , sinjor ' o , far ' iĝ ' us tiel mal ' jun ' a kiel mi , se vi pov ' us ir ' i re ' turn ' e ' n kiel kankr ' o . ",epo
1332,2018-43,remush,111,"Kvankam tio ĉi est ' as frenez ' o , ĝi tamen hav ' as en si metod ' o ' n . ( Laŭt ' e ) Ĉu vi ne vol ' as iom ŝanĝ ' i la lok ' o ' n , princ ' o ? Nu , tio ĉi est ' us efektiv ' e radikal ' a ŝanĝ ' o de la lok ' o ! ( Flank ' e ' n ) Kiel traf ' a ' j oft ' e est ' as li ' a ' j respond ' o ' j ? Est ' as feliĉ ' o , ke la frenez ' o oft ' e hav ' as io ' n tia ' n , kio al la saĝ ' o kaj al la san ' a prudent ' o ne bon ' e prosper ' as . Mi for ' las ' os li ' n kaj tuj pen ' os aranĝ ' i en ia manier ' o renkont ' iĝ ' o ' n inter li kaj mi ' a fil ' in ' o . ( Laŭt ' e ) Plej afabl ' a reĝ ' id ' o , permes ' u al mi pren ' i la kuraĝ ' o ' n dir ' i al vi adiaŭ . Ni est ' as feliĉ ' a ' j jam per tio , ke ni ne est ' as tro feliĉ ' a ' j ; sur la ĉap ' o de Fortun ' o ni ne est ' as la pint ' o . ",epo
1333,2018-43,remush,106,"Ha , tiam kred ' ebl ' e baldaŭ est ' os la fin ' iĝ ' o de la mond ' o ! Sed vi ' a nov ' aĵ ' o ne est ' as ver ' a . Permes ' u al mi demand ' i : per kio vi , mi ' a ' j bon ' a ' j amik ' o ' j , koler ' ig ' is la Fortun ' o ' n , ke ĝi vi ' n send ' is tie ' n ĉi en la mal ' liber ' ej ' o ' n ? Nu , tiam ĝi est ' as por vi io ali ' a , ĉar per si mem nenio est ' as bon ' a nek mal ' bon ' a ; nur la pens ' ad ' o don ' as al ĉio tia ' n aŭ ali ' a ' n karakter ' o ' n . Por mi ĝi est ' as mal ' liber ' ej ' o . Sen ' dub ' e vi ' a glor ' am ' o far ' as por vi el Dan ' uj ' o mal ' liber ' ej ' o ' n ; ĝi est ' as tro mal ' vast ' a por vi ' a spirit ' o . Tiu ' j ĉi sonĝ ' o ' j en efektiv ' o est ' as glor ' am ' o ; ĉar la efektiv ' a esenc ' o de la glor ' am ' o est ' as nur la ombr ' o de sonĝ ' o . ",epo
1334,2018-43,remush,127,"Ne , tut ' e ne , mi ne vol ' as al ' kalkul ' i vi ' n al mi ' a ' j ceter ' a ' j serv ' ant ' o ' j ; ĉar — por parol ' i kun vi kiel honest ' a hom ' o — mi ' a serv ' ant ' ar ' o est ' as abomen ' ind ' a . Tamen por rest ' i sur la eben ' a voj ' o de la amik ' ec ' o , kio ' n vi far ' as en Elsinor ' o ? Ĉi ' o ' n , kio ' n vi vol ' as , — nur ne la ver ' o ' n . Oni send ' is vi ' n invit ' i , kaj en vi ' a ' j rigard ' o ' j kuŝ ' as konfes ' o , por kies kaŝ ' ad ' o vi ' a modest ' ec ' o ne est ' as sufiĉ ' e ruz ' a . Mi sci ' as , la bon ' a ' j reĝ ' o kaj reĝ ' in ' o send ' is pet ' i vi ' n . Tio ' n ĉi mi dev ' us sci ' iĝ ' i de vi . Sed mi pri ' ĵur ' as vi ' n per la rajt ' o ' j de ni ' a amik ' ec ' o de lern ' ej ' o , per la kun ' ec ' o de ni ' a jun ' ec ' o , per ni ' a ĉiam ' a reciprok ' a am ' o , per ĉio pli kar ' a ankoraŭ , kio ' n pli bon ' a parol ' ist ' o pov ' us met ' i al vi ' a kor ' o : est ' u sincer ' a ' j kontraŭ mi , ĉu oni invit ' is vi ' n aŭ ne ? ",epo
1335,2018-43,remush,202,"Ha , nun mi jam fin ' is kun vi ! ( Laŭt ' e ) Se vi mi ' n am ' as , ne mensog ' u . Kaj mi dir ' os al vi , por kia cel ' o ; en tia manier ' o mi ' a klar ' ig ' o liber ' ig ' os vi ' n de perfid ' o , kaj vi ' a ten ' ad ' o de sekret ' o rilat ' e la reĝ ' o ' n kaj reĝ ' in ' o ' n ne sufer ' os eĉ per unu har ' o . De mal ' long ' a temp ' o mi perd ' is — mi ne sci ' as el kia kaŭz ' o — mi ' a ' n tut ' a ' n gaj ' ec ' o ' n , mi for ' ĵet ' is ĉiu ' j ' n mi ' a ' j ' n ordinar ' a ' j ' n okup ' o ' j ' n , kaj mi ' a humor ' o est ' as efektiv ' e tiel nigr ' a , ke la ter ' o , tiu ĉi bon ' eg ' a konstru ' o , ŝajn ' as al mi nur nud ' a pint ' o ; vid ' u , tiu ĉi bel ' eg ' a baldaken ' o , la aer ' o , tiu ĉi brav ' a ark ' aĵ ' o ĉiel ' a , tiu ĉi majest ' a tegment ' o kun si ' a or ' a fajr ' o : ŝajn ' as al mi kiel nenio ali ' a , ol putr ' a , pest ' a amas ' o da miasm ' o ' j . Kia majstr ' a kre ' it ' aĵ ' o est ' as la hom ' o ! kiel nobl ' a per si ' a prudent ' o ! kiel sen ' lim ' a per si ' a ' j kapabl ' o ' j ! kiel grand ' a kaj mir ' ind ' a per si ' a form ' o kaj mov ' o ' j ! kiel simil ' a al anĝel ' o per si ' a ' j ag ' o ' j ! kiel simil ' a al Di ' o per si ' a kompren ' ad ' o ! la ornam ' o de la mond ' o ! la model ' o por la viv ' ant ' a ' j ekzist ' aĵ ' o ' j ! Kaj tamen kio est ' as por mi tiu ĉi kvintesenc ' o de la polv ' o ? Mi ne am ' as la vir ' o ' n ( Rosenkranz kaj Güldenstern rid ' et ' as , kaj la vir ' in ' o ' n ankaŭ ne , kvankam per vi ' a rid ' et ' o vi tio ' n ĉi vid ' ebl ' e dub ' as . ",epo
1336,2018-43,remush,110,"Mi pens ' is : se tiel est ' as , kia ' n do regal ' o ' n ricev ' os de vi la aktor ' o ' j , kiu ' j ' n ni renkont ' is en la voj ' o kaj al ' konduk ' is tie ' n ĉi ; ili ven ' is , por propon ' i al vi si ' a ' j ' n serv ' o ' j ' n . Tiu , kiu lud ' as la rol ' o ' n de reĝ ' o ' j , est ' os al mi bon ' e ' ven ' int ' a ; li ' a reĝ ' a moŝt ' o akcept ' os de mi humil ' a ' n salut ' o ' n . La vag ' ant ' a kavalir ' o pov ' os uz ' i si ' a ' n glav ' o ' n kaj si ' a ' n ŝild ' o ' n ; la am ' ant ' o ne ĝem ' os sen rekompenc ' o ; la gaj ' ul ' o pac ' e lud ' os si ' a ' n rol ' o ' n ; la rid ' ind ' ul ' o el ' vok ' os rid ' o ' n ĉe tiu ' j , kiu ' j hav ' as tikl ' ebl ' a ' n diafragm ' o ' n ; kaj la fraŭl ' in ' o mal ' kaŝ ' e esprim ' os si ' a ' n am ' o ' n per lam ' a ' j vers ' o ' j . Kia an ' ar ' o tio ĉi est ' as ? Tiu sam ' a , kiu ordinar ' e tiel plaĉ ' ad ' is al vi : la aktor ' o ' j el la urb ' o . ",epo
1337,2018-43,remush,120,"Ne , ili ' a ' j pen ' ad ' o ' j est ' as tia ' j sam ' a ' j , kiel antaŭ ' e ; sed aper ' is generaci ' o da infan ' o ' j , sen ' plum ' a ' j bird ' et ' o ' j , kiu ' j ĉiam fort ' e kri ' as kaj por tio est ' as tondr ' e aplaŭd ' at ' a ' j . Tiu ' j ĉi nun est ' as en mod ' o , kaj ili tiel kri ' as kontraŭ la teatr ' o ' j de la popol ' amas ' o — tiel ili nom ' as ĉiu ' j ' n ali ' a ' j ' n , — ke mult ' a ' j el la glav ' o ' port ' ant ' o ' j ek ' tim ' is la anser ' a ' j ' n plum ' o ' j ' n kaj ne kuraĝ ' as ir ' i . Kiel ? Infan ' o ' j ? Kiu ili ' n sub ' ten ' as ? Kie ili pren ' as salajr ' o ' n ? Ĉu ili for ' ĵet ' os la art ' o ' n , kiam ili ne pov ' os pli kant ' i per sopran ' o ? Ĉu ili ne dir ' os post ' e , kiam ili el ' kresk ' os ĝis la grad ' o de ordinar ' a ' j aktor ' o ' j — kio est ' as tre atend ' ebl ' a , se ili ne trov ' os pli bon ' a ' j ' n rimed ' o ' j ' n por ekzist ' ad ' o , — ke ili ' a ' j verk ' ist ' o ' j de dram ' o ' j al ' port ' is al ili mal ' util ' o ' n , dev ' ig ' ant ' e ili ' n deklam ' ad ' i kontraŭ ili ' a propr ' a est ' ont ' ec ' o ? ",epo
1338,2018-43,remush,118,"Ne est ' as grand ' a mir ' o : ĉar mi ' a onkl ' o est ' as nun reĝ ' o de Dan ' uj ' o , kaj tiu ' j , kiu ' j mok ' ad ' is li ' n , dum mi ' a patr ' o viv ' is , don ' as nun du ' dek , kvar ' dek , kvin ' dek , eĉ cent dukat ' o ' j ' n por li ' a portret ' o en miniatur ' o . Cert ' e , en tio ĉi kuŝ ' as io super ' natur ' a , se nur la filozofi ' o pov ' us tio ' n ĉi el ' trov ' i . Ha , kar ' a ' j sinjor ' o ' j , est ' u bon ' e ven ' int ' a ' j en Elsinor ' o ! Don ' u al mi vi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n ! Tre bon ' e ! Manier ' o ' j kaj kompliment ' o ' j aparten ' as al la akcept ' a salut ' o . Permes ' u al mi salut ' i antaŭ ' e vi ' n en tia manier ' o , por ke mi ' a si ' n ' ten ' ad ' o kontraŭ la aktor ' o ' j ( kiu dev ' as est ' i la plej afabl ' a ) ne hav ' u la vid ' o ' n de pli bon ' a akcept ' o ol la vi ' a . Mi vi ' n salut ' as al vi ' a ven ' o , sed mi ' a onkl ' o - patr ' o kaj mi ' a patr ' in ' o - onkl ' in ' o erar ' as . ",epo
1339,2018-43,remush,194,"Mi est ' as frenez ' a nur ĉe vent ' o nord - okcident ' a ; sed kiam la vent ' o est ' as sud ' a , mi ne miks ' os preĝ ' ej ' a ' n tur ' o ' n kun lantern ' a kolon ' o . ( Poloni ' o ven ' as ) Aŭskult ' u , Güldenstern , kaj ankaŭ vi , Rosenkranz , — por ĉiu orel ' o unu aŭskult ' ant ' o : tiu ĉi grand ' a infan ' o , kiu ' n vi tie ĉi vid ' as , ne el ' ir ' is ankoraŭ el la infan ' a ' j vind ' o ' j . Ceter ' e , vi pov ' as mem leg ' i la fin ' o ' n de la kant ' o ; ĉar vid ' u , jen ven ' as ĉes ' ig ' ant ' o ' j de mi ' a parol ' o . ( Kelk ' e da aktor ' o ' j ven ' as ) Mi vi ' n salut ' as , sinjor ' o ' j , est ' u ĉiu ' j bon ' e ven ' int ' a ' j ! Mi ĝoj ' as , ke mi re ' vid ' as vi ' n en san ' o . Tre agrabl ' e , mi ' a ' j bon ' a ' j amik ' o ' j ! Ha , mal ' nov ' a amik ' o , kiel vi ' a vizaĝ ' o har ' iĝ ' is de la temp ' o , kiam mi vi ' n vid ' is ! Ĉu vi vol ' as konkur ' i en Dan ' uj ' o per vi ' a barb ' o ? Ha , mi ' a bel ' a jun ' a fraŭl ' in ' o ! Per ni ' a ' j vir ' in ' o ' j kaj fraŭl ' in ' o ' j , vi per alt ' ec ' o de unu kalkan ' um ' o far ' iĝ ' is pli proksim ' a al la ĉiel ' o de la temp ' o , kiam mi vi ' n last ' e vid ' is . Di ' o don ' u , ke vi ' a voĉ ' o ne est ' u perd ' int ' a si ' a ' n hel ' a ' n sonor ' o ' n , kiel el ' uz ' it ' a or ' a mon ' er ' o . Mi vi ' n salut ' as ĉiu ' j ' n , mi ' a ' j sinjor ' o ' j ! Ni tuj pren ' os ni ' n al la afer ' o , ni paf ' os ĉi ' o ' n , kio ' n ni trov ' os . Tuj prezent ' u io ' n ! Montr ' u al ni prov ' o ' n de vi ' a art ' o . Nu , ekzempl ' e , ia ' n patos ' a ' n parol ' o ' n ! ",epo
1340,2018-43,remush,167,"Mi aŭd ' is , kiel vi unu foj ' o ' n deklam ' is parol ' o ' n , — sed ĝi neniam est ' is don ' at ' a sur la scen ' o , aŭ almenaŭ cert ' e ne pli ol unu foj ' o ' n ; ĉar , kiom mi memor ' as , la pec ' o ne plaĉ ' is al la amas ' o , ĝi est ' is tro alt ' a por la popol ' o . Sed laŭ mi ' a opini ' o kaj laŭ la opini ' o de ali ' a ' j person ' o ' j , kies juĝ ' o en tia ' j afer ' o ' j est ' as pli aŭtoritat ' a ol mi ' a , tio ĉi est ' is bon ' eg ' a pec ' o : bon ' e aranĝ ' it ' a laŭ la scen ' o ' j kaj verk ' it ' a kun mult ' e da prudent ' o kaj modest ' ec ' o . Mi memor ' as , ke iu dir ' is , ke ĝi hav ' as nenia ' n sal ' o ' n nek pipr ' o ' n , por spic ' i la en ' hav ' o ' n , kaj nenia ' n esprim ' o ' n , kiu montr ' us ĉe la aŭtor ' o la intenc ' o ' n de art ' a ornam ' ad ' o ; ĝi est ' is verk ' it ' a en manier ' o simpl ' a , san ' a kaj agrabl ' a , mult ' e pli bel ' a , ol ornam ' it ' a . Unu parol ' o ' n en tiu ĉi pec ' o mi precip ' e am ' is : tio ĉi est ' is la rakont ' o de Ene ' o al Didon ' o ; precip ' e tie , kie li parol ' as pri la mort ' ig ' o de Priam ' o . ( Al unu el la aktor ' o ' j ) Se vi ĝi ' n memor ' as , komenc ' u per la jen ' a vers ' o . atend ' u , atend ' u . ",epo
1341,2018-43,remush,147,"Per mi ' a honor ' o , princ ' o , tre bon ' e deklam ' it ' e : kun sent ' o , kun estetik ' a ton ' o . Ĝi pov ' os ir ' i al la barbir ' o kun ' e kun vi ' a barb ' o . ( Al la aktor ' o ) Mi pet ' as vi ' n , daŭr ' ig ' u ! Li pli ' vol ' us ia ' n arleken ' aĵ ' o ' n , ali ' e li baldaŭ ek ' dorm ' os . Daŭr ' ig ' u , ven ' u al Hekub ' o ! Bon ' e , la rest ' o ' n vi post ' e al mi fin ' os . ( Al Polonio ) Kar ' a sinjor ' o , ĉu vi ne vol ' os zorg ' i pri regal ' ad ' o de la aktor ' o ' j ? Akcept ' u ili ' n bon ' e , ĉar ili est ' as la spegul ' o kaj mal ' long ' ig ' it ' a kronik ' o de la temp ' o . Est ' us pli bon ' e por vi hav ' i post la mort ' o mal ' bon ' a ' n super ' tomb ' a ' n sur ' skrib ' o ' n , ol ricev ' i mal ' bon ' a ' n nom ' o ' n de ili , dum vi viv ' as . Ho ne , bel ' a hom ' o , mult ' e , pli bon ' e ! Se ni ĉiu ' n hom ' o ' n trakt ' os laŭ li ' a merit ' o , kiu tiam est ' as cert ' a , ke li ne ricev ' os bat ' o ' j ' n ? Regal ' u ili ' n laŭ mezur ' o ' j de vi ' a propr ' a honor ' o kaj ind ' o : ju mal ' pli ili merit ' as , des pli da merit ' o tiam hav ' os vi ' a bon ' ec ' o . Ir ' u kun ili ! ",epo
1342,2018-43,remush,145,"Ir ' u kun li , mi ' a ' j amik ' o ' j ! morgaŭ vi don ' os prezent ' o ' n . ( Al la unu ' a aktor ' o ) Aŭskult ' u , mi ' a mal ' nov ' a amik ' o , ĉu vi pov ' as prezent ' i la mort ' ig ' o ' n de Gonzag ' o ? Tre bon ' e ! ( Al ĉiu ' j aktor ' o ' j . Ir ' u kun tiu ĉi sinjor ' o , sed ne mok ' ad ' u li ' n ! ( Poloni ' o kaj la aktor ' o ' j for ' ir ' as . — Al Rosenkranz kaj Güldenstern ) Mi ' a ' j amik ' o ' j , mi pren ' as de vi for ' permes ' o ' n ĝis la vesper ' o ! Est ' u bon ' a ' j gast ' o ' j en Elsinor ' o ! Mi vi ' n salut ' as ! ( Rosenkranz kaj Güldenstern for ' ir ' as ) Ĉambr ' o en la palac ' o . La reĝ ' o , la reĝ ' in ' o , Polonio , Ofelio , Rosenkranz kaj Güldenstern . ( La reĝ ' o kaj Polonio si ' n kaŝ ' as post tapet ' o . Hamleto ven ' as ) ( Al Ofelio ) Ho , nimf ' o , pren ' u ĉiu ' j ' n mi ' a ' j ' n pek ' o ' j ' n Est ' as ver ' o : sed la fort ' o de la bel ' ec ' o pli facil ' e far ' os el la virt ' o mal ' ĉast ' o ' n , ol la fort ' o de la virt ' o egal ' ig ' os al si la bel ' ec ' o ' n . Tio ĉi antaŭ ' e est ' is paradoks ' o , sed nun la temp ' o montr ' as , ke tio ĉi est ' as ver ' o . Mi iam vi ' n am ' is . ",epo
1343,2018-43,remush,124,"Vi ne dev ' is al mi kred ' i : ĉar virt ' o ne pov ' as tiel inokul ' iĝ ' i al ni ' a mal ' jun ' a arb ' o , ke la antaŭ ' a ne rest ' u . Mi vi ' n ne am ' is . Ir ' u en monaĥ ' ej ' o ' n ! Kial vi vol ' is nask ' i pek ' ul ' o ' j ' n ? Mi mem est ' as iom virt ' a , kaj tamen mi pov ' us el ' montr ' i en mi tia ' j ' n afer ' o ' j ' n , ke est ' us pli bon ' e , se mi ' a patr ' in ' o mi ' n ne nask ' us . Mi est ' as tre fier ' a , venĝ ' em ' a , glor ' am ' a ; mi est ' as pret ' a far ' i pli da mal ' bon ' o , ol kiom mi ' a kap ' o pov ' as el ' pens ' i aŭ kiom mi ' a imag ' o pov ' as prezent ' i al si , aŭ kiom mi hav ' as temp ' o ' n , por ili ' n plen ' um ' i . Por kio tia ' j hom ' o ' j , kiel mi , dev ' as ramp ' i inter la ĉiel ' o kaj la ter ' o ? Ni est ' as fripon ' o ' j kaj mal ' nobl ' ul ' o ' j , ĉiu ' j , — kred ' u al neniu el ni ! Ir ' u for en monaĥ ' ej ' o ' n ! Kie est ' as vi ' a patr ' o ? ",epo
1344,2018-43,remush,123,"Se vi edz ' in ' iĝ ' os , mi don ' os al vi dot ' e la sekv ' ant ' a ' n mal ' ben ' o ' n : est ' u ĉast ' a , kiel glaci ' o , est ' u pur ' a , kiel neĝ ' o , — vi ne evit ' os la hom ' a ' n kalumni ' o ' n . Ir ' u en monaĥ ' ej ' o ' n ! Adiaŭ ! Aŭ , se nepr ' e vol ' as edz ' in ' iĝ ' i , pren ' u mal ' saĝ ' ul ' o ' n ; ĉar saĝ ' a ' j hom ' o ' j sci ' as tre bon ' e , kia ' j ' n monstr ' o ' j ' n vi far ' as el ili . En monaĥ ' ej ' o ' n ir ' u ! ne prokrast ' u ! Adiaŭ ! Mi sci ' as , kiel bon ' e vi vi ' n pentr ' as . Di ' o don ' is al vi vizaĝ ' o ' n , kaj vi far ' as al vi ali ' a ' n ; vi danc ' as , vi salt ' as , vi pep ' as , vi don ' as al la kre ' it ' aĵ ' o ' j de Di ' o ŝanĝ ' it ' a ' j ' n nom ' o ' j ' n kaj vi ŝajn ' ig ' as vi ' n koket ' e naiv ' a ' j . Ir ' u ! Nenio ' n pli pri tio ĉi ! ĝi far ' is mi ' n frenez ' a ! Neniu pli edz ' iĝ ' u ! Kiu jam edz ' iĝ ' is , rest ' u viv ' a , ĉiu ' j , krom unu ; la ceter ' a ' j rest ' u , kiel ili est ' as . En monaĥ ' ej ' o ' n ir ' u ! ( For ' ir ' as ) ",epo
1345,2018-43,remush,169,"Ne pov ' as rest ' i sen sever ' a gard ' o . ( Ĉiu ' j for ' ir ' as ) Salon ' o en la palac ' o . Hamleto kaj kelk ' e da aktor ' o ' j en ' ir ' as . Est ' u tiel bon ' a , el ' parol ' u la monolog ' o ' n tiel , kiel mi montr ' is al vi , tut ' e liber ' e kaj sen ' art ' e ; sed se vi ĝi ' n kri ' os patos ' e kiel mult ' a ' j el ni ' a ' j aktor ' o ' j , tiam ĝi plaĉ ' os al mi tiom sam ' e , kiel se mi ' a ' j vers ' o ' j est ' us el ' kri ' at ' a ' j de publik ' a anonc ' ist ' o . Ne balanc ' u tro mult ' e la man ' o ' j ' n tra la aer ' o en tia manier ' o , sed ten ' u vi ' n nobl ' e kaj trankvil ' e . Ĉar en la mez ' o de la river ' eg ' o , vent ' eg ' o aŭ , tiel dir ' i , uragan ' o de vi ' a pasi ' o vi dev ' as observ ' i cert ' a ' n moder ' ec ' o ' n , kiu don ' as al ĉio harmoni ' o ' n . Mi far ' iĝ ' as furioz ' a en la anim ' o , kiam ia san ' eg ' a dens ' har ' a bub ' o dis ' ŝir ' as la pasi ' o ' n en pec ' o ' j ' n , en ver ' a ' j ' n ĉifon ' o ' j ' n , kaj tondr ' as en la orel ' o ' j ' n de la popol ' amas ' a publik ' o , kiu ordinar ' e kompren ' as taks ' i nur sen ' senc ' a ' j ' n pantomim ' o ' j ' n kaj bru ' o ' n . Mi sent ' as tiam fort ' a ' n dezir ' o ' n bon ' e tra ' baston ' i tia ' n bub ' o ' n pro li ' a bru ' ad ' o : li vol ' as nepr ' e est ' i pli tiran ' o ol la tiran ' o mem . Mi pet ' as vi ' n , evit ' u tio ' n ĉi ! ",epo
1346,2018-43,remush,192,"Tamen ne est ' u ankaŭ tro flegm ' a , sed las ' u vi ' a ' n propr ' a ' n sent ' o ' n est ' i vi ' a gvid ' ant ' o : konform ' ig ' u la gest ' o ' j ' n al la vort ' o ' j kaj la vort ' o ' j ' n al la gest ' o ' j ; kaj precip ' e rigard ' u , ke vi en nenio super ' paŝ ' u la moder ' ec ' o ' n de la natur ' o . Ĉar ĉio , kio en tia manier ' o est ' as tro ' grand ' ig ' at ' a , est ' as kontraŭ ' a al la intenc ' o ' j de dram ' o , kies cel ' o ĉiam est ' is , est ' as kaj est ' os : prezent ' i kvazaŭ spegul ' o ' n de la natur ' o , montr ' i al la virt ' o ĝi ' a ' n propr ' a ' n est ' o ' n , al la mal ' honor ' o ĝi ' a ' n propr ' a ' n vizaĝ ' o ' n , al la respond ' a temp ' o la re ' pres ' o ' n de ĝi ' a form ' o . Se tio ĉi est ' as tro ' grand ' ig ' at ' a aŭ prezent ' at ' a tro mal ' fort ' e , tio pov ' as kvankam el ' vok ' i rid ' o ' n ĉe la mal ' kler ' ul ' o ' j , sed la kompetent ' a ' n hom ' o ' n ĝi fort ' e ĉagren ' os ; kaj la mal ' laŭd ' o de tia person ' o dev ' as est ' i por vi pli grav ' a , ol la aplaŭd ' ad ' o de tut ' a teatr ' o da ali ' a ' j person ' o ' j . Ekzist ' as aktor ' o ' j , kies lud ' ad ' o ' n mi vid ' is kaj kiu ' j ' n ali ' a ' j laŭd ' is eĉ tre fort ' e , — mi tamen trov ' is , ke ili tut ' e ne hav ' is la ton ' o ' n nek la ten ' iĝ ' o ' n de krist ' an ' o ' j , idol ' ist ' o ' j aŭ eĉ simpl ' e de hom ' o ' j . Ili afekt ' ad ' is kaj kri ' ad ' is tiel , ke mi pens ' is , ke ia fuŝ ' ist ' o vol ' is kre ' i hom ' o ' j ' n kaj far ' is ia ' j ' n plej mal ' bon ' a ' j ' n pup ' o ' j ' n , — tiel abomen ' ind ' e ili imit ' ad ' is la hom ' o ' j ' n . ",epo
1347,2018-43,remush,118,"Liber ' ig ' u vi ' n de ili tut ' e ! Kaj al tiu ' j , kiu ' j lud ' as ĉe vi rol ' o ' j ' n rid ' ind ' a ' j ' n , ne permes ' u parol ' i pli , ol trov ' as si ' n en ili ' a rol ' o ; ĉar ekzist ' as inter ili tia ' j , kia ' j rid ' as tro mult ' e , por el ' vok ' i rid ' o ' n ĉe la amas ' o da mal ' saĝ ' a ' j rigard ' ant ' o ' j tiam , kiam oni oft ' e dev ' as las ' i al la publik ' o bon ' e konsider ' i ia ' n grav ' a ' n punkt ' o ' n de la dram ' o . Tio ĉi est ' as abomen ' ind ' a kaj montr ' as mizer ' a ' n glor ' am ' o ' n de la aktor ' o , kiu tio ' n ĉi far ' as . Ir ' u , pret ' ig ' u vi ' n ( La aktor ' o ' j for ' ir ' as . Ven ' as Polonio , Rosenkranz kaj Güldenstern ) Rapid ' ig ' u do la aktor ' o ' j ' n ! ( Poloni ' o for ' ir ' as ) Ĉu vi ambaŭ ne vol ' os ankaŭ help ' i rapid ' ig ' i ili ' n ? ( Dan ' a marŝ ' o . Trumpet ' ad ' o . La reĝ ' o , la reĝ ' in ' o , Polonio , Ofelio , Rosenkranz , Güldenstern kaj ali ' a ' j person ' o ' j ven ' as kaj okup ' as lok ' o ' j ' n ) ",epo
1348,2018-43,remush,147,"Bon ' eg ' e ! kaj ĉio de la ĥameleon ' a ' j manĝ ' o ' j . Mi manĝ ' as aer ' o ' n , oni mi ' n gras ' ig ' as per promes ' o ' j ; eĉ kapon ' o ' j ' n oni tiel bon ' e ne nutr ' as . Mi tut ' e ne kompren ' as tiu ' n ĉi respond ' o ' n , Hamleto ; tio ĉi ne est ' as mi ' a lingv ' o . Ankaŭ ne mi ' a . ( Al Polonio ) Vi lud ' ad ' is iam dram ' o ' j ' n en la universitat ' o , sinjor ' o , ĉu ne ver ' e ? Mi prezent ' is Juli ' o ' n Cezar ' o ' n ; mi ' n mort ' ig ' is Brut ' o en la Kapitolio . Li est ' is efektiv ' a brut ' o , se li mort ' ig ' is tia ' n kapital ' a ' n bov ' id ' o ' n . ( Al Rosenkranz ) Ĉu la aktor ' o ' j est ' as pret ' a ' j ? Jam tiel long ' e ? Ha , en tia okaz ' o mi for ' ĵet ' os al la diabl ' o la funebr ' a ' n vest ' o ' n : mi met ' os sur mi ' n zibel ' a ' n pelt ' o ' n . Ho , ĉiel ' o ! mort ' is antaŭ du monat ' o ' j kaj ankoraŭ ne forges ' it ' a ! En tia okaz ' o oni pov ' as esper ' i , ke la memor ' o de grand ' a hom ' o per du ' on ' jar ' o super ' viv ' os li ' a ' n mort ' o ' n . Sed li dev ' as fond ' i preĝ ' ej ' o ' j ' n , ĉar ali ' e oni ne memor ' os li ' n , li ' a sort ' o est ' os kiel la sort ' o de am ' at ' a ĉeval ' et ' o : ",epo
1349,2018-43,remush,119," ( Trumpet ' ad ' o . Sur la scen ' o lev ' iĝ ' as kurten ' o kaj oni vid ' as pantomim ' o ' n : reĝ ' o kaj reĝ ' in ' o en ' ir ' as ; la reĝ ' in ' o kares ' e ĉirkaŭ ' pren ' as la reĝ ' o ' n . Ŝi genu ' iĝ ' as kaj far ' as gest ' o ' j ' n de ĵur ' ad ' o . Li lev ' as ŝi ' n kaj apog ' as si ' a ' n kap ' o ' n sur ŝi ' a ' n brust ' o ' n . Li kuŝ ' ig ' as si ' n sur la herb ' o ' n , ŝi for ' las ' as li ' n , kiam li en ' dorm ' iĝ ' is . Ven ' as unu hom ' o , de ' pren ' as de la reĝ ' o la kron ' o ' n , kis ' as ĝi ' n , en ' verŝ ' as venen ' o ' n en la orel ' o ' n de la reĝ ' o kaj for ' ir ' as . La reĝ ' in ' o re ' ven ' as , vid ' as , ke la reĝ ' o mort ' is kaj pasi ' e plor ' as . La venen ' int ' o re ' ven ' as kun kelk ' e da mut ' a ' j person ' o ' j kaj konsol ' as la reĝ ' in ' o ' n . La mort ' int ' o ' n oni for ' port ' as . La venen ' int ' o pet ' as la am ' o ' n kaj la man ' o ' n de la reĝ ' in ' o ; ŝi komenc ' e kvazaŭ rifuz ' as , sed fin ' e akcept ' as li ' a ' n am ' o ' n . Ili for ' ir ' as ) ",epo
1350,2018-43,remush,152,"La fripon ' a abomen ' aĵ ' o ; ĝi antaŭ ' dir ' as io ' n ne ' bon ' a ' n . Kred ' ebl ' e tiu ĉi pantomim ' o montr ' as la en ' hav ' o ' n de la dram ' o ? ( En ' ir ' as la Prolog ' o ) Jen tiu ĉi brav ' ul ' o al ni kred ' ebl ' e rakont ' os : la aktor ' o ' j nenio ' n pov ' as ten ' i en sekret ' o , ili ĉi ' o ' n el ' babil ' os . Vi pik ' as , vi pik ' as , princ ' o ; mi aŭskult ' os la dram ' o ' n . Kiel la am ' o de vir ' in ' o ' j . ( En ' ir ' as unu reĝ ' o kaj unu reĝ ' in ' o ) Ne , ne ; ili nur ŝerc ' as , ili iom venen ' as ŝerc ' e ; nenio mal ' agrabl ' a . La Mus ' kapt ' il ' o . Kial ? Ĝi est ' as metafor ' o . La dram ' o prezent ' as unu mort ' ig ' o ' n , kiu hav ' is lok ' o ' n en ia urb ' et ' o de Ital ' uj ' o . La nom ' o de la reĝ ' o est ' as Gonzag ' o , li ' a edz ' in ' o est ' as nom ' at ' a Baptist ' a . Vi baldaŭ vid ' os , ke tio ĉi est ' as abomen ' ind ' a histori ' o . Sed kio ' n tio ĉi ni ' n interes ' as ? Vi ' a reĝ ' a moŝt ' o kaj ni ĉiu ' j ni hav ' as pur ' a ' n konscienc ' o ' n , kaj la afer ' o ni ' n ja ne tuŝ ' as . La lepr ' ul ' o si ' n grat ' u , — ni ' a haŭt ' o est ' as ja san ' a . ( Sur la scen ' o ' n ven ' as Lucian ' o ) Jen est ' as Lucian ' o , nev ' o de la reĝ ' o . ",epo
1351,2018-43,remush,122,"Ho , mi volont ' e est ' us klar ' ig ' ist ' o inter vi kaj vi ' a am ' at ' o , se mi nur vid ' us , ke la marionet ' o ' j danc ' as ! Tia ' j est ' as la edz ' o ' j , kiu ' j ' n la knab ' in ' o ' j elekt ' as . ( Al Lucian ' o ) Komenc ' u , mort ' ig ' ist ' o ! For ' ĵet ' u vi ' a ' j ' n mal ' ben ' it ' a ' j ' n grimac ' o ' j ' n kaj komenc ' u ! ( En ' verŝ ' as la venen ' o ' n en la orel ' o ' n de la dorm ' ant ' o . Ne , kar ' a sinjor ' o , tiu ĉi salut ' o ne est ' as la ĝust ' a . Se plaĉ ' os al vi don ' i al mi prudent ' a ' n respond ' o ' n , tiam mi plen ' um ' os la ordon ' o ' n de vi ' a patr ' in ' o ; se ne — tiam pardon ' u , mi for ' ir ' os , kaj mi ' a afer ' o est ' os fin ' it ' a . Jes , sinjor ' o ; sed “ ĝis la herb ' o el ' kresk ' os ” . la proverb ' o est ' as iam ŝim ' a . ( En ' ir ' as muzik ' ist ' o ' j kun flut ' o ' j ) Ha , la flut ' o ' j ! Don ' u al mi unu ! ( Al Güldenstern ) Kial vi vi ' n turn ' as ĉirkaŭ mi , kvazaŭ vi vol ' us el ' esplor ' i mi ' n kaj kapt ' i mi ' n en ret ' o ' n ? ",epo
1352,2018-43,remush,155,"Tio ĉi est ' as tiel sam ' e facil ' e , kiel mensog ' i . Manovr ' u sur tiu ' j ĉi tru ' o ' j per vi ' a ' j fingr ' o ' j , don ' u al la flut ' o spir ' o ' n per vi ' a buŝ ' o , kaj la flut ' o el ' don ' os tre bon ' a ' n muz ' ik ' o ' n . Jen est ' as la klap ' o ' j . Sed mi tut ' e ne kompren ' as uz ' i la klap ' o ' j ' n por el ' vok ' i ia ' n harmoni ' o ' n ; mi tut ' e ne hav ' as ide ' o ' n pri tiu ĉi art ' o . Nun rigard ' u , por kia tut ' e sen ' signif ' a objekt ' o vi mi ' n pren ' as ! Vi vol ' as lud ' i sur mi ; vi pens ' as , ke vi kon ' as mi ' a ' j ' n klap ' o ' j ' n ; vi vol ' as penetr ' i en la kor ' o ' n de mi ' a sekret ' o ; vi vol ' as mi ' n el ' prov ' i de mi ' a plej profund ' a ton ' o ĝis mi ' a plej alt ' a son ' o : kaj en tiu ĉi mal ' grand ' a instrument ' o est ' as mult ' e da muz ' ik ' o kaj bon ' eg ' a voĉ ' o , kaj tamen vi ne pov ' as dev ' ig ' i ĝi ' n parol ' i . Pro la diabl ' o ! ĉu vi pens ' as , ke sur mi est ' as pli facil ' e lud ' i , ol sur flut ' o ! Pren ' u mi ' n por kia instrument ' o vi vol ' as , — vi pov ' as mi ' n dis ' agord ' i , sed ne lud ' i sur mi . ( En ' ir ' as Polonio ) ",epo
1353,2018-43,remush,101,"Nu , dir ' u al mi ' a patr ' in ' o , ke mi tuj ven ' os , moment ' e . ( Flank ' e ' n ) Kun tiu ' j ĉi mal ' saĝ ' ul ' o ' j oni efektiv ' e pov ' as perd ' i la pacienc ' o ' n . ( Laŭt ' e ) Mi tuj ven ' os . Tuj ! Tio ' n ĉi est ' as facil ' e dir ' i . — Adiaŭ , amik ' o ' j ! ( Rosenkranz , Güldenstern , Horacio kaj ali ' a ' j for ' ir ' as ) De far ' o ' j vi mi ' n gard ' u , mi ' a kor ' o ! ( For ' ir ' as ) Ĉambr ' o en la palac ' o . La reĝ ' o , Rosenkranz kaj Güldenstern . Nu , do ali ' a ' j far ' u vi ' n prudent ' a ! ( Vol ' as ir ' i . Ĉu ne la reĝ ' o ? ( El ' tir ' as Polonion el post la tapiŝ ' o ) Danĝer ' e ! ( Al la patr ' in ' o ) Nu , ne romp ' u vi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n ! Ha , vid ' u , li for ' ir ' as tra la pord ' o ! ( La spirit ' o for ' ir ' as ) ( Montr ' ant ' e sur Polonion . Ha , tiu ' n ĉi sinjor ' o ' n mi domaĝ ' as . ",epo
1354,2018-43,remush,116," ( Ili dis ' ir ' as . Hamleto tren ' as kun si la korp ' o ' n de Polonio ) Ĉambr ' o en la palac ' o . La reĝ ' o , la reĝ ' in ' o , Rosenkranz kaj Güldenstern . Ni ' n sol ' a ' j ' n por moment ' o . ( Ambaŭ for ' ir ' as ) Ha , sinjor ' o ! Silent ' u ! Kia bru ' o ? Kiu vok ' as Hamleton ? Ha , jen ili ven ' as . ( Rosenkranz kaj Güldenstern en ' ir ' as ) Jes , sinjor ' o , spong ' o , kiu en ' suĉ ' as la mien ' o ' n , la favor ' o ' j ' n kaj la ordon ' o ' j ' n de la reĝ ' o . Sed tia ' j serv ' ant ' o ' j far ' as al la reĝ ' o la plej bon ' a ' n serv ' o ' n en la fin ' o . Li konserv ' as ili ' n , kiel simi ' o la bon ' gust ' a ' n pec ' o ' n en la angul ' o de si ' a buŝ ' o : plej antaŭ ' e en la buŝ ' o ' n , por plej post ' e est ' i en ' glut ' it ' a . Kiam li bezon ' os tio ' n , kio ' n vi kolekt ' is , tiam li pov ' as vi ' n nur ek ' prem ' i , kaj tiam vi , spong ' o , est ' os de ' nov ' e sek ' a . ",epo
1355,2018-43,remush,112,"Est ' as al mi tre agrabl ' e : en mal ' saĝ ' a ' j orel ' o ' j alud ' a parol ' o dorm ' as . Ali ' a ĉambr ' o en la palac ' o . La reĝ ' o kaj kort ' eg ' an ' o ' j . Ne kie li manĝ ' as , sed kie li est ' as manĝ ' at ' a . Kolekt ' o da saĝ ' a ' j kavalir ' o ' j en form ' o de verm ' o ' j ven ' is nun al li kun vizit ' o . Tuŝ ' ant ' e la manĝ ' ad ' o ' n , tiu ' j ĉi verm ' et ' o ' j est ' as la plej grand ' a ' j potenc ' ul ' o ' j . Ni nutr ' as la best ' o ' j ' n , por nutr ' i ni ' n mem ; kaj ni ' n mem ni nutr ' as por la verm ' o ' j . La gras ' a reĝ ' o kaj la mal ' gras ' a almoz ' ul ' o est ' as nur du divers ' a ' j manĝ ' o ' spec ' o ' j , difin ' it ' a ' j por unu sam ' a tabl ' o : tio ĉi est ' as la fin ' o de ĉio . Mi ' a patr ' in ' o . Patr ' o kaj patr ' in ' o est ' as ge ' edz ' o ' j ; ge ' edz ' o ' j est ' as kiel unu korp ' o : sekv ' e , mi ' a patr ' in ' o . Ni vetur ' u Angl ' uj ' o ' n ! ",epo
1356,2018-43,remush,129,"Eben ' aĵ ' o en Dan ' uj ' o . Fortinbras kaj milit ' ist ' ar ' o en marŝ ' o ( Li for ' ir ' as kun la soldat ' o ' j . Hamleto , Rosenkranz , Güldenstern kaj ali ' a ' j ven ' as ) Ne vok ' as ĝi ' n . ( Laŭt ' e ) Mi dank ' as vi ' n , sinjor ' o ! Nur por la venĝ ' o , aŭ ek ' dorm ' u tut ' e ! ( For ' ir ' as ) Elsinor ' o . Ĉambr ' o en la palac ' o . La reĝ ' in ' o kaj Horacio . En ' las ' u ŝi ' n ! ( Horaci ' o for ' ir ' as ) Al la anim ’ mal ' san ' a He , ni ne parol ' u pri tio ĉi ; sed se oni vi ' n demand ' os , kio ' n ĝi signif ' as , tiam dir ' u : ( Kant ' as ) Mi esper ' as , ke ĉio ankoraŭ est ' os bon ' a . Ni est ' u nur pacienc ' a ' j . Kaj tamen mi ne pov ' as de ' ten ' i mi ' n de plor ' o , kiam mi pens ' as , ke ili met ' is li ' n en mal ' varm ' a ' n ter ' o ' n . Al mi ' a frat ' o mi dev ' os ĉi ' o ' n raport ' i , kaj vi ' n mi dank ' as por la bon ' a konsil ' o . Don ' u mi ' a ' n kaleŝ ' o ' n ! Bon ' a ' n nokt ' o ' n , sinjor ' in ' o ' j ! Bon ' a ' n nokt ' o ' n , ĉarm ' a ' j sinjor ' in ' o ' j ! Bon ' a ' n nokt ' o ' n , bon ' a ' n nokt ' o ' n ! ",epo
1357,2018-43,remush,141,"Bon ' e , se vi tiel vol ' as . ( Ili el ' ir ' as el la ĉambr ' o ( En ' ir ' as Ofelio , fantazi ' e ornam ' it ' a per herb ' o ' j kaj flor ' o ' j ) ( Plend ' e ) Kaj oni plor ' is tre fort ' e , tre fort ' e . Vi dev ' as kant ' i : “ En la ter ' o ' n , en la ter ' o ' n ! ” Ho , kiel la rad ' o al tio ĉi sonor ' as ! Ĝi est ' as la mal ' fidel ' a administrator ' o , kiu ŝtel ' is la fil ' in ' o ' n de si ' a sinjor ' o . Jen est ' as rosmaren ' o , ĝi est ' as por memor ' o : mi pet ' as vi ' n , kar ' a mi ' a kor ' o , memor ' u mi ' n ! Kaj jen est ' as miozot ' o , pro la fidel ' ec ' o . Sentenc ' o en la frenez ' o : fidel ' ec ' o kaj memor ' o kun ' ig ' it ' a ' j . Jen est ' as fenkol ' o por vi kaj akvilegi ' o . ( Al la reĝ ' in ' o . Jen est ' as rut ' o por vi kaj ankaŭ iom por mi . — Vi pov ' as port ' i vi ' a ' n rut ' o ' n kun ia special ' a sign ' o . ( Al Laerto ) Jen est ' as krizantem ' o , — mi vol ' is don ' i al vi kelk ' e da viol ' o ' j , sed ili ĉiu ' j velk ' is de la temp ' o , kiam mi ' a patr ' o mort ' is . — Oni dir ' as , ke li bon ' e fin ' is . ",epo
1358,2018-43,remush,186,"Ali ' a ĉambr ' o en la palac ' o . Horacio kaj serv ' ant ' o . “ Horaci ' o , kiam vi tra ' leg ' os tiu ' n ĉi leter ' o ' n , pen ' u , ke tiu ' j ĉi mar ' ist ' o ' j ven ' u al la reĝ ' o ; ili hav ' as leter ' o ' j ' n por li . Apenaŭ ni est ' is du tag ' o ' j ' n sur la mar ' o , fort ' e arm ' it ' a korsar ' o komenc ' is ĉas ' i ni ' n : ĉar ni ' a ŝip ' o ir ' is tro mal ' rapid ' e , ni vol ' e - ne - vol ' e dev ' is montr ' i kuraĝ ' o ' n , kaj en la daŭr ' o de la batal ' o mi trans ' ir ' is sur la ŝip ' o ' n de la korsar ' o ; en tiu sam ' a moment ' o ili for ' las ' is ni ' a ' n ŝip ' o ' n , kaj tiel mi sol ' a far ' iĝ ' is ili ' a kapt ' it ' o . Ili ag ' is kun mi kiel bon ' kor ' a ' j fripon ' o ' j , sed ili sci ' is , kio ' n ili far ' as ; mi dev ' as pag ' i al ili per bon ' a serv ' o . Zorg ' u , ke la reĝ ' o ricev ' u la leter ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi send ' as , kaj ven ' u al mi kun tia rapid ' ec ' o , kvazaŭ vi kur ' us de la mort ' o . Mi dir ' os al vi en la orel ' o ' n tia ' j ' n vort ' o ' j ' n , kiu ' j tut ' e surd ' ig ' os vi ' n , kaj tamen ili est ' as ankoraŭ tro mal ' mult ' e ' pez ' a ' j en kompar ' o kun si ' a en ' hav ' o . Tiu ' j ĉi hom ' o ' j al ' konduk ' os vi ' n al la lok ' o , kie mi est ' as . Rosenkranz kaj Güldenstern daŭr ' ig ' as si ' a ' n vojaĝ ' o ' n Angl ' uj ' o ' n : pri ili mi pov ' as mult ' e dir ' i al vi . Adiaŭ . Etern ' e , kiel vi sci ' as , la vi ' a — Hamlet ' o . ” ",epo
1359,2018-43,remush,158,"Laert ' o , aŭd ' u ! ( Al la Send ' it ' o ) Vi jam pov ' as ir ' i . ( La send ' it ' o for ' ir ' as . La reĝ ' o leg ' as ) “ Potenc ' a reĝ ' o ! Sci ' u , ke mi nud ' a est ' as re ' al ' port ' it ' a en vi ' a ' n land ' o ' n . Morgaŭ mi pet ' os la permes ' o ' n ven ' i antaŭ vi ' a ' j ' n reĝ ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , kaj tiam mi hav ' os la honor ' o ' n raport ' i al vi la kaŭz ' o ' n de mi ' a subit ' a kaj strang ' a re ' ven ' o . — Hamlet ' o . ” Tomb ' ej ' o . En ' ir ' as du tomb ' ist ' o ' j kun fos ' il ' o ' j . Sed ili simpl ' e ne kon ' as la leĝ ' o ' n . Ĉar konsider ' u : se mi konsci ' e mi ' n dron ' ig ' as , tio ĉi est ' as ag ' o , kaj ag ' o hav ' as tri part ' o ' j ' n : ĝi konsist ' as el ag ' ad ' o , farad ' o kaj plen ' um ' ad ' o . Sekv ' e ŝi intenc ' e si ' n dron ' ig ' is . Sed permes ' u ! Jen est ' as la akv ' o — bon ' e ; jen est ' as la hom ' o — bon ' e . Se la hom ' o ir ' as al tiu ĉi akv ' o kaj si ' n mem dron ' ig ' as , tiam est ' as cert ' a — ĉu li vol ' as aŭ ne — ke li ir ' as . Rimark ' u bon ' e ! Sed se la akv ' o ir ' as al li kaj dron ' ig ' as li ' n , tiam li ne dron ' ig ' as si ' n mem . Sekv ' e kiu ne est ' as kulp ' a en si ' a propr ' a mort ' o , tiu ne ĉes ' ig ' as si ' a ' n propr ' a ' n viv ' o ' n . ",epo
1360,2018-43,remush,154,"Ĉu ver ' e ? Est ' as ja grand ' a mal ' just ' aĵ ' o , ke la grand ' a ' j hom ' o ' j en tiu ĉi mond ' o hav ' as pli da rajt ' o por si ' n dron ' ig ' i kaj pend ' ig ' i , ol la ali ' a ' j krist ' an ' o ' j . Ven ' u , pren ' u la fos ' il ' o ' n ! Neniu en la mond ' o est ' as pli antikv ' a nobel ' o , ol la ĝarden ' ist ' o ' j , fos ' ist ' o ' j kaj tomb ' ist ' o ' j : ili daŭr ' ig ' as la profesi ' o ' n de Adam ' o . Kompren ' ebl ' e ! Ĉu vi est ' as idol ' an ' o ? Ĉu vi hav ' as nenia ' n ide ' o ' n pri la Bibli ' o ? En la Bibli ' o est ' as ja dir ' it ' e : ĉiu ' j nobel ' o ' j de ' ven ' is de Adam ' o . Kiel do li pov ' is est ' i ne nobel ' o ? Mi far ' os al vi ali ' a ' n demand ' o ' n : se vi ĝi ' n ne bon ' e respond ' os al mi , tiam konfes ' u . Bon ' a sprit ' aĵ ' o , je Di ' o , ĝi plaĉ ' as al mi . La pend ' ing ' o est ' as bon ' a ; sed kiel ĝi est ' as bon ' a ? Ĝi est ' as bon ' a por tiu ' j , kiu ' j est ' as mal ' bon ' a ' j . Sed nun vi est ' as mal ' bon ' a , se vi dir ' as , ke la pend ' ing ' o est ' as pli fortik ' a , ol la preĝ ' ej ' o , sekv ' e la pend ' ing ' o est ' us bon ' a por vi . Ankoraŭ unu foj ' o ' n al la demand ' o ! Respond ' u ! ",epo
1361,2018-43,remush,141,"Ne romp ' u al vi van ' e la kap ' o ' n , la azen ' o ja ne ir ' os pli rapid ' e , kiom ajn vi li ' n bat ' os ; kaj se iu vi ' n post ' e demand ' os , kiu konstru ' as la plej fortik ' e , tiam respond ' u : la tomb ' ist ' o . La dom ' o ' j , kiu ' j ' n li konstru ' as , rest ' as al la posed ' ant ' o ' j por etern ' e . Ir ' u nun en la drink ' ej ' o ' n kaj al ' port ' u al mi mezur ' et ' o ' n da brand ' o . ( Du ' a tomb ' ist ' o for ' ir ' as ) Tiel ĉiam est ' as : ju mal ' pli ia man ' o labor ' as , des pli delikat ' a est ' as ĝi ' a sent ' o . Rest ' is ĝem ' o ' j kaj mal ' san ' o . ( Li el ' ĵet ' as krani ' o ' n ) Tiu ĉi krani ' o hav ' is iam lang ' o ' n kaj ankaŭ pov ' is kant ' i ! Kiel la mal ' nobl ' ul ' o ĵet ' as ĝi ' n sur la ter ' o ' n , kvazaŭ ĝi est ' us krani ' o de Kajen ' o , la unu ' a mort ' ig ' int ' o ! Tio ĉi ebl ' e est ' is la kap ' o de ia politik ' ul ' o , kaj nun tiu ĉi azen ' o li ' n super ' ruz ' as ; ĝi ebl ' e est ' is la kap ' o de tia hom ' o , kiu vol ' is est ' i pli grand ' a ol Di ' o mem , — ne ver ' e ? ",epo
1362,2018-43,remush,106,"Aŭ de ia kort ' eg ' an ' o , kiu sci ' is dir ' ad ' i : “ Bon ' a ' n maten ' o ' n , vi ' a princ ' a moŝt ' o ! Kiel vi fart ' as , plej estim ' ind ' a princ ' o ? ” Aŭ ebl ' e ĝi est ' is eminent ' a sinjor ' o , kiu fort ' e laŭd ' ad ' is la ĉeval ' o ' n de ali ' a eminent ' a sinjor ' o , dezir ' ant ' e ricev ' i ĝi ' n donac ' e ? Ne ver ' e ? Jes , jes , kaj nun li est ' as aparten ' aĵ ' o de sinjor ' o verm ' o ; sen ' dent ' a kaj batat ' a sur la vang ' o ' j ' n per la fos ' il ' o de tomb ' ist ' o . Efektiv ' e glor ' a ŝanĝ ' iĝ ' o ; se ni nur pov ' us ĝi ' n vid ' i en plen ' a tut ' ec ' o . Ĉu tiu ' j ĉi ost ' o ' j merit ' is nenio ' n ali ' a ' n , ol ke oni lud ' u per ili kegl ' o ' j ' n ? Mi ' a propr ' a krani ' o mi ' n dolor ' as , kiam mi pri tio ĉi pens ' as . Est ' as fi ' n ’ de ĉiu ' j am ' o ' j . ( El ' ĵet ' as ankoraŭ unu krani ' o ' n ) ",epo
1363,2018-43,remush,158,"Jen de ' nov ' e unu krani ' o ! Kial ĝi ne pov ' us est ' i krani ' o de leĝ ' o ' scienc ' ul ' o ? Kie nun est ' as li ' a ' j leĝ ' o ' j , li ' a ' j rimed ' o ' j , li ' a ' j artifik ' o ' j , li ' a ' j okaz ' o ' j ? Kial li nun permes ' as al tiu ĉi mal ' delikat ' a sen ' taŭg ' ul ' o bat ' i li ' n per mal ' pur ' a fos ' il ' o sur la cerb ' uj ' o ' n kaj ne minac ' as met ' i plend ' o ' n kontraŭ li pro ofend ' o per far ' o ' j ? Hm ! Tiu ĉi sinjor ' o ebl ' e est ' is si ' a ' temp ' e grand ' a aĉet ' ist ' o de bien ' o ' j , kun ĉi ' a ' j hipotek ' o ' j , de ' pag ' o ' j , aĉ ' et ' a ' j dokument ' o ' j kaj juĝ ' a ' j posed ' ig ' o ' j . Ĉu tio ĉi nun est ' as li ' a last ' a aĉ ' et ' o kaj la akir ' a rezultat ' o de ĉiu ' j li ' a ' j dokument ' o ' j , ke oni nun li ' a ' n riĉ ' a ' n krani ' o ' n plen ' ig ' as per bon ' spec ' a kot ' o ? Ĉu ĉiu ' j li ' a ' j administrator ' o ' j kaj farm ' ant ' o ' j ne don ' as al li el ĉiu ' j li ' a ' j bien ' o ' j pli ol pec ' o ' n da ter ' o , hav ' ant ' a ' n la long ' o ' n kaj larĝ ' o ' n de par ' o da kontrakt ' a ' j paper ' o ' j ? Eĉ la dokument ' o ' j de trans ' don ' o de ĉiu ' j li ' a ' j bien ' o ' j apenaŭ pov ' us ĉiu ' j trov ' i sufiĉ ' e da lok ' o en tiu ĉi kest ' o ; kaj la posed ' ant ' o mem ne ricev ' as por si pli da lok ' o ? Bel ' e ! ",epo
1364,2018-43,remush,105,"Ŝaf ' o ' j kaj bov ' id ' o ' j est ' as tiu ' j , kiu ' j en ĝi serĉ ' as cert ' ec ' o ' n . Mi iom parol ' os kun tiu ĉi tomb ' ist ' o . — He , hom ' o ! kies tomb ' o tio ĉi est ' as ? Kiel plaĉ ' as al vi la brav ' ul ' o ? Ni dev ' as kontrol ' i ĉiu ' n vort ' o ' n , ĉar ali ' e li ni ' n bat ' os per silab ' o ' j . Efektiv ' e , Horacio , mi en la last ' a ' j jar ' o ' j rimark ' is , la mond ' o far ' iĝ ' is tiel sprit ' a , ke la pied ' o de vilaĝ ' an ' o sen ' tim ' e prem ' as la kal ' o ' j ' n de kort ' eg ' an ' o . — Kiel long ' e vi est ' as jam tomb ' ist ' o ? Ĝust ' e de tiu tag ' o , en kiu ni ' a est ' int ' a reĝ ' o venk ' is Fortinbrason . Nu , tial , ĉar li est ' as frenez ' a . Oni vol ' as , ke li tie de ' nov ' e saĝ ' iĝ ' u ; kaj se li ne re ' saĝ ' iĝ ' os , tiam ankaŭ ne est ' os grand ' a mal ' feliĉ ' o . ",epo
1365,2018-43,remush,156,"Se li ne for ' putr ' iĝ ' is antaŭ la mort ' o — ni ja en la nun ' a temp ' o oft ' e vid ' as tia ' j ' n korp ' o ' j ' n , kiu ' j apenaŭ el ' ten ' as ĝis la en ' met ' o — li pov ' as kuŝ ' i ok ĝis naŭ jar ' o ' j ' n ; led ' ist ' o cert ' e kuŝ ' os naŭ jar ' o ' j ' n . Las ' u ni ' n vid ' i ĝi ' n ! Ha , mal ' feliĉ ' a Jorik ! Mi kon ' is li ' n , Horacio : person ' o de sen ' fin ' e gaj ' a humor ' o , plen ' a de plej bel ' a ' j sprit ' aĵ ' o ' j . Mil foj ' o ' j ' n li port ' ad ' is mi ' n sur la dors ' o , kaj nun kia terur ' a vid ' o ! La kor ' o al mi prem ' iĝ ' as . Tie ĉi pend ' is la lip ' o ' j , kiu ' j ' n mi kis ' ad ' is tiom oft ' e . Kie nun est ' as vi ' a ' j sprit ' aĵ ' o ' j , vi ' a ' j artifik ' o ' j , vi ' a ' j kant ' o ' j , vi ' a ' j fulm ' o ' j de gaj ' ec ' o , ĉe kiu ' j la tut ' a tabl ' o eksplod ' ad ' is per rid ' o ? Ĉu rest ' is neniu el ili , por nun ŝerc ' i pri vi ' a propr ' a mal ' saĝ ' a vid ' o ? Ĉio for ' putr ' is ? Nun ir ' u en la ĉambr ' o ' n de eminent ' a sinjor ' in ' o kaj dir ' u al ŝi , ke kiom ajn ŝi si ' n ŝmir ' os , ŝi tamen en la fin ' o ricev ' os tia ' n vizaĝ ' o ' n ; rid ' ig ' u ŝi ' n per tio ĉi ! — Est ' u tiel bon ' a , Horacio , dir ' u al mi jen ' o ' n . ",epo
1366,2018-43,remush,103,"Ne , cert ' e , tut ' e ne . Oni pov ' us modest ' e sekv ' i li ' n ĝis tiu lok ' o kaj ĉiam gvid ' i si ' n per la est ' ebl ' ec ' o . Ekzempl ' e tiel : Aleksandr ' o mort ' is , Aleksandr ' o est ' is en ' ter ' ig ' it ' a , Aleksandr ' o turn ' iĝ ' is en polv ' o ' n ; la polv ' o est ' as ter ' o ; el ter ' o ni far ' as argil ' o ' n : kial do per la argil ' o , en kiu ' n li turn ' iĝ ' is , oni ne pov ' us ŝtop ' i barel ' o ' n ( Ven ' as en procesi ' o pastr ' o ' j k . t . p . Oni port ' as la korp ' o ' n de Ofelio ) Al mi ' a kor ' o vol ' as ŝi ' n al ' prem ' i . ( En ' salt ' as en la tomb ' o ' n ) Jen est ' as mi , Hamleto . ( En ' salt ' as en la tomb ' o ' n ) ( Kelk ' a ' j kort ' eg ' an ' o ' j dis ' ig ' as la batal ' ant ' o ' j ' n , kaj ili el ' ir ' as el la tomb ' o ) Mi pet ' as vi ' n , li ' n sekv ' u , Horacio ! ( Horaci ' o for ' ir ' as ) ",epo
1367,2018-43,remush,107,"Ĝis tiam ni bezon ' as pacienc ' o ' n . ( Ĉiu ' j for ' ir ' as ) Mi dank ' as vi ' n profund ' e , sinjor ' o . ( Al Horacio ) Ĉu vi kon ' as tiu ' n ĉi kul ' o ' n ? Tiom pli bon ' e por vi , ĉar est ' as mal ' virt ' o kon ' i li ' n . Li posed ' as mult ' e da ter ' o kaj tre frukt ' o ' port ' a : se best ' o est ' as reĝ ' o de best ' o ' j , ĝi ' a manĝ ' uj ' o star ' os apud la manĝ ' il ' ar ' o de la reĝ ' o . Li est ' as pig ' o , sed , kiel mi dir ' as al vi , ben ' it ' a per vast ' a ' j posed ' aĵ ' o ' j de kot ' o . Mi akcept ' os ĝi ' n kun plen ' a atent ' o , sinjor ' o . Met ' u vi ' a ' n ĉapel ' o ' n sur ĝi ' a ' n lok ' o ' n : ĝi est ' as difin ' it ' a por la kap ' o . Mi dank ' as al vi ' a princ ' a moŝt ' o , — est ' as tre varm ' e . Ne , mi cert ' ig ' as vi ' n , ke est ' as tre mal ' varm ' e ; la vent ' o est ' as nord ' a . ",epo
1368,2018-43,remush,118,"Ekster ' ordinar ' e , vi ' a princ ' a moŝt ' o , est ' as tre varm ' eg ' e — en cert ' a manier ' o — mi ne pov ' as dir ' i kiel . Kar ' a princ ' o , li ' a reĝ ' a moŝt ' o ordon ' is al mi sci ' ig ' i vi ' n , ke li far ' is grand ' a ' n vet ' o ' n pro vi ' a kap ' o . La afer ' o est ' as sekv ' ant ' a . Mi pet ' as vi ' n , ne forges ' u ! ( Dev ' ig ' as li ' n met ' i la ĉapel ' o ' n sur la kap ' o ' n ) Permes ' u al mi , vi ' a princ ' a moŝt ' o , mi cert ' ig ' as vi ' n , ke tiel est ' as por mi pli oportun ' e . Antaŭ mal ' long ' a temp ' o en la kort ' eg ' o ' n al ' ven ' is Laerto : mi ĵur ' as , perfekt ' a kavalir ' o , kun la plej bon ' eg ' a ' j disting ' iĝ ' o ' j , kun bril ' ant ' a ten ' iĝ ' o kaj ekster ' aĵ ' o . En efektiv ' o , por esprim ' i si ' n inteligent ' e , li est ' as la model ' o de bon ' eduk ' a manier ' o de viv ' ad ' o , ĉar vi trov ' os en li la kun ' iĝ ' o ' n de ĉiu ' j talent ' o ' j , kiu ' j ' n jun ' a kavalir ' o nur pov ' as dezir ' i posed ' i . ",epo
1369,2018-43,remush,110,"Li ' a mon ' uj ' o est ' as jam mal ' plen ' a : ĉiu ' j li ' a ' j or ' a ' j vort ' o ' j est ' as jam el ' spez ' it ' a ' j . Mi ne pretend ' as je tia sci ' ad ' o , por ne egal ' ig ' i mi ' n kun li en perfekt ' ec ' o ; kon ' i ali ' a ' n hom ' o ' n fundament ' e signif ' us kon ' i si ' n mem . Jes , sinjor ' o , rilat ' e la uz ' ad ' o ' n de batal ' il ' o ' j ; laŭ la komun ' a fam ' o li hav ' as en tiu ĉi punkt ' o neniu ' n egal ' a ' n al si . La reĝ ' o vet ' is kun li je ses berber ' a ' j ĉeval ' o ' j ; li do , kiom mi aŭd ' is , don ' is kiel garanti ' o ' n ses franc ' a ' j ' n glav ' o ' j ' n kun ' e kun la aparten ' aĵ ' o , kiel ekzempl ' e zon ' o ' j , port ' il ' o ' j kaj tiel plu . Tri el tiu ' j ĉi sub ' ten ' il ' o ' j est ' as efektiv ' e tre agrabl ' a ' j por la okul ' o , tre respond ' a ' j al la objekt ' o ' j , sen ' fin ' e bel ' a ' j sub ' ten ' il ' o ' j kaj tre bon ' gust ' e aranĝ ' it ' a ' j . ",epo
1370,2018-43,remush,105,"Tiu ĉi esprim ' o est ' us pli konven ' a por la objekt ' o , se ni pov ' us port ' i ĉe si ' a flank ' o paf ' il ' eg ' o ' n ; ĝis tiu temp ' o ni nom ' u ĝi ' n pli bon ' e port ' il ' o ' j . Sed plu ' e : ses berber ' a ' j ĉeval ' o ' j kontraŭ ses franc ' a ' j glav ' o ' j kun ili ' a ' j aparten ' aĵ ' o ' j kaj ses bon ' gust ' e aranĝ ' it ' a ' j sub ' ten ' il ' o ' j ; tio ĉi est ' as franc ' a vet ' o kontraŭ dan ' a . Por kio do ili tio ' n ĉi don ' is kiel garanti ' o ' n , kiel vi vi ' n esprim ' as ? La reĝ ' o , sinjor ' o , vet ' is , ke Laerto en dek ' du renkont ' iĝ ' o ' j inter vi kaj li ne venk ' os pli ol tri foj ' o ' j ' n ; li do vet ' is , ke el dek ' du li venk ' os naŭ foj ' o ' j ' n ; kaj oni pov ' us tuj far ' i la prov ' o ' n , se vi ' a princ ' a moŝt ' o est ' us inklin ' a . ",epo
1371,2018-43,remush,151,"Mi nun promen ' ad ' os en tiu ĉi salon ' o ; kun la permes ' o de li ' a reĝ ' a moŝt ' o nun est ' as la hor ' o , en kiu mi ĝu ' as freŝ ' a ' n aer ' o ' n . Oni al ' port ' u la rapir ' o ' j ' n ; se Laerto dezir ' as kaj se la reĝ ' o rest ' as ĉe si ' a intenc ' o , mi pen ' os gajn ' i por li , se mi pov ' os ; se ne , — tiam mi for ' port ' os kun mi nur la mal ' honor ' o ' n kaj mult ' e da bat ' o ' j . Al vi ' a ' j serv ' o ' j . ( Al Horacio ) Li bon ' e far ' as , ke li mem si ' n rekomend ' as ; ĉar nenia ali ' a buŝ ' o serv ' us al li por tio ĉi . Li far ' is ceremoni ' o ' j ' n kun la mam ' o de si ' a patr ' in ' o antaŭ ol suĉ ' i ĝi ' n . En tia manier ' o li kaj mult ' a ' j ali ' a ' j de tiu sam ' a spec ' o , en kiu ' j ' n ni ' a pal ' a temp ' o est ' as en ' am ' it ' a , kapt ' is nur la ton ' o ' n de la mod ' o kaj la ekster ' a ' n bril ' o ' n de la inter ' parol ' ad ' o : spec ' o de ŝaŭm ' a miks ' aĵ ' o , kiu ramp ' as en ĉi ' o ' n ; sed oni pro prov ' o nur ek ' spir ' u sur ĝi ' n , kaj la ŝaŭm ' a ' j vezik ' o ' j krev ' os . ( En ' ir ' as nobel ' o ) ",epo
1372,2018-43,remush,157,"Ŝi ' a konsil ' o est ' as bon ' a . ( La nobel ' o for ' ir ' as ) Mi ne pens ' as : de la temp ' o , kiam li ir ' is Franc ' uj ' o ' n , mi ĉiam ekzerc ' ad ' is mi ' n ; ĉe tiu ne ' egal ' a vet ' o mi venk ' os . Sed vi ne pov ' as prezent ' i al vi , kiel mal ' bon ' e est ' as al mi en la kor ' o . Tamen tio ĉi neniom mal ' help ' as . Ĝi est ' as nur bagatel ' o sen ' signif ' a ; sed ĝi est ' as ia spec ' o de mal ' bon ' a antaŭ ' sent ' o , kiu vir ' in ' o ' n ebl ' e mal ' trankvil ' ig ' us . Se vi ' a intern ' a sent ' o io ' n dir ' as kontraŭ tio ĉi , tiam obe ' u al ĝi ; mi zorg ' os , ke ili ne ven ' u tie ' n ĉi , mi dir ' os , ke vi ne est ' as nun dispon ' it ' a . Tut ' e ne ! Mi aŭskult ' as nenia ' j ' n antaŭ ' sign ' o ' j ' n : ne ' ŝanĝ ' ebl ' a sort ' o direkt ' as eĉ la fal ' o ' n de paser ' o . Se ĝi far ' iĝ ' os nun , ĝi ne far ' iĝ ' os post ' e ; se ĝi ne far ' iĝ ' os post ' e , ĝi far ' iĝ ' os nun ; se ĝi ne far ' iĝ ' os nun , ĝi dev ' as ja iam far ' iĝ ' i en est ' ont ' ec ' o . Oni dev ' as ĉiam est ' i pret ' a . Ĉar nenia hom ' o sci ' as , kio ' n li for ' las ' as , kia do diferenc ' o , se li pli fru ' e for ' las ' as . Ĝi est ' u ! ",epo
1373,2018-43,remush,104," ( En ' ir ' as la reĝ ' o , la reĝ ' in ' o , Laerto , kort ' eg ' an ' o ' j , Osrik kaj ali ' a ' j kun rapir ' o ' j k . t . p ( Met ' as la man ' o ' n de Laerto en la man ' o ' n de Hamleto ) ( Post la scen ' o est ' as aŭd ' at ' a ' j trumpet ' ad ' o kaj paf ' o ' j de paf ' il ' eg ' o ' j ) ( Laert ' o vund ' as Hamleton ; en la flam ' ec ' o de la batal ' ad ' o ili ŝanĝ ' as la rapir ' o ' j ' n kaj Hamleto vund ' as Laerton ) Ne , ne , ankoraŭ unu foj ' o ' n ! ( La reĝ ' in ' o sven ' as ) Nu , far ' u do , ven ' e ' n ’ , labor ' o ' n vi ' a ' n ! ( Tra ' pik ' as la reĝ ' o ' n . ( Oni aŭd ' as marŝ ' o ' n en mal ' proksim ' ec ' o kaj paf ' o ' j ' n post la scen ' o ) Pro kio bat ' as la tambur ' o ? ( Marŝ ' o post la scen ' o ) ( En ' ir ' as Fortinbras , la send ' it ' o ' j de Angl ' uj ' o kaj ali ' a ' j ) Re ' ven ' is vi , ( al Fortinbras ) vi venk ' e el Pol ' uj ' o , ",epo
1374,2018-47,remush,115," ( al la send ' it ' o ' j ) Vi el Angl ' uj ' o , — tial nun ordon ' u ( Funebr ' a marŝ ' o . Ĉiu ' j for ' ir ' as , for ' port ' ant ' e la mort ' int ' o ' j ' n . Oni aŭd ' as paf ' ad ' o ' n ) Project Gutenberg EBook of Mia Kontrabandulo , by Louisa May Alcott D - ro Frank ' o en ' ir ' is dum mi flik ' is la ŝir ' aĵ ' o ' j ' n de mal ' nov ' a ĉemiz ' o por ke Toĉjo dec ' e pas ' u en si ' a ' n tomb ' o ' n . Nov ' a ' j ' n ĉemiz ' o ' j ' n ni konserv ' is por la viv ' ant ' o ' j kaj li ne hav ' is edz ' in ' o ' n nek patr ' in ' o ' n por "" bel ' vest ' i li ' n kiam li for ' ir ' as renkont ' i la Sinjor ' o ' n "" kiel dir ' is iu vir ' in ' o , pri ' skrib ' ant ' e la bon ' a ' n funebr ' a ' n ceremoni ' o ' n kiu ' n ŝi okaz ' ig ' is por si ' a fil ' o kontraŭ ĝen ' eg ' a mon ' kost ' o . "" Fraŭl ' in ' o Dan ' o , mi hav ' as problem ' o ' n "" komenc ' is la kurac ' ist ' o kun mien ' o dir ' ant ' a tiel klar ' e kiel vort ' o ' j : "" Mi dezir ' as pet ' i komplez ' o ' n sed plaĉ ' us al mi ke vi ĝi ' n anticip ' u "" ",epo
1375,2018-47,remush,161," "" Fid ' a ' vort ' e , mal ' plaĉ ' as al mi ĝi ' n dev ' i propon ' i , sed vi pov ' as jes ja help ' i mi ' n , mi pet ' as "" Vid ' u , oni ĵus al ' port ' is Sud ' ul ' o ' n frenez ' a ' n pro tif ' oid ' a febr ' o . Ver ' e mal ' bon ' a kaz ' o ĉiu ' senc ' e . Ebri ' iĝ ' int ' a kanajl ' a kapitan ' et ' o kiu ' n oni pen ' ad ' is kapt ' i sed kiu ' n neniu vol ' as pen ' ad ' i kurac ' i . La fleg ' ej ' o ' j est ' as plen ' a ' j , la fleg ' ist ' in ' o ' j est ' as ĝis ' mort ' e sur ' ŝarĝ ' it ' a ' j kaj volont ' e konsent ' ant ' a ' j pri tio kiam tem ' as pri ni ' a ' j knab ' o ' j , sed ili iom hezit ' as en ' danĝer ' ig ' i si ' a ' j ' n viv ' o ' j ' n por Sud ' ul ' o ' j . Nu , vi jam mal ' san ' iĝ ' is de la febr ' o , plaĉ ' as al vi strang ' a ' j mal ' san ' ul ' o ' j , vi ' a kun ' labor ' ant ' in ' o bon ' vol ' os pri ' zorg ' i vi ' a ' n fak ' o ' n dum iom da temp ' o kaj mi proviz ' os vi ' n per bon ' a help ' ant ' o . La ul ' o ne daŭr ' e viv ' os long ' a ' n temp ' o ' n , mi opini ' as . Sed ni ne rajt ' as li ' n las ' i mort ' i sen iu ' spec ' a zorg ' ad ' o , vi sci ' as . Mi met ' is li ' n en la kvar ' a etaĝ ' o de la okcident ' a al ' o , apart ' ig ' it ' a ' n dis ' de la ceter ' a ' j ul ' o ' j . Est ' as aer ' e , trankvil ' e kaj komfort ' e tie . Mi respond ' ec ' as pri tiu fak ' o kaj far ' os mi ' a ' n plej ' o ' n por vi ' n help ' i ĉiu ' manier ' e . Nu , tial , ĉu vi bon ' vol ' as konsent ' i "" ",epo
1376,2018-47,remush,145," "" Kompren ' ebl ' e , mi konsent ' as . Pro perversi ' o se ne pro komun ' a karitat ' o . Kelk ' a ' j el ĉi tiu ' j hom ' o ' j opini ' as ke pro tio ke mi est ' as abolici ' ist ' in ' o mi est ' as ankaŭ pagan ' in ' o . Iom plaĉ ' us al mi kompren ' ig ' i al ili ke , kvankam mi ne sukces ' as am ' i mi ' a ' j ' n mal ' amik ' o ' j ' n , ili ' n tamen mi bon ' vol ' as pri ' zorg ' i "" Bon ' eg ' e . Mi antaŭ ' opini ' is ke vi konsent ' os . Pri ' parol ' i abolici ' o ' n memor ' ig ' as al mi vi ' a ' n rajt ' o ' n ek ' hav ' i kontraband ' ul ' o ' n kiel serv ' ist ' o ' n , se vi dezir ' as . Tem ' as pri tiu bon ' eg ' a mulat ' o kiu trov ' iĝ ' is en ' tomb ' ig ' ant ' e si ' a ' n mastr ' o ' n post la batal ' o kaj kiu ' n ni ' a ' j knab ' o ' j kun ' al ' ven ' ig ' is ĉar li est ' is sever ' e tranĉ ' it ' a sur la kap ' o . Ĉu vi dezir ' as li ' n util ' ig ' i "" "" Nepr ' e , jes . Mi persist ' os re ' ten ' i mi ' a ' n kred ' o ' n pri ĉi tiu afer ' o sam ' e kiel pri la ali ' a . Tiu ' j nigr ' a ' j knab ' o ' j est ' as pli lojal ' a ' j kaj util ' a ' j ol kelk ' a ' j el la blank ' a ' j kanajl ' o ' j kiu ' j ' n okaz ' as al mi dev ' i help ' i anstataŭ est ' i help ' at ' a de ili . Sed ĉu la vir ' o sufiĉ ' e bon ' san ' as "" ",epo
1377,2018-47,remush,103," "" Jes , almenaŭ por tiu spec ' o de labor ' o kaj mi opini ' as ke li plaĉ ' os al vi . Laŭ ' ŝajn ' e li est ' is tre bel ' aspekt ' a antaŭ ol oni tranĉ ' is al li la vizaĝ ' o ' n . Ne mult ' e pli mal ' hel ' kolor ' a ol mi . La fil ' o de si ' a mastr ' o , mi kuraĝ ' as propon ' i , kaj tiu blank ' a sang ' o oft ' e ig ' as li ' n iom arogant ' a kaj fier ' aĉ ' a pri kelk ' a ' j tem ' o ' j . Li tre mal ' bon ' fart ' is kiam li en ' ir ' is sed ĵur ' is prefer ' i mort ' i en la strat ' o ol loĝ ' i ĉe la nigr ' ul ' o ' j mal ' supr ' e . Tial mi loĝ ' ig ' is li ' n en la okcident ' a al ' o por ke li rest ' u ekster ' danĝer ' e kaj li jam pas ' ig ' is la tut ' a ' n maten ' o ' n pri ' zorg ' ant ' e la kapitan ' o ' n . Kiam vi pov ' os supr ' e ' n ' ir ' i tie ' n "" ",epo
1378,2018-47,remush,285," "" Tuj post kiam Toĉjo est ' os pri ' zorg ' it ' a , Skinero trans ' lok ' ig ' it ' a , Hajvudo lav ' it ' a , Marblo vest ' it ' a , Karol ' o masaĝ ' it ' a , Daŭnzo supr ' e ' n ' port ' it ' a , Uphamo en ' lit ' ig ' it ' a kaj ĉiu ' j kvar ' dek nutr ' it ' a ' j "" Ni rid ' is ambaŭ , kvankam la kurac ' ist ' o sur ' voj ' is al la kadavr ' ej ' o kaj mi ten ' is sur ' genu ' e mort ' o ' tuk ' o ' n . Sed en mal ' san ' ul ' ej ' o oni lern ' as tiu ' n lecion ' o ' n ke gaj ' ec ' o est ' as sav ' o , ĉar en etos ' o de sufer ' ad ' o kaj mort ' o , pez ' iĝ ' o de kor ' o baldaŭ paraliz ' us util ' o ' n de man ' o se ne est ' us donac ' it ' a al ni la ben ' it ' a kapabl ' o rid ' et ' i . Tuj ' eg ' e la vir ' o mal ' aper ' is kaj aper ' is la sklav ' o . La liber ' ec ' o est ' is tro nov ' a ben ' o por jam efektiv ' ig ' i si ' a ' j ' n feliĉ ' a ' j ' n ŝanĝ ' o ' j ' n . Dum li salt ' e star ' iĝ ' is , kun la man ' o ĉe la tempi ' o kaj dir ' ant ' e obe ' em ' e , "" Jes , S ' jorino "" for ' fuĝ ' is ĉia romantik ' ec ' o kolekt ' iĝ ' int ' a ĉirkaŭ li , post ' las ' ant ' e la plej mal ' ĝoj ' a ' n el ĉiu ' j mal ' ĝoj ' a ' j fakt ' o ' j en viv ' ant ' a form ' o antaŭ mi . Ne nur la vir ' ec ' o ŝajn ' is for ' mort ' i el li sed ankaŭ la bel ' aspekt ' o mi ' n unu ' e al ' log ' int ' a , ĉar , kiam li al ' turn ' iĝ ' is , mi vid ' is la makabr ' a ' n vund ' o ' n mal ' ferm ' int ' a ' n al li vang ' o ' n kaj frunt ' o ' n . Du ' on ' e re ' san ' ig ' it ' e , ĝi ne plu est ' is pans ' bend ' it ' a sed kun ' ten ' it ' a per stri ' o ' j de tiu tra ' vid ' ebl ' a plastr ' o kiu ' n mi neniam vid ' as sen ek ' trem ' i kaj spert ' i en la mens ' o rapid ' a ' j ' n memor ' aĵ ' o ' j ' n pri la scen ' o ' j al kiu ' j ĝi rilat ' as . Part ' o de li ' a nigr ' a har ' ar ' o est ' is for ' tond ' it ' a kaj unu okul ' o preskaŭ ferm ' iĝ ' is . Dolor ' o tiel distord ' is kaj la kruel ' a sabr ' o ' tranĉ ' aĵ ' o tiel difekt ' is tiu ' n part ' o ' n de li ' a vizaĝ ' o ke , kiam mi ĝi ' n vid ' is , mi spert ' is la sent ' o ' n ke bel ' eg ' a medal ' o subit ' e renvers ' iĝ ' is , vid ' ig ' ant ' e al mi eg ' e pli impon ' a ' n ekzempl ' o ' n pri hom ' a ' j sufer ' ad ' o kaj mal ' bon ' fart ' o ol la bronz ' a mal ' liber ' ul ' o de Mikel - Anĝel ' o . Subit ' eg ' e , per ' e de unu el tiu ' j ne ' klar ' ig ' ebl ' a ' j proced ' o ' j oft ' e lern ' ig ' ant ' a ' j al ni kiom mal ' mult ' e ni ni ' n kompren ' as , mi ' a cel ' o ŝanĝ ' iĝ ' is . Tial , kvankam unu ' e mi en ' ir ' is dezir ' ant ' e konsol ' i , kiel amik ' in ' o , mi nun nur ordon ' is , kiel mastr ' in ' o . ",epo
1379,2018-47,remush,105," "" Bon ' vol ' u mal ' ferm ' i tiu ' j ' n fenestr ' o ' j ' n . Tiu vir ' o bezon ' as pli da aer ' o "" Li tuj obe ' is kaj , dum mal ' rapid ' e li supr ' e ' n ' ŝov ' is la mal ' bon ' vol ' a ' n klap ' o ' n , la bel ' aspekt ' a profil ' o de ' nov ' e turn ' iĝ ' is ĝis mi kaj de ' nov ' e ek ' posed ' is mi ' n tiel fort ' e mi ' a origin ' a sent ' o ke sen ' vol ' e mi dir ' is : Ebl ' e est ' is fantazi ' o mi ' a , sed ŝajn ' is al mi ke la rigard ' o ' n de kun ' miks ' it ' a ' j surpriz ' o kaj riproĉ ' o kiu ' n li direkt ' is al mi en ' est ' is ankaŭ spur ' o de dank ' em ' a plezur ' o . Sed li dir ' is , en tiu ton ' o de sen ' anim ' a humil ' ec ' o kiu ' n lern ' as tiel baldaŭ tiu ' j kompat ' ind ' ul ' o ' j : "" Mi ne ' stas blank ' ul ' o , S ' jorino . Kontraband ' ul ' o mi ' stas "" "" Jes , tio ' n mi sci ' as . Sed kontraband ' ul ' o est ' as liber ' a hom ' o kaj vi ' n mi tut ' kor ' e gratul ' as "" ",epo
1380,2018-47,remush,114,"Tio plaĉ ' is al li . Li ' a vizaĝ ' o ek ' bril ' is , li ' a ' j ŝultr ' o ' j kvadrat ' iĝ ' is . Li lev ' is la kap ' o ' n kaj al ' ven ' ig ' is al mi rekt ' a ' lini ' a ' n rigard ' o ' n , dum li dir ' is vigl ' e "" Dank ' al vi , S ' jorino . Ĉu ' stas plu ' aĵ ' o por far ' i por vi "" "" D - ro Frank ' o propon ' is ke vi help ' u mi ' n pri tiu vir ' o , ĉar est ' as mult ' a ' j pacient ' o ' j kaj mal ' mult ' a ' j fleg ' ist ' in ' o ' j aŭ help ' ant ' o ' j . Ĉu vi jam hav ' is la febr ' o ' n "" "" Ili dev ' int ' us antaŭ ' pens ' i pri tio kiam ili al ' port ' is li ' n ĉi - tie ' n . Ne taŭg ' as ke vund ' o ' j kaj febr ' o ' j kun ' est ' u . Mi entrepren ' os vi ' n trans ' lok ' ig ' i "" Li el ' ig ' is subit ' a ' n rid ' o ' n . Se li est ' int ' us blank ' ul ' o mi nom ' int ' us tio ' n mal ' estim ' a . Pro tio ke li est ' is plur ' a ' j ' n nuanc ' o ' j ' n pli mal ' hel ' a ol mi , ebl ' e mi dev ' int ' us juĝ ' i ĝi ' n nur impertinent ' a aŭ almenaŭ mal ' dec ' a . ",epo
1381,2018-47,remush,101," "" Ne grav ' as , S ' jorino . Mi prefer ' as est ' i ĉi - supr ' e kun la febr ' o ol mal ' supr ' e kun tiu ' j nigr ' ul ' o ' j . Kaj ne ' stas ali ' a lok ' o por mi "" Kompat ' ind ' ul ' o ! Tio prav ' is . Nenia mal ' san ' ul ' ej ' a fak ' o bon ' vol ' us li ' n akcept ' i kaj li ' n en ' lit ' ig ' i apud la plej mizer ' aĉ ' a blank ' haŭt ' a pacient ' o . Sam ' e kiel la vespert ' o de la Ezop ' a fabl ' o li aparten ' is al neniu el la du ras ' o ' j . La fier ' ec ' o de unu kaj la sen ' help ' ec ' o de la ali ' a li ' n re ' ten ' is en sol ' ec ' a ŝveb ' ad ' o en la krepusk ' o al ' ven ' ig ' it ' a per grand ' a pek ' o por super ' ombr ' i la tut ' a ' n land ' o ' n . "" Vi rest ' u tial . Mi eg ' e prefer ' as vi ' n ol mi ' a ' n pigr ' a ' n Joĉjon . Sed ĉu vi sufiĉ ' e bon ' san ' as kaj fortik ' as "" ",epo
1382,2018-47,remush,113,"Li parol ' is kun spec ' o de pasiv ' a konsent ' o , kvazaŭ grav ' us nur iom ' et ' e se li mal ' kapabl ' us kaj se li kapabl ' us tio ĝoj ' ig ' us preskaŭ neniu ' n . Ĉiu vir ' in ' o hav ' as apart ' e ŝat ' at ' a ' n kapric ' o ' n . Unu el mi ' a ' j kapric ' o ' j est ' as lern ' ig ' i mem ' respekt ' o ' n al la vir ' o ' j trakt ' ant ' e ili ' n respekt ' em ' e . Toĉjo , Riĉjo kaj Heĉjo taŭg ' us inter vir ' o ' j kiu ' j ' n feliĉ ' ig ' as tia ' j mal ' long ' ig ' o ' j . Tamen al ' parol ' i tiu ' manier ' e vir ' o ' j ' n sufiĉ ' e aĝ ' a ' j ' n por est ' i mi ' a patr ' o ne konven ' is al mi ' a ' j mal ' nov ' temp ' a ' j koncept ' o ' j pri dec ' o . Tiu "" Boĉjo "" neniam taŭg ' us . Mi tiel facil ' e nom ' int ' us la kapel ' an ' o ' n "" Guĉjo "" kiel nom ' i mi ' a ' n tragik ' aspekt ' a ' n kontraband ' ul ' o ' n per vort ' o tiel fort ' e kun ' lig ' it ' a al kajt ' o ' vost ' o . 2 "" Kio est ' as vi ' a ali ' a nom ' o "" mi demand ' is . "" Plaĉ ' as al mi nom ' i mi ' a ' j ' n help ' ant ' o ' j ' n per ili ' a ' j famili ' nom ' o ' j anstataŭ per ili ' a ' j bapt ' o ' nom ' o ' j "" ",epo
1383,2018-47,remush,107," "" Mi hav ' as n ' ni ' a ' n ceter ' a ' n , S ' jorino . Ni hav ' as la nom ' o ' j ' n de ni ' a ' j mastr ' o ' j . Ali ' e ni sen ' nom ' iĝ ' as . Mi ' a mastr ' o mort ' is kaj mi vol ' as konserv ' i sur mi n ' ni ' o ' n de li "" Nu , mi nom ' u vi ' n Roberto kaj pet ' as ke vi plen ' ig ' u ĉi tiu ' n kruĉ ' o ' n por mi , se vi bon ' vol ' as "" Li for ' ir ' is . Tamen malgraŭ la tut ' a mal ' sovaĝ ' a obe ' ad ' o kiu ' n antaŭ ' e lern ' ig ' is al li jar ' o ' j da servitud ' o , mi sukces ' is percept ' i ke ankoraŭ ne venk ' iĝ ' is la fier ' a spirit ' o kiu ' n li ' a patr ' o trans ' met ' is al li ĉar la rigard ' o kaj la gest ' o per kiu ' j li mal ' agnosk ' is la mastr ' a ' n nom ' o ' n est ' is pli efik ' a deklar ' o pri sen ' de ' pend ' ec ' o ol pov ' int ' us verk ' i iu ajn orator ' o de la kvar ' a de juli ' o . 3 ",epo
1384,2018-47,remush,106,"En la sep ' a nokt ' o D - ro Frank ' o propon ' is ke est ' us bon ' e ke iu ceter ' a krom la ĝeneral ' a gard ' ist ' o de la fak ' o rest ' u kun la kapitan ' o ĉar pov ' us est ' i li ' a last ' a . Kvankam mi jam pas ' ig ' is tie la plej grand ' a ' n part ' o ' n de la du antaŭ ' a ' j nokt ' o ' j , kompren ' ebl ' e mi bon ' vol ' e konsent ' is rest ' i , ĉar tiu ' j scen ' o ' j en ' hav ' as strang ' a ' n fascin ' ad ' o ' n kiu forges ' ig ' as lac ' iĝ ' o ' n kaj mal ' konstat ' ig ' as tim ' o ' n ĝis la for ' pas ' o de la kriz ' o "" Hav ' ig ' u al li akv ' o ' n dum li kapabl ' os trink ' i kaj se li fal ' os en natur ' a ' n dorm ' ad ' o ' n , tio pov ' us li ' n sav ' i . Mi re ' ven ' os li ' n ek ' kontrol ' i je nokt ' o ' mez ' o kiam okaz ' os ver ' ŝajn ' e kelk ' a ' j ŝanĝ ' o ' j . Nenio krom dorm ' ad ' o aŭ mirakl ' o li ' n tra ' viv ' ig ' os nun . Bon ' a ' n nokt ' o ' n "" ",epo
1385,2018-47,remush,218,"For ' ir ' is la kurac ' ist ' o kaj , manĝ ' ant ' e tut ' a ' n man ' plen ' o ' n da vin ' ber ' o ' j , mi mal ' pli ' hel ' ig ' is la lamp ' o ' n , mal ' sek ' ig ' is la kap ' o ' n de la kapitan ' o kaj sid ' iĝ ' is sur mal ' mol ' a ' n taburet ' o ' n por komenc ' i mi ' a ' n vaĉ ' o ' n . La kapitan ' o kuŝ ' is kun li ' a varm ' a marasm ' a vizaĝ ' o turn ' it ' a ĝis mi , plen ' ig ' ant ' e la aer ' o ' n je si ' a venen ' a spir ' ad ' o , murmur ' ant ' e febl ' e , kun lip ' o ' j kaj lang ' o tiel sek ' eg ' a ' j ke la plej raci ' a ' n parol ' ad ' o ' n oni nur mal ' facil ' e pov ' int ' us kompren ' i . Roberto kuŝ ' is etend ' iĝ ' int ' e sur si ' a lit ' o en la intern ' a ĉambr ' o kies port ' o star ' is du ' on ' apert ' e por ke freŝ ' a tra ' blov ' o ven ' ant ' a ek ' de li ' a mal ' ferm ' it ' a fenestr ' o for ' port ' u tra la mi ' a la febr ' o ' haladz ' o ' j ' n . Mi nur mal ' facil ' e vid ' is long ' a ' n mal ' hel ' a ' n figur ' o ' n kaj pli hel ' a ' n vizaĝ ' o ' profil ' o ' n kaj , hav ' ant ' e nenio ' n por far ' i en tiu moment ' o , ek ' medit ' ad ' is pri tiu strang ' a kontraband ' ul ' o kiu , ver ' ŝajn ' e , eg ' e alt ' taks ' is si ' a ' n liber ' ec ' o ' n , tamen sent ' is nenia ' n urĝ ' o ' n ĝi ' n gust ' um ' i . D - ro Frank ' o jam propon ' is li ' n antaŭ ' e ' n ' send ' i al pli sekur ' a ' j loĝ ' ej ' o ' j , tamen li respond ' is , "" Ne , dank ' o ' n , S ' jor ' o "" tiam for ' ir ' is por en ' fal ' i unu el tiu ' j nigr ' a ' j humor ' o ' j si ' a ' j kiu ' j komenc ' is mi ' n perturb ' i ĉar mi dispon ' is nenia ' n pov ' o ' n ili ' n mal ' pli ' pez ' ig ' i . Dum mi sid ' is aŭskult ' ant ' e la horloĝ ' o ' j ' n de la ni ' n ĉirkaŭ ' ant ' a ' j preĝ ' ej ' o ' spajr ' o ' j , mi distr ' iĝ ' is plan ' ant ' e la est ' ont ' ec ' o ' n de Roberto sam ' e kiel mi oft ' e plan ' is la mi ' a ' n kaj jam dis ' don ' is al li mal ' avar ' a ' n man ' plen ' o ' n da atut ' o ' j per kiu ' j entrepren ' i ĉi tiu ' n viv ' o ' lud ' o ' n ĝis nun tiel kruel ' e mal ' bon ' fart ' int ' a ' n por li kiam raŭk ' a sufok ' it ' a voĉ ' o al ' vok ' is : ",epo
1386,2018-47,remush,110,"Est ' is la kapitan ' o kaj iu nov ' a terur ' o ŝajn ' is li ' n est ' i provizor ' e pli ' fort ' ig ' int ' a "" Jes , jen est ' as Lucin ' o "" mi respond ' is , esperant ' e li ' n trankvil ' ig ' i post ' sekv ' ant ' e li ' a ' n fantazi ' o ' n , ĉar li ' a ' n vizaĝ ' o ' n mal ' sek ' ig ' is la humid ' aĉ ' a akv ' ec ' o tie ' a kaj li ' a ' n korp ' o ' fram ' o ' n sku ' ad ' is la nervoz ' a trem ' ad ' o oft ' e antaŭ ' ir ' ant ' a la mort ' o ' n . Li ' a ' j mal ' hel ' a ' j okul ' o ' j fiks ' e cel ' is mi ' n , dilat ' iĝ ' ant ' e kun mistifik ' it ' a rigard ' o de ne ' kred ' em ' o kaj koler ' o , ĝis li ek ' parol ' is feroc ' e : "" Tio est ' as mensog ' o ! Ŝi mort ' is . Kaj ankaŭ Boĉjo , damn ' u li ' n "" Ek ' konsci ' int ' e ke mal ' sukces ' as parol ' ad ' o , mi komenc ' is kant ' i la trankvil ' a ' n melodi ' o ' n oft ' e antaŭ ' e mild ' ig ' int ' a ' n tia ' n delir ' o ' n , sed apenaŭ tra ' pas ' is mi ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n la lini ' o , "" Vid ' u afabl ' a ' n pacienc ' o ' n rid ' et ' i pri dolor ' o "" kiam li man ' kapt ' is mi ' a ' n pojn ' o ' n , flustr ' ant ' e kiel hom ' o spert ' ant ' a mortal ' a ' n tim ' o ' n : ",epo
1387,2018-47,remush,185," "" Silent ' u ! Antaŭ ' e ŝi kant ' is tiu ' manier ' e al Boĉjo sed mal ' konsent ' is kant ' i al mi . Mi ĵur ' is vip ' pel ' i la diabl ' o ' n el ŝi kaj mi plen ' um ' is la ĵur ' o ' n . Sed , ek ' sci ' u , ke antaŭ ol tranĉ ' i al si la gorĝ ' o ' n ŝi promes ' is mi ' n hant ' i kaj tiu ' n promes ' o ' n ŝi nun plen ' um ' as "" Li fingr ' e ' indik ' is io ' n mal ' antaŭ mi kun aspekt ' o de tiel pal ' a mal ' ĝoj ' o ke sen ' vol ' e mi ek ' rigard ' is trans ' ŝultr ' o ' n kaj ek ' salt ' et ' is kvazaŭ vid ' int ' e ver ' a ' n fantom ' o ' n ; ĉar , el ' gvat ' ant ' a ' n la mal ' hel ' o ' n de tiu intern ' a ĉambr ' o , mi vid ' is ombr ' a ' n vizaĝ ' o ' n ĉirkaŭtan de nigr ' a har ' ar ' o kaj percept ' is sub ' e , ĉe - gorĝ ' e , iu ' n skarlat ' aĵ ' o ' n . Post minut ' o mi ek ' konsci ' is ke tem ' is nur pri Roberto kiu antaŭ ' e ' n ' klin ' iĝ ' is ek ' de la pied ' o de si ' a lit ' o , en ' volv ' it ' e en griz ' a arme ' kovr ' il ' o kaj el ' montr ' ant ' e super ĝi part ' o ' n de si ' a ruĝ ' a ĉemiz ' o , dum li ' a long ' a har ' ar ' o el ' star ' is dorm ' taŭg ' it ' e . Sed kia strang ' a mien ' o sur ' sid ' is li ' a ' n vizaĝ ' o ' n ! La sen ' difekt ' a flank ' o al ' front ' is mi ' n , fiks ' it ' e kaj sen ' mov ' e sam ' e kiel kiam mi unu ' a ' n foj ' o ' n ĝi ' n observ ' is — mal ' pli absorb ' it ' e nun , tamen pli intens ' a . Li ' a ' j okul ' o ' j bril ' et ' is , li ' a ' j lip ' o ' j dis ' apart ' iĝ ' is kiel tiu ' j de hom ' o aŭskult ' ant ' a per ĉiu sens ' o . Li ' a tut ' a aspekt ' o pens ' ig ' is mi ' n pri ĉas ' hund ' o al kiu la vent ' o al ' port ' is la odor ' o ' n de ne antaŭ ' e atend ' it ' a pred ' o . ",epo
1388,2018-47,remush,221," "" Ĉu vi kon ' as li ' n , Roberto ? Ĉu li parol ' as pri vi "" Mi ' a Ĉ ' el ' o , ne , S ' jorino . Ĉiu ' j ili posed ' as du ' on ' dek ' du ' o ' n da Boĉjoj . Mi nur vek ' iĝ ' is ĉar mi aŭd ' is mi ' a ' n nom ' o ' n . Tem ' as nur pri tio "" Li parol ' is tre natur ' e kaj re ' kuŝ ' iĝ ' is dum mi re ' ven ' is al mi ' a zorg ' at ' o , supoz ' ant ' e tiu ' n paroksism ' o ' n li ' a last ' a . Sed post ceter ' a hor ' o mi rimark ' is esper ' ig ' a ' n ŝanĝ ' o ' n . La trem ' o moder ' iĝ ' is , la mal ' varm ' a ŝvit ' o mal ' aper ' is , li ' a spir ' ad ' o est ' is pli konstant ' a , kaj Dorm ' ad ' o , la san ' ig ' ist ' o , mal ' supr ' e ' n ' ven ' is por sav ' i li ' n aŭ li ' n for ' konduk ' i delikat ' mov ' e . D - ro Frank ' o al ' ven ' is kontrol ' i li ' a ' n kondiĉ ' o ' n je nokt ' o ' mez ' o , pet ' is ke mi ten ' u la ĉambr ' o ' n mal ' varm ' a kaj trankvil ' a kaj ne forges ' u dev ' ig ' i la kapitan ' o ' n trink ' i special ' a ' n medikament ' o ' n tuj post li ' a vek ' iĝ ' o . Eg ' e sen ' zorg ' ig ' it ' e , mi kuŝ ' ig ' is la kap ' o ' n sur la brak ' o ' j ' n , mal ' komfort ' e inter ' fald ' it ' a ' j ' n sur la tabl ' et ' o , kaj juĝ ' is mi ' n pret ' a plen ' um ' i unu el tiu ' j hero ' aĵ ' o ' j kiu ' j ' n sci ' pov ' ig ' as long ' a ekzerc ' ad ' o — "" unu ' okul ' a ' n dorm ' ad ' o ' n "" — kiel ni kutim ' as dir ' i : du ' on ' dorm ' et ' ad ' o ' n dum kiu dorm ' as ĉiu ' j sens ' o ' j krom la aŭd ' o . La plej minimum ' a murmur ' o aŭ mov ' o ĝi ' n inter ' romp ' os kaj re ' vigl ' ig ' os oni ' a ' n intelekt ' o ' n , mult ' e pli ' akr ' ig ' it ' a ' n pro la mal ' long ' a permes ' o "" ek ' star ' i en ripoz ' o . En la koncern ' a nokt ' o la eksperiment ' o mal ' sukces ' is ĉar antaŭ ' a ' j gvat ' dev ' o ' j , izol ' iĝ ' o kaj mult ' a ' j mal ' trankvil ' ig ' aĵ ' o ' j far ' is siest ' o ' j ' n danĝer ' a ' j entrepren ' o ' j . Ek ' vek ' iĝ ' int ' e du ' on ' dek ' du ' o ' n da foj ' o ' j en unu hor ' o kaj trov ' int ' e ĉi ' o ' n en trankvil ' a stat ' o , mi fal ' ig ' is sur ' brak ' e ' n mi ' a ' n pez ' a ' n kap ' o ' n kaj , promes ' ant ' e somnol ' e al mi re ' vek ' iĝ ' i post dek kvin minut ' o ' j , profund ' e ek ' dorm ' is . ",epo
1389,2018-47,remush,121,"La bat ' son ' o de mal ' alt ' voĉ ' a horloĝ ' o vek ' is mi ' n ek ' salt ' e . "" Est ' as la unu ' a hor ' o "" pens ' is mi . Tamen mi eg ' e konstern ' iĝ ' is aŭd ' int ' e du plu ' a ' j ' n bat ' son ' o ' j ' n , kaj kun rimors ' a hast ' o ek ' star ' iĝ ' is por ek ' sci ' i ĉu mi ' a long ' a forges ' ad ' o okaz ' ig ' is iu ' n difekt ' aĵ ' o ' n . Fort ' a man ' o kontraŭ ' prem ' is mi ' n sur mi ' a ' n seĝ ' o ' n kaj re ' ten ' is mi ' n tie . Est ' is Roberto . En la instanto kiam mi ' a rigard ' o renkont ' is la li ' a ' n mi ' a kor ' o komenc ' is bat ' eg ' i kaj tut ' e laŭ ' long ' e de mi ' a ' j nerv ' o ' j pik ' et ' ad ' is tiu elektr ' a flagr ' ad ' o antaŭ - anonc ' ant ' a ne ' vid ' ebl ' a ' n danĝer ' o ' n . Li est ' is eg ' e pal ' a ; li ' a buŝ ' o , kruel ' a ; ambaŭ okul ' o ' j plen ' is je sombr ' a fajr ' o , ĉar eĉ la vund ' it ' a okul ' o est ' is mal ' ferm ' it ' a nun , des pli sinistr ' a pro la profund ' a cikatr ' o si ' n atent ' ig ' ant ' a supr ' e kaj sub ' e de ĝi . Sed li ' a tuŝ ' o est ' is stabil ' a , li ' a voĉ ' o mal ' laŭt ' a , dum li dir ' is : ",epo
1390,2018-47,remush,176," "" Sid ' u trankvil ' e , S ' jorino . Mi n ' cel ' as difekt ' i nek tim ' ig ' i vi ' n , s ' ebl ' as al mi , sed vi vek ' iĝ ' is tro fru ' e "" De ' las ' u mi ' n , Roberto . La kapitan ' o mov ' iĝ ' et ' as . Mi dev ' as doz ' i medikament ' o ' n al li "" "" Ne , S ' jorino . Vi n ' mov ' iĝ ' u ' nunuran col ' o ' n . Rigard ' u "" Re ' ten ' ant ' e mi ' n per unu man ' o , per la ali ' a li lev ' is la glas ' o ' n en kiu mi antaŭ ' e las ' is la medikament ' o ' n . Ĝi est ' is mal ' plen ' a . "" Ĉu li jam trink ' is ĝi ' n "" mi demand ' is , pli kaj pli mistifik ' it ' e . "" Mi ĝi ' n for ' ĵet ' is tra l ’ fenestr ' o , S ' jorino . Li dev ' os si ' n s ' nigi je ĝi "" Ne ebl ' is pri ' dub ' i la ver ' o ' n de tio . Li ' a tut ' a vizaĝ ' o el ' montr ' is tio ' n dum li parol ' is tra fiks ' it ' a ' j dent ' o ' j kaj lanĉ ' is fajr ' a ' n rigard ' o ' n en la direkt ' o al la sen ' konsci ' a kapitan ' o . Mi sukces ' is nur re ' ten ' i la spir ' ad ' o ' n kaj sen ' mien ' e li ' n fiks ' rigard ' i , pri ' sci ' vol ' ant ' e kiu ' n frenez ' a ' n far ' o ' n li plen ' um ' os ven ' ont ' moment ' e . Mi supoz ' as ke mi ek ' trem ' is kaj pal ' iĝ ' is , kiel vir ' in ' o ' j stult ' e kutim ' as far ' i kiam subit ' a danĝer ' o ili ' n al ' front ' as , ĉar Roberto liber ' ig ' is mi ' a ' n brak ' o ' n , sid ' iĝ ' is sur la rand ' o ' n de la lit ' o mi ' n antaŭ ' star ' ant ' a kaj dir ' is kun mis ' aŭgur ' a kviet ' ec ' o kiu mal ' varm ' ig ' is mi ' n dum mi vid ' is kaj aŭd ' is ĝi ' n : ",epo
1391,2018-47,remush,101," "" Vi n ' ek ' tim ' u , S ' jorino . Ne klopod ' u for ' kur ' i ĉar ke l ’ pord ' o ' stas ŝlos ' it ' a kaj la ŝlos ' il ' o ' stas en mi ' a poŝ ' o . N ' ek ' kri ' u , ĉar ke neces ' us al vi kri ' ad ' i long ' a ' n temp ' o ' n , kun mi ' a man ' o sur vi ' a buŝ ' o , antaŭ ol k ' oni aŭd ' us vi ' n . Rest ' u sen ' mov ' e kaj mi dir ' u al vi kio ' n mi ' stas far ' ont ' a "" Sinjor ' o Jesu ' o help ' u ni ' n ! Febr ' o li ' n ating ' is en subit ' a per ' fort ' a manier ' o , kaj li ' a kap ' o sen ' cerb ' um ' iĝ ' as . Mi dev ' as indulg ' i li ' n ĝis kiam al ' ven ' os iu "" Cel ' ant ' e plen ' um ' i tiu ' n rapid ' a ' n decid ' o ' n mi pen ' ad ' is dir ' i , tut ' e trankvil ' e : "" Mi rest ' os sen ' mov ' e kaj aŭskult ' os vi ' n . Sed bon ' vol ' u mal ' ferm ' i la fenestr ' o ' n . Kial vi ĝi ' n ferm ' is "" ",epo
1392,2018-47,remush,104," "" Mi b ' daŭr ' as ne pov ' i far ' i tio ' n , S ' jorino . Se m ' far ' us tio ' n , vi tra ' salt ' us ĝi ' n aŭ ek ' kri ' eg ' us kaj m ' ankoraŭ ne pret ' as . Mi ferm ' is ĝi ' n por vi ' n dorm ' ig ' i . Varm ' o vi ' n dorm ' ig ' us pli rapid ' e ol iu ajn ceter ' a rimed ' o mi ' a "" La kapitan ' o mov ' iĝ ' et ' is kaj murmur ' is mal ' fort ' e , "" Akv ' o ' n "" Instinkt ' e mi star ' iĝ ' is por hav ' ig ' i iom al li sed la pez ' a man ' o re ' descend ' is sur mi ' a ' n ŝultr ' o ' n kaj en la sam ' a rezolut ' a ton ' o Roberto dir ' is : "" L ’ akv ' o for ' ir ' is kun la medikament ' o . Las ' u li ' n al ' vok ' ad ' i "" "" Bon ' vol ' u permes ' i ke mi ir ' u al li . Li mort ' os se oni mal ' konsent ' as pri ' zorg ' i li ' n "" "" Li mort ' u ! Kaj vi n ' en ' miks ' iĝ ' u en l ’ afer ' o ' n , S ' jorino , mi pet ' as "" ",epo
1393,2018-47,remush,114,"Malgraŭ li ' a mal ' laŭt ' a ton ' o kaj respekt ' em ' a manier ' o , mi vid ' is murd ' o ' n en li ' a rigard ' o kaj mal ' fort ' iĝ ' is pro tim ' o . Tamen la tim ' o instig ' is mi ' n kaj , apenaŭ konsci ' ant ' e pri mi ' a gest ' o , mi kapt ' is la man ' o ' j ' n mi ' n mal ' liber ' ig ' int ' a ' j ' n kaj ek ' kri ' is "" Ne , ne ! Vi li ' n ne mort ' ig ' u ! Mal ' nobl ' e est ' as difekt ' i sen ' help ' ul ' o ' n . Kial vi mal ' am ' as li ' n ? Li ne est ' as vi ' a mastr ' o "" Mi sent ' is tiu ' n respond ' o ' n de kap ' o al pied ' o , jam ek ' kompren ' int ' e kun svag ' a sed sen ' erar ' a antaŭ ' sci ' o la baldaŭ anonc ' ot ' a ' n inform ' aĵ ' o ' n . Rest ' is al mi unu ' nur ' a pet ' eg ' o kaj ĝi ' n mi far ' is . "" Roberto , dir ' u al mi la signif ' o ' n de ĉio tio . Ne est ' ig ' u krim ' o ' n kaj du ' on ' respond ' ec ' ig ' u mi ' n pri ĝi . Est ' as pli bon ' a rimed ' o por ĝust ' ig ' i mal ' ĝust ' o ' n ol per ' fort ' o . Mi help ' u vi ' n mal ' kovr ' i ĝi ' n "" ",epo
1394,2018-47,remush,104,"Mi ' a voĉ ' o trem ' et ' is dum mi parol ' is kaj mi aŭd ' is la tim ' ig ' it ' a ' n bat ' et ' ad ' o ' n de mi ' a kor ' o . Ankaŭ li aŭd ' is ĝi ' n kaj se iam far ' et ' o mi ' a gajn ' is kar ' ec ' o ' n aŭ respekt ' o ' n de li , li ' a memor ' ad ' o pri ĝi help ' is mi ' n tiam . Li mal ' supr ' e ' n ' rigard ' is , ŝajn ' is star ' ig ' i demand ' o ' n al si . Mi ne sci ' as kio ĝi est ' is , sed la respond ' o mi ' n favor ' is ĉar kiam la rigard ' o de ' nov ' e lev ' iĝ ' is li ' a ' j okul ' o ' j est ' is morn ' a ' j sed ne sen ' esper ' a ' j "" Mi jes ja rakont ' os l ’ afer ' o ' n al vi , S ' jorino . Sed kompren ' u , tio ne ŝanĝ ' os la situaci ' o ' n . La ' nab ' o ' partenas al mi . Mi las ' os al Ni ' a S ' jor ' o la ŝanc ' o ' n for ' pren ' i li ' n unu ' e . Se Li mal ' konsent ' os , konsent ' os mi "" ",epo
1395,2018-47,remush,110,"Mal ' saĝ ' a el ' dir ' aĵ ' o . Tio ' n mi konsci ' is jam dum ĝi tra ' ir ' is mi ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n ĉar nigr ' a mal ' rid ' et ' o kun ' amas ' iĝ ' is sur la vizaĝ ' o de Roberto kaj li ' a ' j fort ' a ' j man ' o ' j ferm ' iĝ ' is en fi ' aspekt ' a spec ' o de re ' ten ' gest ' o . Sed li ne tuŝ ' is la kompat ' ind ' a ' n anim ' ul ' o ' n anhel ' ant ' a ' n tie mal ' antaŭ li , kontent ' iĝ ' ant ' e , ŝajn ' e , las ' i ĉes ' ig ' i la viv ' o ' n al tiu la mal ' rapid ' a ' n sufok ' ad ' o ' n de la sen ' aer ' a ĉambr ' o "" Ne pov ' as okaz ' i k ' mi forges ' u tio ' n , S ' jorino , kiam mi pens ' as nur pri tio dum la tut ' a s ' majn ' o . Mi re ' kon ' is li ' n kiam ili li ' n en ' port ' is kaj jam mult ' e antaŭ nun ' stus far ' int ' a tio ' n krom ke mi dezir ' is demand ' i kie ' stas Lucin ' o . Li sci ' as . Li jam dir ' is tio ' n hodiaŭ ' vesper ' e . Kaj nun neces ' as k ' li fin ' viv ' u "" ",epo
1396,2018-47,remush,159," "" Kiu est ' as Lucin ' o "" mi demand ' is rapid ' e , cel ' ant ' e ten ' i li ' a ' n mens ' o ' n sur iu ajn mal ' murd ' a pens ' ad ' voj ' o . Kun unu el la rapid ' a ' j ŝanĝ ' o ' j komun ' e ekzist ' ant ' a ' j en miks ' it ' a temperament ' o kiel li ' a , respond ' e al mi ' a demand ' o la profund ' a ' j okul ' o ' j de Roberto plen ' iĝ ' is , la fiks ' ten ' it ' a ' j man ' o ' j stern ' iĝ ' is antaŭ li ' a vizaĝ ' o , kaj mi aŭd ' is nur la hezit ' ant ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n : En tiu moment ' o ĉiu tim ' em ' o glut ' iĝ ' is en brul ' ant ' a indign ' o pri la mis ' far ' o kaj nepr ' a kompat ' o ' tajd ' o por la sen ' esper ' ul ' o tiel tent ' at ' a ek ' venĝ ' i ofend ' o ' n por kiu nur tio ĉi ŝajn ' is la sol ' a kompens ' o . Ne plu est ' is sklav ' o aŭ kontraband ' ul ' o , nenia gut ' o da nigr ' a sang ' o difekt ' is li ' n al ' front ' e al mi ' a taks ' ad ' o . Anstataŭ ' e sen ' lim ' a kompat ' o en mi sopir ' is li ' n sav ' i , help ' i , konsol ' i . Vort ' o ' j ŝajn ' is tiel sen ' pov ' a ' j ke nenia ' j ' n mi propon ' is . Mi nur met ' is la man ' o ' n sur li ' a ' n sufer ' ant ' a ' n kap ' o ' n , vund ' it ' a ' n , sen ' hejm ' a ' n , sub ' e ' n ' klin ' iĝ ' int ' a ' n pro mal ' ĝoj ' o kiu ' n mi ne sci ' pov ' is kurac ' i kaj delikat ' tuŝ ' e glat ' ig ' is la dum long ' e neglekt ' it ' a ' n har ' ar ' o ' n , sam ' temp ' e sci ' vol ' ant ' e kompat ' e kie est ' as la edz ' in ' o dev ' int ' a am ' i tiel bon ' e tiu ' n bon ' kor ' a ' n vir ' o ' n . ",epo
1397,2018-47,remush,239,"La kapitan ' o ĝem ' is de ' nov ' e kaj flustr ' e dir ' is "" Aer ' o ' n "" sed mi ne ek ' mov ' iĝ ' is . Di ' o mi ' n pardon ' u ! En tiu moment ' o mi mal ' am ' is li ' n kiel pov ' as mal ' am ' i nur vir ' in ' o pri ' pens ' ant ' a mis ' far ' o ' n okaz ' ig ' it ' a ' n kontraŭ frat ' in ' vir ' in ' o . Roberto supr ' e ' n ' rigard ' is . Li ' a ' j okul ' o ' j de ' nov ' e sek ' is . Li ' a buŝ ' o aspekt ' is sen ' ĝoj ' e . Mi vid ' is tio ' n , dir ' is : "" Rakont ' u al mi pli long ' e "" Kaj li rakont ' is , ĉar kompat ' o est ' as donac ' o kiu ' n pov ' as hav ' ig ' i la plej mal ' riĉ ' a ' j , kiu ' n pov ' as antaŭ ' e ' n ' klin ' iĝ ' i por ricev ' i la plej fier ' a ' j "" Vi kompren ' u , S ' jorino , li ' a patr ' o — mi rajt ' us dir ' i ni ' a patr ' o se mi n ' hont ' us pr ' ili ambaŭ — li ' a patr ' o mort ' is antaŭ du jar ' o ' j kaj post ' las ' is ni ' n ĉiu ' j ' n al S ' jor ' o Nedo — tie li nun kuŝ ' as , tiam li ' stis dek ' ok ' jar ' a . Ĉiam li m ' lam ' is mi ' n , mi tiom ' spekt ' as kiel Old ' a Mast ' o . Li ne . Li hav ' as nur la hel ' a ' j ' n haŭt ' o ' n kaj har ' ar ' o ' n de li . Old ' a Mast ' o ' stis bon ' vol ' a por ni ĉiu ' j , precip ' e por mi , kaj aĉ ' et ' is Lucin ' o ' n de ĉe l ’ najbar ' a grand ' bien ' o tie for en Sud - Karolin ' o kiam l ’ ek ' sci ' is ke ŝi plaĉ ' as al mi . M ' edz ' iĝ ' is kun ŝi kiel ebl ' e plej bon ' e . Ne ' stis mult ' e sed ni fidel ' is unu pri l ’ ali ' a ĝis kiam S ' jor ' o Nedo hejm ' e ' n ' re ' ven ' is post unu jar ' o kaj ' nferigis la viv ' o ' n de ni ambaŭ . Li for ' send ' is mi ' a ' n mal ' jun ' a ' n patr ' in ' o ' n al G ' orgi ' o por k ' ŝi el ' uz ' iĝ ' u tie en li ' a riz ' marĉ ' o . Li trov ' is mi ' n kun mi ' a bel ' a Lucin ' o kaj kvankam ke S ' jorino la Jun ' a plor ' is kaj k ' mi pet ' eg ' is li ' n sur ' genu ' e kaj k ' Lucin ' o for ' kur ' is , li malbo ' vol ' is kompat ' i ni ' n . Li rev ' nigis ŝi ' n kaj — ŝi ' n pren ' is "" ",epo
1398,2018-47,remush,109," "" Ho , kio ' n vi far ' is "" mi kri ' eg ' is , varm ' a pro sen ' help ' a ' j dolor ' o kaj pasi ' o . Kiel la ofend ' eg ' it ' a kor ' o de la vir ' o supr ' e ' n ' ven ' ig ' is fajr ' a ' n sang ' o ' n en li ' a ' n vizaĝ ' o ' n kaj profund ' ig ' is la ton ' o ' j ' n de li ' a impet ' a voĉ ' o dum li etend ' is brak ' o ' n trans la lit ' o ' n , dir ' ant ' e kun eg ' e signif ' o ' plen ' a gest ' o : "" Mi du ' on ' mort ' ig ' is li ' n tiam kaj ĉi - nokt ' e mi fin ' plen ' um ' os la task ' o ' n "" Li direkt ' is al mi rigard ' o ' n kompren ' ig ' ant ' a ' n ke nenia blank ' haŭt ' ul ' o pov ' int ' us sent ' i pli profund ' a ' n mal ' honor ' o ' n memor ' ant ' e kaj konfes ' ant ' e tiu ' j ' n last ' a ' j ' n far ' o ' j ' n de frat ' a opres ' ad ' o . "" Ili vip ' bat ' is mi ' n ĝis kiam ke mi n ' plu pov ' is mi ' n ek ' star ' ig ' i . Tiam ili for ' vend ' is mi ' n pli for ' e ' n en la Sud ' o . Je ni ' a komenc ' a renkont ' iĝ ' o vi s ' poz ' is mi ' n blank ' ul ' o . Rigard ' u ĉi - tie ' n "" ",epo
1399,2018-47,remush,119,"Kun subit ' a tord ' iĝ ' o li apart ' ig ' is si ' a ' n ĉemiz ' o ' n ŝir ' gest ' e de kol ' o al tali ' o kaj vid ' ig ' is al mi sur si ' a ' j fort ' a ' j brun ' a ' j ŝultr ' o ' j profund ' e plug ' it ' a ' j ' n sulk ' o ' j ' n , vund ' o ' j ' n kiu ' j , kvankam re ' san ' ig ' it ' a ' j ' n , est ' is por mi la plej terur ' a ' j de tiu dom ' o . Mi ne kapabl ' is parol ' i al li kaj , kun la kompat ' ind ' a dign ' o kiu ' n grand ' a mal ' ĝoj ' o dispon ' ig ' as al la plej humil ' a sufer ' ant ' o li fin ' rakont ' is si ' a ' n mal ' long ' a ' n tragedi ' o ' n , dir ' ant ' e nur "" Tio ' stas ĉio , S ' jorino . Ek ' de tiam mi n ' niam re ' vid ' is ŝi ' n nek n ' niam re ' vid ' os ŝi ' n en la nun ' a mond ' o . Ebl ' e eĉ n ' en la ven ' ont ' a "" "" Sed , Roberto , kial vi supoz ' as ke ŝi est ' as mort ' a ? La kapitan ' o delir ' ad ' is kiam li parol ' is tiel . Ebl ' e li kontraŭ ' dir ' os si ' a ' n mal ' feliĉ ' a ' n dir ' aĵ ' o ' n kiam li ' a mens ' o re ' san ' iĝ ' os . Ne sen ' esper ' iĝ ' u . Ankoraŭ ne rezign ' u "" ",epo
1400,2018-47,remush,106," "" Ne , S ' jorino , mi s ' poz ' as ke li prav ' as . Ŝi ' stis tro fier ' a por toler ' i tio ' n dum mult ' e da temp ' o . Si ' n mort ' ig ' i ' stas ag ' o konform ' ant ' a al ŝi ' a k ' raktero . Mi dir ' is al ŝi k ' ŝi tiel ag ' u se ne ' stus ali ' a rimed ' o kaj ĉiam Lucin ' o obe ' is al mi , jes ja . Mi ' a kompat ' ind ' a knab ' in ' o ! Ho , ne ' stis ĝust ' a ! Ne , nom ' e de Di ' o , ĝust ' a ne ' stis "" Dum la memor ' aĵ ' o pri tiu mal ' ĝoj ' a mal ' just ' o , tiu du ' obl ' a funebr ' ig ' o brul ' is en li ' a vund ' it ' a kor ' o , star ' iĝ ' is ek ' salt ' e la diabl ' o kaŭr ' ant ' a en la sang ' o de ĉiu fort ' a hom ' o . Li met ' is la man ' o ' n sur la frat ' a ' n gorĝ ' o ' n kaj , rigard ' ant ' e la blank ' a ' n vizaĝ ' o ' n antaŭ si , murmur ' is mal ' laŭt ' e inter ' dent ' e : ",epo
1401,2018-47,remush,249," "" Mi las ' as li ' n for ' pas ' i tro facil ' e . Li spert ' as n ' ni ' a ' n suf ' rad ' o ' n en ĉio tio . Ni ne ' stas ankoraŭ egal ' a ' j . Mi vol ' as k ' li re ' kon ' u mi ' n . Mast ' o Nedo , jen est ' as Boĉjo . Kie ' stas Lucin ' o "" Tra la lip ' o ' j de la kapitan ' o el ' ir ' is long ' a mal ' laŭt ' a suspir ' o . Nur et ' a palpebr ' um ' ad ' o indik ' is ke li ankoraŭ viv ' as . Strang ' a silent ' o plen ' ig ' is la ĉambr ' o ' n dum la pli aĝ ' a frat ' o ten ' is la viv ' o ' n de la pli jun ' a frat ' o pend ' ant ' a en la man ' o , hezit ' ant ' e inter mal ' hel ' a esper ' o kaj mort ' ig ' a abomen ' o . En la ŝtorm ' o da pens ' ad ' o ' j kiu ' j tra ' ir ' is mi ' a ' n cerb ' o ' n nur unu el ili est ' is sufiĉ ' e klar ' a por instig ' i ag ' ad ' o ' n . Mi dev ' as mal ' ebl ' ig ' i murd ' o ' n se mi pov ' as . Sed kiel ? Kio ' n mi pov ' as far ' i sol ' e , en ' ferm ' it ' e kun mort ' ant ' o kaj frenez ' ul ' o ? Ĉar ĉiu mens ' o konsent ' int ' a nepr ' eg ' e al iu ajn mal ' just ' a impuls ' o est ' as frenez ' a dum la impuls ' o ĝi ' n reg ' as . Fortik ' o ' n mi ne hav ' is , nek mult ' a ' n kuraĝ ' o ' n , nek temp ' o ' n nek ruz ' o ' n kiel taktik ' o ' n , kaj nur la hazard ' o pov ' us hav ' ig ' i help ' o ' n al mi antaŭ ol la hor ' o tro mal ' fru ' us . Sed almenaŭ unu arm ' il ' o ' n mi dispon ' is — lang ' o ' n — oft ' e la plej bon ' a ' n defend ' il ' o ' n por vir ' in ' o . Kaj kompat ' o , pli fort ' a ol tim ' o , nask ' ig ' is en mi la potenc ' o ' n ĝi ' n uz ' i . Kio ' n mi dir ' is nur la Ĉiel ' o sci ' as — sed cert ' e la Ĉiel ' o mi ' n help ' is . Vort ' o ' j brul ' is sur mi ' a ' j lip ' o ' j , larm ' o ' j el ' flu ' is mi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , kaj iu bon ' far ' a anĝel ' o instig ' is mi ' n uz ' i la unu ' nur ' a ' n nom ' o ' n kapabl ' a ' n halt ' ig ' i la man ' o ' n de mi ' a aŭskult ' ant ' o kaj mild ' ig ' i li ' a ' n kor ' o ' n . Ĉar en tiu moment ' o mi kred ' is plen ' anim ' e ke Lucin ' o daŭr ' e viv ' as kaj tiu honest ' a fid ' o est ' ig ' is en li sam ' spec ' a ' n kred ' o ' n . ",epo
1402,2018-47,remush,180," "" Ĉu vi ' pini ' as ke , se mi las ' as Mast ' on Nedon daŭr ' e viv ' i , S ' jor ' o Jesu ' o rev ' nigos al mi mi ' a ' n Lucin ' o ' n "" Tiel cert ' e kiel Ni ' a Sinjor ' o ekzist ' as , vi re ' renkont ' os ŝi ' n tie - ĉi aŭ en tiu bel ' a post - tie - ĉi kie est ' as nek Negr ' o nek Blank ' ul ' o , nek mastr ' o nek sklav ' o "" Li for ' ig ' is la man ' o ' n de sur la gorĝ ' o de si ' a frat ' o , lev ' is la rigard ' o ' n ek ' de mi ' a vizaĝ ' o ĝis la preter ' a vintr ' a ĉiel ' o , kvazaŭ serĉ ' ant ' e tiu ' n ben ' it ' a ' n land ' o ' n , pli feliĉ ' a ' n eĉ ol la feliĉ ' a Nord ' o . Ho ve ! est ' is la plej mal ' hel ' a hor ' o antaŭ la tag ' iĝ ' o ! Supr ' e est ' is nenia stel ' o , mal ' supr ' e nenia lum ' o krom la pal ' a bril ' et ' o de la lamp ' o el ' montr ' ant ' a la frat ' o ' n li ' n sen ' ĝoj ' ig ' int ' a ' n . Kiel blind ' ul ' o kred ' ant ' a ke sun ' o ekzist ' as sed ne pov ' ant ' a ĝi ' n vid ' i , li ŝancel ' is la kap ' o ' n , fal ' ig ' is la brak ' o ' j ' n nervoz ' e sur la genu ' o ' j ' n kaj sid ' is tie sen ' son ' e , star ' ig ' ant ' e la demand ' o ' n jam star ' ig ' it ' a ' n en hor ' o ' j mal ' pli mal ' hel ' a ' j ol la nun ' a far mult ' a ' j anim ' hav ' ul ' o ' j kies fid ' o est ' as pli solid ' e fiks ' it ' a ol li ' a . "" Kie est ' as Di ' o "" Mi konsci ' is ke la tajd ' o invers ' iĝ ' is kaj vigl ' e pen ' ad ' is mal ' help ' i tiu ' n sen ' rudr ' a ' n sav ' boat ' o ' n en ' glit ' i de ' nov ' e la kirl ' o ' akv ' o ' n en kiu ĝi preskaŭ perd ' iĝ ' is . ",epo
1403,2018-47,remush,148," "" Mi aŭskult ' is vi ' n , Roberto . Aŭskult ' u mi ' n nun kaj aŭd ' u tio ' n kio ' n mi dir ' as , ĉar mi ' a kor ' o plen ' as je kompat ' o al vi , plen ' as je esper ' o por vi ' a est ' ont ' ec ' o kaj je dezir ' o help ' i vi ' n nun . Mi dezir ' as ke vi for ' ir ' u dis ' de ĉi tie , dis ' de la tent ' o de ĉi tiu lok ' o kaj la mal ' ĝoj ' a ' j pens ' ad ' o ' j kiu ' j ĝi ' n hant ' as . Vi jam venk ' is vi ' n unu ' a ' n foj ' o ' n kaj pro tio mi vi ' n estim ' eg ' as ĉar ju pli mal ' facil ' a la batal ' o , des pli glor ' a la venk ' o . Sed pli sekur ' e est ' os est ' ig ' i distanc ' o ' n inter vi kaj ĉi tiu vir ' o . Mi skrib ' os leter ' o ' j ' n al vi , hav ' ig ' os mon ' o ' n al vi , al ' ven ' ig ' os vi ' n al bon ' a kar ' a Masaĉusec ' o por komenc ' i nov ' a ' n viv ' o ' n tie kiel liber ' a hom ' o — jes , kaj feliĉ ' a hom ' o . Ĉar kiam la kapitan ' o re ' san ' iĝ ' os , mi ek ' sci ' os de li kie est ' as Lucin ' o kaj mov ' os ĉiel ' o ' n kaj ter ' o ' n por ŝi ' n trov ' i kaj ŝi ' n re ' ven ' eg ' i al vi . Ĉu vi bon ' vol ' as konsent ' i pri tio , Roberto "" ",epo
1404,2018-47,remush,298,"Mal ' rapid ' e , eg ' e mal ' rapid ' e est ' iĝ ' is la respond ' o , ĉar la cel ' o de unu semajn ' o , ebl ' e de unu tut ' a jar ' o , ne facil ' e flank ' e ' n ' las ' iĝ ' is en unu hor ' o "" Bon ' eg ' e ! Nun vi est ' as la vir ' o kiu mi supoz ' is vi ' n est ' i kaj mi labor ' os nom ' e de vi kun mi ' a tut ' a kor ' o . Vi bezon ' as dorm ' ad ' o ' n , mi ' a kar ' a kompat ' ind ' ul ' o . For ' ir ' u , kaj pen ' ad ' u forges ' i . La kapitan ' o viv ' as kaj vi ankoraŭ evit ' as pek ' eg ' i . Ne , ne rigard ' u tie ' n . Li ' n pri ' zorg ' os mi . Ven ' u , Roberto , nom ' e de Lucin ' o "" Ni dank ' u Ĉiel ' o ' n pro la sen ' mort ' ec ' o de la am ' o ! ĉar kiam ĉiu ' j ali ' a ' j rimed ' o ' j de sav ' o mal ' sukces ' is , er ' o de ĉi tiu viv ' esenc ' a fajr ' o mol ' ig ' is la fer ' a ' n vol ' o ' n de la vir ' o ĝis kie vir ' in ' a man ' o pov ' us ĝi ' n fleks ' i . Li permes ' is ke mi for ' pren ' u de li la ŝlos ' il ' o ' n , ke mi li ' n for ' konduk ' u mild ' a ' gest ' e ĝis la sol ' ec ' o kiu est ' is nun la plej san ' ig ' a bal ' sam ' o kiu ' n mi pov ' us donac ' i al li . Kiam li ating ' is si ' a ' n ĉambr ' et ' o ' n , li fal ' is sur si ' a ' n lit ' o ' n kaj rest ' is tie kvazaŭ lac ' ig ' it ' e per la plej mal ' facil ' a konflikt ' o de si ' a viv ' o . Mi rigl ' is li ' a ' n pord ' o ' n , mal ' ŝlos ' is la mi ' a ' n , supr ' e ' n ' ŝov ' is la fenestr ' o ' n , ekvilibr ' ig ' is mi ' n per en ' spir ' o da aer ' o , tiam hast ' is al D - ro Frank ' o . Li re ' ven ' is kun mi kaj ĝis nov ' a tag ' iĝ ' o ni kun ' labor ' is sav ' ant ' e la viv ' o ' n de unu frat ' o kaj pens ' ant ' e serioz ' e pri kiel plej bon ' e cert ' ig ' i la liber ' ec ' o ' n de la ali ' a . Kiam la sun ' o lev ' iĝ ' is tiel ĝoj ' e kvazaŭ ĝi bril ' us nur por feliĉ ' a ' j hejm ' o ' j , la kurac ' ist ' o ir ' is ĉe Roberto . Dum unu hor ' o mi aŭd ' is la murmur ' ad ' o ' n de ili ' a ' j voĉ ' o ' j . Unu foj ' o ' n mi sub ' aŭd ' is la son ' o ' n de pez ' a ' j plor ' eg ' o ' j , tiam , dum interval ' o , pi ' a ' n silent ' o ' n , kvazaŭ en la sen ' son ' ec ' o tiu bon ' far ' a vir ' o pri ' zorg ' is ne nur korp ' o ' n sed ankaŭ anim ' o ' n . Kiam li for ' ir ' is , li for ' konduk ' is Roberto kun si , paŭz ' ant ' e por sci ' ig ' i al mi si ' a ' n intenc ' o ' n li ' n sur ' voj ' ig ' i kiel ebl ' e plej baldaŭ sed ne antaŭ ol ni de ' nov ' e renkont ' iĝ ' os . ",epo
1405,2018-47,remush,129,"Ili ne plu vid ' iĝ ' is dum la tut ' a tag ' o . Ali ' a kirurg ' o al ' ven ' is pri ' zorg ' i la kapitan ' o ' n , ali ' a help ' ant ' o al ' ven ' is plen ' ig ' i la mal ' plen ' a ' n deĵor ' ej ' o ' n . Mi klopod ' is ripoz ' i sed ne sukces ' is ĉar pens ' ad ' o ' j pri la kompat ' ind ' a Lucin ' o ŝancel ' is mi ' a ' n kor ' o ' n kaj baldaŭ mi star ' is de ' nov ' e ĉe ' posten ' e , esperant ' e kun anksi ' ec ' o ke mi ' a ' n kontraband ' ul ' o ' n oni ne jam tro hast ' e for ' ŝtel ' is . Ĵus kiam la nokt ' o si ' n anonc ' is aŭd ' iĝ ' is frap ' et ' son ' o kaj , mal ' ferm ' int ' e la pord ' o ' n , mi ek ' vid ' is Roberton , laŭ ' vort ' e "" vest ' it ' a ' n kaj en ĝust ' a mens ' o ' stat ' o . La kurac ' ist ' o jam anstataŭ ' is la ĉifon ' a ' n komplet ' o ' n per net ' a ' j vest ' aĵ ' o ' j kaj post ' rest ' is de tiu ŝtorm ' a nokt ' o nenia indic ' o krom pli profund ' a ' j falt ' o ' j sur la frunt ' o kaj la obe ' em ' a mien ' o de rimors ' o ' sent ' a infan ' o . Li ne trans ' paŝ ' is la sojl ' o ' n , ne prezent ' is al mi la man ' o ' n , nur for ' met ' is la kasked ' o ' n , dir ' ant ' e , kun perfid ' a hezit ' o en la voĉ ' o : ",epo
1406,2018-47,remush,116," "" Di ' o ben ' u vi ' n , S ' jorino . Mi ' stas for ' ir ' ont ' a "" Mi etend ' is la man ' o ' j ' n , re ' ten ' is sekur ' e li ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . "" Ĝis la re ' vid ' o , Roberto ! Rest ' u kuraĝ ' kor ' a kaj kiam mi hejm ' e ' n ' re ' ven ' os al Masaĉusec ' o , ni renkont ' iĝ ' os en pli ĝoj ' a lok ' o ol ĉi tiu . Ĉu vi tut ' e pret ' as , ĉu vi bon ' e komfort ' as por vi ' a vojaĝ ' o "" "" Jes , S ' jorino , jes . S ' jor ' o Doktor ' o ĉi ' o ' n aranĝ ' is . Mi ' stas for ' ir ' ont ' a kun amik ' o li ' a . Mi ' a ' j dokument ' o ' j ' stas en bon ' ord ' o kaj mi ' stas kiel ebl ' e plej f ' liĉa ĝis kiam mi trov ' os "" Li paŭz ' is , tiam daŭr ' e parol ' is , en ' rigard ' et ' ant ' e la ĉambr ' o ' n : "" Mi f ' liĉas pro ke mi n ' far ' is tio ' n kaj mi dank ' as vi ' n , S ' jorino , pro ke vi mal ' help ' is mi ' n . Mi dank ' as plen ' kor ' e . Mi b ' daŭr ' as dev ' i konfes ' i tamen ke mi n ' ĉes ' as li ' n mal ' am ' eg ' i "" ",epo
1407,2018-47,remush,105,"Kompren ' ebl ' e li mal ' am ' eg ' is li ' n . Mal ' am ' eg ' is li ' n ankaŭ mi . Ĉar tiu ' j erar ' em ' a ' j kor ' o ' j ni ' a ' j ne kapabl ' as perfekt ' iĝ ' i en unu ' nokt ' a temp ' o ' daŭr ' o . Ili bezon ' as prujn ' o ' n kaj fajr ' o ' n , vent ' o ' n kaj pluv ' o ' n , por matur ' iĝ ' i kaj si ' n pret ' ig ' i por la grand ' a rikolt ' o ' hejm ' o . Dezir ' ant ' e de ' turn ' i li ' a ' n pens ' ad ' o ' n , mi met ' is et ' a ' n mon ' sum ' o ' n en li ' a ' n man ' o ' n kaj , re ' memor ' ant ' e la magi ' o ' n de iu special ' a libr ' et ' o , mi trans ' don ' is al li mi ' a ' n ekzempler ' o ' n de ĝi , sur kies mal ' hel ' a kovr ' aĵ ' o bril ' is blank ' lum ' e la Virg ' a Patr ' in ' o kaj la Infan ' o , de kies viv ' o la libr ' et ' o en ' hav ' is la grand ' a ' n histori ' o ' n . Roberto en ' ig ' is la mon ' o ' n en si ' a ' n poŝ ' o ' n kun dank ' em ' a murmur ' ad ' o , la libr ' et ' o ' n en si ' a ' n brust ' o ' n , kun long ' a rigard ' o kaj trem ' ant ' a el ' dir ' ad ' o : ",epo
1408,2018-47,remush,110,"Mi ' a spirit ' o kolaps ' is tiam . Kaj kvankam mi ' a ' j okul ' o ' j est ' is tro mal ' sek ' a ' j por vid ' i , mi sent ' is lip ' tuŝ ' ad ' o ' n kontraŭ mi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , aŭd ' is la son ' ad ' o ' n de for ' ir ' ant ' a ' j pied ' o ' j , konsci ' is ke mi ' a kontraband ' ul ' o jam for ' ir ' is . Kiam oni sent ' as fort ' eg ' a ' n mal ' am ' o ' n , ju mal ' pli oni pri ' parol ' as la tem ' o ' n , des pli bon ' e est ' as . Tial mi registr ' u nur tio ' n ke la kapitan ' o tra ' viv ' is kaj post iom da temp ' o inter ' ŝanĝ ' iĝ ' is kaj ke kiu ajn est ' is la koncern ' a inter ' ŝanĝ ' it ' o , mi cert ' as ke la Reg ' ist ' ar ' o akir ' is la plej bon ' a ' n marĉand ' aĵ ' o ' n . Sed long ' e antaŭ ol tio okaz ' is mi jam plen ' um ' is mi ' a ' n promes ' o ' n al Roberto , ĉar tuj ' eg ' e kiam mi ' a mal ' san ' ul ' o re ' akir ' is sufiĉ ' a ' n memor ' pov ' o ' n por ke mi fid ' u li ' a ' n respond ' o ' n , mi demand ' is sen ĉirkaŭ ' parol ' ad ' o : ",epo
1409,2018-47,remush,135,"Kaj tro mal ' fort ' a por est ' i koler ' a , surpriz ' it ' a aŭ mal ' sincer ' a , li tuj respond ' is "" Kaj ŝi si ' n mort ' ig ' is kiam vi vend ' is Boĉjon , ĉu "" "" Kiel diabl ' o ' nom ' e vi ek ' sci ' is tio ' n "" li demand ' is kun mien ' o du ' on ' rimors ' a , du ' on ' mir ' a . Sed mi kontent ' iĝ ' is kaj dir ' is nenio ' n plu ' a ' n . Kompren ' ebl ' e , mi send ' is la nov ' aĵ ' o ' n al Roberto , atend ' ant ' a tie for en sol ' ec ' a hejm ' o — atend ' ant ' a , labor ' ant ' a , sopir ' ant ' a al si ' a Lucin ' o . La al ' send ' o preskaŭ romp ' is mi ' a ' n kor ' o ' n . Sed mal ' fort ' e est ' us prokrast ' i , malic ' e est ' us tromp ' i . Tial mi send ' is la pez ' a ' n nov ' aĵ ' o ' n kaj baldaŭ re ' ven ' is la respond ' o : nur tri lini ' o ' j . Sed mi juĝ ' is ke la vir ' o jam perd ' is la sub ' ten ' pov ' o ' n de si ' a viv ' o . "" M ' opini ' is ke mi n ' plu vid ' os ŝi ' n . Mi ĝoj ' as ek ' sci ' i ke ŝi n ' plu spert ' as ĝen ' o ' n . Mi dank ' as vi ' n , S ' jorino . Kaj se ili permes ' os tio ' n , mi batal ' os por vi ĝis ke mi mort ' os , kio baldaŭ okaz ' u , m ' esper ' u "" ",epo
1410,2018-47,remush,173,"Ses monat ' o ' j ' n post ' e li ' a esper ' o real ' iĝ ' is kaj li plen ' um ' is si ' a ' n promes ' o ' n . Ĉiu ' j kon ' as la histori ' o ' n de la atak ' o sur Fuort ' o - Vagner ' o ' n . Sed ni ne ankoraŭ lac ' iĝ ' u re ' memor ' ant ' e kiel ni ' a Kvin ' dek - Kvar ' a , for ' konsum ' it ' e pro tri sen ' dorm ' a ' j nokt ' o ' j , sen ' manĝ ' a tag ' o kaj marŝ ' ad ' o sub juli ' a sun ' o , sturm ' is la fuort ' o ' n kiam la ĉiel ' o jam nokt ' iĝ ' is , al ' front ' ant ' e mult ' form ' a ' n mort ' o ' n , sekv ' ant ' e si ' a ' j ' n kuraĝ ' a ' j ' n ĉef ' o ' j ' n tra fajr ' a pluv ' um ' o da kugl ' o ' j kaj obus ' o ' j , lukt ' ant ' e hero ' e por "" Di ' o kaj Provinc ' estr ' o Andre ' o "" — kiel la regiment ' o en ' ir ' int ' a la batal ' o ' n sep ' cent ' hom ' e ĝi ' n el ' ir ' is perd ' int ' e preskaŭ du ' on ' o ' n da tiu ' j , kapt ' it ' a ' j , mort ' ig ' it ' a ' j aŭ vund ' it ' a ' j , post ' las ' int ' e si ' a ' n jun ' a ' n komand ' ant ' o ' n en ' ter ' ig ' ot ' a ' n , sam ' e kiel en antaŭ ' a ' j epok ' o ' j , ĉirkaŭ ' at ' a ' n de si ' a korp ' o ' gard ' ist ' ar ' o , lojal ' a ĝis la mort ' o . Cert ' e , la insult ' o far ' iĝ ' as honor ' o kaj la larĝ ' a tomb ' o bezon ' as nenia ' n monument ' o ' n krom la hero ' ec ' o ĝi ' n konsekr ' ant ' a antaŭ ni ' a rigard ' o . Cert ' e , la kor ' o ' j li ' n am ' int ' a ' j la plej fort ' e vid ' as tra si ' a ' j larm ' o ' j la ŝajn ' e mal ' feliĉ ' a ' n perd ' o ' n ali ' iĝ ' int ' a ' n en respekt ' ind ' a ' n venk ' o ' n . Kaj cert ' eg ' e , al ' juĝ ' iĝ ' is la ben ' o de Di ' o kiam li ' a lojal ' a anim ' o respond ' is al la Mort ' o - al ' vok ' o : "" Sinjor ' o , jen mi est ' as , kun ' e kun la frat ' o ' j kiu ' j ' n vi hav ' ig ' is al mi "" ",epo
1411,2018-47,remush,201,"La est ' ont ' ec ' o dev ' os kompren ' ig ' i kiom bon ' e tiu batal ' o efektiv ' iĝ ' is ; ĉar kvankam Fuort ' o - Vagner ' o tiam ni ' n defi ' is , publik ' a antaŭ ' juĝ ' o nun moder ' iĝ ' as . Tial tra la kanon ' fum ' o de tiu nigr ' a nokt ' o la vir ' ec ' o de la kolor ' a ras ' o bril ' as antaŭ mult ' a ' j okul ' o ' j mal ' vol ' int ' a ' j vid ' i , son ' as en mult ' a ' j orel ' o ' j mal ' vol ' int ' a ' j aŭd ' i , venk ' as mult ' a ' j ' n kor ' o ' j ' n antaŭ ' e mal ' vol ' int ' a ' j kred ' i . Kiam al ' ven ' is la nov ' aĵ ' o ke ni est ' as bezon ' at ' a ' j , neniu est ' is pli feliĉ ' a ol mi pro la dev ' o ĉes ' i instru ' i kontraband ' ul ' o ' j ' n , la nov ' a labor ' o kiu ' n mi entrepren ' int ' is , kaj for ' ir ' i fleg ' ad ' i "" ni ' a ' j ' n knab ' o ' j ' n , kiel mi ' a mal ' hel ' haŭt ' a greg ' o tiel fier ' e nom ' um ' is la vund ' it ' o ' j ' n de la Kvin ' dek - Kvar ' a . Sent ' ant ' e pli da kontent ' iĝ ' o , dum mi sur ' met ' is mi ' a ' n grand ' a ' n antaŭ ' tuk ' o ' n kaj supr ' e ' n ' fald ' is mi ' a ' j ' n man ' um ' o ' j ' n , ol se mi vest ' iĝ ' us por la maten ' a el ' lit ' iĝ ' o de la Prezident ' o , mi komenc ' is deĵor ' i ĉe Mal ' san ' ul ' ej ' o Numer ' o Dek ĉe Bofort ' o . La scen ' o est ' is eg ' e kon ' at ' a , tamen strang ' a , ĉar nur mal ' hel ' a ' j vizaĝ ' o ' j supr ' e ' n ' rigard ' is mi ' n ek ' de si ' a ' j lit ' aĉ ' o ' j stern ' it ' a ' j tiel dens ' e laŭ la plank ' o kaj mank ' is al mi la akr ' a akĉent ' o de mi ' a ' j Nord ' ul ' o ' j en la pli sen ' hast ' a ' j , pli dolĉ ' a ' ton ' a ' j voĉ ' o ' j ĝoj ' e inter ' vok ' ant ' a ' j unu la ali ' a ' n aŭ respond ' ant ' a ' j al mi ' a ' j demand ' o ' j per solid ' a : "" Ni rezign ' os n ' niam , S ' jorino , ĝis kiam mort ' os la last ' a Sud ' ul ' o "" aŭ "" Se ni ' a gent ' o ' stas liber ' a , ni pov ' as toler ' i l ’ dev ' o ' n mort ' i "" ",epo
1412,2018-47,remush,187,"Pas ' ant ' e de lit ' o al lit ' o , streb ' ant ' e plen ' um ' i per unu man ' par ' o la labor ' o ' n de almenaŭ tri , iom ' post ' iom ' e , lav ' ant ' e , manĝ ' ig ' ant ' e , vind ' ant ' e laŭ la long ' a vic ' o da zibel ' kolor ' a ' j hero ' o ' j , kiam mi ating ' is la last ' a ' n soldat ' o ' n mi re ' kon ' is en li mi ' a ' n kontraband ' ul ' o ' n . Li aspekt ' is tiel mal ' jun ' e , tiel el ' uz ' it ' e , tiel mort ' e debil ' e kaj pal ' e , mi neniam li ' n re ' kon ' int ' us sen ek ' vid ' i la profund ' a ' n cikatr ' o ' n sur li ' a vang ' o . Tiu flank ' o kuŝ ' is supr ' e kaj tuj al ' tir ' is mi ' a ' n rigard ' o ' n . Tamen eĉ tiam mi dub ' is , tiel aĉ ' e li ŝanĝ ' iĝ ' int ' is , ĝis kiam mi ' a rigard ' o ating ' is la ident ' ig ' il ' o ' n super li ' a kap ' o kaj leg ' is la nom ' o ' n : "" Roberto Dan ' o . Tio kaj trankvil ' ig ' is kaj afekci ' is mi ' n ĉar , memor ' ant ' e ke antaŭ ' e li hav ' is nenia ' n nom ' o ' n , mi konsci ' is ke li pren ' is la mi ' a ' n . Mi dezir ' eg ' is ke li parol ' u al mi , ke li rakont ' u al mi kiel li fart ' is ek ' de el ' ir ' i mi ' a ' n vid ' kamp ' o ' n kaj permes ' u ke mi al ' port ' u al li kelk ' a ' j ' n et ' a ' j ' n serv ' o ' j ' n inter ' ŝanĝ ' e de la mult ' a ' j serv ' o ' j kiu ' j ' n li jam al ' port ' is al mi . Sed laŭ ' ŝajn ' e li dorm ' is . Dum mi star ' is re ' spert ' ant ' e de ' nov ' e tiu ' n strang ' a ' n nokt ' o ' n , vigl ' a ' mens ' a knab ' o kuŝ ' ant ' a sur apud ' a lit ' o kaj mild ' a ' gest ' e sving ' ant ' a mal ' nov ' a ' n vent ' um ' il ' o ' n super la du lit ' o ' j mi ' n rigard ' is kaj dir ' is : ",epo
1413,2018-47,remush,118," "" Kial vi dir ' as ' ebl ' is , kvazaŭ li jam mort ' is kaj for ' pas ' is "" Mi s ' poz ' as ĉar mi sci ' as ke neces ' os al li for ' pas ' i . Li hav ' as serioz ' a ' n vund ' o ' n en la brust ' o kaj sang ' as i ' tern ' e , laŭ l ’ kurac ' ist ' o . Li n ' sufer ' as n ' niel , nur pli kaj pli mal ' pli ' fort ' iĝ ' as ĉiu ' n moment ' o ' n . Mi jam vent ' lum ' as li ' n de long ' a temp ' o kaj l ’ iom ' et ' e parol ' is . Sed nun li n ' plu re ' kon ' as mi ' n . Tial mi s ' poz ' as ke li ' stas jam preskaŭ fin ' for ' ir ' int ' a "" Vid ' iĝ ' is en la vizaĝ ' o de la knab ' o tiom da mal ' ĝoj ' o kaj kar ' ec ' o ke mi memor ' is io ' n kaj demand ' is kun du ' obl ' ig ' it ' a interes ' iĝ ' o : "" Ĉu est ' as vi kiu li ' n for ' ig ' is de sur la batal ' kamp ' o ? Oni raport ' is al mi pri knab ' o kiu preskaŭ perd ' ig ' is la viv ' o ' n sav ' ant ' e tiu ' n de si ' a kamarad ' o "" ",epo
1414,2018-47,remush,158,"Mi kuraĝ ' as supoz ' i ke la jun ' ul ' o ruĝ ' iĝ ' is , sam ' e kiel far ' int ' us iu ajn modest ' ul ' o . Mi ne pov ' is vid ' i tio ' n sed mi aŭd ' is li ' a ' n kontent ' a ' n rid ' kluk ' o ' n dum li sving ' is si ' a ' n rigard ' o ' n for de si ' a frakas ' it ' a brak ' o ĝis la pal ' a kontraŭ ' flank ' a figur ' o "" Laŭ Ĉ ' el ' o , S ' jorino , tio ' stas n ' ni ' o . Ni ' nab ' o ' j ĉiam ni ' n apog ' as unu l ’ ali ' a ' n . Kaj mi n ' konsent ' is post ' las ' i li ' n por ke daŭr ' e tortur ' u li ' n tiu ' j damn ' ot ' a ' j Sud ' ul ' o ' j . Li jam ' stis sklav ' o kvankam li hav ' as du ' obl ' e mal ' pli la aspekt ' o ' n ol mi , kaj mi nask ' iĝ ' is en Boston ' o "" La parol ' int ' o prav ' is ĉar li est ' is tiel nigr ' a kiel la pik ' a as ' o . Pro tio ke li est ' is tiel fortik ' a specimen ' o , ebl ' e pli ĝust ' e est ' us li ' n kompar ' i al la pik ' a fant ' o . Sed la mal ' hel ' haŭt ' a civit ' an ' o rigard ' is la blank ' haŭt ' a ' n sklav ' o ' n kun la kompat ' ind ' a sed mistifik ' it ' a mien ' o kiu ' n jam tiel oft ' e mi vid ' is sur la vizaĝ ' o ' j de ni ' a ' j plej saĝ ' a ' j hom ' o ' j kiam ajn anonc ' iĝ ' is tiu implik ' it ' a sklav ' ec ' ot ' em ' o , postul ' ant ' e ke oni ĝi ' n tra ' tranĉ ' u aŭ pacienc ' e ĝi ' n mal ' implik ' u . ",epo
1415,2018-47,remush,150," "" Dir ' u al mi kio ' n vi sci ' as pri tiu vir ' o . Ĉar eĉ se li mal ' dorm ' us , li est ' as tro debil ' a por parol ' i "" Mi n ' niam vid ' is li ' n ĝis m ' al ' iĝ ' is al l ’ regiment ' o kaj laŭ ' ŝajn ' e n ' ni ' u iam sukces ' is el ' ig ' i de li mult ' e d ' inform ' aĵ ' o ' j . Li ' stis spec ' o de buŝ ' ferm ' ul ' o kaj ŝajn ' is interes ' iĝ ' i pri n ' ni ' o krom atak ' i la Sud ' ul ' o ' j ' n . Iu ' j dir ' as k ' li si ' n rekrut ' ig ' is antaŭ ni ĉiu ' j . Mi sci ' as k ' li ĉagren ' iĝ ' is ĝis ni ' a sur ' voj ' iĝ ' o kaj kiam ni atak ' is mal ' nov ' aĉ ' a ' n Vagner ' o ' n li batal ' is diabl ' o ' vigl ' e "" "" Ĉu vi est ' is kun li kiam li vund ' iĝ ' is ? Kiel la afer ' o okaz ' is "" "" Jes , S ' jorino . L ’ afer ' o hav ' as io ' n strang ' a ' n . Ĉar ŝajn ' is k ' li kon ' as la ul ' o ' n kiu li ' n mort ' ig ' is kaj k ' l ’ ul ' o kon ' as li ' n . Mi n ' kuraĝ ' as pri ' demand ' i , sed mi su ' pekt ' as k ' iam ' a ' n pas ' int ' a ' n temp ' o ' n unu mastr ' is l ’ ali ' a ' n . Ĉar kiam ili al ' kroĉ ' iĝ ' is kun ' e , l ’ ul ' o ek ' kri ' is : "" Boĉjo "" Kaj Dan ' o respond ' is ek ' kri ' e : "" Mast ' o Nedo "" Tiam ili kun ' e ek ' lukt ' is "" ",epo
1416,2018-47,remush,121,"Mi sid ' iĝ ' is subit ' e ĉar la mal ' nov ' a ' j koler ' o kaj kompat ' o inter ' batal ' is en mi ' a kor ' o kaj sam ' temp ' e mi dezir ' eg ' is kaj tim ' eg ' is aŭd ' i la sekv ' ont ' a ' n raport ' o ' n "" Vi vid ' u , kiam la Kolonel ' o — ni ' a Ĉ ' el ' a S ' jor ' o konserv ' u li ' n kaj li ' n rev ' nigu al ni ! — ankoraŭ ne cert ' as , vi sci ' as , S ' jorino , kvankam ' stas jam antaŭ du tag ' o ' j k ' ni li ' n perd ' is — nu , kiam la Kolonel ' o kri ' eg ' is ' Antaŭ ' e ' n ' hast ' u , ' nab ' o ' j , hast ' u antaŭ ' e ' n , Dan ' o for ' rapid ' eg ' as kvazaŭ li cel ' as kapt ' i la fuort ' o ' n sol ' a ' person ' e . Mi apud ' as li ' n kaj rest ' as proksim ' e al li dum ' e k ' ni tra ' ir ' as la ring ' fos ' aĵ ' o ' n kaj sur ' grimp ' as la mur ' o ' n . Ho ! ĉu ĉi tio ne ' stis hast ' eg ' aĵ ' o "" Kaj la knab ' o supr ' e ' n ' sving ' is la san ' a ' n brak ' o ' n kun sovaĝ ' a kri ' eg ' o , kvazaŭ la nur ' a memor ' aĵ ' o pri tiu vigl ' ig ' a moment ' o li ' n de ' nov ' e super ' verŝ ' us en ek ' a vent ' eg ' o de ne ' brid ' ebl ' a ekscit ' iĝ ' o . ",epo
1417,2018-47,remush,255," "" Ĉu vi sent ' is tim ' o ' n "" mi dir ' is , star ' ig ' ant ' e la demand ' o ' n kiu ' n vir ' in ' o ' j oft ' e star ' ig ' as , kaj ricev ' ant ' e la respond ' o ' n kiu ' n preskaŭ ĉiam ili ricev ' as "" Ne , S ' jorino "" — emfaz ' o sur la vort ' o ' S ' jorino ' — "" mi pri ' pens ' is n ' ni ' o ' n krom la damn ' ot ' a ' j Sud ' ul ' o ' j kiu ' j sen ' kap ' ig ' as ni ' n , strek ' tranĉ ' as ni ' n , for ' ig ' as al ni l ’ orel ' o ' j ' n kiam ili ni ' n kapt ' as . Mi cel ' eg ' is en ' ir ' ig ' i tag ' lum ' o ' n en almenaŭ unu el ili kaj tio ' n mi far ' is . ' Speras ke plaĉ ' is al li "" "" Evident ' as ke tio ' n vi far ' is . Nu daŭr ' e parol ' u pri Roberto ĉar mi dev ' us est ' i en deĵor ' ad ' o "" "" Li ating ' is la supr ' o ' n inter l ’ unu ' a ' j . Mi ven ' is tuj post li kaj , kvankam la tut ' afer ' o fin ' far ' iĝ ' is en unu ' nur ' a moment ' o , mi m ' mor ' as kiel ĝi okaz ' is , malgraŭ mi ' a kri ' eg ' ad ' o kaj fr ' neza ĉirkaŭ ' bat ' ad ' o . Ĵus tie kie ni ' stis , iu ' spec ' a oficir ' o ĉirkaŭ ' sving ' ad ' is si ' a ' n glav ' o ' n kaj kuraĝ ' ig ' ad ' is kri ' eg ' e si ' a ' j ' n vir ' o ' j ' n . Dan ' o li ' n ek ' vid ' is en grand ' a paf ' bril ' o kiu preter ' pas ' is . Li for ' ĵet ' is si ' a ' n paf ' il ' o ' n , efektiv ' ig ' is salt ' eg ' o ' n kaj ' tak ' is l ’ ul ' o ' n kvazaŭ tiu ' stus Ĝefo , Borigardo kaj Li ' o unu ' iĝ ' int ' a ' j en sol ' a ' n person ' o ' n . Mi grimp ' aĉ ' is post li kiel ebl ' e plej rapid ' e sed ating ' is la supr ' o ' n nur s ' fiĉe fru ' e por vid ' i li ' n ricev ' i tra ' korp ' a ' n glav ' o ' ŝov ' eg ' o ' n kaj for ' fal ' i mal ' supr ' e ' n en la fos ' aĵ ' o ' n . Ne n ' cesas demand ' i kio ' n mi far ' is en la sekv ' int ' a moment ' o , S ' jorino , ĉar ' penaŭ sci ' as tio ' n mi mem . Mi m ' mor ' as nur est ' i iel sukces ' int ' a for ' ĵet ' i tiu ' n Sud ' ul ' aĉ ' o ' n , tiel mort ' int ' a ' n kiel Mose ' o , en la fuort ' o ' n , kaj man ' pren ' i Dan ' o ' n kaj li ' n for ' port ' i el l ’ fos ' aĵ ' o . Kompat ' ind ' a mal ' jun ' iĝ ' int ' a ul ' o ! Ni ceter ' a ' j dir ' is k ' ni en ' ir ' as la fuort ' o ' n por viv ' i aŭ mort ' i . Li dir ' is k ' li en ' ir ' as ĝi ' n por mort ' i kaj li ' tingis la cel ' o ' n "" ",epo
1418,2018-47,remush,130,"Mi eg ' e atent ' is la ekscit ' it ' a ' n parol ' ant ' o ' n , sed kiam li bedaŭr ' a ' ton ' e el ' dir ' is tiu ' j ' n last ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n mi re ' turn ' iĝ ' is kaj la rigard ' o de Roberto renkont ' is la mi ' a ' n . Tiu ' j melankoli ' a ' j okul ' o ' j , tiom plen ' a ' j je inteligent ' ec ' o pruv ' ant ' a ke li ĵus aŭd ' is , re ' memor ' is kaj medit ' is kun tiu preter ' natur ' a potenc ' o oft ' e post ' viv ' ant ' a ĉiu ' j ' n ceter ' a ' j ' n sent ' o ' pov ' o ' j ' n . Li re ' kon ' is mi ' n , tamen el ' dir ' is nenia ' n salut ' vort ' o ' n . Li kontent ' iĝ ' is vid ' ant ' e vir ' in ' a ' n vizaĝ ' o ' n , tamen salut ' is ĝi ' n kun nenia rid ' et ' o . Li sent ' is si ' n est ' i mort ' ont ' a , tamen aŭd ' ig ' is nenia ' n adiaŭ ' o ' n . Li jam tro for ' e ' n trans ' ir ' is la river ' o ' n por re ' ven ' i aŭ lant ' i nun . Viv ' o ' fin ' a ' j pens ' ad ' o , fizik ' a fort ' o kaj spir ' ad ' o el ' ĉerp ' iĝ ' is en unu dank ' em ' a rigard ' o , unu murmur ' o de konsent ' o pri la last ' a dolor ' o kiu ' n li pov ' us iam sent ' i . Li ' a ' j lip ' o ' j mov ' iĝ ' is kaj , kiam mi antaŭ ' e ' n ' klin ' iĝ ' is por aŭskult ' i ili ' a ' n mesaĝ ' o ' n , flustr ' o mal ' varm ' ig ' is mi ' a ' n vang ' o ' n , konsist ' ig ' ant ' e la inter ' romp ' at ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n : ",epo
1419,2018-47,remush,128," "" Mi ' stus far ' int ' a tio ' n — sed pli bon ' e ' stas tiel — mi ' stas kontent ' a "" Ho ! Tia li plen ' rajt ' is est ' i . Ĉar dum li for ' turn ' is la vizaĝ ' o ' n el la ombr ' o de la fin ' est ' int ' a viv ' o , sur ĝi ' n la sun ' lum ' o de la est ' ont ' a viv ' o stern ' is bel ' eg ' a ' n kontent ' iĝ ' o ' n , kaj en ' tir ' ant ' e si ' a ' n last ' a ' n spir ' ad ' o ' n mi ' a kontraband ' ul ' o ating ' is edz ' in ' o ' n , hejm ' o ' n , etern ' a ' n liber ' ec ' o ' n kaj Di ' o ' n . Por ne inter ' romp ' i la flu ' o ' n de la rakont ' o en tiu ĉi unu ' paĝ ' a versi ' o prepar ' it ' a de Distributed Proofreaders , 1En la Uson ' angl ' a lingv ' o de la dek ' naŭ ' a jar ' cent ' o la vort ' o "" contraband "" hav ' is , krom si ' a tradici ' a signif ' o "" var ' o ' j transport ' it ' a ' j kontraŭ ' leĝ ' e kaj sekret ' e trans politik ' a ' j ' n lim ' o ' j ' n , al ' don ' a ' n milit ' temp ' a ' n signif ' o ' n : "" Nigr ' a ' haŭt ' a sklav ' o transport ' it ' a aŭ fuĝ ' int ' a kontraŭ ' leĝ ' e kaj sekret ' e el la Sud ' a ' j ŝtat ' o ' j , kie sklav ' ec ' o est ' is permes ' it ' a , en la Nord ' a ' j ' n ŝtat ' o ' j ' n , kie sklav ' ec ' o est ' is mal ' permes ' it ' a kaj kie ĉiu ' j hom ' o ' j est ' is laŭ ' leĝ ' e liber ' a ' j "" ",epo
1420,2018-43,remush,126,"2La angl ' a ' lingv ' a krom ' nom ' o por Roberto est ' as "" Bob , vort ' o hav ' ant ' a ali ' a ' j ' n sam ' temp ' a ' j ' n signif ' o ' j ' n , el kiu ' j unu est ' as : "" pez ' aĵ ' o fiks ' it ' a al la ekstrem ' aĵ ' o de pend ' ant ' a faden ' o aŭ ŝnur ' o . 3En Uson ' o la kvar ' a de juli ' o est ' as la tut ' land ' a fest ' o ' tag ' o pri sen ' de ' pend ' ec ' o . 4Unu ' a ' j Famili ' o ' j de Virgini ' o ; en la angl ' a , "" F . F . V : "" First Families of Virgini ' a . End of the Project Gutenberg EBook of Mia Kontrabandulo , by Louisa May Alcott El ' don ' ad ' o : Esperant ' ist ' a Centr ' a Libr ' ej ' o Par ' is 1926 La baz ' a ' n tekst ' o ' n Wolfram Diestel en ' tajp ' is laŭ la indik ' it ' a 2 - a el ' don ' o de Esperant ' ist ' a Centr ' a Libr ' ej ' o . Bertilo Wennergren tamen iom korekt ' is la tekst ' o ' n uz ' ant ' e la “ kobold ' o ' imun ' a ' n el ' don ' o ' n ” : Volum ' o 7 de la “ iam komplet ' ig ' ot ' a plen ' a verk ' ar ' o de l . l . zamenhof ” , el ' don ' ej ' o ludovik ' it ' o , 1990 . Tiu ludovik ' it ' a versi ' o tamen baz ' iĝ ' as sur la el ' don ' o “ Fabel ' o ' j , Unu ' a Volum ' o ” , Herold ' o de Esperant ' o , Brusel ' o , 1965 . ",epo
1421,2018-43,remush,152,"Sur la grand ' a voj ' o marŝ ' is soldat ' o : “ Unu , du ! unu , du ! ” Li hav ' is tornistr ' o ' n sur la dors ' o kaj sabr ' o ' n ĉe la flank ' o , ĉar li est ' is antaŭ ' e en milit ' o , sed nun li ir ' is hejm ' e ' n . Jen li renkont ' is sur la voj ' o mal ' jun ' a ' n sorĉ ' ist ' in ' o ' n ; ŝi est ' is terur ' e mal ' bel ' a , ŝi ' a mal ' supr ' a lip ' o pend ' is ĝis la brust ' o . Ŝi dir ' is : “ Bon ' a ' n tag ' o ' n , soldat ' o ! Kia ' n bel ' a ' n sabr ' o ' n kaj grand ' a ' n tornistr ' o ' n vi hav ' as ! Vi est ' as ver ' a soldat ' o ! Nun vi ricev ' os tiom mult ' e da mon ' o , kiom vi vol ' as hav ' i . ”“ Mi dank ' as , mal ' jun ' a sorĉ ' ist ' in ' o ! ” dir ' is la soldat ' o . “ Ĉu vi vid ' as tie la grand ' a ' n arb ' o ' n ? ” dir ' is la sorĉ ' ist ' in ' o , montr ' ant ' e arb ' o ' n , kiu trov ' iĝ ' is apud ili . “ Ĝi est ' as intern ' e tut ' e mal ' plen ' a . Se vi grimp ' os sur ĝi ĝis la supr ' o , vi ek ' vid ' os tru ' o ' n , tra kiu vi pov ' os en ' ramp ' i kaj mal ' lev ' iĝ ' i mal ' supr ' e ' n ĝis la profund ' o de la arb ' o . Mi al ' lig ' os al vi ŝnur ' o ' n al la korp ' o , por ke mi pov ' u re ' turn ' e tir ' i vi ' n supr ' e ' n , kiam vi mi ' n vok ' os . ” ",epo
1422,2018-43,remush,256," “ Kio ' n do mi dev ' as far ' i tie en la arb ' o ? ” demand ' is la soldat ' o . “ Pren ' i mon ' o ' n ! ” dir ' is la sorĉ ' ist ' in ' o . “ Kiam vi ven ' os sur la fund ' o ' n de la arb ' o , vi trov ' iĝ ' os en long ' a koridor ' o ; tie est ' as tut ' e lum ' e , ĉar tie brul ' as pli ol cent lamp ' o ' j . Tie vi rimark ' os tri pord ' o ' j ' n . Vi pov ' as ili ' n mal ' ferm ' i , la ŝlos ' il ' o sid ' as en ili . Kiam vi en ' ir ' os en la unu ' a ' n ĉambr ' o ' n , vi ek ' vid ' os en la mez ' o , sur la plank ' o , grand ' a ' n kest ' o ' n , sur kiu sid ' as hund ' o . Ĝi hav ' as du okul ' o ' j ' n tiel grand ' a ' j ' n , kiel du tas ' o ' j , sed vi ne tim ' u pro tio ! Mi don ' as al vi mi ' a ' n antaŭ ' tuk ' o ' n kun blu ' a ' j ĉel ' o ' j ; vi etend ' os ĝi ' n sur la plank ' o , post ' e al ' ir ' u rapid ' e , kapt ' u la hund ' o ' n , met ' u ĝi ' n sur mi ' a ' n antaŭ ' tuk ' o ' n , kaj tiam mal ' ferm ' u la kest ' o ' n kaj pren ' u tiom da mon ' o , kiom vi vol ' as . La tut ' a mon ' o est ' as kupr ' a . Sed se vi prefer ' as hav ' i arĝent ' o ' n , vi dev ' as ir ' i en la sekv ' ant ' a ' n ĉambr ' o ' n ; tie sid ' as hund ' o , kiu hav ' as okul ' o ' j ' n tiel grand ' a ' j ' n , kiel rad ' o ' j de muel ' il ' o ; vi tamen ne tim ' u , met ' u la hund ' o ' n sur mi ' a ' n antaŭ ' tuk ' o ' n kaj pren ' u mon ' o ' n . Se vi tamen vol ' as hav ' i or ' o ' n , vi pov ' as ĝi ' n ankaŭ ricev ' i en tia grand ' a kvant ' o , kia ' n vi pov ' os port ' i , se vi ir ' os en la tri ' a ' n ĉambr ' o ' n . Sed la hund ' o , kiu tie sid ' as sur la kest ' o kun la mon ' o , hav ' as du okul ' o ' j ' n , el kiu ' j ĉiu est ' as tiel grand ' a , kiel rond ' a tur ' o . Jes , tio est ' as ĝust ' a hund ' o . Vi tamen ne tim ' u ; met ' u la hund ' o ' n sur mi ' a ' n antaŭ ' tuk ' o ' n , tiam ĝi nenio ' n far ' os al vi , kaj pren ' u el la kest ' o tiom da or ' o , kiom vi vol ' os . ” ",epo
1423,2018-43,remush,113," “ Tio tut ' e ne est ' as mal ' bon ' a ! ” dir ' is la soldat ' o . “ Sed kio ' n mi dev ' as don ' i al vi , mal ' jun ' a sorĉ ' ist ' in ' o ? Ĉar mi pov ' as ja kompren ' i , ke vi ankaŭ vol ' as io ' n hav ' i ! ”“ Ne ” , dir ' is la sorĉ ' ist ' in ' o , “ eĉ unu spes ' o ' n mi ne vol ' as hav ' i . Al mi al ' port ' u nur la mal ' nov ' a ' n fajr ' il ' o ' n , kiu ' n mi ' a av ' in ' o forges ' is , kiam ŝi est ' is tie intern ' e la last ' a ' n foj ' o ' n . ” “ Bon ' e ” , dir ' is la soldat ' o , “ al ' lig ' u do al mi la ŝnur ' o ' n al la korp ' o ” . “ Jen ĝi est ' as ” , dir ' is la sorĉ ' ist ' in ' o , “ kaj jen est ' as mi ' a antaŭ ' tuk ' o kun la blu ' a ' j ĉel ' o ' j . ” La soldat ' o grimp ' is sur la arb ' o ' n , ramp ' is tra la tru ' o mal ' supr ' e ' n kaj trov ' iĝ ' is , kiel la sorĉ ' ist ' in ' o dir ' is , en la grand ' a koridor ' o , kie brul ' is pli ol cent lamp ' o ' j . ",epo
1424,2018-43,remush,165,"Li mal ' ferm ' is la unu ' a ' n pord ' o ' n . Ha , tie sid ' is hund ' o , kun okul ' o ' j tiel grand ' a ' j , kiel tas ' o ' j , kaj rigid ' e li ' n rigard ' is . “ Vi est ' as brav ' a knab ' o ! ” dir ' is la soldat ' o , met ' is ĝi ' n sur la antaŭ ' tuk ' o ' n de la sorĉ ' ist ' in ' o kaj pren ' is tiom da kupr ' a mon ' o , kiom pov ' is en ' ir ' i en li ' a ' j ' n poŝ ' o ' j ' n , post ' e li ferm ' is la kest ' o ' n , met ' is sur ĝi ' n re ' turn ' e la hund ' o ' n kaj ir ' is en la du ' a ' n ĉambr ' o ' n . Al la diabl ' o ! tie sid ' is la hund ' o kun la okul ' o ' j tiel grand ' a ' j , kiel rad ' o ' j de muel ' il ' o . “ Ne rigard ' u mi ' n tiel rigid ' e ! ” dir ' is la soldat ' o , “ ĉar la okul ' o ' j vi ' n ek ' dolor ' us ! ” Kaj li met ' is la hund ' o ' n sur la antaŭ ' tuk ' o ' n de la sorĉ ' ist ' in ' o . Kiam li ek ' vid ' is la mult ' o ' n de la arĝent ' a mon ' o en la kest ' o , li el ' ĵet ' is la tut ' a ' n kupr ' a ' n mon ' o ' n kaj plen ' ig ' is al si la poŝ ' o ' j ' n kaj la tornistr ' o ' n sol ' e per arĝent ' o . Post ' e li en ' ir ' is en la tri ' a ' n ĉambr ' o ' n . Ha , kiel terur ' e ! La hund ' o , kiu tie est ' is , efektiv ' e hav ' is du okul ' o ' j ' n tiel grand ' a ' j ' n , kiel rond ' a ' j tur ' o ' j , kaj ili turn ' iĝ ' ad ' is en ĝi ' a kap ' o , kiel rad ' o ' j . ",epo
1425,2018-43,remush,152," “ Bon ' a ' n vesper ' o ' n ! ” dir ' is la soldat ' o kaj ek ' tuŝ ' is per la man ' o si ' a ' n ĉak ' o ' n , ĉar tia ' n hund ' o ' n li neniam antaŭ ' e vid ' is ; sed post kiam li dum kelk ' a temp ' o ĝi ' n rigard ' is , li ek ' pens ' is : “ Nu , nun est ' as sufiĉ ' e ! ” kaj li met ' is la hund ' o ' n sur la plank ' o ' n kaj mal ' ferm ' is la kest ' o ' n . Ha , Di ' o ni ' n gard ' u ! Kia grand ' eg ' a amas ' o da or ' o ! Per ĝi li pov ' us aĉ ' et ' i la tut ' a ' n Kopenhag ' o ' n kaj la suker ' aĵ ' o ' j ' n , la stan ' a ' j ' n soldat ' o ' j ' n , la vip ' o ' j ' n kaj la balanc ' ĉeval ' o ' j ' n de la tut ' a mond ' o . Jes , tie est ' is bel ' a kvant ' o da mon ' o ! La soldat ' o el ' ĵet ' is for la tut ' a ' n arĝent ' a ' n mon ' o ' n , per kiu li antaŭ ' e plen ' ig ' is si ' a ' j ' n poŝ ' o ' j ' n kaj si ' a ' n tornistr ' o ' n , kaj anstataŭ tio li pren ' is or ' o ' n ; ĉiu ' j ' n poŝ ' o ' j ' n , la tornistr ' o ' n , la ĉak ' o ' n kaj la bot ' o ' j ' n li plen ' ig ' is tiel , ke li preskaŭ ne pov ' is ir ' i . Ho , kiom mult ' e da mon ' o li nun hav ' is ! La hund ' o ' n li re ' sid ' ig ' is sur la kest ' o ' n , li ferm ' is la pord ' o ' n kaj ek ' kri ' is supr ' e ' n tra la arb ' o : ",epo
1426,2018-43,remush,142," “ Ĉu vi pren ' is ankaŭ la fajr ' il ' o ' n ? ” demand ' is la sorĉ ' ist ' in ' o . “ Efektiv ' e ” dir ' is la soldat ' o , “ pri tio mi tut ' e forges ' is ” . Kaj li ir ' is kaj pren ' is la fajr ' il ' o ' n . La sorĉ ' ist ' in ' o tir ' is li ' n supr ' e ' n , kaj li trov ' iĝ ' is de ' nov ' e sur la voj ' o kun poŝ ' o ' j , bot ' o ' j , tornistr ' o kaj ĉak ' o plen ' eg ' a ' j de or ' o . “ Por kio vi bezon ' as la fajr ' il ' o ' n ? ” demand ' is la soldat ' o . “ Tio tut ' e ne est ' as vi ' a afer ' o ! ” dir ' is la sorĉ ' ist ' in ' o , “ vi ricev ' is ja mon ' o ' n , nun don ' u al mi nur la fajr ' il ' o ' n . ” “ Babil ' aĵ ' o ! ” dir ' is la soldat ' o ; “ tuj dir ' u al mi , por kio vi ĝi ' n bezon ' as , aŭ mi el ' tir ' os mi ' a ' n sabr ' o ' n kaj de ' hak ' os al vi la kap ' o ' n ! ” “ Ne ! ” dir ' is la sorĉ ' ist ' in ' o . Tiam la soldat ' o de ' hak ' is al ŝi la kap ' o ' n . Ŝi fal ' is sen ' viv ' a . Sed li en ' lig ' is si ' a ' n tut ' a ' n mon ' o ' n en ŝi ' a ' n antaŭ ' tuk ' o ' n , pren ' is ĝi ' n sur la dors ' o ' n , kiel pak ' sak ' o ' n , met ' is la fajr ' il ' o ' n en la poŝ ' o ' n kaj ir ' is rekt ' e en la urb ' o ' n . ",epo
1427,2018-43,remush,115,"Tio est ' is bel ' a urb ' o ; kaj li en ' gast ' iĝ ' is en la plej bel ' a hotel ' o , postul ' is la plej bel ' a ' j ' n ĉambr ' o ' j ' n kaj tiu ' j ' n manĝ ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li plej mult ' e am ' is , ĉar nun li est ' is ja riĉ ' a , hav ' ant ' e tiom mult ' e da mon ' o . Est ' as ver ' o , ke al la serv ' ist ' o , kiu est ' is pur ' ig ' ont ' a li ' a ' j ' n bot ' o ' j ' n , ŝajn ' is , ke tio est ' as tre strang ' a ' j mal ' nov ' a ' j bot ' o ' j por tiel riĉ ' a sinjor ' o ; sed li ankoraŭ ne aĉ ' et ' is al si nov ' a ' j ' n . Sed la sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n li ricev ' is bot ' o ' j ' n , kun kiu ' j oni efektiv ' e pov ' us parad ' i , kaj ankaŭ plej bon ' spec ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n . Nun el la soldat ' o far ' iĝ ' is eminent ' a sinjor ' o , kaj oni rakont ' ad ' is al li pri ĉiu ' j bel ' eg ' aĵ ' o ' j de la urb ' o , pri la reĝ ' o , kaj pri tio , kia ĉarm ' eg ' a reĝ ' id ' in ' o est ' as li ' a fil ' in ' o . ",epo
1428,2018-43,remush,226," “ Kie oni pov ' as ŝi ' n vid ' i ? ” demand ' is la soldat ' o . “ Oni tut ' e ne pov ' as ŝi ' n vid ' i ! ” oni respond ' is al li . “ Ŝi loĝ ' as en grand ' a kupr ' a kastel ' o , defend ' at ' a ĉirkaŭ ' e de mult ' e da mur ' eg ' o ' j kaj tur ' o ' j . Neniu krom la reĝ ' o , hav ' as la permes ' o ' n venad ' i al ŝi , ĉar est ' is antaŭ ' dir ' it ' e , ke ŝi edz ' in ' iĝ ' os kun tut ' e simpl ' a soldat ' o , kaj tio ' n la reĝ ' o ne pov ' as toler ' i . ” “ Mi tre vol ' us ŝi ' n vid ' i ! ” pens ' is la soldat ' o , sed por tio li kompren ' ebl ' e ne pov ' is ricev ' i la permes ' o ' n . Li ek ' viv ' is tre gaj ' e , ir ' ad ' is tre oft ' e en la teatr ' o ' n , vetur ' ad ' is en la ĝarden ' o ' n de la reĝ ' o kaj don ' ad ' is mult ' e da mon ' o al la mal ' riĉ ' ul ' o ' j , kio est ' is tre laŭd ' ind ' a . Li sci ' is ja el la antaŭ ' a temp ' o , kiel mal ' bon ' e est ' as , kiam oni ne posed ' as eĉ unu spes ' o ' n . Nun li est ' is riĉ ' a , hav ' is bon ' spec ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n kaj ricev ' is mult ' e da amik ' o ' j , kiu ' j ĉiu ' j dir ' is , ke li est ' as brav ' a hom ' o , ver ' a kavalir ' o , kaj tio tre plaĉ ' is al la soldat ' o . Sed ĉar li ĉiu ' tag ' e nur el ' spez ' ad ' is mon ' o ' n kaj neniam io ' n en ' spez ' is , tial fin ' e rest ' is al li nur dek spes ' o ' j ; kaj el la bel ' eg ' a ' j ĉambr ' o ' j , en kiu ' j li antaŭ ' e loĝ ' is , li dev ' is trans ' loĝ ' iĝ ' i tre alt ' e ' n , en mal ' grand ' a ' n fronton ' a ' n ĉambr ' et ' o ' n tut ' e sub la tegment ' o , li dev ' is mem bros ' ad ' i al si si ' a ' j ' n bot ' o ' j ' n kaj flik ' ad ' i ili ' n per flik ' kudr ' il ' o , kaj neniu el li ' a ' j amik ' o ' j venad ' is al li , ĉar oni dev ' is lev ' iĝ ' i al li per tro mult ' e da ŝtup ' o ' j . ",epo
1429,2018-43,remush,142,"Est ' is tre mal ' lum ' a vesper ' o , kaj li ne pov ' is eĉ aĉ ' et ' i al si kandel ' o ' n ; tiam li subit ' e re ' memor ' is , ke ver ' ŝajn ' e trov ' iĝ ' as ankoraŭ pec ' et ' o da meĉ ' o en la fajr ' il ' o , kiu ' n li kun ' port ' is kun si el la kavern ' o de la arb ' o , en kiu ' n la sorĉ ' ist ' in ' o en ' ven ' ig ' is li ' n . Li el ' pren ' is la fajr ' il ' o ' n kaj la meĉ ' o ' n ; sed apenaŭ li ek ' bat ' is fajr ' o ' n kaj la fajr ' er ' o ' j ek ' flug ' is el la fajr ' il ' o , la pord ' o rapid ' e mal ' ferm ' iĝ ' is , kaj la hund ' o , kiu hav ' is okul ' o ' j ' n kiel tas ' o ' j ' n kaj kiu ' j ' n li vid ' is si ' a ' temp ' e sub la arb ' o , star ' is nun antaŭ li kaj dir ' is : “ Kio ' n mi ' a sinjor ' o ordon ' as ? ”“ Kio tio est ' as ! ” dir ' is la soldat ' o , “ tio est ' as ja strang ' a fajr ' il ' o , se mi pov ' as ricev ' i per ĝi tio ' n , kio ' n mi vol ' as ! Hav ' ig ' u al mi iom da mon ' o ” , li dir ' is al la hund ' o ; kaj fulm ' o ' rapid ' e ĝi mal ' aper ' is , kaj fulm ' o ' rapid ' e ĝi re ' aper ' is , ten ' ant ' e en si ' a buŝ ' o grand ' a ' n mon ' uj ' o ' n plen ' a ' n de mon ' o . ",epo
1430,2018-43,remush,145,"Nun la soldat ' o sci ' is , kia ekster ' ordinar ' a fajr ' il ' o tio est ' is . Se li bat ' is unu foj ' o ' n , ven ' is la hund ' o , kiu sid ' is sur la kest ' o kun la kupr ' a mon ' o ; se li bat ' is du foj ' o ' j ' n , ven ' is tiu , kiu hav ' is la arĝent ' a ' n mon ' o ' n ; kaj se li bat ' is tri foj ' o ' j ' n , ven ' is tiu , kiu hav ' is la or ' o ' n . Nun la soldat ' o de ' nov ' e trans ' loĝ ' iĝ ' is en bel ' eg ' a ' j ' n ĉambr ' o ' j ' n mal ' supr ' e , vest ' is si ' n per bon ' a ' j vest ' o ' j , kaj tiam tuj re ' kon ' is li ' n ĉiu ' j li ' a ' j bon ' a ' j amik ' o ' j kaj tre fort ' e li ' n estim ' is . Unu foj ' o ' n li ek ' pens ' is : “ Est ' as ja efektiv ' e strang ' e , ke oni ne pov ' as vid ' i la reĝ ' id ' in ' o ' n ! Ĉiu ' j dir ' as , ke ŝi est ' as ekster ' ordinar ' e bel ' a , sed kio ' n oni hav ' as de tio , se ŝi ĉiam dev ' as sid ' i en la grand ' a kupr ' a kastel ' o kun la mult ' o da tur ' o ' j ? Ĉu mi tut ' e ne pov ' us ŝi ' n vid ' i ? Kie est ' as mi ' a fajr ' il ' o ? ” Li ek ' bat ' is fajr ' o ' n , kaj fulm ' o ' rapid ' e aper ' is la hund ' o kun la okul ' o ' j kiel tas ' o ' j . ",epo
1431,2018-43,remush,133," “ Est ' as ver ' o , ke nun est ' as mal ' fru ' e en la nokt ' o ” , dir ' is la soldat ' o , “ mi tamen tre fort ' e dezir ' us vid ' i la reĝ ' id ' in ' o ' n , almenaŭ por unu mal ' grand ' a moment ' o ! ” La hund ' o tuj mal ' aper ' is , kaj antaŭ ol la soldat ' o pov ' is pens ' i pri tio , li vid ' is ĝi ' n jam re ' turn ' e kun la reĝ ' id ' in ' o . Ŝi sid ' is kaj dorm ' is sur la dors ' o de la hund ' o , kaj ŝi est ' is tiel bel ' a , ke ĉiu pov ' us vid ' i , ke ŝi est ' as ver ' a reĝ ' id ' in ' o . La soldat ' o ne pov ' is si ' n de ' ten ' i kaj kis ' is ŝi ' n , ĉar li est ' is ver ' a soldat ' o . Post tio la hund ' o kun la reĝ ' id ' in ' o for ' kur ' is re ' turn ' e . Kiam far ' iĝ ' is maten ' o kaj la reĝ ' o kaj la reĝ ' in ' o sid ' is ĉe la maten ' manĝ ' o , la reĝ ' id ' in ' o dir ' is , ke ŝi hav ' is en la nokt ' o tre strang ' a ' n sonĝ ' o ' n pri hund ' o kaj soldat ' o ; ke ŝi rajd ' is sur la hund ' o kaj la soldat ' o ŝi ' n kis ' is . ",epo
1432,2018-43,remush,176," “ Tio est ' us efektiv ' e bel ' a histori ' o ! ” dir ' is la reĝ ' in ' o . Oni decid ' is , ke en la ven ' ont ' a nokt ' o unu el la mal ' jun ' a ' j sinjor ' in ' o ' j de la kort ' eg ' o mal ' dorm ' os ĉe la reĝ ' id ' in ' o , por vid ' i , ĉu tio est ' is efektiv ' a sonĝ ' o , aŭ kio ali ' a ĝi est ' as . La soldat ' o terur ' e sopir ' is vid ' i de ' nov ' e la bel ' a ' n reĝ ' id ' in ' o ' n , kaj tial la hund ' o de ' nov ' e ven ' is en la nokt ' o , pren ' is la reĝ ' id ' in ' o ' n kaj kur ' is kiel rapid ' e ĝi pov ' is ; sed la mal ' jun ' a kort ' eg ' an ' in ' o met ' is sur si ' n akv ' o ' bot ' o ' j ' n kaj post ' kur ' is tiel sam ' e rapid ' e . Kiam ŝi vid ' is , ke ili mal ' aper ' is en grand ' a dom ' o , ŝi pens ' is : “ Nun mi sci ' as , kie est ' as la lok ' o ! ” kaj ŝi mark ' is per pec ' o da kret ' o sur la pord ' o grand ' a ' n kruc ' o ' n . Post tio ŝi ir ' is hejm ' e ' n kaj kuŝ ' iĝ ' is , kaj ankaŭ la hund ' o kun la reĝ ' id ' in ' o re ' ven ' is . Sed kiam la hund ' o vid ' is , ke sur la pord ' o , kie loĝ ' as la soldat ' o , est ' as desegn ' it ' a kruc ' o , ĝi ankaŭ pren ' is pec ' o ' n de kret ' o kaj far ' is kruc ' o ' j ' n sur ĉiu ' j pord ' o ' j en la tut ' a urb ' o . Tio est ' is saĝ ' a ag ' o , ĉar nun la kort ' eg ' an ' in ' o ne pov ' is ja trov ' i la ĝust ' a ' n pord ' o ' n , ĉar sur ĉiu ' j trov ' iĝ ' is kruc ' o ' j . ",epo
1433,2018-43,remush,151,"Fru ' e maten ' e ven ' is la reĝ ' o kaj la reĝ ' id ' in ' o , la mal ' jun ' a kort ' eg ' an ' in ' o kaj ĉiu ' j oficir ' o ' j , por vid ' i , kie la reĝ ' id ' in ' o est ' is en la nokt ' o . “ Jen ĝi est ' as ! ” dir ' is la reĝ ' o , kiam li ek ' vid ' is la unu ' a ' n pord ' o ' n , mark ' it ' a ' n per kruc ' o . “ Ne , ĝi est ' as tie , kar ' a edz ' et ' o ! ” dir ' is la reĝ ' in ' o , kiam ŝi rimark ' is la du ' a ' n pord ' o ' n kun la kruc ' o . “ Sed jen est ' as ankaŭ , kaj jen est ' as de ' nov ' e ! ” ili ĉiu ' j ek ' kri ' is ; kie ' n ajn ili rigard ' is , trov ' iĝ ' is kruc ' o ' j sur la pord ' o ' j . Tiam ili kompren ' is , ke ĉia serĉ ' ad ' o est ' us van ' a . Sed la reĝ ' in ' o est ' is tre saĝ ' a vir ' in ' o , kiu pov ' o ' sci ' is pli ol nur vetur ' ad ' i en kaleŝ ' o . Si pren ' is si ' a ' n grand ' a ' n or ' a ' n tond ' il ' o ' n , dis ' tranĉ ' is grand ' a ' n pec ' o ' n da silk ' a ŝtof ' o kaj kudr ' is mal ' grand ' a ' n bel ' et ' a ' n sak ' et ' o ' n , kiu ' n ŝi plen ' ig ' is per delikat ' a poligon ' a gri ' o kaj al ' lig ' is al la dors ' o de la reĝ ' id ' in ' o ; ŝi far ' is en la sak ' et ' o mal ' grand ' a ' n tru ' o ' n , tiel , ke la gri ' o pov ' is ŝut ' mark ' i la tut ' a ' n voj ' o ' n , kiu ' n la reĝ ' id ' in ' o tra ' pas ' us . ",epo
1434,2018-43,remush,201,"En la nokt ' o la hund ' o ven ' is de ' nov ' e , pren ' is la reĝ ' id ' in ' o ' n sur si ' a ' n dors ' o ' n kaj kur ' is kun ŝi al la soldat ' o , kiu ŝi ' n tre fort ' e am ' is kaj tre dezir ' us est ' i princ ' o , por pov ' i edz ' iĝ ' i kun ŝi . La hund ' o tut ' e ne rimark ' is , kiel la tut ' a voj ' o de la kastel ' o ĝis la fenestr ' o , tra kiu ĝi en ' ir ' is kun la reĝ ' id ' in ' o , est ' is ŝut ' mark ' it ' a . Tial maten ' e la reĝ ' o kaj la reĝ ' in ' o vid ' is klar ' e , kie ili ' a fil ' in ' o est ' is en la nokt ' o , kaj tiam ili pren ' is la soldat ' o ' n kaj ĵet ' is li ' n en mal ' liber ' ej ' o ' n . Tie do li sid ' is . Ha , kiel mal ' lum ' e kaj enu ' ig ' e est ' is tie ! Oni ankaŭ dir ' is al li : “ Morgaŭ oni vi ' n pend ' ig ' os ! ” . Tio ne est ' is tre agrabl ' a sci ' ig ' o ; kaj pli ' e li rest ' ig ' is si ' a ' n fajr ' il ' o ' n en la hotel ' o . Maten ' e li tra la fer ' a krad ' o antaŭ si ' a mal ' grand ' a fenestr ' o pov ' is vid ' i , kiel la popol ' o el la urb ' o rapid ' e al ' kur ' as , por vid ' i , kiel oni li ' n pend ' ig ' os . Li aŭd ' is la tambur ' ad ' o ' n kaj vid ' is la marŝ ' ant ' a ' j ' n soldat ' o ' j ' n . Ĉiu ' j loĝ ' ant ' o ' j , de la urb ' o est ' is sur la pied ' o ' j ; inter ili est ' is ankaŭ unu bot ' ist ' a bub ' o kun led ' a antaŭ ' tuk ' o kaj pantofl ' o ' j ; li kur ' is tiel rapid ' e , ke unu pantofl ' o de ' salt ' is kaj fal ' is ĝust ' e antaŭ la mur ' o mal ' antaŭ kiu sid ' is la soldat ' o kaj rigard ' is tra la krad ' o . ",epo
1435,2018-43,remush,109," “ Aŭskult ' u , bot ' ist ' et ' o ! vi ne bezon ' as tiel rapid ' i ” , dir ' is al li la soldat ' o , “ oni ja nenio ' n far ' os , antaŭ ol mi ven ' os . Sed se vi kur ' os al mi ' a antaŭ ' a loĝ ' ej ' o kaj al ' port ' os al mi mi ' a ' n fajr ' il ' o ' n , vi ricev ' os kelk ' e da spes ' dek ' o ' j . Sed kur ' u rapid ' e , pren ' u la pied ' o ' j ' n en la man ' o ' j ' n ! ” . La bot ' ist ' a bub ' o vol ' is hav ' i la mon ' o ' n , kaj rapid ' e kiel sag ' o li kur ' is , pren ' is la fajr ' il ' o ' n , don ' is ĝi ' n al la soldat ' o , kaj . nun ni baldaŭ aŭd ' os . Ekster la urb ' o est ' is konstru ' it ' a grand ' a pend ' ig ' il ' o , ĉirkaŭ ' e star ' is la soldat ' o ' j kaj mult ' a ' j mil ' o ' j da hom ' o ' j . La reĝ ' o kaj la reĝ ' in ' o sid ' is sur bel ' eg ' a tron ' o , ĝust ' e kontraŭ ' e de la juĝ ' ist ' o ' j kaj de la tut ' a konsil ' ist ' ar ' o . ",epo
1436,2018-43,remush,106,"Jam la soldat ' o star ' is supr ' e sur la ŝtup ' ar ' o ; sed kiam oni vol ' is met ' i la ŝnur ' o ' n ĉirkaŭ li ' a ' n kol ' o ' n , li dir ' is , ke antaŭ ol mizer ' a pek ' int ' o est ' as ekzekut ' at ' a , oni ja ĉiam plen ' um ' as al li ia ' n sen ' kulp ' a ' n dezir ' o ' n ; li tre dezir ' us fum ' i pip ' o ' n da tabak ' o , tio est ' os ja la last ' a pip ' o , kiu ' n li ricev ' os en ĉi tiu mond ' o ! Tio ' n la reĝ ' o ne dol ' is rifuz ' i al li ; la soldat ' o pren ' is do si ' a ' n fajr ' il ' o ' n kaj ek ' bat ' is fajr ' o ' n , unu , du , tri foj ' o ' j ' n . Kaj jen aper ' is ĉiu ' j hund ' o ' j , tiu kun la okul ' o ' j kiel tas ' o ' j , tiu kun la okul ' o ' j kiel rad ' o ' j de muel ' il ' o kaj tiu , kiu hav ' is okul ' o ' j ' n tiel grand ' a ' j ' n , kiel rond ' a ' j tur ' o ' j . ",epo
1437,2018-43,remush,160," “ Help ' u al mi , ke oni mi ' n ne pend ' ig ' u ! ” dir ' is la soldat ' o . Tiam la hund ' o ' j ĵet ' is si ' n sur la juĝ ' ist ' o ' j ' n kaj sur ta tut ' a ' n konsil ' ist ' ar ' o ' n , kapt ' is unu je la pied ' o ' j , ali ' a ' n je la naz ' o , kaj ĵet ' is ili ' n tiel alt ' e ' n en la aer ' o ' n , ke ĉe la re ' fal ' ad ' o ili dis ' romp ' iĝ ' is en pec ' et ' o ' j ' n . “ Mi ne vol ' as ! ” dir ' is la reĝ ' o , sed la plej grand ' a hund ' o kapt ' is li ' n kaj la reĝ ' in ' o ' n kaj ĵet ' is ili ' n , kiel ĉiu ' j ' n ali ' a ' j ' n . Tiam la soldat ' o ' j ek ' tim ' is , kaj la tut ' a popol ' o ek ' kri ' is : “ Kar ' a soldat ' o , vi est ' os ni ' a reĝ ' o kaj ricev ' os la bel ' a ' n reĝ ' id ' in ' o ' n ! ” Post tio oni sid ' ig ' is la soldat ' o ' n en la kaleŝ ' o de la reĝ ' o , kaj ĉiu ' j tri hund ' o ' j danc ' is antaŭ ' e kaj kri ' is “ Hur ' a ! ” kaj la knab ' o ' j fajf ' is tra la fingr ' o ' j , kaj la soldat ' o ' j far ' is prezent ' ad ' o ' n . La reĝ ' id ' in ' o est ' is el ' liber ' ig ' it ' a el la kupr ' a kastel ' o kaj far ' iĝ ' is reĝ ' in ' o , kaj tio cert ' e plaĉ ' is al ŝi . La edz ' iĝ ' a fest ' o daŭr ' is ok tag ' o ' j ' n , kaj la hund ' o ' j sid ' is ankaŭ ĉe la tabl ' o kaj rigard ' is per grand ' a ' j okul ' o ' j . ",epo
1438,2018-43,remush,198,"En unu vilaĝ ' o loĝ ' is du vir ' o ' j , kiu ' j ambaŭ hav ' is la sam ' a ' n nom ' o ' n . Ambaŭ est ' is nom ' at ' a ' j Niko , sed unu el ili posed ' is kvar ĉeval ' o ' j ' n kaj la du ' a nur unu ĉeval ' o ' n . Por disting ' i ili ' n unu de la ali ' a , oni nomad ' is tiu ' n , kiu posed ' is kvar ĉeval ' o ' j ' n , la grand ' a Niko , kaj tiu ' n , kiu posed ' is nur unu ĉeval ' o ' n , oni nomad ' is la mal ' grand ' a Niko . Nun ni aŭskult ' u , kio okaz ' is al ili ambaŭ , ĉar tio est ' as ver ' a histori ' o . Dum la tut ' a semajn ' o la mal ' grand ' a Niko dev ' is plug ' ad ' i por la grand ' a Niko kaj prunt ' ad ' i al li si ' a ' n sol ' a ' n ĉeval ' o ' n ; pro tio la grand ' a Niko prunt ' ad ' is al li ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n kvar ĉeval ' o ' j ' n , sed nur unu foj ' o ' n en la semajn ' o . nom ' e en dimanĉ ' o . Huha ! kiel la mal ' grand ' a Niko krak ' ad ' is tiam per si ' a vip ' o super ĉiu ' j kvin ĉeval ' o ' j ! ili est ' is ja dum tiu tag ' o kvazaŭ li ' a ' j propr ' a ' j . La sun ' o bril ' is tiel bel ' eg ' e , ĉiu ' j sonor ' il ' o ' j de la preĝ ' ej ' a tur ' o sonor ' vok ' is en la preĝ ' ej ' o ' n , la hom ' o ' j est ' is ornam ' e vest ' it ' a ' j kaj ir ' is kun la kant ' o ' libr ' o sub la brak ' o , por aŭskult ' i la predik ' o ' n , kaj ili rigard ' is la mal ' grand ' a ' n Nikon , kiu plug ' is per si ' a ' j kvin ĉeval ' o ' j , kaj li est ' is tiel bon ' humor ' a , ke li de ' nov ' e krak ' is per la vip ' o kaj kri ' is : “ Hop , ĉiu ' j mi ' a ' j ĉeval ' o ' j ! ” ",epo
1439,2018-43,remush,131," “ Ne parol ' u tiel ” , dir ' is la grand ' a Niko , “ al vi aparten ' as ja nur unu ĉeval ' o ! ” Sed kiam de ' nov ' e iu preter ' ir ' is al la preĝ ' ej ' o , la mal ' grand ' a Niko forges ' is , ke li ne dev ' as tiel parol ' i , kaj li ek ' kri ' is : “ Hop , ĉiu ' j mi ' a ' j kvin ĉeval ' o ' j ! ” , “ Nun mi dev ' as energi ' e pet ' i , ke vi ĉes ' u , ” dir ' is la grand ' a Niko , “ ĉar se vi ankoraŭ unu foj ' o ' n tiel parol ' os , tiam mi frap ' os vi ' a ' n ĉeval ' o ' n sur la kap ' o ' n tiel , ke ĝi fal ' os sen ' viv ' a , kaj vi plu hav ' os nenio ' n ! ” “ Mi cert ' e plu ne parol ' os tiel ” , respond ' is la mal ' grand ' a Niko ; tamen kiam hom ' o ' j preter ' ir ' is kaj dir ' is al li : bon ' a ' n tag ' o ' n , li far ' iĝ ' is tiel bon ' humor ' a kaj la posed ' ad ' o de kvin ĉeval ' o ' j por la pri ' plug ' ad ' o de si ' a kamp ' o ŝajn ' is al li tiel bel ' a , ke li krak ' is per la vip ' o kaj ek ' kri ' is : “ Dekstr ' e ' n , ĉiu ' j mi ' a ' j ĉeval ' o ' j ! ” ",epo
1440,2018-43,remush,136," “ Mi instru ' os vi ' n kri ' i al vi ' a ' j ĉeval ' o ' j , ” dir ' is la grand ' a Niko ; kaj li pren ' is stang ' o ' n kaj frap ' is sur la kap ' o ' n la sol ' a ' n ĉeval ' o ' n de la mal ' grand ' a Niko tiel , ke ĝi fal ' is kaj tuj mort ' is . “ Ho ve , nun mi plu hav ' as neniu ' n ĉeval ' o ' n ! ” , dir ' is la mal ' grand ' a Niko kaj komenc ' is plor ' i . Post ' e li sen ' fel ' ig ' is la ĉeval ' o ' n , bon ' e el ' sek ' ig ' is la fel ' o ' n en la vent ' o , met ' is ĝi ' n en sak ' o ' n , kiu ' n li pren ' is sur si ' a ' n dors ' o ' n , kaj ir ' is en la urb ' o ' n , por vend ' i la fel ' o ' n de si ' a ĉeval ' o . Li hav ' is antaŭ si long ' a ' n voj ' o ' n , li dev ' is ir ' i tra grand ' a , mal ' lum ' a arb ' ar ' o , kaj la veter ' o far ' iĝ ' is terur ' e mal ' bon ' a ; li tut ' e perd ' is la voj ' o ' n , kaj antaŭ ol li de ' nov ' e trov ' is la ĝust ' a ' n voj ' o ' n , far ' iĝ ' is vesper ' o , kaj est ' is tro mal ' proksim ' e , por ke oni pov ' u antaŭ plen ' a nokt ' iĝ ' o ating ' i la urb ' o ' n aŭ ven ' i re ' turn ' e hejm ' e ' n . ",epo
1441,2018-43,remush,103,"Tut ' e apud ' e de la voj ' o trov ' iĝ ' is grand ' a kort ' o de vilaĝ ' an ' o ; la fenestr ' o ' kovr ' il ' o ' j est ' is ferm ' it ' a ' j , tamen tra ili bril ' et ' is lum ' o . “ Tie oni ebl ' e permes ' os al mi tra ' nokt ' i ” , pens ' is la mal ' grand ' a Niko , kaj li al ' ir ' is kaj frap ' et ' is . La vilaĝ ' an ' in ' o mal ' ferm ' is ; sed kiam ŝi aŭd ' is , kio ' n li vol ' as , ŝi dir ' is , ke li ir ' u si ' a ' n voj ' o ' n , ke ŝi ' a edz ' o ne est ' as hejm ' e kaj ŝi ne pov ' as akcept ' i fremd ' ul ' o ' j ' n . “ Mi dev ' as do kuŝ ' i ekster ' e ” , dir ' is la mal ' grand ' a Niko , kaj la vilaĝ ' an ' in ' o ferm ' is la pord ' o ' n antaŭ li ' a naz ' o . Tre proksim ' e de la pord ' o star ' is grand ' a fojn ' amas ' o , kaj inter ĝi kaj la dom ' o trov ' iĝ ' is mal ' grand ' a stal ' o kun plat ' a pajl ' a tegment ' o . ",epo
1442,2018-43,remush,129," “ Tie supr ' e mi pov ' as kuŝ ' i ” , dir ' is la mal ' grand ' a Niko , kiam li ek ' vid ' is la tegment ' o ' n , “ tio est ' as ja bon ' eg ' a lit ' o ; la cikoni ' o cert ' e ne mal ' supr ' e ' n ' flug ' os kaj ne mord ' os mi ' n je la pied ' o ' j . ” Ĉar viv ' ant ' a cikoni ' o star ' is supr ' e sur la tegment ' o , kie ĝi hav ' is si ' a ' n nest ' o ' n . La mal ' grand ' a Niko grimp ' is sur la stal ' o ' n , kie li si ' n kuŝ ' ig ' is kaj turn ' ad ' is si ' n en divers ' a ' j ' n flank ' o ' j ' n , por trov ' i la plej bon ' a ' n kuŝ ' manier ' o ' n . La fenestr ' o ' kovr ' il ' o ' j supr ' e ne kovr ' is , kaj tial li pov ' is rigard ' i ĝust ' e en la dom ' intern ' o ' n . Tie est ' is kovr ' it ' a grand ' a tabl ' o , kaj sur ĝi star ' is vin ' o kaj rost ' aĵ ' o kaj delikat ' a fiŝ ' o . La vilaĝ ' an ' in ' o kaj la sakristi ' an ' o sid ' is ĉe la tabl ' o , kie est ' is neniu ali ' a krom ili , kaj ŝi en ' verŝ ' is al li vin ' o ' n , kaj li ek ' atak ' is la fiŝ ' o ' n , ĉar tio est ' is io laŭ li ' a gust ' o . ",epo
1443,2018-43,remush,193," “ Ho , se mi ankaŭ pov ' us ricev ' i io ' n de tio ! ” , dir ' is la mal ' grand ' a Niko kaj al ' ŝov ' is la kap ' o ' n tut ' e al la fenestr ' o . Al la diabl ' o ! kia ' n bel ' eg ' a ' n kuk ' o ' n li tie vid ' is ! Jes , kia festen ' o tio est ' is ! Subit ' e li aŭd ' is , ke iu al ' rajd ' as de la voj ' o al la dom ' o ; tio est ' is la edz ' o de la vilaĝ ' an ' in ' o , ven ' ant ' a hejm ' e ' n . Li est ' is ĝeneral ' e bon ' a hom ' o , sed li hav ' is la strang ' a ' n mal ' fort ' ec ' o ' n , ke li ne pov ' is toler ' i la aspekt ' o ' n de sakristi ' an ' o . Se li vid ' is sakristi ' an ' o ' n , li far ' iĝ ' is tut ' e furioz ' a . Tio est ' is la kaŭz ' o , pro kiu la sakristi ' an ' o ir ' is salut ' i la vir ' in ' o ' n , kiam li sci ' is , ke ŝi ' a edz ' o ne est ' as hejm ' e , kaj la bon ' a vir ' in ' o met ' is antaŭ li ' n la plej bon ' a ' j ' n manĝ ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ŝi hav ' is . Kiam ili nun aŭd ' is , ke la edz ' o ven ' as , ili tre ek ' tim ' is , kaj la vir ' in ' o pet ' is la sakristi ' an ' o ' n , ke li en ' ramp ' u en grand ' a ' n mal ' plen ' a ' n kest ' o ' n , kiu star ' is en angul ' o . Tio ' n li efektiv ' e far ' is , ĉar li ja sci ' is , ke la kompat ' ind ' a edz ' o ne pov ' as toler ' i la aspekt ' o ' n de sakristi ' an ' o . La vir ' in ' o rapid ' e kaŝ ' is la tut ' a ' n bon ' eg ' a ' n manĝ ' aĵ ' o ' n kaj la vin ' o ' n en si ' a ' n bak ' forn ' o ' n , ĉar se la edz ' o tio ' n vid ' us , li ja cert ' e demand ' us , kio ' n tio signif ' as . ",epo
1444,2018-43,remush,116," “ Ha ha ! ” , ek ' ĝem ' is la mal ' grand ' a Niko , vid ' ant ' e , kiel la tut ' a manĝ ' aĵ ' o mal ' aper ' as . “ Ĉu iu est ' as tie supr ' e ? ” , demand ' is la vilaĝ ' an ' o kaj rigard ' is supr ' e ' n al la mal ' grand ' a Niko . “ Kial vi tie kuŝ ' as ? ven ' u prefer ' e kun mi en la dom ' o ' n . ” La mal ' grand ' a Niko tiam rakont ' is , kiel li perd ' is la voj ' o ' n , kaj pet ' is la permes ' o ' n tra ' nokt ' i ĉe li . “ Kompren ' ebl ' e ” , dir ' is la vilaĝ ' an ' o , “ sed antaŭ ĉio ni dev ' as io ' n manĝ ' i . ” La vir ' in ' o akcept ' is ili ' n ambaŭ ekster ' ordinar ' e afabl ' e , kovr ' is long ' a ' n tabl ' o ' n kaj don ' is al ili grand ' a ' n plad ' o ' n da gri ' aĵ ' o . La vilaĝ ' an ' o est ' is mal ' sat ' a kaj manĝ ' is kun grand ' a apetit ' o , sed la mal ' grand ' a Niko ne pov ' is ĉes ' i pens ' i pri la delikat ' a rost ' aĵ ' o , fiŝ ' o kaj kuk ' o , kiu ' j , kiel li sci ' is , star ' is en la bak ' forn ' o . ",epo
1445,2018-43,remush,117,"Sub la tabl ' o ' n antaŭ si ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n li est ' is met ' int ' a la sak ' o ' n kun la fel ' o de la ĉeval ' o , ĉar ni sci ' as ja , ke pro ĝi li ek ' voj ' ir ' is , por vend ' i ĝi ' n en la urb ' o . La gri ' aĵ ' o tut ' e ne pov ' is plaĉ ' i al li . Li ek ' paŝ ' is sur si ' a ' n sak ' o ' n , kaj la sek ' a fel ' o en la sak ' o laŭt ' e ek ' knar ' is . “ Ts ! ” , dir ' is la mal ' grand ' a Niko al si ' a sak ' o , sed sam ' temp ' e li de ' nov ' e ek ' paŝ ' is sur la sak ' o ' n tiel , ke ĝi knar ' is ankoraŭ pli laŭt ' e , ol antaŭ ' e . “ He ; kio ' n vi tie hav ' as en la sak ' o ? ” , demand ' is la vilaĝ ' an ' o . “ Ha , tio est ' as sorĉ ' ist ' o ” , dir ' is la mal ' grand ' a Niko , “ li dir ' as , ke ni ne manĝ ' u gri ' aĵ ' o ' n , ĉar li sorĉ ' e plen ' ig ' is la tut ' a ' n forn ' o ' n per rost ' aĵ ' o , fiŝ ' o kaj kuk ' o ! ” ",epo
1446,2018-43,remush,130," “ Ne ebl ' e ! ” dir ' is la vilaĝ ' an ' o kaj rapid ' e mal ' ferm ' is la forn ' o ' n , kie li ek ' vid ' is ĉiu ' j ' n bon ' eg ' a ' j ' n manĝ ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li ' a edz ' in ' o tie kaŝ ' is , sed pri kiu ' j li nun pens ' is , ke la sorĉ ' ist ' o en la sak ' o tie ' n ili ' n en ' sorĉ ' is . La vir ' in ' o ne kuraĝ ' is io ' n dir ' i , sed ŝi tuj met ' is la manĝ ' aĵ ' o ' j ' n sur la tabl ' o ' n , kaj tiel ili manĝ ' is la fiŝ ' o ' n , kaj ankaŭ la rost ' aĵ ' o ' n kaj la kuk ' o ' n . La mal ' grand ' a Niko de ' nov ' e sur ' paŝ ' is sur la sak ' o ' n , ke la fel ' o ek ' knar ' is . “ Li dir ' as , ” respond ' is la mal ' grand ' a Niko , “ ke li sorĉ ' is por ni ankaŭ tri botel ' o ' j ' n da vin ' o ; ili ankaŭ star ' as en la forn ' o ” . Tiam la vir ' in ' o dev ' is el ' pren ' i la vin ' o ' n , kiu ' n ŝi kaŝ ' is , kaj la vilaĝ ' an ' o trink ' is kaj far ' iĝ ' is bon ' humor ' a ; tia ' n sorĉ ' ist ' o ' n , kia ' n la mal ' grand ' a Niko hav ' as en la sak ' o , li tre fort ' e dezir ' us posed ' i . ",epo
1447,2018-43,remush,119," “ Ĉu li pov ' as ankaŭ sorĉ ' ven ' ig ' i la diabl ' o ' n ? ” demand ' is la vilaĝ ' an ' o ; “ mi tre dezir ' us li ' n vid ' i , ĉar nun mi est ' as en tre bon ' a humor ' o . ”“ Jes ” , dir ' is la mal ' grand ' a Niko , “ mi ' a sorĉ ' ist ' o pov ' as far ' i ĉi ' o ' n , kio ' n mi postul ' as . Ĉu ne ver ' e , he vi ? ” , li demand ' is kaj sur ' paŝ ' is sur la sak ' o ' n , ke ĝi knar ' is . “ Ĉu vi aŭd ' as ? Li dir ' as jes ! Sed la diabl ' o aspekt ' as mal ' bel ' e , ne pen ' valor ' as li ' n vid ' i . ” “ Hu ! ” ek ' kri ' is la vilaĝ ' an ' o , “ tio efektiv ' e est ' us tre mal ' bel ' a ! Vi dev ' as sci ' i , ke mi ne pov ' as toler ' i la aspekt ' o ' n de sakristi ' an ' o . Tamen tio est ' as ne ' grav ' a , mi sci ' os ja , ke tio est ' as la diabl ' o , kaj tial ĝi ne far ' os sur mi tia ' n impres ' o ' n . Nun mi est ' as kuraĝ ' a , sed li ne tro al ' proksim ' iĝ ' u al mi ! ” ",epo
1448,2018-43,remush,138," “ Atent ' u ! Nun mi demand ' os mi ' a ' n sorĉ ' ist ' o ' n ” , dir ' is la mal ' grand ' a Niko , kaj li sur ' paŝ ' is sur la sak ' o ' n kaj al ' klin ' is al ĝi si ' a ' n orel ' o ' n . “ Li dir ' as , ke vi pov ' as ir ' i kaj mal ' ferm ' i la kest ' o ' n , kiu star ' as en la angul ' o , kaj tiam vi ek ' vid ' os tie la diabl ' o ' n ; sed vi dev ' as ten ' i la kovr ' il ' o ' n en la man ' o , por ke la demon ' o ne el ' kur ' u . ” “ Ĉu vi vol ' as help ' i al mi ten ' i ? ” , demand ' is la vilaĝ ' an ' o , kaj li ir ' is al la kest ' o , en kiu la vir ' in ' o kaŝ ' is la efektiv ' a ' n sakristi ' an ' o ' n , kiu nun tie sid ' is kaj pro tim ' o frap ' ad ' is per la dent ' o ' j . La vilaĝ ' an ' o lev ' is iom ' et ' e la kovr ' il ' o ' n kaj en ' rigard ' is . “ Hu ! ” , li ek ' kri ' is kaj for ' salt ' is . “ Jes , mi li ' n vid ' is , li aspekt ' is tut ' e tiel , kvazaŭ li est ' us ni ' a sakristi ' an ' o ! Ha , tio est ' is terur ' a ! ” Post tio oni dev ' is trink ' i , kaj tia ' manier ' e ili trink ' is ĝis mal ' fru ' e en la nokt ' o . ",epo
1449,2018-43,remush,104," “ La sorĉ ' ist ' o ' n vi dev ' as vend ' i al mi ” , dir ' is la vilaĝ ' an ' o ; “ postul ' u pro li tiom , kiom vi vol ' as ! Mi tuj don ' os al vi tut ' a ' n buŝel ' o ' n da mon ' o ! ”“ Ne , tio ' n mi ne pov ' as far ' i ! ” , dir ' is la mal ' grand ' a Niko ; “ pri ' pens ' u do , kiom mult ' e da util ' o mi pov ' as hav ' i de tiu sorĉ ' ist ' o ! ” “ Ha , mi tiel fort ' e dezir ' us hav ' i li ' n ! ” , dir ' is la vilaĝ ' an ' o kaj ne ĉes ' is pet ' ad ' i . “ Nu ” , dir ' is fin ' e la mal ' grand ' a Niko , “ ĉar vi est ' is tiel bon ' a kaj don ' is al mi rifuĝ ' o ' n en ĉi tiu nokt ' o , mi ced ' as al vi ' a pet ' o . Vi ricev ' os la sorĉ ' ist ' o ' n pro buŝel ' o da mon ' o , sed mi vol ' as , ke la buŝel ' o est ' u super ' rand ' e plen ' eg ' a . ” ",epo
1450,2018-43,remush,107," “ Tio ' n vi ricev ' os ” , dir ' is la vilaĝ ' an ' o , “ sed la kest ' o ' n tie en la angul ' o vi dev ' as kun ' pren ' i kun vi , mi ne vol ' as ten ' i ĝi ' n en mi ' a dom ' o eĉ unu hor ' o ' n plu ' e , ĉar oni ne pov ' as sci ' i , ĉu li ebl ' e ne sid ' as ankoraŭ tie ! ” La mal ' grand ' a Niko don ' is al la vilaĝ ' an ' o si ' a ' n sak ' o ' n kun la sek ' a fel ' o kaj ricev ' is pro tio tut ' a ' n buŝel ' o ' n da mon ' o , super ' rand ' e plen ' eg ' a ' n . La vilaĝ ' an ' o eĉ donac ' is al li ankoraŭ grand ' a ' n puŝ ' ĉar ' o ' n , por ke li pov ' u for ' vetur ' ig ' i la mon ' o ' n kaj la kest ' o ' n . “ Adiaŭ ! ” , dir ' is la mal ' grand ' a Niko , kaj li for ' vetur ' is kun si ' a mon ' o kaj kun la grand ' a kest ' o , en kiu ĉiam ankoraŭ trov ' iĝ ' is la sakristi ' an ' o . ",epo
1451,2018-43,remush,109,"Sur la du ' a flank ' o de la arb ' ar ' o trov ' iĝ ' is grand ' a , profund ' a torent ' o ; la akv ' o en ĝi flu ' is tiel bru ' e , ke est ' is tre ma 1 facil ' e naĝ ' i kontraŭ la flu ' ad ' o . Super ĝi est ' is konstru ' it ' a nov ' a pont ' o ; en la mez ' o de tiu pont ' o la mal ' grand ' a Niko halt ' is kaj dir ' is tut ' e laŭt ' e , tiel ke la sakristi ' an ' o en la kest ' o pov ' u tio ' n aŭd ' i : “ Kio ' n mi nun far ' u kun la sen ' senc ' a kest ' o ? Ĝi est ' as tiel pez ' a , kvazaŭ en ĝi trov ' iĝ ' us ŝton ' o ' j ! Se mi ĝi ' n vetur ' ig ' os plu ' e ' n , mi tut ' e lac ' iĝ ' os . Mi prefer ' e ĵet ' os ĝi ' n en la torent ' o ' n ; se ĝi mem al ' naĝ ' os al mi ' a dom ' o , bon ' e , — se ĝi tio ' n ne far ' os , ankaŭ ne est ' os grand ' a perd ' o . ” ",epo
1452,2018-43,remush,124,"Li pren ' is la kest ' o ' n per unu man ' o kaj iom ĝi ' n lev ' is , kvazaŭ li vol ' us ĵet ' i ĝi ' n en la akv ' o ' n . “ Ne , atend ' u ! ” , ek ' kri ' is la sakristi ' an ' o en la kest ' o ; “ antaŭ ' e las ' u mi ' n el ' ir ' i ! ” “ Hu ! ” , dir ' is la mal ' grand ' a Niko kaj ŝajn ' ig ' is , kvazaŭ li ek ' tim ' is . “ Li est ' as ankoraŭ tie ! Rapid ' e en la torent ' o ' n , ke li dron ' u ! ” “ Ho ne , ho ne ! ” , ek ' kri ' is la sakristi ' an ' o , “ ne far ' u tio ' n ; mi don ' os al vi , tut ' a ' n buŝel ' o ' n da mon ' o ! ” “ Ha , tio est ' as io ali ' a ! ” , dir ' is la mal ' grand ' a Niko kaj mal ' ferm ' is la kest ' o ' n . La sakristi ' an ' o tuj el ' ramp ' is , puŝ ' is la mal ' plen ' a ' n kest ' o ' n en la akv ' o ' n kaj ir ' is hejm ' e ' n , kie la mal ' grand ' a Niko ricev ' is tut ' a ' n buŝel ' o ' n da mon ' o . Ĉar unu buŝel ' o ' n li ricev ' is jam antaŭ ' e de la vilaĝ ' an ' o , li hav ' is nun tut ' a ' n puŝ ' ĉar ' o ' n plen ' a ' n de mon ' o . ",epo
1453,2018-43,remush,128," “ Nu , pro la ĉeval ' o oni bon ' e pag ' is al mi ! ” , li dir ' is al si mem , kiam li al ' ven ' is hejm ' e ' n kaj ŝut ' kun ' ig ' is en si ' a loĝ ' ej ' o , sur la mez ' o de la plank ' o , la tut ' a ' n mon ' o ' n en form ' o de grand ' a amas ' aĵ ' o . “ Mi prezent ' as al mi , kiel tio ĉagren ' os la grand ' a ' n Nikon , kiam li ek ' sci ' os , kiel riĉ ' a mi far ' iĝ ' is per mi ' a sol ' a ĉeval ' o ; mi tamen ne dir ' os al li tio ' n tut ' e mal ' kaŝ ' e . ” Li send ' is knab ' o ' n al la grand ' a Niko , por pet ' i de li buŝel ' mezur ' il ' o ' n . “ Por kio li tio ' n bezon ' as ! ” , pens ' is la grand ' a Niko ; kaj li ŝmir ' is la fund ' o ' n de la mezur ' il ' o per gudr ' o , por ke el tio , kio est ' os mezur ' at ' a , io rest ' u al ' glu ' it ' a . Kaj tiel efektiv ' e okaz ' is ; kiam li ricev ' is la mezur ' il ' o ' n re ' turn ' e , sur ĝi ' a fund ' o trov ' iĝ ' is al ' glu ' it ' e tri grand ' a ' j nov ' a ' j arĝent ' a ' j mon ' er ' o ' j . ",epo
1454,2018-43,remush,105," “ Kio tio est ' as ? ” , dir ' is la grand ' a Niko , kaj li tuj kur ' is al la mal ' grand ' a . “ Kie vi ricev ' is la tut ' a ' n mon ' o ' n ? ”“ Ho , tio est ' as pro mi ' a ĉeval ' fel ' o , kiu ' n mi vend ' is hieraŭ vesper ' e . ” “ Al la diabl ' o , oni bon ' e pag ' is pro ĝi ! ” , dir ' is la grand ' a Niko , kaj li kur ' is hejm ' e ' n , kapt ' is hak ' il ' o ' n kaj de ' hak ' is la kap ' o ' n al ĉiu ' j , si ' a ' j kvar ĉeval ' o ' j . Post ' e li de ' tir ' is de ili la fel ' o ' n kaj vetur ' is kun tio al la urb ' o . “ Fel ' o ' j , fel ' o ' j ! Kiu aĉ ' et ' os fel ' o ' j ' n ? ” , li kri ' is sur la strat ' o ' j . Ĉiu ' j bot ' ist ' o ' j kaj tan ' ist ' o ' j al ' kur ' is kaj demand ' is , kiom li postul ' as pro la fel ' o ' j . “ Buŝel ' o ' n da mon ' o pro ĉiu fel ' o ” , dir ' is la grand ' a Niko . ",epo
1455,2018-43,remush,105," “ Ĉu vi est ' as frenez ' a ? ” , dir ' is ĉiu ' j , “ ĉu vi pens ' as , ke ni hav ' as tiom da mon ' o , ke ni mezur ' as ili ' n per buŝel ' o ' j ? ”“ Fel ' o ' j , fel ' o ' j ! Kiu aĉ ' et ' os fel ' o ' j ' n ? ” , li kri ' is de ' nov ' e ; sed al ĉiu ' j , kiu ' j demand ' is pri la prez ' o , li respond ' is : “ Buŝel ' o da mon ' o . ” “ Li mok ' as ni ' n ! ” , kri ' is ĉiu ' j ; kaj la bot ' ist ' o ' j kapt ' is si ' a ' j ' n rimen ' o ' j ' n , la tan ' ist ' o ' j si ' a ' j ' n led ' o ' j ' n , kaj ili komenc ' is bat ' ad ' i la grand ' a ' n Nikon . “ Fel ' o ' j , fel ' o ' j ! ” , ili mok ' e imit ' kri ' is ; “ atend ' u , ni far ' os el vi ' a haŭt ' o tia ' n fel ' o ' n , kiu est ' os verd ' a kaj flav ' a . For el la urb ' o ! ” , ili kri ' is ; kaj la grand ' a Niko dev ' is kur ' i per ĉiu ' j si ' a ' j fort ' o ' j . Tiel solid ' e li neniam ankoraŭ est ' is bat ' it ' a . ",epo
1456,2018-43,remush,138," “ Atend ' u ! ” , li dir ' is , kiam li ven ' is hejm ' e ' n , “ pro tio la mal ' grand ' a Niko al mi pag ' os ; mi li ' n mort ' ig ' os ! ” Dum ' e en la dom ' o de la mal ' grand ' a Niko mort ' is li ' a mal ' jun ' a av ' in ' o . Kvankam ŝi est ' is ĉiam tre mal ' bon ' a kaj koler ' em ' a kontraŭ li , li tamen est ' is nun tre aflikt ' it ' a ; li pren ' is la sen ' viv ' a ' n vir ' in ' o ' n kaj met ' is ŝi ' n en si ' a ' n varm ' a ' n lit ' o ' n , esperant ' e , ke ebl ' e li per tio de ' nov ' e ŝi ' n re ' viv ' ig ' os . Tie ŝi est ' is kuŝ ' ont ' a la tut ' a ' n nokt ' o ' n , kaj li mem intenc ' is sid ' i en angul ' o kaj dorm ' i sur seĝ ' o , kiel li oft ' e farad ' is antaŭ ' e . Kiam li en la nokt ' o tiel sid ' is , subit ' e mal ' ferm ' iĝ ' is la pord ' o , kaj en ' ir ' is la grand ' a Niko kun si ' a hak ' il ' o . Li sci ' is , kie star ' as la lit ' o de la mal ' grand ' a Niko , li ir ' is rekt ' e tie ' n kaj frap ' is la kap ' o ' n de la mort ' int ' a av ' in ' o , pens ' ant ' e , ke tio est ' as la mal ' grand ' a Niko . ",epo
1457,2018-43,remush,105," “ Jen vi hav ' as ! ” , li dir ' is “ nun vi ne hav ' os plu la dezir ' o ' n mok ' i mi ' n ! ” . Kaj li ir ' is re ' turn ' e hejm ' e ' n . “ Kia mal ' bon ' a kaj terur ' a hom ' o ! ” , dir ' is la mal ' grand ' a Niko ; “ li intenc ' is mort ' ig ' i mi ' n . Est ' as feliĉ ' o , ke la mal ' jun ' a av ' in ' o jam ne viv ' is , ali ' e li sen ' viv ' ig ' us ŝi ' n ! ” Li vest ' is la mal ' jun ' a ' n av ' in ' o ' n per ŝi ' a ' j dimanĉ ' a ' j vest ' o ' j , prunt ' is de la najbar ' o ĉeval ' o ' n , al ' jung ' is ĝi ' n al la vetur ' il ' o , sid ' ig ' is la mal ' jun ' a ' n av ' in ' o ' n sur la mal ' antaŭ ' a sid ' lok ' o , por ke ŝi ne el ' fal ' u dum la vetur ' ad ' o , kaj ek ' vetur ' is kun ŝi tra la arb ' ar ' o . Kiam la sun ' o lev ' iĝ ' is , ili trov ' iĝ ' is jam antaŭ grand ' a en ' vetur ' ej ' o , kie la mal ' grand ' a Niko halt ' is , por tie maten ' manĝ ' i . ",epo
1458,2018-43,remush,117,"La mastr ' o hav ' is tre mult ' e da mon ' o , li est ' is ankaŭ bon ' a hom ' o , sed tiel koler ' iĝ ' em ' a , kvazaŭ li hav ' us en si pipr ' o ' n kaj tabak ' o ' n . “ Bon ' a ' n tag ' o ' n ! ” , li dir ' is al la mal ' grand ' a Niko “ vi hodiaŭ fru ' e met ' is sur vi ' n vi ' a ' j ' n dimanĉ ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n . ” “ Jes ! ” dir ' is la mal ' grand ' a Niko , “ mi vetur ' as kun mi ' a mal ' jun ' a av ' in ' o al la urb ' o , ŝi sid ' as tie en la vetur ' il ' o ; mi ne pov ' as konsent ' ig ' i ŝi ' n ir ' i en la ĉambr ' o ' n . Ĉu vi ne don ' os al ŝi glas ' o ' n da trink ' miel ' o ? Vi dev ' as tamen laŭt ' e kri ' i , ĉar ŝi ne bon ' e aŭd ' as . ” “ Bon ' e , mi tio ' n far ' os ! ” dir ' is la mastr ' o kaj en ' verŝ ' is grand ' a ' n glas ' o ' n da trink ' miel ' o , kun kiu li ir ' is al la mort ' int ' a av ' in ' o , kiu trov ' iĝ ' is en sid ' ant ' a pozici ' o en la vetur ' il ' o . ",epo
1459,2018-43,remush,105," “ Jen est ' as glas ' o da trink ' miel ' o , kiu ' n send ' as al vi vi ' a fil ' o ! ” dir ' is la mastr ' o ; sed la mort ' int ' a vir ' in ' o ne respond ' is eĉ unu vort ' o ' n , sed ŝi sid ' is tut ' e silent ' e . “ Ĉu vi ne aŭd ' as ? ” kri ' is la mastr ' o tiel laŭt ' e , kiel li nur pov ' is ; “ jen est ' as glas ' o da trink ' miel ' o , send ' it ' a de vi ' a fil ' o ! ” Ankoraŭ unu foj ' o ' n li kri ' is tio ' n sam ' a ' n , post ' e ankoraŭ unu foj ' o ' n ; sed ĉar ŝi tut ' e ne mov ' iĝ ' is de si ' a lok ' o , li far ' iĝ ' is koler ' a kaj ĵet ' is al ŝi la glas ' o ' n rekt ' e en la vizaĝ ' o ' n , tiel , ke la trink ' miel ' o ek ' flu ' is sur ŝi ' a naz ' o kaj ŝi el ' fal ' is el la vetur ' il ' o , ĉar ŝi est ' is nur sid ' ig ' it ' a , sed ne al ' lig ' it ' a . ",epo
1460,2018-43,remush,111," “ He he ! ” ek ' kri ' is la mal ' grand ' a Niko , el ' salt ' is tra la pord ' o kaj kapt ' is la mastr ' o ' n je la brust ' o ; “ vi mort ' ig ' is mi ' a ' n av ' in ' o ' n ! Rigard ' u , ŝi hav ' as grand ' a ' n tru ' o ' n en la frunt ' o ! ”“ Ho , kia mal ' feliĉ ' o ! ” ek ' kri ' is la mastr ' o kaj inter ' frap ' is la man ' o ' j ' n super la kap ' o ; “ ĉio ven ' as de mi ' a koler ' iĝ ' em ' o ! Mi ' a kar ' a mal ' grand ' a Niko , mi don ' os al vi tut ' a ' n buŝel ' o ' n da mon ' o , kaj mi las ' os en ' ter ' ig ' i vi ' a ' n av ' in ' o ' n tiel , kiel se ŝi est ' us mi ' a propr ' a , nur silent ' u , ĉar ali ' e oni de ' hak ' os al mi la kap ' o ' n , kaj tio est ' as tiel mal ' bon ' a ! ” Tia ' manier ' e la mal ' grand ' a Niko ricev ' is tut ' a ' n buŝel ' o ' n da mon ' o , kaj la mastr ' o las ' is en ' ter ' ig ' i la mal ' jun ' a ' n av ' in ' o ' n tiel , kiel se ŝi est ' us li ' a propr ' a . ",epo
1461,2018-43,remush,101,"Kiam la mal ' grand ' a Niko kun la mult ' o da mon ' o re ' ven ' is hejm ' e ' n , li tuj send ' is knab ' o ' n al la grand ' a Niko , por pet ' i li ' n , ke li vol ' u prunt ' i al li buŝel ' mezur ' il ' o ' n . “ Kio tio est ' as ! ” dir ' is la grand ' a Niko ; “ ĉu mi li ' n ne mort ' ig ' is ? mi dev ' as mem ir ' i kaj rigard ' i ! ” Kaj li mem ir ' is kun la mezur ' il ' o al la mal ' grand ' a Niko . “ Ha ! kie vi ricev ' is la tut ' a ' n mon ' o ' n ? ” li demand ' is , larĝ ' e mal ' ferm ' ant ' e la okul ' o ' j ' n ĉe la vid ' o de la nov ' a amas ' o da mon ' o . “ Ne mi ' n , sed mi ' a ' n av ' in ' o ' n vi mort ' ig ' is ! ” dir ' is la mal ' grand ' a Niko ; “ mi vend ' is ŝi ' n kaj ricev ' is pro ŝi buŝel ' o ' n da mon ' o . ” ",epo
1462,2018-43,remush,157," “ Ver ' e bon ' e pag ' it ' e ! ” dir ' is la grand ' a Niko , kaj li rapid ' is hejm ' e ' n , pren ' is hak ' il ' o ' n kaj tuj mort ' ig ' is si ' a ' n mal ' jun ' a ' n av ' in ' o ' n , met ' is ŝi ' n en vetur ' il ' o ' n , vetur ' is en la urb ' o ' n , kie loĝ ' is la apotek ' ist ' o , kaj demand ' is , ĉu ĉi tiu vol ' as aĉ ' et ' i sen ' viv ' a ' n hom ' o ' n . “ Kiu li est ' as , kaj kie vi li ' n pren ' is ? ” demand ' is la apotek ' ist ' o . “ Tio est ' as mi ' a av ' in ' o ” , dir ' is la grand ' a Niko , “ mi ŝi ' n mort ' ig ' is , por vend ' i ŝi ' n pro buŝel ' o da mon ' o ” . “ Di ' o ni ' n gard ' u ! ” ek ' kri ' is la apotek ' ist ' o . “ Vi cert ' e delir ' as ! Ne parol ' u tia ' j ' n afer ' o ' j ' n , ĉar vi pov ' as perd ' i la kap ' o ' n ! ” Kaj li far ' is al li solid ' a ' n moral ' instru ' o ' n , klar ' ig ' is al li , kia ' n terur ' a ' n mal ' nobl ' aĵ ' o ' n li far ' is , kia mal ' bon ' a hom ' o li est ' as kaj kiel fort ' e li merit ' as pun ' o ' n . La grand ' a Niko tiel fort ' e ek ' tim ' is , ke el la apotek ' o li salt ' is rekt ' e en la vetur ' il ' o ' n , ek ' frap ' is la ĉeval ' o ' j ' n kaj for ' vetur ' is hejm ' e ' n . La apotek ' ist ' o kaj ĉiu ' j ali ' a ' j hom ' o ' j pens ' is , ke li est ' as frenez ' a , kaj tiel ili permes ' is al li vetur ' i , kie ' n li vol ' as . ",epo
1463,2018-43,remush,101," “ Mi re ' pag ' os al vi ! ” , dir ' is la grand ' a Niko , kiam li est ' is sur la grand ' a voj ' o ; “ jes , vi est ' os pag ' it ' a , vi mal ' grand ' a Niko ! ” Tuj , kiam li ven ' is hejm ' e ' n , li pren ' is la plej grand ' a ' n sak ' o ' n , kiu ' n li pov ' is trov ' i , ir ' is al la mal ' grand ' a Niko kaj dir ' is : “ Nun vi de ' nov ' e mok ' e amuz ' is vi ' n pri mi ! Unu ' e mi mort ' ig ' is mi ' a ' j ' n ĉeval ' o ' j ' n , post ' e mi ' a ' n mal ' jun ' a ' n av ' in ' o ' n ! Tio est ' as nur vi ' a kulp ' o , sed vi plu neniam far ' os mi ' n mok ' at ' aĵ ' o ! ” Kaj li kapt ' is la mal ' grand ' a ' n Nikon ĉirkaŭ la korp ' o , en ' ŝov ' is li ' n en la sak ' o ' n , pren ' is ĉi tiu ' n sur la dors ' o ' n kaj dir ' is : “ Nun mi ir ' os kaj dron ' ig ' os vi ' n ! ” ",epo
1464,2018-43,remush,154,"Oni dev ' as ir ' i long ' a ' n distanc ' o ' n , antaŭ ol ven ' i al la river ' o , kaj la mal ' grand ' a Niko ne est ' is tre mal ' pez ' a . La voj ' o konduk ' is preter preĝ ' ej ' o ' n , la orgen ' o lud ' is , kaj la hom ' o ' j tiel bel ' e tie kant ' is ; tial la grand ' a Niko de ' met ' is la sak ' o ' n kun la mal ' grand ' a Niko tut ' e apud ' e de la preĝ ' ej ' a pord ' o kaj dir ' is al si , ke est ' os tre bon ' e , se li antaŭ ' e en ' ir ' os kaj kun ' kant ' os , antaŭ ol li ir ' os plu ' e ' n : la mal ' grand ' a Niko ne pov ' as ja for ' kur ' i , kaj ĉiu ' j hom ' o ' j est ' as en la preĝ ' ej ' o . Kaj li en ' ir ' is . “ Ho ve , ho ve ! ” , ĝem ' is la mal ' grand ' a Niko intern ' e de la sak ' o ; li si ' n turn ' ad ' is tie ' n kaj re ' e ' n , sed li ne pov ' is mal ' lig ' i la lig ' il ' o ' j ' n . En tiu temp ' o preter ' ir ' is la mal ' jun ' a paŝt ' ist ' o kun neĝ ' blank ' a barb ' o kaj kun grand ' a baston ' o en la man ' o ; li pel ' is antaŭ si tut ' a ' n greg ' o ' n da bov ' o ' j kaj bov ' in ' o ' j ; ili kur ' is sur la sak ' o ' n , en kiu trov ' iĝ ' is la mal ' grand ' a Niko , kaj la sak ' o renvers ' iĝ ' is . ",epo
1465,2018-43,remush,105," “ Ho ve ! ” , ĝem ' is la mal ' grand ' a Niko “ mi est ' as ankoraŭ tiel jun ' a , kaj mi jam dev ' as ir ' i en la regn ' o ' n ĉiel ' a ' n ! ”“ Kaj mi , mal ' feliĉ ' a ” dir ' is la paŝt ' ist ' o “ est ' as jam tiel mal ' jun ' a kaj tamen ne pov ' as ankoraŭ tie ' n ven ' i ! ” “ Mal ' lig ' u la sak ' o ' n ! ” , ek ' kri ' is la mal ' grand ' a Niko “ en ' ramp ' u ĉi tie ' n anstataŭ mi , tiam vi tuj ven ' os en la regn ' o ' n ĉiel ' a ' n ! ” “ Bon ' e , tio ' n mi volont ' e far ' os ! ” , dir ' is la paŝt ' ist ' o , kaj li mal ' lig ' is la sak ' o ' n al la mal ' grand ' a Niko , kiu nun tuj el ' salt ' is . “ Ĉu vi gard ' os mi ' a ' j ' n brut ' o ' j ' n ? ” , dir ' is la mal ' jun ' a hom ' o kaj en ' ramp ' is en la sak ' o ' n ; la mal ' grand ' a Niko ĝi ' n lig ' is kaj post ' e for ' ir ' is kun ĉiu ' j bov ' o ' j kaj bov ' in ' o ' j . ",epo
1466,2018-43,remush,122,"Tuj post ' e la grand ' a Niko el ' ven ' is el la preĝ ' ej ' o kaj pren ' is si ' a ' n sak ' o ' n de ' nov ' e sur la dors ' o ' n . Al li ŝajn ' is , ke la sak ' o far ' iĝ ' is tre mal ' pez ' a , ĉar la mal ' jun ' a paŝt ' ist ' o ne pez ' is eĉ du ' on ' o ' n de tio , kio ' n pez ' is , la mal ' grand ' a Niko . “ Kiel facil ' e oni nun pov ' as li ' n port ' i ! Tio est ' as rekompenc ' o pro tio , ke mi kant ' is preĝ ' o ' n ! ” . Kaj li ir ' is al la river ' o , kiu est ' is profund ' a kaj grand ' a , ĵet ' is la sak ' o ' n kun la mal ' jun ' a paŝt ' ist ' o en la akv ' o ' n kaj kri ' is al li , pens ' ant ' e , ke tio est ' as la mal ' grand ' a Niko : “ Nu , nun vi plu ne amuz ' os vi ' n pri mi ! ” . Kaj li ir ' is re ' turn ' e hejm ' e ' n . Sed kiam li ven ' is al la voj ' kruc ' iĝ ' o , li renkont ' is la mal ' grand ' a ' n Nikon , kiu pel ' is antaŭ si si ' a ' n tut ' a ' n brut ' ar ' o ' n . ",epo
1467,2018-43,remush,279," “ Kio ĝi est ' as ! ” , ek ' kri ' is la grand ' a Niko , “ ĉu mi vi ' n ne dron ' ig ' is ? ”“ Jes ” , dir ' is la mal ' grand ' a Niko , “ vi ĵet ' is ja mi ' n antaŭ du ' on ' o da hor ' o en la river ' o ' n ! ” “ Kie do vi ricev ' is ĉi tiu ' n tut ' a ' n bel ' a ' n brut ' ar ' o ' n ? ” , demand ' is la grand ' a Niko . “ Tio est ' as mar ' a ' j brut ' o ' j ! ” dir ' is la mal ' grand ' a Niko . “ Mi rakont ' os al vi la tut ' a ' n histori ' o ' n , kaj mi ankaŭ kor ' e vi ' n dank ' as pro tio , ke vi mi ' n dron ' ig ' is , ĉar nun mi far ' iĝ ' is tre riĉ ' a , kred ' u al mi ! Est ' is al mi tiel terur ' e , kiam mi sid ' is en la sak ' o kaj la vent ' o fajf ' is antaŭ mi ' a naz ' o , est ' is al mi tiel terur ' e , kiam vi ĵet ' is mi ' n de la pont ' o en la mal ' varm ' a ' n akv ' o ' n ! Mi fal ' is tuj sur la fund ' o ' n , tamen mi tie ne ricev ' is frap ' o ' n , ĉar tie mal ' supr ' o kresk ' as la plej delikat ' a mol ' a herb ' o . Sur tiu ' n herb ' o ' n mi fal ' is , kaj plej bel ' a jun ' ul ' in ' o en neĝ ' blank ' a ' j vest ' o ' j kaj kun verd ' a kron ' o ĉirkaŭ la kap ' o pren ' is mi ' n je la man ' o kaj dir ' is : ‘ Tio est ' as vi , mal ' grand ' a Niko ? Nun ricev ' u antaŭ ĉio iom da brut ' o ' j ; unu mejl ' o ' n de ĉi tie trov ' iĝ ' as ankoraŭ tut ' a paŝt ' ej ' o plen ' a de brut ' o ' j , kiu ' j ' n mi ankaŭ donac ' as al vi . ’ Tiam mi rimark ' is , ke la river ' o est ' as grand ' a voj ' o por la loĝ ' ant ' o ' j de la mar ' o . Mal ' supr ' e sur la fund ' o ir ' ad ' is kaj vetur ' ad ' is hom ' o ' j de la mar ' o en la mez ' o ' n de la land ' o ĝis la komenc ' iĝ ' a font ' o de la river ' o . Kiel bel ' eg ' e tie est ' is ! kiom mult ' e da flor ' o ' j kaj da freŝ ' a herb ' o est ' is ĉie ! La fiŝ ' o ' j , kiu ' j naĝ ' is en la akv ' o , fulm ' o ' rapid ' e preter ' flug ' ad ' is preter mi ' a ' j orel ' o ' j , kiel ĉi tie la bird ' o ' j en la aer ' o . Kia ' j bel ' a ' j hom ' o ' j tie est ' is ! Kaj des pli la brut ' o ' j , kiu ' j paŝt ' iĝ ' is tie ĉe la kav ' o ' j kaj bar ' il ' o ' j ! ” ",epo
1468,2018-43,remush,140," “ Sed kial do vi tuj supr ' e ' n ' ven ' is re ' turn ' e al ni ? ” demand ' is la grand ' a Niko . “ Mi tio ' n ne far ' us , se tie mal ' supr ' e efektiv ' e est ' as tiel bel ' e . ”“ Ha , ĝust ' e tio est ' as ja tre ruz ' a de mi ' a flank ' o ” , dir ' is la mal ' grand ' a Niko . “ Vi aŭd ' is ja , kio ' n mi rakont ' is al vi : la mar ' a jun ' ul ' in ' o dir ' is , ke unu mejl ' o ' n de tie sur la voj ' o — sub ‘ voj ' o ’ ŝi kompren ' as ja la river ' o ' n , ĉar ie ' n ali ' lok ' e ' n ŝi ne pov ' as ir ' i — trov ' iĝ ' as ankoraŭ tut ' a paŝt ' ej ' o plen ' a de brut ' o ' j por mi . Sed kiel mi sci ' as , la river ' o hav ' as mult ' e da fleks ' o ' j en divers ' a ' j lok ' o ' j ; tio postul ' us ja tro mult ' e da super ' flu ' a ir ' ad ' o ; oni pov ' as sekv ' e tre mal ' long ' ig ' i al si la voj ' o ' n , se oni supr ' e ' n ' ir ' as sur la ter ' o ' n kaj post ' e ir ' as al la river ' o laŭ ' larĝ ' e . Per tio mi ŝpar ' as ja preskaŭ du ' on ' mejl ' o ' n , kaj mi ating ' os mi ' a ' j ' n brut ' o ' j ' n pli fru ' e . ” ",epo
1469,2018-43,remush,102," “ Ho , vi est ' as feliĉ ' a hom ' o ! ” , dir ' is la grand ' a Niko . “ Ĉu vi opini ' as , ke mi ankaŭ ricev ' us mar ' a ' j ' n brut ' o ' j ' n , se mi ven ' us sur la fund ' o ' n de la river ' o ? ”“ Jes , tiel mi opini ' as ! ” , dir ' is la mal ' grand ' a Niko , “ sed mi ne pov ' as port ' i vi ' n en sak ' o ĝis la river ' o , vi est ' as tro pez ' a por tio . Sed se vi mem tie ' n ir ' os kaj ramp ' os en la sak ' o ' n , tiam mi kun grand ' a plezur ' o ĵet ' os vi ' n en la river ' o ' n . ” “ Mi tre dank ' as ! ” , dir ' is la grand ' a Niko ; “ sed se mi ne ricev ' os mar ' a ' j ' n brut ' o ' j ' n , kiam mi ven ' os mal ' supr ' e ' n , tiam mi far ' os al vi solid ' a ' n bat ' ad ' o ' n ; pri tio est ' u cert ' a . ” ",epo
1470,2018-43,remush,124," “ Ho ne , ne est ' u tiel mal ' bon ' a ! ” . Ili ir ' is al la river ' o . Kiam la brut ' o ' j , kiu ' j hav ' is soif ' o ' n , ek ' vid ' is la akv ' o ' n , ili ek ' kur ' is kiel ebl ' e plej rapid ' e mal ' supr ' e ' n , al la trink ' ej ' o . “ Vid ' u , kiel ili rapid ' as ! ” , dir ' is la mal ' grand ' a Niko , “ ili dezir ' eg ' as ven ' i re ' turn ' e sur la fund ' o ' n ! ” “ Bon ' e , help ' u do al mi ” , dir ' is la grand ' a Niko , “ ĉar ali ' e vi ricev ' os bat ' o ' j ' n ” . Kaj li en ' ramp ' is en grand ' a ' n sak ' o ' n , kiu kuŝ ' is sur la dors ' o de unu el la bov ' o ' j . “ En ' met ' u ŝton ' o ' n ” , dir ' is la grand ' a Niko , “ ĉar mi tim ' as , ke ali ' e mi ne al ' fund ' iĝ ' os ” . “ Bon ' e ! ” , dir ' is la mal ' grand ' a Niko , met ' is grand ' a ' n ŝton ' o ' n en la sak ' o ' n , fort ' e kun ' tir ' is la lig ' il ' o ' n kaj streĉ ' is si ' n kontraŭ la sak ' o ' n . Pum ! la grand ' a Niko fal ' is en la river ' o ' n kaj tuj flug ' is al la fund ' o . ",epo
1471,2018-43,remush,164," “ Mi tim ' as , mi tim ' as , ke li tamen ne trov ' os la mar ' a ' j ' n brut ' o ' j ' n ! ” , dir ' is la mal ' grand ' a Niko , kaj , pel ' ant ' e si ' a ' j ' n brut ' o ' j ' n , li ir ' is hejm ' e ' n . Est ' is iam reĝ ' id ' o , kiu vol ' is edz ' iĝ ' i kun reĝ ' id ' in ' o , sed li nepr ' e vol ' is , ke tio est ' u ver ' a reĝ ' id ' in ' o . Li tra ' vojaĝ ' is la tut ' a ' n mond ' o ' n , por trov ' i tia ' n , sed ĉie trov ' iĝ ' is ia kontraŭ ' aĵ ' o . Da reĝ ' id ' in ' o ' j est ' is sufiĉ ' e mult ' e , sed ĉu tio est ' as ver ' a ' j reĝ ' id ' in ' o ' j , pri tio li neniel pov ' is konvink ' iĝ ' i ; ĉiam trov ' iĝ ' is io , kio ne est ' is tut ' e konform ' a . Tial li ven ' is re ' turn ' e hejm ' e ' n kaj est ' is tre mal ' ĝoj ' a , ĉar li tre dezir ' is hav ' i ver ' a ' n reĝ ' id ' in ' o ' n . Unu vesper ' o ' n far ' iĝ ' is grand ' a uragan ' o : fulm ' is kaj tondr ' is , fort ' e pluv ' eg ' is , est ' is terur ' e . Subit ' e oni frap ' et ' is je la urb ' a pord ' eg ' o , kaj la mal ' jun ' a reĝ ' o ir ' is , por mal ' ferm ' i . Montr ' iĝ ' is , ke ekster ' e antaŭ la pord ' o star ' as reĝ ' id ' in ' o . Sed , ho mi ' a Di ' o , kiel ŝi aspekt ' is pro la pluv ' o kaj la vent ' eg ' o ! La akv ' o flu ' is de ŝi ' a ' j har ' o ' j kaj vest ' o ' j , kaj verŝ ' iĝ ' is en ŝi ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n kaj el ' e ' n . Kaj ŝi dir ' is , ke ŝi est ' as ver ' a reĝ ' id ' in ' o . ",epo
1472,2018-43,remush,103," “ Nu , pri tio ni tre baldaŭ konvink ' iĝ ' os ! ” pens ' is la mal ' jun ' a reĝ ' in ' o . Ŝi tamen nenio ' n dir ' is , sed ŝi ir ' is en la dorm ' o ' ĉambr ' o ' n , el ' pren ' is ĉiu ' j ' n lit ' aĵ ' o ' j ' n kaj met ' is unu piz ' o ' n sur la fund ' o ' n de la lit ' o . Post tio ŝi pren ' is du ' dek matrac ' o ' j ' n , met ' is ili ' n sur la piz ' o ' n , kaj post ' e ankoraŭ du ' dek lanug ' aĵ ' o ' j ' n sur la matrac ' o ' j ' n . En tiu lit ' o la reĝ ' id ' in ' o dev ' is dorm ' i dum la nokt ' o . “ Ho , terur ' e mal ' bon ' e ! ” dir ' is la reĝ ' id ' in ' o ; “ preskaŭ dum la tut ' a nokt ' o mi ne pov ' is ferm ' i la okul ' o ' j ' n ! Di ' o sci ' as , kio est ' is en mi ' a lit ' o ! Mi kuŝ ' is sur io mal ' mol ' a , kaj mi ' a korp ' o pro tio far ' iĝ ' is blu ' a kaj brun ' a ! Est ' is terur ' e ! ” . ",epo
1473,2018-43,remush,154,"Per tio oni pov ' is vid ' i , ke ŝi est ' as ver ' a reĝ ' id ' in ' o , ĉar tra la du ' dek matrac ' o ' j kaj la du ' dek lanug ' aĵ ' o ' j ŝi sent ' is la piz ' o ' n . Tiel delikat ' sent ' a pov ' is est ' i nur ver ' a reĝ ' id ' in ' o ! Tiam la reĝ ' id ' o edz ' iĝ ' is kun ŝi , ĉar nun li sci ' is , ke li hav ' as ver ' a ' n reĝ ' id ' in ' o ' n ; kaj la piz ' o ' n oni met ' is en la muze ' o ' n , kie oni ankoraŭ nun pov ' as ĝi ' n vid ' i , se neniu ĝi ' n for ' pren ' is . “ Mi ' a ' j kompat ' ind ' a ' j flor ' o ' j tut ' e for ' velk ' is ! ” dir ' is la mal ' grand ' a Id ' a . “ Hieraŭ vesper ' e ili est ' is ankoraŭ tiel bel ' a ' j , kaj nun ĉiu ' j flor ' o ' j pend ' as sek ' iĝ ' int ' a ' j ! Kial tio est ' as ? ” ŝi demand ' is la student ' o ' n , kiu sid ' is sur la sof ' o kaj kiu ' n ŝi tre alt ' e ŝat ' is ; li sci ' is plej bel ' a ' j ' n histori ' o ' j ' n kaj el ' tranĉ ' ad ' is plej amuz ' ant ' a ' j ' n bild ' o ' j ' n : kor ' o ' j ' n kun mal ' grand ' a ' j knab ' in ' o ' j intern ' e , kiu ' j danc ' is , flor ' o ' j ' n kaj grand ' a ' j ' n kastel ' o ' j ' n , kies pord ' o ' j ' n oni pov ' is mal ' ferm ' i . Jes , tio est ' is gaj ' a student ' o ! “ Kial la flor ' o ' j hodiaŭ aspekt ' as tiel sen ' kolor ' a ' j ? ” ŝi demand ' is kaj montr ' is al li tut ' a ' n buked ' o ' n , kiu tut ' e for ' velk ' is . ",epo
1474,2018-43,remush,134," “ Nu , ĉu vi sci ' as , kio mank ' as al ili ? ” dir ' is la student ' o ; “ la flor ' o ' j hodiaŭ en la nokt ' o est ' is en bal ' o , kaj tial ili mal ' lev ' is la kap ' o ' j ' n . ”“ Sed la flor ' o ' j ja ne pov ' o ' sci ' as danc ' i ! ” dir ' is la mal ' grand ' a Id ' a . “ Ho jes ! ” dir ' is la student ' o , “ kiam far ' iĝ ' as mal ' lum ' e kaj ni ĉiu dorm ' as , tiam ili gaj ' e danc ' as ; preskaŭ ĉiu ' n nokt ' o ' n ili hav ' as bal ' o ' n ” . “ Jes ” dir ' is la student ' o , “ la mal ' grand ' a ' j ĉarm ' a ' j lekant ' o ' j kaj la konval ' o ' j ” . “ Kie la bel ' a ' j flor ' o ' j danc ' as ? ” demand ' is la mal ' grand ' a Id ' a . “ Ĉu vi ne est ' is oft ' e antaŭ la pord ' eg ' o de la grand ' a palac ' o , kie la reĝ ' o loĝ ' as en somer ' o kaj kie trov ' iĝ ' as la bel ' a ĝarden ' o kun la mult ' o da flor ' o ' j ? Vi vid ' is ja la bel ' a ' j ' n cign ' o ' j ' n , kiu ' j al ' naĝ ' as al vi , kiam vi vol ' as don ' i al ili er ' et ' o ' j ' n da pan ' o . Tie efektiv ' e okaz ' as bal ' o ' j , kred ' u al mi . ” ",epo
1475,2018-43,remush,158," “ Ankoraŭ hieraŭ mi est ' is kun mi ' a patr ' in ' o tie en la ĝarden ' o ” dir ' is Id ' a , “ sed ĉiu ' j foli ' o ' j est ' is fal ' int ' a ' j de la arb ' o ' j , kaj nenia ' j flor ' o ' j plu est ' is tie ! Kie ili est ' as ? En somer ' o mi vid ' is tiom mult ' e da ili ! ”“ Ili est ' as intern ' e en la palac ' o ” dir ' is la student ' o . “ Sci ' u , ke kiam la reĝ ' o kaj la kort ' eg ' an ' o ' j trans ' loĝ ' iĝ ' as re ' turn ' e en la urb ' o ' n , tiam la flor ' o ' j tuj kur ' as el la ĝarden ' o en la palac ' o ' n kaj ili est ' as tre gaj ' a ' j . Tio ' n vi dev ' us iam vid ' i . La du plej bel ' a ' j roz ' o ' j sid ' iĝ ' as sur la tron ' o kaj est ' as tiam reĝ ' o kaj reĝ ' in ' o . La grand ' a ' j krest ' o ' flor ' o ' j ĉiu ' j star ' iĝ ' as flank ' e en vic ' o , kaj ili star ' as kaj far ' as salut ' o ' j ' n . Tio est ' as la kort ' eg ' jun ' ul ' o ' j . Post ' e ven ' as la plej ĉarm ' a ' j flor ' o ' j , kaj tiam komenc ' iĝ ' as grand ' a bal ' o . La blu ' a ' j viol ' o ' j prezent ' as mal ' grand ' a ' j ' n kadet ' o ' j ' n , ili danc ' as kun hiacint ' o ' j kaj safran ' o ' j , kiu ' j ' n ili nom ' as fraŭl ' in ' o ' j . La tulip ' o ' j kaj fajr ' o ' lili ' o ' j est ' as matron ' o ' j , kiu ' j observ ' as , ke oni bel ' e danc ' u kaj ke oni kondut ' u bon ' ord ' e . ” ",epo
1476,2018-43,remush,104," “ Sed ” , demand ' is la mal ' grand ' a Id ' a , “ ĉu neniu pun ' as la flor ' o ' j ' n pro tio , ke ili danc ' as en la palac ' o de la reĝ ' o ? ”“ Neniu io ' n sci ' as pri tio ” , dir ' is la student ' o . “ Est ' as ver ' o , ke de temp ' o al temp ' o en la nokt ' o ven ' as la mal ' jun ' a administr ' ant ' o de la palac ' o , kiu tie dev ' as ĉi ' o ' n kontrol ' ad ' i ; sed apenaŭ la flor ' o ' j aŭd ' as la frap ' son ' ad ' o ' n de li ' a grand ' a fask ' o da ŝlos ' il ' o ' j , ili far ' iĝ ' as tut ' e silent ' a ' j , kaŝ ' as si ' n mal ' antaŭ la long ' a ' j kurten ' o ' j kaj el ' ŝov ' as la kap ' o ' n . — Mi ' a flar ' sent ' o dir ' as al mi , ke trov ' iĝ ' as flor ' o ' j en la salon ' o ! — dir ' as la mal ' jun ' a administr ' ant ' o de la palac ' o , tamen vid ' i ili ' n li ne pov ' as . ” ",epo
1477,2018-43,remush,288," “ Tio est ' as amuz ' a ” , dir ' is la mal ' grand ' a Id ' a kaj plaŭd ' is per la man ' o ' j . “ Sed ĉu mi ankaŭ ne pov ' us vid ' i la flor ' o ' j ' n ? ”“ Ho jes ! ” dir ' is la student ' o , “ nur ne forges ' u , kiam vi de ' nov ' e est ' os tie , rigard ' i tra la fenestr ' o , tiam vi cert ' e ili ' n vid ' os . Tio ' n mi far ' is hodiaŭ , kaj mi vid ' is , kiel long ' a narcis ' o kuŝ ' is sur sof ' o kaj etend ' is si ' n ; tio est ' is kort ' eg ' an ' in ' o . ” “ Ĉu ankaŭ la flor ' o ' j el la botanik ' a ĝarden ' o tie ' n ven ' as ? Ĉu ili pov ' as far ' i tia ' n grand ' a ' n voj ' ir ' o ' n ? ” “ Cert ' e ! ” dir ' is la student ' o , “ ĉar se ili vol ' as , ili pov ' as flug ' i . Ĉu vi ne vid ' is la bel ' eg ' a ' j ' n papili ' o ' j ' n , la ruĝ ' a ' j ' n , flav ' a ' j ' n kaj blank ' a ' j ' n ? Ili aspekt ' as preskaŭ kiel flor ' o ' j , kaj ili efektiv ' e est ' is flor ' o ' j . De la trunk ' et ' o ili salt ' is alt ' e ' n en la aer ' o ' n , ek ' bat ' is per si ' a ' j foli ' et ' o ' j kiel per mal ' grand ' a ' j flug ' il ' o ' j , kaj ili ek ' flug ' is . Pro tio , ke ili bon ' e kondut ' is , ili ricev ' is la permes ' o ' n flug ' i ankaŭ dum la tag ' o , ili ne bezon ' is ven ' i re ' turn ' e hejm ' e ' n kaj sid ' i trankvil ' e sur la trunk ' et ' o , kaj tia ' manier ' e la foli ' et ' o ' j fin ' e far ' iĝ ' is efektiv ' a ' j flug ' il ' o ' j . Tio ' n vi ja mem vid ' is ! Tamen pov ' as ankaŭ est ' i , ke la flor ' o ' j de la botanik ' a ĝarden ' o neniam ankoraŭ est ' is en la palac ' o de la reĝ ' o aŭ ke ili eĉ ne sci ' as , ke tie en la nokt ' o est ' as tiel gaj ' e . Tial mi nun dir ' os al vi io ' n , pri kio la profesor ' o de botanik ' o , kiu loĝ ' as proksim ' e de ĉi tie — vi li ' n ja kon ' as ? — tre fort ' e mir ' us . Se vi ven ' os en li ' a ' n ĝarden ' o ' n , tiam rakont ' u al unu el la flor ' o ' j , ke tie en la palac ' o est ' as grand ' a bal ' o . Tiam ĝi dir ' os tio ' n al ĉiu ' j ali ' a ' j , kaj ili for ' flug ' os . Kiam la profesor ' o tiam ven ' os en si ' a ' n ĝarden ' o ' n , tie est ' os plu neniu flor ' o , kaj li tut ' e ne pov ' os kompren ' i , kio far ' iĝ ' is al ili . ” ",epo
1478,2018-43,remush,133," “ Sed kia ' manier ' e flor ' o pov ' as rakont ' i tio ' n al la ali ' a ' j ? La flor ' o ' j ja ne pov ' o ' sci ' as parol ' i ! ” . “ Ne , en efektiv ' ec ' o parol ' i ili ne pov ' as ” respond ' is la student ' o , “ sed ili inter ' kompren ' iĝ ' as per sign ' o ' j . Ĉu vi ne vid ' is , ke , kiam blov ' as vent ' et ' o , la flor ' o ' j si ' n klin ' as kaj ĉiu ' j verd ' a ' j foli ' o ' j si ' n mov ' as ? Tio est ' as tiel sam ' e klar ' a , kiel se ili parol ' us . ” . “ Ĉu la profesor ' o kompren ' as tiu ' n sign ' o ' lingv ' o ' n ? ” demand ' is Id ' a . “ Ho cert ' e ! Unu maten ' o ' n la profesor ' o ir ' is en si ' a ' n ĝarden ' o ' n kaj rimark ' is , kiel grand ' a urtik ' o far ' is sign ' o ' j ' n al bel ' eg ' a ruĝ ' a diant ' o ; ĝi dir ' is : ‘ Vi est ' as tre ĉarm ' a kaj mi tre am ' as vi ' n ! ’ Sed tio ' n la profesor ' o ne pov ' as toler ' i ; tial li frap ' is la urtik ' o ' n je la foli ' o ' j , kiu ' j est ' as ĝi ' a ' j fingr ' o ' j , sed li brul ' difekt ' is al si la man ' o ' n , kaj de tiu temp ' o li ne tuŝ ' as plu urtik ' o ' n . ” ",epo
1479,2018-43,remush,245," “ Tio est ' as amuz ' a ! ” , dir ' is la mal ' grand ' a Id ' a kaj rid ' is . “ Kiel vi pov ' as parol ' i al infan ' o tia ' j ' n afer ' o ' j ' n ! ” dir ' is la murmur ' em ' a kancelari ' an ' o , kiu ven ' is vizit ' e kaj sid ' is sur la sof ' o . Li ne am ' is la student ' o ' n kaj ĉiam murmur ' is , kiam li vid ' is , kiel ĉi tiu el ' tranĉ ' as la komik ' a ' j ' n amuz ' a ' j ' n bild ' o ' j ' n : jen hom ' o ' n , kiu pend ' as sur pend ' ig ' il ' o kaj ten ' as kor ' o ' n en la man ' o , tio est ' is ŝtel ' int ' o de kor ' o ; jen mal ' jun ' a ' n sorĉ ' ist ' in ' o ' n , kiu rajd ' as sur bala ' il ' o kaj ten ' as si ' a ' n vir ' o ' n sur la naz ' o . Tio ' n la kancelari ' an ' o ne pov ' is toler ' i , kaj tiam li ĉiam dir ' ad ' is kiel nun : “ Kiel vi pov ' as parol ' i al infan ' o tia ' j ' n afer ' o ' j ' n ! ” Sed la mal ' grand ' a Id ' a trov ' is tre gaj ' a tio ' n , kio ' n la student ' o rakont ' is al ŝi pri ŝi ' a ' j flor ' o ' j , kaj ŝi mult ' e pens ' is pri tio . La flor ' o ' j mal ' lev ' is si ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n pro tio , ke ili est ' is lac ' a ' j de la nokt ' a danc ' ad ' o ; ili kred ' ebl ' e est ' is mal ' san ' a ' j . Ŝi ir ' is kun si ' a ' j flor ' o ' j al ĉiu ' j ali ' a ' j si ' a ' j lud ' il ' o ' j , kiu ' j star ' is sur bel ' et ' a mal ' grand ' a tabl ' o , kies tut ' a tir ' kest ' o est ' is plen ' a de pup ' ornam ' aĵ ' o ' j . En la pup ' lit ' o kuŝ ' is ŝi ' a pup ' o Sofi ' o kaj dorm ' is ; sed la mal ' grand ' a Id ' a dir ' is al ŝi : “ Bedaŭr ' ind ' e vi dev ' as lev ' iĝ ' i , Sofi ' o , kaj ne est ' i mal ' kontent ' a , ke hodiaŭ nokt ' e vi kuŝ ' os en la tir ' kest ' o : la kompat ' ind ' a ' j flor ' o ' j est ' as mal ' san ' a ' j , kaj tial ili dev ' as kuŝ ' i en vi ' a lit ' o ; ebl ' e ili de ' nov ' e far ' iĝ ' os freŝ ' a ' j kaj bon ' fart ' a ' j . ” Kaj ŝi el ' pren ' is la pup ' o ' n , kiu aspekt ' is tre mal ' kontent ' a kaj ne dir ' is eĉ unu vort ' o ' n , ĉar ĝi ' n ĉagren ' is tio , ke ĝi ne dev ' as rest ' i en si ' a lit ' o . ",epo
1480,2018-43,remush,155,"Tiam Id ' a met ' is la flor ' o ' j ' n en la pup ' lit ' o ' n , tut ' e kovr ' is ili ' n per la mal ' grand ' a lit ' kovr ' il ' o kaj dir ' is al ili , ke ili kuŝ ' u trankvil ' e , ke ŝi baldaŭ pret ' ig ' os por ili te ' o ' n , por ke ili de ' nov ' e far ' iĝ ' u bon ' fart ' a ' j kaj freŝ ' a ' j kaj por ke ili morgaŭ pov ' u de ' nov ' e lev ' iĝ ' i . La kurten ' o ' j ' n antaŭ la mal ' grand ' a lit ' o ŝi tut ' e kovr ' o ' tir ' is , por ke la sun ' o ne lum ' u al la kuŝ ' ant ' o ' j en la okul ' o ' j ' n . Dum la tut ' a vesper ' o ŝi ne pov ' is si ' n de ' ten ' i , por ne pens ' i pri tio , kio ' n la student ' o al ŝi rakont ' is . Kiam ŝi mem dev ' is en ' lit ' iĝ ' i , ŝi antaŭ ' e ŝov ' is si ' a ' n vizaĝ ' o ' n mal ' antaŭ la flank ' kurten ' o ' j ' n de la fenestr ' o ' j , kie star ' is la bel ' eg ' a ' j flor ' o ' j de ŝi ' a patr ' in ' o , hiacint ' o ' j kaj tulip ' o ' j , kaj ŝi flustr ' is al ili tre mal ' laŭt ' e : “ Mi nun sci ' as , vi ir ' os hodiaŭ en la nokt ' o al bal ' o ! ” Sed la flor ' o ' j ŝajn ' ig ' is , ke ili nenio ' n kompren ' as , kaj ne mov ' is eĉ unu foli ' et ' o ' n ; tamen la mal ' grand ' a Id ' a sci ' is ja , kio ' n ŝi sci ' is . ",epo
1481,2018-43,remush,165,"Kiam ŝi est ' is jam en la lit ' o , ŝi long ' e ankoraŭ kuŝ ' is kaj pens ' is pri tio , kiel bel ' e est ' us , se oni pov ' us vid ' i , kiel la bel ' eg ' a ' j flor ' o ' j danc ' as en la palac ' o de la reĝ ' o . “ Ĉu mi ' a ' j flor ' o ' j efektiv ' e tie ankaŭ est ' is ? ” Fin ' e ŝi tamen en ' dorm ' iĝ ' is . En la nokt ' o ŝi de ' nov ' e vek ' iĝ ' is . Ŝi sonĝ ' is pri la flor ' o ' j kaj pri la student ' o , kiu ' n la kancelari ' an ' o riproĉ ' is , dir ' ant ' e , ke li nur blag ' as al ŝi . En la dorm ' o ' ĉambr ' o , kie lda kuŝ ' is , est ' is tut ' e silent ' e ; la nokt ' a lamp ' o brul ' is sur la tabl ' o , kaj ŝi ' a ' j ge ' patr ' o ' j dorm ' is . “ Ĉu mi ' a ' j flor ' o ' j nun kuŝ ' as en la lit ' o de Sofi ' o ? ” ŝi dir ' is al si mem ; “ mi tre dezir ' us tio ' n sci ' i ! ” Ŝi iom lev ' iĝ ' is kaj rigard ' is al la pord ' o . Ĉi tiu est ' is nur du ' on ' ferm ' it ' a , kaj en la post ' pord ' a ĉambr ' o kuŝ ' is ŝi ' a ' j flor ' o ' j kaj ĉiu ' j ŝi ' a ' j lud ' il ' o ' j . Ŝi aŭskult ' is , kaj tiam ŝajn ' is al ŝi , ke ŝi aŭd ' as , ke tie en la ĉambr ' o oni lud ' as sur fortepian ' o , tamen tre mal ' laŭt ' e kaj tiel bel ' e , kiel ŝi neniam antaŭ ' e aŭd ' is . ",epo
1482,2018-43,remush,204," “ Ĉu vi vol ' as danc ' i kun mi ? ” , dir ' is la fum ' ist ' a sinjor ' et ' o . “ Efektiv ' e , tio est ' us tre konven ' a por mi danc ' i kun vi ! ” , ŝi dir ' is kaj turn ' is al li si ' a ' n dors ' o ' n . Post ' e ŝi sid ' iĝ ' is sur la tir ' kest ' o kaj pens ' is , ke baldaŭ esper ' ebl ' e ven ' os iu aŭ ali ' a flor ' o kaj invit ' os ŝi ' n al danc ' o ; sed neniu ven ' is . Ŝi ek ' tus ' is “ hm , hm , hm ” , tamen malgraŭ tio neniu ven ' is . La fum ' ist ' a sinjor ' et ' o danc ' is tut ' e sol ' a kaj tut ' e ne tiel mal ' bon ' e . Ĉar ŝajn ' is , ke neniu el la flor ' o ' j vid ' as Sofi ' o ' n , ŝi de ' glit ' is de la tir ' kest ' o rekt ' e sur la plank ' o ' n , tiel , ke far ' iĝ ' is grand ' a bru ' o . Ĉiu ' j flor ' o ' j tuj ŝi ' n ĉirkaŭ ' is kaj demand ' is , ĉu ŝi ne far ' is al si ia ' n difekt ' o ' n , kaj ili ĉiu ' j kondut ' is tre serv ' em ' e rilat ' e al ŝi , precip ' e tiu ' j flor ' o ' j , kiu ' j est ' is kuŝ ' int ' a ' j en ŝi ' a lit ' o . Sed ŝi far ' is al si neniu ' n difekt ' o ' n , kaj ĉiu ' j flor ' o ' j de Id ' a dank ' is ŝi ' n pro la bel ' eg ' a lit ' o kaj montr ' is al ŝi grand ' a ' n simpati ' o ' n . Ili tir ' is ŝi ' n kun si ĝis la mez ' o de la plank ' o , kie lum ' is la lun ' o , danc ' is kun ŝi , kaj ĉiu ' j ali ' a ' j flor ' o ' j far ' is rond ' o ' n ĉirkaŭ ŝi . Nun Sofi ' o est ' is gaj ' a kaj dir ' is , ke ili pov ' as tut ' e trankvil ' e konserv ' i por si la lit ' o ' n , ke ŝi tiel sam ' e volont ' e kuŝ ' as en la tir ' kest ' o . ",epo
1483,2018-43,remush,193,"Sed la flor ' o ' j dir ' is : “ Akcept ' u ni ' a ' n plej sincer ' a ' n dank ' o ' n , sed ni ne pov ' as plu viv ' i long ' e ; morgaŭ ni est ' os sen ' viv ' a ' j ; sed dir ' u al la mal ' grand ' a Id ' a , ke ŝi en ' ter ' ig ' u ni ' n tie en la ĝarden ' o , tie , kie kuŝ ' as la kanari ' o ; en tia okaz ' o ni en somer ' o kresk ' us de ' nov ' e kaj far ' iĝ ' us ankoraŭ mult ' e pli bel ' a ' j . ”“ Ne , vi ne dev ' as mort ' i ! ” dir ' is Sofi ' o kaj kis ' is la flor ' o ' j ' n . En tiu moment ' o mal ' ferm ' iĝ ' is la pord ' o de la salon ' o kaj grand ' a nombr ' o da bel ' eg ' a ' j flor ' o ' j danc ' ant ' e en ' ir ' is . Id ' a tut ' e ne pov ' is kompren ' i , de kie ili ven ' is ; tio cert ' e est ' is la flor ' o ' j el la palac ' o de la reĝ ' o . Antaŭ ' e ir ' is du bel ' eg ' a ' j roz ' o ' j kaj port ' is mal ' grand ' a ' j ' n or ' a ' j ' n kron ' o ' j ' n ; tio est ' is reĝ ' o kaj reĝ ' in ' o . Post ' e sekv ' is plej ĉarm ' a ' j levkoj ' o ' j kaj diant ' o ' j , kiu ' j salut ' ad ' is ĉiu ' flank ' e ' n . Ili hav ' is muz ' ik ' o ' n kun si , grand ' a ' j papav ' o ' flor ' o ' j kaj peoni ' o ' j blov ' is tra piz ' o ' silikv ' o ' j tiel fort ' e , ke ili far ' iĝ ' is tut ' e ruĝ ' vizaĝ ' a ' j . La blu ' a ' j kampanul ' o ' j kaj la mal ' grand ' a ' j blank ' a ' j neĝ ' bor ' ul ' o ' j tint ' is ; kvazaŭ ili port ' us tint ' il ' o ' j ' n . Tio est ' is komik ' a muz ' ik ' o . Post ' e ven ' is mult ' a ' j ali ' a ' j flor ' o ' j kaj danc ' is ĉiu ' j kun ' e , la blu ' a ' j viol ' o ' j kaj la ruĝ ' a ' j amarant ' o ' j , la lekant ' o ' j kaj la konval ' o ' j : Kaj ĉiu ' j flor ' o ' j kis ' is si ' n reciprok ' e , kio aspekt ' is tre ĉarm ' e . ",epo
1484,2018-43,remush,108,"Fin ' e la flor ' o ' j dir ' is al si reciprok ' e “ bon ' a ' n nokt ' o ' n ” . Tiam ankaŭ la mal ' grand ' a Id ' a sen ' bru ' e ir ' is en si ' a ' n lit ' o ' n , kie ŝi sonĝ ' is pri ĉio , kio ' n ŝi vid ' is . Kiam la sekv ' ant ' a ' n maten ' o ' n ŝi vek ' iĝ ' is , ŝi tuj ir ' is al la mal ' grand ' a tabl ' o , por vid ' i , ĉu la flor ' o ' j est ' as ankoraŭ tie . Ŝi for ' tir ' is la kurten ' o ' n antaŭ la mal ' grand ' a lit ' o ; jes , tie ili ĉiu ' j kuŝ ' is , sed ili est ' is tut ' e velk ' int ' a ' j , mult ' e pli ol hieraŭ . Sofi ' o kuŝ ' is en la tir ' kest ' o , kie ' n ŝi ŝi ' n est ' is met ' int ' a ; ŝi aspekt ' is tre dorm ' em ' a . “ Ĉu vi memor ' as , kio ' n vi dev ' as dir ' i al mi ? ” demand ' is la mal ' grand ' a Id ' a , sed Sofi ' o aspekt ' is tut ' e mal ' saĝ ' a kaj ne dir ' is eĉ unu vort ' o ' n . ",epo
1485,2018-43,remush,178," “ Vi tut ' e ne est ' as ĝentil ' a ” , dir ' is Id ' a , “ kaj tamen ili ĉiu ' j danc ' is kun vi ” . Ŝi pren ' is paper ' a ' n skatol ' et ' o ' n , sur kiu est ' is pentr ' it ' a ' j ĉarm ' a ' j bird ' o ' j , mal ' ferm ' is ĝi ' n kaj en ' met ' is tie ' n la mort ' int ' a ' j ' n flor ' o ' j ' n . “ Tio est ' os vi ' a bel ' et ' a ĉerk ' o ” , ŝi dir ' is , “ kaj kiam post ' e ven ' os la kuz ' o ' j , ili ĉe ' est ' os ĉe la en ' ter ' ig ' o tie en la ĝarden ' o , por ke vi en somer ' o pov ' u de ' nov ' e kresk ' i kaj far ' iĝ ' u ankoraŭ mult ' e pli bel ' a ' j ” . La kuz ' o ' j est ' is du vigl ' a ' j knab ' o ' j , kiu ' j est ' is nom ' at ' a ' j Jon ' o kaj Adolf ' o ; ili ' a patr ' o donac ' is al ili du nov ' a ' j ' n paf ' ark ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ili port ' is kun si , por montr ' i ili ' n al Id ' a . Ŝi rakont ' is al ili pri la kompat ' ind ' a ' j flor ' o ' j , kiu ' j mort ' is , kaj post ' e ili ricev ' is la permes ' o ' n en ' ter ' ig ' i ili ' n . Ambaŭ ir ' is antaŭ ' e kun la paf ' ark ' o ' j sur la ŝultr ' o ' j , kaj la mal ' grand ' a Id ' a sekv ' is ili ' n kun la mort ' int ' a ' j flor ' o ' j en la ĉarm ' a skatol ' o . Tie en la ĝarden ' o oni el ' fos ' is mal ' grand ' a ' n tomb ' o ' n ; Id ' a kis ' is la flor ' o ' j ' n , met ' is ili ' n kun ' e kun la skatol ' o en la ter ' o ' n , kaj Adolf ' o kaj Jon ' o paf ' is per la paf ' ark ' o ' j super la tomb ' o ' n , ĉar ili ne hav ' is paf ' il ' o ' j ' n aŭ kanon ' o ' j ' n . ",epo
1486,2018-43,remush,134,"Est ' is iam vir ' in ' o , kiu tre dezir ' is hav ' i mal ' grand ' a ' n infan ' o ' n , sed ŝi tut ' e ne sci ' is , kie ŝi pov ' us ĝi ' n ricev ' i . Ŝi ir ' is al mal ' jun ' a sorĉ ' ist ' in ' o kaj dir ' is al ŝi : “ Mi tre dezir ' us hav ' i mal ' grand ' a ' n infan ' o ' n ; ĉu vi ne pov ' as dir ' i al mi , kie mi pov ' as ricev ' i ĝi ' n ? ”“ Ho jes , tio ne est ' os mal ' facil ' a ” , dir ' is la sorĉ ' ist ' in ' o . “ Jen mi don ' as al vi grajn ' o ' n de horde ' o ; ĝi ne est ' as tia ' spec ' a , kia kresk ' as sur kamp ' o de kamp ' ul ' o , aŭ per kia oni nutr ' as kok ' in ' o ' j ' n . Met ' u ĝi ' n en flor ' pot ' o ' n , tiam vi baldaŭ io ' n vid ' os . ” “ Mi tre dank ' as ! ” dir ' is la vir ' in ' o kaj don ' is al la sorĉ ' ist ' in ' o arĝent ' a ' n mon ' er ' o ' n ; post ' e ŝi ir ' is hejm ' e ' n , plant ' is la horde ' a ' n grajn ' o ' n , kaj tuj tiam el ' kresk ' is grand ' a bel ' eg ' a flor ' o , kiu est ' is tut ' e simil ' a al tulip ' o , sed ĝi ' a ' j foli ' o ' j est ' is fort ' e ferm ' it ' a ' j , kvazaŭ ili est ' us ankoraŭ en burĝon ' o . ",epo
1487,2018-43,remush,174," “ Tio est ' as bel ' a flor ' o ” , dir ' is la vir ' in ' o kaj kis ' is la bel ' a ' j ' n ruĝ ' a ' j ' n kaj flav ' a ' j ' n foli ' o ' j ' n ; sed dum ŝi kis ' is , la flor ' o laŭt ' e ek ' krak ' is kaj mal ' ferm ' iĝ ' is , Tio est ' is , kiel oni nun pov ' is vid ' i , efektiv ' a tulip ' o ; sed mez ' e en la flor ' o , sur la verd ' a flor ' pistil ' o , sid ' is ekster ' ordinar ' e mal ' grand ' a knab ' in ' et ' o , delikat ' a kaj ĉarm ' a . Ŝi est ' is ne pli grand ' a ol fingr ' o , kaj pro tio ŝi ricev ' is la nom ' o ' n Elinjo - fingr ' et ' o . Bel ' eg ' a ' n lak ' it ' a ' n ŝel ' o ' n de jugland ' o ŝi ricev ' is kiel lul ' il ' o ' n , blu ' a ' j foli ' et ' o ' j de viol ' o est ' is ŝi ' a ' j matrac ' o ' j , kaj foli ' et ' o de roz ' o est ' is ŝi ' a lit ' kovr ' il ' o . En ili ŝi dorm ' ad ' is en la nokt ' o , sed en la tag ' o ŝi lud ' ad ' is sur la tabl ' o . La vir ' in ' o star ' ig ' is sur ĝi teler ' o ' n , ĉirkaŭ kiu ŝi aranĝ ' is tut ' a ' n kron ' o ' n da flor ' o ' j , kies trunk ' et ' o ' j ating ' is ĝis la akv ' o . Tie naĝ ' is grand ' a foli ' o de tulip ' o , kaj sur ĉi tiu Elinjo - fingr ' et ' o hav ' is la permes ' o ' n sid ' i kaj naĝ ' ad ' i de unu rand ' o de la teler ' o ĝis la ali ' a . Por rem ' i ŝi hav ' is du blank ' a ' j ' n ĉeval ' har ' o ' j ' n . Tio aspekt ' is ne ' pri ' skrib ' ebl ' e ĉarm ' e . Ŝi pov ' o ' sci ' is ankaŭ kant ' i , tiel delikat ' e kaj ĉarm ' e , kiel oni neniam antaŭ ' e aŭd ' is . ",epo
1488,2018-43,remush,130,"En unu nokt ' o , kiam ŝi kuŝ ' is en si ' a bel ' a lit ' et ' o , tra la fenestr ' o , en kiu est ' is romp ' it ' a vitr ' o , en ' salt ' is mal ' bel ' a buf ' o . La buf ' o est ' is terur ' e abomen ' ind ' a , grand ' a kaj mal ' sek ' a ; ĝi salt ' is rekt ' e sur la tabl ' o ' n , sur kiu Elinjo - fingr ' et ' o kuŝ ' is kaj dorm ' is sub la ruĝ ' a foli ' et ' o de roz ' o . “ Tio est ' us bel ' a edz ' in ' o por mi ' a fil ' o ! ” dir ' is la buf ' o , kaj ĝi kapt ' is la ŝel ' o ' n de jugland ' o , en kiu dorm ' is Elinjo - fingr ' et ' o , kaj ĝi for ' salt ' is kun ĝi tra la vitr ' o en la ĝarden ' o ' n . Tie flu ' is grand ' a , larĝ ' a river ' et ' o ; tut ' e ĉe la bord ' o est ' is marĉ ' o ; tie loĝ ' is la buf ' o kun si ' a fil ' o . Hu , ĉi tiu est ' is tiel sam ' e abomen ' ind ' a kaj mal ' bel ' a , kiel li ' a patr ' in ' o , kies plen ' a portret ' o li est ' is . “ Kŭaks , kŭaks , brekekekeks ! ” est ' is ĉio , kio ' n li pov ' is dir ' i , kiam li ek ' vid ' is la bel ' a ' n mal ' grand ' a ' n knab ' in ' et ' o ' n . ",epo
1489,2018-43,remush,118," “ Ne babil ' u tiel laŭt ' e , ĉar ŝi vek ' iĝ ' us ! ” dir ' is la mal ' jun ' a buf ' o ; “ ŝi pov ' us ankoraŭ for ' kur ' i de ni , ĉar ŝi est ' as tiel mal ' pez ' a , kiel lanug ' er ' o ! Ni met ' os ŝi ' n sur la river ' et ' o ' n , sur unu el la larĝ ' a ' j foli ' o ' j de la akv ' o ' lili ' o ' j , kaj por ŝi , kiu est ' as tiel mal ' pez ' a kaj mal ' grand ' a , tio est ' os kvazaŭ insul ' o . Tiam ŝi ne , pov ' os for ' kur ' i , dum ni aranĝ ' os la fest ' o ' salon ' o ' n profund ' e sub la marĉ ' o , kie vi loĝ ' os kaj viv ' os . ” En la river ' et ' o kresk ' is tre mult ' e da akv ' o ' lili ' o ' j kun si ' a ' j larĝ ' a ' j verd ' a ' j foli ' o ' j . Ili aspekt ' is , kvazaŭ ili naĝ ' as sur la akv ' o . La foli ' o , kiu el ' ŝov ' iĝ ' is plej mal ' proksim ' e ' n , est ' is ankaŭ la plej grand ' a . Al ĝi la mal ' jun ' a buf ' o al ' naĝ ' is kaj met ' is sur ĝi ' n la jugland ' a ' n ŝel ' o ' n kun Elinjo - fingr ' et ' o . ",epo
1490,2018-43,remush,104,"La kompat ' ind ' a mal ' grand ' a knab ' in ' et ' o vek ' iĝ ' is ĉe la komenc ' o de tag ' iĝ ' o , kaj , kiam ŝi ek ' vid ' is , kie ŝi trov ' iĝ ' as , ŝi komenc ' is mal ' dolĉ ' e plor ' i , ĉar akv ' o ĉirkaŭ ' is ĉiu ' flank ' e la grand ' a ' n verd ' a ' n foli ' o ' n ; est ' is por ŝi ne ebl ' e ven ' i sur la ter ' o ' n . La mal ' jun ' a buf ' o sid ' is mal ' supr ' e en la marĉ ' o kaj ornam ' ad ' is si ' a ' n ĉambr ' o ' n per junk ' o kaj flav ' a ' j akv ' o ' lili ' o ' j , ĉar por la nov ' a bo ' fil ' in ' o ĉio dev ' is est ' i aranĝ ' it ' a en plej bon ' a manier ' o . Post ' e ĝi naĝ ' is kun la mal ' bel ' a fil ' o al la foli ' o , sur kiu star ' is Elinjo - fingr ' et ' o . Ili vol ' is pren ' i ŝi ' a ' n ĉarm ' a ' n lit ' o ' n , kiu est ' is met ' ot ' a en la ĉambr ' o ' n de la fianĉ ' in ' o , antaŭ ol ŝi mem trans ' ir ' os ĝi ' a ' n sojl ' o ' n . ",epo
1491,2018-43,remush,181,"La mal ' jun ' a buf ' o klin ' iĝ ' is antaŭ ŝi ĝis profund ' e en la akv ' o ' n kaj dir ' is : “ Jen mi prezent ' as al vi mi ' a ' n fil ' o ' n , kiu est ' os vi ' a edz ' o ; mal ' supr ' e en la marĉ ' o vi loĝ ' os bel ' eg ' e . ”“ Kŭaks , kŭaks , brekekekeks ! ” est ' is ĉio , kio ' n la fil ' o pov ' is dir ' i . Ili pren ' is la bel ' a ' n mal ' grand ' a ' n lit ' o ' n kaj for ' naĝ ' is kun ĝi ; sed Elinjo - fingr ' et ' o sid ' is tut ' e sol ' a kaj plor ' is per varm ' eg ' a ' j larm ' o ' j sur la verd ' a foli ' o , ĉar ŝi ne vol ' is loĝ ' i ĉe la mal ' bel ' a buf ' o , nek est ' i edz ' in ' o de ŝi ' a mal ' bel ' a fil ' o . La mal ' grand ' a ' j fiŝ ' o ' j , kiu ' j naĝ ' ad ' is mal ' supr ' e en la akv ' o , bon ' e vid ' is la buf ' o ' n kaj aŭd ' is , kio ' n ĝi dir ' is . Tial ili ĉiu ' j el ' ŝov ' is la kap ' o ' j ' n supr ' e ' n , ĉar ili vol ' is vid ' i ankaŭ la mal ' grand ' a ' n knab ' in ' et ' o ' n . Kiam ili ŝi ' n ek ' vid ' is , ili trov ' is ŝi ' n tiel ĉarm ' eg ' a , ke ili bedaŭr ' is , ke ŝi dev ' as ven ' i al la abomen ' ind ' a buf ' o . Ne , tio neniel dev ' as far ' iĝ ' i ! Ili kolekt ' is si ' n mal ' supr ' e en la akv ' o ĉirkaŭ la verd ' a trunk ' et ' o , kiu ten ' is la foli ' o ' n , sur kiu la knab ' in ' et ' o star ' is , tra ' mord ' is per la dent ' o ' j la trunk ' et ' o ' n , kaj jen la foli ' o kun Elinjo - fingr ' et ' o for ' naĝ ' is mal ' proksim ' e ' n , tut ' e mal ' proksim ' e ' n , kie ' n la buf ' o ne pov ' is ating ' i . ",epo
1492,2018-43,remush,125,"Elinjo - fingr ' et ' o preter ' naĝ ' is preter tre mult ' a ' j urb ' o ' j , kaj la mal ' grand ' a ' j bird ' o ' j sid ' is en la arb ' et ' aĵ ' o ' j , rigard ' is kaj kant ' is ; “ Kia ĉarm ' a knab ' in ' et ' o ! ” Ĉiam pli kaj pli mal ' proksim ' e ' n naĝ ' is la foli ' o kun ŝi ; tia ' manier ' e Elinjo - fingr ' et ' o vojaĝ ' is ekster ' land ' e ' n . Ĉarm ' eg ' a mal ' grand ' a papili ' o konstant ' e ŝi ' n ĉirkaŭ ' flirt ' ad ' is kaj fin ' e flug ' is sur la foli ' o ' n , ĉar ĝi tre am ' is Elinjon - fingr ' et ' o ' n . Ĉi tiu est ' is tre ĝoj ' a , ĉar la buf ' o nun ne pov ' is plu ŝi ' n ating ' i , kaj la lok ' o ' j , kie ŝi naĝ ' is , est ' is tiel ĉarm ' a ' j . La sun ' o lum ' is sur la akv ' o ' n , kaj ĉi tiu bril ' is , kiel or ' o . Ŝi pren ' is si ' a ' n zon ' o ' n , volv ' is unu ĝi ' a ' n fin ' o ' n ĉirkaŭ la papili ' o kaj al ' fortik ' ig ' is la du ' a ' n fin ' o ' n al la foli ' o . La foli ' o glit ' ad ' is nun sur la akv ' o mult ' e pli rapid ' e kun ' e kun ŝi , ĉar ŝi star ' is ja sur la foli ' o . ",epo
1493,2018-43,remush,182,"Dum la tut ' a somer ' o Elinjo - fingr ' et ' o viv ' is tut ' e sol ' a en la grand ' a arb ' ar ' o . Ŝi plekt ' is al si lit ' o ' n el trunk ' et ' o ' j de herb ' o ' j kaj pend ' ig ' is ĝi ' n sub grand ' a foli ' o de lap ' o tiel , ke ŝi est ' is ŝirm ' it ' a kontraŭ pluv ' o . Miel ' o de flor ' o ' j est ' is ŝi ' a nutr ' aĵ ' o , kaj si ' a ' n soif ' o ' n ŝi trankvil ' ig ' ad ' is per la ros ' o , kiu maten ' e trov ' iĝ ' ad ' is sur la foli ' o ' j . Tiel pas ' is la somer ' o kaj la aŭtun ' o ; sed jen ven ' is la vintr ' o , la mal ' varm ' a , long ' a vintr ' o . Ĉiu ' j bird ' o ' j , kiu ' j antaŭ ' e tiel bel ' e kant ' ad ' is al ŝi , for ' flug ' is , la arb ' o ' j kaj flor ' o ' j velk ' is ; la grand ' a foli ' o de lap ' o , sub kiu ŝi est ' is loĝ ' int ' a , ŝrump ' is , kaj de ĝi rest ' is nur flav ' a sek ' iĝ ' int ' a trunk ' et ' o . Ŝi ' n terur ' e turment ' is la frost ' o , ŝi ' a ' j vest ' o ' j est ' is dis ' ŝir ' it ' a ' j , kaj ŝi mem est ' is tre delikat ' a kaj mal ' grand ' a ; la kompat ' ind ' a Elinjo - fingr ' et ' o est ' is mort ' ont ' a de frost ' o . Ŝi komenc ' is kri ' i , kaj ĉiu flok ' o da neĝ ' o , kiu fal ' is sur ŝi ' n , hav ' is la sam ' a ' n efik ' o ' n , kiel se oni ĵet ' as sur ni ' n tut ' a ' n ŝovel ' amas ' o ' n , ĉar ni est ' as grand ' a ' j , sed ŝi hav ' is nur la long ' o ' n de mal ' grand ' a fingr ' o . Ŝi kovr ' is si ' n per velk ' int ' a foli ' o , sed tio ne varm ' ig ' is ŝi ' n ; ŝi trem ' is de mal ' varm ' o . ",epo
1494,2018-43,remush,119,"Tut ' e ĉe la rand ' o de la arb ' ar ' o , kie ' n ŝi nun ven ' is , trov ' iĝ ' is grand ' a gren ' kamp ' o ; sed la gren ' o jam de long ' e est ' is for ' tranĉ ' it ' a , nur la nud ' a ' j sek ' a ' j stopl ' o ' j el ' star ' is el la glaci ' iĝ ' int ' a ter ' o . Por ŝi ili est ' is kiel grand ' a arb ' ar ' o , kiu ' n ŝi dev ' is tra ' migr ' i , kaj ŝi ' a ' j dent ' o ' j frap ' ad ' is pro mal ' varm ' o . Vag ' ant ' e , ŝi al ' ven ' is al la loĝ ' ej ' o de kamp ' a mus ' o . La tut ' a loĝ ' ej ' o konsist ' is el mal ' grand ' a kavern ' o sub la stopl ' o ' j . Tie la kamp ' a mus ' o loĝ ' is ŝirm ' it ' e kaj komfort ' e , ĝi hav ' is ĉambr ' o ' n plen ' a ' n de gren ' o kaj bon ' eg ' a ' n kuir ' ej ' o ' n kaj proviz ' ej ' o ' n . La kompat ' ind ' a Elinjo - fingr ' et ' o star ' iĝ ' is antaŭ la pord ' o , tut ' e tiel sam ' e kiel ĉiu ali ' a almoz ' ul ' in ' o , kaj pet ' is pri mal ' grand ' a pec ' o da horde ' a gren ' o , ĉar de du tag ' o ' j ŝi ricev ' is absolut ' e nenio ' n por manĝ ' i . ",epo
1495,2018-43,remush,139," “ Ho kompat ' ind ' a et ' ul ' in ' o ! ” dir ' is la mus ' o , ĉar en efektiv ' ec ' o ĝi est ' is bon ' a mal ' jun ' a kamp ' a mus ' o , “ en ' ir ' u en mi ' a ' n varm ' a ' n ĉambr ' o ' n kaj manĝ ' u kun mi ! ” Ĉar Elinjo - fingr ' et ' o plaĉ ' is al ĝi , ĝi dir ' is : “ Vi pov ' as tre bon ' e rest ' i ĉe mi la tut ' a ' n vintr ' o ' n , sed vi dev ' as ten ' i la ĉambr ' o ' n en bon ' a ord ' o kaj rakont ' ad ' i al mi histori ' o ' j ' n , ĉar mi tio ' n tre am ' as ! ” Elinjo - fingr ' et ' o plen ' um ' ad ' is tio ' n , kio ' n la bon ' a mal ' jun ' a mus ' o postul ' is , kaj est ' is al ŝi tre bon ' e ĉe la mus ' o . “ Nun ni kred ' ebl ' e baldaŭ ricev ' os gast ' o ' n ! ” dir ' is la mus ' o . “ Mi ' a najbar ' o ordinar ' e vizit ' as mi ' n ĉiu ' tag ' e . Li ating ' is ankoraŭ mult ' e pli ol mi , li hav ' as grand ' a ' j ' n salon ' o ' j ' n kaj port ' as bel ' eg ' a ' n nigr ' a ' n velur ' a ' n pelt ' o ' n . Se vi pov ' us ricev ' i li ' n kiel edz ' o ' n , tiam vi est ' us bon ' e pri ' zorg ' it ' a . Sed li ne pov ' as vid ' i . Vi dev ' as rakont ' i al li la plej bel ' a ' j ' n histori ' o ' j ' n , kiu ' j ' n vi sci ' as . ” ",epo
1496,2018-43,remush,116,"Sed tio tut ' e ne interes ' is Elinjon - fingr ' et ' o ' n , ŝi tut ' e ne vol ' is hav ' i la najbar ' o ' n , ĉar li est ' is talp ' o . Li ven ' is kaj far ' is si ' a ' n vizit ' o ' n en si ' a nigr ' a velur ' a pelt ' o . La kamp ' a mus ' o dir ' is , ke li est ' as tre riĉ ' a kaj tre instru ' it ' a . Li ' a loĝ ' ej ' o efektiv ' e est ' is du ' dek ' obl ' e pli grand ' a , ol la loĝ ' ej ' o de la mus ' o , kaj tre instru ' it ' a li est ' is , sed la sun ' o ' n kaj la bel ' a ' j ' n flor ' o ' j ' n li tre ne am ' is , pri ili li rakont ' ad ' is nur mal ' bon ' o ' n , ĉar li neniam ili ' n vid ' is . Elinjo - fingr ' et ' o dev ' is kant ' i , kaj ŝi kant ' is tre bel ' e : “ Maj ' skarab ' o , flug ' u ! ” kaj “ La pastr ' o ir ' as al la fojn ' o . ” Pro ŝi ' a bel ' a voĉ ' o la talp ' o en ' am ' iĝ ' is je ŝi , li tamen nenio ' n dir ' is ; ho , li est ' is person ' o tre prudent ' a ! ",epo
1497,2018-43,remush,243,"Antaŭ ne ' long ' e li el ' fos ' is al si long ' a ' n tra ' ir ' ej ' o ' n tra la ter ' o de si ' a loĝ ' ej ' o ĝis ŝi ' a ; la mus ' o kaj Elinjo - fingr ' et ' o hav ' is la permes ' o ' n promen ' ad ' i en ĝi kiom ili vol ' is . Li tamen pet ' is ili ' n , ke ili ne tim ' u la mort ' int ' a ' n bird ' o ' n , kiu kuŝ ' as en la tra ' ir ' ej ' o . Tio est ' is tut ' a bird ' o kun plum ' o ' j kaj bek ' o , kiu mort ' is antaŭ ne ' long ' e , kred ' ebl ' e en la komenc ' o de la vintr ' o , kaj est ' as en ' ter ' ig ' it ' a ĝust ' e tie , kie li aranĝ ' is si ' a ' n tra ' ir ' ej ' o ' n . La talp ' o pren ' is putr ' a ' n lign ' o ' pec ' o ' n en la buŝ ' o ' n , ĉar tia lign ' o en mal ' lum ' o bril ' as kiel fajr ' o ; kun tio li ir ' is antaŭ ' e ' n kaj lum ' ig ' is al ili en la long ' a mal ' lum ' a koridor ' o . Kiam ili al ' ven ' is al la lok ' o , kie kuŝ ' is la mort ' int ' a bird ' o , la talp ' o ek ' prem ' is per si ' a larĝ ' a naz ' o la ark ' aĵ ' a ' n plafon ' o ' n kaj dis ' puŝ ' is la ter ' o ' n tia ' manier ' e , ke far ' iĝ ' is grand ' a tru ' o , tra kiu penetr ' is lum ' o . Mez ' e sur la plank ' o kuŝ ' is mort ' int ' a hirund ' o kun la bel ' a ' j flug ' il ' o ' j fort ' e al ' prem ' it ' a ' j al la flank ' o , kun la pied ' o ' j kaj kap ' o ŝov ' it ' a ' j sub la plum ' o ' j ' n . La mal ' feliĉ ' a bird ' o cert ' e mort ' is de mal ' varm ' o . Elinjo - fingr ' et ' o sincer ' e bedaŭr ' is ĝi ' n , ŝi am ' is ĉiu ' j ' n mal ' grand ' a ' j ' n bird ' et ' o ' j ' n , ĉar ili ja dum la tut ' a somer ' o tiel bel ' e kant ' ad ' is kaj pep ' ad ' is al ŝi , sed la talp ' o puŝ ' is ĝi ' n per si ' a ' j mal ' long ' a ' j pied ' o ' j kaj dir ' is : “ Nun ĝi plu ne fajf ' os ! Est ' as kred ' ebl ' e tre mal ' agrabl ' a afer ' o nask ' iĝ ' i mal ' grand ' a bird ' et ' o ! Dank ’ al Di ' o , ke mi ' a ' j infan ' o ' j ne far ' iĝ ' os tia ' j . Krom si ' a ‘ kvivit ’ tia bird ' o hav ' as ja nenio ' n , kaj en vintr ' o ĝi dev ' as mizer ' e mort ' i de mal ' sat ' o ! ” ",epo
1498,2018-43,remush,165," “ Jes , kiel prudent ' a hom ' o vi kompren ' ebl ' e pov ' as tio ' n dir ' i ! ” respond ' is la mus ' o . “ Kio ' n bird ' o hav ' as pro ĉiu ' j si ' a ' j kvivit ' o ' j , kiam ven ' as la vintr ' o ? Ĝi dev ' as sufer ' i mal ' sat ' o ' n kaj mal ' varm ' o ' n , kaj tio cert ' e ne est ' as bagatel ' o . ” Elinjo - fingr ' et ' o nenio ' n dir ' is , sed kiam ambaŭ ali ' a ' j for ' turn ' is si ' n de la bird ' o , ŝi klin ' iĝ ' is , dis ' ŝov ' is la plum ' o ' j ' n , kiu ' j est ' is super ĝi ' a kap ' o , kaj kis ' is ĝi ' n sur la ferm ' it ' a ' j okul ' o ' j . “ Ebl ' e ĝi est ' is tiu , kiu en la somer ' o tiel bel ' e kant ' is por mi ” , ŝi pens ' is ; “ kiel mult ' e da ĝoj ' o ĝi hav ' ig ' is al mi , la kar ' a , bel ' a bird ' o ! ” La talp ' o re ' e ŝtop ' is la tru ' o ' n , tra kiu penetr ' is la tag ' a lum ' o , kaj akompan ' is la sinjor ' in ' o ' j ' n hejm ' e ' n . Sed en la nokt ' o Elinjo - fingr ' et ' o ne pov ' is dorm ' i . Ŝi lev ' iĝ ' is de si ' a lit ' o , plekt ' is el fojn ' o grand ' a ' n bel ' a ' n tapiŝ ' o ' n , port ' is ĝi ' n mal ' supr ' e ' n , etend ' is ĝi ' n super la mort ' int ' a bird ' o , kaj sub la flank ' o ' j ' n de la bird ' o ŝi met ' is mol ' a ' n koton ' o ' n , kiu ' n ŝi trov ' is en la ĉambr ' o de la mus ' o , por ke ĝi kuŝ ' u varm ' e en la mal ' varm ' a ter ' o . ",epo
1499,2018-43,remush,116," “ Adiaŭ , vi bel ' a kar ' a bird ' o ! ” ŝi dir ' is , “ adiaŭ , kaj akcept ' u mi ' a ' n dank ' o ' n pro vi ' a bel ' a kant ' ad ' o dum la somer ' o , kiam ĉiu ' j arb ' o ' j est ' is verd ' a ' j kaj la sun ' o tiel varm ' e bril ' is sur ni ' n ! ” Post ' e ŝi met ' is si ' a ' n kapet ' o ' n sur la brust ' o ' n de la bird ' o , sed tuj ŝi tim ' ig ' it ' e ek ' salt ' is , ĉar ŝajn ' is al ŝi , ke io frap ' as intern ' e . Tio est ' is la kor ' o de la bird ' o . La bird ' o ne est ' is mort ' int ' a , ĝi est ' is nur rigid ' iĝ ' int ' a , nun ĝi varm ' iĝ ' is kaj de ' nov ' e ek ' viv ' is . En aŭtun ' o ĉiu ' j hirund ' o ' j flug ' as al la varm ' a ' j land ' o ' j ; se iu el ili mal ' fru ' iĝ ' as , tiam ĝi frost ' iĝ ' as tiel , ke ĝi fal ' as kvazaŭ sen ' viv ' a sur la ter ' o ' n kaj rest ' as tie , kie ' n ĝi fal ' is , kaj la mal ' varm ' a neĝ ' o ĝi ' n kovr ' as . ",epo
1500,2018-43,remush,133,"Elinjo - fingr ' et ' o fort ' e trem ' is pro tim ' o , ĉar en kompar ' o kun ŝi , kiu apenaŭ hav ' is la long ' o ' n de unu fingr ' o , la bird ' o est ' is ja terur ' e grand ' a ; ŝi tamen re ' kuraĝ ' iĝ ' is , met ' is la koton ' o ' n pli dens ' e ĉirkaŭ la hirund ' o ' n kaj al ' port ' is ment ' o ' foli ' o ' n , kiu serv ' is al ŝi kiel lit ' kovr ' il ' o , kaj met ' is ĝi ' n super la kap ' o ' n de la bird ' o . En la sekv ' ant ' a nokt ' o ŝi de ' nov ' e sekret ' e ir ' is al la bird ' o ; nun ĝi est ' is viv ' ant ' a , sed tiel sen ' fort ' a , ke ĝi nur por mal ' long ' a moment ' o pov ' is mal ' ferm ' i si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj ek ' rigard ' i Elinjon - fingr ' et ' o ' n , kiu star ' is apud ĝi kun pec ' et ' o da putr ' a lign ' o , ĉar ali ' a ' n lamp ' o ' n ŝi ne pov ' is hav ' i . “ Sincer ' a ' n dank ' o ' n , ho ĉarm ' a mal ' grand ' a infan ' o ! ” dir ' is al ŝi la mal ' san ' a hirund ' o , “ mi bon ' e re ' varm ' iĝ ' is ! Baldaŭ mi de ' nov ' e hav ' os mi ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n , kaj mi pov ' os flug ' ad ' i tie , en la varm ' a lum ' o de la sun ' o . ” ",epo
1501,2018-43,remush,127," “ Ha ” ŝi dir ' is , “ ekster ' e est ' as tre mal ' varm ' e , neĝ ' as kaj frost ' as ! Rest ' u en vi ' a varm ' a lit ' et ' o , mi vi ' n fleg ' ad ' os ! ” Ŝi al ' port ' is al la hirund ' o akv ' o ' n en foli ' et ' o de flor ' o , kaj la bird ' o trink ' is kaj rakont ' is al ŝi , kiel ĝi difekt ' is al si unu el si ' a ' j flug ' il ' o ' j per dorn ' arb ' et ' aĵ ' o , kio mal ' help ' is ĝi ' n flug ' i tiel rapid ' e , kiel la ali ' a ' j hirund ' o ' j , kiam ĉi tiu ' j flug ' is for , mal ' proksim ' e ' n , al la varm ' a ' j land ' o ' j ; fin ' e ĝi fal ' is sur la ter ' o ' n , sed tio ' n , kio est ' is post ' e , ĝi jam plu ne memor ' as , ĝi tut ' e ne sci ' as , kia ' manier ' e ĝi ven ' is ĉi tie ' n . Dum la tut ' a vintr ' o ĝi rest ' is tie mal ' supr ' e , kaj Elinjo - fingr ' et ' o fleg ' ad ' is ĝi ' n plej bon ' e kaj am ' is ĝi ' n . Nek la talp ' o nek la kamp ' a mus ' o io ' n ek ' sci ' is pri tio , ĉar ili ne am ' is la kompat ' ind ' a ' n hirund ' o ' n . ",epo
1502,2018-43,remush,115,"Kiam la printemp ' o ven ' is kaj la sun ' o varm ' ig ' is la ter ' o ' n , la hirund ' o dir ' is adiaŭ al Elinjo - fingr ' et ' o , kiu nun mal ' ferm ' is la tru ' o ' n , kiu ' n la talp ' o far ' is en la plafon ' o . La sun ' o bel ' eg ' e lum ' is sur ili ' n , kaj la hirund ' o demand ' is , ĉu Elinjo - fingr ' et ' o vol ' as akompan ' i ĝi ' n , kaj dir ' is , ke ŝi pov ' as sid ' i sur ĝi ' a dors ' o kaj ili flug ' os mal ' proksim ' e ' n , en la verd ' a ' n arb ' ar ' o ' n . Sed Elinjo - fingr ' et ' o sci ' is , ke tio mal ' ĝoj ' ig ' us la mal ' jun ' a ' n mus ' o ' n , se ŝi for ' las ' us ĉi tiu ' n en tia manier ' o . “ Ne , mi ne pov ' as ! ” dir ' is Elinjo - fingr ' et ' o . “ Adiaŭ , adiaŭ , vi bon ' a bel ' a knab ' in ' et ' o ! ” dir ' is la hirund ' o kaj el ' flug ' is en la lum ' o ' n de la sun ' o . Elinjo - fingr ' et ' o post ' rigard ' is ĝi ' n , kaj larm ' o ' j aper ' is en ŝi ' a ' j okul ' o ' j , ĉar ŝi tre am ' is la hirund ' o ' n . ",epo
1503,2018-43,remush,114," “ Kvivit , kvivit ! ” kant ' is la bird ' o kaj en ' flug ' is en la verd ' a ' n arb ' ar ' o ' n . Elinjo - fingr ' et ' o est ' is tre mal ' ĝoj ' a . Ŝi neniam ricev ' is permes ' o ' n el ' ir ' i en la varm ' a ' n lum ' o ' n de la sun ' o . La gren ' o , kiu est ' is sem ' it ' a sur la kamp ' o super la dom ' o de la kamp ' a mus ' o , el ' kresk ' is alt ' e en la aer ' o ' n ; por la kompat ' ind ' a mal ' grand ' a knab ' in ' o , kiu apenaŭ hav ' is la long ' o ' n de unu fingr ' o , tio est ' is tut ' e ne ' penetr ' ebl ' a arb ' ar ' o . “ Dum la somer ' o vi dev ' as kudr ' i vi ' a ' n dot ' aĵ ' o ' n , ” dir ' is al ŝi la mus ' o , ĉar nun la najbar ' o , la enu ' ig ' a talp ' o en la nigr ' a velur ' a pelt ' o , pet ' is pri ŝi ' a man ' o . “ Vi hav ' os lan ' aĵ ' o ' n kaj lin ' aĵ ' o ' n . Mi don ' os al vi dot ' e tabl ' o ' tol ' aĵ ' o ' n kaj lit ' aĵ ' o ' j ' n , kiam vi far ' iĝ ' os edz ' in ' o de la talp ' o . ” ",epo
1504,2018-43,remush,152,"Elinjo - fingr ' et ' o dev ' is turn ' ad ' i la ŝpin ' il ' o ' n , kaj la mus ' o dung ' is kvar arane ' o ' j ' n , kiu ' j dev ' is ŝpin ' ad ' i kaj teks ' ad ' i tag ' e kaj nokt ' e . Ĉiu ' vesper ' e venad ' is vizit ' e la talp ' o , kaj li konstant ' e parol ' ad ' is nur pri tio , ke kiam la somer ' o est ' os pas ' int ' a kaj la sun ' o plu ne bril ' os tiel varm ' e — nun ĝi per si ' a varm ' eg ' o mal ' mol ' ig ' as ja la ter ' o ' n kiel ŝton ' o ' n — kiam la somer ' o fin ' e est ' os pas ' int ' a , tiam li fest ' os si ' a ' n edz ' iĝ ' o ' n kun Elinjo - fingr ' et ' o . Ŝi tamen tut ' e ne ĝoj ' is , ĉar ŝi tut ' e ne am ' is la enu ' ig ' a ' n talp ' o ' n . Ĉiu ' n maten ' o ' n , kiam la sun ' o lev ' iĝ ' is , kaj ĉiu ' n vesper ' o ' n , kiam ĝi sub ' ir ' is , ŝi kaŝ ' it ' e el ' ir ' ad ' is ekster la pord ' o ' n , kaj kiam la vent ' o dis ' blov ' is la spik ' o ' j ' n de la gren ' o kaj ŝi pov ' is vid ' i la blu ' a ' n ĉiel ' o ' n , ŝi pens ' ad ' is pri tio , kiel hel ' e kaj bel ' e est ' as ekster ' e , kaj ŝi fort ' e dezir ' ad ' is vid ' i de ' nov ' e la kar ' a ' n hirund ' o ' n ; sed ĉi tiu neniam re ' ven ' is , ĝi cert ' e for ' flug ' is mal ' proksim ' e ' n , en la bel ' a ' n verd ' a ' n arb ' ar ' o ' n . ",epo
1505,2018-43,remush,139,"Kiam ven ' is la aŭtun ' o , Elinjo - fingr ' et ' o hav ' is si ' a ' n dot ' aĵ ' o ' n tut ' e pret ' a . “ Post kvar semajn ' o ' j est ' os vi ' a edz ' iĝ ' o ' fest ' o ! ” dir ' is al ŝi la mus ' o . Sed Elinjo - fingr ' et ' o plor ' is kaj dir ' is , ke ŝi ne vol ' as inter ' edz ' iĝ ' i kun la enu ' ig ' a talp ' o . “ Nu , nu ! ” dir ' is la mus ' o . “ Ne est ' u obstin ' a , ĉar ali ' e mi dev ' us vi ' n mord ' i per mi ' a ' j blank ' a ' j dent ' o ' j . Vi ricev ' as ja bon ' eg ' a ' n edz ' o ' n . Tia ' n nigr ' a ' n pelt ' o ' n eĉ la reĝ ' in ' o ne hav ' as . Li ' a kuir ' ej ' o kaj kel ' o est ' as bon ' e proviz ' it ' a ' j . Dank ' u Di ' o ' n pro li ! ” Jen dev ' is jam est ' i la edz ' iĝ ' o ' fest ' o . La talp ' o jam ven ' is , por pren ' i Elinjon - fingr ' et ' o ' n . Ŝi dev ' is loĝ ' i ĉe li profund ' e sub la ter ' o , neniam el ' ir ' i en la varm ' a ' n sun ' o ' n , ĉar li ĝi ' n ne am ' is . La mal ' feliĉ ' a infan ' o est ' is tre mal ' ĝoj ' a , ŝi dev ' is nun dir ' i adiaŭ al la bel ' a sun ' o , kiu ' n ĉe la kamp ' a mus ' o ŝi almenaŭ hav ' is la permes ' o ' n rigard ' i tra la pord ' o . ",epo
1506,2018-43,remush,133," “ Adiaŭ , vi hel ' a radi ' o de la sun ' o ! ” ŝi dir ' is kaj etend ' is alt ' e ' n la mal ' grand ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n kaj ir ' is ĉe mal ' grand ' a ' n distanc ' o ' n for de la dom ' o de la kamp ' a mus ' o , ĉar nun la gren ' o est ' is rikolt ' it ' a kaj rest ' is nur la sek ' a ' j stopl ' o ' j . “ Adiaŭ , adiaŭ ! ” ŝi dir ' is kaj ĉirkaŭ ' pren ' is per si ' a ' j brak ' et ' o ' j mal ' grand ' a ' n ruĝ ' a ' n flor ' o ' n , kiu star ' is apud ' e . “ Salut ' u en mi ' a nom ' o la kar ' a ' n hirund ' o ' n , se vi ĝi ' n vid ' os ! ”“ Kvivit , kvivit ! ” ek ' son ' is en la sam ' a moment ' o super ŝi ' a kap ' o . Ŝi ek ' rigard ' is supr ' e ' n ; tio est ' is la hirund ' o , kiu ĝust ' e tiam preter ' flug ' is . Kiam Elinjo - fingr ' et ' o ĝi ' n ek ' vid ' is , ŝi tre ek ' ĝoj ' is . Si rakont ' is al ĝi , kiel ne ' volont ' e ŝi edz ' in ' iĝ ' as kun la talp ' o kaj ke ŝi de nun dev ' os loĝ ' i profund ' e sub la ter ' o , kie ' n la lum ' o de la sun ' o neniam penetr ' as . Ĉe tio ŝi ne pov ' is de ' ten ' i si ' n de larm ' o ' j . ",epo
1507,2018-43,remush,185," “ Nun ven ' as la mal ' varm ' a vintr ' o ” , dir ' is la hirund ' o , “ mi flug ' as kun la ali ' a ' j al la varm ' a ' j land ' o ' j . Ĉu vi vol ' as akompan ' i mi ' n ? Vi pov ' as sid ' i sur mi ' a dors ' o . Al ' lig ' u vi ' n per vi ' a zon ' o , tiam ni for ' flug ' os for de la abomen ' ind ' a talp ' o kaj de li ' a mal ' lum ' a loĝ ' ej ' o , mal ' proksim ' e ' n trans la mont ' o ' j ' n al la varm ' a ' j land ' o ' j , kie la sun ' o lum ' as pli bel ' e ol ĉi tie , kie ĉiam est ' as somer ' o , kie ĉiam flor ' as bel ' a ' j flor ' o ' j . Flug ' u kun mi , vi dolĉ ' a mal ' grand ' a Elinjo - fingr ' et ' o ; kiu sav ' is al mi la viv ' o ' n , kiam mi frost ' iĝ ' int ' a , kuŝ ' is en la mal ' lum ' a intern ' o de la ter ' o ! ”“ Jes , mi for ' ir ' os kun vi ” , dir ' is Elinjo - fingr ' et ' o , kaj ŝi sid ' iĝ ' is sur la dors ' o de la bird ' o , met ' int ' e la pied ' o ' j ' n sur ĝi ' a ' j ' n etend ' it ' a ' j ' n flug ' il ' o ' j ' n , ŝi al ' lig ' is si ' a ' n zon ' o ' n al unu el la plej fortik ' a ' j plum ' o ' j , kaj jen la hirund ' o lev ' iĝ ' is alt ' e en la aer ' o ' n , trans arb ' ar ' o ' j ' n kaj lag ' o ' j ' n , alt ' e trans la grand ' a ' j ' n mont ' o ' j ' n , sur kiu ' j kuŝ ' as etern ' a neĝ ' o . Al Elinjo - fingr ' et ' o est ' is tre mal ' varm ' e en la mal ' varm ' a aer ' o , sed ŝi kaŝ ' is si ' n sub la varm ' a ' j plum ' o ' j de la bird ' o kaj el ' ŝov ' is nur la kapet ' o ' n , por rigard ' i la bel ' eg ' a ' n pejzaĝ ' o ' n sub si . ",epo
1508,2018-43,remush,120,"Fin ' e ili al ' ven ' is en la varm ' a ' j ' n land ' o ' j ' n . Tie la sun ' o lum ' is mult ' e pli hel ' e ol ĉe ni , la ĉiel ' o est ' is du ' obl ' e pli alt ' e , kaj ĉe la kav ' o ' j kaj bar ' il ' o ' j kresk ' is plej bel ' a ' j verd ' a ' j kaj blu ' a ' j vin ' ber ' o ' j . En la arb ' ar ' o ' j pend ' is citron ' o ' j kaj oranĝ ' o ' j , mirt ' o ' j kaj ment ' o ' j plen ' ig ' is ĉi ' o ' n per si ' a bon ' odor ' o , kaj sur la voj ' o ' j salt ' ad ' is plej bel ' a ' j infan ' o ' j kaj lud ' ad ' is kun grand ' a ' j divers ' kolor ' a ' j papili ' o ' j . Sed la hirund ' o flug ' is ĉiam ankoraŭ plu ' e ' n , kaj la pejzaĝ ' o ' j far ' iĝ ' ad ' is ĉiam pli bel ' a ' j . Sub plej bel ' eg ' a ' j verd ' a ' j arb ' o ' j apud blu ' a lag ' o star ' is de antikv ' a temp ' o blank ' a marmor ' a kastel ' o . Vin ' ber ' branĉ ' o ' j volv ' is si ' n ĉirkaŭ alt ' a ' j kolon ' o ' j ; ĉe la supr ' a el ' star ' aĵ ' o est ' is mult ' e da hirund ' a ' j nest ' o ' j , kaj en unu el ili loĝ ' is la hirund ' o , kiu port ' is Elinjon - fingr ' et ' o ' n . ",epo
1509,2018-43,remush,160," “ Jen est ' as mi ' a dom ' o ! ” dir ' is la hirund ' o . “ Sed el ' serĉ ' u al vi mem unu el la plej bel ' a ' j flor ' o ' j , kiu ' j kresk ' as tie mal ' supr ' e , kaj tiam mi met ' os vi ' n tie ' n , kaj vi ' a sort ' o est ' os tiel feliĉ ' a , kiel vi nur dezir ' os ! ”“ Ho , kiel bel ' eg ' e ! ” ŝi dir ' is kaj ek ' plaŭd ' is per si ' a ' j man ' et ' o ' j . Jen kuŝ ' is grand ' a blank ' a marmor ' a kolon ' o , kiu est ' is fal ' int ' a sur la ter ' o ' n kaj romp ' iĝ ' int ' a en tri pec ' o ' j ' n ; inter tiu ' j pec ' o ' j kresk ' is plej bel ' a ' j grand ' a ' j blank ' a ' j flor ' o ' j . La hirund ' o flug ' is kun Elinjo - fingr ' et ' o mal ' supr ' e ' n kaj met ' is ŝi ' n sur unu el la larĝ ' a ' j foli ' o ' j . Sed kiu pov ' as prezent ' i ŝi ' a ' n mir ' eg ' o ' n : mez ' e de la flor ' o sid ' is mal ' grand ' a vir ' o , tiel blank ' a kaj diafan ' a , kvazaŭ li est ' us el vitr ' o . Plej ĉarm ' a ' n or ' a ' n kron ' o ' n li hav ' is sur la kap ' o kaj plej bel ' a ' j ' n hel ' a ' j ' n flug ' il ' o ' j ' n ĉe la ŝultr ' o ' j . Li mem est ' is ne pli grand ' a ol Elinjo - fingr ' et ' o . Tio est ' is la anĝel ' o de la flor ' o ' j . En ĉiu flor ' o loĝ ' is tia mal ' grand ' a vir ' o aŭ vir ' in ' o , sed ĉi tiu est ' is la reĝ ' o super ĉiu ' j . ",epo
1510,2018-43,remush,128," “ Ho Di ' o , kiel bel ' a li est ' as ! ” , flustr ' is Elinjo - fingr ' et ' o al la hirund ' o . “ De nun vi plu ne est ' os nom ' at ' a Elinjo - fingr ' et ' o ! ” dir ' is al ŝi la anĝel ' o de la flor ' o ' j ; “ tio est ' as mal ' bel ' a nom ' o , kaj vi est ' as ja tiel bel ' a . Ni nom ' os vi ' n Maj ' a . ” “ Adiaŭ , adiaŭ ! ” dir ' is la hirund ' o kaj de ' nov ' e for ' flug ' is el la varm ' a ' j land ' o ' j mal ' proksim ' e ' n en ni ' a ' n mal ' varm ' a ' n klimat ' o ' n . Ĉi tie ĝi hav ' is mal ' grand ' a ' n nest ' o ' n super la fenestr ' o , kie loĝ ' as la hom ' o , kiu pov ' o ' sci ' as rakont ' i fabel ' o ' j ' n . Al ĉi tiu ĝi kant ' is si ' a ' n “ kvivit , kvivit ” . Kaj tia ' manier ' e ni ek ' sci ' is la tut ' a ' n histori ' o ' n . Est ' is iam mal ' jun ' a poet ' o , efektiv ' e bon ' a mal ' jun ' a poet ' o . Unu vesper ' o ' n , kiam li sid ' is hejm ' e , ekster ' e far ' iĝ ' is terur ' a mal ' bon ' veter ' o ; fort ' e pluv ' eg ' is , sed la poet ' o sid ' is varm ' e kaj komfort ' e ĉe si ' a kahel ' a forn ' o , en kiu brul ' is fajr ' o kaj rost ' iĝ ' is pom ' o ' j . ",epo
1511,2018-43,remush,105," “ Sur la mal ' feliĉ ' ul ' o ' j , kiu ' j en ĉi tiu mal ' bon ' a veter ' o est ' as ekster ' e , ne rest ' os eĉ unu sek ' a faden ' o ! ” , li dir ' is , ĉar li est ' is bon ' kor ' a poet ' o . “ Ho , mal ' ferm ' u al mi ! Est ' as al mi mal ' varm ' e kaj tiel mal ' sek ' e ! ” subit ' e vok ' is ekster ' e mal ' grand ' a infan ' o . Ĝi plor ' is kaj frap ' ad ' is je la pord ' o , dum la pluv ' o fal ' ad ' is torent ' e kaj la vent ' eg ' o furioz ' is ĉe ĉiu ' j fenestr ' o ' j . “ Ho , mal ' feliĉ ' a est ' aĵ ' o ! ” dir ' is la mal ' jun ' a poet ' o kaj lev ' iĝ ' is , por mal ' ferm ' i la pord ' o ' n . Tie star ' is mal ' grand ' a knab ' o ; li est ' is tut ' e mal ' sek ' a , kaj la akv ' o flu ' is el li ' a ' j long ' a ' j blond ' a ' j har ' o ' j . Li trem ' is de mal ' varm ' o ; se li ne est ' us en ' ir ' int ' a , li cert ' e pere ' us en la mal ' bon ' a veter ' o . ",epo
1512,2018-43,remush,154," “ Vi mal ' grand ' a knab ' o ! ” dir ' is la mal ' jun ' a poet ' o kaj pren ' is li ' n je la man ' o . “ Ven ' u al mi , mi jam varm ' ig ' os vi ' n ! Ankaŭ vin ' o ' n kaj pom ' o ' n vi ricev ' os , ĉar vi est ' as bel ' eg ' a knab ' o ! ” Tia li efektiv ' e est ' is . Li ' a ' j okul ' o ' j aspekt ' is kiel du hel ' a ' j stel ' o ' j , kaj kvankam el li ' a ' j har ' o ' j flu ' is la akv ' o , ili tamen est ' is tre ĉarm ' e krisp ' a ' j . Li aspekt ' is kiel mal ' grand ' a anĝel ' o , sed li est ' is pal ' a de mal ' varm ' o kaj trem ' is per la tut ' a korp ' o . En la man ' o li ten ' is bel ' eg ' a ' n paf ' ark ' o ' n , kiu tamen est ' is tut ' e difekt ' it ' a de la pluv ' o ; la kolor ' o ' j de la bel ' a ' j sag ' o ' j tut ' e inter ' miks ' iĝ ' is pro la mal ' sek ' a veter ' o . La mal ' jun ' a poet ' o sid ' iĝ ' is de ' nov ' e ĉe la forn ' o , pren ' is la mal ' grand ' a ' n knab ' o ' n sur la genu ' o ' j ' n , el ' prem ' is al li la akv ' o ' n el la har ' o ' j , varm ' ig ' is li ' a ' j ' n man ' o ' j ' n en si ' a ' j propr ' a ' j kaj kuir ' is por li dolĉ ' a ' n vin ' o ' n . Tiam la knab ' o re ' fort ' iĝ ' is , ricev ' is ruĝ ' a ' j ' n vang ' o ' j ' n , salt ' is mal ' supr ' e ' n sur la plank ' o ' n kaj komenc ' is danc ' i ĉirkaŭ la mal ' jun ' a poet ' o . ",epo
1513,2018-43,remush,157," “ Vi est ' as gaj ' a knab ' o ! ” dir ' is la mal ' jun ' ul ' o . “ Kia est ' as vi ' a nom ' o ? ”“ Mi est ' as nom ' at ' a Amor ' o ! ” li respond ' is ; “ ĉu vi mi ' n ne kon ' as ? Jen kuŝ ' as mi ' a paf ' ark ' o . Per ĝi mi tre bon ' e paf ' as . Rigard ' u , nun la veter ' o ekster ' e far ' iĝ ' as de ' nov ' e bon ' a ; la lun ' o lum ' as ! ” “ Sed vi ' a paf ' ark ' o est ' as difekt ' it ' a ! ” dir ' is la poet ' o . “ Tio est ' us mal ' bon ' a ! ” dir ' is la mal ' grand ' a knab ' o , kaj li pren ' is la paf ' ark ' o ' n kaj esplor ' is ĝi ' n . “ Ho , ĝi est ' as jam sek ' a , kaj ĝi tut ' e ne difekt ' iĝ ' is . La tenden ' o est ' as tut ' e en ord ' o ; nun mi ĝi ' n el ' prov ' os ! ” Kaj li streĉ ' is la paf ' ark ' o ' n , met ' is sur ĝi ' n sag ' o ' n , ek ' cel ' is kaj paf ' is al la mal ' jun ' a bon ' a poet ' o rekt ' e en la kor ' o ' n . “ Nun vi pov ' as vid ' i , ke mi ' a paf ' ark ' o ne est ' is difekt ' it ' a ! ” li dir ' is , laŭt ' e ek ' rid ' is kaj for ' kur ' is . La mal ' bon ' a knab ' o ! Tiel ' e paf ' i sur la mal ' jun ' a ' n poet ' o ' n , kiu tiel afabl ' e akcept ' is li ' n en si ' a ' n varm ' a ' n ĉambr ' o ' n , est ' is tiel bon ' a por li kaj don ' is al li tiel bel ' a ' n vin ' o ' n kaj plej bon ' a ' n pom ' o ' n ! ",epo
1514,2018-43,remush,287,"La bon ' a poet ' o kuŝ ' is sur la plank ' o kaj plor ' is , li est ' is traf ' it ' a rekt ' e en la kor ' o ' n . “ Fi ! ” li dir ' is , “ kia mal ' bon ' kondut ' a knab ' o est ' as tiu Amor ' o ! Al ĉiu ' j bon ' a ' j infan ' o ' j mi tio ' n rakont ' os , por ke ili pov ' u gard ' i si ' n kontraŭ li kaj por ke ili neniam lud ' u kun li , ĉar li far ' us al ili nur mal ' bon ' o ' n . ” Ĉiu ' j bon ' a ' j infan ' o ' j , knab ' in ' o ' j kaj knab ' o ' j , al kiu ' j li tio ' n rakont ' is , efektiv ' e est ' is si ' n ' gard ' a ' j kontraŭ la mal ' bon ' a Amor ' o , sed li tamen super ' ruz ' is ili ' n , ĉar li est ' as tre lert ' a kaj ruz ' a . Kiam la student ' o ' j ven ' as de la lekci ' o ' j , li ir ' as apud ili , en nigr ' a redingot ' o kaj kun libr ' o sub la brak ' o . Ili ne re ' kon ' as li ' n kaj tial en ' las ' as li ' n en si ' a ' n mez ' o ' n , ĉar ili pens ' as , ke li ankaŭ est ' as student ' o ; sed tiam li tra ' bor ' as al ili la brust ' o ' n per si ' a sag ' o . Kiam la knab ' in ' o ' j ven ' as de la predik ' ist ' o kaj kiam ili star ' as en la preĝ ' ej ' o , li ankaŭ ĉiam est ' as mal ' antaŭ ili . Jes , en ĉiu ' j temp ' o ' j li est ' as mal ' antaŭ la hom ' o ' j . Li sid ' as en la grand ' a lustr ' o en la teatr ' o kaj lum ' as tre hel ' e ; hom ' o ' j pens ' as , ke tio est ' as lamp ' o , sed post ' e ili rimark ' as , ke tio est ' is io ali ' a . Li kur ' ad ' as en la reĝ ' a park ' o kaj sur la rempar ' o ' j ; li iam paf ' is eĉ vi ' a ' n propr ' a ' n patr ' o ' n kaj vi ' a ' n propr ' a ' n patr ' in ' o ' n rekt ' e en la kor ' o ' n . Demand ' u ili ' n , kaj vi aŭd ' os , kio ' n ili dir ' os al vi . Jes , tio est ' as mal ' bon ' a knab ' o , tiu Amor ' o , neniam hav ' u ia ' n afer ' o ' n kun li . Mal ' antaŭ ĉiu ' j hom ' o ' j li aper ' as . Prezent ' u al vi , li iam paf ' is sag ' o ' n eĉ en la mal ' jun ' a ' n av ' in ' o ' n . Est ' as ver ' o , ke de tiam pas ' is jam mult ' e da temp ' o , sed ŝi neniam tio ' n forges ' as . Fi , la mal ' bon ' a Amor ' o ! Sed nun vi li ' n kon ' as ; rimark ' u , kia mal ' bon ' kondut ' a knab ' o li est ' as ! ",epo
1515,2018-43,remush,129,"La mal ' feliĉ ' a Johano est ' is tre mal ' ĝoj ' a , ĉar li ' a patr ' o est ' is tre mal ' san ' a kaj baldaŭ mort ' ont ' a . Neniu krom ili ambaŭ est ' is en la mal ' grand ' a ĉambr ' o . La lamp ' o sur la tabl ' o est ' is baldaŭ esting ' iĝ ' ont ' a , kaj est ' is mal ' fru ' e vesper ' e . “ Vi est ' is bon ' a fil ' o , Johano ” , dir ' is la mal ' san ' a patr ' o ; “ la Etern ' ul ' o jam help ' os al vi en la mond ' o ! ” Li ek ' rigard ' is la fil ' o ' n per serioz ' a ' j , mild ' a ' j okul ' o ' j , profund ' e ek ' spir ' is kaj mort ' is . Ŝajn ' is , kvazaŭ li dorm ' as . Sed Johano plor ' is , nun li hav ' is plu neniu ' n en la tut ' a mond ' o , nek patr ' o ' n nek patr ' in ' o ' n , nek frat ' o ' n nek frat ' in ' o ' n . Mal ' feliĉ ' a Johano ! Li kuŝ ' is genu ' e antaŭ la lit ' o , kis ' ad ' is la man ' o ' n de la mort ' int ' a patr ' o kaj plor ' is mult ' e da varm ' eg ' a ' j larm ' o ' j , ĝis fin ' e li ' a ' j okul ' o ' j ferm ' iĝ ' is kaj li en ' dorm ' iĝ ' is , ten ' ant ' e la kap ' o ' n sur la mal ' mol ' a rand ' o de la lit ' o . ",epo
1516,2018-43,remush,103,"Tiam li hav ' is strang ' a ' n sonĝ ' o ' n . Li sonĝ ' is , ke la sun ' o kaj la lun ' o si ' n klin ' as antaŭ li , li vid ' is si ' a ' n patr ' o ' n de ' nov ' e vigl ' a kaj san ' a , li aŭd ' is li ' n rid ' ant ' a tiel , kiel li ĉiam rid ' ad ' is , kiam li est ' is en tre bon ' a humor ' o . Plej ĉarm ' a knab ' in ' o kun or ' a kron ' o sur si ' a ' j long ' a ' j bel ' a ' j har ' o ' j etend ' is al Johano la man ' o ' n , kaj li ' a patr ' o dir ' is : “ Vi vid ' as , kia ' n bel ' a ' n fianĉ ' in ' o ' n vi ricev ' is ? Ŝi est ' as la plej bel ' a en la tut ' a mond ' o ! ” Tiam li vek ' iĝ ' is , kaj la tut ' a ĉarm ' aĵ ' o de li ' a sonĝ ' o mal ' aper ' is , Li ' a patr ' o kuŝ ' is sen ' viv ' a kaj mal ' varm ' a en la lit ' o , neniu est ' is apud li . Mal ' feliĉ ' a Johano ! ",epo
1517,2018-43,remush,140,"Unu semajn ' o ' n post ' e la mort ' int ' o est ' is en ' ter ' ig ' it ' a . Johano ir ' is sen ' per ' e post la ĉerk ' o , kaj li ne pov ' is plu vid ' i vizaĝ ' o kontraŭ vizaĝ ' o la bon ' a ' n patr ' o ' n , kiu li ' n tiel am ' is . Li aŭd ' is , kiel oni ĵet ' is la ter ' bul ' o ' j ' n sur la ĉerk ' o ' n ; li vid ' is nun ĝi ' a ' n ekstrem ' a ' n rand ' o ' n , kiu tuj ankaŭ mal ' aper ' is sub la sekv ' ant ' a ŝovel ' kvant ' o da ter ' o , kiu est ' is ĵet ' it ' a mal ' supr ' e ' n : kaj li hav ' is la sent ' o ' n , kvazaŭ pro mal ' ĝoj ' o tuj krev ' os al li la kor ' o . Tiam oni ek ' kant ' is sankt ' a ' n kant ' o ' n , kaj ĝi son ' is tiel bel ' e , ke ĉe Johano aper ' is larm ' o ' j en la okul ' o ' j ; li plor ' is , kaj tio iom pli ' facil ' ig ' is li ' a ' n sufer ' ad ' o ' n . La sun ' o tiel bel ' e bril ' is sur la verd ' a ' j arb ' o ' j , kvazaŭ ĝi vol ' us dir ' i : “ Ne mal ' ĝoj ' u , Johano ! Vid ' u , kiel bel ' e blu ' a est ' as la ĉiel ' o ; Tie supr ' e est ' as nun vi ' a patr ' o kaj pet ' as la bon ' a ' n Di ' o ' n , ke vi ĉiam est ' u en bon ' a stat ' o . ” ",epo
1518,2018-43,remush,229," “ Mi ĉiam est ' os bon ' a ” , dir ' is Johano , “ tiam mi ankaŭ ven ' os al mi ' a patr ' o en la ĉiel ' o ' n , kaj kia ĝoj ' o est ' os , kiam ni ambaŭ reciprok ' e ni ' n re ' vid ' os ! Tiom mult ' e mi hav ' os tiam por rakont ' i al li , kaj li de ' nov ' e montr ' os al mi divers ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n , klar ' ig ' os al mi la bel ' eg ' aĵ ' o ' j ' n de la ĉiel ' o tiel sam ' e , kiel li instru ' is mi ' n ĉi tie sur la ter ' o . Ho , kia ĝoj ' o tio est ' os ! ” Johano prezent ' is al si tio ' n tiel klar ' e , ke li ĉe tio ne ' vol ' e ek ' rid ' et ' is , kvankam la larm ' o ' j ankoraŭ flu ' is sur li ' a ' j vang ' o ' j . La mal ' grand ' a ' j bird ' o ' j sid ' is supr ' e en la kaŝtan ' arb ' o ' j kaj pep ' ad ' is : “ Kvivit , kvivit ! ” Ili est ' is gaj ' a ' j , kvankam ili ja ankaŭ est ' is ĉe la en ' ter ' ig ' o , sed ili sci ' is kred ' ebl ' e , ke la mort ' int ' a hom ' o est ' as nun supr ' e en la ĉiel ' o , hav ' as flug ' il ' o ' j ' n mult ' e pli bel ' a ' j ' n kaj pli grand ' a ' j ' n ol ili ' a ' j propr ' a ' j , ke li nun est ' as feliĉ ' a , ĉar li en ĉi tiu mond ' o est ' is bon ' a , kaj pro tio ili est ' is tiel gaj ' a ' j . Johano vid ' is , kiel de la verd ' a ' j arb ' o ' j ili flug ' is mal ' proksim ' e ' n en la mond ' o ' n , kaj li ankaŭ ricev ' is , dezir ' o ' n flug ' i kun ili . Sed antaŭ ' e li pri ' tranĉ ' is grand ' a ' n lign ' a ' n kruc ' o ' n , por met ' i ĝi ' n sur la tomb ' o ' n de si ' a patr ' o . Kiam li vesper ' e al ' port ' is ĝi ' n tie ' n , li ek ' vid ' is kun mir ' o , ke la tomb ' o est ' as ornam ' it ' a per sabl ' o kaj flor ' o ' j . Tio ' n far ' is fremd ' a ' j hom ' o ' j , ĉar ili ĉiu ' j tre am ' is la kar ' a ' n patr ' o ' n , kiu nun plu ne viv ' is . ",epo
1519,2018-43,remush,243,"Fru ' e en la sekv ' ant ' a maten ' o li pak ' is si ' a ' n mal ' grand ' a ' n hav ' aĵ ' o ' n , kaŝ ' is en si ' a zon ' o si ' a ' n tut ' a ' n hered ' aĵ ' o ' n , kiu konsist ' is el kvin ' dek spes ' mil ' o ' j kun kelk ' a ' j spes ' dek ' o ' j , kaj kun tio li vol ' is el ' migr ' i en la mond ' o ' n . Sed antaŭ tio li ir ' is ankoraŭ sur la tomb ' ej ' o ' n , al la tomb ' o de si ' a patr ' o , preĝ ' is si ' a ' n “ Patr ' o ni ' a ”’ n kaj dir ' is : “ Adiaŭ , kar ' a patr ' o , mi ĉiam est ' os bon ' a hom ' o ; pet ' u do la bon ' a ' n Di ' o ' n , ke li don ' u al mi prosper ' ad ' o ' n ! ” Sur la kamp ' o , kie Johano nun ir ' is , ĉiu ' j flor ' o ' j star ' is freŝ ' e kaj bel ' e en la varm ' a lum ' o de la sun ' o , kaj ili balanc ' ad ' is la kap ' o ' j ' n en la vent ' et ' o , kvazaŭ ili vol ' us dir ' i : “ Bon ' ven ' o ' n en la verd ' ej ' o ! Ĉu ĉi tie ne est ' as bel ' e ! ” Sed Johano ankoraŭ unu foj ' o ' n si ' n re ' turn ' is , por ĵet ' i la last ' a ' n rigard ' o ' n sur la mal ' nov ' a ' n preĝ ' ej ' o ' n , kie li , est ' ant ' e mal ' grand ' a infan ' o , est ' is bapt ' it ' a , kie li ĉiu ' dimanĉ ' e ĉe ' est ' is la Di ' serv ' o ' n kun si ' a mal ' jun ' a patr ' o kaj kant ' ad ' is la sankt ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n . Tiam li subit ' e rimark ' is alt ' e supr ' e , en unu el la son ' apertur ' o ' j de la tur ' o , la spirit ' o ' n de la preĝ ' ej ' o kun li ' a ruĝ ' a pint ' a ĉap ' et ' o ; li ŝirm ' is si ' a ' n vizaĝ ' o ' n per la kurb ' ig ' it ' a brak ' o , por ke la sun ' o ne bril ' u al li en la okul ' o ' j ' n . Johano kap ' sign ' is al li adiaŭ ' o ' n , kaj la spirit ' o sving ' is si ' a ' n ruĝ ' a ' n ĉap ' et ' o ' n , met ' is la man ' o ' n sur la kor ' o ' n kaj send ' is al li per la fingr ' o ' j mult ' e da kis ' o ' j , por montr ' i al li , ke li dezir ' as al li mult ' e da bon ' o kaj antaŭ ĉio tre feliĉ ' a ' n vojaĝ ' o ' n . ",epo
1520,2018-43,remush,219,"Johano pens ' is pri tio , kiom mult ' e da bel ' aĵ ' o ' j li nun vid ' os en la grand ' a bel ' a mond ' o , kaj li ir ' is ĉiam plu ' e ' n kaj plu ' e ' n , tiel mal ' proksim ' e ' n , kiel li neniam antaŭ ' e est ' is ; li ne kon ' is la urb ' o ' j ' n , tra kiu ' j li ir ' is , nek la hom ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li renkont ' is ; li est ' is mal ' proksim ' e en fremd ' a ' j lok ' o ' j . La unu ' a ' n nokt ' o ' n li dev ' is tra ' dorm ' i sur fojn ' amas ' o mez ' e de sen ' bar ' a kamp ' o ; ali ' a ' n lit ' o ' n li ne hav ' is . Sed ĝust ' e tio ŝajn ' is al li tre bel ' a ; neniu reĝ ' o , li pens ' is , pov ' as sent ' i si ' n pli bon ' e . La tut ' a kamp ' o kun la river ' et ' o kaj kun la fojn ' amas ' o , kaj super ĉio la blu ' a ĉiel ' o , tio est ' is ja bel ' a dorm ' o ' ĉambr ' o . La verd ' a herb ' o kun la mal ' grand ' a ' j ruĝ ' a ' j kaj blank ' a ' j flor ' o ' j est ' is la sub ' pied ' a tapiŝ ' o , la arb ' et ' aĵ ' o ' j de siring ' o kaj de sovaĝ ' a ' j roz ' o ' j est ' is buked ' o ' j da flor ' o ' j , kaj anstataŭ lav ' uj ' o li hav ' is antaŭ si la tut ' a ' n river ' et ' o ' n kun la klar ' a , freŝ ' a akv ' o , kie la junk ' o ' j klin ' iĝ ' ad ' is tie ' n kaj re ' e ' n , dezir ' ant ' e al li bon ' a ' n vesper ' o ' n kaj bon ' a ' n maten ' o ' n . La lun ' o est ' is grand ' eg ' a nokt ' a lamp ' o , alt ' e supr ' e en la blu ' a aer ' o , kaj ĉe tiu lamp ' o ne ekzist ' is danĝer ' o , ke pov ' as ek ' brul ' i la kurten ' o ' j . Johano pov ' is dorm ' i tut ' e sen ' zorg ' e , kaj tio ' n li efektiv ' e far ' is . Li vek ' iĝ ' is nur tiam , kiam la sun ' o lev ' iĝ ' is kaj ĉiu ' j bird ' et ' o ' j ĉirkaŭ li kant ' is : “ Bon ' a ' n maten ' o ' n , bon ' a ' n maten ' o ' n ! Ĉu vi ankoraŭ ne vek ' iĝ ' is ? ” ",epo
1521,2018-43,remush,143,"La sonor ' il ' o ' j vok ' ad ' is al la preĝ ' ej ' o , est ' is dimanĉ ' o . La hom ' o ' j ir ' is al la predik ' o , kaj Johano ili ' n sekv ' is , part ' o ' pren ' is en la kant ' ad ' o de sankt ' a ' j kant ' o ' j kaj aŭskult ' is la vort ' o ' n de Di ' o . Li hav ' is impres ' o ' n , kvazaŭ li trov ' iĝ ' as en si ' a propr ' a preĝ ' ej ' o , en kiu li est ' is bapt ' it ' a kaj tiel oft ' e kant ' is kun si ' a patr ' o la Di ' serv ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n . Ekster ' e sur la tomb ' ej ' o est ' is grand ' a nombr ' o da tomb ' o ' j , kaj sur mult ' a ' j el ili kresk ' is alt ' a herb ' o . Johano ek ' pens ' is pri la tomb ' o de si ' a patr ' o , kiu iam ankaŭ pov ' as aspekt ' i kiel ĉi tiu ' j , ĉar li ne pov ' os ĝi ' n pur ' ig ' i kaj ornam ' i . Tial li sid ' iĝ ' is kaj de ' ŝir ' is la herb ' o ' n , re ' star ' ig ' is la fal ' int ' a ' j ' n lign ' a ' j ' n kruc ' o ' j ' n , kaj la flor ' kron ' o ' j ' n , kiu ' j ' n la vent ' o for ' blov ' is de la tomb ' o ' j , li met ' is de ' nov ' e sur ili ' a ' n lok ' o ' n , pens ' ant ' e : “ Ebl ' e iu far ' os tio ' n sam ' a ' n sur la tomb ' o de mi ' a patr ' o , kiam mi ne pov ' os tio ' n far ' i ! ” ",epo
1522,2018-43,remush,122,"Antaŭ la pord ' o de la tomb ' ej ' o star ' is mal ' jun ' a almoz ' ul ' o , apog ' ant ' e si ' n sur si ' a lam ' baston ' o . Johano don ' is al li la kelk ' e da spes ' dek ' o ' j , kiu ' j ' n li hav ' is , kaj post ' e li feliĉ ' a kaj gaj ' a ir ' is plu ' e ' n , en la mal ' proksim ' a ' n mond ' o ' n . Ĉirkaŭ la vesper ' o far ' iĝ ' is terur ' e mal ' bon ' a veter ' o . Johano rapid ' is , por trov ' i ia ' n rifuĝ ' ej ' o ' n , sed baldaŭ far ' iĝ ' is mal ' lum ' eg ' a nokt ' o . Fin ' e li ating ' is mal ' grand ' a ' n preĝ ' ej ' o ' n , kiu star ' is tut ' e sol ' ec ' e sur mont ' et ' o . La pord ' o feliĉ ' e est ' is nur ferm ' it ' a sen ' ŝlos ' e , kaj li en ' ir ' is . Ĉi tie li vol ' is trans ' atend ' i la mal ' bon ' a ' n veter ' o ' n . “ Mi sid ' iĝ ' os en angul ' o ” , li dir ' is , “ mi est ' as tut ' e lac ' a , kaj mi bon ' e merit ' is ripoz ' o ' n ” . Li sid ' iĝ ' is , kun ' met ' is la man ' o ' j ' n , el ' dir ' is vesper ' a ' n preĝ ' o ' n , kaj , antaŭ ol li pov ' is rimark ' i , li en ' dorm ' iĝ ' is kaj ek ' sonĝ ' is , dum ekster ' e tondr ' is kaj fulm ' is . ",epo
1523,2018-43,remush,112,"Kiam li vek ' iĝ ' is , est ' is mez ' o de la nokt ' o ; la mal ' bon ' veter ' o pas ' is , kaj la lun ' o bril ' is tra la fenestr ' o . En la mez ' o de la preĝ ' ej ' a nav ' o star ' is ne ' ferm ' it ' a ĉerk ' o kun mort ' int ' a vir ' o , kiu ne est ' is ankoraŭ en ' ter ' ig ' it ' a . Johano , kiu hav ' is pur ' a ' n konscienc ' o ' n , ne tim ' is ; li ankaŭ sci ' is , ke la mort ' int ' o ' j al neniu far ' as io ' n mal ' bon ' a ' n ; nur viv ' ant ' a ' j mal ' bon ' a ' j hom ' o ' j far ' as al ni mal ' bon ' o ' n . El tiu spec ' o de viv ' ant ' a ' j mal ' bon ' a ' j hom ' o ' j star ' is nun du apud la mort ' int ' a vir ' o , kiu ' n oni antaŭ la en ' ter ' ig ' o rest ' ig ' is en la preĝ ' ej ' o . Al li tiu ' j hom ' o ' j vol ' is far ' i mal ' bon ' o ' n , ne las ' i li ' n kuŝ ' i en li ' a ĉerk ' o , sed el ' ĵet ' i li ' n antaŭ la pord ' o ' n de la preĝ ' ej ' o , la kompat ' ind ' a ' n mort ' int ' a ' n hom ' o ' n . ",epo
1524,2018-43,remush,120," “ Kial vi vol ' as tio ' n far ' i ? ” demand ' is Johano ; “ tio est ' us ag ' o mal ' bon ' a , las ' u li ' n ripoz ' i en la nom ' o de Jesu ' o ! ”“ Babil ' aĵ ' o ! ” dir ' is ambaŭ mal ' bon ' a ' j hom ' o ' j ; “ li ni ' n tromp ' is ; li ŝuld ' as al ni mon ' o ' n kaj ne pov ' is tio ' n re ' pag ' i . Ĉar li nun nul ' ig ' is si ' a ' n kalkul ' o ' n per la mort ' o , ni ne ricev ' os eĉ unu spes ' o ' n . Tial ni vol ' as venĝ ' i al li ; kiel hund ' o li kuŝ ' u ekster ' e antaŭ la preĝ ' ej ' a pord ' o ! ” “ Mi hav ' as ne pli ol kvin ' dek spes ' mil ' o ' j ' n ” , dir ' is Johano , “ tio est ' as mi ' a tut ' a hered ' aĵ ' o ; tio ' n mi volont ' e don ' os al vi , se vi promes ' os al mi honest ' e , ke vi las ' os la kompat ' ind ' a ' n vir ' o ' n trankvil ' a . Mi cert ' e help ' os al mi ankaŭ sen mon ' o , ĉar mi hav ' as san ' a ' j ' n fort ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n , kaj la bon ' a Di ' o sub ' ten ' os mi ' n . ” ",epo
1525,2018-43,remush,287," “ Jes ” , dir ' is la mal ' bon ' a ' j hom ' o ' j , “ se vi efektiv ' e vol ' as pag ' i li ' a ' n ŝuld ' o ' n , tiam ni cert ' e nenio ' n far ' os al li , vi pov ' as est ' i cert ' a ! ” Ili pren ' is la mon ' o ' n , kiu ' n Johano don ' is al ili , mok ' is li ' n pro li ' a bon ' kor ' ec ' o kaj for ' ir ' is . Johano re ' turn ' e aranĝ ' is la mort ' int ' o ' n en li ' a ĉerk ' o , kun ' met ' is li ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , dir ' is al li adiaŭ , kaj post ' e li en bon ' a humor ' o kaj kun kontent ' a spirit ' o ir ' is plu ' e ' n tra la grand ' a arb ' ar ' o . Ĉirkaŭ ' e ĉiu ' flank ' e , kie ' n ajn la lun ' o pov ' is lum ' i tra inter la arb ' o ' j , li vid ' is plej ĉarm ' a ' j ' n mal ' grand ' a ' j ' n elf ' o ' j ' n , kiu ' j gaj ' e lud ' is unu ' j kun la ali ' a ' j . Ili ne inter ' romp ' is si ' a ' n lud ' ad ' o ' n , ĉar ili ja sci ' is , ke li est ' as bon ' a kaj sen ' kulp ' a hom ' o . Nur la mal ' bon ' a ' j hom ' o ' j ne sukces ' as vid ' i la elf ' o ' j ' n . Kelk ' a ' j el ili est ' is ne pli grand ' a ' j ol fingr ' o , kaj ili ' a ' j long ' a ' j blond ' a ' j har ' o ' j est ' is inter ' fiks ' it ' a ' j per or ' a ' j komb ' il ' o ' j . Du ' op ' e ili si ' n balanc ' ad ' is sur la grand ' a ' j gut ' o ' j da ros ' o , kiu ' j kuŝ ' is sur la foli ' o ' j kaj sur la alt ' a herb ' o . De temp ' o al temp ' o ia gut ' o de ' rul ' iĝ ' is kaj rest ' is pend ' ant ' e inter la long ' a ' j trunk ' et ' o ' j de la herb ' o , kaj tiam far ' iĝ ' is laŭt ' a rid ' ad ' o kaj bru ' o inter la mal ' grand ' ul ' o ' j . Tio est ' is tre amuz ' a ! Ili kant ' is , kaj Johano re ' kon ' is tre klar ' e ĉiu ' j ' n bel ' a ' j ' n melodi ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li lern ' is , kiam li est ' is ankoraŭ mal ' grand ' a infan ' o . Grand ' a ' j divers ' kolor ' a ' j arane ' o ' j kun arĝent ' a ' j kron ' o ' j sur la kap ' o dev ' is ŝpin ' i de unu arb ' o al ali ' a long ' a ' j ' n pend ' ant ' a ' j ' n pont ' o ' j ' n kaj palac ' o ' j ' n , kiu ' j , kiam la ros ' o fal ' is sur ili ' n , aspekt ' is kiel bril ' et ' ant ' a or ' o en la lum ' o de la lun ' o . Tiel tio daŭr ' is sen ' ĉes ' e ĝis la lev ' iĝ ' o de la sun ' o . Tiam la mal ' grand ' a ' j elf ' o ' j en ' ramp ' is en la burĝon ' o ' j ' n de la flor ' o ' j kaj la vent ' o for ' ŝir ' is la pont ' o ' j ' n kaj la palac ' o ' j ' n tiel , ke ili flug ' ad ' is tra la aer ' o kiel grand ' a ' j arane ' aĵ ' o ' j . ",epo
1526,2018-43,remush,108,"Apenaŭ Johano el ' ir ' is el la arb ' ar ' o , fort ' a vir ' a voĉ ' o ek ' kri ' is al li : “ He , kamarad ' o ! kie ' n vi migr ' as ? ”“ For en la mal ' proksim ' a ' n mond ' o ' n ! ” dir ' is Johano . “ Mi hav ' as nek patr ' o ' n nek patr ' in ' o ' n , mi est ' as mal ' riĉ ' a jun ' ul ' o , sed la bon ' a Di ' o cert ' e al mi help ' os . ” “ Mi ankaŭ vol ' as ir ' i en la mal ' proksim ' a ' n mond ' o ' n ” , dir ' is la fremd ' ul ' o . “ Ĉu vi konsent ' as , ke ni vojaĝ ' u kun ' e ? ” “ Cert ' e ! ” dir ' is Johano , kaj de nun ili ir ' is kun ' e . Ili baldaŭ kor ' inklin ' iĝ ' is unu al la ali ' a , ĉar ili ambaŭ est ' is bon ' a ' j hom ' o ' j . Sed Johano baldaŭ rimark ' is , ke la fremd ' ul ' o est ' as pli saĝ ' a ol li . Li est ' is tra ' vojaĝ ' int ' a preskaŭ la tut ' a ' n mond ' o ' n kaj pov ' o ' sci ' is rakont ' i pri ĉiu ' j ebl ' a ' j afer ' o ' j . ",epo
1527,2018-43,remush,163,"La sun ' o star ' is jam alt ' e , kiam ili sid ' iĝ ' is sub grand ' a arb ' o , por manĝ ' i si ' a ' n maten ' manĝ ' o ' n . Subit ' e aper ' is mal ' jun ' a vir ' in ' o . Ŝi est ' is tre mal ' jun ' a kaj tut ' e ĝib ' iĝ ' int ' a . Ŝi apog ' is si ' n sur apog ' baston ' o kaj hav ' is sur si ' a dors ' o fask ' o ' n da brul ' o ' lign ' o , kiu ' n ŝi est ' is kolekt ' int ' a en la arb ' ar ' o . Ŝi ' a antaŭ ' tuk ' o est ' is supr ' e ' n ' tir ' it ' a , kaj Johano rimark ' is , ke el ĝi el ' star ' is tri grand ' a ' j verg ' o ' j el filik ' o kaj salik ' o . Kiam ŝi est ' is tre proksim ' e de ili , ŝi ' a pied ' o el ' glit ' iĝ ' is , ŝi fal ' is kaj laŭt ' e ek ' kri ' is , ĉar ŝi romp ' is al si pied ' o ' n , la mal ' jun ' a kompat ' ind ' a vir ' in ' o . Johano tuj propon ' is , ke ili ambaŭ pren ' u ŝi ' n sur si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kaj port ' u ŝi ' n al ŝi ' a loĝ ' ej ' o ; sed la fremd ' ul ' o mal ' ferm ' is si ' a ' n tornistr ' o ' n , el ' pren ' is vaz ' et ' o ' n kaj dir ' is , ke li hav ' as tie ŝmir ' aĵ ' o ' n , kiu pov ' us tuj far ' i ŝi ' a ' n pied ' o ' n sen ' difekt ' a kaj san ' a tiel , ke ŝi mem pov ' us ir ' i hejm ' e ' n , kvazaŭ ŝi neniam est ' us romp ' int ' a la pied ' o ' n . Sed kiel rekompenc ' o ' n li postul ' is , ke ŝi donac ' u al li la tri verg ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ŝi hav ' is en si ' a antaŭ ' tuk ' o . ",epo
1528,2018-43,remush,112," “ Tio est ' us tre kar ' a pag ' o ! ” dir ' is la mal ' jun ' ul ' in ' o , mister ' e balanc ' ant ' e la kap ' o ' n . Ŝi ne hav ' is dezir ' o ' n for ' don ' i si ' a ' j ' n verg ' o ' j ' n , sed kuŝ ' i kun romp ' it ' a pied ' o ankaŭ ne est ' is io agrabl ' a . Tial ŝi fin ' e don ' is la verg ' o ' j ' n ; kaj apenaŭ li en ' frot ' is al ŝi la ŝmir ' aĵ ' o ' n en la pied ' o ' n , la mal ' jun ' ul ' in ' o lev ' iĝ ' is kaj ek ' ir ' is mult ' e pli vigl ' e ol antaŭ ' e . Tia ' n efik ' o ' n hav ' is la ŝmir ' aĵ ' o . Sed oni ankaŭ ne pov ' is ricev ' i ĝi ' n en apotek ' o . “ Por kio vi bezon ' as la verg ' o ' j ' n ? ” demand ' is Johano si ' a ' n voj ' kamarad ' o ' n . “ Tio est ' as tri bel ' et ' a ' j verg ' o ' j ” , respond ' is ĉi tiu , “ mi am ' as tia ' j ' n , ĉar mi est ' as strang ' a knab ' eg ' o ” . “ Vid ' u , kia mal ' bon ' veter ' o baldaŭ far ' iĝ ' os ! ” dir ' is Johano , montr ' ant ' e rekt ' e antaŭ si ' n . “ Jen est ' as terur ' e dens ' a nub ' o ! ” ",epo
1529,2018-43,remush,111," “ Ne ” , dir ' is la voj ' kamarad ' o , “ tio ne est ' as nub ' o , tio est ' as mont ' o , bel ' eg ' a grand ' a mont ' o , sur kiu oni pov ' as est ' i alt ' e super la nub ' o ' j en la liber ' a mont ' a aer ' o . Kiel bel ' eg ' e est ' as tie ! Morgaŭ ni cert ' e est ' os jam alt ' e en la mont ' o ' j ! ” Tio ne est ' is tiel proksim ' a , kiel ĝi aspekt ' is . Ili dev ' is ir ' i ankoraŭ dum tut ' a tag ' o , antaŭ ol ili ating ' is la mont ' o ' n , sur kiu la nigr ' a ' j arb ' ar ' o ' j lev ' is si ' a ' n supr ' o ' n al la ĉiel ' o kaj kie trov ' iĝ ' is rok ' o ' j tiel grand ' a ' j , kiel tut ' a urb ' o . Trans ' ir ' i tiu ' n mont ' o ' n oni cert ' e ne pov ' is sen fort ' a ŝvit ' ad ' o ; tial Johano kun si ' a kamarad ' o en ' ir ' is en gast ' ej ' o ' n , por antaŭ ' e bon ' e ripoz ' i kaj kolekt ' i fort ' o ' j ' n por la morgaŭ ' a ir ' ad ' o . ",epo
1530,2018-43,remush,193,"En la grand ' a drink ' ĉambr ' o de la gast ' ej ' o est ' is tre mult ' e da hom ' o ' j , ĉar tie trov ' iĝ ' is pup ' teatr ' ist ' o . Li ĵus star ' ig ' is si ' a ' n mal ' grand ' a ' n teatr ' o ' n , kaj la hom ' o ' j sid ' is ĉirkaŭ ' e , por rigard ' i la komedi ' o ' n . La ĉef ' a ' n kaj plej bon ' a ' n lok ' o ' n okup ' is mal ' jun ' a dik ' a viand ' ist ' o ; li ' a grand ' a buldog ' o , kiu aspekt ' is tre sovaĝ ' a kaj mord ' em ' a , sid ' is apud li kaj larĝ ' e mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n , kiel ĉiu ' j ali ' a ' j . Jen komenc ' iĝ ' is la prezent ' ad ' o , kaj tio est ' is tre bel ' a dram ' o kun reĝ ' o kaj reĝ ' in ' o , kiu ' j sid ' is sur velur ' a tron ' o , hav ' is or ' a ' j ' n kron ' o ' j ' n sur la kap ' o kaj long ' a ' j ' n tren ' aĵ ' o ' j ' n ĉe la vest ' o ' j , ĉar ili ' a ' j rimed ' o ' j tio ' n permes ' is al ili . La ĉarm ' a ' j lign ' a ' j pup ' o ' j kun vitr ' a ' j okul ' o ' j kaj grand ' a ' j lip ' har ' o ' j star ' is ĉe ĉiu ' j pord ' o ' j kaj mal ' ferm ' ad ' is kaj ferm ' ad ' is ili ' n , por en ' las ' ad ' i freŝ ' a ' n aer ' o ' n en la ĉambr ' o ' n . Tio est ' is mir ' ind ' e bel ' a teatr ' aĵ ' o kaj tut ' e ne mal ' gaj ' a ; sed ĝust ' e en la moment ' o , kiam la reĝ ' in ' o si ' n lev ' is kaj ek ' ir ' is sur la plank ' o , tiam , — Di ' o sci ' as , kio ' n en efektiv ' ec ' o pens ' is en si la grand ' a buldog ' o — la hund ' o , ne ten ' at ' a de la dik ' a viand ' ist ' o , salt ' is en la teatr ' o ' n , kapt ' is la reĝ ' in ' o ' n je ŝi ' a graci ' a korp ' o tiel , ke oni klar ' e aŭd ' is son ' o ' n de romp ' iĝ ' o . Est ' is tut ' e terur ' e . ",epo
1531,2018-43,remush,147,"La kompat ' ind ' a hom ' o , al kiu aparten ' is la pup ' teatr ' o , ek ' trem ' is de terur ' o kaj est ' is tre aflikt ' it ' a pri si ' a reĝ ' in ' o , ĉar tio est ' is la plej ĉarm ' a pup ' o , kiu ' n li posed ' is , kaj nun la abomen ' ind ' a buldog ' o de ' mord ' is al ĝi la kap ' o ' n . Sed kiam la hom ' o ' j for ' ir ' is , la fremd ' ul ' o : la sam ' a , kiu ven ' is kun Johano , dir ' is , ke li re ' e ĝi ' n met ' os en bon ' a ' n stat ' o ' n . Li el ' pren ' is si ' a ' n vaz ' et ' o ' n kaj ŝmir ' is la pup ' o ' n per la ŝmir ' aĵ ' o , per kiu li help ' is al la kompat ' ind ' a mal ' jun ' a vir ' in ' o , kiu romp ' is al si la pied ' o ' n . Kiam la pup ' o est ' is ŝmir ' it ' a , ĝi tuj far ' iĝ ' is de ' nov ' e sen ' difekt ' a , ĝi eĉ pov ' is mem mov ' ad ' i ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n , oni tut ' e ne bezon ' is plu tir ' i la ŝnur ' o ' n . La pup ' o far ' iĝ ' is kvazaŭ viv ' ant ' a hom ' o . La hom ' o , al kiu aparten ' is la mal ' grand ' a pup ' teatr ' o , tre ek ' ĝoj ' is . Nun li plu ne bezon ' is ten ' ad ' i la pup ' o ' n , ĝi pov ' is mem danc ' i . Neniu el la ali ' a ' j pov ' is tio ' n far ' i . ",epo
1532,2018-43,remush,271,"Kiam far ' iĝ ' is nokt ' o kaj ĉiu ' j hom ' o ' j en la gast ' ej ' o en ' lit ' iĝ ' is , oni subit ' e ek ' aŭd ' is , ke iu tre profund ' e ĝem ' as ; la ĝem ' ad ' o est ' is tiel sen ' ĉes ' a , ke ĉiu ' j re ' e lev ' iĝ ' is , por vid ' i , kiu tiel ĝem ' as . La hom ' o , kiu est ' is prezent ' int ' a la komedi ' o ' n , ir ' is al si ' a teatr ' o , ĉar el tie est ' is aŭd ' at ' a la ĝem ' ad ' o . Ĉiu ' j lign ' a ' j pup ' o ' j kuŝ ' is sen ' ord ' e , la reĝ ' o kaj ĉiu ' j kort ' eg ' an ' o ' j , kaj est ' is ili , kiu ' j tiel plend ' e ĝem ' ad ' is kaj rigard ' ad ' is per si ' a ' j grand ' a ' j vitr ' a ' j okul ' o ' j , ĉar ili tre dezir ' is ankaŭ est ' i iom ŝmir ' it ' a ' j per la ŝmir ' aĵ ' o , por ke ili ankaŭ ricev ' u la kapabl ' o ' n mov ' i si ' n mem . La reĝ ' in ' o star ' is sur la genu ' o ' j , ten ' is alt ' e si ' a ' n or ' a ' n kron ' o ' n kaj pet ' is : “ For ' pren ' u ĝi ' n de mi , sed nur ŝmir ' u mi ' a ' n edz ' o ' n kaj mi ' a ' j ' n kort ' eg ' an ' o ' j ' n ! ” Tiam la kompat ' ind ' a hom ' o , al kiu aparten ' is la teatr ' o kaj ĉiu ' j pup ' o ' j , ne pov ' is de ' ten ' i si ' n de larm ' o ' j , ĉar li bedaŭr ' is ŝi ' n sincer ' e . Li tuj promes ' is al la voj ' kamarad ' o , ke li for ' don ' os al li la tut ' a ' n mon ' o ' n , kiu ' n li en ' spez ' os pro la prezent ' ad ' o en la sekv ' ant ' a vesper ' o , se li nur ŝmir ' os kvar aŭ kvin el li ' a ' j plej bel ' a ' j pup ' o ' j . Sed la voj ' kamarad ' o respond ' is , ke li postul ' as nenio ' n ali ' a ' n krom la grand ' a sabr ' o , kiu ' n la teatr ' ist ' o port ' as ĉe si ' a flank ' o ; kaj kiam li ĝi ' n ricev ' is , li ŝmir ' is ses pup ' o ' j ' n , kiu ' j tuj komenc ' is danc ' i , kaj ili danc ' is tiel ĉarm ' e , ke ĉiu ' j knab ' in ' o ' j , la viv ' ant ' a ' j hom ' a ' j knab ' in ' o ' j , kiu ' j tio ' n vid ' is , ne pov ' is kontraŭ ' star ' i al la dezir ' o danc ' i ankaŭ . La vetur ' ig ' ist ' o kaj la kuir ' ist ' in ' o danc ' is , la kelner ' o kaj la ĉambr ' ist ' in ' o , ĉiu ' j fremd ' ul ' o ' j , eĉ la fajr ' o ' ŝovel ' il ' o kaj la fajr ' o ' pren ' il ' o . Sed ĉi tiu ' j du renvers ' iĝ ' is tuj , kiam ili far ' is la unu ' a ' j ' n salt ' o ' j ' n . Jes tio est ' is gaj ' a nokt ' o . ",epo
1533,2018-43,remush,144,"La sekv ' ant ' a ' n maten ' o ' n Johano kaj li ' a voj ' kamarad ' o dir ' is adiaŭ al ĉiu ' j , ek ' ir ' is supr ' e ' n ; sur la alt ' a ' j ' n mont ' o ' j ' n , tra dens ' a ' j pin ' arb ' ar ' o ' j . Ili ven ' is tiel alt ' e ' n , ke la preĝ ' ej ' a ' j tur ' o ' j sub ili fin ' e aspekt ' is nur kiel mal ' grand ' a ' j ruĝ ' a ' j ber ' o ' j en la tut ' a verd ' aĵ ' o . Ili pov ' is rigard ' i mal ' proksim ' e ' n , sur la distanc ' o ' n de tre mult ' e da mejl ' o ' j , sur tia ' j ' n lok ' o ' j ' n , kie ili neniam est ' is . Tiom mult ' e da bel ' aĵ ' o ' j en la mond ' o Johano neniam antaŭ ' e vid ' is per unu foj ' o , kaj la sun ' o lum ' is tiel varm ' e el la freŝ ' a blu ' a aer ' o , li aŭd ' is ankaŭ , kiel la ĉas ' ist ' o ' j inter la mont ' o ' j blov ' ad ' is per korn ' o ' j ; ĉio est ' is tiel bel ' a kaj ĉarm ' a , ke en li ' a ' j okul ' o ' j aper ' is larm ' o ' j de ĝoj ' o , kaj ne ' vol ' e li ek ' kri ' is : “ Ho bon ' a , am ' at ' a Di ' o ! mi vol ' us vi ' n kis ' i pro tio , ke vi est ' as tiel bon ' a por ni ĉiu ' j kaj donac ' is al ni ĉiu ' j la mult ' a ' j ' n bel ' aĵ ' o ' j ' n en la mond ' o ! ” ",epo
1534,2018-43,remush,126,"Ankaŭ la voj ' kamarad ' o star ' is kun kun ' met ' it ' a ' j man ' o ' j kaj rigard ' is trans la urb ' o ' j ' n kaj arb ' ar ' o ' j ' n en la bel ' a ' n lum ' o ' n de la sun ' o . Subit ' e super ili ' a ' j kap ' o ' j aŭd ' iĝ ' is strang ' a ' j son ' o ' j . Ili rigard ' is supr ' e ' n : grand ' a blank ' a cign ' o ŝveb ' is en la aer ' o . Ĝi est ' is tiel bel ' a kaj kant ' is tiel , kiel ili neniam aŭd ' is ali ' a ' n bird ' o ' n kant ' i . Sed la kant ' ad ' o far ' iĝ ' is ĉiam pli kaj pli mal ' fort ' a ; la cign ' o klin ' is la kap ' o ' n kaj fal ' is mal ' rapid ' e antaŭ ili ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n , kie ĝi rest ' is sen ' viv ' a , la bel ' a bird ' o . “ Du tia ' j bel ' a ' j flug ' il ' o ' j ” , dir ' is la voj ' kamarad ' o , “ tiel blank ' a ' j kaj grand ' a ' j , kia ' j ' n hav ' as ĉi tiu bird ' o , hav ' as grand ' a ' n valor ' o ' n ; mi pren ' os ili ' n kun mi . Nun vi vid ' os , kiel bon ' e est ' is , ke mi ricev ' is la sabr ' o ' n ! ” Kaj per unu frap ' o li de ' hak ' is ambaŭ flug ' il ' o ' j ' n de la mort ' int ' a bird ' o . ",epo
1535,2018-43,remush,155," “ Mal ' bon ' eg ' a reĝ ' id ' in ' o ! ” dir ' is Johano , “ ŝi efektiv ' e dev ' us ricev ' i verg ' o ' j ' n , tio bon ' e efik ' us . Se mi est ' us la mal ' jun ' a reĝ ' o , tiam cert ' e ne mank ' us al ŝi dec ' a ' j pun ' o ' j ! ” En la sam ' a moment ' o ili ek ' aŭd ' is , ke la popol ' o sur la strat ' o ' j kri ' as hur ' a . La reĝ ' id ' in ' o preter ' rajd ' is , kaj ŝi efektiv ' e est ' is tiel bel ' a , ke ĉiu ' j forges ' is , kiel kruel ' a ŝi est ' as , kaj tial ili kri ' is hur ' a . Dek ' du bel ' a ' j jun ' ul ' in ' o ' j , ĉiu ' j en blank ' a ' j silk ' a ' j vest ' o ' j kaj ten ' ant ' e en la man ' o or ' a ' n tulip ' o ' n , rajd ' is sur karb ' o ' nigr ' a ' j ĉeval ' o ' j flank ' e de ŝi ; la reĝ ' id ' in ' o rajd ' is sur neĝ ' blank ' a ĉeval ' o , ŝi est ' is ornam ' it ' a per diamant ' o ' j kaj ruben ' o ' j , ŝi ' a rajd ' vest ' o est ' is el plej pur ' a or ' o , kaj la vip ' et ' o , kiu ' n ŝi ten ' is en la man ' o , aspekt ' is kiel radi ' o de la sun ' o . La or ' a kron ' o sur ŝi ' a kap ' o aspekt ' is kiel amas ' o da stel ' o ' j de la ĉiel ' firm ' aĵ ' o , kaj ŝi ' a mantel ' o est ' is kun ' met ' it ' a el pli ol mil bel ' eg ' a ' j flug ' il ' o ' j de papili ' o ' j ; sed ŝi mem est ' is pli bel ' a ol ĉiu ' j ŝi ' a ' j vest ' o ' j . ",epo
1536,2018-43,remush,106,"Kiam Johano ŝi ' n ek ' vid ' is , li ruĝ ' iĝ ' is ĝis la frunt ' o kaj ne pov ' is el ' dir ' i eĉ unu vort ' o ' n . La reĝ ' id ' in ' o est ' is kopi ' e simil ' a al la bel ' a knab ' in ' o kun la or ' a kron ' o , kiu ' n li vid ' is en sonĝ ' o en tiu nokt ' o , kiam mort ' is li ' a patr ' o . Li trov ' is ŝi ' n tiel bel ' a , ke li sam ' moment ' e en ' am ' iĝ ' is en ŝi ' n . “ Tio cert ' e ne est ' as ver ' a ” , li dir ' is , “ ke ŝi est ' as mal ' bon ' a sorĉ ' ist ' in ' o , kiu las ' as pend ' ig ' i kaj sen ' kap ' ig ' i hom ' o ' j ' n , se ili ne pov ' as diven ' i , kio ' n ŝi postul ' as de ili . Ĉiu hav ' as ja la permes ' o ' n svat ' iĝ ' i je ŝi , eĉ la plej mal ' riĉ ' a almoz ' ul ' o ; tial mi ankaŭ ir ' os en la palac ' o ' n , ĉar mi ne pov ' as ag ' i ali ' e ! ” ",epo
1537,2018-43,remush,163,"Ĉiu ' j dir ' is , ke li tio ' n ne far ' u , ke al li cert ' e okaz ' os tio sam ' a , kio okaz ' is al la ali ' a ' j . Ankaŭ la voj ' kamarad ' o konsil ' is al li ne far ' i tio ' n , sed Johano dir ' is , ke ĉio est ' os bon ' a , li bros ' is al si la bot ' o ' j ' n kaj la surtut ' o ' n , komb ' is al si la bel ' a ' j ' n blond ' a ' j ' n har ' o ' j ' n kaj ir ' is tut ' e sol ' a en la urb ' o ' n kaj al la palac ' o . “ En ' ir ' u ! ” dir ' is la mal ' jun ' a reĝ ' o , kiam Johano frap ' is je la pord ' o . Johano mal ' ferm ' is , kaj la mal ' jun ' a reĝ ' o , en nokt ' a rob ' o kaj brod ' it ' a ' j pantofl ' o ' j , ir ' is renkont ' e al li ; la or ' a ' n kron ' o ' n li hav ' is sur la kap ' o , la sceptr ' o ' n en unu man ' o kaj la regn ' o ' glob ' o ' n en la du ' a , “ Atend ' u moment ' o ' n ! ” li dir ' is , kaj li pren ' is la regn ' o ' glob ' o ' n sub la brak ' o ' n , por pov ' i don ' i la man ' o ' n al Johano . Sed kiam li aŭd ' is , ke tio est ' as svat ' iĝ ' ant ' o , li tiel ek ' plor ' is , ke la sceptr ' o kaj la regn ' o ' glob ' o fal ' is sur la ter ' o ' n , kaj li dev ' is viŝ ' i al si la okul ' o ' j ' n per si ' a nokt ' a rob ' o . Kompat ' ind ' a mal ' jun ' a reĝ ' o ! ",epo
1538,2018-43,remush,140," “ Las ' u tio ' n ! ” li dir ' is , “ vi hav ' os tre mal ' bon ' a ' n fin ' o ' n , kiel ĉiu ' j ali ' a ' j ; vi bedaŭr ' ind ' e tio ' n vid ' os ” . Li konduk ' is Johanon en la ĝarden ' o ' n de la reĝ ' id ' in ' o . Tie montr ' iĝ ' is terur ' a vid ' aĵ ' o ! Sur la supr ' o de ĉiu arb ' o pend ' is tri aŭ kvar reĝ ' id ' o ' j , kiu ' j est ' is svat ' iĝ ' int ' a ' j pri la reĝ ' id ' in ' o , sed ne pov ' is diven ' i la afer ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ŝi task ' is al ili . Ĉiu ' foj ' e , kiam lev ' iĝ ' is vent ' o , ĉiu ' j skelet ' o ' j klak ' ad ' is tiel , ke la bird ' et ' o ' j tim ' is kaj neniam kuraĝ ' is ven ' i en la ĝarden ' o ' n ; ĉiu ' j flor ' o ' j est ' is al ' lig ' it ' a ' j al ost ' o ' j de hom ' o ' j , kaj en la flor ' pot ' o ' j star ' is kap ' o ' j de mort ' int ' o ' j kaj rikan ' is . Tio est ' is strang ' a ĝarden ' o por reĝ ' id ' in ' o . “ Jen vi pov ' as vid ' i ! ” dir ' is la mal ' jun ' a reĝ ' o , “ vi hav ' os tut ' e tia ' n sort ' o ' n , kiel ĉiu ' j , kiu ' j ' n vi ĉi tie vid ' as ; tial pli bon ' e est ' os , se vi for ' las ' os la afer ' o ' n . Vi far ' us mi ' n efektiv ' e mal ' feliĉ ' a , ĉar tio mi ' n tiel fort ' e turment ' as ! ” ",epo
1539,2018-43,remush,115,"Johano kis ' is la man ' o ' n al la bon ' a mal ' jun ' a reĝ ' o kaj dir ' is , ke ĉio cert ' e ir ' os bon ' e , ĉar li tiel varm ' eg ' e am ' as la reĝ ' id ' in ' o ' n . En tiu moment ' o la reĝ ' id ' in ' o kun ĉiu ' j si ' a ' j sinjor ' in ' o ' j en ' rajd ' is en la palac ' o ' n . Tial ili el ' ir ' is al ŝi kaj dir ' is al ŝi bon ' a ' n tag ' o ' n . Ŝi est ' is efektiv ' e mir ' ind ' e bel ' a , ŝi don ' is al Johano la man ' o ' n , kaj li en ' am ' iĝ ' is je ŝi ankoraŭ pli . Ŝi cert ' e ja ne pov ' is est ' i mal ' bon ' a , kruel ' a sorĉ ' ist ' in ' o , kiel ĉiu ' j hom ' o ' j dir ' is pri ŝi . Post ' e ili ir ' is supr ' e ' n en la salon ' o ' n , kaj la paĝi ' o ' j antaŭ ' met ' is al li konfit ' aĵ ' o ' n kaj spic ' o ' nuks ' o ' j ' n ; sed la mal ' jun ' a reĝ ' o pro mal ' ĝoj ' o tut ' e ne pov ' is manĝ ' i , kaj la spic ' o ' nuks ' o ' j est ' is ankaŭ tro mal ' mol ' a ' j por li . ",epo
1540,2018-43,remush,129,"Est ' is nun inter ' konsent ' it ' e , ke Jobano en la sekv ' ant ' a maten ' o de ' nov ' e ven ' os en la palac ' o ' n , kie est ' os kolekt ' iĝ ' int ' a ' j la juĝ ' ist ' o ' j kaj la tut ' a konsil ' ist ' ar ' o , por aŭd ' i , kiel li far ' as si ' a ' n ekzamen ' o ' n . Se li diven ' os ĝust ' e , tiam li dev ' os ven ' i ankoraŭ du foj ' o ' j ' n ; tamen ĝis nun trov ' iĝ ' is ankoraŭ neniu , kiu hav ' us sukces ' o ' n en la prov ' o unu ' a ' foj ' a , kaj ĉiu ' j perd ' is si ' a ' n viv ' o ' n . Johano tut ' e ne est ' is mal ' trankvil ' a pri tio , kiel la afer ' o ir ' os , kontraŭ ' e , li est ' is tre gaj ' a , li pens ' is nur pri la mir ' ind ' e bel ' a reĝ ' id ' in ' o kaj hav ' is plen ' a ' n konfid ' o ' n , ke la bon ' a Di ' o al li help ' os ; sed kia ' manier ' e tiu help ' o ven ' os , li kompren ' ebl ' e tut ' e ne sci ' is , kaj li prefer ' is tut ' e ne pens ' i pri tio . Re ' ir ' ant ' e al la gast ' ej ' o , en kiu li ' a voj ' kamarad ' o li ' n atend ' is , li danc ' is laŭ ' long ' e de la tut ' a voj ' o . ",epo
1541,2018-43,remush,112,"Johano ne pov ' is ĉes ' i kun si ' a rakont ' ad ' o pri tio , kiel afabl ' a la reĝ ' id ' in ' o est ' is rilat ' e al li kaj kiel mir ' ind ' e bel ' a ŝi est ' as . Li sopir ' is jam sen ' mezur ' e pri la morgaŭ ' a tag ' o , kiam li dev ' os en la palac ' o prov ' i si ' a ' n feliĉ ' o ' n per diven ' ad ' o . Sed la voj ' kamarad ' o balanc ' is la kap ' o ' n kaj est ' is tre mal ' ĝoj ' a . “ Mi vi ' n am ' as ” , li dir ' is , “ ni pov ' us ankoraŭ long ' e rest ' i kun ' e , sed nun mi dev ' as jam perd ' i vi ' n ! Ho kompat ' ind ' a kar ' a Johano , larm ' o ' j ven ' as en mi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , tamen en la ebl ' e last ' a vesper ' o , kiu ' n ni pas ' ig ' as kun ' e , mi ne vol ' as mal ' help ' i vi ' a ' n ĝoj ' o ' n . Ni est ' u gaj ' a ' j , tre gaj ' a ' j ; morgaŭ , kiam vi plu ne est ' os ĉi tie , mi pov ' os sufiĉ ' e plor ' i . ” ",epo
1542,2018-43,remush,221,"Ĉiu ' j hom ' o ' j en la urb ' o tuj ek ' sci ' is , ke ven ' is nov ' a svat ' iĝ ' ant ' o je la reĝ ' id ' in ' o , kaj tial grand ' a mal ' ĝoj ' o est ' is ĉie en la urb ' o , la teatr ' o rest ' is ferm ' it ' a , ĉiu ' j kuk ' ist ' in ' o ' j al ' lig ' is nigr ' a ' n krep ' o ' n al si ' a ' j suker ' pup ' o ' j , la reĝ ' o kaj la pastr ' o ' j kuŝ ' is sur ' genu ' e en la preĝ ' ej ' o ' j ; kie ' n ajn oni rigard ' is , oni vid ' is sign ' o ' j ' n de sincer ' a mal ' ĝoj ' o , ĉar la sort ' o de Johano neniel pov ' is ja est ' i pli bon ' a , ol est ' is la sort ' o de la ali ' a ' j svat ' iĝ ' int ' o ' j . Ĉirkaŭ la vesper ' o la voj ' kamarad ' o pret ' ig ' is grand ' a ' n vaz ' o ' n da punĉ ' o kaj dir ' is al Johano , ke ili est ' u nun tre gaj ' a ' j kaj trink ' u pro la san ' o de la reĝ ' id ' in ' o . Sed kiam Johano el ' trink ' is du glas ' o ' j ' n , li far ' iĝ ' is tiel dorm ' em ' a , ke li ne pov ' is plu ten ' i la okul ' o ' j ' n ne ' ferm ' it ' a ' j kaj li en ' dorm ' iĝ ' is . La voj ' kamarad ' o lev ' is li ' n tre mal ' laŭt ' e de la seĝ ' o kaj met ' is li ' n en li ' a ' n lit ' o ' n ; kaj kiam far ' iĝ ' is tut ' e mal ' lum ' a nokt ' o , li pren ' is la du grand ' a ' j ' n flug ' il ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li est ' is de ' hak ' int ' a de la cign ' o , kaj al ' lig ' is ili ' n al si fortik ' e al la ŝultr ' o ' j . La plej grand ' a ' n el la verg ' o ' j , kiu ' j ' n li ricev ' is de la mal ' jun ' a vir ' in ' o , kiu est ' is fal ' int ' a kaj romp ' int ' a al si la pied ' o ' n , li met ' is en la poŝ ' o ' n , kaj tiam li super la urb ' o flug ' is rekt ' e al la palac ' o , kie li sid ' iĝ ' is en angul ' o sub la fenestr ' o , kiu aparten ' is al la dorm ' o ' ĉambr ' o de la reĝ ' id ' in ' o . ",epo
1543,2018-43,remush,137,"En la tut ' a urb ' o est ' is tut ' e silent ' e . Jen la horloĝ ' o son ' is tri kvar ' on ' o ' j ' n de la dek - du ' a , la fenestr ' o mal ' ferm ' iĝ ' is , kaj la reĝ ' id ' in ' o en grand ' a blank ' a mantel ' o kaj kun long ' a ' j nigr ' a ' j flug ' il ' o ' j flug ' is super la urb ' o ekster ' e ' n , al grand ' a mont ' o . Sed la voj ' kamarad ' o far ' is si ' n ne ' vid ' ebl ' a , tiel , ke ŝi ne pov ' is li ' n vid ' i , li flug ' is mal ' antaŭ ŝi kaj vip ' ad ' is la reĝ ' id ' in ' o ' n per si ' a verg ' o tia ' manier ' e , ke ĉie , kie li frap ' is , el ' ŝpruc ' is sang ' o . Kia flug ' ad ' o tra la aer ' o tio est ' is ! La vent ' o blov ' is en ŝi ' a ' n mantel ' o ' n , kiu etend ' iĝ ' ad ' is ĉiu ' flank ' e ' n simil ' e al grand ' a vel ' o de ŝip ' o , kaj la lun ' o lum ' is tra ĝi ' n . Post kelk ' temp ' a danc ' ad ' o la reĝ ' id ' in ' o rakont ' is al la sorĉ ' ist ' o , ke ŝi ricev ' is nov ' a ' n svat ' iĝ ' ant ' o ' n , kaj demand ' is li ' n , pri kio ŝi pens ' u , por ke en la sekv ' ant ' a maten ' o ŝi li ' n demand ' u pri tio , kiam li ven ' os en la palac ' o ' n . ",epo
1544,2018-43,remush,150," “ Aŭd ' u ! ” dir ' is la sorĉ ' ist ' o , “ mi io ' n dir ' os al vi . Elekt ' u io ' n tre facil ' a ' n , tiam ĝi cert ' e ne ven ' os al li en la kap ' o ' n . Pens ' u pri vi ' a ŝu ' o . Tio ' n li ne diven ' os . Tiam las ' u de ' hak ' i al li la kap ' o ' n , sed ne forges ' u , kiam vi morgaŭ nokt ' e de ' nov ' e ven ' os al mi , kun ' port ' i kun vi li ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , ĉar mi vol ' as ili ' n manĝ ' i . ” La reĝ ' id ' in ' o klin ' iĝ ' is tre profund ' e kaj dir ' is , ke ŝi ne forges ' os pri la okul ' o ' j . Tiam la sorĉ ' ist ' o mal ' ferm ' is la mont ' o ' n , kaj ŝi flug ' is re ' turn ' e hejm ' e ' n , sed la voj ' kamarad ' o sekv ' is ŝi ' n kaj bat ' ad ' is ŝi ' n per la verg ' o tiel fort ' e , ke ŝi laŭt ' e ĝem ' ad ' is pro la terur ' a hajl ' o kaj pen ' is per ĉiu ' j fort ' o ' j kiel ebl ' e plej rapid ' e ven ' i tra la fenestr ' o en si ' a ' n dorm ' o ' ĉambr ' o ' n . La voj ' kamarad ' o flug ' is al la gast ' ej ' o , kie Johano ĉiam ankoraŭ dorm ' is , li mal ' lig ' is si ' a ' j ' n flug ' il ' o ' j ' n kaj post ' e met ' is si ' n ankaŭ en la lit ' o ' n , ĉar li est ' is kompren ' ebl ' e tre lac ' a . ",epo
1545,2018-43,remush,114,"Est ' is ankoraŭ fru ' e maten ' e , kiam Johano vek ' iĝ ' is . La voj ' kamarad ' o ankaŭ lev ' iĝ ' is kaj rakont ' is , ke li hav ' is en la nokt ' o tre strang ' a ' n sonĝ ' o ' n pri la reĝ ' id ' in ' o kaj pri ŝi ' a ŝu ' o , kaj tial li pet ' is , ke Johano demand ' u , ĉu la reĝ ' id ' in ' o ne pens ' is pri si ' a ŝu ' o . Tio ' n li aŭd ' is ja de la sorĉ ' ist ' o en la mont ' o , sed pri tio li ne vol ' is rakont ' i al Johano . “ Mi pov ' as demand ' i tio ' n tiel sam ' e bon ' e , kiel ĉi ' o ' n ali ' a ' n ” , dir ' is Johano ; “ ebl ' e tio est ' as ĝust ' a , kio ' n vi sonĝ ' is , ĉar mi firm ' e konfid ' as , ke la bon ' a Di ' o al mi help ' os . Sed por ĉiu okaz ' o mi vol ' as dir ' i al vi por ' ĉiam ' a ' n adiaŭ , ĉar se mi diven ' os mal ' ĝust ' e , mi vi ' n plu neniam vid ' os . ” ",epo
1546,2018-43,remush,133,"Ili kis ' is si ' n reciprok ' e , kaj Johano ir ' is en la urb ' o ' n , al la palac ' o . La tut ' a salon ' o est ' is plen ' a de hom ' o ' j , la juĝ ' ist ' o ' j sid ' is en si ' a ' j apog ' seĝ ' o ' j kaj hav ' is mal ' antaŭ la kap ' o kusen ' o ' j ' n el lanug ' o de mol ' anas ' o ' j , ĉar ili dev ' is mult ' e pens ' i . La mal ' jun ' a reĝ ' o lev ' iĝ ' is kaj viŝ ' is al si la okul ' o ' j ' n per blank ' a poŝ ' tuk ' o . Jen en ' ir ' is la reĝ ' id ' in ' o ; ŝi est ' is ankoraŭ mult ' e pli bel ' a ol hieraŭ kaj salut ' is plej afabl ' e la ĉe ' est ' ant ' o ' j ' n , sed al Johano ŝi don ' is la man ' o ' n kaj dir ' is : “ Bon ' a ' n tag ' o ' n , mi ' a kar ' a ! ” Nun Johano dev ' is diven ' i , pri kio ŝi pens ' is . Ho Di ' o , kiel amik ' e ŝi li ' n rigard ' is ! Sed apenaŭ ŝi aŭd ' is , ke li el ' dir ' is la sol ' a ' n vort ' o ' n “ ŝu ' o ” , ŝi ' a vizaĝ ' o far ' iĝ ' is blank ' a kiel kret ' o kaj trem ' o tra ' kur ' is ŝi ' a ' n tut ' a ' n korp ' o ' n ; nenio tamen pov ' is help ' i al ŝi , ĉar li diven ' is ĝust ' e . ",epo
1547,2018-43,remush,227,"Ha , kiel ĝoj ' a far ' iĝ ' is la mal ' jun ' a reĝ ' o ! Pro rav ' it ' ec ' o li far ' is trans ' kap ' iĝ ' a ' n salt ' o ' n , kaj ĉiu ' j hom ' o ' j laŭt ' e aplaŭd ' is al li kaj al Johano , kiu nun la unu ' a ' n foj ' o ' n ĝust ' e diven ' is . La voj ' kamarad ' o lum ' radi ' is de ĝoj ' o , kiam li aŭd ' is , kiel bon ' e la afer ' o pas ' is ; sed Johano kun ' met ' is la man ' o ' j ' n kaj dank ' is al la bon ' a Di ' o , kiu cert ' e help ' os al li ankaŭ la du ali ' a ' j ' n foj ' o ' j ' n . En la sekv ' ant ' a tag ' o li dev ' is jam diven ' i de ' nov ' e . La vesper ' o pas ' is kiel la hieraŭ ' a . Kiam Johano dorm ' is , la voj ' kamarad ' o flug ' is mal ' antaŭ la reĝ ' id ' in ' o al la mont ' o kaj vip ' ad ' is ŝi ' n ankoraŭ pli fort ' e ol la unu ' a ' n foj ' o ' n , ĉar nun li kun ' pren ' is kun si du verg ' o ' j ' n . Neniu pov ' is li ' n vid ' i , kaj li ĉi ' o ' n aŭd ' is . La reĝ ' id ' in ' o decid ' is pens ' i pri si ' a gant ' o , kaj tio ' n li rakont ' is al Johano , kvazaŭ li tio ' n sonĝ ' is . Johano facil ' e pov ' is ĝust ' e diven ' i , kaj en la palac ' o far ' iĝ ' is plej grand ' a ĝoj ' o . Nun la tut ' a kort ' eg ' o salt ' is trans ' kap ' iĝ ' e , imit ' ant ' e tio ' n , kio ' n la reĝ ' o far ' is la unu ' a ' n foj ' o ' n , sed la reĝ ' id ' in ' o kuŝ ' is sur sof ' o kaj ne pov ' is dir ' i eĉ unu vort ' o ' n . Nun ĉio depend ' is de tio , ĉu Johano ankaŭ la tri ' a ' n foj ' o ' n pov ' os bon ' e diven ' i . Se li sukces ' os , li ricev ' os ja la bel ' a ' n reĝ ' id ' in ' o ' n kaj hered ' os la tut ' a ' n regn ' o ' n post la mort ' o de la mal ' jun ' a reĝ ' o ; sed se li diven ' os mal ' ĝust ' e , li perd ' os si ' a ' n viv ' o ' n kaj la sorĉ ' ist ' o manĝ ' os li ' a ' j ' n bel ' a ' j ' n blu ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . ",epo
1548,2018-43,remush,166,"En la vesper ' o antaŭ tiu last ' a diven ' ad ' o Johano fru ' e en ' lit ' iĝ ' is , far ' is si ' a ' n vesper ' a ' n preĝ ' o ' n kaj trankvil ' e en ' dorm ' iĝ ' is ; sed la voj ' kamarad ' o al ' lig ' is si ' a ' j ' n flug ' il ' o ' j ' n al la dors ' o , zon ' is la sabr ' o ' n al si ' a flank ' o kaj pren ' is kun si ĉiu ' j ' n tri verg ' o ' j ' n , kaj tiam li flug ' is al la palac ' o . Est ' is mal ' lum ' eg ' a nokt ' o ; est ' is tia vent ' eg ' o , ke la tegol ' o ' j de ' flug ' is de la tegment ' o ' j kaj en la ĝarden ' o la arb ' o ' j , sur kiu ' j pend ' is la skelet ' o ' j , ĉiu ' minut ' e fleks ' is si ' n kiel kan ' o . Fulm ' ad ' is sen ' ĉes ' e , kaj tondr ' o ' j bru ' ad ' is dum la tut ' a nokt ' o tia ' manier ' e , kvazaŭ tio est ' us unu sen ' inter ' romp ' a frap ' o . Jen la fenestr ' o mal ' ferm ' iĝ ' is , kaj la reĝ ' id ' in ' o el ' flug ' is . Ŝi est ' is pal ' a , kiel la mort ' o , sed ŝi rid ' is pri la mal ' bon ' a veter ' o , kiu ŝajn ' is al ŝi ankoraŭ ne sufiĉ ' e sovaĝ ' a kaj vent ' eg ' a , kaj ŝi ' a blank ' a mantel ' o salt ' ad ' is en la aer ' o kiel grand ' a vel ' o de ŝip ' o . Sed la voj ' kamarad ' o vip ' ad ' is ŝi ' n per si ' a ' j tri verg ' o ' j tia ' manier ' e , ke ŝi ' a sang ' o gut ' ad ' is sur la ter ' o ' n kaj ŝi preskaŭ tut ' e ne pov ' is flug ' i plu ' e ' n . Fin ' e ŝi tamen ating ' is la mont ' o ' n . ",epo
1549,2018-43,remush,164," “ Est ' as grand ' a hajl ' o kaj vent ' eg ' o ” , ŝi dir ' is , “ neniam mi est ' is ekster ' dom ' e en tia veter ' o ! ”“ Tro mult ' e da bon ' o ankaŭ est ' as ne ' bon ' e ” , dir ' is la sorĉ ' ist ' o . Ŝi rakont ' is al li , ke Johano ankaŭ la du ' a ' n foj ' o ' n ĝust ' e diven ' is ; ke se tiel est ' os ankaŭ morgaŭ , tiam li gajn ' os , kaj tiam ŝi neniam plu pov ' os ven ' i al li en la mont ' o ' n kaj neniam plu pov ' os far ' i tia ' j ' n sorĉ ' aĵ ' o ' j ' n , kiel antaŭ ' e ; ke pro tio ŝi est ' as tre aflikt ' it ' a . “ Li tio ' n ne diven ' os ! ” dir ' is la sorĉ ' ist ' o ; “ jam ven ' os al mi en la kap ' o ' n io , pri kio li neniam pens ' is ! Aŭ li est ' as ankoraŭ pli grand ' a sorĉ ' ist ' o ol mi . Sed nun ni est ' u gaj ' a ' j ! ” Kaj li pren ' is la reĝ ' id ' in ' o ' n je ambaŭ man ' o ' j , kaj ili danc ' is kun ĉiu ' j mal ' grand ' a ' j kobold ' o ' j kun vag ' lum ' o ' j , kiu ' j est ' is en la ĉambr ' o ; la ruĝ ' a ' j arane ' o ' j ankaŭ salt ' ad ' is sur la mur ' o ' j gaj ' e tie ' n kaj re ' e ' n , kaj ili aspekt ' is kiel fajr ' a ' j flor ' o ' j . La strig ' o ' j tambur ' ad ' is , la gril ' o ' j ĉirp ' ad ' is , kaj la nigr ' a ' j akrid ' o ' j blov ' ad ' is en la buŝ ' harmonik ' o ' n . Est ' is gaj ' a bal ' o . ",epo
1550,2018-43,remush,216,"Kiam ili est ' is jam danc ' int ' a ' j sufiĉ ' e long ' e , la reĝ ' id ' in ' o dev ' is pens ' i pri la re ' ir ' o hejm ' e ' n , ĉar ali ' e oni pov ' us rimark ' i en la palac ' o , ke ŝi for ' est ' as ; la sorĉ ' ist ' o dir ' is , ke li ŝi ' n akompan ' os , por ke ili est ' u kun ' e kiel ebl ' e plej long ' e . Ili el ' flug ' is en la mal ' bon ' a veter ' o , kaj la voj ' kamarad ' o romp ' is si ' a ' j ' n tri verg ' o ' j ' n sur la dors ' o de ambaŭ . Neniam antaŭ ' e la sorĉ ' ist ' o est ' is ekster ' dom ' e en tia hajl ' o . Antaŭ la palac ' o li dir ' is al la reĝ ' id ' in ' o adiaŭ kaj flustr ' is al ŝi : “ Pens ' u pri mi ' a kap ' o ! ” Sed la voj ' kamarad ' o tio ' n aŭd ' is , kaj en la sam ' a moment ' o , kiam la reĝ ' id ' in ' o en ' glit ' is tra la fenestr ' o en si ' a ' n dorm ' o ' ĉambr ' o ' n kaj la sorĉ ' ist ' o vol ' is ek ' flug ' i re ' turn ' e , li kapt ' is ĉi tiu ' n je li ' a long ' a nigr ' a barb ' o kaj de ' hak ' is al li per la sabr ' o li ' a ' n abomen ' ind ' a ' n kap ' o ' n tut ' e ĉe la ŝultr ' o ' j , tiel , ke la sorĉ ' ist ' o eĉ dum unu moment ' o ne pov ' is li ' n vid ' i . La korp ' o ' n li el ' ĵet ' is en la lag ' o ' n al la fiŝ ' o ' j , ŝed la kap ' o ' n li nur tremp ' is en la akv ' o kaj post ' e en ' lig ' is ĝi ' n en si ' a ' n silk ' a ' n poŝ ' tuk ' o ' n , kun ' pren ' is ĝi ' n en si ' a ' n gast ' ej ' o ' n , kaj tie li en ' lit ' iĝ ' is . En la sekv ' ant ' a maten ' o li don ' is al Johano la poŝ ' tuk ' o ' n , sed dir ' is al li , ke li ne mal ' lig ' u ĝi ' n pli fru ' e , ol kiam la reĝ ' id ' in ' o demand ' os pri la objekt ' o , pri kiu ŝi pens ' as . ",epo
1551,2018-43,remush,163,"En la mal ' grand ' a salon ' o de la palac ' o est ' is tiom mult ' e da hom ' o ' j , ke ili star ' is unu apud la ali ' a tiel dens ' e , kiel rafan ' et ' o ' j en fask ' o . La konsil ' ist ' o ' j sid ' is en si ' a ' j seĝ ' o ' j kun la mol ' a ' j kap ' kusen ' o ' j , la mal ' jun ' a reĝ ' o hav ' is sur si nov ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , kaj li ' a or ' a kron ' o kaj la sceptr ' o est ' is frot ' pur ' ig ' it ' a ' j tiel , ke ĉio aspekt ' is bel ' eg ' e . Sed la reĝ ' id ' in ' o est ' is frap ' ant ' e pal ' a kaj hav ' is sur si karb ' o ' nigr ' a ' n vest ' o ' n , kvazaŭ ŝi dev ' us ir ' i al en ' ter ' ig ' o . “ Pri kio mi pens ' is ? ” ŝi dir ' is al Johano ; kaj tuj li mal ' lig ' is la poŝ ' tuk ' o ' n , kaj li ' n mem frap ' is terur ' o , kiam li ek ' vid ' is la mal ' bel ' a ' n kap ' o ' n de la sorĉ ' ist ' o . Trem ' o atak ' is ĉe tiu terur ' a vid ' o ĉiu ' j ' n hom ' o ' j ' n , sed la reĝ ' id ' in ' o sid ' is tut ' e kiel ŝton ' a statu ' o kaj ne pov ' is el ' dir ' i eĉ unu vort ' o ' n . Fin ' e ŝi lev ' iĝ ' is kaj don ' is al Johano la man ' o ' n , ĉar li diven ' is ja ĝust ' e . Ŝi rigard ' is nek li ' n nek iu ' n ali ' a ' n , ŝi nur ĝem ' is tut ' e laŭt ' e : “ Nun vi est ' as mi ' a sinjor ' o ! hodiaŭ vesper ' e ni fest ' os la inter ' edz ' iĝ ' o ' n ! ” ",epo
1552,2018-43,remush,142," “ Tiel la afer ' o plaĉ ' as al mi ! ” dir ' is la mal ' jun ' a reĝ ' o , “ tio ' n cert ' e ni dezir ' as ! ” Ĉiu ' j hom ' o ' j kri ' is hur ' a , la parad ' a gard ' ist ' ar ' o ek ' son ' ig ' is muz ' ik ' o ' n sur la strat ' o ' j , la sonor ' il ' o ' j sonor ' is kaj la kuk ' ist ' in ' o ' j de ' pren ' is la nigr ' a ' n krep ' o ' n de si ' a ' j suker ' pup ' o ' j , ĉar nun ĉie reg ' is ĝoj ' o . Tri tut ' a ' j rost ' it ' a ' j bov ' o ' j , farĉ ' it ' a ' j per anas ' o ' j kaj kok ' in ' o ' j , est ' is el ' met ' it ' a ' j mez ' e de la bazar ' o , kaj ĉiu hav ' is la rajt ' o ' n de ' tranĉ ' i al si pec ' o ' n . La fontan ' o ' j ŝpruc ' ig ' is plej bon ' a ' n vin ' o ' n , kaj kiam oni aĉ ' et ' is ĉe la bulk ' ist ' o spes ' dek ' a ' n kraken ' o ' n , oni ricev ' is kiel al ' don ' o ' n ses grand ' a ' j ' n bulk ' o ' j ' n , kaj tiu ' j bulk ' o ' j eĉ est ' is kun sekv ' in ' ber ' o ' j . Vesper ' e la tut ' a urb ' o est ' is ilumin ' it ' a , la soldat ' o ' j paf ' is per kanon ' o ' j kaj la knab ' o ' j per krak ' il ' o ' j , kaj en la palac ' o oni manĝ ' is kaj trink ' is , inter ' tuŝ ' is la glas ' o ' j ' n kaj salt ' is , ĉiu ' j alt ' rang ' a ' j sinjor ' o ' j kaj bel ' a ' j fraŭl ' in ' o ' j danc ' is unu ' j kun la ali ' a ' j ; mal ' proksim ' e est ' is aŭd ' at ' a ili ' a kant ' ad ' o : ",epo
1553,2018-43,remush,102,"Sed la reĝ ' id ' in ' o est ' is ja ankoraŭ sorĉ ' ist ' in ' o kaj tut ' e ne am ' is Johanon Pri tio la voj ' kamarad ' o memor ' is , kaj tial li don ' is al Johano tri plum ' o ' j ' n el la flug ' il ' o ' j de la cign ' o kaj unu botel ' et ' o ' n , kiu en ' hav ' is en si nur mal ' mult ' e da gut ' o ' j . Li konsil ' is al Johano , ke li star ' ig ' u antaŭ la lit ' o de la reĝ ' id ' in ' o barel ' o ' n plen ' a ' n de akv ' o kaj , dum ŝi ' a en ' ir ' ad ' o en la lit ' o ' n , li don ' u al ŝi mal ' grand ' a ' n puŝ ' o ' n tiel , ke ŝi fal ' u en la akv ' o ' n ; tiam li sub ' akv ' ig ' u ŝi ' n tri ' foj ' e , en ' met ' int ' e antaŭ ' e la plum ' o ' j ' n kaj la gut ' o ' j ' n ; tiam la sorĉ ' a spirit ' o for ' iĝ ' os de ŝi , kaj ŝi li ' n ek ' am ' os . ",epo
1554,2018-43,remush,207,"Johano far ' is ĉi ' o ' n , kio ' n la voj ' kamarad ' o konsil ' is . La reĝ ' id ' in ' o laŭt ' e ek ' kri ' is , kiam li ŝi ' n sub ' akv ' ig ' is , kaj ŝi barakt ' is sub li ' a ' j man ' o ' j en la form ' o de grand ' a karb ' o ' nigr ' a cign ' o kun flam ' ĵet ' ant ' a ' j okul ' o ' j . Kiam ĝi la du ' a ' n foj ' o ' n el ' akv ' iĝ ' is , la cign ' o est ' is blank ' a , escept ' int ' e unu sol ' a ' n nigr ' a ' n ring ' o ' n ĉirkaŭ la kol ' o . Johano pi ' e preĝ ' is al Di ' o kaj tri ' a ' foj ' e sub ' akv ' ig ' is la bird ' o ' n , kaj en la sam ' a moment ' o ĝi ali ' form ' iĝ ' is en plej bel ' a ' n reĝ ' id ' in ' o ' n . Ŝi est ' is ankoraŭ pli bel ' a ol antaŭ ' e kaj dank ' is li ' n kun larm ' o ' j en la okul ' o ' j pro tio , ke li for ' ig ' is ŝi ' a ' n sorĉ ' it ' ec ' o ' n . En la sekv ' ant ' a maten ' o ven ' is la mal ' jun ' a reĝ ' o kun si ' a tut ' a kort ' eg ' an ' ar ' o , kaj tiam komenc ' iĝ ' is sen ' fin ' a gratul ' ad ' o ; plej last ' e ven ' is la voj ' kamarad ' o , kiu hav ' is si ' a ' n baston ' o ' n en la man ' o kaj la tornistr ' o ' n sur la dors ' o . Johano kis ' is li ' n mult ' foj ' e kaj dir ' is , ke li ne dev ' as for ' vojaĝ ' i , ke li dev ' as rest ' i ĉe li , ĉar li est ' as ja la kaŭz ' o de li ' a tut ' a feliĉ ' o . Sed la kamarad ' o balanc ' is la kap ' o ' n kaj dir ' is mild ' e kaj amik ' e : “ Ne , nun mi ' a temp ' o fin ' iĝ ' is . Mi nur pag ' is mi ' a ' n ŝuld ' o ' n . Ĉu vi memor ' as la mort ' int ' a ' n vir ' o ' n , al kiu la mal ' bon ' a ' j hom ' o ' j vol ' is far ' i ofend ' o ' n ? Vi for ' don ' is ĉi ' o ' n , kio ' n vi hav ' is , por ke li hav ' u ripoz ' o ' n en si ' a ĉerk ' o . La mort ' int ' o est ' as mi ! ” ",epo
1555,2018-43,remush,108,"La edz ' iĝ ' a fest ' o daŭr ' is tut ' a ' n monat ' o ' n . Johano kaj la reĝ ' id ' in ' o tre am ' is unu la ali ' a ' n , kaj la mal ' jun ' a reĝ ' o tra ' viv ' is mult ' e da ĝoj ' a ' j tag ' o ' j , li rajd ' ig ' ad ' is sur si ' a ' j genu ' o ' j ili ' a ' j ' n plej ĉarm ' a ' j ' n mal ' grand ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n kaj las ' is ili ' n lud ' i kun li ' a sceptr ' o . Johano far ' iĝ ' is reĝ ' o super la tut ' a land ' o . Mal ' proksim ' e en la mar ' o la akv ' o est ' as tiel blu ' a , kiel la foli ' o ' j de la plej bel ' a cejan ' o , kaj klar ' a , kiel la plej pur ' a vitr ' o , sed ĝi est ' as tre profund ' a , pli profund ' a , ol pov ' as ating ' i ia ankr ' o ; mult ' a ' j tur ' o ' j dev ' us est ' i star ' ig ' it ' a ' j unu sur la ali ' a , por ating ' i de la fund ' o ĝis super la akv ' o . Tie loĝ ' as la popol ' o de mar ' o . ",epo
1556,2018-43,remush,135,"Sed ne pens ' u , ke tie est ' as nud ' a , blank ' a , sabl ' a fund ' o ; ne , tie kresk ' as la plej mir ' ind ' a ' j arb ' o ' j kaj kresk ' aĵ ' o ' j , de kiu ' j la trunk ' et ' o kaj foli ' o ' j est ' as tiel fleks ' ebl ' a ' j kaj elast ' a ' j , ke ili ĉe la plej mal ' grand ' a flu ' o de la akv ' o si ' n mov ' as , kiel viv ' a ' j est ' aĵ ' o ' j . Ĉiu ' j fiŝ ' o ' j , mal ' grand ' a ' j kaj grand ' a ' j , tra ' glit ' as inter la branĉ ' o ' j , tut ' e tiel , kiel tie ĉi supr ' e la bird ' o ' j en la aer ' o . En la plej profund ' a lok ' o star ' as la palac ' o de la reĝ ' o de la mar ' o . La mur ' o ' j est ' as el koral ' o ' j , kaj la alt ' a ' j fenestr ' o ' j el la plej tra ' vid ' ebl ' a sukcen ' o ; la tegment ' o est ' as far ' it ' a el konk ' o ' j , kiu ' j si ' n ferm ' as kaj mal ' ferm ' as laŭ la flu ' o de la akv ' o . Tio ĉi est ' as bel ' eg ' a vid ' o , ĉar en ĉiu konk ' o kuŝ ' as bril ' ant ' a ' j perl ' o ' j , el kiu ' j ĉiu sol ' a jam est ' us efektiv ' a bel ' ig ' aĵ ' o en la kron ' o de reĝ ' in ' o . ",epo
1557,2018-43,remush,119,"La reĝ ' o de la mar ' o perd ' is jam de long ' e si ' a ' n edz ' in ' o ' n , sed li ' a mal ' jun ' a patr ' in ' o konduk ' is la mastr ' aĵ ' o ' n de la dom ' o . Ŝi est ' is saĝ ' a vir ' in ' o , sed tre fier ' a je si ' a nobel ' ec ' o , tial ŝi port ' is dek ' du ostr ' o ' j ' n sur la vost ' o , dum ali ' a ' j nobel ' o ' j ne dev ' is port ' i pli ol ses . Ceter ' e ŝi merit ' is ĉi ' a ' n laŭd ' o ' n , la plej mult ' e ĉar ŝi montr ' is la plej grand ' a ' n zorg ' ec ' o ' n kaj am ' o ' n por la mal ' grand ' a ' j reĝ ' id ' in ' o ' j , ŝi ' a ' j nep ' in ' o ' j . Ili est ' is ses bel ' eg ' a ' j infan ' o ' j , sed la plej jun ' a est ' is tamen la plej bel ' a el ĉiu ' j ; ŝi ' a haŭt ' o est ' is tra ' vid ' ebl ' a kaj delikat ' a , kiel foli ' et ' o de roz ' o , ŝi ' a ' j okul ' o ' j — blu ' a ' j , kiel la profund ' a mar ' o ; sed , kiel ĉiu ' j ali ' a ' j , ŝi ne hav ' is pied ' o ' j ' n , la korp ' o fin ' iĝ ' is per fiŝ ' a vost ' o . ",epo
1558,2018-43,remush,157,"La tut ' a ' n tag ' o ' n ili pov ' is lud ' i en la palac ' o , en la grand ' a ' j salon ' o ' j , kie viv ' a ' j flor ' o ' j el ' kresk ' ad ' is el la mur ' o ' j . La grand ' a ' j sukcen ' a ' j fenestr ' o ' j est ' is mal ' fermat ' a ' j , kaj tiam la fiŝ ' o ' j en ' naĝ ' ad ' is al ili , tut ' e kiel ĉe ni en ' flug ' as la hirund ' o ' j , kiam ni mal ' ferm ' as la fenestr ' o ' j ' n . La fiŝ ' o ' j al ' naĝ ' ad ' is al la mal ' grand ' a ' j reĝ ' id ' in ' o ' j , manĝ ' ad ' is el ili ' a ' j man ' o ' j kaj las ' ad ' is si ' n kares ' i . Antaŭ la palac ' o si ' n trov ' is grand ' a ĝarden ' o kun ruĝ ' a ' j kaj nigr ' a ' blu ' a ' j flor ' o ' j ; la frukt ' o ' j bril ' is kiel or ' o kaj la flor ' o ' j kiel fajr ' o , dum la trunk ' et ' o ' j kaj foli ' o ' j si ' n mov ' is sen ' ĉes ' e . La ter ' o est ' is la plej delikat ' a sabl ' o , sed blu ' a , kiel flam ' o de sulfur ' o . Super ĉio est ' is ia blu ' a bril ' et ' o . Oni pov ' us pli dir ' i , ke oni si ' n trov ' as alt ' e supr ' e , en la aer ' o , hav ' ant ' e nur ĉiel ' o ' n super kaj sub si , ol ke oni est ' as sur la fund ' o de la mar ' o . En trankvil ' a veter ' o oni pov ' is vid ' i la sun ' o ' n , kiu el ' rigard ' is kiel purpur ' a flor ' o , el kiu ven ' is lum ' o ĉirkaŭ ' e ' n . ",epo
1559,2018-43,remush,186,"Ĉiu el la mal ' grand ' a ' j reĝ ' id ' in ' o ' j hav ' is en la ĝarden ' o si ' a ' n apart ' a ' n lok ' et ' o ' n , kie ŝi pov ' is laŭ si ' a plaĉ ' o kaj bon ' trov ' o fos ' i kaj plant ' i . Unu don ' is al si ' a flor ' ej ' o la form ' o ' n de balen ' o ; ali ' a trov ' is pli bon ' e , ke ŝi ' a flor ' ej ' o simil ' as je vir ' in ' et ' o de mar ' o ; sed la plej jun ' a don ' is al la si ' a form ' o ' n rond ' a ' n , kiel la sun ' o , kaj hav ' is nur flor ' o ' j ' n ruĝ ' e bril ' ant ' a ' j ' n , kiel tiu . Ŝi est ' is en ĉio original ' a infan ' o , silent ' a kaj pens ' ant ' a , kaj kiam la ali ' a ' j frat ' in ' o ' j si ' n ornam ' is per la mir ' ind ' a ' j objekt ' o ' j , kiu ' j ' n ili ricev ' is de ŝip ' o ' j , ven ' int ' a ' j al la fund ' o ŝi vol ' is hav ' i , krom la ruĝ ' a ' j flor ' o ' j , kiu ' j simil ' is je la sun ' o , nur unu bel ' a ' n statu ' o ' n , kiu prezent ' is tre bel ' a ' n knab ' o ' n . Ĝi est ' is far ' it ' a el blank ' a klar ' a marmor ' o kaj fal ' is sur la fund ' o ' n de la mar ' o ĉe la romp ' iĝ ' o de ŝip ' o . Ŝi plant ' is apud la statu ' o roz ' a ' ruĝ ' a ' n salik ' o ' n , kiu kresk ' is bel ' eg ' e kaj ten ' is si ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n super la statu ' o , ĝis la blu ' a sabl ' o de la fund ' o ; kie la ombr ' o hav ' is kolor ' o ' n nigr ' a ' blu ' a ' n kaj mov ' ad ' is si ' n sen ' ĉes ' e , kiel la branĉ ' o ' j . Ĝi el ' rigard ' is , kiel la supr ' o kaj la radik ' o ' j lud ' us inter si kaj si ' n kis ' us . ",epo
1560,2018-43,remush,110,"Ne est ' is pli grand ' a plezur ' o por la jun ' a reĝ ' id ' in ' o , ol aŭd ' i pri la mond ' o supr ' a kaj la hom ' o ' j . La mal ' jun ' a av ' in ' o dev ' is rakont ' ad ' i ĉi ' o ' n , kio ' n ŝi sci ' is pri ŝip ' o ' j kaj urb ' o ' j , hom ' o ' j kaj best ' o ' j . Sed la plej bel ' a kaj mir ' ind ' a est ' is por ŝi , ke la flor ' o ' j supr ' e sur la ter ' o odor ' as , kio ' n ne far ' as la flor ' o ' j sur la fund ' o de la mar ' o , kaj ke la arb ' ar ' o ' j est ' as verd ' a ' j kaj la fiŝ ' o ' j , kiu ' j ' n oni vid ' as tie inter la branĉ ' o ' j , tiel laŭt ' e kaj agrabl ' e kant ' as , ke est ' as plezur ' o ili ' n aŭd ' i . Ĝi est ' is la bird ' et ' o ' j , kiu ' j ' n la av ' in ' o nom ' is fiŝ ' o ' j , ĉar ali ' e ŝi ' a ' j nep ' in ' o ' j , kiu ' j ne vid ' is ankoraŭ bird ' o ' j ' n , ne pov ' us ŝi ' n kompren ' i . ",epo
1561,2018-43,remush,142," “ Kiam vi ating ' os la aĝ ' o ' n de dek ' kvin jar ' o ' j , ” dir ' is la av ' in ' o , “ vi ricev ' os la permes ' o ' n si ' n lev ' i el la mar ' o , sid ' i sub la lum ' o de la lun ' o sur la mar ' a ' j ŝton ' eg ' o ' j kaj rigard ' i la grand ' a ' j ' n ŝip ' o ' j ' n , kiu ' j vetur ' os antaŭ vi ; vi vid ' os ankaŭ arb ' ar ' o ' j ' n kaj urb ' o ' j ' n ! ” Baldaŭ unu el la frat ' in ' o ' j dev ' is ating ' i la aĝ ' o ' n de dek ' kvin jar ' o ' j , sed la ali ' a ' j . ĉiu el ili est ' is unu jar ' o ' n pli jun ' a , ol la ali ' a , tiel ke al la plej jun ' a mank ' is ankoraŭ plen ' a ' j kvin jar ' o ' j , ĝis ŝi pov ' us si ' n lev ' i de la fund ' o de la mar ' o kaj vid ' i , kiel ni ' a mond ' o el ' rigard ' as . Sed unu promes ' is al la ali ' a rakont ' i al ŝi , kio ' n ŝi vid ' is kaj kio la plej mult ' e plaĉ ' is al ŝi en la unu ' a tag ' o ; ĉar ili ' a av ' in ' o ne sufiĉ ' e ankoraŭ rakont ' is al ili , est ' is ankoraŭ mult ' a ' j afer ' o ' j , pri kiu ' j ili vol ' us sci ' i . ",epo
1562,2018-43,remush,130,"Sed neniu el ili est ' is tiel plen ' a je dezir ' o ' j , kiel la plej jun ' a , ĝust ' e ŝi , kiu dev ' is ankoraŭ la plej long ' e atend ' i kaj est ' is tiel silent ' a kaj plen ' a je pens ' o ' j . Oft ' e en la nokt ' o ŝi star ' is antaŭ la mal ' ferm ' it ' a fenestr ' o kaj rigard ' is supr ' e ' n tra la mal ' lum ' e blu ' a akv ' o , kiel la fiŝ ' o ' j per si ' a ' j naĝ ' il ' o ' j kaj vost ' o ' j ĝi ' n bat ' is . La lun ' o ' n kaj stel ' o ' j ' n ŝi pov ' is vid ' i ; ili ŝajn ' is tre pal ' a ' j , sed por tio ili tra la akv ' o el ' rigard ' is mult ' e pli grand ' a ' j , ol antaŭ ni ' a ' j okul ' o ' j . Se sub ili glit ' is io kiel nigr ' a nub ' o , ŝi sci ' is , ke tio ĉi est ' as aŭ balen ' o naĝ ' ant ' a super ŝi , aŭ eĉ ŝip ' o kun mult ' a ' j hom ' o ' j . Ili cert ' e ne pens ' is , ke bel ' a vir ' in ' et ' o de mar ' o star ' as sur la fund ' o kaj el ' tir ' as si ' a ' j ' n blank ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kontraŭ la ŝip ' o . ",epo
1563,2018-43,remush,176,"Jen la plej mal ' jun ' a reĝ ' id ' in ' o ating ' is la aĝ ' o ' n de dek ' kvin jar ' o ' j kaj ricev ' is la permes ' o ' n si ' n lev ' i super la supr ' aĵ ' o ' n de la mar ' o . Kiam ŝi re ' ven ' is , ŝi hav ' is mult ' eg ' e por rakont ' i ; sed la plej bel ' a est ' as , ŝi dir ' is , kuŝ ' i en la lum ' o de la lun ' o sur super ' mar ' a sabl ' aĵ ' o sur trankvil ' a mar ' o kaj rigard ' i la grand ' a ' n urb ' o ' n , kiu si ' n trov ' as tuj sur la bord ' o de la mar ' o , bel ' a ' n urb ' o ' n , kie la lum ' o ' j bril ' as kiel cent ' o ' j da stel ' o ' j , aŭd ' i la muz ' ik ' o ' n kaj la bru ' o ' n de kaleŝ ' o ' j kaj hom ' o ' j , vid ' i la mult ' a ' j ' n preĝ ' ej ' o ' j ' n kaj tur ' o ' j ' n kaj aŭskult ' i la son ' ad ' o ' n de la preĝ ' ej ' a ' j sonor ' il ' o ' j . Ĝust ' e , ĉar al la plej jun ' a est ' is ankoraŭ long ' e mal ' permes ' it ' e si ' n lev ' i , ŝi la plej mult ' e sent ' is grand ' a ' n dezir ' eg ' o ' n je ĉio ĉi . Kun kia atent ' o ŝi aŭskult ' is tiu ' j ' n ĉi rakont ' o ' j ' n ! Kaj kiam ŝi post ' e je la vesper ' o star ' is antaŭ la mal ' ferm ' it ' a fenestr ' o kaj rigard ' is tra la mal ' lum ' e blu ' a akv ' o , ĉiu ' j ŝi ' a ' j pens ' o ' j est ' is okup ' it ' a ' j je la grand ' a urb ' o kun ĝi ' a bru ' ad ' o , kaj ŝajn ' is al ŝi , ke la son ' ad ' o de la preĝ ' ej ' a ' j sonor ' il ' o ' j tra ' penetr ' as mal ' supr ' e ' n al ŝi . ",epo
1564,2018-43,remush,109,"Post unu jar ' o la du ' a frat ' in ' o ricev ' is la permes ' o ' n si ' n lev ' i tra la akv ' o kaj naĝ ' i kie ' n ŝi vol ' as . Ŝi supr ' e ' n ' naĝ ' is ĉe la sub ' ir ' o de la sun ' o , kaj tiu ĉi vid ' o laŭ ŝi ' a opini ' o est ' is la plej bel ' a . La tut ' a ĉiel ' o el ' rigard ' is kiel or ' o , ŝi dir ' is , kaj la nub ' o ' j — ha , ili ' a ' n bel ' ec ' o ' n ŝi ne pov ' us sufiĉ ' e bon ' e pri ' skrib ' i ! Ruĝ ' a ' j kaj nigr ' a ' blu ' a ' j ili si ' n transport ' is super ŝi , sed mult ' e pli rapid ' e ol ili , flug ' is , kiel long ' a blank ' a kovr ' il ' o , amas ' o da sovaĝ ' a ' j cign ' o ' j super la akv ' o al la for ' iĝ ' ant ' a sun ' o . Ili flug ' is al la sun ' o , sed tiu ĉi mal ' lev ' iĝ ' is kaj la roz ' a bril ' o esting ' iĝ ' is sur la mar ' o kaj la nub ' o ' j . ",epo
1565,2018-43,remush,151,"En la sekv ' ant ' a jar ' o la tri ' a frat ' in ' o si ' n lev ' is ; ŝi est ' is la plej kuraĝ ' a el ĉiu ' j kaj naĝ ' is tial supr ' e ' n en unu larĝ ' a ' n river ' o ' n , kiu flu ' as al la mar ' o . Palac ' o ' j kaj vilaĝ ' a ' j dom ' et ' o ' j est ' is vid ' at ' a ' j tra bel ' eg ' a ' j arb ' ar ' o ' j . Ŝi aŭd ' is kiel ĉiu ' j bird ' o ' j kant ' is , kaj la sun ' o lum ' is tiel varm ' e , ke ŝi oft ' e dev ' is naĝ ' i sub la akv ' o ' n , por iom mal ' varm ' ig ' i si ' a ' n brul ' e varm ' eg ' a ' n vizaĝ ' o ' n . En unu mal ' grand ' a golf ' o ŝi renkont ' is tut ' a ' n amas ' o ' n da bel ' a ' j hom ' a ' j infan ' o ' j ; ili kur ' ad ' is tut ' e nud ' a ' j kaj bat ' ad ' is en la akv ' o . Ŝi vol ' is lud ' i kun ili , sed kun terur ' o ili for ' kur ' is . Post ' e ven ' is mal ' grand ' a nigr ' a best ' o , tio est ' is hund ' o , sed ŝi antaŭ ' e neniam vid ' is hund ' o ' n ; tiu ĉi komenc ' is tiel furioz ' e ŝi ' n boj ' i , ke ŝi tut ' e ek ' tim ' iĝ ' is kaj re ' e for ' kur ' is en la liber ' a ' n mar ' o ' n . Sed neniam ŝi forges ' os la bel ' eg ' a ' j ' n arb ' ar ' o ' j ' n , la verd ' a ' j ' n mont ' et ' o ' j ' n kaj la mal ' grand ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n , kiu ' j pov ' is naĝ ' i , kvankam ili ne hav ' is fiŝ ' a ' n vost ' o ' n . ",epo
1566,2018-43,remush,247,"La kvar ' a frat ' in ' o ne est ' is tiel kuraĝ ' a ; ŝi rest ' is en la mez ' o de la sovaĝ ' a mar ' o kaj rakont ' is , ke ĝust ' e tie est ' as la plej bel ' e . Oni pov ' as rigard ' i tre mal ' proksim ' e ĉirkaŭ ' e , kaj la ĉiel ' o star ' as kiel vitr ' a kloŝ ' o super la mar ' o . Ŝip ' o ' j ' n ŝi vid ' is , sed nur tre mal ' proksim ' e , ili el ' rigard ' is kiel mev ' o ' j ; la lud ' ant ' a ' j delfen ' o ' j si ' n renvers ' ad ' is kaj la grand ' a ' j balen ' o ' j ŝpruc ' is akv ' o ' n el la tru ' o ' j de si ' a ' j naz ' o ' j supr ' e ' n , ke ĝi el ' rigard ' is ĉirkaŭ ' e kiel cent ' o ' j da fontan ' o ' j . Nun ven ' is la temp ' o por la kvin ' a frat ' in ' o . Ŝi ' a nask ' o ' tag ' o est ' is ĝust ' e en la mez ' o de vintr ' o , kaj tial ŝi vid ' is , kio ' n la ali ' a ' j la unu ' a ' n foj ' o ' n ne vid ' is . La mar ' o est ' is preskaŭ tut ' e verd ' a , kaj ĉirkaŭ ' e naĝ ' is grand ' a ' j mont ' o ' j de glaci ' o , el kiu ' j , laŭ ŝi ' a rakont ' o , ĉiu el ' rigard ' is kiel perl ' o kaj tamen est ' is mult ' e pli grand ' a ol la tur ' o ' j , kiu ' j ' n la hom ' o ' j konstru ' as . En la plej mir ' ind ' a ' j form ' o ' j ili si ' n montr ' is kaj bril ' is kiel diamant ' o ' j . Ŝi sid ' iĝ ' is sur unu el la plej grand ' a ' j , kaj ĉiu ' j ŝip ' ist ' o ' j for ' kur ' ad ' is kun terur ' o de la lok ' o , kie ŝi sid ' is kaj las ' is la vent ' o ' n lud ' i kun ŝi ' a ' j long ' a ' j har ' o ' j . Sed je la vesper ' o la ĉiel ' o kovr ' iĝ ' is je nub ' o ' j , ĝi tondr ' is kaj fulm ' is , dum la nigr ' a mar ' o lev ' is la grand ' a ' j ' n pec ' eg ' o ' j ' n da glaci ' o alt ' e supr ' e ' n kaj bril ' ig ' is ili ' n en la fort ' a fulm ' ad ' o . Sur ĉiu ' j ŝip ' o ' j oni mal ' lev ' is la vel ' o ' j ' n ; est ' is tim ' eg ' o , terur ' o , sed ŝi sid ' is trankvil ' e sur si ' a naĝ ' ant ' a glaci ' a mont ' o kaj vid ' is , kiel la fajr ' a ' j fulm ' o ' j zigzag ' e si ' n ĵet ' ad ' is en la ŝaŭm ' a ' n mar ' o ' n . ",epo
1567,2018-43,remush,196,"Kiam iu el la frat ' in ' o ' j ven ' is la unu ' a ' n foj ' o ' n super la akv ' o ' n , ĉiu est ' is rav ' at ' a de la nov ' a kaj bel ' a , kiu ' n ŝi vid ' is ; sed nun , kiam ili kiel grand ' aĝ ' a ' j knab ' in ' o ' j hav ' is la permes ' o ' n supr ' e ' n ' ir ' i ĉiu ' foj ' e laŭ si ' a vol ' o , ĝi far ' iĝ ' is por ili indiferent ' a ; ili dezir ' eg ' is re ' e hejm ' e ' n , kaj post la pas ' o de unu monat ' o ili dir ' is , ke mal ' supr ' e en la dom ' o est ' as la plej bel ' e kaj tie oni si ' n sent ' as la plej oportun ' e . Oft ' e en vesper ' a hor ' o la kvin frat ' in ' o ' j ĉirkaŭ ' pren ' ad ' is unu la ali ' a ' n per la man ' o ' j kaj supr ' e ' n ' naĝ ' ad ' is en unu lini ' o super la akv ' o ' n . Ili hav ' is bel ' eg ' a ' j ' n voĉ ' o ' j ' n , pli bel ' a ' j ' n ol la voĉ ' o de hom ' o , kaj kiam vent ' eg ' o komenc ' iĝ ' is kaj ili pov ' is supoz ' i , ke romp ' iĝ ' os ŝip ' o ' j , ili naĝ ' ad ' is antaŭ la ŝip ' o ' j kaj kant ' ad ' is agrabl ' e pri la bel ' ec ' o sur la fund ' o de la mar ' o , kaj pet ' is la ŝip ' an ' o ' j ' n ne tim ' i ven ' i tie ' n . Sed tiu ' j ĉi ne pov ' is kompren ' i la vort ' o ' j ' n , ili pens ' is ke ĝi est ' as la vent ' eg ' o ; kaj ili ankaŭ ne pov ' is vid ' i la bel ' aĵ ' o ' j ' n de mal ' supr ' e , ĉar se la ŝip ' o ir ' is al la fund ' o , la hom ' o ' j mort ' is en la akv ' o kaj ven ' is nur jam kiel mal ' viv ' ul ' o ' j en la palac ' o ' n de la reĝ ' o de la mar ' o . ",epo
1568,2018-43,remush,138,"Kiam je la vesper ' o la frat ' in ' o ' j tiel man ' o en man ' o si ' n alt ' e lev ' is tra la mar ' o , tiam la mal ' grand ' a frat ' in ' o rest ' is tut ' e sol ' a kaj rigard ' is post ili , kaj est ' is al ŝi , kiel ŝi dev ' us plor ' i ; sed vir ' in ' o de mar ' o ne hav ' as larm ' o ' j ' n , kaj tial ŝi sufer ' as mult ' e pli mult ' e . “ Ho , se mi jam hav ' us la aĝ ' o ' n de dek ' kvin jar ' o ' j ! ” ŝi dir ' is . “ Mi sci ' as , ke ĝust ' e mi fort ' e am ' os la mond ' o ' n tie supr ' e kaj la hom ' o ' j ' n , kiu ' j tie loĝ ' as kaj konstru ' as ! ” “ Jen vi el ' kresk ' is , ” dir ' is ŝi ' a av ' in ' o , la mal ' jun ' a reĝ ' in ' o ' vidv ' in ' o . “ Ven ' u , kaj mi vi ' n ornam ' os kiel vi ' a ' j ' n ali ' a ' j ' n frat ' in ' o ' j ' n ! ” Ŝi met ' is al ŝi kron ' o ' n el blank ' a ' j lili ' o ' j sur la har ' o ' j ' n , sed ĉiu foli ' et ' o de flor ' o est ' is du ' on ' o de perl ' o ; kaj la mal ' jun ' a av ' in ' o las ' is al ' mord ' iĝ ' i al la vost ' o de la reĝ ' id ' in ' o ok grand ' a ' j ' n ostr ' o ' j ' n , por montr ' i ŝi ' a ' n alt ' a ' n stat ' o ' n . ",epo
1569,2018-43,remush,199,"Ĉirkaŭ la maten ' o la vent ' eg ' o fin ' iĝ ' is . De la ŝip ' o ne rest ' is eĉ unu lign ' et ' o . Ruĝ ' a kaj bril ' ant ' a si ' n lev ' is la sun ' o el la akv ' o , kaj ŝajn ' is , ke per tio ĉi la vang ' o ' j de la reĝ ' id ' o ricev ' is viv ' o ' n , tamen li ' a ' j okul ' o ' j rest ' is ferm ' it ' a ' j . La vir ' in ' et ' o de mar ' o kis ' is li ' a ' n alt ' a ' n bel ' a ' n frunt ' o ' n kaj re ' ord ' ig ' is li ' a ' j ' n mal ' sek ' a ' j ' n har ' o ' j ' n . Ŝajn ' is al ŝi , ke li est ' as simil ' a je la marmor ' a statu ' o en ŝi ' a mal ' grand ' a ĝarden ' o . Ŝi li ' n kis ' is kaj re ' kis ' is kaj fort ' e dezir ' is , ke li rest ' u viv ' a . Jen montr ' iĝ ' is ter ' o , alt ' a ' j blu ' a ' j mont ' o ' j , sur kies supr ' o ' j bril ' is la blank ' a neĝ ' o , kiel amas ' o da cign ' o ' j . Mal ' supr ' e sur la bord ' o star ' is bel ' eg ' a ' j verd ' a ' j arb ' ar ' o ' j kaj antaŭ ili star ' is preĝ ' ej ' o aŭ monaĥ ' ej ' o , est ' is ankoraŭ mal ' facil ' e bon ' e ĝi ' n diferenc ' ig ' i , sed konstru ' o ĝi est ' is . Citron ' a ' j kaj oranĝ ' a ' j arb ' o ' j kresk ' is en la ĝarden ' o , kaj antaŭ la en ' ir ' o star ' is alt ' a ' j palm ' o ' j . La mar ' o far ' is tie ĉi mal ' grand ' a ' n golf ' et ' o ' n , en kiu la akv ' o est ' is tut ' e trankvil ' a , sed tre profund ' a , kaj kiu est ' is lim ' it ' a de super ' akv ' a ' j ŝton ' eg ' o ' j , kovr ' it ' a ' j de delikat ' a blank ' a sabl ' o . Tie ' n ĉi al ' naĝ ' is la vir ' in ' et ' o de mar ' o kun la bel ' a princ ' o , kuŝ ' ig ' is li ' n sur la sabl ' o kaj zorg ' is , ke li ' a kap ' o kuŝ ' u alt ' e en la varm ' a lum ' o de la sun ' o . ",epo
1570,2018-43,remush,150,"Ek ' son ' is la sonor ' il ' o ' j en la grand ' a blank ' a konstru ' o kaj mult ' a ' j jun ' a ' j knab ' in ' o ' j si ' n montr ' is en la ĝarden ' o . Tiam la vir ' in ' et ' o de mar ' o for ' naĝ ' is kaj kaŝ ' is si ' n post kelk ' a ' j alt ' a ' j ŝton ' o ' j , kiu ' j el ' star ' is el la akv ' o , kovr ' is la har ' o ' j ' n kaj brust ' o ' n per ŝaŭm ' o de la mar ' o , tiel ke neniu pov ' is vid ' i ŝi ' a ' n bel ' a ' n vizaĝ ' o ' n , kaj ŝi nun observ ' ad ' is , kiu ven ' os al la mal ' feliĉ ' a reĝ ' id ' o . Ne long ' e daŭr ' is , kaj al ' ven ' is jun ' a knab ' in ' o . Ŝi vid ' ebl ' e fort ' e ek ' tim ' is , sed nur unu moment ' o ' n , kaj baldaŭ ŝi vok ' is mult ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n , kaj la vir ' in ' et ' o de mar ' o vid ' is , ke la reĝ ' id ' o de ' nov ' e ricev ' is la konsci ' o ' n kaj rid ' et ' is al ĉiu ' j ĉirkaŭ ' star ' ant ' o ' j , sed al si ' a sav ' int ' in ' o li ne rid ' et ' is , li ja eĉ ne sci ' is , ke al ŝi li dev ' as dank ' i la viv ' o ' n . Ŝi sent ' is si ' n tiel mal ' ĝoj ' a , ke ŝi , kiam oni li ' n for ' konduk ' is en la grand ' a ' n konstru ' o ' n , mal ' gaj ' e sub ' naĝ ' is sub la akv ' o ' n kaj re ' ven ' is al la palac ' o de si ' a patr ' o . ",epo
1571,2018-43,remush,140,"Ŝi est ' is ĉiam silent ' a kaj en ' pens ' a , sed nun ĝi far ' iĝ ' is ankoraŭ pli mult ' e . La frat ' in ' o ' j ŝi ' n demand ' is , kio ' n ŝi vid ' is la unu ' a ' n foj ' o ' n tie supr ' e , sed ŝi nenio ' n al ili rakont ' is . Oft ' e en vesper ' o kaj maten ' o ŝi lev ' ad ' is si ' n al la lok ' o , kie ŝi for ' las ' is la reĝ ' id ' o ' n . Ŝi vid ' is , kiel la frukt ' o ' j de la ĝarden ' o far ' iĝ ' is matur ' a ' j kaj est ' is de ' ŝir ' it ' a ' j , ŝi vid ' is , kiel la neĝ ' o fluid ' iĝ ' is sur la alt ' a ' j mont ' o ' j , sed la reĝ ' id ' o ' n ŝi ne vid ' is , kaj ĉiam pli mal ' ĝoj ' a ŝi tial re ' ven ' ad ' is hejm ' e ' n . Ŝi ' a sol ' a plezur ' o est ' is sid ' i en si ' a ĝarden ' et ' o kaj ĉirkaŭ ' pren ' i per la brak ' o ' j la bel ' a ' n marmor ' a ' n statu ' o ' n , kiu est ' is simil ' a je la reĝ ' id ' o ; sed si ' a ' j ' n flor ' o ' j ' n ŝi ne fleg ' is , kaj sovaĝ ' e ili kresk ' is super la voj ' et ' o ' j , kaj ili ' a ' j long ' a ' j trunk ' et ' o ' j kaj foli ' o ' j si ' n kun ' plekt ' is kun la branĉ ' o ' j de la arb ' o ' j tiel , ke tie far ' iĝ ' is tut ' e mal ' lum ' e . ",epo
1572,2018-43,remush,106,"Fin ' e ŝi ne pov ' is pli el ' ten ' i kaj rakont ' is al unu el si ' a ' j frat ' in ' o ' j , kaj baldaŭ tiam sci ' iĝ ' is ĉiu ' j ali ' a ' j , sed je vort ' o de honor ' o neniu pli ol tiu , kaj kelk ' a ' j ali ' a ' j vir ' in ' et ' o ' j de mar ' o , kiu ' j tamen rakont ' is ĝi ' n nur al si ' a ' j plej proksim ' a ' j amik ' in ' o ' j . Unu el ili pov ' is don ' i sci ' aĵ ' o ' n pri la reĝ ' id ' o , ŝi ankaŭ vid ' is la fest ' o ' n nask ' o ' tag ' a ' n sur la ŝip ' o , sci ' is , de kie la reĝ ' id ' o est ' as kaj kie si ' n trov ' as li ' a regn ' o . “ Ven ' u , frat ' in ' et ' o ! ” dir ' is la ali ' a ' j reĝ ' id ' in ' o ' j , kaj inter ' plekt ' int ' e la brak ' o ' j ' n reciprok ' e post la ŝultr ' o ' j , ili si ' n lev ' is en long ' a lini ' o el la mar ' o tie ' n , kie si ' n trov ' is la palac ' o de la reĝ ' id ' o . ",epo
1573,2018-43,remush,128,"Tiu ĉi palac ' o est ' is konstru ' it ' a el hel ' flav ' a bril ' ant ' a spec ' o de ŝton ' o , kun grand ' a ' j marmor ' a ' j ŝtup ' ar ' o ' j , el kiu ' j unu konduk ' is rekt ' e en la mar ' o ' n . Bel ' eg ' a ' j or ' kovr ' it ' a ' j kupol ' o ' j si ' n lev ' ad ' is super la tegment ' o ' j , kaj inter la kolon ' o ' j , kiu ' j ĉirkaŭ ' is la tut ' a ' n konstru ' o ' n , star ' is marmor ' a ' j figur ' o ' j , kiu ' j el ' rigard ' is kiel viv ' a ' j ekzist ' aĵ ' o ' j . Tra la klar ' a vitr ' o en la alt ' a ' j fenestr ' o ' j oni pov ' is rigard ' i en la plej bel ' eg ' a ' j ' n salon ' o ' j ' n , kie pend ' is mult ' e ' kost ' a ' j silk ' a ' j kurten ' o ' j kaj tapiŝ ' o ' j kaj ĉiu ' j mur ' o ' j est ' is ornam ' it ' a ' j per grand ' a ' j pentr ' aĵ ' o ' j , ke est ' is efektiv ' a plezur ' o ĉi ' o ' n tio ' n ĉi vid ' i . En la mez ' o de la grand ' a salon ' o bat ' is alt ' a fontan ' o , ĝi ' a ' j radi ' o ' j si ' n lev ' ad ' is ĝis la vitr ' a kupol ' o de la plafon ' o , tra kiu la sun ' o lum ' is sur la akv ' o kaj la plej bel ' a ' j kresk ' aĵ ' o ' j , kiu ' j si ' n trov ' is en la grand ' a basen ' o . ",epo
1574,2018-43,remush,195,"Nun ŝi sci ' is , kie li loĝ ' as , kaj tie ŝi montr ' ad ' is si ' n oft ' e en vesper ' o kaj en nokt ' o sur la akv ' o ; ŝi al ' naĝ ' ad ' is mult ' e pli proksim ' e al la ter ' o , ol kiel kuraĝ ' us iu ali ' a , ŝi eĉ si ' n lev ' ad ' is tra la tut ' a mal ' larĝ ' a kanal ' o , ĝis sub la bel ' eg ' a marmor ' a balkon ' o . Tie ŝi sid ' ad ' is kaj rigard ' ad ' is la jun ' a ' n reĝ ' id ' o ' n , kiu pens ' is , ke li sid ' as sol ' a en la klar ' a lum ' o de la lun ' o . Oft ' e en vesper ' o ŝi vid ' ad ' is li ' n for ' vetur ' ant ' a ' n sub la son ' o ' j de muz ' ik ' o en li ' a bel ' eg ' a ŝip ' et ' o ornam ' it ' a per flag ' o ' j ; ŝi rigard ' ad ' is tra la verd ' a ' j kan ' o ' j ; kaj se la vent ' o kapt ' ad ' is ŝi ' a ' n long ' a ' n blank ' a ' n vual ' o ' n kaj iu ŝi ' n vid ' is , li pens ' is , ke ĝi est ' as cign ' o , kiu dis ' vast ' ig ' as la flug ' il ' o ' j ' n . Oft ' e en la nokt ' o , kiam la fiŝ ' ist ' o ' j kapt ' ad ' is fiŝ ' o ' j ' n sur la mar ' o ĉe lum ' o de torĉ ' o ' j ; ŝi aŭd ' ad ' is , ke ili rakont ' as mult ' o ' n da bon ' a pri la jun ' a reĝ ' id ' o , kaj ŝi ĝoj ' ad ' is , ke ŝi sav ' is al li la viv ' o ' n , kiam li preskaŭ sen viv ' o est ' is pel ' at ' a de la ond ' o ' j , kaj ŝi ek ' memor ' ad ' is , kiel firm ' e li ' a kap ' o ripoz ' is sur ŝi ' a brust ' o kaj kiel kor ' e ŝi li ' n kis ' is . Pri tio ĉi li nenio ' n sci ' is , li ne pov ' is eĉ sonĝ ' i pri ŝi . ",epo
1575,2018-43,remush,114,"Ĉiam pli kaj pli kresk ' is ŝi ' a am ' o al la hom ' o ' j , ĉiam pli ŝi dezir ' is pov ' i si ' n lev ' i al ili kaj viv ' i inter ili , kaj ili ' a mond ' o ŝajn ' is al ŝi mult ' e pli grand ' a ol ŝi ' a . Ili ja pov ' as flug ' i sur ŝip ' o ' j trans la mar ' o ' n , si ' n lev ' i sur la alt ' a ' j ' n mont ' o ' j ' n alt ' e super la nub ' o ' j ' n , kaj la land ' o ' j , kiu ' j ' n ili posed ' as , si ' n etend ' as kun si ' a ' j arb ' ar ' o ' j kaj kamp ' o ' j pli mal ' proksim ' e , ol ŝi pov ' as ating ' i per si ' a rigard ' o . Mult ' o ' n ŝi vol ' us sci ' i , sed la frat ' in ' o ' j ne pov ' is don ' i al ŝi respond ' o ' n je ĉio , kaj tial ŝi demand ' ad ' is pri tio la mal ' jun ' a ' n av ' in ' o ' n , kiu bon ' e kon ' is la pli alt ' a ' n mond ' o ' n , kiel ŝi nomad ' is la land ' o ' j ' n super la mar ' o . ",epo
1576,2018-43,remush,162," “ Se la hom ' o ' j ne dron ' as ” , demand ' is la vir ' in ' et ' o de mar ' o , “ ĉu ili tiam pov ' as viv ' i etern ' e , ĉu ili ne mort ' as , kiel ni tie ĉi sur la fund ' o de la mar ' o ? ”“ Ho jes ” , dir ' is la mal ' jun ' ul ' in ' o , “ ili ankaŭ dev ' as mort ' i , kaj la temp ' o de ili ' a viv ' o est ' as ankoraŭ pli mal ' long ' a ol de ni ' a . Ni pov ' as ating ' i la aĝ ' o ' n de tri ' cent jar ' o ' j , sed kiam ni ' a viv ' o ĉes ' iĝ ' as ; ni turn ' iĝ ' as en ŝaŭm ' o ' n kaj ni ne hav ' as tie ĉi eĉ tomb ' o ' n inter ni ' a ' j kar ' a ' j . Ni ne hav ' as sen ' mort ' a ' n anim ' o ' n , ni jam neniam re ' vek ' iĝ ' as al viv ' o , ni simil ' as je la verd ' a kresk ' aĵ ' o , kiu , unu foj ' o ' n de ' tranĉ ' it ' a , jam neniam pli pov ' as re ' viv ' iĝ ' i . Sed la hom ' o ' j hav ' as anim ' o ' n , kiu viv ' as etern ' e , kiam la korp ' o jam re ' far ' iĝ ' is ter ' o . La anim ' o si ' n lev ' as tra la eter ' o supr ' e ' n , al la bril ' ant ' a ' j stel ' o ' j ! Tut ' e tiel , kiel ni ni ' n lev ' as el la mar ' o kaj rigard ' as la land ' o ' j ' n de la hom ' o ' j , tiel ankaŭ ili si ' n lev ' as al ne ' kon ' at ' a ' j bel ' eg ' a ' j lok ' o ' j , kiu ' j ' n ni neniam pov ' os vid ' i . ” ",epo
1577,2018-43,remush,101," “ Kial ni ne ricev ' is sen ' mort ' a ' n anim ' o ' n ? ” mal ' ĝoj ' e demand ' is la vir ' in ' et ' o de mar ' o . “ Kun plezur ' o mi for ' don ' us ĉiu ' j ' n cent ' o ' j ' n da jar ' o ' j , kiu ' j ' n mi pov ' as viv ' i , por nur unu tag ' o ' n est ' i hom ' o kaj post ' e pren ' i part ' o ' n en la ĉiel ' a mond ' o ! ”“ Pri tio ĉi ne pens ' u ! ” dir ' is la mal ' jun ' ul ' in ' o , “ ni ' a sort ' o est ' as mult ' e pli feliĉ ' a kaj pli bon ' a , ol la sort ' o de la hom ' o ' j tie supr ' e ! ” “ Sekv ' e mi mort ' os kaj dis ' flu ' iĝ ' os kiel ŝaŭm ' o sur la mar ' o , mi jam ne aŭd ' ad ' os la muz ' ik ' o ' n de la ond ' o ' j , ne vid ' ad ' os pli la bel ' a ' j ' n flor ' o ' j ' n kaj la lum ' a ' n sun ' o ' n ! Ĉu mi nenio ' n pov ' as far ' i , por ricev ' i etern ' a ' n anim ' o ' n ? ” ",epo
1578,2018-43,remush,136," “ Ne ! ” dir ' is la mal ' jun ' ul ' in ' o , “ nur se hom ' o vi ' n tiel ek ' am ' us , ke vi est ' us por li pli ol patr ' o kaj patr ' in ' o , se li al ' lig ' iĝ ' us al vi per ĉiu ' j si ' a ' j pens ' o ' j kaj si ' a am ' o kaj pet ' us , ke la pastr ' o met ' u li ' a ' n dekstr ' a ' n man ' o ' n en la vi ' a ' n kun la sankt ' a promes ' o de fidel ' ec ' o tie ĉi kaj ĉie kaj etern ' e , tiam li ' a anim ' o trans ' flu ' us en vi ' a ' n korp ' o ' n kaj vi ankaŭ ricev ' us part ' o ' n en la feliĉ ' o de la hom ' o ' j . Li don ' us al vi anim ' o ' n kaj re ' ten ' us tamen ankaŭ si ' a ' n propr ' a ' n . Sed tio ĉi neniam pov ' as far ' iĝ ' i ! Ĝust ' e tio ' n , kio tie ĉi en la mar ' o est ' as nom ' at ' a bel ' a , vi ' a ' n vost ' o ' n de fiŝ ' o , ili tie supr ' e sur la ter ' o trov ' as mal ' bel ' a . Ĉar mank ' as al ili la ĝust ' a kompren ' ad ' o , tie oni dev ' as hav ' i du mal ' graci ' a ' j ' n kolon ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ili nom ' as pied ' o ' j , por est ' i nom ' at ' a bel ' a ! ” ",epo
1579,2018-43,remush,152,"La vir ' in ' et ' o de mar ' o ek ' ĝem ' is kaj rigard ' is mal ' ĝoj ' e si ' a ' n fiŝ ' a ' n vost ' o ' n . “ Ni est ' u gaj ' a ' j ! ” dir ' is la mal ' jun ' ul ' in ' o , “ ni salt ' ad ' u kaj danc ' ad ' u en la tri ' cent jar ' o ' j , kiu ' j ' n la sort ' o al ni don ' as ; ĝi est ' as cert ' e sufiĉ ' a temp ' o , post ' e oni tiom pli sen ' zorg ' e pov ' as ripoz ' i . Hodiaŭ vesper ' e ni hav ' os bal ' o ' n de kort ' eg ' o ! ” Kaj ĝi est ' is efektiv ' e bel ' eg ' o , kiu ' n oni sur la ter ' o neniam vid ' as : La mur ' o ' j kaj la plafon ' o de la grand ' a salon ' o est ' is el dik ' a , sed tra ' vid ' ebl ' a vitr ' o . Mult ' a ' j cent ' o ' j da grand ' eg ' a ' j konk ' o ' j , ruĝ ' a ' j kiel roz ' o ' j kaj verd ' a ' j kiel herb ' o , star ' is en vic ' o ' j sur ĉiu flank ' o kun blu ' e brul ' ant ' a flam ' o , kiu lum ' ig ' is la tut ' a ' n salon ' o ' n kaj tra ' lum ' is eĉ tra la mur ' o ' j , tiel ke la mar ' o ĉirkaŭ ' e est ' is tut ' e plen ' a je lum ' o . Oni pov ' is bon ' e vid ' i ĉiu ' j ' n la sen ' nombr ' a ' j ' n fiŝ ' o ' j ' n , grand ' a ' j ' n kaj mal ' grand ' a ' j ' n , kiel ili al ' naĝ ' ad ' is al la vitr ' a ' j mur ' o ' j ; sur unu ' j la skvam ' o ' j ŝajn ' is purpur ' a ' j , sur ali ' a ' j ili bril ' is kiel or ' o kaj arĝent ' o . ",epo
1580,2018-43,remush,221,"En la mez ' o tra la salon ' o flu ' is larĝ ' a kviet ' a river ' o , kaj sur ĝi danc ' is la vir ' o ' j kaj vir ' in ' et ' o ' j de mar ' o laŭ si ' a propr ' a dolĉ ' a kant ' ad ' o . Tiel bel ' a ' j ' n voĉ ' o ' j ' n la hom ' o ' j sur la ter ' o ne hav ' as . La plej jun ' a reĝ ' id ' in ' o kant ' is la plej bel ' e , oni aplaŭd ' ad ' is al ŝi , kaj por unu moment ' o ŝi sent ' is ĝoj ' o ' n en la kor ' o , ĉar ŝi sci ' is , ke ŝi hav ' as la plej bel ' a ' n voĉ ' o ' n en la mar ' o kaj sur la ter ' o . Sed baldaŭ ŝi de ' nov ' e komenc ' is pens ' ad ' i pri la mond ' o supr ' a . Ŝi ne pov ' is forges ' i la bel ' a ' n reĝ ' id ' o ' n kaj si ' a ' n dolor ' o ' n , ke ŝi ne hav ' as sen ' mort ' a ' n anim ' o ' n kiel li . Tial ŝi el ' ŝtel ' iĝ ' is el la palac ' o de si ' a patr ' o , kaj dum intern ' e ĉio kant ' ad ' is kaj ĝoj ' ad ' is , ŝi sid ' is mal ' gaj ' a en si ' a ĝarden ' et ' o . Tiam subit ' e ŝi ek ' aŭd ' is la son ' o ' n de korn ' o , penetr ' ant ' a ' n al ŝi tra la akv ' o , kaj ŝi ek ' pens ' is : “ Nun li kred ' ebl ' e ŝip ' as tie supr ' e , li , kiu ' n mi am ' as pli ol patr ' o ' n kaj patr ' in ' o ' n , li , al kiu mi pend ' as per ĉiu ' j mi ' a ' j pens ' o ' j kaj en kies man ' o ' n mi tiel volont ' e met ' us la feliĉ ' o ' n de mi ' a viv ' o . Ĉi ' o ' n mi risk ' os , por akir ' i li ' n kaj sen ' mort ' a ' n anim ' o ' n ! Dum mi ' a ' j frat ' in ' o ' j danc ' as en la palac ' o de mi ' a patr ' o , mi ir ' os al la mar ' a sorĉ ' ist ' in ' o . Ĝis hodiaŭ mi ĉiam sent ' is terur ' o ' n antaŭ ŝi , sed ebl ' e ŝi pov ' as don ' i al mi konsil ' o ' n kaj help ' o ' n . ” ",epo
1581,2018-43,remush,129," “ Jes ! ” dir ' is la vir ' in ' et ' o de mar ' o kun trem ' ant ' a voĉ ' o kaj pens ' is pri la reĝ ' id ' o kaj pri la ricev ' ot ' a anim ' o . “ Sed memor ' u ” , dir ' is la sorĉ ' ist ' in ' o , “ se vi unu foj ' o ' n far ' iĝ ' is hom ' o , vi jam neniam pli pov ' as re ' far ' iĝ ' i vir ' in ' et ' o de mar ' o ! vi jam neniam pli pov ' os vi ' n mal ' lev ' i tra la akv ' o al vi ' a ' j frat ' in ' o ' j kaj al la palac ' o de vi ' a patr ' o , kaj se vi ne akir ' os la am ' o ' n de la princ ' o , tiel ke li pro vi forges ' u patr ' o ' n kaj patr ' in ' o ' n , al ' lig ' iĝ ' u al vi per ĉiu ' j si ' a ' j pens ' o ' j kaj ordon ' u al la pastr ' o , ke tiu met ' u vi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n en la li ' a ' j ' n tiel , ke vi far ' iĝ ' u edz ' o kaj edz ' in ' o , tiam vi ne ricev ' os sen ' mort ' a ' n anim ' o ' n ! Je la unu ' a maten ' o post li ' a edz ' iĝ ' o kun ali ' a vi ' a kor ' o dis ' ŝir ' iĝ ' os kaj far ' iĝ ' os ŝaŭm ' o sur la mar ' o . ” ",epo
1582,2018-43,remush,113," “ Mi ĝi ' n vol ' as ! ” dir ' is la vir ' in ' et ' o de mar ' o , kaj ŝi est ' is pal ' a , kiel la mort ' o . “ Sed vi dev ' as ankaŭ pag ' i al mi ! ” dir ' is la sorĉ ' ist ' in ' o , “ kaj ne mal ' mult ' o ' n mi postul ' as . Vi hav ' as la plej bel ' a ' n voĉ ' o ' n el ĉiu ' j tie ĉi sur la fund ' o de la mar ' o , per ĝi vi esper ' as tie en ' sorĉ ' i la reĝ ' id ' o ' n , sed la voĉ ' o ' n vi dev ' as don ' i al mi . La plej bon ' a ' n , kio ' n vi posed ' as , mi vol ' as ricev ' i por mi ' a kar ' a trink ' aĵ ' o ! Mi ' a ' n propr ' a ' n sang ' o ' n mi ja dev ' as don ' i por ĝi , por ke la trink ' aĵ ' o far ' iĝ ' u akr ' a , kiel glav ' o ambaŭ ' flank ' e tranĉ ' ant ' a ! ” “ Sed se vi pren ' os de mi mi ' a ' n voĉ ' o ' n ” , dir ' is la vir ' in ' et ' o de mar ' o , “ kio do tiam rest ' os al mi ? ” ",epo
1583,2018-43,remush,145," “ Vi ' a bel ' a ekster ' aĵ ' o ” , dir ' is la sorĉ ' ist ' in ' o , “ vi ' a flug ' et ' ant ' a ir ' ad ' o kaj vi ' a ' j parol ' ant ' a ' j okul ' o ' j , per kiu ' j vi jam pov ' as mal ' saĝ ' ig ' i hom ' a ' n kor ' o ' n . Nu , ĉu vi perd ' is la kuraĝ ' o ' n ? El ' etend ' u vi ' a ' n mal ' grand ' a ' n lang ' o ' n , kaj mi de ' tranĉ ' os ĝi ' n por mi ' a pen ' o kaj vi ricev ' os la kar ' a ' n trink ' aĵ ' o ' n ! ”“ Ĝi far ' iĝ ' u ! ” dir ' is la vir ' in ' et ' o de mar ' o , kaj la sorĉ ' ist ' in ' o met ' is la kaldron ' o ' n , por kuir ' i la sorĉ ' a ' n trink ' aĵ ' o ' n . “ Pur ' ec ' o est ' as du ' on ' o de viv ' o ! ” ŝi dir ' is kaj el ' frot ' is la kaldron ' o ' n per la serpent ' o ' j , kiu ' j ' n ŝi kun ' lig ' is en unu tuber ' o ' n . Post ' e ŝi grat ' is al si mem la brust ' o ' n kaj en ' gut ' ig ' is en la kaldron ' o ' n si ' a ' n nigr ' a ' n sang ' o ' n . La vapor ' o form ' is la plej strang ' a ' j ' n figur ' o ' j ' n , tiel ke est ' is terur ' e ili ' n vid ' i . Ĉiu ' n moment ' o ' n la sorĉ ' ist ' in ' o met ' is nov ' a ' j ' n objekt ' o ' j ' n en la kaldron ' o ' n , kaj kiam ĝi komenc ' is bon ' e bol ' i , est ' is tut ' e , kiel se plor ' us krokodil ' o . Fin ' e la trink ' aĵ ' o est ' is pret ' a ; ĝi el ' rigard ' is kiel la plej klar ' a akv ' o . ",epo
1584,2018-43,remush,102," “ Jen ricev ' u ĝi ' n ! ” dir ' is la sorĉ ' ist ' in ' o kaj de ' tranĉ ' is al la vir ' in ' et ' o de mar ' o la lang ' o ' n ; la vir ' in ' et ' o nun jam est ' is mut ' a , pov ' is jam nek kant ' i nek parol ' i . “ Se la polip ' o ' j vol ' os vi ' n kapt ' i , kiam vi ir ' os re ' turn ' e tra mi ' a arb ' ar ' o ” , dir ' is la sorĉ ' ist ' in ' o , “ ŝpruc ' u sur ili ' n nur unu sol ' a ' n gut ' o ' n de tiu ĉi trink ' aĵ ' o , tiam ili ' a ' j brak ' o ' j kaj fingr ' o ' j dis ' fal ' os en mil pec ' o ' j ' n ! ” Sed tio ' n ĉi la reĝ ' id ' in ' o ne bezon ' is , la polip ' o ' j tim ' ig ' it ' e si ' n re ' tir ' is de ŝi , kiam ili vid ' is la bril ' ant ' a ' n trink ' aĵ ' o ' n , kiu lum ' is en ŝi ' a man ' o kiel radi ' ant ' a stel ' o . Tiel ŝi baldaŭ pas ' is la arb ' ar ' o ' n , la marĉ ' o ' n kaj la akv ' o ' turn ' ej ' o ' n . ",epo
1585,2018-43,remush,164,"Mult ' e ' kost ' a ' j vest ' o ' j el silk ' o kaj muslin ' o est ' is nun don ' it ' a ' j al ŝi , en la palac ' o ŝi est ' is la plej bel ' a el ĉiu ' j , sed ŝi est ' is mut ' a , pov ' is nek kant ' i nek parol ' i . Bel ' a ' j sklav ' in ' o ' j , vest ' it ' a ' j en silk ' o kaj or ' o , el ' ir ' ad ' is kaj kant ' ad ' is antaŭ la reĝ ' id ' o kaj li ' a ' j ge ' patr ' o ' j . Unu kant ' is pli agrabl ' e ol ĉiu ' j ali ' a ' j , kaj la reĝ ' id ' o aplaŭd ' is kaj rid ' et ' is al ŝi ; tiam la vir ' in ' et ' o de mar ' o far ' iĝ ' is mal ' ĝoj ' a , ŝi sci ' is , ke ŝi mem kant ' us mult ' e pli bel ' e . Ho ! ŝi dir ' is al si mem , se li nur sci ' us , ke , por est ' i ĉe li , mi for ' don ' is je etern ' e mi ' a ' n voĉ ' o ' n ! Jen la sklav ' in ' o ' j ek ' danc ' is bel ' eg ' a ' j ' n flug ' et ' a ' j ' n danc ' o ' j ' n sub la plej bel ' a muz ' ik ' o ; tiam la vir ' in ' et ' o de mar ' o lev ' is si ' a ' j ' n bel ' a ' j ' n blank ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n , star ' iĝ ' is sur la pint ' o ' j de la fingr ' o ' j pied ' a ' j kaj ek ' flug ' et ' is sur la plank ' o , danc ' ant ' e kiel ankoraŭ neniu danc ' is . Ĉe ĉiu mov ' o ŝi ' a bel ' ec ' o pli mult ' e el ' montr ' iĝ ' ad ' is , kaj ŝi ' a ' j okul ' o ' j parol ' is pli intern ' e kaj pli profund ' e al la kor ' o , ol la kant ' ad ' o de la sklav ' in ' o ' j . ",epo
1586,2018-43,remush,141,"Ĉiu ' j est ' is en ' sorĉ ' it ' a ' j de ĝi , apart ' e la reĝ ' id ' o , kiu nom ' is la reĝ ' id ' in ' o ' n li ' a am ' at ' a trov ' it ' in ' o , kaj ŝi danc ' is sen ' halt ' e , kvankam ĉiu ' foj ' e , kiam ŝi ' a pied ' o tuŝ ' is la plank ' o ' n , ŝajn ' is al ŝi , kiel ŝi ek ' paŝ ' us sur akr ' a ' n tranĉ ' il ' o ' n . La reĝ ' id ' o dir ' is , ke ŝi est ' u ĉiam apud li , kaj ŝi eĉ ricev ' is la permes ' o ' n dorm ' i sur velur ' a kusen ' o antaŭ li ' a pord ' o . Li las ' is far ' i al ŝi vir ' a ' n vest ' aĵ ' o ' n , por ke ŝi pov ' u akompan ' ad ' i li ' n ankaŭ sur ĉeval ' o . Ili rajd ' ad ' is tra la bon ' odor ' a ' j arb ' ar ' o ' j , kie la verd ' a ' j branĉ ' o ' j tuŝ ' ad ' is ili ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n kaj la bird ' et ' o ' j kant ' ad ' is inter la freŝ ' a ' j foli ' o ' j . Ŝi lev ' ad ' is si ' n kun la reĝ ' id ' o sur la alt ' a ' j ' n mont ' o ' j ' n , kaj kvankam ŝi ' a ' j graci ' a ' j pied ' et ' o ' j sang ' ad ' is , ŝi tamen rid ' ad ' is je tio ĉi kaj sekv ' ad ' is li ' n ĝis ili ek ' vid ' ad ' is la nub ' o ' j ' n preter ' flug ' ant ' a ' j profund ' e sub ili , kiel se ĝi est ' us amas ' o da bird ' o ' j , ir ' ant ' a al la fremd ' a ' j land ' o ' j . ",epo
1587,2018-43,remush,149,"En dom ' o , en la palac ' o de la reĝ ' id ' o , ŝi ir ' ad ' is , kiam en la nokt ' o la ali ' a ' j dorm ' is , sur la larĝ ' a ' n marmor ' a ' n ŝtup ' ar ' o ' n kaj mal ' varm ' ig ' ad ' is si ' a ' j ' n brul ' ant ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n en la mal ' varm ' a akv ' o de la mar ' o kaj tiam ŝi pens ' ad ' is pri si ' a ' j parenc ' o ' j en la profund ' aĵ ' o . En unu nokt ' o ŝi ' a ' j frat ' in ' o ' j ven ' is , reciprok ' e ten ' ant ' e si ' n per la brak ' o ' j ; ili kant ' is , naĝ ' ant ' e super la akv ' o , tre mal ' gaj ' a ' j ' n melodi ' o ' j ' n . Ŝi far ' is al ili sign ' o ' n , kaj ili ŝi ' n re ' kon ' is kaj rakont ' is , kiel profund ' e ŝi ili ' n ĉiu ' j ' n mal ' ĝoj ' ig ' is . De tiu temp ' o ili vizit ' ad ' is ŝi ' n ĉiu ' n nokt ' o ' n , kaj en unu nokt ' o ŝi rimark ' is en grand ' a mal ' proksim ' ec ' o la mal ' jun ' a ' n av ' in ' o ' n , kiu jam de tre long ' a temp ' o ne est ' is si ' n lev ' int ' a al la supr ' aĵ ' o de la mar ' o , kaj la reĝ ' o ' n de la mar ' o kun si ' a kron ' o sur la kap ' o . Ili etend ' is al ŝi la man ' o ' j ' n , sed ambaŭ ne kuraĝ ' is ven ' i tiel proksim ' e al la ter ' o , kiel la frat ' in ' o ' j . ",epo
1588,2018-43,remush,228,"De tag ' o al tag ' o la reĝ ' id ' o ŝi ' n ĉiam pli ek ' am ' ad ' is , li am ' is ŝi ' n , kiel oni pov ' as nur am ' i bon ' a ' n bel ' a ' n infan ' o ' n , sed far ' i ŝi ' n reĝ ' in ' o tio ĉi neniam ven ' is al li en la kap ' o ' n , kaj tamen ŝi ja dev ' is far ' iĝ ' i li ' a edz ' in ' o , ĉar ali ' e ŝi ne ricev ' us sen ' mort ' a ' n anim ' o ' n , sed dev ' us en la maten ' o de li ' a edz ' iĝ ' o far ' iĝ ' i ŝaŭm ' o sur la mar ' o . “ Ĉu vi ne am ' as mi ' n pli ol ĉiu ' n ? ” kvazaŭ parol ' ad ' is la okul ' o ' j de la reĝ ' id ' in ' et ' o , kiam li ŝi ' n pren ' ad ' is en si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n kaj kis ' ad ' is ŝi ' a ' n bel ' a ' n frunt ' o ' n . “ Jes , vi ' n mi am ' as la plej mult ' e ! ” dir ' is la reĝ ' id ' o , “ ĉar vi hav ' as la plej bon ' a ' n kor ' o ' n , vi est ' as al mi la plej mult ' e al ' don ' it ' a kaj vi est ' as simil ' a je unu jun ' a knab ' in ' o , kiu ' n mi unu foj ' o ' n vid ' is , sed jam kred ' ebl ' e neniam re ' vid ' os . Mi est ' is sur ŝip ' o , kiu romp ' iĝ ' is ; la ond ' o ' j al ' pel ' is mi ' n al ter ' o proksim ' e de sankt ' a preĝ ' ej ' o , en kiu mult ' a ' j jun ' a ' j knab ' in ' o ' j far ' is la mes ' o ' n . La plej jun ' a el ili trov ' is mi ' n tie sur la bord ' o kaj sav ' is al mi la viv ' o ' n ; nur du foj ' o ' j ' n mi ŝi ' n vid ' is : Ŝi est ' us la sol ' a knab ' in ' o , kiu ' n mi pov ' us am ' i en tiu ĉi mond ' o , sed vi est ' as simil ' a je ŝi , vi preskaŭ for ' pren ' as ŝi ' a ' n figur ' o ' n en mi ' a anim ' o . Ŝi aparten ' as al la sankt ' a preĝ ' ej ' o , kaj tial vi ' n send ' is al mi mi ' a bon ' a feliĉ ' o ; neniam ni dis ' iĝ ' os unu de la ali ' a ! ” ",epo
1589,2018-43,remush,104," “ Ha ! li ne sci ' as , ke mi sav ' is al li la viv ' o ' n ! ” pens ' is la reĝ ' id ' in ' et ' o , “ mi port ' is li ' n trans la mar ' o ' n al la arb ' ar ' o , kie star ' as la preĝ ' ej ' o ; mi rigard ' is li ' n post la ŝaŭm ' o kaj atend ' is , ĉu ne ven ' os al li ia hom ' o . Mi vid ' is la bel ' a ' n knab ' in ' o ' n , kiu ' n li am ' as pli ol mi ' n ! ” La vir ' in ' et ' o de mar ' o profund ' e ĝem ' is , plor ' i ŝi ne pov ' is , “ La knab ' in ' o aparten ' as al la sankt ' a preg ' ej ' o , ” li dir ' is , “ neniam ŝi el ' ven ' os en la mond ' o ' n , ili neniam renkont ' os unu la ali ' a ' n , mi est ' as apud li , mi vid ' as li ' n ĉiu ' tag ' e , mi li ' n fleg ' os , mi li ' n am ' os , mi ofer ' os al li mi ' a ' n viv ' o ' n ! ” ",epo
1590,2018-43,remush,178,"Sed jen la reĝ ' id ' o dev ' is edz ' iĝ ' i kaj ricev ' i kiel edz ' in ' o ' n la fil ' in ' o ' n de la najbar ' a reĝ ' o ; tial oni pret ' ig ' is , li ' a ' n bel ' a ' n ŝip ' o ' n . La reĝ ' id ' o vetur ' as , oni dir ' as , por ek ' kon ' i la land ' o ' j ' n de la najbar ' a reĝ ' o , sed efektiv ' e ĝi est ' as far ' at ' a por rigard ' i la fil ' in ' o ' n de la najbar ' a reĝ ' o ; grand ' a ' n sekv ' ant ' ar ' o ' n li dev ' is kun ' pren ' i . La vir ' in ' et ' o de mar ' o balanc ' is la kapet ' o ' n kaj rid ' et ' is ; ŝi kon ' is la pens ' o ' j ' n de la reĝ ' id ' o pli bon ' e ol ĉiu ' j ali ' a ' j . “ Mi dev ' as vetur ' i ! ” li dir ' is al ŝi , “ mi dev ' as rigard ' i la bel ' a ' n reĝ ' id ' in ' o ' n ; mi ' a ' j ge ' patr ' o ' j ĝi ' n postul ' as , sed por pren ' i ŝi ' n kiel fianĉ ' in ' o ' n , tio ' n ili ne vol ' as mi ' n dev ' ig ' i . Mi ne pov ' as ŝi ' n am ' i ! ŝi ne est ' as simil ' a je la bel ' a knab ' in ' o en la preĝ ' ej ' o , je kiu vi est ' as simil ' a . Se mi iam dev ' us elekt ' i fianĉ ' in ' o ' n , tiam la elekt ' o pli volont ' e fal ' us sur vi ' n , mi ' a mut ' a trov ' it ' in ' et ' o kun la parol ' ant ' a ' j okul ' o ' j ! ” Ĉe tio li ŝi ' n kis ' is sur ŝi ' a ruĝ ' a buŝ ' o , lud ' is kun ŝi ' a ' j long ' a ' j har ' o ' j kaj met ' is si ' a ' n kap ' o ' n al ŝi ' a kor ' o ; kaj pli viv ' e ŝi ek ' rev ' is pri hom ' a feliĉ ' o kaj pri sen ' mort ' a anim ' o . ",epo
1591,2018-43,remush,206," “ Vi ja ne tim ' as la mar ' o ' n , vi , mut ' a infan ' o ” , li demand ' is , kiam ili star ' is sur la bel ' eg ' a ŝip ' o , kiu dev ' is li ' n vetur ' ig ' i al la land ' o de la najbar ' a reĝ ' o , kaj li rakont ' is al ŝi pri vent ' eg ' o ' j kaj sen ' vent ' ec ' o , pri mir ' ind ' a ' j fiŝ ' o ' j en la profund ' aĵ ' o kaj kio ' n la sub ' akv ' iĝ ' ist ' o ' j tie vid ' is , kaj ŝi rid ' is ĉe li ' a rakont ' ad ' o , ĉar ŝi sci ' is ja pli bon ' e ol ĉiu ali ' a pri la fund ' o de la mar ' o . En lun ' a nokt ' o , kiam ĉiu ' j dorm ' is , krom la direkt ' il ' ist ' o apud si ' a direkt ' il ' o , tiam ŝi sid ' is sur la rand ' o de la ŝip ' o kaj sen ' mov ' e rigard ' is mal ' supr ' e ' n tra la klar ' a akv ' o , kaj ŝajn ' is al ŝi , kvazaŭ ŝi vid ' as la palac ' o ' n de si ' a patr ' o ; sur la plej alt ' a tur ' o de tiu palac ' o star ' is la mal ' jun ' a av ' in ' o kun la arĝent ' a kron ' o sur la kap ' o kaj rigard ' ad ' is sen ' de ' turn ' iĝ ' e tra la ond ' ant ' a akv ' o al la kil ' o de la ŝip ' o . Jen ŝi ' a ' j frat ' in ' o ' j el ' naĝ ' is el la intern ' aĵ ' o de la mar ' o , rigard ' ad ' is ŝi ' n mal ' gaj ' e kaj kun ' e ' romp ' ad ' is la blank ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . Ŝi far ' is al ili sign ' o ' j ' n , rid ' et ' is kaj vol ' is rakont ' i , ke ĉio ir ' as bon ' e kaj feliĉ ' e , sed la serv ' ant ' o de la ŝip ' o al ' proksim ' iĝ ' is al ŝi kaj la frat ' in ' o ' j sub ' akv ' iĝ ' is , tiel ke li pens ' is , ke la blank ' aĵ ' o , kio ' n li vid ' is , est ' is nur ŝaŭm ' o sur la mar ' o . ",epo
1592,2018-43,remush,123,"Je la sekv ' ant ' a maten ' o la ŝip ' o en ' naĝ ' is en la haven ' o ' n de la bel ' eg ' a ĉef ' urb ' o de la najbar ' a reĝ ' o . Ĉiu ' j sonor ' il ' o ' j de preĝ ' ej ' o ' j sonor ' is , kaj de la alt ' a ' j tur ' o ' j ek ' son ' is trumpet ' o ' j , dum la soldat ' o ' j kun etend ' it ' a ' j standard ' o ' j kaj bril ' ant ' a ' j bajonet ' o ' j star ' is ord ' it ' a ' j en parad ' o . Ĉiu tag ' o est ' is pas ' ig ' at ' a fest ' e . Bal ' o ' j kaj kolekt ' iĝ ' o ' j sekv ' is unu la ali ' a ' n , sed la reĝ ' id ' in ' o ankoraŭ ne est ' is tie , ŝi est ' is eduk ' at ' a , kiel oni dir ' is , mal ' proksim ' e en unu sankt ' a monaĥ ' ej ' o , kie ŝi lern ' ad ' is ĉiu ' j ' n reĝ ' a ' j ' n virt ' o ' j ' n , Fin ' e ŝi al ' vetur ' is . La vir ' in ' et ' o de mar ' o brul ' is de dezir ' o vid ' i ŝi ' a ' n bel ' ec ' o ' n kaj dev ' is konfes ' i , ke person ' o ' n pli bel ' a ' n kaj ĉarm ' a ' n ŝi neniam ankoraŭ vid ' is . Ŝi ' a haŭt ' o est ' is delikat ' a kaj tra ' vid ' ebl ' a kaj post la long ' a ' j mal ' lum ' a ' j okul ' har ' o ' j rid ' et ' is par ' o da nigr ' a ' blu ' a ' j fidel ' a ' j okul ' o ' j . ",epo
1593,2018-43,remush,113," “ Vi ĝi est ' as ! ” ĝoj ' e ek ' kri ' is la reĝ ' id ' o , “ vi , kiu mi ' n sav ' is , kiam mi kuŝ ' is mal ' viv ' a sur la bord ' o de la mar ' o ! ” kaj li prem ' is ŝi ' n kiel si ' a ' n ruĝ ' iĝ ' ant ' a ' n fianĉ ' in ' o ' n en si ' a ' j brak ' o ' j . “ Ho , mi est ' as tro feliĉ ' a ” , li dir ' is al la vir ' in ' et ' o de mar ' o . “ La plej bon ' a , kiu ' n mi neniam esper ' is ating ' i , est ' as al mi plen ' um ' it ' a . Vi ĝoj ' os je mi ' a feliĉ ' o , ĉar vi mi ' n am ' as la plej mult ' e ! ” La vir ' in ' et ' o de mar ' o kis ' is al li la man ' o ' n , kaj jam nun est ' is al ŝi , kiel ŝi sent ' us , ke ŝi ' a kor ' o dis ' ŝir ' iĝ ' as . La maten ' o de la edz ' iĝ ' o de la princ ' o dev ' is ja al ' port ' i al ŝi la mort ' o ' n kaj turn ' i ŝi ' n en ŝaŭm ' o ' n sur la mar ' o . ",epo
1594,2018-43,remush,101,"Ĉiu ' j sonor ' il ' o ' j de la preĝ ' ej ' o ' j sonor ' is , la herold ' o ' j rajd ' ad ' is tra la tut ' a urb ' o kaj sci ' ig ' ad ' is la fianĉ ' iĝ ' o ' n . Sur ĉiu ' j altar ' o ' j brul ' is bon ' odor ' a ole ' o en mult ' e ' kost ' a ' j arĝent ' a ' j lamp ' o ' j . La pastr ' o ' j balanc ' ad ' is la fum ' il ' o ' j ' n kaj la ge ' fianĉ ' o ' j don ' is unu al la ali ' a la man ' o ' n kaj ricev ' is la ben ' o ' n de la episkop ' o . La vir ' in ' et ' o de mar ' o star ' is en silk ' o kaj or ' o kaj ten ' is la tren ' aĵ ' o ' n , de la vest ' o de la fianĉ ' in ' o , sed ŝi ' a orel ' o ne aŭd ' is la fest ' a ' n muz ' ik ' o ' n , ŝi ' a okul ' o ne vid ' is la sankt ' a ' n ceremoni ' o ' n , ŝi pens ' is pri si ' a nokt ' o de la mort ' o , pens ' is pri ĉio , kio ' n ŝi perd ' is en tiu ĉi mond ' o . ",epo
1595,2018-43,remush,299,"Ankoraŭ en tiu sam ' a vesper ' o la ge ' fianĉ ' o ' j ir ' is sur la ŝip ' o ' n ; la paf ' il ' eg ' o ' j tondr ' is , ĉiu ' j flag ' o ' j si ' n mov ' ad ' is en la aer ' o , kaj en la mez ' o de la ŝip ' o est ' is konstru ' it ' a reĝ ' a tend ' o el or ' o kaj purpur ' o kaj proviz ' it ' a je la plej bel ' a ' j kusen ' o ' j , sur kiu ' j dev ' is ripoz ' i la ge ' fianĉ ' o ' j en la trankvil ' a mal ' varm ' et ' a nokt ' o . La vent ' o blov ' is la vel ' o ' j ' n kaj la ŝip ' o glit ' is facil ' e kaj sen fort ' a ŝancel ' iĝ ' ad ' o sur la klar ' a mar ' o . Kiam far ' iĝ ' is vesper ' o , oni ek ' brul ' ig ' is kolor ' a ' j ' n lamp ' o ' j ' n kaj la mar ' ist ' o ' j danc ' is gaj ' a ' j ' n danc ' o ' j ' n sur la ferdek ' o . La vir ' in ' et ' o de mar ' o tiam ek ' memor ' is tiu ' n vesper ' o ' n , kiam ŝi je la unu ' a foj ' o supr ' e ' n ' naĝ ' is el la mar ' o kaj vid ' is tia ' n sam ' a ' n bel ' eg ' ec ' o ' n kaj ĝoj ' o ' n , kaj nun ŝi si ' n turn ' ad ' is en la danc ' o , flug ' et ' ant ' e kiel flug ' et ' as la hirund ' o , kiam ĝi est ' as persekut ' at ' a , kaj ĉiu ' j admir ' ant ' e aplaŭd ' ad ' is al ŝi , neniam ankoraŭ ŝi danc ' is tiel bel ' eg ' e . Kvazaŭ akr ' a ' j tranĉ ' il ' o ' j tranĉ ' ad ' is en ŝi ' a ' j delikat ' a ' j pied ' o ' j , sed ŝi ĝi ' n ne sent ' ad ' is , ĉar pli mult ' e ĝi tranĉ ' ad ' is al ŝi la kor ' o ' n . Ŝi sci ' is , ke ĝi est ' as la last ' a vesper ' o , ke ŝi li ' n vid ' as , li ' n , por kiu ŝi for ' las ' is la amik ' o ' j ' n kaj hejm ' o ' n , for ' don ' is si ' a ' n bel ' eg ' a ' n voĉ ' o ' n kaj ĉiu ' tag ' e sufer ' ad ' is mal ' facil ' a ' j ' n dolor ' o ' j ' n , dum li ĝi ' n eĉ la plej mal ' mult ' e ne sci ' et ' is . Ĝi est ' is la last ' a nokt ' o , ke ŝi en ' spir ' ad ' is tiu ' n sam ' a ' n aer ' o ' n , kiel li , kaj vid ' ad ' is la profund ' a ' n mar ' o ' n kaj la blu ' a ' n stel ' a ' n ĉiel ' o ' n . Etern ' a nokt ' o sen pens ' ad ' o kaj sonĝ ' ad ' o ŝi ' n atend ' is , ĉar ŝi ne hav ' is anim ' o ' n kaj jam neniam pov ' is ĝi ' n ricev ' i . Ĉio sur la ŝip ' o est ' is plen ' a je ĝoj ' o kaj gaj ' ec ' o , mult ' e ankoraŭ post la mez ' o de la nokt ' o ; ŝi rid ' et ' ad ' is kaj danc ' ad ' is kun pens ' o ' j de mort ' o en si ' a kor ' o . La reĝ ' id ' o kis ' is si ' a ' n bel ' a ' n fianĉ ' in ' o ' n kaj ŝi lud ' is kun li ' a ' j nigr ' a ' j har ' o ' j kaj brak ' o en brak ' o ili ir ' is en la bel ' eg ' a ' n tend ' o ' n por ripoz ' i . ",epo
1596,2018-43,remush,248,"Far ' iĝ ' is trankvil ' e kaj mal ' laŭt ' e sur la ŝip ' o , nur la direkt ' il ' ist ' o star ' is apud la direkt ' il ' o ; la vir ' in ' et ' o de mar ' o met ' is si ' a ' j ' n blank ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n sur la rand ' o ' n de la ŝip ' o kaj rigard ' ad ' is al orient ' o , atend ' ant ' e la ĉiel ' ruĝ ' o ' n de maten ' o . Ŝi sci ' is , ke la unu ' a radi ' o de la sun ' o est ' os ŝi ' a al ' port ' ant ' o de mort ' o . Tiam ŝi ek ' vid ' is si ' a ' j ' n frat ' in ' o ' j ' n lev ' iĝ ' ant ' a ' j ' n el la mar ' o , ili est ' is pal ' a ' j kiel ŝi mem , ili ' a ' j long ' a ' j bel ' a ' j har ' o ' j jam ne mov ' ad ' is si ' n en la vent ' o , ili est ' is de ' tranĉ ' it ' a ' j . “ Ni don ' is ĝi ' n al la sorĉ ' ist ' in ' o , por ke ŝi don ' u help ' o ' n kaj por ke vi ne dev ' u mort ' i en tiu ĉi nokt ' o ! Ŝi don ' is al ni tranĉ ' il ' o ' n , jen ĝi est ' as ! Vi vid ' as , kiel akr ' a ĝi est ' as ? Antaŭ ol la sun ' o lev ' iĝ ' os , vi dev ' as ĝi ' n en ' puŝ ' i en la kor ' o ' n de la reĝ ' id ' o , kaj kiam li ' a varm ' a sang ' o ŝpruc ' os sur vi ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n , tiam vi ' a ' j pied ' o ' j kun ' kresk ' iĝ ' os en unu fiŝ ' a ' n vost ' o ' n kaj vi de ' nov ' e far ' iĝ ' os vir ' in ' et ' o de mar ' o , vi pov ' os ven ' i al ni en la mar ' o ' n kaj viv ' i vi ' a ' j ' n tri ' cent jar ' o ' j ' n , antaŭ ol vi far ' iĝ ' os mal ' viv ' a sal ' a ŝaŭm ' o de la mar ' o . Rapid ' u , rapid ' u ! Li aŭ vi dev ' as mort ' i antaŭ la lev ' iĝ ' o de la sun ' o . Ni ' a mal ' jun ' a av ' in ' o mal ' ĝoj ' as tiel , ke la blank ' a ' j har ' o ' j al ŝi el ' fal ' is , kiel ni ' a ' j fal ' is sub la tond ' il ' o de la sorĉ ' ist ' in ' o . Mort ' ig ' u la reĝ ' id ' o ' n kaj re ' ven ' u ! Rapid ' u ! Ĉu vi vid ' as la ruĝ ' a ' n stri ' o ' n sur la ĉiel ' o ? Post kelk ' a ' j minut ' o ' j lev ' iĝ ' os la sun ' o kaj vi dev ' os mort ' i ! ” Kaj ili strang ' e kaj profund ' e ek ' gem ' is kaj mal ' lev ' iĝ ' is en la akv ' o ' n . ",epo
1597,2018-43,remush,121,"La reĝ ' id ' in ' et ' o de mar ' o for ' tir ' is la purpur ' a ' n kurten ' o ' n antaŭ la tend ' o kaj vid ' is , kiel la bel ' a fianĉ ' in ' o dorm ' as , ten ' ant ' e si ' a ' n kap ' o ' n sur la brust ' o de la reĝ ' id ' o , kaj ŝi klin ' iĝ ' is , kis ' is li ' n sur la bel ' a frunt ' o , supr ' e ' n ' rigard ' is al la ĉiel ' o , kie la ruĝ ' o de la maten ' o ricev ' ad ' is ĉiam pli brul ' ant ' a ' n kolor ' o ' n , ek ' rigard ' is la akr ' a ' n tranĉ ' il ' o ' n kaj direkt ' is re ' e si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n sur la reĝ ' id ' o ' n , kiu en la sonĝ ' o el ' parol ' ad ' is la nom ' o ' n de si ' a fianĉ ' in ' o , — ŝi sol ' a viv ' is en li ' a ' j pens ' o ' j — kaj la tranĉ ' il ' o trem ' is en la man ' o ' j de la vir ' in ' et ' o de mar ' o . sed jen ŝi ĵet ' is ĝi ' n mal ' proksim ' e for en la ond ' o ' j ' n , kiu ' j ruĝ ' e ek ' lum ' is , kie fal ' is la tranĉ ' il ' o ; el ' rigard ' ad ' is , kiel se gut ' o ' j da sang ' o ŝpruc ' us supr ' e ' n el la akv ' o . ",epo
1598,2018-43,remush,153,"Ankoraŭ unu foj ' o ' n ŝi ek ' rigard ' is la reĝ ' id ' o ' n per rigard ' o du ' on ' e esting ' it ' a , ĵet ' is si ' n de la ŝip ' o en la mar ' o ' n kaj sent ' is ; kiel ŝi ' a korp ' o si ' n turn ' is en ŝaŭm ' o ' n . Nun la sun ' o lev ' iĝ ' is el la mar ' o , kviet ' e kaj varm ' e fal ' is ĝi ' a ' j radi ' o ' j sur la mal ' varm ' a ' n mal ' viv ' a ' n ŝaŭm ' o ' n de la mar ' o kaj la reĝ ' id ' in ' et ' o de mar ' o sent ' is nenio ' n de la mort ' o . Ŝi ek ' vid ' is la sun ' o ' n kaj proksim ' e super ŝi flug ' et ' is cent ' o ' j da tra ' vid ' ebl ' a ' j bel ' eg ' a ' j est ' aĵ ' o ' j ; ŝi pov ' us tra ili vid ' i la blank ' a ' j ' n vel ' o ' j ' n de la ŝip ' o kaj la ruĝ ' a ' j ' n nub ' o ' j ' n sur la ĉiel ' o . Ili ' a voĉ ' o est ' is kiel sonor ' ad ' o de sfer ' o ' j , sed tiel spirit ' a , ke nenia hom ' a orel ' o pov ' is ĝi ' n aŭd ' i , kiel ankaŭ nenia ter ' a okul ' o pov ' is vid ' i tiu ' j ' n ĉi ĉiel ' a ' j ' n est ' aĵ ' o ' j ' n . Sen flug ' il ' o ' j ili si ' n port ' ad ' is tra la aer ' o dank ' e si ' a ' n propr ' a ' n facil ' ec ' o ' n . La vir ' in ' et ' o de mar ' o vid ' is , ke ŝi hav ' as korp ' o ' n tia ' n kiel ili , kiu ĉiam pli kaj pli si ' n lev ' ad ' is el la ŝaŭm ' o . ",epo
1599,2018-43,remush,200," “ Al kiu mi ven ' is ? ” ŝi demand ' is , kaj ŝi ' a voĉ ' o son ' is kiel la voĉ ' o de la ali ' a ' j est ' aĵ ' o ' j , tiel spirit ' e , ke nenia ter ' a muz ' ik ' o pov ' as ĝi ' n reprezent ' i . “ Al la fil ' in ' o ' j de la aer ' o ! ” respond ' is la ali ' a ' j . “ La vir ' in ' o de mar ' o ne hav ' as sen ' mort ' a ' n anim ' o ' n kaj neniam pov ' as ĝi ' n ricev ' i , se ne prosper ' is al ŝi akir ' i la am ' o ' n de hom ' o ! De fremd ' a potenc ' o depend ' as ŝi ' a etern ' a ekzist ' ad ' o . La fil ' in ' o ' j de la aer ' o ankaŭ ne hav ' as sen ' mort ' a ' n anim ' o ' n , sed ili pov ' as ĝi ' n akir ' i al si mem per bon ' a ' j far ' o ' j . Ni flug ' as al la varm ' a ' j land ' o ' j , kie la brul ' ant ' a spir ' o de la pest ' a aer ' o mort ' ig ' as la hom ' o ' j ' n ; tie ni blov ' et ' ad ' os mal ' varm ' et ' o ' n . Ni dis ' etend ' as la bon ' odor ' o ' n de la flor ' o ' j tra la aer ' o kaj al ' port ' as re ' freŝ ' iĝ ' o ' n kaj san ' iĝ ' o ' n . Se ni en la daŭr ' o de tri ' cent jar ' o ' j pen ' ad ' is far ' i ĉi ' o ' n bon ' a ' n , kio ' n ni pov ' as , tiam ni ricev ' as sen ' mort ' a ' n anim ' o ' n kaj pren ' as part ' o ' n en la etern ' a feliĉ ' o de la hom ' o ' j . Vi , mal ' feliĉ ' a vir ' in ' et ' o de mar ' o , el la tut ' a kor ' o ĉiam labor ' ad ' is al tiu sam ' a cel ' o kiel ni , vi sufer ' is kaj pacienc ' is , vi lev ' iĝ ' is nun al la mond ' o de la spirit ' o ' j de la aer ' o , nun vi pov ' as mem akir ' i al vi post tri cent ' jar ' o ' j sen ' mort ' a ' n anim ' o ' n per bon ' a ' j far ' o ' j ! ” ",epo
1600,2018-43,remush,207,"La vir ' in ' et ' o de mar ' o lev ' is si ' a ' j ' n tra ' vid ' ebl ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n al la lum ' a sun ' o kaj je la unu ' a foj ' o ŝi sent ' is larm ' o ' j ' n . Sur la ŝip ' o de ' nov ' e reg ' is bru ' o kaj viv ' o ; ŝi rimark ' is , kiel la reĝ ' id ' o kun si ' a bel ' a fianĉ ' in ' o ŝi ' n serĉ ' as , mal ' gaj ' e ili direkt ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n sur la ond ' ant ' a ' n ŝaŭm ' o ' n , kiel se ili sci ' us , ke ŝi ĵet ' is si ' n en la mar ' o ' n . Ne ' vid ' at ' e ŝi kis ' is la frunt ' o ' n de la fianĉ ' in ' o , rid ' et ' is al la reĝ ' id ' o kaj lev ' is si ' n kun la ali ' a ' j infan ' o ' j de la aer ' o al la roz ' e ' ruĝ ' a nub ' o , kiu naĝ ' is en la aer ' o . “ Post tri ' cent jar ' o ' j ni tiel trans ' flug ' et ' os en la regn ' o ' n ĉiel ' a ' n ! ” “ Eĉ pli fru ' e ni pov ' as tie ' n ven ' i ! ” dir ' is unu el la spirit ' o ' j de la aer ' o . “ Ne ' vid ' at ' e ni en ' flug ' et ' as en la dom ' o ' j ' n de la hom ' o ' j , kie est ' as infan ' o ' j , kaj por ĉiu tag ' o , en kiu ni trov ' as bon ' a ' n infan ' o ' n , kiu far ' as ĝoj ' o ' n al si ' a ' j ge ' patr ' o ' j kaj merit ' as ili ' a ' n am ' o ' n , Di ' o mal ' long ' ig ' as al ni ni ' a ' n temp ' o ' n de prov ' ad ' o . La infan ' o ne sci ' as , kiam ni flug ' as tra la ĉambr ' o , kaj kiam ni el ĝoj ' o pro tiu infan ' o rid ' et ' as , tiam ni ' a ' j tri ' cent jar ' o ' j perd ' as unu jar ' o ' n , sed se ni vid ' as mal ' bon ' kondut ' a ' n kaj mal ' bon ' a ' n infan ' o ' n , tiam ni dev ' as plor ' i larm ' o ' j ' n de mal ' ĝoj ' o , kaj ĉiu larm ' o al ' don ' as al ni ' a temp ' o de prov ' ad ' o unu tag ' a ' n ! ” ",epo
1601,2018-43,remush,168,"Antaŭ mult ' a ' j jar ' o ' j viv ' is unu reĝ ' o , kiu tiel am ' is bel ' a ' j ' n nov ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , ke li el ' spez ' ad ' is si ' a ' n tut ' a ' n mon ' o ' n , por nur est ' i ĉiam bel ' e ornam ' it ' a . Li ne zorg ' ad ' is pri si ' a ' j soldat ' o ' j , nek pri teatr ' o kaj ĉas ' o , escept ' int ' e nur se ili don ' ad ' is al li okaz ' o ' n montr ' i si ' a ' j ' n nov ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n . Por ĉiu hor ' o de la tag ' o li hav ' is apart ' a ' n surtut ' o ' n , kaj kiel pri ĉiu ali ' a reĝ ' o oni ordinar ' e dir ' as : “ Li est ' as en la konsil ' an ' ej ' o ” , oni tie ĉi ĉiam dir ' ad ' is : “ La reĝ ' o est ' as en la vest ' ej ' o . ” En la grand ' a urb ' o , en kiu li loĝ ' is , est ' is tre gaj ' e ; ĉiu ' n tag ' o ' n tie ' n venad ' is mult ' a ' j fremd ' ul ' o ' j . Unu tag ' o ' n ven ' is ankaŭ du tromp ' ant ' o ' j , kiu ' j dir ' is , ke ili est ' as teks ' ist ' o ' j kaj teks ' as la plej bel ' a ' n ŝtof ' o ' n , kiu ' n oni nur pov ' as al si prezent ' i ; ke ne sol ' e la kolor ' o ' j kaj desegn ' o ' j de tiu ĉi ŝtof ' o est ' as ekster ' ordinar ' e bel ' a ' j , sed la vest ' o ' j , kiu ' j ' n oni prepar ' as el tiu ĉi ŝtof ' o , hav ' as la mir ' ind ' a ' n ec ' o ' n , ke al ĉiu , kiu ne taŭg ' as por si ' a ofic ' o aŭ est ' as tro mal ' saĝ ' a , ili rest ' as ne ' vid ' ebl ' a ' j . ",epo
1602,2018-43,remush,116," “ Tio ĉi est ' as ja bon ' eg ' a ' j vest ' o ' j ! ” pens ' is la reĝ ' o ; “ hav ' ant ' e tia ' n surtut ' o ' n , mi ja pov ' us sci ' iĝ ' i , kiu en mi ' a regn ' o ne taŭg ' as por la ofic ' o , kiu ' n li hav ' as ; mi pov ' us diferenc ' ig ' i la saĝ ' a ' j ' n de la mal ' saĝ ' a ' j ! Jes , la ŝtof ' o dev ' as tuj est ' i teks ' it ' a por mi ! ” Kaj li don ' is al la ambaŭ tromp ' ant ' o ' j grand ' a ' n sum ' o ' n da mon ' o antaŭ ' e , por ke ili komenc ' u si ' a ' n labor ' o ' n . Ili star ' ig ' is du teks ' il ' o ' j ' n , far ' is mien ' o ' j ' n kvazaŭ ili labor ' as , sed hav ' is nenio ' n sur la teks ' il ' o ' j . Tamen en la postul ' o ' j ili est ' is tre fervor ' a ' j kaj postul ' ad ' is la plej delikat ' a ' n silk ' o ' n ke ' j la plej bon ' a ' n or ' o ' n . Tio ' n ĉi ili met ' ad ' is en si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n poŝ ' o ' j ' n kaj labor ' ad ' is super la mal ' plen ' a ' j teks ' il ' o ' j , kaj eĉ ĝis profund ' a nokt ' o . ",epo
1603,2018-43,remush,123," “ Mi vol ' us sci ' i , kiom de la ŝtof ' o ili jam pret ' ig ' is ! ” ek ' pens ' is la reĝ ' o , sed kapt ' is li ' n kelk ' a tim ' o ĉe la pens ' o , ke tiu , kiu est ' as mal ' saĝ ' a aŭ ne bon ' e taŭg ' as por si ' a ofic ' o , ne pov ' as vid ' i la ŝtof ' o ' n . Li est ' is kvankam konvink ' it ' a , ke li pro si ne dev ' as tim ' i , tamen li prefer ' is antaŭ ' e send ' i ali ' a ' n person ' o ' n , por vid ' i , kiel la afer ' o star ' as . Ĉiu ' j hom ' o ' j en la tut ' a urb ' o sci ' is , kia ' n mir ' ind ' a ' n fort ' o ' n la ŝtof ' o hav ' as , kaj ĉiu kun sen ' pacienc ' o jam vol ' is vid ' i , kiel mal ' saĝ ' a li ' a najbar ' o est ' as . “ Mi send ' os al la teks ' ist ' o ' j mi ' a ' n mal ' jun ' a ' n honest ' a ' n ministr ' o ' n ! ” pens ' is la reĝ ' o , “ li la plej bon ' e vid ' os , kiel la ŝtof ' o el ' rigard ' as , ĉar li est ' as hom ' o saĝ ' a kaj neniu pli bon ' e taŭg ' as por si ' a ofic ' o , ol li ! ” ",epo
1604,2018-43,remush,127,"Tiel la mal ' jun ' a bon ' kor ' a ministr ' o ir ' is en la salon ' o ' n , en kiu la ambaŭ tromp ' ant ' o ' j sid ' is antaŭ la mal ' plen ' a ' j teks ' il ' o ' j kaj labor ' is . “ Di ' o , help ' u al mi ! ” ek ' pens ' is la mal ' jun ' a ministr ' o , larĝ ' e mal ' ferm ' ant ' e la okul ' o ' j ' n , “ mi nenio ' n pov ' as vid ' i ! ” Sed li tio ' n ĉi ne el ' dir ' is . La ambaŭ tromp ' ant ' o ' j pet ' is li ' n al ' ven ' i pli proksim ' e kaj demand ' is , ĉu ĝi ne est ' as bel ' a desegn ' o kaj bel ' eg ' a ' j kolor ' o ' j . Ĉe tio ĉi ili montr ' is la mal ' plen ' a ' n teks ' il ' o ' n , kaj la mal ' feliĉ ' a ministr ' o uz ' is ĉiu ' j ' n fort ' o ' j ' n por mal ' ferm ' i bon ' e la okul ' o ' j ' n , sed li nenio ' n pov ' is vid ' i , ĉar nenio est ' is . “ Mi ' a Di ' o ! ” li pens ' is , “ ĉu mi est ' as mal ' saĝ ' a ? tio ' n ĉi mi neniam supoz ' is kaj tio ' n ĉi neniu dev ' as sci ' iĝ ' i ! Ĉu mi ne taŭg ' as por mi ' a ofic ' o ? Ne , neniel mi pov ' as rakont ' i , ke mi ne vid ' as la teks ' aĵ ' o ' n ! ” ",epo
1605,2018-43,remush,127," “ Nu , vi ja nenio ' n dir ' as ! ” rimark ' is unu el la teks ' ant ' o ' j . “ Ho , ĝi est ' as bon ' eg ' a , tre ĉarm ' a ! ” dir ' is la mal ' jun ' a ministr ' o kaj rigard ' is tra si ' a ' j okul ' vitr ' o ' j . “ Tiu ĉi desegn ' o kaj tiu ' j ĉi kolor ' o ' j ! Jes , mi raport ' os al la reĝ ' o , ke ĝi tre al mi plaĉ ' as ! ” “ Tre agrabl ' e al ni ! ” dir ' is la ambaŭ teks ' ist ' o ' j kaj nom ' is la kolor ' o ' j ' n kaj kompren ' ig ' is la ne ' ordinar ' a ' n desegn ' o ' n . La mal ' jun ' a ministr ' o atent ' e aŭskult ' is ; por pov ' i dir ' i tio ' n sam ' a ' n , kiam li re ' ven ' os al la reĝ ' o ; kaj tiel li ankaŭ far ' is . Nun la tromp ' ant ' o ' j postul ' is pli da mon ' o , pli da silk ' o kaj or ' o , kio ' n ili ĉiam ankoraŭ bezon ' is por la teks ' aĵ ' o . Ili ĉi ' o ' n met ' is an si ' a ' n propr ' a ' n poŝ ' o ' n , en la teks ' il ' o ' n ne ven ' is eĉ unu faden ' o , sed ili , kiel antaŭ ' e , daŭr ' ig ' ad ' is labor ' i super la mal ' plen ' a ' j teks ' il ' o ' j . ",epo
1606,2018-43,remush,132,"La reĝ ' o baldaŭ de ' nov ' e send ' is ali ' a ' n bon ' kor ' a ' n ofic ' ist ' o ' n , por re ' vid ' i , kiel ir ' as la teks ' ad ' o kaj ĉu la ŝtof ' o baldaŭ est ' os pret ' a . Est ' is kun li tiel sam ' e , kiel kun la ministr ' o : li rigard ' ad ' is kaj rigard ' ad ' is , sed ĉar krom la mal ' plen ' a teks ' il ' o nenio est ' is , tial li ankaŭ nenio ' n pov ' is vid ' i . “ Ne ver ' e , ĝi est ' as bel ' a pec ' o da ŝtof ' o ? ” dir ' is la tromp ' ant ' o ' j kaj montr ' is kaj klar ' ig ' is la bel ' a ' n desegn ' o ' n , kiu tut ' e ne ekzist ' is . “ Mal ' saĝ ' a mi ja ne est ' as ! pens ' is la sinjor ' o , tial sekv ' e mi ne taŭg ' as por mi ' a bon ' a ofic ' o . Tio ĉi est ' as strang ' a , sed almenaŭ oni ne dev ' as tio ' n ĉi las ' i rimark ' i ! ” Tial li laŭd ' is la ŝtof ' o ' n , kiu ' n li ne vid ' is , kaj cert ' ig ' is ili ' n pri si ' a ĝoj ' o pro la bel ' a ' j kolor ' o ' j kaj la bon ' eg ' a desegn ' o . “ Jes , ĝi est ' as rav ' a ! ” li dir ' is al la reĝ ' o . ",epo
1607,2018-43,remush,101,"Ĉiu ' j hom ' o ' j en la urb ' o parol ' is nur pri la bel ' eg ' a ŝtof ' o . Nun la reĝ ' o mem vol ' is ĝi ' n vid ' i , dum ĝi est ' as ankoraŭ sur la teks ' il ' o ' j . Kun tut ' a amas ' o da elekt ' it ' a ' j hom ' o ' j , inter kiu ' j si ' n trov ' is ankaŭ la ambaŭ mal ' jun ' a ' j honest ' a ' j ofic ' ist ' o ' j , kiu ' j est ' is tie antaŭ ' e , li ir ' is al la ruz ' a ' j tromp ' ant ' o ' j , kiu ' j nun teks ' is per ĉiu ' j fort ' o ' j , sed sen faden ' o ' j . “ Nu , ĉu tio ĉi ne est ' as efektiv ' e bel ' eg ' a ? dir ' is ambaŭ honest ' a ' j ofic ' ist ' o ' j . Vi ' a Reĝ ' a Moŝt ' o nur admir ' u , kia desegn ' o , kia ' j kolor ' o ' j ! ” kaj ĉe tio ĉi ili montr ' is sur la mal ' plen ' a ' n teks ' il ' o ' n , ĉar ili pens ' is , ke la ali ' a ' j kred ' ebl ' e vid ' as la ŝtof ' o ' n . ",epo
1608,2018-43,remush,160," “ Kio tio ĉi est ' as ! ” pens ' is la reĝ ' o , “ mi ja nenio ' n vid ' as ! Tio ĉi est ' as ja terur ' a ! Ĉu mi est ' as mal ' saĝ ' a ? ĉu mi ne taŭg ' as kiel reĝ ' o ? tio ĉi est ' us la plej terur ' a , kio pov ' us al mi okaz ' i . Ho , ĝi est ' as tre bel ' a ” , dir ' is tiam la reĝ ' o laŭt ' e , “ ĝi hav ' as mi ' a ' n plej alt ' a ' n aprob ' o ' n ! ” Kaj li balanc ' is kontent ' e la kap ' o ' n kaj observ ' ad ' is la mal ' plen ' a ' n teks ' il ' o ' n ; li ne vol ' is konfes ' i , ke li nenio ' n vid ' as . La tut ' a sekv ' ant ' ar ' o , kiu ' n li hav ' is kun si , rigard ' ad ' is kaj rigard ' ad ' is , sed nenio ' n pli rimark ' is , ol ĉiu ' j ali ' a ' j ; tamen ili ĉiam ripet ' ad ' is post la reĝ ' o : “ Ho , ĝi ja est ' as tre bel ' a ! ” Kaj ili konsil ' is al li port ' i tiu ' j ' n ĉi bel ' eg ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n el tiu ĉi bel ' eg ' a material ' o la unu ' a ' n foj ' o ' n ĉe la solen ' a ir ' ad ' o , kiu est ' is atend ' at ' a . “ Rav ' a , bel ' eg ' a , mir ' ind ' a ! ” ripet ' ad ' is ĉiu ' j unu post la ali ' a kaj ĉiu ' j est ' is tre ĝoj ' a ' j . La reĝ ' o donac ' is al la ambaŭ tromp ' ant ' o ' j kavalir ' a ' n kruc ' o ' n kaj la titol ' o ' n de sekret ' a ' j teks ' ist ' o ' j de la kort ' eg ' o . ",epo
1609,2018-43,remush,131,"La tut ' a ' n nokt ' o ' n antaŭ la tag ' o de la parad ' o la tromp ' ant ' o ' j pas ' ig ' is mal ' dorm ' e kaj ek ' brul ' ig ' is pli ol dek ' ses kandel ' o ' j ' n . Ĉiu ' j pov ' is vid ' i , kiel okup ' it ' a ' j ili est ' is je la pret ' ig ' ad ' o de la nov ' a ' j vest ' o ' j de la reĝ ' o . Ili far ' is mien ' o ' n , kvazaŭ ili pren ' as la ŝtof ' o ' n de la teks ' il ' o ' j , tranĉ ' ad ' is per grand ' a ' j tond ' il ' o ' j en la aer ' o , kudr ' ad ' is per kudr ' il ' o ' j sen faden ' o ' j kaj fin ' e dir ' is : “ Nun la vest ' o ' j est ' as pret ' a ' j ! ” La reĝ ' o mem ven ' is al ili kun si ' a ' j plej eminent ' a ' j kort ' eg ' an ' o ' j , kaj ambaŭ tromp ' ant ' o ' j lev ' is unu man ' o ' n supr ' e ' n , kvazaŭ ili io ' n ten ' us , kaj dir ' is : “ Vid ' u , jen est ' as la pantalon ' o ! jen est ' as la surtut ' o ! jen la mantel ' o ! kaj tiel plu . Ĝi est ' as tiel mal ' pez ' a , kiel arane ' aĵ ' o ! oni pov ' us pens ' i , ke oni nenio ' n port ' as sur la korp ' o , sed tio ĉi est ' as ja la plej grav ' a ec ' o ! ” ",epo
1610,2018-43,remush,118," “ Jes ! ” dir ' is ĉiu ' j kort ' eg ' an ' o ' j , sed nenio ' n pov ' is vid ' i , ĉar nenio est ' is . “ Vi ' a Reĝ ' a Moŝt ' o nun vol ' u plej afabl ' e de ' met ' i vi ' a ' j ' n plej alt ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , dir ' is la tromp ' ant ' o ' j , kaj ni al Vi ' a Reg ' a Moŝt ' o tie ĉi antaŭ la spegul ' o vest ' os la nov ' a ' j ' n . ” La reĝ ' o de ' met ' is si ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , kaj la tromp ' ant ' o ' j far ' is , kvazaŭ ili vest ' as al li ĉiu ' n pec ' o ' n de la nov ' a ' j vest ' o ' j , kiu ' j kvazaŭ est ' is pret ' ig ' it ' a ' j ; kaj ili pren ' is li ' n per la koks ' o kaj far ' is kvazaŭ ili io ' n al ' lig ' as — tio ĉi dev ' is est ' i la tren ' aĵ ' o de la vest ' o — kaj la reĝ ' o si ' n turn ' ad ' is kaj re ' turn ' ad ' is antaŭ la spegul ' o . “ Kiel bel ' eg ' e ili el ' rigard ' as , kiel bon ' eg ' e ili sid ' as ! ” ĉiu ' j kri ' is , “ Kia desegn ' o , kia ' j kolor ' o ' j ! ĝi est ' as vest ' o de grand ' a ind ' o ! ” ",epo
1611,2018-43,remush,175," “ Sur la strat ' o oni star ' as kun la baldaken ' o , kiu ' n oni port ' os super Vi ' a Reĝ ' a Moŝt ' o en la parad ' a ir ' ad ' o ! ” raport ' is la ĉef ' a ceremoni ' estr ' o . “ Nu , mi est ' as en ord ' o ! ” dir ' is la reĝ ' o . “ Ĉu ĝi ne bon ' e sid ' as ? ” Kaj ankoraŭ unu foj ' o ' n li turn ' is si ' n antaŭ la spegul ' o , ĉar li vol ' is montr ' i , ke li kvazaŭ bon ' e observ ' as si ' a ' n ornam ' o ' n . La ĉambelan ' o ' j , kiu ' j dev ' is port ' i la tren ' aĵ ' o ' n de la vest ' o , el ' tir ' is si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n al la plank ' o , kvazaŭ ili lev ' as la tren ' aĵ ' o ' n . Ili ir ' is kaj ten ' is la man ' o ' j ' n el ' tir ' it ' e en la aer ' o ; ili ne dev ' is las ' i rimark ' i , ke ili nenio ' n vid ' as . Tiel la reĝ ' o ir ' is en parad ' a marŝ ' o sub la bel ' eg ' a baldaken ' o , kaj ĉiu ' j hom ' o ' j sur la strat ' o ' j kaj en la fenestr ' o ' j kri ' is : “ Ho , ĉiel ' o , kiel sen ' kompar ' a ' j est ' as la nov ' a ' j vest ' o ' j de la reĝ ' o ! Kia ' n bel ' eg ' a ' n tren ' aĵ ' o ' n li hav ' as al la surtut ' o ! kiel bon ' eg ' e ĉio sid ' as ! ” Neniu vol ' is las ' i rimark ' i , ke li nenio ' n vid ' as , ĉar ali ' e li ja ne taŭg ' us por si ' a ofic ' o aŭ est ' us terur ' e mal ' saĝ ' a . Nenia el la vest ' o ' j de la reĝ ' o ĝis nun hav ' is tia ' n sukces ' o ' n . ",epo
1612,2018-43,remush,109," “ Sed li ja est ' as tut ' e ne vest ' it ' a ! ” subit ' e ek ' kri ' is unu mal ' grand ' a infan ' o . “ Ho ĉiel ' o , aŭd ' u la voĉ ' o ' n de la sen ' kulp ' ec ' o ! ” dir ' is la patr ' o ; kaj unu al la ali ' a murmur ' et ' is , kio ' n la infan ' o dir ' is . “ Li est ' as tut ' e ne vest ' it ' a ; tie star ' as mal ' grand ' a infan ' o , kiu dir ' as , ke li tut ' e ne est ' as vest ' it ' a ! Li ja tut ' e ne est ' as vest ' it ' a ! ” kri ' is fin ' e la tut ' a popol ' o . Tio ĉi pik ' is la reĝ ' o ' n , ĉar al li jam mem ŝajn ' is , ke la popol ' o est ' as prav ' a ; sed li pens ' is : “ Nun nenio help ' os , oni dev ' as nur kuraĝ ' e rest ' i ĉe si ' a opini ' o ! ” Li pren ' is ten ' iĝ ' o ' n ankoraŭ pli fier ' a ' n , kaj la ĉambelan ' o ' j ir ' is kaj port ' is la tren ' aĵ ' o ' n , kiu tut ' e ne ekzist ' is . ",epo
1613,2018-43,remush,159,"En unu el la dom ' o ' j de la Orient ' a strat ' o en Kopenhag ' o , proksim ' e de la Nov ' a Reĝ ' a Bazar ' o , est ' is iam grand ' a gast ' o ' kun ' ven ' o , kiel oft ' e okaz ' as kaŭz ' e de reciprok ' a inter ' viv ' ad ' o . Aranĝ ' i tio ' n oni ja dev ' is ; nun tio est ' is far ' it ' a kaj don ' is la agrabl ' a ' n perspektiv ' o ' n ricev ' i de ' nov ' e invit ' o ' j ' n . Unu du ' on ' o de la gast ' ar ' o sid ' is jam ĉe la lud ' o ' tabl ' o ' j , kaj la du ' a du ' on ' o atend ' is , kio rezult ' os el la propon ' o de la mastr ' in ' o : “ Vol ' u propon ' i , kio ' n ni komenc ' u ! ” La inter ' parol ' ad ' o est ' is sufiĉ ' e vigl ' a . Inter ' ali ' e la inter ' parol ' ad ' o ek ' tuŝ ' is ankaŭ la epok ' o ' n de la mez ' a ' j jar ' cent ' o ' j . Kelk ' a ' j opini ' is , ke ĝi est ' is mult ' e pli bon ' a ol ni ' a temp ' o ; la jur ' a konsil ' ist ' o Knap defend ' is tiu ' n opini ' o ' n tiel fervor ' e , ke la mastr ' in ' o tuj konsent ' is kun li , kaj ili ambaŭ akr ' e atak ' is la gazet ' a ' n artikol ' o ' n de Oersted pri mal ' nov ' a ' j kaj nov ' a ' j temp ' o ' j , en kiu la prefer ' o est ' is don ' it ' a al ni ' a temp ' o . La jur ' a konsil ' ist ' o opini ' is , ke la plej bel ' a kaj plej feliĉ ' a est ' is la temp ' o de la dan ' a reĝ ' o Johano . ",epo
1614,2018-43,remush,163,"Dum tut ' a ĉi tiu parol ' ad ' o kaj diskut ' ad ' o , kiu nur por unu moment ' o est ' is inter ' romp ' it ' a per la al ' port ' o de la gazet ' o ' j , kiu ' j ceter ' e en ' hav ' is nenio ' n leg ' ind ' a ' n , ni en ' rigard ' u iom en la antaŭ ' ĉambr ' o ' n , kie trov ' is rifuĝ ' o ' n la super ' vest ' o ' j , baston ' o ' j , pluv ' ombrel ' o ' j kaj galoŝ ' o ' j . Tie sid ' is du knab ' in ' o ' j , jun ' a kaj mal ' jun ' a ; oni pov ' us pens ' i , ke ili ven ' is , por re ' konduk ' i kun si si ' a ' j ' n mastr ' in ' o ' j ' n , tiu ' n aŭ ali ' a ' n mal ' jun ' a ' n fraŭl ' in ' o ' n aŭ vidv ' in ' o ' n . Sed se oni rigard ' is pli preciz ' e , oni pov ' is tuj rimark ' i , ke ili ne pov ' is est ' i simpl ' a ' j serv ' ist ' in ' o ' j : ili ' a ' j man ' o ' j est ' is tro delikat ' a ' j , ili ' a ten ' iĝ ' o kaj mov ' iĝ ' ad ' o est ' is tro reĝ ' a ' j , kaj ili ' a ' j vest ' o ' j hav ' is tro original ' a ' n fason ' o ' n : Tio est ' is du fe ' in ' o ' j ; la pli jun ' a est ' is ne la Di ' in ' o de Feliĉ ' o mem , sed unu el la serv ' ist ' in ' o ' j de ŝi ' a ' j ĉambelan ' in ' o ' j , kiu ' j dis ' don ' as la mal ' pli grav ' a ' j ' n donac ' o ' j ' n de la feliĉ ' o ; la du ' a aspekt ' is ekster ' ordinar ' e serioz ' e , ŝi est ' is la mal ' ĝoj ' o ; ĉi tiu far ' as si ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n ĉiam mem , per si ' a propr ' a person ' o , ĉar tiam ŝi sci ' as , ke la afer ' o ' j est ' as bon ' e plen ' um ' it ' a ' j . ",epo
1615,2018-43,remush,136,"Ili rakont ' is al si reciprok ' e , kie ili est ' is en tiu tag ' o ; tiu , kiu est ' is serv ' ist ' in ' o de ĉambelan ' in ' o de la Di ' in ' o de Feliĉ ' o , plen ' um ' is nur ne ' grav ' a ' j ' n komisi ' o ' j ' n : ŝi ŝirm ' is , kiel ŝi rakont ' is , nov ' a ' n ĉapel ' o ' n kontraŭ subit ' a pluv ' eg ' o , ŝi hav ' ig ' is al unu honest ' a hom ' o salut ' o ' n de ia alt ' rang ' a nul ' o , kaj ali ' a ' j ' n simil ' a ' j ' n komisi ' o ' j ' n ; sed tio , kio ' n ŝi est ' is ankoraŭ far ' ont ' a , est ' is io tut ' e ekster ' ordinar ' a . “ Mi dev ' as dir ' i al vi , ke hodiaŭ est ' as mi ' a nask ' iĝ ' tag ' o , kaj por ' honor ' e de tio est ' as komisi ' e trans ' don ' it ' a al mi par ' o da galoŝ ' o ' j , kiu ' j ' n mi dev ' as al ' port ' i al la hom ' o ' j . La galoŝ ' o ' j hav ' as tiu ' n ec ' o ' n , ke ĉiu , kiu ili ' n port ' as , tuj est ' as transport ' at ' a en tiu ' n situaci ' o ' n aŭ en tiu ' n temp ' o ' n , kie li plej ' e vol ' as est ' i . Ĉiu dezir ' o rilat ' e temp ' o ' n aŭ lok ' o ' n est ' as tuj plen ' um ' at ' a , kaj la hom ' o tia ' manier ' e pov ' as fin ' e trov ' i feliĉ ' o ' n sur la ter ' o . ” ",epo
1616,2018-43,remush,127," “ Ĉu vi tio ' n kred ' as ? ” dir ' is la Mal ' ĝoj ' o ; “ mi ne kred ' as ; kontraŭ ' e , li far ' iĝ ' os sen ' fin ' e mal ' feliĉ ' a kaj ben ' os la moment ' o ' n , kiam li de ' nov ' e liber ' iĝ ' os de la galoŝ ' o ' j . ”“ Kia ide ' o ! ” respond ' is la du ' a . “ Jen mi star ' ig ' os ili ' n ĉi tie apud la pord ' o , iu per erar ' o met ' os ili ' n sur si ' n kaj far ' iĝ ' os feliĉ ' ul ' o . ” Est ' is mal ' lum ' e . La jur ' a konsil ' ist ' o Knap , tut ' e en ' profund ' iĝ ' int ' a en la temp ' o ' n de la reĝ ' o Johano , vol ' is for ' ir ' i hejm ' e ' n , kaj hazard ' e li anstataŭ si ' a ' j galoŝ ' o ' j pren ' is la galoŝ ' o ' j ' n de feliĉ ' o , kaj kun ili li el ' ir ' is sur la Orient ' a ' n strat ' o ' n ; sed per la sorĉ ' a fort ' o de la galoŝ ' o ' j li transport ' iĝ ' is en la temp ' o ' n de la reĝ ' o Johano , kaj tial li ' a pied ' o trov ' is sur la strat ' o nenio ' n krom ŝlim ' o kaj marĉ ' o , ĉar en tiu temp ' o ne ekzist ' is ankoraŭ ŝton ' a pavim ' o . ",epo
1617,2018-43,remush,107," “ Est ' as terur ' e , kiel mal ' pur ' e est ' as ĉi tie ! ” dir ' is la jur ' a konsil ' ist ' o . “ La tut ' a trotuar ' o kvazaŭ mal ' aper ' is , kaj ĉiu ' j lantern ' o ' j est ' as esting ' it ' a ' j ! ” La lun ' o ne lev ' iĝ ' is ankoraŭ sufiĉ ' e alt ' e , krom tio est ' is iom da nebul ' o , tial reg ' is tia mal ' lum ' o , ke oni ne mult ' e pov ' is disting ' i . Tamen ĉe la plej proksim ' a angul ' o pend ' is lantern ' o antaŭ bild ' o de la Sankt ' a Virg ' ul ' in ' o , sed la lum ' o est ' is preskaŭ kiel nenio , tiel , ke li ĝi ' n rimark ' is nur tiam , kiam li star ' is tut ' e sub ĝi , kaj li ' a ' j okul ' o ' j tut ' e mir ' ig ' it ' e traf ' is la pentr ' it ' a ' n bild ' o ' n de la patr ' in ' o kun la infan ' o . “ Ĉi tie cert ' e trov ' iĝ ' as ia muze ' o ” , li pens ' is , “ kaj oni forges ' is de ' pren ' i la el ' pend ' aĵ ' o ' n ! ” ",epo
1618,2018-43,remush,169,"Kelk ' a ' j hom ' o ' j , vest ' it ' a ' j laŭ la tiu ' epok ' a mod ' o , preter ' ir ' is preter li . “ Kiel strang ' e ili aspekt ' as ! Ili cert ' e ven ' as de mask ' o ' bal ' o ! ” Subit ' e ek ' son ' is tambur ' ad ' o kaj fajf ' ad ' o , kaj ĉiam pli kaj pli al ' proksim ' iĝ ' ad ' is lum ' o de torĉ ' o ' j . La jur ' a konsil ' ist ' o ek ' mir ' eg ' is kaj ek ' vid ' is nun strang ' a ' n procesi ' o ' n . Antaŭ ' e marŝ ' is tut ' a taĉment ' o da tambur ' ist ' o ' j , kia ' j bat ' ad ' is laŭt ' a ' n rul ' ad ' o ' n ; ili ' n sekv ' is korp ' o ' gard ' ist ' o ' j kun paf ' ark ' o ' j kaj arbalest ' o ' j . La plej eminent ' a en la procesi ' o est ' is alt ' rang ' a eklezi ' ul ' o . Mir ' ig ' it ' e la jur ' a konsil ' ist ' o demand ' is , kio ' n tio signif ' as kaj kiu est ' as tiu hom ' o ? “ Tio est ' as la episkop ' o de Zeland ' o , ” oni respond ' is . “ Ho Di ' o , kio al la episkop ' o ven ' is en la kap ' o ' n ? ” dir ' is la jur ' a konsil ' ist ' o kaj balanc ' is la kap ' o ' n . Tio cert ' e ja ne pov ' is est ' i la episkop ' o . En profund ' a medit ' ad ' o pri tio kaj ne rigard ' ant ' e dekstr ' e ' n nek mal ' dekstr ' e ' n , la jur ' a konsil ' ist ' o ir ' is tra la Orient ' a strat ' o kaj trans la Alipont ' a ' n plac ' o ' n . La pont ' o , kiu konduk ' as al la Palac ' a plac ' o , est ' is ne ' trov ' ebl ' a . En mal ' fort ' a ' j kontur ' o ' j nur montr ' iĝ ' is al li plat ' a bord ' o , kaj fin ' e li al ' ven ' is al du hom ' o ' j , kiu ' j sid ' is en boat ' o . ",epo
1619,2018-43,remush,180," “ Ĉu sinjor ' o dezir ' as , ke ni ŝip ' trans ' ig ' u li ' n al Holm ? ” ili demand ' is . “ Al Holm ? ” dir ' is la jur ' a konsil ' ist ' o , kiu ja ne sci ' is , en kiu epok ' o li far ' as si ' a ' n nokt ' a ' n promen ' ad ' o ' n ; “ mi vol ' as ir ' i al la Kristian ' a haven ' o en la mal ' grand ' a ' n Torf ' a ' n strat ' o ' n . ” “ Dir ' u al mi nur , kie est ' as la pont ' o ? ” li dir ' is plu ' e . “ Est ' as hont ' ind ' e , ke ĉi tie brul ' as nenia lantern ' o , kaj krom tio est ' as ĉi tie kot ' o kaj ŝlim ' o , kvazaŭ oni ir ' us en marĉ ' o ! ” Ju pli long ' e li parol ' is kun la boat ' ist ' o ' j , des pli ne ' kompren ' ebl ' a ' j ili far ' iĝ ' is por li . “ Mi ne kompren ' as vi ' a ' n Bornholman parol ' ad ' o ' n ! ” li fin ' e dir ' is koler ' e kaj turn ' is al ili la dors ' o ' n . La pont ' o ' n li ne pov ' is trov ' i , balustrad ' o ankaŭ ne ekzist ' is . “ Fi , est ' as pek ' o kaj hont ' o , kia ord ' o est ' as ĉi tie ! ” li dir ' is . Neniam li trov ' is si ' a ' n epok ' o ' n pli mizer ' a , ol en tiu nokt ' o . “ Plej bon ' e est ' os , se mi pren ' os droŝk ' o ' n ! ” li ek ' pens ' is . Sed kie star ' as la droŝk ' o ' j ? oni ne vid ' is eĉ unu . “ Mi dev ' as decid ' i ir ' i re ' turn ' e ĝis la Nov ' a Reĝ ' a Bazar ' o , tie kred ' ebl ' e star ' as vetur ' il ' o ' j , ali ' e mi kred ' ebl ' e neniam ven ' os al la Kristian ' a haven ' o ! ” ",epo
1620,2018-43,remush,123,"Li ir ' is re ' turn ' e al la Orient ' a strat ' o kaj laŭ ' long ' e tra ' ir ' is ĝi ' n jam preskaŭ tut ' a ' n , kiam ek ' lum ' is la lun ' o . “ Mi ' a Di ' o , kia ' n strang ' a ' n strat ' bar ' o ' n oni tie star ' ig ' is ! ” li ek ' kri ' is , ek ' vid ' int ' e la Orient ' a ' n pord ' eg ' o ' n , kiu en tiu temp ' o star ' is ĉe la fin ' o de la Orient ' a strat ' o . Fin ' e li tamen rimark ' is ne ' ferm ' it ' a ' n pord ' et ' o ' n kaj ven ' is tra ĝi sur ni ' a ' n Nov ' a ' n Bazar ' o ' n , kiu tamen tiam est ' is ankoraŭ grand ' a herb ' ej ' o . El ' star ' is nur apart ' a ' j arb ' et ' aĵ ' o ' j , kaj laŭ ' larĝ ' e de la herb ' ej ' o tir ' iĝ ' is larĝ ' a kanal ' o aŭ river ' et ' o . Kelk ' a ' j mizer ' a ' j lign ' a ' j bud ' o ' j por Holand ' a ' j ŝip ' ist ' o ' j , laŭ kiu ' j la lok ' o est ' as nom ' it ' a “ Holand ' a Herb ' ej ' o ” , star ' is sur la trans ' a bord ' o . “ Aŭ mi vid ' as ver ' a ' n fat ' a - morgan ' o ' n , kiel oni tio ' n nom ' as , aŭ mi est ' as ebri ' a ! ” ek ' kri ' is la jur ' a konsil ' ist ' o . “ Kio do tio est ' as ? Kio tio est ' as ? ” ",epo
1621,2018-43,remush,104,"Li ir ' is de ' nov ' e re ' turn ' e , firm ' e kred ' ant ' e , ke li est ' as mal ' san ' a . Kiam li de ' nov ' e ir ' is sur la strat ' o ' n , li rigard ' is la dom ' o ' j ' n pli atent ' e , — la pli ' mult ' o el ili est ' is el trab ' o ' j , kaj mult ' a ' j hav ' is nur pajl ' a ' n tegment ' o ' n . “ Ne , mi est ' as fort ' e mal ' san ' a ! ” li ĝem ' is , “ kaj tamen mi trink ' is ja nur unu sol ' a ' n glas ' o ' n da punĉ ' o ; sed mi ne pov ' as ĝi ' n digest ' i ! Tio est ' is efektiv ' e strang ' a ide ' o don ' i al ni punĉ ' o ' n kaj varm ' a ' n salm ' o ' n ; mi tio ' n dir ' os al ni ' a mastr ' in ' o . Ĉu ebl ' e mi ir ' u re ' turn ' e kaj rakont ' u , kiel mi fart ' as ? Sed tio aspekt ' us ja iom absurd ' e , kaj ceter ' e kiu sci ' as , ĉu ili ankoraŭ ne dorm ' as ! ” ",epo
1622,2018-43,remush,139,"Li tamen komenc ' is serĉ ' i per la okul ' o ' j la dom ' o ' n , sed li nenie pov ' is ĝi ' n trov ' i . “ Est ' as ja terur ' e ! Mi ne pov ' as plu re ' kon ' i la Orient ' a ' n strat ' o ' n ! Neniu magazen ' o ĉi est ' as ! Mi vid ' as mal ' nov ' a ' j ' n , mizer ' a ' j ' n , kaduk ' a ' j ' n kaban ' o ' j ' n , kvazaŭ mi trov ' iĝ ' us en provinc ' a urb ' et ' o . Mi est ' as mal ' san ' a ; mi ne dev ' as mi ' n ĝen ' i . Sed kie ' n , al la diabl ' o , mal ' aper ' is la dom ' o de mi ' a mastr ' o ? Ĝi ne est ' as plu la sam ' a ! Sed intern ' e almenaŭ hom ' o ' j ankoraŭ ne dorm ' as . Ha , mi cert ' e est ' as mal ' san ' a ! ” Fin ' e li traf ' is ne tut ' e ferm ' it ' a ' n pord ' o ' n , kie lum ' o penetr ' is tra fend ' o . Tio est ' is unu el la tiu ' epok ' a ' j gast ' ej ' o ' j , spec ' o de bier ' ej ' o . La ĉambr ' o hav ' is la aspekt ' o ' n de Holstini ' a vestibl ' o . Sufiĉ ' e mult ' e da hom ' o ' j , aparten ' ant ' a ' j al la pli bon ' stat ' a ' j klas ' o ' j , mar ' ist ' o ' j , Kopenhag ' a ' j burĝ ' o ' j kaj ankaŭ kelk ' e da scienc ' ul ' o ' j sid ' is en vigl ' a inter ' parol ' ad ' o ĉe si ' a ' j kruĉ ' et ' o ' j kaj mal ' mult ' e atent ' is la en ' ir ' ant ' o ' n . ",epo
1623,2018-43,remush,119," “ Pardon ' u ! ” dir ' is la jur ' a konsil ' ist ' o al la mastr ' in ' o , kiu al ' ir ' is al li renkont ' e ; “ Mi subit ' e tre mal ' san ' iĝ ' is ; ĉu vi ne vol ' as est ' i tiel bon ' a kaj ven ' ig ' i por mi droŝk ' o ' n , por vetur ' i al la Kristian ' a haven ' o ? ” La vir ' in ' o rigard ' is li ' n de la kap ' o ĝis la pied ' o ' j kaj sku ' is la ŝultr ' o ' j ' n . Tiam li ek ' parol ' is al ŝi german ' e ; la jur ' a konsil ' ist ' o supoz ' is , ke ŝi ne kompren ' as dan ' e , kaj tial li ripet ' is si ' a ' n dezir ' o ' n german ' e . Tio , kiel ankaŭ li ' a ' j vest ' o ' j , firm ' ig ' is ĉe la vir ' in ' o la opini ' o ' n , ke li est ' as ali ' land ' ul ' o . Ke li est ' as mal ' san ' a , ŝi tuj rimark ' is , kaj tial ŝi al ' port ' is al li kruĉ ' o ' n da akv ' o , kiu ceter ' e hav ' is strang ' a ' n al ' don ' a ' n gust ' o ' n , preskaŭ kiel mar ' a akv ' o kvankam ĝi ĵus est ' is al ' port ' it ' a el put ' o . ",epo
1624,2018-43,remush,132,"La jur ' a konsil ' ist ' o apog ' is si ' a ' n kap ' o ' n sur la man ' o , profund ' e spir ' is kaj medit ' is pri la tut ' a strang ' aĵ ' o , kiu ' n li vid ' is ĉirkaŭ si . “ Ĉu tio est ' as la hodiaŭ ' a vesper ' a gazet ' o ? ” li demand ' is , nur por io ' n dir ' i , kiam li vid ' is , ke la vir ' in ' o for ' met ' is grand ' a ' n pec ' o ' n da paper ' o : Ŝi ne kompren ' is , pri kio li parol ' as , ŝi tamen trans ' don ' is al li la foli ' o ' n , Tio est ' is lign ' o ' gravur ' o , kiu prezent ' is aer ' a ' n fenomen ' o ' n , kiu aper ' is en la urb ' o Kolonj ' o . “ Ĝi est ' as tre mal ' nov ' a ! ” dir ' is la jur ' a konsil ' ist ' o kaj de ' nov ' e ricev ' is bon ' a ' n humor ' o ' n pro tio , ke li hazard ' e trov ' is tia ' n mal ' nov ' a ' n ekzempler ' o ' n . “ Kia ' manier ' e traf ' is en vi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n ĉi tiu mal ' oft ' aĵ ' a foli ' o ? Ĝi est ' as tre interes ' a , kvankam ĝi est ' as nur fabel ' o . Nun ' temp ' e oni klar ' ig ' as tia ' spec ' a ' j ' n aer ' a ' j ' n fenomen ' o ' j ' n per nord ' a lum ' o , kiu ' n oni vid ' is ; kred ' ebl ' e ili nask ' iĝ ' as per la elektr ' a fort ' o . ” ",epo
1625,2018-43,remush,105,"Tiu ' j , kiu ' j sid ' is plej proksim ' e de li kaj aŭd ' is li ' a ' n parol ' o ' n , ek ' rigard ' is li ' n kun mir ' eg ' o , kaj unu el ili lev ' iĝ ' is , de ' met ' is respekt ' e la ĉapel ' o ' n kaj dir ' is kun plej serioz ' a mien ' o : “ Vi cert ' e est ' as tre alt ' e instru ' it ' a hom ' o , mi ' a sinjor ' o ! ”“ Ho ne ! ” respond ' is la jur ' a konsil ' ist ' o , “ mi pov ' as nur part ' o ' pren ' i en parol ' ad ' o pri tia ' j afer ' o ' j , kiu ' j est ' as kompren ' ebl ' a ' j por ĉiu ' j . ” “ Modest ' ec ' o est ' as bel ' a virt ' o ! ” dir ' is la hom ' o ; “ ceter ' e koncern ' e vi ' a ' n parol ' o ' n mi dev ' as konfes ' i , ke pri tiu punkt ' o mi hav ' as ali ' a ' n opini ' o ' n ; sed mi ne vol ' as ŝov ' i mi ' n kun mi ' a opini ' o . ” “ Ĉu est ' as permes ' at ' e demand ' i , kun kiu mi hav ' as la plezur ' o ' n parol ' i ? ” demand ' is la jur ' a konsil ' ist ' o . ",epo
1626,2018-43,remush,127," “ Mi est ' as bakalaŭr ' o de la Sankt ' a Skrib ' o , ” respond ' is la hom ' o . Ĉi tiu respond ' o est ' is tut ' e sufiĉ ' a por la jur ' a konsil ' ist ' o , la titol ' o kaj la kostum ' o est ' is tut ' e konform ' a ' j unu al la ali ' a . “ Supoz ' ebl ' e tio est ' as , ” li pens ' is , “ mal ' jun ' a vilaĝ ' a lern ' ej ' estr ' o , tut ' e special ' a klas ' o da hom ' o ' j , kiu ' j ' n oni en kelk ' a ' j lok ' o ' j pov ' as ankoraŭ trov ' i en Jutland ' o ” . “ Kvankam ĉi tie ne est ' as la ĝust ' a lok ' o por pri ' trakt ' ad ' o de scienc ' a ' j demand ' o ' j , mi tamen pet ' as , ke vi plej afabl ' e honor ' u ni ' n per vi ' a ' j vort ' o ' j . Vi cert ' e hav ' as grand ' a ' n erudici ' o ' n koncern ' e la antikv ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n ! ” “ Ho ; jes , ” respond ' is la jur ' a konsil ' ist ' o , “ mi tre volont ' e leg ' as antikv ' a ' j ' n util ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n , sed mi est ' as ankaŭ am ' ant ' o de la nov ' a ' j verk ' o ' j , nur ne de la ‘ ordinar ' a ' j histori ' o ' j ’ , da kiu ' j ni hav ' as tut ' e sufiĉ ' e en la real ' a viv ' o . ” ",epo
1627,2018-43,remush,146," “ Ordinar ' a ' j histori ' o ' j ? ” demand ' is la bakalaŭr ' o . “ Jes , mi parol ' as pri tiu ' j nov ' a ' j roman ' o ' j , kiu ' j aper ' is antaŭ ne ' long ' e . ” “ Ho ” , dir ' is la hom ' o rid ' et ' ant ' e , “ el ili tamen bril ' as mult ' e da spirit ' o , Kaj ankaŭ ĉe la kort ' eg ' o oni fervor ' e ili ' n leg ' as . La reĝ ' o precip ' e am ' as la roman ' o ' n pri sinjor ' o Tvent kaj sinjor ' o Gaudian , rakont ' ant ' a ' n pri la reĝ ' o Artur ' o kaj pri la hero ' o ' j de li ' a rond ' a tabl ' o . Li eĉ ŝerc ' is pri tio kun si ' a ' j alt ' rang ' a ' j sinjor ' o ' j . ” * * Holberg rakont ' as en si ' a histori ' o de la Dan ' a regn ' o , ke unu tag ' o ' n , kiam la reĝ ' o Johano leg ' is en la roman ' o pri la reĝ ' o Artur ' o , li dir ' is ŝerc ' e al la fam ' a Otto Nud , kiu ' n li tre am ' is : “ Sinjor ' o Tvent kaj sinjor ' o Gaudian est ' is bon ' eg ' a ' j kavalir ' o ' j , tia ' j ' n kavalir ' o ' j ' n oni nun plu ne trov ' as . ” Tiam Otto Nud respond ' is : “ Se nun trov ' iĝ ' us tia ' j reĝ ' o ' j , kiel reĝ ' o Artur ' o , tiam trov ' iĝ ' us ankaŭ tia ' j kavalir ' o ' j , kiel sinjor ' o Tvent kaj sinjor ' o Gaudian . ” ",epo
1628,2018-43,remush,236," “ Jes , tiu ' n roman ' o ' n mi ankoraŭ ne leg ' is ” , dir ' is la jur ' a konsil ' ist ' o , “ kred ' ebl ' e ĝi est ' as tut ' e nov ' a , el ' don ' it ' a de Heiberg . ”“ Ho ne ” , respond ' is la hom ' o , “ ĝi aper ' is ne ĉe Heiberg , sed ĉe Gottfried de Ghemen . ” “ Li do est ' as la aŭtor ' o ! ” dir ' is la jur ' a konsil ' ist ' o ; “ tio est ' as tre antikv ' a nom ' o ; li est ' is ja la unu ' a dan ' a pres ' ist ' o ! ” “ Jes , li est ' as ni ' a unu ' a pres ' ist ' o ! ” dir ' is la hom ' o . Ĝis nun ĉio ir ' is bon ' e . Nun unu el la burĝ ' o ' j komenc ' is parol ' i pri la terur ' a pest ' o , kiu furioz ' is antaŭ kelk ' e da jar ' o ' j , kaj li pens ' is per tio pri la pest ' o de la jar ' o 1484 . La jur ' a konsil ' ist ' o supoz ' is , ke la parol ' o est ' as pri la ĥoler ' o , kaj tia ' manier ' e la inter ' parol ' ad ' o ir ' is tut ' e bon ' e . La milit ' o kontraŭ la mar ' a ' j rab ' ist ' o ' j est ' is en tia proksim ' a rilat ' o al la pri ' parol ' at ' a afer ' o , ke oni ne pov ' is ne tuŝ ' i ĝi ' n . La angl ' a ' j mar ' a ' j rab ' ist ' o ' j , oni dir ' is , for ' pren ' is ŝip ' o ' j ' n de la ankr ' ej ' o . La jur ' a konsil ' ist ' o , kiu hav ' is tre bon ' e en la memor ' o la okaz ' int ' aĵ ' o ' j ' n de la jar ' o 1801 , bon ' eg ' e sub ' ten ' is la insult ' ad ' o ' n kontraŭ la angl ' o ' j . Sed la plu ' a inter ' parol ' ad ' o ir ' is ne tiel bon ' e , ĉiu ' minut ' e oni pen ' is korekt ' i unu la ali ' a ' n ; la bon ' kor ' a bakalaŭr ' o est ' is tro ne ' kler ' a , kaj la plej simpl ' a ' j opini ' esprim ' o ' j de la jur ' a konsil ' ist ' o si ' a ' flank ' e ŝajn ' is al li tro mal ' tim ' a ' j kaj tro mal ' pi ' a ' j . Ili reciprok ' e rigard ' ad ' is si ' n kun mir ' o kaj tut ' e ne pov ' is inter ' kompren ' iĝ ' i ; la bakalaŭr ' o komenc ' is parol ' i latin ' e , por est ' i pli bon ' e kompren ' at ' a , tio tamen neniom help ' is . ",epo
1629,2018-43,remush,157," “ Kiel vi vi ' n sent ' as ? ” demand ' is la mastr ' in ' o kaj ek ' tuŝ ' is la brak ' o ' n de la jur ' a konsil ' ist ' o . Nun li de ' nov ' e re ' konsci ' iĝ ' is , ĉar en la flam ' ec ' o de la inter ' parol ' ad ' o li est ' is forges ' int ' a ĉi ' o ' n , kio antaŭ ' e okaz ' is . “ Ho Di ' o , kie mi est ' as ! ” li dir ' is , kaj li ricev ' is kap ' turn ' iĝ ' o ' n , kiam li ek ' pens ' is pri tio . “ Ni trink ' u klaret ' o ' n ! Trink ' miel ' o ' n kaj Bremen ' a ' n bier ' o ' n ! ” ek ' kri ' is nun unu el ja gast ' o ' j , “ kaj vi dev ' as trink ' i kun ni ! ” Du knab ' in ' o ' j , el kiu ' j unu port ' is strang ' a ' n kuf ' o ' n , en ' ir ' is ; ili en ' verŝ ' is la trink ' aĵ ' o ' n kaj far ' is riverenc ' o ' n . La jur ' a konsil ' ist ' o ek ' sent ' is frost ' o ' n en la dors ' o , “ Kio do tio est ' as , kio ĝi est ' as ! ” li dir ' is , sed li dev ' is trink ' i kun ili , ĉu li vol ' is , ĉu li ne vol ' is . Li est ' is tut ' e en mal ' esper ' o , kaj kiam unu el ili dir ' is , ke li est ' as ebri ' a , li tut ' e ne dub ' is pri la ver ' ec ' o de tiu ' j vort ' o ' j . Sed kiam li ili ' n post ' e pet ' is , ke ili hav ' ig ' u al li droŝk ' o ' n , ili pens ' is , ke li parol ' as rus ' e . ",epo
1630,2018-43,remush,141,"Neniam antaŭ ' e li est ' is en tia mal ' delikat ' a kaj ne ' eduk ' it ' a kompani ' o ; oni pov ' us pens ' i , li dir ' is , ke la land ' o re ' fal ' is en idol ' ist ' ec ' o ' n . “ Tio est ' as la plej terur ' a moment ' o en mi ' a viv ' o ! ” Sed subit ' e ven ' is en li ' a ' n kap ' o ' n la ide ' o klin ' iĝ ' i sub la tabl ' o ' n , ramp ' i al la pord ' o kaj tia ' manier ' e for ' kur ' i . Sed kiam li est ' is jam ĉe la pord ' o , la ali ' a ' j rimark ' is li ' a ' n intenc ' o ' n kaj kapt ' is li ' n je la pied ' o ' j ; feliĉ ' e por li ĉe tio de ' fal ' is la galoŝ ' o ' j , kaj kun ' e kun tio mal ' aper ' is la tut ' a en ' sorĉ ' it ' ec ' o . La jur ' a konsil ' ist ' o ek ' vid ' is tut ' e klar ' e antaŭ si brul ' ant ' a ' n lantern ' o ' n , kaj mal ' antaŭ ĉi tiu star ' is majest ' a konstru ' aĵ ' o ; li re ' kon ' is ĝi ' n , kiel ankaŭ la dom ' o ' j ' n najbar ' a ' j ' n ; tio est ' is la Orient ' a strat ' o , en tiu aspekt ' o , kiu ' n ĝi nun hav ' as ; li kuŝ ' is kun la pied ' o ' j direkt ' it ' a ' j al la pord ' o de la dom ' o , kaj ĝust ' e kontraŭ ' e sid ' is la gard ' ist ' o kaj dorm ' is . ",epo
1631,2018-43,remush,126," “ Ho mi ' a Kre ' int ' o , mi kuŝ ' is ĉi tie sur la strat ' o kaj sonĝ ' is ! ” li dir ' is . “ Jes , tio est ' as la Orient ' a strat ' o ! Kiel agrabl ' e hel ' e kaj viv ' o ' plen ' e ! Ver ' e terur ' a ' n efik ' o ' n far ' is sur mi la glas ' o da punĉ ' o ! ” Post du minut ' o ' j li sid ' is en droŝk ' o , kiu vetur ' ig ' is li ' n al la Kristian ' a haven ' o ; Li pens ' is pri la terur ' o kaj mizer ' o , kiu ' n li tra ' sent ' is , kaj kor ' e ben ' is la feliĉ ' a ' n nun ' temp ' ec ' o ' n , la nun ' a ' n epok ' o ' n , kiu ' n , malgraŭ ĉiu ' j ĝi ' a ' j mal ' bon ' aĵ ' o ' j , li tamen trov ' is pli bon ' a ol tiu epok ' o , en kiu li ĵus trov ' iĝ ' is ; kaj tio est ' is prudent ' a de la flank ' o de la jur ' a konsil ' ist ' o . “ Ha , jen kuŝ ' as ja par ' o da galoŝ ' o ' j ! ” dir ' is la gard ' ist ' o . “ Ili cert ' e aparten ' as al la leŭtenant ' o , kiu loĝ ' as tie supr ' e . Ili kuŝ ' is ĝust ' e apud la pord ' o de la dom ' o ! ” ",epo
1632,2018-43,remush,131,"La honest ' a hom ' o hav ' is la dezir ' o ' n tir ' i la sonor ' il ' o ' n kaj trans ' don ' i la galoŝ ' o ' j ' n al la leŭtenant ' o , ĉar ĉe li est ' is ankoraŭ lum ' e ; sed li ne vol ' is vek ' i la ali ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n en la dom ' o , kaj tial li tio ' n ne far ' is . “ Est ' as kred ' ebl ' e varm ' e kaj komfort ' e , se oni hav ' as sur si par ' o ' n da tia ' j aĵ ' o ' j ! Ili est ' as el tiel mol ' a led ' o ! Ili est ' us por mi laŭ ' mezur ' a ' j , kvazaŭ fand ' it ' a ' j sur mi ' a pied ' o . Kiel mal ' saĝ ' e la afer ' o ' j ir ' as en ĉi tiu mond ' o ! Tiu supr ' e pov ' us nun met ' i si ' n en si ' a ' n varm ' a ' n lit ' o ' n , sed li tio ' n ne far ' as , ne , li marŝ ' ad ' as sur la plank ' o tie ' n kaj re ' e ' n . Kia feliĉ ' a hom ' o li est ' as ! Li hav ' as nek edz ' in ' o ' n nek kri ' ist ' o ' j ' n ! Ĉiu ' n vesper ' o ' n li est ' as en societ ' o . Ho , se mi est ' us sur li ' a lok ' o , tiam mi est ' us feliĉ ' a hom ' o ! ” ",epo
1633,2018-43,remush,132,"Apenaŭ li el ' dir ' is la dezir ' o ' n , ek ' efik ' is la galoŝ ' o ' j , kiu ' j ' n li dum ' e est ' is met ' int ' a sur si ' n ; la gard ' ist ' o plen ' e trans ' ir ' is en la person ' o ' n kaj pens ' manier ' o ' n de la leŭtenant ' o . Jen li star ' is supr ' e en la ĉambr ' o kaj ten ' is inter la fingr ' o ' j mal ' grand ' a ' n roz ' o ' kolor ' a ' n paper ' o ' n , sur kiu trov ' iĝ ' is vers ' aĵ ' o , vers ' aĵ ' o de sinjor ' o la leŭtenant ' o mem . Ĉar kiu ne est ' is iam en si ' a viv ' o en poezi ' a mens ' o ' stat ' o ? kaj se oni tiam skrib ' as si ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , tio ĉiam est ' as far ' at ' a en vers ' o ' j . Sur la paper ' o est ' is skrib ' it ' e : Jes , tia ' j ' n vers ' o ' j ' n oni skrib ' as , kiam oni est ' as en ' am ' iĝ ' int ' a , sed hom ' o prudent ' a ili ' n ne pres ' ig ' as . Leŭtenant ' o , am ' o kaj mizer ' o est ' as kvazaŭ tri ' angul ' o , aŭ kvazaŭ du ' on ' o de romp ' it ' a ĵet ' kub ' o de la feliĉ ' o . Tio ' n ankaŭ la leŭtenant ' o sent ' is , kaj tial li apog ' is la kap ' o ' n al la kadr ' o de la fenestr ' o kaj profund ' e ek ' ĝem ' is . ",epo
1634,2018-43,remush,113," “ La kompat ' ind ' a nokt ' a gard ' ist ' o tie sur la strat ' o est ' as mult ' e pli feliĉ ' a ol mi . Li ne sent ' as tio ' n , kio ' n mi nom ' as mank ' o . Li hav ' as bon ' e ord ' it ' a ' n mastr ' um ' aĵ ' o ' n , li hav ' as edz ' in ' o ' n kaj infan ' o ' j ' n , kiu ' j plor ' as kun li , kiam li plor ' as , ĝoj ' as kun li , kiam li ĝoj ' as . Ho , mi est ' us pli feliĉ ' a ol mi est ' as , se mi pov ' us est ' i sur li ' a lok ' o , ĉar li est ' as pli feliĉ ' a ol mi ! ” En la sam ' a moment ' o la gard ' ist ' o far ' iĝ ' is de ' nov ' e gard ' ist ' o : ĉar per la galoŝ ' o ' j de feliĉ ' o li est ' is far ' iĝ ' int ' a leŭtenant ' o , sed , kiel ni vid ' is , li en tiu situaci ' o sent ' is si ' n ankoraŭ mult ' e mal ' pli kontent ' a kaj esprim ' is prefer ' o ' n por si ' a propr ' a stat ' o . Tia ' manier ' e la gard ' ist ' o far ' iĝ ' is de ' nov ' e gard ' ist ' o . ",epo
1635,2018-43,remush,157," “ Tio est ' is mal ' bel ' a sonĝ ' o ! ” li dir ' is , “ sed sufiĉ ' e strang ' a . Ŝajn ' is al mi , kvazaŭ mi est ' as la leŭtenant ' o tie supr ' e , kio tamen tut ' e ne far ' is al mi plezur ' o ' n . Mank ' is al mi mi ' a edz ' in ' o kaj la mal ' grand ' a ' j kri ' ist ' o ' j , kiu ' j sen ' ĉes ' e kaj sen ' lac ' e ĉiam de ' nov ' e mi ' n kis ' as . ” Li sid ' iĝ ' is de ' nov ' e kaj jes ' e balanc ' is la kap ' o ' n ; li ne pov ' is ĉes ' i pens ' i pri la sonĝ ' o . La galoŝ ' o ' j ' n li ĉiam ankoraŭ hav ' is sur la pied ' o ' j . Dum ' e fal ' stel ' o kiel bril ' ant ' a lini ' o tra ' flug ' is la ĉiel ' o ' n . “ Ĝi mal ' aper ' is ! ” li dir ' is ; “ nu , ekzist ' as ankoraŭ sufiĉ ' e mult ' e ! Mi dezir ' us iam vid ' i tiu ' j ' n objekt ' o ' j ' n pli proksim ' e , precip ' e la lun ' o ' n , ĉar tiam ĝi ne pov ' us for ' kur ' i de mi . Kiam ni mort ' as , ni flug ' as , kiel dir ' as la student ' o , por kiu mi ' a edz ' in ' o lav ' as la tol ' aĵ ' o ' n , de unu stel ' o al ali ' a . Tio est ' as mensog ' o , sed tio cert ' e est ' us bel ' a . Se ni pov ' us far ' i almenaŭ unu salt ' o ' n tie ' n supr ' e ' n , tiam mi nenio ' n hav ' us kontraŭ tio , se mi ' a korp ' o eĉ rest ' us sur la ŝtup ' ar ' o ! ” ",epo
1636,2018-43,remush,235,"Vid ' u , oni ne dev ' as pentr ' i la diabl ' o ' n sur la mur ' o , sed tut ' e apart ' a si ' n ' gard ' ec ' o est ' as neces ' a , kiam oni hav ' as sur si ' a ' j pied ' o ' j la galoŝ ' o ' j ' n de la feliĉ ' o . Aŭskult ' u do , kio far ' iĝ ' is al la gard ' ist ' o ! Ni , hom ' o ' j , kon ' as ja preskaŭ ĉiu ' j la rapid ' ec ' o ' n de la vapor ' fort ' a vetur ' ad ' o , ni el ' prov ' is ĝi ' n aŭ sur fer ' voj ' o , aŭ sur ŝip ' o sur la mar ' o . Sed ĉi tiu flug ' ad ' o est ' as kiel la ir ' ad ' o de la best ' o nom ' at ' a bradip ' o aŭ kiel ŝov ' iĝ ' ad ' o de limak ' o en kompar ' o kun la rapid ' ec ' o de la radi ' o de lum ' o . Ĉi tiu flug ' as dek ' naŭ - milion ' obl ' e pli rapid ' e , ol la plej bon ' a vet ' kur ' ist ' o , kaj tamen la elektr ' o est ' as ankoraŭ pli rapid ' a . La mort ' o est ' as elektr ' a frap ' o , kiu ' n ni ricev ' as en la kor ' o ' n ; sur la flug ' il ' o ' j de la elektr ' o lev ' iĝ ' as la liber ' iĝ ' int ' a anim ' o . Ok minut ' o ' j ' n kaj kelk ' e da sekund ' o ' j bezon ' as la sun ' lum ' o por vojaĝ ' o de pli ol du ' dek milion ' o ' j da mejl ' o ' j ; per la rapid ' a poŝt ' o de la elektr ' o la anim ' o bezon ' as ankoraŭ mal ' pli da minut ' o ' j , por plen ' um ' i tia ' n sam ' a ' n flug ' o ' n . La inter ' spac ' o inter la korp ' o ' j ĉiel ' a ' j est ' as por ĝi ne pli grand ' a , ol por ni est ' as la distanc ' o inter ni kaj ni ' a ' j amik ' o ' j en la dom ' o ' j de la sam ' a urb ' o , eĉ se ili trov ' iĝ ' as tre proksim ' e unu ' j de la ali ' a ' j . Sed tiu elektr ' a frap ' o en la kor ' o ' n mal ' ebl ' ig ' as al ni por ĉiam la plu ' a ' n uz ' ad ' o ' n de ni ' a korp ' o , se ni ne hav ' as sur ni simil ' e al la gard ' ist ' o la galoŝ ' o ' j ' n de feliĉ ' o . ",epo
1637,2018-43,remush,128,"En la daŭr ' o de kelk ' e da sekund ' o ' j la gard ' ist ' o tra ' flug ' is la 52 000 mejl ' o ' j ' n ĝis la lun ' o , kiu , kiel oni sci ' as , est ' as el pli mal ' pez ' a materi ' o ol ni ' a ter ' o kaj mol ' a ; kiel freŝ ' e fal ' int ' a neĝ ' o . Li trov ' iĝ ' is sur unu el la mult ' eg ' a ' j ring ' a ' j mont ' ar ' o ' j , kiu ' j ' n ni kon ' as el la grand ' a lun ' kart ' o de D - ro Mädler ; vi ĝi ' n ja kon ' as ? Al la flank ' o intern ' a la ring ' a mont ' ar ' o est ' is tut ' e krut ' a kaj form ' is grand ' eg ' a ' n rond ' val ' o ' n . En ĉi tiu trov ' iĝ ' is urb ' o , kiu hav ' is strang ' a ' n aspekt ' o ' n . Prezent ' u al vi glas ' o ' n da akv ' o , en kiu est ' as dis ' bat ' it ' a ov ' o ' blank ' o . Tiel mol ' a est ' is la urb ' o , kaj en ĝi est ' is vid ' ebl ' a ' j simil ' a ' j form ' it ' aĵ ' o ' j kun tur ' o ' j kaj kupol ' o ' j kaj vel ' form ' a ' j altan ' o ' j , diafan ' a ' j kaj pend ' ant ' a ' j en la mal ' dens ' a aer ' o . Ni ' a ter ' o ŝveb ' is super li ' a kap ' o kiel grand ' a fajr ' o ' ruĝ ' a glob ' o . ",epo
1638,2018-43,remush,114,"Tie est ' is tre mult ' e da ekzist ' aĵ ' o ' j , ĉiu ' j est ' is el tiu spec ' o , kiu ' n ni nom ' as hom ' o ' j , sed ili aspekt ' is tut ' e ali ' e ol ni . Ili ankaŭ hav ' is lingv ' o ' n , sed neniu pov ' as ja postul ' i , ke la anim ' o de la gard ' ist ' o ĝi ' n kompren ' u ; ĝi tamen ĝi ' n kompren ' is . La anim ' o de la gard ' ist ' o tre bon ' e kompren ' is la lingv ' o ' n de la lun ' loĝ ' ant ' o ' j . Ili inter ' parol ' is pri ni ' a ter ' o kaj dub ' is , ĉu ĝi pov ' as est ' i loĝ ' at ' a , ĉar , ili dir ' is , la aer ' o tie est ' as ja mult ' e tro pez ' a , ke prudent ' a ekzist ' aĵ ' o tie pov ' u viv ' i . Nur la lun ' o , ili opini ' is , est ' as kapabl ' a serv ' i kiel loĝ ' lok ' o por viv ' ant ' a ' j ekzist ' aĵ ' o ' j ; ĝi est ' as la ĉef ' a ĉiel ' a korp ' o , sur kiu de ĉiam viv ' is la civit ' an ' o de la mond ' o . ",epo
1639,2018-43,remush,120,"Sed ni ne forges ' u pri la Orient ' a strat ' o , kaj ni rigard ' u , kio far ' iĝ ' is al la korp ' o de la gard ' ist ' o . Sen ' viv ' e ĝi sid ' is sur la ŝtup ' ar ' o , la gard ' ist ' a baston ' o el ' fal ' is el ĝi ' a man ' o , kaj ĝi ' a ' j okul ' o ' j rigard ' is supr ' e ' n al la lun ' o , kie nun trov ' iĝ ' is ĝi ' a honest ' a anim ' o . “ Kiom ' a hor ' o est ' as , gard ' ist ' o ? ” demand ' is iu pas ' ant ' o . Sed la gard ' ist ' o absolut ' e nenio ' n respond ' is ; tial la pas ' ant ' o tre mild ' e pinĉ ' is li ' n je la naz ' o ; sed tiam mal ' aper ' is la ekvilibr ' o . La korp ' o fal ' is kaj etend ' iĝ ' is laŭ si ' a tut ' a long ' o ; la hom ' o est ' is sen ' viv ' a . Tiam la pinĉ ' int ' o ' n atak ' is grand ' a terur ' o ; la gard ' ist ' o est ' is sen ' viv ' a kaj rest ' is sen ' viv ' a . Oni raport ' is pri tio al la polic ' o , oni pri ' parol ' is la okaz ' int ' aĵ ' o ' n , kaj maten ' e oni transport ' is la korp ' o ' n en la hospital ' o ' n . ",epo
1640,2018-43,remush,162,"Tio pov ' us far ' iĝ ' i bel ' a ŝerc ' o por la anim ' o , se ĝi re ' ven ' us kaj kred ' ebl ' e serĉ ' us si ' a ' n korp ' o ' n en la Orient ' a strat ' o , sed ne trov ' us ĝi ' n . Kred ' ebl ' e ĝi antaŭ ĉio kur ' us en la polic ' ej ' o ' n kaj demand ' us en la fak ' o por perd ' it ' a ' j objekt ' o ' j , ĝis ĝi fin ' e traf ' us en la hospital ' o ' n . Ni tamen pov ' as konsol ' i ni ' n per tio , ke la anim ' o est ' as plej saĝ ' a tiam , kiam ĝi ag ' as mem ' star ' e ; ĝi ' a ' j mal ' saĝ ' aĵ ' o ' j est ' as kaŭz ' at ' a ' j nur de la korp ' o . Kiel ni dir ' is , la korp ' o de la gard ' ist ' o est ' is for ' port ' it ' a en la hospital ' o ' n , tie oni port ' is ĝi ' n en la ĉambr ' o ' n de pur ' ig ' ad ' o , kaj la unu ' a afer ' o , kiu ' n oni far ' is , est ' is kompren ' ebl ' e de ' tir ' o de la galoŝ ' o ' j , kaj nun la anim ' o dev ' is re ' ven ' i . Ĝi direkt ' is si ' n tuj al la korp ' o , kaj en moment ' o la hom ' o re ' viv ' iĝ ' is . Li asert ' is , ke tio est ' is la plej terur ' a nokt ' o de li ' a viv ' o ; por la plej grand ' a sum ' o da mon ' o li ne vol ' us ankoraŭ unu foj ' o ' n hav ' i tia ' n sent ' aĵ ' o ' n . Sed nun tio est ' is ja feliĉ ' e tra ' viv ' it ' a . ",epo
1641,2018-43,remush,118,"Ankoraŭ en la sam ' a tag ' o li pov ' is for ' las ' i la hospital ' o ' n , sed la galoŝ ' o ' j tie rest ' is . Ĉiu Kopenhag ' an ' o sci ' as , kiel aspekt ' as la en ' ir ' ej ' o de la Frederik ' a hospital ' o en Kopenhag ' o ; sed ĉar ĉi tiu ' n histori ' o ' n esper ' ebl ' e leg ' os ankaŭ kelk ' a ' j ne - Kopenhag ' an ' o ' j , tial ni dev ' as don ' i pri ĝi ne ' grand ' a ' n pri ' skrib ' o ' n . La hospital ' o est ' as apart ' ig ' it ' a de la strat ' o per sufiĉ ' e alt ' a krad ' o , en kiu la dik ' a ' j fer ' a ' j stang ' o ' j est ' as tiel mal ' proksim ' a ' j unu de la ali ' a , ke , kio est ' as publik ' a sekret ' o , mult ' a ' j mal ' dik ' a ' j loĝ ' ant ' o ' j de tiu instituci ' o si ' n tra ' prem ' as kaj far ' as ekster ' e si ' a ' j ' n mal ' grand ' a ' j ' n vizit ' o ' j ' n . La kor ' popart ' o , kiu ' n est ' as plej mal ' facil ' e tra ' ig ' i , est ' as la kap ' o . En ĉi tio , kiel oft ' e en la mond ' o , la mal ' grand ' a ' j kap ' o ' j est ' as la plej feliĉ ' a ' j . Tio sufiĉ ' u kiel en ' konduk ' o . ",epo
1642,2018-43,remush,120,"Unu el la jun ' a ' j ofic ' ist ' o ' j , pri kiu oni nur en korp ' a senc ' o pov ' is dir ' i , ke li hav ' as dik ' a ' n kap ' o ' n , dev ' is ĝust ' e en tiu vesper ' o hav ' i si ' a ' n deĵor ' o ' n . La pluv ' o fal ' ad ' is torent ' e ; sed malgraŭ la dir ' it ' a ' j du mal ' help ' o ' j li dev ' is nepr ' e el ' ir ' i , nur por hor ' kvar ' on ' o . Li opini ' is , ke tut ' e ne pen ' ind ' as konfid ' i tio ' n al la pord ' ist ' o , se oni pov ' as tra ' ramp ' i inter la fer ' a ' j stang ' o ' j . Tie kuŝ ' is la galoŝ ' o ' j , kiu ' j ' n forges ' is la gard ' ist ' o . Li ne hav ' is eĉ la plej mal ' grand ' a ' n sci ' o ' n pri tio , ke tio est ' as la galoŝ ' o ' j de feliĉ ' o ; en tiu mal ' bon ' a veter ' o ili pov ' us est ' i tre util ' a ' j por li . Li sur ' met ' is ili ' n . Nun li dev ' is far ' i la prov ' o ' n , ĉu li pov ' os si ' n tra ' prem ' i ; li neniam antaŭ ' e tio ' n prov ' is . Li komenc ' is . ",epo
1643,2018-43,remush,237," “ Di ' o don ' u , ke mi antaŭ ĉio tra ' prem ' u la kap ' o ' n ! ” li dir ' is ; kaj tuj ĝi tra ' glit ' is facil ' e kaj sukces ' e , kvankam ĝi est ' is tre grand ' a kaj dik ' a ; tio ' n far ' is la galoŝ ' o ' j . Sed nun ankaŭ la korp ' o dev ' is tra ' ir ' i ; ĝi halt ' is . “ Ho ve , mi est ' as tro dik ' a ! ” li dir ' is . “ Mi pens ' is , ke plej mal ' facil ' e ir ' os la kap ' o ! Mi ne pov ' as tra ' iĝ ' i . ” Nun li vol ' is rapid ' e re ' tir ' i la kap ' o ' n , sed li ne sukces ' is . La kol ' o ' n li pov ' is facil ' e mov ' i , sed nenio ' n pli . Li ' a unu ' a sent ' o est ' is ĉagren ' o , la du ' a est ' is absolut ' a perd ' o de humor ' o . La galoŝ ' o ' j de feliĉ ' o met ' is li ' n en tiu ' n terur ' a ' n situaci ' o ' n , kaj mal ' feliĉ ' e ne ven ' is al li la ide ' o ek ' dezir ' i si ' a ' n liber ' iĝ ' o ' n , ne , li ag ' is , kaj tial li ne pov ' is ŝov ' iĝ ' i de la lok ' o . Torent ' e fal ' ad ' is la pluv ' o , eĉ unu hom ' o ' n oni ne pov ' is vid ' i sur la strat ' o . La sonor ' il ' o ' n de la pord ' o li ne pov ' is ating ' i , kiel do li nun liber ' iĝ ' us ? Li antaŭ ' vid ' is , ke li pov ' us star ' i ĉi tie ĝis la maten ' o , tiam oni dev ' us antaŭ ĉio ven ' ig ' i forĝ ' ist ' o ' n , por tra ' fajl ' i la fer ' a ' j ' n stang ' o ' j ' n , sed tio ne pov ' as est ' i far ' at ' a tre rapid ' e ; la tut ' a knab ' a lern ' ej ' o , kiu trov ' iĝ ' is ĝust ' e kontraŭ ' e , lev ' iĝ ' us sur la pied ' o ' j ' n , ĉiu ' j loĝ ' ant ' o ' j de la instituci ' o kun ' ven ' us , por vid ' i li ' n ĉe la kolon ' o de mal ' honor ' o , far ' iĝ ' us grand ' a kun ' kur ' o . “ Ho ! la sang ' o lev ' iĝ ' as al mi en la kap ' o ' n tiel , ke mi pov ' as frenez ' iĝ ' i . Jes , mi frenez ' iĝ ' as . Ho , se mi de ' nov ' e est ' us liber ' a , tiam ĉio pas ' us ! ” ",epo
1644,2018-43,remush,117,"Nu , tio ' n li dev ' is dir ' i pli fru ' e ! Tuj , kiam la dezir ' o est ' is el ' dir ' it ' a , li ' a kap ' o liber ' iĝ ' is , kaj li en ' kur ' is nun en la dom ' o ' n , tut ' e surd ' ig ' it ' a de la terur ' o , kiu ' n kaŭz ' is al li la galoŝ ' o ' j de feliĉ ' o . Tamen ne pens ' u , ke kun tio ĉio pas ' is ; ho ne , ven ' is ankoraŭ io pli mal ' bon ' a . Pas ' is la nokt ' o kaj ankaŭ la sekv ' ant ' a tag ' o , kaj neniu demand ' is pri la galoŝ ' o ' j . Vesper ' e okaz ' is prezent ' ad ' o en fam ' a amator ' a teatr ' o . Ĉiu ' j lok ' o ' j en la teatr ' o est ' is okup ' it ' a ' j . Inter la deklam ' aĵ ' o ' j trov ' iĝ ' is ankaŭ nov ' a vers ' aĵ ' o , sub la titol ' o “ Okul ' vitr ' o ' j de la onkl ' in ' o ” . Kiam iu rigard ' is tra ili , la hom ' o ' j aper ' is al li kiel lud ' kart ' o ' j , kaj laŭ ili oni pov ' is antaŭ ' dir ' i la okaz ' ont ' aĵ ' o ' j ' n de la ven ' ont ' a jar ' o . ",epo
1645,2018-43,remush,236,"La vers ' aĵ ' o est ' is bon ' eg ' e deklam ' it ' a , kaj la deklam ' int ' o ricev ' is grand ' a ' n aplaŭd ' o ' n . Inter la rigard ' ant ' o ' j trov ' iĝ ' is ankaŭ ni ' a jun ' a hospital ' a ofic ' ist ' o , kiu vid ' ebl ' e tut ' e forges ' is jam si ' a ' n hieraŭ ' a ' n nokt ' a ' n aventur ' o ' n . La galoŝ ' o ' j ' n li met ' is sur si ' n , ĉar oni ili ' n ne re ' pren ' is , kaj ĉar sur la strat ' o est ' is tre kot ' e , ili pov ' is est ' i al li tre util ' a ' j . La vers ' aĵ ' o plaĉ ' is al li . Li ' n tre vigl ' e okup ' is la pens ' o , kia ' j ' n profit ' o ' j ' n oni hav ' us , se oni posed ' us tia ' j ' n okul ' vitr ' o ' j ' n . Ebl ' e oni pov ' us , per ĝust ' a uz ' ad ' o , rigard ' i al la hom ' o ' j en la kor ' o ' n . Tio , li pens ' is , est ' us ja mult ' e pli interes ' a , ol nur rigard ' i , kio far ' iĝ ' os en la ven ' ont ' a jar ' o , ĉar la last ' a ' n oni ja sen tio ek ' sci ' os , sed la unu ' a ' n oni neniam pov ' as ek ' sci ' i . “ Mi prezent ' as al mi la tut ' a ' n vic ' o ' n de la sinjor ' o ' j kaj sinjor ' in ' o ' j sur la unu ' a benk ' o , se oni pov ' us rekt ' e en ' rigard ' i al ili en la brust ' o ' n ! tio est ' us ja ekspozici ' o , spec ' o de magazen ' o ! Ĉe tiu sinjor ' in ' o tie mi cert ' e mal ' kovr ' us grand ' a ' n magazen ' o ' n de mod ' aĵ ' o ' j , ĉe ĉi tiu nur mal ' plen ' a ' n hal ' o ' n , por kiu tamen pur ' ig ' o est ' us tre util ' a . Sed ĉu trov ' iĝ ' us ankaŭ bon ' a ' j magazen ' o ' j ? Ho jes ! ” li ek ' ĝem ' is , “ mi kon ' as unu , en kiu ĉio est ' as bon ' eg ' a , sed en ĝi reg ' as jam komiz ' o , tio est ' as la sol ' a mal ' bon ' aĵ ' o en la tut ' a magazen ' o ! El tiu aŭ ali ' a oni aŭd ' us la invit ' o ' n : ‘ Est ' u tiel bon ' a kaj en ' ir ' u ! ’ Jes , mi dezir ' us en ' ir ' i , mi dezir ' us tra ' migr ' i la kor ' o ' j ' n , kiel ĉarm ' a mal ' grand ' a pens ' o . ” ",epo
1646,2018-43,remush,138,"Nu , tio sufiĉ ' is por la galoŝ ' o ' j ; la tut ' a jun ' a ofic ' ist ' o ŝrump ' is kaj komenc ' is tut ' e ekster ' ordinar ' a ' n vojaĝ ' a ' n tra la kor ' o ' j de la unu ' a ' vic ' a ' j rigard ' ant ' o ' j . La unu ' a kor ' o , kiu ' n li tra ' migr ' is , aparten ' is al sinjor ' in ' o ; sed en la unu ' a moment ' o li pens ' is , ke li trov ' iĝ ' as en ortopedi ' a institut ' o , kiel oni nom ' as tia ' n dom ' o ' n , en kiu la kurac ' ist ' o ' j liber ' ig ' as hom ' o ' j ' n de ili ' a ' j el ' kresk ' aĵ ' o ' j kaj far ' as ili ' n de ' nov ' e rekt ' a ' j ; li pens ' is , ke li trov ' iĝ ' as en la ĉambr ' o , kie sur la mur ' o ' j pend ' as la gips ' a ' j kopi ' o ' j de mal ' bon ' e kresk ' int ' a ' j membr ' o ' j ; sed la diferenc ' o konsist ' is en tio , ke en la institut ' o ili est ' as far ' at ' a ' j post la en ' ir ' o en la institut ' o ' n , sed ĉi tie en la kor ' o ili est ' is far ' it ' a ' j post la el ' ir ' o de la gast ' o ' j kaj bon ' e konserv ' at ' a ' j . Tio est ' is gips ' a ' j kopi ' o ' j de amik ' in ' o ' j ; kopi ' o ' j de ili ' a ' j korp ' a ' j kaj spirit ' a ' j kripl ' aĵ ' o ' j , kiu ' j tie est ' is konserv ' at ' a ' j . ",epo
1647,2018-43,remush,129,"Rapid ' e li en ' ir ' is en ali ' a ' n vir ' in ' a ' n kor ' o ' n ; sed ĉi tiu prezent ' iĝ ' is al li kiel grand ' a sankt ' a preĝ ' ej ' o . La blank ' a kolomb ' o de sen ' kulp ' ec ' o flug ' et ' ad ' is super la ĉef ' altar ' o . Tre volont ' e li star ' iĝ ' us sur la genu ' o ' j ; sed li dev ' is ir ' i plu ' e ' n , en la sekv ' ant ' a ' n kor ' o ' n , li tamen aŭd ' is ankoraŭ la ton ' o ' j ' n de orgen ' o , kaj ŝajn ' is al li , ke li mem far ' iĝ ' is nov ' a , pli bon ' a hom ' o , li mem ne sent ' is si ' n plu ne ' dign ' a , por en ' ir ' i en la sekv ' ant ' a ' n sankt ' ej ' o ' n , kiu montr ' is al li mal ' riĉ ' a ' n sub ' tegment ' a ' n ĉambr ' et ' o ' n kun mal ' san ' a patr ' in ' o , sed tra la mal ' ferm ' it ' a fenestr ' o lum ' is la varm ' a sun ' o de Di ' o , bel ' eg ' a ' j roz ' o ' j balanc ' ad ' is la kap ' o ' j ' n el la mal ' grand ' a lign ' a kest ' et ' o sur la tegment ' o , kaj du ĉiel ' blu ' a ' j bird ' o ' j kant ' is pri ĝoj ' o de infan ' o , dum la mal ' san ' a patr ' in ' o pet ' eg ' is Di ' o ' n pri ben ' o por ŝi ' a fil ' in ' o . ",epo
1648,2018-43,remush,114,"Nun li ramp ' is sur la man ' o ' j kaj pied ' o ' j tra plen ' ig ' it ' a butik ' o de buĉ ' ist ' o , li trov ' is nur viand ' o ' n kaj ĉie de ' nov ' e nur viand ' o ' n ; tio est ' is la kor ' o de riĉ ' a fam ' a vir ' o , kies nom ' o est ' is sur ĉies lip ' o ' j . Jen li trov ' iĝ ' is en la kor ' o de li ' a edz ' in ' o , kiu prezent ' is mal ' nov ' a ' n ruin ' iĝ ' int ' a ' n kolomb ' ej ' o ' n ; la bild ' o de la edz ' o serv ' is nur kiel vent ' o ' flag ' o ; ĝi est ' is en komunik ' iĝ ' o kun la pord ' o ' j , kiu ' j mal ' ferm ' iĝ ' ad ' is kaj ferm ' iĝ ' ad ' is laŭ la turn ' iĝ ' o ' j de la edz ' o . Post ' e li ven ' is en spegul ' ĉambr ' o ' n , simil ' a ' n al tiu ' j , kiu ' j trov ' iĝ ' as en kelk ' a ' j kastel ' o ' j , sed la spegul ' o ' j ĉi ' o ' n pli ' grand ' ig ' ad ' is en ne ' kred ' ebl ' a proporci ' o . Mez ' e sur la plank ' o sid ' is , kvazaŭ Dalai - Lam ' a , la sen ' signif ' a “ mi ” de la person ' o , admir ' ant ' e si ' a ' n propr ' a ' n grand ' ec ' o ' n . ",epo
1649,2018-43,remush,156,"Post ' e ŝajn ' is al li , ke li trov ' iĝ ' as en mal ' vast ' a pingl ' uj ' o , plen ' a de akr ' a ' pint ' a ' j pingl ' o ' j . “ Tio cert ' e est ' as la kor ' o de mal ' jun ' a fraŭl ' in ' o ” , li ek ' pens ' is ne ' vol ' e . Sed tiel ne est ' is , kontraŭ ' e , tio est ' is tut ' e jun ' a soldat ' o kun kelk ' a ' j orden ' o ' j , tia , pri kia oni ordinar ' e dir ' as : hom ' o kun spirit ' o kaj kor ' o . Tut ' e surd ' ig ' it ' a la jun ' a ofic ' ist ' o el ' ir ' is el la last ' a kor ' o de la vic ' o ; li ne pov ' is ord ' ig ' i si ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , li pens ' is , ke li ' a ekscit ' it ' a imag ' o far ' is al li petol ' aĵ ' o ' n . “ Ho Di ' o ” , li ĝem ' is , “ mi cert ' e hav ' as la inklin ' o ' n frenez ' iĝ ' i ! Sed est ' as efektiv ' e ne ' pardon ' ebl ' e varm ' eg ' e ĉi tie ! La sang ' o lev ' iĝ ' as al mi en la kap ' o ' n ! ” Kaj nun li re ' memor ' is la terur ' a ' n okaz ' int ' aĵ ' o ' n de la pas ' int ' a vesper ' o , kiel li ne pov ' is re ' tir ' i si ' a ' n kap ' o ' n el la krad ' o antaŭ la hospital ' o . “ Tio kred ' ebl ' e kaŭz ' is al mi ĉi ' o ' n ! ” li pens ' is . “ Mi ne dev ' as mal ' atent ' i tio ' n . Rus ' a ban ' o est ' us bon ' a por mi . Ho , se mi jam kuŝ ' us sur la plej supr ' a bret ' o ! ” ",epo
1650,2018-43,remush,108,"Kaj jen li kuŝ ' is sur la plej supr ' a bret ' o en vapor ' ban ' ej ' o , sed li kuŝ ' is tie en ĉiu ' j si ' a ' j vest ' o ' j , kun ' e kun la bot ' o ' j kaj la galoŝ ' o ' j . La varm ' eg ' a ' j akv ' er ' o ' j gut ' ad ' is al li rekt ' e en la vizaĝ ' o ' n . “ Hu ! ” li ek ' kri ' is kaj salt ' is mal ' supr ' e ' n , por pren ' i mal ' varm ' a ' n verŝ ' o ' n . La serv ' ist ' o ankaŭ laŭt ' e ek ' kri ' is , kiam li ek ' vid ' is la vest ' it ' a ' n hom ' o ' n . La jun ' a ofic ' ist ' o tamen rapid ' e ricev ' is sufiĉ ' e da spirit ' ĉe ' est ' o , por flustr ' i al la serv ' ist ' o : “ Tio est ' as vet ' o ! ” Sed la unu ' a afer ' o , kiu ' n li far ' is post si ' a re ' ven ' o hejm ' e ' n , est ' is tio , ke li al ' met ' is al si sur la nuk ' o ' n kaj sur la dors ' o ' n po unu grand ' a kantarid ' a plastr ' o , por el ' tir ' i la frenez ' ec ' o ' n . ",epo
1651,2018-43,remush,103,"En la sekv ' ant ' a maten ' o li hav ' is sang ' sub ' flu ' a ' n dors ' o ' n ; tio est ' is li ' a profit ' o de la galoŝ ' o ' j de feliĉ ' o . La gard ' ist ' o , kiu ' n ni cert ' e ankoraŭ memor ' as , dum ' e re ' memor ' is pri la galoŝ ' o ' j , kiu ' j ' n li trov ' is kaj kun ' port ' is kun si en la hospital ' o ' n . Li pren ' is ili ' n re ' turn ' e ; sed ĉar nek la leŭtenant ' o nek ia ali ' a loĝ ' ant ' o de la strat ' o al ' konfes ' is ili ' n al si , oni for ' port ' is ili ' n en la polic ' ej ' o ' n . “ Ili aspekt ' as kiel mi ' a ' j propr ' a ' j galoŝ ' o ' j ! ” dir ' is unu al la sinjor ' o ' j skrib ' ist ' o ' j , pri ' rigard ' ant ' e la trov ' it ' aĵ ' o ' n kaj star ' ig ' ant ' e ili ' n apud ' e de si ' a ' j ; “ eĉ okul ' o de bot ' ist ' o ne pov ' us ili ' n disting ' i ! ” “ Sinjor ' o skrib ' ist ' o ! ” ek ' kri ' is serv ' ist ' o , kiu en ' ir ' is kun kelk ' a ' j paper ' o ' j . ",epo
1652,2018-43,remush,109,"La skrib ' ist ' o si ' n turn ' is , parol ' is kun la en ' ir ' int ' o , kaj kiam la inter ' parol ' ad ' o est ' is fin ' it ' a kaj li de ' nov ' e pri ' rigard ' is la galoŝ ' o ' j ' n , li tut ' e ne sci ' is , ĉu al li aparten ' as tiu ' j , kiu ' j star ' as dekstr ' e , ĉu tiu ' j , kiu ' j star ' as mal ' dekstr ' e . “ Kred ' ebl ' e tiu ' j , kiu ' j est ' as mal ' sek ' a ' j ! ” li pens ' is ; sed li pens ' is mal ' ĝust ' e , ĉar tio est ' is la galoŝ ' o ' j de feliĉ ' o . Sed ĉu la polic ' o ankaŭ ne pov ' as erar ' i ? Li met ' is sur si ' n la galoŝ ' o ' j ' n , en ' ŝov ' is kelk ' a ' j ' n paper ' o ' j ' n en la poŝ ' o ' n , pren ' is ali ' a ' j ' n sub la brak ' o ' n , por hejm ' e ili ' n tra ' leg ' i kaj trans ' skrib ' i . Tiam est ' is dimanĉ ' a antaŭ ' tag ' mez ' o , kaj la veter ' o est ' is bel ' a . “ Promen ' o al Mont ' o Frederik ' a cert ' e est ' us bon ' a por mi ” , li pens ' is , kaj li ek ' voj ' ir ' is . ",epo
1653,2018-43,remush,102,"Neniu pov ' is est ' i pli modest ' a kaj pli diligent ' a ol tiu jun ' a hom ' o , kaj tial ni plen ' kor ' e pov ' as bon ' dezir ' i al li en li ' a promen ' ad ' o ; post la mult ' a sid ' ad ' o ĝi est ' is ver ' a bon ' far ' o por li . En la komenc ' o li nur vag ' ad ' is sen ' pens ' e , kaj tial la galoŝ ' o ' j ne hav ' is okaz ' o ' n , por montr ' i si ' a ' n sorĉ ' a ' n fort ' o ' n . En la grand ' a ale ' o , kiu konduk ' is al la kastel ' o , li renkont ' is kon ' at ' o ' n , jun ' a ' n poet ' o ' n , kiu rakont ' is al li , ke morgaŭ li komenc ' os si ' a ' n somer ' a ' n vojaĝ ' o ' n . “ Do jam de ' nov ' e for ! ” dir ' is la skrib ' ist ' o ; “ vi est ' as feliĉ ' a , liber ' a hom ' o ! Vi pov ' as flug ' i , kie ' n vi vol ' as , sed ni hav ' as katen ' o ' j ' n sur la pied ' o ' j ! ” ",epo
1654,2018-43,remush,175," “ Est ' as ver ' e , vi est ' as al ' katen ' it ' a , sed al pan ' don ' a arb ' o ! ” dir ' is la poet ' o . “ Vi ne bezon ' as zorg ' i pri la morgaŭ ' a tag ' o , kaj kiam vi mal ' jun ' iĝ ' as , vi ricev ' as sufiĉ ' a ' n emerit ' a ' n salajr ' o ' n . ”“ Al vi tamen est ' as plej bon ' e ! ” dir ' is la skrib ' ist ' o . “ Sid ' i ĉe si kaj verk ' i poezi ' aĵ ' o ' j ' n est ' as ja cert ' e ver ' a plezur ' o ! La tut ' a mond ' o dir ' as al vi agrabl ' aĵ ' o ' j ' n , kaj krom tio vi est ' as vi ' a propr ' a sinjor ' o . Vi dev ' us iam far ' i prov ' o ' n kaj sid ' i en la juĝ ' ej ' o ĉe la enu ' ig ' a ' j afer ' o ' j ! ” La poet ' o balanc ' is la kap ' o ' n , la skrib ' ist ' o ankaŭ balanc ' is la kap ' o ' n , ĉiu rest ' is ĉe si ' a opini ' o , kaj ili dis ' iĝ ' is . “ Strang ' a popol ' et ' o est ' as tiu ' j poet ' o ' j ! ” dir ' is la skrib ' ist ' o . “ Mi dezir ' us , ke mi iam pov ' u en ' iĝ ' i en tia ' n natur ' o ' n kaj mem far ' iĝ ' i poet ' o . Mi est ' as cert ' a , ke mi ne skrib ' us tia ' j ' n mizer ' a ' j ' n vers ' o ' j ' n , kiel la ali ' a ' j . Hodiaŭ est ' as ĝust ' a printemp ' a tag ' o por poet ' o , la aer ' o est ' as tiel ekster ' ordinar ' e klar ' a , la nub ' o ' j tiel bel ' a ' j , kaj ĉi tie en la verd ' aĵ ' o est ' as tia arom ' o , al mi est ' as tiel bon ' e kaj feliĉ ' e , kiel mi jam de mult ' e da jar ' o ' j mi ' n ne sent ' is ! ” ",epo
1655,2018-43,remush,102,"Ni pov ' as jam rimark ' i , ke li far ' iĝ ' is poet ' o . Laŭ la ekster ' aĵ ' o oni tio ' n kompren ' ebl ' e ne pov ' is tuj vid ' i , ĉar est ' us ja mal ' saĝ ' e pens ' i ; ke poet ' o est ' as ali ' a , ol la ordinar ' a ' j hom ' o ' j , inter kiu ' j oft ' e trov ' iĝ ' as natur ' o ' j pli poet ' a ' j , ol est ' as eĉ kelk ' a ' j plej fam ' a ' j poet ' o ' j . La diferenc ' o konsist ' as nur en tio , ke la poet ' o hav ' as pli bon ' a ' n spirit ' a ' n memor ' o ' n , li pov ' o ' sci ' as konserv ' i la ide ' o ' j ' n kaj sent ' o ' j ' n , ĝis ili klar ' e kaj preciz ' e ricev ' as la form ' o ' n de vort ' o ' j , kaj tio ' n la ali ' a ' j ne pov ' o ' sci ' as . Sed trans ' met ' iĝ ' o el natur ' o ordinar ' a en natur ' o ' n talent ' a ' n est ' as kaj rest ' as mal ' facil ' a trans ' ir ' o , kaj ĉi tiu ' n far ' is nun la skrib ' ist ' o . ",epo
1656,2018-43,remush,252,"Proksim ' e star ' is knab ' o kaj frap ' ad ' is per si ' a baston ' o en marĉ ' a ' n kav ' o ' n , tiel ke gut ' o ' j da akv ' o ŝpruc ' ad ' is supr ' e ' n ĝis la verd ' a ' j branĉ ' o ' j . Tiam la skrib ' ist ' o ek ' pens ' is pri la milion ' o ' j da ne ' vid ' ebl ' a ' j best ' et ' o ' j , kiu ' j en ĉiu gut ' o est ' is ĵet ' eg ' at ' a ' j en tia ' n alt ' ec ' o ' n , kiu en kompar ' o kun ili ' a grand ' ec ' o dev ' is ŝajn ' i al ili alt ' ec ' o de la nub ' o ' j . Dum la skrib ' ist ' o okup ' ad ' is si ' n per tiu pens ' o kaj medit ' ad ' is pri la ŝanĝ ' o , kiu far ' iĝ ' is en li , li rid ' et ' is : “ Mi dorm ' as kaj sonĝ ' as ; est ' as tamen mir ' ind ' e , kiel viv ' e oni pov ' as sonĝ ' i kaj sam ' temp ' e tamen konsci ' i , ke tio est ' as nur sonĝ ' o ! Mi dezir ' us nur ; ke morgaŭ ĉe la vek ' iĝ ' o mi tio ' n ankoraŭ memor ' u . Ŝajn ' as al mi , ke mi hav ' as tre strang ' a ' n natur ' o ' n ! Ĉio star ' as klar ' e kaj plastik ' e antaŭ mi ' a anim ' o , mi sent ' as mi ' n tiel vigl ' a , kaj tamen mi est ' as konvink ' it ' a , ke morgaŭ mi nur tre mal ' klar ' e kaj konfuz ' e pov ' os re ' memor ' i mi ' a ' n sonĝ ' o ' n , kiel jam oft ' e okaz ' is al mi ! Ĉio saĝ ' a kaj bel ' eg ' a , kio ' n oni aŭd ' as kaj vid ' as en sonĝ ' o , hav ' as tia ' n sam ' a ' n sort ' o ' n , kiel la or ' o de la sub ' ter ' a ' j pigme ' o ' j : kiam oni ĝi ' n ricev ' as , ĝi est ' as grand ' valor ' a kaj bel ' eg ' a , sed kiam oni rigard ' as ĝi ' n ĉe la tag ' a lum ' o , tio est ' as nur ŝton ' o ' j kaj velk ' int ' a ' j foli ' o ' j . Ha ” , li ĝem ' is melankoli ' e kaj rigard ' is la pep ' ant ' a ' j ' n bird ' o ' j ' n , kiu ' j vigl ' e salt ' ad ' is de branĉ ' o sur branĉ ' o ' n ; “ al ili est ' as mult ' e pli bon ' e ol al mi ! La flug ' ad ' o est ' as bel ' eg ' a art ' o , kaj feliĉ ' a est ' as tiu , kiu posed ' as ĝi ' n de si ' a nask ' iĝ ' o ! Jes , se mi pov ' us ali ' form ' iĝ ' i en io ' n , mi vol ' us est ' i tia ĉarm ' a alaŭd ' o ! ” ",epo
1657,2018-43,remush,114,"En la sam ' a moment ' o li ' a ' j bask ' o ' j kaj manik ' o ' j etend ' iĝ ' is en form ' o de flug ' il ' o ' j , li ' a ' j vest ' o ' j far ' iĝ ' is plum ' o ' j , kaj la galoŝ ' o ' j far ' iĝ ' is ung ' eg ' o ' j . Li tio ' n bon ' e rimark ' is , kaj li rid ' et ' is intern ' e . “ Ha , nun mi almenaŭ pov ' as vid ' i , ke mi sonĝ ' as , sed tia mal ' saĝ ' aĵ ' o antaŭ ' e neniam aper ' is al mi en sonĝ ' o ! ” Li flug ' is sur la verd ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n kaj kant ' is ; sed al li ' a kant ' ad ' o mank ' is la alt ' a pens ' manier ' o , ĉar la poet ' a natur ' o mal ' aper ' is . Simil ' e al ĉiu , kiu bon ' e kompren ' as si ' a ' n afer ' o ' n , la galoŝ ' o ' j pov ' is per unu foj ' o far ' i nur unu afer ' o ' n ; kiam li vol ' is far ' iĝ ' i poet ' o , li far ' iĝ ' is , nun li vol ' is est ' i mal ' grand ' a bird ' o , sed kiam li ricev ' is la natur ' o ' n de ĉi tiu , li ' a antaŭ ' a karakter ' o mal ' aper ' is . ",epo
1658,2018-43,remush,160," “ Est ' as amuz ' e ” , li dir ' is ; “ dum la tag ' o mi sid ' as en la polic ' ej ' o ĉe la enu ' ig ' a ' j akt ' o ' j , kaj en la nokt ' o mi sonĝ ' as , ke mi flug ' as en form ' o de alaŭd ' o en la Frederik ' a park ' o . Ver ' e , oni pov ' us skrib ' i pri tio tut ' a ' n komedi ' o ' n ! ” Li flug ' is mal ' supr ' e ' n en la herb ' o ' n , turn ' is la kap ' o ' n ĉiu ' flank ' e ' n kaj bek ' is la balanc ' iĝ ' ant ' a ' j ' n trunk ' et ' o ' j ' n de la herb ' o ' j , kiu ' j en kompar ' o kun li ' a nun ' a grand ' ec ' o aper ' is al li tiel alt ' a ' j , kiel la palm ' o ' branĉ ' o ' j de Nord ' a Afrik ' o . Tio daŭr ' is nur mal ' grand ' a ' n moment ' o ' n , kaj subit ' e ĉirkaŭ li far ' iĝ ' is plej nigr ' a nokt ' o . La objekt ' o , kiu ŝajn ' is al li grand ' eg ' a , est ' is ĵet ' it ' a super li ' n ; tio est ' is grand ' a ĉap ' o , kiu ' n knab ' o el proksim ' a lok ' o ĵet ' is super li ' n . Sub ĝi ' n en ' ŝov ' iĝ ' is man ' o kaj kapt ' is la skrib ' ist ' o ' n je ta dors ' o kaj la flug ' il ' o ' j , tiel ke li ek ' pep ' is . Kun terur ' o li ek ' kri ' is laŭt ' e : “ Vi sen ' hont ' a bub ' o ! mi est ' as polic ' ofic ' ist ' o ! ” Sed al la knab ' o tio son ' is nur kiel “ pep - pep ” . Li frap ' is la bird ' o ' n sur la bek ' o ' n kaj ir ' is . ",epo
1659,2018-43,remush,186,"Sur la re ' turn ' a voj ' o li renkont ' is du lern ' ej ' kamarad ' o ' j ' n el pli alt ' a klas ' o , kiu ' j aĉ ' et ' is de li la bird ' o ' n kontraŭ kelk ' e da spes ' dek ' o ' j . Tia ' manier ' e la skrib ' ist ' o ven ' is en Kopenhag ' o ' n al ia famili ' o en la Got ' a strat ' o . “ Est ' as bon ' e , ke mi sonĝ ' as ! ” dir ' is la skrib ' ist ' o , “ ĉar ali ' e mi nun efektiv ' e koler ' us ! Antaŭ ' e mi est ' is poet ' o ; nun mi est ' as alaŭd ' o ! Nur mi ' a poet ' a talent ' o pov ' is kaŭz ' i la ali ' form ' iĝ ' o ' n en tiu ' n best ' et ' o ' n . Tio est ' as tut ' e ne gaj ' a afer ' o , precip ' e se oni en ' fal ' as en la man ' o ' j ' n de ia ' j bub ' o ' j . Mi est ' as sci ' vol ' a , kiel tio fin ' iĝ ' os ! ” La knab ' o ' j port ' is li ' n en tre riĉ ' e mebl ' it ' a ' n ĉambr ' o ' n . Dik ' a rid ' et ' ant ' a vir ' in ' o akcept ' is ili ' n , sed ŝi tut ' e ne est ' is kontent ' a , ke ili en ' port ' is kun si la simpl ' a ' n kamp ' a ' n bird ' o ' n , kiel ŝi nom ' is la alaŭd ' o ' n . “ Hodiaŭ , ŝi dir ' is , mi tamen tio ' n permes ' as ” , kaj ili dev ' is met ' i ĝi ' n en mal ' plen ' a ' n kaĝ ' o ' n , kiu star ' is apud la fenestr ' o . “ Papĉjo ebl ' e ĝoj ' os pri tio ! ” ŝi dir ' is plu ' e kaj ek ' rigard ' is rid ' et ' ant ' e al grand ' a verd ' a papag ' o , kiu en si ' a bel ' a flav ' kupr ' a kaĝ ' o grand ' sinjor ' e balanc ' ad ' is si ' n en ring ' o . “ Hodiaŭ est ' as nask ' iĝ ' tag ' o de papĉjo ! ” ŝi dir ' is ŝerc ' e , “ tial la mal ' grand ' a kamp ' a bird ' o vol ' as gratul ' i ĝi ' n ! ” ",epo
1660,2018-43,remush,131,"Papĉjo ne respond ' is eĉ unu vort ' o ' n , sed nur balanc ' ad ' is si ' n grand ' sinjor ' e tie ' n kaj re ' e ' n ; sed bel ' a kanari ' o , kiu en la last ' a somer ' o est ' is transport ' it ' a ĉi tie ' n el si ' a varm ' a , arom ' o ' plen ' a patr ' uj ' o , komenc ' is laŭt ' e kant ' i . “ Kri ' ist ' o ! ” dir ' is la vir ' in ' o kaj ĵet ' is blank ' a ' n poŝ ' tuk ' o ' n sur la kaĝ ' o ' n . “ Pep , pep ! ” ĝi ek ' ĝem ' is , “ est ' as vid ' ebl ' e terur ' a neĝ ' o ! ” Kaj kun tiu ĝem ' o ĝi silent ' iĝ ' is . La skrib ' ist ' o , aŭ , kiel dir ' is la vir ' in ' o , la kamp ' a bird ' o , est ' is met ' it ' a en mal ' grand ' a ' n kaĝ ' o ' n tut ' e apud ' e de la kanari ' o , ne mal ' proksim ' e de la papag ' o . La sol ' a fraz ' o , kiu ' n papĉjo pov ' o ' sci ' is babil ' i kaj kiu oft ' e son ' is tre komik ' e , est ' is : “ Ne , ni est ' u do hom ' o ' j ! ” Ĝi ' a ceter ' a kri ' ad ' o est ' is tiel sam ' e ne ' kompren ' ebl ' a , kiel la pep ' ad ' o de la kanari ' o , nur ne por la skrib ' ist ' o , kiu nun mem est ' is bird ' o kaj bon ' e kompren ' is si ' a ' j ' n kamarad ' o ' j ' n . ",epo
1661,2018-43,remush,134," “ Mi flug ' ad ' is sub la verd ' a palm ' o kaj la flor ' ant ' a migdal ' arb ' o ! ” kant ' is la kanari ' o . “ Mi flug ' ad ' is kun mi ' a ' j frat ' o ' j kaj frat ' in ' o ' j super la bel ' eg ' a ' j flor ' o ' j kaj super la spegul ' klar ' a lag ' o , kie la kresk ' aĵ ' o ' j balanc ' iĝ ' ad ' is en la akv ' o . Mi vid ' is ankaŭ mult ' e da bel ' eg ' a ' j papag ' o ' j , kiu ' j rakont ' ad ' is plej gaj ' a ' j ' n histori ' o ' j ' n , tiel long ' a ' j ' n kaj tiel mult ' a ' j ' n ! ”“ Tio est ' is sovaĝ ' a ' j bird ' o ' j ” , respond ' is la papag ' o , “ al ili mank ' is kler ' ec ' o . Ne , ni est ' u do hom ' o ' j . Kial vi ne rid ' as ? Se ni ' a sinjor ' in ' o kaj ĉiu ' j gast ' o ' j pov ' as rid ' i pri tio , vi ankaŭ pov ' as . Est ' as grand ' a mank ' o , se oni ne interes ' iĝ ' as pri gaj ' aĵ ' o ' j . Ne , ni est ' u do hom ' o ' j ! ” “ Ho , ĉu vi memor ' as ankoraŭ la bel ' a ' j ' n knab ' in ' o ' j ' n , kiu ' j danc ' ad ' is sub la streĉ ' it ' a tend ' o apud la flor ' ant ' a ' j arb ' o ' j ? Ĉu vi memor ' as ankoraŭ la dolĉ ' a ' j ' n frukt ' o ' j ' n kaj la re ' freŝ ' ig ' a ' n suk ' o ' n en la sovaĝ ' e kresk ' ant ' a ' j herb ' o ' j ? ” ",epo
1662,2018-43,remush,109," “ Ho jes ! ” dir ' is la papag ' o , “ sed ĉi tie est ' as al mi mult ' e pli bon ' e ! Mi hav ' as bon ' a ' n manĝ ' aĵ ' o ' n kaj bon ' eg ' a ' n trakt ' ad ' o ' n ; mi sci ' as , ke mi hav ' as bon ' a ' n kap ' o ' n , kaj pli mi ne dezir ' as . Ne , ni est ' u do hom ' o ' j ! Vi est ' as poet ' a anim ' o , kiel ili tio ' n nom ' as , sed mi hav ' as solid ' a ' j ' n sci ' o ' j ' n kaj spirit ' o ' n ; al vi mank ' as ne spirit ' o , sed pri ' pens ' em ' ec ' o , vi el ' salt ' as kun plej alt ' a ' j natur ' a ' j son ' o ' j , kaj tial ili vi ' n kovr ' as . Al mi oni ne kuraĝ ' as tio ' n far ' i , ho ne , ĉar mi kost ' is al ili iom pli . Mi per mi ' a bek ' o inspir ' as al ili estim ' o ' n kaj si ' n ' gard ' ec ' o ' n , kaj mi ankaŭ pov ' as far ' i sprit ' aĵ ' o ' n . Ne , ni est ' u do hom ' o ' j ! ” ",epo
1663,2018-43,remush,111," “ Ho mi ' a varm ' a , flor ' ant ' a patr ' uj ' o ! ” kant ' is la kanari ' o . “ Mi vol ' as kant ' i pri vi ' a ' j verd ' a ' j arb ' o ' j , pri vi ' a ' j trankvil ' a ' j mar ' golf ' o ' j , kie la branĉ ' o ' j kis ' as la klar ' a ' n spegul ' o ' n de la akv ' o ; mi kant ' os pri la gaj ' ec ' o de ĉiu ' j mi ' a ' j bril ' et ' ant ' a ' j frat ' o ' j kaj frat ' in ' o ' j , kie kresk ' as la font ' aĵ ' o ' j de la dezert ' o ! ” ( t . e . kakt ' o ' j ; “ Ĉes ' u do fin ' e kun vi ' a ' j plor ' kant ' o ' j ! ” dir ' is la papag ' o . “ Dir ' u io ' n , pri kio oni pov ' us rid ' i ! Rid ' ad ' o est ' as la sign ' o de plej alt ' a spirit ' a stat ' o . Dir ' u mem , ĉu hund ' o aŭ ĉeval ' o pov ' as rid ' i ? Ne , plor ' i ili pov ' as , sed rid ' i — tiu ' n kapabl ' o ' n hav ' as nur la hom ' o . Ho , ho , ho ! ” rid ' is papĉjo kaj al ' don ' is al tio si ' a ' n sprit ' aĵ ' o ' n : “ Ni est ' u do hom ' o ' j ! ” ",epo
1664,2018-43,remush,145," “ Vi mal ' grand ' a griz ' a ĉi - land ' a bird ' o ! ” dir ' is la kanari ' o , “ vi do ankaŭ far ' iĝ ' is mal ' liber ' ul ' o ! En vi ' a ' j arb ' ar ' o ' j cert ' e est ' as mal ' varm ' e , sed tie loĝ ' as la liber ' ec ' o ; el ' flug ' u ! Oni forges ' is ferm ' i vi ' a ' n kaĝ ' o ' n ; la supr ' a fenestr ' o ne est ' as ferm ' it ' a . Flug ' u , flug ' u ! ” Kaj tio ' n efektiv ' e la skrib ' ist ' o far ' is , rapid ' e li el ' flug ' is el la kaĝ ' o . En la sam ' a moment ' o ek ' knar ' is la du ' on ' ferm ' it ' a pord ' o , kiu konduk ' is en la flank ' a ' n ĉambr ' o ' n , kaj glit ' e , kun verd ' a ' j bril ' et ' ant ' a ' j okul ' o ' j , en ' ŝov ' iĝ ' is la kat ' o de la dom ' o kaj komenc ' is ĉas ' ad ' o ' n kontraŭ li . La kanari ' o flug ' et ' ad ' is en la kaĝ ' o , la papag ' o bat ' ad ' is per la flug ' il ' o ' j kaj kri ' is : “ Ni est ' u do hom ' o ' j ! ” La skrib ' ist ' o sent ' is plej terur ' a ' n angor ' o ' n kaj el ' flug ' is tra la fenestr ' o super dom ' o ' j ' n kaj strat ' o ' j ' n ; fin ' e li dev ' is iom ripoz ' i . La kontraŭ ' e trov ' iĝ ' ant ' a dom ' o hav ' is por li io ' n hejm ' a ' n , unu fenestr ' o est ' is ne ' ferm ' it ' a , li en ' flug ' is , — tio est ' is li ' a propr ' a ĉambr ' o ; li sid ' iĝ ' is sur la tabl ' o . ",epo
1665,2018-43,remush,108," “ Ni est ' u do hom ' o ' j ! ” li dir ' is sen ' pens ' e , imit ' ant ' e la papag ' o ' n , kaj en la sam ' a moment ' o li far ' iĝ ' is de ' nov ' e la antaŭ ' a skrib ' ist ' o , sed li sid ' is sur la tabl ' o . “ Di ' o ni ' n gard ' u ! ” li dir ' is , “ kia ' manier ' e mi ven ' is ĉi tie ' n kaj en ' dorm ' iĝ ' is ? Mal ' kviet ' a ' n sonĝ ' o ' n mi hav ' is . La tut ' a afer ' o est ' is nenio krom sen ' senc ' aĵ ' o ! ” Fru ' maten ' e en la sekv ' ant ' a tag ' o , kiam la skrib ' ist ' o kuŝ ' is ankoraŭ en si ' a lit ' o , oni frap ' et ' is je la pord ' o . Tio est ' is najbar ' o , kiu loĝ ' is en la sam ' a etaĝ ' o , student ' o de teologi ' o , kiu en ' ir ' is . “ Prunt ' u al mi vi ' a ' j ' n galoŝ ' o ' j ' n ; ” li dir ' is , “ en la ĝarden ' o est ' as tre mal ' sek ' e , sed la sun ' o bril ' as tiel bel ' eg ' e , ke mi vol ' us el ' fum ' i pip ' o ' n tie mal ' supr ' e . ” ",epo
1666,2018-43,remush,108,"Li met ' is sur si ' n la galoŝ ' o ' j ' n kaj baldaŭ trov ' iĝ ' is mal ' supr ' e en la ĝarden ' o , kiu hav ' is en si unu prun ' arb ' o ' n kaj unu pir ' arb ' o ' n . Eĉ tiel mal ' grand ' a ĝarden ' et ' o est ' as rigard ' at ' a en Kopenhag ' o kiel grand ' a bel ' eg ' aĵ ' o . La student ' o promen ' ad ' is en la ale ' o tie ' n kaj re ' e ' n ; est ' is ankoraŭ nur la ses ' a hor ' o ; de la strat ' o ekster ' e son ' is korn ' o de poŝt ' o . “ Ho vojaĝ ' i , vojaĝ ' i ! ” li dir ' is laŭt ' e ; “ tio est ' as la plej ĉarm ' a , kio ' n oni pov ' as hav ' i en la mond ' o , kaj tio est ' as la plej alt ' a cel ' o de mi ' a ' j dezir ' o ' j ! Tiam kviet ' iĝ ' us la mal ' trankvil ' ec ' o , kiu ' n mi sent ' as en mi . Sed tre mal ' proksim ' e ' n mi dev ' us ir ' i ! Mi vol ' us vid ' i la bel ' eg ' a ' n Svis ' uj ' o ' n , tra ' vojaĝ ' i Ital ' uj ' o ' n kaj . ” ",epo
1667,2018-43,remush,197,"Nu , est ' is bon ' e , ke la galoŝ ' o ' j tuj efik ' is , ĉar ali ' e li ven ' us tro mal ' proksim ' e ' n . Li vojaĝ ' is . Li est ' is mez ' e de Svis ' uj ' o , sed li est ' is pak ' it ' a kun ok ali ' a ' j person ' o ' j en la intern ' o de poŝt ' a kaleŝ ' o ; li hav ' is kap ' dolor ' o ' n , li ' a kol ' o est ' is tut ' e rigid ' a , kaj la sang ' o amas ' iĝ ' is en li ' a ' j pied ' o ' j , kiu ' j ŝvel ' is kaj fort ' e dolor ' is al li en la mal ' vast ' a ' j bot ' o ' j . Li trov ' iĝ ' is en stat ' o du ' on ' dorm ' a . En si ' a dekstr ' a poŝ ' o li port ' is la paper ' mon ' o ' n , en li ' a mal ' dekstr ' a poŝ ' o trov ' iĝ ' is la pasport ' o , kaj en led ' a sak ' et ' o sur la brust ' o li hav ' is kelk ' e da al ' kudr ' it ' a ' j or ' a ' j mon ' er ' o ' j . En ĉiu sonĝ ' o li hav ' is la tim ' ig ' a ' n imag ' o ' n , ke unu aŭ la ali ' a el tiu ' j grand ' valor ' aĵ ' o ' j perd ' iĝ ' is , kaj tial li ĉiu ' minut ' e febr ' e lev ' iĝ ' ad ' is , kaj la unu ' a mov ' o , kiu ' n far ' is li ' a man ' o , est ' is tri ' angul ' a mov ' o de la dekstr ' a flank ' o al la mal ' dekstr ' a kaj supr ' e ' n al la brust ' o , por palp ' i , ĉu li hav ' as ankoraŭ si ' a ' j ' n valor ' aĵ ' o ' j ' n aŭ ne . Pluv ' ombrel ' o ' j , baston ' o ' j kaj ĉapel ' o ' j balanc ' iĝ ' ad ' is en la ret ' o supr ' e ĉe la plafon ' o de la kaleŝ ' o kaj preskaŭ tut ' e ne permes ' is vid ' i la pejzaĝ ' o ' n , kiu est ' is ver ' e rav ' ant ' a . Malgraŭ tio li de temp ' o al temp ' o sukces ' is ĵet ' i kelk ' a ' j ' n rigard ' o ' j ' n ekster ' e ' n , kaj en li ' a kor ' o mov ' iĝ ' is poet ' a ' j pens ' o ' j . ",epo
1668,2018-43,remush,181,"Grand ' a , serioz ' a kaj mal ' lum ' a est ' is la tut ' a natur ' o ĉirkaŭ ' e . Kiel erik ' o aspekt ' is la pin ' arb ' ar ' o ' j sur la alt ' a ' j rok ' o ' j , kies supr ' o ' j est ' is vual ' it ' a ' j de la nub ' o ' j . Komenc ' is neĝ ' i ; lev ' iĝ ' is akr ' a vent ' o . “ Ha ! ” li ĝem ' is , “ se ni est ' us jam sur la ali ' a flank ' o de la Alp ' o ' j , tiam reg ' us ĉirkaŭ ni somer ' o kaj mi pov ' us ŝanĝ ' i mi ' a ' j ' n valor ' paper ' o ' j ' n ; la tim ' o , kiu ' n mi hav ' as pri ili , kaŭz ' as tio ' n , ke mi tut ' e ne pov ' as ĝu ' i Svis ' uj ' o ' n . Ho , se mi fin ' e est ' us sur la ali ' a flank ' o ! ” Kaj jen li est ' is sur la ali ' a flank ' o , en la mez ' o mem de Ital ' uj ' o li est ' is , inter Florenc ' o kaj Rom ' o . La Trazimen ' a lag ' o kuŝ ' is en vesper ' a lum ' o , kiel flam ' ant ' a or ' o , inter la mal ' lum ' e - blu ' a ' j mont ' o ' j . Ĉi tie , kie Hannibalo venk ' o ' bat ' is Flamini ' o ' n , la vin ' ber ' branĉ ' o ' j nun pac ' e etend ' is al si reciprok ' e la verd ' a ' j ' n fingr ' o ' j ' n . Ĉarm ' a ' j du ' on ' nud ' a ' j infan ' o ' j gard ' is amas ' o ' n da karb ' o ' nigr ' a ' j pork ' o ' j sub grup ' o da arom ' a ' j laŭr ' arb ' o ' j ĉe la voj ' o . Se ni pov ' o ' sci ' us prezent ' i tiu ' n bild ' o ' n en la tut ' a bel ' eg ' ec ' o de la kolor ' o ' j , ĉiu ' j cert ' e ek ' kri ' us : “ Ho bel ' eg ' a Ital ' uj ' o ! ” . Sed tio ' n ne dir ' is la teolog ' o nek eĉ unu el li ' a ' j vojaĝ ' kamarad ' o ' j en la kaleŝ ' o . ",epo
1669,2018-43,remush,147,"Miriad ' o ' j da venen ' a ' j muŝ ' o ' j kaj kul ' o ' j en ' flug ' ad ' is al ili , van ' e ili frap ' ad ' is ĉirkaŭ si per branĉ ' o de mirt ' o , la muŝ ' o ' j ne ĉes ' is pik ' ad ' i . Ĉiu ' j rigard ' is si ' n reciprok ' e per vizaĝ ' o ' j ŝvel ' int ' a ' j de la pik ' ad ' o kaj sang ' a ' j . La kompat ' ind ' a ' j ' n ĉeval ' o ' j ' n oni preskaŭ ne pov ' is plu re ' kon ' i , amas ' eg ' e sid ' is sur ili la muŝ ' o ' j , kaj nur por unu moment ' o tio help ' is , ke la vetur ' ig ' ist ' o mal ' supr ' e ' n ' ir ' is kaj skrap ' is la best ' o ' j ' n . Jen la sun ' o sub ' ir ' is , mal ' long ' a sed glaci ' a mal ' varm ' o ir ' is tra la natur ' o , est ' is tre mal ' agrabl ' e ; sed ĉirkaŭ ' e la mont ' o ' j ricev ' is bel ' eg ' a ' n verd ' a ' n ton ' o ' n , tiel klar ' a ' n , tiel bril ' ant ' a ' n . jes , ir ' u mem kaj rigard ' u , tio est ' as pli bon ' a , ol leg ' i la pri ' skrib ' o ' n de tio ! Est ' is vid ' aĵ ' o ne ' kompar ' ebl ' a , sed . la stomak ' o est ' is mal ' plen ' a , la korp ' o est ' is lac ' a , ĉiu ' j sopir ' o ' j de la kor ' o cel ' is nur loĝ ' ej ' o ' n por la nokt ' o , sed , sed . kio ' n oni pov ' is atend ' i ! Al ĝi oni sopir ' is mult ' e pli , ol al la bel ' a natur ' o . ",epo
1670,2018-43,remush,130,"La voj ' o konduk ' is tra oliv ' arb ' ar ' o , oni hav ' is la sent ' o ' n , kvazaŭ oni vetur ' as hejm ' e inter tuber ' kovr ' it ' a ' j salik ' o ' j , kaj tie star ' is sol ' ec ' a en ' vetur ' ej ' o . Kvin aŭ ses almoz ' pet ' ant ' a ' j kripl ' ul ' o ' j sieĝ ' is ĝi ' a ' n pord ' o ' n : La plej san ' a el ili aspekt ' is , “ kiel la plej aĝ ' a fil ' o de la Mal ' sat ' o ” , la ali ' a ' j est ' is aŭ blind ' a ' j , hav ' is velk ' sek ' iĝ ' int ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n kaj ramp ' is sur la man ' o ' j , aŭ ili ' a ' j brak ' o ' j est ' is ftiz ' iĝ ' int ' a ' j kaj ili ' a ' j man ' o ' j kripl ' iĝ ' int ' a ' j . Tie la mizer ' o sen ' ornam ' e rigard ' is el si ' a ' j ĉifon ' o ' j . “ Kompat ' u , afabl ' a ' j sinjor ' o ' j , kompat ' u ! ” ili ĝem ' ad ' is kaj montr ' ad ' is si ' a ' j ' n mal ' san ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n . La mastr ' in ' o mem , kun nud ' a ' j pied ' o ' j , ne komb ' it ' a ' j har ' o ' j kaj vest ' it ' a nur per mal ' pur ' a bluz ' o , akcept ' is la gast ' o ' j ' n . La pord ' o ' j est ' is lig ' it ' a ' j per ŝnur ' et ' o ' j ; la plank ' o en la ĉambr ' o ' j prezent ' is du ' on ' e dis ' fos ' it ' a ' n pavim ' o ' n el brik ' o ' j . Sub la plafon ' o flug ' is vespert ' o ' j , kaj la odor ' o en la ĉambr ' o ' j . ",epo
1671,2018-43,remush,110," “ Kovr ' u al ni la tabl ' o ' n prefer ' e en la ĉeval ' ej ' o ! ” dir ' is unu el la vojaĝ ' ant ' o ' j , “ tie oni almenaŭ sci ' as , kio ' n oni en ' spir ' as ! ” Oni mal ' ferm ' is la fenestr ' o ' j ' n , por en ' las ' i iom da freŝ ' a aer ' o , sed pli rapid ' e ol ĉi tiu en ' penetr ' is en la ĉambr ' o ' j ' n la velk ' sek ' iĝ ' int ' a ' j brak ' o ' j kaj la sen ' ĉes ' a plor ' ĝem ' ad ' o : “ Kompat ' u , afabl ' a ' j sinjor ' o ' j ! ” Sur la mur ' o ' j trov ' iĝ ' is mult ' e da sur ' skrib ' o ' j , el kiu ' j du ' on ' o est ' is direkt ' it ' a ' j kontraŭ la bel ' a Ital ' uj ' o . Oni sur ' tabl ' ig ' is la manĝ ' aĵ ' o ' n . Est ' is akv ' a sup ' o , spic ' it ' a per pipr ' o kaj ranc ' a ole ' o . Ankaŭ la salat ' o ricev ' is sufiĉ ' a ' n porci ' o ' n da tia sam ' a ole ' o . Putr ' a ' j ov ' o ' j kaj rost ' it ' a ' j kok ' o ' krest ' o ' j est ' is la ĉef ' a ' j manĝ ' aĵ ' o ' j . Eĉ la vin ' o hav ' is ia ' n al ' don ' a ' n gust ' o ' n , ĝi est ' is ver ' a medicin ' aĵ ' o . ",epo
1672,2018-43,remush,119,"Por la nokt ' o oni star ' ig ' is la kofr ' o ' j ' n kontraŭ la pord ' o ; unu el la vojaĝ ' ant ' o ' j gard ' o ' deĵor ' is , dum la ali ' a ' j dorm ' is . La teolog ' o est ' is la deĵor ' ant ' o . Ho , kiel sufok ' e est ' is tie intern ' e ! La varm ' eg ' o prem ' is , la kul ' o ' j zum ' ad ' is kaj pik ' ad ' is , la kripl ' ul ' o ' j ekster ' e plor ' ĝem ' ad ' is eĉ dum la dorm ' ad ' o . “ Jes , vojaĝ ' i est ' us bon ' e , se oni nur ne hav ' us korp ' o ' n ! ” ĝem ' is la student ' o . “ Ho , se la korp ' o pov ' us ripoz ' i kaj nur la spirit ' o flug ' us ! Ĉie , kie ' n mi ven ' as , trov ' iĝ ' as ia mal ' bon ' aĵ ' o , kiu prem ' as la kor ' o ' n . Io ' n pli bon ' a ' n ol la nun ' aĵ ' o dezir ' as mi ' a kor ' o ; io ' n pli bon ' a ' n , la plej bon ' a ' n . sed kie kaj kio ĝi est ' as ? En efektiv ' ec ' o mi sci ' as , kio ' n mi dezir ' as , mi dezir ' as ating ' i feliĉ ' a ' n cel ' o ' n , la plej feliĉ ' a ' n el ĉiu ' j ! ” ",epo
1673,2018-43,remush,105,"Apenaŭ li el ' dir ' is la vort ' o ' n , li ek ' vid ' is si ' n transport ' it ' a en la hejm ' o ' n ; la long ' a ' j blank ' a ' j kurten ' o ' j ĉe la fenestr ' o ' j est ' is mal ' lev ' it ' a ' j , kaj sur la mez ' o de la plank ' o star ' is ĉerk ' o . En la ĉerk ' o kuŝ ' is li mem en si ' a kviet ' a dorm ' o de la mort ' o , li ' a dezir ' o est ' is plen ' um ' it ' a , la korp ' o ripoz ' is kaj la spirit ' o vojaĝ ' is . “ Neniu ' n oni pov ' as nom ' i feliĉ ' a antaŭ li ' a mort ' o ” est ' is sentenc ' o de Sol ' o ' n , kaj ĉi tie ĝi est ' is konfirm ' it ' a . Ĉiu kadavr ' o est ' as la sfinks ' o de la sen ' mort ' ec ' o ; ankaŭ la sfinks ' o ĉi tie antaŭ ni en la nigr ' a ĉerk ' o don ' as al ni respond ' o ' n pri tio , kio ' n la viv ' int ' o skrib ' is du tag ' o ' j ' n pli fru ' e : ",epo
1674,2018-43,remush,128,"Du figur ' o ' j mov ' iĝ ' ad ' is en la ĉambr ' o ; ni kon ' as ili ' n ambaŭ : tio est ' is la fe ' in ' o de Mal ' ĝoj ' o kaj la send ' it ' in ' o de Feliĉ ' o ; ili klin ' is si ' n super la mort ' int ' o . “ Vi vid ' as , ” dir ' is , la Mal ' ĝoj ' o , “ kia ' n feliĉ ' o ' n vi ' a ' j galoŝ ' o ' j al ' port ' is al la hom ' o ' j ? ” “ Almenaŭ al tiu , kiu dorm ' as ĉi tie , ili al ' port ' is por ĉiam rest ' ant ' a ' n bon ' o ' n ” respond ' is la Ĝoj ' o . “ Ho ne , ” dir ' is la Mal ' ĝoj ' o ; “ li mem for ' ir ' is , li ne est ' is for ' vok ' it ' a ! Li ' a spirit ' a kapabl ' o ne hav ' is sufiĉ ' e da fort ' o , por el ' uz ' i tiu ' j ' n trezor ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li dev ' as el ' uz ' i konform ' e al si ' a destin ' o . Mi far ' os al li bon ' far ' o ' n ! ” Ŝi de ' tir ' is al li la galoŝ ' o ' j ' n de la pied ' o ' j ; tiam fin ' iĝ ' is la mort ' a dorm ' o , kaj la re ' viv ' iĝ ' int ' o lev ' iĝ ' is . La Mal ' ĝoj ' o mal ' aper ' is , sed sam ' temp ' e mal ' aper ' is ankaŭ la galoŝ ' o ' j ; la Mal ' ĝoj ' o cert ' e rigard ' is ili ' n kiel si ' a ' n propr ' aĵ ' o ' n . ",epo
1675,2018-43,remush,141,"En la kamp ' ar ' o , tut ' e ĉe la voj ' o , star ' is kamp ' a dom ' o ; vi cert ' e jam mem ĝi ' n iam vid ' is . Antaŭ ĝi trov ' iĝ ' as flor ' ĝarden ' et ' o kun bel ' e kolor ' ig ' it ' a palis ' ar ' o Tre proksim ' e de ĝi , sur rand ' o de kav ' o , mez ' e de plej dens ' a verd ' a herb ' o , kresk ' is lekant ' o . La sun ' o lum ' is sur ĝi ' n tiel sam ' e varm ' e kaj bel ' e , kiel sur la grand ' a ' j ' n , luks ' a ' j ' n ornam ' o ' flor ' o ' j ' n intern ' e en la ĝarden ' o , kaj tiel ĝi kresk ' is kun ĉiu tag ' o pli kaj pli . Unu maten ' o ' n ĝi star ' is , tut ' e dis ' volv ' iĝ ' int ' a kun si ' a ' j bril ' ant ' e blank ' a ' j foli ' et ' o ' j , sid ' ant ' a ' j kiel radi ' o ' j ĉirkaŭ la intern ' a flav ' a sun ' o . Ĝi tut ' e ne pens ' is pri tio , ke neniu hom ' o rimark ' as ĝi ' n tie en la herb ' o kaj ke ĝi est ' as mal ' riĉ ' a , mal ' estim ' at ' a flor ' et ' o ; ho ne , ĝi est ' is tut ' e gaj ' a , turn ' is si ' n tut ' e kun la vizaĝ ' o al la varm ' a sun ' o , rigard ' is supr ' e ' n al ĝi kaj aŭskult ' is la alaŭd ' o ' n , kiu kant ' is en la aer ' o . ",epo
1676,2018-43,remush,127,"La lekant ' o sent ' is si ' n tiel feliĉ ' a , kvazaŭ tiam est ' us grav ' a fest ' o ' tag ' o , kaj tamen tiam est ' is nur simpl ' a lund ' o ; ĉiu ' j infan ' o ' j est ' is en la lern ' ej ' o . Dum ĉi tiu ' j sid ' is sur si ' a ' j benk ' o ' j kaj lern ' is , la lekant ' o sid ' is sur si ' a mal ' grand ' a verd ' a trunk ' et ' o kaj ankaŭ lern ' is de la varm ' a sun ' o kaj de ĉio ĉirkaŭ ' e , kiel bon ' a est ' as Di ' o , kaj ĝi trov ' is tio ' n tut ' e laŭ ' ord ' a , ke ĉi ' o ' n , kio ' n ĝi sent ' is silent ' e , la mal ' grand ' a alaŭd ' o tiel klar ' e kaj bel ' e kant ' is . La lekant ' o rigard ' is kun ia respekt ' o supr ' e ' n al la feliĉ ' a bird ' o , kiu pov ' o ' sci ' is kant ' i kaj flug ' i , kaj ĝi ' n tut ' e ne aflikt ' is tio , ke ĝi mem ne pov ' o ' sci ' is tio ' n . “ Mi vid ' as ja kaj aŭd ' as ! ” ĝi pens ' is , “ la sun ' o lum ' as sur mi ' n kaj la vent ' o mi ' n kis ' as ! Ho , kiel riĉ ' e mi est ' as natur ' dot ' it ' a ! ” ",epo
1677,2018-43,remush,163,"Intern ' e de la palis ' ar ' a bar ' il ' o star ' is mult ' e da fier ' mien ' a ' j , aristokrat ' a ' j flor ' o ' j ; ju mal ' pli da bon ' odor ' o ili hav ' is , des pli fier ' e ili alt ' e ten ' is si ' a ' n kap ' o ' n . La sun ' flor ' o ' j plen ' blov ' is si ' n , por aspekt ' i pli grand ' a ' j ol la roz ' o ' j , sed la ekster ' a grand ' ec ' o ne est ' as ja grav ' a . La tulip ' o ' j hav ' is la plej bel ' a ' j ' n kolor ' o ' j ' n , kaj tio ' n ili sci ' is , kaj ili ten ' is si ' n rekt ' e kiel kandel ' o ' j , por ke oni pli bon ' e ili ' n rimark ' u . La ĵus dis ' volv ' iĝ ' int ' a ' n lekant ' o ' n ili tut ' e ne rimark ' is , sed des pli atent ' e la lekant ' o rigard ' is ili ' n kaj pens ' is : “ Kiel riĉ ' a ' j kaj bel ' a ' j ili est ' as ! Jes al ili cert ' e al ' flug ' os la bel ' eg ' a bird ' o kaj vizit ' os ili ' n . Dank ’ al Di ' o , ke mi star ' as tiel proksim ' e , tial mi pov ' as vid ' i la tut ' a ' n bel ' aĵ ' o ' n . ” Kaj ĝust ' e dum ĝi pens ' is pri tio , aŭd ' iĝ ' is pep ' ad ' o kaj la alaŭd ' o al ' flug ' is , tamen ne al la sun ' flor ' o ' j kaj tulip ' o ' j , sed mal ' supr ' e ' n en la herb ' o ' n , al la mal ' riĉ ' a lekant ' o , kiu pro grand ' a ĝoj ' o tiel ek ' tim ' is , ke ĝi tut ' e ne sci ' is , kio ' n ĝi dev ' as pens ' i . ",epo
1678,2018-43,remush,266,"La mal ' grand ' a bird ' o danc ' is ĉirkaŭ la lekant ' o kaj kant ' is : “ Kiel mol ' a est ' as la herb ' o ! Ha , kia ĉarm ' eg ' a flor ' et ' o kun or ' o en la kor ' o kaj arĝent ' o sur la vest ' o ' j ! ” Efektiv ' e , la flav ' a punkt ' o en la lekant ' o bril ' is kiel or ' o kaj la mal ' grand ' a ' j foli ' o ' j ĉirkaŭ ' e kiel arĝent ' o . Kiel feliĉ ' a est ' is la lekant ' o , ho , tio ' n oni tut ' e ne pov ' as imag ' i at si . La bird ' o kis ' is ĝi ' n per si ' a bek ' o , kant ' is antaŭ ĝi kaj post ' e de ' nov ' e lev ' iĝ ' is en la blu ' a ' n aer ' o ' n . Pas ' is cert ' e hor ' kvar ' on ' o , antaŭ ol la flor ' et ' o pov ' is de ' nov ' e re ' konsci ' iĝ ' i . Du ' on ' e hont ' ant ' a kaj tamen intern ' e tre ĝoj ' a , ĝi ek ' rigard ' is al la flor ' o ' j tie en la ĝarden ' o . Ili vid ' is ja la honor ' o ' n kaj feliĉ ' o ' n , kiu ' j traf ' is ĝi ' n , ili dev ' is ja kompren ' i , kia ĝoj ' o tio est ' is . Sed la tulip ' o ' j lev ' is si ' n ankoraŭ du ' obl ' e pli rigid ' mien ' e ol antaŭ ' e kaj hav ' is vizaĝ ' o ' n tut ' e pik ' em ' a ' n kaj ruĝ ' a ' n , ĉar ili koler ' is . La sun ' flor ' o ' j hav ' is tut ' e ŝvel ' int ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n . Hu , est ' is bon ' e , ke ili ne pov ' is parol ' i , ĉar ali ' e ili far ' us al la lekant ' o grand ' a ' n insult ' ad ' o ' n : La modest ' a flor ' et ' o bon ' e vid ' is , ke ili perd ' is si ' a ' n bon ' a ' n humor ' o ' n , kaj tio ĝi ' n sincer ' e aflikt ' is . En la sam ' a moment ' o en la ĝarden ' o ' n en ' ir ' is knab ' in ' o kun akr ' a , mal ' proksim ' e ' n bril ' ant ' a tranĉ ' il ' o . Ŝi ir ' is inter la tulip ' o ' j ' n , de ' tranĉ ' is unu post la ali ' a . “ Ha ! ” ek ' ĝem ' is la lekant ' o , “ tio est ' is ja terur ' a , nun ili tut ' e pere ' is ! ” La knab ' in ' o for ' ir ' is kun la tulip ' o ' j ; la lekant ' o ĝoj ' is , ke gi star ' as ekster ' e en la herb ' o kaj est ' as nur simpl ' a flor ' et ' o . Ĝi sent ' is si ' n tre dank ' em ' a , kaj kiam la sun ' o sub ' ir ' is , ĝi kun ' met ' is si ' a ' j ' n foli ' et ' o ' j ' n , en ' dorm ' iĝ ' is kaj sonĝ ' is la tut ' a ' n nokt ' o ' n pri la sun ' o kaj pri la mal ' grand ' a bird ' o . ",epo
1679,2018-43,remush,109,"Kiam en la sekv ' ant ' a maten ' o la flor ' o de ' nov ' e etend ' is al la aer ' o ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n blank ' a ' j ' n foli ' o ' j ' n kiel mal ' grand ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n , ĝi re ' kon ' is la voĉ ' o ' n de la bird ' o , sed ĝi ' a kant ' ad ' o est ' is tre mal ' ĝoj ' a . Jes , la kompat ' ind ' a alaŭd ' o hav ' is kaŭz ' o ' n , por est ' i mal ' ĝoj ' a , ĉar ĝi est ' is kapt ' it ' a kaj sid ' is nun en kaĝ ' o tut ' e apud la mal ' ferm ' it ' a fenestr ' o . Ĝi kant ' is pri tio , kiel bel ' eg ' e est ' as , kiam oni pov ' as flug ' ad ' i liber ' e kaj feliĉ ' e , ĝi kant ' is pri la jun ' a verd ' a gren ' o sur la kamp ' o kaj pri la bel ' a vojaĝ ' o , kiu ' n ĝi per si ' a ' j flug ' il ' o ' j pov ' us far ' i alt ' e en la aer ' o . La kompat ' ind ' a bird ' o est ' is en mal ' bon ' a humor ' o , kapt ' it ' a ĝi sid ' is tie en la kaĝ ' o . ",epo
1680,2018-43,remush,137,"La lekant ' o tiel fort ' e dezir ' us help ' i , sed kia ' manier ' e ĝi pov ' us tio ' n far ' i ? Jes , est ' is mal ' facil ' e trov ' i ia ' n rimed ' o ' n . Ĝi tut ' e forges ' is pri tio , kiel bel ' e ĉio star ' as ĉirkaŭ ' e , kiel varm ' e lum ' as la sun ' o kaj kiel bel ' e bril ' as ĝi ' a ' j propr ' a ' j foli ' et ' o ' j . Ho , ĝi pov ' is pens ' i nur pri la kapt ' it ' a bird ' o , por kiu ĝi nenio ' n pov ' is far ' i . En tiu moment ' o el la ĝarden ' o ven ' is du mal ' grand ' a ' j knab ' o ' j , unu el ili hav ' is tranĉ ' il ' o ' n en la man ' o , grand ' a ' n kaj akr ' a ' n kiel tiu , per kiu la knab ' in ' o de ' tranĉ ' is la tulip ' o ' j ' n . Ili ir ' is rekt ' e al la lekant ' o , kiu tut ' e ne pov ' is kompren ' i , kio ' n ili intenc ' as . “ Ĉi tie ni pov ' as el ' tranĉ ' i por la alaŭd ' o bel ' eg ' a ' n pec ' o ' n da herb ' o ' ter ' o ! ” dir ' is unu el la knab ' o ' j kaj komenc ' is far ' i profund ' a ' n en ' tranĉ ' ad ' o ' n kvadrat ' e ĉirkaŭ la lekant ' o , tiel ke la last ' a trov ' iĝ ' is en la mez ' o de la el ' tranĉ ' at ' a herb ' o ' ter ' o . ",epo
1681,2018-43,remush,117," “ De ' ŝir ' u la flor ' o ' n ! ” dir ' is la ali ' a knab ' o , kaj la lekant ' o fort ' e ek ' trem ' is pro tim ' o , ĉar est ' i de ' ŝir ' it ' a signif ' is ja perd ' i la viv ' o ' n , kaj ĝust ' e nun ĝi tre fort ' e vol ' is viv ' i , ĉar ĝi pov ' is ja ven ' i kun la herb ' o ' ter ' o al la alaŭd ' o en la kaĝ ' o ' n . “ Ne , ĝi rest ' u ! ” dir ' is la ali ' a knab ' o , “ ĝi est ' as tiel ĉarm ' a ornam ' o ! ” Kaj la lekant ' o rest ' is kaj ven ' is kun ' e kun la herb ' o ' ter ' o en la kaĝ ' o ' n al la alaŭd ' o . Sed la kompat ' ind ' a bird ' o laŭt ' e plend ' is pri si ' a perd ' it ' a liber ' ec ' o kaj frap ' ad ' is per si ' a ' j flug ' il ' o ' j la metal ' faden ' a ' n plekt ' aĵ ' o ' n de la kaĝ ' o . La lekant ' o ne pov ' is parol ' i , ne pov ' is dir ' i eĉ unu konsol ' a ' n vort ' o ' n , kiel ajn fort ' e ĝi tio ' n dezir ' us far ' i . Tia ' manier ' e pas ' is la tut ' a antaŭ ' tag ' mez ' o . ",epo
1682,2018-43,remush,160," “ Ĉi ne est ' as akv ' o ! ” dir ' is la kapt ' it ' a alaŭd ' o . “ Ili ĉiu ' j el ' ir ' is kaj forges ' is star ' ig ' i por mi iom da akv ' o . Mi ' a gorĝ ' o est ' as sek ' a kaj brul ' e varm ' eg ' a . Jen mi ard ' as de varm ' eg ' o , jen mi trem ' as de frost ' o , kaj la aer ' o est ' as tiel pez ' a ! Ha , mi dev ' as mort ' i , mi dev ' as dir ' i adiaŭ al la varm ' a lum ' o de la sun ' o , al la freŝ ' a verd ' aĵ ' o , al la tut ' a bel ' eg ' aĵ ' o , kiu ' n Di ' o kre ' is ! ” Ĝi en ' pik ' is , si ' a ' n mal ' grand ' a ' n bek ' o ' n en la mal ' varm ' et ' a ' n herb ' o ' ter ' o ' n , por tie si ' n iom re ' freŝ ' ig ' i . Tiam ĝi ' a ' j okul ' o ' j traf ' is la lekant ' et ' o ' n , kaj la bird ' o far ' is al ĝi kap ' sign ' o ' j ' n , kis ' is ĝi ' n per si ' a bek ' o kaj dir ' is : “ Vi ankaŭ dev ' as ĉi tie for ' velk ' i , vi kompat ' ind ' a flor ' et ' o ! Vi ' n kaj la verd ' a ' n ter ' pec ' et ' o ' n oni don ' is al mi anstataŭ la tut ' a mond ' o , kiu ' n mi hav ' is ekster ' e ! Tiu mal ' grand ' a trunk ' et ' o de herb ' o dev ' as est ' i por mi verd ' a arb ' o , ĉiu el vi ' a ' j blank ' a ' j foli ' et ' o ' j dev ' as est ' i por mi bon ' odor ' a flor ' o ! Ho , vi nur rakont ' as al mi , kiel mult ' e mi perd ' is ! ” ",epo
1683,2018-43,remush,132," “ Ho , se mi pov ' us ĝi ' n konsol ' i ! ” pens ' is la lekant ' o , sed ĝi ne pov ' is eĉ mov ' i unu foli ' et ' o ' n ; tamen la bon ' odor ' o , kiu ' n el ' ig ' ad ' is la delikat ' a ' j foli ' et ' o ' j , est ' is mult ' e pli fort ' a , ol ordinar ' e ĝi ' n hav ' as tiu flor ' o . Tio ' n rimark ' is ankaŭ la bird ' o , kaj kvankam ĝi sen ' fort ' iĝ ' is de soif ' o kaj en si ' a sufer ' ad ' o de ' ŝir ' is la verd ' a ' j ' n herb ' o ' trunk ' et ' o ' j ' n ĝi tamen la flor ' et ' o ' n tut ' e ne tuŝ ' is . Far ' iĝ ' is vesper ' o , kaj tamen ankoraŭ neniu aper ' is nek al ' port ' is al la mal ' feliĉ ' a bird ' o gut ' o ' n da akv ' o . Tiam la bird ' o etend ' is si ' a ' j ' n bel ' a ' j ' n flug ' il ' o ' j ' n , ankoraŭ unu foj ' o ' n konvulsi ' e ek ' trem ' is , ĝi ' a kant ' ad ' o est ' is mal ' ĝoj ' a pep ' ad ' o , ĝi ' a kapet ' o klin ' iĝ ' is al la flor ' o , kaj ĝi ' a kor ' o krev ' is de sen ' fort ' ec ' o kaj sopir ' ad ' o . Tiam ankaŭ la flor ' o ne pov ' is kiel en la antaŭ ' a vesper ' o kun ' met ' i si ' a ' j ' n foli ' o ' j ' n kaj en ' dorm ' iĝ ' i . Mal ' san ' a kaj mal ' ĝoj ' a ĝi pend ' is al la ter ' o . ",epo
1684,2018-43,remush,123,"Nur en la sekv ' ant ' a maten ' o ven ' is la knab ' o ' j , kaj ili ek ' plor ' is , kiam ili vid ' is , ke la bird ' o mort ' is , plor ' is mult ' e da larm ' o ' j kaj fos ' is por la bird ' o bel ' et ' a ' n tomb ' o ' n , kiu ' n ili ornam ' is per foli ' et ' o ' j de tili ' o ' j . La kadavr ' o ' n de la bird ' o oni met ' is en bel ' a ' n ruĝ ' a ' n skatol ' o ' n , reĝ ' a ' n en ' ter ' ig ' o ' n ĝi hav ' is , la mal ' feliĉ ' a bird ' o ! Kiam ĝi viv ' is kaj kant ' is , ili forges ' is pri ĝi , dev ' ig ' is ĝi ' n sid ' i en kaĝ ' o kaj sufer ' i mizer ' o ' n , — nun oni far ' is por ĝi grand ' a ' n parad ' o ' n kaj mult ' e da larm ' o ' j est ' is plor ' it ' a ' j pri ĝi . Sed la pec ' o ' n da herb ' o ' ter ' o kun la lekant ' o oni el ' ĵet ' is en la polv ' o ' n de la grand ' a voj ' o . Neniu pens ' is pri la flor ' o , kiu ja plej mult ' e kun ' sent ' is al la bird ' o kaj tiel sincer ' e vol ' is ĝi ' n konsol ' i . ",epo
1685,2018-43,remush,155,"Est ' is iam du ' dek kvin stan ' a ' j soldat ' o ' j , kiu ' j ĉiu ' j est ' is frat ' o ' j , ĉar oni fand ' is ili ' n el la sam ' a mal ' nov ' a stan ' a kuler ' o . La paf ' il ' o ' n ili ten ' is en la man ' o , ili ' a vizaĝ ' o est ' is direkt ' it ' a antaŭ ' e ' n , kontraŭ la mal ' amik ' o ' n ; ruĝ ' a kaj blu ' a , per unu vort ' o — bel ' eg ' a est ' is ili ' a uniform ' o . La unu ' a , kio ' n ili aŭd ' is en ĉi tiu mond ' o , kiam oni for ' pren ' is la kovr ' il ' o ' n de la skatol ' o , en kiu ili kuŝ ' is , est ' is la vort ' o : “ Stan ' a ' j soldat ' o ' j ! ” . Tio ' n ek ' kri ' is mal ' grand ' a knab ' o , ĝoj ' e plaŭd ' ant ' e per la man ' o ' j . Li ricev ' is ili ' n en si ' a nask ' iĝ ' tag ' o kaj star ' ig ' is ili ' n nun sur la tabl ' o en batal ' a ord ' o . Ĉiu soldat ' o simil ' is la ali ' a ' n plej preciz ' e , nur unu sol ' a est ' is iom mal ' simil ' a : li hav ' is nur unu krur ' o ' n , Ĉar li est ' is fand ' it ' a la last ' a , kiam ne est ' is plu sufiĉ ' e da stan ' o ; tamen li star ' is sur si ' a sol ' a krur ' o tiel sam ' e firm ' e , kiel la ali ' a ' j sur si ' a ' j du krur ' o ' j , kaj ĝust ' e li est ' is disting ' iĝ ' ont ' a tut ' e apart ' e per si ' a sort ' o . ",epo
1686,2018-43,remush,164,"Sur la tabl ' o , sur kiu ili est ' is star ' ig ' it ' a ' j , star ' is ankoraŭ mult ' e da ali ' a ' j lud ' il ' o ' j ; sed lud ' il ' o , kiu plej mult ' e al ' tir ' is al si la atent ' o ' n , est ' is bel ' a kastel ' o el paper ' o . Tra la mal ' grand ' a ' j fenestr ' o ' j oni pov ' is rigard ' i intern ' e ' n en la salon ' o ' j ' n . Antaŭ ĝi star ' is mal ' grand ' a ' j arb ' o ' j , ĉirkaŭ ' e est ' is pec ' o da spegul ' a vitr ' o , kiu dev ' is prezent ' i lag ' o ' n . Cign ' o ' j el vaks ' o naĝ ' ad ' is sur ĝi kaj spegul ' iĝ ' ad ' is en ĝi . Ĉio cert ' e est ' is tre ĉarm ' a , sed la plej ĉarm ' a est ' is mal ' grand ' a knab ' in ' o , kiu star ' is mez ' e de la mal ' ferm ' it ' a pord ' eg ' o de la kastel ' o . Ĝi ankaŭ est ' is el ' tranĉ ' it ' a el paper ' o , sed hav ' is sur ĝi silk ' a ' n vest ' o ' n kaj mal ' grand ' a ' n , mal ' larĝ ' a ' n , blu ' a ' n ruband ' o ' n trans la ŝultr ' o ' j ; en la mez ' o de la ruband ' o trov ' iĝ ' is bril ' ant ' a stel ' o , tiel grand ' a , kiel ĝi ' a tut ' a vizaĝ ' o . La mal ' grand ' a knab ' in ' o ĉarm ' e etend ' is supr ' e ' n si ' a ' j ' n ambaŭ brak ' o ' j ' n , ĉar ŝi est ' is danc ' ist ' in ' o , kaj krom tio ŝi lev ' is unu krur ' o ' n tiel alt ' e ' n , ke la stan ' a soldat ' o tut ' e ne pov ' is ĝi ' n rimark ' i kaj pens ' is , ke ŝi , simil ' e al li , hav ' as nur unu pied ' o ' n . ",epo
1687,2018-43,remush,114," “ Ŝi est ' us bon ' a por mi kiel edz ' in ' o ! ” li pens ' is , “ sed ŝi est ' as tro alt ' rang ' ul ' a por mi , ŝi loĝ ' as en kastel ' o , dum mi hav ' as nur skatol ' o ' n , kiu aparten ' as ankoraŭ al du ' dek kvar ali ' a ' j , tio ne est ' as loĝ ' ej ' o por ŝi . Tamen mi vid ' u , ĉu mi pov ' as kon ' at ' iĝ ' i kun ŝi ! ” Li kuŝ ' iĝ ' is laŭ si ' a tut ' a long ' o mal ' antaŭ flar ' tabak ' uj ' o , kiu star ' is sur la tabl ' o . De tie li pov ' is bon ' e observ ' ad ' i la mal ' grand ' a ' n elegant ' a ' n sinjor ' in ' o ' n , kiu sen ' lac ' e star ' is sur unu pied ' o , ne perd ' ant ' e la ekvilibr ' o ' n . Kiam far ' iĝ ' is vesper ' o , oni met ' is la ali ' a ' j ' n stan ' a ' j ' n soldat ' o ' j ' n en ili ' a ' n skatol ' o ' n kaj la hom ' o ' j en la dom ' o en ' lit ' iĝ ' is . Nun la lud ' il ' o ' j komenc ' is lud ' i , jen “ Ni ricev ' as gast ' o ' j ' n ” , jen “ Rab ' ist ' o ' j kaj urb ' a ' j soldat ' o ' j ” , jen ",epo
1688,2018-43,remush,104," “ Kaŝ ' iĝ ' o ” . La stan ' a ' j soldat ' o ' j frap ' o ' bru ' is en si ' a skatol ' o , ĉar ili vol ' is ankaŭ part ' o ' pren ' i en la lud ' ad ' o , sed ili ne pov ' is lev ' i la kovr ' il ' o ' n . La nuks ' romp ' il ' o far ' is trans ' kap ' iĝ ' o ' j ' n , kaj la grifel ' o gaj ' e rul ' iĝ ' ad ' is sur la tabl ' o . Far ' iĝ ' is tia bru ' o , ke la kanari ' o vek ' iĝ ' is kaj al ' iĝ ' is ankaŭ kun si ' a kant ' ad ' o , sed nur per vers ' o ' j . La sol ' a ' j , kiu ' j ne mov ' iĝ ' is de si ' a lok ' o , est ' is la stan ' a soldat ' o kaj la mal ' grand ' a danc ' ist ' in ' o . Ŝi star ' is tut ' e rekt ' e sur la pint ' o de si ' a pied ' o , kaj ambaŭ ŝi ' a ' j brak ' o ' j est ' is lev ' it ' a ' j ; li sur si ' a unu pied ' o est ' is tiel sam ' e persist ' a kaj ne de ' turn ' is de ŝi si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n eĉ por unu sekund ' o . ",epo
1689,2018-43,remush,112,"Jen la horloĝ ' o son ' is nokt ' o ' mez ' o ' n , kaj subit ' e de ' salt ' is la kovr ' il ' o de la flar ' tabak ' uj ' o ; tamen ne flar ' tabak ' o est ' is intern ' e , sed mal ' grand ' a nigr ' a kobold ' o ; tio est ' is artifik ' aĵ ' o . “ Stan ' a soldat ' o ! ” , dir ' is la kobold ' o , “ per la sen ' ĉes ' a rigard ' ad ' o vi el ' uz ' os ankoraŭ vi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n ! ” “ Nu , atend ' u ĝis morgaŭ ” , dir ' is la kobold ' o . Kiam far ' iĝ ' is maten ' o kaj la infan ' o ' j lev ' iĝ ' is , oni star ' ig ' is la soldat ' o ' n en la fenestr ' o ; kaj — ĉu tio est ' is la kobold ' o , ĉu tra ' blov ' o — subit ' e la fenestr ' o larĝ ' e mal ' ferm ' iĝ ' is kaj la soldat ' o el ' fal ' is mal ' supr ' e ' n el la tri ' a etaĝ ' o . Tio est ' is terur ' a fal ' o , li etend ' is si ' a ' n sol ' a ' n pied ' o ' n rekt ' e en la aer ' o ' n kaj en ' puŝ ' iĝ ' is inter la ŝton ' o ' j ' n de la pavim ' o kun la kask ' o kaj la bajonet ' o mal ' supr ' e . ",epo
1690,2018-43,remush,172,"La serv ' ist ' in ' o kaj la mal ' grand ' a knab ' o tuj kur ' is mal ' supr ' e ' n , por li ' n serĉ ' i ; sed kvankam ili preskaŭ sur ' paŝ ' is sur li ' n , ili tamen ne pov ' is li ' n rimark ' i . Se la stan ' a soldat ' o ek ' kri ' us : “ Ĉi mi est ' as ! ” ili cert ' e li ' n trov ' us ; sed ĉar li est ' is en uniform ' o , li opini ' is ne ' konven ' a tiel laŭt ' e kri ' i . Nun komenc ' is pluv ' i ; fal ' is gut ' o ' j post gut ' o ' j , kaj baldaŭ far ' iĝ ' is ver ' a pluv ' eg ' o ; kiam ĝi fin ' iĝ ' is , ven ' is du strat ' a ' j bub ' o ' j . “ Vid ' u , vid ' u ! ” dir ' is unu el ili , “ jen kuŝ ' as stan ' a soldat ' o , li dev ' as el ' ir ' i kaj ŝip ' vetur ' i ! ” Ili far ' is ŝip ' et ' o ' n el gazet ' a paper ' o , met ' is la stan ' a ' n soldat ' o ' n intern ' e ' n kaj ek ' naĝ ' ig ' is li ' n en la strat ' a de ' flu ' il ' o . Ambaŭ knab ' o ' j kur ' is apud ' e kaj plaŭd ' is per la man ' o ' j . Ho ĉiel ' o , kia ' j ond ' o ' j lev ' iĝ ' ad ' is en la strat ' a de ' flu ' il ' o , kaj kia fort ' a torent ' o tie est ' is ! Jes , vid ' ebl ' e la pluv ' o fal ' is torent ' e . La paper ' a ŝip ' et ' o balanc ' iĝ ' ad ' is supr ' e ' n kaj mal ' supr ' e ' n , kaj de temp ' o al temp ' o ĝi turn ' iĝ ' ad ' is en rond ' o , tiel ke terur ' o atak ' is la stan ' a ' n soldat ' o ' n . Malgraŭ tio li rest ' is firm ' a , ne pal ' iĝ ' is , rigard ' is nur antaŭ ' e ' n kaj fort ' e ten ' is la paf ' il ' o ' n en la man ' o . ",epo
1691,2018-43,remush,129,"Subit ' e la ŝip ' et ' o sub ' naĝ ' is sub long ' a ' n strat ' de ' flu ' il ' a ' n pont ' o ' n ; ĉi tie est ' is tiel sam ' e mal ' lum ' e , kiel en li ' a skatol ' o . “ Kie ' n mi nun ven ' os ? ” , li pens ' is . “ Jes , jes , tio est ' as kulp ' o de la kobold ' o ! Ha , se almenaŭ la mal ' grand ' a knab ' in ' o sid ' us ĉi tie en la ŝip ' et ' o , tiam mi ne mal ' ĝoj ' us , se eĉ est ' us du ' obl ' e pli mal ' lum ' e ! ” En la sam ' a moment ' o aper ' is grand ' a akv ' a rat ' o , kiu hav ' is si ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n sub la strat ' de ' flu ' il ' a pont ' o . “ Ĉu vi hav ' as pasport ' o ' n ? ” , demand ' is la rat ' o . “ Tuj montr ' u la pasport ' o ' n ! ” Sed la stan ' a soldat ' o silent ' is kaj nur ankoraŭ pli fort ' e ten ' is si ' a ' n paf ' il ' o ' n . La ŝip ' et ' o vetur ' is plu ' e ' n kaj la rat ' o ĝi ' n sekv ' is . Hu , kiel ĝi grinc ' ig ' is la dent ' o ' j ' n kaj kri ' ad ' is al la lign ' et ' o ' j kaj pajl ' er ' o ' j : “ Halt ' ig ' u li ' n , halt ' ig ' u li ' n ! Li ne pag ' is dogan ' pag ' o ' n , li ne montr ' is si ' a ' n pasport ' o ' n ! ” ",epo
1692,2018-43,remush,188,"Sed la flu ' o far ' iĝ ' is ĉiam pli kaj pli fort ' a ; jam antaŭ ol li ating ' is la fin ' o ' n de la pont ' o , li pov ' is ek ' vid ' i la tag ' a ' n lum ' o ' n ; sed sam ' temp ' e li ek ' aŭd ' is bru ' a ' n ton ' o ' n , kiu pov ' is ek ' tim ' ig ' i la kor ' o ' n eĉ de plej kuraĝ ' a vir ' o . Prezent ' u al vi , ĉe la fin ' o de la pont ' o la strat ' de ' flu ' il ' o fal ' is ĝust ' e en grand ' a ' n kanal ' o ' n , kio por li est ' is tiel sam ' e danĝer ' a , kiel por ni la ŝip ' vetur ' ad ' o mal ' supr ' e ' n sur grand ' a akv ' o ' fal ' o . Li est ' is nun jam tiel proksim ' e , ke li ne pov ' is halt ' i . La ŝip ' et ' o naĝ ' is mal ' supr ' e ' n , la kompat ' ind ' a stan ' a soldat ' o ten ' is si ' n , kiom li pov ' is , tut ' e rekt ' e . Neniu pov ' us dir ' i pri li , ke li eĉ palpebr ' um ' is unu moment ' o ' n per la okul ' o ' j . La ŝip ' et ' o turn ' iĝ ' is tri aŭ kvar foj ' o ' j ' n kaj plen ' iĝ ' is de akv ' o ĝis la rand ' o , ĝi dev ' is dron ' i . La stan ' a soldat ' o star ' is en akv ' o ĝis la kol ' o , kaj la ŝip ' et ' o ir ' is ĉiam pli kaj pli profund ' e ' n . Ĉiam pli kaj pli la paper ' o dis ' solv ' iĝ ' is ; jen la akv ' o ir ' is jam super la kap ' o ' n de la soldat ' o . Tiam li pens ' is pri la mal ' grand ' a ĉarm ' a danc ' ist ' in ' o , kiu ' n li plu neniam vid ' os ; kaj en la orel ' o ' j de la stan ' a soldat ' o son ' is : ",epo
1693,2018-43,remush,261,"Jen la paper ' o dis ' ŝir ' iĝ ' is , kaj la stan ' a soldat ' o tra ' fal ' is , sed en la sam ' a moment ' o li ' n en ' glut ' is grand ' a fiŝ ' o . Ha , kiel mal ' lum ' e est ' is intern ' e ! tie est ' is ankoraŭ pli mal ' bon ' e ol sub la de ' flu ' il ' a pont ' o , kaj antaŭ ĉio est ' is tre mal ' vast ' e . Malgraŭ ĉio la stan ' a soldat ' o est ' is firm ' a kaj kuŝ ' is laŭ si ' a tut ' a long ' o kun la paf ' il ' o en la man ' o . La fiŝ ' o ĵet ' ad ' is si ' n tie ' n kaj re ' e ' n kaj farad ' is la plej terur ' a ' j ' n mov ' o ' j ' n ; fin ' e far ' iĝ ' is tut ' e silent ' e , kaj li ek ' sent ' is subit ' e kvazaŭ radi ' o ' n de fulm ' o . En ' penetr ' is hel ' a lum ' bril ' o , kaj iu ek ' kri ' is laŭt ' e : “ La stan ' a soldat ' o ! ” La fiŝ ' o est ' is kapt ' it ' a , al ' port ' it ' a sur la vend ' ej ' o ' n , tie oni ĝi ' n vend ' is , kaj ĝi ven ' is en la kuir ' ej ' o ' n , kie la serv ' ist ' in ' o per grand ' a tranĉ ' il ' o ĝi ' n dis ' tranĉ ' is . Ŝi pren ' is la soldat ' o ' n je la mez ' o de li ' a korp ' o kaj en ' port ' is li ' n en la ĉambr ' o ' n , kie ĉiu ' j vol ' is vid ' i la rimark ' ind ' a ' n vir ' o ' n , kiu vojaĝ ' is en la stomak ' o de fiŝ ' o ; la stan ' a soldat ' o tamen tut ' e ne est ' is fier ' a pri tio . Oni star ' ig ' is li ' n sur la tabl ' o , kaj tie — kia ' j strang ' a ' j afer ' o ' j oft ' e far ' iĝ ' as en la mond ' o — la stan ' a soldat ' o trov ' iĝ ' is en la sam ' a ĉambr ' o , en kiu li est ' is antaŭ ' e , li vid ' is la sam ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n , kaj la sam ' a ' j lud ' il ' o ' j star ' is sur la tabl ' o : la bel ' eg ' a kastel ' o kun la ĉarm ' a mal ' grand ' a danc ' ist ' in ' o . Ŝi ĉiam ankoraŭ star ' is sur unu pied ' o kaj ten ' is la du ' a ' n alt ' e en la aer ' o , ŝi ankaŭ est ' is persist ' a . Tio tiel kor ' tuŝ ' is la soldat ' o ' n , ke li est ' is pret ' a plor ' i per stan ' o , tamen tio ne konven ' is . Li rigard ' is ŝi ' n , kaj ŝi rigard ' is li ' n , sed ili nenio ' n dir ' is unu al la ali ' a . ",epo
1694,2018-43,remush,187,"Subit ' e unu el la mal ' grand ' a ' j knab ' o ' j kapt ' is la stan ' a ' n soldat ' o ' n kaj ĵet ' is li ' n rekt ' e en forn ' o ' n , kvankam li tut ' e ne hav ' is ia ' n kaŭz ' o ' n por tio . Cert ' e la kobold ' o en la tabak ' uj ' o est ' is kulp ' a en tio . La stan ' a soldat ' o star ' is tut ' e pri ' lum ' it ' a kaj sent ' is terur ' a ' n varm ' eg ' o ' n , sed li ne pov ' is disting ' i , ĉu tio est ' as sekv ' o de la efektiv ' a fajr ' o , ĉu de li ' a tro grand ' a ard ' o de am ' o . Ĉiu ' j kolor ' o ' j sur li mal ' aper ' is ; ĉu tio far ' iĝ ' is dum la vojaĝ ' o , ĉu tio far ' iĝ ' is de li ' a profund ' eg ' a mal ' ĝoj ' o , tio ' n neniu pov ' us dir ' i . Li rigard ' is la mal ' grand ' a ' n knab ' in ' o ' n , kaj ŝi rigard ' is li ' n . Li sent ' is , ke li dis ' fand ' iĝ ' as , tamen li ĉiam ankoraŭ star ' is persist ' e kun si ' a paf ' il ' o en la man ' o . Tiam mal ' ferm ' iĝ ' is pord ' o , la vent ' o kapt ' is la danc ' ist ' in ' o ' n , kaj simil ' e al silf ' in ' o ŝi ankaŭ flug ' is rekt ' e en la forn ' o ' n , al la stan ' a soldat ' o , ek ' flam ' is per hel ' a flam ' o kaj mal ' aper ' is . Tiam la stan ' a soldat ' o fand ' iĝ ' is kaj far ' iĝ ' is bul ' o , kaj kiam en la sekv ' ant ' a tag ' o la serv ' ist ' in ' o el ' pren ' is la cindr ' o ' n el la forn ' o , ŝi trov ' is li ' n en form ' o de mal ' grand ' a stan ' a kor ' o . Sed de la danc ' ist ' in ' o rest ' is nur la stel ' o , kaj ĝi est ' is tut ' e brul ' nigr ' iĝ ' int ' a . ",epo
1695,2018-43,remush,103,"Tre mal ' proksim ' e de ĉi tie , tie , kie ' n flug ' as la hirund ' o ' j , antaŭ ol ven ' as ni ' a vintr ' o , loĝ ' is reĝ ' o , kiu hav ' is dek unu fil ' o ' j ' n kaj unu fil ' in ' o ' n , Eliz ' o ' n . La dek unu frat ' o ' j , kiu ' j kompren ' ebl ' e est ' is reĝ ' id ' o ' j , ir ' ad ' is en la lern ' ej ' o ' n kun stel ' o sur la brust ' o kaj sabr ' o ĉe la flank ' o . Ili skrib ' ad ' is sur or ' a ' j tabel ' o ' j per diamant ' a ' j grifel ' o ' j , kaj ili bon ' e leg ' ad ' is kaj lern ' ad ' is parker ' e ; oni pov ' is tuj aŭd ' i , ke ili est ' as reĝ ' id ' o ' j . Ili ' a frat ' in ' o Eliz ' o sid ' ad ' is sur seĝ ' et ' o el spegul ' a vitr ' o kaj hav ' is bild ' o ' libr ' o ' n , kiu kost ' is du ' on ' o ' n de regn ' o . Ho , al la infan ' o ' j est ' is tre bon ' e , sed bedaŭr ' ind ' e ne por ĉiam dev ' is rest ' i tiel ! ",epo
1696,2018-43,remush,122,"Ili ' a patr ' o , kiu est ' is reĝ ' o super la tut ' a land ' o , edz ' iĝ ' is kun mal ' bon ' a reĝ ' in ' o , kiu tut ' e ne am ' is la kompat ' ind ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n . Jam en la unu ' a tag ' o ili klar ' e pov ' is tio ' n rimark ' i . En la palac ' o est ' is grand ' a fest ' o , kaj tiam la infan ' o ' j lud ' is “ Ni ricev ' as gast ' o ' j ' n ” ; sed dum ili ordinar ' e ricev ' ad ' is ĉiu ' j ' n kuk ' o ' j ' n kaj rost ' it ' a ' j ' n pom ' o ' j ' n , kiu ' j nur est ' is ricev ' ebl ' a ' j , ŝi don ' is al ili nur sabl ' o ' n en tas ' o kaj dir ' is , ke ili pov ' as ja imag ' i al si , ke tio io est ' as . En la sekv ' ant ' a semajn ' o ŝi trans ' don ' is la mal ' grand ' a ' n Eliz ' o ' n al unu vilaĝ ' an ' a famili ' o sur la kamp ' ar ' o ' n , kaj en la daŭr ' o de ne ' long ' a temp ' o ŝi el ' dir ' is al la reĝ ' o pri la kompat ' ind ' a ' j reĝ ' id ' o ' j tiom mult ' e da mal ' bon ' o , ke li tut ' e ĉes ' is zorg ' i pri ili . ",epo
1697,2018-43,remush,134," “ El ' flug ' u en la mond ' o ' n kaj zorg ' u mem pri vi ! ” , dir ' is la mal ' bon ' a reĝ ' in ' o ; “ flug ' u en la form ' o de grand ' a ' j bird ' o ' j sen voĉ ' o . ” Tamen ŝi ne pov ' is ating ' i la mal ' bon ' o ' n en tia grad ' o , kiel ŝi intenc ' is : ili ali ' form ' iĝ ' is en dek unu bel ' eg ' a ' j ' n sovaĝ ' a ' j ' n cign ' o ' j ' n . Kun strang ' a kri ' o ili el ' flug ' is tra la fenestr ' o ' j de la palac ' o trans la park ' o ' n kaj la arb ' ar ' o ' n . Est ' is ankoraŭ tut ' e fru ' e , klam ili preter ' flug ' is antaŭ tiu vilaĝ ' an ' a dom ' o , en kiu ili ' a frat ' in ' o tiam kuŝ ' is en la lit ' o kaj dorm ' is . Ili ŝveb ' is super la tegment ' o , turn ' ad ' is si ' a ' j ' n long ' a ' j ' n kol ' o ' j ' n tie ' n kaj re ' e ' n kaj frap ' ad ' is per la flug ' il ' o ' j , sed neniu tio ' n vid ' is nek aŭd ' is . Ili dev ' is de ' nov ' e flug ' i plu ' e ' n , alt ' e al la nub ' o ' j , for en la mal ' proksim ' a ' n mond ' o ' n , kie ili flug ' is ĝis grand ' a mal ' lum ' a arb ' ar ' o , kiu etend ' iĝ ' is ĝis la bord ' o de la mar ' o . ",epo
1698,2018-43,remush,152,"La kompat ' ind ' a mal ' grand ' a Eliz ' o star ' is en la vilaĝ ' an ' a ĉambr ' o kaj lud ' is kun verd ' a foli ' o , ĉar ali ' a ' j ' n lud ' il ' o ' j ' n ŝi ne hav ' is . Ŝi tra ' pik ' is tru ' o ' n en la foli ' o , rigard ' is tra ĝi al la sun ' o , kaj tiam ŝajn ' is al ŝi , kvazaŭ ŝi vid ' as la lum ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n de si ' a ' j frat ' o ' j ; kaj ĉiu ' foj ' e , kiam la varm ' a ' j radi ' o ' j de la sun ' o lum ' is sur ŝi ' a ' j vang ' o ' j , ŝi re ' memor ' ad ' is ĉiu ' j ' n ili ' a ' j ' n kis ' o ' j ' n . Pas ' is tag ' o ' j post tag ' o ' j . Kiam la vent ' o blov ' is tra la grand ' a ' j roz ' arb ' et ' aĵ ' o ' j antaŭ la dom ' o , ĝi flustr ' ad ' is al la roz ' o ' j : “ Kiu pov ' as est ' i pli bel ' a ol vi ? ” Sed la roz ' o ' j balanc ' ad ' is la kap ' o ' n kaj dir ' ad ' is : “ Tia est ' as Eliz ' o ! ” Kaj kiam dimanĉ ' e la mal ' jun ' a av ' in ' o sid ' is antaŭ la pord ' o kaj leg ' is en si ' a preĝ ' o ' libr ' o , tiam la vent ' o trans ' ig ' ad ' is la foli ' o ' j ' n kaj dir ' ad ' is al la preĝ ' o ' libr ' o : “ Kiu est ' as pli pi ' a ol vi ? ” “ Tia est ' as Eliz ' o ! ” respond ' ad ' is la preĝ ' o ' libr ' o . Kaj tio , kio ' n dir ' is la roz ' o ' j kaj la preĝ ' o ' libr ' o , est ' is pur ' a ver ' o . ",epo
1699,2018-43,remush,268,"Kiam ŝi ating ' is la aĝ ' o ' n de dek ' kvin jar ' o ' j , ŝi dev ' is re ' ven ' i hejm ' e ' n . Sed kiam la reĝ ' in ' o ek ' vid ' is ŝi ' a ' n ekster ' ordinar ' a ' n bel ' ec ' o ' n , ŝi ' a kor ' o plen ' iĝ ' is de koler ' o kaj mal ' am ' o kontraŭ la knab ' in ' o . Tre volont ' e ŝi ankaŭ si ' a ' n du ' on ' fil ' in ' o ' n ali ' form ' ig ' us , simil ' e al ŝi ' a ' j frat ' o ' j , en sovaĝ ' a ' n cign ' o ' n , sed ŝi ne kuraĝ ' is tuj far ' i tio ' n , ĉar la reĝ ' o ja vol ' is vid ' i si ' a ' n fil ' in ' o ' n . Fru ' e maten ' e la reĝ ' in ' o ir ' is en ban ' ej ' o ' n , kiu est ' is konstru ' it ' a el marmor ' o kaj aranĝ ' it ' a kun mol ' a ' j kusen ' o ' j kaj plej bel ' a ' j tapiŝ ' o ' j , ŝi pren ' is tri buf ' o ' j ' n , kis ' is ili ' n kaj dir ' is al unu el ili : “ Kiam Eliz ' o ven ' os , sid ' iĝ ' u sur ŝi ' a kap ' o , por ke ŝi far ' iĝ ' u tiel mal ' labor ' em ' a kiel vi ! ” Al la du ' a ŝi dir ' is : “ Sid ' iĝ ' u sur ŝi ' a frunt ' o , por ke ŝi far ' iĝ ' u tiel mal ' bel ' a kiel vi , por ke ŝi ' a patr ' o ŝi ' n ne re ' kon ' u ! ” Al la tri ' a ŝi flustr ' is : “ Kuŝ ' u sur ŝi ' a kor ' o , por ke ŝi ricev ' u mal ' bon ' a ' n kor ' o ' n , por ke ŝi pro tio hav ' u sufer ' o ' j ' n ! ” Post ' e ŝi met ' is la buf ' o ' j ' n en la klar ' a ' n akv ' o ' n , kiu tuj ricev ' is verd ' et ' a ' n kolor ' o ' n , ŝi vok ' is Eliz ' o ' n , sen ' vest ' ig ' is ŝi ' n kaj en ' ir ' ig ' is ŝi ' n en la akv ' o ' n . Kiam Eliz ' o sub ' akv ' iĝ ' is , unu buf ' o sid ' iĝ ' is en ŝi ' a ' j har ' o ' j , la du ' a sur ŝi ' a frunt ' o kaj la tri ' a sur ŝi ' a brust ' o , sed Eliz ' o kvazaŭ tut ' e ne rimark ' is ili ' n . Kiam ŝi de ' nov ' e lev ' iĝ ' is , tri ruĝ ' a ' j papav ' o ' flor ' o ' j naĝ ' is sur la akv ' o . Se la best ' o ' j ne est ' us venen ' a ' j kaj se ili ne est ' us ricev ' int ' a ' j kis ' o ' n de la sorĉ ' ist ' in ' o , ili ali ' form ' iĝ ' us en ruĝ ' a ' j ' n roz ' o ' j ' n ; ili tamen far ' iĝ ' is flor ' o ' j pro tio , ke ili kuŝ ' is sur ŝi ' a kap ' o kaj sur ŝi ' a brust ' o . Ŝi est ' is tro pi ' a kaj sen ' kulp ' a , ke la sorĉ ' a art ' o pov ' u hav ' i fort ' o ' n sur ŝi . ",epo
1700,2018-43,remush,152,"Kiam la mal ' bon ' a reĝ ' in ' o tio ' n vid ' is , ŝi frot ' is Eliz ' o ' n per suk ' o de jugland ' o , tiel ke ŝi far ' iĝ ' is tut ' e mal ' lum ' e brun ' a , ŝmir ' is ŝi ' a ' n bel ' a ' n vizaĝ ' o ' n per mal ' bon ' odor ' a ŝmir ' aĵ ' o kaj mal ' ord ' ig ' is ŝi ' a ' j ' n bel ' a ' j ' n har ' o ' j ' n . Est ' is ne ' ebl ' e re ' kon ' i la bel ' a ' n Eliz ' o ' n . Kiam ŝi ' a patr ' o ek ' vid ' is ŝi ' n en tia stat ' o , li ek ' sent ' is terur ' o ' n kaj dir ' is , ke tio ne est ' as li ' a fil ' in ' o . Neniu vol ' is ŝi ' n re ' kon ' i , krom la antaŭ ' pord ' eg ' a hund ' o kaj la hirund ' o ' j , sed ili est ' is mizer ' a ' j best ' o ' j kaj neniu demand ' is ili ' a ' n opini ' o ' n . Tiam la mal ' feliĉ ' a Eliz ' o ek ' plor ' is kaj re ' memor ' is si ' a ' j ' n dek unu frat ' o ' j ' n , kiu ' j ĉiu ' j mal ' aper ' is . Mal ' ĝoj ' e ŝi el ' ir ' is el la palac ' o kaj ir ' is dum la tut ' a tag ' o tra kamp ' o ' j kaj marĉ ' o ' j , ĝis ŝi ven ' is al la grand ' a arb ' ar ' o . Ŝi ne sci ' is , kie ' n ŝi vol ' as ir ' i , sed en si ' a mal ' ĝoj ' o ŝi sopir ' is al si ' a ' j frat ' o ' j , kiu ' j cert ' e , simil ' e al ŝi , est ' is el ' pel ' it ' a ' j en la mond ' o ' n . Ŝi vol ' is ili ' n serĉ ' i , kaj ŝi esper ' is , ke ŝi ili ' n trov ' os . ",epo
1701,2018-43,remush,178,"Post kiam ŝi est ' is mal ' long ' a ' n temp ' o ' n en la arb ' ar ' o , far ' iĝ ' is nokt ' o . Ŝi tut ' e perd ' is la voj ' o ' n . Ŝi kuŝ ' iĝ ' is sur la mol ' a musk ' o , far ' is si ' a ' n vesper ' a ' n preĝ ' o ' n kaj apog ' is si ' a ' n kapet ' o ' n al trunk ' o de arb ' o . Est ' is tiel sen ' bru ' e , la aer ' o est ' is tiel mild ' a , kaj ĉirkaŭ ' e en la herb ' o kaj sur la musk ' o bril ' et ' is per verd ' et ' a lum ' o pli ol cent lampir ' o ' j . Kiam ŝi iom ' et ' e ek ' tuŝ ' is unu branĉ ' o ' n per la man ' o , la lum ' ant ' a ' j insekt ' o ' j fal ' is al ŝi mal ' supr ' e ' n kiel fal ' ant ' a ' j stel ' o ' j . Dum la tut ' a nokt ' o ŝi sonĝ ' is pri si ' a ' j frat ' o ' j ; ili de ' nov ' e lud ' is kiel infan ' o ' j , skrib ' is per diamant ' a ' j grifel ' o ' j sur or ' a ' j tabel ' o ' j kaj rigard ' is en la bel ' a ' n bild ' o ' libr ' o ' n , kiu kost ' is du ' on ' o ' n de regn ' o . Sed sur la tabel ' o ' j ili skrib ' is ne nul ' o ' j ' n kaj strek ' et ' o ' j ' n , kiel iam antaŭ ' e , sed la kuraĝ ' a ' j ' n far ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ili plen ' um ' is , ĉi ' o ' n , kio ' n ili tra ' viv ' is kaj vid ' is . En la bild ' o ' libr ' o ĉio est ' is viv ' ant ' a , la bird ' o ' j kant ' is , la hom ' o ' j plen ' form ' e el ' ir ' is el la libr ' o kaj parol ' is kun Eliz ' o kaj kun ŝi ' a ' j frat ' o ' j , sed kiam ŝi trans ' ig ' is la foli ' o ' j ' n , ili tuj re ' turn ' e en ' salt ' is , por ke ne far ' iĝ ' u mal ' ord ' o inter la bild ' o ' j . ",epo
1702,2018-43,remush,134,"Kiam ŝi lev ' iĝ ' is , la sun ' o star ' is jam alt ' e . Ŝi ne pov ' is ĝi ' n vid ' i , ĉar la alt ' a ' j arb ' o ' j etend ' is dens ' e si ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n , sed la radi ' o ' j lud ' is tie supr ' e kiel flug ' et ' ant ' a mal ' pez ' a teks ' aĵ ' o . Tre agrabl ' a odor ' o el ' iĝ ' ad ' is el la verd ' aĵ ' o , kaj la bird ' o ' j est ' is tiel konfid ' em ' a ' j , ke ili preskaŭ sid ' iĝ ' ad ' is sur la ŝultr ' o ' j de Eliz ' o . Ŝi aŭd ' is la plaŭd ' ad ' o ' n de akv ' o , kiu ' n kaŭz ' is mult ' e da abund ' a ' j font ' o ' j , kiu ' j ĉiu ' j el ' verŝ ' iĝ ' ad ' is en lag ' et ' o ' n , kies fund ' o konsist ' is el plej bel ' a sabl ' o , kvankam ĉirkaŭ ' e kresk ' is dens ' a ' j arb ' et ' aĵ ' o ' j , tamen sur unu lok ' o la cerv ' o ' j far ' is grand ' a ' n liber ' a ' n lok ' o ' n , kaj en tiu direkt ' o Eliz ' o ir ' is al la akv ' o . La last ' a est ' is tiel klar ' a , ke , se la vent ' o ne mov ' us la branĉ ' o ' j ' n kaj la arb ' et ' aĵ ' o ' j ' n , oni pov ' us preskaŭ kred ' i , ke ili est ' as pentr ' it ' a ' j sur la fund ' o , tiel klar ' e tie spegul ' iĝ ' is ĉiu foli ' o . ",epo
1703,2018-43,remush,229,"Kiam ŝi ek ' vid ' is si ' a ' n propr ' a ' n vizaĝ ' o ' n , ŝi ek ' sent ' is grand ' a ' n terur ' o ' n , tiel brun ' a kaj mal ' hel ' a ĝi est ' is . Sed kiam ŝi mal ' sek ' ig ' is si ' a ' n mal ' grand ' a ' n man ' o ' n kaj frot ' is al si per ĝi la okul ' o ' j ' n kaj la frunt ' o ' n , aper ' is de ' nov ' e ŝi ' a blank ' a haŭt ' o . Tiam ŝi de ' met ' is ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n kaj en ' ir ' is an la freŝ ' a ' n akv ' o ' n . Pli bel ' a reĝ ' id ' in ' o ol ŝi trov ' iĝ ' is nenie en la mond ' o . Kiam ŝi de ' nov ' e si ' n vest ' is kaj plekt ' is si ' a ' j ' n long ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , ŝi ir ' is al la ŝpruc ' ant ' a font ' o , trink ' is el si ' a kav ' ig ' it ' a man ' o kaj ek ' ir ' is pli profund ' e ' n en la arb ' ar ' o ' n , mem ne sci ' ant ' e kie ' n . Ŝi pens ' is pri si ' a ' j frat ' o ' j , pens ' is pri la bon ' a Di ' o , kiu cert ' e ne for ' las ' os ŝi ' n . Kaj Li , kiu kre ' is la sovaĝ ' a ' j ' n arb ' ar ' a ' j ' n frukt ' o ' j ' n , montr ' is ankaŭ al ŝi arb ' o ' n , kies branĉ ' o ' j fleks ' iĝ ' is sub si ' a ' j frukt ' o ' j , Tie ŝi manĝ ' is si ' a ' n tag ' manĝ ' o ' n , apog ' is la tro ' ŝarĝ ' it ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n kaj post ' e en ' ir ' is en la plej mal ' lum ' a ' n part ' o ' n de la arb ' ar ' o . Tie est ' is tiel silent ' e , ke ŝi aŭd ' is si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n kaj ĉiu ' n velk ' int ' a ' n foli ' o ' n , kiu fleks ' iĝ ' is sub ŝi ' a ' j pied ' o ' j . Eĉ unu bird ' o ' n oni tie ne pov ' is vid ' i , eĉ unu radi ' o de la sun ' o ne pov ' is penetr ' i tra la dens ' a ' j kaj grand ' a ' j branĉ ' o ' j de la arb ' o ' j . La alt ' a ' j trunk ' o ' j star ' is tiel dens ' e unu apud la ali ' a , ke kiam ŝi rigard ' is rekt ' e antaŭ ' e ' n , ŝajn ' is al ŝi , ke ĝi ' n ĉirkaŭ ' as unu sol ' a dens ' a bar ' il ' o el trab ' o ' j . Tie est ' is tia izol ' it ' ec ' o , kiu ' n ŝi neniam antaŭ ' e spert ' is . ",epo
1704,2018-43,remush,105,"La nokt ' o far ' iĝ ' is tut ' e mal ' lum ' a . Eĉ unu lampir ' o ne bril ' is el la musk ' o ; mal ' ĝoj ' e ŝi kuŝ ' iĝ ' is por dorm ' i . Tiam ŝajn ' is al ŝi , kvazaŭ la arb ' o ' branĉ ' o ' j super ŝi fleks ' iĝ ' as flank ' e ' n kaj la bon ' a Di ' o per mild ' a ' j okul ' o ' j rigard ' as sur ŝi ' n mal ' supr ' e ' n kaj mal ' grand ' a ' j anĝel ' o ' j rigard ' as super Li ' a kap ' o kaj sub Li ' a ' j brak ' o ' j . Kiam en la sekv ' ant ' a maten ' o ŝi vek ' iĝ ' is , ŝi ne sci ' is , ĉu ŝi nur sonĝ ' is aŭ ĉu tio est ' is efektiv ' aĵ ' o . Tra ' ir ' int ' e kelk ' e da paŝ ' o ' j , ŝi renkont ' is mal ' jun ' a ' n vir ' in ' o ' n , kiu port ' is ber ' o ' j ' n en si ' a korb ' o . La mal ' jun ' ul ' in ' o donac ' is al ŝi iom da ili . Eliz ' o demand ' is , ĉu ŝi ne vid ' is dek unu reĝ ' id ' o ' j ' n , rajd ' ant ' a ' j ' n tra la arb ' ar ' o . ",epo
1705,2018-43,remush,203," “ Ne ” , dir ' is la mal ' jun ' ul ' in ' o , “ sed hieraŭ mi vid ' is dek unu cign ' o ' j ' n kun or ' a ' j kron ' o ' j sur la kap ' o , naĝ ' ant ' a ' j ' n mal ' supr ' e ' n laŭ la torent ' o . ” Ŝi konduk ' is Eliz ' o ' n kelk ' a ' n distanc ' o ' n plu ' e ' n ĝis dekliv ' o , ĉe kies baz ' o bru ' e flu ' is torent ' o . La arb ' o ' j sur ĝi ' a ' j bord ' o ' j inter ' plekt ' is si ' a ' j ' n foli ' riĉ ' a ' j ' n supr ' o ' j ' n , kaj tie , kie ili per si ' a natur ' a kresk ' ad ' o ne pov ' is inter ' ating ' iĝ ' i , ili el ' ŝir ' is si ' a ' j ' n radik ' o ' j ' n el la ter ' o kaj pend ' is , inter ' plekt ' iĝ ' int ' e per la branĉ ' o ' j , super la akv ' o . Eliz ' o dir ' is adiaŭ al la mal ' jun ' ul ' in ' o kaj ek ' ir ' is laŭ ' long ' e de la torent ' o ĝis ĝi ' a en ' flu ' ej ' o . La tut ' a bel ' eg ' a mar ' o kuŝ ' is nun etend ' it ' a antaŭ la jun ' a knab ' in ' o . Sed eĉ unu vel ' o ne montr ' iĝ ' is tie , ne est ' is vid ' ebl ' a eĉ unu ŝip ' et ' o , sur kiu ŝi pov ' us vojaĝ ' i plu ' e ' n . Ŝi rigard ' is la sen ' nombr ' a ' j ' n mal ' grand ' a ' j ' n ŝton ' o ' j ' n sur la bord ' o ; la akv ' o per konstant ' a tornad ' o don ' is al ili ĉiu ' j form ' o ' n glob ' a ' n . Vitr ' o , fer ' o , ŝton ' o ' j , ĉio , kio ' n la mar ' o al ' bord ' ig ' is , akcept ' is tiu ' n form ' o ' n , kiu ' n don ' is al ĝi la akv ' o , kiu tamen est ' is ja pli mol ' a ol ŝi ' a delikat ' a man ' o . “ Sen ' lac ' e ĝi rul ' iĝ ' as kaj rul ' iĝ ' as , kaj tia ' manier ' e la mal ' mol ' aĵ ' o eben ' iĝ ' as ; mi ankaŭ vol ' as est ' i tiel sen ' lac ' a ! Mi dank ' as vi ' n pro vi ' a instru ' o , vi klar ' a ' j rul ' iĝ ' ant ' a ' j ond ' o ' j ! Jam ; tio ' n dir ' as al mi mi ' a kor ' o , vi port ' os mi ' n al mi ' a ' j frat ' o ' j ! ” ",epo
1706,2018-43,remush,156,"Sur la akv ' al ' pel ' it ' a mar ' a herb ' o kuŝ ' is dek unu blank ' a ' j plum ' o ' j de cign ' o ' j ; Ŝi kolekt ' is ili ' n kaj far ' is el ili buked ' o ' n . Gut ' o ' j da akv ' o trov ' iĝ ' is sur ili ; ĉu tio est ' as ros ' o aŭ larm ' o ' j , tio ' n neniu pov ' is vid ' i . Tie sur la bord ' o est ' is tre sol ' ec ' e , sed ŝi tio ' n ne sent ' is , ĉar la mar ' o prezent ' is konstant ' a ' j ' n ŝanĝ ' iĝ ' o ' j ' n , en la daŭr ' o de kelk ' e da hor ' o ' j pli mult ' e , ol la sen ' sal ' a ' j lag ' o ' j pov ' as prezent ' i en la daŭr ' o de tut ' a jar ' o . Kiam aper ' is grand ' a nigr ' a nub ' o , tiam oni hav ' is impres ' o ' n , kvazaŭ la mar ' o vol ' as dir ' i : “ Mi ankaŭ pov ' as aspekt ' i mal ' seren ' e ! ” Kiam lev ' iĝ ' is vent ' o , tiam la , ond ' o ' j krisp ' iĝ ' is kaj montr ' is si ' n en vest ' o el ŝaŭm ' o . Sed kiam la nub ' o ' j ruĝ ' iĝ ' is kaj la vent ' o kviet ' iĝ ' is , tiam la mar ' o far ' iĝ ' is kiel foli ' o de roz ' o ; jen ĝi aspekt ' is verd ' e , jen blank ' e , sed kiel ajn sen ' bru ' a kaj trankvil ' a ĝi est ' is , ĉiam tamen ĉe la bord ' o est ' is ne ' grand ' a mov ' iĝ ' ad ' o ; la akv ' o ' lev ' iĝ ' ad ' is mal ' fort ' e , kiel la brust ' o de dorm ' ant ' a infan ' o . ",epo
1707,2018-43,remush,155,"Kiam la sun ' o est ' is tuj sub ' ir ' ont ' a , Eliz ' o ek ' vid ' is dek unu sovaĝ ' a ' j ' n cign ' o ' j ' n kun or ' a ' j kron ' o ' j sur la kap ' o , flug ' ant ' a ' j ' n al la bord ' o ; ili ŝveb ' is unu post la ali ' a , tio aspekt ' is kiel long ' a blank ' a ruband ' o . Tiam Eliz ' o ir ' is supr ' e ' n sur la dekliv ' o ' n kaj kaŝ ' is si ' n mal ' antaŭ arb ' et ' aĵ ' o . La cign ' o ' j mal ' lev ' iĝ ' is sur la ter ' o ' n tut ' e apud ' e de ŝi kaj frap ' is per si ' a ' j grand ' a ' j blank ' a ' j flug ' il ' o ' j . Kiam la sun ' o sub ' ir ' is sub la akv ' o ' n , la volv ' o ' kovr ' o ' j subit ' e fal ' is , kaj tiam montr ' iĝ ' is dek unu bel ' a ' j reĝ ' id ' o ' j , la frat ' o ' j de Eliz ' o . Ŝi laŭt ' e ek ' kri ' is , ĉar kvankam ili eĉ mult ' e ŝanĝ ' iĝ ' is , ŝi tamen sci ' is , ke tio est ' as ili , ŝi sent ' is , ke tio dev ' is est ' i ili ; kaj ŝi salt ' is en ili ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n , vok ' is ili ' n laŭ ' nom ' e , kaj ili est ' is sen ' fin ' e feliĉ ' a ' j , kiam ili ek ' vid ' is kaj re ' kon ' is si ' a ' n frat ' in ' et ' o ' n , kiu nun est ' is tiel grand ' a kaj bel ' a . Ili rid ' is kaj plor ' is , kaj ili baldaŭ reciprok ' e klar ' ig ' is al si , kiel mal ' bon ' e ili ' a du ' on ' patr ' in ' o ag ' is kontraŭ ili ĉiu ' j . ",epo
1708,2018-43,remush,156," “ Kio ' n mi pov ' as far ' i , por liber ' ig ' i vi ' n ? ” demand ' is la frat ' in ' o . Ili inter ' parol ' is preskaŭ dum la tut ' a nokt ' o , nur por kelk ' e da hor ' o ' j la dorm ' o ferm ' is ili ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Eliz ' o vek ' iĝ ' is de la bru ' o de la cign ' a ' j flug ' il ' o ' j , kiu ' j mov ' iĝ ' ad ' is super ŝi . La frat ' o ' j de ' nov ' e kolekt ' iĝ ' is , flug ' is en grand ' a ' j rond ' o ' j , kaj fin ' e ili for ' flug ' is mal ' proksim ' e ' n , tamen rest ' is unu el ili , la plej jun ' a . La cign ' o met ' is si ' a ' n kap ' o ' n sur ŝi ' a ' n brust ' o ' n , kaj ŝi kares ' ad ' is ĝi ' a ' j ' n plum ' o ' j ' n ; dum la tut ' a tag ' o ili rest ' is kun ' e . Vesper ' e la ali ' a ' j re ' ven ' is , kaj kiam la sun ' o sub ' ir ' is ; ili aper ' is en si ' a hom ' a form ' o . “ Morgaŭ ni for ' flug ' os de ĉi tie , kaj ni ne pov ' os re ' ven ' i pli fru ' e , ol post unu jar ' o ; sed vi ' n ni neniel pov ' as tiel for ' las ' i ! Ĉu vi hav ' as kuraĝ ' o ' n por akompan ' i ni ' n ? Ni ' a brak ' o est ' as sufiĉ ' e fort ' a , por port ' i vi ' n tra la arb ' ar ' o ' n ; ĉu la flug ' il ' o ' j de ni ĉiu ' j ne hav ' us sufiĉ ' e da fort ' o , por flug ' i kun vi trans la mar ' o ' n ? ” ",epo
1709,2018-43,remush,168,"La tut ' a ' n nokt ' o ' n ili pas ' ig ' is en tio , ke el elast ' a ŝel ' o de salik ' o kaj el junk ' o ili plekt ' is fortik ' a ' n ret ' o ' n ; sur ĝi kuŝ ' iĝ ' is Eliz ' o , kaj kiam la sun ' o lev ' iĝ ' is kaj la frat ' o ' j ali ' form ' iĝ ' is en sovaĝ ' a ' j ' n cign ' o ' j ' n , ili pren ' is la ret ' o ' n per si ' a ' j bek ' o ' j kaj ek ' flug ' is kun si ' a kar ' a frat ' in ' o , kiu ankoraŭ dolĉ ' e dorm ' is , alt ' e ' n al la nub ' o ' j . La radi ' o ' j de la sun ' o bril ' is al ŝi rekt ' e en la vizaĝ ' o ' n , tial unu el la cign ' o ' j ŝveb ' is super ŝi ' a kap ' o , por ombr ' i ŝi ' n per si ' a ' j larĝ ' a ' j flug ' il ' o ' j . Ili est ' is jam mal ' proksim ' e de la ter ' o , kiam Eliz ' o vek ' iĝ ' is . Ŝajn ' is al ŝi , ke ŝi ankoraŭ sonĝ ' as , tiel strang ' a ŝajn ' is al ŝi la fakt ' o , ke ŝi est ' as port ' at ' a tra la aer ' o alt ' e super la mar ' o . Flank ' e de ŝi kuŝ ' is branĉ ' o kun bel ' eg ' a ' j matur ' a ' j ber ' o ' j kaj fask ' o da arom ' a ' j radik ' o ' j . Ili ' n kolekt ' is kaj kuŝ ' ig ' is por ŝi la plej jun ' a frat ' o , kaj dank ' e ŝi rid ' et ' ad ' is al li , ĉar ŝi konsci ' is , ke tio est ' is li , kiu flug ' is super ŝi ' a kap ' o kaj ombr ' is ŝi ' n per la flug ' il ' o ' j . ",epo
1710,2018-43,remush,249,"Ili ŝveb ' is tiel alt ' e , ke la unu ' a ŝip ' o , kiu ' n ili ek ' vid ' is sub si , aper ' is al ili kiel mev ' o , kuŝ ' ant ' a sur la akv ' o . Grand ' a nub ' o trov ' iĝ ' is sub ili , hav ' ant ' e la form ' o ' n de tur ' o ' j , amas ' ig ' it ' a ' j unu sur la ali ' a , kaj sur tiu nub ' o Eliz ' o rimark ' is si ' a ' n propr ' a ' n ombr ' o ' n kaj la ombr ' o ' n de la dek unu cign ' o ' j , ĝi akompan ' is kvazaŭ ia grand ' eg ' ul ' o ili ' a ' n rapid ' a ' n flug ' ad ' o ' n . Tio est ' is bild ' o , simil ' a ' n al kiu ŝi neniam antaŭ ' e vid ' is . Sed iom post iom , kiam la sun ' o lev ' iĝ ' is pli alt ' e ' n kaj la nub ' o rest ' is mal ' proksim ' e sub ili , la ŝveb ' ant ' a ombr ' a bild ' o mal ' aper ' is . Dum la tut ' a tag ' o ili flug ' is sen ' inter ' romp ' e , kiel sag ' o flug ' as tra la aer ' o , tamen nun , kiam ili dev ' is port ' i si ' a ' n frat ' in ' o ' n , la flug ' ad ' o est ' is sent ' ebl ' e mal ' pli rapid ' a ol ordinar ' e . Jen prepar ' iĝ ' is fulm ' o ' tondr ' o kaj la vesper ' o al ' proksim ' iĝ ' is . Kun tim ' o Eliz ' o vid ' is , ke la sun ' o ĉiam pli kaj pli mal ' lev ' iĝ ' as kaj ĉiam ankoraŭ oni ne vid ' as la sol ' ec ' a ' n rok ' o ' n en la mar ' o . Ŝi hav ' is la impres ' o ' n , ke la cign ' o ' j pli fort ' e frap ' as per la flug ' il ' o ' j . Ha , ŝi est ' is la kulp ' o , ke ili ne pov ' is flug ' i sufiĉ ' e rapid ' e ! Kiam la sun ' o est ' os sub ' ir ' int ' a , ili tuj dev ' os far ' iĝ ' i hom ' o ' j , fal ' eg ' i en la mar ' o ' n kaj dron ' i . Tiam ŝi el plej profund ' a kor ' o preĝ ' is al Di ' o ; ŝi tamen rimark ' is ankoraŭ nenia ' n rok ' o ' n . La nigr ' a nub ' o ĉiam pli kaj pli al ' proksim ' iĝ ' is , la fort ' a ' j puŝ ' o ' j de la vent ' o antaŭ ' dir ' is vent ' eg ' aĵ ' o ' n . La nub ' o ' j kun ' bul ' iĝ ' is en unu sol ' a ' n , grand ' a ' n , minac ' a ' n mas ' o ' n , kiu en form ' o de bul ' eg ' o da plumb ' o ŝov ' iĝ ' ad ' is antaŭ ' e ' n . Ek ' bril ' is fulm ' o ' j unu post ali ' a . ",epo
1711,2018-43,remush,168,"Jen la sun ' o ating ' is la nivel ' o ' n de la mar ' o . Al Eliz ' o fort ' e bat ' is la kor ' o . Subit ' e la cign ' o ' j ek ' flug ' is mal ' supr ' e ' n , tiel rapid ' e , ke ŝi pens ' is , ke ŝi fal ' as . Sed jen ili de ' nov ' e ŝveb ' is . Kiam la sun ' o jam du ' on ' e sub ' akv ' iĝ ' is , ŝi nur tiam rimark ' is la mal ' grand ' a ' n rok ' o ' n sub si . Ĝi aspekt ' is ne pli grand ' a ol fok ' o , kiu lev ' is la kap ' o ' n el la akv ' o . La sun ' o rapid ' e mal ' lev ' iĝ ' is ; nur mal ' larĝ ' a stri ' o bril ' is ankoraŭ super la akv ' o ; tiam ili ' a ' j pied ' o ' j ek ' tuŝ ' is firm ' a ' n grund ' o ' n . La lum ' o de la sun ' o esting ' iĝ ' is kiel last ' a fajr ' er ' o de brul ' ant ' a paper ' o . Ŝi vid ' is , ke la frat ' o ' j star ' as ĉirkaŭ ŝi brak ' o sub brak ' o , sed pli da lok ' o , ol est ' is nepr ' e neces ' a por ili kaj ŝi , ĉi ne est ' is . La mar ' o frap ' ad ' is sur la rok ' o ' n kaj verŝ ' iĝ ' ad ' is super ĝi ' n kiel pluv ' eg ' o ; la ĉiel ' o lum ' is , kvazaŭ ĝi est ' us en flam ' o ' j , kaj la tondr ' o aŭd ' ig ' ad ' is bru ' e frap ' o ' n post frap ' o . Sed la frat ' in ' o kaj la frat ' o ' j ten ' is si ' n reciprok ' e je la man ' o ' j kaj kant ' is preĝ ' o ' j ' n , el kiu ' j ili ĉerp ' is konsol ' o ' n kaj kuraĝ ' o ' n . ",epo
1712,2018-43,remush,287,"Kiam komenc ' is tag ' iĝ ' i , la aer ' o est ' is pur ' a kaj trankvil ' a . Tuj kiam la sun ' o lev ' iĝ ' is , la cign ' o ' j kun Eliz ' o for ' flug ' is de la insul ' et ' o . La mar ' o ankoraŭ alt ' e ' n lev ' iĝ ' ad ' is , tiel ke , ŝveb ' ant ' e alt ' e en la aer ' o , lli hav ' is la impres ' o ' n , kvazaŭ la blank ' a ŝaŭm ' o sur la mal ' lum ' e verd ' a mar ' o est ' as milion ' o ' j da cign ' o ' j , kiu ' j balanc ' iĝ ' as sur la akv ' o . Kiam la sun ' o lev ' iĝ ' is pli alt ' e ' n , Eliz ' o rimark ' is antaŭ si du ' on ' e naĝ ' ant ' a ' n en la aer ' o mont ' o ' riĉ ' a ' n land ' o ' n kun bril ' et ' ant ' a ' j glaci ' amas ' o ' j sur la rok ' o ' j , kaj en la mez ' o de tiu land ' o etend ' iĝ ' is vast ' eg ' a palac ' o kun unu fantazi ' a kolon ' ar ' o super la ali ' a . En la profund ' o ond ' iĝ ' ad ' is palm ' a ' j arb ' ar ' o ' j kaj bel ' eg ' a ' j flor ' o ' j tiel grand ' a ' j kiel muel ' rad ' o ' j , Ŝi demand ' is , ĉu tiu land ' o est ' as la cel ' o de ili ' a vojaĝ ' o , sed la cign ' o ' j balanc ' is la kap ' o ' n , ĉar tio , kio ' n ŝi vid ' is , est ' is la bel ' eg ' a , konstant ' e ŝanĝ ' iĝ ' ant ' a nub ' a palac ' o de la fe ' in ' o Fat ' a - Morgan ' a . Neniu hom ' o pov ' as tie ' n en ' ir ' i . Eliz ' o rigard ' is ĝi ' n sen ' ĉes ' e . Subit ' e la mont ' o ' j , arb ' ar ' o ' j kaj la palac ' o mem dis ' fal ' eg ' is , kaj anstataŭ ili aper ' is du ' dek majest ' a ' j preĝ ' ej ' o ' j , ĉiu ' j simil ' a ' j unu al la ali ' a , kun alt ' a ' j tur ' o ' j kaj pint ' ark ' a ' j fenestr ' o ' j . Ŝajn ' is al ŝi , ke ŝi aŭd ' as la son ' ad ' o ' n de orgen ' o ; sed tio , kio ' n ŝi aŭd ' is , est ' is nur la mar ' o . Ŝi est ' is jam tut ' e proksim ' a al la preĝ ' ej ' o ' j , kiam ili ali ' form ' iĝ ' is en ŝip ' ar ' o ' n , kiu vetur ' is sub ŝi . Ŝi ek ' rigard ' is atent ' e , kaj tiam montr ' iĝ ' is , ke tio est ' as nur la mar ' a nebul ' o , kiu rul ' iĝ ' ad ' is super la akv ' o . Jes , sen ' ĉes ' a ' j ali ' form ' iĝ ' o ' j prezent ' iĝ ' ad ' is antaŭ ŝi ' a ' j okul ' o ' j . Sed jen ŝi ek ' vid ' is ankaŭ la efektiv ' a ' n land ' o ' n , al kiu ili rapid ' is . Tie star ' is bel ' eg ' a ' j blu ' a ' j mont ' o ' j kun cedr ' a ' j arb ' ar ' o ' j , urb ' o ' j kaj palac ' o ' j . Long ' e antaŭ la sun ' sub ' ir ' o ŝi sid ' is sur rok ' o antaŭ grand ' a kavern ' o , kiu est ' is ĉirkaŭ ' kresk ' it ' a de delikat ' a ' j verd ' a ' j ramp ' a ' j kresk ' aĵ ' o ' j , kiu ' j aspekt ' is kiel brod ' it ' a ' j tapiŝ ' o ' j . ",epo
1713,2018-43,remush,108," “ Nun ni rigard ' os , kio ' n vi hodiaŭ nokt ' e sonĝ ' os ĉi tie ! ” dir ' is la plej jun ' a frat ' o kaj montr ' is al ŝi ŝi ' a ' n dorm ' o ' ĉambr ' o ' n . “ Ho se mi sonĝ ' us , kia ' manier ' e mi pov ' as vi ' n liber ' ig ' i ! ” ŝi respond ' is . Tiu pens ' o okup ' ad ' is ŝi ' n tiel viv ' e , ŝi tiel plen ' kor ' e pet ' ad ' is Di ' o ' n pri help ' o , eĉ dum la dorm ' ad ' o ŝi ' a spirit ' o plu ' e preĝ ' ad ' is , ke fin ' e ek ' ŝajn ' is al ŝi , ke ŝi flug ' as alt ' e en la aer ' o ' n al la nub ' a palac ' o de Fat ' a - Morgan ' o , kaj la fe ' in ' o el ' ir ' is al ŝi renkont ' e , bel ' a kaj bril ' ant ' a . Kaj tamen ŝi simil ' is al la mal ' jun ' a vir ' in ' o ; kiu en la arb ' ar ' o don ' is al ŝi ber ' o ' j ' n kaj rakont ' is al ŝi pri la cign ' o ' j kun la or ' a ' j kron ' o ' j . ",epo
1714,2018-43,remush,196," “ Vi ' a ' j frat ' o ' j pov ' as est ' i liber ' ig ' it ' a ' j ! ” ŝi dir ' is ; “ sed ĉu vi hav ' as kuraĝ ' o ' n kaj persist ' o ' n ? La mar ' o est ' as pli mol ' a ol vi ' a ' j delikat ' a ' j man ' o ' j kaj tamen ĝi ali ' form ' ig ' as la mal ' mol ' a ' j ' n ŝton ' o ' j ' n , sed ĝi ne sent ' as la dolor ' o ' n , kiu ' n vi ' a ' j fingr ' o ' j sent ' os , ĝi ne hav ' as kor ' o ' n , ne sufer ' as la tim ' o ' n kaj turment ' o ' j ' n , kiu ' j ' n vi dev ' os tra ' toler ' i . Ĉu vi vid ' as ĉi tiu ' n urtik ' o ' n , kiu ' n mi ten ' as en mi ' a man ' o ? El la sam ' a spec ' o kresk ' as mult ' e ĉirkaŭ la kavern ' o , en kiu vi dorm ' as . Nur ili kaj ankaŭ tiu ' j , kiu ' j el ' kresk ' as el la tomb ' o ' j de la tomb ' ej ' o , est ' as uz ' ebl ' a ' j . Rimark ' u : ili ' n vi dev ' as ŝir ' kolekt ' i , kvankam ili brul ' vund ' os vi ' n tiel , ke vi ' a ' j man ' o ' j est ' os plen ' a ' j de vezik ' o ' j . Kiam vi bat ' os la urtik ' o ' n per vi ' a ' j pied ' o ' j , vi ricev ' os lin ' o ' n , el kiu vi dev ' as plekt ' i dek unu maŝ ' kiras ' o ' j ' n kun long ' a ' j manik ' o ' j ; ĵet ' u ili ' n sur la dek unu cign ' o ' j ' n , tiam la sorĉ ' o pas ' os . Sed memor ' u bon ' e , ke de la komenc ' o ĝis la fin ' o de tiu labor ' o , se ĝi daŭr ' us eĉ jar ' o ' j ' n , vi ne dev ' as parol ' i ; la unu ' a vort ' o , kiu el ' ir ' os el vi ' a ' j lip ' o ' j , frap ' os kiel mort ' ig ' a ponard ' o la kor ' o ' n de vi ' a ' j frat ' o ' j ; de vi ' a lang ' o depend ' as ili ' a viv ' o . Ĉi ' o ' n ĉi tio ' n bon ' e rimark ' u al vi ! ” ",epo
1715,2018-43,remush,114,"Sam ' temp ' e ŝi ek ' tuŝ ' is la man ' o ' n de Eliz ' o per la urtik ' o ; ĉi tiu brul ' ig ' is kiel fajr ' o , tiel ke la reĝ ' id ' in ' o vek ' iĝ ' is de dolor ' o . Est ' is lum ' a , hel ' a tag ' o , kaj tut ' e apud la lok ' o , kie ŝi dorm ' is , kuŝ ' is urtik ' o simil ' a al tiu , kiu ' n ŝi vid ' is , en la sonĝ ' o . Tiam ŝi star ' iĝ ' is sur la genu ' o ' j , dank ' is Di ' o ' n kaj el ' ir ' is el la kavern ' o , por tuj komenc ' i si ' a ' n labor ' o ' n . Per si ' a ' j delikat ' a ' j man ' o ' j ŝi komenc ' is ŝir ' i la abomen ' ind ' a ' n urtik ' o ' n , kiu efik ' is kiel fajr ' o . Grand ' a ' j ' n vezik ' o ' j ' n ĝi aper ' ig ' is sur ŝi ' a ' j man ' o ' j kaj brak ' o ' j , sed volont ' e ŝi est ' is pret ' a tio ' n sufer ' i , se ŝi pov ' os per tio liber ' ig ' i si ' a ' j ' n frat ' o ' j ' n . Ŝi bat ' is ĉiu ' n urtik ' o ' n per si ' a ' j nud ' a ' j pied ' o ' j kaj plekt ' is la verd ' a ' n lin ' o ' n . ",epo
1716,2018-43,remush,121,"Kiam la sun ' o sub ' ir ' is , ven ' is la frat ' o ' j kaj ek ' sent ' is terur ' o ' n , kiam ili trov ' is , ke ŝi est ' as mut ' a . En la komenc ' o ili pens ' is , ke tio est ' as nov ' a sorĉ ' o de ili ' a mal ' bon ' a du ' on ' patr ' in ' o ; sed kiam ili ek ' vid ' is ŝi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , ili kompren ' is , kio ' n ŝi far ' as por ili . La plej jun ' a frat ' o plor ' is , kaj sur la lok ' o ' j , kie ' n fal ' is li ' a ' j larm ' o ' j , ŝi plu ne sent ' is dolor ' o ' n , tie mal ' aper ' is la brul ' ig ' ant ' a ' j vezik ' o ' j . La nokt ' o ' n ŝi pas ' ig ' is ĉe si ' a labor ' o , ĉar ŝi ne pov ' is hav ' i trankvil ' ec ' o ' n ĝis ŝi liber ' ig ' os si ' a ' j ' n frat ' o ' j ' n . En la daŭr ' o de la tut ' a sekv ' ant ' a tag ' o , dum la cign ' o ' j for ' est ' is , ŝi sid ' is en si ' a sol ' ec ' o , sed neniam la temp ' o tiel rapid ' e for ' flug ' is por ŝi . Unu maŝ ' kiras ' o est ' is jam pret ' a , kaj ŝi komenc ' is la du ' a ' n . ",epo
1717,2018-43,remush,139,"Jen inter la mont ' o ' j ek ' aŭd ' iĝ ' is la son ' o ' j de ĉas ' korn ' o . Ŝi ek ' tim ' is . La son ' o ' j far ' iĝ ' is ĉiam pli proksim ' a ' j ; ŝi aŭd ' is boj ' ad ' o ' n de hund ' o ' j . Terur ' it ' e ŝi re ' tir ' is si ' n en la kavern ' o ' n , lig ' is en unu fask ' o ' n la urtik ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ŝi kolekt ' is kaj pret ' ig ' is , kaj sid ' iĝ ' is sur ĝi . Subit ' e grand ' a hund ' o al ' salt ' is el inter la arb ' et ' aĵ ' o ' j , kaj tuj post ' e ali ' a kaj ankoraŭ ali ' a . Post kelk ' e da minut ' o ' j ĉiu ' j ĉas ' ist ' o ' j star ' is antaŭ la pord ' o . La plej bel ' a el ili est ' is la reĝ ' o de la land ' o , kiu nun al ' ir ' is al Eliz ' o . Neniam li vid ' is pli bel ' a ' n knab ' in ' o ' n . “ De kie vi ven ' is , vi bel ' eg ' a infan ' o ? ” li dir ' is al ŝi . Eliz ' o balanc ' is la kap ' o ' n , ŝi ne dev ' is ja parol ' i , ĉar de tio depend ' is la viv ' o kaj sav ' iĝ ' o de ŝi ' a ' j frat ' o ' j . Si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n ŝi kaŝ ' is sub la antaŭ ' tuk ' o , por ke la reĝ ' o ne vid ' u , kio ' n ŝi dev ' as sufer ' i . ",epo
1718,2018-43,remush,169," “ Akompan ' u mi ' n ! ” li komenc ' is de ' nov ' e ; “ ĉi tie vi ne dev ' as rest ' i . Se vi est ' as tiel sam ' e bon ' a , kiel vi est ' as bel ' a , tiam mi vest ' os vi ' n per velur ' o kaj silk ' o , mi met ' os al vi sur la kap ' o ' n la or ' a ' n kron ' o ' n , kaj vi loĝ ' os en mi ' a plej riĉ ' a palac ' o ! ” Kaj li lev ' is ŝi ' n sur si ' a ' n ĉeval ' o ' n . Ŝi plor ' is kaj inter ' tord ' is la man ' o ' j ' n , sed la reĝ ' o dir ' is : “ Mi dezir ' as nur vi ' a ' n feliĉ ' o ' n , iam vi dank ' os mi ' n pro tio ! ” Kaj li ek ' galop ' is antaŭ ' e ' n inter la mont ' o ' j , ten ' is ŝi ' n antaŭ si sur la ĉeval ' o , kaj la ĉas ' ist ' o ' j galop ' is post li . Kiam la sun ' o sub ' ir ' is , antaŭ ili kuŝ ' is la bel ' eg ' a reĝ ' urb ' o kun si ' a ' j preĝ ' ej ' o ' j kaj kupol ' o ' j , kaj la reĝ ' o en ' konduk ' is ŝi ' n en la palac ' o ' n , kie en la alt ' a ' j marmor ' a ' j salon ' o ' j plaŭd ' is grand ' a ' j fontan ' o ' j , kie la mur ' o ' j kaj plafon ' o ' j est ' is ornam ' it ' a ' j per pentr ' aĵ ' o ' j ; sed ŝi tio ' n ne rigard ' is , ŝi plor ' is kaj mal ' ĝoj ' is . Kontraŭ ' vol ' e ŝi toler ' is , kiam la vir ' in ' o ' j met ' is sur ŝi ' n reĝ ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , en ' plekt ' is perl ' o ' j ' n en ŝi ' a ' j ' n har ' o ' j ' n kaj sur ' tir ' is delikat ' a ' j ' n gant ' o ' j ' n sur ŝi ' a ' j ' n brul ' ig ' it ' a ' j ' n fingr ' o ' j ' n . ",epo
1719,2018-43,remush,192,"Kiam ŝi star ' is en si ' a tut ' a ornam ' o , ŝi est ' is tiel rav ' ant ' e bel ' a , ke la kort ' eg ' o ankoraŭ pli profund ' e klin ' iĝ ' is antaŭ ŝi , kaj la reĝ ' o elekt ' is ŝi ' n , ke ŝi est ' u li ' a fianĉ ' in ' o , kvankam la ĉef ' episkop ' o balanc ' is la kap ' o ' n kaj flustr ' is , ke la bel ' a arb ' ar ' a knab ' in ' o cert ' e est ' as sorĉ ' ist ' in ' o , ke ŝi blind ' ig ' is ili ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj tromp ' is la kor ' o ' n de la reĝ ' o . Sed la reĝ ' o ne aŭskult ' is tio ' n , li ordon ' is , ke muz ' ik ' o lud ' u , ke oni sur ' tabl ' ig ' u plej delikat ' a ' j ' n manĝ ' aĵ ' o ' j ' n , ke la plej ĉarm ' a ' j knab ' in ' o ' j danc ' u ĉirkaŭ ŝi , kaj oni konduk ' is ŝi ' n tra bon ' odor ' a ' j ĝarden ' o ' j en plej luks ' a ' j ' n salon ' o ' j ' n . Sed eĉ unu rid ' et ' o ne aper ' is sur ŝi ' a buŝ ' o kaj ne ek ' bril ' is el ŝi ' a ' j okul ' o ' j ; oni vid ' is en ili nur mal ' ĝoj ' o ' n , kiel ŝi ' a ' n por ' ĉiam ' a ' n hered ' aĵ ' o ' n kaj propr ' aĵ ' o ' n . La reĝ ' o mal ' ferm ' is mal ' grand ' a ' n ĉambr ' o ' n tut ' e apud ' e de tiu , en kiu ŝi est ' is dorm ' ont ' a . Ĝi est ' is ornam ' it ' a per bel ' eg ' a ' j verd ' a ' j tapiŝ ' o ' j kaj plen ' e simil ' is al la kavern ' o , en kiu la reĝ ' o ŝi ' n trov ' is . Sur la plank ' o kuŝ ' is la fask ' o da lin ' o , kiu ' n ŝi est ' is ŝpin ' int ' a el la urtik ' o ' j , kaj sub la plafon ' o pend ' is la maŝ ' kiras ' o , kiu est ' is jam pret ' e trik ' it ' a . Ĉi ' o ' n ĉi tio ' n kun ' pren ' is unu el la ĉas ' ist ' o ' j kiel rimark ' ind ' aĵ ' o ' n . ",epo
1720,2018-43,remush,106," “ Ĉi tie vi pov ' as rev ' i , kvazaŭ vi est ' as en vi ' a antaŭ ' a hejm ' o ! ” dir ' is la reĝ ' o . “ Jen est ' as la labor ' aĵ ' o , kiu tie vi ' n okup ' ad ' is . Nun , mez ' e de vi ' a luks ' o , est ' os al vi interes ' e pens ' i pri la pas ' int ' a temp ' o . ” Kiam Eliz ' o ek ' vid ' is tio ' n , kio est ' is tiel kar ' a por ŝi ' a kor ' o , rid ' et ' o aper ' is sur ŝi ' a buŝ ' o kaj la sang ' o re ' ven ' is en ŝi ' a ' j ' n vang ' o ' j ' n ; ŝi pens ' is pri la liber ' ig ' o de si ' a ' j frat ' o ' j , kis ' is al la reĝ ' o la man ' o ' n ; kaj li al ' prem ' is ŝi ' n al si ' a kor ' o , kaj li ordon ' is , ke per ĉiu ' j preĝ ' ej ' a ' j sonor ' il ' o ' j oni anonc ' u la edz ' iĝ ' o ' fest ' o ' n . La bel ' a mut ' a knab ' in ' o el la arb ' ar ' o far ' iĝ ' is la reĝ ' in ' o de la land ' o . ",epo
1721,2018-43,remush,187,"Kvankam la ĉef ' episkop ' o flustr ' is mal ' bon ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n en la orel ' o ' n al la reĝ ' o , ili tamen ne penetr ' is en li ' a ' n kor ' o ' n ; la edz ' iĝ ' o rest ' is decid ' it ' a , la ĉef ' episkop ' o mem dev ' is met ' i al ŝi la kron ' o ' n sur la kap ' o ' n , kaj en si ' a koler ' o li prem ' is al ŝi la ring ' eg ' o ' n de la kron ' o tiel fort ' e al la frunt ' o , ke tio far ' is al ŝi dolor ' o ' n . Sed pli prem ' ant ' a ring ' eg ' o ĉirkaŭ ' is ŝi ' a ' n kor ' o ' n : la mal ' ĝoj ' o pri si ' a ' j frat ' o ' j ; en kompar ' o kun tio la korp ' a sufer ' o est ' is nenio . Ŝi ' a buŝ ' o est ' is mut ' a , ĉar unu sol ' a vort ' o mort ' ig ' us ja ŝi ' a ' j ' n frat ' o ' j ' n , sed ŝi ' a ' j okul ' o ' j spegul ' is ŝi ' a ' n intern ' a ' n am ' o ' n al la bon ' a , bel ' a reĝ ' o , kiu farad ' is ĉi ' o ' n , por ŝi ' n ĝoj ' ig ' i . Ŝi am ' is li ' n kun ĉiu tag ' o pli varm ' eg ' e kaj pli sincer ' e . Ho , se est ' us permes ' it ' e al ŝi si ' n konfid ' i al li , konfes ' i al li si ' a ' n sufer ' ad ' o ' n ! Sed ŝi dev ' is est ' i mut ' a , ŝi dev ' is mut ' e plen ' um ' i si ' a ' n labor ' o ' n . Tial en la nokt ' o ŝi sekret ' e for ' iĝ ' ad ' is de li ' a flank ' o , ir ' ad ' is en si ' a ' n kaŝ ' it ' a ' n ĉambr ' et ' o ' n , kiu est ' is aranĝ ' it ' a kiel la kavern ' o , kaj ŝi trik ' is unu maŝ ' kiras ' o ' n post la ali ' a ; sed kiam ŝi komenc ' is la sep ' a ' n , ŝi plu ne hav ' is lin ' o ' n . ",epo
1722,2018-43,remush,161,"Kiel ŝi sci ' is , la urtik ' o ' j , la sol ' a ' j , kiu ' j ' n ŝi pov ' as uz ' i , kresk ' as sur la tomb ' ej ' o , sed ŝi dev ' is mem ili ' n de ' ŝir ' i ; kia ' manier ' e nun tio ' n far ' i ? “ Ho , kio ' n signif ' as la dolor ' o de mi ' a ' j fingr ' o ' j en kompar ' o kun la turment ' o , kiu ' n sufer ' as mi ' a kor ' o ! ” ŝi pens ' is . “ Mi dev ' as risk ' i , Di ' o ne for ' tir ' os de mi si ' a ' n man ' o ' n ! ” Kun kor ' a tim ' o , kvazaŭ ŝi entrepren ' us mal ' bon ' a ' n afer ' o ' n , ŝi en unu lun ' lum ' a nokt ' o ŝtel ' manier ' e ir ' is mal ' supr ' e ' n en la ĝarden ' o ' n , kaj tra la long ' a ' j ale ' o ' j kaj dezert ' a ' j strat ' o ' j ŝi ir ' is al la tomb ' ej ' o . Tie sur unu el la plej larĝ ' a ' j tomb ' a ' j ŝton ' o ' j ŝi ek ' vid ' is rond ' et ' o ' n da mal ' bel ' a ' j sorĉ ' ist ' in ' o ' j . lli de ' met ' is de si si ' a ' j ' n ĉifon ' aĵ ' o ' j ' n , kvazaŭ ili vol ' us si ' n ban ' i , kaj per si ' a ' j long ' a ' j , mal ' gras ' a ' j fingr ' o ' j ili fos ' is en la freŝ ' a ' j ' n tomb ' o ' j ' n kaj el ' pren ' is la viand ' o ' n de la mort ' int ' o ' j . Eliz ' o dev ' is ir ' i tut ' e proksim ' e preter ili , kaj ili fiks ' is sur ŝi si ' a ' j ' n mal ' bon ' a ' j ' n rigard ' o ' j ' n , sed ŝi preĝ ' is , kolekt ' is la brul ' ig ' ant ' a ' j ' n urtik ' o ' j ' n kaj pren ' is ili ' n kun si al la palac ' o . ",epo
1723,2018-43,remush,163,"Nur unu sol ' a hom ' o ŝi ' n vid ' is , la ĉef ' episkop ' o ; li ankoraŭ ne dorm ' is , kiam la ali ' a ' j dorm ' is . Nun konfirm ' iĝ ' is do li ' a opini ' o , ke ŝi ne est ' as tia , kia dev ' as est ' i reĝ ' in ' o ; ŝi est ' is sorĉ ' ist ' in ' o , kaj tial ŝi mal ' saĝ ' ig ' is la reĝ ' o ' n kaj la tut ' a ' n popol ' o ' n . Ĉe la konfes ' pren ' ad ' o li rakont ' is al la reĝ ' o , kio ' n li vid ' is kaj kio ' n li tim ' as ; kaj kiam li ' a lang ' o parol ' is tiu ' j ' n mal ' just ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , la skulpt ' it ' a ' j sankt ' ul ' bild ' o ' j balanc ' is si ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n , kvazaŭ ili vol ' us dir ' i : “ Ne est ' as tiel , Eliz ' o est ' as sen ' kulp ' a ! ” Sed la ĉef ' episkop ' o komentari ' is tio ' n ali ' e , li asert ' as , ke ili atest ' as kontraŭ ŝi , ke ili balanc ' as la kap ' o ' j ' n pri ŝi ' a ' j pek ' o ' j . Tiam du grand ' a ' j larm ' o ' j el ' flu ' is sur la vang ' o ' j ' n de la reĝ ' o , kaj kun dub ' o en la kor ' o li ir ' is hejm ' e ' n . En la nokt ' o li ŝajn ' ig ' is , ke li dorm ' as , sed trankvil ' a dorm ' o ne ven ' is sur li ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n ; li rimark ' is , kiel Eliz ' o lev ' iĝ ' is , kiel ŝi tio ' n ripet ' ad ' is ĉiu ' nokt ' e , kaj ĉiu ' foj ' e li sen ' bru ' e sekv ' is ŝi ' n kaj vid ' is , kiel ŝi mal ' aper ' as en si ' a ĉambr ' et ' o . ",epo
1724,2018-43,remush,136,"Kun ĉiu tag ' o li ' a mien ' o far ' iĝ ' ad ' is pli mal ' seren ' a . Eliz ' o tio ' n bon ' e vid ' is , sed ŝi ne kompren ' is la kaŭz ' o ' n . Tia si ' n ' ten ' ad ' o ŝi ' n turment ' is , kaj krom tio kiel mult ' e ŝi sufer ' is en si ' a kor ' o pri si ' a ' j frat ' o ' j ! Sur la reĝ ' a ' n velur ' o ' n kaj purpur ' o ' n flu ' ad ' is mal ' supr ' e ' n ŝi ' a ' j mal ' dolĉ ' a ' j larm ' o ' j ; kiel bril ' ant ' a ' j diamant ' o ' j ili kuŝ ' is sur tiu ' j ŝtof ' o ' j , kaj ĉiu ' j , kiu ' j vid ' is tiu ' n riĉ ' a ' n bel ' eg ' aĵ ' o ' n , dezir ' is est ' i reĝ ' in ' o ' j . Dum ' e ŝi ' a labor ' o est ' is baldaŭ fin ' iĝ ' ont ' a , nur unu maŝ ' kiras ' o ankoraŭ mank ' is , sed ŝi nun ne hav ' is plu lin ' o ' n kaj eĉ ne unu urtik ' o ' n . Unu foj ' o ' n , nur ĉi tiu ' n last ' a ' n foj ' o ' n , ŝi tial dev ' is ankoraŭ ir ' i al la tomb ' ej ' o kaj ŝir ' kolekt ' i kelk ' e da plen ' man ' o ' j . Kun tim ' eg ' o ŝi pens ' is pri tiu sol ' ec ' a vag ' ad ' o , kun tim ' eg ' o ŝi pens ' is pri la terur ' a ' j sorĉ ' ist ' in ' o ' j , sed ŝi ' a vol ' o est ' is tiel sam ' e ne ' ŝancel ' ebl ' a , kiel ŝi ' a fid ' o je la Etern ' ul ' o . ",epo
1725,2018-43,remush,184,"Eliz ' o ir ' is , sed la reĝ ' o kaj la ĉef ' episkop ' o ŝi ' n sekv ' is kaj vid ' is , kiel ŝi en ' ir ' is tra la pord ' o de la tomb ' ej ' o kaj mal ' aper ' is . Kiam ili al ' ir ' is al la tomb ' ej ' o , ili ek ' vid ' is sur la tomb ' a ŝton ' o la sorĉ ' ist ' in ' o ' j ' n , tiel sam ' e , kiel Eliz ' o ili ' n vid ' is , kaj la reĝ ' o si ' n de ' turn ' is , ĉar li supoz ' is , ke inter ili trov ' iĝ ' as tiu , kies kap ' o ankoraŭ en ĉi tiu nokt ' o ripoz ' is ĉe li ' a brust ' o . “ La popol ' o ŝi ' n kondamn ' u ! ” li dir ' is , kaj la popol ' o ŝi ' n kondamn ' is al for ' brul ' ig ' o sur lign ' ar ' o . El la luks ' a ' j reĝ ' a ' j salon ' o ' j oni tren ' is ŝi ' n en mal ' lum ' a ' n , mal ' sek ' a ' n mal ' liber ' ej ' o ' n , en kiu ' n la vent ' o fajf ' ad ' is tra la krad ' a fenestr ' o ; anstataŭ la velur ' o kaj la silk ' o oni don ' is al ŝi la fask ' o ' n da urtik ' o ' j , kiu ' n ŝi kolekt ' is ; sur ĝi ŝi pov ' is kuŝ ' ig ' i si ' a ' n kap ' o ' n . La mal ' mol ' a ' j brul ' pik ' ant ' a ' j maŝ ' kiras ' o ' j , kiu ' j ' n ŝi est ' is trik ' int ' a , dev ' is serv ' i al ŝi anstataŭ kusen ' o ' j kaj lit ' kovr ' il ' o , tamen tio est ' is la plej agrabl ' a , kio ' n oni pov ' is al ŝi donac ' i . Ŝi de ' nov ' e komenc ' is si ' a ' n labor ' o ' n kaj fervor ' e preĝ ' is al Di ' o . Ekster ' e antaŭ ŝi ' a ' j fenestr ' o ' j la strat ' a ' j bub ' o ' j kant ' ad ' is mok ' o ' kant ' o ' j ' n pri ŝi , kaj neniu ŝi ' n konsol ' is per ia kor ' a vort ' o . ",epo
1726,2018-43,remush,134,"Sed jen ĉirkaŭ la vesper ' o tut ' e antaŭ la krad ' o mem ek ' bru ' is flug ' il ' o de cign ' o ; tio est ' is la plej jun ' a el la frat ' o ' j , kiu fin ' e el ' trov ' is la frat ' in ' o ' n . Laŭt ' e ŝi ek ' plor ' is pro ĝoj ' o , kvankam ŝi sci ' is , ke la ven ' ont ' a nokt ' o ebl ' e est ' os la last ' a , kiu ' n ŝi viv ' os . Sed nun ŝi ' a labor ' o est ' is ja preskaŭ fin ' it ' a kaj ŝi ' a ' j frat ' o ' j est ' is ĉi tie . La ĉef ' episkop ' o ven ' is , por pas ' ig ' i kun ŝi la last ' a ' n hor ' o ' n , tio ' n li promes ' is al la reĝ ' o ; sed ŝi balanc ' is la kap ' o ' n kaj pet ' is li ' n per la rigard ' o kaj la mien ' o , ke li de ' nov ' e for ' ir ' u . En tiu nokt ' o ŝi dev ' is ja fin ' i si ' a ' n labor ' o ' n , ĉar ali ' e ĉio est ' us van ' a , van ' a est ' us ŝi ' a dolor ' o , ŝi ' a ' j larm ' o ' j , ŝi ' a ' j sen ' dorm ' a ' j nokt ' o ' j . La ĉef ' episkop ' o for ' las ' is ŝi ' n kun koler ' a ' j vort ' o ' j , sed la kompat ' ind ' a Eliz ' o konsci ' is si ' a ' n sen ' kulp ' ec ' o ' n kaj labor ' is plu ' e . ",epo
1727,2018-43,remush,141,"La mal ' grand ' a ' j mus ' o ' j kur ' ad ' is sur la plank ' o , tren ' ad ' is la urtik ' o ' j ' n ĝis ŝi ' a ' j pied ' o ' j , por ankaŭ iom help ' i , kaj la turd ' o sid ' iĝ ' is ĉe la krad ' o de la fenestr ' o kaj kant ' is tiel gaj ' e , kiel ŝi pov ' is , por ke ŝi ne perd ' u la kuraĝ ' o ' n . Komenc ' is krepusk ' i , post unu hor ' o la sun ' o est ' is lev ' iĝ ' ont ' a ; tiam la dek unu frat ' o ' j star ' is antaŭ la pord ' eg ' o de la palac ' o kaj postul ' is , ke oni konduk ' u ili ' n al la reĝ ' o . Sed oni respond ' is al ili , ke tio ne pov ' as far ' iĝ ' i , ĉar est ' as ja nokt ' o , la reĝ ' o dorm ' as kaj oni ne pov ' as permes ' i al si vek ' i li ' n . Ili pet ' is , ili minac ' is , la gard ' ist ' ar ' o ven ' is , eĉ la reĝ ' o mem el ' ir ' is el si ' a dorm ' o ' ĉambr ' o kaj demand ' is , kio ' n tio signif ' as ; sed en tiu moment ' o radi ' ant ' e lev ' iĝ ' is la sun ' o , kaj oni plu vid ' is jam neniu ' n frat ' o ' n , sed super la palac ' o ' n for ' flug ' is dek unu sovaĝ ' a ' j cign ' o ' j . ",epo
1728,2018-43,remush,118,"El la urb ' a pord ' eg ' o torent ' e mov ' iĝ ' ad ' is la tut ' a popol ' o , por vid ' i , kiel oni for ' brul ' ig ' os la sorĉ ' ist ' in ' o ' n . Mizer ' a ĉeval ' aĉ ' o tir ' is la ĉar ' o ' n , sur kiu ŝi sid ' is . Oni vest ' is ŝi ' n per kitel ' o el mal ' delikat ' a sak ' tol ' o ; ŝi ' a ' j long ' a ' j bel ' eg ' a ' j har ' o ' j sen ' ord ' e ond ' iĝ ' ad ' is ĉirkaŭ la bel ' a kap ' o , ŝi ' a ' j vang ' o ' j est ' is kadavr ' e pal ' a ' j , ŝi ' a ' j lip ' o ' j mal ' fort ' e mov ' iĝ ' ad ' is , dum ŝi ' a ' j fingr ' o ' j plekt ' ad ' is la verd ' a ' n lin ' o ' n . Eĉ sur si ' a voj ' o al la mort ' o ŝi ne inter ' romp ' is la komenc ' it ' a ' n labor ' o ' n , la dek maŝ ' kiras ' o ' j kuŝ ' is antaŭ ŝi ' a ' j pied ' o ' j , la dek ' unu ' a ' n ŝi trik ' is ; la popol ' amas ' o mok ' is ŝi ' n . “ Rigard ' u la sorĉ ' ist ' in ' o ' n , kiel ŝi murmur ' as al si mem ; preĝ ' o ' libr ' o ' n ŝi ne hav ' as en la man ' o , ne , kun si ' a abomen ' ind ' a sorĉ ' aĵ ' o ŝi tie sid ' as . Dis ' ŝir ' u tio ' n al ŝi en mil pec ' o ' j ' n ! ” ",epo
1729,2018-43,remush,102,"Ĉiu ' j al ' puŝ ' iĝ ' is al ŝi kaj vol ' is tio ' n dis ' ŝir ' i . Tiam al ' flug ' is dek blank ' a ' j cign ' o ' j , ili sid ' iĝ ' is ĉirkaŭ ŝi sur la ĉar ' o kaj bat ' is per si ' a ' j grand ' a ' j flug ' il ' o ' j . Tiam la popol ' amas ' o tim ' ig ' it ' e re ' tir ' iĝ ' is flank ' e ' n . “ Tio est ' as sign ' o el la ĉiel ' o ! Ŝi cert ' e est ' as sen ' kulp ' a ! ” flustr ' is mult ' a ' j , sed el ' dir ' i tio ' n laŭt ' e ili ne kuraĝ ' is . Nun la juĝ ' ej ' a serv ' ist ' o pren ' is ŝi ' n je la man ' o . Tiam ŝi rapid ' e ĵet ' is sur la cign ' o ' j ' n la dek unu maŝ ' kiras ' o ' j ' n , kaj subit ' e montr ' iĝ ' is dek unu graci ' a ' j reĝ ' id ' o ' j , sed la plej jun ' a hav ' is cign ' a ' n flug ' il ' o ' n anstataŭ unu el la brak ' o ' j , ĉar al li ' a maŝ ' kiras ' o mank ' is unu manik ' o , kiu ' n ŝi ankoraŭ ne fin ' is . ",epo
1730,2018-43,remush,124," “ Nun est ' as al mi permes ' at ' e parol ' i ! ” ŝi ek ' kri ' is , “ mi est ' as sen ' kulp ' a ! ” Kaj la popol ' o , kiu vid ' is , kio okaz ' is , klin ' iĝ ' is antaŭ ŝi , kiel antaŭ sankt ' ul ' in ' o , sed ŝi mem sen ' viv ' e fal ' is en la brak ' o ' j ' n de si ' a ' j frat ' o ' j , tiel efik ' is sur ŝi la streĉ ' ec ' o , tim ' o kaj dolor ' o . “ Jes , sen ' kulp ' a ŝi est ' as ! ” dir ' is la plej aĝ ' a frat ' o kaj rakont ' is nun ĉi ' o ' n , kio okaz ' is ; kaj dum li parol ' is , dis ' vast ' iĝ ' is bon ' odor ' o kiel de milion ' o ' j da roz ' o ' j , ĉar ĉiu lign ' o ' pec ' o de la lign ' ar ' o el ' ig ' is radik ' o ' j ' n kaj branĉ ' o ' j ' n . Tie star ' is bon ' odor ' a arb ' et ' aĵ ' ar ' o , alt ' a kaj grand ' a , kun ruĝ ' a ' j roz ' o ' j ; sed plej supr ' e balanc ' iĝ ' ad ' is flor ' o blank ' a kaj lum ' a , kiu bril ' is kiel stel ' o . Ĝi ' n de ' romp ' is la reĝ ' o , met ' is ĝi ' n sur la brust ' o ' n de Eliz ' o , kaj tiam ŝi vek ' iĝ ' is kun pac ' o kaj feliĉ ' o en si ' a kor ' o . ",epo
1731,2018-43,remush,180,"Ĉiu ' j preĝ ' ej ' a ' j sonor ' il ' o ' j ek ' sonor ' is per si mem , kaj la bird ' o ' j al ' flug ' is en grand ' a ' j amas ' o ' j . Oni far ' is edz ' iĝ ' o ' fest ' a ' n procesi ' o ' n re ' turn ' e al la palac ' o , tia ' n , kia ' n ankoraŭ neniam vid ' is iu reĝ ' o . Est ' is iam reĝ ' id ' o ; neniu hav ' is tiom mult ' a ' j ' n kaj tiel bel ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n , kiel li . Ĉi ' o ' n , kio okaz ' is iam en ĉi tiu mond ' o , li pov ' is en ili leg ' i kaj vid ' i pentr ' it ' a ' n en plej bel ' a ' j bild ' o ' j . Pri ĉiu popol ' o kaj pri ĉiu land ' o li pov ' is ricev ' i inform ' o ' j ' n ; nur pri tio , kie trov ' iĝ ' as la ĝarden ' o de la paradiz ' o , en tiu ' j libr ' o ' j ne est ' is eĉ unu vort ' o . Sed ĝust ' e pri tio li plej mult ' e pens ' ad ' is . Kiam li est ' is ankoraŭ tre mal ' grand ' a kaj est ' is komenc ' ont ' a si ' a ' n lern ' ad ' o ' n , li ' a av ' in ' o rakont ' is al li , ke ĉiu flor ' o en la ĝarden ' o de la paradiz ' o est ' as plej dolĉ ' a kuk ' o kaj ĝi ' a ' j stamen ' o ' j est ' as plej delikat ' a vin ' o ; ke sur unu el tiu ' j kuk ' o ' j trov ' iĝ ' as histori ' o , sur ali ' a geografi ' o aŭ aritmetik ' a ' j tabel ' o ' j ; ke oni bezon ' as nur manĝ ' i la kuk ' o ' n , kaj tiam oni jam sci ' as si ' a ' n task ' o ' n , kaj ju pli oni manĝ ' as , des pli da histori ' o , geografi ' o kaj tabel ' o ' j oni ricev ' as en si ' a ' n kap ' o ' n . ",epo
1732,2018-43,remush,114,"Tiam li tio ' n kred ' is ; sed kiam li el ' kresk ' is , pli lern ' is kaj far ' iĝ ' is pli saĝ ' a , li natur ' e kompren ' is , ke la bel ' eg ' aĵ ' o ' j de la ĝarden ' o de la paradiz ' o dev ' as hav ' i tut ' e ali ' a ' n karakter ' o ' n . “ Ho , kial Ev ' a de ' ŝir ' is frukt ' o ' n de la arb ' o de sci ' ad ' o ! Kial Adam manĝ ' is la mal ' permes ' it ' a ' n frukt ' o ' n ! Se mi est ' us sur li ' a lok ' o , mi ne las ' us tent ' i mi ' n al tio . Neniam la pek ' o ven ' us en la mond ' o ' n ! ” Tio ' n li dir ' is tiam , sed tio ' n sam ' a ' n li dir ' is ankoraŭ , kiam li hav ' is la aĝ ' o ' n de dek ' sep jar ' o ' j . Nur pri la ĝarden ' o de la paradiz ' o li ĉiam medit ' ad ' is kaj pens ' ad ' is . Unu tag ' o ' n li ir ' is en la arb ' ar ' o ' n ; li ir ' is sol ' a , ĉar tio est ' is li ' a plej grand ' a plezur ' o . ",epo
1733,2018-43,remush,164,"Est ' is jam vesper ' a krepusk ' o , nub ' o ' j kolekt ' iĝ ' is , far ' iĝ ' is tiel fort ' a pluv ' eg ' o , kvazaŭ la ĉiel ' o est ' us unu sol ' a kluz ' o , el kiu fal ' eg ' as la akv ' o . Est ' is tut ' e mal ' lum ' a nokt ' o . La reĝ ' id ' o glit ' fal ' ad ' is sur la mal ' sek ' a herb ' o , fal ' puŝ ' iĝ ' ad ' is sur la nud ' a ' j ŝton ' o ' j , kiu ' j el ' star ' ad ' is el la rok ' ec ' a ter ' o . De ĉio flu ' is akv ' o , la kompat ' ind ' a reĝ ' id ' o ne hav ' is sur si eĉ unu sek ' a ' n faden ' o ' n . Li dev ' is ramp ' i trans grand ' a ' j ' n blok ' o ' j ' n da ŝton ' o , kie la akv ' o tra ' sorb ' iĝ ' ad ' is el la alt ' a musk ' o . Li est ' is tiel lac ' a , ke li nur mal ' facil ' e pov ' is si ' n ten ' i sur la pied ' o ' j . Subit ' e li ek ' aŭd ' is strang ' a ' n bru ' o ' n kaj ek ' vid ' is antaŭ si grand ' a ' n , hel ' e pri ' lum ' it ' a ' n kavern ' o ' n . Intern ' e de ĝi flam ' is fajr ' o tia , ke oni pov ' us rost ' i sur ĝi tut ' a ' n bov ' o ' n , kaj simil ' a ' n cel ' o ' n la fajr ' o efektiv ' e hav ' is . Plej bel ' a cerv ' o kun majest ' a korn ' ar ' o trov ' iĝ ' is sur rost ' o ' stang ' o kaj mal ' rapid ' e est ' is turn ' at ' a inter du de ' hak ' it ' a ' j abi ' o ' j . Vir ' in ' o iom mal ' jun ' a , alt ' a kaj fort ' a , kvazaŭ ŝi est ' us mask ' it ' a vir ' o , sid ' is ĉe la fajr ' o kaj ĵet ' ad ' is en ĝi ' n unu lign ' o ' pec ' o ' n post la ali ' a . ",epo
1734,2018-43,remush,112," “ Ven ' u pli proksim ' e ' n ! ” ŝi dir ' is al li , “ sid ' iĝ ' u ĉe la fajr ' o , por ke vi ' a ' j vest ' o ' j sek ' iĝ ' u . ”“ Ĉi tie est ' as ia mal ' agrabl ' a tra ' blov ' o ! ” dir ' is la reĝ ' id ' o kaj sid ' iĝ ' is sur la plank ' o . “ Tio far ' iĝ ' os ankoraŭ pli mal ' bon ' a , kiam mi ' a ' j fil ' o ' j ven ' os hejm ' e ' n , ” respond ' is la vir ' in ' o , “ Vi trov ' iĝ ' as en la kavern ' o de la vent ' o ' j , mi ' a ' j fil ' o ' j est ' as la kvar vent ' o ' j de la mond ' o . Ĉu vi pov ' as tio ' n kompren ' i ? ” “ Kie est ' as vi ' a ' j fil ' o ' j ? ” demand ' is la reĝ ' id ' o . “ Unu mal ' saĝ ' ul ' o pov ' as pli mult ' e demand ' i , ol dek saĝ ' ul ' o ' j pov ' as respond ' i ! ” respond ' is la vir ' in ' o . “ Mi ' a ' j fil ' o ' j est ' as mem ' star ' a ' j kaj ne demand ' as permes ' o ' n ; ili lud ' as pilk ' o ' n kun la nub ' o ' j tie supr ' e en la salon ' o de la mond ' o . ” Kaj ŝi montr ' is supr ' e ' n . ",epo
1735,2018-43,remush,131," “ Ha , tiel ! ” dir ' is la reĝ ' id ' o . “ Ceter ' e vi turn ' as vi ' n al mi iom mal ' delikat ' e kaj ne parol ' as tiel mild ' e , kiel la vir ' in ' o ' j , kiu ' j ' n mi ordinar ' e vid ' as ĉirkaŭ mi ! ”“ Jes , tiu ' j hav ' as nenio ' n ali ' a ' n por far ' i ! Sed mi dev ' as est ' i mal ' delikat ' a kaj sever ' a , se mi vol ' as ten ' i en ord ' o mi ' a ' j ' n fil ' o ' j ' n . Kaj tio ' n mi pov ' o ' sci ' as , kvankam ili est ' as grand ' a ' j obstin ' ul ' o ' j . Ĉu vi vid ' as la kvar sak ' o ' j ' n , kiu ' j pend ' as tie sur la mur ' o ? Tiu ' j ' n sak ' o ' j ' n ili tiel sam ' e fort ' e tim ' as , kiel vi iam tim ' is la verg ' o ' n mal ' antaŭ la spegul ' o . Kred ' u al mi , ke mi pov ' o ' sci ' as kviet ' ig ' i ili ' n , kaj tiam ili dev ' as en ' ir ' i en la sak ' o ' n ; ni ne far ' as ceremoni ' o ' j ' n . Tie ili sid ' as kaj mi ne el ' las ' as ili ' n , por de ' nov ' e vag ' i , pli fru ' e , ol kiam mi trov ' as tio ' n bon ' a . Sed jen ven ' as unu el ili ! ” ",epo
1736,2018-43,remush,117,"Tio est ' is la nord ' a vent ' o , kiu en ' ir ' is kun ver ' a glaci ' a mal ' varm ' o ; grand ' a ' j hajl ' er ' o ' j fal ' is sur la plank ' o ' n , kaj flok ' o ' j da neĝ ' o flug ' ad ' is ĉirkaŭ li . Li ' a ' j pantalon ' o ' j kaj jak ' o est ' is el urs ' a ' j fel ' o ' j ; ĉap ' o el urs ' a fel ' o sid ' is sur li ' a kap ' o ĝis sub la orel ' o ' j . Long ' a ' j pend ' o ' glaci ' o ' j pend ' is sur li ' a barb ' o , kaj unu hajl ' er ' o post la ali ' a fal ' ad ' is mal ' supr ' e ' n de la kol ' um ' o de li ' a jak ' o . “ Ne ir ' u tuj al la fajr ' o ! ” dir ' is la reĝ ' id ' o , “ ĉar vi pov ' us facil ' e ricev ' i frost ' o ' difekt ' o ' j ' n sur la vizaĝ ' o kaj sur la man ' o ' j ! ” “ Frost ' o ' difekt ' o ' j ' n ! ” ek ' kri ' is la nord ' a vent ' o kaj laŭt ' e rid ' is . “ Frost ' o ĝust ' e est ' as mi ' a plej grand ' a plezur ' o ! Ceter ' e kia spec ' o de mizer ' aĵ ' o vi est ' as ? Kia ' manier ' e vi ven ' is en la kavern ' o ' n de la vent ' o ' j ? ” ",epo
1737,2018-43,remush,113," “ Li est ' as mi ' a gast ' o , ” dir ' is la mal ' jun ' a vir ' in ' o , “ kaj se tia klar ' ig ' o vi ' n ne kontent ' ig ' as , vi pov ' as ir ' i en la sak ' o ' n . Vi kon ' as mi ' a ' n opini ' o ' n ! ” Nu , tio help ' is , kaj la nord ' a vent ' o rakont ' is , de kie li ven ' as kaj kie li pas ' ig ' is preskaŭ tut ' a ' n monat ' o ' n . “ De la Glaci ' a Mar ' o mi ven ' as , ” li dir ' is , “ mi est ' is kun la rus ' a ' j rosmar ' ĉas ' ist ' o ' j sur la Urs ' a Insul ' o . Mi sid ' is kaj dorm ' is sur la direkt ' il ' o , kiam ili de Nordkap ŝip ' e el ' vetur ' is sur la mar ' o ' n . Kiam mi de temp ' o al temp ' o iom vek ' iĝ ' is , la vent ' eg ' bird ' o flug ' ad ' is ĉirkaŭ mi ' a ' j pied ' o ' j . Tio est ' as komik ' a bird ' o , ĝi far ' as rapid ' a ' n frap ' o ' n per la flug ' il ' o ' j , post ' e ĝi ten ' as ili ' n etend ' it ' a ' j sen ' mov ' e kaj tamen rapid ' e flug ' as . ” ",epo
1738,2018-43,remush,176," “ Nur ne rakont ' u tro detal ' e ! ” dir ' is la patr ' in ' o de la vent ' o ' j . “ Vi ven ' is do al la Urs ' a Insul ' o ? ”“ Bel ' eg ' e , bel ' eg ' e tie est ' as . Tio est ' as grund ' o kvazaŭ kre ' it ' a por danc ' ad ' o , plat ' a kiel teler ' o , du ' on ' e degel ' int ' a neĝ ' o sur musk ' o . Tie kuŝ ' is akr ' a ' j ŝton ' o ' j kaj skelet ' o ' j de rosmar ' o ' j kaj blank ' a ' j urs ' o ' j , kiu ' j aspekt ' is kiel gigant ' a ' j brak ' o ' j kaj krur ' o ' j , kovr ' it ' a ' j de verd ' et ' a ŝim ' o . Oni pov ' us kred ' i , ke la sun ' o neniam lum ' is sur ili . Mi blov ' is iom en la nebul ' o ' n , por ke oni pov ' u ek ' vid ' i la sopir ' at ' a ' n vetur ' il ' ej ' o ' n ; tio est ' is dom ' o , konstru ' it ' a el romp ' it ' aĵ ' o ' j de ŝip ' o ' j kaj kovr ' it ' a per fel ' o ' j de rosmar ' o ' j . La intern ' a ' n flank ' o ' n oni turn ' is ekster ' e ' n , ĝi aspekt ' is ruĝ ' a kaj verd ' a . Sur la tegment ' o sid ' is viv ' ant ' a blank ' a urs ' o kaj murmur ' eg ' is . Mi ir ' is al la mar ' bord ' o , el ' serĉ ' is la nest ' o ' j ' n de la bird ' o ' j kaj rigard ' is la nud ' a ' j ' n id ' o ' j ' n . Kiam ili kri ' is kaj mal ' ferm ' is la bek ' o ' j ' n , sopir ' ant ' e manĝ ' aĵ ' o ' n , mi blov ' is al ili en la faŭk ' o ' n tiel , ke ili lern ' is ten ' i la bek ' o ' n ferm ' it ' a . Tut ' e mal ' supr ' e ĉe la bord ' o rul ' iĝ ' ad ' is rosmar ' o ' j kiel intest ' a ' j verm ' o ' j aŭ gigant ' a ' j akar ' o ' j kun pork ' a ' j kap ' o ' j kaj uln ' o ' long ' a ' j dent ' o ' j ! ” ",epo
1739,2018-43,remush,135," “ Vi rakont ' as bon ' e , mi ' a fil ' et ' o ! ” dir ' is la patr ' in ' o . “ Ĉe la sol ' a aŭd ' ad ' o jam kolekt ' iĝ ' as al mi saliv ' o en la buŝ ' o ! ”“ Kaj jen oni komenc ' is la ĉas ' ad ' o ' n ! La harpun ' o ' n oni en ' puŝ ' is al la rosmar ' o en la brust ' o ' n tiel , ke radi ' o da varm ' a sang ' o el ' ŝpruc ' is trans la glaci ' o ' n kiel fontan ' o . Tiam mi re ' memor ' is ankaŭ mi ' a ' n lud ' o ' n . Mi montr ' is , kiel mi pov ' o ' sci ' as blov ' i , kaj mi aranĝ ' is tiel , ke mi ' a ' j mar ' ist ' o ' j , la alt ' eg ' a ' j glaci ' mont ' o ' j , en ' prem ' is la boat ' o ' j ' n . Hu , kiel oni fajf ' is , kiel oni kri ' is , sed mi fajf ' is pli laŭt ' e . La korp ' o ' j ' n de la mort ' ig ' it ' a ' j best ' o ' j , la kest ' o ' j ' n kaj ŝnur ' eg ' o ' j ' n , ĉi ' o ' n ili dev ' is el ' pak ' i sur la glaci ' o ' n ! Mi ŝut ' ad ' is super ili la neĝ ' a ' j ' n flok ' o ' j ' n , kaj en ili ' a ' j en ' prem ' it ' a ' j ŝip ' et ' o ' j kun ' e kun ili ' a akir ' aĵ ' o mi naĝ ' ig ' is ili ' n sud ' e ' n , por tie gust ' um ' i sal ' a ' n akv ' o ' n . Ili neniam plu ven ' os al la Urs ' a Insul ' o ! ” ",epo
1740,2018-43,remush,115," “ Vi far ' is do mal ' bon ' aĵ ' o ' n ! ” dir ' is la patr ' in ' o de la vent ' o ' j . “ Pri la bon ' aĵ ' o , kiu ' n mi far ' is , rakont ' u ali ' a ' j ! ” li dir ' is ; “ sed jen est ' as mi ' a frat ' o de la okcident ' o ; li ' n mi plej mult ' e am ' as , li hav ' as odor ' o ' n de mar ' o kaj al ' port ' as kun si agrabl ' a ' n mal ' varm ' o ' n . ” “ Ĉu tio est ' as la mal ' grand ' a Zefir ' o ? ” demand ' is la reĝ ' id ' o . “ Jes , li est ' as Zefir ' o ! ” respond ' is la mal ' jun ' a vir ' in ' o ; “ sed li ne est ' as plu tiel mal ' grand ' a . En la antikv ' a ' j temp ' o ' j li est ' is bel ' et ' a knab ' o , sed nun tio pas ' is ! ” Li aspekt ' is kiel sovaĝ ' a vir ' o kaj hav ' is sur si kusen ' a ' n ĉapel ' o ' n , por ne difekt ' iĝ ' i . En la man ' o li port ' is baston ' eg ' o ' n el mahagon ' a lign ' o , el ' hak ' it ' a ' n en la Amerik ' a ' j mahagon ' a ' j arb ' ar ' o ' j . Pli modest ' a baston ' o ne kontent ' ig ' us li ' n . ",epo
1741,2018-43,remush,112," “ El la primitiv ' a ' j arb ' ar ' o ' j ! ” li dir ' is ; “ kie la dorn ' o ' plen ' a ' j lian ' o ' j prezent ' as ne ' tra ' penetr ' ebl ' a ' n dens ' ej ' o ' n inter la arb ' o ' j , kie la akv ' o ' serpent ' o kuŝ ' as en la mal ' sek ' a herb ' o kaj la ekzist ' ad ' o de hom ' o ' j ŝajn ' as super ' flu ' a ! ”“ Mi observ ' ad ' is la profund ' a ' n river ' o ' n , mi observ ' ad ' is , kiel ĝi ĵet ' as si ' n de la rok ' o ' j , far ' iĝ ' as polv ' o kaj flug ' as ĝis la nub ' o ' j , por port ' i la ĉiel ' ark ' o ' n . Mi vid ' is sovaĝ ' a ' n bubal ' o ' n , kiu naĝ ' is sur la river ' o , sed la flu ' o for ' tir ' is ĝi ' n kun si ; ĝi est ' is pel ' at ' a kun ' e kun amas ' o da sovaĝ ' a ' j anas ' o ' j , kiu ' j ĉe la akv ' o ' fal ' o lev ' iĝ ' is en la aer ' o ' n , sed la bubal ' o fal ' is mal ' supr ' e ' n . Kia plezur ' o tio est ' is ! Kaj mi blov ' is tia ' n vent ' eg ' o ' n , ke plej mal ' jun ' eg ' a ' j arb ' o ' j el ' radik ' iĝ ' is kaj dis ' bat ' iĝ ' is en lign ' et ' o ' j ' n ! ” ",epo
1742,2018-43,remush,114," “ Kaj krom tio vi nenio ' n ali ' a ' n far ' is ? ” demand ' is la mal ' jun ' ul ' in ' o . “ Mi far ' is trans ' kap ' iĝ ' o ' j ' n en la savan ' o ' j , mi kares ' is la sovaĝ ' a ' j ' n ĉeval ' o ' j ' n , mi de ' sku ' is kokos ' o ' j ' n . Jes , jes , mi pov ' us rakont ' i mult ' e da histori ' o ' j , sed oni ne dev ' as ĉi ' o ' n rakont ' i , kio ' n oni sci ' as . Tio ' n vi ja sci ' as , kar ' a patr ' in ' et ' o ! ” Kaj li kis ' is si ' a ' n patr ' in ' o ' n tiel sku ' eg ' e , ke ŝi preskaŭ renvers ' iĝ ' is . Li efektiv ' e est ' is sovaĝ ' a knab ' eg ' o . Post ' e ven ' is la sud ' a vent ' o kun turban ' o kaj kun flug ' et ' ant ' a beduen ' a mantel ' o . “ Est ' as tre mal ' varm ' e ĉi tie ! ” li dir ' is kaj ĵet ' is lian ' o ' n en la fajr ' o ' n . “ Oni pov ' as tuj vid ' i , ke la nord ' a vent ' o ven ' is la unu ' a ! ” “ Est ' as tiel varm ' eg ' e ĉi tie , ke oni pov ' us rost ' i blank ' a ' n urs ' o ' n ! ” respond ' is la nord ' a vent ' o . ",epo
1743,2018-43,remush,227," “ Vi mem est ' as blank ' a urs ' o ! ” dir ' is la sud ' a vent ' o . “ Ĉu vi vol ' as est ' i en ' ŝov ' it ' a ' j en la sak ' o ' n ? ” demand ' is la mal ' jun ' ul ' in ' o : “ Sid ' iĝ ' u tie sur la ŝton ' o kaj rakont ' u , kie vi est ' is . ” “ En Afrik ' o , kar ' a patr ' in ' o ! ” li respond ' is . “ Mi est ' is kun la Hotentot ' o ' j ĉe ĉas ' ad ' o kontraŭ leon ' o ' j en la land ' o de la Kafr ' o ' j . Kia herb ' o tie kresk ' as sur la eben ' aĵ ' o ' j , verd ' a kiel oliv ' o ' j . Tie danc ' is la antilop ' o , kaj la strut ' o vet ' kur ' is kun ĝi , mi tamen hav ' as pli rapid ' a ' j ' n krur ' o ' j ' n . Mi ven ' is en la dezert ' o ' n al la flav ' a sabl ' o , kie aspekt ' as kiel sur la fund ' o de la mar ' o . Mi renkont ' is karavan ' o ' n ; ili ĝust ' e en tiu moment ' o est ' is buĉ ' ant ' a ' j si ' a ' n last ' a ' n kamel ' o ' n , por ricev ' i trink ' akv ' o ' n , sed ili ricev ' is nur mal ' mult ' e . La sun ' o brul ' ig ' is de supr ' e , kaj la sabl ' o el ' spir ' is ard ' ant ' a ' n varm ' eg ' o ' n de mal ' supr ' e . Tiam mi komenc ' is rul ' ad ' i mi ' n en la delikat ' a liber ' a sabl ' o kaj turn ' o ' blov ' is ĝi ' n alt ' e ' n en form ' o de grand ' a ' j kolon ' o ' j . Kia danc ' o tio est ' is ! Vi dev ' us vid ' i , kiel tim ' ig ' it ' e star ' is la dromedar ' o kaj la komerc ' ist ' o tir ' is al si la kaftan ' o ' n super la kap ' o ' n ! Li ĵet ' is si ' n antaŭ mi vizaĝ ' al ' ter ' e kiel antaŭ Alah ' o , si ' a Di ' o . Nun ili est ' as en ' ter ' ig ' it ' a ' j , super ili ĉiu ' j star ' as piramid ' o el sabl ' o . Se mi iam ĝi ' n for ' blov ' os , tiam la sun ' o blank ' ig ' os ili ' a ' j ' n ost ' o ' j ' n , tiam la vojaĝ ' ant ' o ' j pov ' os vid ' i , ke tie jam ankaŭ pli fru ' e est ' is hom ' o ' j , — ali ' e oni en la dezert ' o ne pov ' us tio ' n kred ' i . ” ",epo
1744,2018-43,remush,194," “ Sekv ' e nur mal ' bon ' aĵ ' o ' n vi far ' is ! ” dir ' is la patr ' in ' o . “ Marŝ ' u en la sak ' o ' n ! ” Kaj antaŭ ol li tio ' n rimark ' is , ŝi kapt ' is la sud ' a ' n vent ' o ' n ĉirkaŭ la korp ' o kaj en ' puŝ ' is en la sak ' o ' n . Li rul ' ad ' is si ' n sur la plank ' o , sed ŝi sid ' iĝ ' is sur li , kaj tiam li dev ' is kuŝ ' i trankvil ' e . “ Vi hav ' as efektiv ' e petol ' em ' a ' j ' n knab ' o ' j ' n ! ” dir ' is la reĝ ' id ' o . “ Jes , cert ' e ! ” ŝi respond ' is , “ kaj mi hav ' as la ebl ' o ' n kviet ' ig ' i ili ' n . Jen ven ' as la kvar ' a ! ” Tio est ' is la orient ' a vent ' o , kiu aper ' is en Ĥin ' a ' j vest ' o ' j . “ Vi nun ven ' as do tie ? ” dir ' is la patr ' in ' o ; “ mi pens ' is , ke vi est ' is en la ĝarden ' o de la paradiz ' o ! ” “ Tie ' n mi flug ' os nur morgaŭ ! ” dir ' is la orient ' a vent ' o . “ Morgaŭ fin ' iĝ ' os ĝust ' e cent jar ' o ' j de la tag ' o , kiam mi tie est ' is . Nun mi ven ' as el Ĥin ' uj ' o , kie mi danc ' is ĉirkaŭ la porcelan ' a tur ' o tiel , ke ĉiu ' j sonor ' il ' et ' o ' j tint ' is . Mal ' supr ' e sur la strat ' o la mandaren ' o ' j ricev ' is bat ' o ' j ' n , la bambu ' a ' j kan ' o ' j est ' is romp ' it ' a ' j sur ili ' a ' j ŝultr ' o ' j , kaj tamen tio est ' is ofic ' ist ' o ' j de la unu ' a ĝis la naŭ ' a grad ' o ' j . Ili kri ' is : ‘ Mi tre dank ' as , mi ' a patr ' a bon ' far ' ant ' o ! ’ Sed tio ' n ili dir ' is nur tial , ke ili dev ' is , kaj mi sonor ' ad ' is per la sonor ' il ' o ' j kaj kant ' is : tsing , tsang , tsu ! ” ",epo
1745,2018-43,remush,134," “ Vi petol ' is ĉe tio ! ” dir ' is la mal ' jun ' ul ' in ' o . “ Est ' as bon ' e , ke vi morgaŭ ven ' os en la ĝarden ' o ' n de la paradiz ' o ; tio far ' as nur bon ' a ' n efik ' o ' n sur vi ' a kler ' ec ' o . Trink ' u tiam diligent ' e el la font ' o de la saĝ ' o kaj al ' port ' u ankaŭ al mi botel ' et ' o ' n da akv ' o el tie . ”“ Mi tio ' n far ' os ! ” dir ' is la orient ' a vent ' o . “ Sed kial vi en ' met ' is en la sak ' o ' n mi ' a ' n frat ' o ' n de la sud ' o ? El ' las ' u li ' n ! Li rakont ' u al mi pri la bird ' o feniks ' o ; la reĝ ' id ' in ' o en la ĝarden ' o de la paradiz ' o ĉiam vol ' as aŭd ' i pri ĝi , ĉiu ' foj ' e kiam mi post cent jar ' o ' j far ' as al ŝi mi ' a ' n vizit ' o ' n . Mal ' ferm ' u la sak ' o ' n , tiam vi est ' os mi ' a kar ' a , dolĉ ' a patr ' in ' o kaj mi ankaŭ donac ' os al vi du plen ' a ' j ' n poŝ ' o ' j ' n da te ' o , tut ' e verd ' a kaj freŝ ' a , kiu ' n mi mem ŝir ' kolekt ' is sur la lok ' o de ĝi ' a kresk ' ad ' o . ” ",epo
1746,2018-43,remush,187," “ Nu , pro la te ' o , kaj ankaŭ pro tio , ke vi est ' as mi ' a plej am ' at ' a infan ' o , mi mal ' ferm ' os la sak ' o ' n . ” Ŝi tio ' n far ' is , kaj la sud ' a vent ' o el ' ramp ' is , sed li hav ' is mien ' o ' n tre ĝen ' it ' a ' n , ĉar la fremd ' a reĝ ' id ' o ĉi ' o ' n vid ' is . “ Jen mi don ' as al vi palm ' a ' n foli ' o ' n por la reĝ ' id ' in ' o , ” dir ' is la sud ' a vent ' o . “ La foli ' o ' n don ' is al mi la mal ' jun ' a bird ' o feniks ' o , la sol ' a , kiu est ' is en la mond ' o . Per si ' a bek ' o ĝi grat ' is sur la foli ' o si ' a ' n tut ' a ' n biografi ' o ' n , ĉiu ' j ' n cent jar ' o ' j ' n de si ' a viv ' o . Nun ŝi mem pov ' as tio ' n leg ' i . Mi mem tio ' n vid ' is , kiel la bird ' o feniks ' o mem met ' is fajr ' o ' n sub si ' a ' n nest ' o ' n , sid ' is en ĝi kaj for ' brul ' is , kiel edz ' in ' o de hind ' o . Kiel krak ' et ' is la sek ' a ' j branĉ ' o ' j ! Est ' is terur ' a fum ' o kaj odor ' o ! Fin ' e ĉio hel ' e ek ' flam ' is kaj la mal ' jun ' a bird ' o feniks ' o far ' iĝ ' is cindr ' o ; sed ĝi ' a ov ' o kuŝ ' is ruĝ ' e ard ' ant ' e en la fajr ' o , ĝi krev ' is kun grand ' a krak ' o , kaj la id ' o el ' flug ' is . Nun ĝi est ' as la reg ' ant ' o super ĉiu ' j bird ' o ' j kaj la sol ' a bird ' o feniks ' o en la mond ' o . En la palm ' a foli ' o , kiu ' n mi don ' is al vi , ĝi el ' mord ' is tru ' o ' n , kiel salut ' o ' n al la reĝ ' id ' in ' o . ” ",epo
1747,2018-43,remush,103," “ Nun do ni antaŭ ĉio manĝ ' u ! ” dir ' is la patr ' in ' o de la vent ' o ' j , kaj ĉiu ' j al ' sid ' iĝ ' is , por manĝ ' i la rost ' it ' a ' n cerv ' o ' n . La reĝ ' id ' o sid ' is apud la orient ' a vent ' o , tial ili baldaŭ inter ' amik ' iĝ ' is . “ Aŭskult ' u , dir ' u al mi , mi pet ' as , ” komenc ' is la reĝ ' id ' o , “ kia reĝ ' id ' in ' o tio est ' as , pri kiu oni ĉi tie tiel mult ' e parol ' is , kaj kie efektiv ' e trov ' iĝ ' as la ĝarden ' o de la paradiz ' o ? ” “ Ho ho ! ” respond ' is la orient ' a vent ' o , “ se vi vol ' as ven ' i tie ' n , tiam ir ' u morgaŭ kun mi ; sed mi dev ' as al vi dir ' i , ke de ' post la temp ' o de Adam kaj Ev ' a neniu hom ' o tie est ' is . Ili ' n vi ja kon ' as el vi ' a Bibli ' a histori ' o ? ” ",epo
1748,2018-43,remush,135," “ Kiam ili tiam est ' is for ' pel ' it ' a ' j , la ĝarden ' o de la paradiz ' o en ' fal ' is intern ' e ' n de la ter ' o , ĝi tamen konserv ' is si ' a ' n varm ' a ' n sun ' lum ' o ' n , si ' a ' n mild ' a ' n aer ' o ' n kaj si ' a ' n tut ' a ' n bel ' eg ' ec ' o ' n . Tie loĝ ' as la reĝ ' in ' o de la fe ' in ' o ' j ; tie trov ' iĝ ' as la insul ' o de feliĉ ' o , kie ' n neniam penetr ' as la mort ' o kaj kie viv ' i est ' as ĉarm ' eg ' e ! Sid ' iĝ ' u morgaŭ sur mi ' a dors ' o , kaj tiam mi vi ' n kun ' pren ' os kun mi . Mi pens ' as , ke tio est ' os far ' ebl ' a . Sed por hodiaŭ est ' as sufiĉ ' e parol ' i pri tio , ĉar mi vol ' as dorm ' i . ” Tre fru ' e maten ' e la reĝ ' id ' o vek ' iĝ ' is , kaj kun grand ' a mir ' eg ' o li ek ' vid ' is , ke li trov ' iĝ ' as jam alt ' e super la nub ' o ' j . Li sid ' is sur la dors ' o de la orient ' a vent ' o , kiu tre gard ' e li ' n ten ' is . Ili ŝveb ' is tiel alt ' e en la aer ' o , ke la arb ' ar ' o ' j kaj kamp ' o ' j , river ' o ' j kaj lag ' o ' j aspekt ' is kvazaŭ sur geografi ' a kart ' o . ",epo
1749,2018-43,remush,140," “ Bon ' a ' n maten ' o ' n ! ” dir ' is la orient ' a vent ' o , “ vi pov ' as kuraĝ ' e ankoraŭ iom dorm ' i , ĉar sur la eben ' a ter ' o sub ni ne trov ' iĝ ' as mult ' e da vid ' ind ' aĵ ' o Aŭ ebl ' e vi vol ' as kalkul ' i la preĝ ' ej ' o ' j ' n ? Tie sur la verd ' a tabul ' o ili aspekt ' as kiel punkt ' o ' j de kret ' o . ” Tio , kio ' n li nom ' is verd ' a tabul ' o , est ' is kamp ' o ' j kaj herb ' ej ' o ' j . “ Est ' is mal ' ĝentil ' e , ke mi ne dir ' is adiaŭ al vi ' a patr ' in ' o kaj al vi ' a ' j frat ' o ' j ! ” dir ' is la reĝ ' id ' o . “ Se oni dorm ' as , oni est ' as pardon ' at ' a , ” dir ' is la orient ' a vent ' o , kaj ili ek ' flug ' is plu ' e ' n ankoraŭ pli rapid ' e . Oni pov ' is tio ' n aŭd ' i en la arb ' ar ' pint ' o ' j de la arb ' ar ' o ' j ; kiam ili flug ' is super ĉi tiu ' j , ĉiu ' j branĉ ' o ' j kaj foli ' o ' j bru ' is ; oni pov ' is tio ' n aŭd ' i sur la mar ' o kaj sur la lag ' o ' j , ĉar kie ajn ili flug ' is , la ond ' o ' j lev ' iĝ ' ad ' is pli alt ' e kaj la grand ' a ' j ŝip ' o ' j profund ' e mal ' lev ' iĝ ' ad ' is en la akv ' o ' n , kiel naĝ ' ant ' a ' j cign ' o ' j . ",epo
1750,2018-43,remush,115,"Kiam vesper ' e far ' iĝ ' is mal ' lum ' e , la grand ' a ' j urb ' o ' j prezent ' is bel ' eg ' a ' n vid ' aĵ ' o ' n . Jen tie , jen ĉi tie aper ' is lum ' o ' j mal ' supr ' e . Tio far ' is tia ' n impres ' o ' n , kvazaŭ oni ek ' brul ' ig ' is pec ' o ' n da paper ' o kaj vid ' as la mult ' a ' j ' n mal ' grand ' a ' j ' n fajr ' er ' o ' j ' n , kiu ' j rapid ' e de ' nov ' e mal ' aper ' as , kiel infan ' o ' j , kiu ' j rapid ' as el la lern ' ej ' o . La reĝ ' id ' o plaŭd ' is per la man ' o ' j , sed la orient ' a vent ' o pet ' is li ' n , ke li tio ' n ne far ' u kaj ke li prefer ' e ten ' u si ' n fortik ' e , ĉar ali ' e li facil ' e pov ' us fal ' i mal ' supr ' e ' n kaj pend ' halt ' i sur iu preĝ ' ej ' a pint ' o . La agl ' o en la nigr ' a ' j arb ' ar ' o ' j flug ' is facil ' e , sed la orient ' a vent ' o flug ' is pli facil ' e . La kozak ' o sur si ' a mal ' grand ' a ĉeval ' o galop ' is rapid ' eg ' e sur la eben ' aĵ ' o , sed pli rapid ' eg ' e galop ' is antaŭ ' e ' n la reĝ ' id ' o . ",epo
1751,2018-43,remush,102," “ Nun vi pov ' as jam vid ' i la Himalaj ' o ' n ! ” dir ' is la orient ' a vent ' o , “ ĝi est ' as la plej alt ' a mont ' ar ' o en Azi ' o , baldaŭ ni ating ' os la ĝarden ' o ' n de la paradiz ' o ! ” Ili direkt ' is si ' n pli sud ' e ' n , kaj la arom ' o de spic ' o ' j kaj flor ' o ' j baldaŭ lev ' iĝ ' is al ili . Fig ' o ' j kaj granat ' o ' j kresk ' is sovaĝ ' e , kaj la sovaĝ ' a vin ' ber ' branĉ ' o hav ' is sur si blu ' a ' j ' n kaj ruĝ ' a ' j ' n ber ' o ' j ' n . Ĉi tie ambaŭ mal ' lev ' iĝ ' is kaj etend ' is si ' n sur la mol ' a herb ' o , kie la flor ' o ' j balanc ' is la kap ' o ' n al la vent ' o , kvazaŭ ili vol ' us dir ' i : “ Ni salut ' as vi ' n je vi ' a re ' ven ' o ! ”“ Ĉu ni est ' as nun en la ĝarden ' o de la paradiz ' o ? ” demand ' is la reĝ ' id ' o . ",epo
1752,2018-43,remush,177," “ Ne , ankoraŭ ne ! ” respond ' is la orient ' a vent ' o , “ sed ni baldaŭ tie ' n ven ' os . Ĉu vi vid ' as tie la rok ' a ' n mur ' eg ' o ' n kaj la grand ' a ' n kavern ' o ' n , antaŭ kiu la vin ' ber ' branĉ ' o ' j pend ' as mal ' supr ' e ' n kiel grand ' a ' j verd ' a ' j kurten ' o ' j ? Tie ni dev ' as tra ' ir ' i . En ' volv ' u vi ' n en vi ' a ' n mantel ' o ' n , ĉar kiel ajn varm ' eg ' e ĉi tie rost ' as la sun ' o , unu paŝ ' o ' n plu ' e est ' as glaci ' e mal ' varm ' e . La bird ' o , kiu flank ' e preter ' flug ' as , hav ' as unu flug ' il ' o ' n ekster ' e en la varm ' a somer ' o kaj la du ' a ' n intern ' e en la mal ' varm ' a vintr ' o . ”“ Tio do est ' as la voj ' o al la ĝarden ' o de la paradiz ' o ? ” demand ' is reĝ ' id ' o . Nun ili en ' ir ' is en la kavern ' o ' n . Hu , kiel glaci ' e mal ' varm ' e tie est ' is ! Tamen tio ne long ' e daŭr ' is . La orient ' a vent ' o etend ' is si ' a ' j ' n flug ' il ' o ' j ' n , kaj ili lum ' is kiel bril ' ant ' a fajr ' o . Ha , kia kavern ' o tio est ' is ! La grand ' a ' j ŝton ' blok ' o ' j , de kiu ' j gut ' ad ' is la akv ' o , pend ' is super ili en plej fantazi ' a ' j form ' o ' j : Jen la voj ' o est ' is tiel mal ' vast ' a , ke ili dev ' is ramp ' i sur la man ' o ' j kaj pied ' o ' j , jen ĝi est ' is tiel alt ' a kaj vast ' a , kiel en la liber ' a aer ' o . Aspekt ' is kvazaŭ tomb ' a ' j kapel ' o ' j kun mut ' a ' j orgen ' tub ' o ' j kaj ŝton ' iĝ ' int ' a ' j standard ' o ' j . ",epo
1753,2018-43,remush,194," “ Ŝajn ' as al mi , ke al la ĝarden ' o de la paradiz ' o ni ir ' as per la voj ' o de la mort ' o ? ” dir ' is la reĝ ' id ' o , sed la orient ' a vent ' o ne respond ' is eĉ unu vort ' o ' n , sed nur montr ' is antaŭ ' e ' n , kaj plej bel ' a blu ' a lum ' o radi ' is renkont ' e al ili . La ŝton ' blok ' o ' j super ili ĉiam pli kaj pli dis ' solv ' iĝ ' is en nebul ' o ' n , kiu fin ' e far ' iĝ ' is tiel klar ' a kaj tra ' vid ' ebl ' a , kiel blank ' a nub ' o en la lum ' o de la lun ' o . Nun ili trov ' iĝ ' is en plej ĉarm ' a mild ' a aer ' o , tiel freŝ ' a kiel sur la mont ' o ' j , tiel arom ' a kiel ĉe la roz ' o ' j en la val ' o . Tie flu ' is river ' o tiel klar ' a , kiel la aer ' o mem , kaj la fiŝ ' o ' j en ĝi bril ' is kiel arĝent ' o kaj or ' o ; purpur ' ruĝ ' a ' j angil ' o ' j , el kiu ' j ĉe ĉiu mov ' iĝ ' o ŝpruc ' is blu ' a ' j fajr ' er ' o ' j , lud ' is mal ' supr ' e en la akv ' o , kaj la larĝ ' a ' j foli ' o ' j de la akv ' a roz ' o hav ' is la kolor ' o ' j ' n de ĉiel ' ark ' o , la flor ' o mem est ' is ruĝ ' et ' e brul ' ant ' a flam ' o , kiu ' n nutr ' is la akv ' o tiel sam ' e , kiel lamp ' o ricev ' as si ' a ' n nutr ' aĵ ' o ' n de la ole ' o . marmor ' a pont ' o , fortik ' a , sed konstru ' it ' a tiel art ' e kaj delikat ' e , kvazaŭ ĝi est ' us el punt ' o ' j kaj vitr ' a ' j perl ' o ' j , konduk ' is super la akv ' o al la insul ' o de feliĉ ' o , kie flor ' is la ĝarden ' o de la paradiz ' o . ",epo
1754,2018-43,remush,210,"La orient ' a vent ' o pren ' is la reĝ ' id ' o ' n sur si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n kaj transport ' is li ' n tie ' n . Tie la flor ' o ' j kaj la foli ' o ' j kant ' is la plej bel ' a ' j ' n melodi ' o ' j ' n el li ' a infan ' ec ' o , sed tiel mir ' ind ' e bel ' e , kiel nenia hom ' a voĉ ' o pov ' as kant ' i . Ĉu tio est ' is palm ' a ' j arb ' o ' j aŭ gigant ' a ' j akv ' a ' j kresk ' aĵ ' o ' j , kiu ' j tie kresk ' is ? Tiel suk ' o ' riĉ ' a ' j ' n kaj grand ' a ' j ' n arb ' o ' j ' n la reĝ ' id ' o antaŭ ' e neniam ankoraŭ vid ' is . En long ' a ' j girland ' o ' j tie pend ' is plej mir ' ind ' a ' j grimp ' o ' kresk ' aĵ ' o ' j , tia ' j , kia ' j ' n oni vid ' as pentr ' it ' a ' j ' n per farb ' o ' j kaj or ' o nur sur la rand ' o de mal ' nov ' a ' j libr ' o ' j de legend ' o ' j aŭ kia ' j oft ' e est ' as tra ' plekt ' it ' a ' j en la ĉapitr ' o ' komenc ' a ' j liter ' o ' j . Tio est ' as plej strang ' a ' j miks ' aĵ ' o ' j el bird ' o ' j , flor ' o ' j kaj spiral ' aĵ ' o ' j . En la herb ' o apud ' e star ' is amas ' o da pav ' o ' j kun etend ' it ' a ' j radi ' ant ' a ' j vost ' o ' j . Jes , jes , est ' is efektiv ' e tiel ! Sed kiam la reĝ ' id ' o ili ' n ek ' tuŝ ' is , li rimark ' is , ke tio est ' is ne best ' o ' j , sed kresk ' aĵ ' o ' j . Tio est ' is grand ' a ' j lap ' o ' j , kiu ' j tie radi ' is kiel bel ' eg ' a vost ' o de pav ' o . Leon ' o ' j kaj tigr ' o ' j simil ' e al lert ' a ' j kat ' o ' j salt ' ad ' is inter la verd ' a ' j plekt ' o ' bar ' il ' o ' j , kiu ' j odor ' is kiel la flor ' aĵ ' o ' j de oliv ' arb ' o , kaj la leon ' o ' j kaj tigr ' o ' j est ' is mal ' sovaĝ ' a ' j ; la sovaĝ ' a arb ' ar ' a kolomb ' o , bril ' et ' ant ' e kiel plej bel ' a perl ' o , tuŝ ' et ' ad ' is per si ' a ' j flug ' il ' o ' j la kol ' har ' o ' j ' n de la leon ' o ' j , kaj la ordinar ' e tiel tim ' em ' a antilop ' o star ' is kaj balanc ' ad ' is la kap ' o ' n , kvazaŭ ĝi ankaŭ vol ' us kun ' e lud ' i . ",epo
1755,2018-43,remush,261,"Jen ven ' is la fe ' in ' o de la paradiz ' o ; ŝi ' a ' j vest ' o ' j radi ' is kiel la sun ' o , kaj ŝi ' a vizaĝ ' o est ' is mild ' a kiel la vizaĝ ' o de pi ' a patr ' in ' o , kiam ŝi sent ' as si ' n tut ' e feliĉ ' a koncern ' e si ' a ' n infan ' o ' n . Ŝi est ' is jun ' a kaj ĉarm ' a , kaj plej bel ' a ' j knab ' in ' o ' j , ĉiu kun lum ' ant ' a stel ' o en la har ' o ' j , ŝi ' n sekv ' is . La orient ' a vent ' o don ' is al ŝi la skrib ' it ' a ' n foli ' o ' n de la bird ' o feniks ' o , kaj ŝi ' a ' j okul ' o ' j lum ' is de ĝoj ' o . Ŝi pren ' is la reĝ ' id ' o ' n je la man ' o kaj konduk ' is li ' n en si ' a ' n palac ' o ' n , kies mur ' o ' j bril ' is kolor ' e kiel plej bel ' a foli ' o de tulip ' o , kiam oni ĝi ' n ten ' as kontraŭ la sun ' o . La plafon ' o mem est ' is grand ' a radi ' ant ' a flor ' o , kaj ju pli long ' e oni ĝi ' n rigard ' is , des pli profund ' a ŝajn ' is ĝi ' a kalik ' o . La reĝ ' id ' o al ' ir ' is al la fenestr ' o kaj ek ' rigard ' is tra unu el la fenestr ' a ' j vitr ' o ' j . Tiam li ek ' vid ' is la arb ' o ' n de la sci ' ad ' o kun la serpent ' o , kaj Adam kaj Ev ' a star ' is tut ' e apud ' e . “ Ĉu ili ne est ' as el ' pel ' it ' a ' j ? ” li demand ' is , kaj la fe ' in ' o rid ' et ' is kaj klar ' ig ' is al li , ke la temp ' o tia ' manier ' e stamp ' is sur ĉiu fenestr ' o ' vitr ' o si ' a ' n bild ' o ' n . Sed la bild ' o ne est ' is tia , kia ' j ' n oni ordinar ' e vid ' as , ne , ĝi hav ' is en si viv ' o ' n , la foli ' o ' j de la arb ' o ' j mov ' iĝ ' ad ' is , la hom ' o ' j venad ' is kaj for ' ir ' ad ' is kiel en bild ' o spegul ' a . Li rigard ' is tra ali ' a vitr ' o kaj ek ' vid ' is tie la sonĝ ' o ' n de Jakob , en kiu la ŝtup ' et ' ar ' o ating ' is ĝis la ĉiel ' o kaj la anĝel ' o ' j kun grand ' a ' j flug ' il ' o ' j ŝveb ' ad ' is supr ' e ' n kaj mal ' supr ' e ' n . Jes , ĉio , kio okaz ' is en ĉi tiu mond ' o , viv ' is kaj mov ' iĝ ' ad ' is sur la fenestr ' a ' j vitr ' o ' j , tia ' j ' n rav ' ant ' a ' j ' n pentr ' aĵ ' o ' j ' n pov ' is gravur ' i nur la temp ' o . ",epo
1756,2018-43,remush,119,"La fe ' in ' o rid ' et ' is kaj konduk ' is li ' n en grand ' a ' n kaj alt ' a ' n salon ' o ' n , kies mur ' o ' j ŝajn ' is tra ' lum ' ant ' a ' j pentr ' aĵ ' o ' j , sur kiu ' j unu vizaĝ ' o est ' is pli bel ' a ol la ali ' a . Milion ' o ' j da ĉiel ' feliĉ ' ul ' o ' j est ' is tie prezent ' it ' a ' j , ili rid ' et ' is kaj kant ' is tiel , ke ĉio kun ' flu ' is en unu melodi ' o ' n . La plej supr ' a ' j est ' is tiel mal ' grand ' a ' j , ke ili aspekt ' is pli mal ' grand ' a ' j ol la plej mal ' grand ' a burĝon ' o de roz ' o , kiu prezent ' iĝ ' as nur kiel punkt ' et ' o . Mez ' e en la salon ' o star ' is grand ' a arb ' o kun mal ' supr ' e ' n ' pend ' ant ' a ' j luks ' a ' j branĉ ' o ' j ; or ' a ' j pom ' o ' j , grand ' a ' j kaj mal ' grand ' a ' j , pend ' is kiel oranĝ ' o ' j inter la verd ' a ' j foli ' o ' j . Tio est ' is la arb ' o de sci ' ad ' o , de kies frukt ' o ' j manĝ ' is Adam kaj Ev ' a . De ĉiu foli ' o gut ' is lum ' ant ' a ruĝ ' a gut ' o da ros ' o . Aspekt ' is , kvazaŭ la arb ' o plor ' as per sang ' a ' j larm ' o ' j . ",epo
1757,2018-43,remush,192," “ Ni en ' ir ' u nun en la boat ' o ' n ! ” dir ' is la fe ' in ' o , “ tie sur la ond ' ant ' a akv ' o ni pren ' os iom da re ' freŝ ' ig ' aĵ ' o . La boat ' o balanc ' iĝ ' as , ĝi tamen ne mov ' iĝ ' as de si ' a lok ' o , sed ĉiu ' j land ' o ' j de la mond ' o preter ' glit ' as antaŭ ni ' a ' j okul ' o ' j . ” Tio est ' is mir ' ind ' a vid ' aĵ ' o , kiam la tut ' a bord ' o mov ' iĝ ' ad ' is . Jen ven ' is la alt ' a ' j , neĝ ' kovr ' it ' a ' j Alp ' o ' j , kun nub ' o ' j kaj mal ' lum ' a ' j abi ' o ' j , la Alp ' a korn ' o son ' is profund ' e melankoli ' e , kaj la paŝt ' ist ' o gaj ' e jodl ' is en la val ' o . Jen la banan ' arb ' o ' j klin ' is super la boat ' o ' n si ' a ' j ' n long ' a ' j ' n pend ' ant ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n , karb ' o ' nigr ' a ' j cign ' o ' j naĝ ' is sur la akv ' o kaj plej strang ' a ' j best ' o ' j kaj flor ' o ' j montr ' iĝ ' is sur la bord ' o . Tio est ' is Nov ' a Holand ' o , la kvin ' a part ' o de la mond ' o , kiu preter ' glit ' is kun perspektiv ' o de la blu ' a ' j mont ' o ' j . Oni aŭd ' is la kant ' ad ' o ' n de la pastr ' o ' j kaj vid ' is la danc ' ad ' o ' n de la sovaĝ ' ul ' o ' j ĉe son ' ad ' o de tambur ' o ' j kaj de ost ' a ' j trumpet ' o ' j . La Piramid ' o ' j de Egipt ' uj ' o , alt ' a ' j ĝis la nub ' o ' j , renvers ' it ' a ' j kolon ' o ' j kaj sfinks ' o ' j ; du ' on ' e en ' ter ' ig ' it ' a ' j en la sabl ' o , rapid ' e preter ' kur ' is . La nord ' a bril ' o flam ' is super la glaci ' mont ' o ' j de la nord ' o ; tio est ' is fajr ' aĵ ' o , kiu ' n neniu pov ' us imit ' i . La reĝ ' id ' o est ' is feliĉ ' a , li vid ' is ja cent ' obl ' e pli mult ' e , ol kiom ni ĉi tie rakont ' as . ",epo
1758,2018-43,remush,231," “ Ĉu mi pov ' as rest ' i ĉi tie por ĉiam ? ” demand ' is la reĝ ' id ' o . “ Tio depend ' as de vi mem ! ” respond ' is la fe ' in ' o . “ Se vi ne ek ' dezir ' os mal ' permes ' it ' aĵ ' o ' n , kiel Adam , tiam vi pov ' as rest ' i ĉi tie por ĉiam ” . “ Mi neniam tuŝ ' os la pom ' o ' j ' n de la arb ' o de sci ' ad ' o ! ” dir ' is la reĝ ' id ' o . “ Ĉi tie trov ' iĝ ' as ja mil ' o ' j da frukt ' o ' j tiel sam ' e bel ' a ' j kiel tiu ' j ! ” “ El ' prov ' u vi ' n mem , kaj se vi ne sent ' as vi ' n sufiĉ ' e fort ' a , tiam ir ' u re ' turn ' e kun la orient ' a vent ' o , kiu vi ' n al ' port ' is . Li flug ' as nun re ' turn ' e kaj re ' ven ' os ne pli fru ' e , ol post cent jar ' o ' j . La temp ' o pas ' os al vi sur ĉi tiu lok ' o tiel rapid ' e , kvazaŭ tio est ' us nur cent hor ' o ' j , sed por tent ' o kaj pek ' o ĝi est ' as ja sufiĉ ' e long ' a temp ' o . Ĉiu ' n vesper ' o ' n , kiam mi dir ' os al vi adiaŭ , mi dev ' os dir ' i al vi : ‘ Ven ' u kun mi ’ , mi dev ' os far ' i al vi sign ' o ' j ' n per la man ' o , vi tamen rest ' u . Ne ir ' u kun mi , ĉar kun ĉiu paŝ ' o vi ' a dezir ' eg ' o kresk ' os ; vi ven ' os en la salon ' o ' n , en kiu kresk ' as la arb ' o de sci ' ad ' o ; mi dorm ' as sub ĝi ' a ' j arom ' a ' j mal ' supr ' e ' n ' pend ' ant ' a ' j branĉ ' o ' j , vi klin ' os vi ' n super mi ' n , kaj mi dev ' os rid ' et ' i . Sed se vi ek ' tuŝ ' os mi ' a ' n buŝ ' o ' n per kis ' o , tuj la paradiz ' o en ' fal ' os profund ' e en la ter ' o ' n kaj est ' os perd ' it ' a por vi . La akr ' a vent ' o de la dezert ' o ek ' bru ' os ĉirkaŭ vi , la mal ' varm ' a pluv ' o gut ' os el vi ' a ' j har ' o ' j . Mal ' ĝoj ' o kaj sufer ' o ' j far ' iĝ ' os vi ' a sort ' o ! ” ",epo
1759,2018-43,remush,163," “ Mi rest ' as ĉi tie ! ” dir ' is la reĝ ' id ' o , kaj la orient ' a vent ' o kis ' is li ' n sur la frunt ' o kaj dir ' is : “ Est ' u fort ' a , tiam ni ĉiu ' j post cent jar ' o ' j de ' nov ' e est ' os ĉi tie kun ' e . Adiaŭ , adiaŭ ! ” La orient ' a vent ' o etend ' is si ' a ' j ' n larĝ ' a ' j ' n flug ' il ' o ' j ' n ; ili bril ' is kiel sen ' tondr ' a fulm ' o en la temp ' o de la rikolt ' ad ' o , aŭ kiel la nord ' a bril ' o en mal ' varm ' a vintr ' o . “ Adiaŭ , adiaŭ ! ” vok ' is arb ' o ' j kaj flor ' o ' j . Cikoni ' o ' j kaj pelikan ' o ' j flug ' is en vic ' o ' j simil ' e al flug ' et ' ant ' a ' j ruband ' o ' j kaj akompan ' is li ' n ĝis la lim ' o de la ĝarden ' o . “ Nun ni re ' komenc ' u ni ' a ' n danc ' ad ' o ' n ! ” dir ' is la fe ' in ' o . “ Kiam ĝi est ' os fin ' it ' a , post la sub ' ir ' o de la sun ' o , vi vid ' os , ke mi far ' os al vi sign ' o ' j ' n , vi aŭd ' os , ke mi vok ' as al vi : ‘ Sekv ' u mi ' n ! ’ vi tamen tio ' n ne far ' u . Dum cent jar ' o ' j mi ĉiu ' tag ' e dev ' as tio ' n ripet ' i . Post ĉiu venk ' o kontraŭ vi mem vi ricev ' os pli da fort ' o , kaj fin ' e vi plu tut ' e ne pens ' os pri tio . Hodiaŭ vesper ' e tio okaz ' os la unu ' a ' n foj ' o ' n ; jen mi vi ' n avert ' is ! ” ",epo
1760,2018-43,remush,164,"La fe ' in ' o konduk ' is li ' n en grand ' a ' n salon ' o ' n el blank ' a ' j diafan ' a ' j lili ' o ' j , kies flav ' a ' j stamen ' o ' j form ' is mal ' grand ' a ' n or ' a ' n harp ' o ' n , kiu ek ' son ' is per ton ' o ' j de kord ' o ' j kaj de flut ' o . Plej bel ' a ' j knab ' in ' o ' j , graci ' a ' j kaj flug ' et ' ant ' a ' j , vest ' it ' a ' j per ond ' iĝ ' ant ' a gaz ' o tiel , ke ili ' a ' j ĉarm ' a ' j membr ' o ' j vid ' ebl ' e el ' montr ' iĝ ' is , ŝveb ' is danc ' ant ' e tie ' n kaj re ' e ' n kaj kant ' is pri tio , kiel bel ' eg ' a est ' as la viv ' o , ke ili neniam mort ' os kaj ke la ĝarden ' o de la paradiz ' o flor ' as etern ' e . La sun ' o mal ' lev ' iĝ ' is , la tut ' a ĉiel ' o far ' iĝ ' is or ' a mar ' o , kio don ' is al la lili ' o ' j la bril ' ant ' a ' n aspekt ' o ' n de plej bel ' a ' j roz ' o ' j . La reĝ ' id ' o trink ' is el la ŝaŭm ' ant ' a vin ' o , kiu ' n prezent ' is al li la knab ' in ' o ' j , kaj li sent ' is tia ' n feliĉ ' o ' n , kia ' n li neniam antaŭ ' e sent ' is . Li rimark ' is , kiel la fund ' mur ' o de la salon ' o mal ' ferm ' iĝ ' is . La arb ' o de sci ' ad ' o radi ' is kun bril ' o , kiu kvazaŭ ' blind ' ig ' is li ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . La kant ' ad ' o , kiu son ' is de tie , est ' is mild ' a kaj ĉarm ' a , kiel la voĉ ' o de li ' a patr ' in ' o , kaj li hav ' is tia ' n impres ' o ' n , kvazaŭ ŝi kant ' as : “ Mi ' a infan ' o , mi ' a am ' at ' a infan ' o ! ” ",epo
1761,2018-43,remush,183,"Tiam la fe ' in ' o far ' is sign ' o ' n kaj vok ' is kares ' e : “ Sekv ' u mi ' n , sekv ' u mi ' n ! ” . Kaj li ĵet ' eg ' is si ' n post ŝi , forges ' is si ' a ' n promes ' o ' n , forges ' is ĝi ' n jam en la unu ' a vesper ' o , kaj ŝi balanc ' is la kap ' o ' n kaj rid ' et ' is . La bon ' odor ' o , la arom ' a bon ' odor ' o ĉirkaŭ ' e , far ' iĝ ' is ĉiam pli fort ' e , la harp ' o ' j son ' is ĉiam pli ĉarm ' e , kaj est ' is kvazaŭ en la salon ' o , en kiu kresk ' is la arb ' o , milion ' o ' j da rid ' et ' ant ' a ' j kap ' o ' j balanc ' iĝ ' as kaj kant ' as : “ Ĉi ' o ' n oni dev ' as sci ' i , la hom ' o est ' as la sinjor ' o de la ter ' o ! ” De la foli ' o ' j de la arb ' o de sci ' ad ' o fal ' ad ' is jam ne sang ' a ' j larm ' o ' j , tio est ' is , laŭ si ' a aspekt ' o , ruĝ ' a ' j bril ' et ' ant ' a ' j stel ' o ' j . “ Sekv ' u mi ' n , sekv ' u mi ' n ! ” son ' is la trem ' ant ' a ' j ton ' o ' j , kaj kun ĉiu paŝ ' o la vang ' o ' j de la reĝ ' id ' o brul ' is pli varm ' eg ' e , li ' a sang ' o puls ' is pli fort ' e . “ Mi dev ' as ! ” li dir ' is , “ tio ne est ' as ja pek ' o , ne pov ' as est ' i pek ' o ! Kial ne sekv ' i la bel ' o ' n kaj ĝoj ' o ' n ! Nur vid ' i ŝi ' n mi vol ' as , kiel ŝi dorm ' as . Per tio ja nenio ankoraŭ est ' os perd ' it ' a , se mi nur ne for ' tir ' iĝ ' os kaj ne kis ' os ŝi ' n , kaj tio ' n mi ne far ' os , mi est ' as fort ' a , mi hav ' as fort ' a ' n vol ' o ' n ! ” ",epo
1762,2018-43,remush,138,"La fe ' in ' o de ' ĵet ' is si ' a ' n radi ' ant ' a ' n vest ' o ' n , fleks ' is flank ' e ' n la branĉ ' o ' j ' n , kaj unu moment ' o ' n post ' e ŝi mal ' aper ' is mal ' antaŭ ili . “ Mi ne pek ' is ankoraŭ , ” dir ' is la reĝ ' id ' o , “ kaj mi tio ' n ankaŭ ne far ' os . ” Li tamen tir ' is flank ' e ' n la branĉ ' o ' j ' n . Tie ŝi jam dorm ' is , am ' ind ' e ĉarm ' a , kiel pov ' as est ' i nur la fe ' in ' o en la ĝarden ' o de la paradiz ' o . Ŝi rid ' et ' is en la dorm ' o ; li klin ' is si ' n super ŝi ' n kaj vid ' is larm ' o ' j ' n , kiu ' j trem ' is inter ŝi ' a ' j okul ' har ' o ' j . “ Ĉu vi plor ' as pri mi ? ” li flustr ' is . “ Ne plor ' u , ĉarm ' eg ' a vir ' in ' o ! Nur nun mi kompren ' as la feliĉ ' o ' n de la paradiz ' o , ĝi tra ' penetr ' as mi ' a ' n sang ' o ' n , tra ' penetr ' as mi ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n . Fort ' o ' n de Kerub ' o kaj viv ' o ' n etern ' a ' n mi sent ' as en mi ' a ter ' a korp ' o . Etern ' a nokt ' o mi ' n kovr ' u , sed unu minut ' o tia , kiel la nun ' a , est ' as sufiĉ ' a riĉ ' aĵ ' o . ” Kaj li kis ' is la larm ' o ' j ' n de ŝi ' a ' j okul ' o ' j , li ' a buŝ ' o tuŝ ' is ŝi ' a ' n . ",epo
1763,2018-43,remush,131,"Tiam ek ' krak ' is frap ' o de tondr ' o , tiel profund ' a , tiel terur ' a , kia ' n neniu iam aŭd ' is antaŭ ' e , kaj ĉio fal ' eg ' is : la bel ' a fe ' in ' o , la flor ' ant ' a paradiz ' o fal ' is en la ter ' o ' n , profund ' e ' n , ĉiam pli profund ' e ' n . La reĝ ' id ' o vid ' is , kiel ĉio mal ' aper ' as en nigr ' a ' n nokt ' o ' n , kiel mal ' grand ' a , mal ' fort ' e bril ' et ' ant ' a stel ' o ĝi radi ' is tre mal ' proksim ' e . Mort ' a mal ' varm ' o ek ' trem ' ig ' is li ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n , li ferm ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj kuŝ ' is dum long ' a temp ' o kiel mort ' int ' o . La mal ' varm ' a pluv ' o frap ' is li ' a ' n vizaĝ ' o ' n , la akr ' a vent ' o ĉirkaŭ ' blov ' is li ' a ' n korp ' o ' n , tiel ke li fin ' e de ' nov ' e re ' konsci ' iĝ ' is . “ Kio ' n mi far ' is ! ” li ĝem ' is , “ mi pek ' is kiel Adam ; pek ' is tiel , ke la paradiz ' o antaŭ mi fal ' is en la ter ' o ' n ! ” Li mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n ; la stel ' o ' n tre mal ' proksim ' e , la stel ' o ' n , kiu radi ' is kiel la enter ' iĝ ' int ' a paradiz ' o , li vid ' is ankoraŭ , — tio est ' is la maten ' a stel ' o sur la ĉiel ' o . ",epo
1764,2018-43,remush,215,"Li lev ' iĝ ' is , kaj tiam li vid ' is , ke li trov ' iĝ ' as en la grand ' a arb ' ar ' o tut ' e apud ' e de la kavern ' o de la vent ' o ' j , kaj la patr ' in ' o de la vent ' o ' j sid ' is apud li . Ŝi aspekt ' is koler ' a kaj lev ' is si ' a ' n brak ' o ' n supr ' e ' n : “ Jam en la unu ' a vesper ' o ! ” ŝi dir ' is . “ Jes , mi tio ' n antaŭ ' vid ' is . Se vi est ' us mi ' a fil ' o , vi ir ' us en la sak ' o ' n ! ” “ Tie ' n li efektiv ' e ir ' os ! ” dir ' is la Mort ' o . Tio est ' is fort ' a mal ' jun ' a vir ' o kun falĉ ' il ' o en la man ' o kaj kun grand ' a ' j nigr ' a ' j flug ' il ' o ' j . “ En la ĉerk ' o ' n li est ' os met ' it ' a , sed ankoraŭ ne nun . Mi nur mark ' os li ' n , kaj post ' e mi permes ' os al li ankoraŭ vag ' i dum kelk ' a temp ' o sur la ter ' o , sufer ' i pun ' o ' n pro si ' a ' j pek ' o ' j , far ' iĝ ' i bon ' a kaj pli bon ' a . Mi ven ' os ne ' atend ' it ' e . Kiam li tio ' n plej mal ' mult ' e suspekt ' os , mi ŝov ' os li ' n en la nigr ' a ' n ĉerk ' o ' n , met ' os li ' n sur mi ' a ' n kap ' o ' n kaj flug ' os supr ' e ' n al la stel ' o ' j . Tie ankaŭ flor ' as ĝarden ' o de la paradiz ' o , kaj se li est ' os bon ' a kaj pi ' a , li tie ' n ven ' os . Sed se li ' a ' j ag ' o ' j kaj pens ' o ' j est ' os mal ' bon ' a ' j kaj li ' a kor ' o est ' os plen ' a de pek ' o ' j , tiam li mal ' lev ' iĝ ' os kun la ĉerk ' o pli profund ' e ' n , ol la paradiz ' o mal ' lev ' iĝ ' is , kaj nur unu foj ' o ' n en mil jar ' o ' j mi li ' n el ' pren ' os , por ke li fal ' u pli profund ' e ' n aŭ est ' u transport ' at ' a sur la bril ' et ' ant ' a ' n stel ' o ' n tie supr ' e . ” ",epo
1765,2018-43,remush,174,"Viv ' is iam komerc ' ist ' o , kiu est ' is tiel riĉ ' a , ke tut ' a ' n strat ' o ' n kaj eĉ ankoraŭ flank ' a ' n strat ' et ' o ' n li pov ' us plen ' pavim ' i sol ' e per grand ' a ' j arĝent ' a ' j mon ' er ' o ' j . Tamen tio ' n li ne far ' is , li uz ' ad ' is si ' a ' n mon ' o ' n en ali ' a manier ' o . Kiam li el ' spez ' is spes ' dek ' o ' n , li ricev ' is spes ' mil ' o ' n re ' turn ' e . Jes , kapabl ' a komerc ' ist ' o li est ' is ; sed li tamen dev ' is mort ' i . Li ' a fil ' o do ricev ' is la tut ' a ' n mon ' o ' n , kaj li viv ' is gaj ' e , li ir ' ad ' is ĉiu ' nokt ' e al mask ' o ' bal ' o ' j , li farad ' is flug ' lud ' il ' o ' j ' n el spes ' mil ' a ' j bank ' not ' o ' j , kaj en la lag ' o ' n li ĵet ' ad ' is or ' a ' j ' n mon ' er ' o ' j ' n anstataŭ ŝton ' et ' o ' j . Tia ' manier ' e la mon ' o kompren ' ebl ' e pov ' is mal ' mult ' iĝ ' i , kaj tio ' n ĝi efektiv ' e far ' is . Fin ' e li posed ' is ne pli ol kelk ' e da spes ' dek ' o ' j kaj hav ' is nenia ' j ' n ali ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n krom par ' o da pantofl ' o ' j kaj mal ' nov ' a nokt ' a surtut ' o . Nun li ' a ' j amik ' o ' j plu ne zorg ' is pri li , ĉar ili ja ne pov ' is montr ' i si ' n kun li sur la strat ' o ; nur unu el ili , bon ' kor ' a hom ' o , send ' is al li mal ' nov ' a ' n kofr ' o ' n kaj dir ' ig ' is al li : “ En ' pak ' u ! ” Jes , tio ebl ' e est ' us bon ' a , sed li hav ' is nenio ' n por en ' pak ' i , kaj tial li met ' is si ' n mem en la kofr ' o ' n . ",epo
1766,2018-43,remush,135,"Tio est ' is strang ' a kofr ' o . Kiam oni prem ' is la serur ' o ' n , la kofr ' o pov ' is flug ' i . Li far ' is tio ' n , kaj subit ' e la kofr ' o ek ' flug ' is kun li tra la kamen ' tub ' o tre alt ' e ' n , super la nub ' o ' j ' n , plu ' e ' n , ĉiam plu ' e ' n . De temp ' o al temp ' o la fund ' o suspekt ' ebl ' e krak ' is , kaj li tiam fort ' e tim ' is , ke la kofr ' o romp ' iĝ ' os , — est ' us tiam tre bel ' a salt ' o tra la aer ' o ! Di ' o ni ' n gard ' u ! Fin ' e li ven ' is en la land ' o ' n de la Turk ' o ' j . La kofr ' o ' n li kaŝ ' is en arb ' ar ' o sub velk ' int ' a ' j foli ' o ' j , kaj li mem ir ' is en la urb ' o ' n . Tio ' n li pov ' is tre bon ' e far ' i , ĉar ĉe la Turk ' o ' j ĉiu ' j , simil ' e al li , ir ' as ja en nokt ' a surtut ' o kaj pantofl ' o ' j . Li renkont ' is vart ' ist ' in ' o ' n kun mal ' grand ' a infan ' o . “ Aŭskult ' u , vi , Turk ' a vart ' ist ' in ' o ! ” li dir ' is , “ kio est ' as tiu grand ' a kastel ' o , tuj apud la urb ' o , kun la tiel alt ' a ' j fenestr ' o ' j ? ” ",epo
1767,2018-43,remush,109," “ Tie loĝ ' as la fil ' in ' o de la reĝ ' o ! ” ŝi dir ' is , “ oni antaŭ ' dir ' is al ŝi , ke pro am ' ant ' o ŝi far ' iĝ ' os tre mal ' feliĉ ' a , kaj tial neniu hav ' as la permes ' o ' n ven ' i al ŝi , se ne ĉe ' est ' as la reĝ ' o kaj la reĝ ' in ' o . ”“ Mi dank ' as ! ” dir ' is la komerc ' ist ' id ' o , kaj li ir ' is en arb ' ar ' o ' n , sid ' iĝ ' is en si ' a kofr ' o , flug ' is sur la tegment ' o ' n de la kastel ' o kaj en ' ramp ' is tra la fenestr ' o al la reĝ ' id ' in ' o . Ŝi kuŝ ' is sur la sof ' o kaj dorm ' is ; ŝi est ' is tiel ĉarm ' a , ke li dev ' is ŝi ' n kis ' i . Ŝi vek ' iĝ ' is kaj fort ' e ek ' tim ' is , sed li dir ' is , ke li est ' as la di ' o de la Turk ' o ' j , kiu ven ' is al ŝi tra la aer ' o , kaj tio flat ' is ŝi ' n . ",epo
1768,2018-43,remush,143,"Ili sid ' is flank ' o ĉe flank ' o , kaj li rakont ' ad ' is al ŝi histori ' o ' j ' n pri ŝi ' a ' j okul ' o ' j , ke ili est ' as plej ĉarm ' a ' j mal ' lum ' a ' j mar ' o ' j kaj la pens ' o ' j naĝ ' as en ili kiel vir ' in ' et ' o ' j de mar ' o . Li rakont ' ad ' is pri ŝi ' a frunt ' o , ke ĝi est ' as neĝ ' mont ' o kun la plej bel ' eg ' a ' j salon ' o ' j kaj bild ' o ' j . Li rakont ' ad ' is ankaŭ pri la cikoni ' o , kiu al ' port ' as plej ĉarm ' a ' j ' n infan ' et ' o ' j ' n . Jes , tio est ' is bel ' eg ' a ' j histori ' o ' j ! Post ' e li far ' is al la reĝ ' id ' in ' o edz ' iĝ ' o ' pet ' o ' n , kaj ŝi tuj dir ' is “ jes ” . “ Sed vi dev ' as ven ' i dimanĉ ' e , tiam la reĝ ' o kaj la reĝ ' in ' o est ' as ĉe mi al te ' o . Ili est ' os tre fier ' a ' j pri tio , ke mi ricev ' as la di ' o ' n de la Turk ' o ' j . Sed zorg ' u pri tio , ke vi pov ' u rakont ' i sufiĉ ' e bel ' a ' n fabel ' o ' n , ĉar tio est ' as por mi ' a ' j ge ' patr ' o ' j la plej agrabl ' a temp ' o ' pas ' ig ' o . Mi ' a patr ' in ' o am ' as aŭd ' i fabel ' o ' j ' n moral ' a ' j ' n kaj bon ' mor ' a ' j ' n , kaj mi ' a patr ' o gaj ' a ' j ' n , pri kiu ' j oni pov ' as rid ' i . ” ",epo
1769,2018-43,remush,109," “ Jes , mi al ' port ' os nenia ' n ali ' a ' n fianĉ ' donac ' o ' n krom fabel ' o ! ” Kaj ili dis ' iĝ ' is ; sed la reĝ ' id ' in ' o don ' is al li glav ' o ' n , garn ' it ' a ' n per or ' a ' j mon ' er ' o ' j , kaj ĉi tiu ' j est ' is por li tre util ' a ' j . Nun li for ' flug ' is , aĉ ' et ' is al si nov ' a ' n nokt ' a ' n surtut ' o ' n kaj sid ' is en la arb ' ar ' o kaj verk ' is fabel ' o ' n . Ĝi dev ' is est ' i pret ' a ĝis sabat ' o , kaj tio ne est ' is tre facil ' a . Kiam ĝi est ' is pret ' a , est ' is jam ĝust ' e sabat ' o . La reĝ ' o , la reĝ ' in ' o kaj la tut ' a kort ' eg ' o atend ' is ĉe la reĝ ' id ' in ' o kun la te ' o . Oni akcept ' is li ' n tre afabl ' e . “ Vol ' u nun rakont ' i fabel ' o ' n ” , dir ' is la reĝ ' in ' o , “ ia ' n profund ' pens ' a ' n kaj edif ' a ' n . ” “ Sed tia ' n , pri kiu oni pov ' as ankaŭ rid ' i ! ” dir ' is la reĝ ' o . ",epo
1770,2018-43,remush,208," “ Bon ' e : ” li dir ' is kaj komenc ' is rakont ' i . Nun oni dev ' as bon ' e atent ' i . “ Est ' is iam fask ' o da alumet ' o ' j , kiu ' j est ' is tre fier ' a ' j pri si ' a alt ' a de ' ven ' o . Ili ' a pra ' patr ' o , t . e . la grand ' a pin ' o , el kiu ĉiu el ili est ' is tre mal ' grand ' a pec ' et ' o , est ' is grand ' a , alt ' a arb ' o en arb ' ar ' o . La alumet ' o ' j kuŝ ' is sur kornic ' o inter fajr ' o ' far ' il ' o kaj mal ' nov ' a fer ' a pot ' o , kaj al ĉi tiu ' j ili rakont ' is pri si ' a jun ' ec ' o . “ Jes , kiam ni est ' is sur la verd ' a branĉ ' o ” , ili dir ' is , “ tiam ni efektiv ' e hav ' is bon ' a ' n viv ' o ' n . Ĉiu ' n vesper ' o ' n kaj maten ' o ' n ni hav ' is diamant ' a ' n te ' o ' n , tio est ' is la ros ' o ; la tut ' a ' n tag ' o ' n ni hav ' is sun ' bril ' o ' n , t . e . kiam la sun ' o bril ' is , kaj ĉiu ' j mal ' grand ' a ' j bird ' o ' j dev ' is rakont ' ad ' i al ni histori ' o ' j ' n . Ni pov ' is tre bon ' e rimark ' i , ke ni est ' as ankaŭ riĉ ' a ' j , ĉar la arb ' o ' j foli ' hav ' a ' j est ' is vest ' it ' a ' j nur en somer ' o , sed ni ' a famili ' o hav ' is sufiĉ ' e da rimed ' o ' j , por hav ' ig ' i al si verd ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n ne sol ' e por somer ' o , sed ankaŭ por vintr ' o . Sed jen ven ' is arb ' o ' hak ' ist ' o ' j , kaj tiam far ' iĝ ' is grand ' a revoluci ' o ; ni ' a tut ' a famili ' o dis ' part ' iĝ ' is . La patr ' o de la famili ' o ricev ' is ofic ' o ' n de ĉef ' a mast ' o sur bel ' eg ' a ŝip ' o , kiu pov ' is ĉirkaŭ ' vetur ' i la tut ' a ' n mond ' o ' n , kiam ĝi vol ' is . La ali ' a ' j branĉ ' o ' j ricev ' is ali ' a ' j ' n ofic ' o ' j ' n , kaj ni hav ' as nun la task ' o ' n brul ' ig ' i lum ' o ' n por la mal ' alt ' a popol ' amas ' o . ” ",epo
1771,2018-43,remush,143," “ Mi pov ' as kant ' i ali ' a ' n kant ' o ' n ” ; dir ' is la fer ' a pot ' o , ĉe kies flank ' o kuŝ ' is la alumet ' o ' j , “ De la moment ' o , kiam mi ek ' vid ' is la lum ' o ' n de la mond ' o , oni mi ' n mult ' e da foj ' o ' j frot ' lav ' is kaj bol ' ig ' is . Mi zorg ' as pri la afer ' o ' j solid ' a ' j , kaj en efektiv ' ec ' o mi est ' as ĉi tie la unu ' a en la dom ' o . Mi ' a sol ' a plezur ' o est ' as post la tag ' manĝ ' o kuŝ ' i pur ' a kaj bon ' ord ' a sur la kornic ' o kaj prudent ' e babil ' i kun la kamarad ' o ' j . Sed escept ' int ' e la sitel ' o ' n , kiu de temp ' o al temp ' o ir ' as mal ' supr ' e ' n sur la kort ' o ' n , ni ĉiu ' j viv ' as ĉi tie ĉiam pord ' o ' ferm ' it ' e . Ni ' a sol ' a kurier ' o de nov ' aĵ ' o ' j est ' as la bazar ' a korb ' o , sed ĉi tiu parol ' as tro ribel ' em ' e pri la reg ' ist ' ar ' o kaj la popol ' o . Antaŭ ne ' long ' e unu mal ' nov ' a pot ' o kaŭz ' e de tio pro terur ' o eĉ fal ' is sur la plank ' o ' n kaj romp ' iĝ ' is en pec ' o ' j ' n . Ĉi tiu est ' as politik ' e bon ' intenc ' a , mi pov ' as cert ' ig ' i al vi . ” ",epo
1772,2018-43,remush,104," “ Nun vi parol ' as tro mult ' e ! ” dir ' is la fajr ' o ' far ' il ' o , kaj la ŝtal ' o ek ' frap ' is la fajr ' o ' ŝton ' o ' n tiel , ke fajr ' er ' o ' j ek ' ŝpruc ' is . “ Ĉu ni ne aranĝ ' u al ni gaj ' a ' n vesper ' o ' n ? ”“ Jes , ni parol ' u pri tio , kiu est ' as la plej glor ' de ' ven ' a ! ” dir ' is la alumet ' o ' j . “ Ne , mi ne am ' as parol ' i pri mi mem ! ” respond ' is la argil ' a pot ' o . “ Mi propon ' as vesper ' a ' n amuz ' iĝ ' o ' n . Mi far ' os la komenc ' o ' n kaj io ' n rakont ' os ; ĉiu rakont ' os , kio ' n li tra ' viv ' is . Ĉe tio oni pov ' as tre bon ' e ĉi ' o ' n kun ' viv ' i spirit ' e , kaj tio est ' as tre gaj ' a . Aŭskult ' u do : apud la Balt ' a Mar ' o ĉe la Dan ' a ' j golf ' o ' j . ” “ Bel ' eg ' a komenc ' o ! ” ek ' kri ' is ĉiu ' j teler ' o ' j , “ tio cert ' e est ' os histori ' o , kiu plaĉ ' os al ĉiu ' j ! ” ",epo
1773,2018-43,remush,119," “ Jes , tie mi pas ' ig ' is mi ' a ' n jun ' ec ' o ' n ĉe sen ' bru ' a famili ' o ; la mebl ' o ' j est ' is polur ' at ' a ' j , la plank ' o est ' is ŝmir ' viŝ ' at ' a , kaj ĉiu ' j ' n dek ' kvar tag ' o ' j ' n est ' is pend ' ig ' at ' a ' j nov ' a ' j kurten ' o ' j . ”“ Kiel klar ' imag ' ebl ' e vi rakont ' as ! ” dir ' is la har ' bala ' il ' o . “ Oni tuj pov ' as aŭd ' i , ke rakont ' as vir ' in ' o ; oni sent ' as io ' n pur ' em ' a ' n ! ” “ Jes , tio ' n oni sent ' as ” , dir ' is la sitel ' o , kaj pro ĝoj ' o ĝi far ' is salt ' o ' n , ke oni aŭd ' is krak ' o ' n sur la plank ' o . La pot ' o daŭr ' ig ' is si ' a ' n rakont ' ad ' o ' n , kaj la fin ' o est ' is konform ' a al la komenc ' o . Ĉiu ' j teler ' o ' j tint ' is pro ĝoj ' o , kaj la har ' bala ' il ' o el ' tir ' is verd ' a ' n petrosel ' o ' n el la bala ' aĵ ' ej ' o kaj kron ' is la pot ' o ' n , ĉar ĝi sci ' is , ke per tio ĝi far ' os ĉagren ' o ' n al la ali ' a ' j ; krom tio ĝi pens ' is : “ Se mi kron ' os ĝi ' n hodiaŭ , ĝi kron ' os mi ' n morgaŭ . ” ",epo
1774,2018-43,remush,169," “ Nun mi danc ' os ! ” dir ' is la fajr ' o ' pren ' il ' o kaj ek ' danc ' is . Ho Di ' o , kiel alt ' e ĝi sving ' is si ' a ' n pied ' o ' n ! La teg ' aĵ ' o de la mal ' nov ' a seĝ ' o en la angul ' o krev ' is , vid ' ant ' e tio ' n . “ Ĉu oni mi ' n ankaŭ kron ' os ? ” demand ' is la fajr ' o ' pren ' il ' o , kaj tio ' n oni efektiv ' e far ' is al ĝi . “ Tio ja est ' as nur popol ' aĉ ' o ! ” pens ' is la alumet ' o ' j . Nun la samovar ' o dev ' is kant ' i , sed ĝi sen ' kulp ' ig ' is si ' n per mal ' varm ' um ' o ; krom tio ĝi dir ' is , ke ĝi pov ' as kant ' i nur en stat ' o de bol ' ad ' o , sed en efektiv ' ec ' o tio est ' is nur grand ' sinjor ' a manier ' ec ' o ; ĝi vol ' is kant ' i nur sur la tabl ' o en la ĉambr ' o de la ge ' sinjor ' o ' j . En la fenestr ' o sid ' is mal ' nov ' a plum ' o , per kiu ordinar ' e skrib ' ad ' is la serv ' ist ' in ' o . Ĝi hav ' is en si nenio ' n rimark ' ind ' a ' n , ebl ' e nur tio ' n , ke ĝi est ' is tro profund ' e tremp ' it ' a en la ink ' uj ' o , sed ĝust ' e pri tio ĝi iom fier ' is . “ Se la samovar ' o ne vol ' as kant ' i , ” ĝi dir ' is , “ ĝi pov ' as ne kant ' i . Tie en kaĝ ' o sid ' as najtingal ' o , kiu pov ' o ' sci ' as kant ' i ; est ' as ver ' o , ke ĝi nenio ' n lern ' is , tamen hodiaŭ vesper ' e ni ne est ' os tro postul ' em ' a ' j kontraŭ ĝi ! ” ",epo
1775,2018-43,remush,155," “ Mi trov ' as tio ' n plej alt ' grad ' e ne ' konven ' a ” , esprim ' is si ' a ' n opini ' o ' n la te ' kaldron ' o , kiu plen ' um ' ad ' is la ofic ' o ' n de kuir ' ej ' a kant ' ist ' o kaj est ' is du ' on ' frat ' o de la samovar ' o , “ ke oni aŭskult ' u fremd ' a ' n bird ' o ' n . Ĉu tio est ' as patriot ' a ? Mi propon ' as , ke la bazar ' korb ' o dir ' u pri tio si ' a ' n opini ' o ' n ! ”“ Mi nur indign ' as ! ” dir ' is la bazar ' korb ' o , “ mi indign ' as tiel fort ' e , kiel neniu pov ' as prezent ' i al si ! Ĉu tio est ' as manier ' o , por pas ' ig ' i la vesper ' o ' n ? Ĉu ne est ' us mult ' e pli prudent ' e en ' konduk ' i la ĝust ' a ' n ord ' o ' n en la tut ' a ' n dom ' o ' n ? Tiam ĉiu ricev ' us fin ' e la lok ' o ' n , kiu dec ' as al li , kaj mi plen ' um ' us la tut ' a ' n aranĝ ' o ' n . ” “ Jes , ni far ' u bru ' o ' n ! ” kri ' is ĉiu ' j . Subit ' e mal ' ferm ' iĝ ' is la pord ' o . En ' ir ' is la serv ' ist ' in ' o , kaj nun ili ĉiu ' j ek ' silent ' is kaj ne kuraĝ ' is el ' ig ' i eĉ unu son ' o ' n . Tamen inter la pot ' o ' j ne est ' is eĉ unu , kiu ne hav ' us la sent ' o ' n de si ' a potenc ' o kaj dign ' o . “ Jes , se mi nur vol ' us ” , pens ' is ĉiu el ili , “ tiam ni cert ' e hav ' us gaj ' a ' n vesper ' o ' n ! ” ",epo
1776,2018-43,remush,122,"La serv ' ist ' in ' o pren ' is la alumet ' o ' j ' n kaj far ' is per ili fajr ' o ' n . Ho Di ' o , kiel ili ŝpruc ' ig ' is kaj flam ' is ! “ Nun ĉiu pov ' as vid ' i , ke ni est ' as la unu ' a ' j ! ” ili pens ' is . “ Kia ' n bril ' o ' n , kia ' n lum ' o ' n ni hav ' as ! ” Kaj ili for ' brul ' is . ” “ Tio est ' is bel ' eg ' a fabel ' o ! ” dir ' is la reĝ ' in ' o . “ Mi sent ' as mi ' n spirit ' e tut ' e transport ' it ' a al la alumet ' o ' j en la kuir ' ej ' o . Jes , nun vi ricev ' os ni ' a ' n fil ' in ' o ' n ! ” “ Jes , jes ! ” dir ' is la reĝ ' o , “ lund ' e ci ricev ' os ni ' a ' n fil ' in ' o ' n ! ” ĉar nun , kiel al est ' ont ' a bo ' fil ' o , li parol ' is al li “ ci ” . La tag ' o de la edz ' iĝ ' o est ' is fiks ' it ' a , kaj la vesper ' o ' n antaŭ ' e la tut ' a urb ' o est ' is ilumin ' it ' a . Oni dis ' don ' ad ' is bulk ' o ' j ' n kaj kring ' o ' j ' n , la bub ' o ' j puŝ ' ad ' is si ' n sur la strat ' o ' j , kri ' ad ' is “ hur ' a ” kaj fajf ' ad ' is help ' e de la fingr ' o ' j ; est ' is ekster ' ordinar ' e bel ' eg ' e . ",epo
1777,2018-43,remush,118," “ Mi tamen ankaŭ dev ' as pen ' i iom kontribu ' i al la solen ' aĵ ' o ' j ! ” pens ' is la komerc ' ist ' id ' o , kaj li aĉ ' et ' is raket ' o ' j ' n , krak ' piz ' o ' j ' n kaj plej divers ' a ' j ' n fajr ' aĵ ' o ' j ' n , met ' is ili ' n en si ' a ' n kofr ' o ' n kaj ek ' flug ' is kun ĉio en la aer ' o ' n . Ĉio rapid ' e lev ' iĝ ' is tre alt ' e ' n kaj eksplod ' is kun grand ' a bru ' o . Ĉiu ' j Turk ' o ' j ek ' salt ' is tiel alt ' e , ke la pantofl ' o ' j flug ' is al ili trans la orel ' o ' j ' n . Tia ' j ' n aer ' a ' j ' n fenomen ' o ' j ' n ili neniam antaŭ ' e vid ' is . Nun ili konvink ' iĝ ' is , ke tiu , kiu ricev ' os la reĝ ' id ' in ' o ' n , est ' as efektiv ' e la Turk ' a di ' o mem . Kiam la komerc ' ist ' id ' o kun si ' a kofr ' o de ' nov ' e mal ' lev ' iĝ ' is en la arb ' ar ' o ' n , li ek ' pens ' is : “ Mi ir ' os iom en la urb ' o ' n , por rakont ' ig ' i al mi , kia ' n efekt ' o ' n ĉio far ' is . ” Oni pov ' as facil ' e kompren ' i , ke li hav ' is grand ' a ' n dezir ' o ' n tio ' n sci ' i . ",epo
1778,2018-43,remush,120,"Ha , kio ' n la hom ' o ' j ne rakont ' is al li ! Ĉiu , kiu ' n li demand ' is , vid ' is laŭ si ' a manier ' o , sed bel ' eg ' a ' n impres ' o ' n tio far ' is sur ĉiu ' j . “ Mi vid ' is la Turk ' a ' n di ' o ' n mem ! ” rakont ' is unu ; “ li hav ' is okul ' o ' j ' n simil ' a ' j ' n al bril ' eg ' ant ' a ' j stel ' o ' j , kaj li ' a barb ' o est ' is kiel ŝaŭm ' ant ' a akv ' o ! ” “ Li flug ' is en fajr ' a mantel ' o ” , rakont ' is ali ' a , “ Plej ĉarm ' a ' j kapet ' o ' j de anĝel ' o ' j el ' rigard ' is inter la fald ' o ' j ! ” Jes , bel ' eg ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n li aŭd ' is , kaj la sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n dev ' is est ' i li ' a edz ' iĝ ' o . Li ir ' is re ' turn ' e en la arb ' ar ' o ' n , por met ' i si ' n en si ' a ' n kofr ' o ' n . Sed kie ĉi tiu est ' is ? La kofr ' o for ' brul ' is . El la fajr ' aĵ ' o rest ' is fajr ' er ' o , kiu far ' is brul ' o ' n kaj cindr ' ig ' is la tut ' a ' n kofr ' o ' n . Li ne pov ' is do plu flug ' i , li ne pov ' is ven ' i al si ' a fianĉ ' in ' o . ",epo
1779,2018-43,remush,169,"Kaj ŝi star ' is la tut ' a ' n tag ' o ' n sur la tegment ' o kaj atend ' is li ' n . Ŝi atend ' as ankoraŭ nun , sed li vag ' as tra la mond ' o kaj rakont ' as fabel ' o ' j ' n , kiu ' j tamen ne est ' as plu tiel gaj ' a ' j , kiel la fabel ' o pri la alumet ' o ' j . Sur la last ' a dom ' o de mal ' grand ' a vilaĝ ' o trov ' iĝ ' is nest ' o de cikoni ' o ' j . La cikoni ' o - patr ' in ' o sid ' is en la nest ' o ĉe si ' a ' j kvar id ' o ' j , kiu ' j el ' ŝov ' is la kap ' o ' n kun la mal ' grand ' a nigr ' a bek ' o , ĉar ĉi tiu ankoraŭ ne far ' iĝ ' is ruĝ ' a . En kelk ' a distanc ' o de tio sur la supr ' o de la tegment ' o rigid ' e kaj sen ' mov ' e star ' is la cikoni ' o - patr ' o . Unu pied ' o ' n li lev ' is sub si ' n , por ke li ankaŭ hav ' u ia ' n plend ' motiv ' o ' n dum si ' a gard ' o ' star ' ad ' o . Oni pov ' us pens ' i , ke li est ' as torn ' it ' a el lign ' o , tiel sen ' mov ' e li star ' is : “ Cert ' e tio aspekt ' as tre grand ' sinjor ' e , ke mi ' a edz ' in ' o hav ' as gard ' o ' star ' ant ' o ' n antaŭ la nest ' o ! ” li pens ' is . “ Oni ja ne pov ' as sci ' i , ke mi est ' as ŝi ' a edz ' o , oni cert ' e pens ' as , ke mi est ' as al ' komandit ' a ĉi tie ' n . Tio cert ' e aspekt ' as kiel io tre grav ' a ! ” Kaj sen ' lac ' e li star ' is sur unu pied ' o . ",epo
1780,2018-43,remush,131,"Mal ' supr ' e sur la strat ' o lud ' is amas ' o da infan ' o ' j , kaj kiam ili ek ' vid ' is la cikoni ' o ' j ' n , unu el la plej kuraĝ ' a ' j knab ' o ' j kaj iom post iom ankaŭ ĉiu ' j ali ' a ' j ek ' kant ' is strof ' o ' n el mal ' nov ' a kant ' o pri cikoni ' o ' j , kiom ili tio ' n memor ' is : “ Aŭskult ' u , kio ' n la knab ' o ' j kant ' as ! ” dir ' is la mal ' grand ' a ' j cikoni ' id ' o ' j . “ Ili dir ' as , ke ni est ' os rost ' it ' a ' j kaj brul ' ig ' it ' a ' j ! ” “ Tio vi ' n tut ' e ne mal ' trankvil ' ig ' u ! ” dir ' is la cikoni ' o - patr ' in ' o . “ Ne aŭskult ' u tio ' n , nenio al vi far ' iĝ ' os ! ” Sed la knab ' o ' j ripet ' ad ' is ĉiam de ' nov ' e kaj montr ' ad ' is per la fingr ' o ' j la cikoni ' o ' n . Nur unu knab ' o , kiu hav ' is la nom ' o ' n Petr ' o , dir ' is , ke est ' as pek ' o kaj hont ' o mok ' i best ' o ' j ' n , kaj li ne part ' o ' pren ' is en ili ' a petol ' ad ' o . La cikoni ' o - patr ' in ' o konsol ' is si ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n : “ Ne zorg ' u pri tio ! ” ŝi dir ' is ; “ vid ' u nur , kiel trankvil ' e kaj sen ' zorg ' e star ' as vi ' a patr ' o , kaj eĉ sur unu pied ' o ! ” ",epo
1781,2018-43,remush,138," “ Ni tiel tim ' as ! ” dir ' is la id ' o ' j kaj re ' tir ' is si ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n en la nest ' o ' n . Kiam en la sekv ' ant ' a tag ' o la knab ' o ' j de ' nov ' e kun ' ven ' is por lud ' i kaj ek ' vid ' is la cikoni ' o ' j ' n , ili de ' nov ' e komenc ' is si ' a ' n mal ' nov ' a ' n kant ' o ' n : “ Ĉu ni est ' os tra ' pik ' it ' a ' j kaj sufok ' it ' a ' j ? ” demand ' is la cikoni ' id ' o ' j . “ Ne , cert ' e ne ! ” respond ' is la patr ' in ' o . “ Vi lern ' os flug ' i ; mi jam bon ' e ekzerc ' os tio ' n kun vi ! Tiam vi el ' flug ' os sur la herb ' ej ' o ' n kaj far ' os vizit ' o ' n al la ran ' o ' j . Ili klin ' os si ' n antaŭ ni en la akv ' o ' n , kant ' os ‘ kva , kva ! ’ kaj post ' e ni ili ' n manĝ ' os . Tio est ' as ver ' a plezur ' o ! ” “ Post ' e kolekt ' iĝ ' os ĉiu ' j cikoni ' o ' j , kiu ' j loĝ ' as ĉi tie en la land ' o , kaj tiam komenc ' iĝ ' os la grand ' a aŭtun ' a ekzerc ' ad ' o . Tiam oni dev ' as bon ' e flug ' i , tio est ' as tre grav ' a , ĉar kiu ne pov ' o ' sci ' as flug ' i , tiu ' n la general ' o tra ' pik ' as per si ' a bek ' o . Tial lern ' u bon ' e flug ' i , kiam la instru ' ad ' o komenc ' iĝ ' os ! ” ",epo
1782,2018-43,remush,101," “ Tiam oni ja tamen ni ' n tra ' pik ' os , kiel dir ' is la knab ' o ' j , kaj aŭskult ' u , jen ili tio ' n jam de ' nov ' e dir ' as ! ”“ Aŭskult ' u mi ' n , ne ili ' n ! ” dir ' is la cikoni ' o - patr ' in ' o . “ Post la grand ' a ekzerc ' ad ' o ni flug ' os al la varm ' a ' j land ' o ' j , mal ' proksim ' e ' n de ĉi tie , trans mont ' o ' j ' n kaj arb ' ar ' o ' j ' n . Al Egipt ' uj ' o ni flug ' os , kie trov ' iĝ ' as tri ' flank ' a ' j ŝton ' a ' j dom ' o ' j , kiu ' j supr ' e fin ' iĝ ' as per unu pint ' o kaj ating ' as ĝis la nub ' o ' j . Ili est ' as nom ' at ' a ' j piramid ' o ' j kaj est ' as pli mal ' jun ' a ' j , ol cikoni ' o pov ' as al si imag ' i . Tie ankaŭ trov ' iĝ ' as river ' o , kiu el ' ir ' as el si ' a ' j bord ' o ' j kaj kovr ' as la tut ' a ' n land ' o ' n per ŝlim ' o . Oni promen ' ad ' as en la ŝlim ' o kaj manĝ ' as ran ' o ' j ' n . ” ",epo
1783,2018-43,remush,118," “ Jes , tie est ' as mir ' ind ' e bel ' e ! Dum la tut ' a tag ' o oni far ' as nenio ' n ali ' a ' n , nur manĝ ' as . Kaj en tiu temp ' o , kiam al ni est ' as tiel bon ' e , ĉi tie en la land ' o ne trov ' iĝ ' as eĉ unu verd ' a foli ' o sur la arb ' o ' j . Ĉi tie est ' as tiel mal ' varm ' e , ke la nub ' o ' j glaci ' iĝ ' as en bul ' o ' j ' n kaj fal ' as mal ' supr ' e ' n en form ' o de mal ' grand ' a ' j blank ' a ' j ĉifon ' et ' o ' j . ” Ŝi parol ' is pri la neĝ ' o , sed ŝi ne pov ' is klar ' ig ' i tio ' n pli preciz ' e . “ Ĉu ankaŭ la mal ' bon ' kondut ' a ' j knab ' o ' j glaci ' iĝ ' as ? ” demand ' is la cikoni ' id ' o ' j . “ Ne , ili ne glaci ' iĝ ' as , sed ne mult ' e mank ' as ĝis tio , kaj ili dev ' as sid ' i en la sen ' lum ' a ĉambr ' o kaj ĉe la forn ' o . Sed vi , kontraŭ ' e , pov ' as flug ' ad ' i en fremd ' a ' j land ' o ' j , kie trov ' iĝ ' as flor ' o ' j kaj reg ' as varm ' a sun ' lum ' o ! ” ",epo
1784,2018-43,remush,123,"Dum ' e pas ' is jam kelk ' a temp ' o , kaj la id ' o ' j far ' iĝ ' is tiel grand ' a ' j , ke ili pov ' is star ' i rekt ' e en la nest ' o kaj rigard ' i ĉirkaŭ ' e ' n . La cikoni ' o - patr ' o al ' flug ' ad ' is ĉiu ' tag ' e kun bon ' gust ' a ' j ran ' o ' j , mal ' grand ' a ' j serpent ' o ' j kaj ĉi ' a ' j trov ' ebl ' a ' j frand ' aĵ ' o ' j por cikoni ' o ' j . Kaj kia ' j ' n gaj ' a ' j ' n artifik ' aĵ ' o ' j ' n li farad ' is antaŭ ili ! Li pov ' o ' sci ' is met ' i la kap ' o ' n ĝust ' e sur la vost ' o ' n , per la bek ' o li klak ' ad ' is tiel , kvazaŭ ĝi est ' us klak ' il ' o , kaj krom tio li rakont ' ad ' is al ili histori ' o ' j ' n , kiu ' j ĉiu ' j koncern ' is la marĉ ' o ' n . “ Aŭskult ' u , nun vi dev ' as lern ' i flug ' i ! ” dir ' is unu tag ' o ' n la cikoni ' o - patr ' in ' o , tiam ĉiu ' j kvar id ' o ' j dev ' is ir ' i sur la supr ' o ' n de la tegment ' o . Ho , kiel ili ŝancel ' iĝ ' is ! Kiel ili pen ' is per la flug ' il ' o ' j ten ' i si ' n en ekvilibr ' o kaj tamen ili ĉiam est ' is en danĝer ' o fal ' i mal ' supr ' e ' n ! ",epo
1785,2018-43,remush,102," “ Rigard ' u mi ' n ! ” dir ' is la patr ' in ' o ; “ tiel vi dev ' as ten ' i la kap ' o ' n , tiel vi dev ' as star ' ig ' i la pied ' o ' j ' n ! Unu , du ! unu , du ! Tia ' manier ' e vi ir ' ad ' os en la mond ' o antaŭ ' e ' n ! ” Kaj ŝi tra ' flug ' is mal ' grand ' a ' n distanc ' o ' n , kaj la id ' o ' j far ' is mal ' grand ' a ' n mal ' lert ' a ' n mov ' iĝ ' o ' n . Bum ! ili fal ' is , ĉar ili est ' is ankoraŭ tro mal ' lert ' a ' j . “ Mi ne vol ' as flug ' i ! ” dir ' is unu el la id ' o ' j kaj ramp ' is re ' turn ' e en la nest ' o ' n . “ Mi tut ' e ne hav ' as dezir ' o ' n ir ' i al la varm ' a ' j land ' o ' j . ” “ Vi vol ' as do frost ' iĝ ' i ĉi tie en la vintr ' o ? Vi vol ' as do , ke la knab ' o ' j ven ' u kaj vi ' n tra ' pik ' u , sufok ' u kaj brul ' ig ' u ? En tia okaz ' o mi ili ' n vok ' os ! ” ",epo
1786,2018-43,remush,165," “ Ho ne ! ” dir ' is la cikoni ' id ' o kaj salt ' is de ' nov ' e sur la tegment ' o ' n al la ali ' a ' j . En la tri ' a tag ' o ili jam pov ' o ' sci ' is sufiĉ ' e bon ' e iom flug ' i , kaj nun ili pens ' is , ke ili pov ' o ' sci ' as ankaŭ ŝveb ' i en la aer ' o . Tio ' n ili vol ' is far ' i , sed bum ! ili mal ' lert ' e fal ' is kaj dev ' is tuj de ' nov ' e ek ' mov ' i si ' a ' j ' n flug ' il ' o ' j ' n . La knab ' o ' j tiam kur ' ad ' is sur la strat ' o kaj kant ' is si ' a ' n mal ' nov ' a ' n kant ' o ' n : “ Ĉu ni flug ' u tie ' n kaj el ' pik ' u al ili la okul ' o ' j ' n ? ” demand ' is la cikoni ' id ' o ' j . “ Ne , las ' u tio ' n ! ” dir ' is la patr ' in ' o . “ Aŭskult ' u nur mi ' n , tio est ' as mult ' e pli grav ' a . Unu , du , tri ! Nun ni flug ' u dekstr ' e ' n ! Unu , du , tri ! Nun mal ' dekstr ' e ' n , ĉirkaŭ la kamen ' tub ' o ' n ! Nu , tio est ' is tre bon ' a ! La last ' a frap ' o de la flug ' il ' o ' j est ' is tiel bel ' a kaj ĝust ' a , ke vi ricev ' os la permes ' o ' n ir ' i kun mi morgaŭ al la marĉ ' o . Tie kun ' venad ' as mult ' e da honor ' ind ' a ' j cikoni ' a ' j famili ' o ' j kun si ' a ' j infan ' o ' j . Pruv ' u do , ke mi ' a ' j est ' as la plej bon ' e eduk ' it ' a ' j , kaj ten ' u vi ' n tut ' e rekt ' e , tio bon ' e aspekt ' as kaj kaŭz ' as ŝat ' at ' ec ' o ' n . ” ",epo
1787,2018-43,remush,205," “ Sed ĉu ni far ' u nenia ' n venĝ ' o ' n al la mal ' bon ' a ' j knab ' o ' j ? ” demand ' is la cikoni ' id ' o ' j . “ Las ' u ili ' n kri ' i , kio ' n ili vol ' as ! Vi tamen lev ' iĝ ' os al la nub ' o ' j kaj ven ' os en la land ' o ' n de la piramid ' o ' j , dum ili dev ' os sent ' i frost ' o ' n kaj hav ' os neniu ' n verd ' a ' n foli ' o ' n nek dolĉ ' a ' n pom ' o ' n ! ” “ Jes , ni venĝ ' os ! ” ili flustr ' is unu al la ali ' a , kaj ili de ' nov ' e diligent ' e ekzerc ' iĝ ' is . El ĉiu ' j knab ' o ' j sur la strat ' o neniu tiel obstin ' e kant ' ad ' is la mok ' a ' n kant ' o ' n , kiel tiu , kiu ek ' kant ' is ĝi ' n la unu ' a , kaj tio est ' is tut ' e mal ' grand ' a bub ' o , kiu cert ' e hav ' is la aĝ ' o ' n de ne pli ol ses jar ' o ' j . La cikoni ' id ' o ' j tamen pens ' is , ke li hav ' as la aĝ ' o ' n de cent jar ' o ' j , ĉar li est ' is mult ' e pli grand ' a , ol ili ' a patr ' o kaj ili ' a patr ' in ' o . Ili ja hav ' is nenia ' n kompren ' o ' n pri tio , kia ' n aĝ ' o ' n pov ' as hav ' i mal ' grand ' a ' j kaj grand ' a ' j infan ' o ' j . Si ' a ' n tut ' a ' n venĝ ' o ' n ili vol ' is el ' verŝ ' i sur tiu ' n knab ' o ' n , ĉar li ja komenc ' is la kant ' o ' n kaj ankoraŭ sen ' lac ' e ĝi ' n ripet ' ad ' is . La jun ' a ' j cikoni ' o ' j est ' is tre koler ' a ' j , kaj ju pli grand ' a ' j ili far ' iĝ ' is , des mal ' pli ili vol ' is tio ' n toler ' i . Fin ' e la patr ' in ' o dev ' is promes ' i al ili , ke ŝi don ' os al ili la ebl ' o ' n venĝ ' i , sed ne pli fru ' e ol en la last ' a tag ' o de ili ' a rest ' ad ' o en ĉi tiu land ' o . ",epo
1788,2018-43,remush,155," “ Ni dev ' as ja antaŭ ' e vid ' i , kiel vi pruv ' os vi ' a ' n taŭg ' ec ' o ' n ĉe la grand ' a ekzerc ' ad ' o ! Se vi far ' os vi ' a ' n prov ' o ' n mal ' bon ' e , tiel ke la general ' o dev ' os tra ' pik ' i vi ' a ' n brust ' o ' n per si ' a bek ' o , tiam la knab ' o ' j est ' os ja prav ' a ' j , almenaŭ en unu rilat ' o ! Ni do antaŭ ' e vid ' u ! ”“ Jes , vi tio ' n vid ' os ! ” dir ' is la infan ' o ' j , kaj ili est ' is tre diligent ' a ' j . Ili ekzerc ' iĝ ' is ĉiu ' tag ' e kaj flug ' is tiel ĉarm ' e kaj facil ' e , ke est ' is plezur ' o tio ' n vid ' i . Jen ven ' is la aŭtun ' o . Ĉiu ' j cikoni ' o ' j iom post iom kolekt ' iĝ ' is , por ek ' flug ' i antaŭ la vintr ' o al la varm ' a ' j land ' o ' j . Kia ekzerc ' ad ' o est ' is antaŭ ' e far ' at ' a ! Ili dev ' is flug ' i trans arb ' ar ' o ' j ' n kaj urb ' o ' j ' n , por vid ' i , ĉu ili pov ' o ' sci ' as bon ' e flug ' i , ĉar ili hav ' is ja antaŭ si grand ' a ' n vojaĝ ' o ' n . Ni ' a ' j jun ' a ' j cikoni ' o ' j far ' is si ' a ' n ekzamen ' iĝ ' o ' n tiel bon ' e , ke ili ricev ' is la not ' o ' n : “ Perfekt ' e bon ' e , kun ran ' o kaj serpent ' o . ” Tio est ' is la plej bon ' a atest ' o , kaj la ran ' o ' n kaj serpent ' o ' n ili pov ' is manĝ ' i , kaj tio ' n ili efektiv ' e far ' is . ",epo
1789,2018-43,remush,111," “ Jes , ” dir ' is la cikoni ' o - patr ' in ' o . “ Kio ' n mi el ' pens ' is , tio est ' os la plej ĝust ' a . Mi sci ' as , kie trov ' iĝ ' as la lag ' et ' o , en kiu kuŝ ' as ĉiu ' j mal ' grand ' a ' j hom ' a ' j infan ' o ' j , ĝis ven ' as la cikoni ' o kaj port ' as ili ' n al ili ' a ' j ge ' patr ' o ' j . La ĉarm ' a ' j mal ' grand ' a ' j infan ' o ' j dorm ' as kaj sonĝ ' as tiel dolĉ ' e , kiel ili post ' e neniam plu sonĝ ' as . Ĉiu ' j ge ' patr ' o ' j tre dezir ' as hav ' i tia ' n mal ' grand ' a ' n infan ' o ' n , kaj ĉiu ' j infan ' o ' j vol ' as hav ' i frat ' in ' o ' n aŭ frat ' o ' n . Nun ni flug ' u al la lag ' et ' o kaj pren ' u po unu et ' ul ' o por ĉiu el la infan ' o ' j , kiu ne kant ' is la mal ' bon ' a ' n kant ' o ' n kaj ne mok ' is la cikoni ' o ' j ' n . ”“ Sed koncern ' e tiu ' n mal ' bon ' a ' n , abomen ' ind ' a ' n knab ' o ' n , kiu far ' is la komenc ' o ' n kun la kant ' ad ' o , kio ' n ni far ' os al li ! ” ",epo
1790,2018-43,remush,220," “ Tie en la lag ' et ' o kuŝ ' as mal ' grand ' a sen ' viv ' a infan ' o , kiu mort ' is dum la dorm ' ad ' o . Ĝi ' n ni port ' os al li , tiam li dev ' os plor ' i , ĉar ni est ' os al ' port ' int ' a ' j al li sen ' viv ' a ' n frat ' et ' o ' n . Sed al tiu bon ' a knab ' o , kiu ' n vi cert ' e ankoraŭ ne forges ' is , kaj kiu dir ' is , ke est ' as pek ' o kaj hont ' o mok ' i la best ' o ' j ' n , — al tiu ni al ' port ' os kaj frat ' et ' o ' n kaj frat ' in ' et ' o ' n ; kaj ĉar la knab ' o est ' as nom ' at ' a Peĉjo , tial vi ĉiu ' j est ' u nom ' at ' a ' j Peĉjo ! ” Kaj kiel ŝi dir ' is , tiel far ' iĝ ' is . De tiu temp ' o ĉiu ' j cikoni ' o ' j ricev ' is la nom ' o ' n Peĉjo , kaj tiel ili ankoraŭ nun est ' as nom ' at ' a ' j . En la urb ' o Florenc ' o , ne mal ' proksim ' e de la “ Piazza del Granduca ” , trov ' iĝ ' as mal ' grand ' a transvers ' a strat ' o , kiu , se mi ne erar ' as , est ' as nom ' at ' a “ Port ' a Rossa ” . Sur ĝi , kiu antaŭ ' e est ' is vend ' ej ' o por verd ' aĵ ' o ' j , trov ' iĝ ' as plej perfekt ' e art ' ist ' e far ' it ' a pork ' o el kupr ' o . La freŝ ' a , klar ' a akv ' o flu ' et ' as el , la buŝ ' o de la best ' o , kiu pro mal ' jun ' ec ' o aspekt ' as tut ' e mal ' lum ' e verd ' a . Nur la rostr ' o bril ' as , kvazaŭ ĝi est ' us polur ' it ' a , kaj ĝi est ' as efektiv ' e polur ' it ' a de la mult ' a ' j cent ' o ' j da infan ' o ' j kaj mal ' riĉ ' a ' j hom ' o ' j , kiu ' j ĉirkaŭ ' pren ' as ĝi ' n per si ' a ' j man ' o ' j kaj al ' met ' as si ' a ' n buŝ ' o ' n al la buŝ ' eg ' o de la best ' o , por trink ' i . Ĉi est ' as bel ' a bild ' o , kiam oni vid ' as , kiel la bel ' form ' a ' n best ' o ' n ĉirkaŭ ' pren ' as bel ' et ' a du ' on ' nud ' a bub ' o , kiu al ' met ' as si ' a ' n freŝ ' a ' n buŝ ' o ' n al la rostr ' o de la best ' o . ",epo
1791,2018-43,remush,192,"Ĉiu , kiu ven ' as en Florenc ' o ' n , dev ' as nur demand ' i la unu ' a ' n renkont ' it ' a ' n almoz ' ul ' o ' n pri la kupr ' a pork ' o , kaj li cert ' e ĝi ' n trov ' os . Est ' is mal ' fru ' e vesper ' e en vintr ' o , la mont ' o ' j est ' is kovr ' it ' a ' j de neĝ ' o , sed lum ' is la lun ' o , kaj la lun ' o en Ital ' uj ' o don ' as tia ' n lum ' o ' n , kiu ne est ' as mal ' pli bon ' a ol ne ' lum ' a vintr ' a tag ' o en nord ' o , ĝi est ' as eĉ pli bon ' a , ĉar la aer ' o lum ' as , la aer ' o vigl ' ig ' as , dum en nord ' o , la mal ' varm ' a , griz ' a , kvazaŭ plumb ' a tag ' o ni ' n prem ' as al la ter ' o , al la mal ' varm ' a , mal ' sek ' a ter ' o , kiu iam prem ' os ni ' a ' n ĉerk ' o ' n . En la palac ' a ĝarden ' o de la grand ' a duk ' o , sub la ŝirm ' o de pini ' o ' j , kie eĉ en vintr ' o flor ' as mil ' o ' j da roz ' o ' j ; sid ' is jam dum tut ' a tag ' o unu mal ' grand ' a ĉifon ' vest ' it ' a knab ' o , tia knab ' o , kiu pov ' us prezent ' i per si bild ' o ' n de Ital ' uj ' o , tiel bel ' a , tiel rid ' et ' ant ' a kaj tamen tiel sufer ' ant ' a li aspekt ' is . Li est ' is mal ' sat ' a kaj soif ' a , neniu don ' is al li spes ' o ' n , kaj kiam far ' iĝ ' is mal ' lum ' e kaj la ĝarden ' o dev ' is est ' i ŝlos ' fermat ' a , la pord ' ist ' o li ' n for ' pel ' is . Long ' e li star ' is rev ' ant ' e sur la pont ' o , kiu konduk ' as trans Arn ' o ' n , kaj rigard ' is la stel ' o ' j ' n , kiu ' j spegul ' iĝ ' is en la akv ' o inter li kaj la bel ' eg ' a marmor ' a pont ' o . ",epo
1792,2018-43,remush,195,"Li direkt ' is si ' n al la kupr ' a pork ' o , du ' on ' e genu ' is , ĉirkaŭ ' pren ' is per si ' a ' j brak ' o ' j ĝi ' a ' n kol ' o ' n , al ' met ' is si ' a ' n mal ' grand ' a ' n buŝ ' o ' n al ĝi ' a bril ' ant ' a rostr ' o kaj trink ' is avid ' e la freŝ ' a ' n akv ' o ' n . Apud ' e kuŝ ' is kelk ' e da salat ' foli ' o ' j kaj kelk ' e da kaŝtan ' o ' j , kaj ili serv ' is al li kiel vesper ' manĝ ' o . Eĉ unu hom ' o ne est ' is sur la strat ' o , li est ' is tut ' e sol ' a , li sid ' iĝ ' is sur la dors ' o de la kupr ' a pork ' o , klin ' is si ' n antaŭ ' e ' n , tiel ke li ' a mal ' grand ' a bukl ' a kapet ' o ripoz ' is sur la kap ' o de la best ' o , kaj , antaŭ ol li tio ' n pov ' is rimark ' i , li en ' dorm ' iĝ ' is . Est ' is nokt ' o ' mez ' o , la kupr ' a pork ' o si ' n mov ' is ; li aŭd ' is , ke ĝi dir ' is tut ' e klar ' e : “ Vi , mal ' grand ' a knab ' o , ten ' u vi ' n fort ' e , ĉar mi tuj ek ' kur ' os ! ” Kaj ĝi efektiv ' e ek ' kur ' is kun li ; tio est ' is ne ' ordinar ' a galop ' ad ' o . Antaŭ ĉio ili ven ' is sur la Piazza del Granduca . La bronz ' a ĉeval ' o , kiu port ' is sur si la statu ' o ' n de la duk ' o , laŭt ' e blek ' is . La miks ' kolor ' a blazon ' o sur la mal ' nov ' a urb ' o ' dom ' o lum ' is kvazaŭ tra ' vid ' ebl ' a , kaj David de Michel Angel ' o sving ' ad ' is si ' a ' n ŝton ' ĵet ' il ' o ' n . Strang ' a viv ' o ĉie montr ' iĝ ' is . La grup ' o ' j , kiu ' j prezent ' is Perse ' o ' n kaj la rab ' o ' n de la Sabin ' o ' j , est ' is eĉ tro viv ' a ' j . Mort ' a kri ' o ek ' son ' is de ili trans la bel ' a ' n dezert ' a ' n plac ' o ' n . ",epo
1793,2018-43,remush,125,"Ĉe la Palazzo degli Uffici , sub la arkad ' o ' j , kie la nobel ' ar ' o en la temp ' o de la grand ' a fast ' o kolekt ' iĝ ' as por karnaval ' a ' j ŝerc ' o ' j , la kupr ' a pork ' o halt ' is . “ Ten ' u vi ' n fort ' e ! ” dir ' is la best ' o , “ ten ' u vi ' n fort ' e , ĉar nun mi kur ' os supr ' e ' n laŭ la ŝtup ' ar ' o . ” La knab ' o ne dir ' is ankoraŭ eĉ unu vort ' o ' n , du ' on ' e li trem ' is , du ' on ' e li est ' is feliĉ ' a . Ili en ' ir ' is en long ' a ' n galeri ' o ' n , kiu ' n li tre bon ' e kon ' is ; li jam est ' is iam ĉi tie . La mur ' o ' j est ' is ornam ' it ' a ' j per pentr ' aĵ ' o ' j . Tie star ' is statu ' o ' j kaj bust ' o ' j , ĉiu ' j en plej bel ' a lum ' o , tut ' e tiel , kvazaŭ est ' us lum ' a tag ' o ; sed plej bel ' e est ' is , kiam mal ' ferm ' iĝ ' is la pord ' o ' j al la flank ' a ' j ĉambr ' o ' j . Jes , tiu ' n bel ' eg ' aĵ ' o ' n la knab ' o re ' memor ' is , sed en tiu nokt ' o ĉio est ' is en si ' a plej bel ' a bril ' o . ",epo
1794,2018-43,remush,206,"Tie star ' is nud ' a bel ' eg ' a vir ' in ' o , tiel bel ' a , kiel pov ' is kre ' i nur la natur ' o kaj la plej grand ' a majstr ' o de marmor ' o . Ŝi mov ' ad ' is si ' a ' j ' n ĉarm ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n , delfen ' o ' j salt ' ad ' is antaŭ ŝi ' a ' j pied ' o ' j , la sen ' mort ' ec ' o bril ' is el ŝi ' a ' j okul ' o ' j . La mond ' o nom ' as ŝi ' n la Medicea Vener ' o . Ambaŭ ' flank ' e de ŝi star ' is bel ' a ' j marmor ' a ' j statu ' o ' j , bel ' form ' a ' j vir ' o ' j . Unu akr ' ig ' ad ' is la glav ' o ' n , li est ' as nom ' at ' a la Akr ' ig ' ant ' o ; la du ' a ' n grup ' o ' n prezent ' is la Lukt ' ist ' o ' j . La glav ' o est ' is akr ' ig ' at ' a , la Lukt ' ist ' o ' j lukt ' is pri la di ' in ' o de bel ' ec ' o . De tiu tut ' a bril ' o la knab ' o kvazaŭ blind ' iĝ ' is ; la mur ' o ' j radi ' is per divers ' a ' j kolor ' o ' j , kaj ĉie est ' is viv ' o kaj mov ' iĝ ' ad ' o . Du ' obl ' e montr ' iĝ ' is la bild ' o de Vener ' o , de la sur ' ter ' a Vener ' o , tiel viv ' o ' plen ' a kaj flam ' a , kiel Tician ' o tio ' n vid ' is . Du bel ' eg ' a ' j vir ' in ' a ' j bild ' o ' j ! La bel ' a ' j ' n ne vual ' it ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n ili etend ' is sur la mol ' a ' j kusen ' o ' j , la brust ' o lev ' iĝ ' ad ' is kaj la kap ' o mov ' iĝ ' ad ' is , tiel ke la abund ' a ' j bukl ' o ' j ond ' iĝ ' ad ' is ĉirkaŭ la rond ' a ' j ŝultr ' o ' j , dum la mal ' lum ' a ' j okul ' o ' j esprim ' ad ' is ard ' ant ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n . Tamen neniu el ĉiu ' j bild ' o ' j kuraĝ ' is el ' ir ' i tut ' e el la kadr ' o . Eĉ la di ' in ' o de bel ' ec ' o , la lukt ' ist ' o ' j kaj la akr ' ig ' ist ' o rest ' is sur si ' a ' j lok ' o ' j , ĉar la aŭreol ' o , kiu radi ' is de la Di ' patr ' in ' o , de Jesu ' o kaj de Johano , ili ' n katen ' is . La sankt ' ul ' bild ' o ' j est ' is plu ne bild ' o ' j , sed la sankt ' ul ' o ' j mem . ",epo
1795,2018-43,remush,173,"Kia bril ' o kaj kia bel ' ec ' o est ' is en la salon ' o ' j ! Kaj la knab ' o ĉi ' o ' n vid ' is ; la kupr ' a pork ' o ir ' is paŝ ' o post paŝ ' o preter ĉiu ' j bel ' eg ' aĵ ' o ' j kaj ĉarm ' eg ' aĵ ' o ' j . Unu vid ' aĵ ' o for ' puŝ ' is la ali ' a ' n , sed nur unu bild ' o rest ' is tut ' e fortik ' e en li ' a anim ' o , precip ' e pro la gaj ' a ' j , feliĉ ' a ' j infan ' o ' j , kiu ' j trov ' iĝ ' is sur ĝi kaj al kiu ' j la knab ' o jam iam ĉe tag ' lum ' o aprob ' e balanc ' is si ' a ' n kap ' o ' n . Mult ' a ' j kred ' ebl ' e preter ' ir ' as antaŭ tiu bild ' o sen ' atent ' e , kaj tamen ĝi en ' hav ' as en si tut ' a ' n trezor ' o ' n da poezi ' o : tio est ' as Krist ' o , kiu mal ' supr ' e ' n ' ir ' as en la infer ' o ' n , sed ĉirkaŭ li oni vid ' as ne kondamn ' it ' o ' j ' n , sed nur la idol ' ist ' o ' j ' n . La Florenc ' an ' o Angiolo Bronzino pentr ' is tiu ' n bild ' o ' n ; plej bel ' e est ' as esprim ' it ' a la cert ' ec ' o de la infan ' o ' j pri tio , ke ili ven ' os en la ĉiel ' o ' n : du knab ' o ' j jam ĉirkaŭ ' pren ' as unu la ali ' a ' n , unu knab ' o etend ' as la man ' o ' n al ali ' a , kiu trov ' iĝ ' as ankoraŭ profund ' e , kaj li montr ' as sur si ' n mem , kvazaŭ li vol ' us dir ' i : “ Mi ir ' as en la ĉiel ' o ' n ! ” Ĉiu ' j ali ' a ' j star ' as kun ne ' cert ' ec ' o aŭ kun esper ' o aŭ klin ' iĝ ' as , humil ' e preĝ ' ant ' e , antaŭ la Sinjor ' o Jesu ' o . ",epo
1796,2018-43,remush,188,"Tiu ' n bild ' o ' n la knab ' o rigard ' is pli long ' e ol ĉiu ' n ali ' a ' n . La kupr ' a pork ' o long ' e kaj silent ' e star ' is antaŭ ĝi . Oni aŭd ' is mal ' laŭt ' a ' n ĝem ' o ' n . Ĉu ĝi ven ' is el la bild ' o aŭ el la brust ' o de la best ' o ? La knab ' o lev ' is la man ' o ' n al la rid ' et ' ant ' a ' j infan ' o ' j . Subit ' e la best ' o kun li for ' galop ' is , antaŭ ' e ' n tra la ne ' ferm ' it ' a vestibl ' o . “ Dank ' o ' n kaj ben ' o ' n al vi , ho bon ' eg ' a best ' o ! ” dir ' is la mal ' grand ' a knab ' o kaj kares ' is la kupr ' a ' n pork ' o ' n , kiu salt ' is kun li mal ' supr ' e ' n laŭ la ŝtup ' ar ' o , bum , bum ! “ Dank ' o ' n kaj ben ' o ' n al vi mem ! ” dir ' is la kupr ' a pork ' o , “ mi help ' is al vi , kaj vi help ' is al mi , ĉar nur hav ' ant ' e sen ' kulp ' a ' n infan ' o ' n sur mi ' a dors ' o , mi ricev ' as fort ' o ' n , por kur ' i . Jes , vi vid ' as , mi ankaŭ hav ' as la ebl ' o ' n ven ' i sub la radi ' o ' j ' n de la lamp ' o antaŭ la bild ' o de la Di ' patr ' in ' o . Mi pov ' as port ' i vi ' n ĉi ' e ' n , nur ne intern ' e ' n en la preĝ ' ej ' o ' n . Sed de ekster ' e mi pov ' as , se vi est ' as kun mi , en ' rigard ' i tra la mal ' ferm ' it ' a portal ' o . Ne de ' ir ' u de mi ' a dors ' o , ĉar se vi tio ' n far ' os , tiam mi far ' iĝ ' os sen ' viv ' a , kiel vi vid ' as mi ' n en la tag ' o sur la strat ' o Port ' a Rossa ! ” ",epo
1797,2018-43,remush,136," “ Mi rest ' os kun vi , ho afabl ' a best ' o ! ” dir ' is la knab ' o , kaj tiam ili ek ' galop ' is tra la strat ' o ' j de Florenc ' o ĝis la plac ' o antaŭ la preĝ ' ej ' o Santa Croce . La grand ' a pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is , la kandel ' o ' j radi ' is de la altar ' o tra la preĝ ' ej ' o ekster ' e ' n sur la dezert ' a ' n plac ' o ' n . Strang ' a bril ' o radi ' is el unu tomb ' a monument ' o en la mal ' dekstr ' a flank ' a koridor ' o , mil ' o ' j da mov ' iĝ ' ant ' a ' j stel ' o ' j form ' is kvazaŭ aŭreol ' o ' n ĉirkaŭ ĝi . Sur la tomb ' o trov ' iĝ ' is blazon ' o , ruĝ ' a ŝtup ' et ' ar ' o sur blu ' a fund ' mur ' o , ĝi ŝajn ' is flam ' ant ' a kiel fajr ' o . Tio est ' is la tomb ' o de Galile ' i ; ĝi est ' as simpl ' a monument ' o , sed la ruĝ ' a ŝtup ' et ' ar ' o sur la blu ' a fund ' mur ' o est ' as signif ' o ' plen ' a blazon ' a sign ' o , tia , kia dec ' as al ĉiu art ' o , ĉar ; en ĝi la voj ' o ĉiam konduk ' as sur flam ' ant ' a ŝtup ' et ' ar ' o supr ' e ' n , al la ĉiel ' o . Ĉiu ' j profet ' o ' j de la spirit ' o lev ' iĝ ' as al la ĉiel ' o , kiel la profet ' o Eli ' a . ",epo
1798,2018-43,remush,159,"En la koridor ' o mal ' dekstr ' e ĉiu statu ' o sur la riĉ ' a ' j sarkofag ' o ' j ŝajn ' is kvazaŭ ricev ' int ' a viv ' o ' n . Tie star ' is Michel Angel ' o , tie star ' is Dant ' e kun la laŭr ' a kron ' o ĉirkaŭ la frunt ' o . Al ' fier ' i , Machiavelli , — flank ' o ĉe flank ' o tie ripoz ' as tiu ' j hero ' o ' j de la spirit ' o , la fier ' o de Ital ' uj ' o * Tio est ' as bel ' eg ' a preĝ ' ej ' o , mult ' e pli bel ' a , kvankam ne tiel grand ' a , kiel la konstru ' it ' a el marmor ' o katedr ' a preĝ ' ej ' o de Florenc ' o * Ĝust ' e kontraŭ la tomb ' o de Galile ' i trov ' iĝ ' as la tomb ' o de Michel - Angel ' o ; sur la monument ' o trov ' iĝ ' as li ' a bust ' o kaj ankaŭ tri figur ' o ' j : la Skulptur ' o , la Pentr ' art ' o kaj la Arĥitektur ' o . Tut ' e apud ' e est ' as la tomb ' o de Dant ' e ( la kadavr ' o mem trov ' iĝ ' as en Ravenna ; sur la monument ' o oni vid ' as Ital ' uj ' o ' n , kiu montr ' as al la kolos ' a statu ' o de Dant ' e ; la Poezi ' o plor ' as pri la mort ' int ' o . Kelk ' e da paŝ ' o ' j plu ' e trov ' iĝ ' as la tomb ' a monument ' o de Al ' fier ' i , ornam ' it ' a per laŭr ' o ' j , lir ' o kaj mask ' o ' j . Ital ' uj ' o plor ' as , klin ' it ' a super li ' a ĉerk ' o . Machiaveli fin ' as ĉi tie la vic ' o ' n de tiu ' j grand ' a ' j hom ' o ' j . ",epo
1799,2018-43,remush,115,"Ŝajn ' is , ke la marmor ' a ' j statu ' o ' j mov ' iĝ ' as , ke la grand ' a ' j figur ' o ' j lev ' as si ' a ' n kap ' o ' n ĉiam pli alt ' e ' n kaj ĉe kant ' ad ' o kaj harmoni ' a ' j son ' o ' j rigard ' as en la nokt ' o al la kolor ' riĉ ' a , radi ' ant ' a altar ' o , kie blank ' e vest ' it ' a ' j knab ' o ' j sving ' as or ' a ' j ' n incens ' il ' o ' j ' n . La fort ' a odor ' o de la incens ' o ' j flu ' is el la preĝ ' ej ' o sur la liber ' a ' n plac ' o ' n . La knab ' o etend ' is si ' a ' n man ' o ' n en la direkt ' o al la aŭreol ' o , sed en la sam ' a moment ' o la kupr ' a pork ' o for ' galop ' is ; li dev ' is bon ' e si ' n al ' prem ' i al ĝi ; la vent ' o bru ' is ĉirkaŭ li ' a ' j orel ' o ' j , li aŭd ' is , kiel la pord ' o ' j de la preĝ ' ej ' o knar ' ant ' e turn ' as si ' n sur si ' a ' j hok ' o ' j , ferm ' iĝ ' ant ' e , sed sam ' temp ' e la konsci ' o kvazaŭ li ' n for ' las ' is , li ek ' sent ' is glaci ' a ' n mal ' varm ' o ' n kaj mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n . ",epo
1800,2018-43,remush,211,"Est ' is maten ' o ; li sid ' is du ' on ' e de ' glit ' iĝ ' int ' e de la kupr ' a pork ' o , kiu , kiel ĉiam , star ' is sur la strat ' o Port ' a Rossa . Grand ' a tim ' o atak ' is la knab ' o ' n ĉe la pens ' o pri tiu , kiu ' n li nom ' is si ' a patr ' in ' o , pri ŝi , kiu hieraŭ li ' n el ' send ' is , por akir ' i mon ' o ' n . Tio ' n li ne akir ' is , kaj li est ' is mal ' sat ' a kaj soif ' a . Ankoraŭ unu foj ' o ' n li ĉirkaŭ ' pren ' is la kol ' o ' n de la kupr ' a pork ' o , kis ' is ĝi ' n sur la rostr ' o , far ' is al ĝi amik ' a ' j ' n kap ' sign ' o ' j ' n kaj ek ' migr ' is plu ' e ' n al unu el la plej mal ' larĝ ' a ' j strat ' o ' j , kies larĝ ' o apenaŭ sufiĉ ' is por bon ' e ŝarĝ ' it ' a azen ' o . Grand ' a fer ' garn ' it ' a pord ' o star ' is du ' on ' e mal ' ferm ' it ' a ; li ir ' is supr ' e ' n laŭ ŝton ' a ŝtup ' ar ' o kun mal ' pur ' a ' j ŝtup ' o ' j kaj glat ' a ŝnur ' o anstataŭ balustrad ' o kaj en ' ir ' is en ne ' ferm ' it ' a ' n galeri ' o ' n kun ĉirkaŭ ' e pend ' ant ' a ' j ĉifon ' o ' j . De tie konduk ' is ŝtup ' ar ' o sur la kort ' o ' n , kie est ' is etend ' it ' a ' j fortik ' a ' j metal ' faden ' o ' j al ĉiu ' j etaĝ ' o ' j de la dom ' o , kaj unu sitel ' o ŝveb ' is apud la ali ' a , dum la lev ' maŝin ' o knar ' is kaj la sitel ' o ' j danc ' ad ' is en la aer ' o , tiel ke la akv ' o dis ' ŝpruc ' ad ' is sur la kort ' o ' n . Li ir ' is ankoraŭ sur ali ' a ' n ruin ' a ' n ŝtup ' ar ' o ' n . Du mar ' ist ' o ' j , rus ' o ' j , gaj ' e salt ' is mal ' supr ' e ' n kaj preskaŭ renvers ' is la kompat ' ind ' a ' n knab ' o ' n ; ili ven ' is de si ' a nokt ' a amuz ' iĝ ' o . Post ili ven ' is ne tre jun ' a , sed fortik ' a ' korp ' a vir ' in ' o kun abund ' a ' j nigr ' a ' j har ' o ' j . “ Kio ' n vi al ' port ' as hejm ' e ' n ? ” ŝi demand ' is la knab ' o ' n . ",epo
1801,2018-43,remush,136," “ Ne koler ' u ! ” pet ' is la knab ' o , “ mi ricev ' is nenio ' n , tut ' e nenio ' n ! ” Li kapt ' is la jup ' o ' n de la patr ' in ' o , kvazaŭ li vol ' us ĝi ' n kis ' i . Ili en ' ir ' is en la ĉambr ' o ' n ; ni ĝi ' n ne pri ' skrib ' os , ni nur dir ' os , ke tie star ' is ans ' o ' pot ' o kun ard ' ant ' a ' j karb ' o ' j , kio ' n ili tie nom ' as “ marito ” . Ĝi ' n ŝi pren ' is sur la brak ' o ' n , varm ' ig ' is al si la fingr ' o ' j ' n kaj ek ' puŝ ' is la knab ' o ' n per la kubut ' o . “ Cert ' e vi hav ' as mon ' o ' n ! ” ŝi kri ' is . La infan ' o plor ' is ; ŝi puŝ ' is li ' n per la pied ' o ' j , kaj la infan ' o laŭt ' e ek ' kri ' is . “ Ĉu vi silent ' os , aŭ mi frakas ' os al vi , kri ' ist ' o , la kap ' o ' n ! ” ŝi dir ' is kaj ek ' sving ' is la fajr ' o ' pot ' o ' n , kiu ' n ŝi ten ' is en la man ' o . La knab ' o kri ' ant ' e al ' klin ' is si ' n al la ter ' o . Tiam tra la pord ' o en ' ir ' is la najbar ' in ' o , ankaŭ kun si ' a “ marito ” sur la brak ' o . “ Felicita ! Kio ' n vi far ' as kun la knab ' o ? ” ",epo
1802,2018-43,remush,147," “ Tio est ' as mi ' a infan ' o ! ” respond ' is Felicita . “ Mi pov ' as ĝi ' n mort ' ig ' i , se mi vol ' os , kaj vi ' n ankaŭ , Gianina ! ” Kaj ŝi sving ' is si ' a ' n fajr ' o ' pot ' o ' n . La najbar ' in ' o lev ' is si ' a ' n defend ' e supr ' e ' n , kaj tia ' manier ' e ambaŭ pot ' o ' j inter ' frap ' iĝ ' is tiel , ke en la ĉambr ' o ek ' flug ' is pot ' pec ' o ' j , fajr ' o kaj cindr ' o . Sed la knab ' o rapid ' e el ' kur ' is tra la pord ' o , trans la kort ' o ' n kaj for el la dom ' o . La kompat ' ind ' a knab ' o kur ' is tiel long ' e , ĝis li fin ' e plu ne pov ' is spir ' i . Li halt ' is antaŭ la preĝ ' ej ' o Santa Croce , antaŭ tiu preĝ ' ej ' o , kies portal ' o en la last ' a nokt ' o mal ' ferm ' iĝ ' is antaŭ li , kaj li en ' ir ' is . Ĉio radi ' is ! Li star ' iĝ ' is genu ' e apud la unu ' a tomb ' o dekstr ' e — tio est ' is la tomb ' o de Michel Angel ' o — kaj baldaŭ li laŭt ' e plor ' is . Hom ' o ' j en ' ir ' ad ' is kaj el ' ir ' ad ' is , la Di ' serv ' o est ' is far ' at ' a , kaj neniu zorg ' is pri la knab ' o . Nur unu mal ' jun ' a urb ' an ' o halt ' is , atent ' e rigard ' is li ' n kaj post ' e for ' ir ' is simil ' e al la ali ' a ' j . ",epo
1803,2018-43,remush,151,"Mal ' sat ' o kaj soif ' o turment ' is la knab ' o ' n , li est ' is mal ' san ' a kaj preskaŭ sven ' int ' a . Li ramp ' is en la angul ' o ' n inter la mur ' o kaj la marmor ' a monument ' o kaj en ' dorm ' iĝ ' is . Est ' is jam ĉirkaŭ vesper ' o , kiam li vek ' iĝ ' is per tio , ke iu li ' n sku ' is . Li salt ' e lev ' iĝ ' is , kaj antaŭ li star ' is tiu sam ' a mal ' jun ' a urb ' an ' o . “ Ĉu vi est ' as mal ' san ' a ? Kie est ' as vi ' a hejm ' o ? Ĉu vi est ' is ĉi tie dum la tut ' a tag ' o ? ” tiel son ' is kelk ' a ' j el la mult ' a ' j demand ' o ' j , kiu ' j ' n far ' is al li la mal ' jun ' ul ' o . La demand ' o ' j ' n la knab ' o respond ' is , kaj la mal ' jun ' ul ' o pren ' is li ' n kun si en mal ' grand ' a ' n dom ' et ' o ' n , kiu trov ' iĝ ' is tre proksim ' e en unu el la flank ' a ' j strat ' o ' j . Tio est ' is meti ' ej ' o de gant ' ist ' o ; ili en ' ir ' is . La edz ' in ' o ĉiam ankoraŭ sid ' is diligent ' e ĉe si ' a labor ' o kaj kudr ' is , kiam ili al ' ven ' is . Mal ' grand ' a blank ' a Bolonia hund ' et ' o , ĉirkaŭ ' tond ' it ' a tiel mal ' long ' e , ke oni pov ' is vid ' i ĝi ' a ' n roz ' o ' kolor ' a ' n haŭt ' o ' n , salt ' is sur la tabl ' o ' n kaj komenc ' is salt ' ad ' i antaŭ la mal ' grand ' a knab ' o . ",epo
1804,2018-43,remush,133," “ Sen ' kulp ' a ' j anim ' o ' j re ' kon ' as si ' n reciprok ' e , ” dir ' is la vir ' in ' o kaj kares ' e ek ' tuŝ ' is la hund ' o ' n kaj la knab ' o ' n . La bon ' a ' j hom ' o ' j don ' is al li manĝ ' i kaj trink ' i kaj dir ' is , ke li pov ' as rest ' i ĉe ili ankaŭ por la nokt ' o . La sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n patr ' o Giuseppe parol ' os kun li ' a patr ' in ' o . Oni don ' is al li mal ' grand ' a ' n sen ' komfort ' a ' n lit ' et ' o ' n , sed por li , kiu oft ' e dev ' is dorm ' i sur la ŝton ' a ter ' o , la lit ' et ' o est ' is reĝ ' e bon ' eg ' a . Li dorm ' is tre bon ' e kaj sonĝ ' is pri la luks ' a ' j bild ' o ' j kaj pri la kupr ' a pork ' o . En la sekv ' ant ' a maten ' o patr ' o Giuseppe el ' ir ' is , sed la kompat ' ind ' a infan ' o tut ' e ne ĝoj ' is pri tio , ĉar ĝi sci ' is , ke tiu ir ' o hav ' is la intenc ' o ' n ven ' ig ' i ĝi ' n al ĝi ' a patr ' in ' o ; kaj la knab ' o plor ' is kaj kis ' is la mal ' grand ' a ' n vigl ' a ' n hund ' o ' n , kaj la vir ' in ' o balanc ' is al ili ambaŭ si ' a ' n kap ' o ' n . ",epo
1805,2018-43,remush,167,"Kaj kia ' n respond ' o ' n al ' port ' is patr ' o Giuseppe ? Li mult ' e parol ' is kun si ' a edz ' in ' o , kaj ŝi kap ' jes ' is kaj kares ' is la knab ' o ' n . “ Li est ' as ĉarm ' eg ' a knab ' o ! ” ŝi dir ' is . “ Li pov ' as far ' iĝ ' i tiel sam ' e brav ' a gant ' ist ' o , kiel vi est ' is ! Kaj li hav ' as fingr ' o ' j ' n delikat ' a ' j ' n kaj fleks ' ebl ' a ' j ' n ! La Di ' patr ' in ' o mem destin ' is al li , ke li far ' iĝ ' u gant ' ist ' o ! ” Kaj la knab ' o rest ' is en la dom ' o , kaj la vir ' in ' o mem instru ' is al li la kudr ' ad ' o ' n . Li bon ' e manĝ ' is , li bon ' e dorm ' is , li far ' iĝ ' is vigl ' a kaj komenc ' is reciprok ' a ' n incit ' et ' ad ' o ' n kun Bellissima — tiel est ' is nom ' at ' a la hund ' et ' o . La vir ' in ' o minac ' is per la fingr ' o ' j , far ' is riproĉ ' o ' j ' n kaj koler ' is , kaj la knab ' o pren ' is tio ' n al si ' a kor ' o . En ' pens ' iĝ ' int ' e li sid ' is en si ' a mal ' grand ' a ĉambr ' o , kiu per si ' a fenestr ' o est ' is turn ' it ' a al la strat ' o , kie oni sek ' ig ' ad ' is fel ' o ' j ' n . Dik ' a ' j fer ' a ' j stang ' o ' j est ' is antaŭ la fenestr ' o ' j , li ne pov ' is dorm ' i , la kupr ' a , pork ' o okup ' is li ' a ' n kap ' o ' n , kaj subit ' e li aŭd ' is ekster ' e ia ' n bru ' o ' n . Jes , tio cert ' e est ' is ĝi ! Li al ' salt ' is al la fenestr ' o , sed oni nenio ' n vid ' is , ĉio pas ' is . ",epo
1806,2018-43,remush,129," “ Help ' u al la sinjor ' o port ' i li ' a ' n kest ' o ' n kun farb ' o ' j ! ” dir ' is maten ' e la vir ' in ' o al la knab ' o , kiam la jun ' a najbar ' o , pentr ' ist ' o , en ' tren ' is la kest ' o ' n kaj grand ' a ' n pec ' o ' n da kun ' rul ' it ' a tol ' o . La infan ' o pren ' is la kest ' o ' n , sekv ' is la pentr ' ist ' o ' n , kaj ili ek ' ir ' is la voj ' o ' n al la galeri ' o , lev ' iĝ ' is laŭ la sam ' a ŝtup ' ar ' o , kiu ' n li kon ' is de tiu nokt ' o , kiam li rajd ' is sur la kupr ' a pork ' o . Li de ' nov ' e re ' kon ' is la statu ' o ' j ' n kaj pentr ' aĵ ' o ' j ' n , la bel ' eg ' a ' n marmor ' a ' n Vener ' o ' n kaj ĉi ' o ' n , kio tie est ' is pentr ' it ' a ; li vid ' is de ' nov ' e la Di ' patr ' in ' o ' n , Jesu ' o ' n kaj Johanon . Jen ili halt ' is antaŭ la pentr ' aĵ ' o de Bronzino , sur kiu Krist ' o mal ' lev ' iĝ ' as en la infer ' o ' n kaj la infan ' o ' j ĉirkaŭ li rid ' et ' as en dolĉ ' a cert ' ec ' o pri la ĉiel ' o . La mal ' riĉ ' a infan ' o ankaŭ rid ' et ' is , ĉar ĉi tie ĝi est ' is en si ' a ĉiel ' o . ",epo
1807,2018-43,remush,109," “ Nun ir ' u hejm ' e ' n ! ” dir ' is la pentr ' ist ' o al li , post kiam li star ' is la tut ' a ' n temp ' o ' n , kiu est ' is bezon ' at ' a por aranĝ ' i la stabl ' o ' n . “ Ĉu vi permes ' as al mi rigard ' i ? ” demand ' is la knab ' o . “ Ĉu vi permes ' as al mi rigard ' i , kiel vi pentr ' os la bild ' o ' n sur la blank ' a pec ' o da tol ' o ? ” “ Nun mi ankoraŭ ne pentr ' as , ” respond ' is la sinjor ' o kaj el ' pren ' is si ' a ' n nigr ' a ' n kret ' o ' n . Rapid ' e mov ' iĝ ' is la man ' o , la okul ' o mezur ' is la grand ' a ' n bild ' o ' n , kaj , kvankam oni vid ' is nur mal ' dik ' a ' n strek ' o ' n , baldaŭ tie star ' is Krist ' o , ŝveb ' ant ' e , kiel sur la kolor ' a bild ' o . “ Sed ir ' u do ! ” dir ' is la pentr ' ist ' o , kaj la knab ' o silent ' e ir ' is hejm ' e ' n , sid ' iĝ ' is sur la tabl ' o kaj lern ' is kudr ' ad ' o ' n de gant ' o ' j . ",epo
1808,2018-43,remush,105,"Sed dum la tut ' a tag ' o li ' a ' j pens ' o ' j est ' is en la galeri ' o de pentr ' aĵ ' o ' j , kaj tial li pik ' ad ' is al si la fingr ' o ' j ' n kaj labor ' is tre mal ' lert ' e , sed kun Bellissima li plu ne petol ' is . Kiam far ' iĝ ' is vesper ' o kaj la pord ' o al la strat ' o est ' is ne ' ferm ' it ' a , li ne ' rimark ' it ' e el ' ir ' is . Est ' is mal ' varm ' e , tamen stel ' lum ' e , bel ' e kaj seren ' e . Li vag ' is tra la strat ' o ' j , sur kiu ' j est ' is jam sen ' bru ' e , kaj baldaŭ li halt ' is antaŭ la kupr ' a pork ' o . Li klin ' is si ' n super ĝi ' n , kis ' is ĝi ' a ' n bril ' ant ' a ' n rostr ' o ' n kaj sid ' iĝ ' is sur ĝi ' a dors ' o . “ Ho afabl ' a best ' o , ” li dir ' is , “ kiel fort ' e mi sopir ' is al vi ! En ĉi tiu nokt ' o ni dev ' as far ' i rajd ' a ' n promen ' o ' n ! ” ",epo
1809,2018-43,remush,202,"La kupr ' a pork ' o kuŝ ' is sen ' mov ' e , kaj la freŝ ' a akv ' o flu ' et ' is el ĝi ' a buŝ ' o . La knab ' o sid ' is kvazaŭ kavalir ' o , kaj subit ' e iu ek ' tir ' is li ' n je la bask ' o . Li ek ' rigard ' is , — tio est ' is Bellissima , la mal ' grand ' a ĝis ' nud ' e tond ' it ' a Bellissima . La hund ' o el ' ŝtel ' iĝ ' is el la dom ' o kun ' e kun li kaj sekv ' is li ' n , ne rimark ' at ' e de li . Bellissima boj ' is , kvazaŭ ĝi vol ' us dir ' i : “ Vid ' u , jen mi est ' as , kial vi sid ' iĝ ' is ĉi tie ? ” Neniu fajr ' o ' kraĉ ' ant ' a drak ' o pov ' us ek ' tim ' ig ' i la knab ' o ' n pli , ol la hund ' et ' o sur ĉi tiu lok ' o . Bellissima sur la strat ' o , kaj krom tio ne vest ' it ' a , kiel parol ' is la mal ' jun ' a patr ' in ' o , — kio far ' iĝ ' os el tio ! En vintr ' a temp ' o la hund ' o neniam el ' ir ' is , ne ricev ' int ' e sur si ' n pri ' tond ' it ' a ' n kaj bel ' e ĉirkaŭ ' kudr ' it ' a ' n ŝaf ' id ' a ' n fel ' o ' n . La fel ' o pov ' is est ' i al ' fortik ' ig ' at ' a per ruĝ ' a ruband ' o al la kol ' o , sur kiu pend ' is bant ' o kaj tint ' il ' o ; tiel sam ' e ĝi est ' is lig ' at ' a ankaŭ sub la ventr ' o . Kiam la hund ' o en vintr ' a temp ' o el ' ir ' is en tiu kostum ' o kun la sinjor ' in ' o , ĝi aspekt ' is preskaŭ kiel jun ' a kapr ' o . Nun Bellissima el ' ir ' is kun li , kaj ne vest ' it ' a ! Kio far ' iĝ ' os el tio ! Ĉiu ' j rev ' o ' j mal ' aper ' is , tamen la knab ' o kis ' is la kupr ' a ' n pork ' o ' n , pren ' is Bellissiman , trem ' ant ' a ' n de mal ' varm ' o , sub la brak ' o ' n kaj ek ' kur ' is hejm ' e ' n tiel rapid ' e , kiel li pov ' is . ",epo
1810,2018-43,remush,109," “ Kun kio vi for ' kur ' as ! ” ek ' kri ' is du ĝendarm ' o ' j , kiu ' j ' n li renkont ' is ; kaj Bellissima boj ' is . “ Kie vi ŝtel ' is la bel ' a ' n hund ' o ' n ? ” ili demand ' is kaj pren ' is la hund ' o ' n . “ Se vi ĝi ' n ne ŝtel ' is , tiam vi pov ' as dir ' i hejm ' e , ke oni pov ' as ricev ' i la hund ' o ' n re ' turn ' e en la gard ' ej ' o . ” Ili dir ' is al li la nom ' o ' n de la lok ' o kaj for ' ir ' is kun Bellissima . Kia mizer ' o kaj mal ' feliĉ ' o ! Li ne sci ' is , ĉu li dev ' as ĵet ' i si ' n en Arn ' o ' n aŭ ir ' i hejm ' e ' n kaj ĉi ' o ' n konfes ' i . “ Ili cert ' e mi ' n bat ' mort ' ig ' os , ” li pens ' is . “ Sed mi volont ' e las ' os bat ' mort ' ig ' i mi ' n , tiam mi ja ven ' os al Jesu ' o kaj al la Di ' patr ' in ' o ! ” Kaj li ir ' is hejm ' e ' n , preskaŭ special ' e por est ' i bat ' mort ' ig ' it ' a . ",epo
1811,2018-43,remush,109,"La pord ' o est ' is ŝlos ' ferm ' it ' a , la pord ' a ' n martel ' o ' n li ne pov ' is ating ' i , kaj sur la strat ' o est ' is neniu ; sed unu ŝton ' o el la pavim ' o est ' is el ' liber ' iĝ ' int ' a , kaj per ĝi li ek ' frap ' is je la pord ' o . “ Kiu est ' as ? ” oni demand ' is el intern ' e . “ Est ' as mi , ” li kri ' is , “ Bellissima mal ' aper ' is ! Mal ' ferm ' u al mi kaj bat ' mort ' ig ' u mi ' u ! ” Ha , kia terur ' o nun far ' iĝ ' is pro la kompat ' ind ' a Bellissima , precip ' e ĉe la sinjor ' in ' o . Ŝi tuj ek ' rigard ' is sur la mur ' o ' n , kie est ' is konserv ' at ' a la kovr ' aĵ ' o de la hund ' o , kaj la mal ' grand ' a fel ' o tie pend ' is ! “ Bellissima en la gard ' ej ' o ! ” ŝi ek ' kri ' is akr ' e . “ Ho mal ' bon ' a infan ' o ! Kia ' manier ' e vi ĝi ' n el ' las ' is ! Ĝi mort ' os de frost ' o ! La delikat ' a best ' o inter la krud ' a ' j soldat ' o ' j ! ” ",epo
1812,2018-43,remush,105,"La patr ' o dev ' is tuj kur ' i ! La vir ' in ' o kri ' is , kaj la knab ' o plor ' is . Ĉiu ' j loĝ ' ant ' o ' j de la dom ' o kur ' kolekt ' iĝ ' is , ankaŭ la pentr ' ist ' o . Li pren ' is la knab ' o ' n inter si ' a ' j ' n genu ' o ' j ' n , far ' is al li demand ' o ' j ' n , kaj iom post iom li ek ' sci ' is la tut ' a ' n histori ' o ' n pri la kupr ' a pork ' o kaj la galeri ' o de pentr ' aĵ ' o ' j . Tut ' e klar ' e kompren ' ebl ' a ĝi ne est ' is , la pentr ' ist ' o tamen konsol ' is la knab ' et ' o ' n , pen ' is trankvil ' ig ' i la vir ' in ' o ' n , sed ĉi tiu kontent ' iĝ ' is ne pli fru ' e ol tiam , kiam ven ' is la patr ' o kun Bellissima , kiu est ' is trov ' iĝ ' int ' a inter la soldat ' o ' j . Tiam far ' iĝ ' is grand ' a ĝoj ' o , kaj la pentr ' ist ' o kares ' is la kompat ' ind ' a ' n knab ' o ' n kaj don ' is al li kelk ' e da pentr ' aĵ ' et ' o ' j . ",epo
1813,2018-43,remush,173,"Kia ' j bel ' eg ' a ' j pec ' o ' j tio est ' is , kia ' j komik ' a ' j kap ' o ' j ! Sed antaŭ ĉio inter tiu ' j bild ' o ' j trov ' iĝ ' is la kupr ' a pork ' o mem , tut ' e kiel viv ' ant ' a ! Nenio pov ' is est ' i pli bel ' a ! En mal ' mult ' e da strek ' o ' j ĝi star ' is sur la paper ' o , kaj eĉ la dom ' o mal ' antaŭ ' e est ' is alud ' it ' a . “ Ho , se mi ankaŭ pov ' o ' sci ' us desegn ' i kaj pentr ' i ! Mi pov ' us ja tiam al ' propr ' ig ' i al mi la tut ' a ' n mond ' o ' n ! ” En la sekv ' ant ' a tag ' o , en la unu ' a minut ' o , en kiu li est ' is sol ' a , la knab ' et ' o pren ' is la krajon ' o ' n kaj prov ' is sur la blank ' a flank ' o de unu el la pentr ' aĵ ' et ' o ' j far ' i desegn ' o ' n de la kupr ' a pork ' o ; kaj li sukces ' is ! La desegn ' o est ' is iom mal ' rekt ' a , iom tro alt ' a aŭ tro mal ' alt ' a , unu pied ' o dik ' a , ali ' a mal ' dik ' a , ĝi tamen est ' is re ' kon ' ebl ' a ; li mem ĝoj ' eg ' is pri tio . La krajon ' o nur ne vol ' is ir ' i tiel ĝust ' e , kiel ĝi dev ' is , tio ' n li bon ' e rimark ' is . Sed en la sekv ' ant ' a tag ' o trov ' iĝ ' is jam ali ' a kupr ' a pork ' o apud la unu ' a , kaj ĝi est ' is cent ' obl ' e pli bon ' a ; la tri ' a est ' is tiel bon ' a , ke ĉiu pov ' is ĝi ' n re ' kon ' i tuj per la unu ' a rigard ' o . ",epo
1814,2018-43,remush,151,"Sed kun la kudr ' ad ' o de gant ' o ' j la afer ' o ir ' is mal ' bon ' e ; en si ' a meti ' o li progres ' ad ' is nur mal ' rapid ' e ; ĉar la kupr ' a pork ' o nun instru ' is li ' n , ke ĉiu ' j ' n bild ' o ' j ' n oni pov ' as transport ' i sur paper ' o ' n , kaj la urb ' o Florenc ' o est ' as tut ' a lern ' o ' libr ' o , se oni nur vol ' as foli ' i en ĝi . Sur la Piazza della Trinitá star ' as graci ' a kolon ' o kaj sur ĝi la di ' in ' o de just ' ec ' o kun lig ' it ' a ' j okul ' o ' j kaj kun pes ' il ' o ; baldaŭ ĝi star ' is sur paper ' o , kaj ĝi ' n star ' ig ' is tie la mal ' grand ' a knab ' o de la gant ' ist ' o . La kolekt ' o da bild ' o ' j kresk ' is , sed ĝis nun nur sen ' viv ' a ' j objekt ' o ' j don ' is por tio la material ' o ' n . Jen unu tag ' o ' n salt ' is antaŭ li Bellissima . “ Star ' u trankvil ' e ! ” li vok ' is al ĝi , “ tiam vi far ' iĝ ' os glor ' a kaj trov ' os lok ' o ' n inter mi ' a ' j bild ' o ' j ! ” Sed Bellissima ne vol ' is star ' i trankvil ' e , tial oni dev ' is ĝi ' n lig ' i : Ĝi ' a ' j ' n kap ' o ' n kaj vost ' o ' n li al ' lig ' is , ĝi boj ' is kaj salt ' is , li dev ' is streĉ ' i la Ŝnur ' o ' n . Tiam en ' ir ' is la sinjor ' in ' o . ",epo
1815,2018-43,remush,206," “ Ho mal ' bon ' eg ' a knab ' o ! La mal ' feliĉ ' a best ' o ! ” est ' is ĉio , kio ' n ŝi pov ' is dir ' i . Ŝi puŝ ' is la knab ' o ' n je la flank ' o , tret ' is li ' n per la pied ' o ' j kaj for ' pel ' is li ' n el si ' a dom ' o , li ' n , kiu montr ' iĝ ' is plej sen ' dank ' a sen ' taŭg ' ul ' o , plej mal ' pi ' a infan ' o . Kaj kun plor ' o ŝi kis ' is si ' a ' n mal ' grand ' a ' n du ' on ' e sufok ' it ' a ' n Bellissiman . En tiu moment ' o sur la ŝtup ' ar ' o ir ' is mal ' supr ' e ' n la pentr ' ist ' o . Ĉi tie est ' as la punkt ' o de turn ' iĝ ' o de la histori ' o . En la jar ' o 1834 en Florenc ' o , en la Academia delle Art ' e , est ' is ekspozici ' o ; du pentr ' aĵ ' o ' j , trov ' iĝ ' ant ' a ' j unu apud la ali ' a , kolekt ' is ĉirkaŭ si amas ' o ' n da admir ' ant ' o ' j . Sur la mal ' pli grand ' a bild ' o est ' is prezent ' it ' a mal ' grand ' a vigl ' a knab ' o , kiu sid ' is kaj desegn ' is . Kiel model ' o ' n li hav ' is blank ' a ' n mal ' long ' e pri ' tond ' it ' a ' n mops ' o ' n ; sed la best ' o , kiu ne vol ' is star ' i trankvil ' e , pro tio est ' is al ' lig ' it ' a je la kap ' o kaj la vost ' o per ŝnur ' et ' o ' j . Tiu bild ' o hav ' is en si tia ' n viv ' o ' n kaj ver ' ec ' o ' n , ke ĝi ĉiu ' j ' n al ' tir ' is . La pentr ' int ' o , kiel oni rakont ' is , est ' is jun ' a Florenc ' an ' o , kiu , est ' ant ' e mal ' grand ' a knab ' o , est ' is trov ' it ' a sur la strat ' o kaj eduk ' it ' a de mal ' jun ' a gant ' ist ' o . La pentr ' ad ' o ' n li lern ' is mem . Unu nun glor ' a pentr ' ist ' o el ' trov ' is la talent ' o ' n , kiam oni intenc ' is for ' pel ' i la knab ' o ' n pro tio , ke la favor ' at ' o ' n de la sinjor ' in ' o , la mal ' grand ' a ' n mops ' o ' n , li lig ' is kaj far ' is model ' o . ",epo
1816,2018-43,remush,126,"La gant ' ist ' a knab ' o far ' iĝ ' is grand ' a pentr ' ist ' o , tio ' n montr ' is la bild ' o , precip ' e tio ' n montr ' is la apud ' e pend ' ant ' a pli grand ' a pentr ' aĵ ' o . Ĉi tie est ' is nur unu sol ' a figur ' o , ĉifon ' aĵ ' e vest ' it ' a bel ' a knab ' o , kiu sid ' is sur la strat ' o kaj dorm ' is . Li apog ' is si ' n al la kupr ' a pork ' o sur la strat ' o Port ' a Rossa . Ĉiu ' j rigard ' ant ' o ' j kon ' is la lok ' o ' n . La brak ' o ' j de la knab ' o ripoz ' is sur la kap ' o de la pork ' o ; la knab ' o dorm ' is tut ' e sen ' zorg ' e , la lamp ' o antaŭ la bild ' o de la Di ' patr ' in ' o ĵet ' ad ' is fort ' a ' n lum ' o ' n sur la pal ' a ' n bel ' a ' n vizaĝ ' o ' n de la infan ' o . Tio est ' is bel ' eg ' a pentr ' aĵ ' o ; grand ' a or ' it ' a kadr ' o ĝi ' n ĉirkaŭ ' is , kaj super la supr ' o de la kadr ' o pend ' is laŭr ' a kron ' o , sed inter la verd ' a ' j foli ' o ' j trov ' iĝ ' is plekt ' it ' a nigr ' a bant ' o , kaj de ĝi pend ' is mal ' supr ' e ' n long ' a funebr ' a krep ' o . ",epo
1817,2018-43,remush,156,"La jun ' a art ' ist ' o mort ' is antaŭ kelk ' e da tag ' o ' j ! En la last ' a temp ' o ni far ' is mal ' grand ' a ' n vojaĝ ' o ' n ; nun ni dezir ' as entrepren ' i pli grand ' a ' n . Kie ' n ? Al Spart ' o ! Al Miken ' o ! Al Delf ' o ' j ! kie trov ' iĝ ' as cent ' o ' j da lok ' o ' j , ĉe kies nom ' o la kor ' o ek ' bat ' as per vojaĝ ' dezir ' o . Sur ' ĉeval ' e oni dev ' as lev ' iĝ ' i laŭ krut ' a ' j mont ' a ' j voj ' et ' o ' j , trans arb ' et ' aĵ ' o ' j kaj dorn ' aĵ ' o ' j ; unu sol ' a vojaĝ ' ant ' o bezon ' as por si ' a antaŭ ' e ' n ' ir ' ad ' o tut ' a ' n karavan ' o ' n ; li mem rajd ' as kun si ' a gvid ' ant ' o antaŭ ' e , ŝarĝ ' o ' ĉeval ' o port ' as kofr ' o ' j ' n , tend ' o ' n kaj proviant ' o ' n , kelk ' e da soldat ' o ' j por defend ' o li ' n sekv ' as . Nenia gast ' ej ' o kun bon ' e aranĝ ' it ' a lit ' o atend ' as li ' n post la lac ' ig ' a tag ' a vojaĝ ' o . La tend ' o oft ' e est ' as li ' a tegment ' o en la grand ' a sovaĝ ' a natur ' o ; la gvid ' ant ' o kuir ' as por li pilaf ' o ' n ( Ĝi est ' as prepar ' at ' a el kok ' in ' a viand ' o kaj riz ' o , por vesper ' manĝ ' o ; mil ' o ' j da kul ' o ' j svarm ' as ĉirkaŭ la mal ' grand ' a tend ' o , tio est ' as mizer ' a nokt ' a ripoz ' o . Maten ' e la voj ' o konduk ' as trans ŝvel ' int ' a ' j river ' o ' j . Sid ' u fort ' e sur vi ' a ĉeval ' o , por ke la torent ' a akv ' o vi ' n ne forŝirŭ ! ",epo
1818,2018-43,remush,113,"Kia ' n rekompenc ' o ' n oni ricev ' as pro ĉiu ' j tiu ' j mal ' oportun ' aĵ ' o ' j ? Plej grand ' a ' n , plej riĉ ' a ' n ! La natur ' o si ' n montr ' as ĉi tie en si ' a tut ' a grand ' ec ' o , ĉiu ter ' pec ' o est ' as histori ' a , la okul ' o ' j kaj pens ' o ' j hav ' as ĝu ' o ' n . La poet ' o pov ' as ĝi ' n pri ' kant ' i , la pentr ' ist ' o pov ' as ĝi ' n prezent ' i en luks ' a ' j bild ' o ' j , sed la arom ' o ' n de la real ' ec ' o , kiu en ' penetr ' as en la mens ' o ' n kaj pens ' o ' n de la rigard ' ant ' o kaj rest ' as tie por ĉiam , ili ne pov ' as trans ' don ' i . Se vi dezir ' as ek ' kon ' i per apart ' a ' j trajt ' o ' j la land ' o ' n de la antikv ' a ' j grek ' o ' j , la ermit ' a paŝt ' ist ' o alt ' e en la mont ' ar ' o per simpl ' a rakont ' o de unu el la okaz ' int ' aĵ ' o ' j de si ' a viv ' o ebl ' e mal ' ferm ' us al vi la okul ' o ' j ' n pli bon ' e , ol pri ' skrib ' ant ' o de vojaĝ ' o ' j . ",epo
1819,2018-43,remush,106,"Las ' u do li ' n rakont ' i ! Pri unu mor ' o , bel ' a ; original ' a mor ' o , la paŝt ' ist ' o tie sur la mont ' ar ' o rakont ' u al ni : pri la lig ' o de amik ' ec ' o . La knab ' in ' et ' o far ' iĝ ' is do mi ' a frat ' in ' o ; ŝi sid ' ad ' is sur mi ' a ' j genu ' o ' j , mi al ' port ' ad ' is al ŝi flor ' o ' j ' n kaj plum ' o ' j ' n de bird ' o ' j , kiu ' j hav ' is si ' a ' n nest ' o ' n sur la rok ' o ' j , ni trink ' ad ' is kun ' e el la font ' a akv ' o de Parnas ' o , ni dorm ' ad ' is kap ' o ĉe kap ' o sub la laŭr ' a tegment ' o de la kaban ' o , kiam mi ' a bon ' a patr ' in ' o ankoraŭ dum mult ' e da vintr ' o ' j kant ' ad ' is pri la ruĝ ' a ' j , verd ' a ' j kaj blu ' a ' j larm ' o ' j ; sed mi ne kompren ' is ankoraŭ , ke en tiu ' j larm ' o ' j spegul ' iĝ ' is la mil ' form ' a mal ' ĝoj ' o de mi ' a propr ' a popol ' o . ",epo
1820,2018-43,remush,125,"Unu tag ' o ' n ven ' is tri frank ' a ' j vir ' o ' j , kiu ' j est ' is vest ' it ' a ' j ali ' e ol ni ; ili hav ' is si ' a ' j ' n lit ' o ' j ' n kaj tend ' o ' j ' n kun si sur ĉeval ' o ' j , kaj pli ol du ' dek Turk ' o ' j , arm ' it ' a ' j per sabr ' o ' j kaj paf ' il ' o ' j , eskort ' is ili ' n , ĉar ili est ' is amik ' o ' j de la guberni ' estr ' o kaj hav ' is leter ' o ' j ' n de li . Ili ven ' is nur por vid ' i ni ' a ' j ' n mont ' o ' j ' n , por supr ' e ' n ' ir ' i Parnas ' o ' n en neĝ ' o kaj nub ' o ' j kaj pri ' rigard ' i la original ' a ' j ' n , nigr ' a ' j ' n , krut ' a ' j ' n rok ' o ' j ' n ĉirkaŭ ni ' a kaban ' o . Ili ne pov ' is ĉiu ' j trov ' i rifuĝ ' o ' n en ĝi , ili ankaŭ ne pov ' is el ' ten ' i la fum ' o ' n , kiu el sub la plafon ' o ir ' ad ' is tra la mal ' alt ' a ' n pord ' o ' n . Ili star ' ig ' is si ' a ' j ' n tend ' o ' j ' n sur la mal ' vast ' a plac ' o antaŭ ni ' a kaban ' o , rost ' is ŝaf ' id ' o ' j ' n kaj bird ' o ' j ' n kaj trink ' is dolĉ ' a ' j ' n , fort ' a ' j ' n vin ' o ' j ' n , sed al la Turk ' o ' j ne est ' is permes ' it ' e trink ' i el tio . ",epo
1821,2018-43,remush,199,"Kiel long ' e ni est ' is en la mal ' liber ' ej ' o , tio ' n mi ne sci ' as ; sed mult ' e da nokt ' o ' j kaj tag ' o ' j ni tie pas ' ig ' is . Kiam ni el ' ir ' is el la mal ' liber ' ej ' o , est ' is ĝust ' e ni ' a sankt ' a fest ' o de Pask ' o . Mi port ' is Anastazi ' o ' n sur mi ' a dors ' o , ĉar mi ' a patr ' in ' o est ' is mal ' san ' a . Ŝi pov ' is ir ' i nur mal ' rapid ' e , kaj est ' is mal ' proksim ' e , ĝis ni ven ' is al la mar ' o , al la golf ' o de Lepanto . Ni en ' ir ' is en preĝ ' ej ' o ' n , kiu kun si ' a ' j pentr ' aĵ ' o ' j sur or ' a grund ' o radi ' is en plen ' a bril ' o . La pentr ' aĵ ' o ' j prezent ' is anĝel ' o ' j ' n , kaj tre bel ' a ' j ' n , sed la mal ' grand ' a Anastazi ' o ŝajn ' is al mi tiel sam ' e bel ' a . En la mez ' o sur la plank ' o star ' is ĉerk ' o plen ' ig ' it ' a de roz ' o ' j . Tio est ' as la Sinjor ' o Krist ' o , kiu kuŝ ' as kiel bel ' eg ' a flor ' o , dir ' is mi ' a patr ' in ' o ; kaj la pastr ' o proklam ' is : Krist ' o re ' viv ' iĝ ' is ! Ĉiu ' j kis ' is unu ' j la ali ' a ' j ' n , ĉiu ten ' is brul ' ant ' a ' n kandel ' o ' n en si ' a man ' o , mi ankaŭ ricev ' is unu kaj Anastazi ' o unu ; la sak ' fajf ' il ' o ' j ek ' son ' is , la vir ' o ' j el ' danc ' is man ' o en man ' o el la preĝ ' ej ' o , kaj ekster ' e la vir ' in ' o ' j rost ' is la Pask ' a ' n ŝaf ' id ' o ' n . Oni ni ' n invit ' is , mi sid ' is ĉe la fajr ' o , iu knab ' o pli aĝ ' a ol mi ĉirkaŭ ' pren ' is mi ' n kaj kis ' is mi ' n kaj dir ' is : “ Krist ' o re ' viv ' iĝ ' is ! ” Tiel ni ambaŭ renkont ' is ni ' n reciprok ' e la unu ' a ' n foj ' o ' n , Aftanido kaj mi . ",epo
1822,2018-43,remush,209,"Mi ' a patr ' in ' o pov ' o ' sci ' is plekt ' i fiŝ ' kapt ' a ' j ' n ret ' o ' j ' n , kio ĉi tie , ĉe la golf ' o , don ' is bon ' a ' n labor ' en ' spez ' o ' n . Ni rest ' is long ' a ' n temp ' o ' n ĉe la mar ' o , ĉe la bel ' eg ' a mar ' o , kiu hav ' is la gust ' o ' n de larm ' o ' j kaj per si ' a ' j kolor ' o ' j re ' memor ' ig ' is la larm ' o ' j ' n de la cerv ' o , ĝi est ' is ja jen ruĝ ' a , jen verd ' a , jen blu ' a . Far ' iĝ ' is somer ' o . La sun ' o brul ' is tiel varm ' eg ' e , ke la foli ' arb ' o ' j velk ' is ; mi pens ' is pri ni ' a ' j mal ' varm ' et ' a ' j mont ' o ' j kaj pri la freŝ ' a akv ' o en ili . Mi ' a patr ' in ' o ankaŭ sopir ' is al tio , kaj unu vesper ' o ' n ni ek ' migr ' is re ' turn ' e tie ' n . Kiel sen ' viv ' e kaj silent ' e tie est ' is ! Ni ir ' is super la alt ' a timian ' o , kiu tamen ankoraŭ bon ' odor ' is , kvankam la sun ' o el ' sek ' ig ' is ĝi ' a ' j ' n foli ' o ' j ' n . Eĉ unu paŝt ' ist ' o ' n ni ne renkont ' is , eĉ unu kaban ' o ' n ni ne preter ' ir ' is . Ĉie est ' is silent ' e kaj dezert ' e , nur la fal ' stel ' o rakont ' is al ni , ke supr ' e en la ĉiel ' o mov ' iĝ ' as viv ' o . Mi ne sci ' as , ĉu la klar ' a blu ' a aer ' o mem lum ' is aŭ ĉu tio est ' is lum ' o de la stel ' o ' j , sed ni vid ' is klar ' e la kontur ' o ' j ' n de ĉiu ' j mont ' o ' j . Mi ' a patr ' in ' o far ' is fajr ' o ' n , rost ' is la bulb ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ŝi kun ' port ' is kun si , kaj mi kaj la mal ' grand ' a frat ' in ' o en ' dorm ' iĝ ' is en la timian ' o , ne tim ' ant ' e fantom ' o ' j ' n , nek lup ' o ' j ' n aŭ ŝakal ' o ' j ' n . Mi ' a patr ' in ' o sid ' is ja apud ni , kaj tio ' n mi rigard ' is kiel sufiĉ ' a ' n defend ' o ' n . ",epo
1823,2018-43,remush,119,"Ni ating ' is ni ' a ' n hejm ' o ' n , sed ni ' a kaban ' o est ' is amas ' o da ruin ' o ' j , est ' is neces ' e konstru ' i nov ' a ' n . Kelk ' e da vir ' in ' o ' j help ' is al mi ' a patr ' in ' o , kaj en la daŭr ' o de ne ' mult ' e da tag ' o ' j la mur ' o ' j est ' is star ' ig ' it ' a ' j kaj nov ' a tegment ' o el oleandr ' o est ' is etend ' it ' a super ili . Mi ' a patr ' in ' o plekt ' is el led ' o kaj bast ' o mult ' e da ing ' o ' j por botel ' o ' j , kaj mi gard ' is la mal ' grand ' a ' j ' n brut ' ar ' o ' j ' n de la pastr ' o ' j ( Vilaĝ ' an ' o , kiu pov ' o ' sci ' as leg ' i , oft ' e est ' as nom ' at ' a pastr ' o kaj plej sankt ' a sinjor ' o . La popol ' amas ' o kis ' as la ter ' o ' n , kiam ĝi li ' n renkont ' as ) Anastazi ' o kaj la mal ' grand ' a ' j testud ' o ' j est ' is mi ' a ' j kamarad ' o ' j de lud ' o . Unu tag ' o ' n ven ' is al ni gast ' e la kar ' a Aftanido ; li sen ' fin ' e sopir ' is re ' vid ' i ni ' n , li rakont ' is , kaj li rest ' is ĉe ni tut ' a ' j ' n ok tag ' o ' j ' n . ",epo
1824,2018-43,remush,189,"Post unu monat ' o li ven ' is de ' nov ' e kaj rakont ' is al ni , ke li dev ' as vetur ' i kun ŝip ' o al Patr ' as kaj Korfu . Li tamen dev ' is antaŭ ' e dir ' i al ni adiaŭ , kaj krom tio li al ' port ' is al mi ' a patr ' in ' o grand ' a ' n fiŝ ' o ' n . Li pov ' o ' sci ' is mult ' e rakont ' i , ne sol ' e pri la fiŝ ' o ' j en la golf ' o de Lepanto , sed ankaŭ pri reĝ ' o ' j kaj hero ' o ' j , kiu ' j iam reg ' is en Grek ' uj ' o tut ' e tiel , kiel nun la Turk ' o ' j . Mi vid ' is , kiel roz ' uj ' o ricev ' is burĝon ' o ' n , kaj ĉi tiu post ne ' mult ' a ' j tag ' o ' j kaj semajn ' o ' j far ' iĝ ' is dis ' volv ' iĝ ' int ' a flor ' o ; ĝi far ' iĝ ' is tia , antaŭ ol mi komenc ' is medit ' i pri tio , kiel grand ' a , kiel bel ' a kaj ruĝ ' a ĝi est ' as . Tiel sam ' e est ' is ankaŭ kun Anastazi ' o . Ŝi est ' is bel ' eg ' a plen ' kresk ' a knab ' in ' o ; mi est ' is fort ' a jun ' ul ' o . La lup ' o ' fel ' o ' j ' n sur la lit ' o de mi ' a patr ' in ' o kaj de Anastazi ' o mi mem de ' ŝir ' is de la best ' o ' j , kiu ' j ' n mi ' a paf ' il ' o mort ' ig ' is . Pas ' is jar ' o ' j . Unu vesper ' o ' n ven ' is Aftanido , graci ' a kiel kan ' o , fort ' a kaj brun ' a . Li kis ' is ni ' n ĉiu ' j ' n kaj rakont ' is pri la : ne ' mezur ' ebl ' a mar ' o , pri la fortik ' aĵ ' o ' j de Malt ' o kaj pri la mir ' ind ' a ' j tomb ' o ' lok ' o ' j de Egipt ' uj ' o . Ĉio son ' is mir ' ind ' e , kiel la legend ' o ' j pri la sankt ' ul ' o ' j . Mi rigard ' is li ' n kun ia respekt ' eg ' o . ",epo
1825,2018-43,remush,101," “ Kiom mult ' e vi sci ' as ! ” mi dir ' is , “ kiel vi pov ' o ' sci ' as rakont ' i ! ”“ Vi tamen iam rakont ' is al mi afer ' o ' n plej bel ' a ' n ! ” li respond ' is , “ vi rakont ' is al mi io ' n , kio ' n mi neniam forges ' is , pri tiu bel ' a antikv ' a mor ' o de lig ' o de amik ' ec ' o . Plen ' um ' i tiu ' n mor ' o ' n mi nun hav ' as plej grand ' a ' n dezir ' o ' n . Frat ' o , simil ' e al tio , kiel iam far ' is vi ' a patr ' o kaj la patr ' o de Anastazi ' o , ni ambaŭ ir ' u en la preĝ ' ej ' o ' n . La plej bel ' a kaj plej sen ' kulp ' a knab ' in ' o est ' as frat ' in ' o Anastazi ' o , ŝi do inter ' konsekr ' u ni ' n . Neniu hav ' as pli bel ' a ' n mor ' o ' n ol ni , Grek ' o ' j ! ” Anastazi ' o ruĝ ' iĝ ' is kiel freŝ ' a foli ' o de roz ' o , mi ' a patr ' in ' o kis ' is Aftanidon . ",epo
1826,2018-43,remush,220,"En unu ' hor ' a distanc ' o de ni ' a kaban ' o , kie la rok ' o ' j est ' as kovr ' it ' a ' j de hum ' o kaj sol ' ec ' e star ' ant ' a ' j arb ' o ' j don ' as ombr ' o ' n , star ' is la mal ' grand ' a preĝ ' ej ' o ; arĝent ' a lamp ' o pend ' is antaŭ la altar ' o . Mi hav ' is sur mi mi ' a ' j ' n plej bon ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , la ruĝ ' a kamizol ' o sid ' is sur mi strikt ' e kaj streĉ ' it ' e , la kvast ' o sur mi ' a fez ' o est ' is ornam ' it ' a per arĝent ' o ; en mi ' a zon ' o sid ' is tranĉ ' il ' o kaj pistol ' o . Aftanido hav ' is sur si si ' a ' n blu ' a ' n vest ' o ' n , kiu ' n port ' as ordinar ' e la Grek ' a ' j mar ' ist ' o ' j , arĝent ' a plat ' aĵ ' et ' o kun la Di ' patr ' in ' o pend ' is sur li ' a brust ' o , li ' a skarp ' o est ' is mult ' e ' kost ' a , tia , kia ' n pov ' as port ' i nur riĉ ' a ' j hom ' o ' j . Ĉiu pov ' is vid ' i , ke ni ambaŭ ir ' as al unu fest ' o . Ni en ' ir ' is en la mal ' grand ' a ' n sol ' ec ' a ' n preĝ ' ej ' o ' n , kie la vesper ' a sun ' o tra la pord ' o pri ' lum ' is la brul ' ant ' a ' n lamp ' o ' n kaj la divers ' kolor ' a ' j ' n bild ' o ' j ' n sur or ' a grund ' o . Ni star ' iĝ ' is genu ' e antaŭ la ŝtup ' o ' j de la altar ' o , kaj Anastazi ' o star ' iĝ ' is antaŭ ni . Long ' a blank ' a tuk ' o mal ' streĉ ' e kaj mal ' pez ' e kovr ' is ŝi ' a ' j ' n bel ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n ; ŝi ' a blank ' a kol ' o kaj ŝi ' a brust ' o est ' is kovr ' it ' a ' j per grand ' a ĉen ' aĵ ' o de mal ' nov ' a ' j kaj nov ' a ' j mon ' er ' o ' j , kiu ' j form ' is ver ' a ' n grand ' a ' n kol ' um ' o ' n . Ŝi ' a ' j nigr ' a ' j har ' o ' j supr ' e sur la kap ' o est ' is kun ' met ' it ' a ' j en form ' o de unu tuber ' o , al ' fortik ' ig ' it ' a per ĉap ' et ' o el arĝent ' a ' j kaj or ' a ' j mon ' er ' o ' j , kiu ' j ' n oni trov ' is en la mal ' nov ' a ' j templ ' o ' j . Pli bel ' a ' n ornam ' o ' n hav ' is neniu Grek ' a knab ' in ' o . Ŝi ' a vizaĝ ' o lum ' is , ŝi ' a ' j okul ' o ' j est ' is kiel du stel ' o ' j . ",epo
1827,2018-43,remush,138,"Ni ĉiu ' j tri far ' is mal ' laŭt ' a ' n preĝ ' o ' n ; kaj jen ŝi ni ' n demand ' is : “ Ĉu vi vol ' as est ' i amik ' o ' j en la viv ' o kaj mort ' o ? ” Ni respond ' is : “ Jes ! ” — “ Ĉu ĉiu el vi vol ' as , kio ajn okaz ' os , memor ' i : mi ' a frat ' o est ' as part ' o de mi , mi ' a sekret ' o est ' as li ' a , mi ' a feliĉ ' o est ' as li ' a ! Ofer ' o ' j ' n , persist ' ec ' o ' n , ĉi ' o ' n mi pren ' as sur mi ' n por li kiel por mi ' a propr ' a anim ' o ! ” Kaj ni ripet ' is ni ' a ' n “ Jes ” . Kaj ŝi kun ' met ' is ni ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , kis ' is ni ' n sur la frunt ' o , kaj ni de ' nov ' e far ' is mal ' laŭt ' a ' n preĝ ' o ' n . Tiam el ' ir ' is la pastr ' o el mal ' antaŭ la altar ' a krad ' o , ben ' is ni ' n ĉiu ' j ' n tri , kaj la kant ' ad ' o de la ali ' a ' j plej sankt ' a ' j sinjor ' o ' j ek ' son ' is al ni el mal ' antaŭ la altar ' o . La etern ' a lig ' o de amik ' ec ' o est ' is star ' ig ' it ' a . Kiam ni ni ' n lev ' is , mi ek ' vid ' is ĉe la pord ' o de la preĝ ' ej ' o mi ' a ' n patr ' in ' o ' n , kiu profund ' e kaj mal ' dolĉ ' e plor ' is . ",epo
1828,2018-43,remush,102,"Kiel gaj ' e est ' is en ni ' a mal ' grand ' a kaban ' o kaj ĉe la font ' o ' j de Delf ' o ' j ! La vesper ' o ' n antaŭ la for ' vetur ' o de mi ' a amik ' o mi kaj Aftanido sid ' is en ' pens ' iĝ ' int ' e ĉe dekliv ' o de mont ' o . Li ' a brak ' o ĉirkaŭ ' volv ' is mi ' a ' n korp ' o ' n , mi ' a li ' a ' n kol ' o ' n . Ni parol ' is pri la mizer ' o de Grek ' uj ' o , pri vir ' o ' j , al kiu ' j oni pov ' us hav ' i konfid ' o ' n . Ĉiu pens ' o en ni ' a anim ' o est ' is klar ' a por ni ambaŭ . Tiam mi pren ' is li ' a ' n man ' o ' n kaj dir ' is : “ Ankoraŭ unu afer ' o ' n vi dev ' as ek ' sci ' i ! io ' n , kio ' n ĝis nun sci ' as nur Di ' o kaj mi . Mi ' a tut ' a anim ' o est ' as am ' o , am ' o pli fort ' a ol la am ' o al mi ' a patr ' in ' o kaj al vi . ” ",epo
1829,2018-43,remush,160," “ Kaj kiu ' n vi am ' as ? ” demand ' is Aftanido , kaj li ' a vizaĝ ' o ruĝ ' iĝ ' is ĝis la kol ' o . “ Mi am ' as Anastazi ' o ' n ! ” mi respond ' is . Kaj li ' a man ' o ek ' trem ' is en mi ' a , kaj li far ' iĝ ' is pal ' a kiel kadavr ' o . Mi tio ' n vid ' is , mi tio ' n kompren ' is ! Mi pens ' as , ke ankaŭ mi ' a man ' o trem ' is ; mi klin ' is mi ' n al li , kis ' is li ' n sur la frunt ' o kaj flustr ' is : “ Mi neniam tio ' n dir ' is al ŝi , ebl ' e ŝi mi ' n ne am ' as ! Ho frat ' o , memor ' u , ke mi ŝi ' n vid ' is ĉiu ' tag ' e , ŝi el ' kresk ' is ĉe mi ' a flank ' o , en ' kresk ' is en mi ' a ' n anim ' o ' n ! ” “ Kaj ŝi est ' u vi ' a ! ” li respond ' is , “ ŝi est ' u vi ' a ! Mi ne pov ' as kaj ne vol ' as mensog ' i al vi , mi ankaŭ ŝi ' n am ' as . Sed morgaŭ mi for ' ir ' os ! Post unu jar ' o ni de ' nov ' e reciprok ' e ni ' n vid ' os , tiam vi est ' os inter ' edz ' ig ' it ' a ' j , ne ver ' e ? Mi hav ' as iom da mon ' o , ĝi aparten ' as al vi ! Pren ' u ĝi ' n , vi dev ' as nepr ' e ĝi ' n pren ' i ! ” Silent ' e ni ir ' is trans la rok ' o ' n ; tio est ' is la last ' a vesper ' o , en kiu ni star ' is antaŭ la kaban ' o de mi ' a patr ' in ' o . ",epo
1830,2018-43,remush,150,"Anastazi ' o ten ' is antaŭ ni la lamp ' o ' n , kiam ni en ' ir ' is ; ne la patr ' in ' o tio ' n far ' is . Kun ia special ' a mal ' ĝoj ' o ŝi rigard ' is Aftanido . “ Morgaŭ vi for ' ir ' os de ni ! ” ŝi dir ' is . “ Ho kiel tio mi ' n mal ' ĝoj ' ig ' as ! ”“ Ĉu tio vi ' n mal ' ĝoj ' ig ' as ? ” li dir ' is , kaj mi hav ' is la impres ' o ' n , ke tiu ' j vort ' o ' j en ' hav ' as en si profund ' a ' n dolor ' o ' n , tiel grand ' a ' n , kiel mi ' a propr ' a . Mi ne pov ' is parol ' i , sed li kapt ' is ŝi ' a ' n man ' o ' n kaj dir ' is : “ Ni ' a frat ' o vi ' n am ' as , ĉu vi li ' n am ' as ? Ĝust ' e en li ' a silent ' ad ' o kuŝ ' as li ' a am ' o ! ” Tiam Anastazi ' o ek ' trem ' is kaj larm ' o ' j komenc ' is flu ' i el ŝi ' a ' j okul ' o ' j ; tiam mi vid ' is nur ŝi ' n , pens ' is nur pri ŝi ; per mi ' a brak ' o mi ĉirkaŭ ' pren ' is ŝi ' a ' n korp ' o ' n kaj dir ' is : “ Jes , mi vi ' n am ' as ! ” Tiam ŝi al ' prem ' is si ' a ' n buŝ ' o ' n al mi ' a kaj si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n ŝi met ' is ĉirkaŭ mi ' a ' n kol ' o ' n . Sed la lamp ' o fal ' is sur la ter ' o ' n , ĉirkaŭ ni est ' is mal ' lum ' e , kiel en la kor ' o de la kar ' a , kompat ' ind ' a Aftanido . ",epo
1831,2018-43,remush,119,"Antaŭ tag ' iĝ ' o li lev ' iĝ ' is , kis ' is ni ' n ĉiu ' j ' n por adiaŭ kaj for ' vetur ' is . Al mi ' a patr ' in ' o li don ' is por ni si ' a ' n tut ' a ' n mon ' o ' n . Anastazi ' o est ' is mi ' a fianĉ ' in ' o , kaj post ne ' mult ' e da tag ' o ' j ŝi far ' iĝ ' is mi ' a edz ' in ' o . El ' don ' ad ' o : Esperant ' ist ' a Centr ' a Libr ' ej ' o Paris 1926 Ĉiu ' j kant ' o ' j de la orient ' o parol ' as pri la am ' o de la najtingal ' o al la roz ' o ; en la silent ' a ' j stel ' lum ' a ' j nokt ' o ' j la flug ' il ' hav ' a kant ' ist ' o far ' as serenad ' o ' n al si ' a bon ' odor ' a flor ' o . Ne mal ' proksim ' e de Smirna , sub la alt ' a ' j platan ' o ' j , kie la komerc ' ist ' o pel ' as si ' a ' j ' n ŝarĝ ' it ' a ' j ' n kamel ' o ' j ' n , kiu ' j fier ' e lev ' as si ' a ' j ' n long ' a ' j ' n kol ' o ' j ' n kaj pez ' e marŝ ' as sur sankt ' a ter ' o , mi vid ' is flor ' ant ' a ' n roz ' arb ' et ' aĵ ' o ' n ; sovaĝ ' a ' j kolomb ' o ' j tra ' flug ' ad ' is inter la branĉ ' o ' j de la alt ' a ' j arb ' o ' j , kaj ili ' a ' j flug ' il ' o ' j lum ' is , kvazaŭ ili est ' us el perlamot ' o . ",epo
1832,2018-43,remush,113,"Sur la roz ' arb ' et ' aĵ ' o unu flor ' o est ' is la plej bel ' a el ĉiu ' j , kaj al ĝi la najtingal ' o kant ' is si ' a ' n am ' dolor ' o ' n . Sed la roz ' o silent ' is ; eĉ unu gut ' o da ros ' o ne kuŝ ' is sur ĝi ' a ' j foli ' o ' j kiel larm ' o de kompat ' o . Kun ' e kun si ' a branĉ ' o ĝi klin ' is si ' n super kelk ' e da grand ' a ' j ŝton ' o ' j . “ Ĉi tie kuŝ ' as la plej grand ' a kant ' ist ' o de la ter ' o ! ” dir ' is la roz ' o , “ super li ' a tomb ' o mi vol ' as bon ' odor ' i , sur ĝi ' n mi vol ' as ŝut ' i mi ' a ' j ' n foli ' o ' j ' n , kiam la vent ' eg ' o ili ' n de ' ŝir ' as de mi . La kant ' ist ' o de Iliad ' o far ' iĝ ' is ter ' o en la ter ' o , el kiu mi kresk ' as . Mi , roz ' o de la tomb ' o de Homer ' o , est ' as tro sankt ' a , por ke mi flor ' u por la kompat ' ind ' a najtingal ' o ! ” ",epo
1833,2018-43,remush,151,"Kaj la najtingal ' o kant ' is tiel long ' e , ĝis ĝi mort ' is de sopir ' ad ' o ! La kamel ' pel ' ist ' o ven ' is kun si ' a ' j ŝarĝ ' it ' a ' j kamel ' o ' j kaj si ' a ' j nigr ' a ' j sklav ' o ' j . Li ' a mal ' grand ' a knab ' o trov ' is la mort ' int ' a ' n bird ' o ' n ; la mal ' grand ' a ' n kant ' ist ' o ' n li en ' ter ' ig ' is en la tomb ' o de la grand ' a Homer ' o ; kaj la roz ' o trem ' is en la vent ' o . Ven ' is la vesper ' o , la roz ' o kun ' kun ' fald ' is si ' a ' j ' n foli ' o ' j ' n pli dens ' e kaj sonĝ ' is , sonĝ ' is , ke est ' as bel ' eg ' a lum ' a tag ' o . Grup ' o da fremd ' land ' a ' j , Frank ' a ' j vir ' o ' j ven ' is , ili entrepren ' is pilgrim ' a ' n vojaĝ ' o ' n al la tomb ' o de Homer ' o . Inter la fremd ' ul ' o ' j est ' is unu kant ' ist ' o el nord ' o , el la hejm ' o de la nebul ' o ' j kaj nord ' a ' j lum ' o ' j . Li de ' romp ' is la roz ' o ' n , prem ' plat ' ig ' is ĝi ' n en libr ' o kaj for ' port ' is ĝi ' n tia ' manier ' e kun si en ali ' a ' n part ' o ' n de la mond ' o , en si ' a ' n mal ' proksim ' a ' n patr ' uj ' o ' n . Kaj la roz ' o for ' velk ' is de mal ' ĝoj ' o kaj kuŝ ' is en la prem ' ant ' a libr ' o , kiu ' n li mal ' ferm ' is en si ' a patr ' uj ' o . Tiam li dir ' is : “ Jen est ' as roz ' o de la tomb ' o de Homer ' o ! ” ",epo
1834,2018-43,remush,129,"Tiel sonĝ ' is la flor ' o ; kaj ĝi vek ' iĝ ' is kaj trem ' is en la vent ' o . Gut ' o da ros ' o fal ' is de ĝi ' a ' j foli ' o ' j sur la tomb ' o ' n de la kant ' ist ' o . Kaj la sun ' o lev ' iĝ ' is , la tag ' o far ' iĝ ' is varm ' eg ' a , kaj la roz ' o ard ' is pli bel ' e ol antaŭ ' e , ĝi est ' is ja en si ' a varm ' a Azi ' o . Subit ' e oni ek ' aŭd ' is paŝ ' o ' j ' n , ven ' is fremd ' land ' a ' j Frank ' o ' j , kiel la roz ' o vid ' is en si ' a sonĝ ' o , kaj inter la fremd ' ul ' o ' j trov ' iĝ ' is poet ' o el nord ' o . Li romp ' is la roz ' o ' n , met ' is kis ' o ' n sur ĝi ' a ' n freŝ ' a ' n buŝ ' o ' n kaj for ' port ' is ĝi ' n kun si en la hejm ' o ' n de la nebul ' o ' j kaj de la nord ' a ' j lum ' o ' j . Kiel mumi ' o la kadavr ' o de la flor ' o kuŝ ' as nun en li ' a Iliad ' o , kaj kvazaŭ en sonĝ ' o ĝi aŭd ' as , kiel li mal ' ferm ' as la libr ' o ' n kaj dir ' as : “ Jen est ' as roz ' o de la tomb ' o de Homer ' o ! ” ",epo
1835,2018-43,remush,167,"En la tut ' a mond ' o neniu sci ' as tiom mult ' e da histori ' o ' j , kiel la di ' o de dorm ' o . Li est ' as bon ' eg ' a rakont ' ist ' o . Ĉirkaŭ la vesper ' o , kiam la infan ' o ' j sid ' as ankoraŭ tre bon ' kondut ' e ĉe la tabl ' o aŭ sur si ' a taburet ' o , ven ' as la di ' o de dorm ' o . Li ven ' as laŭ la ŝtup ' ar ' o mal ' laŭt ' e , ĉar li hav ' as sur la pied ' o ' j nur ŝtrump ' o ' j ' n ; tut ' e sen ' bru ' e li mal ' ferm ' as la pord ' o ' n , kaj rapid ' e li ŝpruc ' ig ' as al la infan ' o ' j en la okul ' o ' j ' n dolĉ ' a ' n lakt ' o ' n , tre delikat ' a ' n , tre delikat ' a ' n , kiu tamen tut ' e sufiĉ ' as por tio , ke ili plu ne pov ' as ten ' i la okul ' o ' j ' n ne ' ferm ' it ' a ' j . Tial ili ankaŭ li ' n ne vid ' as . Li glit ' kur ' as rekt ' e mal ' antaŭ ili ' n , blov ' as al ili kviet ' e sur la nuk ' o ' n , kaj tiam la kapet ' o far ' iĝ ' as al ili tut ' e pez ' a . Jes , sed tio ne far ' as al ili dolor ' o ' n , ĉar la di ' o de dorm ' o est ' as tre bon ' a por la infan ' o ' j . Li nur postul ' as , ke ili est ' u trankvil ' a ' j , kaj tia ' j ili est ' as plej ' e tiam , kiam oni ili ' n en ' lit ' ig ' is . Ili dev ' as est ' i silent ' a ' j , por ke li pov ' u rakont ' i al ili histori ' o ' j ' n . ",epo
1836,2018-43,remush,108,"Kiam la infan ' o ' j jam dorm ' as , la di ' o de dorm ' o sid ' iĝ ' as al ili sur la lit ' o . Li est ' as bon ' e vest ' it ' a , li ' a frak ' o est ' as el silk ' o , sed est ' as ne ebl ' e dir ' i preciz ' e , kia ' n kolor ' o ' n ĝi hav ' as , ĉar ĝi bril ' et ' as verd ' e , ruĝ ' e kaj blu ' e , depend ' e de tio , en kia direkt ' o li si ' n turn ' as . Sub ĉiu el si ' a ' j du brak ' o ' j li ten ' as ombrel ' o ' n ; unu est ' as kun bild ' o ' j , li etend ' as ĝi ' n super la infan ' o ' j , kaj tiam ili sonĝ ' as dum la tut ' a nokt ' o plej bel ' a ' j ' n histori ' o ' j ' n ; la du ' a est ' as tut ' e sen desegn ' o ' j , ĝi ' n li star ' ig ' as super la mal ' bon ' kondut ' a ' j infan ' o ' j , por ke ili dorm ' u tut ' e sen ' konsci ' e . Kiam ili maten ' e vek ' iĝ ' as , ili est ' as sonĝ ' int ' a ' j absolut ' e nenio ' n . ",epo
1837,2018-43,remush,159,"Nun ni aŭd ' u , kiel la di ' o de dorm ' o en la daŭr ' o de tut ' a semajn ' o ĉiu ' vesper ' e venad ' is al unu mal ' grand ' a knab ' o , kiu est ' is nom ' at ' a Hjalmar , kaj kio ' n li rakont ' is al li . Tio est ' as sum ' e sep histori ' o ' j , ĉar ekzist ' as sep tag ' o ' j en la semajn ' o . “ Aŭskult ' u , mi ' a kar ' a ! ” dir ' is la di ' o de dorm ' o vesper ' e , kiam Hjalmar est ' is en ' lit ' ig ' it ' a , “ nun mi montr ' os al vi mi ' a ' n tut ' a ' n bel ' aĵ ' o ' n ! ” Tiam ĉiu ' j flor ' o ' j en la flor ' pot ' o ' j ali ' form ' iĝ ' is en grand ' a ' j ' n arb ' o ' j ' n , kiu ' j etend ' is si ' a ' j ' n long ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n sub la plafon ' o kaj laŭ ' long ' e de la mur ' o ' j , tiel ke la tut ' a ĉambr ' o aspekt ' is kiel plej bel ' a ĝarden ' o . Ĉiu ' j branĉ ' o ' j est ' is plen ' a ' j de flor ' o ' j , kaj ĉiu flor ' o est ' is pli bel ' a ol roz ' o , hav ' is balzam ' a ' n arom ' o ' n , kaj se oni vol ' is ĝi ' n manĝ ' i ; ĝi est ' is pli dolĉ ' a ol konfit ' aĵ ' o . La frukt ' o ' j bril ' is tut ' e kiel or ' o , kaj tie est ' is bulk ' et ' o ' j , kiu ' j krev ' is de abund ' eg ' o de sekv ' in ' ber ' o ' j . Est ' is ne ' imag ' ebl ' e bel ' e . Sed subit ' e el la tir ' kest ' o , kie kuŝ ' is la lern ' ej ' a ' j libr ' o ' j de Hjalmar , aŭd ' iĝ ' is terur ' a plor ' kri ' ad ' o . ",epo
1838,2018-43,remush,150," “ Kio ĝi est ' as ? ” demand ' is la di ' o de dorm ' o , ir ' is al la tabl ' o kaj el ' tir ' is la tir ' kest ' o ' n . Tio est ' is la ardez ' a tabul ' et ' o , en kiu sent ' iĝ ' is ŝir ' ad ' o kaj pinĉ ' ad ' o , ĉar en la ekzempl ' o ' n de kalkul ' ad ' o en ' ŝtel ' iĝ ' is mal ' ĝust ' a nombr ' o , tiel ke la ali ' a ' j nombr ' o ' j vol ' is dis ' kur ' i . La grifel ' o salt ' ad ' is sur si ' a ŝnur ' et ' o tie ' n kaj re ' e ' n , kvazaŭ ĝi est ' us mal ' grand ' a hund ' o , kiu vol ' us help ' i al la kalkul ' a ekzempl ' o , sed ĝi ne pov ' is tio ' n far ' i . Ankaŭ en la skrib ' kajer ' o de Hjalmar aŭd ' iĝ ' is tia plor ' ad ' o , ke est ' is mal ' agrabl ' e ĝi ' n aŭskult ' i . Sur ĉiu paĝ ' o laŭ ' long ' e , de supr ' e ĝis mal ' supr ' e , star ' is ĉiu ' j grand ' a ' j liter ' o ' j , ĉiu kun mal ' grand ' a liter ' o flank ' e , unu post la ali ' a . Tio est ' is la skrib ' model ' o , kaj apud ĝi star ' is kelk ' e da ali ' a ' j liter ' o ' j , kiu ' j pens ' is , ke ili aspekt ' as tiel sam ' e , ĉar ili ' n far ' is la propr ' a plum ' o de Hjalmar . Sed ho ve ! ili aspekt ' is preskaŭ tiel , kvazaŭ ili fal ' puŝ ' iĝ ' us super la lini ' o ' j ' n , sur kiu ' j ili dev ' is star ' i . ",epo
1839,2018-43,remush,113," “ Rigard ' u , tiel ' e vi dev ' as vi ' n ten ' i ! ” dir ' is la skrib ' model ' o . “ Rigard ' u , iom oblikv ' e , sed fort ' e ! ”“ Ho , ni tio ' n vol ' us , ” dir ' is la liter ' o ' j de Hjalmar , “ sed ni ne pov ' as , ni est ' as tiel mal ' bon ' a ' j kaj mal ' kler ' a ' j ! ” “ En tia okaz ' o vi ricev ' os infan ' a ' n pulvor ' o ' n ! ” dir ' is la di ' o de dorm ' o . “ Ho ne ! ” ili ek ' kri ' is , kaj tuj ili ek ' star ' is tut ' e rekt ' e ; ke est ' is plezur ' o tio ' n vid ' i . “ Hodiaŭ neniu ' j histori ' o ' j est ' os rakont ' at ' a ' j ! ” dir ' is la di ' o de dorm ' o . “ Nun mi dev ' as ili ' n ekzerc ' i ! Unu , du ! Unu , du ! ” Li ekzerc ' is la liter ' o ' j ' n , kaj ili star ' is tiel rekt ' e kaj san ' e , kiel pov ' as star ' i nur skrib ' model ' o . Sed kiam la di ' o de dorm ' o for ' ir ' is kaj Hjalmar maten ' e rigard ' is , ili , est ' is tiel sam ' e mizer ' a ' j , kiel antaŭ ' e . ",epo
1840,2018-43,remush,158,"Tuj kiam Hjalmar en ' lit ' iĝ ' is , la di ' o de dorm ' o per si ' a sorĉ ' a ŝpruc ' ig ' il ' o asperg ' is ĉiu ' j ' n mebl ' o ' j ' n en la ĉambr ' o , kaj ili tuj komenc ' is babil ' i , kaj ili ĉiu ' j babil ' is nur pri si mem , escept ' int ' e la kraĉ ' uj ' o ' n , kiu star ' is silent ' e kaj koler ' is , ke ili pov ' as est ' i tiel vant ' a ' j , por parol ' i nur pri si , pens ' i nur pri si kaj ne alud ' i eĉ per unu vort ' o tiu ' n , kiu star ' as tiel modest ' e en la angul ' o kaj las ' as kraĉ ' i sur si ' n . Super la komod ' o pend ' is grand ' a pentr ' aĵ ' o en riĉ ' e or ' it ' a kadr ' o , ĝi prezent ' is pejzaĝ ' o ' n . Oni vid ' is alt ' a ' j ' n mal ' jun ' a ' j ' n arb ' o ' j ' n , flor ' o ' j ' n en herb ' o kaj grand ' a ' n akv ' o ' n , kiu ' n tra ' flu ' is river ' o , kiu serpent ' um ' is ĉirkaŭ arb ' ar ' o preter mult ' e da kastel ' o ' j kaj mal ' proksim ' e en ' verŝ ' iĝ ' is en la sovaĝ ' a ' n mar ' o ' n . La di ' o de dorm ' o asperg ' is per si ' a sorĉ ' a ŝpruc ' ig ' il ' o la pentr ' aĵ ' o ' n , kaj tiam la bird ' o ' j sur ĝi komenc ' is kant ' i , la branĉ ' o ' j de la arb ' o ' j mov ' iĝ ' is , kaj la nub ' o ' j flug ' is tiel natur ' e , ke oni pov ' is vid ' i , kiel ili ' a ombr ' o for ' glit ' as super la pejzaĝ ' o . ",epo
1841,2018-43,remush,114,"Nun la di ' o de dorm ' o lev ' is la mal ' grand ' a ' n Hjalmaron tiel alt ' e , ke ĉi tiu pov ' is met ' i si ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n en la kadr ' o ' n kaj ĝust ' e en la alt ' a ' n herb ' o ' n . Tie li nun star ' is . La sun ' o bril ' is sur li ' n tra inter la branĉ ' o ' j . Li kur ' is al la akv ' o kaj sid ' iĝ ' is en mal ' grand ' a boat ' o , kiu tie trov ' iĝ ' is . Ĝi est ' is farb ' it ' a ruĝ ' e kaj blank ' e , la vel ' o ' j bril ' is kiel arĝent ' o , kaj ses cign ' o ' j , ĉiu ' j kun or ' a ' j kron ' o ' j mal ' supr ' e ' n pend ' ant ' a ' j de la kol ' o kaj kun radi ' ant ' a blu ' a stel ' o sur la kap ' o , tir ' is la boat ' o ' n preter la verd ' a arb ' ar ' o , kie la arb ' o ' j rakont ' is pri rab ' ist ' o ' j kaj la flor ' o ' j pri la ĉarm ' a ' j mal ' grand ' a ' j elf ' o ' j kaj pri tio , kio ' n flustr ' is al ili la papili ' o ' j . ",epo
1842,2018-43,remush,191,"Plej bel ' a ' j fiŝ ' o ' j kun arĝent ' a ' j kaj or ' a ' j skvam ' o ' j naĝ ' is post la boat ' o ; de temp ' o al temp ' o ili el ' salt ' is super la akv ' o ' n , kiu plaŭd ' iĝ ' is , kaj bird ' o ' j , ruĝ ' a ' j kaj blu ' a ' j , mal ' grand ' a ' j kaj grand ' a ' j , flug ' e sekv ' is en du long ' a ' j vic ' o ' j , la kul ' o ' j danc ' is kaj la maj ' skarab ' o ' j murmur ' is “ bum , bum ! ” Ĉiu ' j vol ' is sekv ' i Hjalmaron , kaj ĉiu hav ' is ia ' n histori ' o ' n por rakont ' i . Cert ' e tio est ' is ŝip ' vetur ' ad ' o tia , kia ĝi dev ' as est ' i ! Jen la arb ' ar ' o ' j , est ' is dens ' a ' j kaj mal ' lum ' a ' j , jen ili est ' is kiel plej bel ' a park ' o kun sun ' lum ' o kaj flor ' o ' j , kaj preter ' e oni vid ' is grand ' a ' j ' n kastel ' o ' j ' n el vitr ' o kaj marmor ' o . Sur la balkon ' o ' j star ' is reĝ ' id ' in ' o ' j , kaj ĉiu ' j ili est ' is mal ' grand ' a ' j knab ' in ' o ' j , kiu ' j ' n Hjalmar tre bon ' e kon ' is , ĉar li jam antaŭ ' e lud ' is kun ili . Ili etend ' is la man ' o ' n , kaj ĉiu el ili antaŭ ' ten ' is al li plej ĉarm ' a ' n suker ' aĵ ' o ' n , kiu ' n nur pov ' as vend ' i la kuk ' ist ' in ' o , kaj Hjalmar ĉe la preter ' vetur ' ad ' o kapt ' is unu fin ' o ' n de la suker ' aĵ ' o kaj la reĝ ' id ' in ' o ten ' is fort ' e , tiel ke ĉiu el ambaŭ ricev ' is unu part ' o ' n , ŝi la mal ' pli grand ' a ' n , Hjalmar la pli grand ' a ' n . Antaŭ ĉiu kastel ' o mal ' grand ' a ' j reĝ ' id ' o ' j star ' is gard ' e . Ili ten ' is ŝultr ' e or ' a ' j ' n sabr ' o ' j ' n kaj pluv ' ig ' is sekv ' in ' ber ' o ' j ' n kaj stan ' a ' j ' n soldat ' o ' j ' n . Tio est ' is ver ' a ' j reĝ ' id ' o ' j ! ",epo
1843,2018-43,remush,125,"Jen Hjalmar ŝip ' vetur ' is tra arb ' ar ' o ' j , jen rekt ' e tra grand ' a ' j salon ' o ' j aŭ mez ' e tra urb ' o . Li tra ' vetur ' is ankaŭ tiu ' n urb ' o ' n , en kiu loĝ ' is li ' a vart ' ist ' in ' o , la bon ' a knab ' in ' o , kiu port ' ad ' is li ' n , kiam li est ' is tut ' e mal ' grand ' a knab ' o , kaj kiu li ' n tiel am ' is . Ŝi far ' is kap ' sign ' o ' j ' n kaj kant ' is la ĉarm ' a ' n vers ' aĵ ' o ' n , kiu ' n ŝi mem verk ' is kaj send ' is al Hjalmar : Kaj ĉiu ' j bird ' o ' j kun ' kant ' is , la flor ' o ' j danc ' is sur si ' a ' j trunk ' et ' o ' j ; kaj la mal ' jun ' a ' j arb ' o ' j balanc ' is la kap ' o ' j ' n , kvazaŭ la di ' o de dorm ' o ankaŭ al ili rakont ' us histori ' o ' j ' n . Ha , kiel la pluv ' o torent ' is ! Hjalmar pov ' is tio ' n aŭd ' i en si ' a dorm ' o , kaj kiam la di ' o de dorm ' o mal ' ferm ' is fenestr ' o ' n , la akv ' o ekster ' e ating ' is ĝis la fenestr ' o : Tut ' a lag ' o rul ' iĝ ' ad ' is jam ekster ' e , kaj plej bel ' a ŝip ' o star ' is tut ' e antaŭ la dom ' o . ",epo
1844,2018-43,remush,186," “ Ĉu vi vol ' as ŝip ' vetur ' i kun mi , mal ' grand ' a Hjalmar ? ” demand ' is la di ' o de dorm ' o , “ en tia okaz ' o vi pov ' as en ĉi tiu nokt ' o vetur ' i en fremd ' a ' j ' n land ' o ' j ' n kaj morgaŭ tamen est ' i de ' nov ' e ĉi tie ! ” Post unu moment ' o Hjalmar en si ' a ' j dimanĉ ' a ' j vest ' o ' j star ' is sur plej bel ' a ŝip ' o , kaj tuj la veter ' o seren ' iĝ ' is kaj ili ek ' vetur ' is ŝip ' e tra la strat ' o ' j , preter ' vetur ' is la preĝ ' ej ' o ' n , kaj jen ĉio est ' is jam grand ' a , sovaĝ ' a mar ' o . Ili vetur ' is tiel long ' e , ĝis neniu land ' o plu est ' is vid ' ebl ' a . Ili ankaŭ rimark ' is amas ' o ' n da cikoni ' o ' j , kiu ' j ankaŭ for ' las ' is la hejm ' o ' n kaj flug ' is al la varm ' a ' j land ' o ' j . La cikoni ' o ' j flug ' is unu tuj post la ali ' a , kaj ili est ' is jam flug ' int ' a ' j tre grand ' a ' n distanc ' o ' n . Unu el ili est ' is tiel lac ' a , ke ĝi ' a ' j flug ' il ' o ' j jam apenaŭ pov ' is ĝi ' n port ' i . Ĝi est ' is la last ' a en la vic ' o , kaj baldaŭ ĝi rest ' is je grand ' a distanc ' o mal ' antaŭ ' e , fin ' e ĝi kun etend ' it ' a ' j flug ' il ' o ' j mal ' lev ' iĝ ' is ĉiam pli kaj pli mal ' alt ' e ' n , far ' is ankoraŭ kelk ' e da frap ' o ' j per la flug ' il ' o ' j , sed nenio help ' is . Jen ĝi ek ' tuŝ ' is per si ' a ' j pied ' o ' j la ŝnur ' eg ' ar ' o ' n de la ŝip ' o , glit ' is mal ' supr ' e ' n laŭ la vel ' o kaj bum ! ĝi trov ' iĝ ' is sur la ferdek ' o . ",epo
1845,2018-43,remush,119,"Tiam la mar ' ist ' a lern ' ant ' o pren ' is ĝi ' n kaj en ' ferm ' is ĝi ' n en la kok ' in ' ej ' o ' n , al la kok ' in ' o ' j , anas ' o ' j kaj meleagr ' o ' j . La kompat ' ind ' a cikoni ' o tut ' e tim ' ig ' it ' e star ' is mez ' e de ili . La meleagr ' o plen ' blov ' is si ' n per ĉiu ' j fort ' o ' j kaj demand ' is la cikoni ' o ' n , kiu ĝi est ' as . La anas ' o ' j ir ' is dors ' e ' n kaj puŝ ' is unu la ali ' a ' n : “ Rapid ' u , rapid ' u ! ” La cikoni ' o rakont ' is pri la varm ' a Afrik ' o , pri la piramid ' o ' j kaj pri la strut ' o , kiu galop ' as tra la dezert ' o kiel sovaĝ ' a ĉeval ' o , sed la anas ' o ' j ne kompren ' is , kio ' n li parol ' is , kaj tial ili puŝ ' is unu la ali ' a ' n : “ Ni cert ' e ĉiu ' j konsent ' as pri tio , ke li est ' as mal ' saĝ ' a ? ” “ Jes , kompren ' ebl ' e li est ' as mal ' saĝ ' a ! ” dir ' is la meleagr ' o kaj kri ' is “ glu - glu - glu ! ” Tiam la cikoni ' o ek ' silent ' is kaj pens ' is pri si ' a Afrik ' o . ",epo
1846,2018-43,remush,154," “ Por la am ' ant ' o ' j de mal ' dik ' a ' j krur ' o ' j , vi ' a ' j est ' as tut ' e bel ' a ' j ! ” mok ' is la meleagr ' o . “ Kiom kost ' as uln ' o da ili ? ”“ Ha , ha , ha , ha ! ” rikan ' is ĉiu ' j anas ' o ' j , sed la cikoni ' o ŝajn ' ig ' is ; ke ĝi tio ' n tut ' e ne aŭd ' as . “ Vi pov ' as tut ' e sen ' ĝen ' e ankaŭ rid ' i ! ” dir ' is la meleagr ' o , “ ĉar ver ' e en mi ' a ' j vort ' o ' j trov ' iĝ ' as mult ' e da sprit ' o ; aŭ ebl ' e ili ŝajn ' is al vi tro mal ' profund ' a ' j ? Jes , jes , li ne est ' as mult ' flank ' a . Ni konserv ' u ni ' a ' j ' n ŝerc ' o ' j ' n por ni sol ' a ' j ! ” Kaj la kok ' in ' o ' j kluk ' is , kaj la anas ' o ' j kri ' is “ gik - gak , gik - gak ! ” Terur ' e gaj ' a ' j ŝajn ' is al ili ili ' a ' j propr ' a ' j ŝerc ' o ' j . Sed Hjalmar ir ' is al la kok ' in ' ej ' o , mal ' ferm ' is la pord ' o ' n , vok ' is la cikoni ' o ' n , kaj ĝi el ' salt ' et ' is al li sur la ferdek ' o ' n . Nun ĝi est ' is iom ripoz ' int ' a , kaj ŝajn ' is , ke ĝi balanc ' as al Hjalmar la kap ' o ' n , por dank ' i li ' n . Post ' e ĝi etend ' is si ' a ' j ' n flug ' il ' o ' j ' n kaj ek ' flug ' is al la varm ' a ' j land ' o ' j ; sed la kok ' in ' o ' j kluk ' is , la anas ' o ' j kri ' is , kaj la meleagr ' o ricev ' is tut ' e ruĝ ' a ' n kap ' o ' n . ",epo
1847,2018-43,remush,103," “ Morgaŭ ni kuir ' os el vi sup ' o ' n ! ” dir ' is Hjalmar , kaj tiam li vek ' iĝ ' is kaj kuŝ ' is en si ' a lit ' et ' o . Tre rimark ' ind ' a tamen est ' is la vojaĝ ' o , kiu ' n la di ' o de dorm ' o las ' is li ' n far ' i en tiu nokt ' o . “ Vi sci ' as ? ” dir ' is la di ' o de dorm ' o , “ nur ne tim ' u ; jen vi vid ' os mal ' grand ' a ' n mus ' o ' n ! ” kaj li antaŭ ' ten ' is al li si ' a ' n man ' o ' n kun la mal ' pez ' a , ĉarm ' a best ' et ' o . “ Ĝi ven ' is , por invit ' i vi ' n al edz ' iĝ ' o ' fest ' o . Jen est ' as du mus ' et ' o ' j , kiu ' j hodiaŭ nokt ' e vol ' as inter ' edz ' iĝ ' i . Ili loĝ ' as sub la plank ' o en la proviz ' ej ' o de vi ' a patr ' in ' o . ” “ Sed kia ' manier ' e mi pov ' os tra ' puŝ ' i mi ' n tra la mal ' grand ' a mus ' tru ' o en la plank ' o ? ” demand ' is Hjalmar . ",epo
1848,2018-43,remush,118," “ Ne zorg ' u , mi ĉi ' o ' n far ' os ! ” respond ' is la di ' o de dorm ' o . “ Mi jam aranĝ ' os , ke vi est ' os sufiĉ ' e mal ' grand ' a ! ” Li asperg ' is Hjalmaron per si ' a sorĉ ' a ŝpruc ' ig ' il ' o , kaj la knab ' et ' o tuj far ' iĝ ' is ĉiam pli kaj pli mal ' grand ' a , ĝis li fin ' e est ' is nur tiel grand ' a kiel fingr ' o . “ Nun vi pov ' as prunt ' i al vi la vest ' o ' j ' n de la stan ' a soldat ' o , mi opini ' as , ke ili nun jam est ' os konform ' a ' j al vi , kaj bon ' e aspekt ' as , kiam oni en societ ' o montr ' iĝ ' as en uniform ' o . ”“ Jes , ” dir ' is Hjalmar , kaj post unu moment ' o li est ' is vest ' it ' a kiel plej ĉarm ' a stan ' a soldat ' o . “ Ĉu vi ne vol ' as est ' i tiel afabl ' a kaj sid ' iĝ ' i en la fingr ' ing ' o de sinjor ' in ' o vi ' a patr ' in ' o ? ” dir ' is la mal ' grand ' a mus ' o , “ tiam mi hav ' os la honor ' o ' n tir ' i vi ' n . ” ",epo
1849,2018-43,remush,163," “ Ho ĉiel ' o ! ĉu fraŭl ' in ' o mem vol ' as far ' i al si la klopod ' o ' n ! ” dir ' is Hjalmar ; kaj tiel ili vetur ' is al la edz ' iĝ ' o ' fest ' o de la mus ' o ' j . Komenc ' e ili ven ' is en vast ' a ' n koridor ' o ' n sub la plank ' o , kiu est ' is nur tiom alt ' a , ke ili pov ' is vetur ' i tra ĝi en la fingr ' ing ' o , ne puŝ ' iĝ ' ant ' e per la kap ' o al la plafon ' o ; kaj la tut ' a koridor ' o est ' is pri ' lum ' it ' a per putr ' a lign ' o . “ Ĉu ne odor ' as ĉi tie bel ' eg ' e ? ” dir ' is la mus ' o , kiu li ' n tir ' is ; “ la tut ' a koridor ' o est ' as frot ' it ' a per lard ' o ! Ekzist ' as nenio pli bon ' a ! ” Jen ili en ' ir ' is en la salon ' o ' n de la fianĉ ' in ' o ; ĉi tie star ' is dekstr ' e ĉiu ' j mal ' grand ' a ' j mus ' fraŭl ' in ' o ' j , kaj ili sibl ' ad ' is kaj parol ' et ' ad ' is , kvazaŭ dezir ' ant ' e mok ' i unu la ali ' a ' n . Mal ' dekstr ' e star ' is ĉiu ' j jun ' a ' j mus ' fraŭl ' o ' j kaj kares ' ad ' is al si per la pied ' et ' o la lip ' har ' o ' j ' n . Sed mez ' e en la rond ' o oni vid ' is la ge ' fianĉ ' o ' j ' n . Ili star ' is en kav ' ig ' it ' a pec ' o da fromaĝ ' o kaj terur ' e mult ' e kis ' ad ' is si ' n reciprok ' e antaŭ la okul ' o ' j de ĉiu ' j , ĉar ili est ' is ja nun ge ' fianĉ ' o ' j kaj baldaŭ inter ' edz ' ig ' ot ' a ' j . ",epo
1850,2018-43,remush,121,"Aper ' ad ' is ĉiam pli kaj pli da gast ' o ' j ; la mus ' o ' j preskaŭ prem ' mort ' ig ' is unu ' j la ali ' a ' j ' n ; krom tio la ge ' fianĉ ' o ' j star ' is mez ' e de la pord ' o , tiel ke oni ne pov ' is en ' ir ' i nek el ' ir ' i : Kiel la koridor ' o , tiel ankaŭ la tut ' a ĉambr ' o est ' is frot ' it ' a per lard ' o ; tio est ' is la tut ' a regal ' aĵ ' o ; tamen por desert ' o oni don ' is piz ' o ' n , en kiu ' n unu mal ' grand ' a mus ' o el la famili ' o en ' mord ' is la nom ' o ' j ' n de la ge ' fianĉ ' o ' j , t . e . la unu ' a ' j ' n liter ' o ' j ' n . Tio est ' is io tut ' e ekster ' ordinar ' a . Ĉiu ' j mus ' o ' j asert ' is ; ke tio est ' is bon ' eg ' a edz ' iĝ ' o ' fest ' o kaj ke la amuz ' iĝ ' o est ' is tre vigl ' a . Post ' e Hjalmar vetur ' is re ' turn ' e hejm ' e ' n . Cert ' e , li est ' is en bon ' ton ' a societ ' o , li tamen est ' is dev ' ig ' it ' a fort ' e si ' n kun ' kun ' prem ' i , far ' i si ' n mal ' grand ' a kaj aper ' i en uniform ' o de stan ' a soldat ' o . ",epo
1851,2018-43,remush,123," “ Est ' as ne ' kred ' ebl ' e , kiom mult ' e ekzist ' as da hom ' o ' j pli aĝ ' a ' j , kiu ' j tre dezir ' us mi ' n hav ' i kaj ten ' i fort ' e ! ” dir ' is la di ' o de dorm ' o . “ Tio est ' as precip ' e tiu ' j , kiu ' j far ' is io ' n mal ' bon ' a ' n . ‘ Bon ' a , kar ' a dorm ' o ! ’ ili dir ' as al mi , ‘ dorm ' o ne ven ' as en ni ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj tiel ni kur ' as la tut ' a ' n nokt ' o ' n kaj vid ' as ĉiu ' j ' n ni ' a ' j ' n mal ' bon ' a ' j ' n ag ' o ' j ' n , kiu ' j , simil ' e al mal ' grand ' a ' j kobold ' o ' j , sid ' as sur la rand ' o de la lit ' o kaj sen ' ĉes ' e ŝpruc ' ig ' as sur ni ' n varm ' eg ' a ' n akv ' o ' n . Ven ' u do kaj for ' pel ' u ili ' n , por ke ni unu foj ' o ' n pov ' u dorm ' i tut ' e fort ' e . ’ Kaj profund ' e ĝem ' ant ' e ili dir ' as plu ' e : ‘ Ni cert ' e bon ' e pag ' os pro tio . Bon ' a ' n nokt ' o ' n ! La mon ' o por vi kuŝ ' as en la fenestr ' o ! ’ Sed pro mon ' o mi tio ' n ne far ' as ! ” dir ' is la di ' o de dorm ' o . ",epo
1852,2018-43,remush,120," “ Kio ' n ni entrepren ' os en ĉi tiu nokt ' o ? ” demand ' is Hjalmar . “ Mi ne sci ' as , ĉu vi dezir ' as ankaŭ en ĉi tiu nokt ' o part ' o ' pren ' i en edz ' iĝ ' o ' fest ' o . Est ' as ver ' o , ke ĝi est ' os de ali ' a spec ' o ol la hieraŭ ' a . La grand ' a pup ' o de vi ' a frat ' in ' o , kiu aspekt ' as kiel vir ' o kaj est ' as nom ' at ' a Herman ' o , inter ' edz ' iĝ ' os kun la pup ' o Bert ' o , kaj ĉar krom tio hodiaŭ est ' as ankaŭ ĝi ' a nask ' iĝ ' tag ' o ; tial ne mank ' os donac ' o ' j . ” “ Jes , tio ' n mi jam kon ' as ! ” dir ' is Hjalmar , “ ĉiu ' foj ' e , kiam la pup ' o ' j ricev ' as nov ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , mi ' a frat ' in ' o las ' as ili ' n fest ' i si ' a ' n nask ' iĝ ' tag ' o ' n aŭ inter ' edz ' iĝ ' i . Tio cert ' e okaz ' is jam cent foj ' o ' j ' n ! ” “ Jes , sed la hodiaŭ ' a ' n nokt ' o ' n est ' os la cent - unu ' a edz ' iĝ ' o ' fest ' o , kaj kiam la cent - unu ' a fin ' iĝ ' as , tiam ĉio pas ' as . Tial ĝi ankaŭ est ' os ne ' kompar ' ebl ' a bel ' a . Rigard ' u do ! ” ",epo
1853,2018-43,remush,112,"Hjalmar ek ' rigard ' is al la tabl ' o . Sur ĝi star ' is la mal ' grand ' a karton ' a dom ' o kun lum ' o en la fenestr ' o ' j , kaj ĉiu ' j stan ' a ' j soldat ' o ' j antaŭ ' ten ' is la paf ' il ' o ' j ' n antaŭ ĝi ' a pord ' o . La ge ' fianĉ ' o ' j sid ' is , ĉiu apog ' it ' a al pied ' o de tabl ' o , tut ' e en ' pens ' iĝ ' int ' e , kaj ili hav ' is ankaŭ sufiĉ ' a ' n kaŭz ' o ' n por tio . Sed la di ' o de dorm ' o , vest ' it ' a per la nigr ' a rob ' o de la av ' in ' o , plen ' um ' is la inter ' edz ' ig ' a ' n ceremoni ' o ' n . Kiam ĉi tiu est ' is fin ' it ' a ; ĉiu ' j mebl ' o ' j en la ĉambr ' o ek ' kant ' is la jen ' a ' n kant ' o ' n , kiu ' n verk ' is la krajon ' o . Ĝi est ' is kantat ' a laŭ la melodi ' o de dorm ' o ' signal ' o : Kaj nun oni trans ' don ' is al ili donac ' o ' j ' n , sed ili pet ' is , ke oni don ' u al ili nenia ' n manĝ ' aĵ ' o ' n , ĉar al ili sufiĉ ' is ili ' a am ' o . ",epo
1854,2018-43,remush,131," “ Ĉu ni ek ' ĝu ' u kamp ' ar ' a ' n viv ' o ' n , aŭ ĉu ni entrepren ' u post ' edz ' iĝ ' a ' n vojaĝ ' o ' n ? ” demand ' is la fianĉ ' o . Kaj oni konsil ' iĝ ' is kun la hirund ' o , kiu vid ' is mult ' e da land ' o ' j , kaj kun la mal ' jun ' a kort ' a kok ' in ' o , kiu kvin foj ' o ' j ' n el ' kov ' is kok ' id ' o ' j ' n . La hirund ' o rakont ' is pri la bel ' a ' j varm ' a ' j land ' o ' j , kie la vin ' ber ' o ' j , grand ' a ' j kaj pez ' a ' j , pend ' as ĉe la baston ' o ' j , kie la aer ' o est ' as tiel mild ' a kaj la mont ' o ' j hav ' as tia ' j ' n kolor ' o ' j ' n , kia ' j ' n ili neniam hav ' as en la ĉi tie ' a land ' o . “ Tamen mank ' as al ili ni ' a brasik ' o ! ” dir ' is la kok ' in ' o . “ Mi pas ' ig ' is unu somer ' o ' n kun ĉiu ' j mi ' a ' j id ' o ' j sur la kamp ' ar ' o . Tie est ' is sabl ' a kav ' o , en kiu ni pov ' is ir ' ad ' i kaj pied ' grat ' ad ' i . Krom tio ni hav ' is liber ' a ' n en ' ir ' o ' n en ĝarden ' o ' n kun brasik ' o ! Ho , kiel verd ' a ĉi tiu est ' is ! Mi ne pov ' as imag ' i al mi io ' n pli bel ' a ' n ! ” ",epo
1855,2018-43,remush,147," “ Sed unu kap ' o de brasik ' o aspekt ' as tut ' e simil ' e al la ali ' a , ” dir ' is la hirund ' o , “ kaj krom tio ĉi tie tiel oft ' e est ' as mal ' bon ' a veter ' o ! ”“ Ho , al tio oni jam al ' kutim ' iĝ ' is ! ” dir ' is la kok ' in ' o . “ Tio ĝust ' e est ' as bon ' a por la brasik ' o ! ” dir ' is la kok ' in ' o , “ Ceter ' e ankaŭ ĉe ni pov ' as est ' i tre varm ' e . Ĉu ni ne hav ' is antaŭ kvar jar ' o ' j tia ' n somer ' o ' n , ke dum kvin semajn ' o ' j est ' is tiel varm ' eg ' e , ke oni preskaŭ ne pov ' is spir ' i ? Krom tio ĉe ni ja ankaŭ ne viv ' as venen ' a ' j best ' o ' j ; kiel en tiu ' j land ' o ' j , kaj ni est ' as liber ' a ' j de rab ' ist ' o ' j ! Nur mal ' bon ' ul ' o pov ' as est ' i tiu , kiu ne opini ' as , ke ni ' a land ' o est ' as la plej bel ' a ! Ver ' e li merit ' us , ke li ne rest ' u ĉi tie ! ” Kun plor ' o la kok ' in ' o si ' n inter ' romp ' is , kaj ĝem ' ant ' e ŝi dir ' is plu ' e : “ Mi ankaŭ vojaĝ ' is ! Unu foj ' o ' n mi en korb ' o tra ' vetur ' is pli ol dek ' du mejl ' o ' j ' n ! La vojaĝ ' ad ' o tut ' e ne est ' as plezur ' o ” ",epo
1856,2018-43,remush,252," “ Jes , la kok ' in ' o est ' as saĝ ' a vir ' in ' o ! ” dir ' is la pup ' o Bert ' o . “ Mi trov ' as nenio ' n interes ' a ' n en la entrepren ' ad ' o de mont ' ar ' a vojaĝ ' o , ĉar apenaŭ oni ven ' is supr ' e ' n , oni tuj de ' nov ' e ir ' as mal ' supr ' e ' n ! Ne , ni prefer ' e vetur ' u al la sabl ' a kav ' o kaj promen ' ad ' u en la ĝarden ' o de brasik ' o ! ” Kaj tiel la afer ' o rest ' is . “ Ĉu vi nun rakont ' os al mi histori ' o ' j ' n ? ” demand ' is la mal ' grand ' a Hjalmar , kiam la di ' o de dorm ' o li ' n en ' lit ' ig ' is . “ Hodiaŭ vesper ' e ni ne hav ' as temp ' o ' n por tio , ” dir ' is la di ' o de dorm ' o kaj etend ' is super li si ' a ' n bel ' a ' n ombrel ' o ' n . “ Rigard ' u do tiu ' j ' n Ĥin ' o ' j ' n ! ” La tut ' a ombrel ' o est ' is simil ' a al grand ' a Ĥin ' a tas ' o , sur kiu est ' as prezent ' it ' a ' j blu ' a ' j arb ' o ' j kaj pint ' a ' j pont ' o ' j kaj mal ' grand ' a ' j Ĥin ' o ' j , kiu ' j star ' as kaj balanc ' as la kap ' o ' n , “ Ĝis morgaŭ ni dev ' as bel ' e ornam ' i la tut ' a ' n mond ' o ' n , ” dir ' is la di ' o de dorm ' o , “ ĉar est ' os ja sankt ' a tag ' o , est ' os dimanĉ ' o . Mi ir ' os sur la tur ' o ' n de la preĝ ' ej ' o , por vid ' i , ĉu la mal ' grand ' a ' j spirit ' o ' j de la preĝ ' ej ' o frot ' pur ' ig ' as la sonor ' il ' o ' j ' n , por ke ili ' a sonor ' ad ' o bel ' e son ' u . Mi ir ' os ankaŭ sur la kamp ' o ' n kaj esplor ' os , ĉu la vent ' o ' j for ' blov ' as la polv ' o ' n de la herb ' o ' j kaj foli ' o ' j , kaj — kio est ' as la plej mal ' facil ' a labor ' o — mi de ' pren ' os ĉiu ' j ' n stel ' o ' j ' n , por ili ' n polur ' i . Mi pren ' os ili ' n en mi ' a ' n antaŭ ' tuk ' o ' n , sed antaŭ ' e oni dev ' as ili ' n numer ' i , kiel ankaŭ la tru ' o ' j ' n , en kiu ' j ili sid ' as tie supr ' e , por ke ili pov ' u post ' e ricev ' i de ' nov ' e si ' a ' n ĝust ' a ' n lok ' o ' n , ĉar ali ' e ili ne sid ' us fortik ' e kaj ni hav ' us tro mult ' e da fal ' stel ' o ' j , kiu ' j fal ' eg ' us unu post la ali ' a ! ” ",epo
1857,2018-43,remush,157," “ Aŭskult ' u , ĉu vi sci ' as , kio ' n mi dir ' os al vi ? ” komenc ' is mal ' nov ' a portret ' o , kiu pend ' is sur la mur ' o , ĉe kiu Hjalmar dorm ' is , “ mi est ' as pra ' av ' o de Hjalmar . Mi dank ' as vi ' n , ke vi rakont ' as al la knab ' o histori ' o ' j ' n , sed vi ne dev ' as konfuz ' i li ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n . La stel ' o ' j ' n oni ne pov ' as de ' pren ' i kaj pur ' ig ' i ! La stel ' o ' j est ' as korp ' o ' j de univers ' o tiel sam ' e , kiel ni ' a ter ' o , kaj ĝust ' e tio est ' as ili ' a bon ' a flank ' o . ”“ Kor ' a ' n dank ' o ' n , vi mal ' jun ' a pra ' av ' o ! ” dir ' is la di ' o de dorm ' o , “ kor ' a ' n dank ' o ' n ! Vi est ' as ja la ĉef ' o de la famili ' o , vi est ' as la pra ' ĉef ' o ! Sed mi est ' as pli mal ' jun ' a ol vi . Mi est ' as mal ' jun ' a idol ' an ' o . La Roman ' o ' j kaj Grek ' o ' j nom ' is mi ' n di ' o de sonĝ ' o ' j . Mi vizit ' is la plej disting ' ind ' a ' j ' n dom ' o ' j ' n kaj mi vizit ' ad ' as ili ' n ankoraŭ nun . Mi kompren ' as inter ' rilat ' i kun hom ' o ' j mal ' alt ' a ' j kaj kun hom ' o ' j alt ' a ' j ! Nun vi pov ' as rakont ' i anstataŭ mi ! ” Post tiu ' j vort ' o ' j la di ' o de dorm ' o for ' las ' is la ĉambr ' o ' n kaj for ' pren ' is kun si si ' a ' n ombrel ' o ' n . ",epo
1858,2018-43,remush,254," “ Nun oni jam eĉ ne hav ' as la rajt ' o ' n dir ' i si ' a ' n opini ' o ' n ! ” dir ' is la mal ' nov ' a portret ' o . “ Bon ' a ' n vesper ' o ' n ! ” dir ' is la di ' o de dorm ' o , kaj Hjalmar far ' is kap ' sign ' o ' n , sed rapid ' e al ' salt ' is kaj turn ' is la portret ' o ' n de la pra ' av ' o al la mur ' o , por ke ĝi ne pov ' u al ' iĝ ' i al la inter ' parol ' ad ' o kiel hieraŭ . “ Nun vi dev ' as rakont ' i al mi histori ' o ' j ' n pri la kvin verd ' a ' j piz ' o ' j , kiu ' j loĝ ' is en unu silikv ' o , pri sinjor ' o kok ' o , kiu am ' ind ' um ' is sinjor ' in ' o ' n kok ' in ' o ' n , kaj pri la ŝtrump ' flik ' il ' o , kies pint ' o est ' is tiel delikat ' a , ke ĝi imag ' is al si , ke ĝi est ' as kudr ' il ' o . ” “ Tro da bon ' o est ' as ankaŭ mal ' bon ' o ! ” dir ' is la di ' o de la dorm ' o . “ Mi prefer ' as montr ' i al vi io ' n , kiel vi sci ' as . Mi montr ' os al vi mi ' a ' n frat ' o ' n , kiu ankaŭ est ' as nom ' at ' a di ' o de dorm ' o , sed al neniu li ven ' as pli oft ' e ol unu foj ' o ' n . Se li al iu al ' ven ' as , li pren ' as li ' n kun si sur si ' a ' n ĉeval ' o ' n kaj rakont ' as al li histori ' o ' j ' n . Li sci ' as nur du histori ' o ' j ' n ; unu el ili est ' as tiel ne ' kompar ' ebl ' e bel ' a , kiel neniu en la mond ' o pov ' as al si prezent ' i , la du ' a est ' as ne ' pri ' skrib ' ebl ' e mal ' bel ' a kaj abomen ' ind ' a . ” La di ' o de dorm ' o lev ' is la mal ' grand ' a ' n Hjalmaron al la fenestr ' o kaj dir ' is : “ Tie vi vid ' os mi ' a ' n frat ' o ' n , la du ' a ' n di ' o ' n de dorm ' o , kiu ' n oni ankaŭ nom ' as Mort ' o . Vid ' u , li tut ' e ne aspekt ' as tiel mal ' bon ' e kiel en la bild ' o ' libr ' o ' j , kie oni ĉiam pentr ' as li ' n kiel skelet ' o ' n . Ne , li ' a surtut ' o est ' as ornam ' it ' a per arĝent ' a brod ' aĵ ' o , li port ' as bel ' a ' n husar ' a ' n uniform ' o ' n ; mantel ' o el nigr ' a velur ' o ŝveb ' as super la ĉeval ' o . Rigard ' u , kiel rapid ' e li galop ' as ! ” ",epo
1859,2018-43,remush,121,"Kaj Hjalmar vid ' is , kiel la di ' o de dorm ' o galop ' is antaŭ ' e ' n kaj pren ' ad ' is sur si ' a ' n ĉeval ' o ' n jun ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n kaj mal ' jun ' a ' j ' n ; kelk ' a ' j ' n li sid ' ig ' is antaŭ ' e , kelk ' a ' j ' n mal ' antaŭ ' e , sed ĉiu ' foj ' e li antaŭ ' e demand ' is : “ Kio ' n dir ' as vi ' a libr ' o pri kondut ' o ? ” — “ Bon ' e ! ” ili ĉiu ' j respond ' is . “ Nu , mi vol ' as mem vid ' i ! ” li dir ' is , kaj ili dev ' is montr ' i al li la libr ' o ' n . Tiam ĉiu ' j , kiu ' j hav ' is la not ' o ' n “ tre bon ' e ” aŭ “ bon ' eg ' e ” , ricev ' is lok ' o ' n antaŭ ' e sur la ĉeval ' o , kaj al ili li rakont ' is la bel ' eg ' a ' n histori ' o ' n ; sed tiu ' j , kiu ' j hav ' is “ mez ' e bon ' e ” aŭ “ ne tut ' e bon ' e ” , dev ' is sid ' iĝ ' i mal ' antaŭ ' e kaj aŭskult ' i la mal ' bel ' a ' n histori ' o ' n . Ili trem ' is kaj plor ' is , ili vol ' is de ' salt ' i de la ĉeval ' o , sed ne pov ' is tio ' n far ' i , ĉar ili tuj fort ' e al ' kresk ' is al ĝi . ",epo
1860,2018-43,remush,249," “ Sed la mort ' o est ' as ja la plej bel ' a di ' o de dorm ' o ! ” dir ' is Hjalmar , “ mi tut ' e ne tim ' as li ' n ! ”“ Vi ankaŭ ne dev ' as li ' n tim ' i , ” dir ' is la di ' o de dorm ' o ; “ pen ' u nur , ke vi ricev ' u bon ' a ' n atest ' o ' n pri kondut ' o ! ” “ Jes , ĉi tio est ' as instru ' a ! ” murmur ' is la portret ' o de la pra ' av ' o . “ Ĝi tamen help ' as , se oni el ' dir ' as si ' a ' n opini ' o ' n ! ” Kaj ĝi ĝoj ' is . Vid ' u , tio est ' as la histori ' o pri la di ' o de dorm ' o ! Nun li mem hodiaŭ vesper ' e rakont ' u al vi pli . Mez ' e en unu ĝarden ' o kresk ' is roz ' arb ' et ' aĵ ' o , kiu est ' is tut ' e plen ' a de roz ' o ' j . En unu el ili , la plej bel ' a el ĉiu ' j , loĝ ' is elf ' o ; li est ' is tiel ne ' imag ' ebl ' e mal ' grand ' a ; ke nenia hom ' a okul ' o pov ' is li ' n rimark ' i . Mal ' antaŭ ĉiu foli ' o de la roz ' o li hav ' is dorm ' o ' ĉambr ' o ' n . Li est ' is tiel bon ' e form ' it ' a kaj bel ' a , kiel nur pov ' as est ' i infan ' o , kaj de la ŝultr ' o ' j ĝis la pied ' o ' j li hav ' is flug ' il ' o ' j ' n . Ho , kia bon ' odor ' o plen ' ig ' is li ' a ' j ' n ĉambr ' o ' j ' n , kaj kiel klar ' a ' j kaj bel ' a ' j est ' is ili ' a ' j mur ' o ' j ! Ili est ' is ja la pal ' ruĝ ' a ' j , delikat ' a ' j foli ' o ' j de roz ' o . Dum la tut ' a tag ' o li si ' n amuz ' ad ' is en la varm ' a sun ' lum ' o , flug ' ad ' is de flor ' o al flor ' o , danc ' ad ' is sur la flug ' il ' o ' j de flug ' ant ' a papili ' o kaj mezur ' ad ' is , kiom da paŝ ' o ' j li dev ' us far ' i , por tra ' ir ' i ĉiu ' j ' n voj ' o ' j ' n kaj voj ' et ' o ' j ' n ; kiu ' j trov ' iĝ ' as sur unu sol ' a foli ' o de tili ' o . Tio , kio ' n ni en foli ' o nom ' as vejn ' o ' j , li rigard ' ad ' is kiel voj ' o ' j ' n kaj voj ' et ' o ' j ' n . Ili eĉ est ' is por li voj ' o ' j ne ' mezur ' ebl ' a ' j , ĉar antaŭ ol li ating ' is si ' a ' n cel ' o ' n , la sun ' o sub ' ir ' is . Li komenc ' is si ' a ' n migr ' ad ' o ' n tro mal ' fru ' e . ",epo
1861,2018-43,remush,106,"Far ' iĝ ' is mal ' varm ' e , fal ' is la ros ' o kaj lev ' iĝ ' is vent ' o . Nun est ' is plej bon ' e re ' ven ' i hejm ' e ' n . Li rapid ' is , kiel li nur pov ' is , sed la roz ' o ferm ' iĝ ' is , li ne pov ' is en ' ir ' i , — eĉ unu roz ' o ne star ' is mal ' ferm ' it ' e . La kompat ' ind ' a mal ' grand ' a elf ' o ek ' sent ' is plej grand ' a ' n terur ' o ' n . Neniam antaŭ ' e li pas ' ig ' is nokt ' o ' n ekster ' e , li ĉiam en la nokt ' o dolĉ ' e dorm ' ad ' is en la varm ' a ' j foli ' o ' j de la roz ' o . Ho , tio dev ' is far ' iĝ ' i li ' a mort ' o ! En la ali ' a fin ' o de la ĝarden ' o star ' is , kiel li sci ' is , laŭb ' o el bel ' a ' j arb ' et ' aĵ ' o ' j de kaprifoli ' o ' j . La flor ' aĵ ' o ' j est ' is simil ' a ' j al grand ' a ' j pentr ' it ' a ' j korn ' o ' j ; en unu el ili li vol ' is en ' ŝov ' iĝ ' i kaj dorm ' i ĝis la maten ' o . ",epo
1862,2018-43,remush,180,"Li flug ' is tie ' n . Ts ! tie est ' is du hom ' o ' j ; jun ' a bel ' a vir ' o kaj ĉarm ' e bel ' a jun ' ul ' in ' o sid ' is tie unu apud la ali ' a kaj dezir ' is , ke ili por ĉiam pov ' u rest ' i tiel kun ' e . Ili tre am ' is si ' n reciprok ' e , ankoraŭ pli mult ' e ol la plej bon ' a infan ' o pov ' as am ' i si ' a ' j ' n ge ' patr ' o ' j ' n . “ Kaj tamen ni dev ' as dis ' iĝ ' i ! ” dir ' is la jun ' a vir ' o ; “ vi ' a frat ' o ne hav ' as simpati ' o ' n al ni , tial li send ' as mi ' n kun komisi ' o tiel mal ' proksim ' e ' n trans mont ' o ' j ' n kaj mar ' o ' j ' n ! Adiaŭ , mi ' a dolĉ ' a fianĉ ' in ' o ; ĉar mi ' a vi est ' as kaj rest ' os ! ” Ili kis ' is si ' n reciprok ' e , kaj la jun ' a knab ' in ' o plor ' is kaj don ' is al li roz ' o ' n . Sed antaŭ ol ŝi trans ' don ' is ĝi ' n al li , ŝi met ' is sur ĝi ' n kis ' o ' n , tiel fort ' a ' n kaj kor ' a ' n , ke la flor ' o mal ' ferm ' iĝ ' is . Tiam la mal ' grand ' a elf ' o en ' flug ' is en ĝi ' n kaj apog ' is si ' a ' n kapet ' o ' n al la delikat ' a ' j bon ' odor ' a ' j mur ' et ' o ' j . Ne ' rimark ' it ' e li tia ' manier ' e est ' is atest ' ant ' o de la am ' o ' plen ' a dis ' iĝ ' o kaj sent ' is , ke la roz ' o est ' is met ' it ' a sur la brust ' o ' n de la jun ' a vir ' o . Ho , kiel fort ' e bat ' is en ĝi la kor ' o ! La mal ' grand ' a elf ' o tut ' e ne pov ' is ek ' dorm ' i ; tiel fort ' a est ' is la frap ' ad ' o . ",epo
1863,2018-43,remush,122,"Tamen ne long ' e la roz ' o ripoz ' is sur li ' a brust ' o ; la jun ' a vir ' o ĝi ' n el ' pren ' is , kaj , ir ' ant ' e sol ' a tra la mal ' lum ' a arb ' ar ' o , li kis ' ad ' is la flor ' o ' n , kaj li farad ' is tio ' n tiel oft ' e kaj tiel fort ' e , ke la mal ' grand ' a elf ' o est ' is en danĝer ' o est ' i dis ' prem ' it ' a . Tra la foli ' o li pov ' is tio ' n sent ' i , kiel brul ' as la lip ' o ' j de la vir ' o , kaj la roz ' o mem mal ' ferm ' iĝ ' is , kiel ĉe la plej fort ' a tag ' mez ' a sun ' o . Sed jen ven ' is ali ' a vir ' o , mal ' seren ' a kaj koler ' a . Tio est ' is la mal ' bon ' a frat ' o de la bel ' a knab ' in ' o . Li el ' tir ' is tranĉ ' il ' o ' n , akr ' a ' n kaj long ' a ' n , kaj dum tiu kis ' ad ' is la roz ' o ' n , la mal ' bon ' a vir ' o pik ' mort ' ig ' is li ' n , de ' tranĉ ' is al li la kap ' o ' n kaj en ' ter ' ig ' is ĝi ' n kun ' e kun la korp ' o en la mol ' a ' n ter ' o ' n sub la tili ' o . ",epo
1864,2018-43,remush,131," “ Nun li mal ' aper ' is kaj est ' os forges ' it ' a , ” pens ' is la mal ' bon ' a frat ' o ; “ neniam li re ' ven ' os . Li est ' is far ' ont ' a mal ' proksim ' a ' n vojaĝ ' o ' n , trans mont ' o ' j ' n kaj mar ' o ' j ' n , tiel li pov ' is facil ' e perd ' i la viv ' o ' n , kaj tiel okaz ' is al li . Li ne re ' ven ' os , kaj mi ' a frat ' in ' o neniam mi ' n demand ' os pri li ! ” Post ' e li kun ' kun ' ŝovel ' is per la pied ' o velk ' int ' a ' j ' n foli ' o ' j ' n sur la dis ' fos ' it ' a ' n ter ' o ' n , kaj en la mal ' lum ' a nokt ' o li ir ' is re ' turn ' e hejm ' e ' n . Sed li ir ' is ne sol ' a , kiel li pens ' is : la mal ' grand ' a elf ' o li ' n akompan ' is . Li sid ' is en sek ' iĝ ' int ' a , rul ' iĝ ' int ' a foli ' o de tili ' o , kiu dum la super ' ŝut ' ad ' o de la tomb ' o fal ' is al la mal ' bon ' a vir ' o sur la har ' o ' j ' n . Ĉar tiu vir ' o met ' is sur la har ' o ' j ' n si ' a ' n ĉapel ' o ' n , tial sub ĝi far ' iĝ ' is tiel mal ' lum ' e , ke la elf ' o de tim ' o kaj de koler ' o pri la mal ' bon ' a ag ' o fort ' e trem ' is . ",epo
1865,2018-43,remush,173,"Ne pli fru ' e ol maten ' e la mal ' bon ' a vir ' o ven ' is hejm ' e ' n . Li de ' pren ' is la ĉapel ' o ' n kaj en ' ir ' is en la dorm ' o ' ĉambr ' o ' n de si ' a frat ' in ' o . Tie kuŝ ' is la bel ' a , flor ' ant ' a knab ' in ' o kaj sonĝ ' is pri tiu , kiu ' n ŝi tiel am ' is kaj pri kiu ŝi pens ' is , ke li nun vojaĝ ' as tra mont ' ar ' o ' j kaj arb ' ar ' o ' j . La mal ' bon ' a frat ' o klin ' iĝ ' is super ŝi ' n kaj rid ' is malic ' e , kiel nur diabl ' o pov ' as rid ' i . Tiam la velk ' int ' a foli ' o el li ' a ' j har ' o ' j fal ' is sur la lit ' kovr ' il ' o ' n , li tamen tio ' n ne rimark ' is kaj ir ' is , por ke li mem iom dorm ' u ankoraŭ en la maten ' a hor ' o . Sed la elf ' o el ' liber ' iĝ ' is el la velk ' int ' a foli ' o , en ' ŝov ' iĝ ' is en la orel ' o ' n de la dorm ' ant ' a knab ' in ' o kaj rakont ' is al ŝi , kiel en sonĝ ' o , la terur ' a ' n krim ' mort ' ig ' o ' n , pri ' skrib ' is al ŝi la lok ' o ' n , kie la frat ' o li ' n mort ' ig ' is kaj en ' ter ' ig ' is li ' a ' n kadavr ' o ' n , rakont ' is al ŝi pri la apud ' e star ' ant ' a flor ' ant ' a tili ' o kaj dir ' is plu ' e : “ por ke vi ne pens ' u , ke tio , kio ' n mi rakont ' is al vi , est ' as sonĝ ' o , vi trov ' os sur vi ' a lit ' o velk ' int ' a ' n foli ' o ' n ! ” Kaj ŝi efektiv ' e ĝi ' n trov ' is , kiam ŝi vek ' iĝ ' is . ",epo
1866,2018-43,remush,106,"Ho , kiel mal ' dolĉ ' a ' j ' n larm ' o ' j ' n ŝi plor ' is , kaj tamen ŝi al neniu pov ' is konfid ' i si ' a ' n mal ' ĝoj ' o ' n . La fenestr ' o dum la tut ' a tag ' o est ' is ne ' ferm ' it ' a , tiel ke la mal ' grand ' a elf ' o facil ' e pov ' us el ' flug ' i en la ĝarden ' o ' n , al la roz ' o ' j kaj al ĉi ' a ' j ali ' a ' j flor ' o ' j ; sed li ' a kor ' o ne permes ' is al li for ' las ' i la aflikt ' it ' in ' o ' n . En la unu ' a fenestr ' o star ' is flor ' baston ' o kun roz ' o ' j ; en unu el ili li sid ' iĝ ' is , kaj de tie li observ ' ad ' is la kompat ' ind ' a ' n knab ' in ' o ' n . Ŝi ' a frat ' o de temp ' o al temp ' o venad ' is al ŝi en la ĉambr ' o ' n ; li est ' is jen vigl ' a , jen mal ' bon ' humor ' a , sed ŝi ne kuraĝ ' is dir ' i eĉ unu vort ' o ' n pri la mal ' ĝoj ' o de si ' a kor ' o . ",epo
1867,2018-43,remush,159,"Kiam far ' iĝ ' is nokt ' o , ŝi el ' ŝtel ' iĝ ' is el la dom ' o , el ' serĉ ' is en la arb ' ar ' o la lok ' o ' n , kie star ' is la tili ' o , for ' ig ' is la foli ' o ' j ' n de sur la ter ' o , fos ' is kaj trov ' is tuj la mort ' ig ' it ' o ' n . Ŝi plor ' is mal ' dolĉ ' e kaj pet ' is Di ' o ' n , ke Li ankaŭ ŝi ' n baldaŭ pren ' u al si . Ŝi tre dezir ' us pren ' i kun si la kadavr ' o ' n hejm ' e ' n ; sed tio ne est ' is far ' ebl ' a . Tial ŝi pren ' is almenaŭ la pal ' a ' n kap ' o ' n kun la ferm ' it ' a ' j okul ' o ' j , kis ' is la mal ' varm ' a ' n buŝ ' o ' n kaj el ' sku ' is la ter ' o ' n el la bel ' a ' j har ' o ' j . “ Ĉi tio rest ' os mi ' a ! ” ŝi dir ' is ; kaj met ' int ' e sur la sen ' viv ' a ' n korp ' o ' n de ' nov ' e ter ' o ' n kaj foli ' o ' j ' n , ŝi pren ' is la kap ' o ' n kaj mal ' grand ' a ' n branĉ ' o ' n de jasmen ' a arb ' et ' aĵ ' o , kiu kresk ' is en la arb ' ar ' o tie , kie li est ' is mort ' ig ' it ' a , kun si hejm ' e ' n . Re ' ven ' int ' e en si ' a ' n ĉambr ' o ' n , ŝi pren ' is la plej grand ' a ' n flor ' pot ' o ' n , kiu ' n ŝi pov ' is trov ' i ; en ĝi ' n ŝi met ' is la kap ' o ' n de la mort ' int ' o , kovr ' is ĝi ' n per ter ' o kaj post ' e plant ' is en la pot ' o la branĉ ' o ' n de la jasmen ' o . ",epo
1868,2018-43,remush,244," “ Adiaŭ ! Adiaŭ ! ” flustr ' is la mal ' grand ' a elf ' o . Li ne pov ' is plu el ' port ' i la vid ' o ' n de tiu mal ' ĝoj ' o , kaj tial li el ' flug ' is en la ĝarden ' o ' n al si ' a roz ' o . Sed ĉi tiu sen ' flor ' iĝ ' is ; sur la verd ' a roz ' o ' frukt ' o pend ' is ankoraŭ nur kelk ' e da pal ' iĝ ' int ' a ' j foli ' o ' j . “ Ha , kiel rapid ' e for ' pas ' as ĉio bel ' a kaj bon ' a ! ” ĝem ' is la elf ' o . Fin ' e li de ' nov ' e trov ' is roz ' o ' n , kiu ' n li elekt ' is kiel si ' a ' n dom ' o ' n kaj inter kies delikat ' a ' j bon ' odor ' a ' j foli ' o ' j li de nun loĝ ' is . Ĉiu ' n maten ' o ' n li flug ' is al la fenestr ' o de la kompat ' ind ' a knab ' in ' o , kaj ĉi tiu ĉiam star ' is ĉe la flor ' pot ' o kaj plor ' is . Ŝi ' a ' j mal ' dolĉ ' a ' j larm ' o ' j fal ' ad ' is sur la branĉ ' o ' n de jasmen ' o , kaj ju pli pal ' a ŝi far ' iĝ ' is , des pli freŝ ' a kaj pli verd ' a far ' iĝ ' is ŝi ' a branĉ ' o . Unu trunk ' id ' o post la ali ' a el ' kresk ' is , mal ' grand ' a ' j blank ' a ' j burĝon ' o ' j dis ' volv ' iĝ ' is en flor ' o ' j ' n , kaj ŝi kovr ' ad ' is ili ' n per kis ' o ' j . La mal ' bon ' a frat ' o insult ' ad ' is kaj demand ' ad ' is , ĉu ŝi frenez ' iĝ ' is . Li ne pov ' is tio ' n el ' port ' i nek kompren ' i , kial ŝi ĉiam plor ' as super la flor ' pot ' o . Li ja ne sci ' is , kiu ' j okul ' o ' j tie mal ' aper ' is kaj kiu ' j ruĝ ' a ' j lip ' o ' j tie far ' iĝ ' is ter ' o . Ŝi klin ' is si ' a ' n kap ' o ' n super la flor ' pot ' o ' n , kaj la mal ' grand ' a elf ' o el la roz ' o trov ' is ŝi ' n tiel dorm ' et ' ant ' a . Tiam li en ' ir ' is en ŝi ' a ' n orel ' o ' n , rakont ' is al ŝi pri la vesper ' o en la laŭb ' o , pri la bon ' odor ' o de la roz ' o kaj pri la am ' o de elf ' o ' j . Ŝi sonĝ ' is tiel dolĉ ' e , kaj dum ŝi sonĝ ' is , mal ' aper ' is ŝi ' a viv ' o . Kviet ' a mort ' o ŝi ' n traf ' is , ŝi est ' is en la ĉiel ' o ĉe li , kiu ' n ŝi am ' is . ",epo
1869,2018-43,remush,111,"Kaj la jasmen ' a ' j flor ' o ' j mal ' ferm ' is si ' a ' j ' n grand ' a ' j ' n blank ' a ' j ' n kloŝ ' o ' j ' n ; ili hav ' is mir ' ind ' e dolĉ ' a ' n bon ' odor ' o ' n ; ali ' a ' manier ' e pri ' plor ' i la mort ' int ' in ' o ' n ili ne pov ' is . Sed al la mal ' bon ' a frat ' o plaĉ ' is la bel ' a flor ' ant ' a arb ' et ' aĵ ' o , li pren ' is ĝi ' n al si kiel hered ' aĵ ' o ' n kaj star ' ig ' is ĝi ' n en si ' a dorm ' o ' ĉambr ' o tut ' e apud si ' a lit ' o , ĉar ĝi hav ' is bon ' a ' n aspekt ' o ' n kaj ĝi ' a odor ' o est ' is dolĉ ' a kaj agrabl ' a . La mal ' grand ' a elf ' o el la roz ' o sekv ' is ĝi ' n kaj flug ' is el unu flor ' o al ali ' a . En ĉiu el ili loĝ ' is ja mal ' grand ' a anim ' o , kaj al ĉi tiu li rakont ' is pri la mort ' ig ' it ' a jun ' a vir ' o , kies kap ' o nun est ' as ter ' o sub ter ' o , rakont ' is pri la mal ' bon ' a frat ' o kaj pri la kompat ' ind ' a frat ' in ' o . ",epo
1870,2018-43,remush,163," “ Ni tio ' n sci ' as , ni tio ' n sci ' as ! ” dir ' is ĉiu flor ' anim ' o , “ ni tio ' n sci ' as , Ĉu ni ne el ' kresk ' is el la okul ' o ' j kaj el la lip ' o ' j de la mort ' ig ' it ' o ? ” Kaj ili mister ' e balanc ' is la kap ' o ' n . La elf ' o ne pov ' is kompren ' i ili ' a ' n ŝajn ' a ' n trankvil ' ec ' o ' n kaj el ' flug ' is al la abel ' o ' j , kiu ' j kolekt ' ad ' is miel ' o ' n ; li rakont ' is al ili la histori ' o ' n pri la mal ' bon ' a frat ' o , kaj la abel ' o ' j raport ' is tio ' n al si ' a reĝ ' in ' o , kiu ordon ' is , ke ili ĉiu ' j en la sekv ' ant ' a maten ' o mort ' ig ' u la mort ' ig ' int ' o ' n . Sed en la antaŭ ' ir ' ant ' a nokt ' o — tio est ' is la unu ' a nokt ' o post la mort ' o de la frat ' in ' o , — kiam la frat ' o dorm ' is en si ' a lit ' o , tut ' e apud la odor ' ant ' a jasmen ' a arb ' et ' aĵ ' o , ĉiu flor ' kalik ' o mal ' ferm ' iĝ ' is . Ne ' vid ' ebl ' e , sed kun venen ' a ' j pik ' il ' o ' j , lev ' iĝ ' is la flor ' anim ' o ' j , sid ' iĝ ' is antaŭ ' e ĉe li ' a orel ' o kaj rakont ' is al li mal ' bon ' a ' j ' n sonĝ ' o ' j ' n , kaj post ' e ili flug ' is trans li ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n kaj en ' puŝ ' is si ' a ' j ' n venen ' a ' j ' n pik ' il ' o ' j ' n en li ' a ' n lang ' o ' n . “ Nun ni venĝ ' is la mort ' int ' o ' n ! ” ili dir ' is kaj ir ' is re ' turn ' e en la blank ' a ' j ' n kloŝ ' o ' j ' n de la jasmen ' o . ",epo
1871,2018-43,remush,102,"Kiam far ' iĝ ' is maten ' o kaj oni mal ' ferm ' is la fenestr ' o ' n de la dorm ' o ' ĉambr ' o , la elf ' o kun la abel ' reĝ ' in ' o kaj kun la tut ' a abel ' svarm ' o bru ' e en ' flug ' is , por li ' n mort ' ig ' i . Sed li est ' is jam sen ' viv ' a . Ĉirkaŭ li ' a lit ' o star ' is hom ' o ' j , kiu ' j dir ' is : “ La odor ' o de la jasmen ' o li ' n mort ' ig ' is ! ” Nun la elf ' o kompren ' is la venĝ ' o ' n de la flor ' o ' j kaj rakont ' is tio ' n al la abel ' reĝ ' in ' o , kaj ŝi zum ' is kun si ' a tut ' a svarm ' o ĉirkaŭ la flor ' pot ' o . Oni ne pov ' is for ' pel ' i la abel ' o ' j ' n . Tiam unu hom ' o for ' pren ' is la flor ' pot ' o ' n , sed unu el la abel ' o ' j pik ' is li ' n en la man ' o , tiel ke li el ' fal ' ig ' is la flor ' pot ' o ' n , kaj ĉi tiu romp ' iĝ ' is . ",epo
1872,2018-43,remush,138,"Tiam oni ek ' vid ' is la pal ' a ' n kap ' o ' n de mort ' int ' o kaj kompren ' is , ke la mort ' int ' o en la lit ' o est ' is krim ' mort ' ig ' int ' o . La abel ' reĝ ' in ' o zum ' is en la aer ' o kaj kant ' is pri la venĝ ' o de la flor ' o ' j kaj pri la elf ' o de la roz ' o kaj pri tio , ke eĉ mal ' antaŭ la plej mal ' grand ' a foli ' o loĝ ' as iu , kiu pov ' as rakont ' i kaj venĝ ' i mal ' bon ' ag ' o ' n . Est ' is iam reĝ ' id ' o , kiu hav ' is nur tre mal ' grand ' a ' n regn ' o ' n ; ĝi tamen est ' is sufiĉ ' e grand ' a , por ke oni pov ' u edz ' iĝ ' i en ĝi , kaj edz ' iĝ ' i li vol ' is . Cert ' e tio est ' is iom mal ' modest ' a de li ' a flank ' o , ke li permes ' is al si dir ' i al la fil ' in ' o de la imperi ' estr ' o : “ Ĉu vi mi ' n dezir ' as ? ” Li tamen hav ' is la rajt ' o ' n tio ' n far ' i , ĉar li ' a nom ' o est ' is fam ' a tre mal ' proksim ' e ĉirkaŭ ' e . Ekzist ' is cent ' o ' j da reĝ ' id ' in ' o ' j , kiu ' j akcept ' us li ' a ' n svat ' iĝ ' o ' n kun ĝoj ' o , Ni tamen vid ' u , ĉu ŝi tio ' n far ' is . ",epo
1873,2018-43,remush,139,"Sur la tomb ' o de la patr ' o de la reĝ ' id ' o kresk ' is roz ' arb ' et ' aĵ ' o , ver ' e bel ' eg ' a roz ' arb ' et ' aĵ ' o ! Nur unu foj ' o ' n en kvin jar ' o ' j ĝi flor ' is ; kaj eĉ tiam ĝi don ' is nur unu sol ' a ' n roz ' o ' n , sed ĉi tiu hav ' is tia ' n bel ' eg ' a ' n bon ' odor ' o ' n ; ke ĉe ĝi ' a odor ' ad ' o oni forges ' is ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n zorg ' o ' j ' n kaj aflikt ' o ' j ' n . Li ankaŭ hav ' is najtingal ' o ' n , kiu pov ' o ' sci ' is kant ' i tiel ; kvazaŭ ĉiu ' j ĉarm ' a ' j melodi ' o ' j loĝ ' us en ĝi ' a mal ' grand ' a gorĝ ' o . Tiu ' n roz ' o ' n kaj tiu ' n najtingal ' o ' n la reĝ ' id ' in ' o est ' is ricev ' ont ' a . Por tio oni met ' is ili ' n ambaŭ en grand ' a ' j ' n arĝent ' a ' j ' n kest ' o ' j ' n kaj tiel oni trans ' send ' is ili ' n al la reĝ ' id ' in ' o . La imperi ' estr ' o ordon ' is , ke oni port ' u tio ' n antaŭ li en la grand ' a ' n salon ' o ' n , en kiu ' n ir ' is la reĝ ' id ' in ' o , por lud ' i kun si ' a ' j kort ' eg ' an ' in ' o ' j “ Ni ricev ' as gast ' o ' j ' n ” . Ili nenio ' n hav ' is . Kiam ŝi nun ek ' vid ' is la grand ' a ' j ' n kest ' o ' j ' n kun la donac ' o ' j ; ŝi ĝoj ' e ek ' plaŭd ' is per la man ' o ' j . ",epo
1874,2018-43,remush,113," “ Ho , se tio est ' us katet ' o ! ” ŝi dir ' is . Sed montr ' iĝ ' is la bel ' eg ' a roz ' o . “ Ha , kiel ĉarm ' e ĝi est ' as far ' it ' a ! ” dir ' is ĉiu ' j kort ' eg ' an ' in ' o ' j . “ Ĝi est ' as pli ol ĉarm ' a , ” dir ' is la imperi ' estr ' o , “ ĝi est ' as mir ' ind ' e bel ' eg ' a ! ” Sed la reĝ ' id ' in ' o ek ' palp ' is ĝi ' n kaj preskaŭ ek ' plor ' is . “ Fi , paĉjo ! ” ŝi ek ' kri ' is , “ ĝi ne est ' as art ' a roz ' o , sed nur natur ' a ! ” “ Fi ! ” esprim ' is la sam ' a ' n opini ' o ' n ĉiu ' j kort ' eg ' an ' o ' j , “ ĝi est ' as natur ' a ! ” “ Antaŭ ol koler ' i , ni vol ' u rigard ' i , kio trov ' iĝ ' as en la du ' a kest ' o ! ” dir ' is la imperi ' estr ' o , kaj tiam montr ' iĝ ' is la najtingal ' o . Ĝi kant ' is tiel bel ' eg ' e , ke oni ne pov ' is tuj dir ' i io ' n mal ' bon ' a ' n kontraŭ ĝi . “ Superbe ! Charmant ! ” ek ' kri ' is ĉiu ' j kort ' eg ' an ' in ' o ' j , ĉar ili ĉiu ' j babil ' is franc ' e , unu pli mal ' bon ' e ol la ali ' a . ",epo
1875,2018-43,remush,102," “ Kiel ĉi tiu bird ' o re ' memor ' ig ' as al mi la muz ' ik ' a ' n kest ' et ' o ' n de la alt ' e for ' mort ' int ' a imperi ' estr ' in ' o ! ” dir ' is unu mal ' jun ' a kavalir ' o . “ Ho jes , tio est ' as ĝust ' e la sam ' a ton ' o , la sam ' a plen ' um ' ad ' o ! ”“ Jes ! ” dir ' is la imperi ' estr ' o , kaj li ek ' plor ' is kiel mal ' grand ' a infan ' o . “ Tio ja esper ' ebl ' e ne est ' as natur ' a ! ” ek ' kri ' is la reĝ ' id ' in ' o . “ Jes , tio est ' as natur ' a bird ' o ! ” dir ' is la al ' port ' int ' o ' j . “ Nu , en tia okaz ' o las ' u la bird ' o ' n flug ' i ! ” dir ' is la reĝ ' id ' in ' o , kaj ŝi neniel vol ' is permes ' i , ke la reĝ ' id ' o ven ' u . Ĉi tiu tamen ne las ' is si ' n for ' tim ' ig ' i . Li ŝmir ' is al si la vizaĝ ' o ' n per brun ' a kaj nigr ' a farb ' o , ŝov ' is la ĉap ' o ' n fort ' e mal ' supr ' e ' n kaj ek ' frap ' is : ",epo
1876,2018-43,remush,105," “ Bon ' a ' n tag ' o ' n , imperi ' estr ' o ! ” li dir ' is . “ Ĉu mi ne pov ' us ĉi tie en la palac ' o ricev ' i ia ' n ofic ' o ' n ? ”“ Ha , tiom mult ' e da person ' o ' j serĉ ' as ĉi tie ofic ' o ' n ! ” respond ' is la imperi ' estr ' o . “ Tamen atend ' u ! Mi nun efektiv ' e bezon ' as iu ' n , kiu pov ' us gard ' i pork ' o ' j ' n , ĉar ni hav ' as grand ' a ' n nombr ' o ' n da ili ! ” Tia ' manier ' e la reĝ ' id ' o est ' is far ' it ' a imperi ' estr ' a pork ' o ' paŝt ' ist ' o . Li ricev ' is mizer ' a ' n kamer ' et ' o ' n mal ' supr ' e apud la pork ' ej ' o , kaj tie li dev ' is rest ' i . Sed dum la tut ' a tag ' o li sid ' is kaj labor ' is , kaj ĝis vesper ' o li pret ' ig ' is bel ' et ' a ' n mal ' grand ' a ' n pot ' o ' n . Supr ' e sur ĝi li aranĝ ' is ĉirkaŭ ' e tint ' il ' o ' j ' n , kiu ' j ĉe bol ' ad ' o en la pot ' o tint ' ad ' is tre bel ' e kaj lud ' ad ' is la mal ' nov ' a ' n melodi ' o ' n : ",epo
1877,2018-43,remush,105,"Sed la plej grand ' a artifik ' ec ' o konsist ' is en tio , ke , ten ' ant ' e la fingr ' o ' n en la vapor ' o el ' ir ' ant ' a el la pot ' o , oni pov ' is flar ' sent ' i , kia ' j manĝ ' aĵ ' o ' j est ' as pret ' ig ' it ' a ' j sur ĉiu fajr ' ej ' o en la urb ' o . Tio kompren ' ebl ' e est ' is io ali ' a ol roz ' o ! La reĝ ' id ' in ' o kun ĉiu ' j si ' a ' j kort ' eg ' an ' in ' o ' j preter ' promen ' is , kaj kiam ŝi ek ' aŭd ' is la melodi ' o ' n , ŝi halt ' is kaj hav ' is tre gaj ' a ' n mien ' o ' n , ĉar ŝi ankaŭ pov ' o ' sci ' is lud ' i “ Ha , vi kar ' a Aŭgusten ' o ” . Tio est ' is la sol ' a , kio ' n ŝi pov ' o ' sci ' is , sed ŝi lud ' ad ' is tio ' n per unu fingr ' o . “ Tio ' n mi ankaŭ pov ' o ' sci ' as ! ” ŝi ek ' kri ' is . “ Tio cert ' e est ' as tre kler ' a pork ' o ' paŝt ' ist ' o . Aŭskult ' u , ir ' u tie ' n kaj demand ' u li ' n , kiom kost ' as la instrument ' o ! ” ",epo
1878,2018-43,remush,115,"Tial unu el la kort ' eg ' an ' in ' o ' j dev ' is tie ' n salt ' i , sed antaŭ ' e ŝi met ' is sur si ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n lign ' a ' j ' n pantofl ' o ' j ' n . “ Kio ' n vi postul ' as pro la pot ' o ? ” demand ' is la kort ' eg ' an ' in ' o . “ Mi postul ' as dek kis ' o ' j ' n de la reĝ ' id ' in ' o ! ” respond ' is la pork ' o ' paŝt ' ist ' o . “ Jes , mal ' pli mi ne pov ' as pren ' i ! ” dir ' is la pork ' o ' paŝt ' ist ' o . “ Tio ' n mi efektiv ' e ne pov ' as el ' dir ' i ! ” respond ' is la kort ' eg ' an ' in ' o ; “ ĝi est ' as terur ' a ! ” “ En tia okaz ' o vi pov ' as flustr ' i tio ' n al mi en la orel ' o ' n ! ” Kaj la kort ' eg ' an ' in ' o flustr ' is al ŝi en la orel ' o ' n . “ Li est ' as mal ' bon ' kondut ' a ! ” dir ' is la reĝ ' id ' in ' o kaj rapid ' e ir ' is plu ' e ' n . Sed apenaŭ ŝi tra ' ir ' is mal ' grand ' a ' n distanc ' o ' n , la tint ' il ' o ' j ek ' lud ' is tiel ĉarm ' e : “ Aŭskult ' u ! ” de ' nov ' e komenc ' is la reĝ ' id ' in ' o , “ demand ' u li ' n , ĉu li vol ' as pren ' i dek kis ' o ' j ' n de mi ' a ' j kort ' eg ' an ' in ' o ' j . ” ",epo
1879,2018-43,remush,105," “ Ho ne ! ” dir ' is la pork ' o ' paŝt ' ist ' o , “ dek kis ' o ' j ' n de la reĝ ' id ' in ' o , ali ' e mi ne don ' os la pot ' o ' n ! ”“ Kia ĉagren ' a afer ' o ! ” dir ' is la reĝ ' id ' in ' o , “ sed en tia okaz ' o vi dev ' as almenaŭ star ' iĝ ' i antaŭ ' e , ke neniu pov ' u tio ' n vid ' i ! ” La kort ' eg ' an ' in ' o ' j star ' iĝ ' is antaŭ ŝi , dis ' larĝ ' ig ' is si ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , kaj tiam la pork ' o ' paŝt ' ist ' o ricev ' is la dek kis ' o ' j ' n kaj ŝi la pot ' o ' n . Ha , kia feliĉ ' o tio est ' is ! Dum la tut ' a vesper ' o kaj la tut ' a tag ' o la pot ' o dev ' is bol ' i . En la tut ' a urb ' o ekzist ' is neniu fajr ' ej ' o , pri kiu ŝi ne sci ' us , kio est ' as kuir ' it ' a sur ĝi , kiel ĉe ĉambelan ' o , tiel ankaŭ ĉe bot ' ist ' o . La kort ' eg ' an ' in ' o ' j danc ' is kaj plaŭd ' is per la man ' o ' j . ",epo
1880,2018-43,remush,104," “ Ni sci ' as , kiu hav ' os dolĉ ' a ' n sup ' o ' n kaj pat ' kuk ' o ' n ! Ni sci ' as , al kiu oni sur ' tabl ' iĝ ' os gri ' aĵ ' o ' n kaj karbonad ' o ' n ! Kiel bel ' eg ' e ! Kiel rav ' ant ' e ! ”“ Efektiv ' e rav ' ant ' e ! ” konsent ' is la ĉef ' a kort ' eg ' estr ' in ' o . “ Sed bon ' e silent ' u , ĉar mi est ' as ja fil ' in ' o de la imperi ' estr ' o ! ” “ Eĉ unu vort ' et ' o ne trans ' paŝ ' os ni ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n ! ” ili ĉiu ' j asert ' is . La pork ' o ' paŝt ' ist ' o , tio est ' as la reĝ ' id ' o — sed ili ja ne sci ' is , ke li est ' as iu ali ' a ol efektiv ' a pork ' o ' paŝt ' ist ' o — ne preter ' las ' is eĉ unu tag ' o ' n sen pret ' ig ' o de io nov ' a , kaj li pret ' ig ' is knar ' il ' o ' n . Kiam oni ĝi ' n turn ' is , tiam son ' is ĉiu ' j vals ' o ' j , polk ' o ' j kaj mazurk ' o ' j ; kiu ' j ' n oni iam kon ' is de ' post la kre ' o de la mond ' o . ",epo
1881,2018-43,remush,108," “ Sed tio est ' as superbe ! ” dir ' is la reĝ ' id ' in ' o , preter ' pas ' ant ' e . “ Neniam mi aŭd ' is lud ' ad ' o ' n de pli bel ' a art ' aĵ ' o . Ir ' u al li kaj demand ' u li ' n , kiom la instrument ' o kost ' as . Sed kis ' o ' j ' n mi ne don ' os ! ”“ Li vol ' as ricev ' i cent kis ' o ' j ' n de la reĝ ' id ' in ' o ! ” dir ' is la kort ' eg ' an ' in ' o , kiu pren ' is inform ' o ' n . “ Mi opini ' as , ke li frenez ' iĝ ' is ! ” dir ' is la reĝ ' id ' in ' o kaj ir ' is plu ' e ' n . Sed apenaŭ ŝi tra ' ir ' is kelk ' a ' n distanc ' o ' n , ŝi halt ' is . “ Oni dev ' as sub ' ten ' i la art ' o ' n , ” ŝi dir ' is ; “ por tio mi est ' as ja fil ' in ' o de la imperi ' estr ' o ! Dir ' u al li , mi don ' os al li dek kis ' o ' j ' n , kiel hieraŭ , la ceter ' a ' j ' n li pov ' as pren ' i de mi ' a ' j kort ' eg ' an ' in ' o ' j ! ” “ Sed ni far ' us tio ' n tiel ne ' volont ' e ! ” dir ' is la kort ' eg ' an ' in ' o ' j . ",epo
1882,2018-43,remush,108," “ Babil ' aĵ ' o ! ” respond ' is la reĝ ' id ' in ' o , “ se mi pov ' as li ' n kis ' i , vi ankaŭ tio ' n pov ' as . Memor ' u , ke mi don ' as al vi nutr ' aĵ ' o ' n kaj salajr ' o ' n ! ” Nenio help ' is , la kort ' eg ' an ' in ' o dev ' is de ' nov ' e ir ' i al li . “ Cent kis ' o ' j ' n de la reĝ ' id ' in ' o ! ” li dir ' is , “ aŭ ĉiu el ni konserv ' os si ' a ' n hav ' o ' n . ” “ Star ' iĝ ' u antaŭ ' e ! ” ŝi dir ' is ; kaj ĉiu ' j kort ' eg ' an ' in ' o ' j star ' iĝ ' is antaŭ ' e , kaj li komenc ' is kis ' i . “ Kio ' n pov ' as signif ' i tiu hom ' amas ' iĝ ' o tie apud la pork ' ej ' o ? ” dir ' is la imperi ' estr ' o , kiu el ' ir ' is sur la balkon ' o ' n . Li viŝ ' is al si la okul ' o ' j ' n kaj sur ' met ' is la okul ' vitr ' o ' j ' n . “ Tie part ' o ' pren ' as ja la kort ' eg ' an ' in ' o ' j . Mi ir ' os al ili mal ' supr ' e ' n ! ” Rapid ' e li ord ' ig ' is si ' a ' j ' n pantofl ' o ' j ' n , ĉar tio est ' is ŝu ' o ' j , kiu ' j ' n li est ' is tret ' plat ' ig ' int ' a . ",epo
1883,2018-43,remush,109,"Kiam li ven ' is mal ' supr ' e ' n sur la kort ' o ' n , li ek ' paŝ ' is tre mal ' laŭt ' e , kaj la kort ' eg ' an ' in ' o ' j est ' is tiel okup ' it ' a ' j je la kalkul ' ad ' o de la kis ' o ' j , ke la afer ' o est ' u far ' at ' a tut ' e honest ' e kaj li ne ricev ' u tro mult ' e , sed ankaŭ ne tro mal ' mult ' e , ke ili tut ' e ne rimark ' is la imperi ' estr ' o ' n . Li star ' iĝ ' is sur la pint ' o ' j de la fingr ' o ' j . “ Kio do tio est ' as ? ” li dir ' is , kiam li ek ' vid ' is , kiel ili si ' n kis ' as , kaj li ek ' bat ' is ili ' n per la pantofl ' o ĝust ' e en la moment ' o , kiam la pork ' o ' paŝt ' ist ' o ricev ' is la ok ' dek ' ses ' a ' n kis ' o ' n . “ For ! ” ek ' kri ' is la imperi ' estr ' o , ĉar li est ' is tre koler ' a ; kaj kiel la pork ' o ' paŝt ' ist ' o ' n , tiel ankaŭ la reĝ ' id ' in ' o ' n li for ' pel ' is el si ' a regn ' o . ",epo
1884,2018-43,remush,111,"Tiam ŝi star ' is kaj plor ' is , la pork ' o ' paŝt ' ist ' o insult ' is , kaj la pluv ' o fal ' ad ' is torent ' e . “ Ha , mi mal ' feliĉ ' a hom ' id ' o ! ” ĝem ' is la reĝ ' id ' in ' o ; “ kial mi ne pren ' is la bel ' a ' n reĝ ' id ' o ' n ! Ha , kiel mal ' feliĉ ' a mi est ' as ! ” La pork ' o ' paŝt ' ist ' o ir ' is mal ' antaŭ arb ' o ' n , de ' viŝ ' is al si de la vizaĝ ' o la nigr ' a ' n kaj brun ' a ' n farb ' o ' n , for ' ĵet ' is de si la mal ' bel ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n kaj aper ' is nun en si ' a ' j vest ' o ' j de reĝ ' id ' o , tiel bel ' a , ke la reĝ ' id ' in ' o ne ' vol ' e dev ' is klin ' iĝ ' i antaŭ li . “ Vi kaŭz ' is tio ' n , ke mi dev ' as vi ' n mal ' estim ' i ! ” li komenc ' is , “ Vi ne vol ' is hav ' i honest ' a ' n reĝ ' id ' o ' n ? Vi ne kompren ' is la valor ' o ' n de roz ' o ' j kaj najtingal ' o ' j , sed la pork ' o ' paŝt ' ist ' o ' n vi kis ' is pro lud ' il ' o ! Tio ' n , kio ' n vi nun sufer ' as , vi merit ' is ! ” ",epo
1885,2018-43,remush,136,"Kaj li for ' ir ' is en si ' a ' n regn ' o ' n , ferm ' is la pord ' o ' n kaj met ' is antaŭ ĝi rigl ' il ' o ' n , tiel ke ŝi pov ' is nur star ' i ekster ' e kaj kant ' i : Se post fulm ' o ' tondr ' o oni preter ' ir ' as poligon ' a ' n kamp ' o ' n , oni oft ' e rimark ' as , ke ĝi aspekt ' as nigr ' e kaj kvazaŭ brul ' ig ' it ' e . Oni hav ' as la impres ' o ' n , kvazaŭ flam ' o de fajr ' o trans ' ir ' is la kamp ' o ' n , kaj la kamp ' ar ' an ' o tiam dir ' as : “ Tio ' n la poligon ' o ricev ' is de la fulm ' o ! ” Sed kial ĝi tio ' n ricev ' is ? Mi rakont ' os , kio ' n dir ' is al mi la paser ' o , kaj al la paser ' o tio ' n rakont ' is mal ' jun ' a salik ' o , kiu star ' is apud poligon ' a kamp ' o kaj ankoraŭ tie star ' as . Tio est ' as tre respekt ' ind ' a alt ' a salik ' o , sed tuber ' plen ' a kaj mal ' jun ' a , en la mez ' o ĝi est ' as dis ' fend ' it ' a , kaj el la kav ' aĵ ' o el ' kresk ' as herb ' o kaj rubus ' o . La arb ' o est ' as klin ' it ' a antaŭ ' e ' n , kaj la branĉ ' o ' j pend ' as mal ' supr ' e ' n al la ter ' o , kvazaŭ ili est ' us verd ' a ' j long ' a ' j har ' o ' j . ",epo
1886,2018-43,remush,138,"Sur ĉiu ' j kamp ' o ' j ĉirkaŭ ' e kresk ' is gren ' o , sekal ' o , horde ' o kaj aven ' o . Ho , la ĉarm ' a aven ' o ! Kiam ĝi est ' as matur ' a , ĝi aspekt ' as kiel tut ' a amas ' o da mal ' grand ' a ' j flav ' a ' j kanari ' o ' j sur unu branĉ ' o . La gren ' o promes ' is riĉ ' a ' n kaj ben ' it ' a ' n rikolt ' o ' n , kaj ju pli pez ' a ĝi est ' is , des pli profund ' e ĝi klin ' iĝ ' is en pi ' a humil ' ec ' o . Sed tie est ' is ankaŭ kamp ' o kun poligon ' o , kaj ĝi kuŝ ' is ĝust ' e kontraŭ la mal ' jun ' a salik ' o . La poligon ' o ne hav ' is intenc ' o ' n klin ' i si ' n kiel la ali ' a gren ' o ; ĝi ten ' is la kap ' o ' n alt ' e kaj star ' is fier ' e kaj rigid ' e . “ Mi est ' as tiel sam ' e riĉ ' a kiel la spik ' o ' j , ” ĝi dir ' is , “ kaj krom tio mi est ' as mult ' e pli bel ' a . Mi ' a ' j flor ' aĵ ' o ' j laŭ si ' a bel ' ec ' o est ' as egal ' a ' j al la flor ' aĵ ' o ' j de la pom ' arb ' o ' j . Est ' as plezur ' o rigard ' i mi ' n kaj la mi ' a ' j ' n . Ĉu vi kon ' as iu ' n , kiu aspekt ' as pli bel ' e ol ni , vi mal ' jun ' a salik ' o ? ” ",epo
1887,2018-43,remush,122,"Kaj la salik ' o balanc ' is la kap ' o ' n , kvazaŭ ĝi vol ' us dir ' i : “ Cert ' e mi kon ' as ! ” Sed la poligon ' o plen ' blov ' is si ' n de mal ' humil ' ec ' o kaj dir ' is : “ La mal ' saĝ ' a arb ' o , ĝi est ' as tiel mal ' jun ' a , ke al ĝi en la ventr ' o kresk ' as jam herb ' o ! ” Subit ' e amas ' iĝ ' is terur ' a ' j fulm ' o ' tondr ' a ' j nub ' o ' j . Ĉiu ' j kamp ' a ' j flor ' o ' j kun ' met ' is si ' a ' j ' n foli ' o ' j ' n aŭ klin ' is si ' a ' j ' n delikat ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n , kiam la fulm ' o ' tondr ' o kur ' is super ili . Nur la poligon ' o fanfaron ' is per si ' a fier ' ec ' o . “ Klin ' u vi ' a ' n kap ' o ' n kiel ni ! ” dir ' is la flor ' o ' j , “ Tio ' n mi tut ' e ne bezon ' as ! ” respond ' is la poligon ' o . “ Klin ' u vi ' a ' n kap ' o ' n kiel ni ! ” kri ' is la gren ' o ! “ jen al ' flug ' as la anĝel ' o de fulm ' o ' tondr ' o ! Li hav ' as flug ' il ' o ' j ' n , kiu ' j est ' as long ' a ' j de la nub ' o ' j ĝis la ter ' o . Li dis ' bat ' os vi ' n , antaŭ ol vi hav ' os la temp ' o ' n pet ' eg ' i li ' n pri indulg ' o ! ” ",epo
1888,2018-43,remush,121," “ Mi tamen ne vol ' as mi ' n klin ' i ! ” dir ' is la poligon ' o . “ Ferm ' u vi ' a ' j ' n flor ' aĵ ' o ' j ' n kaj klin ' u vi ' a ' j ' n foli ' o ' j ' n ! ” admon ' is ankaŭ la mal ' jun ' a salik ' o . “ Ne rigard ' u en la fulm ' o ' n , kiam la nub ' o dis ' krev ' os ! Eĉ al la hom ' o ' j tio ne est ' as permes ' at ' a , ĉar tra la fulm ' o oni pov ' as en ' rigard ' i en la ĉiel ' o ' n de Di ' o , sed tiu vid ' o blind ' ig ' us eĉ la hom ' o ' j ' n . Kio do far ' iĝ ' us des pli al ni , al la kresk ' aĵ ' o ' j de la ter ' o , se ni tio ' n permes ' us al ni , kiu ' j est ' as ja mult ' e mal ' pli grav ' a ' j ! ” “ Mult ' e mal ' pli grav ' a ' j ? ” respond ' is la poligon ' o . “ Nu , mi do ĝust ' e vol ' as en ' rigard ' i en la ĉiel ' o ' n de Di ' o ! ” Kaj ĝi efektiv ' e tio ' n far ' is en si ' a mal ' humil ' ec ' o kaj fier ' ec ' o . Aspekt ' is tiel , kvazaŭ la tut ' a mond ' o star ' as en flam ' o ' j , tiel fort ' e fulm ' is . ",epo
1889,2018-43,remush,104,"Kiam la fulm ' o ' tondr ' o pas ' is , la flor ' o ' j kaj la gren ' o star ' is en la trankvil ' a , pur ' a aer ' o re ' freŝ ' ig ' it ' a ' j de la pluv ' o , sed la poligon ' o est ' is karb ' o ' nigr ' e brul ' kolor ' it ' a de la fulm ' o ; ĝi est ' is nun sen ' viv ' a , sen ' valor ' a kresk ' aĵ ' o sur la kamp ' o . La mal ' jun ' a salik ' o mov ' is si ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n en la vent ' o , kaj grand ' a ' j gut ' o ' j da akv ' o fal ' is de ĝi ' a ' j verd ' a ' j foli ' o ' j , kvazaŭ la arb ' o plor ' us ; kaj la paser ' o ' j demand ' is : “ Kial vi plor ' as ? ĉi tie est ' as ja mir ' ind ' e freŝ ' ig ' e ! vid ' u , kiel la sun ' o lum ' as , vid ' u , kiel la nub ' o ' j rapid ' e kur ' as ! ĉu vi pov ' as sent ' i la odor ' o ' n de la flor ' o ' j kaj de la arb ' et ' o ' j ? kial vi tiel plor ' as , vi mal ' jun ' a salik ' o ? ” ",epo
1890,2018-43,remush,134,"Kaj la salik ' o rakont ' is pri la fier ' ec ' o , pri la mal ' humil ' ec ' o kaj pri la pun ' o de la poligon ' o . La pun ' o ĉiam sekv ' as . Mi , kiu rakont ' as la histori ' o ' n , aŭd ' is ĝi ' n de la paser ' o ' j ; ili rakont ' is ĝi ' n al mi unu vesper ' o ' n , kiam mi pet ' is ili ' n pri fabel ' o . Ĉiu ' n foj ' o ' n , kiam mort ' as bon ' a infan ' o , anĝel ' o de Di ' o mal ' lev ' iĝ ' as sur la ter ' o ' n , pren ' as la mort ' int ' a ' n infan ' o ' n sur si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n ; etend ' as si ' a ' j ' n grand ' a ' j ' n blank ' a ' j ' n flug ' il ' o ' j ' n , flug ' as super ĉiu ' j ' n lok ' o ' j ' n , kiu ' j ' n la infan ' o , am ' is , kaj ŝir ' kolekt ' as plen ' man ' o ' n da flor ' o ' j , kiu ' j ' n li al ' port ' as supr ' e ' n al Di ' o , por ke ili tie flor ' u ankoraŭ pli bel ' e ol sur la ter ' o . Di ' o al ' prem ' as ĉiu ' j ' n flor ' o ' j ' n al Si ' a kor ' o , sed al tiu flor ' o , kiu est ' as al Li plej kar ' a , Li don ' as kis ' o ' n , kaj per tio ĝi ricev ' as voĉ ' o ' n kaj pov ' as part ' o ' pren ' i en la grand ' a feliĉ ' a kant ' ad ' o . ",epo
1891,2018-43,remush,127,"Ĉi ' o ' n ĉi tio ' n rakont ' is anĝel ' o de Di ' o , port ' ant ' e mort ' int ' a ' n infan ' o ' n al la ĉiel ' o , kaj la infan ' o tio ' n aŭd ' is kiel en sonĝ ' o . Ili flug ' is super la hejm ' a ' j lok ' o ' j , kie la infan ' o est ' is lud ' int ' a , kaj tra ' pas ' is ĝarden ' o ' j ' n kun bel ' eg ' a ' j flor ' o ' j . “ Kiu ' n ni pren ' u kun ni kaj plant ' u en la ĉiel ' o ? ” demand ' is la anĝel ' o . Jen star ' is graci ' a , bel ' eg ' a roz ' arb ' et ' aĵ ' o , sed mal ' bon ' a man ' o romp ' is la trunk ' o ' n , tiel ke ĉiu ' j branĉ ' o ' j , plen ' a ' j de grand ' a ' j du ' on ' e mal ' ferm ' iĝ ' int ' a ' j burĝon ' o ' j , pend ' is velk ' int ' e : “ La kompat ' ind ' a roz ' arb ' et ' aĵ ' o ! ” dir ' is la infan ' o , “ pren ' u ĝi ' n , por ke supr ' e ĉe Di ' o ĝi ek ' flor ' u ! ” Kaj la anĝel ' o pren ' is ĝi ' n , sed kis ' is pro tio la infan ' o ' n , kaj la et ' ul ' o du ' on ' e mal ' ferm ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Ili ŝir ' kolekt ' is kelk ' a ' j ' n el la bel ' a ' j luks ' o ' flor ' o ' j , sed ili pren ' is kun si ankaŭ la mal ' estim ' at ' a ' n kalendul ' o ' n kaj la sovaĝ ' a ' n trikoloret ' o ' n . ",epo
1892,2018-43,remush,113," “ Nun ni hav ' as flor ' o ' j ' n ! ” ĝoj ' kri ' is la infan ' o , kaj la anĝel ' o kap ' jes ' is , sed ili ne flug ' is ankoraŭ al Di ' o . Est ' is nokt ' o , kaj ĉie reg ' is silent ' o . Ili rest ' is en la grand ' a urb ' o kaj ŝveb ' is super unu el la plej mal ' vast ' a ' j strat ' o ' j , kie kuŝ ' is tut ' a ' j amas ' o ' j , da pajl ' o , cindr ' o kaj ĉia ' spec ' a ' j for ' ĵet ' aĵ ' o ' j . Tiam est ' is tag ' o de trans ' loĝ ' iĝ ' ad ' o . Tie kuŝ ' is romp ' it ' aĵ ' o ' j de teler ' o ' j , romp ' it ' a ' j gips ' a ' j figur ' o ' j , ĉifon ' o ' j kaj mal ' nov ' a ' j ĉapel ' o ' j , kaj ĉio hav ' is ne tre bon ' a ' n aspekt ' o ' n . La anĝel ' o montr ' is sub tiu bala ' aĵ ' o kelk ' e da pot ' pec ' o ' j de flor ' pot ' o kaj bul ' o ' n da ter ' o , kiu el ' fal ' is kaj kiu ' n kun ' kun ' ten ' is la radik ' o ' j de grand ' a velk ' int ' a kamp ' a flor ' o , kiu nun hav ' is plu nenia ' n valor ' o ' n kaj tial est ' is el ' ĵet ' it ' a sur la strat ' o ' n . ",epo
1893,2018-43,remush,192," “ Tio ' n ni kun ' pren ' os ! ” dir ' is la anĝel ' o . “ Dum ni ' a flug ' ad ' o mi rakont ' os al vi la kaŭz ' o ' n . ”“ Sed de kie vi sci ' as ĉi ' o ' n ĉi tio ' n ? ” demand ' is la infan ' o , kiu ' n la anĝel ' o port ' is supr ' e ' n al la ĉiel ' o . “ Mi tio ' n sci ' as ! ” dir ' is la anĝel ' o , “ mi est ' is ja mem la mal ' san ' a , mal ' grand ' a knab ' o , kiu ir ' ad ' is per lam ' baston ' o ' j ! Mi ' a ' n flor ' o ' n mi bon ' e kon ' as . ” La infan ' o nun tut ' e mal ' ferm ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj rigard ' is la anĝel ' o ' n en li ' a ' n bel ' a ' n , afabl ' a ' n vizaĝ ' o ' n . En la sam ' a moment ' o ili al ' ven ' is en la ĉiel ' o ' n de Di ' o , kie reg ' is ĝoj ' o kaj feliĉ ' o . Kaj Di ' o al ' prem ' is la mort ' int ' a ' n infan ' o ' n al Si ' a kor ' o , kaj tiam ĝi ricev ' is flug ' il ' o ' j ' n kiel la ali ' a anĝel ' o kaj ek ' flug ' is kun li man ' o en man ' o . Di ' o al ' prem ' is ĉiu ' j ' n flor ' o ' j ' n al Si ' a kor ' o , sed la mal ' feliĉ ' a ' n velk ' sek ' iĝ ' int ' a ' n kamp ' a ' n flor ' o ' n Li kis ' is , kaj ĝi ricev ' is voĉ ' o ' n kaj ek ' kant ' is kun ĉiu ' j anĝel ' o ' j , kiu ' j ŝveb ' is ĉirkaŭ Di ' o , unu ' j tre proksim ' e , ali ' a ' j en grand ' a ' j rond ' o ' j ĉirkaŭ ' e , ĉiam pli kaj pli mal ' proksim ' e , ĝis la sen ' fin ' ec ' o , sed ĉiu ' j egal ' e feliĉ ' a ' j . Ĉiu ' j ili kant ' is , mal ' grand ' a ' j kaj grand ' a ' j , la bon ' a , nun tiel ben ' it ' a infan ' o , kiel ankaŭ la mal ' riĉ ' a kamp ' a flor ' o , kiu velk ' sek ' iĝ ' int ' a , el ' ĵet ' it ' a kun bala ' aĵ ' o , est ' is kuŝ ' int ' a sur la mal ' vast ' a , mal ' lum ' a strat ' o . ",epo
1894,2018-43,remush,263,"En Ĥin ' uj ' o , kiel vi sen ' dub ' e sci ' as , la imperi ' estr ' o est ' as Ĥin ' o kaj ĉiu ' j li ' a ' j ĉirkaŭ ' ant ' o ' j est ' as ankaŭ Ĥin ' o ' j . De post la temp ' o , pri kiu mi rakont ' os al vi , pas ' is jam mult ' e da jar ' o ' j , sed ĝust ' e tial valor ' as aŭskult ' i la histori ' o ' n , ĉar ali ' e oni pov ' us ĝi ' n forges ' i . La palac ' o de la imperi ' estr ' o est ' is la plej bel ' eg ' a en la mond ' o , ĝi est ' is tut ' a el delikat ' a porcelan ' o , tiel mult ' e ' kost ' a , sed ankaŭ tiel romp ' ebl ' a , tiel tuŝ ' o ' tim ' a , ke oni dev ' is ĉiam est ' i tre si ' n ' gard ' a . En la ĝarden ' o oni pov ' is vid ' i la plej rimark ' ind ' a ' j ' n flor ' o ' j ' n , kaj al la plej bel ' a ' j el ili est ' is al ' lig ' it ' a ' j arĝent ' a ' j sonor ' il ' o ' j , kiu ' j sen ' ĉes ' e sonor ' ad ' is , por ke oni ne pov ' u preter ' ir ' i , ne rimark ' ant ' e la flor ' o ' j ' n . Ĉio en la ĝarden ' o de la imperi ' estr ' o est ' is aranĝ ' it ' a plej sagac ' e , kaj la ĝarden ' o est ' is tiel grand ' eg ' a , ke eĉ la ĝarden ' ist ' o ne sci ' is , kie est ' as ĝi ' a fin ' o . Fervor ' e marŝ ' ant ' e , oni venad ' is el la ĝarden ' o en plej bel ' eg ' a ' n arb ' ar ' o ' n kun alt ' a ' j arb ' o ' j kaj profund ' a ' j lag ' o ' j . La arb ' ar ' o konduk ' is al la mar ' o , kiu est ' is blu ' a kaj profund ' a . Grand ' a ' j ŝip ' o ' j pov ' is naĝ ' i sub la super ' pend ' ant ' a ' j branĉ ' o ' j , kaj en tiu ' j last ' a ' j loĝ ' is najtingal ' o , kiu kant ' ad ' is tiel dolĉ ' e , ke eĉ la mal ' riĉ ' a fiŝ ' kapt ' ist ' o , kiu tut ' e kaj plen ' e est ' is okup ' it ' a de si ' a profesi ' o , silent ' e kuŝ ' iĝ ' ad ' is kaj aŭskult ' ad ' is , kiam li , el ' vetur ' int ' e en la nokt ' o , por etend ' i si ' a ' n ret ' o ' n , aŭd ' is la najtingal ' o ' n . “ Mi ' a Di ' o , kiel bel ' a ĉi tio est ' as ! ” li dir ' ad ' is , sed baldaŭ li est ' is dev ' ig ' at ' a zorg ' i pri si ' a profesi ' o , kaj li forges ' ad ' is la bird ' o ' n . Sed kiam la najtingal ' o en la sekv ' ant ' a nokt ' o de ' nov ' e kant ' is kaj la fiŝ ' kapt ' ist ' o tie ' n ven ' is , li ripet ' ad ' is : “ Mi ' a Di ' o , kiel bel ' a ĉi tio est ' as ! ” ",epo
1895,2018-43,remush,164,"El ĉiu ' j land ' o ' j de la mond ' o venad ' is vojaĝ ' ant ' o ' j en la urb ' o ' n de la imperi ' estr ' o kaj admir ' ad ' is ĝi ' n , la palac ' o ' n kaj la ĝarden ' o ' n ; sed kiam ili aŭd ' is la najtingal ' o ' n , ili ĉiu ' j dir ' ad ' is : “ Tio ĉi tamen est ' as la plej bon ' a ! ” La vojaĝ ' ant ' o ' j rakont ' ad ' is pri tio post si ' a re ' ven ' o hejm ' e ' n , kaj la scienc ' ul ' o ' j verk ' is libr ' o ' j ' n pri la urb ' o , pri la palac ' o kaj pri la ĝarden ' o , sed la najtingal ' o ' n ili ne forges ' is , al ĝi est ' is dediĉ ' it ' a la ĉef ' a ĉapitr ' o ; kaj tiu ' j , kiu ' j sci ' is verk ' i vers ' o ' j ' n , verk ' is plej bel ' a ' j ' n poezi ' aĵ ' o ' j ' n pri la najtingal ' o en la arb ' ar ' o apud la profund ' a mar ' o . La libr ' o ' j est ' is traduk ' it ' a ' j en ĉiu ' j ' n lingv ' o ' j ' n , kaj kelk ' a ' j el tiu ' j libr ' o ' j unu foj ' o ' n traf ' is ankaŭ en la man ' o ' j ' n de la imperi ' estr ' o . Li sid ' is en si ' a or ' a seĝ ' o , leg ' is kaj leg ' is kaj balanc ' ad ' is ĉiu ' minut ' e la kap ' o ' n , ĉar est ' is al li agrabl ' e sci ' iĝ ' i pri tiu ' j bel ' eg ' a ' j pri ' skrib ' o ' j de la urb ' o , la palac ' o kaj la ĝarden ' o . “ Sed la najtingal ' o est ' as tamen la plej bon ' a el ĉio ! ” est ' is skrib ' it ' e en la libr ' o ' j . ",epo
1896,2018-43,remush,117," “ Kio ' n ĉi tio pov ' as signif ' i ? ” dir ' is la imperi ' estr ' o , “ La najtingal ' o ? Ĝi ' n mi ja tut ' e ne kon ' as . Ĉu ekzist ' as tia bird ' o en mi ' a regn ' o kaj en mi ' a propr ' a ĝarden ' o ? Pri tio mi neniam aŭd ' is ! Kaj pri io simil ' a mi sci ' iĝ ' is nur el la libr ' o ' j ! ” Li al ' vok ' is si ' a ' n kort ' eg ' estr ' o ' n , kiu est ' is tiel eminent ' a , ke ĉiu ' foj ' e , kiam iu mal ' pli alt ' rang ' a ek ' parol ' is al li aŭ kuraĝ ' is demand ' i li ' n pri io , li respond ' ad ' is nenio ' n krom “ P ! ” , kaj “ P ! ” ja nenio ' n signif ' as . “ Oni ja rakont ' as , ke ĉi tie trov ' iĝ ' as ekster ' ordinar ' e rimark ' ind ' a bird ' o , nom ' at ' a najtingal ' o ! — ek ' parol ' is al li la imperi ' estr ' o . — Oni dir ' as , ke ĝi est ' as la plej bon ' a objekt ' o en mi ' a grand ' a regn ' o ! Kial oni neniam io ' n dir ' is al mi pri ĝi ? ” ",epo
1897,2018-43,remush,111," “ Mi neniam antaŭ ' e aŭd ' is pri ĝi ! ” dir ' is la kort ' eg ' estr ' o ; “ ĝi neniam est ' is prezent ' it ' a en la kort ' eg ' o ! ”“ Mi ordon ' as , ke ĝi hodiaŭ vesper ' e ven ' u ĉi tie ' n kaj kant ' u antaŭ mi ! ” dir ' is plu ' e la imperi ' estr ' o ; “ la tut ' a mond ' o sci ' as , kio ' n mi hav ' as , kaj mi ĝi ' n ne sci ' as . ” “ Mi neniam antaŭ ' e aŭd ' is pri ĝi ! ” respond ' is la kort ' eg ' estr ' o , “ sed mi ĝi ' n serĉ ' os , mi ĝi ' n trov ' os ! ” Sed kie oni pov ' is ĝi ' n trov ' i ? La kort ' eg ' estr ' o kur ' ad ' is supr ' e ' n kaj mal ' supr ' e ' n sur ĉiu ' j ŝtup ' ar ' o ' j , tra salon ' o ' j kaj koridor ' o ' j , sed neniu el tiu ' j , kiu ' j ' n li renkont ' is , iam io ' n aŭd ' is pri la najtingal ' o ; kaj la kort ' eg ' estr ' o kur ' is re ' turn ' e al la imperi ' estr ' o kaj dir ' is , ke ĝi est ' as ver ' ŝajn ' e fabel ' o de la libr ' o ' verk ' ist ' o ' j . ",epo
1898,2018-43,remush,149," “ Vi ' a imperi ' estr ' a moŝt ' o tut ' e ne pov ' as prezent ' i al si ; kia ' j divers ' a ' j mensog ' o ' j est ' as verk ' at ' a ' j . Ĉio ĉi tio est ' as fantazi ' o ' j kaj aparten ' as al la tiel nom ' at ' a nigr ' a magi ' o ! ”“ Sed la libr ' o , en kiu mi tio ' n ĉi leg ' is , ” respond ' is la imperi ' estr ' o , “ est ' as send ' it ' a al mi de la alt ' e ' potenc ' a imperi ' estr ' o de Japan ' uj ' o , kaj sekv ' e ĝi ne pov ' as est ' i mal ' ver ' aĵ ' o . Mi vol ' as aŭd ' i la najtingal ' o ' n ! Ĝi nepr ' e dev ' as est ' i hodiaŭ vesper ' e ĉi tie ! Ĝi hav ' as mi ' a ' n plej ' moŝt ' a ' n favor ' o ' n ! Kaj se ĝi ne ven ' os , tiam mi ordon ' os pied ' prem ' i la ventr ' o ' j ' n de ĉiu ' j kort ' eg ' an ' o ' j tuj post ili ' a vesper ' manĝ ' o ! ” “ Tsing - Pe , ” dir ' is la kort ' eg ' estr ' o , kaj li ek ' kur ' is de ' nov ' e supr ' e ' n kaj mal ' supr ' e ' n sur ĉiu ' j ŝtup ' ar ' o ' j , tra ĉiu ' j salon ' o ' j kaj koridor ' o ' j . Du ' on ' o de la kort ' eg ' o kur ' is kun ' e kun li , ĉar ili ne tre vol ' is las ' i al si pied ' prem ' i la ventr ' o ' j ' n . Tiam komenc ' iĝ ' is fervor ' a demand ' ad ' o pri la rimark ' ind ' a bird ' o , kiu ' n kon ' is la tut ' a mond ' o , sed , nur neniu en la kort ' eg ' o . ",epo
1899,2018-43,remush,119,"Fin ' e ili trov ' is mal ' grand ' a ' n , mal ' riĉ ' a ' n kuir ' ej ' a ' n knab ' in ' et ' o ' n . Ŝi dir ' is “ Ho Di ' o , la najtingal ' o ! Mi bon ' e ĝi ' n kon ' as ! Jes , kiel bon ' eg ' e ĝi kant ' as ! Ĉiu ' vesper ' e oni permes ' as al mi for ' port ' i por mi ' a bedaŭr ' ind ' a mal ' san ' a patr ' in ' o kelk ' a ' j ' n rest ' aĵ ' o ' j ' n da manĝ ' aĵ ' o ' j ; ŝi loĝ ' as mal ' supr ' e apud la bord ' o de la mar ' o ; kaj kiam mi ir ' as re ' turn ' e , est ' as lac ' a kaj ripoz ' as en la arb ' ar ' o , tiam mi aŭd ' as la najtingal ' o ' n . Tiam larm ' o ' j star ' as en mi ' a ' j okul ' o ' j kaj mi hav ' as tia ' n sent ' o ' n kvazaŭ mi kis ' us mi ' a ' n patr ' in ' o ' n ! ”“ Mal ' grand ' a kuir ' ej ' a knab ' in ' et ' o ! ” dir ' is la kort ' eg ' estr ' o , “ ni hav ' ig ' os al vi konstant ' a ' n ofic ' o ' n en la kuir ' ej ' o kaj permes ' o ' n vid ' ad ' i , kiel la imperi ' estr ' o manĝ ' as , se vi pov ' as konduk ' i ni ' n al la najtingal ' o , ĉar est ' as ordon ' it ' e , ke ĝi hodiaŭ vesper ' e ven ' u por kant ' i ! ” ",epo
1900,2018-43,remush,109,"Post tio ili ĉiu ' j el ' marŝ ' is al la arb ' ar ' o , kie la najtingal ' o ordinar ' e kant ' ad ' is ; du ' on ' o de la kort ' eg ' o part ' o ' pren ' is en la marŝ ' ad ' o . Kiam ili tra ' marŝ ' is pec ' o ' n de la voj ' o , subit ' e bov ' in ' o komenc ' is blek ' i . “ Ho ! ” dir ' is unu kort ' eg ' an ' o , “ jen ni ĝi ' n hav ' as ! sid ' as efektiv ' e tut ' e ekster ' ordinar ' a fort ' o en tia mal ' grand ' a best ' et ' o . Mi cert ' e ĝi ' n iam antaŭ ' e aŭd ' is ! ” “ Ne , tio est ' as bov ' in ' o ' j , kiu ' j blek ' as ! ” dir ' is la kuir ' ej ' a knab ' in ' et ' o ; “ ni est ' as ankoraŭ tre mal ' proksim ' e de la ĝust ' a lok ' o ! ” “ Bel ' eg ' e ! ” dir ' is la ĥin ' a palac ' a predik ' ist ' o ; “ nun mi ĝi ' n aŭd ' as ; tio ĉi son ' as ĝust ' e kiel mal ' grand ' a ' j sonor ' il ' et ' o ' j de preĝ ' ej ' o ! ” “ Ne , tio est ' as ran ' o ' j ! ” dir ' is la kuir ' ej ' a knab ' in ' et ' o ; “ sed nun mi pens ' as , ni baldaŭ ĝi ' n aŭd ' os . ” ",epo
1901,2018-43,remush,134," “ Jen ĝi est ' as ! ” ek ' kri ' is la knab ' in ' et ' o ; “ aŭskult ' u , aŭskult ' u , kaj jen tie ĝi sid ' as ! ” kaj ŝi montr ' is en la direkt ' o al mal ' grand ' a griz ' a bird ' o supr ' e en la branĉ ' o ' j . “ Ĉu ĝi est ' as ebl ' a ! ” dir ' is la kort ' eg ' estr ' o , “ tia mi neniam ĝi ' n prezent ' us al mi ! Kia ' n simpl ' a ' n ekster ' aĵ ' o ' n ĝi hav ' as ! ĝi cert ' e pal ' iĝ ' is pro tio , ke ĝi vid ' as ĉirkaŭ si tiom mult ' e da alt ' rang ' a ' j person ' o ' j ! ” “ Najtingal ' et ' o ! ” ek ' kri ' is la kuir ' ej ' a knab ' in ' et ' o tut ' e laŭt ' e , “ ni ' a plej ' moŝt ' a kaj plej favor ' kor ' a imperi ' estr ' o dezir ' as , ke vi kant ' u antaŭ li ! ” “ Kun la plej grand ' a plezur ' o ! ” respond ' is la najtingal ' o , kaj ĝi ek ' kant ' is tiel , ke est ' is plej agrabl ' a ĝu ' o ĝi ' n aŭd ' i . “ Tio son ' as tut ' e kiel vitr ' a ' j sonor ' il ' o ' j ! ” dir ' is la kort ' eg ' estr ' o , “ kaj rigard ' u do la mal ' grand ' a ' n gorĝ ' et ' o ' n , kiel ĝi fort ' e labor ' as ! Est ' as tre strang ' e , ke ni antaŭ ' e neniam ĝi ' n aŭd ' is ! Ĝi hav ' os grand ' a ' n sukces ' o ' n en la kort ' eg ' o ! ” ",epo
1902,2018-43,remush,147," “ Ĉu mi kant ' u ankoraŭ unu foj ' o ' n antaŭ la imperi ' estr ' o ? ” demand ' is la najtingal ' o , kiu pens ' is , ke antaŭ ĝi est ' as la imperi ' estr ' o . “ Mi ' a bon ' eg ' a , ĉarm ' a najtingal ' o ! ” dir ' is la kort ' eg ' estr ' o , “ eĉ mi hav ' as la grand ' a ' n plezur ' o ' n komunik ' i al vi la ordon ' o ' n , ke vi aper ' u hodiaŭ vesper ' e al palac ' a fest ' o , kie vi dev ' as rav ' i li ' a ' n imperi ' estr ' a ' n moŝt ' o ' n per vi ' a ĉarm ' eg ' a kant ' ad ' o ! ” “ La plej bon ' a ' n efik ' o ' n ĝi far ' as en verd ' aĵ ' o ! ” respond ' is la najtingal ' o , sed ĝi tamen ir ' is kun ili , kiam ĝi aŭd ' is , ke la imperi ' estr ' o tio ' n dezir ' as . En la palac ' o ĉio est ' is en fest ' a parad ' o . La mur ' o ' j kaj plank ' o ' j , kiu ' j est ' is el porcelan ' o , bril ' is en la lum ' o de mult ' a ' j mil ' o ' j da or ' a ' j lamp ' o ' j . La plej bel ' a ' j flor ' o ' j , kiu ' j pov ' is laŭt ' e tint ' i per si ' a ' j sonor ' il ' et ' o ' j , star ' is en la koridor ' o ' j . Tie est ' is grand ' a mov ' iĝ ' ad ' o , kio kaŭz ' is grand ' a ' n tra ' blov ' a ' n vent ' o ' n , kaj ĉiu ' j sonor ' il ' o ' j sonor ' is tiel sen ' ĉes ' e , ke oni ne pov ' is kompren ' i eĉ si ' a ' n propr ' a ' n vort ' o ' n . ",epo
1903,2018-43,remush,139,"Mez ' e en la salon ' o , en kiu sid ' is la imperi ' estr ' o , est ' is star ' ig ' it ' a mal ' grand ' a or ' a kolon ' o , sur kiu dev ' is sid ' i la najtingal ' o , la tut ' a kort ' eg ' o tie est ' is kolekt ' it ' a , kaj la kuir ' ej ' a knab ' in ' et ' o ricev ' is la permes ' o ' n star ' i mal ' antaŭ la pord ' o , ĉar nun , est ' is jam don ' it ' a al ŝi la titol ' o de efektiv ' a kort ' eg ' a kuir ' ist ' in ' o . Ĉiu ' j hav ' is sur si si ' a ' j ' n fest ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , kaj ĉiu ' j rigard ' ad ' is la mal ' grand ' a ' n griz ' a ' n bird ' et ' o ' n , al kiu la imperi ' estr ' o farad ' is aprob ' a ' j ' n kap ' mov ' o ' j ' n . La najtingal ' o kant ' is tiel ĉarm ' e , ke ĉe la imperi ' estr ' o aper ' is larm ' o ' j en la okul ' o ' j ; la larm ' o ' j flu ' is mal ' supr ' e ' n sur li ' a ' j vang ' o ' j kaj tiam la najtingal ' o kant ' is ankoraŭ pli bel ' e , kaj ĝi ' a kant ' ad ' o ir ' is profund ' e en la kor ' o ' n . La imperi ' estr ' o est ' is tiel ĝoj ' a kaj kontent ' a , ke li bon ' vol ' is decid ' i , ke la najtingal ' o port ' u or ' a ' n pantofl ' o ' n ĉirkaŭ la kol ' o . Sed la najtingal ' o dank ' is , dir ' ant ' e , ke ĝi ricev ' is jam sufiĉ ' a ' n rekompenc ' o ' n . ",epo
1904,2018-43,remush,117," “ Mi vid ' is larm ' o ' j ' n en la okul ' o ' j de la imperi ' estr ' o , tio est ' as por mi la plej grand ' a trezor ' o ! La larm ' o ' j de imperi ' estr ' o hav ' as mir ' ind ' a ' n potenc ' o ' n ! Di ' o sci ' as , ke mi est ' as sufiĉ ' e rekompenc ' it ' a ! ” Kaj tiam ĝi de ' nov ' e ek ' kant ' is per si ' a dolĉ ' a , en ' sorĉ ' ant ' a voĉ ' o . “ Ĉi tio est ' as la plej elegant ' a manier ' o , por akir ' i al si favor ' o ' n , ” dir ' is la sinjor ' in ' o ' j ĉirkaŭ ' e , kaj ili pren ' is akv ' o ' n en la buŝ ' o ' n , por don ' i al si ' a voĉ ' o plor ' et ' a ' n nuanc ' o ' n , kiam iu ek ' parol ' os kun ili . Kaj tiam ili pens ' is , ke ili ankaŭ est ' as najtingal ' o ' j . Eĉ la serv ' ist ' o ' j kaj serv ' ist ' in ' o ' j esprim ' is si ' a ' n plej alt ' a ' n kontent ' ec ' o ' n , kaj tio ĉi tre mult ' e signif ' as , ĉar ĝust ' e ili hav ' as ĉiam la plej grand ' a ' j ' n postul ' o ' j ' n . Jes , la najtingal ' o hav ' is efektiv ' e grand ' a ' n feliĉ ' o ' n . ",epo
1905,2018-43,remush,113,"Est ' is decid ' it ' e , ke ĝi rest ' u nun en la kort ' eg ' o , hav ' u si ' a ' n propr ' a ' n kaĝ ' o ' n kaj ĝu ' u la liber ' ec ' o ' n du ' foj ' e en la tag ' o kaj unu foj ' o ' n en la nokt ' o far ' i promen ' o ' n en la liber ' a aer ' o . Dek ' du serv ' ist ' o ' j dev ' is ĝi ' n akompan ' ad ' i , kaj ili ĉiu ' j dev ' is ĝi ' n ten ' i per ruband ' o , lig ' it ' a ĉirkaŭ unu el ĝi ' a ' j pied ' et ' o ' j . Cert ' e ne est ' is grand ' a plezur ' o en tia ' j promen ' ad ' o ' j . La tut ' a urb ' o parol ' is nur pri la mir ' ind ' a bird ' o ; kaj se du person ' o ' j si ' n renkont ' is , ili ĝem ' is kaj far ' is tia ' j ' n ekstaz ' a ' j ' n mien ' o ' j ' n , kvazaŭ ili est ' us en ne tut ' e normal ' a stat ' o . Eĉ dek ' unu infan ' o ' j de butik ' ist ' in ' o ' j est ' is bapt ' it ' a ' j per ĝi ' a nom ' o , kvankam ili ' a ' j voĉ ' a ' j organ ' o ' j tut ' e ne montr ' is ia ' n grand ' a ' n antaŭ ' kapabl ' o ' n por la kant ' art ' o . ",epo
1906,2018-43,remush,145,"Unu tag ' o ' n oni al ' port ' is al la imperi ' estr ' o grand ' a ' n kest ' o ' n , sur kiu est ' is skrib ' it ' e : “ Najtingal ' o ! ”“ Jen ni hav ' as nov ' a ' n libr ' o ' n pri ni ' a fam ' a bird ' o ! ” dir ' is la imperi ' estr ' o . Sed ĝi ne est ' is libr ' o , ĝi est ' is mal ' grand ' a art ' aĵ ' a objekt ' o , kiu kuŝ ' is en skatol ' o , art ' e ' far ' it ' a najtingal ' o , kiu est ' is kvazaŭ simil ' a al la viv ' a , sed ĉe ĉiu ' j flank ' o ' j est ' is garn ' it ' a per diamant ' o ' j , ruben ' o ' j kaj safir ' o ' j . Se oni streĉ ' tord ' is la art ' e ' far ' it ' a ' n bird ' o ' n , ĝi pov ' is kant ' i unu el la pec ' o ' j , kiu ' j ' n kant ' is la efektiv ' a najtingal ' o , kaj sam ' temp ' e ĝi mov ' ad ' is la vost ' o ' n supr ' e ' n kaj mal ' supr ' e ' n kaj bril ' is de arĝent ' o kaj or ' o . Ĉirkaŭ la kol ' o ĝi port ' is ruband ' et ' o ' n sur kiu est ' is skrib ' it ' e : “ La najtingal ' o de la imperi ' estr ' o de Japan ' uj ' o est ' as sen ' valor ' a en kompar ' o kun la najtingal ' o de la imperi ' estr ' o de Ĥin ' uj ' o ! ” “ Bel ' eg ' e ! ” ili ĉiu ' j dir ' is , kaj tiu , kiu al ' port ' is la art ' e ' far ' it ' a ' n bird ' o ' n , ricev ' is tuj la titol ' o ' n de la imperi ' estr ' a ĉef ' a kort ' eg ' a al ' port ' ist ' o de najtingal ' o ' j . ",epo
1907,2018-43,remush,145," “ Nun ili kant ' u kun ' e ! Kia bel ' eg ' a duet ' o ĝi est ' os ! ” Kaj ili dev ' is kant ' i kun ' e ; sed la afer ' o ne vol ' is ir ' i bon ' e , ĉar la efektiv ' a najtingal ' o kant ' is laŭ si ' a manier ' o , kaj la art ' e ' far ' it ' a bird ' o kant ' is laŭ la rul ' cilindr ' o ' j . “ Ĉi tiu ne est ' as kulp ' a ! ” dir ' is la muzik ' aĵ ' ist ' o , “ ĉi tiu sever ' e observ ' as la takt ' o ' n kaj est ' as tut ' e el mi ' a lern ' ej ' o ! ” Nun oni ordon ' is , ke la art ' e ' far ' it ' a bird ' o kant ' u sol ' e . Ĝi hav ' is tiel sam ' e grand ' a ' n sukces ' o ' n , kiel la efektiv ' a najtingal ' o , kaj al tio ĝi hav ' is mult ' e pli bel ' a ' n ekster ' aĵ ' o ' n : ĝi bril ' is , kiel bracelet ' o ' j kaj brust ' a ' j pingl ' o ' j . Tri ' dek - tri foj ' o ' j ' n ĝi kant ' is tiu ' n sam ' a ' n pec ' o ' n kaj tamen ne lac ' iĝ ' is . La hom ' o ' j volont ' e ĝi ' n aŭd ' us de ' nov ' e de la komenc ' o , sed la imperi ' estr ' o esprim ' is la opini ' o ' n , ke nun ankaŭ la viv ' a najtingal ' o dev ' as io ' n aŭd ' ig ' i . Sed kie ĝi est ' is ! Neniu rimark ' is , ke ĝi el ' flug ' is tra la ne ' ferm ' it ' a fenestr ' o for al si ' a ' j verd ' a ' j arb ' ar ' o ' j . ",epo
1908,2018-43,remush,163," “ Sed kio ĝi est ' as ? ” ek ' kri ' is la imperi ' estr ' o ; kaj ĉiu ' j kort ' eg ' an ' o ' j insult ' is kaj dir ' is , ke la najtingal ' o est ' as terur ' e sen ' dank ' a best ' o . “ La pli bon ' a ' n bird ' o ' n ni tamen hav ' as ! ” ili dir ' is , konsol ' ant ' e si ' n , kaj tial la art ' e ' far ' it ' a bird ' o dev ' is de ' nov ' e kant ' i , kaj la tri ' dek - kvar ' a ' n foj ' o ' n est ' is antaŭ ' lud ' it ' a al ili la sam ' a pec ' o , sed ili ĉiam ankoraŭ ne kon ' is ĝi ' n perfekt ' e , ĉar ĝi est ' is tro mal ' facil ' a . La muzik ' aĵ ' ist ' o laŭd ' ad ' is la bird ' o ' n super ĉiu ' j mezur ' o ' j , li eĉ cert ' ig ' ad ' is , ke ĝi est ' as pli bon ' a ol la efektiv ' a najtingal ' o ne sol ' e pro la vest ' o ' j kaj la mult ' a ' j bril ' ant ' a ' j diamant ' o ' j , sed ankaŭ rilat ' e si ' a ' n intern ' aĵ ' o ' n . “ Ĉar vid ' u , mi ' a ' j sinjor ' o ' j , kaj antaŭ ĉio vi ' a imperi ' estr ' a moŝt ' o , ĉe la efektiv ' a najtingal ' o oni neniam pov ' as antaŭ ' kalkul ' i , kio ven ' os , sed ĉe la art ' e ' far ' it ' a bird ' o ĉio est ' as difin ' it ' a : ĝi est ' os tiel kaj ne ali ' e : Oni pov ' as far ' i kalkul ' o ' j ' n pri ĝi , oni pov ' as ĝi ' n mal ' ferm ' i oni pov ' as montr ' i la hom ' a ' n pri ' kalkul ' o ' n , montr ' i , kiel kuŝ ' as la rul ' cilindr ' o ' j , kiel ili ir ' as kaj kiel unu far ' o sekv ' as el ali ' a . ” ",epo
1909,2018-43,remush,108," “ Tio est ' as tut ' e mi ' a ' j pens ' o ' j ! ” dir ' is ĉiu ' j , kaj la muzik ' aĵ ' ist ' o ricev ' is la permes ' o ' n montr ' i la bird ' o ' n en la plej proksim ' a dimanĉ ' o al la popol ' o . “ Ili ankaŭ aŭd ' u ĝi ' a ' n kant ' ad ' o ' n ! ” dir ' is la imperi ' estr ' o ; kaj ili ĝi ' n aŭd ' is kaj far ' iĝ ' is tiel gaj ' a ' j , kvazaŭ ili ebri ' iĝ ' us per te ' o , ĉar tio est ' as tut ' e ĥin ' a manier ' o . “ Ho ! ” ili dir ' is , kaj laŭ si ' a mor ' o ili lev ' is unu fingr ' o ' n supr ' e ' n kaj balanc ' is la kap ' o ' n . Sed la mal ' riĉ ' a ' j fiŝ ' kapt ' ist ' o ' j , kiu ' j aŭd ' is la ver ' a ' n najtingal ' o ' n , dir ' is : “ Est ' as ver ' o , ke tio ĉi son ' as tut ' e bel ' e ; oni ne pov ' as eĉ ne ' i , ke ekzist ' as kelk ' a simil ' ec ' o de la melodi ' o , sed io mank ' as , io ; kio ' n mi nur ne sci ' as ĝust ' e esprim ' i ! ” ",epo
1910,2018-43,remush,141,"La efektiv ' a najtingal ' o est ' is ekzil ' it ' a el la land ' o kaj regn ' o . La art ' e ' far ' it ' a bird ' o hav ' is si ' a ' n lok ' o ' n sur silk ' a kusen ' o , sen ' per ' e apud la lit ' o de la imperi ' estr ' o . Ĉiu ' j donac ' o ' j , kiu ' j ' n ĝi ricev ' is , or ' o kaj juvel ' o ' j , kuŝ ' is ĉirkaŭ ĝi , kaj pri la titol ' o ĝi jam ating ' is la alt ' ec ' o ' n de grand ' imperi ' estr ' a nokt ' o ' tabl ' a kant ' ist ' o kun la rang ' o de konsil ' ist ' o de la unu ' a klas ' o de la mal ' dekstr ' a flank ' o . Ĉar la imperi ' estr ' o rigard ' is kiel plej eminent ' a ' n tiu ' n flank ' o ' n , sur kiu trov ' iĝ ' as la kor ' o , kaj la kor ' o eĉ ĉe imperi ' estr ' o trov ' iĝ ' as sur la mal ' dekstr ' a flank ' o . Sed la muzik ' aĵ ' ist ' o verk ' is du ' dek - kvin dik ' a ' j ' n volum ' o ' j ' n pri la art ' e ' far ' it ' a bird ' o . Tiu ĉi verk ' o est ' is tiel instru ' it ' ec ' a kaj tiel long ' a , tiel plen ' a de la plej mal ' facil ' a ' j ĥin ' a ' j vort ' o ' j , ke ĉiu ' j hom ' o ' j cert ' ig ' is , ke ili ĝi ' n leg ' is kaj kompren ' is , ĉar ali ' e oni ja rigard ' us ili ' n kiel mal ' saĝ ' a ' j ' n , kaj oni pied ' prem ' us al ili la ventr ' o ' j ' n . ",epo
1911,2018-43,remush,209,"Tiel la afer ' o ' j ir ' is en la daŭr ' o de tut ' a jar ' o . La imperi ' estr ' o , la kort ' eg ' o kaj ĉiu ' j ali ' a ' j Ĥin ' o ' j sci ' is ĉiu ' n son ' o ' n de la kant ' o de la art ' e ' far ' it ' a bird ' o parker ' e , sed ĝust ' e tial ili plej alt ' e ĝi ' n ŝat ' is . Ili pov ' is mem kun ' kant ' i ; kaj ili tio ' n far ' is . La strat ' a ' j bub ' o ' j kant ' ad ' is : “ cicici ! klukluklu ! ” kaj la imperi ' estr ' o ankaŭ tio ' n kant ' ad ' is . Ho , est ' is ĉarm ' eg ' e ! Sed unu vesper ' o ' n , kiam la art ' e ' far ' it ' a bird ' o ĝust ' e kant ' is plej bon ' e kaj la imperi ' estr ' o kuŝ ' is en la lit ' o kaj aŭskult ' is , el la intern ' o de la bird ' o aŭd ' ig ' i : “ ŝŝŝup ! ” Io krev ' is : “ ŝurrr ! ” Ĉiu ' j rad ' o ' j ek ' kur ' is , kaj baldaŭ la muz ' ik ' o silent ' iĝ ' is . La imperi ' estr ' o tuj el ' salt ' is el la lit ' o kaj send ' is vok ' i li ' a ' n konstant ' a ' n kurac ' ist ' o ' n ; sed kio ' n tiu pov ' is help ' i ? Post ' e oni ir ' is vok ' i la horloĝ ' ist ' o ' n . kaj post long ' a demand ' ad ' o kaj esplor ' ad ' o li almenaŭ iom ripar ' is la bird ' o ' n , sed li deklar ' is ; ke ĝi dev ' as est ' i tre ŝpar ' at ' a , ĉar la pivot ' o ' j est ' as el ' uz ' it ' a ' j kaj est ' as ne ebl ' e en ' met ' i nov ' a ' j ' n tia ' manier ' e , ke la muz ' ik ' o ir ' u kun cert ' ec ' o . Kia grand ' a mal ' ĝoj ' o nun est ' is ! Nur unu foj ' o ' n en jar ' o oni pov ' is las ' i kant ' i la bird ' o ' n , kaj eĉ tio ĉi est ' is grand ' a risk ' o . Sed la muzik ' aĵ ' ist ' o hav ' is mal ' grand ' a ' n parol ' ad ' o ' n kaj cert ' ig ' is , ke ĝi est ' as ankoraŭ tiel bon ' a , kiel antaŭ ' e , kaj tiam ĉio est ' is tiel bon ' a , kiel antaŭ ' e . ",epo
1912,2018-43,remush,168,"Pas ' is kvin jar ' o ' j , Subit ' e la tut ' a land ' o ricev ' is efektiv ' a ' n kaŭz ' o ' n por grand ' a mal ' ĝoj ' o . Ĉiu ' j alt ' e ŝat ' is si ' a ' n imperi ' estr ' o ' n , kaj nun li est ' is mal ' san ' a , kaj oni dir ' is , ke li ne pov ' as plu viv ' i . Nov ' a imperi ' estr ' o est ' is jam antaŭ ' prepar ' e elekt ' it ' a , kaj la popol ' o star ' is ekster ' e sur la strat ' o kaj demand ' ad ' is la kort ' eg ' estr ' o ' n , kia est ' as la stat ' o de ili ' a land ' estr ' o . Mal ' varm ' a kaj pal ' a kuŝ ' is la imperi ' estr ' o en si ' a grand ' a bel ' eg ' a lit ' o ; la tut ' a kort ' eg ' o rigard ' is li ' n kiel jam mort ' int ' a ' n , kaj ĉiu kur ' is montr ' i si ' a ' n respekt ' o ' n al la nov ' a imperi ' estr ' o ; la palac ' a ' j serv ' ist ' o ' j el ' kur ' is , por babil ' i pri tio , kaj la palac ' a ' j serv ' ist ' in ' o ' j hav ' is mult ' e da gast ' o ' j . En ĉiu ' j salon ' o ' j kaj koridor ' o ' j est ' is stern ' it ' a ' j drap ' a ' j kovr ' aĵ ' o ' j , por ke oni ne aŭd ' u la paŝ ' o ' j ' n , kaj tial ĉie est ' is tiel silent ' e , tiel silent ' e . Sed la imperi ' estr ' o ankoraŭ ne mort ' is . Rigid ' a kaj pal ' a li kuŝ ' is en la bel ' eg ' a lit ' o kun la long ' a ' j velur ' a ' j kurten ' o ' j kaj la pez ' a ' j or ' a ' j penik ' o ' j . Alt ' e supr ' e unu fenestr ' o est ' is mal ' ferm ' it ' a , kaj la lun ' o lum ' is sur la imperi ' estr ' o ' n kaj la art ' e ' far ' it ' a ' n bird ' o ' n . ",epo
1913,2018-43,remush,133,"La mal ' feliĉ ' a imperi ' estr ' o apenaŭ pov ' is spir ' i ; est ' is al li , kvazaŭ io kuŝ ' us sur li ' a brust ' o . Li mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n , kaj tiam li vid ' is , ke tio , kio sid ' is sur li ' a brust ' o , est ' as la mort ' o . Ĝi met ' is sur si ' n li ' a ' n or ' a ' n kron ' o ' n kaj ten ' is en unu man ' o la or ' a ' n glav ' o ' n de la imperi ' estr ' o kaj en la du ' a man ' o li ' a ' n bel ' eg ' a ' n standard ' o ' n . El la fald ' o ' j de la grand ' a ' j velur ' a ' j kurten ' o ' j ĉirkaŭ ' e rigard ' is strang ' a ' j kap ' o ' j , el kiu ' j kelk ' a ' j est ' is tre mal ' bel ' a ' j , ali ' a ' j est ' is pac ' plen ' a ' j kaj mild ' a ' j . Tio est ' is ĉiu ' j mal ' bon ' a ' j kaj bon ' a ' j far ' o ' j de la imperi ' estr ' o , kiu ' j nun , kiam la mort ' o sid ' is sur li ' a kor ' o , star ' is antaŭ li ' a ' j okul ' o ' j , “ Ĉu vi memor ' as ĉi tio ' n ? ” murmur ' et ' is unu post ali ' a . “ Ĉu vi memor ' as ĉi tio ' n ? ” Kaj ili rakont ' is al li tiom mult ' e , ke la ŝvit ' o flu ' is de li ' a frunt ' o . ",epo
1914,2018-43,remush,141," “ Tio ' n mi neniam sci ' is , ” ĝem ' is la imperi ' estr ' o . “ Vi , ĉarm ' a or ' a bird ' et ' o , kant ' u do , kant ' u ! Mi don ' is al vi or ' o ' n kaj juvel ' o ' j ' n , mi eĉ pend ' ig ' is ĉirkaŭ vi ' a kol ' o mi ' a ' n or ' a ' n pantofl ' o ' n , kant ' u do , kant ' u ! ” Sed la bird ' o silent ' is , ĉar est ' is neniu , por ĝi ' n streĉ ' tord ' i , kaj sen tio ĝi ne kant ' is . Sed la mort ' o daŭr ' ig ' is rigard ' i li ' n per si ' a ' j grand ' a ' j mal ' plen ' a ' j okul ' kav ' o ' j , kaj ĉirkaŭ ' e est ' is tiel silent ' e , tiel terur ' e silent ' e . Sed jen subit ' e , ĝust ' e apud la fenestr ' o , ek ' son ' is plej bel ' a kant ' ad ' o . Ĝi ven ' is de la mal ' grand ' a viv ' a najtingal ' o , kiu sid ' is ekster ' e sur branĉ ' o . Ĝi aŭd ' is pri la mizer ' o de si ' a imperi ' estr ' o , kaj tial ĝi ven ' is por kant ' i al li konsol ' o ' n kaj esper ' o ' n . Kaj dum ĝi kant ' is , la fantom ' o ' j pli kaj pli pal ' iĝ ' is , ĉiam pli rapid ' e puls ' is la sang ' o en la mal ' fort ' a korp ' o de la imperi ' estr ' o , kaj eĉ la mort ' o mem aŭskult ' is kaj dir ' is : ",epo
1915,2018-43,remush,131," “ Jes , se vi don ' os al mi la bel ' eg ' a ' n or ' a ' n glav ' o ' n , se vi don ' os al mi la riĉ ' a ' n standard ' o ' n kaj la kron ' o ' n de la imperi ' estr ' o ! ” Kaj la mort ' o don ' is ĉiu ' j ' n mult ' e ' kost ' aĵ ' o ' j ' n , po unu por ĉiu kant ' o kaj la najtingal ' o est ' is sen ' lac ' a en si ' a kant ' ad ' o . Ĝi kant ' is pri la silent ' a tomb ' ej ' o , kie kresk ' as la blank ' a ' j roz ' o ' j , kie odor ' as la siring ' o , kaj kie la freŝ ' a herb ' o est ' as mal ' sek ' ig ' at ' a de la larm ' o ' j de la post ' viv ' ant ' o ' j . Tiam la mort ' o ek ' sopir ' is pri si ' a ĝarden ' o , kaj kiel mal ' varm ' a blank ' a nebul ' o ĝi el ' flug ' is tra la fenestr ' o . “ Mi dank ' as , mi dank ' as ! ” dir ' is la imperi ' estr ' o ; “ vi , ĉiel ' a bird ' et ' o , mi bon ' e vi ' n kon ' as ! Vi ' n mi ekzil ' is el mi ' a land ' o kaj regn ' o , kaj tamen vi for ' kant ' is de mi ' a lit ' o la mal ' bon ' o ' j ' n , vi for ' pel ' is la mort ' o ' n de mi ' a kor ' o ! Kiel mi pov ' as vi ' n rekompenc ' i ? ” ",epo
1916,2018-43,remush,126," “ Vi mi ' n rekompenc ' is ! ” dir ' is la najtingal ' o ; “ larm ' o ' j ' n el ' verŝ ' is vi ' a ' j okul ' o ' j , kiam mi la unu ' a ' n foj ' o ' n kant ' is antaŭ vi ; tio ' n mi neniam forges ' os al vi , tio est ' as la juvel ' o ' j , kiu ' j est ' as agrabl ' a ' j al la kor ' o de kant ' ant ' o . Sed dorm ' u nun , far ' iĝ ' u freŝ ' a kaj san ' a ! Mi kant ' os kaj en ' dorm ' ig ' os vi ' n . ” Ĝi kant ' is ; kaj la imperi ' estr ' o dolĉ ' e en ' dorm ' iĝ ' is ; kviet ' a kaj bon ' far ' a est ' is la dorm ' o . La radi ' o ' j de la sun ' o tra la fenestr ' o fal ' is sur li ' n , kiam li , re ' fort ' ig ' it ' a kaj san ' a , vek ' iĝ ' is . Ankoraŭ neniu el li ' a ' j serv ' ist ' o ' j re ' ven ' is , ĉar ili pens ' is , ke li jam ne viv ' as , sed la najtingal ' o ankoraŭ tie sid ' is kaj kant ' is . “ Por ĉiam vi dev ' as rest ' i ĉe mi ! ” dir ' is la imperi ' estr ' o ; “ vi kant ' os nur tiam , kiam vi vol ' os , kaj la art ' e ' far ' it ' a ' n bird ' o ' n mi dis ' bat ' os je mil pec ' o ' j . ” ",epo
1917,2018-43,remush,145," “ Ne far ' u ĉi tio ' n ! ” dir ' is la najtingal ' o ; “ la bon ' o ' n , kiu ' n ĝi pov ' is far ' i , ĝi ja far ' is ; konserv ' u ĝi ' n , kiel antaŭ ' e ! Mi ne pov ' as loĝ ' i en kastel ' o , sed permes ' u al mi venad ' i , kiam mi mem hav ' os la dezir ' o ' n . Tiam mi vesper ' e sid ' os tie sur la branĉ ' o apud la fenestr ' o , kaj mi kant ' os al vi , por ke vi far ' iĝ ' u gaj ' a , sed sam ' temp ' e ankaŭ medit ' em ' a . Mi kant ' os pri la feliĉ ' ul ' o ' j kaj pri tiu ' j , kiu ' j sufer ' as ; mi kant ' os pri la bon ' o kaj mal ' bon ' o kiu est ' as kaŝ ' at ' a antaŭ vi . La mal ' grand ' a bird ' et ' o flug ' as mal ' proksim ' e , al la mal ' riĉ ' a fiŝ ' kapt ' ist ' o , al la tegment ' o de la kamp ' ul ' o , al ĉiu , kiu est ' as mal ' proksim ' a de vi kaj de vi ' a kort ' eg ' o . Vi ' a ' n kor ' o ' n mi am ' as pli ol vi ' a ' n kron ' o ' n , kaj tamen la kron ' o hav ' as en si io ' n de la odor ' o de sankt ' ec ' o . Mi venad ' os , mi , kant ' ad ' os al vi ! Sed unu afer ' o ' n vi dev ' as promes ' i al mi ! ” ",epo
1918,2018-43,remush,133," “ Ĉi ' o ' n ! ” dir ' is la imperi ' estr ' o , kaj li star ' is en si ' a ' j imperi ' estr ' a ' j vest ' o ' j , kiu ' j ' n li mem sur ' met ' is sur si ' n , kaj la glav ' o ' n , kiu est ' is pez ' a de or ' o , li al ' met ' is al si ' a kor ' o . “ Pri unu afer ' o mi vi ' n pet ' as ! Rakont ' u al neniu , ke vi hav ' as bird ' et ' o ' n , kiu ĉi ' o ' n dir ' as al vi , tiam ĉio ir ' os ankoraŭ pli bon ' e ! ” La serv ' ist ' o ' j en ' ven ' is , por rigard ' i la mort ' int ' a ' n imperi ' estr ' o ' n . Surpriz ' it ' e ili halt ' is , kaj la imperi ' estr ' o dir ' is al ili Turb ' o kaj pilk ' o kuŝ ' is inter ali ' a ' j lud ' il ' o ' j kun ' e en unu tir ' kest ' o , kaj la turb ' o dir ' is al la pilk ' o : “ Ĉu ni ne far ' iĝ ' u ge ' fianĉ ' o ' j , ĉar ni kuŝ ' as ja unu apud la ali ' a en unu tir ' kest ' o ? ” Sed la pilk ' o , kiu est ' is far ' it ' a el maroken ' a led ' o kaj hav ' is pri si tiel sam ' e alt ' a ' n opini ' o ' n kiel delikat ' a fraŭl ' in ' o , ne vol ' is don ' i eĉ respond ' o ' n al io simil ' a . ",epo
1919,2018-43,remush,106,"En la sekv ' ant ' a tag ' o la posed ' ant ' o de la lud ' il ' o ' j , mal ' grand ' a knab ' o , ven ' is kaj kolor ' ig ' is la turb ' o ' n sur la supr ' aĵ ' o ruĝ ' e kaj or ' kolor ' e kaj en ' bat ' is en la mez ' o ' n latun ' a ' n najl ' o ' n . Tio aspekt ' is tre bel ' e , precip ' e kiam la turb ' o turn ' iĝ ' is . “ Rigard ' u mi ' n ! ” li dir ' is al la pilk ' o . “ Kio ' n vi nun dir ' os ? Ĉu ni nun ne far ' iĝ ' u ge ' fianĉ ' o ' j ? Ni konven ' as tre bon ' e unu por la ali ' a , vi salt ' as kaj mi danc ' as . Neniam ali ' a ' j pov ' as far ' iĝ ' i pli feliĉ ' a ' j , ol ni ambaŭ ! ” “ Tiel , vi efektiv ' e tiel pens ' as ? ” respond ' is la pilk ' o ; “ vi cert ' e ne sci ' as , ke mi ' a patr ' o kaj mi ' a patr ' in ' o est ' is maroken ' a ' j pantofl ' o ' j kaj ke mi hav ' as kork ' o ' n en la ventr ' o . ” ",epo
1920,2018-43,remush,104," “ Jes , sed mi est ' as el mahagon ' a lign ' o ! ” dir ' is la turb ' o , “ kaj la urb ' estr ' o mem mi ' n torn ' is , li posed ' as propr ' a ' n torn ' o ' stabl ' o ' n , kaj tio kaŭz ' is al li mult ' e da plezur ' o . ”“ Neniam mi ricev ' u frap ' o ' n de vip ' o , se mi mensog ' as ! ” asert ' is la turb ' o . “ Vi bon ' e parol ' as por vi , ” dir ' is la pilk ' o ; “ mi tamen ne pov ' as konsent ' i . Mi est ' as jam kvazaŭ fianĉ ' ig ' it ' a kun unu hirund ' o . Ĉiu ' foj ' e , kiam mi lev ' iĝ ' as en la aer ' o ' n , ĝi el ' ŝov ' as la kap ' o ' n el si ' a nest ' o kaj demand ' as : ‘ Ĉu vi vol ' as ? Ĉu vi vol ' as ? ’ Intern ' e mi jam dir ' is jes , kaj tio sekv ' e est ' as kiel du ' on ' fianĉ ' iĝ ' o . Sed mi promes ' as al vi , ke mi neniam vi ' n forges ' os ! ” ",epo
1921,2018-43,remush,122," “ Tio mult ' e util ' os al mi ! ” opini ' is la turb ' o , kaj post ' e ili plu ne parol ' is unu kun la ali ' a . En la sekv ' ant ' a tag ' o oni el ' pren ' is la pilk ' o ' n . La turb ' o vid ' is , kiel ĝi simil ' e al bird ' o flug ' is alt ' e en la aer ' o ' n , ĝis ĝi fin ' e tut ' e mal ' aper ' is for de la okul ' o ' j . Ĝi ĉiu ' foj ' o venad ' is re ' turn ' e , sed apenaŭ ĝi ek ' tuŝ ' is la ter ' o ' n , ĝi farad ' is ĉiam nov ' a ' n salt ' o ' n , ĉu pro sopir ' o , ĉu pro tio , ke ĝi hav ' is kork ' o ' n en la ventr ' o . Sed la naŭ ' a ' n foj ' o ' n la pilk ' o tut ' e mal ' aper ' is kaj plu ne re ' ven ' is . La knab ' o serĉ ' is kaj serĉ ' is , sed ĝi est ' is kaj rest ' is for . “ Mi sci ' as , kie ĝi est ' as ! ” ĝem ' is la turb ' o , “ ĝi est ' as en la nest ' o de la hirund ' o , kaj ĝi nun inter ' edz ' iĝ ' is kun la hirund ' o . ” ",epo
1922,2018-43,remush,127,"Ju pli la turb ' o medit ' is pri tio , des pli ĝi sent ' is si ' n kor ' tir ' at ' a al la pilk ' o . Ĝust ' e pro tio , ke ĝi ne pov ' is ĝi ' n ricev ' i , ĝi ' a am ' o ĉiam pli kresk ' is . Plej strang ' a ŝajn ' is al ĝi tio , ke la pilk ' o prefer ' is ali ' a ' n . La turb ' o turn ' ad ' is si ' n sen ' ĉes ' e ĉirkaŭ si mem kaj zum ' ad ' is , sed konstant ' e ĝi ĉe tio pens ' ad ' is pri la pilk ' o , kiu en ĝi ' a ' j pens ' o ' j far ' iĝ ' ad ' is ĉiam pli kaj pli bel ' a . Pas ' is kelk ' e da jar ' o ' j , kaj tio far ' iĝ ' is mal ' nov ' a am ' o . La turb ' o nun ne est ' is plu jun ' a . Sed jen unu tag ' o ' n oni ĉiu ' flank ' e ĝi ' n or ' kolor ' ig ' is ; neniam ankoraŭ ĝi aspekt ' is tiel bel ' eg ' e ! Ĝi est ' is nun ver ' a or ' a turb ' o kaj salt ' ad ' is tiel , ke oni aŭd ' is nur zum ' ad ' o ' n . Jes , tiel est ' is bon ' e ! Sed subit ' e ĝi ek ' salt ' is tro alt ' e kaj . ĝi mal ' aper ' is . ",epo
1923,2018-43,remush,116,"Oni serĉ ' is kaj serĉ ' is , eĉ mal ' supr ' e en la kel ' o , sed oni ne pov ' is ĝi ' n trov ' i . Kie ĝi est ' is ? Ĝi salt ' is en barel ' o ' n de bala ' aĵ ' o ' j , en kiu kuŝ ' is divers ' a ' j for ' ĵet ' aĵ ' o ' j : trunk ' et ' o ' j de brasik ' o , bala ' aĵ ' o , ankaŭ musk ' o kaj rub ' o , kiu ' j de ' fal ' is de la tegment ' o . “ Bel ' a lok ' o por mi ! Ĉi tie mi ' a or ' aĵ ' o baldaŭ mal ' aper ' os . Kun kia kanajl ' ar ' o mi dev ' as nun est ' i en kompani ' o ! ” Kaj ĝi ĵet ' is flank ' rigard ' o ' n al trunk ' et ' o de brasik ' o , kiu kuŝ ' is tre proksim ' e de ĝi , kaj al strang ' a rond ' a objekt ' o , kiu aspekt ' is preskaŭ kiel mal ' jun ' a pom ' o : Sed tio ne est ' is pom ' o , tio est ' is mal ' nov ' a pilk ' o , kiu dum mult ' e da jar ' o ' j est ' is kuŝ ' int ' a supr ' e en la de ' flu ' il ' o de la tegment ' o kaj du ' on ' e dis ' solv ' iĝ ' is de la tra ' penetr ' int ' a akv ' o . ",epo
1924,2018-43,remush,114," “ Dank ' o ' n al Di ' o , jen fin ' e ven ' as iu el ni ' a sfer ' o , kun kiu oni pov ' as parol ' i ! ” dir ' is la pilk ' o kaj atent ' e rigard ' is la or ' it ' a ' n turb ' o ' n . “ En efektiv ' ec ' o mi est ' as el maroken ' a led ' o , kudr ' it ' a de la man ' o ' j de delikat ' a jun ' ul ' in ' o , kaj mi hav ' as kork ' o ' n en la korp ' o , sed tio ' n neniu nun pov ' us rimark ' i sur mi . Mi est ' is edz ' in ' iĝ ' ont ' a kun hirund ' o , sed bedaŭr ' ind ' e mi fal ' is en la tegment ' a ' n de ' flu ' il ' o ' n , kie mi kuŝ ' is dum kvin jar ' o ' j kaj mol ' iĝ ' is de la akv ' o ! Ver ' e , tio est ' as long ' a temp ' o por jun ' a fraŭl ' in ' o ! ” Sed la turb ' o dir ' is nenio ' n , ĝi pens ' is pri si ' a mal ' nov ' a fianĉ ' in ' o , kaj ju pli ĝi aŭskult ' is , des pli klar ' e far ' iĝ ' is al ĝi , ke tio est ' as ĝust ' e la fianĉ ' in ' o mem . ",epo
1925,2018-43,remush,242,"Jen ven ' is la serv ' ist ' in ' o kaj vol ' is renvers ' i la barel ' o ' n . “ Hur ' a ! ” ŝi ek ' kri ' is , “ jen est ' as la or ' a turb ' o ! ” La turb ' o ven ' is de ' nov ' e en la dom ' o ' n kaj est ' is alt ' e honor ' at ' a , sed pri la pilk ' o oni nenio ' n plu aŭd ' is . Pri si ' a mal ' nov ' a am ' o la turb ' o neniam plu parol ' is . La am ' o pas ' as , se la am ' at ' in ' o dum kvin jar ' o ' j kuŝ ' is en tegment ' a de ' flu ' il ' o kaj mol ' iĝ ' is , oni neniam plu ŝi ' n re ' kon ' as , se oni ŝi ' n renkont ' as en barel ' o de bala ' aĵ ' o . En la kamp ' ar ' o est ' is bel ' eg ' e ! Est ' is somer ' o . La gren ' o est ' is flav ' a , la aven ' o est ' is verd ' a . La fojn ' o sur la verd ' a ' j herb ' ej ' o ' j star ' is en fojn ' amas ' o ' j , kaj la cikoni ' o promen ' ad ' is sur si ' a ' j long ' a ' j ruĝ ' a ' j pied ' o ' j kaj klak ' ad ' is Egipt ' e , ĉar tiu ' n lingv ' o ' n ĝi lern ' is de si ' a patr ' in ' o . Ĉirkaŭ la gren ' kamp ' o kaj la herb ' ej ' o ' j etend ' iĝ ' is grand ' a ' j arb ' ar ' o ' j , kaj mez ' e de ĉi tiu ' j trov ' iĝ ' is profund ' a ' j lag ' o ' j . Ho , est ' is bel ' eg ' e tie en la kamp ' ar ' o ! En la lum ' o de la sun ' o kuŝ ' is mal ' nov ' a kavalir ' a bien ' o , ĉirkaŭ ' it ' a de profund ' a ' j kanal ' o ' j , kaj de la mur ' o ' j ĝis la akv ' o tie kresk ' is grand ' a ' j foli ' o ' j de lap ' o , kiu ' j est ' is tiel alt ' a ' j , ke sub la plej grand ' a ' j tut ' e rekt ' e pov ' is star ' i mal ' grand ' a ' j infan ' o ' j . Tie est ' is tiel sovaĝ ' e , kiel en plej profund ' a arb ' ar ' o . Tie kuŝ ' is anas ' in ' o sur si ' a nest ' o , por el ' kov ' i si ' a ' j ' n id ' o ' j ' n ; sed nun tio preskaŭ ted ' is al ŝi , ĉar ĝi daŭr ' is ja tro long ' e , kaj oni ŝi ' n nur mal ' oft ' e vizit ' is . La ali ' a ' j anas ' o ' j prefer ' is naĝ ' ad ' i en la kanal ' o ' j , anstataŭ vizit ' i ŝi ' n kaj sid ' i sub foli ' o de lap ' o , por babil ' i kun ŝi . ",epo
1926,2018-43,remush,163,"Fin ' e krev ' is unu ov ' o post la ali ' a . “ Pip , pip ! ” oni aŭd ' is , ĉiu ' j ov ' o ' flav ' o ' j viv ' iĝ ' is kaj el ' ŝov ' is la kap ' o ' n . “ Rap , rap ! Rapid ' u , rapid ' u ! ” ŝi kri ' is , kaj tiam ili ek ' mov ' iĝ ' is kaj rapid ' is laŭ ' fort ' e kaj rigard ' is sub la verd ' a ' j foli ' o ' j ĉiu ' flank ' e ' n . La patr ' in ' o permes ' is al ili rigard ' i , kiom ili vol ' is , ĉar la verd ' a kolor ' o est ' as bon ' a por la okul ' o ' j . “ Kiel grand ' a est ' as la mond ' o ! ” dir ' is ĉiu ' j id ' o ' j ; ĉar kompren ' ebl ' e ili nun hav ' is mult ' e pli da lok ' o ol tiam , kiam ili kuŝ ' is ankoraŭ intern ' e en la ov ' o . “ Ĉu vi pens ' as , ke tio est ' as jam la tut ' a mond ' o ? ” dir ' is la patr ' in ' o . “ La mond ' o etend ' iĝ ' as ankoraŭ mal ' proksim ' e trans la du ' a flank ' o de la ĝarden ' o , ĝis la kamp ' o de la pastr ' o ; tamen tie mi ankoraŭ neniam est ' is ! Vi est ' as ja ĉi tie ĉiu ' j kun ' e ! ” ŝi dir ' is plu ' e kaj lev ' iĝ ' is . “ Ne , mi ne hav ' as , ankoraŭ ĉiu ' j ' n ! La plej grand ' a ov ' o ĉiam ankoraŭ tie kuŝ ' as ! Kiel long ' e do tio ankoraŭ daŭr ' os ? Nun tio efektiv ' e baldaŭ ted ' os al mi ! ” Kaj ŝi de ' nov ' e kuŝ ' iĝ ' is . ",epo
1927,2018-43,remush,144," “ Nu , kiel la afer ' o ir ' as ? ” demand ' is unu mal ' jun ' a anas ' in ' o , kiu ven ' is ŝi ' n vizit ' i . “ Kun tiu unu ov ' o la afer ' o daŭr ' as tiel long ' e ! ” dir ' is la kov ' ant ' a anas ' in ' o . “ Ankoraŭ nenia tru ' o en ĝi montr ' iĝ ' as . Sed rigard ' u la ali ' a ' j ' n ! Ili est ' as la plej bel ' a ' j anas ' id ' o ' j , kiu ' j ' n mi iam vid ' is . Ili ĉiu ' j est ' as frap ' ant ' e simil ' a ' j al si ' a patr ' o . La sen ' taŭg ' ul ' o , li eĉ ne vizit ' as mi ' n ! ” “ Montr ' u , mi pet ' as , al mi la ov ' o ' n , kiu ne vol ' as krev ' i , ” dir ' is la mal ' jun ' a anas ' in ' o . “ Kred ' u al mi , tio est ' as ov ' o de meleagr ' in ' o ! Tiel mi ankaŭ iam est ' is tromp ' it ' a , kaj mi hav ' is mult ' e da klopod ' o ' j kun la id ' o ' j , ĉar ili tim ' as la akv ' o ' n , mi dir ' as al vi . Antaŭ ' e mi neniel pov ' is el ' ir ' ig ' i ili ' n , kiom ajn mi klopod ' is kaj pen ' is , admon ' is kaj help ' is ! Montr ' u al mi la ov ' o ' n ! Jes , ĝi est ' as ov ' o de meleagr ' in ' o ! Las ' u ĝi ' n kuŝ ' i , kaj prefer ' e instru ' u vi ' a ' j ' n ali ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n naĝ ' i ! ” ",epo
1928,2018-43,remush,178," “ Mi tamen ankoraŭ iom kuŝ ' os sur ĝi ! ” respond ' is la anas ' in ' o . “ Se mi jam tiel long ' e kuŝ ' is , ne est ' as ja grav ' e kuŝ ' i ankoraŭ iom pli ! ”“ Ĉiu laŭ si ' a gust ' o ! ” dir ' is la mal ' jun ' a anas ' in ' o kaj dir ' is adiaŭ . Fin ' e la grand ' a ov ' o krev ' is . “ Pip , pip ! ” dir ' is la id ' o kaj el ' ramp ' is . Ĝi est ' is tre grand ' a kaj rimark ' ind ' e mal ' bel ' a . La anas ' in ' o ĉirkaŭ ' rigard ' is ĝi ' n . “ Tio est ' as ja terur ' e grand ' a anas ' id ' o ! ” ŝi dir ' is . “ Neniu el la ali ' a ' j tiel aspekt ' as . Ĉu efektiv ' e tio est ' as meleagr ' id ' o ? Nu , pri tio ni baldaŭ konvink ' iĝ ' os ! Ĝi ir ' u en la akv ' o ' n , eĉ se mi mem dev ' us ĝi ' n tie ' n en ' puŝ ' i ! ” En la sekv ' ant ' a tag ' o est ' is bel ' eg ' a veter ' o . La sun ' o varm ' eg ' e lum ' is sur ĉiu ' j verd ' a ' j lap ' o ' j . La anas ' in ' o - patr ' in ' o , ven ' is kun si ' a tut ' a famili ' o al la kanal ' o . “ Plaŭ ! ” ŝi en ' salt ' is en la akv ' o ' n . “ Rap , rap ! ” ŝi kri ' is , kaj unu anas ' id ' o post la ali ' a mal ' lert ' e en ' salt ' is . La akv ' o ek ' kovr ' is al ili la kap ' o ' n , sed ili tuj supr ' e ' n ' iĝ ' is re ' turn ' e kaj ek ' naĝ ' is fier ' e , la pied ' o ' j mov ' iĝ ' ad ' is per si mem , kaj ĉiu ' j ili sent ' is si ' n bon ' e en la mal ' sek ' a element ' o , eĉ la mal ' bel ' a griz ' a id ' o ankaŭ naĝ ' is kun ' e . ",epo
1929,2018-43,remush,101," “ Ne , tio ne est ' as meleagr ' id ' o ! ” ŝi dir ' is . “ Oni nur rigard ' u , kiel bel ' e ĝi uz ' as si ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n , kiel rekt ' e ĝi si ' n ten ' as ! Ĝi est ' as mi ' a propr ' a infan ' o . En efektiv ' ec ' o ĝi est ' as tut ' e bel ' et ' a , kiam oni ĝi ' n nur rigard ' as pli atent ' e . Rap , rap ! Ven ' u kun mi , nun vi ek ' kon ' os la mond ' o ' n . Mi prezent ' os vi ' n en anas ' ej ' o , sed ten ' u vi ' n ĉiam proksim ' e de mi , por ke neniu tret ' u sur vi ' n , kaj gard ' u vi ' n kontraŭ la kat ' o ! ” Kaj tiel ili en ' ir ' is en la anas ' ej ' o ' n . Terur ' a bru ' o tie reg ' is ; ĉar du famili ' o ' j batal ' is inter si pro kap ' o de angil ' o , kaj , malgraŭ tio ĝi ' n ricev ' is la kat ' o . ",epo
1930,2018-43,remush,140," “ Vid ' u , tiel la afer ' o ' j ir ' as en la mond ' o ! ” dir ' is la anas ' in ' o - patr ' in ' o , far ' int ' e kapt ' a ' n mov ' o ' n per la buŝ ' o , ĉar ŝi ankaŭ vol ' is hav ' i la kap ' o ' n de la angil ' o . “ Uz ' u nur vi ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n , ” ŝi dir ' is , “ rigard ' u , ke vi iom rapid ' u , kaj klin ' u la kol ' o ' n antaŭ la mal ' jun ' a anas ' in ' o tie . Ŝi est ' as ĉi tie la plej eminent ' a el ĉiu ' j . Hispan ' a sang ' o rul ' as en ŝi ' a ' j vejn ' o ' j , tial ŝi est ' as tiel pez ' ec ' a . Kiel vi vid ' as , ŝi port ' as ruĝ ' a ' n ĉifon ' o ' n ĉirkaŭ la pied ' o . Tio est ' as io ne ' kompar ' ebl ' e bel ' a kaj la plej alt ' a disting ' o , kiu ' n iam ricev ' is ia anas ' o . Ĝi signif ' as , ke oni ne vol ' as ŝi ' n perd ' i kaj ke ŝi dev ' as est ' i re ' kon ' ebl ' a por best ' o ' j kaj hom ' o ' j . Mov ' iĝ ' u ! Rapid ' u ! Ne turn ' u la pied ' o ' j ' n intern ' e ' n ! Bon ' e eduk ' it ' a anas ' id ' o larĝ ' e dis ' star ' ig ' as la pied ' o ' j ' n , kiel la patr ' o kaj la patr ' in ' o ! Vid ' u , tiel ! Nun klin ' u vi ' a ' n kol ' o ' n kaj dir ' u : ‘ Rap ! ’ ” ",epo
1931,2018-43,remush,121,"Kaj ili tio ' n far ' is . Sed la ali ' a ' j anas ' o ' j ĉirkaŭ ' e rigard ' is ili ' n kaj dir ' is : “ Vid ' u ! Nun ni dev ' as ricev ' i ankoraŭ tiu ' n famili ' aĉ ' o ' n , kvazaŭ ni ' a nombr ' o ne est ' us ankoraŭ sufiĉ ' e grand ' a ! Fi , kiel unu el la anas ' id ' o ' j aspekt ' as ! Tio ' n ni ne toler ' os inter ni ! ” Kaj tuj unu anas ' o al ' flug ' is kaj mord ' is la anas ' id ' o ' n en la nuk ' o . “ Las ' u ĝi ' n trankvil ' a ! ” dir ' is la patr ' in ' o , “ ĝi ja al neniu io ' n far ' as ! ” “ Jes , sed ĝi est ' as tiel grand ' a kaj strang ' a ! ” dir ' is la anas ' o , kiu ĝi ' n mord ' is , “ kaj tial oni dev ' as ĝi ' n for ' pel ' i ! ” “ Vi hav ' as bel ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n , patr ' in ' et ' o , ” dir ' is kun protekt ' a ton ' o la mal ' jun ' a anas ' in ' o kun la ĉifon ' o ĉirkaŭ la pied ' o . “ Ĉiu ' j ili est ' as bel ' a ' j , escept ' int ' e unu , kiu ne nask ' iĝ ' is bon ' form ' e ! Est ' us bon ' e , se vi pov ' us ĝi ' n re ' kov ' i ! ” ",epo
1932,2018-43,remush,118," “ Tio ne est ' as ebl ' a , vi ' a moŝt ' o ! ” dir ' is la anas ' in ' o - patr ' in ' o . “ Ĝi ne est ' as bel ' a , sed ĝi hav ' as tre bon ' a ' n kor ' o ' n , kaj ĝi naĝ ' as tiel sam ' e bon ' e , kiel ĉiu el la ali ' a ' j , mi pov ' as eĉ dir ' i , ke ebl ' e eĉ iom pli bon ' e . Mi pens ' as , ke per la kresk ' ad ' o ĝi ord ' iĝ ' os aŭ kun la temp ' o ĝi far ' iĝ ' os iom mal ' pli grand ' a . Ĝi kuŝ ' is tro long ' e en la ov ' o , kaj pro tio ĝi ne ricev ' is la ĝust ' a ' n form ' o ' n . ” Ĉe tio ĝi pinĉ ' is la anas ' id ' o ' n en la nuk ' o kaj komenc ' is ĝi ' n glat ' ig ' i . “ Krom tio , ” ŝi dir ' is plu ' e , “ ĝi est ' as vir ' seks ' ul ' o , kaj la mal ' bel ' ec ' o sekv ' e ne tiom mult ' e mal ' util ' as . Mi esper ' as , ke ĝi ricev ' os solid ' a ' n fort ' o ' n , kaj tiam ĝi jam tra ' bat ' os si ' n en la mond ' o . ” ",epo
1933,2018-43,remush,131," “ La ceter ' a ' j anas ' id ' o ' j est ' as ja tut ' e bel ' et ' a ' j ! ” dir ' is la mal ' jun ' ul ' in ' o . “ Sent ' u vi ' n tut ' e kiel hejm ' e , kaj se vi trov ' os kap ' o ' n de angil ' o , vi pov ' as ĝi ' n al ' port ' i al mi . ” Sed la kompat ' ind ' a anas ' id ' o , kiu el ' ramp ' is el la ov ' o la last ' a kaj est ' is tiel mal ' bel ' a , est ' is mord ' at ' a , puŝ ' at ' a kaj persekut ' at ' a kiel de la anas ' o ' j , tiel ankaŭ de la kok ' in ' o ' j . “ Ĝi est ' as tro grand ' a , ” ili ĉiu ' j dir ' is , kaj la meleagr ' o , kiu nask ' iĝ ' is kun spron ' o ' j kaj tial imag ' is al si , ke li est ' as reĝ ' o , plen ' blov ' is si ' n kiel ŝip ' o kun etend ' it ' a ' j vel ' o ' j , ir ' is rekt ' e al la anas ' id ' o , kri ' is rul ' rul ' e , kaj li ' a kap ' o far ' iĝ ' is tut ' e ruĝ ' a . La kompat ' ind ' a anas ' id ' o ne sci ' is , kiel ĝi dev ' as star ' i ; nek kiel ĝi dev ' as ir ' i . Ĝi est ' is mal ' ĝoj ' a , ke ĝi aspekt ' as tiel mal ' bel ' e kaj est ' as objekt ' o de mok ' ad ' o por la tut ' a anas ' ej ' o . ",epo
1934,2018-43,remush,134,"Tiel est ' is en la unu ' a tag ' o , kaj post ' e far ' iĝ ' is ĉiam pli kaj pli mal ' bon ' e . La mal ' feliĉ ' a anas ' id ' o est ' is pel ' at ' a de ĉiu ' j , eĉ ĝi ' a ' j ge ' frat ' o ' j est ' is tre mal ' bon ' kondut ' a ' j kontraŭ ĝi kaj ĉiam dir ' ad ' is : “ Ho , se la kat ' o vol ' us vi ' n kapt ' i , vi mal ' bel ' a est ' aĵ ' o ! ” Kaj la patr ' in ' o ĝem ' ad ' is : “ Ho , se vi est ' us mal ' proksim ' e de ĉi tie ! ” La anas ' o ' j ĝi ' n mord ' ad ' is , la kok ' in ' o ' j ĝi ' n bek ' ad ' is , kaj la serv ' ist ' in ' o kiu al ' port ' ad ' is manĝ ' aĵ ' o ' n , puŝ ' ad ' is ĝi ' n per la pied ' o . Tial ĝi for ' kur ' is kaj flug ' is trans la bar ' il ' o ' n . La bird ' et ' o ' j en la arb ' et ' aĵ ' o ' j tim ' ig ' it ' e lev ' iĝ ' is en la aer ' o ' n ! “ Pri tio mi ' a mal ' bel ' ec ' o est ' as kulp ' a ! ” pens ' is la anas ' id ' o kaj ferm ' is la okul ' o ' j ' n , kur ' ant ' e tamen plu ' e ' n . Tia ' manier ' e ĝi ven ' is ĝis la grand ' a marĉ ' o , en kiu loĝ ' as la sovaĝ ' a ' j anas ' o ' j . Tie ĝi kuŝ ' is dum la tut ' a nokt ' o , ĉar ĝi est ' is tre lac ' a kaj mal ' ĝoj ' a . ",epo
1935,2018-43,remush,104,"Maten ' e la sovaĝ ' a ' j anas ' o ' j lev ' iĝ ' is kaj ek ' vid ' is la nov ' a ' n kamarad ' o ' n . “ El kie vi est ' as ? ” ili demand ' as , kaj la anas ' id ' o si ' n turn ' is ĉiu ' flank ' e ' n kaj salut ' is , kiel ĝi nur pov ' is . “ Vi est ' as terur ' e mal ' bel ' a ! ” dir ' is la sovaĝ ' a ' j anas ' o ' j , “ sed tio est ' as por ni indiferent ' a , se vi nur ne en ' edz ' iĝ ' os en ni ' a ' n famili ' o ' n ! ” La kompat ' ind ' a anas ' id ' o cert ' e tut ' e ne pens ' is pri edz ' iĝ ' o . Por ĝi est ' is grav ' e nur ricev ' i la permes ' o ' n kuŝ ' i en la kan ' ar ' o kaj trink ' i akv ' o ' n el la marĉ ' o . Dum tut ' a ' j du tag ' o ' j ĝi tie kuŝ ' is . Tiam tie ' n ven ' is du sovaĝ ' a ' j anser ' o ' j . Ili ankoraŭ antaŭ ne ' long ' e el ' ramp ' is el la ov ' o , kaj tial ili est ' is iom mal ' modest ' a ' j . ",epo
1936,2018-43,remush,213," “ Aŭskult ' u , kamarad ' o , vi est ' as tiel mal ' bel ' a , ke vi hav ' as special ' a ' n bel ' ec ' o ' n kaj plaĉ ' as al ni . Ĉu vi vol ' as al ' iĝ ' i al ni kaj est ' i migr ' ant ' a bird ' o ? Tut ' e apud ' e en ali ' a marĉ ' o loĝ ' as kelk ' a ' j dolĉ ' a ' j , ĉarm ' a ' j sovaĝ ' a ' j anser ' in ' et ' o ' j , fraŭl ' in ' o ' j , kiu ' j pov ' o ' sci ' as ĉarm ' eg ' e babil ' i ‘ Rap , rap ’ ; vi pov ' as aranĝ ' i al vi feliĉ ' o ' n , kiel ajn mal ' bel ' a vi est ' as ! ”“ Pif , paf ! ” ek ' son ' is subit ' e krak ' o ' j , kaj ambaŭ sovaĝ ' a ' j anser ' o ' j fal ' is sen ' viv ' e en la kan ' ar ' o ' n , kaj la akv ' o far ' iĝ ' is ruĝ ' a de sang ' o . “ Pif , paf ! ” de ' nov ' e ek ' son ' is krak ' o ' j , kaj tut ' a ' j amas ' o ' j da sovaĝ ' a ' j anser ' o ' j ek ' flug ' is supr ' e ' n el la kan ' ar ' o , kaj post ' e de ' nov ' e aŭd ' iĝ ' is krak ' o ' j . Est ' is grand ' a ĉas ' ad ' o ; la ĉas ' ist ' o ' j kuŝ ' is ĉirkaŭ la marĉ ' o , kelk ' a ' j eĉ sid ' is supr ' e en la arb ' o ' branĉ ' o ' j , kiu ' j etend ' iĝ ' is mal ' proksim ' e ' n super la kan ' ar ' o ' n . La blu ' a fum ' o de pulv ' o tir ' iĝ ' is kiel nub ' o ' j tra inter la mal ' lum ' a ' j arb ' o ' j kaj flug ' pend ' is super la akv ' o . En la marĉ ' o ' n en ' kur ' is la ĉas ' hund ' o ' j . Plaŭ , plaŭ ! La kan ' o ' j klin ' iĝ ' is ĉiu ' flank ' e ' n . Kia terur ' o tio est ' is por la kompat ' ind ' a anas ' id ' o ! Ĝi turn ' is la kap ' o ' n , por ŝov ' i ĝi ' n sub la flug ' il ' o ' j ' n ; sed en la sam ' a moment ' o tut ' e antaŭ ĝi aper ' is terur ' e grand ' a hund ' o ; la lang ' o de la best ' o est ' is long ' e el ' ŝov ' it ' a el la gorĝ ' o , kaj ĝi ' a ' j okul ' o ' j bril ' is terur ' e . Ĝi preskaŭ ek ' tuŝ ' is la anas ' id ' o ' n per si ' a buŝ ' eg ' o , montr ' is la akr ' a ' j ' n dent ' o ' j ' n kaj . plaŭ ! ĝi re ' tir ' iĝ ' is , ne kapt ' int ' e ĝi ' n . ",epo
1937,2018-43,remush,169," “ Dank ' o al Di ' o ! ” ĝem ' is la anas ' id ' o , “ mi est ' as tiel mal ' bel ' a , ke eĉ la hund ' o ne vol ' as mi ' n mord ' i ! ” Tiel ĝi kuŝ ' is tut ' e silent ' e , dum en la kan ' ar ' o zum ' is la kugl ' et ' aĵ ' o kaj krak ' is paf ' o post paf ' o . Nur mal ' fru ' e post ' tag ' mez ' e far ' iĝ ' is silent ' e , sed la kompat ' ind ' a anas ' id ' o ankoraŭ ne kuraĝ ' is si ' n lev ' i . Ĝi atend ' is ankoraŭ kelk ' e da hor ' o ' j , antaŭ ol ĝi ek ' rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n , kaj tiam ĝi el ' kur ' is el la marĉ ' o tiel rapid ' e , kiel ĝi nur pov ' is . Ĝi kur ' is trans kamp ' o ' j ' n kaj herb ' ej ' o ' j ' n , sed est ' is tia vent ' eg ' o , ke ĝi nur mal ' facil ' e pov ' is mov ' iĝ ' i antaŭ ' e ' n . Ĉirkaŭ la vesper ' o ĝi ating ' is mizer ' a ' n vilaĝ ' a ' n dom ' et ' o ' n , kiu est ' is en tia kaduk ' a stat ' o , ke ĝi mem ne sci ' is , sur kiu ' n flank ' o ' n ĝi fal ' u , kaj tial ĝi rest ' is star ' ant ' e . La vent ' eg ' o tiel bru ' is ĉirkaŭ la mal ' feliĉ ' a anas ' et ' o , ke ĝi dev ' is sid ' iĝ ' i , por si ' n ten ' i . Kaj far ' iĝ ' is ĉiam pli kaj pli mal ' bon ' e . Tiam ĝi rimark ' is , ke la pord ' o de ' lev ' iĝ ' is de unu hok ' o kaj pend ' is tiel mal ' rekt ' e , ke tra la fend ' o oni pov ' is tra ' ŝov ' iĝ ' i en la ĉambr ' o ' n ; kaj tio ' n ĝi far ' is . ",epo
1938,2018-43,remush,102,"Tie loĝ ' is mal ' jun ' a vir ' in ' o kun si ' a kat ' o kaj kun si ' a kok ' in ' o ; la kat ' o , kiu ' n ŝi nom ' is fil ' et ' o , pov ' o ' sci ' is ĝib ' iĝ ' i kaj ŝpin ' i . Eĉ fajr ' er ' o ' j ' n oni pov ' is aper ' ig ' i ĉe ĝi , kiam en mal ' lum ' o oni frot ' et ' is ĝi ' n kontraŭ la har ' o ' j . La kok ' in ' o hav ' is tre mal ' grand ' a ' j ' n mal ' alt ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n kaj tial est ' is nom ' at ' a pied ' et ' ul ' in ' o . Ĝi met ' ad ' is or ' a ' j ' n ov ' o ' j ' n , kaj la vir ' in ' o ĝi ' n am ' is kiel si ' a ' n propr ' a ' n infan ' o ' n . Maten ' e oni tuj rimark ' is la fremd ' a ' n anas ' id ' o ' n , kaj la kat ' o komenc ' is ŝpin ' i kaj la kok ' in ' o kluk ' i . “ Kio tio est ' as ! ” ek ' kri ' is la vir ' in ' o kaj ek ' rigard ' is ; sed ĉar ŝi ne bon ' e vid ' is , ŝi pens ' is pri la anas ' id ' o , ke tio est ' as gras ' a anas ' in ' o . ",epo
1939,2018-43,remush,104," “ Tio est ' as original ' a kapt ' aĵ ' o ! ” ŝi dir ' is ; “ nun mi pov ' as ricev ' ad ' i anas ' a ' j ' n ov ' o ' j ' n . Se ĝi nur ne est ' as anas ' o vir ' seks ' a ! Tio ' n ni dev ' as el ' prov ' i . ” Ŝi pren ' is la anas ' id ' o ' n prov ' e por la daŭr ' o de tri semajn ' o ' j , sed ov ' o ' j ne aper ' is . La kat ' o est ' is sinjor ' o en la dom ' o kaj la kok ' in ' o est ' is sinjor ' in ' o , kaj ili ĉiam dir ' ad ' is : “ Ni kaj la mond ' o ” , ĉar ili pens ' is , ke ili prezent ' as du ' on ' o ' n ; kaj ĝust ' e la pli bon ' a ' n . Al la anas ' id ' o ŝajn ' is , ke oni pov ' as hav ' i ankaŭ ali ' a ' n opini ' o ' n , sed la kok ' in ' o tio ' n ne toler ' is . Kaj la kat ' o dir ' is : “ Ĉu vi pov ' o ' sci ' as ĝib ' iĝ ' i , ĉu vi pov ' o ' sci ' as ŝpin ' i , ĉu vi pov ' o ' sci ' as aper ' ig ' i fajr ' er ' o ' j ' n ? ” ",epo
1940,2018-43,remush,109," “ En tia okaz ' o vi ne dev ' as hav ' i opini ' o ' n , kiam saĝ ' ul ' o ' j parol ' as ! ” Kaj la anas ' id ' o sid ' is en angul ' o kaj est ' is en mal ' bon ' a humor ' o . Tiam ĝi preter ' vol ' e ek ' pens ' is pri la freŝ ' a aer ' o kaj la lum ' o de la sun ' o , kaj ĝi ricev ' is tiel fort ' a ' n dezir ' o ' n naĝ ' i sur la akv ' o , ke ĝi fin ' e plu ne pov ' is si ' n de ' ten ' i kaj konfid ' is tio ' n al la kok ' in ' o . “ Kio ' n vi dir ' as ? ” demand ' is la kok ' in ' o . “ Vi hav ' as nenia ' n labor ' o ' n , tial vi ' n turment ' as tia ' j strang ' a ' j kapric ' o ' j . Met ' u ov ' o ' j ' n aŭ ŝpin ' u , tiam la kapric ' o ' j pas ' os . ” “ Sed est ' as ĉarm ' eg ' e naĝ ' i sur la akv ' o ! ” respond ' is la anas ' id ' o , “ est ' as ĉarm ' eg ' e re ' freŝ ' ig ' i al si la kap ' o ' n en la ond ' o ' j aŭ sub ' akv ' iĝ ' i sur la fund ' o ' n ! ” ",epo
1941,2018-43,remush,202," “ Jes , tio kred ' ebl ' e est ' as ver ' e bel ' a plezur ' o ! ” dir ' is mok ' e la kok ' in ' o ; “ ĉu vi frenez ' iĝ ' is ? Demand ' u do la kat ' o ' n , ĝi est ' as la plej saĝ ' a est ' aĵ ' o , kiu ' n mi kon ' as , ĉu ĝi trov ' as tio ' n tiel agrabl ' a naĝ ' i sur la akv ' o aŭ sub ' akv ' iĝ ' i ! Pri mi mem mi jam ne parol ' as . Demand ' u eĉ ni ' a ' n estr ' in ' o ' n , la mal ' jun ' a ' n vir ' in ' o ' n , pli saĝ ' a ol ŝi en la mond ' o ekzist ' as neniu . Ĉu vi pens ' as , ke ŝi vol ' us naĝ ' i aŭ las ' i , ke la akv ' o ferm ' iĝ ' u super ŝi ? ”“ Se ni vi ' n ne kompren ' as , kiu do pov ' us vi ' n kompren ' i ? Vi ja ne pretend ' os , ke vi est ' as pli saĝ ' a ol la kat ' o kaj la vir ' in ' o , ne parol ' ant ' e pri mi . Ne afekt ' u , infan ' o ; kaj ne en ' met ' u al vi frenez ' aĵ ' o ' j ' n en la kap ' o ' n ! Dank ' u vi ' a ' n Kre ' int ' o ' n pro la ĉio bon ' a , kio ' n oni far ' is al vi ! Ĉu oni ne akcept ' is vi ' n en varm ' a ' n ĉambr ' o ' n kaj en societ ' o ' n , de kiu vi pov ' as io ' n lern ' i ? Sed vi est ' as sen ' senc ' ul ' o , kaj tut ' e ne est ' as agrabl ' e hav ' i kompani ' o ' n kun vi ! Al mi vi pov ' as kred ' i , ĉar mi dezir ' as al vi bon ' o ' n , mi dir ' as al vi la ne ' agrabl ' a ' n ver ' o ' n , kaj per tio oni pov ' as ek ' kon ' i si ' a ' j ' n ver ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n . Nun vi dev ' as nur pen ' i , ke vi lern ' u met ' i ov ' o ' j ' n kaj ŝpin ' i kaj aper ' ig ' i fajr ' er ' o ' j ' n ! ” ",epo
1942,2018-43,remush,101," “ Mi pens ' as , ke mi ir ' os en la mal ' proksim ' a ' n mond ' o ' n ! ” dir ' is la anas ' id ' o . Kaj la anas ' id ' o for ' ir ' is , ĝi naĝ ' is sur la akv ' o ; ĝi sub ' akv ' iĝ ' ad ' is , sed pro si ' a mal ' bel ' ec ' o ĝi est ' is ignor ' at ' a de ĉiu ' j best ' o ' j . Jen ven ' is aŭtun ' o ; la foli ' o ' j en la arb ' ar ' o far ' iĝ ' is flav ' a ' j , kaj brun ' a ' j , la vent ' o ili ' n for ' port ' is kaj turn ' o ' pel ' is , kaj supr ' e en la aer ' o la mal ' varm ' o far ' iĝ ' is sent ' ebl ' a . La nub ' o ' j est ' is pez ' a ' j de hajl ' o kaj neĝ ' o , kaj sur la bar ' il ' o star ' is korv ' o kaj pro mal ' varm ' o kri ' ad ' is : “ Aŭ , aŭ ! ” Jes , oni pov ' is jam sent ' i frost ' o ' n eĉ kiam oni nur pens ' is pri tio . Al la kompat ' ind ' a anas ' id ' o est ' is tut ' e ne bon ' e . ",epo
1943,2018-43,remush,190,"Unu vesper ' o ' n , kiam la sun ' o ĵus sub ' ir ' is mir ' ind ' e bel ' e , el inter la arb ' et ' aĵ ' o ' j el ' ven ' is tut ' a svarm ' o da bel ' eg ' a ' j grand ' a ' j bird ' o ' j , kia ' j ' n la anas ' id ' o neniam ankoraŭ vid ' is antaŭ ' e , Ili est ' is blind ' ig ' e blank ' a ' j kaj hav ' is long ' a ' j ' n fleks ' iĝ ' em ' a ' j ' n kol ' o ' j ' n ; tio est ' is cign ' o ' j . Ili el ' ig ' is strang ' a ' n son ' o ' n , etend ' is si ' a ' j ' n bel ' eg ' a ' j ' n grand ' a ' j ' n flug ' il ' o ' j ' n kaj flug ' is el la mal ' varm ' a ' j region ' o ' j al la varm ' a ' j land ' o ' j , al liber ' a ' j mar ' o ' j . Ili lev ' ig ' is tiel alt ' e ' n , tiel alt ' e ' n , ke strang ' a sent ' o ek ' reg ' is en la kor ' o de la mal ' bel ' a anas ' id ' o . Ĝi turn ' ad ' is si ' n en la akv ' o kiel rad ' o , etend ' is la kol ' o ' n alt ' e ' n al ili kaj el ' ig ' is tiel strang ' a ' n kaj laŭt ' a ' n kri ' o ' n ; ke ĝi ek ' tim ' is mem . Ĝi ne pov ' is forges ' i la bel ' eg ' a ' j ' n , feliĉ ' a ' j ' n bird ' o ' j ' n , kaj kiam ĝi ili ' n plu ne vid ' is , ĝi sub ' akv ' iĝ ' is ĝis la fund ' o , kaj , lev ' iĝ ' int ' e de ' nov ' e , ĝi far ' iĝ ' is du ' on ' frenez ' a . Ĝi ne sci ' is , kiel tiu ' j bird ' o ' j est ' as nom ' at ' a ' j , nek kie ' n ili flug ' as , sed ĝi am ' is ili ' n tiel , kiel ĝi neniam antaŭ ' e iu ' n am ' is . Tamen envi ' o ne ven ' is en ĝi ' a ' n kor ' o ' n . Kiel eĉ pov ' us ven ' i al ĝi en la kap ' o ' n dezir ' i por si tia ' n bel ' ec ' o ' n ! Ĝi est ' us jam ĝoj ' a , se nur la anas ' o ' j vol ' us ĝi ' n toler ' i inter si ; la kompat ' ind ' a mal ' bel ' a best ' o ! ",epo
1944,2018-43,remush,101,"La vintr ' o far ' iĝ ' is tiel mal ' varm ' a , tiel mal ' varm ' a ! La anas ' id ' o dev ' is sen ' lac ' e naĝ ' ad ' i , por mal ' help ' i la glaci ' iĝ ' o ' n . Sed kun ĉiu nokt ' o la tru ' o , en kiu ĝi naĝ ' ad ' is , far ' iĝ ' is pli kaj pli mal ' vast ' a . Est ' is tia mal ' varm ' o , ke la glaci ' a kovr ' o krak ' is . La anas ' id ' o dev ' is sen ' ĉes ' e uz ' ad ' i si ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n , por ke la tru ' o ne ferm ' iĝ ' u tut ' e . Fin ' e ĝi lac ' iĝ ' is , kuŝ ' is tut ' e sen ' mov ' e kaj tiel en ' frost ' iĝ ' is fortik ' e en la glaci ' o ' n . Fru ' e en la sekv ' ant ' a maten ' o ven ' is vilaĝ ' an ' o , kiu ek ' vid ' is la kompat ' ind ' a ' n best ' o ' n . Li ir ' is , dis ' bat ' is la glaci ' o ' n per si ' a lign ' a ŝu ' o , sav ' is la anas ' id ' o ' n kaj port ' is ĝi ' n hejm ' e ' n al si ' a edz ' in ' o . Tie ĝi de ' nov ' e viv ' iĝ ' is . ",epo
1945,2018-43,remush,124,"La infan ' o ' j vol ' is lud ' i kun ĝi . Sed ĉar la anas ' id ' o pens ' is , ke ili vol ' as far ' i al ĝi ia ' n dolor ' o ' n , ĝi en si ' a tim ' eg ' o en ' flug ' is ĝust ' e en plad ' o ' n kun lakt ' o , tiel ke la lakt ' o ŝpruc ' is ĉirkaŭ ' e ' n en la ĉambr ' o ' n . La mastr ' in ' o kun terur ' o inter ' frap ' is la man ' o ' j ' n . Post ' e la anas ' id ' o flug ' is sur la stabl ' o ' n , sur kiu star ' is la buter ' o , kaj de tie en la barel ' o ' n kun la farun ' o , kaj post ' e de ' nov ' e supr ' e ' n . Vi pov ' as prezent ' i al vi , kiel ĝi tiam aspekt ' is ! La mastr ' in ' o kri ' is kaj pen ' is frap ' i ĝi ' n per la fajr ' o ' pren ' il ' o , la infan ' o ' j kur ' is tumult ' e , rid ' is kaj bru ' is . Est ' is bon ' e , ke la pord ' o est ' is ne ' ferm ' it ' a ; tial la anas ' id ' o pov ' is tra inter la arb ' et ' aĵ ' o ' j sav ' i si ' n en la freŝ ' e fal ' int ' a ' n neĝ ' o ' n , kaj tie ĝi kuŝ ' is mort ' e lac ' ig ' it ' a . ",epo
1946,2018-43,remush,138,"Est ' us ver ' e mal ' gaj ' a afer ' o , se ni vol ' us rakont ' i la tut ' a ' n mizer ' o ' n kaj sufer ' o ' j ' n , kiu ' j ' n la anas ' id ' o dev ' is el ' ten ' i dum la kruel ' a vintr ' o . Ĝi kuŝ ' is inter la kan ' o ' j en la marĉ ' o , kiam la sun ' o de ' nov ' e komenc ' is varm ' e lum ' i ; la alaŭd ' o ' j kant ' is , est ' is bel ' eg ' a printemp ' o . Tiam subit ' e dis ' volv ' iĝ ' is ĝi ' a ' j flug ' il ' o ' j , ili mov ' iĝ ' is pli fort ' e ol antaŭ ' e kaj port ' is ĝi ' n vigl ' e antaŭ ' e ' n ; kaj antaŭ ol ĝi tio ' n konsci ' is , ĝi trov ' iĝ ' is en grand ' a ĝarden ' o , kie la pom ' arb ' o ' j star ' is tut ' e kovr ' it ' a ' j de flor ' aĵ ' o , kie la siring ' arb ' et ' o ' j odor ' is kaj klin ' is si ' a ' j ' n long ' a ' j ' n verd ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n al la kviet ' e serpent ' um ' ant ' a ' j river ' et ' o ' j kaj kanal ' o ' j . Ho , kiel ĉarm ' eg ' e , kiel printemp ' e freŝ ' e est ' is ĉi tie ! Kaj ĝust ' e antaŭ ĝi el la dens ' ej ' o el ' naĝ ' is tri bel ' a ' j blank ' a ' j cign ' o ' j ; kun krisp ' a plum ' ar ' o ili mal ' pez ' e kaj majest ' e glit ' ad ' is sur la akv ' o . La anas ' id ' o re ' kon ' is la bel ' a ' j ' n best ' o ' j ' n , kaj strang ' a melankoli ' o ĝi ' n atak ' is . ",epo
1947,2018-43,remush,126," “ Mi flug ' os al ili , al la reĝ ' a ' j bird ' o ' j , kaj ili mord ' mort ' ig ' os mi ' n pro tio , ke mi , kiu est ' as tiel mal ' bel ' a , kuraĝ ' as al ' proksim ' iĝ ' i al ili . Sed tiel est ' u ! Mi prefer ' as est ' i mort ' ig ' it ' a de ili , ol est ' i pinĉ ' at ' a de la anas ' o ' j , pik ' at ' a de la kok ' in ' o ' j , puŝ ' at ' a de la serv ' ist ' in ' o , kaj dum la vintr ' o sufer ' i ĉia ' spec ' a ' j ' n turment ' o ' j ' n ! ” Kaj ĝi flug ' is sur la akv ' o ' n kaj ek ' naĝ ' is renkont ' e al la bel ' eg ' a ' j cign ' o ' j , kiu ' j ĵet ' is si ' n kontraŭ ĝi ' n kun dis ' star ' ig ' it ' a ' j plum ' o ' j . “ Mort ' ig ' u mi ' n ! ” dir ' is la kompat ' ind ' a best ' o kaj klin ' is si ' a ' n kap ' o ' n al la spegul ' o de la akv ' o , atend ' ant ' e la mort ' o ' n . Sed kio ' n ĝi vid ' is en la klar ' a akv ' o ? Ĝi vid ' is sub si si ' a ' n propr ' a ' n bild ' o ' n , sed tio ne est ' is plu mal ' lert ' a , nigr ' e - griz ' a bird ' o , mal ' bel ' a kaj vek ' ant ' a abomen ' o ' n , — tio est ' is ankaŭ cign ' o . ",epo
1948,2018-43,remush,139,"Ne est ' as grav ' e , ke oni nask ' iĝ ' is en anas ' ej ' o , se oni nur kuŝ ' is en ov ' o de cign ' o ! Nun ĝi sent ' is si ' n plen ' senc ' e feliĉ ' a pro la tut ' a mizer ' o kaj sufer ' o ' j , kiu ' j ' n ĝi tra ' sur ' port ' is . Nur nun ĝi kompren ' is si ' a ' n feliĉ ' o ' n , nur nun ĝi pov ' o ' sci ' is ĝust ' e taks ' i la bel ' ec ' o ' n , kiu salut ' is ĝi ' n de ĉiu ' j flank ' o ' j . Kaj la grand ' a ' j cign ' o ' j ĉirkaŭ ' naĝ ' is ĝi ' n kaj kares ' is ĝi ' n per si ' a bek ' o . Tiam kelk ' e da mal ' grand ' a ' j infan ' o ' j en ' ir ' is en la ĝarden ' o ' n . Ili ĵet ' is pan ' o ' n kaj gren ' o ' n en la akv ' o ' n , kaj la plej mal ' grand ' a ek ' kri ' is : “ Jen est ' as nov ' a ! ” Kaj la ali ' a ' j infan ' o ' j ankaŭ ek ' kri ' is goj ' e : “ Jes , al ' ven ' is nov ' a ! ” Ili plaŭd ' is per la man ' o ' j , salt ' is kaj danc ' is , al ' vok ' is la patr ' o ' n kaj la patr ' in ' o ' n , oni ĵet ' is pan ' o ' n kaj kuk ' o ' n en la akv ' o ' n , kaj ili ĉiu ' j dir ' is : “ La nov ' a est ' as la plej bel ' a , tiel jun ' a , kaj mal ' jun ' a ' j cign ' o ' j klin ' is si ' n antaŭ ĝi . ” ",epo
1949,2018-43,remush,118,"Tiam ĝi far ' iĝ ' is tim ' em ' a kaj hont ' em ' a kaj kaŝ ' is la kap ' o ' n sub la flug ' il ' o ' j ; en la kor ' o est ' is al ĝi tiel strang ' e , ĝi preskaŭ mem ne sci ' is kiel . Ĝi est ' is tre feliĉ ' e , sed tut ' e ne fier ' a , ĉar bon ' a kor ' o neniam far ' iĝ ' as fier ' a . Ĝi pens ' is pri tio , kiel ĝi est ' is mok ' at ' a kaj persekut ' at ' a , kaj nun ĝi aŭd ' is , kiel ĉiu ' j dir ' as , ke ĝi est ' as la plej bel ' a el ĉiu ' j bel ' a ' j bird ' o ' j . La siring ' arb ' et ' o ' j klin ' is si ' n kun si ' a ' j branĉ ' o ' j al ĝi en la akv ' o ' n , kaj la sun ' o lum ' is varm ' e kaj freŝ ' ig ' e . Tiam ĝi el ' rekt ' ig ' is si ' a ' n plum ' ar ' o ' n , ĝi ' a graci ' a kol ' o lev ' iĝ ' is , kaj el la tut ' a kor ' o ĝi ek ' kri ' is : “ Pri tiom da feliĉ ' o mi eĉ ne sonĝ ' is , kiam mi est ' is ankoraŭ la mal ' bel ' a anas ' id ' o ! ” ",epo
1950,2018-43,remush,115,"En la arb ' ar ' o star ' is bel ' et ' a abi ' o ; ĝi hav ' is bon ' a ' n lok ' o ' n , la sun ' o pov ' is penetr ' i al ĝi , est ' is sufiĉ ' e da aer ' o , kaj ĉirkaŭ ' e kresk ' is mult ' e da pli grand ' a ' j kamarad ' o ' j , abi ' o ' j kaj pin ' o ' j . Sed la mal ' grand ' a abi ' o vol ' is nur ĉiam kresk ' i kaj kresk ' i ; ĝi ne pens ' is pri la varm ' a lum ' o de la sun ' o kaj pri la freŝ ' a aer ' o , ne interes ' is si ' n pri la vilaĝ ' an ' a ' j infan ' o ' j , kiu ' j tie ir ' ad ' is kaj babil ' ad ' is , kiam ili si ' n turn ' ad ' is en la arb ' ar ' o , kolekt ' ant ' e frag ' o ' j ' n kaj framb ' o ' j ' n . Oft ' e ili venad ' is kun plen ' a pot ' o aŭ kun frag ' o ' j sur ' vic ' ig ' it ' a ' j sur trunk ' et ' o de pajl ' o . Tiam ili sid ' iĝ ' ad ' is apud la arb ' et ' o kaj dir ' ad ' is : “ Ha , kiel ĉarm ' e mal ' grand ' a ĝi est ' as ! ” Sed tio tut ' e ne plaĉ ' is al la arb ' et ' o . ",epo
1951,2018-43,remush,103,"En la sekv ' ant ' a jar ' o ĝi est ' is jam pli grand ' a je unu trunk ' id ' o , kaj en la sekv ' ant ' a jar ' o ĝi est ' is ankoraŭ pli grand ' a je unu trunk ' id ' o ; ĉar ĉe abi ' o oni pov ' as preciz ' e kalkul ' i la jar ' o ' j ' n de ĝi ' a kresk ' ad ' o , se oni kalkul ' as , kiom da foj ' o ' j ĝi ricev ' is nov ' a ' n trunk ' id ' o ' n . “ Ho , se mi est ' us tiel sam ' e grand ' a arb ' o kiel la ali ' a ' j ! ” ĝem ' is la arb ' et ' o , “ tiam mi pov ' us larĝ ' e etend ' i mi ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n kaj per mi ' a supr ' o rigard ' i en la mal ' proksim ' a ' n mond ' o ' n ! Tiam la bird ' o ' j konstru ' us si ' a ' j ' n nest ' o ' j ' n inter mi ' a ' j branĉ ' o ' j kaj en temp ' o de vent ' eg ' o mi pov ' us balanc ' i mi ' a ' n kap ' o ' n tiel sam ' e grand ' sinjor ' e , kiel tie la ali ' a ' j . ” ",epo
1952,2018-43,remush,160,"Nek la lum ' o de la sun ' o , nek la bird ' o ' j , nek la ruĝ ' a ' j nub ' o ' j , kiu ' j naĝ ' is super ĝi maten ' e kaj vesper ' e , far ' is al ĝi ia ' n ĝoj ' o ' n . Kiam est ' is vintr ' o kaj ĉirkaŭ ' e kuŝ ' is blind ' ig ' e blank ' a neĝ ' o , oft ' e al ' kur ' ad ' is lepor ' o kaj salt ' ad ' is plu ' e ' n ĝust ' e trans la arb ' et ' o ' n . Ho , tio est ' is indign ' ig ' a ! Sed pas ' is du vintr ' o ' j , kaj en la tri ' a vintr ' o la arb ' o est ' is jam tiel alt ' a , ke la lepor ' o dev ' is ĉirkaŭ ' kur ' i ĝi ' n . “ Ho , kresk ' i , kresk ' i , far ' iĝ ' i grand ' a kaj mal ' jun ' a , tio est ' as la sol ' a bel ' a afer ' o en la mond ' o ! ” pens ' is la arb ' o . En aŭtun ' o regul ' e venad ' is arb ' o ' hak ' ist ' o ' j kaj de ' hak ' ad ' is kelk ' e da plej grand ' a ' j arb ' o ' j . Tio okaz ' ad ' is ĉiu ' jar ' e , kaj la jun ' a abi ' o , kiu nun el ' kresk ' is jam sufiĉ ' e alt ' e , tim ' is kaj trem ' is , ĉar kun bru ' o kaj krak ' o tiu ' j arb ' o ' j fal ' ad ' is sur la ter ' o ' n , ili ' a ' j branĉ ' o ' j est ' is de ' hak ' at ' a ' j , Ili aspekt ' is nun tut ' e nud ' a ' j , long ' a ' j kaj mal ' larĝ ' a ' j , oni apenaŭ pov ' us re ' kon ' i ili ' n . Post ' e ili est ' is met ' at ' a ' j sur vetur ' il ' o ' j ' n , kaj ĉeval ' o ' j for ' tir ' ad ' is ili ' n de tie for el la arb ' ar ' o . ",epo
1953,2018-43,remush,116,"Kiam en printemp ' o ven ' is la hirund ' o kaj la cikoni ' o , la arb ' o ili ' n demand ' is : “ Ĉu vi ne sci ' as , kie ' n oni ili ' n vetur ' ig ' is ? Ĉu vi ili ' n ne renkont ' is ? ” La hirund ' o nenio ' n sci ' is , sed la cikoni ' o hav ' is tre medit ' em ' a ' n mien ' o ' n , balanc ' is la kap ' o ' n kaj dir ' is : “ Jes , ŝajn ' as al mi ; re ' ven ' ant ' e el Egipt ' uj ' o , mi renkont ' is mult ' e da nov ' a ' j ŝip ' o ' j ; sur ili star ' is bel ' eg ' a ' j mast ' o ' j ; mi pens ' as , ke tio est ' is ili ; ili el ' ig ' ad ' is odor ' o ' n de abi ' o . Mi pov ' as trans ' don ' i al vi salut ' o ' n de ili , ili est ' as pli alt ' a ' j ol ĉio , ili est ' as pli alt ' a ' j ol ĉio . ” “ Ho , se mi ankaŭ est ' us sufiĉ ' e grand ' a , por flug ' i trans la mar ' o ' n ! Kio ĝi en efektiv ' ec ' o est ' as , tiu mar ' o , kaj al kio ĝi est ' as simil ' a ? ” ",epo
1954,2018-43,remush,118," “ Nu , por tio ' n klar ' ig ' i , oni dev ' us tre mult ' e parol ' i ! ” dir ' is la cikoni ' o kaj for ' ir ' is . “ Ĝoj ' u pri vi ' a jun ' ec ' o ! ” dir ' is la radi ' o ' j de la sun ' o , “ ĝoj ' u pri vi ' a kresk ' ad ' o , pri la jun ' a viv ' o , kiu vi ' n plen ' ig ' as ! ” Kaj la vent ' o kis ' is la arb ' o ' n , kaj la ros ' o plor ' is larm ' o ' j ' n pri ĝi , sed la abi ' o tio ' n ne kompren ' is . En la temp ' o de Krist ' nask ' o oni de ' hak ' is tre jun ' a ' j ' n arb ' o ' j ' n , tia ' j ' n , kiu ' j eĉ ne est ' is ankoraŭ tiel grand ' a ' j kaj ne hav ' is ankoraŭ tia ' n aĝ ' o ' n , kiel tiu abi ' et ' o , kiu ne hav ' is trankvil ' o ' n nek ripoz ' o ' n , sed vol ' is ĉiam nur antaŭ ' e ' n . Tiu ' j jun ' a ' j arb ' et ' o ' j — ili est ' is ĝust ' e la plej bel ' a ' j — konserv ' is si ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n , oni met ' is ili ' n sur vetur ' il ' o ' j ' n , kaj ĉeval ' o ' j tir ' is ili ' n el la arb ' ar ' o . ",epo
1955,2018-43,remush,106," “ Kie ' n ili ir ' as ? ” demand ' is la abi ' o . “ Ili ne est ' as pli grand ' a ' j ol mi , inter ili eĉ est ' is unu , kiu est ' as mult ' e mal ' pli grand ' a . Kial oni rest ' ig ' is al ili ĉiu ' j ' n ili ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n ? Kie ' n ili vetur ' as ? ”“ Tio ' n ni sci ' as , tio ' n ni sci ' as ? ” pep ' is la paser ' o ' j . “ Tie en la urb ' o ni en ' rigard ' is tra la fenestr ' o ' j . Ni sci ' as , kie ' n ili vetur ' as ! Ho , ili ating ' as la plej grand ' a ' n bril ' o ' n kaj bel ' eg ' ec ' o ' n , kiu ' n oni pov ' as imag ' i al si ! Ni en ' rigard ' is tra la fenestr ' o ' j , kaj ni vid ' is , ke oni plant ' is ili ' n mez ' e de la varm ' a ĉambr ' o kaj ornam ' is ili ' n per plej bel ' a ' j objekt ' o ' j , per or ' it ' a ' j pom ' o ' j , miel ' kuk ' o ' j , lud ' il ' o ' j kaj tre mult ' e da kandel ' o ' j ! ” ",epo
1956,2018-43,remush,141," “ Kaj post ' e ? ” demand ' is la abi ' o kaj trem ' is per ĉiu ' j branĉ ' o ' j , “ Kaj post ' e ? Kio far ' iĝ ' as post ' e ? ”“ Nu , plu ni ne vid ' is , tio est ' is ne ' kompren ' ebl ' a ! ” “ Ĉu ankaŭ al mi la sort ' o permes ' os ir ' i tiu ' n bril ' ant ' a ' n voj ' o ' n ? ” ĝoj ' e pens ' is la arb ' et ' o . “ Tio est ' as ankoraŭ pli bon ' a ol ir ' i trans la mar ' o ' n . Kiel la sopir ' o mi ' n turment ' as ! Ho , se est ' us jam Krist ' nask ' o ! Nun mi est ' as alt ' a kaj plen ' kresk ' a kiel la ali ' a ' j , kiu ' j ' n oni last ' foj ' e for ' vetur ' ig ' is . Ho , se mi jam est ' us sur la vetur ' il ' o ! Se mi est ' us en la varm ' a ĉambr ' o kun ĝi ' a tut ' a luks ' o kaj bel ' eg ' ec ' o ! Kaj post ' e ? Nu , tiam ven ' os io ankoraŭ pli bon ' a , pli bel ' a , ĉar ali ' e por kio oni mi ' n tiel ornam ' us ! Tiam cert ' e ven ' os io ankoraŭ pli grand ' a , ankoraŭ pli bel ' eg ' a ! Sed kio ? Ho , kiel mi sufer ' as , kiel mi ' n turment ' as la sopir ' o ! mi mem ne sci ' as , kiel est ' as en mi ' a kor ' o ! ” ",epo
1957,2018-43,remush,136," “ Ĝoj ' u pri mi ! ” dir ' is la aer ' o kaj la sun ' lum ' o ; “ ĝoj ' u pri vi ' a freŝ ' a jun ' ec ' o en la liber ' a aer ' o ! ” Sed la arb ' et ' o tut ' e ne ĝoj ' is ; ĝi kresk ' is kaj kresk ' is , en vintr ' o kaj en somer ' o ĝi est ' is verd ' a , mal ' lum ' e - verd ' a ĝi est ' is . La hom ' o ' j , kiu ' j ĝi ' n vid ' is , dir ' ad ' is : “ tio est ' as bel ' et ' a arb ' o ! ” Kaj en la temp ' o de Krist ' nask ' o oni ĝi ' n de ' hak ' is antaŭ ĉiu ' j ali ' a ' j ! La hak ' il ' o hak ' is profund ' e en la medol ' o ' n ; la arb ' o kun ĝem ' o fal ' is sur la ter ' o ' n . Ĝi sent ' is dolor ' o ' n , sven ' o ' n , ĝi tut ' e ne pov ' is pens ' i pri ia feliĉ ' o . Ĝi mal ' ĝoj ' is , ke ĝi dev ' as dis ' iĝ ' i de la hejm ' o , de la lok ' o , sur kiu ĝi el ' kresk ' is . Ĝi sci ' is ja , ke ĝi neniam plu re ' vid ' os la kar ' a ' j ' n mal ' nov ' a ' j ' n kamarad ' o ' j ' n , la mal ' grand ' a ' j ' n arb ' et ' aĵ ' o ' j ' n kaj flor ' o ' j ' n ĉirkaŭ ' e , ĝi ebl ' e eĉ la bird ' o ' j ' n plu ne vid ' os . Tiu for ' vetur ' o tut ' e ne est ' is agrabl ' a . ",epo
1958,2018-43,remush,211,"La arb ' o re ' konsci ' iĝ ' is nur tiam , kiam sur la kort ' o , kie oni ĝi ' n de ' met ' is kun ' e kun la ali ' a ' j arb ' o ' j , ĝi aŭd ' is , ke iu dir ' is : “ Ĉi tiu est ' as bel ' eg ' a ! Ni ne bezon ' as ali ' a ' n ! ” Tiam ven ' is du serv ' ist ' o ' j en parad ' a livre ' o kaj for ' port ' is la abi ' o ' n en grand ' a ' n bel ' a ' n salon ' o ' n . Ĉirkaŭ ' e sur la mur ' o ' j pend ' is portret ' o ' j , kaj apud la grand ' a forn ' o star ' is Ĥin ' a ' j vaz ' o ' j kun leon ' o ' j sur la kovr ' il ' o ' j . Tie star ' is balanc ' o ' seĝ ' o ' j , sof ' o ' j kun silk ' a teg ' o , grand ' a ' j tabl ' o ' j , kovr ' it ' a ' j de bild ' o ' libr ' o ' j kaj lud ' il ' o ' j kost ' ant ' a ' j mult ' a ' j ' n cent ' o ' j ' n da spes ' mil ' o ' j — tiel almenaŭ asert ' is la infan ' o ' j . La abi ' o ' n oni star ' ig ' is en grand ' a sabl ' o ' plen ' a vaz ' o , tamen neniu pov ' is rimark ' i , ke tio est ' as vaz ' o , ĉar ĉiu ' flank ' e ĉirkaŭ ' e ĝi est ' is kovr ' it ' a per verd ' a ŝtof ' o kaj ĝi star ' is sur grand ' a kolor ' riĉ ' a tapiŝ ' o . Ho , kiel la arb ' o trem ' is ! Kio do nun okaz ' os ? Ven ' is la serv ' ist ' o ' j kaj la fraŭl ' in ' o ' j kaj ornam ' is ĝi ' n . Sur la branĉ ' o ' j ili pend ' ig ' is mal ' grand ' a ' j ' n ret ' o ' j ' n , el ' tranĉ ' it ' a ' j ' n el divers ' kolor ' a paper ' o ; ĉiu ret ' o est ' is plen ' ig ' it ' a per suker ' aĵ ' o ' j . Or ' it ' a ' j pom ' o ' j kaj jugland ' o ' j pend ' is kvazaŭ al ' kresk ' int ' a ' j kaj pli ol cent ruĝ ' a ' j , blu ' a ' j kaj blank ' a ' j kandel ' et ' o ' j est ' is al ' fiks ' it ' a ' j al la branĉ ' o ' j . Pup ' o ' j , kiu ' j aspekt ' is kiel ver ' a ' j hom ' o ' j — la arb ' o antaŭ ' e neniam vid ' is tia ' j ' n — ŝveb ' is en la verd ' aĵ ' o , kaj tut ' e supr ' e , sur la pint ' o , bril ' is stel ' o el or ' simil ' a paper ' o . Est ' is bel ' eg ' e , ne ' kompar ' ebl ' e bel ' eg ' e ! ",epo
1959,2018-43,remush,112," “ Hodiaŭ vesper ' e , ” dir ' is ĉiu ' j , “ hodiaŭ ĝi bril ' os ! ”“ Ho , ” pens ' is la arb ' o , “ se est ' us jam vesper ' o ! Se oni baldaŭ ek ' brul ' ig ' us la kandel ' o ' j ' n ! Kaj kio okaz ' os post ' e ? Ĉu la arb ' o ' j el la arb ' ar ' o ven ' os kaj rigard ' os mi ' n ? Ĉu la paser ' o ' j al ' flug ' os al la vitr ' o ' j de la fenestr ' o ' j ? Ĉu mi ĉi tie al ' kresk ' os kaj star ' os ornam ' it ' e en vintr ' o kaj en somer ' o ? ” Ne tre mult ' e ĝi sci ' is ! Sed pro grand ' a sopir ' o ĝi hav ' is plen ' form ' a ' n ŝel ' dolor ' o ' n , kaj ŝel ' dolor ' o por arb ' o est ' as tiel sam ' e mal ' bon ' a , kiel kap ' dolor ' o por ni . Jen oni ek ' brul ' ig ' is la kandel ' o ' j ' n . Kia bril ' o ! Kia bel ' eg ' ec ' o ! La arb ' o trem ' is per ĉiu ' j branĉ ' o ' j , tiel ke kelk ' e da pingl ' o ' foli ' o ' j ek ' brul ' is de unu el la kandel ' o ' j . Far ' iĝ ' is ver ' a brul ' o . ",epo
1960,2018-43,remush,102," “ Di ' o ni ' n gard ' u ! ” ek ' kri ' is la fraŭl ' in ' o ' j kaj rapid ' e esting ' is la brul ' o ' n . Nun la arb ' o ne dev ' is eĉ trem ' i . Tio est ' is kruel ' a . Ĝi fort ' e pen ' is , ke ĝi perd ' u nenio ' n el si ' a tut ' a ornam ' o ; de la tut ' a bril ' o ĝi est ' is kvazaŭ en du ' on ' dorm ' o . Kaj jen mal ' ferm ' iĝ ' is ambaŭ du ' on ' o ' j de la pord ' o , kaj amas ' o da infan ' o ' j en ' kur ' eg ' is , kvazaŭ ili vol ' us renvers ' i la tut ' a ' n arb ' o ' n . La pli aĝ ' a ' j hom ' o ' j trankvil ' e en ' ir ' is post ili ; la infan ' o ' j star ' is tut ' e mut ' e , sed nur dum mal ' long ' a moment ' o , post ' e ili ĝoj ' e ek ' kri ' is tiel , ke la tut ' a ĉambr ' o re ' son ' is . Ili danc ' is ĉirkaŭ la arb ' o , kaj unu donac ' o post la ali ' a est ' is de ' ŝir ' it ' a ' j . ",epo
1961,2018-43,remush,171," “ Kio ' n ili intenc ' as far ' i ? ” pens ' is la arb ' o , “ Kio nun far ' iĝ ' os ? ” La kandel ' o ' j el ' brul ' is ĝis la branĉ ' o ' j , kaj tiam oni ili ' n esting ' is , kaj la infan ' o ' j ricev ' is la permes ' o ' n pri ' rab ' i la arb ' o ' n . Ho , ili ĵet ' eg ' is si ' n sur ĝi ' n tiel , ke ĉiu ' j branĉ ' o ' j ek ' krak ' is . Se ĝi per si ' a supr ' o kaj per la or ' a stel ' o ne est ' us al ' fiks ' it ' a al la plafon ' o , ili ĝi ' n cert ' e renvers ' us . La infan ' o ' j danc ' is nun ĉirkaŭ ' e kun si ' a ' j bel ' a ' j lud ' il ' o ' j . Neniu atent ' is la arb ' o ' n , escept ' int ' e la mal ' jun ' a ' n infan ' ist ' in ' o ' n , kiu rigard ' is atent ' e , inter la branĉ ' o ' j ' n , sed ŝi vol ' is nur vid ' i , ĉu oni ne forges ' is ia ' n fig ' o ' n aŭ pom ' o ' n . “ Rakont ' o ' n , rakont ' o ' n ! ” ek ' kri ' is la infan ' o ' j kaj tir ' is al la arb ' o unu mal ' grand ' a ' n dik ' a ' n hom ' o ' n . Li sid ' iĝ ' is ĝust ' e sub la arb ' o , “ ĉar tia ' manier ' e ” , li dir ' is , “ ni est ' os en verd ' aĵ ' o , kaj la arb ' o pov ' os el ' tir ' i por si instru ' o ' n , se ĝi bon ' e atent ' os . Sed mi rakont ' os nur unu histori ' o ' n . Ĉu vi vol ' as aŭd ' i la histori ' o ' n pri Ivede - Avede aŭ ĉu pri Klumpe - Dumpe , kiu fal ' is mal ' supr ' e ' n de la ŝtup ' ar ' o kaj tamen lev ' iĝ ' is sur la tron ' o ' n kaj ricev ' is la reĝ ' id ' in ' o ' n ? ” ",epo
1962,2018-43,remush,203," “ Ivede - Avede ! ” kri ' is kelk ' a ' j , “ Klumpe - Dumpe ! ” kri ' is ali ' a ' j . Est ' is grand ' a kri ' ad ' o kaj bru ' ad ' o . Nur la abi ' o silent ' is kaj pens ' is : “ Se oni mi ' n ne demand ' as , mi mi ' n ne en ' miks ' os ! ” Ĝi ' a rol ' o est ' is fin ' it ' a , ĝi jam plen ' um ' is ja si ' a ' n dev ' o ' n . “ Morgaŭ mi ne trem ' os ! ” ĝi pens ' is . “ Mi sent ' os tut ' e kor ' a ' n ĝoj ' o ' n pri mi ' a tut ' a bel ' eg ' ec ' o . Morgaŭ mi de ' nov ' e aŭd ' os la histori ' o ' n pri Klumpe - Dumpe kaj ebl ' e ankaŭ la histori ' o ' n pri Ivede - Avede . ” Kaj la arb ' o star ' is dum la tut ' a nokt ' o silent ' e kaj medit ' ant ' e . La sekv ' ant ' a ' n maten ' o ' n en ' ir ' is la serv ' ist ' o ' j kaj serv ' ist ' in ' o ' j . “ Nun de ' nov ' e komenc ' iĝ ' os la ornam ' ad ' o ! ” pens ' is la arb ' o ; sed ili el ' tren ' is ĝi ' n el la ĉambr ' o , supr ' e ' n laŭ la ŝtup ' ar ' o , sur la sub ' tegment ' o ' n , kaj tie ili ĝi ' n star ' ig ' is en mal ' lum ' a angul ' o , kie ' n penetr ' is nenia radi ' o de la sun ' o . “ Kio ' n tio signif ' as ? ” pens ' is la arb ' o . “ Kio ' n do mi far ' u ĉi tie ? Kio ' n mi ĉi tie aŭd ' u ? ” Ĝi apog ' is si ' n al la mur ' o kaj star ' is tie kaj medit ' is kaj medit ' is . Kaj por tio ĝi hav ' is sufiĉ ' e da temp ' o , ĉar pas ' is mult ' e da tag ' o ' j kaj nokt ' o ' j . Neniu ven ' is supr ' e ' n , kaj , kiam fin ' e iu ven ' is , tio far ' iĝ ' is nur kun la cel ' o star ' ig ' i en la angul ' o kelk ' e da grand ' a ' j kest ' o ' j . La arb ' o star ' is tiel kaŝ ' it ' e , ke oni pov ' us pens ' i , ke ĝi est ' as tut ' e forges ' it ' a . ",epo
1963,2018-43,remush,119," “ Nun ekster ' e est ' as vintr ' o ! ” medit ' is la arb ' o . “ La ter ' o est ' as mal ' mol ' a kaj kovr ' it ' a de neĝ ' o , la hom ' o ' j ne pov ' as mi ' n plant ' i ; tial ver ' ŝajn ' e mi dev ' as star ' i ĉi tie ŝirm ' it ' e ĝis la printemp ' o ! Kiel antaŭ ' gard ' a tio est ' as ! Kiel bon ' a ' j est ' as la hom ' o ' j ! Se ĉi tie nur ne est ' us tiel mal ' lum ' e kaj tiel terur ' e sol ' ec ' e ! Eĉ lepor ' et ' o ' n oni ĉi tie ne vid ' as ! Tie en la arb ' ar ' o est ' is tamen gaj ' e , kiam la neĝ ' o kuŝ ' is kaj la lepor ' o preter ' kur ' ad ' is , eĉ se ĝi mi ' n trans ' salt ' is ! Est ' as ver ' o , ke tiam tio ne plaĉ ' is al mi . Ĉi tie supr ' e est ' as ja terur ' e sol ' ec ' e ! ”“ Pip , pip ! ” dir ' is subit ' e mal ' grand ' a mus ' o , kiu el ' kur ' is , kaj post ĝi ven ' is ankoraŭ unu . Ili ĉirkaŭ ' flar ' is la abi ' o ' n kaj tra ' glit ' is inter ĝi ' a ' j branĉ ' o ' j . ",epo
1964,2018-43,remush,148," “ Est ' as terur ' e mal ' varm ' e ! ” dir ' is la mus ' et ' o ' j . “ Sed , escept ' int ' e tio ' n , ĉi tie est ' as bon ' eg ' a loĝ ' ej ' o ! Ĉu ne ver ' e , vi mal ' jun ' a abi ' o ? ”“ Mi tut ' e ne est ' as ankoraŭ mal ' jun ' a ! ” respond ' is la abi ' o , “ ekzist ' as mult ' e pli mal ' jun ' a ' j ol mi ! ” “ De kie vi ven ' is ? ” demand ' is la mus ' o ' j , “ kaj kio ' n vi sci ' as ? ” Ili est ' is fort ' e sci ' vol ' a ' j . “ Rakont ' u al ni pri la plej bel ' a ' j lok ' o ' j sur la ter ' o ! Ĉu vi jam est ' is tie ? Ĉu vi est ' is jam en la proviz ' ej ' o , kie fromaĝ ' o ' j kuŝ ' as sur la bret ' o ' j kaj ŝink ' o ' j pend ' as sub la plafon ' o , kie oni danc ' as sur seb ' a ' j kandel ' o ' j , en ' ir ' as mal ' gras ' e kaj el ' ir ' as gras ' e ? ” “ Tiu ' j ' n lok ' o ' j ' n mi ne kon ' as , ” dir ' is la arb ' o , “ sed la arb ' ar ' o ' n mi kon ' as , kie bril ' as la sun ' o kaj kant ' as la bird ' o ' j ! ” Kaj ĝi rakont ' is al ili ĉiu ' j ' n tra ' viv ' aĵ ' o ' j ' n de si ' a jun ' ec ' o , kaj la mus ' et ' o ' j , kiu ' j antaŭ ' e neniam aŭd ' is io ' n simil ' a ' n , aŭskult ' is atent ' e kaj dir ' is : “ Kiom mult ' e vi vid ' is ! Kiel feliĉ ' a vi est ' is ! ” ",epo
1965,2018-43,remush,180," “ Mi ! ” dir ' is la abi ' o , kaj nur nun ĝi ek ' medit ' is pri si ' a propr ' a rakont ' o . “ Jes , en efektiv ' ec ' o tio est ' is sufiĉ ' e gaj ' a ' j temp ' o ' j ! ” Sed post ' e ĝi rakont ' is al ili pri la Krist ' nask ' a vesper ' o , kiam ĝi est ' is ornam ' it ' a per kuk ' o ' j kaj kandel ' o ' j . “ Ho , ” dir ' is la mus ' et ' o ' j , “ kiel feliĉ ' a vi est ' is , vi mal ' jun ' a abi ' o ! ” “ Mi tut ' e ne est ' as mal ' jun ' a ! ” re ' dir ' is la abi ' o , “ mi ja nur en ĉi tiu vintr ' o ven ' is el la arb ' ar ' o ! Mi trov ' iĝ ' as en mi ' a plej bon ' a aĝ ' o , mi est ' as nur tre alt ' kresk ' a ! ” “ Kiel bel ' e vi rakont ' as ! ” dir ' is la mus ' et ' o ' j ; kaj en la sekv ' ant ' a nokt ' o ili re ' ven ' is kun kvar ali ' a ' j mal ' grand ' a ' j mus ' o ' j , kiu ' j ankaŭ , vol ' is aŭskult ' i la rakont ' ad ' o ' n de la arb ' o , kaj ju pli ĝi rakont ' is , des pli viv ' e ĉio al ĝi mem star ' iĝ ' is antaŭ la okul ' o ' j , kaj ĝi pens ' is : “ Tio est ' is ja ver ' e feliĉ ' a ' j temp ' o ' j ! Sed ili pov ' as re ' ven ' i ! ili pov ' as re ' ven ' i ! Klumpe - Dumpe fal ' is mal ' supr ' e ' n de la ŝtup ' ar ' o kaj tamen ricev ' is la reĝ ' id ' in ' o ' n , ebl ' e mi ankaŭ pov ' as ricev ' i reĝ ' id ' in ' o ' n ! ” Kaj ĉe tio la abi ' o ek ' pens ' is pri mal ' grand ' a betul ' o , kiu kresk ' is tie en la arb ' ar ' o kaj ŝajn ' is al ĝi ver ' a bel ' a reĝ ' id ' in ' o . ",epo
1966,2018-43,remush,108," “ Kiu est ' as Klumpe - Dumpe ? ” demand ' is la mus ' et ' o ' j . Kaj la abi ' o rakont ' is la tut ' a ' n fabel ' o ' n , kiu ' n ĝi memor ' is tut ' e laŭ ' vort ' e . Kaj la mus ' et ' o ' j pro ĝoj ' o preskaŭ salt ' is sur la pint ' o ' n de la arb ' o . En la sekv ' ant ' a nokt ' o kolekt ' iĝ ' is ankoraŭ mult ' e pli da mus ' o ' j , kaj dimanĉ ' o ' n ven ' is eĉ du rat ' o ' j . Sed ĉi tiu ' j asert ' is , ke la rakont ' o ne est ' as gaj ' a ; kaj tio mal ' ĝoj ' ig ' is la mus ' et ' o ' j ' n , ĉar nun ĝi al ili ankaŭ ŝajn ' is mal ' pli bel ' a . “ Ĉu vi pov ' o ' sci ' as rakont ' i nur ĉi tiu ' n sol ' a ' n histori ' o ' n ? ” demand ' is la rat ' o ' j . “ Nur ĝi ' n sol ' a ' n ! ” respond ' is la arb ' o , “ mi aŭd ' is ĝi ' n en mi ' a plej feliĉ ' a vesper ' o , sed tiam mi ne pens ' is pri tio , kiel feliĉ ' a mi est ' is ! ” ",epo
1967,2018-43,remush,130," “ Tio est ' as tre mizer ' a histori ' o ! Ĉu vi ne sci ' as ia ' n histori ' o ' n pri lard ' o aŭ seb ' a ' j kandel ' o ' j ? Nenia ' n histori ' o ' n pri proviz ' ej ' o ? ”“ Nu , en tia okaz ' o ni dank ' as pro tio ! ” re ' dir ' is la rat ' o ' j kaj ir ' is re ' turn ' e al la si ' a ' j . En la fin ' o ankaŭ la mus ' et ' o ' j for ' ir ' is , kaj tiam la arb ' o ĝem ' is : “ Est ' is ja tut ' e bel ' e , kiam ili sid ' is ĉirkaŭ mi , la vigl ' a ' j mus ' et ' o ' j ; kaj aŭskult ' is mi ' a ' n rakont ' ad ' o ' n ! Nun tio ankaŭ for ' pas ' is . Sed mi ' a ĝoj ' o komenc ' iĝ ' os de ' nov ' e , kiam oni de ' nov ' e mi ' n el ' pren ' os ! ” Sed kiam tio , okaz ' is ? Jes , tio est ' is unu maten ' o ' n , hom ' o ' j ven ' is supr ' e ' n kaj far ' is esplor ' ad ' o ' n en la sub ' tegment ' o . La kest ' o ' j ricev ' is ali ' a ' n lok ' o ' n ; kaj la arb ' o ' n oni el ' tren ' is . Est ' as , ver ' o ke ili ĵet ' is ĝi ' n sur la ter ' o ' n iom mal ' delikat ' e , sed tuj serv ' ist ' o tren ' is ĝi ' n al la ŝtup ' ar ' o , kie bril ' et ' is la tag ' lum ' o . ",epo
1968,2018-43,remush,103," “ Nun de ' nov ' e komenc ' iĝ ' as la viv ' o ! ” pens ' is la arb ' o . Ĝi sent ' is la freŝ ' a ' n aer ' o ' n , la unu ' a ' n radi ' o ' n de la sun ' o , — kaj jen ĝi est ' is ekster ' e sur la kort ' o . Ĉio ir ' is tiel rapid ' e , ke la arb ' o tut ' e forges ' is pri ' rigard ' i si ' n mem ; ĉirkaŭ ' e est ' is tro mult ' e da nov ' aĵ ' o por rigard ' i . La kort ' o trov ' iĝ ' is apud ' e de ĝarden ' o , kaj en ĉi tiu ĉio est ' is en plen ' a flor ' ad ' o . La roz ' o ' j pend ' is freŝ ' e kaj bon ' odor ' e super la mal ' grand ' a palis ' ar ' a bar ' il ' o , la tili ' o ' j est ' is kovr ' it ' a ' j de flor ' aĵ ' o , kaj la hirund ' o ' j flug ' ad ' is tie ' n kaj re ' e ' n kaj pep ' ad ' is : “ Kvirre virre vit , mi ' a edz ' o ven ' is ! ” Sed ne la abi ' o ' n ili pens ' is per tio . ",epo
1969,2018-43,remush,106," “ Nun mi vol ' as viv ' i ! ” ĝoj ' kri ' is ĉi tiu kaj etend ' is larĝ ' e si ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n . Ha , ili ĉiu ' j est ' is sek ' iĝ ' int ' a ' j kaj flav ' a ' j , kaj inter herb ' aĉ ' o ' j kaj urtik ' o ' j ĝi kuŝ ' is tie en angul ' o . La stel ' o el or ' a paper ' o sid ' is ankoraŭ supr ' e sur la pint ' o kaj bril ' is en la hel ' a lum ' o de la sun ' o . Sur la kort ' o mem lud ' is kelk ' e el tiu ' j gaj ' a ' j infan ' o ' j , kiu ' j en la Krist ' nask ' a vesper ' o danc ' is ĉirkaŭ la arb ' o kaj est ' is tiel ĝoj ' a ' j . Unu el la plej mal ' grand ' a ' j al ' kur ' is kaj de ' ŝir ' is la or ' a ' n stel ' o ' n . “ Vid ' u , kio sid ' as ankoraŭ sur la mal ' jun ' a mal ' bel ' a abi ' o ! ” ĝi ek ' kri ' is kaj sur ' paŝ ' is sur la branĉ ' o ' j ' n , tiel ke ili ek ' krak ' is sub ĝi ' a ' j bot ' o ' j , ",epo
1970,2018-43,remush,168,"La arb ' o rigard ' is la tut ' a ' n flor ' a ' n bel ' ec ' o ' n kaj freŝ ' ec ' o ' n en la ĝarden ' o , post ' e ĝi rigard ' is si ' n mem , kaj ĝi ek ' dezir ' is , ke ĝi rest ' u en si ' a mal ' lum ' a angul ' o en la sub ' tegment ' o . Ĝi re ' memor ' is si ' a ' n freŝ ' a ' n jun ' ec ' o ' n en la arb ' ar ' o , la gaj ' a ' n Krist ' nask ' a ' n vesper ' o ' n kaj la mal ' grand ' a ' j ' n mus ' o ' j ' n , kiu ' j tiel ĝoj ' e aŭskult ' is la histori ' o ' n pri Klumpe - Dumpe . “ For ' pas ' is , for ' pas ' is ! ” ĝem ' is la kompat ' ind ' a arb ' o , “ Ho , se mi ĝoj ' us tiam , kiam mi tio ' n ankoraŭ pov ' is ! For ' pas ' is , for ' pas ' is ! ” Ven ' is la serv ' ist ' o kaj dis ' hak ' is la arb ' o ' n en mal ' grand ' a ' j ' n pec ' o ' j ' n ; kuŝ ' is tut ' a fask ' o da ili ; hel ' e ĝi ek ' flam ' is sub la grand ' a bier ' far ' a kaldron ' o . Ĝi ĝem ' is profund ' e , ĉiu ĝem ' o son ' is kiel mal ' grand ' a paf ' o . Tial la infan ' o ' j , kiu ' j lud ' is ekster ' e , al ' kur ' is , sid ' iĝ ' is antaŭ la fajr ' o , rigard ' is ĝi ' n kaj kri ' ad ' is : “ Pif , paf ! ” Sed ĉe ĉiu ek ' krak ' o , kiu est ' is profund ' a ĝem ' o , la arb ' o re ' memor ' is iu ' n somer ' a ' n tag ' o ' n en la arb ' ar ' o , iu ' n vintr ' a ' n nokt ' o ' n tie , kiam la stel ' o ' j bril ' is . Ĝi re ' memor ' is la Krist ' nask ' a ' n vesper ' o ' n kaj Klumpe - Dumpen , la sol ' a ' n fabel ' o ' n , kiu ' n ĝi aŭd ' is kaj pov ' o ' sci ' is rakont ' i , — kaj , post ' e la arb ' o for ' brul ' is . ",epo
1971,2018-43,remush,181,"La knab ' o ' j lud ' is sur la kort ' o , kaj la plej mal ' grand ' a hav ' is sur la brust ' o la or ' a ' n stel ' o ' n , kiu ' n ta arb ' o est ' is port ' int ' a en si ' a plej feliĉ ' a vesper ' o . Nun ĉi tiu est ' is for ' pas ' int ' a , kaj for ' pas ' is ankaŭ la arb ' o kun ' e kun si ' a histori ' o . For ' pas ' is , for ' pas ' is ! Kaj tiel far ' iĝ ' as kun ĉiu ' j histori ' o ' j . Kiu parol ' as , pri la spegul ' o kaj la romp ' o ' pec ' et ' o ' j . En la grand ' a urb ' o , kie ekzist ' as tiom mult ' e da dom ' o ' j kaj da hom ' o ' j , ke ne ĉiu ' j hom ' o ' j hav ' as sufiĉ ' e da lok ' o por ĝarden ' et ' o kaj kie la pli ' mult ' o tial dev ' as kontent ' iĝ ' i je flor ' o ' j en flor ' pot ' o ' j , est ' is tamen du mal ' riĉ ' a ' j infan ' o ' j , kiu ' j hav ' is ĝarden ' o ' n iom pli grand ' a ' n ol flor ' pot ' o . Ili ne est ' is ge ' frat ' o ' j , sed ili si ' n reciprok ' e tiel am ' is , kvazaŭ ili est ' us ge ' frat ' o ' j . Ili ' a ' j ge ' patr ' o ' j loĝ ' is tut ' e apud ' e unu ' j de la ali ' a ' j . Ili loĝ ' is en du sub ' tegment ' a ' j ĉambr ' o ' j , tie , kie la tegment ' o de unu najbar ' a dom ' o kun ' tuŝ ' iĝ ' is kun la tegment ' o de la ali ' a dom ' o kaj laŭ ' long ' e inter la du tegment ' o ' j kuŝ ' is la de ' flu ' il ' o . Tie ' n el ĉiu el la du dom ' o ' j rigard ' is fenestr ' o . Oni bezon ' is nur trans ' paŝ ' i la de ' flu ' il ' o ' n , por ven ' i el unu fenestr ' o en la ali ' a ' n . ",epo
1972,2018-43,remush,140,"Ĉiu el la ge ' patr ' a ' j par ' o ' j aranĝ ' is ekster ' e lign ' a ' n kest ' o ' n , en kiu kresk ' is la plej neces ' a ' j kuir ' ej ' a ' j kresk ' aĵ ' o ' j . En ĉiu el la kest ' o ' j ankaŭ trov ' iĝ ' is mal ' grand ' a roz ' arb ' et ' aĵ ' o , kaj ambaŭ kresk ' is kaj prosper ' is bel ' eg ' e . La ge ' patr ' o ' j ek ' hav ' is la ide ' o ' n star ' ig ' i la kest ' o ' j ' n transvers ' e super la de ' flu ' il ' o tia ' manier ' e , ke ili preskaŭ ating ' is de unu fenestr ' o ĝis la du ' a kaj tut ' e aspekt ' is kiel du flor ' kovr ' it ' a ' j rempar ' o ' j . Volv ' o ' trunk ' o ' j de piz ' o ' j pend ' is mal ' supr ' e ' n de la kest ' o ' j , kaj la roz ' arb ' et ' aĵ ' o ' j etend ' is long ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n , fleks ' is si ' n ĉirkaŭ la fenestr ' o ' j kaj al ' klin ' iĝ ' is unu al la ali ' a ; ĉio aspekt ' is preskaŭ kiel honor ' a pord ' o el flor ' o ' j kaj verd ' aĵ ' o . Ĉar la kest ' o ' j trov ' iĝ ' is tre alt ' e kaj la infan ' o ' j sci ' is , ke al ili ne est ' as permes ' it ' e grimp ' i supr ' e ' n , tial ili oft ' e ricev ' ad ' is la permes ' o ' n el ' ir ' i unu al la ali ' a , sid ' i sur si ' a ' j mal ' grand ' a ' j benk ' et ' o ' j sub la roz ' o ' j , kaj tie ili tiam bel ' eg ' e lud ' ad ' is . ",epo
1973,2018-43,remush,102,"En la vintr ' o tiu plezur ' o ne ekzist ' is . La fenestr ' o ' j tiam oft ' e est ' is tut ' e glaci ' kovr ' it ' a ' j . Sed tiam ili varm ' ig ' ad ' is sur la forn ' o kupr ' a ' j ' n mon ' er ' o ' j ' n , al ' met ' ad ' is ili ' n al la glaci ' kovr ' it ' a vitr ' o , kaj tiam tie form ' iĝ ' ad ' is bon ' eg ' a tra ' rigard ' a tru ' o , tiel rond ' a , ho , tiel rond ' a , kaj tra ĝi bril ' ad ' is feliĉ ' a mild ' a okul ' o , po unu mal ' antaŭ ĉiu fenestr ' o . Tio est ' is la mal ' grand ' a knab ' o kaj la mal ' grand ' a knab ' in ' o . Li est ' is nom ' at ' a Kay , kaj ŝi est ' is nom ' at ' a Gerda . En somer ' o ili per unu salt ' o pov ' is ven ' i unu al la ali ' a , sed en vintr ' o ili dev ' is ir ' i mult ' e da ŝtup ' o ' j mal ' supr ' e ' n kaj mult ' e da ŝtup ' o ' j supr ' e ' n . Ekster ' e turn ' iĝ ' ad ' is la neĝ ' o . ",epo
1974,2018-43,remush,113," “ Jen svarm ' as la blank ' a ' j abel ' o ' j ! ” dir ' is la mal ' jun ' a av ' in ' o . “ Ĉu ili ankaŭ hav ' as reĝ ' in ' o ' n ? ” demand ' is la mal ' grand ' a knab ' o , ĉar li sci ' is , ke inter la efektiv ' a ' j abel ' o ' j trov ' iĝ ' as reĝ ' in ' o . “ Ili ĝi ' n hav ' as ! ” dir ' is la av ' in ' o ; “ ĝi flug ' as ĉiam tie , kie ili svarm ' as plej dens ' e . Ĝi est ' as la plej grand ' a el ĉiu ' j neĝ ' a ' j flok ' o ' j , kaj neniam ĝi ripoz ' as sur la ter ' o , ĝi flug ' as tuj re ' turn ' e supr ' e ' n al la nigr ' a nub ' o . Oft ' e en vintr ' a nokt ' o ĝi flug ' as tra la strat ' o ' j de la urb ' o kaj en ' rigard ' as tra la fenestr ' o ' j , kaj tiam ĉi tiu ' j glaci ' iĝ ' as tiel mir ' ind ' e , kvazaŭ ili est ' us pri ' sem ' it ' a ' j per flor ' o ' j . ” “ Jes , tio ' n mi vid ' is ! ” ek ' kri ' is ambaŭ infan ' o ' j , kaj nun ili sci ' is , ke tio est ' as ver ' a . ",epo
1975,2018-43,remush,182," “ Ĉu la neĝ ' a reĝ ' in ' o pov ' as ven ' i en la ĉambr ' o ' n ? ” demand ' is la mal ' grand ' a knab ' in ' o . “ Ĝi nur ven ' u , ” dir ' is la knab ' o , “ tiam mi met ' os ĝi ' n sur la varm ' a ' n forn ' o ' n , kaj ĝi dev ' os dis ' fand ' iĝ ' i ! ” Sed la av ' in ' o glat ' ig ' is al li la har ' o ' j ' n kaj rakont ' is ali ' a ' j ' n histori ' o ' j ' n . Vesper ' e , kiam la mal ' grand ' a Kay est ' is hejm ' e kaj du ' on ' e sen ' vest ' ig ' it ' a , li grimp ' is sur la seĝ ' o ' n ĉe la fenestr ' o kaj rigard ' is tra la mal ' grand ' a tru ' o . Kelk ' e da neĝ ' a ' j flok ' o ' j fal ' is ekster ' e , kaj unu el ili , la plej grand ' a , al ' kroĉ ' iĝ ' is al la rand ' o de unu el la flor ' kest ' o ' j . La neĝ ' a flok ' o kresk ' is kaj kresk ' is , ĝis ĝi fin ' e ricev ' is la form ' o ' n de efektiv ' a vir ' in ' o , vest ' it ' a per plej delikat ' a blank ' a gaz ' o , kiu kvazaŭ est ' is kun ' met ' it ' a el milion ' o ' j da stel ' form ' a ' j flok ' o ' j . Ŝi est ' is bel ' a kaj delikat ' a , sed el glaci ' o , el blind ' ig ' a , bril ' ant ' a glaci ' o ; ŝi tamen est ' is viv ' ant ' a . La okul ' o ' j bril ' is kiel du hel ' a ' j stel ' o ' j , sed ili mal ' trankvil ' e rul ' iĝ ' ad ' is tie ' n kaj re ' e ' n sen ' halt ' e kaj sen ' ripoz ' e . Ŝi kap ' sign ' is al la fenestr ' o kaj vok ' sign ' is per la man ' o . La mal ' grand ' a knab ' o tim ' eg ' iĝ ' is kaj de ' salt ' is de la seĝ ' o . Tiam ŝajn ' is al li , ke grand ' a bird ' o ekster ' e preter ' flug ' is la fenestr ' o ' n . ",epo
1976,2018-43,remush,145,"En la sekv ' ant ' a tag ' o est ' is seren ' a frost ' a veter ' o , kaj post ' e komenc ' is degel ' i ; la printemp ' o ven ' is , la sun ' o lum ' is , la pint ' o ' j de la herb ' o ' trunk ' et ' o ' j el ' ŝov ' iĝ ' is el la ter ' o , la hirund ' o ' j konstru ' is nest ' o ' j ' n , la fenestr ' o ' j est ' is mal ' ferm ' it ' a ' j , kaj la mal ' grand ' a ' j infan ' o ' j de ' nov ' e sid ' is en si ' a ĝarden ' et ' o alt ' e supr ' e en la tegment ' a de ' flu ' il ' o , super ĉiu ' j etaĝ ' o ' j . La roz ' o ' j en tiu somer ' o flor ' is ekster ' ordinar ' e bel ' e . La mal ' grand ' a knab ' in ' o el ' lern ' is kant ' o ' n , en kiu ankaŭ est ' is parol ' at ' e pri roz ' o ' j , kaj ĉe la kant ' ad ' o pri la roz ' o ' j ŝi pens ' is pri si ' a ' j propr ' a ' j ; kaj ŝi kant ' is tio ' n al la mal ' grand ' a knab ' o , kaj li kant ' is kun ' e : Kaj la infan ' o ' j ten ' is si ' n reciprok ' e je la man ' o ' j , kis ' is la roz ' o ' j ' n kaj rigard ' is en la seren ' a ' n Di ' a ' n sun ' lum ' o ' n kaj parol ' is al ĝi , kvazaŭ tie est ' us la infan ' o Jesu ' o . Kia ' j bel ' eg ' a ' j somer ' a ' j tag ' o ' j tio est ' is , kiel agrabl ' eg ' e est ' is sid ' i ĉe la freŝ ' a ' j roz ' arb ' et ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ŝajn ' e neniam ĉes ' os flor ' i ! ",epo
1977,2018-43,remush,160,"Kay kaj Gerda sid ' is kaj rigard ' is la bild ' o ' libr ' o ' n kun la mult ' a ' j best ' o ' j kaj bird ' o ' j , kaj subit ' e — la horloĝ ' o sur la grand ' a preĝ ' ej ' a tur ' o ĵus bat ' is la kvin ' a ' n hor ' o ' n — Kay dir ' is : “ Ha ! mi ek ' sent ' is kvazaŭ pik ' o ' n tra la kor ' o ! Kaj nun io en ' flug ' is al mi en la okul ' o ' n ! ” La mal ' grand ' a knab ' in ' o pren ' is li ' n je la kol ' o ; li palpebr ' um ' ad ' is per la okul ' o ' j , sed oni nenio ' n pov ' is tie vid ' i . “ Mi opini ' as , ke ĝi mal ' aper ' is ! ” li dir ' is , sed ĝi ne mal ' aper ' is . Ĝi est ' is ĝust ' e unu el tiu ' j vitr ' o ' pec ' et ' o ' j , kiu ' j de ' romp ' iĝ ' is de la spegul ' o , de la sorĉ ' a spegul ' o , kiu ' n ni kred ' ebl ' e ankoraŭ memor ' as kaj kiu hav ' is tia ' n efik ' o ' n , ke ĉio grand ' a kaj bon ' a , kio en ĝi spegul ' iĝ ' is , far ' iĝ ' is mal ' grand ' a kaj mal ' bel ' a , kaj ĉiu mal ' bon ' aĵ ' o en ia objekt ' o tuj far ' iĝ ' is plen ' e vid ' ebl ' a . La mal ' feliĉ ' a Kay , al li tia vitr ' o ' pec ' et ' o penetr ' is ankaŭ rekt ' e en la kor ' o ' n . Ĝi dev ' is nun baldaŭ far ' iĝ ' i bul ' o da glaci ' o . Est ' as ver ' o , ke ĝi plu ne dolor ' is ; sed ĝi tie est ' is . ",epo
1978,2018-43,remush,229," “ Kial vi plor ' as ? ” li demand ' is . “ Tiel vi aspekt ' as mal ' bel ' e . Al mi ja nenio mank ' as ! Fi ! ” li subit ' e ek ' kri ' is , “ la roz ' o est ' as ja difekt ' it ' a de verm ' o ! Kaj vid ' u , tiu ne kresk ' as rekt ' e . En efektiv ' ec ' o tio est ' as sufiĉ ' e mal ' bel ' a ' j roz ' o ' j . Ili est ' as tiel sam ' e mal ' bel ' a ' j kiel la kest ' o ' j , en kiu ' j ili star ' as ! ” Kaj li fort ' e ek ' puŝ ' is per la pied ' o la kest ' o ' n kaj de ' ŝir ' is ambaŭ roz ' o ' j ' n . “ Kay , kio ' n vi far ' as ! ” ek ' kri ' is la mal ' grand ' a knab ' in ' o ; kaj kiam li rimark ' is ŝi ' a ' n fort ' a ' n tim ' eg ' iĝ ' o ' n , li de ' ŝir ' is ankoraŭ unu roz ' o ' n kaj post tio en ' salt ' is en si ' a ' n fenestr ' o ' n kaj for ' las ' is la mal ' grand ' a ' n afabl ' a ' n Gerdan . Kiam ŝi post ' e ven ' is kun la bild ' o ' libr ' o , li dir ' is , ke tio est ' as nur por suĉ ' infan ' o ' j ; kaj kiam la av ' in ' o rakont ' is histori ' o ' j ' n , li ĉiam el ' paŝ ' ad ' is kun ia “ sed ” ; kiam li tio ' n pov ' is far ' is ne ' rimark ' it ' e , li eĉ ŝtel ' iĝ ' ad ' is mal ' antaŭ ŝi ' n , sur ' met ' ad ' is okul ' vitr ' o ' j ' n kaj imit ' ad ' is ŝi ' a ' n voĉ ' o ' n . Li tio ' n farad ' is tiel lert ' e , ke oni ne pov ' is ne rid ' i . Baldaŭ li pov ' o ' sci ' is mok ' imit ' i la manier ' o ' n de parol ' ad ' o kaj de ir ' ad ' o de ĉiu ' j hom ' o ' j sur la tut ' a strat ' o . Ĉi ' o ' n strang ' a ' n kaj mal ' bel ' a ' n Kay pov ' o ' sci ' is kopi ' i tre traf ' e , kaj la hom ' o ' j dir ' is : “ La knab ' o hav ' as bon ' eg ' a ' j ' n kapabl ' o ' j ' n ! ” Sed kaŭz ' o de tio est ' is la vitr ' o , kiu en ' flug ' is al li en la okul ' o ' n , kaj la vitr ' o , kiu sid ' is en li ' a kor ' o . Tio est ' is la kaŭz ' o , pro kia li incit ' et ' ad ' is eĉ la mal ' grand ' a ' n Gerdan , kiu li ' n am ' is el la tut ' a kor ' o . ",epo
1979,2018-43,remush,105,"Li ' a ' j lud ' o ' j ricev ' is nun tut ' e ali ' a ' n karakter ' o ' n , ili far ' iĝ ' is pli raci ' a ' j . En unu vintr ' a tag ' o , kiam komenc ' iĝ ' is neĝ ' a blov ' ad ' o , li ven ' is kun pli ' grand ' ig ' a vitr ' o , met ' is ekster ' e ' n angul ' et ' o ' n de si ' a surtut ' o kaj las ' is fal ' i sur ĝi ' n la neĝ ' a ' j ' n flok ' o ' j ' n . “ Rigard ' u iom en la vitr ' o ' n , Gerda ! ” li dir ' is ; kaj ĉiu neĝ ' a flok ' o far ' iĝ ' is mult ' e pli grand ' a kaj aspekt ' is kiel bel ' eg ' a flor ' o aŭ dek ' pint ' a stel ' o . La vid ' aĵ ' o est ' is tre bel ' a . “ Ĉu vi vid ' as , kiel art ' o ' plen ' e ! ” ek ' kri ' is Kay ; “ tio don ' as mult ' e pli da plezur ' o kaj da material ' o por pri ' pens ' ad ' o , ol la efektiv ' a ' j flor ' o ' j ! Krom tio en ili trov ' iĝ ' as nenia erar ' o , ili est ' as tut ' e regul ' a ' j ; se ili nur ne dis ' fand ' iĝ ' us ! ” ",epo
1980,2018-43,remush,279,"Mal ' long ' e post tio Kay ven ' is kun grand ' a ' j pugn ' o ' gant ' o ' j kaj kun si ' a glit ' vetur ' il ' et ' o sur la dors ' o . Li flustr ' is al Gerda en la orel ' o ' j ' n : “ Mi ricev ' is permes ' o ' n vetur ' i al la grand ' a plac ' o , kie la ali ' a ' j lud ' as ! ” Kaj li for ' kur ' is . Tie sur la plac ' o de temp ' o al temp ' o la plej petol ' em ' a ' j knab ' o ' j al ' lig ' ad ' is si ' a ' j ' n glit ' vetur ' il ' o ' j ' n al la vetur ' il ' o ' j de la vilaĝ ' an ' o ' j kaj tiel kun ' vetur ' ad ' is sufiĉ ' e long ' a ' n distanc ' o ' n . Tio est ' is tre gaj ' a . Kiam la amuz ' iĝ ' ad ' o est ' is en plen ' a vigl ' ec ' o , ven ' is unu grand ' a , blank ' e kolor ' ig ' it ' a glit ' vetur ' il ' o . En ĝi sid ' is unu person ' o , en ' volv ' it ' a en blank ' a krud ' a pelt ' o kaj kovr ' it ' a per blank ' a pelt ' a ĉap ' o . La glit ' vetur ' il ' o du ' foj ' e ĉirkaŭ ' vetur ' is la plac ' o ' n , kaj Kay sukces ' is al ' lig ' i al ĝi si ' a ' n mal ' grand ' a ' n glit ' vetur ' il ' o ' n , kaj jen li ek ' vetur ' is kun ' e . Ĉiam pli kaj pli ili vetur ' is rekt ' e sur la plej proksim ' a ' n strat ' o ' n . La konduk ' ant ' o de la glit ' vetur ' il ' o turn ' is la kap ' o ' n kaj tiel afabl ' e kap ' jes ' is al Kay , kvazaŭ ili kon ' us unu la ali ' a ' n . Ĉiu ' foj ' e , kiam Kay vol ' is de ' lig ' i si ' a ' n mal ' grand ' a ' n glit ' vetur ' il ' o ' n , la person ' o de ' nov ' e balanc ' ad ' is la kap ' o ' n , kaj tiam Kay rest ' is . Tuj kiam ili el ' vetur ' is ekster la urb ' a ' n pord ' eg ' o ' n , la neĝ ' a blov ' ad ' o far ' iĝ ' is tiel fort ' a , ke la mal ' grand ' a knab ' o ne pov ' is plu re ' kon ' i la man ' o ' n antaŭ la okul ' o ' j , dum li tamen vetur ' is plu ' e ' n . Tiam li fin ' e el ' las ' is el la man ' o ' j la ŝnur ' o ' n , por liber ' ig ' i si ' n de la grand ' a glit ' vetur ' il ' o , sed nenio help ' is , li ' a vetur ' il ' et ' o pend ' is fortik ' e , kaj la vetur ' ad ' o est ' is rapid ' a kiel vent ' o . Tiam li ek ' kri ' is tre laŭt ' e , sed neniu li ' n aŭd ' is , kaj la neĝ ' o turn ' iĝ ' ad ' is kaj la glit ' vetur ' il ' o flug ' is antaŭ ' e ' n : De temp ' o al temp ' o oni sent ' is puŝ ' o ' n , kvazaŭ oni vetur ' us super kav ' o ' j ' n aŭ arb ' et ' aĵ ' o ' j ' n . La knab ' o est ' is tut ' e terur ' it ' a , li vol ' is ek ' preĝ ' i Patroni ' a ' n , sed li memor ' is nenio ' n krom la tabel ' o de mult ' obl ' ig ' o . ",epo
1981,2018-43,remush,162,"La neĝ ' a ' j flok ' o ' j far ' iĝ ' ad ' is ĉiam pli kaj pli grand ' a ' j , fin ' e ili aspekt ' is kiel grand ' a ' j blank ' a ' j kok ' in ' o ' j . Subit ' e la ĉeval ' o ' j salt ' is flank ' e ' n , la glit ' vetur ' il ' o halt ' is , kaj la vetur ' ig ' ant ' o lev ' iĝ ' is ; la pelt ' o kaj ĉap ' o est ' is el pur ' a neĝ ' o . Tio est ' is sinjor ' in ' o , alt ' a kaj graci ' a , blind ' ig ' e blank ' a , tio est ' is la neĝ ' a reĝ ' in ' o . “ Ni vetur ' is sufiĉ ' e rapid ' e ” , ŝi dir ' is . “ Sed ĉu en tia veter ' o oni dev ' as frost ' o ' sufer ' i ? Ven ' u , en ' ramp ' u en mi ' a ' n urs ' a ' n pelt ' o ' n ! ” Kaj ŝi sid ' ig ' is li ' n en la glit ' vetur ' il ' o apud si kaj met ' is ĉirkaŭ li ' n la pelt ' o ' n , tiel ke li hav ' is la impres ' o ' n , kvazaŭ li en ' iĝ ' as en amas ' o ' n da neĝ ' o . “ Ĉu vi ankoraŭ frost ' o ' sufer ' as ? ” ŝi demand ' is , kis ' ant ' e li ' n sur la frunt ' o , Hu , tio est ' is ankoraŭ pli mal ' varm ' a ol glaci ' o , tio tuj penetr ' is ĝis li ' a kor ' o , kiu ja sen tio est ' is jam du ' on ' e bul ' o da glaci ' o . Li hav ' is la sent ' o ' n , kvazaŭ li tuj mort ' os ; sed nur unu moment ' o ' n daŭr ' is tiu sent ' o , post ' e al li far ' iĝ ' is tut ' e bon ' e . Li plu tut ' e ne sent ' is la mal ' varm ' o ' n ĉirkaŭ si . ",epo
1982,2018-43,remush,267," “ Mi ' a ' n glit ' vetur ' il ' o ' n ! Ne forges ' u mi ' a ' n glit ' vetur ' il ' o ' n ! ” Tio ' n li re ' memor ' is antaŭ ĉio . Ĝi est ' is al ' lig ' it ' a al unu el la blank ' a ' j kok ' in ' o ' j , kiu flug ' is mal ' antaŭ ' e kun la vetur ' il ' et ' o sur la dors ' o . La neĝ ' a reĝ ' in ' o kis ' is Kayon ankoraŭ unu foj ' o ' n , kaj tiam li forges ' is la mal ' grand ' a ' n Gerdan kaj la av ' in ' o ' n kaj ĉiu ' j ' n el la hejm ' o . “ Nun vi plu ne ricev ' os kis ' o ' j ' n ! ” ŝi dir ' is , “ ĉar ali ' e mi pov ' us vi ' n kis ' mort ' ig ' i ! ” Kay rigard ' is ŝi ' n , ŝi est ' is bel ' a , pli saĝ ' a ' n kaj pli ĉarm ' a ' n vizaĝ ' o ' n li ne pov ' is imag ' i al si . Nun ŝi ne ŝajn ' is al li form ' it ' aĵ ' o el glaci ' o , kiel tiam kiam ŝi sid ' is ekster ' e antaŭ la fenestr ' o kaj far ' is al li kap ' sign ' o ' j ' n . En li ' a ' j okul ' o ' j ŝi est ' is est ' aĵ ' o perfekt ' a . Li tut ' e ne sent ' is tim ' o ' n antaŭ ŝi , li rakont ' is al ŝi , ke li pov ' o ' sci ' as kalkul ' i en la kap ' o , eĉ kun nombr ' on ' o ' j , li sci ' is la nombr ' o ' n de la kvadrat ' a ' j mejl ' o ' j kaj de la loĝ ' ant ' o ' j de la land ' o , kaj ŝi rid ' et ' is ĉe ĉio . Tiam ek ' ŝajn ' is al li , ke tio , kio ' n li sci ' as , ne est ' as sufiĉ ' a , kaj li ek ' rigard ' is supr ' e ' n en la grand ' a ' n , grand ' a ' n spac ' o ' n da aer ' o , kaj ŝi flug ' is kun li , flug ' is alt ' e supr ' e ' n , al la nigr ' a nub ' o , kaj la vent ' eg ' o bru ' is , kvazaŭ ĝi kant ' us mal ' nov ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n . Ili flug ' is super arb ' ar ' o ' j kaj lag ' o ' j , super mar ' o ' j kaj land ' o ' j . Mal ' supr ' e en la profund ' o sibl ' is la mal ' varm ' a vent ' o , kri ' is la lup ' o ' j , bril ' et ' is la neĝ ' o kaj super tio flug ' is la nigr ' a ' j kri ' ant ' a ' j kornik ' o ' j ; sed super ili bril ' is la lun ' o , grand ' a kaj klar ' a , kaj al ĝi Kay rigard ' ad ' is en la daŭr ' o de la tut ' a long ' a , long ' a vintr ' a nokt ' o . En la tag ' o li dorm ' is ĉe la pied ' o ' j de la neĝ ' a reĝ ' in ' o . ",epo
1983,2018-43,remush,104,"La flor ' ĝarden ' o de la vir ' in ' o , kiu pov ' o ' sci ' is sorĉ ' i . Sed kio far ' iĝ ' is kun la mal ' grand ' a Gerda , kiam Kay plu ne re ' ven ' is ? Kie en la mond ' o li trov ' iĝ ' is ? Neniu tio ' n sci ' is , neniu pov ' is don ' i inform ' o ' n pri tio . La knab ' o ' j nur rakont ' is , ke ili vid ' is , kiel li al ' lig ' is si ' a ' n glit ' vetur ' il ' et ' o ' n al glit ' vetur ' il ' o grand ' a kaj luks ' a , kiu vetur ' is sur la strat ' o ' j ' n kaj post ' e el ' vetur ' is ekster la urb ' a ' n pord ' eg ' o ' n . Neniu sci ' is , kie li est ' is ; flu ' is mult ' e da larm ' o ' j , la mal ' grand ' a Gerda plor ' is mal ' dolĉ ' e kaj long ' e . Post ' e oni supoz ' is , ke li mort ' is , ke li dron ' is en la river ' o , kiu flu ' is proksim ' e preter la urb ' o . Est ' is ankoraŭ long ' a ' temp ' e sen ' lum ' a ' j vintr ' a ' j tag ' o ' j . ",epo
1984,2018-43,remush,120,"Jen aper ' is la printemp ' o kun pli varm ' a sun ' lum ' o . “ Kay mort ' is kaj mal ' aper ' is ! ” dir ' is la mal ' grand ' a Gerda . “ Li mort ' is kaj mal ' aper ' is ! ” ŝi dir ' is al la hirund ' o ' j . “ Tio ' n ni ne opini ' as ! ” respond ' is ĉi tiu ' j , kaj fin ' e la mal ' grand ' a Gerda tio ' n ankaŭ plu ne opini ' is . “ Mi sur ' met ' os mi ' a ' j ' n ruĝ ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n ” , ŝi dir ' is unu maten ' o ' n , “ tiu ' j ' n , kiu ' j ' n Kay ankoraŭ neniam vid ' is , kaj mi ir ' os al la river ' o kaj pet ' os de ĝi inform ' o ' n . ” Est ' is ankoraŭ tre fru ' e , kiam ŝi lev ' iĝ ' is , kis ' is la mal ' jun ' a ' n av ' in ' o ' n , kiu ankoraŭ dorm ' et ' is , sur ' met ' is la ruĝ ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n kaj ek ' ir ' is tut ' e sol ' a ekster la pord ' eg ' o ' n al la river ' o . “ Ĉu est ' as ver ' e , ke vi for ' pren ' is de mi mi ' a ' n mal ' grand ' a ' n kamarad ' o ' n ? Mi donac ' os al vi mi ' a ' j ' n ruĝ ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n , se vi re ' don ' os li ' n al mi ! ” ",epo
1985,2018-43,remush,159,"Ŝajn ' is al ŝi , ke la ond ' o ' j mister ' e jes ' as al ŝi . Ŝi pren ' is tiam si ' a ' j ' n ruĝ ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n , la plej kar ' a ' n objekt ' o ' n , kiu ' n ŝi posed ' is , kaj ĵet ' is ili ' n ambaŭ en la river ' o ' n ; sed ili fal ' is tut ' e apud la bord ' o , kaj la mal ' grand ' a ' j ond ' o ' j re ' port ' is ili ' n re ' turn ' e al ŝi sur la ter ' o ' n , kvazaŭ la river ' o ne vol ' is for ' rab ' i de ŝi ŝi ' a ' n plej kar ' a ' n posed ' aĵ ' o ' n , des pli , ke ĝi ja ne hav ' is la mal ' grand ' a ' n Kayon . Sed ŝi pens ' is , ke ŝi ne sufiĉ ' e mal ' proksim ' e ' n ĵet ' is la ŝu ' o ' j ' n , tial ŝi en ' grimp ' is en boat ' o ' n , kiu star ' is en la kan ' ar ' o . Ŝi ir ' is ĝis la plej ekstrem ' a rand ' o kaj de ' nov ' e ĵet ' is la ŝu ' o ' j ' n en la ond ' o ' j ' n . Sed la boat ' o ne est ' is fiks ' it ' a , kaj ĉe la mov ' o , kiu ' n ŝi far ' is , ĝi for ' ŝov ' iĝ ' is de la ter ' o . Ŝi tio ' n rimark ' is kaj rapid ' is re ' ven ' i , sed antaŭ ol ŝi pov ' is tio ' n far ' i , la boat ' o est ' is jam pli ol unu uln ' o ' n for de la bord ' o , kaj nun ĝi rapid ' e ek ' glit ' is laŭ ' flu ' e de la river ' o . ",epo
1986,2018-43,remush,106,"Tiam la mal ' grand ' a Gerda fort ' e ek ' tim ' is kaj komenc ' is plor ' i , sed nur la paser ' o ' j aŭd ' is ŝi ' n , kaj ĉi tiu ' j ne pov ' is port ' i ŝi ' n sur la ter ' o ' n ; ili tamen flug ' is laŭ ' long ' e de la river ' o kaj pep ' ad ' is , kvazaŭ ili vol ' us ŝi ' n konsol ' i : “ Ĉi ni est ' as , ĉi ni est ' as ! ” La boat ' o kur ' is laŭ la flu ' o ; la mal ' grand ' a Gerda sid ' is tut ' e silent ' e , nur en ŝtrump ' o ' j . Ŝi ' a ' j mal ' grand ' a ' j ruĝ ' a ' j ŝu ' o ' j naĝ ' is mal ' antaŭ ŝi , sed ili ne pov ' is ating ' i la boat ' o ' n , ĉar ĉi tia ' n la flu ' o pel ' is pli fort ' e . Est ' is ĉarm ' e sur ambaŭ bord ' o ' j ; bel ' eg ' a ' j flor ' o ' j , mal ' jun ' a ' j arb ' o ' j , sur la dekliv ' o ' j trov ' iĝ ' is ŝaf ' o ' j kaj bov ' in ' o ' j , sed eĉ unu hom ' o ' n oni ne pov ' is vid ' i . ",epo
1987,2018-43,remush,134," “ Ebl ' e la river ' o port ' os mi ' n al la mal ' grand ' a Kay ! ” pens ' is Gerda , kaj tiam ŝi far ' iĝ ' is pli gaj ' a , ŝi lev ' iĝ ' is kaj observ ' ad ' is en la daŭr ' o de mult ' e da hor ' o ' j la bel ' a ' j ' n verd ' a ' j ' n bord ' o ' j ' n . Post ' e ŝi preter ' vetur ' is grand ' a ' n ĉeriz ' arb ' a ' n ĝarden ' o ' n , en kiu star ' is dom ' et ' o kun strang ' a ' j ruĝ ' a ' j kaj blu ' a ' j fenestr ' o ' j ; ĝi est ' is kovr ' it ' a per pajl ' o , kaj ekster ' e star ' is du lign ' a ' j soldat ' o ' j , kiu ' j antaŭ la preter ' vetur ' ant ' o ' j sur ' ŝultr ' ig ' is la paf ' il ' o ' j ' n . Gerda ek ' kri ' is al ili , ŝi opini ' is , ke ili est ' as viv ' ant ' a ' j ; sed ili kompren ' ebl ' e ne respond ' is ; ŝi tre al ' proksim ' iĝ ' is al ili , la flu ' o pel ' is la boat ' o ' n rekt ' e al la ter ' o . Gerda ek ' kri ' is ankoraŭ pli laŭt ' e , kaj tiam el la dom ' o el ' ir ' is mal ' jun ' a , tre mal ' jun ' a vir ' in ' o , kiu apog ' is si ' n sur baston ' o . Por ŝirm ' i si ' n kontraŭ la sun ' o , ŝi hav ' is sur si grand ' a ' n ĉapel ' o ' n , kiu est ' is pri ' pentr ' it ' a de plej bel ' a ' j flor ' o ' j . ",epo
1988,2018-43,remush,168," “ Ho kar ' a , kompat ' ind ' a infan ' o ! ” dir ' is la mal ' jun ' a vir ' in ' o , “ kia ' manier ' e vi traf ' is sur la grand ' a ' n torent ' a ' n river ' o ' n kaj for ' port ' iĝ ' is tiel mal ' proksim ' e ' n en la mond ' o ' n ? ” La mal ' jun ' a vir ' in ' o ir ' is ĝis la rand ' o de la akv ' o , al ' tir ' is la boat ' o ' n per si ' a baston ' o al la ter ' o kaj el ' pren ' is la mal ' grand ' a ' n Gerdan . Kvankam Gerda ĝoj ' is , ke ŝi ven ' is sur sek ' a ' n ter ' o ' n , ŝi tamen iom tim ' is la fremd ' a ' n mal ' jun ' a ' n vir ' in ' o ' n . “ Ven ' u do kaj rakont ' u al mi , kiu vi est ' as kaj kia ' manier ' e vi ven ' is ĉi tie ' n ” , ŝi dir ' is . Gerda rakont ' is al ŝi ĉi ' o ' n , kaj la mal ' jun ' ul ' in ' o balanc ' is la kap ' o ' n kaj dir ' is : “ Hm , hm ! ” Kaj kiam Gerda ĉi ' o ' n dir ' is al ŝi kaj demand ' is , ĉu ŝi ne vid ' is la mal ' grand ' a ' n Kayon , la vir ' in ' o respond ' is , ke li ne preter ' ven ' is , sed kred ' ebl ' e li ankoraŭ ven ' os , ŝi nur ne mal ' ĝoj ' u , sed gust ' um ' u ŝi ' a ' j ' n ĉeriz ' o ' j ' n , rigard ' u ŝi ' a ' j ' n flor ' o ' j ' n , kiu ' j est ' as pli bel ' a ' j ol ĉiu bild ' o ' libr ' o , ĉar ĉiu el ili pov ' as rakont ' i tut ' a ' n histori ' o ' n . Post ' e ŝi pren ' is Gerdan je la man ' o , ir ' is kun ŝi en la mal ' grand ' a ' n dom ' et ' o ' n kaj ŝlos ' is la pord ' o ' n . ",epo
1989,2018-43,remush,209,"La fenestr ' o ' j est ' is tre alt ' e kaj ili ' a ' j vitr ' o ' j est ' is ruĝ ' a ' j , blu ' a ' j kaj flav ' a ' j . La tag ' lum ' o en ' fal ' ad ' is tut ' e strang ' e , sed sur la tabl ' o trov ' iĝ ' is plej bon ' gust ' a ' j ĉeriz ' o ' j , kaj Gerda manĝ ' is de ili kiom ŝi vol ' is , ĉar ŝi ricev ' is por tio la permes ' o ' n . Dum ŝi manĝ ' is , la mal ' jun ' a vir ' in ' o komb ' is al ŝi la har ' o ' j ' n per or ' a komb ' il ' o , kaj la har ' o ' j krisp ' iĝ ' is kaj bril ' et ' is kiel or ' o ĉirkaŭ ĝi ' a ĉarm ' a mild ' a vizaĝ ' o , kiu est ' is rond ' a kaj flor ' is kiel roz ' o . “ Tia ' n bel ' a ' n mal ' grand ' a ' n infan ' o ' n mi jam tre long ' e dezir ' is hav ' i ! ” dir ' is la mal ' jun ' ul ' in ' o . “ Vi vid ' os , kiel bon ' e ni ambaŭ plaĉ ' os unu al la ali ' a ! ” Kaj ju pli long ' e ŝi komb ' is la har ' o ' j ' n de la mal ' grand ' a Gerda , des pli ĉi tiu forges ' is si ' a ' n kun ' e ' eduk ' it ' o ' n Kayon , ĉar la mal ' jun ' a vir ' in ' o pov ' o ' sci ' is sorĉ ' i , sed ŝi ne est ' is mal ' bon ' a sorĉ ' ist ' in ' o . Ŝi nur iom sorĉ ' ad ' is por si ' a plezur ' o , kaj ŝi tre dezir ' is rest ' ig ' i ĉe si la mal ' grand ' a ' n Gerdan . Tial ŝi el ' ir ' is en la ĝarden ' o ' n , etend ' is si ' a ' n apog ' baston ' o ' n super ĉiu ' j ' n roz ' arb ' et ' aĵ ' o ' j ' n , kaj kvankam ili ĵus ankoraŭ bel ' eg ' e flor ' is , ili nun ĉiu ' j mal ' aper ' is intern ' e ' n en la nigr ' a ' n ter ' o ' n , tiel ke oni ne pov ' is plu vid ' i ia ' n sign ' o ' n , kie ili est ' is star ' int ' a ' j . La mal ' jun ' ul ' in ' o tim ' is , ke ĉe la vid ' o de la roz ' o ' j Gerda re ' memor ' us si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n , re ' memor ' us la mal ' grand ' a ' n Kayon kaj for ' kur ' us . ",epo
1990,2018-43,remush,267,"Nun ŝi el ' konduk ' is Gerdan en la flor ' ĝarden ' o ' n : Kia bon ' odor ' o , kia bel ' eg ' o reg ' is tie ! Ĉiu ' j imag ' ebl ' a ' j flor ' o ' j , aparten ' ant ' a ' j al ĉiu ' j sezon ' o ' j , star ' is tie en plej luks ' a flor ' ad ' o : Nenia bild ' o ' libr ' o pov ' us est ' i pli kolor ' riĉ ' a kaj pli bel ' a . Gerda salt ' ad ' is de ĝoj ' o kaj lud ' ad ' is , ĝis la sun ' o sub ' ir ' is mal ' antaŭ la alt ' a ' j ĉeriz ' arb ' o ' j . Tiam ŝi ricev ' is bel ' et ' a ' n lit ' o ' n kun ruĝ ' a ' j silk ' a ' j kusen ' o ' j , plen ' ig ' it ' a ' j per blu ' a ' j viol ' o ' j , kaj ŝi dorm ' is kaj sonĝ ' is tiel ĉarm ' eg ' e , kiel reĝ ' in ' o en la tag ' o de si ' a edz ' in ' iĝ ' o . En la sekv ' ant ' a tag ' o ŝi de ' nov ' e ricev ' is la permes ' o ' n lud ' i kun la flor ' o ' j en la varm ' a sun ' lum ' o , kaj tiel est ' is dum mult ' e da tag ' o ' j . Gerda kon ' is ĉiu ' n flor ' o ' n , sed kiom ajn mult ' e da ili tio est ' is , ŝi tamen hav ' is la sent ' o ' n , ke unu inter ili mank ' as , ŝi nur ne sci ' is kia . Unu tag ' o ' n ŝi sid ' is kaj rigard ' is la ĉapel ' o ' n de la mal ' jun ' a vir ' in ' o kun la pentr ' it ' a ' j flor ' o ' j , kaj ĝust ' e la plej bel ' a inter ili est ' is roz ' o . La mal ' jun ' ul ' in ' o forges ' is for ' ig ' i ĝi ' n de la ĉapel ' o , kiam ŝi la ali ' a ' j ' n mal ' aper ' ig ' is en la ter ' o ' n . Tiel okaz ' as , se oni ne ĉiam est ' as tut ' e atent ' a kun si ' a ' j pens ' o ' j ! “ Kio ! ” dir ' is Gerda , “ ĉu tut ' e ne trov ' iĝ ' as ĉi tie roz ' o ' j ? ” kaj ŝi salt ' is inter la bed ' o ' j ' n , serĉ ' is kaj serĉ ' is , sed ŝi ne pov ' is trov ' i eĉ unu roz ' o ' n . Tiam ŝi sid ' iĝ ' is kaj ek ' plor ' is ; sed ŝi ' a ' j varm ' eg ' a ' j larm ' o ' j fal ' is ĝust ' e sur unu lok ' o ' n , kie sub ' ter ' iĝ ' is roz ' arb ' et ' aĵ ' o , kaj kiam la varm ' a ' j larm ' o ' j mal ' sek ' ig ' is la ter ' o ' n , la arb ' et ' aĵ ' o subit ' e el ' ter ' iĝ ' is , tiel sam ' e flor ' ant ' a , kiel ĝi est ' is sub ' ter ' iĝ ' int ' a , kaj Gerda ĝi ' n ĉirkaŭ ' pren ' is , kis ' is la roz ' o ' j ' n , re ' memor ' is la bel ' a ' j ' n roz ' o ' j ' n hejm ' e , kaj ĉe tio ankaŭ la mal ' grand ' a Kay re ' ven ' is en ŝi ' a ' n memor ' o ' n . ",epo
1991,2018-43,remush,120," “ Ho , kiom mult ' e da temp ' o mi perd ' is per la prokrast ' o ! ” dir ' is la mal ' grand ' a knab ' in ' o . “ Mi vol ' is ja serĉ ' i Kayon ! Ĉu vi ne sci ' as , kie li est ' as ? ” ŝi demand ' is la roz ' o ' j ' n . “ Ĉu vi opini ' as , ke li mort ' is kaj mal ' aper ' is ? ”“ Mort ' int ' o li ne est ' as ! ” dir ' is la roz ' o ' j . “ Ni est ' is ja en la ter ' o , kie trov ' iĝ ' as ĉiu ' j mort ' int ' o ' j , sed Kay tie ne est ' is ! ” “ Mi dank ' as , mi kor ' e dank ' as ! ” re ' dir ' is la mal ' grand ' a Gerda kaj ir ' is al la ali ' a ' j flor ' o ' j , rigard ' is en ili ' a ' n flor ' kalik ' o ' n kaj demand ' is : “ Ĉu vi ne sci ' as , kie est ' as la mal ' grand ' a Kay ? ” Sed ĉiu flor ' o star ' is en la sun ' lum ' o kaj rev ' is pri si ' a propr ' a fabel ' o aŭ histori ' et ' o . Mult ' e da ĉi tiu ' j aŭd ' is la mal ' grand ' a Gerda , sed neniu flor ' o io ' n sci ' is pri Kay . ",epo
1992,2018-43,remush,109," “ Ĉu vi aŭd ' as la tambur ' o ' n ? Bum , bum ! Tio est ' as nur du ton ' o ' j , ĉiam bum , bum ! Aŭskult ' u la funebr ' a ' n kant ' ad ' o ' n de la vir ' in ' o ' j ! Aŭskult ' u la vok ' ad ' o ' n de la pastr ' o ' j ! En si ' a long ' a ruĝ ' a vest ' o star ' as la Hind ' in ' o sur la brul ' lign ' ar ' o , avid ' e la flam ' o ' j el ' ŝov ' as si ' a ' j ' n lang ' o ' j ' n supr ' e ' n ĉirkaŭ la vir ' in ' o kaj ŝi ' a mort ' int ' a edz ' o . Sed la Hind ' in ' o pens ' as pri la viv ' ant ' o ĉi tie en la rond ' o , pri li , kies okul ' o ' j brul ' is pli varm ' eg ' e ol la flam ' o ' j , pri li , kies okul ' fajr ' o penetr ' as en ŝi ' a ' n kor ' o ' n pli fort ' e ol la flam ' o ' j , kiu ' j tuj ali ' form ' ig ' os ŝi ' a ' n korp ' o ' n en cindr ' o ' n . Ĉu la flam ' o de la kor ' o pov ' as mort ' i en la flam ' o ' j de la brul ' lign ' ar ' o ? ” ",epo
1993,2018-43,remush,104," “ Tio est ' as por mi tut ' e ne ' kompren ' ebl ' a ! ” dir ' is la mal ' grand ' a Gerda . “ Tio ' n rakont ' as mi ' a fabel ' o ! ” dir ' is la fajr ' o ' lili ' o : “ Trans ' e de la mal ' larĝ ' a kamp ' a voj ' o star ' as mal ' nov ' a kavalir ' a kastel ' o . Dens ' a vink ' o volv ' iĝ ' as ĉirkaŭ la mal ' nov ' a ' j ruĝ ' a ' j mur ' o ' j , foli ' o ĉe foli ' o , super la balkon ' o ' n , kaj sur ĉi tiu star ' as bel ' a knab ' in ' o . Ŝi klin ' iĝ ' as super la balustrad ' o ' n kaj rigard ' as mal ' supr ' e ' n sur la voj ' o ' n . Nenia roz ' o pend ' as pli freŝ ' e sur si ' a ' j branĉ ' o ' j ol ŝi ; nenia pom ' arb ' a flor ' aĵ ' o , kiu ' n la vent ' o for ' pel ' as de la arb ' o , ŝveb ' as pli mal ' pez ' e ol ŝi . Kiel susur ' as ŝi ' a mult ' e ' kost ' a silk ' a vest ' o ! Ĉu li ankoraŭ ne ven ' as ? ” “ Ĉu vi parol ' as pri Kay ? ” demand ' is la mal ' grand ' a Gerda . ",epo
1994,2018-43,remush,159," “ Mi parol ' as nur pri mi ' a fabel ' o , pri mi ' a sonĝ ' o ” , respond ' is la konvolvul ' o . “ Inter la arb ' o ' j sur ŝnur ' o ' j pend ' as long ' a tabul ' o , tio est ' as balanc ' il ' o ; du ĉarm ' a ' j knab ' in ' et ' o ' j — ili ' a ' j vest ' o ' j est ' as blank ' a ' j kiel neĝ ' o , long ' a ' j verd ' a ' j silk ' a ' j ruband ' o ' j flirt ' as de la ĉapel ' o ' j — sid ' as sur ĝi kaj balanc ' as si ' n . La frat ' o , kiu est ' as pli grand ' a ol ili , star ' as sur la balanc ' il ' o , per la brak ' o li ĉirkaŭ ' pren ' is la ŝnur ' e ' n , por si ' n ten ' i , ĉar en unu man ' o li hav ' as mal ' grand ' a ' n tas ' o ' n , en la du ' a argil ' a ' n pip ' o ' n , li far ' as sap ' a ' j ' n vezik ' o ' j ' n . La balanc ' il ' o mov ' iĝ ' as , kaj la vezik ' o ' j flug ' as kun bel ' et ' a ' j ŝanĝ ' iĝ ' ant ' a ' j kolor ' o ' j . La last ' a pend ' as ankoraŭ ĉe la trunk ' o de la pip ' o kaj balanc ' iĝ ' as en la vent ' o ; la balanc ' il ' o mov ' iĝ ' as . La nigr ' a hund ' et ' o , mal ' pez ' a kiel la vezik ' o ' j , lev ' iĝ ' as supr ' e ' n sur la mal ' antaŭ ' a ' j pied ' o ' j kaj vol ' as ankaŭ sur la balanc ' il ' o ' n . Ĉi tiu flug ' as re ' turn ' e , la hund ' o fal ' as , boj ' as kaj koler ' as . Ĝi est ' as incit ' et ' at ' a , la vezik ' o ' j krev ' as , — balanc ' iĝ ' ant ' a tabul ' o , krev ' ant ' a ŝaŭm ' aĵ ' o est ' as mi ' a kant ' o ! ” ",epo
1995,2018-43,remush,139," “ Ebl ' e tio , kio ' n vi rakont ' as , est ' as bel ' a , sed vi ĝi ' n rakont ' as tiel mal ' gaj ' e , kaj pri la mal ' grand ' a Kay vi nenio ' n dir ' as ! ”“ Est ' is tri bel ' a ' j frat ' in ' o ' j , diafan ' a ' j kaj delikat ' a ' j ; la vest ' o de unu est ' is ruĝ ' a , la vest ' o de la du ' a est ' is blu ' a , kaj la vest ' o de la tri ' a est ' is tut ' e blank ' a . Man ' o en man ' o ili danc ' ad ' is ĉe la sen ' bru ' a lag ' o en la seren ' a lun ' lum ' o . Ili ne est ' is elf ' o ' j , ili est ' is hom ' id ' o ' j . Tie est ' is tia dolĉ ' a bon ' odor ' o , kaj la knab ' in ' o ' j mal ' aper ' is en la arb ' ar ' o . La bon ' odor ' o far ' iĝ ' is pli fort ' a , — tri ĉerk ' o ' j , en kiu ' j kuŝ ' is la bel ' a ' j knab ' in ' o ' j , glit ' is el la dens ' ej ' o de la arb ' ar ' o trans la lag ' o ' n . Lampir ' o ' j lum ' ant ' e flug ' ad ' is ĉirkaŭ ' e , kiel mal ' grand ' a ' j ŝveb ' ant ' a ' j kandel ' et ' o ' j . Ĉu la danc ' int ' a ' j knab ' in ' o ' j dorm ' as aŭ ĉu ili mort ' is ? La odor ' o de la flor ' o dir ' as , ke ili est ' as kadavr ' o ' j . La vesper ' a sonor ' il ' o sonor ' as pri mort ' int ' o ' j ! ” ",epo
1996,2018-43,remush,121," “ Vi far ' as mi ' n tut ' e mal ' gaj ' a ! ” dir ' is la mal ' grand ' a Gerda , “ Vi odor ' as tiel fort ' e ; mi dev ' as pens ' i pri la mort ' int ' a ' j knab ' in ' o ' j ! Ha , ĉu efektiv ' e la mal ' grand ' a Kay mort ' is ? La roz ' o ' j est ' is sub la ter ' o , kaj ili dir ' as , ke ne ! ”“ Tin , tin ! ” sonor ' is la sonor ' il ' et ' o ' j de la hiacint ' o . “ Ni ne sonor ' as pri la mal ' grand ' a Kay , kiu ' n ni tut ' e ne kon ' as ! Ni nur kant ' as ni ' a ' n kant ' o ' n , la sol ' a ' n , kiu ' n ni sci ' as ! ” Gerda ir ' is al la leontod ' o , kiu lum ' et ' is tra si ' a ' j verd ' a ' j foli ' o ' j . “ Vi est ' as mal ' grand ' a radi ' ant ' a sun ' o , ” ek ' parol ' is al ĝi Gerda , “ dir ' u al mi , ĉu vi sci ' as , kie mi pov ' as trov ' i mi ' a ' n lud ' kamarad ' o ' n ? ” La leontod ' o lum ' is tre bel ' e kaj rigard ' is Gerdan . Kia ' n kant ' o ' n la leontod ' o pov ' is kant ' i ? Ankaŭ ĝi ' a kant ' o ne est ' is pri Kay . ",epo
1997,2018-43,remush,197," “ Sur mal ' grand ' a ' n kort ' o ' n en la unu ' a printemp ' a tag ' o la ĉarm ' a sun ' o lum ' is tre varm ' e ; la radi ' o ' j glit ' is mal ' supr ' e ' n laŭ la blank ' a ' j mur ' o ' j de la najbar ' a dom ' o ; tut ' e apud ' e dis ' volv ' iĝ ' is la unu ' a flav ' a flor ' o kaj lum ' is kiel or ' o en la varm ' a ' j radi ' o ' j de la sun ' o . La mal ' jun ' a av ' in ' o sid ' is ekster ' e en si ' a seĝ ' o ; la nep ' in ' o , mal ' riĉ ' a bel ' a serv ' ist ' in ' o , post far ' it ' a mal ' long ' a vizit ' o ven ' is re ' turn ' e hejm ' e ' n . Ŝi kis ' is la av ' in ' o ' n . Est ' is or ' o , kor ' a or ' o , en tiu feliĉ ' a kaj feliĉ ' ig ' a kis ' o , or ' o en la buŝ ' o ; or ' o en la kor ' o , or ' o en la maten ' a hor ' o . Vid ' u , tio est ' as mi ' a mal ' grand ' a histori ' o ! ” dir ' is la leontod ' o . “ Mi ' a mal ' jun ' a kompat ' ind ' a av ' in ' o ! ” ĝem ' is Gerda . “ Jes , ŝi cert ' e sopir ' as pri mi , mal ' ĝoj ' as pri mi , kiel ŝi mal ' ĝoj ' is pri la mal ' grand ' a Kay . Sed mi ven ' os re ' turn ' e hejm ' e ' n , kaj tiam mi re ' konduk ' os kun mi Kayon . Van ' e mi demand ' as la flor ' o ' j ' n , ili sci ' as nur si ' a ' n propr ' a ' n kant ' o ' n , ili don ' as al mi nenia ' n inform ' o ' n ! ” Kaj ŝi supr ' e ' n ' fald ' is si ' a ' n jup ' et ' o ' n , por pov ' i kur ' i pli rapid ' e . Sed la narcis ' o frap ' is ŝi ' a ' n pied ' o ' n , kiam ŝi ĝi ' n trans ' salt ' is . Tiam ŝi halt ' is , rigard ' is la mal ' plen ' a ' n flor ' o ' n kaj demand ' is : “ Ebl ' e vi io ' n sci ' as ? ” kaj ŝi tut ' e mal ' alt ' e ' n klin ' iĝ ' is al la flor ' o . Kaj kio ' n dir ' is ĉi tiu ? ",epo
1998,2018-43,remush,138," “ Mi pov ' as vid ' i mi ' n mem , mi pov ' as vid ' i mi ' n mem ! ” babil ' is la narcis ' o . “ Ho , ho , kiel mi bon ' odor ' as ! Supr ' e en la sub ' tegment ' a ĉambr ' et ' o star ' as du ' on ' e vest ' it ' a mal ' grand ' a danc ' ist ' in ' o ; jen ŝi star ' as sur unu pied ' o , jen sur ambaŭ ; la tut ' a ' n mond ' o ' n ŝi for ' puŝ ' as per la pied ' o ' j ; sed ĉio est ' as nur bluf ' o . Ŝi verŝ ' as akv ' o ' n el la te ' kruĉ ' o sur pec ' et ' o ' n da ŝtof ' o , kiu ' n ŝi ten ' as , — tio est ' as ŝi ' a korset ' o ! Jes , jes , pur ' ec ' o est ' as du ' on ' o de la viv ' o ! La blank ' a vest ' o , kiu pend ' as tie sur la hok ' o , est ' as ankaŭ lav ' it ' a en la te ' kruĉ ' o kaj sek ' ig ' it ' a sur la tegment ' o . Kiam ŝi ĝi ' n met ' as sur si ' n , ŝi lig ' as ĉirkaŭ la kol ' o ' n la safran ' e flav ' a ' n tuk ' o ' n , tiam la vest ' o ŝajn ' as pli blank ' a . Alt ' e ' n la pied ' o ' n ! Rigard ' u , kiel ŝi si ' n plen ' blov ' as sur unu trunk ' et ' o ! Mi pov ' as vid ' i mi ' n mem , mi pov ' as vid ' i mi ' n mem ! ” ",epo
1999,2018-43,remush,107," “ Tio est ' as por mi tut ' e indiferent ' a ! ” dir ' is Gerda , “ tio ne est ' as taŭg ' a rakont ' o por mi ! ” Kaj ŝi kur ' is ĝis la rand ' o de la ĝarden ' o . La pord ' o est ' is ferm ' it ' a ; tamen ŝi prem ' is la rust ' iĝ ' int ' a ' n ans ' o ' n tiel long ' e , ĝis ĝi ced ' is kaj la pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is ; kaj nun la mal ' grand ' a Gerda nud ' a ' pied ' e el ' kur ' is en la mal ' proksim ' a ' n mond ' o ' n . Tri foj ' o ' j ' n ŝi ek ' rigard ' is mal ' antaŭ ' e ' n , sed neniu ŝi ' n persekut ' is . Fin ' e ŝi ne pov ' is plu ir ' i kaj sid ' iĝ ' is sur grand ' a ŝton ' o . Kiam ŝi ek ' rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n , ŝi rimark ' is , ke la somer ' o pas ' is ; est ' is mal ' fru ' a aŭtun ' o , sed en la bel ' a ĝarden ' o ; kie ĉiam reĝ ' is sun ' lum ' o kaj star ' is flor ' o de ĉiu ' j sezon ' o ' j , oni tio ' n ne pov ' is rimark ' i . ",epo
2000,2018-43,remush,190," “ Ho Di ' o , kiom mult ' e da temp ' o mi perd ' is ! ” dir ' is la mal ' grand ' a Gerda . “ Far ' iĝ ' is ja aŭtun ' o , mi ne dev ' as ripoz ' i ! ” Kaj ŝi lev ' iĝ ' is , por ir ' i plu ' e ' n . Ho , kiel vund ' o ' plen ' a ' j kaj lac ' a ' j est ' is ŝi ' a ' j mal ' grand ' a ' j pied ' o ' j , kaj kiel mal ' varm ' e kaj krud ' e est ' is ĉirkaŭ ' e ! La long ' a ' j foli ' o ' j de la salik ' o est ' is flav ' a ' j , kaj per grand ' a ' j gut ' o ' j la ros ' o fal ' ad ' is mal ' supr ' e ' n . Unu foli ' o post la ali ' a de ' fal ' is , nur la prunel ' arb ' o hav ' is sur si ankoraŭ frukt ' o ' j ' n , kiu ' j ceter ' e est ' is sufiĉ ' e akr ' a ' gust ' a ' j kaj adstring ' ant ' a ' j por la buŝ ' o . Ho , kiel griz ' e kaj mal ' facil ' e est ' is en la mal ' proksim ' a mond ' o ! Gerda dev ' is de ' nov ' e ripoz ' i . Jen sur la neĝ ' o , ĝust ' e kontraŭ ŝi ' a lok ' o de ripoz ' o , ek ' salt ' is grand ' a kornik ' o , kiu jam antaŭ ' e tie sid ' is , atent ' e ŝi ' n rigard ' is kaj balanc ' ad ' is la kap ' o ' n . Nun ĝi dir ' is : “ Kra , kra ! bon tag , bon tag ! ” Pli bon ' e ĝi ne pov ' is parol ' i , ĝi tamen ne hav ' is mal ' bon ' a ' j ' n intenc ' o ' j ' n koncern ' e la mal ' grand ' a ' n knab ' in ' et ' o ' n kaj demand ' is ŝi ' n , kie ' n ŝi ir ' as tiel sol ' a en la mal ' proksim ' a ' n mond ' o ' n . La vort ' o ' n “ sol ' a ” Gerda kompren ' is tro bon ' e , kaj ĝi ' a ' n tut ' a ' n en ' hav ' o ' n ŝi sent ' is tre profund ' e ; kaj ŝi rakont ' is al la kornik ' o si ' a ' n tut ' a ' n viv ' o ' n kaj sort ' o ' n kaj demand ' is , ĉu ĝi ne vid ' is Kayon . ",epo
2001,2018-43,remush,112,"La kornik ' o balanc ' is la kap ' o ' n tre medit ' e kaj dir ' is : “ Pov ' as est ' i , pov ' as est ' i ! ”“ Kiel ? Ĉu vi tio ' n opini ' as ? ” ek ' kri ' is la mal ' grand ' a knab ' in ' o kaj kis ' is la kornik ' o ' n tiel fort ' eg ' e , ke ŝi preskaŭ prem ' mort ' ig ' is ĝi ' n . “ Si ' n ' gard ' e , si ' n ' gard ' e ! ” dir ' is la kornik ' o . “ Mi opini ' as , ke tio est ' as la mal ' grand ' a Kay ! Sed nun li cert ' e vi ' n forges ' is pro la reĝ ' id ' in ' o ! ” “ Jes , aŭskult ' u ! ” respond ' is la kornik ' o , “ sed est ' as al mi mal ' facil ' e parol ' i vi ' a ' n lingv ' o ' n . Tamen se vi kompren ' as la lingv ' o ' n de la kornik ' o ' j , mi pov ' os rakont ' i pli bon ' e ! ” “ Ne , tiu ' n lingv ' o ' n mi ne lern ' is ! ” dir ' is Gerda ; “ sed la av ' in ' o pov ' o ' sci ' is parol ' i ĝi ' n tiel sam ' e lert ' e , kiel la rab ' ist ' a ' n lingv ' o ' n de la infan ' o ' j , Ho , kial mi ĝi ' n ne lern ' is ! ” ",epo
2002,2018-43,remush,195," “ Ne est ' as grav ' e ! ” dir ' is la kornik ' o , “ mi rakont ' os tiel , kiel mi pov ' os , sed mi ' a rakont ' ad ' o cert ' e ne est ' os bon ' a . ” Kaj ĝi rakont ' is , kio ' n ĝi sci ' is . “ En la regn ' o , en kiu ni nun sid ' as , loĝ ' as ekster ' ordinar ' e saĝ ' a reĝ ' id ' in ' o ; ĉiu ' j ' n gazet ' o ' j ' n , kiu ' j ekzist ' as en la mond ' o , ŝi tra ' leg ' is kaj de ' nov ' e forges ' is , tiel saĝ ' a ŝi est ' as . Antaŭ ne ' long ' e ŝi sid ' is sur la tron ' o , kio , kiel oni sci ' as , tut ' e ne est ' as interes ' a , kaj preter ' vol ' e ŝi kant ' et ' is por si : “ Kial do mi ne edz ' in ' iĝ ' u ? ” — “ Ha , en ĉi tiu ' j vort ' o ' j est ' as mult ' e da ver ' o ! ” ŝi ek ' pens ' is , kaj tuj ŝi decid ' is edz ' in ' iĝ ' i . Sed ŝi vol ' is hav ' i edz ' o ' n , kia pov ' o ' sci ' us respond ' i , kiam oni parol ' as al li , tia ' n edz ' o ' n , kiu ne sol ' e star ' us kaj hav ' us grand ' sinjor ' a ' n mien ' o ' n , ĉar tio est ' as tre ' eg ' e enu ' ig ' a . Ŝi ordon ' is kun ' kun ' vok ' i per tambur ' ad ' o ĉiu ' j ' n kort ' eg ' an ' in ' o ' j ' n , kaj kiam ĉi tiu ' j aŭd ' is ŝi ' a ' n dezir ' esprim ' o ' n , — ili tre ek ' ĝoj ' is . “ Tio plaĉ ' as al mi ! ” ek ' kri ' is ĉiu el ili , “ pri tio mi antaŭ ne long ' e jam mem pens ' is ! ”” “ Kred ' u al mi , ke ĉiu vort ' o , kiu ' n mi dir ' as al vi , est ' as la pur ' a ver ' o ! ” inter ' romp ' is la kornik ' o si ' a ' n rakont ' ad ' o ' n ; “ mi hav ' as mal ' sovaĝ ' a ' n am ' at ' in ' o ' n , kiu liber ' e promen ' ad ' as en la palac ' o , kaj ŝi ĉi ' o ' n rakont ' is al mi ! ” ",epo
2003,2018-43,remush,297,"Kompren ' ebl ' e ĝi ' a am ' at ' in ' o est ' is ankaŭ kornik ' o , ĉar ĉiu kornik ' o serĉ ' as simil ' a ' n al si , kaj tio ĉiam est ' as kornik ' o . “ La gazet ' o ' j tuj aper ' is kun rand ' o el kor ' o ' j kaj monogram ' o ' j de la reĝ ' id ' in ' o . Ĉiu pov ' is leg ' i en ili nigr ' e sur blank ' e , ke ĉiu jun ' a vir ' o kun bel ' a ekster ' aĵ ' o hav ' as la rajt ' o ' n ven ' i en la palac ' o ' n kaj parol ' i kun la reĝ ' id ' in ' o , kaj ke tiu ' n , kiu pov ' o ' sci ' us tiel parol ' i , ke malgraŭ la ĉirkaŭ ' ant ' a bril ' o li esprim ' us si ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n sen ' ĝen ' e kaj sam ' temp ' e parol ' us plej bon ' e , tiu ' n la reĝ ' id ' in ' o pren ' os kiel edz ' o ' n . Jes , jes ! ” dir ' is la kornik ' o , “ vi pov ' as kred ' i al mi , tio est ' as tiel sam ' e ver ' a , kiel la fakt ' o , ke mi sid ' as ĉi tie . La hom ' o ' j ven ' is en grand ' a ' j amas ' o ' j , est ' is grand ' a kur ' ad ' o kaj puŝ ' iĝ ' ad ' o , tamen neniu sukces ' is , nek ta unu ' a ' n nek la du ' a ' n tag ' o ' n . Kiam ili est ' is ekster ' e sur la strat ' o , ĉiu ' j bon ' eg ' e pov ' o ' sci ' is babil ' i , sed apenaŭ ili en ' ir ' is tra la pord ' eg ' o de la palac ' o kaj ek ' vid ' is la arĝent ' o ' kovr ' it ' a ' j ' n korp ' o ' gard ' ist ' o ' j ' n kaj supr ' e de la ŝtup ' ar ' o ' j la serv ' ist ' o ' j ' n en or ' o kaj la grand ' a ' j ' n pri ' lum ' it ' a ' j ' n salon ' o ' j ' n , ili tuj konfuz ' iĝ ' is . Kaj kiam ili star ' is antaŭ la tron ' o , sur kiu sid ' is la reĝ ' id ' in ' o , ili pov ' is nur ripet ' i ŝi ' a ' n last ' a ' n vort ' o ' n , kaj tia sol ' a ripet ' ad ' o ne est ' is simpati ' a por ŝi . La hom ' o ' j est ' is tiel konfuz ' it ' a ' j , ke ili preskaŭ trov ' iĝ ' is en sven ' o , ĝis ili re ' turn ' e est ' is sur la strat ' o , tiam la babil ' ad ' o komenc ' iĝ ' is de ' nov ' e . En tut ' a ' j vic ' o ' j ili star ' is de la urb ' a pord ' eg ' o ĝis la palac ' o . Mi mem est ' is tie , por ankaŭ tio ' n vid ' i ! ” asert ' is la kornik ' o . “ Ili far ' iĝ ' is mal ' sat ' a ' j kaj soif ' a ' j , tamen en la palac ' o oni ne don ' is al ili eĉ iom da mal ' freŝ ' a akv ' o . Est ' as ver ' o , ke kelk ' a ' j el la plej saĝ ' a ' j proviz ' is si ' n per buter ' pan ' o ' j , sed ili ne divid ' is ili ' n kun si ' a najbar ' o . Ili pens ' is : ‘ Li aspekt ' u mal ' sat ' a , tiam la reĝ ' id ' in ' o li ' n ne pren ' os ! ’” ",epo
2004,2018-43,remush,103," “ Sed Kay , la mal ' grand ' a Kay ! ” demand ' is Gerda . “ Kiam li ven ' is ? Ĉu li ankaŭ trov ' iĝ ' is inter la amas ' o ? ”“ Ne rapid ' u ! Nun ni al ' ven ' as ĝust ' e al li ! En la tri ' a tag ' o ven ' is mal ' grad ' a person ' o , sen ĉeval ' o ' j aŭ vetur ' il ' o , tut ' e gaj ' a kaj bon ' humor ' a , kiu kvazaŭ promen ' ant ' e ir ' is rekt ' e en la palac ' o ' n . Li ' a ' j okul ' o ' j bril ' is kiel la vi ' a ' j , li hav ' is bel ' eg ' a ' j ' n long ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , sed mal ' riĉ ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n . ” “ Tio est ' is Kay ! ” ĝoj ' e ek ' kri ' is Gerda . “ Ho , mi do li ' n trov ' is ! ” Kaj ŝi plaŭd ' is per la man ' o ' j . “ Li hav ' is mal ' grand ' a ' n tornistr ' o ' n sur si ' a dors ' o ” , dir ' is la kornik ' o . “ Ne , tio cert ' e est ' is li ' a glit ' vetur ' il ' et ' o ! ” dir ' is Gerda , “ ĉar kun si ' a glit ' vetur ' il ' et ' o li for ' ir ' is ! ” ",epo
2005,2018-43,remush,103," “ Pov ' as est ' i ! ” re ' dir ' is la kornik ' o ; “ mi ne vid ' is tut ' e preciz ' e . Sed tio ' n mi sci ' as de mi ' a mal ' sovaĝ ' a am ' at ' in ' o , ke kiam li en ' ir ' is tra la pord ' eg ' o de la palac ' o kaj ek ' vid ' is la arĝent ' o ' kovr ' it ' a ' j ' n korp ' o ' gard ' ist ' o ' j ' n kaj supr ' e de la ŝtup ' ar ' o ' j la serv ' ist ' o ' j ' n en or ' o , li absolut ' e neniom konfuz ' iĝ ' is . Li far ' is al ili supr ' aĵ ' a ' n kap ' sign ' o ' n kaj dir ' is : ‘ Est ' as cert ' e enu ' ig ' e star ' i sur la ŝtup ' ar ' o , mi prefer ' as en ' ir ' i ! ’ Intern ' e la salon ' o ' j bril ' is per hel ' a lum ' o de kandel ' o ' j . Sekret ' a ' j konsil ' an ' o ' j kaj ekscelenc ' o ' j ir ' ad ' is sur propr ' a ' j pied ' o ' j kaj port ' is or ' a ' j ' n vaz ' o ' j ' n ; oni cert ' e pov ' is ricev ' i kor ' prem ' o ' n . Li ' a ' j bot ' o ' j knar ' is terur ' e laŭt ' e , sed ŝajn ' is , ke tio li ' n tut ' e ne mal ' trankvil ' ig ' is . ” ",epo
2006,2018-43,remush,129," “ Tio tut ' e cert ' e est ' is Kay ! ” ek ' kri ' is Gerda , “ mi sci ' as , li hav ' is nov ' a ' j ' n bot ' o ' j ' n ; mi aŭd ' is kiel ili knar ' is en la ĉambr ' o de la av ' in ' o ! ”“ Jes , kiel ili knar ' is ! ” dir ' is la kornik ' o ; “ kaj vigl ' e kaj bon ' humor ' e li en ' ir ' is rekt ' e al la reĝ ' id ' in ' o ; ĉi tiu sid ' is sur perl ' o , kiu est ' is tiel grand ' a kiel rad ' ŝpin ' il ' o . Ĉiu ' j kort ' eg ' a ' j sinjor ' in ' o ' j kun si ' a ' j serv ' ist ' in ' o ' j kaj kun la serv ' ist ' in ' o ' j de si ' a ' j serv ' ist ' in ' o ' j kaj ĉiu ' j kavalir ' o ' j kun si ' a ' j serv ' ist ' o ' j kaj kun la serv ' ist ' o ' j de si ' a ' j serv ' ist ' o ' j , kiu ' j ankaŭ hav ' is serv ' o ' bub ' o ' n , star ' is en ord ' o ĉirkaŭ ' e . Ju pli proksim ' e al la pord ' o ili star ' is , des pli fier ' e ili aspekt ' is . Antaŭ la serv ' o ' bub ' o de la serv ' ist ' o de serv ' ist ' o , kiu ĉiam port ' as pantofl ' o ' j ' n , oni de respekt ' o preskaŭ dev ' is direkt ' i la rigard ' o ' n al la plank ' o , tiel fier ' e li star ' is ĉe la pord ' o ! ” ",epo
2007,2018-43,remush,116," “ Tio kred ' ebl ' e est ' as terur ' a ! ” dir ' is la mal ' grand ' a Gerda , “ Kaj Kay tamen ricev ' is la reĝ ' id ' in ' o ' n ? ”“ Se mi ne est ' us kornik ' o , mi ŝi ' n ricev ' us , malgraŭ ke mi est ' as jam fianĉ ' ig ' it ' a . Oni dir ' as , ke li parol ' is tiel sam ' e bon ' e , kiel mi parol ' as , kiam mi uz ' as la lingv ' o ' n de kornik ' o ' j , tio ' n dir ' is al mi mi ' a mal ' sovaĝ ' a am ' at ' in ' o . Li est ' is gaj ' a kaj ĉarm ' eg ' a . Ceter ' e li tut ' e ne hav ' is edz ' iĝ ' a ' j ' n intenc ' o ' j ' n , li ven ' is sol ' e nur por aŭd ' i la saĝ ' ec ' o ' n de la reĝ ' id ' in ' o , kaj ĝi ' n li trov ' is bon ' a , kaj ŝi li ' n ankaŭ trov ' is bon ' a . ” “ Jes , cert ' e ! tio est ' is Kay ! ” dir ' is Gerda , “ li est ' is tiel saĝ ' a , li pov ' o ' sci ' is kalkul ' i en la kap ' o kun nombr ' on ' o ' j ! Ho , ĉu vi ne vol ' us en ' konduk ' i mi ' n en la palac ' o ' n ? ” ",epo
2008,2018-43,remush,171," “ Nu , est ' as facil ' e tio ' n dir ' i ! ” respond ' is la kornik ' o . “ Sed kia ' manier ' e ni tio ' n far ' os ? Mi parol ' os pri tio kun mi ' a mal ' sovaĝ ' a am ' at ' in ' o ; ŝi kred ' ebl ' e pov ' os don ' i al ni konsil ' o ' n . Ĉar tio ' n mi dev ' as al vi dir ' i , ke tia mal ' grand ' a knab ' in ' o , kiel vi , neniam ricev ' as permes ' o ' n por en ' ir ' i . ”“ Jes , mi ĝi ' n ricev ' os ! ” ek ' kri ' is Gerda . “ Kiam Kay aŭd ' os pri mi ' a al ' ven ' o , li tuj el ' ir ' os kaj pren ' os mi ' n ! ” “ Atend ' u mi ' n tie ĉe la bar ' il ' o ! ” dir ' is la kornik ' o , sku ' et ' is la kap ' o ' n kaj for ' flug ' is . Est ' is jam mal ' lum ' e , kiam la kornik ' o re ' ven ' is . “ Ra , ra ! ” ĝi dir ' is . “ Mi trans ' don ' as al vi mult ' e da salut ' o ' j de ŝi ! Jen est ' as mal ' grand ' a pan ' o por vi , kiu ' n ŝi pren ' is el la kuir ' ej ' o , kie trov ' iĝ ' as sufiĉ ' e da pan ' o , kaj vi cert ' e est ' as mal ' sat ' a ! Est ' as por vi ne ' far ' ebl ' e ven ' i en la palac ' o ' n , ĉar vi est ' as nud ' a ' pied ' a . La arĝent ' o ' kovr ' it ' a ' j korp ' o ' gard ' ist ' o ' j kaj la serv ' ist ' o ' j en or ' o tio ' n ne permes ' us . Tamen ne plor ' u , vi ia ' manier ' e jam ven ' os tie ' n . Mi ' a am ' at ' in ' o kon ' as mal ' grand ' a ' n mal ' antaŭ ' a ' n ŝtup ' ar ' o ' n , kiu konduk ' as al la dorm ' o ' ĉambr ' o , kaj ŝi sci ' as , kie ŝi pov ' as ricev ' i la ŝlos ' il ' o ' n . ” ",epo
2009,2018-43,remush,146,"Ili en ' ir ' is en la ĝarden ' o ' n , en la grand ' a ' n ale ' o ' n , kie la foli ' o ' j jam de ' fal ' is unu ' j post la ali ' a ' j , kaj kiam en la palac ' o iom post iom est ' is esting ' it ' a ' j ĉiu ' j kandel ' o ' j , la kornik ' o konduk ' is la mal ' grand ' a ' n Gerdan al mal ' antaŭ ' a pord ' o , kiu est ' is nur du ' on ' ferm ' it ' a . Ho , kiel la kor ' o de Gerda bat ' is de tim ' o kaj sopir ' o ! Ŝi hav ' is tia ' n sent ' o ' n , kvazaŭ ŝi vol ' as far ' i io ' n mal ' bon ' a ' n , kaj tamen ŝi vol ' is ja nur sci ' iĝ ' i , ĉu la mal ' grand ' a Kay tie est ' as . Jes tio est ' is cert ' e li ! Ŝi prezent ' is al si tut ' e viv ' e li ' a ' j ' n saĝ ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , li ' a ' j ' n long ' a ' j ' n har ' o ' j ' n ; ŝi vid ' is li ' n sincer ' e rid ' ant ' a , kiel tiam , kiam ili hejm ' e sid ' is sub la roz ' o ' j . Li cert ' e ĝoj ' os , kiam li ŝi ' n vid ' os , kiam li aŭd ' os , kiel mal ' proksim ' a ' n voj ' ir ' o ' n ŝi far ' is pro li , kaj kiam li sci ' iĝ ' os , kiel aflikt ' it ' a ' j ili ĉiu ' j est ' is hejm ' e , kiam li plu ne re ' ven ' is . Ho , tio est ' is tim ' o kaj ĝoj ' o ! ",epo
2010,2018-43,remush,119,"Jen ili est ' is sur la ŝtup ' ar ' o . Tie sur ŝrank ' o brul ' is mal ' grand ' a lamp ' o . Mez ' e sur la plank ' o star ' is la mal ' sovaĝ ' a kornik ' o , turn ' ad ' is la kapet ' o ' n ĉiu ' flank ' e ' n kaj observ ' ad ' is Gerdan , kiu farad ' is riverenc ' o ' j ' n , kiel la av ' in ' o ŝi ' n instru ' is . “ Mi ' a fianĉ ' o rakont ' is al mi pri vi , mi ' a mal ' grand ' a fraŭl ' in ' et ' o , tre mult ' e da bon ' o ! ” komenc ' is la mal ' sovaĝ ' a kornik ' o . “ Vi ' a sort ' o est ' as ankaŭ efektiv ' e tre kor ' tuŝ ' ant ' a . Est ' u tiel bon ' a kaj pren ' u la lamp ' o ' n , mi ir ' as antaŭ vi . Ni ir ' os ĉi tie rekt ' e , ĉar ĉi tie ni neniu ' n renkont ' os . ” “ Ŝajn ' as al mi , ke iu ven ' as mal ' antaŭ ni ! ” dir ' is Gerda ; kaj efektiv ' e io preter ' flug ' is preter ŝi . Est ' is tiel , kvazaŭ ombr ' o ' j trans ' glit ' as sur la mur ' o , ĉeval ' o ' j kun flirt ' ant ' a ' j kol ' har ' o ' j kaj graci ' a ' j krur ' o ' j , ĉas ' o ' serv ' ist ' o ' j , sinjor ' o ' j kaj sinjor ' in ' o ' j sur ĉeval ' o ' j . ",epo
2011,2018-43,remush,237," “ Tio est ' as nur sonĝ ' o ' j ! ” dir ' is la kornik ' o , “ ili ven ' as kaj pren ' as la pens ' o ' j ' n de la alt ' a ' j ge ' sinjor ' o ' j al ĉas ' o . Tio est ' as favor ' a por ni ' a cel ' o , en tia okaz ' o vi en la lit ' o pov ' os pli bon ' e ili ' n pri ' rigard ' i . Sed mi fid ' as , ke kiam vi ating ' os honor ' o ' n kaj alt ' a ' n situaci ' o ' n , vi montr ' os dank ' em ' a ' n kor ' o ' n . ”“ Kial ni nun perd ' u vort ' o ' j ' n pri tio ! ” dir ' is la arb ' ar ' a kornik ' o . Jen ili en ' ir ' is en la unu ' a ' n salon ' o ' n ; ĝi est ' is kovr ' it ' a per roz ' o ' kolor ' a atlas ' o , kaj art ' e ' far ' it ' a ' j flor ' o ' j ornam ' is ĉiu ' j ' n mur ' o ' j ' n . Ĉi tie la sonĝ ' o ' j jam preter ' flug ' is antaŭ ili , sed ili flug ' is tiel rapid ' e , ke Gerda ne sukces ' is vid ' i la alt ' a ' j ' n ge ' sinjor ' o ' j ' n . Unu salon ' o est ' is pli luks ' a ol la ali ' a ; la vid ' o de la mult ' a ' j grand ' valor ' aĵ ' o ' j pov ' is simpl ' e kaŭz ' i kap ' turn ' o ' n . Jen ili est ' is en la dorm ' o ' ĉambr ' o . Ĝi ' a plafon ' o simil ' is al grand ' a palm ' o kun foli ' o ' j el vitr ' o , el bel ' eg ' a vitr ' o , kaj mez ' e sur la plank ' o , fiks ' it ' e al dik ' a stang ' o el or ' o , star ' is du lit ' o ' j , el kiu ' j ĉiu hav ' is la form ' o ' n de lili ' o . Unu , en kiu kuŝ ' is la reĝ ' id ' in ' o , est ' is blank ' a ; la du ' a est ' is ruĝ ' a , kaj en ĉi tiu Gerda dev ' is serĉ ' i la mal ' grand ' a ' n Kayon . Ŝi for ' klin ' is flank ' e ' n unu el la foli ' o ' j , kaj tiam ŝi ek ' vid ' is brun ' a ' n nuk ' o ' n . Jes , tio est ' is Kay ! Ŝi el ' kri ' is tut ' e laŭt ' e li ' a ' n nom ' o ' n , ten ' is la lamp ' o ' n tiel , ke la lum ' o fal ' u sur li ' n . la sonĝ ' o ' j sur ' ĉeval ' e en ' kur ' eg ' is re ' turn ' e en la ĉambr ' o ' n , li vek ' iĝ ' is , turn ' is la kap ' o ' n , kaj . tio ne est ' is la mal ' grand ' a Kay . ",epo
2012,2018-43,remush,107,"La princ ' o simil ' is al li nur per si ' a nuk ' o , sed li est ' is jun ' a kaj bel ' a . Kaj el la blank ' a lili ' form ' a lit ' o el ' rigard ' is la reĝ ' id ' in ' o kaj demand ' is , kio tio est ' as . Tiam la mal ' grand ' a Gerda ek ' plor ' is kaj rakont ' is si ' a ' n tut ' a ' n histori ' o ' n kaj ĉi ' o ' n , kio ' n la kornik ' o ' j far ' is por ŝi . “ Ho kompat ' ind ' a infan ' o ! ” dir ' is la princ ' o kaj la reĝ ' id ' in ' o , kaj ili laŭd ' is la kornik ' o ' j ' n kaj dir ' is , ke ili tut ' e ne koler ' as ili ' n , sed ke pli oft ' e ili tio ' n ne far ' u . Dum ' e ili ricev ' os rekompenc ' o ' n . “ Ĉu vi vol ' as liber ' e flug ' i ? ” demand ' is la reĝ ' id ' in ' o , “ aŭ ĉu vi vol ' as ricev ' i fiks ' it ' a ' n ofic ' o ' n de kort ' eg ' a ' j kornik ' o ' j kun ĉio , kio est ' as el ' ĵet ' at ' a el la kuir ' ej ' o ? ” ",epo
2013,2018-43,remush,116,"Ambaŭ kornik ' o ' j klin ' iĝ ' is kaj pet ' is fiks ' it ' a ' n ofic ' o ' n , ĉar ili pens ' is pri si ' a est ' ont ' a mal ' jun ' ec ' o kaj dir ' is , ke est ' as ja tiel bel ' e , se oni en la mal ' jun ' ec ' o pov ' as viv ' i sen ' zorg ' e . La princ ' o lev ' iĝ ' is el si ' a lit ' o kaj propon ' is al Gerda , ke ŝi dorm ' u en ĝi , pli mult ' e li ja ne pov ' is far ' i . Ŝi kun ' met ' is si ' a ' j ' n mal ' grand ' a ' j ' n man ' et ' o ' j ' n kaj pens ' is : “ Kiel bon ' a ' j est ' as la hom ' o ' j kaj la best ' o ' j ! ” Kaj ŝi ferm ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj dolĉ ' e en ' dorm ' iĝ ' is . Ĉiu ' j sonĝ ' o ' j de ' nov ' e en ' ŝveb ' is , kaj nun ili aspekt ' is kiel anĝel ' o ' j de Di ' o . Ili tir ' is mal ' grand ' a ' n glit ' vetur ' il ' o ' n , sur kiu sid ' is Kay kaj farad ' is kap ' sign ' o ' j ' n . Sed la tut ' aĵ ' o est ' is nur kre ' it ' aĵ ' o el la regn ' o de sonĝ ' o ' j , kaj tial ĉe ŝi ' a vek ' iĝ ' o ĝi de ' nov ' e mal ' aper ' is . ",epo
2014,2018-43,remush,215,"En la sekv ' ant ' a tag ' o oni vest ' is ŝi ' n de la kap ' o ĝis la pied ' o ' j per velur ' o kaj silk ' o . Oni afabl ' e propon ' is al ŝi , ke ŝi rest ' u en la palac ' o kaj viv ' u en luks ' o kaj ĝoj ' o ' j , sed ŝi pet ' is nur pri mal ' grand ' a vetur ' il ' o kun unu ĉeval ' o kaj pri par ' o da bot ' et ' o ' j , dir ' ant ' e , ke tiam ŝi vol ' as de ' nov ' e el ' vetur ' i en la mal ' proksim ' a ' n mond ' o ' n kaj serĉ ' i Kayon . Ŝi ricev ' is ne sol ' e la bot ' et ' o ' j ' n , sed ankaŭ muf ' o ' n , kaj oni ĉarm ' e ŝi ' n vest ' is . Kiam ŝi vol ' is for ' vetur ' i , antaŭ la pord ' o star ' is nov ' a vetur ' il ' et ' o el pur ' a or ' o , la blazon ' o de la princ ' o kaj de la reĝ ' id ' in ' o bril ' is sur ĝi kiel stel ' o . Koĉer ' o , serv ' ist ' o ' j kaj antaŭ ' rajd ' ant ' o ' j — jes , jes , antaŭ ' rajd ' ant ' o ' j ankaŭ ĉi est ' is — sid ' is kun or ' a ' j kron ' o ' j sur la kap ' o . La princ ' o kaj la reĝ ' id ' in ' o mem help ' is al ŝi en ' ir ' i en la kaleŝ ' o ' n kaj dezir ' is al ŝi ĉi ' a ' n feliĉ ' o ' n . La arb ' ar ' a kornik ' o , kiu dum ' e jam edz ' iĝ ' is , akompan ' is ŝi ' n la unu ' a ' j ' n tri mejl ' o ' j ' n ; ĝi sid ' is flank ' e de ŝi , ĉar vetur ' ad ' o ' n sur la dors ' antaŭ ' a lok ' o ĝi ne pov ' is tra ' el ' port ' i . La du ' a kornik ' o star ' is proksim ' e kaj frap ' ad ' is per la flug ' il ' o ' j ; ĝi ne akompan ' is ŝi ' n , ĉar de ' post la ricev ' o de la fiks ' it ' a ofic ' o kun la abund ' a manĝ ' ad ' o ĝi oft ' e sufer ' ad ' is kap ' dolor ' o ' n . Intern ' e la kaleŝ ' o est ' is garn ' it ' a per suker ' kraken ' o ' j , kaj sid ' kest ' o ' j est ' is plen ' ig ' it ' a ' j per frukt ' o ' j kaj spic ' o ' nuks ' o ' j . ",epo
2015,2018-43,remush,119," “ Adiaŭ , adiaŭ ! ” kri ' is la princ ' o kaj la reĝ ' id ' in ' o , kaj la mal ' grand ' a Gerda plor ' is , kaj la kornik ' o ankaŭ plor ' is . Tiel pas ' is la unu ' a ' j mejl ' o ' j , post ' e ankaŭ la kornik ' o dir ' is adiaŭ , kaj tio est ' is la plej mal ' facil ' a dis ' iĝ ' o . Ĝi flug ' is sur arb ' o ' n kaj frap ' ad ' is per si ' a ' j nigr ' a ' j flug ' il ' o ' j tiel long ' e , kiel ĝi pov ' is ankoraŭ vid ' i la kaleŝ ' o ' n , kiu bril ' is kiel la varm ' a sun ' lum ' o . Ili vetur ' is tra la mal ' lum ' a arb ' ar ' o , sed la kaleŝ ' o lum ' is mal ' proksim ' e ' n . Tio est ' is mal ' agrabl ' a por la okul ' o ' j de la rab ' ist ' o ' j , tio ' n ili neniel pov ' is toler ' i . “ Tio est ' as or ' o , tio est ' as or ' o ! ” ili ek ' kri ' is ; ili el ' kur ' eg ' is , kapt ' is la ĉeval ' o ' j ' n je la konduk ' il ' o ' j , mort ' ig ' is la mal ' grand ' a ' j ' n antaŭ ' rajd ' ant ' o ' j ' n , la koĉer ' o ' n kaj la serv ' ist ' o ' j ' n kaj el ' tir ' is la mal ' grand ' a ' n Gerdan el la kaleŝ ' o . ",epo
2016,2018-43,remush,159," “ Ŝi est ' as gras ' a , ŝi est ' as bon ' eg ' a , ŝi est ' is nutr ' it ' a per nuks ' kern ' o ' j ! ” dir ' is la mal ' jun ' a rab ' ist ' a vir ' in ' o , kiu hav ' is long ' a ' n hirt ' a ' n barb ' o ' n kaj brov ' o ' j ' n , kiu ' j pend ' is mal ' supr ' e ' n super la okul ' o ' j ' n . “ Ŝi est ' as tiel sam ' e bon ' a , kiel mal ' grand ' a gras ' a ŝaf ' id ' o ! Nu , kia ' n bon ' a ' n gust ' o ' n ŝi hav ' os ! ” Ĉe tiu ' j vort ' o ' j ŝi el ' tir ' is si ' a ' n tranĉ ' il ' o ' n , kiu bril ' is tiel , ke ĝi kaŭz ' is terur ' a ' n tim ' o ' n ! “ Aŭ ! ” ek ' kri ' is la vir ' in ' o en la sam ' a moment ' o . La sovaĝ ' a kaj mal ' bon ' e eduk ' it ' a fil ' in ' o de la vir ' in ' o , kiu pend ' is sur ŝi ' a dors ' o , mord ' is ŝi ' n en la orel ' o . “ Vi abomen ' ind ' a bub ' in ' o ! ” dir ' is la patr ' in ' o , kaj ŝi ne hav ' is la ebl ' o ' n buĉ ' i Gerdan . “ Ŝi lud ' u kun mi ! ” dir ' is la mal ' grand ' a rab ' ist ' a knab ' in ' o . “ Ŝi don ' u al mi si ' a ' n bel ' a ' n muf ' o ' n , si ' a ' n bel ' a ' n vest ' o ' n , ŝi dorm ' u kun mi en mi ' a lit ' o ! ” kaj ĉe tio ŝi de ' nov ' e ek ' mord ' is tiel , ke la rab ' ist ' a vir ' in ' o ek ' salt ' is alt ' e kaj si ' n turn ' ad ' is tie ' n kaj re ' e ' n , tiel ke ĉiu ' j rab ' ist ' o ' j rid ' is kaj dir ' is : “ Vid ' u , kiel ŝi danc ' as kun si ' a bub ' in ' o ! ” ",epo
2017,2018-43,remush,119," “ Mi vol ' as en la kaleŝ ' o ' n ! ” dir ' is la mal ' grand ' a rab ' ist ' a knab ' in ' o , kaj oni dev ' is plen ' um ' i ŝi ' a ' n vol ' o ' n , ĉar ŝi est ' is tre el ' dorlot ' it ' a kaj tre obstin ' a . Ŝi sid ' iĝ ' is en la kaleŝ ' o ' n kun Gerda , kaj ili vetur ' is trans ŝtip ' o ' j ' n kaj ŝton ' o ' j ' n ĉiam pli profund ' e ' n en la arb ' ar ' o ' n . La mal ' grand ' a rab ' ist ' a knab ' in ' o est ' is tiel sam ' e grand ' a kiel Gerda , sed pli fort ' a , pli larĝ ' a ' ŝultr ' a kaj pli brun ' ig ' it ' a . Ŝi ' a ' j okul ' o ' j est ' is tut ' e nigr ' a ' j , ili aspekt ' is preskaŭ mal ' gaj ' e . Ŝi pren ' is la mal ' grand ' a ' n Gerdan ĉirkaŭ la korp ' o kaj dir ' is : “ Ili vi ' n ne buĉ ' os , tiel long ' e kiel mi ne est ' os koler ' a kontraŭ vi ! Vi cert ' e est ' as reĝ ' id ' in ' o ? ”“ Ne ! ” respond ' is la mal ' grand ' a Gerda kaj rakont ' is al ŝi ĉi ' o ' n , kio ' n ŝi tra ' viv ' is , kaj kiel fort ' e ŝi am ' as la mal ' grand ' a ' n Kayon . ",epo
2018,2018-43,remush,103,"La rab ' ist ' a knab ' in ' o rigard ' is ŝi ' n kun serioz ' a mien ' o , balanc ' is iom la kap ' o ' n kaj dir ' is : “ Ili vi ' n ne buĉ ' os , eĉ se mi est ' os koler ' a kontraŭ vi , — tiam mi mem tio ' n far ' os ! ” Post ' e ŝi sek ' ig ' is la okul ' o ' j ' n de Gerda kaj ŝov ' is si ' a ' j ' n ambaŭ man ' o ' j ' n en la bel ' a ' n muf ' o ' n , kiu est ' is tiel varm ' a kaj mol ' a . Jen la kaleŝ ' o halt ' is ; ili trov ' iĝ ' is sur la kort ' o de rab ' ist ' a kastel ' o . De supr ' e ĝis mal ' supr ' e la kastel ' o est ' is fend ' iĝ ' int ' a , korv ' o ' j kaj kornik ' o ' j flug ' is el la mal ' ferm ' it ' a ' j tru ' o ' j , kaj la grand ' a ' j buldog ' o ' j , kiu ' j aspekt ' is kvazaŭ ĉiu el ili pov ' us en ' glut ' i hom ' o ' n , ek ' salt ' is alt ' e ' n , tamen sen boj ' ad ' o , ĉar tio est ' is mal ' permes ' it ' a . ",epo
2019,2018-43,remush,146,"En la mez ' o sur la ŝton ' a plank ' o de la grand ' a mal ' nov ' a fum ' kovr ' it ' a salon ' o brul ' is grand ' a fajr ' o . La fum ' o lev ' iĝ ' ad ' is sub la plafon ' o ' n , kaj tra la mult ' eg ' a ' j fend ' o ' j kaj tru ' o ' j ĝi el ' ir ' ad ' is ekster ' e ' n . En grand ' a bier ' far ' a kaldron ' o est ' is kuir ' at ' a sup ' o , kaj lepor ' o ' j kaj kunikl ' o ' j est ' is turn ' at ' a ' j sur rost ' o ' stang ' o . “ Ĉi tiu ' n nokt ' o ' n vi dorm ' os kun mi apud ĉiu ' j mi ' a ' j kar ' a ' j best ' et ' o ' j ! ” dir ' is la rab ' ist ' a knab ' in ' o . Ili ricev ' is manĝ ' aĵ ' o ' n kaj trink ' aĵ ' o ' n , kaj post ' e ili ir ' is en angul ' o ' n , kie kuŝ ' is pajl ' o kaj lit ' kovr ' il ' o ' j . Supr ' e sur lat ' o ' j kaj stang ' o ' j sid ' is ĉirkaŭ cent kolomb ' o ' j , kiu ' j ĉiu ' j ŝajn ' is dorm ' ant ' a ' j , tamen iom mov ' iĝ ' is , kiam la mal ' grand ' a ' j knab ' in ' o ' j ven ' is . “ Ili ĉiu ' j aparten ' as ekskluziv ' e al mi ! ” dir ' is la mal ' grand ' a rab ' ist ' a knab ' in ' o kaj rapid ' e kapt ' is unu el la plej proksim ' a ' j , ten ' is ĝi ' n je la pied ' o ' j kaj sku ' is ĝi ' n , ĝis ĝi komenc ' is frap ' ad ' i per la flug ' il ' o ' j . “ Kis ' u ĝi ' n ! ” ŝi ek ' kri ' is kaj ten ' is ĝi ' n antaŭ la vizaĝ ' o de Gerda . ",epo
2020,2018-43,remush,138," “ Tie sid ' as la arb ' ar ' a popol ' aĉ ' o ! ” ŝi dir ' is plu ' e kaj montr ' is mult ' o ' n da stang ' o ' j , kiu ' j alt ' e supr ' e est ' is en ' bat ' it ' a ' j en la mur ' o ' n antaŭ tru ' o . “ Tio est ' as mi ' a arb ' ar ' a kanajl ' ar ' o , ambaŭ tio ! Ili tuj for ' flug ' as , se oni ili ' n ne en ' ŝlos ' as ; kaj jen star ' as mi ' a mal ' jun ' a kar ' a kapr ' et ' o ! ” Ĉe tiu ' j vort ' o ' j ŝi el ' tir ' is je la korn ' ar ' o nord ' a ' n cerv ' o ' n , kiu hav ' is ĉirkaŭ la kol ' o bril ' pur ' a ' n kupr ' a ' n ring ' o ' n kaj est ' is al ' lig ' it ' a . “ Ĝi ' n ni ankaŭ dev ' as ten ' i en konstant ' a tim ' o , ĉar ali ' e ĝi for ' salt ' us de ni . Ĉiu ' n vesper ' o ' n mi tikl ' as ĝi ' n sur la kol ' o per mi ' a akr ' a tranĉ ' il ' o , kiu ' n ĝi tre tim ' as . ” La mal ' grand ' a knab ' in ' o el ' tir ' is long ' a ' n tranĉ ' il ' o ' n el fend ' o de la mur ' o kaj pas ' ig ' is ĝi ' n super la kol ' o de la cerv ' o . La kompat ' ind ' a best ' o bat ' ad ' is per la pied ' o ' j , kaj la rab ' ist ' a knab ' in ' o rid ' is , kaj post ' e ŝi tir ' is kun si Gerdan al la dorm ' o ' lok ' o . ",epo
2021,2018-43,remush,156," “ Ĉu dum la dorm ' ad ' o vi rest ' ig ' os la tranĉ ' il ' o ' n ĉe vi ? ” demand ' is Gerda kaj rigard ' is ŝi ' n kun iom da tim ' o . “ Mi ĉiam dorm ' as kun la tranĉ ' il ' o , ” dir ' is la mal ' grand ' a rab ' ist ' a knab ' in ' o . “ Oni ne sci ' as , kio pov ' as okaz ' i . Sed nun rakont ' u al mi ankoraŭ unu foj ' o ' n , kio ' n vi antaŭ ' e rakont ' is al mi pri la mal ' grand ' a Kay , kaj kial vi el ' ir ' is en la mal ' proksim ' a ' n mond ' o ' n . ” Kaj Gerda komenc ' is si ' a ' n rakont ' o ' n de ' nov ' e de la komenc ' o , kaj la arb ' ar ' a ' j kolomb ' o ' j kver ' is * supr ' e en si ' a kaĝ ' o , sed la ali ' a ' j kolomb ' o ' j dorm ' is . La mal ' grand ' a rab ' ist ' a knab ' in ' o met ' is si ' a ' n brak ' o ' n ĉirkaŭ la kol ' o ' n de Gerda , ten ' is la tranĉ ' il ' o ' n en la ali ' a man ' o kaj tre laŭt ' e ronk ' ad ' is . Sed Gerda ne pov ' is eĉ ferm ' i okul ' o ' n , ĉar ŝi ja ne sci ' is , ĉu ŝi konserv ' os la viv ' o ' n aŭ ĉu ŝi mort ' os . La rab ' ist ' o ' j sid ' is en rond ' o ĉirkaŭ la fajr ' o , manĝ ' is kaj kant ' is , kaj la rab ' ist ' a vir ' in ' o salt ' ad ' is . Ho , al la mal ' grand ' a knab ' in ' o est ' is terur ' e vid ' i ĉi ' o ' n ĉi tio ' n . ",epo
2022,2018-43,remush,143,"Subit ' e la arb ' ar ' a ' j kolomb ' o ' j dir ' is : “ Kurre , kurre ! ni vid ' is la mal ' grand ' a ' n Kayon . Blank ' a kok ' in ' o port ' is li ' a ' n glit ' vetur ' il ' o ' n , li sid ' is sur la vetur ' il ' o de la neĝ ' a reĝ ' in ' o , kiu tra ' vetur ' is la arb ' ar ' o ' n , kiam ni kuŝ ' is en la nest ' o . Ŝi blov ' is sur ni ' n , jun ' a ' j ' n kolomb ' o ' j ' n , kaj krom ni du ĉiu ' j mort ' is ; kurre , kurre ! ”“ Kio ' n vi dir ' as tie supr ' e ? ” ek ' kri ' is Gerda . “ Kie ' n vetur ' is la neĝ ' a reĝ ' in ' o ? Ĉu vi io ' n sci ' as pri tio ? ” “ Kred ' ebl ' e ŝi vetur ' is al Laplando , ĉar tie est ' as ĉiam neĝ ' o kaj glaci ' o . Demand ' u la nord ' a ' n cerv ' o ' n , kiu tie star ' as al ' lig ' it ' a ! ” “ Tie est ' as glaci ' o kaj neĝ ' o , tie est ' as ben ' it ' a kaj bel ' eg ' a land ' o ! ” dir ' is la nord ' a cerv ' o . “ Tie oni liber ' e salt ' as tie ' n kaj re ' e ' n en la liber ' a ' j val ' o ' j . Tie la neĝ ' a reĝ ' in ' o hav ' as si ' a ' n somer ' a ' n tend ' o ' n , sed si ' a ' n konstant ' a ' n palac ' o ' n ŝi hav ' as pli nord ' e , pli proksim ' e al la nord ' a polus ' o , sur la insul ' o , kiu est ' as nom ' at ' a Ŝpicbergo . ” ",epo
2023,2018-43,remush,189," “ Nun kuŝ ' u silent ' e ! ” dir ' is la rab ' ist ' a knab ' in ' o , “ ali ' e mi en ' puŝ ' os al vi la tranĉ ' il ' o ' n en la korp ' o ' n ! ” Maten ' e Gerda rakont ' is al ŝi ĉi ' o ' n , kio ' n la arb ' ar ' a ' j kolomb ' o ' j al ŝi dir ' is , kaj la mal ' grand ' a rab ' ist ' a knab ' in ' o aspekt ' is tre serioz ' e , balanc ' is tamen la kap ' o ' n kaj dir ' is : “ Est ' as tut ' e egal ' e ! — Ĉu vi sci ' as , kie trov ' iĝ ' as Laplando ? ” ŝi demand ' is la nord ' a ' n cerv ' o ' n . “ Kiu pov ' us tio ' n sci ' i pli bon ' e ol mi ! ” dir ' is la best ' o , kaj la okul ' o ' j lum ' is en ĝi ' a kap ' o : “ Tie mi nask ' iĝ ' is kaj el ' kresk ' is , tie mi lud ' ad ' is sur la neĝ ' a ' j kamp ' o ' j . ” “ Aŭskult ' u ! ” dir ' is la rab ' ist ' a knab ' in ' o al Gerda ; “ kiel vi vid ' as , ĉiu ' j ni ' a ' j vir ' o ' j for ' ir ' is , sed la patr ' in ' o est ' as ankoraŭ ĉi tie kaj rest ' as hejm ' e . Tamen ĉe la maten ' manĝ ' o ŝi trink ' as ordinar ' e el la grand ' a botel ' o kaj tuj post tio en ' dorm ' iĝ ' as ; tiam mi io ' n far ' os por vi . ” Ŝi de ' salt ' is kun bru ' o de si ' a dorm ' o ' lok ' o , ĵet ' is si ' n sur la kol ' o ' n al si ' a patr ' in ' o taŭz ' ant ' e * al ŝi la barb ' o ' n kaj dir ' is : “ Mi ' a kar ' a dolĉ ' a kapr ' et ' o , bon ' a ' n maten ' o ' n ! ” La patr ' in ' o don ' is al ŝi frap ' o ' n sur la naz ' o ' n , tiel ke la naz ' o far ' iĝ ' is ruĝ ' e kaj blu ' e , sed ĉio ĉi tio est ' is far ' it ' a nur pro am ' o ' sent ' o . ",epo
2024,2018-43,remush,103,"Kiam la patr ' in ' o est ' is jam trink ' int ' a el si ' a botel ' o kaj komenc ' is dorm ' et ' i , la rab ' ist ' a knab ' in ' o ir ' is al la nord ' a cerv ' o kaj dir ' is : “ Kvankam mi hav ' us grand ' a ' n dezir ' o ' n vi ' n oft ' e ankoraŭ tikl ' i per la akr ' a tranĉ ' il ' o , ĉar tio est ' as tre amuz ' a , tamen malgraŭ ĉio mi vol ' as mal ' lig ' i vi ' a ' n ŝnur ' o ' n kaj help ' i al vi , ke vi pov ' u kur ' i al Laplando ; sed vi dev ' as kur ' i tiel rapid ' eg ' e , kiel vi neniam ankoraŭ kur ' is kaj al ' port ' i ĉi tiu ' n mal ' grand ' a ' n knab ' in ' o ' n en la palac ' o ' n de la neĝ ' a reĝ ' in ' o , kie trov ' iĝ ' as ŝi ' a lud ' kamarad ' o . Vi cert ' e aŭd ' is , kio ' n ŝi rakont ' is , ĉar ŝi babil ' is sufiĉ ' e laŭt ' e , kaj vi hav ' as la kutim ' o ' n sub ' aŭskult ' i . ” ",epo
2025,2018-43,remush,163,"La nord ' a cerv ' o alt ' e ek ' salt ' is de ĝoj ' o . La rab ' ist ' a knab ' in ' o lev ' is la mal ' grand ' a ' n Gerdan sur la cerv ' o ' n , kaj ŝi est ' is tiel antaŭ ' gard ' a , ke ŝi al ' lig ' is ŝi ' n fortik ' e kaj eĉ don ' is al ŝi mal ' grand ' a ' n sid ' kusen ' o ' n . “ Est ' as tut ' e egal ' e ! ” ŝi dir ' is , “ jen pren ' u re ' turn ' e vi ' a ' j ' n pelt ' a ' j ' n bot ' et ' o ' j ' n , ĉar est ' os mal ' varm ' e , sed la muf ' o ' n mi rest ' ig ' os ĉe mi , ĝi est ' as tro bel ' et ' a ! Vi tamen ne frost ' iĝ ' os ; jen pren ' u la grand ' a ' j ' n pugn ' o ' gant ' o ' j ' n de mi ' a patr ' in ' o , ili sid ' os sur vi ĝis la kubut ' o ' j ! Sur ' met ' u ili ' n ! Nun vi laŭ la man ' o ' j aspekt ' as tut ' e kiel mi ' a mal ' bel ' a patr ' in ' o . ”“ Tia ' n plor ' aĉ ' ad ' o ' n mi ne pov ' as tra ' el ' port ' i ! ” dir ' is la mal ' grand ' a rab ' ist ' a knab ' in ' o . “ Nun vi dev ' as hav ' i aspekt ' o ' n ĝoj ' a ' n ! Jen pren ' u ankoraŭ du pan ' o ' j ' n kaj unu ŝink ' o ' n , por ke vi ne bezon ' u mal ' sat ' i ! ” Ambaŭ objekt ' o ' j est ' is al ' lig ' it ' a ' j mal ' antaŭ ' e sur la nord ' a cerv ' o ; la mal ' grand ' a knab ' in ' o mal ' ferm ' is la pord ' o ' n , en ' vok ' is ĉiu ' j ' n grand ' a ' j ' n hund ' o ' j ' n intern ' e ' n , post ' e ŝi dis ' tranĉ ' is la ŝnur ' o ' n per si ' a tranĉ ' il ' o kaj dir ' is al la nord ' a cerv ' o : “ Nun ek ' kur ' u , sed pri ' atent ' u la mal ' grand ' a ' n knab ' in ' o ' n ! ” ",epo
2026,2018-43,remush,174,"Gerda etend ' is la man ' o ' j ' n kun la grand ' a ' j pugn ' o ' gant ' o ' j al la rab ' ist ' a knab ' in ' o , dir ' is adiaŭ , kaj la cerv ' o ek ' kur ' is antaŭ ' e ' n trans arb ' et ' aĵ ' o ' j ' n kaj mal ' eben ' aĵ ' o ' j ' n , tra la grand ' a ' n arb ' ar ' o ' n , trans marĉ ' o ' j ' n kaj step ' o ' j ' n , tiel rapid ' eg ' e , kiel ĝi nur pov ' is . La lup ' o ' j blek ' is , kaj la korv ' o ' j kri ' is . El mal ' proksim ' e oni aŭd ' is mal ' fort ' a ' n krak ' o ' n * kaj fort ' a ' j sen ' tondr ' a ' j fulm ' o ' j montr ' iĝ ' is ĉiu ' flank ' e . “ Tio est ' as mi ' a ' j mal ' nov ' a ' j nord ' a ' j lum ' o ' j ! ” dir ' is la nord ' a cerv ' o ; “ rigard ' u , kiel ili lum ' as ! ” Kaj ankoraŭ pli rapid ' e ĝi kur ' is antaŭ ' e ' n tag ' e kaj nokt ' e . La pan ' o ' j est ' is for ' manĝ ' it ' a ' j , la ŝink ' o ankaŭ , kaj jen ili est ' is en Laplando . Antaŭ mal ' grand ' a , mal ' grav ' aspekt ' a dom ' et ' o ili halt ' is . La tegment ' o ating ' is ĝis la ter ' o , kaj la pord ' o est ' is tiel mal ' alt ' a , ke la loĝ ' ant ' o ' j pov ' is tra ' ŝov ' i si ' n tra la en ' ir ' ej ' o nur ramp ' ant ' e sur la ventr ' o . Krom unu Lap ' in ' o , kiu star ' is apud fiŝ ' ole ' a lamp ' o kaj rost ' is fiŝ ' o ' j ' n , neniu est ' is hejm ' e . La nord ' a cerv ' o rakont ' is al ŝi la tut ' a ' n histori ' o ' n de Gerda , sed antaŭ ' e si ' a ' n propr ' a ' n histori ' o ' n , kiu ŝajn ' is al ĝi mult ' e pli grav ' a , kaj Gerda est ' is tiel rigid ' a de mal ' varm ' o , ke ŝi ne pov ' is parol ' i . ",epo
2027,2018-43,remush,142," “ Ha , vi mal ' feliĉ ' a ' j ! ” dir ' is la Lap ' in ' o , “ vi dev ' as ankoraŭ mult ' e kur ' i ! Vi dev ' as kur ' i pli ol cent mejl ' o ' j ' n en la intern ' o ' n de Finn ' land ' o , ĉar tie la neĝ ' a reĝ ' in ' o hav ' as si ' a ' n somer ' loĝ ' ej ' o ' n kaj brul ' ig ' as ĉiu ' vesper ' e blu ' a ' j ' n flam ' o ' j ' n . Pro mank ' o de paper ' o mi skrib ' os kelk ' e da vort ' o ' j sur sek ' ig ' it ' a gad ' o , kiu ' n mi don ' os al vi por la Finn ' in ' o tie , kiu pov ' as don ' i al vi pli bon ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n ol mi . ” Kiam Gerda de ' nov ' e varm ' iĝ ' is kaj ricev ' is io ' n por manĝ ' i kaj por trink ' i , la Lap ' in ' o skrib ' is kelk ' e da vort ' o ' j sur sek ' ig ' it ' a gad ' o , pet ' is Gerdan , ke ŝi bon ' e ĝi ' n konserv ' u , al ' lig ' is ŝi ' n de ' nov ' e al la nord ' a cerv ' o , kaj ĉi tiu for ' galop ' is . Supr ' e en la aer ' o oni aŭd ' is krak ' et ' ad ' o ' n , kaj dum la tut ' a nokt ' o brul ' is plej bel ' a ' j nord ' a ' j lum ' o ' j . Ili al ' ven ' is en Finn ' mark ' o kaj frap ' is je la kamen ' tub ' o de la Finn ' in ' o , ĉar ĉi tiu ne hav ' is eĉ pord ' o ' n . ",epo
2028,2018-43,remush,126,"Tie reg ' is tia varm ' eg ' o , ke eĉ la Finn ' in ' o est ' is preskaŭ tut ' e nud ' a . Ŝi est ' is mal ' grand ' a kaj tut ' e mal ' pur ' a . Ŝi tuj mal ' lig ' is la vest ' o ' j ' n de la mal ' grand ' a Gerda , de ' pren ' is de ŝi la pugn ' o ' gant ' o ' j ' n kaj la bot ' o ' j ' n , ĉar ali ' e ŝi ne pov ' us el ' ten ' i la varm ' eg ' o ' n , met ' is al la cerv ' o pec ' o ' n da glaci ' o sur la kap ' o ' n , kaj post ' e ŝi tra ' leg ' is tio ' n , kio est ' is skrib ' it ' a sur la sek ' ig ' it ' a gad ' o . Ŝi leg ' is tio ' n tri foj ' o ' j ' n , kaj kiam ŝi ĝi ' n sci ' is jam parker ' e , ŝi met ' is la fiŝ ' o ' n en la viand ' pot ' o ' n , ĉar oni pov ' is ĝi ' n ja bon ' e manĝ ' i , kaj kulp ' ig ' i ŝi ' n pri mal ' ŝpar ' em ' ec ' o neniu pov ' us . La nord ' a cerv ' o rakont ' is antaŭ ' e si ' a ' n histori ' o ' n , post ' e la histori ' o ' n de la mal ' grand ' a Gerda , kaj la Finn ' in ' o palpebr ' um ' is per la saĝ ' a ' j okul ' o ' j , sed ne dir ' is eĉ unu vort ' o ' n . ",epo
2029,2018-43,remush,124," “ Vi est ' as tre saĝ ' a , ” dir ' is la cerv ' o ; “ mi sci ' as , ke vi pov ' as lig ' i per faden ' o ĉiu ' j ' n vent ' o ' j ' n de la mond ' o . Se la ŝip ' ist ' o mal ' lig ' as unu nod ' o ' n , li ricev ' as bon ' a ' n vent ' o ' n , se li mal ' lig ' as la du ' a ' n , tiam blov ' as akr ' a vent ' o , kaj se li mal ' lig ' as la tri ' a ' n kaj la kvar ' a ' n , tiam far ' iĝ ' as tia vent ' eg ' o , ke la arb ' ar ' o ' j renvers ' iĝ ' as . Ĉu vi ne vol ' as don ' i al la mal ' grand ' a knab ' in ' o tia ' n trink ' aĵ ' o ' n , ke ŝi ricev ' u la fort ' o ' n de dek ' du vir ' o ' j kaj venk ' u la neĝ ' a ' n reĝ ' in ' o ' n ? ”“ La fort ' o ' n de dek ' du vir ' o ' j ! ” dir ' is la Finn ' in ' o , “ tio cert ' e ne sufiĉ ' us ! ” Ŝi al ' ir ' is al stabl ' o , el ' pren ' is grand ' a ' n kun ' kun ' rul ' it ' a ' n fel ' o ' n kaj dis ' rul ' is ĝi ' n . Mister ' a ' j liter ' o ' j est ' is skrib ' it ' a ' j sur ĝi , kaj la Finn ' in ' o leg ' is tiel pen ' e , ke dik ' a ' j gut ' o ' j da ŝvit ' o flu ' ad ' is de ŝi ' a frunt ' o . ",epo
2030,2018-43,remush,116,"Sed la cerv ' o pet ' is por la mal ' grand ' a Gerda , tiel insist ' e , kaj ĉi tiu mem rigard ' is la Finn ' in ' o ' n per tia ' j pet ' eg ' a ' j , larm ' o ' plen ' a ' j okul ' o ' j , ke la Finn ' in ' o de ' nov ' e komenc ' is palpebr ' um ' i kaj vok ' is la cerv ' o ' n en angul ' o ' n , kie ŝi , met ' ant ' e sur ĝi ' a ' n kap ' o ' n freŝ ' a ' n glaci ' o ' n , flustr ' is al ĝi : “ La mal ' grand ' a Kay efektiv ' e est ' as ĉe la neg ' a reĝ ' in ' o , li trov ' as tie ĉi ' o ' n laŭ si ' a plaĉ ' o kaj dezir ' o kaj pens ' as , ke li ricev ' is la plej bon ' a ' n sort ' o ' n en la mond ' o . Sed tio ven ' as de la fakt ' o , ke pec ' et ' o da vitr ' o penetr ' is en li ' a ' n kor ' o ' n kaj grajn ' et ' o da vitr ' o en la okul ' o ' n . Ili dev ' as antaŭ ' e el ' ir ' i , ali ' e li neniam plu far ' iĝ ' os brav ' a hom ' o kaj la neĝ ' a reĝ ' in ' o konserv ' os si ' a ' n potenc ' o ' n super li . ” ",epo
2031,2018-43,remush,178," “ Sed ĉu vi ne pov ' as don ' i al la mal ' grand ' a Gerda io ' n , per kio ŝi ricev ' us potenc ' o ' n super ĉio ? ”“ Mi pov ' as don ' i al ŝi nenia ' n potenc ' o ' n pli grand ' a ' n ol tiu , kiu ' n ŝi jam posed ' as ! Ĉu vi ne vid ' as , kiel grand ' a ĉi tiu est ' as ? Ĉu vi ne vid ' as , kiel hom ' o ' j kaj best ' o ' j dev ' as serv ' i al ŝi , kiel ŝi nur sur si ' a ' j pied ' o ' j tiel mal ' proksim ' e ' n ven ' is en la mond ' o ? De ni ŝi ne bezon ' as ricev ' i si ' a ' n potenc ' o ' n , ĝi sid ' as en ŝi ' a kor ' o kaj konsist ' as en tio , ke ŝi est ' as dolĉ ' a , sen ' kulp ' a infan ' o . Se ŝi mem ne pov ' os penetr ' i en la palac ' o ' n de la neĝ ' a reĝ ' in ' o kaj liber ' ig ' i de la vitr ' o la mal ' grand ' a ' n Kayon , tiam ni nenio ' n pov ' os help ' i . Du mejl ' o ' j ' n de ĉi tie komenc ' iĝ ' as la ĝarden ' o de la neĝ ' a reĝ ' in ' o ; tie ' n vi pov ' as ven ' ig ' i la mal ' grand ' a ' n knab ' in ' o ' n ; de ' met ' u ŝi ' n apud la grand ' a arb ' et ' aĵ ' o , kiu est ' as kovr ' it ' a per ruĝ ' a ' j ber ' o ' j kaj star ' as en la neĝ ' o . Ne rest ' u tie kun long ' a babil ' ad ' o , sed rapid ' e re ' ven ' u ĉi tie ' n ! ” Post tio la Finn ' in ' o lev ' is la mal ' grand ' a ' n Gerdan sur la cerv ' o ' n , kiu per ĉiu ' j fort ' o ' j for ' galop ' is . ",epo
2032,2018-43,remush,220," “ Ho , mi ne ricev ' is mi ' a ' j ' n bot ' et ' o ' j ' n ! Mi ne ricev ' is mi ' a ' j ' n pugn ' o ' gant ' o ' j ' n ! ” kri ' is la mal ' grand ' a Gerda , kiu komenc ' is sent ' i la akr ' a ' n mal ' varm ' o ' n . Sed la cerv ' o ne kuraĝ ' is halt ' i , ĝi kur ' is tiel long ' e , ĝis ĝi ating ' is la grand ' a ' n arb ' et ' aĵ ' o ' n kun la ruĝ ' a ' j ber ' o ' j . Tie ĝi de ' met ' is Gerdan , kis ' is ŝi ' n sur la buŝ ' o , kaj al la best ' o sur la vang ' o ' j rul ' iĝ ' is mal ' supr ' e ' n grand ' a ' j varm ' eg ' a ' j larm ' o ' j ; post ' e ĝi ek ' kur ' is tiel rapid ' e , kiel ĝi pov ' is , re ' turn ' e . La kompat ' ind ' a Gerda star ' is nun sen bot ' et ' o ' j kaj sen gant ' o ' j mez ' e en la ne ' loĝ ' ebl ' a mal ' varm ' a Finn ' mark ' o . Ŝi ek ' kur ' is antaŭ ' e ' n tiel rapid ' e , kiel ŝi nur pov ' is . Subit ' e aper ' is tut ' a regiment ' o da neĝ ' a ' j flok ' o ' j . Ili tamen ne fal ' is de la ĉiel ' o , kiu est ' is tut ' e klar ' a kaj bril ' is de nord ' a ' j lum ' o ' j , la neĝ ' a ' j flok ' o ' j flug ' is rekt ' e super la supr ' aĵ ' o de la ter ' o , kaj ju pli proksim ' e ' n ili ven ' is , des pli grand ' a ' j ili far ' iĝ ' is ; Gerda memor ' is ankoraŭ , kiel grand ' e kaj art ' o ' plen ' e ili aspekt ' is sub la pli ' grand ' ig ' a vitr ' o . Sed ĉi tie ili montr ' iĝ ' is ankoraŭ en tut ' e ali ' a grand ' ec ' o kaj terur ' a aspekt ' o ; ili est ' is viv ' ant ' a ' j est ' aĵ ' o ' j , ili est ' is la antaŭ ' kur ' ant ' o ' j de la neĝ ' a reĝ ' in ' o . Ili hav ' is la plej strang ' a ' j ' n form ' o ' j ' n ; unu ' j aspekt ' is kiel mal ' bel ' a ' j grand ' a ' j histrik ' o ' j , ali ' a ' j , kiel serpent ' a ' j tord ' o ' bul ' o ' j , el kiu ' j el ' star ' is la kap ' o ' j , ankoraŭ ali ' a ' j kiel mal ' grand ' a ' j dik ' a ' j urs ' o ' j , sur kiu ' j la har ' o ' j star ' iĝ ' is ; sed ĉiu ' j bril ' et ' is blank ' e , ĉiu ' j est ' is viv ' ant ' a ' j neĝ ' a ' j flok ' o ' j . ",epo
2033,2018-43,remush,136,"Tiam la mal ' grand ' a Gerda ek ' preĝ ' is si ' a ' n Patroni ' a ' n . La mal ' varm ' o est ' is tiel fort ' a , ke ŝi pov ' is vid ' i si ' a ' n propr ' a ' n spir ' o ' n , kiu star ' is antaŭ ŝi ' a buŝ ' o kiel fum ' o . La spir ' o far ' iĝ ' is pli kaj pli dens ' a kaj ricev ' is la form ' o ' n de mal ' grand ' a ' j klar ' a ' j anĝel ' o ' j , kiu ' j ĉe ĉiu ek ' tuŝ ' o de la ter ' o ĉiam pli kaj pli kresk ' is , kaj ili hav ' is kask ' o ' n sur la kap ' o kaj lanc ' o ' n kaj ŝild ' o ' n en la man ' o ' j . Ili ' a nombr ' o far ' iĝ ' is ĉiam pli grand ' a , kaj kiam Gerda fin ' is si ' a ' n preĝ ' o ' n , tut ' a legi ' o est ' is jam ĉirkaŭ ŝi . Ili pik ' is per si ' a ' j lanc ' o ' j la terur ' a ' j ' n neĝ ' a ' j ' n flok ' o ' j ' n , tiel ke ĉi tiu ' j dis ' krev ' is en cent pec ' o ' j ' n kaj la mal ' grand ' a Gerda pov ' is paŝ ' i antaŭ ' e ' n sen ' danĝer ' e kaj gaj ' e . La anĝel ' o ' j tuŝ ' et ' is ŝi ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n kaj man ' o ' j ' n , kaj tiam ŝi mal ' pli sent ' is la mal ' varm ' o ' n kaj ir ' is rapid ' e al la palac ' o de la neĝ ' a reĝ ' in ' o . ",epo
2034,2018-43,remush,273,"Sed nun ni dev ' as antaŭ ' e vid ' i , kio est ' is kun Kay . Li cert ' e ne pens ' is pri la mal ' grand ' a Gerda , kaj plej cert ' e li ne supoz ' is , ke ŝi star ' as ekster ' e antaŭ la palac ' o . Kio est ' is en la palac ' o de la neĝ ' a reĝ ' in ' o kaj kio okaz ' is post ' e . La mur ' o ' j de la palac ' o est ' is star ' aranĝ ' it ' a ' j de la turn ' iĝ ' ant ' a neĝ ' o , kaj tranĉ ' ant ' a ' j vent ' o ' j aranĝ ' is la pord ' o ' j ' n kaj fenestr ' o ' j ' n . Pli ol cent salon ' o ' j trov ' iĝ ' is vic ' e unu post la ali ' a , kiel neĝ ' a blov ' ad ' o ili ' n form ' is ; la plej grand ' a hav ' is la long ' o ' n de mult ' e da mejl ' o ' j . Sed ĉiu ' j est ' is pri ' lum ' at ' a ' j de fort ' a ' j nord ' a ' j lum ' o ' j , kaj ili est ' is grand ' a ' j , mal ' plen ' a ' j , glaci ' e mal ' varm ' a ' j kaj bril ' et ' ant ' a ' j . Neniam oni tie hav ' is ia ' n amuz ' iĝ ' o ' n , eĉ ne ia ' n mal ' grand ' a ' n bal ' o ' n de urs ' o ' j , ĉe kiu la blov ' instrument ' o ' j ' n pov ' us lud ' i la vent ' eg ' o kaj la blank ' a ' j urs ' o ' j pov ' us marŝ ' i sur la mal ' antaŭ ' a ' j pied ' o ' j kaj montr ' i si ' a ' j ' n delikat ' a ' j ' n mor ' o ' j ' n ; neniam oni tie vid ' is ia ' n lud ' ant ' a ' n kompani ' o ' n , kiu si ' n inter ' bat ' us sur buŝ ' eg ' o ' j kaj pied ' eg ' o ' j , neniam la blank ' a ' j vulp ' a ' j fraŭl ' in ' o ' j tie aranĝ ' is ia ' n kaf ' o ' babil ' a ' n kun ' ven ' o ' n ; mal ' plen ' e , vast ' e kaj mal ' varm ' e est ' is en la salon ' o ' j de la neĝ ' a reĝ ' in ' o . La nord ' a ' j lum ' o ' j flam ' ad ' is tiel regul ' e , ke oni pov ' is pri ' kalkul ' i , kiam ili est ' os plej alt ' e kaj kiam ili est ' os plej mal ' alt ' e . En la mez ' o de la mal ' plen ' a kaj sen ' fin ' a neĝ ' a salon ' o trov ' iĝ ' is glaci ' iĝ ' int ' a lag ' o . Ĝi est ' is krev ' int ' a en mil pec ' o ' j ' n , sed ĉiu pec ' o est ' is plej preciz ' e simil ' a al la ali ' a , tiel ke tio est ' is ver ' a art ' aĵ ' o . Sur la mez ' o de la lag ' o sid ' is la neĝ ' a reĝ ' in ' o , ĉiu ' foj ' e kiam ŝi est ' is hejm ' e , kaj tiam ŝi dir ' ad ' is ke ŝi sid ' as en la spegul ' o de la prudent ' o kaj ke ĉi tiu est ' as la plej bon ' a en la tut ' a mond ' o . ",epo
2035,2018-43,remush,178,"La mal ' grand ' a Kay est ' is tut ' e blu ' a de mal ' varm ' o , eĉ preskaŭ nigr ' a , sed li tio ' n ne rimark ' is , ĉar ŝi for ' kis ' is al li la frost ' o ' trem ' o ' n kaj li ' a kor ' o est ' is kvazaŭ bul ' o da glaci ' o . Li ir ' ad ' is kaj tren ' ad ' is kelk ' a ' j ' n akr ' a ' j ' n , plat ' a ' j ' n pec ' o ' j ' n da glaci ' o , kiu ' j ' n li kun ' met ' ad ' is en plej divers ' a ' j manier ' o ' j , por form ' i imit ' aĵ ' o ' n de don ' it ' a model ' o , tiel sam ' e , kiel ni inter ' aranĝ ' as mal ' grand ' a ' j ' n pec ' et ' o ' j ' n da lign ' o , por form ' i difin ' it ' a ' j ' n figur ' o ' j ' n , kio est ' as nom ' at ' a Ĥin ' a lud ' o . Kay ir ' ad ' is kaj kun ' met ' ad ' is figur ' o ' j ' n , ili est ' is plej artifik ' a ' j , tio est ' is la glaci ' a lud ' o de la prudent ' o . Al li tiu ' j figur ' o ' j ŝajn ' is bon ' eg ' a ' j kaj hav ' ant ' a ' j la plej alt ' a ' n grav ' ec ' o ' n ; tio ' n kaŭz ' is la vitr ' a grajn ' et ' o , kiu sid ' is en li ' a okul ' o ; li kun ' met ' ad ' is tut ' a ' j ' n figur ' o ' j ' n , kiu ' j form ' is skrib ' it ' a ' n vort ' o ' n , sed ĉiam li mal ' sukces ' ad ' is en la kun ' met ' ad ' o de tiu vort ' o , kiu ' n li ĝust ' e dezir ' is , de la vort ' o : “ Etern ' ec ' o ” . Kaj la neĝ ' a reĝ ' in ' o dir ' is : “ Se vi pov ' os kun ' met ' i al mi tiu ' n figur ' o ' n , tiam vi far ' iĝ ' os vi ' a propr ' a sinjor ' o , kaj mi donac ' os al vi la tut ' a ' n mond ' o ' n kaj ankoraŭ par ' o ' n da nov ' a ' j glit ' il ' o ' j ” . Sed li tio ' n ne pov ' is plen ' um ' i . ",epo
2036,2018-43,remush,160," “ Nun mi for ' galop ' as al la varm ' a ' j land ' o ' j ! ” dir ' is la neĝ ' a reĝ ' in ' o . “ Mi vol ' as en ' rigard ' i en mi ' a ' j ' n nigr ' a ' j ' n pot ' o ' j ' n . ” Tio est ' is la vulkan ' o ' j Etna kaj Vezuvi ' o , kiel oni ili ' n nom ' as . “ Mi iom blank ' ig ' os ili ' n , tio est ' as neces ' a kaj far ' as bon ' e al la citron ' o ' j kaj vin ' ber ' o ' j . ” Kaj la neĝ ' a reĝ ' in ' o for ' flug ' is , kaj Kay sid ' is tut ' e sol ' a en la mult ' e ' mejl ' a mal ' plen ' a glaci ' a salon ' o kaj rigard ' is la pec ' o ' j ' n da glaci ' o kaj medit ' is kaj medit ' is tiel , ke li ' a cerb ' o est ' is fort ' e streĉ ' it ' a . Li sid ' is tut ' e rigid ' e kaj silent ' e , oni pov ' us pens ' i , ke li frost ' iĝ ' is . En tiu moment ' o tra la grand ' a pord ' o en ' ir ' is en la palac ' o ' n la mal ' grand ' a Gerda . Akr ' a ' j vent ' o ' j blov ' is al ŝi renkont ' e , sed ŝi preĝ ' is si ' a ' n vesper ' a ' n preĝ ' o ' n , kaj tiam la vent ' o ' j kviet ' iĝ ' is , kvazaŭ ili vol ' us dorm ' i . Ŝi en ' ir ' is en la grand ' a ' j ' n mal ' plen ' a ' j ' n mal ' varm ' a ' j ' n salon ' o ' j ' n , kaj tiam ŝi ek ' vid ' is Kayon , ŝi li ' n re ' kon ' is , ŝi flug ' is al li ' a kol ' o , ten ' is li ' n fort ' e ĉirkaŭ ' pren ' it ' e kaj ek ' kri ' is : “ Kay , dolĉ ' a , kar ' a Kay ! fin ' e do mi vi ' n trov ' is ! ” ",epo
2037,2018-43,remush,162,"Li tamen sid ' is tut ' e silent ' e , rigid ' e kaj mal ' varm ' e : Tiam la mal ' grand ' a Gerda ek ' plor ' is per varm ' eg ' a ' j larm ' o ' j , ili fal ' is sur li ' a ' n brust ' o ' n , ili penetr ' is en li ' a ' n kor ' o ' n , ili dis ' fand ' ig ' is la glaci ' a ' n bul ' o ' n kaj mal ' aper ' ig ' is la mal ' grand ' a ' n spegul ' pec ' et ' o ' n en ĝi . Li ek ' rigard ' is ŝi ' n , kaj ŝi kant ' is : Tiam Kay ek ' plor ' is ; li plor ' is tiel fort ' e , ke la spegul ' a grajn ' et ' o el ' lav ' iĝ ' is el li ' a okul ' o ; li re ' kon ' is ŝi ' n kaj ĝoj ' e ek ' kri ' is : “ Gerda ! dolĉ ' a , kar ' a Gerda ! Kie vi est ' is tiel long ' e , kaj kie mi est ' is ? ” Kaj li ek ' rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n . “ Kiel mal ' varm ' e est ' as ĉi tie ! Kiel mal ' plen ' e kaj vast ' e est ' as ĉi tie ! ” Kaj li ĉirkaŭ ' pren ' is Gerdan , kaj ŝi rid ' is kaj plor ' is de ĝoj ' o . Tio est ' is tiel ĉarm ' a vid ' aĵ ' o , ke eĉ la pec ' o ' j da glaci ' o ĉirkaŭ ' e danc ' is de ĝoj ' o . Kiam ili lac ' iĝ ' is , ili kuŝ ' iĝ ' is ĝust ' e en la form ' o de tiu ' j liter ' o ' j ; pri kiu ' j la neĝ ' a reĝ ' in ' o dir ' is , ke se li ili ' n trov ' os , li far ' iĝ ' os si ' a propr ' a sinjor ' o kaj ŝi don ' os al li la tut ' a ' n mond ' o ' n kaj ankoraŭ par ' o ' n da nov ' a ' j glit ' il ' o ' j . ",epo
2038,2018-43,remush,169,"Gerda kis ' is al li la vang ' o ' j ' n , kaj ili far ' iĝ ' is roz ' o ' kolor ' a ' j , ŝi kis ' is li ' n sur la okul ' o ' j , kaj ili ek ' bril ' is kiel la ŝi ' a ' j ; ŝi kis ' is li ' n sur la man ' o ' j kaj pied ' o ' j , kaj li far ' iĝ ' is san ' a kaj vigl ' a . Nun la neĝ ' a reĝ ' in ' o pov ' is sen tim ' ig ' o re ' ven ' i hejm ' e ' n , li ' a liber ' ig ' a dokument ' o jam tie star ' is , skrib ' it ' a per bril ' et ' ant ' a ' j pec ' o ' j da glaci ' o . Ili don ' is al si reciprok ' e la man ' o ' j ' n kaj el ' migr ' is el la grand ' a palac ' o . Ili parol ' is pri la av ' in ' o kaj pri la roz ' o ' j supr ' e sur la tegment ' o , kaj kie ' n ili ir ' is , tie kviet ' iĝ ' is la vent ' o ' j kaj ek ' lum ' is la sun ' o . Kiam ili ating ' is la arb ' et ' aĵ ' o ' n kun la ruĝ ' a ' j ber ' o ' j , la nord ' a cerv ' o tie star ' is kaj atend ' is . Ĝi hav ' is apud si ali ' a ' n jun ' a ' n cerv ' o ' n , kies mam ' o est ' is plen ' a kaj don ' is al la infan ' o ' j si ' a ' n varm ' a ' n lakt ' o ' n . Post ' e ili port ' is Gerdan kaj Kayon antaŭ ' e al la Finn ' in ' o , en kies varm ' eg ' a ĉambr ' o ili si ' n varm ' ig ' is kaj ricev ' is inform ' o ' j ' n por la vetur ' o hejm ' e ' n , kaj post ' e al la Lap ' in ' o , kiu kudr ' is por ili nov ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n kaj re ' bon ' ig ' is ili ' a ' n glit ' vetur ' il ' o ' n . ",epo
2039,2018-43,remush,115,"La du cerv ' o ' j salt ' ad ' is apud ' e kaj akompan ' is ili ' n ĝis la land ' lim ' o ; tie , kie montr ' iĝ ' is la unu ' a verd ' aĵ ' o , ili dir ' is adiaŭ al la cerv ' o ' j kaj al la Lap ' in ' o . “ Adiaŭ ! ” ili ĉiu ' j dir ' is . La unu ' a ' j mal ' grand ' a ' j bird ' o ' j komenc ' is pep ' ad ' i , la arb ' ar ' o hav ' is freŝ ' a ' n verd ' ec ' o ' n , kaj el la arb ' ar ' o ven ' is sur bel ' eg ' a ĉeval ' o , kiu ' n Gerda kon ' is ( ĝi est ' is si ' a ' temp ' e al ' jung ' it ' a al la or ' a vetur ' il ' o , jun ' a knab ' in ' o kun mal ' proksim ' e ' n lum ' ant ' a ruĝ ' a ĉap ' et ' o sur la kap ' o kaj kun pistol ' o ' j en la zon ' o . Tio est ' is la mal ' grand ' a rab ' ist ' a knab ' in ' o , al kiu ted ' is sid ' i hejm ' e kaj kiu vol ' is rajd ' i antaŭ ' e nord ' e ' n kaj post ' e en ali ' a direkt ' o , kie ' n ŝi ' a kapric ' o ŝi ' n pel ' os . Ŝi tuj re ' kon ' is Gerdan , kaj Gerda re ' kon ' is ŝi ' n , est ' is grand ' a ĝoj ' o . ",epo
2040,2018-43,remush,299," “ Aŭskult ' u , knab ' o , vi hav ' as special ' a ' n talent ' o ' n por vag ' ad ' o ! ” ŝi dir ' is al la mal ' grand ' a Kay . “ Mi vol ' us sci ' i , ĉu vi merit ' as , ke por vi oni kur ' u ĝis la fin ' o de la mond ' o ! ” Sed Gerda kares ' is al ŝi la vang ' o ' j ' n kaj demand ' is pri la princ ' o kaj la reĝ ' id ' in ' o . “ Ili for ' vetur ' is en fremd ' a ' j ' n land ' o ' j ' n ! ” dir ' is la rab ' ist ' a knab ' in ' o . “ Ha , la kornik ' o mort ' is ! ” ŝi respond ' is . “ Ĝi ' a mal ' sovaĝ ' a am ' at ' in ' o far ' iĝ ' is vidv ' in ' o kaj port ' as nigr ' a ' lan ' a ' n ĉifon ' o ' n ĉirkaŭ la pied ' o . Ŝi plor ' as abund ' e , sed en efektiv ' ec ' o tio est ' as ja nur babil ' aĵ ' o ! Sed nun rakont ' u al mi , kiel ir ' is vi ' a ' j afer ' o ' j kaj kia ' manier ' e vi li ' n hav ' ig ' is al vi . ” “ Kaj tiel plu kaj tiel plu ! ” dir ' is la rab ' ist ' a knab ' in ' o ; etend ' is al ambaŭ la man ' o ' n kaj promes ' is , ke , se ŝi iam tra ' pas ' os ili ' a ' n urb ' o ' n , ŝi ili ' n vizit ' os ; kaj post ' e ŝi for ' rajd ' is en la mal ' proksim ' a ' n mond ' o ' n . Sed Kay kaj Gerda ir ' is man ' o en man ' o , kaj tiam astis bel ' eg ' a printemp ' a veter ' o kun flor ' o ' j kaj verd ' aĵ ' o . La sonor ' il ' o ' j de la preĝ ' ej ' o ' j sonor ' is , kaj ili re ' kon ' is la alt ' a ' j ' n tur ' o ' j ' n , la grand ' a ' n urb ' o ' n , kiu est ' is ili ' a nask ' iĝ ' urb ' o , kaj ili en ' ir ' is en ĝi ' n , ir ' is al la pord ' o de la av ' in ' o , supr ' e ' n laŭ la ŝtup ' ar ' o , intern ' e ' n en la ĉambr ' o ' n , kie ĉio star ' is ankoraŭ sur la sam ' a lok ' o , kiel antaŭ ' e . La horloĝ ' o dir ' is : “ tik - tak ! ” kaj la montr ' il ' o ' j mov ' iĝ ' ad ' is . Sed tra ' paŝ ' ant ' e la pord ' o ' n , ili rimark ' is , ke ili far ' iĝ ' is plen ' kresk ' a ' j hom ' o ' j . La roz ' o ' j flor ' is el la tegment ' a de ' flu ' il ' o en la mal ' ferm ' it ' a ' j ' n fenestr ' o ' j ' n , kaj tie star ' is la mal ' grand ' a ' j infan ' a ' j seĝ ' et ' o ' j , kaj Kay kaj Gerda sid ' iĝ ' is , ĉiu sur si ' a ' n seĝ ' et ' o ' n , kaj ten ' is si ' n reciprok ' e je la man ' o ' j . Kiel mal ' facil ' a ' n sonĝ ' o ' n ili forges ' is la mal ' varm ' a ' n sen ' en ' hav ' a ' n bel ' ec ' o ' n , kiu reg ' is ĉe la neĝ ' a reĝ ' in ' o . La av ' in ' o sid ' is en la hel ' a sun ' lum ' o kaj laŭt ' e leg ' is el la Bibli ' o : “ Nur se vi re ' ven ' os kaj far ' iĝ ' os kiel infan ' o ' j , vi pov ' os en ' ir ' i en la regn ' o ' n de Di ' o ! ” ",epo
2041,2018-43,remush,138,"Kaj Kay kaj Gerda rigard ' is unu al la ali ' a en la okul ' o ' j ' n kaj subit ' e ili kompren ' is la mal ' nov ' a ' n kant ' o ' n : Tiel ili ambaŭ sid ' is , plen ' kresk ' ul ' o ' j kaj tamen infan ' o ' j , infan ' o ' j koncern ' e si ' a ' n kor ' o ' n ; kaj est ' is somer ' o , varm ' a , agrabl ' a somer ' o . Est ' is iam mal ' grand ' a knab ' o , kiu mal ' varm ' um ' is . Li est ' is el ' ir ' int ' a kaj mal ' sek ' ig ' is al si la pied ' o ' j ' n ; neniu pov ' is kompren ' i , kia ' manier ' e tio far ' iĝ ' is , ĉar est ' is tut ' e sek ' a veter ' o . Li ' a patr ' in ' o li ' n sen ' vest ' ig ' is , en ' lit ' ig ' is li ' n , kaj ŝi en ' port ' ig ' is la te ' maŝin ' o ' n , por kuir ' i por li bon ' a ' n tas ' o ' n da sambuk ' a te ' o , ĉar ĉi tiu varm ' ig ' as . En la sam ' a temp ' o tra la pord ' o en ' ir ' is ankaŭ la mal ' jun ' a vigl ' a sinjor ' o , kiu loĝ ' is tut ' e supr ' e en la dom ' o kaj viv ' is tut ' e sol ' ec ' e , ĉar li hav ' is nek edz ' in ' o ' n nek infan ' o ' j ' n , li tamen tre am ' is la infan ' o ' j ' n kaj pov ' o ' sci ' is rakont ' i tiom mult ' e da fabel ' o ' j kaj histori ' o ' j , ke est ' is plezur ' o li ' n aŭskult ' i . ",epo
2042,2018-43,remush,113," “ Nun trink ' u vi ' a ' n te ' o ' n ! ” dir ' is la patr ' in ' o , “ tiam la onkl ' o ebl ' e rakont ' os al vi fabel ' o ' n . ”“ Jes , se oni sci ' us ĉiam ia ' n nov ' a ' n ! ” dir ' is la mal ' jun ' a sinjor ' o kaj bon ' kor ' e balanc ' is la kap ' o ' n , “ Sed kie la infan ' o mal ' sek ' ig ' is al si la pied ' o ' j ' n ? ” li demand ' is . “ Jes , kia ' manier ' e tio far ' iĝ ' is , ” respond ' is la patr ' in ' o , “ ĝust ' e tio ' n mi ne pov ' as kompren ' i ! ” “ Ĉu vi rakont ' os al mi fabel ' o ' n ? ” demand ' is la knab ' o . “ Jes , se vi pov ' as dir ' i al mi preciz ' e — ĉar tio ' n mi antaŭ ' e dev ' as sci ' i — kiel profund ' a est ' as la strat ' a de ' flu ' il ' o sur tiu strat ' o , ĉe kiu trov ' iĝ ' as vi ' a lern ' ej ' o ? ” “ Ĝust ' e ĝis la mez ' o de la tibi ' ing ' o ' j , ” dir ' is la knab ' o , “ sed tiam mi dev ' as en ' ir ' i en la profund ' a ' n kav ' o ' n . ” ",epo
2043,2018-43,remush,109," “ Jen , jen ! de tio do ven ' as la mal ' sek ' iĝ ' o de la pied ' o ' j ! ” dir ' is la mal ' jun ' ul ' o . “ Nun mi efektiv ' e dev ' us rakont ' i fabel ' o ' n , sed mi sci ' as plu nenia ' n . ”“ Ho , vi pov ' as tuj el ' pens ' i ia ' n fabel ' o ' n ! ” dir ' is la mal ' grand ' a knab ' o . “ Panj ' o dir ' as , ke ĉio , kio ' n vi nur ek ' rigard ' as , far ' iĝ ' as por vi fabel ' o kaj ĉio , kio ' n vi ek ' tuŝ ' as , don ' as al vi material ' o ' n por histori ' o . ” “ Jes , sed tia ' j fabel ' o ' j kaj histori ' o ' j nenio ' n valor ' as . Ne , la ĝust ' a ' j ven ' as tut ' e per si mem , ili frap ' et ' as al mi sur la frunt ' o kaj dir ' as : ‘ Jen mi est ' as ! ’” “ Ĉu baldaŭ frap ' et ' os ? ” demand ' is la mal ' grand ' a knab ' o . La patr ' in ' o rid ' et ' is , ĵet ' is sambuk ' a ' n te ' o ' n en la pot ' o ' n kaj verŝ ' is sur ĝi ' n bol ' ant ' a ' n akv ' o ' n . ",epo
2044,2018-43,remush,141," “ Jes , se , fabel ' o vol ' us ven ' i mem , sed ĝust ' a fabel ' o est ' as grand ' sinjor ' a , ĝi ven ' as nur tiam , kiam ĝi mem dezir ' as . Tamen halt ’ ! ” li dir ' is subit ' e ; “ jen ven ' is unu ! Atent ' u , jen unu est ' as tie en la te ' kruĉ ' o ! ” La mal ' grand ' a knab ' o ek ' rigard ' is al la te ' kruĉ ' o , la kovr ' il ' o lev ' iĝ ' is ĉiam pli kaj pli , kaj la sambuk ' a ' j flor ' o ' j el ' ir ' is freŝ ' e kaj blank ' e , el ' kresk ' ig ' is grand ' a ' j ' n long ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n , eĉ el la tub ' et ' o ili etend ' iĝ ' is ĉiu ' flank ' e ' n kaj far ' iĝ ' is pli kaj pli grand ' a ' j . Tio est ' is plej bel ' a sambuk ' a arb ' et ' aĵ ' o , tut ' a arb ' o , kiu penetr ' is eĉ en la lit ' o ' n kaj for ' ŝov ' is flank ' e ' n la kurten ' o ' j ' n . Kiel ĝi flor ' is kaj bon ' odor ' is ! Mez ' e en la arb ' o sid ' is mal ' jun ' a afabl ' a vir ' in ' o en strang ' a kostum ' o , kiu est ' is verd ' a kiel la foli ' o ' j de la sambuk ' a arb ' o kaj hav ' is garn ' aĵ ' o ' n el grand ' a ' j blank ' a ' j sambuk ' a ' j flor ' aĵ ' o ' j . Oni ne pov ' is tuj disting ' i , ĉu tio est ' as ŝtof ' o , ĉu viv ' ant ' a verd ' aĵ ' o , ĉu flor ' o ' j . ",epo
2045,2018-43,remush,158," “ Kiel la vir ' in ' o est ' as nom ' at ' a ? ” demand ' is la knab ' o . “ La Roman ' o ' j kaj Grek ' o ' j nomad ' is ŝi ' n Driad ' o , ” respond ' is la mal ' jun ' a sinjor ' o , “ sed tio ' n ni ne kompren ' as . En la nov ' a botanik ' a ĝarden ' o ni hav ' as pli bon ' a ' n nom ' o ' n por ŝi , tie ŝi est ' as nom ' at ' a ‘ Sambuk ' a vir ' in ' et ' o ’ , kaj al ŝi vi dev ' as nun dediĉ ' i vi ' a ' n atent ' o ' n . Nun aŭskult ' u kaj pri ' rigard ' u la bel ' eg ' a ' n sambuk ' a ' n arb ' o ' n ! ” “ Ĝust ' e tia sam ' a grand ' a kaj flor ' ant ' a arb ' o star ' is tie en la nov ' a ĝarden ' ar ' o . Ĝi kresk ' is en la angul ' o de mal ' grand ' a mal ' riĉ ' a kort ' o . Sub tiu arb ' o iam post ' tag ' mez ' e sid ' is en plej bel ' a sun ' lum ' o du mal ' jun ' a ' j hom ' o ' j . Tio est ' is tre mal ' jun ' a mar ' ist ' o kaj li ' a tre mal ' jun ' a edz ' in ' o . Ili est ' is pra ' av ' o ' j kaj est ' is baldaŭ fest ' ont ' a ' j si ' a ' n or ' a ' n edz ' iĝ ' o ' fest ' o ' n , sed ili ne pov ' is preciz ' e re ' memor ' i la dat ' o ' n . La sambuk ' a vir ' in ' et ' o sid ' is en la arb ' o kaj hav ' is tia ' n sam ' a ' n gaj ' a ' n mien ' o ' n kiel ĉi tie . “ Mi sci ' as , kiam est ' as vi ' a or ' a edz ' iĝ ' o ' fest ' o ! ” ŝi dir ' is , sed tiu ' j tio ' n ne aŭd ' is , ili parol ' is pri la mal ' nov ' a ' j tag ' o ' j . ",epo
2046,2018-43,remush,117," “ Ĉu vi ankoraŭ memor ' as , ” dir ' is la mal ' jun ' a mar ' ist ' o , “ kiel ni est ' is tut ' e mal ' grand ' a ' j kaj kur ' ad ' is kaj lud ' ad ' is ? Tio est ' is ĝust ' e sur la sam ' a kort ' o , kie ni nun sid ' as . Ni star ' ig ' ad ' is baston ' et ' o ' j ' n en la ter ' o kaj farad ' is al ni ĝarden ' et ' o ' n . ”“ Jes , ” respond ' is la mal ' jun ' a vir ' in ' o , “ tio ' n mi tre bon ' e memor ' as , kaj ni pri ' verŝ ' ad ' is la baston ' et ' o ' j ' n , kaj unu el ili , branĉ ' et ' o de sambuk ' o , ricev ' is radik ' o ' j ' n , el ' kresk ' ig ' is verd ' a ' j ' n trunk ' id ' o ' j ' n kaj far ' iĝ ' is iom post iom tiu grand ' a arb ' o , sub kiu ni , mal ' jun ' a ' j hom ' o ' j , nun sid ' as . ” “ Jes ! ” li dir ' is , “ kaj tie en tiu angul ' o star ' is tin ' o por akv ' o ; tie naĝ ' ad ' is mi ' a boat ' o , kiu ' n mi mem al mi skulpt ' is . Kiel bon ' e ĝi vel ' vetur ' is ! Ceter ' e mi baldaŭ dev ' is lern ' i la vel ' vetur ' ad ' o ' n en ali ' a manier ' o ! ” ",epo
2047,2018-43,remush,262," “ Jes , sed antaŭ ' e ni ir ' ad ' is en la lern ' ej ' o ' n kaj iom lern ' is , ” ŝi dir ' is , “ kaj post ' e ni est ' is konfirm ' it ' a ' j . Ni ambaŭ plor ' is ; sed post ' tag ' mez ' e ni man ' o en man ' o supr ' e ' n ' ir ' is la rond ' a ' n tur ' o ' n kaj super ' rigard ' is Kopenhag ' o ' n kaj la mar ' o ' n . Post ' e ni far ' is ekskurs ' o ' n al la Frederik ' a mont ' o , kie la reĝ ' o kaj la reĝ ' in ' o en si ' a bel ' eg ' a boat ' o vetur ' is sur la kanal ' o ' j . ”“ Sed al mi la sort ' o baldaŭ destin ' is ŝip ' vetur ' ad ' i en ali ' a manier ' o , kaj dum mult ' e da jar ' o ' j , tre mal ' proksim ' e , en long ' a ' j vojaĝ ' o ' j . ” “ Jes , mi oft ' e plor ' is pro vi ! ” ŝi li ' n inter ' romp ' is , “ mi pens ' is , ke vi mort ' is kaj ripoz ' as en la profund ' o de la akv ' o ! Oft ' e en la nokt ' o mi lev ' iĝ ' is kaj rigard ' is , ĉu la vent ' o ' flag ' o si ' n turn ' as . Ĝi si ' n turn ' is , sed vi ne ven ' is . Mi memor ' as ankoraŭ klar ' e , kiel unu tag ' o ' n ek ' bru ' is fort ' a pluv ' eg ' o , la bala ' aĵ ' ĉar ' ist ' o halt ' is antaŭ la pord ' o de mi ' a ' j ge ' mastr ' o ' j , mi ir ' is mal ' supr ' e ' n kun la bala ' aĵ ' uj ' o kaj halt ' is ĉe la pord ' o . Est ' is tia veter ' o , ke oni eĉ hund ' o ' n ne el ' pel ' us ! Ĝust ' e kiam mi tie star ' is , subit ' e al ' ir ' is al mi la leter ' port ' ist ' o kaj trans ' don ' is al mi leter ' o ' n . Ĝi est ' is de vi . Ho , kiel mult ' e ĝi tra ' vojaĝ ' is ! Rapid ' e mi ĝi ' n mal ' ferm ' is kaj leg ' is . Mi rid ' is kaj plor ' is , mi est ' is tiel ĝoj ' a ! Tie est ' is skrib ' it ' e , ke vi est ' as en la varm ' a ' j land ' o ' j , kie kresk ' as la fab ' o ' j de kaf ' o . Kia feliĉ ' a , ben ' it ' a land ' o tio cert ' e est ' as ! Vi rakont ' is tiel mult ' e , kaj mi vid ' is ĉi ' o ' n tio ' n en la spirit ' o , dum la pluv ' o fal ' eg ' ad ' is ĉiam plu ' e kaj plu ' e kaj mi ĉiam ankoraŭ star ' is kun la bala ' aĵ ' uj ' o . Subit ' e apud mi aper ' is iu , kiu kapt ' is mi ' n ĉirkaŭ la korp ' o . ” ",epo
2048,2018-43,remush,104," “ Kaj al kiu vi rekompenc ' e don ' is krak ' ant ' a ' n vang ' o ' frap ' o ' n ! ”“ Mi ja ne sci ' is , ke tio est ' is vi ! Vi al ' ven ' is sam ' temp ' e kun vi ' a leter ' o ; kaj vi est ' is tiel bel ' a , — tia vi est ' as ankoraŭ nun . Vi parad ' is per long ' a flav ' a ' silk ' a poŝ ' tuk ' o kaj port ' is nov ' a ' n , tut ' e nov ' eg ' a ' n ĉapel ' o ' n . Vi est ' is tiel elegant ' a . Ho Di ' o , kia veter ' o tiam est ' is kaj kiel la strat ' o aspekt ' is ! ” “ Post ' e ni inter ' edz ' iĝ ' is ! ” li dir ' is plu ' e . “ Ĉu vi ankoraŭ pens ' as pri tio ? Kaj kiel ni post ' e ricev ' is ni ' a ' n unu ' a ' n knab ' o ' n kaj post ' e la mal ' grand ' a ' n Mari ' o ' n kaj Nilson kaj Petr ' o ' n kaj Johanon - Kristian ' o ' n ? ” “ Jes , kaj kiel ili ĉiu ' j el ' kresk ' is kaj far ' iĝ ' is brav ' a ' j hom ' o ' j , kiu ' j ' n ĉiu estim ' as . ” ",epo
2049,2018-43,remush,176," “ Kaj eĉ ili ' a ' j infan ' o ' j ricev ' is jam infan ' et ' o ' j ' n ! ” dir ' is la mal ' jun ' a mar ' ist ' o . “ Tio est ' as pra ' nep ' o ' j ; tio hav ' as ne mal ' grand ' a ' n signif ' o ' n ! Ŝajn ' as al mi , ke ĝust ' e en ĉi tiu jar ' temp ' o ni fest ' is ni ' a ' n edz ' iĝ ' o ' n ! ”“ Jes , ĝust ' e hodiaŭ est ' as la or ' a edz ' iĝ ' o ' fest ' o ! ” dir ' is la sambuk ' a vir ' in ' et ' o kaj ŝov ' is la kap ' o ' n ĝust ' e inter la du mal ' jun ' ul ' o ' j ' n ; sed ĉi tiu ' j pens ' is , ke tio est ' as la najbar ' in ' o , kiu kap ' jes ' as al ili . Ili rigard ' is si ' n reciprok ' e kaj ten ' is la man ' o ' j ' n inter ' plekt ' it ' e . Baldaŭ ven ' is la infan ' o ' j kaj nep ' o ' j , kiu ' j sci ' is tre bon ' e , ke tio est ' is la or ' a edz ' iĝ ' o ' fest ' o kaj kiu ' j jam maten ' e est ' is gratul ' int ' a ' j ; sed dum la mal ' jun ' ul ' o ' j re ' memor ' ad ' is la okaz ' int ' aĵ ' o ' j ' n de la de ' long ' e pas ' int ' a ' j jar ' o ' j , ili pri tio de ' nov ' e forges ' is . La sambuk ' a arb ' o fort ' e bon ' odor ' is , kaj la sun ' o , kiu est ' is baldaŭ sub ' ir ' ont ' a , lum ' is al la mal ' jun ' a ' j ge ' edz ' o ' j rekt ' e en la vizaĝ ' o ' n . Ambaŭ aspekt ' is ruĝ ' vang ' a ' j , kaj la plej mal ' grand ' a el la nep ' o ' j danc ' is ĉirkaŭ ili kaj kri ' is tut ' e feliĉ ' o ' plen ' e , ke hodiaŭ vesper ' e est ' os tre gaj ' e kaj oni ricev ' os rost ' it ' a ' j ' n ter ' pom ' o ' j ' n . La sambuk ' a vir ' in ' et ' o kap ' jes ' is en si ' a arb ' o kaj kun ' e kun ĉiu ' j ali ' a ' j kri ' is “ hur ' a ! ” ",epo
2050,2018-43,remush,187," “ Sed tio ja ne est ' is fabel ' o ! ” inter ' romp ' is la mal ' grand ' a knab ' o la rakont ' ant ' o ' n . “ Jes , tio ' n vi cert ' e kompren ' as ! ” respond ' is la mal ' jun ' ul ' o . “ Sed ni demand ' u pri tio la sambuk ' a ' n vir ' in ' et ' o ' n ! ” “ Tio ne est ' is fabel ' o ! ” dir ' is la sambuk ' a vir ' in ' et ' o ; “ sed nun ĝi ven ' as . El la real ' ec ' o ĝust ' e el ' kresk ' as la plej mir ' ind ' a fabel ' o ; ali ' e ankaŭ mi ' a bel ' eg ' a sambuk ' a arb ' et ' aĵ ' o ne pov ' as ja el ' kresk ' i el la te ' kruĉ ' o ! ” Kaj ŝi pren ' is la mal ' grand ' a ' n knab ' o ' n el li ' a lit ' o , al ' met ' is li ' n al si ' a brust ' o , kaj la sambuk ' a ' j branĉ ' o ' j , kovr ' it ' a ' j de flor ' aĵ ' o ' j de supr ' e ĝis mal ' supr ' e , inter ' ferm ' iĝ ' is ĉirkaŭ ili , tiel ke ili sid ' is kiel en plej dens ' a laŭb ' o . Ĉi tiu flug ' is kun ili tra la aer ' o ' n , est ' is ne ' kompar ' ebl ' e bel ' e . La sambuk ' a vir ' in ' et ' o subit ' e ali ' form ' iĝ ' is en mal ' grand ' a ' n ĉarm ' a ' n knab ' in ' o ' n , sed ŝi ' a jup ' o est ' is ankoraŭ el la sam ' a verd ' a , flor ' aĵ ' ornam ' it ' a ŝtof ' o , kiu ' n la sambuk ' a vir ' in ' et ' o est ' is port ' int ' a . Sur la brust ' o ŝi hav ' is efektiv ' a ' n sambuk ' a ' n flor ' aĵ ' o ' n kaj ĉirkaŭ la blond ' a ' j bukl ' a ' j har ' o ' j tut ' a ' n kron ' o ' n da sambuk ' a ' j flor ' aĵ ' o ' j . Ŝi ' a ' j okul ' o ' j est ' is grand ' a ' j kaj blu ' a ' j , ho , est ' is plezur ' o rigard ' i ŝi ' n ! La knab ' in ' o kaj la knab ' o kis ' is si ' n reciprok ' e , ili hav ' is ja la sam ' a ' n aĝ ' o ' n kaj est ' is plen ' a ' j de la sam ' a gaj ' ec ' o . ",epo
2051,2018-43,remush,132," “ Ĉi tie est ' as bel ' eg ' e en printemp ' o ! ” dir ' is la mal ' grand ' a knab ' in ' o , kaj ili star ' is en ĵus verd ' iĝ ' int ' a fag ' arb ' ar ' o , kie verd ' a asperul ' o odor ' is ĉe ili ' a ' j pied ' o ' j kaj pal ' ruĝ ' a ' j anemon ' o ' j en la verd ' aĵ ' o bel ' eg ' e aspekt ' is . “ Ho , se ĉiam est ' us printemp ' o en la bon ' odor ' a Dan ' a fag ' arb ' ar ' o ! ”“ Ĉi tie est ' as bel ' eg ' e en somer ' o ! ” ŝi dir ' is , kaj ili preter ' vetur ' is preter mal ' nov ' a ' j kastel ' o ' j el la temp ' o de kavalir ' o ' j ; la ruĝ ' a ' j mur ' o ' j kaj la dent ' vic ' a ' j fronton ' o ' j spegul ' iĝ ' is en la fos ' o ' j , en kiu ' j naĝ ' is cign ' o ' j kaj rigard ' ad ' is en la mal ' nov ' a ' j ' n mal ' varm ' et ' a ' j ' n ale ' o ' j ' n . Sur la kamp ' o ond ' iĝ ' ad ' is la gren ' o simil ' e al mov ' iĝ ' ant ' a mar ' o , ruĝ ' a ' j kaj flav ' a ' j flor ' o ' j balanc ' iĝ ' ad ' is en la kav ' o ' j , ĉe la bar ' il ' o ' j volv ' iĝ ' ad ' is supr ' e ' n sovaĝ ' a lupol ' o kaj flor ' ant ' a ' j konvolvul ' o ' j , kaj vesper ' e lev ' iĝ ' ad ' is la lun ' o , grand ' a kaj plen ' a , kaj la fojn ' amas ' o ' j sur la herb ' ej ' o ' j dolĉ ' e bon ' odor ' is . “ Ĉi tio ' n oni neniam forges ' as ! ” ",epo
2052,2018-43,remush,108," “ Ĉi tie est ' as bel ' eg ' e en aŭtun ' o ! ” dir ' is la mal ' grand ' a knab ' in ' o , kaj la aer ' o far ' iĝ ' is du ' obl ' e pli alt ' a kaj blu ' a , la arb ' ar ' o ricev ' is la plej bel ' a ' j ' n kolor ' o ' j ' n de ruĝ ' o , flav ' o kaj verd ' o , la ĉas ' hund ' o ' j galop ' is antaŭ ' e ' n , tut ' a ' j amas ' o ' j da sovaĝ ' a ' j bird ' o ' j kun akr ' a kri ' ad ' o flug ' is trans ta tomb ' o ' j ' n de la gigant ' o ' j , sur kiu ' j rubus ' a ' j long ' a ' j branĉ ' o ' j etend ' is si ' n super la mal ' nov ' a ' j ŝton ' o ' j . Sur la mal ' lum ' e blu ' a mar ' o ĉie montr ' iĝ ' is blank ' a ' j vel ' ŝip ' o ' j , kaj en la draŝ ' ej ' o sid ' is mal ' jun ' a ' j vir ' in ' o ' j , knab ' in ' o ' j kaj infan ' o ' j kaj ŝir ' kolekt ' is lupol ' o ' n en grand ' a ' n vaz ' o ' n . La jun ' a ' j kant ' is kant ' o ' j ' n , sed la mal ' jun ' a ' j rakont ' is fabel ' o ' j ' n pri kobold ' o ' j kaj sorĉ ' ist ' o ' j . Io ' n pli bon ' a ' n oni ne pov ' as imag ' i al si ! ",epo
2053,2018-43,remush,275," “ Ĉi tie est ' as bel ' eg ' e en vintr ' o ! ” dir ' is la mal ' grand ' a knab ' in ' o , kaj ĉiu ' j arb ' o ' j star ' is kovr ' it ' a ' j de prujn ' o , kvazaŭ ili est ' us ali ' form ' ig ' it ' a ' j en blank ' a ' j ' n koral ' o ' j ' n . La neĝ ' o knar ' is sub la pied ' o ' j , kiel se oni ĉiam hav ' us sur si nov ' a ' j ' n bot ' o ' j ' n , kaj de la ĉiel ' o fal ' is fal ' stel ' o ' j unu post la ali ' a . En la ĉambr ' o oni ek ' brul ' ig ' is la krist ' nask ' a ' n arb ' o ' n , oni tie vid ' is donac ' o ' j ' n kaj gaj ' a ' n humor ' o ' n . En la vilaĝ ' an ' a dom ' o en la kamp ' ar ' o aŭd ' iĝ ' is gaj ' a ' j son ' o ' j de violon ' o , ĝoj ' kri ' ant ' e kaj rid ' ant ' e oni kapt ' ad ' is tranĉ ' aĵ ' o ' j ' n da pom ' o ' j , kaj eĉ la plej mal ' riĉ ' a infan ' o konfes ' is : “ Est ' as bel ' eg ' e en vintr ' o ! ” Jes , est ' is bel ' eg ' e , kaj la mal ' grand ' a knab ' in ' o montr ' is al la knab ' o ĉi ' o ' n , kaj ĉiam odor ' is la sambuk ' a arb ' o , kaj ĉiam flirt ' is la ruĝ ' a flag ' o kun la blank ' a kruc ' o , la flag ' o , sub kiu la mal ' jun ' a mar ' ist ' o est ' is for ' vetur ' int ' a el la nov ' a ĝarden ' ar ' o . Kaj el la knab ' o far ' iĝ ' is jun ' ul ' o , kaj li dev ' is for ' vetur ' i en la mal ' proksim ' a ' n mond ' o ' n , mal ' proksim ' e ' n , al la varm ' a ' j land ' o ' j , kie kresk ' as la kaf ' o . Sed ĉe la adiaŭ ' o la mal ' grand ' a knab ' in ' o pren ' is de si ' a brust ' o sambuk ' a ' n flor ' aĵ ' o ' n kaj don ' is al li por konserv ' i . Li met ' is ĝi ' n en si ' a ' n preĝ ' o ' libr ' o ' n , kaj ĉiu ' foj ' e , kiam li ĝi ' n mal ' ferm ' is en la fremd ' a land ' o , li ' a rigard ' o antaŭ ĉio fal ' is sur la lok ' o ' n , kie kuŝ ' is la flor ' aĵ ' o de memor ' o . Ju pli long ' e li ĝi ' n rigard ' is , des pli freŝ ' a ĝi far ' iĝ ' is ; li sent ' is kvazaŭ odor ' o ' n el la hejm ' a ' j arb ' ar ' o ' j , kaj klar ' e li vid ' is inter la foli ' et ' o ' j de la flor ' aĵ ' o la mal ' grand ' a ' n knab ' in ' o ' n , rigard ' ant ' a ' n per si ' a ' j klar ' a ' j okul ' o ' j , kaj li aŭd ' is , kiel ŝi flustr ' as al li : “ Ĉi tie est ' as bel ' eg ' e en printemp ' o , en somer ' o , en aŭtun ' o kaj en vintr ' o ! ” Kaj cent ' o ' j da bild ' o ' j tiam glit ' is tra li ' a ' j pens ' o ' j . ",epo
2054,2018-43,remush,194,"Tiel pas ' is mult ' e da jar ' o ' j , kaj jen li est ' is mal ' jun ' a hom ' o kaj sid ' is kun si ' a mal ' jun ' a edz ' in ' o sub flor ' ant ' a arb ' o . Ili ten ' is si ' n reciprok ' e je la man ' o ' j , tut ' e tiel sam ' e , kiel est ' is far ' int ' a ' j la pra ' av ' o kaj la pra ' av ' in ' o tie en la nov ' a ĝarden ' ar ' o , kaj ili tiel sam ' e parol ' is pri la mal ' nov ' a ' j tag ' o ' j kaj pri la or ' a edz ' iĝ ' o ' fest ' o . La mal ' grand ' a knab ' in ' o kun la blu ' a ' j okul ' o ' j kaj la sambuk ' a ' j flor ' aĵ ' o ' j en la har ' o ' j sid ' is supr ' e en la arb ' o , kap ' jes ' is al ili ambaŭ kaj dir ' is : “ Hodiaŭ est ' as la tag ' o de la edz ' iĝ ' o ! ” Post ' e ŝi pren ' is du flor ' o ' j ' n el si ' a flor ' kron ' o , kis ' is ili ' n , kaj ili ek ' lum ' is antaŭ ' e kiel arĝent ' o , post ' e kiel or ' o , kaj kiam ŝi met ' is ili ' n sur la kap ' o ' j ' n de la mal ' jun ' ul ' o ' j , ĉiu el la flor ' o ' j ali ' form ' iĝ ' is en or ' a ' n kron ' o ' n . Kaj ili sid ' is ambaŭ kiel reĝ ' o kaj reĝ ' in ' o sub la bon ' odor ' a arb ' o , kiu aspekt ' is tut ' e kiel sambuk ' a arb ' o , kaj li rakont ' is al si ' a mal ' jun ' a edz ' in ' o la histori ' o ' n pri la sambuk ' a vir ' in ' et ' o , tiel , kiel ĝi est ' is rakont ' it ' a al li , kiam li est ' is mal ' grand ' a knab ' o , kaj ambaŭ opini ' is , ke en ĝi trov ' iĝ ' as mult ' e da io , kio simil ' as al ili ' a propr ' a histori ' o , kaj ĝust ' e tio plej bon ' e plaĉ ' is al ili . ",epo
2055,2018-43,remush,112," “ Jes , tiel est ' as la afer ' o ! ” dir ' is la mal ' grand ' a knab ' in ' o en la arb ' o . “ Unu ' j nom ' is mi ' n sambuk ' a vir ' in ' et ' o , ali ' a ' j nom ' is mi ' n Driad ' o , sed en efektiv ' ec ' o mi est ' as nom ' at ' a re ' memor ' o . Mi sid ' as en la arb ' o , kiu kresk ' as kaj kresk ' as . Mi pov ' as vek ' i mal ' proksim ' a ' j ' n re ' memor ' o ' j ' n , mi pov ' as rakont ' i ! Montr ' u al mi , ĉu vi hav ' as ankoraŭ vi ' a ' n flor ' aĵ ' o ' n ! ” Kaj la mal ' jun ' a vir ' o mal ' ferm ' is si ' a ' n preĝ ' o ' libr ' o ' n ; tie kuŝ ' is la sambuk ' a flor ' aĵ ' o , tiel freŝ ' a , kvazaŭ ĝi nur antaŭ ' ne ' long ' e est ' us en ' met ' it ' a tie ' n , kaj la sambuk ' a vir ' in ' et ' o , aŭ pli ĝust ' e la re ' memor ' o , kap ' jes ' is , kaj la du ge ' mal ' jun ' ul ' o ' j kun la or ' a ' j kron ' o ' j sid ' is en la lum ' o de la ruĝ ' a vesper ' a sun ' o . Ili ferm ' is la okul ' o ' j ' n , kaj . kaj . jen la fabel ' o fin ' iĝ ' is . ",epo
2056,2018-43,remush,121,"La mal ' grand ' a knab ' o kuŝ ' is en si ' a lit ' et ' o , li ne sci ' is , ĉu li tio ' n sonĝ ' is aŭ ĉu oni tio ' n rakont ' is al li . La te ' kruĉ ' o star ' is sur la tabl ' o , sed nenia sambuk ' a arb ' o kresk ' is el ĝi , kaj la mal ' jun ' a sinjor ' o , kiu est ' is rakont ' int ' a , ĝust ' e en tiu moment ' o intenc ' is el ' ir ' i tra la pord ' o kaj far ' is tio ' n . “ Kiel bel ' a tio est ' is ! ” dir ' is la mal ' grand ' a knab ' o . “ Panj ' o , ĉu mi est ' is en la varm ' a ' j land ' o ' j ? ” “ Jes , mi kred ' as ! ” dir ' is la patr ' in ' o ; “ kiam oni el ' trink ' as du ĝis ' rand ' e plen ' a ' j ' n tas ' o ' j ' n da sambuk ' a te ' o , tiam oni jam ven ' as en la varm ' a ' j ' n land ' o ' j ' n ! ” Kaj ŝi bon ' e li ' n kovr ' is , ke li ne mal ' varm ' um ' u de ' nov ' e . “ Vi bon ' e dorm ' is , dum mi sid ' is kaj disput ' is kun ni ' a mal ' jun ' a amik ' o , ĉu tio est ' is histori ' o , ĉu fabel ' o . ” ",epo
2057,2018-43,remush,112," “ Kaj kie est ' as la sambuk ' a vir ' in ' et ' o ? ” demand ' is la knab ' o . “ Ŝi est ' as en la te ' kruĉ ' o ! ” dir ' is la patr ' in ' o , “ kaj ŝi pov ' as tie rest ' i ! ” Est ' is iam flik ' il ' o , kiu est ' is tiel delikat ' a kaj pint ' a , ke ĝi imag ' is al si , ke ĝi est ' as kudr ' il ' o . “ Atent ' u nur , ke vi ten ' u mi ' n fortik ' e ! ” dir ' is la flik ' il ' o al la fingr ' o ' j , kiu ' j pren ' is ĝi ' n . “ Ne el ' fal ' ig ' u mi ' n ! Se mi fal ' os sur la plank ' o ' n , est ' os tre mal ' facil ' e mi ' n trov ' i , tiel delikat ' a mi est ' as ! ” “ Nu , nu , nur ne tro da si ' n ' laŭd ' o ! ” dir ' is la , fingr ' o ' j kaj pren ' is ĝi ' n fortik ' e ĉirkaŭ la korp ' o . “ Ĉu vi vid ' as , mi ven ' as kun sekv ' ant ' ar ' o ! ” ek ' kri ' is la flik ' il ' o kaj ek ' tren ' is post si long ' a ' n faden ' o ' n , kiu tamen ne hav ' is nod ' o ' n . ",epo
2058,2018-43,remush,127,"La fingr ' o ' j direkt ' is la flik ' il ' o ' n rekt ' e al la pantofl ' o de la kuir ' ist ' in ' o , kies led ' o dis ' ŝir ' iĝ ' is kaj dev ' is nun est ' i flik ' at ' a . “ Tio est ' as mal ' delikat ' a labor ' o ! ” dir ' is la flik ' il ' o , “ mi neniel pov ' os tra ' ir ' i , mi romp ' iĝ ' os , mi romp ' iĝ ' os ! ” Kaj ĝi efektiv ' e romp ' iĝ ' is . “ Ĉu mi ne ripet ' is oft ' e , ” ĝi plor ' kri ' is , “ ke mi est ' as tro delikat ' a ! ” “ Nun ĝi plu taŭg ' as por nenio ! ” dir ' is la fingr ' o ' j , sed tamen ili dev ' is ĝi ' n ten ' i ; la kuir ' ist ' in ' o al ' far ' is al ĝi kap ' o ' n el sigel ' vaks ' o kaj en ' ŝov ' is ĝi ' n antaŭ ' e en si ' a ' n tuk ' o ' n . “ Vid ' u , nun mi est ' as brust ' a pingl ' o ! ” dir ' is la flik ' il ' o ; “ mi sci ' is , ke mi ating ' os honor ' o ' n ; el io far ' iĝ ' as io ! ” Kaj ĝi rid ' is intern ' e , ĉar ekster ' e oni ĉe flik ' il ' o neniam pov ' as vid ' i , ke ĝi rid ' as . Tie ĝi sid ' is fier ' e , kvazaŭ ĝi vetur ' us en vetur ' il ' o , kaj rigard ' ad ' is ĉiu ' flank ' e ' n . ",epo
2059,2018-43,remush,101," “ Ĉu mi pov ' as permes ' i al mi demand ' i vi ' n , ĉu vi est ' as el or ' o ? ” demand ' is ĝi ' n la pingl ' o , kiu est ' is ĝi ' a najbar ' o . “ Vi hav ' as bon ' eg ' a ' n ekster ' aĵ ' o ' n kaj vi ' a ' n propr ' a ' n kap ' o ' n , kvankam ĉi tiu eĉ est ' as mal ' grand ' a . Vi dev ' as zorg ' i pri tio , ke ĝi iom el ' kresk ' u , ĉar oni ja ne pov ' as al ĉiu don ' i sigel ' vaks ' o ' n sur la pint ' o ' n ! ” Ĉe tio la flik ' il ' o lev ' is si ' n tiel alt ' e ' n , ke ĝi el ' fal ' is el la tuk ' o kaj fal ' is en la de ' flu ' il ' o ' n ĝust ' e en la moment ' o , kiam la kuir ' ist ' in ' o el ' verŝ ' is la mal ' pur ' a ' n akv ' o ' n . “ Nun ni ir ' as vojaĝ ' i ! ” dir ' is la flik ' il ' o ; “ ke mi nur ne perd ' iĝ ' u ! ” Sed ĝi perd ' iĝ ' is . ",epo
2060,2018-43,remush,147," “ Mi est ' as tro delikat ' a por ĉi tiu mond ' o ! ” ĝi dir ' is , kiam ĝi sid ' is en la strat ' a de ' flu ' il ' o . “ Mi hav ' as bon ' a ' n konsci ' o ' n , kaj tio ĉiu ' okaz ' e est ' as ne mal ' grand ' a konsol ' o ! ” Kaj tial la flik ' il ' o ten ' is si ' n rekt ' e kaj ne perd ' is si ' a ' n bon ' a ' n humor ' o ' n . Divers ' a ' j objekt ' o ' j naĝ ' is trans ĝi ' n , pec ' et ' o ' j da lign ' o , pajl ' o kaj gazet ' a paper ' o . “ Vid ' u , kiel ili naĝ ' as ! ” dir ' is la flik ' il ' o . “ Ili ne sci ' as , kio sid ' as sub ili ! Mi en ' ŝov ' iĝ ' is kaj sid ' as ĉi tie . Vid ' u , jen naĝ ' as pec ' o da lign ' o , ĝi pens ' as pri nenio en la mond ' o krom lign ' o ' pec ' o ' j kaj ŝtip ' o ' j , kaj ĝi mem est ' as ja ŝtip ' o . Jen naĝ ' as trunk ' et ' o de pajl ' o ; vid ' u , kiel ĝi sving ' iĝ ' as , kiel ĝi turn ' iĝ ' as ! Ne pens ' u tiom mult ' e pri vi mem , vi pov ' us al ' puŝ ' iĝ ' i al ŝton ' o ! Jen naĝ ' as gazet ' o ! Forges ' it ' a est ' as ĝi ' a en ' hav ' o , kaj tamen ĝi ten ' as si ' n larĝ ' e ! Mi sid ' as pacienc ' e kaj silent ' e ; mi sci ' as , kio mi est ' as , kaj tio mi rest ' as ! ” ",epo
2061,2018-43,remush,135,"Unu tag ' o ' n ĝi ek ' vid ' is ĝust ' e ĉe si ' a flank ' o bril ' ant ' a ' n objekt ' o ' n , kaj la flik ' il ' o supoz ' is , ke tio est ' as diamant ' o ; sed tio est ' is nur simpl ' a pec ' et ' o da vitr ' o . Ĉar ĉi tiu bril ' et ' is , la flik ' il ' o ek ' parol ' is al ĝi kaj prezent ' is si ' n al ĝi kiel brust ' a pingl ' o . “ Vi kred ' ebl ' e est ' as diamant ' o ? ” “ Jes , mi est ' as io tiu ' spec ' a ! ” Tia ' manier ' e ili rigard ' is si ' n reciprok ' e kiel tre valor ' a ' j ' n objekt ' o ' j ' n kaj inter ' parol ' is pri la nun ' a mal ' modest ' ec ' o de la mond ' o . “ Mi hav ' is mi ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n en la skatol ' o de unu virg ' ul ' in ' o , kiu est ' is kuir ' ist ' in ' o , ” komenc ' is si ' a ' n rakont ' ad ' o ' n la flik ' il ' o . “ Ŝi hav ' is sur ĉiu man ' o po kvin fingr ' o ' j ; sed io ' n tiom mult ' e pens ' ant ' a ' n pri si , kiel tiu ' j fingr ' o ' j , mi neniam plu vid ' is , kaj tamen ili ekzist ' is ja nur por tio , ke ili mi ' n ten ' u , ke ili pren ' u mi ' n el la skatol ' o kaj met ' u mi ' n en la skatol ' o ' n ! ” ",epo
2062,2018-43,remush,168," “ Ĉu ili do disting ' is si ' n per bril ' o ? ” demand ' is la pec ' et ' o da vitr ' o . “ Per bril ' o ? ” ek ' kri ' is la flik ' il ' o , “ ne , sol ' e nur per mal ' modest ' ec ' o ! Tio est ' is kvin frat ' o ' j , ĉiu ' j nask ' it ' a ' j ‘ fingr ' o ' j ’ ; en rekt ' a pozici ' o ili star ' is fier ' e unu apud la ali ' a , kvankam ili ' a long ' o est ' is tre mal ' egal ' a . La plej ekstrem ' a el ili , la ‘ dik ' a fingr ' o ’ , est ' is mal ' long ' a kaj dik ' a ; ĝi ne star ' is en unu vic ' o kun ĉiu ' j , sed antaŭ la vic ' o , kaj krom tio ĝi hav ' is nur unu artik ' o ' n en la dors ' o , ĝi pov ' is klin ' iĝ ' i nur en unu direkt ' o , sed ĝi asert ' is , ke hom ' o , al kiu ĝi est ' as de ' hak ' it ' a , rest ' as liber ' a de milit ' serv ' o . La ‘ pot ' lek ' ist ' o ’ en ' ŝov ' ad ' is si ' n en dolĉ ' aĵ ' o ' n kaj en acid ' aĵ ' o ' n , montr ' ad ' is la sun ' o ' n kaj la lun ' o ' n kaj prem ' ad ' is la plum ' o ' n , kiam ili skrib ' is ; la ‘ long ' ul ' o ’ est ' is je tut ' a kap ' o pli alt ' a ol ĉiu ' j ali ' a ' j ; la ‘ ring ' o ' port ' ist ' o ’ hav ' is or ' a ' n stri ' o ' n ĉirkaŭ la korp ' o , kaj la mal ' grand ' a ‘ Petr ' o - lud ' ist ' o ’ farad ' is nenio ' n kaj est ' is ankoraŭ fier ' a pri tio . Tie est ' is kaj rest ' is nur fanfaron ' ad ' o , kaj tial mi ĵet ' is mi ' n en la de ' flu ' il ' o ' n . ” ",epo
2063,2018-43,remush,128," “ Kaj nun ni sid ' as kun ' e kaj bril ' as ! ” dir ' is la vitr ' o ' pec ' et ' o . Subit ' e en la de ' flu ' il ' o ' n en ' verŝ ' ig ' is pli da akv ' o , kiu el ' ir ' is trans la rand ' o ' n kaj for ' tir ' is kun si la vitr ' o ' pec ' et ' o ' n . “ Vid ' u , nun tiu ricev ' is promoci ' o ' n ! ” dir ' is la flik ' il ' o . “ Mi sid ' as plu ' e , mi est ' as tro delikat ' a , sed tio est ' as mi ' a fier ' o , kaj ĝi est ' as estim ' ind ' a ! ” Tiel ĝi sid ' is en vertikal ' a pozici ' o kaj mult ' e pens ' is . “ Mi preskaŭ supoz ' as , ke mi est ' as nask ' it ' a de sun ' a radi ' o , tiel delikat ' a mi est ' as . Al mi eĉ ŝajn ' as , ke la sun ' o ĉiam serĉ ' as mi ' n sub la akv ' o . Ho , mi est ' as tiel mal ' dik ' a , ke mi ' a propr ' a patr ' in ' o ne pov ' as mi ' n trov ' i . Se mi hav ' us ankoraŭ mi ' a ' n mal ' nov ' a ' n okul ' o ' n , kiu de ' romp ' iĝ ' is , mi pens ' as , ke mi pov ' us verŝ ' i larm ' o ' j ' n . Ne , mi tamen tio ' n ne far ' us , plor ' i ne est ' as nobel ' e . ” ",epo
2064,2018-43,remush,130,"Unu tag ' o ' n kelk ' a ' j strat ' a ' j bub ' o ' j kuŝ ' iĝ ' is ĉirkaŭ la de ' flu ' il ' o kaj serĉ ' fos ' is en ĝi , kie ili trov ' is mal ' nov ' a ' j ' n najl ' o ' j ' n , kupr ' a ' j ' n mon ' er ' o ' j ' n kaj ali ' o ' n simil ' a ' n . La afer ' o ne est ' is pur ' a , ĝi tamen far ' is al ili plezur ' o ' n . “ Aj ! ” ek ' kri ' is unu el ili , pik ' iĝ ' int ' e per la flik ' il ' o . “ Tio est ' as mal ' bon ' a bub ' o ! ” “ Mi ne est ' as bub ' o , mi est ' as fraŭl ' in ' o ! ” dir ' is la flik ' il ' o , sed neniu tio ' n aŭd ' is . La sigel ' vaks ' o de ' solv ' iĝ ' is , kaj pro tio ĝi opini ' is si ' n ankoraŭ pli nobel ' a ol antaŭ ' e . “ Jen al ' naĝ ' as ŝel ' o de ov ' o ! ” dir ' is la knab ' o ' j , kaj ili en ' pik ' is la flik ' il ' o ' n fortik ' e en la ŝel ' o ' n . “ Blank ' a ' j mur ' o ' j , kaj mem nigr ' a ! ” dir ' is la flik ' il ' o ; “ tio bon ' e aspekt ' as ; nun oni mi ' n ja pov ' as vid ' i ! Se mi nur ne far ' iĝ ' os mar ' mal ' san ' a , ĉar tiam mi ankoraŭ pli romp ' ig ' us ! ” Sed ĝi ne far ' iĝ ' is mar ' mal ' san ' a kaj plu ne romp ' iĝ ' is . ",epo
2065,2018-43,remush,145," “ Ĝi est ' as bon ' a kontraŭ la mar ' mal ' san ' o , se oni hav ' as ŝtal ' a ' n stomak ' o ' n kaj krom tio ĉiam konsci ' as , ke oni est ' as io pli ol hom ' o ! Ĉe mi tio jam pas ' is ; ju pli delikat ' a oni est ' as , des pli oni pov ' as el ' ten ' i ! ” “ Krak ! ” ek ' ĝem ' is la ov ' o ' ŝel ' o , ĉar ŝarĝ ' vetur ' il ' o ĝi ' n trans ' vetur ' is . “ Ha , kiel tio prem ' as ! ” ĝem ' is la flik ' il ' o ; “ nun mi tamen far ' iĝ ' as mar ' mal ' san ' a ; mi romp ' iĝ ' as , mi romp ' iĝ ' as ! ” Sed ĝi ne romp ' iĝ ' is , malgraŭ ke ĝi ' n trans ' vetur ' is ŝarĝ ' vetur ' il ' o , ĝi kuŝ ' is laŭ ' long ' e , — kaj ĝi kuŝ ' u tie plu ' e . En la mal ' vast ' a ' j strat ' o ' j de la grand ' a urb ' o , kiam la sun ' o sub ' ir ' is kaj la nub ' o ' j supr ' e inter la kamen ' tub ' o ' j lum ' is or ' kolor ' e , jen tiu jen ali ' a aŭd ' is ia ' n strang ' a ' n ton ' o ' n , simil ' a ' n al son ' o de preĝ ' ej ' a sonor ' il ' o , sed pro la bru ' o de la vetur ' il ' o ' j kaj de la mov ' ad ' o oni pov ' is disting ' i ĝi ' n nur dum mal ' long ' a moment ' o . “ Nun son ' as la vesper ' a sonor ' il ' o ! ” oni dir ' ad ' is , “ nun la sun ' o sub ' ir ' as ! ” ",epo
2066,2018-43,remush,269,"Ekster ' e de la urb ' o , kie la dom ' o ' j kun si ' a ' j ĝarden ' o ' j kaj mal ' grand ' a ' j pec ' o ' j da kamp ' o star ' is pli mal ' dens ' e , la promen ' ant ' o ' j vid ' is la vesper ' a ' n ĉiel ' o ' n ankoraŭ pli bel ' e kaj aŭd ' is la son ' ad ' o ' n de la sonor ' il ' o ankoraŭ pli fort ' e . Oni hav ' is la impres ' o ' n , kvazaŭ la ton ' o son ' as el ia preĝ ' ej ' o profund ' e intern ' e en la silent ' a bon ' odor ' a arb ' ar ' o , kaj la hom ' o ' j rigard ' is en tiu direkt ' o , kaj ili ' a anim ' stat ' o far ' iĝ ' is solen ' a . Tiel daŭr ' is mult ' e da temp ' o . Unu dir ' is al la ali ' a : “ Ĉu tie en la arb ' ar ' o trov ' iĝ ' as preĝ ' ej ' o ? La sonor ' il ' o hav ' as ja mir ' ind ' a ' n , bel ' eg ' a ' n son ' o ' n ; ĉu ni ne el ' ir ' u kaj rigard ' u ĝi ' n pli proksim ' e ? ” Kaj la riĉ ' ul ' o ' j vetur ' is , kaj la mal ' riĉ ' ul ' o ' j ir ' is , sed la voj ' o ŝajn ' is al ili rimark ' ind ' e long ' a , kaj kiam ili ating ' is grup ' o ' n da salik ' o ' j , kiu ' j kresk ' is ĉe la rand ' o de la arb ' ar ' o , ili sid ' iĝ ' is , rigard ' is supr ' e ' n al la long ' a ' j branĉ ' o ' j kaj opini ' is , ke ili nun ripoz ' as en la plej ver ' a verd ' ej ' o de la arb ' ar ' o . La suker ' aĵ ' ist ' o ven ' is el la urb ' o kaj star ' ig ' is si ' a ' n tend ' o ' n , kaj post ' e ven ' is ankoraŭ unu suker ' aĵ ' ist ' o kaj pend ' ig ' is kiel insign ' o ' n super si ' a tend ' o sonor ' il ' o ' n , kiu , ŝirm ' e kontraŭ la pluv ' o , est ' is gudr ' it ' a kaj ne hav ' is frap ' il ' o ' n . Kiam la hom ' o ' j ir ' is re ' turn ' e hejm ' e ' n ; ili opini ' is , ke est ' is tre romantik ' e . Tri person ' o ' j asert ' is , ke ili penetr ' is ĝis la fin ' o de la arb ' ar ' o kaj ĉiam aŭd ' is la mir ' ind ' a ' n son ' ad ' o ' n de sonor ' il ' o , sed ili hav ' is la impres ' o ' n , kvazaŭ ĝi ven ' as el la urb ' o . Unu el ili verk ' is long ' a ' n vers ' aĵ ' o ' n kaj dir ' is , ke la sonor ' il ' o son ' as kiel la voĉ ' o de patr ' in ' o en la orel ' o de ŝi ' a am ' at ' a kaj saĝ ' a infan ' o , ke nenia melodi ' o est ' as pli bel ' a ol la son ' ad ' o de la sonor ' il ' o . ",epo
2067,2018-43,remush,157,"Ankaŭ la reĝ ' o de la land ' o atent ' iĝ ' is pri tio , kaj li promes ' is , ke al tiu , kiu pov ' os klar ' ig ' i , de kie ven ' as la son ' ad ' o , li don ' os la titol ' o ' n de “ mond ' sonor ' il ' ul ' o ” , eĉ en tia okaz ' o , se montr ' iĝ ' us , ke la son ' ad ' o ven ' as ne de sonor ' il ' o . La promes ' o de tiel frand ' a titol ' o log ' is nun mult ' a ' j ' n en la arb ' ar ' o ' n , sed trov ' iĝ ' is nur unu , kiu re ' ven ' is kun ia spec ' o de klar ' ig ' o . Li dir ' is , ke neniu ĝis nun penetr ' is sufiĉ ' e profund ' e ' n , eĉ li mem ankaŭ ne , li tamen asert ' is , ke la son ' ad ' o ven ' as de ekster ' ordinar ' e grand ' a strig ' o en kav ' o de arb ' o ; ke tio est ' as saĝ ' eg ' a strig ' o , kiu sen ' ĉes ' e frap ' as per si ' a kap ' o la arb ' o ' n , sed ĉu la son ' ad ' o ven ' as el ĝi ' a kap ' o ' n ĉu el la kav ' it ' a trunk ' o , tio ' n li ankoraŭ ne pov ' as konstat ' i kun plen ' a cert ' ec ' o ; kaj pro tiu klar ' ig ' o li ricev ' is la titol ' o ' n de mond ' sonor ' il ' ul ' o , kaj li verk ' ad ' is ĉiu ' jar ' e mal ' grand ' a ' n trakt ' at ' o ' n pri la strig ' o . Sed malgraŭ tio oni ne sci ' is pli ol antaŭ ' e . ",epo
2068,2018-43,remush,177,"Est ' is konfirm ' ad ' o ; la pastr ' o parol ' is bel ' e kaj kor ' e ; la konfirm ' at ' o ' j est ' is emoci ' it ' a ' j . Tio est ' is ja grav ' a tag ' o por ili , el infan ' o ' j ili subit ' e far ' iĝ ' is plen ' kresk ' a ' j hom ' o ' j , la infan ' a anim ' o nun kvazaŭ dev ' is trans ' flug ' i en pli prudent ' a ' n person ' o ' n . Est ' is plej ĉarm ' a sun ' a lum ' o , la konfirm ' it ' o ' j far ' is ekskurs ' o ' n ekster la urb ' o ' n , kaj el la arb ' ar ' o son ' is mir ' ind ' e fort ' e la grand ' a ne ' kon ' at ' a sonor ' il ' o . Ili tuj ek ' sent ' is dezir ' o ' n serĉ ' i ĝi ' n , kaj nur tri ne al ' iĝ ' is . Unu knab ' in ' o dev ' is rapid ' i hejm ' e ' n ; por sur ' prov ' i si ' a ' n bel ' a ' n vest ' o ' n , ĉar ĝust ' e la vest ' o kaj la bal ' o est ' is la kaŭz ' o de tio , ke ŝi jam nun est ' is konfirm ' it ' a , ali ' e ŝi lern ' us ankoraŭ unu jar ' o ' n . La du ' a , kiu rifuz ' is part ' o ' pren ' i en la entrepren ' o , est ' is mal ' riĉ ' a knab ' o , kiu prunt ' is al si la konfirmaci ' a ' n surtut ' o ' n kaj la bot ' o ' j ' n de la fil ' o de si ' a mastr ' o kaj dev ' is re ' don ' i ili ' n ĝis difin ' it ' a hor ' o . La tri ' a dir ' is , ke fremd ' a ' n lok ' o ' n li vizit ' as nur en akompan ' o de si ' a ' j ge ' patr ' o ' j , ke li ĉiam est ' is bon ' kondut ' a infan ' o kaj vol ' as rest ' i tia ankaŭ post la konfirm ' o ; pri tio oni tut ' e ne dev ' us rid ' i , ili tamen rid ' is . ",epo
2069,2018-43,remush,112,"Tri el ili do ne ir ' is ; la ali ' a ' j trot ' is antaŭ ' e ' n . La sun ' o lum ' is , kaj la bird ' o ' j kant ' is , kaj la konfirm ' it ' o ' j kun ' kant ' is kaj ten ' is si ' n reciprok ' e je la man ' o ' j , ĉar ja ankoraŭ nenia ' j profesi ' a ' j zorg ' o ' j ili ' n prem ' is kaj ĝust ' e hodiaŭ ili en tut ' e special ' a senc ' o est ' is infan ' o ' j de Di ' o . Sed baldaŭ du el la plej mal ' grand ' a ' j lac ' iĝ ' is kaj tial ir ' is re ' turn ' e al la urb ' o . Du mal ' grand ' a ' j knab ' in ' o ' j sid ' iĝ ' is kaj plekt ' is flor ' kron ' o ' j ' n . Ili ankaŭ ne kun ' ir ' is ; kaj kiam la ali ' a ' j ating ' is la salik ' o ' j ' n , en kies ombr ' o la suker ' aĵ ' ist ' o aranĝ ' is si ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n , ili dir ' is : “ Jen ni est ' as ĉi tie en freŝ ' a aer ' o ; la sonor ' il ' o ja en efektiv ' ec ' o ne ekzist ' as , ĝi ekzist ' as nur en la imag ' o ! ” ",epo
2070,2018-43,remush,116,"En la sam ' a moment ' o profund ' e en la arb ' ar ' o ek ' son ' is la sonor ' il ' o tiel majest ' e kaj solen ' e , ke kvar aŭ kvin decid ' is penetr ' i ankoraŭ pli profund ' e ' n en la arb ' ar ' o ' n . Ĝi est ' is ekster ' ordinar ' e dens ' a kaj ombr ' a , nur kun mal ' facil ' ec ' o oni pov ' is ir ' i antaŭ ' e ' n , asperul ' o ' j kaj anemon ' o ' j kresk ' is tro abund ' e , flor ' ant ' a ' j konvolvul ' o ' j kaj trunk ' et ' aĵ ' o ' j de rubus ' o , en form ' o de long ' a ' j girland ' o ' j pend ' is inter la arb ' o ' j , en kiu ' j kant ' is la najtingal ' o ' j kaj lud ' is la radi ' a ' j de la sun ' o . Ho , est ' is bel ' eg ' e , sed por knab ' in ' o ' j tio ne est ' is ir ' ebl ' a voj ' o , ili dis ' ŝir ' us al si la vest ' o ' j ' n . Tie kuŝ ' is grand ' a ' j blok ' o ' j da rok ' o , ĉirkaŭ ' kresk ' it ' a ' j de musk ' o da ĉiu ' j kolor ' o ' j , la freŝ ' a font ' a akv ' o vigl ' e el ' ŝpruc ' ad ' is , kaj mister ' e son ' ad ' is la monoton ' a “ kluk , kluk ” . ",epo
2071,2018-43,remush,147," “ Ĉu ebl ' e tio est ' as la sonor ' il ' o ? ” dir ' is unu el la konfirm ' it ' o ' j , kaj li kuŝ ' iĝ ' is kaj atent ' e aŭskult ' is . “ Tio ' n oni dev ' as fundament ' e esplor ' i ! ” Kaj li rest ' is kaj las ' is la ali ' a ' j ' n ir ' i pli mal ' proksim ' e ' n . Ili al ' ven ' is al dom ' o , aranĝ ' it ' a el arb ' o ' ŝel ' o kaj branĉ ' o ' j ; grand ' a arb ' o kun sovaĝ ' a ' j pom ' o ' j est ' is klin ' it ' a super ĝi , kvazaŭ ĝi vol ' us ŝut ' i si ' a ' n ben ' o ' n sur la tegment ' o ' n , sur kiu star ' is roz ' o ' j en plen ' a flor ' ad ' o . La long ' a ' j branĉ ' o ' j etend ' iĝ ' is ĉirkaŭ la tut ' a fronton ' o , sur kiu pend ' is mal ' grand ' a sonor ' il ' o . Ebl ' e ĉi tiu ' n oni aŭd ' is ? Kun escept ' o de unu , ili ĉiu ' j est ' is jes ' opini ' a ' j pri tio . Sed tiu asert ' is , ke la sonor ' il ' o est ' as tro tro mal ' grand ' a kaj delikat ' a , ke oni pov ' u aŭd ' i ĝi ' n tiel mal ' proksim ' e , kaj ke la son ' o ' j , kiu ' j en tia manier ' o pov ' as tuŝ ' i la hom ' a ' n kor ' o ' n , est ' as tut ' e ali ' a ' j . La jun ' a parol ' ant ' o est ' is reĝ ' id ' o , kaj tial la ali ' a ' j dir ' is , ke tia ' j person ' o ' j ĉiam pretend ' as est ' i pli saĝ ' a ' j . ",epo
2072,2018-43,remush,102,"Ili las ' is li ' n ir ' i sol ' a ; kaj ju pli mal ' proksim ' e ' n li ir ' is antaŭ ' e ' n , des pli kaj pli li ' a brust ' o plen ' iĝ ' is de la sent ' o de arb ' ar ' a sol ' ec ' o . Li tamen ĉiam ankoraŭ aŭd ' is la mal ' grand ' a ' n sonor ' il ' o ' n , kiu amuz ' is la ali ' a ' j ' n , kaj de temp ' o al temp ' o , kiam la vent ' o al ' port ' is la son ' o ' j ' n de la suker ' aĵ ' ej ' o , li pov ' is ankaŭ aŭd ' i , kiel la urb ' an ' o ' j tie kant ' is ĉe si ' a glas ' o da vin ' o . Sed la profund ' a ' j ton ' o ' j de la sonor ' il ' o tamen son ' is pli fort ' e , kaj li hav ' is preskaŭ la impres ' o ' n , ke kun ' e kun ĝi lud ' as ankaŭ orgen ' o , la son ' o ' j ven ' is de la mal ' dekstr ' a flank ' o , de la flank ' o de la kor ' o . ",epo
2073,2018-43,remush,157,"Subit ' e io ek ' bru ' et ' is en la arb ' et ' aĵ ' o , kaj antaŭ la reĝ ' id ' o aper ' is mal ' grand ' a knab ' o en lign ' a ' j ŝu ' o ' j kaj en tiel mal ' long ' a jak ' o , ke oni pov ' is tre bon ' e vid ' i la long ' o ' n de li ' a ' j man ' artik ' o ' j . Ili ambaŭ reciprok ' e si ' n kon ' is ; la knab ' o est ' is ĝust ' e tiu el la konfirm ' it ' o ' j , kiu ne pov ' is kun ' ir ' i , ĉar li dev ' is re ' ven ' i hejm ' e ' n kaj re ' don ' i al la fil ' o de si ' a mastr ' o la surtut ' o ' n kaj la bot ' o ' j ' n . Tio ' n li far ' is , kaj nun li en si ' a ' j lign ' a ' j ŝu ' o ' j kaj en si ' a ' j mal ' riĉ ' a ' j vest ' o ' j ir ' is sol ' a , ĉar la sonor ' il ' o son ' is tiel fort ' e , tiel profund ' e , ke li ne pov ' is kontraŭ ' star ' i . “ Nun ni pov ' as ja ir ' i kun ' e ! ” dir ' is la reĝ ' id ' o . Sed la mal ' riĉ ' a konfirm ' it ' o kun la lign ' a ' j ŝu ' o ' j est ' is tre embaras ' it ' a , li tir ' et ' is si ' a ' j ' n mal ' long ' a ' j ' n manik ' o ' j ' n de la jak ' o kaj dir ' is , ke li tim ' as , ke li ne pov ' os tiel rapid ' e kun ' ir ' i , krom tio li opini ' as , ke oni dev ' as serĉ ' i la sonor ' il ' o ' n dekstr ' e ; ĉar tiu lok ' o en ' hav ' as ja ĉi ' o ' n grand ' a ' n kaj bel ' a ' n , ",epo
2074,2018-43,remush,122," “ Nu , en tia okaz ' o ni kompren ' ebl ' e ne ir ' os kun ' e ! ” dir ' is la reĝ ' id ' o kaj far ' is adiaŭ ' a ' n kap ' sign ' o ' n al la mal ' riĉ ' a knab ' o . Ĉi tiu en ' ir ' is en la plej mal ' lum ' a ' n kaj plej dens ' a ' n part ' o ' n de la arb ' ar ' o , kie la dorn ' o ' j dis ' ŝir ' is al li la vest ' o ' j ' n kaj vund ' is al li la vizaĝ ' o ' n , man ' o ' j ' n kaj pied ' o ' j ' n . La reĝ ' id ' o ankaŭ ricev ' is kelk ' a ' j ' n fort ' a ' j ' n grat ' o ' j ' n , sed la sun ' o pri ' lum ' is li ' a ' n voj ' o ' n , kaj li ' n ni nun sekv ' os , ĉar li est ' is vigl ' a knab ' o . “ La sonor ' il ' o ' n mi vol ' as kaj dev ' as trov ' i ! ” li dir ' is , “ eĉ se mi dev ' us ir ' i ĝis la fin ' o de la mond ' o . ” Mal ' bel ' a ' j simi ' o ' j sid ' is supr ' e en la arb ' o ' j kaj grinc ' ig ' is si ' a ' j ' n dent ' o ' j ' n . “ Ĉu ni bat ' u li ' n ? ĉu ni bat ' u li ' n ? ” ili kri ' is unu al la ali ' a , “ li est ' as reg ' id ' o ! ” ",epo
2075,2018-43,remush,152,"Sed li sen ' lac ' e ir ' is pli kaj pli profund ' e ' n en la arb ' ar ' o ' n , kie kresk ' is la plej strang ' a ' j flor ' o ' j . Tie star ' is blank ' a ' j stel ' form ' a ' j lili ' o ' j kun sang ' ruĝ ' a ' j stamen ' o ' j , ĉiel ' blu ' a ' j tulip ' o ' j , kiu ' j bril ' et ' is en la vent ' o , kaj pom ' arb ' o ' j , kies pom ' o ' j tut ' e simil ' is grand ' a ' j ' n bril ' ant ' a ' j ' n sap ' a ' j ' n vezik ' o ' j ' n . Prezent ' u al vi kiel tiu ' j arb ' o ' j dev ' is bril ' i en la sun ' a lum ' o ! Ĉiu ' flank ' e ĉirkaŭ la plej suk ' o ' plen ' a ' j verd ' a ' j herb ' ej ' o ' j , kie cerv ' o kaj cerv ' in ' o lud ' is en la herb ' o , kresk ' is bel ' eg ' a ' j kverk ' o ' j kaj fag ' o ' j , kaj kie la ŝel ' o de iu el tiu ' j arb ' o ' j krev ' is , tie el la fend ' o kresk ' is herb ' o kaj long ' a ' j trunk ' et ' aĵ ' o ' j . Tie trov ' iĝ ' is eĉ grand ' a ' j arb ' ar ' a ' j spac ' o ' j kun trankvil ' a ' j lag ' o ' j , sur kiu ' j naĝ ' is blank ' a ' j cign ' o ' j kaj bat ' ad ' is per si ' a ' j flug ' il ' o ' j . La reĝ ' id ' o oft ' e halt ' ad ' is kaj aŭskult ' ad ' is , oft ' e li pens ' is , ke la sonor ' il ' o son ' as al li supr ' e ' n el unu el tiu ' j profund ' a ' j lag ' o ' j , sed li tuj rimark ' is de ' nov ' e , ke la son ' o ' j ven ' as ne de tie , sed pli profund ' e el la arb ' ar ' o . ",epo
2076,2018-43,remush,148,"Jen av ' in ' et ' o plu ne viv ' as . Ŝi sid ' is en la brak ' seĝ ' o kaj rakont ' is long ' a ' n bel ' eg ' a ' n histori ' o ' n . “ Kaj nun ĝi fin ' iĝ ' is , ” ŝi dir ' is , “ kaj mi est ' as tre lac ' a , las ' u mi ' n nun iom dorm ' et ' i . ” Ŝi apog ' is si ' n mal ' antaŭ ' e kaj spir ' is trankvil ' e , ŝi dorm ' is ; far ' iĝ ' is ĉiam pli kaj pli silent ' e , ŝi ' a vizaĝ ' o est ' is plen ' a de feliĉ ' o kaj pac ' o , kvazaŭ sun ' lum ' o glit ' is sur ĝi ' n , kaj tiam oni dir ' is , ke ŝi mort ' is . Oni ŝi ' n met ' is en la nigr ' a ' n ĉerk ' o ' n , ŝi kuŝ ' is en ' volv ' it ' a en blank ' a tol ' aĵ ' o , ŝi est ' is bel ' a , kaj tamen la okul ' o ' j est ' is ferm ' it ' a ' j , sed ĉiu ' j sulk ' o ' j de la vizaĝ ' o mal ' aper ' is ; ŝi kuŝ ' is kun rid ' et ' o ĉirkaŭ la buŝ ' o . Ŝi ' a ' j har ' o ' j est ' is arĝent ' e blank ' a ' j kaj respekt ' ind ' a ' j , kaj la aspekt ' o de la mort ' int ' in ' o ne inspir ' is tim ' o ' n , tio est ' is ja la kar ' a , bon ' kor ' a av ' in ' et ' o . La preĝ ' o ' libr ' o ' n oni met ' is sub ŝi ' a ' n kap ' o ' n , tio ' n ŝi mem postul ' is , kaj la roz ' o kuŝ ' is en la mal ' nov ' a libr ' o . Tiel oni en ' ter ' ig ' is av ' in ' et ' o ' n . ",epo
2077,2018-43,remush,196,"Sur la tomb ' o , proksim ' e de la tomb ' ej ' a mur ' o , oni plant ' is roz ' arb ' et ' aĵ ' o ' n , kaj ĝi star ' is en plen ' a flor ' ad ' o , kaj la najtingal ' o kant ' is super ĝi , kaj de la flank ' o de la preĝ ' ej ' o oni aŭd ' is la orgen ' o ' n , kiu lud ' is la plej bel ' a ' j ' n himn ' o ' j ' n , kiu ' j trov ' iĝ ' is en la libr ' o sub la kap ' o de la mort ' int ' in ' o . La lun ' o lum ' is rekt ' e sur la tomb ' o ' n , sed la mort ' int ' in ' o ne sid ' is sur ĝi ; ĉiu infan ' o pov ' is en la nokt ' o ir ' i tie ' n sen ' tim ' e kaj de ' ŝir ' i roz ' o ' n ĉe la mur ' o de ta tomb ' ej ' o . Mort ' int ' o sci ' as pli , ol ni ĉiu ' j viv ' ant ' o ' j sci ' as , li sci ' as , kia ' n tim ' eg ' o ' n kaŭz ' us al ni li ' a aper ' o . La mort ' int ' o ' j est ' as pli bon ' a ' j ol ni ĉiu ' j , kaj tial ili ne ven ' as . Ter ' o kuŝ ' as super la tomb ' o kaj ter ' o intern ' e de ĝi . La preĝ ' o ' libr ' o kun ĉiu ' j si ' a ' j foli ' o ' j est ' as polv ' o , la roz ' o kun ĉiu ' j si ' a ' j re ' memor ' o ' j dis ' fal ' is en polv ' o ' n . Sed super tio flor ' as nov ' a ' j roz ' o ' j , super tio kant ' as la najtingal ' o kaj lud ' as la orgen ' o ; oni mult ' e pens ' as pri la av ' in ' et ' o kun la mild ' a ' j , etern ' e jun ' a ' j okul ' o ' j . Okul ' o ' j neniam pov ' as mort ' i . La ni ' a ' j iam vid ' os av ' in ' et ' o ' n , jun ' a ' n kaj bel ' a ' n kiel tiam kiam ŝi kis ' is unu ' a ' foj ' e la freŝ ' a ' n ruĝ ' a ' n roz ' o ' n , kiu nun est ' as polv ' o en la tomb ' o . ",epo
2078,2018-43,remush,118,"Rapid ' e kaj lert ' e kur ' ad ' is kelk ' e da lacert ' o ' j en la fend ' o ' j de mal ' jun ' a arb ' o ; ili bon ' e pov ' is kompren ' i unu la ali ' a ' n , ĉar ili parol ' is lingv ' o ' n de lacert ' o ' j . “ Ha , kia bru ' ad ' o kaj mastr ' um ' ad ' o est ' as tie an la mal ' nov ' a mont ' et ' o , de elf ' o ' j ! ” dir ' is unu el la lacert ' o ' j ; “ pro la bru ' o mi jam de du nokt ' o ' j ne pov ' is ferm ' i okul ' o ' n ; tut ' e tiel sam ' e , kiel se mi kuŝ ' us kaj hav ' us dent ' o ' dolor ' o ' n , ĉar tiam mi ankaŭ ne pov ' as dorm ' i ! ” “ Io okaz ' is ! ” dir ' is la du ' a lacert ' o . “ Ĝis la unu ' a kri ' o de kok ' o ili nun ten ' as la mont ' et ' o ' n sur kvar ruĝ ' a ' j stang ' o ' j , oni ĝi ' n fundament ' e aer ' um ' as , kaj , kiel oni pov ' as juĝ ' i laŭ la son ' ad ' o de la paŝ ' o ' j , la elf ' knab ' in ' o ' j ekzerc ' iĝ ' as en nov ' a ' j danc ' o ' j . Io tie okaz ' is ! ” ",epo
2079,2018-43,remush,107," “ Jes , mi parol ' is kun unu el mi ' a ' j kon ' at ' a ' j lumbrik ' o ' j , ” rakont ' is la tri ' a lacert ' o ; “ ĝi ven ' is rekt ' e el la mont ' et ' o , kie ĝi tag ' e kaj nokt ' e fos ' is en la ter ' o . Ĝi mult ' e aŭd ' is ; vid ' i la kompat ' ind ' a best ' o ja ne pov ' as , sed antaŭ si sent ' i kaj aŭskult ' i ĝi pov ' o ' sci ' as . Ili atend ' as fremd ' ul ' o ' j ' n en la mont ' et ' o de elf ' o ' j , eminent ' a ' j ' n fremd ' ul ' o ' j ' n , sed kiu ' n — tio ' n la lumbrik ' o ne vol ' is dir ' i , aŭ ebl ' e ĝi mem tio ' n ne sci ' is . Al ĉiu ' j vag ' lum ' o ' j oni ordon ' is pret ' iĝ ' i por torĉ ' a procesi ' o , kiel oni tio ' n nom ' as , kaj la arĝent ' o kaj or ' o , da kia ' j la mont ' et ' o hav ' as tre mult ' e , est ' as frot ' pur ' ig ' at ' a kaj el ' met ' at ' a sub la lum ' o ' n de la lun ' o . ” ",epo
2080,2018-43,remush,153," “ Kiu ' j pov ' as est ' i tiu ' j fremd ' ul ' o ' j ? ” dir ' is ĉiu ' j lacert ' o ' j . “ Kio pov ' is okaz ' i ? Aŭskult ' u , kiel tie zum ' as ! Aŭskult ' u , kiel tie bru ' as ! ” Subit ' e la mont ' et ' o de elf ' o ' j mal ' ferm ' iĝ ' is , kaj ne ' jun ' a elf ' knab ' in ' o , kiu krom la nud ' a dors ' o est ' is tre konven ' e vest ' it ' a , salt ' et ' ant ' e el ' ir ' is . Tio est ' is la mastr ' um ' ist ' in ' o de la mal ' jun ' a reĝ ' o de elf ' o ' j , ŝi est ' is mal ' proksim ' a parenc ' in ' o de la famili ' o kaj port ' is sukcen ' a ' n kor ' o ' n sur la frunt ' o . Vigl ' e ŝi mov ' ad ' is si ' a ' j ' n pied ' et ' o ' j ' n , kaj kun lert ' a salt ' et ' ad ' o ŝi ir ' is rekt ' e mal ' supr ' e ' n , al la marĉ ' o , al la nokt ' a korv ' o . “ Oni invit ' as vi ' n por hodiaŭ nokt ' e en la mont ' et ' o ' n de elf ' o ' j ! ” ŝi dir ' is ; “ sed ĉu vi ne vol ' os antaŭ ' e far ' i al ni grand ' a ' n komplez ' o ' n kaj afabl ' e pren ' i sur vi ' n la dis ' port ' ad ' o ' n de la invit ' o ' j ? Vi ankaŭ dev ' as io ' n far ' i , ĉar vi mem ne hav ' as apart ' a ' n dom ' o ' n . Ven ' os al ni kelk ' e da tre eminent ' a ' j fremd ' ul ' o ' j , sorĉ ' ist ' o ' j , kiu ' j lud ' as grand ' a ' n rol ' o ' n , kaj tial la mal ' jun ' a reĝ ' o de elf ' o ' j vol ' as dec ' e si ' n montr ' i . ” ",epo
2081,2018-43,remush,192," “ Kiu ' n oni dev ' as invit ' i ? ” demand ' is la nokt ' a korv ' o . “ Al la grand ' a bal ' o pov ' as ven ' i ĉiu , eĉ hom ' o ' j , se ili nur parol ' as dum la dorm ' ad ' o , aŭ se ili pov ' as far ' i io ' n ali ' a ' n konform ' a ' n al ni ' a esenc ' o . Sed por la ĉef ' a festen ' o ni dev ' as observ ' i plej sever ' a ' n elekt ' o ' n . Pri tio mi hav ' is kun la reĝ ' o de elf ' o ' j plen ' form ' a ' n disput ' o ' n , ĉar mi opini ' as , ke eĉ al fantom ' o ' j ni ne dev ' as permes ' i la ven ' o ' n . Sur la unu ' a lok ' o dev ' as est ' i invit ' at ' a la mar ' a vir ' et ' o kun si ' a fil ' in ' o ; mi konfes ' as , ke la venad ' o sur sek ' a ' n ter ' o ' n ne est ' as por ili grand ' a plezur ' o , sed oni zorg ' os , ke ĉiu el ili ricev ' u mal ' sek ' a ' n ŝton ' o ' n por sid ' i aŭ ebl ' e eĉ io ' n pli bon ' a ' n , kaj tial mi esper ' as , ke ĉi tiu ' n foj ' o ' n ili ne rifuz ' os . Ĉiu ' j ' n mal ' jun ' a ' j ' n kobold ' o ' j ' n de la unu ' a vost ' o ' port ' a klas ' o , la akv ' o ' fe ' o ' j ' n kaj ter ' kobold ' o ' j ' n , ni dev ' as hav ' i , ankaŭ la lup ' fantom ' o ' n , la infer ' ĉeval ' o ' n kaj la preĝ ' ej ' a ' j ' n spirit ' o ' j ' n ni laŭ mi ' a opini ' o ne dev ' as las ' i sen invit ' o . Kvankam ili aparten ' as al la eklezi ' ul ' ar ' o , kiu ne tut ' e pov ' as est ' i al ' kalkul ' at ' a al ni ' a kompani ' o , tio tamen est ' as ja ili ' a ofic ' o , ili est ' as proksim ' e parenc ' a ' j al ni kaj oft ' e far ' as al ni vizit ' o ' j ' n . ” ",epo
2082,2018-43,remush,151," “ Bon ' e ! ” dir ' is la nokt ' a korv ' o kaj ek ' flug ' is , por dis ' port ' i la invit ' o ' j ' n . La elf ' knab ' in ' o jam danc ' is sur la mont ' et ' o de elf ' o ' j , ĉarm ' e far ' ant ' e uz ' o ' n de si ' a ' j ŝal ' o ' j , kiu ' j est ' is teks ' it ' a ' j el ros ' o kaj lun ' lum ' o ; tio est ' is danc ' o , kiu por am ' ant ' o ' j de tia ' spec ' a ' j plezur ' o ' j tre bel ' e aspekt ' as . Mez ' e en la mont ' et ' o de elf ' o ' j la grand ' a fest ' o ' salon ' o est ' is bril ' ant ' e ornam ' it ' a , la plank ' o est ' is lav ' it ' a per lun ' lum ' o kaj la mur ' o ' j ' n oni ŝmir ' is per gras ' o de sorĉ ' ist ' in ' o ' j , tiel ke de la bril ' o de la kandel ' o ' j ili lum ' is kiel foli ' o ' j de tulip ' o ' j . En la kuir ' ej ' o trov ' iĝ ' is abund ' a proviz ' o da ran ' o ' j sur rost ' o ' stang ' o , limak ' a ' j konk ' o ' j kun farĉ ' o el infan ' a ' j fingr ' o ' j kaj salat ' o ' j el sem ' o ' j de fung ' o ' j , mal ' sek ' a ' j buŝ ' o ' j de mus ' o ' j kaj cikut ' o . Re ' freŝ ' ig ' a ' n trink ' aĵ ' o ' n prezent ' is la bier ' aĵ ' o de la marĉ ' a vir ' in ' o kaj bril ' et ' ant ' a salpetr ' a vin ' o el tomb ' a ' j ark ' aĵ ' o ' j . Ĉio atest ' is pri bon ' hav ' ec ' o kaj bon ' a gust ' o ; rust ' iĝ ' int ' a ' j najl ' o ' j kaj vitr ' o el preĝ ' ej ' a ' j fenestr ' o ' j prezent ' is la frand ' aĵ ' o ' n de la desert ' o . ",epo
2083,2018-43,remush,102,"La mal ' jun ' a reĝ ' o las ' is polur ' i si ' a ' n or ' a ' n kron ' o ' n per la polv ' o el pist ' it ' a grifel ' o ; tio est ' is tof ' a grifel ' o , kaj al la reĝ ' o de elf ' o ' j est ' as tre mal ' facil ' e hav ' ig ' i al si tof ' a ' n grifel ' o ' n . En la dorm ' o ' ĉambr ' o oni pend ' ig ' is kurten ' o ' j ' n kaj fiks ' is ili ' n per korn ' o ' j de limak ' o ' j . Est ' is sufiĉ ' e grand ' a zum ' ad ' o kaj bru ' ad ' o . “ Nun oni dev ' as ankoraŭ pri ' fum ' i ĉi tie per ĉeval ' har ' o ' j kaj pork ' o ' har ' o ' j , tiam mi pov ' os mi ' n konsol ' i , ke mi far ' is ĉi ' o ' n , kio ' n mi dev ' is far ' i ! ” dir ' is la ne ' jun ' a elf ' knab ' in ' o . “ Kar ' a , bon ' a patr ' o ! ” dir ' is la plej mal ' grand ' a el la fil ' in ' o ' j de la reĝ ' o , “ ĉu mi pov ' as fin ' e sci ' iĝ ' i , kiu ' j est ' as la eminent ' a ' j fremd ' ul ' o ' j ? ” ",epo
2084,2018-43,remush,170," “ Nu , nu ! ” respond ' is la reĝ ' o , “ en tia okaz ' o mi dev ' as tio ' n dir ' i ! Du el mi ' a ' j fil ' in ' o ' j dev ' as pret ' ig ' i si ' n por edz ' in ' iĝ ' o . Du cert ' e edz ' in ' iĝ ' os . La mal ' jun ' a gnom ' o el Norveg ' uj ' o , kiu loĝ ' as en la mal ' nov ' a rok ' o de Dovr ' o kaj posed ' as mult ' e da rok ' a ' j kastel ' o ' j kaj or ' min ' ej ' o ' n , kiu est ' as mult ' e pli bon ' a ol oni supoz ' as , ven ' os kun si ' a ' j du fil ' o ' j , kiu ' j vol ' as serĉ ' i por si edz ' in ' o ' j ' n . La mal ' jun ' a gnom ' o est ' as en si ' a tut ' a esenc ' o plej honest ' a nord ' a mal ' jun ' ul ' o , gaj ' a , simpl ' a kaj sen ' artifik ' a . Mi kon ' as li ' n de long ' a temp ' o , de la temp ' o de ni ' a jun ' ec ' o , kiam ni trink ' is unu kun la ali ' a por ' frat ' iĝ ' o ' n . Li est ' is tiam ĉi tie ĉe ni , por pren ' i si ' a ' n edz ' in ' o ' n . Ŝi nun plu ne viv ' as , ŝi est ' is fil ' in ' o de la rok ' reĝ ' o de Möen . Ho , kiel mi sopir ' as al la nord ' a mal ' jun ' a gnom ' o ! Li ' a ' j fil ' o ' j , oni dir ' as , est ' as iom mal ' bon ' kondut ' a ' j , arogant ' a ' j knab ' o ' j , sed pov ' as est ' i , ke oni est ' as mal ' just ' a ' j koncern ' e ili ' n , kaj kun la temp ' o ili jam solid ' iĝ ' os . Nun montr ' u al mi , ke vi kompren ' as instru ' i al ili bon ' a ' j ' n manier ' o ' j ' n . ” ",epo
2085,2018-43,remush,106," “ Kaj kiam ili ven ' os ? ” demand ' is unu el la fil ' in ' o ' j . “ Tio depend ' as de la vent ' o kaj veter ' o ! ” respond ' is la elf ' reĝ ' o . “ Kiel akurat ' a ' j ili est ' as , tio ' n pruv ' as ili ' a voj ' ag ' o , ili far ' as uz ' o ' n de ŝip ' vetur ' a okaz ' o . Mi dezir ' is , ke ili vetur ' u tra Sved ' uj ' o , sed la mal ' jun ' ul ' o ĝis nun ankoraŭ ne hav ' as simpati ' o ' n por tiu land ' o . Li ne progres ' as kun la temp ' o , kaj tio al mi ne plaĉ ' as . ” Subit ' e en ' salt ' is du vag ' lum ' o ' j ; unu kur ' is pli rapid ' e ol la du ' a , kaj tial tiu unu ven ' is antaŭ ' e . “ Don ' u al mi mi ' a ' n kron ' o ' n kaj las ' u mi ' n star ' i en la lun ' lum ' o ! ” dir ' is la elf ' reĝ ' o . La fil ' in ' o ' j lev ' is si ' a ' j ' n ŝal ' o ' j ' n kaj klin ' iĝ ' is ĝis la ter ' o . ",epo
2086,2018-43,remush,113,"Jen star ' is la mal ' jun ' a gnom ' o el Dovr ' o kun kron ' o el hard ' it ' a ' j fer ' o ' j kaj polur ' it ' a ' j abi ' a ' j konus ' o ' j sur la kap ' o ; li hav ' is sur si urs ' a ' n pelt ' o ' n kaj akv ' o ' bot ' o ' j ' n , sed la fil ' o ' j hav ' is nud ' a ' n kol ' o ' n kaj skot ' a ' n kostum ' o ' n , ĉar ili est ' is sport ' ist ' o ' j . “ Ĉu tio est ' as mont ' et ' o ? ” demand ' is la plej mal ' grand ' a el la knab ' o ' j , montr ' ant ' e la mont ' et ' o ' n de elf ' o ' j . “ Ĉe ni en Norveg ' uj ' o ni nom ' as tio ' n tru ' o ! ” “ Knab ' o ' j ! ” dir ' is la mal ' jun ' ul ' o ; “ tru ' o direkt ' iĝ ' as intern ' e ' n , mont ' et ' o direkt ' iĝ ' as supr ' e ' n ! Ĉu vi ne hav ' as okul ' o ' j ' n en la kap ' o ? ” La sol ' a , kio laŭ ili ' a asert ' o mir ' ig ' is ili ' n , est ' is tio , ke ili facil ' e kompren ' is la lingv ' o ' n . “ Ne afekt ' u tiel ! ” dir ' is la mal ' jun ' ul ' o ; “ oni pov ' us pens ' i , ke vi est ' as ankoraŭ mal ' grand ' a ' j bub ' o ' j ! ” ",epo
2087,2018-43,remush,294,"Ili en ' ir ' is en la mont ' et ' o ' n de elf ' o ' j , kie dum ' e jam kolekt ' iĝ ' is la efektiv ' e bon ' ton ' a societ ' o , tiel rapid ' e , kvazaŭ ili est ' us al ' blov ' it ' a ' j , kaj por ĉiu est ' is far ' it ' a ia apart ' a bel ' et ' a kaj ĉarm ' a aranĝ ' o . La akv ' o ' fe ' o ' j sid ' is ĉe tabl ' o en tin ' o ' j kun akv ' o , ili dir ' is , ke ili sent ' as si ' n tut ' e kiel hejm ' e . Ĉiu ' j sever ' e observ ' is la ĉe ' tabl ' a ' n etiket ' o ' n , krom la du mal ' grand ' a ' j nord ' a ' j gnom ' o ' j , kiu ' j met ' is la pied ' o ' j ' n sur la tabl ' o ' n , ĉar ili opini ' is , ke ĉio est ' as konven ' a por ili . “ La pied ' o ' j ' n for de la plad ' o ! ” ordon ' is la mal ' jun ' a gnom ' o , kaj efektiv ' e ili obe ' is , kvankam kun kelk ' a hezit ' ad ' o . Si ' a ' n ĉe ' tabl ' a ' n sinjor ' in ' o ' n ili tikl ' ad ' is per abi ' a ' j konus ' o ' j , kiu ' j ' n ili hav ' is ĉe si , kaj , por pli oportun ' e sid ' i ; ili de ' met ' is si ' a ' j ' n bot ' o ' j ' n kaj don ' is ili ' n al la sinjor ' in ' o , por ke ŝi ili ' n ten ' u . Tut ' e ali ' a est ' is la patr ' o , la mal ' jun ' a gnom ' o el Dovr ' o . Li rakont ' is en plej interes ' a manier ' o pri la fier ' a ' j nord ' a ' j rok ' o ' j kaj pri la fal ' akv ' o ' j , kiu ' j ŝaŭm ' ant ' e fal ' eg ' as mal ' supr ' e ' n kun bru ' o simil ' a al frap ' o ' j de tondr ' o kaj son ' o ' j de orgen ' o ; li rakont ' is pri la salm ' o , kiu salt ' as eĉ kontraŭ la fal ' ant ' a ' n akv ' o ' n , kiam la akv ' o ' fe ' in ' o lud ' as sur or ' a harp ' o . Li rakont ' is pri la lum ' a ' j vintr ' a ' j nokt ' o ' j , kiam la tint ' il ' o ' j de la glit ' vetur ' il ' o ' j tint ' ad ' is kaj la knab ' o ' j kun brul ' ant ' a ' j torĉ ' o ' j kur ' ad ' is sur la bril ' ant ' e pur ' a glaci ' o , kiu est ' is tiel tra ' vid ' ebl ' a , ke ili pov ' is vid ' i , kiel la fiŝ ' o ' j sub ili ' a ' j pied ' o ' j tim ' iĝ ' is . Jes , li pov ' o ' sci ' is rakont ' i tiel , ke la pri ' skrib ' at ' a ' j ' n objekt ' o ' j ' n oni vid ' is antaŭ si kvazaŭ viv ' ant ' a ' j ' n . Oni aŭd ' is bon ' e la krak ' ad ' o ' n de la muel ' il ' o ' j , la kant ' ad ' o ' n de la serv ' ist ' o ' j kaj serv ' ist ' in ' o ' j , kaj oni vid ' is ili ' a ' j ' n kamp ' ar ' a ' j ' n danc ' o ' j ' n . Hur ' a ! subit ' e la mal ' jun ' a gnom ' o don ' is al la ne ' jun ' a elf ' knab ' in ' o laŭt ' a ' n kis ' o ' n , tia ' n kis ' o ' n , kia ' n oni akcept ' as sen ' koler ' e , kaj tamen ili tut ' e ne est ' is en ia parenc ' ec ' o inter si . ",epo
2088,2018-43,remush,106,"Nun la elf ' knab ' in ' o ' j dev ' is danc ' i , antaŭ ' e simpl ' e , post ' e kun pied ' frap ' ad ' o , kio efektiv ' e tre bon ' e al ' aspekt ' is al ili . Post ' e komenc ' iĝ ' is la art ' o ' danc ' o , aŭ , kiel ili tio ' n nom ' is , la “ danc ' el ' iĝ ' ad ' o ” . Ha , kiel ili pov ' o ' sci ' is etend ' i la pied ' o ' j ' n ! Oni ne pov ' is disting ' i , kie est ' is komenc ' o kaj kie est ' is fin ' o , kio est ' is brak ' o ' j kaj kio est ' is krur ' o ' j , simil ' e al neĝ ' a ' j flok ' o ' j ĉio turn ' iĝ ' ad ' is miks ' it ' e , kaj post ' e ili sving ' iĝ ' is ĉirkaŭ ' e en tia manier ' o , ke al la infer ' ĉeval ' o far ' iĝ ' is ne ' bon ' e kaj ĝi dev ' is for ' las ' i la tabl ' o ' n . “ Prrr ! ” dir ' is la mal ' jun ' a gnom ' o , “ kiel bon ' e ili administr ' as si ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n ! Sed kio ' n ali ' a ' n ili ankoraŭ pov ' o ' sci ' as krom danc ' i , tord ' i la pied ' o ' j ' n kaj far ' i turn ' o ' vent ' o ' n ? ” ",epo
2089,2018-43,remush,121," “ Pri tio vi mem tuj konvink ' iĝ ' os ! ” dir ' is la elf ' reĝ ' o , kaj li al ' vok ' is la plej jun ' a ' n el si ' a ' j fil ' in ' o ' j . Ŝi est ' is tiel delikat ' a kaj klar ' a , kiel lun ' lum ' o , ŝi est ' is la plej delikat ' a el ĉiu ' j frat ' in ' o ' j . Ŝi pren ' is en la buŝ ' o ' n blank ' a ' n stang ' o ' n kaj subit ' e mal ' aper ' is ; en tio konsist ' is ŝi ' a art ' o . Sed la mal ' jun ' a gnom ' o dir ' is , ke tia ' n art ' o ' n li ĉe si ' a edz ' in ' o ne pov ' us toler ' i , kaj li ankaŭ ne opini ' as , ke li ' a ' j fil ' o ' j est ' us am ' ant ' o ' j de io simil ' a . La du ' a pov ' o ' sci ' is ir ' ad ' i flank ' e de si mem , kvazaŭ ŝi hav ' us ombr ' o ' n , kio ' n , kiel oni sci ' as , la elf ' o ' j ne hav ' as . La tri ' a est ' is tut ' e de ali ' a spec ' a ; ŝi lern ' is en la bier ' far ' ej ' o de la marĉ ' a vir ' in ' o , kaj ŝi pov ' o ' sci ' is lard ' i aln ' a ' j ' n tuber ' o ' j ' n per lampir ' o ' j . ",epo
2090,2018-43,remush,105," “ Ŝi est ' os iam bon ' a mastr ' in ' o ! ” dir ' is la mal ' jun ' a gnom ' o ; kaj , ĉar li ne vol ' is tro mult ' e trink ' i , li anstataŭ inter ' frap ' ad ' o de la glas ' o ' j far ' is por ' san ' a ' n sign ' o ' n per si ' a ' j okul ' o ' j . Nun est ' is la vic ' o de la kvar ' a elf ' knab ' in ' o ; ŝi hav ' is por lud ' i grand ' a ' n or ' a ' n harp ' o ' n . Apenaŭ ŝi ek ' frap ' is la unu ' a ' n kord ' o ' n , ĉiu ' j lev ' is la mal ' dekstr ' a ' n pied ' o ' n , ĉar la gnom ' o ' j est ' as mal ' dekstr ' ul ' o ' j ; kaj kiam ŝi ek ' frap ' is la du ' a ' n kord ' o ' n , ili ĉiu ' j dev ' is far ' i , kio ' n ŝi dezir ' is . “ Tio est ' as danĝer ' a vir ' in ' o ! ” dir ' is la mal ' jun ' a gnom ' o ; sed la du fil ' o ' j el ' ir ' is el la mont ' et ' o , ĉar al ili far ' iĝ ' is enu ' e . “ Kaj kio ' n pov ' o ' sci ' as la sekv ' ant ' a fil ' in ' o ? ” demand ' is la mal ' jun ' a gnom ' o . ",epo
2091,2018-43,remush,107," “ Mi lern ' is am ' i la Norveg ' o ' j ' n ! ” ŝi respond ' is , “ kaj mi edz ' in ' iĝ ' os nur en tia okaz ' o , se mi pov ' os ven ' i Norveg ' uj ' o ' n ! ” Sed la plej mal ' grand ' a el la fil ' in ' o ' j flustr ' is al la mal ' jun ' a gnom ' o : “ La kaŭz ' o est ' as tio , ke el unu nord ' land ' a kant ' o ŝi sci ' iĝ ' is , ke ĉe la pere ' o de da mond ' o la Norveg ' a ' j rok ' o ' j rest ' os kiel monument ' o ' j , kaj tial ŝi vol ' as ir ' i sur tiu ' j ' n rok ' o ' j ' n , ĉar la pere ' o ' n ŝi tre tim ' as ” . “ Ha , ha ! ” dir ' is la mal ' jun ' a gnom ' o , “ tia est ' as la afer ' o ! Sed kio ' n pov ' o ' sci ' as la sep ' a kaj last ' a ? ” “ Antaŭ la sep ' a ir ' as la ses ' a ! ” dir ' is la elf ' reĝ ' o , ĉar li pov ' o ' sci ' is kalkul ' i ; sed la ses ' a tre ne dezir ' is aper ' i . ",epo
2092,2018-43,remush,116," “ Mi nur pov ' o ' sci ' as dir ' i al la hom ' o ' j la ver ' o ' n ! ” ŝi dir ' is . “ Pri mi zorg ' as neniu , kaj mi hav ' as sufiĉ ' e da labor ' o en la prepar ' ad ' o de mi ' a ĉemiz ' o de mort ' int ' o . ” Nun ven ' is la sep ' a kaj last ' a , kaj kio ' n ŝi pov ' o ' sci ' is ? Ŝi pov ' o ' sci ' is sen ' fin ' e rakont ' i fabel ' o ' j ' n . “ Jen est ' as ĉiu ' j mi ' a ' j kvin fingr ' o ' j ! ” dir ' is la mal ' jun ' a gnom ' o , “ rakont ' u al mi fabel ' o ' n pri ĉiu el ili ! ” La elf ' knab ' in ' o pren ' is li ' n je man ' artik ' o , kaj li rid ' is tiel , ke la ventr ' o al li sku ' iĝ ' is , kaj kiam ŝi ating ' is la ring ' o ' fingr ' o ' n , kiu , kvazaŭ sci ' ant ' e , ke est ' os fianĉ ' in ' o , ornam ' is si ' n per or ' a ring ' o , la mal ' jun ' a gnom ' o ek ' kri ' is : “ Ten ' u fort ' e , kio ' n vi hav ' as , la man ' o aparten ' as al vi ; mi mem vol ' as hav ' i vi ' n kiel edz ' in ' o ' n ! ” ",epo
2093,2018-43,remush,161,"La elf ' knab ' in ' o respond ' is , ke ŝi antaŭ ' e dev ' as ankoraŭ rakont ' i la fabel ' o ' n pri la ring ' o ' fingr ' o kaj pri la mal ' grand ' a Petr ' o - lud ' ist ' o . “ Tiu ' j ' n fabel ' o ' j ' n ni aŭskult ' os en vintr ' o ! ” dir ' is la mal ' jun ' a gnom ' o , “ ankaŭ pri la abi ' o ni aŭskult ' os kaj pri la betul ' o kaj pri la donac ' o ' j de la arb ' ar ' a ' j nimf ' o ' j kaj pri la son ' ant ' a frost ' o ! Vi hav ' os sufiĉ ' e da okaz ' o ' j por rakont ' i , ĉar tie en la nord ' o oni ankoraŭ tro mal ' mult ' e praktik ' as tiu ' n art ' o ' n . Tiam ni sid ' os en la ŝton ' a dom ' o , kie brul ' as la ken ' o , kaj ni trink ' os miel ' vin ' o ' n el la or ' a ' j korn ' o ' j de la antikv ' a ' j nord ' land ' a ' j reĝ ' o ' j . La niks ' o donac ' is al mi kelk ' e da ili . Kiam ni tiel sid ' os kun ' e , ven ' os vizit ' e la dom ' a spirit ' o , li kant ' os al vi ĉiu ' j ' n kant ' o ' j ' n de la paŝt ' ist ' in ' o ' j . Kia plezur ' o tio est ' os ! La salm ' o salt ' os kontraŭ la fal ' ant ' a ' n akv ' o ' n kaj frap ' os si ' n kontraŭ la ŝton ' a ' j ' n mur ' o ' j ' n , sed ĝi tamen ne pov ' os en ' ir ' i ! Est ' u cert ' a , est ' as tre bon ' e en la kar ' a mal ' nov ' a Norveg ' uj ' o ! Sed kie est ' as la jun ' ul ' o ' j ? ” ",epo
2094,2018-43,remush,130,"Kie est ' is la jun ' ul ' o ' j ? Ili kur ' ad ' is sur la kamp ' o kaj esting ' is la vag ' lum ' o ' j ' n , kiu ' j bon ' kor ' e plen ' um ' is la pet ' o ' n pri aranĝ ' o de torĉ ' a procesi ' o . “ Ĉu est ' as konven ' e vag ' ad ' i ? ” dir ' is al ili la mal ' jun ' a gnom ' o post ili ' a re ' ven ' o . “ Mi nun elekt ' is por vi patr ' in ' o ' n , nun vi pov ' as el ' serĉ ' i al vi frat ' in ' o ' n de vi ' a patr ' in ' o . ” Sed la jun ' ul ' o ' j dir ' is , ke ili hav ' as dezir ' o ' n far ' i parol ' o ' j ' n kaj trink ' i por ' frat ' iĝ ' o ' n , sed ne hav ' as eĉ la plej mal ' grand ' a ' n dezir ' o ' n edz ' iĝ ' i . Kaj efektiv ' e ili far ' is parol ' o ' j ' n , trink ' is por ' frat ' iĝ ' o ' n , el ' trink ' ant ' e ĝis la fund ' o , por montr ' i si ' a ' n art ' o ' n de trink ' ad ' o , post ' e ili de ' met ' is si ' a ' j ' n surtut ' o ' j ' n kaj sen ' ceremoni ' e kuŝ ' iĝ ' is sur la tabl ' o , por dorm ' i . Sed la mal ' jun ' a gnom ' o danc ' is kun si ' a jun ' a fianĉ ' in ' o en la ĉambr ' o kaj inter ' ŝanĝ ' is kun ŝi bot ' o ' j ' n , ĉar tio est ' as pli bon ' ton ' a , ol inter ' ŝanĝ ' o de ring ' o ' j . ",epo
2095,2018-43,remush,113," “ Nun kri ' as la kok ' o ! ” dir ' is la ne ' jun ' a elf ' knab ' in ' o , kiu est ' is la ĉef ' a mastr ' um ' ist ' in ' o . “ Nun ni dev ' as ferm ' i la fenestr ' a ' j ' n kovr ' il ' o ' j ' n , por ke la sun ' o ne en ' lum ' u brul ' ig ' ant ' e ! ” Sed ekster ' e la lacert ' o ' j kur ' ad ' is supr ' e ' n kaj mal ' supr ' e ' n en la krev ' int ' a arb ' o , kaj unu dir ' is al ali ' a : “ Ho , kiel plaĉ ' as al mi la nord ' land ' a mal ' jun ' a gnom ' o ! ” “ Al mi pli plaĉ ' as la jun ' ul ' o ' j ! ” dir ' is la lumbrik ' o , sed la kompat ' ind ' a mizer ' a best ' o ne pov ' is ja vid ' i ! Est ' is iam mal ' grand ' a knab ' in ' o , tre delikat ' a kaj bel ' et ' a , sed en somer ' o ŝi dev ' is ĉiam ir ' i nud ' a ' pied ' e , ĉar ŝi est ' is mal ' riĉ ' a , kaj en vintr ' o kun grand ' a ' j lign ' a ' j ŝu ' o ' j , tiel ke la pied ' artik ' o de ŝi ' a mal ' grand ' a pied ' et ' o far ' iĝ ' ad ' is tut ' e ruĝ ' a , kio aspekt ' is tre mizer ' e . ",epo
2096,2018-43,remush,103,"Mez ' e en la vilaĝ ' o loĝ ' is la mal ' jun ' a patr ' in ' o - ŝu ' ist ' in ' o . Ŝi sid ' is kaj kudr ' is , tiel bon ' e kiel ŝi pov ' is , el ruĝ ' a ' j mal ' nov ' a ' j ĉifon ' o ' j de drap ' o par ' o ' n da mal ' grand ' a ' j ŝu ' o ' j . Ili est ' is sufiĉ ' e mal ' elegant ' a ' j , sed la mal ' jun ' ul ' in ' o hav ' is tre bon ' a ' n intenc ' o ' n , kiam ŝi entrepren ' is la labor ' o ' n por la mal ' grand ' a knab ' in ' o . La knab ' in ' et ' o est ' is nom ' at ' a Karen . Ĝust ' e en la tag ' o de en ' ter ' ig ' o de si ' a patr ' in ' o ŝi ricev ' is la ruĝ ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n kaj port ' is ili ' n je la unu ' a foj ' o . Por funebr ' o ili cert ' e est ' is ne tre konven ' a ' j , sed ŝi ja ne hav ' is ali ' a ' j ' n , kaj tial ŝi met ' is ili ' n sur si ' a ' j ' n nud ' a ' j ' n pied ' et ' o ' j ' n kaj tia ' manier ' e ir ' is post la mizer ' a ĉerk ' o . ",epo
2097,2018-43,remush,105,"Subit ' e aper ' is grand ' a mal ' nov ' mod ' a kaleŝ ' o , en kiu sid ' is alt ' a mal ' jun ' a vir ' in ' o . Ŝi rigard ' is la mal ' grand ' a ' n knab ' in ' o ' n kaj ek ' sent ' is kompat ' o ' n al ŝi . Tial ŝi dir ' is al la pastr ' o : “ Aŭskult ' u , don ' u al mi la mal ' grand ' a ' n knab ' in ' o ' n , mi fidel ' e zorg ' os pri ŝi ! ” Karen imag ' is al si , ke ĉi ' o ' n ĉi tio ' n ŝi dev ' as dank ' i nur al la ruĝ ' a ' j ŝu ' o ' j , sed la mal ' jun ' a vir ' in ' o dir ' is , ke ili est ' as terur ' a ' j , kaj ordon ' is , ke oni ili ' n for ' brul ' ig ' u . Karen ' o ' n mem oni vest ' is pur ' e kaj dec ' e ; ŝi dev ' is vizit ' ad ' i la lern ' ej ' o ' n kaj lern ' i kudr ' i , kaj la hom ' o ' j dir ' ad ' is , ke ŝi est ' as bel ' et ' a , sed la spegul ' o dir ' ad ' is : “ Vi est ' as pli ol bel ' et ' a , vi est ' as bel ' a ! ” ",epo
2098,2018-43,remush,196,"Unu foj ' o ' n la reĝ ' in ' o vetur ' is tra la land ' o , hav ' ant ' e kun si si ' a ' n mal ' grand ' a ' n fil ' in ' o ' n , kiu est ' is reĝ ' id ' in ' o . La hom ' o ' j en grand ' a amas ' o kolekt ' iĝ ' is antaŭ la palac ' o , kaj ankaŭ Karen est ' is tie . La mal ' grand ' a reĝ ' id ' in ' o en blank ' a ' j vest ' o ' j star ' is ĉe pord ' o de balkon ' o kaj las ' is admir ' i si ' n ; tren ' aĵ ' o ' n aŭ or ' a ' n kron ' o ' n ŝi ne hav ' is , sed ŝi hav ' is sur si bel ' eg ' a ' j ' n ruĝ ' a ' j ' n maroken ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n , kiu ' j cert ' e est ' is mult ' e pli elegant ' a ' j ol tiu ' j , kiu ' j ' n patr ' in ' o - ŝu ' ist ' in ' o far ' is por la mal ' grand ' a Karen . Nenio en la mond ' o pov ' as est ' i kompar ' at ' a kun ruĝ ' a ' j ŝu ' o ' j ! Karen est ' is nun en tia aĝ ' o , ke ŝi dev ' is est ' i konfirm ' at ' a ; ŝi ricev ' is nov ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , kaj ankaŭ nov ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n ŝi est ' is ricev ' ont ' a . La riĉ ' a ŝu ' ist ' o en la urb ' o pren ' is mezur ' o ' n por ŝi ' a mal ' grand ' a pied ' o . Tio est ' is far ' it ' a en li ' a dom ' o , en li ' a propr ' a ĉambr ' o , en kiu star ' is grand ' a ' j vitr ' a ' j ŝrank ' o ' j kun bel ' eg ' a ' j ŝu ' o ' j kaj bril ' led ' a ' j bot ' o ' j . Tio aspekt ' is bel ' e , sed la mal ' jun ' a vir ' in ' o bedaŭr ' ind ' e ne bon ' e vid ' is , kaj tial tio ne far ' is al ŝi plezur ' o ' n . Mez ' e inter la ŝu ' o ' j star ' is par ' o da ruĝ ' a ' j , ĝust ' e tiel sam ' a ' j kiel tiu ' j , kiu ' j ' n port ' is la reĝ ' id ' in ' o ; kiel bel ' a ' j ili est ' is ! La ŝu ' ist ' o dir ' is , ke ili est ' is far ' it ' a ' j por grafi ' din ' o , sed ne est ' is laŭ ' mezur ' a ' j . ",epo
2099,2018-43,remush,165," “ Tio kred ' ebl ' e est ' as bril ' led ' o ? ” demand ' is la mal ' jun ' a vir ' in ' o , “ ili tiel bril ' as ! ”“ Jes , ili bril ' as ! ” dir ' is Karen ; kaj ili montr ' iĝ ' is laŭ ' mezur ' a ' j kaj est ' is aĉet ' it ' a ' j ; sed la mal ' jun ' a vir ' in ' o ne sci ' is , ke ili est ' as ruĝ ' a ' j , ĉar neniam ŝi permes ' us al Karen ir ' i al konfirm ' o kun ruĝ ' a ' j ŝu ' o ' j , sed nun ŝi permes ' is . Ĉiu ' j hom ' o ' j rigard ' is ŝi ' a ' n pied ' o ' j ' n , kaj kiam trans la sojl ' o ' n de la preĝ ' ej ' o ŝi en ' ir ' is al la ĥor ' ej ' o , ŝi hav ' is la impres ' o ' n , kvazaŭ eĉ la mal ' nov ' a ' j bild ' o ' j sur la tomb ' a ' j monument ' o ' j , la portret ' o ' j de la predik ' ist ' o ' j kaj de la predik ' ist ' edz ' in ' o ' j , kun la rigid ' a ' j kol ' um ' o ' j kaj long ' a ' j nigr ' a ' j rob ' o ' j , fiks ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n sur ŝi ' a ' j ruĝ ' a ' j ŝu ' o ' j ; kaj nur pri ili ŝi pens ' is , kiam la predik ' ist ' o met ' is al ŝi la man ' o ' n sur la kap ' o ' n kaj parol ' is pri la sankt ' a bapt ' o , pri la inter ' lig ' o kun Di ' o , kaj ke ŝi de nun dev ' as kondut ' i kiel plen ' kresk ' a krist ' an ' in ' o . La orgen ' o lud ' is tiel solen ' e , la ĉarm ' a ' j infan ' a ' j voĉ ' o ' j kant ' is , kaj la mal ' jun ' a kantor ' o kant ' is , sed Karen pens ' is nur pri la ruĝ ' a ' j ŝu ' o ' j . ",epo
2100,2018-43,remush,169,"Post tag ' mez ' o la mal ' jun ' a vir ' in ' o sci ' iĝ ' is de ĉiu ' j flank ' o ' j , ke la ŝu ' o ' j est ' is ruĝ ' a ' j , kaj ŝi dir ' is , ke tio est ' as mal ' bel ' a , ke tio ne est ' as konven ' a kaj ke est ' ont ' e Karen , ĉiu ' foj ' e kiam ŝi ir ' os en la preĝ ' ej ' o ' n , met ' u sur si ' n nigr ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n , eĉ se ili est ' os mal ' nov ' a ' j . La sekv ' ant ' a ' n dimanĉ ' o ' n est ' is la unu ' a eŭkaristi ' o de la konfirm ' it ' o ' j ; Karen rigard ' is antaŭ ' e la nigr ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n , post ' e ŝi rigard ' is la ruĝ ' a ' j ' n — kaj post ' e ŝi de ' nov ' e rigard ' is la ruĝ ' a ' j ' n kaj sur ' met ' is ili ' n . Est ' is bel ' eg ' a sun ' lum ' o ; Karen kaj la mal ' jun ' a vir ' in ' o ir ' is laŭ voj ' et ' o tra la gren ' o , kie est ' is iom polv ' e . Ĉe la pord ' o de la preĝ ' ej ' o star ' is mal ' jun ' a soldat ' o kun lam ' baston ' o kaj kun ekster ' ordinar ' e long ' a barb ' o , kiu est ' is pli ruĝ ' a ol blank ' a ; jes , ĝi cert ' e est ' is ruĝ ' a . Li klin ' iĝ ' is ĝis la ter ' o kaj demand ' is la mal ' jun ' a ' n vir ' in ' o ' n , ĉu li ebl ' e sen ' polv ' ig ' u al ŝi la ŝu ' o ' j ' n . Karen ankaŭ etend ' is antaŭ ' e ' n si ' a ' n mal ' grand ' a ' n pied ' o ' n . “ Ha , kia ' j bel ' eg ' a ' j danc ' ŝu ' o ' j ! ” dir ' is la soldat ' o . “ Sid ' u fortik ' e dum la danc ' ad ' o ! ” kaj li ek ' frap ' is per la man ' o la pland ' o ' j ' n . ",epo
2101,2018-43,remush,201,"La mal ' jun ' o vir ' in ' o don ' is al la soldat ' o mon ' er ' o ' n kaj en ' ir ' is kun Karen en la preĝ ' ej ' o ' n . Ĉiu ' j hom ' o ' j en la preĝ ' ej ' o rigard ' is la ruĝ ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n de Karen , kaj ĉiu ' j bild ' o ' j ili ' n rigard ' is , kaj kiam Karen genu ' star ' iĝ ' is antaŭ la altar ' o kaj al ' met ' is al la lip ' o ' j la or ' a ' n kalik ' o ' n , ŝi pens ' is nur pri la ruĝ ' a ' j ŝu ' o ' j . Ili kvazaŭ naĝ ' is antaŭ ŝi en la kalik ' o ; kaj ŝi forges ' is kun ' kant ' i la himn ' o ' n , ŝi forges ' is preĝ ' i si ' a ' n Patroni ' a ' n . Ĉiu ' j hom ' o ' j nun for ' las ' is la preĝ ' ej ' o ' n , kaj la mal ' jun ' a vir ' in ' o en ' ir ' is en si ' a ' n kaleŝ ' o ' n , Karen jam est ' is lev ' int ' a si ' a ' n pied ' o ' n , por en ' ir ' i post ŝi , kiam la mal ' jun ' a soldat ' o , kiu star ' is tut ' e apud ' e , dir ' is : “ Vid ' u , kia ' j bel ' eg ' a ' j danc ' ŝu ' o ' j ! ” Karen ne pov ' is si ' n de ' ten ' i , por ne far ' i kelk ' e da danc ' paŝ ' o ' j ! sed kiam ŝi komenc ' is , la pied ' o ' j danc ' is kaj danc ' is sen ' ĉes ' e . Est ' is tiel , kvazaŭ la ŝu ' o ' j ricev ' is potenc ' o ' n super ŝi , ŝi danc ' is ĉirkaŭ la angul ' o ' n de la preĝ ' ej ' o , ĉar ŝi ne pov ' is halt ' i . La koĉer ' o dev ' is kur ' i post ŝi kaj kapt ' i ŝi ' n ; li lev ' is ŝi ' n en la kaleŝ ' o ' n , sed eĉ nun ankoraŭ la pied ' o ' j sen ' ripoz ' e daŭr ' ig ' is si ' a ' n danc ' ad ' o ' n , tiel ke ŝi dolor ' ig ' e sur ' tret ' is la pied ' o ' j ' n de la bon ' a mal ' jun ' a vir ' in ' o . Nur kiam ŝi de ' met ' is de si la ŝu ' o ' j ' n , la pied ' o ' j ricev ' is ripoz ' o ' n . ",epo
2102,2018-43,remush,103,"Hejm ' e la ŝu ' o ' j est ' is met ' it ' a ' j en ŝrank ' o ' n , sed Karen sen ' lac ' e ĉiam rigard ' ad ' is ili ' n . Jen la mal ' jun ' a vir ' in ' o mal ' san ' iĝ ' is , kaj oni dir ' is , ke tre danĝer ' e . Fleg ' ad ' o kaj vart ' ad ' o est ' is nepr ' e neces ' a , kaj neniu est ' is al ŝi pli proksim ' a ol Karen . Sed en la urb ' o est ' is grand ' a bal ' o , al kiu Karen est ' is invit ' it ' a . Ŝi rigard ' is la mal ' jun ' a ' n vir ' in ' o ' n , kiu est ' is ja ne ' sav ' ebl ' e pere ' ont ' a , ŝi rigard ' is la ruĝ ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n , kaj ŝajn ' is al ŝi , ke tio ne est ' as pek ' o . Ŝi sur ' met ' is la ruĝ ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n — tio ' n ŝi ja pov ' is far ' i — sed tiam ŝi ir ' is al la bal ' o kaj komenc ' is danc ' i , kaj tio ' n ŝi ne dev ' is far ' i . ",epo
2103,2018-43,remush,141,"Sed kiam ŝi vol ' is dekstr ' e ' n , la ŝu ' o ' j danc ' is mal ' dekstr ' e ' n , kaj kiam ŝi vol ' is supr ' e ' n en la salon ' o ' n , la ŝu ' o ' j danc ' is mal ' supr ' e ' n el la salon ' o , mal ' supr ' e ' n laŭ la ŝtup ' ar ' o , tra ta strat ' o kaj ekster la urb ' a ' n pord ' eg ' o ' n . Ŝi danc ' is , kaj ŝi est ' is dev ' ig ' at ' a danc ' i , rekt ' e antaŭ ' e ' n , en la mal ' lum ' a ' n arb ' ar ' o ' n . Tiam inter la arb ' o ' j io ek ' lum ' is , kaj ŝi pens ' is , ke tio est ' as la lun ' o , ĉar tio est ' is viz ' ag ' o ; sed tio est ' is la mal ' jun ' a soldat ' o kun la ruĝ ' a barb ' o ; li sid ' is kaj balanc ' is la kap ' o ' n kaj dir ' is : “ Kia ' j bel ' eg ' a ' j danc ' ŝu ' o ' j ! ” Tiam ŝi ek ' tim ' is kaj vol ' is de ' ĵet ' i la ruĝ ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n , sed ili sid ' is fortik ' e ; ŝi for ' ĵet ' is de si si ' a ' j ' n ŝtrump ' o ' j ' n , sed la ŝu ' o ' j est ' is fortik ' e al ' kresk ' int ' a ' j al la pied ' o ' j , kaj ŝi danc ' is kaj ŝi est ' is dev ' ig ' at ' a danc ' i tra kamp ' o ' j kaj herb ' ej ' o ' j , en pluv ' o kaj en sun ' lum ' o , tag ' e kaj nokt ' e , sed nokt ' e est ' is plej terur ' e . ",epo
2104,2018-43,remush,143,"Ŝi danc ' is en la ne ' ferm ' it ' a ' n tomb ' ej ' o ' n , sed la mort ' int ' o ' j , kiu ' j tie ripoz ' is , ne danc ' is , ili hav ' is io ' n mult ' e pli bon ' a ' n por far ' i , ol danc ' i . Ŝi vol ' is sid ' iĝ ' i sur la tomb ' o de mal ' riĉ ' ul ' o , kie flor ' is la mal ' dolĉ ' a vermifug ' o , sed por ŝi ne ekzist ' is ripoz ' o nek halt ' o , kaj kiam ŝi al ' danc ' is al la ne ' ferm ' it ' a pord ' o de la preĝ ' ej ' o , ŝi ek ' vid ' is apud ĝi anĝel ' o ' n en long ' a ' j blank ' a ' j vest ' o ' j , kun flug ' il ' o ' j , kiu ' j de la ŝultr ' o ' j ating ' is ĝis la ter ' o ; li ' a vizaĝ ' o est ' is sever ' a kaj serioz ' a , kaj en la man ' o li ten ' is larĝ ' a ' n kaj lum ' ant ' a ' n glav ' o ' n . “ Vi danc ' os , ” li dir ' is , “ vi danc ' os en vi ' a ' j ruĝ ' a ' j ŝu ' o ' j , ĝis vi far ' iĝ ' os pal ' a kaj mal ' varm ' a , ĝis vi ' a haŭt ' o ĉirkaŭ ' kovr ' os nur skelet ' o ' n ! Vi danc ' os de pord ' o al pord ' o , kaj kie loĝ ' as fier ' a ' j vant ' a ' j infan ' o ' j , tie vi frap ' os je la pord ' o , por ke ili vi ' n aŭd ' u kaj vi ' n tim ' u . Vi danc ' os , vi danc ' os . ” ",epo
2105,2018-43,remush,136," “ Indulg ' o ' n ! ” ek ' kri ' is Karen . Sed ŝi ne aŭd ' is , kio ' n la anĝel ' o respond ' is , ĉar la ŝu ' o ' j ŝi ' n for ' port ' is tra la pord ' o sur la kamp ' o ' n , trans voj ' o ' j ' n kaj voj ' et ' o ' j ' n , kaj sen ' ĉes ' e ŝi dev ' is danc ' i . Unu maten ' o ' n ŝi preter ' danc ' is preter unu pord ' o , kiu est ' is al ŝi tre bon ' e kon ' at ' a . Intern ' e son ' is sankt ' a ' j kant ' o ' j , oni el ' port ' is ĉerk ' o ' n , kovr ' it ' a ' n per flor ' kron ' o ' j . Tiam ŝi sci ' iĝ ' is , ke la mal ' jun ' a vir ' in ' o mort ' is , kaj ŝi hav ' is la sent ' o ' n , ke ŝi est ' as for ' las ' it ' a de ĉiu ' j kaj la anĝel ' o de Di ' o ŝi ' n kondamn ' is . Ŝi danc ' is kaj ŝi est ' is dev ' ig ' at ' a danc ' i , danc ' i en la mal ' lum ' a nokt ' o . La ŝu ' o ' j port ' is ŝi ' n trans dorn ' o ' j ' n kaj ŝtip ' o ' j ' n , kaj ŝi est ' is ŝir ' at ' a ĝis ' sang ' e ; ŝi danc ' is trans la erik ' ej ' o ' n al mal ' grand ' a sol ' e star ' ant ' a dom ' o . Ĉi tie , kiel ŝi sci ' is , loĝ ' is la ekzekut ' ist ' o , kaj ŝi ek ' frap ' et ' is per la fingr ' o ' j je la fenestr ' a ' j vitr ' o ' j kaj dir ' is : ",epo
2106,2018-43,remush,131," “ El ' ven ' u ! el ' ven ' u ! Mi ne pov ' as en ' ven ' i , ĉar mi dev ' as danc ' i ! ” La ekzekut ' ist ' o respond ' is : “ Vi kred ' ebl ' e ne sci ' as , kiu mi est ' as ! Mi de ' hak ' as al la mal ' bon ' a ' j hom ' o ' j la kap ' o ' n , kaj nun mi aŭd ' as , ke mi ' a hak ' il ' o tint ' as ! ” “ Ne de ' hak ' u al mi la kap ' o ' n ! ” dir ' is Karen , “ ĉar en tia okaz ' o mi ne pov ' us pent ' i mi ' a ' n pek ' o ' n ! Sed de ' hak ' u al mi la pied ' o ' j ' n kun la ruĝ ' a ' j ŝu ' o ' j . ” Ŝi konfes ' is si ' a ' n grand ' a ' n kulp ' o ' n , kaj la ekzekut ' ist ' o de ' hak ' is al ŝi la pied ' o ' j ' n kun la ruĝ ' a ' j ŝu ' o ' j , sed la ŝu ' o ' j danc ' is kun la mal ' grand ' a ' j pied ' o ' j for , trans la kamp ' o ' n , en la profund ' a ' n arb ' ar ' o ' n . Li far ' is por ŝi lign ' a ' j ' n krur ' o ' j ' n kaj lam ' baston ' o ' j ' n , lern ' ig ' is al ŝi mort ' kant ' o ' n , kiu ' n ordinar ' e kant ' as la mal ' riĉ ' a ' j pek ' ul ' o ' j , kaj ŝi kis ' is la man ' o ' n , kiu de ' hak ' is ŝi ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n , kaj ŝi ir ' is plu ' e ' n tra la erik ' ej ' o . ",epo
2107,2018-43,remush,136," “ Nun mi sufer ' is sufiĉ ' e pro la ruĝ ' a ' j ŝu ' o ' j ! ” ŝi dir ' is ; “ nun mi ir ' os en la preĝ ' ej ' o ' n , por ke oni pov ' u mi ' n vid ' i ! ” Rapid ' e ŝi ir ' is al la pord ' o de la preĝ ' ej ' o ; sed kiam ŝi al ' proksim ' iĝ ' is , la ruĝ ' a ' j ŝu ' o ' j danc ' is antaŭ ŝi , kaj ŝi tim ' iĝ ' is kaj ir ' is re ' turn ' e . Dum la tut ' a semajn ' o ŝi est ' is mal ' gaj ' a kaj plor ' is mult ' e da varm ' eg ' a ' j larm ' o ' j ; sed kiam ven ' is la dimanĉ ' o , ŝi dir ' is : “ Ver ' e , nun mi sufiĉ ' e sufer ' is kaj lukt ' is ! Nun mi opini ' as , ke mi est ' as tiel sam ' e bon ' a , kiel mult ' a ' j el tiu ' j ; kiu ' j sid ' as en la preĝ ' ej ' o kaj fier ' e rigard ' as de supr ' e la ali ' a ' j ' n . ” Kuraĝ ' e ŝi komenc ' is si ' a ' n ir ' ad ' o ' n ; sed kiam ŝi apenaŭ ven ' is ĝis la en ' ir ' a pord ' o de la tomb ' ej ' o , ŝi subit ' e ek ' vid ' is , ke la ruĝ ' a ' j ŝu ' o ' j danc ' as antaŭ ŝi . Ŝi tim ' iĝ ' is , re ' turn ' is si ' n kaj pent ' is tut ' kor ' e pri si ' a pek ' o . ",epo
2108,2018-43,remush,203,"Ŝi ir ' is al la dom ' o de la pastr ' o kaj propon ' is si ' n kiel serv ' ist ' in ' o ' n ; ŝi promes ' is , ke ŝi est ' os diligent ' a kaj far ' os ĉi ' o ' n , kio ' n ŝi ' a ' j fort ' o ' j permes ' os , ke pri la pag ' o ŝi ne zorg ' as , ŝi nur dezir ' as de ' nov ' e ricev ' i rifuĝ ' o ' n kaj est ' i ĉe bon ' a ' j hom ' o ' j . La pastr ' edz ' in ' o kompat ' is ŝi ' n kaj pren ' is ŝi ' n kiel serv ' ist ' in ' o ' n . Ŝi est ' is ĉiam diligent ' a kaj medit ' em ' a . Silent ' e ŝi sid ' ad ' is kaj aŭskult ' ad ' is atent ' e , kiam la pastr ' o vesper ' e laŭt ' e leg ' is el la Bibli ' o . Ĉiu ' j infan ' o ' j ŝi ' n ek ' am ' is ; sed kiam ili parol ' is pri bel ' a ' j vest ' o ' j kaj ornam ' o ' j kaj pri tio , kiel agrabl ' e kred ' ebl ' e est ' as est ' i reĝ ' id ' in ' o , ŝi balanc ' ad ' is la kap ' o ' n . La sekv ' ant ' a ' n dimanĉ ' o ' n ĉiu ' j ir ' is en la preĝ ' ej ' o ' n kaj demand ' is ŝi ' n , ĉu ŝi vol ' as akompan ' i ili ' n ; sed mal ' ĝoj ' e kaj kun larm ' o ' j en la okul ' o ' j ŝi rigard ' is si ' a ' j ' n lam ' baston ' o ' j ' n , kaj tiam la ali ' a ' j ir ' is , por aŭskult ' i la vort ' o ' n de Di ' o , sed ŝi ir ' is sol ' a en si ' a ' n mal ' grand ' a ' n ĉambr ' et ' o ' n , kiu est ' is nur tiel grand ' a , por don ' i lok ' o ' n al lit ' o kaj unu seĝ ' o . Tie ŝi sid ' iĝ ' is kun si ' a preĝ ' o ' libr ' o , kaj dum ŝi kun pi ' a anim ' o leg ' is en ĝi , la vent ' o al ' port ' ad ' is al ŝi el la preĝ ' ej ' o la son ' o ' j ' n de la orgen ' o , kaj ŝi lev ' is si ' a ' n larm ' o ' mal ' sek ' a ' n vizaĝ ' o ' n kaj dir ' is : “ Di ' o est ' u favor ' kor ' a al mi , la pek ' ul ' in ' o ! ” ",epo
2109,2018-43,remush,163,"Tiam la sun ' o ek ' lum ' is hel ' e kaj seren ' e , kaj tut ' e antaŭ ŝi aper ' is la anĝel ' o de Di ' o en la blank ' a ' j vest ' o ' j , la sam ' a , kiu ' n ŝi en tiu fatal ' a nokt ' o vid ' is en la preĝ ' ej ' o , sed li ne ten ' is plu la akr ' a ' n glav ' o ' n , li ten ' is bel ' eg ' a ' n verd ' a ' n branĉ ' o ' n , tut ' e kovr ' it ' a ' n de roz ' o ' j . Li ek ' tuŝ ' is per ĝi la plafon ' o ' n , kiu etend ' is si ' n pli kaj pli alt ' e ' n , kaj tie , kie ĝi est ' is tuŝ ' it ' a , ek ' lum ' is or ' a stel ' o ; li ek ' tuŝ ' is la mur ' o ' j ' n , kaj ili pli ' vast ' iĝ ' is , ĝis ŝi ek ' vid ' is la orgen ' o ' n , kiu est ' is lud ' at ' a , kaj la mal ' nov ' a ' j ' n bild ' o ' j ' n de la antaŭ ' a ' j pastr ' o ' j kaj pastr ' edz ' in ' o ' j . La paroĥ ' an ' o ' j sid ' is en la fest ' e ornam ' it ' a ' j seĝ ' o ' j kaj kant ' is el la preĝ ' o ' libr ' o . Tia ' manier ' e la preĝ ' ej ' o mem ven ' is al la kompat ' ind ' a serv ' ist ' in ' o en ŝi ' a ' n mal ' grand ' a ' n , mal ' vast ' a ' n ĉambr ' et ' o ' n , aŭ ebl ' e ŝi ven ' is tie ' n . Ŝi sid ' is en preĝ ' ej ' a seĝ ' o apud la ceter ' a ' j dom ' an ' o ' j de la pastr ' o , kaj kiam post la fin ' o de la sankt ' a kant ' o ŝi ek ' rigard ' is , ili kap ' salut ' is ŝi ' n kaj dir ' is : “ Est ' is bon ' a ag ' o , ke vi ven ' is , Karen ! ” ",epo
2110,2018-43,remush,110,"Kaj la orgen ' o lud ' is , kaj la ĥor ' o de la infan ' a ' j voĉ ' o ' j son ' is mild ' e kaj ĉarm ' e . La hel ' a sun ' lum ' o varm ' e flu ' is tra la fenestr ' o en la preĝ ' ej ' a ' n seĝ ' o ' n , en kiu Karen sid ' is . Ŝi ' a kor ' o far ' iĝ ' is tiel plen ' a de sun ' lum ' o , pac ' o kaj ĝoj ' o , ke ĝi krev ' is . Sur la radi ' o ' j de la sun ' o ŝi ' a anim ' o flug ' is al Di ' o , kaj antaŭ Li ' a tron ' o neniu demand ' is pri la ruĝ ' a ' j ŝu ' o ' j . Pul ' o , akrid ' o kaj cerambik ' o vol ' is iam vid ' i , kiu el ili pov ' as salt ' i plej alt ' e , kaj tial ili invit ' is la tut ' a ' n mond ' o ' n kaj ĉiu ' j ' n ali ' a ' j ' n , kiu ' j vol ' us ven ' i , por rigard ' i tiu ' n art ' konkurs ' o ' n . Oni dev ' as konfes ' i , tri el ' prov ' it ' a ' j salt ' ist ' o ' j est ' is tiu ' j , kiu ' j kun ' ven ' is tie en la ĉambr ' o . ",epo
2111,2018-43,remush,189," “ Al tiu , kiu salt ' os plej alt ' e , mi don ' os mi ' a ' n fil ' in ' o ' n kiel edz ' in ' o ' n ! ” dir ' is la reĝ ' o , “ ĉar est ' us efektiv ' e tro mizer ' e , se tiu ' j person ' o ' j salt ' us sen ' rekompenc ' e . ” La pul ' o el ' paŝ ' is la unu ' a ; ĝi montr ' is si ' a ' j ' n bon ' a ' j ' n manier ' o ' j ' n , salut ' ant ' e ĉiu ' flank ' e ' n ; ne est ' as mir ' ind ' e , ĉar sang ' o de fraŭl ' in ' o ' j flu ' is en ĝi ' a ' j vejn ' o ' j , kaj — kio hav ' as grav ' a ' n signif ' o ' n — ĝi est ' is al ' kutim ' iĝ ' int ' a al inter ' rilat ' o ' j kun hom ' o ' j . Post ' e el ' paŝ ' is la akrid ' o ; cert ' e , ĝi est ' is mult ' e pli pez ' a ; sed ĝi hav ' is graci ' a ' n kresk ' o ' n kaj aper ' is en verd ' a uniform ' o , kiu est ' is ĉe ĝi de ' nask ' iĝ ' a ; krom tio ĝi fier ' is pri tio , ke ĝi de ' ven ' as el tre antikv ' a famili ' o en la land ' o Egipt ' a , kie tiu famili ' o est ' is tre alt ' e honor ' at ' a , Oni pren ' is ĝi ' n de liber ' a kamp ' o kaj met ' is en kart ' o ' dom ' o ' n , kies tri etaĝ ' o ' j ĉiu ' j est ' as konstru ' it ' a ' j el lud ' kart ' o ' j kun la figur ' a flank ' o intern ' e ' n . Tie ekzist ' as pord ' o ' j kaj fenestr ' o ' j , kiu ' j ĉiu ' j est ' as el ' tranĉ ' it ' a ' j nur en tia ' j kart ' o ' j , kiu ' j prezent ' as ker ' a ' j ' n dam ' o ' j ' n . “ Mi kant ' as tiel , ” ĝi fanfaron ' is , “ ke dek ' ses indiĝen ' a ' j gril ' o ' j , kiu ' j fajf ' ad ' is de si ' a plej fru ' a infan ' ec ' o kaj tamen ne ricev ' is kart ' o ' dom ' o ' n , ĉe la aŭskult ' ad ' o de mi ' a kant ' ad ' o pro ĉagren ' o far ' iĝ ' is ankoraŭ pli mal ' dik ' a ' j ol ili est ' is jam antaŭ ' e . ” ",epo
2112,2018-43,remush,109,"Ambaŭ , la pul ' o kaj la akrid ' o , tia ' manier ' e atent ' ig ' is ĉiu ' n pri si ' a valor ' o kaj pri tio , ke ili pov ' as si ' n rigard ' i kiel ind ' a ' j ' n ricev ' i la man ' o ' n de reĝ ' id ' in ' o . La cerambik ' o nenio ' n dir ' is , sed oni asert ' is pri ĝi , ke ĝi des pli mult ' e pens ' as , kaj kiam la kort ' a hund ' o ĝi ' n pri ' flar ' is , ĝi garanti ' is , ke la cerambik ' o est ' as el bon ' a famili ' o . La mal ' jun ' a konsil ' an ' o , kiu pro persist ' a silent ' ad ' o ricev ' is tri orden ' o ' j ' n ; asert ' is , ke li sci ' as tut ' e cert ' e , ke la cerambik ' o hav ' as la kapabl ' o ' n de antaŭ ' dir ' ad ' o , ke laŭ ĝi ' a dors ' o oni pov ' as antaŭ ' vid ' i , ĉu oni hav ' os mild ' a ' n ĉu sever ' a ' n vintr ' o ' n , kaj tio ' n oni ne pov ' as vid ' i eĉ sur la dors ' o de la kalendar ' ist ' o . ",epo
2113,2018-43,remush,126," “ Mi nenio ' n dir ' as ! ” dir ' is la mal ' jun ' a reĝ ' o , “ sed mi ir ' as mi ' a ' n propr ' a ' n voj ' o ' n kaj hav ' as mi ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n ! ” Jen oni dev ' is far ' i la prov ' o ' n . La pul ' o salt ' is tiel alt ' e , ke neniu pov ' is tio ' n vid ' i , kaj tial oni dir ' is , ke ĝi tut ' e ne salt ' is , kaj tio est ' is ja mizer ' a kalumni ' o . La akrid ' o salt ' is nur du ' on ' o ' n de tiu alt ' ec ' o , sed bedaŭr ' ind ' e ĝi salt ' is al la reĝ ' o rekt ' e en la vizaĝ ' o ' n kaj la reĝ ' o dir ' is , ke tio est ' as mal ' bon ' kondut ' a . La cerambik ' o long ' e star ' is silent ' e kaj pri ' pens ' ad ' is ; tiel ke oni fin ' e pens ' is , ke ĝi tut ' e ne pov ' o ' sci ' as salt ' i . “ Ĉu ĝi nur ne mal ' san ' iĝ ' is ? ” dir ' is la hund ' o kaj de ' nov ' e ĝi ' n pri ' flar ' is . Furr ! ĝi subit ' e per oblikv ' a sving ' iĝ ' o salt ' is rekt ' e sur la brust ' o ' n al la reĝ ' id ' in ' o , kiu sid ' is sur mal ' alt ' a or ' a benk ' et ' o . ",epo
2114,2018-43,remush,153,"Tiam la reĝ ' o dir ' is : “ La plej alt ' a salt ' o est ' as , kiam oni per ek ' salt ' o lev ' iĝ ' as ĝis mi ' a fil ' in ' o , ĉar en tio konsist ' as la ver ' a bon ' ton ' ec ' o , sed por tia ide ' o est ' as bezon ' at ' a bon ' a kap ' o , kaj la cerambik ' o pruv ' is , ke ĝi hav ' as kap ' o ' n . Ĝi hav ' as la kap ' o ' n sur la ĝust ' a lok ' o . ”“ Mi salt ' is ja plej alt ' e ! ” konsol ' is si ' n la pul ' o . “ Sed est ' as tut ' e egal ' e . Ŝi pren ' u la pez ' a ' n moŝt ' o ' n ! Mi salt ' is ja plej alt ' e , sed por est ' i bon ' e vid ' at ' a en la mond ' o , oni dev ' as hav ' i sufiĉ ' a ' n korp ' o ' n ! ” Post tio la pul ' o ir ' is en fremd ' land ' a ' n milit ' serv ' o ' n , kie , kiel oni dir ' as , ĝi est ' as mort ' ig ' it ' a . La akrid ' o sid ' iĝ ' is ekster ' urb ' e en kav ' o kaj medit ' is pri tio , kiel strang ' e ir ' as la afer ' o ' j en la mond ' o , kaj ĝi ankaŭ dir ' is : “ Korp ' o ' n oni dev ' as hav ' i , korp ' o ' n oni dev ' as hav ' i ! ” Kaj ĝi ek ' kant ' is si ' a ' n strang ' e mal ' gaj ' a ' n kant ' o ' n , el kiu ni pren ' is ni ' a ' n histori ' o ' n , kiu , se ĝi ne est ' us pres ' it ' a , pov ' us est ' i rigard ' at ' a kiel mensog ' aĵ ' o . ",epo
2115,2018-43,remush,266,"Ĉu vi iam vid ' is ver ' e mal ' nov ' mod ' a ' n ŝrank ' o ' n , tut ' e nigr ' a ' n pro mal ' jun ' ec ' o kaj kun skulpt ' it ' a ' j spiral ' aĵ ' o ' j kaj foli ' aĵ ' o ' j ? Ĝust ' e tia star ' is en unu loĝ ' ej ' o . Ĝi est ' is hered ' aĵ ' o el la temp ' o de la pra ' av ' in ' o , kaj la skulpt ' aĵ ' o , per kiu ĝi est ' is kovr ' it ' a de supr ' e ĝis mal ' supr ' e , prezent ' is roz ' o ' j ' n kaj tulip ' o ' j ' n . La plej strang ' a ' j spiral ' aĵ ' o ' j trov ' iĝ ' is sur ĝi , kaj el ili el ' star ' is mal ' grand ' a ' j kap ' o ' j de cerv ' o ' j kun mult ' e ' pint ' a ' j korn ' o ' j . Sed en la mez ' o sur la ŝrank ' o star ' is skulpt ' it ' a tut ' a vir ' o ; li hav ' is rid ' ind ' a ' n aspekt ' o ' n , kaj li mem efektiv ' e rid ' is , aŭ pli ĝust ' e li rikan ' is , ĉar oni neniel pov ' is tio ' n nom ' i rid ' ad ' o . Krom tio li hav ' is kapr ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n , mal ' grand ' a ' j ' n korn ' o ' j ' n , el ' ir ' ant ' a ' j ' n el la frunt ' o , kaj long ' a ' n barb ' o ' n . La infan ' o ' j , kiu ' j ordinar ' e lud ' ad ' is en la ĉambr ' o , nom ' is li ' n ĉiam la kapr ' o ' pied ' a super ' a kaj sub ' a ĝeneral ' a ĉef ' milit ' estr ' o . Li ' a nom ' o est ' is konform ' a al li ' a aspekt ' o ; kiel li ' a form ' o est ' is skulpt ' it ' a kun grand ' a mal ' facil ' ec ' o , tiel ankaŭ li ' a nom ' o est ' is tre mal ' facil ' e el ' parol ' ebl ' a , kaj ne ekzist ' as mult ' e da hom ' o ' j , kiu ' j pov ' us fier ' i per tia titol ' o . Mult ' e da art ' o kaj pen ' o ' j est ' is el ' uz ' it ' a , por ekzist ' ig ' i li ' n . Sen ' inter ' romp ' e li rigard ' ad ' is al la tualet ' a tabl ' o , ĉar tie star ' is ĉarm ' a mal ' grand ' a paŝt ' ist ' in ' o el porcelan ' o . Ŝi ' a ' j ŝu ' o ' j est ' is or ' it ' a ' j , ŝi ' a vest ' o est ' is bel ' et ' e buk ' it ' a per roz ' o , kaj krom tio ŝi hav ' is or ' a ' n ĉapel ' o ' n kaj paŝt ' ist ' a ' n baston ' o ' n ; ŝi est ' is io ĉarm ' a , Tut ' e apud ŝi star ' is mal ' grand ' a kamen ' tub ' ist ' o , karb ' o ' nigr ' a , sed ankaŭ el porcelan ' o . Li est ' is tiel sam ' e elegant ' a kaj pur ' a , kiel ĉiu ali ' a ; ke li prezent ' is kamen ' tub ' ist ' o ' n , tio est ' is kaŭz ' it ' a nur de kapric ' o de la fabrik ' ist ' o de porcelan ' aĵ ' o ' j ; ĉi tiu tiel sam ' e bon ' e pov ' us far ' i el li reĝ ' id ' o ' n , ĉar est ' is tut ' e egal ' e . ",epo
2116,2018-43,remush,143,"Tre ĉarm ' e li star ' is tie kun si ' a ŝtup ' et ' ar ' o kaj kun ver ' e knab ' in ' a vizaĝ ' o kiel lakt ' o kaj sang ' o , kaj tio en efektiv ' ec ' o est ' is erar ' o , ĉar iom nigr ' a li ja pov ' us est ' i . Li star ' is plej proksim ' e de la paŝt ' ist ' in ' o . Ambaŭ ili est ' is star ' ig ' it ' a ' j tie , kie ili star ' is , kaj ĉar ili est ' is star ' ig ' it ' a ' j tiel proksim ' e , ili inter ' fianĉ ' iĝ ' is . Kaj efektiv ' e tio est ' is tre ĝust ' a parti ' o , ambaŭ est ' is jun ' a ' j , ambaŭ est ' is el la sam ' a porcelan ' o kaj egal ' e romp ' ebl ' a ' j . Proksim ' e de ili star ' is ankoraŭ ali ' a figur ' o de tri ' obl ' a grand ' ec ' o . Ĝi prezent ' is mal ' jun ' a ' n Ĥin ' o ' n , kiu pov ' o ' sci ' is balanc ' i la kap ' o ' n ; li ankaŭ est ' is el porcelan ' o , kaj li dir ' is , ke li est ' as la av ' o de la mal ' grand ' a paŝt ' ist ' in ' o , kio ' n li tamen ne pov ' is pruv ' i . Li asert ' is , ke li hav ' as potenc ' o ' n super ŝi , kaj tial al la kapr ' o ' pied ' a super ' a kaj sub ' a ĝeneral ' a ĉef ' milit ' estr ' o , kiu svat ' iĝ ' is pri la mal ' grand ' a paŝt ' ist ' in ' o , li kap ' balanc ' is si ' a ' n jes ' o ' n . ",epo
2117,2018-43,remush,106," “ Vi ricev ' as edz ' o ' n , ” dir ' is la mal ' jun ' a Ĥin ' o , “ edz ' o ' n , kiu , kiel mi supoz ' as , est ' as el mahagon ' a lign ' o ; li pov ' as far ' i vi ' n kapr ' o ' pied ' a super ' a kaj sub ' a ĝeneral ' a ĉef ' milit ' estr ' edz ' in ' o . Li hav ' as plen ' a ' n ŝrank ' o ' n da arĝent ' aĵ ' o ' j , ne kalkul ' ant ' e la en ' hav ' o ' n de la sekret ' a ' j fak ' o ' j . ”“ Sed mi ne vol ' as ir ' i en la mal ' lum ' a ' n ŝrank ' o ' n ! ” dir ' is la mal ' grand ' a paŝt ' ist ' in ' o ; “ oni dir ' is al mi , ke li tie hav ' as dek ' unu porcelan ' a ' j ' n edz ' in ' o ' j ' n ! ” “ Tiam vi est ' os la dek ' du ' a ! ” dir ' is la Ĥin ' o . “ Kiam hodiaŭ nokt ' e krak ' os en la mal ' nov ' a ŝrank ' o , vi fest ' os vi ' a ' n inter ' edz ' iĝ ' o ' n , kiel mi est ' as Ĥin ' o ! ” Kaj li ek ' balanc ' is la kap ' o ' n kaj en ' dorm ' iĝ ' is . Sed la paŝt ' ist ' in ' o plor ' is kaj rigard ' is si ' a ' n plej ' am ' at ' o ' n , la porcelan ' a ' n kamen ' tub ' ist ' o ' n . ",epo
2118,2018-43,remush,166," “ Mi pet ' as vi ' n plej insist ' e , ” ŝi dir ' is , “ ir ' u kun mi en la mal ' proksim ' a ' n mond ' o ' n , ĉar ĉi tie ni ne pov ' as rest ' i ! ”“ Mi far ' os ĉi ' o ' n , kio ' n vi vol ' as ! ” dir ' is la mal ' grand ' a kamen ' tub ' ist ' o . “ Ni tuj ir ' u ; mi est ' as konvink ' it ' a , ke mi pov ' os liver ' i al vi viv ' rimed ' o ' j ' n per mi ' a profesi ' o ! ” “ Se ni almenaŭ jam est ' us for ' las ' int ' a ' j la tabl ' o ' n ! ” ŝi respond ' is ; “ mi far ' iĝ ' os de ' nov ' e gaj ' a nur tiam , kiam ni est ' os jam ekster ' e en la mal ' proksim ' a mond ' o ! ” Li konsol ' is ŝi ' n kaj montr ' is al ŝi , kiel ŝi dev ' as met ' i si ' a ' n pied ' et ' o ' n sur la skulpt ' it ' a ' j ' n rand ' o ' j ' n kaj sur la or ' it ' a ' j ' n foli ' aĵ ' o ' j ' n ĉirkaŭ la pied ' o de la tabl ' o ; si ' a ' n ŝtup ' et ' ar ' o ' n li ankaŭ uz ' is kiel help ' o ' n , kaj tia ' manier ' e ili baldaŭ est ' is mal ' supr ' e sur la plank ' o . Sed kiam ili ek ' rigard ' is la mal ' nov ' a ' n ŝrank ' o ' n , ili rimark ' is en ĝi strang ' et ' a ' n mal ' trankvil ' ec ' o ' n . Ĉiu ' j skulpt ' it ' a ' j cerv ' o ' j el ' star ' ig ' is pli antaŭ ' e ' n si ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n , lev ' is la korn ' ar ' o ' j ' n kaj turn ' is la kol ' o ' j ' n . La kapr ' o ' pied ' a super ' a kaj sub ' a ĝeneral ' a ĉef ' milit ' estr ' o ekscit ' it ' e salt ' is supr ' e ' n kaj kri ' is al la mal ' jun ' a Ĥin ' o : “ Jen ili for ' kur ' as ! Jen ili for ' kur ' as ! ” ",epo
2119,2018-43,remush,120,"Fort ' a terur ' o atak ' is ili ' n , kaj rapid ' e ili en ' salt ' is en la fak ' o ' n de la sub ' fenestr ' a benk ' o . Tie kuŝ ' is tri aŭ kvar lud ' kart ' ar ' o ' j , kiu ' j est ' is ne komplet ' a ' j , kaj mal ' grand ' a pup ' a teatr ' o , kiu , kiom la cirkonstanc ' o ' j tio ' n permes ' is , est ' is aranĝ ' it ' a por lud ' o . Tie oni ĝust ' e en tiu moment ' o lud ' is komedi ' o ' n , kaj ĉiu ' j dam ' o ' j , la karo ' a , ker ' a , tref ' a kaj pik ' a , sid ' is en la unu ' a vic ' o kaj vent ' um ' ad ' is si ' n per si ' a ' j tulip ' o ' j , kaj post ili star ' is ĉiu ' j bub ' o ' j kaj montr ' is , ke ili hav ' as kap ' o ' n , eĉ ne sol ' e supr ' e , sed ankaŭ mal ' supr ' e , kiel la lud ' kart ' o ' j ja ordinar ' e hav ' as . La teatr ' aĵ ' o trakt ' is pri du ge ' am ' ant ' o ' j , al kiu ' j la sort ' o ne permes ' is ricev ' i si ' n reciprok ' e , kaj la paŝt ' ist ' in ' o plor ' is pri tio , ĉar tio est ' is kiel ŝi ' a propr ' a histori ' o . ",epo
2120,2018-43,remush,104," “ Mi ne pov ' as tio ' n el ' ten ' i ! ” ŝi ek ' kri ' is . “ Mi dev ' as el ' ir ' i el la fak ' o . ” Sed kiam ili de ' nov ' e star ' is sur la plank ' o kaj ek ' rigard ' is al la tabl ' o supr ' e ' n , ili vid ' is , ke la mal ' jun ' a Ĥin ' o vek ' iĝ ' is kaj balanc ' iĝ ' ad ' is per la tut ' a korp ' o ; en si ' a mal ' supr ' a part ' o li est ' is ja nur bul ' o . “ Jen ven ' as la mal ' jun ' a Ĥin ' o ! ” ek ' kri ' is la mal ' grand ' a paŝt ' ist ' in ' o kaj fal ' is pro aflikt ' o sur si ' a ' j ' n porcelan ' a ' j ' n genu ' o ' j ' n . “ Mi hav ' as ide ' o ' n ! ” dir ' is la kamen ' tub ' ist ' o . “ Ni ramp ' u en la vaz ' o ' n , kiu star ' as tie en la angul ' o ; tie ni pov ' as kuŝ ' i sur roz ' o ' j kaj lavend ' o ' j , kaj al li , se li al ' proksim ' iĝ ' os , ni pov ' os ŝut ' i sal ' o ' n en la okul ' o ' j ' n ! ” ",epo
2121,2018-43,remush,150," “ Tio ne pov ' as sav ' i ni ' n por ĉiam ! ” respond ' is la paŝt ' ist ' in ' o ; “ krom tio mi sci ' as , ke la mal ' jun ' a Ĥin ' o kaj tiu vaz ' o iam est ' is fianĉ ' ig ' it ' a ' j inter si , kaj mal ' nov ' a am ' o , kiel oni dir ' as , ne rust ' iĝ ' as . Ne , rest ' as nenia ali ' a rimed ' o , ol ir ' i en la mal ' proksim ' a ' n mond ' o ' n ! ”“ Ĉu vi efektiv ' e hav ' as la kuraĝ ' o ' n ir ' i kun mi en la mal ' proksim ' a ' n mond ' o ' n ? ” demand ' is la kamen ' tub ' ist ' o . “ Ĉu vi pri ' pens ' is , kiel grand ' a ĝi est ' as kaj ke ni neniam plu pov ' os re ' ven ' i ĉi tie ' n ? ” La kamen ' tub ' ist ' o fiks ' e ŝi ' n ek ' rigard ' is kaj dir ' is : “ Mi ' a voj ' o ir ' as tra la kamen ' tub ' o ! Ĉu vi efektiv ' e hav ' as la kuraĝ ' o ' n ramp ' i kun mi tra la forn ' o , kiel tra la intern ' o , tiel ankaŭ tra la tub ' o ? Per tiu voj ' o ni ven ' os en la kamen ' tub ' o ' n , kaj tie mi est ' as en mi ' a element ' o . Ni lev ' iĝ ' os tiel alt ' e ' n , ke ili ne pov ' os ni ' n ating ' i , kaj tut ' e supr ' e tie trov ' iĝ ' as tru ' o , tra kiu ni el ' ir ' as en la mal ' proksim ' a ' n mond ' o ' n . ” ",epo
2122,2018-43,remush,132,"Kaj li al ' konduk ' is ŝi ' n al la pord ' et ' o de la forn ' o . “ Hu , kiel nigr ' e tie est ' as ! ” ŝi dir ' is , ŝi tamen ir ' is kun li tra la intern ' o kaj tra la tub ' o , kie ŝi ' n ĉirkaŭ ' is plej mal ' lum ' eg ' a nokt ' o . “ Nun ni est ' as en la kamen ' tub ' o ! ” li dir ' is ; “ kaj vid ' u , super ni bril ' et ' as plej bel ' a stel ' o ! ” Efektiv ' e tio est ' is stel ' o en la ĉiel ' o , kiu lum ' is rekt ' e sur ili ' n , kvazaŭ ĝi vol ' us montr ' i al ili la voj ' o ' n . Kaj ili grimp ' is kaj grimp ' is sur abomen ' ind ' a voj ' o tiel alt ' e ' n , tiel alt ' e ' n . Sed li lev ' ad ' is kaj ŝov ' ad ' is , li ten ' is ŝi ' n kaj montr ' ad ' is al ŝi la plej bon ' a ' j ' n lok ' o ' j ' n ; kie ' n ŝi dev ' as met ' i si ' a ' j ' n porcelan ' a ' j ' n pied ' et ' o ' j ' n . Tiel ili iom post iom tra ' grimp ' is ĝis la rand ' o de la kamen ' tub ' o kaj sid ' iĝ ' is sur ĝi , ĉar ili est ' is fort ' e lac ' a ' j , pri kio cert ' e neniu mir ' os . ",epo
2123,2018-43,remush,114,"Alt ' e super ili etend ' iĝ ' is la ĉiel ' o kun ĉiu ' j si ' a ' j stel ' o ' j , kaj sub ili vid ' iĝ ' is la tegment ' o ' j de la dom ' o ' j . Vast ' a panoram ' o prezent ' iĝ ' is al ili , mal ' proksim ' a vid ' o sur la grand ' a ' n mond ' o ' n . Tiel la kompat ' ind ' a paŝt ' ist ' in ' o ĝi ' n ne imag ' is al si ; ŝi apog ' is si ' a ' n kapet ' o ' n al si ' a kamen ' tub ' ist ' o kaj plor ' is tiel mal ' dolĉ ' e , ke la or ' o de ŝi ' a zon ' o de ' salt ' is . “ Tio est ' as tro mult ' e ! ” ŝi dir ' is ; “ tio ' n mi ne pov ' as el ' ten ' i ! La mond ' o est ' as tro grand ' a ! Ho , se mi est ' us de ' nov ' e sur la mal ' grand ' a tabl ' o sub la spegul ' o ! Neniam mi far ' iĝ ' os de ' nov ' e gaj ' a , antaŭ ol mi est ' os tie . Se mi sekv ' is vi ' n en la mal ' proksim ' a ' n mond ' o ' n , vi pov ' as nun sekv ' i mi ' n hejm ' e ' n , se vi efektiv ' e mi ' n am ' as . ” ",epo
2124,2018-43,remush,170,"La kamen ' tub ' ist ' o admon ' is ŝi ' n per prudent ' o , direkt ' is la inter ' parol ' ad ' o ' n sur la mal ' jun ' a ' n Ĥin ' o ' n kaj la kapr ' o ' pied ' a ' n super ' a ' n kaj sub ' a ' n ĝeneral ' a ' n ĉef ' milit ' estr ' o ' n , sed ŝi ĝem ' plor ' is tiel , ke eĉ ŝton ' o aŭ pli ĝust ' e porcelan ' o dev ' is mol ' iĝ ' i , kaj ŝi kis ' is si ' a ' n mal ' grand ' a ' n kamen ' tub ' ist ' o ' n tiel kor ' e , ke li ne pov ' is si ' n de ' ten ' i , por ne ced ' i al ŝi , kiel ajn mal ' saĝ ' a tio est ' is . Tiel ili nun de ' nov ' e kun grand ' a mal ' facil ' ec ' o grimp ' is tra la kamen ' tub ' o mal ' supr ' e ' n , ramp ' is tra la intern ' o kaj tra la tub ' o , kio cert ' e ne est ' is io agrabl ' a , kaj jen ili star ' is en la mal ' lum ' a forn ' o . Tie ili aŭskult ' is mal ' antaŭ la pord ' et ' o , por sci ' iĝ ' i , kiel la afer ' o ' j star ' as en la ĉambr ' o . En ĝi est ' is tut ' e silent ' e ; ili el ' rigard ' is , — ha , tie kuŝ ' is la Ĥin ' o mez ' e sur la plank ' o , li est ' is fal ' int ' a de la tabl ' o , kiam li vol ' is post ' kur ' i ili ' n , kaj li kuŝ ' is romp ' it ' a en tri pec ' o ' j ' n . La tut ' a dors ' o de ' apart ' iĝ ' is kiel unu pec ' o , kaj la kap ' o rul ' iĝ ' is en angul ' o ' n . La kapr ' o ' pied ' a super ' a kaj sub ' a ĝeneral ' a ĉef ' milit ' estr ' o star ' is tie , kie li ĉiam star ' is kaj medit ' is . ",epo
2125,2018-43,remush,114," “ Est ' as terur ' e ! ” dir ' is la mal ' grand ' a paŝt ' ist ' in ' o , “ la mal ' jun ' a av ' et ' o dis ' romp ' iĝ ' is en pec ' o ' j ' n , kaj ni est ' as kulp ' a ' j pri tio . Tio ' n mi ne pov ' as post ' viv ' i ! ” Kaj ŝi tord ' is si ' a ' j ' n mal ' grand ' a ' j ' n man ' et ' o ' j ' n . “ Oni cert ' e pov ' os ankoraŭ kun ' kun ' glu ' i li ' n ! ” dir ' is la kamen ' tub ' ist ' o . “ Ho jes , oni pov ' os tre bon ' e li ' n kun ' kun ' glu ' i . Nur ne est ' u tuj tiel mal ' kviet ' a . Se oni cement ' os li ' n en la dors ' o kaj don ' os al li solid ' a ' n vinkt ' o ' n en la nuk ' o ; tiam li de ' nov ' e est ' as kiel nov ' a kaj pov ' os ankoraŭ sufiĉ ' e ni ' n insult ' i . ” “ Tiel vi opini ' as ? ” ŝi demand ' is . Kaj tiam ili re ' turn ' e grimp ' is sur la tabl ' o ' n kaj star ' iĝ ' is sur si ' a antaŭ ' a lok ' o . “ Tiel mal ' proksim ' e ' n ni sekv ' e ven ' is ! ” dir ' is ironi ' e la kamen ' tub ' ist ' o . “ Ni pov ' is ne far ' i la klopod ' o ' j ' n ! ” ",epo
2126,2018-43,remush,145," “ Se ni nur antaŭ ' e kun ' kun ' glu ' us la mal ' jun ' a ' n av ' et ' o ' n ! ” dir ' is la paŝt ' ist ' in ' o . “ Ĉu tio kost ' os tre mult ' e ? ” Kaj oni li ' n kun ' kun ' glu ' is . La posed ' ant ' o ' j las ' is cement ' i li ' n en la dors ' o , bon ' a vinkt ' o est ' is tra ' met ' it ' a tra li ' a kol ' o , kaj li far ' iĝ ' is kiel nov ' a , nur balanc ' i la kap ' o ' n li plu ne pov ' is . “ Vid ' ebl ' e vi far ' iĝ ' is fier ' a de tiu temp ' o , kiam vi romp ' iĝ ' is ! ” dir ' is la kapr ' o ' pied ' a super ' a kaj sub ' a ĝeneral ' a ĉef ' milit ' estr ' o , “ ŝajn ' as al mi , ke tio tut ' e ne est ' as dec ' a kaŭz ' o por fier ' iĝ ' o ! Ĉu mi ŝi ' n hav ' os , aŭ ĉu mi ŝi ' n ne hav ' os ? ” La kamen ' tub ' ist ' o kaj la mal ' grand ' a paŝt ' ist ' in ' o pet ' eg ' e rigard ' is la mal ' jun ' a ' n Ĥin ' o ' n ; ili tim ' is , ke li kap ' jes ' os ; sed li ne pov ' is tio ' n far ' i ; kaj li ne vol ' is rakont ' i al fremd ' ul ' o , ke li hav ' as konstant ' a ' n vinkt ' o ' n en la nuk ' o . Tial la porcelan ' a ' j hom ' et ' o ' j rest ' is kun ' e kaj ben ' is la vinkt ' o ' n de la av ' et ' o kaj am ' is si ' n reciprok ' e , ĝis ili romp ' iĝ ' is . ",epo
2127,2018-43,remush,276,"En Dan ' uj ' o star ' as mal ' nov ' a kastel ' o , nom ' at ' a Kronborg , kiu trov ' iĝ ' as tut ' e ĉe la Sund ' o , kie la grand ' a ' j ŝip ' o ' j ĉiu ' tag ' e grand ' a ' nombr ' e preter ' vetur ' as , Angl ' a ' j , Rus ' a ' j , Prus ' a ' j , Ili salut ' as la mal ' nov ' a ' n kastel ' o ' n per kanon ' o ' j : “ Bum ! ” kaj la mal ' nov ' a kastel ' o respond ' as ankaŭ per kanon ' o ' j : “ Bum ! ” Ĉar tio est ' as la lingv ' o de la kanon ' o ' j , per kiu ili dir ' as “ Bon ' a ' n tag ' o ' n ” kaj “ Kor ' a ' n dank ' o ' n ” , En vintr ' o tie ne pas ' as ŝip ' o ' j , tiam la tut ' a Sund ' o ĝis la Sved ' a bord ' o est ' as kovr ' it ' a de glaci ' o . Plen ' form ' a voj ' o tie trans ' konduk ' as , sur ĝi flirt ' as la flag ' o ' j Dan ' a kaj Sved ' a , kaj la frat ' a ' j popol ' o ' j de Dan ' uj ' o kaj Sved ' uj ' o salut ' as si ' n reciprok ' e , ne per kanon ' o ' j , sed per amik ' a man ' prem ' o , kaj ili pren ' as unu ' j de la ali ' a ' j blank ' a ' n pan ' o ' n kaj kring ' o ' j ' n , ĉar fremd ' a manĝ ' aĵ ' o hav ' as plej bon ' a ' n gust ' o ' n . Sed la plej bel ' a kaj plej interes ' a est ' as tamen la mal ' nov ' a Kronborg , sub kiu , en profund ' a , mal ' lum ' a kel ' o , kie ' n oni neniu ' n en ' las ' as , sid ' as la Dan ' o Holger . Li est ' as vest ' it ' a per fer ' o kaj ŝtal ' o kaj apog ' as si ' a ' n kap ' o ' n sur la fort ' a ' j brak ' o ' j ; li ' a long ' a barb ' o pend ' as mal ' supr ' e ' n el la marmor ' a tabl ' o , kiu ' n ĝi tra ' kresk ' is . Li dorm ' as kaj sonĝ ' as , sed en la sonĝ ' o li vid ' as ĉi ' o ' n , kio okaz ' as supr ' e en Dan ' uj ' o . Ĉiu ' n Krist ' nask ' a ' n vesper ' o ' n ven ' as anĝel ' o de Di ' o kaj dir ' as al li , ke li ' a ' j sonĝ ' o ' j est ' as baz ' it ' a ' j sur real ' aĵ ' o kaj ke li pov ' as trankvil ' e dorm ' i plu ' e , ĉar Dan ' uj ' o ankoraŭ ne trov ' iĝ ' as en ia grand ' a danĝer ' o . Sed se ĝi iam fal ' os en tia ' n danĝer ' o ' n , tiam la mal ' jun ' a Dan ' o Holger lev ' iĝ ' os , tiel ke la tabl ' o krev ' os , kiam li liber ' ig ' os si ' a ' n barb ' o ' n . Tiam li de ' nov ' e el ' ir ' os en la tag ' lum ' o ' n kaj ek ' bat ' os la mal ' amik ' o ' j ' n tiel , ke la son ' ad ' o ' n de la batal ' il ' o ' j oni aŭd ' os en ĉiu ' j land ' o ' j de la mond ' o . ",epo
2128,2018-43,remush,112,"Ĉi ' o ' n ĉi tio ' n pri la Dan ' o Holger iam rakont ' is mal ' jun ' a av ' o al si ' a mal ' grand ' a nep ' o , kaj la mal ' grand ' ul ' o sci ' is , ke kio ' n la av ' o rakont ' as , tio est ' as pur ' a ver ' o . Dum li tiel sid ' is kaj rakont ' is , li skulpt ' is grand ' a ' n lign ' a ' n bild ' o ' n . Ĝi dev ' is prezent ' i la Dan ' o ' n Holger kaj est ' is destin ' it ' a por ornam ' i la antaŭ ' aĵ ' o ' n de ŝip ' o , ĉar la mal ' jun ' a av ' o laŭ si ' a profesi ' o est ' is skulpt ' ist ' o , kaj tio est ' as tia hom ' o , kiu el ' tranĉ ' as la antaŭ ' aĵ ' a ' j ' n figur ' o ' j ' n , laŭ kiu ' j ĉiu ŝip ' o hav ' as si ' a ' n nom ' o ' n . Ĉi tie li nun el ' tranĉ ' is la Dan ' o ' n Holger , kiu star ' is rekt ' e kaj fier ' e kaj en unu man ' o ten ' is la larĝ ' a ' n batal ' a ' n glav ' o ' n , dum la du ' a man ' o est ' is apog ' at ' a al la Dan ' a blazon ' o . ",epo
2129,2018-43,remush,234,"La mal ' jun ' a av ' o rakont ' is tiom mult ' e pri glor ' a ' j Dan ' a ' j vir ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j , ke la mal ' grand ' a nep ' o fin ' e imag ' is al si , ke li sci ' as nun tiom sam ' e mult ' e , kiom pov ' as sci ' i la Dan ' o Holger , kiu ja nur sonĝ ' as pri ĉio . Kiam la knab ' o est ' is en ' lit ' ig ' it ' a , li tiom mult ' e pens ' is pri tio , ke li profund ' e en ' ŝov ' is si ' a ' n menton ' o ' n en la lit ' kovr ' il ' o ' n , kaj ŝajn ' is al li , ke li hav ' as long ' a ' n barb ' o ' n , kiu al ' kresk ' is al ĝi . La mal ' jun ' a av ' o tamen rest ' is ankoraŭ ĉe si ' a labor ' o kaj skulpt ' is la last ' a ' n part ' o ' n , la Dan ' a ' n blazon ' o ' n . Kiam ĝi est ' is fin ' it ' a , li pri ' rigard ' is la tut ' a ' n far ' it ' aĵ ' o ' n kaj pens ' is pri ĉio , kio ' n li leg ' is kaj aŭd ' is kaj kio ' n li hodiaŭ vesper ' e rakont ' is al la mal ' grand ' a knab ' o . Li mov ' et ' is la kap ' o ' n , viŝ ' is si ' a ' j ' n okul ' vitr ' o ' j ' n , sur ' met ' is ili ' n de ' nov ' e kaj dir ' is : “ En mi ' a temp ' o la Dan ' o Holger cert ' e ne re ' ven ' os ; sed la knab ' o tie en la lit ' o ebl ' e hav ' os la okaz ' o ' n vid ' i li ' n kaj part ' o ' pren ' i en la far ' o ' j , se ili est ' as ver ' aĵ ' o . ” La mal ' jun ' a av ' o de ' nov ' e mov ' et ' is la kap ' o ' n , kaj ju pli long ' e li rigard ' is si ' a ' n Dan ' o ' n Holger , des pli klar ' e far ' iĝ ' is al li , ke li far ' is bon ' a ' n bild ' o ' n . Li preskaŭ hav ' is la impres ' o ' n , kvazaŭ spirit ' o de viv ' o ĝi ' n tra ' flu ' as , kvazaŭ ĝi ricev ' as kolor ' o ' j ' n kaj la arm ' aĵ ' o bril ' as kiel ŝtal ' o kaj fer ' o . La kor ' o ' j en la Dan ' a blazon ' o far ' iĝ ' is vid ' ebl ' e ĉiam pli kaj pli ruĝ ' a ' j , kaj la leon ' o ' j kun la or ' a ' j kron ' o ' j prepar ' is si ' n por salt ' o . ",epo
2130,2018-43,remush,112," “ Ĉi tio est ' as ja la plej bel ' a el ĉiu ' j blazon ' o ' j de la mond ' o ! ” dir ' is la mal ' jun ' ul ' o . “ La leon ' o ' j signif ' as fort ' o ' n kaj la kor ' o ' j mild ' ec ' o ' n kaj am ' o ' n . ” Li rigard ' is la supr ' a ' n leon ' o ' n kaj pens ' is ĉe tio pri la reĝ ' o Knut , kiu al ' katen ' is la grand ' a ' n Angl ' uj ' o ' n al la tron ' o de Dan ' uj ' o ; kaj li rigard ' is la du ' a ' n leon ' o ' n kaj pens ' is pri Valdemar , kiu unu ' ig ' is Dan ' uj ' o ' n kaj sub ' met ' is la Vend ' a ' j ' n land ' o ' j ' n . Li rigard ' is la tri ' a ' n leon ' o ' n kaj re ' memor ' is Margaret ' o ' n , kiu unu ' ig ' is la Skandinav ' a ' j ' n regn ' o ' j ' n sub unu sceptr ' o . Sed kiam li rigard ' is la ruĝ ' a ' j ' n kor ' o ' j ' n , ili lum ' is ankoraŭ pli bril ' e ol antaŭ ' e , ili ali ' form ' iĝ ' is en flam ' o ' j ' n , kiu ' j mov ' iĝ ' is , kaj en si ' a spirit ' o li sekv ' is ĉiu ' n el ili . ",epo
2131,2018-43,remush,119,"La unu ' a flam ' o transport ' is li ' n en mal ' vast ' a ' n , mal ' lum ' a ' n mal ' liber ' ej ' o ' n . Tie sid ' is mal ' liber ' ul ' in ' o , ĉarm ' eg ' a vir ' in ' o , fil ' in ' o de Kristian ' o la Kvar ' a : Eleonor ' o Ulfeldt ; kaj la flam ' o sid ' iĝ ' is kiel roz ' o sur ŝi ' a brust ' o kaj inter ' fianĉ ' iĝ ' is kun ' e kun ŝi ' a kor ' o en unu am ' a ' n fajr ' o ' n , kun la kor ' o de la plej nobl ' a kaj plej bon ' a el ĉiu ' j Dan ' o ' j vir ' in ' o ' j . “ Ho , kia kor ' o en la blazon ' o de Dan ' uj ' o ! ” dir ' is la mal ' jun ' a av ' o . Kaj li ' a spirit ' o sekv ' is la du ' a ' n flam ' o ' n , kiu konduk ' is li ' n ekster ' e ' n sur la mar ' o ' n , kie tondr ' is la kanon ' o ' j , kie la ŝip ' o ' j star ' is en ' volv ' it ' a ' j en fum ' o de pulv ' o ; kaj la flam ' o al ' kroĉ ' iĝ ' is en form ' o de orden ' a ruband ' o al la brust ' o de Hvitfeldt , kiam li si ' n kaj si ' a ' n ŝip ' o ' n eksplod ' e pere ' ig ' is , por sav ' i la ŝip ' ar ' o ' n . ",epo
2132,2018-43,remush,163,"La tri ' a flam ' o transport ' is li ' n al la mal ' gaj ' a ' j kaban ' o ' j de Grenland ' o , kie la misi ' ist ' o Han Egede kun am ' o labor ' is per vort ' o ' j kaj far ' o ' j ; la flam ' o est ' is stel ' o sur li ' a brust ' o , kor ' o por la Dan ' a blazon ' o . Kaj la re ' memor ' o de la mal ' jun ' a av ' o kur ' is antaŭ ' e ' n antaŭ la ŝveb ' ant ' a flam ' o , ĉar li sci ' is , al kiu cel ' o la flam ' o streb ' is . En la mizer ' a dom ' et ' o de la vilaĝ ' an ' in ' o star ' is Frederik ' o la Ses ' a kaj skrib ' is si ' a ' n nom ' o ' n per kret ' o sur la trab ' o . La flam ' o trem ' is sur li ' a brust ' o , trem ' is en li ' a kor ' o ; en tiu vilaĝ ' an ' a dom ' et ' o li ' a kor ' o far ' iĝ ' is kor ' o en la blazon ' o de Dan ' uj ' o . La mal ' jun ' a av ' o viŝ ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , ĉar li kon ' is ja reĝ ' o ' n Frederik ' o ' n kun la arĝent ' e blank ' a ' j har ' o ' j kaj la honest ' a ' j blu ' a ' j okul ' o ' j kaj viv ' is por li , kaj li kun ' met ' is si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kaj silent ' e rigard ' is antaŭ ' e ' n . Tiam la bo ' fil ' in ' o de la mal ' jun ' a av ' o al ' ir ' is al li kaj atent ' ig ' is li ' n , ke est ' as jam mal ' fru ' e , ke li ĉes ' u labor ' i kaj sid ' iĝ ' u al la kovr ' it ' a vesper ' manĝ ' a tabl ' o . ",epo
2133,2018-43,remush,191," “ Bel ' a tamen est ' as la kre ' it ' aĵ ' o , kiu ' n vi far ' is , av ' o ! ” ŝi dir ' is . “ La Dan ' a Holger kaj ni ' a tut ' a mal ' nov ' a blazon ' o ! Ŝajn ' as al mi , ke ĉi tiu ' n vizaĝ ' o ' n mi jam iam vid ' is ! ”“ Ne , vi ĝi ' n cert ' e ne vid ' is ! ” respond ' is la mal ' jun ' a av ' o , “ sed mi ĝi ' n vid ' is , kaj mi pen ' is skulpt ' i ĝi ' n en lign ' o tiel , kiel ĝi en la re ' memor ' o ankoraŭ ŝveb ' as antaŭ mi ' a anim ' o . Tio est ' is tiam , kiam la Angl ' o ' j star ' is sur la ankr ' ad ' ej ' o , en la tag ' o , kiu est ' as glor ' a en la kronik ' o ' j de Dan ' uj ' o , la du ' a ' n de April ' o , kiam ni montr ' is , ke ni est ' as ankoraŭ la mal ' nov ' a ' j Dan ' o ' j . Sur la fregat ' o ‘ Dan ' uj ' o ’ , sur kiu mi serv ' is en la ŝip ' taĉment ' o de Steen Bille , unu vir ' o batal ' is flank ' e de mi . Est ' is kvazaŭ la kugl ' o ' j zorg ' e li ' n evit ' as ! Gaj ' e li kant ' ad ' is mal ' nov ' a ' j ' n melodi ' o ' j ' n kaj paf ' ad ' is kaj batal ' ad ' is , kvazaŭ li est ' us pli ol hom ' o . Mi memor ' as ankoraŭ klar ' e li ' a ' n vizaĝ ' o ' n ; sed de kie li ven ' is , kie ' n li ir ' is , mi ne sci ' as , neniu sci ' as . Oft ' e mi pens ' is , ke tio pov ' is est ' i la mal ' jun ' a Dan ' a Holger , kiu al ' naĝ ' is el Kronborg , por help ' i al ni en la hor ' o de danĝer ' o . Tia est ' is mi ' a pens ' o , kaj tie star ' as li ' a bild ' o . ” ",epo
2134,2018-43,remush,178,"La bild ' o ĵet ' is supr ' e ' n sur la mur ' o ' n long ' a ' n ombr ' o ' n , kiu part ' e etend ' iĝ ' is ankoraŭ sur la plafon ' o ' n . Oni hav ' is la impres ' o ' n , kvazaŭ ĝi ven ' as de la propr ' a viv ' ant ' a person ' o de la Dan ' a Holger , ĉar la ombr ' o mov ' iĝ ' ad ' is , kio ceter ' e pov ' is est ' i kaŭz ' at ' a ankaŭ de la ne ' regul ' a mov ' iĝ ' ad ' o de la kandel ' a flam ' o ; kaj la bo ' fil ' in ' o kis ' is la mal ' jun ' a ' n av ' o ' n kaj konduk ' is li ' n al la grand ' a brak ' seĝ ' o antaŭ la tabl ' o , kaj ŝi kaj ŝi ' a edz ' o ; kiu est ' is ja la fil ' o de la mal ' jun ' a av ' o kaj la patr ' o de la mal ' grand ' a knab ' o , kiu kuŝ ' is en la lit ' o , sid ' is kaj manĝ ' is si ' a ' n vesper ' manĝ ' o ' n . La mal ' jun ' a av ' o rakont ' is pri la Dan ' a ' j leon ' o ' j kaj la Dan ' a ' j kor ' o ' j ; pri la fort ' o kaj la mild ' ec ' o , kaj klar ' ig ' is en plej konvink ' a manier ' o , ke krom la fort ' o , kiu trov ' iĝ ' as en la glav ' o , ekzist ' as ankoraŭ ali ' a fort ' o . Kaj li montr ' is al la libr ' o ' bret ' o , sur kiu kuŝ ' is mal ' nov ' a ' j libr ' o ' j , sur kiu kuŝ ' is la plen ' a kolekt ' o de komedi ' o ' j de Holberg , kiu ' j ' n li pro ili ' a amuz ' ec ' o tiel oft ' e leg ' is , ke li opini ' is , ke li re ' kon ' as en ili ĉiu ' j ' n person ' o ' j ' n de si ' a ' j mal ' nov ' a ' j tag ' o ' j . ",epo
2135,2018-43,remush,163," “ Vid ' u , tiu ankaŭ pov ' o ' sci ' is bat ' i ! ” dir ' is la mal ' jun ' a av ' o ; “ ĉiu ' j ' n mal ' saĝ ' aĵ ' o ' j ' n kaj krud ' aĵ ' o ' j ' n de la popol ' o li bat ' ad ' is tiel long ' e , kiel la sort ' o al li permes ' is . ” Kaj la mal ' jun ' a av ' o kap ' sign ' is en la direkt ' o al la spegul ' o , sur kies tabl ' et ' o star ' is la kalendar ' o kun la “ Rond ' a Tur ' o ” , la observatori ' o , kiel titol ' a vinjet ' o , kaj li dir ' is : “ Tycho Brahe , li ankaŭ est ' is vir ' o , kiu pov ' o ' sci ' is aplik ' i glav ' o ' n ; ne por hak ' i karn ' o ' n kaj ost ' o ' n , sed por tra ' hak ' i pli klar ' a ' n voj ' o ' n inter la stel ' o ' j de la firmament ' o ! Kaj plu ' e li , kies patr ' o est ' is mi ' a sam ' profesi ' an ' o , li , la fil ' o de la mal ' jun ' a skulpt ' ist ' o , li , kiu ' n ni mem vid ' is kun la blank ' a ' j har ' o ' j kaj la larĝ ' a ' j ŝultr ' o ' j , li , kies nom ' o re ' son ' as en ĉiu ' j land ' o ' j de la mond ' o ! Jes , li pov ' o ' sci ' as hak ' i , mi pov ' o ' sci ' as nur tranĉ ' et ' i ! Ho jes , la Dan ' a Holger pov ' as aper ' i en divers ' a ' j form ' o ' j , tiel ke la fam ' o pri la Dan ' a fort ' o est ' as aŭd ' at ' a sur la tut ' a ter ' a glob ' o ! Ni trink ' u glas ' o ' n pro la memor ' o pri Bartel Thorwaldsen ! ” ",epo
2136,2018-43,remush,164,"Sed la mal ' grand ' a knab ' o en la lit ' o vid ' is klar ' e la mal ' nov ' a ' n Kronborgon ĉe la Sund ' o , la viv ' ant ' a ' n Dan ' a ' n Holgeron , kiu profund ' e mal ' supr ' e sid ' as kun barb ' o en ' kresk ' int ' a en la tabl ' o ' n kaj sonĝ ' as pri ĉio , kio okaz ' as ĉi tie supr ' e . Sed Holger sonĝ ' is ankaŭ pri la mal ' grand ' a mizer ' a ĉambr ' o , en kiu sid ' is la skulpt ' ist ' o . Li aŭd ' is ĉi ' o ' n , kio tie est ' is rakont ' at ' a , li mov ' et ' is en la dorm ' ad ' o la kap ' o ' n kaj dir ' is : “ Jes , vi Dan ' o ' j , memor ' u pri mi , konserv ' u mi ' n en vi ' a ' j pens ' o ' j ! Mi ven ' os en la moment ' o de mizer ' o ! ” Tie antaŭ Kronborg lum ' is la hel ' a tag ' o , kaj la vent ' o transport ' ad ' is la ton ' o ' j ' n de la arb ' ar ' a korn ' o el la najbar ' a land ' o ; la ŝip ' o ' j preter ' vetur ' ad ' is kaj salut ' ad ' is : “ Bum ! Bum ! ” kaj el Kronborg oni respond ' ad ' is : “ Bum ! Bum ! ” Sed kiel ajn fort ' e oni paf ' ad ' is , tamen la Dan ' a Holger ne vek ' iĝ ' is , ĉar tio est ' is ja nur : “ Bon ' a ' n tag ' o ' n ! ” kaj “ Kor ' a ' n dank ' o ' n ! ” Por li ' n vek ' i , dev ' as est ' i paf ' at ' e ali ' e ; sed li cert ' e iam vek ' iĝ ' os , ĉar la Dan ' a Holger hav ' as medol ' o ' n en la ost ' o ' j . ",epo
2137,2018-43,remush,116,"Est ' is terur ' e mal ' varm ' e ; neĝ ' o fal ' ad ' is , kaj far ' iĝ ' is jam vesper ' o ; tio est ' is la last ' a vesper ' o en la jar ' o , vesper ' o de Silvestr ' o . En tiu mal ' varm ' o kaj en tiu mal ' lum ' o sur la strat ' o ir ' is mal ' grand ' a mal ' riĉ ' a knab ' in ' o kun ne ' kovr ' it ' a kap ' o kaj nud ' a ' j pied ' o ' j . Est ' as ver ' o , ke ŝi hav ' is sur si pantofl ' o ' j ' n , kiam ŝi for ' ir ' is el si ' a dom ' o ; sed tio est ' is tre grand ' a ' j pantofl ' o ' j , ili antaŭ ' e est ' is uz ' at ' a ' j de ŝi ' a patr ' in ' o , tiel grand ' a ' j ili est ' is , kaj ili ' n la knab ' in ' et ' o perd ' is , kiam ŝi rapid ' is trans ' kur ' i la strat ' o ' n , kiam du kaleŝ ' o ' j kun furioz ' a rapid ' ec ' o preter ' galop ' is ; unu pantofl ' o ' n oni plu ne pov ' is trov ' i , kaj kun la ali ' a for ' kur ' is iu knab ' o , kiu promes ' is , ke li uz ' os ĝi ' n kiel lul ' il ' o ' n , kiam li iam hav ' os infan ' o ' j ' n . ",epo
2138,2018-43,remush,130,"Tia ' manier ' e la mal ' grand ' a knab ' in ' o ir ' ad ' is sur la nud ' a ' j graci ' a ' j pied ' et ' o ' j , kiu ' j de mal ' varm ' o est ' is tut ' e ruĝ ' a ' j kaj blu ' a ' j . En si ' a mal ' nov ' a antaŭ ' tuk ' o ŝi port ' is amas ' o ' n da alumet ' o ' j , kaj unu fask ' et ' o ' n ŝi ten ' is en la man ' o . En la daŭr ' o de la tut ' a tag ' o neniu io ' n aĉ ' et ' is de ŝi , neniu don ' is al ŝi almoz ' o ' n . Mal ' sat ' a kaj trem ' ant ' a de frost ' o la kompat ' ind ' a knab ' in ' et ' o tren ' ad ' is si ' n plu ' e ' n kaj aspekt ' is jam tut ' e sen ' esper ' a kaj sen ' kuraĝ ' a . La neĝ ' a ' j flok ' o ' j fal ' ad ' is sur ŝi ' a ' j ' n long ' a ' j ' n blond ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , kiu ' j en bel ' a ' j bukl ' o ' j pend ' is super ŝi ' a nuk ' o , sed pri tiu ornam ' o ŝi cert ' e ne pens ' is . El ĉiu ' j fenestr ' o ' j radi ' is hel ' a bril ' o de kandel ' o ' j , kaj sur ĉiu ' j strat ' o ' j est ' is sent ' at ' a la odor ' o de bon ' gust ' a anser ' a rost ' aĵ ' o . Est ' is ja vesper ' o de Silvestr ' o , kaj tiu pens ' o okup ' is ĉiu ' j ' n sent ' o ' j ' n de la mal ' grand ' a knab ' in ' o . ",epo
2139,2018-43,remush,219,"En unu angul ' o inter du dom ' o ' j ; el kiu ' j unu iom pli el ' star ' is sur la strat ' o ' n ol la ali ' a , ŝi kaŭr ' e sid ' iĝ ' is . Ŝi ' a ' j ' n mal ' grand ' a ' j ' n pied ' et ' o ' j ' n ŝi sub ' tir ' is sub si ' n , ŝi tamen ankoraŭ pli sufer ' is de la frost ' o , kaj malgraŭ tio ŝi ne kuraĝ ' is ir ' i hejm ' e ' n , ĉar ŝi ne vend ' is ankoraŭ eĉ unu skatol ' et ' o ' n da alumet ' o ' j , ne ricev ' is ankoraŭ eĉ unu spes ' o ' n . Ŝi cert ' e ricev ' us bat ' o ' j ' n de la patr ' o , kaj mal ' varm ' e est ' is ja hejm ' e ankaŭ ; ili tie hav ' is super si nur la tegment ' o ' n , kaj la vent ' o akr ' e fajf ' ad ' is intern ' e ' n , kvankam en la plej grand ' a ' j ' n fend ' o ' j ' n est ' is en ' ŝov ' it ' a ' j pajl ' o kaj ĉifon ' o ' j . Ha , kia agrabl ' aĵ ' o est ' us nun unu alumet ' o ! Se ŝi nur pov ' us kuraĝ ' i el ' pren ' i unu el la skatol ' et ' o , ek ' frot ' i ĝi ' n je la mur ' o kaj varm ' ig ' i al si sur ĝi la fingr ' o ' j ' n ! Fin ' e la infan ' o el ' tir ' is unu el la alumet ' o ' j , “ Riŝ ! ” kiel ĝi eksplod ' is , kiel ĝi brul ' is ! La alumet ' o el ' ig ' is varm ' a ' n hel ' a ' n flam ' o ' n , kiel mal ' grand ' a kandel ' o , kiam ŝi ten ' is ĉirkaŭ ĝi si ' a ' n man ' et ' o ' n . Tio est ' is mir ' ind ' a flam ' o ; la mal ' grand ' a knab ' in ' o hav ' is la impres ' o ' n , kvazaŭ ŝi sid ' as antaŭ grand ' a fer ' a forn ' o kun latun ' a ' j ferm ' il ' o ' j kaj latun ' a ' j ornam ' aĵ ' o ' j ; la fajr ' o brul ' is tiel bel ' e kaj varm ' ig ' is tiel agrabl ' e ! La knab ' in ' et ' o jam etend ' is si ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n , por varm ' ig ' i ankaŭ ili ' n , — tiam la flam ' o esting ' iĝ ' is . La forn ' o mal ' aper ' is , ŝi sid ' is kun stump ' et ' o de for ' brul ' int ' a alumet ' o en la man ' o . ",epo
2140,2018-43,remush,107,"Ŝi ek ' brul ' ig ' is ali ' a ' n alumet ' o ' n , ĝi brul ' is , ĝi lum ' is , kaj tiu lok ' o de la mur ' o , sur kiu ' n fal ' is la lum ' o , far ' iĝ ' is tra ' vid ' ebl ' a kiel gaz ' o . La rigard ' o de la knab ' in ' et ' o penetr ' is rekt ' e en la ĉambr ' o ' n , kie la tabl ' o est ' is kovr ' it ' a per blind ' ig ' e blank ' a tabl ' o ' tuk ' o kaj delikat ' a porcelan ' o kaj sur ĝi plej bon ' gust ' e vapor ' is rost ' it ' a anser ' o , farĉ ' it ' a per prun ' o ' j kaj pom ' o ' j . Kaj kio est ' is ankoraŭ pli rav ' ant ' a , — la anser ' o el ' salt ' is el la plad ' o kaj kun fork ' o kaj tranĉ ' il ' o en si ' a dors ' o balanc ' iĝ ' ant ' e ek ' ir ' is sur la plank ' o ; ĝi ir ' is ĝust ' e en la direkt ' o al la mal ' riĉ ' a knab ' in ' o . Sed la alumet ' o esting ' iĝ ' is , kaj oni vid ' is plu ' e nur la dik ' a ' n mal ' varm ' a ' n mur ' o ' n . ",epo
2141,2018-43,remush,152,"Ŝi ek ' brul ' ig ' is nov ' a ' n alumet ' o ' n . Kaj jen la knab ' in ' et ' o sid ' is sub plej bel ' eg ' a Krist ' nask ' a arb ' o ; ĝi est ' is ankoraŭ pli grand ' a kaj mult ' e pli riĉ ' e ornam ' it ' a ol tiu , kiu ' n ŝi en la sankt ' a vesper ' o vid ' is tra la vitr ' a pord ' o ĉe la riĉ ' a komerc ' ist ' o . Mil ' o ' j da kandel ' o ' j brul ' is sur la verd ' a ' j branĉ ' o ' j , kaj miks ' kolor ' a ' j bild ' o ' j , simil ' a ' j al tiu ' j , kiu ' j est ' is ekspozici ' it ' a ' j en la fenestr ' o ' j de la magazen ' o ' j , rigard ' is sur ŝi ' n ; la knab ' in ' et ' o etend ' is al ili ambaŭ man ' o ' j ' n , — tiam la alumet ' o esting ' iĝ ' is . La mult ' o da Krist ' nask ' a ' j kandel ' o ' j lev ' iĝ ' is pli kaj pli alt ' e ' n , kaj nur nun ŝi vid ' is , ke tio est ' is la hel ' a ' j stel ' o ' j . Unu el ili fal ' is mal ' supr ' e ' n kaj tren ' is post si tra la ĉiel ' o long ' a ' n stri ' o ' n da fajr ' o . “ Nun iu mort ' as ! ” dir ' is la knab ' in ' et ' o , ĉar la mal ' jun ' a av ' in ' o , kiu sol ' a est ' is afabl ' a en rilat ' o al ŝi , sed nun jam de ' long ' e plu ne viv ' is , est ' is dir ' int ' a : “ Kiam stel ' o fal ' as , tiam unu anim ' o lev ' iĝ ' as al Di ' o . ” ",epo
2142,2018-43,remush,133,"Ŝi frot ' is de ' nov ' e unu alumet ' o ' n je la mur ' o ; ĝi ĵet ' is ĉirkaŭ si ' n vast ' a ' n lum ' o ' n , kaj en la bril ' o de ĉi tiu star ' is la mal ' jun ' a av ' in ' o , hel ' e pri ' lum ' it ' a , mild ' a kaj afabl ' a . “ Av ' in ' et ' o ! ” ek ' kri ' is la infan ' o , “ ho , pren ' u mi ' n kun vi ! Mi sci ' as , ke vi mal ' aper ' os tuj , kiam la alumet ' o fin ' iĝ ' os , vi mal ' aper ' os , kiel la varm ' a forn ' o , la bon ' gust ' a anser ' a rost ' aĵ ' o kaj la grand ' a bril ' et ' ant ' a Krist ' nask ' a arb ' o ! ” Rapid ' e ŝi ek ' brul ' ig ' is la tut ' a ' n rest ' aĵ ' o ' n de la alumet ' o ' j , kiu ' j ankoraŭ trov ' iĝ ' is en la skatol ' et ' o , ŝi vol ' is re ' ten ' i la av ' in ' o ' n ; kaj la alumet ' o ' j dis ' vast ' ig ' is tia ' n bril ' o ' n , ke est ' is pli hel ' e ol en lum ' a tag ' o . Tiel grand ' a , tiel bel ' a la av ' in ' o neniam est ' is ; ŝi pren ' is la mal ' grand ' a ' n knab ' in ' o ' n sur si ' a ' n brak ' o ' n , kaj ili ek ' ŝveb ' is alt ' e ' n en bril ' o kaj ĝoj ' o ; mal ' varm ' o , mal ' sat ' o kaj tim ' o mal ' aper ' is , — ili est ' is ĉe Di ' o . ",epo
2143,2018-43,remush,176,"Sed en la angul ' o ĉe la dom ' o en la mal ' varm ' a maten ' a hor ' o sid ' is la mal ' grand ' a knab ' in ' o kun ruĝ ' a ' j vang ' o ' j , kun rid ' et ' o ĉirkaŭ la buŝ ' o , — sen ' viv ' a , frost ' iĝ ' int ' a en la last ' a tag ' o de la jar ' o . La maten ' o de la nov ' a jar ' o lev ' iĝ ' is super la mal ' grand ' a kadavr ' o , kiu sid ' is kun la alumet ' o ' j , el kiu ' j preskaŭ unu tut ' a skatol ' et ' o est ' is for ' brul ' ig ' it ' a . “ Ŝi vol ' is si ' n varm ' ig ' i ! ” oni dir ' is . Neniu sci ' is , kio ' n bel ' a ' n ŝi vid ' is , en kia bril ' o ŝi kun la mal ' jun ' a av ' in ' o en ' ir ' is en la ĝoj ' o ' n de nov ' a jar ' o . Est ' as aŭtun ' o , ni star ' as sur la rempar ' o de la kastel ' o kaj rigard ' as sur la mar ' o ' n , sur la mult ' a ' j ' n ŝip ' o ' j ' n kaj trans ' e ' n al la Sved ' a bord ' o , kiu alt ' e lev ' iĝ ' as en la lum ' o de la vesper ' a sun ' o . Mal ' antaŭ ni la rempar ' o krut ' e mal ' lev ' iĝ ' as . Tie star ' as bel ' a ' j arb ' o ' j , la flav ' a ' j foli ' o ' j de ' fal ' as de la branĉ ' o ' j . En la profund ' o star ' as mal ' seren ' a ' j , mal ' bon ' impres ' a ' j dom ' o ' j kun lign ' a ' j palis ' ar ' o ' j , kaj intern ' e , kie ir ' ad ' as la gard ' o ' star ' ant ' o ' j , est ' as tre mal ' vast ' e kaj mal ' ĝoj ' e ; sed ankoraŭ pli mal ' seren ' a ' j est ' as tie post ' e la krad ' fenestr ' a ' j mal ' liber ' ej ' o ' j , en kiu ' j sid ' as mal ' liber ' ul ' o ' j , la plej grav ' a ' j krim ' ul ' o ' j . ",epo
2144,2018-43,remush,168,"Radi ' o de la sub ' ir ' ant ' a sun ' o en ' fal ' as en la nud ' a ' n kamer ' o ' n . La sun ' o lum ' as sur bon ' ul ' o ' j ' n kaj mal ' bon ' ul ' o ' j ' n ! La mal ' seren ' a koler ' mien ' a mal ' liber ' ul ' o rigard ' as la mal ' varm ' a ' n radi ' o ' n de la sun ' o per mal ' am ' a rigard ' o . Mal ' grand ' a bird ' o al ' flug ' as al la krad ' it ' a fenestr ' o . La bird ' o kant ' as por bon ' ul ' o ' j kaj mal ' bon ' ul ' o ' j ! Ĝi kant ' as mal ' long ' a ' n “ kvivit ” , rest ' as , bat ' as per la flug ' il ' o , el ' pinĉ ' as el ĝi plum ' o ' n , hirt ' ig ' as la ali ' a ' j ' n plum ' o ' j ' n ĉirkaŭ la kol ' o , — kaj la mal ' bon ' a hom ' o en la katen ' o ' j tio ' n rigard ' as . Pli mild ' a esprim ' o aper ' as sur li ' a mal ' am ' a vizaĝ ' o . Pens ' o , kiu ' n li mem ne pov ' as klar ' ig ' i al si , el ' naĝ ' as en li ' a brust ' o ; ĝi est ' as parenc ' a al la radi ' o de la sun ' o , kiu fal ' as tra la krad ' o , parenc ' a al la bon ' odor ' o de la viol ' o ' j , kiu ' j en printemp ' o abund ' e kresk ' as tie ekster ' e . Subit ' e ek ' son ' as ĉas ' korn ' o , ĉarm ' e kaj fort ' e . La bird ' o for ' flug ' as de la krad ' o de la mal ' liber ' ul ' o , la radi ' o de la sun ' o mal ' aper ' as , kaj mal ' lum ' e est ' as intern ' e en la kamer ' o , mal ' lum ' e en la kor ' o de la mal ' bon ' a hom ' o ; sed la sun ' o tamen en ' lum ' is , la bird ' o en ' kant ' is . ",epo
2145,2018-43,remush,102,"Son ' u plu ' e , vi ton ' o ' j de la bel ' a ĉas ' korn ' o ! La vesper ' o est ' as mild ' a , la mar ' o est ' as glat ' a kiel spegul ' o kaj silent ' a . Apud la verd ' a rempar ' o , kiu ĉirkaŭ ' as Kopenhag ' o ' n , star ' as grand ' a ruĝ ' a konstru ' aĵ ' o kun mult ' e da fenestr ' o ' j , en kiu ' j kresk ' as balzamin ' o ' j kaj gerani ' o ' j ; mizer ' e ĝi aspekt ' as intern ' e , kaj mal ' riĉ ' a ' j mal ' jun ' a ' j hom ' o ' j loĝ ' as en ĝi . Tio est ' as la tiel nom ' at ' a Vartou . Jen en la supr ' a ĉambr ' et ' o mal ' jun ' a fraŭl ' in ' o apog ' as si ' n al la kadr ' o de la fenestr ' o : ŝi de ' ŝir ' as velk ' int ' a ' n foli ' o ' n de si ' a balzamin ' o kaj rigard ' as al la verd ' a rempar ' o , kie lud ' as gaj ' a ' j infan ' o ' j . Pri kio ŝi pens ' as ? Dram ' o el la viv ' o preter ' port ' iĝ ' as antaŭ ŝi ' a spirit ' o . ",epo
2146,2018-43,remush,168,"La mal ' riĉ ' a ' j infan ' o ' j , kiel feliĉ ' e ili lud ' as ! Kia ' j ruĝ ' a ' j vang ' o ' j , kia ' j radi ' ant ' a ' j okul ' o ' j ! sed ili hav ' as sur si nek ŝu ' o ' j ' n nek ŝtrump ' o ' j ' n . Ili lud ' as sur tiu lok ' o de la verd ' a rempar ' o , kie , kiel rakont ' as la legend ' o , antaŭ mult ' e , mult ' e da jar ' o ' j , kiam la ter ' o tie ĉiam pli kaj pli fal ' ad ' is profund ' e ' n , oni log ' is sen ' kulp ' a ' n infan ' o ' n kun flor ' o ' j kaj lud ' il ' o ' j en ne ' ferm ' it ' a ' n tomb ' o ' n , kiu ' n oni mason ' ferm ' is , dum la infan ' o lud ' is kaj manĝ ' is . De ' post tiu temp ' o la rempar ' o fortik ' iĝ ' is kaj baldaŭ kovr ' iĝ ' is per abund ' a herb ' o . La infan ' o ' j ne sci ' is la legend ' o ' n , ali ' e ili ankoraŭ nun aŭd ' us la plor ' ad ' o ' n de la infan ' o tie sub la ter ' o kaj la ros ' o sur la herb ' o aper ' us al ili kiel varm ' eg ' a ' j larm ' o ' j . Ili ne sci ' is la histori ' o ' n pri la Dan ' a reĝ ' o , kiu , kiam la mal ' amik ' o ' j ekster ' e star ' is tend ' ar ' e , preter ' rajd ' is ĉi tie kaj ĵur ' is , ke li ne kapitulac ' os . Tiam ven ' is vir ' in ' o ' j kaj vir ' o ' j kaj verŝ ' is bol ' ant ' a ' n akv ' o ' n mal ' supr ' e ' n sur la blank ' e vest ' it ' a ' j ' n mal ' amik ' o ' j ' n , kiu ' j en la neĝ ' o ramp ' is supr ' e ' n sur la ekster ' a flank ' o de la rempar ' o . ",epo
2147,2018-43,remush,205,"Lud ' u , ho mal ' grand ' a knab ' in ' o ! Baldaŭ ven ' os la jar ' o ' j , jes , la varm ' eg ' e al ' sopir ' at ' a ' j , la feliĉ ' a ' j jar ' o ' j : la konfirm ' at ' o ' j promen ' as man ' o en man ' o , vi ir ' as en blank ' a vest ' o , kiu al vi ' a patr ' in ' o kaŭz ' is tre grand ' a ' j ' n el ' spez ' o ' j ' n , kvankam ĝi est ' as re ' kudr ' it ' a el pli grand ' a , mal ' nov ' a vest ' o ! Vi ricev ' as ruĝ ' a ' n ŝal ' o ' n , kiu long ' e tren ' iĝ ' as post vi ; sed tial oni ankaŭ pov ' as vid ' i , kiel grand ' a ĝi est ' as , mult ' e tro grand ' a . Vi pens ' as pri vi ' a parad ' a vest ' o kaj pri Di ' o . Bel ' eg ' a est ' as la promen ' ad ' o sur la rempar ' o ! Kaj la jar ' o ' j rapid ' e preter ' kur ' as , oft ' e kun mal ' lum ' a tag ' o , sed kun jun ' ec ' e gaj ' a mens ' o , kaj vi ricev ' as amik ' o ' n , kvankam vi mem preskaŭ tio ' n ne rimark ' as . Vi renkont ' iĝ ' as . Vi promen ' as sur la rempar ' o en la unu ' a ' j tag ' o ' j de la printemp ' o , kiam ĉiu ' j sonor ' il ' o ' j de preĝ ' ej ' o ' j proklam ' as la grand ' a ' n pent ' o ' tag ' o ' n . Oni ne pov ' as ankoraŭ trov ' i viol ' o ' j ' n , sed ekster ' e antaŭ Rosenborg star ' as arb ' o kun la unu ' a ' j verd ' a ' j burĝon ' o ' j ; tie vi ' e halt ' as . Ĉiu ' jar ' e la arb ' o el ' kresk ' ig ' as verd ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n , tio ' n far ' as nenia kor ' o en hom ' a brust ' o , ĝi ' n tra ' glit ' as pli da mal ' lum ' a ' j nub ' o ' j , ol kiom la nord ' o sci ' as . Mal ' feliĉ ' a infan ' o ! tomb ' o far ' iĝ ' as la fianĉ ' a ĉambr ' o de vi ' a fianĉ ' o , kaj vi far ' iĝ ' as mal ' jun ' a fraŭl ' in ' o : El Vartou vi mal ' antaŭ balzamin ' o ' j rigard ' as la lud ' ant ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n , vi vid ' as la ripet ' iĝ ' ad ' o ' n de vi ' a propr ' a histori ' o . ",epo
2148,2018-43,remush,183,"Ekzempl ' e jen est ' is iam bel ' a jun ' a hom ' o , — jes , mult ' e da jar ' o ' j pas ' is de tiu temp ' o ; li ven ' is kun leter ' o skrib ' it ' a sur roz ' o ' kolor ' a paper ' o tre delikat ' a kaj kun or ' a ' j rand ' o ' j ; graci ' e ĝi est ' is skrib ' it ' a , tio est ' is skrib ' karakter ' o de sinjor ' in ' o . Li leg ' is ĝi ' n du ' foj ' e , kis ' is ĝi ' n , ek ' rigard ' is per ambaŭ si ' a ' j okul ' o ' j al mi kaj dir ' is : “ Mi est ' as la plej feliĉ ' a hom ' o ! ” Jes , nur li kaj mi sci ' is , kio star ' is en la unu ' a leter ' o de li ' a am ' at ' in ' o . — Mi memor ' as ankoraŭ du ali ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n ; est ' as mir ' ind ' e , kia ' j ' n pens ' a ' j ' n salt ' o ' j ' n oni pov ' as far ' i . Ĉi tie sur la strat ' o okaz ' is pomp ' a en ' ter ' ig ' ir ' a ceremoni ' o ; la jun ' a bel ' a vir ' in ' o kuŝ ' is en la ĉerk ' o sur la velur ' kovr ' it ' a funebr ' a vetur ' il ' o . Tia grand ' a amas ' o da flor ' o ' j kaj kron ' o ' j kovr ' is la ĉerk ' o ' n , tia grand ' a mult ' o da torĉ ' port ' ant ' o ' j akompan ' is la procesi ' o ' n , ke mi ' a bril ' o tut ' e pal ' iĝ ' is . La trotuar ' o est ' is plen ' a de dens ' e amas ' iĝ ' int ' a ' j hom ' o ' j , kiu ' j ĉiu ' j sekv ' is la funebr ' a ' n procesi ' o ' n ; sed kiam la torĉ ' o ' j preter ' pas ' is kaj mi ek ' rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n , mi vid ' is , ke iu star ' as ankoraŭ ĉe la kolon ' o kaj plor ' as ; neniam mi forges ' os tiu ' j ' n du okul ' o ' j ' n , plen ' a ' j ' n de mal ' ĝoj ' o , kiu ' j ek ' rigard ' is al mi supr ' e ' n . ",epo
2149,2018-43,remush,218,"Tiel la mal ' jun ' a strat ' a lantern ' o , kiu lum ' is hodiaŭ la last ' a ' n foj ' o ' n , est ' is mal ' trankvil ' ig ' at ' a de mult ' a ' j pens ' o ' j . La gard ' o ' star ' ant ' o , kiu est ' as anstataŭ ' at ' a , sci ' as ja , kiu est ' as li ' a post ' e ' ul ' o , kaj pov ' as dir ' i al li kelk ' e da vort ' o ' j , sed la lantern ' o ne kon ' is si ' a ' n anstataŭ ' ont ' o ' n , kaj tamen ĝi ja pov ' us don ' i al tiu divers ' a ' j ' n not ' o ' j ' n pri pluv ' o kaj mal ' bon ' veter ' o , ĝis kiu lok ' o la lun ' lum ' o ating ' as sur la trotuar ' o kaj de kiu flank ' o blov ' as la vent ' o . Ĉe la strat ' a de ' flu ' il ' o star ' is tri est ' aĵ ' o ' j , kiu ' j prezent ' is si ' n al la lantern ' o , supoz ' ant ' e , ke ĝi est ' as la for ' don ' ont ' o de la ofic ' o . Unu el ili est ' is kap ' o de haring ' o , kiu , kiel oni sci ' as , lum ' as en mal ' lum ' o , kaj ĝi tial hav ' is la konvink ' o ' n , ke tio est ' us grand ' a ŝpar ' o de ole ' o , se ĝi ricev ' us la posten ' o ' n sur la lantern ' a kolon ' o . La du ' a est ' is pec ' o da putr ' a lign ' o , kiu ankaŭ dis ' ĵet ' as ĉirkaŭ ' e ' n de si kelk ' a ' n bril ' o ' n , ĉiu ' okaz ' e pli grand ' a ' n ol la haring ' o ; krom tio ĝi est ' is la last ' a pec ' o de arb ' o , kiu iam est ' is ornam ' o de la arb ' ar ' o . La tri ' a est ' is lampir ' o . De kie ĉi tiu ven ' is en la nun ' a jar ' temp ' o , la lantern ' o ne pov ' is kompren ' i , sed la lampir ' o ĉi est ' is kaj ankaŭ lum ' is ; sed la putr ' a lign ' o kaj la kap ' o de haring ' o ĵur ' is , ke ĝi pov ' o ' sci ' as lum ' i nur en difin ' it ' a temp ' o kaj ke tial ĝi neniel est ' as konsider ' ind ' a . ",epo
2150,2018-43,remush,155,"La mal ' nov ' a lantern ' o dir ' is , ke neniu el ili lum ' as sufiĉ ' e , por serv ' i kiel strat ' a lantern ' o , sed tio ' n neniu el ili kred ' is ; kaj kiam ili aŭd ' is , ke la lantern ' o mem ne est ' os la for ' don ' ant ' o de la ofic ' o , ili dir ' is , ke tio est ' as tre ĝoj ' ig ' a cirkonstanc ' o , ĉar ĝi est ' as jam tro mal ' fort ' a de mal ' jun ' ec ' o , por far ' i ĝust ' a ' n elekt ' o ' n . Subit ' e de la angul ' o de la strat ' o ven ' is la vent ' o , ek ' bru ' is tra la fum ' tru ' o de la lantern ' o kaj dir ' is al ĝi : “ Kio ' n tio signif ' as ? Mi aŭd ' as , ke vi vol ' as morgaŭ for ' ir ' i ? Ĉu nun efektiv ' e est ' as la last ' a vesper ' o , en kiu mi vi ' n trov ' as ĉi tie ? En tia okaz ' o vi ricev ' os de mi adiaŭ ' a ' n donac ' o ' n . Mi nun bon ' ord ' e aer ' um ' os vi ' a ' n krani ' o ' n tiel , ke ne sol ' e vi pov ' os klar ' e kaj preciz ' e re ' memor ' i tio ' n , kio ' n vi vid ' is kaj aŭd ' is , sed vi hav ' os tia ' n klar ' a ' n kap ' o ' n , ke ĉi ' o ' n , kio en vi ' a ĉe ' est ' o est ' os rakont ' at ' a aŭ legat ' a , vi ĉi ' o ' n vid ' os antaŭ vi kiel viv ' ant ' a ' n . ” ",epo
2151,2018-43,remush,204," “ Ho , tio est ' as tro mult ' e ! ” dir ' is la mal ' nov ' a strat ' a lantern ' o . “ Kor ' a ' n dank ' o ' n ! Se oni nur ne re ' fand ' os mi ' n ! ”“ Tio ne okaz ' os ! ” respond ' is la vent ' o . “ Jen mi tra ' blov ' os al vi vi ' a ' n kest ' o ' n de memor ' o ; se vi pov ' os ricev ' i ankoraŭ ali ' a ' j ' n simil ' a ' j ' n donac ' o ' j ' n , vi pov ' os ankoraŭ ĝu ' i sufiĉ ' e gaj ' a ' n viv ' o ' vesper ' o ' n ! ” “ Se oni nur ne re ' fand ' os mi ' n ! ” dir ' is la lantern ' o ; “ ĉu ankaŭ por tia okaz ' o vi pov ' as garanti ' i al mi la konserv ' o ' n de la memor ' o ? ” “ Mal ' jun ' a lantern ' o , est ' u prudent ' a ! ” dir ' is la vent ' o kaj komenc ' is blov ' i . Dum ' e aper ' is la lun ' o . “ Kia ' n adiaŭ ' a ' n donac ' o ' n vi don ' as ? ” demand ' is la vent ' o . “ Mi donac ' as nenio ' n ! ” respond ' is la lun ' o ; “ mi est ' as ja nun en la stadi ' o de mal ' kresk ' ad ' o , kaj la lantern ' o ' j neniam lum ' is al mi , sed mi lum ' is al la lantern ' o ' j ! ” Kaj la lun ' o ir ' is re ' turn ' e mal ' antaŭ la nub ' o ' j ' n , ĉar ĝi ne vol ' is , ke oni io ' n el ' trud ' u de ĝi . Gut ' o da akv ' o , tiel grand ' a kiel el tegment ' a de ' flu ' il ' o , nun fal ' is ĝust ' e sur la fum ' tru ' o ' n de la lantern ' o ; sed la gut ' o rakont ' is , ke ĝi ven ' as el la griz ' a ' j nub ' o ' j kaj est ' as ankaŭ donac ' o kaj ebl ' e la plej bon ' a . “ Mi tra ' penetr ' os vi ' n tiel , ke vi ricev ' os la kapabl ' o ' n , se vi tio ' n dezir ' os , dum unu nokt ' o tiel perfekt ' e rust ' iĝ ' i , ke vi tut ' e dis ' fal ' os kaj far ' iĝ ' os polv ' o . ” ",epo
2152,2018-43,remush,203,"Sed la lantern ' o rigard ' is tio ' n kiel donac ' o ' n mal ' bon ' a ' n , kaj ankaŭ la vent ' o opini ' is tiel sam ' e . “ Ĉu vi hav ' as nenio ' n pli bon ' a ' n ? ĉu vi hav ' as nenio ' n pli bon ' a ' n ? ” ĝi blov ' is tiel laŭt ' e , kiel ĝi pov ' is . Tiam fal ' is radi ' ant ' a fal ' stel ' o , kiu tir ' is post si long ' a ' n lum ' a ' n stri ' o ' n . “ Kio tio est ' is ? ” ek ' kri ' is la kap ' o de haring ' o . “ Ĉu ne stel ' o fal ' is tie mal ' supr ' e ' n ? Mi hav ' is la impres ' o ' n , ke ĝi flug ' is en la lantern ' o ' n . Nu , se la ofic ' o ' n dezir ' as eĉ tia ' j alt ' e star ' ant ' a ' j person ' o ' j , tiam ni pov ' as trankvil ' e ir ' i hejm ' e ' n . ” Kaj tio ' n ĝi far ' is , kaj la ali ' a ' j ankaŭ ; sed la mal ' nov ' a lantern ' o subit ' e ek ' lum ' is mir ' ind ' e fort ' e . “ Tio est ' is bel ' a donac ' o ! ” ĝi dir ' is . “ La hel ' a ' j stel ' o ' j , pri kiu ' j mi ĉiam tiel fort ' e ĝoj ' is kaj kiu ' j tiel bel ' eg ' e radi ' as , kiel mi en efektiv ' ec ' o neniam pov ' is radi ' i , kvankam mi ' a tut ' a cel ' ad ' o kaj pen ' ad ' o est ' is direkt ' it ' a al tio , ili mi ' n , mal ' nov ' a ' n lantern ' o ' n , ne las ' is ne ' rimark ' it ' a , sed ili send ' is unu el la si ' a ' j al mi kun donac ' o , kiu konsist ' as en la kapabl ' o , ke ĉio , kio ' n mi mem memor ' as kaj vid ' as tut ' e klar ' e , pov ' as est ' i vid ' at ' a ankaŭ de tiu ' j , kiu ' j ' n mi am ' as ; kaj tio ja efektiv ' e est ' as la ver ' a ĝoj ' o , ĉar se oni ne pov ' as divid ' i ĝi ' n kun ali ' a ' j , ĝi est ' as nur du ' on ' a ĝoj ' o ! ” ",epo
2153,2018-43,remush,136,"Ili est ' is tre diligent ' a ' j kaj vigl ' a ' j , la mal ' jun ' a ' j ge ' edz ' o ' j , neniu ' n hor ' o ' n ili pas ' ig ' is en sen ' labor ' ec ' o . Dimanĉ ' e post ' tag ' mez ' e ili el ' pren ' ad ' is tiu ' n aŭ ali ' a ' n libr ' o ' n , plej volont ' e ia ' n pri ' skrib ' o ' n de vojaĝ ' o , kaj la mal ' jun ' a vir ' o laŭt ' e leg ' ad ' is pri Afrik ' o , pri la grand ' a ' j arb ' ar ' o ' j kaj elefant ' o ' j , kiu ' j vag ' as , tie sovaĝ ' e , kaj la mal ' jun ' a vir ' in ' o aŭskult ' ad ' is atent ' e kaj rigard ' ad ' is ne ' rimark ' at ' e al la argil ' a ' j elefant ' o ' j , kiu ' j est ' is flor ' pot ' o ' j . “ Mi preskaŭ tut ' e klar ' e pov ' as tio ' n prezent ' i al mi ! ” ŝi dir ' ad ' is . Sed la lantern ' o tiam sent ' is la plej sopir ' a ' n dezir ' o ' n , ke ĉi est ' u ia vaks ' kandel ' o , kiu ' n oni pov ' us ek ' brul ' ig ' i kaj star ' ig ' i en ĝi , ĉar tiam tiu ' j hom ' o ' j vid ' us ĉi ' o ' n tiel preciz ' e , kiel la lantern ' o tio ' n vid ' is , la alt ' a ' j ' n arb ' o ' j ' n , la dens ' e inter ' plekt ' it ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n , la nud ' a ' j ' n nigr ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n sur ' ĉeval ' e kaj tut ' a ' j ' n amas ' o ' j ' n da elefant ' o ' j , kiu ' j per si ' a ' j larĝ ' a ' j pied ' o ' j dis ' prem ' ad ' is la kan ' o ' j ' n kaj arb ' et ' aĵ ' o ' j ' n . ",epo
2154,2018-43,remush,130," “ Kio ' n pov ' as help ' i al mi ĉiu ' j mi ' a ' j kapabl ' o ' j , se ne ĉi est ' as vaks ' kandel ' o ! ” ĝem ' is la lantern ' o . “ Ili hav ' as nur ole ' o ' n kaj seb ' a ' n kandel ' o ' n , kaj tio ne sufiĉ ' as ! ” Unu tag ' o ' n en la kel ' o ' n est ' is en ' port ' it ' a tut ' a fask ' o da vaks ' kandel ' a ' j stump ' et ' o ' j ; la grand ' a ' j ' n pec ' o ' j ' n oni brul ' ig ' is , kaj la mal ' grand ' a ' j ' n la mal ' jun ' a vir ' in ' o uz ' is por vaks ' i per ili si ' a ' n faden ' o ' n ĉe la kudr ' ad ' o . Vaks ' kandel ' o ' j do nun ĉi est ' is , sed al neniu ven ' is en la kap ' o ' n en ' met ' i pec ' et ' o ' n en la lantern ' o ' n . “ Jen mi star ' as kun mi ' a ' j fenomen ' a ' j kapabl ' o ' j ! ” dir ' is la lantern ' o ; “ mi hav ' as ĉi ' o ' n en mi , sed mi ne pov ' as tio ' n komunik ' i al ili ! Ili eĉ ne suspekt ' as , ke mi pov ' as ali ' form ' ig ' i ili ' a ' j ' n blank ' a ' j ' n mur ' o ' j ' n en plej bel ' a ' j ' n tapet ' o ' j ' n , en riĉ ' a ' j ' n arb ' ar ' o ' j ' n , en ĉi ' o ' n , kio ' n ili nur pov ' as dezir ' i ! Ili tio ' n eĉ ne suspekt ' as ! ” ",epo
2155,2018-43,remush,293,"Frot ' pur ' ig ' it ' a kaj bril ' pur ' a la lantern ' o star ' is en angul ' o , kie ĝi tuj fal ' ad ' is en la okul ' o ' j ' n ; est ' as ver ' o , ke la hom ' o ' j mok ' ad ' is la mal ' nov ' a ' n el ' uz ' it ' aĵ ' o ' n , kiel ili tio ' n nom ' is , sed la mal ' jun ' a ' j ge ' edz ' o ' j ne atent ' is tio ' n , por ili la lantern ' o est ' is kar ' a kaj valor ' a . Unu tag ' o ' n — tio est ' is la nask ' iĝ ' tag ' o de la mal ' jun ' a lantern ' ist ' o — la mal ' jun ' a vir ' in ' o al ' ir ' is al la lantern ' o , rid ' et ' is kaj dir ' is : “ Hodiaŭ mi vol ' as por li ' a honor ' o ilumin ' i la ĉambr ' et ' o ' n . ” La lantern ' o ek ' knar ' is en si ' a lad ' a kamen ' tub ' o , pens ' ant ' e : “ Fin ' e en ili ' a ' n kap ' o ' n ven ' as lum ' o ! ” Sed oni met ' is en ĝi ' n nur ole ' o ' n , ne vaks ' kandel ' o ' n . Ĝi brul ' is dum la tut ' a vesper ' o , sed ĝi konvink ' iĝ ' is , ke la donac ' o de la stel ' o ' j , la plej bon ' a el ĉiu ' j donac ' o ' j , por ĉi tiu viv ' o rest ' os sen ' viv ' a trezor ' o . Tiam ĝi ek ' sonĝ ' is — se oni hav ' as tia ' j ' n kapabl ' o ' j ' n , oni pov ' as sonĝ ' i — ke la mal ' jun ' ul ' o ' j mort ' is kaj ke ĝi mem ven ' is al fer ' fand ' ist ' o por est ' i re ' fand ' it ' a . Ĝi hav ' is la sam ' a ' n antaŭ ' tim ' o ' n kiel tiam , kiam ĝi est ' is ven ' ont ' a en la urb ' o ' dom ' o ' n kaj ekzamen ' ot ' a de sinjor ' o ' j la urb ' a ' j deleg ' it ' o ' j . Kvankam ĝi posed ' is la kapabl ' o ' n rust ' iĝ ' i kaj dis ' fal ' i en polv ' o ' n , ĝi tamen ne far ' is uz ' o ' n de tio , kaj tial ĝi ven ' is en la fand ' o ' forn ' o ' n kaj far ' iĝ ' is plej bel ' a fer ' a kandel ' ing ' o , kiu tre taŭg ' is por vaks ' kandel ' o ' j . Ĝi hav ' is la form ' o ' n de anĝel ' o , kiu port ' is buked ' o ' n , kaj mez ' e ' n en la buked ' o ' n oni en ' met ' ad ' is la kandel ' o ' n . La kandel ' ing ' o ricev ' is lok ' o ' n sur verd ' a skrib ' tabl ' o , kaj la ĉambr ' o est ' is tre hejm ' ec ' a kaj komfort ' a . Tie star ' is mult ' e da libr ' o ' j , tie pend ' is grand ' valor ' a ' j bild ' o ' j , tio est ' is la ĉambr ' o de poet ' o . Ĉio , kio ' n li pens ' is kaj skrib ' is , preter ' pas ' ad ' is antaŭ li tut ' e korp ' e kaj viv ' ant ' e . Li ' a ĉambr ' o ali ' form ' iĝ ' ad ' is en profund ' a ' j ' n mal ' lum ' a ' j ' n arb ' ar ' o ' j ' n , en sun ' plen ' a ' j ' n herb ' ej ' o ' j ' n , kie grav ' a ' mien ' e promen ' ad ' is la cikoni ' o , kaj en ferdek ' o ' n de ŝip ' o alt ' e sur ond ' iĝ ' ant ' a mar ' o . ",epo
2156,2018-43,remush,108," “ Kiel bel ' a est ' as la ekzist ' ad ' o ! ” dir ' is ĉiu roz ' o . “ Se mi pov ' us ankoraŭ hav ' i ia ' n dezir ' o ' n , mi nur dezir ' us , ke mi pov ' u kis ' i la sun ' o ' n pro tio , ke ĝi est ' as tiel varm ' a kaj klar ' a . Ankaŭ la roz ' o ' j ' n tie sur la fund ' o de la akv ' o mi vol ' us kis ' i , ili simil ' as al ni en plej frap ' ant ' a manier ' o . Mi vol ' us kis ' i la ĉarm ' a ' j ' n jun ' a ' j ' n bird ' o ' j ' n tie en la nest ' o ; kelk ' a ' j simil ' a ' j trov ' iĝ ' as ankaŭ supr ' e super ni . Ili el ' ŝov ' as la kapet ' o ' j ' n kaj pep ' as tre mal ' laŭt ' e ; ili ne hav ' as ankoraŭ plum ' o ' j ' n , kiel ili ' a patr ' o kaj ili ' a patr ' in ' o . Ni hav ' as bon ' a ' j ' n najbar ' o ' j ' n , kiel super ni , tiel ankaŭ sub ni . Ho , kiel bel ' a est ' as la ekzist ' ad ' o ! ” ",epo
2157,2018-43,remush,182,"La mal ' grand ' a ' j id ' o ' j supr ' e kaj sub ' e — la sub ' a ' j est ' is ja nur la re ' spegul ' iĝ ' o en la akv ' o — est ' is paser ' o ' j , ili ' a patr ' o kaj ili ' a patr ' in ' o est ' is ankaŭ paser ' o ' j . Ili okup ' is la mal ' plen ' a ' n nest ' o ' n de hirund ' o ' j de la pas ' int ' a jar ' o , en ĝi ili nun kuŝ ' is kaj rigard ' is ĝi ' n kiel si ' a ' n hejm ' o ' n . “ Ĉu ili est ' as anas ' id ' o ' j , tiu ' j , kiu ' j tie naĝ ' as ? ” demand ' is la jun ' a ' j paser ' o ' j , kiam ili vid ' is la plum ' o ' j ' n de anas ' o ' j , kiu ' j naĝ ' is sur la akv ' o . “ Se vi demand ' as , far ' u saĝ ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n ! ” respond ' is la patr ' in ' o . “ Ĉu vi ne vid ' as , ke tio est ' as plum ' o ' j , viv ' a vest ' a ŝtof ' o simil ' a al tiu , kiu ' n mi hav ' as kaj kiu ' n vi ricev ' os , sed la ni ' a est ' as pli delikat ' a ! Se ni nur hav ' us ili ' n ĉi tie supr ' e en la nest ' o , ĉar ili varm ' ig ' as . Mi vol ' us nur sci ' i , kio tiel ek ' tim ' ig ' is la anas ' o ' j ' n ! Kred ' ebl ' e est ' is io en la akv ' o , ĉar mi ja cert ' e ne est ' as la kaŭz ' o , kvankam mi iom tro laŭt ' e dir ' is al vi ‘ pep ’ . La dik ' kap ' a ' j roz ' o ' j dev ' us tio ' n sci ' i , sed ili sci ' as nenio ' n , ili ĉiam nur rigard ' as si ' n mem kaj odor ' as . Ĉi tiu ' j najbar ' o ' j jam fort ' e ted ' is al mi . ” ",epo
2158,2018-43,remush,144," “ Aŭskult ' u la ĉarm ' a ' j ' n mal ' grand ' a ' j ' n bird ' o ' j ' n tie supr ' e ! ” dir ' is la roz ' o ' j ; “ ili vol ' as nun ankaŭ komenc ' i kant ' i ; ili tio ' n ne pov ' as ankoraŭ far ' i bon ' e , sed la afer ' o jam ir ' os ! Kia ' n grand ' a ' n ĝoj ' o ' n tio kred ' ebl ' e don ' as ! Est ' as efektiv ' e tre agrabl ' e hav ' i tia ' j ' n gaj ' a ' j ' n najbar ' o ' j ' n ! ” Subit ' e ven ' is galop ' e du ĉeval ' o ' j , al kiu ' j oni dev ' is trink ' ig ' i akv ' o ' n . Vilaĝ ' an ' a knab ' o sid ' is sur unu el ili , kaj li est ' is de ' met ' int ' a ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , nur si ' a ' n nigr ' a ' n ĉapel ' o ' n , tre grand ' a ' n kaj larĝ ' a ' n , li port ' is fier ' e sur la kap ' o . La knab ' o fajf ' is tiel vigl ' e , kiel mal ' grand ' a bird ' o , kaj en ' rajd ' is en la plej profund ' a ' n lok ' o ' n de la lag ' et ' o . Kiam li al ' proksim ' iĝ ' is al la roz ' arb ' et ' aĵ ' o , li de ' ŝir ' is unu roz ' o ' n kaj en ' ŝov ' is ĝi ' n sur la ĉapel ' o ' n . Tiel ' e li opini ' is si ' n bon ' e ornam ' it ' a , kaj li for ' rajd ' is . La ali ' a ' j roz ' o ' j post ' rigard ' is si ' a ' n frat ' in ' o ' n kaj demand ' is unu la ali ' a ' n : “ Kie ' n ŝi vetur ' as ? ” sed neniu el ili tio ' n sci ' is . ",epo
2159,2018-43,remush,204," “ Ho ; se mi pov ' us el ' ven ' i en la mond ' o ' n ! ” dir ' is unu roz ' o al ali ' a . “ Tamen ankaŭ ĉi tie hejm ' e en ni ' a propr ' a verd ' aĵ ' o est ' as bel ' e ! Dum la tag ' o la sun ' o lum ' as tiel varm ' e , kaj en la nokt ' o la ĉiel ' o lum ' as ankoraŭ pli bel ' e . Tio ' n ni pov ' as vid ' i tra la mult ' a ' j mal ' grand ' a ' j tru ' o ' j , kiu ' j trov ' iĝ ' as en ĝi . ” Tio , kio ' n ili rigard ' is kiel tru ' o ' j ' n , est ' is la stel ' o ' j , ĉar la roz ' o ' j ne sci ' is pli ĝust ' e . “ Ni al ' port ' as ĉirkaŭ la dom ' o viv ' o ' n kaj mov ' ad ' o ' n ! ” dir ' is la paser ' a patr ' in ' o , “ kaj nest ' o ' j de hirund ' o ' j al ' port ' as feliĉ ' o ' n , dir ' as la hom ' o ' j , tial ili ĝoj ' as , ke ili ni ' n hav ' as . Sed tiu ' j najbar ' o ' j , tut ' a arb ' et ' aĵ ' o kun roz ' o ' j , kiu supr ' e ' n ' ramp ' as la mur ' o ' n , al ' port ' as mal ' sek ' ec ' o ' n . Esper ' ebl ' e oni ne permes ' os al ĝi plu star ' i tie , tiam tie almenaŭ pov ' os kresk ' i gren ' o . La roz ' o ' j taŭg ' as nur por rigard ' i ili ' n kaj flar ' i ili ' n , aŭ maksimum ' e por met ' i ili ' n sur la ĉapel ' o ' n . Ĉiu ' jar ' e , tio ' n mi sci ' as de mi ' a patr ' in ' o , ili de ' fal ' as , la vilaĝ ' an ' in ' o ili ' n sal ' as , ili ricev ' as franc ' a ' n nom ' o ' n , kiu ' n mi ne pov ' as el ' parol ' i kaj kiu mi ' n eĉ tut ' e ne interes ' as , kaj por hav ' i bon ' a ' n odor ' o ' n , oni met ' as ili ' n sur ard ' ant ' a ' n fer ' a ' n tabul ' o ' n . Vid ' u , en tio konsist ' as ili ' a tut ' a karier ' o , ili taŭg ' as nur por la okul ' o ' j kaj la naz ' o . Tio ' n sci ' u ! ” ",epo
2160,2018-43,remush,114,"Kiam far ' iĝ ' is varm ' e kaj la kul ' o ' j danc ' is en la varm ' a aer ' o kaj la nub ' o ' j ruĝ ' e ard ' is ven ' is la najtingal ' o kaj kant ' is al la roz ' o ' j , ke la bel ' o simil ' as en ĉi tiu mond ' o al la lum ' o de la sun ' o kaj viv ' as etern ' e . Sed la roz ' o ' j pens ' is nur , ke la najtingal ' o pri ' kant ' as si ' n mem , kaj tio ' n oni ja facil ' e pov ' is supoz ' i . Ili ne hav ' is eĉ la plej mal ' grand ' a ' n supoz ' o ' n , ke la kant ' ad ' o pov ' as koncern ' i ili ' n , ili tamen ĝoj ' is pri tio kaj medit ' is , ĉu ankaŭ ĉiu ' j jun ' a ' j paser ' o ' j ne far ' iĝ ' os najtingal ' o ' j . “ Mi kompren ' is tre bon ' e , kio ' n la bird ' o kant ' is ! ” dir ' is la jun ' a paser ' o , “ nur unu sol ' a ' n vort ' o ' n mi ne pov ' as klar ' ig ' i al mi : kio est ' as la bel ' o ? ” ",epo
2161,2018-43,remush,147," “ Ho , tio est ' as nenio ! ” dir ' is la paser ' a patr ' in ' o , “ tio koncern ' as nur la ekster ' a ' n aspekt ' o ' n . Supr ' e en la kavalir ' a bien ' o , kie la kolomb ' o ' j hav ' as si ' a ' n propr ' a ' n dom ' o ' n kaj ĉiu ' tag ' e est ' as nutr ' at ' a ' j sur la kort ' o per piz ' o ' j kaj gren ' o — mi manĝ ' is kun ili , kaj ankaŭ al vi mi hav ' ig ' os la ebl ' o ' n tio ' n far ' i , ĉar dir ' u al mi , kun kiu vi hav ' as rilat ' o ' j ' n , kaj mi dir ' os al vi , kiu vi est ' as — tie supr ' e en la kavalir ' a bien ' o oni ten ' as du bird ' o ' j ' n kun verd ' a kol ' o kaj kun kuf ' o sur la kap ' o . Ili ' a vost ' o pov ' as dis ' etend ' iĝ ' i en la form ' o de grand ' a rad ' o kaj ŝanĝ ' bril ' as en ĉiu ' j kolor ' o ' j tiel , ke oni ricev ' as dolor ' o ' n de la okul ' o ' j . Ili est ' as nom ' at ' a ' j pav ' o ' j , kaj ili est ' as la bel ' o . Sed se oni nur iom sen ' plum ' ig ' us ili ' n , ili aspekt ' us ne ali ' e ol ni ĉiu ' j . Mi hak ' us ili ' n per mi ' a bek ' o , se ili ne est ' us tiel grand ' a ' j ! ” ",epo
2162,2018-43,remush,118," “ Mi ili ' n hak ' os ! ” dir ' is la plej mal ' grand ' a el la jun ' a ' j paser ' o ' j , kaj ĝi ne hav ' is ankoraŭ eĉ plum ' o ' j ' n . En la vilaĝ ' an ' a dom ' o loĝ ' is du jun ' a ' j hom ' o ' j ; ili tre am ' is unu la ali ' a ' n , est ' is diligent ' a ' j , kaj ĉiu labor ' o far ' iĝ ' ad ' is vigl ' e sub ili ' a ' j man ' o ' j , kaj ĉie reg ' is elegant ' ec ' o kaj pur ' ec ' o : En dimanĉ ' a maten ' o la jun ' a vir ' in ' o el ' ir ' is , pren ' is plen ' a ' n man ' o ' n da plej bon ' odor ' a ' j roz ' o ' j , met ' is ili ' n en glas ' o ' n kun akv ' o kaj star ' ig ' is ĝi ' n sur la komod ' o . “ Nun mi vid ' as , ke est ' as dimanĉ ' o ” dir ' is la vir ' o , kis ' is si ' a ' n am ' at ' a ' n edz ' in ' et ' o ' n , kaj tiam ili sid ' iĝ ' is , leg ' is himn ' o ' n el la preĝ ' o ' libr ' o , ten ' is si ' n reciprok ' e je la man ' o ' j , kaj la sun ' o bril ' is tra la fenestr ' o ' j sur la freŝ ' a ' j ' n roz ' o ' j ' n kaj sur la jun ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n . ",epo
2163,2018-43,remush,160," “ Tia vid ' aĵ ' o ver ' e pov ' as enu ' ig ' i ! ” dir ' is la paser ' a patr ' in ' o , kiu el la nest ' o ĝust ' e en ' rigard ' is en la ĉambr ' o ' n , kaj tial ĝi for ' flug ' is . Tio ' n sam ' a ' n ĝi far ' is en la sekv ' ant ' a dimanĉ ' o , ĉar ĉiu ' n dimanĉ ' o ' n la flor ' buked ' o en la glas ' o est ' is re ' nov ' ig ' at ' a , kaj ĉiam la roz ' arb ' et ' aĵ ' o flor ' is egal ' e bel ' e . La jun ' a ' j paser ' o ' j , kiu ' j nun kovr ' iĝ ' is per plum ' o ' j , tre dezir ' is ankaŭ tie ' n flug ' i , sed la patr ' in ' o ordon ' is : “ Rest ' u ! ” kaj tial ili rest ' is . Ĝi ek ' flug ' is ; sed ĝi mem ne sci ' is , kiel tio far ' iĝ ' is , — ĝi ek ' pend ' is subit ' e en kapt ' il ' o el ĉeval ' har ' o ' j , kiu ' n kelk ' a ' j knab ' o ' j fiks ' is al branĉ ' o . La ĉeval ' har ' o ' j fort ' e lac ' iĝ ' is ĉirkaŭ la pied ' o , ho , tiel fort ' e , kvazaŭ ĝi est ' us tuj de ' tranĉ ' ig ' ont ' a ; kia turment ' o , kia terur ' o tio est ' is ! Rapid ' e al ' salt ' is la knab ' o ' j , kapt ' is la bird ' o ' n kaj mal ' delikat ' e kaj dolor ' ig ' e prem ' is ĝi ' n en la man ' o ' j . “ Tio est ' as nur paser ' o ! ” ili ek ' kri ' is , sed tamen ili ne las ' is ĝi ' n plu for ' flug ' i . Ili rapid ' is kun ĝi hejm ' e ' n , kaj ĉiu ' foj ' e , kiam ĝi kri ' is , ili frap ' ad ' is ĝi ' n sur la bek ' o ' n . ",epo
2164,2018-43,remush,148,"En la vilaĝ ' an ' a dom ' o star ' is mal ' jun ' a vir ' o , kiu pov ' o ' sci ' is pret ' ig ' ad ' i divers ' a ' j ' n spec ' o ' j ' n de sap ' o . Li est ' is gaj ' a kolport ' ist ' o , kaj kiam li ek ' vid ' is la paser ' o ' n , kun kiu la knab ' o ' j ven ' is kaj kiu , laŭ ili ' a dir ' o , hav ' is por ili nenia ' n valor ' o ' n , li demand ' is : “ Ĉu vi vol ' as , ke ni ĝi ' n bel ' ig ' u ? ” Ĉe tiu ' j vort ' o ' j la paser ' a ' n patr ' in ' o ' n atak ' is grand ' a trem ' o . El si ' a kest ' o , en kiu kuŝ ' is plej bel ' a ' j farb ' o ' j , li pren ' is grand ' a ' n kvant ' o ' n da bril ' ant ' a or ' foli ' aĵ ' o , la knab ' o ' j dev ' is salt ' i en la dom ' o ' n kaj al ' port ' i ov ' o ' n , kaj per ĝi ' a blank ' o li ŝmir ' is la bird ' o ' n de ĉiu ' j flank ' o ' j . Post ' e li al ' glu ' is la or ' foli ' aĵ ' o ' n , tiel ke la paser ' a patr ' in ' o est ' is tut ' e or ' it ' a . Ĝi tamen ne pens ' is pri si ' a ornam ' o , ĝi trem ' is per ĉiu ' j membr ' o ' j . Krom tio la sap ' ist ' o el ' ŝir ' is el la sub ' ŝtof ' o de si ' a mal ' nov ' a jak ' o ruĝ ' a ' n ĉifon ' o ' n , el ' tranĉ ' is el ĝi dent ' vic ' a ' n kok ' a ' n krest ' o ' n kaj al ' glu ' is ĝi ' n al la bird ' o sur la kap ' o . ",epo
2165,2018-43,remush,106," “ Nun rigard ' u , kiel la or ' a bird ' o flug ' as ! ” li dir ' is kaj for ' liber ' ig ' is la paser ' o ' n , kiu en plej terur ' a angor ' o for ' flug ' is en la hel ' a lum ' o de la sun ' o . Ho , kiel ĝi bril ' is ! Ĉiu ' j paser ' o ' j , eĉ grand ' a kornik ' o tim ' iĝ ' is pro tiu strang ' a vid ' aĵ ' o , ili tamen flug ' is post ĝi , ĉar ili vol ' is sci ' i , kia ' spec ' a eminent ' a bird ' o tio est ' as . “ Atend ' u , atend ' u ! ” dir ' is la paser ' o ' j . Sed la paser ' a patr ' in ' o ne vol ' is atend ' i ; plen ' a de angor ' o kaj terur ' o ĝi flug ' is hejm ' e ' n ; de lac ' ec ' o ĝi preskaŭ fal ' is sur la ter ' o ' n , kaj ĉiam pli da bird ' o ' j kolekt ' iĝ ' is , mal ' grand ' a ' j kaj grand ' a ' j . Kelk ' a ' j al ' flug ' is al ĝi tut ' e proksim ' e , por bek ' i ĝi ' n , “ Rigard ' u ĝi ' n ! Rigard ' u ĝi ' n ! ” ĉiu ' j kri ' is . ",epo
2166,2018-43,remush,114," “ Rigard ' u ĝi ' n ! Rigard ' u ĝi ' n ! ” kri ' is la id ' o ' j , kiam ĝi al ' proksim ' iĝ ' is al la nest ' o . “ Tio cert ' e est ' as jun ' a pav ' o ; jen est ' as ĉiu ' j kolor ' o ' j , kiu ' j dolor ' ig ' as la okul ' o ' j ' n , kiel patr ' in ' o dir ' is ; pep ! tio est ' as la bel ' o ! ” Kaj ili ek ' hak ' is per si ' a ' j mal ' grand ' a ' j bek ' o ' j , tiel ke ĝi ne pov ' is en ' flug ' i . La terur ' o paraliz ' is al ĝi la lang ' o ' n , tiel ke ĝi ne pov ' is plu el ' dir ' i “ pep ! ” kaj des pli ĝi cert ' e jam ne pov ' is dir ' i : “ Mi est ' as vi ' a patr ' in ' o ! ” La ali ' a ' j bird ' o ' j nun ĉiu ' j ek ' bat ' is ĝi ' n tiel , ke ĉiu ' j ĝi ' a ' j plum ' o ' j el ' ŝir ' iĝ ' is , kaj kovr ' it ' a de sang ' o la paser ' a patr ' in ' o fal ' is mal ' supr ' e ' n en la roz ' arb ' et ' aĵ ' o ' n . “ Mal ' feliĉ ' a best ' o ! ” dir ' is la roz ' o ' j , “ Ven ' u , ni vi ' n kaŝ ' os ! Apog ' u al ni vi ' a ' n kapet ' o ' n ! ” ",epo
2167,2018-43,remush,101,"La paser ' a patr ' in ' o ankoraŭ unu foj ' o ' n etend ' is si ' a ' j ' n flug ' il ' o ' j ' n , post ' e ĝi de ' nov ' e al ' prem ' is ili ' n al si , kaj ĉe la najbar ' a famili ' o , la freŝ ' a ' j , bel ' a ' j roz ' o ' j , ĝi mort ' is . “ Pep ! ” dir ' is la jun ' a ' j paser ' o ' j en la nest ' o . “ Est ' as ne ' kompren ' ebl ' e , kie patr ' in ' o hodiaŭ rest ' as tiel long ' e ! Tio ne est ' as ja ebl ' e ia ruz ' o de ŝi ' a flank ' o , por ke ni de nun mem zorg ' u pri ni . La dom ' o ' n ŝi rest ' ig ' is al ni kiel hered ' aĵ ' o ' n ; sed kiu el ni est ' os ĝi ' a sol ' a posed ' ant ' o , kiam ni ricev ' os infan ' o ' j ' n ? ” “ Jes , mi ne pov ' as ten ' i vi ' n ĉi tie , kiam mi hav ' os ĉirkaŭ mi famili ' a ' n rond ' o ' n ! ” dir ' is la plej mal ' grand ' a . ",epo
2168,2018-43,remush,116," “ Mi ricev ' os pli da edz ' in ' o ' j kaj infan ' o ' j ol vi ! ” dir ' is la du ' a . “ Sed mi est ' as la plej aĝ ' a ! ” dir ' is la tri ' a . Ĉiu ' j komenc ' is fort ' e disput ' i bat ' is per la flug ' il ' o ' j , hak ' is per la bek ' o ' j , kaj puf ! unu post la ali ' a el ' fal ' is el la nest ' o . Jen ili kuŝ ' is , sed ili ' a koler ' o ankoraŭ ne kviet ' iĝ ' is . La kap ' o ' n ili klin ' is al unu flank ' o kaj palpebr ' um ' is per la okul ' o , kiu ' n ili direkt ' is supr ' e ' n . Tia est ' is ili ' a manier ' o , kiam ili koler ' is unu la ali ' a ' n . Iom flug ' i ili jam pov ' is , post ' e ili ankoraŭ pli ekzerc ' is si ' n , kaj fin ' e ili far ' is inter ' konsent ' o ' n , ke , se ili vol ' os reciprok ' e si ' n trov ' i , ili dir ' os kiel re ' kon ' a ' n sign ' o ' n la vort ' o ' n “ pep ” kaj tri ' foj ' e ŝovel ' os per la mal ' dekstr ' a pied ' o . ",epo
2169,2018-43,remush,124,"La id ' o , kiu rest ' is en la nest ' o , aranĝ ' is si ' n tiel oportun ' e , kiel ĝi pov ' is , ĉar nun ĝi est ' is ja dom ' posed ' ant ' o . Tamen la ĝoj ' o ne daŭr ' is long ' e . En la nokt ' o subit ' e flam ' ant ' a fajr ' a kolon ' o frap ' is tra la fenestr ' o ' j , flam ' o ' j aper ' is sub la tegment ' o , la sek ' a pajl ' o ek ' brul ' is , la tut ' a dom ' o for ' brul ' is , kaj la jun ' a paser ' o mort ' iĝ ' is , sed la jun ' a ' j hom ' o ' j feliĉ ' e si ' n sav ' is . Kiam la sekv ' ant ' a ' n maten ' o ' n lev ' iĝ ' is la sun ' o kaj ĉio ŝajn ' is re ' freŝ ' ig ' it ' a kiel post kviet ' a nokt ' a dorm ' o , el la rub ' o de la vilaĝ ' an ' a dom ' o el ' star ' is nur kelk ' e da nigr ' a ' j karb ' ig ' it ' a ' j trab ' o ' j , kiu ' j apog ' is si ' n al la kamen ' tub ' o ; dens ' a fum ' o lev ' iĝ ' ad ' is el la fundament ' o , sed antaŭ ĝi star ' is freŝ ' e kaj flor ' ant ' e la ne ' difekt ' it ' a roz ' arb ' et ' aĵ ' o , kies branĉ ' o ' j kaj flor ' o ' j klar ' e spegul ' iĝ ' is en la kviet ' a akv ' o . ",epo
2170,2018-43,remush,252," “ Ha , kiel bel ' e aspekt ' as la roz ' o ' j tie antaŭ la for ' brul ' int ' a dom ' o ! ” dir ' is unu preter ' pas ' ant ' a vir ' o . “ Tio est ' as la plej ĉarm ' a mal ' grand ' a bild ' o ! Mi dev ' as ĝi ' n hav ' i ! ” La vir ' o el ' pren ' is el la poŝ ' o libr ' o ' n kun blank ' a ' j foli ' o ' j , pren ' is si ' a ' n krajon ' o ' n , ĉar li est ' is pentr ' ist ' o , kaj desegn ' is la fum ' iĝ ' ant ' a ' j ' n trab ' o ' j ' n apud la fal ' eg ' o ' n minac ' ant ' a kamen ' tub ' o ( kiu klin ' iĝ ' is ĉiam pli kaj pli , sed sur la antaŭ ' a plan ' o star ' is la grand ' a flor ' ant ' a roz ' arb ' et ' aĵ ' o , kiu est ' is mir ' ind ' e bel ' a kaj kiu ja sol ' a est ' is la kaŭz ' o , pro kiu la tut ' aĵ ' o est ' is desegn ' it ' a . Post ' e en la tag ' o preter ' ven ' is du el la paser ' o ' j , kiu ' j ĉi tie nask ' iĝ ' is , “ Kie est ' as la dom ' o ? ” ili demand ' is ; “ kie est ' as la nest ' o ? Pep ! Ĉio for ' brul ' is , kaj ni ' a fort ' a frat ' o ankaŭ for ' brul ' is . Tia ' n profit ' o ' n li hav ' as de tio , ke li rest ' is posed ' ant ' o de la nest ' o . La roz ' o ' j el ' ir ' is el la katastrof ' o feliĉ ' e , ili star ' as ankoraŭ kun ruĝ ' a ' j vang ' o ' j . La mal ' feliĉ ' o ' n de la najbar ' o ili ne rigard ' as do kiel kaŭz ' o ' n por funebr ' o . Mi plu ne parol ' os al ili ! krom tio , ĉi tie est ' as tre mal ' bel ' e , mi opini ' as ! ” Post tiu ' j vort ' o ' j ili for ' flug ' is . En la mal ' fru ' a aŭtun ' o est ' is bel ' a sun ' lum ' a tag ' o ; oni pov ' is pens ' i , ke oni trov ' iĝ ' as en la mez ' o de la somer ' o . Antaŭ la grand ' a ŝtup ' ar ' o de la bien ' hav ' ant ' o est ' is sek ' e kaj pur ' e , kaj tie promen ' ad ' is la kolomb ' o ' j , nigr ' a ' j kaj blank ' a ' j kaj de ĉiu ' j ebl ' a ' j kolor ' o ' j , ili bril ' is en la lum ' o de la sun ' o , kaj la mal ' jun ' a ' j kolomb ' a ' j patr ' in ' o ' j hirt ' ig ' is si ' a ' j ' n plum ' o ' j ' n kaj dir ' is al si ' a ' j id ' o ' j : “ Star ' u grup ' e , star ' u grup ' e ! ” ĉar tiel ili pli bon ' e aspekt ' is . ",epo
2171,2018-43,remush,116," “ Kio est ' as la mal ' grand ' a ' j griz ' a ' j est ' aĵ ' o ' j , kiu ' j salt ' as inter ni ? ” demand ' is unu mal ' jun ' a kolomb ' o , kies okul ' o ' j bril ' et ' is ruĝ ' e kaj verd ' e . “ Tio est ' as paser ' o ' j , bon ' a ' j best ' et ' o ' j ! Ĉiu ' j dir ' as kun glor ' o por ni , ke ni est ' as bon ' kor ' a ' j kaj gast ' am ' a ' j , kaj tial ni toler ' u , ke ili bek ' u grajn ' o ' j ' n kun ' e kun ni . Ili ne en ' miks ' as si ' n en la inter ' parol ' ad ' o ' n kaj ter ' grat ' as tiel bel ' et ' e per la pied ' et ' o ' j . ” Jes , ili ter ' grat ' is , tri ' foj ' e ili ter ' grat ' is per la mal ' dekstr ' a pied ' o , sed ili dir ' is ankaŭ “ pep ” , kaj per tio ili si ' n reciprok ' e re ' kon ' is ; tio est ' is tri paser ' o ' j de la for ' brul ' int ' a dom ' o . “ Ĉi tie trov ' iĝ ' as bon ' eg ' a manĝ ' aĵ ' o ! ” dir ' is la paser ' o ' j . Kaj la kolomb ' o ' j ir ' ad ' is unu ' j ĉirkaŭ la ali ' a ' j , ten ' is si ' n fier ' e kaj konserv ' is ĉiu si ' a ' n opini ' o ' n . ",epo
2172,2018-43,remush,153,"La paser ' o ' j hav ' is bon ' a ' n apetit ' o ' n , kaj ili bon ' e aŭskult ' is , ili eĉ star ' iĝ ' ad ' is kun ' e kun la kolomb ' o ' j , sed tio ne est ' is al ili bon ' e al ' aspekt ' a . Ili est ' is nun sat ' a ' j , kaj tial ili apart ' iĝ ' is de la kolomb ' o ' j kaj inter ' ŝanĝ ' is reciprok ' e si ' a ' j ' n opini ' o ' j ' n pri ili . Post ' e ili tra ' salt ' et ' is sub la bar ' il ' o de la ĝarden ' o , kaj ĉar la pord ' o de la ĝarden ' a dom ' et ' o est ' is ne ' ferm ' it ' a ; unu el ili salt ' et ' is sur la sojl ' o ' n de la pord ' o . La kontent ' ig ' o de si ' a mal ' sat ' o far ' is ĝi ' n kuraĝ ' a . “ Pep ! ” ĝi dir ' is , “ tio ' n mi permes ' as al mi ! ” “ Pep ! ” dir ' is la du ' a , “ tio ' n mi ankaŭ permes ' as al mi , kaj eĉ iom pli mal ' proksim ' e ' n ! ” kaj ĝi en ' salt ' et ' is en la ĝarden ' a ' n dom ' et ' o ' n . Hom ' o ' j tie ne est ' is , tio ' n la tri ' a bon ' e rimark ' is , kaj tial ĝi flug ' is ankoraŭ pli intern ' e ' n kaj dir ' is : “ Aŭ ĉio aŭ nenio ! Nur nenio ' n du ' on ' a ' n . Ceter ' e ĝi est ' as rid ' ind ' a hom ' a nest ' o . Kiam mult ' e da aĵ ' o ' j ĉi tie star ' as ! Kaj vid ' u , kio est ' as tio tie ? ” ",epo
2173,2018-43,remush,114,"Ĝust ' e antaŭ la paser ' o ' j flor ' is ja la kon ' at ' a ' j roz ' o ' j , ili spegul ' iĝ ' is en la akv ' o , kaj la karb ' ig ' it ' a ' j trab ' o ' j apog ' is si ' n al la du ' on ' e fal ' int ' a kamen ' tub ' o . Ha , kiel tio est ' as ebl ' a ! Kia ' manier ' e tio ven ' is en la ĉambr ' o ' n de la kavalir ' a bien ' o ? Ĉiu ' j tri paser ' o ' j vol ' is for ' flug ' i trans la roz ' o ' j ' n kaj la kamen ' tub ' o ' n , sed plat ' a mur ' o , kontraŭ kiu ' n ili flug ' is , mal ' help ' is , al ili plen ' um ' i si ' a ' n intenc ' o ' n . Tio est ' is nur pentr ' aĵ ' o , grand ' a bel ' eg ' a ekzempler ' o , kiu ' n la pentr ' ist ' o kre ' is laŭ si ' a mal ' grand ' a skiz ' o . “ Pep ! ” dir ' is la paser ' o ' j , “ tio est ' as nenio , tio est ' as nur tromp ' aĵ ' o . Pep ! Tio est ' as la bel ' o ! Ĉu vi en tio io ' n kompren ' as ? Mi cert ' e ne ! ” kaj tiam ili for ' flug ' is , ĉar hom ' o ' j en ' ir ' is en la ĉambr ' o ' n . ",epo
2174,2018-43,remush,115,"Pas ' is pli ol unu jar ' o ; la kolomb ' o ' j est ' is jam mult ' e murmur ' int ' a ' j . Dum la vintr ' o la paser ' o ' j est ' is sufer ' int ' a ' j de frost ' o , kaj dum la tut ' a somer ' o ili est ' is viv ' int ' a ' j gaj ' e ; ĉiu ' j est ' is fianĉ ' ig ' it ' a ' j aŭ edz ' ig ' it ' a ' j , aŭ kiel ali ' e oni vol ' as tio ' n nom ' i . Ili hav ' is infan ' o ' j ' n , kaj ĉiu el ili kompren ' ebl ' e asert ' is pri si ' a infan ' o , ke ĝi est ' as la plej bel ' a kaj plej saĝ ' a . Unu flug ' is tie ' n , ali ' a ali ' lok ' e ' n ; kaj ĉe la renkont ' iĝ ' o ili re ' kon ' ad ' is si ' n reciprok ' e per la “ pep ” kaj la tri ' foj ' a ter ' grat ' ad ' o per la mal ' dekstr ' a pied ' o . La plej aĝ ' a el ili est ' is nun jam mal ' jun ' a fraŭl ' in ' o , ĝi ne hav ' is nest ' o ' n nek infan ' o ' j ' n . Ĝi tre vol ' is vid ' i iam grand ' a ' n urb ' o ' n , kaj tial ĝi flug ' is en Kopenhag ' o ' n . ",epo
2175,2018-43,remush,107,"Tie apud la kastel ' o kaj apud la kanal ' o , sur kiu trov ' iĝ ' is ŝip ' o ' j kun pom ' o ' j kaj pot ' o ' j , star ' is grand ' a bel ' kolor ' a dom ' o . La fenestr ' o ' j est ' is mal ' supr ' e pli larĝ ' a ' j ol supr ' e , kaj kiam la paser ' o ' j en ' rigard ' is , ili hav ' is la impres ' o ' n , kvazaŭ ili rigard ' as ne en ĉambr ' o ' n , sed en tulip ' o ' n , volv ' aĵ ' o ' j de plej divers ' a ' j kolor ' o ' j bril ' et ' is al ili renkont ' e , kaj mez ' e en la tulip ' o star ' is blank ' a ' j hom ' o ' j . Ili est ' is part ' e el marmor ' o , part ' e el gips ' o , sed por paser ' a ' j okul ' o ' j tio ne prezent ' as ia ' n diferenc ' o ' n . Sur la dom ' o star ' is kupr ' a ĉar ' o kun kupr ' a ' j ĉeval ' o ' j antaŭ ' e , kaj la di ' in ' o de venk ' o , ankaŭ el kupr ' o , ten ' is la konduk ' il ' o ' j ' n . Tio est ' is la muze ' o de Thorwaldsen",epo
2176,2018-43,remush,146," “ Kiel ĝi bril ' as , kiel ĝi bril ' as ! ” dir ' is la paser ' a fraŭl ' in ' o ; “ tio kred ' ebl ' e est ' as la bel ' o ! Pep ! Ĝi est ' as ankoraŭ pli grand ' a ol pav ' o . ” Ĝi memor ' is ankoraŭ el si ' a infan ' ec ' o , kio ' n ĝi ' a patr ' in ' o opini ' is la plej grand ' a bel ' o . Ĝi flug ' is mal ' supr ' e ' n sur la kort ' o ' n ; tie ankaŭ est ' is bel ' eg ' e , tie la mur ' o ' j est ' is pentr ' ornam ' it ' a ' j per palm ' o ' j kaj branĉ ' o ' j , kaj mez ' e sur la kort ' o star ' is grand ' a roz ' arb ' et ' aĵ ' o en plen ' a flor ' ad ' o . Ĝi etend ' is si ' a ' j ' n freŝ ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n kun la mult ' a ' j roz ' o ' j super unu tomb ' o . Tie , kie salt ' et ' is mult ' e da paser ' o ' j , ĝi en ' ir ' is . “ Pep ! ” kaj tri ter ' grat ' o ' j per la mal ' dekstr ' a pied ' o . Tiu ' n salut ' o ' n ĝi en la daŭr ' o de long ' a temp ' o oft ' e ripet ' is , sed neniu ĝi ' n kompren ' is , ĉar tiu ' j , kiu ' j unu foj ' o ' n dis ' iĝ ' is , ne renkont ' as si ' n ĉiu ' tag ' e . Tiu salut ' o far ' iĝ ' is ĉe ĝi jam kutim ' o ; sed hodiaŭ fin ' e trov ' iĝ ' is du mal ' jun ' a ' j paser ' o ' j kaj unu jun ' a , kiu ' j dir ' is “ pep ” kaj ter ' grat ' is per la mal ' dekstr ' a pied ' o . ",epo
2177,2018-43,remush,282," “ Ha , bon ' a ' n tag ' o ' n , bon ' a ' n tag ' o ' n ! ” Tio est ' is tri mal ' jun ' ul ' o ' j el la paser ' a nest ' o kaj unu jun ' a id ' o , aparten ' ant ' a al la famili ' o . “ Ĉi tie do ni ni ' n renkont ' is ! ” ili dir ' is . “ Ĝi est ' as alt ' rang ' a lok ' o , sed por manĝ ' eg ' i ĉi tie bedaŭr ' ind ' e trov ' iĝ ' as mal ' mult ' e . Tio est ' as la bel ' o ! Pep ! ” Jen el ' ir ' is mult ' a ' j hom ' o ' j el la flank ' a ' j ĉambr ' o ' j , en kiu ' j star ' is la bel ' eg ' a ' j marmor ' a ' j bild ' o ' j , kaj ir ' is al la tomb ' o , kiu en ' hav ' is en si la grand ' a ' n majstr ' o ' n , kiu kre ' is la marmor ' a ' j ' n figur ' o ' j ' n . Ĉiu ' j , kiu ven ' is , star ' is kun lum ' ant ' a ' j okul ' o ' j ĉe la tomb ' o de Thorwaldsen . Kelk ' a ' j kolekt ' is la de ' fal ' int ' a ' j ' n foli ' o ' j ' n de roz ' o ' j kaj kaŝ ' is ili ' n . El tre mal ' proksim ' a ' j lok ' o ' j al ' ven ' is ador ' ant ' o ' j de Thorwaldsen ; Angl ' uj ' o , German ' uj ' o kaj Franc ' uj ' o al ' send ' is reprezent ' ant ' o ' j ' n ; la plej bel ' a sinjor ' in ' o de ' ŝir ' is unu el la roz ' o ' j kaj fiks ' is ĝi ' n al si ' a brust ' o . Tial la paser ' o ' j supoz ' is , la roz ' o ' j ĉi tie reg ' as , ke la tut ' a dom ' o est ' as konstru ' it ' a nur por ili , kaj ŝajn ' is al ili , ke tio est ' as iom tro ; sed ĉar ĉiu el la hom ' o ' j pren ' is al si memor ' ig ' aĵ ' o ' n de la roz ' arb ' et ' aĵ ' o , ili ankaŭ ne vol ' is est ' i mal ' pli bon ' ton ' a ' j . “ Pep ! ” ili dir ' is , bala ' is la ter ' o ' n per si ' a ' j vost ' o ' j kaj strab ' is per unu okul ' o al la roz ' o ' j . Tuj ĉe la unu ' a rigard ' o ili konvink ' iĝ ' is , ke tio est ' is la mal ' nov ' a ' j najbar ' o ' j ; kaj tiel efektiv ' e est ' is . La pentr ' ist ' o , kiu est ' is desegn ' int ' a la roz ' arb ' et ' aĵ ' o ' n apud la for ' brul ' int ' a dom ' o , ĉirkaŭ la fin ' o de la jar ' o ricev ' is la permes ' o ' n el ' fos ' i ĝi ' n , kaj , ĉar ne pov ' is trov ' iĝ ' i roz ' o ' j pli bel ' a ' j , li trans ' don ' is ili ' n al la konstru ' int ' o de la muze ' o . Ĉi tiu plant ' is ĝi ' n sur la tomb ' o de Thorwaldsen , kie ĝi flor ' is kiel bild ' o de la bel ' o kaj don ' ad ' is si ' a ' j ' n ruĝ ' a ' j ' n bon ' odor ' a ' j ' n flor ' o ' j ' n , por ke oni port ' u ili ' n kiel memor ' ig ' aĵ ' o ' n en fremd ' a ' j ' n land ' o ' j ' n . ",epo
2178,2018-43,remush,107," “ Ĉu vi ricev ' is ĉi tie en la urb ' o ia ' n ofic ' o ' n ? ” demand ' is la paser ' o ' j . La roz ' o ' j mov ' et ' is la kap ' o ' n ; ili re ' kon ' is la griz ' a ' j ' n najbar ' o ' j ' n kaj ĝoj ' is pri la re ' vid ' iĝ ' o . “ Kia ben ' o tio est ' as viv ' i kaj flor ' i , re ' vid ' i mal ' nov ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n kaj ĉiu ' tag ' e vid ' i ĉirkaŭ si afabl ' a ' j ' n vizaĝ ' o ' j ' n ! Ĉi tie est ' as tiel , kvazaŭ ĉiu tag ' o est ' us grand ' a fest ' o ! ” “ Pep ! ” dir ' is la paser ' o ' j , “ jes , tio est ' as la mal ' nov ' a ' j najbar ' o ' j ! Ni bon ' e ankoraŭ memor ' as ili ' a ' n de ' ven ' o ' n de la vilaĝ ' a lag ' et ' o . Pep ! Kia ' n honor ' o ' n ili ating ' is ! Ekzist ' as est ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ating ' as tio ' n dorm ' ant ' e . Kio rimark ' ind ' a trov ' iĝ ' as en tia ruĝ ' a makul ' aĵ ' o ; mi ver ' e ne kompren ' as ! Krom tio tie sid ' as eĉ velk ' int ' a foli ' o , kiom mi vid ' as ! ” ",epo
2179,2018-43,remush,169,"Kaj ili komenc ' is tiel long ' e pinĉ ' ad ' i la foli ' o ' n , ĝis ĝi de ' fal ' is , kaj pli freŝ ' a kaj pli verd ' a tiam aper ' is la arb ' et ' aĵ ' o , kaj la roz ' o ' j bon ' odor ' is en la lum ' o de la sun ' o sur la tomb ' o de Thorwaldsen , al kies sen ' mort ' a nom ' o al ' iĝ ' is ili ' a bel ' ec ' o . Jes , tio est ' is la mal ' grand ' a Tuk . En efektiv ' ec ' o li ' a nom ' o ne est ' is Tuk , sed kiam li ne pov ' is ankoraŭ bon ' e parol ' i , li mem si ' n nom ' is Tuk ; tio dev ' is signif ' i Karol ' o , est ' as bon ' e , se oni tio ' n sci ' as . Li dev ' is vart ' ad ' i si ' a ' n mal ' grand ' a ' n frat ' in ' o ' n Gustav ' in ' o ' n , kiu est ' is ankoraŭ mult ' e pli mal ' grand ' a ol li , kaj krom tio li dev ' is ankaŭ lern ' ad ' i si ' a ' j ' n lecion ' o ' j ' n , sed tiu ' j ambaŭ afer ' o ' j ne pov ' is bon ' e ir ' i kun ' e . La kompat ' ind ' a knab ' o sid ' is kun si ' a frat ' in ' et ' o sur la genu ' o ' j kaj kant ' is al ŝi ĉiu ' j ' n kant ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li sci ' is , kaj de temp ' o al temp ' o li ĵet ' ad ' is kaŝ ' it ' a ' n rigard ' o ' n en si ' a ' n libr ' o ' n de geografi ' o , kiu kuŝ ' is antaŭ li mal ' ferm ' it ' a . Ĝis morgaŭ li dev ' is el ' lern ' i parker ' e ĉiu ' j ' n urb ' o ' j ' n en la provinc ' o Zeland ' o kaj en ' bat ' i en si ' a ' n memor ' o ' n ili ' a ' j ' n rimark ' ind ' aĵ ' o ' j ' n . ",epo
2180,2018-43,remush,188,"Jen li ' a patr ' in ' o kiu est ' is el ' ir ' int ' a , ven ' is hejm ' e ' n kaj pren ' is la mal ' grand ' a ' n Gustav ' in ' o ' n ; Tuk ek ' kur ' is al la fenestr ' o kaj leg ' is tiel pen ' e , ke li de leg ' ad ' o preskaŭ blind ' ig ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , ĉar est ' is jam krepusk ' o , kaj li ' a patr ' in ' o ne hav ' is rimed ' o ' j ' n , por aĉ ' et ' i kandel ' o ' j ' n . “ Jen la mal ' jun ' a lav ' ist ' in ' o el ' ir ' as tie el la strat ' et ' o ! ” dir ' is la patr ' in ' o , el ' rigard ' ant ' e tra la fenestr ' o , “ Ŝi apenaŭ pov ' as tren ' i si ' n mem , kaj dev ' as tamen port ' i ankoraŭ la sitel ' o ' n de la pump ' il ' o . El ' salt ' u , kar ' a Tuk , est ' u brav ' a knab ' o kaj help ' u al la mal ' jun ' a vir ' in ' o ! ” Tuk tuj el ' salt ' is kaj help ' is ; sed kiam li ven ' is re ' turn ' e hejm ' e ' n , est ' is jam plen ' a nokt ' o , pri kandel ' o oni ne pov ' is eĉ parol ' i , kaj li dev ' is ir ' i en la lit ' o ' n . Tio est ' is mal ' nov ' a lit ' benk ' o . Sur ĝi li kuŝ ' is nun kaj pens ' is pri si ' a lecion ' o de geografi ' o , pri la provinc ' o Zeland ' o kaj pri ĉio , kio ' n la instru ' ist ' o dir ' is pri ĝi . La lecion ' o kompren ' ebl ' e dev ' is est ' i lern ' at ' a , sed tio ' n li ja nun ne pov ' is far ' i . La libr ' o ' n de geografi ' o li ŝov ' is sub la kap ' kusen ' o ' n , ĉar li aŭd ' is , ke tio mult ' e help ' as al la memor ' ad ' o de lecion ' o ; kun cert ' ec ' o oni tamen ne pov ' as tio ' n fid ' i . ",epo
2181,2018-43,remush,132,"Tiel li nun kuŝ ' is kaj pens ' is kaj pens ' is , kaj subit ' e li hav ' is la impres ' o ' n , kvazaŭ iu kis ' as li ' n sur la okul ' o ' j kaj la buŝ ' o ; li dorm ' is , kaj tamen li sam ' temp ' e ne dorm ' is ; est ' is al li , kvazaŭ li ' n rigard ' as la mild ' a ' j okul ' o ' j de la mal ' jun ' a lav ' ist ' in ' o . Ĉi tiu dir ' is afabl ' e : “ Est ' us grand ' a hont ' o , se vi ne sci ' us vi ' a ' n lecion ' o ' n ! Vi help ' is al mi , nun mi help ' os al vi , kaj la bon ' a Di ' o tio ' n ĉiam far ' os ! ” Subit ' e la libr ' o sub la kap ' o de la mal ' grand ' a Tuk ek ' susur ' is kaj ek ' bru ' et ' is . “ Put , put ! put , put ! ” Tio est ' is kok ' in ' o , kiu en ' ir ' is , kok ' in ' o el la urb ' et ' o Kjöge . “ Mi est ' as unu el la kok ' in ' o ' j de Kjöge ! ” Kaj ĝi dir ' is la nombr ' o ' n de la loĝ ' ant ' o ' j kaj rakont ' is pri la batal ' o , kiu tie okaz ' is kaj kiu en efektiv ' ec ' o ne est ' is pri ' parol ' ind ' a . ",epo
2182,2018-43,remush,210," “ Kribel , krabel , bum ! ” jen iu en ' fal ' et ' is . Tio est ' is lign ' a bird ' o , kiu nun al ' paŝ ' is ; tio est ' is la papag ' o de la bird ' o ' paf ' ad ' o en Prästo . Ĝi raport ' is , ke tie loĝ ' as preciz ' e tiom da loĝ ' ant ' o ' j , kiom da najl ' o ' j ĝi hav ' as en la korp ' o . Ĝi est ' is ankaŭ sufiĉ ' e da fier ' ec ' o kaj mal ' modest ' ec ' o . “ Ĉe mi loĝ ' is Thorwaldsen . Bum ! Mi hav ' as bel ' a ' n situaci ' o ' n ! ” Sed la mal ' grand ' a Tuk ne kuŝ ' is , li subit ' e far ' iĝ ' is sid ' ant ' a sur ĉeval ' o . Li rajd ' is galop ' e , galop ' e . Bel ' eg ' e vest ' it ' a kavalir ' o kan lum ' ant ' a kask ' o kaj gaj ' e flirt ' ant ' a plum ' aĵ ' o ten ' is li ' n antaŭ si sur la ĉeval ' o . Ili rajd ' is tra la arb ' ar ' o al la mal ' nov ' a urb ' o Vordingborg , kaj tio est ' is grand ' a , bru ' o ' plen ' a urb ' o . Alt ' a ' j tur ' o ' j fier ' e star ' is sur la reĝ ' a kastel ' o , kaj lum ' o de kandel ' o ' j el ' radi ' is mal ' proksim ' e ' n tra la fenestr ' o ' j . Kant ' o ' j kaj danc ' o ' j plen ' ig ' is la salon ' o ' n . La reĝ ' o Valdemar kaj jun ' a ' j riĉ ' e ornam ' it ' a ' j fraŭl ' in ' a ' j turn ' iĝ ' ad ' is en gaj ' a danc ' o . Far ' iĝ ' is maten ' o , kaj kiam la sun ' o lev ' iĝ ' is , en ' fal ' is en la ter ' o ' n la urb ' o kaj la kastel ' o de la reĝ ' o , unu tur ' o post la ali ' a , fin ' e star ' is nur unu tur ' o sur la mont ' et ' o , sur kiu antaŭ ' e trov ' iĝ ' is la kastel ' o . La nov ' a urb ' o est ' is tre mal ' grand ' a kaj mal ' riĉ ' a ; la lern ' ej ' a ' j knab ' o ' j ven ' is kun si ' a ' j libr ' o ' j sub la brak ' o kaj dir ' is : “ Du mil loĝ ' ant ' o ' j ” , sed tio est ' is tro ' grand ' ig ' it ' a , tiom mult ' e tie ne est ' is . ",epo
2183,2018-43,remush,144,"Kaj la mal ' grand ' a Tuk kuŝ ' is en si ' a lit ' o ; li hav ' is la impres ' o ' n , ke li sonĝ ' as kaj tamen ne sonĝ ' as . Sed iu trov ' iĝ ' is tut ' e apud li . “ Mal ' grand ' a Tuk ! Mal ' grand ' a Tuk ! ” oni flustr ' is . Tio est ' is mar ' ist ' o , tut ' e mal ' grand ' a person ' o , kvazaŭ li est ' us kadet ' o . “ Mi hav ' as por vi mult ' e da salut ' o ' j el Korsör . Ĝi est ' as potenc ' e dis ' volv ' iĝ ' ant ' a , vigl ' a urb ' o , al kiu la vapor ' ŝip ' o ' j kaj fer ' voj ' o al ' ven ' ig ' as riĉ ' aĵ ' o ' j ' n kaj vojaĝ ' ant ' o ' j ' n . Antaŭ ' e oni ĝi ' n nom ' is mal ' bel ' a urb ' o , sed tio est ' as opini ' o , kiu jam perd ' is si ' a ' n senc ' o ' n . Mi kuŝ ' as ĉe la mar ' o , dir ' is Korsör , mi hav ' as bon ' a ' j ' n voj ' o ' j ' n kaj agrabl ' a ' j ' n arb ' ar ' et ' o ' j ' n , mi nask ' is poet ' o ' n , kiu est ' as interes ' a , kaj tio ' n oni ne pri ĉiu ' j pov ' as dir ' i . Mi vol ' is el ' send ' i ŝip ' o ' n por ĉirkaŭ ' mond ' a vetur ' o ; est ' as ver ' o , ke mi tio ' n ne far ' is , sed mi pov ' us tio ' n far ' i ; kaj krom tio mi dis ' vast ' ig ' as bel ' eg ' a ' j ' n bon ' odor ' o ' j ' n , ĝust ' e apud mi ' a pord ' eg ' o flor ' as la plej bel ' a ' j roz ' o ' j . ” ",epo
2184,2018-43,remush,136,"La mal ' grand ' a Tuk ili ' n vid ' is . Ruĝ ' e kaj verd ' e far ' iĝ ' is antaŭ li ' a ' j okul ' o ' j ; sed kiam la kolor ' o ' j dis ' apart ' iĝ ' is , li ek ' vid ' is arb ' ar ' kovr ' it ' a ' n dekliv ' o ' n sen ' per ' e apud klar ' a golf ' et ' o . Alt ' e supr ' e star ' is bel ' eg ' a mal ' nov ' a preĝ ' ej ' o kun du alt ' a ' j pint ' a ' j tur ' o ' j . El la dekliv ' o flu ' et ' is font ' o ' j en form ' o de dik ' a ' j radi ' o ' j de akv ' o , tiel ke ili ' a plaŭd ' iĝ ' ad ' o est ' is aŭd ' ebl ' a mal ' proksim ' e . Apud ' e sid ' is mal ' jun ' a reĝ ' o kun or ' a kron ' o sur si ' a ' j long ' a ' j de ' fal ' ant ' a ' j har ' o ' j ; tio est ' is la reĝ ' o Hroar ĉe la font ' o ' j , apud la urb ' o Roeskilde , kiel la lok ' o nun est ' as nom ' at ' a . Kaj laŭ la mild ' e lev ' iĝ ' ant ' a dekliv ' o en la mal ' nov ' a ' n preĝ ' ej ' o ' n ir ' is man ' o ' n en man ' o ĉiu ' j reĝ ' o ' j kaj reĝ ' in ' o ' j de Dan ' uj ' o , ĉiu ' j kun la or ' a kron ' o sur la kap ' o , kaj la orgen ' o lud ' is , kaj la font ' o ' j flu ' et ' is . La mal ' grand ' a Tuk ĉi ' o ' n vid ' is , ĉi ' o ' n aŭd ' is . “ Ne forges ' u la deleg ' it ' ar ' o ' n ! ” dir ' is la reĝ ' o Hroar . ",epo
2185,2018-43,remush,223,"Subit ' e ĉio de ' nov ' e mal ' aper ' is ! ha , kie do ĝi rest ' is ? Kiel per turn ' o de la man ' o ĉio for ' pas ' is . Kaj jen tie star ' is mal ' jun ' a vir ' in ' o , ŝi est ' is ĝarden ' ist ' in ' o , ŝi ven ' is el Sorö , kie herb ' o kresk ' as sur la vend ' ej ' a plac ' o . Ŝi ' a ' n griz ' a ' n tol ' a ' n antaŭ ' tuk ' o ' n ŝi supr ' e ' n ' ŝov ' is trans la kap ' o ' n ĝis la dors ' o . La antaŭ ' tuk ' o est ' is tut ' e mal ' sek ' a , vid ' ebl ' e est ' is antaŭ ' e pluv ' o . “ Jes , pluv ' is ! ” ŝi dir ' is , kaj tiam ŝi rakont ' is kelk ' e da komik ' a ' j scen ' o ' j el la komedi ' o ' j de Holberg , kaj ŝi sci ' is ankaŭ la teatr ' aĵ ' o ' n “ Valdemar kaj Absalon ” . Sed subit ' e ŝi ŝrump ' is , ŝancel ' is la kap ' o ' n , far ' is gest ' o ' n kvazaŭ ŝi vol ' as salt ' i kaj ek ' kri ' is : “ Kvak ! Est ' as mal ' sek ' e ! Est ' as mal ' sek ' e ! Est ' as ĉarm ' eg ' e en Sorö , tomb ' a silent ' o reg ' as super tiu urb ' o ! ” En moment ' o ŝi far ' iĝ ' is ran ' o . “ Kvak ! ” kaj ŝi de ' nov ' e far ' iĝ ' is la mal ' jun ' a vir ' in ' o . “ Oni dev ' as si ' n vest ' i konform ' e al la veter ' o ! ” ŝi dir ' is . “ Est ' as mal ' sek ' e ! Est ' as mal ' sek ' e ! Mi ' a urb ' o est ' as kiel botel ' o . Ĉe la kork ' ŝtop ' ad ' o oni dev ' as en ' ir ' i , kaj post ' e oni dev ' as de ' nov ' e el ' ir ' i ! Antaŭ ' e mi hav ' is marĉ ' a ' j ' n fiŝ ' o ' j ' n , kaj nun mi hav ' as vigl ' a ' j ' n ruĝ ' vang ' a ' j ' n knab ' o ' j ' n sur la fund ' o de la botel ' o ; ili lern ' as saĝ ' ec ' o ' n : lingv ' o ' n grek ' a ' n , grek ' a ' n , hebre ' a ' n , Kvak ! ” Son ' is kvazaŭ ran ' o ' j kvak ' as aŭ iu kun akv ' o ' bot ' o ' j ir ' as en marĉ ' a akv ' o . Est ' is ĉiam la sam ' a son ' o , tiel monoton ' a , tiel enu ' ig ' a , tiel terur ' e enu ' ig ' a , ke la mal ' grand ' a Tuk en ' fal ' is en profund ' a ' n dorm ' o ' n , kaj tio est ' is bon ' efik ' a por li . ",epo
2186,2018-43,remush,214,"Sed eĉ en tiu dorm ' o li hav ' is sonĝ ' o ' n ; li ' a mal ' grand ' a frat ' in ' o Gustav ' in ' o kun la blu ' a ' j okul ' o ' j kaj la blond ' a ' j bukl ' a ' j har ' o ' j subit ' e est ' is jam plen ' kresk ' a bel ' a knab ' in ' o , kaj , kvankam ŝi ne hav ' is flug ' il ' o ' j ' n , ŝi pov ' o ' sci ' is flug ' i , kaj ili flug ' is trans Zeland ' o ' n kun ĝi ' a ' j arb ' ar ' o ' j kaj blu ' a ' j akv ' o ' j . “ Ĉu vi aŭd ' as kok ' o ' kri ' o ' n , mal ' grand ' a Tuk ? Kokerik ' o ! La kok ' in ' o ' j supr ' e ' n ' flug ' as el la urb ' o Kjöge ! Vi ricev ' os kok ' in ' ar ' o ' n , tiel grand ' a ' n , tiel grand ' a ' n , vi ne sufer ' os mal ' sat ' o ' n nek mizer ' o ' n ! Vi de ' paf ' os la bird ' o ' n , kiel oni dir ' as , la papag ' o ' n , kiu ' n vi kon ' as , vi far ' iĝ ' os riĉ ' a kaj feliĉ ' a hom ' o ! Vi ' a dom ' o lev ' iĝ ' os majest ' e , kiel la tur ' o de la reĝ ' o Valdemar . Riĉ ' a ' j ' n ornam ' aĵ ' o ' j ' n ĝi hav ' os , kun statu ' o ' j el marmor ' o , simil ' a ' j al tiu ' j , kiu ' j trov ' iĝ ' as ĉe la rand ' o de Prästo . Vi mi ' n kompren ' as ? Vi ' a nom ' o glor ' kovr ' it ' e flug ' os mal ' proksim ' e ' n tra la mond ' o , kiel la ŝip ' o , kiu dev ' is el ' ir ' i el Korsör , kaj en la urb ' o Roeskilde — ne forges ' u la deleg ' it ' ar ' o ' n ! ” dir ' is la reĝ ' o Hroar — tie vi parol ' os bon ' e kaj saĝ ' e , ho mal ' grand ' a Tuk , kaj kiam oni post ' e iam port ' os vi ' n en la tomb ' o ' n , vi dorm ' os tiel trankvil ' e . — “ Kvazaŭ mi kuŝ ' us en Sörö ! ” dir ' is Tuk kaj vek ' iĝ ' is . Est ' is hel ' a lum ' a maten ' o . Li nenio ' n pov ' is re ' memor ' i el si ' a sonĝ ' o , sed tio ' n li ankaŭ ne dev ' is far ' i , ĉar oni ne dev ' as sci ' i , kio est ' os post ' e . ",epo
2187,2018-43,remush,236,"Li el ' salt ' is el la lit ' o , tra ' leg ' is si ' a ' n lecion ' o ' n kaj tuj ĝi ' n sci ' is . Kaj la mal ' jun ' a lav ' ist ' in ' o en ' ŝov ' is la kap ' o ' n tra la pord ' o kaj dir ' is : “ Kor ' a ' n dank ' o ' n , bon ' a infan ' o , ke vi hieraŭ tiel help ' is al mi . Di ' o don ' u al vi plen ' um ' o ' n de vi ' a plej bon ' a sonĝ ' o ! ” La mal ' grand ' a Tuk tut ' e ne sci ' is , kio ' n li sonĝ ' is , sed Di ' o tio ' n sci ' is . En la varm ' a ' j land ' o ' j la sun ' o radi ' as ali ' a ' n varm ' eg ' o ' n ol ĉe ni . La hom ' o ricev ' as kolor ' o ' n mal ' lum ' a ' n , kaj en la plej varm ' eg ' a ' j land ' o ' j la brul ' a sun ' o far ' as el ili negr ' o ' j ' n . Sed tio est ' is nur la simpl ' e varm ' a ' j land ' o ' j , kie ' n trans ' vetur ' is unu instru ' it ' a hom ' o el ni ' a ' j mal ' varm ' a ' j . Li pens ' is , ke li tie pov ' os ankaŭ promen ' ad ' i sur la strat ' o ' j , kiel en si ' a patr ' uj ' o , sed tio ' n li dev ' is baldaŭ mal ' kutim ' i . Li kaj ĉiu ' j prudent ' a ' j hom ' o ' j dev ' is trankvil ' e rest ' i en la dom ' o . La kovr ' il ' o ' j de la fenestr ' o ' j kaj la pord ' o ' j rest ' is ferm ' it ' a ' j la tut ' a ' n tag ' o ' n . Oni pov ' us pens ' i , ke la tut ' a dom ' o dorm ' as , aŭ ke neniu est ' as en la dom ' o . La mal ' larĝ ' a strat ' o , kie li loĝ ' is , est ' is ankoraŭ tiel konstru ' it ' a , ke de maten ' o ĝis vesper ' o oni hav ' is tie la tut ' a ' n varm ' eg ' o ' n de la sun ' o . La instru ' it ' a hom ' o el la mal ' varm ' a ' j land ' o ' j est ' is hom ' o jun ' a kaj saĝ ' a hom ' o ; al li ŝajn ' is , ke li sid ' as en brul ' ant ' a forn ' o . Ĉi tio li ' n tro sufer ' ig ' is . Li tut ' e mal ' dik ' iĝ ' is , kaj eĉ li ' a ombr ' o far ' iĝ ' is mult ' e pli mal ' grand ' a ol en la patr ' uj ' o , ĝi ankaŭ sufer ' is de la sun ' o . ",epo
2188,2018-43,remush,182,"Unu foj ' o ' n en nokt ' o la ali ' land ' ul ' o vek ' iĝ ' is ; li dorm ' is ĉe mal ' ferm ' it ' a pord ' o de balkon ' o , la kurten ' o ' j antaŭ la pord ' o dis ' mov ' iĝ ' is de blov ' et ' o de la vent ' o , kaj al li ŝajn ' is , ke de la kontraŭ ' a balkon ' o ven ' as mir ' ind ' a bril ' o . Ĉiu ' j flor ' o ' j bril ' is en plej bel ' eg ' a ' j kolor ' o ' j , kaj en la mez ' o inter la flor ' o ' j star ' is graci ' a am ' ind ' a fraŭl ' in ' o , kiu ŝajn ' e ankaŭ bril ' e radi ' is . La okul ' o ' j de la scienc ' ul ' o preskaŭ tut ' e blind ' iĝ ' is de tio , kaj ne est ' as mir ' ind ' e , ĉar li ili ' n efektiv ' e tro fort ' e mal ' ferm ' is , kaj krom tio , li ankoraŭ est ' is ĵus dorm ' int ' a . Per unu salt ' o li est ' is sur la plank ' o ; tre mal ' laŭt ' a li star ' iĝ ' is post la kurten ' o , sed la fraŭl ' in ' o jam ĉi ne est ' is , la bril ' o esting ' iĝ ' is . La flor ' o ' j plu jam ne bril ' is , sed ili star ' is ankoraŭ en si ' a antaŭ ' a bel ' ec ' o . La pord ' o est ' is ne tut ' e ferm ' it ' a , kaj profund ' e el intern ' e son ' is mal ' laŭt ' a kaj agrabl ' a muz ' ik ' o , kiu pov ' is en ' ig ' i ĉiu ' n en plej dolĉ ' a ' j ' n sonĝ ' o ' j ' n . Tio est ' is efektiv ' e io mir ' eg ' ind ' a . Kiu pov ' is tie loĝ ' i ? Kie est ' is la en ' ir ' o ? En la parter ' o est ' is nur magazen ' o , kaj est ' is ja ne ebl ' e , ke la hom ' o ' j ĉiam tra ' kur ' us tra tio . ",epo
2189,2018-43,remush,229,"Unu vesper ' o ' n la ali ' land ' ul ' o sid ' is sur si ' a balkon ' o , mal ' antaŭ li en la ĉambr ' o brul ' is lum ' o , tial est ' is tut ' e natur ' e , ke la ombr ' o est ' is vid ' ebl ' a sur la mur ' o de la kontraŭ ' a loĝ ' ej ' o . Tiel ĝi sid ' is tie inter la flor ' o ' j sur la balkon ' o , kaj ĉiu ' n foj ' o ' n , kiam la ali ' land ' ul ' o si ' n mov ' is , la ombr ' o si ' n ankaŭ mov ' is , ĉar tio ' n ĝi ordinar ' e far ' as . “ Mi pens ' as , ke mi ' a ombr ' o est ' as la sol ' a viv ' ant ' a est ' aĵ ' o , kiu ' n oni pov ' as trov ' i tie kontraŭ ' e ! ” dir ' is la scienc ' ul ' o . “ Rigard ' u , kiel bel ' e ĝi sid ' as tie inter la flor ' o ' j , la pord ' o est ' as ne tut ' e ferm ' it ' a , kaj nun la ombr ' o dev ' us est ' i tiel saĝ ' a kaj en ' ir ' i kaj ĉi ' o ' n bon ' e rigard ' i , kio est ' as intern ' e , kaj post ' e , re ' ven ' int ' e , rakont ' i al mi , kio ' n ĝi tie vid ' is . Jes , jes , mi ' a ombr ' o , vi dev ' us pen ' i est ' i util ' a al mi ! ” li dir ' is ŝerc ' e . “ Est ' u tiel bon ' a kaj en ' ir ' u ! Nu , vi ne vol ' as , ir ' i ? ” Kaj li balanc ' is si ' a ' n kap ' o ' n al la ombr ' o , kaj la ombr ' o re ' balanc ' is si ' a ' n kap ' o ' n . “ Jes , jes , ir ' u , sed baldaŭ re ' ven ' u ! ” La scienc ' ul ' o lev ' iĝ ' is , kaj li ' a ombr ' o sur la kontraŭ ' a balkon ' o ankaŭ lev ' iĝ ' is ; la scienc ' ul ' o si ' n turn ' is , kaj la ombr ' o si ' n ankaŭ turn ' is ; se iu bon ' e rigard ' us , li pov ' us klar ' e vid ' i , ke la ombr ' o en ' ir ' is en la ne tut ' e ferm ' it ' a ' n pord ' o ' n de la balkon ' o de la kontraŭ ' a dom ' o ĝust ' e en tiu moment ' o , en kiu la ali ' land ' ul ' o en ' ir ' is en si ' a ' n ĉambr ' o ' n kaj mal ' lev ' is post si la long ' a ' n kurten ' o ' n , ",epo
2190,2018-43,remush,110,"En la sekv ' ant ' a maten ' o la scienc ' ul ' o el ' ir ' is , por trink ' i kaf ' o ' n kaj leg ' i gazet ' o ' j ' n . “ Kio tio est ' as ? ” li dir ' is , kiam li el ' ir ' is en la lum ' o ' n de la sun ' o , “ mi ja ne hav ' as ombr ' o ' n ! Ĝi do hieraŭ vesper ' e efektiv ' e for ' ir ' is kaj jam ne re ' ven ' is ; est ' as efektiv ' e ĉagren ' e ! ” Ne tiel la perd ' o de la ombr ' o mem li ' n ĉagren ' is , kiel tio , ke en la mal ' varm ' a ' j land ' o ' j est ' as rakont ' at ' a unu ĉiu ' kon ' at ' a histori ' o pri hom ' o sen ombr ' o . Se nun la scienc ' ul ' o re ' ven ' os en la patr ' uj ' o ' n kaj rakont ' os , kio okaz ' is al li , oni dir ' os , ke tio est ' as nur ripet ' aĵ ' o , kaj tio mal ' plaĉ ' is al li . Tial li decid ' is tut ' e ne parol ' i pri tio , kaj tiel est ' is tut ' e prudent ' e . ",epo
2191,2018-43,remush,142,"Vesper ' e li de ' nov ' e el ' ir ' is sur si ' a ' n balkon ' o ' n , la lum ' o ' n li tut ' e bon ' e met ' is mal ' antaŭ si , ĉar li sci ' is , ke la ombr ' o ĉiam vol ' as , ke ĝi ' a sinjor ' o est ' u por ĝi bar ' il ' o , — sed li tamen ne pov ' is ĝi ' n el ' ricev ' i . Li far ' is si ' n grand ' a , li far ' is si ' n mal ' grand ' a , sed nenia ombr ' o ven ' is , nenia ombr ' o montr ' iĝ ' is . Li dir ' is : Est ' is kompren ' ebl ' e ĉagren ' e ; sed en la varm ' a ' j land ' o ' j dank ’ al Di ' o ĉio kresk ' as rapid ' e , kaj post unu semajn ' o li ek ' vid ' is kun grand ' a plezur ' o , ke el la pied ' o ' j kresk ' as ĉe li nov ' a ombr ' o , kiam li ir ' as en la lum ' o ' n ! la radik ' o cert ' e rest ' is . Post tri semajn ' o ' j li jam hav ' is ne tro mal ' grand ' a ' n ombr ' o ' n , kaj kiam li ek ' re ' vetur ' is en la patr ' uj ' o ' n en la mal ' varm ' a ' j land ' o ' j , ĝi en la voj ' o ĉiam pli kaj pli kresk ' is , tiel ke ĝi fin ' e far ' iĝ ' is tiel long ' a kaj grand ' a , ke jam la du ' on ' o est ' us sufiĉ ' a . ",epo
2192,2018-43,remush,218,"Tiel la scienc ' ul ' o re ' ven ' is en si ' a ' n land ' o ' n , skrib ' is libr ' o ' j ' n pri la ver ' o en la mond ' o , pri la bon ' o kaj bel ' o kaj tiel li pas ' ig ' is tag ' o ' j ' n kaj jar ' o ' j ' n . Pas ' is mult ' e da jar ' o ' j . Unu vesper ' o ' n li sid ' as en si ' a ĉambr ' o , kaj jen subit ' e oni frap ' as tre mal ' laŭt ' e je la pord ' o . “ En ' ir ' u ! ” li dir ' is , sed neniu ven ' as ; tial li mal ' ferm ' is mem , kaj jen antaŭ li star ' as ne ' ordinar ' e mal ' dik ' a hom ' o , kun tre strang ' a ekster ' aĵ ' o . Ceter ' e la hom ' o est ' is tre riĉ ' e vest ' it ' a , li est ' is vid ' ebl ' e grav ' a person ' o . “ Kun kiu mi hav ' as la plezur ' o ' n parol ' i ? ” demand ' is la scienc ' ul ' o . “ Jes , mi tiel ankaŭ pens ' is , ” dir ' is la elegant ' a hom ' o , “ ke vi mi ' n ne re ' kon ' os ! Mi far ' iĝ ' is tro korp ' a , mi liter ' e ricev ' is karn ' o ' n kaj ost ' o ' j ' n . Vi kred ' ebl ' e neniam pens ' is , ke vi vid ' os mi ' n iam en tia bon ' a fart ' o ! Ĉu vi ne re ' kon ' as vi ' a ' n mal ' nov ' a ' n ombr ' o ' n ? Jes , vi cert ' e ne kred ' is , ke mi iam ankoraŭ re ' ven ' os . Mi hav ' is feliĉ ' o ' n de ' post la tag ' o , kiam mi est ' is ĉe vi la last ' a ' n foj ' o ' n ; mi ĉiu ' flank ' e far ' iĝ ' is tre bon ' hav ' a . Se mi vol ' as mi ' n el ' aĉet ' i el mi ' a serv ' ad ' o , mi est ' as sufiĉ ' e riĉ ' a por tio ! ” Kaj li ek ' son ' ig ' is tut ' a ' n fask ' o ' n da mult ' e ' kost ' a ' j sigel ' il ' o ' j , kiu ' j pend ' is apud li ' a horloĝ ' o , kaj met ' is si ' a ' n man ' o ' n en la dik ' a ' n or ' a ' n ĉen ' o ' n , kiu ' n li port ' is ĉirkaŭ la kol ' o . Sur ĉiu ' j fingr ' o ' j bril ' is ring ' o ' j kun diamant ' o ' j , kiu ' j ĉiu ' j est ' is ver ' a ' j . ",epo
2193,2018-43,remush,135," “ Ne , mi ne pov ' as ankoraŭ re ' konsci ' iĝ ' i ! ” dir ' is la scienc ' ul ' o . “ Kiel tio est ' as ebl ' a ! ”“ Io ordinar ' a tio efektiv ' e ne est ' as ! ” dir ' is la ombr ' o , “ sed vi ja mem ankaŭ ne aparten ' as al la hom ' o ' j ordinar ' a ' j , kaj mi , kiel vi sci ' as , de mi ' a infan ' ec ' o ĉiam ir ' is laŭ vi ' a ' j pied ' o ' sign ' o ' j . Tuj , kiam vi trov ' is , ke mi est ' as sufiĉ ' e matur ' a , por mi ' n mem tra ' bat ' i tra la mond ' o , mi komenc ' is propr ' a ' n voj ' o ' n . Mi trov ' iĝ ' as en la plej bril ' a situaci ' o , sed nun ven ' is al mi ia dezir ' eg ' o vid ' i vi ' n ankoraŭ unu foj ' o ' n antaŭ vi ' a mort ' o , ĉar mort ' i iam vi ja dev ' as . Ankaŭ ĉi tiu ' j ' n land ' o ' j ' n mi vol ' is vid ' i ankoraŭ unu foj ' o ' n , ĉar oni ja ĉiam am ' as si ' a ' n patr ' uj ' o ' n . Mi sci ' as , ke vi ricev ' is ali ' a ' n ombr ' o ' n ; ĉu mi dev ' as al ĝi aŭ al vi io ' n pag ' i ? Est ' u tiel bon ' a kaj dir ' u al mi ! ” ",epo
2194,2018-43,remush,104," “ Ha , tio est ' as efektiv ' e vi ! ” dir ' is la scienc ' ul ' o . “ Tio est ' as ja mult ' eg ' e mir ' ind ' a ! Neniam mi kred ' us , ke al iu li ' a mal ' nov ' a ombr ' o pov ' us re ' ven ' i en form ' o de hom ' o ! ”“ Dir ' u al mi , kiom mi dev ' as pag ' i ! ” dir ' is la ombr ' o , “ ĉar mi ne vol ' as rest ' i ies ŝuld ' ant ' o ! ” “ Kiel vi pov ' as tiel parol ' i ! ” dir ' is la scienc ' ul ' o , “ pri ia ŝuld ' o oni ĉi tie tut ' e ne pov ' as ja parol ' i . Uz ' u vi ' a ' n liber ' ec ' o ' n kiel ĉiu ali ' a ! Mi tre ĝoj ' as pri vi ' a feliĉ ' o ! Sid ' iĝ ' u , mal ' nov ' a amik ' o , kaj rakont ' u al mi per mal ' mult ' e da vort ' o ' j , kiel tio okaz ' is kaj kio ' n vi tie vid ' is en la varm ' a ' j land ' o ' j ĉe la najbar ' o de kontraŭ ' e ! ” ",epo
2195,2018-43,remush,135," “ Jes , tio ' n mi al vi rakont ' as ; ” dir ' is la ombr ' o , sid ' iĝ ' ant ' e ; “ sed vi dev ' as al mi promes ' i , ke vi al neniu en ĉi tiu urb ' o rakont ' os , ke mi est ' is vi ' a ombr ' o ! Mi intenc ' as fianĉ ' iĝ ' i , mi pov ' as nutr ' i pli ol unu famili ' o ' n ! ”“ Ne zorg ' u ! ” dir ' is la scienc ' ul ' o , “ mi al neniu dir ' os , kiu en efektiv ' ec ' o vi est ' as ; pren ' u mi ' a ' n man ' o ' n ! Mi promes ' as , kaj unu hom ' o — unu vort ' o ! ” Ceter ' e est ' is efektiv ' e mir ' ind ' e ; kiel tut ' e li est ' is hom ' o . Li ' a nigr ' a vest ' o est ' is el plej kar ' a ŝtof ' o , krom tio li port ' is elegant ' a ' j ' n bot ' o ' j ' n kaj ĉapel ' o ' n , kiu pov ' is est ' is kun ' prem ' at ' a , tiel ke oni pov ' is vid ' i nur la supr ' a ' n plat ' aĵ ' o ' n kaj la rand ' o ' j ' n , ne parol ' ant ' e jam pri la jam kon ' at ' a ' j sigel ' il ' o ' j , or ' a ĉen ' o kaj ring ' o ' j kun diamant ' o ' j . Jes , la ombr ' o est ' is tre bon ' e vest ' it ' a , kaj ĉi tio plej cert ' e far ' is li ' n hero ' o . ",epo
2196,2018-43,remush,136," “ Nun mi rakont ' os ! ” dir ' is la ombr ' o , kaj ĉe tio li met ' is si ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n kun la elegant ' a ' j bot ' o ' j fort ' e prem ' ant ' e sur la nov ' a ' n ombr ' o ' n , kiu kuŝ ' is kiel hund ' o antaŭ la pied ' o ' j de la scienc ' ul ' o ; li far ' is tio ' n pro fier ' ec ' o , aŭ ebl ' e li vol ' is lig ' i ĝi ' n al si . La kuŝ ' ant ' a ombr ' o tamen si ' n ten ' is silent ' e kaj trankvil ' e , por pov ' i bon ' e aŭskult ' i ; ĝi kred ' ebl ' e ankaŭ vol ' is sci ' i , kiel ĝi pov ' us si ' n liber ' ig ' i kaj far ' iĝ ' i propr ' a sinjor ' o . “ Ĉu vi sci ' as , kiu loĝ ' is en la dom ' o kontraŭ ni ? ” demand ' is la ombr ' o ; “ ĝi est ' is la plej bel ' a el ĉio , ĝi est ' is la poezi ' o ! Mi rest ' is tie tri semajn ' o ' j ' n , kaj tio est ' as tiel sam ' e , kiel se oni viv ' us tri mil jar ' o ' j ' n kaj leg ' us ĉiu ' j ' n verk ' o ' j ' n poezi ' a ' j ' n kaj scienc ' a ' j ' n , — tio ' n mi dir ' as , kaj ĝi est ' as ver ' o . Mi ĉi ' o ' n vid ' is , kaj mi ĉi ' o ' n sci ' as ! ” ",epo
2197,2018-43,remush,135," “ La poezi ' o ! ” ek ' kri ' is la scienc ' ul ' o , “ jes , jes , ĝi viv ' as sen ' societ ' e en la grand ' a ' j urb ' o ' j ! La poezi ' o ! Jes ; mi ĝi ' n vid ' is unu minut ' o ' n , sed mi tiam est ' is ankoraŭ dorm ' ant ' a ! Ĝi star ' is sur la balkon ' o kaj lum ' is , kiel la nord ' lum ' o . Rakont ' u , rakont ' u ! Vi est ' is sur la balkon ' o , vi en ' ir ' is tra la pord ' o , kaj post ' e . ”“ Post ' e mi est ' is en la antaŭ ' ĉambr ' o , ” plu ' e rakont ' is la ombr ' o . “ Vi oft ' e sid ' is kaj pen ' is rigard ' i en la antaŭ ' ĉambr ' o ' n . Tie ne est ' is lum ' o , tie est ' is io kiel du ' on ' lum ' o ; sed grand ' a nombr ' o da ĉambr ' o ' j tie est ' is unu post la ali ' a kaj tra ili ' a ' j mal ' ferm ' it ' a ' j pord ' o ' j oni pov ' is ili ' n vid ' i ĉiu ' j ' n . Tie jam est ' is tre lum ' e , la grand ' eg ' a fort ' o de la mar ' o da lum ' o mi ' n cert ' e mort ' ig ' us , se mi al ' ir ' us proksim ' e al la fraŭl ' in ' o ; sed mi est ' is prudent ' a , mi ne rapid ' is , kaj tio est ' as bon ' a ! ” ",epo
2198,2018-43,remush,122," “ Kaj kio ' n vi tie vid ' is , mi ' a kar ' a ? ” demand ' is la scienc ' ul ' o . “ Mi vid ' is ĉi ' o ' n , kaj mi ĝi ' n rakont ' os al vi ; sed . ĝi ne est ' as fier ' ec ' o de mi ' a flank ' o , tamen . kiel hom ' o liber ' a , kaj ĉe mi ' a instru ' it ' ec ' o , ne parol ' ant ' e jam pri mi ' a bon ' a situaci ' o kaj riĉ ' ec ' o . mi kor ' e dezir ' us , ke vi parol ' u al mi ne ‘ mi ' a kar ' a ’ , sed ‘ sinjor ' o ! ’” “ Pardon ' u , sinjor ' o ! ” dir ' is la scienc ' ul ' o , “ ĝi est ' as ne ' detru ' ebl ' a mal ' nov ' a kutim ' o ! Vi est ' as tut ' e prav ' a , kaj de nun mi jam memor ' os . Sed rakont ' u al mi , sinjor ' o , ĉi ' o ' n , kio ' n vi vid ' is ! ” “ Kia ' n aspekt ' o ' n hav ' is la ĉambr ' o ' j intern ' a ' j ? ” demand ' is la scienc ' ul ' o “ Ĉu tie est ' is kiel en freŝ ' a arb ' ar ' o ? ĉu tie est ' is kiel en sankt ' a preĝ ' ej ' o ? ĉu la ĉambr ' o ' j est ' is kiel stel ' plen ' a ĉiel ' o , kiam oni star ' as sur alt ' a ' j mont ' o ' j ? ” ",epo
2199,2018-43,remush,128,"Pas ' is kelk ' e da jar ' o ' j , kaj un ' n tag ' o ' n la ombr ' o subit ' e de ' nov ' e ven ' is . “ Ha ! ” dir ' is la scienc ' ul ' o , “ mi skrib ' as pri la ver ' o , la bel ' o kaj la bon ' o , sed por tia ' j afer ' o ' j ĉiu orel ' o est ' as surd ' a ; mi tut ' e mal ' esper ' as , ĉar tio mi ' n tre dolor ' as . ” “ Mi el nenio far ' as al mi ĉagren ' o ' n ! ” dir ' is la ombr ' o , “ kaj tial mi gras ' iĝ ' as , kaj ĉi tio dev ' as est ' i la cel ' o de ĉiu prudent ' a hom ' o . Vi ĝis nun ankoraŭ ne sci ' as viv ' i en la mond ' o . Vi ankoraŭ tut ' e perd ' os la san ' o ' n . Vi dev ' as vetur ' i ! Mi en la somer ' o far ' os vetur ' o ' n , ĉu vi vol ' as mi ' n akompan ' i ? Mi dezir ' as hav ' i voj ' kamarad ' o ' n , — ĉu vi vol ' as kun ' vetur ' i en karakter ' o de mi ' a ombr ' o ? Ĝi est ' us por mi grand ' a plezur ' o hav ' i vi ' n apud mi ; mi pag ' os la kost ' o ' n de la vojaĝ ' o . ” ",epo
2200,2018-43,remush,114," “ Tio est ' as jam mal ' modest ' ec ' o neniam aŭd ' it ' a ! ” dir ' is la scienc ' ul ' o . “ Laŭ tio , kiel oni ĝi ' n pren ' as ! ” dir ' is la ombr ' o . “ Vojaĝ ' o re ' don ' os al vi la fort ' o ' j ' n . Se vi vol ' as est ' i mi ' a ombr ' o , mi pren ' os sur mi ' n la tut ' a ' n kost ' o ' n de la vojaĝ ' o . ” “ Sed la mond ' o jam est ' as tia ! ” dir ' is la ombr ' o , “ kaj tia ĝi rest ' os ! ” Kaj kun tiu ' j ĉi vort ' o ' j la ombr ' o for ' ir ' is . La scienc ' ul ' o fart ' is tut ' e ne bon ' e ; zorg ' o ' j kaj sufer ' o ' j li ' n turment ' is , kaj tio , kio ' n li parol ' is pri la ver ' o kaj bon ' o kaj bel ' o , est ' is preskaŭ por ĉiu ' j kiel roz ' o ' j por bov ' o . Fin ' e li efektiv ' e mal ' san ' iĝ ' is . “ Vi aspekt ' as kiel ombr ' o ! ” dir ' is al li la hom ' o ' j , kaj terur ' o atak ' is la scienc ' ul ' o ' n ĉe tiu ĉi pens ' o . ",epo
2201,2018-43,remush,178," “ Vi dev ' as nepr ' e vetur ' i en ban ' lok ' o ' n ! ” dir ' is la ombr ' o , kiu ven ' is al li . “ Nenio ali ' a rest ' as ! Mi vi ' n kun ' pren ' os pro mal ' nov ' a kon ' at ' ec ' o . Mi pag ' os la vojaĝ ' o ' n , kaj vi post ' e verk ' os pri ' skrib ' o ' n de la vojaĝ ' o , kaj en la vojaĝ ' o vi pen ' os mi ' n amuz ' i . Mi vetur ' as en ban ' lok ' o ' n , ĉar mi ' a barb ' o ne vol ' as kresk ' i kiel ĝi dev ' us , tio ankaŭ est ' as mal ' san ' o , kaj barb ' o ' n oni dev ' as hav ' i ! Est ' u prudent ' a kaj akcept ' u mi ' a ' n propon ' o ' n , ni ja vetur ' os kiel kamarad ' o ' j . ” Kaj ili vetur ' is ; la ombr ' o nun est ' is sinjor ' o , kaj la sinjor ' o est ' is ombr ' o . Ili vetur ' is kun ' e . Sur ĉeval ' o aŭ sur pied ' o ' j ili ĉiam est ' is kun ' e , flank ' o ĉe flank ' o , unu antaŭ aŭ post la ali ' a , laŭ la star ' o de la sun ' o . La ombr ' o si ' n ten ' is ĉiam sur la flank ' o sinjor ' a , kaj la scienc ' ul ' o ' n tio mal ' mult ' e ĉagren ' is ; li hav ' is tre bon ' a ' n kor ' o ' n kaj est ' is tre pac ' em ' a kaj amik ' em ' a , kaj tial li unu tag ' o ' n dir ' is al la ombr ' o : “ Ĉar ni jam far ' iĝ ' is voj ' kamarad ' o ' j kaj krom tio ni de la infan ' ec ' o ĉiam est ' is kun ' e , ni trink ' u nun por ' frat ' iĝ ' o ' n , kaj ni est ' u pli familiar ' a ' j unu kun la ali ' a . ” ",epo
2202,2018-43,remush,130," “ Vi esprim ' is vi ' a ' n pens ' o ' n , ” dir ' is la ombr ' o , kiu nun ja est ' is efektiv ' e la sinjor ' o ; “ vi parol ' is rekt ' e el la kor ' o kaj bon ' intenc ' e , tial mi ankaŭ parol ' os el la kor ' o kaj egal ' e bon ' intenc ' e . Vi , est ' ant ' e hom ' o instru ' it ' a , sci ' as tre bon ' e , kiel kapric ' a est ' as la natur ' o , Mult ' a ' j hom ' o ' j ne pov ' as tuŝ ' et ' i mal ' glat ' a ' n paper ' o ' n ; ali ' a ' j per la tut ' a korp ' o ek ' trem ' as , se oni grat ' as per karb ' o sur vitr ' o ; mi ricev ' as tia ' n sam ' a ' n sent ' o ' n , se vi parol ' as al mi familiar ' e ; mi sent ' as mi ' n kiel al ' prem ' it ' a al la ter ' o , kiel se mi est ' us de ' nov ' e en mi ' a antaŭ ' a depend ' ec ' o de vi . Vi vid ' as , ke tio ne est ' as fier ' ec ' o , sed sent ' o . Mi ne pov ' as permes ' i , ke vi parol ' u al mi familiar ' e , mi mem tamen kun plezur ' o parol ' os kun vi sen ' ceremoni ' e , kaj tiel mi almenaŭ du ' on ' e plen ' um ' os vi ' a ' n dezir ' o ' n . ” ",epo
2203,2018-43,remush,136," “ Kia mal ' alt ' iĝ ' o ! ” pens ' is la scienc ' ul ' o , “ ke mi dev ' as li ' n respekt ' i kiel sinjor ' o ' n kaj li kun mi parol ' as tut ' e sen ' ceremoni ' e ! ” Sed vol ' e - ne - vol ' e li dev ' is konsent ' i . Ili ven ' is en ban ' lok ' o ' n , kie trov ' iĝ ' is mult ' a ' j ali ' land ' ul ' o ' j kaj inter ĉi tiu ' j unu tre bel ' a reĝ ' id ' in ' o , kies mal ' san ' o est ' is tio , ke ŝi tro bon ' e vid ' is , kaj ĉi tio est ' as tre danĝer ' a . Ŝi tuj ek ' vid ' is , ke la nov ' a ven ' int ' o est ' as tut ' e ali ' a person ' o ol ĉiu ' j ceter ' a ' j . “ Li ven ' is ĉi tie ' n , por rapid ' ig ' i la kresk ' o ' n de si ' a barb ' o ; tiel oni dir ' as , sed mi bon ' e vid ' as la efektiv ' a ' n kaŭz ' o ' n de li ' a ven ' o , — li ne hav ' as ombr ' o ' n . ” Ŝi est ' is tre sci ' vol ' a , kaj tial ŝi sur la promen ' ej ' o tuj komenc ' is parol ' ad ' o ' n kun la ali ' land ' a sinjor ' o . Est ' ant ' e reĝ ' id ' in ' o , ŝi ne bezon ' is far ' i grand ' a ' n ceremoni ' o ' n , kaj tial ŝi dir ' is : “ Vi ' a mal ' san ' o est ' as tio , ke vi ne hav ' as ombr ' o ' n ! ” ",epo
2204,2018-43,remush,155," “ Vi ' a reĝ ' id ' in ' a moŝt ' o jam komenc ' is tut ' e san ' iĝ ' i ! ” respond ' is la ombr ' o . “ Vi ' a kon ' at ' a mal ' san ' o de tro bon ' a vid ' ad ' o est ' as perd ' it ' a ; vi san ' iĝ ' is : mi hav ' as ombr ' o ' n tut ' e ne ' ordinar ' a ' n . Ĉu vi ne vid ' as la person ' o ' n , kiu mi ' n ĉiam akompan ' as ? Ali ' a ' j hom ' o ' j hav ' as ombr ' o ' n ordinar ' a ' n , sed mi ne am ' as afer ' o ' j ' n ordinar ' a ' j ' n . Kiel oni la vest ' o ' j ' n de si ' a ' j serv ' ist ' o ' j far ' as el pli bon ' a ŝtof ' o ol oni port ' as mem , tiel mi don ' is al mi ' a ombr ' o la form ' o ' n de hom ' o , kaj , kiel vi vid ' as , mi eĉ don ' is al ĝi apart ' a ' n ombr ' o ' n . Tio est ' as ver ' e io tre mult ' e ' kost ' a , sed mi am ' as viv ' i ali ' e ol ĉiu ' j ! ”“ Kiel ! ” pens ' is la reĝ ' id ' in ' o , “ ĉu mi efektiv ' e san ' iĝ ' is ? Ĉi tiu ban ' lok ' o est ' as ver ' e por mi ' a mal ' san ' o la plej help ' a ! La akv ' o en ni ' a temp ' o hav ' as tre mir ' ind ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n . Tamen mi ne for ' vetur ' os el la ban ' lok ' o , ĉar nun ĉi tie nur far ' iĝ ' as interes ' e . La ali ' land ' ul ' o tre plaĉ ' as al mi . Ke nur li ' a barb ' o ne kresk ' u , ĉar tiam li for ' vetur ' os . ” ",epo
2205,2018-43,remush,216,"Vesper ' e en la grand ' a salon ' o de bal ' o ' j danc ' is la reĝ ' id ' in ' o kun la ombr ' o . Ŝi est ' is mal ' pez ' a , sed li est ' is ankoraŭ pli mal ' pez ' a ; tia ' n danc ' ant ' o ' n ŝi ankoraŭ neniam hav ' is . Ŝi rakont ' is al li , el kiu land ' o ŝi est ' as , kaj li kon ' is la land ' o ' n , li tie est ' is , sed ŝi tiam ne est ' is en la patr ' uj ' o . Li rigard ' is supr ' e kaj mal ' supr ' e tra la fenestr ' o ' j kaj vid ' is mult ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n , kaj tial li pov ' is respond ' i al la reĝ ' id ' in ' o kaj rakont ' i al ŝi tia ' j ' n afer ' o ' j ' n , ke ŝi fort ' e mir ' eg ' is . Li dev ' is est ' is la plej saĝ ' eg ' a hom ' o sur la tut ' a ter ' o . Ŝi ricev ' is grand ' a ' n respekt ' o ' n por li ' a vast ' a sci ' ad ' o . Kiam ili post tio de ' nov ' e danc ' is kun ' e , ŝi en ' am ' iĝ ' is je li , kio ' n la ombr ' o bon ' e vid ' is . Ĉe la sekv ' ant ' a danc ' o la konfes ' o de ŝi ' a am ' o trov ' iĝ ' is jam sur ŝi ' a lang ' o , sed ŝi est ' is ankoraŭ tiel prudent ' a , ke ŝi ek ' pens ' is pri si ' a land ' o kaj regn ' o kaj pri la mult ' o da hom ' o ' j , kiu ' j ' n ŝi est ' is iam reg ' ont ' a . “ Saĝ ' a hom ' o li est ' as ! ” ŝi dir ' is al si mem , “ tio est ' as bon ' a ; kaj li danc ' as bel ' eg ' e , tio ankaŭ est ' as bon ' a ; sed egal ' e grav ' a demand ' o est ' as , ĉu li est ' as sufiĉ ' e instru ' it ' a . Mi prov ' os li ' n ekzamen ' i . ” Kaj ŝi komenc ' is propon ' ad ' i al li demand ' o ' j ' n pri la plej mal ' facil ' a ' j afer ' o ' j , pri kiu ' j ŝi mem ne pov ' us respond ' i ; kaj la ombr ' o far ' is mir ' ig ' it ' a ' n mien ' o ' n . ",epo
2206,2018-43,remush,116," “ Ĉi tio ' n vi ne pov ' as respond ' i ! ” dir ' is la reĝ ' id ' in ' o . “ Ĉi tio ' n mi sci ' is ankoraŭ est ' ant ' e en la lern ' ej ' o ! ” dir ' is la ombr ' o ; “ mi pens ' as , ke ĉi tio ' n eĉ mi ' a ombr ' o tie ĉe la pord ' o pov ' us respond ' i . ” “ Vi ' a ombr ' o ! ” ek ' kri ' is la reĝ ' id ' in ' o , “ tio est ' us tre mir ' ind ' a ! ” “ Mi ne dir ' as cert ' e , ke ĝi pov ' os , ” dir ' is la ombr ' o , “ sed tiel mi supoz ' as , ĉar ĝi ja tiel long ' e mi ' n akompan ' is kaj aŭd ' is , mi tiel supoz ' as ! Sed permes ' u , vi ' a reĝ ' id ' in ' a moŝt ' o , sci ' ig ' i vi ' n , ke ĝi est ' as tiel fier ' a kaj vol ' as , ke oni ĝi ' n rigard ' u kiel hom ' o ' n ; ke por ten ' i ĝi ' n en bon ' a humor ' o , kaj tia ĝi dev ' as est ' i , por don ' i bon ' a ' j ' n respond ' o ' j ' n — oni dev ' as parol ' i al ĝi tut ' e kiel al hom ' o . ” ",epo
2207,2018-43,remush,109,"Kaj ŝi ir ' is al la instru ' it ' a hom ' o apud la pord ' o kaj parol ' is kun li pri la sun ' o kaj la lun ' o , pri la intern ' aĵ ' o kaj la ekster ' aĵ ' o de la hom ' o , kaj li respond ' is saĝ ' e kaj bon ' e . “ Kia hom ' o li dev ' as est ' i , se li hav ' as tia ' n saĝ ' eg ' a ' n ombr ' o ' n ! ” pens ' is la reĝ ' id ' in ' o ; “ ĝi est ' us efektiv ' a ben ' o por mi ' a popol ' o kaj regn ' o , se mi li ' n elekt ' us por est ' i mi ' a edz ' o . Mi tio ' n far ' os ! ” La reĝ ' id ' in ' o kaj la ombr ' o baldaŭ est ' is pret ' a ' j inter si , tamen ĉi tio ' n neniu dev ' is sci ' iĝ ' i , ĝis ili ven ' os en la land ' o ' n de la reĝ ' id ' in ' o , “ Neniu , eĉ ne mi ' a ombr ' o ! ” dir ' is la ombr ' o , kaj ne sen kaŭz ' o li tio ' n dir ' is . ",epo
2208,2018-43,remush,137,"Baldaŭ ili ven ' is en la land ' o ' n , en kiu la reĝ ' id ' in ' o reg ' is , kiam ŝi est ' is hejm ' e , “ Aŭskult ' u , amik ' o ! ” dir ' is la ombr ' o al la scienc ' ul ' o , “ nun mi far ' iĝ ' is tiel feliĉ ' a kaj mult ' e ' pov ' a , kiel nur est ' as ebl ' e , tial mi vol ' as ankaŭ por vi far ' i io ' n ne ' ordinar ' a ' n . Vi ĉiam loĝ ' os ĉe mi en la palac ' o , vi vetur ' os kun mi en mi ' a propr ' a reĝ ' a kaleŝ ' o kaj ricev ' os jar ' a ' n pag ' o ' n de cent ' mil or ' a ' j mon ' er ' o ' j . Por tio vi dev ' as permes ' i , ke ĉiu kaj ĉio nom ' u vi ' n ombr ' o . Ne dir ' u , ke vi iam est ' is hom ' o , kaj unu foj ' o ' n en la jar ' o , kiam mi sid ' os sur la balkon ' o en la lum ' o de la sun ' o kaj montr ' os mi ' n al la popol ' o , vi dev ' os kuŝ ' i ĉe mi ' a ' j pied ' o ' j kiel efektiv ' a ombr ' o . Ĉar mi konfes ' as al vi , mi edz ' iĝ ' os je la reĝ ' id ' in ' o ; ankoraŭ hodiaŭ vesper ' e ni fest ' os la edz ' iĝ ' o ' n . ” ",epo
2209,2018-43,remush,103," “ Ne , tio est ' as jam tro mult ' e ! ” dir ' is la scienc ' ul ' o , “ tio ' n mi ne vol ' as , tio ' n mi ne far ' os ! Tio est ' us tromp ' i la tut ' a ' n land ' o ' n kun ' e kun la reĝ ' id ' in ' o ! Mi dir ' os ĉi ' o ' n , ke mi est ' as la hom ' o kaj vi est ' as nur ombr ' o , kiu port ' as vest ' o ' j ' n de hom ' o ! ”“ Neniu al vi kred ' os ! ” dir ' is la ombr ' o . “ Est ' u prudent ' a , aŭ mi vok ' os la gard ' ist ' o ' j ' n ! ” “ Mi ir ' os rekt ' e al la reĝ ' id ' in ' o ! ” dir ' is la scienc ' ul ' o . — “ Sed mi ir ' os antaŭ ' e ! ” ek ' kri ' is la ombr ' o , “ kaj vi ir ' os en mal ' liber ' ej ' o ' n ! ” Kaj tie ' n la scienc ' ul ' o efektiv ' e dev ' is ir ' i , ĉar la soldat ' o ' j obe ' is la ombr ' o ' n , sci ' ant ' e , ke la reĝ ' id ' in ' o vol ' as li ' n far ' i ŝi ' a edz ' o . ",epo
2210,2018-43,remush,133," “ Vi trem ' as ? ” demand ' is la reĝ ' id ' in ' o , kiam la ombr ' o en ' ir ' is ; “ ĉu io okaz ' is al vi ? ne mal ' san ' iĝ ' u hodiaŭ , kiam ni vol ' as vesper ' e fest ' i ni ' a ' n edz ' iĝ ' o ' n . ”“ Al mi okaz ' is la plej terur ' a afer ' o ; kiu pov ' as okaz ' i ! ” dir ' is la ombr ' o ; “ prezent ' u al vi — jes , tia mal ' fort ' a kap ' o de ombr ' o ne pov ' as long ' e si ' n ten ' i — prezent ' u al vi , mi ' a ombr ' o frenez ' iĝ ' is , ĝi dir ' as kaj ripet ' as , ke ĝi est ' as la hom ' o kaj mi — prezent ' u al vi — mi est ' as ĝi ' a ombr ' o ! ” “ Terur ' e ! ” ek ' kri ' is la reĝ ' id ' in ' o ; “ oni ĝi ' n ja en ' ŝlos ' is ? ” “ Kompren ' ebl ' e ! Mi tim ' as , ke ĝi jam neniam ricev ' os re ' e la prudent ' o ' n ! ” “ Mal ' feliĉ ' a ombr ' o ! ” re ' dir ' is la reĝ ' id ' in ' o , “ mi ĝi ' n tre bedaŭr ' as ; est ' us tre bon ' e por ĝi , se oni ĝi ' n liber ' ig ' us de ĝi ' a mal ' feliĉ ' a viv ' o . Se mi bon ' e pri ' pens ' as , mi trov ' as , ke est ' as neces ' e ĝi ' n sen ' bru ' e tut ' e for ' ig ' i . ” ",epo
2211,2018-43,remush,193," “ Kvankam tio est ' us por mi tre dolor ' a ! ” dir ' is la ombr ' o , “ ĉar ĝi est ' is fidel ' a serv ' ant ' o ! ” Kaj li ŝajn ' ig ' is , ke li ĝem ' as . “ Vi hav ' as bon ' a ' n karakter ' o ' n ! ” dir ' is la reĝ ' id ' in ' o . Vesper ' e la tut ' a urb ' o est ' is fest ' e ilumin ' it ' a , la kanon ' o ' j tondr ' is “ bum ! ” kaj la soldat ' o ' j far ' is parad ' o ' n . La reĝ ' id ' in ' o kaj la ombr ' o el ' ir ' is sur la balkon ' o ' n , por si ' n montr ' i kaj ankoraŭ unu foj ' o ' n ricev ' i la ĝoj ' a ' n kaj tondr ' a ' n “ viv ' u ! ” de la popol ' a ' j amas ' o ' j . La instru ' it ' a hom ' o nenio ' n aŭd ' is de la tut ' a ĝoj ' a kri ' ad ' o , ĉar al li ' a viv ' o est ' is far ' it ' a fin ' o . En unu flank ' a strat ' et ' o star ' is mal ' nov ' a , tre mal ' nov ' a dom ' o ; ĝi hav ' is la aĝ ' o ' n de preskaŭ tri ' cent jar ' o ' j . Tio ' n oni pov ' is leg ' i ĉe la balkon ' o , kie la nombr ' o de la jar ' o est ' is el ' tranĉ ' it ' a kun ' e kun tulip ' o ' j kaj volv ' aĵ ' o ' j ĉe lupol ' o . Tie trov ' iĝ ' is tut ' a ' j vers ' o ' j an antikv ' a liter ' form ' o , kaj super ĉiu fenestr ' o en la balkon ' o est ' is el ' tranĉ ' it ' a karikatur ' a vizaĝ ' o . Unu etaĝ ' o mult ' e el ' star ' is super la ali ' a , kaj tut ' e sub la tegment ' o trov ' iĝ ' is plumb ' a de ' flu ' il ' o , kiu en si ' a flu ' o hav ' is ornam ' o ' n en form ' o de kap ' o de drak ' o . La pluv ' a akv ' o dev ' is el ' ir ' i el la buŝ ' o de la drak ' o , ĝi tamen el ' ir ' ad ' is tra la ventr ' o , ĉar La de ' flu ' il ' o hav ' is tru ' o ' n . ",epo
2212,2018-43,remush,112,"Ĉiu ' j ali ' a ' j dom ' o ' j de la strat ' o est ' is nov ' a ' j kaj elegant ' a ' j , kun grand ' a ' j fenestr ' a ' j vitr ' o ' j kaj glat ' a ' j mur ' o ' j , oni pov ' is bon ' e vid ' i , ke kun la mal ' nov ' a dom ' o ili vol ' as hav ' i nenia ' j ' n rilat ' o ' j ' n . Ili cert ' e pens ' is : “ Kiel long ' e ankoraŭ tiu mal ' nov ' a dom ' aĉ ' o star ' os ĉi tie ĉe la strat ' o kiel spektakl ' o por ĉiu ' j ? Krom tio la balkon ' aĵ ' o el ' star ' as tiel fort ' e antaŭ ' e ' n , ke ĉiu ' j kiu ' j rigard ' as el ni ' a ' j fenestr ' o ' j , sur tiu flank ' o ne hav ' as perspektiv ' o ' n . La ŝtup ' ar ' o laŭ si ' a larĝ ' ec ' o simil ' as al ŝtup ' ar ' o de kastel ' o kaj laŭ si ' a alt ' ec ' o al ŝtup ' ar ' o de preĝ ' ej ' a tur ' o . La fer ' a balustrad ' o aspekt ' as kiel la pord ' o de tomb ' a ark ' aĵ ' o kaj krom tio ĝi hav ' as ankoraŭ latun ' a ' j ' n buton ' o ' j ' n . Tio montr ' as mal ' bon ' a ' n gust ' o ' n ! ” ",epo
2213,2018-43,remush,241,"Ĝust ' e kontraŭ ' e ĉe la strat ' o ankaŭ star ' is nov ' a ' j kaj bel ' a ' j dom ' o ' j , kaj ili pens ' is kiel la ali ' a ' j ; sed ĉe la fenestr ' o sid ' is mal ' grand ' a knab ' o kun freŝ ' a ' j ruĝ ' a ' j vang ' o ' j , kun hel ' a ' j , radi ' ant ' a ' j okul ' o ' j , kaj al li tiu mal ' nov ' a dom ' o plaĉ ' is plej mult ' e , kiel en la lum ' o de la sun ' o , tiel ankaŭ en la lum ' o de la lun ' o . Kaj kiam li rigard ' is la mur ' o ' n kontraŭ ' e , de kiu de ' fal ' is la kalk ' o , tiam li pov ' is sid ' i long ' e kaj per si ' a vigl ' a imag ' o prezent ' i al si la plej strang ' a ' j ' n bild ' o ' j ' n pri tio , kiel la strat ' o antaŭ ' e kred ' ebl ' e aspekt ' is kun si ' a ' j ŝtup ' ar ' o ' j , balkon ' aĵ ' o ' j kaj pint ' a ' j fronton ' o ' j , En si ' a spirit ' o li pov ' is vid ' i soldat ' o ' j ' n kun halebard ' o ' j kaj tegment ' a ' j ' n de ' flu ' il ' o ' j ' n , kiu ' j etend ' iĝ ' is en form ' o de drak ' o ' j kaj serpent ' o ' j . La dom ' o est ' is tiel bon ' a ĝu ' o por la okul ' o ' j ! Tie en la dom ' o loĝ ' is mal ' jun ' a vir ' o ; kiu ĉiam ankoraŭ port ' is la mal ' nova ' mod ' a ' j ' n ĝis ' genu ' a ' j ' n pantalon ' o ' j ' n , surtut ' o ' n kun grand ' a ' j latun ' a ' j buton ' o ' j kaj peruk ' o ' n , pri kiu oni pov ' is tuj vid ' i , ke ĝi est ' as ver ' a peruk ' o . Ĉiu ' maten ' e , venad ' is al li mal ' jun ' a hom ' o , por ord ' aranĝ ' i kaj plen ' um ' i la ir ' komisi ' o ' j ' n , krom tio la mal ' jun ' a vir ' o en la ĝis ' genu ' a ' j pantalon ' o ' j est ' is tut ' e sol ' a en la mal ' nov ' a dom ' o . De temp ' o al temp ' o li al ' ir ' ad ' is al la fenestr ' o kaj el ' rigard ' ad ' is , kaj la mal ' grand ' a knab ' o kap ' salut ' ad ' is li ' n , kaj la mal ' jun ' a vir ' o re ' salut ' ad ' is per la kap ' o . En tia manier ' o ili antaŭ ' e kon ' at ' iĝ ' is inter si kaj post ' e far ' iĝ ' is amik ' o ' j , kvankam ili neniam parol ' is unu kun la ali ' a , sed tio est ' is ja ne grav ' a . ",epo
2214,2018-43,remush,147,"La mal ' grand ' a knab ' o aŭd ' is , ke li ' a ' j ge ' patr ' o ' j dir ' is : “ La mal ' jun ' a hom ' o en tiu dom ' o est ' as tre bon ' stat ' a , sed li viv ' as tiel terur ' e sol ' ec ' e ! ” Unu dimanĉ ' o ' n la mal ' grand ' a knab ' o en ' volv ' is io ' n en pec ' o ' n da paper ' o ir ' is mal ' supr ' e ' n antaŭ la pord ' o ' n , kaj kiam preter ' ir ' is la mal ' jun ' a hom ' o , kiu plen ' um ' ad ' is la ir ' komisi ' o ' j ' n , li dir ' is al li : “ Aŭskult ' u , ĉu vi vol ' as al ' port ' i ĉi tio ' n de mi al la mal ' jun ' a hom ' o tie ? Mi hav ' as du stan ' a ' j ' n soldat ' o ' j ' n , ĉi tio est ' as unu el ili ; li hav ' u ĝi ' n , ĉar mi sci ' as , ke li est ' as tiel tut ' e sol ' a ! ” La viz ' ag ' o de la mal ' jun ' a hom ' o subit ' e far ' iĝ ' is tut ' e gaj ' a , li mov ' et ' is la kap ' o ' n kaj for ' port ' is la stan ' a ' n soldat ' o ' n en la mal ' nov ' a ' n dom ' o ' n kontraŭ ' e . Baldaŭ de tie ven ' is la demand ' o , ĉu la mal ' grand ' a knab ' o ne dezir ' us mem far ' i tie vizit ' o ' n . Li ricev ' is por tio la permes ' o ' n de si ' a ' j ge ' patr ' o ' j , kaj tia ' manier ' e li ven ' is en la mal ' nov ' a ' n dom ' o ' n . ",epo
2215,2018-43,remush,217,"La latun ' a ' j buton ' o ' j ĉe la balustrad ' o de la ŝtup ' ar ' o bril ' is mult ' e pli fort ' e ol ordinar ' e ; oni pov ' us supoz ' i , ke ili est ' as frot ' pur ' ig ' it ' a ' j por la honor ' o de la vizit ' ant ' o ; kaj ŝajn ' is , ke la skulpt ' it ' a ' j trumpet ' ist ' o ' j — ĉar ĉe la pord ' o trov ' iĝ ' is trumpet ' ist ' o ' j — blov ' as per ĉiu ' j fort ' o ' j , almenaŭ ili ' a ' j vang ' o ' j aspekt ' is mult ' e pli plen ' blov ' it ' a ' j ol antaŭ ' e . Ili trumpet ' is : “ Tratteratra ! La mal ' grand ' a knab ' o ven ' as ! Tratteratra ! ” kaj tiam la pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is . La tut ' a koridor ' o est ' is pend ' kovr ' it ' a per mal ' nov ' a ' j portret ' o ' j , kavalir ' o ' j en arm ' aĵ ' o kaj vir ' in ' o ' j en silk ' a ' j vest ' o ' j . La arm ' aĵ ' o ' j krakt ' int ' is kaj la silk ' a ' j vest ' o ' j bru ' e susur ' is ! Post ' e montr ' iĝ ' is ŝtup ' ar ' o , kiu konduk ' is mult ' e da ŝtup ' o ' j supr ' e ' n , kaj kelk ' e da ŝtup ' o ' j mal ' supr ' e ' n , kaj jen oni star ' is sur balkon ' o . Ĝi est ' is tre ruin ' a , ĉie montr ' iĝ ' is grand ' a ' j tru ' o ' j kaj long ' a ' j fend ' o ' j , el kiu ' j kresk ' is herb ' o kaj foli ' o ' j , ĉar la tut ' a balkon ' o kaj la mur ' o ' j al la flank ' o de la kort ' o est ' is kovr ' it ' a ' j de tiom mult ' e da herb ' o , ke ĉio aspekt ' is kiel ĝarden ' o , kvankam tio est ' is nur balkon ' o . Tie star ' is mal ' nova ' mod ' a ' j flor ' pot ' o ' j , kiu ' j prezent ' is vizaĝ ' o ' j ' n kun azen ' a ' j orel ' o ' j ; sed la flor ' o ' j est ' is tut ' e las ' it ' a ' j al si mem kaj kresk ' is sovaĝ ' e . En unu pot ' o trov ' iĝ ' is diant ' o ' j , el ' ŝov ' iĝ ' int ' a ' j ĉiu ' flank ' e ' n , trunk ' id ' o apud trunk ' id ' o , kaj ili sci ' ig ' ad ' is tut ' e klar ' e : “ La aer ' o mi ' n kares ' is , la sun ' o mi ' n kis ' is kaj promes ' is al mi por dimanĉ ' o mal ' grand ' a ' n flor ' o ' n , mal ' grand ' a ' n flor ' o ' n por dimanĉ ' o ! ” ",epo
2216,2018-43,remush,128,"De tie oni ir ' is en ĉambr ' o ' n , kies mur ' o ' j est ' is kovr ' it ' a ' j per pork ' a led ' o . Or ' a ' j flor ' o ' j pres ' it ' a ' j sur ĝi , prezent ' is agrabl ' a ' n vid ' aĵ ' o ' n . En la ĉambr ' o star ' is brak ' seĝ ' o ' j kun alt ' a ' j skulpt ' it ' a ' j dors ' o ' j kaj kun brak ' o ' j sur ambaŭ flank ' o ' j . “ Sid ' iĝ ' u ! sid ' iĝ ' u ! ” ili parol ' is . “ Ho , kiel krak ' as en mi intern ' e ! Baldaŭ mi kred ' ebl ' e ankaŭ ricev ' os podagr ' o ' n , kiel la mal ' nov ' a ŝrank ' o ! Podagr ' o ' n en la dors ' o , ho ! ” Post tio la mal ' grand ' a knab ' o en ' ir ' is en la balkon ' aĵ ' a ' n ĉambr ' o ' n , en kiu sid ' is la mal ' jun ' a vir ' o . “ Kor ' a ' n dank ' o ' n pro la stan ' a soldat ' o , mi ' a mal ' grand ' a amik ' o ! ” dir ' is la mal ' jun ' a vir ' o , “ kaj dank ' o ' n pro tio , ke vi ven ' is al mi ! ” “ Dank ’ , dank ’ ! ” aŭ “ Krak ’ , krak ’ ! ” ek ' bru ' is ĉiu ' j mebl ' o ' j ; ili est ' is en tia grand ' a nombr ' o , ke por rigard ' i la mal ' grand ' a ' n knab ' o ' n , ili unu ' j al la ali ' a ' j preskaŭ bar ' is la voj ' o ' n . ",epo
2217,2018-43,remush,110,"Mez ' e sur la mur ' o pend ' is portret ' o de bel ' a jun ' a kaj viv ' em ' a vir ' in ' o , sed en kostum ' o de la temp ' o ' j de la pra ' av ' o ' j , kun pudr ' it ' a ' j har ' o ' j kaj rigid ' a tol ' a jup ' o . Ŝi ne dir ' is “ dank ’” nek “ krak ’” , sed ŝi rigard ' is la knab ' o ' n per tre mild ' a ' j okul ' o ' j , kaj la knab ' o tuj demand ' is la mal ' jun ' a ' n vir ' o ' n : “ Kie vi pren ' is ŝi ' n ? ”“ De la mal ' nov ' aĵ ' ist ' o tie ! ” dir ' is la mal ' jun ' a vir ' o . “ Tie pend ' as ankoraŭ mult ' e da bild ' o ' j ; neniu ili ' n kon ' as aŭ interes ' iĝ ' as pri ili , ĉar la person ' o ' j , kiu ' j ' n ili prezent ' as , ĉiu ' j est ' as en ' ter ' ig ' it ' a ' j ; sed en antaŭ ' long ' a temp ' o mi ĉi tiu ' n kon ' is , nun ŝi est ' as mort ' int ' a kaj jam de du ' on ' o da jar ' cent ' o ŝi plu ne ekzist ' as sur la ter ' o . ” ",epo
2218,2018-43,remush,187,"Sub la portret ' o pend ' is en kadr ' o kaj sub vitr ' o velk ' int ' a flor ' buked ' o ; ĝi ver ' ŝajn ' e ankaŭ hav ' is la aĝ ' o ' n de du ' on ' o da jar ' cent ' o , tiel mal ' nov ' a ĝi aspekt ' is . La pendol ' o ĉe la grand ' a horloĝ ' o ir ' ad ' is tie ' n kaj re ' e ' n , la montr ' il ' o ' j rond ' ir ' ad ' is , kaj ĉio en la ĉambr ' o mal ' jun ' iĝ ' ad ' is ĉiam pli kaj pli , sed la temp ' o flu ' is ne rimark ' at ' e de ili . “ Ĉe mi hejm ' e oni dir ' as , ” komenc ' is de ' nov ' e la mal ' grand ' a knab ' o , “ ke vi viv ' as terur ' e sol ' ec ' e ! ” “ Ho , ” li respond ' is , “ la mal ' nov ' a ' j pens ' o ' j kaj ĉio , kio ' n ili vek ' as en mi ' a anim ' o ven ' as kaj vizit ' as mi ' n , kaj nun vi ja ankaŭ ven ' is ! Mi fart ' as tre bon ' e ! ” Li pren ' is de la bret ' o bild ' o ' libr ' o ' n . Kiom ! mult ' e oni pov ' is tie vid ' i ! Long ' a ' j procesi ' o ' j , plej strang ' a ' j kaleŝ ' o ' j , kiu ' j en ni ' a temp ' o jam de tre long ' e mal ' aper ' is sur la strat ' o ' j ; lud ' kart ' o ' j , sur kiu ' j la bild ' o ' j prezent ' is soldat ' o ' j ' n kaj urb ' an ' o ' j ' n kun flirt ' ant ' a ' j standard ' o ' j ; la bild ' o ' j de la tajlor ' o ' j est ' is kun tond ' il ' o , kiu est ' is ten ' at ' a de du leon ' o ' j , kaj la bild ' o ' j de la bot ' ist ' o ' j hav ' is ne bot ' o ' n , sed agl ' o ' n kaj ankoraŭ du ' kap ' a ' n , ĉar la bot ' ist ' o ' j dev ' as ĉi ' o ' n hav ' i tiel , ke ili pov ' u dir ' i : tio est ' as par ' o . Ho , kia bild ' o ' libr ' o ĝi est ' is ! ",epo
2219,2018-43,remush,152,"La mal ' jun ' a vir ' o ir ' is en la apud ' a ' n ĉambr ' o ' n , por pren ' i konfit ' aĵ ' o ' n , pom ' o ' j ' n kaj nuks ' o ' j ' n ; por mal ' grand ' a knab ' o tie en la mal ' nov ' a dom ' o tut ' e ne est ' is mal ' bon ' e . “ Mi ne pov ' as el ' ten ' i ! ” subit ' e dir ' is la stan ' a soldat ' o , kiu star ' is sur la komod ' o ; “ ĉi tie est ' as tiel sol ' ec ' e kaj mal ' gaj ' e ; ne , kiam oni al ' kutim ' iĝ ' is al famili ' a viv ' o , oni tut ' e ne pov ' as al ' kutim ' iĝ ' i al la tim ' vek ' ant ' a silent ' o en ĉi tiu dom ' o ! Mi ne pov ' as tio ' n el ' ten ' i ! La tag ' o pas ' as tiel mal ' rapid ' e kaj la nokt ' o ankoraŭ pli mal ' rapid ' e . Ĉi tie tut ' e ne est ' as tiel , kiel tie ĉe vi , kie vi ' a patr ' o kaj vi ' a patr ' in ' o tiel vigl ' e babil ' as kaj kie vi kun vi ' a ' j kar ' a ' j ge ' frat ' o ' j far ' as tiel bel ' a ' n bru ' eg ' ad ' o ' n . H0 , kiel sol ' ec ' e est ' as ĉe la mal ' jun ' a vir ' o ! Ĉu vi pens ' as , ke iu don ' as al li kis ' o ' n ? Ĉu vi pens ' as , ke li ricev ' as kares ' a ' j ' n rigard ' o ' j ' n aŭ krist ' nask ' a ' n arb ' o ' n ? Li ' n atend ' as ankoraŭ nur mal ' varm ' a tomb ' o ! Mi ne pov ' as tio ' n el ' ten ' i ! ” ",epo
2220,2018-43,remush,128," “ Vi ne dev ' as prezent ' i al vi vi ' a ' n situaci ' o ' n en tia nigr ' a kolor ' o ! ” dir ' is la mal ' grand ' a knab ' o ; “ al mi ŝajn ' as , ke ĉi tie est ' as tre bel ' e , des pli ke ĉiu ' j mal ' nov ' a ' j pens ' o ' j kaj ĉio , kio ' n ili vek ' as en la anim ' o de la mal ' jun ' a vir ' o , ven ' as vizit ' e ! ”“ Sed ili ' n mi ne vid ' as kaj ne kon ' as ! ” dir ' is la stan ' a soldat ' o ; “ mi ne pov ' as el ' ten ' i ! ” La mal ' jun ' a vir ' o aper ' is nun de ' nov ' e kun plej gaj ' a vizaĝ ' o ; kun plej bon ' a konfit ' aĵ ' o , kun pom ' o ' j kaj nuks ' o ' j , kaj tial la mal ' grand ' a knab ' o plu ne pens ' is pri la stan ' a soldat ' o . Feliĉ ' a kaj kontent ' eg ' a la mal ' grand ' a knab ' o ven ' is hejm ' e ' n . Tag ' o ' j kaj semajn ' o ' j pas ' is de tiu temp ' o , kaj al la mal ' nov ' a dom ' o kaj el la mal ' nov ' a dom ' o oni amik ' e kap ' salut ' ad ' is si ' n reciprok ' e ; post ' e la mal ' grand ' a knab ' o de ' nov ' e tie ' n ven ' is . ",epo
2221,2018-43,remush,127," “ Vi est ' as for ' donac ' it ' a ! ” dir ' is la mal ' grand ' a knab ' o ; “ vi dev ' as rest ' i . Ĉu vi ne pov ' as tio ' n kompren ' i ? ” La mal ' jun ' a vir ' o ven ' is kun kest ' o , en kiu oni pov ' is vid ' i mult ' e : tie est ' is dom ' et ' o ' j el kret ' o kaj skatol ' o ' j de balzam ' o kaj mal ' nov ' a ' j kart ' o ' j , tiel grand ' a ' j kaj tiel or ' it ' a ' j , kiel oni nun neniam vid ' as plu . La en ' hav ' o ' n de grand ' a kest ' o ' j oni tra ' rigard ' is , kaj ankaŭ la fortepian ' o ' n oni mal ' ferm ' is . La intern ' a flank ' o de la kovr ' il ' o est ' is ornam ' it ' a per pejzaĝ ' o , kaj nur raŭk ' e son ' is la ton ' o ' j , kiu ' j ' n la mal ' jun ' a vir ' o el ' ig ' is ; post ' e li mal ' laŭt ' e kant ' et ' is por si mem iu ' n kant ' o ' n . “ Jes , tio ' n ŝi kant ' is ! ” li dir ' is , kaj ĉe tio li mov ' et ' is la kap ' o ' n al ŝi ' a portret ' o , kiu ' n li aĉ ' et ' is de la mal ' nov ' aĵ ' ist ' o , kaj hel ' e ek ' lum ' is ĉe tio la okul ' o ' j de la mal ' jun ' a vir ' o . ",epo
2222,2018-43,remush,152," “ Mi vol ' as en milit ' o ' n ! Mi vol ' as en milit ' o ' n ! ” kri ' is la stan ' a soldat ' o tiel laŭt ' e , kiel li pov ' is , kaj li ĵet ' is si ' n rekt ' e sur la plank ' o ' n . Ha , kie li mal ' aper ' is ! La mal ' jun ' a vir ' o serĉ ' is , la mal ' grand ' a knab ' o serĉ ' is , sed li mal ' aper ' is kaj li rest ' is mal ' aper ' int ' a . “ Mi li ' n jam trov ' os ! ” dir ' is la mal ' jun ' ul ' o , sed li neniam plu li ' n trov ' is , la plank ' o hav ' is tro mult ' e da tru ' o ' j kaj fend ' o ' j . La stan ' a soldat ' o fal ' is tra fend ' o ' n kaj kuŝ ' is nun en ne ' ferm ' it ' a tomb ' o . La tag ' o pas ' is , la mal ' grand ' a knab ' o ven ' is hejm ' e ' n , kaj semajn ' o ' j post semajn ' o ' j pas ' is . La fenestr ' o ' j fort ' e kovr ' iĝ ' is per glaci ' o . La mal ' grand ' a knab ' o dev ' is long ' e sid ' i kaj vapor ' blov ' i sur la fenestr ' o ' j ' n , por ricev ' i tru ' o ' n , tra kiu li pov ' us rigard ' i al la mal ' nov ' a dom ' o kontraŭ ' e . Tie la neĝ ' o en ' penetr ' is en ĉiu ' j ' n volv ' aĵ ' o ' j ' n kaj sur ' skrib ' o ' j ' n : la tut ' a ŝtup ' ar ' o est ' is uln ' o ' alt ' e kovr ' it ' a de neĝ ' o , kvazaŭ neniu loĝ ' us en tiu dom ' o . Tie efektiv ' e neniu loĝ ' is , la mal ' jun ' a vir ' o mort ' is . ",epo
2223,2018-43,remush,145,"Vesper ' e antaŭ la pord ' o halt ' is vetur ' il ' o , kaj sur ĝi oni li ' n en li ' a mal ' vast ' a ĉerk ' o for ' vetur ' ig ' is en la kamp ' ar ' o ' n , por ripoz ' ig ' i li ' n tie en li ' a hered ' a tomb ' o . Tiel li nun vetur ' is , sed neniu akompan ' is li ' n , ĉar ĉiu ' j li ' a ' j amik ' o ' j est ' is jam mort ' int ' a ' j . Nur la mal ' grand ' a knab ' o ĉe la preter ' vetur ' ad ' o de la vetur ' il ' o send ' is al ĝi per ' fingr ' a ' n kis ' o ' n . Kelk ' e da tag ' o ' j post ' e en la mal ' nov ' a dom ' o est ' is aranĝ ' it ' a aŭkci ' a vend ' ad ' o . La mal ' grand ' a knab ' o vid ' is el si ' a fenestr ' o , kiel oni ĉi ' o ' n for ' port ' is : la mal ' nov ' a ' j ' n kavalir ' o ' j ' n kaj la mal ' nov ' a ' j ' n sinjor ' in ' o ' j ' n , la flor ' pot ' o ' j ' n kun la long ' a ' j orel ' o ' j , la mal ' nov ' a ' j ' n seĝ ' o ' j ' n kaj la mal ' nov ' a ' j ' n ŝrank ' o ' j ' n . Ĉio dis ' iĝ ' is , unu ' j objekt ' o ' j ven ' is en unu ' j ' n man ' o ' j ' n , ali ' a ' j en ali ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . Ŝi ' a portret ' o , kiu ' n li est ' is trov ' int ' a ĉe la mal ' nov ' aĵ ' ist ' o , migr ' is re ' turn ' e al la mal ' nov ' aĵ ' ist ' o , kaj tie ĝi rest ' is por ĉiam , ĉar neniu plu kon ' is la vir ' in ' o ' n kaj neniu interes ' iĝ ' is pri la mal ' nov ' a bild ' o . ",epo
2224,2018-43,remush,146,"En la printemp ' o oni detru ' is la mal ' nov ' a ' n dom ' o ' n mem , ĉar ĝi est ' is nur mal ' nov ' a mason ' aĵ ' o , kiel dir ' is la hom ' o ' j . El la strat ' o oni pov ' is rigard ' i rekt ' e en la ĉambr ' o ' n kun la pork ' led ' a ' j tapet ' o ' j , kiu ' j est ' is de ' ŝir ' it ' a ' j en form ' o de ĉifon ' o ' j ; la verd ' aĵ ' o de la balkon ' o sovaĝ ' e pend ' is ĉirkaŭ la fal ' ant ' a ' j trab ' o ' j . Tiel ĉio tie est ' is eben ' ig ' it ' a kun la ter ' o . Sur la sam ' a ter ' pec ' o oni konstru ' is bel ' a ' n dom ' o ' n kun grand ' a ' j fenestr ' o ' j kaj blank ' a ' j glat ' a ' j mur ' o ' j , sed en la antaŭ ' a part ' o , kie est ' is star ' int ' a la mal ' nov ' a dom ' o , oni aranĝ ' is mal ' grand ' a ' n ĝarden ' o ' n , kaj al la najbar ' a ' j mur ' o ' j supr ' e ' n ' volv ' iĝ ' is branĉ ' o ' j de sovaĝ ' a ' j vin ' ber ' o ' j . La ĝarden ' o ' n ĉirkaŭ ' is fer ' a krad ' a bar ' il ' o kun bel ' a pord ' o , antaŭ kiu la hom ' o ' j oft ' e halt ' ad ' is kaj en ' rigard ' ad ' is . Amas ' e balanc ' iĝ ' ad ' is la paser ' o ' j sur la vin ' ber ' branĉ ' o ' j kaj babil ' ad ' is inter si en si ' a lingv ' o tiel bon ' e , kiel ili pov ' is , sed ne pri la mal ' nov ' a dom ' o , kiu ' n ili plu ne memor ' is . ",epo
2225,2018-43,remush,127,"Pas ' is mult ' e da jar ' o ' j ; el la mal ' grand ' a knab ' o far ' iĝ ' is vir ' o , brav ' a vir ' o , kiu kaŭz ' ad ' is al si ' a ' j ge ' patr ' o ' j nur ĝoj ' o ' n . Li viv ' is kun si ' a jun ' a edz ' in ' o ankoraŭ la miel ' a ' n temp ' o ' n , kaj li en ' loĝ ' iĝ ' is kun ŝi en tiu dom ' o , antaŭ kiu trov ' iĝ ' is la ĝarden ' o . Unu foj ' o ' n li star ' is apud ŝi , kiam ŝi plant ' is simpl ' a ' n kamp ' a ' n flor ' o ' n , kiu plaĉ ' is al ŝi . Ŝi plant ' is ĝi ' n per si ' a propr ' a mal ' grand ' a man ' o kaj al ' bat ' is la ter ' o ' n per la fingr ' o ' j . “ Aj ! ” Kio tio est ' is ? Ŝi pik ' vund ' is si ' n . La pint ' o el ' star ' is el la mol ' a ter ' o . Tio est ' is — jes , prezent ' u al vi ! — tio est ' is la stan ' a soldat ' o , la sam ' a , kiu iam perd ' iĝ ' is tie ĉe la mal ' jun ' a vir ' o , iom post iom tra ' glit ' is tra trab ' o ' j kaj rub ' o kaj dum mult ' e da jar ' o ' j kuŝ ' is en la ter ' o . ",epo
2226,2018-43,remush,132,"La jun ' a vir ' in ' o viŝ ' is la soldat ' o ' n antaŭ ' e per verd ' a foli ' o kaj post ' e per si ' a delikat ' a poŝ ' tuk ' o , de kiu ir ' is tre agrabl ' a bon ' odor ' o ; la stan ' a soldat ' o hav ' is la impres ' o ' n kvazaŭ li vek ' iĝ ' is el profund ' a sven ' o . “ Montr ' u li ' n al mi ! ” dir ' is , la jun ' a vir ' o , rid ' is kaj balanc ' is la kap ' o ' n . “ La sam ' a li kred ' ebl ' e cert ' e ne est ' as , sed li re ' memor ' ig ' as al mi histori ' o ' n , kiu ' n mi hav ' is kun stan ' a soldat ' o , kiam mi est ' is ankoraŭ mal ' grand ' a knab ' o ! ” Kaj li rakont ' is al si ' a edz ' in ' o pri la mal ' nov ' a dom ' o kaj la mal ' jun ' a vir ' o kaj pri la stan ' a soldat ' o , kiu ' n li send ' is al tiu , ĉar li est ' is tiel terur ' e sol ' a . Li rakont ' is tio ' n tiel klar ' bild ' e , kvazaŭ tio okaz ' us nun antaŭ ili ' a ' j okul ' o ' j , tiel ke ĉe la jun ' a vir ' in ' o aper ' is en la okul ' o ' j larm ' o ' j pri mal ' nov ' a dom ' o kaj la mal ' jun ' a vir ' o . ",epo
2227,2018-43,remush,129," “ Est ' as tamen ebl ' e , ke tio est ' as la sam ' a stan ' a soldat ' o ! ” ŝi dir ' is , “ Mi konserv ' os li ' n kaj konserv ' os ankaŭ en la memor ' o ĉi ' o ' n , kio ' n vi rakont ' is al mi . Sed la tomb ' o ' n de la mal ' jun ' a vir ' o vi dev ' as montr ' i al mi ! ”“ Nu ĝi ' n mi ne kon ' as , ” li dir ' is , “ kaj neniu ĝi ' n kon ' as ! Ĉiu ' j li ' a ' j amik ' o ' j est ' is mort ' int ' a ' j , neniu li ' n fleg ' is , kaj mi est ' is ja mal ' grand ' a knab ' o . ” “ Kiel terur ' e sol ' a li kred ' ebl ' e est ' is ! ” ŝi ek ' kri ' is . “ Terur ' e sol ' a ! ” dir ' is la stan ' a soldat ' o , “ tamen est ' as tre bel ' e , se oni ne est ' as forges ' it ' a ! ” “ Tre bel ' e ! ” dir ' is io tut ' e apud ' e de ili , sed krom la stan ' a soldat ' o neniu vid ' is , ke tio est ' is ĉifon ' o de la pork ' led ' a tapet ' o . Si ' a ' n tut ' a ' n or ' it ' aĵ ' o ' n ĝi perd ' is , ĝi aspekt ' is kiel mal ' sek ' a ter ' o , sed si ' a ' n opini ' o ' n ĝi tamen konserv ' is kaj esprim ' is ĝi ' n : ",epo
2228,2018-43,remush,104,"Vi cert ' e ja kon ' as grand ' ig ' a ' n vitr ' o ' n , rond ' a ' n vitr ' o ' n , kiu ĉi ' o ' n far ' as cent ' obl ' e pli grand ' a ol ĝi est ' as en efektiv ' ec ' o ? Se oni ĝi ' n pren ' as kaj ten ' as antaŭ la okul ' o kaj rigard ' as tra ĝi akv ' o ' gut ' o ' n el la lag ' et ' o , tiam oni vid ' as pli ol mil ' o ' n da strang ' a ' j best ' et ' o ' j , kiu ' j ' n oni ordinar ' e neniam vid ' as en la akv ' o , sed kiu ' j ver ' e kaj efektiv ' e tie trov ' iĝ ' as . Tio aspekt ' as preskaŭ kiel tut ' a teler ' o plen ' a de krab ' o ' j , kiu ' j ramp ' as unu ' j sur kaj inter la ali ' a ' j kaj est ' as tiel manĝ ' eg ' em ' a ' j , ke ili de ' ŝir ' as unu ' j al la ali ' a ' j la man ' o ' j ' n kaj pied ' o ' j ' n , angul ' o ' j ' n kaj rond ' o ' j ' n , kaj malgraŭ tio ili est ' as si ' a ' manier ' e gaj ' a ' j kaj vigl ' a ' j . ",epo
2229,2018-43,remush,185,"Nu , est ' is iam hom ' o , kiu ' n ĉiu ' j nom ' is Juk ' o - Pik ' o , tiel li est ' is nom ' at ' a . Li ĉiam vol ' is el ĉio hav ' i la plej bon ' a ' n , kaj se li ne pov ' is tio ' n hav ' i simpl ' e , li pren ' is ĝi ' n per sorĉ ' ad ' o . Jen li sid ' as unu tag ' o ' n kaj ten ' as si ' a ' n grand ' ig ' a ' n vitr ' o ' n antaŭ la okul ' o kaj rigard ' as akv ' o ' gut ' o ' n , kiu ' n li pren ' is el strat ' a marĉ ' et ' o . Ha , kia barakt ' ad ' o tie est ' is ! Ĉiu ' j mil ' o ' j da infuzori ' o ' j barakt ' ad ' is , salt ' ad ' is , ĉirkaŭ ' ŝir ' ad ' is kaj manĝ ' ad ' is unu la ali ' a ' n . “ Sed tio est ' as ja tut ' e abomen ' ind ' a ! ” ek ' kri ' is la mal ' jun ' a Juk ' o - Pik ' o ; “ ĉu oni ne pov ' as admon ' i ili ' n , ke ili viv ' u inter si en pac ' o kaj trankvil ' ec ' o , kaj aranĝ ' i , ke neniu el ili miks ' u si ' n en la afer ' o ' j ' n de la ali ' a ' j ! ” Li pens ' is kaj pens ' is , sed li ne trov ' is rimed ' o ' n , kaj tial li dev ' is sorĉ ' i . “ Mi dev ' as don ' i al ili kolor ' o ' n , por ke ili far ' iĝ ' u re ' kon ' ebl ' a ' j ! ” li dir ' is , kaj li en ' verŝ ' et ' is tre mal ' grand ' a ' n gut ' o ' n da ruĝ ' vin ' simil ' a fluid ' aĵ ' o en la akv ' o ' gut ' o ' n , sed tio est ' is plej bon ' spec ' a sang ' o de sorĉ ' ist ' in ' o . Tiam ĉiu ' j tiu ' j strang ' a ' j best ' et ' o ' j en si ' a tut ' a korp ' o far ' iĝ ' is roz ' kolor ' a ' j ; la gut ' o ricev ' is la aspekt ' o ' n de tut ' a urb ' o , sur kies strat ' o ' j svarm ' is nud ' a ' j sovaĝ ' a ' j hom ' o ' j . ",epo
2230,2018-43,remush,188," “ Kio ' n vi tie hav ' as ? ” demand ' is ali ' a mal ' jun ' a sorĉ ' ist ' o , kiu ne hav ' is nom ' o ' n , en kio ĝust ' e konsist ' is li ' a bon ' ton ' ec ' o . “ Se vi pov ' os diven ' i , kio tio est ' as , ” respond ' is Juk ' o - Pik ' o , “ tiam mi ĝi ' n donac ' os al vi ; sed oni ne pov ' as tio ' n facil ' e diven ' i , se oni tio ' n ne sci ' as ! ” La sorĉ ' ist ' o , kiu ne hav ' is nom ' o ' n ek ' rigard ' is tra la grand ' ig ' a vitr ' o . Tio aspekt ' is efektiv ' e kiel grand ' a urb ' o , en kiu ĉiu ' j hom ' o ' j kur ' ad ' is sen vest ' o ' j . Est ' is terur ' e , sed ankoraŭ pli terur ' e est ' is vid ' i , kiel unu puŝ ' as kaj frap ' as la ali ' a ' n , kiel ili reciprok ' e si ' n pinĉ ' as kaj tir ' as , mord ' as kaj ŝir ' as . Kio est ' is mal ' supr ' e , flug ' is supr ' e ' n , kio est ' is supr ' e , fal ' is mal ' supr ' e ' n . “ vid ' u , vid ' u ! Li ' a krur ' o est ' as pli long ' a ol mi ' a ! Baf ! Ĝi ' n for ! ” Jen est ' as unu , kiu hav ' as mal ' grand ' a ' n el ' kresk ' aĵ ' o ' n mal ' antaŭ la orel ' o , mal ' grand ' a ' n sen ' kulp ' a ' n el ' kresk ' aĵ ' o ' n , sed ĝi dolor ' as li ' n , kaj tial ĝi plu ne dolor ' u . Kaj li ek ' hak ' is li ' n kaj ŝir ' is li ' n kaj for ' manĝ ' is li ' n pro la mal ' grand ' a el ' kresk ' aĵ ' o . Jen unu sid ' is silent ' e kiel jun ' a knab ' in ' o kaj dezir ' is nur , ke oni las ' u li ' n en trankvil ' o kaj pac ' o . Sed la jun ' a knab ' in ' o nepr ' e dev ' is el ' ir ' i , kaj ili tir ' is ŝi ' n kaj dis ' ŝir ' is ŝi ' n kaj for ' manĝ ' is ŝi ' n . ",epo
2231,2018-43,remush,189," “ Jes , sed kio tio est ' as laŭ vi ' a opini ' o ? ” demand ' is Juk ' o - Pik ' o . “ Ĉu vi pov ' as tio ' n diven ' i ? ”“ Tio ' n oni vid ' as ja klar ' e ! ” dir ' is la ali ' a . “ Tio est ' as Kopenhag ' o aŭ ia ali ' a grand ' a urb ' o , ili ja ĉiu ' j est ' as egal ' a ' j unu al la ali ' a . Grand ' a urb ' o tio est ' as ! ” “ Tio est ' as akv ' o el strat ' a marĉ ' et ' o ! ” dir ' is Juk ' o - Pik ' o . Ĉi tie en ni ' a land ' o la plej grand ' a verd ' a foli ' o cert ' e est ' as la foli ' o . de lap ' o . Se oni ten ' as ĝi ' n antaŭ si ' a korp ' o , ĝi pov ' as perfekt ' e serv ' i kiel antaŭ ' tuk ' o , kaj se oni met ' as ĝi ' n sur la kap ' o ' n , ĝi en pluv ' a veter ' o far ' as tia ' j ' n sam ' a ' j ' n serv ' o ' j ' n kiel pluv ' ombrel ' o , ĉar ĝi est ' as terur ' e grand ' a . Neniam lap ' o kresk ' as sol ' a , ne , kie unu kresk ' as , tie kresk ' as ankaŭ ali ' a ' j ; ĝi est ' as io bel ' eg ' a , kaj la tut ' a bel ' eg ' aĵ ' o est ' as manĝ ' aĵ ' o por limak ' o ' j . La grand ' a ' j blank ' a ' j limak ' o ' j , kiu ' j en la antikv ' a ' j temp ' o ' j prezent ' is am ' at ' a ' n manĝ ' aĵ ' o ' n . de alt ' klas ' a ' j hom ' o ' j kaj ankoraŭ nun en Ital ' uj ' o est ' as rigard ' at ' a ' j kiel plezur ' e uz ' at ' a fast ' a manĝ ' aĵ ' o , bon ' e labor ' is sur la lap ' o ' j kaj dir ' is : “ He , kiel bon ' gust ' a ĝi est ' as ! ” ĉar ili rigard ' is ĝi ' n kiel la plej bon ' gust ' a ' n manĝ ' aĵ ' o ' n ; ili viv ' is de foli ' o ' j de lap ' o ' j , kaj por tio la lap ' o ' j est ' is sem ' at ' a ' j . ",epo
2232,2018-43,remush,240,"La afer ' o est ' is en proksim ' ec ' o de mal ' nov ' a kavalir ' a bien ' o ; kie oni plu , ne manĝ ' is limak ' o ' j ' n kaj kie ili tut ' e el ' mort ' is ; la lap ' o ' j tamen ne el ' mort ' is , ili kresk ' is kaj kresk ' is sur ĉiu ' j voj ' et ' o ' j kaj bed ' o ' j , oni tut ' e plu ne pov ' is help ' i al si kontraŭ ili , tie est ' is ver ' a arb ' ar ' o da lap ' o ' j . Tie aŭ ali ' e star ' is sol ' a pom ' arb ' o aŭ prun ' arb ' o , sen tio oni neniam pov ' us suspekt ' i , ke tio est ' as ĝarden ' o . Ĉie est ' is lap ' o ' j , kaj tie loĝ ' is la du last ' a ' j tre mal ' jun ' a ' j limak ' o ' j . Kia ' n aĝ ' o ' n ili hav ' is , ili mem ne sci ' is , sed ili ankoraŭ tre bon ' e memor ' is , ke est ' is iam mult ' e pli da ili , ke ili de ' ven ' as el famili ' o , kiu en ' migr ' is el fremd ' a ' j land ' o ' j , kaj ke por ili kaj por ili ' a ' j sam ' gent ' an ' o ' j est ' is plant ' it ' a la tut ' a arb ' ar ' o . Ekster ' e de la arb ' ar ' o ili neniam est ' is ; tamen al ili ne est ' is ne ' sci ' at ' e , ke en la mond ' o trov ' iĝ ' as ankoraŭ io ali ' a , kio est ' as nom ' at ' a kavalir ' a bien ' o . Tie supr ' e oni est ' as kuir ' at ' a , de kio oni far ' iĝ ' as nigr ' a , kaj post ' e oni est ' as met ' at ' a sur arĝent ' a ' n plad ' o ' n ; sed kio okaz ' as plu ' e , tio ' n ili ne sci ' is . Ceter ' e , kio ' n tio signif ' as , est ' i kuir ' at ' a kaj kuŝ ' i sur arĝent ' a plad ' o , tio ' n ili ne pov ' is prezent ' i al si , sed ia ne ' klar ' a sent ' o dir ' is al ili , ke tio kred ' ebl ' e est ' as io bel ' eg ' a kaj tre honor ' a . Nek la maj ' skarab ' o ' j , nek la buf ' o ' j aŭ lumbrik ' o ' j , kiu ' j ' n ili demand ' is pri tio , pov ' is don ' i al ili inform ' o ' n pri tio , neniu el ili est ' is kuir ' it ' a aŭ kuŝ ' is sur arĝent ' a plad ' o . ",epo
2233,2018-43,remush,122,"La mal ' jun ' a ' j blank ' a ' j limak ' o ' j est ' is la plej honor ' ind ' a ' j en la mond ' o , kiel ili tre bon ' e sci ' is ; nur por ili ekzist ' is la arb ' ar ' o , kaj la kavalir ' a bien ' o ekzist ' is por tio , ke ili pov ' u est ' i kuir ' at ' a ' j kaj met ' at ' a ' j sur arĝent ' a ' n plad ' o ' n . Ili viv ' is nun tre sol ' ec ' e kaj feliĉ ' a , kaj ĉar ili ne hav ' is infan ' o ' j ' n , tial ili adopt ' is mal ' grand ' a ' n simpl ' a ' n limak ' o ' n , kiu ' n ili eduk ' is kiel si ' a ' n propr ' a ' n infan ' o ' n . La et ' ul ' o tamen ne vol ' is kresk ' i , ĉar ĝi est ' is de tro mal ' alt ' a de ' ven ' o . Sed la mal ' jun ' a ' j limak ' o ' j , precip ' e la patr ' in ' o , opini ' is , ke ili tamen rimark ' as ia ' n pli ' grand ' iĝ ' o ' n , kaj la patr ' in ' o pet ' is la patr ' o ' n , ke se li ne pov ' as vid ' i , li pri ' palp ' u la mal ' grand ' a ' n konk ' o ' n de la limak ' o , kaj li pri ' palp ' is kaj trov ' is , ke la patr ' in ' o est ' as prav ' a . ",epo
2234,2018-43,remush,107," “ Aŭskult ' u , kiel sur la lap ' o ' j frap ' as kaj plaŭd ' as ! ” dir ' is la limak ' o - patr ' o . “ Jen ven ' as jam guf ' o ' j ! ” dir ' is la limak ' o - patr ' in ' o . “ Ili jam kur ' as mal ' supr ' e ' n laŭ ' long ' e de la trunk ' o ! Vi vid ' os , kiel mal ' sek ' e ĉi tie far ' iĝ ' os . Mi est ' as tre ĝoj ' a , ke ni posed ' as ni ' a ' n bon ' a ' n dom ' o ' n kaj la et ' ul ' o ankaŭ hav ' as si ' a ' n . Pri ni est ' as kompren ' ebl ' e pli bon ' e zorg ' it ' e ol pri ĉiu ' j ceter ' a ' j kre ' it ' aĵ ' o ' j , kaj el tio oni pov ' as vid ' i , ke al ni aparten ' as la reg ' ad ' o en la mond ' o ! De la moment ' o de ni ' a nask ' iĝ ' o ni posed ' as dom ' o ' n , kaj la lap ' a arb ' ar ' o est ' as plant ' it ' a por ni ! Mi vol ' us nur sci ' i , kiel mal ' proksim ' e ĝi etend ' iĝ ' as kaj kio est ' as ekster ' e de ĝi ! ” ",epo
2235,2018-43,remush,126," “ Ekster ' e est ' as nenio ! ” dir ' is la limak ' o - patr ' o . “ Pli bon ' e ol ĉe ni nenie pov ' as est ' i , kaj mi hav ' as nenio ' n por dezir ' i ! ”“ Jes , ” dir ' is la patr ' in ' o , “ mi vol ' us ven ' i en la kavalir ' a ' n bien ' o ' n , est ' i kuir ' at ' a kaj met ' at ' a sur arĝent ' a ' n plad ' o ' n ; tio est ' is la sort ' o de ĉiu ' j ni ' a ' j pra ' patr ' o ' j , kaj vi pov ' as kred ' i al mi , ke tio en ' hav ' as en si io ' n tut ' e ekster ' ordinar ' a ' n ! ” “ La kastel ' o ebl ' e ruin ' iĝ ' is , ” dir ' is la limak ' o - patr ' o , “ aŭ la lap ' a arb ' ar ' o super ' kresk ' is ĝi ' n tiel , ke la hom ' o ' j ne pov ' as plu el ' ir ' i . Oni ankaŭ tut ' e ne bezon ' as rapid ' i , sed tio est ' as jam vi ' a natur ' o , vi ĉiam rapid ' as tiel terur ' e , kaj la et ' ul ' o ankaŭ jam komenc ' as tiel ag ' i . En la daŭr ' o de tri tag ' o ' j li ja supr ' e ' n ' ramp ' is la trunk ' o ' n ; mi ricev ' as kap ' turn ' o ' n , kiam mi nur supr ' e ' n ' rigard ' as al li ! ” ",epo
2236,2018-43,remush,109," “ Ne insult ' u ! ” dir ' is la limak ' o - patr ' in ' o , “ li ramp ' as tiel si ' n ' gard ' e , li cert ' e ankoraŭ hav ' ig ' os al ni ĝoj ' o ' n ; ni hav ' as ja nenio ' n ali ' a ' n , por kio ni pov ' us viv ' i ! Sed ĉu vi pens ' is jam pri tio , kie ni pren ' os por li edz ' in ' o ' n ? Ĉu vi ne opini ' as , ke mal ' proksim ' e , mal ' proksim ' e en la lap ' a arb ' ar ' o trov ' iĝ ' as ankoraŭ iu el ni ' a spec ' o ? ”“ Nigr ' a ' j limak ' o ' j , mi opini ' as , kred ' ebl ' e trov ' iĝ ' as en grand ' a kvant ' o , ” dir ' is la mal ' jun ' ul ' o , “ nigr ' a ' j limak ' o ' j sen dom ' o , sed ili malgraŭ si ' a si ' n ' tro ' taks ' ec ' o aparten ' as al la simpl ' a popol ' o . Ni tamen pov ' as komisi ' i tio ' n al la formik ' o ' j ; ili kur ' ad ' as tie ' n kaj re ' e ' n , kvazaŭ ili hav ' us ia ' n labor ' o ' n ; ili cert ' e sci ' as pri ia edz ' in ' o por ni ' a limak ' et ' o ! ” ",epo
2237,2018-43,remush,142," “ Ver ' e , mi sci ' as pri unu plej bel ' a ! ” dir ' is unu formik ' o ; “ sed mi tim ' as , ke oni ne pov ' os tio ' n aranĝ ' i , ĉar la afer ' o koncern ' as reĝ ' id ' in ' o ' n ! ”“ Tio ne mal ' help ' as ! ” dir ' is la ge ' mal ' jun ' ul ' o ' j . “ Ĉu ŝi hav ' as dom ' o ' n ? ” “ Ŝi hav ' as palac ' o ' n ! ” dir ' is la formik ' o , “ la plej bel ' a ' n formik ' a ' n palac ' o ' n kun sep ' cent koridor ' o ' j . ” “ Ne , mi tre dank ' as ! ” dir ' is la limak ' o - patr ' in ' o , “ ni ne vol ' as , ke ni ' a fil ' o ir ' u en formik ' a ' n amas ' o ' n ! Se vi sci ' as nenio ' n pli bon ' a ' n , tiam ni ni ' n turn ' os al la blank ' a ' j kul ' o ' j ; ili flug ' ad ' as mal ' proksim ' e ' n en pluv ' o kaj en sun ' a lum ' o , kaj ili kon ' as la lap ' a ' n arb ' ar ' o ' n de intern ' e kaj de ekster ' e ! ” “ Ni hav ' as edz ' in ' o ' n por li ! ” dir ' is la kul ' o ' j . “ Cent hom ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n de ĉi tie sid ' as sur gros ' arb ' et ' aĵ ' o mal ' grand ' a limak ' in ' o kun dom ' o ; ŝi star ' as en la viv ' o tut ' e sol ' e , kaj ŝi hav ' as sufiĉ ' a ' n aĝ ' o ' n , por edz ' in ' iĝ ' i . Est ' as nur cent hom ' a ' j paŝ ' o ' j de ĉi tie ! ” ",epo
2238,2018-43,remush,153," “ Bon ' e , ŝi ven ' u al li ! ” dir ' is la ge ' mal ' jun ' ul ' o ' j ; “ li hav ' as lap ' a ' n arb ' ar ' o ' n , kaj ŝi hav ' as nur unu arb ' et ' aĵ ' o ' n ! ” Kaj oni ven ' ig ' is la mal ' grand ' a ' n limak ' a ' n fraŭl ' in ' o ' n . Pas ' is ok tag ' o ' j ĝis ĝi ' a al ' ven ' o , sed tio ĝust ' e est ' is la plej eminent ' a ; per tio ŝi pruv ' is , ke en ŝi flu ' as ver ' a limak ' a sang ' o . Post tio oni aranĝ ' is la edz ' iĝ ' a ' n fest ' o ' n . Ses lampir ' o ' j lum ' is tiel bon ' e , kiel ili pov ' is ; krom tio la solen ' o pas ' is tut ' e silent ' e , ĉar la mal ' jun ' a ' j limak ' o ' j ne pov ' is toler ' i bru ' o ' n kaj gaj ' ec ' o ' n . Sed anstataŭ ' e la limak ' o - patr ' in ' o far ' is bel ' a ' n parol ' o ' n ; la patr ' o ne pov ' is ; li est ' is tro emoci ' it ' a ; kaj post ' e ili trans ' don ' is al ili kiel hered ' aĵ ' o ' n la tut ' a ' n lap ' a ' n arb ' ar ' o ' n kaj ripet ' is tio ' n , kio ' n ili ĉiam dir ' ad ' is , ke tiu arb ' ar ' o est ' as la plej bon ' a aĵ ' o en la mond ' o , kaj ke ili viv ' os honest ' e kaj estim ' ind ' e kaj mult ' obl ' iĝ ' os ; tiam ili kaj ili ' a ' j infan ' o ' j iam ven ' os en la palac ' o ' n , est ' os kuir ' at ' a ' j ĝis ' nigr ' e kaj met ' at ' a ' j sur arĝent ' a ' n plad ' o ' n . ",epo
2239,2018-43,remush,114,"Post la fin ' o de la parol ' o la ge ' mal ' jun ' ul ' o ' j ramp ' is en si ' a ' j ' n dom ' o ' j ' n kaj neniam plu el ' ven ' is ; ili dorm ' is . La jun ' a limak ' a par ' o reg ' is en la arb ' ar ' o kaj ricev ' is grand ' nombr ' a ' n id ' ar ' o ' n , sed neniam oni ili ' n kuir ' is kaj neniam oni ili ' n met ' is sur arĝent ' a ' n plad ' o ' n ; kaj de tio ili konklud ' is ke la palac ' o dis ' fal ' is kaj ĉiu ' j hom ' o ' j en la mond ' o mort ' is ; kaj ĉar neniu al ili kontraŭ ' parol ' is , tio kompren ' ebl ' e est ' is rigard ' at ' a kiel ver ' aĵ ' o . La pluv ' o frap ' ad ' is la lap ' a ' j ' n foli ' o ' j ' n , por far ' i al ili tambur ' a ' n muz ' ik ' o ' n , la sun ' o lum ' ad ' is , por aranĝ ' i por ili en la lap ' a arb ' ar ' o mar ' o ' n da lum ' o , kaj ili est ' is tre feliĉ ' a ' j , kaj la tut ' a famili ' o sent ' is si ' n feliĉ ' a , kaj tia ĝi efektiv ' e est ' is . ",epo
2240,2018-43,remush,101,"El ' don ' ad ' o : Esperant ' ist ' a Centr ' a Libr ' ej ' o Paris 1932Unu patr ' in ' o sid ' is apud si ' a mal ' grand ' a infan ' o ; ŝi est ' is plen ' a de tim ' o , ke la infan ' o mort ' os . La infan ' o kuŝ ' is pal ' a , la mal ' grand ' a ' j okul ' o ' j est ' is ferm ' it ' a ' j , ĝi ' a spir ' ad ' o est ' is mal ' laŭt ' a , nur de temp ' o al temp ' o inter ' romp ' at ' a de profund ' a en ' spir ' o , simil ' a al ĝem ' o ; kaj la patr ' in ' o tiam ankoraŭ pli dolor ' plen ' e ek ' rigard ' ad ' is si ' a ' n am ' at ' o ' n . Jen oni ek ' frap ' is je la pord ' o , kaj en ' ir ' is mal ' riĉ ' a mal ' jun ' a hom ' o , kiu est ' is en ' volv ' it ' a en grand ' a ĉeval ' kovr ' il ' o , ĉar tio varm ' ig ' as , kaj varm ' o ' n li bezon ' is , ĉar ekster ' e reg ' is mal ' varm ' a vintr ' o . Ĉio kuŝ ' is kovr ' it ' a de glaci ' o kaj neĝ ' o , kaj krud ' a vent ' o tranĉ ' is al ĉiu la vizaĝ ' o ' n . ",epo
2241,2018-43,remush,187,"Ĉar la mal ' jun ' a hom ' o trem ' is de mal ' varm ' o kaj la infan ' o nun ĝust ' e en ' dorm ' iĝ ' is por moment ' o , tial la patr ' in ' o met ' is en la forn ' o ' n mal ' grand ' a ' n pot ' o ' n kun bier ' o , por varm ' ig ' i ĝi ' n por la ven ' int ' o . La mal ' jun ' a hom ' o sid ' is kaj lul ' is la infan ' o ' n , kaj la patr ' in ' o sid ' iĝ ' is sur la seĝ ' o tut ' e apud ' e de li , observ ' is si ' a ' n mal ' san ' a ' n infan ' o ' n , kiu profund ' e spir ' is , kaj lev ' is la mal ' grand ' a ' n man ' o ' n . “ Ĉu vi ne opini ' as ankaŭ , ke mi ' a fil ' o rest ' os viv ' ant ' a ? ” ŝi demand ' is . La mal ' jun ' a hom ' o , kiu est ' is la Mort ' o mem , mov ' et ' is iom strang ' e la kap ' o ' n , tio pov ' is tiel sam ' e bon ' e signif ' i “ jes ” , kiel “ ne ” . La patr ' in ' o sid ' is kun mal ' lev ' it ' a ' j okul ' o ' j kaj la larm ' o ' j rul ' iĝ ' ad ' is sur ŝi ' a ' j vang ' o ' j . Ŝi ' a kap ' o far ' iĝ ' is pez ' a , dum tri nokt ' o ' j kaj tri tag ' o ' j ŝi ne ferm ' is okul ' o ' n , kaj nun ŝi en ' dorm ' iĝ ' is , sed nur por unu moment ' o , post ' e ŝi , trem ' ant ' e de mal ' varm ' o , ek ' salt ' e lev ' iĝ ' is . “ Kio tio est ' as ! ” ŝi ek ' kri ' is kaj rigard ' is ĉiu ' flank ' e ' n . Sed la mal ' jun ' a hom ' o mal ' aper ' is , kaj ŝi ' a mal ' grand ' a infan ' o ankaŭ mal ' aper ' is , li for ' pren ' is ĝi ' n kun si . Kaj en la angul ' o zum ' is kaj zum ' is la mal ' nov ' a horloĝ ' o , la grand ' a plumb ' a pez ' il ' o ating ' is la plank ' o ' n , kaj bum ! ankaŭ la horloĝ ' o ek ' silent ' is . ",epo
2242,2018-43,remush,128,"La mal ' feliĉ ' a patr ' in ' o el ' kur ' is el la dom ' o kaj vok ' is si ' a ' n infan ' o ' n . Ekster ' e , mez ' e de la neĝ ' o , sid ' is vir ' in ' o en long ' a ' j nigr ' a ' j vest ' o ' j , kaj ŝi dir ' is : “ La Mort ' o est ' is tie en vi ' a loĝ ' ej ' o , mi vid ' is , ke li for ' flug ' is kun vi ' a mal ' grand ' a infan ' o ; li flug ' as pli rapid ' e ol la vent ' o , kaj neniam li al ' port ' as re ' turn ' e tio ' n , kio ' n li pren ' is ! ”“ Dir ' u al mi nur , kiu ' n voj ' o ' n li ir ' is ! ” respond ' is la patr ' in ' o , “ dir ' u al mi la voj ' o ' n , kaj mi li ' n trov ' os ! ” “ Mi sci ' as la voj ' o ' n ! ” dir ' is la vir ' in ' o en la nigr ' a ' j vest ' o ' j , “ sed antaŭ ol mi dir ' os ĝi ' n al vi , vi dev ' as kant ' i al mi ĉiu ' j ' n kant ' o ' j ' n , kiu ' j ' n vi kant ' is al vi ' a infan ' o . Mi am ' as ili ' n , mi jam antaŭ ' e aŭd ' is ili ' n , mi est ' as la Nokt ' o , mi vid ' is vi ' a ' j ' n larm ' o ' j ' n , kiam vi kant ' is . ” ",epo
2243,2018-43,remush,120," “ Mi kant ' os ĉiu ' j ' n , ĉiu ' j ' n ! ” respond ' is la patr ' in ' o , “ sed ne re ' ten ' u mi ' n , por ke mi pov ' u li ' n kur ' ating ' i , por ke mi pov ' u trov ' i mi ' a ' n infan ' o ' n ! ” Sed la Nokt ' o sid ' is mut ' a kaj silent ' a ; tiam la patr ' in ' o inter ' plekt ' is la man ' o ' j ' n , kant ' is kaj plor ' is , kaj grand ' a est ' is la kvant ' o de la kant ' o ' j , sed ankoraŭ mult ' e pli grand ' a la kvant ' o de la larm ' o ' j . Kaj tiam la Nokt ' o dir ' is : “ Ten ' u vi ' n dekstr ' e kaj en ' ir ' u en la mal ' lum ' a ' n pin ' arb ' ar ' o ' n , mi vid ' is , ke tie ' n for ' ir ' is la Mort ' o kun vi ' a mal ' grand ' a infan ' o . ” Profund ' e en la arb ' ar ' o la voj ' o ' j kruc ' iĝ ' is , kaj ŝi plu ne sci ' is , kie ' n ŝi dev ' as ir ' i . Tie star ' is dorn ' arb ' et ' aĵ ' o , kiu hav ' is nek foli ' o ' j ' n nek flor ' aĵ ' o ' j ' n , sed est ' is ja mal ' varm ' a vintr ' a temp ' o , kaj prujn ' o kuŝ ' is sur ĝi ' a ' j branĉ ' o ' j . ",epo
2244,2018-43,remush,106," “ Ĉu vi ne vid ' is la Mort ' o ' n , preter ' pas ' ant ' a ' n kun mi ' a kar ' a infan ' o ? ”“ Jes ! ” dir ' is la dorn ' arb ' et ' aĵ ' o , “ sed mi ne dir ' os al vi , kiu ' n voj ' o ' n li ir ' is , se vi antaŭ ' e ne varm ' ig ' os mi ' n ĉe vi ' a kor ' o ; mi frost ' iĝ ' as , mi far ' iĝ ' as absolut ' a glaci ' o . ” Kaj fort ' e ŝi al ' prem ' is la dorn ' arb ' et ' aĵ ' o ' n al si ' a kor ' o , por ke ĝi pov ' u bon ' e varm ' iĝ ' i , kaj la dorn ' o ' j penetr ' is al ŝi en la karn ' o ' n , tiel ke la sang ' o el ' flu ' is per grand ' a ' j gut ' o ' j , sed la dorn ' arb ' et ' aĵ ' o el ' kresk ' ig ' is freŝ ' a ' j ' n verd ' a ' j ' n foli ' o ' j ' n kaj flor ' aĵ ' o ' j dis ' volv ' iĝ ' is en la mal ' varm ' a vintr ' a nokt ' o , tiel varm ' e est ' is ĉe la mal ' ĝoj ' a patr ' in ' o ; kaj la dorn ' arb ' et ' aĵ ' o pri ' skrib ' is al ŝi la voj ' o ' n , kiu ' n ŝi dev ' as ir ' i . ",epo
2245,2018-43,remush,146,"Post ' e ŝi ven ' is al grand ' a lag ' o , kie oni vid ' is nek ŝip ' o ' n nek boat ' o ' n . La glaci ' o sur ĝi ne est ' is ankoraŭ sufiĉ ' e fortik ' a , por ŝi ' n transport ' i , kaj la akv ' o ne est ' is sufiĉ ' e ne ' kovr ' it ' a kaj glat ' a , por ke ŝi pov ' u kuraĝ ' i tra ' vad ' i ĝi ' n , kaj tamen trans ' iĝ ' i ŝi nepr ' e dev ' is , se ŝi vol ' is trov ' i si ' a ' n infan ' o ' n . En la mal ' esper ' o ŝi kus ' iĝ ' is , por el ' trink ' i la lag ' o ' n , kaj tio por hom ' o est ' as ja ne ebl ' a . Sed la aflikt ' it ' a patr ' in ' o pens ' is , ke ebl ' e okaz ' os mirakl ' o . “ Ne , tio ne est ' as far ' ebl ' a ! ” dir ' is la lag ' o , “ prefer ' e ni ambaŭ rigard ' u , ĉu ni ne pov ' os inter ' konsent ' i . Kolekt ' i perl ' o ' j ' n est ' as mi ' a pasi ' o kaj vi ' a ' j okul ' o ' j est ' as la du plej hel ' a ' j perl ' o ' j , kiu ' j ' n mi ĝis nun vid ' is . Se vi vol ' as el ' plor ' i ili ' n en mi ' n , tiam mi transport ' os vi ' n al la grand ' a flor ' varm ' ej ' o , en kiu la Mort ' o loĝ ' as kaj kultur ' as flor ' o ' j ' n kaj arb ' o ' j ' n ; ĉiu el ili est ' as hom ' a viv ' o . ” ",epo
2246,2018-43,remush,111," “ Ho , kio ' n mi ne for ' don ' us , por ven ' i al mi ' a infan ' o ! ” respond ' is la kompat ' ind ' a patr ' in ' o kun larm ' o ' j , kiu ' j nun ek ' flu ' is ankoraŭ pli abund ' e , ĝis ŝi ' a ' j okul ' o ' j fal ' is sur la fund ' o ' n de la lag ' o kaj far ' iĝ ' is du grand ' valor ' a ' j perl ' o ' j ; sed la lag ' o ŝi ' n lev ' is , kvazaŭ ŝi sid ' us sur balanc ' a seĝ ' o , kaj per unu ek ' sving ' o ŝi trans ' flug ' is sur la trans ' a ' n bord ' o ' n , sur kiu star ' is mejl ' o ' larĝ ' a mir ' ind ' a dom ' o . Oni ne sci ' is , ĉu ĝi prezent ' as mont ' o ' n kun arb ' ar ' o ' j kaj kavern ' o ' j , aŭ ĉu ĝi est ' as far ' it ' aĵ ' o de hom ' a man ' o ; sed la kompat ' ind ' a patr ' in ' o ne pov ' is ĝi ' n vid ' i , ŝi est ' is ja el ' plor ' int ' a si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . “ Kie mi pov ' as trov ' i la Mort ' o ' n , kiu for ' ir ' is kun mi ' a kar ' a infan ' o ? ” ŝi ĝem ' is . ",epo
2247,2018-43,remush,151," “ Ĉi tie ' n li ankoraŭ ne al ' ven ' is , ” dir ' is la mal ' jun ' a tomb ' ist ' in ' o , al kiu est ' is komisi ' it ' a la inspekt ' ad ' o super la grand ' a flor ' varm ' ej ' o de la Mort ' o . “ Kia ' manier ' e vi pov ' is ven ' i ĉi tie ' n , kaj kiu al vi help ' is ? ” “ La bon ' a Di ' o al mi help ' is ! ” ŝi respond ' is ; “ Li est ' as kompat ' em ' a , kaj vi ankaŭ est ' os kompat ' em ' a ! Kie mi pov ' as trov ' i mi ' a ' n kar ' a ' n infan ' o ' n ? ” “ Sed mi ĝi ' n ne kon ' as ! ” dir ' is la vir ' in ' o , “ kaj vi ne pov ' as vid ' i ! Mult ' e da flor ' o ' j kaj arb ' o ' j for ' velk ' is en ĉi tiu nokt ' o , la Mort ' o baldaŭ ven ' os kaj trans ' plant ' os ili ' n ! Vi cert ' e sci ' as , ke ĉiu hom ' o , konform ' e al si ' a esenc ' o , hav ' as si ' a ' n viv ' arb ' o ' n aŭ si ' a ' n viv ' o ' flor ' o ' n ; ili aspekt ' as kiel ali ' a ' j kresk ' aĵ ' o ' j , sed hav ' as kor ' bat ' ad ' o ' n . Ankaŭ infan ' a ' j kor ' o ' j pov ' as jam bat ' i . Aŭskult ' u la bat ' ad ' o ' n de la kor ' o ' j , ebl ' e vi pov ' os re ' kon ' i la kor ' o ' n de vi ' a infan ' o . Sed kio ' n vi don ' os al mi , se mi dir ' os al vi , kio ' n vi ankoraŭ krom tio dev ' as far ' i ? ” ",epo
2248,2018-43,remush,101," “ Mi hav ' as nenio ' n plu por don ' i ! ” dir ' is la mal ' ĝoj ' a patr ' in ' o , “ sed mi ir ' os por vi ĝis la fin ' o de la mond ' o . ”“ Tie mi hav ' as nenio ' n por far ' i , ” respond ' is la vir ' in ' o , “ sed vi pov ' as don ' i al mi vi ' a ' j ' n long ' a ' j ' n nigr ' a ' j ' n har ' o ' j ' n ; vi cert ' e ja mem sci ' as , ke ili est ' as bel ' a ' j , kaj ili plaĉ ' as al mi . Anstataŭ tio vi ricev ' os mi ' a ' j ' n blank ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , kaj tio ja ankaŭ io est ' as ! ” “ Ĉu vi nenio ' n plu postul ' as ? ” ŝi dir ' is ; “ tio ' n mi don ' os al vi kun ĝoj ' o ! ” Kaj ŝi don ' is al la vir ' in ' o si ' a ' j ' n bel ' a ' j ' n nigr ' a ' j ' n har ' o ' j ' n kaj ricev ' is anstataŭ tio la neĝ ' blank ' a ' j ' n har ' o ' j ' n de la mal ' jun ' ul ' in ' o . ",epo
2249,2018-43,remush,156,"Post tio ili ir ' is en la grand ' a ' n flor ' varm ' ej ' o ' n de la Mort ' o , kie en strang ' a manier ' o kresk ' is flor ' o ' j kaj arb ' o ' j . Jen sub vitr ' a ' j kloŝ ' o ' j star ' is delikat ' a ' j hiacint ' o ' j kaj grand ' a ' j arb ' o ' simil ' a ' j peoni ' o ' j ; jen kresk ' is akv ' a ' j kresk ' aĵ ' o ' j , unu ' j est ' is freŝ ' a ' j , ali ' a ' j du ' on ' velk ' int ' a ' j , akv ' a ' j serpent ' o ' j kuŝ ' is sur ili , kaj nigr ' a ' j kankr ' o ' j fort ' e al ' kroĉ ' iĝ ' is al la trunk ' o . Jen star ' is bel ' eg ' a ' j palm ' o ' j , kverk ' o ' j kaj platan ' o ' j , jen petrosel ' o kaj flor ' ant ' a timian ' o ; ĉiu arb ' o kaj ĉiu flor ' o hav ' is apart ' a ' n nom ' o ' n , ĉiu est ' is hom ' a viv ' o , la hom ' o ankoraŭ viv ' is , unu en Ĥin ' uj ' o , ali ' a en Grenland ' o , sur la tut ' a ter ' o ĉirkaŭ ' e . Jen est ' is grand ' a ' j arb ' o ' j en mal ' grand ' a ' j pot ' o ' j , tiel ke ili star ' is kripl ' ig ' it ' e kaj preskaŭ krev ' ig ' is la pot ' o ' j ' n ; sur ali ' a lok ' o oni vid ' is mal ' grand ' a ' n delikat ' a ' n flor ' o ' n en gras ' a ter ' o , ĉiu ' flank ' e kovr ' it ' a ' n de musk ' o kaj bon ' e vart ' at ' a ' n . — La mal ' ĝoj ' a patr ' in ' o klin ' is si ' n super la plej mal ' grand ' a ' j ' n kresk ' aĵ ' o ' j ' n kaj aŭskult ' is , kiel en ili bat ' as la hom ' a kor ' o , kaj inter milion ' o ' j ŝi re ' kon ' is la kor ' o ' n de si ' a infan ' o . ",epo
2250,2018-43,remush,115," “ Ĉi tio ĝi est ' as ! ” ŝi ek ' kri ' is kaj etend ' is la man ' o ' n super mal ' grand ' a ' n blu ' a ' n krokus ' o ' n , kiu tut ' e velk ' e klin ' iĝ ' is sur unu flank ' o ' n . “ Ne ek ' tuŝ ' u la flor ' o ' n ! ” avert ' is la mal ' jun ' a vir ' in ' o , “ sed star ' iĝ ' u ĉi tie , kaj kiam la Mort ' o , kiu ' n mi jam de ' long ' e atend ' as , al ' ven ' os , tiam ne las ' u li ' n el ' ŝir ' i la kresk ' aĵ ' o ' n . Minac ' u al li , ke vi far ' os tio ' n sam ' a ' n al la ali ' a ' j kresk ' aĵ ' o ' j , tiam li far ' iĝ ' os zorg ' a . Li est ' as respond ' a antaŭ Di ' o , ke sen Li ' a permes ' o neniu kresk ' aĵ ' o est ' os el ' ŝir ' it ' a . ” Subit ' e tra la ĉambr ' eg ' o ek ' flug ' is glaci ' e mal ' varm ' a blov ' o , kaj la blind ' a patr ' in ' o pov ' is kompren ' i , ke la Mort ' o al ' proksim ' iĝ ' as . “ Kiel vi pov ' is trov ' i la voj ' o ' n ĉi tie ' n ? ” li demand ' is , “ kiel vi pov ' is al ' ven ' i pli rapid ' e ol mi ? ” ",epo
2251,2018-43,remush,124,"Kaj la Mort ' o etend ' is si ' a ' n long ' a ' n man ' o ' n al la mal ' grand ' a delikat ' a flor ' o , sed ŝi ten ' is super ĝi , fort ' e ŝirm ' ant ' e , si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , tut ' e super ĝi kaj tamen plen ' a de tim ' o , ke ŝi ebl ' e ek ' tuŝ ' os unu el la foli ' et ' o ' j . Tiam la Mort ' o ek ' blov ' is sur ŝi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , kaj ŝi sent ' is , ke li ' a spir ' o est ' as pli mal ' varm ' a ol la mal ' varm ' a vent ' o , kaj ŝi ' a ' j man ' o ' j sen ' fort ' e mal ' lev ' iĝ ' is . “ Vi nenio ' n pov ' as far ' i kontraŭ mi ! ” dir ' is la Mort ' o . “ Mi far ' as nur tio ' n , kio ' n Li vol ' as ! ” dir ' is la Mort ' o . “ Mi est ' as Li ' a ĝarden ' ist ' o . Mi pren ' as ĉiu ' j ' n Li ' a ' j ' n flor ' o ' j ' n kaj arb ' o ' j ' n kaj trans ' plant ' as ili ' n en la grand ' a ' n ĝarden ' o ' n de la paradiz ' o , en la ne ' kon ' at ' a ' n land ' o ' n , sed kiel ili tie kresk ' as kaj kiel tie est ' as , tio ' n mi ne hav ' as la rajt ' o ' n dir ' i al vi ! ” ",epo
2252,2018-43,remush,153," “ Re ' don ' u al mi mi ' a ' n infan ' o ' n ! ” dir ' is la patr ' in ' o kaj plor ' is kaj pet ' is . Sed subit ' e ŝi ek ' kapt ' is per ambaŭ man ' o ' j du bel ' a ' j ' n flor ' o ' j ' n ĉe si ' a flank ' o kaj ek ' kri ' is al la Mort ' o : “ Mi el ' ŝir ' os ĉiu ' j ' n vi ' a ' j ' n flor ' o ' j ' n , ĉar mi est ' as en mal ' esper ' o ! ” “ Ne ek ' tuŝ ' u ili ' n ! ” ek ' kri ' is la Mort ' o . “ Vi dir ' as , ke vi est ' as mal ' feliĉ ' a , kaj nun vi ali ' a ' n patr ' in ' o ' n vol ' as far ' i tiel sam ' e mal ' feliĉ ' a ! ” “ Ali ' a ' n patr ' in ' o ' n ! ” dir ' is la kompat ' ind ' a vir ' in ' o kaj tuj el ' las ' is la flor ' o ' j ' n . “ Jen mi don ' as al vi vi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n ! ” dir ' is la Mort ' o ; “ mi el ' kapt ' is ili ' n el la lag ' o , ili lum ' is tiel bril ' e . Mi ne sci ' is , ke ili est ' as vi ' a ' j . Pren ' u ili ' n re ' turn ' e , ili nun est ' as pli klar ' a ' j ol antaŭ ' e ; rigard ' u per ili en la profund ' a ' n put ' o ' n ne mal ' proksim ' e de vi . Mi dir ' os al vi la nom ' o ' j ' n de la du flor ' o ' j , kiu ' j ' n vi vol ' is el ' ŝir ' i , kaj vi vid ' os ili ' a ' n tut ' a ' n est ' ont ' ec ' o ' n , ili ' a ' n tut ' a ' n hom ' a ' n viv ' o ' n , vi vid ' os , kio ' n vi vol ' is detru ' i kaj neni ' ig ' i ! ” ",epo
2253,2018-43,remush,111,"Kaj ŝi ek ' rigard ' is en la put ' o ' n . Feliĉ ' eg ' a ĝoj ' o plen ' ig ' is ŝi ' n , kiam ŝi vid ' is , kiel unu el ili far ' iĝ ' is ben ' o por la mond ' o , kiam ŝi vid ' is , kiom mult ' e da feliĉ ' o kaj ĝoj ' o el ' ir ' os el li . Ŝi vid ' is la viv ' o ' n de la ali ' a , tie est ' os ĉen ' o de zorg ' o ' j kaj sufer ' o ' j , mizer ' o kaj mal ' feliĉ ' o . “ Kiu el ili est ' as la flor ' o de la mal ' feliĉ ' o kaj kiu est ' as la flor ' o de la ben ' o ? ” ŝi demand ' is . “ Tio ' n mi ne dir ' os al vi ! ” dir ' is la Mort ' o , “ sed almenaŭ tio ' n sci ' u , ke unu el tiu ' j flor ' o ' j est ' is la flor ' o de vi ' a propr ' a infan ' o , ĝi est ' is la sort ' o de vi ' a infan ' o , kio ' n vi vid ' is , la est ' ont ' ec ' o de vi ' a propr ' a infan ' o . ” ",epo
2254,2018-43,remush,107,"Tiam la patr ' in ' o plen ' a de terur ' o ek ' kri ' is : “ Kiu el ili est ' is mi ' a infan ' o ? Dir ' u tio ' n al mi , liber ' ig ' u la sen ' kulp ' a ' n ! Liber ' ig ' u mi ' a ' n infan ' o ' n de tiu tut ' a mizer ' o ! Prefer ' e for ' port ' u ĝi ' n ! Port ' u ĝi ' n en la regn ' o ' n de Di ' o ! Forges ' u mi ' a ' j ' n larm ' o ' j ' n , forges ' u mi ' a ' j ' n pet ' o ' j ' n kaj ĉi ' o ' n , kio ' n mi dir ' is kaj far ' is ! ”“ Mi vi ' n ne kompren ' as ! ” dir ' is la Mort ' o . “ Ĉu vi vol ' as hav ' i re ' turn ' e vi ' a ' n infan ' o ' n , aŭ ĉu mi ir ' u kun ĝi tie ' n , de kie ne ekzist ' as re ' ven ' o ? ” Tiam la patr ' in ' o inter ' plekt ' is si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , ĵet ' is si ' n sur ' genu ' e kaj preĝ ' is al Di ' o : “ Ne mi ' a , sed vi ' a vol ' o far ' iĝ ' u , ĝi sol ' a est ' as la plej bon ' a ! Ne aŭskult ' u mi ' n ! Ne aŭskult ' u mi ' n ! ” ",epo
2255,2018-43,remush,106,"Kaj ŝi klin ' is si ' a ' n kap ' o ' n sur si ' a ' n brust ' o ' n . Sed la Mort ' o for ' ir ' is kun ŝi ' a infan ' o en la ne ' kon ' at ' a ' n land ' o ' n . Est ' is iam elegant ' a kavalir ' o , kies tut ' a loĝ ' ej ' a il ' ar ' o konsist ' is nur el bot ' o ' tir ' il ' o kaj komb ' il ' o , sed kompens ' e li hav ' is la plej bel ' a ' n kol ' um ' o ' n en la mond ' o , kaj la histori ' o ' n de tiu kol ' um ' o ni nun aŭd ' u . Li ĵus ating ' is la edz ' iĝ ' o ' taŭg ' a ' n aĝ ' o ' n , kiam li okaz ' e traf ' is en lav ' ot ' a ' n tol ' aĵ ' o ' n kun ' e kun ŝtrump ' a ruband ' o . “ He ! ” dir ' is la kol ' um ' o , “ neniam ĝis nun mi vid ' is tiel graci ' a ' n , tiel delikat ' a ' n , tiel velur ' e mol ' a ' n kaj tiel ĉarm ' a ' n person ' o ' n . Ĉu vi permes ' as demand ' i pri vi ' a estim ' at ' a nom ' o ? ” “ Ĝi ' n mi ne dir ' os ! ” respond ' is la ŝtrump ' a ruband ' o ",epo
2256,2018-43,remush,147,"Sed la ŝtrump ' a ruband ' o , kiu est ' is tre hont ' em ' a kaj si ' n ' ĝen ' em ' a , opini ' is ne ' konven ' a respond ' i pri tio . “ Vi kred ' ebl ' e est ' as zon ' o ? ” demand ' is la kol ' um ' o , “ intern ' a zon ' o , por tiel dir ' i ? Mi jam vid ' as , vi serv ' as kiel por util ' o , tiel ankaŭ por ornam ' o , kar ' a fraŭl ' in ' o . ” “ Mi ne kompren ' as , kiel vi pov ' as permes ' i al vi al ' parol ' i mi ' n ! ” dir ' is la ŝtrump ' a ruband ' o . “ Ŝajn ' as al mi , ke mi don ' is al vi nenia ' n kaŭz ' o ' n per tio . ” “ Tut ' e sen ' dub ' e , se oni est ' as tiel bel ' a kiel vi ! ” respond ' is la kol ' um ' o . “ Tio prezent ' as sufiĉ ' a ' n kaŭz ' o ' n ! ” “ Ne tro al ' proksim ' iĝ ' u al mi ! ” ek ' kri ' is la ŝtrump ' a ruband ' o . “ Vi aspekt ' as tiel vir ' e mal ' tim ' a ! ” “ Mi efektiv ' e est ' as bon ' ton ' a kavalir ' o ! ” dir ' is la kol ' um ' o , “ mi posed ' as bot ' o ' tir ' il ' o ' n kaj komb ' il ' o ' n . ” En efektiv ' ec ' o tio est ' is tut ' e mal ' ver ' a , ĉar ili aparten ' is ja al li ' a mastr ' o , kiu ili ' n posed ' is , sed li nur fanfaron ' is . “ Ne est ' u tro familiar ' a kun mi ! ” ek ' kri ' is la ŝtrump ' a ruband ' o , “ mi ne est ' as kutim ' a je tio ! ” ",epo
2257,2018-43,remush,115," “ Afekt ' ul ' in ' o ! ” mok ' e respond ' is la kol ' um ' o , kaj post tio oni el ' pren ' is ili ' n el la tol ' aĵ ' o . Oni ili ' n amel ' is , pend ' ig ' is super seĝ ' o en la sun ' lum ' o , kaj post ' e oni ili ' n met ' is sur la glad ' o ' tabul ' o ' n . Tiam ven ' is la varm ' eg ' a glad ' il ' o . “ Sinjor ' in ' o ! ” dir ' is la kol ' um ' o , “ kar ' a sinjor ' in ' o vidv ' in ' o , al mi far ' iĝ ' as tut ' e varm ' eg ' e ! Mi mi ' n mem plu ne re ' kon ' as , mi tut ' e perd ' as mi ' a ' j ' n fald ' o ' j ' n , vi el ' brul ' ig ' os en mi tru ' o ' n ! Hu ! Mi pet ' as vi ' n pri vi ' a man ' o ! ” “ Kanajl ' o ! ” dir ' is la glad ' il ' o kaj fier ' e ek ' glit ' is sur kol ' um ' o , ĉar ĝi imag ' is al si , ke ĝi est ' as vapor ' maŝin ' a kaldron ' o , kiu dev ' as ir ' i sur la fer ' voj ' o ' n , por tir ' i vagon ' o ' j ' n . La kol ' um ' o iom dis ' faden ' iĝ ' is sur la rand ' o , tial ven ' is la tond ' il ' o kaj dev ' is de ' tranĉ ' i la faden ' o ' j ' n . ",epo
2258,2018-43,remush,111," “ Ho ! ” ek ' kri ' is la kol ' um ' o , “ vi kred ' ebl ' e est ' as unu ' a balet ' ist ' in ' o ? Kiel fort ' e vi etend ' as la pied ' o ' j ' n ! Tio est ' as la plej ĉarm ' a afer ' o , kiu ' n mi iam vid ' is . Neniu hom ' o pov ' as tio ' n far ' i tiel , kiel vi ! ”“ Vi merit ' as est ' i graf ' in ' o ! ” dir ' is la kol ' um ' o . “ Ĉio , kio ' n mi posed ' as , est ' as kavalir ' o , bot ' o ' tir ' il ' o kaj komb ' il ' o ! Ho , se mi hav ' us graf ' land ' o ' n ! ” “ Ŝajn ' as al mi , ke tio est ' as svat ' iĝ ' ad ' o ! ” dir ' is la tond ' il ' o , kiu serioz ' e ek ' koler ' is . Tial ĝi don ' is al la kol ' um ' o fort ' a ' n tranĉ ' o ' n , kaj oni li ' n for ' met ' is . “ Mi opini ' as , ke mi dev ' os turn ' i mi ' a ' n okul ' o ' n al la komb ' il ' o ! ” dir ' is la kol ' um ' o . “ Est ' as rimark ' ind ' e , kiel bon ' e vi pov ' o ' sci ' as konserv ' i ĉiu ' j ' n vi ' a ' j ' n dent ' o ' j ' n , kar ' a fraŭl ' in ' o ! Ĉu vi neniam pens ' is pri fianĉ ' iĝ ' o ? ” ",epo
2259,2018-43,remush,259," “ Kompren ' ebl ' e ! ” dir ' is la komb ' il ' o . “ Mi ja est ' as jam fianĉ ' ig ' it ' a kun la bot ' o ' tir ' il ' o ! ”“ Fianĉ ' ig ' it ' a ! ” ek ' kri ' is la kol ' um ' o . Nun en la region ' o de li ' a kon ' at ' ec ' o ekzist ' is plu neniu , pri kiu li pov ' us svat ' iĝ ' i , kaj tial li kun hipokrit ' a mal ' estim ' o ĵur ' is , ke li ne vol ' as edz ' iĝ ' i . Pas ' is sufiĉ ' e long ' a temp ' o , ĝis la kol ' um ' o fin ' e trans ' migr ' is en la paper ' far ' ej ' o ' n . Tie est ' is grand ' a societ ' o de ĉifon ' aĵ ' o ' j , la delikat ' a ' j apart ' e kaj la mal ' delikat ' a ' j apart ' e , bon ' ord ' e , kiel dev ' as est ' i . Ĉiu ' j hav ' is mult ' e por rakont ' i unu al la ali ' a , sed plej mult ' e la kol ' um ' o , li est ' is perfekt ' a fanfaron ' ul ' o . “ Mi hav ' is terur ' e mult ' e da am ' ant ' in ' o ' j ! ” rakont ' is la kol ' um ' o , “ eĉ unu moment ' o ' n oni ne las ' is mi ' n trankvil ' a . Est ' as ver ' o , ke mi ĉiam est ' is elegant ' a kavalir ' o kaj krom tio ĉiam amel ' it ' a . Mi posed ' is bot ' o ' tir ' il ' o ' n kaj komb ' il ' o ' n , kiu ' j ' n mi neniam uz ' is . Vi dev ' us mi ' n vid ' i tiam , mi ' n vid ' i , kiam mi kuŝ ' is sur la flank ' o ! Neniam mi forges ' os mi ' a ' n unu ' a ' n am ' at ' in ' o ' n , ŝi est ' is zon ' o , tiel delikat ' a , tiel velur ' e mol ' a , tiel ĉarm ' a ! Pro mi ŝi ĵet ' is si ' n en lav ' o ' kuv ' o ' n . Est ' is ankaŭ unu vidv ' in ' o , kiu ek ' ard ' is per am ' o al mi , sed mi las ' is ŝi ' n star ' i kaj mal ' varm ' iĝ ' i ! Est ' is post ' e unu ' a balet ' ist ' in ' o , ŝi don ' is al mi tranĉ ' o ' n , kiu ankoraŭ nun mi ' n mal ' ornam ' as , ŝi est ' is tre tranĉ ' a kaj koler ' em ' a . Mi ' a propr ' a komb ' il ' o en ' am ' iĝ ' is je mi kaj pro am ' a sufer ' ad ' o perd ' is ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n dent ' o ' j ' n . Jes , en tiu spec ' o mi mult ' e tra ' viv ' is . Sed plej mult ' e mi bedaŭr ' as la ŝtrump ' a ' n ruband ' o ' n , mi vol ' is dir ' i la zon ' o ' n , kiu ĵet ' is si ' n en la lav ' o ' kuv ' o ' n . Mi hav ' as mult ' e sur mi ' a konscienc ' o ; al mi oni ne pov ' as mal ' aprob ' i mi ' a ' n sopir ' o ' n far ' iĝ ' i blank ' a paper ' o ! ” ",epo
2260,2018-43,remush,111,"Kaj li efektiv ' e far ' iĝ ' is blank ' a paper ' o ; ĉiu ' j ĉifon ' aĵ ' o ' j far ' iĝ ' is blank ' a paper ' o , sed la kol ' um ' o far ' iĝ ' is ĝust ' e tiu pec ' o da blank ' a paper ' o , kiu ' n ni vid ' as ĉi tie , sur kiu est ' as pres ' it ' a ĉi tiu histori ' o , pro tio , ke li tiel terur ' e fanfaron ' is per afer ' o ' j , kiu ' j en efektiv ' ec ' o hav ' is esenc ' o ' n tut ' e ali ' a ' n . Tio dev ' as est ' i por ni avert ' o , por ke ni ne kondut ' u tiel sam ' e , ĉar ni ver ' e ne pov ' as sci ' i , ĉu ni ankaŭ ne trans ' migr ' os iam en paper ' far ' ej ' o ' n kaj est ' os ali ' form ' ig ' it ' a ' j en blank ' a ' n paper ' o ' n kaj oni pres ' os sur ni nigr ' e sur blank ' e ni ' a ' n tut ' a ' n histori ' o ' n , eĉ la plej sekret ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n , kaj ni dev ' os mem kur ' ad ' i kun tio kaj el ' babil ' i ĉi ' o ' n , kiel la kol ' um ' o . ",epo
2261,2018-43,remush,134,"La lin ' o star ' is en plen ' a flor ' ad ' o . Ĝi hav ' is bel ' a ' j ' n blu ' a ' j ' n flor ' aĵ ' o ' j ' n , mol ' a ' j ' n kiel flug ' il ' o ' j de tine ' o ' j kaj ankoraŭ mult ' e pli delikat ' a ' j ' n . La sun ' o pri ' lum ' ad ' is la lin ' o ' n , kaj la pluv ' a ' j nub ' o ' j pri ' verŝ ' ad ' is ĝi ' n , kaj tio est ' is por ĝi tiel sam ' e bon ' efik ' a , kiel por mal ' grand ' a ' j infan ' o ' j est ' as est ' i ban ' at ' a kaj post ' e ricev ' i kis ' o ' n de la patr ' in ' o ; ili far ' iĝ ' as ja de tio mult ' e pli bel ' a ' j , kaj tiel est ' is ankaŭ kun la lin ' o . “ La hom ' o ' j dir ' as , ke mi bon ' eg ' e aspekt ' as , ” pens ' is la lin ' o , “ mi ating ' os ne ' ordinar ' a ' n alt ' ec ' o ' n kaj hav ' ig ' os bel ' eg ' a ' n pec ' o ' n da tol ' o . Ha , kiel feliĉ ' a mi est ' as ! Mi cert ' e est ' as la plej feliĉ ' a el ĉiu ' j ! Est ' as al mi bon ' e , kaj mi ating ' os io ' n valor ' a ' n . Kiel la sun ' lum ' o re ' freŝ ' ig ' as kaj kiel la pluv ' o est ' as bon ' gust ' a kaj vigl ' ig ' a ! Mi est ' as sen ' fin ' e feliĉ ' a , mi est ' as la plej feliĉ ' a el ĉiu ' j ! ” ",epo
2262,2018-43,remush,112," “ Jes , jes , jes ! ” dir ' is la palis ' o ' j de la bar ' il ' o , “ vi ne kon ' as la mond ' o ' n kiel ni , ni hav ' as en ni nod ' o ' j ' n kaj tuber ' o ' j ' n ! ” Kaj ili knar ' is mal ' gaj ' e : “ Ne , ĝi ne est ' as ankoraŭ fin ' it ' a ! ” respond ' is la lin ' o ; “ la sun ' o ankaŭ morgaŭ lum ' os , la pluv ' o don ' as tia ' n ĝu ' o ' n , mi pov ' as aŭd ' i , kiel mi kresk ' as , mi pov ' as sent ' i , ke mi flor ' as ; mi est ' as la plej feliĉ ' a el ĉiu ' j ! ” Sed unu tag ' o ' n ven ' is hom ' o ' j , pren ' is la lin ' o ' n je la kap ' tuf ' o kaj el ' ŝir ' is ĝi ' n kun ' e kun la radik ' o ; ho , tio dolor ' is ! Post ' e oni met ' is ĝi ' n en akv ' o ' n , kvazaŭ oni vol ' us ĝi ' n dron ' ig ' i , kaj tuj post ' e oni el ' met ' is ĝi ' n al fajr ' o , kvazaŭ oni vol ' us ĝi ' n rost ' i ; est ' is terur ' e ! ",epo
2263,2018-43,remush,104," “ Oni ne pov ' as ĉiam hav ' i bon ' e ! ” dir ' is la lin ' o . “ Oni dev ' as el ' ten ' i divers ' a ' j ' n el ' prov ' o ' j ' n , tiam oni io ' n sci ' as ! ” Tamen far ' iĝ ' is mal ' bon ' e , tre mal ' bon ' e . La lin ' o ' n oni ŝir ' is kaj romp ' is , sek ' ig ' is kaj prepar ' is . Post ' e ĝi ven ' is sur la boben ' stang ' o ' n , ŝurr , ŝurr . Est ' is ne ebl ' e kolekt ' i si ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n . “ Mi est ' is tro feliĉ ' a ! ” pens ' is la lin ' o dum si ' a tut ' a sufer ' ad ' o . “ Oni dev ' as ĝoj ' i pri la bon ' aĵ ' o , kiu ' n al ' port ' is la jun ' ec ' o . Ĝoj ' i , ĝoj ' i , ho , ho ! ” Kaj tiel ĝi parol ' is ankoraŭ , kiam ĝi ven ' is sur la teks ' il ' o ' n . Ĉi tie ĝi far ' iĝ ' is bel ' eg ' a grand ' a pec ' o da tol ' o . La tut ' a lin ' o , ĉiu apart ' a trunk ' et ' o , trov ' is si ' a ' n aplik ' o ' n en tiu unu pec ' o . ",epo
2264,2018-43,remush,140," “ Tio est ' os ja ne ' kompar ' ebl ' a ! Tio ' n mi neniam kred ' us ! Ha , kiel la feliĉ ' o rest ' as fidel ' a al mi ! Jes , la bar ' il ' a ' j palis ' o ' j est ' is ne ' prav ' a ' j kun si ' a kant ' o . La kant ' o tut ' e ne est ' as ankoraŭ fin ' it ' a , ĝi nur nun komenc ' iĝ ' as ! Est ' as ne ' kompar ' ebl ' e ! Se mi sufer ' is , kompens ' e ankaŭ io far ' iĝ ' is el mi ; mi est ' as la plej feliĉ ' a el ĉiu ' j . Mi est ' as tiel fort ' a kaj tiel mol ' a , tiel blank ' a kaj tiel long ' a ! Tio est ' as io tut ' e ali ' a ol est ' i nur kresk ' aĵ ' et ' o , eĉ se oni est ' as en plen ' a flor ' ad ' o . Oni ne hav ' as ĝust ' a ' n vart ' ad ' o ' n , kaj akv ' o ' n oni ricev ' as nur tiam , kiam pluv ' as . Nun mi hav ' as vart ' ad ' o ' n ! La serv ' ist ' in ' o turn ' as mi ' n ĉiu ' maten ' e , kaj per la verŝ ' il ' o mi ĉiu ' vesper ' e ricev ' as pluv ' a ' n ban ' o ' n ; sinjor ' in ' o la pastr ' edz ' in ' o eĉ far ' is parol ' o ' n pri mi kaj asert ' is , ke mi est ' as la plej bon ' a pec ' o en la paroĥ ' o . Mi ne pov ' as jam far ' iĝ ' i pli feliĉ ' a ! ” ",epo
2265,2018-43,remush,118,"Jen la tol ' o ven ' is en la dom ' o ' n , jen ĝi ven ' is sub la tond ' il ' o ' n . Kiel oni ĝi ' n tranĉ ' is , kiel oni ŝir ' is , kiel oni pik ' is per la kudr ' il ' o ! Tio ver ' e ne est ' is plezur ' o . Sed el la tol ' o oni al ' tranĉ ' is dek ' du pec ' o ' j ' n da tia tol ' aĵ ' o , kiu ' n oni ne volont ' e nom ' as , sed kiu ' n ĉiu ' j hom ' o ' j dev ' as hav ' i ; est ' is dek ' du pec ' o ' j da ili . “ Ha , vid ' u do , nur nun io far ' iĝ ' is el mi ! Tio do est ' is mi ' a destin ' o ! Sed tio ver ' e est ' as bon ' eg ' a ! Nun mi al ' port ' os al la mond ' o util ' o ' n , kaj tio ' n oni dev ' as far ' i , en tio konsist ' as la ver ' a ĝoj ' o . Est ' as ver ' o , ke ni far ' iĝ ' is dek ' du pec ' o ' j , sed ni ja ĉiu ' j est ' as unu tut ' aĵ ' o , ni est ' as komplet ' a dek ' du ' o ! Kia ne ' kompar ' ebl ' a feliĉ ' o tio est ' as ! ” ",epo
2266,2018-43,remush,142," “ Iam ĉio dev ' as ja fin ' iĝ ' i ! ” dir ' is ĉiu pec ' o , “ mi cert ' e vol ' us ankoraŭ ten ' iĝ ' i plu ' e , sed oni ne dev ' as dezir ' i afer ' o ' j ' n ne ebl ' a ' j ' n ! ” Oni dis ' ŝir ' is ili ' n en stri ' o ' j ' n kaj ĉifon ' o ' j ' n , kaj ili est ' is konvink ' it ' a ' j , ke nun ĉio por ili fin ' iĝ ' is , ĉar oni ili ' n dis ' hak ' is , dis ' prem ' is kaj kuir ' is , ili mem ne sci ' is , kio al ili est ' is far ' at ' a , — kaj jen ili far ' iĝ ' is bel ' a blank ' a delikat ' a paper ' o ! “ Ha , kia surpriz ' o ! ” dir ' is la paper ' o . “ Nun mi est ' as pli delikat ' a ol antaŭ ' e , kaj nun oni eĉ skrib ' os sur mi ! Kio ' n oni ne pov ' as skrib ' i sur mi ! Tio est ' as ja ne ' kompar ' ebl ' a feliĉ ' o ! ” Kaj la plej bel ' a ' j histori ' o ' j est ' is skrib ' it ' a ' j sur ĝi , kaj la hom ' o ' j aŭskult ' is tio ' n , kio est ' is skrib ' it ' a sur ĝi , kaj tio est ' is ĝust ' a kaj bon ' a , ĝi far ' is la hom ' o ' j ' n mult ' e pli saĝ ' a ' j kaj pli bon ' a ' j , ver ' a bon ' o est ' is tio , kio per vort ' o ' j flu ' is el la paper ' o . ",epo
2267,2018-43,remush,143," “ Tio est ' as pli ol kiom mi pov ' is sonĝ ' i , kiam mi est ' is ankoraŭ mal ' grand ' a blu ' a kamp ' a flor ' o ; kiel mi pov ' is pens ' i , ke mi ating ' os tiom mult ' e , ke mi disvaŝtigos inter la hom ' o ' j ĝoj ' o ' n kaj sci ' o ' j ' n ! Mi mem ankoraŭ ne pov ' as tio ' n kompren ' i ! Tamen est ' as ja efektiv ' e tiel ! Di ' o pov ' as atest ' i , ke mi mi ' a ' flank ' e en ' port ' is en tio ' n ne pli da labor ' o , ol kiom mi laŭ mi ' a mal ' fort ' a pov ' o dev ' is far ' i , por sub ' ten ' i mi ' a ' n ekzist ' ad ' o ' n ! Kaj tamen Li amas ' ig ' as sur mi ĝoj ' o ' j ' n kaj honor ' o ' j ' n unu post la ali ' a . Ĉiu ' foj ' e kiam mi pens ' as ‘ la kant ' o est ' as fin ' it ' a ’ , mi ĝust ' e lev ' iĝ ' as al grad ' o mult ' e pli alt ' a . Nun mi cert ' e dev ' os tra ' vojaĝ ' i la tut ' a ' n mond ' o ' n , por ke ĉiu ' j hom ' o ' j pov ' u mi ' n leg ' i ! Tio est ' as la plej ver ' ŝajn ' a ! Iam mi port ' is blu ' a ' j ' n flor ' aĵ ' o ' j ' n , nun mi pri ĉiu flor ' aĵ ' o dis ' don ' as la plej bel ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n . Mi est ' as la plej feliĉ ' a el ĉiu ' j ! ” ",epo
2268,2018-43,remush,135,"Sed la paper ' o ne est ' is send ' it ' a vojaĝ ' i , ĝi ven ' is al la pres ' ist ' o , kie ĉi ' o ' n , kio est ' is skrib ' it ' a sur ĝi , oni pres ' is kaj kun ' lig ' is en libr ' o ' n , eĉ en mult ' a ' j ' n cent ' o ' j ' n da libr ' o ' j , ĉar tia ' manier ' e mult ' e pli da hom ' o ' j pov ' is ĝu ' i de tio util ' o ' n kaj ĝoj ' o ' n , ol se la sol ' a paper ' o , sur kiu trov ' iĝ ' is la skrib ' it ' aĵ ' o ; tra ' kur ' us la mond ' o ' n kaj jam en la du ' on ' o de la voj ' o est ' us el ' uz ' it ' a . “ Jes , jes , tio efektiv ' e est ' as la plej prudent ' a ! ” pens ' is la pri ' skrib ' it ' a paper ' o . “ Tio tut ' e ne ven ' is al mi en la kap ' o ' n ! Mi rest ' as trankvil ' e hejm ' e kaj est ' as ten ' at ' a en honor ' o , kiel mal ' jun ' a av ' o . Mi est ' as tiu , sur kiu est ' is skrib ' it ' e , sur mi ' n flu ' is la vort ' o ' j el la plum ' o . Mi rest ' as , kaj la libr ' o ' j vojaĝ ' as ĉiu ' flank ' e ' n . Tia ' manier ' e oni pov ' as ating ' i io ' n util ' a ' n . Ha , kiel ĝoj ' a , kiel feliĉ ' a mi est ' as ! ” ",epo
2269,2018-43,remush,170,"Post ' e oni kun ' kun ' met ' is la paper ' o ' n en pak ' et ' o ' n kaj konserv ' is ĝi ' n en libr ' o ' ŝrank ' o . “ Est ' as bel ' e ripoz ' i de si ' a ' j far ' o ' j ! ” dir ' is la paper ' o . “ Tio est ' as ĝust ' a princip ' o , ke oni dev ' as kolekt ' i si ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n kaj medit ' i pri si ' a propr ' a intern ' a esenc ' o . Nur nun mi ating ' as la ver ' a ' n klar ' ec ' o ' n pri mi ' a riĉ ' a en ' hav ' o . Kaj re ' kon ' i si ' n mem est ' as la ver ' a progres ' o . Kio nun pov ' as ven ' i ? Ia ir ' o antaŭ ' e ' n cert ' e okaz ' os , mi ir ' as konstant ' e antaŭ ' e ' n ! ” Unu tag ' o ' n la tut ' a paper ' o est ' is met ' it ' a en la kamen ' o ' n , por est ' i for ' brul ' ig ' it ' a , ĉar oni ne vol ' is , ke ĝi ir ' u al la butik ' ist ' o kaj serv ' u por en ' volv ' ad ' o de buter ' o kaj suker ' pulvor ' o . Ĉiu ' j infan ' o ' j en la dom ' o star ' is ĉirkaŭ ' e , ili vol ' is vid ' i , kiel la paper ' o ek ' flam ' os , ili vol ' is vid ' i en la cindr ' o la mult ' o ' n da ruĝ ' a ' j fajr ' er ' o ' j , kiu ' j kvazaŭ for ' kur ' as kaj post ' e unu post la ali ' a esting ' iĝ ' as , tio est ' is simil ' a al la infan ' o ' j , kiu ' j for ' ir ' as el la lern ' ej ' o , kaj la last ' a post ili est ' as la instru ' ist ' o . Oft ' e oni pens ' as , ke li jam for ' ir ' is , sed jen li subit ' e ek ' kur ' as post la ali ' a ' j . ",epo
2270,2018-43,remush,203,"La tut ' a paper ' o kuŝ ' is kiel unu pak ' aĵ ' et ' o en la fajr ' o . Hu , kiel ĝi ek ' flam ' is ! “ Hu ! ” ĝi dir ' is , kaj en la sam ' a moment ' o ĉio prezent ' is unu sol ' a ' n flam ' o ' n , kiu lev ' iĝ ' is tiel alt ' e , kiel la lin ' o neniam pov ' is lev ' i si ' a ' n mal ' grand ' a ' n blu ' a ' n flor ' aĵ ' o ' n , kaj bril ' is tiel hel ' e , kiel la blank ' a tol ' o neniam pov ' is bril ' i . Ĉiu ' j skrib ' it ' a ' j liter ' o ' j moment ' e ek ' ard ' is , kaj ĉiu ' j vort ' o ' j kaj pens ' o ' j mal ' aper ' is en la flam ' o . “ Nun mi lev ' iĝ ' as rekt ' e al la sun ' o ! ” ek ' son ' is voĉ ' o mez ' e de la flam ' o , kaj ŝajn ' is , kvazaŭ mil voĉ ' o ' j kri ' as tio ' n unu ' anim ' e , kaj la flam ' o el ' flug ' is supr ' e ' n tra la kamen ' tub ' o . Kaj pli delikat ' e ol la flam ' o , tut ' e ne vid ' ebl ' a ' j por la hom ' a okul ' o , ŝveb ' is mal ' grand ' a ' j et ' a ' j est ' aĵ ' o ' j en nombr ' o egal ' a al la nombr ' o de la flor ' aĵ ' o ' j de la lin ' o . Ili est ' is ankoraŭ pli mal ' pez ' a ' j ol la flam ' o , kiu ili ' n nask ' is , kaj kiam la flam ' o esting ' iĝ ' is kaj de la paper ' o rest ' is nur la cindr ' o , ili ankoraŭ unu foj ' o ' n trans ' danc ' is super ĝi , kaj ĉie , kie ili ĝi ' n ek ' tuŝ ' is , oni vid ' is ili ' a ' j ' n post ' e ' sign ' o ' j ' n , tiu ' j ' n ruĝ ' a ' j ' n fajr ' er ' o ' j ' n , kiu ' j simil ' is al la infan ' o ' j , kiu ' j ir ' as el la lern ' ej ' o kaj post kiu ' j la last ' a kur ' as la instru ' ist ' o . Est ' is plezur ' o tio ' n vid ' i , kaj la infan ' o ' j de la dom ' o star ' is kaj kant ' is apud la sen ' viv ' a cindr ' o : ",epo
2271,2018-43,remush,186,"Sed la mal ' grand ' a ' j ne ' vid ' ebl ' a ' j est ' aĵ ' o ' j dir ' is kontraŭ ' e : “ Neniam la kant ' o fin ' iĝ ' as , tio en la tut ' a afer ' o est ' as la plej bel ' a ! Ni tio ' n sci ' as , kaj tial ni est ' as la plej feliĉ ' a ' j el ĉiu ' j ! ” Sed la infan ' o ' j ne pov ' is tio ' n aŭd ' i nek kompren ' i , kaj tio ' n ili ankaŭ ne dev ' is , ĉar infan ' o ' j ne bezon ' as ĉi ' o ' n sci ' i . En la ĝarden ' o de la paradiz ' o , sub la arb ' o de la sci ' ad ' o , star ' is roz ' arb ' et ' aĵ ' o ; ĉi tie , en la unu ' a roz ' o , nask ' iĝ ' is bird ' o , kiu per si ' a flug ' ad ' o pov ' is konkur ' i kun la lum ' o kaj kies kolor ' o ' j est ' is admir ' ind ' a ' j , kies kant ' ad ' o est ' is bel ' eg ' a . Sed kiam Eva de ' ŝir ' is la frukt ' o ' n de la sci ' ad ' o , kiam ŝi kaj Adam est ' is el ' pel ' it ' a ' j el la ĝarden ' o Eden , tiam de la flam ' ant ' a glav ' o de la kerub ' o fal ' is fajr ' er ' o en la nest ' o ' n de la bird ' o kaj ek ' brul ' ig ' is ĝi ' n . La bird ' o mort ' is en la flam ' o , sed el la ard ' ant ' a ov ' o ek ' flug ' is nov ' a , la sol ' a , la ĉiam sol ' a bird ' o feniks ' o . La legend ' o dir ' as , ke tiu bird ' o hav ' as si ' a ' n nest ' o ' n en Arab ' uj ' o kaj en ĉiu cent ' a jar ' o mem si ' n for ' brul ' ig ' as en si ' a nest ' o , kaj nov ' a feniks ' o , la sol ' a en la mond ' o , el ' flug ' as el la ard ' ant ' a ov ' o . ",epo
2272,2018-43,remush,105,"La bird ' o flug ' as ĉirkaŭ ni , rapid ' a kiel la lum ' o , admir ' ind ' a pro si ' a ' j kolor ' o ' j , bel ' eg ' a en si ' a kant ' ad ' o . Kiam la patr ' in ' o sid ' as ĉe la lul ' il ' o de la infan ' o , la bird ' o trov ' iĝ ' as apud la kap ' kusen ' o kaj frap ' as per si ' a ' j flug ' il ' o ' j , ĝis ĉirkaŭ la kap ' o de la infan ' o form ' iĝ ' as aŭreol ' o . Ĝi flug ' as tra la ĉambr ' o de mizer ' o , kaj tiam tie ek ' reg ' as sun ' lum ' o , tiam la mizer ' a komod ' o ricev ' as odor ' o ' n de viol ' o ' j . Sed la bird ' o feniks ' o est ' as ne sol ' e bird ' o de Arab ' uj ' o , ĝi flug ' as ankaŭ en la bril ' o de la nord ' lum ' o super la glaci ' a ' j kamp ' o ' j de Laplando , ĝi salt ' et ' as ankaŭ inter la flav ' a ' j flor ' o ' j en la mal ' long ' a somer ' o de Grenland ' o . ",epo
2273,2018-43,remush,140,"Inter la kupr ' a ' hav ' a ' j rok ' o ' j de Fahlun kaj en la karb ' o ' min ' ej ' o ' j de Angl ' uj ' o oni aŭd ' as la frap ' ad ' o ' n de ĝi ' a ' j flug ' il ' o ' j , kaj ĝi flug ' as super la preĝ ' o ' libr ' o en la man ' o ' j de la pi ' a labor ' ist ' o . Sur la foli ' o de la lotus ' o ĝi pel ' as la sankt ' a ' n akv ' o ' n de la river ' o Gang ' o , kaj la okul ' o ' j de la Hind ' a knab ' in ' o ek ' lum ' as , kiam ŝi ĝi ' n ek ' vid ' as . Bird ' o feniks ' o ! Ĉu vi ne kon ' as ĝi ' n , la paradiz ' a ' n bird ' o ' n , la sankt ' a ' n cign ' o ' n de la kant ' ad ' o ? Sur la ĉar ' o de Tespis ĝi sid ' is kiel babil ' em ' a korv ' o kaj frap ' ad ' is per la nigr ' a ' j feĉ ' o ' gut ' ant ' a ' j flug ' il ' o ' j . Super la harp ' o de la Island ' a kant ' ist ' o glit ' ad ' is la ruĝ ' a sonor ' a bek ' o de la bird ' o ; sur la ŝultr ' o ' j de Shakespeare ĝi sid ' is kiel korv ' o de Odin kaj flustr ' ad ' is al li en la orel ' o ' n : sen ' mort ' ec ' o . Dum la fest ' o de la kant ' ist ' o ' j ĝi flug ' is tra la kavalir ' a salon ' o de Wartburg . ",epo
2274,2018-43,remush,118,"Bird ' o feniks ' o ! Ĉu vi ĝi ' n ne kon ' as ? Ĝi kant ' is al vi la Marseljez ' o ' n , kaj vi kant ' is la plum ' o ' n , kiu el ' fal ' is el ĝi ' a ' j flug ' il ' o ' j ; ĝi ven ' is en paradiz ' a bril ' o , kaj vi ebl ' e de ' turn ' is vi ' n de ĝi kaj turn ' is vi ' n al la paser ' o , kiu sid ' is kun or ' it ' aĵ ' o sur la flug ' il ' o ' j . Ho vi paradiz ' a bird ' o , ĉiu ' cent ' jar ' e re ' nov ' ig ' at ' a , en flam ' o ' j nask ' at ' a kaj en flam ' o ' j mort ' ant ' a , vi ' a bild ' o pend ' as en or ' a kadr ' o en la salon ' o ' j de la riĉ ' ul ' o ' j , dum vi mem , oft ' e erar ' vag ' ant ' a kaj sol ' a , flug ' as tie ' n kaj re ' e ' n , nur legend ' o : bird ' o feniks ' o en Arab ' uj ' o . En la ĝarden ' o Eden , kie vi nask ' iĝ ' is sub la arb ' o de sci ' ad ' o , en la unu ' a roz ' o , tie Di ' o vi ' n kis ' is kaj don ' is al vi la ĝust ' a ' n nom ' o ' n : poezi ' o . ",epo
2275,2018-43,remush,128,"En la ĝarden ' o ĉiu ' j pom ' arb ' o ' j star ' is en plen ' a bel ' ec ' o de flor ' ad ' o , ili rapid ' is el ' ig ' i flor ' aĵ ' o ' j ' n , antaŭ ol ili ricev ' is verd ' a ' j ' n foli ' o ' j ' n . Ĉiu ' j jun ' a ' j anas ' o ' j est ' is ekster ' e sur la kort ' o , kaj ankaŭ la kat ' o , kiu kuŝ ' is en la sun ' lum ' o kaj lek ' ad ' is si ' a ' n pied ' o ' n . Kiam oni rigard ' is al la kamp ' o , oni pov ' is vid ' i , ke tie star ' as la gren ' o mir ' ind ' e verd ' a , oni aŭd ' is ĝoj ' kri ' ad ' o ' n kaj pep ' ad ' o ' n de ĉiu ' j mal ' grand ' a ' j bird ' o ' j , kvazaŭ est ' us grand ' a fest ' o ; kaj oni efektiv ' e pov ' is tio ' n dir ' i , ĉar est ' is dimanĉ ' o . La sonor ' il ' o ' j sonor ' ad ' is , kaj la hom ' o ' j en si ' a ' j plej bon ' a ' j vest ' o ' j ir ' is en la preĝ ' ej ' o ' n kaj aspekt ' is tre ĝoj ' a ' j . Jes , ĉe ĉiu ' j oni pov ' is vid ' i io ' n ĝoj ' a ' n ; ceter ' e la tag ' o est ' is tiel varm ' a , tiel rav ' ant ' a , ke oni cert ' e pov ' is dir ' i : “ Di ' o ver ' e est ' as sen ' fin ' e bon ' a por ni hom ' id ' o ' j ! ” ",epo
2276,2018-43,remush,154,"Sed intern ' e en la preĝ ' ej ' o star ' is la pastr ' o sur la katedr ' o kaj predik ' is per laŭt ' a kaj koler ' a voĉ ' o ; li dir ' is , ke la hom ' o ' j est ' as mal ' pi ' a ' j kaj tial Di ' o dev ' as ili ' n pun ' i , kaj post la mort ' o la mal ' bon ' ul ' o ' j ven ' as en la infer ' o ' n , kie ili dev ' as etern ' e brul ' i ; li asert ' is , ke ili ' a verm ' o ne mort ' as kaj ili ' a fajr ' o neniam esting ' iĝ ' as , ke neniam ili pov ' as trov ' i ripoz ' o ' n kaj pac ' o ' n . Est ' is terur ' e tio ' n aŭd ' i , kaj li tio ' n dir ' is kun plej grand ' a cert ' ec ' o . Li pri ' skrib ' is al ili la infer ' o ' n kiel mal ' bon ' odor ' a ' n kavern ' o ' n , en kiu ' n en ' flu ' as la tut ' a mal ' pur ' aĵ ' o kaj mal ' delikat ' aĵ ' o de la tut ' a mond ' o , kie nenia vent ' et ' o blov ' as krom la varm ' eg ' a sulfur ' a flam ' o , kie trov ' iĝ ' as nenia fund ' o , sed kie oni ĉiam pli kaj pli profund ' e ' n en ' iĝ ' as en etern ' a ' n silent ' o ' n . Jam la sol ' a aŭd ' ad ' o est ' is terur ' a , sed oni pov ' is vid ' i sur la pastr ' o , ke la afer ' o est ' as por li tre serioz ' a , kaj ĉiu ' j hom ' o ' j en la preĝ ' ej ' o est ' is tut ' e terur ' it ' a ' j . ",epo
2277,2018-43,remush,167,"Sed ekster ' e antaŭ la preĝ ' ej ' o ĉiu ' j mal ' grand ' a ' j bird ' o ' j kant ' is tiel gaj ' e kaj la sun ' o lum ' is tiel varm ' e , est ' is kvazaŭ ĉiu flor ' o proklam ' as : “ Di ' o est ' as sentine bon ' a por ni ĉiu ' j ! ” Jes , ekster ' e tut ' e ne est ' is tiel , kiel predik ' is la pastr ' o . Vesper ' e , kiam oni dev ' is jam ir ' i dorm ' i , la pastr ' o vid ' is , ke li ' a edz ' in ' o sid ' as silent ' e kaj medit ' ant ' e . “ Kio en efektiv ' ec ' o mank ' as al mi ? ” ŝi dir ' is , “ al mi mank ' as tio , ke mi ne pov ' as bon ' e kolekt ' i mi ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , ke vi ' a ' j ' n asert ' o ' j ' n mi ne tut ' e bon ' e pov ' as kompren ' i , kiam vi dir ' as , ke ekzist ' as tiom mult ' e da mal ' pi ' ul ' o ' j kaj ke ili dev ' as etern ' e brul ' i ! Etern ' e , ha , kiel long ' e ! Mi est ' as nur pek ' a hom ' a est ' aĵ ' o , kaj tamen mi ' a kor ' o ne pov ' us permes ' i al mi , ke eĉ la plej mal ' bon ' a ' n pek ' ul ' o ' n mi las ' u brul ' i etern ' e , — kiel do tio ' n pov ' us far ' i Di ' o , Li , kiu est ' as tiel sen ' fin ' e bon ' a kaj kiu sci ' as , kiel la mal ' bon ' o kapt ' as ni ' n de ekster ' e kaj de intern ' e . Ne , mi ne pov ' as tio ' n imag ' i al mi , kvankam vi tio ' n asert ' as . ” ",epo
2278,2018-43,remush,151,"Est ' is aŭtun ' o , la foli ' o ' j de ' fal ' is de la arb ' o ' j ; la serioz ' a , sever ' a pastr ' o sid ' is ĉe la lit ' o de mort ' ant ' o ; pi ' a kred ' ant ' in ' o ferm ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , tio est ' is la pastr ' edz ' in ' o . “ Se iu ricev ' as pac ' o ' n en la tomb ' o kaj favor ' kor ' ec ' o ' n ĉe Di ' o , tio est ' os antaŭ ĉio vi ! ” dir ' is la pastr ' o , kaj li kun ' met ' is ŝi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kaj el ' dir ' is preĝ ' o ' n pri mort ' int ' o ' j . Oni port ' is ŝi ' n en la tomb ' o ' n ; du pez ' a ' j larm ' o ' j de ' flu ' is sur la vang ' o ' j de la serioz ' a vir ' o . En la dom ' o de la pastr ' o est ' is silent ' e kaj mal ' plen ' e , la sun ' lum ' o tie esting ' iĝ ' is , ŝi ja for ' ir ' is , for ' ir ' is por ĉiam . Est ' is nokt ' o , mal ' varm ' a vent ' o blov ' is super la kap ' o de la pastr ' o , li mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n , kaj li hav ' is la impres ' o ' n , kvazaŭ la lun ' o lum ' as en la ĉambr ' o ' n , sed la lun ' o tut ' e ne lum ' is . Ia figur ' o star ' is antaŭ li ' a lit ' o , tio est ' is la fantom ' o de li ' a mort ' int ' a edz ' in ' o , ŝi rigard ' is li ' n sen ' fin ' e mal ' ĝoj ' e , est ' is kvazaŭ ŝi vol ' as io ' n dir ' i . ",epo
2279,2018-43,remush,158,"La vir ' o du ' on ' e lev ' iĝ ' is kaj etend ' is al ŝi la man ' o ' j ' n . “ Eĉ al vi ne est ' as don ' it ' a etern ' a ripoz ' o ? Vi sufer ' as ? Vi , la plej bon ' a , la plej pi ' a ! ” Kaj la mort ' int ' in ' o klin ' is si ' a ' n kap ' o ' n jes ' ant ' e kaj met ' is la man ' o ' n sur la brust ' o ' n . “ Kaj ĉu mi pov ' as hav ' ig ' i al vi trankvil ' ec ' o ' n en la tomb ' o ? ” “ Jes ! ” li klar ' e aŭd ' is . “ Don ' u al mi har ' o ' n , nur unu sol ' a ' n har ' o ' n de la kap ' o de pek ' ul ' o , kies fajr ' o neniam esting ' iĝ ' os , de tia pek ' ul ' o , kiu ' n Di ' o vol ' as ĵet ' eg ' i en la infer ' o ' n por etern ' a turment ' o . ” “ Ho , kiel facil ' e oni pov ' as vi ' n liber ' ig ' i , vi pur ' a , vi pi ' a ! ” li respond ' is . “ Sekv ' u do mi ' n ! ” dir ' is la mort ' int ' in ' o . “ Tio est ' as permes ' it ' a al ni . Ĉe mi ' a flank ' o vi pov ' as ŝveb ' i , kie ' n vi ' a ' j pens ' o ' j vol ' as . Ne ' vid ' ebl ' a ' j por la hom ' o ' j , ni pov ' as rigard ' i en la plej kaŝ ' it ' a ' j ' n fald ' o ' j ' n de ili ' a kor ' o . Sed per man ' o cert ' a vi dev ' as montr ' i tiu ' n , kiu est ' as kondamn ' it ' a por la etern ' a turment ' o , kaj antaŭ la kok ' o ' kri ' o li dev ' as est ' i trov ' it ' a ! ” ",epo
2280,2018-43,remush,110,"Kaj rapid ' e , kiel port ' it ' e de la pens ' o ' j , ili trov ' iĝ ' is en la grand ' a urb ' o . De la mur ' o ' j de la dom ' o ' j lum ' is per fajr ' a ' j liter ' o ' j la nom ' o ' j de la mort ' o ' merit ' a ' j pek ' o ' j : mal ' humil ' ec ' o , avar ' ec ' o , drink ' em ' ec ' o , volupt ' em ' ec ' o , — per unu vort ' o , la tut ' a sep ' kolor ' a ĉiel ' ark ' o de la mort ' o ' merit ' a ' j pek ' o ' j . “ Jes , tie intern ' e , kiel mi supoz ' is , kiel mi sci ' is , ” dir ' is la pastr ' o , “ loĝ ' as tiu ' j , kiu ' j est ' as kondamn ' it ' a ' j al la etern ' a fajr ' o . ” Ili star ' is antaŭ bel ' eg ' e pri ' lum ' it ' a portal ' o ; larĝ ' a ' j ŝtup ' ar ' o ' j , kovr ' it ' a ' j per tapiŝ ' o ' j kaj ornam ' it ' a ' j per flor ' o ' j , konduk ' is en la intern ' o ' n de la dom ' o , kaj bal ' a muz ' ik ' o bru ' is tra la fest ' a ' j salon ' o ' j . Antaŭ ĝi majest ' e star ' is la pord ' ist ' o en velur ' o kaj silk ' o , kun grand ' a arĝent ' it ' a baston ' o . ",epo
2281,2018-43,remush,171," “ Ni ' a bal ' o est ' as egal ' a al la bal ' o de la reĝ ' o ! ” li dir ' is , turn ' ant ' e si ' n al la kolekt ' iĝ ' int ' a popol ' amas ' o sur la strat ' o ; de la vert ' o ĝis la fingr ' o ' j de la pied ' o ' j lum ' is el li la pens ' o : “ Kompat ' ind ' a ' j sen ' valor ' ul ' o ' j , kiu ' j en ' rigard ' as tra la pord ' o , vi ĉiu ' j kompar ' e kun mi est ' as ja nur mizer ' a ' j kanajl ' o ' j ! ”“ Mal ' humil ' ec ' o ! ” dir ' is la mort ' int ' in ' o , “ ĉu vi li ' n vid ' as ? ” “ Li ' n ? ” ripet ' is la pastr ' o . “ Jes , sed li est ' as naiv ' ul ' o , nur mal ' saĝ ' ul ' o , kaj li ne dev ' as est ' i kondamn ' it ' a al etern ' a fajr ' o kaj etern ' a turment ' o . ” “ Nur mal ' saĝ ' ul ' o ! ” son ' is tra la tut ' a dom ' o de la mal ' humil ' ec ' o , tia ' j ili ĉiu ' j tie est ' is . Ili flug ' is intern ' e ' n de la kvar nud ' a ' j mur ' o ' j de avar ' ul ' o , kie , tut ' e mal ' gras ' a , trem ' ant ' a de mal ' varm ' o , mal ' sat ' a kaj soif ' a , la mal ' jun ' ul ' o per ĉiu ' j si ' a ' j pens ' o ' j kaj medit ' o ' j al ' kroĉ ' iĝ ' is al si ' a mon ' o ; ili vid ' is , kiel li febr ' e supr ' e ' n ' salt ' is de si ' a , mizer ' a kuŝ ' lok ' o kaj el ' pren ' is liber ' e sid ' ant ' a ' n ŝton ' o ' n el la mur ' o , en kiu kuŝ ' is or ' a ' j mon ' er ' o ' j en ŝtrump ' o ; li pri ' palp ' is si ' a ' n ĉifon ' aĵ ' a ' n nokt ' a ' n vest ' o ' n , en kiu est ' is en ' kudr ' it ' a ' j or ' a ' j mon ' er ' o ' j , kaj li ' a ' j mal ' sek ' a ' j fingr ' o ' j trem ' is . ",epo
2282,2018-43,remush,292," “ Li est ' as mal ' san ' a , tio est ' as frenez ' o , sen ' ĝoj ' a frenez ' o , ĉirkaŭ ' it ' a de tim ' eg ' o kaj mal ' bon ' a ' j sonĝ ' o ' j ! ” Kaj ili rapid ' e for ' iĝ ' is , kaj ili trov ' iĝ ' is apud la kuŝ ' tabul ' o de la krim ' ul ' o ' j , kie ili en long ' a vic ' o dorm ' is flank ' o ' n ĉe flank ' o . Unu el ili ek ' salt ' is el si ' a dorm ' o kiel sovaĝ ' a best ' o , el ' ig ' ant ' e mal ' bel ' a ' n kri ' o ' n ; per si ' a ' j pint ' a ' j kubut ' o ' j li ek ' bat ' is si ' a ' n kamarad ' o ' n , kaj ĉi tiu dorm ' em ' e si ' n turn ' is : “ Ten ' u la buŝ ' aĉ ' o ' n , vi sovaĝ ' a best ' o , kaj dorm ' u ! Tiel est ' as ĉiu ' n nokt ' o ' n ! ” “ Ĉiu ' n nokt ' o ' n ! ” ripet ' is tiu , “ jes , ĉiu ' n nokt ' o ' n ĝi ven ' as , kri ' as kaj sufok ' as mi ' n . En flam ' ec ' o mi far ' is tio ' n aŭ ali ' a ' n , kun koler ' em ' a spirit ' o mi nask ' iĝ ' is , tio al ' konduk ' is mi ' n ĉi tie ' n la du ' a ' n foj ' o ' n ; sed se mi ag ' is mal ' bon ' e , mi hav ' as ja mi ' a ' n pun ' o ' n . Nur unu afer ' o ' n mi ne konfes ' is . Kiam mi la last ' a ' n foj ' o ' n el ' ir ' is de ĉi tie kaj preter ' ir ' is antaŭ la bien ' et ' o de mi ' a mastr ' o , tiam mi ' a intern ' o ek ' bol ' is kaj sovaĝ ' a ' j pens ' o ' j lev ' iĝ ' is en mi ' a anim ' o , — mi ek ' frot ' is alumet ' o ' n kontraŭ la mur ' o ; super kiu tre mal ' alt ' e el ' star ' is la pajl ' a tegment ' o . Ĉio ek ' brul ' is , flam ' o ek ' kapt ' is ĝi ' n tiel , kiel ĝi oft ' e mi ' n ek ' kapt ' as . Mi help ' is sav ' i la brut ' o ' j ' n kaj mebl ' o ' j ' n . Krom unu abel ' ar ' o , kiu flug ' is en la fajr ' o ' n , kaj krom la ĉen ' it ' a hund ' o , neniu viv ' ant ' a est ' aĵ ' o for ' brul ' is . Pri tiu last ' a mi ne pens ' is . Oni pov ' is aŭd ' i , kiel ĝi blek ' eg ' as , — kaj tiu ' n blek ' eg ' o ' n mi ĉiam ankoraŭ aŭd ' as ĉiu ' foj ' e , kiam mi vol ' as ek ' dorm ' i , kaj kiam mi en ' dorm ' iĝ ' as , tiam ven ' as la hund ' o , grand ' a kaj vil ' a ĝi star ' as antaŭ mi . Ĝi met ' as si ' n sur mi ' n , blek ' eg ' as , prem ' as mi ' n , sufok ' as mi ' n . Aŭskult ' u do , kio ' n mi rakont ' as , vi pov ' as ronk ' i , ronk ' i la tut ' a ' n nokt ' o ' n , sed mi ne pov ' as dorm ' i eĉ hor ' kvar ' on ' o ' n . ” Kaj li ' a ' j okul ' o ' j sub ' plen ' iĝ ' is per sang ' o , li ĵet ' is si ' n sur la kamarad ' o ' n kaj bat ' is li ' n per kun ' prem ' it ' a pugn ' o en la vizaĝ ' o ' n . ",epo
2283,2018-43,remush,182," “ La furioz ' a Mads de ' nov ' e frenez ' iĝ ' is ! ” oni dir ' is ĉirkaŭ ' e , kaj la ali ' a ' j fripon ' o ' j kapt ' is li ' n , lukt ' is kun li , fleks ' is li ' n tiel , ke li ' a kap ' o ating ' is li ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n , kaj en tiu pozici ' o ili fort ' e li ' n lig ' is , tiel ke la sang ' o preskaŭ el ' ŝpruc ' is el li ' a ' j okul ' o ' j kaj el ĉiu ' j li ' a ' j por ' o ' j . “ Vi li ' n mort ' ig ' as ! ” ek ' kri ' is la pastr ' o , “ ho li mal ' feliĉ ' a ! ” Kaj dum li defend ' e etend ' is la man ' o ' n super la pek ' ul ' o ' n , super li ' n , kiu jam ĉi tie sufer ' is tro kruel ' e , la scen ' o subit ' e ŝanĝ ' iĝ ' is . Ili flug ' is tra riĉ ' a ' j salon ' o ' j kaj mizer ' a ' j kamer ' o ' j ; volupt ' o , envi ' o , ĉiu ' j mort ' o ' merit ' a ' j pek ' o ' j preter ' ir ' is antaŭ ili , anĝel ' o de la juĝ ' o voĉ ' leg ' is ili ' a ' j ' n pek ' o ' j ' n , kiel ankaŭ ili ' a ' n defend ' o ' n . Ĝi hav ' is mal ' grand ' a ' n valor ' o ' n antaŭ Di ' o , sed Di ' o leg ' as ja en la kor ' o ' j , Li sci ' as ĉi ' o ' n sen ' escept ' e , Li sci ' as la mal ' bon ' o ' n , kiu atak ' as ni ' n de intern ' e kaj de ekster ' e , Li , la favor ' kor ' ec ' o , la am ' o . La man ' o de la pastr ' o trem ' is , li ne kuraĝ ' is etend ' i ĝi ' n , por el ' ŝir ' i har ' o ' n de la kap ' o de la pek ' ul ' o . Kaj el li ' a ' j okul ' o ' j ek ' flu ' is larm ' o ' j , kiel akv ' o de favor ' kor ' ec ' o kaj de am ' o , kiu esting ' as la etern ' a ' n fajr ' o ' n de la infer ' o . ",epo
2284,2018-43,remush,236," “ Kompat ' plen ' a Di ' o ! Don ' u Vi al ŝi la tomb ' a ' n ripoz ' o ' n , kiu ' n mi ne pov ' is hav ' ig ' i al ŝi ! ”“ Ĝi ' n mi nun hav ' as ! ” dir ' is la mort ' int ' in ' o ; “ vi ' a kruel ' a vort ' o , vi ' a mal ' lum ' a kred ' o pri Di ' o kaj pri Li ' a ' j kre ' it ' aĵ ' o ' j pel ' is mi ' n al vi ! Ek ' kon ' u la hom ' o ' j ' n , eĉ en la mal ' bon ' a ' j trov ' iĝ ' as part ' o de Di ' o , part ' o , kiu venk ' os kaj esting ' os la fajr ' o ' n de la infer ' o . ” Kis ' o est ' is met ' it ' a sur la buŝ ' o ' n de la pastr ' o , far ' iĝ ' is lum ' e ĉirkaŭ li ; la klar ' a sun ' o de Di ' o lum ' is en li ' a ' n ĉambr ' o ' n , kie li ' a edz ' in ' o , viv ' ant ' e , mild ' e kaj am ' e vek ' is li ' n el sonĝ ' o , kiu ' n Di ' o send ' is al li . Ĉe la grand ' a voj ' o mez ' e en la arb ' ar ' o star ' is sol ' ec ' a vilaĝ ' an ' a dom ' o , al kiu la en ' ir ' o konduk ' is tra la kort ' o ; varm ' e lum ' is la sun ' o , ĉiu ' j fenestr ' o ' j est ' is mal ' ferm ' it ' a ' j , viv ' o kaj mov ' ad ' o reg ' is intern ' e , sed sur la kort ' o , en flor ' ant ' a siring ' a laŭb ' o , star ' is ne ' ferm ' it ' a ĉerk ' o ; la mort ' int ' o est ' is jam el ' met ' it ' a , ĉar en tiu antaŭ ' tag ' mez ' o dev ' is okaz ' i la en ' ter ' ig ' o . Neniu star ' is mal ' ĝoj ' e apud la mort ' int ' o nek rigard ' is li ' n aflikt ' it ' e , neniu plor ' is pri li , li ' a vizaĝ ' o est ' is kovr ' it ' a per blank ' a tuk ' o , kaj sub li ' a ' n kap ' o ' n est ' is met ' it ' a grand ' a dik ' a libr ' o , kies foli ' o ' j konsist ' is el griz ' a paper ' o en plej grand ' a format ' o . Inter ĉiu ' j du foli ' o ' j de la libr ' o kuŝ ' is velk ' int ' a ' j flor ' o ' j , forges ' it ' a ' j kaj kaŝ ' it ' a ' j , tut ' a herbari ' o , kolekt ' it ' a en divers ' a ' j lok ' o ' j . Laŭ li ' a propr ' a postul ' o tio dev ' is est ' i met ' it ' a kun li en li ' a ' n tomb ' o ' n . Kun ĉiu flor ' o est ' is lig ' it ' a ĉapitr ' o el li ' a viv ' o . ",epo
2285,2018-43,remush,183," “ Kiu est ' as la mort ' int ' o ? ” ni demand ' is , kaj oni respond ' is : “ La mal ' jun ' a Upsal ' a student ' o ! Oni dir ' as , ke li est ' is iam kapabl ' a hom ' o , ke li kompren ' is fremd ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n , ke li pov ' o ' sci ' is kant ' i kaj verk ' i kant ' o ' j ' n . Sed post ' e io star ' iĝ ' is sur li ' a voj ' o , kaj tiam li komenc ' is dron ' ig ' ad ' i si ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n kaj si ' n mem en brand ' o . Kiam li ' a san ' o est ' is ruin ' ig ' it ' a , li ven ' is en la kamp ' ar ' o ' n , kie oni pag ' is por li ' a loĝ ' ad ' o kaj manĝ ' ad ' o . Li est ' is pi ' a kiel infan ' o , kiam nur ne atak ' is li ' n li ' a nigr ' a spirit ' o , ĉar tiam li far ' iĝ ' ad ' is ne ' kviet ' ig ' ebl ' a kaj kur ' ad ' is tra la arb ' ar ' o kiel ĉas ' at ' a best ' o . Sed ĉiu ' foj ' e , kiam ni sukces ' is ven ' ig ' i li ' n re ' turn ' e hejm ' e ' n , kiam ni sukces ' is en ' ig ' i en li ' a ' n man ' o ' n la libr ' o ' n kun la sek ' ig ' it ' a ' j kresk ' aĵ ' o ' j , tiam li pov ' is sid ' i antaŭ ĝi dum la tut ' a tag ' o , pri ' rigard ' i unu kresk ' aĵ ' o ' n post la ali ' a , kaj oft ' e sur li ' a ' j vang ' o ' j flu ' is larm ' o ' j . Di ' o sci ' as , pri kio li pens ' is tiam ! Sed li pet ' is , ke oni met ' u al li la libr ' o ' n en la ĉerk ' o ' n , kaj nun ĝi kuŝ ' as apud li , kaj baldaŭ oni al ' najl ' os super li la ferm ' o ' plat ' o ' n , kaj li kuŝ ' os kviet ' e en la mal ' varm ' a tomb ' o . ” ",epo
2286,2018-43,remush,132,"Oni lev ' is la kadavr ' a ' n tuk ' o ' n ; pac ' o est ' is sur la vizaĝ ' o de la mort ' int ' o , radi ' o de la sun ' o fal ' is sur ĝi ' n . Hirund ' o rapid ' eg ' e en ' flug ' is en la laŭb ' o ' n , kaj , gaj ' e pep ' int ' e super la kap ' o de la mort ' int ' o , ĝi ne halt ' int ' e flug ' is re ' turn ' e . Kiel strang ' e est ' as al ni en la anim ' o — ni ĉiu ' j tio ' n spert ' is — kiam ni de ' nov ' e el ' pren ' as mal ' nov ' a ' j ' n leter ' o ' j ' n el ni ' a jun ' ec ' o kaj leg ' as ili ' n . Tiam re ' lev ' iĝ ' as kvazaŭ tut ' a viv ' o kun ĉiu ' j si ' a ' j esper ' o ' j , kun ĉiu ' j si ' a ' j zorg ' o ' j . Kiom mult ' e el tiu ' j hom ' o ' j kun kiu ' j ni en tiu temp ' o tiel amik ' e inter ' rilat ' is , est ' as nun mort ' int ' a ' j por ni , kvankam ili ankoraŭ viv ' as ; sed long ' e , long ' e ni ne pens ' is pri tiu ' j , pri kiu ' j ni iam esper ' is , ke ni rest ' os en intim ' a rilat ' o kun ili , ke ni reciprok ' e divid ' os inter ni mal ' ĝoj ' o ' n kaj ĝoj ' o ' n . ",epo
2287,2018-43,remush,153,"La sek ' iĝ ' int ' a kverk ' a foli ' o en la libr ' o re ' memor ' ig ' as pri amik ' o , lern ' ej ' a amik ' o , amik ' o por la tut ' a viv ' o . Li al ' fiks ' is la foli ' o ' n al la student ' a ĉap ' o tie en la verd ' a arb ' ar ' o , kiam la lig ' o est ' is far ' at ' a por la tut ' a viv ' o . Kie li nun viv ' as ? La foli ' o konserv ' iĝ ' is , la amik ' ec ' o forges ' iĝ ' is ! Jen est ' as fremd ' land ' a flor ' varm ' ej ' a kresk ' aĵ ' o , tro delikat ' a por la ĝarden ' o ' j de la nord ' o , — ŝajn ' as , kvazaŭ ekzist ' as ankoraŭ la bon ' odor ' o en ĉi tiu ' j foli ' o ' j ! Ŝi don ' is ĝi ' n al li , la fraŭl ' in ' o el la nobel ' a ĝarden ' o . Jen est ' as la akv ' o ' lili ' o , kiu ' n li mem de ' ŝir ' is kaj mal ' sek ' ig ' is per mal ' dolĉ ' a ' j larm ' o ' j , kun la mal ' dolĉ ' a ' j larm ' o ' j la lili ' o el la sen ' sal ' a ' j akv ' o ' j . Kaj jen est ' as urtik ' o , — kio ' n dir ' as ĝi ' a foli ' o ? Kio ' n li pens ' is , kiam li ĝi ' n de ' ŝir ' is , kiam li ĝi ' n konserv ' is ? Kaj jen est ' as konval ' o el la sol ' ec ' o de la arb ' ar ' o ; jen est ' as lonicer ' o el la flor ' pot ' o de la drink ' ej ' o , kaj jen est ' as nud ' a ' j akr ' a ' j herb ' a ' j trunk ' et ' o ' j . ",epo
2288,2018-43,remush,238,"La flor ' ant ' a siring ' o klin ' is si ' a ' j ' n freŝ ' a ' j ' n bon ' odor ' a ' j ' n flor ' aĵ ' o ' j ' n super la kap ' o ' n de la mort ' int ' o ; la hirund ' o de ' nov ' e preter ' flug ' as : “ kvivit ! kvivit ! ” Nun ven ' as la port ' ist ' o ' j kun najl ' o ' j kaj martel ' o , la ferm ' o ' plat ' o ' n oni met ' as super la mort ' int ' o ' n , li ' a kap ' o ripoz ' as sur la mut ' a libr ' o . Tio est ' is en la monat ' o Maj ' o , la vent ' o blov ' is ankoraŭ mal ' varm ' e , sed la printemp ' o jam ven ' is , tio ' n predik ' is arb ' et ' aĵ ' o ' j kaj arb ' o ' j , kamp ' o ' j kaj herb ' ej ' o ' j . Est ' is amas ' o da flor ' aĵ ' o ' j , kaj antaŭ ĉio , supr ' e ĉe la plekt ' bar ' il ' o . Ĝust ' e tie la printemp ' o mem zorg ' is pri si ' a ' j afer ' o ' j ; ĝi parol ' is de pom ' arb ' o , kiu el ' ig ' is nur unu sol ' a ' n branĉ ' o ' n , freŝ ' a ' n , flor ' ant ' a ' n branĉ ' o ' n , ŝarĝ ' it ' a ' n de roz ' o ' kolor ' a ' j burĝon ' o ' j . La arb ' et ' o cert ' e mem sci ' is , kiel bel ' a ĝi est ' as . Tial ĝi tut ' e ne est ' is surpriz ' it ' a , kiam subit ' e sur la voj ' o , tut ' e antaŭ ĝi , halt ' is sinjor ' a kaleŝ ' o kaj la jun ' a graf ' in ' o en la kaleŝ ' o dir ' is , ke la pom ' arb ' o est ' as la plej ĉarm ' a , kio ' n oni pov ' as vid ' i , ke ĝi est ' as la printemp ' o mem en si ' a plej bel ' a prezent ' iĝ ' o . La branĉ ' o ' n oni de ' romp ' is , kaj ŝi ten ' is ĝi ' n en si ' a delikat ' a man ' o kaj ŝirm ' is ĝi ' n per si ' a silk ' a ombrel ' o . Post tio ili vetur ' is al la kastel ' o , kie ili ' n akcept ' is alt ' a ' j salon ' o ' j kaj bel ' eg ' a ' j ĉambr ' o ' j . Pur ' a ' j blank ' a ' j kurten ' o ' j flirt ' is ĉe la mal ' ferm ' it ' a ' j fenestr ' o ' j , kaj bel ' eg ' a ' j flor ' o ' j star ' is en bril ' ant ' a ' j diafan ' a ' j vaz ' o ' j , kaj en unu el ili , kiu bril ' et ' is kvazaŭ ĝi est ' us skulpt ' it ' a el freŝ ' e fal ' int ' a neĝ ' o , oni plant ' is la pom ' arb ' a ' n branĉ ' o ' n inter freŝ ' a ' j hel ' a ' j branĉ ' o ' j fag ' a ' j ; est ' is plezur ' o ĝi ' n rigard ' i . ",epo
2289,2018-43,remush,124,"Tiam la branĉ ' o far ' iĝ ' is fier ' a , kaj tio est ' is ja tut ' e kiel ĉe hom ' o ' j . Mult ' a ' j hom ' o ' j de divers ' a ' j spec ' o ' j tra ' ir ' is la ĉambr ' o ' j ' n , kaj laŭ ' grad ' e de la valor ' o , kiu ' n ili hav ' is , ili permes ' is al si esprim ' i si ' a ' n admir ' o ' n . Unu ' j dir ' is absolut ' e nenio ' n , ali ' a ' j dir ' is tro mult ' e , kaj la pom ' arb ' a branĉ ' o rimark ' is , ke inter la hom ' o ' j tiel sam ' e ekzist ' as diferenc ' o , kiel inter la kresk ' aĵ ' o ' j . “ Unu ' j serv ' as por ornam ' o , kaj ali ' a ' j por manĝ ' o , ekzist ' as ankaŭ tia ' j , kiu ' j est ' as tut ' e super ' flu ' a ' j , ” dir ' is al si la pom ' arb ' a branĉ ' o ; kaj ĉar oni ĝi ' n star ' ig ' is ĝust ' e ĉe mal ' ferm ' it ' a fenestr ' o , tra kiu ĝi pov ' is rigard ' i kiel en la ĝarden ' o ' n , tiel ankaŭ sur la kamp ' o ' n , tial ĝi hav ' is sufiĉ ' e da flor ' o ' j kaj kresk ' aĵ ' o ' j por konsider ' ad ' o . Tie star ' is riĉ ' a ' j kaj mal ' riĉ ' a ' j , eĉ kelk ' a ' j tro mal ' riĉ ' a ' j . ",epo
2290,2018-43,remush,108," “ Kompat ' ind ' a ' j mizer ' a ' j herb ' o ' j ! ” dir ' is la pom ' arb ' a branĉ ' o , “ tie oni efektiv ' e far ' is diferenc ' o ' n . Kiel mal ' feliĉ ' a ' j ili kred ' ebl ' e si ' n sent ' as , se tia ' spec ' a ' j est ' aĵ ' o ' j ĝeneral ' e pov ' as sent ' i , kiel mi kaj mi ' a ' spec ' a ' j est ' aĵ ' o ' j sent ' as . Est ' as efektiv ' e far ' it ' a diferenc ' o , sed ĝi dev ' as est ' i far ' at ' a , ali ' e ĉiu ' j est ' us ja egal ' a ' j ! ” La pom ' arb ' a branĉ ' o rigard ' is kun kompat ' o precip ' e unu spec ' o ' n de flor ' o ' j , kiu ' j en grand ' a amas ' o trov ' iĝ ' is sur la kamp ' o ' j kaj ĉe la ter ' kav ' o ' j . Neniu lig ' is ili ' n en buked ' o ' n , ili est ' is por tio tro simpl ' a ' j , oni pov ' is eĉ trov ' i ili ' n inter la pavim ' a ' j ŝton ' o ' j , ili ĉie kresk ' is kiel la plej mal ' bon ' a herb ' o , kaj al tio ili hav ' is ankoraŭ la mal ' bel ' a ' n nom ' o ' n “ buter ' flor ' o ' j de la diabl ' o ” . ",epo
2291,2018-43,remush,157," “ Kompat ' ind ' a mal ' estim ' at ' a kresk ' aĵ ' o ! ” dir ' is la pom ' arb ' a branĉ ' o , “ vi ne est ' as kulp ' a , ke vi far ' iĝ ' is tio , kio vi est ' as , ke vi est ' as tiel simpl ' a kaj ke vi ricev ' is la mal ' bel ' a ' n nom ' o ' n , kiu ' n vi hav ' as ! Sed kun la kresk ' aĵ ' o ' j est ' as tiel sam ' e , kiel kun la hom ' o ' j , nepr ' e dev ' as ekzist ' i diferenc ' o ' j ! ”“ Diferenc ' o ' j ! ” dir ' is la radi ' o de la sun ' o kaj kis ' is la flor ' ant ' a ' n pom ' arb ' a ' n branĉ ' o ' n , sed kis ' is ankaŭ la flav ' a ' j ' n buter ' flor ' o ' j ' n de la diabl ' o sur la kamp ' o , ĉiu ' j frat ' o ' j de la sun ' radi ' o kis ' is ili ' n , la mal ' riĉ ' a ' j ' n flor ' o ' j ' n tiel sam ' e , kiel la riĉ ' a ' j ' n . La pom ' arb ' a branĉ ' o neniam medit ' is pri la sen ' fin ' a am ' o de Di ' o al ĉio , kio viv ' as ; neniam ĝi medit ' is pri tio , kiom mult ' e da bel ' aĵ ' o kaj bon ' aĵ ' o kuŝ ' as kaŝ ' it ' e , sed ne forges ' it ' e , — sed tio ja ankaŭ est ' is tut ' e kiel ĉe hom ' o ' j . La sun ' radi ' o , la radi ' o de la lum ' o sci ' is tio ' n pli bon ' e : “ Vi ne vid ' as mal ' proksim ' e , vi ne vid ' as klar ' e ! Kio est ' as tiu mizer ' a herb ' o , kiu ' n vi precip ' e pri ' ĝem ' as ? ” ",epo
2292,2018-43,remush,261," “ La buter ' flor ' o ' j de la diabl ' o ! ” dir ' is la pom ' arb ' a branĉ ' o . “ Neniam oni lig ' as ili ' n en buked ' o ' n , oni prem ' as ili ' n per la pied ' o ' j , ili ekzist ' as en tro grand ' a nombr ' o , kaj kiam ili ricev ' as sem ' o ' n , ĝi flug ' as en form ' o de mal ' grand ' a ' j lan ' a ' j flok ' o ' j super la voj ' o kaj al ' kroĉ ' iĝ ' as al la hom ' o ' j sur la vest ' o ' j . Herb ' aĉ ' o ĝi est ' as ! Sed tio ili ja ankaŭ dev ' as est ' i ! Mi est ' as efektiv ' e tre dank ' a , ke mi ne far ' iĝ ' is unu el tiu ' j flor ' o ' j ” Sur la kamp ' o ' n ven ' is subit ' e tut ' a amas ' o da infan ' o ' j ; la plej jun ' a el ili est ' is ankoraŭ tiel mal ' grand ' a , ke li est ' is port ' at ' a de la ali ' a ' j . Kiam oni sid ' ig ' is li ' n sur la herb ' o inter la flav ' a ' j flor ' o ' j , li laŭt ' e ek ' rid ' is de ĝoj ' o , barakt ' is per la pied ' et ' o ' j , rul ' is si ' n sur la ter ' o , de ' ŝir ' is nur la flav ' a ' j ' n flor ' o ' j ' n kaj kis ' is ili ' n en dolĉ ' a sen ' kulp ' ec ' o . La iom pli grand ' a ' j infan ' o ' j de ' romp ' is la flor ' o ' j ' n de la trunk ' et ' o ' j kaj form ' is el ili ring ' o ' j ' n , ĝis fin ' e el tio far ' iĝ ' is tut ' a ĉen ' o ; antaŭ ' e ĉen ' o ĉirkaŭ la kol ' o , post ' e ali ' a trans la ŝultr ' o , pend ' ant ' e ĝis la ventr ' o , kaj ankaŭ la kap ' o ne est ' is forges ' it ' a ; bel ' eg ' e aspekt ' is la verd ' a ' j ruband ' o ' j kaj la ĉen ' o ' j . Sed la plej grand ' a ' j infan ' o ' j si ' n ' gard ' e de ' ŝir ' is la el ' flor ' int ' a ' j ' n kresk ' aĵ ' et ' o ' j ' n , la trunk ' et ' o ' j ' n , kiu ' j port ' is sur si la flok ' simil ' e kun ' met ' it ' a ' n sem ' kron ' o ' n , tiu ' n mal ' kompakt ' a ' n , aer ' a ' n , lan ' simil ' a ' n flor ' o ' n , kiu est ' as kvazaŭ form ' it ' a el plej delikat ' a ' j plum ' o ' j , flok ' o ' j aŭ lanug ' o ' j . Ili ten ' is ĝi ' n antaŭ la buŝ ' o , por per unu ek ' blov ' o ĝi ' n tut ' e for ' blov ' i . Kiu pov ' os tio ' n far ' i , ricev ' os nov ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n antaŭ la fin ' o de la jar ' o , dir ' is la av ' in ' o . La mal ' estim ' at ' a flor ' o est ' is en tiu okaz ' o ŝat ' at ' a profet ' o . ",epo
2293,2018-43,remush,104," “ Ĉu vi vid ' as ? ” dir ' is la sun ' radi ' o , “ ĉu vi vid ' as la bel ' ec ' o ' n , ĉu vi vid ' as la potenc ' o ' n de tiu flor ' et ' o ? ”“ Jes , por infan ' o ' j ! ” respond ' is la pom ' arb ' a branĉ ' o . Jen sur la kamp ' o ' n ven ' is mal ' jun ' a vir ' in ' o , kaj per si ' a mal ' akr ' a sen ' ten ' il ' a tranĉ ' il ' o ŝi ek ' fos ' is mal ' supr ' e ĉirkaŭ la radik ' o ' j de la flor ' o ' j kaj el ' tir ' is ili ' n ; part ' o ' n de la radik ' o ' j ŝi vol ' is uz ' i kiel al ' don ' o ' n al la kaf ' o , la ali ' a ' j ' n ŝi vol ' is vend ' i al la apotek ' ist ' o kiel kurac ' il ' o ' j ' n . “ Bel ' ec ' o est ' as tamen io pli alt ' a ! ” dir ' is la pom ' arb ' a branĉ ' o . “ Nur la elekt ' it ' o ' j ven ' as en la regn ' o ' n de la bel ' o ! Ekzist ' as diferenc ' o inter la kresk ' aĵ ' o ' j , kiel ekzist ' as diferenc ' o inter la hom ' o ' j . ” ",epo
2294,2018-43,remush,193,"La sun ' radi ' o parol ' is pri la sen ' fin ' a am ' o de Di ' o al ĉia kre ' it ' aĵ ' o kaj al ĉio , kio hav ' as en si viv ' o ' n , kaj ke Li en la temp ' o kaj la etern ' ec ' o distribu ' is ĉi ' o ' n egal ' mezur ' e . “ Jes , tio est ' as vi ' a opini ' o ! ” dir ' is la pom ' arb ' a branĉ ' o . Nun en la ĉambr ' o ' n en ' ir ' is hom ' o ' j , kaj ven ' is ankaŭ la jun ' a graf ' in ' o , kiu tie bel ' e star ' ig ' is la pom ' arb ' a ' n branĉ ' o ' n en la diafan ' a vaz ' o , kie la sun ' lum ' o pov ' is pri ' radi ' i ĝi ' n . Ŝi al ' port ' is flor ' o ' n , aŭ io ' n simil ' a ' n , kiu est ' is kaŝ ' it ' a inter tri aŭ kvar foli ' o ' j , kiu ' j est ' is ten ' at ' a ' j ĉirkaŭ ĝi konus ' e , por ke nenia tra ' blov ' o aŭ vent ' et ' o pov ' u ĝi ' n difekt ' i . Ĝi est ' is port ' at ' a kun tia zorg ' em ' ec ' o kaj si ' n ' gard ' ec ' o , kiu ' n oni ne uz ' is eĉ por la delikat ' a pom ' arb ' a branĉ ' o . Tre si ' n ' gard ' e oni nun for ' pren ' is la grand ' a ' j ' n foli ' o ' j ' n , — kaj kio aper ' is ? La mal ' grand ' a flok ' a sem ' kron ' o de la flav ' a mal ' estim ' at ' a buter ' flor ' o ! Ĝi ' n la graf ' in ' o est ' is diŝirinta tiel si ' n ' gard ' e kaj port ' is tiel zorg ' e , ke neniu el ĝi ' a ' j delikat ' a ' j plum ' et ' o ' j , kiu ' j form ' is kvazaŭ ĝi ' a ' n nebul ' a ' n ĉap ' et ' o ' n kaj sid ' is tiel mal ' kompakt ' e , for ' blov ' iĝ ' u . Sen ' difekt ' a ' n kaj bel ' eg ' a ' n ŝi nun ĝi ' n hav ' is ; ŝi admir ' is ĝi ' a ' n bel ' a ' n form ' o ' n , ĝi ' a ' n aer ' a ' n klar ' ec ' o ' n , ĝi ' a ' n tut ' a ' n original ' a ' n kun ' met ' it ' ec ' o ' n , ĝi ' a ' n bel ' ec ' o ' n , kiam la vent ' o for ' blov ' us la sem ' kron ' o ' n . ",epo
2295,2018-43,remush,186," “ Rigard ' u , kiel mir ' ind ' e bel ' e Di ' o ĝi ' n kre ' is ! ” dir ' is la graf ' in ' o . “ Mi pentr ' os ĝi ' n kun ' e kun la pom ' arb ' a branĉ ' o ; est ' as ver ' o , ke ĉi tiu est ' as sen ' fin ' e bel ' a , sed en ali ' a manier ' o ankaŭ tiu mal ' riĉ ' a flor ' o ricev ' is de Di ' o tre mult ' e da bel ' ec ' o . Kiel ajn mal ' simil ' a ' j ili est ' as , ili tamen ambaŭ est ' as infan ' o ' j en la regn ' o de la bel ' o . ” Kaj la sun ' radi ' o kis ' is la mal ' riĉ ' a ' n flor ' o ' n kaj kis ' is la flor ' ant ' a ' n pom ' arb ' a ' n branĉ ' o ' n , kies foli ' o ' j ĉe tio kvazaŭ ruĝ ' iĝ ' is . En mal ' grand ' a urb ' et ' o , ĉe unu hom ' o , kiu hav ' is si ' a ' n propr ' a ' n negoc ' o ' n en unu vesper ' o de la jar ' temp ' o , pri kiu oni dir ' as “ la vesper ' o ' j pli ' long ' iĝ ' as ” , la tut ' a famili ' o sid ' is kun ' e en rond ' et ' o . Est ' is ankoraŭ trankvil ' e kaj varm ' e ; la lamp ' o brul ' is , la long ' a ' j flank ' kurten ' o ' j pend ' is antaŭ la fenestr ' o ' j , sur kiu ' j star ' is flor ' pot ' o ' j , kaj ekster ' e est ' is hel ' a lun ' lum ' o . Sed pri tio ili ne parol ' is ; ili parol ' is pri mal ' nov ' a grand ' a ŝton ' o , kiu kuŝ ' is mal ' supr ' e sur la kort ' o , tut ' e apud ' e de la kuir ' ej ' a pord ' o , sur kiu la serv ' ist ' in ' o ' j oft ' e star ' ig ' ad ' is la pur ' ig ' it ' a ' j ' n kupr ' a ' j ' n vaz ' o ' j ' n , por ke ili sek ' iĝ ' u en la sun ' o , kaj kie la infan ' o ' j volont ' e lud ' ad ' is , — tio est ' is en efektiv ' ec ' o mal ' nov ' a tomb ' a ŝton ' o . ",epo
2296,2018-43,remush,133," “ Jes , ” dir ' is la mastr ' o , “ mi opini ' as , ke ĝi de ' ven ' as el la mal ' nov ' a mal ' konstru ' it ' a monaĥ ' ej ' a preĝ ' ej ' o ; kiel la katedr ' o , tiel ankaŭ la monument ' o ' j kaj tomb ' a ' j ŝton ' o ' j est ' is dis ' vend ' it ' a ' j . Mi ' a for ' mort ' int ' a patr ' o aĉ ' et ' is kelk ' e da ili ; oni dis ' bat ' is ili ' n por la pavim ' ad ' o , sed ĉi tiu ŝton ' o rest ' is , kaj de tiu temp ' o ĝi kuŝ ' as sur la kort ' o . ”“ Oni pov ' as tre bon ' e vid ' i , ke tio est ' as tomb ' a ŝton ' o ! ” dir ' is la plej aĝ ' a el la infan ' o ' j ; “ oni pov ' as ankoraŭ vid ' i sur ĝi sabl ' a ' n horloĝ ' o ' n kaj pec ' o ' n de anĝel ' o , tamen la sur ' skrib ' o , kiu trov ' iĝ ' is sur ĝi , preskaŭ tut ' e de ' frot ' iĝ ' is , nur la nom ' o ‘ Preben ’ kaj tuj post ĝi grand ' a ‘ S ’ kaj iom pli mal ' supr ' e la vort ' o ‘ Marta ’ est ' as ankoraŭ re ' kon ' ebl ' a ' j ; sed pli oni ne pov ' as deĉifr ' i , kaj ankaŭ tio ' n oni re ' kon ' as nur post pluv ' o aŭ post lav ' o de la ŝton ' o . ” ",epo
2297,2018-43,remush,128," “ Ho Di ' o ! tio est ' as la tomb ' a ŝton ' o de Preben Svan kaj de li ' a edz ' in ' o ! ” La mal ' jun ' a hom ' o , kiu tio ' n rakont ' is balanc ' is mal ' ĝoj ' e la kap ' o ' n . Post tio oni en la ĉambr ' o parol ' is pri ali ' a ' j afer ' o ' j . Sed la plej mal ' grand ' a knab ' o , infan ' o kun grand ' a ' j serioz ' a ' j okul ' o ' j , grimp ' is sur seĝ ' o ' n mal ' antaŭ la kurten ' o ' j kaj rigard ' is sur la kort ' o ' n , kie la lun ' o hel ' e lum ' is sur la grand ' a ' n ŝton ' o ' n , kiu antaŭ ' e ĉiam aspekt ' is por li mal ' plen ' a kaj plat ' a , sed nun kuŝ ' is kiel grand ' a foli ' o de histori ' a libr ' o . Ĉi ' o ' n , kio ' n la knab ' o aŭd ' is pri Preben kaj pri li ' a edz ' in ' o , en ' hav ' is en si la ŝton ' o . Li rigard ' is al ĝi mal ' supr ' e ' n , kaj li rigard ' is al la klar ' a , hel ' a lun ' o supr ' e ' n , en la pur ' a ' n , alt ' a ' n aer ' o ' n , kaj est ' is , kvazaŭ la vizaĝ ' o de Di ' o radi ' as sur la ter ' o ' n . ",epo
2298,2018-43,remush,116," “ Forges ' it ' a ! Ĉio est ' os forges ' it ' a ! ” est ' is dir ' it ' e en la ĉambr ' o ; kaj en tiu moment ' o anĝel ' o kis ' is ne ' vid ' ebl ' e la brust ' o ' n kaj frunt ' o ' n de la knab ' o kaj flustr ' is mal ' laŭt ' e : “ Konserv ' u bon ' e la don ' it ' a ' n sem ' o ' n , konserv ' u ĝi ' n ĝis la temp ' o de matur ' ec ' o ! Per vi , kar ' a infan ' o , la for ' viŝ ' it ' a sur ' skrib ' o , la aer ' detru ' it ' a tomb ' a ŝton ' o konserv ' iĝ ' os en hel ' a ' j or ' a ' j trajt ' o ' j por la ven ' ont ' a ' j generaci ' o ' j ! La mal ' jun ' a ' j ge ' edz ' o ' j de ' nov ' e ir ' ad ' os man ' o en man ' o tra la mal ' nov ' a ' j strat ' o ' j , rid ' et ' ant ' e kaj kun freŝ ' a ' j ruĝ ' a ' j vang ' o ' j sid ' os sur la ŝton ' a ŝtup ' ar ' o sub la tili ' o kaj kap ' salut ' ad ' os mal ' riĉ ' ul ' o ' j ' n kaj riĉ ' ul ' o ' j ' n . La sem ' a grajn ' o de ĉi tiu hor ' o post seri ' o da jar ' o ' j dis ' volv ' iĝ ' os en flor ' plen ' a ' n poem ' o ' n . La bon ' aĵ ' o kaj bel ' aĵ ' o ne forges ' iĝ ' as , ĝi viv ' as en legend ' o ' j kaj kant ' o ' j . ” ",epo
2299,2018-43,remush,109,"Est ' is iam potenc ' a reĝ ' in ' o , en kies ĝarden ' o trov ' iĝ ' is la plej bel ' a ' j flor ' o ' j el ĉiu ' j jar ' temp ' o ' j kaj el ĉiu ' j land ' o ' j de la mond ' o , sed precip ' e ŝi am ' is la roz ' o ' j ' n , kaj tial ŝi hav ' is la plej divers ' a ' j ' n spec ' o ' j ' n de ili , de la sovaĝ ' a ' j , simpl ' e odor ' ant ' a ' j , ĝis la plej bel ' a ' j luks ' a ' j roz ' o ' j . Ili kresk ' is sur la mur ' o ' j de la kastel ' o , volv ' is si ' n ĉirkaŭ la kolon ' o ' j kaj fenestr ' a ' j kadr ' o ' j , plen ' ig ' is la koridor ' o ' j ' n kaj ornam ' is la plafon ' o ' j ' n de ĉiu ' j salon ' o ' j ; ĉiu ' j konkur ' ad ' is inter si per si ' a bon ' odor ' o , form ' o kaj kolor ' o ' j . Sed mal ' ĝoj ' o kaj aflikt ' o reg ' is en la palac ' o . La reĝ ' in ' o kuŝ ' is sur la lit ' o de mort ' o , kaj la kurac ' ist ' o ' j sci ' ig ' is , ke ŝi dev ' as mort ' i . ",epo
2300,2018-43,remush,142," “ Kaj tamen ekzist ' as ankoraŭ sav ' o por ŝi ! ” dir ' is la plej saĝ ' a inter ili . “ Al ' port ' u al ŝi la plej bel ' a ' n roz ' o ' n de la mond ' o , tiu ' n , kiu est ' as la simbol ' o de la plej alt ' a kaj plej pur ' a am ' o ; se ŝi ek ' vid ' os ĝi ' n antaŭ ol ŝi ' a ' j okul ' o ' j sen ' viv ' iĝ ' os , tiam ŝi ne mort ' os . ” Kaj aper ' is jun ' ul ' o ' j kaj mal ' jun ' ul ' o ' j , de ĉiu ' j lok ' o ' j ĉiu ' flank ' e , kun roz ' o ' j , la plej bel ' a ' j , kiu ' j kresk ' is en ĉiu ĝarden ' o , sed la postulat ' a roz ' o ne est ' is inter ili . El la ĝarden ' o de la am ' o oni dev ' is ĝi ' n pren ' i ; sed kiu roz ' o en tiu ĝarden ' o est ' is la esprim ' o kaj la simbol ' o de la plej alt ' a , plej pur ' a am ' o ? La poet ' o ' j kant ' is pri la plej bel ' a roz ' o de la mond ' o , ĉiu nom ' is la si ' a ' n . Kaj tra la tut ' a land ' o oni far ' is proklam ' o ' n al ĉiu kor ' o , kiu bat ' is am ' e , proklam ' o ' n al ĉiu rang ' o kaj al ĉiu aĝ ' o . ",epo
2301,2018-43,remush,127," “ Neniu ankoraŭ nom ' is la flor ' o ' n ! ” dir ' is la saĝ ' ul ' o . “ Neniu montr ' is la lok ' o ' n , kiu el ' kresk ' ig ' is tiu ' n flor ' o ' n en ĝi ' a tut ' a bel ' ec ' o . Tio ne est ' as la roz ' o ' j de la ĉerk ' o de Rome ' o kaj Julia aŭ de la tomb ' o de Valborg , kvankam tiu ' j roz ' o ' j ĉiam bon ' odor ' as per legend ' o ' j kaj kant ' o ' j ; tio ne est ' as la roz ' o ' j , kiu ' j el ' kresk ' is el la sang ' a ' j lanc ' o ' j de Winkelried , el la sang ' o , kiu el ' flu ' is el la brust ' o de la hero ' o dum li ' a mort ' o por la patr ' uj ' o , kvankam nenia mort ' o est ' as pli dolĉ ' a , nenia roz ' o est ' as pli ruĝ ' a ol la sang ' o , kiu tiam flu ' as . Tio ankaŭ ne est ' as tiu mir ' ind ' a flor ' o , por kies vart ' ad ' o hom ' o dum mult ' a ' j jar ' o ' j en sen ' dorm ' a ' j nokt ' o ' j for ' don ' as si ' a ' n freŝ ' a ' n viv ' o ' n en la sol ' ec ' a ĉambr ' o de stud ' ad ' o , la magi ' a roz ' o de la scienc ' o . ” ",epo
2302,2018-43,remush,160," “ Mi sci ' as , kie ĝi flor ' as , ” dir ' is unu feliĉ ' a patr ' in ' o , kiu kun si ' a mal ' grand ' a infan ' o ven ' is al la lit ' o de la reĝ ' in ' o . “ Mi sci ' as , kie trov ' iĝ ' as la plej bel ' a roz ' o de la mond ' o , la roz ' o , kiu est ' as la esprim ' o kaj la simbol ' o de la plej alt ' a kaj plej pur ' a am ' o . Ĝi flor ' as sur la ard ' ant ' a ' j vang ' o ' j de mi ' a dolĉ ' a infan ' o , kiam ĝi , fort ' ig ' it ' a de la dorm ' o , mal ' ferm ' as la okul ' o ' j ' n kaj rid ' et ' as al mi per si ' a tut ' a am ' o . ”“ Bel ' a est ' as tiu roz ' o , sed ekzist ' as pli bel ' a ! ” respond ' is la saĝ ' ul ' o . “ Jes , mult ' e pli bel ' a ! ” dir ' is unu el la vir ' in ' o ' j . “ Mi ĝi ' n vid ' is ; pli majest ' a , pli sankt ' a roz ' o flor ' as nenie , sed ĝi est ' is pal ' a , kiel la foli ' o ' j de la te ' a roz ' o . Sur la vang ' o ' j de la reĝ ' in ' o mi ĝi ' n vid ' is ; ŝi de ' met ' is si ' a ' n reĝ ' in ' a ' n kron ' o ' n kaj port ' ad ' is mem en la long ' a nokt ' o si ' a ' n mal ' san ' a ' n infan ' o ' n , plor ' ad ' is super ĝi , kis ' ad ' is ĝi ' n kaj preĝ ' is por ĝi al Di ' o , kiel patr ' in ' o preĝ ' as en la hor ' o de angor ' o . ” ",epo
2303,2018-43,remush,101,"Sankt ' a kaj mir ' ind ' e potenc ' a est ' as la blank ' a roz ' o de mal ' ĝoj ' o , tamen ĝi ne est ' as la sav ' ont ' a . “ Ha , la plej bel ' a ' n roz ' o ' n de la mond ' o ni vid ' is antaŭ la Altar ' o de Di ' o ! ” dir ' is la pi ' a mal ' jun ' a episkop ' o . “ Mi vid ' is ĝi ' n lum ' ant ' a ' n kiel vizaĝ ' o de anĝel ' o . La jun ' a ' j knab ' in ' o ' j ir ' is al la tabl ' o de Di ' o , re ' nov ' ig ' is si ' a ' n bapt ' a ' n inter ' lig ' o ' n , kaj tiam roz ' o ' j ruĝ ' iĝ ' is kaj roz ' o ' j pal ' iĝ ' is sur la freŝ ' a ' j vang ' o ' j . Inter ili star ' is unu jun ' a knab ' in ' o , kiu rigard ' is supr ' e ' n al Di ' o kun la plen ' a pur ' ec ' o kaj am ' o de si ' a tut ' a anim ' o . Tio est ' is la esprim ' o de la plej pur ' a kaj plej alt ' a am ' o . ” ",epo
2304,2018-43,remush,107," “ La ben ' o de Di ' o est ' u sur ŝi ! ” dir ' is la saĝ ' ul ' o ; “ tamen neniu el vi ĉiu ' j ĝis nun nom ' is la plej bel ' a ' n roz ' o ' n de la mond ' o . ” Tiam en la ĉambr ' o ' n en ' ir ' is infan ' o , la mal ' grand ' a fil ' o de la reĝ ' in ' o ; la larm ' o ' j star ' is ĉe li en la okul ' o ' j kaj sur la vang ' o ' j ; li port ' is mal ' ferm ' it ' a ' n grand ' a ' n libr ' o ' n , kiu est ' is bind ' it ' a en velur ' o kaj hav ' is arĝent ' a ' n garn ' aĵ ' o ' n . “ Panj ' o ! ” dir ' is la infan ' o , “ aŭskult ' u , kio ' n mi leg ' is ! ” Kaj la infan ' o al ' sid ' iĝ ' is al lit ' o kaj laŭt ' e leg ' is el la libr ' o pri tiu , kiu si ' n mem for ' don ' is por la sav ' o de la hom ' o ' j , eĉ de la ankoraŭ ne nask ' it ' a ' j generaci ' o ' j . “ Pli grand ' a am ' o ne ekzist ' as ! ” ",epo
2305,2018-43,remush,260,"Tiam roz ' o ' kolor ' a lum ' et ' o aper ' is sur la vang ' o ' j de la reĝ ' in ' o , grand ' a ' j kaj klar ' a ' j far ' iĝ ' is ŝi ' a ' j okul ' o ' j , ĉar ŝi vid ' is , kiel el la foli ' o ' j de la libr ' o lev ' iĝ ' is la plej bel ' a roz ' o de la mond ' o , la bild ' o de tiu roz ' o , kiu el ' kresk ' is el la sang ' o de Krist ' o sur la lign ' o de la kruc ' o . “ Mi ĝi ' n vid ' as ! ” ŝi dir ' is . “ Neniam mort ' as tiu , kiu ek ' vid ' is ĉi tiu ' n roz ' o ' n , la plej bel ' a ' n sur la ter ' o . ” Tio est ' is en la last ' a ' j tag ' o ' j de Januar ' o ; terur ' a neĝ ' vent ' eg ' o est ' is lev ' iĝ ' int ' a ; unu neĝ ' turn ' iĝ ' o post la ali ' a kur ' is tra ĉiu ' j strat ' o ' j kaj strat ' et ' o ' j ; la ekster ' a flank ' o de la fenestr ' a ' j vitr ' o ' j est ' is tut ' e kovr ' it ' a de la neĝ ' o , kaj simil ' e al lavang ' o ' j ĝi fal ' ad ' is de la tegment ' o ' j . La hom ' o ' j aspekt ' is kvazaŭ for ' kur ' ant ' a ' j de mal ' amik ' o , ili kur ' is , ili flug ' is , ili fal ' ad ' is unu ' j al la ali ' a ' j en la brak ' o ' j ' n , fortik ' e apog ' is si ' n dum moment ' o unu al la ali ' a , kaj almenaŭ en tia manier ' o ili pov ' is konserv ' i la ekvilibr ' o ' n . La kaleŝ ' o ' j kaj ĉeval ' o ' j est ' is kvazaŭ pudr ' it ' a ' j , la serv ' ist ' o ' j , por iom ŝirm ' i si ' n kontraŭ la vent ' o , star ' is kun la dors ' o al la kaleŝ ' o , kaj la pied ' ir ' ant ' o ' j pen ' is ŝirm ' i si ' n mal ' antaŭ la kaleŝ ' o ' j , kiu ' j en la profund ' a neĝ ' o nur mal ' rapid ' e mov ' iĝ ' is antaŭ ' e ' n . Kiam fin ' e la vent ' eg ' o kviet ' iĝ ' is kaj laŭ ' long ' e de la dom ' o ' j est ' is ŝovel ' it ' a mal ' larĝ ' a ir ' voj ' et ' o , la hom ' o ' j tamen halt ' ad ' is ĉiu ' foj ' e , kiam ili si ' n renkont ' is . Neniu el ili hav ' is la dezir ' o ' n far ' i la unu ' a ' n paŝ ' o ' n en la profund ' a ' n neĝ ' o ' n , por preter ' las ' i preter si la ali ' a ' n . Silent ' e ili star ' ad ' is , ĝis fin ' e , kvazaŭ laŭ silent ' a inter ' konsent ' o , ĉiu el ili el ' met ' is unu pied ' o ' n kaj en ' ŝov ' is ĝi ' n en la neĝ ' amas ' o ' n . ",epo
2306,2018-43,remush,124,"Ĉirkaŭ la vesper ' o far ' iĝ ' is plen ' a trankvil ' ec ' o , la ĉiel ' o aspekt ' is , kvazaŭ ĝi est ' us bala ' it ' a kaj far ' it ' a pli alt ' a kaj pli tra ' vid ' ebl ' a , la stel ' o ' j aspekt ' is tut ' e nov ' eg ' a ' j , kaj kelk ' a ' j el ili bril ' et ' is blu ' e kaj klar ' e . Sam ' temp ' e est ' is frost ' o , ke la neĝ ' o krak ' et ' ad ' is ; facil ' e la supr ' a tavol ' o de la neĝ ' o pov ' us far ' iĝ ' i tiel firm ' a , ke en la sekv ' ant ' a maten ' o ĝi pov ' us port ' i sur si la paser ' o ' j ' n ; ĉi tiu ' j salt ' et ' ad ' is tie ' n kaj re ' e ' n sur la lok ' o ' j , kie est ' is ŝovel ' it ' e , sed mult ' e da nutr ' aĵ ' o oni tie ne pov ' is trov ' i , kaj est ' is terur ' e mal ' varm ' e . “ Pep ! ” dir ' is unu paser ' o al ali ' a , “ tio ' n oni nom ' as la nov ' a jar ' o ! Ĝi est ' as ja pli mal ' bon ' a ol la mal ' nov ' a ! Ni pov ' us tut ' e bon ' e rest ' ig ' i tiu ' n . Mi est ' as koler ' a , kaj mi hav ' as sufiĉ ' a ' n kaŭz ' o ' n por tio . ” ",epo
2307,2018-43,remush,140," “ Jes , nun la hom ' o ' j kur ' ad ' is kaj far ' is al si reciprok ' e nov ' jar ' a ' j ' n donac ' o ' j ' n , ” dir ' is mal ' grand ' a du ' on ' e rigid ' iĝ ' int ' a paser ' o , “ ili dis ' bat ' is pot ' o ' j ' n ĉe la pord ' o ' j kaj est ' is tre ' eg ' e ĝoj ' a ' j , ke la mal ' nov ' a jar ' o nun for ' pas ' is . Mi ankaŭ est ' is tre ĝoj ' a pri tio , ĉar mi atend ' is , ke ni nun ricev ' os varm ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n , sed nenio el tio far ' iĝ ' is . Frost ' as mult ' e pli kruel ' e ol antaŭ ' e ! La hom ' o ' j far ' is erar ' o ' n en la kalkul ' ad ' o de la temp ' o . ”“ Cert ' e ili erar ' is ! ” dir ' is ali ' a paser ' o , kiu est ' is mal ' jun ' a kaj hav ' is jam blank ' a ' n kap ' o ' n , “ ili hav ' as io ' n , kio ' n ili nom ' as kalendar ' o , objekt ' o ' n , kiu ' n ili mem el ' pens ' is , kaj ili dir ' as , ke ĉio ir ' as konform ' e al tio , sed en efektiv ' ec ' o tio ne est ' as ver ' o . Kiam ven ' as la printemp ' o , tiam komenc ' iĝ ' as la jar ' o , tio est ' as la ir ' ad ' o de la natur ' o , kaj laŭ tio mi kalkul ' as ! ” “ Sed kiam ven ' os la printemp ' o ? ” demand ' is la ali ' a ' j . ",epo
2308,2018-43,remush,220," “ Ĝi ven ' os tiam , kiam la cikoni ' o ven ' os , sed ĝi ' a ven ' o est ' as tre ne ' difin ' it ' a ; ĉi tie en la urb ' o trov ' iĝ ' as neniu , kiu est ' us kompetent ' a pri tio , tie en la kamp ' ar ' o la hom ' o ' j sci ' as tio ' n pli bon ' e . Ĉu ni el ' flug ' u tie ' n kaj atend ' u ? Tie oni est ' as pli proksim ' a ' j al la printemp ' o . ”“ Jes , tio pov ' us est ' i bon ' a ! ” dir ' is unu el ili , kiu long ' e salt ' et ' is kaj pep ' is , sed en efektiv ' ec ' o nenio ' n dir ' is . “ Mi tamen ĉi tie en la urb ' o hav ' as kelk ' a ' j ' n agrabl ' aĵ ' o ' j ' n , pri kiu ' j mi tim ' as , ke tie mi ili ' n ne hav ' os . Sur ĉi tiu flank ' o de la strat ' o en unu dom ' o loĝ ' as hom ' a famili ' o , al kiu ven ' is en la kap ' o ' n la saĝ ' a ide ' o al ' fiks ' i al la mur ' o tri aŭ kvar flor ' pot ' o ' j ' n kun la grand ' a apertur ' o intern ' e ' n kaj kun la fund ' o ekster ' e ' n . En tiu fund ' o est ' as far ' it ' a tiel grand ' a tru ' o , ke mi pov ' as oportun ' e en ' flug ' i kaj el ' flug ' i . Tie mi kun mi ' a edz ' o aranĝ ' is ni ' a ' n nest ' o ' n , kaj el tie el ' flug ' is ĉiu ' j ni ' a ' j infan ' o ' j . La hom ' a famili ' o ĉi ' o ' n aranĝ ' is kompren ' ebl ' e nur por tio , ke ĝi hav ' u la plezur ' o ' n ni ' n observ ' i , ali ' e ili cert ' e tio ' n ne far ' us . Ili ŝut ' as pec ' et ' o ' j ' n da pan ' o , ankaŭ por si ' a propr ' a plezur ' o , kaj tia ' manier ' e ni hav ' as nutr ' aĵ ' o ' n ; tie oni kvazaŭ zorg ' as pri ni ; tial mi pens ' as , ke mi rest ' os kaj mi ' a edz ' o rest ' os , kvankam ni est ' as tre mal ' kontent ' a ' j , — ni tamen rest ' os . ” ",epo
2309,2018-43,remush,105," “ Kaj ni el ' flug ' os en la kamp ' ar ' o ' n , por vid ' i , ĉu la printemp ' o ankoraŭ ne ven ' as ! ” Kaj ili for ' flug ' is . Tie en la kamp ' ar ' o reg ' is plej fort ' a vintr ' a mal ' varm ' o ; tie frost ' is ankoraŭ kelk ' e da grad ' o ' j pli ol en la urb ' o . Akr ' a vent ' o blov ' is super la neĝ ' o ' kovr ' it ' a ' j kamp ' o ' j . La vilaĝ ' an ' o kun grand ' a ' j pugn ' o ' gant ' o ' j sur la man ' o ' j sid ' is en si ' a glit ' vetur ' il ' o kaj bat ' ad ' is per la brak ' o ' j si ' a ' n korp ' o ' n , por for ' ig ' i la mal ' varm ' o ' n . La vip ' o kuŝ ' is sur li ' a ' j genu ' o ' j , la mal ' gras ' a ' j ĉeval ' o ' j kur ' is tiel , ke el ili ir ' is vapor ' o , la neĝ ' o krak ' et ' ad ' is kaj la paser ' o ' j salt ' et ' ad ' is en la voj ' sulk ' o ' j kaj sufer ' is de frost ' o . “ Pep ! Kiam ven ' os la printemp ' o ? Daŭr ' as tiel long ' e ! ” ",epo
2310,2018-43,remush,174," “ Tiel long ' e ! ” ek ' son ' is de la plej alt ' a neĝ ' o ' kovr ' it ' a lok ' o de la kamp ' o ' j . Tio pov ' is est ' i la eĥ ' o , sed tio ankaŭ pov ' is est ' i parol ' o de la strang ' a mal ' jun ' a hom ' o , kiu en vent ' o kaj mal ' bon ' a veter ' o sid ' is sur la supr ' o de neĝ ' a mont ' et ' o . Li est ' is tut ' e blank ' a , kiel vilaĝ ' an ' o en blank ' a fris ' a surtut ' o , kun long ' a ' j blank ' a ' j har ' o ' j ; blank ' a barb ' o , tut ' e pal ' a kaj kun grand ' a ' j hel ' a ' j okul ' o ' j . “ Kiu est ' as la mal ' jun ' ul ' o tie ? ” demand ' is la paser ' o ' j . “ Tio ' n mi sci ' as ! ” dir ' is mal ' jun ' a korv ' o , kiu sid ' is sur bar ' il ' a palis ' o kaj est ' is sufiĉ ' e afabl ' a por konfes ' i , ke antaŭ Di ' o ni ĉiu ' j , eĉ ne escept ' ant ' e ĝi ' n mem , valor ' as ne pli ol tiu ' j mal ' grand ' a ' j bird ' o ' j , kaj tial ĝi ankaŭ honor ' is per inter ' parol ' ad ' o la paser ' o ' j ' n kaj don ' is al ili inform ' o ' j ' n . “ Mi sci ' as , kiu est ' as la mal ' jun ' ul ' o ! Li est ' as la vintr ' o , la mal ' jun ' a hom ' o de la pas ' int ' a jar ' o ; li ne mort ' is , kiel dir ' as la kalendar ' o , ne , li est ' as la pri ' zorg ' ant ' o de la mal ' grand ' a reĝ ' id ' o printemp ' o , kiu baldaŭ ven ' os . Jes , la vintr ' o est ' as la reg ' ant ' o . Hu , vi mal ' grand ' ul ' o ' j , oni bon ' e aŭd ' as , kiel vi trem ' as de frost ' o . ” ",epo
2311,2018-43,remush,168," “ Jes , ĉu tio ne est ' as la sam ' a , kio ' n mi ĉiam dir ' ad ' is ! ” dir ' is la plej mal ' grand ' a ; “ la kalendar ' o est ' as nur hom ' a el ' pens ' o , kiu ne harmoni ' as kun la natur ' o . Ili dev ' us tio ' n las ' i al ni , al ni , kiu ' j est ' as pli delikat ' a ' j est ' aĵ ' o ' j . ” Pas ' is semajn ' o , pas ' is preskaŭ du semajn ' o ' j . La arb ' ar ' o est ' is nigr ' a ; la glaci ' iĝ ' int ' a lag ' o kuŝ ' is pez ' e kaj aspekt ' is kiel rigid ' iĝ ' int ' a plumb ' a mas ' o . La nub ' o ' j tut ' e ne hav ' is karakter ' o ' n de nub ' o ' j , ili est ' is mal ' sek ' a glaci ' e mal ' varm ' a nebul ' o , kiu pend ' is super la land ' o . Amas ' e flug ' is la grand ' a ' j nigr ' a ' j kornik ' o ' j , sen kri ' ad ' o ; oni hav ' is la impres ' o ' n , kvazaŭ ĉio dorm ' as . Tiam super la lag ' o ek ' glit ' is sun ' radi ' o , kaj la lag ' o bril ' et ' is kiel fand ' it ' a stan ' o . La neĝ ' a kovr ' o sur la kamp ' o kaj sur la mont ' et ' o ne bril ' et ' is plu kiel antaŭ ' e ; sed la blank ' a figur ' o , la vintr ' o mem , ĉiam ankoraŭ tie sid ' is , direkt ' int ' e la rigard ' o ' n fiks ' e al sud ' o . Li tut ' e ne rimark ' is , ke la neĝ ' a kovr ' o kvazaŭ tra ' fal ' is en la ter ' o ' n kaj jen sur unu jen sur ali ' a lok ' o el ' montr ' iĝ ' is verd ' a plac ' et ' o , kie tuj ek ' svarm ' is paser ' o ' j . ",epo
2312,2018-43,remush,153," “ La printemp ' o ! ” ek ' son ' is super la kamp ' o ' j kaj herb ' ej ' o ' j kaj tra la nigr ' e brun ' a ' j arb ' ar ' o ' j , kie freŝ ' e verd ' e bril ' et ' is la musk ' o ĉe la trunk ' o ' j de la arb ' o ' j . Kaj de sud ' e flug ' e al ' ven ' is tra la aer ' o la du unu ' a ' j cikoni ' o ' j . Sur la dors ' o de ĉiu el ili sid ' is mal ' grand ' a bel ' a infan ' o , knab ' o kaj knab ' in ' o . Ili salut ' e kis ' is la ter ' o ' n , kaj ĉie , kie ' n ili met ' is si ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n , el ' ĝerm ' is el sub la neĝ ' o blank ' a ' j flor ' o ' j . Man ' o en man ' o ili ir ' is al la mal ' jun ' a glaci ' a hom ' o , la vintr ' o , al ' met ' is si ' n por nov ' a salut ' o al li ' a brust ' o , kaj en la sam ' a moment ' o ili ĉiu ' j tri mal ' aper ' is kaj la tut ' a pejzaĝ ' o mal ' aper ' is ; dens ' a mal ' sek ' a nebul ' o , grand ' a kaj pez ' a ĉi ' o ' n kovr ' is . Iom post iom la aer ' o ek ' mov ' iĝ ' is , aper ' is vent ' o , ĝi ven ' is en form ' o de si ' n ' sekv ' a ' j puŝ ' o ' j kaj for ' pel ' is la nebul ' o ' n , la sun ' o varm ' e ek ' lum ' is ; la vintr ' o mem mal ' aper ' is , la bel ' a ' j infan ' o ' j de la printemp ' o sid ' is sur la tron ' o de la jar ' o . ",epo
2313,2018-43,remush,113," “ Ĉi tio est ' as la ver ' a nov ' a jar ' o ! ” dir ' is la paser ' o ' j , “ nun ni cert ' e de ' nov ' e ricev ' os ni ' a ' j ' n privilegi ' o ' j ' n kaj krom tio kompens ' o ' n pro la kruel ' a vintr ' o . ” Kie ' n ajn la du infan ' o ' j si ' n turn ' is , tie sur la arb ' o ' j kaj arb ' et ' aĵ ' o ' j aper ' is verd ' a ' j burĝon ' o ' j , tie la herb ' o far ' iĝ ' is pli alt ' a , la gren ' kamp ' o ' j pli verd ' a ' j kaj luks ' a ' j . Kaj ĉirkaŭ si la mal ' grand ' a knab ' in ' o ŝut ' ad ' is flor ' o ' j ' n ; ŝi hav ' is tre mult ' e da ili en si ' a jup ' et ' o , ili trov ' iĝ ' is en tiel grand ' a amas ' o , ke ĉiam ĝi est ' is plen ' a , kiel ajn fervor ' e ŝi ili ' n dis ' ŝut ' ad ' is . En si ' a rapid ' em ' ec ' o ŝi el ' ŝut ' is ver ' a ' n flor ' aĵ ' a ' n neĝ ' o ' n sur la pom ' arb ' o ' j ' n kaj persik ' arb ' o ' j ' n , tiel ke ili star ' is en plen ' a parad ' o , antaŭ ol ili hav ' is verd ' a ' j ' n foli ' o ' j ' n . ",epo
2314,2018-43,remush,149,"Ŝi ek ' plaŭd ' is per la man ' o ' j , kaj la knab ' o plaŭd ' is , kaj tiam al ' ven ' is bird ' o ' j ne ' sci ' at ' e de kie , kaj ĉiu ' j pep ' is kaj kant ' is : “ La printemp ' o ven ' is . ” Est ' is bel ' eg ' a vid ' aĵ ' o . Tiu aŭ ali ' a mal ' jun ' a vir ' in ' et ' o el ' ir ' is antaŭ la pord ' o ' n en la lum ' o ' n de la sun ' o , en ' spir ' is la balzam ' a ' n aer ' o ' n kaj rigard ' is la flav ' a ' j ' n flor ' o ' j ' n , kiu ' j kovr ' is ĉiu ' j ' n herb ' ej ' o ' j ' n , tut ' e tiel , kiel en la tag ' o ' j de ŝi ' a jun ' ec ' o . La mond ' o far ' iĝ ' is de ' nov ' e jun ' a . “ Ekster ' e est ' as hodiaŭ bel ' eg ' e ! ” dir ' is ĉiu ' j . La arb ' ar ' o est ' is ankoraŭ mal ' lum ' e verd ' a , plen ' a de burĝon ' o ' j , sed la asperoloj jam ĉi est ' is , freŝ ' a ' j kaj bon ' odor ' a ' j , la viol ' o ' j star ' is en plen ' a flor ' ad ' o , la anemon ' o ' j kaj leontod ' o ' j dis ' volv ' iĝ ' is , eĉ en ĉiu herb ' a trunk ' et ' o est ' is suk ' o kaj fort ' o , ĉio prezent ' is kvazaŭ bel ' eg ' a ' n tapiŝ ' o ' n , kiu invit ' is sid ' i ; kaj sur ĝi sid ' is la jun ' a par ' o de la printemp ' o , kaj ili ten ' is si ' n reciprok ' e je la man ' o ' j kaj kant ' is kaj rid ' et ' is kaj kresk ' is ĉiam pli kaj pli . ",epo
2315,2018-43,remush,153,"Kviet ' a pluv ' o fal ' is sur ili ' n el la ĉiel ' o ; ili tio ' n ne rimark ' is , la gut ' o de la pluv ' o kaj la larm ' o de ĝoj ' o kun ' fand ' iĝ ' is en unu gut ' o ' n . La fianĉ ' o kaj la fianĉ ' in ' o kis ' is si ' n reciprok ' e , kaj en unu moment ' o la arb ' o ' j en la arb ' ar ' o dis ' volv ' is si ' a ' j ' n burĝon ' o ' j ' n . Kiam la sun ' o lev ' iĝ ' is , ĉiu ' j arb ' ar ' o ' j est ' is verd ' a ' j . Kaj man ' o en man ' o la ge ' fianĉ ' o ' j promen ' ad ' is sub la freŝ ' a super ' pend ' ant ' a laŭb ' a tegment ' o , kie nur la radi ' o ' j de la sun ' lum ' o kaj la ĵet ' at ' a ombr ' o don ' is kolor ' altern ' iĝ ' o ' n en la verd ' aĵ ' o . Virg ' a pur ' ec ' o kaj re ' freŝ ' ig ' a arom ' o est ' is en la delikat ' a ' j foli ' o ' j ; klar ' e kaj vigl ' e flu ' is la river ' o ' j kaj torent ' o ' j inter la velur ' e - verd ' a ' j junk ' o ' j kaj super la divers ' form ' a ' j ŝton ' o ' j . “ Ĉiam kaj etern ' e ĉio rest ' as plen ' a de viv ' o ! ” parol ' is la tut ' a natur ' o . Kaj la kukol ' o kri ' et ' ad ' is kaj la alaŭd ' o tril ' ad ' is , oni sent ' is la bel ' eg ' a ' n printemp ' o ' n . Sed la salik ' o ' j ĉiu ' j port ' is ankoraŭ gant ' o ' j ' n sur si ' a ' j flor ' aĵ ' o ' j , ili est ' is terur ' e si ' n ' gard ' a ' j , kaj tio est ' as enu ' ig ' a . ",epo
2316,2018-43,remush,103,"Ĉarm ' a kaj dolĉ ' a est ' is la arom ' o , kiu blov ' et ' is de la luks ' a kamp ' o de trifoli ' o ' j , kie la abel ' o ' j zum ' ad ' is ĉirkaŭ la antikv ' a juĝ ' lok ' o ; la volv ' o ' trunk ' o ' j de rubus ' o volv ' iĝ ' is super la ofer ' altar ' o , kiu , lav ' it ' a de la pluv ' o , bril ' is en la lum ' o de la sun ' o ; kaj tie ' n flug ' is la abel ' reĝ ' in ' o kun si ' a svarm ' o kaj de ' met ' is vaks ' o ' n kaj miel ' o ' n . Neniu tio ' n vid ' is krom la somer ' o kaj li ' a fort ' a edz ' in ' o ; por ili star ' is la altar ' o , kovr ' it ' a per la ofer ' don ' o ' j de la natur ' o . La vesper ' a ĉiel ' o radi ' is kiel or ' o , nenia preĝ ' ej ' a kupol ' o ornam ' as tiel riĉ ' e , kaj la lun ' o lum ' is inter la ĉiel ' ruĝ ' o vesper ' a kaj la ĉiel ' ruĝ ' o maten ' a . Est ' is somer ' o . ",epo
2317,2018-43,remush,169,"Tag ' o ' j pas ' is , kaj semajn ' o ' j pas ' is . La bril ' pur ' a ' j rikolt ' il ' o ' j de la rikolt ' ist ' o ' j bril ' is sur la gren ' kamp ' o ' j , la branĉ ' o ' j de la pom ' arb ' o fleks ' iĝ ' is sub la ruĝ ' vang ' a ' j frukt ' o ' j ; la lupol ' o ĉarm ' e odor ' is , kaj sub la avel ' arb ' et ' o ' j , kie la nuks ' o ' j pend ' is en form ' o de pez ' a ' j fask ' o ' j , sid ' is vir ' o kaj vir ' in ' o , la somer ' o kun si ' a serioz ' a edz ' in ' o . “ Kia riĉ ' ec ' o ! ” ŝi dir ' is , “ ĉirkaŭ ' e nur ben ' o , bel ' aĵ ' o kaj bon ' aĵ ' o , kaj tamen , mi mem ne sci ' as , mi tamen sopir ' as . ripoz ' o ' n , ripoz ' o ' n ! Mi ne trov ' as por tio ali ' a ' n vort ' o ' n ! Jen ili jam de ' nov ' e plug ' as sur la kamp ' o ! Pli kaj ĉiam pli la hom ' o ' j vol ' as akir ' i ! Vid ' u , la cikoni ' o ' j kolekt ' iĝ ' as en amas ' o ' j ' n kaj ir ' as en kelk ' a inter ' spac ' o post la plug ' il ' o , la Egipt ' a ' j bird ' o ' j , kiu ' j port ' is ni ' n tra la aer ' o . Ĉu vi memor ' as ankoraŭ , kiel ni ambaŭ , est ' ant ' e ankoraŭ infan ' o ' j , ven ' is en ĉi tiu ' j ' n nord ' a ' j ' n land ' o ' j ' n ? Flor ' o ' j ' n ni al ' port ' is , bel ' eg ' a ' n sun ' lum ' o ' n kaj verd ' a ' j ' n arb ' ar ' o ' j ' n ; al ili nun la vent ' o jam far ' is mal ' bon ' o ' n , ili far ' iĝ ' as brun ' a ' j kaj mal ' hel ' a ' j , kiel la arb ' o ' j de la sud ' o , sed ne port ' as or ' a ' j ' n frukt ' o ' j ' n kiel tiu ' j ! ” ",epo
2318,2018-43,remush,157," “ Ĉu vi vol ' as ili ' n vid ' i ? ” dir ' is la somer ' o ; “ far ' iĝ ' u do de ' nov ' e gaj ' a ! ” Kaj li lev ' is si ' a ' n brak ' o ' n , kaj la foli ' o ' j de la arb ' ar ' o ricev ' is kolor ' o ' n ruĝ ' a ' n kaj or ' a ' n ; riĉ ' a kolor ' divers ' ec ' o aper ' is sur ĉiu ' j arb ' ar ' o ' j . En la roz ' arb ' et ' aĵ ' o ' j bril ' is fajr ' e ' ruĝ ' a ' j roz ' o ' frukt ' o ' j , sur la sambuk ' a ' j branĉ ' o ' j pend ' is grand ' a ' j , pez ' a ' j , nigr ' e - brun ' a ' j ber ' o ' j , la sovaĝ ' a ' j kaŝtan ' o ' j matur ' a ' j el ' fal ' is el la mal ' hel ' e - verd ' a ' j ŝel ' o ' j , kaj en la arb ' ar ' o du ' a ' foj ' e flor ' is la viol ' o ' j . Sed la reĝ ' in ' o de la jar ' o far ' iĝ ' ad ' is ĉiam pli kaj pli silent ' a kaj pal ' a . “ Mal ' varm ' a vent ' o blov ' as ! ” ŝi dir ' is , “ la nokt ' o al ' port ' as mal ' sek ' a ' n nebul ' o ' n ! Mi sopir ' as . al la land ' o de mi ' a infan ' ec ' o . ” Ŝi vid ' is , kiel la cikoni ' o ' j for ' flug ' is , ĉiu apart ' e , kaj ŝi etend ' is post ili la man ' o ' j ' n . Ŝi rigard ' is supr ' e ' n al la nest ' o ' j , kiu ' j nun est ' is mal ' plen ' a ' j , kaj tie en unu el ili kresk ' is long ' trunk ' et ' a cejan ' o kaj en ali ' a kresk ' is flav ' a leontod ' o , kvazaŭ la nest ' o ekzist ' us nur por est ' i ŝirm ' il ' o kaj bar ' il ' o ĉirkaŭ ĝi ; kaj ankaŭ la paser ' o ' j sci ' vol ' e en ' rigard ' is tie ' n . ",epo
2319,2018-43,remush,106," “ Pep ! Kio do far ' iĝ ' is kun la ge ' sinjor ' o ' j ? Vid ' ebl ' e ili ne pov ' as tra ' toler ' i , ke blov ' as iom mal ' varm ' et ' e , kaj tial ili for ' kur ' is ? Feliĉ ' a ' n vojaĝ ' o ' n ! ” Pli kaj pli flav ' a ' j far ' iĝ ' is la foli ' o ' j de la arb ' ar ' o , unu ' j post la ali ' a ' j ili de ' fal ' is , aper ' is la aŭtun ' a ' j vent ' eg ' o ' j , la jar ' o klin ' iĝ ' is al si ' a fin ' o . Sur la kovr ' il ' o el la velk ' int ' a ' j foli ' o ' j kuŝ ' is la reĝ ' in ' o de la jar ' o kaj rigard ' is per mild ' a ' j okul ' o ' j supr ' e ' n al la bril ' et ' ant ' a ' j stel ' o ' j , kaj ŝi ' a edz ' o star ' is apud ŝi . Ek ' puŝ ' o de la vent ' o turn ' e lev ' is la foli ' o ' j ' n . Kiam ili re ' turn ' e fal ' is mal ' supr ' e ' n , ŝi est ' is mal ' aper ' int ' a , sed somer ' a bird ' o , la last ' a de la jar ' o , flug ' is tra la mal ' varm ' a aer ' o . ",epo
2320,2018-43,remush,157,"Nun ven ' is la mal ' sek ' a ' j nebul ' o ' j , la mal ' varm ' a ' j vent ' o ' j kaj la long ' a ' j mal ' lum ' a ' j nokt ' o ' j . La reg ' ant ' o de la jar ' o star ' is tie kun neĝ ' blank ' a ' j har ' o ' j , sed li mem tio ' n ne sci ' is , li pens ' is , ke tio est ' as la neĝ ' a ' j flok ' o ' j , kiu ' j fal ' is sur li ' n el la nub ' o ' j . Pez ' a neĝ ' a kovr ' il ' o kuŝ ' is sur la verd ' a ' j kamp ' o ' j . La preĝ ' ej ' a ' j sonor ' il ' o ' j sonor ' is la komenc ' o ' n de la Krist ' nask ' a fest ' o . “ La nask ' o ' sonor ' il ' o ' j sonor ' as ! ” dir ' is la reĝ ' o de la jar ' o ; “ baldaŭ nask ' iĝ ' os la nov ' a par ' o da reg ' ant ' o ' j , kaj mi ir ' os ripoz ' i , kiel ŝi , ripoz ' i sur la bril ' ant ' a ' j stel ' o ' j . ” En la freŝ ' a verd ' a pin ' arb ' ar ' o , kie kuŝ ' is la neĝ ' o , star ' is la anĝel ' o de Krist ' nask ' o kaj konsekr ' is la jun ' a ' j ' n arb ' et ' o ' j ' n , kiu ' j dev ' is serv ' i por la fest ' o , “ Ĝoj ' o en la ĉambr ' o ' j kaj sub la verd ' a ' j branĉ ' o ' j ! ” dir ' is la ĝis ' nun ' a reg ' ant ' o de la jar ' o , kiu en la last ' a ' j semajn ' o ' j far ' iĝ ' is neĝ ' blank ' a mal ' jun ' ul ' o ; “ al ' proksim ' iĝ ' as la temp ' o de mi ' a ripoz ' o , la jun ' a par ' o de la jar ' o ricev ' as nun la kron ' o ' n kaj la sceptr ' o ' n ! ” ",epo
2321,2018-43,remush,145," “ Kaj tamen la potenc ' o aparten ' as ankoraŭ al vi ! ” dir ' is la Krist ' nask ' a anĝel ' o , “ la potenc ' o , ne la ripoz ' o ! Las ' u la neĝ ' o ' n kuŝ ' i varm ' ig ' e super la jun ' a sem ' it ' aĵ ' o ! Lern ' u toler ' i , ke oni far ' as honor ' o ' n al ali ' a person ' o , dum vi est ' as ankoraŭ reg ' ant ' o , lern ' u est ' i forges ' it ' a kaj tamen viv ' i ! La hor ' o de vi ' a liber ' ec ' o ven ' os , kiam ven ' os la printemp ' o ! ” Kun blank ' a ' j bukl ' o ' j kaj neĝ ' blank ' a barb ' o sid ' is la vintr ' o , glaci ' e mal ' varm ' a , mal ' jun ' a kaj fleks ' iĝ ' int ' a , sed fort ' a , kiel la vintr ' a vent ' eg ' o kaj la potenc ' o de la glaci ' o sur la neĝ ' amas ' o de la mont ' et ' o , kaj li rigard ' is sud ' e ' n , kiel sid ' is kaj rigard ' is si ' a ' temp ' e la antaŭ ' a vintr ' o . La glaci ' o krak ' is , la neĝ ' o krak ' et ' is , la glit ' kur ' ant ' o ' j sving ' iĝ ' ad ' is sur la bril ' ant ' a ' j lag ' o ' j , kaj korv ' o ' j kaj kornik ' o ' j farad ' is bon ' a ' n efekt ' o ' n sur la blank ' a sub ' aĵ ' o , nenia vent ' et ' o mov ' iĝ ' is . En la silent ' a aer ' o la vintr ' o kun ' met ' is la man ' o ' j ' n , kaj la glaci ' o far ' iĝ ' is firm ' a pont ' o inter la land ' o ' j . ",epo
2322,2018-43,remush,163,"Jen de ' nov ' e ven ' is paser ' o ' j el la urb ' o kaj demand ' is : “ Kiu est ' as la mal ' jun ' ul ' o tie ? ” Kaj tie de ' nov ' e sid ' is la korv ' o , aŭ ĝi ' a fil ' o , kio est ' as indiferent ' a , kaj dir ' is al ili : “ Tio est ' as la vintr ' o ! La mal ' jun ' a vir ' o de la pas ' int ' a jar ' o . Li ne mort ' is , kiel dir ' as la kalendar ' o , sed li est ' as la pri ' zorg ' ant ' o de la printemp ' o , kiu baldaŭ ven ' os ! ”“ Kiam ven ' os la printemp ' o ? ” dir ' is la paser ' o ' j ; “ tiam ni ricev ' os bon ' a ' n temp ' o ' n kaj pli bon ' a ' n reg ' ad ' o ' n . La mal ' nov ' a neniom taŭg ' as . ” En silent ' a ' j pens ' o ' j la vintr ' o kap ' salut ' is la sen ' foli ' a ' n mal ' lum ' a ' n arb ' ar ' o ' n , kie ĉiu arb ' o montr ' is la bel ' a ' j ' n form ' o ' j ' n kaj fleks ' iĝ ' o ' j ' n de si ' a ' j branĉ ' o ' j ; kaj dum la vintr ' a dorm ' ad ' o mal ' lev ' iĝ ' is la glaci ' e mal ' varm ' a ' j nebul ' o ' j de la nub ' o ' j , la reg ' ant ' o sonĝ ' is pri la temp ' o de si ' a jun ' ec ' o kaj de si ' a vir ' a aĝ ' o , kaj ĉe la komenc ' o de la tag ' iĝ ' o la tut ' a arb ' ar ' o aper ' is bel ' e kovr ' it ' a de prujn ' o ; tio est ' is la somer ' a sonĝ ' o de la vintr ' o ; nur la lum ' o de la sun ' o met ' is fin ' o ' n al la bel ' a sonĝ ' o . ",epo
2323,2018-43,remush,108," “ Kiam ven ' os la printemp ' o ? ” demand ' is la paser ' o ' j . “ La printemp ' o ! ” ek ' son ' is eĥ ' e de la neĝ ' o ' kovr ' it ' a ' j mont ' et ' o ' j . Kaj la sun ' o lum ' is pli kaj pli varm ' e , la neĝ ' o fand ' iĝ ' is , la bird ' o ' j pep ' is : “ La printemp ' o ven ' as ! ” Kaj alt ' e tra la aer ' o ven ' is la unu ' a cikoni ' o , ĝi ' n sekv ' is la du ' a ; bel ' a infan ' o sid ' is sur la dors ' o de ĉiu el ili , kaj ili mal ' lev ' iĝ ' is sur la liber ' a ' n kamp ' o ' n , kis ' is la ter ' o ' n kaj kis ' is la mal ' jun ' a ' n silent ' a ' n vir ' o ' n , kaj simil ' e al Mose ' o sur la mont ' o li mal ' aper ' is , for ' port ' it ' a de nebul ' a nub ' o . “ Tio est ' as tut ' e ĝust ' a ! ” dir ' is la paser ' o ' j , “ kaj ankaŭ tre bel ' a , sed ĝi ne est ' as konform ' a al la kalendar ' o , kaj tial ĝi est ' as erar ' a . ” ",epo
2324,2018-43,remush,127,"La plej sankt ' a tag ' o el ĉiu ' j ni ' a ' j tag ' o ' j sur la ter ' o est ' as tiu , en kiu ni mort ' as ; ĝi est ' as la last ' a tag ' o , la sankt ' a grand ' a tag ' o de la ali ' form ' iĝ ' o . Ĉu vi efektiv ' e iam serioz ' e medit ' is pri tiu potenc ' a , cert ' e ven ' ont ' a last ' a hor ' o ĉi tie sur la ter ' o ? Viv ' is iam vir ' o , sever ' a kred ' ant ' o , kiel oni dir ' is pri li , batal ' ist ' o pro la vort ' o , kiu est ' is por li leĝ ' o , sever ' a serv ' ant ' o de sever ' a Di ' o . Jen la Mort ' o aper ' is ĉe li ' a lit ' o , la Mort ' o kun la sever ' a ĉiel ' a vizaĝ ' o . “ La hor ' o ven ' is , vi dev ' as mi ' n sekv ' i ! ” dir ' is la Mort ' o kaj ek ' tuŝ ' is per si ' a glaci ' e mal ' varm ' a fingr ' o li ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n , kaj ili mal ' varm ' iĝ ' is ; la Mort ' o ek ' tuŝ ' is li ' a ' n frunt ' o ' n , post ' e li ' a ' n kor ' o ' n , kaj ĝi krev ' is , kaj la anim ' o sekv ' is la anĝel ' o ' n de la mort ' o . ",epo
2325,2018-43,remush,130,"Sed en la mal ' mult ' a ' j antaŭ ' ir ' int ' a ' j moment ' o ' j , inter la konsekr ' o de la pied ' o ' j ĝis la konsekr ' o de la frunt ' o kaj kor ' o , simil ' e al grand ' a ' j , pez ' a ' j mar ' a ' j ond ' o ' j tra ' ir ' is super la mort ' ant ' o ankoraŭ unu foj ' o ' n ĉio , kio ' n la viv ' o al ' port ' is kaj vek ' is . Tiel oni per unu ek ' rigard ' o penetr ' as en la kap ' turn ' a ' n profund ' o ' n kaj tra ' vid ' as en unu sol ' a ek ' fulm ' o de la pens ' o la ne ' mezur ' ebl ' a ' n voj ' o ' n ; tiel oni per unu ek ' rigard ' o ampleks ' as la tut ' a ' n sen ' nombr ' a ' n svarm ' o ' n de la stel ' o ' j , la sent ' ant ' a ' j ' n mond ' o ' j ' n kaj mond ' korp ' o ' j ' n en la vast ' eg ' a spac ' o . En tia moment ' o ek ' trem ' as la terur ' it ' a pek ' ul ' o kaj hav ' as nenio ' n , al kio li pov ' us si ' n apog ' i , li sent ' as , kvazaŭ li fal ' eg ' as en sen ' fin ' a ' n mal ' plen ' o ' n . Sed la pi ' ul ' o apog ' as si ' a ' n kap ' o ' n al Di ' o kaj for ' don ' as si ' n al Li kiel infan ' o , humil ' e preĝ ' ant ' e : “ Vi ' a vol ' o plen ' um ' iĝ ' u super mi ! ” ",epo
2326,2018-43,remush,157,"Sed ĉi tiu mort ' ant ' o ne hav ' is mens ' o ' n de infan ' o , li sent ' is , ke li est ' as vir ' o ; li ne trem ' is kiel pek ' ul ' o , li sci ' is , ke li est ' is ĝust ' a kred ' ant ' o . Li observ ' ad ' is la form ' o ' j ' n de la religi ' o en ili ' a tut ' a sever ' ec ' o ; li sci ' is , ke milion ' o ' j ir ' as la larĝ ' a ' n voj ' o ' n , kiu konduk ' as al kondamn ' o ; per fajr ' o kaj glav ' o li pov ' us sur la ter ' o neni ' ig ' i ili ' a ' n korp ' o ' n , kiel ili ' a anim ' o jam est ' is neni ' ig ' it ' a por ĉiam ; li ' a voj ' o nun konduk ' is al la ĉiel ' o , kie la favor ' kor ' ec ' o mal ' ferm ' os al li la pord ' o ' n , la favor ' kor ' ec ' o promes ' it ' a . Kaj la anim ' o ir ' is kun la anĝel ' o de la mort ' o , sed ankoraŭ unu foj ' o ' n ĝi ek ' rigard ' is la kuŝ ' ej ' o ' n , kie kuŝ ' is la polv ' o ' form ' it ' aĵ ' o en la blank ' a ĉemiz ' o de mort ' int ' o , fremd ' a kopi ' o de ĝi ' a Mi . Kaj ili flug ' is , kaj ili ir ' is , est ' is preskaŭ kiel en grand ' a hal ' o , kaj tamen sam ' temp ' e ankaŭ kiel en arb ' ar ' o la natur ' o est ' is kvazaŭ ĉirkaŭ ' tranĉ ' it ' a , al ' lig ' it ' a kaj en ' vic ' ig ' it ' a , mal ' natur ' ig ' it ' a , kiel en mal ' nova ' mod ' a Franc ' a ĝarden ' o ; est ' is plen ' a maskarad ' o . ",epo
2327,2018-43,remush,113," “ Jen est ' as la hom ' a viv ' o ! ” dir ' is la anĝel ' o de la mort ' o . Ĉiu ' j figur ' o ' j montr ' iĝ ' is pli aŭ mal ' pli mask ' it ' a ' j ; tut ' e ne ĉiu ' j , kiu ' j hav ' is sur si velur ' o ' n kaj or ' o ' n , est ' is la plej nobl ' a ' j aŭ la plej potenc ' a ' j ; tut ' e ne ĉiu ' j , kiu ' j est ' is vest ' it ' a ' j mal ' riĉ ' e kaj mizer ' e , est ' is la plej mal ' alt ' a ' j aŭ plej sen ' valor ' a ' j . Tio est ' is strang ' a maskarad ' o , kaj precip ' e est ' is rimark ' ind ' e vid ' i , kiel ili ĉiu ' j sub si ' a ' j vest ' o ' j zorg ' e io ' n kaŝ ' as unu antaŭ la ali ' a ; sed unu tiel long ' e pri ' ŝir ' is la ali ' a ' n , ĝis la kaŝ ' it ' aĵ ' o far ' iĝ ' is vid ' ebl ' a , kaj tiam oni vid ' is , ke montr ' iĝ ' as la kap ' o de best ' o ; ĉe unu ĝi est ' is rikan ' ant ' a simi ' o , ĉe ali ' a ĝi est ' is mal ' bel ' a vir ' kapr ' o , glit ' em ' a serpent ' o aŭ sen ' fort ' a fiŝ ' o . ",epo
2328,2018-43,remush,118,"Tio est ' is la best ' o , kiu ' n ni ĉiu ' j port ' as en ni , la best ' o , kiu kun kresk ' iĝ ' is kun la hom ' o , kaj ĝi salt ' is kaj tir ' iĝ ' is kaj vol ' is el ' iĝ ' i , kaj ĉiu ten ' is si ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n al ' prem ' it ' e ĉirkaŭ ĝi , sed la ali ' a ' j for ' ŝir ' is ili ' n kaj kri ' is : “ Vid ' u ! vid ' u ! tio li est ' as ! tio ŝi est ' as ! ” Kaj unu ĉiam pen ' is nud ' ig ' i la mizer ' aĵ ' o ' n de la ali ' a . “ Kaj kiu ' n best ' o ' n mi port ' is ĉe mi ? ” demand ' is la migr ' ant ' a anim ' o . La anĝel ' o de la mort ' o montr ' is antaŭ si fier ' a ' n figur ' o ' n , ĉirkaŭ kies kap ' o oni vid ' is riĉ ' form ' a ' n aŭreol ' o ' n kun bril ' ant ' a ' j kolor ' o ' j , sed ĉe la kor ' o de tiu vir ' o est ' is kaŝ ' it ' a ' j la pied ' o ' j de la best ' o , la pied ' o ' j de pav ' o ; la aŭreol ' o est ' is nur la mult ' kolor ' a vost ' o de la bird ' o . ",epo
2329,2018-43,remush,182,"Kiam ili migr ' is plu ' e ' n , grand ' a ' j bird ' o ' j abomen ' ind ' e kri ' aĉ ' is de la branĉ ' o ' j de la arb ' o ' j mal ' supr ' e ' n ; per laŭt ' a ' j hom ' a ' j voĉ ' o ' j ili kri ' is : “ Vi , mort ' o ' migr ' ant ' o , ĉu vi memor ' as mi ' n ? ” Tio est ' is ĉiu ' j mal ' bon ' a ' j pens ' o ' j kaj avid ' o ' j el li ' a ' j antaŭ ' a ' j tag ' o ' j de la viv ' o , ili kri ' is al li : “ Ĉu vi mi ' n memor ' as ? ” La anim ' o ek ' trem ' is por moment ' o , ĉar ĝi kon ' is la voĉ ' o ' j ' n , la mal ' bon ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n kaj avid ' o ' j ' n , kiu ' j aper ' is kiel juĝ ' a ' j atest ' ant ' o ' j . “ En ni ' a karn ' o , en ni ' a mal ' bon ' a natur ' o loĝ ' as nenio bon ' a ! ” dir ' is la anim ' o , “ sed la pens ' o ' j ĉe mi ne far ' iĝ ' is far ' o ' j , la mond ' o ne vid ' is la mal ' bon ' a ' n frukt ' o ' n ! ” Ĝi nun rapid ' is ankoraŭ pli , por kiel ebl ' e plej baldaŭ for ' kur ' i de la abomen ' ind ' a kri ' ad ' o , sed la grand ' a ' j nigr ' a ' j bird ' o ' j ĉirkaŭ ' ŝveb ' is ĝi ' n en rond ' o kaj kri ' is kaj kri ' is , kvazaŭ tio dev ' us est ' i aŭd ' at ' a en la tut ' a mond ' o . La anim ' o kur ' is kiel ĉas ' at ' a cerv ' in ' o , kaj ĉe ĉiu paŝ ' o ĝi sur ' puŝ ' iĝ ' is per la pied ' o sur akr ' a ' j ' n fajr ' o ' ŝton ' o ' j ' n , kiu ' j tranĉ ' is al ĝi la pied ' o ' j ' n kaj far ' is al ĝi plej fort ' a ' n dolor ' o ' n . “ De kie ven ' as ĉi tiu ' j akr ' a ' j ŝton ' o ' j ? Kiel velk ' int ' a ' j foli ' o ' j ili kuŝ ' as dis ' ĵet ' it ' a ' j amas ' e sur la ter ' o ! ” ",epo
2330,2018-43,remush,101," “ Tio est ' as ĉiu ne ' si ' n ' gard ' a vort ' o , kiu ' n vi fal ' ig ' is , kaj kiu vund ' is la kor ' o ' n de vi ' a proksim ' ul ' o mult ' e pli profund ' e , ol nun la ŝton ' o ' j vund ' as vi ' a ' n pied ' o ' n ! ”“ Ne juĝ ' u , tiam vi ne est ' os juĝ ' at ' a ! ” son ' is tra la aer ' o . “ Ni ĉiu ' j pek ' is ! ” dir ' is la anim ' o kaj de ' nov ' e lev ' is la kap ' o ' n . “ Mi observ ' ad ' is la leĝ ' o ' n kaj la Evangeli ' o ' n , mi farad ' is kio ' n mi pov ' is far ' i , mi ne est ' as tia , kiel la ali ' a ' j ! ” Ili al ' ven ' is al la pord ' o de la ĉiel ' o , kaj la anĝel ' o , la gard ' ist ' o de la en ' ir ' ej ' o , demand ' is : “ Kiu vi est ' as ? Dir ' u al mi vi ' a ' n kred ' o ' n kaj montr ' u ĝi ' n al mi en vi ' a ' j ag ' o ' j ! ” ",epo
2331,2018-43,remush,101," “ Mi sever ' e plen ' um ' is ĉiu ' j ' n ordon ' o ' j ' n ! Mi humil ' ig ' is mi ' n antaŭ la okul ' o ' j de la mond ' o , mi mal ' am ' is kaj persekut ' ad ' is la mal ' bon ' o ' n kaj la mal ' bon ' ul ' o ' j ' n , ili ' n , kiu ' j ir ' as la larĝ ' a ' n voj ' o ' n al la kondamn ' o , kaj eĉ nun ankoraŭ mi tio ' n persekut ' us per fajr ' o kaj glav ' o , se mi tio ' n pov ' us ! ”“ Vi est ' as do religi ' an ' o de Mahomet ' o ! ” dir ' is la anĝel ' o . “ Kiu kapt ' as la glav ' o ' n , tiu pere ' os per la glav ' o , dir ' as la Fil ' o ; li ' a ' n kred ' o ' n vi ne hav ' as . Ebl ' e vi est ' as fil ' o de Izrael ' o , kiu dir ' as kun Mose ' o : okul ' o pro okul ' o , dent ' o pro dent ' o ! Fil ' o de Izrael ' o , kies sever ' a Di ' o est ' as nur Di ' o de vi ' a popol ' o ? ” ",epo
2332,2018-43,remush,124," “ Tio ' n mi ne re ' kon ' as en vi ' a kred ' o kaj en vi ' a ' j ag ' o ' j . La instru ' o de Krist ' o est ' as pardon ' o , am ' o kaj favor ' kor ' ec ' o ! ”“ Favor ' kor ' ec ' o ! ” ek ' son ' is tra la sen ' lim ' a spac ' o , kaj la pord ' o de la ĉiel ' o mal ' ferm ' iĝ ' is , kaj la anim ' o flug ' is renkont ' e al la mal ' ferm ' it ' a bel ' eg ' o . Sed la lum ' o , kiu flu ' is el tie , est ' is tiel blind ' ig ' a , tiel tra ' penetr ' a , ke la anim ' o ek ' salt ' is mal ' antaŭ ' e ' n kiel de el ' tir ' it ' a glav ' o . La ton ' o ' j son ' is tiel mild ' e , kiel kor ' tuŝ ' e , ke nenia ter ' a lang ' o pov ' as tio ' n esprim ' i , kaj la anim ' o ek ' trem ' is kaj klin ' iĝ ' is ĉiam pli kaj pli profund ' e ' n , sed la ĉiel ' a klar ' ec ' o ĝi ' n tra ' penetr ' is , kaj nun ĝi sent ' is kaj konsci ' is tio ' n , kio ' n ĝi neniam antaŭ ' e sent ' is en tia manier ' o , la ŝarĝ ' o ' n de si ' a mal ' humil ' ec ' o , de si ' a mal ' mild ' ec ' o kaj pek ' ec ' o . Far ' iĝ ' is en ĝi tiel klar ' e . ",epo
2333,2018-43,remush,184," “ La bon ' o ' n , kiu ' n mi far ' is en la mond ' o , mi far ' is nur tial , ĉar mi ne pov ' is ag ' i ali ' e , sed la mal ' bon ' o — ĝi est ' is de mi mem ! ” Kaj la anim ' o sent ' is si ' n blind ' ig ' it ' a de la pur ' a ĉiel ' a lum ' o , sen ' fort ' e ĝi fal ' is , kiel ŝajn ' is al ĝi , en la profund ' o ' n , tut ' e ŝrump ' int ' a ; humil ' ig ' it ' a , ne matur ' a por la regn ' o ĉiel ' a , ĝi , pens ' ant ' e pri la sever ' a kaj just ' a Di ' o , ne kuraĝ ' is el ' balbut ' i : “ indulg ' o ' n ! ” Sed la indulg ' o aper ' is , la ne ' atend ' it ' a indulg ' o . La ĉiel ' o de Di ' o est ' is en tiu tut ' a sen ' lim ' a spac ' o , la am ' o de Di ' o tra ' flu ' is la anim ' o ' n en sen ' mezur ' a abund ' o . “ Far ' iĝ ' u sankt ' a , majest ' a , am ' o ' plen ' a kaj etern ' a , vi hom ' a anim ' o ! ” io son ' is kaj kant ' is . Kaj ni ĉiu ' j , ĉiu ' j , en la last ' a tag ' o de ni ' a ter ' a viv ' o ek ' salt ' os mal ' antaŭ ' e ' n antaŭ la bril ' o kaj la majest ' o de la ĉiel ' a regn ' o , ni klin ' iĝ ' os profund ' e , kaj , humil ' e fal ' ant ' e , ni tamen , port ' at ' a ' j de Li ' a am ' o , de Li ' a indulg ' o , rest ' os supr ' e ; ŝveb ' ant ' e sur nov ' a ' j voj ' o ' j , pur ' ig ' it ' a ' j , pli nobl ' a ' j kaj pli bon ' a ' j , ni pli kaj pli al ' proksim ' iĝ ' os al la majest ' o de la lum ' o , kaj , fort ' ig ' it ' a ' j de ĝi , ni ricev ' os la pov ' o ' n lev ' iĝ ' i al la etern ' a klar ' ec ' o . ",epo
2334,2018-43,remush,135," “ Ĝi est ' as tut ' e terur ' a histori ' o ! ” dir ' is unu kok ' in ' o sur la kontraŭ ' a flank ' o de la vilaĝ ' o , kie la histori ' o tut ' e ne okaz ' is . “ Ĝi est ' as terur ' a histori ' o tie en la kok ' in ' ej ' o ! Mi tim ' us hodiaŭ nokt ' e dorm ' i sol ' a . Est ' as bon ' e , ke ni est ' as en la stal ' o en grand ' a amas ' o . ” Kaj ŝi rakont ' is ! tiel , ke al la ali ' a ' j kok ' in ' o ' j hirt ' iĝ ' is la plum ' o ' j kaj la kok ' o mal ' lev ' is la krest ' o ' n . Est ' as tut ' e cert ' e ! Sed ni komenc ' u de la komenc ' o , kaj ĉi tiu okaz ' is en kok ' in ' ej ' o sur la ali ' a flank ' o de la vilaĝ ' o . La sun ' o mal ' lev ' iĝ ' is , kaj la kok ' in ' o ' j flug ' is supr ' e ' n ; unu el la kok ' in ' o ' j , kiu hav ' is blank ' a ' j ' n plum ' o ' j ' n kaj mal ' long ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n , met ' is si ' a ' j ' n laŭ ' program ' a ' j ' n ov ' o ' j ' n , kaj kiel kok ' in ' o ĝi en ĉiu rilat ' o est ' is respekt ' ind ' a . Kiam ĝi okup ' is si ' a ' n ŝtup ' et ' o ' n , ĝi pur ' ig ' is si ' n per la bek ' o kaj perd ' is ĉe tio unu plum ' o ' n . ",epo
2335,2018-43,remush,126," “ Ĝi est ' as for ! ” ĝi dir ' is ; “ ju pli mi mi ' n pur ' ig ' as , des pli bel ' a mi far ' iĝ ' as ankoraŭ ! ” Tio ' n ĝi dir ' is ŝerc ' e , ĉar inter la kok ' in ' o ' j ĝi est ' is kon ' at ' a pro si ' a gaj ' a humor ' o , sed ceter ' e ĝi est ' is , kiel ni dir ' is , tre respekt ' ind ' a ; kaj ĝi en ' dorm ' iĝ ' is . Ĉirkaŭ ' e reg ' is mal ' lum ' o , unu kok ' in ' o sid ' is apud la ali ' a , kaj tiu , kiu sid ' is plej proksim ' e de ĝi , ne dorm ' is . Ĝi aŭd ' is kaj sam ' temp ' e ne aŭd ' is , kiel oni ja dev ' as ag ' i en ĉi tiu mond ' o , se oni vol ' as konserv ' i komfort ' a ' n trankvil ' ec ' o ' n . Tamen ĝi ne pov ' is de ' ten ' i si ' n , por ne dir ' i al si ' a ali ' a najbar ' in ' o : “ Ĉu vi aŭd ' is , kio ' n oni dir ' is ĉi tie ? Mi neniu ' n nom ' as , sed ĉi tie trov ' iĝ ' as unu kok ' in ' o , kiu vol ' as sen ' plum ' iĝ ' i , por bel ' e aspekt ' i ; se mi est ' us kok ' o , mi ĝi ' n mal ' estim ' us . ” ",epo
2336,2018-43,remush,111,"Ĝust ' e super la kok ' in ' o ' j sid ' is la strig ' in ' o kaj la strig ' in ' edz ' o kaj la strig ' in ' id ' o ' j ; ĉiu ' j membr ' o ' j de tiu famili ' o hav ' is akr ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n , ili aŭd ' is ĉiu ' n vort ' o ' n , kiu ' n dir ' is la najbar ' a kok ' in ' o , kaj ili rul ' ad ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , kaj la strig ' in ' o - patr ' in ' o vent ' um ' ad ' is ili ' n per si ' a ' j flug ' il ' o ' j . “ Ne aŭskult ' u ; vi tamen ja aŭd ' is , kio ' n oni tie dir ' is ? Mi aŭd ' is tio ' n per mi ' a ' j propr ' a ' j orel ' o ' j , kaj oni ver ' e dev ' as mult ' e aŭd ' i , antaŭ ol oni ili ' n perd ' as . Tie trov ' iĝ ' as kok ' in ' o , kiu tia ' grad ' e forges ' is , kio konven ' as por kok ' in ' o , ke ĝi sid ' as kaj el ' ŝir ' as al si ĉiu ' j ' n plum ' o ' j ' n , kaj permes ' as al la kok ' o tio ' n rigard ' i ! ”“ Prenez gard ' e aux en fants ! ” dir ' is la strig ' o - patr ' o , “ tio ne est ' as taŭg ' a por infan ' o ' j ! ” ",epo
2337,2018-43,remush,101," “ Sed mi rakont ' os tio ' n al la strig ' o , kiu loĝ ' as kontraŭ ' e ! Ĝi est ' as tiel respekt ' ind ' a strig ' in ' o ! ” Kaj la patr ' in ' o for ' flug ' is . “ Sur la kontraŭ ' a kort ' o ! Mi tio ' n preskaŭ mem vid ' is . Est ' as en efektiv ' ec ' o ne konven ' e tio ' n rakont ' i , sed est ' as tut ' e cert ' e ! ” “ Kred ' u , kred ' u ĉiu ' n vort ' o ' n ! ” dir ' is la kolomb ' o ' j kaj pep ' is tio ' n mal ' supr ' e ' n en si ' a ' n kok ' in ' ej ' o ' n . “ Tie trov ' iĝ ' as kok ' in ' o , kelk ' a ' j eĉ dir ' as , ke du kok ' in ' o ' j , kiu ' j el ' ŝir ' is al si ĉiu ' j ' n plum ' o ' j ' n , por ne aspekt ' i kiel la ali ' a ' j kaj por al ' tir ' i al si per tio la atent ' o ' n de la kok ' o . Tio est ' as risk ' a afer ' o , oni pov ' as mal ' varm ' um ' i kaj mort ' i de febr ' o , kaj ili ambaŭ mort ' is ! ” ",epo
2338,2018-43,remush,134," “ Vek ' iĝ ' u ! Vek ' iĝ ' u ! ” kri ' is la kok ' o kaj flug ' is sur la bar ' il ' o ' n ; la dorm ' o ankoraŭ est ' is en ĝi ' a ' j okul ' o ' j , sed malgraŭ tio ĝi kri ' is : “ Tie tri kok ' in ' o ' j mort ' is pro mal ' feliĉ ' a am ' o al kok ' o ; ili el ' ŝir ' is al si ĉiu ' j ' n plum ' o ' j ' n . Ĝi est ' as mal ' bel ' a histori ' o , mi ne vol ' as konserv ' i ĝi ' n por mi , kur ' ig ' u ĝi ' n plu ' e ' n ! ”“ Kur ' ig ' u ĝi ' n plu ' e ' n ! ” fajf ' is la vespert ' o ' j , kaj la kok ' in ' o ' j kri ' is , kaj la kok ' o ' j kri ' is : “ Kur ' ig ' u ĝi ' n plu ' e ' n ! Kur ' ig ' u ĝi ' n plu ' e ' n ! ” Kaj tia ' manier ' e la histori ' o rond ' ir ' is de kok ' in ' ej ' o al kok ' in ' ej ' o kaj fin ' e ating ' is tiu ' n lok ' o ' n , de kiu ĝi komenc ' e el ' ir ' is . “ Kvin kok ' in ' o ' j , ” oni dir ' is , “ el ' ŝir ' is al si ĉiu ' j ' n plum ' o ' j ' n , por montr ' i , kiu pro am ' o al la kok ' o plej mult ' e mal ' gras ' iĝ ' is , kaj post ' e ili hak ' is si ' n reciprok ' e ĝis sang ' o kaj fal ' is sen ' viv ' e , kaŭz ' ant ' e mal ' honor ' o ' n kaj hont ' o ' n al si ' a famili ' o kaj grand ' a ' n perd ' o ' n al si ' a posed ' ant ' o . ” ",epo
2339,2018-43,remush,115,"La kok ' in ' o , kiu perd ' is la el ' liber ' iĝ ' int ' a ' n mal ' grand ' a ' n plum ' o ' n , kompren ' ebl ' e ne re ' kon ' is en tio si ' a ' n propr ' a ' n histori ' o ' n , kaj ĉar ĝi est ' is respekt ' ind ' a kok ' in ' o , ĝi dir ' is : “ Mi mal ' estim ' as tiu ' n kok ' in ' o ' n , sed bedaŭr ' ind ' e ekzist ' as mult ' a ' j tia ' spec ' a ' j ! Pri tio oni ne dev ' as silent ' i , kaj mi far ' os , kio ' n mi pov ' os , ke la histori ' o ven ' u en la gazet ' o ' n , por ke la tut ' a mond ' o tio ' n ek ' sci ' u . Tio ' n la kok ' in ' o ' j merit ' is , kaj ankaŭ ili ' a famili ' o ! ” Kaj tio ven ' is en la gazet ' o ' n kaj oni ĝi ' n pres ' is , kaj est ' as tut ' e cert ' e : el mal ' grand ' a plum ' o pov ' as far ' iĝ ' i kvin kok ' in ' o ' j . Inter la Orient ' a mar ' o kaj la Nord ' a kuŝ ' as mal ' nov ' a cign ' a nest ' o , kiu est ' as nom ' at ' a Dan ' uj ' o . En ĝi nask ' iĝ ' is kaj nask ' iĝ ' as cign ' o ' j , kies nom ' o ' j neniam ĉes ' os est ' i fam ' a ' j . ",epo
2340,2018-43,remush,126,"En la antikv ' a temp ' o de ĉi tie flug ' is popol ' o da cign ' o ' j trans la Alp ' o ' j ' n sur la verd ' a ' n eben ' aĵ ' o ' n de Milan ' o , kie oni pov ' is bel ' eg ' e loĝ ' i . La popol ' o da cign ' o ' j est ' is nom ' at ' a Longobard ' o ' j . Ali ' a grup ' o kun bril ' ant ' a ' j plum ' o ' j kaj fidel ' ec ' a ' j okul ' o ' j ek ' loĝ ' is en Bizanti ' o , sid ' iĝ ' is ĉirkaŭ la imperi ' estr ' a tron ' o kaj etend ' is si ' a ' j ' n larĝ ' a ' j ' n flug ' il ' o ' j ' n , por ĝi ' n ŝirm ' i . Ĝi ricev ' is la nom ' o ' n Vareng ' o ' j . De la bord ' o ' j de Franc ' uj ' o ek ' son ' is kri ' o de tim ' eg ' o antaŭ la sang ' a ' j cign ' o ' j , kiu ' j aper ' is el la nord ' o kun fajr ' o sub la flug ' il ' o ' j , kaj la popol ' o preĝ ' is : “ Sav ' u ni ' n , ho Di ' o , kontraŭ la sovaĝ ' a ' j Normand ' o ' j ! ” Sur la luks ' e verd ' a herb ' o ' ter ' o de Angl ' uj ' o , sur la liber ' a bord ' o , star ' is la Dan ' a cign ' o kun la tri ' obl ' a reĝ ' a kron ' o sur la kap ' o kaj etend ' is si ' a ' n sceptr ' o ' n super la land ' o ' n . ",epo
2341,2018-43,remush,170,"Genu ' e ĵet ' is si ' n la idol ' an ' o ' j sur la bord ' o de Pomeri ' o , kiam ven ' is la Dan ' a ' j cign ' o ' j kun la standard ' o de la kruc ' o kaj kun el ' tir ' it ' a glav ' o . Sed ankaŭ pli proksim ' e al ni ' a temp ' o oni vid ' is potenc ' a ' j ' n cign ' o ' j ' n , kiu ' j el ' flug ' is el la nest ' o . Radi ' o de fulm ' o dis ' ig ' is la aer ' o ' n , radi ' o de fulm ' o pri ' lum ' is la land ' o ' j ' n de la mond ' o , la cign ' o dis ' pel ' is per la fort ' a ' j bat ' o ' j de si ' a ' j flug ' il ' o ' j la krepusk ' a ' n nebul ' o ' n , kaj la stel ' a ĉiel ' o montr ' iĝ ' is pli klar ' e ; est ' is tiel , kvazaŭ ĝi pli al ' proksim ' iĝ ' is al la ter ' o ; tio est ' is la cign ' o Tycho Brahe . “ Jes , tiam ! ” vi dir ' as , “ sed nun en ni ' a ' j tag ' o ' j ! ” Nun ni vid ' is cign ' o ' n post cign ' o , kiu ' j montr ' iĝ ' is en majest ' a flug ' ad ' o . Unu el ili glit ' ig ' is si ' a ' j ' n flug ' il ' o ' j ' n sur la kord ' o ' j de la or ' a harp ' o , kaj son ' ad ' o aŭd ' iĝ ' is tra la nord ' o , la rok ' o ' j de Norveg ' uj ' o lev ' iĝ ' is pli alt ' e ' n en la sun ' lum ' o de la temp ' o antikv ' a ; oni aŭd ' is bru ' o ' n en la pin ' ar ' o ' j kaj betul ' ar ' o ' j . La di ' o ' j , hero ' o ' j kaj nobl ' a ' j vir ' in ' o ' j de la nord ' o montr ' iĝ ' is en la profund ' a mal ' lum ' a intern ' o de la arb ' ar ' o ' j . ",epo
2342,2018-43,remush,142,"Ni vid ' is , kiel unu cign ' o frap ' is per si ' a ' j flug ' il ' o ' j la marmor ' a ' n rok ' o ' n , tie ke ĝi romp ' iĝ ' is , kaj la bel ' a ' j bild ' o ' j , kiu ' j ĝis tiam lig ' it ' e kuŝ ' is en la ŝton ' o , el ' ir ' is en la lum ' o ' n de la tag ' o , kaj la hom ' o ' j ĉirkaŭ ' e en la land ' o lev ' is si ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n , por rigard ' i tiu ' j ' n potenc ' a ' j ' n bild ' o ' j ' n . Ni vid ' is , kiel tri ' a cign ' o ŝpin ' is la pens ' faden ' o ' n , kiu nun kur ' as de land ' o al land ' o ĉirkaŭ la tut ' a ter ' o , tiel ke la vort ' o flug ' as tra la land ' o ' j kun rapid ' ec ' o de fulm ' o . Di ' o am ' as la mal ' nov ' a ' n cign ' a ' n nest ' a ' n inter la Orient ' a mar ' o kaj la Nord ' a . Ven ' u tra la aer ' o potenc ' a ' j bird ' o ' j , por ĝi ' n detru ' i ; “ tio ne far ' iĝ ' os ! ” Eĉ la sen ' plum ' a ' j bird ' id ' o ' j star ' iĝ ' as en rond ' o ĉirkaŭ la rond ' o de la nest ' o , ni tio ' n vid ' is , ili las ' as al si hak ' i la jun ' a ' n brust ' o ' n , ke ĝi ' a sang ' o flu ' as , ili bat ' as per la bek ' o kaj la ung ' eg ' o ' j . ",epo
2343,2018-43,remush,201,"Jar ' cent ' o ' j pas ' os super ĝi , el la nest ' o el ' flug ' os cign ' o ' j , ili est ' os vid ' at ' a ' j kaj aŭd ' at ' a ' j ĉirkaŭ ' e en la mond ' o , antaŭ ol ven ' os la temp ' o , kiam oni pov ' os dir ' i kun ver ' ec ' o : “ Tio est ' as la last ' a cign ' o , la last ' a kant ' o el la cign ' a nest ' o . ” De mi ' a patr ' o mi ricev ' is la plej bon ' a ' n hered ' aĵ ' o ' n , bon ' a ' n humor ' o ' n . Kaj kiu est ' is mi ' a patr ' o ? Nu , tio koncern ' e la humor ' o ' n hav ' as kun ĝi nenia ' n rilat ' o ' n ! Li est ' is vigl ' a kaj bon ' e nutr ' it ' a , gras ' a kaj rond ' a , la ekster ' o kaj li ' a intern ' o est ' is en plen ' a kontrast ' o kun li ' a profesi ' o . Kaj kia est ' is li ' a profesi ' o , li ' a situaci ' o en la soci ' o ? Nu , se tio tuj en la komenc ' o de la libr ' o est ' us skrib ' it ' a kaj pres ' it ' a , tiam ver ' ŝajn ' e kelk ' a ' j leg ' ant ' o ' j met ' us la libr ' o ' n flank ' e ' n kaj dir ' us : “ tio aspekt ' as por mi tro terur ' aĵ ' e , kun io simil ' a mi vol ' as hav ' i nenia ' n afer ' o ' n . ” Kaj tamen mi ' a patr ' o est ' is nek sen ' fel ' ig ' ist ' o , nek ekzekut ' ist ' o , kontraŭ ' e , li ' a profesi ' o met ' ad ' is li ' n oft ' e en la antaŭ ' o ' n de la plej respekt ' ind ' a ' j hom ' o ' j de la urb ' o , kaj tiam li okup ' ad ' is tiu ' n lok ' o ' n kun plen ' a rajt ' o kaj plen ' a kompetent ' ec ' o , li dev ' is est ' i la unu ' a antaŭ la episkop ' o , antaŭ la plej pur ' sang ' a ' j princ ' o ' j , — kaj li efektiv ' e est ' is la unu ' a — li est ' is koĉer ' o de funebr ' a vetur ' il ' o ! ",epo
2344,2018-43,remush,124,"Nu , mi ĝi ' n dir ' is ! Kaj tio ' n mi pov ' as dir ' i , ke kiam oni vid ' is mi ' a ' n patr ' o ' n sid ' ant ' a ' n tie supr ' e antaŭ la omnibus ' o de la mort ' o , en li ' a long ' a kaj larĝ ' a nigr ' a mantel ' o kaj kun la nigr ' a ' franĝ ' a tri ' angul ' a ĉapel ' o sur la kap ' o , kaj kiam oni sam ' temp ' e vid ' is li ' a ' n vizaĝ ' o ' n , kiu est ' is vigl ' a , rond ' a kaj gaj ' a , kiel oni pentr ' as la sun ' o ' n , tiam oni ne pov ' is pens ' i pri funebr ' o kaj tomb ' o . Tiu vizaĝ ' o parol ' is : “ Ne est ' as grav ' e , est ' as mult ' e pli bon ' e , ol kiel oni pens ' as ! ” Nu , de li mi hav ' as mi ' a ' n bon ' a ' n humor ' o ' n kaj la kutim ' o ' n oft ' e ir ' ad ' i sur la tomb ' ej ' o ' n ; kaj tio est ' as tre interes ' a , se oni nur ven ' as tie ' n kun bon ' a humor ' o , — kaj krom tio mi abon ' as la Gazet ' o ' n de Anonc ' o ' j , kiel li ankaŭ far ' is . ",epo
2345,2018-43,remush,167,"Mi ne est ' as plu tre jun ' a , — mi hav ' as nek edz ' in ' o ' n , nek infan ' o ' j ' n ; nek bibliotek ' o ' n , sed — kiel mi dir ' is — mi abon ' as la Gazet ' o ' n de Anonc ' o ' j , tio sufiĉ ' as al mi , tio est ' as por mi la plej bon ' a gazet ' o , kaj tia ĝi est ' is ankaŭ por mi ' a patr ' o ; ĝi al ' port ' as util ' o ' n kaj en ' hav ' as ĉi ' o ' n , kio ' n hom ' o bezon ' as sci ' i : kiu predik ' as en la preĝ ' ej ' o ' j , kaj kiu predik ' as en la nov ' a ' j libr ' o ' j ; kie oni pov ' as ricev ' i dom ' o ' j ' n , serv ' ist ' o ' j ' n , vest ' o ' j ' n kaj nutr ' aĵ ' o ' j ' n , kiu dis ' vend ' as kaj kiu for ' las ' as la mond ' o ' n ; kaj krom tio oni tie leg ' as tiom mult ' e pri bon ' farad ' o kaj tiom mult ' e da sen ' kulp ' a ' j vers ' o ' j ; tie oni leg ' as propon ' o ' j ' n pri edz ' iĝ ' o kaj pri inter ' kun ' ven ' o , kiu ' j est ' as akcept ' at ' a ' j aŭ mal ' akcept ' at ' a ' j ! Ĉio est ' as simpl ' a kaj natur ' a ! Ver ' e , se oni abon ' as la Gazet ' o ' n de Anonc ' o ' j , oni pov ' as viv ' i feliĉ ' e kaj ankaŭ las ' i si ' n en ' ter ' ig ' i , — kaj tiam oni ĉe la fin ' o de si ' a viv ' o hav ' as tiom mult ' e da paper ' o , ke oni pov ' as tre mol ' e ripoz ' i sur ĝi , se oni ne am ' as ripoz ' i sur rabot ' aĵ ' o . ",epo
2346,2018-43,remush,123,"La Gazet ' o de Anonc ' o ' j kaj la tomb ' ej ' o est ' as kaj ĉiam est ' is mi ' a ' j plej spirit ' vek ' a ' j ekskurs ' o ' j , mi ' a ' j du plej efik ' a ' j ban ' lok ' o ' j por la bon ' a humor ' o . La Gazet ' o de Anonc ' o ' j est ' as hav ' ebl ' a por ĉiu ' j ; sed akompan ' u mi ' n sur la tomb ' ej ' o ' n , ni tie ' n ir ' u , kiam la sun ' o lum ' as kaj la arb ' o ' j est ' as verd ' a ' j ; ni tra ' paŝ ' u inter la tomb ' o ' j ! Ĉiu el ili simil ' as al ferm ' it ' a libr ' o kun la dors ' o supr ' e ' n , oni pov ' as leg ' i la titol ' o ' n , kiu dir ' as , kio ' n la libr ' o en ' hav ' as , kaj tamen nenio ' n dir ' as ; sed mi hav ' as inform ' o ' j ' n , mi hav ' as inform ' o ' j ' n , akir ' it ' a ' j ' n de mi ' a patr ' o kaj de mi mem . Ili trov ' iĝ ' as en mi ' a tomb ' o ' libr ' o , kaj tio est ' as libr ' o , kiu ' n mi mem aranĝ ' is al mi por util ' o kaj plezur ' o . Tie ili ĉiu ' j trov ' iĝ ' as kaj ankoraŭ iom pli ! ",epo
2347,2018-43,remush,223,"Ĉi tie , post la blank ' e farb ' it ' a lign ' a krad ' aĵ ' o , kie iam intern ' e star ' is roz ' arb ' et ' o , — nun ĝi plu ne ĉi est ' as , sed iom da vink ' o el la tomb ' o de la najbar ' o etend ' as ĉi tie ' n si ' a ' n fingr ' o ' n , por tamen iom ornam ' i la lok ' o ' n , — ĉi tie tomb ' o ' kuŝ ' as tre mal ' feliĉ ' a hom ' o , kaj tamen , kiam li viv ' is , li est ' is bon ' stat ' a , hav ' is bon ' a ' n por ' viv ' aĵ ' o ' n kaj eĉ iom pli , sed li tro pren ' ad ' is al la kor ' o la mond ' o ' n , t . e . la art ' o ' n . Kiam li vesper ' e sid ' is en la teatr ' o , por ĝu ' i plen ' anim ' e , li perd ' ad ' is ĉi ' a ' n spirit ' a ' n ekvilibr ' o ' n , se la maŝin ' ist ' o far ' is eĉ la plej mal ' grand ' a ' n erar ' o ' n , se li far ' is tro hel ' a ' n lum ' o ' n mal ' antaŭ la disk ' o de la lun ' o , aŭ se sur insul ' o en la Sund ' o montr ' iĝ ' is palm ' o , aŭ kakt ' o en Tirol ' o , aŭ fag ' arb ' ar ' o ' j alt ' e supr ' e en Norveg ' uj ' o . Ĉu tio ne est ' as tut ' e indiferent ' a ? Kiu pens ' as pri tia ' spec ' a ' j afer ' o ' j ? Ĝi est ' as ja nur teatr ' aĵ ' o , kiu dev ' as ni ' n amuz ' i . Jen la publik ' o aplaŭd ' is tro mult ' e , jen ĝi aplaŭd ' is tro mal ' mult ' e . “ Ĝi est ' as mal ' sek ' a lign ' o , ” li dir ' ad ' is , “ ĝi hodiaŭ vesper ' e ne vol ' as brul ' i . ” Li ĉirkaŭ ' direkt ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n sur la publik ' o ' n , por vid ' i , kia ' spec ' a ' j hom ' o ' j tie trov ' iĝ ' as , kaj kun terur ' o li rimark ' is , ke ili rid ' as tut ' e mal ' ĝust ' e , rid ' as en tia ' j lok ' o ' j , kie est ' is nenio rid ' ind ' a , kaj pro tio li koler ' is kaj sufer ' is kaj est ' is mal ' feliĉ ' a hom ' o , kaj nun li est ' as en la tomb ' o . ",epo
2348,2018-43,remush,113,"Ĉi tie tomb ' o ' kuŝ ' as tre feliĉ ' a hom ' o , mi vol ' as dir ' i alt ' klas ' a hom ' o , de alt ' a de ' ven ' o , kaj tio est ' is li ' a feliĉ ' o , ĉar ali ' e el li neniam io far ' iĝ ' us ; sed ĉio en la natur ' o est ' as tiel saĝ ' e aranĝ ' it ' a , ke est ' as plezur ' o pens ' i pri tio . Li ' a ' j vest ' o ' j est ' is brod ' it ' a ' j antaŭ ' e kaj mal ' antaŭ ' e , kaj li lud ' is en la salon ' o tia ' n rol ' o ' n , kia ' n lud ' as mult ' e ' kost ' a tir ' il ' o de sonor ' il ' o , kiu ĉiam hav ' as mal ' antaŭ si bon ' a ' n dik ' a ' n laĉ ' o ' n , kiu plen ' um ' as la ver ' a ' n serv ' ad ' o ' n . Li ankaŭ hav ' is mal ' antaŭ si bon ' a ' n laĉ ' o ' n , anstataŭ ' ant ' o ' n , kiu plen ' um ' ad ' is la serv ' ad ' o ' n kaj plen ' um ' as ĝi ' n ankoraŭ nun , mal ' antaŭ ali ' a , nov ' a brod ' it ' a tir ' il ' o de sonor ' il ' o . Ĉio est ' as nun tiel saĝ ' e aranĝ ' it ' a , ke oni facil ' e pov ' as rest ' i kun bon ' a humor ' o . ",epo
2349,2018-43,remush,149,"Ĉi tie tomb ' o ' kuŝ ' as . nu , tio est ' as tre bedaŭr ' ind ' a afer ' o . ĉi tie kuŝ ' as hom ' o , kiu en la daŭr ' o de ses ' dek sep jar ' o ' j pen ' ad ' is el ' dir ' i bon ' a ' n sprit ' aĵ ' o ' n ; li viv ' is nur por trov ' i ia ' n bon ' a ' n sprit ' aĵ ' o ' n ; kaj laŭ si ' a konvink ' o li efektiv ' e trov ' is tia ' n sprit ' aĵ ' o ' n , kaj li tiel mult ' e ĝoj ' is pro tio , ke li mort ' is , mort ' is de ĝoj ' o , ke li ĝi ' n trov ' is , kaj neniu hav ' is de tio profit ' o ' n , neniu aŭd ' is la bon ' a ' n sprit ' aĵ ' o ' n . Mi nun pov ' as prezent ' i al mi , ke pro la bon ' a sprit ' aĵ ' o li nun eĉ en la tomb ' o ne hav ' as ripoz ' o ' n ; ĉar ni supoz ' u , ke tio est ' is sprit ' aĵ ' o , kiu dev ' as est ' i dir ' it ' a ĉe la maten ' manĝ ' o , se ĝi vol ' as est ' i efik ' a , kaj ke li , kiel mort ' int ' o , laŭ la komun ' a opini ' o pov ' as montr ' iĝ ' i nur nokt ' o ' mez ' e , tiam li ' a sprit ' aĵ ' o ne est ' as konform ' a al la temp ' o , neniu rid ' as , kaj li kun si ' a bon ' a sprit ' aĵ ' o nur pov ' as de ' nov ' e las ' i si ' n en ' ter ' ig ' i . Tio est ' as mal ' ĝoj ' a tomb ' o . ",epo
2350,2018-43,remush,119,"Ĉi tie kuŝ ' as tre avar ' a vir ' in ' o ; kiam ŝi ankoraŭ viv ' is , ŝi lev ' iĝ ' ad ' is en la nokt ' o kaj miaŭ ' ad ' is , por ke la najbar ' o ' j pens ' u , ke ŝi hav ' as kat ' o ' n ; tiel avar ' a ŝi est ' is ! Ĉi tie kuŝ ' as fraŭl ' in ' o el bon ' a famili ' o ; en societ ' o ŝi ĉiam dev ' is aŭd ' ig ' ad ' i si ' a ' n voĉ ' o ' n , kaj tial ŝi kant ' ad ' is : Mi manca la voce ! Sed tio ankaŭ est ' is la sol ' a ver ' aĵ ' o , kiu en la daŭr ' o de ŝi ' a viv ' o el ' ir ' is el ŝi ' a ' j lip ' o ' j . Ĉi tie kuŝ ' as jun ' ul ' in ' o de ali ' a spec ' o ! Kiam la kanari ' o de la kor ' o komenc ' as kri ' i , tiam la saĝ ' o ŝtop ' as per la fingr ' o ' j la orel ' o ' j ' n . La bel ' a jun ' ul ' in ' o trov ' iĝ ' is en la plen ' a aŭreol ' o de la edz ' ec ' o . Tio est ' as trivial ' a histori ' o , sed ĝi est ' as bel ' et ' e esprim ' it ' a . Las ' u la mort ' int ' o ' j ' n ripoz ' i ! ",epo
2351,2018-43,remush,124,"Ĉi tie kuŝ ' as vidv ' in ' o , ŝi hav ' is ĉiam cign ' a ' n kant ' o ' n en la buŝ ' o kaj strig ' a ' n gal ' o ' n en la kor ' o . Ŝi ir ' ad ' is en la famili ' o ' j ' n , por serĉ ' i kapt ' aĵ ' o ' n , por el ' spion ' i la mal ' korekt ' aĵ ' o ' j ' n de la proksim ' ul ' o ' j . Ĉi tie est ' as tomb ' o famili ' a ; ĉiu ' j membr ' o ' j de la famili ' o est ' is en tiel intim ' a konkord ' o , ke se la tut ' a mond ' o kaj la gazet ' o asert ' is : “ est ' as tiel ” , kaj la mal ' grand ' a fil ' o ven ' is el la lern ' ej ' o kaj dir ' is : “ oni rakont ' is tio ' n al mi en tia manier ' o ” tiam oni rigard ' is li ' a ' n manier ' o ' n kiel la sol ' e ĝust ' a ' n , ĉar li aparten ' is al la famili ' o . Kaj se iam okaz ' is , ke la kok ' o de la famili ' o kri ' is en nokt ' o ' mez ' o , tiam ili dir ' is , ke est ' as maten ' o , se eĉ ĉiu ' j nokt ' o ' gard ' ist ' o ' j kaj horloĝ ' o ' j de la urb ' o dir ' is , ke est ' as nokt ' o ' mez ' o . ",epo
2352,2018-43,remush,138,"La grand ' a Goethe fin ' is si ' a ' n Faŭst ' o ' n per la rimark ' o : “ pov ' as est ' i daŭr ' ig ' at ' a ” ; tio pov ' as ankaŭ hav ' i valor ' o ' n koncern ' e ni ' a ' n migr ' ad ' o ' n sur la tomb ' ej ' o . Mi oft ' e ven ' as ĉi tie ' n . Se tiu aŭ ali ' a el mi ' a ' j amik ' o ' j aŭ mal ' amik ' o ' j tro trans ' paŝ ' as la lim ' o ' j ' n , tiam mi el ' ir ' as , el ' serĉ ' as herb ' o ' lok ' o ' n kaj konsekr ' as ĝi ' n por li aŭ por ŝi , kiu ' n mi en tiu moment ' o vol ' us en ' ter ' ig ' i , kaj mi tuj ili ' n en ' ter ' ig ' as . Tia ' manier ' e ili tie kuŝ ' as sen ' viv ' a ' j kaj sen ' fort ' a ' j ; Ĝis ili re ' ven ' as kiel hom ' o ' j nov ' a ' j kaj pli bon ' a ' j . Ili ' a ' n viv ' o ' n , rigard ' at ' a ' n el mi ' a vid ' punkt ' o , mi en ' port ' as en mi ' a ' n tomb ' o ' libr ' o ' n ; kaj tiel dev ' us ag ' i ĉiu ' j hom ' o ' j , ili ne dev ' us koler ' i , kiam iu far ' as al ili mal ' bon ' a ' n pec ' o ' n , sed tuj en ' ter ' ig ' i li ' n , konserv ' i al si si ' a ' n bon ' a ' n humor ' o ' n kaj plu ' e abon ' i la Gazet ' o ' n de Anonc ' o ' j , tiu ' n de la popol ' o mem kaj oft ' e tre bon ' e redakt ' at ' a ' n gazet ' o ' n . ",epo
2353,2018-43,remush,138,"Kiam ven ' os la temp ' o , ke mi mem kun la histori ' o de mi ' a viv ' o dev ' os est ' i bind ' it ' a en la tomb ' o ' n , tiam far ' u super mi la sur ' skrib ' o ' n : “ Bon ' a humor ' o ” . Tio est ' as mi ' a histori ' o . Tio , kio ' n ni nun vol ' as rakont ' i , en efektiv ' ec ' o est ' as histori ' o en du part ' o ' j ; la unu ' a part ' o pov ' us rest ' i ne ' rakont ' it ' a , — ĝi tamen don ' os al ni antaŭ ' sci ' ig ' o ' j ' n , kaj tia ' j ĉiam est ' as util ' a ' j . Ni loĝ ' is en la kamp ' ar ' o , en bien ' o . Unu tag ' o ' n okaz ' is , ke la tie ' a ' j ge ' mastr ' o ' j for ' est ' is . Tiam aper ' is unu vir ' in ' o el la plej proksim ' a vilaĝ ' o ; ŝi hav ' is kun si si ' a ' n mops ' o ' n kaj ven ' is , kiel ŝi dir ' is , por propon ' i akci ' o ' j ' n de si ' a tan ' ej ' o . Ĉar ŝi hav ' is ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n paper ' o ' j ' n kun si , ni konsil ' is al ŝi , ke ŝi met ' u ili ' n en kovert ' o ' n kaj skrib ' u sur ĉi tiu la adres ' o ' n de la bien ' mastr ' o : “ Ĝeneral ' a milit ' a komisario , bien ' mastr ' o , k . t . p . ” ",epo
2354,2018-43,remush,141,"Ŝi obe ' is , pren ' is la plum ' o ' n , halt ' is kaj pet ' is ni ' n , ke ni ankoraŭ unu foj ' o ' n ripet ' u al ŝi la adres ' o ' n , sed mal ' rapid ' e . Ni tio ' n far ' is , kaj ŝi skrib ' is : sed mez ' e de la vort ' o ' j “ ĝeneral ' a milit ' a ” ŝi de ' nov ' e halt ' is , ek ' ĝem ' is kaj dir ' is : “ Mi est ' as nur vir ' in ' o ! ” La mops ' o ' n ŝi dum la skrib ' ad ' o met ' is sur la plank ' o ' n , kaj ĝi akcept ' is tiu ' n trakt ' ad ' o ' n kun murmur ' ad ' o , ĉar ĝi ja ankaŭ est ' is kun ' pren ' it ' a por si ' a plezur ' o kaj por si ' a san ' o , kaj en tia ' j okaz ' o ' j oni ne dev ' as est ' i met ' at ' a sur la plank ' o ' n . Plat ' a naz ' o kaj gras ' a dors ' o est ' is ĝi ' a ' j general ' a ' j disting ' a ' j sign ' o ' j . “ Ĝi ne mord ' as ! ” dir ' is la vir ' in ' o ; “ ĝi plu ne hav ' as dent ' o ' j ' n . Ĝi est ' as kiel membr ' o de la famili ' o , fidel ' a kaj defend ' em ' a , sed oft ' e mi ' a ' j nep ' o ' j ĝi ' n incit ' as ; ili lud ' as edz ' iĝ ' o ' fest ' o ' n , kaj tiam ĝi ĉiam dev ' as est ' i la fianĉ ' in ' o , sed tio ĝi ' n lac ' ig ' as , la kompat ' ind ' a ' n best ' o ' n . ” ",epo
2355,2018-43,remush,120,"Ŝi trans ' don ' is al ni si ' a ' j ' n paper ' o ' j ' n kaj pren ' is la mops ' o ' n sur la brak ' o ' n . Tio est ' as la unu ' a part ' o , kiu ' n ni pov ' us ne rakont ' i . Est ' is unu semajn ' o post ' e ; ni ven ' is en tiu ' n vilaĝ ' o ' n kaj ek ' loĝ ' is en la hotel ' et ' o . Ni ' a ' j fenestr ' o ' j est ' is turn ' it ' a ' j al la kort ' o , kiu per bar ' il ' o est ' is divid ' it ' a en du part ' o ' j ' n ; en unu part ' o pend ' is fel ' o ' j kaj haŭt ' o ' j , krud ' a ' j kaj tan ' it ' a ' j ; tie star ' is ĉi ' a ' j labor ' il ' o ' j neces ' a ' j por tan ' ej ' o , kaj la tan ' ej ' o aparten ' is al ni ' a vidv ' in ' o . La mops ' o est ' is mort ' int ' a tiu ' n maten ' o ' n kaj en ' ter ' ig ' it ' a tie sur la kort ' o . La nep ' o ' j de la vidv ' in ' o , t . e . de la tan ' ist ' in ' o — ĉar la mops ' o neniam est ' is edz ' ig ' it ' a — al ' bat ' is la tomb ' o ' n , kaj tio est ' is bel ' a tomb ' o , est ' is kred ' ebl ' e plezur ' o kuŝ ' i en ĝi . ",epo
2356,2018-43,remush,134,"La tomb ' o est ' is ĉirkaŭ ' barit ' a per pot ' krev ' it ' aĵ ' o ' j kaj ŝut ' kovr ' it ' a per sabl ' o ; ili star ' ig ' is sur ĝi bier ' botel ' o ' n kun la kol ' o supr ' e ' n , kaj tio tut ' e ne est ' is alegori ' a . La infan ' o ' j danc ' is ĉirkaŭ la tomb ' o , kaj la plej aĝ ' a el la knab ' o ' j , praktik ' a jun ' ul ' o sep ' jar ' a , propon ' is , ke oni far ' u el la tomb ' o publik ' a ' n ekspozici ' o ' n , nom ' e por ĉiu ' j infan ' o ' j de la sam ' a strat ' o . Pro la en ' ir ' o oni pag ' u unu buton ' o ' n , kaj tio est ' is io , kio ' n posed ' is ĉiu knab ' o kaj kio ' n li pov ' is ankaŭ liver ' i al la knab ' in ' o ' j ; kaj tiu propon ' o est ' is unu ' anim ' e akcept ' it ' a . Kaj ĉiu ' j infan ' o ' j el la strat ' o kaj el la flank ' a strat ' o ven ' is kaj pag ' is ĉiu si ' a ' n buton ' o ' n . Inter ili trov ' iĝ ' is pli ol unu , kiu en tiu post ' tag ' mez ' o pov ' is ir ' i nur kun unu ŝelk ' o , sed kompens ' e li vid ' is la tomb ' o ' n de la mops ' o , kaj tio valor ' is sufiĉ ' e . ",epo
2357,2018-43,remush,125,"Sed ekster ' e , antaŭ la kort ' o de la tan ' ej ' o , tut ' e apud la pord ' o , sid ' is mal ' grand ' a ĉifon ' vest ' it ' a knab ' in ' o , ĉarm ' a infan ' o kun plej bel ' a ' j bukl ' a ' j har ' o ' j kaj kun okul ' o ' j tiel blu ' a ' j kaj hel ' a ' j , ke est ' is plezur ' o rigard ' i ili ' n . Ŝi ne dir ' is eĉ unu vort ' o ' n , ŝi eĉ ne plor ' is , sed ĉiu ' foj ' e , kiam la pord ' o est ' is mal ' fermat ' a , ŝi rigard ' ad ' is tiel mal ' proksim ' e ' n , kiel ŝi pov ' is . Ŝi ne posed ' is buton ' o ' n , kiel ŝi sci ' is , kaj tial ŝi mal ' ĝoj ' e rest ' is ekster ' e , star ' is tie , ĝis ĉiu ' j vid ' is la tomb ' o ' n kaj ĉiu ' j for ' ir ' is . Tiam ŝi sid ' iĝ ' is , al ' met ' is la mal ' grand ' a ' j ' n brun ' a ' j ' n man ' o ' j ' n al la okul ' o ' j kaj abund ' e ek ' verŝ ' is larm ' o ' j ' n ; ŝi sol ' a ne vid ' is la tomb ' o ' n de la mops ' o . Tio est ' is kor ' a sufer ' o , tre grand ' a , tia ke oft ' e eĉ la sufer ' o ' j de plen ' kresk ' ul ' o ' j ne pov ' as est ' i pli grand ' a ' j . ",epo
2358,2018-43,remush,195,"Ni vid ' is tio ' n de supr ' e , — kaj kiam oni vid ' as tio ' n de supr ' e , oni facil ' e pov ' as rid ' et ' i pri tio , kiel ankaŭ pri mult ' a ' j el ni ' a ' j propr ' a ' j kaj fremd ' a ' j sufer ' o ' j ! Tio est ' as la histori ' o , kaj kiu ĝi ' n ne kompren ' as , tiu pov ' as pren ' i akci ' o ' j ' n de la tan ' ej ' o de la vidv ' in ' o . Mal ' antaŭ la arb ' ar ' o , ĉe la grand ' a lag ' o , star ' is mal ' nov ' a kastel ' o , ĉirkaŭ ' it ' a de profund ' a fos ' o , en kiu kresk ' is junk ' o kaj kan ' o . Tut ' e apud ' e de la lev ' pont ' o star ' is mal ' jun ' a salik ' o , kiu klin ' iĝ ' is super la kan ' ej ' o . De mal ' proksim ' e de la inter ' mont ' o son ' is vok ' ad ' o de korn ' o ' j kaj pied ' frap ' ad ' o de ĉeval ' o ' j , kaj tial la mal ' grand ' a anser ' knab ' in ' o rapid ' is pel ' i si ' a ' n greg ' o ' n de la pont ' o flank ' e ' n , ĉar la ĉas ' ist ' ar ' o galop ' e al ' proksim ' iĝ ' ad ' is . Ĝi al ' proksim ' iĝ ' ad ' is tiel rapid ' e , ke la knab ' in ' et ' o dev ' is vigl ' e salt ' i sur unu el la grand ' a ' j ŝton ' o ' j apud la pont ' o , por ne est ' i renvers ' at ' a . Ŝi est ' is ankoraŭ preskaŭ infan ' o , delikat ' a kaj mal ' gras ' a , sed kun ĉarm ' a esprim ' o sur si ' a vizaĝ ' o kaj kun du mir ' ind ' e hel ' a ' j okul ' o ' j ; tio ' n tamen la bien ' mastr ' o ne rimark ' is ; mez ' e de la bru ' a galop ' ad ' o , kun kiu li pel ' is antaŭ ' e ' n , li turn ' is la vip ' o ' n en si ' a man ' o kaj ek ' puŝ ' is la knab ' in ' et ' o ' n por simpl ' a plezur ' o rekt ' e en la brust ' o ' n , tiel ke ŝi fal ' is mal ' antaŭ ' e ' n . ",epo
2359,2018-43,remush,131," “ Ĉio sur si ' a ' n ĝust ' a ' n lok ' o ' n ! ” li ek ' kri ' is ; “ for en la bala ' aĵ ' o ' n ! ” Kaj ĉe tio li rid ' is , ĉar tio dev ' is est ' i amuz ' a , kaj la ali ' a ' j ankaŭ rid ' is . La tut ' a societ ' o sen ' fin ' e kri ' is kaj bru ' is , kaj la ĉas ' hund ' o ' j boj ' is ; est ' is , kiel dir ' as la kant ' o : La kompat ' ind ' a anser ' knab ' in ' o en si ' a fal ' ad ' o etend ' is la man ' o ' j ' n , por trov ' i apog ' o ' n , kaj kapt ' is unu el la mal ' supr ' e ' n ' pend ' ant ' a ' j branĉ ' o ' j de la salik ' o . Sur ĝi ŝi ten ' iĝ ' is ŝveb ' e super la ŝlim ' o , kaj kiam la sinjor ' o ' j kun ' e kun la hund ' o ' j mal ' aper ' is mal ' antaŭ la pord ' eg ' o , ŝi pen ' is lev ' i si ' n supr ' e ' n , sed la branĉ ' o romp ' iĝ ' is , kaj la anser ' knab ' in ' o pez ' e fal ' is en la kan ' ej ' o ' n ; sed en la sam ' a moment ' o ŝi sent ' is , ke ies fort ' a man ' o ŝi ' n kapt ' as . Tio est ' is vag ' ant ' a vend ' ist ' o , kiu de kelk ' a mal ' proksim ' ec ' o ĉi ' o ' n vid ' is kaj nun rapid ' is al ' port ' i al ŝi help ' o ' n . ",epo
2360,2018-43,remush,249," “ Ĉio sur si ' a ' n ĝust ' a ' n lok ' o ' n ! ” li mok ' ripet ' is la vort ' o ' j ' n de la bien ' mastr ' o kaj el ' tir ' is ŝi ' n sur sek ' a ' n lok ' o ' n ; la de ' romp ' it ' a ' n branĉ ' o ' n li apog ' is al la lok ' o , el kiu ĝi est ' is el ' ŝir ' it ' a , tamen “ ĉio sur si ' a ' n ĝust ' a ' n lok ' o ' n ” bedaŭr ' ind ' e ne ĉiam est ' as plen ' um ' ebl ' a ! Tial li en ' ŝov ' is la branĉ ' o ' n en la mol ' a ' n ter ' o ' n . “ Kresk ' u , se vi pov ' as , kaj liver ' u al ili tie en la kastel ' o bon ' a ' n flut ' o ' n . ” Li volont ' e hav ' ig ' us al la bien ' mastr ' o kaj al li ' a kamarad ' ar ' o solid ' a ' n vip ' ad ' o ' n . Post tio li ir ' is en la kastel ' o ' n , sed ne en la fest ' o ' salon ' o ' n , — por tio li est ' is tro mal ' eminent ' a ; li pov ' is en ' ir ' i nur en la serv ' ist ' ej ' o ' n , kaj tie oni pri ' rigard ' is li ' a ' j ' n komerc ' aĵ ' o ' j ' n kaj marĉand ' is pri ili . Sed de la festen ' ej ' o son ' ad ' is mal ' supr ' e ' n kri ' ad ' o kaj bru ' ad ' o , kiu dev ' is prezent ' i kant ' ad ' o ' n ; pli bon ' e ili ne pov ' o ' sci ' is tio ' n far ' i . Tie bru ' is rid ' ad ' o kaj boj ' ad ' o de hund ' o ' j , tie reg ' is diboĉ ' ad ' o kaj drink ' ad ' o . Vin ' o kaj mal ' jun ' a bier ' o ŝaŭm ' is en glas ' o ' j kaj kruĉ ' o ' j , kaj la plej favor ' at ' a ' j hund ' o ' j part ' o ' pren ' is en la festen ' ad ' o . Tiu aŭ ali ' a el la boj ' ist ' o ' j est ' is kis ' at ' a de la sinjor ' et ' o ' j , post kiam ili antaŭ ' e viŝ ' is al ĝi la buŝ ' eg ' o ' n per la long ' a ' j pend ' ant ' a ' j orel ' o ' j . Oni en ' vok ' is la vag ' vend ' ist ' o ' n kun li ' a ' j komerc ' aĵ ' o ' j , sed nur por ke ili pov ' u amuz ' iĝ ' i pri li . La vin ' o en ' ir ' is , kaj la prudent ' o el ' ir ' is . Ili verŝ ' is al li bier ' o ' n en ŝtrump ' o ' n , por ke li ankaŭ pov ' u trink ' i , sed tre rapid ' e ; tio est ' is tiel ekster ' ordinar ' e saĝ ' a sprit ' aĵ ' o kaj tre rid ' ig ' a . Tut ' a ' j greg ' o ' j da brut ' o ' j , vilaĝ ' an ' o ' j kaj vilaĝ ' kort ' o ' j est ' is met ' at ' a ' j sur kart ' o ' n kaj mal ' gajn ' at ' a ' j . ",epo
2361,2018-43,remush,102," “ Ĉio sur si ' a ' n ĝust ' a ' n lok ' o ' n ! ” dir ' is la vag ' vend ' ist ' o , kiam li feliĉ ' e de ' nov ' e el ' liber ' iĝ ' is el tiu Sodom kaj Gomora , kiel li tio ' n nom ' is . “ La liber ' a land ' voj ' o , ĝi est ' as mi ' a ĝust ' a lok ' o , tie supr ' e mi ne est ' is en mi ' a element ' o . ” Kaj la mal ' grand ' a anser ' knab ' in ' o kap ' salut ' is li ' n de post la bar ' il ' o . Pas ' is tag ' o ' j , pas ' is semajn ' o ' j , kaj montr ' iĝ ' is , ke la de ' romp ' it ' a salik ' a branĉ ' o , kiu ' n la vag ' vend ' ist ' o en ' ŝov ' is en la ter ' o ' n apud la fos ' o , konserv ' iĝ ' is ĉiam freŝ ' a kaj verd ' a , ĝi eĉ el ' kresk ' ig ' is nov ' a ' j ' n branĉ ' id ' o ' j ' n . La anser ' knab ' in ' o vid ' is , ke la branĉ ' o en ' radik ' iĝ ' is , kaj ŝi kor ' e ĝoj ' is pri tio , ĉar ŝi hav ' is la sent ' o ' n , kvazaŭ tio est ' as ŝi ' a arb ' o . ",epo
2362,2018-43,remush,133,"Jes , la arb ' et ' o kresk ' is ; sed ĉio ali ' a en la bien ' o pro drink ' ad ' o kaj kart ' lud ' ad ' o fort ' e mal ' kresk ' is ; tio est ' as du rul ' o ' j , sur kiu ' j oni ne pov ' as bon ' e star ' i . Kiam pas ' is ne plen ' a ' j ses jar ' o ' j , la bien ' mastr ' o dev ' is kun baston ' o kaj sak ' o el ' migr ' i el la bien ' o kiel almoz ' ul ' o , La bien ' o ' n aĉ ' et ' is riĉ ' a vag ' vend ' ist ' o , kaj nom ' e ĝust ' e tiu , kiu iam serv ' is kiel rid ' at ' aĵ ' o kaj mok ' at ' aĵ ' o , kiam oni propon ' is al li bier ' o ' n en ŝtrump ' o . Sed honest ' ec ' o kaj labor ' em ' ec ' o don ' as favor ' a ' n vent ' o ' n , kaj jen la vag ' vend ' ist ' o nun est ' is mastr ' o en la bien ' o . Sed de tiu temp ' o la kart ' lud ' ad ' o ne est ' is plu toler ' at ' a en la bien ' o . “ Tio est ' as mal ' bon ' a leg ' aĵ ' o , ” li dir ' is , “ ĝi ven ' as de tio , ke la diabl ' o , vid ' int ' e la unu ' a ' n foj ' o ' n la Bibli ' o ' n , vol ' is kre ' i karikatur ' aĵ ' o ' n , kiu est ' us simil ' a al ĝi , kaj tiam li el ' pens ' is la kart ' lud ' ad ' o ' n ! ” ",epo
2363,2018-43,remush,224,"La nov ' a bien ' mastr ' o pren ' is al si edz ' in ' o ' n , kaj kiu ŝi est ' is ? Ŝi est ' is la mal ' grand ' a anser ' knab ' in ' o , kiu ĉiam est ' is honest ' a , pi ' a kaj bon ' a ; kaj en la nov ' a ' j vest ' o ' j ŝi aspekt ' is tiel elegant ' e kaj bel ' e , kvazaŭ ŝi de si ' a nask ' iĝ ' o est ' us alt ' klas ' a fraŭl ' in ' o . Kia ' manier ' e tio far ' iĝ ' is ? Nu , por ni ' a afer ' plen ' a temp ' o tio est ' as tro long ' a histori ' o , sed fakt ' e tiel est ' is , kaj la plej grav ' a afer ' o ven ' os post ' e . Ĉarm ' e kaj bel ' e est ' is en la mal ' nov ' a bien ' o ; la patr ' in ' o zorg ' is mem pri la intern ' a ' j afer ' o ' j de la dom ' o kaj la patr ' o pri la ekster ' a ' j . La ben ' o tie kvazaŭ ŝpruc ' is font ' e ; kaj kie est ' as bon ' a ord ' o , tie ven ' as en la dom ' o ' n ĉiam pli grand ' a bon ' stat ' o . La mal ' nov ' a kastel ' o est ' is ord ' it ' a kaj farb ' it ' a , la fos ' o ' j est ' is pur ' ig ' it ' a ' j , kaj oni tie plant ' is frukt ' arb ' o ' j ' n ; ĉarm ' e kaj bel ' e ĉio aspekt ' is tie , kaj la plank ' o est ' is bril ' ant ' a kaj pur ' a . En la grand ' a salon ' o en la vintr ' a ' j vesper ' o ' j sid ' ad ' is la mastr ' in ' o kun si ' a ' j serv ' ist ' in ' o ' j kaj ŝpin ' ad ' is lan ' o ' n kaj lin ' o ' n ; kaj ĉiu ' n dimanĉ ' o ' n vesper ' e oni tie laŭt ' e leg ' ad ' is el la Bibli ' o , kaj tio ' n farad ' is la komerc ' a konsil ' an ' o mem , ĉar la vag ' vend ' ist ' o far ' iĝ ' is komerc ' a konsil ' an ' o , sed tiu ' n titol ' o ' n ricev ' is nur en la last ' a ' j jar ' o ' j de si ' a viv ' o . La infan ' o ' j kresk ' is — ili hav ' is infan ' o ' j ' n — kaj ili ĉiu ' j ricev ' is bon ' a ' n instru ' ad ' o ' n , sed ili ceter ' e ne ĉiu ' j hav ' is egal ' e bon ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n , kiel est ' as ja en ĉiu famili ' o . ",epo
2364,2018-43,remush,223,"Sed la salik ' a branĉ ' o tie ekster ' e far ' iĝ ' is bel ' eg ' a arb ' o , liber ' a kaj ne ĉirkaŭ ' tranĉ ' it ' a ĝi tie star ' is . “ Ĝi est ' as ni ' a genealogi ' a arb ' o ! ” dir ' ad ' is la ge ' mal ' jun ' ul ' o ' j , kaj la arb ' o dev ' as est ' i respekt ' at ' a , ili dir ' ad ' is al si ' a ' j infan ' o ' j , ankaŭ al tiu ' j , kiu ' j ne hav ' is bon ' a ' n kap ' o ' n . Est ' is en ni ' a temp ' o ; el la lag ' o far ' iĝ ' is marĉ ' o , kaj la mal ' nov ' a sinjor ' a dom ' o est ' is kvazaŭ for ' viŝ ' it ' a ; long ' form ' a marĉ ' et ' o kun ruin ' o ' j de ŝton ' kadr ' o ' j flank ' e est ' is la tut ' a rest ' int ' aĵ ' o el la profund ' a fos ' o , kaj tie star ' is ankoraŭ mal ' jun ' a bel ' eg ' a arb ' o , kiu klin ' is si ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n mal ' supr ' e ' n ; tio est ' is la genealogi ' a arb ' o . Ĝi tie star ' is kaj sci ' is , kiel bel ' a pov ' as est ' i salik ' o , kiam ĝi est ' as liber ' las ' at ' a al si mem . Est ' as ver ' o , ke la arb ' o en la mez ' o de si ' a trunk ' o est ' is krev ' int ' a de la radik ' o ĝis la supr ' o , la vent ' eg ' o iom klin ' is ĝi ' n flank ' e ' n , sed ĝi star ' is , kaj el ĉiu ' j ĝi ' a ' j fend ' o ' j kaj krev ' o ' j , en kiu ' j ' n la vent ' o kaj mal ' bon ' veter ' o en ' ig ' is frukt ' o ' nask ' a ' n ter ' o ' n , kresk ' is flor ' o ' j kaj herb ' o ; precip ' e tut ' e supr ' e , kie la grand ' a ' j branĉ ' o ' j divid ' iĝ ' as , kre ' iĝ ' is plen ' form ' e mal ' grand ' a pend ' ant ' a ĝarden ' o kun framb ' o ' j kaj bird ' o ' herb ' o , eĉ mal ' grand ' a bel ' et ' a sorp ' arb ' o en ' ig ' is tie radik ' o ' j ' n kaj star ' is graci ' e kaj elegant ' e alt ' e supr ' e en la mez ' o de la mal ' jun ' a salik ' o , kiu spegul ' iĝ ' ad ' is en la nigr ' a akv ' o , kiam la vent ' o for ' pel ' is la akv ' o ' lent ' o ' j ' n en angul ' o ' n de la marĉ ' et ' o . Tut ' e apud ' e de ĝi mal ' larĝ ' a ir ' voj ' et ' o konduk ' is trans la servut ' a ' n gren ' kamp ' o ' n . ",epo
2365,2018-43,remush,106,"Sur la supr ' o de la mont ' et ' o , tut ' e apud ' e de la arb ' ar ' o , kun bel ' a perspektiv ' o star ' is la nov ' a kastel ' o , grand ' a kaj luks ' a , kun fenestr ' a ' j vitr ' o ' j tiel klar ' a ' j , ke oni pov ' us pens ' i , ke tie tut ' e ne trov ' iĝ ' as vitr ' o ' j . La grand ' a ŝtup ' ar ' o antaŭ la portal ' o aspekt ' is kiel laŭb ' o , form ' it ' a el roz ' arb ' et ' o ' j kaj grand ' foli ' a ' j kresk ' aĵ ' o ' j . La herb ' o ' ter ' o est ' is tiel pur ' a kaj verd ' a , kvazaŭ maten ' e kaj vesper ' e oni pri ' rigard ' us ĉiu ' n apart ' a ' n herb ' et ' o ' n . Intern ' e en la salon ' o pend ' is luks ' a ' j pentr ' aĵ ' o ' j kaj star ' is seĝ ' o ' j kaj sof ' o ' j , teg ' it ' a ' j per velur ' o kaj silk ' o , kiu ' j preskaŭ pov ' is ir ' i per si ' a ' j propr ' a ' j pied ' o ' j , tabl ' o ' j kun bril ' ant ' a ' j marmor ' a ' j plat ' o ' j kaj libr ' o ' j en maroken ' a ' j bind ' o ' j kaj kun or ' a ' j tranĉ ' part ' o ' j . ",epo
2366,2018-43,remush,142,"Jes , tiu ' j , kiu ' j tie loĝ ' is , est ' is efektiv ' e riĉ ' a ' j hom ' o ' j , ili est ' is alt ' klas ' a ' j hom ' o ' j , ili est ' is baron ' o ' j . Ĉio tie est ' is konform ' a unu al la ali ' a . “ Ĉio sur si ' a ' n ĝust ' a ' n lok ' o ' n ! ” ili ankaŭ dir ' is , kaj tial ĉiu ' j pentr ' aĵ ' o ' j , kiu ' j en la mal ' nov ' a kastel ' o iam ornam ' is la mur ' o ' j ' n , est ' is nun pend ' ig ' it ' a ' j en la koridor ' o , konduk ' ant ' a al la serv ' ist ' ej ' o . Tio est ' is efektiv ' a sen ' valor ' aĵ ' o , precip ' e la du mal ' nov ' a ' j portret ' o ' j , el kiu ' j unu prezent ' is vir ' o ' n en roz ' o ' kolor ' a surtut ' o kaj kun grand ' eg ' a peruk ' o , la ali ' a sinjor ' in ' o ' n kun pudr ' it ' a ' j alt ' e friz ' it ' a ' j har ' o ' j kaj kun ruĝ ' a roz ' o en la man ' o , sed ambaŭ egal ' e est ' is ĉirkaŭ ' it ' a ' j de grand ' a kron ' o el salik ' a ' j branĉ ' o ' j . Mult ' e da rond ' a ' j tru ' o ' j trov ' iĝ ' is en ambaŭ portret ' o ' j , kio ven ' is de tio , ke la jun ' a ' j baron ' o ' j ĉiam paf ' ad ' is per si ' a ' j paf ' ark ' o ' j sur la du mal ' jun ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n . Tio est ' is la komerc ' konsil ' an ' o kaj la komerc ' konsil ' an ' edz ' in ' o , ili , de kiu ' j de ' ven ' is la tut ' a gener ' o . ",epo
2367,2018-43,remush,180," “ Ili tamen ne aparten ' as tut ' e al ni ' a famili ' o ! ” dir ' is unu el la mal ' grand ' a ' j baron ' o ' j . “ Li est ' is vag ' vend ' ist ' o , kaj ŝi est ' is anser ' knab ' in ' o . Ili ne est ' is kiel la patr ' o kaj la patr ' in ' o . ” La portret ' o ' j est ' is mal ' nov ' a sen ' valor ' aĵ ' o , kaj “ ĉio sur si ' a ' n ĝust ' a ' n lok ' o ' n ! ” oni dir ' is , kaj tia ' manier ' e la pra ' av ' o kaj la pra ' av ' in ' o ven ' is en la koridor ' o ' n , konduk ' ant ' a ' n al la serv ' ist ' ej ' o . La fil ' o de la pastr ' o est ' is dom ' a instru ' ist ' o en la kastel ' o . Unu tag ' o ' n li ir ' is kun la jun ' a ' j baron ' o ' j kaj kun ili ' a plej aĝ ' a frat ' in ' o , kiu antaŭ ne long ' e est ' is konfirm ' it ' a , laŭ ' long ' e de la ir ' voj ' et ' o , kiu konduk ' is al la mal ' jun ' a salik ' o ; dum ' voj ' e ŝi lig ' is buked ' o ' n el kamp ' a ' j flor ' o ' j ; “ ĉio sur si ' a ' n ĝust ' a ' n lok ' o ' n ! ” kaj sub ŝi ' a ' j man ' o ' j aper ' is art ' aĵ ' o de ne ' ordinar ' a bel ' ec ' o . Dum si ' a okup ' iĝ ' ad ' o ŝi aŭskult ' is tre atent ' e ĉi ' o ' n , kio est ' is parol ' at ' a , kaj est ' is al ŝi agrabl ' e aŭd ' i , kiel la fil ' o de la pastr ' o rakont ' as pri la fort ' o ' j de la natur ' o kaj pri la histori ' o de grand ' a ' j vir ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j ; ŝi est ' is san ' a , bon ' eg ' a natur ' o , kun perfekt ' e nobl ' a spirit ' o kaj anim ' o kaj kun kor ' o kapabl ' a sincer ' e ampleks ' i ĉi ' o ' n , kio ' n Di ' o kre ' is . ",epo
2368,2018-43,remush,116,"Ĉe la mal ' jun ' a salik ' o ili halt ' is ; la plej jun ' a el la baron ' o ' j pet ' is , ke oni de ' tranĉ ' u al li fajf ' il ' o ' n de la salik ' o , kiel li ricev ' is jam de ali ' a ' j salik ' o ' j , kaj la fil ' o de la pastr ' o de ' romp ' is branĉ ' o ' n . “ Ho , ne far ' u tio ' n ! ” dir ' is la jun ' a baron ' in ' o ; sed tio est ' is jam far ' it ' a . “ Tio est ' as ja ni ' a mal ' jun ' a , fam ' a arb ' o ! Mi ĝi ' n tiel am ' as ! Tial oni hejm ' e mi ' n mok ' os , sed tio est ' as por mi indiferent ' a . Oni rakont ' as legend ' o ' n pri la arb ' o . ” Kaj ŝi rakont ' is ĉi ' o ' n , kio ' n ŝi aŭd ' is pri la arb ' o , pri la mal ' nov ' a kastel ' o , pri la anser ' knab ' in ' o kaj la vag ' vend ' ist ' o , kiu ' j unu ' a ' foj ' e renkont ' iĝ ' is ĉi tie kaj far ' iĝ ' is la gener ' ge ' patr ' o ' j de la eminent ' a gener ' o kaj de la jun ' a baron ' in ' o . ",epo
2369,2018-43,remush,122," “ Ili ne vol ' is las ' i si ' n nobel ' ig ' i , la mal ' jun ' a ' j honest ' a ' j hom ' o ' j ! ” ŝi dir ' is . “ Ili ' a am ' at ' a deviz ' o est ' is : ‘ ĉio sur si ' a ' n ĝust ' a ' n lok ' o ' n ! ’ kaj ili opini ' is , ke ili ne ating ' os alt ' ec ' o ' n , se ili las ' os si ' n alt ' ig ' i per mon ' o . Nur ili ' a fil ' o , mi ' a av ' o , far ' iĝ ' is baron ' o ; oni dir ' as , ke li est ' is tre instru ' it ' a , alt ' e estim ' at ' a , am ' at ' a de la princ ' o ' j kaj princ ' in ' o ' j , kaj ke li part ' o ' pren ' ad ' is en ĉiu ' j ili ' a ' j fest ' o ' j . Li ' n ĉiu ' j en la dom ' o respekt ' as plej mult ' e , sed mi mem ne sci ' as , mi trov ' as en la mal ' jun ' a par ' o io ' n , kio tir ' as al ili mi ' a ' n kor ' o ' n ; ĉarm ' e kaj agrabl ' e , hejm ' ec ' e kaj patriark ' e ver ' ŝajn ' e est ' is en la mal ' nov ' a kastel ' o , kie la mastr ' in ' o kun ĉiu ' j serv ' ist ' in ' o ' j sid ' ad ' is , kaj ŝpin ' ad ' is kaj la mal ' jun ' a sinjor ' o laŭt ' e leg ' ad ' is el la Bibli ' o ! ” ",epo
2370,2018-43,remush,135,"Tiel parol ' is la fil ' o de la pastr ' o , la parol ' o est ' is iom long ' a , sed dum ' e la fajf ' il ' o est ' is pret ' ig ' it ' a . En la kastel ' o est ' is grand ' a societ ' o , tie trov ' iĝ ' is mult ' e da gast ' o ' j el la ĉirkaŭ ' aĵ ' o kaj el la urb ' o , sinjor ' in ' o ' j vest ' it ' a ' j bon ' gust ' e kaj sinjor ' in ' o ' j vest ' it ' a ' j sen ' gust ' e . La grand ' a salon ' o est ' is plen ' a de hom ' o ' j . En grup ' o respekt ' eg ' e star ' is en angul ' o la pastr ' ar ' o de la ĉirkaŭ ' aĵ ' o , kvazaŭ dev ' us okaz ' i en ' ter ' ig ' o sed tie est ' is gaj ' a fest ' o , ĝi nur ankoraŭ ne sufiĉ ' e ek ' mov ' iĝ ' is . Grand ' a koncert ' o dev ' is est ' i don ' at ' a , kaj tial la jun ' a baron ' o kun ' port ' is si ' a ' n fajf ' il ' o ' n , sed ĉiu ' j li ' a ' j pen ' o ' j kaj la pen ' o ' j de li ' a patr ' o , por el ' ig ' i ia ' n ton ' o ' n , est ' is van ' a ' j , kaj tial oni decid ' is , ke ĝi est ' as tut ' e sen ' taŭg ' a . Oni aŭd ' is muz ' ik ' o ' n kaj kant ' ad ' o ' n , en tia manier ' o , kiel ĝi plej mult ' e plaĉ ' is al la plen ' um ' ant ' o ' j ; ceter ' e ĝi est ' is sufiĉ ' e bon ' a . ",epo
2371,2018-43,remush,139," “ Vi ankaŭ est ' as virtuoz ' o ! ” dir ' is unu kavalir ' o , kiu est ' is ĝust ' a fil ' o de si ' a ' j ge ' patr ' o ' j , “ vi lud ' as flut ' o ' n , kaj vi mem ĝi ' n el ' tranĉ ' as . Tio est ' as la geni ' o , kiu ĉi ' o ' n pov ' o ' sci ' as , ĝi trov ' iĝ ' as sur la bon ' a lok ' o . Di ' o gard ' u ! mi est ' as tut ' e modern ' a , kaj tia oni dev ' as est ' i . Ne ver ' e , vi ni ' n ĉiu ' j ' n rav ' os per ĉi tiu mal ' grand ' a instrument ' o ? ” Kaj dir ' ant ' e tio ' n , li trans ' don ' is al la fil ' o de la pastr ' o la mal ' grand ' a ' n flut ' o ' n , kiu est ' is el ' tranĉ ' it ' a el la salik ' o tie ĉe la marĉ ' et ' o , kaj laŭt ' e kaj bon ' e aŭd ' ebl ' e li anonc ' is , ke la dom ' a instru ' ist ' o lud ' os sol ' o ' n sur la flut ' o . Oni vol ' is si ' n amuz ' i pri li , tio est ' is facil ' e kompren ' ebl ' a , kaj tial la dom ' a instru ' ist ' o ne vol ' is lud ' i , kvankam li pov ' o ' sci ' is tio ' n tre bon ' e ; sed ili insist ' is , ili dev ' ig ' is li ' n , kaj tial li pren ' is la flut ' o ' n kaj al ' met ' is ĝi ' n al la buŝ ' o . ",epo
2372,2018-43,remush,119,"Tio est ' is mir ' ind ' a flut ' o ! El ĝi el ' ir ' is ton ' o , tiel long ' e tir ' it ' a , kiel son ' o de lokomotiv ' o , kaj ankoraŭ mult ' e pli akr ' a . Ĝi son ' is tra la tut ' a bien ' o , tra la park ' o kaj arb ' ar ' o , tre mal ' proksim ' e ' n en la land ' o ' n , kaj kun tiu ton ' o lev ' iĝ ' is vent ' eg ' o , kiu bru ' is : “ Ĉio sur si ' a ' n ĝust ' a ' n lok ' o ' n ! ” Kaj tiam la patr ' o , kvazaŭ port ' it ' a de la vent ' o , ek ' flug ' is el la kastel ' o rekt ' e en la dom ' et ' o ' n de la brut ' ist ' o , kaj la brut ' ist ' o flug ' is ne en la salon ' o ' n — tie ' n li ne pov ' is ven ' i , — sed supr ' e ' n en la serv ' ist ' ej ' o ' n , mez ' e ' n de la alt ' kvalit ' a serv ' ist ' ar ' o , kiu parad ' is en silk ' a ' j ŝtrump ' o ' j , kaj tiu ' j fier ' a ' j hom ' o ' j tut ' e rigid ' iĝ ' is de terur ' o , ke tia mal ' eminent ' a person ' o kuraĝ ' as sid ' i mez ' e de ili ĉe la tabl ' o . ",epo
2373,2018-43,remush,129,"Supr ' e en la fest ' o ' salon ' o la jun ' a baron ' in ' o flug ' is al la supr ' a fin ' o de la tabl ' o , kie ŝi merit ' is sid ' i , kaj flank ' e de ŝi ricev ' is si ' a ' n lok ' o ' n la fil ' o de la pastr ' o , kaj tie ili sid ' is kun ' e , kvazaŭ ili est ' us ge ' fianĉ ' o ' j . Mal ' jun ' a graf ' o el la plej mal ' nov ' a gener ' o de la land ' o rest ' is ne for ' ŝov ' it ' e sur si ' a honor ' a lok ' o , ĉar la flut ' o est ' is just ' a , kaj tia oni dev ' as est ' i . La sprit ' a kavalir ' o , kiu kaŭz ' is la lud ' o ' n de la flut ' o , li , kiu est ' is ver ' a infan ' o de si ' a ' j ge ' patr ' o ' j , flug ' is kap ' antaŭ ' e inter la kok ' in ' o ' j ' n , sed ne sol ' a . Tre mal ' proksim ' e en la land ' o ' n son ' is la flut ' o , kaj de ĉie oni aŭd ' is pri grand ' a ' j okaz ' int ' aĵ ' o ' j . Riĉ ' a komerc ' ist ' a famili ' o , kiu vetur ' is en kvar ' ĉeval ' a kaleŝ ' o , est ' is tut ' e el ' blov ' it ' a el la kaleŝ ' o kaj ne ricev ' is eĉ lok ' o ' n mal ' antaŭ ' e . ",epo
2374,2018-43,remush,155,"Du riĉ ' a ' j kamp ' ul ' o ' j , kiu ' j en la last ' a temp ' o far ' iĝ ' is tro grand ' a ' j , est ' is mal ' supr ' e ' n ' blov ' it ' a ' j en ŝlim ' a ' n fos ' o ' n . Tio est ' is danĝer ' a flut ' o ! Feliĉ ' e ĝi krev ' is ĉe la unu ' a ton ' o , kaj tiel est ' is bon ' e , nun ĝi re ' turn ' e ven ' is en la poŝ ' o ' n : “ ĉio sur si ' a ' n ĝust ' a ' n lok ' o ' n ! ” En la sekv ' ant ' a tag ' o oni ne plu parol ' is pri la okaz ' int ' aĵ ' o ; de tio de ' ven ' as la kutim ' dir ' o : “ re ' turn ' e en ' poŝ ' ig ' i la flut ' o ' n ” . Ĉio est ' is de ' nov ' e en ia antaŭ ' a ord ' o , escept ' int ' e tio ' n , ke la du mal ' nov ' a ' j portret ' o ' j , la vag ' vend ' ist ' o kaj la anser ' knab ' in ' o , pend ' is supr ' e en la fest ' o ' salon ' o , kie ' n ili est ' is trans ' blov ' it ' a ' j ; kaj kiam efektiv ' a art ' kompetent ' ul ' o dir ' is , ke ili est ' as pentr ' it ' a ' j de majstr ' a man ' o , ili tie ankaŭ rest ' is kaj oni ili ' n met ' is en bon ' a ' n stat ' o ' n ; oni ja antaŭ ' e ne sci ' is , ke ili hav ' as ia ' n valor ' o ' n , kaj kiel oni pov ' us tio ' n sci ' i ? Nun ili pend ' is sur la honor ' a lok ' o , “ Ĉio sur si ' a ' n ĝust ' a ' n lok ' o ' n ! ” kaj tie ' n ĝi ven ' as . La etern ' ec ' o est ' as long ' a , pli long ' a ol la rakont ' o . ",epo
2375,2018-43,remush,159,"Est ' is iam efektiv ' a student ' o , kiu loĝ ' is en sub ' tegment ' a ĉambr ' et ' o kaj nenio ' n posed ' is ; est ' is ankaŭ efektiv ' a butik ' ist ' o , kiu loĝ ' is en bon ' a loĝ ' ej ' o kaj posed ' is la tut ' a ' n dom ' o ' n , kaj kun li si ' n ten ' is la kobold ' o , ĉar ĉe li ĉiu ' n Krist ' nask ' a ' n vesper ' o ' n li ricev ' ad ' is plad ' o ' n da kaĉ ' o kun grand ' a pec ' o da buter ' o en ĝi ; tio ' n la butik ' ist ' o pov ' is don ' i ; tial la kobold ' o rest ' is en la butik ' o , kaj tio est ' is tre instru ' a . Unu vesper ' o ' n la student ' o en ' ir ' is tra la mal ' antaŭ ' a pord ' o , por person ' e aĉ ' et ' i por si si ' a ' n kandel ' o ' n kaj fromaĝ ' o ' n ; li hav ' is neniu ' n por send ' i , kaj tial li ir ' is mem . Li ricev ' is tio ' n , kio ' n li pet ' is , li pag ' is , kaj la butik ' ist ' o kaj li ' a edz ' in ' o kap ' salut ' is li ' n . Ĉi tiu last ' a est ' is vir ' in ' o , kiu pov ' o ' sci ' is pli ol kap ' salut ' i , ŝi hav ' is talent ' o ' n ! La student ' o ankaŭ kap ' salut ' is kaj komenc ' is leg ' i la paper ' foli ' o ' n , en kiu est ' is en ' volv ' it ' a la fromaĝ ' o . Tio est ' is foli ' o , el ' ŝir ' it ' a el mal ' nov ' a libr ' o , kiu ne merit ' is est ' i dis ' ŝir ' it ' a ; tio est ' is mal ' nov ' a libr ' o plen ' a de poezi ' o . ",epo
2376,2018-43,remush,116," “ Jen kuŝ ' as ankoraŭ pli da tio ! ” dir ' is la butik ' ist ' o ; “ mi don ' is pro tio al mal ' jun ' a vir ' in ' o kelk ' e da kaf ' a ' j fab ' o ' j ; se vi pag ' os al mi du spes ' dek ' o ' j ' n , vi ricev ' os la rest ' aĵ ' o ' n . ”“ Kor ' a ' n dank ' o ' n ! ” dir ' is la student ' o ; “ don ' u ĝi ' n al mi anstataŭ la fromaĝ ' o . Mi pov ' as manĝ ' i nur buter ' pan ' o ' n ; est ' us pek ' o , se la tut ' a libr ' o est ' us dis ' ŝir ' it ' a . Vi est ' as brav ' a hom ' o , praktik ' a hom ' o , sed pri poezi ' o vi kompren ' as ne pli ol ĉi tiu tin ' o ! ” Tio est ' is dir ' o ne ' ĝentil ' a , precip ' e koncern ' e la tin ' o ' n , tamen la butik ' ist ' o rid ' is , ĉar tio est ' is ja dir ' it ' a nur ŝerc ' e . Sed la kobold ' o koler ' is , ke oni pov ' as permes ' i al si dir ' i io ' n simil ' a ' n al butik ' ist ' o , kiu est ' as dom ' posed ' ant ' o kaj vend ' as la plej bon ' a ' n buter ' o ' n . ",epo
2377,2018-43,remush,101,"Kiam far ' iĝ ' is nokt ' o , la butik ' o est ' is ferm ' it ' a kaj krom la student ' o ĉiu ' j est ' is en la lit ' o , la kobold ' o en ' ir ' is kaj pren ' is la parol ' il ' o ' n de la mastr ' in ' o , kiu ' n ŝi dum la dorm ' ad ' o ne bezon ' is . Sur kiu ' n ajn objekt ' o ' n en la ĉambr ' o li ĝi ' n met ' is , ĉiu ricev ' is parol ' kapabl ' o ' n kaj pov ' is el ' dir ' i si ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n tiel sam ' e bon ' e , kiel la dom ' mastr ' in ' o ; sed ĉiu ' foj ' e nur unu objekt ' o pov ' is tio ' n hav ' i , kaj tio est ' is feliĉ ' o , ĉar ali ' e ili ja parol ' us ĉiu ' j kun ' e . La kobold ' o met ' is la parol ' il ' o ' n sur la tin ' o ' n , en kiu kuŝ ' is la mal ' nov ' a ' j gazet ' o ' j . “ Ĉu efektiv ' e est ' as ver ' o , ke vi ne sci ' as , kio est ' as poezi ' o ? ” ",epo
2378,2018-43,remush,218," “ Jes , tio ' n mi sci ' as , ” dir ' is la tin ' o , “ tio est ' as io ; kio star ' as en la mal ' supr ' a part ' o de la gazet ' o ' j kaj est ' as de ' tranĉ ' at ' a ; mi opini ' as ne sen kaŭz ' o , ke mi hav ' as en mi pli mult ' e da ĝi , ol la student ' o , kaj kompar ' e kun la butik ' ist ' o mi est ' as ja nur sen ' valor ' a tin ' o . ” La kobold ' o met ' is la parol ' il ' o ' n sur la kaf ' muel ' il ' o ' n ; ha , kiel ĝi komenc ' is krak ' ad ' i ! Li met ' is ĝi ' n sur la tin ' o kun buter ' o kaj sur la tir ' kest ' o ' n kun la mon ' o ; ĉiu ' j hav ' is la sam ' a ' n opini ' o ' n , kiel la tin ' o , kaj tio ' n , pri kio ĉiu ' j opini ' o ' j konsent ' as , oni dev ' as respekt ' i . “ Nun la student ' o ĝi ' n ricev ' u ! ” Kaj la kobold ' o ir ' is kun ĝi sen ' bru ' e laŭ la kuir ' ej ' a ŝtup ' ar ' o supr ' e ' n en la sub ' tegment ' a ' n ĉambr ' et ' o ' n , en kiu loĝ ' is la student ' o . En la ĉambr ' et ' o est ' is lum ' e ; la kobold ' o rigard ' is tra la serur ' a tru ' o kaj vid ' is , ke la student ' o leg ' as en la dis ' ŝir ' it ' a libr ' o el la butik ' o . Sed kiel hel ' e tie est ' is ! El la libr ' o ir ' is hel ' a radi ' o , kiu dis ' volv ' iĝ ' is en trunk ' o ' n , en potenc ' a ' n arb ' o ' n , kiu lev ' iĝ ' is kaj larĝ ' e etend ' is si ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n super la student ' o . Ĉiu foli ' o est ' is freŝ ' a kaj suk ' e verd ' a , kaj ĉiu flor ' aĵ ' o est ' is bel ' a knab ' in ' a kap ' o , kelk ' a ' j est ' is kun okul ' o ' j mal ' lum ' a ' j kaj radi ' ant ' a ' j , ali ' a ' j kun blu ' a ' j kaj mir ' ind ' e klar ' a ' j . Ĉiu frukt ' o est ' is lum ' ant ' a stel ' o , kaj mir ' ind ' e bel ' eg ' a kant ' ad ' o kaj son ' ad ' o aŭd ' iĝ ' is en la sen ' ornam ' a ĉambr ' et ' o . ",epo
2379,2018-43,remush,220,"Nu , tia ' n bel ' eg ' ec ' o ' n la mal ' grand ' a kobold ' o neniam antaŭ ' e prezent ' is al si kaj neniam aŭd ' is parol ' i pri ĝi . Tial li rest ' is star ' ant ' e sur la pied ' fingr ' o ' j kaj rigard ' is , ĝis la lum ' o esting ' iĝ ' is ; la student ' o vid ' ebl ' e esting ' is si ' a ' n lamp ' o ' n kaj en ' lit ' iĝ ' is , sed la kobold ' o ĉiam ankoraŭ star ' is , ĉar plu ' e kaj plu ' e son ' is la kant ' ad ' o , kviet ' e kaj bel ' eg ' e , ĉarm ' a dorm ' et ' ig ' a kant ' o por la student ' o , kiu kuŝ ' iĝ ' is por ripoz ' i . “ Ĉi tie est ' as ne ' kompar ' ebl ' e bel ' e ! ” dir ' is la kobold ' o , “ tio ' n mi neniam atend ' us ! Mi dezir ' us rest ' i ĉe la student ' o ! ” Kaj li pri ' pens ' ad ' is , pri ' pens ' ad ' is , tamen fin ' e li ek ' ĝem ' is : “ La student ' o ne hav ' as kaĉ ' o ' n ! ” Kaj li for ' ir ' is , jes , li ir ' is re ' turn ' e al la butik ' ist ' o . Est ' is bon ' e , ke li ven ' is , ĉar la tin ' o preskaŭ el ' uz ' is la tut ' a ' n parol ' il ' o ' n de la mastr ' in ' o ; ĉi ' o ' n , kio ' n ĝi en si ' n en ' pren ' is , ĝi sen ' lac ' e el ' ŝpruc ' ig ' ad ' is tra la sam ' a flank ' o , kaj ĵus ĝi vol ' is turn ' iĝ ' i , por el ' flu ' ig ' i tio ' n ankaŭ tra ali ' a flank ' o , sed ĝust ' e tiam ven ' is la kobold ' o kaj re ' pren ' is la parol ' il ' o ' n de la mastr ' in ' o . Sed la tut ' a butik ' o , de la mon ' kest ' o ĝis la brul ' lign ' o , de tiu temp ' o form ' ad ' is si ' a ' j ' n opini ' o ' j ' n konform ' e al la opini ' o ' j de la tin ' o ; ĉiu ' j estim ' is ĝi ' n en tia grad ' o kaj hav ' is tia ' n konfid ' o ' n al ĝi , ke ĉiu ' foj ' e , kiam la butik ' ist ' o leg ' is el si ' a vesper ' a gazet ' o la inform ' o ' j ' n pri art ' o kaj teatr ' o ' j , ili firm ' e kred ' is , ke tiu ' j inform ' o ' j ven ' as de la tin ' o . ",epo
2380,2018-43,remush,208,"Sed la kobold ' o ne sid ' ad ' is plu silent ' e , aŭskult ' ant ' e ĉiu ' j ' n saĝ ' aĵ ' o ' j ' n tie mal ' supr ' e ; ne , tuj kiam montr ' iĝ ' ad ' is lum ' o el la sub ' tegment ' a ĉambr ' et ' o , la radi ' o ' j est ' is kvazaŭ fortik ' a ' j ankr ' o ' ŝnur ' o ' j , kiu ' j tir ' ad ' is la kobold ' o ' n supr ' e ' n ; kaj li dev ' is ir ' i supr ' e ' n kaj rigard ' i tra la serur ' a tru ' o , kaj tie ĉirkaŭ ' bru ' is li ' n io majest ' a , simil ' a al tio , kio ' n ni sent ' as ĉe la ond ' iĝ ' ant ' a mar ' o , kiam Di ' o en vent ' eg ' o paŝ ' as super ĝi ; kaj tiam la kobold ' o verŝ ' ad ' is larm ' o ' j ' n , li mem ne sci ' is , pro kio li plor ' as , sed en tiu ' j larm ' o ' j est ' is ia mir ' ind ' a ben ' o . Kiel ĉarm ' eg ' a tio sen ' dub ' e est ' us , se li sid ' us ĉe la student ' o sub la arb ' o , sed tio ja est ' is ne ebl ' a , — li est ' is jam kontent ' a je si ' a serur ' a tru ' o . Li star ' is tie ankoraŭ en la mal ' varm ' a koridor ' o , kiam la aŭtun ' a vent ' o jam blov ' is tra la tru ' o ' j de la tegment ' o kaj la mal ' varm ' o est ' is tre grand ' a . Sed la mal ' grand ' ul ' o ek ' sent ' is tio ' n nur tiam , kiam la lum ' o en la sub ' tegment ' a ĉambr ' et ' o est ' is esting ' it ' a kaj la ton ' o ' j far ' iĝ ' is ne ' aŭd ' ebl ' a ' j pro la vent ' o . Hu , tiam li ek ' sent ' is frost ' o ' n kaj re ' turn ' e grimp ' is mal ' supr ' e ' n en si ' a ' n varm ' a ' n angul ' o ' n ; tie est ' is oportun ' e kaj komfort ' e ! Kaj kiam ven ' is la Krist ' nask ' a kaĉ ' o kun grand ' a pec ' o da buter ' o , — nu , tiam la butik ' ist ' o est ' is por li la plej grav ' a person ' o . ",epo
2381,2018-43,remush,257,"Sed en la mez ' o de la nokt ' o la kobold ' o vek ' iĝ ' is pro terur ' a bru ' o ĉe la fenestr ' a ' j kovr ' il ' o ' j ; hom ' o ' j tie ekster ' e frap ' eg ' is sur ili , la gard ' ist ' o fajf ' is , — est ' is brul ' o ; la tut ' a strat ' o est ' is hel ' e lum ' it ' a ; ĉu brul ' is ĉi tie en la dom ' o aŭ ĉe la najbar ' o ? Kie ? Est ' is terur ' a tumult ' o , terur ' a konfuz ' o . La butik ' ist ' in ' o est ' is tiel konstern ' it ' a , ke ŝi el ' pren ' is si ' a ' j ' n or ' a ' j ' n orel ' ring ' o ' j ' n el la orel ' o ' j kaj met ' is ili ' n en la poŝ ' o ' n , por ja io ' n sav ' i , la butik ' ist ' o pren ' is si ' a ' j ' n valor ' a ' j ' n paper ' o ' j ' n kaj la serv ' ist ' in ' o si ' a ' n silk ' a ' n mantil ' o ' n , kiu ' n ŝi ' a ' j rimed ' o ' j permes ' is al ŝi aĉ ' et ' i . Ĉiu vol ' is sav ' i la plej bon ' a ' n , kaj tio ' n vol ' is ankaŭ la kobold ' o , kaj per unu salt ' o li flug ' is supr ' e ' n laŭ la ŝtup ' ar ' o en la ĉambr ' et ' o ' n al la student ' o , kiu tut ' e trankvil ' e star ' is ĉe la mal ' ferm ' it ' a fenestr ' o kaj rigard ' is la fajr ' o ' n , kiu ek ' flam ' is en la kontraŭ ' a dom ' o . La kobold ' o kapt ' is la mir ' ind ' a ' n libr ' o ' n , kiu kuŝ ' is sur la tabl ' o , ŝov ' is ĝi ' n en si ' a ' n ruĝ ' a ' n ĉap ' o ' n kaj ten ' is ĝi ' n fort ' e per ambaŭ man ' o ' j ; la plej bon ' a trezor ' o de la dom ' o est ' is sav ' it ' a . Post ' e li rapid ' is plu ' e ' n , sur la tegment ' o ' n , al la plej supr ' a pint ' o de la kamen ' tub ' o , kaj tie li sid ' is , pri ' lum ' it ' a de la brul ' ant ' a kontraŭ ' a dom ' o , ten ' ant ' e ambaŭ man ' o ' j ' n fort ' e al ' prem ' it ' e al si ' a ruĝ ' a ĉap ' o , en kiu kuŝ ' is la trezor ' o . Nun li ek ' kon ' is si ' a ' n intern ' a ' n karakter ' o ' n , ek ' sci ' is , al kiu li en efektiv ' ec ' o aparten ' as . Sed kiam la fajr ' o est ' is esting ' it ' a kaj la mal ' grand ' ul ' o de ' nov ' e re ' konsci ' iĝ ' is , li dir ' is : “ Ili ambaŭ hav ' u si ' a ' n part ' o ' n en mi ; tut ' e dis ' iĝ ' i de la butik ' ist ' o mi ne pov ' as , pro la kaĉ ' o ! ” ",epo
2382,2018-43,remush,143,"Kaj tio est ' is tut ' e laŭ hom ' a natur ' o ! Ni , ĉiu ' j ali ' a ' j , ankaŭ ja ir ' as al la butik ' ist ' o — pro la kaĉ ' o . Post jar ' mil ' o ' j ili al ' flug ' os sur la flug ' il ' o ' j de la vapor ' o tra la aer ' o trans la mond ' a ocean ' o ! La jun ' a ' j loĝ ' ant ' o ' j de Amerik ' o vizit ' os la mal ' jun ' a ' n Eŭrop ' o ' n . Ili ven ' os al la ĉi tie star ' ant ' a ' j monument ' o ' j kaj al la si ' a ' n bril ' o ' n perd ' int ' a ' j lok ' o ' j , kiel ni en ni ' a temp ' o pilgrim ' as al la ruin ' iĝ ' int ' a ' j bel ' eg ' aĵ ' o ' j de la sud ' a Azi ' o . Tamiz ' o , Danub ' o , Rejn ' o ankoraŭ rul ' iĝ ' as ; Blank ' mont ' o star ' as kun si ' a neĝ ' a supr ' o , la nord ' lum ' o ĵet ' as si ' a ' n hel ' a ' n bril ' o ' n super la land ' o ' j ' n de la nord ' o , sed generaci ' o post generaci ' o far ' iĝ ' is polv ' o , tut ' a ' j vic ' o ' j da potenc ' ul ' o ' j de la temp ' o est ' as forges ' it ' a ' j , kiel tiu ' j , kiu ' j nun dorm ' as en la mont ' et ' o , sur kiu la bon ' hav ' a farun ' komerc ' ist ' o , posed ' ant ' o de la mont ' et ' o , aranĝ ' is al si benk ' o ' n , por tie sid ' i kaj rigard ' i la plat ' a ' n ond ' iĝ ' ant ' a ' n gren ' kamp ' o ' n . ",epo
2383,2018-43,remush,126," “ Al Eŭrop ' o ! ” vok ' as la jun ' a generaci ' o de Amerik ' o , “ al la land ' o de la pra ' patr ' o ' j , al la sankt ' a land ' o de la re ' memor ' o ' j kaj de la fantazi ' o , al Eŭrop ' o ! ” La aer ' ŝip ' o al ' ven ' as ; ĝi est ' as plen ' a de vojaĝ ' ant ' o ' j , ĉar la vetur ' ad ' o tra la aer ' o est ' as pli rapid ' a ol sur la mar ' o ; la elektro ' magnet ' a drat ' o sub la ocean ' o jam telegraf ' is , kiel grand ' a est ' as la aer ' a karavan ' o . Jam montr ' iĝ ' as Eŭrop ' o , tio est ' as la Irland ' a mar ' bord ' o , kiu aper ' as , sed la pasaĝer ' o ' j ankoraŭ dorm ' as ; ili vol ' as , ke oni vek ' u ili ' n nur tiam , kiam ili komenc ' os ŝveb ' i super Angl ' uj ' o . Tie ili el ' ir ' as sur la ter ' o ' n de Eŭrop ' o en la land ' o de Shakespeare , kiel ĝi ' n nom ' as la hom ' o ' j bel ' spirit ' a ' j , en la land ' o de la politik ' o , en la land ' o de la maŝin ' o ' j , kiel ĝi ' n nom ' as ali ' a ' j . ",epo
2384,2018-43,remush,125,"Tut ' a ' n tag ' o ' n daŭr ' as ĉi tie la rest ' ad ' o , tiom mult ' e da temp ' o la mult ' e ' okup ' it ' a generaci ' o dediĉ ' as al la grand ' a ' j Angl ' uj ' o kaj Skot ' uj ' o . Tra la kanal ' a tunel ' o oni vetur ' as al Franc ' uj ' o , al la land ' o de Karol ' o la Grand ' a kaj de Napoleon ' o . Oni el ' dir ' as la nom ' o ' n de Molière , la scienc ' ul ' o ' j parol ' as pri skol ' o klasik ' a kaj skol ' o romantik ' a en la profund ' a antikv ' ec ' o , kaj oni glor ' as hero ' o ' j ' n , poet ' o ' j ' n kaj scienc ' ul ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ni ' a temp ' o ne kon ' as sed kiu ' j est ' as nask ' ot ' a ' j sur la krater ' o de Eŭrop ' o : en Pariz ' o . La aer ' ŝip ' o flug ' as super la land ' o ' n , el kiu el ' ir ' is Kolumb ' o , kie nask ' iĝ ' is Cortez kaj kie Calderon kant ' is si ' a ' j ' n dram ' o ' j ' n en bel ' ritm ' a ' j vers ' o ' j ; bel ' a ' j nigr ' okul ' a ' j vir ' in ' o ' j loĝ ' as ankoraŭ en la flor ' ant ' a ' j val ' o ' j , kaj per antikv ' a ' j kant ' o ' j oni cit ' as la nom ' o ' j ' n de Cid kaj de Alhambra . ",epo
2385,2018-43,remush,104,"Tra la aer ' o super la mar ' o oni flug ' as al Ital ' uj ' o , kie trov ' iĝ ' is la antikv ' a etern ' a Rom ' o ; ĝi mal ' aper ' is ; la Campagna est ' as dezert ' o ; de la preĝ ' ej ' o de la Sankt ' a Petr ' o oni montr ' as unu sol ' a ' n mur ' rest ' aĵ ' o ' n , tamen oni dub ' as pri ĝi ' a aŭtent ' ec ' o . Nun al Grek ' uj ' o , por tra ' dorm ' i nokt ' o ' n en la riĉ ' a hotel ' o sur la supr ' o de Olimp ' o ; tiam oni ja pov ' os dir ' i , ke oni tie est ' is . Oni vetur ' as al Bosforo , por tie halt ' i por kelk ' e da hor ' o ' j kaj rigard ' i la lok ' o ' n , kie star ' is Bizanti ' o . Mal ' riĉ ' a ' j fiŝ ' kapt ' ist ' o ' j el ' ĵet ' as si ' a ' n ret ' o ' n tie , kie la legend ' o rakont ' as pri la ĝarden ' o de la harem ' o en la temp ' o de la Turk ' o ' j . ",epo
2386,2018-43,remush,164,"Oni vetur ' as super ruin ' o ' j de potenc ' a ' j urb ' o ' j ĉe la larĝ ' a Danub ' o , de urb ' o ' j , kiu ' j ' n ni ' a temp ' o ne kon ' as , sed en tiu aŭ ali ' a lok ' o — super lok ' o ' j plen ' a ' j de re ' memor ' o ' j , kiu ' j ankoraŭ est ' as lev ' iĝ ' ont ' a ' j el la intern ' o de la temp ' o — la aer ' a karavan ' o mal ' lev ' iĝ ' as kaj baldaŭ de ' nov ' e lev ' iĝ ' as . Jen tie mal ' supr ' e kuŝ ' as German ' uj ' o , kiu iam est ' is kovr ' it ' a de plej dens ' a ret ' o de fer ' voj ' o ' j kaj kanal ' o ' j , la land ' o ' j , kie Luther predik ' is , Goethe kant ' is kaj kie Mozart si ' a ' temp ' e ten ' is la sceptr ' o ' n de la ton ' o ' j . Grand ' a ' j nom ' o ' j bril ' is en scienc ' o kaj art ' o , nom ' o ' j , kiu ' j ' n ni ne kon ' as . Unu tag ' o ' n oni rest ' as en German ' uj ' o kaj unu tag ' o ' n en la nord ' land ' o , en la patr ' uj ' o de Oersted kaj de Linné kaj en Norveg ' uj ' o , la land ' o de la antikv ' a ' j hero ' o ' j kaj de la etern ' e jun ' a ' j vir ' o ' j de la nord ' o . Dum la re ' vetur ' ad ' o hejm ' e ' n oni tra ' pas ' as Island ' o ' n , Gejzer plu ne bol ' as , Hekla esting ' iĝ ' is , sed kvazaŭ etern ' a ŝton ' a tabel ' o de la legend ' o la fort ' a rok ' a insul ' o star ' as mez ' e de la bru ' ant ' a mar ' o . ",epo
2387,2018-43,remush,230,"La mal ' riĉ ' a ' j ge ' patr ' o ' j oft ' e kun ' venad ' is , kaj Knut kaj Anjo lud ' ad ' is en la ĝarden ' o ' j kaj sur la land ' voj ' o ' j , ĉe kiu ' j ambaŭ ' flank ' e etend ' iĝ ' is fos ' o ' j , en ' kadr ' ig ' it ' a ' j de tut ' a vic ' o da salik ' o ' j . Tiu ' j arb ' o ' j ne est ' is bel ' a ' j , ili ' a ' j supr ' o ' j est ' is de ' hak ' it ' a ' j , sed ili ankaŭ star ' is ne por ornam ' o , sed por util ' o . Pli bel ' a est ' is la mal ' jun ' a salik ' o en la ĝarden ' o , kaj sub ĝi ili oft ' e sid ' is . En Kjöge ĉiu ' jar ' e okaz ' ad ' is tre vizit ' at ' a foir ' o , kaj en la foir ' a temp ' o tie star ' is tut ' a ' j strat ' o ' j da tend ' o ' j kun silk ' a ' j ruband ' o ' j , bot ' o ' j kaj ĉia ' spec ' a ' j ali ' a ' j objekt ' o ' j . Tiam tie reg ' is vigl ' a inter ' prem ' ad ' o ; ordinar ' e tiam est ' is pluv ' a veter ' o , kaj tiam oni sent ' is la el ' vapor ' iĝ ' ad ' o ' n de la mal ' delikat ' a ' j vest ' o ' j de la kamp ' ul ' o ' j , sed ankaŭ la miel ' kuk ' o ' j el ' ig ' ad ' is dolĉ ' a ' n odor ' o ' n . Tie est ' is tut ' a bud ' o plen ' a de miel ' kuk ' o ' j , kaj la plej bon ' a flank ' o de la afer ' o est ' is tio , ke la hom ' o , kiu ili ' n vend ' ad ' is , dum la foir ' o ĉiam loĝ ' ad ' is ĉe la ge ' patr ' o ' j de la mal ' grand ' a Knut , kaj sekv ' e de tio la knab ' o regul ' e ricev ' ad ' is mal ' grand ' a ' n miel ' kuk ' o ' n , de kiu ankaŭ Anjo ricev ' ad ' is si ' a ' n part ' o ' n . Ankoraŭ pli grav ' a est ' is tio , ke la kuk ' vend ' ist ' o pov ' o ' sci ' is rakont ' i histori ' o ' j ' n , kaj al tio pri ĉia objekt ' o , eĉ pri si ' a ' j miel ' kuk ' o ' j . Pri ĉi tiu ' j li unu vesper ' o ' n rakont ' is histori ' o ' n , kiu sur ambaŭ infan ' o ' j far ' is tiel profund ' a ' n impres ' o ' n , ke ili ĝi ' n post ' e neniam forges ' is , kaj tial ebl ' e est ' os plej bon ' e , se ni ĝi ' n ankaŭ aŭskult ' os , des pli ke ĝi est ' as mal ' long ' a . ",epo
2388,2018-43,remush,125," “ Sur la tabl ' o , ” li rakont ' is , “ iam kuŝ ' is du miel ' kuk ' o ' j , el kiu ' j unu hav ' is la form ' o ' n de vir ' o kun ĉapel ' o sur la kap ' o , la ali ' a la form ' o ' n de fraŭl ' in ' o , sen ĉapel ' o , sed ornam ' it ' a per iom da or ' aĵ ' o sur la kap ' o . Ili hav ' is la vizaĝ ' o ' n sur tiu flank ' o , kiu est ' is turn ' it ' a supr ' e ' n , kaj sur tiu ' n flank ' o ' n oni dev ' is rigard ' i ili ' n , ne sur la dors ' a ' n flank ' o ' n , sur kiu ' n oni neniam dev ' as rigard ' i hom ' o ' n . La vir ' o hav ' is sur la mal ' dekstr ' a flank ' o mal ' dolĉ ' a ' n migdal ' o ' n , kiu prezent ' is li ' a ' n kor ' o ' n , sed la fraŭl ' in ' o est ' is pur ' a miel ' kuk ' o . Ili kuŝ ' is kiel specimen ' o ' j sur la tabl ' o , ili kuŝ ' is long ' e , kaj tia ' manier ' e ili reciprok ' e en ' am ' iĝ ' is , sed unu ne dir ' is tio ' n al la ali ' a , tamen oni dev ' as tio ' n far ' i , se oni vol ' as , ke io far ' iĝ ' u el tio . ” ",epo
2389,2018-43,remush,101," “ Li est ' as vir ' o , li dev ' as dir ' i la unu ' a ' n vort ' o ' n , ” pens ' is la fraŭl ' in ' o , sed ŝi est ' us tre kontent ' a , se ŝi pov ' us sci ' iĝ ' i , ke ŝi ' a am ' o trov ' is reciprok ' ec ' o ' n . Li est ' is pli avid ' a en si ' a ' j pens ' o ' j , kaj tia ' j ĉiam est ' as la vir ' o ' j ; li sonĝ ' is , ke li est ' as viv ' ant ' a strat ' a knab ' o kaj posed ' as kvar spes ' dek ' o ' j ' n , kaj ke tial li aĉ ' et ' is la fraŭl ' in ' o ' n kaj manĝ ' is ĝi ' n . Tag ' o ' j ' n kaj semajn ' o ' j ' n ili kuŝ ' is sur la tabl ' o kaj el ' sek ' iĝ ' is : la pens ' o ' j de la fraŭl ' in ' o far ' iĝ ' is pli delikat ' a ' j kaj pli vir ' in ' a ' j . “ Sufiĉ ' as al mi , ke mi kuŝ ' is apud li sur la tabl ' o ! ” ŝi pens ' is , kaj ŝi romp ' iĝ ' is en la mez ' o . ",epo
2390,2018-43,remush,222," “ Se ŝi sci ' us pri mi ' a am ' o , tiam ŝi cert ' e el ' ten ' us iom pli long ' e ! ” li pens ' is . “ Kaj tio est ' as la histori ' o , kaj jen ili est ' as ambaŭ ! ” dir ' is la kuk ' vend ' ist ' o . “ Ili est ' as rimark ' ind ' a ' j pro si ' a biografi ' o kaj pro si ' a silent ' a am ' o , kiu neniam konduk ' as al io . Vid ' u , jen vi ili ' n hav ' as ! ” Kaj li don ' is al Anjo la vir ' o ' n , kiu est ' is ankoraŭ tut ' ec ' a , kaj Knut ricev ' is la romp ' iĝ ' int ' a ' n fraŭl ' in ' o ' n ; ili tamen est ' is tiel emoci ' it ' a ' j de la histori ' o , ke la kor ' o ne permes ' is al ili for ' manĝ ' i la ge ' am ' ant ' o ' j ' n . Sed en la sekv ' ant ' a tag ' o ili ir ' is kun la kuk ' o ' j sur la tomb ' ej ' o ' n , kie la mur ' o ' j de la preĝ ' ej ' o est ' is kresk ' o ' kovr ' it ' a ' j de plej bel ' a heder ' o , kiu en vintr ' o kaj en somer ' o kovr ' is la mur ' o ' j ' n simil ' e al luks ' a tapiŝ ' o . Inter la volv ' aĵ ' o ' j de la heder ' o ili star ' ig ' is la miel ' kuk ' o ' j ' n en la sun ' lum ' o kaj rakont ' is al amas ' o da ali ' a ' j infan ' o ' j la histori ' o ' n pri la silent ' a am ' o , kiu neniam hav ' is ia ' n taŭg ' o ' n , t . e . la silent ' a am ' o , — ĉar la histori ' o est ' is tre ĉam ' a , tio ' n ĉiu ' j trov ' is . Kiam ili de ' nov ' e vol ' is ek ' rigard ' i la miel ' a ' n par ' o ' n , montr ' iĝ ' is , ke unu grand ' a knab ' o — nur pro mal ' bon ' ec ' o li tio ' n far ' is — for ' manĝ ' is la romp ' iĝ ' int ' a ' n fraŭl ' in ' o ' n . La infan ' o ' j plor ' is pro tio , kaj post ' e , por ke la kompat ' ind ' a vir ' o ne rest ' u tut ' e sol ' ec ' a en la mond ' o , ili li ' n ankaŭ for ' manĝ ' is , sed la histori ' o ' n ili neniam forges ' is . ",epo
2391,2018-43,remush,153,"Ĉiam la infan ' o ' j est ' is kun ' e , ĉe la sambuk ' a arb ' et ' o kaj sub la salik ' o , kaj la mal ' grand ' a knab ' in ' o per arĝent ' o ' son ' a voĉ ' o kant ' ad ' is la plej ĉarm ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n . Knut bedaŭr ' ind ' e ne mult ' e kompren ' is en muz ' ik ' o , sed li almenaŭ kompren ' is la vort ' o ' j ' n , kaj tio jam hav ' as ia ' n valor ' o ' n . La hom ' o ' j en Kjöge , eĉ la fer ' butik ' ist ' in ' o , halt ' ad ' is kaj aŭskult ' ad ' is Anjon . “ Dolĉ ' a ' n voĉ ' o ' n hav ' as la ĉarm ' a knab ' in ' et ' o ! ” ili dir ' ad ' is . Tio est ' is bel ' eg ' a ' j tag ' o ' j , sed ili ne daŭr ' is etern ' e . La najbar ' o ' j dis ' ir ' is ; la patr ' in ' o de la mal ' grand ' a knab ' in ' o mort ' is , la patr ' o vol ' is de ' nov ' e edz ' iĝ ' i en Kopenhag ' o kaj pov ' is tie ricev ' i ofic ' o ' n ; oni propon ' is al li ofic ' o ' n de kurier ' o , kio promes ' is est ' i tre en ' spez ' ig ' a afer ' o . La najbar ' o ' j dis ' iĝ ' is kun larm ' o ' j , kaj precip ' e la infan ' o ' j plor ' is mal ' dolĉ ' e . Sed la mal ' jun ' ul ' o ' j promes ' is , ke ili almenaŭ unu foj ' o ' n en jar ' o skrib ' os al si reciprok ' e . Knut est ' is don ' it ' a al ŝu ' ist ' o por lern ' ad ' o , la ge ' patr ' o ' j ne pov ' is plu las ' i li ' n sen ' okup ' a . Kaj post ' e li est ' is konfirm ' it ' a . ",epo
2392,2018-43,remush,174,"Ho , kiel volont ' e li por tiu fest ' o ir ' us en Kopenhag ' o ' n , por vid ' i la kar ' a ' n Anjon , sed li ne ir ' is tie ' n kaj li ankaŭ neniam tie est ' is , kvankam la urb ' o est ' as nur kvin mejl ' o ' j ' n mal ' proksim ' a de Kjöge . La tur ' o ' j ' n tamen Knut ĉe klar ' a veter ' o vid ' is jam el ' star ' ant ' a ' j ' n super la golf ' et ' o , kaj en la tag ' o de si ' a konfirm ' o li klar ' e vid ' is bril ' et ' ad ' o ' n de la or ' a kruc ' o sur la Di ' patr ' in ' a preĝ ' ej ' o . Ha , kiel mult ' e li pens ' ad ' is pri Anjo ! Ĉu ŝi li ' n ankoraŭ memor ' as ? Jes , kompren ' ebl ' e ! Al Krist ' nask ' o ven ' is leter ' o de ŝi ' a patr ' o al la ge ' patr ' o ' j de Knut ; li ' a ' j afer ' o ' j en Kopenhag ' o ir ' as bon ' e , kaj Anjon pro ŝi ' a bel ' a voĉ ' o atend ' as grand ' a feliĉ ' o . Oni ŝi ' n akcept ' is en la teatr ' o ' n , en tiu ' n , kie oni kant ' as ; ŝi ricev ' is jam pro tio iom da mon ' o , kaj el tiu mon ' o ŝi send ' as al la kar ' a ' j najbar ' o ' j en Kjöge tut ' a ' n taler ' o ' n , por ke ili per tio far ' u al si ĝoj ' a ' n Krist ' nask ' a ' n vesper ' o ' n . Ili trink ' u por ŝi ' a san ' o , tio ' n ŝi mem propr ' a ' man ' e al ' don ' is en post ' skrib ' o , en kiu ankoraŭ est ' is dir ' it ' e : “ Amik ' a ' n salut ' o ' n al Knut ! ” ",epo
2393,2018-43,remush,115,"Ili ĉiu ' j plor ' is , kaj tamen la tut ' aĵ ' o est ' is ja tiel ĝoj ' ig ' a , sed ili plor ' is pro ĝoj ' o . Ĉiu ' tag ' e Knut pens ' ad ' is pri Anjo , kaj nun li vid ' is , ke ŝi ankaŭ memor ' as pri li . Ju pli al ' proksim ' iĝ ' is la temp ' o , kiam li est ' is far ' iĝ ' ont ' a sub ' majstr ' o , des pli klar ' e li sent ' is en si ' a anim ' o , ke li kor ' e am ' as Anjon kaj ke ŝi dev ' as far ' iĝ ' i li ' a kar ' a edz ' in ' et ' o . Tiam rid ' et ' o ĉirkaŭ ' is li ' a ' n buŝ ' o ' n kaj pli vigl ' e li tir ' ad ' is la ŝu ' ist ' a ' n faden ' o ' n , dum la pied ' o pli streĉ ' e tir ' is la streĉ ' rimen ' o ' n . Per la alen ' o li tra ' pik ' is al si fingr ' o ' n , sed tio ne est ' is grav ' a por li . Li cert ' e ne vol ' is est ' i mut ' a , kiel la du miel ' kuk ' o ' j , tiu histori ' o est ' is por li atent ' ind ' a instru ' o . ",epo
2394,2018-43,remush,115,"Kaj li far ' iĝ ' is sub ' majstr ' o , kaj li est ' is far ' ont ' a si ' a ' n sub ' majstr ' a ' n vojaĝ ' o ' n . Fin ' e li la unu ' a ' n foj ' o ' n en si ' a viv ' o est ' is ven ' ont ' a en Kopenhag ' o ' n , kaj tie li jam hav ' is majstr ' o ' n . Kiel surpriz ' it ' a kaj ĝoj ' a est ' os Anjo ! Ŝi hav ' is nun la aĝ ' o ' n de dek ' sep jar ' o ' j kaj li est ' is dek ' naŭ ' jar ' a . Jam en Kjöge li vol ' is aĉ ' et ' i por ŝi or ' a ' n ring ' o ' n , sed post pri ' pens ' o li tio ' n ne far ' is ; ĉar en Kopenhag ' o oni ja cert ' e ricev ' os mult ' e pli bel ' a ' n . Li dir ' is adiaŭ al la mal ' jun ' ul ' o ' j kaj en fort ' e pluv ' a aŭtun ' a tag ' o li pied ' e ek ' ir ' is la voj ' o ' n . La foli ' o ' j fal ' ad ' is de la arb ' o ' j ; mal ' sek ' a ĝis la haŭt ' o li la unu ' a ' n foj ' o ' n en ' ir ' is en Kopenhag ' o ' n kaj prezent ' is si ' n al si ' a nov ' a majstr ' o . ",epo
2395,2018-43,remush,116,"La plej proksim ' a ' n dimanĉ ' o ' n Knut vol ' is far ' i vizit ' o ' n al la patr ' o de Anjo . Li met ' is sur si ' n la nov ' a ' j ' n sub ' majstr ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n kaj la nov ' a ' n , ankoraŭ en Kjöge aĉet ' it ' a ' n ĉapel ' o ' n , kiu est ' is al li tiel bon ' e al ' aspekt ' a . Antaŭ ' e li ĉiam port ' ad ' is ĉap ' o ' n . Li trov ' is la dom ' o ' n , kiu ' n li serĉ ' is , kaj ek ' ir ' is mal ' supr ' e ' n laŭ la mult ' e da ŝtup ' o ' j . Oni pov ' is ricev ' i kap ' turn ' o ' n de tio , kiel la hom ' o ' j en tiu komplik ' it ' a amas ' o da strat ' o ' j est ' is pak ' it ' a ' j unu ' j super la ali ' a ' j . La intern ' o de la loĝ ' ej ' o montr ' is kelk ' a ' n bon ' hav ' ec ' o ' n , kaj la patr ' o de Anjo akcept ' is li ' n kun plej grand ' a amik ' ec ' o . Kvankam li ' a du ' a edz ' in ' o est ' is ne ' kon ' at ' a al Knut , ŝi tamen don ' is al li la man ' o ' n kaj en ' verŝ ' is al li kaf ' o ' n . ",epo
2396,2018-43,remush,122,"Knut hav ' is la impres ' o ' n , kvazaŭ tio , kio ' n ŝi leg ' is , parol ' as ĝust ' e pri li ' a am ' o , tiel plen ' e ĝi est ' is en konsent ' o kun li ' a ' j propr ' a ' j pens ' o ' j . Post ' e ŝi kant ' is simpl ' a ' n kant ' o ' n , sed , el ' ir ' ant ' e el ŝi ' a buŝ ' o , la kant ' o far ' iĝ ' is tut ' a histori ' o , kvazaŭ ŝi ' a propr ' a kor ' o en ĝi el ' verŝ ' iĝ ' is . Jes , ŝi cert ' e est ' is am ' int ' a Knut ' o ' n . La larm ' o ' j preter ' vol ' e flu ' is ĉe li sur la vang ' o ' j . Li ne pov ' is el ' balbut ' i eĉ unu sol ' a ' n vort ' o ' n , li ŝajn ' is al si mem tre mal ' saĝ ' a , kaj tamen ŝi prem ' is al li la man ' o ' n kaj dir ' is : “ Vi hav ' as bon ' a ' n kor ' a ' n , Knut ! Rest ' u ĉiam tia , kia vi est ' as ! ” Tio est ' is ne ' kompar ' ebl ' e bel ' a vesper ' o ; post tia vesper ' o est ' is ne ebl ' e dorm ' i , kaj Knut efektiv ' e ne dorm ' is . Ĉe la adiaŭ ' o la patr ' o de Anjo dir ' is : ",epo
2397,2018-43,remush,127," “ Nun vi cert ' e ni ' n ne tut ' e forges ' os ; montr ' u al ni , ke vi ne las ' as pas ' i tut ' a ' n monat ' o ' n , antaŭ ol vi de ' nov ' e ven ' os ni ' n vid ' i ! ” Tial li dimanĉ ' e pov ' is ja kuraĝ ' e ven ' i de ' nov ' e , kaj tio ' n li intenc ' is far ' i . Sed ĉiu ' n vesper ' o ' n post la fin ' o de la labor ' o — ili labor ' is ĉe lum ' o — Knut el ' ir ' ad ' is ; li ir ' ad ' is tra la strat ' o , en kiu loĝ ' is Anjo , kaj li rigard ' ad ' is supr ' e ' n al ŝi ' a fenestr ' o , kie preskaŭ ĉiam brul ' is lum ' o . Unu vesper ' o ' n li eĉ vid ' is tut ' e klar ' e la ombr ' o ' n de ŝi ' a kar ' a vizaĝ ' o sur la kurten ' o de la fenestr ' o ; tio est ' is bel ' a vesper ' o ! Al la majstr ' edz ' in ' o ne plaĉ ' is , ke li vesper ' e ĉiam vag ' ad ' as , kiel ŝi tio ' n nom ' is , kaj ŝi balanc ' ad ' is la kap ' o ' n ; sed la majstr ' o rid ' is . “ Li est ' as jun ' a hom ' o ! ” li dir ' is . ",epo
2398,2018-43,remush,122," “ Dimanĉ ' o ' n ni ni ' n vid ' os ; kaj tiam mi dir ' os al ŝi , kiel ŝi sol ' a plen ' ig ' as ĉiu ' j ' n mi ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , kaj ke ŝi dev ' as far ' iĝ ' i mi ' a kar ' a edz ' in ' et ' o ; kvankam mi est ' as nur mal ' riĉ ' a ŝu ' ist ' a sub ' majstr ' o , mi pov ' as ja far ' iĝ ' i majstr ' o , mi labor ' os kaj mi streb ' os antaŭ ' e ' n ! Jes , mi tio ' n dir ' os al ŝi , el am ' o silent ' a nenio rezult ' as , tio ' n instru ' is al mi la miel ' kuk ' o ! ” Ven ' is la dimanĉ ' o , kaj Knut ven ' is ; sed kiel mal ' feliĉ ' e aranĝ ' ig ' is la cirkonstanc ' o ' j ! Ĉiu ' j est ' is invit ' it ' a ' j kaj dev ' is tio ' n dir ' i al li . Anjo prem ' is al li la man ' o ' n kaj demand ' is : “ Ĉu vi iam est ' is jam en la oper ' ej ' o ? Vi dev ' as iam tio ' n far ' i ! Merkred ' o ' n mi kant ' os , kaj , se vi hav ' as temp ' o ' n , mi send ' os al vi bilet ' o ' n . Mi ' a patr ' o sci ' as , kie loĝ ' as vi ' a majstr ' o . ” ",epo
2399,2018-43,remush,147,"Kiel afabl ' a tio est ' is de ŝi ' a flank ' o ! Merkred ' o ' n tag ' mez ' e efektiv ' e al ' ven ' is sigel ' it ' a kovert ' o sen ia leter ' et ' o , sed la bilet ' o trov ' iĝ ' is en ĝi , kaj vesper ' e Knut la unu ' a ' n foj ' o ' n en si ' a viv ' o ir ' is en la teatr ' o ' n . Kaj kio ' n li vid ' is ? Li vid ' is Anjon , mir ' ind ' e bel ' a ' n , ver ' e ĉarm ' eg ' a ' n . Est ' as ver ' o , ke ŝi edz ' in ' iĝ ' is je fremd ' a person ' o , sed tio est ' is ja nur komedi ' o , io , kio ' n ili teatr ' e prezent ' is , tio ' n Knut sci ' is , ali ' e ŝi ' a kor ' o cert ' e ne permes ' us al ŝi send ' i al li bilet ' o ' n , por ke li tio ' n vid ' u . Ĉiu ' j aplaŭd ' is kaj laŭt ' e aprob ' is , kaj Knut kri ' is “ hur ' a ! ” Eĉ la reĝ ' o rid ' et ' is al Anjo , kvazaŭ li ankaŭ ĝoj ' us pri ŝi . Ho ĉiel ' o , kiel sen ' fin ' e mal ' grand ' a Knut si ' n sent ' is ! Sed li am ' is ŝi ' n tiel profund ' e , kaj ankaŭ ŝi tiel li ' n am ' is ; kaj la vir ' o ' j dev ' as ja dir ' i la unu ' a ' n vort ' o ' n , kiel opini ' is la miel ' kuk ' a fraŭl ' in ' o ; la histori ' o efektiv ' e en ' hav ' is en si mult ' e . ",epo
2400,2018-43,remush,223,"La sekv ' ant ' a ' n dimanĉ ' o ' n Knut de ' nov ' e ir ' is tie ' n . Li ' a ' j pens ' o ' j est ' is tiel solen ' a ' j , kiel ĉe la plej sankt ' a akt ' o . Anjo est ' is sol ' a kaj akcept ' is li ' a ' n vizit ' o ' n ; ne pov ' is est ' i pli bon ' a aranĝ ' iĝ ' o de la cirkonstanc ' o ' j . “ Est ' as bon ' e , ke vi ven ' as ! ” ŝi dir ' is ; “ mi jam preskaŭ vol ' is send ' i al vi la patr ' o ' n , sed mi antaŭ ' sent ' is , ke vi hodiaŭ vesper ' e ven ' os ; mi dev ' as komunik ' i al vi , ke vendred ' o ' n mi for ' vetur ' os al Franc ' uj ' o , mi dev ' as tio ' n far ' i , por ke el mi far ' iĝ ' u io taŭg ' a . ” Al Knut subit ' e far ' iĝ ' is tiel , kvazaŭ la ĉambr ' o rond ' e turn ' iĝ ' as kun li , kvazaŭ li ' a kor ' o vol ' as krev ' i ; sed eĉ unu larm ' o ne aper ' is en li ' a ' j okul ' o ' j , kiel ajn vid ' ebl ' e est ' is , kiel profund ' e tiu sci ' ig ' o li ' n aflikt ' is . Anjo tio ' n vid ' is kaj ŝi ankaŭ preskaŭ ek ' plor ' is . “ Ho honest ' a fidel ' a anim ' o ! ” ŝi dir ' is , — kaj ĉi tiu amik ' a al ' parol ' o mal ' lig ' is la lang ' o ' n de Knut , kaj li konfes ' is al ŝi , kiel kor ' e li ŝi ' n am ' as kaj ke ŝi dev ' as far ' iĝ ' i li ' a kar ' a edz ' in ' et ' o . Dum li tio ' n parol ' is , li vid ' is , ke Anjo far ' iĝ ' as kadavr ' e pal ' a ; ŝi el ' las ' is li ' a ' n man ' o ' n kaj dir ' is serioz ' e kaj mal ' ĝoj ' e : “ Ne mal ' feliĉ ' ig ' u vi ' n mem kaj mi ' n , Knut ! Mi rest ' os por vi ĉiam bon ' a frat ' in ' o , kiu ' n vi pov ' as fid ' i , — sed nenio pli ! ” Kaj ŝi ek ' kares ' is per si ' a mol ' a man ' o li ' a ' n varm ' eg ' a ' n frunt ' o ' n . “ Di ' o don ' as al ni fort ' o ' n por mult ' o , se oni nur mem vol ' as ! ” ",epo
2401,2018-43,remush,178," “ Knut est ' as en plen ' a mal ' esper ' o pro mi ' a baldaŭ ' a for ' vetur ' o ! ” ŝi dir ' is ; “ est ' u do vir ' o ! ” Kaj ŝi frap ' is li ' n sur la ŝultr ' o ; ŝi ŝajn ' ig ' is , kvazaŭ ili parol ' is nur pri la vojaĝ ' o kaj pri nenio ali ' a . “ Infan ' o ! ” ŝi dir ' is . “ Kaj nun vi dev ' as de ' nov ' e est ' i bon ' a kaj prudent ' a , kiel tiam , kiam ni ambaŭ est ' ant ' e infan ' o ' j lud ' ad ' is sub la salik ' o ! ” Knut hav ' is tia ' n sent ' o ' n , kvazaŭ pec ' o de la mond ' o de ' ŝir ' iĝ ' is , li ' a ' j pens ' o ' j est ' is kiel sen ' vol ' a faden ' o , el ' met ' it ' a en la vent ' o ' n . Li rest ' is , li ne sci ' is , ĉu ili pet ' is li ' n pri tio , sed afabl ' a ' j kaj bon ' a ' j ili est ' is . Anjo en ' verŝ ' is al li te ' o ' n kaj kant ' is , sed tio ne est ' is la antaŭ ' a son ' ad ' o , kaj tamen ĝi est ' is ne ' kompar ' ebl ' e bel ' a ; la kor ' o preskaŭ dis ' ŝir ' iĝ ' is en li ; kaj post ' e ili dis ' iĝ ' is . Knut ne etend ' is al ŝi la man ' o ' n , sed ŝi pren ' is li ' a ' n man ' o ' n kaj dir ' is : “ Vi don ' os ja al vi ' a frat ' in ' o la man ' o ' n por adiaŭ , mi ' a mal ' nov ' a frat ' o de lud ' o ' j ! ” Ŝi rid ' et ' is sub larm ' o ' j , kiu ' j flu ' is mal ' supr ' e ' n sur ŝi ' a ' j vang ' o ' j , kaj ŝi ripet ' is : “ mi ' a frat ' o ” . Sed ĉu tio pov ' is mult ' e help ' i ! Tia est ' is la adiaŭ ' o . ",epo
2402,2018-43,remush,177,"Ŝi for ' vetur ' is ŝip ' e al Franc ' uj ' o , kaj Knut vag ' ad ' is tra la mal ' pur ' a ' j strat ' o ' j de Kopenhag ' o . La ali ' a ' j sub ' majstr ' o ' j de la meti ' ej ' o demand ' is li ' n , kial li tiel sen ' ripoz ' e vag ' as tie ' n kaj re ' e ' n kaj pri kio li medit ' as ; li vizit ' u kun ili la amuz ' ej ' o ' j ' n , li est ' as ja jun ' a sang ' o . Ili kun ' e ir ' is en salon ' o ' n de danc ' ad ' o . Mult ' e da bel ' a ' j knab ' in ' o ' j tie trov ' iĝ ' is , sed cert ' e neniu simil ' a al Anjo , kaj ĉi tie , kie li esper ' is forges ' i ŝi ' n , ĝust ' e ĉi tie ŝi star ' is tut ' e viv ' ant ' a antaŭ li ' a anim ' o . “ Di ' o don ' as fort ' o ' n por mult ' o , se oni nur mem vol ' as ! ” ŝi dir ' is . Profund ' a en ' pens ' iĝ ' o okup ' is li ' a ' n mens ' o ' n , li kun ' met ' is si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , — kaj la violon ' o ' j lud ' is kaj la knab ' in ' o ' j danc ' is ĉirkaŭ li . Li ek ' tim ' is , li hav ' is la sent ' o ' n , ke tio ne est ' as lok ' o , kie ' n li pov ' us konduk ' i kun si Anjon , ŝi loĝ ' is ja ĉiam en li ' a kor ' o , — kaj tial li el ' ir ' is , ek ' kur ' is tra la strat ' o ' j kaj preter ' ir ' is la dom ' o ' n , en kiu ŝi est ' is loĝ ' int ' a . Est ' is mal ' lum ' e en tiu dom ' o , ĉie est ' is mal ' lum ' e , mal ' plen ' e kaj sol ' ec ' e ; la mond ' o ir ' is si ' a ' n voj ' o ' n kaj Knut si ' a ' n . ",epo
2403,2018-43,remush,142,"Far ' iĝ ' is vintr ' o , kaj la akv ' o ' j glaci ' iĝ ' is ; est ' is tiel , kvazaŭ ĉio si ' n aranĝ ' as por la mort ' a dorm ' o . Sed kiam ven ' is la printemp ' o kaj la unu ' a vapor ' ŝip ' o for ' ir ' is , li ek ' sopir ' is for ' e ' n el si ' a patr ' uj ' o , for , for en la mal ' proksim ' a ' n mond ' o ' n , nur ne tro proksim ' e de Franc ' uj ' o . Li lig ' is si ' a ' n tornistr ' o ' n kaj ek ' migr ' is profund ' e ' n en German ' uj ' o ' n , de urb ' o al urb ' o , sen halt ' o kaj ripoz ' o . Nur tiam , kiam li ating ' is la ĉarm ' eg ' a ' n urb ' o ' n Nurenberg ' o ' n , li de ' nov ' e akir ' is cert ' a ' n trankvil ' ec ' o ' n , li pov ' is rest ' i . Tio est ' as rimark ' ind ' a mal ' nov ' a urb ' o , kvazaŭ el ' tranĉ ' it ' a el bild ' o ' libr ' o . La strat ' o ' j kuŝ ' as tut ' e laŭ si ' a propr ' a plaĉ ' o , la dom ' o ' j absolut ' e ne zorg ' as pri tio , ke ili star ' u en unu vic ' o . Balkon ' aĵ ' o ' j kun tur ' et ' o ' j , spiral ' aĵ ' o ' j kaj statu ' o ' j el ' salt ' as super la trotuar ' o ' n , kaj alt ' e supr ' e de la strang ' e pint ' it ' a ' j tegment ' o ' j ir ' as ĝis la mez ' o de la strat ' o tegment ' a ' j de ' flu ' il ' o ' j en la form ' o de drak ' o ' j kaj hund ' o ' j . ",epo
2404,2018-43,remush,128,"Ĉi tie Knut star ' is sur la bazar ' o kun la tornistr ' o sur la dors ' o ; li star ' is apud unu el la mal ' nov ' a ' j fontan ' o ' j , inter kies fier ' e lev ' iĝ ' ant ' a ' j akv ' a ' j radi ' o ' j star ' is hel ' a ' j figur ' o ' j el kupr ' o , bibli ' a ' j kaj histori ' a ' j . Bel ' et ' a serv ' ist ' in ' o est ' is pren ' ant ' a akv ' o ' n ; ŝi re ' freŝ ' ig ' is Knut ' o ' n per freŝ ' a trink ' o , kaj , ĉar ŝi hav ' is tut ' a ' n man ' o ' n plen ' a de roz ' o ' j , ŝi don ' is al li ankaŭ unu el ili , kaj tio ŝajn ' is al li bon ' a antaŭ ' sign ' o . El la preĝ ' ej ' o tut ' e apud ' e penetr ' is al li la son ' o ' j de orgen ' o ; la son ' o ' j est ' is tiel solen ' a ' j kaj hejm ' ec ' a ' j , kvazaŭ ili ven ' us el la preĝ ' ej ' o de Kjöge , kaj tial li en ' ir ' is en la grand ' a ' n katedral ' o ' n . La sun ' o lum ' is tra la pentr ' it ' a ' j vitr ' o ' j inter la alt ' a ' j graci ' a ' j kolon ' o ' j en la intern ' o ' n . Li ' a anim ' o agord ' iĝ ' is pi ' e , li ' a mens ' o far ' iĝ ' is kviet ' a . ",epo
2405,2018-43,remush,105,"Li serĉ ' is kaj trov ' is bon ' a ' n majstr ' o ' n en Nurenberg ' o , kaj li rest ' is ĉe li kaj lern ' is la lingv ' o ' n . La mal ' nov ' a ' j fos ' o ' j ĉirkaŭ la urb ' o est ' as ali ' form ' ig ' it ' a ' j en mal ' grand ' a ' j ' n legom ' ĝarden ' o ' j , sed la alt ' a ' j mur ' eg ' o ' j kun si ' a ' j pez ' ec ' a ' j tur ' o ' j ankoraŭ star ' as . La ŝnur ' ist ' o tord ' as si ' a ' j ' n ŝnur ' o ' j ' n sur la lign ' a voj ' et ' o , kiu ir ' as laŭ ' long ' e de la mur ' eg ' o , kaj tie ĉiu ' flank ' e el fend ' o ' j kaj tru ' o ' j kresk ' is siring ' a ' j arb ' et ' aĵ ' o ' j , kiu ' j super ' pend ' ig ' is si ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n super la mal ' grand ' a ' j mal ' alt ' a ' j dom ' o ' j ĉe la intern ' a flank ' o de la urb ' a mur ' eg ' o . En unu el tiu ' j dom ' o ' j loĝ ' is la majstr ' o , ĉe kiu Knut labor ' is , kaj super la tegment ' a fenestr ' o de li ' a dorm ' o ' ĉambr ' o etend ' is si ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n siring ' a arb ' et ' aĵ ' o . ",epo
2406,2018-43,remush,168,"Ĉi tie li pas ' ig ' is unu somer ' o ' n kaj unu vintr ' o ' n ; sed kiam ven ' is la printemp ' o , li ne pov ' is plu el ' ten ' i ; la siring ' o star ' is en plen ' a flor ' ad ' o kaj odor ' is tiel hejm ' ec ' e , kvazaŭ ĝi star ' us en la ĝarden ' o de Kjöge , — kaj tial Knut dir ' is adiaŭ al si ' a majstr ' o kaj trans ' ir ' is al ali ' a , pli en la mez ' o de la urb ' o , kie star ' is nenia siring ' o . Li ' a meti ' ej ' o trov ' iĝ ' is tut ' e apud ' e de unu el la mal ' nov ' a ' j ŝton ' a ' j pont ' o ' j , sub kiu star ' is sen ' ĉes ' e bru ' ant ' a mal ' alt ' a akv ' a muel ' ej ' o . Mal ' antaŭ ĉi tiu flu ' is rapid ' a river ' o , kiu rul ' iĝ ' ad ' is kvazaŭ inter du vic ' o ' j da dom ' o ' j , ĉe kiu ' j ĉie pend ' is mal ' modern ' a ' j kaduk ' a ' j balkon ' o ' j . Aspekt ' is , kvazaŭ ili vol ' as fal ' i en la akv ' o ' n . Ĉi tie kresk ' is nenia siring ' o , ĉi tie oni ne vid ' is eĉ flor ' pot ' o ' n kun iom da verd ' aĵ ' o , sed ĝust ' e kontraŭ ' e star ' is grand ' a mal ' jun ' a salik ' o , kiu kvazaŭ fort ' e si ' n ten ' is je la apud ' e star ' ant ' a dom ' o , por ke la torent ' o ĝi ' n ne for ' ŝir ' u . Ĝi etend ' is si ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n super la river ' o tut ' e tiel sam ' e , kiel la salik ' o ĉe la river ' et ' o de Kjöge . ",epo
2407,2018-43,remush,165,"En efektiv ' ec ' o li nur trans ' migr ' is de la panj ' o - sambuk ' o al la paĉjo - salik ' o . La arb ' o ĉi tie hav ' is , precip ' e ĉe la lun ' lum ' o , io ' n , kio ig ' is li ' n si ' n sent ' i : Sed ne la lun ' lum ' o far ' is tia ' n efik ' o ' n , ne , tio est ' is la mal ' jun ' a salik ' o . Li ne pov ' is el ' ten ' i ; kaj kial ? Demand ' u la salik ' o ' n , demand ' u la flor ' ant ' a ' n siring ' a ' n arb ' et ' aĵ ' o ' n ! Kaj li dir ' is adiaŭ al si ' a majstr ' o kaj al Nurenberg ' o kaj for ' migr ' is . Al neniu li parol ' is pri Anjo ; plej profund ' e en la kor ' o li kaŝ ' is si ' a ' n mal ' ĝoj ' o ' n , kaj tut ' e special ' a ' n grav ' ec ' o ' n li atribu ' is al la histori ' o pri la miel ' kuk ' o ' j . Nun li kompren ' is , kial la vir ' o tie sur la mal ' dekstr ' a flank ' o hav ' is mal ' dolĉ ' a ' n migdal ' o ' n ; li mem hav ' is de tio mal ' dolĉ ' a ' n gust ' o ' n ; kaj Anjo , kiu ĉiam est ' is tiel mild ' a kaj rid ' et ' ant ' a , est ' is nur miel ' kuk ' o . Li hav ' is la sent ' o ' n , kvazaŭ la rimen ' o de li ' a tornistr ' o li ' n prem ' as , tiel ke far ' iĝ ' is al li mal ' facil ' e spir ' i ; li mal ' streĉ ' is ĝi ' n , sed nenio help ' is . Nur du ' on ' o de la mond ' o est ' is ekster li , la du ' a ' n du ' on ' o ' n li port ' is en si . ",epo
2408,2018-43,remush,158,"Nur kiam li ek ' vid ' is la alt ' a ' j ' n mont ' o ' j ' n , la mond ' o de ' nov ' e aper ' is al li pli grand ' a , li ' a ' j pens ' o ' j de ' nov ' e direkt ' is si ' n al la ekster ' a mond ' o , en li ' a ' j okul ' o ' j aper ' is larm ' o ' j . La Alp ' o ' j ŝajn ' is al li kvazaŭ la kun ' met ' it ' a ' j flug ' il ' o ' j de la ter ' o . Kio est ' us , se ĝi ili ' n lev ' us , se ĝi dis ' etend ' us ili ' a ' j ' n grand ' a ' j ' n plum ' o ' j ' n kun la miks ' o ' spec ' a ' j bild ' o ' j de nigr ' a ' j arb ' ar ' o ' j , bru ' ant ' a ' j akv ' o ' j , nub ' o ' j kaj neĝ ' amas ' o ' j ! En la last ' a tag ' o de la mond ' o la ter ' o lev ' os si ' a ' j ' n grand ' a ' j ' n flug ' il ' o ' j ' n , supr ' e ' n ' flug ' os al Di ' o kaj krev ' os kiel vezik ' o en Li ' a ' j klar ' a ' j radi ' o ' j ! “ Ho , se ven ' us jam la last ' a tag ' o ! ” li ĝem ' is . Silent ' e li migr ' is tra la land ' o , kiu aper ' is al li kvazaŭ abund ' a frukt ' o ' ĝarden ' o ; de la lign ' a ' j balkon ' o ' j kap ' salut ' is li ' n ŝpin ' ant ' a ' j knab ' in ' o ' j , la supr ' o ' j de la mont ' o ' j ard ' is en la ruĝ ' a vesper ' a sun ' o , kaj kiam li ek ' vid ' is la verd ' a ' j ' n lag ' o ' j ' n inter la mal ' lum ' a ' j arb ' o ' j , li re ' memor ' is la mar ' bord ' o ' n ĉe la golf ' et ' o de Kjöge ; kaj melankoli ' o sed ne dolor ' o , plen ' ig ' is li ' a ' n brust ' o ' n . ",epo
2409,2018-43,remush,156,"Tie , kie Rejn ' o rul ' iĝ ' as antaŭ ' e ' n kiel unu sol ' a long ' a ond ' o , fal ' eg ' as , est ' as vip ' at ' a kaj ali ' form ' iĝ ' as en neĝ ' blank ' a ' j ' n nub ' a ' j ' n mas ' o ' j ' n , — la ĉiel ' ark ' o flirt ' as super ili kiel liber ' a ruband ' o , — tie li re ' memor ' is la akv ' a ' n muel ' ej ' o ' n apud Kjöge , kie la akv ' o bru ' is kaj est ' is vip ' at ' a . Volont ' e li rest ' us en la sen ' bru ' a urb ' o ĉe Rejn ' o , — sed tie est ' is tiom mult ' e da siring ' o ' j kaj tiom mult ' e da salik ' o ' j , — kaj tial li ek ' migr ' is plu ' e ' n trans la alt ' a ' j ' n potenc ' a ' j ' n mont ' o ' j ' n , tra fend ' eg ' o ' j de rok ' o ' j kaj laŭ voj ' o ' j , kiu ' j pend ' is ĉe la ŝton ' a mur ' eg ' o kvazaŭ nest ' o ' j de hirund ' o ' j . La akv ' o bru ' is en la profund ' o , la nub ' o ' j kuŝ ' is sub li ; super arĝent ' e blank ' a ' j kard ' o ' j , Alp ' a ' j roz ' o ' j kaj neĝ ' o li paŝ ' ad ' is en la varm ' a somer ' a sun ' o ; kaj post ' e li dir ' is adiaŭ al la land ' o ' j de la nord ' o kaj ek ' ir ' is mal ' supr ' e ' n inter kaŝtan ' arb ' o ' j , inter vin ' ber ' ĝarden ' o ' j kaj maiz ' a ' j kamp ' o ' j . La mont ' ar ' o far ' iĝ ' is dis ' ig ' a mur ' o inter li kaj ĉiu ' j li ' a ' j re ' memor ' o ' j , kaj tiel est ' is bon ' e . ",epo
2410,2018-43,remush,184,"Grand ' a bel ' eg ' a urb ' o kuŝ ' is antaŭ li , ĝi est ' is nom ' at ' a Milan ' o , kaj ĉi tie li trov ' is German ' a ' n majstr ' o ' n , kiu don ' is al li labor ' o ' n . La meti ' ej ' o , en kiu ' n li ven ' is , aparten ' is al mal ' jun ' a estim ' ind ' a ge ' edz ' a par ' o . Baldaŭ ili ek ' am ' is la silent ' em ' a ' n sub ' majstr ' o ' n , kiu mal ' mult ' e parol ' is , sed des pli mult ' e labor ' is kaj est ' is pi ' a kaj krist ' an ' ec ' a . Ŝajn ' is , ke Di ' o for ' pren ' is de li la pez ' a ' n ŝarĝ ' o ' n de la kor ' o . Li ' a plej grand ' a plezur ' o est ' is lev ' iĝ ' i de temp ' o al temp ' o sur la potenc ' a ' n marmor ' a ' n preĝ ' ej ' o ' n , kiu , kiel al li ŝajn ' is , est ' is far ' it ' a el la neĝ ' o de li ' a hejm ' o kaj prezent ' is la form ' o ' j ' n de ĉia ' spec ' a ' j bild ' o ' j , pint ' a ' j tur ' o ' j kaj flor ' ornam ' it ' a ' j liber ' a ' j hal ' o ' j . El ĉiu angul ' o , de ĉiu pint ' o kaj de ĉiu ark ' o rid ' et ' is al li blank ' a ' j statu ' o ' j . Super si li hav ' is la blu ' a ' n ĉiel ' o ' n , sub si la urb ' o ' n kaj la vast ' e etend ' iĝ ' ant ' a ' n eben ' aĵ ' o ' n de Lombardi ' o , kaj nord ' e la alt ' a ' j ' n mont ' ar ' o ' j ' n kun la etern ' a neĝ ' o , — kaj tiam li pens ' is pri la preĝ ' ej ' o de Kjöge kun la volv ' aĵ ' o ' j de heder ' o ĉirkaŭ la ruĝ ' a ' j mur ' o ' j , sed li ne sopir ' is ir ' i tie ' n re ' turn ' e . Ĉi tie mal ' antaŭ la mont ' o ' j li vol ' is est ' i iam en ' ter ' ig ' it ' a . ",epo
2411,2018-43,remush,194,"Unu jar ' o ' n li viv ' is ĉi tie ; pas ' is tri jar ' o ' j de post la temp ' o , kiam li for ' las ' is la hejm ' o ' n . Unu foj ' o ' n li ' a majstr ' o konduk ' is li ' n en la urb ' o ' n , ne en la cirk ' o ' n , por vid ' i la lert ' a ' j ' n rajd ' ist ' o ' j ' n , ne , en la grand ' a ' n oper ' ej ' o ' n kaj tio efektiv ' e est ' is salon ' o , kiu merit ' is est ' i vid ' it ' a , En ĉiu ' j sep etaĝ ' o ' j unu ' j super la ali ' a ' j pend ' is silk ' a ' j kurten ' o ' j , kaj de la plank ' o ĝis la plafon ' o en kap ' turn ' a alt ' ec ' o sid ' is plej elegant ' a ' j sinjor ' in ' o ' j kun flor ' buked ' o ' j en la man ' o ' j , kvazaŭ ili vol ' us ir ' i al bal ' o . La sinjor ' o ' j est ' is en plen ' e parad ' a ' j vest ' o ' j , kaj sur mult ' a ' j el ili bril ' is or ' o kaj arĝent ' o . La salon ' o est ' is pri ' lum ' it ' a tag ' o ' hel ' e , kaj subit ' e ek ' bru ' is la muz ' ik ' o , fort ' e kaj rav ' ant ' e bel ' e . Ĉi tie reg ' is ne ' kompar ' ebl ' e pli grand ' a luks ' o ol en la oper ' ej ' o de Kopenhag ' o , sed tie est ' is ja Anjo , kaj ĉi tie . Sed kiel ? Ĉu tiu est ' is sorĉ ' o ? La kurten ' o est ' is tir ' it ' a flank ' e ' n , kaj ankaŭ ĉi tie star ' is Anjo en or ' o kaj silk ' o , kun or ' a kron ' o sur la kap ' o . Ŝi kant ' is , kiel pov ' as kant ' i nur anĝel ' o de Di ' o ; ŝi el ' paŝ ' is antaŭ ' e ' n tiom mult ' e , kiom ŝi pov ' is , ŝi rid ' et ' is , kiel tio ' n pov ' is far ' i nur Anjo ; ŝi rigard ' is rekt ' e al Knut . ",epo
2412,2018-43,remush,172,"La mal ' feliĉ ' a Knut ek ' kapt ' is la man ' o ' n de si ' a majstr ' o kaj ek ' kri ' is laŭt ' e : “ Anjo ! ” Sed feliĉ ' e la laŭt ' eg ' a muz ' ik ' o super ' bru ' is li ' a ' n kri ' o ' n . La majstr ' o far ' is al li kap ' mov ' et ' o ' n : “ Cert ' e ŝi est ' as nom ' at ' a Anjo ! ” Kaj li pren ' is pres ' it ' a ' n foli ' et ' o ' n kaj montr ' is , ke ŝi ' a nom ' o , ŝi ' a tut ' a nom ' o tie star ' is . Ne , tio ne est ' is sonĝ ' o ! Ĉiu ' j ĝoj ' kri ' is de rav ' o kaj ĵet ' is al ŝi flor ' o ' j ' n kaj buked ' o ' j ' n , kaj ĉiu ' foj ' e , kiam ŝi for ' ir ' is , oni ŝi ' n re ' vok ' ad ' is ; ŝi ir ' ad ' is kaj venad ' is kaj de ' nov ' e venad ' is . Ekster ' e sur la strat ' o hom ' o ' j amas ' iĝ ' is ĉirkaŭ ŝi ' a kaleŝ ' o kaj tir ' is ĝi ' n , kaj Knut est ' is la plej antaŭ ' a kaj la plej feliĉ ' a . Kiam ili ating ' is ŝi ' a ' n bel ' a ' n hel ' e pri ' lum ' it ' a ' n dom ' o ' n , Knut star ' is sen ' per ' e ĉe la pord ' et ' o de la kaleŝ ' o . Oni ĝi ' n mal ' ferm ' is , kaj ŝi el ' ir ' is . La lum ' o fal ' is ĝust ' e sur ŝi ' a ' n ĉarm ' a ' n vizaĝ ' o ' n kaj ŝi afabl ' e rid ' et ' is kaj dank ' is kaj ne pov ' is kaŝ ' i si ' a ' n emoci ' o ' n . Ŝi rigard ' is Knut ' o ' n rekt ' e en la vizaĝ ' o ' n , sed ŝi li ' n ne re ' kon ' is . Sinjor ' o kun stel ' o sur la brust ' o etend ' is al ŝi la brak ' o ' n , ili , kiel oni rakont ' is , est ' is inter ' fianĉ ' ig ' it ' a ' j . ",epo
2413,2018-43,remush,124,"Post tio Knut ir ' is en si ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n kaj pak ' is si ' a ' n tornistr ' o ' n ; li vol ' is , li dev ' is ir ' i hejm ' e ' n , al la siring ' o kaj al la salik ' o , — ha , pli rapid ' e sub la salik ' o ' n ! Oni pet ' is li ' n , ke li rest ' u ; nenia admon ' o pov ' is li ' n re ' ten ' i ; ili atent ' ig ' is li ' n , ke la vintr ' o al ' proksim ' iĝ ' as , ke en la mont ' ar ' o jam el ' fal ' is neĝ ' o ; sed laŭ la post ' e ' sign ' o ' j de la mal ' rapid ' e ir ' ant ' a vetur ' il ' o — por ĝi oni dev ' is ja far ' i voj ' o ' n — li pov ' as ir ' i , kun la tornistr ' o sur la dors ' o kaj apog ' ant ' e si ' n sur si ' a baston ' o . Kaj sen ' ripoz ' e li ir ' is al la mont ' o ' j , ir ' is supr ' e ' n kaj mal ' supr ' e ' n ; li est ' is jam tre lac ' a kaj vid ' is ankoraŭ neniu ' n vilaĝ ' o ' n nek dom ' o ' n . La stel ' o ' j komenc ' is lum ' i super li , li ' a ' j pied ' o ' j ŝancel ' iĝ ' is , li sent ' is kap ' turn ' o ' n . ",epo
2414,2018-43,remush,176,"Profund ' e mal ' supr ' e en la val ' o nun ankaŭ ek ' lum ' is stel ' o ' j , li hav ' is la sent ' o ' n , kvazaŭ la ĉiel ' o etend ' iĝ ' is ankaŭ ĝis sub li . Li sent ' is si ' n mal ' san ' a . La stel ' o ' j en la val ' o pli ' mult ' iĝ ' is kaj far ' iĝ ' is ĉiam pli hel ' a ' j ; ili mov ' iĝ ' ad ' is tie ' n kaj re ' e ' n . Tio est ' is mal ' grand ' a vilaĝ ' o , el kiu la lum ' o ' j bril ' et ' is al li supr ' e ' n , kaj kiam li tio ' n kompren ' is , li streĉ ' is si ' a ' j ' n last ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n kaj ating ' is mal ' grand ' a ' n en ' vetur ' ej ' o ' n en ĝi . Tut ' a ' n tag ' o ' n li rest ' is tie , ĉar li ' a korp ' o postul ' is ripoz ' o ' n kaj fleg ' o ' n . En la val ' o reg ' is veter ' o ros ' a kaj pluv ' a . Sed kiam unu maten ' o ' n aper ' is gurd ' ist ' o kaj ek ' son ' ig ' is melodi ' o ' n el la hejm ' o de Knut , el Dan ' uj ' o , Knut ne pov ' is plu el ' ten ' i ; dum mult ' e , mult ' e da tag ' o ' j li ir ' ad ' is , kun tia rapid ' ec ' o , kvazaŭ li cel ' us ven ' i hejm ' e ' n , antaŭ ol ĉiu ' j for ' mort ' is . Sed al neniu li parol ' is pri si ' a sopir ' o , neniu pov ' us supoz ' i , ke li port ' as en si kor ' a ' n sufer ' o ' n , la plej profund ' a ' n , kiu ' n oni pov ' as port ' i . Tio ' n oni kaŝ ' as antaŭ la mond ' o , tio ne don ' as plezur ' o ' n , tio ' n oni kaŝ ' as eĉ antaŭ la amik ' o ' j , kaj li ne hav ' is amik ' o ' j ' n . ",epo
2415,2018-43,remush,232,"Kiel fremd ' ul ' o li migr ' is en fremd ' a land ' o hejm ' e ' n , nord ' e ' n . En la sol ' a leter ' o el la hejm ' o , kiu ' n la ge ' patr ' o ' j antaŭ long ' a temp ' o skrib ' is al li , est ' is dir ' it ' e : “ Vi ne est ' as ver ' a Dan ' o , kiel ni ĉiu ' j hejm ' e ; ni est ' as ankoraŭ el mal ' nov ' a material ' o , sed al vi plaĉ ' as nur fremd ' a ' j land ' o ' j ! ” La ge ' patr ' o ' j pov ' is tiel skrib ' i , — ho , kiel mal ' mult ' e ili do li ' n kon ' is ! Est ' is vesper ' o , li ir ' is sur la liber ' a land ' voj ' o : komenc ' is frost ' i ; la land ' o mem far ' iĝ ' is ĉiam pli plat ' a , kaj kamp ' o ' j kaj herb ' ej ' o ' j etend ' iĝ ' is sen ' fin ' e mal ' proksim ' e ' n . Jen ĉe la voj ' o montr ' iĝ ' is grand ' a salik ' o ; ĉio aspekt ' is tiel hejm ' e , tiel Dan ' e ! Li sid ' iĝ ' is sub la salik ' o , li sent ' is si ' n tiel lac ' a , li ' a kap ' o klin ' iĝ ' is , li ' a ' j okul ' o ' j ferm ' iĝ ' is por ripoz ' o , sed li sent ' is , ke la salik ' o klin ' as sur li ' n si ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n . La arb ' o far ' is sur li impres ' o ' n de mal ' jun ' a grand ' a hom ' o , tio est ' is paĉjo - salik ' o mem , kiu pren ' is li ' n en si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n kaj port ' is la lac ' a ' n fil ' o ' n hejm ' e ' n , al la Dan ' a land ' o , al la liber ' a sabl ' a mar ' bord ' o , al li ' a ge ' patr ' a urb ' o Kjöge , al la roz ' a ĝarden ' o de li ' a infan ' ec ' o . Jes , tio est ' is la salik ' o de Kjöge mem , ĝi el ' ir ' is en la mond ' o ' n , por li ' n serĉ ' i kaj trov ' i , kaj nun li est ' is trov ' it ' a kaj port ' it ' a hejm ' e ' n en la mal ' grand ' a ' n ĝarden ' o ' n ĉe la river ' et ' o , kaj ĉi tie star ' is Anjo en si ' a tut ' a bel ' ec ' o kun or ' a kron ' o sur la kap ' o , kiel li vid ' is ŝi ' n last ' foj ' e , kaj ŝi vok ' is : “ Bon ' ven ' o ' n ! ” ",epo
2416,2018-43,remush,115,"Kaj ĝust ' e antaŭ ili star ' is du strang ' a ' j figur ' o ' j , sed ili aspekt ' is mult ' e pli hom ' e , ol en li ' a infan ' ec ' o , ili ankaŭ ŝanĝ ' iĝ ' is . Tio est ' is la du miel ' kuk ' o ' j , la vir ' o kaj la vir ' in ' o , ili montr ' is si ' n per si ' a ĝust ' a flank ' o kaj bon ' e aspekt ' is . “ Kor ' a ' n dank ' o ' n ! ” dir ' is ambaŭ al Knut ; “ vi mal ' lig ' is ni ' a ' j ' n lang ' o ' j ' n , vi instru ' is ni ' n , ke si ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n oni dev ' as kuraĝ ' e esprim ' i , ĉar ali ' e nenio rezult ' as ! Sed nun io rezult ' is : ni inter ' fianĉ ' iĝ ' is ! ” Kaj ili ek ' ir ' is tra la strat ' o ' j de la urb ' o , kaj ankaŭ per la dors ' a flank ' o ili bon ' e aspekt ' is , tiel ke oni nenio ' n pov ' is dir ' i kontraŭ ili . Ili ir ' is rekt ' e en la preĝ ' ej ' o ' n , kaj Knut kaj Anjo sekv ' is ili ' n . Ili ankaŭ ir ' is man ' o en man ' o . ",epo
2417,2018-43,remush,122,"Kiel antaŭ ' e star ' is ankoraŭ la preĝ ' ej ' o kun si ' a ' j ruĝ ' a ' j mur ' o ' j kaj la abund ' a verd ' a heder ' o . La grand ' a portal ' o mal ' ferm ' iĝ ' is ambaŭ ' flank ' e ' n , la orgen ' o laŭt ' e son ' is , kaj po ' par ' e ili ir ' is al la altar ' o . “ La ge ' sinjor ' o ' j antaŭ ' e ! ” ili dir ' is , “ la fianĉ ' ig ' it ' a ' j miel ' kuk ' o ' j ! ” Kaj ĉi tiu ' j al ' ir ' is al Knut kaj Anjo , kaj ambaŭ par ' o ' j ek ' genu ' is sur la ŝtup ' o ' j de la altar ' o . Anjo klin ' is si ' a ' n kap ' o ' n super li ' a ' n vizaĝ ' o ' n , kaj glaci ' e mal ' varm ' a ' j larm ' o ' j el ' flu ' is el ŝi ' a ' j okul ' o ' j . Tio est ' is la glaci ' o , kiu ' n ŝi ' a kor ' o dis ' fand ' is dank ’ al li ' a fort ' a am ' o , kaj tiu ' j larm ' o ' j fal ' is sur li ' a ' j ' n brul ' ant ' a ' j ' n vang ' o ' j ' n , kaj . pro tio li vek ' iĝ ' is , kaj li vid ' is , ke li sid ' as sub la mal ' jun ' a salik ' o en la fremd ' a land ' o , en la vintr ' e mal ' varm ' a vesper ' o . Mal ' varm ' ig ' a hajl ' o vip ' is li ' a ' n vizaĝ ' o ' n . ",epo
2418,2018-43,remush,166," “ Tio est ' is la plej bel ' a hor ' o el mi ' a viv ' o ! ” li dir ' is , “ sed ĝi est ' is sonĝ ' o . Di ' o don ' u , ke mi ankoraŭ unu foj ' o ' n sonĝ ' u pri ŝi ! ” Kaj li ferm ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , li dorm ' is , li sonĝ ' is . Maten ' e fal ' is neĝ ' o , ĝi kovr ' is la pied ' o ' j ' n de Knut , sed li dorm ' is . Vilaĝ ' an ' o ' j ir ' is al la preĝ ' ej ' o kaj ili vid ' is , ke jen sid ' as jun ' ul ' o meti ' ist ' o ; li est ' is sen ' viv ' a , frost ' mort ' int ' a sub la salik ' o . Kvin piz ' o ' j trov ' iĝ ' is en unu silikv ' o , ili est ' is verd ' a ' j , kaj la silikv ' o est ' is verd ' a , kaj tial ili opini ' is , ke la tut ' a mond ' o est ' as verd ' a , kaj ili est ' is prav ' a ' j . La silikv ' o kresk ' is , kaj la piz ' o ' j kresk ' is ; ili al ' konform ' ig ' is si ' n al la loĝ ' ej ' o ; rekt ' e en unu vic ' o ili sid ' is . Ekster ' e bril ' is la sun ' o kaj varm ' ig ' is la silikv ' o ' n , la pluv ' o far ' is ĝi ' n pur ' a kaj tra ' vid ' ebl ' a . Est ' is en ĝi varm ' e kaj bel ' e , lum ' e en la tag ' o kaj mal ' lum ' e en la nokt ' o , kiel dev ' is est ' i , kaj la piz ' o ' j , sid ' ant ' e tie , far ' iĝ ' is ĉiam pli grand ' a ' j kaj pli medit ' em ' a ' j , ĉar ili ja dev ' is per io si ' n okup ' i . ",epo
2419,2018-43,remush,119," “ Ĉu ni rest ' os ĉi tie por ĉiam ? ” ili dir ' is . “ Ĉu ni ne far ' iĝ ' os mal ' mol ' a ' j de la long ' a sid ' ad ' o ? Ŝajn ' as al ni , ke ankaŭ tie ekster ' e io ekzist ' as ; ia antaŭ ' sent ' o tio ' n dir ' as al ni ! ” Kaj pas ' is semajn ' o ' j ; la piz ' o ' j far ' iĝ ' is flav ' a ' j , kaj la silikv ' o far ' iĝ ' is flav ' a . “ La tut ' a mond ' o far ' iĝ ' as flav ' a ! ” ili dir ' is , kaj tio ' n ili pov ' is asert ' i tut ' e prav ' e . Subit ' e ili ek ' sent ' is puŝ ' o ' n en la silikv ' o ; oni ĝi ' n de ' ŝir ' is , ĝi ven ' is en hom ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , kaj kun ' e kun mult ' a ' j ali ' a ' j plen ' a ' j silikv ' o ' j ĝi est ' is ŝov ' it ' a en poŝ ' o ' n de surtut ' o . “ Nun oni ni ' n baldaŭ mal ' ferm ' os ! ” ili dir ' is , kaj sopir ' e ili tio ' n atend ' is . “ Mi vol ' us nur sci ' i , kiu el ni ir ' os plej mal ' proksim ' e ' n , ” dir ' is la plej mal ' grand ' a piz ' o . “ Tio nun baldaŭ montr ' iĝ ' os . ” ",epo
2420,2018-43,remush,110," “ Krak ! ” la silikv ' o krev ' is , kaj ĉiu ' j kvin piz ' o ' j el ' rul ' iĝ ' is en la lum ' o ' n de la sun ' o . Ili kuŝ ' is en man ' o de infan ' o ; mal ' grand ' a knab ' o ten ' is ili ' n fort ' e kaj dir ' is , ke la piz ' o ' j est ' as ĝust ' e bon ' a ' j por li ' a krak ' paf ' il ' o ; kaj tuj li met ' is unu piz ' o ' n en la paf ' il ' o ' n kaj for ' paf ' is ĝi ' n . “ Nun mi flug ' as en la mal ' proksim ' a ' n mond ' o ' n ! Re ' ten ' u mi ' n , se vi pov ' as ! ” “ Mi , ” dir ' is la du ' a , “ flug ' os rekt ' e en la sun ' o ' n , ĝi est ' as ĝust ' a silikv ' o kaj tre dec ' a por mi . ” “ Ni dorm ' as tie , kie ' n ni ven ' as , ” dir ' is la du ali ' a ' j , “ sed ni rul ' iĝ ' os ankoraŭ antaŭ ' e ' n ! ” Kaj ili rul ' iĝ ' is antaŭ ' e sur la ter ' o ' n , antaŭ ol ili est ' is met ' it ' a ' j . “ Ni ven ' os plej mal ' proksim ' e ' n ! ” ",epo
2421,2018-43,remush,125," “ Far ' iĝ ' u , kio vol ' as ! ” dir ' is la last ' a , kaj oni paf ' is ĝi ' n alt ' e ' n . Ĝi flug ' is en la direkt ' o al la mal ' nov ' a bret ' o sub la fenestr ' o de la fronton ' a ĉambr ' et ' o , ĝust ' e en fend ' o ' n , kiu est ' is plen ' a de musk ' o kaj de mal ' kompakt ' a ter ' o , kaj la musk ' o varm ' ig ' ant ' e ĝi ' n ĉirkaŭ ' kovr ' is . Tie ĝi kuŝ ' is kaŝ ' it ' a , sed ne forges ' it ' a de Di ' o . En la mal ' grand ' a fronton ' a ĉambr ' et ' o loĝ ' is mal ' riĉ ' a vir ' in ' o , kiu en la tag ' o el ' ir ' ad ' is , por pur ' ig ' i forn ' o ' j ' n , seg ' i lign ' o ' n kaj far ' i ali ' a ' j ' n mal ' facil ' a ' j ' n labor ' o ' j ' n , ĉar ŝi hav ' is fort ' o ' n kaj ŝi est ' is labor ' em ' a , sed ŝi tamen rest ' is mal ' riĉ ' a . Hejm ' e en la mal ' grand ' a ĉambr ' o dum ' e kuŝ ' ad ' is ŝi ' a du ' on ' e plen ' kresk ' a sol ' a fil ' in ' o ; ŝi est ' is delikat ' a kaj subtil ' a ; tut ' a ' n jar ' o ' n ŝi est ' is jam kuŝ ' int ' a en la lit ' o , kaj ŝajn ' is , ke ŝi pov ' as nek viv ' i nek mort ' i . ",epo
2422,2018-43,remush,125," “ Ŝi ir ' os al si ' a mal ' grand ' a frat ' in ' o , ” dir ' is la vir ' in ' o . “ Mi hav ' is nur du infan ' o ' j ' n , kaj est ' is al mi sufiĉ ' e mal ' facil ' e zorg ' i por ambaŭ , tiam Di ' o divid ' is kun mi kaj pren ' is unu el ili al Si ! Nun mi tre vol ' us konserv ' i la du ' a ' n , kiu ankoraŭ rest ' is al mi , sed Li vid ' ebl ' e ne vol ' as las ' i ili ' n dis ' ig ' it ' a ' j , kaj ŝi prepar ' iĝ ' as ir ' i supr ' e ' n al si ' a mal ' grand ' a frat ' in ' o ! ” Sed la mal ' san ' a knab ' in ' o ne mort ' is ; pacienc ' e kaj silent ' e ŝi kuŝ ' ad ' is dum la tut ' a long ' a tag ' o , dum ŝi ' a patr ' in ' o for ' est ' is por labor ' en ' spez ' i . Est ' is printemp ' o kaj ankoraŭ fru ' a maten ' o . Ĝust ' e kiam la patr ' in ' o vol ' is ir ' i al si ' a labor ' o , la sun ' o tre afabl ' e en ' lum ' is tra la mal ' grand ' a fenestr ' o sur la plank ' o ' n , kaj la mal ' san ' a knab ' in ' o direkt ' is si ' a ' n rigard ' o ' n sur la mal ' supr ' a ' n fenestr ' a ' n vitr ' o ' n . ",epo
2423,2018-43,remush,125," “ Kio est ' as tie la verd ' aĵ ' o , kiu vid ' iĝ ' as apud la vitr ' o ? Ĝi mov ' iĝ ' as en la vent ' o ! ” La patr ' in ' o al ' ir ' is al la fenestr ' o kaj du ' on ' e ĝi ' n mal ' ferm ' is . “ He ! ” ŝi dir ' is , “ tio ver ' e est ' as jun ' a piz ' o , kiu el ' burĝon ' iĝ ' is kun si ' a ' j vardaj foli ' et ' o ' j . Kia ' manier ' e ĝi ven ' is ĉi tie ' n en la fend ' o ' n ? Jen vi hav ' as ja mal ' grand ' a ' n ĝarden ' o ' n , kiu ' n vi pov ' as kun ĝu ' o rigard ' ad ' i ! ” La lit ' o de la mal ' san ' ul ' in ' o est ' is al ' ŝov ' it ' a pli proksim ' e ' n al la fenestr ' o , de kie ŝi pov ' is vid ' i la el ' burĝon ' iĝ ' ant ' a ' n piz ' o ' n , kaj la patr ' in ' o el ' ir ' is al labor ' o . “ Patr ' in ' o , mi pens ' as , ke mi ' a san ' o de ' nov ' e re ' bon ' iĝ ' as ! ” dir ' is vesper ' e la mal ' grand ' a knab ' in ' o . “ La sun ' o hodiaŭ lum ' is al mi tiel varm ' e . La mal ' grand ' a piz ' o dis ' volv ' iĝ ' as bon ' eg ' e ; kaj mi ankaŭ vol ' as dis ' volv ' iĝ ' i kaj de ' nov ' e pli ' san ' iĝ ' i en la lum ' o de la sun ' o . ” ",epo
2424,2018-43,remush,214," “ Ho , se tiel far ' iĝ ' us ! ” dir ' is la patr ' in ' o , ŝi tamen ne kred ' is , ke tio est ' us ebl ' a . Sed apud la verd ' a kresk ' aĵ ' et ' o , kiu inspir ' is al ŝi ' a infan ' o tia ' j ' n ĝoj ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n pri viv ' o , ŝi star ' ig ' is mal ' grand ' a ' n baston ' o ' n , por ke la vent ' o ne difekt ' u ĝi ' n . Mal ' supr ' e ĉe la bret ' o ŝi al ' lig ' is fort ' a ' n faden ' o ' n kaj tir ' is ĝi ' n ĝis la supr ' a part ' o de la fenestr ' a kadr ' o , por ke la volv ' aĵ ' o de la piz ' o akir ' u punkt ' o ' n de apog ' o , kiam ĝi el ' kresk ' os alt ' e ' n , kaj tiel efektiv ' e far ' iĝ ' is . Oni pov ' is de unu tag ' o ĝis la sekv ' ant ' a vid ' i , kiel ĝi pli ' grand ' iĝ ' is . “ Ha , ĝi ricev ' as eĉ flor ' aĵ ' o ' j ' n ! ” dir ' is la vir ' in ' o unu maten ' o ' n , kaj nun ankaŭ ĉe ŝi aper ' is la esper ' o kaj la kred ' o , ke la mal ' grand ' a knab ' in ' o re ' san ' iĝ ' os . Ŝi rimark ' is , ke la infan ' o en la last ' a temp ' o parol ' is pli vigl ' e , ke en la last ' a ' j maten ' o ' j ŝi mem lev ' iĝ ' is en la lit ' o kaj sid ' is kaj kun radi ' ant ' a ' j okul ' o ' j rigard ' is si ' a ' n mal ' grand ' a ' n piz ' ĝarden ' o ' n , kiu konsist ' is el la unu sol ' a piz ' o . En la sekv ' ant ' a semajn ' o la knab ' in ' et ' o la unu ' a ' n foj ' o ' n sid ' is pli ol tut ' a ' n hor ' o ' n . Feliĉ ' a ŝi sid ' is en la varm ' a lum ' o de la sun ' o , la fenestr ' o est ' is mal ' ferm ' it ' a , kaj ekster ' e oni pov ' is vid ' i blank ' ruĝ ' a ' n piz ' a ' n flor ' aĵ ' o ' n , plen ' e el ' volv ' iĝ ' int ' a ' n . La mal ' grand ' a knab ' in ' o al ' klin ' is si ' a ' n kap ' o ' n kaj kis ' is tre facil ' tuŝ ' e la delikat ' a ' j ' n foli ' et ' o ' j ' n . Tiu tag ' o est ' is por ŝi fest ' o ' tag ' o . ",epo
2425,2018-43,remush,122," “ La bon ' a Di ' o mem ĝi ' n plant ' is kaj prosper ' ig ' is , por don ' i al vi , mi ' a kar ' a infan ' o , kaj al mi la esper ' o ' n kaj ĝoj ' o ' n ! ” dir ' is la ĝoj ' a patr ' in ' o kaj rid ' et ' is al la flor ' aĵ ' o , kiel al bon ' a de Di ' o send ' it ' a anĝel ' o . Sed ni re ' ven ' u al la ali ' a ' j piz ' o ' j . Tiu , kiu el ' flug ' is en la mal ' proksim ' a ' n de ' flu ' il ' o ' n kaj traf ' is en la krop ' o ' n de kolomb ' o , kie ĝi kuŝ ' is kiel Jon ' a en la ventr ' o de la balen ' o . La du mal ' labor ' em ' a ' j hav ' is tia ' n sam ' a ' n sukces ' o ' n , ili ankaŭ est ' is for ' manĝ ' it ' a ' j de kolomb ' o ' j , kaj tio almenaŭ est ' as al ' port ' o de solid ' a util ' o ; sed la kvar ' a , kiu vol ' is flug ' i ĝis la sun ' o , — ĝi fal ' is en la strat ' a ' n de ' flu ' il ' o ' n kaj kuŝ ' is tie dum tag ' o ' j kaj semajn ' o ' j , en la mal ' pur ' a akv ' o , kie ĝi terur ' e ŝvel ' is . ",epo
2426,2018-43,remush,144," “ Mi far ' iĝ ' as bel ' eg ' e dik ' a ! ” dir ' is la piz ' o . “ Mi ankoraŭ krev ' os , kaj mi opini ' as , ke pli grand ' a ' n sukces ' o ' n neniu piz ' o pov ' as hav ' i nek iam hav ' is . Mi est ' as la plej disting ' it ' a el la kvin , kiu ' j trov ' iĝ ' is en la sam ' a silikv ' o ! ” Kaj la strat ' a de ' flu ' il ' o don ' is al tiu opini ' o si ' a ' n aprob ' o ' n . Sed ĉe la tegment ' a fenestr ' o star ' is la jun ' a knab ' in ' o kun lum ' ant ' a ' j okul ' o ' j , kun la bril ' o de san ' ec ' o sur la vang ' o ' j , kaj ŝi kun ' met ' is si ' a ' j ' n delikat ' a ' j ' n man ' o ' j ' n super la piz ' a flor ' aĵ ' o kaj dank ' is pro ĝi Di ' o ' n . “ Por mi est ' as ĉarm ' a mi ' a piz ' o ! ” dir ' is la strat ' a de ' flu ' il ' o . Alt ' e supr ' e en la mal ' dens ' a klar ' a aer ' o flug ' is anĝel ' o kun flor ' o el la ĝarden ' o de la ĉiel ' o , kaj dum li kis ' e al ' prem ' is si ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n al la flor ' o , mal ' grand ' a foli ' et ' o de ' liber ' iĝ ' is kaj fal ' is sur la mal ' sek ' a ' n ter ' o ' n mez ' e de arb ' ar ' o , kaj tuj ĝi ricev ' is radik ' o ' j ' n kaj el ' kresk ' ig ' is plant ' id ' o ' j ' n inter la ali ' a ' j kresk ' aĵ ' o ' j . ",epo
2427,2018-43,remush,133," “ Tio est ' as ja strang ' a plant ' id ' o ! ” dir ' is tiu ' j kresk ' aĵ ' o ' j , kaj neniu el ili vol ' is en ĝi si ' a ' n parenc ' o ' n , nek la kard ' o , nek la urtik ' o . “ Tio ver ' ŝajn ' e est ' as spec ' o de ĝarden ' a kresk ' aĵ ' o ! ” ili dir ' is kaj mok ' e rid ' is , kaj post ' e ili komenc ' is ŝerc ' ad ' i pri ĝi kiel pri ĝarden ' a kresk ' aĵ ' o . Sed la foli ' o ĉiam pli kaj pli kresk ' is kiel nenia ali ' a kresk ' aĵ ' o kaj el ' kresk ' ig ' is volv ' o ' branĉ ' o ' j ' n , kiu ' j etend ' iĝ ' is mal ' proksim ' e ' n ĉirkaŭ ' e . “ Kie ' n vi cel ' as ? ” dir ' is la alt ' a ' j kard ' o ' j , kiu ' j sur ĉiu foli ' o hav ' is pik ' il ' o ' j ' n ; “ vi kur ' as sen ' lim ' e ĉiu ' flank ' e ' n , vi nenie hav ' as difin ' it ' a ' n lok ' o ' n ! Ni ne pov ' as star ' i ĉi tie kaj vi ' n port ' i . ” Ven ' is ta vintr ' o , la neĝ ' o kovr ' is la kresk ' aĵ ' o ' n , sed de ĝi la neĝ ' a kovr ' o ricev ' is bril ' o ' n , kvazaŭ de mal ' supr ' e tra ' flu ' us ĝi ' n sun ' lum ' o . En la printemp ' o tie star ' is flor ' ant ' a kresk ' aĵ ' o tiel bel ' a , kiel neniu ali ' a en la arb ' ar ' o . ",epo
2428,2018-43,remush,111,"Ven ' is profesor ' o de botanik ' o , kiu hav ' is ĉe si atest ' o ' n , ke li est ' as tio , kio li est ' as ; li pri ' rigard ' is la kresk ' aĵ ' o ' n , gust ' um ' is ĝi ' n , sed pri ĝi nenio est ' is dir ' it ' a en li ' a scienc ' o pri kresk ' aĵ ' o ' j ; li neniel pov ' is trov ' i , al kiu klas ' o ĝi aparten ' as . “ Tio est ' as vari ' aĵ ' o ! ” li dir ' is ; “ mi ĝi ' n ne kon ' as ; ĝi ne est ' as registr ' it ' a en la sistem ' o ! ” “ Ĝi ne est ' as registr ' it ' a en la sistem ' o ! ” dir ' is la kard ' o ' j kaj la urtik ' o ' j . La grand ' a ' j arb ' o ' j ĉirkaŭ ' e aŭd ' is tio ' n , kio est ' is dir ' it ' a , kaj ili ankaŭ vid ' is , ke tio ne est ' as arb ' o de ili ' a spec ' o , sed ili nenio ' n dir ' is , nek bon ' a ' n nek mal ' bon ' a ' n , kaj tio ĉiam est ' as la plej sen ' risk ' a , se oni est ' as mal ' saĝ ' a . ",epo
2429,2018-43,remush,118,"Jen ven ' is en la arb ' ar ' o ' n mal ' riĉ ' a , sen ' kulp ' a knab ' in ' o ; ŝi ' a kor ' o est ' is pur ' a , ŝi ' a saĝ ' o est ' is grand ' a per ŝi ' a kred ' o , ŝi ' a tut ' a hered ' aĵ ' o en ĉi tiu mond ' o est ' is mal ' nov ' a Bibli ' o , sed el la foli ' o ' j de ĉi tiu libr ' o parol ' is al ŝi la voĉ ' o de Di ' o : “ Se la hom ' o ' j vol ' as far ' i al vi mal ' bon ' o ' n , tiam re ' memor ' u la histori ' o ' n pri Jozef : Ili intenc ' is mal ' bon ' o ' n en si ' a kor ' o , sed Di ' o turn ' is ĉi ' o ' n al bon ' o . Se vi sufer ' as mal ' just ' e , se oni vi ' n ne kompren ' as kaj mok ' as , tiam re ' memor ' u pri Li , pri la plej pur ' a kaj plej bon ' a , pri Li , kiu ' n oni mok ' is kaj al ' najl ' is al la kruc ' o , sur kiu Li preĝ ' is : “ Ho patr ' o , pardon ' u al ili , ĉar ili ne sci ' as , kio ' n ili far ' as ! ” ",epo
2430,2018-43,remush,138,"Ŝi halt ' is antaŭ la mir ' ind ' a kresk ' aĵ ' o , kies verd ' a ' j foli ' o ' j odor ' is dolĉ ' e kaj re ' freŝ ' ig ' e kaj kies flor ' aĵ ' o ' j bril ' is en la klar ' a sun ' lum ' o kvazaŭ ver ' a mult ' kolor ' a fajr ' aĵ ' o ; kaj el ĉiu ' j el ili ir ' is son ' o ' j , kvazaŭ la kresk ' aĵ ' o hav ' us en si profund ' a ' n font ' o ' n de melodi ' o ' j , kiu eĉ dum jar ' mil ' o ' j ne el ' ĉerp ' iĝ ' os . Kun pi ' a medit ' ad ' o ŝi pri ' rigard ' is tiu ' n tut ' a ' n mir ' ind ' aĵ ' o ' n de Di ' o . Ŝi klin ' is unu el la branĉ ' o ' j , por pov ' i bon ' e pri ' rigard ' i la flor ' aĵ ' o ' j ' n kaj en ' spir ' i ili ' a ' n bon ' odor ' o ' n , kaj en ŝi ' a spirit ' o far ' iĝ ' is lum ' e , kaj en si ' a kor ' o ŝi ek ' sent ' is feliĉ ' o ' n . Ŝi tre dezir ' us posed ' i unu el la flor ' aĵ ' o ' j , sed la kor ' o ne permes ' is al ŝi de ' ŝir ' i ĝi ' n , ĉar ĝi ja tre baldaŭ for ' velk ' us ĉe ŝi . Ŝi pren ' is nur unu sol ' a ' n el la verd ' a ' j foli ' o ' j , port ' is ĝi ' n hejm ' e ' n , met ' is ĝi ' n en si ' a ' n Bibli ' o ' n , kaj tie ĝi kuŝ ' is , freŝ ' a , ĉiam freŝ ' a , kaj ne ' velk ' ant ' a . ",epo
2431,2018-43,remush,107,"Inter la foli ' o ' j de la Bibli ' o ĝi kuŝ ' is kaŝ ' it ' a ; kun ' e kun la Bibli ' o ĝi est ' is met ' it ' a sub la kap ' o ' n de la jun ' a knab ' in ' o , kiam ĉi tiu post kelk ' e da semajn ' o ' j kuŝ ' is en la ĉerk ' o , kun la sankt ' a serioz ' ec ' o de la mort ' o sur la pi ' a vizaĝ ' o , kvazaŭ la ter ' a polv ' o montr ' is stamp ' o ' n de tio , ke ŝi nun star ' as antaŭ si ' a Di ' o . Sed tie en la arb ' ar ' o flor ' is la mir ' ind ' a kresk ' aĵ ' o , el kiu baldaŭ dis ' volv ' iĝ ' is bel ' a arb ' o , kaj ĉiu ' j migr ' o ' bird ' o ' j ven ' is kaj klin ' iĝ ' is antaŭ ĝi , precip ' e la hirund ' o kaj la cikoni ' o . “ Tio est ' as ali ' land ' a ' j manier ' o ' j ! ” dir ' is la kard ' o ' j kaj lap ' o ' j , “ tia ' n si ' n ' ten ' ad ' o ' n ni ĉi tie hejm ' e ja neniam permes ' os ! ” ",epo
2432,2018-43,remush,197,"Kaj la nigr ' a ' j arb ' ar ' a ' j limak ' o ' j kraĉ ' is kontraŭ la arb ' o ' n . Post ' e ven ' is la pork ' o ' paŝt ' ist ' o , li el ' ŝir ' is kard ' o ' j ' n kaj plekt ' o ' kresk ' aĵ ' o ' j ' n , por far ' i el ili cindr ' o ' n . La tut ' a ' n mir ' ind ' a ' n arb ' o ' n , kiu ' n li el ' ŝir ' is kun ' e kun ĉiu ' j ĝi ' a ' j radik ' o ' j , li en ' lig ' is ankaŭ en si ' a ' n pak ' o ' n . “ Ĝi ankaŭ dev ' as al ' port ' i util ' o ' n ! ” li dir ' is , kaj la far ' o est ' is plen ' um ' it ' a . Long ' a ' n temp ' o ' n post tio la reĝ ' o de la land ' o mal ' san ' iĝ ' is je tre profund ' a melankoli ' o ; li est ' is diligent ' a kaj labor ' em ' a , sed nenio help ' is ; oni voĉ ' leg ' is al li la plej serioz ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n kaj la plej facil ' a ' j ' n , kiu ' j ' n oni pov ' is trov ' i , sed nenio help ' is . Tiam oni ricev ' is inform ' o ' n de unu el la plej grand ' a ' j saĝ ' ul ' o ' j , al kiu oni si ' n turn ' is ; li sci ' ig ' is , ke ekzist ' as cert ' a rimed ' o , por re ' fort ' ig ' i kaj re ' san ' ig ' i la sufer ' ant ' o ' n . “ En la propr ' a regn ' o de la reĝ ' o , en la arb ' ar ' o kresk ' as arb ' et ' o , hav ' ant ' a ĉiel ' a ' n de ' ven ' o ' n , tiel ĝi aspekt ' as , oni tut ' e ne pov ' as erar ' i . ” Kaj li al ' don ' is desegn ' o ' n de la kresk ' aĵ ' o , kiu est ' is facil ' e ek ' kon ' ebl ' a . “ Ĝi est ' as verd ' a en vintr ' o kaj en somer ' o ; pren ' u ĉiu ' vesper ' e freŝ ' a ' n foli ' o ' n de ĝi kaj met ' u ĝi ' n al la reĝ ' o sur la frunt ' o ' n , tiam li ' a ' j pens ' o ' j de ' nov ' e far ' iĝ ' os klar ' a ' j , kaj bel ' a sonĝ ' o en la nokt ' o fort ' ig ' os li ' n por la morgaŭ ' a tag ' o ! ” ",epo
2433,2018-43,remush,119,"Tio est ' is sufiĉ ' e klar ' a ; kaj ĉiu ' j kurac ' ist ' o ' j kun ' e kun la profesor ' o de botanik ' o el ' ir ' is en la arb ' ar ' o ' n . “ Kred ' ebl ' e mi met ' is ĝi ' n kun ' ali ' e en mi ' a ' n pak ' o ' n ! ” dir ' is la pork ' o ' paŝt ' ist ' o ; “ el ĝi jam de ' long ' e far ' iĝ ' is cindr ' o , sed mi ne kompren ' is pli bon ' e ! ” “ Li ne kompren ' is pli bon ' e ! ” ek ' kri ' is ĉiu ' j . “ Mal ' kler ' ec ' o , mal ' kler ' ec ' o , kiel grand ' a vi est ' as ! ” Tiu ' j ' n vort ' o ' j la pork ' o ' paŝt ' ist ' o pov ' is pren ' i al si al la kor ' o , ĉar pri li kaj pri neniu ali ' a ili parol ' is . Eĉ unu foli ' o ' n oni ne pov ' is trov ' i ; la sol ' a , kiu ekzist ' is , kuŝ ' is en la ĉerk ' o de la mort ' int ' in ' o , kaj tio ' n neniu sci ' is . La reĝ ' o mem en si ' a melankoli ' o ir ' is en la arb ' ar ' o ' n al tiu lok ' o . “ Ĉi tie la arb ' et ' o star ' is , ” li dir ' is , “ ĝi est ' as sankt ' a lok ' o ! ” ",epo
2434,2018-43,remush,124,"La lok ' o ' n oni ĉirkaŭ ' bar ' is per or ' a krad ' aĵ ' o , kaj tag ' e kaj nokt ' e apud ĝi star ' is gard ' o ' star ' ant ' o . La profesor ' o de botanik ' o skrib ' is scienc ' a ' n verk ' o ' n pri la ĉiel ' a kresk ' aĵ ' o , kaj pro tio li ricev ' is or ' o ' n , kio far ' is al li grand ' a ' n plezur ' o ' n . La or ' o est ' is tre util ' a por li kaj por li ' a famili ' o , kaj tio est ' is la plej bon ' a en la tut ' a histori ' o , ĉar la kresk ' aĵ ' o mal ' aper ' is kaj la reĝ ' o est ' is melankoli ' a kaj mal ' ĝoj ' a . “ Sed tia li est ' is jam antaŭ ' e ! ” dir ' is la gard ' o ' star ' ant ' o . La urb ' estr ' o star ' is ĉe la mal ' ferm ' it ' a fenestr ' o ; li hav ' is sur si supr ' a ' n ĉemiz ' o ' n kun brust ' a pingl ' o , kaj li est ' is tre glat ' e raz ' it ' a ; propr ' a ' man ' e li si ' n raz ' is kaj far ' is al si nur unu sol ' a ' n mal ' grand ' a ' n vund ' et ' o ' n , sed ĉi tiu ' n li kovr ' is per pec ' et ' o da gazet ' a paper ' o . ",epo
2435,2018-43,remush,110,"La knab ' et ' o est ' is la fil ' o de lav ' ist ' in ' o , li est ' is preter ' ir ' ant ' a mal ' supr ' e kaj respekt ' e de ' pren ' is si ' a ' n ĉap ' o ' n ; la ĉap ' o hav ' is en ' fleks ' it ' a ' n ŝirm ' il ' o ' n , kaj krom tio ĝi est ' is tiel aranĝ ' it ' a tiel praktik ' e , ke oni pov ' is ŝov ' i ĝi ' n en la poŝ ' o ' n . En si ' a ' j mal ' riĉ ' a ' j , sed pur ' a ' j kaj tre zorg ' e flik ' it ' a ' j vest ' o ' j kaj kun pez ' a ' j lign ' a ' j ŝu ' o ' j sur la pied ' o ' j la knab ' o star ' is respekt ' eg ' e , kvazaŭ li star ' is antaŭ la reĝ ' o mem . “ Vi est ' as bon ' a knab ' o ! ” dir ' is la urb ' estr ' o , “ vi est ' as ĝentil ' a knab ' o ! Vi ' a patr ' in ' o cert ' e lav ' as tol ' aĵ ' o ' n tie ĉe la river ' o ? Tie ' n vi cert ' e dev ' as port ' i tio ' n , kio ' n vi tie hav ' as en vi ' a poŝ ' o ? Est ' as mal ' bon ' a afer ' o kun vi ' a patr ' in ' o ! Kiom vi tie hav ' as ? ” ",epo
2436,2018-43,remush,148," “ Du ' on ' o ' n da botel ' o ! ” dir ' is la knab ' o per tim ' o ' plen ' a mal ' laŭt ' a voĉ ' o . “ Kaj hodiaŭ maten ' e ŝi ricev ' is tia ' n sam ' a ' n kvant ' o ' n ? ” plu ' e demand ' is la urb ' estr ' o . “ Du du ' on ' o ' j far ' as unu tut ' o ' n ! Ŝi est ' as tut ' e sen ' taŭg ' a . Mal ' bon ' e est ' as kun tiu klas ' o de popol ' o ! Dir ' u al vi ' a patr ' in ' o , ke ŝi hont ' u . Neniam far ' iĝ ' u drink ' em ' ul ' o , sed vi tamen ja far ' iĝ ' os tia . — Kompat ' ind ' a infan ' o ! Vi pov ' as ir ' i ! ” La knab ' o for ' ir ' is ! la ĉap ' o ' n li ten ' is ankoraŭ en la man ' o , kaj la vent ' o blov ' is tra li ' a ' j blond ' a ' j har ' o ' j , tiel ke ili lev ' iĝ ' ad ' is en la form ' o de long ' a ' j tuf ' o ' j . Li turn ' is si ' n mal ' antaŭ la angul ' o ' n kaj ir ' is tra strat ' et ' o mal ' supr ' e ' n al la river ' o , kie la patr ' in ' o star ' is en la akv ' o apud le lav ' benk ' o kaj bat ' ad ' is per lav ' bat ' il ' o ' j la tol ' aĵ ' o ' n . La akv ' o flu ' is kun grand ' a fort ' o , ĉar la kluz ' o ' j de la akv ' a muel ' ej ' o est ' is mal ' ferm ' it ' a ' j , kaj al la lav ' benk ' o minac ' is la danĝer ' o est ' i for ' port ' it ' a . La lav ' ist ' in ' o dev ' is si ' n kontraŭ ' prem ' i . ",epo
2437,2018-43,remush,133," “ Mi apenaŭ jam pov ' as kontraŭ ' star ' i ! ” ŝi dir ' is ; “ est ' as bon ' e , ke vi ven ' as , ĉar mi bezon ' as mal ' grand ' a ' n re ' fort ' iĝ ' o ' n ! Est ' as mal ' varm ' e ĉi tie en la akv ' o , kaj jam ses hor ' o ' j ' n mi tiel star ' as . Ĉu vi hav ' as io ' n por mi ? ” La knab ' o el ' tir ' is la botel ' o ' n , kaj la patr ' in ' o al ' met ' is ĝi ' n al la buŝ ' o kaj trink ' is unu glut ' o ' n . “ Ho , kiel bon ' e ĝi efik ' as ! Kiel ĝi varm ' ig ' as ! Ĝi est ' as tiel sam ' e bon ' a , kiel varm ' a manĝ ' o kaj tamen ne tiel kar ' a . Trink ' u , mi ' a knab ' o ! Vi aspekt ' as tiel pal ' e , vi sufer ' as de frost ' o en la mal ' dik ' a ' j vest ' o ' j ; jam est ' as ja aŭtun ' o . Hu ! La akv ' o est ' as mal ' varm ' a ! Ke mi nur ne mal ' san ' iĝ ' u ! Sed tio ' n mi ne far ' os . Don ' u al mi ankoraŭ unu gut ' o ' n kaj trink ' u vi ankaŭ , sed nur mal ' grand ' a ' n gut ' et ' o ' n , vi ne dev ' as al ' kutim ' iĝ ' i al tio , mi ' a kar ' a kompat ' ind ' a infan ' o ! ” ",epo
2438,2018-43,remush,137,"Ŝi ir ' is ĉirkaŭ la pont ' o , sur kiu star ' is la knab ' o , kaj el ' ir ' is sur la ter ' o ' n ; la akv ' o flu ' is de la bast ' a mat ' o , kiu ' n ŝi por ŝirm ' o al ' lig ' is ĉirkaŭ si ' a korp ' o , la akv ' o flu ' is de ŝi ' a ' j vest ' o ' j . “ Mi turment ' as mi ' n tiom , ke al mi preskaŭ la sang ' o el ' ŝpruc ' as el sub la ung ' o ' j , sed tio est ' as indiferent ' a , se mi nur vi ' n , mi ' a kar ' a infan ' o , pov ' os honest ' e tra ' ir ' ig ' i tra la mond ' o ! ” En la sam ' a moment ' o ven ' is iom pli mal ' jun ' a vir ' in ' o , ankaŭ mal ' riĉ ' a laŭ si ' a ' j vest ' o ' j kaj aspekt ' o . Per unu pied ' o ŝi lam ' is , kaj tre ' eg ' e grand ' a fals ' a bukl ' o pend ' is super unu el ŝi ' a ' j okul ' o ' j , kiu per tio dev ' is est ' i kovr ' at ' a , sed la sekv ' o est ' is nur tio , ke la difekt ' aĵ ' o de la okul ' o est ' is ankoraŭ pli rimark ' ebl ' a . Tio est ' is amik ' in ' o de la lav ' ist ' in ' o , “ Lam ' karolin ' o kun la bukl ' o ” , kiel la najbar ' o ' j ŝi ' n nom ' is . ",epo
2439,2018-43,remush,124," “ Ho vi mal ' feliĉ ' a , kiel vi dev ' as turment ' iĝ ' i kaj star ' i en la mal ' varm ' a akv ' o ! Vi ver ' e io ' n bezon ' as , por re ' varm ' iĝ ' i , kaj tamen oni ne vol ' as permes ' i al vi la gut ' o ' n , kiu ' n vi ricev ' as ! ” Kaj tuj la tut ' a parol ' o de la urb ' estr ' o al la knab ' o est ' is rakont ' it ' a al la lav ' ist ' in ' o . Lam ' karolin ' o aŭd ' is ĝi ' n tut ' a ' n , kaj ŝi koler ' is pro tio , ke li tiel pov ' as parol ' i al la infan ' o pri ĝi ' a propr ' a patr ' in ' o kaj pri la gut ' o , kiu ' n ŝi ricev ' as , dum la urb ' estr ' o aranĝ ' as grand ' a ' j ' n tag ' manĝ ' o ' j ' n , kie la vin ' o est ' as trink ' at ' a po tut ' a ' j botel ' o ' j . “ Delikat ' a ' j vin ' o ' j kaj fort ' a ' j vin ' o ' j , ” ŝi dir ' is , “ est ' as tie met ' at ' a ' j sur la tabl ' o ' n , kaj mult ' a ' j trink ' as pli ol ili soif ' as . Sed tio ' n oni ne nom ' as drink ' i ! Ili est ' as taŭg ' a ' j ; sed vi est ' as tut ' e sen ' taŭg ' a ! ” ",epo
2440,2018-43,remush,143," “ Tiel do li parol ' is al vi , mi ' a infan ' o ! ” dir ' is la lav ' ist ' in ' o , kaj ŝi ' a ' j lip ' o ' j trem ' ant ' e mov ' iĝ ' is . “ Li dir ' is , ke vi hav ' as patr ' in ' o ' n , kiu est ' as tut ' e sen ' taŭg ' a ! Ebl ' e li est ' as prav ' a , tamen al la infan ' o li ne dev ' us tio ' n dir ' i ! Sed el tiu dom ' o mult ' e , mult ' e da mal ' bon ' o ven ' is sur mi ' n ! ”“ Vi serv ' is ja tie en la dom ' o , kiam la ge ' patr ' o ' j de la urb ' estr ' o ankoraŭ viv ' is kaj tie loĝ ' is ; mult ' e da jar ' o ' j pas ' is de tiu temp ' o ! De post tiu temp ' o oni jam for ' manĝ ' is mult ' e da sal ' o , tiel ke oni pov ' as jam hav ' i soif ' o ' n ! ” Kaj Lam ' karolin ' o rid ' is mal ' dolĉ ' e . “ Hodiaŭ est ' as grand ' a tag ' manĝ ' o ĉe la urb ' estr ' o ; en efektiv ' ec ' o oni vol ' is ĝi ' n re ' vok ' i , sed est ' is por ili jam tro mal ' fru ' e , la manĝ ' o est ' is jam pret ' ig ' it ' a . Mi aŭd ' is tio ' n de la serv ' ist ' o . Antaŭ unu hor ' o ven ' is leter ' o kun la sci ' ig ' o , ke la pli jun ' a frat ' o mort ' is en Kopenhag ' o ! ” ",epo
2441,2018-43,remush,119," “ Mort ' is ! ” ek ' kri ' is la lav ' ist ' in ' o kaj far ' iĝ ' is kadavr ' e pal ' a . “ Jes ! ” dir ' is la vir ' in ' o . “ Ĉu vi tio ' n tiel fort ' e pren ' as al vi ' a kor ' o ? Nu , vi kon ' is li ' n , ĉar vi serv ' is ja en la dom ' o . ” “ Li mort ' is ! Li est ' is la plej brav ' a , la plej bon ' a hom ' o ; Di ' o ne ricev ' os mult ' e da tia ' j , kiel li . ” Kaj la larm ' o ' j flu ' is sur ŝi ' a ' j vang ' o ' j . “ Ho mi ' a Di ' o ! Ĉio turn ' iĝ ' as ĉirkaŭ mi ! Tio ven ' as de tio , ke mi el ' trink ' is la botel ' o ' n , mi ne pov ' is tio ' n tra ' el ' port ' i ! Mi sent ' as mi ' n tiel mal ' san ' a ! ” Kaj ŝi fort ' e apog ' is si ' n al bar ' il ' o . “ Ho Di ' o , al vi far ' iĝ ' as tut ' e mal ' bon ' e , patr ' in ' et ' o ! ” dir ' is la vir ' in ' o . “ Tamen ebl ' e ĝi pas ' os ! Ne , vi efektiv ' e est ' as mal ' san ' a ! Plej bon ' e est ' os , ke mi vi ' n konduk ' u hejm ' e ' n ! ” ",epo
2442,2018-43,remush,117," “ Las ' u mi ' n zorg ' i pri tio ! Pren ' u mi ' n sub la brak ' o ! La knab ' o pov ' as rest ' i ĉi tie kaj gard ' i , post ' e mi re ' ven ' os kaj lav ' os la rest ' aĵ ' o ' n ; rest ' is nur mal ' mult ' e da pec ' o ' j ! ”“ Mi star ' is tro long ' e en la mal ' varm ' a akv ' o ! De hodiaŭ maten ' e mi nenio ' n manĝ ' is nek trink ' is ! La febr ' o tra ' sku ' as mi ' a ' n korp ' o ' n ! Ho Sinjor ' o Jesu ' o , help ' u mi ' n ven ' i hejm ' e ' n ! Mi ' a mal ' feliĉ ' a infan ' o ! ” Kaj ŝi komenc ' is plor ' i . La knab ' o plor ' is kaj baldaŭ rest ' is sol ' a ĉe la river ' o apud la mal ' sek ' a tol ' aĵ ' o . La du vir ' in ' o ' j ir ' is mal ' rapid ' e , la lav ' ist ' in ' o ŝancel ' iĝ ' ad ' is ; ili ir ' is mal ' supr ' e ' n en la strat ' et ' o ' n , post ' e sur la grand ' a ' n strat ' o ' n , preter ' ir ' is la dom ' o ' n de la urb ' estr ' o , kaj antaŭ tiu dom ' o la lav ' ist ' in ' o fal ' is sur la pavim ' o ' n . Hom ' o ' j al ' kur ' is amas ' e . ",epo
2443,2018-43,remush,127,"Lam ' karolin ' o en ' kur ' is en la dom ' o ' n , por ven ' ig ' i help ' o ' n . La urb ' estr ' o rigard ' is kun si ' a ' j gast ' o ' j ekster ' e ' n tra la fenestr ' o ' j . “ Tio de ' nov ' e est ' as la lav ' ist ' in ' o ! ” li dir ' is ; “ ŝi drink ' is iom super la soif ' o ; ŝi est ' as tut ' e sen ' taŭg ' a ! Est ' as domaĝ ' e la bel ' a ' n knab ' o ' n , kiu ' n ŝi hav ' as . La infan ' o ver ' e plaĉ ' as al mi ; sed la patr ' in ' o est ' as tut ' e sen ' taŭg ' a ! ” Oni ŝi ' n re ' konsci ' ig ' is kaj konduk ' is en ŝi ' a ' n mal ' riĉ ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n , kie oni tuj met ' is ŝi ' n en la lit ' o ' n . La honest ' a anim ' o , Lam ' karolin ' o , ir ' is prepar ' i por ŝi tas ' o ' n da varm ' a bier ' o kun buter ' o kaj suker ' o , trink ' aĵ ' o ' n , kiu ' n ŝi rigard ' is kiel la sol ' a ' n ver ' a ' n universal ' a ' n rimed ' o ' n , kaj post ' e ŝi ir ' is al la lav ' benk ' o , lav ' is sufiĉ ' e mal ' bon ' e , sed tamen bon ' intenc ' e , la tol ' aĵ ' o ' n , tir ' ant ' e ĝi ' n en efektiv ' ec ' o tut ' e mal ' sek ' a ' n sur la ter ' o ' n , kaj pren ' is ĝi ' n por konserv ' i . ",epo
2444,2018-43,remush,116,"Vesper ' e ŝi sid ' is en la mizer ' a ĉambr ' et ' o ĉe la lav ' ist ' in ' o . Kelk ' e da rost ' it ' a ' j ter ' pom ' o ' j kaj bon ' gust ' a ' n gras ' a ' n pec ' o ' n da ŝink ' o ŝi ricev ' is por la mal ' san ' ul ' in ' o de la kuir ' ist ' in ' o de la urb ' estr ' o , kaj ĝi ' n manĝ ' is kun apetit ' o la knab ' o kaj Lam ' karolin ' o ; la mal ' san ' ul ' in ' o ĝu ' is nur sol ' e la odor ' o ' n , kiu , kiel ŝi dir ' is , est ' is tiel nutr ' a . La knab ' o ir ' is en la lit ' o ' n , en la sam ' a ' n lit ' o ' n , en kiu kuŝ ' is la patr ' in ' o , sed li hav ' is si ' a ' n lok ' o ' n laŭ ' larĝ ' e ĉe ŝi ' a ' j pied ' o ' j kaj kovr ' is si ' n per mal ' nov ' a antaŭ ' lit ' a tapiŝ ' o , kiu est ' is kun ' kudr ' it ' a el ruĝ ' a ' j kaj blu ' a ' j stri ' o ' j . La lav ' ist ' in ' o fart ' is iom pli bon ' e ; la varm ' a bier ' o ŝi ' n pli fort ' ig ' is , kaj la odor ' o de la delikat ' a manĝ ' aĵ ' o far ' is al ŝi bon ' e . ",epo
2445,2018-43,remush,134," “ Ho , vi est ' is bon ' eg ' a mastr ' in ' o ! ” dir ' is Lam ' karolin ' o ; “ neniam mi forges ' os , kiel bon ' a ' j est ' is vi kaj vi ' a edz ' o ! ”“ En la bon ' a ' j jar ' o ' j vi est ' is ĉe ni ! Infan ' o ' j ' n ni tiam ne hav ' is . La student ' o ' n mi neniam plu vid ' is ! Aŭ pli ĝust ' e , mi , mi li ' n vid ' is , sed li mi ' n ne vid ' is . Li al ' vetur ' is al la en ' ter ' ig ' o de si ' a patr ' in ' o . Mi vid ' is li ' n , kiam li star ' is ĉe la tomb ' o , li est ' is blank ' a kiel kret ' o kaj tre mal ' ĝoj ' a , sed tio est ' is pro la patr ' in ' o . Kiam post ' e mort ' is la patr ' o , li est ' is ekster ' land ' e kaj ne al ' vetur ' is , kaj ankaŭ post ' e li ne est ' is ĉi tie . Li neniam edz ' iĝ ' is , tio ' n mi sci ' as tut ' e cert ' e . Li est ' is advokat ' o . Mi ' n li ne memor ' is ; kaj se li mi ' n vid ' us , mi dub ' as , ĉu li mi ' n re ' kon ' us , tiel mal ' bel ' e mi aspekt ' as . Kaj tio ja ankaŭ est ' as bon ' a ! ” ",epo
2446,2018-43,remush,186,"Kaj ŝi rakont ' is pri la mal ' facil ' a ' j tag ' o ' j de si ' a temp ' o de sufer ' o ' j , kiel ŝi ' n traf ' is unu mal ' feliĉ ' o post la ali ' a . Ili posed ' is mil spes ' mil ' o ' j ' n ; kaj ĉar ĉe ili ' a strat ' o oni pov ' is ricev ' i dom ' o ' n pro kvar ' cent spes ' mil ' o ' j , kaj oni hav ' us profit ' o ' n , se oni ĝi ' n dis ' ĵet ' us kaj konstru ' us nov ' a ' n dom ' o ' n , ili ĝi ' n aĉ ' et ' is . La mason ' ist ' o ' j kaj ĉarpent ' ist ' o ' j far ' is antaŭ ' kalkul ' o ' n , laŭ kiu la kost ' o ' j prezent ' is la sum ' o ' n de ankoraŭ du ' mil spes ' mil ' o ' j . Kredit ' o ' n Erik hav ' is , la mon ' o ' n oni prunt ' is al li en Kopenhag ' o , sed la ŝip ' ist ' o , kiu est ' is al ' port ' ont ' a al li tiu ' n mon ' o ' n , pere ' is kun si ' a ŝip ' o , kaj la mon ' o ankaŭ pere ' is . “ Ĝust ' e tiam nask ' iĝ ' is mi ' a kar ' a knab ' o , kiu ĉi tie dorm ' as . La patr ' o en ' fal ' is en mal ' facil ' a ' n long ' e ' daŭr ' a ' n mal ' san ' o ' n . Dum tri kvar ' on ' o ' j da jar ' o mi dev ' is li ' n vest ' ad ' i kaj sen ' vest ' ig ' ad ' i . Ni ' a stat ' o far ' iĝ ' is ĉiam pli kaj pli mal ' bon ' a ; ni prunt ' is kaj prunt ' is ; ĉio , kio ' n ni posed ' is , mal ' aper ' is ; kaj la patr ' o mort ' is . — Mi turment ' iĝ ' is , mi lukt ' is kaj streb ' is por la infan ' o , mi frot ' pur ' ig ' ad ' is ŝtup ' ar ' o ' j ' n kaj lav ' ad ' is tol ' aĵ ' o ' n , mal ' delikat ' a ' n kaj delikat ' a ' n ; sed Di ' o vol ' is , ke mi ne hav ' u pli bon ' a ' n sort ' o ' n , Li tamen cert ' e mi ' n liber ' ig ' os kaj zorg ' os pri la knab ' o . ” ",epo
2447,2018-43,remush,132,"Maten ' e ŝi sent ' is si ' n pli ' fort ' ig ' it ' a kaj , kiel ŝi opini ' is , sufiĉ ' e fort ' a , por ir ' i de ' nov ' e al si ' a labor ' o . Apenaŭ ŝi en ' ir ' is en la mal ' varm ' a ' n akv ' o ' n , ŝi ' n subit ' e atak ' is sven ' o . Konvulsi ' e ŝi palp ' ad ' is ĉirkaŭ si per la man ' o , far ' is paŝ ' o ' n en la direkt ' o al la ter ' o kaj fal ' is sen ' konsci ' e . La kap ' o kuŝ ' is sur la ter ' o , sed la pied ' o ' j en la river ' o ; la lign ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n , en kiu ' j ŝi est ' is star ' int ' a sur la fund ' o , — en ĉiu el ili trov ' iĝ ' is iom da pajl ' o — for ' port ' is la flu ' o . Tie ŝi ' n trov ' is Lam ' karolin ' o , kiu vol ' is al ' port ' i al ŝi kaf ' o ' n . Dum ' e en ŝi ' a ' n hejm ' o ' n ven ' is postul ' o de la urb ' estr ' o , ke ŝi tuj ven ' u al li , ĉar li hav ' as io ' n por komunik ' i al ŝi . Est ' is tro mal ' fru ' e . Oni ven ' ig ' is barbir ' o ' n , por far ' i al ŝi sang ' el ' las ' o ' n ; la lav ' ist ' in ' o plu ne viv ' is . ",epo
2448,2018-43,remush,113,"En la leter ' o , kiu al ' port ' is la sci ' ig ' o ' n pri la mort ' o de la frat ' o , est ' is ankaŭ komunik ' it ' a la en ' hav ' o de la testament ' o , kaj tie est ' is dir ' it ' e , ke mil du ' cent spes ' mil ' o ' j est ' as testament ' at ' a ' j al la gant ' ist ' a vidv ' in ' o , kiu iam serv ' is ĉe la ge ' patr ' o ' j . Laŭ manier ' o , kiu montr ' iĝ ' os plej bon ' a , tiu mon ' o dev ' as est ' i don ' at ' a , per pli grand ' a ' j aŭ pli mal ' grand ' a ' j part ' o ' j , al ŝi aŭ al ŝi ' a infan ' o . “ Vid ' ebl ' e inter ŝi kaj mi ' a frat ' o io okaz ' is ! ” dir ' is la urb ' estr ' o ; “ est ' as bon ' e , ke ŝi mal ' aper ' is de la voj ' o ; la knab ' o nun ricev ' os la tut ' a ' n sum ' o ' n , kaj mi trans ' don ' os li ' n al honest ' a ' j hom ' o ' j , por ke el li far ' iĝ ' u brav ' a meti ' ist ' o . ” Kaj al tiu ' j vort ' o ' j Di ' o don ' is si ' a ' n ben ' o ' n . ",epo
2449,2018-43,remush,127,"La urb ' estr ' o ven ' ig ' is la knab ' o ' n al si , promes ' is , ke li zorg ' os pri li , kaj dir ' is , ke est ' as bon ' e , ke li ' a patr ' in ' o mort ' is , ĉar ŝi est ' is tut ' e sen ' taŭg ' a . Oni port ' is ŝi ' n sur la tomb ' ej ' o ' n , sur la tomb ' ej ' o ' n de la mal ' riĉ ' ul ' o ' j ; Lam ' karolin ' o plant ' is sur la tomb ' o mal ' grand ' a ' n roz ' arb ' et ' o ' n , la knab ' o star ' is apud ' e de ŝi . “ Mi ' a kar ' a patr ' in ' o ! ” li dir ' is , kaj larm ' o ' j flu ' is el li ' a ' j okul ' o ' j ; “ ĉu est ' as ver ' e , ke ŝi est ' is tut ' e sen ' taŭg ' a ? ” “ Ho , ŝi est ' is tre taŭg ' a ! ” respond ' is la mal ' jun ' ul ' in ' o kaj ek ' rigard ' is al la ĉiel ' o . “ Mi sci ' as tio ' n de mult ' e da jar ' o ' j kaj precip ' e de la last ' a nokt ' o . Mi dir ' is al vi , ŝi est ' is tre taŭg ' a , kaj la bon ' a Di ' o en Si ' a feliĉ ' a regn ' o ĉiel ' a ankaŭ tio ' n dir ' os , kiom ajn mult ' e la mond ' o asert ' os , ke ŝi est ' is sen ' taŭg ' a ! ” ",epo
2450,2018-43,remush,173,"Est ' is iam riĉ ' a dom ' o , feliĉ ' a dom ' o . Ĉio en ĝi , kiel la ge ' sinjor ' o ' j , tiel ankaŭ la serv ' ist ' o ' j , eĉ la amik ' o ' j de la dom ' o , est ' is feliĉ ' a ' j kaj ĝoj ' a ' j ; hodiaŭ nask ' iĝ ' is hered ' ant ' o , fil ' o ; kaj la patr ' in ' o kaj la infan ' o fart ' is bon ' e . La lamp ' o en la komfort ' a dorm ' o ' ĉambr ' o est ' is du ' on ' e kovr ' it ' a , pez ' a ' j silk ' a ' j kurten ' o ' j el mult ' e ' kost ' a ' j ŝtof ' o ' j pend ' is tut ' e kun ' tir ' it ' a ' j antaŭ la fenestr ' o ' j . La tapiŝ ' o ŝur la plank ' o est ' is dik ' a kaj mol ' a kiel musk ' o , ĉio log ' is al dorm ' et ' o , al dorm ' o , al re ' fort ' ig ' a ripoz ' o , kal al tiu al ' log ' o ankaŭ la fleg ' ist ' in ' o ne pov ' is kontraŭ ' star ' i , ŝi dorm ' is , kaj ŝi pov ' is tio ' n far ' i , ĉar ĉio est ' is bon ' a , ĉio est ' is kontent ' ig ' a . La protekt ' a spirit ' o de la dom ' o star ' is ĉe la kap ' o ' part ' o de la lit ' o ; super la infan ' o ĉe la brust ' o de la patr ' in ' o etend ' iĝ ' is plen ' form ' a ret ' o el bril ' ant ' a ' j stel ' o ' j , riĉ ' a aspekt ' aĵ ' o , ĉiu el tiu ' j stel ' o ' j est ' is perl ' o de feliĉ ' o . La bon ' a ' j fe ' in ' o ' j de la viv ' o ĉiu ' j al ' port ' is al la ĵus ' nask ' it ' o si ' a ' j ' n don ' o ' j ' n ; tie bril ' is san ' o , riĉ ' ec ' o , feliĉ ' o , am ' o , per unu vort ' o ĉio , kio ' n hom ' o ' j pov ' as dezir ' i al si sur la ter ' o . ",epo
2451,2018-43,remush,107," “ Ĉio est ' as al ' port ' it ' a kaj don ' it ' a al la infan ' o ! ” dir ' is la protekt ' a spirit ' o . “ Ne ! ” ek ' son ' is subit ' e voĉ ' o tut ' e apud ' e , ĝi ven ' is de la bon ' a anĝel ' o de la infan ' o . “ Unu fe ' in ' o ankoraŭ ne al ' port ' is si ' a ' n don ' o ' n , sed ŝi ĝi ' n al ' port ' os , ŝi ĝi ' n iam al ' port ' os , se ĝis tiam eĉ pas ' os mult ' e da jar ' o ' j . La last ' a perl ' o mank ' as ! ” “ Mank ' as ! Ĉi tie nenio dev ' as mankil Kaj se efektiv ' e est ' as tiel , tiam ni ŝi ' n serĉ ' u , la potenc ' a ' n fe ' in ' o ' n , ni ir ' u al ŝi ! ” “ Ŝi ven ' os , ŝi iam ven ' os ! Ŝi ' a perl ' o hav ' as la destin ' o ' n definitiv ' e lig ' i la flor ' kron ' o ' n . ” “ Kie ŝi loĝ ' as ? Kie est ' as ŝi ' a hejm ' o ? Dir ' u ĝi ' n al mi , mi ir ' os kaj pren ' os la perl ' o ' n ! ” ",epo
2452,2018-43,remush,107," “ Vi tio ' n vol ' as ! ” dir ' is la bon ' a anĝel ' o de la infan ' o ; “ mi konduk ' os vi ' n al ŝi , kie ajn ŝi est ' os trov ' ebl ' a ! Ŝi ne hav ' as konstant ' a ' n rest ' ej ' o ' n , ŝi en ' ir ' as en la palac ' o ' n de la reĝ ' o , kiel ankaŭ en la kaban ' o ' n de la plej mal ' riĉ ' a vilaĝ ' an ' o , kaj neniu ' n hom ' o ' n ŝi preter ' pas ' as sen post ' e ' sign ' o , al ĉiu ' j ŝi al ' port ' as si ' a ' n donac ' o ' n , ĉu ĝi est ' as tut ' a mond ' o , ĉu lud ' il ' o ! Ankaŭ al ĉi tiu infan ' o ŝi ven ' os , pli aŭ mal ' pli fru ' e . Sed bon ' e , ni ir ' u , por pren ' i la perl ' o ' n , la last ' a ' n perl ' o ' n en ĉi tiu riĉ ' aĵ ' o ! ” Man ' o en man ' o ili ŝveb ' is al tiu lok ' o , kiu en tiu moment ' o est ' is la hejm ' o de la fe ' in ' o . ",epo
2453,2018-43,remush,147,"Tio est ' is grand ' a dom ' o kun mal ' lum ' a ' j koridor ' o ' j , mal ' plen ' a ' j ĉambr ' o ' j , kaj mir ' ind ' e silent ' a ; vic ' o da fenestr ' o ' j est ' is mal ' ferm ' it ' a , tiel ke la mal ' varm ' a aer ' o pov ' is en ' penetr ' i ; la long ' a ' j blank ' a ' j mal ' supr ' e ' n ' pend ' ant ' a ' j kurten ' o ' j mov ' iĝ ' ad ' is en la blov ' ad ' o de la aer ' o . Mez ' e en la ĉambr ' o star ' is mal ' ferm ' it ' a ĉerko , kaj en ĉi tiu kuŝ ' is la kadavr ' o de vir ' in ' o , kiu est ' is ankoraŭ en si ' a plej bon ' a aĝ ' o ; ŝi est ' is kovr ' it ' a per plej bel ' a ' j roz ' o ' j , tiel ke oni pov ' is vid ' i nur la kun ' met ' it ' a ' j ' n delikat ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kaj la seren ' ig ' it ' a ' n de la mort ' o nobl ' a ' n vizaĝ ' o ' n kun la alt ' a serioz ' ec ' o de konsekr ' it ' ec ' o al Di ' o . Apud la ĉerk ' o star ' is la edz ' o kaj la infan ' o ' j , tut ' a amas ' et ' o ; la plej mal ' grand ' a sid ' is sur la brak ' o de la patr ' o ; ili don ' is si ' a ' n last ' a ' n salut ' o ' n . La edz ' o kis ' is al ŝi la man ' o ' n , la kar ' a ' n man ' o ' n , kiu nun est ' is kiel velk ' int ' a foli ' o kaj kiu antaŭ ' e vart ' ad ' is kaj fleg ' ad ' is ili ' n kun fort ' o kaj kares ' em ' ec ' o . ",epo
2454,2018-43,remush,244,"Mal ' dolĉ ' a ' j , pez ' a ' j larm ' o ' j fal ' is per grand ' a ' j gut ' o ' j sur la plank ' o ' n , sed neniu vort ' o est ' is dir ' it ' a . La profund ' a silent ' o ĉirkaŭ ' e kaŝ ' is en si tut ' a ' n mond ' o ' n da dolor ' o ' j . Silent ' e , kun re ' ten ' at ' a plor ' ĝem ' ad ' o ili for ' ir ' is . Kandel ' o tie star ' is , la flam ' o flagr ' ad ' is en la aer ' blov ' o , neniu ord ' is la long ' a ' n ruĝ ' a ' n meĉ ' brul ' aĵ ' o ' n . Fremd ' a ' j hom ' o ' j en ' ir ' is , ili met ' is la kovr ' il ' o ' n de la ĉerk ' o super la mort ' int ' in ' o ' n , ili al ' bat ' is la najl ' o ' j ' n , laŭt ' e son ' is la bat ' o ' j de la martel ' o tra la ĉambr ' o ' j kaj koridor ' o ' j de la dom ' o , penetr ' ant ' e dolor ' plen ' e en la sang ' ant ' a ' j ' n kor ' o ' j ' n . “ Kie ' n vi mi ' n konduk ' as ? ” demand ' is la protekt ' a spirit ' o ; “ ĉi tie ne loĝ ' as fe ' in ' o , kies perl ' o kun ' ali ' e aparten ' as al la plej bon ' a ' j don ' o ' j de la viv ' o ! ” “ En ĉi tiu lok ' o ŝi loĝ ' as , ĉi tie en ĉi tiu sankt ' a hor ' o , ” dir ' is la gard ' ant ' a anĝel ' o kaj montr ' is al unu angul ' o ; tie , kie dum si ' a viv ' o la patr ' in ' o est ' is sid ' int ' a inter flor ' o ' j kaj pentr ' aĵ ' o ' j , kie ŝi , kiel la ben ' plen ' a fe ' in ' o de la dom ' o , am ' e rid ' et ' ad ' is al la edz ' o , al la infan ' o ' j kaj al la amik ' in ' o ' j , kie ŝi , kiel la sun ' radi ' o de la dom ' o , est ' is la kor ' o kaj sub ' ten ' o de ĉio , — tie nun sid ' is fremd ' a vir ' in ' o en long ' a ' j silk ' a ' j vest ' o ' j . Tio est ' is la mal ' ĝoj ' o , ŝi reg ' is nun ĉi tie kiel mastr ' in ' o , ŝi est ' is nun patr ' in ' o anstataŭ la mort ' int ' in ' o . Brul ' e varm ' eg ' a larm ' o rul ' iĝ ' is mal ' supr ' e ' n sur ŝi ' a ' n brust ' o ' n , ĝi ali ' form ' iĝ ' is en perl ' o ' n . Ĝi bril ' is per ĉiu ' j kolor ' o ' j de la ĉiel ' ark ' o , kaj la anĝel ' o ĝi ' n pren ' is , kaj la perl ' o lum ' is kiel stel ' o en la sep ' kolor ' a bril ' o . ",epo
2455,2018-43,remush,146," “ La perl ' o de la mal ' ĝoj ' o , la last ' a , kiu ne dev ' as mank ' i , per kiu la bril ' o kaj potenc ' o de la ali ' a ' j far ' iĝ ' as ankoraŭ pli alt ' a . Rigard ' u ĉi tie la bril ' o ' n de la ĉiel ' ark ' o , de tiu , kiu inter ' lig ' as la ter ' o ' n kun la ĉiel ' o . Anstataŭ ĉiu el ni ' a ' j kar ' ul ' o ' j , kiu for ' iĝ ' as de ni per la mort ' o , ni hav ' as unu amik ' o ' n en la ĉiel ' o pli , al kiu ir ' as ni ' a sopir ' ad ' o . En la ter ' a nokt ' o ni rigard ' as supr ' e ' n al la stel ' o ' j , al la perfekt ' ec ' o . Rigard ' u la perl ' o ' n de la mal ' ĝoj ' o , en ĝi kuŝ ' as la spirit ' a ' j flug ' il ' o ' j , kiu ' j port ' as ni ' n for de ĉi tie . ” Ĉu vi iam vid ' is pavim ' bat ' il ' o ' n ? Tio ' n , kio ' n la pavim ' ist ' o ' j oft ' e nom ' as “ virg ' ul ' in ' o ” , instrument ' o ' n , kiu ' n ili uz ' as por la bat ' eben ' ig ' o de la ŝton ' a pavim ' o . Ĝi est ' as tut ' a el lign ' o , mal ' supr ' e ĝi est ' as larĝ ' a kaj ĉirkaŭ ' it ' a de fer ' a ring ' eg ' o , kaj supr ' e mal ' larĝ ' a kaj hav ' ant ' a ten ' il ' o ' n , kiu prezent ' as kvazaŭ ĝi ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n . ",epo
2456,2018-43,remush,127,"Sur unu kort ' o star ' is du tia ' j pavim ' bat ' il ' o ' j , ili star ' is mez ' e de ŝovel ' il ' o ' j , mezur ' il ' o ' j kaj puŝ ' ĉar ' o ' j . Inter ili dis ' vast ' iĝ ' is la fam ' o , ke la pavim ' bat ' il ' o ' j ne dev ' as plu est ' i nom ' at ' a ' j “ virg ' ul ' in ' o ' j ” , sed “ stamp ' il ' o ' j ” , kaj ke tio en la lingv ' o de la pavim ' ist ' o ' j est ' as la plej nov ' a kaj de nun la sol ' e ĝust ' a nom ' o por tio , kio ' n ni en la antaŭ ' a temp ' o nomad ' is “ virg ' ul ' in ' o ” . Inter ni hom ' o ' j ekzist ' as kategori ' o da person ' o ' j , kiu ' j ' n oni nom ' as “ emancip ' it ' a ' j vir ' in ' o ' j ” ; al tiu kategori ' o aparten ' as pension ' estr ' in ' o ' j , akuŝ ' ist ' in ' o ' j , danc ' ist ' in ' o ' j , kiu ' j pov ' o ' sci ' as star ' i sur unu pied ' o , mod ' ist ' in ' o ' j kaj vart ' ist ' in ' o ' j , kaj al tiu kategori ' o de emancip ' it ' in ' o ' j al ' kalkul ' is si ' n ankaŭ la du “ virg ' ul ' in ' o ' j ” sur la kort ' o ; en la voj ' konstru ' a ofic ' ej ' o ili est ' is kon ' at ' a ' j kiel virg ' ul ' in ' o ' j , kaj ili neniel vol ' is for ' rifuz ' i si ' a ' n bon ' a ' n mal ' nov ' a ' n nom ' o ' n kaj las ' i si ' n nom ' i “ stamp ' il ' o ' j ” . ",epo
2457,2018-43,remush,120," “ Virg ' ul ' in ' o est ' as hom ' a nom ' o , ” ili dir ' is , “ sed stamp ' il ' o est ' as objekt ' o , kaj ni ne permes ' os , ke oni ni ' n nom ' aĉ ' u objekt ' o . ”“ Mi ' a fianĉ ' o est ' us pret ' a for ' rifuz ' i mi ' a ' n man ' o ' n , ” dir ' is la pli jun ' a , kiu est ' is fianĉ ' ig ' it ' a kun ŝtip ' bat ' il ' o ; tio est ' as aparat ' o , serv ' ant ' a al en ' bat ' ad ' o de ŝtip ' o ' j , ĝi far ' as sekv ' e en mal ' delikat ' a form ' o tio ' n sam ' a ' n , kio ' n la virg ' ul ' in ' o far ' as en form ' o delikat ' a . “ Li vol ' as hav ' i mi ' n kiel virg ' ul ' in ' o ' n , sed kiel stamp ' il ' o ' n ebl ' e ne , kaj tial mi ne pov ' as permes ' i , ke oni mi ' n re ' bapt ' u . ” “ Mi prefer ' as las ' i de ' romp ' i al mi ambaŭ brak ' o ' j ' n ! ” dir ' is la pli mal ' jun ' a . Sed la puŝ ' ĉar ' o hav ' is ali ' a ' n opini ' o ' n , kaj la puŝ ' ĉar ' o est ' is person ' o respekt ' ind ' a , ĉar ĝi mem rigard ' is si ' n kiel kvar ' on ' o ' n da kaleŝ ' o , pro tio , ke ĝi mov ' iĝ ' ad ' is sur unu rad ' o . ",epo
2458,2018-43,remush,117," “ Mi dev ' as dir ' i al vi , ke la nom ' o virg ' ul ' in ' o est ' as sufiĉ ' e vulgar ' a kaj mult ' e ne tiel bon ' ton ' a , kiel la nom ' o stamp ' il ' o , ĉar per la port ' ad ' o de ĉi tiu nom ' o vi est ' os al ' lig ' at ' a al la klas ' o de sigel ' il ' o ' j , kaj pens ' u ekzempl ' e pri la sigel ' o de konfid ' o ! Mi sur vi ' a lok ' o volont ' e for ' rifuz ' us la nom ' o ' n virg ' ul ' in ' o . ” “ Neniam ! Por tio mi est ' as tro mal ' jun ' a ! ” dir ' is la pli aĝ ' a . “ Kred ' ebl ' e vi ne aŭd ' is ankoraŭ pri la Eŭrop ' a neces ' ec ' o ! ” dir ' is la mal ' jun ' a honest ' a mezur ' il ' o . “ Oni dev ' as si ' n lim ' i , si ' n disciplin ' e sub ' met ' i , al ' konform ' iĝ ' i al la temp ' o kaj al la bezon ' o , kaj se est ' as star ' ig ' it ' a leĝ ' o , ke virg ' ul ' in ' o est ' u nom ' at ' a stamp ' il ' o , tiam ĝi nepr ' e dev ' as est ' i nom ' at ' a stamp ' il ' o . Ĉiu objekt ' o hav ' as si ' a ' n propr ' a ' n mezur ' o ' n . ” ",epo
2459,2018-43,remush,166," “ Nu , ” dir ' is la pli jun ' a , “ se jam nepr ' e dev ' as far ' iĝ ' i ŝanĝ ' o , mi las ' us nom ' i mi ' n fraŭl ' in ' o ; ‘ fraŭl ' in ' o ’ ; almenaŭ ĉiam en ' hav ' as al si la ide ' o ' n pri virg ' ul ' in ' o . ”“ Sed mi prefer ' as las ' i dis ' hak ' i mi ' n en pec ' et ' o ' j ' n , ” dir ' is la mal ' jun ' a virg ' ul ' in ' o . Nun komenc ' iĝ ' is la labor ' o ; la virg ' ul ' in ' o ' j ek ' vetur ' is , oni met ' is ili ' n sur la puŝ ' ĉar ' o ' n , kaj tio en ĉiu okaz ' o est ' is delikat ' ec ' o , sed oni tamen ili ' n nom ' is stamp ' il ' o ' j . “ Vir ! ” ili dir ' is , bat ' ant ' e la pavim ' o ' n . “ Vir ! ” kaj ne mult ' e mank ' is , ke ili el ' parol ' u la tut ' a ' n vort ' o ' n “ virg ' ul ' in ' o ” , sed ili mal ' long ' e inter ' romp ' is la vort ' o ' n , ili re ' ten ' is tio ' n , kio jam ŝveb ' is ĉe ili sur la lang ' o , ĉar ili kompren ' is , ke al ili ne est ' as permes ' it ' e protest ' i . Sed reciprok ' e ili nomad ' is si ' n virg ' ul ' in ' o kaj laŭd ' ad ' is la bon ' a ' n mal ' nov ' a ' n temp ' o ' n , kiam oni ĉiu ' n objekt ' o ' n nomad ' is laŭ ĝi ' a ver ' a nom ' o kaj kiam oni est ' is nom ' at ' a virg ' ul ' in ' o , se oni est ' is virg ' ul ' in ' o . Kaj virg ' ul ' in ' o ' j ili ambaŭ rest ' is , ĉar la ŝtip ' bat ' il ' o , la grand ' a martel ' eg ' o , efektiv ' e for ' rifuz ' is la man ' o ' n de la pli jun ' a ; kun stamp ' il ' o li vol ' is hav ' i nenio ' n komun ' a ' n . ",epo
2460,2018-43,remush,156,"Kelk ' e da grand ' a ' j ŝip ' o ' j est ' is el ' send ' it ' a ' j mal ' proksim ' e ' n al la nord ' a polus ' o , por difin ' i la lim ' o ' j ' n de la land ' o , kiu tie etend ' iĝ ' as mal ' proksim ' e en la mar ' o ' n , kaj por esplor ' i , kiel mal ' proksim ' e ' n la hom ' o ' j tie pov ' as penetr ' i . La ĉambr ' o de la infan ' o ' j est ' is plen ' a de lud ' il ' o ' j ; supr ' e sur la ŝrank ' o star ' is la ŝpar ' mon ' uj ' o , kiu est ' is el argil ' o kaj hav ' is la form ' o ' n de pork ' o . Sur la dors ' o ĝi kompren ' ebl ' e hav ' is fend ' o ' n , kiu ' n oni ankoraŭ pli ' grand ' ig ' is per tranĉ ' il ' o , por ke ankaŭ arĝent ' a ' j taler ' o ' j pov ' u tra ' penetr ' i ; kaj du taler ' o ' j efektiv ' e jam en ' migr ' is tie ' n krom la mult ' a ' j mal ' grand ' a ' j mon ' er ' o ' j . La ŝpar ' mon ' uj ' o est ' is tiel plen ' e ŝtop ' it ' a , ke la mon ' o ĉe la sku ' ad ' o plu ne sonor ' is , kaj tio est ' as la plej alt ' a grad ' o , kiu ' n ŝpar ' mon ' uj ' o pov ' as ating ' i . Nun la pork ' o star ' is supr ' e sur la ŝrank ' o kaj rigard ' ad ' is mal ' supr ' e ' n sur ĉi ' o ' n en la ĉambr ' o , ĝi sci ' is ja , ke per tio , kio ' n ĝi en ' hav ' as en si ' a korp ' o , ĝi ĉi ' o ' n pov ' as aĉ ' et ' i , kaj tio don ' as agrabl ' a ' n konsci ' o ' n . ",epo
2461,2018-43,remush,137,"Tio ' n pens ' is ankaŭ la ali ' a ' j , kvankam ili tio ' n ne dir ' is laŭt ' e , ili ja hav ' is sufiĉ ' e da ali ' a ' j tem ' o ' j por parol ' ad ' o . Unu tir ' kest ' o de la komod ' o est ' is du ' on ' e el ' ŝov ' it ' a , kaj tie oni pov ' is vid ' i grand ' a ' n pup ' o ' n , kiu est ' is iom mal ' nov ' a kaj hav ' is flik ' kudr ' it ' a ' n kol ' o ' n . Ĝi el ' rigard ' is kaj dir ' is : “ Ni nun lud ' u hom ' o ' j ' n ; tio ĉiu ' okaz ' e iom valor ' as . ” Tiam far ' iĝ ' is ĝeneral ' a mov ' ad ' o , eĉ la bild ' o ' j sur la mur ' o re ' turn ' is si ' n , por montr ' i , ke ili ankaŭ hav ' as mal ' antaŭ ' a ' n flank ' o ' n , kaj tio ' n neniu pov ' is ne ' i . Est ' is mez ' o de la nokt ' o , la lun ' o en ' bril ' is tra la fenestr ' o kaj don ' is sen ' pag ' a ' n lum ' o ' n . Jen la lud ' o dev ' is komenc ' iĝ ' i , kaj ĉio est ' is invit ' it ' a , eĉ la infan ' a kaleŝ ' et ' o , kvankam ĝi aparten ' is al la pli mal ' subtil ' a ' j lud ' il ' o ' j . “ Ĉiu hav ' as si ' a ' n special ' a ' n bon ' ec ' o ' n , ” ĝi dir ' is , “ ne ĉiu ' j pov ' as est ' i nobel ' a ' j , iu dev ' as plen ' um ' i la labor ' o ' j ' n , kiel oni ordinar ' e dir ' as . ” ",epo
2462,2018-43,remush,183,"Nur la ŝpar ' mon ' uj ' o sol ' a ricev ' is la invit ' o ' n skrib ' e ; ĝi okup ' is tro alt ' a ' n situaci ' o ' n , ke oni pov ' u supoz ' i , ke ĝi akcept ' os invit ' o ' n buŝ ' a ' n . Ĝi ankaŭ ne bon ' vol ' is don ' i respond ' o ' n , ĉu ĝi ven ' os , kaj ĝi ne ven ' is . Se oni vol ' as , ke ĝi part ' o ' pren ' u , ĝi dev ' as pov ' i ĝu ' i la lud ' o ' n el si ' a loĝ ' ej ' o , al tio oni pov ' as si ' n al ' konform ' ig ' i ; kaj ili si ' n al ' konform ' ig ' is . La mal ' grand ' a pup ' teatr ' o tuj est ' is star ' ig ' it ' a tiel , ke oni pov ' is rekt ' e en ' rigard ' i . Ili vol ' is antaŭ ' e lud ' i komedi ' o ' n kaj post ' e oni intenc ' is aranĝ ' i te ' trink ' ad ' o ' n , ĉe kiu sam ' temp ' e est ' os far ' at ' a ' j spirit ' ekzerc ' o ' j . La balanc ' ĉeval ' o parol ' is pri kur ' dres ' ad ' o kaj pri ras ' a sang ' o , la infan ' a kaleŝ ' et ' o pri fer ' voj ' o ' j kaj pri la fort ' o de vapor ' o , — tio aparten ' is ja al ili ' a fak ' o , kaj ili pov ' o ' sci ' is parol ' i pri tio . La ĉambr ' a horloĝ ' o parol ' is pri politik ’ tik ’ tik ’ ; ĝi sci ' is , kio ' n son ' is la sonor ' il ' o , sed oni asert ' is , ke ĝi ir ' as mal ' ĝust ' e . La kan ' a baston ' o star ' is fier ' e sur si ' a pint ' o kaj apog ' is si ' n per si ' a arĝent ' a kapet ' o , ĝi est ' as ja metal ' garn ' it ' a supr ' e kaj mal ' supr ' e . Sur la sof ' o kuŝ ' is du brod ' it ' a ' j kusen ' o ' j , sufiĉ ' e bel ' et ' a ' j , sed iom mal ' saĝ ' a ' j . Kaj tia ' manier ' e la komedi ' o pov ' is komenc ' iĝ ' i . ",epo
2463,2018-43,remush,178,"Ĉiu ' j sid ' is kaj rigard ' is ; post ' e iu propon ' is , ke oni aplaŭd ' u , krak ' u kaj bru ' u , por el ' esprim ' i la ĝeneral ' a ' n ĝoj ' o ' n . Sed la rajd ' vip ' o dir ' is , ke ĝi neniam krak ' as por far ' i komplez ' o ' n al mal ' jun ' ul ' o ' j , sed nur por la honor ' o de ne ' fianĉ ' ig ' it ' a ' j . “ Mi krak ' as por ĉiu ' j ! ” asert ' is la krak ' piz ' o . “ Ĉu por jun ' ul ' o ' j , ĉu por mal ' jun ' ul ' o ' j , ĉiam do est ' as krak ' at ' e ! ” dir ' is la kraĉ ' uj ' o . Tia ' j proksim ' um ' e est ' is la pens ' o ' j , per kiu ' j ĉiu si ' n okup ' is dum la teatr ' a prezent ' ad ' o . La teatr ' aĵ ' o est ' is tut ' e sen ' valor ' a , sed oni ĝi ' n bon ' e prezent ' is . Ĉiu ' j aktor ' o ' j turn ' is ekster ' e ' n si ' a ' n pentr ' it ' a ' n flank ' o ' n , ili est ' is tiel far ' it ' a ' j , ke oni rigard ' u nur unu ili ' a ' n flank ' o ' n , ne la dors ' a ' n flank ' o ' n . Ĉiu ' j lud ' is bon ' eg ' e , tut ' e en la antaŭ ' a part ' o de la teatr ' o ; la drat ' o , per kiu ili est ' is konduk ' at ' a ' j , est ' is tro long ' a , sed pro tio ili far ' iĝ ' is pli rimark ' ebl ' a ' j ; la flik ' kudr ' it ' a pup ' o est ' is tiel kor ' tuŝ ' it ' a , ke ĝi ' a kun ' kudr ' o dis ' iĝ ' is , kaj eĉ la ŝpar ' mon ' uj ' o est ' is tiel efik ' it ' a , ke ĝi decid ' is io ' n far ' i por unu el la aktor ' o ' j kaj en ' skrib ' i en si ' a testament ' o , ke li , kiam ven ' os iam la temp ' o , kuŝ ' u apud ĝi en la ne ' ferm ' it ' a ĉerk ' o . ",epo
2464,2018-43,remush,203,"La ĝu ' o efektiv ' e est ' is tiel alt ' a kaj pur ' a , ke oni decid ' is ne trink ' i te ' o ' n , sed tuj komenc ' i la spirit ' ekzerc ' o ' j ' n , kio ' n oni nom ' is “ lud ' i hom ' o ' j ' n ” . Tiu hom ' ad ' o absolut ' e ne en ' hav ' is en si ia ' n malic ' a ' n mok ' o ' n , ĉar ili nur lud ' is . Ĉiu est ' is okup ' it ' a de si ' a ' j propr ' a ' j pens ' o ' j kaj de la rimark ' ind ' a ' j ide ' o ' j de la ŝpar ' mon ' uj ' o . Ĝi ' a ' j pens ' o ' j est ' is direkt ' it ' a ' j plej mal ' proksim ' e ' n en la est ' ont ' ec ' o ' n , ĝi pens ' is ja pri testament ' o kaj en ' ter ' ig ' o kaj pri tio , kio tiam dev ' as est ' i far ' at ' a . — Ha , kiam ajn tio ven ' as , ĝi ĉiam ven ' as , antaŭ ol oni ĝi ' n atend ' as . — Krak ’ ! jen ĝi fal ' is de la ŝrank ' o , kuŝ ' is sur la plank ' o en mil pec ' et ' o ' j , kaj la mon ' er ' o ' j gaj ' e danc ' is ĉirkaŭ ' e ' n kaj salt ' is . La plej mal ' grand ' a ' j turn ' iĝ ' is en rond ' o , la grand ' a ' j rul ' iĝ ' is , precip ' e unu el la arĝent ' a ' j taler ' o ' j , kiu nepr ' e vol ' is ir ' i mat ' proksim ' e ' n en la mond ' o ' n . Nu , ĝi ' a dezir ' o plen ' um ' iĝ ' is , kaj ĉiu ' j ali ' a ' j dev ' is ĝi ' n sekv ' i . La pec ' et ' o ' j de la argil ' a pork ' o est ' is ĵet ' it ' a ' j en la bala ' aĵ ' ej ' o ' n , sed jam en la sekv ' ant ' a tag ' o sur la ŝrank ' o star ' is de ' nov ' e simil ' a ŝpar ' mon ' uj ' o . Mon ' er ' o ' j ankoraŭ ne trov ' iĝ ' is en ĝi , kaj tial ĝi ankaŭ ne pov ' is krakt ' int ' i ; per tio ĝi simil ' is al la antaŭ ' a , kaj tio jam est ' as ia komenc ' o , — kaj per tio ni fin ' os . ",epo
2465,2018-43,remush,115,"Proksim ' e de Gudenaa , apud la arb ' ar ' o de Silkeborg , simil ' e al grand ' a rempar ' o lev ' iĝ ' as alt ' aĵ ' o , nom ' at ' a Aasen , kaj sub ĝi star ' is , eĉ nun ankoraŭ star ' as , mal ' grand ' a vilaĝ ' an ' a dom ' o , ĉirkaŭ ' it ' a de kelk ' e da mal ' gras ' a ' j gren ' kamp ' o ' j ; la sabl ' o tra ' vid ' iĝ ' as tra la mal ' dens ' a ' j spik ' o ' j de sekal ' o kaj horde ' o . Sufiĉ ' e mult ' e da jar ' o ' j pas ' is de post la far ' iĝ ' o ' j , kiu ' j ' n ni vol ' as rakont ' i ; la hom ' o ' j , kiu ' j tiam loĝ ' is en la dom ' et ' o , mastr ' um ' ad ' is si ' a ' n mal ' grand ' a ' n vilaĝ ' an ' a ' n posed ' aĵ ' o ' n , kaj ili hav ' is tri ŝaf ' o ' j ' n , unu pork ' o ' n kaj du bov ' o ' j ' n ; por dir ' i mal ' long ' e , ili hav ' is sufiĉ ' a ' j ' n viv ' rimed ' o ' j ' n , ĉar ili kontent ' iĝ ' is je si ' a modest ' a sort ' o ; ili pov ' us eĉ ten ' i par ' o ' n da ĉeval ' o ' j , sed ili dir ' is kiel la ali ' a ' j vilaĝ ' an ' o ' j : “ Ĉeval ' o si ' n mem for ' manĝ ' as , nutr ' ant ' e ĝi konsum ' as . ” ",epo
2466,2018-43,remush,154,"Jeppe - Jäns en somer ' o pri ' labor ' ad ' is si ' a ' n mal ' grand ' a ' n plug ' o ' kamp ' o ' n , kaj en vintr ' o li per lert ' a kaj diligent ' a man ' o pret ' ig ' ad ' is lign ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n . Ne mank ' is al li ankaŭ help ' ant ' o ; kun ' e kun li labor ' is unu hom ' o , kiu tut ' e perfekt ' e pov ' o ' sci ' is la el ' labor ' ad ' o ' n de lign ' a ' j ŝu ' o ' j ; ili est ' is fortik ' a ' j kaj sam ' temp ' e ankaŭ mal ' pez ' a ' j kaj elegant ' a ' j . Ŝu ' o ' j ' n kaj lign ' a ' j ' n kuler ' o ' j ' n ili skulpt ' ad ' is ; tio don ' ad ' is mon ' o ' n , kaj oni ne pov ' is nom ' i Jeppe - Jänson mal ' riĉ ' a hom ' o . La mal ' grand ' a Ib , la sep ' jar ' a knab ' o , la sol ' a infan ' o de la dom ' o , sid ' ad ' is apud ' e kaj rigard ' ad ' is , oft ' e li tranĉ ' is pec ' o ' n da lign ' o kaj iu ' foj ' e ankaŭ tranĉ ' is al si la fingr ' o ' n ; sed unu tag ' o ' n li el ' tranĉ ' is du pec ' et ' o ' j ' n da lign ' o , kiu ' j simil ' is al mal ' grand ' a ' j lign ' a ' j ŝu ' o ' j . Ili est ' os donac ' it ' a ' j , li dir ' is , al la mal ' grand ' a Kristin ' o , kiu est ' is mal ' grand ' a fil ' in ' o de ŝip ' ist ' o ; ŝi est ' is delikat ' a kaj ĉarm ' a , kiel infan ' o de alt ' klas ' a ' j ge ' patr ' o ' j . Neniu pov ' us supoz ' i , ke ŝi de ' ven ' as el dom ' et ' o , kiu est ' as konstru ' it ' a el torf ' o kaj star ' as sur la erik ' ej ' o . ",epo
2467,2018-43,remush,132,"Tie loĝ ' is ŝi ' a patr ' o , li est ' is vidv ' o kaj labor ' en ' spez ' ad ' is per tio , ke li ŝip ' ad ' is brul ' lign ' o ' n el la arb ' ar ' o al Silkeborg , kaj oft ' e de tie eĉ pli mal ' proksim ' e ' n ĝis Randers . Li hav ' is neniu ' n , kiu pov ' us pri ' atent ' i la mal ' grand ' a ' n Kristin ' o ' n , kiu est ' is unu jar ' o ' n pli jun ' a ol Ib , kaj tial ŝi preskaŭ ĉiam est ' is kun li , sur la ŝip ' o aŭ inter la erik ' o kaj vakcini ' a ' j arbust ' et ' o ' j . Se li iam dev ' is vetur ' i ĝis Randers , li tiam trans ' konduk ' ad ' is la mal ' grand ' a ' n Kristin ' o ' n al Jeppe - Jäns . La lud ' ad ' o kaj manĝ ' ad ' o ĉe Ib kaj la mal ' grand ' a Kristin ' o ir ' is tre bon ' e ; ili fos ' ad ' is kaj ŝut ' ad ' is ter ' o ' n , ili grimp ' ad ' is kaj vag ' ad ' is , kaj unu tag ' o ' n ili ambaŭ tut ' e sol ' a ' j supr ' e ' n ' ir ' is sur la alt ' aĵ ' o ' n kaj en ' ir ' is iom mal ' proksim ' e ' n en la arb ' ar ' o ' n ; unu foj ' o ' n ili tie trov ' is ov ' o ' j ' n de skolop ' o , kaj tio est ' is grand ' a okaz ' int ' aĵ ' o . ",epo
2468,2018-43,remush,187,"Ib ankoraŭ neniam est ' is sur la erik ' ej ' o , li ankoraŭ neniam vetur ' is tra la lag ' o ' j al Gudenaa , sed nun tio est ' is okaz ' ont ' a ; li est ' is invit ' it ' a de la ŝip ' ist ' o , kaj la antaŭ ' ir ' ant ' a ' n vesper ' o ' n li akompan ' is li ' n al li ' a dom ' o . Sur la brul ' lign ' o , kiu est ' is alt ' e amas ' ig ' it ' a sur la ŝip ' o , fru ' e maten ' e sid ' is ambaŭ infan ' o ' j kaj manĝ ' is pan ' o ' n kaj framb ' o ' j ' n . La ŝip ' ist ' o kaj li ' a serv ' ant ' o per si ' a ' j stang ' o ' j puŝ ' is la ŝip ' o ' n antaŭ ' e ' n , la flu ' o facil ' ig ' is ili ' a ' n labor ' o ' n , kaj rapid ' e ili vetur ' is laŭ la flu ' o de la river ' o kaj tra la lag ' o ' j , kiu ' j sur ĉiu ' j flank ' o ' j ŝajn ' is ferm ' it ' a ' j de arb ' ar ' o kaj kan ' o ' j . Sed tamen ĉiam de ' nov ' e montr ' iĝ ' ad ' is ia tra ' vetur ' ej ' o , kvankam la mal ' jun ' a ' j arb ' o ' j eĉ mal ' supr ' e ' n ' klin ' iĝ ' is al ili kaj la kverk ' o ' j etend ' is al ili si ' a ' j ' n sen ' ŝel ' ig ' it ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n , kvazaŭ ili hav ' is re ' tir ' it ' a ' j ' n manik ' o ' j ' n kaj vol ' is montr ' i si ' a ' j ' n ost ' ec ' a ' j ' n nud ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n . Mal ' jun ' a ' j aln ' o ' j , kiu ' j ' n la flu ' o de ' puŝ ' is de la dekliv ' a bord ' o , per si ' a ' j radik ' o ' j fort ' e ten ' iĝ ' is je la fund ' o kaj aspekt ' is kiel mal ' grand ' a ' j arb ' ar ' a ' j insul ' o ' j . Akv ' o ' lili ' o ' j balanc ' iĝ ' ad ' is sur la akv ' o , est ' is bel ' eg ' a vetur ' o . Fin ' e oni ven ' is al la angil ' kapt ' ej ' o , kie la akv ' o bru ' is tra la kluz ' o ' j . Kiom mult ' e Ib kaj Kristin ' o pov ' is tie vid ' i ! ",epo
2469,2018-43,remush,107,"Tiam tie ekzist ' is ankoraŭ neniu fabrik ' o aŭ vilaĝ ' o , tie star ' is nur la mal ' nov ' a angil ' dig ' o , kiu okup ' is la fort ' o ' j ' n de ne mult ' e da hom ' o ' j . La fal ' ad ' o de la akv ' o tra la kluz ' o ' j kaj la kri ' ad ' o de la sovaĝ ' a ' j anas ' o ' j tiam est ' is la sol ' a ' j sign ' o ' j de viv ' o en la silent ' a natur ' o . Kiam la brul ' lign ' o est ' is el ' ŝarĝ ' it ' a , la patr ' o de Kristin ' o aĉ ' et ' is al si grand ' a ' n fask ' o ' n da angil ' o ' j kaj buĉ ' it ' a ' n pork ' id ' et ' o ' n , kaj ĉi ' o ' n kun ' e en korb ' o li star ' ig ' is mal ' antaŭ ' e en la ŝip ' o . Post ' e ili ek ' vetur ' is kontraŭ ' flu ' e hejm ' e ' n , sed la vent ' o est ' is favor ' a , kaj ĉar ili streĉ ' is la vel ' o ' j ' n , tial est ' is tiel sam ' e bon ' e , kvazaŭ ili est ' us tir ' at ' a ' j de du ĉeval ' o ' j . ",epo
2470,2018-43,remush,101,"Kiam la ŝip ' o vel ' vetur ' is tra la arb ' ar ' o kaj oni ating ' is la lok ' o ' n , de kiu la ŝip ' serv ' ist ' o hav ' is nur mal ' long ' a ' n distanc ' o ' n ĝis si ' a loĝ ' ej ' o , li kaj la patr ' o de Kristin ' o el ' ir ' is sur la bord ' o ' n , kaj antaŭ tio la patr ' o ordon ' is al la infan ' o ' j , ke ili est ' u trankvil ' a ' j kaj si ' n ' gard ' a ' j . Tio ' n ili tamen ne long ' e far ' is ; ili dev ' is rigard ' i en la korb ' o ' n , en kiu est ' is konserv ' at ' a ' j la angil ' o ' j kaj la pork ' id ' et ' o , la pork ' id ' et ' o ' n ili nepr ' e dev ' is alt ' e lev ' i kaj ten ' i , kaj ĉar ili ambaŭ vol ' is ĝi ' n ten ' i , ili el ' fal ' ig ' is ĝi ' n , kaj rekt ' e en la akv ' o ' n . La flu ' o ĝi ' n for ' port ' is , tio est ' is terur ' a okaz ' int ' aĵ ' o . ",epo
2471,2018-43,remush,147,"Ib en tim ' eg ' o el ' salt ' is sur la ter ' o ' n kaj kur ' is ia ' n distanc ' o ' n , post ' e ven ' is ankaŭ Kristin ' o . “ Pren ' u mi ' n kun vi ! ” ŝi kri ' is , kaj post ' e ili ambaŭ rapid ' e salt ' is en la arb ' et ' aĵ ' ar ' o ' n . Baldaŭ la ŝip ' o kaj la river ' o mal ' aper ' is antaŭ ili ' a ' j okul ' o ' j . Ankoraŭ kelk ' a ' n pec ' o ' n ili kur ' is , kaj tiam Kristin ' o fal ' is kaj ek ' plor ' is ; Ib ŝi ' n lev ' is . “ Ven ' u kun mi ! ” li dir ' is ; “ ni ' a dom ' o trov ' iĝ ' as tie proksim ' e . ” Sed bedaŭr ' ind ' e ĝi ne trov ' iĝ ' is tie proksim ' e . Ili ir ' is kaj ir ' is super velk ' int ' a ' j foli ' o ' j kaj sek ' a ' j de ' fal ' int ' a ' j branĉ ' o ' j ; krak ' et ' is sub ili ' a ' j mal ' grand ' a ' j pied ' o ' j . Jen ili aŭd ' is fort ' a ' n kri ' ad ' o ' n , — ili ek ' star ' is silent ' e kaj aŭskult ' is . Subit ' e ek ' kri ' is agl ' o , tio est ' is mal ' bel ' a kri ' o , kiu ili ' n terur ' e tim ' ig ' is , sed antaŭ ili en la arb ' ar ' o kresk ' is plej bel ' a ' j mirtel ' o ' j en ne ' kred ' ebl ' a mult ' eg ' o . Ĉio est ' is tro al ' log ' a , por ke ili ne rest ' u , kaj ili rest ' is kaj manĝ ' is kaj ricev ' is tut ' e blu ' a ' j ' n buŝ ' o ' n kaj vang ' o ' j ' n . Jen de ' nov ' e aŭd ' iĝ ' is vok ' o . ",epo
2472,2018-43,remush,115,"Ib kaj Kristin ' o rigard ' is per grand ' a ' j okul ' o ' j la tri sorĉ ' a ' j ' n nuks ' o ' j ' n . “ Ĉu en ĉi tiu trov ' iĝ ' as kaleŝ ' o kun ĉeval ' o ' j ? ” demand ' is Ib . “ Eĉ or ' a kaleŝ ' o kun or ' a ' j ĉeval ' o ' j ! ” respond ' is la vir ' in ' o . “ En tia okaz ' o don ' u ĝi ' n al mi ! ” pet ' is la mal ' grand ' a Kristin ' o , kaj Ib don ' is ĝi ' n al ŝi , kaj la vir ' in ' o en ' lig ' is al ŝi la nuks ' o ' n en ŝi ' a ' n kol ' tuk ' o ' n . “ Ĉu en ĉi tiu trov ' iĝ ' as tia sam ' a bel ' a kol ' tuk ' o , kiel Kristin ' o hav ' as ? ” demand ' is Ib . “ Dek kol ' tuk ' o ' j tie trov ' iĝ ' as ! ” respond ' is la vir ' in ' o , “ kaj krom tio ankoraŭ elegant ' a ' j vest ' o ' j , ŝtrump ' o ' j kaj ĉapel ' o . ” “ En tia okaz ' o mi ĝi ' n ankaŭ vol ' as hav ' i ! ” dir ' is Kristin ' o , kaj la mal ' grand ' a Ib don ' is al ŝi ankaŭ la du ' a ' n nuks ' o ' n . La tri ' a est ' is mal ' grand ' a kaj nigr ' a . ",epo
2473,2018-43,remush,207," “ Ĉi tiu ' n vi pov ' as konserv ' i por vi ! ” dir ' is Kristin ' o , “ ĝi ankaŭ ja est ' as tre bel ' a . ”“ Tio ' n , kio est ' as plej bon ' a por vi ! ” respond ' is la cigan ' in ' o . Kaj Ib fort ' e ten ' is si ' a ' n nuks ' o ' n . La vir ' in ' o promes ' is , ke ŝi konduk ' os ili ' n al ĝust ' a voj ' o hejm ' e ' n , kaj ili ir ' is , sed ĝust ' e en la direkt ' o ĝust ' e kontraŭ ' a al tiu , en kiu ili dev ' us ir ' i ; oni tamen ne dev ' as pro tio akuz ' i ŝi ' n , ke ŝi intenc ' is ŝtel ' i la infan ' o ' j ' n . Mez ' e en la sen ' voj ' et ' a arb ' ar ' o ili renkont ' is la arb ' ar ' ist ' o ' n Chrän , kiu kon ' is Ibon , kaj per li ' a help ' o Ib kun la mal ' grand ' a Kristin ' o ven ' is re ' turn ' e hejm ' e ' n kie oni est ' is en grand ' a tim ' o pri ili , Ili ricev ' is pardon ' o ' n , kvankam ili ambaŭ tut ' e just ' e merit ' is la verg ' o ' n , unu ' e ĉar ili fal ' ig ' is en la akv ' o ' n la pork ' id ' et ' o ' n kaj du ' e ĉar ili for ' kur ' is , Kristin ' o re ' ven ' is hejm ' e ' n al si ' a erik ' ej ' o , kaj Ib rest ' is en la mal ' grand ' a arb ' ar ' a dom ' o . La unu ' a , kio ' n li far ' is vesper ' e , est ' is tio , ke li el ' pren ' is la nuks ' o ' n , kiu en ' hav ' is en si la “ plej bon ' a ' n ” objekt ' o ' n . Li met ' is ĝi ' n inter la pord ' o ' n kaj sojl ' o ' n kaj al ' prem ' is la pord ' o ' n ; la nuks ' o krak ' is kaj romp ' iĝ ' is , sed en ĝi ne trov ' iĝ ' is plen ' a kern ' o ; ĝi hav ' is en si ia ' n spec ' o ' n de flar ' tabak ' o aŭ verm ' o ' pulvor ' o . Ĝi est ' is verm ' o ' tru ' a , kiel oni ordinar ' e dir ' as . ",epo
2474,2018-43,remush,133," “ Jes , tio ' n mi pov ' is antaŭ ' vid ' i ! ” dir ' is al si Ib ; “ kaj efektiv ' e , kia ' manier ' e en ĝi , en tiel mal ' grand ' a nuks ' o , pov ' us trov ' i lok ' o ' n la plej bon ' a objekt ' o ! Kristin ' o el si ' a ' j du nuks ' o ' j ricev ' os nek elegant ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n nek or ' a ' n kaleŝ ' o ' n . ” Pas ' is mult ' e da jar ' o ' j . Ib dev ' is nun komenc ' i la vizit ' ad ' o ' n de antaŭ ' konfirmaci ' a ' j lecion ' o ' j , kaj la pastr ' o loĝ ' is sufiĉ ' e mal ' proksim ' e . En tiu temp ' o unu foj ' o ' n ven ' is la ŝip ' ist ' o kaj rakont ' is al la ge ' patr ' o ' j de Ib , ke la mal ' grand ' a Kristin ' o intenc ' as akcept ' i serv ' o ' lok ' o ' n . Li dir ' is , ke tio est ' as por ŝi ver ' a feliĉ ' o , ke ŝi traf ' as en tiel bon ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , ke ŝi pov ' os serv ' i ĉe tiel bon ' a ' j hom ' o ' j . Ŝi ir ' os al la riĉ ' a ' j ge ' mastr ' o ' j de drink ' ej ' o en la ĉirkaŭ ' aĵ ' o de Herning ; tie ŝi help ' ad ' os al la mastr ' in ' o , kaj se ŝi taŭg ' os kaj est ' os konfirm ' it ' a , ili ŝi ' n rest ' ig ' os ĉe si . ",epo
2475,2018-43,remush,107,"Ib kaj Kristin ' o dir ' is al si reciprok ' e adiaŭ ; ili ' a ' j ge ' patr ' o ' j rigard ' is ili ' n kiel ge ' fianĉ ' o ' j ' n . Ĉe la adiaŭ ' o ŝi montr ' is al li , ke ŝi ĉiam ankoraŭ posed ' as la du nuks ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ŝi tiam ricev ' is de li , kiam ili perd ' is la voj ' o ' n en la arb ' ar ' o ; ŝi ankaŭ rakont ' is , ke en si ' a kofr ' o ŝi konserv ' as la lign ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li , est ' ant ' e knab ' o , el ' tranĉ ' is el lign ' o kaj donac ' is al ŝi . Ib est ' is konfirm ' it ' a , sed rest ' is en la dom ' o de si ' a patr ' in ' o , ĉar li est ' is lert ' a lign ' o ' ŝu ' ist ' o kaj somer ' e li administr ' ad ' is la mal ' grand ' a ' n ter ' posed ' aĵ ' o ' n tiel , ke ŝi est ' is plen ' e kontent ' a . Ŝi hav ' is por tio nur li ' n , ĉar la patr ' o de Ib mort ' is . ",epo
2476,2018-43,remush,204,"Nur mal ' oft ' e , ordinar ' e nur per poŝt ' ist ' o aŭ per vag ' ant ' a angil ' vend ' ist ' o , oni aŭd ' is io ' n pri Kristin ' o . Ĉe la riĉ ' a ' j ge ' mastr ' o ' j est ' is al ŝi bon ' e , kaj kiam ŝi est ' is konfirm ' it ' a , ŝi skrib ' is al si ' a patr ' o kaj komisi ' is al li ankaŭ salut ' i Ibon kaj li ' a ' n patr ' in ' o ' n . En la leter ' o ŝi skrib ' is pri donac ' o de ses nov ' a ' j ĉemiz ' o ' j kaj bel ' a vest ' o , kiu ' j ' n ŝi ricev ' is de si ' a ' j ge ' mastr ' o ' j . Tio est ' is efektiv ' e bon ' a ' j sci ' ig ' o ' j . En la sekv ' ant ' a printemp ' o en unu bel ' a tag ' o oni frap ' is je la pord ' o de Ib kaj de li ' a patr ' in ' o , kaj en ' ir ' is la ŝip ' ist ' o kun Kristin ' o ; ŝi ven ' is vizit ' e por unu tag ' o . Ĝust ' e trov ' iĝ ' is okaz ' o , por vetur ' i ĝis la plej proksim ' a najbar ' aĵ ' o kaj re ' turn ' e , kaj ŝi uz ' is ĝi ' n . Ŝi est ' is bel ' a kaj ĉarm ' a kiel delikat ' a fraŭl ' in ' o kaj hav ' is sur si bel ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , kiu ' j est ' is kudr ' it ' a ' j gust ' o ' plen ' e kaj est ' is al ŝi bon ' e al ' aspekt ' a ' j . En plen ' a parad ' o ŝi tie star ' is , kaj Ib hav ' is sur si si ' a ' j ' n mal ' nov ' a ' j ' n ĉiu ' tag ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n . La ĝoj ' o kaj surpriz ' o far ' is li ' n mut ' a ! Kvankam li pren ' is ŝi ' a ' n man ' o ' n , ten ' is ĝi ' n fort ' e , kaj plen ' a feliĉ ' o radi ' is el li ' a ' j okul ' o ' j , li si ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n tamen ne pov ' is mov ' i ; sed des pli rapid ' e la mal ' grand ' a Kristin ' o ek ' mov ' is si ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n , ŝi rakont ' is mult ' e kaj vigl ' e kaj kis ' is Ibon sur la buŝ ' o . ",epo
2477,2018-43,remush,119," “ Ĉu vi ankoraŭ mi ' n kon ' as ? ” ŝi demand ' is . Sed eĉ kiam ili ambaŭ rest ' is sol ' a ' j kaj li ĉiam ankoraŭ star ' is kaj ten ' is ŝi ' a ' n man ' o ' n , li pov ' is nur el ' balbut ' i : “ Vi far ' iĝ ' is elegant ' a sinjor ' in ' o , kaj mi dev ' as montr ' i mi ' n al vi en mi ' a mal ' pur ' a kitel ' o ! Kiel oft ' e mi pens ' is pri vi kaj pri la mal ' nov ' a temp ' o ! ” Brak ' o sub brak ' o ili ir ' is sur la alt ' aĵ ' o ' n kaj rigard ' is trans Guldenaa al la erik ' ej ' o kun ĝi ' a ' j verd ' a ' j mont ' et ' o ' j , sed Ib nenio ' n dir ' is ; tamen kiam ili dir ' is al si reciprok ' e adiaŭ ; en li ' a anim ' o est ' is tut ' e klar ' e , ke Kristin ' o dev ' as far ' iĝ ' i li ' a edz ' in ' o ; jam en ili ' a infan ' ec ' o oni ja nomad ' is ili ' n ge ' fianĉ ' o ' j ; ili est ' is , kiel li opini ' is , fianĉ ' ig ' it ' a par ' o , kvankam neniu el ili mem tio ' n el ' dir ' is . ",epo
2478,2018-43,remush,127,"Nur kelk ' e da hor ' o ' j ili pov ' is ankoraŭ est ' i kun ' e , ĉar ŝi dev ' is ir ' i re ' turn ' e al tiu lok ' o , kie ŝi el ' kaleŝ ' iĝ ' is , por morgaŭ fru ' e maten ' e ek ' vetur ' i re ' turn ' e . Ŝi ' a patr ' o kaj Ib akompan ' is ŝi ' n ; est ' is hel ' a lun ' lum ' o , kaj kiam ili al ' ven ' is al si ' a cel ' o kaj dev ' is dis ' iĝ ' i , Ib tut ' e ne pov ' is el ' las ' i ŝi ' a ' n man ' o ' n . Kiel ajn klar ' e li ' a ' j rigard ' o ' j esprim ' is la dezir ' o ' n de li ' a kor ' o , li tamen pov ' is el ' dir ' i ĝi ' n nur per mal ' mult ' e da vort ' o ' j , sed ĉiu el ili ven ' is el la plej ' profund ' o de la kor ' o . “ Se vi en la last ' a temp ' o ne al ' kutim ' iĝ ' is al tro elegant ' a viv ' o , ” li dir ' is , “ kaj se vi est ' us kontent ' a viv ' i en la dom ' o de mi ' a patr ' in ' o kun mi kiel kun vi ' a edz ' o , tiam ni far ' iĝ ' u ge ' edz ' o ' j . Sed ni pov ' as ja ankoraŭ iom atend ' i ! ” ",epo
2479,2018-43,remush,231," “ Jes , ven ' os temp ' o , ven ' os konsil ' o , Ib ! ” ŝi dir ' is ; kaj ŝi prem ' is al li la man ' o ' n , kaj li kis ' is ŝi ' n sur la buŝ ' o . “ Mi hav ' as konfid ' o ' n al vi , Ib ! ” dir ' is Kristin ' o , “ kaj mi opini ' as , ke mi vi ' n am ' as ; sed las ' u mi ' n antaŭ ' e pri ' pens ' i ! ” Kaj ili dis ' iĝ ' is . Ib rakont ' is al la ŝip ' ist ' o , ke li kaj Kristin ' o est ' as jam kvazaŭ fianĉ ' ig ' it ' a ' j , kaj la ŝip ' ist ' o trov ' is , ke est ' as tiel , kiel li ĉiam pens ' is . Li akompan ' is Ibon hejm ' e ' n kaj dorm ' is kun li en unu lit ' o , kaj tie plu ne est ' is parol ' at ' e pri la fianĉ ' iĝ ' o . Pas ' is unu jar ' o ; du leter ' o ' j ' n skrib ' is al si reciprok ' e Ib kaj Kristin ' o , kaj ĉiu el ili est ' is sub ' skrib ' it ' a : “ fidel ' a ĝis la mort ' o ” . Unu tag ' o ' n la ŝip ' ist ' o ven ' is al Ib kaj trans ' don ' is al li salut ' o ' j ' n de Kristin ' o . La trans ' don ' o de la plu ' a ' j sci ' ig ' o ' j vid ' ebl ' e est ' is por li mal ' facil ' a , sed la esenc ' o est ' is , ke al Kristin ' o est ' as bon ' e , eĉ pli ol bon ' e , ŝi est ' as ja bel ' a knab ' in ' o , estim ' at ' a kaj am ' at ' a ; ke la fil ' o de la mastr ' o ven ' is vizit ' e hejm ' e ' n ; ke li hav ' as en Kopenhag ' o tre grav ' a ' n kaj alt ' kvalit ' a ' n ofic ' o ' n , komiz ' ec ' o ' n en kontor ' o , ke Kristin ' o al li plaĉ ' is kaj ŝi li ' n ankaŭ trov ' as laŭ si ' a gust ' o , ke li ' a ' j ge ' patr ' o ' j ankaŭ ne kontraŭ ' parol ' as , sed ke nun la kor ' o de Kristin ' o re ' memor ' ig ' as al ŝi , ke kred ' ebl ' e Ib ĉiam ankoraŭ pens ' as pri ŝi , kaj ke tial ŝi est ' as pret ' a for ' puŝ ' i de si si ' a ' n feliĉ ' o ' n . Tiel parol ' is la ŝip ' ist ' o . ",epo
2480,2018-43,remush,185,"Ib en la unu ' a moment ' o ne dir ' is eĉ unu vort ' o ' n , sed li pal ' iĝ ' is , sku ' is la kap ' o ' n kaj post ' e dir ' is : “ Kristin ' o ne dev ' as for ' puŝ ' i de si si ' a ' n feliĉ ' o ' n ! ” “ Skrib ' u al ŝi vi ' a ' n opini ' o ' n per kelk ' e da vort ' o ' j ! ” dir ' is la ŝip ' ist ' o . Kaj Ib skrib ' is ; sed li ne pov ' is met ' i la vort ' o ' j ' n tiel , kiel li vol ' is , li tra ' strek ' is kaj dis ' ŝir ' is , — tamen ĝis la maten ' o li el ' verk ' is leter ' o ' n al la mal ' grand ' a Kristin ' o , kaj jen est ' as ĝi ' a en ' hav ' o : “ La leter ' o ' n , kiu ' n vi skrib ' is al vi ' a patr ' o , mi leg ' is , kaj mi vid ' as el ĝi , ke al vi en ĉiu ' j rilat ' o ' j est ' as bon ' e kaj ke vi pov ' as hav ' i eĉ sort ' o ' n ankoraŭ pli bon ' a ' n . Demand ' u vi ' a ' n propr ' a ' n kor ' o ' n , Kristin ' o , kaj pri ' pens ' u bon ' e , kio vi ' n atend ' as , se vi mi ' n pren ' os . Mi pov ' as propon ' i nur mal ' mult ' e . Ne pens ' u pri mi nek pri tio , kio far ' iĝ ' os el mi , sed nur pri vi ' a propr ' a profit ' o ! Per nenia promes ' o vi est ' as lig ' it ' a al mi , kaj se en vi ' a kor ' o vi far ' is al mi ia ' n promes ' o ' n , mi liber ' ig ' as vi ' n de ĝi . Plen ' a kaj ĉiu ' rilat ' a feliĉ ' o ven ' u sur vi ' n , kar ' a Kristin ' o ! Di ' o esper ' ebl ' e ankaŭ por mi ' a kor ' o don ' os konsil ' o ' n . ",epo
2481,2018-43,remush,233,"La leter ' o est ' is for ' send ' it ' a , kaj Kristin ' o ĝi ' n ricev ' is . La tag ' o ' n de sankt ' a Marten ' o est ' is far ' it ' a pri ŝi edz ' iĝ ' anonc ' o kiel en la preĝ ' ej ' o sur la erik ' ej ' o , tiel ankaŭ en Kopenhag ' o , kie loĝ ' is la fianĉ ' o , kaj tie ' n ŝi vetur ' is kun si ' a bo ' patr ' in ' o , ĉar la fianĉ ' o pro si ' a ' j mult ' a ' j okup ' o ' j ne pov ' is entrepren ' i la vojaĝ ' o ' n al Jutland ' o . Laŭ inter ' konsent ' o Kristin ' o renkont ' iĝ ' is kun si ' a patr ' o en la vilaĝ ' o Funder , tra kiu ŝi ' a voj ' o konduk ' is kaj kiu trov ' iĝ ' is ne mal ' proksim ' e de ŝi ' a hejm ' a erik ' ej ' o ; tie ili reciprok ' e dir ' is al si adiaŭ . Oni iom ek ' sci ' is pri tio , sed Ib nenio ' n dir ' is ; li est ' as tre medit ' em ' a , dir ' is li ' a mal ' jun ' a patr ' in ' o . Jes , profund ' e en ' pens ' a kaj medit ' em ' a li est ' is , kaj tial li de ' nov ' e re ' memor ' is la tri nuks ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li kiel infan ' o ricev ' is de la cigan ' in ' o kaj el kiu ' j li du for ' don ' is al Kristin ' o . Tio est ' is tiu ' j sorĉ ' a ' j nuks ' o ' j , kiu ' j dev ' is al ' port ' i al Kristin ' o or ' a ' n kaleŝ ' o ' n kun ĉeval ' o ' j kaj plej bel ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n . Jes , jes , tio plen ' um ' iĝ ' is ! Tiu ' n tut ' a ' n luks ' o ' n la sort ' o tie en la potenc ' a reĝ ' urb ' o Kopenhag ' o don ' is al ŝi . Por ŝi tio plen ' um ' iĝ ' is ! Por Ib la nuks ' o en ' hav ' is en si nur nigr ' a ' n polv ' o ' n kaj ter ' o ' n . “ Tio ' n , kio est ' as la plej bon ' a por li , ” kiel dir ' is la cigan ' in ' o , — jes , tio ankaŭ plen ' um ' iĝ ' is , por li la plej bon ' a est ' is polv ' o kaj ter ' o . Nun li kompren ' is klar ' e , kio ' n la vir ' in ' o alud ' is : en la nigr ' a ter ' o , en la mal ' varm ' a tomb ' o est ' os por li plej bon ' e . ",epo
2482,2018-43,remush,103,"Pas ' is jar ' o ' j , — ne mult ' a ' j , sed ho ve , al Ib ili ŝajn ' is tiel long ' a ' j ; la mal ' jun ' a ' j ge ' mastr ' o ' j de la drink ' ej ' o mort ' is , unu mal ' long ' e post la ali ' a . La tut ' a ' n hav ' o ' n , mult ' a ' j ' n mil ' o ' j ' n da taler ' o ' j , hered ' is la fil ' o . Jes , nun Kristin ' o pov ' is vetur ' i en or ' a kaleŝ ' o kaj port ' i elegant ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n . En la du sekv ' ant ' a ' j jar ' o ' j la patr ' o ricev ' is de Kristin ' o neniu ' n leter ' o ' n , kaj kiam fin ' e unu leter ' o al ' ven ' is , tiam la riĉ ' ec ' o kaj la plezur ' o ' j est ' is mal ' aper ' int ' a ' j . La kompat ' ind ' a Kristin ' o ! Nek ŝi nek ŝi ' a edz ' o pov ' o ' sci ' is etend ' i si ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n konform ' e al la lit ' kovr ' il ' o ; la riĉ ' aĵ ' o for ' ir ' is , kiel ili ĝi ' n akir ' is , ĝi hav ' is sur si neniu ' n ben ' o ' n . ",epo
2483,2018-43,remush,150,"La erik ' o flor ' is , kaj la erik ' o de ' nov ' e velk ' is ; pli ol unu vintr ' o pel ' is la neĝ ' o ' n super la erik ' ej ' o kaj super la alt ' aĵ ' o , kie Ib loĝ ' is en silent ' a izol ' iĝ ' o . La printemp ' a sun ' o lum ' is , kaj Ib est ' is pri ' labor ' ant ' a si ' a ' n kamp ' o ' n . Subit ' e li per si ' a plug ' il ' o sur ' puŝ ' iĝ ' is sur io ' n , kio ŝajn ' is al li silik ' o ; ia strang ' a objekt ' o , simil ' a al nigr ' a rabot ' aĵ ' o , el ' ŝov ' iĝ ' is sur la supr ' aĵ ' o ' n , kaj kiam Ib ĝi ' n lev ' is , li rimark ' is , ke ĝi est ' as el metal ' o ; la lok ' o , kiu ' n la plug ' il ' o difekt ' is , bril ' is tut ' e strang ' e . Tio est ' is pez ' a , grand ' a or ' a brak ' ring ' o el antikv ' a idol ' ist ' a temp ' o . Li est ' is dis ' fos ' int ' a tomb ' o ' n de antikv ' a grand ' eg ' ul ' o , kaj li trov ' is ĝi ' a ' n plej mult ' e ' kost ' a ' n ornam ' o ' n . Ib montr ' is tio ' n al si ' a pastr ' o , kiu klar ' ig ' is al li ĝi ' a ' n alt ' a ' n valor ' o ' n . Post ' e li ir ' is kun li al la distrikt ' estr ' o , kiu raport ' is pri tio en Kopenhag ' o ' n kaj don ' is al Ib la konsil ' o ' n , ke li mem trans ' don ' u al la estr ' ar ' o la grand ' valor ' a ' n trov ' it ' aĵ ' o ' n . ",epo
2484,2018-43,remush,103," “ Vi trov ' is en la ter ' o la plej bon ' a ' n , kio ' n ĝi pov ' is don ' i al vi ! ” dir ' is la distrikt ' estr ' o . “ La plej bon ' a ' n ! ” pens ' is Ib . “ La plej bon ' a ' n por mi — kaj en la ter ' o ! En tia okaz ' o la cigan ' in ' o ja tamen est ' is prav ' a , se tio est ' is la plej bon ' a ! ” Ib vetur ' is per la poŝt ' a ŝip ' o al la ĉef ' urb ' o ; al li , kiu ĝis nun est ' is vetur ' int ' a nur ĝis Gudenaa , la nun ' a vojaĝ ' o ŝajn ' is kvazaŭ vojaĝ ' o trans ' ocean ' a . Oni pag ' is al li la valor ' o ' n de la trov ' it ' a or ' o , tio est ' is grand ' a sum ' o : mil spes ' mil ' o ' j . Tial Ib nun pov ' is permes ' i al si vag ' ad ' o ' n tra la strat ' a labirint ' o de Kopenhag ' o . ",epo
2485,2018-43,remush,157,"Ĝust ' e en la vesper ' o antaŭ si ' a for ' vetur ' o al Aarhus li de ' voj ' iĝ ' is en la strat ' o ' j , traf ' is en tut ' e ali ' a ' n direkt ' o ' n , ol li intenc ' is ir ' i , kaj trans la Kolon ' a pont ' o li traf ' is al la Kristian ' a Haven ' o anstataŭ al la rempar ' o ĉe la Okcident ' a pord ' eg ' o . Kvankam li ten ' is si ' n je la okcident ' a direkt ' o , li tamen tre fort ' e de ' klin ' iĝ ' is de la bezon ' at ' a voj ' o . Neniu ' n hom ' o ' n oni pov ' is vid ' i sur la strat ' o . Mal ' grand ' a knab ' in ' o el ' ir ' is el mizer ' a dom ' o ; Ib pet ' is inform ' o ' n pri la voj ' o , kiu ' n li serĉ ' is . La knab ' in ' et ' o surpriz ' iĝ ' is , ek ' rigard ' is al li supr ' e ' n , kaj en ŝi ' a ' j okul ' o ' j montr ' iĝ ' is larm ' o ' j . Li demand ' is , kio al ŝi est ' as ; ŝi dir ' is io ' n , kio ' n li ne kompren ' is , kaj kiam ili ambaŭ trov ' iĝ ' is sub lantern ' o kaj la lum ' o fal ' is rekt ' e sur ŝi ' a ' n vizaĝ ' o ' n , al li far ' iĝ ' is tut ' e strang ' e en la anim ' o , ĉar li ek ' vid ' is antaŭ si la mal ' grand ' a ' n Kristin ' o ' n , ŝi ' a ' n tut ' e viv ' ant ' a ' n portret ' o ' n , tut ' e tia ' n , kia ' n li ŝi ' n re ' memor ' is el la temp ' o , kiam ili ambaŭ est ' is infan ' o ' j . ",epo
2486,2018-43,remush,108,"Li sekv ' is la mal ' grand ' a ' n knab ' in ' o ' n en la mizer ' a ' n dom ' o ' n kaj supr ' e ' n ' ir ' is laŭ la mal ' larĝ ' a ruin ' iĝ ' int ' a ŝtup ' ar ' o ĝis mal ' grand ' a kurb ' a ĉambr ' et ' o sub la tegment ' o . Pez ' a , sufok ' a aer ' o plen ' ig ' is la ĉambr ' et ' o ' n , nenia lum ' o tie est ' is . En unu angul ' o aŭd ' iĝ ' is ĝem ' ad ' o , kaj el tie penetr ' ad ' is mal ' facil ' a spir ' ad ' o . Ib ek ' brul ' ig ' is alumet ' o ' n . Sur mizer ' a lit ' o tie kuŝ ' is la patr ' in ' o de la infan ' o . “ Ĉu mi ebl ' e pov ' as en ia manier ' o help ' i al vi ? ” demand ' is Ib . “ La infan ' o renkont ' is mi ' n sur la strat ' o , sed mi mem est ' as ĉi tie tut ' e fremd ' a en la urb ' o . Ĉu ne trov ' iĝ ' as ĉi tie ia najbar ' o aŭ iu ali ' a , kiu ' n mi pov ' us vok ' i ? ” Kaj dir ' ant ' e tio ' n , li lev ' is ŝi ' a ' n kap ' o ' n . ",epo
2487,2018-43,remush,107,"De long ' a temp ' o ŝi ' a nom ' o tie en Jutland ' o ne est ' is el ' parol ' at ' a , ĉar tio kaŭz ' us grand ' a ' n tumult ' o ' n en la silent ' a medit ' ad ' o de Ib , kaj ceter ' e la fam ' o kaj la ver ' o rakont ' is ja nenio ' n bon ' a ' n : la mult ' o de mon ' o , kiu ' n ŝi ' a edz ' o hered ' is de si ' a ' j ge ' patr ' o ' j , far ' is li ' n mal ' humil ' a kaj facil ' anim ' a . Si ' a ' n konstant ' a ' n serv ' o ' lok ' o ' n li for ' rifuz ' is , dum du ' on ' o da jar ' o li vojaĝ ' ad ' is en la ekster ' land ' o , post ' e li re ' ven ' is kaj far ' is ŝuld ' o ' j ' n ; ĉiam pli kaj pli la vetur ' il ' o klin ' iĝ ' is kaj fin ' e ĝi renvers ' iĝ ' is . Li ' a ' j mult ' a ' j gaj ' a ' j tabl ' amik ' o ' j asert ' is , ke li merit ' as si ' a ' n sort ' o ' n , ĉar li viv ' is ja kiel absolut ' a mal ' saĝ ' ul ' o . Unu maten ' o ' n oni trov ' is li ' a ' n kadavr ' o ' n en la palac ' a lag ' et ' o . ",epo
2488,2018-43,remush,115,"De post li ' a mort ' o Kristin ' o sufer ' is tre mult ' e ; ŝi ' a pli jun ' a mal ' grand ' a infan ' o , kiu nask ' iĝ ' is ankoraŭ dum la bon ' stat ' o , mort ' is ; nun Kristin ' o ating ' is tia ' n grad ' o ' n , ke danĝer ' e mal ' san ' a , for ' las ' it ' a , ŝi kuŝ ' is en mizer ' a ĉambr ' et ' o , en tia mizer ' a stat ' o , kia ' n ŝi en si ' a ' j jun ' a ' j jar ' o ' j sur si ' a sen ' hom ' a erik ' ej ' o ebl ' e pov ' us toler ' i , sed kiu nun , post ŝi ' a al ' kutim ' iĝ ' o al pli bon ' a ' j cirkonstanc ' o ' j , tre ' eg ' e sent ' ig ' is al ŝi ŝi ' a ' n mizer ' o ' n . Ŝi ' a pli aĝ ' a infan ' o , kiu ankaŭ est ' is mal ' grand ' a Kristin ' o , sufer ' ad ' is kun ŝi mizer ' o ' n kaj mal ' sat ' o ' n , kaj ŝi nun al ' konduk ' is al ŝi Ibon . “ Mi tim ' as , ke la mort ' o dis ' ig ' os mi ' n de mi ' a mal ' feliĉ ' a infan ' o ! ” ŝi ĝem ' is ; “ kie ' n en la mond ' o ŝi tiam pov ' os ir ' i ! ” Plu ŝi nenio ' n pov ' is dir ' i . ",epo
2489,2018-43,remush,240,"Ib de ' nov ' e ek ' flam ' ig ' is alumet ' o ' n kaj trov ' is pec ' et ' o ' n da kandel ' o , kiu ' n li ek ' brul ' ig ' is ; per tio la mizer ' a ĉambr ' et ' o almenaŭ iom pri ' lum ' iĝ ' is . Ib rigard ' is la mal ' grand ' a ' n knab ' in ' o ' n kaj re ' memor ' is Kristin ' o ' n en ŝi ' a ' j jun ' a ' j jar ' o ' j . Pro Kristin ' o li pov ' is est ' i bon ' a por tiu infan ' o , kiu est ' is por li fremd ' a kaj ne ' kon ' at ' a . La mort ' ant ' in ' o li ' n rigard ' is , ŝi ' a ' j okul ' o ' j far ' iĝ ' is pli kaj pli grand ' a ' j . Ĉu ŝi li ' n re ' kon ' is ? Li tio ' n ne ek ' sci ' is , eĉ unu vort ' o ' n li plu ne aŭd ' is de ŝi . Est ' is en la arb ' ar ' o de Gudenaa , proksim ' e de la erik ' ej ' o . La aer ' o est ' is griz ' a , la erik ' o komenc ' is velk ' i , la okcident ' a ' j vent ' eg ' o ' j pelad ' is la flav ' a ' j ' n foli ' o ' j ' n en la river ' et ' o ' n kaj trans la erik ' ej ' o ' n , sur kiu ĉiam ankoraŭ star ' is la dom ' o , konstru ' it ' a el torf ' o ; en ĝi nun loĝ ' is fremd ' a ' j hom ' o ' j . Sed ĉe la baz ' o de la alt ' aĵ ' o , sub la ŝirm ' o de alt ' a ' j arb ' o ' j , star ' is mal ' grand ' a dom ' o , blank ' a kaj afabl ' aspekt ' a . En la ĉambr ' o brul ' is torf ' o en la forn ' o , en la ĉambr ' o est ' is sun ' bril ' o , kiu lum ' is el du infan ' a ' j okul ' o ' j . Kiel printemp ' a kant ' ad ' o de alaŭd ' o son ' is la parol ' o el la ruĝ ' a rid ' et ' ant ' a buŝ ' o de la infan ' o . Viv ' o kaj gaj ' ec ' o reg ' is en la dom ' o , la mal ' grand ' a Kristin ' o ĵus al ' vetur ' is . Ŝi sid ' is sur la genu ' o ' j de Ib ; Ib anstataŭ ' is al ŝi patr ' o ' n kaj patr ' in ' o ' n , kiu ' j ambaŭ mal ' aper ' is , kiel sonĝ ' o mal ' aper ' as ĉe infan ' o kaj ĉe plen ' kresk ' ul ' o . Ib sid ' is en la pur ' a , bel ' et ' a dom ' o , bon ' hav ' a hom ' o ; la patr ' in ' o de la mal ' grand ' a infan ' o kuŝ ' is sur la tomb ' ej ' o de mal ' riĉ ' ul ' o ' j en la reĝ ' urb ' o Kopenhag ' o . ",epo
2490,2018-43,remush,186,"Ib hav ' is mon ' o ' n en la kest ' o , kiel oni asert ' is , mon ' o ' n el la ter ' o , kaj krom tio li hav ' is ja ankaŭ la mal ' grand ' a ' n Kristin ' o ' n . Tie en la kamp ' ar ' o est ' is mal ' nov ' a bien ' a dom ' o , kaj en ĝi loĝ ' is bien ' posed ' ant ' o , kiu hav ' is du fil ' o ' j ' n , kiu ' j est ' is tiel sprit ' a ' j , ke eĉ du ' on ' o de tiu sprit ' ec ' o sufiĉ ' us . Ili vol ' is svat ' iĝ ' i al la fil ' in ' o de la reĝ ' o , kaj por tio ili hav ' is la rajt ' o ' n , ĉar la reĝ ' id ' in ' o las ' is sci ' ig ' i , ke ŝi pren ' os kiel edz ' o ' n tiu ' n , kiu plej lert ' e kaj plej saĝ ' e pov ' os inter ' parol ' i kun ŝi . Ambaŭ dum ok tag ' o ' j si ' n prepar ' is , tio est ' is la plej long ' a temp ' o , kiu est ' is don ' it ' a al ili por tio , sed ĝi est ' is sufiĉ ' a , ĉar ili hav ' is antaŭ ' kler ' ec ' o ' n , kio ĉiam est ' as util ' a . Unu el ili sci ' is parker ' e la tut ' a ' n latin ' a ' n leksikon ' o ' n kaj tri jar ' libr ' o ' j ' n de la urb ' a gazet ' o , kiel de la komenc ' o ĝis la fin ' o , tiel ankaŭ re ' turn ' e . La du ' a kon ' at ' iĝ ' is kun ĉiu ' j paragraf ' o ' j de ĉiu ' j korporaci ' a ' j leĝ ' o ' j kaj kun tio , kio dev ' as sci ' i ĉiu korporaci ' estr ' o . Tia ' manier ' e , li pens ' is , li pov ' as parol ' i pri afer ' o ' j regn ' a ' j kaj scienc ' a ' j . Krom tio li pov ' o ' sci ' is brod ' i ŝelk ' o ' j ' n , ĉar li est ' is kapabl ' a kaj lert ' a . ",epo
2491,2018-43,remush,116," “ Mi ricev ' os la reĝ ' id ' in ' o ' n ! ” ili ambaŭ dir ' is , kaj tial ili ' a patr ' o don ' is al ĉiu el ili po unu bel ' a ĉeval ' o ; tiu , kiu sci ' is parker ' e la leksikon ' o ' n kaj la gazet ' o ' j ' n , ricev ' is ĉeval ' o ' n karb ' o ' nigr ' a ' n , kaj tiu , kiu est ' is kompetent ' a pri korporaci ' aĵ ' o ' j kaj pov ' o ' sci ' is brod ' i , ricev ' is lakt ' o ' blank ' a ' n ; kaj post tio ili ŝmir ' is al si la angul ' o ' j ' n de la buŝ ' o per fiŝ ' ole ' o , por ke ili far ' iĝ ' u pli fleks ' ebl ' a ' j . Ĉiu ' j serv ' ist ' o ' j est ' is mal ' supr ' e sur la kort ' o , por vid ' i , kiel ili sid ' iĝ ' as sur ĉeval ' o ' n . En tiu moment ' o aper ' is la tri ' a frat ' o , — ĉar est ' is tri da ili , sed neniu kalkul ' is la tri ' a ' n kiel frat ' o ' n , ĉar li ne posed ' is tiel sam ' a ' n mir ' eg ' ind ' a ' n instru ' it ' ec ' o ' n kiel la du ali ' a ' j , kaj ĉiu ' j nomad ' is li ' n nur Johanĉjo - mal ' saĝ ' ul ' o . ",epo
2492,2018-43,remush,116," “ Kie ' n vi vol ' as ir ' i , ke vi met ' is sur vi ' n la fest ' a ' n surtut ' o ' n ? ” li demand ' is . “ Al la kort ' eg ' o , por inter ' parol ' i kun la reĝ ' id ' in ' o ! Ĉu vi ne aŭd ' is , kio est ' is tambur ' it ' a en la tut ' a land ' o ? ” Kaj ili rakont ' is al li tio ' n . “ Ĉu ver ' e ! En tia okaz ' o mi ankaŭ dev ' as tie est ' i ! ” dir ' is Johanĉjo - mal ' saĝ ' ul ' o , kaj la frat ' o ' j rid ' is pri li kaj for ' rajd ' is . “ Patr ' o , don ' u al mi ĉeval ' o ' n ! ” dir ' is Johanĉjo - mal ' saĝ ' ul ' o . “ Mi ricev ' as grand ' a ' n dezir ' o ' n edz ' iĝ ' i . Se ŝi mi ' n pren ' os , tiam ŝi mi ' n pren ' os , kaj se ŝi mi ' n ne pren ' os , tiam mi tamen ŝi ' n pren ' os ! ” “ Kia babil ' aĵ ' o ! ” dir ' is la patr ' o . “ Al vi mi ne don ' os ĉeval ' o ' n . Vi ja ne pov ' o ' sci ' as parol ' i ! Vi ' a ' j frat ' o ' j , tio est ' as io ali ' a , ili est ' as bon ' eg ' a ' j brav ' ul ' o ' j ! ” ",epo
2493,2018-43,remush,112," “ Se vi ne vol ' as don ' i al mi ĉeval ' o ' n , ” dir ' is Johanĉjo - mal ' saĝ ' ul ' o , “ mi pren ' os la kapr ' o ' n , ĝi aparten ' as al mi kaj pov ' as mi ' n port ' i ! ” Kaj li sid ' iĝ ' is rajd ' e sur la kapr ' o , frap ' is ĝi ' a ' j ' n flank ' o ' j ' n per si ' a ' j kalkan ' o ' j kaj for ' galop ' is laŭ ' long ' e de la land ' voj ' o . Hu , kiel rapid ' e li rajd ' is ! “ Jen mi ven ' is ! ” ek ' kri ' is Johanĉjo - mal ' saĝ ' ul ' o kaj komenc ' is kant ' i tiel , ke ĉie aŭd ' iĝ ' is re ' son ' o ' j . La frat ' o ' j rajd ' is antaŭ ' e ' n tut ' e silent ' e ; ili ne parol ' is eĉ unu vort ' o ' n , ili dev ' is ankoraŭ unu foj ' o ' n pri ' pens ' i ĉiu ' j ' n bon ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ili intenc ' is el ' met ' i . “ He ho ! he ho ! ” kri ' is Johanĉjo - mal ' saĝ ' ul ' o , “ jen mi ven ' is ! Vid ' u , kio ' n mi trov ' is sur la voj ' o ! ” Ĉe tiu ' j vort ' o ' j li montr ' is al ili mort ' int ' a ' n kornik ' o ' n , kiu ' n li trov ' is . ",epo
2494,2018-43,remush,109," “ Mal ' saĝ ' ul ' o ! ” ili kri ' is al li , “ kio ' n vi vol ' as far ' i kun ĝi ? ”“ Jes , far ' u tio ' n ! ” ili dir ' is , rid ' is kaj rajd ' is plu ' e ' n . “ He ho ! he ho ! Jen mi ven ' is ! Vid ' u , kio ' n mi nun trov ' is ! Tio ' n oni ne trov ' as sur la voj ' o ĉiu ' tag ' e ! ” La frat ' o ' j de ' nov ' e si ' n re ' turn ' is , por vid ' i la mal ' oft ' a ' n trezor ' o ' n . “ Mal ' saĝ ' ul ' o ! ” ili dir ' is , “ tio est ' as ja mal ' nov ' a lign ' a ŝu ' o , kies supr ' a part ' o de ' fal ' is ! Ĉu ankaŭ ĉi tio ' n la reĝ ' id ' in ' o ricev ' os ? ” “ Ŝi ĝi ' n ricev ' os ! ” dir ' is Johanĉjo - mal ' saĝ ' ul ' o , kaj la frat ' o ' j rid ' is , rajd ' is plu ' e ' n kaj antaŭ ' iĝ ' is al li je grand ' a distanc ' o . “ He ho ! he ho ! Jen mi ven ' is ! ” ek ' kri ' is Johanĉjo - mal ' saĝ ' ul ' o . “ Ha , far ' iĝ ' as ĉiam pli bon ' e ! He ho ! He ho ! Tio est ' as ne ' kompar ' ebl ' a ! ” ",epo
2495,2018-43,remush,136," “ Kio ' n vi nun de ' nov ' e trov ' is ? ” demand ' is la frat ' o ' j . “ Ho ! ” dir ' is Johanĉjo - mal ' saĝ ' ul ' o , “ en efektiv ' ec ' o pri tio oni ne parol ' as ! Sed kiel fort ' e ŝi ĝoj ' os , la reĝ ' id ' in ' o ! ” “ Fi ! ” dir ' is la frat ' o ' j , “ tio est ' as ja ŝlim ' o , kiu est ' as el ' ĵet ' it ' a el la voj ' a ' j fos ' o ' j . ” “ Tut ' e ver ' e ! ” dir ' is Johanĉjo - mal ' saĝ ' ul ' o , “ kaj ĝi est ' as de plej delikat ' a spec ' o , tiel ke oni ĝi ' n tut ' e ne pov ' as ten ' i en la man ' o ! ” Kaj li plen ' ig ' is al si per tio la poŝ ' o ' n . Sed la frat ' o ' j rajd ' is tiel rapid ' e , kiel ili pov ' is , kaj antaŭ ' iĝ ' is al li je tut ' a hor ' o . Ili halt ' is ĉe la urb ' a pord ' eg ' o , kie la svat ' iĝ ' ant ' o ' j , laŭ la ord ' o de si ' a al ' ven ' o , est ' is numer ' at ' a ' j kaj star ' ig ' at ' a ' j en vic ' o ' j , po ses en unu vic ' o , kaj tiel dens ' e , ke ili ne pov ' is mov ' i la brak ' o ' j ' n . Tio est ' is tre bon ' a , ĉar ali ' e ili reciprok ' e de ' ŝir ' us al si la vest ' o ' j ' n . ",epo
2496,2018-43,remush,135,"Ĉiu ' j ali ' a ' j loĝ ' ant ' o ' j de la land ' o star ' is ĉirkaŭ ' e de la palac ' o , ĝis la fenestr ' o ' j , por vid ' i , kiel la reĝ ' id ' in ' o akcept ' as la svat ' iĝ ' ant ' o ' j ' n . Strang ' e ! Apenaŭ iu el ili trans ' paŝ ' is la sojl ' o ' n de ŝi ' a ĉambr ' o , tuj li ' a orator ' a talent ' o li ' n for ' las ' is . Jen ven ' is tiu el la frat ' o ' j , kiu sci ' is parker ' e la leksikon ' o ' n , sed dum la long ' a star ' ad ' o en la vic ' o ' j li ĝi ' n tut ' e forges ' is . Krom tio la plank ' o knar ' is kaj la plafon ' o est ' is el spegul ' a vitr ' o , tiel ke li vid ' is si ' n mem star ' ant ' a ' n sur ' kap ' e , kaj ĉe ĉiu fenestr ' o star ' is tri skrib ' ist ' o ' j kaj unu urb ' a plej ' aĝ ' ul ' o , kiu ' j en ' skrib ' is ĉi ' o ' n , kio est ' is parol ' at ' a , por ke ĝi tuj traf ' u en la gazet ' o ' j ' n kaj pov ' u est ' i vend ' at ' a pro du spes ' dek ' o ' j ĉe ĉiu strat ' angul ' o . Est ' is terur ' e , est ' is tim ' eg ' ig ' e ! Kaj al ' don ' e al ĉio la forn ' o est ' is tiel fort ' e hejt ' it ' a , ke ĝi est ' is arde ' ruĝ ' a . ",epo
2497,2018-43,remush,103," “ Ĉi tie est ' as tre varm ' eg ' e ! ” komenc ' is si ' a ' n parol ' ad ' o ' n la svat ' iĝ ' ant ' o . “ Ĝi ven ' as de tio , ke mi ' a patr ' o hodiaŭ rost ' as jun ' a ' j ' n kok ' o ' j ' n ! ” dir ' is la reĝ ' id ' in ' o . Be ! li star ' is sen ' help ' e , tia ' n respond ' o ' n li ne atend ' is ; eĉ unu vort ' o ' n li ne pov ' o ' sci ' is dir ' i , ĉar li pens ' is , ke li esprim ' is ekster ' ordinar ' e profund ' pens ' a ' n opini ' o ' n . Be ! “ Ne taŭg ' as ! ” dir ' is la reĝ ' id ' in ' o . “ For ! ” Kaj li dev ' is for ' iĝ ' i . Ven ' is la du ' a frat ' o . “ Jes , ni rost ' as hodiaŭ jun ' a ' j ' n kok ' id ' o ' j ' n ! ” respond ' is la reĝ ' id ' in ' o . “ Kio ' n vi bonvo ? ” li demand ' is , kaj ĉiu ' j skrib ' ist ' o ' j en ' skrib ' is : “ kio ' n vi bonvo . ” Nun ven ' is Johanĉjo - mal ' saĝ ' ul ' o , kiu sur si ' a kapr ' o en ' rajd ' is rekt ' e en la ĉambr ' o ' n . “ Est ' as ja terur ' a varm ' eg ' o ! ” li dir ' is . ",epo
2498,2018-43,remush,124," “ Ĝi ven ' as de tio , ke mi rost ' as jun ' a ' j ' n kok ' o ' j ' n ! ” respond ' is la reĝ ' id ' in ' o . “ Tio est ' as ja bon ' eg ' a ! ” dir ' is Johanĉjo - mal ' saĝ ' ul ' o ; “ en tia okaz ' o mi kred ' ebl ' e pov ' os ankaŭ rost ' i kornik ' o ' n ! ”“ Volont ' e mi far ' os al vi la komplez ' o ' n ! ” respond ' is la reĝ ' id ' in ' o , “ sed ĉu vi hav ' as io ' n , en kio oni pov ' us ĝi ' n rost ' i ? ĉar mi hav ' as ĉi tie nek pot ' o ' n nek pat ' o ' n . ” “ Sed tio ne mank ' as al mi ! ” ĝoj ' e ek ' kri ' is Johanĉjo - mal ' saĝ ' ul ' o . “ Jen est ' as bon ' eg ' a kuir ' vaz ' o ? ” Kaj li el ' tir ' is la mal ' nov ' a ' n lign ' a ' n ŝu ' o ' n kaj met ' is en ĝi ' n la kornik ' o ' n . “ Tio sufiĉ ' as por tut ' a tag ' manĝ ' o ! ” dir ' is la reĝ ' id ' in ' o . “ Sed kie ni pren ' os la saŭc ' o ' n ? ” “ Ĝi ' n mi hav ' as en la poŝ ' o ! ” dir ' is Johanĉjo - mal ' saĝ ' ul ' o rid ' et ' ant ' e . “ Mi hav ' as tiom mult ' e ; ke mi ne bezon ' as ŝpar ' i ! ” Kaj li el ' verŝ ' is iom da ŝlim ' o el la poŝ ' o . ",epo
2499,2018-43,remush,112," “ Tio al mi plaĉ ' as ! ” dir ' is la reĝ ' id ' in ' o ; “ vi pov ' o ' sci ' as ja respond ' i , vi pov ' o ' sci ' as parol ' i , kaj vi ' n mi vol ' as far ' i mi ' a edz ' o ! Sed ĉu vi sci ' as , ke ĉiu vort ' o , kiu ' n ni dir ' as kaj dir ' is , est ' as en ' skrib ' at ' a kaj morgaŭ aper ' os en la gazet ' o ' j ? Ĉe ĉiu fenestr ' o vi vid ' as tri skrib ' ist ' o ' j ' n kaj unu urb ' a ' n plej ' aĝ ' ul ' o ' n , kaj la plej ' aĝ ' ul ' o est ' as la plej mal ' bon ' a , ĉar li ne bon ' e aŭd ' as ! ” Tio ' n ŝi dir ' is nur por tim ' ig ' i li ' n . Kaj ĉiu ' j skrib ' ist ' o ' j rid ' is kaj far ' is ink ' makul ' o ' n sur la plank ' o . “ Tiu ' j sinjor ' o ' j tie ! ” respond ' is Johanĉjo - mal ' saĝ ' ul ' o . “ Nu , al la plej ' aĝ ' ul ' o mi dev ' as far ' i plej bon ' a ' n donac ' o ' n ! ” Li el ' turn ' is si ' a ' j ' n poŝ ' o ' j ' n kaj ĵet ' is al la plej ' aĝ ' ul ' o la tut ' a ' n ŝlim ' o ' n rekt ' e en la vizaĝ ' o ' n . ",epo
2500,2018-43,remush,156," “ Bon ' e vi help ' is al vi ! ” dir ' is la reĝ ' id ' in ' o . “ Tio ' n mi ne pov ' o ' sci ' us far ' i ! Sed mi tio ' n kred ' ebl ' e ankoraŭ lern ' os ! ” Kaj tia ' manier ' e Johanĉjo - mal ' saĝ ' ul ' o far ' iĝ ' is reĝ ' o , ricev ' is edz ' in ' o ' n kaj kron ' o ' n kaj sid ' is sur tron ' o , kaj ĉi ' o ' n ĉi tio ' n ni ek ' sci ' is el la gazet ' o de la urb ' a plej ' aĝ ' ul ' o , — kiu ceter ' e ne est ' as plen ' e fid ' ind ' a . Mal ' nov ' a fabel ' o hav ' as la super ' skrib ' o ' n : “ Dorn ' a voj ' o de la honor ' o ” ; tiu ' n voj ' o ' n dev ' is tra ' ir ' i unu ĉas ' ist ' o , nom ' at ' a Bryde , kiu ating ' is alt ' a ' n honor ' o ' n kaj rang ' o ' n , sed nur post long ' a ' j kaj mult ' a ' j mal ' agrabl ' aĵ ' o ' j kaj danĝer ' o ' j en si ' a viv ' o . Mult ' a ' j el ni cert ' e aŭd ' is tiu ' n fabel ' o ' n en si ' a infan ' ec ' o aŭ ebl ' e leg ' is ĝi ' n en la pli mal ' fru ' a ' j jar ' o ' j kaj pens ' is ĉe tio pri si ' a propr ' a ne ' rimark ' at ' a dorn ' a voj ' o kaj mult ' a ' j mal ' agrabl ' aĵ ' o ' j . Fabel ' o kaj real ' ec ' o est ' as tre proksim ' a ' j unu de la ali ' a , sed la fabel ' o hav ' as harmoni ' a ' n solv ' o ' n jam ĉi tie sur la ter ' o , sed la real ' ec ' o oft ' e for ' ŝov ' as la solv ' o ' n trans la ter ' a ' n viv ' o ' n , en la etern ' ec ' o ' n . ",epo
2501,2018-43,remush,205,"La mond ' a histori ' o est ' as magi ' a lantern ' o , kiu per lum ' bild ' o ' j sur la mal ' lum ' a fon ' o de la epok ' o montr ' as al ni , kiel la bon ' far ' ant ' o ' j de la hom ' ar ' o , la martir ' o ' j de la geni ' o , ir ' as laŭ la dorn ' a voj ' o de la honor ' o . El ĉiu ' j temp ' o ' j , el ĉiu ' j land ' o ' j montr ' iĝ ' as tiu ' j lum ' a ' j bild ' o ' j , ĉiu nur por unu moment ' o , sed tamen prezent ' ant ' e la en ' hav ' o ' n de tut ' a viv ' o , tut ' a ' n viv ' o ' n kun ĝi ' a ' j batal ' o ' j kaj venk ' o ' j . Ni rigard ' u kelk ' a ' j ' n apart ' a ' j ' n el la grand ' a kvant ' o de la martir ' o ' j , el tiu grand ' a kvant ' o , kiu ne hav ' os lim ' o ' n , antaŭ ol la ter ' o pere ' os . Ni vid ' as plen ' a ' n amfiteatr ' o ' n , la Nub ' o ' j de Aristofan ' o el ' ig ' as torent ' o ' j ' n da mok ' o kaj da gaj ' ec ' o en la hom ' a ' n amas ' eg ' o ' n . De sur la scen ' ej ' o la spirit ' e kaj korp ' e plej rimark ' ind ' a vir ' o de Aten ' o ' j , kiu por la popol ' o est ' is ŝild ' o kontraŭ la tri ' dek tiran ' o ' j , est ' as rid ' ind ' ig ' at ' a . Li , kiu en la tumult ' o de la batal ' o sav ' is Alcibiad ' o ' n kaj Ksenofonton , li , kies spirit ' o lev ' iĝ ' is super la di ' o ' j ' n de la antikv ' ec ' o , li mem trov ' iĝ ' as en la teatr ' o . Li lev ' iĝ ' is de la benk ' o de la rigard ' ant ' o ' j kaj prezent ' is si ' n , por ke la rid ' ant ' a ' j Aten ' an ' o ' j pov ' u kompar ' i , ĉu li kaj li ' a karikatur ' o sur la scen ' ej ' o est ' as simil ' a ' j unu al la ali ' a . Rekt ' iĝ ' int ' e li star ' as antaŭ ili , tre alt ' e super ĉiu ' j . ",epo
2502,2018-43,remush,149,"Vi , suk ' o ' plen ' a , verd ' a venen ' a cikut ' o , dev ' us est ' i la simbol ' o de Aten ' o ' j , ne la oliv ' arb ' o . Sep urb ' o ' j disput ' is pri la honor ' o est ' i la nask ' iĝ ' lok ' o de Homer , tio est ' as tiam , kiam li jam plu ne viv ' is ! Rigard ' u li ' n dum li ' a viv ' o ! Tiam li tra ' vag ' ad ' is tiu ' j ' n sam ' a ' j ' n urb ' o ' j ' n , deklam ' ant ' e si ' a ' j ' n vers ' o ' j ' n , por akir ' i viv ' rimed ' o ' j ' n ; la pens ' o pri la morgaŭ ' a tag ' o griz ' ig ' as li ' a ' j ' n har ' o ' j ' n . Li , la plej potenc ' a vid ' ant ' o , est ' as blind ' a kaj sol ' ec ' a ; la akr ' a ' j dorn ' o ' j dis ' ŝir ' as en ĉifon ' o ' j ' n la mantel ' o ' n de la reĝ ' o de la poet ' o ' j . Li ' a ' j kant ' o ' j ankoraŭ viv ' as , kaj nur per ili sol ' a ' j viv ' as la di ' o ' j kaj hero ' o ' j de la antikv ' ec ' o . Bild ' o post bild ' o el ' naĝ ' as el la orient ' o kaj el la okcident ' o , ili est ' as dis ' ig ' it ' a ' j unu de la ali ' a per la lok ' o kaj temp ' o , kaj tamen tio est ' as la sam ' a ' j voj ' part ' o ' j sur la dorn ' a voj ' o de la honor ' o , kie la kard ' o flor ' as nur tiam , kiam oni dev ' as ornam ' i la tomb ' o ' n . ",epo
2503,2018-43,remush,144,"Sub palm ' o ' j al ' proksim ' iĝ ' as kamel ' o ' j , riĉ ' e ŝarĝ ' it ' a ' j per indig ' o kaj ali ' a ' j grand ' valor ' a ' j trezor ' aĵ ' o ' j . La reg ' ant ' o de la land ' o send ' as ili ' n al li , kies kant ' o ' j est ' as la ĝoj ' o de la popol ' o , la glor ' o de la land ' o . Li , kiu ' n envi ' o kaj mensog ' o for ' pel ' is el la patr ' uj ' o , li nun est ' as trov ' it ' a . La karavan ' o al ' proksim ' iĝ ' as al la urb ' et ' o , kiu don ' is al li rifuĝ ' o ' n . Mizer ' a funebr ' a procesi ' o el ' mov ' iĝ ' as el la pord ' eg ' o kaj mal ' help ' as la karavan ' o ' n . La mort ' int ' o est ' as ĝust ' e li , kiu ' n ili serĉ ' as : Firdusi . La dorn ' a voj ' o de la honor ' o est ' as fin ' it ' a ! La Afrik ' an ' o kun la mal ' delikat ' a ' j vizaĝ ' trajt ' o ' j , la dik ' a ' j lip ' o ' j , la nigr ' a ' j krisp ' a ' j har ' o ' j sid ' as sur la marmor ' a ŝtup ' ar ' o de la palac ' o en la ĉef ' urb ' o de Portugal ' uj ' o kaj pet ' as almoz ' o ' j ' n . Tio est ' as la fidel ' a sklav ' o de Camoens , sen li kaj sen la kupr ' a ' j mon ' er ' o ' j , kiu ' j ' n oni ĵet ' as al li , li ' a sinjor ' o , “ la kant ' ist ' o de Luziad ' o ” , dev ' us mort ' i de mal ' sat ' o . ",epo
2504,2018-43,remush,101,"Nun star ' as mult ' e ' kost ' a monument ' o super la tomb ' o de Camoens . Mal ' antaŭ fer ' a ' j krad ' o ' j montr ' iĝ ' as hom ' o kadavr ' e pal ' a , kun long ' a sen ' ord ' a barb ' o . “ Mi far ' is el ' trov ' o ' n , la plej grand ' a ' n de post jar ' cent ' o ' j ! ” li kri ' as , “ kaj de pli ol du ' dek jar ' o ' j oni mi ' n ten ' as ĉi tie en ' ŝlos ' it ' a ' n ! ” — “ Kiu li est ' as ? ” — “ Frenez ' ul ' o ! ” respond ' as la observ ' ist ' o de la frenez ' ul ' ej ' o . “ Kia ' j ' n ide ' o ' j ' n hom ' o pov ' as hav ' i ! li mani ' e imag ' as al si , ke per vapor ' o oni pov ' as mov ' iĝ ' i antaŭ ' e ' n ! ” Tio est ' as Salomon ' o de Caus , la el ' trov ' int ' o de la fort ' o de vapor ' o , kiu per la ne ' klar ' a ' j vort ' o ' j de antaŭ ' sent ' o ne est ' is kompren ' it ' a de Richelieu kaj mort ' as , en ' ŝlos ' it ' a en frenez ' ul ' ej ' o . ",epo
2505,2018-43,remush,206,"Jen star ' as Kolumb ' o , kiu ' n iam la strat ' a ' j bub ' o ' j persekut ' ad ' is kaj mok ' ad ' is pro tio , ke li vol ' is mal ' kovr ' i nov ' a ' n mond ' o ' n . Li ĝi ' n mal ' kovr ' is : ĝoj ' e son ' as la sonor ' il ' o ' j ĉe li ' a venk ' a re ' ven ' o hejm ' e ' n , sed la envi ' o baldaŭ son ' as ankoraŭ pli laŭt ' e . La mal ' kovr ' int ' o ' n de mond ' o , li ' n , kiu lev ' is super la mar ' o ' n kaj donac ' is al si ' a reĝ ' o la Amerik ' a ' n or ' land ' o ' n , oni rekompenc ' as per fer ' a ' j ĉen ' o ' j . Ili , pri kiu ' j li dezir ' as , ke oni ili ' n met ' u en li ' a ' n ĉerk ' o ' n , atest ' as pri tio , kiel la mond ' o kaj la sam ' temp ' ul ' o ' j pov ' o ' sci ' as taks ' i merit ' o ' j ' n . Bild ' o aper ' as post bild ' o , riĉ ' a est ' as la dorn ' a voj ' o de la honor ' o ! Jen en mal ' lum ' o kaj nokt ' o sid ' as tiu , kiu mezur ' is la alt ' ec ' o ' n de la mont ' o ' j de la lun ' o , li , kiu penetr ' is en la univers ' o ' n ĝis la planed ' o ' j kaj stel ' o ' j , li , la potenc ' a , kiu aŭd ' is kaj vid ' is la spirit ' o ' n en la natur ' o , kiu sent ' is , ke la ter ' o sub li turn ' iĝ ' as : Galilei . Blind ' a kaj surd ' a li sid ' as tie en la jar ' o ' j de si ' a mal ' jun ' ec ' o , turment ' at ' a de la riproĉ ' o ' j de la konscienc ' o pro la mal ' konfes ' o , apenaŭ hav ' ant ' a sufiĉ ' e da fort ' o , por lev ' i si ' a ' n pied ' o ' n , tiu ' n sam ' a ' n pied ' o ' n , per kiu li iam en anim ' a dolor ' o , kiam la vort ' o de la ver ' o est ' is for ' strek ' it ' a kaj neinigita , ek ' frap ' is la ter ' o ' n , koler ' e kri ' ant ' e : “ Ĝi tamen turn ' iĝ ' as ! ” ",epo
2506,2018-43,remush,161,"Jen star ' as vir ' in ' o kun mens ' o de infan ' o , kun entuziasm ' o kaj kred ' o , — la standard ' o ' n ŝi port ' as antaŭ la batal ' ant ' a milit ' ist ' ar ' o kaj al ' port ' as al si ' a patr ' uj ' o venk ' o ' j ' n kaj sav ' o ' n . Ĝoj ' kri ' o ' j son ' as , — kaj la lign ' ar ' o est ' as ek ' brul ' ig ' at ' a : Johanino , la virg ' ul ' in ' o de Orlean ' o , la sorĉ ' ist ' in ' o , est ' as for ' brul ' ig ' it ' a . — Jes , eĉ post ' a jar ' cent ' o kraĉ ' as sur la blank ' a ' n lili ' o ' n : Voltaire , la satirus ' o de la prudent ' o , kant ' as pri “ La pucelle ” . En la kongres ' o en Viborg la Dan ' a nobel ' ar ' o for ' brul ' ig ' as la leĝ ' o ' j ' n de la reĝ ' o , — ili lum ' as en la flam ' o , pri ' lum ' as la temp ' o ' n kaj leĝ ' don ' ant ' o ' n , ĵet ' as bril ' o ' n de glor ' o en la mal ' lum ' a ' n mal ' liber ' ej ' a ' n tur ' o ' n , kie li sid ' as kun griz ' a kap ' o , kurb ' ig ' it ' a , grat ' ant ' e per la ung ' o ' j sulk ' o ' j ' n en la ŝton ' a tabl ' o , li , kiu iam est ' is reg ' ant ' o super tri regn ' o ' j , la popular ' a reĝ ' o , la amik ' o de la urb ' an ' o ' j kaj de la vilaĝ ' an ' o ' j : Kristian ' o la Du ' a , li kun la sever ' a spirit ' o en la sever ' a temp ' o . Mal ' amik ' o ' j skrib ' is li ' a ' n histori ' o ' n . Li ' a ' n du ' dek ' sep ' jar ' a ' n mal ' liber ' ec ' o ' n ni memor ' u , kiam ni re ' memor ' as li ' a ' n kulp ' o ' n . ",epo
2507,2018-43,remush,174,"Jen ŝip ' o for ' vetur ' as de Dan ' uj ' o , vir ' o star ' as ĉe la alt ' a mast ' o , li rigard ' as la last ' a ' n foj ' o ' n al la mal ' nov ' a hejm ' o : Tycho Brahe , kiu lev ' is ĝis la stel ' o ' j la nom ' o ' n de Dan ' uj ' o kaj kiu ' n oni pro tio rekompenc ' is per aflikt ' o ' j kaj ĉagren ' o , — li vetur ' as al fremd ' a land ' o . “ La ĉiel ' o est ' as ĉie , kio ' n mi bezon ' as plu ! ” est ' as li ' a ' j propr ' a ' j vort ' o ' j ; li for ' vetur ' as , la plej glor ' a vir ' o de Dan ' uj ' o , liber ' a kaj honor ' at ' a en fremd ' a land ' o ! Mi star ' as en Amerik ' o , ĉe unu el la grand ' a ' j river ' o ' j ; grand ' a amas ' o da hom ' o ' j kolekt ' iĝ ' is ; oni dir ' as , ke ŝip ' o pov ' os vetur ' i kontraŭ la vent ' o kaj mal ' bon ' veter ' o , ke ĝi est ' os potenc ' o kontraŭ la element ' o ' j : Roberto Fulton est ' as nom ' at ' a tiu , kiu dir ' as , ke li tio ' n ating ' os . La ŝip ' o komenc ' as si ' a ' n ir ' ad ' o ' n ; subit ' e ĝi halt ' as . La popol ' amas ' o rid ' as , kri ' as , fajf ' as ; li ' a propr ' a patr ' o ankaŭ fajf ' as kun la ali ' a ' j . “ Mal ' modest ' ec ' o ! Frenez ' o ! Tio est ' as merit ' it ' a rekompenc ' o ! Oni en ' ŝlos ' u la mal ' saĝ ' ul ' o ' n ! ” Sed jen oni romp ' as mal ' grand ' a ' n najl ' o ' n , kiu por moment ' o re ' ten ' is la maŝin ' o ' n , la rad ' o ' j turn ' iĝ ' as la ŝovel ' il ' o ' j venk ' as la kontraŭ ' star ' o ' n de la akv ' o , la ŝip ' o vetur ' as ! ",epo
2508,2018-43,remush,137,"La vapor ' boben ' o ali ' form ' ig ' as inter la land ' o ' j de la mond ' o la hor ' o ' j ' n en minut ' o ' j ' n . Hom ' ar ' o ! ĉu vi kompren ' as la feliĉ ' o ' n , kiu ' n don ' as la minut ' o de tiu konsci ' o , de tiu klar ' iĝ ' o de la spirit ' o koncern ' e ĝi ' a ' n task ' o ' n , la minut ' o , en kiu ĉiu ' j vund ' o ' j , ricev ' it ' a ' j sur la dorn ' a voj ' o de la honor ' o , oft ' e eĉ pro si ' a propr ' a kulp ' o , ced ' as la lok ' o ' n al san ' iĝ ' o , bon ' fart ' o , fort ' o kaj klar ' ec ' o , la minut ' o , en kiu la mal ' harmoni ' o ali ' form ' iĝ ' as en harmoni ' o ' n , la hom ' o ' j vid ' as la el ' montr ' iĝ ' o ' n de la favor ' kor ' ec ' o de Di ' o , kiu ' n percept ' as nur apart ' a individu ' o , sed kiu per li far ' iĝ ' as apart ' an ' aĵ ' o de ĉiu ' j ? Tiam la dorn ' a voj ' o de la honor ' o montr ' iĝ ' as en si ' a bril ' o de glor ' o . Feliĉ ' a ' j est ' as tiu ' j , kiu ' j est ' as elekt ' it ' a ' j por pilgrim ' i sur tiu voj ' o kaj al ' iĝ ' i al la vic ' o de la konstru ' ist ' o ' j de la pont ' o , kiu lig ' as la hom ' ar ' o ' n kun Di ' o . ",epo
2509,2018-43,remush,102,"Per potenc ' a ' j flug ' il ' o ' j ŝveb ' as la spirit ' o de la histori ' o tra la temp ' o ' j kaj — por kuraĝ ' ig ' o kaj konsol ' o , por medit ' ig ' a kviet ' ec ' o ĝi montr ' as en bril ' plen ' a ' j bild ' o ' j sur nokt ' e mal ' lum ' a fon ' o la dorn ' a ' n voj ' o ' n de la honor ' o , kiu ne fin ' iĝ ' as sur la ter ' o kiel en fabel ' o ' j per bril ' o kaj ĝoj ' o , sed trans la temp ' o direkt ' iĝ ' as en la etern ' ec ' o ' n . En la lern ' ej ' o de la mal ' riĉ ' ul ' o ' j , inter la ali ' a ' j infan ' o ' j trov ' iĝ ' is mal ' grand ' a jud ' a knab ' in ' o , vigl ' a kaj bon ' a , la plej lert ' a kaj kapabl ' a el ĉiu ' j ; sed en unu el la lern ' o ' fak ' o ' j ŝi ne pov ' is part ' o ' pren ' i , en la lecion ' o ' j de religi ' o ; ŝi est ' is ja en Krist ' an ' a lern ' ej ' o . ",epo
2510,2018-43,remush,155,"Est ' is permes ' it ' e al ŝi ten ' i antaŭ si si ' a ' n libr ' o ' n de geografi ' o aŭ prepar ' i si ' a ' j ' n task ' o ' j ' n , sed ĉi tiu ' j est ' is rapid ' e pret ' ig ' at ' a ' j . Tiam antaŭ ŝi kuŝ ' is mal ' ferm ' it ' a libr ' o , sed la knab ' in ' et ' o ne leg ' is en ĝi , ŝi sid ' is kaj aŭskult ' is , kaj baldaŭ la instru ' ist ' o rimark ' is , ke ŝi sekv ' as la instru ' ad ' o ' n kun tia atent ' o , kiel preskaŭ neniu el la ali ' a ' j knab ' in ' o ' j . “ Leg ' u en vi ' a libr ' o ! ” li dir ' is mild ' e kaj serioz ' e , sed la knab ' in ' et ' o rigard ' is li ' n per si ' a ' j nigr ' a ' j radi ' ant ' a ' j okul ' o ' j , kaj kiam li ankaŭ ŝi ' n pri io demand ' is , ŝi don ' is pli ĝust ' a ' j ' n respond ' o ' j ' n ol ĉiu ' j ali ' a ' j . Ŝi aŭd ' is , kompren ' is kaj percept ' is . Ŝi ' a patr ' o est ' is mal ' riĉ ' a honest ' a hom ' o ; kiam li trans ' don ' is si ' a ' n fil ' in ' o ' n al la lern ' ej ' o , li met ' is la kondiĉ ' o ' n , ke oni ne instru ' u al ŝi la Krist ' an ' a ' n religi ' o ' n . Se oni for ' liber ' ig ' us ŝi ' n por tiu lern ' o ' hor ' o , tio ĉe la ali ' a ' j infan ' o ' j ebl ' e pov ' us vek ' i mal ' kontent ' ec ' o ' n kaj ia ' j ' n special ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , tial ŝi rest ' ad ' is , sed tio ne pov ' is daŭr ' i pli long ' e . ",epo
2511,2018-43,remush,103,"La instru ' ist ' o ir ' is al la patr ' o kaj dir ' is , al li , ke li dev ' as aŭ for ' pren ' i si ' a ' n fil ' in ' o ' n el la lern ' ej ' o , aŭ las ' i ŝi ' n far ' iĝ ' i Krist ' an ' in ' o . “ Mi ne pov ' as el ' ten ' i , kiam mi vid ' as tiu ' j ' n brul ' ant ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , tiu ' n ard ' o ' n kaj kvazaŭ anim ' a ' n soif ' o ' n je la vort ' o ' j de la Evangeli ' o ! ” dir ' is la instru ' ist ' o . La patr ' o ek ' plor ' is : “ Mi mem sci ' as nur mal ' mult ' e el ni ' a propr ' a religi ' o , sed ŝi ' a patr ' in ' o est ' is fil ' in ' o de Izrael , fort ' a kaj fidel ' a en si ' a kred ' o , sur ŝi ' a mort ' lit ' o mi don ' is al ŝi la promes ' o ' n , ke ni ' a infan ' o neniam est ' os bapt ' it ' a Krist ' an ' e ; mi dev ' as plen ' um ' i mi ' a ' n promes ' o ' n , mi rigard ' as ĝi ' n kiel inter ' lig ' o ' n kun Di ' o . ” ",epo
2512,2018-43,remush,113,"Unu vesper ' o ' n — ŝi sid ' is en angul ' o de la ĉambr ' o — ŝi aŭd ' is , kiel ŝi ' a mastr ' o laŭt ' e antaŭ ' leg ' as , kaj ŝi pov ' is sen ' ĝen ' e li ' n aŭskult ' i , ĉar li leg ' is ne el la Evangeli ' o , sed el mal ' nov ' a histori ' a libr ' o . La histori ' o rakont ' is pri Hungar ' a kavalir ' o , kiu est ' is kapt ' it ' a de Turk ' a guberni ' estr ' o , kiu las ' is al ' jung ' i li ' n kun ' e kun la bov ' o ' j al la plug ' il ' o , pelad ' i per vip ' ad ' o kaj terur ' e mok ' ad ' i , ĝis li tut ' e sen ' fort ' iĝ ' is . La edz ' in ' o de la kavalir ' o vend ' is ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n juvel ' o ' j ' n , garanti ' don ' is la kastel ' o ' n kaj la ter ' posed ' aĵ ' o ' j ' n , li ' a ' j amik ' o ' j kolekt ' is grand ' a ' j ' n sum ' o ' j ' n , ĉar preskaŭ ne ' kred ' ebl ' a est ' is la el ' aĉet ' a mon ' o , kiu est ' is postulat ' a ; la mon ' o tamen est ' is kolekt ' it ' a , kaj oni li ' n liber ' ig ' is de la mal ' honor ' o kaj sklav ' ec ' o . ",epo
2513,2018-43,remush,142,"Mal ' san ' a kaj sufer ' ant ' a li re ' ven ' is en si ' a ' n hejm ' o ' n . Sed baldaŭ de ' nov ' e ek ' son ' is ĝeneral ' a al ' vok ' o kontraŭ la mal ' amik ' o ' j ' n de la Krist ' an ' ec ' o . La mal ' san ' ul ' o tio ' n aŭd ' is , kaj nun li plu ne pov ' is ripoz ' i ; li las ' is si ' n lev ' i sur si ' a ' n batal ' a ' n ĉeval ' o ' n , li ' a ' j vang ' o ' j de ' nov ' e ruĝ ' iĝ ' is , li ' a ' j fort ' o ' j vid ' ebl ' e re ' ven ' is , kaj li el ' mov ' iĝ ' is kaj venk ' is . Ĝust ' e tiu guberni ' estr ' o , kiu est ' is ordon ' int ' a al ' jung ' i li ' n al la plug ' il ' o , mok ' i kaj sufer ' ig ' i , far ' iĝ ' is nun li ' a kapt ' it ' o kaj est ' is met ' it ' a de li en la mal ' liber ' ej ' o ' n de li ' a hered ' a kastel ' o ; sed jam en la unu ' a hor ' o de li ' a en ' ŝlos ' it ' ec ' o ven ' is al li la kavalir ' o kaj demand ' is si ' a ' n kapt ' it ' o ' n : “ Jes , la re ' pag ' o de la Krist ' an ' o ' j ! ” dir ' is la kavalir ' o ; “ la Krist ' an ' ec ' o ordon ' as al ni pardon ' i al ni ' a ' j mal ' amik ' o ' j , am ' i ni ' a ' n proksim ' ul ' o ' n . Di ' o est ' as la am ' o ! Vetur ' u pac ' e al vi ' a hejm ' o kaj al vi ' a ' j kar ' a ' j , far ' iĝ ' u mild ' a kaj bon ' a koncern ' e tiu ' j ' n , kiu ' j sufer ' as ! ” ",epo
2514,2018-43,remush,126,"Tiam la kapt ' it ' o fort ' e ek ' plor ' is . “ Kiel mi pov ' us pens ' i , ke io simil ' a est ' as ebl ' a ! Mi est ' is tut ' e cert ' a , ke mi ' n atend ' as turment ' o ' j kaj martir ' ec ' o , kaj tial mi pren ' is venen ' o ' n , kiu post kelk ' e da hor ' o ' j mi ' n mort ' ig ' os . Mi dev ' as mort ' i , kontraŭ tio ekzist ' as nenia help ' o ! Sed antaŭ ol mi mort ' os , sci ' ig ' u al mi la instru ' o ' n , kiu en ' hav ' as en si tia ' n am ' o ' n kaj favor ' kor ' ec ' o ' n , ĝi est ' as grand ' a kaj Di ' a ! Don ' u al mi la ebl ' o ' n mort ' i en ĝi , mort ' i kiel Krist ' an ' o ! ” Tiel rakont ' is la histori ' o , la legend ' o , kiu est ' is voĉ ' leg ' it ' a ; ĉiu ' j aŭskult ' is kun streĉ ' it ' a atent ' o kaj interes ' o , sed la plej grand ' a ' n impres ' o ' n ĝi far ' is sur tiu , kiu sid ' is for ' las ' it ' a en la angul ' o , sur la serv ' ist ' in ' o Sara , sur la Jud ' a knab ' in ' o . Grand ' a ' j pez ' a ' j larm ' o ' j star ' is en ŝi ' a ' j bril ' ant ' a ' j karb ' o ' nigr ' a ' j okul ' o ' j . ",epo
2515,2018-43,remush,192,"Tie ŝi sid ' is kun tiu infan ' a anim ' o , kun kiu ŝi iam sid ' is sur la benk ' o de la lern ' ej ' o kaj aŭskult ' is la alt ' a ' j ' n instru ' o ' j ' n de la Evangeli ' o . La larm ' o ' j flu ' is sur ŝi ' a ' j vang ' o ' j . “ Mi ' a infan ' o ne far ' iĝ ' u Krist ' an ' in ' o ! ” son ' is la last ' a ' j vort ' o ' j de la patr ' in ' o sur la lit ' o de mort ' o , tio trem ' ig ' is ŝi ' a ' n kor ' o ' n kaj anim ' o ' n , kaj la leĝ ' o dir ' is plu ' e en ŝi ' a intern ' o : “ Respekt ' u la patr ' o ' n kaj la patr ' in ' o ' n ! ” “ Mi ne est ' as ja Krist ' an ' in ' o ! Ili vok ' as mi ' n Jud ' a knab ' in ' o . Tiel mok ' e kri ' is post mi la knab ' o ' j de la najbar ' o la last ' a ' n dimanĉ ' o ' n , kiam mi halt ' is antaŭ la mal ' ferm ' it ' a pord ' o de la preĝ ' ej ' o kaj en ' rigard ' is tie ' n , kie la altar ' a ' j kandel ' o ' j brul ' is kaj la preĝ ' ant ' o ' j kant ' is . De post mi ' a lern ' ej ' a temp ' o ĝis la nun ' a tag ' o en tio kuŝ ' is kaj kuŝ ' as por mi fort ' o de la Krist ' an ' ec ' o , kiu , simil ' e al sun ' lum ' o , profund ' e lum ' as en la kor ' o ' n , eĉ se mi kovr ' as antaŭ tio mi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Sed , ho patr ' in ' o , mi ne aflikt ' os vi ' n en vi ' a tomb ' o , mi ne romp ' os la sankt ' a ' n promes ' o ' n , kiu ' n la patr ' o al vi don ' is . Mi ne leg ' os la Krist ' an ' a ' n Bibli ' o ' n , mi hav ' as ja Di ' o ' n de mi ' a ' j pra ' patr ' o ' j , por apog ' i al Li mi ' a ' n kap ' o ' n ! ” ",epo
2516,2018-43,remush,116,"La mastr ' o mort ' is , la mastr ' in ' o trov ' iĝ ' is en prem ' it ' a situaci ' o , la serv ' ist ' in ' o far ' iĝ ' is ne ' neces ' a ; tamen Sara rest ' is , ŝi est ' is ŝi ' a help ' ant ' in ' o en la mizer ' o , ŝi sub ' ten ' is la tut ' a ' n mastr ' aĵ ' o ' n . Ŝi labor ' is ĝis mal ' fru ' e vesper ' e kaj hav ' ig ' ad ' is pan ' o ' n per la labor ' o de si ' a ' j man ' o ' j . Trov ' iĝ ' is neniu pli proksim ' a parenc ' o , kiu pov ' us zorg ' i pri la famili ' o , en kiu la patr ' in ' o krom tio far ' iĝ ' ad ' is kun ĉiu tag ' o ĉiam pli mal ' fort ' a kaj jam de mult ' a ' j monat ' o ' j est ' is al ' katen ' it ' a al la lit ' o . Tiam Sara vart ' ad ' is , fleg ' ad ' is , labor ' ad ' is , mild ' a kaj pi ' a , ben ' o en la mal ' riĉ ' a dom ' o . “ Tie kuŝ ' as la Bibli ' o ! ” dir ' is la mal ' san ' ul ' in ' o ; “ voĉ ' leg ' u al mi io ' n el ĝi en ĉi tiu long ' a vesper ' o ; mi tiel kor ' e sopir ' as aŭd ' i la vort ' o ' n de Di ' o ! ” ",epo
2517,2018-43,remush,134,"Sara klin ' is si ' a ' n kap ' o ' n . Ŝi ' a ' j man ' o ' j kun ' met ' iĝ ' is ĉirkaŭ la Bibli ' o , el kiu ŝi leg ' is al la mal ' san ' ul ' in ' o . Oft ' e ŝi verŝ ' ad ' is larm ' o ' j ' n , sed ŝi ' a ' j okul ' o ' j far ' iĝ ' is pli klar ' a ' j kaj en ŝi ' a anim ' o far ' iĝ ' is pli klar ' e . “ Patr ' in ' o , vi ' a fil ' in ' o ne ricev ' os la bapt ' o ' n de la Krist ' an ' o ' j , ŝi ekster ' e ne est ' os al ' kalkul ' at ' a al ili ' a komun ' um ' o , pri tio ni inter ' konsent ' is sur ĉi tiu ter ' o , sed super ĝi . la unu ' ec ' o est ' as pli grand ' a en Di ' o . Li akompan ' as ni ' n trans la mort ' o ' n . Li pun ' as la ter ' o ' n , kaj , soif ' ig ' int ' e ĝi ' n , li ĝi ' n riĉ ' ig ' as . Ho , mi tio ' n kompren ' as ! Tio far ' iĝ ' as per Li kaj en Li : Krist ' o . ” Ŝi trem ' is ĉe la el ' parol ' ad ' o de la sankt ' a nom ' o ; fajr ' a bapt ' o ŝi ' n tra ' flu ' is , pli fort ' a , ol la korp ' o pov ' as tra ' el ' port ' i , kaj ŝi ' a korp ' o klin ' iĝ ' is pli sen ' fort ' e ol la korp ' o de la mal ' san ' ul ' in ' o , ĉe kiu ŝi mal ' dorm ' is . ",epo
2518,2018-43,remush,125," “ Mal ' feliĉ ' a Sara ! ” oni dir ' is , “ la labor ' o kaj mal ' dorm ' ad ' o ŝi ' n tro ' lac ' ig ' is ! ” Oni ven ' ig ' is ŝi ' n en la mal ' san ' ul ' ej ' o ' n de la mal ' riĉ ' ul ' ej ' o , kie ŝi mort ' is kaj de kie oni ŝi ' n en ' ter ' ig ' is , sed ne sur la tomb ' ej ' o de la Krist ' an ' o ' j , — tie ne ekzist ' is lok ' et ' o por la Jud ' a knab ' in ' o , — ne , ekster ' e apud la mur ' o oni ŝi ' n met ' is en la ter ' o ' n . Kaj la sun ' o de Di ' o , kiu lum ' is sur tomb ' o ' j ' n de la Krist ' an ' o ' j , lum ' is ankaŭ super la tomb ' o de la Jud ' a knab ' in ' o tie ekster ' e , kaj la kant ' o ' j , kiu ' j son ' ad ' is sur la tomb ' ej ' o de la Krist ' an ' o ' j , penetr ' is ankaŭ super ŝi ' a ' n tomb ' o ' n . Ankaŭ al ĝi son ' is la proklam ' o : “ ekzist ' as re ' viv ' iĝ ' o en Krist ' o , en Li , kiu dir ' is al si ' a ' j disĉipl ' o ' j : Johano bapt ' is per akv ' o , sed vi est ' u bapt ' at ' a ' j per la Sankt ' a Spirit ' o ! ” ",epo
2519,2018-43,remush,193,"Sed en si mem ĝi rakont ' is aŭ pri ' pens ' is si ' a ' n tut ' a ' n histori ' o ' n , kiu est ' is sufiĉ ' e rimark ' ind ' a , kaj la mal ' grand ' a bird ' o gaj ' e kant ' is si ' a ' n melodi ' o ' n , kaj mal ' supr ' e sur la strat ' o oni vetur ' is kaj ir ' is , ĉiu pens ' is nur pri si ' a ' j afer ' o ' j aŭ pri nenio , sed la kol ' o de botel ' o pens ' is pri si ' a histori ' o . Ĝi re ' memor ' is la ard ' ant ' a ' n fand ' o ' forn ' o ' n en la fabrik ' o , en kiu ĝi per blov ' ad ' o nask ' iĝ ' is ; ĝi memor ' is ankoraŭ , ke ĝi est ' is tut ' e varm ' eg ' a , en ' rigard ' is en la bru ' ant ' a ' n forn ' o ' n , la lok ' o ' n de si ' a nask ' iĝ ' o , kaj fort ' e dezir ' is tuj re ' turn ' e en ' salt ' i en ĝi ' n , sed ke iom post iom , laŭ ' grad ' e de si ' a mal ' varm ' iĝ ' o , ĝi komenc ' is sent ' i si ' n bon ' e tie , kie ĝi est ' is . Ĝi star ' is en vic ' o kun tut ' a regiment ' o da frat ' o ' j kaj frat ' in ' o ' j , ĉiu ' j el la sam ' a forn ' o , sed part ' o el ili est ' is form ' it ' a ' j kiel botel ' o ' j por ĉampan ' o , part ' o kiel botel ' o ' j por bier ' o , kaj tio est ' as grand ' eg ' a diferenc ' o . Est ' as ver ' o , ke post ' e en la mond ' o bier ' botel ' o pov ' as en ' hav ' i en si la plej bon ' a ' n “ Lacrimae Christi ” kaj ĉampan ' botel ' o pov ' as est ' i plen ' ig ' it ' a per cir ' o , sed al kio oni est ' as nask ' it ' a , tio ' n oni tuj pov ' as vid ' i laŭ la ekster ' aĵ ' o , nobel ' o rest ' as nobel ' o , eĉ se ĝi hav ' as cir ' o ' n en si ' a ventr ' o . ",epo
2520,2018-43,remush,222,"Ĉiu ' j botel ' o ' j baldaŭ est ' is en ' pak ' it ' a ' j kaj kun ili ankaŭ ni ' a botel ' o . Tiam ĝi ne pens ' is , ke ĝi fin ' os kiel kol ' o de botel ' o , de ŝtup ' o al ŝtup ' o ven ' int ' e ĝis tio , ke ĝi serv ' os kiel trink ' vaz ' et ' o por bird ' o , kio en ĉiu okaz ' o est ' as ja honest ' a ekzist ' ad ' o , ĉar oni ja almenaŭ est ' as io . La tag ' lum ' o ' n ĝi de ' nov ' e ek ' vid ' is nur tiam , kiam en kel ' o de vin ' komerc ' ist ' o ĝi kun ' e kun si ' a ' j kamarad ' o ' j est ' is el ' pak ' it ' a kaj la unu ' a ' n foj ' o ' n tra ' lav ' it ' a , kio el ' vok ' is ĉe ĝi strang ' a ' n sent ' o ' n . Ĝi kuŝ ' is nun mal ' plen ' a kaj sen ' kork ' a kaj sent ' is si ' n ielmalvigla ; io mank ' is al ĝi , sed ĝi mem ne sci ' is , kio al ĝi mank ' as . Jen oni ĝi ' n plen ' ig ' is per bon ' a , bel ' eg ' a vin ' o , oni ĝi ' n ŝtop ' is per kork ' o , sigel ' is , kaj oni al ' glu ' is al ĝi paper ' o ' n kun la sur ' skrib ' o : “ Unu ' a ' rang ' a kvalit ' o ” . Est ' is tiel , kvazaŭ tiu vin ' o ĉe ekzamen ' o ricev ' is la plej bon ' a ' n not ' o ' n , sed la vin ' o efektiv ' e est ' is bon ' a , kaj la botel ' o ankaŭ est ' is bon ' a . Kiam oni est ' as jun ' a , oni est ' as lirik ' ul ' o . Io son ' is kaj kant ' is en ĝi , pri bel ' o kaj ĉarm ' o , kio est ' is ja tut ' e ne ' kon ' at ' a al ĝi , pri verd ' a ' j sun ' lum ' a ' j mont ' o ' j kie la vin ' o nask ' iĝ ' as , kie vigl ' a ' j knab ' in ' o ' j kaj gaj ' a ' j jun ' ul ' o ' j kant ' as kaj si ' n kis ' as . Ho , kiel bel ' a est ' as la viv ' o ! Pri ĉio ĉi tio son ' is la intern ' o de la botel ' o , kiel ĉe la jun ' a ' j poet ' o ' j , kiu ' j oft ' e ankaŭ nenio ' n sci ' as pri tio . ",epo
2521,2018-43,remush,120,"Unu maten ' o ' n oni ĝi ' n aĉ ' et ' is . Al la lern ' o ' knab ' o de la pelt ' ist ' o est ' is ordon ' it ' e al ' port ' i botel ' o ' n da vin ' o de la plej bon ' a spec ' o ; kaj ĝi est ' is met ' it ' a en la korb ' o ' n de manĝ ' aĵ ' o ' j al la tie jam trov ' iĝ ' ant ' a ' j ŝink ' o , kolbas ' o kaj fromaĝ ' o ; apud ' e kuŝ ' is plej bel ' a buter ' o kaj plej bon ' spec ' a pan ' o . La fil ' in ' o de la pelt ' ist ' o mem ĉi ' o ' n en ' pak ' is ; ŝi est ' is tiel jun ' a , tiel bel ' a ! La brun ' a ' j okul ' o ' j rid ' is , rid ' et ' o ĉirkaŭ ' is la buŝ ' o ' n , kiu pov ' o ' sci ' is parol ' i tiel sam ' e bon ' e , kiel la okul ' o ' j . Ŝi hav ' is delikat ' a ' j ' n mol ' a ' j ' n man ' o ' j ' n ; ili est ' is blank ' a ' j , sed la kol ' o kaj brust ' o est ' is ankoraŭ pli blank ' a ' j . Oni tuj pov ' is vid ' i , ke ŝi est ' as unu el la plej bel ' a ' j knab ' in ' o ' j de la urb ' o , kaj tamen ŝi ne est ' is ankoraŭ fianĉ ' in ' ig ' it ' a . ",epo
2522,2018-43,remush,127,"Kiam la famili ' o el ' vetur ' is en la arb ' ar ' o ' n , la korb ' o kun la manĝ ' aĵ ' o ' j star ' is sur le genu ' o ' j de la fil ' in ' o . Inter la punt ' o ' j kaj la brust ' a bant ' o el ' star ' is la kol ' o de la botel ' o ; sur la kork ' o ĝi hav ' is ruĝ ' a ' n sigel ' o ' n kaj rigard ' is al la jun ' a knab ' in ' o rekt ' e en la infan ' a ' n vizaĝ ' et ' o ' n . Ĝi tamen rigard ' is ankaŭ al la jun ' a pilot ' o , kiu sid ' is ĝust ' e apud ŝi . Li est ' is ŝi ' a de infan ' ec ' o amik ' o , fil ' o de portret ' ist ' o . Antaŭ ne ' long ' e li kontent ' ig ' e kaj feliĉ ' e tra ' pas ' is si ' a ' n ekzamen ' o ' n de pilot ' o , kaj morgaŭ li est ' is for ' vetur ' ont ' a sur bel ' eg ' a ŝip ' o al mal ' proksim ' a ' j land ' o ' j . Pri tio est ' is mult ' e parol ' at ' e dum la en ' pak ' ad ' o , kaj dum tiu parol ' ad ' o oni ne pov ' is vid ' i mult ' e da plezur ' o en la okul ' o ' j kaj ĉirkaŭ la buŝ ' o de la elegant ' a fil ' in ' o de la pelt ' ist ' o . ",epo
2523,2018-43,remush,127,"Ambaŭ jun ' a ' j hom ' o ' j ir ' is en la verd ' a ' n arb ' ar ' o ' n , ili parol ' is kun ' e , — jes , pri kio ili en efektiv ' ec ' o parol ' is ? Tio ' n la botel ' o ne aŭd ' is , ĝi star ' is en la korb ' o de la manĝ ' aĵ ' o ' j . Daŭr ' is sufiĉ ' e long ' e , antaŭ ol oni ĝi ' n el ' pren ' is ; sed kiam tio est ' is far ' it ' a , okaz ' is ankaŭ ĝoj ' ig ' a ' j afer ' o ' j , ĉiu ' j okul ' o ' j rid ' is , ankaŭ la okul ' o ' j de la fil ' in ' o de la pelt ' ist ' o , sed ŝi parol ' is mal ' pli kaj ŝi ' a ' j vang ' o ' j ard ' is kiel du ruĝ ' a ' j roz ' o ' j . La patr ' o pren ' is la plen ' a ' n botel ' o ' n kaj la kork ' tir ' il ' o ' n . Ho , est ' as io special ' sent ' a , kiam oni tia ' manier ' e la unu ' a ' n foj ' o ' n est ' as el ' tir ' at ' a ! La kol ' o de botel ' o neniam post ' e pov ' is forges ' i tiu ' n solen ' a ' n moment ' o ' n ; kiam la kork ' o el ' ir ' is , en la kol ' o de la botel ' o aŭd ' iĝ ' is muĝ ' o , kaj post ' e kluk - kluk ' ad ' o , kiam la vin ' o verŝ ' iĝ ' is en la glas ' o ' j ' n . ",epo
2524,2018-43,remush,196," “ Por la san ' o de la fianĉ ' ig ' it ' a par ' et ' o ! ” dir ' is la patr ' o , kaj ĉiu glas ' o est ' is mal ' plen ' ig ' it ' a ĝis ' fund ' e , kaj la jun ' a pilot ' o kis ' is si ' a ' n bel ' a ' n fianĉ ' in ' o ' n . “ Feliĉ ' o ' n kaj ben ' o ' n ! ” dir ' is ambaŭ ge ' mal ' jun ' ul ' o ' j . La jun ' a hom ' o ankoraŭ unu foj ' o ' n plen ' ig ' is la glas ' o ' j ' n . “ Re ' ven ' o hejm ' e ' n kaj edz ' iĝ ' o en plej baldaŭ ' a temp ' o ! ” li ek ' kri ' is ; kaj kiam la glas ' o ' j est ' is mal ' plen ' a ' j , li pren ' is la botel ' o ' n , lev ' is ĝi ' n alt ' e supr ' e ' n kaj dir ' is : “ Vi part ' o ' pren ' is en la plej bel ' a tag ' o de mi ' a viv ' o , vi al neniu plu serv ' u ! ” Kaj li ĵet ' is la botel ' o ' n alt ' e ' n en la aer ' o ' n . Tiam la fil ' in ' o de la pelt ' ist ' o cert ' e ne pens ' is pri tio , ke ŝi ankoraŭ vid ' os tiu ' n botel ' o ' n , sed tiel est ' is post ' e okaz ' ont ' a . La botolo fal ' is en la dens ' a ' n kan ' ar ' o ' n ĉe la mal ' grand ' a arb ' ar ' a lag ' o ; la kol ' o de botel ' o ankoraŭ memor ' is tre bon ' e , kiel ĝi tie kuŝ ' is kaj medit ' is . “ Mi don ' is al ili vin ' o ' n , kaj ili don ' is al mi akv ' o ' n de marĉ ' o ; sed ili ' a intenc ' o est ' is bon ' a ! ” Ĝi ne pov ' is plu vid ' i la ge ' fianĉ ' o ' j ' n kaj la ĝoj ' a ' j ' n ge ' mal ' jun ' ul ' o ' j ' n , sed ankoraŭ long ' e ĝi aŭd ' is , kiel ili ĝoj ' kri ' as kaj kant ' as . Post ' e ven ' is du mal ' grand ' a ' j vilaĝ ' an ' a ' j knab ' o ' j , en ' rigard ' is en la kan ' ar ' o ' n , rimark ' is la botel ' o ' n kaj pren ' is ĝi ' n ; nun ĝi est ' is pri ' zorg ' it ' a . ",epo
2525,2018-43,remush,218,"Hejm ' e en la arb ' ar ' a dom ' o , kie ili loĝ ' is , hieraŭ est ' is ili ' a plej aĝ ' a frat ' o , mar ' ist ' o , kaj dir ' is adiaŭ , ĉar li intenc ' is entrepren ' i pli grand ' a ' n vojaĝ ' o ' n . Nun la patr ' in ' o star ' is kaj ankoraŭ pak ' is tio ' n aŭ ali ' a ' n , kun kio la patr ' o est ' is ir ' ont ' a hodiaŭ vesper ' e en la urb ' o ' n , por ankoraŭ unu foj ' o ' n vid ' i la fil ' o ' n kaj trans ' don ' i al li salut ' o ' n de si kaj de la patr ' in ' o . Botel ' et ' o da spic ' a brand ' o est ' is jam met ' it ' a en la pak ' aĵ ' et ' o ' n , kiam subit ' e aper ' is la knab ' o ' j kun pli grand ' a , pli ampleks ' a botel ' o , si ' a trov ' it ' aĵ ' o . Ĝi pov ' is en ' pren ' i en si ' n pli ol la botel ' et ' o , kaj krom tio la brand ' o ĝust ' e est ' is tre bon ' a por mal ' bon ' iĝ ' int ' a stomak ' o , ĝi hav ' is al ' miks ' aĵ ' o ' n de hiperik ' o . La nun ' a ' n foj ' o ' n la botel ' o ricev ' is ne ruĝ ' a ' n vin ' o ' n kiel antaŭ ' e , ĝi ricev ' is nur mal ' dolĉ ' a ' j ' n gut ' o ' j ' n , sed ili ja ankaŭ est ' as tre bon ' a ' j — por la stomak ' o . La nov ' a botel ' o dev ' is ir ' i en la pak ' aĵ ' et ' o ' n anstataŭ la mal ' grand ' a . Kaj tia ' manier ' e la botel ' o de ' nov ' e komenc ' is migr ' ad ' o ' n , ĝi ven ' is sur ŝip ' o ' n en la posed ' o ' n de Petr ' o Jensen , kaj tio est ' is ĝust ' e tiu sam ' a ŝip ' o , sur kiu trov ' iĝ ' is la jun ' a pilot ' o ; sed li ne vid ' is la botel ' o ' n , kaj kred ' ebl ' e li ĝi ' n ankaŭ plu ne re ' kon ' us kaj ne pens ' us : tio est ' as tiu botel ' o , el kiu ni trink ' is por la honor ' o de ni ' a fianĉ ' iĝ ' o kaj por mi ' a feliĉ ' a re ' ven ' o hejm ' e ' n . ",epo
2526,2018-43,remush,250,"Est ' as ver ' o , ke ĝi ne en ' hav ' is en si plu vin ' o ' n , tamen io ' n tiom sam ' e bon ' a ' n . Ĉiu ' foj ' e , kiam Petr ' o Jensen ĝi ' n el ' pren ' is , li ' a ' j kamarad ' o ' j li ' n nomad ' is “ la ” apotek ' ist ' o . Li verŝ ' ad ' is el ĝi la bon ' a ' n medicin ' aĵ ' o ' n , tiu ' n , kiu help ' is por la stomak ' o ; kaj ĝi efektiv ' e help ' is tiel long ' e , kiel ĝi en ' hav ' is en si ankoraŭ almenaŭ kelk ' e da gut ' o ' j . Tio est ' is gaj ' a temp ' o , kaj la botel ' o kant ' ad ' is , kiam oni ĝi ' n frot ' is per la kork ' o . Tiam ĝi ricev ' is la nom ' o ' n de grand ' a alaŭd ' o , alaŭd ' o de Petr ' o Jensen . Pas ' is long ' a temp ' o , la botel ' o star ' is mal ' plen ' a en angul ' o . Unu foj ' o ' n — ĉu tio est ' is dum la vetur ' ad ' o tie ' n , ĉu dum la re ' ven ' a vetur ' ad ' o , la botel ' o ne sci ' is tut ' e preciz ' e — okaz ' is terur ' a mal ' feliĉ ' o . Lev ' iĝ ' is vent ' eg ' o , alt ' a ' j ond ' eg ' o ' j , nigr ' a ' j kaj pez ' a ' j al ' rul ' iĝ ' is ; ili lev ' is la ŝip ' o ' n kaj ĵet ' ad ' is ĝi ' n tie ' n kaj re ' e ' n ; la mast ' o romp ' iĝ ' is , unu ond ' eg ' o tra ' bat ' is tabul ' o ' n , la pump ' il ' o ' j est ' is sen ' efik ' a ' j . Est ' is mal ' lum ' eg ' a nokt ' o , la ŝip ' o ir ' is al la fund ' o , sed en la last ' a minut ' o la jun ' a pilot ' o skrib ' is sur foli ' et ' o ' n : “ En la nom ' o de Jesu ' o , ni dron ' as ! ” Li skrib ' is la nom ' o ' n de si ' a fianĉ ' in ' o , si ' a ' n propr ' a ' n kaj ankaŭ la nom ' o ' n de la ŝip ' o , en ' ŝov ' is la paper ' o ' n en mal ' plen ' a ' n botel ' o ' n , kiu trov ' iĝ ' is plej proksim ' e de li , fort ' e en ' ŝtop ' is la kork ' o ' n kaj ĵet ' is la botel ' o ' n en la mal ' kviet ' eg ' a ' n mar ' o ' n . Li ne sci ' is , ke tio est ' is la sam ' a botel ' o , el kiu li al si kaj al ŝi en ' verŝ ' is la glas ' o ' n de ĝoj ' o kaj de esper ' o . Nun ĝi balanc ' iĝ ' ad ' is sur la ond ' eg ' o ' j kun salut ' o kaj sci ' ig ' o pri mort ' o . ",epo
2527,2018-43,remush,107,"La ŝip ' o ir ' is al la fund ' o , la ŝip ' an ' ar ' o dron ' is , sed la botel ' o flug ' is kiel bird ' o , ĝi hav ' is ja en si kor ' o ' n , am ' a ' n leter ' o ' n . Kaj la sun ' o lev ' iĝ ' is , kaj la sun ' o sub ' ir ' is , por la botel ' o ĝi prezent ' is vid ' aĵ ' o ' n simil ' a ' n al tiu , kiu ' n iam en la temp ' o de ĝi ' a nask ' iĝ ' o prezent ' is la ard ' ant ' a forn ' o , en kiu ' n ĝi hav ' is sopir ' a ' n dezir ' o ' n flug ' i re ' turn ' e . Ĝi dev ' is batal ' i kontraŭ sen ' vent ' ec ' o kaj kontraŭ nov ' a ' j vent ' eg ' o ' j , sed ĝi ne romp ' iĝ ' is sur iu rok ' o , neniu ŝark ' o ĝi ' n en ' glut ' is . Pli ol tut ' a ' n jar ' o ' n ĝi vag ' ad ' is , jen nord ' e ' n , jen sud ' e ' n , kiel la mar ' a ' j flu ' o ' j ĝi ' n ir ' ig ' is . Ceter ' e ĝi est ' is si ' a propr ' a sinjor ' o , tamen ankaŭ tio pov ' as ted ' i . ",epo
2528,2018-43,remush,134,"La skrib ' o ' port ' ant ' a foli ' et ' o , la last ' a adiaŭ de la fianĉ ' o al la fianĉ ' in ' o , pov ' us kaŭz ' i nur grand ' a ' n mal ' ĝoj ' o ' n , se ĝi traf ' us en la ĝust ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . Sed kie est ' is tiu ' j man ' o ' j , ili , kiu ' j en la tag ' o de la fianĉ ' iĝ ' o sur la verd ' a herb ' o lum ' is kiel blank ' iĝ ' ant ' a tol ' o sur la freŝ ' a herb ' o ' ter ' o ? Kie est ' is la fil ' in ' o de la pelt ' ist ' o ? Kie est ' is eĉ la land ' o , kaj kiu land ' o est ' is plej proksim ' e ? Tio ' n la botel ' o ne sci ' is ; ĝi naĝ ' is kaj naĝ ' is , kaj fin ' e tiu naĝ ' ad ' o tut ' e ted ' is ĝi ' n , tio ne est ' is ĝi ' a destin ' o . Kaj tamen ĝi naĝ ' is , ĝis ĝi fin ' e al ' naĝ ' is al ter ' o , al fremd ' a land ' o . Ĝi ne kompren ' is eĉ unu vort ' o ' n el tio , kio ' n oni tie parol ' is , tio ne est ' is la lingv ' o , en kiu ĝi antaŭ ' e aŭd ' is parol ' i , kaj mult ' e oni perd ' as , se oni ne kompren ' as la lingv ' o ' n . ",epo
2529,2018-43,remush,174,"Oni lev ' is la botel ' o ' n kaj pri ' rigard ' is ĝi ' n , la tie kuŝ ' ant ' a ' n foli ' et ' o ' n oni rimark ' is , el ' pren ' is , turn ' is kaj re ' turn ' is , sed oni ne kompren ' is tio ' n , kio est ' is skrib ' it ' a sur ĝi ; oni kompren ' is , ke la botel ' o est ' is ĵet ' it ' a el la ŝip ' o intenc ' e kaj ke sur la foli ' o est ' as klar ' ig ' it ' a la kaŭz ' o de tio , sed kio en efektiv ' ec ' o tie est ' as skrib ' it ' a ; tio est ' is la enigm ' o , — kaj oni de ' nov ' e ŝov ' is la foli ' o ' n en la botel ' o ' n , kaj ĉi tiu ' n oni star ' ig ' is en grand ' a ŝrank ' o , en grand ' a ĉambr ' o , en grand ' a dom ' o . Ĉiu ' foj ' e , kiam ven ' is fremd ' ul ' o ' j , oni el ' pren ' ad ' is la foli ' o ' n , turn ' ad ' is kaj re ' turn ' ad ' is ĝi ' n , tiel ke la tekst ' o , skrib ' it ' a per krajon ' o , far ' iĝ ' is ĉiam pli kaj pli ne ' leg ' ebl ' a ; fin ' e neniu plu pov ' is re ' kon ' i , ke tie trov ' iĝ ' is liter ' o ' j . La botel ' o star ' is ankoraŭ unu jar ' o ' n en la ŝrank ' o , post ' e oni met ' is ĝi ' n en la sub ' tegment ' o ' n , kaj tie ĝi ' n kovr ' is polv ' o kaj arane ' aĵ ' o . Tiam ĝi re ' memor ' is la pli bon ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n , kiam en la freŝ ' a arb ' ar ' o ĝi en ' verŝ ' is la ruĝ ' a ' n vin ' o ' n kaj kiam ĝi balanc ' iĝ ' ad ' is sur la ond ' eg ' o ' j kaj hav ' is en si trans ' don ' ot ' a ' n sekret ' a ' n leter ' o ' n , adiaŭ ' a ' n ĝem ' o ' n . ",epo
2530,2018-43,remush,111,"Nun ĝi dum du ' dek jar ' o ' j star ' is en la sub ' tegment ' o ; ĝi pov ' us star ' i ankoraŭ pli long ' e , se oni ne re ' konstru ' us la dom ' o ' n . La tegment ' o ' n oni de ' ĵet ' is , la botel ' o ' n oni rimark ' is kaj pri ' parol ' is , sed ĝi ne kompren ' is la lingv ' o ' n ; la lingv ' o ' n oni ne el ' lern ' as per tio , ke oni star ' as en la sub ' tegment ' o , eĉ ne en la daŭr ' o de du ' dek jar ' o ' j . “ Se mi rest ' us mal ' supr ' e en la ĉambr ' o , ” ĝi pens ' is , “ tiam mi ebl ' e ĝi ' n el ' lern ' us . ” Nun oni ĝi ' n pur ' ig ' is kaj tra ' lav ' is , kaj ĝi ver ' e tio ' n bezon ' is ; ĝi sent ' is si ' n tut ' e klar ' a kaj tra ' vid ' ebl ' a , en si ' a mal ' jun ' ec ' o ĝi far ' iĝ ' is de ' nov ' e jun ' a , sed la foli ' et ' o , kiu ' n ĝi est ' is port ' int ' a en si , dum la lav ' ad ' o tut ' e sen ' taŭg ' iĝ ' is . ",epo
2531,2018-43,remush,196,"Oni plen ' ig ' is nun la botel ' o ' n per sem ' grajn ' o ' j , ĝi ne sci ' is , de kia spec ' o ili est ' is . Oni ĝi ' n ŝtop ' is per kork ' o kaj en ' volv ' is , ŝi plu ne vid ' is lum ' o ' n nek eĉ lum ' et ' o ' n , ne parol ' ant ' e jam pri sun ' o aŭ lun ' o , tamen “ io ' n oni dev ' as ja vid ' i , kiam oni vojaĝ ' as ” , pens ' is la botel ' o . Sed ĝi nenio ' n vid ' is , — kompens ' e ĝi far ' is la plej grav ' a ' n afer ' o ' n : ĝi vojaĝ ' is kaj ven ' is tie ' n , kie ' n ĝi dev ' is ven ' i ; tie oni ĝi ' n el ' pak ' is . “ Kiom mult ' e ili tie en la ekster ' land ' o klopod ' is pri ĝi ! ” oni dir ' is , “ kaj malgraŭ tio ĝi tamen krev ' is ! ” Sed ĝi ne krev ' is . La botel ' o nun kompren ' is ĉiu ' n vort ' o ' n , kiu ' n oni parol ' is , ĉar oni parol ' is en la lingv ' o , kiu ' n ĝi est ' is aŭd ' int ' a ĉe la fand ' o ' forn ' o kaj ĉe la vin ' komerc ' ist ' o kaj en la arb ' ar ' o kaj sur la ŝip ' o ; la sol ' a bon ' a , ĝust ' a , mal ' nov ' a lingv ' o , kiu ' n oni pov ' as kompren ' i . Ĝi re ' ven ' is en si ' a ' n nask ' iĝ ' land ' o ' n , ĝi ricev ' is salut ' o ' n de bon ' ven ' o . Pro grand ' a ĝoj ' o ĝi preskaŭ el ' salt ' is al ili el la man ' o ' j , ĝi eĉ preskaŭ tut ' e ne rimark ' is , ke oni el ' tir ' is la kork ' o ' n kaj ĝi ' n mem oni ŝut ' mal ' plen ' ig ' is kaj met ' is en la kel ' o ' n , por for ' ig ' i kaj forges ' i ĝi ' n . En la hejm ' o est ' as plej bon ' e , eĉ en kel ' o ! ",epo
2532,2018-43,remush,243,"Tie neniam ven ' is al ĝi en la kap ' o ' n pri ' pens ' i , kiel long ' e ĝi tie jam kuŝ ' as ; ĝi kuŝ ' is tie oportun ' e , kaj kiam ĝi jam long ' e est ' is kuŝ ' int ' a , ven ' is iam hom ' o ' j , pren ' is la botel ' o ' j ' n kaj ĝi ' n ankaŭ . En la ĝarden ' o est ' is grand ' a fest ' o ; brul ' ant ' a ' j lamp ' o ' j pend ' is en girland ' o ' j , paper ' a ' j lantern ' o ' j radi ' is kiel grand ' a ' j diafan ' a ' j tulip ' o ' j . Est ' is bel ' eg ' a vesper ' o , la aer ' o est ' is kviet ' a kaj klar ' a ; la stel ' o ' j lum ' is hel ' e , kaj la nov ' lun ' o star ' is sur la ĉiel ' o , en efektiv ' ec ' o oni vid ' is la tut ' a ' n rond ' a ' n lun ' o ' n kiel blu ' e - griz ' a ' n glob ' o ' n kun or ' a border ' o ; por bon ' a ' j okul ' o ' j tio prezent ' iĝ ' is tre bel ' e . La flank ' a ' j voj ' et ' o ' j est ' is ankaŭ pri ' lum ' it ' a ' j , almenaŭ tiom , ke oni hav ' u sufiĉ ' e da lum ' o por la plu ' a ir ' ad ' o . Tie inter la plekt ' o ' bar ' il ' o ' j est ' is star ' ig ' it ' a ' j botel ' o ' j , el kiu ' j ĉiu hav ' is kandel ' o ' n , kaj inter ili star ' is ankaŭ ni ' a mal ' nov ' a kon ' at ' o , kiu est ' is iam fin ' ont ' a kiel kol ' o de botel ' o , kiel akv ' o ' vaz ' et ' o por bird ' o . En tiu moment ' o ĝi trov ' is ĉi ' o ' n ĉi tie sen ' fin ' e bel ' a , ĝi est ' is de ' nov ' e en verd ' aĵ ' o , ĝi de ' nov ' e part ' o ' pren ' is en fest ' o kaj ĝoj ' o , aŭd ' is kant ' ad ' o ' n kaj muz ' ik ' o ' n , la susur ' ad ' o ' n kaj zum ' ad ' o ' n de mult ' e da hom ' o ' j , precip ' e de tiu flank ' o de la ĝarden ' o , kie pend ' is la kolor ' a ' j paper ' a ' j lantern ' o ' j . Est ' as ver ' o , ke ĝi mem star ' is ĉe flank ' a voj ' et ' o , sed ĝust ' e tio don ' is material ' o ' n por medit ' ad ' o ; la botel ' o star ' is kaj port ' is si ' a ' n kandel ' o ' n , star ' is ĉi tie por util ' o kaj plezur ' o , kaj tio est ' as la plej ĝust ' a . En tia hor ' o oni forges ' as eĉ du ' dek jar ' o ' j ' n , pas ' ig ' it ' a ' j ' n en sub ' tegment ' o , kaj tio ' n forges ' i est ' as bon ' e . ",epo
2533,2018-43,remush,172,"Tut ' e antaŭ ĝi preter ' ir ' is sol ' a par ' o , brak ' o sub brak ' o , kiel tiu par ' o da ge ' fianĉ ' o ' j tie en la arb ' ar ' o , la pilot ' o kaj la fil ' in ' o de la pelt ' ist ' o ; la botel ' o hav ' is tia ' n sent ' o ' n , kvazaŭ ĝi de ' nov ' e tra ' viv ' is tio ' n . En la ĝarden ' o promen ' ad ' is la gast ' o ' j de la dom ' mastr ' o kaj ankaŭ ali ' a ' j hom ' o ' j , al kiu ' j est ' is permes ' it ' e rigard ' i ĉi tiu ' j ' n kaj la tut ' a ' n bel ' eg ' ec ' o ' n . Inter ili ir ' is ankaŭ unu mal ' jun ' a fraŭl ' in ' o ; ĉiu ' j ŝi ' a ' j parenc ' o ' j for ' mort ' is , sed amik ' o ' j ne mank ' is al ŝi . Ŝi hav ' is ĝust ' e la sam ' a ' n pens ' o ' n , kiel la botel ' o , ŝi pens ' is pri la verd ' a arb ' ar ' o kaj pri unu jun ' a ge ' fianĉ ' a par ' o , kiu hav ' is por ŝi tre grand ' a ' n interes ' o ' n , ĉar ŝi mem ja est ' is du ' on ' o de tiu par ' o . Tiam ŝi est ' is fest ' int ' a si ' a ' n plej feliĉ ' a ' n hor ' o ' n , kaj ĝi ' n oni neniam forges ' as , eĉ se oni far ' iĝ ' as tre mal ' jun ' a fraŭl ' in ' o . Sed ŝi ne re ' kon ' is la botel ' o ' n , kaj ĉi tiu ne re ' kon ' is ŝi ' n ; tiel oni en la mond ' o preter ' pas ' as si ' n reciprok ' e , — ĝis oni si ' n de ' nov ' e renkont ' as , kaj tio okaz ' is al ili ambaŭ , ili ja renkont ' iĝ ' is en la urb ' o . ",epo
2534,2018-43,remush,158,"El la ĝarden ' o la botel ' o de ' nov ' e ven ' is en la man ' o ' j ' n de vin ' vend ' ist ' o ; oni ĝi ' n plen ' ig ' is per vin ' o , kaj post ' e oni ĝi ' n vend ' is al la aer ' vetur ' ist ' o , kiu la sekv ' ant ' a ' n dimanĉ ' o ' n intenc ' is supr ' e ' n ' flug ' i kun la balon ' o . Est ' is grand ' eg ' a svarm ' o da hom ' o ' j , kiu ' j ven ' is de ĉiu ' j flank ' o ' j , por rigard ' i ; ek ' son ' is regiment ' a muz ' ik ' o , kaj mult ' e da prepar ' o ' j est ' is far ' it ' a ' j . La botel ' o tio ' n vid ' is el korb ' o , en kiu ĝi kuŝ ' is apud viv ' ant ' a kunikl ' o , kiu est ' is tut ' e mal ' gaj ' a , ĉar ĝi sci ' is , ke ĝi dev ' as flug ' i supr ' e ' n nur por post ' e est ' i fal ' ig ' at ' a mal ' supr ' e ' n en paraŝut ' o . La botel ' o sci ' is nenio ' n pri lev ' iĝ ' ad ' o nek pri fal ' ad ' o , ĝi vid ' is , ke la balon ' o ĉiam pli kaj pli ŝvel ' as , kaj kiam ĝi plu ne pov ' is far ' iĝ ' i pli grand ' a , ĝi komenc ' is lev ' iĝ ' ad ' i ĉiam pli kaj far ' iĝ ' is ĉiam pli mal ' trankvil ' a . Subit ' e la ŝnur ' eg ' o ' j , kiu ' j ĝi ' n ten ' is , est ' is dis ' tranĉ ' it ' a ' j , kaj nun ĝi ek ' flug ' is supr ' e ' n kun la aer ' vetur ' ist ' o , la korb ' o , la botel ' o kaj la kunikl ' o . Bru ' eg ' e ek ' son ' is la muz ' ik ' o , kaj ĉiu ' j hom ' o ' j kri ' is “ hur ' a ! ” ",epo
2535,2018-43,remush,160," “ Tio est ' as strang ' a ide ' o , tiel lev ' iĝ ' i en la aer ' o ' n ! ” pens ' is la botel ' o ; “ tio est ' as tut ' e nov ' a ŝip ' vetur ' ad ' o . Tie supr ' e oni ja ne pov ' as vag ' i ! ” Mult ' a ' j mil ' o ' j da hom ' o ' j rigard ' is la balon ' o ' n , kaj la mal ' jun ' a fraŭl ' in ' o ankaŭ ĝi ' n rigard ' is . Ŝi star ' is ĉe si ' a mal ' ferm ' it ' a tegment ' a fenestr ' o , kie pend ' is la kaĝ ' o kun la mal ' grand ' a kanaben ' o , kiu tiam ankoraŭ ne hav ' is glas ' et ' o ' n por akv ' o , sed dev ' is kontent ' iĝ ' i je mal ' grand ' a lign ' a kalik ' o . En la fenestr ' o mem star ' is mirt ' uj ' o , kiu est ' is ŝov ' it ' a iom flank ' e ' n , por ne est ' i el ' puŝ ' it ' a , dum la mal ' jun ' a fraŭl ' in ' o si ' n klin ' is antaŭ ' e ' n , por rigard ' i . En la balon ' o ŝi klar ' e disting ' is la aer ' vetur ' ist ' o ' n , kiu el ' las ' is mal ' supr ' e ' n la kunikl ' o ' n en la paraŝut ' o kaj post ' e trink ' is por la san ' o de ĉiu ' j kaj post tio ĵet ' is la botel ' o ' n alt ' e supr ' e ' n en la aer ' o ' n . La mal ' jun ' a fraŭl ' in ' o eĉ ne suspekt ' is , ke ĝust ' e la sam ' a ' n botel ' o ' n ŝi jam iam vid ' is flug ' ant ' a ' n antaŭ ŝi kaj ŝi ' a amik ' o en ŝi ' a tag ' o de ĝoj ' o , en la verd ' a arb ' ar ' o , en ŝi ' a jun ' ec ' o . ",epo
2536,2018-43,remush,151,"La botel ' o ne hav ' is temp ' o ' n por pens ' i , tut ' e ne atend ' it ' a est ' is por ĝi tio , ke ĝi subit ' e trov ' iĝ ' is sur la plej alt ' a punkt ' o de si ' a viv ' o . Tur ' o ' j kaj tegment ' o ' j kuŝ ' is profund ' e sub ĝi , la hom ' o ' j ŝajn ' is ne pli grand ' a ' j ol formik ' o ' j . Jen ĝi mal ' lev ' iĝ ' is , sed kun ali ' a rapid ' ec ' o ol la kunikl ' o ; la botel ' o trans ' turn ' iĝ ' is en la aer ' o , ĝi sent ' is si ' n tiel jun ' a , tiel petol ' em ' a , ĝi est ' is ankoraŭ du ' on ' e plen ' a de vin ' o , sed ne long ' e . Kia vojaĝ ' o ! La sun ' o pri ' lum ' is la botel ' o ' n , ĉiu ' j hom ' o ' j observ ' is ĝi ' a ' n flug ' ad ' o ' n , la balon ' o jam de ' long ' e mal ' aper ' is , kaj baldaŭ mal ' aper ' is ankaŭ la botel ' o . Ĝi fal ' is sur unu el la tegment ' o ' j kaj romp ' iĝ ' is , sed ĝi ' a ' j pec ' et ' o ' j est ' is ankoraŭ en tia sving ' iĝ ' o , ke ili ne pov ' is rest ' i kuŝ ' ant ' a ' j , ili salt ' is kaj rul ' iĝ ' is , ĝis ili ating ' is la kort ' o ' n kaj tie dis ' romp ' iĝ ' is en ankoraŭ pli mal ' grand ' a ' j ' n pec ' et ' o ' j ' n . Sol ' e la kol ' o de la botel ' o rest ' is ne ' romp ' it ' a , kaj oni ĝi ' n de ' tranĉ ' is per diamant ' o . ",epo
2537,2018-43,remush,107," “ Ĝi ' n oni pov ' as bon ' e uz ' i kiel akv ' o ' vaz ' et ' o ' n por bird ' o ! ” dir ' is la kel ' mastr ' o ; sed li mem hav ' is nek bird ' o ' n nek kaĝ ' o ' n , kaj est ' us ja tro grand ' a postul ' o hav ' ig ' i al si ili ' n nur pro tio , ke li posed ' is botel ' kol ' o ' n , kiu ' n oni pov ' as uz ' i kiel akv ' o ' vaz ' et ' o ' n por bird ' o . La mal ' jun ' a fraŭl ' in ' o en la sub ' tegment ' a ĉambr ' et ' o pov ' is trov ' i uz ' o ' n por ĝi , kaj tial la botel ' kol ' o ven ' is supr ' e ' n , est ' is proviz ' it ' a per kork ' o , kaj tiu ĝi ' a part ' o , kiu antaŭ ' e est ' is turn ' it ' a supr ' e ' n , nun est ' is turn ' it ' a mal ' supr ' e ' n , kiel oft ' e okaz ' as ĉe ŝanĝ ' o . Ĝi ricev ' is freŝ ' a ' n akv ' o ' n kaj est ' is pend ' ig ' it ' a antaŭ la kaĝ ' o de la mal ' grand ' a bird ' o , kiu tiel laŭt ' e kant ' is , ke oni aŭd ' is re ' son ' ad ' o ' n . ",epo
2538,2018-43,remush,249," “ Jes , vi pov ' as kant ' i ! ” Tio ' n dir ' is la kol ' o de botel ' o , kaj ĝi est ' is ja si ' a ' spec ' a rimark ' ind ' aĵ ' o , ĉar ĝi est ' is ja est ' int ' a en aerostat ' o . Pli oni nenio ' n sci ' is el ĝi ' a histori ' o . Nun ĝi pend ' is kiel bird ' vaz ' et ' o , pov ' is aŭd ' i , kiel la hom ' o ' j mal ' supr ' e sur la strat ' o zum ' as kaj bru ' as , pov ' is aŭd ' i la parol ' ad ' o ' n de la mal ' jun ' a fraŭl ' in ' o en ŝi ' a ĉambr ' et ' o . Ŝi ĝust ' e hav ' is vizit ' o ' n , ven ' is al ŝi sam ' aĝ ' a amik ' in ' o , kaj ili babil ' is unu kun la ali ' a , — ne pri la kol ' o de botel ' o , sed pri la mirt ' uj ' o ĉe la fenestr ' o . “ Ver ' e vi ne dev ' as el ' ĵet ' i tri spes ' mil ' o ' j ' n por la edz ' in ' iĝ ' a kron ' o de vi ' a fil ' in ' o ! ” dir ' is la mal ' jun ' a fraŭl ' in ' o ; “ vi ricev ' os tia ' n kron ' o ' n de mi , kaj ĝi est ' os kun plej bel ' eg ' a ' j flor ' aĵ ' o ' j . Ĉu vi vid ' as , kiel bel ' e tie star ' as la flor ' et ' o ? Tio est ' as markot ' o de tiu mirt ' uj ' o , kiu ' n vi donac ' is al mi unu tag ' o ' n post mi ' a fianĉ ' iĝ ' o , de tiu mirt ' uj ' o , de kiu mi post pas ' o de unu jar ' o est ' is de ' tranĉ ' ont ' a al mi mi ' a ' n propr ' a ' n edz ' in ' iĝ ' a ' n kron ' o ' n , sed tiu tag ' o ne ven ' is . La okul ' o ' j , kiu ' j dev ' is lum ' i al mi por ĝoj ' o kaj ben ' o en ĉi tiu viv ' o , — ili ferm ' iĝ ' is . Sur la fund ' o de la mar ' o li dorm ' as trankvil ' e , la anĝel ' a anim ' o ! La arb ' et ' o far ' iĝ ' is mal ' jun ' a arb ' o , sed mi far ' iĝ ' is ankoraŭ pli mal ' jun ' a , kaj kiam la arb ' et ' o for ' velk ' is , mi pren ' is ĝi ' a ' n last ' a ' n freŝ ' a ' n branĉ ' o ' n , plant ' is ĝi ' n en la ter ' o ' n , kaj el la branĉ ' o nun far ' iĝ ' is grand ' a arb ' et ' o , kiu fin ' e tamen ating ' os la rol ' o ' n de edz ' in ' iĝ ' a ornam ' o , far ' iĝ ' os la edz ' in ' iĝ ' a kron ' o de vi ' a fil ' in ' o ! ” ",epo
2539,2018-43,remush,110,"Larm ' o ' j star ' is ĉe tiu ' j vort ' o ' j en la okul ' o ' j de la mal ' jun ' a fraŭl ' in ' o ; ŝi parol ' is pri la amik ' o de si ' a jun ' ec ' o , pri la fianĉ ' iĝ ' o en la arb ' ar ' o . Ŝi pens ' is pri la toast ' o , kiu tiam est ' is el ' dir ' it ' a , pens ' is pri la unu ' a kis ' o ; sed pri tio ŝi nenio ' n dir ' is , ŝi est ' is ja mal ' jun ' a virg ' ul ' in ' o . Ŝi pens ' is pri tiom mult ' a ' j da afer ' o ' j ; sed pri tio ŝi ne pens ' is , ke tie antaŭ la fenestr ' o trov ' iĝ ' as ankoraŭ re ' memor ' aĵ ' o el tiu temp ' o , la kol ' o de botel ' o , kiu ek ' muĝ ' is , kiam la kork ' o bru ' e el ' salt ' is . Sed la kol ' o de botel ' o ŝi ' n ankaŭ ne re ' kon ' is , ĉar kvankam ĝi tre bon ' e pov ' us aŭd ' i la tut ' a ' n histori ' o ' n , ĝi tamen tio ' n ne far ' is . ",epo
2540,2018-43,remush,152,"Vi kon ' as ja la histori ' o ' n pri Holger , la Dan ' o ? Ni ĝi ' n ne rakont ' os al vi , sed nur demand ' os vi ' n , ĉu vi el ĝi memor ' as , ke “ Holger , la Dan ' o , milit ' akir ' is la grand ' a ' n land ' o ' n Hind ' uj ' o ' n ĝis la orient ' a fin ' o de la mond ' o , ĝis tiu arb ' o , kiu est ' as nom ' at ' a arb ' o de la sun ' o ” , kiel rakont ' as Christen Pedersen . Ĉu vi kon ' as Christenon Pedersen ? Ne est ' as grav ' e , ĉu vi li ' n kon ' as aŭ ne . Holger , la Dan ' o , trans ' don ' is tie al la pastr ' o Jon la reg ' ad ' o ' n kaj reĝ ' ec ' o ' n super la tut ' a Hind ' uj ' o . Ĉu vi kon ' as la pastr ' o ' n Jon ? Ho , tio ankaŭ ne est ' as grav ' a , se vi li ' n ne kon ' as , ĉar pri li en ni ' a histori ' o tut ' e ne est ' as parol ' at ' e . Ĉi tie vi aŭd ' os nur pri la arb ' o de la sun ' o “ en Hind ' uj ' o , orient ' e ĉe la fin ' o de la mond ' o ” , kiel iam pens ' is tiu ' j , kiu ' j ne lern ' is geografi ' o ' n , kiel ni ĝi ' n lern ' is . Sed tio ankaŭ est ' as ja indiferent ' a por ni . ",epo
2541,2018-43,remush,126,"La arb ' o de la sun ' o est ' is bel ' eg ' a arb ' o tia , kia ' n ni neniam vid ' is kaj vi ankaŭ neniam hav ' os la okaz ' o ' n vid ' i . Ĝi ' a branĉ ' ar ' o etend ' iĝ ' is sur la spac ' o de kelk ' a ' j mejl ' o ' j ĉirkaŭ ' e , ĝi en efektiv ' ec ' o prezent ' is tut ' a ' n arb ' ar ' o ' n , ĉiu el ĝi ' a ' j plej mal ' grand ' a ' j branĉ ' o ' j est ' as si ' a ' vic ' e tut ' a arb ' o . Tie trov ' iĝ ' is palm ' o ' j , fag ' o ' j , pini ' o ' j , platan ' o ' j ; ĉiu ' j spec ' o ' j de arb ' o ' j de la tut ' a mond ' o kresk ' is tie kiel mal ' grand ' a ' j branĉ ' o ' j el la pli grand ' a ' j , kaj la grand ' a ' j branĉ ' o ' j mem per si ' a ' j kurb ' aĵ ' o ' j kaj fleks ' o ' j simil ' is al val ' o ' j kaj alt ' aĵ ' o ' j . Ili est ' is kovr ' it ' a ' j de velur ' mol ' a verd ' aĵ ' o , en kiu svarm ' is amas ' eg ' o da flor ' aĵ ' o ' j . Ĉiu branĉ ' o est ' is kvazaŭ vast ' a flor ' riĉ ' a herb ' ej ' o aŭ plej ĉarm ' a ĝarden ' o . La sun ' o ĵet ' ad ' is sur la arb ' o ' n si ' a ' j ' n plej ard ' ant ' a ' j ' n radi ' o ' j ' n , tio est ' is ja la arb ' o de la sun ' o . ",epo
2542,2018-43,remush,166,"Ĉi tie kolekt ' iĝ ' ad ' is la bird ' o ' j el ĉiu ' j part ' o ' j de la mond ' o , la bird ' o ' j el la ne ' penetr ' ebl ' a ' j arb ' ar ' o ' j de la mal ' proksim ' a Amerik ' o , el la roz ' ĝarden ' o ' j de Damask ' o , el la arb ' ar ' a ' j sen ' hom ' ej ' o ' j de la intern ' a Afrik ' o , kie la elefant ' o kaj la leon ' o imag ' as al si , ke ili est ' as la sol ' a ' j reg ' ant ' o ' j . Venad ' is la alcion ' o ' j , kaj la cikoni ' o kaj la hirund ' o kompren ' ebl ' e ankaŭ venad ' is . Sed la bird ' o ' j ne est ' is la sol ' a ' j viv ' ant ' a ' j est ' aĵ ' o ' j kiu ' j venad ' is ĉi tie ' n . La cerv ' o , la sciur ' o , la antilop ' o kaj cent ' o ' j da ali ' a ' j best ' o ' j , kur ' lert ' a ' j kaj bel ' a ' j , sent ' is si ' n ĉi tie kiel hejm ' e . La branĉ ' ar ' o de la arb ' o est ' is ja grand ' a bon ' odor ' a ĝarden ' o , kaj en ĝi , sur la lok ' o , kie la plej grand ' a ' j branĉ ' o ' j etend ' iĝ ' is simil ' e al verd ' a ' j alt ' aĵ ' o ' j , star ' is palac ' o el kristal ' o , kun el ' vid ' o sur ĉiu ' j ' n land ' o ' j ' n de la mond ' o . Ĉiu el la tur ' o ' j lev ' iĝ ' is simil ' e al lili ' o , tra kies trunk ' et ' o oni pov ' is lev ' iĝ ' i supr ' e ' n , ĉar en ĝi trov ' iĝ ' is ŝtup ' ar ' o . Vi pov ' as facil ' e kompren ' i , ke oni pov ' is el ' ir ' i sur la foli ' o ' j ' n , kiu ' j prezent ' is balkon ' o ' j ' n . ",epo
2543,2018-43,remush,142," “ Supr ' e ' n ! ” ripet ' ad ' is la saĝ ' ul ' o kaj rigard ' ad ' is supr ' e ' n al la sun ' o kaj al stel ' o ' j . “ Supr ' e ' n ! ” Kaj el la glob ' a form ' o de la ter ' o li vid ' is , ke supr ' e kaj mal ' supr ' e est ' as la sam ' a afer ' o , depend ' e de la vid ' punkt ' o , kiu ' n oni okup ' as sur la ŝveb ' ant ' a glob ' o . Kiam li lev ' iĝ ' is tiel alt ' e ' n , ĝis kie ating ' as la pint ' o ' j de la plej alt ' a ' j mont ' o ' j de la mond ' o , tiam la aer ' o , kiu ' n ni ĉi tie mal ' supr ' e nom ' as la “ pur ' a ĉiel ' o ” , prezent ' iĝ ' is al li kiel karb ' o ' nigr ' a mal ' lum ' o , simil ' a al etend ' it ' a tuk ' o , kaj la sun ' o prezent ' iĝ ' is kiel ard ' ant ' a glob ' o sen radi ' o ' j , ni ' a ter ' o kuŝ ' is en ' volv ' it ' a en flav ' et ' a nebul ' o . Ĉi tie est ' is la lim ' o por la korp ' a okul ' o , ĉi tie ankaŭ est ' is star ' ig ' it ' a lim ' o por la esplor ' ad ' o de la spirit ' o ! Kiel mal ' grand ' a est ' as ni ' a sci ' ad ' o ! eĉ la plej saĝ ' a hom ' o sci ' is nur mal ' mut ' e el tio , kio por ni est ' as la plej grav ' a . ",epo
2544,2018-43,remush,197,"En unu ĉambr ' et ' o de la palac ' o kuŝ ' is la plej grand ' a trezor ' o de la ter ' o : “ La libr ' o de la ver ' o ” . Li tra ' leg ' is ĝi ' n foli ' o ' n post foli ' o . Tio est ' as libr ' o , en kiu ĉiu hom ' o pov ' as leg ' i , sed nur apart ' a ' j ' n pec ' o ' j ' n ; por mult ' a ' j okul ' o ' j la skrib ' o aper ' as kiel trem ' ant ' a , tiel ke ili ne pov ' as deĉifr ' i la vort ' o ' j ' n . Sur kelk ' a ' j foli ' o ' j la skrib ' o oft ' e aper ' as tiel pal ' a , tiel ne ' disting ' ebl ' a , ke oni pens ' as , ke oni hav ' as antaŭ si mal ' plen ' a ' n foli ' o ' n . Ju pli saĝ ' a oni est ' as , des pli mult ' e oni pov ' as leg ' i , kaj la plej saĝ ' a hom ' o tra ' leg ' as plej mult ' e . La saĝ ' ul ' o en si ' a kristal ' a palac ' o pov ' o ' sci ' is krom tio kolekt ' i la lum ' o ' n de la stel ' o ' j kaj la lum ' o ' n de la sun ' o , la bril ' o ' n de kaŝ ' it ' a ' j fort ' o ' j kaj la fajr ' o ' n de spirit ' o ' j . Ĉe tiu fort ' ig ' it ' a kaj sur la foli ' o ' j ' n direkt ' it ' a lum ' o , al li mal ' kovr ' iĝ ' is ankoraŭ pli mult ' e el la skrib ' o , sed en tiu ĉapitr ' o de la libr ' o , kiu hav ' as la sur ' skrib ' o ' n “ La post ' mort ' a viv ' o ” , oni ne pov ' is vid ' i eĉ unu punkt ' et ' o ' n . Tiu fakt ' o aflikt ' is li ' n . Ĉu li ne pov ' as hav ' i la ebl ' o ' n el ' trov ' i tia ' n lum ' o ' n , ĉe kies bril ' o li ' a okul ' o pov ' us leg ' i tio ' n , kio est ' as skrib ' it ' a ĉi tie en la Libr ' o de la Ver ' o ? ",epo
2545,2018-43,remush,126,"Simil ' e al la saĝ ' a reĝ ' o Salomon ' o li ankaŭ kompren ' is la lingv ' o ' n de la best ' o ' j , li aŭskult ' ad ' is ili ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n kaj parol ' o ' j ' n , sed per tio li koncern ' e tiu ' n punkt ' o ' n ne far ' iĝ ' is pli saĝ ' a . Li esplor ' is la kaŝ ' it ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n de la kresk ' aĵ ' o ' j kaj de la metal ' o ' j , tiu ' j ' n fort ' o ' j ' n , kiu ' j hav ' is la ebl ' o ' n for ' ig ' i mal ' san ' o ' j ' n , prokrast ' i la mort ' o ' n , sed ne neni ' ig ' i ĝi ' n . En ĉio , kio est ' is kre ' it ' a kaj kio ' n li pov ' is ating ' i , li pen ' is el ' trov ' i la lum ' o ' n , kiu pov ' us pri ' radi ' i la problem ' o ' n pri etern ' a viv ' o , sed li ĝi ' n ne trov ' is , la Libr ' o de la Ver ' o kuŝ ' is antaŭ li kvazaŭ kun sen ' skrib ' a ' j foli ' o ' j . La Krist ' an ' ec ' o montr ' is al li en la Bibli ' o la konsol ' o ' n pri etern ' a viv ' o , sed li vol ' is tio ' n leg ' i en si ' a propr ' a libr ' o , tamen en ĝi li nenio ' n vid ' is . ",epo
2546,2018-43,remush,236,"Ili demand ' is la patr ' o ' n pri la bel ' o , ver ' o kaj bon ' o , kaj li klar ' ig ' is tio ' n al ili , li dir ' is al ili mult ' e , li dir ' is ankaŭ , ke kiam Di ' o kre ' is la hom ' o ' n el la ter ' o Li don ' is al si ' a kre ' it ' aĵ ' o kvin kis ' o ' j ' n , fajr ' a ' j ' n kis ' o ' j ' n , kor ' a ' j ' n kis ' o ' j ' n , ard ' ant ' a ' j ' n di ' a ' j ' n kis ' o ' j ' n , kaj ili est ' as tio , kio ' n ni nun nom ' as la kvin sent ' o ' j . Per ili oni vid ' as , sent ' as kaj kompren ' as la bel ' o ' n , ver ' o ' n kaj bon ' o ' n , per ili oni tio ' n ŝat ' as , ŝirm ' as kaj akcel ' as . Pri tio la infan ' o ' j mult ' e medit ' is , tag ' e kaj nokt ' e tio ŝveb ' is antaŭ ili ' a anim ' o . Unu foj ' o ' n la plej aĝ ' a el la frat ' o ' j hav ' is bel ' eg ' a ' n sonĝ ' o ' n , kaj est ' as strang ' e , la du ' a frat ' o ankaŭ ĝi ' n hav ' is , kaj la tri ' a ĝi ' n hav ' is , kaj la kvar ' a , ĉiu el ili hav ' is ĝust ' e la sam ' a ' n sonĝ ' o ' n . Li sonĝ ' is , ke li el ' vojaĝ ' is en la mond ' o ' n kaj trov ' is tie la ŝton ' o ' n de la saĝ ' ul ' o ' j . Kiel lum ' a flam ' o ĝi radi ' is sur li ' a frunt ' o , kiam en la bril ' o de la maten ' o , sur si ' a sag ' rapid ' a ĉeval ' o li galop ' is super la velur ' e verd ' a ' j herb ' ej ' o ' j de la ĝarden ' o de la hejm ' o re ' turn ' e al la patr ' a kastel ' o , kaj la juvel ' o ĵet ' is tia ' n ĉiel ' a ' n lum ' o ' n kaj tia ' n bril ' o ' n sur la foli ' o ' j ' n de la libr ' o , ke far ' iĝ ' is vid ' ebl ' a tio , kio en ĝi est ' is skrib ' it ' a pri la viv ' o trans ' e de la tomb ' o . La frat ' in ' o sonĝ ' is nenio ' n pri el ' vojaĝ ' o en la mal ' proksim ' a ' n mond ' o ' n , ŝi pri tio ne pens ' is , ŝi ' a mond ' o est ' is la dom ' o de ŝi ' a patr ' o . ",epo
2547,2018-43,remush,219," “ Mi rajd ' os en la mal ' proksim ' a ' n mond ' o ' n ! ” dir ' is la plej aĝ ' a ; “ mi dev ' as sci ' iĝ ' i , kio en ĝi far ' iĝ ' as , kaj mi dev ' as mov ' i mi ' n inter la hom ' o ' j . Nur al la bon ' o kaj ver ' o mi streb ' as , per ili mi defend ' os la bel ' o ' n . Mult ' a ' j afer ' o ' j ŝanĝ ' iĝ ' os , kiam mi el ' paŝ ' os en la viv ' o ' n ! ” Jes , kuraĝ ' a ' j kaj grand ' a ' j est ' is li ' a ' j pens ' o ' j , kiel ĉe ni ĉiu ' j hejm ' e en la angul ' o mal ' antaŭ la forn ' o , antaŭ ol ni el ' ven ' as en la mond ' o ' n kaj sci ' iĝ ' as , kiel efik ' as pluv ' o kaj dorn ' o ' pik ' o ' j . La kvin sent ' o ' j de la korp ' o kaj de la anim ' o est ' is ĉe li , kiel ĉe la ali ' a ' j frat ' o ' j , tre bon ' e dis ' volv ' it ' a ' j , sed ĉiu el la frat ' o ' j hav ' is precip ' e unu sent ' o ' n , kiu per si ' a fort ' o kaj dis ' volv ' iĝ ' o super ' is ĉiu ' j ' n ceter ' a ' j ' n . Ĉe la plej aĝ ' a ĝi est ' is precip ' e la sent ' o de vid ' ad ' o , kiu ' n li pov ' is fid ' i . Li hav ' is , kiel li dir ' is , okul ' o ' j ' n por ĉiu ' j temp ' o ' j , okul ' o ' j ' n por ĉiu ' j popol ' o ' j , okul ' o ' j ' n , kiu ' j egal ' e bon ' e pov ' is vid ' i la trezor ' o ' j ' n profund ' e en la intern ' o de la ter ' o , kiel ankaŭ la intern ' o ' n de la hom ' a brust ' o , kvazaŭ nur vitr ' o gin kovr ' us , — tio est ' as , li vid ' is pli ol ni pov ' as vid ' i sur la vang ' o , kiu ruĝ ' iĝ ' is aŭ pal ' iĝ ' is , kaj en la okul ' o , kiu plor ' as aŭ rid ' et ' as . Cerv ' o kaj antilop ' o akompan ' is li ' n ĝis la okcident ' a lim ' o , kaj tie aper ' is la sovaĝ ' a ' j cign ' o ' j , kiu ' j flug ' is al nord - okcident ' o . ",epo
2548,2018-43,remush,116,"Ili ' n li sekv ' is , kaj jen li est ' is mal ' proksim ' e en la mal ' proksim ' a mond ' o ; mal ' proksim ' e de la land ' o de la patr ' o , kiu etend ' iĝ ' as “ ĝis la orient ' a fin ' o de la mond ' o ” . Ho , kiel larĝ ' e li mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n ! Tie oni pov ' is mult ' e vid ' i , kaj est ' as ĉiam tut ' e ali ' a afer ' o vid ' i la lok ' o ' n kaj la objekt ' o ' n mem , ol nur admir ' i ĝi ' n en bild ' o ' j , kiel ajn bon ' a ' j ĉi tiu ' j est ' as , kaj ili est ' is ekster ' ordinar ' e bon ' a ' j , la bild ' o ' j hejm ' e en la palac ' o de li ' a patr ' o . Pro mir ' eg ' o pri la tut ' a tumult ' o kaj pri la tut ' a karnaval ' a parad ' o , kiu est ' is el ' met ' it ' a sub la nom ' o de la bel ' o , li preskaŭ perd ' is ambaŭ okul ' o ' j ' n , li tamen ili ' n ne perd ' is , li hav ' is por ili ali ' a ' n destin ' o ' n . ",epo
2549,2018-43,remush,239,"Fundament ' e kaj honest ' e li vol ' is entrepren ' i la labor ' o ' n ĉe la ek ' kon ' ad ' o de la bel ' o , ver ' o kaj bon ' o ; sed en kia stat ' o la afer ' o ' j trov ' iĝ ' is ? Li vid ' is , ke la mal ' bel ' o oft ' e ricev ' as la kron ' o ' n , kiu dec ' as al la bel ' o , ke la bon ' o oft ' e ne est ' as rimark ' at ' a kaj la mez ' valor ' aĵ ' o kontraŭ ' e est ' as aplaŭd ' at ' a . Oni rigard ' is la nom ' o ' n , ne la don ' o ' n , la vest ' o ' n , ne la hom ' o ' n , la profesi ' o ' n , ne la talent ' o ' n . Ne pov ' is est ' i ali ' e . “ Nu , nun mi energi ' e mi ' n en ' miks ' os ! ” li pens ' is , kaj li si ' n en ' miks ' is . Sed dum li serĉ ' is la ver ' o ' n , ven ' is la diabl ' o , kiu est ' as la patr ' o de la mal ' ver ' o mem . Plej volont ' e li al la viv ' ant ' o tuj el ' bat ' us ambaŭ okul ' o ' j ' n , sed tio est ' us tro mal ' bel ' manier ' a . La diabl ' o far ' as si ' a ' n labor ' o ' n pli ĝentil ' e ; li permes ' is al li serĉ ' i la ver ' o ' n , serĉ ' i per si ' a ' j okul ' o ' j nur ĝi ' n kaj la bon ' o ' n , sed dum li fervor ' e rigard ' ad ' is ĉirkaŭ ' e ' n , la diabl ' o en ' blov ' is al li split ' o ' n en la okul ' o ' n , en ambaŭ okul ' o ' j ' n , unu split ' o ' n post la ali ' a . Tio ne est ' is bon ' a por la vid ' ad ' o , eĉ ne por la plej bon ' a vid ' kapabl ' o . Post ' e la diabl ' o ŝvel ' ig ' is la split ' o ' j ' n tiel , ke ili far ' iĝ ' is trab ' o ' j , kaj tiam li ' a ' j okul ' o ' j pere ' is . Nun la vid ' ant ' o star ' is kiel blind ' ul ' o mez ' e de la vast ' a mond ' o kaj ne fid ' is plu si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . La bon ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li antaŭ ' e hav ' is pri la mond ' o kaj pri si mem , li for ' rifuz ' is , kaj kiam oni for ' rifuz ' as la mond ' o ' n kaj si ' n mem , tiam oni por ĉiam pere ' as . ",epo
2550,2018-43,remush,107," “ Pere ' is ! ” kant ' is la sovaĝ ' a ' j cign ' o ' j , kiu ' j flug ' is trans la mar ' o orient ' e ' n ; “ pere ' is ! ” kant ' is la hirund ' o ' j , kiu ' j flug ' is orient ' e ' n al la arb ' o de la sun ' o , kaj por tiu ' j , kiu ' j tie rest ' is , tio ne est ' is bon ' a ' j sci ' ig ' o ' j . “ Kvankam la vid ' ant ' o ' n traf ' is sort ' o mal ' bon ' a , ” dir ' is la du ' a frat ' o , “ tamen la aŭd ' ant ' o ebl ' e hav ' os sort ' o ' n pli bon ' a ' n . ” Ĉe li precip ' e akr ' ig ' it ' a est ' is la sent ' o de aŭd ' ad ' o , li pov ' is aŭd ' i , kiel la herb ' o kresk ' as , tia ' n perfekt ' ec ' o ' n li ating ' is . Li far ' is kor ' a ' n adiaŭ ' o ' n kaj for ' rajd ' is kun bon ' a ' j kapabl ' o ' j kaj bon ' a ' j intenc ' o ' j . La hirund ' o ' j li ' n akompan ' is , kaj li akompan ' is la hirund ' o ' j ' n , kaj jen li est ' is mal ' proksim ' e de la hejm ' o tie en la mal ' proksim ' a mond ' o . ",epo
2551,2018-43,remush,221,"Eĉ en bon ' a afer ' o tro mult ' e oft ' e est ' as mal ' bon ' e ; pri tiu ver ' o li baldaŭ dev ' is konvink ' iĝ ' i . Li ' a sent ' o de aŭd ' ad ' o est ' is tro fort ' a , li aŭd ' is ja , kiel la herb ' o kresk ' as , sed pro tio li ankaŭ aŭd ' is la bat ' ad ' o ' n de ĉiu hom ' a kor ' o en ĝoj ' o kaj en sufer ' o . Li hav ' is la sent ' o ' n , kvazaŭ la mond ' o est ' as unu grand ' a horloĝ ' ej ' o , kie ĉiu ' j horloĝ ' o ' j bat ' as “ tik , tak ” , ĉiu ' j tur ' horloĝ ' o ' j son ' as “ bam , bam ” . Est ' is ne ' el ' port ' ebl ' e ! Malgraŭ tio li ten ' is si ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n streĉ ' it ' e , tiel long ' e kiel li pov ' is . Fin ' e la tut ' a kri ' ad ' o kaj bru ' ad ' o far ' iĝ ' is tro fort ' a por unu hom ' o . Jen ven ' is strat ' a ' j bub ' o ' j , hav ' ant ' a ' j la aĝ ' o ' n de ses ' dek jar ' o ' j , — ne la aĝ ' o ja far ' as la bub ' ec ' o ' n . Ili kri ' is kaj bru ' is ; al tio oni ebl ' e pov ' us ankoraŭ rid ' et ' i , sed jen ven ' is la klaĉ ' ad ' o , kiu sibl ' is tra ĉiu ' j dom ' o ' j , strat ' o ' j kaj strat ' et ' o ' j ĝis la land ' voj ' o . La mensog ' o aŭd ' ig ' is si ' n plej laŭt ' e kaj est ' is la reg ' ant ' o , la tint ' il ' o de la klaŭn ' o tint ' is kaj asert ' is , ke ĝi est ' as la sonor ' il ' o de preĝ ' ej ' o , per unu vort ' o — la aŭd ' ant ' o pens ' is , ke li frenez ' iĝ ' os , kaj li ŝtop ' is per la fingr ' o ' j si ' a ' j ' n ambaŭ orel ' o ' j ' n , sed ĉiam li ankoraŭ aŭd ' is fals ' a ' n kant ' ad ' o ' n kaj mal ' bon ' a ' n son ' ad ' o ' n . Klaĉ ' aĵ ' o kaj ĉikan ' aĵ ' o , ne ' toler ' em ' a ' j kaj persist ' e sub ' ten ' at ' a ' j asert ' o ' j , kiu ' j ne valor ' is eĉ putr ' a ' n haring ' o ' n , zum ' is sur la lang ' o ' j tiel , ke de ili ' a lert ' a mov ' iĝ ' ad ' o aŭd ' iĝ ' is konstant ' a klak ' ad ' o . ",epo
2552,2018-43,remush,130,"Bru ' ad ' o kaj kri ' ad ' o est ' is intern ' e kaj ekster ' e , oni ne pov ' is plu el ' ten ' i , oni pov ' is frenez ' iĝ ' i ! Li en ' ŝov ' is la fingr ' o ' j ' n pli profund ' e ' n en si ' a ' j ' n ambaŭ orel ' o ' j ' n , ĉiam pli profund ' e ' n , kaj fin ' e krev ' is al li orel ' tambur ' o ' j , kaj nun li jam plu nenio ' n aŭd ' is , ankaŭ ne la bel ' o ' n , ver ' o ' n kaj bon ' o ' n . Li far ' iĝ ' is silent ' em ' a kaj mal ' fid ' em ' a , li hav ' is konfid ' o ' n al neniu , fin ' e li eĉ al si mem ne konfid ' is , kaj tio est ' as grand ' a mal ' feliĉ ' o . Li ne sukces ' is trov ' i la potenc ' a ' n juvel ' o ' n kaj al ' port ' i ĝi ' n hejm ' e ' n , kaj li rezign ' is pri ĝi kaj pri si mem , kaj tio est ' is la plej mal ' bon ' a . La bird ' o ' j , kiu ' j flug ' is orient ' e ' n , dis ' vast ' ig ' is la fam ' o ' n pri tio , ĝis ĝi ating ' is la palac ' o ' n de la patr ' o en la arb ' o de la sun ' o ; leter ' o ' j tie ' n ne venad ' is , ĉar tie ' n ne ir ' is poŝt ' o . ",epo
2553,2018-43,remush,251," “ Nun mi prov ' os ! ” dir ' is la tri ' a , “ mi hav ' as bon ' a ' n naz ' o ' n ! ” Tia dir ' o est ' is ne tut ' e delikat ' a , sed li hav ' is tia ' n manier ' o ' n de parol ' ad ' o , kaj ni dev ' as pren ' i li ' n tia , kia li est ' is . Li est ' is la bon ' a humor ' o mem , kaj krom tio li est ' is poet ' o , ver ' a poet ' o . Kio ' n li ne pov ' is esprim ' i , tio ' n li kant ' is per vers ' o ' j . Koncern ' e la ir ' ad ' o ' n de la pens ' o ' j , li mult ' e super ' is ĉiu ' j ' n ali ' a ' j ' n . “ Mi sent ' as la meĉ ' aĵ ' o ' n ! ” li ordinar ' e dir ' ad ' is , kaj efektiv ' e la sent ' o de flar ' ad ' o est ' is ĉe li dis ' volv ' it ' a en plej alt ' a grad ' o kaj don ' is al li grand ' a ' n region ' o ' n en la regn ' o de la bel ' o . “ Unu am ' as la odor ' o ' n de pom ' o ' j , kaj ali ' a la odor ' o ' n de ĉeval ' ej ' o ! ” li dir ' ad ' is . “ Ĉiu odor ' a region ' o en la regn ' o de la bel ' o hav ' as si ' a ' n publik ' o ' n . Unu ' j sent ' as si ' n hejm ' e en la odor ' o de la drink ' ej ' o , ĉe la fum ' iĝ ' ant ' a meĉ ' aĵ ' o de la seb ' a kandel ' o , kie la mal ' bon ' odor ' o de brand ' o miks ' iĝ ' as kun la mal ' bon ' a fum ' o de tabak ' o ; ali ' a ' j prefer ' as sid ' i en la naŭz ' a odor ' o de jasmen ' o kaj frot ' as si ' n per plej fort ' a kariofil ' a ole ' o , kiu ' n oni nur pov ' as flar ' i . Ali ' a ' j serĉ ' as la freŝ ' a ' n mar ' a ' n aer ' o ' n , la san ' ec ' a ' n vent ' et ' o ' n , aŭ supr ' e ' n ' ir ' as sur la alt ' a ' n supr ' o ' n de mont ' o kaj alt ' ig ' as si ' n super la ag ' em ' a tumult ' o de la ĉiu ' tag ' a viv ' o ! ” Jes , tiel li parol ' is ; li ten ' is si ' n tiel , kvazaŭ li jam antaŭ ' e est ' is ekster ' e en la mond ' o , viv ' is kun la hom ' o ' j kaj kon ' as ili ' n , sed tio est ' is nur li ' a propr ' a saĝ ' o , tio est ' is li ' a poet ' a talent ' o , kiu ' n Di ' o donac ' e met ' is al li en la lul ' il ' o ' n . ",epo
2554,2018-43,remush,139,"Jen li dir ' is adiaŭ al la patr ' a palac ' o en la arb ' o de la sun ' o , tra ' paŝ ' is la bel ' eg ' a ' j ' n kamp ' o ' j ' n de la hejm ' o , sed post ' e li sid ' iĝ ' is sur strut ' o ' n , kiu kur ' as pli rapid ' e ol ĉeval ' o , kaj kiam li post ' e vid ' is la sovaĝ ' a ' j ' n cign ' o ' j ' n , li salt ' is sur la dors ' o ' n de la plej fort ' a el ili . Li am ' is ŝanĝ ' o ' j ' n , kaj tial li flug ' is al la fremd ' a ' j land ' a ' j trans ' e de la mar ' o kun ili ' a ' j grand ' a ' j arb ' ar ' o ' j , profund ' a ' j lag ' o ' j , potenc ' a ' j mont ' o ' j kaj fier ' a ' j urb ' o ' j , kaj kie ' n ajn li ven ' is , tie ŝajn ' is , kvazaŭ sun ' lum ' o flug ' is super la eben ' aĵ ' o . Ĉiu flor ' o , ĉiu arb ' et ' o odor ' is pli fort ' e , hav ' ant ' e la sent ' o ' n , ke proksim ' e trov ' iĝ ' as amik ' o , protekt ' ant ' o , kiu ili ' n protekt ' as kaj kompren ' as , eĉ la kripl ' a roz ' arb ' et ' o lev ' is si ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n , mal ' volv ' is si ' a ' j ' n foli ' o ' j ' n kaj aper ' ig ' is plej ĉarm ' a ' n roz ' o ' n . Ĉiu pov ' is ĝi ' n admir ' i , eĉ la nigr ' a mal ' sek ' a arb ' ar ' a limak ' o rimark ' is ĝi ' a ' n bel ' ec ' o ' n . ",epo
2555,2018-43,remush,143," “ Mi stamp ' os la flor ' o ' n per mi ' a sign ' o ! ” dir ' is la limak ' o . “ Jen mi kraĉ ' is sur ĝi ' n , io ' n ali ' a ' n mi ne pov ' as far ' i ! ”“ Tiel ' e bedaŭr ' ind ' e est ' as la sort ' o de la bel ' o en la mond ' o ! ” dir ' is la poet ' o , kaj li kant ' is kant ' o ' n pri tio , kant ' is ĝi ' n laŭ si ' a manier ' o , sed neniu ĝi ' n atent ' is . Tial li don ' is kelk ' e da spes ' dek ' o ' j kaj plum ' o ' n de pav ' o al la tambur ' ist ' o , kaj ĉi tiu transpon ' is la kant ' o ' n por tambur ' o kaj tambur ' is ĝi ' n en la urb ' o , sur ĉiu ' j strat ' o ' j kaj strat ' et ' o ' j . Nun la hom ' o ' j aŭskult ' is kaj asert ' is , ke ili ĝi ' n kompren ' as , ke ĝi est ' as tre profund ' pens ' a . Nun la poet ' o pov ' is kant ' i pli da kant ' o ' j , kaj li kant ' is pri la bel ' o , la ver ' o kaj la bon ' o , kaj oni aŭskult ' is tio ' n en la drink ' ej ' o , kie fum ' iĝ ' is la seb ' a kandel ' o , oni aŭskult ' is tio ' n sur la luks ' a herb ' ej ' o en la arb ' ar ' o kaj sur la liber ' a mar ' o . ",epo
2556,2018-43,remush,121,"Ŝajn ' is , ke ĉi tiu frat ' o en si ' a streb ' ad ' o est ' as pli feliĉ ' a ol li ' a ' j du pli aĝ ' a ' j frat ' o ' j . Sed tio ' n la diabl ' o ne pov ' is toler ' i , kaj tial li tuj aper ' is kun la reĝ ' a ' j kaj preĝ ' ej ' a ' j incens ' il ' o ' j kaj kun ĉiu ' j incens ' o ' j de honor ' o , kiu ' j nur ekzist ' as kaj kies pret ' ig ' ad ' o ' n la diabl ' o tiel bon ' e kompren ' as . Li uz ' is la plej fort ' a ' j ' n incens ' o ' j ' n , kiu ' j por ĉiu ali ' a est ' us turment ' a ' j kaj eĉ al anĝel ' o far ' us kap ' turn ' o ' n , des pli al simpl ' a poet ' o . La diabl ' o sci ' as , kiel li dev ' as pren ' i la hom ' o ' j ' n ! Per la incens ' o ' j li tiel ek ' posed ' is la poet ' o ' n , ke ĉi tiu tut ' e perd ' is la spirit ' a ' n ekvilibr ' o ' n , forges ' is si ' a ' n cel ' o ' n , si ' a ' n patr ' a ' n dom ' o ' n , per unu vort ' o ĉi ' o ' n , eĉ si ' n mem ; li tut ' e dis ' solv ' iĝ ' is en la fum ' o kaj incens ' o ' j . ",epo
2557,2018-43,remush,113,"Ĉiu ' j bird ' et ' o ' j funebr ' is , kiam ili tio ' n aŭd ' is , kaj dum tri tag ' o ' j ili tut ' e ne kant ' is . La nigr ' a arb ' ar ' a limak ' o far ' iĝ ' is ankoraŭ pli nigr ' a , ne pro mal ' ĝoj ' o , sed pro envi ' o . “ Al mi , ” ĝi dir ' is , “ oni dev ' us incens ' i , ĉar mi don ' is al li la ide ' o ' n por li ' a plej glor ' a kant ' o , la tambur ' kant ' o pri la ir ' ad ' o de la mond ' o , mi kraĉ ' is sur la roz ' o ' n , mi pov ' as star ' ig ' i atest ' ant ' o ' j ' n pri tio ! ” Sed hejm ' e en Hind ' uj ' o oni nenio ' n aŭd ' is pri tio , ĉiu ' j bird ' et ' o ' j ja funebr ' is kaj silent ' is dum tri tag ' o ' j , kaj kiam la temp ' o de la funebr ' o fin ' iĝ ' is , tiam montr ' iĝ ' is , ke la funebr ' o est ' is tiel fort ' a , ke ili tut ' e forges ' is , pri kiu ili funebr ' is . Tiel ir ' as la afer ' o ' j ! ",epo
2558,2018-43,remush,220," “ Nun mi ankaŭ dev ' as el ' ir ' i en la mond ' o ' n kaj ebl ' e ne plu re ' ven ' i , tiel sam ' e , kiel la ali ' a ' j ! ” dir ' is la kvar ' a frat ' o . Li ankaŭ posed ' is bon ' a ' n humor ' o ' n , kiel tiu , kiu laŭ ' aĝ ' e est ' is plej proksim ' a al li , sed li ne est ' is poet ' o , kaj ĝust ' e pro tio li hav ' is plen ' a ' n kaŭz ' o ' n est ' i en bon ' a humor ' o . Ili ambaŭ dis ' vast ' ig ' ad ' is en la palac ' o vigl ' ec ' o ' n kaj gaj ' ec ' o ' n , nun el ĝi mal ' aper ' is la last ' a kvant ' o de la gaj ' ec ' o . La vid ' ad ' o kaj aŭd ' ad ' o ĉiam est ' is rigard ' at ' a ' j de la hom ' o kiel la plej grav ' a ' j sent ' a ' j kapabl ' o ' j , kiu ' j ' n oni dezir ' as al si hav ' i plej ' e fort ' a ' j ' n kaj akr ' a ' j ' n , la tri ali ' a ' j sent ' o ' j est ' as rigard ' at ' a ' j kiel mal ' pli grav ' a ' j . Sed tio tut ' e ne est ' is la opini ' o de ĉi tiu fil ' o , li precip ' e dis ' volv ' is al si la gust ' o ' n en ĉiu senc ' o , en kiu oni pov ' as kompren ' i tiu ' n vort ' o ' n , kaj la gust ' o hav ' as grand ' a ' n potenc ' o ' n kaj fort ' a ' n signif ' o ' n . Ĝi reg ' as tio ' n , kio ir ' as tra la buŝ ' o , kaj ankaŭ tio ' n , kio tra ' flu ' as la spirit ' o ' n ; tial la frat ' o gust ' um ' ad ' is ĉi ' o ' n , kio trov ' iĝ ' is sub la frunt ' o , en la pot ' o , en la botel ' o kaj en la plad ' o . Tio est ' as la mal ' delikat ' a flank ' o de li ' a profesi ' o , li dir ' is ; ĉiu hom ' o est ' is por li frunt ' o , en kiu io bol ' is , ĉiu land ' o en spirit ' a senc ' o est ' is por li grand ' eg ' a kuir ' ej ' o ; kaj nun li vol ' is for ' vojaĝ ' i kaj el ' prov ' i ĉi ' o ' n per si ' a gust ' o . ",epo
2559,2018-43,remush,129," “ Ebl ' e al mi la feliĉ ' o est ' os pli favor ' a , ol al mi ' a ' j frat ' o ' j ! ” li dir ' is . “ Mi nun vojaĝ ' os , sed kia ' n vetur ' rimed ' o ' n mi elekt ' u ? Ĉu la aerostat ' o ' j est ' as jam el ' pens ' it ' a ' j ? ” li demand ' is si ' a ' n patr ' o ' n , kiu sci ' is ja pri ĉiu ' j el ' pens ' o ' j , kiu ' j est ' is jam far ' it ' a ' j aŭ kiu ' j est ' is ankoraŭ far ' ot ' a ' j . Sed la aerostat ' o ' j ankoraŭ ne est ' is el ' pens ' it ' a ' j , ankaŭ ne la vapor ' ŝip ' o ' j nek la fer ' voj ' o ' j . “ Tio ne mal ' help ' as , ” li dir ' is , “ mi tamen pren ' os aerostat ' o ' n ; mi ' a patr ' o sci ' as , kiel ili dev ' as est ' i pret ' ig ' at ' a ' j kaj direkt ' at ' a ' j , kaj mi tio ' n lern ' os . Neniu ĝis nun kon ' as tiu ' n el ' pens ' o ' n , kaj tial oni pens ' os , ke tio est ' as aer ' a fenomen ' o . Post la uz ' o de la aerostat ' o mi ĝi ' n for ' brul ' ig ' os , kaj por tiu cel ' o vi dev ' as don ' i al mi kelk ' e da pec ' o ' j de la est ' ont ' a el ' pens ' aĵ ' o , kiu ' n oni nom ' os ĥemi ' a ' j alumet ' o ' j . ” ",epo
2560,2018-43,remush,120,"Ĉi ' o ' n ĉi tio ' n li ricev ' is , kaj post ' e li ek ' flug ' is , kaj la bird ' o ' j akompan ' is li ' n mult ' e pli mal ' proksim ' e ' n , ol ili akompan ' is la ali ' a ' j ' n frat ' o ' j ' n . Ili vol ' is vid ' i , kiel ir ' as la vetur ' ad ' o , kaj ĉiam pli grand ' a nombr ' o da bird ' o ' j al ' flug ' is , ĉar ili est ' is tre sci ' vol ' em ' a ' j . Ili pens ' is , ke tio , kio tie flug ' as , est ' as ia nov ' a bird ' o ! Impon ' ant ' a sekv ' ant ' ar ' o al ' iĝ ' is al ĝi . La aer ' o far ' iĝ ' is nigr ' a de la bird ' o ' j , ili ven ' is kiel grand ' a nub ' o , kiel svarm ' o da akrid ' o ' j super Egipt ' uj ' o ; kaj jen li est ' is ekster ' e en la mal ' proksim ' a mond ' o . “ La orient ' a vent ' o est ' is por mi bon ' a amik ' o kaj brav ' a help ' ant ' o ! ” li dir ' is . “ La orient ' a kaj la okcident ' a vi vol ' is dir ' i ? ” dir ' is la vent ' o ' j . “ Ni du labor ' is altern ' e , ali ' e vi ne pov ' us vetur ' i nord ' okcident ' e ' n . ” ",epo
2561,2018-43,remush,136,"Sed li ne aŭd ' is , kio ' n dir ' is la vent ' o ' j , kaj tio ne est ' as ja grav ' a . La bird ' o ' j nun li ' n plu ne akompan ' is . Kiam ili est ' is kun ' e en grand ' a nombr ' o , al kelk ' a ' j el ili la vetur ' o ted ' is . “ Jam tro mult ' e ni far ' as por tiu objekt ' o , ” ili dir ' is ; “ ĝi pov ' as ankoraŭ tro mult ' e pens ' i pri si . Ĝi ne est ' as ind ' a la post ' flug ' ad ' o ' n , ĝi est ' as nenio , ĝi est ' as absurd ' aĵ ' o ! ” Tial ili rest ' is , ili ĉiu ' j rest ' is ; la tut ' a afer ' o est ' is ja sen ' valor ' aĵ ' o . La aerostat ' o mal ' lev ' iĝ ' is super unu el la plej grand ' a ' j urb ' o ' j , kie la aer ' vetur ' ant ' o sid ' iĝ ' is sur la plej alt ' a lok ' o , sur la pint ' o de la preĝ ' ej ' a tur ' o . La balon ' o de ' nov ' e lev ' iĝ ' is supr ' e ' n , kio ' n ĝi ne dev ' is far ' i . Kie ĝi rest ' is kaj kio el ĝi far ' iĝ ' is , oni ne sci ' as , sed tio ne est ' as ja grav ' a , ĉar ĝi ne est ' is ankoraŭ el ' pens ' it ' a . ",epo
2562,2018-43,remush,116,"Jen la vetur ' int ' o sid ' is tut ' e alt ' e sur la pint ' o de la preĝ ' ej ' a tur ' o , la bird ' o ' j ne flug ' is al li , li far ' iĝ ' is enu ' ig ' a por ili , kaj ili far ' iĝ ' is enu ' ig ' a ' j por li . Ĉiu ' j kamen ' tub ' o ' j de la urb ' o fum ' is kaj odor ' is . “ Tio est ' as altar ' o ' j , kiu ' j est ' as star ' ig ' it ' a ' j por vi ! ” dir ' is la vent ' o ; ĝi vol ' is dir ' i al li io ' n agrabl ' a ' n . Tre kuraĝ ' e li sid ' is ankoraŭ tie supr ' e kaj rigard ' is mal ' supr ' e ' n sur la popol ' o ' n sur la strat ' o ' j . Jen paŝ ' is unu fier ' a pri si ' a mon ' sak ' o , ali ' a est ' is fier ' a pri si ' a ŝlos ' il ' o mal ' antaŭ la frak ' o , kvankam li hav ' is nenio ' n por ŝlos ' i ; unu est ' is fier ' a pri si ' a surtut ' o , kiu est ' is plen ' a de tine ' o ' j , ali ' a est ' is fier ' a pri si ' a korp ' o , kiu ' n jam mord ' et ' ad ' is la verm ' o ' j . ",epo
2563,2018-43,remush,111," “ Ho vant ' ec ' o ! Jes , mi dev ' as baldaŭ ir ' i mal ' supr ' e ' n , por iom kirl ' i en la pot ' o ' j kaj gust ' um ' i ! ” li dir ' is . “ Sed mi vol ' as ankoraŭ iom ' et ' e sid ' i ĉi tie , la vent ' o tiel agrabl ' e tikl ' as mi ' n sur la dors ' o , est ' as al mi tre komfort ' e . Tiel long ' e , kiel la vent ' o blov ' as , mi rest ' os ĉi tie . Mi vol ' as iom ripoz ' i ; est ' as bon ' e long ' e rest ' i maten ' e en la lit ' o , se oni hav ' as mult ' e por far ' i , dir ' as la mal ' diligent ' ul ' o . Sed mal ' diligent ' ec ' o est ' as la radik ' o de ĉia mal ' bon ' o , kaj mal ' bon ' o ne ekzist ' as en ni ' a famili ' o , tio ' n dir ' as mi , kaj tio ' n dir ' as ĉiu sur la strat ' o . Mi sid ' os ĉi tie tiel long ' e , kiel blov ' as la vent ' o , tio est ' as por mi bon ' gust ' a ! ” ",epo
2564,2018-43,remush,114,"Kaj li rest ' is ; sed li sid ' is sur la vent ' montr ' il ' o de la tur ' o , ĝi konstant ' e turn ' iĝ ' ad ' is kun li , kaj tial li pens ' is , ke ĉiam blov ' as la sam ' a vent ' o ; li rest ' is , kaj tie li pov ' is long ' e sid ' i . Sed en Hind ' uj ' o en la palac ' o sur la arb ' o de la sun ' o far ' iĝ ' is mal ' plen ' e kaj silent ' e , kiam la frat ' o ' j unu post la ali ' a for ' ir ' is . “ Ili ' a ' j afer ' o ' j ir ' as ne bon ' e ! ” dir ' is la patr ' o ; “ neniam ili al ' port ' os hejm ' e ' n la bril ' ant ' a ' n juvel ' o ' n , por mi ĝi ne est ' as trov ' ebl ' a ; ili mal ' aper ' is , ili mort ' is ! ” Kaj li klin ' iĝ ' is super la Libr ' o ' n de la Ver ' o kaj rigid ' e rigard ' is la foli ' o ' n , sur kiu li pov ' us leg ' i pri la post ' mort ' a viv ' o , sed li nenio ' n pov ' is vid ' i nek sci ' iĝ ' i . ",epo
2565,2018-43,remush,161,"Kiel al ŝi est ' os en tiu mond ' o , al ŝi , la mal ' feliĉ ' a blind ' a infan ' o ! Sed ŝi hav ' is la ne ' vid ' ebl ' a ' n faden ' o ' n , je kiu ŝi pov ' is ten ' iĝ ' i ; sed antaŭ ĉio hav ' is unu ec ' o ' n : profund ' a ' n sent ' em ' ec ' o ' n , kiu est ' is en ŝi tiel fort ' a , ke ŝi kvazaŭ hav ' is okul ' o ' j ' n sur la pint ' o ' j de la fingr ' o ' j kaj orel ' o ' j ' n en la kor ' o . Tia ' manier ' e ŝi el ' paŝ ' is en la bru ' a ' n , tumult ' a ' n , strang ' a ' n mond ' o ' n ; kaj kie ' n ajn ŝi ven ' is , la ĉiel ' o far ' iĝ ' is sun ' e hel ' a , ŝi pov ' is sent ' i la varm ' a ' j ' n radi ' o ' j ' n , la ĉiel ' ark ' o el ' streĉ ' iĝ ' is el la nigr ' a nub ' o en la blu ' a ' n aer ' o ' n . Ŝi aŭd ' is la kant ' ad ' o ' n de la bird ' o ' j , ŝi spir ' is la bon ' odor ' o ' n el la oranĝ ' o ' ĝarden ' o ' j kaj frukt ' o ' ĝarden ' o ' j , kiu est ' is tiel fort ' a , ke ŝi preskaŭ pov ' is ĝi ' n gust ' um ' i . Mild ' a ' j ton ' o ' j kaj bel ' eg ' a kant ' ad ' o ating ' is ŝi ' a ' n orel ' o ' n , sed ankaŭ bru ' o kaj kri ' o ' j . Pens ' o ' j kaj opini ' o ' j strang ' e disput ' is inter si reciprok ' e . En la plej profund ' a angul ' o de ŝi ' a kor ' o aŭd ' iĝ ' is la kor ' a ' j kaj pens ' a ' j son ' o ' j el la brust ' o de la hom ' o ' j ; ĥor ' e son ' ad ' is al ŝi : ",epo
2566,2018-43,remush,230,"Tamen plej profund ' e en la kor ' o de la blind ' a knab ' in ' o son ' is : Kie ajn ŝi aper ' is en la rond ' o de vir ' o ' j aŭ vir ' in ' o ' j , ĉe mal ' jun ' ul ' o ' j aŭ jun ' ul ' o ' j , tie en la anim ' o ' j ek ' lum ' is la kompren ' ad ' o de la ver ' o , bon ' o kaj bel ' o . Kie ' n ajn ŝi ven ' is , ĉu en la labor ' ej ' o ' n de art ' ist ' o , ĉu en riĉ ' a ' n fest ' o ' salon ' o ' n , ĉu inter la bru ' ant ' a ' j ' n rad ' o ' j ' n de fabrik ' o , ĉie far ' iĝ ' is tiel , kvazaŭ la sun ' a radi ' o ven ' is , la kord ' o ek ' son ' is , la flor ' o odor ' is kaj la re ' freŝ ' ig ' a gut ' o da ros ' o fal ' is sur la sen ' fort ' iĝ ' int ' a ' n foli ' o ' n . Sed tio ' n la diabl ' o ne pov ' is permes ' i . Li hav ' as pli da saĝ ' o ol dek ' mil vir ' o ' j , kaj tial li el ' pens ' is rimed ' o ' n , por help ' i al si , Li ir ' is al la marĉ ' o , pren ' is vezik ' o ' j ' n de mal ' bon ' iĝ ' int ' a akv ' o kaj las ' is rul ' iĝ ' i super ili la sep ' obl ' a ' n eĥ ' o ' n de mensog ' o , por ke ili per tio far ' iĝ ' u pli fortik ' a ' j . Li pulvor ' ig ' is pag ' it ' a ' j ' n honor ' a ' j ' n vers ' o ' j ' n kaj mensog ' a ' j ' n super ' tomb ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n , kiom mult ' e li pov ' is akir ' i , kaj kuir ' is ili ' n en larm ' o ' j , kiu ' j ' n plor ' is la envi ' o . Sur tio ' n li ŝut ' et ' is ŝmink ' o ' n de la vang ' o ' j de flav ' et ' a fraŭl ' in ' o , kaj el ĉio li kre ' is knab ' in ' o ' n , kiu laŭ si ' a form ' o kaj manier ' o ' j tut ' e simil ' is al la blind ' a ben ' port ' ant ' a knab ' in ' o . La hom ' o ' j ŝi ' n nom ' is “ la mild ' a anĝel ' o plen ' a de profund ' a sent ' o ” , kaj tia ' manier ' e la artifik ' o de la diabl ' o hav ' is plen ' a ' n sukces ' o ' n . La mond ' o ne sci ' is , kiu el la du anĝel ' o ' j est ' is la ver ' a , kaj kia ' manier ' e la mond ' o pov ' us tio ' n sci ' i ! ",epo
2567,2018-43,remush,232,"kant ' is la blind ' a knab ' in ' o kun plen ' a fid ' o . La kvar verd ' a ' j ' n foli ' o ' j ' n de la arb ' o de la sun ' o ŝi trans ' don ' is al la vent ' o ' j , por ke ili port ' u ili ' n kiel salut ' o ' n kaj leter ' o ' n al ŝi ' a ' j frat ' o ' j , kaj ŝi est ' is tut ' e cert ' a , ke tio est ' os plen ' um ' it ' a , ke est ' os plen ' um ' it ' a eĉ tio , ke la juvel ' o trov ' iĝ ' os , tiu juvel ' o , kiu bril ' as pli ol ĉiu ' j sur ' ter ' a ' j bel ' eg ' aĵ ' o ' j ; ke de la frunt ' o de la hom ' ar ' o ĝi radi ' os al la dom ' o de ŝi ' a patr ' o . “ Al la dom ' o de mi ' a patr ' o ! ” ŝi ripet ' is ; “ jes , sur la ter ' o trov ' iĝ ' as tiu juvel ' o , kaj mi al ' port ' as kun mi pli ol la konvink ' o ' n pri tio ; mi sent ' as ĝi ' a ' n ard ' o ' n , pli kaj pli ĝi far ' iĝ ' as sent ' ebl ' a en mi ' a ferm ' it ' a man ' o . Ĉiu ' n grajn ' et ' o ' n da ver ' o , kiu est ' is sufiĉ ' e delikat ' a , por ke la akr ' a vent ' o pov ' u ĝi ' n for ' port ' i , mi kolekt ' is kaj konserv ' is ; mi satur ' is ĝi ' n per la odor ' o de ĉiu ' j bel ' aĵ ' o ' j , da kiu ' j en la mond ' o ekzist ' as tiom mult ' e , eĉ por blind ' ul ' o . Mi pren ' is la son ' o ' n , kiu ' n la bon ' o aper ' ig ' is en la kor ' o de hom ' o , kaj mi al ' met ' is ĝi ' n al tio . La tut ' aĵ ' o , kiu ' n mi al ' port ' as , est ' as nur polv ' er ' o , sed ĝi est ' as polv ' o de la serĉ ' at ' a juvel ' o ; mi ' a tut ' a man ' o est ' as plen ' ig ' it ' a de ĝi ! ” Ŝi etend ' is si ' a ' n man ' o ' n — renkont ' e al la patr ' o . Ŝi est ' is en la hejm ' o , ŝi ating ' is ĝi ' n en flug ' o de pens ' o , ne el ' las ' ant ' e la ne ' vid ' ebl ' a ' n faden ' o ' n , kiu konduk ' is al la dom ' o de la patr ' o . ",epo
2568,2018-43,remush,106,"La mal ' bon ' a ' j potenc ' o ' j ĵet ' is si ' n kun la bru ' o de uragan ' o sur la arb ' o ' n de la sun ' o kaj en ' prem ' is si ' n kun puŝ ' o de vent ' o tra la ne ' ferm ' it ' a pord ' o en la ĉambr ' et ' o ' n . “ La fin ' o al ' proksim ' iĝ ' as ! ” dir ' is la patr ' o kaj kapt ' is la man ' o ' n , kiu mal ' ferm ' iĝ ' is . “ Ne ! ” ŝi ek ' kri ' is kun konsci ' o de cert ' ec ' o , “ ĝi ne pov ' as al ' proksim ' iĝ ' i ! Mi sent ' as , ke la radi ' o varm ' ig ' as mi ' a ' n anim ' o ' n ! ” Kaj la patr ' o ek ' vid ' is lum ' ant ' a ' n flam ' o ' n , kiam la bril ' ant ' a polv ' er ' o el ŝi ' a man ' o fal ' is sur la blank ' a ' j ' n foli ' o ' j ' n de la libr ' o , kiu ' j dev ' is don ' i sci ' ig ' o ' n pri la cert ' ec ' o de la etern ' a viv ' o . En blind ' ig ' a bril ' o tie montr ' iĝ ' is skrib ' o , nur unu vid ' ebl ' a vort ' o , la sol ' a vort ' o : ",epo
2569,2018-43,remush,101,"Kaj de ' nov ' e tie trov ' iĝ ' is la kvar frat ' o ' j ; sopir ' o al la hejm ' o ili ' n atak ' is kaj gvid ' is , kiam la verd ' a foli ' o fal ' is al ili sur la brust ' o ' n . Ili ven ' is , ili ' n sekv ' is la migr ' ant ' a ' j bird ' o ' j , la cerv ' o , la antilop ' o kaj ĉiu ' j best ' o ' j de la arb ' ar ' o . Ili ankaŭ vol ' is part ' o ' pren ' i en la ĝoj ' o , kaj kial la best ' o ' j tio ' n ne far ' u , se ili pov ' as ? Kaj kiel oft ' e , kiam radi ' o de la sun ' o tra tru ' o en la pord ' o fal ' as en polv ' a ' n ĉambr ' o ' n , ni vid ' as , ke tie mov ' iĝ ' as lum ' ant ' a kolon ' o da polv ' o , tut ' e tiel sam ' e — sed ne tiel mal ' delikat ' e kaj mizer ' e , eĉ la ĉiel ' ark ' o est ' as tro pez ' a . ",epo
2570,2018-43,remush,286,"kaj ne sufiĉ ' e kolor ' riĉ ' a en kompar ' o kun la vid ' aĵ ' o , kiu tie prezent ' iĝ ' is — tiel sam ' e el la foli ' o ' j de la libr ' o , el la lum ' ant ' a vort ' o “ kred ' o ” ĉiu grajn ' et ' o da ver ' o lev ' iĝ ' is kun la bril ' o de la bel ' o , kun la son ' o de la bon ' o , radi ' ant ' e pli fort ' e ol la fajr ' a kolon ' o en la nokt ' o , kiam Mose ' o kaj la popol ' o Izrael voj ' ir ' is al la promes ' it ' a land ' o ; el la vort ' o “ kred ' o ” lev ' iĝ ' is la pont ' o de esper ' o al la etern ' a am ' o de la Plej ' potenc ' ul ' o . “ Tio est ' is hieraŭ bon ' eg ' a tag ' manĝ ' o ! ” dir ' is unu ne ' jun ' a mus ' a sinjor ' in ' o al ali ' a , kiu ne est ' is part ' o ' pren ' int ' a en la festen ' o . “ Mi hav ' is de post la mus ' a reĝ ' o la du ' dek - unu ' a ' n lok ' o ' n , kaj tio est ' as ja ne mal ' grand ' a honor ' o ! Koncern ' e la apart ' a ' j ' n manĝ ' met ' o ' j ' n , mi pov ' as cert ' ig ' i vi ' n , ke la aranĝ ' o de la manĝ ' aĵ ' o ' j est ' is bon ' eg ' a ! ŝim ' a pan ' o , lard ' haŭt ' o , seb ' a ' j kandel ' o ' j kaj kolbas ' o , — kaj post ' e oni don ' is la sam ' a ' j ' n manĝ ' met ' o ' j ' n de ' nov ' e de la komenc ' o . Est ' is tiel , kvazaŭ oni don ' us al ni du manĝ ' ad ' o ' j ' n . Reg ' is tre agrabl ' a humor ' o kaj sen ' ĝen ' a inter ' parol ' ad ' o , kiel en famili ' a rond ' o . Krom la kolbas ' a ' j baston ' et ' o ' j — kiu ' j pro tio far ' iĝ ' is objekt ' o de parol ' ad ' o — absolut ' e nenio rest ' is . Ĉe tiu okaz ' o iu asert ' is , ke eĉ el kolbas ' a baston ' et ' o oni pov ' as kuir ' i sup ' o ' n . Aŭd ' is jam ĉiu pri tio , sed neniu iam gust ' um ' is tia ' n sup ' o ' n , des pli neniu io ' n sci ' is pri la manier ' o de ĝi ' a pret ' ig ' ad ' o . Por la el ' pens ' int ' o de tiu sup ' o oni el ' dir ' is tre lert ' spirit ' a ' n toast ' o ' n , dir ' ant ' e , ke li merit ' us est ' i direktor ' o de mal ' riĉ ' ul ' ej ' o ! Ĉu tio ne est ' is sprit ' a dir ' o ? Kaj la mal ' jun ' a reĝ ' o de la mus ' o ' j lev ' iĝ ' is kaj promes ' is , ke tiu ' n jun ' a ' n knab ' in ' o ' n en la mus ' a mond ' o , kiu pov ' o ' sci ' os pret ' ig ' i la dir ' it ' a ' n sup ' o ' n plej bon ' gust ' e , li far ' os si ' a edz ' in ' o kaj reĝ ' in ' o . Est ' as don ' it ' a temp ' lim ' o de unu jar ' o . ” ",epo
2571,2018-43,remush,170," “ Tio est ' us bon ' a afer ' o ! ” respond ' is la ali ' a mus ' o ; “ sed kiel oni pret ' ig ' as la sup ' o ' n ? ”“ Jes , kiel oni ĝi ' n pret ' ig ' as ? ” Pri tio ; demand ' is ĉiu ' j mus ' a ' j sinjor ' in ' o ' j , jun ' a ' j kaj mal ' jun ' a ' j . Ĉiu ' j ili tre vol ' us est ' i reĝ ' in ' o , sed neniu el ili hav ' is grand ' a ' n dezir ' o ' n pren ' i sur si ' n la klopod ' o ' j ' n de vojaĝ ' o ekster ' land ' e ' n , por lern ' i la pret ' ig ' ad ' o ' n , kaj tio tamen est ' is nepr ' e neces ' a . Sed ne ĉiu est ' as kapabl ' a for ' las ' i si ' a ' n famili ' o ' n kaj la mal ' nov ' a ' j ' n komfort ' a ' j ' n kaŝ ' iĝ ' ej ' o ' j ' n . En fremd ' a land ' o oni ne pov ' as ĉiu ' tag ' e trov ' i ŝel ' o ' n de fromaĝ ' o kaj lard ' haŭt ' o ' n , ne , tie oni risk ' as sufer ' i mal ' sat ' o ' n , oni eĉ pov ' as viv ' ant ' e est ' i for ' manĝ ' at ' a de kat ' o . Ĉi tiu ' j pens ' o ' j est ' is la kaŭz ' o , pro kiu la pli ' mult ' o tim ' is entrepren ' i inform ' iĝ ' a ' n vojaĝ ' o ' n . Nur kvar mus ' a ' j fraŭl ' in ' o ' j , jun ' a ' j kaj vigl ' a ' j , sed el mal ' riĉ ' a famili ' o , decid ' is for ' vojaĝ ' i . Ili intenc ' is direkt ' i si ' n al la kvar divers ' a ' j flank ' o ' j de la mond ' o , kaj post ' e montr ' iĝ ' us , kiu ' n sekv ' us la feliĉ ' o . Ĉiu el ili pren ' is kun si kolbas ' a ' n baston ' et ' o ' n , por re ' memor ' ig ' ad ' i al si la cel ' o ' n de si ' a vojaĝ ' o ; ĝi dev ' is serv ' i al ŝi kiel migr ' ad ' a baston ' o : ",epo
2572,2018-43,remush,124,"La unu ' a ' n de Maj ' o ili komenc ' is si ' a ' n vojaĝ ' o ' n , kaj la unu ' a ' n de Maj ' o de la sekv ' ant ' a jar ' o ili re ' ven ' is , sed nur tri , la kvar ' a ne aper ' is , don ' is pri si nenia ' n sci ' ig ' o ' n , kaj nun est ' is la tag ' o de la decid ' o . “ Ĉiam io mal ' ĝoj ' a est ' as lig ' at ' a kun la plej bon ' a ' j ĝoj ' o ' j ! ” dir ' is la mus ' a reĝ ' o , li tamen ordon ' is invit ' i ĉiu ' j ' n mus ' o ' j ' n en la ĉirkaŭ ' aĵ ' o de mult ' e da mejl ' o ' j . Kiel lok ' o ' n de kolekt ' iĝ ' o oni elekt ' is la kuir ' ej ' o ' n . La tri fraŭl ' in ' o ' j , kiu ' j re ' ven ' is el si ' a vojaĝ ' o , star ' is apart ' e en unu vic ' o . Anstataŭ la kvar ' a , kiu mank ' is , oni star ' ig ' is kolbas ' a ' n baston ' et ' o ' n ĉirkaŭ ' volv ' it ' a ' n per nigr ' a krep ' o . Neniu hav ' is la rajt ' o ' n esprim ' i si ' a ' n opini ' o ' n , antaŭ ol la tri est ' os parol ' int ' a ' j kaj la mus ' a reĝ ' o est ' os decid ' int ' a , kio plu ' e dev ' as est ' i pri ' parol ' at ' a . ",epo
2573,2018-43,remush,153,"Kio ' n la unu ' a knab ' in ' o vid ' is kaj lern ' is dum la vojaĝ ' o “ Kiam mi el ' vojaĝ ' is en la mal ' proksim ' a ' n mond ' o ' n , ” dir ' is la mal ' grand ' a mus ' o , “ mi pens ' is , kiel tre mult ' a ' j en mi ' a aĝ ' o , ke mi en ' glut ' is la tut ' a ' n saĝ ' ec ' o ' n de la mond ' o ; sed tio ' n mi ne posed ' is , — por tio ' n ek ' posed ' i , oni bezon ' as long ' a ' n temp ' o ' n . Mi ir ' is tuj sur la mar ' o ' n ; mi ir ' is kun ŝip ' o , kiu vetur ' is nord ' e ' n . Mi est ' is aŭd ' int ' a , ke sur la mar ' o la kuir ' ist ' o dev ' as pov ' o ' sci ' i help ' i al si , sed est ' as facil ' e help ' i al si , kiam ĉie est ' as plen ' e de lard ' o , de barel ' o ' j da pekl ' it ' a viand ' o , kaj de ŝim ' a farun ' o . Oni viv ' as bon ' eg ' e . Sed oni lern ' as nenio ' n , kio hav ' as ia ' n rilat ' o ' n al la pret ' ig ' ad ' o de tiu fam ' a sup ' o . Dum mult ' e da tag ' o ' j kaj nokt ' o ' j ni dev ' is vetur ' i ; oft ' e la ŝip ' o est ' is en danĝer ' o , oft ' e ni dev ' is sufer ' i de mal ' sek ' ec ' o . Kiam ni fin ' e ating ' is ni ' a ' n cel ' o ' n , mi for ' las ' is la ŝip ' o ' n ; tio est ' is alt ' e en nord ' o . ",epo
2574,2018-43,remush,197," “ Ne rest ' ig ' i al si ! ” ili respond ' is ĉiu ' j kun ' e , ili pren ' is la kolbas ' a ' n baston ' et ' o ' n , kiu ' n mi el ' las ' is el mi ' a ' j man ' o ' j , danc ' is kun ĝi al la delikat ' a musk ' ej ' o , kaj mez ' e de la verd ' aĵ ' o ili tie star ' ig ' is mi ' a ' n baston ' o ' n . Ili ankaŭ vol ' is hav ' i Maj ' a ' n stang ' o ' n , kaj tiu , kiu ' n ili nun hav ' is , est ' is ja por ili kvazaŭ special ' e pret ' ig ' it ' a . Nun oni ĝi ' n ornam ' is ; ha , kiel bel ' e ĝi nun aspekt ' is . Mal ' grand ' a ' j arane ' o ' j ŝpin ' is ĉirkaŭ ĝi or ' a ' j ' n faden ' o ' j ' n kaj ornam ' is ĝi ' n per flirt ' ant ' a ' j vual ' o ' j kaj flag ' o ' j , teks ' it ' a ' j tiel delikat ' e , blank ' ig ' it ' a ' j tiel perfekt ' e en la lum ' o de la lun ' o , ke al mi ek ' dolor ' is la okul ' o ' j . De la flug ' il ' o ' j de la papili ' o ili pren ' is kolor ' o ' j ' n kaj ŝut ' is ili ' n sur la teks ' aĵ ' o ' n , kaj jen sur ĝi aper ' is flor ' o ' j kaj diamant ' o ' j en bril ' ant ' a bel ' eg ' ec ' o , tiel ke mi plu ne re ' kon ' is mi ' a ' n kolbas ' a ' n baston ' et ' o ' n . Tia Maj ' a stang ' o , kia far ' iĝ ' is el ĝi , cert ' e ne hav ' as simil ' a ' n al si sur la tut ' a ter ' o . Kaj nur nun ven ' is la ĝust ' a grand ' a elf ' a societ ' o , tut ' e sen vest ' o ' j , kaj tio montr ' as ankoraŭ pli grand ' a ' n elegant ' ec ' o ' n , ol pov ' as don ' i la plej elegant ' a ' j vest ' o ' j . Mi ankaŭ est ' is invit ' it ' a , ke mi rigard ' u la tut ' a ' n bel ' eg ' ec ' o ' n , sed de kelk ' a distanc ' o , ĉar mi est ' is tro grand ' a por ili . ",epo
2575,2018-43,remush,127,"Jen komenc ' iĝ ' is la muz ' ik ' o . Est ' is tiel , kvazaŭ mil ' o ' j da vitr ' a ' j sonor ' il ' et ' o ' j ek ' tint ' is , plen ' e kaj fort ' e ; mi pens ' is , ke tio ' n kant ' is la cign ' o ' j , eĉ ŝajn ' is al mi , ke mi pov ' as disting ' i la voĉ ' o ' n de kukol ' o kaj de turd ' o . Fin ' e oni hav ' is la impres ' o ' n , kvazaŭ la tut ' a arb ' ar ' o sonor ' as , oni aŭd ' is voĉ ' o ' j ' n infan ' a ' j ' n , sonor ' ad ' o ' n de sonor ' il ' o ' j kaj kant ' ad ' o ' n de bird ' o ' j , la plej ĉarm ' a ' j ' n melodi ' o ' j ' n , kaj ĉiu ' j tiu ' j harmoni ' a ' j son ' o ' j el ' ir ' ad ' is el la Maj ' a stang ' o de la elf ' o ' j , ĝi anstataŭ ' is plen ' a ' n sonor ' il ' ar ' o ' n , kaj tamen ĝi est ' is nenio ali ' a ol mi ' a kolbas ' a baston ' et ' o . Neniam mi pov ' us kred ' i , ke ĝi pov ' as tiom mult ' e en ' hav ' i en si , sed ĉio depend ' as de tio , en kies man ' o ' j ' n oni traf ' as . Mi efektiv ' e est ' is tre emoci ' it ' a ; mi plor ' is , kiel mal ' grand ' a mus ' o nur pov ' as plor ' i , pro grand ' a ĝoj ' o . ",epo
2576,2018-43,remush,124,"La nokt ' o est ' is tro mal ' long ' a , sed tie nord ' e en tiu temp ' o ĝi neniam est ' as pli long ' a . En la maten ' a krepusk ' o lev ' iĝ ' is vent ' et ' o , la spegul ' a supr ' aĵ ' o de la arb ' ar ' a ' j lag ' o ' j krisp ' iĝ ' is , ĉiu ' j delikat ' a ' j flirt ' ant ' a ' j vual ' o ' j kaj flag ' o ' j for ' flug ' is tra la aer ' o . La balanc ' iĝ ' ant ' a ' j laŭb ' o ' j el arane ' aĵ ' o ' j , la pend ' ant ' a ' j pont ' o ' j kaj balustrad ' o ' j , kiu ' j est ' is konstru ' it ' a ' j de unu foli ' o al la ali ' a , dis ' flug ' is kaj neni ' iĝ ' is . Ses elf ' o ' j ven ' is kaj al ' port ' is al mi re ' turn ' e mi ' a ' n kolbas ' a ' n baston ' et ' o ' n , demand ' ant ' e , ĉu mi hav ' as ia ' n dezir ' o ' n , kiu ' n ili pov ' us plen ' um ' i . Tiam mi ili ' n pet ' is , ke ili mi ' n inform ' u pri la pret ' ig ' ad ' o de sup ' o el kolbas ' a ' j baston ' et ' o ' j . “ Kiel ni aranĝ ' as io ' n simil ' a ' n , ” dir ' is rid ' ant ' e la plej eminent ' a , “ tio ' n vi mem ja vid ' is antaŭ ne ' long ' e ! Vi cert ' e apenaŭ pov ' is re ' kon ' i vi ' a ' n kolbas ' a ' n baston ' et ' o ' n ? ” ",epo
2577,2018-43,remush,234," “ Jes ! Vi kompren ' as tio ' n aranĝ ' i ! ” mi dir ' is , kaj mi nun rekt ' e rakont ' is al ili , por kio mi entrepren ' is vojaĝ ' o ' n kaj kio ' n oni atend ' as de ĝi hejm ' e . “ Kia ' n profit ' o ' n , ” mi dir ' is , “ hav ' os la mus ' a reĝ ' o kaj ni ' a tut ' a potenc ' a regn ' o de tio , ke mi vid ' is tiu ' n bel ' eg ' aĵ ' o ' n ! Mi ne pov ' as el ' ŝut ' i tio ' n el la kolbas ' a baston ' et ' o kaj dir ' i : vid ' u , jen est ' as la baston ' et ' o , kaj nun ven ' as la sup ' o ! Tio almenaŭ est ' us parad ' a manĝ ' met ' o , se oni pov ' us sat ' iĝ ' i de ĝi ! ” Tiam la elf ' o tremp ' is si ' a ' n mal ' grand ' a ' n fingr ' o ' n en la kalik ' o de blu ' a viol ' o kaj dir ' is al mi : “ Atent ' u , mi pri ' ŝmir ' as vi ' a ' n migr ' ad ' a ' n baston ' o ' n , kaj kiam vi ven ' os hejm ' e ' n en la palac ' o ' n de la mus ' a reĝ ' o , tiam ek ' tuŝ ' u per la baston ' et ' o la varm ' a ' n brust ' o ' n de vi ' a reĝ ' o . Tiam el ĝi el ' kresk ' os viol ' o ' j haj volv ' os si ' n ĉirkaŭ la tut ' a ' n baston ' o ' n , eĉ en plej mal ' varm ' a vintr ' a temp ' o . Tia ' manier ' e vi hav ' os hejm ' e memor ' ig ' aĵ ' o ' n pri ni kaj ankoraŭ io ' n ali ' a ' n . ” Sed antaŭ ol la mal ' grand ' a mus ' o dir ' is , kio est ' as tiu io , ĝi direkt ' is si ' a ' n baston ' et ' o ' n al la brust ' o de la reĝ ' o , kaj efektiv ' e el ĝi el ' salt ' is plej bel ' a flor ' buked ' o , kiu odor ' is tiel fort ' e kaj ĉarm ' e , ke al la mus ' o ' j , kiu ' j star ' is plej proksim ' e de la fajr ' ej ' o , la reĝ ' o tuj ordon ' is , ke ili met ' u si ' a ' j ' n vost ' o ' j ' n en la fajr ' o ' n , por ke dis ' vast ' iĝ ' u odor ' o de brul ' aĵ ' o , ĉar la odor ' o de la viol ' o ' j est ' is tra ' el ' port ' ebl ' a , ĝi ne est ' is de tiu spec ' o , kiu ' n oni am ' is . ",epo
2578,2018-43,remush,230," “ Sed kio est ' is la al ' don ' a io , pri kiu vi parol ' is ? ” demand ' is la mus ' a reĝ ' o . “ Jes , ” dir ' is la mal ' grand ' a mus ' o , “ ĝi est ' as tio , kio ' n oni pov ' as nom ' i la ĉef ' a afekt ' o ! ” Kaj ĉe tiu ' j vort ' o ' j ĝi turn ' is la kolbas ' a ' n baston ' et ' o ' n , kaj jen la flor ' o ' j mal ' aper ' is , ĝi ten ' is nur la nud ' a ' n lign ' et ' o ' n kaj mov ' ad ' is ĝi ' n kiel takt ' o ' baston ' o ' n . “ Viol ' o ' j est ' as por la vid ' ad ' o , por la flar ' ad ' o kaj por la palp ' ad ' o , ” dir ' is al mi la elf ' o ; “ sed ankaŭ por la aŭd ' ad ' o kaj por la gust ' o ' sent ' o dev ' as io rest ' i ! ” Ĝi bat ' is takt ' o ' n , kaj jen ek ' son ' is muz ' ik ' o , ne kiel la muz ' ik ' o en la arb ' ar ' o ĉe la fest ' o de la elf ' o ' j , ne , sed tia , kia dec ' as por la kuir ' ej ' o . Ha , kia sen ' ord ' a miks ' aĵ ' o tio est ' is ! Ĝi ven ' is tut ' e subit ' e ; est ' is tiel , kvazaŭ la vent ' o bru ' as tra ĉiu ' j kamen ' tub ' o ' j ; la kaldron ' o ' j kaj pot ' o ' j ek ' bol ' is , la forn ' a ŝovel ' il ' o tondr ' is sur la kupr ' a kaldron ' o ; kaj subit ' e far ' iĝ ' is silent ' o . Oni aŭd ' is la obtuz ' a ' n kant ' ad ' o ' n de la te ' maŝin ' o , ĝi son ' is tiel strang ' e , oni ne sci ' is , ĉu ĝi vol ' as ĉes ' i aŭ ĝust ' e dec ' e komenc ' i . La mal ' grand ' a pot ' o bol ' is , kaj la grand ' a pot ' o bol ' is , unu ne atent ' is la ali ' a ' n , ĉiu el ili vid ' ebl ' e pens ' is pri io tut ' e ali ' a . La mal ' grand ' a mus ' o ĉiam pli kaj pli sovaĝ ' e sving ' ad ' is si ' a ' n takt ' o ' baston ' o ' n , — la pot ' o ' j ŝaŭm ' is , ond ' iĝ ' is , trans ' bol ' is , la vent ' o bru ' is , la kamen ' tub ' o fajf ' is . hu , ha , far ' iĝ ' is tiel terur ' e , ke la mal ' grand ' a mus ' a fraŭl ' in ' o mem perd ' is la baston ' o ' n . ",epo
2579,2018-43,remush,133," “ Tio est ' is mal ' facil ' a kuir ' ad ' o ! ” dir ' is la mal ' jun ' a mus ' a reĝ ' o ; “ ĉu ne est ' os baldaŭ pret ' a la sup ' o ? ”“ Tio est ' is ĉio ! ” respond ' is la mal ' grand ' a mus ' o kaj far ' is riverenc ' o ' n . “ Ĉio ! nu , en tia okaz ' o ni aŭd ' u , kio ' n la sekv ' ant ' a mus ' a fraŭl ' in ' o pov ' as al ni raport ' i ! ” dir ' is la mus ' a reĝ ' o . “ Mi nask ' iĝ ' is en la palac ' a bibliotek ' o , ” rakont ' is la du ' a mus ' o , “ mi kaj ali ' a ' j el mi ' a famili ' o neniam hav ' is la feliĉ ' o ' n ven ' i en manĝ ' o ' ĉambr ' o ' n , des pli en manĝ ' aĵ ' ej ' o ' n . Nur tiam , kiam mi for ' vetur ' is , kaj hodiaŭ ĉi tie mi vid ' is kuir ' ej ' o ' n . En la bibliotek ' o ni ver ' e oft ' e sufer ' is , mal ' sat ' o ' n , sed kompens ' e ni akir ' is al ni mult ' e da sci ' o ' j . Al ni penetr ' is la fam ' o pri la reĝ ' a konkurs ' a rekompenc ' o , kiu est ' is proklam ' it ' a por la pret ' ig ' ad ' o de sup ' o el kolbas ' a ' j baston ' et ' o ' j , kaj , aŭd ' int ' e pri tio , mi ' a mal ' jun ' a av ' in ' o al ' tren ' is unu manuskript ' o ' n . ",epo
2580,2018-43,remush,134,"Est ' as ver ' o , ke ŝi ne pov ' o ' sci ' is tio ' n leg ' i , sed ŝi aŭd ' is iam , kiam oni ĝi ' n voĉ ' leg ' is , kaj tiam fal ' is en ŝi ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n la rimark ' o : “ Se oni est ' as poet ' o , tiam oni eĉ el kolbas ' a ' j baston ' et ' o ' j pov ' as kuir ' i sup ' o ' n . ” Ŝi mi ' n demand ' is , ĉu mi est ' as poet ' in ' o . Mi sci ' is , ke mi ne est ' as tio , kaj ŝi don ' is al mi la konsil ' o ' n , ke mi pen ' u far ' iĝ ' i poet ' in ' o . Mi demand ' is , kio ' n oni bezon ' as por tio , ĉar trov ' i rimed ' o ' n por tio ŝajn ' is al mi afer ' o tiel sam ' e mal ' facil ' a , kiel la pret ' ig ' ad ' o de la sup ' o . Sed mi ' a av ' in ' o , kiu ricev ' is bon ' a ' n lern ' ej ' a ' n eduk ' o ' n , don ' is tuj la respond ' o ' n , ke por tio oni bezon ' as tri afer ' o ' j ' n : saĝ ' o ' n , fantazi ' o ' n kaj sent ' o ' n . “ Se vi pov ' as , ” ŝi dir ' is plu ' e , “ al ' propr ' ig ' i al vi ili ' n , tiam vi est ' os poet ' in ' o kaj pov ' os help ' i al vi pri la kolbas ' a ' j baston ' et ' o ' j . ” ",epo
2581,2018-43,remush,277,"Tiam mi ek ' vojaĝ ' is okcident ' e ' n al la mal ' proksim ' a mond ' o , por far ' iĝ ' i poet ' in ' o . Mi sci ' is , ke saĝ ' o ĉe ĉiu afer ' o est ' as la plej grav ' a , la du ali ' a ' j part ' o ' j ne ĝu ' as la sam ' a ' n estim ' o ' n . Tial mi antaŭ ĉio komenc ' is serĉ ' i saĝ ' o ' n . Jes , sed kie ĝi loĝ ' as ? “ Ir ' u al la formik ' o kaj far ' iĝ ' u saĝ ' a ! ” Tiel iam dir ' is grand ' a reĝ ' o de la Hebre ' o ' j , tio ' n mi sci ' is el la bibliotek ' o , kaj mi ne halt ' is , antaŭ ol mi trov ' is grand ' a ' n formik ' ej ' o ' n . Apud ĝi mi kuŝ ' iĝ ' is observ ' ont ' e , por far ' iĝ ' i saĝ ' a . Mi al ' ir ' is nun pli proksim ' e al la dir ' it ' a arb ' o ; tio est ' is kverk ' o , ĝi hav ' is alt ' a ' n trunk ' o ' n , potenc ' a ' n kap ' o ' n , kaj est ' is tre mal ' jun ' a . Mi sci ' is , ke en ĝi loĝ ' as viv ' ant ' a ost ' aĵ ' o , vir ' in ' o ; ĝi est ' as nom ' at ' a driad ' o , ĝi nask ' iĝ ' as kun la arb ' o kaj mort ' as kun ĝi . Mi aŭd ' is pri tio en la bibliotek ' o . Nun mi vid ' is tia ' n arb ' o ' n , vid ' is tia ' n kverk ' a ' n knab ' in ' o ' n . Ŝi terur ' e ek ' kri ' is , kiam ŝi mi ' n ek ' vid ' is . Simil ' e al ĉiu ' j vir ' in ' o ' j ŝi fort ' e tim ' is ni ' n mus ' o ' j ' n , sed ŝi ankaŭ hav ' is por tio pli da kaŭz ' o ol la ali ' a ' j , ĉar la arb ' o ' n , al kiu est ' is al ' lig ' it ' a ŝi ' a propr ' a viv ' o , mi pov ' is sub ' mord ' et ' i . Mi ek ' parol ' is al ŝi amik ' e kaj kor ' e , kuraĝ ' ig ' is ŝi ' n , kaj ŝi pren ' is mi ' n sur si ' a ' n delikat ' a ' n man ' o ' n . Kiam la driad ' o ek ' sci ' is ; por kio mi el ' ir ' is en la mal ' proksim ' a ' n mond ' o ' n , ŝi promes ' is , ke ebl ' e ankoraŭ en tiu sam ' a vesper ' o mi ricev ' os unu el la du trezor ' o ' j , kiu ' j ' n mi ankoraŭ serĉ ' is . Ŝi rakont ' is al mi , ke Phantasus est ' as bel ' a kiel di ' o de am ' o kaj li est ' as ŝi ' a tre bon ' a amik ' o kaj ke li oft ' e ripoz ' as ĉi tie sub la foli ' riĉ ' a ' j branĉ ' o ' j de la arb ' o , kiu ' j tiam ankoraŭ pli ĉarm ' e kaj pli fort ' e bru ' as super ili ambaŭ . ",epo
2582,2018-43,remush,196,"Li nom ' as ŝi ' n ordinar ' e si ' a driad ' o , kaj la arb ' o ' n si ' a arb ' o . La tuber ' riĉ ' a , fort ' a kaj bel ' a kverk ' o est ' as tut ' e laŭ li ' a gust ' o , la radik ' o ' j en ' penetr ' as profund ' e kaj fortik ' e en la ter ' o ' n , la trunk ' o kaj la kap ' o lev ' iĝ ' as alt ' e ' n en la freŝ ' a ' n aer ' o ' n kaj sent ' as la turn ' iĝ ' ant ' a ' n neĝ ' o ' n , la akr ' a ' j ' n vent ' o ' j ' n kaj la varm ' a ' n sun ' lum ' o ' n ĝust ' e tiel , kiel oni dev ' as ili ' n sent ' i . Kaj plu ' e ŝi dir ' is : “ La bird ' o ' j tie supr ' e kant ' as kaj rakont ' as pri la fremd ' a ' j land ' o ' j . Sur la sol ' a velk ' sek ' iĝ ' int ' a branĉ ' o la cikoni ' o konstru ' is si ' a ' n nest ' o ' n , tio est ' as bel ' a ornam ' o , kaj oni pov ' as io ' n aŭd ' i pri la land ' o de la piramid ' o ' j . Ĉio ĉi tio est ' as por Phantasus objekt ' o de ĝoj ' o : tio ankoraŭ ne sufiĉ ' as al li , mi mem dev ' as rakont ' i al li pri la viv ' o en la arb ' ar ' o , de post la temp ' o , kiam mi est ' is ankoraŭ mal ' grand ' a kaj la arb ' o est ' is ankoraŭ tiel delikat ' a , ke urtik ' o pov ' is ĝi ' n kovr ' i , ĝis la nun ' a temp ' o , kiam la arb ' o est ' as tiel grand ' a kaj potenc ' a . Rest ' u ĉi tie sub la asperul ' o kaj bon ' e atent ' u ; kiam Phantasus ven ' os , mi cert ' e trov ' os ia ' n okaz ' o ' n , por el ' ŝir ' i plum ' o ' n el li ' a ' j flug ' il ' o ' j , vi ĝi ' n pren ' os , pli bon ' a ' n ricev ' is neniu poet ' o ; tiam vi hav ' os sufiĉ ' e ! ” ",epo
2583,2018-43,remush,139,"Kaj Phantasus ven ' is , plum ' o est ' is el ' ŝir ' it ' a al li , kaj mi ĝi ' n ricev ' is , ” rakont ' is la mal ' grand ' a mus ' o ; “ mi dev ' is tamen antaŭ ' e ten ' i ĝi ' n en akv ' o , ĝis ĝi mol ' iĝ ' is , ĉar ĝi est ' is ankoraŭ tro mal ' facil ' e digest ' ebl ' a , mi tamen ĝi ' n for ' manĝ ' et ' is . Tut ' e ne est ' as facil ' e far ' iĝ ' i poet ' o , oni pov ' as tre mult ' e digest ' i . Nun mi posed ' is jam du objekt ' o ' j ' n : saĝ ' o ' n kaj fantazi ' o ' n , kaj per ili mi sci ' iĝ ' is , ke la tri ' a ' n objekt ' o ' n oni pov ' as trov ' i en la bibliotek ' o , ĉar unu grand ' a hom ' o buŝ ' e kaj skrib ' e asert ' is , ke ekzist ' as roman ' o ' j , kiu ' j ekzist ' as nur por tio , ke ili liber ' ig ' u la hom ' o ' j ' n de la super ' flu ' a ' j larm ' o ' j , ili sekv ' e est ' as spec ' o de spong ' o ' j , por en ' sorb ' i la sent ' o ' j ' n . Mi re ' memor ' is kelk ' e el tiu ' j libr ' o ' j , ili ĉiam hav ' is por mi tre apetit ' vek ' a ' n aspekt ' o ' n , ili est ' is tiel leg ' difekt ' it ' a ' j , tiel gras ' makul ' a ' j , ili cert ' e absorb ' is en si ' n tut ' a ' j ' n font ' o ' j ' n kaj torent ' o ' j ' n da larm ' o ' j . ",epo
2584,2018-43,remush,167,"Mi re ' ven ' is en la bibliotek ' o ' n de mi ' a hejm ' o , tuj for ' manĝ ' et ' is preskaŭ tut ' a ' n roman ' o ' n , tio est ' as nur la mol ' a ' n part ' o ' n , la esenc ' a ' n , sed la ŝel ' o ' n , la bind ' o ' n mi las ' is ne ' tuŝ ' it ' a . Kiam mi est ' is digest ' int ' a ĉi tiu ' n kaj ankoraŭ ali ' a ' n roman ' o ' n , mi jam sent ' is , kiel io mov ' iĝ ' as en mi ; mi manĝ ' is ankoraŭ iom el tri ' a , kaj jen mi far ' iĝ ' is poet ' in ' o , tio ' n mi dir ' is al mi mem , kaj tio ' n dir ' is ankaŭ ali ' a ' j . Mi hav ' is kap ' dolor ' o ' n , mi hav ' is stomak ' dolor ' o ' n , mi mem ne sci ' as , kia ' j ' n divers ' a ' j ' n ali ' a ' j ' n dolor ' o ' j ' n mi hav ' is . Nun mi komenc ' is pri ' pens ' ad ' i , kiu ' j ' n histori ' o ' j ' n oni pov ' as lig ' i kun kolbas ' a baston ' et ' o , kaj baldaŭ en mi ' a kap ' o turn ' iĝ ' ad ' is nur baston ' et ' o ' j , stang ' et ' o ' j kaj najl ' o ' j ; jes , la formik ' a reĝ ' in ' o hav ' is ekster ' ordinar ' a ' n saĝ ' o ' n . Ĉiu ' j mi ' a ' j pens ' o ' j est ' is okup ' it ' a ' j nur de baston ' et ' o ' j kaj stang ' et ' o ' j . Ili dev ' is don ' i tem ' o ' n por poem ' o , se oni est ' as poet ' in ' o , kaj tio mi est ' as , tio ' n mi labor ' ating ' is . Tial mi pov ' os ĉiu ' tag ' e regal ' i vi ' n per baston ' et ' o , per histori ' o , — jes , tio est ' as mi ' a sup ' o . ” “ Ni aŭd ' u do la tri ' a ' n ! ” dir ' is la mus ' a reĝ ' o . ",epo
2585,2018-43,remush,127," “ Pip ! pip ! ” aŭd ' iĝ ' is subit ' e en la pord ' o de la kuir ' ej ' o , kaj mal ' grand ' a mus ' o — ĝi est ' is la kvar ' a el ili , tiu , pri kiu oni pens ' is , ke ĝi mort ' is , — en ' salt ' is kaj en si ' a rapid ' eg ' ec ' o renvers ' is la baston ' et ' o ' n kun la funebr ' a krep ' o . Tag ' e kaj nokt ' e ĝi kur ' is , ĝi uz ' is pak ' aĵ ' vagon ' ar ' o ' n de fer ' voj ' o , kaj tamen ĝi preskaŭ mal ' fru ' iĝ ' is . Ĝi puŝ ' is si antaŭ ' e ' n , aspekt ' is tre ekscit ' it ' a , ĝi est ' is perd ' int ' a si ' a ' n kolbas ' a ' n baston ' et ' o ' n , sed ne la parol ' kapabl ' o ' n ; sen ' hezit ' e ĝi tuj komenc ' is parol ' i , kvazaŭ oni nur ĝi ' n atend ' is , nur ĝi ' n vol ' is aŭd ' i kaj ĉio ali ' a en la mond ' o tut ' e ne interes ' is la mond ' o ' n . Ĝi ek ' parol ' is tuj , ĝi parol ' is ĉi ' o ' n , kio ' n ĝi vol ' is . Ĝi ven ' is tiel tut ' e ne ' atend ' it ' e , ke neniu hav ' is la temp ' o ' n orient ' iĝ ' i pri ĝi aŭ pri ĝi ' a parol ' ad ' o . Nun ni aŭd ' u ! ",epo
2586,2018-43,remush,104,"Kio ' n rakont ' is la kvar ' a mus ' o , kiu komenc ' is parol ' i , antaŭ ol la tri ' a parol ' isLa nep ' in ' o de la gard ' ist ' o est ' is plej ĉarm ' a infan ' o , kun blond ' a ' j bukl ' a ' j har ' o ' j , gaj ' a ' j okul ' o ' j , kaj kun buŝ ' o ĉiam rid ' ant ' a . ‘ Kompat ' ind ' a mal ' grand ' a mus ' et ' o ! ’ ŝi dir ' is , en ' rigard ' is en mi ' a ' n mal ' bel ' a ' n kaĝ ' o ' n kaj for ' ŝov ' is la fer ' a ' n rigl ' il ' o ' n , kaj per unu sving ' iĝ ' o mi salt ' is sur la fenestr ' a ' n bret ' o ' n kaj de tie en la tegment ' a ' n de ' flu ' il ' o ' n . Liber ' a , liber ' a ! Nur pri tio sol ' a mi pens ' is , ne pri la cel ' o de mi ' a vojaĝ ' o . Est ' is mal ' lum ' e , est ' is nokt ' o , mi serĉ ' is rifuĝ ' o ' n en mal ' nov ' a tur ' o . Tie loĝ ' is gard ' ist ' o kaj strig ' o ; mi mal ' konfid ' is al ili ambaŭ , precip ' e al la strig ' o . ",epo
2587,2018-43,remush,134,"Ĝi simil ' as al kat ' o kaj hav ' as la grand ' a ' n mal ' bon ' a ' n ec ' o ' n , ke ĝi manĝ ' as mus ' o ' j ' n . Sed oni pov ' as erar ' i , kaj tiel est ' is kun mi . Ĝi est ' is respekt ' ind ' a , tre kler ' a mal ' jun ' a strig ' o , ĝi sci ' is pli ol la gard ' ist ' o kaj preskaŭ tiom sam ' e kiel mi . La jun ' a ' j strig ' id ' o ' j pri ĉiu afer ' o farad ' is grand ' a ' n bru ' o ' n . “ Ne kuir ' u sup ' o ' n el kolbas ' a ' j baston ' et ' o ' j ! ” ĝi dir ' is , tio est ' is la plej kruel ' a , kio ' n ĝi pov ' is dir ' i , ĝi est ' is tre sent ' o ' plen ' a por si ' a famili ' o . Mi ricev ' is tia ' n konfid ' o ' n al ĝi , ke el la fend ' o , en kiu mi sid ' is , mi vok ' is al ĝi “ pip ! ” Ĉi tiu konfid ' o plaĉ ' is al ĝi , kaj ĝi cert ' ig ' is al mi , ke ĝi vol ' as pren ' i mi ' n sub si ' a ' n protekt ' o ' n . Nenia best ' o hav ' os la rajt ' o ' n mi ' n difekt ' i aŭ mort ' ig ' i , tio ' n ĝi rezerv ' is al si mem por la vintr ' o , kiam mank ' os manĝ ' aĵ ' o . ",epo
2588,2018-43,remush,113,"En ĉiu ' j afer ' o ' j ĝi est ' is tre saĝ ' a ; ĝi klar ' ig ' is al mi , ke sen la korn ' o , kiu pend ' is ĉe li ' a flank ' o , la gard ' ist ' o ne pov ' us trumpet ' i . “ Li est ' as terur ' e fier ' a pri tio kaj imag ' as al si , ke li est ' as la strig ' o en la tur ' o . Li hav ' as mien ' o ' n , kvazaŭ li ' a trumpet ' ad ' o est ' as io grav ' a , sed ĝi est ' as tut ' e mal ' grav ' a . Sup ' o el kolbas ' a ' j baston ' et ' o ' j ! ” Mi pet ' is ĝi ' n pri la recept ' o por tiu sup ' o , kaj ĝi don ' is al mi jen ' a ' n klar ' ig ' o ' n : “ Sup ' o el kolbas ' a ' j baston ' et ' o ' j est ' as hom ' a parol ' manier ' o , kiu hav ' as divers ' a ' j ' n signif ' o ' j ' n , kaj ĉiu opini ' as , ke la signif ' o , kiu ' n li atribu ' as al tiu esprim ' o , est ' as la sol ' e ĝust ' a . Sed en efektiv ' ec ' o la tut ' a afer ' o hav ' as nenia ' n valor ' o ' n ! ” ",epo
2589,2018-43,remush,121," “ Nenia ' n valor ' o ' n ! ” mi ripet ' is . “ Tiu klar ' ig ' o konstern ' is mi ' n . La ver ' o ne ĉiam est ' as agrabl ' a , sed la ver ' o est ' as la plej alt ' a afer ' o ! Tio ' n dir ' is ankaŭ la mal ' jun ' a strig ' o . Mi pens ' is pri tio kaj ven ' is al la konvink ' o , ke se mi al ' port ' os tio ' n , kio est ' as la plej alt ' a , mi al ' port ' os mult ' e pli ol sup ' o ' n el kolbas ' a ' j baston ' et ' o ' j . Tial mi rapid ' is ven ' i ankoraŭ ĝust ' a ' temp ' e hejm ' e ' n kaj al ' port ' i la plej alt ' a ' n kaj plej bon ' a ' n afer ' o ' n : la ver ' o ' n . La mus ' o ' j est ' as inteligent ' a kaj kler ' a popol ' o , kaj la mus ' a reĝ ' o reg ' as super ili ĉiu ' j . Li est ' as kapabl ' a pro la ver ' o far ' i mi ' n reĝ ' in ' o . ”“ Vi ' a ver ' o est ' as mensog ' o ! ” dir ' is tiu mus ' o , kiu ankoraŭ ne ricev ' is la permes ' o ' n parol ' i . “ Mi pov ' as pret ' ig ' i la sup ' o ' n , kaj mi tio ' n far ' os . ” ",epo
2590,2018-43,remush,129," “ Mi ne entrepren ' is vojaĝ ' o ' n , ” dir ' is la kvar ' a mus ' o . “ Mi rest ' is en la land ' o ; kaj tio est ' as la ĝust ' a afer ' o ! Oni ne bezon ' as vojaĝ ' i , oni pov ' as ĉi tie ricev ' i ĉi ' o ' n tiel sam ' a bon ' e . Mi rest ' is , mi ' a ' n sci ' o ' n mi lern ' is ne de super ' natur ' a ' j est ' aĵ ' o ' j , mi ĝi ' n ne en ' manĝ ' is , mi ne parol ' is kun strig ' o ' j . Mi ' a sci ' o est ' as baz ' it ' a sur mi ' a propr ' a pens ' ad ' o . Mi pet ' as , star ' ig ' u nun la kaldron ' a ' n kaj plen ' ig ' u ĝi ' n per akv ' o ĝis la rand ' o . Post ' e far ' u fajr ' o ' n kaj bol ' ig ' u la akv ' o ' n ; ĝi dev ' as perfekt ' e bol ' i . Nun en ' ĵet ' u tie ' n la kolbas ' a ' j ' n baston ' et ' o ' j ' n . Post ' e li ' a reĝ ' a moŝt ' o bon ' vol ' u met ' i la vost ' o ' n en la bol ' ant ' a ' n akv ' o ' n kaj kirl ' i per ĝi . Ju pli long ' e li ' a reĝ ' a moŝt ' o kirl ' os , des pli fort ' a far ' iĝ ' os la sup ' o , ĝi nenio ' n kost ' os . Ĝi bezon ' as nenia ' j ' n ali ' a ' j ' n kun ' miks ' it ' aĵ ' o ' j ' n , nur kirl ' i ! ” ",epo
2591,2018-43,remush,122," “ Ĉu tio ' n ne pov ' as far ' i iu ali ' a ? ” demand ' is la mus ' a reĝ ' o . “ Ne , ” dir ' is la mus ' o , “ la fort ' o trov ' iĝ ' as nur en la vost ' o de la reĝ ' o . ” La akv ' o bol ' is , kaj la mus ' a reĝ ' o star ' iĝ ' is tut ' e apud ' e de la kaldron ' o , tiel ke la situaci ' o far ' iĝ ' is sufiĉ ' e danĝer ' a . Li etend ' is si ' a ' n vost ' o ' n , kiel far ' as la mus ' o ' j en la lakt ' ej ' o , kiam ili de ' ĉerp ' us la krem ' o ' n de plad ' o kaj post ' e lek ' as si ' a ' n vost ' o ' n . Sed si ' a ' n vost ' o ' n li ne en ' ŝov ' is pli ol en la varm ' eg ' a ' n vapor ' o ' n , kaj tiam li tuj for ' salt ' is kaj dir ' is : “ Kompren ' ebl ' e vi kaj neniu ali ' a far ' iĝ ' os mi ' a reĝ ' in ' o . Kun la sup ' o ni atend ' u ĝis ni ' a or ' a edz ' iĝ ' o , tiam la mal ' riĉ ' ul ' o ' j en mi ' a regn ' o hav ' os io ' n , pri kio ili pov ' os ĝoj ' i , kaj tio est ' os long ' a ĝoj ' o ! ” ",epo
2592,2018-43,remush,115,"Kaj ili solen ' is si ' a ' n edz ' iĝ ' o ' n . Sed mult ' a ' j mus ' o ' j , re ' ven ' int ' e hejm ' e ' n , esprim ' is la opini ' o ' n : “ Oni ne pov ' as tio ' n nom ' i sup ' o el kolbas ' a ' j baston ' et ' o ' j , sed pli ĝust ' e sup ' o el mus ' a vost ' o ! ” Tiu aŭ ali ' a part ' o el tio , kio est ' is rakont ' it ' a , est ' is laŭ ili ' a opini ' o tut ' e bon ' e prezent ' it ' a , sed la tut ' aĵ ' o pov ' us est ' i aranĝ ' it ' a ali ' e ! “ Mi ekzempl ' e rakont ' us tiel aŭ tiel . ” Tio est ' is la kritik ' o , kaj ĉi tiu ĉiam est ' as saĝ ' a . post la fakt ' o . La histori ' o rond ' ir ' is tra la mond ' o ; la opini ' o ' j pri ĝi est ' is mal ' sam ' a ' j , sed la histori ' o konserv ' iĝ ' is . Kaj tio est ' as la plej ĝust ' a , kiel en grand ' a ' j afer ' o ' j , tiel ankaŭ en mal ' grand ' a ' j , ankaŭ koncern ' e la sup ' o ' n el kolbas ' a ' j baston ' et ' o ' j ; oni nur ne esper ' u dank ' o ' n pro tio ! ",epo
2593,2018-43,remush,137,"En Kopenhag ' o ekzist ' as strat ' o , kiu hav ' as la strang ' a ' n nom ' o ' n “ Hüske - strat ' o ” . Kial ĝi est ' as tiel nom ' at ' a , kaj kio ' n tiu nom ' o signif ' as ? Oni dir ' as , ke tio est ' as nom ' o german ' a , sed per tia opini ' o oni est ' as mal ' just ' a kontraŭ la german ' o ' j . Oni dev ' us dir ' i “ Häuschen ” , kio signif ' as “ mal ' grand ' a ' j dom ' o ' j ” . En la mal ' nov ' a ' j temp ' o ' j , antaŭ mult ' e , mult ' e da jar ' o ' j , la dom ' o ' j est ' is nenio ali ' a ol lign ' a ' j bud ' o ' j , proksim ' um ' e tia ' j , kia ' j ' n ni ankoraŭ nun vid ' as sur la vend ' ej ' o ' j . Kompren ' ebl ' e , ili est ' is iom pli grand ' a ' j kaj ili hav ' is fenestr ' o ' j ' n , sed la vitr ' o ' j de la fenestr ' o ' j est ' is el korn ' o aŭ el best ' a ' j vezik ' o ' j , ĉar en tiu temp ' o la posed ' ad ' o de vitr ' o en ĉiu ' j dom ' o ' j est ' is tro mult ' e ' kost ' a . Sed tio est ' is tiel long ' a ' temp ' e antaŭ ' e , ke kiam la av ' o de la av ' o pri ' rakont ' is , li nom ' is tio ' n la mal ' nov ' a ' j temp ' o ' j . De tiu temp ' o pas ' is kelk ' a nombr ' o da jar ' cent ' o ' j . ",epo
2594,2018-43,remush,179,"La komerc ' o en Kopenhag ' o trov ' iĝ ' is tiam en la man ' o ' j de la riĉ ' a ' j komerc ' ist ' o ' j de Bremo kaj Lubek ' o ; ili mem ne venad ' is , sed ili send ' ad ' is si ' a ' j ' n komiz ' o ' j ' n . Ĉi tiu ' j loĝ ' ad ' is en la lign ' a ' j bud ' o ' j de la “ Hüskestrat ' o ” kaj vend ' ad ' is bier ' o ' n kaj spic ' o ' j ' n . La german ' a bier ' o tiam est ' is bon ' eg ' a kaj ekzist ' is divers ' a ' j spec ' o ' j de ĝi : Brema , Prisinga , Emsa bier ' o , eĉ la tiel nom ' at ' a Brunsvik ' a mumi ' o , kaj krom tio ili vend ' ad ' is plej divers ' a ' j ' n spic ' o ' j ' n , kiel ekzempl ' e safran ' o ' n , aniz ' o ' n , zingibr ' o ' n kaj precip ' e pipr ' o ' n . Ĉi tiu last ' a lud ' is la ĉef ' a ' n rol ' o ' n , kaj pro tio la german ' a ' j komiz ' o ' j en Dan ' uj ' o ricev ' is la nom ' o ' n pipr ' ist ' o ' j . Est ' as strang ' e , ke tiu ' j ' n jun ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n oni en ili ' a hejm ' o lig ' ad ' is per la promes ' o , ke ili ne edz ' iĝ ' os en Dan ' uj ' o . Mult ' a ' j el ili far ' iĝ ' is mal ' jun ' a ' j sur si ' a posten ' o ; ili dev ' is mem pri ' zorg ' i si ' a ' n mal ' grand ' a ' n mastr ' um ' aĵ ' o ' n , pret ' ig ' i al si la lit ' o ' n , hejt ' i k . t . p . Kelk ' a ' j viv ' is tut ' e sol ' ec ' e kiel mal ' jun ' a ' j fraŭl ' o ' j kaj hav ' is tut ' e original ' a ' n pens ' manier ' o ' n kaj strang ' a ' j ' n kutim ' o ' j ' n . Laŭ ili oni ĉiu ' n ne ' edz ' ig ' it ' a ' n vir ' o ' n de solid ' a aĝ ' o nomad ' is “ pipr ' ist ' o ” ; ĉi ' o ' n ĉi tio ' n oni dev ' as sci ' i , por kompren ' i la sekv ' ant ' a ' n histori ' o ' n . ",epo
2595,2018-43,remush,103,"La mal ' jun ' a ' j komiz ' o ' j en la strat ' et ' o ne oft ' e kun ' venad ' is , ĉiu rest ' ad ' is en si ' a butik ' o , kiu est ' is fermat ' a fru ' e vesper ' e , kaj tiam est ' is ĉie mal ' lum ' e . Nur tra la mal ' grand ' a korn ' a ' tavol ' a fenestr ' o de tegment ' a ĉambr ' et ' o penetr ' ad ' is ekster ' e ' n sen ' bril ' a lum ' et ' o , tie la mal ' jun ' a sinjor ' o ordinar ' e sid ' is sur si ' a lit ' o kun si ' a german ' a preĝ ' o ' libr ' o en la man ' o kaj kant ' is si ' a ' n vesper ' a ' n preĝ ' o ' n . De temp ' o al temp ' o li ankaŭ paŝ ' ad ' is tie ' n kaj re ' e ' n ĝis mal ' fru ' a nokt ' o kaj okup ' ad ' is si ' n jen per tio , jen per ali ' o . Interes ' o ' n li ' a ' j okup ' iĝ ' o ' j cert ' e ne pov ' is prezent ' i . Est ' as mal ' ĝoj ' a afer ' o , kiam oni dev ' as viv ' i kiel fremd ' ul ' o en fremd ' a land ' o , kie oni neniu ' n interes ' as . ",epo
2596,2018-43,remush,188," “ Bel ' a ' j est ' as la fag ' arb ' ar ' o ' j de Dan ' uj ' o ! ” oni dir ' is , sed ankoraŭ pli bel ' e lev ' iĝ ' is en la okul ' o ' j de Anton ' o la fag ' arb ' ar ' o ' j de la region ' o de Wartburg ; pli potenc ' e kaj pli respekt ' ind ' e aper ' is al li la mal ' jun ' a ' j kverk ' o ' j ĉirkaŭ la fier ' a kavalir ' a kastel ' o , kie la plekt ' o ' kresk ' aĵ ' o ' j pend ' is super la ŝton ' eg ' o ' j de la rok ' a ' j mur ' o ' j . Pli dolĉ ' e tie odor ' is la flor ' aĵ ' o ' j de la pom ' arb ' o ' j ol en la Dan ' a land ' o . Li tio ' n sent ' is ankoraŭ tre viv ' e : unu larm ' o rul ' iĝ ' is , ek ' son ' is kaj ek ' lum ' is . En ĝi ' a lum ' o li vid ' is klar ' e du mal ' grand ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n , unu knab ' o ' n kaj unu knab ' in ' o ' n , kiu ' j lud ' is unu kun la ali ' a . La knab ' o hav ' is ruĝ ' a ' j ' n vang ' o ' j ' n , blond ' a ' j ' n bukl ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , honest ' a ' j ' n blu ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Tio est ' is fil ' o de riĉ ' a komerc ' ist ' o , la mal ' grand ' a Anton ' o , li mem . La mal ' grand ' a knab ' in ' o hav ' is brun ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj nigr ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , ŝi aspekt ' is vigl ' e kaj saĝ ' e , ŝi est ' is fil ' in ' o de la urb ' estr ' o , Molly . Ambaŭ lud ' is per pom ' o , ili ĝi ' n sku ' is kaj aŭskult ' is , kiel intern ' e bru ' is la kern ' o ' j . La pom ' o ' n ili dis ' tranĉ ' is , kaj ĉiu el ili ricev ' is part ' o ' n ; ili divid ' is inter si la kern ' o ' j ' n kaj for ' manĝ ' is ili ' n krom unu , kiu ' n , kiel dir ' is la mal ' grand ' a knab ' in ' o , oni dev ' as met ' i en la ter ' o ' n . ",epo
2597,2018-43,remush,104," “ Vi iam vid ' os , kio el tio far ' iĝ ' os ; el tio far ' iĝ ' os io , pri kio vi cert ' e ne pens ' as , tut ' a pom ' arb ' o , sed ne tuj . ” Kaj ili plant ' is la kern ' o ' n en flor ' pot ' o ' n ; ambaŭ ili ĉe tio fervor ' e labor ' is ; la knab ' o fos ' is per si ' a fingr ' o tru ' o ' n en la ter ' o , la mal ' grand ' a knab ' in ' o en ' met ' is tie ' n la kern ' o ' n , kaj ambaŭ kovr ' is ĝi ' n per ter ' o . “ Sed vi ne el ' pren ' u ĝi ' n morgaŭ re ' turn ' e , por vid ' i , ĉu ĝi ricev ' is radik ' o ' j ' n , ” dir ' is la mal ' grand ' a Molly , “ tio ' n oni ne dev ' as far ' i ! Ĉe mi ' a ' j flor ' o ' j mi far ' is tio ' n du foj ' o ' j ' n , mi vol ' is vid ' i , ĉu ili kresk ' as . Tiam mi ne kompren ' is pli bon ' e , kaj la flor ' o ' j mort ' is . ” ",epo
2598,2018-43,remush,179,"La flor ' pot ' o rest ' is ĉe Anton ' o , kaj en la daŭr ' o de la tut ' a vintr ' o li ĉiu ' maten ' e ir ' is rigard ' i ĝi ' n , sed oni pov ' is vid ' i nur la nigr ' a ' n ter ' o ' n . Jen ven ' is la printemp ' o , la sun ' o de ' nov ' e lum ' is varm ' e , tiam el la flor ' pot ' o el ' kresk ' is du mal ' grand ' a ' j verd ' a ' j foli ' et ' o ' j . “ Tio est ' as mi kaj Molly ! ” dir ' is Anton ' o , “ tio est ' as tre ĉarm ' a , tio est ' as rav ' ant ' a ! ” Baldaŭ aper ' is tri ' a foli ' o ; kiu ' n ĝi signif ' as ? Kaj de ' nov ' e aper ' is unu kaj ankoraŭ unu . Kun ĉiu tag ' o , kun ĉiu semajn ' o la kresk ' aĵ ' et ' o far ' iĝ ' is pli grand ' a , kaj fin ' e ĝi dis ' volv ' iĝ ' is kaj far ' iĝ ' is tut ' a arb ' o . Ĉio ĉi tio spegul ' iĝ ' is nun en la sol ' a larm ' o , kiu dis ' prem ' iĝ ' is kaj mal ' aper ' is . Sed ĝi pov ' is de ' nov ' e lev ' iĝ ' i el la sam ' a font ' o , el la kor ' o de la mal ' jun ' a Anton ' o . Proksim ' e de Eisenach etend ' iĝ ' as vic ' o da ŝton ' ec ' a ' j mont ' o ' j ; inter ili el ' star ' as unu rond ' a , konus ' form ' a , kiu hav ' as sur si nek arb ' o ' j ' n , nek arb ' et ' aĵ ' o ' j ' n aŭ herb ' o ' n ; ĝi est ' as nom ' at ' a la mont ' o de Vener ' o . En ĝi loĝ ' as sinjor ' in ' o Vener ' o , di ' in ' o el la temp ' o idol ' an ' a ; en tiu temp ' o ŝi est ' is nom ' at ' a sinjor ' in ' o Holle ; tio ' n sci ' is kaj nun ankoraŭ sci ' as ĉiu infan ' o en Eisenach . ",epo
2599,2018-43,remush,138,"Ŝi en ' log ' is al si la nobl ' a ' n kavalir ' o ' n Tannhäuser , la am ' kant ' ist ' o ' n el la kant ' ist ' a rond ' o de Wartburg . Oft ' e la mal ' grand ' a Molly kaj Anton ' o star ' is ĉe la mont ' o , kaj unu foj ' o ' n ŝi dir ' is : “ Ĉu vi kuraĝ ' os ek ' frap ' i kaj dir ' i : Sinjor ' in ' o Holle ! Sinjor ' in ' o Holle ! Mal ' ferm ' u , ĉi tie est ' as Tannhäuser ! ” Anton ' o ne kuraĝ ' is tio ' n far ' i . Sed Molly kuraĝ ' is tio ' n far ' i , tamen nur la vort ' o ' j ' n “ Sinjor ' in ' o Holle , Sinjor ' in ' o Holle ” ŝi dir ' is laŭt ' e kaj klar ' e , la ceter ' aĵ ' o ' n ŝi murmur ' et ' is tiel ne ' klar ' e en la vent ' o ' n , ke Anton ' o est ' is konvink ' it ' a , ke en efektiv ' ec ' o ŝi nenio ' n dir ' is . Ĉe tio ŝi aspekt ' is tiel mal ' tim ' a , tiel mal ' tim ' a , kiel en tiu ' j okaz ' o ' j , kiam ŝi kun ' e kun ali ' a ' j knab ' in ' o ' j renkont ' is li ' n en la ĝarden ' o kaj ĉiu ' j vol ' is li ' n kis ' i , ĝust ' e pro tio , ke ili sci ' is , ke li ne vol ' as las ' i si ' n kis ' i kaj bat ' as ĉirkaŭ si ; ŝi sol ' a pov ' is tio ' n far ' i . ",epo
2600,2018-43,remush,117," “ Mi pov ' as li ' n kis ' i ! ” ŝi dir ' is fier ' e kaj ĉirkaŭ ' pren ' is li ' a ' n kol ' o ' n . En tio konsist ' is ŝi ' a vant ' ec ' o , kaj Anton ' o nenio ' n hav ' is kontraŭ tio , kaj li nenio ' n pens ' is ĉe tio . Kiel ĉarm ' a ŝi est ' is , kiel mal ' tim ' a ŝi est ' is ! Oni dir ' is , ke sinjor ' in ' o Holle en la mont ' o ankaŭ est ' as bel ' a , sed ŝi ' a bel ' ec ' o , kiel oni dir ' is , est ' as la de ' log ' a bel ' ec ' o de la mal ' bon ' o . Sed la plej alt ' a bel ' ec ' o , oni dir ' is , dev ' as est ' i simil ' a al tiu , kiu ornam ' is la sankt ' a ' n Elizabet ' o ' n , la sankt ' a ' n patron ' in ' o ' n de la land ' o , la pi ' a ' n Turingi ' a ' n princ ' in ' o ' n , kies bon ' a ' j far ' o ' j per la legend ' o don ' is tie ĉarm ' o ' n al mult ' a ' j lok ' o ' j . En la kapel ' o pend ' is ŝi ' a bild ' o , ĉirkaŭ ' it ' a de arĝent ' a ' j lamp ' o ' j ; sed al Molly ŝi tut ' e ne est ' is simil ' a . ",epo
2601,2018-43,remush,187,"La pom ' arb ' o , kiu ' n ambaŭ infan ' o ' j plant ' is , kresk ' is kun ĉiu jar ' o . Ĝi far ' iĝ ' is tiel grand ' a , ke oni dev ' is ĝi ' n trans ' plant ' i en la ĝarden ' o ' n , en la liber ' a ' n aer ' o ' n , kie fal ' ad ' is la ros ' o , kie varm ' e lum ' is la sun ' o , kaj la arb ' o akir ' is fort ' o ' n , por kontraŭ ' star ' i al la kruel ' ec ' o de la vintr ' o . Kiam ĝi tra ' pas ' is la kruel ' a ' n prem ' ad ' o ' n de la vintr ' o , ĝi far ' is impres ' o ' n , kvazaŭ per si ' a ' j flor ' aĵ ' o ' j ĝi vol ' as don ' i esprim ' o ' n al si ' a ĝoj ' o . En aŭtun ' o ĝi don ' is du pom ' o ' j ' n , unu por Molly kaj unu por Anton ' o ; se est ' us mal ' pli , est ' us ne ' bon ' e . La arb ' o vigl ' e kresk ' is , kaj Molly kvazaŭ konkur ' ad ' is kun ĝi , ŝi est ' is freŝ ' a kiel pom ' arb ' a flor ' aĵ ' o . Sed la sort ' o ne permes ' is al Anton ' o long ' e ĝu ' i la vid ' o ' n de tiu flor ' aĵ ' o . Ĉio ŝanĝ ' iĝ ' as , ĉio ali ' iĝ ' as ! La patr ' o de Molly for ' las ' is la mal ' nov ' a ' n hejm ' o ' n , kaj Molly sekv ' is li ' n mal ' proksim ' e ' n , tre mal ' proksim ' e ' n de tie . En la nun ' a temp ' o pro la vapor ' vetur ' il ' o ' j tio est ' as vojaĝ ' o de nur mal ' mult ' e da hor ' o ' j , sed tiam oni bezon ' is por tio pli ol tut ' a ' n tag ' o ' n kaj tut ' a ' n nokt ' o ' n , por ven ' i de Eisenach ĝis la ekstrem ' a lim ' o de Turingi ' o , ĝis la urb ' o , kiu ankoraŭ nun est ' as nom ' at ' a Weimar . ",epo
2602,2018-43,remush,225,"Molly plor ' is , kaj Anton ' o plor ' is ; sed ĉiu ' j tiu ' j larm ' o ' j kun ' iĝ ' is en unu sol ' a ' n larm ' o ' n , kaj ĉi tiu radi ' is per plej bel ' a lum ' o de ĝoj ' o . Molly konfes ' is al li , ke ŝi am ' as li ' n pli ol ĉiu ' j ' n bel ' eg ' aĵ ' o ' j ' n de Weimar . Pas ' is unu jar ' o , pas ' is du , tri jar ' o ' j , kaj en la daŭr ' o de tiu temp ' o al ' ven ' is du leter ' o ' j ; unu est ' is trans ' don ' it ' a de vetur ' ig ' ist ' o de komerc ' aĵ ' o ' j , la du ' a est ' is send ' it ' a per vojaĝ ' ant ' o . La voj ' o , kiu ' n ili dev ' is tra ' vetur ' i , est ' is long ' a , mal ' facil ' a , kaj ĝi konduk ' is per mult ' a ' j de ' klin ' iĝ ' o ' j kaj de ' voj ' iĝ ' o ' j preter mult ' e da urb ' o ' j kaj vilaĝ ' o ' j . Tre oft ' e Anton ' o kaj Molly kun ' e est ' is aŭd ' int ' a ' j la histori ' o ' n pri Tristan kaj Isolda , tre oft ' e li sub ili ambaŭ prezent ' is al si si ' n kaj Molly ’ n , kvankam la nom ' o Tristan dev ' is signif ' i , ke li el ' kresk ' is en mal ' ĝoj ' o . Tio tut ' e ne pov ' is akord ' iĝ ' i al Anton ' o , kaj li ankaŭ neniam pov ' us simil ' e al Tristan al ' kutim ' iĝ ' i al la pens ' o : “ ŝi mi ' n forges ' is ! ” Sed Isolda ne forges ' is ja la amik ' o ' n de si ' a kor ' o , kaj kiam ili ambaŭ mort ' is kaj est ' is en ' ter ' ig ' it ' a ' j sur du kontraŭ ' a ' j flank ' o ' j de la preĝ ' ej ' o , la tili ' o ' j ĉe ili ' a ' j tomb ' o ' j trans ' kresk ' is la preĝ ' ej ' a ' n tegment ' o ' n kaj lig ' is inter si si ' a ' j ' n flor ' ant ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n . Tio ŝajn ' is al Anton ' o tiel bel ' a kaj tamen sam ' temp ' e ankaŭ tiel mal ' gaj ' a . Sed inter li kaj Molly ne pov ' as okaz ' i io mal ' ĝoj ' a , kaj tial li fajf ' is kant ' o ' n de la am ' kant ' ist ' o Walther von der Vogelweide : ",epo
2603,2018-43,remush,165,"Ĉi tiu kant ' o konstant ' e venad ' is al li sur la lang ' o ' n , li ĝi ' n kant ' is kaj fajf ' is en la lun ' lum ' a nokt ' o , kiam li sur ' ĉeval ' e rajd ' is tra la profund ' a val ' a voj ' o , por ven ' i en Weimaron kaj vizit ' i Molly ’ n . Li vol ' is ven ' i ne ' atend ' it ' e , kaj li ven ' is ne ' atend ' it ' e . Oni akcept ' is li ' n amik ' e , oni don ' is al li plen ' a ' n pokal ' o ' n da vin ' o por bon ' ven ' o , vigl ' a societ ' o , disting ' ind ' a societ ' o li ' n ĉirkaŭ ' is , komfort ' a ĉambr ' o kaj bon ' a lit ' o est ' is pret ' a ' j por li , kaj tamen est ' is tut ' e ali ' e , ol kiel li pens ' is kaj rev ' is . Li ne kompren ' is si ' n mem , li ne kompren ' is la ali ' a ' j ' n , sed ni pov ' as tio ' n kompren ' i . Oni pov ' as est ' i en la dom ' o , oni pov ' as est ' i en la famili ' o kaj tamen ne hav ' i tie fort ' a ' j ' n radik ' o ' j ' n ; oni babil ' as kun si reciprok ' e , kiel oni babil ' as en poŝt ' a kaleŝ ' o , oni kon ' as si ' n reciprok ' e , kiel oni si ' n kon ' as reciprok ' e en poŝt ' a kaleŝ ' o , oni ĝen ' as unu la ali ' a ' n , oni dezir ' as , ke oni est ' u jam for aŭ ke ni ' a ' n bon ' a ' n najbar ' o ' n pren ' u la diabl ' o . Io ' n de tio sent ' is Anton ' o . ",epo
2604,2018-43,remush,155," “ Mi est ' as honest ' a knab ' in ' o , ” dir ' is al li Molly , “ mi ĝi ' n mem tio ' n dir ' os al vi . Mult ' e ŝanĝ ' iĝ ' is de post tiu temp ' o , kiam ni kiel infan ' o ' j lud ' is unu kun la ali ' a ; intern ' e kaj ekster ' e far ' iĝ ' is ali ' e . Kutim ' o kaj vol ' o ne pov ' as reg ' i ni ' a ' n kor ' o ' n . Anton ' o , mi ne dezir ' us , ke vi re ' memor ' u mi ' n mal ' amik ' e , nun , kiam mi baldaŭ est ' os tre mal ' proksim ' e de ĉi tie , — kred ' u al mi , mi ĉiam konserv ' os vi ' n en bon ' a memor ' o , sed am ' i tiel , kiel mi nun sci ' as , ke oni pov ' as am ' i ali ' a ' n hom ' o ' n , mi neniam vi ' n am ' is ! Kun tio vi , dev ' as pac ' iĝ ' i ! Adiaŭ , Anton ' o ! ” Kaj Anton ' o ankaŭ dir ' is adiaŭ , eĉ unŭ larm ' o ne aper ' is en li ' a ' j okul ' o ' j , sed li sent ' is , ke la am ' o al Molly mal ' aper ' is el li ' a kor ' o . Ard ' ant ' a fer ' a stang ' o kaj glaci ' e mal ' varm ' a fer ' a stang ' o ŝir ' as al ni la haŭt ' o ' n de la lip ' o kun egal ' a sent ' o , kiam ni ĝi ' n kis ' as , kaj li kis ' is egal ' e fort ' e en am ' o kaj en mal ' am ' o . ",epo
2605,2018-43,remush,206,"Mal ' pli ol unu tag ' o ' n Anton ' o uz ' is , por ven ' i re ' turn ' e al Eisenach , sed pro tio la ĉeval ' o , sur kiu li rajd ' is , baldaŭ pere ' is . “ Kio grav ' a tio est ' as ! ” li dir ' is ; “ mi ankaŭ pere ' is , kaj mi ĉi ' o ' n neni ' ig ' os , kio pov ' as re ' memor ' ig ' i al mi ŝi ' n , ankaŭ vi ' n , sinjor ' in ' o Holle , sinjor ' in ' o Vener ' o , vi idol ' an ' a vir ' in ' o ! La pom ' arb ' o ' n mi romp ' os , mi ĝi ' n el ' ŝir ' os kun ' e kun la radik ' o ' j ! Neniam ĝi plu flor ' u nek port ' u frukt ' o ' j ' n ! ” Sed la arb ' o ' n li ne detru ' is , li ' a ' j propr ' a ' j fort ' o ' j est ' is detru ' it ' a ' j , kaj en febr ' o li kuŝ ' is en la lit ' o . Kio pov ' us li ' n de ' nov ' e re ' san ' ig ' i ? Sed jen aper ' is medicin ' aĵ ' o , kiu pov ' is tio ' n far ' i , la plej mal ' dolĉ ' a , kiu ' n oni pov ' as trov ' i , ĝi , kiu re ' sku ' as la sen ' fort ' iĝ ' int ' a ' n korp ' o ' n kaj la konstern ' eg ' it ' a ' n anim ' o ' n : la patr ' o de Anton ' o ĉes ' is est ' i riĉ ' a komerc ' ist ' o . Mal ' facil ' a ' j tag ' o ' j , tag ' o ' j de el ' prov ' ad ' o star ' is antaŭ la pord ' o ; la mal ' feliĉ ' o al ' rul ' iĝ ' is ; simil ' e al grand ' a ' j ond ' eg ' o ' j ĝi en ' fal ' is en la iam tiel riĉ ' a ' n dom ' o ' n . La patr ' o far ' iĝ ' is mal ' riĉ ' a hom ' o , zorg ' o ' j kaj mal ' feliĉ ' o li ' n paraliz ' is . Tiam Anton ' o dev ' is pens ' i pri io ali ' a ol pri si ' a am ' a aflikt ' o kaj pri si ' a koler ' o kontraŭ Molly . Li dev ' is nun anstataŭ ' i en la dom ' o la patr ' o ' n kaj la patr ' in ' o ' n , li dev ' is ord ' i , help ' i , labor ' i , li dev ' is eĉ el ' ir ' i en la mal ' proksim ' a ' n mond ' o ' n , por labor ' en ' spez ' i si ' a ' n pan ' o ' n . ",epo
2606,2018-43,remush,164,"Li ven ' is en Bremon , li kon ' at ' iĝ ' is kun mizer ' o kaj kun mal ' facil ' a ' j tag ' o ' j , kaj ili far ' as la spirit ' o ' n mal ' mol ' a aŭ mol ' a , oft ' e tro mol ' a . La mond ' o kaj la hom ' o ' j tie montr ' iĝ ' is tut ' e ali ' a ' j , ol kiel li imag ' is al si en si ' a infan ' ec ' o . Kio est ' is por li nun la kant ' o ' j de la am ' kant ' ist ' o ' j ! Nenio krom sen ' signif ' a ' j son ' o ' j , nenio krom sen ' valor ' a ' j parol ' manier ' o ' j . Tiel li pens ' is dum kelk ' a temp ' o ; sed en ali ' a temp ' o tiu ' j kant ' o ' j trem ' ig ' is li ' a ' n anim ' o ' n , kaj li ' a spirit ' o far ' iĝ ' is pi ' a . “ La vol ' o de Di ' o est ' as la plej bon ' a ! ” li tiam dir ' is ; “ est ' is bon ' e , ke Di ' o ne al ' lig ' is al mi la kor ' o ' n de Molly ; al kio tio nun konduk ' us , kiam la feliĉ ' o tiel for ' turn ' iĝ ' is ? Ŝi de ' turn ' is si ' n de mi , ĉar la minac ' int ' a ' n ŝanĝ ' o ' n de la feliĉ ' o ŝi sci ' is aŭ antaŭ ' vid ' is . Tio est ' is favor ' kor ' ec ' o de Di ' o en rilat ' o al mi ; est ' as plej bon ' e tiel , kiel far ' iĝ ' is . Ĉio far ' iĝ ' as nur konform ' e al la saĝ ' a aranĝ ' o de Di ' o ! Ŝi ne est ' is kulp ' a , kaj mi est ' is tiel koler ' a kontraŭ ŝi ! ” ",epo
2607,2018-43,remush,112,"Jar ' o ' j pas ' is , la patr ' o de Anton ' o mort ' is , fremd ' ul ' o ' j loĝ ' is en li ' a patr ' a dom ' o . Tamen la sort ' o permes ' is al li ankoraŭ ĝi ' n re ' vid ' i . Li ' a riĉ ' a mastr ' o send ' is li ' n en negoc ' a ' j ' n vojaĝ ' o ' j ' n , kaj ĉi tiu ' j konduk ' is li ' n tra li ' a nask ' iĝ ' urb ' o Eisenach . La mal ' nov ' a Wartburga kastel ' o ĉiam ankoraŭ star ' is sen ' ŝanĝ ' e alt ' e supr ' e sur si ' a rok ' a alt ' aĵ ' o , kun la ŝton ' a bild ' o de monaĥ ' o kaj de monaĥ ' in ' o . La potenc ' a ' j kverk ' o ' j don ' is al la tut ' aĵ ' o la sam ' a ' n aspekt ' o ' n , kiel en li ' a infan ' ec ' o . La nud ' a mont ' o de Vener ' o en si ' a mal ' lum ' e griz ' a kolor ' o el ' star ' is nur mal ' mult ' e el la val ' o . Volont ' e li ek ' kri ' us : “ Sinjor ' in ' o Holle , sinjor ' in ' o Holle , mal ' ferm ' u la mont ' o ' n , tiam mi ja rest ' os sur la ter ' o de la hejm ' o ! ” ",epo
2608,2018-43,remush,122,"Tio est ' is pek ' a pens ' o , kaj li pi ' e far ' is sign ' o ' n de kruc ' o . Mal ' grand ' a bird ' o kant ' is en la plej proksim ' a arb ' et ' aĵ ' o , kaj al li de ' nov ' e ven ' is en la kap ' o ' n la mal ' nov ' a am ' kant ' o : Tiom mult ' e de ' nov ' e ven ' is al li en la kap ' o ' n ĉi tie en la urb ' o de si ' a infan ' ec ' o , kiu ' n li kun larm ' o ' j vid ' is de ' nov ' e . Li ' a patr ' a dom ' o star ' is ankoraŭ kiel antaŭ ' e , sed la ĝarden ' o est ' is part ' e de ' barit ' a . Kamp ' a voj ' o konduk ' is tra angul ' o de la mal ' nov ' a ĝarden ' o , kaj la pom ' arb ' o , kiu ' n li ne detru ' is , star ' is ankoraŭ tie , sed ekster la ĝarden ' o , sur la du ' a flank ' o de la voj ' o . Tamen la sun ' o pri ' lum ' ad ' is ĝi ' n ankoraŭ kiel antaŭ ' e , kaj la ros ' o re ' freŝ ' ig ' ad ' is ĝi ' n kiel antaŭ ' e , ĝi port ' is abund ' e da frukt ' o ' j , la branĉ ' o ' j fleks ' iĝ ' is al la ter ' o . ",epo
2609,2018-43,remush,130,"Tamen unu el la grand ' a ' j branĉ ' o ' j est ' is de ' romp ' it ' a , petol ' em ' a ' j man ' o ' j tio ' n far ' is , la arb ' o star ' is ja ĉe la vetur ' voj ' o . “ Oni de ' ŝir ' as ĝi ' a ' j ' n flor ' aĵ ' o ' j ' n , ne don ' ant ' e dank ' o ' n , oni ŝtel ' as ĝi ' a ' j ' n frukt ' o ' j ' n kaj de ' romp ' as ĝi ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n . Ĉi tie oni pov ' us dir ' i , se oni pov ' as parol ' i pri arb ' o kiel pri hom ' o : super la lul ' il ' o oni ne kant ' is al la arb ' o , ke ĝi tiel tie star ' os . Ĝi ' a histori ' o komenc ' iĝ ' is tiel bel ' e , kaj kio nun far ' iĝ ' is el ĝi ? For ' las ' it ' a kaj forges ' it ' a ĝi est ' as , ĝarden ' a arb ' o ekster la ĝarden ' o , ĉe la kamp ' o kaj ĉe la land ' voj ' o . Ĉi tie ĝi star ' as sen defend ' o , sku ' at ' a , frap ' at ' a kaj kun romp ' it ' a ' j branĉ ' o ' j . Kvankam ĝi de tio ne velk ' sek ' iĝ ' as , kun ĉiu jar ' o tamen la kvant ' o de ĝi ' a ' j flor ' aĵ ' o ' j far ' iĝ ' as pli mal ' grand ' a , la frukt ' o ' j ĉes ' as kresk ' i , kaj fin ' e . nu , la histori ' o fin ' iĝ ' as ! ” ",epo
2610,2018-43,remush,111,"Tio ' n pens ' is Anton ' o tie sub la arb ' o , tio ' n li pens ' is oft ' e en la nokt ' o en la sol ' ec ' a ĉambr ' et ' o de si ' a lign ' a dom ' o en la fremd ' a land ' o , en la Hüskestrat ' o en Kopenhag ' o , kie ' n li ' a riĉ ' a mastr ' o , la komerc ' ist ' o el Bremo , li ' n send ' is , lig ' int ' e li ' n per la kondiĉ ' o , ke li ne edz ' iĝ ' os . La vintr ' o ven ' is fru ' e , est ' is akr ' a frost ' o ; ekster ' e est ' is fort ' a neĝ ' vent ' o , tiel ke ĉiu , kiu pov ' is , rest ' is intern ' e de si ' a ' j kvar mur ' o ' j . Tio est ' is la kaŭz ' o , pro kiu la najbar ' o ' j de Anton ' o kontraŭ ' e ne rimark ' is , ke li ' a butik ' o dum du tut ' a ' j tag ' o ' j ne est ' is mal ' ferm ' it ' a kaj li mem ne montr ' iĝ ' is . Kiu el ' ir ' us ĉe tia veter ' o , se li pov ' as ne far ' i tio ' n ? ",epo
2611,2018-43,remush,147,"Tio est ' is griz ' a ' j , mal ' lum ' a ' j tag ' o ' j , kaj en la butik ' o , kies fenestr ' o ' j ja ne est ' is el vitr ' o , reg ' is nur du ' on ' lum ' o kaj post ' e mal ' lum ' eg ' a nokt ' o . La mal ' jun ' a Anton ' o dum du tag ' o ' j ne for ' las ' is si ' a ' n lit ' o ' n , li ne hav ' is plu la fort ' o ' n por tio . La mal ' bon ' eg ' a ' n veter ' o ' n de ekster ' e li long ' a ' n temp ' o ' n antaŭ ' e sent ' is en si ' a ' j membr ' o ' j . For ' las ' it ' a kuŝ ' is tie la mal ' jun ' a fraŭl ' o kaj ne pov ' is help ' i al si , li apenaŭ pov ' is lev ' i al la buŝ ' o la kruĉ ' o ' n kun akv ' o , kiu ' n li est ' is star ' ig ' int ' a apud si , kaj nun eĉ la last ' a gut ' o est ' is el ' trink ' it ' a . Ne la febr ' o , ne la mal ' san ' o , sed la mal ' jun ' ec ' o li ' n paraliz ' is . Tie supr ' e , kie li kuŝ ' is , reg ' is ĉirkaŭ li preskaŭ ĉiam ' a nokt ' o . Mal ' grand ' a arane ' o , kiu ' n li ne pov ' is vid ' i , kontent ' e kaj labor ' em ' e ŝpin ' ad ' is super li si ' a ' n teks ' aĵ ' o ' n , kvazaŭ por tio , ke tie trov ' iĝ ' u almenaŭ nov ' a freŝ ' a funebr ' a krep ' o , kiam la mal ' jun ' ul ' o ferm ' os por ĉiam si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . ",epo
2612,2018-43,remush,254,"Ho , kiel long ' a kaj dorm ' em ' a est ' is la temp ' o ! Larm ' o ' j ' n li ne hav ' is , dolor ' o ' j ' n ankaŭ ne ; Molly ne viv ' is en li ' a ' j pens ' o ' j . Li hav ' is la sent ' o ' n , ke la mond ' o kaj ĝi ' a tumult ' o hav ' as plu nenia ' n rilat ' o ' n al li , ke li kuŝ ' as jam ekster ĝi : Neniu pens ' is ja pri li . Dum unu moment ' o li ek ' sent ' is mal ' sat ' o ' n , ankaŭ soif ' o ' n li tre fort ' e sent ' is . Sed neniu ven ' is , por li ' n re ' freŝ ' ig ' i ; neniu vol ' is ven ' i . Li ek ' pens ' is pri tiu ' j , kiu ' j dev ' is pere ' i de sen ' fort ' ec ' o , li re ' memor ' is , kiel la sankt ' a Elisabeto , kiam ŝi viv ' is ankoraŭ sur la ter ' o , ŝi , la sankt ' ul ' in ' o de li ' a hejm ' o kaj de li ' a infan ' ec ' o , la nobl ' a duk ' in ' o de Turingi ' o , la alt ' e eminent ' a sinjor ' in ' o , mem ir ' ad ' is en la plej mal ' riĉ ' a ' j ' n lok ' o ' j ' n , kaj al ' port ' ad ' is al la mal ' san ' ul ' o ' j konsol ' o ' n kaj re ' freŝ ' ig ' o ' n . En hel ' a bril ' o ŝi ' a ' j ag ' o ' j ŝveb ' is antaŭ li ' a ' j okul ' o ' j . Li re ' memor ' is , kiel ŝi venad ' is al la sufer ' ant ' o ' j kaj parol ' is al ili vort ' o ' j ' n de konsol ' o , kiel ŝi lav ' ad ' is la vund ' o ' j ' n de la sufer ' ant ' o ' j kaj al la mal ' sat ' ul ' o ' j al ' port ' ad ' is manĝ ' aĵ ' o ' n , kvankam ŝi ' a sever ' a dom ' sinjor ' o ŝi ' n koler ' is pro tio . Li re ' memor ' is la legend ' o ' n , kiel unu foj ' o ' n , kiam ŝi ven ' is kun plen ' a korb ' o , en kiu trov ' iĝ ' is vin ' o kaj manĝ ' aĵ ' o ' j , subit ' e aper ' is ŝi ' a edz ' o , kiu observ ' is ĉiu ' j ' n ŝi ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n , kaj koler ' e demand ' is , kio ' n ŝi tie port ' as . Tim ' iĝ ' int ' e ŝi respond ' is , ke tio est ' as roz ' o ' j , kiu ' j ' n ŝi ŝir ' kolekt ' is en la ĝarden ' o ; kaj kiam li , ne kred ' ant ' e , for ' tir ' is la tuk ' o ' n , kiu kovr ' is la korb ' o ' n , jen por la sav ' o de la pi ' a vir ' in ' o far ' iĝ ' is mirakl ' o , kaj la pan ' o kaj ĉio en la korb ' o tie kuŝ ' is ali ' form ' ig ' it ' a ' j en roz ' o ' j ' n . ",epo
2613,2018-43,remush,142,"Tiel la sankt ' ul ' in ' o viv ' is en la anim ' o de la mal ' jun ' a Anton ' o , tiel ŝi kvazaŭ viv ' ant ' e ŝveb ' is antaŭ li ' a ' j sen ' fort ' iĝ ' int ' a ' j okul ' o ' j , antaŭ li ' a lit ' o en la mizer ' a tabul ' a bud ' o de la Dan ' a land ' o . Li sen ' ĉap ' ig ' is si ' a ' n kap ' o ' n , rigard ' is al ŝi en la mild ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , kaj ĉio ĉirkaŭ ' e est ' is plen ' a de bril ' o kaj de roz ' o ' j , kaj ĉi tiu ' j dis ' vast ' ig ' ad ' is tra la tut ' a ĉambr ' o si ' a ' n ĉarm ' a ' n bon ' odor ' o ' n . Subit ' e penetr ' is al li agrabl ' a odor ' o de pom ' o ' j ; li vid ' is , kiel flor ' ant ' a pom ' arb ' o etend ' as al li si ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n , tio est ' is la sam ' a pom ' arb ' o , por kiu li kaj Molly plant ' is la mal ' grand ' a ' n kern ' o ' n . La arb ' o ŝut ' is si ' a ' j ' n arom ' a ' j ' n foli ' o ' j ' n sur li ' a ' n varm ' eg ' a ' n frunt ' o ' n kaj mal ' varm ' et ' ig ' is ĝi ' n . Ili fal ' is sur li ' a ' j ' n sen ' suk ' iĝ ' int ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n , kaj li hav ' is la sent ' o ' n , kvazaŭ pan ' o kaj fort ' ig ' a vin ' o li ' n re ' freŝ ' ig ' is . Kaj li sent ' is si ' n tiel facil ' a ; li ĝoj ' is tiel sincer ' e , ke li pov ' as kviet ' e ek ' dorm ' et ' i . ",epo
2614,2018-43,remush,152," “ Nun mi dorm ' os ! ” li flustr ' is mal ' laŭt ' e ; “ la dorm ' o bon ' e efik ' as ! Morgaŭ mi de ' nov ' e est ' os san ' a kaj lev ' iĝ ' os . Bel ' eg ' e , bel ' eg ' e ! La pom ' arb ' o ' n , plant ' it ' a ' n en am ' o , mi vid ' as nun en bel ' eg ' ec ' o ! ” La sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n — ĝi est ' is la tri ' a tag ' o , de post kiam la butik ' o est ' is ferm ' it ' a , la neĝ ' o plu ne est ' is pel ' at ' a de la vent ' o — la najbar ' o ' j de kontraŭ ' e serĉ ' is , kie est ' as la mal ' jun ' a Anton ' o , kiu ĉiam ankoraŭ ne montr ' iĝ ' is . Li kuŝ ' is sen ' viv ' e el ' streĉ ' it ' e kun la nokt ' a ĉap ' et ' o prem ' it ' a inter la man ' o ' j . Oni ne sur ' met ' is ĝi ' n sur li ' n en la tomb ' o , li hav ' is ja ali ' a ' n , pur ' a ' n kaj blank ' a ' n . Kie nun est ' is la larm ' o ' j , kiu ' j ' n li est ' is plor ' int ' a ? Kie est ' is tiu ' j perl ' o ' j ? Ili rest ' is en la nokt ' a ĉap ' et ' o — la ver ' a ' j larm ' o ' j ne mal ' aper ' as el la tol ' aĵ ' o — kun ' e kun la ĉap ' et ' o ili est ' is kaŝ ' it ' a ' j kaj forges ' it ' a ' j . La mal ' nov ' a ' j pens ' o ' j , la mal ' nov ' a ' j sonĝ ' o ' j rest ' is ankoraŭ en la nokt ' a ĉap ' et ' o de la mal ' jun ' a fraŭl ' o . ",epo
2615,2018-43,remush,114,"Ne dezir ' u ĝi ' n al vi ! Ĝi far ' us vi ' a ' n frunt ' o ' n tro varm ' eg ' a , ĝi bat ' ig ' us pli fort ' e vi ' a ' j ' n puls ' o ' j ' n , ĝi al ' port ' us al vi tia ' j ' n sonĝ ' o ' j ' n , kiu ' j est ' us kvazaŭ real ' aĵ ' o . Tio ' n spert ' is la unu ' a , kiu ĝi ' n met ' is sur si ' n , kaj tio est ' is ja du ' on ' o ' n da jar ' cent ' o post ' e , kaj tio est ' is la urb ' estr ' o mem . Li sid ' is kun la edz ' in ' o kaj dek unu infan ' o ' j , tre komfort ' e inter si ' a ' j kvar mur ' o ' j . Sed tuj li ek ' sonĝ ' is pri mal ' feliĉ ' a am ' o , bankrot ' o kaj zorg ' o ' j pri pan ' o . “ Hu , kiel la nokt ' a ĉap ' et ' o varm ' ig ' as ! ” li ek ' kri ' is kaj for ' ŝir ' is ĝi ' n , kaj tiam de ' rul ' iĝ ' is unu perl ' o kaj ankoraŭ unu ; ili lum ' is kaj el ' ig ' is strang ' a ' n son ' o ' n . “ Tio est ' as la artr ' it ' o , ” dir ' is la urb ' estr ' o , “ kiu fajr ' er ' as antaŭ mi ' a ' j okul ' o ' j ! ” ",epo
2616,2018-43,remush,117,"Tio est ' is larm ' o ' j , plor ' it ' a ' j du ' on ' o ' n da jar ' cent ' o antaŭ ' e , plor ' it ' a ' j de la mal ' jun ' a Anton ' o el Eisenach . Ĉiu , kiu post ' e sur ' met ' is la nokt ' a ' n ĉap ' et ' o ' n , ricev ' is vizi ' o ' j ' n kaj sonĝ ' o ' j ' n , li ' a prop ' a histori ' o ali ' form ' iĝ ' is en histori ' o ' n de Anton ' o . Kre ' iĝ ' is tut ' a fabel ' o , kre ' iĝ ' is mult ' a ' j , ili ' n rakont ' u ali ' a ' j . Ni rakont ' is nun la unu ' a ' n , kaj ni fin ' as per la vort ' o ' j : “ neniam dezir ' u al vi la nokt ' a ' n ĉap ' et ' o ' n de la mal ' jun ' a fraŭl ' o . ” “ Mi vol ' as far ' iĝ ' i io ! ” dir ' is la plej aĝ ' a el kvin frat ' o ' j ; “ mi vol ' as al ' port ' i util ' o ' n al la mond ' o . Se mi eĉ hav ' os la plej mal ' grav ' a ' n pozici ' o ' n , tamen se tio , kio ' n mi far ' os , est ' os bon ' a , ĝi ĉiam hav ' os ia ' n valor ' o ' n . Mi farad ' os brik ' o ' j ' n , ili ' n oni nepr ' e bezon ' as , — tiam mi est ' os ja io ' n far ' int ' a ! ” ",epo
2617,2018-43,remush,186," “ Tiu io mi ' n ne interes ' as ! ” dir ' is la kvar ' a frat ' o ; “ mi ne vol ' as ir ' i laŭ fremd ' a ' j post ' e ' sign ' o ' j , mi ne vol ' as est ' i kopi ' o , mi vol ' as far ' iĝ ' i geni ' o , mi vol ' as far ' iĝ ' i pli taŭg ' a ol vi ĉiu ' j kun ' e ! Mi kre ' os nov ' a ' n konstru ' art ' o ' n , mi don ' os la ide ' o ' n por konstru ' aĵ ' o , kiu est ' os tut ' e konform ' a al la klimat ' o kaj material ' o de la land ' o , al la naci ' ec ' o de la land ' o , al la evolu ' o de ni ' a jar ' cent ' o , kaj al mi ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j mi al ' don ' os ankoraŭ special ' e konstru ' it ' a ' n etaĝ ' o ' n , por montr ' i mi ' a ' n geni ' o ' n ! ”“ Sed se la klimat ' o kaj la material ' o ne taŭg ' os ! ” dir ' is la kvin ' a ; “ tio est ' os des pli mal ' bon ' a , ke ĝi hav ' os influ ' o ' n . La ide ' o pri naci ' ec ' o facil ' e pov ' as tiel etend ' iĝ ' i , ke ĝi far ' iĝ ' os afekt ' aĵ ' o , la evolu ' o de la jar ' cent ' o pov ' as ir ' i ĝis sen ' brid ' iĝ ' o , kiel oft ' e la jun ' ul ' ar ' o sen ' brid ' iĝ ' as . Mi vid ' as , ke neniu el vi io ' n ating ' os , almenaŭ ne en tiu grad ' o , kiel vi mem pens ' as . Sed ag ' u , kiel vi vol ' as ; mi ne simil ' os al vi , mi star ' ig ' as mi ' n ekster vi ' a rond ' o , kaj pri tio , kio ' n vi entrepren ' as , mi far ' os mi ' a ' j ' n observ ' o ' j ' n . Ĉiu objekt ' o hav ' as io ' n mal ' laŭd ' in ' id ' a ' n , tio ' n mi el ' tir ' os kaj pri ' parol ' os , tio ĉiam io est ' as ! ” ",epo
2618,2018-43,remush,155,"Kaj tiel li ag ' is , kaj la hom ' o ' j dir ' is pri la kvin ' a : “ Li est ' as hom ' o de tut ' e special ' a spec ' o ! Li hav ' as bon ' a ' n kap ' o ' n , sed li nenio ' n far ' as ! ” Sed ĝust ' e per tio li est ' is io . Vid ' u , tio est ' as nur mal ' grand ' a histori ' o , kaj tamen ĝi ne fin ' iĝ ' os , tiel long ' e , kiel star ' os la mond ' o ! Sed ĉu nenio plu far ' iĝ ' is el la kvin frat ' o ' j ? Tio est ' us ja nenio ! Aŭskult ' u do plu ' e , tio est ' as tut ' a fabel ' o ! La plej aĝ ' a frat ' o , kiu farad ' is brik ' o ' j ' n , rimark ' is , ke de ĉiu brik ' o , kiam ĝi est ' is pret ' a , de ' rul ' iĝ ' is spes ' dek ' o ; ĝi est ' is nur mon ' er ' o kupr ' a , sed mult ' e da mal ' grand ' a ' j spes ' dek ' o ' j , met ' it ' a ' j unu sur la ali ' a ' n , ali ' form ' iĝ ' is en spes ' mil ' o ' n , kaj kie oni per ĝi frap ' as , ĉe la bak ' ist ' o , ĉe la buĉ ' ist ' o kaj ĉe la tajlor ' o , ĉe ili ĉiu ' j , tie la pord ' o larĝ ' e mal ' ferm ' iĝ ' as kaj oni ricev ' as , kio ' n oni bezon ' as . Vid ' u , tio ' n don ' is la brik ' o ' j ; est ' as ver ' o , ke kelk ' a ' j dis ' pec ' iĝ ' is aŭ romp ' iĝ ' is , sed ili ankaŭ trov ' is por si uz ' o ' n . ",epo
2619,2018-43,remush,119,"En la vilaĝ ' o patr ' in ' o Margaret ' o , la mal ' riĉ ' a vir ' in ' o , tre dezir ' is konstru ' i al si mal ' grand ' a ' n dom ' et ' o ' n ; ŝi ricev ' is ĉiu ' j ' n romp ' it ' a ' j ' n brik ' o ' j ' n kaj ankaŭ kelk ' a ' n nombr ' o ' n da tut ' a ' j brik ' o ' j , ĉar la plej aĝ ' a frat ' o hav ' is bon ' a ' n kor ' o ' n kvankam li nur farad ' is brik ' o ' j ' n . La mal ' riĉ ' a vir ' in ' o star ' ig ' is al si mem si ' a ' n dom ' o ' n ; ĝi est ' is mal ' larĝ ' a , unu fenestr ' o sid ' is mal ' rekt ' e , la pord ' o est ' is tro mal ' alt ' a ; kaj la pajl ' a tegment ' o pov ' us est ' is aranĝ ' it ' a pli bon ' e , tamen ŝirm ' o ' n kaj defend ' o ' n ĝi don ' is kaj oni ĝi ' n pov ' is vid ' i de mal ' proksim ' e sur la mar ' o , kies potenc ' o romp ' iĝ ' ad ' is sur la dig ' o . La sal ' a ' j gut ' o ' j ŝpruc ' ad ' is sur la tut ' a ' n dom ' o ' n , kiu ankoraŭ star ' is , kiam ĝi ' a mastr ' in ' o jam de long ' e est ' is mort ' int ' a , — tio ' n kaŭz ' is la fortik ' ec ' o de la brik ' o ' j . ",epo
2620,2018-43,remush,160,"La du ' a frat ' o , — nu , li pov ' o ' sci ' is konstru ' i ali ' e , li lern ' is ja tio ' n . Kiam li pret ' ig ' is si ' a ' n sub ' majstr ' a ' n labor ' aĵ ' o ' n , li pak ' is si ' a ' n tornistr ' o ' n kaj kant ' is la sub ' majstr ' a ' n kant ' o ' n : Kaj tiel li far ' is . Kiam li re ' ven ' is en si ' a ' n urb ' o ' n kaj far ' iĝ ' is majstr ' o , li konstru ' is dom ' o ' n apud dom ' o , tut ' a ' n strat ' o ' n . Kiam la strat ' o est ' is pret ' a , bon ' e aspekt ' is kaj pli ' grand ' ig ' is la urb ' o ' n , tiam la dom ' o ' j konstru ' is por li mal ' grand ' a ' n dom ' o ' n , kiu far ' iĝ ' is li ' a propr ' aĵ ' o . Sed kiel la dom ' o ' j pov ' is konstru ' i ? Jes , demand ' u ili ' n , kaj ili ne respond ' os , sed la hom ' o ' j respond ' os kaj dir ' os : “ Jes , cert ' e la strat ' o konstru ' is por li li ' a ' n dom ' o ' n ! ” Ĝi est ' is mal ' grand ' a kaj hav ' is argil ' a ' n plank ' o ' n ; sed kiam li danc ' is sur tiu plank ' o kun si ' a fianĉ ' in ' o , ĝi far ' iĝ ' is blank ' a kaj vaks ' it ' a kaj el ĉiu ŝton ' o de la mur ' o el ' kresk ' is flor ' o , kio aspekt ' is tiel sam ' e bon ' e , kiel mult ' e ' kost ' a tapet ' o . Tio est ' is tre ĉarm ' a dom ' o kaj feliĉ ' a ge ' edz ' a par ' o . La korporaci ' a standard ' o flirt ' is antaŭ la dom ' o , kaj sub ' majstr ' o ' j kaj meti ' lern ' ant ' o ' j kri ' is : “ Hur ' a ! ” ",epo
2621,2018-43,remush,153,"Jes , tio est ' is io ; kaj post ' e li mort ' is , tio ankaŭ est ' is io . Nun ven ' is la vic ' o de la arĥitektur ' ist ' o , la tri ' a frat ' o , kiu antaŭ ' e est ' is ĉarpent ' ist ' a lern ' ant ' o , port ' is ĉap ' o ' n kaj lud ' is la rol ' o ' n de knab ' o ' send ' at ' o , sed per la akademi ' o li lev ' iĝ ' is ĝis la rang ' o de arĥitektur ' ist ' o , ating ' is la titol ' o ' n “ moŝt ' o ” , konstru ' ig ' is mult ' e da dom ' o ' j , kaj en la strat ' o konstru ' it ' a de li ' a frat ' o , la mason ' a majstr ' o , li konstru ' ig ' is dom ' o ' n por ĉi tiu , tiel ke la strat ' o nun est ' is nom ' at ' a per li ' a nom ' o ; kaj la plej bel ' a dom ' o de la strat ' o far ' iĝ ' is li ' a propr ' a ; tio est ' is io , kaj li ankaŭ est ' is io , kaj ankoraŭ kun long ' a titol ' o antaŭ ' e kaj mal ' antaŭ ' e . Li ' a ' j infan ' o ' j est ' is nom ' at ' a ' j bon ' klas ' a ' j infan ' o ' j , kaj kiam li mort ' is , li ' a vidv ' in ' o est ' is vidv ' in ' o bon ' klas ' a , — tio est ' as io . Li ' a nom ' o star ' is konstant ' e sur la angul ' o de la strat ' o kaj viv ' is en la buŝ ' o de la popol ' o kiel nom ' o de strat ' o , jes , tio est ' as io ! ",epo
2622,2018-43,remush,197,"Nun pri la geni ' o , la kvar ' a frat ' o , kiu vol ' is el ' pens ' i io ' n nov ' a ' n , io ' n tut ' e precip ' a ' n kaj ankoraŭ nov ' a ' n etaĝ ' o ' n ; sed ĝi dis ' fal ' is sub li , kaj li de ' fal ' is kaj romp ' is al si la kol ' o ' n , — li tamen ricev ' is bel ' eg ' a ' n en ' ter ' ig ' a ' n procesi ' o ' n kun korporaci ' a ' j standard ' o ' j kaj muz ' ik ' o , flor ' o ' j en la gazet ' o ' j kaj sur la strat ' o . Tri funebr ' a ' j parol ' o ' j est ' is el ' dir ' it ' a ' j super li , unu pli long ' a ol la ali ' a , kaj li cert ' e hav ' us grand ' a ' n plezur ' o ' n , se li pov ' us ili ' n aŭd ' i , ĉar li am ' is , ke oni parol ' u pri li . Sur li ' a tomb ' o oni star ' ig ' is monument ' o ' n , kvankam nur unu ' etaĝ ' a ' n , sed tio tamen est ' as ja io ! Nun li est ' is mort ' int ' a , kiel la tri ali ' a ' j frat ' o ' j ; sed la last ' a , kiu ĉi ' o ' n kritik ' ad ' is , trans ' viv ' is ili ' n ĉiu ' j ' n , kaj tiel ja ankaŭ dev ' is est ' i , ĉar tia ' manier ' e al li aparten ' is la last ' a vort ' o , kaj por li est ' is grav ' e hav ' i la last ' a ' n vort ' o ' n . Li est ' is ja la bon ' a kap ' o , kiel dir ' is la hom ' o ' j . Fin ' e ek ' bat ' is ankaŭ li ' a hor ' o , li mort ' is kaj ven ' is al la pord ' o de la ĉiel ' o . Antaŭ tiu pord ' o oni ĉiam aper ' as du ' op ' e . Li star ' is do nun tie kun ali ' a anim ' o , kiu ankaŭ vol ' is en ' ir ' i , kaj tio est ' is ĝust ' e la mal ' jun ' a patr ' in ' o Margaret ' o de la apud ' dig ' a dom ' o . ",epo
2623,2018-43,remush,110," “ Ver ' ŝajn ' e por kontrast ' o tio est ' as aranĝ ' it ' a , ke mi dev ' as aper ' i ĉi tie sam ' temp ' e kun ĉi tiu mizer ' a anim ' o ! ” dir ' is la grand ' a kritik ' ist ' o . “ Nu , patr ' in ' et ' o , kiu ŝi est ' as ? Ĉu ŝi ankaŭ vol ' as en ' ir ' i ? ” li demand ' is . La mal ' jun ' a vir ' in ' o far ' is riverenc ' o ' n tiel bon ' e , kiel ŝi pov ' is , ĉar ŝi pens ' is ke tiu , kiu parol ' as kun ŝi est ' as sankt ' a Petr ' o mem ! “ Mi est ' as mal ' riĉ ' a simpl ' a vir ' in ' o sen famili ' o , la mal ' jun ' a Margaret ' o de la apud ' dig ' a dom ' o ! ”“ Nu , kio ' n do ŝi tie mal ' supr ' e far ' is kaj plen ' um ' is ? ” “ Bedaŭr ' ind ' e mi en tiu mond ' o plen ' um ' is nenio ' n , kio pov ' us ĉi tie mal ' ferm ' i al mi la en ' ir ' o ' n . Ĝi est ' os afer ' o de pur ' a favor ' kor ' ec ' o , se mi ricev ' os permes ' o ' n en ' ir ' i tra la pord ' o ! ” ",epo
2624,2018-43,remush,161," “ Kiel ' e ŝi for ' las ' is tiu ' n mond ' o ' n ? ” li demand ' is , por io ' n dir ' i , ĉar est ' is al li enu ' ig ' e star ' i kaj dev ' i atend ' i . Tiam mal ' ferm ' iĝ ' is la pord ' o de la ĉiel ' o , kaj anĝel ' o en ' konduk ' is la mal ' jun ' a ' n vir ' in ' o ' n intern ' e ' n . Ŝi perd ' is ekster ' e unu lit ' pajl ' er ' o ' n , unu el la pajl ' o ' trunk ' et ' o ' j , sur kiu ' j ŝi est ' is kuŝ ' int ' a en la lit ' o , kiu ' n ŝi ek ' brul ' ig ' is , por sav ' i la amas ' o ' n da hom ' o ' j . La pajl ' a trunk ' et ' o ali ' form ' iĝ ' is en pur ' a ' n or ' o ' n , sed en tia ' n or ' o ' n , kiu kresk ' is kaj volv ' iĝ ' is supr ' e ' n en form ' o de plej hel ' a ' j ornam ' aĵ ' o ' j . “ Vid ' u , tio ' n al ' port ' is la mal ' riĉ ' a vir ' in ' o ! ” dir ' is la anĝel ' o . “ Kaj kio ' n vi nun al ' port ' as ? Sed mi sci ' as , ke vi nenio ' n plen ' um ' is , vi ne el ' far ' is eĉ unu brik ' o ' n . Se vi pov ' us nun ir ' i re ' turn ' e kaj al ' port ' i kun vi almenaŭ unu de vi far ' it ' a ' n brik ' o ' n ! Est ' as ver ' o , ke ĝi est ' us tut ' e sen ' taŭg ' a , se vi ĝi ' n est ' us far ' int ' a , sed se ĝi est ' us far ' it ' a kun bon ' a vol ' o , ĝi tamen est ' us io . Sed vi ne pov ' as ir ' i re ' turn ' e , kaj mi nenio ' n , pov ' as far ' i por vi . ” ",epo
2625,2018-43,remush,143,"Tiam ek ' pet ' is por li la mal ' riĉ ' a anim ' o , la vir ' in ' o el la apud ' dig ' a dom ' o . “ Li ' a frat ' o far ' is ĉiu ' j ' n brik ' o ' j ' n kaj pec ' et ' o ' j ' n , el kiu ' j mi konstru ' is mi ' a ' n mizer ' a ' n dom ' et ' o ' n , kaj li donac ' is ili ' n al mi ; por mi , la mal ' riĉ ' a vir ' in ' o , tio est ' is tre mult ' e . Ĉu oni ne pov ' us al ' kalkul ' i al li ĉiu ' j ' n tiu ' j ' n brik ' o ' j ' n kaj pec ' o ' j ' n ? Tio est ' us ag ' o de favor ' kor ' ec ' o ! Li ĝi ' n bezon ' as , kaj ĉi tie est ' as ja la hejm ' o de favor ' kor ' ec ' o ! ”“ Vi ' a frat ' o , tiu , kiu ' n vi nom ' is la plej mal ' grav ' a , ” dir ' is la anĝel ' o , “ li , kies honest ' a profesi ' o est ' is rigard ' at ' a de vi kiel la plej mal ' alt ' a , li donac ' as al vi part ' et ' o ' n de si ' a regn ' o ĉiel ' a . Vi ne est ' os for ' pel ' it ' a , vi ricev ' os la permes ' o ' n rest ' i ekster ' e kaj pri ' pens ' i kaj serĉ ' i kia ' manier ' e vi pov ' us re ' bon ' ig ' i vi ' a ' n viv ' o ' n tie mal ' supr ' e , sed ĉi tie ' n vi ne ven ' os , antaŭ ol vi el bon ' a ' j far ' o ' j ne est ' os far ' int ' a almenaŭ io ' n ! ” ",epo
2626,2018-43,remush,119," “ Tio ' n mi pov ' us esprim ' i pli bon ' e ! ” pens ' is la grand ' a kritik ' ist ' o , sed li tio ' n ne dir ' is laŭt ' e , kaj tio est ' is jam io . Sur alt ' a dekliv ' o , tut ' e apud ' e de la liber ' a mar ' bord ' o , star ' is ver ' a mal ' jun ' a kverk ' o , kiu hav ' is la aĝ ' o ' n de ĝust ' e tri ' cent ses ' dek kvin jar ' o ' j . Sed tiu long ' a temp ' o por la arb ' o ne signif ' is pli ol tia sam ' a nombr ' o da tag ' o ' j por ni hom ' o ' j . Ni mal ' dorm ' as en la tag ' o , dorm ' as en la nokt ' o kaj hav ' as tiam ni ' a ' j ' n sonĝ ' o ' j ' n , sed kun arb ' o est ' as ali ' a afer ' o , arb ' o mal ' dorm ' as en la daŭr ' o de tri sezon ' o ' j , kaj nur en la komenc ' o de la vintr ' o ĝi en ' dorm ' iĝ ' as , la vintr ' o est ' as ĝi ' a dorm ' o ' temp ' o , ĝi ' a nokt ' o post la long ' a tag ' o , kiu est ' as nom ' at ' a printemp ' o , somer ' o kaj aŭtun ' o . ",epo
2627,2018-43,remush,105,"Dum mult ' e da varm ' a ' j somer ' a ' j tag ' o ' j la unu ' tag ' a ' j muŝ ' o ' j danc ' is ĉirkaŭ ĝi ' a kap ' o , viv ' is , flug ' is kaj sent ' is si ' n feliĉ ' a ' j ; kaj kiam la mal ' grand ' a est ' aĵ ' o moment ' o ' n ripoz ' is en silent ' a feliĉ ' o sur unu el la grand ' a ' j freŝ ' a ' j kverk ' foli ' o ' j , tiam la arb ' o ordinar ' e dir ' ad ' is : “ Vi kompat ' ind ' a mal ' grand ' a est ' aĵ ' o ! Nur unu moment ' o ' n daŭr ' as vi ' a tut ' a viv ' o ! Kiel mal ' long ' e ! Kiel mal ' ĝoj ' e ! ”“ Mal ' ĝoj ' e ? ” respond ' ad ' is ordinar ' e la unu ' tag ' a muŝ ' o , “ kio ' n vi pens ' as per tio ? Ĉio est ' as ja tiel ne ' kompar ' ebl ' e lum ' a kaj klar ' a , tiel varm ' a kaj bel ' eg ' a , kaj mi est ' as tiel ĝoj ' a ! ” “ Sed nur unu tag ' o ' n , kaj post ' e ĉio est ' as fin ' it ' a ! ” “ Fin ' it ' a ? ” dir ' is la unu ' tag ' a muŝ ' o . “ Kio est ' as fin ' it ' a ? Ĉu vi ankaŭ fin ' iĝ ' as ? ” ",epo
2628,2018-43,remush,240," “ Ne , mi viv ' as mult ' a ' j ' n mil ' o ' j ' n da vi ' a ' j tag ' o ' j , kaj mi ' a tag ' o ampleks ' as tut ' a ' j ' n sezon ' o ' j ' n . Tio est ' as io tiel long ' a , ke vi tut ' e ne pov ' us tio ' n kalkul ' i ! ”“ Ne , ĉar mi vi ' n ne kompren ' as ! Vi hav ' as mil ' o ' j ' n da mi ' a ' j tag ' o ' j , sed mi hav ' as mil ' o ' j ' n da sekund ' o ' j , en kiu ' j mi pov ' as est ' i ĝoj ' a kaj feliĉ ' a ! Ĉu ĉiu ' j bel ' eg ' aĵ ' o ' j de la mond ' o mal ' aper ' os kiam vi mort ' os ? ” “ Ne , ” dir ' is la arb ' o , “ la mond ' o cert ' e ekzist ' os plu ' e , sen ' fin ' e pli long ' e , ol kiel mi pov ' as imag ' i al mi ! ” “ Sed en tia okaz ' o ni hav ' as ja egal ' a ' n daŭr ' o ' n de la viv ' o , sed ni nur mal ' egal ' e kalkul ' as . ” Kaj la unu ' tag ' a muŝ ' o danc ' is kaj supr ' e ' n ' flug ' is en la aer ' o ' n , ĝoj ' is pri si ' a ' j delikat ' a ' j art ' plen ' a ' j flug ' il ' o ' j , ĝoj ' is pri ili ' a gaz ' ec ' o kaj velur ' ec ' o , ĝoj ' is en la varm ' a aer ' o , kiu est ' is tra ' spic ' it ' a per la odor ' o de la trifoli ' plen ' a ' j kamp ' o ' j , de sovaĝ ' a ' j roz ' o ' j , de la siring ' o kaj lonicer ' o , ne parol ' ant ' e jam pri la dolĉ ' a odor ' o de la asperul ' o kaj de la sovaĝ ' a ment ' o . La odor ' o est ' is tiel fort ' a , ke la unu ' tag ' a muŝ ' o pens ' is , ke ĝi iom ebri ' iĝ ' is de tio . La tag ' o est ' is long ' a kaj bel ' eg ' a , plen ' a de ĝoj ' o kaj de dolĉ ' a sent ' o , kaj kiam la sun ' o sub ' iĝ ' is , la mal ' grand ' a muŝ ' o sent ' is si ' n tiel agrabl ' e lac ' a de la tut ' a ĝoj ' o kaj feliĉ ' o . La flug ' il ' o ' j ne vol ' is plu ĝi ' n port ' i , kaj tut ' e mal ' laŭt ' e ĝi mal ' lev ' iĝ ' is sur la balanc ' iĝ ' ant ' a ' n trunk ' et ' o ' n de herb ' o , balanc ' et ' is la kap ' o ' n tiel , kiel nur ĝi pov ' as balanc ' et ' i , kaj ĝoj ' e en ' dorm ' iĝ ' is . Tio est ' is ĝi ' a mort ' o . ",epo
2629,2018-43,remush,168," “ Kompat ' ind ' a mal ' grand ' a muŝ ' et ' o ! ” dir ' is la kverk ' o , “ tio est ' is ja tro mal ' long ' a viv ' o ! ” Kaj ĉiu ' tag ' e ripet ' iĝ ' ad ' is la sam ' a danc ' ad ' o , la sam ' a inter ' parol ' ad ' o , la sam ' a respond ' o kaj la sam ' a en ' dorm ' iĝ ' o ; tio ripet ' iĝ ' ad ' is en ĉiu ' j generaci ' o ' j de la unu ' tag ' a ' j muŝ ' o ' j , kaj ĉiu ' j ili est ' is tiel sam ' e feliĉ ' a ' j , tiel sam ' e ĝoj ' a ' j . La kverk ' o tra ' viv ' is mal ' dorm ' e si ' a ' n printemp ' a ' n maten ' o ' n , si ' a ' n somer ' a ' n tag ' mez ' o ' n kaj si ' a ' n aŭtun ' a ' n vesper ' o ' n , sed nun al ' proksim ' iĝ ' is ĝi ' a temp ' o de dorm ' o , ĝi ' a nokt ' o . Al ' proksim ' iĝ ' is la vintr ' o . Jam la vent ' eg ' o ' j kant ' is : “ Bon ' a ' n nokt ' o ' n , bon ' a ' n nokt ' o ' n ! Jen de ' fal ' is foli ' o , jen de ' fal ' is ali ' a ! Ni de ' ŝir ' as , ni de ' ŝir ' as ! Zorg ' u , ke vi pov ' u dorm ' i ! Ni kant ' as al vi por dorm ' o , ni sku ' as vi ' n por dorm ' o ; sed ĉu ne ver ' e , tio est ' as bon ' efik ' a por la mal ' jun ' a ' j branĉ ' o ' j ? Ili krak ' as de plezur ' o ! Dorm ' u dolĉ ' e , dorm ' u dolĉ ' e ! Tio est ' as vi ' a tri ' cent - ses ' dek - kvin ' a nokt ' o ; en efektiv ' ec ' o vi hav ' as la aĝ ' o ' n de nur unu jar ' o ! Dorm ' u dolĉ ' e ! La neĝ ' a nub ' o pret ' ig ' os al vi mol ' a ' n lit ' o ' n , ĝi met ' os tut ' a ' n lit ' o ' tuk ' o ' n , mol ' a ' n lit ' kovr ' il ' o ' n ĉirkaŭ vi ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n ! Dorm ' u en dolĉ ' a ripoz ' o kaj hav ' u agrabl ' a ' j ' n sonĝ ' o ' j ' n ! ” ",epo
2630,2018-43,remush,200,"Tut ' e sen ' foli ' a star ' is nun la kverk ' o , por ripoz ' i dum la tut ' a vintr ' o kaj ĝu ' i divers ' a ' j ' n bel ' a ' j ' n sonĝ ' o ' j ' n . Sed kiel la sonĝ ' o ' j de la hom ' o ' j , tiel ankaŭ ĝi ' a ' j sonĝ ' o ' j prezent ' is al ĝi ĉiam nur io ' n tra ' viv ' it ' a ' n . Ĝi ankaŭ iam est ' is mal ' grand ' a ; laŭ hom ' a kalkul ' o ĝi hav ' is nun la aĝ ' o ' n de kvar ' a jar ' cent ' o . Ĝi est ' is la plej grand ' a kaj plej bel ' a arb ' o en la arb ' ar ' o , per si ' a kap ' o ĝi el ' star ' is alt ' e super ĉiu ' j ali ' a ' j arb ' o ' j , kaj de la mar ' o oni ĝi ' n pov ' is vid ' i jam en grand ' a mal ' proksim ' ec ' o , ĝi serv ' is al la mar ' ist ' o ' j kiel orient ' iĝ ' a sign ' o . Ĝi tut ' e ne pens ' is pri tio , kiom mult ' e da okul ' o ' j ĝi ' n serĉ ' ad ' is . Alt ' e supr ' e en ĝi ' a verd ' a kap ' o hav ' is si ' a ' j ' n nest ' o ' j ' n la sovaĝ ' a ' j kolomb ' o ' j , la kukol ' o kri ' is si ' a ' n nom ' o ' n , kaj en aŭtun ' o , kiam la foli ' o ' j aspekt ' is kiel martel ' it ' a ' j kupr ' a ' j lamen ' o ' j , aper ' ad ' is la migr ' ant ' a ' j bird ' o ' j kaj ripoz ' ad ' is sur ĝi , antaŭ ol flug ' i trans la mar ' o ' n . Sed nun est ' is vintr ' o , la arb ' o star ' is sen ' foli ' e , kaj oni pov ' is vid ' i tre klar ' e , per kia ' j ark ' o ' j kaj kurb ' aĵ ' o ' j etend ' iĝ ' as ĝi ' a ' j branĉ ' o ' j . Kornik ' o ' j kaj moned ' o ' j ven ' is kaj sid ' iĝ ' is sur ĝi amas ' e kaj babil ' is pri la mal ' mild ' a temp ' o , kiu nun komenc ' iĝ ' is , kaj pri tio , kiel mal ' facil ' e est ' as en la vintr ' o trov ' i al si manĝ ' aĵ ' o ' n . ",epo
2631,2018-43,remush,276,"Ĝust ' e en la sankt ' a Krist ' nask ' a temp ' o la arb ' o sonĝ ' is si ' a ' n plej bel ' a ' n sonĝ ' o ' n ; ĝi ' n ni aŭskult ' u . La arb ' o sent ' is tut ' e klar ' e , ke est ' as fest ' a temp ' o ; ŝajn ' is al ĝi , ke ĝi aŭd ' as , ke ĉirkaŭ ' e son ' as ĉiu ' j preĝ ' ej ' a ' j sonor ' il ' o ' j , kaj ĉe tio est ' is al ĝi en la anim ' o kiel en bel ' a dimanĉ ' o , mild ' e kaj varm ' e . Freŝ ' e kaj verd ' e ĝi etend ' is si ' a ' n potenc ' a ' n kap ' o ' n , la radi ' o ' j de la sun ' o lud ' is inter ĝi ' a ' j foli ' o ' j kaj branĉ ' o ' j , la aer ' o est ' is plen ' a de la odor ' o de herb ' o ' j kaj arb ' et ' aĵ ' o ' j ; divers ' kolor ' a ' j papili ' o ' j lud ' is unu kun la ali ' a si ' n ' kapt ' ad ' o ' n , kaj la unu ' tag ' a ' j muŝ ' o ' j danc ' is , kvazaŭ ĉio ekzist ' us nur por tio , ke ili danc ' u kaj ĝoj ' u . Ĉio , kio ' n la arb ' o dum mult ' e da jar ' o ' j tra ' viv ' is kaj vid ' is ĉirkaŭ si , preter ' marŝ ' is nun antaŭ ĝi kiel en fest ' a procesi ' o . Ĝi vid ' is , kiel kavalir ' o ' j kaj sinjor ' in ' o ' j el mal ' nov ' a temp ' o sur ' ĉeval ' e rajd ' as tra la arb ' ar ' o kun plum ' o ' j sur la ĉapel ' o kaj kun falk ' o sur la man ' o . La ĉas ' korn ' o son ' is , kaj la hund ' o ' j boj ' is . Ĝi vid ' is , kiel mal ' amik ' a ' j soldat ' o ' j kun bril ' ant ' a ' j batal ' il ' o ' j kaj en divers ' kolor ' a ' j uniform ' o ' j , kun lanc ' o ' j kaj halebard ' o ' j , star ' ig ' as si ' a ' j ' n tend ' o ' j ' n kaj de ' nov ' e ili ' n for ' pren ' as ; bivak ' a ' j fajr ' o ' j flam ' is , kaj sub la larĝ ' e etend ' it ' a ' j branĉ ' o ' j de la arb ' o oni kant ' is kaj dorm ' is . Ĝi vid ' is , kiel am ' ant ' a ' j par ' o ' j renkont ' iĝ ' as ĉi tie en la lum ' o de la lun ' o kaj en ' tranĉ ' as si ' a ' j ' n nom ' o ' j ' n , la unu ' a ' j ' n liter ' o ' j ' n , en la griz ' e verd ' a ' n ŝel ' o ' n . Citr ' o ' j kaj Eol ' a ' j harp ' o ' j est ' is iam , antaŭ mult ' e da jar ' o ' j , pend ' ig ' it ' a ' j de jun ' a ' j vigl ' a ' j migr ' ant ' a ' j vir ' o ' j en la branĉ ' o ' j de la kverk ' o ; nun ili de ' nov ' e tie pend ' is kaj de ' nov ' e son ' is tiel ĉarm ' e . La sovaĝ ' a ' j kolomb ' o ' j pep ' is , kvazaŭ ili vol ' us rakont ' i , kio ' n la arb ' o nun sent ' as , kaj la kukol ' o kri ' is si ' a ' n nom ' o ' n . ",epo
2632,2018-43,remush,117,"Tiam ĝi ek ' sent ' is , kvazaŭ nov ' a torent ' o da viv ' o tra ' flu ' as ĝi ' n de la plej mal ' grand ' a ' j fibr ' o ' j de la radik ' o ' j ĝis la plej alt ' a ' j branĉ ' o ' j , eĉ ĝis la intern ' o ' n de la foli ' o ' j . La arb ' o sent ' is , ke tio don ' as al ĝi fort ' o ' n , por si ' n etend ' i , ĝi sent ' is per la radik ' o ' j , ke ankaŭ mal ' supr ' e en la ter ' o ekzist ' as viv ' o kaj varm ' o ; ĝi sent ' is , ke ĝi ' a ampleks ' o pli ' grand ' iĝ ' as , ĝi kresk ' is pli kaj pli alt ' e ' n . La trunk ' o etend ' iĝ ' is supr ' e ' n , ĝi ne halt ' is , ĝi kresk ' is ĉiam pli kaj pli , la kap ' o far ' iĝ ' is pli plen ' a , dis ' larĝ ' iĝ ' is , lev ' iĝ ' is supr ' e ' n , — kaj kun la kresk ' ad ' o de la arb ' o kresk ' is ankaŭ ĝi ' a bon ' fart ' o , ĝi ' a ne ' esprim ' ebl ' e feliĉ ' ig ' a sopir ' ad ' o ating ' i ĉiam pli alt ' a ' j ' n cel ' o ' j ' n , el ' kresk ' i ĝis la varm ' a bril ' ant ' a sun ' o . ",epo
2633,2018-43,remush,188,"Jam ĝi est ' is el ' kresk ' int ' a ĝis alt ' e super la nub ' o ' j , kie mal ' lum ' a ' j amas ' o ' j da migr ' ant ' a ' j bird ' o ' j aŭ grand ' a ' j blank ' a ' j vic ' o ' j da cign ' o ' j flug ' is sub ĝi . Kaj ĉiu el la foli ' o ' j de la arb ' o pov ' is vid ' i , kvazaŭ ĝi hav ' us apart ' a ' n okul ' o ' n , por ĉi ' o ' n rigard ' i . La stel ' o ' j far ' iĝ ' is vid ' ebl ' a ' j dum la tag ' o , tiel grand ' a ' j kaj bril ' ant ' a ' j ili est ' is ; ĉiu el ili lum ' is , kiel par ' o da okul ' o ' j , tiel mild ' e kaj klar ' e . Ili re ' memor ' ig ' is pri kon ' at ' a ' j ĉarm ' a ' j okul ' o ' j , pri infan ' a ' j okul ' o ' j , pri la okul ' o ' j de la am ' ant ' a ' j par ' o ' j , kiam ili kun ' ven ' is sub la arb ' o . Tio est ' is sen ' fin ' e feliĉ ' ig ' a moment ' o , tiel plen ' a de ĝoj ' o , kaj tamen mez ' e de la tut ' a feliĉ ' eg ' o ĝi sent ' is sopir ' o ' n , ke ĉiu ' j ali ' a ' j arb ' o ' j de la arb ' ar ' o tie mal ' supr ' e , ĉiu ' j arb ' et ' o ' j , herb ' o ' j kaj flor ' o ' j pov ' u lev ' iĝ ' i kun ' e kun ĝi , por ankaŭ sent ' i tiu ' n bril ' o ' n kaj tiu ' n ĝoj ' o ' n . La potenc ' a kverk ' o en la sonĝ ' o tamen ne est ' is perfekt ' e feliĉ ' a de tiu tut ' a bel ' eg ' ec ' o , se ĝi ne pov ' is divid ' i si ' a ' n feliĉ ' o ' n kun ĉiu ' j , kun la grand ' a ' j kaj la mal ' grand ' a ' j , kaj ĉi tiu sent ' o trem ' is en la branĉ ' o ' j kaj foli ' o ' j tiel sam ' e profund ' e kaj fort ' e , kiel ĝi pov ' as trem ' i en brust ' o de hom ' o . ",epo
2634,2018-43,remush,188,"La kap ' o de la arb ' o mov ' iĝ ' ad ' is , kvazaŭ ĝi io ' n serĉ ' is kaj ne trov ' is , ĝi rigard ' is mal ' antaŭ ' e ' n , kaj tiam penetr ' is al ĝi la odor ' o de la asperul ' o kaj baldaŭ ankoraŭ pli fort ' e la odor ' o de la kaprifoli ' o ' j kaj de la viol ' o ' j . Ŝajn ' is al ĝi , ke ĝi aŭd ' as , ke la kukol ' o al ĝi respond ' as . Jes , tra la nub ' o ' j montr ' iĝ ' is la verd ' a ' j supr ' o ' j de la arb ' ar ' o , la kverk ' o vid ' is , ke la ali ' a ' j arb ' o ' j sub ĝi kresk ' as kaj lev ' iĝ ' as simil ' e al ĝi . Arb ' et ' o ' j kaj herb ' o ' j kresk ' is alt ' e en la aer ' o ' n , kelk ' a ' j el ' ŝir ' iĝ ' is kun si ' a ' j radik ' o ' j kaj flug ' is pli rapid ' e . La betul ' o ating ' is la plej grand ' a ' n alt ' ec ' o ' n ; kiel blank ' a radi ' o de fulm ' o ĝi ' a graci ' a trunk ' o serpent ' form ' e lev ' iĝ ' is supr ' e ' n , ĝi ' a ' j branĉ ' o ' j ond ' iĝ ' is kiel verd ' a krep ' o kaj standard ' o ' j . Ĉio , kio est ' is en la arb ' ar ' o , eĉ la brun ' plum ' et ' a kan ' o , ankaŭ kresk ' is , kaj la bird ' o ' j sekv ' is kaj kant ' is , kaj sur la herb ' a trunk ' et ' o , kiu ŝveb ' is kaj flug ' is simil ' e al long ' a verd ' a silk ' a ruband ' o , sid ' is la akrid ' o kaj lud ' is per la flug ' il ' o sur si ' a tibi ' o . La maj ' skarab ' o ' j murmur ' is kaj la abel ' o ' j zum ' is , ĉiu bird ' o kant ' is , kiel ĝi pov ' o ' sci ' is , ĉie est ' is kant ' ad ' o kaj ĝoj ' o , tut ' e kiel en la ĉiel ' o . ",epo
2635,2018-43,remush,114," “ Sed la mal ' grand ' a ruĝ ' a flor ' o ĉe la akv ' o ankaŭ dev ' us ven ' i ! ” dir ' is la kverk ' o , “ ankaŭ la blu ' a kampanul ' o kaj la mal ' grand ' a lekant ' et ' o ! ” Jes , la kverk ' o vol ' is , ke ili ĉiu ' j part ' o ' pren ' u . “ Ni ankaŭ ĉi est ' as , ni ankaŭ ĉi est ' as ! ” aŭd ' iĝ ' is son ' ad ' o de ĉiu ' j flank ' o ' j . “ Sed la bel ' a asperul ' o de la pas ' int ' a somer ' o . la antaŭ ' a jar ' o est ' is tre abund ' a koncern ' e konval ' o ' j ' n . kaj la sovaĝ ' a pom ' arb ' o , kiel bel ' e ĝi star ' is ! . kaj la tut ' a luks ' o de la arb ' ar ' o antaŭ jar ' o ' j , antaŭ mult ' e da jar ' o ' j ! . se ĝi rest ' us viv ' ant ' a ĝis nun , ĝi ankaŭ pov ' us part ' o ' pren ' i ! ” “ Ni ankaŭ part ' o ' pren ' as ! Ni ankaŭ part ' o ' pren ' as ! ” aŭd ' ig ' is son ' ad ' o kaj kant ' ad ' o ankoraŭ pli alt ' e supr ' e ; ŝajn ' is , ke ili est ' is flug ' int ' a ' j antaŭ ' e ' n . ",epo
2636,2018-43,remush,172," “ Ho , tio est ' as ne ' kred ' ebl ' e bel ' a ! ” ĝoj ' kri ' is la mal ' jun ' a kverk ' o . “ Mi hav ' as ili ' n ĉiu ' j ' n , la mal ' grand ' a ' j ' n kaj la grand ' a ' j ' n , neniu est ' as forges ' it ' a ! Kia ' manier ' e ĉi tiu tut ' a feliĉ ' eg ' o est ' as ebl ' a kaj imag ' ebl ' a ! ”“ En la ĉiel ' o de Di ' o ĝi est ' as ebl ' a kaj imag ' ebl ' a ! ” aŭd ' ig ' is son ' ad ' o . Kaj la arb ' o , kiu ĉiam ankoraŭ kresk ' is , sent ' is , ke ĝi ' a ' j radik ' o ' j el ' liber ' iĝ ' as el la ter ' o . “ Ĉi tio est ' as la plej bon ' a ! ” dir ' is la arb ' o ; “ nun nenia lig ' il ' o plu mi ' n ten ' as ! Mi pov ' as lev ' iĝ ' i al la Plej ' alt ' ul ' o , al Li ' a lum ' o kaj bril ' o ! Kaj ĉiu ' j ' n kar ' a ' j ' n mi hav ' as ĉe mi , la mal ' grand ' a ' j ' n kaj la grand ' a ' j ' n , ĉiu ' j est ' as ĉe mi ! ” Tio est ' is la sonĝ ' o de la kverk ' o ; kaj dum ĝi sonĝ ' is , fort ' a vent ' eg ' o blov ' is super la mar ' o kaj la ter ' o en la sankt ' a Krist ' nask ' a nokt ' o . La mar ' o rul ' is pez ' a ' j ' n ond ' eg ' o ' j ' n sur la bord ' o ' n , la arb ' o krak ' is , romp ' iĝ ' is kaj el ' ŝir ' iĝ ' is kun ' e kun la radik ' o ' j , ĝust ' e en tiu moment ' o , kiam ĝi sonĝ ' is , ke ĝi ' a ' j radik ' o ' j liber ' iĝ ' as . Ĝi fal ' is . Ĝi ' a ' j tri ' cent ses ' dek kvin jar ' o ' j nun ankaŭ est ' is nenio ali ' a ol la tag ' o de unu ' tag ' a muŝ ' o . ",epo
2637,2018-43,remush,116,"En la Krist ' nask ' a maten ' o , kiam de ' nov ' e montr ' iĝ ' is la sun ' o , la vent ' eg ' o kviet ' iĝ ' is . Ĉiu ' j preĝ ' ej ' a ' j sonor ' il ' o ' j fest ' e sonor ' is , kaj el ĉiu kamen ' tub ' o , eĉ el la plej mal ' grand ' a sur la tegment ' o de la mal ' grand ' a kaban ' o , per blu ' et ' a nub ' o lev ' iĝ ' is la fum ' o , kiel de la altar ' o dum la fest ' o de la Druid ' o ' j , ofer ' fum ' o de dank ' o . La mar ' o far ' iĝ ' is ĉiam pli kaj pli trankvil ' a , kaj sur grand ' a ŝip ' o , kiu tie sur la mar ' o dum la nokt ' o tra ' sufer ' is la mal ' bon ' a ' n veter ' o ' n , nun est ' is supr ' e ' n ' tir ' it ' a ' j ĉiu ' j flag ' o ' j por la fest ' a Krist ' nask ' a solen ' o . “ La arb ' o mal ' aper ' is ! La mal ' jun ' a kverk ' o , ni ' a orient ' iĝ ' a sign ' o sur la bord ' o ! ” dir ' is la mar ' ist ' o ' j . “ Ĝi fal ' is en ĉi tiu vent ' eg ' a nokt ' o ! Kiu ĝi ' n anstataŭ ' os por ni ! Neniu tio ' n pov ' as ! ” ",epo
2638,2018-43,remush,118,"Nun ili kuŝ ' is , direkt ' it ' e supr ' e ' n . La kok ' o en la grand ' a “ A ” radi ' is per ruĝ ' a ' j , blu ' a ' j kaj verd ' a ' j plum ' o ' j . Ĝi hav ' is fier ' a ' n mien ' o ' n , ĉar ĝi sci ' is , kio ' n la liter ' o ' j valor ' as kaj ke ĝi est ' as la sol ' a viv ' ant ' a est ' aĵ ' o inter ili . Kiam la mal ' nov ' a aboc ' o ' libr ' o fal ' is sur la plank ' o ' n , la kok ' o ek ' bat ' is per la flug ' il ' o ' j , el ' flug ' is kaj sid ' iĝ ' is sur angul ' o de la libr ' o ' ŝrank ' o , glat ' ig ' is si ' n per la bek ' o kaj kok ' o ' kri ' is tiel fort ' e , ke la mur ' o ' j re ' son ' is . Ĉiu libr ' o en la ŝrank ' o tag ' e kaj nokt ' e , se ĝi ne est ' as uz ' at ' a , star ' as ordinar ' e kiel en dorm ' o , sed nun ili ĉiu ' j aŭd ' is tiu ' n trumpet ' a ' n vok ' o ' n , kaj post tio la kok ' o laŭt ' e ek ' parol ' is pri la mal ' just ' aĵ ' o , kiu est ' is far ' it ' a al la mal ' jun ' a respekt ' ind ' a aboc ' o ' libr ' o . ",epo
2639,2018-43,remush,133," “ Oni vol ' as , ke ĉio nun est ' u nov ' a ! ” li dir ' is . “ Ĉio dev ' as sen ' ripoz ' e streb ' i antaŭ ' e ' n ! La infan ' o ' j est ' as tiel saĝ ' a ' j , ke ili pov ' o ' sci ' as leg ' i , antaŭ ol ili kon ' as la liter ' o ' j ' n . ” Ili hav ' u io ' n nov ' a ' n ! “ dir ' is tiu , kiu verk ' is la nov ' a ' j ' n abocoajn vers ' o ' j ' n , kiu ' j kuŝ ' as tie dis ' ĵet ' it ' e sur la plank ' o . Mi ili ' n kon ' as ; pli ol dek foj ' o ' j ' n mi aŭd ' is , kiel li laŭt ' e ili ' n leg ' is al si . Tio far ' is al li ne ' esprim ' ebl ' a ' n plezur ' o ' n ! Ne , mi vol ' us defend ' i mi ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n , la bon ' a ' j ' n mal ' nov ' a ' j ' n vers ' o ' j ' n kaj la bel ' a ' j ' n bild ' o ' j ' n , kiu ' j al ili aparten ' as . Por ili mi batal ' os , por ili mi kok ' o ' kri ' os . Ĉiu libr ' o en la ŝrank ' o kon ' as ili ' n tre bon ' e . Nun mi tra ' leg ' os al vi la skrib ' it ' a ' j ' n nov ' a ' j ' n , mi ili ' n antaŭ ' leg ' os al vi kun plen ' a trankvil ' ec ' o . Ni el ' dir ' u pri tio unu ' anim ' e ni ' a ' n juĝ ' o ' n , ke ili est ' as tut ' e sen ' taŭg ' a ' j ! ” ",epo
2640,2018-43,remush,115," “ Ĉi tiu ' n vers ' o ' n mi trov ' as ver ' e sen ' senc ' a ! ” dir ' is la kok ' o , “ sed mi leg ' as plu ' e . ”“ Ĉi tio ' n mult ' a ' j trov ' os tre bel ' a ! ” dir ' is la kok ' o , “ sed mi tio ' n ne trov ' as ; mi en la libr ' o nenio ' n trov ' as bel ' a ! Plu ' e ' n ! ” “ Kiel do infan ' o pov ' as tio ' n kompren ' i ? ” dir ' is la kok ' o . “ Est ' as ver ' o , ke sur la titol ' a paĝ ' o est ' as dir ' it ' e ‘ Aboc ' o ' libr ' o por grand ' a ' j kaj mal ' grand ' a ' j ’ , sed la grand ' a ' j hav ' as io ' n ali ' a ' n por far ' i , ol leg ' i en la aboc ' o ' libr ' o , kaj la mal ' grand ' a ' j ĝi ' n ne pov ' as kompren ' i ! Ĉio dev ' as hav ' i lim ' o ' n ! Sed plu ' e ' n ! ” “ Kiel oni pov ' as al infan ' o ' j parol ' i pri famili ' a ' j rilat ' o ' j ! ” “ Nun mi ricev ' as mal ' ĝentil ' aĵ ' o ' j ' n ! ” dir ' is la kok ' o ; “ sed mi est ' as almenaŭ en bon ' a societ ' o , en kompani ' o kun la lev ' iĝ ' ant ' a sun ' o ! Plu ' e ' n ! ” ",epo
2641,2018-43,remush,109," “ Permes ' u al mi nun kok ' o ' kri ' i ! ” dir ' is la kok ' o . “ La long ' a leg ' ad ' o lac ' ig ' as ! Oni bezon ' as iom spir ' i ! ” Kaj ĝi kok ' o ' kri ' is tiel laŭt ' e , kiel latun ' a trumpet ' o , kaj est ' is plezur ' o tio ' n aŭd ' i — por la kok ' o mem . “ Plu ' e ' n ! ”“ Ĉio tio pretend ' as est ' i profund ' pens ' a ” , dir ' is la kok ' o , “ sed mi tio ' n ver ' e ne pov ' as trov ' i ! ” “ Nun ĉio est ' as fin ' it ' a , sed tio ne est ' as ankoraŭ ĉio ! Nun oni tio ' n pres ' os , kaj post ' e oni dev ' os tio ' n leg ' i ! Per tia fuŝ ' aĵ ' o dev ' as est ' i anstataŭ ' it ' a ' j la mal ' nov ' a ' j respekt ' ind ' a ' j vers ' o ' j en mi ' a libr ' o ! Kio ' n dir ' as pri tio la estim ' at ' a aŭd ' ant ' ar ' o , la scienc ' a ' j kaj ne ' scienc ' a ' j , simpl ' a ' j kaj kolekt ' it ' a ' j verk ' o ' j ? Kio ' n dir ' as la libr ' o ' ŝrank ' o ? Mi fin ' is , nun la ali ' a ' j pov ' as ag ' i ! ” ",epo
2642,2018-43,remush,174,"La libr ' o ' j star ' is , kaj la ŝrank ' o star ' is , sed la kok ' o flug ' is re ' turn ' e al si ' a grand ' a “ A ” kaj fier ' e rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n . “ Mi parol ' is bon ' e , mi kok ' o ' kri ' is bon ' e ; en tio la nov ' a aboc ' o ' libr ' o ne pov ' as mi ' n imit ' i ! Ĝi cert ' e mort ' os , ĝi est ' as jam mort ' int ' a ! Ĝi ne hav ' as en si kok ' o ' n ! ” La cikoni ' o ' j rakont ' as al si ' a ' j id ' o ' j tre mult ' e da fabel ' o ' j , ĉiu ' j parol ' as pri marĉ ' o ' j kaj marĉ ' ej ' o ' j ; ili est ' as ordinar ' e al ' konform ' ig ' it ' a ' j al la aĝ ' o kaj al la kompren ' kapabl ' o de la cikoni ' id ' o ' j . La plej mal ' grand ' a ' j id ' o ' j est ' as rav ' at ' a ' j , kiam oni dir ' as al ili nur “ krible , krabl ' e , plurremurre ! ” Ili trov ' as tio ' n tre ' eg ' e amuz ' a ; sed la pli aĝ ' a ' j jam postul ' as histori ' o ' j ' n kun pli profund ' a en ' hav ' o , aŭ ili vol ' as sci ' i io ' n pri la famili ' o . El la du plej antikv ' a ' j kaj plej long ' a ' j fabel ' o ' j , kiu ' j konserv ' iĝ ' is ĉe la cikoni ' o ' j , unu est ' as kon ' at ' a de ni ĉiu ' j , la fabel ' o pri Mose ' o , kiu est ' is met ' it ' a de si ' a patr ' in ' o sur la akv ' o ' n de Nil ' o , trov ' it ' a de la reĝ ' id ' in ' o , ricev ' is bon ' a ' n eduk ' o ' n kaj far ' iĝ ' is grand ' a hom ' o , kies lok ' o ' n de en ' ter ' ig ' o neniu sci ' as . Ĉi tiu ' n histori ' o ' n ĉiu kon ' as . ",epo
2643,2018-43,remush,128,"Proksim ' e de la marĉ ' ej ' o , tut ' e apud ' e de la Lim ' fjord ' o , star ' is la supr ' e dir ' it ' a trab ' a dom ' o kun mason ' it ' a kel ' o , tur ' o kaj tri etaĝ ' o ' j . Sed sur la tegment ' o konstru ' is si ' a ' n nest ' o ' n la cikoni ' o , la cikoni ' a patr ' in ' o kuŝ ' is sur la ov ' o ' j kaj est ' is tut ' e cert ' a , ke ŝi feliĉ ' e el ' kov ' os . Unu vesper ' o ' n la cikoni ' a patr ' o iom tro long ' e est ' is ekster ' dom ' e , kaj kiam li ven ' is hejm ' e ' n , li aspekt ' is tre ekscit ' it ' a kaj rapid ' em ' a . “ Mi dev ' as rakont ' i al vi io ' n tut ' e terur ' a ' n ! ” li dir ' is al la cikoni ' a patr ' in ' o . “ Indulg ' u mi ' n ! ” ŝi dir ' is , “ memor ' u , ke mi kuŝ ' as sur ov ' o ' j . Mi pov ' us ek ' tim ' iĝ ' i , kaj tio efik ' as sur la ov ' o ' j ! ” “ Vi nepr ' e dev ' as tio ' n sci ' iĝ ' i ! ” li dir ' is . “ Ŝi ven ' is ĉi tie ' n , la fil ' in ' o de ni ' a mastr ' o en Egipt ' uj ' o ! Ŝi kuraĝ ' is entrepren ' i la vojaĝ ' o ' n ĉi tie ' n , kaj ŝi mal ' aper ' is ! ” ",epo
2644,2018-43,remush,114," “ Ŝi , kiu est ' as el la gent ' o de la fe ' in ' o ' j ! Rakont ' u do ! Vi sci ' as , ke en la temp ' o , kiam mi kov ' as , est ' as al mi mal ' facil ' e atend ' i ! ”“ Vi vid ' as , patr ' in ' o , ŝi tamen kred ' is al tio , kio ' n dir ' is la doktor ' o , kiel vi mem rakont ' is al mi . Ŝi kred ' is , ke la marĉ ' ej ' a flor ' o de ni ' a region ' o pov ' os help ' i al ŝi ' a patr ' o ; kaj tial ŝi al ' flug ' is ĉi tie ' n en si ' a plum ' a vest ' o kun ' e kun la du ali ' a ' j plum ' princ ' in ' o ' j , kiu ' j ĉiu ' jar ' e dev ' is ven ' i en la nord ' o ' n , por si ' n ban ' i kaj jun ' iĝ ' i . Ŝi al ' ven ' is , kaj ŝi mal ' aper ' is ! ” “ Vi rakont ' as tiel terur ' e mal ' rapid ' e ! ” dir ' is la cikoni ' a patr ' in ' o , “ la ov ' o ' j pov ' as dum ' e mal ' varm ' iĝ ' i ! Mi ne pov ' as tra ' el ' port ' i , kiam vi tiel turment ' as mi ' a ' n pacienc ' o ' n ! ” ",epo
2645,2018-43,remush,155," “ Terur ' e ” dir ' is la cikoni ' a patr ' in ' o , “ mi ne pov ' as tio ' n aŭskult ' i ! Sed dir ' u do , kio okaz ' is plu ' e ? ”“ La princ ' in ' o plor ' is kaj plor ' eg ' is ! Ŝi ' a ' j larm ' o ' j fal ' is sur la trunk ' o ' n de la aln ' o , kaj subit ' e ĝi komenc ' is mov ' iĝ ' i , ĉar tio est ' is la marĉ ' a reĝ ' o mem , li , kiu loĝ ' as en la marĉ ' o . Mi vid ' is , kiel la trunk ' o turn ' iĝ ' is , kaj jen plu ne est ' is trunk ' o , sed long ' a ' j , de ŝlim ' o kovr ' it ' a ' j branĉ ' o ' j simil ' e al brak ' o ' j etend ' iĝ ' is supr ' e ' n . Tiam la mal ' feliĉ ' a knab ' in ' o ek ' tim ' iĝ ' is kaj salt ' is sur la ŝancel ' iĝ ' ant ' a ' n marĉ ' a ' n ter ' o ' n , sed ĉi tiu ne pov ' as port ' i eĉ mi ' n , des mal ' pli ŝi ' n . Tuj ŝi mal ' lev ' iĝ ' is intern ' e ' n de la ter ' o kaj la trunk ' o de la aln ' o ir ' is tie ' n kun ŝi , ĝi est ' is tio , kio ŝi ' n tir ' is mal ' supr ' e ' n . Grand ' a ' j nigr ' a ' j vezik ' o ' j montr ' iĝ ' is sur la supr ' aĵ ' o , kaj post ' e oni vid ' is plu nenia ' n post ' sign ' o ' n . Nun ŝi est ' as en ' ter ' ig ' it ' a en la sovaĝ ' a marĉ ' o , neniam ŝi ven ' os kun la flor ' o en Egipt ' uj ' o ' n . Vi ne pov ' us tra ' el ' port ' i la vid ' aĵ ' o ' n , patr ' in ' o ! ”’ ",epo
2646,2018-43,remush,179," “ Simil ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n vi en ĉi tiu temp ' o ne dev ' us rakont ' i al mi ! Tio pov ' as far ' i mal ' util ' o ' n al la ov ' o ' j ! La princ ' in ' o iel si ' n sav ' os , ŝi facil ' e ricev ' os help ' o ' n . Se tio est ' us iu el ni , vi aŭ mi , tiam kompren ' ebl ' e ĉio est ' us fin ' it ' a ! ”“ Mi ir ' os ĉiu ' tag ' e kaj rigard ' os ! ” dir ' is la cikoni ' a patr ' o , kaj li tiel ag ' is . Unu tag ' o ' n la cikoni ' o ek ' vid ' is , ke el la profund ' o kresk ' is verd ' a trunk ' et ' o , kaj kiam ĝi ating ' is la nivel ' o ' n de la akv ' o , el ' kresk ' is el ĝi foli ' o , kiu far ' iĝ ' is ĉiam pli kaj pli larĝ ' a . Tut ' e apud ĝi form ' iĝ ' is burĝon ' o , kaj kiam unu maten ' o ' n la cikoni ' o flug ' is super ĝi , la burĝon ' o mal ' ferm ' iĝ ' is sub la ag ' ad ' o de la varm ' eg ' a ' j sun ' radi ' o ' j , kaj en ĝi ' a mez ' o kuŝ ' is ĉarm ' a infan ' o , mal ' grand ' a knab ' in ' et ' o , tiel pur ' a , kvazaŭ ŝi ĵus el ' ir ' is el ban ' o . Ŝi est ' is tiel fort ' e simil ' a al la Egipt ' a princ ' in ' o , ke la cikoni ' o komenc ' e pens ' is , ke tio est ' as ŝi , kiu de ' nov ' e far ' iĝ ' is mal ' grand ' a ; sed post pli long ' a pri ' pens ' ad ' o la cikoni ' o tamen trov ' is , ke est ' as pli kred ' ebl ' e , ke tio est ' as infan ' o de ŝi kaj de la marĉ ' a reĝ ' o . Tial ĝi kuŝ ' is en akv ' o ' lili ' o . ",epo
2647,2018-43,remush,132," “ Ĉi tie ĝi ne pov ' as rest ' i ! ” pens ' is la cikoni ' o , “ en mi ' a nest ' o ni jam sen tio est ' as en tro grand ' a nombr ' o , sed jen ven ' as al mi en la kap ' o ' n ide ' o ! La viking ' edz ' in ' o ne hav ' as infan ' o ' n , kaj jam oft ' e ŝi dezir ' is hav ' i tio ' n . Oni dir ' as ja pri mi , ke mi al ' port ' as la mal ' grand ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n , nun mi efektiv ' e unu foj ' o ' n tio ' n far ' os ! Mi flug ' os kun la infan ' o al la viking ' edz ' in ' o ; kia ĝoj ' o tio est ' os ! ” Kaj la cikoni ' o pren ' is la mal ' grand ' a ' n knab ' in ' et ' o ' n , flug ' is al la trab ' a dom ' o , tra ' bat ' is per la bek ' o tru ' o ' n en la fenestr ' a apertur ' o , kiu est ' is tir ' kovr ' it ' a per vezik ' o , met ' is la infan ' o ' n sur la brust ' o ' n de la viking ' edz ' in ' o , kaj post ' e ĝi flug ' is al la cikoni ' a patr ' in ' o kaj rakont ' is al ŝi ĉi ' o ' n , dum la id ' o ' j aŭskult ' is . Ili nun est ' is jam sufiĉ ' e grand ' a ' j por tio . ",epo
2648,2018-43,remush,274," “ Vi vid ' as , la princ ' in ' o ne mort ' is , ŝi send ' is si ' a ' n infan ' o ' n supr ' e ' n , kaj ĉi tiu nun est ' as en bon ' a lok ' o . ”“ Tio ' n mi dir ' is ja tuj en la komenc ' o ! ” respond ' is la cikoni ' a patr ' in ' o . “ Sed nun pens ' u iom ankaŭ pri vi ' a ' j propr ' a ' j infan ' o ' j ! Baldaŭ est ' os la temp ' o por for ' vetur ' i ; mi sent ' as jam de temp ' o al temp ' o juk ' ad ' o ' n sub la flug ' il ' o ' j ! La kukol ' o kaj la najtingal ' o jam for ' flug ' is , kaj la koturn ' o ' j , kiel mi aŭd ' is , antaŭ ' dir ' as favor ' a ' n vent ' o ' n . Kiom mi kon ' as ni ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n , ili sukces ' e plen ' um ' os la marŝ ' ekzerc ' iĝ ' o ' j ' n ! ” Kia ' n ĝoj ' o ' n hav ' is viking ' edz ' in ' o , kiam maten ' e post la vek ' iĝ ' o ŝi trov ' is sur si ' a brust ' o la mal ' grand ' a ' n bel ' a ' n infan ' o ' n ! Ŝi kis ' is kaj kares ' is ĝi ' n , sed la infan ' o terur ' e kri ' is kaj barakt ' is per la brak ' o ' j kaj krur ' o ' j ; vid ' ebl ' e ĝi tut ' e ne est ' is en bon ' a humor ' o . Fin ' e ĝi en ' dorm ' iĝ ' is de la plor ' ad ' o , kaj kiam ĝi tiel kuŝ ' is , ĝi aspekt ' is tre ĉarm ' e . Al la viking ' edz ' in ' o est ' is tiel ĝoj ' e kaj bon ' e en la kor ' o , ŝi antaŭ ' sent ' is , ke nun ankaŭ ĝi ' a edz ' o kun ĉiu ' j si ' a ' j milit ' ist ' o ' j ven ' os tiel sam ' e ne ' atend ' it ' e , kiel la infan ' o , kaj tial ŝi kaj la tut ' a dom ' an ' ar ' o hav ' is tre mult ' e da labor ' ad ' o , por ĉi ' o ' n met ' i en bon ' a ' n ord ' o ' n . La long ' a ' j divers ' kolor ' a ' j tapiŝ ' o ' j , kiu ' j ' n ŝi mem far ' is kun si ' a ' j serv ' ist ' in ' o ' j , kaj en kiu ' j ' n ŝi en ' teks ' is la bild ' o ' j ' n de si ' a ' j ĉef ' a ' j di ' o ' j , de Odin , de Thor kaj de Freia , est ' is nun pend ' ig ' it ' a ' j kiel mur ' ornam ' aĵ ' o ' j ; la servut ' ul ' o ' j dev ' is frot ' pur ' ig ' i la ŝild ' o ' j ' n , kiu ' j serv ' is por la sam ' a cel ' o , sur la benk ' o ' j ' n oni met ' is kusen ' o ' j ' n , kaj sur la fajr ' ej ' o mez ' e de la ĉambr ' eg ' o oni amas ' ig ' is sek ' a ' n brul ' lign ' o ' n , por ke oni pov ' u tuj far ' i fajr ' o ' n . La viking ' edz ' in ' o mem fort ' e labor ' is , tiel ke vesper ' e ŝi est ' is tre lac ' a kaj bon ' e dorm ' is . ",epo
2649,2018-43,remush,163,"Kiam maten ' e ŝi vek ' iĝ ' is , ŝi fort ' e ek ' tim ' iĝ ' is , ĉar la mal ' grand ' a infan ' o mal ' aper ' is sen post ' e ' sign ' o ' j . Ŝi salt ' lev ' iĝ ' is , ek ' brul ' ig ' is pec ' o ' n da lign ' o kaj rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n , kaj jen ŝi ek ' vid ' is , ke sur la pied ' a part ' o de la lit ' o kuŝ ' is ne la mal ' grand ' a infan ' o , sed grand ' a mal ' bel ' a ran ' o . Ĝi ' a aspekt ' o el ' vok ' is ĉe ŝi grand ' a ' n abomen ' o ' n , ŝi kapt ' is pez ' a ' n baston ' o ' n kaj vol ' is mort ' ig ' i la ran ' o ' n , sed ĉi tiu rigard ' is si ' n per tiel ne ' ordinar ' e mal ' gaj ' a ' j okul ' o ' j , ke la kor ' o ne permes ' is al ŝi ek ' bat ' i . Ankoraŭ unu foj ' o ' n ŝi rigard ' is ĉiu ' flank ' e ' n , la ran ' o kvak ' is tiel tim ' em ' e , kvazaŭ ĝi vol ' us el ' pet ' eg ' i de ŝi kompat ' o ' n ; ŝi ek ' trem ' is kaj kur ' is de si ' a lit ' o al la fenestr ' o , kiu ' n ŝi ek ' puŝ ' e mal ' ferm ' is . En la sam ' a moment ' o lev ' iĝ ' is la sun ' o , ĵet ' is si ' a ' j ' n radi ' o ' j ' n rekt ' e sur la grand ' a ' n ran ' o ' n en la lit ' o , kaj subit ' e montr ' iĝ ' is , ke la larĝ ' a buŝ ' o de la monstr ' o kun ' tir ' iĝ ' is kaj far ' iĝ ' is mal ' grand ' a kaj ruĝ ' a , la membr ' o ' j ricev ' is plej ĉarm ' a ' n form ' o ' n , kaj jen tie kuŝ ' is de ' nov ' e ŝi ' a propr ' a mal ' grand ' a bel ' a infan ' o anstataŭ mal ' bel ' a ran ' o . ",epo
2650,2018-43,remush,298," “ Kio tio est ' as ! ” ŝi dir ' is ; “ ĉu mi hav ' is mal ' bon ' a ' n sonĝ ' o ' n ? Tio est ' as ja mi ' a propr ' a plej ĉarm ' a elf ' a infan ' o , ĝi , kiu kuŝ ' as tie antaŭ mi ! ” Kaj ŝi kis ' is ĝi ' n kaj al ' prem ' is ĝi ' n al si ' a kor ' o , sed la infan ' o grat ' is kaj mord ' is kiel sovaĝ ' a katet ' o . Nek en tiu tag ' o nek en la sekv ' ant ' a ven ' is la viking ' o , kvankam li est ' is jam sur la voj ' o , sed li hav ' is kontraŭ si la vent ' o ' n , kiu nun blov ' is , por pel ' i la cikoni ' o ' j ' n sud ' e ' n . Ĝoj ' o de unu est ' as oft ' e mal ' ĝoj ' o de ali ' a . Post kelk ' e da tag ' o ' j kaj nokt ' o ' j al la viking ' edz ' in ' o far ' iĝ ' is klar ' e , kia est ' as la afer ' o kun ŝi ' a mal ' grand ' a infan ' o . Terur ' a sorĉ ' o est ' is sur ĝi . En la tag ' o ĝi est ' is bel ' a kiel lum ' a elf ' o sed hav ' is mal ' bon ' a ' n , sovaĝ ' a ' n natur ' o ' n ; sed en la nokt ' o ĝi est ' is mal ' bel ' a ran ' o , silent ' em ' a kaj kompat ' ind ' a , kun mal ' gaj ' a ' j okul ' o ' j . Tie est ' is du tut ' e mal ' sam ' a ' j natur ' o ' j , kiu ' j altern ' ad ' is kiel ekster ' e , tiel ankaŭ intern ' e ; ĝi ven ' is de tio , ke la mal ' grand ' a knab ' in ' et ' o , kiu ' n la cikoni ' o al ' port ' is , en la tag ' o posed ' is la ekster ' aĵ ' o ' n de si ' a patr ' in ' o , sed sam ' temp ' e la karakter ' o ' n de si ' a patr ' o , dum en la nokt ' o ĝi montr ' is si ' a ' n parenc ' ec ' o ' n kun li per la form ' o de si ' a korp ' o , hav ' ant ' e la mens ' o ' n kaj kor ' o ' n de la patr ' in ' o . Kiu pov ' us for ' ig ' i la potenc ' o ' n , kiu ' n tie aper ' ig ' is ia sorĉ ' a fort ' o ? Tio kaŭz ' is al la viking ' edz ' in ' o zorg ' o ' j ' n kaj aflikt ' o ' j ' n , kaj tamen ŝi ' a kor ' o est ' is al ' lig ' it ' a al tiu kompat ' ind ' a est ' aĵ ' o , pri kies stat ' o ŝi pens ' is , ke ŝi nenio ' n dev ' as dir ' i al si ' a edz ' o , kiam li re ' ven ' os , ĉar ali ' e li cert ' e , konform ' e al la kutim ' o ' j kaj mor ' o ' j , ordon ' us el ' ĵet ' i la mal ' feliĉ ' a ' n infan ' o ' n sur la land ' voj ' o ' n , por ke ĝi ' n pren ' u , kiu vol ' os . Tio ' n la kor ' o de la bon ' a viking ' edz ' in ' o ne pov ' is permes ' i , tial ŝi decid ' is aranĝ ' i , ke ŝi ' a edz ' o vid ' u la infan ' o ' n nur ĉe la lum ' o de la tag ' o . ",epo
2651,2018-43,remush,134,"Unu maten ' o ' n trans la tegment ' o ' n bru ' e trans ' flug ' is la cikoni ' o ' j ; dum la nokt ' o tie ripoz ' is pli ol cent par ' o ' j da cikoni ' o ' j post la grand ' a ' j manovr ' o ' j . Nun ili lev ' iĝ ' is , por flug ' i sud ' e ' n . “ Ĉiu ' j est ' as pret ' a ' j ! ” oni proklam ' is ; “ ankaŭ la in ' o ' j kaj infan ' o ' j ! ” “ Al ni est ' as tiel facil ' e ! ” dir ' is la jun ' a ' j cikoni ' o ' j . “ Juk ' as kaj tikl ' as al ni en la pied ' o ' j , kvazaŭ ni ' a korp ' o est ' us plen ' a de viv ' ant ' a ' j ran ' o ' j . Kiel bel ' eg ' e est ' as , ke ni pov ' as entrepren ' i vojaĝ ' o ' n ekster ' land ' e ' n ! ” “ Rest ' u en la amas ' o ! ” dir ' is patr ' o kaj patr ' in ' o , “ kaj ne labor ' u tiel sen ' ĉes ' e per vi ' a babil ' em ' a bek ' o , tio est ' as mal ' san ' ig ' a por la brust ' o ! ” En la sam ' a temp ' o aŭd ' iĝ ' is son ' ad ' o de korn ' o ' j super la erik ' ej ' o , ĵus el ' ŝip ' iĝ ' is la viking ' o kun ĉiu ' j milit ' ist ' o ' j . Ili re ' ven ' is kun riĉ ' a milit ' akir ' aĵ ' o de la Gall ' a bord ' o , kie la popol ' o , sam ' e kiel en Brit ' uj ' o , kun tim ' eg ' o kant ' ad ' is : ",epo
2652,2018-43,remush,180,"Kia viv ' o , kia gaj ' ec ' o komenc ' iĝ ' is nun en la viking ' a kastel ' o apud la sovaĝ ' a marĉ ' ej ' o ! Oni en ' port ' is la kruĉ ' o ' j ' n kun miel ' akv ' o en la ĉambr ' eg ' o ' n , oni ek ' brul ' ig ' is fajr ' o ' n , oni buĉ ' is ĉeval ' o ' j ' n . La odor ' o de rost ' aĵ ' o plen ' ig ' is ĉiu ' j ' n ĉambr ' o ' j ' n . La pastr ' o konsekr ' e asperg ' is la sklav ' o ' j ' n per varm ' a ĉeval ' a sang ' o ; la fajr ' o krak ' et ' is , la fum ' o lev ' iĝ ' is sub la plafon ' o ' n , la fulg ' o gut ' ad ' is de la trab ' o ' j , sed al tio oni est ' is al ' kutim ' iĝ ' int ' a ' j . Gast ' o ' j est ' is invit ' it ' a ' j kaj ricev ' is luks ' a ' n regal ' ad ' o ' n , intrig ' o ' j kaj malic ' aĵ ' o ' j est ' is forges ' it ' a ' j , oni festen ' is bon ' eg ' e , kaj por sign ' o de bon ' a humor ' o oni ĵet ' ad ' is al si la ĉirkaŭ ' manĝ ' it ' a ' j ' n ost ' o ' j ' n reciprok ' e en la vizaĝ ' o ' n . La bard ' o , du ' on ' e muzik ' ist ' o kaj du ' on ' e milit ' ist ' o , kiu part ' o ' pren ' is en la milit ' ir ' o kaj est ' is vid ' ant ' a atest ' ant ' o de la far ' o ' j , kiu ' j ' n li prezent ' is , kant ' is al ili kant ' o ' n , kiu glor ' is ili ' a ' j ' n grand ' a ' j ' n milit ' a ' j ' n ag ' o ' j ' n . Ĉiu vers ' o fin ' iĝ ' is per la re ' kant ' aĵ ' o : “ La fort ' o ' j mal ' aper ' as kaj la generaci ' o ' j for ' pas ' as , al ĉiu ven ' as la mort ' o , sed etern ' e viv ' as glor ' a nom ' o ! ” Ĉe tio ili ĉiu ' j frap ' ad ' is la ŝild ' o ' j ' n kaj martel ' ad ' is per la tranĉ ' il ' o aŭ per ost ' o sur la tabul ' o de la tabl ' o , tiel ke reg ' is terur ' a bru ' o . ",epo
2653,2018-43,remush,112,"La viking ' edz ' in ' o sid ' is sur la laŭ ' larĝ ' a benk ' o en la ne ' ferm ' it ' a festen ' a ĉambr ' eg ' o ; ŝi hav ' is sur si silk ' a ' n vest ' o ' n , or ' a ' j ' n bracelet ' o ' j ' n kaj sukcen ' a ' j ' n perl ' o ' j ' n . Ŝi est ' is en si ' a plej bon ' a parad ' aĵ ' o , kaj la bard ' o parol ' is en si ' a kant ' o ankaŭ pri ŝi , rakont ' is pri la or ' a trezor ' o , kiu ' n ŝi al ' port ' is al si ' a riĉ ' a edz ' o , kaj ĉi tiu est ' is rav ' it ' a pri la bel ' a infan ' o , kiu ' n li vid ' is nur en la tag ' o en ĝi ' a tut ' a bel ' ec ' o . La sovaĝ ' ec ' o , kiu ' n oni vid ' is ĉe ĝi , plaĉ ' is al li . La infan ' o pov ' us iam laŭ li ' a opini ' o far ' iĝ ' i bon ' eg ' a ŝild ' knab ' in ' o , kiu al neniu fort ' eg ' ul ' o dev ' us ced ' i ; ŝi ne palpebr ' um ' os , se lert ' a man ' o per akr ' a glav ' o de ' hak ' os al ŝi la brov ' o ' j ' n . ",epo
2654,2018-43,remush,123,"La kruĉ ' o ' j de miel ' akv ' o est ' is mal ' plen ' ig ' it ' a ' j , kaj oni al ' port ' is ali ' a ' j ' n . Tiam oni ne lev ' iĝ ' ad ' is ankoraŭ tiel baldaŭ de festen ' ad ' o ; la tiam ' a ' j hom ' o ' j pov ' is io ' n tra ' el ' port ' i . En tiu temp ' o est ' is popular ' a la proverb ' o : “ La brut ' o sci ' as , kiam ĝi de la paŝt ' ej ' o dev ' as re ' ir ' i hejm ' e ' n , sed mal ' prudent ' a hom ' o neniam kon ' as la mezur ' o ' n de si ' a stomak ' o . ” Ho , oni ĝi ' n kon ' is tre bon ' e , sed inter sci ' i kaj far ' i est ' as diferenc ' o . Oni ankaŭ sci ' is , ke amik ' o far ' iĝ ' as ted ' a , se li tro long ' e sid ' as en la dom ' o de ali ' a hom ' o , sed malgraŭ tio oni rest ' ad ' is , ĉar viand ' o kaj miel ' akv ' o est ' as bon ' a aĵ ' o . Est ' is gaj ' e , kaj en la nokt ' o la servut ' ul ' o ' j dorm ' ad ' is en la varm ' a cindr ' o , tremp ' ad ' is la fingr ' o ' j ' n en la gras ' a fulg ' o kaj lek ' ad ' is ili ' n . Tio est ' is strang ' a temp ' o ! ",epo
2655,2018-43,remush,131,"Ankoraŭ unu foj ' o ' n en tiu jar ' o la viking ' o entrepren ' is milit ' ir ' o ' n , malgraŭ ke jam lev ' iĝ ' is la aŭtun ' a ' j vent ' eg ' o ' j . Li ir ' is kun si ' a ' j milit ' ist ' o ' j al la Brit ' a bord ' o , kio , kiel li dir ' is , est ' as ja “ nur trans ' e de la akv ' o ” . Li ' a edz ' in ' o rest ' is hejm ' e kun si ' a mal ' grand ' a knab ' in ' o , kaj est ' is cert ' e , ke la eduk ' ant ' in ' o baldaŭ preskaŭ pli am ' is la mal ' feliĉ ' a ' n ran ' o ' n kun la mild ' a ' j okul ' o ' j , ol la bel ' ul ' in ' o ' n , kiu grat ' is kaj mord ' is . La krud ' a ' j , mal ' sek ' a ' j aŭtun ' a ' j nebul ' o ' j , antaŭ kiu ' j fal ' as la foli ' o ' j , kuŝ ' is super la arb ' ar ' o kaj super la erik ' ej ' o ; la bird ' o ' sen ' plum ' ul ' o , kiel oni tie nom ' as la neĝ ' o ' n , al ' flug ' is en dens ' a ' j amas ' o ' j , la vintr ' o al ' proksim ' iĝ ' is . La paser ' o ' j okup ' is la nest ' o ' n de la cikoni ' o ' j kaj mok ' rid ' is si ' a ' manier ' e la for ' est ' ant ' a ' j ' n ge ' mastr ' o ' j ' n ; kaj ĉi tiu ' j mem , la cikoni ' a ' j ge ' patr ' o ' j kun ĉiu ' j si ' a ' j infan ' o ' j , kie ili nun est ' is ? ",epo
2656,2018-43,remush,179,"La cikoni ' o ' j est ' is nun en Egipt ' uj ' o , kie la sun ' o lum ' is tiel varm ' e , kiel ĉe ni en bel ' a somer ' a tag ' o . Tamarind ' o ' j kaj akaci ' o ' j flor ' is ĉirkaŭ ' e , la lun ' o de Mahomet ' o hel ' e radi ' is de la templ ' a ' j kupol ' o ' j , tiu aŭ ali ' a par ' o da cikoni ' o ' j sid ' is sur la graci ' a ' j tur ' o ' j kaj ripoz ' is post la long ' a vojaĝ ' o . Grand ' a ' j svarm ' o ' j hav ' is nest ' o ' n apud nest ' o sur la potenc ' a ' j kolon ' o ' j kaj ruin ' iĝ ' int ' a ' j ark ' aĵ ' o ; de templ ' o ' j kaj sur for ' las ' it ' a ' j lok ' o ' j . La daktil ' palm ' o etend ' is si ' a ' n ŝirm ' a ' n foli ' ar ' o ' n tre alt ' e , kvazaŭ ĝi vol ' us lud ' i la rol ' o ' n de sun ' ombrel ' o . La blanket ' e - griz ' a ' j piramid ' o ' j est ' is disting ' ebl ' a ' j kiel siluet ' o ' j en la klar ' a aer ' o en la flank ' o de la dezert ' o , kie la strut ' o montr ' is , ke li bon ' e pov ' o ' sci ' as uz ' i si ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n , kaj la leon ' o kun si ' a ' j grand ' a ' j saĝ ' a ' j okul ' o ' j sid ' is kaj rigard ' is la marmor ' a ' n sfinks ' o ' n , kiu kuŝ ' is du ' on ' e en ' ter ' ig ' it ' a en la sabl ' o . La akv ' o de Nil ' o est ' is re ' tir ' iĝ ' int ' a , la tut ' a flu ' ej ' o est ' is plen ' a de ran ' o ' j kaj prezent ' is por la cikoni ' a famili ' o la plej bel ' a ' n vid ' aĵ ' o ' n en ĉi tiu land ' o . La cikoni ' id ' o ' j pens ' is , ke tio est ' as tromp ' o de la okul ' o ' j , tiel ne ' esprim ' ebl ' e bel ' a ili trov ' is la vid ' aĵ ' o ' n . ",epo
2657,2018-43,remush,157," “ Tiel est ' as ĉi tie , kaj tio ' n ni hav ' as ĉiam en ni ' a varm ' a land ' o ! ” dir ' is la cikoni ' a patr ' in ' o , kaj la infan ' o ' j sent ' is tikl ' ad ' o ' n en la stomak ' o . “ Ĉu ni vid ' os ankoraŭ io ' n plu ? ” ili demand ' is ; “ ĉu ni penetr ' os pli profund ' e ' n en la land ' o ' n ? ” “ Tie oni nenio ' n plu pov ' as vid ' i , ” dir ' is la cikoni ' a patr ' in ' o . “ Post la luks ' a region ' o komenc ' iĝ ' as nur ne ' penetr ' ebl ' a arb ' ar ' o , en kiu la arb ' o ' j kresk ' as unu en la ali ' a ' n kaj per pik ' ant ' a ' j volv ' e ' kresk ' aĵ ' o ' j est ' as lig ' it ' a ' j en ne mal ' implik ' ebl ' a ' n dens ' aĵ ' o ' n , tiel ke nur la elefant ' o hav ' as la ebl ' o ' n tra ' far ' i al si voj ' o ' n per si ' a ' j masiv ' a ' j pied ' o ' j . La serpent ' o ' j tie est ' as por ni tro grand ' a ' j kaj la lacert ' o ' j tro rapid ' kur ' a ' j kaj vigl ' a ' j . Se vi vol ' us ir ' i en la dezert ' o ' n , vi ricev ' us sabl ' o ' n en la okul ' o ' j ' n , se la afer ' o ir ' os bon ' e , sed se ĝi ir ' us mal ' bon ' e , vi traf ' os en sabl ' a ' n tromb ' o ' n . Ne , ĉi tie est ' as plej bon ' e ; ĉi tie ni hav ' as ran ' o ' j ' n kaj akrid ' o ' j ' n , ĉi tie mi rest ' os kaj vi ankaŭ ! ” ",epo
2658,2018-43,remush,227,"Kaj ili rest ' is . La mal ' jun ' a ' j sid ' is en si ' a nest ' o sur la graci ' a minaret ' o , ripoz ' is kaj est ' is tamen tre okup ' it ' a ' j je glat ' ig ' ad ' o de la plum ' o ' j kaj je pri ' pinĉ ' ad ' o de la ruĝ ' a ' j ŝtrump ' o ' j per si ' a bek ' o . Post ' e ili el ' streĉ ' is la kol ' o ' j ' n supr ' e ' n , salut ' is grav ' mien ' e kaj lev ' is la kap ' o ' j ' n kun la alt ' a frunt ' o kaj la delikat ' a ' j glat ' a ' j plum ' o ' j , kaj ili ' a ' j brun ' a ' j okul ' o ' j lum ' is tre saĝ ' e . La cikoni ' a ' j fraŭl ' in ' o ' j promen ' ad ' is grav ' mien ' e inter la suk ' plen ' a ' j trunk ' o ' j de la kan ' o ' j , ĵet ' ad ' is kaŝ ' it ' a ' j ' n rigard ' o ' j ' n sur la ali ' a ' j ' n jun ' a ' j ' n cikoni ' o ' j ' n , farad ' is inter ' kon ' at ' iĝ ' o ' j ' n kaj en ' glut ' ad ' is ĉe ĉiu tri ' a paŝ ' o unu ran ' o ' n aŭ sving ' ad ' is tie ' n kaj re ' e ' n mal ' grand ' a ' n serpent ' o ' n , kio , kiel ili opini ' is , tre bon ' e al ' aspekt ' is al ili . Ili ' a kapt ' it ' aĵ ' o est ' is por ili tre bon ' gust ' a . La jun ' a ' j fraŭl ' o ' j komenc ' ad ' is divers ' a ' j ' n mal ' pac ' o ' j ' n , bat ' ad ' is unu la ali ' a ' n per la flug ' il ' o ' j , hak ' ad ' is si ' n reciprok ' e per la bek ' o ' j kaj farad ' is al si sang ' a ' j ' n vund ' o ' j ' n , kaj post ' e tiu aŭ ali ' a fianĉ ' iĝ ' is , la jun ' a ' j fraŭl ' o ' j kaj la jun ' a ' j fraŭl ' in ' o ' j ; tio est ' is ja la viv ' o ' cel ' o , kiu ' n ili star ' ig ' is al si . Ili konstru ' is nest ' o ' j ' n kaj komenc ' is post ' e de ' nov ' e mal ' pac ' o ' j ' n , ĉar en la varm ' a ' j land ' o ' j ĉiu ' j hav ' as tre flam ' iĝ ' em ' a ' n natur ' o ' n ; tio tamen est ' is gaj ' a kaj far ' is precip ' e al la mal ' jun ' a ' j mult ' e da ĝoj ' o . En la okul ' o ' j de ge ' patr ' o ' j ĉio ĉe la infan ' o ' j est ' as ja bon ' e al ' aspekt ' a . Ĉiu ' tag ' e ĉi tie est ' is sun ' a lum ' o , ĉiu ' tag ' e oni hav ' is sufiĉ ' eg ' e por manĝ ' i , oni pov ' is pens ' i nur pri ĝoj ' o ' j kaj plezur ' o ' j . ",epo
2659,2018-43,remush,116,"Sed en la riĉ ' a palac ' o de ili ' a Egipt ' a dom ' mastr ' o ne est ' is gaj ' e . La riĉ ' a potenc ' a sinjor ' o , paraliz ' it ' a en ĉiu ' j membr ' o ' j , kuŝ ' is etend ' it ' a kiel mumi ' o sur lit ' o en la grand ' a salon ' o kun la kolor ' riĉ ' a ' j mur ' o ' j . Parenc ' o ' j kaj serv ' ist ' o ' j star ' is ĉirkaŭ li ; sen ' viv ' a li ne est ' is , tamen oni ankaŭ ne pov ' is ver ' e dir ' i , ke li viv ' as . La sav ' ant ' a marĉ ' ej ' a flor ' o el la nord ' a ' j land ' o ' j , kiu dev ' is est ' i el ' serĉ ' it ' a kaj de ' ŝir ' it ' a de tiu , kiu am ' is li ' n plej varm ' eg ' e , ĉiam ankoraŭ ne est ' is al ' port ' it ' a . Li ' a bel ' a jun ' a fil ' in ' o , kiu en cign ' a vest ' o flug ' is trans land ' o ' j ' n kaj mar ' o ' j ' n mal ' proksim ' e nord ' e ' n , est ' is neniam re ' ven ' ont ' a . “ Ŝi mort ' is kaj mal ' aper ' is ! ” raport ' is la du hejm ' e ' n re ' ven ' int ' a ' j virg ' ul ' in ' o ' j . Ili el ' pens ' is tut ' a ' n histori ' o ' n , kies en ' hav ' o est ' is jen ' a : ",epo
2660,2018-43,remush,107," “ Kiam ni ĉiu ' j ŝveb ' is alt ' e en la aer ' o , ni ' n ek ' vid ' is ĉas ' ist ' o kaj ek ' paf ' is sag ' o ' n sur ni ' n . Li traf ' is ni ' a ' n jun ' a ' n amik ' in ' o ' n , kaj mal ' rapid ' e , kant ' ant ' e si ' a ' n adiaŭ ' o ' n , ŝi fal ' is kiel mort ' ant ' a cign ' o en la mez ' o ' n de la arb ' ar ' a lag ' o . Tie ni en ' ter ' ig ' is ŝi ' n ĉe la bord ' o sub bon ' odor ' a funebr ' a betul ' o . Sed ni far ' is venĝ ' o ' n ; ni al ' lig ' is fajr ' o ' n sub la flug ' il ' o ' n de la hirund ' o , kiu hav ' is si ' a ' n nest ' o ' n sub la kan ' a tegment ' o de la ĉas ' ist ' o ; ĝi ek ' brul ' iĝ ' is , kaj la dom ' o for ' brul ' is en hel ' a ' j flam ' o ' j , en kiu ' j li pere ' is kaj kiu ' j lum ' is ĝis la funebr ' a betul ' o trans la lag ' o . Tie ŝi kuŝ ' as , far ' iĝ ' int ' e de ' nov ' e ter ' o ; neniam ĝi re ' ven ' os en Egipt ' uj ' o ' n ! ” ",epo
2661,2018-43,remush,152,"Ili ambaŭ plor ' is , sed cikoni ' a patr ' o , kiu okaz ' e est ' is aŭskult ' ant ' o de tiu rakont ' o , frap ' is fort ' eg ' e per la bek ' o . “ Mensog ' o kaj el ' pens ' o ! ” li dir ' is . “ Ver ' e mi tre volont ' e en ' puŝ ' us al ili mi ' a ' n bek ' o ' n en la brust ' o ' n ! ” “ Por romp ' i al si la bek ' o ' n ! ” dir ' is la cikoni ' a patr ' in ' o . “ Bel ' e vi tiam aspekt ' us ! Antaŭ ĉio pens ' u pri vi mem kaj pri vi ' a famili ' o ; ĉio ali ' a vi ' n ne dev ' as interes ' i ! ” “ Mi tamen morgaŭ sid ' iĝ ' os sur la rand ' o de la ne ' ferm ' it ' a kupol ' o , kiam ĉiu ' j scienc ' ul ' o ' j kaj saĝ ' ul ' o ' j kolekt ' iĝ ' os , por konsil ' iĝ ' i pri la stat ' o de la mal ' san ' ul ' o ; ebl ' e tia ' manier ' e ili pli al ' proksim ' iĝ ' os al la ver ' o . ” Kaj la scienc ' ul ' o ' j kaj saĝ ' ul ' o ' j kun ' ven ' is kaj parol ' is mult ' e tre mult ' e , mult ' vort ' e kaj edif ' e , kio ' n la cikoni ' o tut ' e ne pov ' is kompren ' i , — kaj por la mal ' san ' ul ' o aŭ por li ' a fil ' in ' o en la marĉ ' ej ' o efektiv ' e nenio rezult ' is el tio , tamen malgraŭ tio ni pov ' as iom aŭskult ' i tio ' n , ĉar divers ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n oni ja oft ' e dev ' as aŭskult ' i . ",epo
2662,2018-43,remush,106,"Sed la plej grav ' a nun est ' os aŭskult ' i kaj sci ' iĝ ' i , kio okaz ' is antaŭ ' e , tiam ni pli bon ' e kompren ' os la histori ' o ' n , almenaŭ ne mal ' pli bon ' e ol la cikoni ' a patr ' o . “ Am ' o nask ' as kaj sub ' ten ' as la viv ' o ' n , la plej alt ' a am ' o nask ' as la plej alt ' a ' n viv ' o ' n ! Nur per am ' o pov ' as est ' i sav ' it ' a li ' a viv ' o ! ” oni dir ' is , kaj la scienc ' ul ' o ' j asert ' is , ke tio est ' is dir ' it ' a ekster ' ordinar ' e saĝ ' e kaj bon ' e . “ Tio est ' as bel ' a pens ' o ! ” tuj asert ' is la cikoni ' a patr ' o . “ Mi ĝi ' n ne tut ' e kompren ' as ! ” respond ' is la cikoni ' a patr ' in ' o , “ kaj la kulp ' o trov ' iĝ ' as ne en mi , sed en la pens ' o . Ceter ' e tio est ' as por mi tut ' e indiferent ' a , mi dev ' as pens ' i pri ali ' a ' j afer ' o ' j ! ” ",epo
2663,2018-43,remush,108,"Post ' e la scienc ' ul ' o ' j komenc ' is profund ' pens ' a ' n analiz ' o ' n de la esenc ' o de am ' o . Ili klar ' ig ' is , ke ekzist ' as diferenc ' o inter la am ' o kiu ' n sent ' as al si reciprok ' e la ge ' fianĉ ' o ' j , kaj tiu am ' o , kiu al ' lig ' as al si reciprok ' e ge ' patr ' o ' j ' n kaj infan ' o ' j ' n , aŭ tiu , kiu en la kalik ' o ' j de la kresk ' aĵ ' o ' j vek ' as la sopir ' o ' n turn ' i si ' n al la lum ' o de la sun ' o ; ĉio ĉi tio est ' is el ' met ' at ' a tiel detal ' e kaj scienc ' e , ke la cikoni ' a patr ' o neniel pov ' is plu ili ' n sekv ' i , des mal ' pli tio ' n ripet ' i . Li far ' iĝ ' is ĉe tio tut ' e en ' pens ' ig ' it ' a , ferm ' is du ' on ' e la okul ' o ' j ' n , kaj dum la tut ' a sekv ' ant ' a tag ' o li star ' is sur unu pied ' o . Est ' is al li tre pez ' e port ' i si ' a ' n instru ' it ' ec ' o ' n . ",epo
2664,2018-43,remush,129,"Por tio ŝi flug ' is en cign ' a vest ' o al la sovaĝ ' a marĉ ' ej ' o . Ĉi ' o ' n ĉi tio ' n sci ' is la cikoni ' a patr ' o kaj la cikoni ' a patr ' in ' o , kaj nun ni sci ' as tio ' n pli preciz ' e , ol ni sci ' is antaŭ ' e . Ni sci ' as , ke la reĝ ' o de la marĉ ' o mal ' supr ' e ' n ' tir ' is ŝi ' n al si , ni sci ' as , ke por la si ' a ' j en la hejm ' o ŝi mort ' is kaj mal ' aper ' is . Nur la plej saĝ ' a el ili ĉiu ' j dir ' is ankoraŭ , tiel sam ' e kiel la cikoni ' a patr ' in ' o : “ Ŝi iel si ' n sav ' os ! ” Kaj tio ' n oni vol ' is atend ' i , ĉar io ' n pli bon ' a ' n oni ne sci ' is . “ Mi pens ' as , mi rab ' os al la du mal ' bon ' a ' j princ ' in ' o ' j ili ' a ' j ' n cign ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n ! ” dir ' is la cikoni ' a patr ' o ; “ tiam ili ne pov ' os ven ' i al la sovaĝ ' a marĉ ' ej ' o kaj far ' i mal ' bon ' o ' n . La cign ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n mi kaŝ ' os tie supr ' e , ĝis por ili trov ' iĝ ' os uz ' o ! ” ",epo
2665,2018-43,remush,109," “ Kie do vi vol ' as tie supr ' e ili ' n kaŝ ' i ? ” demand ' is la cikoni ' a patr ' in ' o . “ En ni ' a nest ' o ĉe la sovaĝ ' a marĉ ' ej ' o ! ” li dir ' is . “ Mi kaj ni ' a ' j plej jun ' a ' j infan ' o ' j ni pov ' as ĉe la transport ' ad ' o reciprok ' e ni ' n sub ' ten ' i , kaj se ili far ' iĝ ' os por ni tro embaras ' a ' j , dum ' voj ' e trov ' iĝ ' as ja mult ' e da lok ' o ' j , kie ni pov ' as kaŝ ' i ili ' n ĝis plej proksim ' a trans ' migr ' o . Unu cign ' a plum ' aĵ ' o est ' us sufiĉ ' a por ŝi , sed du est ' as pli bon ' a ' j . Por vojaĝ ' o ' j en la nord ' a ' j land ' o ' j oni dev ' as ĉiam bon ' e si ' n proviz ' i ! ” “ Vi ne ricev ' os dank ' o ' n pro tio ! ” dir ' is la cikoni ' a patr ' in ' o ; “ sed vi est ' as ja la sinjor ' o ! Nur en la temp ' o de kov ' ad ' o mi hav ' as rajt ' o ' n de voĉ ' o . ” ",epo
2666,2018-43,remush,125,"En la viking ' a kastel ' o ĉe la sovaĝ ' a marĉ ' ej ' o , kie ' n la cikoni ' o ' j flug ' is en la printemp ' o , al la mal ' grand ' a knab ' in ' o est ' is don ' it ' a nom ' o . Oni don ' is al ŝi la nom ' o ' n Helga , sed ĉi tiu nom ' o por tia spirit ' o , kia plen ' ig ' is la bel ' a ' n est ' aĵ ' o ' n , est ' is tro mild ' a . Kun ĉiu monat ' o la infan ' o pli dis ' volv ' iĝ ' is , kaj en la daŭr ' o de kelk ' e da jar ' o ' j , dum kiu ' j la cikoni ' o ' j regul ' e far ' is la sam ' a ' n vojaĝ ' o ' n , aŭtun ' e al Nil ' o , printemp ' e al la sovaĝ ' a marĉ ' ej ' o , el la mal ' grand ' a infan ' o far ' iĝ ' is grand ' a knab ' in ' o , kaj antaŭ ol oni bon ' e rimark ' is , ŝi ek ' flor ' is kiel plej bel ' eg ' a dek ' ses ' jar ' a jun ' ul ' in ' o . Sed la bel ' a ŝel ' o kaŝ ' is en si mal ' mol ' a ' n kaj mal ' dolĉ ' a ' n kern ' o ' n ; la jun ' ul ' in ' o hav ' is natur ' o ' n pli sovaĝ ' a ' n , ol eĉ en tiu kruel ' a mal ' lum ' a temp ' o oni pov ' us ĉe iu trov ' i . ",epo
2667,2018-43,remush,107,"Est ' is por ŝi plezur ' o tremp ' i si ' a ' j ' n blank ' a ' j ' n man ' o ' j ' n en la varm ' a sang ' o de la ofer ' buĉ ' it ' a ĉeval ' o ; ŝi tra ' mord ' ad ' is en si ' a sovaĝ ' ec ' o la kol ' o ' n al la nigr ' a ' j kok ' o ' j , kiu ' j ' n la ofer ' pastr ' o dev ' is buĉ ' i , kaj al si ' a adopt ' int ' a patr ' o ŝi dir ' is tut ' e serioz ' e : “ Se ven ' us vi ' a mal ' amik ' o kaj lig ' us ŝnur ' o ' n al la trab ' o ' j de ni ' a tegment ' o kaj lev ' us ĉi tiu ' n sen ' per ' e super la ĉambr ' o , en kiu vi dorm ' as , mi vi ' n ne vek ' us , eĉ se mi tio ' n pov ' us far ' i . Mi tio ' n tut ' e ne aŭd ' us , tiel ĉiam ankoraŭ bru ' as la sang ' o ĉirkaŭ mi ' a orel ' o , sur kiu ' n vi don ' is al mi vang ' frap ' o ' n antaŭ kelk ' a nombr ' o da jar ' o ' j ! Ho , mi hav ' as bon ' a ' n memor ' o ' n ! ” ",epo
2668,2018-43,remush,109,"Sed la viking ' o ne kred ' is al ŝi ' a ' j vort ' o ' j ; simil ' e al ĉiu ' j ali ' a ' j li est ' is blind ' ig ' it ' a de si ' a bel ' ec ' o , li ankaŭ ne sci ' is , ke la mal ' grand ' a Helga ĉiu ' tag ' e ŝanĝ ' iĝ ' as intern ' e kaj ekster ' e . Sen sel ' o ŝi sid ' ad ' is kiel kun ' kresk ' iĝ ' int ' a kun la ĉeval ' o , kiu kur ' ad ' is en plen ' a galop ' o , kaj eĉ en plej grand ' a danĝer ' o ŝi ne de ' salt ' is de ĝi . Tut ' e vest ' it ' a ŝi oft ' e ĵet ' ad ' is si ' n de la dekliv ' o en la fort ' a ' n flu ' o ' n de la golf ' o kaj naĝ ' ad ' is renkont ' e al la viking ' o , kiam li ' a boat ' o est ' is al ' proksim ' iĝ ' ant ' a al la ter ' o . De si ' a ' j bel ' a ' j long ' a ' j har ' o ' j ŝi de ' tranĉ ' is al si la plej long ' a ' n bukl ' o ' n kaj plekt ' is al si el tio tenden ' o ' n por la paf ' ark ' o . ",epo
2669,2018-43,remush,112," “ Kio ' n oni mem far ' as , tio est ' as bon ' e far ' it ' a ! ” ŝi dir ' is . La viking ' edz ' in ' o konform ' e al la temp ' o kaj kutim ' o ' j hav ' is firm ' a ' n vol ' o ' n kaj fort ' a ' n karakter ' o ' n , sed en kompar ' o kun si ' a fil ' in ' o ŝi est ' is mild ' a , tim ' em ' a vir ' in ' o . Ŝi sci ' is ja ankaŭ , ke sur la terur ' a infan ' o kuŝ ' as sorĉ ' o . Kiam la patr ' in ' o est ' is en la sub ' tegment ' o aŭ el ' ir ' is sur la kort ' o ' n , Helgan tre oft ' e kapt ' ad ' is la mal ' bon ' a fantazi ' o sid ' iĝ ' i sur la rand ' o de la put ' o , bat ' i ĉirkaŭ ' e ' n per la man ' o ' j kaj pied ' o ' j kaj post ' e ĵet ' i si ' n en la mal ' larĝ ' a ' n profund ' a ' n put ' o ' n . Tie ŝi konform ' e al si ' a ran ' a natur ' o sub ' akv ' iĝ ' ad ' is kaj post ' e lev ' iĝ ' ad ' is re ' turn ' e supr ' e ' n , grimp ' ad ' is kiel kat ' o kaj venad ' is , abund ' e gut ' ig ' ant ' e akv ' o ' n , en la salon ' o ' n . ",epo
2670,2018-43,remush,147,"Tamen ekzist ' is unu lig ' il ' o , kiu re ' ten ' ad ' is Helgan , tio est ' is la vesper ' a krepusk ' o ; tiam ŝi far ' iĝ ' ad ' is silent ' a kaj medit ' em ' a , las ' ad ' is si ' n vok ' i kaj konduk ' i . Tiam la intern ' a sent ' o tir ' ad ' is ŝi ' n al la patr ' in ' o , kaj kiam la sun ' o sub ' iĝ ' is kaj ŝi ' a ekster ' a kaj intern ' a ali ' form ' iĝ ' o plen ' um ' iĝ ' is , ŝi sid ' ad ' is silent ' e , mal ' gaj ' e , en si ' a form ' o de ran ' o ; ŝi ' a korp ' o tiam est ' is mult ' e pli grand ' a ol la korp ' o de ordinar ' a ran ' o , sed ĝust ' e ĉi tiu cirkonstanc ' o pli ' grand ' ig ' is la mal ' bel ' ec ' o ' n . Ŝi aspekt ' is kiel abomen ' ig ' a pigme ' in ' o kun kap ' o de ran ' o kaj kun naĝ ' membran ' o inter la fingr ' o ' j . Io sen ' fin ' e mal ' gaj ' a kuŝ ' is en la okul ' o ' j , per kiu ' j ŝi rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n ; voĉ ' o ' n ŝi ne hav ' is , nur sen ' son ' a ' n kvak ' ad ' o ' n ŝi de temp ' o al temp ' o aŭd ' ig ' ad ' is , tut ' e tiel , kiel aŭd ' ig ' as infan ' o , kiam ĝi ĝem ' as en sonĝ ' o . Tiam la viking ' edz ' in ' o pov ' is pren ' i ŝi ' n sur si ' a ' j ' n genu ' o ' j ' n , ŝi forges ' is la mal ' bel ' a ' n form ' o ' n , ŝi vid ' is nur la mal ' gaj ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , kaj oft ' e dir ' ad ' is : ",epo
2671,2018-43,remush,218," “ Mi preskaŭ dezir ' us , ke vi ĉiam est ' u mi ' a mut ' a ran ' o . Pli mal ' bon ' a est ' as vi ' a aspekt ' o , kiam vi ' a bel ' ec ' o bril ' as ekster ' e ' n . ” Ŝi skrib ' is run ' o ' j ' n kontraŭ sorĉ ' o kaj kontraŭ mal ' san ' o kaj ĵet ' is ili ' n sur la mal ' feliĉ ' a ' n est ' aĵ ' o ' n , sed pli ' bon ' iĝ ' o ne aper ' is . “ Oni ne pov ' us pens ' i , ke ŝi est ' is tiel mal ' grand ' a kaj kuŝ ' is en akv ' o ' lili ' o ! ” dir ' is unu foj ' o ' n la cikoni ' a patr ' o ; “ nun ŝi est ' as tut ' a hom ' o kaj mir ' ind ' e simil ' a al si ' a Egipt ' a patr ' in ' o . Ĉi tiu ' n ni neniam plu vid ' is ! Ŝi ne sav ' iĝ ' is , kiel dir ' is vi kaj la scienc ' ul ' o ' j . Ĉiu ' jar ' e mi flug ' is laŭ ' long ' e kaj laŭ ' larĝ ' e super la tut ' a sovaĝ ' a marĉ ' ej ' o , sed ŝi neniam don ' is ia ' n sign ' o ' n pri si . Mi eĉ konfes ' os al vi , en la jar ' o ' j , kiam mi ven ' is ĉi tie ' n kelk ' e da tag ' o ' j antaŭ vi , por ripar ' i la nest ' o ' n kaj ord ' ig ' i tio ' n aŭ ali ' a ' n , mi ĉiu ' foj ' e flug ' ad ' is tie ' n kaj re ' e ' n tra tut ' a nokt ' o , kvazaŭ mi est ' us strig ' o aŭ vespert ' o , ĉiam super la akv ' o ĉi tie , sed tut ' e sen ia sukces ' o . Ĝis nun ankoraŭ kuŝ ' as tut ' e sen ia util ' o la du cign ' a ' j vest ' o ' j , kiu ' j ' n mi kun ni ' a ' j infan ' o ' j tren ' is de Nil ' o ĉi tie ' n ; tio est ' is sufiĉ ' e mal ' facil ' a , ni bezon ' is por tio tri plen ' a ' j ' n vojaĝ ' o ' j ' n . Nun ili jam de tre long ' a temp ' o kuŝ ' as sur la fund ' o de ni ' a nest ' o , kaj se iam okaz ' os fajr ' o , se la trab ' a dom ' o for ' brul ' os , tiam ankaŭ ili mal ' aper ' os ! ” ",epo
2672,2018-43,remush,185," “ Kaj mal ' aper ' os ni ' a bon ' a nest ' o ! ” dir ' is la cikoni ' a patr ' in ' o . “ Pri tio vi pens ' as mal ' pli ol pri la plum ' vest ' o ' j kaj pri vi ' a marĉ ' ej ' a princ ' in ' o . Vi dev ' us prefer ' e tuj mal ' supr ' e ' n ' ir ' i al ŝi kaj rest ' i en la marĉ ' o . En rilat ' o al vi ' a propr ' a famili ' o vi est ' as mal ' bon ' a patr ' o , tio ' n mi jam dir ' is al vi , kiam mi la unu ' a ' n foj ' o ' n kov ' is . Ke nur la sovaĝ ' a viking ' a knab ' in ' aĉ ' o ne paf ' u al ni aŭ al ni ' a ' j infan ' o ' j sag ' o ' n en la flug ' il ' o ' j ' n ! Ŝi ne sci ' as ja , kio ' n ŝi far ' as . Ni viv ' as ja ĉi tie de pli long ' a ' temp ' e ol ŝi , tio ' n ŝi dev ' us pri ' pens ' i ! Ni neniam forges ' as ni ' a ' n dev ' o ' n , ni don ' as ĉiu ' jar ' e ni ' a ' n impost ' o ' n , plum ' o ' n , ov ' o ' n kaj bird ' id ' o ' n , kiel la just ' ec ' o kaj leĝ ' o postul ' as . Ĉu vi pens ' as , ke tiam , kiam ŝi est ' as ekster ' e , mi kuraĝ ' as ir ' i mal ' supr ' e ' n , kiel antaŭ ' e kaj kiel mi farad ' is en Egipt ' uj ' o , kie mi komunik ' iĝ ' ad ' is kun la hom ' o ' j tut ' e familiar ' e kaj en ' rigard ' ad ' is en plad ' o ' j ' n kaj pot ' o ' j ' n ? Ne , mi sid ' as ĉi tie supr ' e kaj koler ' as pri ŝi , tiu knab ' in ' aĉ ' o ! Kaj mi koler ' as ankaŭ pri vi ! Vi dev ' is tiam trankvil ' e las ' i ŝi ' n en la akv ' o ' lili ' o , tiam ŝi nun ne est ' us ĉi tie ! ” ",epo
2673,2018-43,remush,103," “ Vi est ' as mult ' e pli estim ' ind ' a ol vi ' a parol ' o ! ” dir ' is la cikoni ' a patr ' o ; “ mi kon ' as vi ' n pli bon ' e , ol vi mem vi ' n kon ' as ! ” Kaj li far ' is salt ' o ' n , du fort ' a ' j ' n bat ' o ' j ' n per la flug ' il ' o ' j , streĉ ' is la pied ' o ' j ' n mal ' antaŭ ' e ' n kaj ek ' flug ' is plu ' e ' n , aŭ pli ĝust ' e ek ' naĝ ' is , tut ' e ne mov ' ant ' e la flug ' il ' o ' j ' n . Kiam li est ' is jam sufiĉ ' e mal ' proksim ' e , li far ' is ankoraŭ unu fort ' a ' n flug ' il ' bat ' o ' n , la sun ' o pri ' lum ' is li ' a ' j ' n blank ' a ' j ' n plum ' o ' j ' n , kaj li ' a kol ' o kaj kap ' o streĉ ' iĝ ' is antaŭ ' e ' n . Oni pov ' is sam ' temp ' e admir ' i en li fort ' o ' n kaj energi ' o ' n . “ Li tamen ĉiam ankoraŭ est ' as la plej bel ' a el ĉiu ' j ” pens ' is la cikoni ' a patr ' in ' o , “ sed mi tio ' n ne dir ' os al li . ” ",epo
2674,2018-43,remush,158,"Fru ' e , jam en la temp ' o de rikolt ' ad ' o , ĉi tiu ' n foj ' o ' n re ' ven ' is la viking ' o kun milit ' akir ' aĵ ' o kaj kapt ' it ' o ' j . Inter ĉi tiu ' j trov ' iĝ ' is jun ' a Krist ' an ' a pastr ' o , unu el tiu ' j vir ' o ' j , kiu ' j persekut ' is la mal ' nov ' a ' j ' n di ' o ' j ' n de la nord ' a ' j land ' o ' j . El la last ' a temp ' o oni oft ' e parol ' is en la ĉambr ' eg ' o kaj ankaŭ en la vir ' in ' a ĉambr ' o pri la nov ' a religi ' o , kiu jam dis ' vast ' iĝ ' is en ĉiu ' j pli sud ' a ' j land ' o ' j kaj per la sankt ' a Ans ' gari ' o penetr ' is jam eĉ alt ' e nord ' e ' n . Eĉ la mal ' grand ' a Helga aŭd ' is pri la kred ' o je la blank ' a Krist ' o , kiu pro am ' o al la hom ' o ' j si ' n for ' don ' is , por ili ' n sav ' i . Tio , kiel oni ordinar ' e dir ' as , en unu orel ' o ' n al ŝi en ' ir ' is kaj el la du ' a el ' ir ' is . Sent ' o ' n por am ' o ŝi , kiel ŝajn ' is , hav ' is nur tiam , kiam ŝi en la ŝlos ' it ' a ĉambr ' et ' o ricev ' ad ' is la mizer ' a ' n form ' o ' n de ran ' o . Sed la viking ' edz ' in ' o aŭskult ' is , kaj ŝi sent ' is si ' n mir ' ind ' e impres ' it ' a de la rakont ' o ' j kiu ' j cirkul ' ad ' is pri la fil ' o de la sol ' e ver ' a Di ' o . ",epo
2675,2018-43,remush,150,"La vir ' o ' j , kiu ' j re ' ven ' is el la milit ' ir ' o , rakont ' is pri la bel ' eg ' a ' j templ ' o ' j el ĉirkaŭ ' hak ' it ' a ' j mult ' e ' kost ' a ' j ŝton ' o ' j , kiu ' j est ' is konstru ' it ' a ' j por la honor ' o de tiu , kies ordon ' o est ' is la am ' o . Kelk ' e da pez ' a ' j or ' a ' j vaz ' o ' j art ' ist ' e far ' it ' a ' j oni al ' port ' is kun si hejm ' e ' n , kaj ĉiu el ili el ' ig ' ad ' is strang ' a ' n spic ' a ' n odor ' o ' n . Tio est ' is incens ' il ' o ' j , kiu ' j ' n la Krist ' an ' a ' j pastr ' o ' j sving ' ad ' is antaŭ la altar ' o , sur kiu neniam flu ' is sang ' o , sed nur la konsekr ' it ' a pan ' o kaj vin ' o ali ' form ' iĝ ' ad ' is en li ' a ' n korp ' o ' n kaj li ' a ' n sang ' o ' n , kiu ' n li est ' is for ' don ' int ' a por la ankoraŭ ne nask ' it ' a ' j generaci ' o ' j . La kapt ' it ' a ' n jun ' a ' n Krist ' an ' a ' n pastr ' o ' n , lig ' it ' a ' n per ŝnur ' o ' j je la man ' o ' j kaj pied ' o ' j , oni met ' is en la profund ' a ' n ŝton ' a ' n kel ' o ' n de la trab ' a dom ' o . Bel ' a li est ' is , “ bel ' a kiel Baldur ” , dir ' is la viking ' edz ' in ' o , kaj li ' a sufer ' ad ' o ŝi ' n kor ' tuŝ ' is , dum la jun ' a Helga postul ' is , ke oni tra ' tir ' u al li ŝnur ' o ' n tra la genu ' o kaj al ' lig ' u li ' n al la vost ' o ' j de sovaĝ ' a ' j bov ' o ' j . ",epo
2676,2018-43,remush,148," “ Tiam mi el ' las ' us la hund ' o ' j ' n . Hu , antaŭ ' e ' n trans la marĉ ' o al la erik ' ej ' o ! Tio est ' us gaj ' a vid ' aĵ ' o ! ” Tamen la viking ' o ne vol ' is , ke li ricev ' u tia ' n mort ' o ' n , sed morgaŭ li , kiel ne ' ig ' ant ' o kaj persekut ' ant ' o de la alt ' a ' j di ' o ' j , est ' is ofer ' ot ' a sur la ŝton ' o de sang ' o en la arb ' ar ' et ' o ; nun la unu ' a ' n foj ' o ' n oni tie est ' is ofer ' ont ' a ' j hom ' o ' n . La jun ' a Helga pet ' is la permes ' o ' n , ke ŝi asperg ' u per li ' a sang ' o la bild ' o ' j ' n de la di ' o ' j kaj la popol ' o ' n . Ŝi akr ' ig ' is si ' a ' n bril ' ant ' a ' n tranĉ ' il ' o ' n , kaj kiam unu el la grand ' a ' j furioz ' a ' j hund ' o ' j , kiu ' j en grand ' a kvant ' o trov ' iĝ ' is sur la kort ' o , trans ' kur ' is super si ' a ' j pied ' o ' j , ŝi en ' puŝ ' is al ĝi la tranĉ ' il ' o ' n en la flank ' o ' n . “ Tio est ' as far ' at ' a por el ' prov ' i ! ” ŝi dir ' is . La viking ' edz ' in ' o aflikt ' it ' e rigard ' is la sovaĝ ' a ' n , mal ' bon ' a ' n knab ' in ' o ' n , kaj kiam ven ' is la nokt ' o kaj ŝi ' a fil ' in ' o ali ' form ' iĝ ' is korp ' e kaj anim ' e , ŝi kun mal ' ĝoj ' a anim ' o el ' dir ' is si ' a ' n aflikt ' o ' n per varm ' a ' j vort ' o ' j . ",epo
2677,2018-43,remush,125,"La mal ' bel ' a ran ' o kun la pri ' sorĉ ' it ' a korp ' o star ' is antaŭ ŝi kaj fiks ' is sur ŝi si ' a ' j ' n brun ' a ' j ' n mal ' gaj ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , aŭskult ' is kaj — kiel ŝajn ' is — kun hom ' a prudent ' o kompren ' is ŝi ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . “ Neniam , eĉ antaŭ mi ' a edz ' o , el ' ir ' is el mi ' a buŝ ' o eĉ unu vort ' o pri tio , pro kio mi per vi nun du ' obl ' e sufer ' as ! ” dir ' is la viking ' edz ' in ' o . “ En mi ' a kor ' o loĝ ' as pli da sufer ' ad ' o pro vi , ol kiom mi mem pov ' us pens ' i . Grand ' a est ' as la am ' o de patr ' in ' o , sed vi ' a kor ' o ĉiam est ' is ne ' al ' ir ' ebl ' a por am ' o . Vi ' a kor ' o est ' as mal ' varm ' a kaj marĉ ' a ! Kia ' manier ' e vi ven ' is en mi ' a ' n dom ' o ' n ? ” Tiam strang ' a trem ' o tra ' kur ' is la korp ' o ' n de la mal ' bel ' a est ' aĵ ' o , kvazaŭ la vort ' o ' j ek ' tuŝ ' is ia ' n ne ' vid ' ebl ' a ' n lig ' il ' o ' n inter la korp ' o kaj la anim ' o ; grand ' a ' j larm ' o ' j aper ' is en ĝi ' a ' j okul ' o ' j . ",epo
2678,2018-43,remush,234," “ Vi ' a temp ' o de pun ' o ankaŭ iam ven ' os ! ” dir ' is la viking ' edz ' in ' o ; “ terur ' a ĝi est ' os ankaŭ por mi ! Est ' us pli bon ' e , se vi , est ' ant ' e ankoraŭ mal ' grand ' a infan ' o , est ' us el ' ĵet ' it ' a sur la land ' voj ' o ' n kaj la mal ' varm ' o de la nokt ' o lul ' us vi ' n en la mort ' o ' n ! ” Kaj la viking ' edz ' in ' o plor ' is per mal ' dolĉ ' a ' j larm ' o ' j kaj koler ' e kaj aflikt ' it ' e el ' ir ' is mal ' antaŭ la led ' a ' n tapiŝ ' o ' n , kiu pend ' is mal ' supr ' e ' n de la plafon ' a trab ' o kaj divid ' is la ĉambr ' o ' n . La ŝrump ' int ' a ran ' o sid ' is tut ' e sol ' a en la angul ' o ; ĝi est ' is mut ' a , sed post kelk ' a temp ' o ĝi el ' ig ' is du ' on ' e sufok ' it ' a ' n ĝem ' o ' n . Est ' is tiel , kvazaŭ en profund ' a dolor ' o en la angul ' o de ĝi ' a kor ' o nask ' iĝ ' is nov ' a viv ' o . La mal ' bel ' a est ' aĵ ' o far ' is unu paŝ ' o ' n antaŭ ' e ' n , aŭskult ' is , far ' is de ' nov ' e unu paŝ ' o ' n kaj kapt ' is per mal ' lert ' a ' j man ' o ' j la pez ' a ' n stang ' o ' n , kiu est ' is antaŭ ' ŝov ' it ' a antaŭ la pord ' o . Sen ' bru ' e ĝi el ' tir ' is la stang ' o ' n , si ' n ' gard ' e ĝi for ' pren ' is la ŝtip ' et ' o ' n , kiu est ' is ŝov ' it ' a sub la ans ' o ' n . Post ' e ĝi pren ' is la brul ' ant ' a ' n lamp ' o ' n , kiu star ' is en la antaŭ ' a part ' o de la ĉambr ' o ; est ' is tiel , kvazaŭ firm ' a vol ' o don ' is al ĝi fort ' o ' n . Ĝi el ' tir ' is la fer ' a ' n bolt ' o ' n el la ferm ' it ' a plank ' pord ' o kaj ŝtel ' ec ' e mal ' supr ' e ' n ' ir ' is al la mal ' liber ' ul ' o . Ĉi tiu dorm ' is . La ran ' o ek ' tuŝ ' is li ' n per si ' a mal ' varm ' a mal ' sek ' a man ' o , kaj kiam li vek ' iĝ ' is kaj ek ' vid ' is antaŭ si la mal ' bel ' a ' n figur ' o ' n , li ek ' trem ' is kiel de mal ' bon ' a vizi ' o . La monstr ' o el ' tir ' is si ' a ' n tranĉ ' il ' o ' n , dis ' tranĉ ' is la lig ' il ' o ' j ' n de la mal ' liber ' ul ' o kaj far ' is al li sign ' o ' n , ke li ĝi ' n sekv ' u . ",epo
2679,2018-43,remush,124,"Li vok ' is sankt ' a ' j ' n nom ' o ' j ' n , far ' is la sign ' o ' n de kruc ' o , kaj kiam li vid ' is , ke la figur ' o star ' as sen ' ŝanĝ ' e , li dir ' is : “ Feliĉ ' a est ' as tiu , kiu ag ' as prudent ' e en rilat ' o al mal ' alt ' ul ' o , la Etern ' ul ' o li ' n sav ' os en la mal ' bon ' a tag ' o ! — Kiu vi est ' as ? Kia ' manier ' e vi hav ' as la ekster ' aĵ ' o ' n de best ' o kaj tamen est ' as plen ' a de favor ' kor ' ec ' o ? ” La ran ' o far ' is al li sign ' o ' n kaj konduk ' is li ' n mal ' antaŭ kaŝ ' ant ' a ' j tapiŝ ' o ' j laŭ ' long ' e de mal ' plen ' a koridor ' o ĝis en la stal ' o ' n , kie ĝi montr ' is al li ĉeval ' o ' n . Li salt ' is sur la ĉeval ' o ' n , sed la ran ' o ankaŭ sid ' iĝ ' is antaŭ ' e kaj ten ' is si ' n fort ' e je la kol ' har ' o ' j de la best ' o . La kapt ' it ' o ĝi ' n kompren ' is , kaj en rapid ' a trot ' ad ' o ili rajd ' is laŭ voj ' o , kiu ' n li neniam pov ' us trov ' i , ekster ' e ' n al la liber ' a step ' o . ",epo
2680,2018-43,remush,205,"Li forges ' is ĝi ' a ' n mal ' bel ' a ' n form ' o ' n , li sent ' is nur la favor ' kor ' ec ' o ' n kaj kompat ' o ' n de la Etern ' ul ' o , aper ' ig ' it ' a ' n per ĉi tiu monstr ' o ; li el ' dir ' is pi ' a ' j ' n preĝ ' o ' j ' n kaj kant ' is sankt ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n . Tiam ĝi ' n atak ' is trem ' o ; ĉu tio est ' is la fort ' o de la preĝ ' o kaj la potenc ' o de la kant ' o ' j , kiu ' j ĉi tie si ' n el ' montr ' is , aŭ ĉu tio est ' is la mal ' varm ' o de la maten ' o , kiu est ' is jam proksim ' a ? Kio ' n ŝi pov ' is sent ' i ? Ŝi el ' rekt ' iĝ ' is , vol ' is halt ' ig ' i la ĉeval ' o ' n kaj de ' salt ' i , sed la Krist ' an ' a pastr ' o ten ' is ŝi ' n per ĉiu ' j fort ' o ' j , laŭt ' e kant ' is kant ' o ' n , kiu pov ' us for ' ig ' i la sorĉ ' o ' n , kiu en ' ig ' is ŝi ' n en la mal ' bel ' a ' n ran ' a ' n form ' o ' n , kaj la ĉeval ' o pli sovaĝ ' e ek ' kur ' is antaŭ ' e ' n , la ĉiel ' o far ' iĝ ' is ruĝ ' a , la unu ' a radi ' o de la sun ' o tra ' romp ' is la nub ' o ' n , kaj la klar ' a lum ' font ' o kaŭz ' is la ali ' form ' iĝ ' o ' n , ŝi de ' nov ' e est ' is la jun ' a bel ' ul ' in ' o kun la demon ' a mal ' bon ' a spirit ' o . Li ten ' is en si ' a ' j brak ' o ' j la plej bel ' a ' n jun ' a ' n vir ' in ' o ' n ! kaj ek ' sent ' is terur ' o ' n pro tio , li de ' salt ' is de la ĉeval ' o kaj halt ' ig ' is ĝi ' n , pens ' ant ' e , ke nov ' a pere ' ig ' a sorĉ ' aĵ ' o blind ' ig ' as li ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Sed la jun ' a Helga ankaŭ per unu salt ' o est ' is sur la ter ' o , la mal ' long ' a infan ' a jup ' et ' o ating ' is nur ĝis ŝi ' a ' j genu ' o ' j ; la akr ' a ' n tranĉ ' il ' o ' n ŝi el ' tir ' is el si ' a zon ' o kaj ĵet ' is si ' n sur la surpriz ' it ' o ' n . ",epo
2681,2018-43,remush,128," “ Mi vi ' n ating ' os ! ” ŝi kri ' is , “ mi vi ' n ating ' os , kaj mi en ' puŝ ' os al vi la tranĉ ' il ' o ' n en la korp ' o ' n ! Vi est ' as ja pal ' a kiel la mort ' o ! Sklav ' o ! Sen ' barb ' ul ' o ! ” Ŝi atak ' is li ' n ; en mal ' facil ' a batal ' o ili lukt ' is unu kun la ali ' a , sed ŝajn ' is , ke ne ' vid ' ebl ' a potenc ' o don ' is fort ' o ' n al la Krist ' an ' a vir ' o . Li ten ' is ŝi ' n fort ' e , kaj la mal ' jun ' a kverk ' o tut ' e apud li ' a flank ' o prezent ' is por li help ' o ' n , ĉirkaŭ ' ant ' e kaj implik ' ant ' e ŝi ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n , kiu ' j el ' glit ' iĝ ' is sub ĝi ' a ' j du ' on ' e el ' ter ' iĝ ' int ' a ' j radik ' o ' j . Tut ' e apud ' e de la lok ' o de batal ' o ŝpruc ' is font ' o ; li asperg ' is per la freŝ ' a akv ' o ŝi ' a ' n brust ' o ' n kaj vizaĝ ' o ' n , ordon ' is al la mal ' pur ' a spirit ' o el ' ir ' i kaj far ' is super ŝi kruc ' o ' sign ' o ' n laŭ Krist ' an ' a mor ' o , sed la bapt ' a akv ' o ne hav ' as fort ' o ' n tie , kie sam ' temp ' e el intern ' e ne flu ' as font ' o de kred ' o . ",epo
2682,2018-43,remush,113,"Kaj tamen li ankaŭ ĉi tie est ' is la pli fort ' a ; pli ol fort ' o de vir ' o kuŝ ' is en li ' a ag ' ad ' o kontraŭ la batal ' ant ' a mal ' bon ' a potenc ' o , kiu ' n ĝi venk ' is . Ŝi mal ' lev ' is si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n kaj rigard ' is kun admir ' ant ' a ' j okul ' o ' j tiu ' n vir ' o ' n , kiu ŝajn ' is al ŝi potenc ' a sorĉ ' ist ' o , potenc ' a en la sekret ' a art ' o . Mal ' lum ' a ' j ' n , fatal ' a ' j ' n run ' o ' j ' n li laŭt ' e leg ' is ; mister ' a ' j ' n sign ' o ' j ' n li farad ' is en la aer ' o . Nek antaŭ la bril ' ant ' a hak ' il ' o nek antaŭ la akr ' a tranĉ ' il ' o ŝi eĉ palpebr ' um ' us , se li tio ' n sving ' us antaŭ ŝi ' a ' j okul ' o ' j , sed ŝi ek ' trem ' is , kiam li far ' is al ŝi sur la frunt ' o kaj sur la brust ' o la sign ' o ' n de kruc ' o . Kiel mal ' sovaĝ ' a bird ' o ŝi nun sid ' is , klin ' int ' e la kap ' o ' n al la brust ' o . ",epo
2683,2018-43,remush,101,"Mild ' e li parol ' is al ŝi pri la am ' a ag ' o , kiu ' n ŝi en tiu nokt ' o far ' is rilat ' e al li , kiam ŝi en la mal ' bel ' a form ' o de ran ' o ven ' is al li , dis ' ig ' is li ' a ' j ' n lig ' il ' o ' j ' n kaj re ' konduk ' is li ' n al la lum ' o kaj al la viv ' o . Ŝi ankaŭ , li dir ' is , est ' as lig ' it ' a , lig ' it ' a per pli kruel ' a ' j lig ' il ' o ' j ol li , sed ŝi ankaŭ ven ' os al lum ' o kaj viv ' o per li . Al la sankt ' a Ans ' gari ' o en Hedeby li ŝi ' n ven ' ig ' os ; tie en la Krist ' an ' a urb ' o la sorĉ ' o dis ' solv ' iĝ ' os . Sed li ne pov ' as konduk ' i ŝi ' n tie ' n antaŭ si sur la ĉeval ' o , eĉ se ŝi sid ' us trankvil ' e kaj bon ' vol ' e . ",epo
2684,2018-43,remush,114," “ Mal ' antaŭ mi vi dev ' as sid ' i sur la ĉeval ' o , ne antaŭ mi ! Vi ' a sorĉ ' a bel ' ec ' o hav ' as potenc ' o ' n , kiu de ' ven ' as el mal ' bon ' o , mi ĝi ' n tim ' as , — kaj tamen mi venk ' os en Krist ' o ! ” Li star ' iĝ ' is genu ' e kaj ek ' preĝ ' is pi ' e kaj sincer ' e . Ŝajn ' is , kvazaŭ la silent ' a arb ' ar ' a natur ' o per tio far ' iĝ ' is sankt ' a preĝ ' ej ' o , la bird ' o ' j komenc ' is kant ' i , kvazaŭ ankaŭ ili aparten ' us al la nov ' a komun ' um ' o , kaj la sovaĝ ' a ment ' o bon ' odor ' is , kvazaŭ ĝi vol ' us anstataŭ ' i altar ' o ' n kaj incens ' o ' j ' n . Laŭt ' e li proklam ' is la vort ' o ' j ' n de la Sankt ' a Skrib ' o : “ La lum ' o el supr ' e ni ' n vizit ' is , por lum ' i al tiu ' j , kiu ' j sid ' as en la mal ' lum ' o kaj en la ombr ' o de la mort ' o , por gvid ' i ni ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n al la voj ' o de la pac ' o ! ” ",epo
2685,2018-43,remush,190,"Kaj li parol ' is pri la sopir ' ad ' o de la kre ' it ' aĵ ' o , kaj dum li ' a parol ' ad ' o halt ' is la ĉeval ' o , kiu est ' is port ' int ' a ili ' n en sovaĝ ' a kur ' ad ' o , kaj mov ' et ' ad ' is la long ' a ' j ' n trunk ' et ' o ' j ' n de la rubus ' arb ' et ' o , tiel ke la matur ' a ' j suk ' o ' plen ' a ' j frukt ' o ' j fal ' is al la mal ' grand ' a Helga en la man ' o ' n kaj si ' n mem propon ' is kiel re ' freŝ ' ig ' aĵ ' o ' n . Pacienc ' e ŝi las ' is si ' n lev ' i sur la dors ' o ' n de la ĉeval ' o kaj sid ' is tie kiel somnambul ' in ' o , kiu ne vek ' iĝ ' is kaj tamen ne vag ' as . La Krist ' an ' a vir ' o kun ' lig ' is du branĉ ' o ' j ' n tiel , ke ili form ' is kruc ' o ' n , kiu ' n li ten ' is rekt ' e en la man ' o , kaj post ' e ili ek ' rajd ' is tra la arb ' ar ' o , kie la dens ' ec ' o far ' iĝ ' is ĉiam pli grand ' a , la voj ' o ĉiam pli mal ' larĝ ' a , kie la voj ' o fin ' e eĉ tut ' e ĉes ' iĝ ' is . La prunel ' arb ' o bar ' is al ili la voj ' o ' n kiel bar ' trab ' o , kiu ' n oni dev ' is ĉirkaŭ ' rajd ' i ; el la font ' o far ' iĝ ' is ne flu ' ant ' a river ' et ' o , sed star ' ant ' a marĉ ' o , kiu ' n oni ankaŭ dev ' is ĉirkaŭ ' rajd ' i . Fort ' o ' n kaj freŝ ' ec ' o ' n el ' spir ' ad ' is la pur ' a arb ' ar ' a aer ' o , kaj ne mal ' pli grand ' a fort ' o flu ' is el la mild ' a ' j vort ' o ' j , kiu ' j son ' ad ' is en kred ' o kaj en Krist ' an ' a am ' o , plen ' a ' j de kor ' a dezir ' o konduk ' i al lum ' o kaj viv ' o ŝi ' n , kiu est ' is jam venk ' it ' a de la unu ' a impres ' o . ",epo
2686,2018-43,remush,141,"La gut ' o da pluv ' o , kiel oni dir ' as , kav ' ig ' as la mal ' mol ' a ' n ŝton ' o ' n , la ond ' o ' j de la mar ' o iom post iom rond ' ig ' as la angul ' ec ' a ' n pec ' o ' n da rok ' o , la ros ' o de la Di ' a favor ' kor ' ec ' o , kiu nun la unu ' a ' n foj ' o ' n fal ' is sur la mal ' grand ' a ' n Helgan , kav ' ig ' is la mal ' mol ' aĵ ' o ' n , rond ' ig ' is la akr ' aĵ ' o ' n . Est ' as ver ' o , ke tuj oni tio ' n ne pov ' is rimark ' i , ŝi mem tio ' n ne konsci ' is ; ankaŭ la ĝerm ' o en la ter ' o ĉe la re ' freŝ ' ig ' a mal ' sek ' ec ' o kaj la varm ' a radi ' o de la sun ' o ne sci ' as ja , ke ĝi kaŝ ' as en si kresk ' aĵ ' o ' n kaj flor ' o ' n . Kiel la kant ' ad ' o de la patr ' in ' o ne ' rimark ' ebl ' e rest ' as en la mens ' o de la infan ' o kaj ĉi tiu imit ' e balbut ' as la simpl ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , ne kompren ' ant ' e ili ' n , ĝis ili post ' e far ' iĝ ' as al ĝi pli kaj pli klar ' a ' j , tiel ankaŭ ĉi tie efik ' is la vort ' o , tiu Di ' a fort ' o , kiu feliĉ ' ig ' as ĉiu ' j ' n , kiu ' j kred ' as je ĝi . ",epo
2687,2018-43,remush,168,"Ili rapid ' e for ' las ' is la arb ' ar ' o ' n , tra ' pas ' is la erik ' ej ' o ' n kaj de ' nov ' e sen ' voj ' a ' n arb ' ar ' o ' n , kaj vesper ' e ili renkont ' iĝ ' is kun rab ' ist ' o ' j . “ Kie vi ŝtel ' is la bel ' a ' n pup ' et ' o ' n ? ” ili kri ' is ; ili halt ' ig ' is la ĉeval ' o ' n kaj de ' tir ' is la du rajd ' ant ' o ' j ' n , ĉar ili est ' is en tre grand ' a nombr ' o . La pastr ' o hav ' is nenia ' n ali ' a ' n batal ' il ' o ' n krom la tranĉ ' il ' o , kiu ' n li est ' is el ' ŝir ' int ' a el la man ' o ' j de la mal ' grand ' a Helga , kaj per ĝi li kuraĝ ' e bat ' ad ' is ĉirkaŭ ' e ' n . Unu el la rab ' ist ' o ' j ek ' sving ' is si ' a ' n hak ' il ' o ' n , sed la jun ' a Krist ' an ' o feliĉ ' e salt ' is flank ' e ' n , ali ' e li est ' us traf ' it ' a , tamen la tranĉ ' flank ' o de la hak ' il ' o penetr ' is profund ' e en la kol ' o ' n de la ĉeval ' o , tiel ke la sang ' o el ' ŝpruc ' is font ' e kaj la best ' o fal ' is ter ' e ' n . Tiam la mal ' grand ' a Helga , kvazaŭ vek ' it ' a el profund ' a dorm ' o , ek ' trem ' is kaj ĵet ' is si ' n sur la ĝem ' eg ' ant ' a ' n best ' o ' n . La Krist ' an ' a pastr ' o star ' iĝ ' is antaŭ ŝi , por ŝi ' n defend ' i kaj ŝirm ' i , sed unu el la rab ' ist ' o ' j frap ' is per si ' a pez ' a fer ' a martel ' o li ' a ' n frunt ' o ' n , tiel ke ĝi frakas ' iĝ ' is kaj la sang ' o kaj cerb ' o ek ' ŝpruc ' is ĉirkaŭ ' e ' n ; sen ' viv ' a li fal ' is ter ' e ' n . ",epo
2688,2018-43,remush,217,"Tiam ĉe la ali ' form ' iĝ ' o est ' is tiel , kvazaŭ en ŝi du natur ' o ' j batal ' as pri reg ' ad ' o ; ŝi trem ' is , rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n , kvazaŭ ŝi vek ' iĝ ' is el terur ' a sonĝ ' o , al ' kur ' is al la graci ' a fag ' o , por hav ' i ia ' n apog ' o ' n , kaj post ' e subit ' e ŝi simil ' e al kat ' o grimp ' is sur la supr ' o ' n de la arb ' o kaj fort ' e al ' kroĉ ' iĝ ' is . Tie ŝi sid ' is kiel tim ' eg ' ant ' a sciur ' et ' o , sid ' is en la daŭr ' o de la long ' a tag ' o en la profund ' a arb ' ar ' a izol ' it ' ec ' o , kie , kiel oni ja dir ' as , ĉio est ' as sen ' viv ' a kaj silent ' a ! Sen ' viv ' a ! Flug ' is tie kelk ' e da papili ' o ' j unu ĉirkaŭ la ali ' a en lud ' o aŭ en mal ' pac ' o ; trov ' iĝ ' is tie tut ' e apud ' e kelk ' e da formik ' ej ' o ' j , el kiu ' j ĉiu est ' is loĝ ' at ' a de cent ' o ' j da labor ' em ' a ' j est ' aĵ ' et ' o ' j , kiu ' j svarm ' ad ' is tie ' n kaj re ' e ' n . En la aer ' o danc ' is sen ' nombr ' a ' j kul ' o ' j , svarm ' o apud svarm ' o ; amas ' o ' j da zum ' ant ' a ' j muŝ ' o ' j preter ' flug ' is , libel ' o ' j kaj ali ' a ' j flug ' il ' a ' j best ' et ' o ' j , la lumbrik ' o el ' ramp ' is el la mal ' sek ' a ter ' o , la talp ' o ' j fos ' is , — krom tio est ' is silent ' e , sen ' viv ' e ĉirkaŭ ' e , sen ' viv ' e en tiu senc ' o , en kiu oni kompren ' as ĉi tiu ' n vort ' o ' n . Neniu atent ' is la mal ' grand ' a ' n Helgan , krom la garol ' o ' j , kiu ' j flug ' is ĉirkaŭ la supr ' o de la arb ' o , sur kiu ŝi sid ' is ; kun kuraĝ ' a sci ' vol ' ec ' o ili salt ' et ' is laŭ ' long ' e de la branĉ ' o ' j ĝis ŝi . Unu ek ' rigard ' o el ŝi ' a ' j okul ' o ' j ili ' n for ' pel ' is , sed per tio ŝi ne far ' iĝ ' is pli kompren ' ebl ' a por ili kaj ankaŭ ne por si mem . ",epo
2689,2018-43,remush,267,"Kiam la vesper ' o al ' proksim ' iĝ ' is kaj la sun ' o komenc ' is sub ' iĝ ' i , la ali ' form ' iĝ ' o dev ' ig ' is ŝi ' n de ' nov ' e mov ' iĝ ' i . Ŝi mal ' lev ' iĝ ' is laŭ la trunk ' o , kaj kiam la last ' a radi ' o de la sun ' o esting ' iĝ ' is , ĝi sid ' is mal ' supr ' e en la ŝrump ' int ' a form ' o de ran ' o , kun dis ' ŝir ' it ' a naĝ ' membran ' o sur la man ' o ' j , sed la okul ' o ' j radi ' is nun per tia bel ' a bril ' o , kiu ' n ili antaŭ ' e ne hav ' is eĉ en ŝi ' a bel ' a form ' o . Tio est ' is plej mild ' a ' j , pi ' a ' j knab ' in ' a ' j okul ' o ' j , kiu ' j lum ' is el la ran ' a mask ' o ; ili atest ' is pri ŝi ' a profund ' a anim ' o , pri ŝi ' a hom ' a kor ' o . La bel ' a ' j okul ' o ' j komenc ' is verŝ ' i larm ' o ' j ' n , plor ' is per pez ' a ' j larm ' o ' j , kiu ' j mal ' pez ' ig ' as la kor ' o ' n . Apud la aranĝ ' it ' a tomb ' a mont ' et ' o kuŝ ' is ankoraŭ la kruc ' o , kiu est ' is far ' it ' a el branĉ ' o ' j , la last ' a far ' it ' aĵ ' o de li , kiu nun est ' is mort ' int ' a kaj trans ' ir ' int ' a en ali ' a ' n mond ' o ' n . La mal ' grand ' a Helga ĝi ' n lev ' is , kaj , ced ' ant ' e al subit ' a ide ' o , ŝi ĝi ' n plant ' is inter la ŝton ' o ' j super li kaj la mort ' ig ' it ' a ĉeval ' o . Ĉe la mal ' ĝoj ' a re ' memor ' o ek ' flu ' is ŝi ' a ' j larm ' o ' j , kaj en tiu kor ' stat ' o ŝi grat ' is la sam ' a ' n sign ' o ' n sur la ter ' o ĉirkaŭ la tomb ' o , — la plej bel ' a en ' ferm ' o , kiu ' n oni pov ' as imag ' i al si , — kaj jen , dum ŝi per ambaŭ man ' o ' j grat ' is la sign ' o ' n de kruc ' o , ŝi ' a naĝ ' membran ' o de ' fal ' is kiel dis ' ŝir ' it ' a gant ' o , kaj kiam ŝi si ' n lav ' is en la font ' o kaj kun grand ' a mir ' o vid ' is si ' a ' j ' n blank ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , ŝi de ' nov ' e far ' is la sign ' o ' n de kruc ' o en la aer ' o inter si kaj la mort ' int ' o . Tiam ek ' trem ' is ŝi ' a ' j lip ' o ' j , tiam ek ' mov ' iĝ ' is ŝi ' a lang ' o , kaj la nom ' o , kiu ' n ŝi dum la rajd ' ad ' o tra la arb ' ar ' o plej oft ' e aŭd ' is kantat ' a ' n kaj parol ' at ' a ' n , ek ' son ' is el ŝi ' a buŝ ' o . Ŝi ĝi ' n el ' parol ' is : “ Jesu ' o Krist ' o ! ” ",epo
2690,2018-43,remush,239,"Tiam de ' fal ' is la ran ' a ĉirkaŭ ' kovr ' o , ŝi est ' is la jun ' a bel ' ul ' in ' o , — sed ŝi ' a kap ' o lac ' e klin ' iĝ ' is , ŝi ' a ' j membr ' o ' j bezon ' is ripoz ' o ' n , — ŝi dorm ' is . Tamen ŝi ' a dorm ' o est ' is nur mal ' long ' a ; en nokt ' o ' mez ' o ŝi vek ' iĝ ' is ; antaŭ ŝi star ' is la mort ' ig ' it ' a ĉeval ' o , radi ' ant ' a , plen ' a de viv ' o ; el ĝi ' a ' j okul ' o ' j kaj la vund ' it ' a kol ' o lum ' is apart ' spec ' a bril ' o . Apud ĝi montr ' iĝ ' is la mort ' ig ' it ' a Krist ' an ' a pastr ' o . “ Pli bel ' a ol Baldur ! ” dir ' us la viking ' edz ' in ' o , kaj tamen li est ' is kvazaŭ en flam ' o ' j . En li ' a ' j grand ' a ' j mild ' a ' j okul ' o ' j kuŝ ' is tia alt ' a serioz ' ec ' o , ili proklam ' is tiel just ' a ' n juĝ ' o ' n , li ' a rigard ' o est ' is tiel penetr ' ant ' a , ke mir ' ind ' a lum ' o hel ' ig ' is la plej intern ' a ' j ' n kor ' fald ' o ' j ' n de la el ' prov ' it ' in ' o . La mal ' grand ' a Helga trem ' is , kaj ŝi ' a ' j re ' memor ' o ' j vek ' iĝ ' is kun tia fort ' o , kiel tio iam far ' iĝ ' os ĉe la last ' a juĝ ' o . Ĉio bon ' a , kio ' n oni iam far ' is al ŝi , ĉiu am ' a vort ' o , kiu iam est ' is parol ' it ' a al ŝi , far ' iĝ ' is kvazaŭ viv ' ant ' a . Ŝi kompren ' is , ke la am ' o est ' is tiu fort ' o , kiu ŝi ' n ten ' is rekt ' e en la tag ' o ' j de el ' prov ' ad ' o , en kiu ' j ni , nask ' it ' o ' j de anim ' o kaj marĉ ' o , ag ' as kaj streb ' as . Ŝi kompren ' is , ke ŝi sekv ' is nur la impuls ' o ' j ' n de si ' a ' j kor ' inklin ' o ' j kaj ke per si mem ŝi nenio ' n far ' is . Ĉio , kio est ' is don ' it ' a al ŝi , ĉio star ' is sub pli alt ' a gvid ' ad ' o . Ŝi klin ' iĝ ' is profund ' e , humil ' e , hont ' e antaŭ tiu , kiu kred ' ebl ' e pov ' is leg ' i en ĉiu fald ' o de ŝi ' a kor ' o ; kaj en tiu moment ' o ŝi sent ' is kvazaŭ fajr ' er ' o ' n de la pur ' ig ' a flam ' o , fajr ' er ' o ' n de la flam ' o de la sankt ' a spirit ' o . ",epo
2691,2018-43,remush,133," “ Vi fil ' in ' o de la marĉ ' o ! ” dir ' is la Krist ' an ' a pastr ' o , “ el marĉ ' o , el la ter ' o vi ven ' is , — nun vi lev ' iĝ ' os de ' nov ' e el la ter ' o . La sun ' radi ' o en vi , konsci ' ant ' e si ' a ' n korp ' o ' n , re ' ir ' as al si ' a nask ' iĝ ' font ' o , ne la radi ' o el la sun ' o , sed la radi ' o el Di ' o ! Neniu anim ' o pere ' os , sed long ' a est ' as la voj ' o tra la pas ' ant ' aĵ ' o , ĝi est ' as for ' kur ' o de la viv ' o al la etern ' ec ' o . Mi ven ' as el la land ' o de la mort ' int ' o ' j ; vi ankaŭ iam trans ' migr ' os el la profund ' a ' j val ' o ' j en la lum ' ant ' a ' n mont ' o ' land ' o ' n , kie loĝ ' as la favor ' kor ' ec ' o kaj perfekt ' ec ' o . Mi ne konduk ' as vi ' n en Hedebyon al Krist ' an ' a bapt ' o , antaŭ ' e vi dev ' as krev ' ig ' i la akv ' a ' n kovr ' o ' n super la profund ' a marĉ ' o , vi dev ' as el ' tir ' i supr ' e ' n la viv ' ant ' a ' n radik ' o ' n de vi ' a viv ' o , vi dev ' as far ' i am ' a ' j ' n ag ' o ' j ' n , antaŭ ol pov ' os ven ' i la konsekr ' o . ” ",epo
2692,2018-43,remush,161,"Kaj li lev ' is ŝi ' n sur la ĉeval ' o ' n kaj don ' is al ŝi or ' a ' n incens ' il ' o ' n , simil ' a ' n al tiu , kiu ' n ŝi antaŭ ' e vid ' is en la viking ' a kastel ' o . Dolĉ ' a kaj fort ' a bon ' odor ' o flu ' is el ĝi . La ne ' ferm ' it ' a vund ' o sur la frunt ' o de la mort ' int ' o lum ' is kiel radi ' ant ' a diadem ' o ; li pren ' is de la tomb ' o la kruc ' o ' n , lev ' is ĝi ' n supr ' e ' n , kaj nun ili ek ' flug ' is antaŭ ' e ' n tra la aer ' o , super la bru ' ant ' a arb ' ar ' o , super la mont ' et ' o ' j , en kiu ' j est ' is en ' ter ' ig ' it ' a ' j la grand ' eg ' ul ' o ' j kaj kie ili en la nokt ' o sid ' is sur si ' a ' j mort ' ig ' it ' a ' j ĉeval ' o ' j . La potenc ' a ' j figur ' o ' j lev ' iĝ ' is , el ' rajd ' is kaj halt ' is supr ' e sur si ' a ' j gigant ' a ' j tomb ' a ' j mont ' et ' o ' j . En la lun ' lum ' o bril ' is la or ' a ring ' o ĉirkaŭ ili ' a frunt ' o , ili ' a mantel ' o flirt ' is en la vent ' o . La drak ' o , kiu gard ' is la trezor ' o ' j ' n , lev ' is si ' a ' n kap ' o ' n kaj rigard ' is ili ' n . La gnom ' o ' j rigard ' is de alt ' aĵ ' o ' j kaj el sulk ' o ' j , ĉie aper ' is ruĝ ' a ' j , blu ' a ' j kaj verd ' a ' j lum ' o ' j , kiu ' j ' n ili port ' is en la man ' o ' j ; tiu gaj ' a svarm ' ad ' o simil ' is al la fajr ' er ' o ' j en la cindr ' o de for ' brul ' ant ' a paper ' o . ",epo
2693,2018-43,remush,137,"Super arb ' ar ' o kaj erik ' ej ' o , river ' et ' o ' j kaj marĉ ' o ' j ili flug ' is ĝis la sovaĝ ' a marĉ ' ej ' o ; super ĝi ili ŝveb ' is en grand ' a ' j rond ' o ' j . La Krist ' an ' a pastr ' o lev ' is alt ' e la kruc ' o ' n , kiu mal ' proksim ' e ' n radi ' is or ' a ' n bril ' o ' n , kaj el li ' a buŝ ' o son ' is la kant ' ad ' o de mes ' o . La mal ' grand ' a Helga kun ' kant ' is , kiel infan ' o akompan ' as la kant ' ad ' o ' n de si ' a patr ' in ' o . Ŝi sving ' ad ' is la incens ' il ' o ' n , kiu el ' ig ' ad ' is altar ' a ' n bon ' odor ' o ' n tiel fort ' a ' n , tiel mirakl ' o ' far ' a ' n , ke la kan ' o ' j per tio ek ' flor ' is . Ĉiu ' j ĝerm ' o ' j rapid ' e el ' kresk ' is el la profund ' a grund ' o , ĉio , kio hav ' is viv ' o ' n , streĉ ' iĝ ' is supr ' e ' n ; simil ' e al teks ' it ' a flor ' tapiŝ ' o etend ' iĝ ' is tavol ' o da akv ' o ' lili ' o ' j , kaj sur ĝi kuŝ ' is dorm ' ant ' a vir ' in ' o , jun ' a kaj bel ' a . La mal ' grand ' a Helga pens ' is , ke ŝi vid ' as si ' n mem , si ' a ' n spegul ' a ' n bild ' o ' n en la trankvil ' a akv ' o . Tio , kio ' n ŝi vid ' is , est ' is ŝi ' a patr ' in ' o , la edz ' in ' o de la marĉ ' reĝ ' o , la princ ' in ' o de la region ' o de Nil ' o . ",epo
2694,2018-43,remush,136,"La mort ' int ' a Krist ' an ' a pastr ' o ordon ' is lev ' i la dorm ' ant ' in ' o ' n sur la ĉeval ' o ' n , sed ĉi tiu mal ' lev ' iĝ ' is sub la ŝarĝ ' o , kvazaŭ ĝi ' a korp ' o est ' us nur kadavr ' a tuk ' o , flirt ' ant ' a en la aer ' o ; sed sign ' o de kruc ' o far ' is la aer ' a ' n fantom ' o ' n fortik ' a , kaj ĉiu ' j tri rajd ' is , ĝis ili ating ' is firm ' a ' n grund ' o ' n sub la pied ' o ' j . Tiam kok ' o ' kri ' is la kok ' o en la kastel ' o de la viking ' o , kaj la fantom ' o ' j dis ' solv ' iĝ ' is en nebul ' o ' n , kiu ' n la vent ' o for ' rul ' is ; sed la patr ' in ' o kaj la fil ' in ' o star ' is unu kontraŭ la ali ' a . “ Ĉu tio est ' as mi mem , kiu ' n mi vid ' as en la profund ' a akv ' o ? ” dir ' is la patr ' in ' o . “ Ĉu tio est ' as mi mem , kiu ' n mi vid ' as en la bril ' ant ' a ŝild ' o ? ” viv ' e ek ' kri ' is la fil ' in ' o ; kaj ili al ' proksim ' iĝ ' is al si reciprok ' e , brust ' o al brust ' o , brak ' o al brak ' o . Plej fort ' e bat ' is la kor ' o de la patr ' in ' o , kaj ŝi tio ' n kompren ' is . ",epo
2695,2018-43,remush,124,"La verd ' a ruband ' o , kiu lig ' is la patr ' in ' a ' n kor ' o ' n kun la flug ' il ' o ' j de la bird ' o , kie ĝi nun flirt ' is , kie ĝi kuŝ ' is for ' ĵet ' it ' a kaj forges ' it ' a ? Nur la cikoni ' o ĝi ' n vid ' is si ' a ' temp ' e ; la ruband ' o est ' is la verd ' a trunk ' et ' o , la bant ' o est ' is la bril ' ant ' a flor ' o , la lul ' il ' o de tiu infan ' o , kiu nun plen ' e el ' kresk ' is kiel perfekt ' a bel ' ul ' in ' o kaj de ' nov ' e ripoz ' is ĉe la patr ' in ' a brust ' o . Kaj dum ili star ' is brak ' o ĉe brak ' o , la cikoni ' a patr ' o flug ' is ĉirkaŭ ili , post ' e ĝi si ' n direkt ' is re ' turn ' e al si ' a nest ' o , pren ' is la cign ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , kiu ' j dum jar ' o ' j est ' is tie konserv ' at ' a ' j , kaj ĵet ' is po unu al ĉiu el la du vir ' in ' o ' j . La plum ' a ' j kovr ' o ' j firm ' e ĉirkaŭ ' fiks ' iĝ ' is sur ili , tiel ke ili baldaŭ lev ' iĝ ' is de la ter ' o en la form ' o de du blank ' a ' j cign ' o ' j . ",epo
2696,2018-43,remush,147," “ Nun ni reciprok ' e inter ' trakt ' u ! ” dir ' is la cikoni ' a patr ' o ; “ nun ni pov ' as ni ' n reciprok ' e kompren ' i , kvankam ni ' a ' j bek ' o ' j hav ' as mal ' sam ' a ' j ' n fason ' o ' j ' n . Est ' as tre feliĉ ' e , ke vi ven ' is hodiaŭ nokt ' e ; morgaŭ ni jam plu ne est ' as ĉi tie , la patr ' in ' o , mi kaj la infan ' o ' j ! Ni flug ' as sud ' e ' n ! Jes , rigard ' u mi ' n bon ' e ! Mi est ' as ja mal ' nov ' a amik ' o el la Nil ' a land ' o , kaj la patr ' in ' o ankaŭ est ' as tio sam ' a , kvankam ŝi ' a bek ' o ne ĉiam klak ' as tiel , kiel sent ' as ŝi ' a kor ' o . Ŝi ĉiam pens ' is ke la princ ' in ' o iel sav ' iĝ ' os ! Mi kun la infan ' o ' j al ' tren ' is ĉi tie ' n la cign ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n ! Ha , kiel ĝoj ' a mi est ' as kaj kia feliĉ ' o tio est ' as , ke mi est ' as ankoraŭ ĉi tie . Kiam komenc ' os tag ' iĝ ' i , ni for ' flug ' os de ĉi tie . Ni hav ' as grand ' a ' n societ ' o ' n da cikoni ' o ' j ! Ni flug ' os antaŭ ' e , vi flug ' u ĉiam post ni , tiam vi ne for ' klin ' iĝ ' os de la voj ' o . Mi kun la infan ' o ' j ankoraŭ special ' e observ ' os vi ' n ! ” ",epo
2697,2018-43,remush,162," “ Kaj la lotus ' a flor ' o , kiu ' n mi dev ' is al ' port ' i , ” dir ' is la Egipt ' a princ ' in ' o , “ ĝi en cign ' a plum ' aĵ ' o flug ' os ĉe mi ' a flank ' o ; la flor ' o ' n de mi ' a kor ' o mi hav ' as ĉe mi , tiel mi ' a task ' o est ' as do plen ' um ' it ' a . Hejm ' e ' n ! Hejm ' e ' n ! ” Sed Helga dir ' is , ke ŝi ne pov ' as for ' las ' i la Dan ' a ' n land ' o ' n , antaŭ ol ŝi ne est ' os vid ' int ' a ankoraŭ unu foj ' o ' n si ' a ' n adopt ' int ' a ' n patr ' in ' o ' n , la am ' plen ' a ' n viking ' edz ' in ' o ' n . Ĉiu bel ' a re ' memor ' o , ĉiu am ' a vort ' o , ĉiu larm ' o , kiu ' n la adopt ' int ' a patr ' in ' o est ' is plor ' int ' a , subit ' e star ' iĝ ' is klar ' e antaŭ la anim ' o de Helga , kaj en ĉi tiu moment ' o ŝi preskaŭ sent ' is , ke tiu ' n patr ' in ' o ' n ŝi plej mult ' e am ' as . “ Jes , ni dev ' as flug ' i al la viking ' a dom ' o ! ” dir ' is la cikoni ' a patr ' o ; “ tie atend ' as ja la patr ' in ' o kun la infan ' o ' j ! Kiel ili el ' met ' os la okul ' o ' j ' n kaj labor ' ig ' os la klak ' bek ' o ' n ! Est ' as ver ' o , ke la patr ' in ' o nun ne parol ' as tre mult ' e , ŝi parol ' as mal ' long ' e kaj konciz ' e , sed ŝi ' a ' j sent ' o ' j est ' as pli bon ' a ' j ol kiel ŝi ŝajn ' ig ' as . Mi tuj iom ek ' klak ' os , por anonc ' i ni ' a ' n al ' ven ' o ' n ! ” ",epo
2698,2018-43,remush,250,"Kaj la cikoni ' a patr ' o ek ' klak ' is per la bek ' o kaj ek ' flug ' is kun la cign ' o ' j al la viking ' a kastel ' o . Tie ĉiu ' j ankoraŭ kuŝ ' is en profund ' a dorm ' o ; nur mal ' fru ' e en la nokt ' o la viking ' edz ' in ' o en ' dorm ' iĝ ' is . Ŝi kuŝ ' is en grand ' a tim ' eg ' o pri la mal ' grand ' a Helga , kiu jam de tri tag ' o ' j mal ' aper ' is kun la Krist ' an ' a pastr ' o . Ŝi vid ' ebl ' e help ' is al li sav ' iĝ ' i , ĉar la ĉeval ' o , kiu nun for ' est ' is el la stal ' o , est ' is ŝi ' a . Per kia potenc ' o ĉio ĉi tio plen ' um ' iĝ ' is ! La viking ' edz ' in ' o ek ' pens ' is pri la mirakl ' o ' j , kiu ' j far ' iĝ ' ad ' is per Krist ' o kaj per tiu ' j , kiu ' j kred ' is je li kaj li ' n sekv ' is . La ŝanĝ ' iĝ ' ant ' a ' j pens ' o ' j en ŝi ' a sonĝ ' o akcept ' is la form ' o ' n de real ' a ' j bild ' o ' j . Ŝajn ' is al ŝi , ke ŝi sen ' dorm ' e kaj medit ' ant ' e sid ' as ankoraŭ sur si ' a lit ' o , dum ekster ' e sur la land ' o kuŝ ' as dens ' a mal ' lum ' o . Aper ' is vent ' eg ' o , ŝi aŭd ' is la rul ' iĝ ' ad ' o ' n de la mar ' o okcident ' e kaj orient ' e , de la Nord ' a mar ' o kaj de la akv ' o ' j de Kategat . La grand ' eg ' a serpent ' o , kiu ĉirkaŭ ' ten ' is la ter ' o ' n en la profund ' o de la mar ' o , konvulsi ' e kun ' tir ' iĝ ' is . Al ' proksim ' iĝ ' is la nokt ' o de la di ' o ' j , Ragnarok , kiel la idol ' an ' o ' j nom ' is la tag ' o ' n de la last ' a juĝ ' o , kiam ĉio dev ' is pere ' i , eĉ la alt ' a ' j di ' o ' j . La korn ' o son ' is laŭt ' eg ' e , kaj trans la ĉiel ' ark ' o ' n rajd ' is la di ' o ' j , vest ' it ' a ' j per ŝtal ' o , por batal ' i la last ' a ' n batal ' o ' n ; antaŭ ili flug ' is la flug ' il ' hav ' a ' j ŝild ' ist ' in ' o ' j , kaj en la fin ' o de la vic ' o est ' is la figur ' o ' j de la mort ' int ' a ' j gigant ' o ' j . La tut ' a aer ' o ĉirkaŭ ili lum ' is en la bril ' o de la nord ' lum ' o , sed la mal ' lum ' o fin ' e venk ' is . Tio est ' is terur ' a moment ' o . ",epo
2699,2018-43,remush,159,"Kaj tut ' e apud ' e de la terur ' it ' a viking ' edz ' in ' o sid ' is sur la ter ' o la mal ' grand ' a Helga en si ' a mal ' bel ' a form ' o de ran ' o ; ŝi ankaŭ trem ' is kaj al ' prem ' is si ' n al si ' a adopt ' int ' a patr ' in ' o , kiu pren ' is ŝi ' n sur la genu ' o ' j ' n kaj ten ' is ŝi ' n ĉirkaŭ ' pren ' it ' e plen ' e de am ' o , kiel ajn abomen ' ind ' a est ' is por ŝi la ran ' a ekster ' aĵ ' o . La aer ' o re ' son ' ad ' is de bat ' o ' j de glav ' o ' j kaj de baston ' eg ' o ' j , de sibl ' ant ' a ' j sag ' o ' j , kiu ' j el ' verŝ ' iĝ ' is super ŝi kiel ĉi ' o ' n ŝut ' kovr ' ant ' a hajl ' eg ' o . Ven ' is la hor ' o , kiam la ĉiel ' o kaj ter ' o dev ' is pere ' i , la stel ' o ' j dev ' is fal ' i kaj ĉio dev ' is for ' brul ' i . Sed ŝi sci ' is ankaŭ , ke dev ' as nask ' iĝ ' i nov ' a ĉiel ' o kaj nov ' a ter ' o , ke gren ' o dev ' as ond ' ig ' i tie , kie nun la mar ' o rul ' iĝ ' as sur la sen ' frukt ' a ' n sabl ' a ' n grund ' o ' n , ke ek ' reg ' os la ne ' nom ' ebl ' a Di ' o kaj ke Baldur , la mild ' a , la ĉarm ' a , liber ' ig ' it ' a el la regn ' o de la mort ' int ' o ' j , dev ' as lev ' iĝ ' i al li . Li ven ' is , la viking ' edz ' in ' o li ' n vid ' is , ŝi re ' kon ' is li ' a ' n vizaĝ ' o ' n , — tio est ' is la Krist ' an ' a pastr ' o , la kapt ' it ' a . ",epo
2700,2018-43,remush,121," “ Krist ' o ! ” ŝi laŭt ' e ek ' kri ' is , kaj ĉe la el ' parol ' ad ' o de la nom ' o ŝi met ' is kis ' o ' n sur la frunt ' o ' n de si ' a mal ' bel ' a ran ' a infan ' o . Tiam la ran ' a haŭt ' o de ' fal ' is kaj la mal ' grand ' a Helga star ' is tie en si ' a tut ' a bel ' ec ' o , mild ' a kiel neniam antaŭ ' e kaj kun radi ' ant ' a ' j okul ' o ' j . Ŝi kis ' is la man ' o ' j ' n de si ' a adopt ' int ' a patr ' in ' o , ben ' is ŝi ' n pro ŝi ' a tut ' a pri ' zorg ' ad ' o kaj am ' o , kiu ' n ĉi tiu hav ' ig ' is al ŝi en la tag ' o ' j de la mizer ' o kaj de la el ' prov ' ad ' o ; ŝi dank ' is ŝi ' n pro la el ' parol ' o de la nom ' o , kiu ' n ŝi ripet ' is : Krist ' o . Post ' e la mal ' grand ' a Helga lev ' iĝ ' is en la form ' o de potenc ' a cign ' o , majest ' e ŝi etend ' is si ' a ' j ' n flug ' il ' o ' j ' n , kaj kun bru ' o ŝi ek ' flug ' is supr ' e ' n , kiel kiam amas ' o ' j da migr ' ant ' a ' j bird ' o ' j komenc ' as si ' a ' n vojaĝ ' o ' n . ",epo
2701,2018-43,remush,161,"Ĉe tio la viking ' edz ' in ' o vek ' iĝ ' is , kaj de ekster ' e penetr ' ad ' is ankoraŭ al si ' a orel ' o la sam ' a bru ' o de fort ' a ' j flug ' il ' bat ' o ' j . Ŝi sci ' is , ke tiam est ' is la temp ' o , kiam la cikoni ' o ' j for ' migr ' as ; de ili kred ' ebl ' e ven ' is la bru ' o . Ŝi vol ' is ankoraŭ unu foj ' o ' n vid ' i ili ' n antaŭ ili ' a for ' migr ' o kaj dir ' i al ili adiaŭ . Ŝi lev ' iĝ ' is , el ' ir ' is sur la balkon ' o ' n , kaj sur la supr ' o de la tegment ' o de la flank ' a konstru ' aĵ ' o ŝi ek ' vid ' is vic ' o ' n da cikoni ' o ' j , kaj de ĉiu ' j flank ' o ' j ĉirkaŭ la kort ' o trans la alt ' a ' j ' n arb ' o ' j ' n flug ' is grand ' a ' j balanc ' iĝ ' ant ' a ' j amas ' o ' j , sed ĝust ' e antaŭ ŝi sur la rand ' o de la put ' o , kie Helga tiel oft ' e sid ' ad ' is kaj tim ' ig ' ad ' is ŝi ' n per si ' a sovaĝ ' ec ' o , sid ' is nun du cign ' o ' j kaj rigard ' is ŝi ' n per si ' a ' j saĝ ' a ' j okul ' o ' j . Tiam ŝi re ' memor ' is si ' a ' n sonĝ ' o ' n , kiu star ' is ankoraŭ antaŭ ŝi tiel viv ' e , kvazaŭ ĝi est ' us real ' aĵ ' o . Ŝi pens ' is pri la mal ' grand ' a Helga en form ' o de cign ' o , ŝi pens ' is pri la Krist ' an ' a pastr ' o kaj ek ' sent ' is si ' n subit ' e mir ' ind ' e ĝoj ' a en si ' a kor ' o . ",epo
2702,2018-43,remush,114,"La cign ' o ' j bat ' is per si ' a ' j flug ' il ' o ' j , klin ' is si ' a ' j ' n kol ' o ' j ' n , kvazaŭ ili ankaŭ vol ' us esprim ' i si ' a ' n salut ' o ' n , kaj la viking ' edz ' in ' o etend ' is al ili si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n , kvazaŭ ŝi tio ' n kompren ' us , kaj rid ' et ' is sub larm ' o ' j kaj divers ' a ' j pens ' o ' j . Tiam kun flug ' il ' bat ' o ' j kaj klak ' ad ' o lev ' iĝ ' is ĉiu ' j cikoni ' o ' j por la vojaĝ ' o al sud ' o . “ Ni ne atend ' os la cign ' o ' j ' n ! ” dir ' is la cikoni ' a patr ' in ' o . “ Se ili vol ' as flug ' i kun ni , ili ven ' u . Ni ne pov ' as rest ' i ĉi tie , ĝis ĉiu ' j bird ' o ' j est ' os for ' migr ' int ' a ' j . Est ' as ja io bel ' a vojaĝ ' i tiel famili ' e , ne kiel la fring ' o ' j kaj batal ' kok ' o ' j , ĉe kiu ' j la vir ' o ' j flug ' as apart ' e kaj la vir ' in ' o ' j apart ' e . Parol ' ant ' e inter ni , tio tut ' e ne est ' as konven ' a . Ha , kia ' n strang ' a ' n flug ' il ' bat ' ad ' o ' n hav ' as tiu ' j cign ' o ' j ! ” ",epo
2703,2018-43,remush,114," “ Ĉiu flug ' as laŭ si ' a manier ' o ! ” respond ' is la cikoni ' a patr ' o . “ La cign ' o ' j flug ' as en oblikv ' a direkt ' o , la gru ' o ' j tri ' angul ' e kaj la numeni ' o ' j en serpent ' form ' a lini ' o . ”“ Ne parol ' u al mi pri serpent ' o ' j , kiam ni flug ' as ĉi tie supr ' e ! ” inter ' romp ' is li ' n la cikoni ' a patr ' in ' o . “ La infan ' o ' j ricev ' us apetit ' o ' n , kiu ' n ni ne pov ' us kontent ' ig ' i ! ” “ Ĉu tie mal ' supr ' e est ' as la alt ' a ' j mont ' o ' j , pri kiu ' j mi aŭd ' is ? ” demand ' is Helga en la cign ' a plum ' aĵ ' o . “ Tio est ' as fulm ' o ' tondr ' a ' j nub ' o ' j , kiu ' j port ' iĝ ' as sub ni , ” respond ' is la patr ' in ' o . “ Kio est ' as tiu ' j blank ' a ' j nub ' o ' j , kiu ' j trov ' iĝ ' as tiel alt ' e ? ” demand ' is Helga . “ La mont ' o ' j , kiu ' j ' n vi tie vid ' as , est ' as kovr ' it ' a ' j per etern ' a neĝ ' o ! ” respond ' is la patr ' in ' o ; kaj ili flug ' is trans la Alp ' o ' j ' n al la blu ' et ' a Mediterane ' a mar ' o . ",epo
2704,2018-43,remush,162," “ Afrik ' o ! La mar ' bord ' o de Egipt ' uj ' o ! ” ĝoj ' kri ' is en si ' a cign ' a form ' o la fil ' in ' o de Nil ' o , kiam ili alt ' e el la aer ' o ek ' vid ' is blank ' et ' e ' flav ' a ' n ond ' form ' a ' n stri ' o ' n , ŝi ' a ' n hejm ' o ' n . Ankaŭ la bird ' o ' j ek ' vid ' is la cel ' o ' n de si ' a migr ' ad ' o kaj pli ' rapid ' ig ' is si ' a ' n flug ' ad ' o ' n . “ Mi flar ' sent ' as Nil ' a ' n ŝlim ' o ' n kaj mal ' sek ' a ' j ' n ran ' o ' j ' n ! ” dir ' is la cikoni ' a patr ' in ' o . “ Jam bon ' e svarm ' as kaj juk ' as ! Nun vi baldaŭ kontent ' ig ' os vi ' a ' n tikl ' ad ' o ' n de la palat ' o . Vi ankaŭ vid ' os la marabu ' o ' n , la ibis ' o ' n kaj la gru ' o ' j ' n . Ili aparten ' as ĉiu ' j al ni ' a famili ' o , sed mank ' as al ili mult ' e , por est ' i tiel bel ' a ' j kiel ni . Ili ten ' as si ' n tre grand ' sinjor ' e , precip ' e la ibis ' o . La Egipt ' o ' j ĝi ' n tro el ' dorlot ' is , ili eĉ ŝtop ' as ĝi ' n per bon ' odor ' a ' j herb ' aĵ ' o ' j , kio ' n ili nom ' as balzam ' i . Mi prefer ' as las ' i ŝtop ' i mi ' n per viv ' ant ' a ' j ran ' o ' j ; mi pens ' as , tia est ' as ankaŭ vi ' a opini ' o , kaj ĝi est ' os kontent ' ig ' it ' a . Pli bon ' e est ' as hav ' i io ' n en la ventr ' o , dum oni ankoraŭ viv ' as , ol serv ' i al parad ' o post si ' a mort ' o . Tio est ' as mi ' a opini ' o , kaj ĝi est ' as ĉiam ĝust ' a ! ” ",epo
2705,2018-43,remush,161," “ La cikoni ' o ' j al ' ven ' is ! ” oni dir ' is en la riĉ ' a dom ' o ĉe la bord ' o de Nil ' o , kie en la ne ' ferm ' it ' a ĉambr ' eg ' o sur mol ' a ' j , per leopard ' a fel ' o kovr ' it ' a ' j kusen ' o ' j kuŝ ' is etend ' it ' e la reĝ ' a sinjor ' o , ne viv ' ant ' e kaj ankaŭ ne mort ' int ' e , esperant ' e je la lotus ' a flor ' o el la profund ' a marĉ ' o en nord ' o . Parenc ' o ' j kaj serv ' ist ' o ' j star ' is ĉirkaŭ li . Kaj en la ĉambr ' eg ' o ' n en ' flug ' is la du bel ' eg ' a ' j blank ' a ' j cign ' o ' j , kiu ' j ven ' is kun ' e kun la cikoni ' o ' j . Ili de ' ĵet ' is la blind ' ig ' e blank ' a ' j ' n cign ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n kaj jen tie star ' is du bel ' a ' j vir ' in ' a ' j figur ' o ' j , tiel simil ' a ' j unu al la ali ' a , kiel du gut ' o ' j da ros ' o . Ili si ' n klin ' is super la pal ' a ' n kaduk ' a ' n mal ' jun ' a ' n vir ' o ' n , ili ĵet ' is mal ' antaŭ ' e ' n si ' a ' j ' n long ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , kaj dum la mal ' grand ' a Helga si ' n klin ' is super la av ' o ' n , li ' a ' j vang ' o ' j ruĝ ' iĝ ' is , li ' a ' j okul ' o ' j ricev ' is bril ' o ' n kaj nov ' a viv ' o ek ' flu ' is tra la paraliz ' it ' a ' j membr ' o ' j . La mal ' jun ' ul ' o san ' e kaj pli ' jun ' ig ' it ' e lev ' iĝ ' is . La fil ' in ' o kaj la nep ' in ' o ten ' is li ' n en si ' a ' j brak ' o ' j kiel por ĝoj ' a maten ' a salut ' o post long ' a turment ' a sonĝ ' o . ",epo
2706,2018-43,remush,106,"Ĝoj ' o reg ' is en la tut ' a palac ' o kaj ankaŭ en la cikoni ' a nest ' o , sed en ĉi tiu ĝi est ' is kaŭz ' it ' a ĉef ' e de la bon ' a manĝ ' aĵ ' o , de la svarm ' ad ' o de ran ' o ' j ; kaj dum la scienc ' ul ' o ' j rapid ' e skiz ' is per supr ' aĵ ' a ' j kontur ' o ' j la histori ' o ' n de la du princ ' in ' o ' j kaj de la san ' ig ' a flor ' o , kiu est ' is grand ' a okaz ' int ' aĵ ' o kaj ben ' o por la dom ' o kaj la land ' o , la cikoni ' a ' j ge ' patr ' o ' j rakont ' is la histori ' o ' n al si ' a famili ' o en si ' a manier ' o sed nur tiam , kiam ili ĉiu ' j est ' is sat ' a ' j , ĉar ali ' e ili ja hav ' us io ' n ali ' a ' n por far ' i ol aŭskult ' i histori ' o ' j ' n . “ Nun vi ja far ' iĝ ' os io ! ” flustr ' is la cikoni ' a patr ' in ' o , “ tio est ' as tre kred ' ebl ' a ! ” ",epo
2707,2018-43,remush,128," “ Ho , kio mi pov ' us far ' iĝ ' i ! ” dir ' is la cikoni ' a patr ' o , “ kaj kio ' n do mi far ' is ? Nenio ' n ! ”“ Vi far ' is pli ol ĉiu ' j ali ' a ' j ! Sen vi kaj ni ' a ' j infan ' o ' j la du princ ' in ' o ' j neniam plu re ' vid ' us Egipt ' uj ' o ' n kaj cert ' e ne re ' hav ' ig ' us al la mal ' jun ' ul ' o la san ' o ' n . Vi far ' iĝ ' os io ! Vi cert ' e ricev ' os doktor ' a ' n titol ' o ' n , kaj ni ' a ' j est ' ont ' a ' j infan ' o ' j tiam est ' os nask ' it ' a ' j doktor ' o ' j , kaj ili ' a ' j infan ' o ' j tiam ating ' os ankoraŭ io ' n pli . Ceter ' e vi jam nun aspekt ' as kiel Egipt ' a doktor ' o , almenaŭ en mi ' a ' j okul ' o ' j ! ” La scienc ' ul ' o ' j kaj saĝ ' ul ' o ' j dis ' volv ' is kiel fundament ' a ' n pens ' o ' n , kiel ili tio ' n nom ' is , kiu tir ' iĝ ' is tra la tut ' a okaz ' int ' aĵ ' o , la sentenc ' o ' n : “ Am ' o don ' as viv ' o ' n ! ” Kaj la klar ' ig ' o ' n por tio ili don ' is en divers ' a ' j manier ' o ' j : “ La varm ' a sun ' radi ' o est ' as la Egipt ' a princ ' in ' o , ŝi mal ' lev ' iĝ ' is al la marĉ ' reĝ ' o , kaj de ŝi ' a ĉirkaŭ ' pren ' o nask ' iĝ ' is ! ” ",epo
2708,2018-43,remush,191,"Jes , kio ne est ' is don ' it ' a , akir ' it ' a , ating ' it ' a ! La pens ' o ' j de la mal ' grand ' a Helga prezent ' is al si tag ' e kaj nokt ' e la tut ' a ' n sum ' o ' n de ŝi ' a feliĉ ' o , kaj ĉe la konsider ' ad ' o de tio ŝi star ' is kiel infan ' o , kiu rapid ' e turn ' as si ' n de la don ' int ' o al la don ' o , al ĉiu ' j bel ' eg ' a ' j donac ' o ' j . Ŝi kvazaŭ dis ' solv ' iĝ ' is en la ĉiam pli ' grand ' iĝ ' ant ' a feliĉ ' o , kiu pov ' is ven ' i . Per mirakl ' o ' j ŝi est ' is ja lev ' at ' a al ĉiam pli alt ' a ĝoj ' o , al ĉiam pli alt ' a feliĉ ' o , kaj en tio ŝi unu tag ' o ' n tiel perd ' is la orient ' iĝ ' o ' n , ke ŝi plu ne pens ' is pri la don ' int ' o . Tio est ' is la mem ' fid ' o de ŝi ' a jun ' ec ' a spirit ' o , kiu for ' don ' is si ' n al ŝi ' a ' j fier ' a ' j rev ' o ' j . Ĉe tio ŝi ' a ' j okul ' o ' j bril ' is ; sed en tiu moment ' o el ŝi ' a ' j rev ' o ' j el ' ŝir ' is ŝi ' n grand ' a bru ' o mal ' supr ' e sur la kort ' o . Ŝi rimark ' is , ke tie du grand ' a ' j strut ' o ' j rapid ' e kur ' as en mal ' vast ' a rond ' o . Neniam antaŭ ' e ŝi vid ' is tiu ' n best ' o ' n , tia ' n grand ' a ' n , tia ' n mal ' lert ' a ' n kaj mal ' graci ' a ' n bird ' o ' n ; la flug ' il ' o ' j aspekt ' is kiel pri ' tranĉ ' it ' a ' j , la bird ' o far ' is la impres ' o ' n , kvazaŭ iu ĝi ' n difekt ' is , kaj ŝi demand ' is , kio far ' iĝ ' is al ĝi . La unu ' a ' n foj ' o ' n ŝi aŭd ' is la legend ' o ' n , kiu ' n la Egipt ' o ' j rakont ' as al si pri la strut ' o . ",epo
2709,2018-43,remush,161,"Bel ' a iam est ' is ĝi ' a gent ' o , grand ' a ' j kaj fort ' a ' j ĝi ' a ' j flug ' il ' o ' j . Unu vesper ' o ' n la potenc ' a ' j bird ' o ' j de la arb ' ar ' o dir ' is al ĝi : “ Frat ' o , ĉu ni flug ' u morgaŭ , se Di ' o vol ' os , al la river ' o , por trink ' i ? ” La strut ' o respond ' is : “ Mi tio ' n far ' os ! ” Kiam komenc ' is tag ' iĝ ' i , ili ek ' flug ' is , antaŭ ' e alt ' e ' n , renkont ' e al la sun ' o , la okul ' o de Di ' o , ĉiam pli kaj pli alt ' e ' n , la strut ' o mult ' e antaŭ ĉiu ' j ali ' a ' j . Plen ' a de fier ' o ĝi flug ' is al la lum ' o . Ĝi fid ' is si ' a ' n fort ' o ' n kaj ne la don ' int ' o ' n de tiu fort ' o ; ĝi ne dir ' is : “ se Di ' o vol ' os ! ” Tiam la anĝel ' o de juĝ ' o for ' tir ' is la vual ' o ' n de antaŭ la sun ' o , kaj en la sam ' a moment ' o ek ' brul ' is la flug ' il ' o ' j de la bird ' o ; mizer ' e ĝi fal ' is sur la ter ' o ' n . Ĝi kaj ĝi ' a ras ' o neniam plu pov ' as lev ' iĝ ' i ; kiam ĝi ' n atak ' as tim ' o , ĝi komenc ' as kur ' i kaj mal ' trankvil ' e kur ' as rond ' e en mal ' larĝ ' a spac ' o ; tio est ' as avert ' o por ni hom ' o ' j , ke ĉe ĉiu ' j ni ' a ' j pens ' o ' j , ĉe ĉiu entrepren ' o ni dir ' u : “ se Di ' o vol ' os ! ” ",epo
2710,2018-43,remush,125,"Helga en ' pens ' iĝ ' int ' e klin ' is si ' a ' n kap ' o ' n , rigard ' is la kur ' ad ' ant ' a ' n strut ' o ' n , vid ' is ĝi ' a ' n tim ' eg ' o ' n kaj vid ' is ĝi ' a ' n naiv ' a ' n ĝoj ' o ' n ĉe la vid ' o de si ' a propr ' a grand ' a ombr ' o sur la blank ' a lun ' lum ' it ' a mur ' o . Serioz ' ec ' o profund ' e en ' radik ' iĝ ' is en ŝi ' a kor ' o kaj mens ' o . Riĉ ' a , feliĉ ' a viv ' o est ' is akir ' it ' a , est ' is ating ' it ' a , — kio far ' iĝ ' os nun , kio ankoraŭ ven ' os ? La plej bon ' a , “ se Di ' o vol ' os ! ” En la unu ' a ' j tag ' o ' j de la printemp ' o , kiam la cikoni ' o ' j de ' nov ' e ek ' flug ' is nord ' e ' n , la mal ' grand ' a Helga pren ' is si ' a ' n or ' a ' n bracelet ' o ' n , en ' gravur ' is en ĝi si ' a ' n nom ' o ' n , al ' vok ' is per kap ' sign ' o la cikoni ' a ' n patr ' o ' n , met ' is al li la or ' a ' n ring ' o ' n ĉirkaŭ la kol ' o ' n kaj pet ' is li ' n , ke li trans ' don ' u ĝi ' n al la viking ' edz ' in ' o , kiu vid ' os el tio , ke ŝi ' a adopt ' it ' a fil ' in ' o viv ' as , est ' as feliĉ ' a kaj ĉiam ankoraŭ am ' e ŝi ' n memor ' as . ",epo
2711,2018-43,remush,101," “ Est ' as pez ' e ĝi ' n port ' i ! ” dir ' is al si la cikoni ' a patr ' o , kiam li ek ' sent ' is ĝi ' a ' n ŝarĝ ' o ' n ĉirkaŭ si ' a kol ' o ; “ sed or ' o ' n kaj honor ' o ' n oni ne dev ' as for ' ĵet ' i sur la voj ' o ' n . Ili tie nord ' e dev ' os konfes ' i , ke la cikoni ' o al ' port ' as feliĉ ' o ' n ! ”“ Vi al ' port ' as or ' o ' n , kaj mi al ' port ' as ov ' o ' j ' n ! ” dir ' is la cikoni ' a patr ' in ' o , “ sed vi al ' port ' as nur unu foj ' o ' n , mi tio ' n far ' as ĉiu ' jar ' e ! Sed dank ' o ' n neniu el ni ricev ' as ! Tio ĉagren ' as ! ” “ Oni hav ' as la konsci ' o ' n de si ' a merit ' o , patr ' in ' o ! ” dir ' is la cikoni ' a patr ' o . “ Sed tio ' n vi ne pov ' as port ' i ekster ' e sur la brust ' o ! ” dir ' is la cikoni ' a patr ' in ' o ; “ ĝi don ' as nek favor ' a ' n vent ' o ' n nek manĝ ' aĵ ' o ' n ! ” ",epo
2712,2018-43,remush,105,"La mal ' grand ' a najtingal ' o , kiu kant ' is en la tamarind ' a arb ' et ' aĵ ' o , ankaŭ intenc ' is baldaŭ for ' flug ' i nord ' e ' n . Tie ĉe la sovaĝ ' a marĉ ' ej ' o la mal ' grand ' a Helga oft ' e est ' is ĝi ' n aŭd ' int ' a ; ŝi vol ' is send ' i per ĝi sci ' ig ' o ' n pri si , ŝi kompren ' is ja la lingv ' o ' n de la bird ' o ' j de ' post tiu temp ' o , kiam ŝi flug ' is en cign ' a plum ' aĵ ' o . La najtingal ' o cert ' e si ' n kompren ' os . Ŝi pet ' is ĝi ' n , ke ĝi flug ' u en la fag ' arb ' ar ' o ' n sur la Jutland ' a du ' on ' insul ' o , kie est ' is aranĝ ' it ' a la tomb ' o el ŝton ' o ' j kaj branĉ ' o ' j , ŝi komisi ' is al ĝi pet ' i ĉiu ' j ' n mal ' grand ' a ' j ' n bird ' o ' j ' n , ke ili gard ' u tie la tomb ' o ' n kaj kant ' ad ' u super ĝi kant ' o ' j ' n . Kaj la najtingal ' o for ' flug ' is , kaj la temp ' o for ' flug ' is ! ",epo
2713,2018-43,remush,148,"Ĉirkaŭ la rikolt ' a temp ' o la agl ' o star ' is sur la piramid ' o kaj ek ' vid ' is majest ' a ' n karavan ' o ' n de riĉ ' e ŝarĝ ' it ' a ' j kamel ' o ' j kaj mult ' e ' kost ' e vest ' it ' a ' j arm ' it ' a ' j hom ' o ' j sur laŭt ' e spir ' eg ' ant ' a ' j arab ' a ' j ĉeval ' o ' j . Tio est ' is bel ' eg ' a ' j blank ' a ' j ĉeval ' o ' j , ili ' a ' j ruĝ ' et ' a ' j naz ' o ' tru ' o ' j est ' is en sen ' ĉes ' a mov ' iĝ ' ad ' o , kaj ili ' a ' j grand ' a ' j dens ' a ' j kol ' har ' o ' j pend ' is mal ' supr ' e ' n ĝis la mal ' dik ' a ' j pied ' o ' j . Riĉ ' a ' j gast ' o ' j , reĝ ' a princ ' o el Arab ' uj ' o , bel ' a , kiel princ ' o dev ' as est ' i , far ' is si ' a ' n en ' vetur ' o ' n en la fier ' a ' n dom ' o ' n , sur kiu la cikoni ' a nest ' o nun star ' is mal ' plen ' a . Ĝi ' a ' j loĝ ' ant ' o ' j nun trov ' iĝ ' is ja en land ' o nord ' a , sed dev ' is baldaŭ re ' ven ' i . Kaj ili al ' ven ' is ĝust ' e en tiu tag ' o , kiam ĉi tie ĝoj ' o kaj gaj ' ec ' o ating ' is la plej alt ' a ' n grad ' o ' n . Edz ' iĝ ' o ' fest ' a gaj ' ec ' o nun reg ' is , kaj la mal ' grand ' a Helga , en silk ' a vest ' o kaj bril ' ant ' a de juvel ' o ' j , est ' is la fianĉ ' in ' o . La fianĉ ' o est ' is la jun ' a Arab ' a princ ' o . Ambaŭ okup ' is la honor ' a ' j ' n lok ' o ' j ' n ĉe la tabl ' o kaj sid ' is inter la patr ' in ' o kaj la av ' o . ",epo
2714,2018-43,remush,120,"Sed ŝi ne rimark ' is la brun ' a ' j ' n vir ' a ' j ' n vang ' o ' j ' n de la fianĉ ' o , sur kiu ' j krisp ' iĝ ' is la nigr ' a barb ' o , ŝi ne rimark ' is li ' a ' j ' n fajr ' a ' j ' n mal ' lum ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , kiu ' j est ' is fiks ' it ' a ' j sur ŝi , ŝi rigard ' is ekster ' e ' n , supr ' e ' n al la bril ' ant ' a , fajr ' er ' ant ' a stel ' o , kiu radi ' is al ŝi el la ĉiel ' o . Jen ekster ' e en la aer ' o ek ' son ' is fort ' a ' j flug ' il ' bat ' o ' j , la cikoni ' o ' j re ' ven ' is . Kiel ajn lac ' a de vojaĝ ' o est ' is mal ' jun ' a cikoni ' a par ' o kaj kiel ajn fort ' e ĝi bezon ' is ripoz ' o ' n , ili tamen tuj flug ' is mal ' supr ' e ' n sur la balustrad ' o ' n de la verand ' o , ĉar ili jam aŭd ' is , kia fest ' o est ' as solen ' at ' a . Ĉe la lim ' o de la land ' o oni jam sci ' ig ' is al ili , ke la mal ' grand ' a Helga las ' is ili ' n pentr ' i sur la mur ' o , ĉar ili ambaŭ aparten ' is ja al ŝi ' a histori ' o . ",epo
2715,2018-43,remush,118," “ Tio est ' as grand ' a disting ' o por ni ! ” dir ' is la cikoni ' a patr ' o . “ Tre mal ' grand ' a ! ” dir ' is la cikoni ' a patr ' in ' o , “ mal ' pli da honor ' o ili ja ne pov ' is far ' i al ni ! ” Kiam Helga ili ' n ek ' vid ' is , ŝi lev ' iĝ ' is kaj el ' ir ' is al ili sur la verand ' o ' n , por kares ' i al ili la dors ' o ' n . La mal ' jun ' a cikoni ' a par ' o klin ' is la kol ' o ' j ' n , kaj la plej jun ' a ' j infan ' o ' j tio ' n ankaŭ vid ' is kaj sent ' is si ' n honor ' it ' a ' j . Helga rigard ' is supr ' e ' n al la bril ' ant ' a stel ' o , kiu lum ' is ĉiam pli kaj pli hel ' e . Kaj inter ĝi kaj ŝi mov ' iĝ ' ad ' is figur ' o ankoraŭ pli klar ' a ol la aer ' o kaj tamen rimark ' ebl ' a . Ĝi al ' ŝveb ' is tut ' e proksim ' e ' n al ŝi ; tio est ' is la mort ' int ' a Krist ' an ' a pastr ' o . Li ankaŭ ven ' is al ŝi ' a edz ' iĝ ' a fest ' o , ven ' is el la ĉiel ' a regn ' o . ",epo
2716,2018-43,remush,102," “ La bril ' o kaj la bel ' eg ' ec ' o tie supr ' e super ' as ĉi ' o ' n , kio ' n kon ' as la ter ' o ! ” li dir ' is . La mal ' grand ' a Helga preĝ ' is tiel profund ' e , tiel kor ' e , kiel ŝi neniam antaŭ ' e preĝ ' is , ke est ' u permes ' it ' e al ŝi nur por unu sol ' a minut ' o en ' rigard ' i , nur unu sol ' a ' n rigard ' o ' n ĵet ' i en la ĉiel ' a ' n regn ' o ' n al la Patr ' o . Kaj li lev ' is ŝi ' n al la etern ' a bril ' o , al la etern ' a bel ' eg ' ec ' o ; torent ' o da ton ' o ' j kaj pens ' o ' j ŝi ' n tra ' flu ' is . Ne sol ' e ekster ' e ŝi ' n ĉirkaŭ ' is bril ' o kaj ĉiel ' a muz ' ik ' o , en ŝi mem ankaŭ ek ' lum ' is kaj ek ' son ' is . Vort ' o ' j ne pov ' as tio ' n el ' dir ' i . “ Nun ni dev ' as ir ' i re ' turn ' e , oni rimark ' is vi ' a ' n for ' est ' o ' n ! ” li dir ' is . ",epo
2717,2018-43,remush,131," “ Nur ankoraŭ unu rigard ' o ' n ! ” ŝi respond ' is , “ nur ankoraŭ unu mal ' long ' a ' n minut ' o ' n ! ”“ Ni dev ' as re ' ven ' i sur la ter ' o ' n , ĉiu ' j gast ' o ' j for ' ir ' as ! ” De ' nov ' e la mal ' grand ' a Helga star ' is sur la verand ' o , — sed ĉiu ' j torĉ ' o ' j ekster ' e est ' is esting ' it ' a ' j , ĉiu ' j lum ' o ' j en la edz ' iĝ ' a ĉambr ' o mal ' aper ' is , la cikoni ' o ' j mal ' aper ' is , gast ' o ' j ' n oni plu ne vid ' is , oni plu ne vid ' is la fianĉ ' o ' n , ĉio en la tri mal ' long ' a ' j minut ' o ' j est ' is kvazaŭ for ' blov ' it ' a . Tiam la mal ' grand ' a Helga ek ' sent ' is tim ' o ' n , kaj ŝi en ' ir ' is tra la mal ' plen ' a grand ' a ĉambr ' eg ' o en la plej proksim ' a ' n ĉambr ' o ' n . Fremd ' a ' j soldat ' o ' j tie dorm ' is ; ŝi mal ' ferm ' is la flank ' a ' n pord ' o ' n , kiu konduk ' is en ŝi ' a ' n propr ' a ' n ĉambr ' o ' n , kaj dum ŝi pens ' is , ke ŝi star ' as en ĝi , ŝi star ' is ekster ' e en la ĝarden ' o ; tiel antaŭ ' e ja ne est ' is ĉi tie . Ruĝ ' et ' e lum ' et ' is la ĉiel ' o , est ' is ĉirkaŭ komenc ' iĝ ' o de la tag ' o . ",epo
2718,2018-43,remush,111,"Pas ' is nur tri minut ' o ' j en la ĉiel ' o , sed grand ' a nokt ' o sur la ter ' o . Ŝi ek ' vid ' is la cikoni ' o ' j ' n ; ŝi al ' vok ' is ili ' n , parol ' is en ili ' a lingv ' o , kaj la cikoni ' a patr ' o turn ' is la kap ' o ' n , aŭskult ' is kaj al ' proksim ' iĝ ' is . “ Vi parol ' as ni ' a ' n lingv ' o ' n ! ” li dir ' is , “ kio ' n vi dezir ' as ? Kio vi ' n ven ' ig ' is ĉi tie ' n , vi fremd ' a vir ' in ' o ? ” “ Tio est ' as ja mi , la mal ' grand ' a Helga ! Ĉu vi mi ' n ne kon ' as ? Antaŭ tri minut ' o ' j ni parol ' is unu kun la ali ' a , tie sur la verand ' o ! ” “ Tio est ' as erar ' o , ” dir ' is la cikoni ' o ; “ ĉi ' o ' n ĉi tio ' n vi nur sonĝ ' is ! ” “ Ne , ne ! ” ŝi ek ' kri ' is kaj re ' memor ' ig ' is al li pri la viking ' a kastel ' o , pri la sovaĝ ' a marĉ ' ej ' o kaj pri la vojaĝ ' o ĉi tie ' n . ",epo
2719,2018-43,remush,135,"Tiam la cikoni ' a patr ' o palpebr ' um ' is per la okul ' o ' j . “ Tio est ' as ja mal ' nov ' a histori ' o , kiu ' n mi aŭd ' is el la temp ' o de mi ' a pra ' pra ' av ' in ' o . Jes , efektiv ' e ĉi tie en Egipt ' uj ' o ekzist ' is iam princ ' in ' o el Dan ' uj ' o , sed antaŭ mult ' a ' j cent ' o ' j da jar ' o ' j ŝi mal ' aper ' is en la vesper ' o de si ' a edz ' iĝ ' o kaj ŝi neniam plu re ' ven ' is ! Tio ' n vi pov ' as leg ' i eĉ sur la monument ' o ĉi tie en la ĝarden ' o . Sur ĝi est ' as ja skulpt ' it ' a ' j cign ' o ' j kaj cikoni ' o ' j , kaj tut ' e supr ' e star ' as vi mem en blank ' a marmor ' o . ” Tiel efektiv ' e est ' is . La mal ' grand ' a Helga tio ' n vid ' is , kompren ' is kaj star ' iĝ ' is sur ' genu ' e . La sun ' o montr ' iĝ ' is , kaj kiel iam sub ĝi ' a ' j radi ' o ' j fal ' ad ' is la ran ' a ĉirkaŭ ' kovr ' o kaj montr ' iĝ ' ad ' is la bel ' a figur ' o , tiel nun en la lum ' o lev ' iĝ ' is bel ' a figur ' o , pli klar ' a , pli pur ' a ol la aer ' o , radi ' o de lum ' o — supr ' e ' n al la Patr ' o . ",epo
2720,2018-43,remush,130,"La korp ' o dis ' fal ' is en cindr ' o ' n ; tie , kie ĝi est ' is star ' int ' a , kuŝ ' is nun for ' velk ' int ' a lotus ' a flor ' o . “ Tio est ' is ja nov ' a fin ' iĝ ' o de la histori ' o ! ” dir ' is la cikoni ' a patr ' o ; “ tia ' n mi ne atend ' us ! Sed ĝi tre bon ' e plaĉ ' as al mi ! ” “ Kio ' n dir ' os pri tio la infan ' o ' j ? ” demand ' is la cikoni ' a patr ' in ' o . “ Jes , tio kompren ' ebl ' e est ' as la plej grav ' a ! ” dir ' is la cikoni ' a patr ' o . Premi ' o est ' is destin ' it ' a , eĉ du premi ' o ' j est ' is destin ' it ' a ' j , mal ' grand ' a kaj grand ' a , pro plej rapid ' a kur ' ad ' o , ne pro unu ' foj ' a kur ' o , sed pro egal ' mezur ' a rapid ' ec ' o de kur ' ad ' o en la daŭr ' o de tut ' a jar ' o . “ Mi ricev ' is la unu ' a ' n premi ' o ' n ! ” dir ' is la lepor ' o . “ Dev ' as ja est ' i just ' ec ' o , kiam en la decid ' ant ' ar ' o trov ' iĝ ' as membr ' o ' j de la propr ' a famili ' o kaj bon ' a ' j amik ' o ' j ; sed ke la limak ' o ricev ' is la du ' a ' n premi ' o ' n , tio ' n mi trov ' as preskaŭ ofend ' a por mi ! ” ",epo
2721,2018-43,remush,123," “ Ne ! ” asert ' is la bar ' il ' a palis ' o , kiu est ' is atest ' ant ' o ĉe la dis ' don ' o de la premi ' o ' j , “ diligent ' ec ' o kaj bon ' a vol ' o ankaŭ dev ' as est ' i atent ' at ' a ' j , tio ' n dir ' is mult ' a ' j estim ' ind ' a ' j person ' o ' j , kaj tio ' n mi ankaŭ trov ' is tre ĝust ' a . Est ' as ver ' o , ke la limak ' o uz ' is du ' on ' o ' n da jar ' o , por ven ' i trans la sojl ' o ' n de la pord ' eg ' o , sed ĉe tiu streĉ ' it ' a labor ' ad ' o , kio ĝi ĉiu ' okaz ' e est ' is por ĝi , ĝi romp ' is al si la femur ' o ' n . Ĝi viv ' is ekskluziv ' e nur por si ' a kur ' ad ' o , kaj krom tio ĝi kur ' is ankoraŭ kun si ' a dom ' o ! Ĉio ĉi tio est ' as atent ' ind ' a , — kaj tial ĝi ricev ' is la du ' a ' n premi ' o ' n ! ”“ Mi ' n oni ja ankaŭ pov ' us konsider ' i ! ” dir ' is la hirund ' o ; “ pli rapid ' a ol mi , mi pens ' as , montr ' iĝ ' is neniu , kaj kie nur mi ne est ' is ! mal ' proksim ' e , mal ' proksim ' e , mal ' proksim ' e ! ” ",epo
2722,2018-43,remush,156," “ Ĝust ' e tio est ' as vi ' a mal ' feliĉ ' o ” , respond ' is la bar ' il ' a palis ' o ; “ vi tro mult ' e vag ' as ! Kiam komenc ' as frost ' i , vi tuj streb ' as ĉiam antaŭ ' e ' n , ekster la land ' o ' n . Vi ne hav ' as patriot ' ism ' o ' n ! Vi ' n oni ne pov ' as konsider ' i ! ”“ Sed se mi dum la tut ' a vintr ' o kuŝ ' is en la marĉ ' ej ' o ! ” dir ' is la hirund ' o , “ tra ' dorm ' is la tut ' a ' n temp ' o ' n , ĉu en tia okaz ' o mi pov ' as est ' i konsider ' at ' a ? ” “ Hav ' ig ' u al vi atest ' o ' n de la vulp ' o , ke vi tra ' dorm ' is du ' on ' o ' n de la temp ' o en la patr ' uj ' o , tiam oni pov ' os konsider ' i vi ' n ankaŭ ! ” “ En efektiv ' ec ' o mi merit ' us la unu ' a ' n premi ' o ' n , ne la du ' a ' n ! ” dir ' is la limak ' o . “ Mi sci ' as tre cert ' e , ke la lepor ' o kur ' is nur pro tim ' em ' ec ' o , kiam ĝi pens ' is , ke prokrast ' o est ' us danĝer ' a ; sed mi kontraŭ ' e far ' is mi ' a ' n kur ' ad ' o ' n task ' o de mi ' a viv ' o , kaj en la serv ' ad ' o mi far ' iĝ ' is kripl ' ul ' o . Se iu dev ' is ricev ' i la unu ' a ' n premi ' o ' n , ĝi cert ' e est ' is nur mi sol ' a . Tamen mi ne vol ' as komenc ' i mal ' pac ' o ' n pro tio , io ' n simil ' a ' n mi mal ' estim ' as ! ” ",epo
2723,2018-43,remush,133," “ Mi pov ' as garanti ' i per mi ' a tut ' a elokvent ' ec ' o , ke ĉiu el la premi ' o ' j , almenaŭ koncern ' e mi ' a ' n voĉ ' o ' n en tiu afer ' o , est ' as don ' it ' a nur laŭ tut ' e just ' a ' j konsider ' o ' j ! ” dir ' is la mal ' nov ' a ter ' mezur ' a stang ' o en la arb ' ar ' o , kiu est ' is membr ' o de la decid ' ant ' a juĝ ' ant ' ar ' o . “ Mi ĉiam ag ' as ord ' e , kun pri ' pens ' o kaj pri ' kalkul ' o . Ĉe ĉiu dis ' don ' ad ' o mi gvid ' is mi ' n per io difin ' it ' a , mi ĉiam decid ' as laŭ alfabet ' a ord ' o . La nom ' o ' j de la lepor ' o kaj de la limak ' o ambaŭ komenc ' iĝ ' as per ‘ L ’ ; sed la lepor ' o hav ' as post la ‘ L ’ la liter ' o ' n ‘ e ’ kaj la limak ' o la liter ' o ' n ‘ i ’ , kaj ĉar ‘ e ’ star ' as en la alfabet ' o antaŭ ‘ i ’ , tial mi al ' juĝ ' is la unu ' a ' n premi ' o ' n al la lepor ' o kaj la du ' a ' n al la limak ' o . Ĉiam en ĉiu afer ' o dev ' as est ' i ord ' o ! Oni dev ' as hav ' i io ' n , per kio oni si ' n gvid ' as . ” ",epo
2724,2018-43,remush,143," “ Se mi ne est ' us unu el la juĝ ' ant ' o ' j , mi don ' us la voĉ ' o ' n por mi mem , ” dir ' is la mul ' o , kiu ankaŭ aparten ' is al la asesor ' o ' j . “ Oni dev ' as konsider ' i ne sol ' e la rapid ' ec ' o ' n , sed oni dev ' as atent ' i ankaŭ ali ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n , ekzempl ' e la cirkonstanc ' o ' n , kiom mult ' e oni hav ' as la kapabl ' o ' n tir ' i . Tamen mi ĉi foj ' o ' n tio ' n ne akcent ' us , ankaŭ ne la saĝ ' ec ' o ' n de la lepor ' o , ke ĝi dum si ' a for ' kur ' ad ' o subit ' e salt ' as flank ' e ' n kaj per tio fals ' voj ' ig ' as la hom ' o ' j ' n . Ne , ekzist ' as ankoraŭ io , al kio mult ' a ' j atribu ' as grand ' a ' n grav ' ec ' o ' n kaj kio ' n oni neniel dev ' as las ' i sen atent ' o , — ĝi est ' as tio , kio ' n oni nom ' as la bel ' o . Tio ' n mi atent ' is ; mi rigard ' is la bel ' a ' j ' n , bon ' e el ' kresk ' int ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n de la lepor ' o ; est ' as plezur ' o admir ' i ili ' a ' n long ' ec ' o ' n ! Ŝajn ' is al mi , kvazaŭ mi vid ' as mi ' n mem , kiam mi est ' is ankoraŭ mal ' grand ' a , kaj tial mi don ' is por la lepor ' o mi ' a ' n voĉ ' o ' n . ” ",epo
2725,2018-43,remush,127," “ Silent ' u , silent ' u ! ” dir ' is la muŝ ' o . “ Mi ne far ' os long ' a ' n parol ' ad ' o ' n , mi far ' os nur mal ' long ' a ' n rimark ' o ' n . Tio ' n mi sci ' as , ke mi kur ' antaŭ ' iĝ ' is pli ol je unu lepor ' o . Antaŭ ne ' long ' e mi al unu el la plej jun ' a ' j lepor ' o ' j romp ' is la mal ' antaŭ ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n . Mi sid ' is sur la lokomotiv ' o antaŭ fer ' voj ' a vagon ' ar ' o ; tio ' n mi oft ' e far ' as , ĉar tie oni plej bon ' e pov ' as observ ' i si ' a ' n propr ' a ' n rapid ' ec ' o ' n . Unu jun ' a lepor ' o kur ' is en grand ' a distanc ' o antaŭ ' e ; ĝi ne suspekt ' is , ke mi est ' as ĉi tie . Fin ' e ĝi dev ' is for ' flank ' iĝ ' i de la voj ' o , sed ĉe tio la lokomotiv ' o trans ' vetur ' is al li la mal ' antaŭ ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n , ĉar mi sid ' is sur la lokomotiv ' o . La lepor ' o rest ' is kuŝ ' ant ' e , mi vetur ' is plu ' e ' n . Ĉi tio cert ' e est ' as sufiĉ ' a , por ke mi est ' u ĝi ' a venk ' ant ' o ? Sed mi ne pretend ' as pri la premi ' o ! ” ",epo
2726,2018-43,remush,150," “ Mi opini ' as , ” pens ' is la sovaĝ ' a roz ' o , sed ĝi tio ' n ne dir ' is , ĉar ĝi ne hav ' as la natur ' o ' n parol ' i , kvankam pov ' us est ' i tre bon ' e , se ĝi tio ' n far ' us , — “ mi opini ' as , ke la sun ' a radi ' o dev ' us ricev ' i la unu ' a ' n premi ' o ' n kaj al tio ankaŭ la du ' a ' n . Ĝi en unu moment ' o tra ' flug ' as la ne ' mezur ' ebl ' a ' n voj ' o ' n de la sun ' o ĝis ni kaj ven ' as kun tia fort ' o , ke la tut ' a natur ' o per tio vek ' iĝ ' as . Ĝi est ' as tiel bel ' a , ke ĉiu ' j roz ' o ' j ruĝ ' iĝ ' as kaj komenc ' as bon ' odor ' i . La alt ' a estr ' ar ' o , kiu el ' dir ' is la verdikt ' o ' n , vid ' ebl ' e tut ' e ĝi ' n ne rimark ' is . Se mi est ' us la sun ' radi ' o , tiam mi far ' us al ĉiu el ili sun ' frap ' o ' n , — sed tio far ' us ili ' n plej efektiv ' e frenez ' a ' j , kaj tia ' j ili sen tio far ' iĝ ' os . Mi nenio ' n dir ' as ! ” pens ' is la sovaĝ ' a roz ' o . “ Pac ' o est ' u en la arb ' ar ' o ! Est ' as bel ' e flor ' i , bon ' odor ' i kaj re ' freŝ ' iĝ ' i , viv ' i en la legend ' o ' j kaj kant ' o ' j ! La sun ' radi ' o post ' viv ' os ja ni ' n ĉiu ' j ' n ! ” ",epo
2727,2018-43,remush,126," “ En kio konsist ' as la unu ' a premi ' o ? ” demand ' is la lumbrik ' o , kiu est ' is tro long ' e dorm ' int ' a kaj nur nun al ' ven ' is . “ En liber ' a al ' ir ' o al brasik ' a ĝarden ' o ! ” dir ' is la mul ' o . “ La premi ' o ' n propon ' is mi ! La lepor ' o nepr ' e dev ' is ĝi ' n ricev ' i , kaj tial mi , kiel pens ' ant ' a kaj aktiv ' a membr ' o de la juĝ ' ant ' ar ' o , saĝ ' e pren ' is sub atent ' o ' n la util ' ec ' o ' n por tiu , kiu ĝi ' n dev ' is ricev ' i ; nun la lepor ' o est ' as tut ' e pri ' zorg ' it ' a . La limak ' o ricev ' is la permes ' o ' n sid ' i sur la mur ' o , kiu ĉirkaŭ ' as la brasik ' a ' n ĝarden ' o ' n , kaj varm ' ig ' i si ' n en la sun ' o , kaj krom tio ĝi ricev ' is la ofic ' o ' n de unu el la juĝ ' ant ' o ' j por kur ' a konkurs ' o . Est ' as bon ' e hav ' i inter la juĝ ' ant ' ar ' o unu special ' ist ' o ' n ! Mi dev ' as konfes ' i , ke mi atend ' as mult ' e de la est ' ont ' ec ' o , ĉar ni jam far ' is tiel bon ' a ' n komenc ' o ' n . ” ",epo
2728,2018-43,remush,264," “ Ting - tang , ting - tang ! ” oni aŭd ' as el la sonor ' il ' a profund ' o en la river ' et ' o de Odense . Kia river ' et ' o tio est ' as ? Ĝi ' n kon ' as ĉiu infan ' o en la urb ' o Odense ; ĝi flu ' as mal ' antaŭ la ĝarden ' o ' j , de la kluz ' o ĝis la akv ' a muel ' ej ' o sub la lign ' a ' j pont ' o ' j . En la river ' et ' o kresk ' as flav ' a ' j akv ' o ' lili ' o ' j , brun ' plum ' a junk ' o kaj nigr ' a ' j velur ' simil ' a ' j baston ' ul ' o ' j , alt ' a ' j kaj grand ' a ' j . Mal ' jun ' a ' j salik ' o ' j kun mult ' e da krev ' o ' j kaj fend ' o ' j , kresk ' ant ' e kurb ' e kaj oblikv ' e , sur la flank ' o de la tiel nom ' at ' a Monaĥ ' a marĉ ' ej ' o kaj ĉe la blank ' ig ' ej ' o pend ' as mal ' proksim ' e en la akv ' o ' n ; sed rekt ' e kontraŭ ' e trov ' iĝ ' as ĝarden ' o ' j unu apud la ali ' a , ĉiu aranĝ ' it ' a kaj vart ' at ' a mal ' sam ' e ol la ali ' a ' j ; unu ' j hav ' as bel ' a ' j ' n flor ' o ' j ' n kaj laŭb ' o ' j ' n , est ' as pur ' a ' j kaj elegant ' a ' j kiel juvel ' uj ' o , ali ' a ' j hav ' as nur brasik ' o ' n aŭ tut ' e ne est ' as vid ' ebl ' a ' j por la okul ' o de rigard ' ant ' o , ĉar grand ' a ' j siring ' a ' j arb ' et ' o ' j etend ' iĝ ' as kaj pend ' as larĝ ' e super la flu ' ant ' a akv ' o , kiu en kelk ' a ' j lok ' o ' j est ' as tiel profund ' a , ke oni ne pov ' as ating ' i la fund ' o ' n per rem ' il ' o . Antaŭ la mal ' nov ' a institut ' o por fraŭl ' in ' o ' j trov ' iĝ ' as la plej profund ' a lok ' o , kiu ' n oni nom ' as la sonor ' il ' a profund ' o , kaj tie loĝ ' as la niks ' o ! Dum la tag ' o , kiam la sun ' o lum ' as tra la akv ' o , li dorm ' as , sed en stel ' lum ' a ' j nokt ' o ' j kaj ĉe lun ' lum ' o li lev ' iĝ ' as super la akv ' o ' n . Li est ' as tre mal ' jun ' a ; la av ' in ' o dir ' is , ke ŝi aŭd ' is pri li de si ' a av ' in ' o ; li viv ' as tre sol ' ec ' e kaj hav ' as neniu ' n , kun kiu li pov ' us inter ' parol ' i , krom la grand ' a mal ' nov ' a preĝ ' ej ' a sonor ' il ' o . Iam ĝi pend ' is en la preĝ ' ej ' a tur ' o , sed nun ekzist ' as plu nenia post ' sign ' o de la tur ' o nek de la preĝ ' ej ' o , kiu hav ' is la nom ' o ' n de la sankt ' a Alban ' o . ",epo
2729,2018-43,remush,133," “ Ting - tang , ting - tang ! ” son ' ad ' is la sonor ' il ' o , kiam la tur ' o ankoraŭ star ' is ; kaj unu vesper ' o ' n , kiam la sun ' o est ' is sub ' iĝ ' ant ' a kaj la sonor ' il ' o est ' is en la plej grand ' a sving ' iĝ ' ad ' o , ĝi de ' ŝir ' iĝ ' is kaj ek ' flug ' is tra la aer ' o ; la metal ' o bril ' is ard ' e en la ruĝ ' a ' j radi ' o ' j . “ Ting - tang , ting - tang ! Nun mi ir ' as en la lit ' o ' n ! ” kant ' is la sonor ' il ' o kaj flug ' is en la river ' et ' o ' n Odense kaj ĝust ' e en la plej profund ' a ' n lok ' o ' n , kiu tial ankoraŭ nun est ' as nom ' at ' a la sonor ' il ' a profund ' o . Sed ĝi ricev ' is nek dorm ' o ' n nek ripoz ' o ' n . Ĉe la niks ' o ĝi son ' as kaj sonor ' as tiel , ke iu ' foj ' e tio est ' as aŭd ' ebl ' a eĉ tra la akv ' o , kaj mult ' a ' j asert ' as , ke tio signif ' as , ke mort ' os unu el la loĝ ' ant ' o ' j de la urb ' o . Sed ne por tio sonor ' as la sonor ' il ' o , ne , ĝi inter ' parol ' as kun la niks ' o , kiu nun ne est ' as plu sol ' a . ",epo
2730,2018-43,remush,117,"Kaj kio ' n la sonor ' il ' o rakont ' as ? Ĝi est ' as tiel mal ' jun ' a , tiel mal ' jun ' a ; kiel ni dir ' is , ĝi jam ekzist ' is long ' e antaŭ ol la av ' in ' o de la av ' in ' o nask ' iĝ ' is , kaj tamen ĝi koncern ' e si ' a ' n aĝ ' o ' n est ' as nur infan ' o en kompar ' o kun la niks ' o , kiu est ' as mal ' jun ' a , silent ' em ' a , strang ' a person ' o , kun pantalon ' o ' j el angil ' a haŭt ' o kaj kun kamizol ' o el fiŝ ' a ' j skvam ' o ' j ornam ' it ' a per akv ' o ' lili ' o ' j , kun junk ' o ĉirkaŭ la har ' o ' j kaj lemn ' o en la barb ' o , kaj tio ne tut ' e bel ' e aspekt ' as . Mult ' e da temp ' o oni bezon ' us , por trans ' don ' i ĉi ' o ' n , kio ' n la sonor ' il ' o rakont ' as . Ĝi rakont ' as sen ' ĉes ' e , tre oft ' e la sam ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n , jen mal ' long ' e jen long ' e , kiel dikt ' as al ĝi la kapric ' o , ĝi rakont ' as pri mal ' nov ' a ' j temp ' o ' j , pri la kruel ' a ' j , la mal ' lum ' a ' j temp ' o ' j . ",epo
2731,2018-43,remush,201," “ Supr ' e ' n en la tur ' o ' n de la preĝ ' ej ' o de la sankt ' a Alban ' o , en kiu pend ' is la sonor ' il ' o , ven ' is unu monaĥ ' o , kiu est ' is jun ' a kaj bel ' a , sed medit ' em ' a kiel neniu ali ' a . Li rigard ' is tra la fenestr ' et ' o trans la river ' et ' o ' n , kies flu ' ej ' o tiam est ' is larĝ ' a , trans la lag ' o ' n , kiu kuŝ ' is sur la lok ' o de la nun ' a marĉ ' ej ' o , li rigard ' is trans la herb ' ej ' o ' n al la ‘ Monaĥ ' in ' a mont ' et ' o ’ kontraŭ ' e , kie star ' is la monaĥ ' in ' ej ' o , el kies ĉel ' o ' j bril ' et ' is lum ' o . Li kon ' is ŝi ' n bon ' e , kaj li pens ' is pri tio , kaj li ' a kor ' o fort ' e bat ' is ĉe la re ' memor ' o . ting - tang , ting - tang . ”“ En la tur ' o ' n iam ven ' is la idiot ' a sklav ' o de la episkop ' o , kaj kiam mi , la sonor ' il ' o , kiu est ' as fand ' it ' a el kupr ' o , mal ' mol ' a kaj pez ' a , sving ' iĝ ' ad ' is tie ' n kaj re ' e ' n , mi pov ' us frakas ' i al li la frunt ' o ' n . Li sid ' iĝ ' is rekt ' e sub mi kaj lud ' is per du pec ' et ' o ' j da lign ' o , kvazaŭ ili est ' us kord ' instrument ' o , kaj li kant ' is ĉe tio : ‘ Nun mi pov ' as laŭt ' e kant ' i tio ' n , kio ' n mi ali ' lok ' e ne kuraĝ ' as flustr ' i , kant ' i pri ĉio , kio est ' as ten ' at ' a kaŝ ' it ' e tie mal ' antaŭ serur ' o kaj rigl ' il ' o . Tie est ' as mal ' varm ' e kaj mal ' sek ' e ! La rat ' o ' j for ' manĝ ' as ili ' n viv ' ant ' a ' j ' n ! Neniu sci ' as pri tio , neniu aŭd ' as pri tio ! Nun ankaŭ ne , ĉar la sonor ' il ' o sonor ' as tiel laŭt ' e : ting - tang , tingtang . ’” ",epo
2732,2018-43,remush,167," “ Est ' is iam reĝ ' o , oni li ' n nom ' is Knut ; li klin ' ad ' is si ' n antaŭ episkop ' o kaj monaĥ ' o , sed kiam li sur ' met ' is tro pez ' a ' j ' n impost ' o ' j ' n kaj parol ' is nur mal ' mild ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , la popol ' o kapt ' is batal ' il ' o ' j ' n kaj stang ' o ' j ' n kaj for ' pel ' is li ' n , kvazaŭ li est ' us sovaĝ ' a best ' o . Li for ' kur ' is en la preĝ ' ej ' o ' n kaj ŝlos ' is la portal ' o ' n kaj pord ' o ' n ; la ekscit ' it ' a popol ' amas ' o ek ' sieĝ ' is la preĝ ' ej ' o ' n . La pig ' o ' j kaj kornik ' o ' j kaj ankaŭ la moned ' o ' j tim ' eg ' iĝ ' is de la kri ' o ' j kaj bru ' o . Ili flug ' ad ' is en la tur ' o ' n kaj re ' turn ' e , ili rigard ' is mal ' supr ' e ' n al la popol ' amas ' o kaj en ' rigard ' is tra la fenestr ' o ' j en la preĝ ' ej ' o ' n kaj laŭt ' e kri ' is , kio ' n ili vid ' is . La reĝ ' o Knut kuŝ ' is antaŭ la altar ' o kaj preĝ ' is , li ' a ' j frat ' o ' j Erik ' o kaj Benedikt ' o star ' is gard ' e kun el ' tir ' it ' a ' j glav ' o ' j , sed la serv ' ist ' o de la reĝ ' o perfid ' is si ' a ' n sinjor ' o ' n . Oni sci ' is ekster ' e , kie oni pov ' as li ' n traf ' i , kaj iu ĵet ' is ŝton ' o ' n tra la fenestr ' o , kaj la reĝ ' o fal ' is sen ' viv ' a . La sovaĝ ' a amas ' o kaj la svarm ' o ' j da bird ' o ' j kri ' is kaj bru ' is , kaj mi ankaŭ kri ' is , mi kant ' is kaj sonor ' is : ting - tang , ting - tang ! ” ",epo
2733,2018-43,remush,158," “ La preĝ ' ej ' a sonor ' il ' o pend ' as alt ' e , vid ' as mal ' proksim ' e ĉirkaŭ si , ricev ' as vizit ' o ' j ' n de la bird ' o ' j kaj kompren ' as ili ' a ' n lingv ' o ' n , la vent ' o bru ' as al ĝi tra apertur ' o ' j kaj son ' tru ' o ' j , tra ĉiu fend ' o , kaj la vent ' o sci ' as ĉi ' o ' n , ĝi hav ' as tio ' n el la aer ' o , kaj ĉi tiu ampleks ' as ĉi ' o ' n , kio viv ' as , penetr ' as en la pulm ' o ' j ' n de la hom ' o , sci ' as ĉi ' o ' n , kio far ' iĝ ' as aŭd ' ebl ' a , ĉiu ' n vort ' o ' n kaj ĉiu ' n ĝem ' o ' n ! La aer ' o tio ' n sci ' as , la vent ' o tio ' n rakont ' as , la preĝ ' ej ' a sonor ' il ' o kompren ' as ĝi ' a ' n lingv ' o ' n kaj el ' sonor ' as tio ' n antaŭ la tut ' a mond ' o : ting - tang , ting - tang ! ”“ Sed ĉi ' o ' n ĉi tio ' n aŭd ' i kaj sci ' i far ' iĝ ' is por mi tro mult ' e , mi ne hav ' is la ebl ' o ' n ĉi ' o ' n el ' sonor ' i ! Mi far ' iĝ ' is tiel lac ' a , mi far ' iĝ ' is tiel pez ' a , ke la trab ' o romp ' iĝ ' is kaj mi el ' flug ' is en la aer ' o ' n kaj de tie en la plej profund ' a ' n lok ' o ' n de la river ' et ' o , kie loĝ ' as la niks ' o , sol ' a kaj sol ' ec ' a ; kaj ĉe li mi rakont ' as ĉiam , kio ' n mi aŭd ' is kaj kio ' n mi sci ' as : ting - tang , ting - tang ! ” ",epo
2734,2018-43,remush,150,"Tiel son ' as el la sonor ' il ' a profund ' o en la river ' et ' o Odense , la av ' in ' o tio ' n rakont ' is . Sed ni ' a instru ' ist ' o dir ' as : “ Ne ekzist ' as sonor ' il ' o , kiu sonor ' as tie mal ' supr ' e . Kaj ĝi ne pov ' us tio ' n far ' i ! Kaj tie mal ' supr ' e ne loĝ ' as niks ' o , ĉar niks ' o ' j ne ekzist ' as ! ” Kiam ĉiu ' j preĝ ' ej ' a ' j sonor ' il ' o ' j sonor ' as tiel gaj ' e , tiam li dir ' as , ke sonor ' as ne la sonor ' il ' o ' j , sed nur la aer ' o , ke la son ' o ' n aper ' ig ' as la aer ' o . Tio ' n , dir ' is la av ' in ' o , asert ' is ankaŭ la sonor ' il ' o . Pri tio ili ambaŭ konsent ' as , kaj tial tio est ' as cert ' a . “ Gard ' u vi ' n , atent ' u ! ” dir ' as ambaŭ . La aer ' o sci ' as ĉi ' o ' n ! Ĝi est ' as ĉirkaŭ ni , ĝi est ' as en ni , ĝi parol ' as pri ni ' a ' j pens ' o ' j kaj ag ' o ' j , kaj ĝi parol ' as tio ' n pli long ' e ol la sonor ' il ' o mal ' supr ' e en la profund ' o de la river ' et ' o Odense , ĝi parol ' as tio ' n en la grand ' a ' n profund ' o ' n de la ĉiel ' o , tiel mal ' proksim ' e ' n , ĉiam kaj etern ' e , ĝis ek ' son ' as la sonor ' il ' o ' j de la ĉiel ' a regn ' o : ting - tang , ting - tang ! ",epo
2735,2018-43,remush,211,"Est ' is iam mal ' bon ' a kaj mal ' humil ' a princ ' o , kies ĉiu ' j pens ' o ' j est ' is direkt ' it ' a ' j nur al tio , ke li akir ' u ĉiu ' j ' n land ' o ' j ' n de la mond ' o kaj ke li ' a nom ' o est ' u tim ' eg ' at ' a . Kun fajr ' o kaj glav ' o li ir ' is tra la mond ' o ; li ' a ' j soldat ' o ' j pied ' prem ' ad ' is la gren ' o ' n sur la kamp ' o kaj for ' brul ' ig ' ad ' is la dom ' o ' j ' n de la vilaĝ ' an ' o ' j , tiel ke la ruĝ ' a flam ' o konsum ' ad ' is la foli ' o ' j ' n de la arb ' o ' j kaj la frukt ' o ' j karb ' ig ' it ' e pend ' is sur la nigr ' ig ' it ' a ' j branĉ ' o ' j . Oft ' e ia mal ' feliĉ ' a patr ' in ' o kaŝ ' is si ' n kun si ' a nud ' a suĉ ' infan ' o mal ' antaŭ la fum ' ant ' a ' j mur ' o ' j ; sed la soldat ' o ' j ne kon ' is kompat ' o ' n , ili tra ' serĉ ' is ĉiu ' j ' n angul ' o ' j ' n , kaj kiam ili ŝi ' n trov ' is kun ŝi ' a infan ' o , tiam ili ' a diabl ' a ĝoj ' o ver ' e komenc ' iĝ ' is . Mal ' bon ' a ' j spirit ' o ' j ne pov ' us est ' i pli mal ' bon ' a ' j gast ' o ' j . Sed la princ ' o opini ' is , ke tut ' e ne pov ' as est ' i ali ' e . Kun ĉiu tag ' o kresk ' is li ' a potenc ' o , li ' a ' n nom ' o ' n ĉiu ' j tim ' is , kaj feliĉ ' o akompan ' is ĉiu ' j ' n li ' a ' j ' n entrepren ' o ' j ' n . El la milit ' akir ' it ' a ' j urb ' o ' j li for ' tren ' is kun si or ' o ' n kaj grand ' a ' j ' n trezor ' o ' j ' n ; en li ' a reĝ ' urb ' o kolekt ' iĝ ' is tia riĉ ' ec ' o , kia ' n oni nenie pov ' us trov ' i . Li konstru ' ig ' is bel ' eg ' a ' j ' n palac ' o ' j ' n , preĝ ' ej ' o ' j ' n kaj arkad ' o ' j ' n , kaj ĉiu , kiu vid ' is tiu ' j ' n bel ' eg ' a ' j ' n konstru ' aĵ ' o ' j ' n , ek ' kri ' is : “ Kia grand ' a princ ' o ! ” Ili ne pens ' is pri la mizer ' o , kiu ' n li ven ' ig ' is sur la ali ' a ' j ' n land ' o ' j ' n , ili ne aŭd ' is la ĝem ' o ' j ' n kaj plor ' kri ' o ' j ' n , kiu ' j son ' is el la for ' brul ' ig ' it ' a ' j urb ' o ' j . ",epo
2736,2018-43,remush,101,"La princ ' o ĝoj ' is ĉe la vid ' ad ' o de si ' a or ' o , ĉe la vid ' ad ' o de si ' a ' j bel ' eg ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j kaj pens ' is tiam kiel la amas ' o : “ Kia grand ' a princ ' o ! Sed mi dev ' as hav ' i pli , mult ' e pli ! Nenia potenc ' o dev ' as est ' i simil ' a al mi ' a , des pli est ' i pli grand ' a ! ” Kaj li ir ' is milit ' e kontraŭ ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n najbar ' o ' j ' n kaj venk ' is ili ' n ĉiu ' j ' n . La venk ' it ' a ' j ' n reĝ ' o ' j ' n li , vetur ' ant ' e tra la strat ' o ' j , al ' katen ' ig ' is per or ' a ' j ĉen ' o ' j al si ' a kaleŝ ' o ; kaj kiam li sid ' is ĉe la tabl ' o , ili dev ' is kuŝ ' i antaŭ li ' a ' j pied ' o ' j kaj la pied ' o ' j de li ' a ' j kort ' eg ' an ' o ' j kaj nutr ' i si ' n per la pan ' er ' o ' j , kiu ' j ' n oni ĵet ' ad ' is al ili . ",epo
2737,2018-43,remush,210," “ Mi vol ' as venk ' i Di ' o ' n ! ” li dir ' is , “ mi tio ' n ĵur ' is , mi ' a vol ' o plen ' um ' iĝ ' u ! ” En la daŭr ' o de sep jar ' o ' j li konstru ' ig ' is art ' o ' plen ' a ' j ' n flug ' maŝin ' o ' j ' n kaj forĝ ' ig ' is fulm ' a ' j ' n radi ' o ' j ' n el plej mal ' mol ' a ŝtal ' o , ĉar li vol ' is krev ' ig ' i la fortik ' aĵ ' o ' n de la ĉiel ' o . El ĉiu ' j si ' a ' j land ' o ' j li kolekt ' is grand ' a ' j ' n arme ' o ' j ' n , kiu ' j , kiam ili est ' is star ' ig ' it ' a ' j en vic ' o ' j , hom ' o apud hom ' o , kovr ' is la spac ' o ' n de mult ' e da mejl ' o ' j . Ili sur ' ir ' is sur la maŝin ' o ' j ' n , la reĝ ' o mem jam al ' proksim ' iĝ ' is al si ' a , sed tiam Di ' o subit ' e send ' is svarm ' o ' n da kul ' o ' j , unu sol ' a ' n mal ' grand ' a ' n svarm ' o ' n . Ĝi ĉirkaŭ ' svarm ' is la reĝ ' o ' n kaj pik ' is al li la vizaĝ ' o ' n kaj la man ' o ' j ' n . Plen ' a de koler ' o li el ' tir ' is si ' a ' n glav ' o ' n , sed li bat ' is nur la mal ' plen ' a ' n aer ' o ' n , la kul ' o ' j ' n li ne pov ' is traf ' i . Tiam li ordon ' is al ' port ' i mult ' e ' kost ' a ' j ' n tapiŝ ' o ' j ' n kaj en ' volv ' is si ' n , kaj neniu pik ' il ' o de kul ' o pov ' is penetr ' i tra ĝi . Sed unu sol ' a kul ' o sid ' iĝ ' is sur la intern ' a flank ' o de tapiŝ ' o ; ĝi en ' ramp ' is en la orel ' o ' n de la princ ' o kaj tie pik ' is li ' n . Tio brul ' is kiel fajr ' o , la venen ' o penetr ' is en la cerb ' o ' n , li for ' ĵet ' is de si la tapiŝ ' o ' j ' n , dis ' ŝir ' is si ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n kaj danc ' is nud ' e antaŭ la krud ' a ' j sovaĝ ' a ' j soldat ' o ' j , kiu ' j nun mok ' is la frenez ' a ' n princ ' o ' n , kiu vol ' is atak ' i la regn ' o ' n de Di ' o kaj est ' is venk ' it ' a jam de unu mal ' grand ' a kul ' o . ",epo
2738,2018-43,remush,170,"La vent ' o rakont ' as pri Valdemar ' o Doe kaj pri li ' a ' j fil ' in ' o ' jKiam la vent ' o blov ' as super la herb ' o , tiam ĉi tiu krisp ' iĝ ' as kiel trankvil ' a akv ' o , sed kiam la vent ' o blov ' as super la gren ' o , tiam ĉi tiu ond ' iĝ ' as kiel la mar ' o ; tio est ' as la danc ' o de la vent ' o . Aŭskult ' u tamen , kio ' n ĝi rakont ' as ; ĝi ĉi ' o ' n laŭt ' e el ' kant ' as , kaj tio son ' as ali ' e en la arb ' o ' j de la arb ' ar ' o ol tra la tru ' o ' j , fend ' o ' j kaj krev ' o ' j de la mur ' o . Ĉu vi vid ' as , kiel la vent ' o tie supr ' e pel ' as la nub ' o ' j ' n , kvazaŭ ili est ' us ŝaf ' ar ' o ? Ĉu vi aŭd ' as , kiel la vent ' o ĉi tie mal ' supr ' e kri ' as tra la kort ' a pord ' o , kvazaŭ ĝi est ' us la gard ' ist ' o kaj trumpet ' us per korn ' o ? Mir ' ind ' e ĝi sibl ' as en la kamen ' tub ' o ' n kaj en la kamen ' o ' n ; la fajr ' o ĉe tio flam ' as pli gaj ' e kaj krak ' et ' as , en ' lum ' as en la ĉambr ' o ' n , kaj tiam ĉi tie est ' as varm ' e kaj komfort ' e , tiel ke oni volont ' e sid ' as kaj aŭskult ' as . Nun la vent ' o rakont ' u ! Ĝi sci ' as fabel ' o ' j ' n kaj histori ' o ' j ' n , pli ol ni ĉiu ' j kun ' e . Aŭskult ' u do , kiel ĝi rakont ' as : ",epo
2739,2018-43,remush,110,"Ĉe la grand ' a Belt ' o star ' as mal ' nov ' a kastel ' o kun dik ' a ' j ruĝ ' a ' j mur ' eg ' o ' j “ , rakont ' as la vent ' o . ” Mi kon ' as ĉiu ' n ŝton ' o ' n , mi vid ' is ĝi ' n jam antaŭ ' e , kiam ĝi trov ' iĝ ' is ankoraŭ en la kastel ' o de Marsk Stig . La posed ' ant ' o mal ' riĉ ' iĝ ' is , la ŝton ' o de ' nov ' e lev ' iĝ ' is kaj form ' is nov ' a ' n mur ' eg ' o ' n , nov ' a ' n kastel ' o ' n , en ali ' a lok ' o , la kastel ' o ' n Borreby , kiu star ' as ankoraŭ nun . Mi vid ' is kaj kon ' is la alt ' e nobel ' a ' j ' n vir ' o ' j ' n kaj vir ' in ' o ' j ' n , la ŝanĝ ' iĝ ' ant ' a ' j ' n generaci ' o ' j ' n , kiu ' j tie loĝ ' is . Nun mi rakont ' os pri Valdemar ' o Doe kaj pri li ' a ' j fil ' in ' o ' j ! Kun fier ' e lev ' it ' a kap ' o li ir ' ad ' is , li est ' is el reĝ ' a de ' ven ' ant ' ar ' o . Li pov ' o ' sci ' is pli ol pel ' i cerv ' o ' n kaj mal ' plen ' ig ' i kruĉ ' o ' n , — tio ' n oni baldaŭ vid ' os , dir ' is li mem . ",epo
2740,2018-43,remush,177,"Rigid ' e li ' a edz ' in ' o en vest ' o ' j el or ' ŝtof ' o ir ' ad ' is sur la frot ' pur ' ig ' it ' a parget ' a plank ' o ; bel ' eg ' a ' j tapet ' o ' j kovr ' is la mur ' o ' j ' n , kaj la art ' ist ' e skulpt ' it ' a ' j mebl ' o ' j est ' is mult ' e ' kost ' a ' j kaj grand ' valor ' a ' j . Arĝent ' a ' j ' n kaj or ' a ' j ' n vaz ' o ' j ' n ŝi al ' port ' is en la dom ' o ' n ; german ' a bier ' o kuŝ ' is en la kel ' o ; nigr ' a ' j fajr ' a ' j ĉeval ' o ' j blek ' is en la stal ' o ; grand ' a riĉ ' ec ' o montr ' iĝ ' is ĉie en la kastel ' o Borreby . Ankaŭ infan ' o ' j tie trov ' iĝ ' is ; tri elegant ' a ' j knab ' in ' o ' j , Id ' o , Johanino kaj Ann ' o - Doroteo . Mi memor ' as la nom ' o ' j ' n ankoraŭ tre preciz ' e . Tio est ' is riĉ ' a ' j hom ' o ' j , tio est ' is grand ' sinjor ' a ' j hom ' o ' j , nask ' it ' a ' j kaj el ' kresk ' int ' a ' j en luks ' o ! “ Hu - u - u ! ” kant ' is la vent ' o , kaj post ' e ĝi rakont ' is plu ' e . “ Tie mi ne vid ' is , kiel en la ali ' a ' j mal ' nov ' a ' j kastel ' o ' j , ke la alt ' moŝt ' a sinjor ' in ' o sid ' as kun ŝi ' a ' j serv ' ist ' in ' o ' j en la ĉambr ' eg ' o kaj turn ' as la ŝpin ' il ' o ' n ; ŝi lud ' ad ' is la bon ' son ' a ' n liut ' o ' n kaj kant ' ad ' is , tamen ne ĉiam la mal ' nov ' a ' j ' n patr ' uj ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n , sed kant ' o ' j ' n en fremd ' a lingv ' o . Tie reg ' is viv ' o kaj societ ' em ' ec ' o , eminent ' a ' j fremd ' ul ' o ' j venad ' is de proksim ' e kaj de mal ' proksim ' e , muz ' ik ' o son ' ad ' is , pokal ' o ' j son ' ad ' is , mi ne pov ' is super ' bru ' i ili ' n ! ” dir ' is la vent ' o . “ Tie reg ' is mal ' humil ' ec ' o kun luks ' o kaj riĉ ' ec ' o , sinjor ' ec ' o , sed ne Di ' o ! ” ",epo
2741,2018-43,remush,110," “ Est ' is ĝust ' e la vesper ' o de bel ' a Maj ' a tag ' o , ” rakont ' is la vent ' o , “ mi ven ' is de okcident ' e , mi est ' is ruin ' ig ' int ' a la ŝip ' o ' j ' n ĉe la okcident ' a bord ' o de Jutland ' o , mi est ' is kur ' int ' a trans la erik ' ej ' o ' n kaj la arb ' ar ' verd ' a ' n mar ' bord ' o ' n kaj ven ' is nun sen ' spir ' e trans la Belt ' o ' n . Ĉe la bord ' o de Zeland ' o mi kuŝ ' iĝ ' is por ripoz ' i , proksim ' e de la kastel ' o Borreby , kie star ' is ankoraŭ la arb ' ar ' o kun bel ' eg ' a ' j kverk ' o ' j . La jun ' ul ' o ' j el la ĉirkaŭ ' aĵ ' o el ' ven ' is kaj kolekt ' is branĉ ' aĵ ' o ' n kaj branĉ ' o ' j ' n , la plej grand ' a ' j ' n kaj plej sek ' a ' j ' n , kiu ' j ' n ili pov ' is trov ' i . Ili ir ' is kun tio en la vilaĝ ' o ' n , met ' is tio ' n en form ' o de amas ' et ' o ' j , ek ' brul ' ig ' is ili ' n , kaj knab ' in ' o ' j kaj knab ' o ' j danc ' is ĉirkaŭ ili kun kant ' ad ' o . ” ",epo
2742,2018-43,remush,129," “ Mi kuŝ ' is silent ' e ” , dir ' is la vent ' o , “ sed sen ' bru ' e mi blov ' is sur unu branĉ ' o ' n , kiu est ' is kuŝ ' ig ' it ' a de la plej bel ' a jun ' ul ' o . Ĝi ek ' flam ' is , flam ' is pli alt ' e ol ĉiu ' j ali ' a ' j . Li est ' is la elekt ' it ' o , li far ' iĝ ' is la reĝ ' o de la fest ' o kaj antaŭ ĉio elekt ' is al si inter la knab ' in ' o ' j si ' a ' n reĝ ' in ' o ' n . Est ' is ĝoj ' o , est ' is gaj ' ec ' o , pli grand ' a ol en la kastel ' o Borreby . Al la kastel ' o vetur ' is en or ' a kaleŝ ' o kun ses ĉeval ' o ' j la alt ' moŝt ' a sinjor ' in ' o kaj ŝi ' a ' j tri fil ' in ' o ' j , tiel elegant ' a ' j , tiel jun ' a ' j , tri ĉarm ' a ' j flor ' o ' j : roz ' o , lili ' o kaj pal ' a hiacint ' o . La patr ' in ' o mem est ' is luks ' a tulip ' o , ŝi salut ' is neniu ' n el la tut ' a kolekt ' iĝ ' int ' a societ ' o , kiu halt ' is en si ' a amuz ' iĝ ' o kaj riverenc ' is kaj salut ' is per la pied ' o ' j ; oni pov ' us pens ' i , ke la sinjor ' in ' o tim ' is , ke de salut ' o ŝi romp ' iĝ ' us . ",epo
2743,2018-43,remush,122,"La roz ' o , la lili ' o kaj la pal ' a hiacint ' o , jes , mi vid ' is ili ' n ĉiu ' j ' n tri ! Kies reĝ ' in ' o ' j ili iam far ' iĝ ' os ? mi pens ' is . Ili ' a elekt ' it ' o est ' os fier ' a kavalir ' o , ebl ' e eĉ princ ' o ! La kaleŝ ' o vetur ' is kun ili plu ' e ' n , kaj la vilaĝ ' an ' o ' j daŭr ' ig ' is si ' a ' n danc ' ad ' o ' n . “ Sed en la nokt ' o , kiam mi lev ' iĝ ' is , ” rakont ' is la vent ' o , “ la alt ' moŝt ' a sinjor ' in ' o kuŝ ' iĝ ' is , por neniam plu lev ' iĝ ' i . Ŝi ' n traf ' is tio , kio traf ' as ĉiu ' j ' n hom ' o ' j ' n , tio est ' as nenio nov ' a . Valdemar ' o Doe dum unu moment ' o star ' is serioz ' e kaj en ' pens ' iĝ ' int ' e ; la plej fier ' a arb ' o pov ' as fleks ' iĝ ' i , sed ne romp ' iĝ ' i , dir ' is ia voĉ ' o en li . La fil ' in ' o ' j plor ' is , kaj ĉiu ' j en la kastel ' o viŝ ' is al si larm ' o ' j ' n el la okul ' o ' j , sed sinjor ' in ' o Doe for ' flug ' is , — kaj mi ankaŭ flug ' is plu ' e ' n ! Hu - u - u ! ” dir ' is la vent ' o . ",epo
2744,2018-43,remush,158,"Mi re ' ven ' is , mi oft ' e re ' ven ' ad ' is , trans Funen kaj la akv ' o ' n de Belt ' o , kaj mi ripoz ' is ĉe la bord ' o proksim ' e de Borreby , apud la bel ' eg ' a kverk ' a arb ' ar ' o . Tie hav ' is si ' a ' j ' n nest ' o ' j ' n la mar ' agl ' o , la arb ' ar ' a ' j kolomb ' o ' j , la blu ' e - nigr ' a ' j korv ' o ' j kaj eĉ la nigr ' a cikoni ' o . Est ' is fru ' a sezon ' o , kelk ' a ' j hav ' is ov ' o ' j ' n , ali ' a ' j hav ' is jam id ' o ' j ' n . Ha , kiel ili flug ' ad ' is , kiel ili kri ' ad ' is ! Oni aŭd ' is frap ' o ' j ' n de hak ' il ' o , unu post la ali ' a . La arb ' ar ' o est ' is el ' hak ' ot ' a , Valdemar ' o Doe vol ' is konstru ' i mult ' e ' kost ' a ' n ŝip ' o ' n , milit ' a ' n ŝip ' o ' n , tri ' ferdek ' ul ' o ' n , kiu ' n la reĝ ' o cert ' e aĉ ' et ' os , kaj tial la arb ' ar ' o est ' is el ' hak ' at ' a , la re ' kon ' il ' o de la mar ' ist ' o ' j , la loĝ ' ej ' o de la bird ' o ' j . Kun tim ' eg ' o flug ' ad ' is tie ' n kaj re ' e ' n alaŭd ' falk ' o , kies nest ' o ' n oni detru ' is ; la mar ' agl ' o kaj ĉiu ' j arb ' ar ' a ' j bird ' o ' j dev ' is for ' las ' i si ' a ' n hejm ' o ' n , flug ' ad ' is sen ' plan ' e kaj kri ' ad ' is de tim ' o kaj koler ' o ; mi kompren ' is bon ' e ili ' a ' n mal ' ĝoj ' o ' n kaj ili ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . La kornik ' o ' j kaj moned ' o ' j kri ' is mok ' e tut ' e laŭt ' e : “ For el la nest ' o ! For el la nest ' o ! For , for ! ” ",epo
2745,2018-43,remush,251,"Mez ' e de la arb ' ar ' o apud grup ' o de labor ' ist ' o ' j star ' is Valdemar ' o Doe kun si ' a ' j tri fil ' in ' o ' j , kaj ĉiu ' j rid ' is pri la sovaĝ ' a angor ' a kri ' ad ' o de la bird ' o ' j . Nur la plej jun ' a fil ' in ' o , Ann ' o - Doroteo , sent ' is kompat ' o ' n en si ' a kor ' o , kaj kiam oni vol ' is fal ' ig ' i ankaŭ du ' on ' e velk ' sek ' iĝ ' int ' a ' n arb ' o ' n , sur kies nud ' a ' j branĉ ' o ' j hav ' is si ' a ' n nest ' o ' n la nigr ' a cikoni ' o , kies id ' o ' j sci ' vol ' e rigard ' is el la nest ' o , ŝi pet ' is por ĝi , ŝi pet ' is kun larm ' o ' j en la okul ' o ' j , kaj tial oni permes ' is , ke la arb ' o kun la nest ' o de la nigr ' a cikoni ' o rest ' u . Tio ceter ' e est ' is nur mal ' grav ' a afer ' o . Oni hak ' is , oni seg ' is , — oni konstru ' is tri ' ferdek ' ul ' o ' n . La lul ' il ' o de la konstru ' ist ' o est ' is star ' int ' a nur en mal ' grav ' a kaban ' o , sed nobel ' a ' j mor ' o ' j kaj nobel ' a ' j manier ' o ' j li ' n disting ' is . La frunt ' o kaj la okul ' o ' j atest ' is pri li ' a saĝ ' ec ' o kaj li ' a kapabl ' ec ' o , kaj Valdemar ' o Doe volont ' e aŭskult ' ad ' is , kiam li rakont ' is . Ankaŭ la mal ' grand ' a Id ' o volont ' e aŭskult ' ad ' is , la plej aĝ ' a , dek ' kvin ' jar ' a fil ' in ' o ; kaj dum li est ' is konstru ' ant ' a ŝip ' o ' n por la patr ' o , li konstru ' is por si mem ĥimer ' kastel ' o ' n , en kiu li kaj la mal ' grand ' a Id ' o sid ' is kiel edz ' o kaj edz ' in ' o , kaj tio efektiv ' e far ' iĝ ' us , se nur la kastel ' o est ' us konstru ' it ' a el ŝton ' o ' j kaj ĉirkaŭ ' it ' a de rempar ' o ' j kaj fos ' o ' j , ĝarden ' o ' j kaj arb ' ar ' o ' j . Sed ĉe si ' a tut ' a saĝ ' ec ' o la majstr ' o tamen est ' is nur mal ' riĉ ' a bird ' o , kaj kio ' n hav ' as por far ' i la paser ' o en la rond ' o de la gru ' o ' j ? Hu - u - u ! Mi for ' flug ' is , kaj li ankaŭ for ' flug ' is , ĉar oni ne permes ' is al li rest ' i , kaj la mal ' grand ' a Id ' o pac ' iĝ ' is kun tio , ĉar ŝi dev ' is pac ' iĝ ' i . ",epo
2746,2018-43,remush,121,"En la ĉeval ' ej ' o blek ' is la nigr ' a ' j ĉeval ' o ' j , kiu ' j merit ' is admir ' ad ' o ' n , kaj oni ili ' n admir ' is . La admiral ' o est ' is send ' it ' a de la reĝ ' o mem , por pri ' rigard ' i la nov ' a ' n milit ' a ' n ŝip ' o ' n kaj trakt ' i pri la aĉ ' et ' o . Li el ' dir ' is laŭt ' e si ' a ' n admir ' o ' n pri la fajr ' a ' j ĉeval ' o ' j ; mi bon ' e tio ' n aŭd ' is , ” dir ' is la vent ' o ; “ mi sekv ' is la sinjor ' o ' j ' n tra la mal ' ferm ' it ' a pord ' o kaj dis ' ĵet ' is la pajl ' er ' o ' j ' n kiel or ' a ' j ' n faden ' o ' j ' n antaŭ ili ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n . Valdemar ' o Doe vol ' is hav ' i or ' o ' n , la admiral ' o vol ' is hav ' i la nigr ' a ' j ' n ĉeval ' o ' j ' n , tial li tiel ili ' n laŭd ' is , sed tio ne est ' is kompren ' it ' a , kaj tial ankaŭ la ŝip ' o ne est ' is aĉet ' it ' a . Ĝi star ' is , kovr ' it ' a per tabul ' eg ' o ' j , ĉe la bord ' o , kiel arke ' o de Noa , kiu neniam ir ' is sur la mar ' o ' n . Hu - u - u ! Kaj tio est ' is plor ' eg ' ind ' a afer ' o . ",epo
2747,2018-43,remush,146,"En la vintr ' o , kiam neĝ ' a kovr ' o kuŝ ' is sur la kamp ' o , kiam naĝ ' ant ' a glaci ' o plen ' ig ' is Belt ' o ' n kaj mi ĝi ' n puŝ ' is al la bord ' o , ” rakont ' is plu ' e la vent ' o , “ ven ' is korv ' o ' j kaj kornik ' o ' j , unu ' j pli nigr ' a ' j ol la ali ' a ' j , en grand ' a ' j svarm ' o ' j ; ili sid ' iĝ ' is sur la dezert ' a , sen ' viv ' a , sol ' ec ' a ŝip ' o ĉe la bord ' o kaj kri ' is raŭk ' e kaj plend ' is pri la arb ' ar ' o , kiu mal ' aper ' is , pri la mult ' a ' j bel ' eg ' a ' j bird ' a ' j nest ' o ' j , kiu ' j est ' is detru ' it ' a ' j , pri la sen ' rifuĝ ' a ' j mal ' jun ' a ' j bird ' o ' j , pri la sen ' rifuĝ ' a ' j bird ' id ' o ' j , kaj ĉio far ' iĝ ' is por la mal ' nov ' a ne ' uz ' ebl ' aĵ ' o , por la fier ' a ŝip ' o , kiu est ' is neniam el ' naĝ ' ont ' a . Mi blov ' is en la neĝ ' o ' n , tiel ke ĝi gaj ' e ek ' turn ' iĝ ' is ; ĝi alt ' e amas ' iĝ ' is ĉirkaŭ la ŝip ' o kaj sur ĝi . Mi aŭd ' ig ' is al ĝi mi ' a ' n voĉ ' o ' n , por ke ĝi pov ' u rimark ' i , kio ' n vent ' o hav ' as por dir ' i . Mi pov ' as laŭd ' i mi ' n , ke mi kun ' labor ' is kiom mi pov ' is , por ke ĝi kolekt ' u al si spert ' o ' n . Hu - u - u ! ",epo
2748,2018-43,remush,108,"Kaj la vintr ' o for ' ir ' is , vintr ' o kaj somer ' o , ili for ' ir ' is kaj for ' ir ' as tiel sam ' e , kiel mi for ' ir ' as , kiel for ' blov ' iĝ ' as la neĝ ' o , kiel for ' fal ' as la flor ' aĵ ' o de la pom ' arb ' o kaj kiel for ' sku ' iĝ ' as la foli ' o ' j . For , for ! ankaŭ la hom ' o ' j formal ' aper ' as ! Sed ankoraŭ la fil ' in ' o ' j est ' is jun ' a ' j , la mal ' grand ' a Id ' o est ' is roz ' o bel ' aspekt ' a kiel tiam , kiam la ŝip ' konstru ' ist ' o ŝi ' n vid ' is . Oft ' e mi lud ' is kun ŝi ' a ' j long ' a ' j brun ' a ' j har ' o ' j , kiam ŝi en ' pens ' e star ' is apud la pom ' arb ' o en la ĝarden ' o kaj ne rimark ' is , ke mi ŝut ' as al ŝi flor ' aĵ ' o ' j ' n sur la har ' o ' j ' n , kiu ' j dis ' liber ' iĝ ' is , kaj ŝi rigard ' is la ard ' ant ' a ' n sun ' o ' n kaj la or ' a ' n ĉiel ' o ' n tra la mal ' lum ' a ' j arb ' et ' aĵ ' o ; kaj arb ' o ' j de la ĝarden ' o . ",epo
2749,2018-43,remush,143,"Ŝi ' a frat ' in ' o Johanino est ' is kiel lili ' o , bril ' ant ' a kaj rigid ' a ; kun fier ' e lev ' it ' a kap ' o ŝi ir ' ad ' is , kaj , simil ' e al si ' a patr ' in ' o , ŝi neniam respond ' is al afabl ' a salut ' o , tim ' ant ' e , ke de re ' salut ' o ŝi pov ' us romp ' iĝ ' i . Volont ' e ŝi ir ' ad ' is en la grand ' a ' n salon ' o ' n , kie pend ' is la portret ' o ' j de la pra ' patr ' o ' j ; la vir ' in ' o ' j sur la portret ' o ' j hav ' is sur si velur ' o ' n kaj silk ' o ' n kaj mal ' grand ' a ' j ' n ĉapel ' et ' o ' j ' n kun riĉ ' a perl ' a brod ' aĵ ' o sur la plekt ' it ' a ' j har ' o ' j . Tio est ' is bel ' a ' j vir ' in ' o ' j ! Ili ' a ' j ' n edz ' o ' j ' n oni vid ' is vest ' it ' a ' j ' n en ŝtal ' o aŭ en mult ' e ' kost ' a ' j mantel ' o ' j , sub ' ŝtof ' it ' a ' j per sciur ' a ' j fel ' o ' j , kaj kun blu ' et ' a kol ' krisp ' o . La glav ' o est ' is zon ' it ' a ĉirkaŭ la femur ' o , ne ĉirkaŭ la lumb ' o . Kie iam pend ' os sur la mur ' o la portret ' o de Johanino , kaj kiel aspekt ' os ŝi ' a nobel ' a edz ' o ? Pri tio ŝi pens ' is , pri tio ŝi flustr ' is , mi tio ' n aŭd ' is , kiam mi tra la long ' a koridor ' o en ' kur ' is en la salon ' o ' n kaj el ' kur ' is re ' turn ' e . ",epo
2750,2018-43,remush,150,"Ann ' o - Doroteo , la pal ' a hiacint ' o , nur dek ' kvar ' jar ' a infan ' o , est ' is silent ' em ' a kaj medit ' em ' a ; la grand ' a ' j akv ' o ' blu ' a ' j okul ' o ' j aspekt ' is en ' pens ' ig ' it ' a ' j , sed ĉirkaŭ la buŝ ' o lud ' is infan ' a rid ' et ' o , mi ne pov ' is ĝi ' n for ' blov ' i , kaj mi tio ' n ankaŭ ne vol ' is . Mi renkont ' is ŝi ' n en la ĝarden ' o , en la inter ' krut ' ej ' o kaj ĉe la kamp ' lim ' o ' j , kie ŝi kolekt ' is herb ' o ' j ' n kaj flor ' o ' j ' n , pri kiu ' j ŝi sci ' is , ke ŝi ' a patr ' o pov ' as ili ' n uz ' i por trink ' aĵ ' o ' j kaj gut ' o ' j , kiu ' j ' n li pov ' o ' sci ' is distil ' i ; Valdemar ' o Doe est ' is mal ' humil ' a kaj fier ' a , sed ankaŭ mult ' e ' sci ' a kaj spert ' a . Oni tio ' n bon ' e sci ' is , oni flustr ' is al si pri tio divers ' a ' j ' n rakont ' o ' j ' n . Fajr ' o brul ' is en li ' a kamen ' o eĉ en somer ' o ; la pord ' o de la ĉambr ' o est ' is ŝlos ' it ' a ; tag ' e kaj nokt ' e li labor ' ad ' is sen ' lac ' e en si ' a laboratori ' o , sed li ne parol ' is pri tio mult ' e ; la fort ' o ' j ' n de la natur ' o oni dev ' as pri ' majstr ' i sekret ' e . Li esper ' is , ke li baldaŭ el ' lern ' os la plej bon ' a ' n art ' o ' n — la art ' o ' n far ' i or ' o ' n . ",epo
2751,2018-43,remush,102,"Tial el li ' a kamen ' o ĉiam montr ' iĝ ' ad ' is fum ' o , tial tie krak ' et ' ad ' is kaj flam ' ad ' is . Jes , mi ankaŭ tio ' n vid ' is ! ” rakont ' is la vent ' o . “ Las ' u tio ' n , las ' u tio ' n ! mi kant ' is tra la kamen ' tub ' o ; rest ' os nur fum ' o , vapor ' o , haladz ' o kaj cindr ' o ! Vi for ' brul ' ig ' os ĉe tio vi ' n kaj la vi ' a ' j ' n ! Hu - u - u ! Las ' u tio ' n , las ' u tio ' n ! Sed li ne for ' las ' is si ' a ' n entrepren ' o ' n . La bel ' eg ' a ' j ĉeval ' o ' j en la stal ' o , — kio far ' iĝ ' is el ili ? Kio far ' iĝ ' is el la mal ' nov ' a ' j arĝent ' a ' j kaj or ' a ' j vaz ' o ' j en la kest ' o ' j , el la bov ' in ' o ' j sur la kamp ' o , el la bien ' o kaj la kastel ' o ? Jes , ili fand ' iĝ ' is , fand ' iĝ ' is en la fand ' uj ' o , kaj or ' o tamen ne montr ' iĝ ' is . ",epo
2752,2018-43,remush,151,"Far ' iĝ ' is mal ' plen ' e en la gren ' ej ' o kaj en la proviz ' ej ' o , en la kel ' o kaj en la sub ' tegment ' o . Ju pli mal ' bon ' e star ' as la hom ' o ' j , des pli da mus ' o ' j . Unu fenestr ' a vitr ' o krev ' is , ali ' a romp ' iĝ ' is , mi ne bezon ' is en ' ir ' i tra la pord ' o , ” dir ' is la vent ' o . “ Kie fum ' as la kamen ' tub ' o , tie oni kuir ' as manĝ ' aĵ ' o ' n , la kamen ' tub ' o tie efektiv ' e fum ' is , sed ĝi en ' glut ' is ĉiu ' j ' n tag ' manĝ ' o ' j ' n pro la ruĝ ' a or ' o . Mi blov ' is tra la pord ' eg ' o de la kastel ' o kiel gard ' ist ' o , kiu trumpet ' as per la korn ' o , sed tie est ' is neniu gard ' ist ' o , ” dir ' is la vent ' o . “ Mi turn ' is la vent ' montr ' il ' o ' n sur la tegment ' o tiel , ke ĝi knar ' is , kvazaŭ la gard ' ist ' o ronk ' us sur la tur ' o , sed neniu gard ' ist ' o tie trov ' iĝ ' is . Rat ' o ' j kaj mus ' o ' j tie trov ' iĝ ' is ; mal ' riĉ ' ec ' o kovr ' is la tabl ' o ' n , mal ' riĉ ' ec ' o sid ' is en la vest ' a ŝrank ' o kaj en la manĝ ' aĵ ' korb ' o ; la pord ' o de ' ŝov ' iĝ ' is de la hok ' o ' j , ricev ' is fend ' o ' j ' n kaj krev ' o ' j ' n . Mi en ' ir ' ad ' is kaj el ' ir ' ad ' is , ” dir ' is la vent ' o , “ tial mi ĉi ' o ' n bon ' e sci ' as . ",epo
2753,2018-43,remush,227,"En la fum ' o kaj cindr ' o , en ĉagren ' o kaj sen ' dorm ' a ' j nokt ' o ' j griz ' iĝ ' is la har ' o ' j en la barb ' o kaj ĉe la tempi ' o ' j , la haŭt ' o far ' iĝ ' is sulk ' a kaj flav ' a , la okul ' o ' j bril ' is per avid ' a serĉ ' ad ' o de or ' o , de la atend ' at ' a or ' o . Mi blov ' is al li fum ' o ' n kaj cindr ' o ' n en la vizaĝ ' o ' n kaj en la barb ' o ' n ; anstataŭ la or ' o ven ' is ŝuld ' o ' j . Mi kant ' is tra la romp ' it ' a ' j fenestr ' a ' j vitr ' o ' j kaj tra la fend ' o ' j de la mur ' o ' j , mi blov ' is eĉ en la dorm ' ĉambr ' o ' n de la fil ' in ' o ' j , kie ili ' a ' j vest ' o ' j kuŝ ' is sen ' kolor ' iĝ ' int ' a ' j kaj diafan ' a ' j , ĉar ili dev ' is est ' i uz ' at ' a ' j tre long ' e . Tia ' n kant ' o ' n oni al la infan ' o ' j en la lul ' il ' o ne kant ' is ! La iam ' a grand ' sinjor ' a viv ' o ali ' form ' iĝ ' is en viv ' o ' n mizer ' a ' n ! Mi est ' is ankoraŭ la sol ' a , kiu kant ' is en la kastel ' o ! ” dir ' is la vent ' o . “ Mi zorg ' is pri tio , ke la neĝ ' o ili ' n kovr ' u ; oni dir ' as , ke tio varm ' ig ' as ; brul ' lign ' o ' n ili ne hav ' is , la arb ' ar ' o est ' is el ' hak ' it ' a , kie do ili pov ' us pren ' i lign ' o ' n ? Est ' is tiel mal ' varm ' e , ke la neĝ ' o krak ' et ' is sub la pied ' o ' j . Mi kur ' ad ' is tra la aŭd ' o ' tru ' o ' j kaj koridor ' o ' j , sur la fronton ' o kaj mur ' o ' j , por konserv ' i mi ' a ' n vigl ' ec ' o ' n kaj freŝ ' ec ' o ' n . En la kastel ' o la nobel ' a ' j fil ' in ' o ' j pro la mal ' varm ' o kuŝ ' is en la lit ' o ; la patr ' o ŝov ' is si ' n sub la fel ' o ' n , per kiu li ŝi ' n kovr ' is . Est ' is nenio por manĝ ' i , nenio por hejt ' i , jen grand ' sinjor ' a viv ' o ! H - u - u - u ! Las ' u tio ' n ! Sed tio ' n sinjor ' o Doe ne vol ' is kompren ' i . ",epo
2754,2018-43,remush,188," “ Post la vintr ' o ven ' as la printemp ' o , ” li dir ' is , “ post mal ' bon ' a ' j temp ' o ' j ven ' as bon ' a ' j , — sed oni dev ' as ili ' n pacienc ' e atend ' i , atend ' i ! Nun la bien ' o est ' as garanti ' don ' it ' a , nun est ' as la plej ekstrem ' a temp ' o , — kaj cert ' e ven ' os la or ' o ! Je Pask ' o ! ” Mi aŭd ' is , kiel li flustr ' is al arane ' o en ĝi ' a ŝpin ' aĵ ' o : “ Vi lert ' a mal ' grand ' a ŝpin ' ist ' o , vi instru ' as al mi el ' ten ' i . Se vi ' a ŝpin ' aĵ ' o dis ' ŝir ' iĝ ' as , vi komenc ' as de ' nov ' e de la komenc ' o kaj al ' konduk ' as al fin ' o ! Se de ' nov ' e dis ' ŝir ' iĝ ' as , vi sen ' lac ' e de ' nov ' e komenc ' as la labor ' o ' n , de la komenc ' o , de la komenc ' o ! Tiel oni dev ' as ag ' i , kaj tia persist ' ec ' o est ' as rekompenc ' at ' a . ” Est ' is Pask ' a maten ' o , la sonor ' il ' o ' j sonor ' is , la sun ' o lud ' is sur la ĉiel ' o . Febr ' e li est ' is mal ' dorm ' int ' a , kuir ' int ' a kaj mal ' varm ' ig ' int ' a , miks ' int ' a kaj distil ' int ' a . Mi aŭd ' is , kiel li ĝem ' is simil ' e al sen ' esper ' a anim ' o , mi aŭd ' is , kiel li preĝ ' is , mi rimark ' is , ke li re ' ten ' as la spir ' o ' n . La lamp ' o fin ' is si ' a ' n brul ' ad ' o ' n , li tio ' n ne rimark ' is ; mi blov ' is sur la ard ' ant ' a ' j ' n karb ' o ' j ' n , ili pri ' lum ' is li ' a ' n kret ' e blank ' a ' n vizaĝ ' o ' n , kiu de tio iom ruĝ ' et ' iĝ ' is , li ' a ' j okul ' o ' j est ' is profund ' e en ' kav ' iĝ ' int ' a ' j , — sed jen ili far ' iĝ ' is pli kaj pli grand ' a ' j , tiel ke ili preskaŭ el ' ŝov ' iĝ ' is el si ' a ' j kav ' o ' j . ",epo
2755,2018-43,remush,143,"Vid ' u la alĥemi ' a ' n glas ' o ' n ! Io bril ' as en ĝi ! Ĝi est ' as ard ' ant ' a , pur ' a kaj pez ' a ! Per trem ' ant ' a man ' o li ĝi ' n lev ' is , per trem ' ant ' a lang ' o li ek ' kri ' is : “ Or ' o ! or ' o ! ” Li ricev ' is kap ' turn ' o ' n ; “ mi pov ' us blov ' i sur li ' n , ” dir ' is la vent ' o , “ sed mi blov ' is nur sur la ard ' ant ' a ' j ' n karb ' o ' j ' n kaj mi sekv ' is li ' n tra pord ' o en tiu ' n ĉambr ' o ' n , en kiu sufer ' is de frost ' o li ' a ' j fil ' in ' o ' j . ” Li ' a kamizol ' o est ' is kovr ' it ' a de cindr ' o , kiu sid ' is ankaŭ en li ' a barb ' o kaj en li ' a ' j konfuz ' it ' a ' j har ' o ' j . Li alt ' e el ' rekt ' iĝ ' is , lev ' is si ' a ' n riĉ ' a ' n trezor ' o ' n en la romp ' ebl ' a glas ' o kaj ek ' kri ' is , radi ' ant ' e de ĝoj ' o : “ Trov ' it ' e ! trov ' it ' e ! or ' o ! ” Li montr ' is la glas ' o ' n , kiu bril ' is en la radi ' o ' j de la sun ' o . Sed li ' a man ' o trem ' is , la alĥemi ' a glas ' o fal ' is sur la plank ' o ' n kaj romp ' iĝ ' is en mil pec ' o ' j ' n . Krev ' is la last ' a vezik ' o de li ' a feliĉ ' o . Hu - u - u ! Kaj mi for ' kur ' is el la kastel ' o de la or ' far ' ist ' o . ",epo
2756,2018-43,remush,232,"En mal ' fru ' a temp ' o de la jar ' o , en la mal ' long ' a ' j tag ' o ' j , kiam en tiu ' n region ' o ' n ven ' as la nebul ' o kun si ' a vual ' o kaj ŝpruc ' ig ' as el ĝi mal ' sek ' a ' j ' n gut ' o ' j ' n sur la ruĝ ' a ' j ' n ber ' o ' j ' n kaj sen ' foli ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n , mi ven ' is en plej bon ' a humor ' o , blov ' is iom ' et ' e , blov ' bala ' is la ĉiel ' o ' n kaj de ' romp ' is la velk ' sek ' iĝ ' int ' a ' j ' n kaj putr ' ant ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n . Tio ne est ' as grand ' a labor ' o , sed oni dev ' as ĝi ' n far ' i . En ali ' a manier ' o est ' is bala ' at ' e ankaŭ en la kastel ' o Borreby ĉe Valdemar ' o Doe . Li ' a mal ' amik ' o Ove Ramel el Basnas aĉ ' et ' is per aŭkci ' o la kastel ' o ' n kaj la tut ' a ' n mebl ' ar ' o ' n . Mi tambur ' is sur la krev ' int ' a ' j fenestr ' a ' j vitr ' o ' j , frap ' is per la ruin ' iĝ ' int ' a ' j pord ' o ' j , fajf ' is tra la fend ' o ' j kaj tru ' o ' j : Hu - u ! Mi vol ' is for ' pren ' i de sinjor ' o Ov ' e la dezir ' o ' n rest ' i ĉi tie . Id ' o kaj Ann ' o - Doroteo plor ' is per sang ' a ' j larm ' o ' j ; Johanino star ' is rigid ' a kaj pal ' a kaj mord ' is al si la fingr ' o ' n , ke ĝi sang ' is . Jes , tio mult ' e pov ' is help ' i ! Ove Ramel vol ' is permes ' i al sinjor ' o Doe , ke li rest ' u dum si ' a tut ' a viv ' o en la kastel ' o , sed li ne ricev ' is dank ' o ' n pro si ' a propon ' o . Mi aŭskult ' is . Mi vid ' is , kiel la sen ' hav ' a sinjor ' o pli fier ' e lev ' is si ' a ' n kap ' o ' n , streĉ ' is si ' a ' n kol ' o ' n , kaj mi direkt ' is vent ' a ' n puŝ ' o ' n kontraŭ la kastel ' o ' n kaj la mal ' jun ' a ' j ' n tili ' o ' j ' n , tiel ke la plej dik ' a branĉ ' o romp ' iĝ ' is , kvankam ĝi ne est ' is putr ' a . Ĝi kuŝ ' is antaŭ la pord ' o kiel bala ' il ' o , por la okaz ' o , se iu vol ' os bala ' i kaj est ' os for ' bala ' it ' a ; tiel mi pens ' is en mi . ",epo
2757,2018-43,remush,124,"Tio est ' is mal ' facil ' a , sufer ' ig ' a tag ' o , mal ' bon ' a moment ' o por ten ' i si ' n rekt ' e , sed la spirit ' o est ' is fier ' a , la nuk ' o est ' is rigid ' a . Krom la vest ' o ' j sur la korp ' o ili posed ' is nenio ' n ; sed ne , ili hav ' is ankoraŭ ankaŭ la alĥemi ' a ' n glas ' o ' n , kiu antaŭ ne ' long ' e est ' is aĉet ' it ' a kaj est ' is plen ' ig ' it ' a per la kolekt ' it ' a ' j romp ' it ' aĵ ' o ' j de la perd ' it ' a trezor ' o , de tiu trezor ' o , kiu tiom mult ' e promes ' is , sed tiom mal ' mult ' e plen ' um ' is . Valdemar ' o Doe kaŝ ' is ĝi ' n sur si ' a brust ' o , post ' e li pren ' is si ' a ' n baston ' o ' n en la man ' o ' n , kaj la iam tiel riĉ ' a sinjor ' o for ' las ' is kun si ' a ' j tri fil ' in ' o ' j la kastel ' o ' n Borreby . Mi mal ' varm ' et ' ig ' is li ' a ' j ' n varm ' eg ' a ' j ' n vang ' o ' j ' n , mi kares ' is li ' a ' n griz ' a ' n barb ' o ' n kaj li ' a ' j ' n long ' a ' j ' n blank ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , mi kant ' is , kiel mi nur pov ' is : Hu - u - u ! Tio est ' is la fin ' o de la riĉ ' a luks ' o . ",epo
2758,2018-43,remush,159,"Id ' o kaj Ann ' o - Doroteo ir ' is dekstr ' e kaj mal ' dekstr ' e de li . Johanino re ' turn ' is si ' n sub la portal ' o . Sed kio ' n tio pov ' is help ' i , la feliĉ ' o ja ne vol ' is si ' n re ' turn ' i ! Ŝi rigard ' is la ruĝ ' a ' j ' n ŝton ' o ' j ' n de la mur ' eg ' o ' j , kiu ' j de ' ven ' is ankoraŭ el la kastel ' o de Marsk Stig , ŝi pens ' is pri li ' a ' j fil ' in ' o ' j : “ De l ’ plej aĝ ' a la man ' o ' n la plej jun ' a ek ' kapt ' is , Ĉu ŝi ebl ' e pens ' is pri tiu kant ' o ? Ĉi tie ili est ' is tri ' op ' e , kaj la patr ' o ankaŭ est ' is kun ili ! Ili ek ' ir ' is laŭ ' long ' e de la voj ' o , sur kiu ili tiel oft ' e vetur ' is en kaleŝ ' o , ili ir ' is pet ' ad ' i almoz ' o ' j ' n kun la patr ' o , ili ir ' is al la argil ' a dom ' et ' o , kiu ' n ili lu ' is pro kvin spes ' mil ' o ' j por jar ' o , tio dev ' is far ' iĝ ' i ili ' a nov ' a grand ' sinjor ' a loĝ ' ej ' o kun mal ' plen ' a ' j mur ' o ' j kaj mal ' plen ' a ' j plad ' o ' j . Kornik ' o ' j kaj moned ' o ' j flug ' is super ili kaj kri ' is mok ' e : “ For el la nest ' o ! For el la nest ' o ! For , for ! ” kiel kri ' is la bird ' o ' j en la arb ' ar ' o de Borreby , kiam la arb ' o ' j est ' is el ' hak ' at ' a ' j . ",epo
2759,2018-43,remush,111,"Sinjor ' o Doe kaj li ' a ' j fil ' in ' o ' j tio ' n aŭd ' is ; mi blov ' is al ili ĉirkaŭ la orel ' o ' j , ĉar ne est ' is pen ' ind ' e tio ' n aŭskult ' i . Tiel ili en ' loĝ ' iĝ ' is en la argil ' a dom ' et ' o , — kaj mi for ' kur ' is trans marĉ ' o ' j ' n kaj kamp ' o ' j ' n , tra nud ' a ' j bar ' il ' o ' j kaj sen ' foli ' a ' j arb ' ar ' o ' j , al la liber ' a mar ' o , al fremd ' a ' j land ' o ' j . Hu - u - u ! Kaj tio ' n mi far ' as ĉiu ' jar ' e , ĉiu ' jar ' e . ” Kio far ' iĝ ' is kun Valdemar ' o Doe , kio far ' iĝ ' is kun li ' a ' j fil ' in ' o ' j ? La vent ' o rakont ' as : “ La last ' a membr ' o de la famili ' o , kiu ' n mi vid ' is , vid ' is la last ' a ' n foj ' o ' n , est ' is Ann ' o - Doroteo , la pal ' a hiacint ' o , — ŝi tiam est ' is mal ' jun ' a kaj fleks ' iĝ ' int ' a , tio est ' is du ' on ' o ' n da jar ' cent ' o post ' e . Ŝi viv ' is pli long ' e ol ĉiu ' j , ŝi sci ' is la sort ' o ' n de ĉiu ' j . ",epo
2760,2018-43,remush,103,"Sur la erik ' ej ' o proksim ' e de la urb ' o Viborg star ' is la nov ' a elegant ' a dom ' o de la prepost ' o el ruĝ ' a ' j ŝton ' o ' j kaj kun dent ' it ' a fronton ' o ; la fum ' o gras ' e lev ' iĝ ' ad ' is el la kamen ' tub ' o . La mild ' a dom ' mastr ' in ' o kaj la ĉarm ' a ' j fil ' in ' o ' j sid ' is en la balkon ' aĵ ' o kaj rigard ' is trans la ornam ' a ' j ' n arb ' et ' aĵ ' o ' j ' n de la ĝarden ' o al la brun ' a erik ' ej ' o . Kio ' n ili rigard ' is ! Ili rigard ' is la cikoni ' a ' n nest ' o ' n tie sur la kaduk ' a dom ' o . La mal ' abund ' a ' j rest ' aĵ ' o ' j de la iam ' a tegment ' o est ' is kovr ' it ' a ' j de musk ' o kaj de semperviv ' o ; la ĉef ' a ' n ŝirm ' o ' n prezent ' is la nest ' o de cikoni ' o , kiu ' n ten ' is en bon ' a stat ' o la cikoni ' o , dum ĉio ali ' a est ' is el ' met ' it ' a al ruin ' iĝ ' ad ' o . ",epo
2761,2018-43,remush,239,"Tio est ' is dom ' o nur por rigard ' i , ne por tuŝ ' i . Mi dev ' is tie ag ' i si ' n ' gard ' e , ” dir ' is la vent ' o . “ Pro la nest ' o de la cikoni ' o oni las ' is la dom ' o ' n star ' i ; en ĉiu ali ' a rilat ' o ĝi est ' is ja kiel bird ' o ' tim ' ig ' il ' o sur la erik ' ej ' o . La cikoni ' o ' n la dom ' an ' o ' j de la prepost ' o ne vol ' is for ' pel ' i , tial la kaduk ' a dom ' et ' o rest ' is kaj la mal ' riĉ ' a est ' aĵ ' o en ĝi pov ' is ne mal ' help ' at ' e uz ' i la mizer ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n . Ĝi pov ' is dank ' i pro tio la Egipt ' a ' n bird ' o ' n , aŭ ebl ' e tio est ' is la dank ' o de tiu bird ' o pro tio , ke la mal ' feliĉ ' ul ' in ' o iam pet ' is por la nest ' o de ĝi ' a ' j nigr ' a ' j sovaĝ ' a ' j frat ' o ' j en la arb ' ar ' o de Borreby ? Tiam ŝi , la mal ' feliĉ ' ul ' in ' o , est ' is jun ' a infan ' o , tre pal ' a hiacint ' o en la nobel ' a ĝarden ' o . Ŝi memor ' is tio ' n ĉi ' o ' n , ŝi , Ann ' o - Doroteo . “ Ho , ho ! ” Jes , la hom ' o ' j pov ' o ' sci ' as ĝem ' i , kiel tio ' n far ' as la vent ' o en junk ' o kaj kan ' o ' j . “ Ho ! Sonor ' il ' o ' j ne sonor ' is super vi ' a tomb ' o , Valdemar ' o Doe ! La mal ' riĉ ' a ' j lern ' ej ' a ' j knab ' o ' j ne kant ' is , kiam la est ' int ' a posed ' ant ' o de Borreby est ' is met ' at ' a en la ter ' o ' n ! Ho , ĉio ja fin ' iĝ ' as , ankaŭ la mizer ' o . Frat ' in ' o Id ' o far ' iĝ ' is edz ' in ' o de vilaĝ ' an ' o ; tio est ' is por ni ' a patr ' o la plej kruel ' a el ' prov ' o ! Li ' a bo ' fil ' o mizer ' a servut ' ul ' o , kiu de si ' a sinjor ' o pov ' is est ' i kondamn ' at ' a al la plej mal ' honor ' a ' j pun ' o ' j ! Nun est ' as al li bon ' e sub la ter ' o , kaj al vi ankaŭ , Id ' o ! Sed al mi ne ven ' is ankoraŭ la fin ' o , al mi , profund ' aĝ ' a mal ' jun ' ul ' in ' o , al mi , mal ' feliĉ ' a est ' aĵ ' o ! Liber ' ig ' u mi ' n , ho grand ' a Sinjor ' o ! ” ",epo
2762,2018-43,remush,132,"Tia est ' is la preĝ ' o de Ann ' o - Doroteo en la mizer ' a dom ' et ' o , kiu ' n oni pro la cikoni ' o las ' is star ' i . Al la plej kuraĝ ' a kaj plej fort ' a el la frat ' in ' o ' j mi don ' is mi ' a ' n help ' o ' n . Kia ' j est ' is ŝi ' a ' j pens ' o ' j , tia ' j est ' is ankaŭ ŝi ' a ' j ag ' o ' j . En la vest ' o ' j de mal ' riĉ ' a ŝip ' serv ' ist ' o ŝi ir ' is en serv ' ad ' o ' n al ŝip ' ist ' o ; ŝi est ' is ne ' parol ' em ' a kaj mal ' bon ' humor ' a , sed en si ' a profesi ' o ŝi est ' is diligent ' a kaj sen ' lac ' a . Nur grimp ' i ŝi ne pov ' o ' sci ' is . Tial mi for ' blov ' is ŝi ' n trans la ŝip ' rand ' o ' n , antaŭ ol iu ek ' sci ' is , ke ŝi est ' as vir ' in ' o , kaj per tio mi cert ' e ag ' is bon ' e , ” dir ' is la vent ' o . Est ' is Pask ' a maten ' o , tiel sam ' e kiel tiam , kiam Valdemar ' o Doe pens ' is , ke li el ' trov ' is la art ' o ' n far ' i or ' o ' n ; tiam inter la kaduk ' a ' j mur ' o ' j sub la cikoni ' a nest ' o mi aŭd ' is preĝ ' ej ' a ' n kant ' o ' n , la last ' a ' n kant ' o ' n de Ann ' o - Doroteo . ",epo
2763,2018-43,remush,127,"Tie ne ekzist ' is ia fenestr ' a vitr ' o , est ' is nur tru ' o en la mur ' o la sun ' o ven ' is simil ' e al or ' a glob ' o kaj en ' rigard ' is tra la tru ' o , kia ' n bril ' o ' n ĝi dis ' vast ' ig ' is ! Ŝi ' a ' j okul ' o ' j ferm ' iĝ ' is , ŝi ' a kor ' o dis ' ŝir ' iĝ ' is ! Est ' us ja tut ' e tiel sam ' e , ankaŭ se la sun ' o en tiu maten ' o ne pri ' lum ' us la mal ' feliĉ ' ul ' in ' o ' n . La cikoni ' o don ' is al ŝi protekt ' o ' n kaj ŝirm ' o ' n ĝis ŝi ' a mort ' o ! Mi kant ' is super ŝi ' a tomb ' o ! ” dir ' is la vent ' o . “ Mi kant ' is super la tomb ' o de ŝi ' a patr ' o , mi sci ' as , kie est ' as li ' a kaj kie est ' as ŝi ' a tomb ' o , neniu ali ' a tio ' n sci ' as . Nov ' a ' j temp ' o ' j , ali ' a ' j temp ' o ' j ! Mal ' nov ' a land ' voj ' o far ' iĝ ' as plug ' ter ' o , tomb ' ej ' o far ' iĝ ' as liber ' a land ' voj ' o , — kaj baldaŭ ven ' as la vapor ' o kun si ' a vic ' o da vagon ' o ' j kaj bru ' e kur ' as super la tomb ' o ' j , kiu ' j est ' as forges ' it ' a ' j kiel la nom ' o ' j . Hu - u - u ! ",epo
2764,2018-43,remush,134,"Tio est ' as la histori ' o pri Valdemar ' o Doe kaj pri li ' a ' j fil ' in ' o ' j . Rakont ' u ĝi ' n pli bon ' e , vi ali ' a ' j , se vi pov ' as ! ” dir ' is la vent ' o kaj for ' turn ' iĝ ' is . Vi cert ' e aŭd ' is pri la knab ' in ' o , kiu paŝ ' is sur pan ' o ' n , por ne mal ' pur ' ig ' i si ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n , kaj pri tio , kia ' n mal ' bon ' a ' n sort ' o ' n ŝi post ' e hav ' is . Tio est ' as skrib ' it ' a kaj ankaŭ pres ' it ' a . Est ' is iam mal ' riĉ ' a infan ' o , fier ' a kaj mal ' humil ' a ; de ' post si ' a plej fru ' a aĝ ' o ŝi montr ' is jam mal ' bon ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n de karakter ' o . Est ' ant ' e ankoraŭ tre mal ' grand ' a knab ' in ' et ' o , ŝi amuz ' iĝ ' ad ' is per tio , ke ŝi kapt ' ad ' is muŝ ' o ' j ' n , el ' ŝir ' is al ili la flug ' il ' o ' j ' n kaj las ' is ili ' n post ' e ramp ' i . Ŝi kapt ' ad ' is maj ' skarab ' o ' j ' n kaj sterk ' o ' skarab ' o ' j ' n , met ' is ĉiu ' n sur pingl ' o ' n , post ' e ten ' is antaŭ ĝi ' a ' j pied ' et ' o ' j verd ' a ' n foli ' o ' n aŭ pec ' et ' o ' n da paper ' o , kaj la mal ' feliĉ ' a best ' et ' o fort ' e al ' kroĉ ' iĝ ' is al tio kaj turn ' ad ' is si ' n ĉiu ' flank ' e ' n , por liber ' iĝ ' i de la pingl ' o . ",epo
2765,2018-43,remush,111," “ Jen la skarab ' o leg ' as ! ” dir ' ad ' is la mal ' grand ' a Inger , “ vid ' u , kiel ĝi turn ' as la foli ' o ' n ! ” Kiam ŝi el ' kresk ' is , ŝi far ' iĝ ' is nur pli mal ' bon ' a , ne pli bon ' a ; sed ŝi est ' is bel ' a , kaj tio est ' is ŝi ' a mal ' feliĉ ' o , ĉar ali ' e la mond ' o trakt ' us ŝi ' n pli sever ' e , ol oni tio ' n far ' is . “ Kontraŭ vi oni dev ' as uz ' i akr ' a ' j ' n pun ' rimed ' o ' j ' n ! ” dir ' is ŝi ' a propr ' a patr ' in ' o . “ Est ' ant ' e infan ' o vi oft ' e far ' is al mi dolor ' o ' n , kiam vi lud ' is sur mi ' a ' j genu ' o ' j ; mi tim ' as , ke kiam vi est ' os plen ' kresk ' a , vi far ' os dolor ' o ' n al mi ' a kor ' o . ” Jen ŝi ven ' is en serv ' ad ' o ' n al alt ' klas ' a ' j hom ' o ' j en la kamp ' ar ' o ; ili trakt ' ad ' is ŝi ' n kiel si ' a ' n propr ' a ' n infan ' o ' n , vest ' ad ' is ŝi ' n tia ' manier ' e , kaj ŝi ' a mal ' humil ' ec ' o de tio kresk ' is . ",epo
2766,2018-43,remush,115,"Kiam pas ' is unu jar ' o , ŝi ' a ' j ge ' sinjor ' o ' j dir ' is al ŝi : “ Vi dev ' us unu foj ' o ' n vizit ' i vi ' a ' j ' n ge ' patr ' o ' j ' n , kar ' a Inger ! ” Kaj ŝi ir ' is , sed nur por si ' n montr ' i . Ili vid ' u , kiel elegant ' a ŝi far ' iĝ ' is . Sed kiam ŝi ating ' is la en ' ir ' ej ' o ' n de la vilaĝ ' o kaj vid ' is , kiel la jun ' a ' j knab ' in ' o ' j kaj jun ' ul ' o ' j ĉe la lag ' et ' o babil ' as unu ' j kun la ali ' a ' j , kaj ŝi ek ' vid ' is , ke ŝi ' a patr ' in ' o sid ' as sur ŝton ' o kun fask ' o da brul ' lign ' o , kiu ' n ŝi est ' is kolekt ' int ' a al si en la arb ' ar ' o , kaj ripoz ' as , tiam Inger ek ' ir ' is re ' turn ' e ; ŝi hont ' is , ke ŝi , kiu est ' as tiel elegant ' e vest ' it ' a , hav ' as kiel patr ' in ' o ' n tia ' n almoz ' ul ' a ' n vir ' in ' o ' n , kiu kolekt ' as lign ' o ' n . Ŝi tut ' e ne bedaŭr ' is , ke ŝi ir ' is re ' turn ' e , ŝi est ' is nur koler ' a . ",epo
2767,2018-43,remush,146," “ Vi dev ' us iam ir ' i hejm ' e ' n kaj vizit ' i vi ' a ' j ' n mal ' jun ' a ' j ' n ge ' patr ' o ' j ' n , kar ' a Inger ! ” dir ' is ŝi ' a mastr ' in ' o . “ Jen vi hav ' as grand ' a ' n tritik ' a ' n pan ' o ' n , vi pov ' as ĝi ' n pren ' i kun vi por ili ; ili ĝoj ' os , kiam ili vi ' n vid ' os . ” Inger met ' is sur si ' n si ' a ' n plej bon ' a ' n vest ' o ' n kaj si ' a ' j ' n nov ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n ; ŝi lev ' is alt ' e si ' a ' j ' n elegant ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n kaj ir ' is tre si ' n ' gard ' e , por ke ŝi ' a ' j pied ' o ' j rest ' u pur ' a ' j kaj elegant ' a ' j , kaj pro tio oni ja ne pov ' as far ' i al ŝi riproĉ ' o ' n . Sed kiam ŝi ating ' is la voj ' et ' o ' n , kiu konduk ' is trans la marĉ ' o ' n kaj sur kiu star ' is akv ' o kaj form ' iĝ ' is kot ' kav ' o , ŝi ĵet ' is en la kot ' o ' n la pan ' o ' n por paŝ ' i sur ĝi ' n kaj trans ' ir ' i kun sek ' a ' j pied ' o ' j ; sed dum ŝi per unu pied ' o star ' is sur la pan ' o kaj lev ' is la du ' a ' n pied ' o ' n , la pan ' o mal ' lev ' iĝ ' is kun ŝi ĉiam pli kaj pli profund ' e ' n , ŝi mal ' aper ' is , kaj oni pov ' is vid ' i nur nigr ' a ' n vezik ' kovr ' it ' a ' n marĉ ' o ' n . ",epo
2768,2018-43,remush,177,"Kie ' n ŝi ven ' is ? Ŝi ven ' is mal ' supr ' e ' n al la marĉ ' ist ' in ' o , kiu far ' as bier ' o ' n . La marĉ ' ist ' in ' o est ' as la onkl ' in ' o de la elf ' a ' j knab ' in ' o ' j ; ĉi tiu ' j est ' as sufiĉ ' e kon ' at ' a ' j , oni ili ' n pri ' kant ' is kaj pentr ' is , sed pri la marĉ ' ist ' in ' o la hom ' o ' j sci ' as nur tio ' n , ke ŝi far ' as bier ' o ' n , kiam en somer ' o la herb ' ej ' o ' j vapor ' as . Ĝust ' e en ŝi ' a ' n bier ' far ' ej ' o ' n Inger mal ' lev ' iĝ ' is kaj tie oni ne pov ' as long ' e el ' ten ' i . Ŝlim ' a tru ' o est ' as preskaŭ palac ' o en kompar ' o kun la bier ' far ' ej ' o de la marĉ ' ist ' in ' o . Ĉiu barel ' o mal ' bon ' odor ' as tiel , ke la hom ' o ' j sven ' as de tiu odor ' o ; alt ' e amas ' ig ' it ' a ' j unu sur la ali ' a star ' is la barel ' o ' j , kaj se inter ili ie montr ' iĝ ' is mal ' grand ' a apertur ' o , tra kiu oni pov ' us si ' n tra ' puŝ ' i , tio ' n mal ' help ' is mal ' sek ' a ' j buf ' o ' j kaj gras ' a ' j limak ' o ' j , kiu ' j tie kuŝ ' is inter ' volv ' it ' a ' j en form ' o de abomen ' ind ' a bul ' o . Tie ' n fal ' is la mal ' grand ' a Inger ; tiu tut ' a abomen ' ind ' a viv ' ant ' a svarm ' o est ' is tiel glaci ' e mal ' varm ' a , ke ŝi trem ' is per ĉiu ' j membr ' o ' j kaj ĉiam pli kaj pli rigid ' iĝ ' is . Malgraŭ ĉiu ' j pen ' o ' j ŝi ĉiam ankoraŭ est ' is fiks ' it ' a al la pan ' o , kaj ĉi tiu ŝi ' n tir ' is mal ' supr ' e ' n , kiel pec ' o da sukcen ' o al ' tir ' as pec ' et ' o ' n da paper ' o . ",epo
2769,2018-43,remush,143,"La marĉ ' ist ' in ' o est ' is hejm ' e , la bier ' far ' ej ' o ĝust ' e en tiu tag ' o est ' is pri ' rigard ' at ' a de la diabl ' o kaj de li ' a av ' in ' o . Ĉi tiu est ' as mal ' jun ' a , tre venen ' ec ' a vir ' in ' o , kiu neniam est ' as sen ' labor ' a . Ŝi neniam el ' ir ' as , ne pren ' ant ' e kun si si ' a ' n man ' labor ' o ' n ; ankaŭ ĉi tie ŝi hav ' is ĝi ' n kun si . Ŝi kudr ' is divers ' a ' j ' n bagatel ' o ' j ' n , por en ' ŝov ' i ili ' n al la hom ' o ' j en la ŝu ' o ' j ' n , por ke ili perd ' u si ' a ' n trankvil ' ec ' o ' n kaj si ' a ' n pac ' o ' n ; ŝi brod ' is mensog ' o ' j ' n kaj trik ' is sen ' pri ' pens ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , kiu ' j fal ' is sur la ter ' o , ĉi ' o ' n ŝi inter ' kudr ' is por mal ' bon ' o kaj pere ' o . Jes , ŝi pov ' o ' sci ' is kudr ' i , brod ' i kaj trik ' i , la mal ' jun ' a av ' in ' o ! Ŝi ek ' vid ' is Ingeron , sur ' met ' is si ' a ' j ' n okul ' vitr ' o ' j ' n kaj pri ' rigard ' is ŝi ' n ankoraŭ unu foj ' o ' n . “ Tio est ' as knab ' in ' o kun kapabl ' o ' j ! ” si dir ' is , “ mi pet ' as , ke oni don ' u ŝi ' n al mi kiel memor ' ig ' aĵ ' o ' n pri mi ' a ĉi ' tie ' a vizit ' o . Ŝi pov ' as serv ' i kiel al ' taŭg ' a postament ' o en la antaŭ ' ĉambr ' o de mi ' a nep ' o . ” ",epo
2770,2018-43,remush,163,"Kaj ŝi ricev ' is ŝi ' n . Tia ' manier ' e la mal ' grand ' a Inger ven ' is en la infer ' o ' n . Tie ' n la hom ' o ' j traf ' as ne ĉiam rekt ' e , ili pov ' as ankaŭ per mal ' rekt ' a voj ' o tie ' n ven ' i , se ili hav ' as konform ' a ' n kapabl ' o ' n . Tio est ' is sen ' fin ' e long ' a antaŭ ' ĉambr ' o ; oni ricev ' is kap ' turn ' o ' n , kiam oni rigard ' is antaŭ ' e ' n , kaj ankaŭ kap ' turn ' o ' n , kiam oni rigard ' is mal ' antaŭ ' e ' n . Tie star ' is grand ' a amas ' o da hom ' o ' j , kiu ' j perd ' is jam ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n ; ili atend ' is , ke oni mal ' ferm ' u al ili la pord ' o ' n de favor ' kor ' ec ' o . Ili pov ' is long ' e atend ' i ! Grand ' a ' j , gras ' a ' j , anas ' ir ' ant ' a ' j arane ' o ' j ĉirkaŭ ' ŝpin ' is ili ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n per mil ' jar ' a ' j teks ' aĵ ' o ' j , kaj ĉi tiu ' j prem ' lig ' is kiel pied ' ŝraŭb ' o ' j kaj ten ' is kiel fer ' a ' j ĉen ' o ' j ; kaj krom tio en ĉiu anim ' o est ' is mal ' trankvil ' ec ' o , turment ' a mal ' trankvil ' ec ' o . La avar ' ul ' o star ' is , forges ' int ' e la ŝlos ' il ' o ' n de si ' a mon ' kest ' o , kaj la ŝlos ' il ' o , kiel li bon ' e sci ' is , sid ' is en tiu kest ' o . Est ' us tro long ' e , se oni vol ' us pri ' skrib ' i ĉiu ' j ' n sufer ' o ' j ' n kaj turment ' o ' j ' n , kiu ' j tie est ' is sent ' at ' a ' j . Por Inger tio est ' is terur ' a sent ' o , star ' i kiel postament ' o ; de mal ' supr ' e ŝi est ' is al ' lig ' it ' a kaj al ' forĝ ' it ' a al la pan ' o . ",epo
2771,2018-43,remush,148," “ Tio ' n oni hav ' as , se oni vol ' as konserv ' i pur ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n ! ” ŝi dir ' is al si mem . “ Ho , kiel ĉiu ' j mi ' n rigard ' aĉ ' as ! ” Jes , efektiv ' e ĉiu ' j ŝi ' n rigard ' is ; ili ' a ' j mal ' bon ' a ' j dezir ' o ' j lum ' is el ili ' a ' j okul ' o ' j kaj parol ' is , kvankam ili eĉ tut ' e ne mov ' is la buŝ ' o ' n ; ili hav ' is terur ' a ' n aspekt ' o ' n . “ Est ' as kred ' ebl ' e plezur ' o mi ' n rigard ' i ! ” pens ' is la mal ' grand ' a Inger , “ mi hav ' as bel ' a ' n vizaĝ ' o ' n kaj bon ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n ! ” Kaj ŝi far ' is mov ' ad ' o ' n per ŝi ' a ' j okul ' o ' j , ĉar ŝi ' a nuk ' o est ' is tro rigid ' a por tio . Ha , kiel ŝi mal ' pur ' iĝ ' is en la bier ' far ' ej ' o de la marĉ ' ist ' in ' o ! Pri tio ŝi antaŭ ' e ne pens ' is . La vest ' o ' j est ' is kovr ' it ' a ' j kvazaŭ de unu sol ' a grand ' a ŝlim ' a makul ' o ; limak ' o al ' kroĉ ' iĝ ' is al ŝi ' a ' j har ' o ' j kaj frap ' ad ' is ŝi ' n regul ' e sur la nuk ' o ' n , kaj el ĉiu fald ' o de ŝi ' a jup ' o el ' rigard ' is buf ' o , kiu boj ' is kiel astm ' a mops ' o . Est ' is tre mal ' komfort ' e . “ Sed la ali ' a ' j ĉi tie ankaŭ aspekt ' as terur ' e ! ” ŝi dir ' is al si , por si ' n mem konsol ' i . ",epo
2772,2018-43,remush,130,"Sed la plej mal ' bon ' a afer ' o est ' is la terur ' a mal ' sat ' o , kiu ŝi ' n turment ' is ; ĉu ŝi ne pov ' is klin ' i si ' n kaj de ' romp ' i pec ' et ' o ' n de la pan ' o , sur kiu ŝi star ' is ? Ne , la dors ' o far ' iĝ ' is rigid ' a , la brak ' o ' j kaj man ' o ' j est ' is rigid ' a ' j , ŝi ' a tut ' a korp ' o est ' is kiel statu ' o , nur si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n ŝi pov ' is mov ' ad ' i en la kap ' o , turn ' ad ' i tut ' e ĉirkaŭ ' e ' n , tiel ke ŝi pov ' is rigard ' i mal ' antaŭ ' e ' n , kio prezent ' is abomen ' ind ' a ' n aspekt ' o ' n . Post ' e ven ' is la muŝ ' o ' j , ili ramp ' is super la okul ' o ' j ' n , antaŭ ' e ' n kaj mal ' antaŭ ' e ' n ; ŝi palpebr ' um ' is per la okul ' o ' j , sed la muŝ ' o ' j ne for ' flug ' is , ĉar ili ne pov ' is , ili ' a ' j flug ' il ' o ' j est ' is el ' ŝir ' it ' a ' j , ili pov ' is nur ramp ' i . Kia turment ' o tio est ' is ! Kaj al tio ankoraŭ la mal ' sat ' o ; baldaŭ ŝi hav ' is la sent ' o ' n , kvazaŭ ŝi ' a ' j intest ' o ' j si ' n mem for ' manĝ ' as kaj ŝi far ' iĝ ' as intern ' e tut ' e mal ' plen ' a , terur ' e mal ' plen ' a . ",epo
2773,2018-43,remush,184," “ Se tio long ' e daŭr ' os , mi ne el ' ten ' os ! ” ŝi dir ' is , sed ŝi dev ' is el ' ten ' i kaj la turment ' o daŭr ' is plu ' e . Jen brul ' ant ' a larm ' o fal ' is sur ŝi ' a ' n kap ' o ' n , ĝi rul ' iĝ ' is trans ŝi ' a vizaĝ ' o kaj brust ' o rekt ' e sur la pan ' o ' n ; fal ' is ankoraŭ unu larm ' o , fal ' is mult ' a ' j . Kiu plor ' as pri la mal ' grand ' a Inger ? Ĉu ŝi ne hav ' is patr ' in ' o ' n sur la ter ' o ? La larm ' o ' j de mal ' ĝoj ' o , kiu ' j ' n patr ' in ' o plor ' as pri si ' a infan ' o , ĉiam ĝi ' n ating ' as , sed ili ĝi ' n ne liber ' ig ' as , ili brul ' ig ' as , ili far ' as sufer ' o ' j ' n ankoraŭ pli grand ' a ' j . Kaj jen tiu ne ' tra ' el ' port ' ebl ' a mal ' sat ' o , kaj la ne ' pov ' ad ' o ating ' i la pan ' o ' n , sur kiu ' n ŝi est ' is paŝ ' int ' a per si ' a pied ' o ! Fin ' e ŝi hav ' is la sent ' o ' n , kvazaŭ ĉio en si konsum ' iĝ ' is , ŝi ŝajn ' is al si mem kvazaŭ mal ' dik ' a intern ' e mal ' plen ' a trunk ' o de kan ' o , kiu en ' suĉ ' as en si ' n ĉiu ' n son ' o ' n . Ŝi aŭd ' is klar ' e ĉi ' o ' n , kio supr ' e sur la ter ' o est ' is dir ' at ' a pri ŝi , kaj tio , kio ' n ŝi aŭd ' is , est ' is nur mal ' laŭd ' a kaj sever ' a . Ŝi ' a patr ' in ' o efektiv ' e plor ' is per sincer ' a ' j larm ' o ' j , el profund ' e aflikt ' it ' a kor ' o , sed ŝi tamen ankaŭ dir ' is : “ Post mal ' humil ' ec ' o ven ' as la fal ' o ! Tio est ' is vi ' a mal ' feliĉ ' o , ho Inger ! Kiel vi aflikt ' is vi ' a ' n patr ' in ' o ' n ! ” ",epo
2774,2018-43,remush,110,"Ŝi ' a patr ' in ' o kaj ĉiu ' j supr ' e kon ' is ŝi ' a ' n pek ' o ' n , sci ' is , ke ŝi pas ' is sur pan ' o ' n , enter ' iĝ ' is kaj mal ' aper ' is . La paŝt ' ist ' o de bov ' in ' o ' j tio ' n rakont ' is , li vid ' is tio ' n de alt ' aĵ ' o . “ Ho , kiel fort ' e vi aflikt ' is vi ' a ' n patr ' in ' o ' n , Inger ! ” dir ' is la patr ' in ' o ; “ jes , mi tio ' n antaŭ ' vid ' is ! ” “ Ho , se mi neniam est ' us nask ' it ' a ! ” pens ' is ĉe tio Inger , “ est ' us al mi mult ' e pli bon ' e . Nun nenio pov ' as help ' i , ke mi ' a patr ' in ' o aflikt ' iĝ ' as . ” Ŝi aŭd ' is , kiel ŝi ' a ' j ge ' mastr ' o ' j , tiu ' j bon ' a ' j hom ' o ' j , kiu ' j est ' is por ŝi kiel ge ' patr ' o ' j , dir ' is : “ Ŝi est ' is pek ' a infan ' o ! Ŝi ne respekt ' is la don ' o ' j ' n de Di ' o , ŝi tret ' is tio ' n per la pied ' o ' j ; ne est ' as esper ' ebl ' e , ke la pord ' o de favor ' kor ' ec ' o mal ' ferm ' iĝ ' os por ŝi . ” ",epo
2775,2018-43,remush,120," “ Ili dev ' us ten ' i mi ' n pli sever ' e ! ” pens ' is Inger ; “ ili dev ' us el ' pel ' i el mi mi ' a ' j ' n mal ' bon ' a ' j ' n inklin ' o ' j ' n , se mi ili ' n hav ' is . ” Ŝi aŭd ' is , ke oni verk ' is vers ' o ' j ' n pri ŝi ' a pek ' o kaj mal ' bon ' ec ' o . La titol ' o de la kant ' o est ' is : “ Mal ' humil ' a knab ' in ' o , kiu paŝ ' is sur pan ' o ' n , por ne mal ' pur ' ig ' i si ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n ” ; kaj la kant ' o cirkul ' is tra la tut ' a land ' o “ Kiel mult ' e mi dev ' as pro tio aŭd ' i kaj sufer ' i ! ” pens ' is Inger . “ La ali ' a ' j ankaŭ dev ' us est ' i pun ' at ' a ' j pro si ' a ' j pek ' o ' j . Jes , tiam oni hav ' us mult ' e por pun ' i . Ha , kiel mi est ' as turment ' at ' a ! ” Kaj ŝi ' a mens ' o far ' iĝ ' is ĉiam pli kaj pli obstin ' a . “ Oni dev ' as ĉi tie en ĉi tiu societ ' o far ' iĝ ' i pli bon ' a ! Sed mi ne vol ' as far ' iĝ ' i pli bon ' a ! Vid ' u , kiel ili mi ' n rigard ' aĉ ' as ! ” ",epo
2776,2018-43,remush,106,"Kaj ŝi ' a kor ' o far ' iĝ ' is koler ' a kontraŭ ĉiu ' j hom ' o ' j . “ Nun ili tie supr ' e hav ' as io ' n por rakont ' i ! Ha , kiel mi est ' as turment ' at ' a ! ” Jen ŝi aŭd ' is , ke oni rakont ' as al la infan ' o ' j ŝi ' a ' n histori ' o ' n , kaj la infan ' o ' j nom ' is ŝi ' n mal ' pi ' a Inger . “ Ŝi est ' is tiel mal ' bon ' a , ” ili dir ' is , “ tiel abomen ' ind ' a , oni dev ' is ŝi ' n dec ' e pun ' i ! ” Ĉiam la infan ' a ' j buŝ ' o ' j parol ' is sen ' kompat ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n pri ŝi . Sed unu tag ' o ' n , kiam koler ' o kaj mal ' sat ' o mord ' is intern ' e en ŝi ' a mal ' plen ' a korp ' o kaj ŝi aŭd ' is , ke oni el ' dir ' is ŝi ' a ' n nom ' o ' n kaj rakont ' as ŝi ' a ' n histori ' o ' n al sen ' kulp ' a infan ' o , al mal ' grand ' a knab ' in ' et ' o , ŝi ek ' aŭd ' is , ke la infan ' o ĉe la rakont ' ad ' o pri la mal ' humil ' a , ornam ' iĝ ' em ' a Inger ek ' plor ' is . ",epo
2777,2018-43,remush,130," “ Sed ĉu ŝi neniam plu re ' ven ' os supr ' e ' n ? ” demand ' is la mal ' grand ' a knab ' in ' o . Kaj oni respond ' is al ŝi : “ Sed se ŝi pet ' os pardon ' o ' n kaj promes ' os , ke ŝi tio ' n neniam plu far ' os ? ” “ Sed ŝi ne vol ' as pet ' i pardon ' o ' n ! ” oni respond ' is . “ Mi tiel fort ' e dezir ' us , ke ŝi tio ' n far ' u ! ” dir ' is la mal ' grand ' a knab ' in ' et ' o kaj est ' is tut ' e sen ' konsol ' a . “ Mi volont ' e for ' don ' us mi ' a ' n pup ' a ' n dom ' et ' o ' n , se oni permes ' us al ŝi re ' ven ' i supr ' e ' n . Est ' as tiel terur ' e al la mal ' feliĉ ' a Inger ! ” Tiu ' j vort ' o ' j traf ' is la kor ' o ' n de Inger , ili tre agrabl ' e ŝi ' n tuŝ ' is . La unu ' a ' n foj ' o ' n nun trov ' iĝ ' is iu , kiu dir ' is : “ mal ' feliĉ ' a Inger ! ” kaj al ' don ' is nenio ' n pri ŝi ' a mal ' virt ' o . Mal ' grand ' a sen ' kulp ' a infan ' o plor ' is kaj pet ' is por ŝi ; al ŝi far ' iĝ ' is tiel strang ' e en la kor ' o , ŝi vol ' us mem plor ' i , sed ŝi ne pov ' is plor ' i , kaj tio est ' is turment ' o . ",epo
2778,2018-43,remush,104,"Supr ' e pas ' is la jar ' o ' j , sed mal ' supr ' e far ' iĝ ' is nenia ŝanĝ ' o , kaj ŝi aŭd ' is mal ' pli oft ' e son ' o ' j ' n , penetr ' ant ' a ' j ' n al ŝi de supr ' e ; oni mal ' pli parol ' is pri ŝi . Sed jen unu tag ' o ' n ŝi aŭd ' is ĝem ' o ' n : “ Inger , Inger ! Kiel vi mi ' n aflikt ' is ! Mi tio ' n antaŭ ' vid ' is ! ” Tio est ' is ŝi ' a mort ' ant ' a patr ' in ' o . De temp ' o al temp ' o ŝi aŭd ' is , kiel ŝi ' a ' n nom ' o ' n el ' dir ' is ŝi ' a ' j mal ' nov ' a ' j ge ' mastr ' o ' j , kaj la mastr ' in ' o kun si ' a mild ' a kor ' o dir ' ad ' is : “ Ĉu mi iam vi ' n re ' vid ' os , Inger ? Oni ne sci ' as , kie ' n oni pov ' as ven ' i ! ” Sed Inger kompren ' is , ke ŝi ' a bon ' a mastr ' in ' o neniam pov ' as ven ' i tie ' n , kie ŝi mem est ' as . Tiel de ' nov ' e pas ' is iom da temp ' o , long ' a kaj mal ' dolĉ ' a . ",epo
2779,2018-43,remush,157,"Jen Inger de ' nov ' e aŭd ' is el ' dir ' o ' n de ŝi ' a nom ' o kaj vid ' is , ke super ŝi bril ' as kvazaŭ du hel ' a ' j stel ' o ' j . Tio est ' is du mild ' a ' j okul ' o ' j , kiu ' j sur la ter ' o ferm ' iĝ ' is . De ' post tiu temp ' o , kiam la mal ' grand ' a knab ' in ' et ' o sen ' konsol ' e plor ' is pri “ la mal ' feliĉ ' a Inger ” , pas ' is tiom mult ' e da jar ' o ' j , ke el la infan ' o far ' iĝ ' is mal ' jun ' a vir ' in ' o , kiu ' n nun Di ' o vol ' is vok ' i al si ; kaj ĝust ' e en tiu moment ' o , kiam ŝi ' a ' j pens ' o ' j for ' liber ' iĝ ' is de ŝi ' a tut ' a viv ' o kaj direkt ' iĝ ' is supr ' e ' n , ŝi re ' memor ' is , kiel ŝi , est ' ant ' e mal ' grand ' a infan ' o , dev ' is mal ' dolĉ ' e plor ' i ĉe la aŭskult ' ad ' o de tiu histori ' o . Tiu temp ' o kaj tiu impres ' o tiel viv ' e star ' is antaŭ la anim ' o de la mal ' jun ' a vir ' in ' o en la hor ' o de ŝi ' a mort ' o , ke ŝi tut ' e laŭt ' e ek ' preĝ ' is : “ Cert ' e mi ankaŭ , simil ' e al Inger , ne respekt ' is la don ' o ' j ' n de vi ' a ben ' o , cert ' e mi ankaŭ est ' is mal ' humil ' a , sed vi en vi ' a favor ' kor ' ec ' o ne las ' is mi ' n fal ' i , sed vi ten ' is mi ' n rekt ' e ! Ne for ' las ' u mi ' n en mi ' a last ' a hor ' o ! ” ",epo
2780,2018-43,remush,149,"Tiu ' j kant ' o ' j sen vort ' o ' j en la daŭr ' o de semajn ' o ' j ĉiam pli potenc ' e ŝvel ' ig ' is la brust ' o ' n de la bird ' o ; ili dev ' is el ' iĝ ' i ĉe la unu ' a flug ' il ' bat ' o de bon ' a far ' o , sed sen tiu far ' o tio ne est ' is ebl ' a . Jen al ' proksim ' iĝ ' is la sankt ' a Krist ' nask ' a fest ' o . Unu vilaĝ ' an ' o tut ' e apud ' e de la mur ' o star ' ig ' is stang ' o ' n kaj al ' lig ' is al ĝi ne ' draŝ ' it ' a ' n aven ' a ' n garb ' o ' n , por ke ankaŭ la bird ' o ' j sub la ĉiel ' o hav ' u gaj ' a ' n Krist ' nask ' a ' n fest ' o ' n kaj agrabl ' a ' n festen ' o ' n en tiu temp ' o , kiu memor ' ig ' as pri la Sav ' int ' o . La sun ' o lev ' iĝ ' is en la Krist ' nask ' a maten ' o kaj pri ' lum ' is la aven ' a ' n garb ' o ' n , kaj ĉiu ' j pep ' ant ' a ' j bird ' o ' j al ' flug ' is al la manĝ ' don ' ant ' a stang ' o . Tiam ankaŭ el la mur ' o aŭd ' iĝ ' is pep ' ad ' o ; la ĉiam pli fort ' iĝ ' ant ' a pens ' o esprim ' iĝ ' is per son ' o ' j , la mal ' fort ' a pep ' ad ' o est ' is himn ' o de ĝoj ' o , la pens ' o pri bon ' a far ' o est ' is vek ' it ' a , kaj la bird ' o el ' flug ' is el si ' a tru ' o . En la ĉiel ' a regn ' o oni bon ' e sci ' is , kia bird ' o tio est ' is . ",epo
2781,2018-43,remush,106,"La vintr ' o est ' is akr ' a , la akv ' o ' j profund ' e glaci ' iĝ ' is , la bird ' o ' j kaj best ' o ' j de la arb ' ar ' o trov ' ad ' is nur tre mal ' mult ' e da manĝ ' aĵ ' o . La mal ' grand ' a bird ' o el ' flug ' is sur la land ' voj ' o ' n kaj serĉ ' is kaj trov ' is tie aŭ ali ' e en la glit ' vetur ' il ' a ' j ter ' sulk ' o ' j ia ' n grajn ' et ' o ' n ; dum la el ' jung ' ad ' o ĝi trov ' is kelk ' e da pan ' pec ' et ' o ' j , el kiu ' j ĝi tamen manĝ ' is nur mal ' mult ' e , sed ĝi al ' vok ' is ĉiu ' j ' n ali ' a ' j ' n mal ' sat ' iĝ ' int ' a ' j ' n paser ' o ' j ' n , por ke ili trov ' u ĉi tie manĝ ' aĵ ' o ' n por si . Ĝi flug ' is en la vilaĝ ' o ' j ' n kaj urb ' o ' j ' n , serĉ ' is ĉirkaŭ ' e , kaj ĉie , kie bon ' a man ' o est ' is ŝut ' int ' a pan ' pec ' et ' o ' j ' n por la bird ' o ' j , ĝi manĝ ' is mem nur mal ' mult ' e da pec ' et ' o ' j kaj don ' is ĉi ' o ' n ceter ' a ' n al la ali ' a ' j . ",epo
2782,2018-43,remush,105,"En la daŭr ' o de la vintr ' o la bird ' o kolekt ' is kaj dis ' don ' is tiom mult ' e da pan ' pec ' et ' o ' j , ke ili kun ' e hav ' is la pez ' o ' n de la tut ' a pan ' o , sur kiu ' n la mal ' grand ' a Inger est ' is paŝ ' int ' a , por ne mal ' pur ' ig ' i si ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n ; kaj kiam la last ' a pan ' pec ' et ' o est ' is trov ' it ' a kaj for ' don ' it ' a , la griz ' a ' j flug ' il ' o ' j de la bird ' o far ' iĝ ' is blank ' a ' j kaj etend ' iĝ ' is . “ Jen mar ' a alaŭd ' o flug ' as trans la mar ' o ' n ! ” dir ' is la infan ' o ' j , kiu ' j vid ' is la blank ' a ' n bird ' o ' n ; jen ĝi sub ' akv ' iĝ ' is en la mar ' o ' n , jen ĝi lev ' iĝ ' is en la hel ' a ' n sun ' lum ' o ' n . Est ' is tia bril ' o , ke oni ne pov ' is vid ' i , kie ' n ĝi flug ' as . La infan ' o ' j dir ' is , ke ĝi flug ' as rekt ' e al la sun ' o . ",epo
2783,2018-43,remush,105,"Ĝi est ' as grand ' a pens ' o , ĝoj ' a pens ' o , se oni sci ' as , ke iam fal ' stel ' o fal ' os sur ni ' a ' n tomb ' o ' n ; est ' as ver ' o , ke kun mi ' a tomb ' o tio ne okaz ' os , neniu sun ' radi ' o mi ' n dank ' os , ĉar ĉi tie trov ' iĝ ' as nenio , kio merit ' us dank ' o ' n . Mi ne ating ' os cir ' o ' n , ” dir ' is Ole , “ mi ' a sort ' o en la mond ' o est ' as ricev ' i ŝmir ' aĵ ' o ' n . ” Est ' is Nov ' jar ' a tag ' o , kiam mi unu foj ' o ' n de ' nov ' e ir ' is sur la tur ' o ' n . Ole parol ' is pri la glas ' o ' j , kiu ' j est ' as mal ' plen ' ig ' at ' a ' j ĉe la trans ' ir ' o de la mal ' nov ' a gut ' o al la nov ' a gut ' o , kiel li nom ' is la jar ' o ' n . Kaj li el ' met ' is al mi si ' a ' n histori ' o ' n pri la glas ' o ' j , kaj la esenc ' o de li ' a ' j ide ' o ' j est ' is jen ' a : ",epo
2784,2018-43,remush,111," “ Kiam en la Nov ' jar ' a nokt ' o la horloĝ ' o bat ' is dek ' du , la hom ' o ' j ĉe la tabl ' o lev ' iĝ ' as kun plen ' a glas ' o kaj trink ' as je la san ' o de la nov ' a jar ' o . Oni komenc ' as la jar ' o ' n kun la glas ' o en la man ' o , por drink ' ist ' o ' j tio est ' as bon ' a komenc ' o ! Oni komenc ' as la jar ' o ' n per en ' lit ' iĝ ' o , por mal ' labor ' ul ' o ; tio ankaŭ est ' as bon ' a komenc ' o La dorm ' ad ' o en la daŭr ' o de la jar ' o lud ' os grand ' a ' n rol ' o ' n , la glas ' o ' j ankaŭ . Ĉu vi sci ' as , kio loĝ ' as en la glas ' o ' j ? ” li demand ' is . “ Jes , tie loĝ ' as san ' o , ĝoj ' o kaj petol ' em ' ec ' o , tie loĝ ' as ĉagren ' o kaj mal ' dolĉ ' a mal ' feliĉ ' o . Se mi nombr ' os la glas ' o ' j ' n , mi nombr ' os kompren ' ebl ' e la grand ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n la glas ' o kaŭz ' as ĉe la divers ' a ' j hom ' o ' j . ",epo
2785,2018-43,remush,139,"Vid ' u , la unu ' a glas ' o , ĝi est ' as la glas ' o de la san ' o ! En ĝi kresk ' as la herb ' o de la san ' o , ĝi ĉirkaŭ ' volv ' as la arb ' o ' n de la viv ' o , kaj en la fin ' o de la jar ' o vi pov ' as sid ' i en la laŭb ' o de la san ' o . Pren ' u la du ' a ' n glas ' o ' n . El ĝi lev ' iĝ ' as mal ' grand ' a bird ' o , kiu pep ' as sen ' kulp ' e gaj ' e , tiel ke la hom ' o aŭskult ' as kaj ebl ' e kun ' kant ' as la viv ' o est ' as bel ' a , ni ne perd ' u la bon ' a ' n humor ' o ' n , kuraĝ ' e antaŭ ' e ' n ! El la tri ' a glas ' o lev ' iĝ ' as mal ' grand ' a flug ' il ' hav ' a knab ' et ' o , oni ne pov ' as li ' n nom ' i anĝel ' a infan ' o , ĉar li hav ' as sang ' o ' n kaj mens ' o ' n de kobold ' o , ne por incit ' i , sed por far ' i ŝerc ' o ' j ' n . Li sid ' iĝ ' as mal ' antaŭ ni ' a orel ' o kaj el ' flustr ' as al ni vigl ' a ' n ide ' o ' n ; li kuŝ ' iĝ ' as sur ni ' a brust ' o kaj varm ' ig ' as ni ' n , tiel ke ni far ' iĝ ' as petol ' em ' a ' j , ni far ' iĝ ' as sprit ' ul ' o laŭ la opini ' o de la ali ' a ' j sprit ' aĵ ' ist ' o ' j . ",epo
2786,2018-43,remush,125,"En la kvar ' a glas ' o trov ' iĝ ' as nek herb ' o nek bird ' o nek knab ' et ' o ; en ĝi kuŝ ' as la lim ' lini ' o de la prudent ' o , kaj tiu ' n lim ' lini ' o ' n oni ne dev ' as trans ' paŝ ' i . Se vi pren ' as la kvin ' a ' n glas ' o ' n , tiam vi plor ' as pri vi mem , al vi far ' iĝ ' as tiel bon ' e kaj sam ' temp ' e tiel mal ' gaj ' e , vi far ' iĝ ' as tiel kor ' tuŝ ' it ' a , aŭ vi ' a kor ' o en ia ali ' a manier ' o el ' montr ' iĝ ' as ; el la glas ' o kun laŭt ' a bru ' o el ' salt ' as princ ' o karnaval ' a , babil ' em ' a kaj petol ' em ' a . Li vi ' n kun ' tir ' as , vi forges ' as vi ' a ' n dign ' o ' n , se vi ĝi ' n hav ' as , vi forges ' as pli , ol kiom est ' as al vi permes ' it ' e forges ' i . Ĉio est ' as danc ' o , kant ' o kaj bru ' o ; la mask ' o ' j vi ' n for ' tir ' as , la fil ' in ' o ' j de la diabl ' o , en tul ' o kaj silk ' o , ili ven ' as kun dis ' liber ' ig ' it ' a ' j har ' o ' j kaj bel ' a ' j membr ' o ' j , — for ' ŝir ' u vi ' n , se vi pov ' as . ",epo
2787,2018-43,remush,132,"La ses ' a glas ' o ! Ha , en ĝi sid ' as Satan ' o mem , mal ' grand ' a , bel ' e vest ' it ' a , elokvent ' a , tre ' eg ' e komplez ' em ' a vir ' et ' o , kiu vi ' n perfekt ' e kompren ' as , pri ĉio dir ' as , ke vi est ' as prav ' a , vi ' a propr ' a Mi ! Li ven ' as kun lantern ' o kaj akompan ' as vi ' n hejm ' e ' n . Ekzist ' as mal ' nov ' a legend ' o pri la sankt ' ul ' o , kiu dev ' is elekt ' i unu el la sep mort ' merit ' a ' j pek ' o ' j , kaj li elekt ' is tiu ' n , kiu ŝajn ' is al li la plej mal ' grand ' a , la drink ' em ' ec ' o ' n , sed en ĝi li far ' is ankaŭ la ses ali ' a ' j ' n pek ' o ' j ' n . La hom ' o kaj la diabl ' o inter ' miks ' as si ' a ' n sang ' o ' n , tio far ' iĝ ' as ĉe la ses ' a glas ' o , kaj tiam abund ' e kresk ' as en ni ĉiu ' j mal ' bon ' a ' j ĝerm ' o ' j . Ĉiu el ili far ' iĝ ' as potenc ' a , kiel la Bibli ' a grajn ' o de sinap ' o , el ' kresk ' as kiel arb ' o , kaj al la plej ' mult ' o tiam rest ' as nenio ali ' a por far ' i ol migr ' i en la fand ' o ' forn ' o ' n kaj las ' i si ' n re ' fand ' i . ",epo
2788,2018-43,remush,113,"La ĉen ' hund ' o en palac ' o sid ' as en sun ' lum ' o fier ' e sur si ' a bud ' o kaj boj ' as kontraŭ ĉiu pas ' ant ' o , en pluv ' a veter ' o ĝi en ' ramp ' as intern ' e ' n kaj kuŝ ' as sek ' e kaj varm ' e . La knab ' o de Anneto sid ' ad ' is en sun ' lum ' o sur rand ' o de fos ' kav ' o kaj pri ' tranĉ ' ad ' is pec ' o ' n da lign ' o ; en printemp ' o li sci ' is pri tri flor ' ant ' a ' j frag ' uj ' o ' j , kiu ' j promes ' is al li riĉ ' a ' n rikolt ' o ' n ; la esper ' o pri tio feliĉ ' ig ' is li ' n , sed ili ne don ' is frukt ' o ' j ' n . En neĝ ' o kaj pluv ' o li sid ' ad ' is , kaj la akr ' a vent ' o post ' e sek ' ig ' ad ' is al li la vest ' aĵ ' o ' n sur la korp ' o . Kiam li ven ' is hejm ' e ' n , li est ' is puŝ ' at ' a kaj batat ' a ; li est ' is mal ' bel ' a kaj abomen ' ind ' a , pri tio ĉiu ' j konsent ' is . Li al ' kutim ' iĝ ' is al tio , li neniam spert ' is am ' o ' n . ",epo
2789,2018-43,remush,227,"Kiel viv ' is la knab ' o de Anneto ? Jes , kiel li pov ' is viv ' i ? Li ' a sort ' o est ' is : “ neniam spert ' i am ' o ' n ” . De la ter ' o la sort ' o ĵet ' is li ' n sur la mar ' o ' n . Li ir ' is en serv ' ad ' o ' n sur mizer ' a ' n ŝip ' et ' o ' n , tie li sid ' ad ' is ĉe la direkt ' il ' o , dum la ŝip ' ist ' o drink ' is . Mal ' pur ' a kaj mal ' bel ' a li est ' is , mal ' varm ' a kaj manĝ ' eg ' em ' a ; oni pov ' us pens ' i , ke li neniam est ' is sat ' a , kaj tia li efektiv ' e neniam est ' is . Est ' is mal ' fru ' a sezon ' o , reg ' is krud ' a , mal ' sek ' a , vent ' eg ' a veter ' o . La vent ' o tranĉ ' is glaci ' e tra la dik ' a ' j vest ' o ' j , precip ' e sur la mar ' o , kaj malgraŭ tio sur la liber ' a mar ' o naĝ ' is mizer ' a ŝip ' et ' o kun nur du hom ' o ' j , oni pov ' is preskaŭ dir ' i , ke nur kun unu kaj du ' on ' o da hom ' o ' j ; tio est ' is la ŝip ' ist ' o kaj li ' a serv ' ist ' o . Dum la tut ' a tag ' o est ' is nur spec ' o de krepusk ' o , nun far ' iĝ ' is pli mal ' lum ' e , est ' is akr ' a mal ' varm ' o . La ŝip ' ist ' o trink ' is glas ' et ' o ' n da brand ' o , por varm ' ig ' i intern ' e . Li el ' pren ' is la botel ' o ' n kaj ankaŭ la glas ' et ' o ' n , supr ' e ĝi est ' is sen ' difekt ' a , sed la pied ' o est ' is de ' romp ' it ' a kaj anstataŭ ' ig ' it ' a per blu ' e farb ' it ' a lign ' a ŝtip ' o . Glas ' et ' o da brand ' o , pens ' is la ŝip ' ist ' o , efik ' as bon ' e , sed du efik ' as pli bon ' e . La ŝip ' serv ' ist ' o sid ' is ĉe la direkt ' il ' o , li ten ' is ĝi ' n ĉirkaŭ ' pren ' it ' e per si ' a ' j mal ' mol ' a ' j mal ' pur ' a ' j man ' o ' j . Mal ' bel ' a li est ' is , li ' a ' j har ' o ' j est ' is hirt ' a ' j , li ' a kresk ' o est ' is mal ' alt ' a - dik ' a , preskaŭ kripl ' a ; li est ' is fil ' o de la tag ' labor ' ist ' o , sed en la preĝ ' ej ' a libr ' o li est ' is en ' skrib ' it ' a kiel fil ' o de Anneto . ",epo
2790,2018-43,remush,242,"La vent ' o fajf ' is , la ŝip ' o flug ' is rapid ' e ! La vent ' o puŝ ' eg ' is la plen ' blov ' it ' a ' n vel ' o ' n , kun vent ' eg ' a rapid ' ec ' o la mal ' grand ' a ŝip ' et ' o tranĉ ' is la ond ' o ' j ' n . Ĉio ĉirkaŭ ' e est ' is krud ' a , mal ' sek ' a , sed pov ' is far ' iĝ ' i ankoraŭ pli mal ' bon ' e . Halt ’ ! Kio tio est ' is ? Kio ek ' puŝ ' iĝ ' is , kio krev ' is , kio far ' iĝ ' is al la ŝip ' et ' o ? Ĝi turn ' iĝ ' is ĉirkaŭ si mem . Ĉu fal ' is pluv ' eg ' o , ĉu lev ' iĝ ' is ond ' eg ' o ? La serv ' ist ' o ĉe la direkt ' il ' o ek ' kri ' is laŭt ' e : “ En la nom ' o de Jesu ' o ! ” La ŝip ' et ' o sur ' puŝ ' iĝ ' is sur potenc ' a ' n rif ' o ' n kaj ir ' is al la fund ' o kiel mal ' nov ' a ŝu ' o en la vilaĝ ' a lag ' et ' o , ir ' is al la fund ' o , kiel oni dir ' as ordinar ' e , kun si ' a ' j hom ' o ' j kaj mus ' o ' j . Da mus ' o ' j tie est ' is sufiĉ ' e , sed da hom ' o ' j nur unu kaj du ' on ' o : la ŝip ' ist ' o kaj la knab ' o de la tag ' labor ' ist ' o . Neniu tio ' n vid ' is krom la kri ' ant ' a ' j mev ' o ' j kaj la fiŝ ' o ' j en la profund ' o , sed ankaŭ ĉi tiu ' j ne vid ' is tio ' n klar ' e , ĉar ili ek ' tim ' ig ' it ' e salt ' is flank ' e ' n , kiam la akv ' o bru ' e verŝ ' iĝ ' is en la dron ' ant ' a ' n ŝip ' o ' n . Nur unu klaft ' o ' n sub la akv ' o star ' is la ŝip ' romp ' it ' aĵ ' o ; en ' tomb ' ig ' it ' a ' j ili est ' is ambaŭ ; en ' tomb ' ig ' it ' a ' j , forges ' it ' a ' j ! Nur la glas ' et ' o kun la blu ' kolor ' a lign ' a pied ' o ne dron ' is , la lign ' a ŝtip ' o ten ' is ĝi ' n supr ' e . La glas ' et ' o port ' iĝ ' is sur la akv ' o , por ie dis ' romp ' iĝ ' i kaj est ' i al ' pel ' it ' a al la bord ' o , kie kaj kiam ? Nu , tio ceter ' e ne est ' is ja grav ' a ! Nun ĝi fin ' is si ' a ' n serv ' ad ' o ' n kaj est ' is am ' it ' a . Kun la fil ' o de Anneto la afer ' o est ' is ali ' a ! Tamen en la ĉiel ' a regn ' o neniu anim ' o pov ' os plu dir ' i : “ li neniam est ' is am ' it ' a ! ” ",epo
2791,2018-43,remush,120,"Anneto viv ' is en la urb ' o jam de mult ' e da jar ' o ' j , est ' is nom ' at ' a sinjor ' in ' o kaj est ' is precip ' e fier ' a , kiam ŝi parol ' is pri si ' a ' j mal ' nov ' a ' j re ' memor ' o ' j , pri la graf ' a temp ' o , kiam ŝi vetur ' ad ' is en kaleŝ ' o kaj pov ' is parol ' i kun graf ' in ' o ' j kaj baron ' in ' o ' j . Ŝi ' a dolĉ ' a graf ' a infan ' o est ' is plej ĉarm ' a Di ' a anĝel ' o , plej kar ' a anim ' o , kaj ili ambaŭ si ' n reciprok ' e tre am ' is . Ili reciprok ' e si ' n kis ' is kaj kares ' is , la knab ' o est ' is ŝi ' a ĝoj ' o , du ' on ' o de ŝi ' a viv ' o . Nun li est ' is grand ' a , hav ' is la aĝ ' o ' n de dek ' kvar jar ' o ' j , est ' is saĝ ' a kaj bel ' a ; de ' post la temp ' o , kiam ŝi est ' is port ' int ' a li ' n sur la brak ' o ' j , ŝi plu li ' n ne vid ' is . De ' post mult ' e da jar ' o ' j ŝi ne est ' is en la graf ' a palac ' o , est ' is tre mal ' proksim ' e ĝis tie . ",epo
2792,2018-43,remush,138," “ Mi dev ' as iam far ' i rapid ' a ' n decid ' o ' n ! ” dir ' is Anneto . “ Mi dev ' as vetur ' i al mi ' a bel ' eg ' aĵ ' o , al mi ' a dolĉ ' a graf ' a infan ' o . Ha , li cert ' e ankaŭ sopir ' as pri mi , pens ' as pri mi , am ' as mi ' n ankoraŭ kiel tiam , kiam li per si ' a ' j anĝel ' a ' j brak ' o ' j pend ' is ĉirkaŭ mi ' a kol ' o kaj balbut ' is : ‘ Net ' o ! ’ Tio son ' is tiel delikat ' e kiel ton ' o ' j de violon ' o ! Jes , mi dev ' as decid ' iĝ ' i kaj re ' vid ' i li ' n ! ” Ŝi ne vetur ' is fier ' e , ŝi uz ' is si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n kaj ating ' is la palac ' o ' n , kiu ĉiam ankoraŭ est ' is grand ' a kaj lum ' ant ' a kiel antaŭ ' e kaj ĉirkaŭ ' it ' a de la sam ' a bel ' a park ' o . Sed la hom ' o ' j en la palac ' o ĉiu ' j est ' is por ŝi fremd ' a ' j , neniu el ili sci ' is io ' n pri Anneto , neniu eĉ suspekt ' is , kia ' n grav ' a ' n rol ' o ' n ŝi iam lud ' is ĉi tie . Sed tio ' n jam dir ' os al ili graf ' in ' o kaj ankaŭ ŝi ' a propr ' a fil ' o . Ha , kiel ŝi sopir ' is ek ' vid ' i li ' n ! ",epo
2793,2018-43,remush,105,"Jen Anneto fin ' e est ' is ĉi tie . Long ' e ŝi dev ' is atend ' i , kaj temp ' o de atend ' ad ' o daŭr ' as tiel sen ' fin ' e long ' e ! Antaŭ ol la ge ' sinjor ' o ' j ir ' is al la tabl ' o , oni ŝi ' n vok ' is al la graf ' in ' o , kaj ĉi tiu akcept ' is ŝi ' n tre afabl ' e . Si ' a ' n dolĉ ' a ' n knab ' o ' n ŝi est ' is vid ' ont ' a post la manĝ ' ad ' o , kaj por tio oni ŝi ' n de ' nov ' e vok ' is . Kiel grand ' a , long ' a kaj graci ' a li far ' iĝ ' is ! Sed la ĉarm ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj la anĝel ' a ' n buŝ ' o ' n li ankoraŭ hav ' is . Li rigard ' is ŝi ' n , ne dir ' ant ' e eĉ unu vort ' o ' n . Cert ' e li ŝi ' n ne re ' kon ' is . Li si ' n turn ' is kaj vol ' is for ' ir ' i re ' turn ' e , sed tiam ŝi kapt ' is li ' a ' n man ' o ' n kaj al ' met ' is ĝi ' n al si ' a buŝ ' o . ",epo
2794,2018-43,remush,114," “ Bon ' e , bon ' e ” li dir ' is kaj for ' las ' is la ĉambr ' o ' n , li , la pens ' o de ŝi ' a am ' o , li kiu ' n ŝi est ' is am ' int ' a plej sincer ' e kaj nun ankoraŭ am ' is , li , ŝi ' a tut ' a fier ' o sur la ter ' o . Anneto for ' las ' is la palac ' o ' n kaj ek ' vag ' is mal ' ĝoj ' e laŭ ' long ' e de la land ' voj ' o . Li ten ' is si ' n tiel fremd ' e kontraŭ ŝi , hav ' is por ŝi neniu ' n vort ' o ' n , li , kiu ' n ŝi iam port ' ad ' is tag ' e kaj nokt ' e kaj nun ankoraŭ port ' is en la kor ' o . Subit ' e grand ' a nigr ' a korv ' o mal ' lev ' iĝ ' is antaŭ ŝi sur la voj ' o ' n kaj kri ' is per raŭk ' a voĉ ' o . “ Ho , ” ŝi dir ' is , “ kia mal ' bon ' aŭgur ' a bird ' o vi est ' as ! ” Ŝi ' a voj ' o konduk ' is preter la dom ' o de la tag ' labor ' ist ' o ; la vir ' in ' o star ' is antaŭ la pord ' o , kaj ili komenc ' is inter si inter ' parol ' ad ' o ' n . ",epo
2795,2018-43,remush,162," “ Vi est ' as bon ' e nutr ' it ' a ! ” dir ' is la tag ' labor ' ist ' in ' o ; “ vi est ' as dik ' a kaj gras ' a , vi ' a ' j afer ' o ' j ir ' as bon ' e ! ”“ La ŝip ' o tiam dron ' is kun ili ! ” daŭr ' ig ' is la tag ' labor ' ist ' in ' o la inter ' parol ' ad ' o ' n . “ La ŝip ' ist ' o Lars kaj la knab ' o ambaŭ dron ' is . Nun ĉio fin ' iĝ ' is por ili . Mi ĉiam esper ' is , ke la knab ' o iam pov ' os help ' i al mi per iom da mon ' o . Al vi li nun far ' us plu nenia ' j ' n el ' spez ' o ' j ' n , Anneto ! ” “ Jes , ili dron ' is ! ” respond ' is Anneto kaj plu ne parol ' is pri tiu afer ' o . Anneto est ' is mal ' gaj ' a , ĉar ŝi ' a graf ' a infan ' o ne vol ' is parol ' i kun ŝi , kun ŝi , kiu li ' n am ' is kaj nur por li entrepren ' is la long ' a ' n voj ' o ' n ; tio kost ' is ankaŭ mon ' o ' n . La hav ' it ' a plezur ' o ne est ' is grand ' a , sed ĉi tie ŝi ne dir ' is eĉ unu vort ' o ' n pri tio ; ŝi ne vol ' is mal ' pez ' ig ' i si ' a ' n kor ' o ' n per ia komunik ' o al la tag ' labor ' ist ' in ' o , ĉar ĉi tiu pov ' us ja pens ' i , ke ŝi ĉe la graf ' a famili ' o plu ne est ' as estim ' at ' a . Tiam la korv ' o trans ' flug ' is super ŝi kaj de ' nov ' e ek ' son ' ig ' is si ' a ' n raŭk ' a ' n voĉ ' o ' n . ",epo
2796,2018-43,remush,144," “ La nigr ' a kri ' ist ' o , ” dir ' is Anneto , “ hodiaŭ sen ' ĉes ' e mi ' n tim ' ig ' as ! ” Ŝi al ' port ' is kun si kaf ' o ' n kaj cikori ' o ' n ; por la mal ' riĉ ' a tag ' labor ' ist ' in ' o , kiu long ' e ne hav ' is tia ' j ' n frand ' aĵ ' o ' j ' n , tia donac ' o est ' is bon ' far ' o , kaj Anneto pet ' is , ke oni pret ' ig ' u por ŝi ankaŭ unu tas ' o ' n . Dum la kaf ' o est ' is kuir ' at ' a , ŝi sid ' iĝ ' is sur seĝ ' o kaj en ' dorm ' iĝ ' is . Tiam ŝi ek ' vid ' is en sonĝ ' o tiu ' n , kiu antaŭ ' e neniam viv ' is en ŝi ' a ' j sonĝ ' o ' j : ŝi sonĝ ' is pri si ' a propr ' a fil ' o , kiu en ĉi tiu sam ' a dom ' o est ' is mal ' sat ' int ' a kaj kri ' int ' a , kiu el ' kresk ' is en mal ' ĝoj ' o kaj mizer ' o kaj nun kuŝ ' is en la profund ' a mar ' o , Di ' o sci ' as kie . Ŝi sonĝ ' is , ke ŝi sid ' as tie , kie ŝi efektiv ' e nun sid ' is , kaj la tag ' labor ' ist ' in ' o sur la kort ' o kuir ' as kaf ' o ' n . La odor ' o de la kaf ' o jam plen ' ig ' is ĉambr ' o ' n , kaj subit ' e aper ' is en la pord ' o mir ' ind ' a ĉarm ' a est ' aĵ ' o , bel ' a kiel la graf ' a infan ' o , kaj la infan ' a figur ' o dir ' is : ",epo
2797,2018-43,remush,168," “ Nun la mond ' o pere ' as ! Ten ' u vi ' n fort ' e je mi , ĉar vi est ' as ja ĉiu ' okaz ' e mi ' a patr ' in ' o ! Vi hav ' as anĝel ' o ' n en la ĉiel ' a regn ' o ! Ten ' u vi ' n fort ' e je mi ! ” Kaj la figur ' o ŝi ' n pren ' is , sed sam ' temp ' e lev ' iĝ ' is grand ' eg ' a bru ' o , kiu kred ' ebl ' e est ' is kaŭz ' at ' a de la krev ' ant ' a mond ' o , kaj la anĝel ' o lev ' iĝ ' is kaj ten ' is ŝi ' n fort ' e je la manik ' o ' j de la ĉemiz ' o , tiel fort ' e , ke ŝi , kiel ŝajn ' is al ŝi , lev ' iĝ ' is de la ter ' o . Sed subit ' e io pez ' a al ' pend ' iĝ ' is al ŝi ' a ' j pied ' o ' j , al ' met ' iĝ ' is al ŝi ' a dors ' o ; ŝi hav ' is la impres ' o ' n , kvazaŭ cent vir ' in ' o ' j al ' kroĉ ' iĝ ' is al ŝi kaj kri ' is : “ Se vi sav ' iĝ ' as , ni ankaŭ dev ' as sav ' iĝ ' i ! Ten ' u fort ' e , ten ' u fort ' e ! ” Kaj ili ĉiu ' j al ' pend ' iĝ ' is . Tio est ' is tro mult ' e ; “ riĉ ’ , raĉ ’” , la manik ' o dis ' ŝir ' iĝ ' is , kaj Anneto fal ' eg ' is en grand ' eg ' a ' n profund ' o ' n , tiel ke ŝi ĉe tio vek ' iĝ ' is , — kaj ŝi est ' is jam tuj renvers ' iĝ ' ont ' a kun la seĝ ' o , sur kiu ŝi sid ' is . Ŝi ' a kap ' o est ' is tiel konfuz ' it ' a , ke ŝi tut ' e ne pov ' is re ' memor ' i , kio ' n ŝi sonĝ ' is , ŝi nur konsci ' is , ke tio est ' is io mal ' bon ' a . ",epo
2798,2018-43,remush,114,"Oni trink ' is la kaf ' o ' n , ĉe kio oni mult ' e rakont ' is , kaj post ' e Anneto ir ' is al la plej proksim ' a urb ' o , kie ŝi dev ' is trov ' i la ŝarĝ ' vetur ' ig ' ist ' o ' n kaj kun li ankoraŭ en la sam ' a nokt ' o vetur ' i al si ' a hejm ' o . Sed kiam ŝi renkont ' is la ŝarĝ ' vetur ' ig ' ist ' o ' n , li asert ' is , ke antaŭ la sekv ' ant ' a vesper ' o ili ne pov ' os vetur ' i . Ŝi pri ' pens ' is , kiom kost ' os al ŝi la nokt ' a rest ' ad ' o , ŝi konsider ' is la long ' ec ' o ' n de la voj ' o kaj pri ' kalkul ' is , ke , se ŝi ne sekv ' os la land ' voj ' o ' n , sed ir ' os laŭ ' long ' e de la mar ' bord ' o , ŝi ŝpar ' os preskaŭ du mejl ' o ' j ' n . Krom tio est ' is bel ' a vesper ' o kaj plej bel ' a plen ' lun ' o , per unu vort ' o — Anneto decid ' is ir ' i pied ' e . En la sekv ' ant ' a tag ' o ŝi pov ' is est ' i hejm ' e . ",epo
2799,2018-43,remush,160,"La sun ' o est ' is sub ' iĝ ' int ' a , la vesper ' a ' j sonor ' il ' o ' j ankoraŭ sonor ' is , — ne , tio ne est ' is la sonor ' il ' o ' j , tio est ' is ran ' o ' j , kiu ' j kvak ' is en la marĉ ' o ' j . Jen ili silent ' iĝ ' is , ĉio est ' is silent ' a ; eĉ unu bird ' o ' n oni ne aŭd ' is , ĉiu ' j jam de ' long ' e ripoz ' is , kaj la strig ' o ne est ' is ankoraŭ hejm ' e . Nenia ' n son ' o ' n oni aŭd ' is en la arb ' ar ' o aŭ sur la mar ' bord ' o , laŭ ' long ' e de kiu ŝi ir ' is . Ŝi aŭd ' is la paŝ ' o ' j ' n de si ' a ' j propr ' a ' j pied ' o ' j en la sabl ' o , neniu bat ' o de ond ' o est ' is aŭd ' ebl ' a , absolut ' a silent ' o reg ' is super la akv ' a abism ' o . Mut ' a ' j ili ĉiu ' j tie est ' is , la viv ' ant ' o ' j kaj la mort ' int ' o ' j . Anneto ir ' is kaj pens ' is , kiel oni dir ' as , pri nenio , ŝi for ' pel ' is de si ĉiu ' j ' n pens ' o ' j ' n ; tamen la pens ' o ' j ŝi ' n ne for ' las ' is , ili neniam ni ' n for ' las ' as , ili nur kuŝ ' as en spec ' o de dorm ' o , la viv ' iĝ ' int ' a ' j kiu ' j trankvil ' iĝ ' is , kiel ankaŭ tiu ' j , kiu ' j ankoraŭ ne mov ' iĝ ' is . Sed la pens ' o ' j aper ' as , ili pov ' as ek ' mov ' iĝ ' i en ni ' a kor ' o , ili pov ' as ek ' mov ' iĝ ' i en ni ' a kap ' o aŭ subit ' e ni ' n atak ' i . ",epo
2800,2018-43,remush,220," “ Bon ' far ' o ' j al ' port ' as ben ' o ' n ! ” est ' as skrib ' it ' e . “ La pek ' o nask ' as la mort ' o ' n ! ” est ' as ankaŭ skrib ' it ' e . Mult ' a ' j afer ' o ' j est ' as skrib ' it ' a ' j , mult ' a ' j est ' as dir ' it ' a ' j , oni tio ' n ne sci ' as , oni tio ' n ne memor ' as . Tiel est ' is kun Anneto . Sed tio pov ' as subit ' e ven ' i en la kap ' o ' n , tio pov ' as ven ' i ! La nebul ' o est ' is mal ' varm ' a kaj mal ' sek ' a , ŝi ' a man ' o kaj ŝi ' a vizaĝ ' o est ' is mal ' varm ' a kaj mal ' sek ' a de tim ' o kaj terur ' o ; ekster ' e ŝi sent ' is prem ' ad ' o ' n , ŝi ' a ' n intern ' o ' n tra ' flu ' is amas ' o da pens ' o ' j , kiu ' j ' n ŝi neniam antaŭ ' e sent ' is . En la daŭr ' o de unu printemp ' a nokt ' o ĉe ni en la nord ' o la fag ' arb ' ar ' o pov ' as el ' ig ' i burĝon ' o ' j ' n kaj ĉe la sun ' lum ' o de la sekv ' ant ' a tag ' o aper ' i en si ' a jun ' a lum ' a bel ' eg ' ec ' o ; en la daŭr ' o de unu sol ' a sekund ' o pov ' as dis ' volv ' iĝ ' i la sem ' it ' aĵ ' o de ni ' a ' j pek ' o ' j per pens ' o ' j , vort ' o ' j kaj far ' o ' j , kiu est ' as dis ' ŝut ' it ' a en ni ' a ĝis ' nun ' a viv ' o . Ĝi el ' ig ' as ĝerm ' o ' j ' n kaj dis ' volv ' iĝ ' as en la daŭr ' o de unu sekund ' o , kiam la konscienc ' o vek ' iĝ ' as , kaj Di ' o ĝi ' n vek ' as tiam , kiam ni tio ' n plej mal ' mult ' e atend ' as . Tiam nenio plu est ' as prav ' ig ' ebl ' a , la far ' o star ' as kaj atest ' as kontraŭ ni , la pens ' o ' j ricev ' as terur ' o ' n pri tio , kio ' n ni port ' is en ni kaj ne sufok ' is , ni ricev ' as terur ' o ' n pri la sem ' it ' aĵ ' o , kiu ' n ni ŝut ' is en mal ' humil ' ec ' o kaj sen ' pri ' pens ' ec ' o . La kor ' o en ' ferm ' as en si ĉiu ' j ' n virt ' o ' j ' n , sed ankaŭ ĉiu ' j ' n mal ' virt ' o ' j ' n , kaj ili pov ' as prosper ' i sur la plej mal ' fekund ' a grund ' o . ",epo
2801,2018-43,remush,197,"Kio ' n ni dir ' is ĉi tie per vort ' o ' j , tio ond ' iĝ ' is en la pens ' o ' j de Anneto ; tio ŝi ' n sen ' fort ' ig ' is , ŝi fal ' is sur la ter ' o ' n kaj ramp ' is sur ĝi kelk ' a ' n spac ' o ' n . “ En ' ter ' ig ' u mi ' n , en ' ter ' ig ' u mi ' n ! ” io son ' is ; ha , plej volont ' e ŝi en ' ter ' ig ' us si ' n mem , se nur la tomb ' o est ' us etern ' a forges ' o de ĉiu ' j pek ' o ' j . Tio est ' is la serioz ' a hor ' o de vek ' iĝ ' o kun terur ' o kaj tim ' eg ' o . Kaŭz ' e de ŝi ' a superstiĉ ' o ŝi ' a sang ' o jen bol ' is , jen rigid ' iĝ ' is ; mult ' a ' j afer ' o ' j , pri kiu ' j ŝi neniam vol ' us parol ' i , ven ' is al ŝi en la kap ' o ' n . Sen ' son ' e kiel la ombr ' o de nub ' o en lun ' lum ' o tra ' ŝveb ' is antaŭ ŝi aper ' aĵ ' o , pri kiu ŝi jam antaŭ ' e aŭd ' is . Tut ' e antaŭ ŝi preter ' galop ' is kvar spir ' eg ' ant ' a ' j ĉeval ' o ' j , fajr ' o flam ' is el ili ' a ' j okul ' o ' j kaj naz ' o ' tru ' o ' j . Ili tir ' is ard ' ant ' a ' n kaleŝ ' o ' n , en kiu sid ' is la mal ' bon ' a bien ' mastr ' o , kiu loĝ ' is en ĉi tiu region ' o antaŭ pli ol cent jar ' o ' j . Ĉiu ' n nokt ' o ' mez ' o ' n li vetur ' as , kiel oni dir ' is , en si ' a ' n bien ' o ' n kaj tuj vetur ' as re ' turn ' e . Li ne est ' is blank ' a , kiel oni ordinar ' e prezent ' as al si mort ' int ' o ' n , ne , li est ' is nigr ' a kiel karb ' o , kiel esting ' iĝ ' int ' a karb ' o . Li kap ' salut ' is Anneton kaj far ' is al ŝi sign ' o ' j ' n . “ Ten ' u fort ' e , ten ' u fort ' e ! Tiam vi pov ' os de ' nov ' e vetur ' i en graf ' a kaleŝ ' o kaj forges ' i vi ' a ' n infan ' o ' n ! ” ",epo
2802,2018-43,remush,104,"Ŝi ir ' is pli rapid ' e antaŭ ' e ' n kaj ating ' is la tomb ' ej ' o ' n . Sed la nigr ' a ' j kruc ' o ' j kaj la nigr ' a ' j korv ' o ' j inter ' miks ' iĝ ' is antaŭ ŝi ' a ' j okul ' o ' j . La korv ' o ' j kri ' is , kiel hodiaŭ la korv ' o est ' is kri ' int ' a , sed nun ŝi kompren ' is , kio ' n ili kri ' is . “ Mi est ' as korv ' a patr ' in ' o , mi est ' as korv ' a patr ' in ' o ! ” dir ' is ĉiu el ili , kaj Anneto sci ' is , ke tiu nom ' o rilat ' as ankaŭ al ŝi ; ŝi ebl ' e ali ' form ' iĝ ' os en tia ' n nigr ' a ' n bird ' o ' n kaj dev ' os sen ' ĉes ' e kri ' ad ' i , kiel tiu kri ' is , se ŝi ne sukces ' os el ' fos ' i la tomb ' o ' n . Kaj ŝi ĵet ' iĝ ' is sur la ter ' o ' n kaj fos ' is per si ' a ' j man ' o ' j tomb ' o ' n en la mal ' mol ' a ter ' o , ĝis la sang ' o komenc ' is ŝpruc ' i el ŝi ' a ' j fingr ' o ' j . ",epo
2803,2018-43,remush,270," “ En ' ter ' ig ' u mi ' n , en ' ter ' ig ' u mi ' n ! ” son ' is sen ' inter ' romp ' e ; ŝi tim ' is la kok ' o ' kri ' o ' n , ŝi tim ' is la unu ' a ' n ruĝ ' a ' n stri ' o ' n en la orient ' o , ĉar se ŝi ' a labor ' o ne est ' os fin ' it ' a ĝis tiam , ŝi pere ' os . Kaj la kok ' o ek ' kri ' is , kaj en la orient ' o montr ' iĝ ' is bril ' et ' o de lum ' o , — la tomb ' o est ' is el ' fos ' it ' a nur du ' on ' e , glaci ' a man ' o ek ' glit ' is sur ŝi ' a kap ' o kaj vizaĝ ' o mal ' supr ' e ' n ĝis la kor ' o . “ Nur du ' on ' o de tomb ' o ! ” io ĝem ' is , kaj ombr ' o mal ' rapid ' e for ' ŝveb ' is re ' turn ' e , al la fund ' o de la mar ' o . Jes , tio est ' is la mar ' bord ' a fantom ' o ! Sen ' fort ' e Anneto fal ' is sur la ter ' o ' n , ŝi hav ' is plu nek pens ' o ' j ' n nek sent ' o ' j ' n . Est ' is lum ' a tag ' o , kiam ŝi de ' nov ' e re ' konsci ' iĝ ' is ; du vir ' o ' j lev ' is ŝi ' n . Ŝi kuŝ ' is ne sur la tomb ' ej ' o , sed sur la mar ' bord ' o , kaj ŝi est ' is fos ' int ' a antaŭ si profund ' a ' n tru ' o ' n en la sabl ' o kaj sang ' e vund ' is al si la fingr ' o ' j ' n je romp ' it ' a glas ' o , kies akr ' a ' rand ' a mal ' supr ' a part ' o sid ' is sur blu ' kolor ' a lign ' a ŝtip ' o . Anneto est ' is mal ' san ' a . Ŝi ' a konscienc ' o miks ' is la kart ' o ' j ' n de la superstiĉ ' o , dis ' met ' is ili ' n kaj pren ' is el ili inform ' o ' n , ke ŝi nun hav ' as nur du ' on ' o ' n da anim ' o , ke la du ' a ' n du ' on ' o ' n for ' pren ' is kun si ŝi ' a infan ' o sur la fund ' o ' n de la mar ' o . Ŝi est ' is konvink ' it ' a , ke neniam ŝi pov ' os akir ' i favor ' kor ' ec ' o ' n de la ĉiel ' o , antaŭ ol ŝi ricev ' os re ' turn ' e tiu ' n du ' a ' n du ' on ' o ' n , kiu est ' as re ' ten ' at ' a en la profund ' o de la mar ' o . Anneto re ' ven ' is hejm ' e ' n ; ŝi ne est ' is plu tiu est ' aĵ ' o , kiu ŝi est ' is antaŭ ' e . Ŝi ' a ' j pens ' o ' j est ' is kiel inter ' konfuz ' it ' a volv ' aĵ ' o , nur unu faden ' o tir ' iĝ ' is tra ĉiu ' j ŝi ' a ' j pens ' o ' j kaj sent ' o ' j , la ĉiam re ' ven ' ant ' a ide ' o port ' i la mar ' bord ' a ' n fantom ' o ' n sur la tomb ' ej ' o ' n , fos ' i por ĝi tomb ' o ' n kaj per tio re ' turn ' e akir ' i si ' a ' n tut ' a ' n anim ' o ' n . ",epo
2804,2018-43,remush,157,"En mult ' a ' j nokt ' o ' j ŝi mal ' aper ' is el la dom ' o , kaj ĉiam oni ŝi ' n tiam trov ' is sur la mar ' bord ' o , kie ŝi atend ' is la fantom ' o ' n . Tiel pas ' is tut ' a jar ' o ; en unu nokt ' o ŝi de ' nov ' e mal ' aper ' is , sed oni ne pov ' is ŝi ' n re ' trov ' i ; la tut ' a sekv ' ant ' a tag ' o pas ' is en sen ' frukt ' a serĉ ' ad ' o . Kiam vesper ' e la preĝ ' ej ' a serv ' ist ' o en ' ir ' is en la preĝ ' ej ' o ' n , por sonor ' ig ' i al la vesper ' a preĝ ' o , li ek ' vid ' is Anneton , kuŝ ' ant ' a ' n antaŭ la altar ' o . Ĉi tie ŝi est ' is de ' post la plej fru ' a maten ' a hor ' o , ŝi ' a ' j fort ' o ' j preskaŭ tut ' e ŝi ' n for ' las ' is , sed ŝi ' a ' j okul ' o ' j lum ' is , ŝi ' a vizaĝ ' o hav ' is ruĝ ' et ' a ' n bril ' o ' n . La last ' a ' j radi ' o ' j de la sun ' o fal ' is sur ŝi ' n , glit ' is bril ' ant ' e sur la altar ' o ' n kaj or ' ig ' is la bril ' pur ' a ' j ' n buk ' o ' j ' n de la Bibli ' o , kiu kuŝ ' is sur ĝi mal ' ferm ' it ' e . Klar ' e oni pov ' is leg ' i la vort ' o ' j ' n de la profet ' o Joel : “ Dis ' ŝir ' u vi ' a ' j ' n kor ' o ' j ' n , sed ne vi ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , re ' turn ' u vi ' n al la Etern ' ul ' o ! ” — “ Tio est ' is simpl ' a hazard ' o ! ” oni dir ' is , kiel mult ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n oni atribu ' as al la hazard ' o ",epo
2805,2018-43,remush,107,"Sur la vizaĝ ' o de Anneto , kiu ' n pri ' lum ' is la sun ' o , oni pov ' is leg ' i pri pac ' o kaj favor ' kor ' ec ' o . Al ŝi est ' is tiel bon ' e , ŝi dir ' is ; ŝi nun de ' nov ' e tut ' e re ' fort ' iĝ ' is . En ĉi tiu nokt ' o , ŝi dir ' is , ŝi ' n vizit ' is la mar ' bord ' a fantom ' o , ŝi ' a propr ' a infan ' o , kaj ĝi dir ' is : vi el ' fos ' is por mi nur du ' on ' o ' n da tomb ' o , sed dum tre long ' a temp ' o vi ten ' is mi ' n en ' tomb ' ig ' it ' e en vi ' a kor ' o , kaj tie patr ' in ' o konserv ' as si ' a ' n infan ' o ' n plej bon ' e . Tial ĝi re ' turn ' e re ' don ' is al ŝi ŝi ' a ' n perd ' it ' a ' n du ' on ' o ' n da anim ' o kaj konduk ' is ŝi ' n en la preĝ ' ej ' o ' n . “ Nun mi est ' as en la dom ' o de Di ' o , ” ŝi dir ' is , “ kaj en Li ' a dom ' o oni est ' as feliĉ ' a ! ” ",epo
2806,2018-43,remush,104,"Kiam la sun ' o est ' is tut ' e sub ' iĝ ' int ' a , la anim ' o de Anneto est ' is tut ' e supr ' e , tie , kie ne ekzist ' as tim ' o , kiam oni fin ' is si ' a ' n sur ' ter ' a ' n batal ' ad ' o ' n ; kaj Anneto ĝi ' n fin ' is . Ĉe la ge ' sinjor ' o ' j grand ' negoc ' ist ' o ' j est ' is grand ' a kun ' ven ' o de infan ' o ' j , infan ' o ' j de riĉ ' a ' j hom ' o ' j kaj infan ' o ' j de alt ' klas ' a ' j hom ' o ' j . La grand ' negoc ' ist ' o est ' is hom ' o bon ' stat ' a kaj kler ' a . Li mem est ' is stud ' int ' a en la universitat ' o , laŭ la dezir ' o de si ' a patr ' o , kiu komenc ' e est ' is nur brut ' komerc ' ist ' o , sed honest ' a kaj ag ' em ' a . Tio don ' is mon ' o ' n , kaj al tio la grand ' komerc ' ist ' o ŝuld ' is si ' a ' n prosper ' o ' n . Saĝ ' o ' n li hav ' is , kaj eĉ kor ' o ' n , tamen pri tio oni mal ' pli parol ' is ol pri li ' a mult ' o da mon ' o . ",epo
2807,2018-43,remush,167,"Li ' n konstant ' e vizit ' ad ' is alt ' kvalit ' a ' j hom ' o ' j , alt ' kvalit ' a ' j per la nobel ' ec ' o de si ' a nask ' iĝ ' o kaj alt ' kvalit ' a ' j per nobel ' ec ' o de la spirit ' o , tia ' j , kiu ' j hav ' is ambaŭ nobel ' a ' j ' n titol ' o ' j ' n , kaj tia ' j , kiu ' j hav ' is neniu ' n el ili . Tie nun est ' is kun ' ven ' o de infan ' o ' j , infan ' a amuz ' iĝ ' o , kaj infan ' o ' j el ' dir ' as liber ' e , kio ' n ili hav ' as en la kor ' o . Inter la mal ' grand ' a gast ' ar ' o trov ' iĝ ' is unu plej ĉarm ' a knab ' in ' o , sed terur ' e fier ' a . Tio ' n rezult ' ig ' is la serv ' ist ' o ' j per si ' a ' j kis ' o ' j kaj kares ' o ' j , sed ne ŝi ' a ' j ge ' patr ' o ' j , ĉar ili est ' is tro prudent ' a ' j por tio . Ŝi ' a patr ' o est ' is palac ' an ' o , kaj tio , kiel ŝi sci ' is , est ' is terur ' e grav ' a afer ' o . “ Mi est ' as palac ' a infan ' o ! ” ŝi dir ' ad ' is . Ŝi pov ' us tiel sam ' e bon ' e est ' i kel ' a infan ' o , ĉar nek la unu ' a ' n stat ' o ' n nek la du ' a ' n oni pov ' as ating ' i per si ' a ' j propr ' a ' j far ' o ' j . Krom tio ŝi rakont ' is al la ali ' a ' j infan ' o ' j , ke ŝi est ' as “ moŝt ' nask ' it ' a ” , kaj ŝi dir ' is plu ' e , ke se oni ne est ' as moŝt ' nask ' it ' a , oni pov ' as far ' iĝ ' i nenio . Lern ' i kaj est ' i tre diligent ' a nenio ' n help ' as , se oni ne est ' as moŝt ' nask ' it ' a , tiam oni nenio ' n pov ' as ating ' i . ",epo
2808,2018-43,remush,106," “ Kaj el tiu ' j , kiu ' j hav ' as simpl ' a ' n nom ' o ' n , neniam pov ' as io far ' iĝ ' i , ” ŝi dir ' is . “ Oni dev ' as al ' ark ' ig ' i la brak ' o ' j ' n al la flank ' o ' j kaj ten ' i mal ' proksim ' e de si tiu ' j ' n , kiu ' j hav ' as simpl ' a ' n nom ' o ' n . ” Ĉe tio ŝi al ' ark ' ig ' is ŝi ' a ' j ' n mal ' grand ' a ' j ' n ĉarm ' a ' j ' n brak ' et ' o ' j ' n kun la pint ' a ' j kubut ' o ' j al si ' a ' j flank ' o ' j , por montr ' i , kiel oni dev ' as ag ' i . Kaj la mal ' grand ' a ' j brak ' et ' o ' j est ' is tiel ĉarm ' a ' j ; ŝi est ' is dolĉ ' a infan ' o . Sed la mal ' grand ' a fil ' in ' o de la grand ' negoc ' ist ' o tre ek ' koler ' is . La nom ' o de ŝi ' a patr ' o est ' is simpl ' a , kaj tial ŝi dir ' is tiel fier ' e , kiel ŝi pov ' is : “ Sed mi ' a patr ' o pov ' as , tuj kiam li ek ' vol ' us , aĉ ' et ' i bombon ' o ' j ' n je cent spes ' mil ' o ' j ! Ĉu vi ' a patr ' o tio ' n pov ' as ? ” ",epo
2809,2018-43,remush,124," “ Jes , sed mi ' a patr ' o , ” inter ' romp ' is ŝi ' n la mal ' grand ' a fil ' in ' o de verk ' ist ' o , “ pov ' as vi ' a ' n patr ' o ' n kaj ankaŭ vi ' a ' n kaj ĉiu ' j ' n patr ' o ' j ' n met ' i en la gazet ' o ' n . Ĉiu ' j hom ' o ' j li ' n tim ' as , dir ' as panj ' o , ĉar mi ' a patr ' o est ' as tiu , kiu reg ' as en la gazet ' o . ” Ĉe tio la knab ' in ' et ' o alt ' e lev ' is la kap ' o ' n , kvazaŭ ŝi est ' us ver ' a princ ' in ' o , kiu dev ' as si ' n ten ' i fier ' e . Sed ekster ' e antaŭ la du ' on ' e mal ' ferm ' it ' a pord ' o star ' is mal ' riĉ ' a knab ' o kaj en ' rigard ' is tra la fend ' o . La knab ' o ne hav ' is la rajt ' o ' n eĉ en ' ir ' i en la ĉambr ' o ' n , tiel mal ' alt ' stat ' a li est ' is . Li est ' is turn ' ad ' int ' a la rost ' o ' stang ' o ' n por la kuir ' ist ' in ' o , kaj nun li ricev ' is la permes ' o ' n star ' i mal ' antaŭ la pord ' o kaj en ' rigard ' i al la elegant ' e vest ' it ' a ' j infan ' o ' j , kiu ' j tie gaj ' e amuz ' iĝ ' is , kaj tio est ' is por li tre mult ' e . ",epo
2810,2018-43,remush,170," “ Se mi pov ' us ankaŭ est ' i unu el ili ! ” li pens ' is , kaj li aŭskult ' is , kio tie est ' is parol ' at ' a , kaj tio don ' is sufiĉ ' e da kaŭz ' o , por est ' i aflikt ' it ' a . Eĉ unu spes ' dek ' o ' n ne hav ' is li ' a ' j ge ' patr ' o ' j hejm ' e sur la fund ' o de si ' a kofr ' o , ili ne hav ' is la rimed ' o ' j ' n por abon ' i gazet ' o ' n , des pli por ĝi ' n verk ' i , kaj la plej mal ' bon ' a est ' is ankoraŭ tio , ke la nom ' o de li ' a patr ' o , kaj sekv ' e ankaŭ li ' a , est ' is tre simpl ' a , kaj el li sekv ' e neniam io far ' iĝ ' os en la mond ' o . Tio est ' is tre mal ' ĝoj ' ig ' a . De ' post tiam pas ' is jar ' o ' j , kaj el la infan ' o ' j far ' iĝ ' is hom ' o ' j . Bel ' eg ' a dom ' o star ' is en la urb ' o , ĝi est ' is plen ' a de bel ' eg ' aĵ ' o ' j , ĉiu ' j vol ' is ili ' n vid ' i , eĉ hom ' o ' j el ekster la urb ' o ven ' is , por tio ' n admir ' i . Kiu , laŭ vi ' a opini ' o , el la infan ' o ' j , pri kiu ' j ni rakont ' is , pov ' is dir ' i , ke tiu dom ' o est ' as li ' a ? Nu , kred ' ebl ' e est ' as facil ' e diven ' i ? Ne , ne tiel facil ' e . La dom ' o aparten ' is al la mal ' grand ' a mal ' riĉ ' a knab ' o ; io tamen far ' iĝ ' is el li , kvankam li ' a nom ' o est ' is tre simpl ' a — Thorwaldsen . ",epo
2811,2018-43,remush,154,"Kaj la tri ali ' a ' j infan ' o ' j ? El tiu ' j infan ' o ' j , kiu ' j aparten ' is al la nobel ' ar ' a de ' ven ' o , mon ' a kaj spirit ' a , neniu far ' is io ' n eminent ' a ' n , kio merit ' us menci ' o ' n , neniu super ' is la ali ' a ' j ' n . Sed bon ' a ' j kaj brav ' a ' j hom ' o ' j tamen far ' iĝ ' is el ili ; ili hav ' is en ŝi bon ' a ' n grund ' o ' n . Tio , kio ' n ili tiam pens ' is kaj parol ' is , est ' is nur infan ' a babil ' ad ' o . La ĉef ' a lini ' o de la Dan ' a ' j fer ' voj ' o ' j lig ' as Kopenhag ' o ' n kun Korsor . Ĝi est ' as bel ' eg ' a pec ' o da perl ' o ' vic ' o , kolekt ' o da tia ' j perl ' o ' j , da kia ' j Eŭrop ' o nun hav ' as tiel grand ' a ' n abund ' o ' n . La plej valor ' a ' j perl ' o ' j el tiu grand ' a perl ' o ' vic ' o est ' as nom ' at ' a ' j : Pariz ' o , London ' o , Vien ' o , Neapol ' o . Tiu aŭ ali ' a hom ' o ebl ' e opini ' as , ke tiu ' j grand ' a ' j urb ' o ' j ne est ' as la plej bel ' a ' j perl ' o ' j el tiu vic ' o , aŭ li montr ' as anstataŭ tio ia ' n ne ' kon ' at ' a ' n urb ' et ' o ' n , kiu est ' as li ' a nask ' iĝ ' lok ' o , kie loĝ ' as li ' a ' j kar ' a ' j . Jes , oft ' e tio est ' as nur mal ' grand ' a bien ' et ' o , mal ' grand ' a dom ' o , kaŝ ' it ' a inter verd ' a ' j bar ' il ' o ' j , unu punkt ' o , kiu kvazaŭ for ' flug ' as , kiam la vagon ' ar ' o preter ' kur ' as . ",epo
2812,2018-43,remush,274,"Kiom da perl ' o ' j trov ' iĝ ' as en la perl ' o ' vic ' o de Kopenhag ' o ĝis Korsor ? Ni rigard ' u ses , kiu ' j en la okul ' o ' j de la plej ' mult ' o aper ' as kiel la plej rimark ' ind ' a ' j . Mal ' nov ' a ' j re ' memor ' o ' j kaj eĉ kant ' o ' j don ' as al tiu ' j perl ' o ' j bril ' o ' n , tiel ke ili lum ' ant ' e viv ' as en ni ' a ' j pens ' o ' j . Ĉe la mont ' et ' o , sur kiu star ' as la kastel ' o de Frederik ' o la Ses ' a , kie Oehlenschlager tra ' viv ' is si ' a ' n viv ' o ' n , bril ' as en luks ' a arb ' ar ' a region ' o unu el tiu ' j perl ' o ' j , du ' a kaban ' o de Filemon ' o kaj Baŭcido , la ĉarm ' a hejm ' o de du am ' ind ' a ' j ge ' mal ' jun ' ul ' o ' j . Ĉi tie loĝ ' is Rahbeck kun si ' a edz ' in ' o Camma ; ĉi tie , sub ili ' a gast ' am ' a tegment ' o , en la viv ' daŭr ' o de tut ' a generaci ' o kolekt ' iĝ ' ad ' is ne mal ' mult ' e da hero ' o ' j de la spirit ' o el la ag ' em ' a kaj bru ' a Kopenhag ' o ; ĉi tie est ' is fond ' it ' a hejm ' o por la spirit ' o , — kaj nun . Ne dir ' u : “ ha , kia ŝanĝ ' o ! ” Ne , eĉ nun ankoraŭ tio est ' as hejm ' o de la spirit ' o , varm ' ej ' o por mal ' san ' em ' a ' j kresk ' aĵ ' o ' j ! La flor ' a burĝon ' o , kiu ne est ' as sufiĉ ' e fort ' a por dis ' volv ' iĝ ' i , tamen en ' hav ' as en si , kvankam kaŝ ' it ' e , ĉiu ' j ' n ĝerm ' o ' j ' n por foli ' o ' j kaj sem ' o . Ĉi tie la sun ' o de la spirit ' o lum ' as en bon ' e vart ' at ' a ' n hejm ' o ' n de la spirit ' o , viv ' ig ' as kaj vigl ' ig ' as . La mond ' o de ĉirkaŭ ' e radi ' as tra la okul ' o ' j en la ne ' esplor ' ebl ' a ' n profund ' o ' n de la anim ' o . La hejm ' o de la idiot ' o ' j , ĉirkaŭ ' at ' a de hom ' a am ' o , est ' as sankt ' a lok ' o , varm ' ej ' o por la mal ' san ' em ' a kresk ' aĵ ' o , kiu dev ' as de ' nov ' e est ' i plant ' it ' a kaj ek ' flor ' i en la ĝarden ' o de Di ' o . La plej mal ' fort ' a ' j koncern ' e la spirit ' o ' n nun est ' as kolekt ' at ' a ' j tie , kie iam renkont ' iĝ ' ad ' is la plej grand ' a ' j kaj fort ' a ' j , inter ' ŝanĝ ' ad ' is si ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n kaj lev ' iĝ ' ad ' is supr ' e ' n , — supr ' e ' n lev ' iĝ ' as ankaŭ nun ankoraŭ la flam ' o de la anim ' o ' j en la du ' a kaban ' o de Filemon ' o kaj Baŭcido . ",epo
2813,2018-43,remush,128,"La urb ' o de la reĝ ' a ' j tomb ' o ' j ĉe la font ' o de Hroar , la mal ' nov ' a Roskilde , kuŝ ' as antaŭ ni . La graci ' a ' j turp ' int ' o ' j de la preĝ ' ej ' o lev ' iĝ ' as super la mal ' alt ' a urb ' o kaj spegul ' iĝ ' as en Isefjord . Nur unu tomb ' o ' n ni ĉi tie el ' serĉ ' os , ni ĝi ' n rigard ' os en la emajl ' o de la perl ' o . Ĝi ne est ' as la tomb ' o de la potenc ' a reĝ ' in ' o de la Uni ' o , Margaret ' o , ne , intern ' e de la tomb ' ej ' o , antaŭ kies blank ' a mur ' o ni tut ' e proksim ' e preter ' flug ' as , trov ' iĝ ' as la tomb ' o , ne ' valor ' a ŝton ' o ĝi ' n kovr ' as . La reĝ ' o de la orgen ' o , la grand ' a Dan ' a romantik ' ist ' o , ĉi tie dorm ' as , la verk ' int ' o de ni ' a ' j plej bel ' a ' j popol ' a ' j kant ' o ' j . Roskilde , urb ' o de la reĝ ' a ' j tomb ' o ' j , en la bril ' o de vi ' a perl ' o ni pri ' rigard ' os la simpl ' a ' n tomb ' o ' n , sur kies ŝton ' o est ' as el ' hak ' it ' a lir ' o kaj la nom ' o : Weyse . ",epo
2814,2018-43,remush,195,"Nun ni ven ' as al Sigersted apud la urb ' o Ringsted ; la flu ' ej ' o de la river ' o est ' as mal ' profund ' a ; la flav ' a gren ' o kresk ' as tie , kie al ' bord ' iĝ ' is la boat ' o de Hagbarth , ne mal ' proksim ' e de la virg ' ul ' in ' a tur ' o de Signes . Kiu ne kon ' as la legend ' o ' n de Hagbarth , kiu pend ' is en la kverk ' o , kaj pri la kaĝ ' o de Signes , kiu star ' is en flam ' o ' j , la legend ' o ' n pri la fort ' a am ' o ? “ Bel ' eg ' a Sor ' o , ĉirkaŭ ' kron ' it ' a de arb ' ar ' o ! ” Nun la silent ' a monaĥ ' ej ' a vilaĝ ' o ricev ' is tra ' vid ' o ' n tra la musk ' o ' kovr ' it ' a ' j arb ' o ' j . Kun okul ' o ' j de jun ' ec ' o ĝi el la akademi ' o trans la lag ' o ' n rigard ' as al la mond ' voj ' o , aŭd ' as la ĝem ' ad ' o ' n de la drak ' o - lokomotiv ' o , kiu flug ' as tra la arb ' ar ' o . Sor ' o , vi perl ' o de la poezi ' o , vi kaŝ ' as en vi la polv ' o ' n de Holberg ! Simil ' e al potenc ' a blank ' a cign ' o ĉe la profund ' a arb ' ar ' a lag ' o star ' as vi ' a kastel ' o de instru ' it ' ec ' o , kaj supr ' e ' n al ĝi simil ' e al blank ' a astr ' o ' flor ' o en la arb ' ar ' o lum ' as mal ' grand ' a dom ' o . Pi ' a ' j kant ' o ' j son ' as el ĝi mal ' proksim ' e ' n super la land ' o ' n , tie est ' as parol ' at ' a ' j vort ' o ' j , kiu ' j ' n aŭskult ' as eĉ la vilaĝ ' an ' o kaj per ili kon ' at ' iĝ ' as kun la mal ' aper ' int ' a ' j temp ' o ' j de Dan ' uj ' o . La verd ' a arb ' ar ' o kaj la kant ' ad ' o de la bird ' o ' j est ' as lig ' it ' a ' j inter si , kiel la nom ' o ' j Sor ' o kaj Ingemann . ",epo
2815,2018-43,remush,146,"Plu ' e ' n al la urb ' o Slagelse ! Kio spegul ' iĝ ' as ĉi tie en la emajl ' o de la perl ' o ? Mal ' aper ' is la monaĥ ' ej ' o Antvoskov , mal ' aper ' is la riĉ ' a ' j salon ' o ' j de la kastel ' o , eĉ ĝi ' a sol ' ec ' e star ' ant ' a for ' las ' it ' a flank ' part ' o . Tamen unu mal ' nov ' a sign ' o ankoraŭ star ' as , ĉiam re ' nov ' ig ' at ' a , lign ' a kruc ' o tie sur la alt ' aĵ ' o , kie en la legend ' a temp ' o Hellig Anders , la pastr ' o de Slagelse , vek ' iĝ ' is , transport ' it ' a tie ' n dum unu nokt ' o el Jeruzalem . Vi , majstr ' o en vort ' o ' j kaj sprit ' aĵ ' o ' j ! La mal ' aper ' ant ' a ' j mal ' nov ' a ' j rempar ' o ' j de la for ' las ' it ' a fortik ' aĵ ' o est ' as nun ĉi tie la last ' a ' j vid ' ebl ' a ' j atest ' ant ' o ' j de la hejm ' o de vi ' a jun ' ec ' o . Kiam la sun ' o sub ' ir ' as , ili ' a ' j ombr ' o ' j montr ' as al la lok ' o , kie star ' is la dom ' o de vi ' a nask ' iĝ ' o . De ĉi tiu ' j rempar ' o ' j vi vid ' is , kiam vi est ' is mal ' grand ' a , kiel “ la lu ' n ’ post la insul ' o mal ' lev ' iĝ ' as ” , kaj vi tio ' n sen ' mort ' ig ' is per vi ' a kant ' o , vi , kiu vag ' ad ' is tra la labirint ' o de la mond ' o kaj trov ' is , ke ",epo
2816,2018-43,remush,223,"La ĉarm ' a ' j kant ' o ' j de la bon ' a humor ' o kaj sprit ' ec ' o ! Ni plekt ' as al vi flor ' kron ' o ' n el asperul ' o ' j , ĵet ' as ĝi ' n en la mar ' o ' n , kaj la ond ' o ' j port ' os ĝi ' n al la golf ' o de Kil , sur kies bord ' o kuŝ ' as vi ' a polv ' o . Ĝi al ' port ' os al vi salut ' o ' j ' n de la jun ' a generaci ' o , salut ' o ' j ' n el la ge ' patr ' a urb ' o Korsor , kie fin ' iĝ ' as la perl ' o ' vic ' o . “ Ĝi est ' as efektiv ' e pec ' o da perl ' o ' vic ' o , la distanc ' o inter Kopenhag ' o kaj Korsor , ” dir ' is la av ' in ' o , kiu aŭd ' is la voĉ ' leg ' ad ' o ' n de tio , kio est ' as skrib ' it ' a supr ' e . “ Almenaŭ por mi ĝi est ' as perl ' o ' vic ' o kaj far ' iĝ ' is tia antaŭ pli ol kvar ' dek jar ' o ' j , ” ŝi dir ' is . “ Tiam ni ne hav ' is vapor ' maŝin ' o ' j ' n ; por tra ' vetur ' i tiu ' n voj ' o ' n , ni uz ' is tiom da tag ' o ' j , kiom da hor ' o ' j vi nun uz ' as . Tio est ' is en la jar ' o 1815 ; tiam mi hav ' is la aĝ ' o ' n de du ' dek unu jar ' o ' j ; tio est ' as bel ' a aĝ ' o , kvankam en la tri ' dek ' a ' j jar ' o ' j oni ankaŭ hav ' as ankoraŭ ĉarm ' a ' n aĝ ' o ' n , ho tiel ben ' it ' a ' n ! En la temp ' o de mi ' a jun ' ec ' o vetur ' i al Kopenhag ' o est ' is pli grand ' a mal ' oft ' aĵ ' o ol nun , al tiu urb ' o super ĉiu ' j urb ' o ' j , kia ĝi est ' is en ni ' a ' j okul ' o ' j . Mi ' a ' j ge ' patr ' o ' j vol ' is post du ' dek jar ' o ' j de ' nov ' e far ' i tie vizit ' o ' n , kaj mi est ' is vetur ' ont ' a kun ili . La vojaĝ ' o ' n ni pri ' parol ' is jam dum jar ' o ' j , kaj nun ĝi dev ' is efektiv ' iĝ ' i ! Ŝajn ' is al mi , kvazaŭ . komenc ' iĝ ' as tut ' e nov ' a viv ' o , kaj en cert ' a rilat ' o por mi efektiv ' e komenc ' iĝ ' is nov ' a viv ' o . ",epo
2817,2018-43,remush,232,"Oni kudr ' is , oni pak ' is , kaj kiam ni efektiv ' e dev ' is jam ek ' vetur ' i , kiom mult ' e da bon ' a ' j amik ' o ' j ven ' is por dir ' i al ni adiaŭ ! Grand ' a est ' is la vojaĝ ' o , kiu ' n ni hav ' is antaŭ ni ! Antaŭ tag ' mez ' o ni en la Holstini ' a kaleŝ ' o de mi ' a ' j ge ' patr ' o ' j el ' vetur ' is el Odense , tra la tut ' a strat ' o kon ' at ' o ' j kap ' salut ' is ni ' n el la fenestr ' o ' j , preskaŭ ĝis ni el ' vetur ' is tra la urb ' a pord ' eg ' o . La veter ' o est ' is bel ' eg ' a , la bird ' o ' j kant ' is , ĉio est ' is plezur ' o kaj ĝoj ' o , oni forges ' is , ke la voj ' o ĝis Slyborg est ' os long ' a kaj lac ' ig ' a . Ĉirkaŭ la vesper ' o ni tie al ' ven ' is ; la poŝt ' o est ' is ven ' ont ' a nur en la nokt ' o , kaj pli fru ' e la pram ' ŝip ' o ne for ' ir ' as ; tial ni ir ' is sur la ŝip ' o ' n . Tie , kiel mal ' proksim ' e ' n ni pov ' is vid ' i , kuŝ ' is antaŭ ni la grand ' a akv ' o , silent ' a kaj trankvil ' a . Ni kuŝ ' iĝ ' is en ni ' a ' j vest ' o ' j kaj dorm ' is . Kiam mi vek ' iĝ ' is fru ' e maten ' e kaj ir ' is sur la ferdek ' o ' n , est ' is tia nebul ' o , ke sur nenia flank ' o ni io ' n pov ' is vid ' i . Mi aŭd ' is , kiel la kok ' o ' j kri ' as , ŝajn ' is al mi , ke la sun ' o lev ' iĝ ' as , ke la sonor ' il ' o ' j sonor ' as . Kie ni pov ' is est ' i ? La nebul ' o lev ' iĝ ' is , kaj tiam montr ' iĝ ' is , ke ni ĉiam ankoraŭ trov ' iĝ ' as apud Slyborg . Pli mal ' fru ' e en la tag ' o fin ' e lev ' iĝ ' is ne ' fort ' a vent ' o , sed rekt ' e en kontraŭ ' a direkt ' o . Ni kroz ' is kaj kroz ' is , kaj fin ' e ni hav ' is la feliĉ ' o ' n , ke tuj post la dek ' unu ' a hor ' o nokt ' e ni ating ' is Korsoron , uz ' int ' e du ' dek du hor ' o ' j ' n , por tra ' vetur ' i la kvar mejl ' o ' j ' n . ",epo
2818,2018-43,remush,102,"Est ' is al ni agrabl ' e el ' ir ' i sur la ter ' o ' n ; sed est ' is mal ' lum ' e , la lamp ' o ' j brul ' is mal ' klar ' e , kaj al mi , kiu neniam antaŭ ' e est ' is en iu ali ' a urb ' o krom Odense , ĉio aper ' is tiel tut ' e fremd ' a . “ Vid ' u , ĉi tie nask ' iĝ ' is Baggesen ! ” dir ' is mi ' a patr ' o , “ kaj ĉi tie viv ' is Birckner . ” Tiam la mal ' nov ' a urb ' o kun si ' a ' j mal ' grand ' a ' j dom ' o ' j por unu foj ' o aper ' is al mi pli hel ' a , pli am ' ind ' a kaj pli grand ' a ; krom tio ni est ' is tiel ĝoj ' a ' j , ke ni de ' nov ' e hav ' as firm ' a ' n ter ' o ' n sub la pied ' o ' j . Dorm ' i tamen mi ne pov ' is , mi ' a ' j pens ' o ' j est ' is okup ' it ' a ' j de ĉio nov ' a , kio ' n mi de ' post antaŭ ' hieraŭ jam vid ' is kaj tra ' viv ' is . ",epo
2819,2018-43,remush,170,"La sekv ' ant ' a ' n maten ' o ' n ni for ' vetur ' is tre fru ' e , ĉar ni hav ' is ĝis Roskilde long ' a ' n voj ' o ' n kaj dev ' is al ' ven ' i tie sufiĉ ' e fru ' e , por pov ' i ankoraŭ pri ' rigard ' i la preĝ ' ej ' o ' n . Krom tio la patr ' o intenc ' is vizit ' i vesper ' e mal ' nov ' a ' n lern ' ej ' a ' n koleg ' o ' n . Tio ankaŭ est ' is far ' it ' a . La nokt ' o ' n ni pas ' ig ' is en Roskilde , kaj en la sekv ' ant ' a tag ' o , sed ne pli fru ' e ol tag ' mez ' e , ĉar tio est ' is plej mizer ' a , plej mult ' e el ' vetur ' it ' a voj ' o , kiu ' n ni dev ' is tra ' vetur ' i , ni al ' ven ' is en Kopenhag ' o . Proksim ' um ' e tri tag ' o ' j ' n ni uz ' is por ven ' i de Korsor al Kopenhag ' o ; nun vi pov ' as tra ' flug ' i la sam ' a ' n voj ' o ' n en tri hor ' o ' j . La perl ' o ' j ne far ' iĝ ' is pli valor ' a ' j , tio ne est ' is ebl ' a , sed ili ' a laĉ ' o far ' iĝ ' is nov ' a kaj admir ' ind ' a . Mi rest ' is kun mi ' a ' j ge ' patr ' o ' j en Kopenhag ' o tri semajn ' o ' j ' n ; kun Emil ' o ni est ' is kun ' e dum tut ' a ' j ok tag ' o ' j , kaj kiam ni post ' e re ' vojaĝ ' is al Funen , li ni ' n akompan ' is ankoraŭ de Kopenhag ' o ĝis Korsor . Tie ni fianĉ ' iĝ ' is , antaŭ ol ni dis ' iĝ ' is . Tial vi pov ' as bon ' e kompren ' i , ke mi ankaŭ nom ' as la voj ' o ' n de Kopenhag ' o ĝis Korsor pec ' o da perl ' o ' vic ' o . ",epo
2820,2018-43,remush,285,"Post ' e , kiam Emil ' o ricev ' is ofic ' o ' n de pastr ' o en Assens , ni edz ' iĝ ' is ; ni oft ' e parol ' is pri la Kopenhag ' a vojaĝ ' o kaj pri tio , kiel bel ' e est ' us far ' i ĝi ' n ankoraŭ unu foj ' o ' n , sed baldaŭ nask ' iĝ ' is vi ' a patr ' in ' o , post ' e ŝi ricev ' is ge ' frat ' o ' j ' n , kaj tiam est ' is tiom mult ' e por vart ' i , fleg ' i kaj pri ' atent ' i ; kaj kiam la patr ' o est ' is promoci ' it ' a kaj far ' iĝ ' is prepost ' o , ĉio ĉi tio est ' is ĝoj ' o kaj ben ' o , sed en Kopenhag ' o ' n ni ne ven ' is . Neniam plu mi tie ' n ven ' is , kiel ajn oft ' e ni pri tio pens ' is kaj parol ' is , kaj nun mi far ' iĝ ' is tro mal ' jun ' a , mi ne hav ' as plu la fort ' o ' n , por el ' ten ' i fer ' voj ' a ' n vojaĝ ' o ' n ; kaj tamen mi ĝoj ' as pri la fer ' voj ' o ' j . Est ' as ver ' a ben ' o , ke oni ili ' n hav ' as . Nun vi pov ' as des pli rapid ' e ven ' i al mi ! Nun Odense ne est ' as ja mult ' e pli mal ' proksim ' a de Kopenhag ' o , ol en mi ' a jun ' ec ' o ĝi est ' is de Nyborg . Vi pov ' as nun tiel sam ' e rapid ' e flug ' i al Ital ' uj ' o , kiom ni dev ' is uz ' i da temp ' o , por vojaĝ ' i al Kopenhag ' o ! Jes , tio hav ' as valor ' o ' n ! Kaj tamen mi rest ' as hejm ' e , mi las ' as la ali ' a ' j ' n vojaĝ ' i , las ' as ili ' n ven ' i al mi ! Vi tamen ne dev ' as rid ' et ' i , ke mi sid ' as tiel trankvil ' e ! Mi hav ' as antaŭ mi ali ' a ' n , mult ' e pli grand ' a ' n vojaĝ ' o ' n ol vi ' a , mult ' e pli rapid ' a ' n ol la vojaĝ ' o ' j per fer ' voj ' o : kiam Di ' o vol ' os , mi vetur ' os supr ' e ' n al la av ' o , kaj kiam vi est ' os plen ' um ' int ' a ' j vi ' a ' n labor ' o ' n kaj sufiĉ ' e ĝoj ' int ' a ' j en ĉi tiu ben ' it ' a mond ' o , tiam — mi sci ' as — vi ankaŭ ven ' os al ni supr ' e ' n , kaj tiam ni tie supr ' e parol ' os pri la tag ' o ' j de ni ' a sur ' ter ' a viv ' o . Sed eĉ tie , tiel sam ' e kiel nun — vi pov ' as tio ' n kred ' i al mi , infan ' o ' j — mi dir ' os : “ La voj ' o de Kopenhag ' o ĝis Korsor est ' as ver ' e pec ' o da perl ' o ' vic ' o . ” ",epo
2821,2018-43,remush,207,"En la ĉambr ' o de unu poet ' o oni iam , pri ' rigard ' ant ' e li ' a ' n ink ' uj ' o ' n , el ' dir ' is la opini ' o ' n : “ Est ' as rimark ' ind ' e , kio pov ' as el ' ir ' i el ĉi tiu ink ' uj ' o ! Kio nun sekv ' os plej fru ' e ? Jes , est ' as rimark ' ind ' e ! ”“ Tiel efektiv ' e est ' as , ” dir ' is la ink ' uj ' o . “ Est ' as ne ' kompren ' ebl ' e ! Ĝust ' e tio ' n mi ĉiam asert ' as ! ” ĝi dir ' is fier ' e al la plum ' o kaj al la ali ' a ' j objekt ' o ' j sur la tabl ' o , kiu ' j pov ' is tio ' n aŭd ' i . “ Est ' as efektiv ' e rimark ' ind ' e , kio pov ' as el ' ir ' i el mi , jes , est ' as preskaŭ ne ' kred ' ebl ' e ! En efektiv ' ec ' o mi mem ne sci ' as , kio est ' os la plej baldaŭ ' a , kiam la hom ' o de ' nov ' e komenc ' as ĉerp ' i el mi . Unu gut ' o el mi sufiĉ ' as por du ' on ' o da paĝ ' o da paper ' o , kaj kio ne pov ' as star ' i sur ĝi ! Mi est ' as io tut ' e rimark ' ind ' a . El mi sol ' a el ' ir ' as ĉiu ' j verk ' o ' j de la poet ' o ! tiu ' j karakteriz ' ad ' o ' j de apart ' a hom ' o , kiel li est ' as kaj viv ' as , tiel ke la hom ' o ' j pens ' as , ke ili li ' n re ' kon ' as ; tiu ' j kor ' a ' j sent ' o ' j , tiu bon ' a humor ' o , tiu ' j ĉarm ' a ' j pri ' skrib ' o ' j de la natur ' o ! Mi tio ' n mem ne kompren ' as , ĉar mi tut ' e ne kon ' as la natur ' o ' n ; ĝi tamen viv ' as en mi . El mi el ' ir ' is kaj ĉiam ankoraŭ el ' ir ' as tiu an ' ar ' o da ŝveb ' ant ' a ' j ĉarm ' a ' j knab ' in ' o ' j , mal ' tim ' a ' j kavalir ' o ' j sur spir ' eg ' ant ' a ' j ĉeval ' o ' j , gaj ' a ' j kaj san ' a ' j natur ' ul ' o ' j ! Jes , mi tio ' n mem ne sci ' as kaj mi nenio ' n pens ' as ĉe tio . ” ",epo
2822,2018-43,remush,187," “ En tio vi est ' as tut ' e prav ' a ! ” dir ' is la plum ' o ; “ vi tut ' e ne pens ' as , ĉar se vi pens ' us , tiam vi kompren ' us , ke vi nur don ' as fluid ' aĵ ' o ' n ! Vi don ' as mal ' sek ' ec ' o ' n , por ke mi pov ' u el ' dir ' i kaj vid ' ebl ' ig ' i sur paper ' o tio ' n , kio ' n mi hav ' as en mi ; tio ' n mi skrib ' as . La skrib ' ant ' o est ' as la plum ' o ; pri tio neniu hom ' o dub ' as ; kaj koncern ' e la poezi ' a ' n art ' o ' n la plej ' mult ' o da hom ' o ' j kompren ' as tiom sam ' e mult ' e , kiel mal ' nov ' a ink ' uj ' o . ”“ Vi hav ' as nur tro mal ' mult ' e da spert ' o ! ” respond ' is la ink ' uj ' o . “ Vi serv ' as ja apenaŭ unu semajn ' o ' n , kaj vi est ' as jam du ' on ' e el ' uz ' it ' a . Ĉu vi ebl ' e imag ' as al vi , ke vi est ' as la poet ' o ? Vi est ' as nur la serv ' ist ' o , kaj mi hav ' is jam mult ' e el vi ' a spec ' o , antaŭ ol vi ven ' is , mi hav ' is el la anser ' a famili ' o , kiel ankaŭ el angl ' a fabrik ' o . Mi est ' as kompetent ' a pri anser ' a ' j trunk ' et ' o ' j kaj pri ŝtal ' a ' j plum ' o ' j . Mi hav ' is jam mult ' e da ili en serv ' ad ' o kaj ricev ' os ankoraŭ mult ' e , kiam li , la hom ' o , kiu far ' as por mi la mov ' o ' j ' n , venad ' os kaj skrib ' ad ' os tio ' n , kio ' n li ĉerp ' as el mi ' a intern ' o . Mi nun nur vol ' us sci ' i , kio ' n li antaŭ ĉio el mi el ' pren ' os . ” ",epo
2823,2018-43,remush,185,"Mal ' fru ' e vesper ' e la poet ' o ven ' is hejm ' e ' n , li ven ' is el koncert ' ej ' o , kie li aŭd ' is bon ' eg ' a ' n violon ' ist ' o ' n kaj est ' is tut ' e plen ' ig ' it ' a kaj emoci ' it ' a de li ' a ne ' kompar ' ebl ' a lud ' ad ' o . Mir ' ig ' a ' n mond ' o ' n da ton ' o ' j li el ' sorĉ ' is el si ' a instrument ' o : jen ĝi son ' is kiel sonor ' a ' j akv ' o ' gut ' o ' j , perl ' o post perl ' o , jen kiel plen ' a ĥor ' o da pep ' ant ' a ' j bird ' o ' j , jen vent ' eg ' o bru ' is tra pin ' arb ' ar ' o . Ŝajn ' is al li , ke li aŭd ' is plor ' ad ' o ' n de si ' a propr ' a kor ' o , sed per melodi ' o ' j , kiu ' j son ' as el bel ' eg ' a voĉ ' o de vir ' in ' o . Est ' is tiel , kvazaŭ son ' is ne nur la kord ' o ' j de la violon ' o , sed ankaŭ la pont ' et ' o , eĉ la ŝraŭb ' o ' j kaj la re ' son ' tabul ' o ; est ' is ekster ' ordinar ' e ! Ĝi est ' is mal ' facil ' a kaj tamen aspekt ' is kiel infan ' a lud ' o , kvazaŭ la arĉ ' o nur simpl ' e kur ' ad ' is tie ' n kaj re ' e ' n super la kord ' o ' j . Oni pov ' us pens ' i , ke ĉiu dev ' as pov ' i far ' i tiel sam ' e . La violon ' o son ' is per si mem , la arĉ ' o lud ' is per si mem , ili ambaŭ far ' is la tut ' aĵ ' o ' n , oni forges ' is ĉe tio pri la majstr ' o , kiu ili ' n gvid ' is , kiu en ' spir ' is al ili viv ' o ' n kaj anim ' o ' n . Oni forges ' is pri la majstr ' o , sed pri li pens ' is la poet ' o , pri li li rakont ' is , kaj li skrib ' is si ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n tia ' manier ' e : ",epo
2824,2018-43,remush,126," “ Kiel mal ' saĝ ' a tio est ' as , se la arĉ ' o kaj la violon ' o vol ' as est ' i fier ' a ' j pri si ' a ' j far ' o ' j ! Kaj tamen ni hom ' o ' j ja ag ' as tiel tre oft ' e , la poet ' o , la art ' ist ' o , la el ' trov ' int ' o kaj voj ' eben ' ig ' ant ' o en la scienc ' o , la milit ' estr ' o . Ni fanfaron ' as , ni est ' as fier ' a ' j pri ni ' a ' j far ' o ' j , — kaj tamen ni ĉiu ' j est ' as ja nur la instrument ' o ' j , per kiu ' j Di ' o lud ' as ; al Li sol ' a aparten ' as la glor ' o ! Ni hav ' as nenio ' n , pri kio ni pov ' us est ' i fier ' a ' j . ” Jes , tio ' n la poet ' o skrib ' is , li skrib ' is tio ' n en form ' o de parabol ' o kaj nom ' is ĝi ' n “ La majstr ' o kaj la instrument ' o ' j . ” “ Jen vi ricev ' is vi ' a ' n titol ' o ' n , sinjor ' in ' o ! ” dir ' is la plum ' o al la ink ' uj ' o , kiam ili ambaŭ de ' nov ' e est ' is sol ' a ' j . “ Kred ' ebl ' e vi aŭd ' is , kiam li laŭt ' e leg ' is al si tio ' n , kio ' n mi skrib ' is ? ” ",epo
2825,2018-43,remush,127," “ Jes , kio ' n mi don ' is al vi por skrib ' i , ” respond ' is la ink ' uj ' o . “ Tio est ' is ja frap ' o sur vi ' n pro vi ' a fier ' ec ' o ! Kaj vi eĉ ne pov ' as kompren ' i , ke oni mok ' as vi ' n ! Mi don ' is al vi frap ' o ' n ĝust ' e el mi ' a intern ' o ! Mi kon ' as ja mi ' a ' n propr ' a ' n mok ' ad ' o ' n ! ” Kaj ĉiu el ili hav ' is la konsci ' o ' n , ke ĝi don ' is bon ' a ' n lecion ' o ' n al la du ' a , kaj ĝi est ' as ĉiam agrabl ' a konsci ' o , kiam oni est ' as konvink ' it ' a , ke oni al iu bon ' e serv ' is , tiam oni hav ' as trankvil ' a ' n dorm ' o ' n , kaj ili ambaŭ hav ' is trankvil ' a ' n dorm ' o ' n . Sed la poet ' o ne dorm ' is ; li ' a ' j pens ' o ' j flu ' is kiel la ton ' o ' j de la violon ' o , rul ' iĝ ' ant ' e kiel perl ' o ' j , bru ' ant ' e tra arb ' ar ' o simil ' e al la vent ' eg ' o , kiu ' n li sent ' is en si ' a propr ' a kor ' o . Li sent ' is la radi ' o ' n , ven ' ant ' a ' n de la etern ' a majstr ' o . ",epo
2826,2018-43,remush,192,"Est ' is funebr ' o en la dom ' o , est ' is funebr ' o en la kor ' o ' j : la plej jun ' a infan ' o , kvar ' jar ' a knab ' o , la sol ' a fil ' o , la ĝoj ' o de la ge ' patr ' o ' j kaj ili ' a esper ' o por la est ' ont ' ec ' o , mort ' is . Est ' as ver ' o , ke ili hav ' is ankoraŭ du pli ' aĝ ' a ' j ' n fil ' in ' o ' j ' n , el kiu ' j la mal ' jun ' a ĝust ' e en tiu jar ' o est ' is konfirm ' ot ' a , kaj ambaŭ est ' is ĉarm ' a ' j , bon ' a ' j knab ' in ' o ' j , sed la infan ' o perd ' it ' a est ' as ĉiam la plej kar ' a , kaj ĉi tiu est ' is la plej jun ' a kaj fil ' o . Ĝi est ' is pez ' a bat ' o de la sort ' o . La frat ' in ' o ' j mal ' ĝoj ' is , kiel mal ' ĝoj ' as jun ' a ' j kor ' o ' j , tuŝ ' it ' a ' j precip ' e de la dolor ' o de la ge ' patr ' o ' j : la patr ' o est ' is mal ' gaj ' a , sed plej profund ' e prem ' it ' a est ' is la kor ' o de la patr ' in ' o . Tag ' e kaj nokt ' e ŝi est ' is sur la pied ' o ' j , ŝi fleg ' is la mal ' san ' a ' n infan ' o ' n , lev ' ad ' is ĝi ' n kaj port ' ad ' is sur la man ' o ' j . Ĝi est ' is part ' o de ŝi mem , tio ' n ŝi sent ' is kaj konsci ' is . Ŝi tut ' e ne pov ' is prezent ' i al si , ke la infan ' o mort ' is , ke ĝi est ' os met ' it ' a en ĉerk ' o ' n , ke la tomb ' o ĝi ' n baldaŭ ĉirkaŭ ' os . Ŝi est ' is konvink ' it ' a , ke Di ' o ne pov ' as for ' pren ' i de ŝi la infan ' o ' n ; kaj , kiam tio tamen far ' iĝ ' is kaj est ' is jam afer ' o sen ' dub ' a , ŝi dir ' is en si ' a dolor ' a sufer ' ad ' o : ",epo
2827,2018-43,remush,147," “ Di ' o tio ' n ne sci ' is , Li hav ' as sen ' kor ' a ' j ' n serv ' ant ' o ' j ' n ĉi tie sur la ter ' o , ili ag ' as laŭ si ' a ' j dezir ' o ' j , ili ne aŭd ' as la preĝ ' o ' j ' n de patr ' in ' o . ” Ŝi perd ' is si ' a ' n fid ' o ' n je Di ' o , kaj nun atak ' is ŝi ' n mal ' lum ' a ' j pens ' o ' j , pens ' o ' j pri la mort ' o , tim ' o je la por ' ĉiam ' a mort ' o , tim ' o , ke hom ' o far ' iĝ ' as polv ' o en polv ' o kaj per tio ĉio fin ' iĝ ' as . Ĉe tia ' j pens ' o ' j ŝi hav ' is nenio ' n , al kio ŝi pov ' us al ' kroĉ ' iĝ ' i , kaj ŝi fal ' is en sen ' fund ' a ' n abism ' o ' n de mal ' esper ' o . En la plej mal ' facil ' a ' j hor ' o ' j ŝi plu ne pov ' is plor ' i . Ŝi ne pens ' is pri la jun ' a ' j fil ' in ' o ' j , kiu ' j ' n ŝi hav ' is ; la larm ' o ' j de la edz ' o fal ' ad ' is sur ŝi ' a ' n frunt ' o ' n , sed ŝi ne rigard ' is al li ; ŝi ' a ' j pens ' o ' j ĉiam est ' is ĉe la mort ' int ' a infan ' o , ĉiu spir ' o de ŝi ' a viv ' o hav ' is nenia ' n ali ' a ' n cel ' o ' n , krom la pen ' o re ' vok ' i en si ' a ' n memor ' o ' n ĉiu ' n detal ' o ' n pri si ' a infan ' o , ĉiu ' n el ĝi ' a ' j sen ' kulp ' a ' j infan ' a ' j vort ' o ' j . ",epo
2828,2018-43,remush,179,"Ven ' is la tag ' o de la en ' ter ' ig ' o . Kelk ' a ' j ' n nokt ' o ' j ' n antaŭ ' e ŝi ne dorm ' is ; ĉirkaŭ la maten ' o ŝi ' n venk ' is lac ' ec ' o , kaj ŝi iom ek ' dorm ' is . En tiu moment ' o oni for ' port ' is la ĉerk ' o ' n en pli mal ' proksim ' a ' n ĉambr ' o ' n , kaj oni al ' bat ' is la kovr ' il ' o ' n , ke ŝi ne aŭd ' u la frap ' o ' j ' n de la martel ' o . Kiam ŝi vek ' iĝ ' is , lev ' iĝ ' is kaj vol ' is vid ' i si ' a ' n infan ' o ' n , la edz ' o dir ' is kun larm ' o ' j : “ Se Di ' o est ' as kruel ' a kontraŭ mi ” , ŝi ek ' kri ' is mal ' dolĉ ' e , “ kial do la hom ' o ' j est ' us pli bon ' a ' j ! ” La ĉerk ' o ' n oni for ' port ' is al la tomb ' o . La ne ' konsol ' ebl ' a patr ' in ' o sid ' is apud si ' a ' j jun ' a ' j fil ' in ' o ' j , ŝi ili ' n rigard ' ad ' is , ne ' vid ' ant ' e ili ' n , ŝi ' a ' j pens ' o ' j hav ' is plu nenio ' n komun ' a ' n kun ŝi ' a ceter ' a famili ' o , ŝi for ' don ' is si ' n al si ' a mal ' ĝoj ' o , kaj ĉi tiu ŝi ' n pel ' is sen ord ' o , kiel la mar ' o pel ' as ŝip ' o ' n , kiu perd ' is la rem ' il ' o ' j ' n kaj direkt ' il ' ist ' o ' n . Tiel pas ' is la tag ' o de en ' ter ' ig ' o , kaj mult ' a ' j ali ' a ' j tag ' o ' j sekv ' is kun la sam ' a unu ' form ' a pez ' a dolor ' o . Per mal ' sek ' a ' j kaj mal ' ĝoj ' a ' j okul ' o ' j ŝi ' n rigard ' ad ' is en la dom ' o la funebr ' ant ' o ' j ; ŝi ne aŭd ' is ili ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n de konsol ' o ; kaj ceter ' e kio ' n ili pov ' us dir ' i ? Ili ja mem est ' is tro mal ' gaj ' a ' j . ",epo
2829,2018-43,remush,144,"La dorm ' o ' n ŝi kvazaŭ tut ' e plu ne kon ' is , kaj tamen la dorm ' o pov ' us ja est ' i ŝi ' a plej bon ' a amik ' o , re ' fort ' ig ' i ŝi ' a ' n korp ' o ' n kaj re ' don ' i trankvil ' ec ' o ' n al ŝi ' a anim ' o . Per admon ' o ' j oni tamen ating ' is almenaŭ tio ' n , ke ŝi kuŝ ' iĝ ' is en la lit ' o ' n , kaj ŝi kuŝ ' is silent ' e , kiel dorm ' ant ' in ' o . En unu nokt ' o ŝi ' a edz ' o aŭskult ' is ŝi ' a ' n spir ' ad ' o ' n kaj kred ' is kun cert ' ec ' o , ke ŝi trov ' is trankvil ' ec ' o ' n kaj re ' freŝ ' iĝ ' o ' n ; tial li kun ' met ' is si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , preĝ ' is kaj baldaŭ ek ' dorm ' is san ' e kaj fort ' e . Tial li ne rimark ' is , ke ŝi lev ' iĝ ' is , sur ' met ' is si ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n kaj silent ' e el ' ir ' is el la dom ' o , por ir ' i tie ' n , kie ŝi ' a ' j pens ' o ' j rest ' is tag ' e kaj nokt ' e , al la tomb ' o , kiu kaŝ ' is en si ŝi ' a ' n infan ' o ' n . Ŝi ir ' is tra la ĝarden ' o , kiu ĉirkaŭ ' is la dom ' o ' n , kaj el ' ir ' is sur la kamp ' o ' n , kie pied ' voj ' et ' o ĉirkaŭ ' e de la urb ' o konduk ' is al la tomb ' ej ' o ; neniu ŝi ' n vid ' is ; kaj ankaŭ ŝi vid ' is neniu ' n . ",epo
2830,2018-43,remush,130,"Est ' is bel ' a stel ' lum ' a nokt ' o , la aer ' o ankoraŭ varm ' a kaj mild ' a , ĉar tiam est ' is ankoraŭ septembr ' o . Ŝi en ' ir ' is en la tomb ' ej ' o ' n kaj direkt ' is si ' n al la mal ' grand ' a tomb ' o , kiu vid ' iĝ ' is kiel unu grand ' a kaj bon ' odor ' a buked ' o . Ŝi sid ' iĝ ' is kaj klin ' is si ' a ' n kap ' o ' n al la tomb ' o , kvazaŭ tra la dik ' a tavol ' o da ter ' o ŝi pov ' us vid ' i si ' a ' n knab ' et ' o ' n , kies ĉarm ' a ' n rid ' et ' o ' n ŝi ankoraŭ tiel bon ' e memor ' is . La bon ' kor ' a esprim ' o de li ' a ' j okul ' o ' j , eĉ ankoraŭ sur la lit ' o de mal ' san ' ul ' o , est ' is ja neniam forges ' ebl ' a . Kiel mult ' e ' parol ' a est ' is li ' a rigard ' o , kiam ŝi si ' n klin ' ad ' is super li ' n kaj pren ' ad ' is li ' a ' n delikat ' a ' n man ' et ' o ' n , kiu ' n li mem ne pov ' is lev ' i ! Kiel ŝi antaŭ ' e sid ' is apud li ' a lit ' o , tiel ŝi sid ' is nun ĉe li ' a tomb ' o ; sed ĉi tie la larm ' o ' j pov ' is liber ' e flu ' i ; ili fal ' ad ' is sur la tomb ' o ' n . ",epo
2831,2018-43,remush,176," “ Vi vol ' as mal ' supr ' e ' n , al vi ' a knab ' o ! ” subit ' e dir ' is ia voĉ ' o ĝust ' e apud ŝi ; la voĉ ' o son ' is klar ' e kaj profund ' e , ĝi son ' is al ŝi en la kor ' o ' n . Ŝi ek ' rigard ' is supr ' e ' n , kaj apud ŝi star ' is hom ' o , kovr ' it ' a de grand ' a funebr ' a mantel ' o , kies kapuĉ ' o est ' is tir ' it ' a antaŭ ' e ' n super li ' a kap ' o . Sed sub la kapuĉ ' o ŝi vid ' is li ' a ' n vizaĝ ' o ' n , ĝi est ' is sever ' a , sed tamen konfid ' ig ' a , kaj li ' a ' j okul ' o ' j bril ' is , kvazaŭ li hav ' us ankoraŭ la aĝ ' o ' n de jun ' ul ' o . “ Mi vol ' as al mi ' a infan ' o ! ” ŝi ripet ' is , kaj en ŝi ' a ' j vort ' o ' j est ' is pet ' eg ' o de mal ' esper ' o . “ Ĉu vi kuraĝ ' as sekv ' i mi ' n ? ” demand ' is la figur ' o . “ Mi est ' as la Mort ' o ! ” Ŝi balanc ' is jes ' e la kap ' o ' n . Tiam subit ' e far ' iĝ ' is , kvazaŭ ĉiu ' j stel ' o ' j super ŝi lum ' us per la lum ' o de plen ' lun ' o ; ŝi vid ' is la bel ' eg ' a ' n divers ' kolor ' ec ' o ' n de la flor ' o ' j sur la tomb ' o , la ter ' a kovr ' o delikat ' e kaj silent ' e for ' ŝov ' iĝ ' is kiel flug ' et ' ant ' a tuk ' o , la patr ' in ' o mal ' lev ' iĝ ' is , kaj la figur ' o etend ' is ĉirkaŭ ŝi si ' a ' n nigr ' a ' n mantel ' o ' n . Far ' iĝ ' is nokt ' o , la nokt ' o de la mort ' o ; ŝi mal ' lev ' iĝ ' is pli profund ' e ' n , ol kiom penetr ' as la tomb ' o - fos ' il ' o , la tomb ' ej ' o kuŝ ' is kiel tegment ' o super ŝi ' a kap ' o . ",epo
2832,2018-43,remush,104,"La bask ' o de la mantel ' o ŝov ' iĝ ' is flank ' e ' n ; ŝi star ' is en grand ' eg ' a hal ' o ; tre vast ' a kaj agrabl ' a . Ĉirkaŭ ' e reg ' is krepusk ' o , sed antaŭ ŝi star ' is ŝi ' a infan ' o , kiu tuj al ' prem ' iĝ ' is al ŝi ' a kor ' o . Ĝi rid ' et ' is al ŝi kaj bril ' is per bel ' ec ' o pli grand ' a ol iam antaŭ ' e . Ŝi ek ' kri ' is , sed la kri ' o ne est ' is aŭd ' ebl ' a , ĉar tut ' e proksim ' e de ŝi kaj post ' e tre mal ' proksim ' e kaj de ' nov ' e tre proksim ' e ek ' son ' is laŭt ' a mir ' ind ' e ĉarm ' a muz ' ik ' o . Neniam antaŭ ' e tiel rav ' ant ' a ' j ton ' o ' j tuŝ ' is ŝi ' a ' n orel ' o ' n ; ili son ' is trans ' e de la nokt ' e ' nigr ' a dens ' a kurten ' o , kiu apart ' ig ' is la hal ' o ' n de la grand ' a land ' o de etern ' ec ' o . “ Mi ' a dolĉ ' a , mi ' a kar ' a patr ' in ' o ! ” dir ' is ŝi ' a infan ' o . ",epo
2833,2018-43,remush,146,"Ĝi est ' is la kon ' at ' a am ' at ' a voĉ ' o ; kaj kis ' o ' j sekv ' is post kis ' o ' j en sen ' fin ' a feliĉ ' eg ' o . La infan ' o montr ' is en la direkt ' o ' n al la mal ' lum ' a kurten ' o . “ Tiel bel ' e ne est ' as supr ' e sur la ter ' o ! Ĉu vi vid ' as , panj ' o , ĉu vi vid ' as ili ' n ĉiu ' j ' n ? Ĉi tio est ' as feliĉ ' eg ' o ! ” Sed la patr ' in ' o vid ' is nenio ' n , eĉ tie , kie ' n la infan ' o montr ' is , nenio ' n krom la nigr ' a nokt ' o ; ŝi rigard ' is per ter ' a ' j okul ' o ' j , ŝi ne vid ' is tiel , kiel vid ' is la infan ' o , kiu est ' is ven ' ig ' it ' a al Di ' o . Ŝi aŭd ' is la son ' o ' j ' n , la ton ' o ' j ' n , sed ne la vort ' o ' n , kiu ' n ŝi dev ' is kred ' i . “ Nun mi pov ' as flug ' i , panj ' o ! ” dir ' is la infan ' o , “ flug ' i kun ĉiu ' j ali ' a ' j gaj ' a ' j infan ' o ' j rekt ' e al la bon ' a Di ' o . Mi tre dezir ' us tio ' n far ' i , sed se vi plor ' as , kiel nun , mi ne pov ' as for ' iĝ ' i de vi , kaj mi tamen tiel dezir ' us ! Ĉu vi ne permes ' as ? Vi ja baldaŭ ven ' os al mi ; kar ' a panj ' o . ” ",epo
2834,2018-43,remush,148," “ Ho rest ' u , ho rest ' u ! ” ŝi respond ' is , “ nur unu moment ' o ' n ankoraŭ ! Unu sol ' a ' n foj ' o ' n ankoraŭ mi dev ' as rigard ' i , vi ' n kis ' i , vi ' n ten ' i en mi ' a ' j brak ' o ' j ! ” Kaj ŝi kis ' is kaj al ' prem ' is al si la infan ' o ' n . Subit ' e de supr ' e ek ' son ' is ŝi ' a nom ' o ; tre ' eg ' e plend ' e son ' is la ton ' o ' j . Kio ĝi est ' is ? “ Ĉu vi aŭd ' is ? ” dir ' is la infan ' o . “ Ĝi est ' as paĉjo , kiu vi ' n vok ' as ! ” Kaj de ' nov ' e ek ' son ' is post kelk ' a ' j sekund ' o ' j profund ' a ' j ĝem ' o ' j , kvazaŭ de plor ' ant ' a ' j infan ' o ' j . “ Ĝi est ' as mi ' a ' j frat ' in ' o ' j ! ” dir ' is la infan ' o , “ panj ' o , vi ja cert ' e ili ' n ne forges ' is ! ” Kaj ŝi re ' memor ' is la rest ' int ' o ' j ' n , ne ' esprim ' ebl ' a kor ' prem ' o ŝi ' n atak ' is , ŝi ek ' rigard ' is antaŭ ' e ' n , kaj sen ' ĉes ' e preter ' flug ' et ' ad ' is figur ' o ' j , el kiu ' j kelk ' a ' j ' n , kiel ŝi opini ' is , ŝi re ' kon ' is . Ili flug ' et ' is tra la hal ' o de la mort ' o al la mal ' lum ' a kurten ' o kaj mal ' aper ' is mal ' antaŭ ĝi . Ĉu aper ' os ŝi ' a edz ' o , ŝi ' a ' j fil ' in ' o ' j ? Ne , ili ' a vok ' o , ili ' a ' j ĝem ' o ' j son ' is ankoraŭ de supr ' e ; ŝi preskaŭ tut ' e forges ' is ili ' n pro la mort ' int ' o . ",epo
2835,2018-43,remush,107," “ Panj ' o , nun son ' as la sonor ' il ' o ' j de la ĉiel ' a regn ' o ! ” dir ' is la infan ' o . “ Panj ' o , nun lev ' iĝ ' as la sun ' o ! ” Kaj torent ' o da blind ' ig ' a lum ' o verŝ ' iĝ ' is sur ŝi ' n ; la infan ' o mal ' aper ' is , kaj ŝi sent ' is , ke ŝi port ' iĝ ' as supr ' e ' n . Far ' iĝ ' is mal ' varm ' e ĉirkaŭ ŝi , ŝi lev ' is si ' a ' n kap ' o ' n kaj vid ' is , ke ŝi kuŝ ' as sur la tomb ' ej ' o , super la tomb ' o de si ' a infan ' o . Sed Di ' o far ' iĝ ' is por ŝi en la sonĝ ' o apog ' o por ŝi ' a pied ' o , lum ' o por ŝi ' a prudent ' o ; ŝi fleks ' is si ' a ' j ' n genu ' o ' j ' n kaj preĝ ' is : “ Pardon ' u mi ' n , Sinjor ' o , mi ' a Di ' o , ke mi vol ' is re ' ten ' i etern ' a ' n anim ' o ' n de ĝi ' a flug ' o , ke mi pov ' is forges ' i mi ' a ' j ' n dev ' o ' j ' n rilat ' e la viv ' ant ' o ' j ' n , kiu ' j ' n Vi don ' is al mi ! ” ",epo
2836,2018-43,remush,109,"Ĉe tiu ' j ĉi vort ' o ' j ŝi sent ' is , ke ŝi ' a kor ' o sen ' ŝarĝ ' iĝ ' is . Jen la sun ' o aper ' is , mal ' grand ' a bird ' o kant ' is super ŝi ' a kap ' o , kaj la sonor ' il ' o ' j de preĝ ' ej ' o son ' is por la maten ' a preĝ ' o . Sankt ' a silent ' o etend ' iĝ ' is ĉirkaŭ ' e , sankt ' e , kiel en ŝi ' a kor ' o ! Ŝi re ' kon ' is de ' nov ' e si ' a ' n Di ' o ' n , re ' kon ' is si ' a ' j ' n dev ' o ' j ' n , kaj plen ' a de sopir ' o ŝi rapid ' is hejm ' e ' n . Ŝi klin ' iĝ ' is super si ' a ' n edz ' o ' n , ŝi ' a ' j varm ' a ' j sincer ' a ' j kis ' o ' j li ' n vek ' is , kaj ŝi ek ' parol ' is vort ' o ' j ' n , ven ' ant ' a ' j ' n el la profund ' o de la kor ' o . Ŝi est ' is de ' nov ' e fort ' a kaj mild ' a , kiel edz ' in ' o pov ' as est ' i , kaj de ŝi venad ' is nun riĉ ' a font ' o de konsol ' o . “ De kie vi per unu foj ' o ricev ' is tiu ' n fort ' o ' n , tiu ' n kor ' o ' n plen ' a ' n de konsol ' o ? ” ",epo
2837,2018-43,remush,131," “ La mond ' o est ' as tut ' e sen ' taŭg ' a ! ” ĝi dir ' is . “ Ĉie babil ' aĵ ' o kaj klaĉ ' aĵ ' o ! ” La vent ' kok ' o est ' is , kiel oni tio ' n nom ' as , super ' sat ' ig ' it ' a , kaj tio ĉiu ' okaz ' e far ' us ĝi ' n interes ' a por la kukum ' o , se ĝi nur tio ' n sci ' us . Sed ĝi hav ' is okul ' o ' j ' n nur por la kort ' a kok ' o , kaj ĉi tiu nun est ' is sur la kort ' o ĉe ĝi . La tabul ' bar ' il ' o est ' is fal ' ig ' it ' a , sed la fulm ' o ' tondr ' o est ' is fin ' it ' a . “ Kio ' n vi dir ' os pri tiu strang ' a kok ' o ' kri ' o ? ” demand ' is la kort ' a kok ' o si ' a ' j ' n kok ' in ' o ' j ' n kaj kok ' id ' o ' j ' n . “ Est ' is en ĝi io krud ' a , mank ' is delikat ' ec ' o . ” La kok ' in ' o ' j kaj kok ' id ' o ' j kur ' is sur la sterk ' amas ' o ' n , ili ' n sekv ' is per kavalir ' a ' j paŝ ' o ' j la kok ' o . “ Ĝarden ' a kresk ' aĵ ' o ! ” dir ' is la kok ' o al la kukum ' o , kaj en ĉi tiu sol ' a vort ' o la kukum ' o rimark ' is li ' a ' n profund ' a ' n kaj vast ' a ' n kler ' ec ' o ' n kaj pro tio tut ' e forges ' is , ke li ĝi ' n hak ' as kaj for ' manĝ ' as . ",epo
2838,2018-43,remush,111,"Kaj la kok ' in ' o ' j ven ' is , kaj la kok ' id ' o ' j ven ' is , kaj kiam unu kur ' is , la ali ' a ' j kun ' kur ' is , kaj ili kluk ' is kaj pep ' is , kaj ili rigard ' is nur la kok ' o ' n , ili est ' is fier ' a ' j pri li , li est ' is de ili ' a spec ' o . “ Kokerik ' o ! ” li kri ' is , “ la kok ' id ' o ' j baldaŭ far ' iĝ ' os grand ' a ' j kok ' in ' o ' j , se mi tio ' n proklam ' os en la mond ' a kok ' in ' ej ' o . ” Kaj la kok ' in ' o ' j kaj kok ' id ' o ' j kluk ' is kaj pep ' is post li . “ Kok ' o pov ' as met ' i ov ' o ' n ! Kaj ĉu vi sci ' as , kio kuŝ ' as en tiu ov ' o ? En ĝi kuŝ ' as bazilisk ' o ! Ĝi ' a ' n vid ' o ' n neniu ĉi tie pov ' as el ' ten ' i . Tio ' n sci ' as la hom ' o ' j , kaj nun vi tio ' n ankaŭ sci ' as , vi sci ' as , kio en mi loĝ ' as , vi sci ' as , kia potenc ' a kok ' in ' ej ' a est ' aĵ ' o mi est ' as ! ” ",epo
2839,2018-43,remush,106,"Kaj la kort ' a kok ' o ek ' bat ' is per la flug ' il ' o ' j , fier ' e lev ' is supr ' e ' n la krest ' o ' n kaj de ' nov ' e kok ' o ' kri ' is . Ĉiu ' j kok ' in ' o ' j kaj ĉiu ' j mal ' grand ' a ' j kok ' id ' o ' j fort ' e trem ' is , sed ili est ' is terur ' e fier ' a ' j pri tio , ke unu el la ili ' a ' j est ' as tiel potenc ' a kok ' in ' ej ' a est ' aĵ ' o . Ili kluk ' is kaj pep ' is tiel , ke la vent ' kok ' o dev ' is tio ' n aŭd ' i , kaj li tio ' n aŭd ' is , sed malgraŭ tio si ' n ne mov ' is . “ Simpl ' a babil ' aĵ ' o ! ” dir ' is la vent ' kok ' o al si mem . “ La kort ' a kok ' o neniam met ' as ov ' o ' j ' n , kaj mi ne vol ' as tio ' n far ' i . Se mi vol ' us , mi pov ' us met ' i vent ' ov ' o ' n , sed la mond ' o ne merit ' as vent ' ov ' o ' n . Ĉie nur simpl ' a babil ' aĵ ' o ! Nun mi eĉ ne vol ' as plu sid ' i . ” ",epo
2840,2018-43,remush,208,"Kaj tial la vent ' kok ' o de ' romp ' iĝ ' is , sed li ne mort ' ig ' is la kort ' a ' n kok ' o ' n , “ kvankam tia est ' is li ' a intenc ' o ! ” dir ' is la kok ' in ' o ' j . Kaj kio ' n dir ' as la moral ' instru ' o ? “ Est ' as pli bon ' e kok ' o ' kri ' i , ol est ' i super ' sat ' ig ' it ' a kaj de ' romp ' iĝ ' i . ” La skulpt ' ist ' o ' n Alfred ' o ' n vi cert ' e kon ' as ? Ni ĉiu ' j li ' n kon ' as : li ricev ' is la or ' a ' n medal ' o ' n pro art ' o kaj scienc ' o ' j , li vojaĝ ' is Ital ' uj ' o ' n kaj ven ' is re ' turn ' e . Tiam li est ' is jun ' a , jes , li eĉ nun est ' as ankoraŭ jun ' a , tamen ĉiu ' okaz ' e sep - ok jar ' o ' j ' n pli aĝ ' a ol tiam . Li re ' ven ' is hejm ' e ' n kaj vizit ' is ankaŭ si ' a ' j ' n parenc ' o ' j ' n en unu el la mal ' grand ' a ' j urb ' o ' j de Zeland ' o ; la tut ' a urb ' o sci ' is pri la fremd ' ul ' o , sci ' is , kiu li est ' as . Por li ' a honor ' o unu el la plej riĉ ' a ' j famili ' o ' j aranĝ ' is grand ' a ' n gast ' akcept ' o ' n ; ĉiu , kiu est ' is io aŭ hav ' is io ' n , est ' is invit ' it ' a ; tio est ' is grav ' a okaz ' ant ' aĵ ' o , la urb ' o sci ' is pri tio , kvankam oni ne anonc ' is ĝi ' n per publik ' a tambur ' ad ' o . Meti ' ist ' a ' j help ' ant ' o ' j kaj infan ' o ' j de hom ' o ' j mal ' grav ' stat ' a ' j , eĉ kelk ' a ' j el ili ' a ' j ge ' patr ' o ' j , star ' is ekster ' e kaj rigard ' is la mal ' lev ' it ' a ' j ' n pri ' lum ' it ' a ; n fenestr ' a ' j ' n kurten ' o ' j ' n . La nokt ' a gard ' ist ' o pov ' is imag ' i al si , ke li akcept ' as gast ' o ' j ' n , tiom mult ' e da hom ' o ' j star ' is apud li sur la strat ' o . Ĉie reg ' is gaj ' ec ' o kaj bon ' a humor ' o , kaj intern ' e en la dom ' o efektiv ' e trov ' iĝ ' is la korp ' iĝ ' int ' a gaj ' ec ' o kaj bon ' a humor ' o , sinjor ' o Alfred ' o , la skulpt ' ist ' o . ",epo
2841,2018-43,remush,110,"Li parol ' is , li rakont ' is , kaj ĉiu ' j aŭskult ' is li ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n kun ĝoj ' o , eĉ kun religi ' a atent ' o , precip ' e unu ne ' jun ' a vidv ' in ' o de ofic ' ist ' o . Por ĉio , kio ' n dir ' is sinjor ' o Alfred ' o , ŝi est ' is kvazaŭ ne ' skrib ' uz ' it ' a griz ' a paper ' o , kiu ĉi ' o ' n dir ' it ' a ' n tuj en ' sorb ' is kaj pet ' is pri plu ' aĵ ' o , sen ' fin ' e impres ' ebl ' a , ne ' kred ' ebl ' e sen ' sci ' a , vir ' in ' a Caspar Hauser . “ Rom ' o ' n mi vol ' us vid ' i ! ” ŝi dir ' is , “ ĝi cert ' e est ' as ĉarm ' a urb ' o kun ĉiu ' j fremd ' ul ' o ' j , kiu ' j tie ' n ven ' as . Pri ' skrib ' u al ni iom Rom ' o ' n ! Kiel ĝi aspekt ' as , kiam oni en ' ir ' as en ĝi ' n tra la pord ' eg ' o ? ” “ Tio ne est ' as facil ' e pri ' skrib ' ebl ' a , ” respond ' is la jun ' a skulpt ' ist ' o . “ Oni ven ' as sur grand ' a ' n plac ' o ' n ; mez ' e de ĝi star ' as obelisk ' o , kiu hav ' as la aĝ ' o ' n de pli - mal ' pli kvar mil jar ' o ' j . ” ",epo
2842,2018-43,remush,118," “ Orgen ' ist ' o ! ” ek ' kri ' is la vir ' in ' o , kiu neniam antaŭ ' e aŭd ' is la vort ' o ' n obelisk ' o . Kelk ' a ' j gast ' o ' j ne pov ' is de ' ten ' i si ' n de rid ' et ' o , ankaŭ ĉirkaŭ la buŝ ' o de la skulpt ' ist ' o aper ' is io simil ' a al rid ' et ' o , kio tamen rapid ' e ced ' is al esprim ' o de sincer ' a mir ' eg ' o , kiam tut ' e apud ' e de la vir ' in ' o li rimark ' is par ' o ' n da grand ' a ' j mar ' blu ' a ' j okul ' o ' j ; ili aparten ' is al la fil ' in ' o de la parol ' ant ' in ' o , kaj se oni hav ' as tia ' n fil ' in ' o ' n , oni ne pov ' as est ' i mal ' saĝ ' a . La patr ' in ' o est ' is sen ' halt ' a font ' o de demand ' o ' j , la fil ' in ' o est ' is la bel ' a najad ' o de tiu font ' o , kiu ne ' dis ' ig ' ebl ' e aparten ' is al ĝi . Kiel bel ' a ŝi est ' is ! Ŝi est ' is objekt ' o de pri ' rigard ' ad ' o por skulpt ' ist ' o , sed ne est ' aĵ ' o por inter ' parol ' ad ' o , kaj ŝi efektiv ' e parol ' is nenio ' n , aŭ almenaŭ tre mal ' mult ' e . ",epo
2843,2018-43,remush,158," “ Ĉu la pap ' o hav ' as grand ' a ' n famili ' o ' n ? ” demand ' is la vir ' in ' o . Kaj la jun ' a hom ' o respond ' is tiel , kvazaŭ la demand ' o est ' us star ' ig ' it ' a pli ĝust ' e : “ Ne , li ne est ' as el grand ' a famili ' o ! ” “ Ne pri tio mi pens ' as ! ” dir ' is la vir ' in ' o . “ Mi pens ' as , ĉu li hav ' as edz ' in ' o ' n kaj infan ' o ' j ' n ? ” “ Al la pap ' o ne est ' as permes ' it ' e edz ' iĝ ' i , ” li respond ' is . Cert ' e ŝi pov ' us demand ' i kaj parol ' i pli saĝ ' e , sed se ŝi tiel demand ' us kaj parol ' us , ĉu tiam la fil ' in ' o apog ' us si ' n al ŝi ' a ŝultr ' o kaj rigard ' us ŝi ' n kun tiu preskaŭ kor ' tuŝ ' ant ' a rid ' et ' o ? Kaj sinjor ' o Alfred ' o parol ' is , parol ' is pri la kolor ' riĉ ' ec ' o de Ital ' uj ' o , pri la blu ' et ' a ' j mont ' o ' j , pri la blu ' a Mediterane ' a mar ' o , pri la blu ' a sud ' o , kiu prezent ' as tia ' n bel ' ec ' o ' n , kia ' n oni en la nord ' o trov ' as en pli alt ' a grad ' o nur en la blu ' a ' j okul ' o ' j de la nord ' a vir ' in ' o . Tio est ' is dir ' it ' a kun alud ' o , sed ĝust ' e ŝi , kiu dev ' is tio ' n kompren ' i , ne montr ' is per io , ke ŝi tio ' n kompren ' is , kaj tio ankaŭ est ' is ja bel ' a . ",epo
2844,2018-43,remush,162," “ Ital ' uj ' o ! ” ĝem ' is kelk ' a ' j . “ Vojaĝ ' i ! ” ĝem ' is ali ' a ' j . “ Bel ' e ! Bel ' eg ' e ! ”“ Jes , se mi nun gajn ' os la grand ' a ' n lot ' o ' n , ” dir ' is la vidv ' in ' o , “ tiam ni vojaĝ ' os , mi kaj mi ' a fil ' in ' o . Vi , sinjor ' o Alfred ' o , dev ' as est ' i ni ' a gvid ' ant ' o . Ni vetur ' os ĉiu ' j tri kaj ankaŭ kelk ' e da ali ' a ' j bon ' a ' j amik ' o ' j kun ni ! ” Kaj ĉe tiu ' j vort ' o ' j ŝi gaj ' e far ' is kap ' salut ' o ' n al ĉiu ' j . Ĉiu pov ' is pens ' i , ke li est ' as la vetur ' ont ' o . “ En Ital ' uj ' o ' n ni vetur ' os , sed ni ne vizit ' os tia ' j ' n lok ' o ' j ' n , kie ekzist ' as rab ' ist ' o ' j ; ni rest ' os trankvil ' e en Rom ' o kaj sur la grand ' a ' j voj ' o ' j , kie oni est ' as en sen ' danĝer ' ec ' o . ” La fil ' in ' o el ' ig ' is ne ' fort ' a ' n ĝem ' o ' n . Kiom mult ' e pov ' as en ' hav ' i en si unu ĝem ' o , aŭ kiom mult ' e pov ' as est ' i atribu ' at ' e al ĝi ! La jun ' a vir ' o mult ' e atribu ' is al ĝi . La du blu ' a ' j okul ' o ' j , kiu ' j en tiu vesper ' o radi ' is al li , kaŝ ' is en si trezor ' o ' j ' n , trezor ' o ' j ' n de la spirit ' o kaj de la kor ' o , riĉ ' a ' j ' n kiel ĉiu ' j bel ' eg ' aĵ ' o ' j de Rom ' o ; kaj kiam li for ' las ' is la societ ' o ' n , li est ' is en ' am ' iĝ ' int ' a , en ' am ' iĝ ' int ' a je la fraŭl ' in ' o . ",epo
2845,2018-43,remush,115,"La dom ' o de la vidv ' in ' o el ĉiu ' j dom ' o ' j far ' iĝ ' is la sol ' a , kiu ' n la skulpt ' ist ' o , sinjor ' o Alfred ' o , vizit ' ad ' is . Oni kompren ' is , ke tio ne pov ' as est ' is far ' at ' a pro la patr ' in ' o , kvankam parol ' is nur li kaj ŝi ; nur la fil ' in ' o pov ' is est ' i la magnet ' o , kiu li ' n al ' tir ' is . Oni ŝi ' n nom ' is Kala , tamen ŝi ' a ver ' a nom ' o est ' is Karen Malene , ambaŭ nom ' o ' j kun ' tir ' iĝ ' is en la form ' o ' n Kala . Ŝi est ' as bel ' a , sed iom dorm ' em ' a , dir ' is tiu aŭ ali ' a ; maten ' e ŝi volont ' e rest ' ad ' is pli long ' e en la lit ' o . “ Al tio ŝi al ' kutim ' iĝ ' is de ' temp ' e de si ' a infan ' ec ' o ! ” dir ' is la patr ' in ' o ; “ ŝi ĉiam est ' is jun ' a Vener ' o , kaj tia ' j lac ' iĝ ' as ja tiel facil ' e . Ŝi kuŝ ' as iom long ' e , sed de tio ŝi hav ' as si ' a ' j ' n klar ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . ” ",epo
2846,2018-43,remush,107,"Kia potenc ' o kuŝ ' is en tiu ' j klar ' a ' j okul ' o ' j , en tiu ' j mar ' blu ' a ' j akv ' o ' spegul ' o ' j , en tiu kviet ' a akv ' o kun la profund ' a fund ' o ! Tio ' n sent ' is la jun ' a hom ' o , li sid ' is fiks ' it ' e sur la profund ' a fund ' o . Li parol ' ad ' is kaj rakont ' ad ' is , kaj la patr ' in ' o demand ' ad ' is ĉiam tiel sam ' e vigl ' e , sen ' ĝen ' e kaj naiv ' e kiel ĉe la unu ' a renkont ' iĝ ' o . Est ' is plezur ' o aŭd ' i kiel sinjor ' o Alfred ' o rakont ' as . Li rakont ' is pri Neapol ' o , pri si ' a ' j lev ' iĝ ' o ' j sur Vezuvi ' o ' n , kaj ĉe tio li montr ' is al ili per akvarel ' a ' j pentr ' aĵ ' o ' j kelk ' a ' j ' n ĝi ' a ' j ' n erupci ' o ' j ' n . La vidv ' in ' o neniam antaŭ ' e io ' n aŭd ' is pri tio aŭ vid ' is . “ La ĉiel ' o ni ' n gard ' u ! ” ŝi ek ' kri ' is , “ tio est ' as ja fajr ' o ' kraĉ ' a mont ' o ! Ĉu neniu pov ' as sufer ' i de tio ? ” ",epo
2847,2018-43,remush,127," “ Tut ' a ' j urb ' o ' j jam pere ' is ! ” li respond ' is , “ Pompej ' o kaj Herkulan ' o ! ”“ Ha , la mal ' feliĉ ' a ' j hom ' o ' j ! Kaj ĉi ' o ' n ĉi tio ' n vi mem vid ' is ? ” “ Ne , neniu ' n el la erupci ' o ' j , kiu ' j ' n mi ĉi tie hav ' as sur la bild ' o ' j ; sed per unu el mi ' a ' j propr ' a ' j pentr ' aĵ ' o ' j mi montr ' os al vi , kia ' n erupci ' o ' n mi mem vid ' is . ” Li pren ' is skiz ' o ' n , kiu ' n li est ' is far ' int ' a per krajon ' o , kaj la patr ' in ' o , kiu sid ' is ankoraŭ tut ' e emoci ' it ' a de la vid ' o de la bel ' kolor ' a ' j bild ' o ' j , rigard ' is la pal ' a ' n krajon ' a ' n skiz ' o ' n kaj ek ' kri ' is tut ' e surpriz ' it ' a : Por mal ' long ' a moment ' o mal ' aper ' is la estim ' o de sinjor ' o Alfred ' o koncern ' e la patr ' in ' o ' n , sed ĉe la bril ' o , kiu ' n ĉirkaŭ si dis ' vast ' ig ' is Kala , li baldaŭ kompren ' is , ke ŝi ' a patr ' in ' o ne kompren ' as pentr ' aĵ ' o ' j ' n , tio est ' is ĉio , sed ŝi hav ' is la plej bon ' a ' n , la plej bel ' a ' n , ŝi hav ' is Kal ' a ' n . ",epo
2848,2018-43,remush,118,"Kaj Alfred ' o fianĉ ' iĝ ' is kun Kala , tio far ' iĝ ' is tut ' e natur ' e , kaj pri la fianĉ ' iĝ ' o est ' is anonc ' it ' e en la urb ' a ' j gazet ' o ' j . La patr ' in ' o mend ' is por si tri ' dek ekzempler ' o ' j ' n , por el ' tranĉ ' i la koncern ' a ' n pec ' o ' n kaj en leter ' o ' j send ' i al amik ' o ' j kaj kon ' at ' o ' j . La ge ' fianĉ ' o ' j est ' is feliĉ ' a ' j , kaj la bo ' patr ' in ' o ankaŭ , ŝi kvazaŭ sam ' famili ' iĝ ' is kun Thorwaldsen , ŝi dir ' is : Al Alfred ' o ŝajn ' is , ke ŝi dir ' is io ' n sprit ' a ' n . Kala nenio ' n dir ' is , sed ŝi ' a ' j okul ' o ' j lum ' is , rid ' et ' o lud ' is ĉirkaŭ ŝi ' a buŝ ' o , ĉiu el ŝi ' a ' j mov ' o ' j est ' is bel ' a ; kaj ŝi est ' is bel ' a , tio ' n ni ne pov ' as tro sufiĉ ' e dir ' i . Alfred ' o skulpt ' is la bust ' o ' j ' n de Kala kaj de la bo ' patr ' in ' o . Ili sid ' is antaŭ li kaj vid ' is , kiel li per la fingr ' o ' j glat ' ig ' as kaj form ' as la mol ' a ' n argil ' o ' n . ",epo
2849,2018-43,remush,121," “ Tio est ' as ni ' a kulp ' o , ” dir ' is la bo ' patr ' in ' o , “ ke vi mem far ' as ĉi tiu ' n simpl ' a ' n labor ' o ' n kaj ne las ' as ĝi ' n kned ' aĉ ' i per iu el vi ' a ' j help ' ist ' o ' j ! ”“ Kontraŭ ' e , est ' as tre neces ' e , ke mi mem pret ' ig ' u per argil ' o la model ' o ' n ! ” li respond ' is . “ Ho , vi est ' as ĉiam ekster ' ordinar ' e galant ' a ! ” , dir ' is la patr ' in ' o , kaj Kala silent ' e prem ' is al li la man ' o ' n , kiam la labor ' o est ' is fin ' it ' a . Li dis ' volv ' is antaŭ ili ambaŭ la bel ' ec ' o ' n de la natur ' o en la kre ' it ' aĵ ' o , kiel la viv ' ant ' aĵ ' o star ' as super la mort ' int ' aĵ ' o , la kresk ' aĵ ' o super la ŝton ' o , la best ' o super la kresk ' aĵ ' o , la hom ' o super la best ' o ; kiel la spirit ' o kaj bel ' ec ' o el ' montr ' iĝ ' as per la form ' o , kaj kiel la skulpt ' ist ' o per la el ' montr ' ad ' o don ' as al la ter ' a ' j figur ' o ' j la plej grand ' a ' n bel ' ec ' o ' n . ",epo
2850,2018-43,remush,119,"Kala sid ' is silent ' e , dum li ' a ' j el ' parol ' it ' a ' j pens ' o ' j fort ' e ŝi ' n ekscit ' is , sed la bo ' patr ' in ' o dir ' is : “ Est ' as mal ' facil ' e sekv ' i vi ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , sed iom post iom mi tamen ili ' n klar ' ig ' as al mi , kaj se ili en mi ' a kap ' o eĉ zum ' as en grand ' a konfuz ' o , mi ili ' n tamen ten ' as firm ' e . ” Kaj li ' n ten ' is firm ' e la bel ' ec ' o , ĝi li ' n plen ' ig ' is , ek ' posed ' is li ' n kaj reg ' is super li . La bel ' ec ' o lum ' is el la tut ' a figur ' o de Kala , lum ' is el ŝi ' a rigard ' o , el la angul ' o ' j de ŝi ' a buŝ ' o , eĉ el ĉiu ' j mov ' o ' j de ŝi ' a ' j fingr ' o ' j . Tio ' n Alfred ' o el ' dir ' is , kaj li , skulpt ' ist ' o , est ' is kompetent ' a pri tio , li parol ' is nur pri ŝi , pens ' is nur pri ŝi , ili ambaŭ kun ' fand ' iĝ ' is , kaj tial ankaŭ ŝi parol ' is mult ' e , ĉar li parol ' is tre mult ' e . ",epo
2851,2018-43,remush,139,"Tio est ' is en la temp ' o de la fianĉ ' ec ' o ; nun ven ' is la edz ' iĝ ' a fest ' o kun fianĉ ' amik ' in ' o ' j kaj edz ' iĝ ' a ' j donac ' o ' j , kaj la edz ' iĝ ' a parol ' o est ' is el ' dir ' it ' a . La bo ' patr ' in ' o star ' ig ' is en la edz ' iĝ ' o ' fest ' a salon ' o sur la supr ' a fin ' o de la tabl ' o la bust ' o ' n de Thorwaldsen , laŭ ŝi ' a ide ' o li ankaŭ dev ' is est ' i gast ' o . Oni kant ' is kant ' o ' j ' n , oni el ' dir ' is toast ' o ' j ' n , tio est ' is gaj ' a edz ' iĝ ' o ' fest ' o , bel ' a par ' o ! “ Pigmalion ' o ricev ' is si ' a ' n Galate ' o ' n ” , est ' is dir ' it ' e en unu el la kant ' o ' j . “ Jen de ' nov ' e io mit ' ologi ' a ! ” dir ' is la bo ' patr ' in ' o . La sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n la jun ' a par ' o for ' vetur ' is Kopenhag ' o ' n , por tie en ' loĝ ' iĝ ' i ; la bo ' patr ' in ' o ili ' n akompan ' is , por , kiel ŝi dir ' is , pren ' i sur si ' n la mal ' delikat ' aĵ ' o ' n , tio est ' as por konduk ' i la mastr ' um ' aĵ ' o ' n . Kala est ' is sid ' ont ' a sub vitr ' a kloŝ ' o ! Ĉio est ' is nov ' a , bril ' pur ' a kaj bel ' a ! Tiel ili sid ' is ĉiu ' j tri kun ' e , kaj Alfred ' o sid ' is , kiel dir ' as la proverb ' o , kiel episkop ' o en anser ' ej ' o . ",epo
2852,2018-43,remush,134,"La sorĉ ' o de la form ' o li ' n sen ' prudent ' ig ' is , li rigard ' is la ŝel ' o ' n kaj ne la kern ' o ' n , kaj tio est ' as mal ' feliĉ ' o , grand ' a mal ' feliĉ ' o en la edz ' ec ' o . Kiam la ŝel ' o aer ' difekt ' iĝ ' as kaj la ekster ' a fals ' bril ' aĵ ' o de ' solv ' iĝ ' as , tiam oni pent ' as pri si ' a ne ' si ' n ' gard ' a elekt ' o . En grand ' a societ ' o est ' as tre mal ' agrabl ' e rimark ' i , ke la vest ' o mal ' ord ' iĝ ' is kaj prezent ' as mal ' konven ' aĵ ' o ' n , sed ankoraŭ mult ' e pli mal ' agrabl ' e est ' as rimark ' i en grand ' a societ ' o , ke la edz ' in ' o kaj bo ' patr ' in ' o per mal ' inteligent ' a babil ' ad ' o el ' vok ' as mok ' ad ' o ' n de ali ' a ' j , kaj ne pov ' i hav ' i fid ' o ' n al si mem , ke oni kovr ' os ĉiu ' foj ' e la mal ' saĝ ' aĵ ' o ' n per sprit ' a en ' miks ' iĝ ' o . Oft ' e la jun ' a ' j ge ' edz ' o ' j sid ' is man ' o en man ' o , kaj li parol ' is , kaj ŝi de temp ' o al temp ' o ankaŭ en ' ĵet ' is vort ' et ' o ' n , ĉiam la sam ' a ' n melodi ' o ' n , ĉiam la sam ' a ' j ' n du - tri ton ' o ' j ' n . Spirit ' a vent ' et ' o lev ' iĝ ' ad ' is nur tiam , kiam aper ' is Sofi ' o , unu el ŝi ' a ' j amik ' in ' o ' j . ",epo
2853,2018-43,remush,125,"Sofi ' o est ' is tut ' e ne bel ' a , tamen sen okul ' incit ' ant ' a ' j mal ' bon ' punkt ' o ' j . Est ' as ver ' o , ke laŭ la asert ' o de Kala ŝi est ' is iom kurb ' a , sed cert ' e tio ne est ' is pli fal ' ant ' a en la okul ' o ' j ' n , ol kiom pov ' as rimark ' i nur intim ' a ' j amik ' in ' o ' j . Ŝi est ' is tre prudent ' a knab ' in ' o , tamen absolut ' e ne ven ' is al ŝi en la kap ' o ' n , ke ŝi pov ' as ĉi tie far ' iĝ ' i danĝer ' a . Ŝi al ' port ' ad ' is re ' freŝ ' ig ' a ' n aer ' mov ' iĝ ' o ' n sub la vitr ' a ' n kloŝ ' o ' n , kaj freŝ ' a aer ' o est ' is neces ' a , tio ' n ili ĉiu ' j sent ' is . Oni dev ' is iom aer ' um ' i ĉe ili , kaj tial ili entrepren ' is vojaĝ ' o ' n , por aer ' um ' iĝ ' i . La bo ' patr ' in ' o kaj la jun ' a par ' o ek ' vojaĝ ' is Ital ' uj ' o ' n . “ Dank ' o ' n kaj laŭd ' o ' n al Di ' o , ke ni de ' nov ' e est ' as inter ni ' a ' j propr ' a ' j mur ' o ' j ! ” , dir ' is la patr ' in ' o kaj la fil ' in ' o , kiam ili en la sekv ' ant ' a jar ' o re ' ven ' is kun Alfred ' o . ",epo
2854,2018-43,remush,110," “ Ver ' e ne est ' as plezur ' o vojaĝ ' i ! ” , dir ' is la bo ' patr ' in ' o ; “ en efektiv ' ec ' o tio est ' as enu ' ig ' a ! Pardon ' u , ke mi tio ' n dir ' as . Mi enu ' is , malgraŭ ke mi hav ' is apud mi mi ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n ; kaj kiel mult ' e ' kost ' a , kiel terur ' e mult ' e ' kost ' a est ' as la vojaĝ ' ad ' o ! Ĉiu ' j tiu ' j galeri ' o ' j , kiu ' j ' n oni dev ' as vizit ' i , ĉiu ' j rimark ' ind ' aĵ ' o ' j , je kiu ' j oni dev ' as plen ' form ' e far ' i ĉas ' ad ' o ' n ! Ali ' e oni ja ne pov ' us don ' i inform ' o ' j ' n , kiam oni re ' ven ' as hejm ' e ' n kaj est ' as demand ' at ' a ! Kaj fin ' e oni dev ' as ankoraŭ aŭd ' i , ke ĝust ' e tio est ' as la plej bel ' a , kio ' n oni forges ' is rigard ' i . Post pli long ' a temp ' o tiu ' j etern ' a ' j Madon ' o ' j sufiĉ ' eg ' e ted ' is al mi ; oni far ' iĝ ' is mem kvazaŭ Madon ' o . ”“ Kaj la manĝ ' aĵ ' o , kiu ' n oni al vi don ' as ! ” al ' don ' is Kala . ",epo
2855,2018-43,remush,102," “ Oni ne ricev ' as eĉ bon ' ord ' a ' n viand ' a ' n sup ' o ' n ! ” , dir ' is la patr ' in ' o . “ Ili ' a kuir ' art ' o ne star ' as tre alt ' e ! ” Kala est ' is lac ' ig ' it ' a de la vojaĝ ' o kaj rest ' is , kio est ' is la plej mal ' bon ' a , daŭr ' e sufer ' et ' ant ' a . Tiam Sofi ' o en ' loĝ ' iĝ ' is en ili ' a dom ' o kaj al ' port ' ad ' is util ' o ' n . Oni dev ' as konfes ' i , opini ' is la patr ' in ' o , ke Sofi ' o est ' as kompetent ' a kiel en la mastr ' um ' ad ' o , tiel ankaŭ en la art ' o ' j . Krom tio ŝi est ' is tre estim ' ind ' a , fidel ' a kaj fid ' ind ' a . Tio ' n si pruv ' is , kiam Kala mal ' san ' iĝ ' is kaj ĉiam pli perd ' is la san ' o ' n . Kie la ŝel ' o est ' as ĉio , tie la ŝel ' o dev ' as ten ' i si ' n fort ' e , ali ' e ĉio pere ' as . Kaj la ŝel ' o pere ' is , — Kala mort ' is . ",epo
2856,2018-43,remush,123," “ Ŝi est ' is bel ' a ! ” , dir ' is la patr ' in ' o , “ ŝi ver ' e est ' is io tut ' e ali ' a ol la antikv ' aĵ ' o ' j , kiu ' j est ' as tiel pal ' a ' j kaj sen ' kolor ' iĝ ' int ' a ' j ! Kala est ' is freŝ ' a kaj ne tuŝ ' it ' a de la dent ' o de la temp ' o , kaj tia dev ' as est ' i bel ' ul ' in ' o ! ” Alfred ' o plor ' is kaj la patr ' in ' o plor ' is , kaj ambaŭ port ' is nigr ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n . Por la patr ' in ' o la nigr ' a kolor ' o est ' is tre bon ' e al ' aspekt ' a , kaj ŝi plej long ' e vest ' is si ' n nigr ' e , funebr ' is plej long ' e kaj mal ' ĝoj ' is ankoraŭ pri tio , ke Alfred ' o de ' nov ' e edz ' iĝ ' is kaj pren ' is Sofi ' o ' n , kiu tut ' e ne hav ' is bel ' a ' n ekster ' aĵ ' o ' n “ Li am ' as ekstrem ' o ' j ' n ! ” dir ' is la bo ' patr ' in ' o , “ li ir ' is de la plej bel ' a al la plej mal ' bel ' a ! Li pov ' is forges ' i si ' a ' n unu ' a ' n edz ' in ' o ' n . La vir ' o ' j ne hav ' as konstant ' ec ' o ' n ! mi ' a edz ' o est ' is ali ' a ; li eĉ mort ' is antaŭ mi . ” ",epo
2857,2018-43,remush,147," “ Pigmalion ' o ricev ' is si ' a ' n Galate ' o ' n ! ” , dir ' is Alfred ' o ; “ jes , tiel est ' is dir ' it ' e en la edz ' iĝ ' o ' fest ' a kant ' o . Mi efektiv ' e en ' am ' iĝ ' is je la bel ' a statu ' o , kiu ricev ' is viv ' o ' n en mi ' a ' j brak ' o ' j . Sed la parenc ' a ' n anim ' o ' n , kiu ' n send ' as al ni la ĉiel ' o , unu el Li ' a ' j anĝel ' o ' j , kiu pov ' as sent ' i kun ni , pens ' i kun ni , lev ' i ni ' n , kiam ni est ' as fleks ' it ' a ' j mal ' supr ' e ' n , — tiu ' n mi nur nun trov ' is kaj akir ' is . Vi ven ' is , Sofi ' o , ne en bel ' ec ' o de form ' o ' j , ne en bril ' o de radi ' o ' j , — sed ĉiam ankoraŭ pli bel ' a , ol est ' as neces ' e ! La ĉef ' aĵ ' o est ' as kaj rest ' as ĉef ' aĵ ' o ! Vi ven ' is kaj instru ' is al la skulpt ' ist ' o , ke li ' a verk ' o est ' as nur argil ' o , nur polv ' o , nur el argil ' o far ' it ' a ŝel ' o de tiu kern ' o , kiu ' n ni dev ' as serĉ ' i . Mal ' feliĉ ' a , mal ' feliĉ ' a Kala ! Ni ' a sur ' ter ' a viv ' o est ' as kiel vojaĝ ' a viv ' o . Supr ' e , kie oni al ' iĝ ' as al si en reciprok ' a simpati ' o , ni est ' is unu por la ali ' a ebl ' e du ' on ' e fremd ' a ' j . ” ",epo
2858,2018-43,remush,236," “ Tio ne est ' is am ' o ' hav ' a juĝ ' o , ” dir ' is Sofi ' o , “ tio ne est ' is krist ' an ' a ! Supr ' e , kie oni ne svat ' iĝ ' as , sed kie la anim ' o ' j , kiel vi dir ' as , al ' iĝ ' as al si en reciprok ' a simpati ' o , supr ' e , kie ĉio bel ' a dis ' volv ' iĝ ' as kaj alt ' iĝ ' as , ŝi ' a anim ' o ebl ' e ek ' son ' os per tiel plen ' a fort ' o , ke ĝi super ' son ' os la mi ' a ' n , kaj vi — vi tiam de ' nov ' e , kiel en vi ' a unu ' a am ' o , ek ' kri ' os la vort ' o ' j ' n : bel ' a , bel ' a ! ” Ĝi est ' as histori ' o el la Jutland ' a ' j dun ' o ' j , sed ĝi komenc ' iĝ ' as ne tie , ne , tre mal ' proksim ' e , en la sud ' o , en Hispan ' uj ' o . La mar ' o est ' as grand ' a vetur ' voj ' o inter la land ' o ' j . Transport ' u vi ' n en vi ' a imag ' o tie ' n , Hispan ' uj ' o ' n ! Tie est ' as varm ' e , tie est ' as bel ' e ; tie dis ' volv ' iĝ ' as la fajr ' o ' ruĝ ' a ' j granat ' a ' j flor ' aĵ ' o ' j inter la mal ' lum ' a ' j laŭr ' a ' j arb ' o ' j . De la mont ' o ' j blov ' et ' as re ' freŝ ' ig ' a vent ' o al la oranĝ ' ĝarden ' o ' j kaj al la bel ' eg ' a ' j Maŭr ' a ' j hal ' o ' j kun la or ' a ' j kupol ' o ' j kaj pentr ' it ' a ' j mur ' o ' j . Tra la strat ' o ' j marŝ ' as infan ' o ' j en procesi ' o kun kandel ' o ' j kaj flirt ' ant ' a ' j standard ' o ' j , kaj super ili alt ' e kaj klar ' e etend ' iĝ ' as la ĉiel ' o kun bril ' ant ' a ' j stel ' o ' j . Son ' as kant ' o ' j kaj kastanjet ' o ' j , jun ' ul ' o ' j kaj knab ' in ' o ' j sving ' iĝ ' as en danc ' o sub la flor ' ant ' a ' j akaci ' o ' j , dum la almoz ' ul ' o sid ' as sur la ĉirkaŭ ' hak ' it ' a marmor ' a ŝton ' o , re ' freŝ ' ig ' as si ' n per suk ' plen ' a akv ' o ' melon ' o kaj for ' rev ' as si ' a ' n viv ' o ' n . La tut ' aĵ ' o est ' as kiel bel ' a rev ' o ; ho , se oni pov ' us si ' n tut ' e for ' don ' i al ĝi ! Sed tiel ag ' is du jun ' a ' j freŝ ' e edz ' ig ' it ' a ' j hom ' et ' o ' j , kaj al ili ankaŭ est ' is riĉ ' e donac ' it ' a ' j ĉiu ' j bon ' o ' j de la ter ' o : san ' o , bon ' a humor ' o , riĉ ' ec ' o kaj honor ' o . ",epo
2859,2018-43,remush,106," “ Ni est ' as tiel feliĉ ' a ' j , kiel iu nur pov ' as est ' i ! ” ili dir ' is kun plen ' a kor ' a konvink ' o . Sed ili pov ' us lev ' iĝ ' i al ankoraŭ pli alt ' a grad ' o de feliĉ ' o , tio far ' iĝ ' us , se Di ' o donac ' us al ili fil ' o ' n , kiu simil ' us al ili korp ' e kaj anim ' e . La feliĉ ' a infan ' o est ' us salut ' it ' a kun plej grand ' a ĝoj ' o , trov ' us plej dorlot ' em ' a ' n am ' o ' n kaj vart ' ad ' o ' n , la tut ' a ' n feliĉ ' o ' n , kiu ' n pov ' as hav ' ig ' i riĉ ' ec ' o kaj grand ' influ ' a parenc ' ar ' o . “ La viv ' o est ' as favor ' kor ' a donac ' o de la am ' o , preskaŭ ne ' imag ' ebl ' e grand ' a ! ” dir ' is la edz ' in ' o , “ kaj ĉi tiu abund ' o de feliĉ ' o ankoraŭ pli ' grand ' iĝ ' as , kiel oni dir ' as , en la ali ' a viv ' o , kaj tiel plu ' e en etern ' ec ' o ! Mi ne pov ' as ampleks ' i tiu ' n pens ' o ' n . ” ",epo
2860,2018-43,remush,126," “ Kaj ĝi cert ' e est ' as tro ' mem ' fid ' o de la hom ' o ' j ! ” dir ' is la edz ' o . “ En efektiv ' ec ' o tio est ' as terur ' a fier ' ec ' o , kred ' i , ke oni viv ' os etern ' e , ke oni far ' iĝ ' os kiel Di ' o ! Tio est ' is ja ankaŭ la vort ' o ' j de la serpent ' o , kaj ĝi est ' is la spirit ' o de la mensog ' o . ”“ Vi ne dub ' as ja pri trans ' mort ' a viv ' o ? ” demand ' is la jun ' a edz ' in ' o , kaj ŝi sent ' is , kvazaŭ la unu ' a ' n foj ' o ' n tra ' ir ' as ombr ' o la sun ' a ' n regn ' o ' n de ŝi ' a ' j pens ' o ' j . “ La kred ' o tio ' n promes ' as , la pastr ' o ' j tio ' n asert ' as ! ” respond ' is la jun ' a vir ' o ; “ sed ĝust ' e en mi ' a tut ' a feliĉ ' o mi sent ' as kaj kompren ' as , ke postul ' i ali ' a ' n viv ' o ' n post ĉi tiu , daŭr ' ig ' at ' a ' n feliĉ ' o ' n , est ' as fier ' ec ' o , pens ' o de arogant ' ec ' o . Ĉu jam en ni ' a sur ' ter ' a ekzist ' ad ' o ne est ' as don ' it ' e al ni tiom mult ' e , ke ni pov ' as kaj dev ' as est ' i kontent ' a ' j ? ” ",epo
2861,2018-43,remush,147," “ Jes , al ni tio est ' as don ' it ' a , ” dir ' is la jun ' a edz ' in ' o , “ sed al kiom mult ' a ' j mil ' o ' j da hom ' o ' j ĉi tiu viv ' o far ' iĝ ' is mal ' facil ' a el ' prov ' ad ' o , kiom mult ' e da hom ' o ' j est ' as ĵet ' it ' a ' j en ĉi tiu ' n mond ' o ' n kvazaŭ nur por mal ' riĉ ' ec ' o , mal ' honor ' o , mal ' san ' o kaj mal ' feliĉ ' o ! Ne , se ne ekzist ' us ali ' a viv ' o post ĉi tiu sur ' ter ' a , tiam ĉio ĉi tie est ' us dis ' divid ' it ' a tro mal ' egal ' e , tiam Di ' o ne est ' us la just ' ul ' o . ”“ La almoz ' ul ' o tie mal ' supr ' e sur la strat ' o hav ' as ĝoj ' o ' j ' n , kiu ' j por li est ' as tiel sam ' e grand ' a ' j , kiel la ĝoj ' o ' j , kiu ' j ' n hav ' as la reĝ ' o en si ' a riĉ ' a palac ' o , ” respond ' is la jun ' a vir ' o ; “ kaj ĉu vi ne pens ' as , ke la ŝarĝ ' best ' o , kiu est ' as vip ' at ' a , mal ' sat ' as kaj mort ' e lac ' iĝ ' as per tren ' ad ' o , hav ' as konsci ' o ' n pri la mal ' facil ' ec ' o de la tag ' o ' j de si ' a viv ' o ? Ĝi sekv ' e kun egal ' a rajt ' o pov ' us postul ' i ali ' a ' n viv ' o ' n , nom ' i tio ' n mal ' just ' aĵ ' o , ke ĝi ne est ' as star ' ig ' it ' a en pli alt ' a vic ' o da est ' aĵ ' o ' j . ” ",epo
2862,2018-43,remush,134," “ En la dom ' o de mi ' a patr ' o ekzist ' as mult ' e da loĝ ' ej ' o ' j , dir ' is Krist ' o , ” re ' dir ' is la jun ' a vir ' in ' o , “ la ĉiel ' a regn ' o est ' as sen ' lim ' a , tiel sam ' e kiel la am ' o de Di ' o ! Ankaŭ la best ' o est ' as kre ' it ' aĵ ' o , kaj neniu viv ' o pere ' os , tiel mi almenaŭ kred ' as , sed ĉiu akir ' os la feliĉ ' o ' n , kiu ' n ĝi pov ' as akcept ' i kaj kiu est ' as konform ' a al ĝi ' a esenc ' o kaj pov ' as sufiĉ ' i al ĝi . ”“ Sed al mi nun sufiĉ ' as ĉi tiu mond ' o ! ” dir ' is la vir ' o kaj ĉirkaŭ ' plekt ' is per si ' a ' j brak ' o ' j si ' a ' n bel ' a ' n ĉarm ' a ' n edz ' in ' et ' o ' n . Post ' e li fum ' is cigared ' o ' n sur la ne ' ferm ' it ' a teras ' o , kie la mal ' varm ' et ' a aer ' o est ' is plen ' a de la odor ' o de oranĝ ' o ' j kaj kariofil ' o ' j . Muz ' ik ' o kaj kastanjet ' o ' j son ' is de la strat ' o , du stel ' o ' j bril ' is mal ' supr ' e ' n , kaj du okul ' o ' j plen ' a ' j de am ' o , la okul ' o ' j de li ' a edz ' in ' o , rigard ' is li ' n kun la etern ' a viv ' o de la am ' o . ",epo
2863,2018-43,remush,180," “ Tia minut ' o kiel la nun ' a plen ' e merit ' as , ke oni nask ' iĝ ' u , sent ' u ĝi ' n kaj post ' e de ' nov ' e mal ' aper ' u . ” Li rid ' et ' is , li ' a edz ' in ' o kun mild ' a riproĉ ' o lev ' is si ' a ' n man ' o ' n , — kaj la nub ' o de ' nov ' e mal ' aper ' is , ili est ' is tro feliĉ ' a ' j . Ŝajn ' is , ke ĉio tiel aranĝ ' iĝ ' ad ' is , ke ĝi nur pli ' alt ' ig ' u ili ' a ' n honor ' o ' n , ili ' a ' n ĝoj ' o ' n , ili ' a ' n feliĉ ' o ' n . Okaz ' is unu ŝanĝ ' o , sed nur rilat ' e la lok ' o ' n de loĝ ' ad ' o , ne rilat ' e la ĝu ' ad ' o ' n kaj akir ' ad ' o ' n de la ĝoj ' o ' j de la viv ' o . La jun ' a vir ' o est ' is send ' it ' a de si ' a reĝ ' o kiel ambasador ' o al la imperi ' estr ' a kort ' eg ' o de Rus ' uj ' o ; tio est ' is honor ' a posten ' o , por kiu li ' a de ' ven ' o kaj li ' a ' j sci ' o ' j don ' is al li la rajt ' o ' n . Li posed ' is grand ' a ' n hav ' o ' n , ne mal ' pli grand ' a ' n al ' port ' is al li li ' a jun ' a edz ' in ' o , ĉar ŝi est ' is fil ' in ' o de unu el la plej riĉ ' a ' j kaj eminent ' a ' j komerc ' ist ' o ' j . Unu el la plej grand ' a ' j kaj plej bon ' a ' j ŝip ' o ' j de ĉi tiu dev ' is en tiu jar ' o ĝust ' e ir ' i al Stokholm ' o kaj vetur ' ig ' i al Peterburg ' o la kar ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n , la fil ' in ' o ' n kaj la bo ' fil ' o ' n . En la ŝip ' o ĉio est ' is aranĝ ' it ' a reĝ ' e , ĉie trov ' iĝ ' is mol ' a ' j tapiŝ ' o ' j sub la pied ' o ' j , silk ' o kaj luks ' o . ",epo
2864,2018-43,remush,125,"Ekzist ' as mal ' nov ' a kant ' o pri hero ' o ' j , kiu ' n ĉiu ' j kon ' as ; ĝi est ' as nom ' at ' a : “ Angl ' a reĝ ' id ' o ” ; li ankaŭ vetur ' is sur tia mult ' e ' kost ' a ŝip ' o ; ĝi ' a ' j ankr ' o ' j est ' is teg ' it ' a ' j per bril ' ant ' a or ' o , kaj ĉiu ŝnur ' eg ' o est ' is tra ' plekt ' it ' a per silk ' o . Ne ' vol ' e oni dev ' is pens ' i pri tiu ŝip ' o , kiam oni vid ' is la ŝip ' o ' n , kiu nun el ' ir ' is el Hispan ' uj ' o . Sur ambaŭ reg ' is la sam ' a luks ' o , la sam ' a adiaŭ ' a pens ' o : Favor ' a vent ' o blov ' is de la flank ' o de la Hispan ' a mar ' bord ' o , la adiaŭ ' o est ' is nur mal ' long ' a . Ĉe tia vetur ' ad ' o ili dev ' is post kelk ' e da semajn ' o ' j ating ' i la cel ' o ' n de si ' a vojaĝ ' o . Sed kiam ili est ' is sur la liber ' a mar ' o , la vent ' o kviet ' iĝ ' is , la mar ' o far ' iĝ ' is glat ' a kaj trankvil ' a , la akv ' o bril ' is , la stel ' o ' j de la ĉiel ' o bril ' is , est ' is ĉarm ' a ' j fest ' a ' j vesper ' o ' j en la riĉ ' a kajut ' o . ",epo
2865,2018-43,remush,271,"Fin ' e oni tamen ek ' dezir ' is favor ' a ' n vent ' o ' n , sed ĝi ne lev ' iĝ ' is ; se blov ' is ia vent ' o , ĝi ĉiu ' foj ' e hav ' is kontraŭ ' a ' n direkt ' o ' n . Tiel pas ' is semajn ' o ' j , eĉ plen ' a ' j du monat ' o ' j , — nur tiam la vent ' o far ' iĝ ' is favor ' a , ĝi blov ' is de sud - okcident ' o . Kiam ili trov ' iĝ ' is inter Skot ' land ' o kaj Jutland ' o , la vent ' o pli ' fort ' iĝ ' is , tut ' e kiel en la mal ' nov ' a kant ' o pri la Angl ' a reĝ ' id ' o : Mult ' e da temp ' o pas ' is de ' post tiam . La reĝ ' o Kristian ' o la Sep ' a sid ' is sur la Dan ' a tron ' o kaj est ' is tiam jun ' a hom ' o ; mult ' e okaz ' is de ' post tiu temp ' o , grand ' a ' j ŝanĝ ' o ' j , mult ' e da ali ' form ' iĝ ' o ' j . Lag ' o ' j kaj marĉ ' o ' j far ' iĝ ' is luks ' a ' j herb ' ej ' o ' j , dezert ' a ' j lok ' o ' j far ' iĝ ' is fekund ' a ter ' o ; sub la ŝirm ' o de la dom ' o ' j eĉ sur la okcident ' a bord ' o de Jutland ' o kresk ' as pom ' arb ' o ' j kaj roz ' o ' j , sed , est ' as ver ' o , oni dev ' as ili ' n serĉ ' i , ĉar pro la akr ' a ' j okcident ' a ' j vent ' o ' j ili kaŝ ' iĝ ' as en ŝirm ' it ' a ' j lok ' o ' j . Oni re ' memor ' as tie de ' long ' e mal ' aper ' int ' a ' j ' n temp ' o ' j ' n , mult ' e antaŭ la reg ' ad ' o de Kristian ' o la Sep ' a . Kiel tiam , tiel ankoraŭ nun en Jutland ' o sur spac ' o de mult ' a ' j mejl ' o ' j etend ' iĝ ' as la brun ' a erik ' ej ' o kun si ' a ' j tomb ' o ' j de gigant ' o ' j , kun si ' a ' j aer ' a ' j fenomen ' o ' j , kun si ' a ' j mult ' foj ' e kruc ' iĝ ' ant ' a ' j mal ' eben ' a ' j kaj sabl ' a ' j voj ' o ' j . Okcident ' e , kie grand ' a ' j kaj mult ' a ' j river ' et ' o ' j en ' flu ' as en la golf ' o ' n , trov ' iĝ ' as vast ' a ' j herb ' ej ' o ' j kaj marĉ ' o ' j , ĉirkaŭ ' lim ' it ' a ' j de alt ' a ' j dun ' o ' j , kiu ' j kun si ' a ' j el sabl ' o form ' iĝ ' int ' a ' j pint ' o ' j lev ' iĝ ' as antaŭ la mar ' o simil ' e al Alp ' a mont ' o ' ĉen ' o . Nur en apart ' a ' j lok ' o ' j ili est ' as inter ' romp ' at ' a ' j de argil ' ec ' a ' j dekliv ' o ' j , de kiu ' j ĉiu ' jar ' e la mar ' o per si ' a gigant ' a buŝ ' o en ' glut ' as grand ' a ' j ' n pec ' o ' j ' n , tiel ke la dekliv ' o ' j kaj mont ' et ' o ' j dis ' fal ' as , kvazaŭ sku ' it ' a ' j de ter ' trem ' o . Tiel ĝi aspekt ' as ankoraŭ nun , tiel est ' is antaŭ mult ' e da jar ' o ' j , kiam la du feliĉ ' ul ' o ' j vetur ' is sur la mar ' o en la riĉ ' a ŝip ' o . ",epo
2866,2018-43,remush,253,"Est ' is fin ' o de Septembr ' o , est ' is dimanĉ ' o kaj sun ' a veter ' o , la son ' ad ' o de la preĝ ' ej ' a ' j sonor ' il ' o ' j penetr ' is al ili el mult ' a ' j mar ' bord ' a ' j vilaĝ ' o ' j . La preĝ ' ej ' o ' j de tiu region ' o star ' as kiel ĉirkaŭ ' hak ' it ' a ' j pec ' eg ' o ' j da granit ' o , ĉiu el ili est ' as pec ' o da rok ' o . La Nord ' a mar ' o pov ' us trans ' rul ' iĝ ' i super ili , kaj ili tamen rest ' us star ' ant ' a ' j . La plej ' mult ' o el ili ne hav ' as tur ' o ' n , la sonor ' il ' o ' j pend ' as inter du trab ' o ' j ekster ' e kaj liber ' e . La Di ' serv ' o est ' is fin ' it ' a , la komun ' um ' o el ' ir ' is el la preĝ ' ej ' o sur la tomb ' ej ' o ' n , kie tiam , tiel sam ' e kiel nun , trov ' iĝ ' is nek arb ' o ' j nek arb ' et ' aĵ ' o ' j , kie sur la tomb ' o ' j oni ne plant ' is flor ' o ' j ' n nek met ' is flor ' kron ' o ' j ' n . Sen ' form ' a ' j mont ' et ' o ' j montr ' as la lok ' o ' n , kie la mort ' int ' o ' j est ' as en ' ter ' ig ' it ' a ' j . Hirt ' a herb ' o , vip ' at ' a de la vent ' o , kovr ' as abund ' e la tut ' a ' n tomb ' ej ' o ' n . Ebl ' e nur unu tomb ' o ' n ornam ' as monument ' o , tio est ' as aer ' difekt ' it ' a lign ' a ŝtip ' o , ĉirkaŭ ' hak ' it ' a en la form ' o de ĉerk ' o . De kie ĝi ven ' as ? Ĝi est ' as pren ' it ' a el la okcident ' e trov ' iĝ ' ant ' a arb ' ar ' o ; el la mar ' o ĝi est ' as el ' akv ' ig ' it ' a . Tie por la loĝ ' ant ' o ' j de la mar ' bord ' o kresk ' as la ĉirkaŭ ' hak ' it ' a ' j trab ' o ' j , tabul ' o ' j kaj arb ' o ' trunk ' o ' j . La vent ' o kaj la mar ' a nebul ' o baldaŭ aer ' difekt ' as la al ' plekt ' it ' a ' j ' n pec ' o ' j ' n da lign ' o . Tia ŝtip ' o kuŝ ' is sur unu infan ' a tomb ' o kaj al ĉi tiu al ' ir ' is unu el la vir ' in ' o ' j , kiu ' j ven ' is el la preĝ ' ej ' o . Ŝi halt ' is kaj rigard ' is la du ' on ' e for ' putr ' int ' a ' n ŝtip ' o ' n ; tuj mal ' antaŭ ŝi star ' iĝ ' is ŝi ' a edz ' o . Ili ne dir ' is eĉ unu vort ' o ' n ; li kapt ' is ŝi ' n je la man ' o , kaj de la tomb ' o ili ir ' is sur la brun ' a ' n erik ' ej ' o ' n , trans marĉ ' a ' n ter ' o ' n , al la dun ' o ' j ; long ' e ili ir ' is silent ' e . ",epo
2867,2018-43,remush,158," “ Hodiaŭ est ' is bon ' a predik ' o , ” dir ' is la vir ' o ; “ se oni ne hav ' us la bon ' a ' n Di ' o ' n , oni hav ' us nenio ' n . ”“ Jes , ” respond ' is la vir ' in ' o . “ Li ĝoj ' ig ' as kaj Li mal ' ĝoj ' ig ' as ! Li hav ' as la rajt ' o ' n por tio ! Morgaŭ ni ' a knab ' et ' o fin ' us kvin jar ' o ' j ' n , se ni pov ' us li ' n konserv ' i . ” “ Neniu rezult ' as de tio , ke vi tiel for ' don ' as vi ' n al la mal ' ĝoj ' o ! ” dir ' is la vir ' o . “ Li for ' ir ' is de la sufer ' o ' j de la sur ' ter ' a viv ' o ; li est ' as ja tie , kie ' n ni ĉiu ' j dezir ' as iam ven ' i . ” Ili plu ne parol ' is kaj ir ' is per firm ' a ' j paŝ ' o ' j al si ' a dom ' o inter la dun ' o ' j . Subit ' e de unu el ili , kie la mar ' bord ' a aven ' o ne hav ' is la fort ' o ' n por re ' ten ' i la sabl ' o ' n , lev ' iĝ ' is io simil ' a al fort ' a fum ' a kolon ' o . Tio est ' is ek ' puŝ ' o de vent ' o , kiu frap ' is la dun ' o ' n kaj turn ' is supr ' e ' n la delikat ' a ' j ' n sabl ' a ' j ' n part ' o ' j ' n . Sekv ' is ankoraŭ unu vent ' puŝ ' o , kaj ĉiu ' j sur ŝnur ' o pend ' ant ' a ' j fiŝ ' o ' j ek ' bat ' iĝ ' is al la mur ' o de la dom ' o , kaj ĉio de ' nov ' e est ' is silent ' a ; la sun ' o brul ' is varm ' eg ' e . ",epo
2868,2018-43,remush,119,"La ge ' edz ' o ' j ir ' is en si ' a ' n dom ' o ' n kaj baldaŭ de ' met ' is de si si ' a ' j ' n dimanĉ ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n . Post ' e ili rapid ' e ir ' is trans la dun ' o ' j ' n , kiu ' j star ' is kvazaŭ grand ' eg ' a ' j subit ' e en si ' a mov ' iĝ ' ad ' o rigid ' iĝ ' int ' a ' j ond ' o ' j el sabl ' o . La blu ' e - verd ' a ' j akr ' a ' j trunk ' et ' o ' j de la sabl ' a herb ' o kaj sabl ' a aven ' o prezent ' is sur la blank ' a sabl ' o almenaŭ kelk ' a ' n kolor ' divers ' ec ' o ' n . Ven ' is ankaŭ kelk ' a ' j el la najbar ' o ' j , ili help ' is al si reciprok ' e tir ' i la boat ' o ' j ' n pli alt ' e ' n sur la sabl ' o ' n ; la vent ' o far ' iĝ ' is pli fort ' a , far ' iĝ ' is akr ' e mal ' varm ' e , kaj kiam ili ir ' is re ' turn ' e trans la dun ' o ' j ' n , la sabl ' o kaj mal ' grand ' a ' j ŝton ' et ' o ' j salt ' ad ' is al ili en la vizaĝ ' o ' n . La alt ' a ' j ond ' o ' j est ' is kovr ' it ' a ' j de blank ' a ŝaŭm ' o , kaj la vent ' o debat ' ad ' is ili ' a ' n dors ' o ' n , tiel ke la ŝaŭm ' o ŝpruc ' is mal ' proksim ' e ' n ĉirkaŭ ' e ' n . ",epo
2869,2018-43,remush,112,"Far ' iĝ ' is vesper ' o , ĉiam pli laŭt ' iĝ ' ant ' a bru ' o plen ' ig ' is la aer ' o ' n , kri ' ant ' e , plor ' ĝem ' ant ' e kiel arme ' o da sen ' esper ' a ' j spirit ' o ' j ; ĝi super ' son ' is la rul ' iĝ ' ad ' o ' n de la mar ' o , kvankam la dom ' o de la fiŝ ' ist ' o ' j star ' is tut ' e apud la mar ' bord ' o . La sabl ' o vip ' is la fenestr ' a ' j ' n vitr ' o ' j ' n , kaj de temp ' o al temp ' o ven ' is puŝ ' eg ' o , kvazaŭ io intenc ' is dis ' sku ' i la dom ' o ' n ĝis la fundament ' o . Est ' is mal ' lum ' eg ' e , tamen ĉirkaŭ nokt ' o ' mez ' o dev ' is lev ' iĝ ' i la lun ' o . La ĉiel ' o klar ' iĝ ' is , sed la vent ' eg ' o bru ' is kun grand ' eg ' a fort ' o super la profund ' a nigr ' et ' a mar ' o . La fiŝ ' kapt ' ist ' o ' j jam de ' long ' e en ' lit ' iĝ ' is , sed en tiu terur ' a veter ' o oni ne pov ' is eĉ pens ' i pri ferm ' ad ' o de okul ' o . Subit ' e oni ek ' frap ' is je la fenestr ' o , la pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is kaj iu voĉ ' o kri ' is : ",epo
2870,2018-43,remush,104,"Ŝi re ' viv ' iĝ ' is , sed ŝi kuŝ ' is en delir ' o , ŝi tut ' e ne sci ' is , kio kun ŝi far ' iĝ ' is aŭ kie ŝi trov ' iĝ ' as , kaj tio est ' is ja bon ' a , ĉar ĉio , kio ' n ŝi am ' is , kuŝ ' is nun sur la fund ' o de la mar ' o . Al ili okaz ' is tio , kio ' n la kant ' o dir ' as pri la Angl ' a reĝ ' id ' o : Pec ' o ' j de la ŝip ' romp ' it ' aĵ ' o , ĉiu ' spec ' a ' j lign ' o ' j kaj lign ' et ' o ' j al ' naĝ ' is al la bord ' o ; ŝi sol ' a el ĉiu ' j rest ' is viv ' ant ' a ĉiam ankoraŭ la vent ' o bru ' is super la mar ' bord ' o . Dum kelk ' e da minut ' o ' j la mal ' feliĉ ' a ŝip ' romp ' ul ' in ' o est ' is trankvil ' a , sed baldaŭ aper ' is dolor ' o ' j , ŝi kri ' is angor ' e , mal ' ferm ' is si ' a ' j ' n bel ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj balbut ' is kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , kiu ' j ' n tamen neniu pov ' is kompren ' i . ",epo
2871,2018-43,remush,118,"Kaj jen kompens ' e pro ĉio , kio ' n ŝi sufer ' is kaj tra ' viv ' is , ŝi ten ' is en la brak ' o ' j ĵus ' nask ' it ' a ' n infan ' et ' o ' n . Ĝi dev ' is kuŝ ' i en la riĉ ' a dom ' o sur parad ' a lit ' o kun silk ' a ' j kurten ' o ' j ; per ĝoj ' kri ' o ' j ĝi est ' us salut ' it ' a al viv ' o riĉ ' a je ĉiu ' j ter ' a ' j bon ' o ' j , kaj nun Di ' o far ' is , ke ĝi nask ' iĝ ' is en la mal ' riĉ ' a angul ' o ; eĉ kis ' o ' n de si ' a patr ' in ' o ĝi ne ricev ' is . La fiŝ ' ist ' in ' o al ' met ' is la infan ' o ' n al la brust ' o de la patr ' in ' o , kaj ĝi kuŝ ' is ĉe kor ' o , kiu plu ne bat ' is ; la patr ' in ' o mort ' is . La infan ' o , kiu est ' is destin ' it ' a el ' kresk ' i en feliĉ ' o kaj riĉ ' ec ' o , est ' is krud ' e ĵet ' it ' a en la mond ' o ' n , la mar ' o ĝi ' n ĵet ' is sur la dun ' o ' j ' n , por ke ĝi spert ' u la sort ' o ' n de mal ' riĉ ' ul ' o ' j kaj mal ' facil ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n . ",epo
2872,2018-43,remush,126,"Kaj ĉiam de ' nov ' e ven ' as al ni en la kap ' o ' n la kant ' o pri tiu reĝ ' id ' o , kiu ankaŭ dev ' is ir ' i tra la viv ' o en mal ' facil ' a batal ' ad ' o . Sud ' e de Nissumfjord pere ' is la ŝip ' o ; la kruel ' a ' j mal ' human ' a ' j temp ' o ' j , kiam eĉ en la preĝ ' ej ' o ' j oni pet ' eg ' is pri riĉ ' a ŝip ' romp ' a ben ' o , de ' long ' e jam pas ' is . Am ' o kaj amik ' a ' j tendenc ' o ' j , ofer ' em ' ec ' o por la ŝip ' romp ' ul ' o ' j montr ' iĝ ' is ĉie , kaj precip ' e en ni ' a temp ' o ĝi montr ' iĝ ' is en plej nobl ' a ' j trajt ' o ' j . La mort ' ant ' a patr ' in ' o kaj la mal ' feliĉ ' a infan ' o ĉie , kie ' n la vent ' o ili ' n est ' us pel ' int ' a , trov ' us vart ' ad ' o ' n kaj fleg ' ad ' o ' n , sed nenie pli kor ' a ' n ol ĉe la mal ' riĉ ' a fiŝ ' ist ' in ' o , kiu ankoraŭ hieraŭ kun pez ' a kor ' o star ' is ĉe la tomb ' o , kiu hav ' is en si ŝi ' a ' n infan ' o ' n , kiu hodiaŭ fin ' us kvin jar ' o ' j ' n , se Di ' o est ' us donac ' int ' a al ĝi pli long ' a ' n viv ' o ' n . ",epo
2873,2018-43,remush,124,"Neniu sci ' is , kiu est ' is la mort ' int ' a fremd ' a vir ' in ' o , aŭ de kie ŝi ven ' is . La ruin ' o ' j kaj lign ' o ' pec ' o ' j de la ŝip ' o nenio ' n rakont ' is pri tio . En Hispan ' uj ' o , en la riĉ ' a dom ' o , neniam est ' is ricev ' it ' a ' j leter ' o ' j aŭ sci ' ig ' o ' j pri la fil ' in ' o kaj la bo ' fil ' o . Ili ne al ' ven ' is en si ' a lok ' o de destin ' o ; fort ' a ' j vent ' eg ' o ' j furioz ' is en la last ' a ' j semajn ' o ' j ; oni atend ' is mult ' e da monat ' o ' j . — “ Tut ' e pere ' is ! Ĉiu ' j pere ' is ! ” Tio ' n oni nun sci ' is . Sed tie mal ' proksim ' e sur la dun ' o ' j , en la dom ' o de la fiŝ ' ist ' o , al ' ven ' is nov ' a mal ' grand ' a knab ' et ' o . Kie Di ' o don ' as manĝ ' aĵ ' o ' n por du , tie ankaŭ por tri ' a rest ' as ankoraŭ iom da pan ' pec ' et ' o ' j , kaj ĉe la mar ' bord ' o ĉiam trov ' iĝ ' as ankoraŭ unu porci ' o da fiŝ ' o ' j por mal ' sat ' a buŝ ' o . Al la infan ' o oni don ' is la nom ' o ' n Georg ' o . ",epo
2874,2018-43,remush,139," “ Ĝi cert ' e est ' as Jud ' a infan ' o , ” oni dir ' is , “ ĝi aspekt ' as tiel brun ' e ! ”“ Ĝi pov ' as ankaŭ est ' i ital ' o aŭ hispan ' o ! ” dir ' is la pastr ' o . Est ' as ver ' o , ke ĉiu ' j tiu ' j tri gent ' o ' j ŝajn ' is al la fiŝ ' ist ' in ' o egal ' a ' j , kaj ŝi si ' n konsol ' is nur per tio , ke la infan ' o est ' as bapt ' it ' a Krist ' an ' e . La knab ' o prosper ' is , la nobel ' a sang ' o el ' montr ' iĝ ' is malgraŭ la mal ' luks ' a nutr ' ad ' o , la infan ' o kresk ' is kaj ĉiam pli fort ' iĝ ' is en la mal ' eminent ' a dom ' o . La dan ' a lingv ' o , kiel ĝi ' n parol ' as la loĝ ' ant ' o de la okcident ' a Jutland ' o , far ' iĝ ' is li ' a lingv ' o . La granat ' a kern ' o el la luks ' a grund ' o de Hispan ' uj ' o dis ' volv ' iĝ ' is en sabl ' a ' n trunk ' et ' o ' n sur la Jutland ' a mar ' bord ' o ; tiel pov ' as far ' iĝ ' i kun hom ' o ! Per ĉiu ' j radik ' fibr ' o ' j de si ' a infan ' a kor ' o li al ' kroĉ ' iĝ ' is al la nov ' a hejm ' o . Li ' a sort ' o est ' is spert ' i mal ' sat ' o ' n kaj mal ' varm ' o ' n , la prem ' o ' n kaj mizer ' o ' n de mal ' riĉ ' ec ' o , sed ankaŭ la plezur ' o ' j ' n kaj ĝoj ' o ' j ' n de mal ' riĉ ' ec ' o . ",epo
2875,2018-43,remush,218,"La temp ' o de la infan ' ec ' o hav ' as si ' a ' j ' n lum ' a ' j ' n alt ' aĵ ' o ' j ' n , kies radi ' o ' j post ' e lum ' as tra la tut ' a viv ' o . Kiom mult ' e la infan ' o hav ' is por plezur ' o kaj lud ' o ' j ! Kun mejl ' o ' j da spac ' o kuŝ ' is antaŭ li la tut ' a bord ' o , kovr ' it ' a de lud ' il ' o ' j ; mozaik ' a grund ' o el ŝton ' o ' j , ruĝ ' a ' j kiel koral ' o ' j , flav ' a ' j kiel sukcen ' o , rond ' a ' j kiel ov ' o ' j de bird ' o ' j ; ili kuŝ ' is tie en ĉiu ' j kolor ' o ' j , ĉiu ' j est ' is ŝlif ' it ' a ' j kaj glat ' ig ' it ' a ' j de la mar ' o . Eĉ la sek ' iĝ ' int ' a ' j skelet ' o ' j de fiŝ ' o ' j , la velk ' sek ' iĝ ' int ' a ' j akv ' a ' j kresk ' aĵ ' o ' j , la fuk ' o , blank ' e lum ' ant ' a , long ' a kaj mal ' larĝ ' a kiel tol ' a ' j ruband ' o ' j , ĉio est ' is por la okul ' o ' j kaj pens ' o ' j lud ' o kaj plezur ' o ; kaj la knab ' o est ' is vigl ' a infan ' o , mult ' a ' j kaj grand ' a ' j kapabl ' o ' j dorm ' et ' is en li . Tre bon ' e li pov ' o ' sci ' is re ' memor ' ig ' i al si la histori ' o ' j ' n kaj kant ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li est ' is aŭd ' int ' a , kaj tre lert ' a ' j ' n fingr ' o ' j ' n li hav ' is : li pov ' o ' sci ' is el ŝton ' o ' j kaj konk ' o ' j kun ' met ' i tut ' a ' j ' n ŝip ' o ' j ' n , kiel ankaŭ bild ' o ' j ' n , per kiu ' j oni pov ' is ornam ' i la ĉambr ' o ' n . Li pov ' o ' sci ' as plen ' e esprim ' i si ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n en tranĉ ' skulpt ' it ' a pec ' o da lign ' o , dir ' is li ' a adopt ' int ' a patr ' in ' o , kaj tamen la knab ' o est ' as ja ankoraŭ tiel mal ' grand ' a . Krom tio li hav ' is bel ' a ' n voĉ ' o ' n kaj la melodi ' o ' j facil ' e flu ' is de li ' a lang ' o . En li ' a brust ' o son ' is mult ' a ' j kord ' o ' j , kies ton ' o ' j pov ' us el ' son ' i mal ' proksim ' e ' n en la mond ' o ' n , se li est ' us star ' ig ' it ' a sur ali ' a lok ' o ol la fiŝ ' kapt ' ist ' a dom ' o ĉe la Nord ' a mar ' o . ",epo
2876,2018-43,remush,212,"Unu tag ' o ' n mar ' romp ' iĝ ' is ŝip ' o ; kest ' o kun ne ' ordinar ' a ' j flor ' a ' j bulb ' o ' j al ' pel ' iĝ ' is al la ter ' o ; part ' o ' n el ili oni pren ' is kaj met ' is ili ' n en la kuir ' pot ' o ' n , ĉar oni pens ' is , ke ili serv ' as al manĝ ' ad ' o , la ali ' a ' j kuŝ ' is kaj putr ' is en la sabl ' o . Ili ne ating ' is si ' a ' n destin ' o ' n dis ' volv ' i la kolor ' riĉ ' ec ' o ' n kaj bel ' eg ' ec ' o ' n , kiu kuŝ ' is en ili . Ĉu la mal ' grand ' a Georg ' o hav ' os iam pli bon ' a ' n sort ' o ' n ? Kun la flor ' a ' j bulb ' o ' j ĉio baldaŭ est ' is fin ' it ' a , li est ' is ankoraŭ mal ' facil ' e batal ' ont ' a dum mult ' a ' j jar ' o ' j . Nek al li nek al iu el la ali ' a ' j iam ven ' is en la kap ' o ' n , kiel sol ' ec ' e kaj monoton ' e pas ' as la tag ' o ; oni hav ' is mult ' e por far ' i , por aŭd ' i kaj por vid ' i . La mar ' o mem est ' is grand ' a lern ' o ' libr ' o ; ĉiu ' n tag ' o ' n ĝi mal ' ferm ' is nov ' a ' n foli ' o ' n : sen ' vent ' ec ' o , ond ' iĝ ' ad ' o , vent ' et ' o , vent ' eg ' o , ŝip ' romp ' iĝ ' o est ' is la ĉef ' a ' j fenomen ' o ' j . Ir ' o en la preĝ ' ej ' o ' n hav ' is la karakter ' o ' n de fest ' o ' tag ' a vizit ' o ; sed el la vizit ' o ' j en la dom ' o de la fiŝ ' kapt ' ist ' o ' j precip ' e unu est ' is tre agrabl ' a , ĝi okaz ' ad ' is du foj ' o ' j ' n ĉiu ' jar ' e , tio est ' is la vizit ' o de la patr ' in ' a frat ' o , angil ' komerc ' ist ' o , kiu loĝ ' is kelk ' e da mejl ' o ' j pli nord ' e . Li venad ' is kun ruĝ ' e farb ' it ' a vetur ' il ' o plen ' a de angil ' o ' j ; la vetur ' il ' o est ' is ferm ' it ' a kiel kest ' o kaj pri ' pentr ' it ' a per blu ' a ' j kaj blank ' a ' j tulip ' o ' j . Ĝi ' n tir ' is du flav ' a ' j bov ' o ' j , kun kiu ' j Georg ' o hav ' is la permes ' o ' n iom ĉirkaŭ ' vetur ' i . ",epo
2877,2018-43,remush,108,"La angil ' komerc ' ist ' o est ' is sprit ' ul ' o , vigl ' a gast ' o , ĉiam li hav ' is kun si en la vetur ' il ' o grand ' eg ' a ' n botel ' o ' n plen ' a ' n de brand ' o ; ĉiu ricev ' ad ' is el ĝi glas ' et ' o ' n da brand ' o aŭ , se mank ' is glas ' et ' o ' j , tiam plen ' a ' n tas ' o ' n ; eĉ Georg ' o , kiel ajn mal ' grand ' a li est ' is , ricev ' ad ' is plen ' a ' n fingr ' ing ' o ' n . Tio est ' as far ' at ' a , por bon ' e digest ' i la gras ' a ' n angil ' o ' n , dir ' ad ' is la angil ' vend ' ist ' o , kaj ĉe tio li rakont ' ad ' is ĉiam la sam ' a ' n histori ' o ' n , kaj se oni ĉe tio rid ' is , li rakont ' is ĝi ' n al la sam ' a ' j hom ' o ' j tuj ankoraŭ unu foj ' o ' n ; kaj ĉar Georg ' o mem en si ' a jun ' ec ' o kaj en si ' a vir ' a aĝ ' o ĝi ' n oft ' e rakont ' ad ' is kaj al ' konform ' ig ' is al ĝi si ' a ' n propr ' a ' n ag ' ad ' o ' n , tial ni dev ' as ĝi ' n aŭd ' i . ",epo
2878,2018-43,remush,137," “ En la river ' o naĝ ' is la angil ' o ' j , kaj la angil ' a patr ' in ' o dir ' is al si ' a ' j fil ' in ' o ' j , kiam ili pet ' is la permes ' o ' n naĝ ' i sol ' a ' j kelk ' a ' n distanc ' o ' n : ” Sed ne ir ' u tro mal ' proksim ' e , ĉar ali ' e ven ' os la abomen ' ind ' a angil ' pik ' ist ' o kaj for ' pren ' os vi ' n ĉiu ' j ' n ! “ Sed ili ir ' is tro mal ' proksim ' e , kaj el la ok fil ' in ' o ' j re ' ven ' is al la patr ' in ' o nur tri . Ili plor ' eg ' is : ” Kiam ni est ' is nur en la distanc ' o de kelk ' e da paŝ ' o ' j antaŭ la pord ' o , ven ' is la abomen ' ind ' a angil ' pik ' ist ' o kaj pik ' mort ' ig ' is ni ' a ' j ' n kvin frat ' in ' o ' j ' n ! “ — ” Ili re ' ven ' os ! “ konsol ' is ili ' n la patr ' in ' o . — ” Ne ! “ respond ' is la fil ' in ' o ' j , ĉar li de ' tir ' is de ili la haŭt ' o ' n , dis ' tranĉ ' is ili ' n en pec ' o ' j ' n kaj rost ' is ili ' n . ” — “ Ili re ' ven ' os ! ” dir ' is persist ' e la patr ' in ' o . “ Sed post ' e li trink ' is brand ' o ' n ! ” dir ' is la fil ' in ' o ' j . “ Aj , aj ! en tia okaz ' o ili neniam plu re ' ven ' os ! ” plor ' kri ' is la patr ' in ' o ; “ la brand ' o en ' tomb ' ig ' as la angil ' o ' n ! ” ",epo
2879,2018-43,remush,129," “ Kaj tial oni dev ' as ĉiam trink ' i glas ' et ' o ' n da brand ' o post tiu manĝ ' aĵ ' o ! ” dir ' is la angil ' vend ' ist ' o . Kaj ĉi tiu histori ' o far ' iĝ ' is la or ' a faden ' o , la faden ' o de ne ' el ' ĉerp ' ebl ' a bon ' a humor ' o en la viv ' o de Georg ' o . Li ankaŭ vol ' us ir ' i ekster ' e ' n , “ mal ' grand ' a ' n distanc ' o ' n laŭ ' long ' e de la river ' o ” , tio est ' as ir ' i kun ŝip ' o en la mond ' o ' n , kaj la patr ' in ' o dir ' is , simil ' e al la angil ' patr ' in ' o : “ Ekzist ' as mult ' e da mal ' bon ' a ' j hom ' o ' j , angil ' pik ' ist ' o ' j ! ” Tamen iom ' et ' e , tre mal ' mult ' e , ekster la dun ' o ' j ' n , iom ' et ' e en la erik ' ej ' o ' n li dev ' is ir ' i , kaj est ' is al li permes ' it ' e ir ' i . Kvar feliĉ ' a ' j , gaj ' a ' j tag ' o ' j mal ' ferm ' iĝ ' is en li ' a jun ' a viv ' o kun bril ' ant ' a lum ' o . La tut ' a bel ' ec ' o de Jutland ' o , la tut ' a ĝoj ' o , la tut ' a sun ' lum ' o de la hejm ' o kuŝ ' is en ili . Li est ' is ir ' ont ' a al festen ' o , kvankam en efektiv ' ec ' o tio est ' is nur festen ' o post ' en ' ter ' ig ' a . ",epo
2880,2018-43,remush,289,"Bon ' hav ' a parenc ' o de la fiŝ ' kapt ' ist ' a famili ' o mort ' is ; li ' a bien ' et ' o trov ' iĝ ' is en la intern ' a region ' o , “ orient ' e , unu strek ' et ' o ' n nord ' e ” , kiel dir ' as la ŝip ' ist ' o ' j . La patr ' o kaj la patr ' in ' o dev ' is tie ' n ir ' i , kaj Georg ' o kun ili . De la dun ' o ' j trans la erik ' ej ' o ' n kaj marĉ ' ej ' o ' n ili ven ' is al la verd ' a herb ' ej ' o , tra kiu flu ' as la river ' o Skjarum , la river ' o kun la mult ' e da angil ' o ' j , kie loĝ ' is la angil ' patr ' in ' o kun si ' a ' j fil ' in ' o ' j , la sam ' a ' j , kiu ' j ' n la mal ' bon ' a ' j hom ' o ' j pik ' mort ' ig ' is kaj dis ' tranĉ ' is en pec ' o ' j ' n . Sed pli bon ' e la hom ' o ' j oft ' e ne ag ' is eĉ rilat ' e si ' a ' j ' n proksim ' ul ' o ' j ' n , la hom ' o ' j ' n . Ankaŭ la kavalir ' o Bugge , pri kiu rakont ' as mal ' nov ' a popol ' a kant ' o , est ' is mort ' ig ' it ' a de mal ' bon ' a ' j hom ' o ' j ; kaj kvankam li mem ricev ' is la al ' nom ' o ' n “ la bon ' a ” , li tamen vol ' is las ' i mort ' ig ' i la konstru ' ist ' o ' n , kiu konstru ' is por li li ' a ' n kastel ' o ' n kun la tur ' o kaj la dik ' a ' j mur ' o ' j , ĝust ' e sur tiu lok ' o , kie star ' is Georg ' o kun si ' a ' j adopt ' int ' a ' j ge ' patr ' o ' j , kie la river ' o Skjarum en ' flu ' as en Nissumfjordon . La rempar ' o ' n oni pov ' is ankoraŭ vid ' i , sed ĉirkaŭ ' e est ' is rub ' o , nenio krom rub ' o . Ĉi tie la kavalir ' o Bugge , kiam la konstru ' ist ' o for ' vetur ' is , dir ' is al si ' a serv ' ist ' o : “ Sekv ' u li ' n kaj dir ' u : ” majstr ' o , la tur ' o dis ' fal ' as ! “ Se li si ' n re ' turn ' os , tiam mort ' ig ' u li ' n kaj for ' pren ' u de li la mon ' o ' n , kiu ' n li ricev ' is de mi ; sed se li si ' n ne re ' turn ' os , tiam las ' u li ' n ir ' i trankvil ' e ! ” La serv ' ist ' o obe ' is , kaj la konstru ' ist ' o respond ' is : “ La tur ' o ne dis ' fal ' as ; sed de la okcident ' o iam ven ' os iu en blu ' a mantel ' o , kaj li dis ' fal ' ig ' os la tur ' o ' n ! ” Kaj tio far ' iĝ ' is cent jar ' o ' j ' n post ' e , kiam la Nord ' a mar ' o en ' ĵet ' iĝ ' is kaj la tur ' o dis ' fal ' is . Sed la tiam ' a posed ' ant ' o de la kastel ' o , Predbjorn Goldstern , konstru ' is al si pli supr ' e , kie la herb ' ej ' o fin ' iĝ ' as , nov ' a ' n kastel ' o ' n , kaj ĝi star ' as ankoraŭ , kaj ĝi est ' as la nun ' a Slörre - Vosborg . ",epo
2881,2018-43,remush,134,"Tiu ' n lok ' o ' n Georg ' o kun si ' a ' j adopt ' int ' a ' j ge ' patr ' o ' j dev ' is preter ' ir ' i ; pri ĉiu lok ' o de tie supr ' e oni rakont ' is al li en la long ' a ' j vintr ' a ' j vesper ' o ' j . Nun li mem vid ' is la kastel ' o ' n kun ĝi ' a ' j du ' obl ' a ' j fos ' kav ' o ' j , kun la arb ' o ' j kaj arb ' et ' aĵ ' o ' j en la ĝarden ' o . Majest ' e star ' is la rempar ' o , ĉirkaŭ ' kresk ' it ' a de filik ' o ' j ; sed la plej bel ' a ' j tamen est ' is la alt ' a ' j tili ' o ' j , kiu ' j graci ' e kaj bel ' e star ' is alt ' e ĝis la supr ' o de la tegment ' o kaj plen ' ig ' is la aer ' o ' n per plej dolĉ ' a bon ' odor ' o . Nord ' okcident ' e en la angul ' o de la ĝarden ' o star ' is grand ' a arb ' et ' aĵ ' o kun flor ' aĵ ' o ' j simil ' a ' j al vintr ' a neĝ ' o mez ' e de somer ' a verd ' aĵ ' o . Tio est ' is siring ' a arb ' et ' aĵ ' o , la unu ' a , kiu ' n Georg ' o vid ' is flor ' ant ' a ' n en tia bel ' ec ' o . Ĝi kaj la tili ' o ' j viv ' is konstant ' e en li ' a memor ' o , la bon ' odor ' o kaj bel ' ec ' o de Dan ' uj ' o , kiu ' j ' n li ' a infan ' a anim ' o konserv ' is ĝis profund ' a mal ' jun ' ec ' o . ",epo
2882,2018-43,remush,146,"La vojaĝ ' o daŭr ' is sen ' halt ' e plu ' e ' n kaj far ' iĝ ' is pli oportun ' a , ĉar ĝust ' e kontraŭ ' e de la kastel ' o , tie , kie la siring ' a arb ' et ' aĵ ' o star ' is en plen ' a flor ' ad ' o , ili trov ' is la ebl ' o ' n vetur ' i . Ili renkont ' iĝ ' is kun ali ' a ' j funebr ' ant ' a ' j gast ' o ' j , kaj ĉi tiu ' j pren ' is ili ' n sur si ' a ' n vetur ' il ' o ' n . Est ' as ver ' o , ke ili ĉiu ' j tri dev ' is sid ' iĝ ' i mal ' antaŭ ' e , kaj al tio ankoraŭ sur lign ' a kest ' o kun fer ' a garn ' aĵ ' o , sed ili opini ' is , ke mal ' bon ' e vetur ' i est ' as tamen pli bon ' e ol bon ' e ir ' i . Oni vetur ' is tra la mal ' eben ' a erik ' ej ' o . La bov ' o ' j , kiu ' j tir ' is la vetur ' il ' o ' n , de temp ' o al temp ' o halt ' is , kiam inter la erik ' o ili traf ' is freŝ ' a ' n herb ' lok ' et ' o ' n , la sun ' o lum ' is varm ' e , kaj kun mir ' o oni rimark ' is en grand ' a mal ' proksim ' ec ' o nub ' o ' n da fum ' o , kiu ond ' iĝ ' ad ' is supr ' e ' n kaj mal ' supr ' e ' n kaj tamen est ' is pli klar ' a ol la aer ' o . Oni pov ' is vid ' i tra ĝi , oni hav ' is la impres ' o ' n , kvazaŭ la lum ' radi ' o ' j rul ' iĝ ' as kaj danc ' as super la erik ' ej ' o . ",epo
2883,2018-43,remush,165," “ Tio est ' as Lokemann , kiu pel ' as si ' a ' n ŝaf ' ar ' o ' n , ” ili dir ' is , kaj tio est ' is por Georg ' o sufiĉ ' e dir ' it ' a . Li opini ' is , ke li en ' vetur ' as rekt ' e en la land ' o ' n de aventur ' o ' j , kaj tamen ĉirkaŭ ' e est ' is nud ' a real ' aĵ ' o . Est ' is tre silent ' e . Grand ' a kaj etend ' it ' a tie kuŝ ' is la erik ' ej ' o , sed simil ' e al mult ' e ' kost ' a tapiŝ ' o ; la erik ' o est ' is en plen ' a flor ' ad ' o , la verd ' a ' j juniper ' a ' j arb ' et ' aĵ ' o ' j kaj la freŝ ' a ' j kverk ' id ' o ' j simil ' e al flor ' buked ' o ' j lev ' iĝ ' is el la erik ' o . Ĉio aspekt ' is tiel al ' log ' a kaj invit ' ant ' a al rul ' iĝ ' ad ' o , se nur ne trov ' iĝ ' us tiom mult ' e da vipur ' o ' j ! Pri ili oni parol ' is kaj ankaŭ pri la mult ' e da lup ' o ' j , kiu ' j antaŭ ' e est ' is ĉi tie , pro kio la graf ' land ' o ricev ' is si ' a ' n nom ' o ' n . La mal ' jun ' ul ' o , kiu ten ' is la konduk ' il ' o ' j ' n , rakont ' is el la temp ' o de si ' a patr ' o , kiel la ĉeval ' o ' j ĉi tie oft ' e dev ' is mal ' facil ' e batal ' i kontraŭ la nun eksterm ' it ' a ' j sovaĝ ' a ' j best ' o ' j . Kiam li unu maten ' o ' n ven ' is ĉi tie ' n , ĉeval ' o star ' is super lup ' o , kiu ' n ĝi mort ' ig ' e frap ' is kaj tret ' is per la pied ' o ' j , sed la karn ' o sur ĝi ' a ' j pied ' o ' j est ' is tut ' e dis ' ŝir ' it ' a . ",epo
2884,2018-43,remush,149,"Tro rapid ' e ir ' is la vetur ' ad ' o tra la mal ' eben ' a erik ' ej ' o kaj tra la profund ' a sabl ' o . Ili halt ' is antaŭ la funebr ' a dom ' o , kie intern ' e kaj ekster ' e jam svarm ' is fremd ' ul ' o ' j ; vetur ' il ' o ' j star ' is unu apud la ali ' a , ĉeval ' o ' j kaj bov ' o ' j promen ' ad ' is kun ' e sur la mal ' gras ' a paŝt ' ej ' o . Grand ' a ' j sabl ' a ' j dun ' o ' j star ' is tie tiel sam ' e kiel hejm ' e ĉe la Nord ' a mar ' o mal ' antaŭ la dom ' o kaj etend ' iĝ ' is sur grand ' a spac ' o . Kia ' manier ' e ili ven ' is ĉi tie ' n , tri mejl ' o ' j ' n intern ' e ' n de la land ' o , kaj est ' is tiel sam ' e alt ' a ' j kaj grand ' a ' j kiel ĉe la bord ' o ? La vent ' o pel ' is ili ' n supr ' e ' n , ili ankaŭ hav ' is si ' a ' n histori ' o ' n . Oni kant ' is funebr ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n , kelk ' e da mal ' jun ' a ' j hom ' o ' j ankaŭ plor ' is , sed ceter ' e , kiel ŝajn ' is al Georg ' o , ĉio est ' is tre gaj ' a . Manĝ ' aĵ ' o ' j kaj trink ' aĵ ' o ' j trov ' iĝ ' is en grand ' a abund ' o , plej bel ' a ' j gras ' a ' j angil ' o ' j , post kiu ' j oni nepr ' e dev ' as trink ' i glas ' et ' o ' n da brand ' o . “ Tio help ' as digest ' i ! ” dir ' is la angil ' vend ' ist ' o , kaj pri bon ' a digest ' o ĉiu ' j vid ' ebl ' e tre zorg ' is . ",epo
2885,2018-43,remush,115,"Georg ' o est ' is intern ' e , kaj Georg ' o est ' is ekster ' e ; en la tri ' a tag ' o li sent ' is si ' n ĉi tie kiel hejm ' e , kiel en la fiŝ ' kapt ' ist ' a dom ' o kaj sur la dun ' o ' j , kie li est ' is tra ' viv ' int ' a ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n antaŭ ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n . Ceter ' e ĉi tie sur la erik ' ej ' o ekzist ' is ali ' a ' j trezor ' o ' j , ĉi tie est ' is plen ' e de erik ' o kaj frag ' o ' j kaj mirtel ' o ' j ; grand ' a ' j kaj dolĉ ' a ' j ili ĉie montr ' iĝ ' is en grand ' a abund ' o ; ili star ' is tiel dens ' e , ke malgraŭ ĉia si ' n ' gard ' ec ' o oni dev ' is dis ' prem ' i ili ' n per la pied ' o ' j , tiel ke la ruĝ ' a suk ' o gut ' is de la erik ' o . Jen trov ' iĝ ' is tomb ' o de gigant ' o , jen trov ' iĝ ' is ali ' a , kolon ' o ' j da fum ' o lev ' iĝ ' is en la freŝ ' a ' n aer ' o ' n . Tio est ' is brul ' o de erik ' o , kiel oni dir ' is , kiu vesper ' e lum ' is mal ' proksim ' e ' n . ",epo
2886,2018-43,remush,206,"Nun ven ' is la kvar ' a tag ' o , kaj la funebr ' a festen ' o est ' is fin ' it ' a ; de la land ' a ' j dun ' o ' j ili dev ' is re ' turn ' e ir ' i al la mar ' bord ' a ' j dun ' o ' j . “ Ni ' a ' j tamen est ' as la ver ' a ' j , ” dir ' is la patr ' o , “ ĉi tiu ' j ne hav ' as fort ' o ' n . ” Oni parol ' is pri tio , kia ' manier ' e ili ven ' is ĉi tie ' n , kaj ĉio est ' is ekster ' ordinar ' e kompren ' ebl ' a kaj klar ' a . Sur la bord ' o est ' is trov ' it ' a kadavr ' o , la vilaĝ ' an ' o ' j port ' is ĝi ' n sur la tomb ' ej ' o ' n , kaj de tiu temp ' o komenc ' iĝ ' is la blov ' ad ' o de la vent ' o kaj la mar ' o mal ' kviet ' e ĵet ' iĝ ' is sur la ter ' o ' n . Saĝ ' a hom ' o en la paroĥ ' o konsil ' is mal ' ferm ' i la tomb ' o ' n kaj rigard ' i , ĉu la en ' ter ' ig ' it ' o ne kuŝ ' as kaj suĉ ' as si ' a ' n dik ' a ' n fingr ' o ' n , ĉar en tia okaz ' o tio montr ' us , ke tiu , kiu ' n ili en ' ter ' ig ' is , est ' as mar ' a hom ' o kaj la mar ' o vol ' as per ' fort ' e mal ' ferm ' i la tomb ' o ' n , por pren ' i li ' n . Oni mal ' ferm ' is la tomb ' o ' n , kaj tiam montr ' iĝ ' is , ke efektiv ' e li kuŝ ' as kaj suĉ ' as la dik ' a ' n fingr ' o ' n ; tial oni tuj ĵet ' is li ' n sur ĉar ' o ' n , oni al ' jung ' is du bov ' o ' j ' n , kaj kiel pik ' at ' a ' j de taban ' o ' j ili ek ' kur ' is kun li tra la erik ' ej ' o kaj la marĉ ' ej ' o en la mar ' o ' n . Tiam la sabl ' o ' blov ' ad ' o ĉes ' iĝ ' is , sed la dun ' o ' j ĉiam ankoraŭ star ' as . Ĉi ' o ' n ĉi tio ' n Georg ' o aŭd ' is kaj konserv ' is el la plej feliĉ ' a ' j tag ' o ' j de si ' a jun ' ec ' o , el la tag ' o ' j de la funebr ' a festen ' o . ",epo
2887,2018-43,remush,140,"Est ' is bel ' e el ' ir ' i , vid ' i nov ' a ' j ' n region ' o ' j ' n kaj nov ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n , kaj li est ' is el ' ir ' ont ' a ankoraŭ pli . Li est ' is ankoraŭ nur infan ' o , li ne hav ' is ankoraŭ la aĝ ' o ' n de dek ' kvar jar ' o ' j . Li for ' ir ' is kun ŝip ' o , el ' ven ' is en la mond ' o ' n , por ek ' sci ' i , kio ' n la mond ' o pov ' as don ' i ; li spert ' is mal ' bon ' a ' n veter ' o ' n , mal ' mild ' a ' n mar ' o ' n , mal ' bon ' a ' n spirit ' o ' n kaj kruel ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n . Li far ' iĝ ' is kajut ' a serv ' ist ' o . Mal ' sufiĉ ' a manĝ ' ad ' o kaj mal ' varm ' a ' j nokt ' o ' j est ' is li ' a por ' labor ' a pag ' o , mult ' e da bat ' o ' j per ŝnur ' eg ' o kaj per pugn ' o li dev ' is spert ' i . En li ' a alt ' e nobel ' a Hispan ' a sang ' o est ' is io , kio bol ' is , tiel ke koler ' a ' j vort ' o ' j puŝ ' iĝ ' is el li ' a ŝaŭm ' ant ' a buŝ ' o ; sed baldaŭ li konvink ' iĝ ' is , ke la plej prudent ' a afer ' o est ' as re ' ten ' i tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n ĉe si . Li hav ' is ĉe tio preskaŭ tia ' n sent ' o ' n , kia ' n hav ' as la angil ' o , kiam oni de ' tir ' as de ĝi la haŭt ' o ' n , kiam oni ĝi ' n dis ' tranĉ ' as kaj met ' as en la kaserol ' o ' n . ",epo
2888,2018-43,remush,137,"El la preĝ ' ej ' o ili ir ' is sur la vend ' ej ' o ' n ; oni ŝarĝ ' is li ' n per part ' o de la aĉet ' it ' a ' j kuir ' aĵ ' o ' j kaj manĝ ' aĵ ' o ' j . La voj ' o ne est ' is mal ' long ' a , li est ' is lac ' a , kaj tial li iom ripoz ' is antaŭ grand ' a bel ' eg ' a dom ' o , kiu ' n ornam ' is marmor ' a ' j kolon ' o ' j , statu ' o ' j kaj larĝ ' a ' j ŝtup ' ar ' o ' j . Li apog ' is si ' a ' n ŝarĝ ' o ' n al la mur ' o ; tiam aper ' is galon ' it ' a pord ' ist ' o , lev ' is kontraŭ li ' n si ' a ' n arĝent ' o ' garn ' it ' a ' n baston ' o ' n kaj for ' pel ' is li ' n , li ' n — la nep ' o ' n de la dom ' o ; sed neniu en la dom ' o tio ' n sci ' is , kaj li ankoraŭ mal ' pli ol la ali ' a ' j . Post ' e li ven ' is sur la ŝip ' o ' n , est ' is puŝ ' at ' a kaj insult ' at ' a , hav ' is mal ' mult ' e da dorm ' o kaj mult ' e da labor ' o , — tio est ' is la lern ' ej ' o de spert ' o , kiu ' n li dev ' is pas ' i . Kaj oni dir ' as , ke est ' as bon ' e , se oni en la jun ' ec ' o hav ' as sufer ' o ' j ' n , — jes , jes , se nur la mal ' jun ' ec ' o post ' e far ' iĝ ' as bon ' a . ",epo
2889,2018-43,remush,169,"La unu ' a kurs ' o de li ' a ŝip ' serv ' ad ' o fin ' iĝ ' is , la ŝip ' o trov ' iĝ ' is de ' nov ' e en la golf ' o de Ringkjobing ; li ir ' is sur la ter ' o ' n kaj hejm ' e ' n , al si ' a ' j hejm ' a ' j dun ' o ' j ; sed li ' a patr ' in ' o est ' is mort ' int ' a en la temp ' o de li ' a vojaĝ ' o . La vintr ' o , kiu nun sekv ' is , est ' is tre akr ' a . Neĝ ' a ' j vent ' eg ' o ' j blov ' is super la ter ' o kaj la mar ' o , oni apenaŭ pov ' is io ' n vid ' i antaŭ si . Kiel mal ' egal ' e est ' as divid ' it ' a ' j la sort ' o ' j en ĉi tiu mond ' o ! Ĉi tie tiel glaci ' a mal ' varm ' o kaj abund ' eg ' a neĝ ' o , dum en Hispan ' uj ' o reg ' is brul ' ig ' a sun ' varm ' eg ' o ; kaj tamen kiam ĉi tie iam est ' is frost ' a klar ' a tag ' o kaj Georg ' o vid ' is , kiel la cign ' o ' j en grand ' a ' j amas ' o ' j flug ' as trans la mar ' o ' n , al li ŝajn ' is , ke oni ĉi tie spir ' as la plej bon ' a ' n aer ' o ' n kaj ankaŭ la somer ' o ĉi tie est ' as la plej bel ' a . En si ' a ' j pens ' o ' j li tiam vid ' is , kiel la erik ' ej ' o flor ' as kaj est ' as plen ' a de matur ' a ' j suk ' a ' j ber ' o ' j , li vid ' is , kiel flor ' as la tili ' o ' j kaj la siring ' arb ' et ' o apud tiu mal ' nov ' a kastel ' o ; tie ' n li tamen dev ' as ir ' i ankoraŭ unu foj ' o ' n . ",epo
2890,2018-43,remush,215,"Blov ' is la unu ' a ' j printemp ' a ' j vent ' et ' o ' j , la fiŝ ' kapt ' ad ' o komenc ' iĝ ' is , Georg ' o help ' is . Dum la last ' a jar ' o li alt ' e el ' kresk ' is kaj far ' iĝ ' is lert ' a en ĉiu ' j si ' a ' j mov ' iĝ ' o ' j . Li est ' is plen ' a de viv ' o , li pov ' o ' sci ' is naĝ ' i kaj far ' i ĉia ' spec ' a ' j ' n turn ' iĝ ' o ' j ' n kaj mov ' iĝ ' o ' j ' n en la akv ' o simil ' e al fiŝ ' o . Oft ' e oni li ' n avert ' is , ke li gard ' u si ' n kontraŭ la skombr ' a ' j sabl ' o ' rif ' o ' j , ke ili kapt ' as la plej bon ' a ' n naĝ ' ant ' o ' n , tir ' as li ' n sub la akv ' o ' n , for ' manĝ ' as li ' n , kaj tiam ven ' as li ' a fin ' o ; sed tio ne est ' is la sort ' o de Georg ' o . La plej proksim ' a ' j najbar ' o ' j en la dun ' o ' j hav ' is knab ' o ' n , nom ' at ' a ' n Morten , kun kiu Georg ' o est ' is en amik ' a ' j inter ' rilat ' o ' j . Ambaŭ sam ' temp ' e ir ' is en serv ' ad ' o ' n sur ŝip ' o ' n , kiu vetur ' is al Norveg ' uj ' o , ambaŭ ili post ' e ir ' is kun ' e al Holand ' o , kaj neniam ĝis nun okaz ' is inter ili ia mal ' pac ' et ' o . Tamen tio pov ' as ja facil ' e okaz ' i , kaj se oni al tio est ' as ankoraŭ iom flam ' iĝ ' em ' a de ' natur ' e , tiam oni facil ' e far ' as sen ' intenc ' e tro fort ' a ' j ' n gest ' o ' j ' n . Tio ' n Georg ' o unu foj ' o ' n far ' is , kiam ili sur la ŝip ' o iom mal ' pac ' iĝ ' is kaj reciprok ' e si ' n atak ' is pro ia bagatel ' o . Ili sid ' is en la kajut ' o kaj manĝ ' is el argil ' a plad ' o , kiu star ' is inter ili ; Georg ' o ten ' is en la man ' o si ' a ' n poŝ ' a ' n tranĉ ' il ' o ' n kaj sving ' is ĝi ' n sen ' intenc ' e kontraŭ Mortenon . Ĉe tio li sam ' temp ' e far ' iĝ ' is pal ' a kiel kret ' o kaj li ' a ' j okul ' o ' j malic ' e ek ' fulm ' is . Morten nur dir ' is : ",epo
2891,2018-43,remush,141," “ Ha , vi aparten ' as do al tiu klas ' o da hom ' o ' j , kiu ' j ĉiam tuj kapt ' as la tranĉ ' il ' o ' n ! ” Apenaŭ tio est ' is dir ' it ' a , la man ' o de Georg ' o tuj mal ' rapid ' e mal ' lev ' iĝ ' is ; li ne dir ' is eĉ unu vort ' o ' n , for ' manĝ ' is si ' a ' n tag ' manĝ ' o ' n kaj ir ' is al si ' a labor ' o . Kiam li re ' ven ' is de la labor ' o , li al ' ir ' is al Morten kaj dir ' is : “ Don ' u al mi tuj frap ' o ' n sur la vizaĝ ' o ' n ! Mi ĝi ' n merit ' is ! Mi hav ' as en mi kvazaŭ ia ' n pot ' o ' n , kiu iu ' foj ' e super ' bol ' as . ” “ Nu , ni ne parol ' u pri tio ! ” dir ' is Morten , kaj de tiam ili far ' iĝ ' is preskaŭ du ' obl ' e bon ' a ' j amik ' o ' j . Kiam ili post ' e de ' nov ' e re ' ven ' is al si ' a ' j dun ' o ' j en Jutland ' o kaj rakont ' is pri ĉio , kio ' n ili tra ' viv ' is , ili rakont ' is ankaŭ pri tiu mal ' pac ' et ' o . “ Georg ' o pov ' as super ' bol ' i , sed malgraŭ tio li est ' as honest ' a hom ' o ; Jutland ' an ' o li ja ne est ' as , oni ne pov ' as li ' n nom ' i Jutland ' an ' o ! ” Tio est ' is tre spirit ' plen ' a rimark ' o de Morten . ",epo
2892,2018-43,remush,133,"Ambaŭ ili est ' is jun ' a ' j kaj san ' a ' j , bon ' e el ' kresk ' int ' a ' j kaj kun fort ' a ' j membr ' o ' j , sed Georg ' o est ' is pli lert ' a . En Norveg ' uj ' o la vilaĝ ' an ' o ' j trans ' ir ' as en la paŝt ' ist ' a ' j ' n dom ' et ' o ' j ' n kaj las ' as si ' a ' j ' n brut ' o ' j ' n paŝt ' iĝ ' i sur la alt ' aĵ ' o ' j ; sur la okcident ' a bord ' o de Jutland ' o oni star ' ig ' is mez ' e de la dun ' o ' j kaban ' o ' j ' n , kiu ' j est ' as aranĝ ' it ' a ' j el ŝip ' romp ' aĵ ' o ' j kaj kovr ' it ' a ' j per erik ' ej ' a torf ' o kaj per tavol ' o da erik ' o . Ĉirkaŭ ' e ĉe la mur ' o ' j est ' as aranĝ ' it ' a ' j dorm ' o ' lok ' o ' j , kaj ĉi tie jam fru ' e en printemp ' o dorm ' as kaj loĝ ' as la fiŝ ' kapt ' ist ' o ' j . Ĉiu hav ' as serv ' ist ' in ' o ' n , kies labor ' o konsist ' as en tio , ke ili proviz ' as la fiŝ ' hok ' o ' j ' n per log ' aĵ ' o , la fiŝ ' kapt ' ist ' o ' j ' n ĉe ili ' a al ' bord ' iĝ ' o ili akcept ' as kun varm ' a bier ' o kaj hav ' ig ' as al ili manĝ ' aĵ ' o ' n , kiam ili lac ' e re ' ven ' as hejm ' e ' n . Tiu ' j serv ' ist ' in ' o ' j ankaŭ tren ' as la fiŝ ' o ' j ' n el la boat ' o ' j , tranĉ ' mal ' ferm ' as ili ' n kaj ĝeneral ' e hav ' as mult ' e da labor ' o . ",epo
2893,2018-43,remush,144,"Georg ' o , li ' a patr ' o , kelk ' e da ali ' a ' j fiŝ ' kapt ' ist ' o ' j kaj ili ' a ' j serv ' ist ' in ' o ' j loĝ ' is en la sam ' a ĉambr ' o . Morten loĝ ' is en la apud ' a ĉambr ' o . Inter la knab ' in ' o ' j trov ' iĝ ' is unu , nom ' at ' a Else , kiu ' n Georg ' o kon ' is de si ' a plej fru ' a infan ' ec ' o . Ili ambaŭ viv ' is tre bon ' e unu kun la ali ' a ; en mult ' a ' j afer ' o ' j ili est ' is sam ' opini ' a ' j , nur ili ' a ekster ' aĵ ' o prezent ' is grand ' a ' j ' n kontrast ' o ' j ' n . Li hav ' is brun ' a ' n haŭt ' o ' n , Else hav ' is neĝ ' blank ' a ' n haŭt ' o ' n kaj lin ' kolor ' a ' j ' n har ' o ' j ' n ; ŝi ' a ' j okul ' o ' j est ' is tiel blu ' a ' j kiel la mar ' a akv ' o en la sun ' lum ' o . Kiam ili unu tag ' o ' n ir ' is kun ' e kaj Georg ' o ten ' is ŝi ' n je la man ' o , tre fort ' e kaj simpl ' anim ' e , ŝi dir ' is al li : “ Georg ' o , mi hav ' as io ' n sur la kor ' o . Las ' u mi ' n est ' i vi ' a serv ' ist ' in ' o , ĉar vi est ' as por mi kiel frat ' o , sed Morten , kiu mi ' n dung ' is , — jes , mi kaj li est ' as ge ' fianĉ ' o ' j — sed tio ne merit ' as , ke oni babil ' u pri tio al ali ' a ' j ! ” ",epo
2894,2018-43,remush,276,"Georg ' o ĉe tiu ' j vort ' o ' j ek ' sent ' is , kvazaŭ la dun ' a sabl ' o sub li ' a ' j pied ' o ' j mov ' iĝ ' as . Li ne dir ' is eĉ unu vort ' o ' n , sed li far ' is kap ' mov ' o ' n , kaj tio signif ' as ja tio ' n sam ' a ' n kiel “ jes ” . Pli oni ankaŭ ne bezon ' is . Sed li ek ' sent ' is subit ' e en si ' a kor ' o , ke li ne pov ' as toler ' i Mortenon . Ju pli li pri tio medit ' is kaj pens ' is — kaj tia ' manier ' e li antaŭ ' e neniam pens ' is pri Else — , des pli klar ' e far ' iĝ ' is al li , ke Morten ŝtel ' is de li la sol ' a ' n , kio est ' is kar ' a por li , kaj tio nun kompren ' ebl ' e est ' is Else , nur nun tio far ' iĝ ' is klar ' a por li . Kiam la mar ' o est ' as iom mal ' kviet ' a kaj la fiŝ ' kapt ' ist ' o ' j direkt ' as si ' n kun si ' a ' j ŝip ' o ' j hejm ' e ' n , rigard ' u , kiel ili tiam trans ' ŝip ' iĝ ' as trans la rif ' o ' j ' n : unu el la hom ' o ' j star ' as rekt ' e supr ' e , la ali ' a ' j atent ' e li ' n observ ' as , sid ' as sen ' mov ' e kun la rem ' il ' o ' j , kiu ' j ' n ili sen ' per ' e antaŭ la rif ' o ten ' as flank ' e , ĝis tiu hom ' o don ' as al ili la sign ' o ' n , ke nun ven ' as la grand ' a ond ' o , kiu lev ' os la boat ' o ' n ; kaj ĝi tiel lev ' iĝ ' as , ke de la ter ' o oni pov ' as vid ' i la kil ' o ' n . En la sekv ' ant ' a moment ' o la ond ' o ĝi ' n kovr ' as , oni vid ' as nek la hom ' o ' j ' n nek la mast ' o ' n , oni pov ' us pens ' i , ke la mar ' o io ' n en ' glut ' is ; sed unu moment ' o ' n post ' e ĝi de ' nov ' e el ' akv ' iĝ ' as kiel grand ' eg ' a mar ' a best ' o , kiu grimp ' as sur la ond ' o ' n ; la rem ' il ' o ' j ek ' mov ' iĝ ' as kiel ĝi ' a ' j lert ' a ' j pied ' o ' j . Ĉe la du ' a kaj la tri ' a rif ' o oni ag ' as tiel sam ' e kiel ĉe la unu ' a , kaj jen la fiŝ ' kapt ' ist ' o ' j salt ' as en la akv ' o ' n , tir ' as la boat ' o ' n al la ter ' o , kaj ĉiu frap ' o de la ond ' o ' j ili ' n help ' as kaj don ' as al la boat ' o bon ' a ' n ŝov ' o ' n , ĝis ili ven ' ig ' as ĝi ' n bon ' rifuĝ ' e al la ter ' o . ",epo
2895,2018-43,remush,222,"Unu sol ' a mal ' ĝust ' a ordon ' o antaŭ la rif ' o ' j , unu sol ' a hezit ' o , kaj ili hav ' us ŝip ' romp ' iĝ ' o ' n . “ Tiam ĉio est ' us fin ' it ' a kun mi kaj kun Morten ankaŭ ! ” Ĉi tiu pens ' o ven ' is en la kap ' o ' n de Georg ' o sur la mar ' o , kie hazard ' e li ' a adopt ' int ' a patr ' o serioz ' e mal ' san ' iĝ ' is . La febr ' o li ' n sku ' is . Est ' is ankoraŭ nur mal ' grand ' a distanc ' o antaŭ la ekstrem ' a rif ' o , kiam Georg ' o subit ' e lev ' iĝ ' is . “ Las ' u mi ' n , patr ' o ! ” li ek ' kri ' is , kaj li ' a rigard ' o est ' is direkt ' it ' a al Morten kaj al la ond ' o ' j ; sed dum ĉiu ' j kun plej grand ' a pen ' o ten ' is la rem ' il ' o ' j ' n kaj ven ' is la plej grand ' a ond ' o , li ek ' rigard ' is la pal ' a ' n vizaĝ ' o ' n de si ' a patr ' o , kaj — li ne pov ' is sekv ' i si ' a ' n mal ' bon ' a ' n inspir ' o ' n . La boat ' o feliĉ ' e trans ' ir ' is la rif ' o ' j ' n kaj al ' ven ' is al la ter ' o , sed la mal ' bon ' a pens ' o kuŝ ' is en li ' a sang ' o , ĉiam de ' nov ' e bol ' is kaj ferment ' is en li la sent ' o de mal ' dolĉ ' ec ' o ; la mal ' nov ' a mal ' pac ' et ' o el la temp ' o de ili ' a serv ' ad ' o sur la ŝip ' o de ' nov ' e re ' viv ' iĝ ' is en li ' a memor ' o ; volont ' e li uz ' us tiu ' n rapid ' e pas ' int ' a ' n mal ' pac ' et ' o ' n kiel pretekst ' o ' n por nov ' a mal ' pac ' iĝ ' o , sed li ne sci ' is , kiel li komenc ' u la afer ' o ' n . Morten li ' n pri ' rab ' is , tio ' n li sent ' is , kaj tio est ' is ja sufiĉ ' a , por persekut ' i li ' n per si ' a mal ' am ' o . Kelk ' a ' j ŝip ' ist ' o ' j tio ' n rimark ' is , sed Morten nenio ' n rimark ' is ; kiel ĉiam antaŭ ' e , tiel ankaŭ nun li est ' is help ' em ' a kaj parol ' em ' a , kaj li ' a parol ' em ' ec ' o ebl ' e est ' is eĉ iom tro grand ' a . ",epo
2896,2018-43,remush,176,"La adopt ' int ' a patr ' o de Georg ' o dev ' is kuŝ ' iĝ ' i en la lit ' o ; ĝi est ' is far ' iĝ ' ont ' a li ' a lit ' o de mort ' o . Li mort ' is unu semajn ' o ' n post ' e , kaj nun Georg ' o hered ' is la dom ' o ' n en la dun ' o ' j , ĝi est ' is nur dom ' o mal ' grand ' valor ' a , sed ĝi tamen est ' is io , tiom mult ' e Morten ne hav ' is . “ Nun vi cert ' e ne serv ' os plu sur ŝip ' o , Georg ' o , sed vi rest ' os por ĉiam ĉe ni ? ” demand ' is unu el la mal ' jun ' a ' j fiŝ ' ist ' o ' j . Georg ' o tamen ne hav ' is tia ' n intenc ' o ' n , kontraŭ ' e , li intenc ' is de ' nov ' e iom vid ' i la mond ' o ' n . Ni ' a mal ' nov ' a amik ' o , la angil ' vend ' ist ' o , hav ' is en Gammel - Skagen onkl ' o ' n , kiu okup ' ad ' is si ' n per fiŝ ' vend ' ad ' o , sed sam ' temp ' e est ' is bon ' hav ' a komerc ' ist ' o kaj posed ' is propr ' a ' n ŝip ' o ' n . Li est ' is rigard ' at ' a kiel vigl ' a mal ' jun ' a sinjor ' o , ĉe kiu serv ' i est ' as afer ' o nur honor ' a kaj profit ' a . Gammel - Skagen trov ' iĝ ' as en la plej nord ' a part ' o de Jutland ' o , tiel mal ' proksim ' e de la dun ' o ' j de Georg ' o , kiel en tiu land ' o ĝeneral ' e ne pov ' as ekzist ' i pli grand ' a distanc ' o . Kaj ĝust ' e tio plej mult ' e plaĉ ' is al Georg ' o ; li ne vol ' is eĉ rest ' i hejm ' e ĝis la edz ' iĝ ' o de Else kaj Morten , kiu dev ' is okaz ' i post kelk ' e da semajn ' o ' j . ",epo
2897,2018-43,remush,109,"Est ' as ne ' pri ' pens ' it ' a ag ' o nun for ' vojaĝ ' i , opini ' is la mal ' jun ' a fiŝ ' kapt ' ist ' o ; nun Georg ' o hav ' as ja dom ' o ' n , kaj Else cert ' e konsent ' us pren ' i prefer ' e li ' n . Pri tio Georg ' o don ' is tiel mal ' long ' a ' n respond ' o ' n , ke la senc ' o ' n de li ' a ' j vort ' o ' j oni ne facil ' e pov ' is kompren ' i ; tamen la mal ' jun ' a fiŝ ' kapt ' ist ' o al ' konduk ' is al li Elsen ; ŝi dir ' is ne mult ' e , sed ŝi dir ' is : “ Vi hav ' as nun dom ' o ' n , tio ' n oni dev ' as pri ' pens ' i . ” Oft ' e la mar ' o lev ' iĝ ' as mal ' kviet ' e kaj alt ' e , sed la hom ' a kor ' o ankoraŭ pli mal ' kviet ' e kaj pli alt ' e . Divers ' a ' j pens ' o ' j , pez ' a ' j kaj mal ' dolĉ ' a ' j , ir ' is tra la kap ' o de Georg ' o ; kaj li demand ' is Elsen : “ Se Morten ankaŭ hav ' us dom ' o ' n kiel mi , kiu ' n el ni vi tiam pli volont ' e pren ' us ? ” ",epo
2898,2018-43,remush,144," “ Sed Morten ja ne hav ' as dom ' o ' n kaj ne ricev ' os dom ' o ' n . ”“ Ni tamen supoz ' u por moment ' o , ke li ricev ' is dom ' o ' n ! ” “ Nu , tiam mi supoz ' ebl ' e pren ' us Mortenon , ĉar mi ja elekt ' is li ' n jam antaŭ ' e ! Sed de tio oni ne pov ' as viv ' i . ” Georg ' o pens ' is dum la nokt ' o pri tiu inter ' parol ' o . Li ' n mal ' trankvil ' ig ' is io , pri kio li mem ne pov ' is don ' i al si kalkul ' o ' n ; sed unu pens ' o , kiu est ' is pli fort ' a ol li ' a am ' o al Else , plen ' e li ' n okup ' is . Tial li ir ' is al Morten , kaj tio ' n , kio ' n li tie dir ' is kaj far ' is , li antaŭ ' e bon ' e pri ' pens ' is . Li propon ' is al li pro plej mal ' grand ' a kaj plej facil ' e plen ' um ' ebl ' a pag ' o si ' a ' n dom ' o ' n , li mem , kiel li dir ' is , intenc ' as en ' serv ' ig ' i si ' n sur ŝip ' o , al tio est ' as direkt ' it ' a ' j ĉiu ' j li ' a ' j dezir ' o ' j . Kiam Else tio ' n aŭd ' is , ŝi pro ĝoj ' o don ' is al li kis ' o ' n sur la buŝ ' o , ĉar Mortenon ŝi am ' is ja plej mult ' e . ",epo
2899,2018-43,remush,105,"Fru ' e maten ' e Georg ' o vol ' is for ' vojaĝ ' i . La antaŭ ' a ' n vesper ' o ' n , kiam est ' is jam mal ' fru ' e , li ek ' dezir ' is ankoraŭ unu foj ' o ' n vizit ' i Mortenon . Li ir ' is , kaj mez ' e de la dun ' o ' j li renkont ' is la mal ' jun ' a ' n fiŝ ' kapt ' ist ' o ' n , kiu nenio ' n vol ' is sci ' i pri li ' a for ' vetur ' o . Morten , li dir ' is , kred ' ebl ' e pov ' o ' sci ' as far ' i am ' trink ' aĵ ' o ' j ' n , se ĉiu ' j knab ' in ' o ' j tiel en ' am ' iĝ ' as je li . Georg ' o ne atent ' is tiu ' n inter ' parol ' o ' n , dir ' is adiaŭ kaj ir ' is al la dom ' o , en kiu Morten loĝ ' is . Li aŭd ' is tie tre laŭt ' a ' n parol ' ad ' o ' n ; Morten ne est ' is sol ' a . Georg ' o ek ' hezit ' is ; kun Else li tut ' e ne vol ' is renkont ' iĝ ' i , kaj , bon ' e pri ' pens ' int ' e , li ankaŭ ne vol ' is , ke Morten ankoraŭ unu foj ' o ' n li ' n dank ' u ; tial li ek ' ir ' is re ' turn ' e . ",epo
2900,2018-43,remush,214,"En la sekv ' ant ' a maten ' o antaŭ tag ' iĝ ' o li lig ' is si ' a ' n pak ' o ' n , pren ' is si ' a ' n manĝ ' aĵ ' korb ' o ' n kaj ek ' ir ' is laŭ ' long ' e de la dun ' o ' j ; oni tie pov ' is ir ' i pli facil ' e ol sur la mal ' facil ' a sabl ' a voj ' o ; krom tio li far ' is sufiĉ ' e grand ' a ' n voj ' ir ' o ' n flank ' e ' n , ĉar li vol ' is antaŭ ' e est ' i en Fjaltring apud Bovbjerg , kie loĝ ' is la angil ' vend ' ist ' o , al kiu li promes ' is , ke li li ' n vizit ' os . La blu ' a mar ' o est ' is glat ' a kiel spegul ' o , konk ' o ' j kuŝ ' is ĉie ĉirkaŭ ' e , la lud ' il ' o de li ' a infan ' ec ' o romp ' iĝ ' ad ' is sub li ' a ' j pied ' o ' j . Dum li tiel ir ' is , el li ' a naz ' o montr ' iĝ ' is sang ' o ; tio est ' is nur sen ' valor ' a cirkonstanc ' o , sed eĉ tia pov ' as hav ' i signif ' o ' n . Kelk ' e da grand ' a ' j sang ' a ' j gut ' o ' j fal ' is sur li ' a ' n manik ' o ' n , li for ' viŝ ' is ili ' n , halt ' ig ' is la sang ' o ' n , kaj ŝajn ' is al li , ke ĝi ' a perd ' o mal ' pli ' pez ' ig ' is al li la kap ' o ' n kaj la kor ' o ' n . En la sabl ' o flor ' is mal ' grand ' a mar ' a brasik ' o ; li de ' romp ' is trunk ' et ' o ' n kaj fiks ' is ĝi ' n al si ' a ĉapel ' o . Kuraĝ ' a kaj bon ' humor ' a li vol ' is est ' i , li ir ' is ja en la mal ' proksim ' a ' n mond ' o ' n , “ iom antaŭ la pord ' o ' n laŭ ' long ' e de la river ' o ” , kiel dezir ' is la angil ' a ' j infan ' o ' j . “ Gard ' u vi ' n kontraŭ la mal ' bon ' a ' j hom ' o ' j , ili vi ' n pri ' mort ' ig ' os , de ' tir ' os de vi la haŭt ' o ' n , dis ' tranĉ ' os kaj met ' os vi ' n en la kaserol ' o ' n ! ” li ripet ' is al si mem kaj rid ' et ' is , li esper ' ebl ' e tra ' ir ' os ja la mond ' o ' n kun ne ' difekt ' it ' a haŭt ' o . Bon ' a humor ' o est ' as bon ' a defend ' o . ",epo
2901,2018-43,remush,148,"La sun ' o star ' is jam alt ' e sur la ĉiel ' o , kiam li ating ' is la mal ' larĝ ' a ' n en ' vetur ' ej ' o ' n , kiu konduk ' as el la Nord ' a mar ' o en Nissumfjordon . Li ek ' rigard ' is mal ' antaŭ ' e ' n kaj rimark ' is en sufiĉ ' e grand ' a distanc ' o du rajd ' ant ' o ' j ' n , kiu ' j ' n sekv ' is ali ' a ' j hom ' o ' j pied ' e ; ŝajn ' is , ke ili tre rapid ' as , sed li ' n tio ceter ' e ne pov ' is interes ' i . La boat ' o trov ' iĝ ' is sur la ali ' a flank ' o de la en ' vetur ' ej ' o ; Georg ' o vok ' is , ke ĝi li ' n pren ' u ; sed kiam li kun la boat ' ist ' o ne tra ' vetur ' is ankoraŭ du ' on ' o ' n de la voj ' o , aper ' is la hom ' o ' j , kiu ' j tiel rapid ' is al ' ven ' i . Ili vok ' is , ili minac ' is , ili ordon ' is en la nom ' o de la leĝ ' o . Georg ' o ne kompren ' is , kio ' n tio pov ' as signif ' i , tamen li opini ' is , ke plej bon ' e est ' as ir ' i re ' turn ' e ; li mem pren ' is rem ' il ' o ' n kaj direkt ' is la boat ' o ' n re ' turn ' e . En la sam ' a moment ' o la hom ' o ' j en ' salt ' is en la boat ' o ' n , kaj antaŭ ol li kompren ' is , kio ' n ili far ' as , ili lig ' is al li man ' o ' j ' n per ŝnur ' o . ",epo
2902,2018-43,remush,169," “ Pro vi ' a krim ' o vi pag ' os per la viv ' o , ” ili dir ' is ; “ est ' as bon ' e , ke ni vi ' n kapt ' is . ” Ili li ' n akuz ' is ne pli kaj ne mal ' pli ol pri tio , ke li mort ' ig ' is hom ' o ' n . Oni trov ' is Mortenon kun tra ' tranĉ ' it ' a gorĝ ' o . Unu el la fiŝ ' kapt ' ist ' o ' j est ' is renkont ' int ' a Georg ' o ' n hieraŭ mal ' fru ' e vesper ' e , ir ' ant ' a ' n laŭ la voj ' o al Morten . Krom tio oni sci ' is , ke Georg ' o ne la unu ' a ' n foj ' o ' n lev ' is tranĉ ' il ' o ' n kontraŭ Mortenon . Li do cert ' e est ' is la mort ' ig ' int ' o , kaj nun oni dev ' is met ' i li ' n en fid ' ind ' a ' n gard ' ej ' o ' n . La ver ' a lok ' o , kie ' n ili dev ' is li ' n ven ' ig ' i , est ' is Ringkjobing ; sed la voj ' o est ' is mal ' proksim ' a , la vent ' o hav ' is la direkt ' o ' n okcident ' e ' n , mal ' pli ol du ' on ' o ' n da hor ' o oni bezon ' is por trans ' vetur ' i la golf ' o ' n , kaj de tie est ' is nur kvar ' on ' o de la voj ' o ĝis Vosborg , kie trov ' iĝ ' is fort ' a kastel ' o kun rempar ' o kaj fos ' kav ' o . En la boat ' o trov ' iĝ ' is frat ' o de la tie ' a ĉef ' a serv ' ist ' o , li opini ' is , ke ili cert ' e ricev ' os la permes ' o ' n en ' ŝlos ' i Georg ' o ' n dum ' e en la karcer ' o ' n , en kiu est ' is sid ' int ' a la cigan ' in ' o Long ' margaret ' o antaŭ ol oni ŝi ' n ekzekut ' is . ",epo
2903,2018-43,remush,126,"La si ' n ' prav ' ig ' ad ' o ' n de Georg ' o oni ne vol ' is aŭskult ' i , kelk ' e da sang ' a ' j gut ' o ' j sur li ' a ĉemiz ' o parol ' is kontraŭ li pli konvink ' e ol ĉio ali ' a . Li konsci ' is si ' a ' n sen ' kulp ' ec ' o ' n , kaj ĉar li ĉi tie ne pov ' is ja el ' montr ' i si ' a ' n prav ' ec ' o ' n , li sub ' met ' is si ' n al si ' a sort ' o . Ili el ' ir ' is sur la ter ' o ' n ĝust ' e apud la mal ' nov ' a rempar ' o , mal ' antaŭ kiu est ' is star ' int ' a la kastel ' o de la kavalir ' o Bugge , kie ' n Georg ' o kun si ' a ' j adopt ' int ' a ' j ge ' patr ' o ' j si ' a ' temp ' e ven ' is al la festen ' o , al la funebr ' a festen ' o ; tiu ' j kvar feliĉ ' a ' j tag ' o ' j est ' is la lum ' a punkt ' o de li ' a temp ' o de jun ' ec ' o . Oni de ' nov ' e konduk ' is li ' n laŭ la sam ' a voj ' o tra la herb ' ej ' o al Vosborg , la siring ' a arb ' et ' o star ' is en plen ' a flor ' ad ' o , la alt ' a ' j tili ' o ' j bon ' odor ' is , ŝajn ' is al li , kvazaŭ li nur hieraŭ est ' is ĉi tie . ",epo
2904,2018-43,remush,114,"En la okcident ' a flank ' part ' o de la kastel ' o trov ' iĝ ' as la en ' ir ' ej ' o al la mal ' supr ' a ' j lok ' o ' j sub la alt ' a ŝtup ' ar ' o ; de tie oni ven ' as en mal ' alt ' a ' n ark ' aĵ ' a ' n kel ' o ' n , el kiu Long ' margaret ' o est ' is konduk ' it ' a al la ekzekut ' ej ' o . Ŝi est ' is for ' manĝ ' int ' a kvin infan ' a ' j ' n kor ' o ' j ' n kaj est ' is konvink ' it ' a , ke se ŝi ricev ' us ankoraŭ du , ŝi akir ' us la kapabl ' o ' n flug ' i kaj far ' i si ' n ne ' vid ' ebl ' a . En la mur ' o trov ' iĝ ' is mal ' grand ' a mal ' larĝ ' a sen ' vitr ' a tru ' o por aer ' o ; la ekster ' e tiel ĉarm ' e odor ' ant ' a ' j tili ' o ' j ne pov ' is send ' i si ' a ' n re ' freŝ ' ig ' a ' n odor ' o ' n tiel profund ' e mal ' supr ' e ' n ; ĉi tie intern ' e ĉio est ' is mal ' agrabl ' a , krud ' a kaj ŝim ' a . Nur unu tabul ' lit ' o star ' is ĉi tie , sed pur ' a konscienc ' o est ' as mol ' a kusen ' o , kaj tial malgraŭ ĉio Georg ' o pov ' is dorm ' i trankvil ' e kaj kviet ' e . ",epo
2905,2018-43,remush,138,"La dik ' a tabul ' eg ' a pord ' o est ' is ŝlos ' it ' a , kaj al ĝi est ' is antaŭ ' ŝov ' it ' a fer ' a stang ' o , sed la inkub ' o de la superstiĉ ' o , kiel en la sinjor ' a dom ' o , tiel ankaŭ en la ŝip ' ist ' a dom ' o , en ' ramp ' as eĉ tra serur ' a tru ' o . Georg ' o sid ' is en la sub ' ter ' o kaj pens ' is pri Long ' margaret ' o kaj pri ŝi ' a ' j terur ' a ' j far ' o ' j . Ŝi ' a ' j last ' a ' j pens ' o ' j plen ' ig ' is ĉi tiu ' n spac ' o ' n en la nokt ' o antaŭ ŝi ' a ekzekut ' o . Li re ' memor ' is ĉiu ' j ' n sorĉ ' o ' j ' n , kiu ' j est ' is far ' at ' a ' j ĉi tie en la mal ' nov ' a temp ' o , kiam ĉi tie loĝ ' is la bien ' mastr ' o Svanwedel , kaj ĉiu ' j ja sci ' is , ke la ĉen ' hund ' o , kiu star ' is sur la pont ' o , ĉiu ' n maten ' o ' n est ' is trov ' at ' a pend ' ig ' it ' a per si ' a propr ' a ĉen ' o super la balustrad ' o . Ĉio ĉi tio plen ' ig ' is Georg ' o ' n per trem ' o , tamen unu sun ' radi ' o de ĉi tiu lok ' o lum ' is al li de ekster ' e intern ' e ' n , tio est ' is la re ' memor ' o pri la flor ' ant ' a siring ' o kaj pri la tili ' o ' j . ",epo
2906,2018-43,remush,132,"Ceter ' e li sid ' is tie ne long ' e , oni for ' konduk ' is li ' n en Ringkjobingon , kie oni li ' n met ' is en tiel sam ' a ' n sever ' a ' n mal ' liber ' ej ' o ' n . La temp ' o , en kiu li viv ' is , tut ' e ne est ' is simil ' a al ni ' a ; al la kompat ' ind ' a hom ' o est ' is tre mal ' facil ' e . Ne mal ' proksim ' a est ' is ankoraŭ la temp ' o , kiam vilaĝ ' an ' a ' j dom ' o ' j kaj eĉ tut ' a ' j vilaĝ ' o ' j est ' is al ' ig ' at ' a ' j al nov ' a ' j bien ' o ' j . Sub tiu reg ' ad ' o koĉer ' o kaj serv ' ist ' o ' j far ' iĝ ' ad ' is vokt ' o ' j , kiu ' j pov ' is kondamn ' i mal ' riĉ ' ul ' o ' n pro plej mal ' grand ' a erar ' o al perd ' o de li ' a kamp ' o kaj al verg ' o ' j sub la mal ' honor ' a kolon ' o . En tiu aŭ ali ' a lok ' o trov ' iĝ ' is ankoraŭ hom ' o de tiu spec ' o , kaj en Jutland ' o , mal ' proksim ' e de la reĝ ' urb ' o Kopenhag ' o kaj de la kler ' a ' j bon ' intenc ' a ' j reg ' ant ' o ' j , oni oft ' e ankoraŭ manipul ' ad ' is kun la leĝ ' o arbitr ' e , kaj la mal ' plej ĉef ' a est ' is tio , ke la afer ' o de Georg ' o daŭr ' is tre long ' e . ",epo
2907,2018-43,remush,118,"Tre mal ' varm ' e est ' is tie , kie li sid ' is . Kiam ĉio fin ' iĝ ' os ? Sen ' kulp ' e li est ' is ĵet ' it ' a en sufer ' o ' j ' n kaj mizer ' o ' n ; tia est ' is li ' a sort ' o ! Li hav ' is nun sufiĉ ' e da temp ' o , por pri ' pens ' i si ' a ' n sur ' ter ' a ' n sort ' o ' n ; kial ĝust ' e li est ' is tiel pun ' at ' a ? Jes , tio , kiel oni dir ' as , iam far ' iĝ ' os al li klar ' a “ en la ali ' a viv ' o ” , en tiu , kiu cert ' e ni ' n atend ' as . La kred ' o fort ' e est ' is inokul ' it ' a al li en la mizer ' a dom ' et ' o de li ' a hejm ' o . Kio ne pov ' is pri ' lum ' i kaj varm ' ig ' i la kor ' o ' n de li ' a patr ' o en la abund ' ec ' o kaj sun ' lum ' o de Hispan ' uj ' o , tio ĉi tie al li plen ' ig ' is la kor ' o ' n en mal ' varm ' o , kaj mal ' varm ' o far ' iĝ ' is por li konsol ' a lum ' o , favor ' kor ' a don ' o de Di ' o , kaj ĉi tio neniam est ' as tromp ' o . ",epo
2908,2018-43,remush,128,"Jen la printemp ' a ' j vent ' eg ' o ' j far ' iĝ ' is sent ' ebl ' a ' j . La rul ' iĝ ' ad ' o ' n de la Nord ' a mar ' o oni aŭd ' as en la mal ' proksim ' ec ' o de mejl ' o ' j sur la ter ' o , sed nur tiam , kiam la vent ' eg ' o kviet ' iĝ ' is . Ĝi son ' as tiel , kvazaŭ cent ' o ' j da pez ' a ' j vetur ' il ' o ' j mov ' iĝ ' us sur mal ' facil ' a kav ' o ' plen ' a voj ' o . Tiu ' j son ' o ' j penetr ' ad ' is ĝis en la mal ' liber ' ej ' o ' n de Georg ' o , kaj tio don ' is al li distr ' aĵ ' o ' n . Nenia ' j mal ' nov ' a ' j melodi ' o ' j pov ' is ir ' i al li pli profund ' e en la kor ' o ' n ol tiu ' j ton ' o ' j , la rul ' iĝ ' ant ' a mar ' o , la liber ' a mar ' o , sur kiu oni est ' as port ' at ' a tra la mond ' o , flug ' as kun la vent ' o ' j , kaj kie oni — kie ' n ajn oni ven ' as — ĉiam hav ' as kun si si ' a ' n propr ' a ' n dom ' o ' n , kiel la limak ' o la si ' a ' n . Oni star ' as ĉiam sur si ' a propr ' a grund ' o , sur la grund ' o de la hejm ' o , eĉ en fremd ' a land ' o . ",epo
2909,2018-43,remush,175,"Kiel atent ' e li aŭskult ' ad ' is la profund ' a ' n rul ' iĝ ' ad ' o ' n ! Kiel fort ' e ond ' iĝ ' ad ' is en li ' a ' j pens ' o ' j la re ' memor ' o ' j ! Est ' i liber ' a , liber ' a , feliĉ ' e liber ' a , se eĉ sen pland ' o ' j ĉe la ŝu ' o ' j kaj kun flik ' it ' a ĉemiz ' o el mal ' delikat ' a ' j faden ' o ' j ! De temp ' o al temp ' o ĉiam de ' nov ' e ek ' flam ' ad ' is en li la mal ' nov ' a fajr ' o de jun ' ec ' o , kaj per kun ' prem ' it ' a pugn ' o li bat ' ad ' is la mur ' o ' n . Semajn ' o ' j , monat ' o ' j , tut ' a jar ' o pas ' is , kaj oni kapt ' is fam ' a ' n fripon ' o ' n , Niels - ŝtel ' ist ' o ' n aŭ la ĉeval ' vend ' ist ' o ' n , kiel la popol ' o li ' n nom ' is , — kaj tiam ven ' is la pli bon ' a temp ' o , tiam montr ' iĝ ' is , kia ' n grand ' a ' n mal ' just ' aĵ ' o ' n oni far ' is al Georg ' o . Nord ' e de la Ringkjobinga golf ' o en unu drink ' ej ' o , en la post ' tag ' mez ' o antaŭ la for ' vojaĝ ' o de Georg ' o kaj la okaz ' int ' a hom ' mort ' ig ' o , renkont ' iĝ ' is Niels - ŝtel ' ist ' o kaj Morten . Oni trink ' is kelk ' e da glas ' o ' j , ne tiom mult ' e por tro ekscit ' i al iu la kap ' o ' n , tamen sufiĉ ' e por met ' i en mov ' iĝ ' ad ' o ' n la babil ' em ' a ' n buŝ ' o ' n de Morten . Li parol ' is laŭt ' e , fanfaron ' is , rakont ' is , ke li aĉ ' et ' is al si dom ' o ' n kaj intenc ' as edz ' iĝ ' i ; kaj kiam Niels demand ' is , ĉu li hav ' as por tio sufiĉ ' e da mon ' o , Morten fier ' e frap ' is la poŝ ' o ' n kaj dir ' is : ",epo
2910,2018-43,remush,187,"Tiu fanfaron ' ad ' o kost ' is al li la viv ' o ' n . Kiam li for ' ir ' is , Niels li ' n sekv ' is kaj tra ' pik ' is al li per tranĉ ' il ' o la gorĝ ' o ' n , por for ' pren ' i de li la mon ' o ' n , kiu ne trov ' iĝ ' is . Ĉi ' o ' n ĉi tio ' n oni klar ' ig ' is detal ' e , sed por ni sufiĉ ' as sci ' i , ke Georg ' o ' n oni liber ' ig ' is . Sed kio ' n li ricev ' is kiel kompens ' o ' n pro tio , kio ' n li dum long ' a temp ' o sufer ' is en mal ' liber ' ej ' o kaj mal ' varm ' o , for ' puŝ ' it ' a de la hom ' o ' j ? Nu , oni dir ' is al li , ke li dev ' as sent ' i si ' n feliĉ ' a , ke li est ' as sen ' kulp ' a , ke li pov ' as nun ir ' i si ' a ' n voj ' o ' n . La urb ' estr ' o don ' is al li kvin spes ' mil ' o ' j ' n por la vojaĝ ' o , kaj kelk ' a ' j urb ' an ' o ' j regal ' is li ' n per bier ' o kaj bon ' a manĝ ' o . Tie ekzist ' is ankaŭ bon ' a ' j hom ' o ' j ! Ne ĉiu ' j “ pik ' mort ' ig ' as , de ' tir ' as la haŭt ' o ' n kaj met ' as en la kaserol ' o ' n . ” Sed la plej bon ' a est ' is tio , ke la komerc ' ist ' o Bronne el Skagen , tiu sam ' a , ĉe kiu Georg ' o antaŭ unu jar ' o vol ' is si ' n en ' serv ' iĝ ' i , ĝust ' e en tiu ' j tag ' o ' j est ' is negoc ' afer ' e en Ringkjobing . Li aŭd ' is pri la tut ' a afer ' o , kompren ' is kaj sent ' is , kiom mult ' e Georg ' o sufer ' is , kaj tial li decid ' is aranĝ ' i por li pli bon ' a ' n viv ' o ' n , montr ' i al li , ke ekzist ' as ankaŭ bon ' a ' j hom ' o ' j . ",epo
2911,2018-43,remush,102,"Post la mal ' liber ' ej ' o ven ' is nun liber ' ec ' o , ĉiel ' a regn ' o , am ' o kaj kor ' ec ' o ; ankaŭ tio ' n li dev ' is gust ' um ' i . Neniu pokal ' o de la viv ' o en ' hav ' as ekskluziv ' e nur vermut ' o ' n , neniu bon ' a hom ' o pov ' us regal ' i hom ' o ' n nur per la mal ' dolĉ ' a kalik ' o da sufer ' o ' j , des pli tio ' n ne pov ' as far ' i Di ' o , la am ' o mem . “ Nun ĉio est ' u en ' ter ' ig ' it ' a kaj forges ' it ' a ! ” dir ' is la komerc ' ist ' o Bronne , “ ni far ' u bon ' a ' n dik ' a ' n strek ' o ' n tra la last ' a jar ' o . La kalendar ' o ' n ni for ' brul ' ig ' os , kaj post du tag ' o ' j ni vetur ' os al la pac ' a , ben ' it ' a , gaj ' a Skagen ; ĝi trov ' iĝ ' as en angul ' o , oni dir ' as ; ho , ben ' it ' a forn ' a angul ' o ĝi est ' as kun mal ' ferm ' it ' a ' j fenestr ' o ' j en la mal ' proksim ' a ' n mond ' o ' n . ” ",epo
2912,2018-43,remush,241,"Tio pov ' is est ' i nom ' at ' a vojaĝ ' o ! Tio pov ' is est ' i nom ' at ' a de ' nov ' e bon ' e spir ' i , el la mal ' varm ' a mal ' liber ' ej ' a aer ' o ven ' i en la varm ' a ' n sun ' lum ' o ' n ! La erik ' ej ' o est ' is kovr ' it ' a de flor ' ant ' a erik ' o , flor ' o ' j vid ' iĝ ' is abund ' e unu apud la ali ' a , kaj la knab ' o - paŝt ' ist ' o sid ' is sur la tomb ' o de gigant ' o kaj blov ' is per si ' a flut ' o , kiu ' n li el ' tranĉ ' is al si el ŝaf ' a ost ' o . Montr ' iĝ ' is la Fatamorgan ' o , tiu bel ' eg ' a aer ' a fenomen ' o de la dezert ' o ' j , kun ŝveb ' ant ' a ' j ĝarden ' o ' j kaj naĝ ' ant ' a ' j arb ' ar ' o ' j , kaj sam ' temp ' e ankaŭ tiu mir ' ind ' a aer ' a ond ' o , kiu est ' as kon ' at ' a sub la nom ' o “ Lokemann , kiu pel ' as si ' a ' n ŝaf ' ar ' o ' n . ” Oni vojaĝ ' is supr ' e ' n de Limfjord ĝis Skagen , el kie el ' migr ' is la vir ' o ' j kun la long ' a ' j barb ' o ' j , la Longobard ' o ' j , kiam en la temp ' o de grand ' a mal ' sat ' o sub la reĝ ' o Snio oni vol ' is mort ' ig ' i ĉiu ' j ' n mal ' jun ' ul ' o ' j ' n kaj infan ' o ' j ' n , sed oni aprob ' is la propon ' o ' n de unu nobl ' a vir ' in ' o , nom ' at ' a Gambaruk , kiu tie posed ' is bien ' o ' j ' n , kaj kiu propon ' is , ke prefer ' e la jun ' a ' j hom ' o ' j el ' migr ' u el la land ' o . Pri tio Georg ' o sci ' is , tiel instru ' it ' a li est ' is ; kaj kvankam li ne kon ' is la land ' o ' n de la Longobard ' o ' j trans ' e de la alt ' a ' j Alp ' o ' j , li tamen sci ' is , kiel tie supoz ' ebl ' e aspekt ' as , ĉar li mem en si ' a knab ' a aĝ ' o est ' is ja en la sud ' o , en la land ' o de la Hispan ' o ' j . Li memor ' is la tie ' a ' j ' n amas ' o ' j ' n da frukt ' o ' j , la ruĝ ' a ' j ' n granat ' a ' j ' n flor ' aĵ ' o ' j ' n , la zum ' ad ' o ' n , murmur ' ad ' o ' n kaj sonor ' ad ' o ' n de la abel ' uj ' o ' j de la grand ' a ' j urb ' o ' j ; plej bel ' e tamen est ' as en la hejm ' a land ' o , kaj la hejm ' o de Georg ' o est ' is Dan ' uj ' o . ",epo
2913,2018-43,remush,220,"Fin ' e ili ating ' is “ Vendilskaga ” n , kiel Skagen est ' as nom ' at ' a en mal ' nov ' a ' j Norveg ' a ' j kaj Island ' a ' j skrib ' o ' j . Sur la spac ' o de mejl ' o ' j , nur en tiu aŭ ali ' a lok ' o inter ' romp ' at ' e de dun ' o ' j kaj plug ' ter ' a ' j kamp ' o ' j , etend ' iĝ ' as kaj jam tiam etend ' iĝ ' is la mal ' nov ' a Skagen kun si ' a okcident ' a kaj orient ' a urb ' o ĝis la lum ' tur ' o proksim ' e de “ Grenen ” . Dom ' o ' j kaj bien ' et ' o ' j trov ' iĝ ' is , kiel ankoraŭ nun , dis ' ĵet ' it ' e inter kun ' kun ' blov ' it ' a ' j sabl ' a ' j mont ' et ' o ' j , kiu ' j oft ' e ŝanĝ ' as si ' a ' n form ' o ' n . De ĉiu ' j flank ' o ' j al la okul ' o prezent ' iĝ ' as ver ' a dezert ' o , kie la vent ' o plen ' senc ' e rul ' iĝ ' as en la sabl ' o kaj kie mev ' o ' j , mar ' a ' j hirund ' o ' j kaj sovaĝ ' a ' j cign ' o ' j tiom mult ' e kri ' as , ke la orel ' o ' j dolor ' as . Unu mejl ' o ' n sud ' okcident ' e de “ Grenen ” trov ' iĝ ' as “ La Mont ' et ' o ” aŭ Mal ' nov ' a Skagen , kaj tie loĝ ' is la komerc ' ist ' o Bronne , tie de nun dev ' is viv ' i Georg ' o . La dom ' o est ' is gudr ' it ' a , la flank ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j anstataŭ tegment ' o hav ' is sur si renvers ' it ' a ' n boat ' o ' n , pork ' o ' stal ' o ' j est ' is konstru ' it ' a ' j el ŝip ' romp ' aĵ ' o ' j , bar ' il ' o tie ne ekzist ' is , ĉar por kio oni ĝi ' n bezon ' us ! Sed sur ŝnur ' o ' j pend ' is en long ' a ' j vic ' o ' j , unu vic ' o super la ali ' a , tranĉ ' mal ' ferm ' it ' a ' j fiŝ ' o ' j , por ke ili sek ' iĝ ' u en la vent ' o . La tut ' a bord ' o est ' is ankoraŭ kovr ' it ' a de putr ' ant ' a ' j haring ' o ' j , la ret ' o ja apenaŭ est ' is ĵet ' it ' a en la akv ' o ' n , oni jam tir ' ad ' is plen ' a ' j ' n ĉar ' o ' j ' n da haring ' o ' j sur la ter ' o ' n ; est ' is tro mult ' e da ili , oni ĵet ' ad ' is ili ' n re ' turn ' e en la mar ' o ' n , aŭ oni las ' ad ' is ili ' n kuŝ ' i kaj putr ' i . ",epo
2914,2018-43,remush,206,"La edz ' in ' o kaj la fil ' in ' o de la komerc ' ist ' o kaj eĉ ĉiu ' j dom ' an ' o ' j ĝoj ' kri ' ant ' e ir ' is renkont ' e , kiam la patr ' o de ' nov ' e re ' ven ' is hejm ' e ' n . Kia prem ' ad ' o de man ' o ' j , kri ' ad ' o kaj tumult ' o ! Kaj kia ' n ĉarm ' a ' n vizaĝ ' et ' o ' n kaj kia ' j ' n du ĉarm ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n hav ' is la fil ' in ' o ! En la dom ' o est ' is hejm ' ec ' e , kaj oni tie bon ' e viv ' is . Plad ' o ' j kun fiŝ ' o ' j est ' is met ' it ' a ' j sur la tabl ' o ' n , pleŭronekt ' o ' j , kiu ' j ' n eĉ reĝ ' o nom ' us bel ' eg ' a manĝ ' aĵ ' o ; vin ' o el la vin ' ber ' ĝarden ' o ' j de Skagen , la grand ' a mar ' o ; la vin ' ber ' o ' j el ' prem ' it ' e rul ' iĝ ' ad ' is sur la ter ' o ' n , kiel en barel ' o ' j , tiel ankaŭ en botel ' o ' j . Kiam la patr ' in ' o kaj la fil ' in ' o sci ' iĝ ' is , kiu Georg ' o est ' as kaj kiel sen ' kulp ' e kaj mal ' facil ' e li sufer ' is , tiam ili ' a ' j okul ' o ' j ek ' bril ' is al li du ' obl ' e pli afabl ' e kaj mild ' e , kaj plej afabl ' e bril ' is la okul ' o ' j de la fil ' in ' o , la ĉarm ' a fraŭl ' in ' o Klar ' o . Li trov ' is am ' o ' plen ' a ' n feliĉ ' a ' n hejm ' o ' n en mal ' nov ' a Skagen , tio est ' is tre bon ' far ' a por li ' a kor ' o , kaj la kor ' o de Georg ' o ja mult ' e spert ' is , ankaŭ la mal ' dolĉ ' a ' n lag ' o ' n de am ' o , kiu hard ' as aŭ mol ' ig ' as . La kor ' o de Georg ' o est ' is ankoraŭ tiel mol ' a , tiel jun ' a , en ĝi trov ' iĝ ' is ne ' okup ' it ' a lok ' et ' o . Est ' is tial efektiv ' e tre feliĉ ' a cirkonstanc ' o , ke fraŭl ' in ' o Klar ' o post tri semajn ' o ' j est ' is vetur ' ont ' a per ŝip ' o al Christianssand en Norveg ' uj ' o , por vizit ' i onkl ' in ' o ' n kaj pas ' ig ' i ĉe ŝi la vintr ' o ' n . ",epo
2915,2018-43,remush,103,"Dimanĉ ' o ' n antaŭ la for ' vetur ' o ili ĉiu ' j est ' is en la preĝ ' ej ' o , por komuni ' iĝ ' i . Grand ' a kaj bel ' a est ' is la preĝ ' ej ' o , Skot ' o ' j kaj Holand ' an ' o ' j konstru ' is ĝi ' n antaŭ kelk ' e da jar ' cent ' o ' j , en mal ' grand ' a distanc ' o de la nun ' a urb ' o . Ĝi far ' iĝ ' is iom kaduk ' a , kaj la voj ' o supr ' e ' n kaj mal ' supr ' e ' n tra la profund ' a sabl ' o est ' is tre mal ' facil ' a , tamen oni farad ' is al si la rilat ' e mal ' grand ' a ' n pen ' o ' n , por ven ' i en la dom ' o ' n de Di ' o , kant ' i sankt ' a ' n preĝ ' o ' n kaj aŭskult ' i predik ' o ' n . La alt ' e amas ' iĝ ' int ' a mov ' iĝ ' em ' a sabl ' o lev ' iĝ ' is jam ĝis super la ĉirkaŭ ' bar ' a mur ' o de la tomb ' ej ' o , tamen ĝis nun oni ĉiam ankoraŭ hav ' is la ebl ' o ' n ŝirm ' i kontraŭ la sabl ' o la tomb ' o ' j ' n . ",epo
2916,2018-43,remush,136,"Tio est ' is la plej grand ' a preĝ ' ej ' o sur la nord ' a flank ' o de Limfjord . La virg ' ul ' in ' o Mari ' o star ' is sur la altar ' o en natur ' a grand ' ec ' o , kun or ' a kron ' o sur la kap ' o kaj kun la infan ' o Jesu ' o sur la brak ' o . En la ĥor ' ej ' o est ' is skulpt ' it ' a ' j la sankt ' a ' j apostol ' o ' j , kaj supr ' e sur la mur ' o oni vid ' is la portret ' o ' j ' n de la mal ' nov ' a ' j urb ' estr ' o ' j kaj urb ' a ' j konsil ' an ' o ' j de Skagen kun ili ' a ' j sub ' skrib ' o ' j . La katedr ' o est ' is ornam ' it ' a per mult ' e ' kost ' a tranĉ ' skulpt ' aĵ ' o . La sun ' o ĉarm ' e lum ' is en la preĝ ' ej ' o ' n , kaj ĝi ' a ' j radi ' o ' j fal ' is sur la latun ' a ' n lustr ' o ' n kaj sur la mal ' grand ' a ' n ŝip ' o ' n , kiu pend ' is mal ' supr ' e ' n de la plafon ' o . Georg ' o ' n ek ' posed ' is sankt ' a , infan ' e pur ' a sent ' o , tiel sam ' e kiel tiam , kiam li , est ' ant ' e ankoraŭ du ' on ' e infan ' o , star ' is en la riĉ ' a Hispan ' a preĝ ' ej ' o , sed ĉi tie li hav ' is en si la konsci ' o ' n , ke li ankaŭ aparten ' as al la komun ' um ' o . ",epo
2917,2018-43,remush,152,"Post la predik ' o okaz ' is la ceremoni ' o de la komuni ' o , li ricev ' is kun la ali ' a ' j la pan ' o ' n kaj la viv ' o ' n , kaj hazard ' e okaz ' is , ke li genu ' is tuj apud ' e de fraŭl ' in ' o Klar ' o . Sed li ' a ' j pens ' o ' j est ' is direkt ' it ' a ' j plen ' e al Di ' o kaj al la sankt ' a ceremoni ' o , tiel ke nur kiam ili lev ' iĝ ' is , li rimark ' is , kiu est ' is li ' a najbar ' o ; li vid ' is , kiel sur ŝi ' a ' j vang ' o ' j de ' rul ' iĝ ' is pez ' a ' j larm ' o ' j . Du tag ' o ' j ' n post tio ŝi for ' vetur ' is Norveg ' uj ' o ' n ; Georg ' o labor ' ad ' is en la dom ' o kaj okup ' ad ' is si ' n je la fiŝ ' kapt ' ad ' o , kaj en tiu temp ' o oni pov ' is kapt ' i ankoraŭ pli da fiŝ ' o ' j ol nun ' temp ' e . Ĉiu ' n dimanĉ ' o ' n , kiam li sid ' is en la preĝ ' ej ' o kaj direkt ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n al la bild ' o de la patr ' in ' o Mari ' o sur la altar ' a pentr ' aĵ ' o , li ' a ' j okul ' o ' j rigard ' is ankaŭ dum moment ' o tiu ' n lok ' o ' n , kie fraŭl ' in ' o Klar ' o est ' is genu ' int ' a flank ' e de li , kaj li pens ' is pri ŝi , li pens ' is pri tio , kiel kor ' e bon ' a ŝi est ' is en rilat ' o al li . ",epo
2918,2018-43,remush,201,"Ven ' is la aŭtun ' o kun pluv ' o kaj neĝ ' o ; la akv ' o star ' is kaj kovr ' is la tut ' a ' n ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' n de la urb ' o , la ter ' o ne pov ' is en ' pren ' i en si ' n la tut ' a ' n akv ' o ' n , oni dev ' is vad ' i aŭ eĉ vetur ' i per boat ' o . La vent ' eg ' o ĵet ' is ŝip ' o ' j ' n unu post la ali ' a sur la mort ' o ' don ' a ' j ' n rif ' o ' j ' n , est ' is neĝ ' o ' vent ' eg ' o ' j kaj sabl ' o ' vent ' eg ' o ' j , la sabl ' o lev ' iĝ ' is ĉirkaŭ la dom ' o ' j kaj amas ' iĝ ' is tiel alt ' e , ke la hom ' o ' j el ' ramp ' is tra la kamen ' tub ' o ' j . Sed en ĉi tiu region ' o tio est ' is nenio ekster ' ordinar ' a . Kompens ' e est ' is varm ' e kaj komfort ' e en la loĝ ' ej ' o ' j , erik ' ej ' a torf ' o kaj ŝip ' romp ' aĵ ' a lign ' o krak ' et ' is en la forn ' o ' j , kaj la komerc ' ist ' o Bronne voĉ ' leg ' is el mal ' nov ' a kronik ' o , leg ' is pri la reĝ ' id ' o Hamlet el Dan ' uj ' o , kiu trans ' ŝip ' iĝ ' is el Angl ' uj ' o Jutland ' o ' n kaj don ' is batal ' o ' n apud Bovberg . Li ' a tomb ' o est ' is apud Ramme , en la distanc ' o de nur kelk ' e da mejl ' o ' j de la loĝ ' ej ' o de ni ' a mal ' nov ' a kon ' at ' o , la angil ' vend ' ist ' o . Tomb ' o ' j de gigant ' o ' j star ' is tie sur la erik ' ej ' o cent ' op ' e , ili form ' is kvazaŭ unu sol ' a ' n grand ' a ' n tomb ' ej ' o ' n ; la komerc ' ist ' o Bronne mem vizit ' is la tomb ' o ' n de Hamlet . Oni parol ' is pri la mal ' nov ' a temp ' o , pri la najbar ' o ' j , la Angl ' o ' j kaj Skot ' o ' j , kaj Georg ' o tiam kant ' is la kant ' o ' n pri la “ Angl ' a reĝ ' id ' o ” , pri la bel ' eg ' a ŝip ' o kaj pri tio , kiel ĝi est ' is aranĝ ' it ' a : ",epo
2919,2018-43,remush,134,"Port ' is vort ' o ' j ' n de Di ' o , simbol ' o ' j ' n de l ’ land ' o . Precip ' e ĉi tiu ' n vers ' o ' n Georg ' o kant ' is kun kor ' a sent ' o , li ' a ' j okul ' o ' j ĉe tio mir ' ind ' e lum ' is , ceter ' e ili ja de li ' a nask ' iĝ ' o est ' is tiel nigr ' a ' j kaj radi ' ant ' a ' j . Kant ' ad ' o kaj leg ' ad ' o altern ' ad ' is reciprok ' e , bon ' stat ' o est ' is sent ' ebl ' a en la dom ' o , la famili ' a viv ' o ampleks ' is ĉiu ' j ' n en la dom ' o , kaj ĉio est ' is bon ' e ten ' at ' a . La frot ' pur ' ig ' it ' a ' j stan ' a ' j teler ' o ' j bril ' is , sub la plafon ' o pend ' is kolbas ' o ' j kaj ŝink ' o ' j , da vintr ' a ' j ŝtof ' o ' j tie est ' is grand ' a abund ' o . Io ' n simil ' a ' n ni eĉ nun ankoraŭ pov ' as trov ' i en mult ' a ' j riĉ ' a ' j vilaĝ ' an ' a ' j bien ' et ' o ' j de la okcident ' a bord ' o , kie trov ' iĝ ' as ne ' el ' ĉerp ' ebl ' a proviz ' o de manĝ ' aĵ ' o ' j kaj en la ĉambr ' o ' j reg ' as plej grand ' a pur ' ec ' o . Al tio oni ĝust ' e en ni ' a temp ' o trov ' as tie tut ' e rimark ' ind ' a ' n grad ' o ' n de saĝ ' ec ' o kaj bon ' a humor ' o . Gast ' am ' o tie reg ' as kiel en la tend ' o de Arab ' o . ",epo
2920,2018-43,remush,131,"De ' post tiu ' j kvar feliĉ ' a ' j tag ' o ' j de si ' a jun ' ec ' o , kiam Georg ' o est ' is invit ' it ' a al la funebr ' a festen ' o , li neniam plu tra ' viv ' is tia ' n feliĉ ' a ' n temp ' o ' n kiel nun , kaj tamen mank ' is fraŭl ' in ' o Klar ' o , sed ŝi ne mank ' is en la pens ' o ' j kaj parol ' o ' j . En April ' o dev ' is ir ' i ŝip ' o al Norveg ' uj ' o , kaj Georg ' o est ' is kun ' vetur ' ont ' a . Tio kompren ' ebl ' e mult ' e pli ' grand ' ig ' is li ' a ' n bon ' a ' n humor ' o ' n ; ankaŭ , kiel dir ' is patr ' in ' o Bronne , li ' a ekster ' aĵ ' o mult ' e pli ' bon ' iĝ ' is , kaj est ' is plezur ' o li ' n rigard ' i . “ Kaj ne mal ' pli grand ' a plezur ' o est ' as rigard ' i vi ' n , ” dir ' is la mal ' jun ' a komerc ' ist ' o . “ Georg ' o en ' port ' is viv ' o ' n en la vintr ' a ' j ' n vesper ' o ' j ' n kaj ankaŭ en ni ' a ' n patr ' in ' et ' o ' n ! Vi far ' iĝ ' is nun pli jun ' a , vi aspekt ' as bon ' e kaj bel ' e ! Sed vi ankaŭ tiam est ' is la plej bel ' a knab ' in ' o en Viborg , kaj tio signif ' as tre mult ' e , ĉar tie mi ĉiam trov ' is la knab ' in ' o ' j ' n la plej bel ' a ' j . ” ",epo
2921,2018-43,remush,212,"Georg ' o nenio ' n dir ' is al tio , ĉar ne konven ' is , sed li pens ' is pri unu knab ' in ' o el Skagen , kaj al ŝi li ŝip ' vetur ' is , kaj la ŝip ' o ĵet ' is ankr ' o ' n en la haven ' o de Christianssand . Dank ’ al favor ' a vent ' o li ating ' is si ' a ' n cel ' o ' n post du ' on ' o da tag ' o . Unu maten ' o ' n komerc ' ist ' o Bronne ir ' is al la lum ' tur ' o , kiu star ' as en grand ' a mal ' proksim ' ec ' o de Mal ' nov ' a Skagen , tut ' e apud ' e de “ Grenen ” . Kiam li al ' ven ' is sur la tur ' o , la karb ' o ' j sur la turn ' iĝ ' ant ' a disk ' o est ' is de ' long ' e esting ' iĝ ' int ' a ' j kaj la sun ' o star ' is jam alt ' e . Sur la spac ' o de tut ' a mejl ' o de la plej ekstrem ' a pint ' o de la bord ' o etend ' iĝ ' is sabl ' o ' rif ' o ' j sub la akv ' o . Antaŭ ili hodiaŭ montr ' iĝ ' is kvar ŝip ' o ' j , kaj ŝajn ' is al li , ke inter ili li rimark ' as per la lorn ' o la “ Karen Bronne ” , kiel est ' is nom ' at ' a li ' a ŝip ' o . Kaj efektiv ' e tiel est ' is , la ŝip ' o est ' is al ' proksim ' iĝ ' ant ' a ; Klar ' o kaj Georg ' o est ' is sur la ŝip ' o . La lum ' tur ' o kaj preĝ ' ej ' a tur ' o de Skagen aper ' is al ili kiel arde ' o kaj cign ' o sur la blu ' a akv ' o . Klar ' o sid ' is sur la ferdek ' o kaj vid ' is , kiel iom post iom el ' akv ' iĝ ' as la dun ' o ' j . Se la vent ' o rest ' us tiel favor ' a , ili pov ' us post unu hor ' o ating ' i la hejm ' o ' n ; tiel proksim ' e ili est ' is de ĝi kaj de la ĝoj ' o , — tiel proksim ' e ili est ' is de la mort ' o kaj de mort ' a angor ' o . ",epo
2922,2018-43,remush,110,"Subit ' e romp ' iĝ ' is tabul ' o en la ŝip ' o , la akv ' o penetr ' is intern ' e ' n ; oni pen ' is ŝtop ' i la fend ' o ' n , ĉiu ' j pump ' il ' o ' j komenc ' is labor ' i , ĉiu ' j ' n vel ' o ' j ' n oni supr ' e ' n ' tir ' is , oni pend ' ig ' is supr ' e la flag ' o ' n de alarm ' o . Ili est ' is en la distanc ' o de ankoraŭ unu mejl ' o de la ter ' o , oni vid ' is fiŝ ' kapt ' ist ' a ' j ' n boat ' o ' j ' n , sed en grand ' a mal ' proksim ' ec ' o , la vent ' o pel ' is ili ' n al la ter ' o , la ond ' o ' j ankaŭ help ' is , sed tio ne sufiĉ ' is , la ŝip ' o komenc ' is dron ' i . Georg ' o fort ' e ĉirkaŭ ' pren ' is Klar ' o ' n per si ' a dekstr ' a brak ' o . Per kia ' j okul ' o ' j ŝi rigard ' is li ' n , kiam li en la nom ' o de Di ' o ĵet ' is si ' n kun ŝi en la mar ' o ' n ! Ŝi el ' ig ' is kri ' o ' n , sed ŝi pov ' is est ' i cert ' a , ke li ŝi ' n ne for ' las ' os . ",epo
2923,2018-43,remush,113,"Sur la sabl ' o ' rif ' o star ' is ŝip ' romp ' it ' aĵ ' o , la mar ' o ĝi ' n kovr ' is , la blank ' a bek ' figur ' o de la ŝip ' o est ' is apog ' it ' a al ankr ' o , kaj ĝi ' a ankr ' a fer ' o el ' star ' is ĝust ' e ĝis la nivel ' o de la akv ' o . Georg ' o , kiu ' n la flu ' o kun grand ' a fort ' o pel ' is antaŭ ' e ' n , sur ' puŝ ' iĝ ' is sur ĝi ' n . Sen ' fort ' a li fal ' is kun si ' a ŝarĝ ' o , sed la sekv ' ant ' a ond ' o de ' nov ' e lev ' is li ' n kaj la knab ' in ' o ' n . La ŝip ' an ' o ' j kapt ' is ili ' n kaj tir ' is ili ' n en la boat ' o ' n , la sang ' o flu ' is de la vizaĝ ' o de Georg ' o , li est ' is kiel sen ' viv ' a , sed la knab ' in ' o ' n li ten ' is tiel fort ' e , ke oni per ' fort ' e dev ' is ŝi ' n liber ' ig ' i el li ' a brak ' o kaj man ' o . Kadavr ' e pal ' a , sen ' viv ' a kaj etend ' it ' a ŝi kuŝ ' is en la boat ' o , kiu rem ' is al Skagen . ",epo
2924,2018-43,remush,127,"Ĉiu ' j rimed ' o ' j van ' e est ' is uz ' it ' a ' j por re ' viv ' ig ' i Klar ' o ' n ; ŝi mort ' is kaj rest ' is mort ' int ' a . Dum long ' a temp ' o li est ' is naĝ ' int ' a kun kadavr ' o ; por mort ' int ' in ' o li labor ' is kaj el ' ĉerp ' is si ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n . Georg ' o ankoraŭ spir ' is ; li ' n oni port ' is al la plej proksim ' a dom ' o en la dun ' o ' j . Iu kvazaŭ sub ' ĥirurg ' o , kiu trov ' iĝ ' is sur tiu lok ' o , sed kiu laŭ si ' a profesi ' o est ' is forĝ ' ist ' o kaj butik ' ist ' o , provizor ' e bandaĝ ' is Georg ' o ' n , ĝis oni en la sekv ' ant ' a tag ' o pov ' is ven ' ig ' i kurac ' ist ' o ' n el Gjorring . La cerb ' o de la mal ' san ' ul ' o est ' is atak ' it ' a , li kuŝ ' is en furioz ' ec ' o kaj el ' ig ' ad ' is sovaĝ ' a ' j ' n kri ' o ' j ' n ; sed en la tri ' a tag ' o li far ' iĝ ' is sen ' konsci ' a , li ' a viv ' o , kiel ŝajn ' is , pend ' is nur sur unu faden ' o , kaj se ĝi dis ' ŝir ' iĝ ' us , tio , laŭ la opini ' o de la kurac ' ist ' o , est ' us la plej bon ' a , kio ' n oni pov ' us dezir ' i al Georg ' o . ",epo
2926,2018-43,remush,174,"Tia est ' is li , kiu sub la kor ' o de si ' a patr ' in ' o est ' is port ' at ' a por tiel riĉ ' a kaj feliĉ ' a sur ' ter ' a viv ' o , ke “ est ' is fier ' ec ' o , terur ' a mal ' humil ' ec ' o ” dezir ' i al si viv ' o ' n post la ter ' a aŭ kred ' i je ĝi . Ĉiu ' j grand ' a ' j kapabl ' o ' j de la anim ' o est ' as do for ' ĵet ' it ' a ' j ? Nur mal ' facil ' a ' j tag ' o ' j , dolor ' o kaj tromp ' iĝ ' o est ' is li ' a sort ' o . Li est ' is bel ' eg ' a bulb ' o , el ' ŝir ' it ' a el si ' a riĉ ' a ter ' o kaj ĵet ' it ' a en la sabl ' o ' n , por for ' velk ' i ! Ĉu la est ' aĵ ' o , kre ' it ' a laŭ la bild ' o de Di ' o , hav ' is neniam pli bon ' a ' n , pli alt ' a ' n valor ' o ' n ? Ĉu la tut ' aĵ ' o est ' is kaj est ' as nur lud ' o de la hazard ' o ? Ne ! La am ' o de Di ' o dev ' is kaj vol ' is don ' i al li en ali ' a viv ' o kompens ' o ' n pro ĉio , kio ' n li ĉi tie sufer ' is kaj je kio li est ' is sen ' ig ' it ' a . “ La Etern ' ul ' o est ' as favor ' kor ' a , kaj Li ' a bon ' ec ' o daŭr ' as etern ' e . ” Ĉi tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n el la psalm ' o ' j de David ' o kun kred ' o kaj konsol ' o parol ' is la pi ' a mal ' jun ' a komerc ' ist ' edz ' in ' o , kaj la preĝ ' o de ŝi ' a kor ' o est ' is , ke Di ' o baldaŭ liber ' ig ' u Georg ' o ' n de li ' a ' j sufer ' o ' j , por ke li pov ' u en ' ir ' i en la viv ' o ' n etern ' a ' n . ",epo
2927,2018-43,remush,101,"Sur la tomb ' ej ' o , kie la sabl ' o flug ' ad ' is trans la mur ' o ' n , kuŝ ' is la en ' ter ' ig ' it ' a Klar ' o . Ŝajn ' is , ke Georg ' o absolut ' e ne pens ' as pri tio , ĝi ne aparten ' is al la rond ' o de li ' a ' j pens ' o ' j , kiu konsist ' is nur el fragment ' o ' j el de ' long ' e mal ' aper ' int ' a temp ' o . Ĉiu ' n dimanĉ ' o ' n li akompan ' is la famili ' o ' n en la preĝ ' ej ' o ' n kaj sid ' is tie silent ' e kaj kun sen ' pens ' a rigard ' o . Unu tag ' o ' n li dum la kant ' ad ' o el ' ig ' is ĝem ' o ' n , li ' a ' j okul ' o ' j ek ' lum ' is , ili est ' is direkt ' it ' a ' j al la altar ' o , al tiu lok ' o , kie li antaŭ pli ol unu jar ' o genu ' is kun ' e kun si ' a mort ' int ' a amik ' in ' o , li el ' dir ' is ŝi ' a ' n nom ' o ' n , pal ' iĝ ' is , kaj larm ' o ' j ek ' flu ' is sur li ' a ' j vang ' o ' j . ",epo
2928,2018-43,remush,159,"Oni el ' konduk ' is li ' n el la preĝ ' ej ' o , kaj li dir ' is , ke li sent ' as si ' n bon ' e ; al li ne ŝajn ' is , ke io al li mank ' as , li ne hav ' is ia ' n re ' memor ' o ' n pri tio . Tiel konfes ' is li , kiu ' n Di ' o sufer ' ig ' is , kiu ' n Di ' o ŝajn ' e for ' ĵet ' is . — Kaj Di ' o , ni ' a kre ' int ' o est ' as plej saĝ ' a kaj plej am ' ant ' a , — kiu pov ' as dub ' i pri tio ? Ni ' a kor ' o kaj ni ' a prudent ' o tio ' n kompren ' as , la Bibli ' o tio ' n konfirm ' as : “ Li ' a bon ' ec ' o daŭr ' as etern ' e ! ” En Hispan ' uj ' o , kie inter oranĝ ' o ' j kaj laŭr ' o ' j est ' as ĉirkaŭ ' blov ' at ' a ' j de varm ' a ' j vent ' et ' o ' j la or ' a ' j Maŭr ' a ' j kupol ' o ' j , kie son ' as kant ' ad ' o kaj kastanjet ' o ' j , en bel ' eg ' a dom ' o sid ' is sen ' infan ' a mal ' jun ' ul ' o , la plej riĉ ' a komerc ' ist ' o . Tra la strat ' o ' j ir ' is infan ' o ' j en procesi ' o kun kandel ' o ' j kaj flirt ' ant ' a ' j standard ' o ' j . Kiom mult ' e el si ' a riĉ ' ec ' o li plej volont ' e for ' don ' us , por posed ' i ankoraŭ si ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n , si ' a ' n fil ' in ' o ' n , aŭ ŝi ' a ' n infan ' o ' n , kiu ebl ' e neniam ek ' vid ' is la lum ' o ' n de ĉi tiu mond ' o , kaj kia ' manier ' e ĝi pov ' us ek ' vid ' i la lum ' o ' n de la etern ' ec ' o , de la paradiz ' o ? “ Mal ' feliĉ ' a infan ' o ! ” ",epo
2929,2018-43,remush,117,"Jes , mal ' feliĉ ' a infan ' o ! Efektiv ' e ankoraŭ infan ' o , kaj tamen hav ' ant ' a jam la aĝ ' o ' n de pli ol tri ' dek jar ' o ' j , — tiu ' n aĝ ' o ' n Georg ' o ating ' is en Mal ' nov ' a Skagen . La flug ' ant ' a sabl ' o kuŝ ' iĝ ' is sur la tomb ' o ' j ĝis la supr ' a rand ' o de la preĝ ' ej ' a mur ' o ; tamen la mort ' ant ' o ' j vol ' is kaj dev ' is est ' i en ' ter ' ig ' at ' a ' j ĉi tie , apud la antaŭ ' e mort ' int ' a ' j , apud la parenc ' o ' j kaj la kar ' a ' j person ' o ' j . La komerc ' ist ' o Bronne kaj li ' a edz ' in ' o kuŝ ' is ĉi tie apud si ' a infan ' o sub la blank ' a sabl ' o . Est ' is fru ' a sezon ' o , la temp ' o de la vent ' eg ' o ' j ; la dun ' o ' j fum ' is ; la mar ' o ĵet ' ad ' is alt ' a ' j ' n ond ' o ' j ' n ; la bird ' o ' j flug ' ad ' is en grand ' a ' j amas ' o ' j , kiel nub ' o ' j en vent ' eg ' o , kri ' aĉ ' ant ' e super la dun ' o ' j . Ŝip ' romp ' iĝ ' o ' j sekv ' is unu la ali ' a ' n sur la rif ' o ' j kaj sabl ' aĵ ' o ' j . ",epo
2930,2018-43,remush,118,"Unu post ' tag ' mez ' o ' n , kiam Georg ' o sol ' a sid ' is en la ĉambr ' o , subit ' e komenc ' is iom tag ' iĝ ' i en li ' a anim ' o ; li ' n atak ' is la sent ' o de ia special ' a mal ' trankvil ' ec ' o , kia atak ' is li ' n oft ' e en li ' a ' j pli jun ' a ' j jar ' o ' j kaj pelad ' is li ' n sur la dun ' o ' j ' n kaj sur la erik ' ej ' o ' n . “ Hejm ' e ' n ! hejm ' e ' n ! ” li dir ' is . Neniu li ' n aŭd ' is . Li el ' ir ' is el la dom ' o , al la dun ' o ' j , la sabl ' o kaj mal ' grand ' a ' j ŝton ' et ' o ' j bat ' ad ' is li ' a ' n vizaĝ ' o ' n kaj turn ' iĝ ' ad ' is ĉirkaŭ li . Li ir ' is rekt ' e al la preĝ ' ej ' o . La sabl ' o , kiu amas ' iĝ ' is ĉe la mur ' o , ating ' is jam la alt ' ec ' o ' n de du ' on ' o de la fenestr ' o ' j , sed sur la voj ' et ' o antaŭ la preĝ ' ej ' o la sabl ' o est ' is for ' ŝovel ' it ' a , la pord ' o de la preĝ ' ej ' o ne est ' is ŝlos ' it ' a kaj ĝi est ' is facil ' e mal ' ferm ' ebl ' a . Georg ' o en ' ir ' is . ",epo
2931,2018-43,remush,280,"Blek ' eg ' ant ' e flug ' is la vent ' o super la urb ' o Skagen ; tio est ' is uragan ' o , kiu ' n oni ne memor ' is jam de tre long ' a temp ' o , ver ' e terur ' a veter ' o . Sed Georg ' o est ' is en la dom ' o de Di ' o , kaj dum ekster ' e mal ' lev ' iĝ ' is la mal ' lum ' a nokt ' o , en li far ' iĝ ' is lum ' e , tio est ' is la lum ' o de la anim ' o , kiu neniam plen ' e esting ' iĝ ' as . Li sent ' is , kiel la pez ' a ŝton ' o , kiu kuŝ ' is sur li ' a kap ' o , sen ' bru ' e de ' rul ' iĝ ' is . Ŝajn ' is al li , ke li aŭd ' as la son ' ad ' o ' n de la orgen ' o , sed tio est ' is la vent ' eg ' o kaj la rul ' iĝ ' ant ' a mar ' o . Li sid ' iĝ ' is en preĝ ' ej ' a seĝ ' o , kaj la kandel ' o ' j ek ' brul ' is , unu apud la ali ' a , tia grand ' a kvant ' o , kia ' n li vid ' is nur en Hispan ' uj ' o . Kaj ĉiu ' j bild ' o ' j de la mal ' nov ' a ' j urb ' a ' j konsil ' an ' o ' j kaj urb ' estr ' o ' j far ' iĝ ' is viv ' ant ' a ' j , ili el ' ir ' is el la mur ' o , kie ili star ' is de mult ' e da jar ' o ' j , kaj sid ' iĝ ' is en la ĥor ' ej ' o . La pord ' o ' j de la preĝ ' ej ' o mal ' ferm ' iĝ ' is , kaj en ' ir ' is ĉiu ' j mort ' int ' o ; fest ' e vest ' it ' a ' j en la kostum ' o ' j de si ' a temp ' o ; ili ven ' is sub la son ' o ' j de bel ' a muz ' ik ' o kaj sid ' iĝ ' is en la seĝ ' o ' j Tiam ek ' son ' is sankt ' a kant ' o simil ' e al la rul ' iĝ ' ant ' a mar ' o , kaj li ' a ' j mal ' jun ' a ' j adopt ' int ' a ' j ge ' patr ' o ' j de la Huusbyaj dun ' o ' j ankaŭ est ' is ĉi tie , kaj la mal ' jun ' a komerc ' ist ' o Bronne kun si ' a edz ' in ' o , kaj flank ' e de ili , tut ' e apud ' e de Georg ' o , sid ' is ili ' a mild ' a ĉarm ' a fil ' in ' o . Ŝi don ' is al Georg ' o la man ' o ' n , kaj ili ir ' is al la altar ' o , kie ili iam antaŭ ' e genu ' is , kaj la pastr ' o kun ' met ' is ili ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kaj konsekr ' is ili ' n al viv ' o en am ' o . Supr ' e ek ' bru ' is son ' o ' j de trombon ' o ' j , admir ' ind ' a ' j kiel infan ' a ' j voĉ ' o ' j plen ' a ' j de sopir ' o kaj de ĝoj ' o , ili far ' iĝ ' is plen ' a ' j orgen ' a ' j son ' o ' j , uragan ' o de plen ' a ' j , majest ' a ' j ton ' o ' j , ĉarm ' a ' j por la orel ' o kaj tamen tiel potenc ' a ' j , ke ili pov ' is krev ' ig ' i tomb ' a ' j ' n ŝton ' o ' j ' n . ",epo
2932,2018-43,remush,128,"Kaj la ŝip ' o , kiu pend ' is en la ĥor ' ej ' o , mal ' lev ' iĝ ' is antaŭ ili ambaŭ ; ĝi far ' iĝ ' is grand ' a , bel ' eg ' a , kun silk ' a ' j vel ' o ' j kaj or ' it ' a ' j vel ' stang ' o ' j , ĉiu ŝnur ' eg ' o est ' is tra ' plekt ' it ' a per silk ' o , kaj la ankr ' o ' j est ' is el ruĝ ' a or ' o , tut ' e tiel , kiel est ' is dir ' it ' e en la mal ' nov ' a kant ' o . Kaj la ge ' fianĉ ' o ' j ir ' is sur la ŝip ' o ' n , kaj la tut ' a preĝ ' ej ' a komun ' um ' o sekv ' is , kaj tie trov ' iĝ ' is sufiĉ ' e da lok ' o kaj da bel ' eg ' ec ' o por ili ĉiu ' j . La mur ' o ' j kaj ark ' aĵ ' o ' j de la preĝ ' ej ' o flor ' is kiel la siring ' a arb ' et ' aĵ ' o kaj la bon ' odor ' a ' j tili ' o ' j , mild ' e bru ' et ' is la branĉ ' o ' j kaj foli ' o ' j . Ili klin ' iĝ ' is , dis ' ŝov ' iĝ ' is , kaj la ŝip ' o lev ' iĝ ' is kaj ek ' naĝ ' is kun ili tra la mar ' o , tra la aer ' o . Ĉiu preĝ ' ej ' a lum ' o est ' is mal ' grand ' a stel ' o , kaj la vent ' o ' j kun ' ig ' is si ' a ' n voĉ ' o ' n kun la preĝ ' ej ' a kant ' ad ' o , kaj ĉiu ' j kant ' is kun ' e : ",epo
2933,2018-43,remush,128," “ En am ' o , al majest ' o ! ” — “ Neniu viv ' o perd ' iĝ ' u ! ” — “ Feliĉ ' e kaj ĝoj ' e ! Hal ' el ' uj ' a ! ” Kaj ĉi tiu ' j vort ' o ' j est ' is li ' a ' j last ' a ' j en ĉi tiu mond ' o , romp ' iĝ ' is la lig ' il ' o , kiu katen ' is la sen ' mort ' a ' n anim ' o ' n . — Nur sen ' viv ' a korp ' o kuŝ ' is en la mal ' lum ' a preĝ ' ej ' o , super kiu bru ' is la vent ' o kaj ĉirkaŭ ' blov ' is ĝi ' n per flug ' ant ' a sabl ' o . La sekv ' ant ' a tag ' o est ' is dimanĉ ' o , la komun ' um ' o kaj la pastr ' o ven ' is al la Di ' serv ' o . La voj ' o ĉi tie ' n est ' is mal ' facil ' a , preskaŭ ne ' ir ' ebl ' a kaŭz ' e de la sabl ' o , kaj nun , kiam ili est ' is ĉi tie , tut ' a sabl ' a mont ' o est ' is ĉi tie amas ' iĝ ' int ' a ĝis alt ' e super la pord ' o de la preĝ ' ej ' o . La pastr ' o voĉ ' leg ' is mal ' long ' a ' n preĝ ' o ' n kaj dir ' is , ke Di ' o mem ŝlos ' is la pord ' o ' n de Si ' a dom ' o , ke ili dev ' as nun ir ' i kaj ie konstru ' i por Li nov ' a ' n dom ' o ' n . ",epo
2934,2018-43,remush,143,"Post ' e ili kant ' is kant ' o ' n kaj ek ' ir ' is re ' turn ' e hejm ' e ' n . Georg ' o ' n oni ne pov ' is trov ' i , nek en la urb ' o , nek inter la dun ' o ' j , kie oni li ' n serĉ ' is . Oni dir ' is , ke la ond ' o ' j , rul ' iĝ ' ant ' a ' j ĝis alt ' e sur la sabl ' o ' n , for ' tir ' is li ' n . Li ' a korp ' o kuŝ ' is en ' tomb ' ig ' it ' a en la plej grand ' a sarkofag ' o , en la preĝ ' ej ' o mem . Di ' o en vent ' eg ' o ĵet ' is ter ' o ' n sur li ' a ' n ĉerk ' o ' n , la pez ' a tavol ' o da sabl ' o kuŝ ' is kaj ankoraŭ nun kuŝ ' as super ĝi . La flug ' sabl ' o kovr ' is la potenc ' a ' j ' n ark ' aĵ ' o ' j ' n , dun ' a ' j kresk ' aĵ ' o ' j kaj sovaĝ ' a ' j roz ' o ' j kresk ' as super la preĝ ' ej ' o , super kiu la migr ' ant ' o paŝ ' as al ĝi ' a tur ' o , kiu simil ' e al grand ' eg ' a tomb ' o ' ŝton ' o , tre mal ' proksim ' e vid ' ebl ' a , el ' star ' as el la sabl ' o kaj montr ' as al la ĉiel ' o . Neniu reĝ ' o ricev ' is pli bel ' a ' n tomb ' o ' n ! Neniu mal ' help ' as la ripoz ' o ' n de la mort ' int ' o , neniu tio ' n sci ' as aŭ sci ' is antaŭ ĉi tiu rakont ' o , — la vent ' eg ' o ĝi ' n kant ' is al mi inter la dun ' o ' j . ",epo
2935,2018-43,remush,110,"Sur la vapor ' ŝip ' o trov ' iĝ ' is ne ' jun ' a sinjor ' o kun tia gaj ' a vizaĝ ' o , ke , se tio ne mensog ' is , li dev ' is est ' i la plej feliĉ ' a hom ' o sur la ter ' o . Tia li ankaŭ est ' as , li dir ' is ; mi aŭd ' is tio ' n el li ' a propr ' a buŝ ' o ; li est ' is Dan ' o , mi ' a sam ' land ' an ' o , kaj migr ' ant ' a direktor ' o de teatr ' o . Si ' a ' n tut ' a ' n person ' ar ' o ' n li port ' is ĉiam kun si , ĝi kuŝ ' is en grand ' a kest ' o ; li est ' is pup ' lud ' ist ' o . Li ' a de ' nask ' iĝ ' a bon ' a humor ' o , li rakont ' is , est ' is pur ' ig ' it ' a kaj perfekt ' ig ' it ' a de lern ' ant ' o de la politeknik ' a lern ' ej ' o , kaj per tiu eksperiment ' o li far ' iĝ ' is plen ' e feliĉ ' a . En la komenc ' o mi ne bon ' e li ' n kompren ' is , sed tiam li klar ' e el ' met ' is antaŭ mi si ' a ' n tut ' a ' n histori ' o ' n kaj jen ĝi est ' as . ",epo
2936,2018-43,remush,101,"Kaj mi , kiel sam ' land ' an ' o , kompren ' ebl ' e tuj rakont ' as tio ' n plu ' e ' n , simpl ' e nur por rakont ' i . Sur unu el la Dan ' a ' j insul ' o ' j , kie mal ' nov ' a ' j juĝ ' ej ' o ' j vid ' iĝ ' as sur la gren ' kamp ' o ' j kaj inter potenc ' a ' j arb ' o ' j de la fag ' arb ' ar ' o ' j , trov ' iĝ ' as mal ' grand ' a urb ' et ' o kun ruĝ ' a ' j tegment ' o ' j sur la mal ' alt ' a ' j dom ' o ' j . En unu el ili super ard ' ant ' a ' j karb ' o ' j kaj en varm ' eg ' a vapor ' o est ' is prepar ' at ' a ' j rimark ' ind ' a ' j aĵ ' o ' j . Oni kuir ' is en vitr ' a ' j glas ' o ' j , oni kirl ' is kaj distil ' is , en pist ' uj ' o ' j oni pist ' is spic ' o ' j ' n . Ĉi ' o ' n gvid ' is ne ' jun ' a sinjor ' o . “ Oni dev ' as atend ' i , ĝis ven ' os la ĝust ' a ! ” li dir ' is , “ jes , la ĝust ' a ' n , la ver ' a ' n en ĉio kre ' it ' a oni dev ' as ek ' kon ' i kaj si ' n ten ' i je tio . ” ",epo
2937,2018-43,remush,135,"En la ĉambr ' o sid ' is ĉe la brav ' a patr ' in ' o du el ŝi ' a ' j fil ' o ' j , ankoraŭ mal ' grand ' a ' j , tamen jam kun dis ' volv ' it ' a ' j pens ' o ' j . Pri la ĝust ' o kaj ver ' o parol ' is al ili ankaŭ la patr ' in ' o , kaj ankaŭ ke oni dev ' as si ' n ten ' i je la ver ' o , ke ĝi est ' as la vizaĝ ' o de Di ' o en ĉi tiu mond ' o . La pli aĝ ' a el la knab ' o ' j aspekt ' is petol ' em ' a kaj kuraĝ ' a , li am ' is leg ' i pri la fort ' o ' j de la natur ' o , pri la sun ' o kaj la stel ' o ' j ; nenia fabel ' o ŝajn ' is al li pli bel ' a . Ho , kia feliĉ ' o kred ' ebl ' e est ' as , se oni pov ' as vetur ' i por far ' i mal ' kovr ' o ' j ' n , aŭ el ' pens ' i , kia ' manier ' e oni pov ' as far ' i imit ' aĵ ' o ' n de la flug ' il ' o ' j de bird ' o ' j kaj post ' e hav ' i la ebl ' o ' n flug ' i ! Jes , tio pov ' as est ' i nom ' at ' a trov ' i la ĝust ' o ' n ! La patr ' o est ' as prav ' a , kaj la patr ' in ' o est ' as prav ' a ; la ver ' o kun ' kun ' ten ' as la mond ' o ' n . ",epo
2938,2018-43,remush,138,"La pli jun ' a frat ' o est ' is pli silent ' em ' a kaj tut ' e for ' don ' is si ' n al la libr ' o ' j . Kiam li leg ' is pri Jakob , ke li kovr ' is si ' n per fel ' o de kapr ' id ' o por simil ' i al Esav kaj per tio tromp ' e rab ' i de li la rajt ' o ' n de unu ' e ' nask ' it ' ec ' o kaj la ben ' o ' n de li ' a patr ' o , li koler ' e pugn ' ig ' is si ' a ' n mal ' grand ' a ' n man ' o ' n , plen ' a de indign ' o kontraŭ la tromp ' int ' o . Kiam li leg ' is pri tiran ' o ' j kaj pri ĉiu ' j mal ' just ' aĵ ' o ' j kaj mal ' bon ' aĵ ' o ' j , kiu ' j est ' is far ' at ' a ' j en la mond ' o , tiam larm ' o ' j star ' is en li ' a ' j okul ' o ' j . La pens ' o pri la just ' o , pri la ver ' o , kiu nepr ' e dev ' as venk ' i , tut ' e li ' n okup ' is . Unu vesper ' o ' n , kiam la knab ' o est ' is jam en la lit ' o , sed la kurten ' o ' j ne est ' is ankoraŭ tut ' e kun ' tir ' it ' a ' j kaj la lum ' o ir ' is ĝis li ' a lit ' o , li kuŝ ' is kun si ' a libr ' o kaj leg ' is ankoraŭ ĝis la fin ' o la histori ' o ' n pri Sol ' o ' n . ",epo
2939,2018-43,remush,111,"Kaj li ' a ' j pens ' o ' j ek ' sving ' iĝ ' is kaj port ' is li ' n mir ' ind ' e mal ' proksim ' e ' n . Ŝajn ' is al li , ke li ' a lit ' o ali ' form ' iĝ ' is en ŝip ' o ' n kun plen ' e lev ' it ' a ' j vel ' o ' j . Ĉu li sonĝ ' is , aŭ tio est ' is io ali ' a ? Li glit ' is super rul ' iĝ ' ant ' a akv ' eg ' o , super la alt ' a ' j ond ' o ' j de la temp ' o , li aŭd ' is la voĉ ' o ' n de Sol ' o ' n . Bon ' e kompren ' ebl ' e kaj tamen fremd ' lingv ' e son ' is la Dan ' a deviz ' o : “ Per leĝ ' o oni dev ' as konstru ' i land ' o ' n . ” Kaj la geni ' o de la hom ' a ras ' o star ' is en la mal ' riĉ ' a ĉambr ' o , klin ' is si ' n super la lit ' o ' n kaj kis ' is la frunt ' o ' n de la knab ' o . “ Far ' iĝ ' u fort ' a en honor ' o kaj fort ' a en la batal ' o ' j de la viv ' o . Kun ver ' o en vi ' a brust ' o flug ' u al la land ' o de la ver ' o ! ” ",epo
2940,2018-43,remush,107,"La pli aĝ ' a frat ' o ne est ' is ankoraŭ en la lit ' o , li star ' is ĉe la fenestr ' o kaj rigard ' is la nebul ' a ' j ' n figur ' o ' j ' n , kiu ' j lev ' iĝ ' is de la herb ' ej ' o . Tio ne est ' is elf ' a ' j knab ' in ' o ' j , kiu ' j tie danc ' is , kiel iam dir ' is al li mal ' jun ' a honest ' a serv ' ist ' in ' o . Li hav ' as jam pli bon ' a ' j ' n sci ' o ' j ' n pri tio , est ' is vapor ' o , kiu est ' is pli mal ' pez ' a ol la aer ' o kaj tial lev ' iĝ ' is . Fal ' is fal ' stel ' o , kaj en la sam ' a moment ' o la pens ' o ' j de la knab ' o lev ' iĝ ' is de la vapor ' o ' j de la ter ' o alt ' e supr ' e ' n al la bril ' ant ' a meteor ' o . La stel ' o ' j de la ĉiel ' o bril ' is , oni hav ' is la impres ' o ' n , kvazaŭ long ' a ' j or ' a ' j faden ' o ' j pend ' is de ili mal ' supr ' e ' n al la ter ' o . ",epo
2941,2018-43,remush,120," “ Flug ' u kun mi ! ” io kant ' is kaj son ' is en la kor ' o de la knab ' o ; kaj la potenc ' a geni ' o de la hom ' a ' j generaci ' o ' j port ' is li ' n pli rapid ' e ol bird ' o , ol sag ' o , ol ĉio ter ' a , kio pov ' as flug ' i , ekster ' e ' n en la sen ' lim ' a ' n univers ' o ' n , kie radi ' o ' j , ir ' ant ' a ' j de stel ' o al stel ' o , lig ' is unu kun la ali ' a la korp ' o ' j ' n de la univers ' o . Ni ' a ter ' o turn ' iĝ ' ad ' is en la mal ' dens ' a aer ' o , vilaĝ ' o ' j aper ' is dens ' e unu tut ' e apud la ali ' a . Tra la sfer ' o ' j son ' is la vort ' o ' j : “ Kio est ' as proksim ' a , kio est ' as mal ' proksim ' a , se la potenc ' a geni ' o de la spirit ' o vi ' n lev ' as ! ” Kaj ĉiam ankoraŭ la knab ' o star ' is ĉe la fenestr ' o kaj rigard ' is ekster ' e ' n , la pli jun ' a frat ' o kuŝ ' is en si ' a lit ' o , la patr ' in ' o vok ' is ili ' n per ili ' a ' j nom ' o ' j : ",epo
2942,2018-43,remush,168,"Kio far ' iĝ ' is el la mal ' grand ' a knab ' o , la mal ' riĉ ' a knab ' o el la mal ' grav ' a urb ' o Marbach ? Nu , tio ' n neniu tiam sci ' is , eĉ ne la mal ' nov ' a preĝ ' ej ' a sonor ' il ' o , kvankam ĝi pend ' is alt ' e kaj sonor ' is kaj kant ' is la unu ' a por li , kiu est ' is post ' e kant ' ont ' a la mir ' ind ' e bel ' a ' n kant ' o ' n pri la ‘ Sonor ' il ' o ’ . La knab ' et ' o kresk ' is , kaj la mond ' o kresk ' is en li ' a ' j okul ' o ' j kaj pens ' o ' j . Li ' a ' j ge ' patr ' o ' j for ' migr ' is en ali ' a ' n urb ' o ' n , sed bon ' a ' j amik ' o ' j de ili rest ' is en la mal ' grand ' a Marbach , kaj tial la patr ' in ' o kun la infan ' o iam ven ' is tie ' n vizit ' e . La knab ' o hav ' is la aĝ ' o ' n de nur ses jar ' o ' j , sed li jam sci ' is io ' n el la Bibli ' o kaj el la pi ' a ' j psalm ' o ' j . Jam pli ol unu vesper ' o ' n li est ' is aŭd ' int ' a de si ' a mal ' grand ' a kan ' a seĝ ' o , kiel la patr ' o voĉ ' leg ' is la fabl ' o ' j ' n de Gellert kaj la Mesi ' ad ' o ' n de Klopstock . Varm ' eg ' a ' j ' n larm ' o ' j ' n li kaj li ' a je du jar ' o ' j pli aĝ ' a frat ' in ' o verŝ ' is ĉe la leg ' ad ' o pri la sort ' o de tiu , kiu akcept ' is la mort ' o ' n sur la kruc ' o por la liber ' ig ' o de ni ĉiu ' j . ",epo
2943,2018-43,remush,227,"Ĉe la unu ' a vizit ' o en Marbach la urb ' o ne mult ' e ŝanĝ ' iĝ ' is ; est ' is ja ankoraŭ ne long ' e de ' post tiu temp ' o , kiam ili el ' migr ' is . La dom ' o ' j star ' is kiel antaŭ ' e kun pint ' a ' j fronton ' o ' j , mal ' rekt ' a ' j mur ' o ' j kaj mal ' alt ' a ' j fenestr ' o ' j . Sur la tomb ' ej ' o aper ' is nov ' a ' j tomb ' o ' j , kaj tut ' e apud la mur ' o star ' is nun en la herb ' o la mal ' nov ' a sonor ' il ' o , kiu est ' is fal ' int ' a de si ' a alt ' a lok ' o , krev ' is kaj ne pov ' is plu sonor ' i ; sur ĝi ' a lok ' o nun trov ' iĝ ' is jam nov ' a sonor ' il ' oLa patr ' in ' o kaj la fil ' o ir ' is sur la tomb ' ej ' o ' n , ili star ' is antaŭ la mal ' nov ' a sonor ' il ' o , kaj la patr ' in ' o rakont ' is al si ' a mal ' grand ' a knab ' o , kiel la sonor ' il ' o serv ' is dum kelk ' e da jar ' cent ' o ' j , sonor ' ad ' is por bapt ' o de infan ' o ' j , por edz ' iĝ ' a ĝoj ' o kaj por en ' ter ' ig ' o ; ĝi anonc ' ad ' is fest ' a ' n ĝoj ' o ' n kaj alarm ' o ' n pri brul ' o ; ĝi pri ' kant ' ad ' is la ir ' ad ' o ' n de tut ' a hom ' a viv ' o . Kaj neniam la knab ' et ' o forges ' is tio ' n , kio ' n la patr ' in ' o rakont ' is , ĝi re ' son ' ad ' is en li ' a brust ' o , ĝis ĝi ĉe li , kiam li est ' is jam vir ' o , ricev ' is la form ' o ' n de kant ' o . Kaj la patr ' in ' o rakont ' is al li , kiel tiu mal ' nov ' a sonor ' il ' o sonor ' is kaj kant ' is al ŝi en la kor ' o ' n konsol ' o ' n kaj ĝoj ' o ' n en la hor ' o de angor ' o , kiam Di ' o donac ' is al ŝi ŝi ' a ' n mal ' grand ' a ' n knab ' o ' n . Kaj la knab ' et ' o rigard ' is kun pi ' a sent ' o la grand ' a ' n mal ' nov ' a ' n sonor ' il ' o ' n , klin ' is si ' n kaj kis ' is ĝi ' n , kvankam ĝi est ' is mal ' nov ' a kaj krev ' int ' a kaj star ' is nun sen ' valor ' e mez ' e de herb ' o kaj urtik ' o . ",epo
2944,2018-43,remush,102,"En la re ' memor ' o ' j de la mal ' grand ' a knab ' o , kiu el ' kresk ' is en mal ' riĉ ' ec ' o , ĝi ne ĉes ' is viv ' i . Long ' a kaj mal ' gras ' a , ruĝ ' har ' a kaj plen ' a de lentug ' o ' j , tia li est ' is , sed li posed ' is du okul ' o ' j ' n klar ' a ' j ' n kaj hel ' a ' j ' n kiel profund ' a akv ' o . Kiel li fart ' is ? Li fart ' is bon ' e , envi ' ind ' e bon ' e ! Per plej alt ' a favor ' a decid ' o li ' a princ ' o akcept ' is li ' n en tiu ' n sekci ' o ' n de la milit ' ist ' a lern ' ej ' o , en kiu trov ' iĝ ' is la infan ' o ' j de la pli alt ' klas ' a ' j hom ' o ' j , kaj tio est ' is honor ' o , feliĉ ' o . Li port ' is du ' on ' bot ' o ' j ' n , rigid ' a ' n kol ' kovr ' il ' o ' n kaj pudr ' it ' a ' n peruk ' o ' n . Sci ' o ' j est ' is instru ' at ' a ' j al li sub la konstant ' a ' j komand ' o ' j : “ Marŝ ’ ! ” “ Halt ’ ! ” “ Front ’ ! ” El tio jam pov ' is io far ' iĝ ' i . ",epo
2945,2018-43,remush,188,"La mal ' nov ' a sonor ' il ' o cert ' e est ' is ven ' ont ' a iam en fand ' o ' forn ' o ' n , sed kio el ĝi far ' iĝ ' os ? Nu , tio ' n oni neniel pov ' is antaŭ ' dir ' i , kaj tiel sam ' e oni neniel pov ' is antaŭ ' dir ' i , kio iam el ' ven ' os kaj el ' son ' os el la sonor ' il ' o en la jun ' a brust ' o . Ĝi hav ' is en si metal ' o ' n , kiu laŭt ' e ek ' sonor ' is , kiu ek ' sonor ' is mal ' proksim ' e ' n en la mond ' o ' n . Ju pli mal ' vast ' e far ' iĝ ' is inter la lern ' ej ' a ' j mur ' o ' j kaj ju pli laŭt ' eg ' e tondr ' is la komand ' o “ Marŝ ’ ! ” “ Halt ’ ! ” “ Front ’ ! ” , des pli fort ' a ' j son ' o ' j el ' iĝ ' is el la brust ' o de la jun ' ul ' o , kaj li kant ' is tio ' n , kio viv ' is en li , en la rond ' et ' o de si ' a ' j kamarad ' o ' j , kaj la ton ' o ' j son ' is trans la lim ' o ' j ' n de la land ' o . Sed ne por tia cel ' o li ricev ' is sen ' pag ' a ' n lern ' ad ' o ' n , vest ' o ' j ' n kaj manĝ ' ad ' o ' n . Li hav ' is la numer ' o ' n de la najl ' et ' o , kiu dev ' is est ' i en la grand ' a horloĝ ' a meĥanism ' o , al kiu ni ĉiu ' j dev ' as aparten ' i por ni ' a propr ' a palp ' ebl ' a profit ' o . Kiel mal ' mult ' e ni mem ni ' n kompren ' as ! Kiel do la ali ' a ' j , eĉ la plej bon ' a ' j hom ' o ' j , pov ' us ni ' n kompren ' i ! Sed ĝust ' e per la prem ' o kre ' iĝ ' as la mult ' e ' kost ' a ŝton ' o . La prem ' o tie est ' is ; ĉu iam en la daŭr ' o de la temp ' o la mond ' o ek ' kon ' os la juvel ' o ' n ? ",epo
2946,2018-43,remush,208,"Est ' is grand ' a fest ' o en la ĉef ' urb ' o de la land ' reg ' ant ' o . Mil ' o ' j da lamp ' o ' j lum ' is , raket ' o ' j flug ' is alt ' e ' n . Tiu bril ' o ne mal ' aper ' as el la memor ' o kaŭz ' e de tiu , kiu sam ' temp ' e kun ĝi kun larm ' o ' j kaj dolor ' o pen ' is ne ' rimark ' at ' e ating ' i fremd ' a ' n ter ' o ' n . Li dev ' is for ' las ' i la patr ' uj ' o ' n , for ' las ' i la patr ' in ' o ' n , ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n kar ' a ' j ' n , aŭ pere ' i en la torent ' o de la ordinar ' ec ' o . Al la mal ' nov ' a sonor ' il ' o est ' is bon ' e , ĝi star ' is ŝirm ' it ' a ĉe la Marbacha preĝ ' ej ' a mur ' o ! La vent ' o blov ' is super ĝi kaj pov ' us rakont ' i al ĝi pri tiu , ĉe kies nask ' iĝ ' o ĝi sonor ' is , rakont ' i , kiel mal ' varm ' e ĝi blov ' is super li , kiam li antaŭ ne ' long ' e tut ' e sen ' fort ' iĝ ' int ' e fal ' is en la arb ' ar ' o de la najbar ' a land ' o , kie li ' a tut ' a riĉ ' ec ' o kaj li ' a tut ' a esper ' o je la est ' ont ' ec ' o konsist ' is nur en la manuskript ' o de “ Fiesko ” . La vent ' o pov ' us rakont ' i pri li ' a ' j unu ' a ' j protekt ' ant ' o ' j , ĉiu ' j art ' ist ' o ' j , kiu ' j unu post la ali ' a for ' ŝtel ' iĝ ' is de la preleg ' ad ' o kaj prefer ' is amuz ' iĝ ' i per kegl ' o ' j . La vent ' o pov ' us rakont ' i pri la pal ' a for ' kur ' int ' o , kiu dum semajn ' o ' j , eĉ dum monat ' o ' j loĝ ' is en mizer ' a drink ' ej ' o , kie la mastr ' o insult ' ad ' is , furioz ' ad ' is kaj drink ' ad ' is , kie reg ' is brut ' a gaj ' ec ' o , dum li kant ' is pri si ' a ideal ' o . Mal ' facil ' a ' j tag ' o ' j , mal ' lum ' a ' j tag ' o ' j ! La kor ' o dev ' as mem sufer ' i kaj spert ' i tio ' n , kio ' n ĝi iam per kant ' o proklam ' os al la mond ' o . ",epo
2947,2018-43,remush,108,"Kaj en la form ' o ' n flu ' is la ard ' ant ' a metal ' o , la mal ' nov ' a preĝ ' ej ' a sonor ' il ' o . Neniu pens ' is pri ĝi ' a hejm ' o , neniu pens ' is pri ĝi ' a ĉes ' iĝ ' int ' a sonor ' ad ' o ; la sonor ' il ' o flu ' is kun la ali ' a metal ' o en la form ' o ' n kaj form ' is la kap ' o ' n kaj la brust ' o ' n de la statu ' o , kiu nun star ' as en Stutgart ' o antaŭ la mal ' nov ' a palac ' o , sur tiu lok ' o , kie li , kiu ' n ĝi prezent ' as , dum si ' a viv ' o ir ' ad ' is lukt ' ant ' e kaj streb ' ant ' e , sub la prem ' ad ' o de la mond ' o , li , la knab ' o el Marbach , la eduk ' at ' o de la Karol ' a lern ' ej ' o , la for ' kur ' int ' o , la grand ' a sen ' mort ' a poet ' o de German ' uj ' o , kiu kant ' is pri la liber ' ig ' int ' o de Svis ' uj ' o kaj pri la de Di ' o inspir ' it ' a virg ' ul ' in ' o de Franc ' uj ' o . ",epo
2948,2018-43,remush,114,"Est ' is sun ' a tag ' o , flag ' o ' j flirt ' is de tur ' o ' j kaj tegment ' o ' j de la reĝ ' urb ' o Stutgart ' o , la preĝ ' ej ' a ' j sonor ' il ' o ' j sonor ' is por fest ' o kaj ĝoj ' o , nur unu sonor ' il ' o silent ' is , ĝi bril ' is en la klar ' a sun ' lum ' o , ĝi bril ' is de la vizaĝ ' o kaj brust ' o de la star ' ig ' it ' a statu ' o . Pas ' is ĝust ' e cent jar ' o ' j de ' post tiu tag ' o , kiam la sonor ' il ' o sur la tur ' o de Marbach sonor ' is ĝoj ' o ' n kaj konsol ' o ' n al la sufer ' ant ' a patr ' in ' o , kiu est ' is nask ' ant ' a si ' a ' n infan ' o ' n , mal ' riĉ ' a ' n en la mal ' riĉ ' a dom ' o , sed iam est ' ont ' a ' n riĉ ' a ' n hom ' o ' n , kies trezor ' o ' j ' n ben ' as la mond ' o ; cent jar ' o ' j pas ' is de ' post la nask ' iĝ ' o de la poet ' o de nobl ' a ' j vir ' in ' a ' j kor ' o ' j , de la pri ' kant ' ant ' o de la grand ' o kaj bel ' o , de ' post la nask ' iĝ ' o de Johann Christoph Friedrich Schiller . ",epo
2949,2018-43,remush,113,"Est ' is terur ' e mal ' varm ' e , la ĉiel ' o est ' is stel ' klar ' a , neniu vent ' et ' o mov ' iĝ ' is . “ Bum ! ” oni romp ' is pot ' o ' n je la pord ' o . “ Paf ! ” oni signal ' is per kanon ' o la al ' ven ' o ' n de la nov ' a jar ' o . Est ' is Silvestr ' a vesper ' o ; jen la horloĝ ' o bat ' is dek ' du . “ Trateratra ! ” la poŝt ' o al ' ven ' is . La grand ' a poŝt ' a kaleŝ ' o halt ' is antaŭ la urb ' a pord ' eg ' o , ĝi ven ' ig ' is en si dek ' du person ' o ' j ' n , pli ĝi ne pov ' is en ' pren ' i , ĉiu ' j lok ' o ' j est ' is okup ' it ' a ' j . “ Hur ' a ! Hur ' a ! ” oni kri ' is en la dom ' o ' j , en kiu ' j la hom ' o ' j fest ' is la Silvestr ' a ' n vesper ' o ' n , kaj ĝust ' e nun ili lev ' iĝ ' is kun plen ' a ' j glas ' o ' j kaj toast ' is viv ' u ' o ' n al la nov ' a jar ' o . “ San ' o ' n kaj kontent ' ec ' o ' n en la nov ' a jar ' o ! ” ili proklam ' is , “ kar ' a ' n edz ' in ' et ' o ' n , plen ' a ' n sak ' o ' n da or ' o , fin ' o ' n de ĉiu ' j zorg ' o ' j ! ” ",epo
2950,2018-43,remush,103,"Jes , tia ' n dezir ' o ' n oni esprim ' is , kaj post ' e oni inter ' frap ' is la glas ' o ' j ' n , kaj — la poŝt ' o halt ' is kun la fremd ' a ' j gast ' o ' j , la dek ' du vojaĝ ' ant ' o ' j , antaŭ la urb ' a pord ' eg ' o . Kia ' j person ' o ' j tio est ' is ? Ili hav ' is pasport ' o ' j ' n , ili hav ' is ĉe si vojaĝ ' a ' n pak ' aĵ ' o ' n , jes , donac ' o ' j ' n por vi kaj por mi kaj por ĉiu ' j hom ' o ' j en la urb ' o . Kiu ' j est ' is la fremd ' ul ' o ' j ? Kio ' n ili vol ' as kaj kio ' n ili al ' port ' is ? “ Bon ' a ' n maten ' o ' n ! ” ili dir ' is al la gard ' o ' star ' ant ' o ĉe la pord ' eg ' o . “ Bon ' a ' n maten ' o ' n ! ” respond ' is ĉi tiu , ĉar la horloĝ ' o ja est ' is jam bat ' int ' a dek ' du . “ Vi ' a nom ' o ? Vi ' a profesi ' o ? ” demand ' is la gard ' o ' star ' ant ' o tiu ' n , kiu la unu ' a el ' ir ' is el la kaleŝ ' o . ",epo
2951,2018-43,remush,111," “ Rigard ' u en la pasport ' o ! ” dir ' is la hom ' o . “ Mi est ' as mi ! ” Li est ' is efektiv ' e plen ' a vir ' o , en ' volv ' it ' a en urs ' a pelt ' o kaj kun pelt ' a ' j bot ' o ' j sur la pied ' o ' j . “ Mi est ' as tiu , je kiu tre mult ' a ' j hom ' o ' j esper ' as . Ven ' u morgaŭ , tiam vi ricev ' os nov ' jar ' a ' n donac ' o ' n ! Mi ĵet ' as ĉirkaŭ ' e ' n spes ' o ' j ' n kaj spes ' mil ' o ' j ' n , mi far ' as donac ' o ' j ' n , mi eĉ don ' as bal ' o ' j ' n , plen ' a ' j ' n tri ' dek unu bal ' o ' j ' n , pli da nokt ' o ' j mi ne dispon ' as . Mi ' a ' j ŝip ' o ' j en ' glaci ' iĝ ' is , sed en mi ' a kontor ' o est ' as varm ' e . Mi est ' as grand ' komerc ' ist ' o kaj mi est ' as nom ' at ' a Januar ' o . Mi hav ' as ĉe mi nur kalkul ' o ' j ' n . ” Post ' e ven ' is la sekv ' ant ' a ; li est ' is ŝerc ' em ' ul ' o , li est ' is aranĝ ' ist ' o de komedi ' o ' j , mask ' o ' bal ' o ' j kaj ĉi ' a ' j el ' pens ' ebl ' a ' j amuz ' iĝ ' o ' j . Li ' a pak ' aĵ ' o konsist ' is el grand ' a barel ' o . ",epo
2952,2018-43,remush,141," “ Ĝi don ' os al ni por la karnaval ' o mult ' e da material ' o por gaj ' ec ' o , ” li dir ' is . “ Mi vol ' as gaj ' ig ' i ali ' a ' j ' n kaj ankaŭ mi ' n , ĉar el la tut ' a famili ' o mi hav ' as la plej mal ' long ' a ' n viv ' o ' n ; mi ating ' os nur la aĝ ' o ' n de du ' dek ok tag ' o ' j , ebl ' e oni al ' don ' os ankoraŭ unu tag ' o ' n ; sed la diferenc ' o ne est ' as grand ' a . Hur ' a ! ”“ Ne kri ' u tiel laŭt ' e , ” dir ' is la gard ' o ' star ' ant ' o . “ Ho , mi hav ' as la rajt ' o ' n tio ' n far ' i ! ” respond ' is la vir ' o , “ mi est ' as princ ' o Karnaval ' o , kaj mi vojaĝ ' as sub la nom ' o Februar ' o . ” Nun ven ' is la tri ' a ; li aspekt ' is kiel en ' korp ' ig ' it ' a mal ' sat ' o , sed malgraŭ tio li ten ' is la kap ' o ' n tre alt ' e , ĉar li est ' is parenc ' o de la “ kvar ' dek kavalir ' o ' j ” , kaj krom tio li est ' is veter ' profet ' o . Tio ceter ' e ne est ' as gras ' a ofic ' o , kaj tial li al ĉiu ' j laŭd ' is la fast ' ad ' o ' n . Li ' a ornam ' o konsist ' is en buked ' o da viol ' o ' j , kiu ' n li port ' is en la buton ' tru ' o . ",epo
2953,2018-43,remush,119," “ Mart ' o , marŝ ’ ! ” ek ' kri ' is la kvar ' a kaj don ' is puŝ ' o ' n al si ' a antaŭ ' ir ' int ' o . “ Mart ' o , marŝ ’ ! en ' ir ' u en la gard ' ist ' ej ' o ' n , ĉi tie trov ' iĝ ' as punĉ ' o , mi ĝi ' n flar ' as ! ” Sed tio tut ' e ne est ' is ver ' a , li vol ' is nur far ' i al li April ' a ' n tromp ' o ' n . Per tio la kvar ' a ul ' o si ' n en ' konduk ' is . Li ' a vigl ' a karakter ' o plaĉ ' is ĉe la unu ' a vid ' o , li tamen ne mult ' e far ' is , li hav ' is tro mult ' e da fest ' o ' j . “ Supr ' e ' n kaj mal ' supr ' e ' n , tio al mi plaĉ ' as ! ” li dir ' is ; “ pluv ' o kaj sun ' lum ' o , el ' ir ' i kaj en ' ir ' i ! Mi est ' as komisar ' o de trans ' loĝ ' iĝ ' o ' j , mi est ' as funebr ' a invit ' ist ' o , mi pov ' o ' sci ' as ankaŭ rid ' i , ankaŭ plor ' i . Mi hav ' as somer ' a ' n ŝtof ' o ' n en mi ' a kofr ' o , est ' us tamen mal ' saĝ ' e far ' i uz ' o ' n de ĝi . Jen mi est ' as ! Por parad ' o mi port ' as silk ' a ' j ' n ŝtrump ' o ' j ' n kaj muf ' o ' n . ” ",epo
2954,2018-43,remush,115," “ Fraŭl ' in ' o Maj ' o ! ” ŝi dir ' is . Strang ' e , ŝi port ' is somer ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n kaj sam ' temp ' e galoŝ ' o ' j ' n . Ŝi hav ' is sur si suk ' e - verd ' a ' n silk ' a ' n jup ' o ' n , ŝi ' a ' j har ' o ' j est ' is ornam ' it ' a ' j per anemon ' o ' j kaj sam ' temp ' e tiel fort ' e odor ' is konval ' o ' j ' n , ke la gard ' o ' star ' ant ' o dev ' is tern ' i . “ Di ' o vi ' n ben ' u ! ” Per ĉi tiu afabl ' a salut ' o ŝi si ' n prezent ' is . Ŝi est ' is ĉarm ' a , kaj krom tio ŝi est ' is kant ' ist ' in ' o , ne tia , kia ' j ' n oni trov ' as en la teatr ' o ' j , sed kia ' j ' n oni trov ' as en la arb ' ar ' o ; ne sub tend ' o ' j ' n , ne , en la freŝ ' a ' n verd ' a ' n arb ' ar ' o ' n ŝi ir ' is kaj kant ' is por si ' a propr ' a plezur ' o . En si ' a tualet ' a kest ' et ' o ŝi hav ' is la “ Lign ' o ' gravur ' o ' j ” de Christian Winther , ĉar ili est ' as kiel la fag ' arb ' ar ' o mem , kaj “ Mal ' grand ' a ' j vers ' aĵ ' o ; de Richard ” , ili est ' as kiel konval ' o ' j . ",epo
2955,2018-43,remush,135," “ Nun ven ' as la sinjor ' in ' o , la jun ' a sinjor ' in ' o ! ” oni ek ' kri ' is en la kaleŝ ' o , kaj tiam ven ' is la sinjor ' in ' o , jun ' a kaj elegant ' a , fier ' a kaj bel ' a . Oni pov ' is tuj vid ' i , ke ŝi est ' is nask ' it ' a por fest ' i la “ Sep Dorm ' ant ' o ' j ' n ” . Festen ' o ' n ŝi aranĝ ' is en la plej long ' a tag ' o , por ke oni hav ' u temp ' o ' n for ' manĝ ' i ĉiu ' j ' n divers ' a ' j ' n manĝ ' aĵ ' o ' j ' n . Ŝi hav ' is rimed ' o ' j ' n por vetur ' i en propr ' a kaleŝ ' o , tamen ŝi simil ' e al la ali ' a ' j ven ' is per la poŝt ' o , por montr ' i per tio , ke ŝi ne est ' as fier ' a . Ceter ' e ŝi ne vojaĝ ' is sol ' a , ŝi est ' is akompan ' at ' a de si ' a pli jun ' a frat ' o Juli ' o . Li est ' is sufiĉ ' e korpulent ' a , port ' is somer ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n kaj pajl ' a ' n ĉapel ' o ' n . Da pak ' aĵ ' o li hav ' is kun si nur mal ' mult ' e , ĉar en la varm ' eg ' o ĝi est ' us por li tro lac ' ig ' a . Li hav ' is ĉe si nur ban ' mantel ' o ' n kaj naĝ ' pantalon ' o ' j ' n ; tio ne est ' as tre mult ' e . ",epo
2956,2018-43,remush,153,"Nun ven ' is patr ' in ' o , sinjor ' in ' o Aŭgust ' o , po ' grand ' a frukt ' ist ' in ' o , posed ' ant ' in ' o de pli ol unu da fiŝ ' uj ' o ' j , vilaĝ ' an ' in ' o en grand ' a krinolin ' o . Ŝi est ' is gras ' a kaj varm ' eg ' a , ĉie ĉiam ĉe ' est ' is kaj mem ir ' ad ' is kun la bier ' barel ' et ' o al la hom ' o ' j sur la vend ' ej ' o ' n . “ Oni dev ' as manĝ ' i si ' a ' n pan ' o ' n en ŝvit ' o de si ' a vizaĝ ' o , ” tia est ' is ŝi ' a deviz ' o . “ Tio est ' as skrib ' it ' a en la Bibli ' o , post ' e oni pov ' as ankoraŭ aranĝ ' i arb ' ar ' a ' n fest ' o ' n kaj don ' i aŭtun ' a ' n festen ' o ' n . ” Ŝi est ' is patr ' in ' o . Nun ven ' is de ' nov ' e vir ' o , pentr ' ist ' o laŭ si ' a profesi ' o , majstr ' o en afer ' o de kolor ' o ' j , — tio ' n spert ' is la arb ' ar ' o , ĝi ' a ' j foli ' o ' j dev ' is ŝanĝ ' i si ' a ' n kolor ' o ' n , kvankam ne mal ' profit ' e , se li nur vol ' is . Ruĝ ' a ' n , flav ' a ' n , brun ' a ' n aspekt ' o ' n baldaŭ ricev ' is la arb ' ar ' o . La majstr ' o pov ' o ' sci ' is fajf ' i kiel la nigr ' a sturn ' o , li est ' is lert ' a labor ' ant ' o , kaj si ' a ' n bier ' kruĉ ' o ' n li ĉirkaŭ ' volv ' is per brun ' e - verd ' a ' j volv ' o ' trunk ' o ' j de lupol ' o . Tio ornam ' is , kaj pri ornam ' o ' j li est ' is kompetent ' a . Jen li star ' is kun si ' a farb ' uj ' o , kiu est ' is li ' a tut ' a vojaĝ ' a pak ' aĵ ' o . ",epo
2957,2018-43,remush,147,"Post li ven ' is la bien ' posed ' ant ' o ; li pens ' is nur pri la temp ' o de sem ' ad ' o , pri plug ' il ' o ' j kaj prepar ' ad ' o de kamp ' o ' j , iom ' et ' e ankaŭ pri la ĉas ' plezur ' o . Li hav ' is kun si hund ' o ' n kaj paf ' il ' o ' n , li ' a poŝ ' o est ' is plen ' a de nuks ' o ' j ; oni aŭd ' is sen ' ĉes ' e : klak ! klak ! Terur ' e mult ' e da pak ' aĵ ' o li tren ' is kun si , inter ' ali ' e ankaŭ angl ' a ' n plug ' il ' o ' n . Li ' a tut ' a parol ' ad ' o koncern ' is nur afer ' o ' j ' n agrikultur ' a ' j ' n ; oni tamen ne mult ' e pov ' is kompren ' i kaŭz ' e de konstant ' a tus ' ad ' o kaj spir ' eg ' ad ' o de li ' a sekv ' ant ' o ; tio est ' is Novembr ' o , kiu nun el ' paŝ ' is . Li hav ' is katar ' o ' n , terur ' a ' n katar ' o ' n , tiel ke li prefer ' e pov ' us uz ' i lit ' o ' tuk ' o ' n anstataŭ poŝ ' tuk ' o ' n , kaj tamen li dev ' as help ' i al la serv ' ist ' in ' o ' j , li dir ' is , la mal ' varm ' um ' o jam pas ' os , kiam li komenc ' os hak ' i lign ' o ' n , kaj tio ' n li vol ' is far ' i , ĉar li est ' is profesi ' a lign ' o ' seg ' ist ' o . La vesper ' o ' j ' n li pas ' ig ' ad ' is en pret ' ig ' ad ' o de glit ' il ' o ' j , ĉar li sci ' is , ke post kelk ' e da semajn ' o ' j oni fervor ' e uz ' os tiu ' n gaj ' a ' n ŝu ' aĵ ' o ' n . ",epo
2958,2018-43,remush,140,"Nun la last ' a ven ' is la mal ' jun ' a av ' in ' et ' o kun la fajr ' o ' pot ' o ; est ' is al ŝi tre mal ' varm ' e , sed ŝi ' a ' j okul ' o ' j bril ' is kiel du klar ' a ' j stel ' o ' j . Ŝi port ' is flor ' pot ' o ' n kun mal ' grand ' a abi ' et ' o . “ Ĝi ' n mi zorg ' e vart ' ad ' os , por ke ĝi ĝis la Krist ' nask ' o far ' iĝ ' u grand ' a , ating ' u de la plank ' o ĝis la plafon ' o kaj parad ' u per brul ' ant ' a ' j kandel ' o ' j , or ' it ' a ' j pom ' o ' j kaj nuks ' o ' j kaj ali ' a ' j ornam ' o ' j . La fajr ' o ' pot ' o varm ' ig ' as kiel kahel ' a forn ' o , mi pren ' as el la poŝ ' o la fabel ' libr ' o ' n kaj voĉ ' leg ' as al la infan ' o ' j , tiel ke ĉiu ' j infan ' o ' j en la ĉambr ' o far ' iĝ ' as silent ' a ' j , sed la pup ' o ' j sur la arb ' o far ' iĝ ' as viv ' ant ' a ' j kaj la mal ' grand ' a vaks ' a anĝel ' o sur la plej supr ' a pint ' o de la arb ' o sku ' as si ' a ' j ' n or ' it ' a ' j ' n flug ' il ' o ' j ' n , de ' flug ' as de la verd ' a supr ' o kaj kis ' as ĉiu ' j ' n en la ĉambr ' o , ankaŭ la mal ' riĉ ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n , kiu ' j star ' as ekster ' e kaj kant ' as la Krist ' nask ' a ' n kant ' o ' n pri la stel ' o super Betlehem . ” ",epo
2959,2018-43,remush,108," “ La kaleŝ ' o pov ' as nun for ' vetur ' i , ” dir ' is la gard ' o ' star ' ant ' o ; “ la tut ' a dek ' du ' o est ' as jam ĉi tie . Nun antaŭ ' halt ' u ali ' a kaleŝ ' o ! ”“ Antaŭ ' e la dek ' du en ' ir ' u ! ” ordon ' is la deĵor ' ant ' a kapitan ' o . “ Ĉiu ' n foj ' o ' n nur unu ! La pasport ' o ' n mi konserv ' os ; por ĉiu ĝi valor ' as por la daŭr ' o de unu monat ' o ; kiam la monat ' o fin ' iĝ ' os , mi not ' os sur la pasport ' o , kiel ĝi ' a posed ' ant ' o kondut ' is . Est ' u tiel bon ' a , sinjor ' o Januar ' o , vol ' u en ' ir ' i ! ” Kiam la jar ' o est ' os pas ' int ' a , mi dir ' os al vi , kio ' n la dek ' du al ' port ' is al vi , al mi kaj al ni ĉiu ' j . Nun mi tio ' n ne Sci ' as , kaj supoz ' ebl ' e ili mem tio ' n ne sci ' as , — ĉar strang ' a est ' as la temp ' o , en kiu ni viv ' as . ",epo
2960,2018-43,remush,123,"La ĉeval ' o de la imperi ' estr ' o ricev ' is or ' a ' j ' n huf ' um ' o ' j ' n , po unu or ' a huf ' um ' o sur ĉiu pied ' o . Ĝi est ' is la plej bel ' a best ' o , hav ' is graci ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n , saĝ ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj kol ' har ' o ' j ' n , kiu ' j pend ' is ĉirkaŭ ĝi ' a kol ' o kiel silk ' a vual ' o . Ĝi port ' is si ' a ' n sinjor ' o ' n en fum ' o de pulv ' o kaj en pluv ' o de kugl ' o ' j , ĝi aŭd ' is la kant ' ad ' o ' n kaj sibl ' ad ' o ' n de kugl ' o ' j . Ĝi mord ' is kaj bat ' is ĉirkaŭ si kaj part ' o ' pren ' is en la batal ' ad ' o , kiam la mal ' amik ' o ' j penetr ' is antaŭ ' e ' n . Per unu salt ' o ĝi trans ' galop ' is la ĉeval ' o ' n de la fal ' int ' a mal ' amik ' o , sav ' is al si ' a imperi ' estr ' o la kron ' o ' n el ruĝ ' a or ' o , sav ' is al si ' a imperi ' estr ' o la viv ' o ' n , kio valor ' is pli ol la ruĝ ' a or ' o , kaj tial la ĉeval ' o de la imperi ' estr ' o ricev ' is or ' a ' j ' n huf ' um ' o ' j ' n , po unu or ' a huf ' um ' o sur ĉiu pied ' o . ",epo
2961,2018-43,remush,121," “ Antaŭ ' e la grand ' a ' j , post ' e la mal ' grand ' a ' j , ” ĝi dir ' is ; “ ne laŭ la grand ' ec ' o oni dev ' as juĝ ' i . ” Kaj ĝi etend ' is si ' a ' j ' n mal ' dik ' a ' j ' n pied ' et ' o ' j ' n . “ Vi ' a prudent ' o cert ' e est ' as ne en normal ' a stat ' o ! ” dir ' is la forĝ ' ist ' o . “ Vi vol ' as ankaŭ hav ' i or ' a ' j ' n huf ' um ' o ' j ' n ? ” “ Or ' a ' j ' n huf ' um ' o ' j ' n ! ” respond ' is obstin ' e la skarab ' o . “ Ĉu mi ne est ' as tiel sam ' e bon ' a kiel la grand ' a best ' o , kiu ĉiam est ' as pri ' serv ' at ' a , stri ' glat ' a , vart ' at ' a kaj ricev ' as bon ' a ' n manĝ ' ad ' o ' n kaj drink ' ad ' o ' n ? Ĉu mi ne aparten ' as ankaŭ al la stal ' o de la imperi ' estr ' o ? ” “ Sed kial la ĉeval ' o ricev ' as or ' a ' j ' n huf ' um ' o ' j ' n ? ” demand ' is la forĝ ' ist ' o . “ Ĉu vi tio ' n tut ' e ne kompren ' as ? ” “ Kompren ' i ? Mi kompren ' as almenaŭ tio ' n , ke tio est ' as mal ' ŝat ' o kontraŭ mi , ” dir ' is la skarab ' o , “ tio est ' as ofend ' o , — kaj nun mi tial el ' ir ' as en la mal ' proksim ' a ' n mond ' o ' n . ” ",epo
2962,2018-43,remush,124," “ Mal ' ĝentil ' ul ' o ! ” dir ' is la skarab ' o kaj el ' ir ' is tra la pord ' o de la stal ' o , flug ' is mal ' grand ' a ' n distanc ' o ' n kaj trov ' iĝ ' is en bel ' et ' a mal ' grand ' a flor ' ĝarden ' o , kie oni sent ' is la odor ' o ' n de roz ' o ' j kaj lavend ' o . “ Ĉu ĉi tie ne est ' as bel ' eg ' e ? ” demand ' is mal ' grand ' a makul ' kolor ' a kokcinel ' o . “ Kiel dolĉ ' e odor ' as kaj kiel bel ' e est ' as ĉi tie ! ” “ Mi al ' kutim ' iĝ ' is al io pli bon ' a , ” respond ' is la skarab ' o . “ Vi nom ' as tio ' n ĉi tie bel ' a ? Ĉi tie oni ja eĉ ne hav ' as sterk ' ej ' o ' n . ” Kaj ĝi ir ' is plu ' e ' n kaj traf ' is en la ombr ' o ' n de levkoj ' o ; sur levkoj ' o ramp ' is raŭp ' o . “ Kiel bel ' a est ' as la mond ' o ! ” dir ' is la raŭp ' o ; “ la sun ' o est ' as tiel varm ' a ! Ĉio est ' as tiel ĝoj ' a kaj kontent ' a , kaj kiam mi iam en ' dorm ' iĝ ' os kaj mort ' os , kiel ili tio ' n nom ' as , mi post ' e de ' nov ' e vek ' iĝ ' os kaj est ' os papili ' o . ” ",epo
2963,2018-43,remush,148," “ Ne imag ' u al vi tro mult ' e ! ” dir ' is la skarab ' o ; “ nun ni flug ' as ĉirkaŭ ' e ' n kiel papili ' o ' j ! Mi ven ' as el la stal ' o de la imperi ' estr ' o , sed neniu en ĝi , eĉ ne la person ' a ĉeval ' o de la imperi ' estr ' o , ĝi , kiu fier ' as kun mi ' a ' j for ' met ' it ' a ' j or ' a ' j huf ' um ' o ' j , imag ' as al si io ' n simil ' a ' n . Ricev ' i flug ' il ' o ' j ' n ! Flug ' i ! Jes , nun ni flug ' as ! ” Kaj ĉe tiu ' j vort ' o ' j ĝi ek ' flug ' is . “ Mi ne vol ' as koler ' i , sed mi tamen koler ' as . ” Ĝi fal ' is sur grand ' a ' n pec ' o ' n da herb ' o ' ter ' o . Ĉi tie ĝi iom kuŝ ' is kaj post ' e en ' dorm ' iĝ ' is . Ho ve ! Kia pluv ' eg ' o ek ' verŝ ' iĝ ' is ! La skarab ' o vek ' iĝ ' is de la plaŭd ' ad ' o de la akv ' o kaj vol ' is tuj en ' ramp ' i en la ter ' o ' n , sed ĝi ne pov ' is tio ' n far ' i . Ĝi rul ' iĝ ' is , ĝi naĝ ' is sur la ventr ' o kaj sur la dors ' o , pri flug ' ad ' o oni eĉ ne pov ' is pens ' i , ĝi cert ' e neniam for ' ir ' os viv ' ant ' a de ĉi tiu lok ' o . Ĝi kuŝ ' is tie , kie ĝi kuŝ ' is , kaj ĝi tie rest ' is . ",epo
2964,2018-43,remush,131,"Kiam la pluv ' o iom kviet ' iĝ ' is kaj la skarab ' o el ' palpebr ' um ' is al si la akv ' o ' n el la okul ' o ' j , ĝi ek ' vid ' is antaŭ si io ' n blank ' a ' n ; tio est ' is tol ' o , kiu dev ' is blank ' iĝ ' i . La skarab ' o rapid ' is tie ' n kaj en ' ramp ' is en fald ' o ' n de la mal ' sek ' a tol ' o . Cert ' e ĝi tie ne kuŝ ' is tiel komfort ' e kiel en la varm ' a sterk ' o en la stal ' o ; sed trov ' iĝ ' is nenio pli bon ' a , kaj tial ĝi kuŝ ' is tie dum tut ' a tag ' o kaj tut ' a nokt ' o ; la pluv ' o ne ĉes ' is . Fru ' e maten ' e la skarab ' o de ' nov ' e el ' ramp ' is ; ĝi est ' is tre koler ' a pro la mal ' bon ' a veter ' o . Du ran ' o ' j sid ' is sur la tol ' o ; ili ' a ' j hel ' a ' j okul ' o ' j lum ' is de rav ' it ' ec ' o . “ Ĉarm ' eg ' a veter ' o ! ” dir ' is unu el ili . “ Kiel ĝi re ' freŝ ' ig ' as ! Kaj la tol ' o tiel bon ' e konserv ' as la akv ' o ' n ; tikl ' as kaj juk ' as al mi en la mal ' antaŭ ' a ' j pied ' o ' j , kvazaŭ mi dev ' us naĝ ' i . ” ",epo
2965,2018-43,remush,122," “ Mi vol ' us nur sci ' i , ” dir ' is la du ' a , “ ĉu la hirund ' o , kiu vag ' as tiel mal ' proksim ' e ' n , ĉu en si ' a ' j mult ' a ' j vojaĝ ' o ' j ekster ' land ' e ' n ĝi trov ' is ie pli bon ' a ' n klimat ' o ' n ol la ni ' a . Tia pluv ' o , tia mal ' sek ' ec ' o ! est ' as tut ' e tiel , kvazaŭ oni kuŝ ' us en mal ' sek ' a fos ' kav ' o . Se oni pri tio ne ĝoj ' as , tiam oni ver ' e ne am ' as si ' a ' n patr ' uj ' o ' n . ”“ Vi cert ' e neniam est ' is en la stal ' o de la imperi ' estr ' o ? ” demand ' is la skarab ' o . “ Tie la mal ' sek ' ec ' o est ' as varm ' a kaj spic ' a . Al tio mi al ' kutim ' iĝ ' is ; tio est ' as la klimat ' o , kiu plej bon ' e al mi plaĉ ' as , sed bedaŭr ' ind ' e oni ne pov ' as pren ' i ĝi ' n kun si en la vojaĝ ' o ' n . Ĉu ne ekzist ' as ĉi tie en la ĝarden ' o ia sterk ' ej ' o , kie alt ' klas ' a ' j person ' o ' j , kiel mi , pov ' us loĝ ' i kaj sent ' i si ' n hejm ' ec ' e ? ” ",epo
2966,2018-43,remush,137,"Sed la ran ' o ' j ĝi ' n ne kompren ' is aŭ ne vol ' is ĝi ' n kompren ' i . “ Mi neniam demand ' as du ' a ' foj ' e , ” dir ' is la skarab ' o , kiam ĝi est ' is demand ' int ' a tri foj ' o ' j ' n kaj ricev ' is nenia ' n respond ' o ' n . Tra ' ir ' int ' e ia ' n distanc ' o ' n plu ' e ' n , ĝi renkont ' is krev ' pec ' o ' n de pot ' o ; ĉi tiu en efektiv ' ec ' o ne dev ' is kuŝ ' i ĉi tie , sed ĉar ĝi jam kuŝ ' is , ĝi prezent ' is ŝirm ' o ' n . Ĉi tie loĝ ' is kelk ' e da forfikul ' a ' j famili ' o ' j . Ili ne postul ' is grand ' a ' j ' n spac ' o ' j ' n , sed nur soci ' a ' n kun ' viv ' ad ' o ' n . Precip ' e la vir ' in ' o ' j disting ' iĝ ' is per grand ' a patr ' in ' a am ' o , kaj tial ankaŭ ĉiu el ili opini ' is si ' a ' j ' n id ' o ' j ' n la plej bel ' a ' j kaj plej saĝ ' a ' j . “ Ni ' a fil ' o fianĉ ' iĝ ' is , ” dir ' is unu el la patr ' in ' o ' j . “ La dolĉ ' a sen ' kulp ' ec ' o ! Li ' a plej alt ' a cel ' o est ' as en ' ramp ' i iam en la orel ' o ' n de pastr ' o . Li est ' as tiel am ' ind ' a kaj infan ' ec ' a , kaj li ' a fianĉ ' iĝ ' o ten ' as li ' n mal ' proksim ' e de ĉiu ' j diboĉ ' aĵ ' o ' j . Ekzist ' as nenio pli ĝoj ' ig ' a por patr ' in ' o . ” ",epo
2967,2018-43,remush,120," “ Ni ' a fil ' o , ” rakont ' is ali ' a patr ' in ' o , “ apenaŭ el ' ramp ' is el la ov ' o , li jam komenc ' is gaj ' e lud ' i . En li bol ' as , li dev ' as far ' i la kutim ' a ' j ' n jun ' ul ' a ' j ' n mal ' saĝ ' aĵ ' o ' j ' n . Tio ver ' e est ' as grand ' a ĝoj ' o por patr ' in ' o ! Ĉu ne ver ' e , sinjor ' o skarab ' o ? ” Laŭ la ekster ' aĵ ' o de la skarab ' o ili vid ' is , ke li est ' as fremd ' ul ' o . “ Vi ambaŭ est ' as prav ' a ' j ! ” dir ' is la skarab ' o , kaj tiam oni li ' n invit ' is , ke li ven ' u pli proksim ' e ' n , kiom li hav ' is la ebl ' o ' n ramp ' i sub la pot ' pec ' o ' n . “ Nun vi dev ' as vid ' i ankaŭ ni ' a ' j ' n mal ' grand ' a ' j ' n forfikul ' o ' j ' n , ” dir ' is tri ' a kaj kvar ' a el la patr ' in ' o ' j . “ Ili est ' as la plej ĉarm ' a ' j infan ' o ' j kaj tiel amuz ' a ' j ! Ili neniam est ' as mal ' bon ' kondut ' a ' j , krom la okaz ' o , kiam ili hav ' as ventr ' o ' dolor ' o ' n , sed tio ' n oni ja ricev ' as tre facil ' e en ili ' a aĝ ' o . ” ",epo
2968,2018-43,remush,117,"Kaj post ' e ĉiu patr ' in ' o rakont ' is pri si ' a ' j infan ' o ' j , kaj la infan ' o ' j en ' miks ' is si ' n en la parol ' ad ' o ' n , kaj ili uz ' is la fork ' o ' n , kiu ' n ili hav ' is mal ' antaŭ ' e ĉe la vost ' o , por pinĉ ' i la skarab ' o ' n je li ' a barb ' o . “ Sed ili ĉi ' o ' n tuj rimark ' as , la mal ' grand ' a ' j petol ' ul ' o ' j ! ” dir ' is la patr ' in ' o ' j , spir ' eg ' ant ' e de patr ' in ' a am ' o . Sed la skarab ' o ' n tio ĉagren ' is , kaj tial ĝi demand ' is , ĉu la sterk ' ej ' o ne trov ' iĝ ' as ie proksim ' e . “ Ho , ĝi trov ' iĝ ' as mal ' proksim ' e , mal ' proksim ' e en la mond ' o , trans ' e de la fos ' kav ' o , ” dir ' is unu forfikul ' o ; “ tiel mal ' proksim ' e , ke , kiel mi esper ' as , neniu el mi ' a ' j infan ' o ' j iam ven ' os tiel mal ' proksim ' e ' n , ĉar tio est ' us mi ' a mort ' o . ” “ Mi tamen prov ' os ir ' i tiel mal ' proksim ' e ' n , ” respond ' is la skarab ' o kaj for ' ir ' is sen adiaŭ ' dir ' o . Tiel est ' as plej bon ' manier ' e . ",epo
2969,2018-43,remush,137,"Ĉe la fos ' kav ' o ĝi renkont ' is mult ' a ' j ' n el si ' a spec ' o , ĉiu ' j est ' is sterk ' skarab ' o ' j . “ Ĉi tie ni loĝ ' as ! ” ili dir ' is . “ Est ' as al ni tre varm ' e . Ĉu est ' as permes ' it ' e al ni hav ' i la kuraĝ ' o ' n invit ' i vi ' n al ni ? La vojaĝ ' o cert ' e vi ' n lac ' ig ' is . ” “ Tut ' e ver ' e , ” respond ' is la skarab ' o . “ Dum pluv ' a veter ' o mi kuŝ ' is sur tol ' o , kaj pur ' ec ' o est ' as por mi tut ' e special ' e sent ' ebl ' a . Mi ankaŭ ricev ' is artr ' it ' o ' n en unu el la flug ' il ' artik ' o ' j , ĉar mi dev ' is star ' i en tra ' blov ' o sub pot ' pec ' o . Est ' as ver ' a ĝu ' o , kiam oni fin ' e de ' nov ' e ven ' as al si ' a ' spec ' ul ' o ' j . ” “ Vi ebl ' e ven ' as de la sterk ' ej ' o ? ” demand ' is la plej aĝ ' a . “ Pli alt ' e ! ” respond ' is la skarab ' o . “ Mi ven ' as el la stal ' o de la imperi ' estr ' o , en kiu mi nask ' iĝ ' is kun or ' a ' j huf ' um ' o ' j . Mi vojaĝ ' as kun sekret ' a komisi ' o , pri kiu vi ne dev ' as mi ' n demand ' i , ĉar mi tio ' n ja ne dir ' os al vi . ” ",epo
2970,2018-43,remush,115,"Post tio la skarab ' o ir ' is mal ' supr ' e ' n en la gras ' a ' n ŝlim ' o ' n . Ĉi tie sid ' is tri jun ' a ' j sterk ' skarab ' a ' j fraŭl ' in ' o ' j , kiu ' j hont ' em ' e rid ' et ' is , ĉar ili ne sci ' is , kio ' n ili dev ' as dir ' i . “ Ili ankoraŭ ne est ' as fianĉ ' ig ' it ' a ' j , ” dir ' is la patr ' in ' o , kaj ili de ' nov ' e komenc ' is rid ' et ' i , sed nun pro embaras ' o . “ Eĉ en la stal ' o de la imperi ' estr ' o mi ne vid ' is pli bel ' a ' j ' n ! ” galant ' e respond ' is la vojaĝ ' ant ' a skarab ' o . “ Ne mal ' bon ' ig ' u al mi mi ' a ' j ' n knab ' in ' o ' j ' n kaj ne parol ' u kun ili , se vi ne hav ' as pli real ' a ' j ' n intenc ' o ' j ' n ; sed vi ili ' n hav ' as , kaj mi don ' as al vi mi ' a ' n ben ' o ' n . ” “ Hur ' a ! ” ek ' kri ' is la ali ' a ' j , kaj tia ' manier ' e la skarab ' o subit ' e vid ' is si ' n fianĉ ' ig ' it ' a . Antaŭ ' e fianĉ ' iĝ ' o , post ' e edz ' iĝ ' o ; ekzist ' is ja nenio , por kio oni bezon ' us atend ' i . ",epo
2971,2018-43,remush,125,"La sekv ' ant ' a tag ' o pas ' is tre bon ' e , la post ' sekv ' ant ' a pas ' is jam pli mal ' rapid ' e , sed en la tri ' a tag ' o est ' is ja neces ' e pens ' i pri manĝ ' aĵ ' o por la edz ' in ' o kaj ebl ' e ankaŭ por infan ' o ' j . “ Mi las ' is mi ' n kapt ' i ne ' atend ' it ' e , ” dir ' is la skarab ' o al si mem , “ tial mi hav ' as la rajt ' o ' n ankaŭ mi ' a ' flank ' e far ' i al ili ne ' atend ' it ' aĵ ' o ' n . ” Kaj li tio ' n far ' is . Li mal ' aper ' is ; li for ' est ' is la tut ' a ' n tag ' o ' n , li for ' est ' is la tut ' a ' n nokt ' o ' n , — kaj la edz ' in ' o far ' iĝ ' is pajl ' a vidv ' in ' o . La ali ' a ' j skarab ' o ' j asert ' is , ke ili bedaŭr ' ind ' e akcept ' is en la famili ' o ' n komplet ' a ' n vag ' ist ' o ' n . La vir ' in ' o nun est ' is por ili ŝarĝ ' o . “ En tia okaz ' o ŝi pov ' as de ' nov ' e rest ' i ĉe mi kiel virg ' ul ' in ' o , ” dir ' is la patr ' in ' o , “ rest ' i ĉe mi kiel mi ' a infan ' o . Fi al la abomen ' ind ' a kot ' anim ' ul ' o , kiu ŝi ' n tromp ' e for ' las ' is ! ” ",epo
2972,2018-43,remush,165,"Ni ' a skarab ' o dum ' e trov ' iĝ ' is de ' nov ' e sur la land ' voj ' o ; sur foli ' o de brasik ' o ĝi trans ' ŝip ' iĝ ' is trans la fos ' kav ' o ' n . Ĉirkaŭ la maten ' o ven ' is subit ' e du hom ' o ' j , ili rimark ' is la skarab ' o ' n , pren ' is ĝi ' n , turn ' is ĝi ' n ĉiu ' flank ' e ' n , kaj ili ambaŭ est ' is mir ' eg ' ind ' e instru ' it ' a ' j , precip ' e la knab ' o . “ Alah ' o vid ' as la nigr ' a ' n skarab ' o ' n en la nigr ' a ŝton ' aĵ ' o de la nigr ' a rok ' o ! Ĉu ne tiel est ' as skrib ' it ' e en la Koran ' o ? ” li demand ' is , kaj li traduk ' is la nom ' o ' n de la skarab ' o en la lingv ' o ' n latin ' a ' n kaj pri ' skrib ' is ĝi ' a ' n ras ' o ' n kaj ĝi ' a ' n natur ' o ' n . La pli aĝ ' a scienc ' ul ' o ne konsil ' is pren ' i la skarab ' o ' n hejm ' e ' n ; oni tie hav ' as tiel sam ' e bon ' a ' j ' n ekzempler ' o ' j ' n , li dir ' is , kaj tio ne est ' is ĝentil ' a parol ' o laŭ la opini ' o de la skarab ' o . Tial ĝi el ' flug ' is el li ' a man ' o , kaj , ĉar ĝi ' a ' j flug ' il ' o ' j el ' sek ' iĝ ' is , ĝi flug ' is sufiĉ ' e grand ' a ' n distanc ' o ' n kaj ating ' is la oranĝeri ' o ' n , kie unu fenestr ' o est ' is ŝov ' it ' a supr ' e ' n , kaj tial la skarab ' o tre oportun ' e pov ' is en ' glit ' ig ' i si ' n kaj si ' n en ' fos ' i en la freŝ ' a ' n sterk ' o ' n . “ Ĉi tie est ' as bel ' eg ' e kaj bon ' gust ' e ! ” ĝi ek ' kri ' is . ",epo
2973,2018-43,remush,160,"Baldaŭ ĝi en ' dorm ' iĝ ' is kaj sonĝ ' is , ke la ĉeval ' o de la imperi ' estr ' o pere ' is kaj sinjor ' o la sterk ' skarab ' o ricev ' is ĝi ' a ' j ' n or ' a ' j ' n huf ' um ' o ' j ' n kaj la promes ' o ' n , ke ĝi ricev ' os ankoraŭ du . Kiel agrabl ' a , kiel ĝoj ' ig ' a est ' as tia sonĝ ' o ! Kiam la skarab ' o vek ' iĝ ' is , ĝi el ' ramp ' is kaj rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n . Kia luks ' o est ' is ĉi tie en la oranĝeri ' o ! Grand ' a ' j vent ' um ' il ' form ' a ' j palm ' o ' j star ' is graci ' e kaj alt ' e , la sun ' o far ' is ili ' n kvazaŭ tra ' vid ' ebl ' a ' j , kaj sub ili kresk ' is abund ' o da verd ' aĵ ' o kaj lum ' is flor ' o ' j ruĝ ' a ' j kiel fajr ' o , flav ' a ' j kiel sukcen ' o kaj blank ' a ' j kiel freŝ ' e fal ' int ' a neĝ ' o . “ Ĝi est ' as ne ' kompar ' ebl ' a bel ' ec ' o ! Kiel delikat ' a ' n gust ' o ' n tio kred ' ebl ' e hav ' as , kiam ĉiu ' j ĉi tiu ' j kresk ' aĵ ' o ' j komenc ' as putr ' i ! ” dir ' is la skarab ' o . “ Ĝi est ' as bon ' eg ' a manĝ ' proviz ' ej ' o . Ĉi tie cert ' e loĝ ' as membr ' o ' j de mi ' a famili ' o . Mi iom esplor ' os kaj rigard ' os , ĉu mi pov ' os trov ' i iu ' n , kun kiu oni pov ' as inter ' rilat ' i . Mi est ' as konven ' aspekt ' a , tio est ' as mi ' a fier ' o ! ” Kaj ĝi serĉ ' is ĉie kaj pens ' is pri si ' a sonĝ ' o pri la mort ' int ' a ĉeval ' o kaj pri la akir ' it ' a ' j or ' a ' j huf ' um ' o ' j . ",epo
2974,2018-43,remush,119,"Subit ' e ia man ' o ĉirkaŭ ' is la skarab ' o ' n ; ĝi est ' is kun ' prem ' it ' a kaj turn ' at ' a tie ' n kaj re ' e ' n . La mal ' grand ' a fil ' o de la ĝarden ' ist ' o kaj unu el li ' a ' j kamarad ' o ' j trov ' iĝ ' is en la oranĝeri ' o , ili vid ' is skarab ' o ' n kaj vol ' is amuz ' iĝ ' i per ĝi . Oni volv ' is ĝi ' n en vin ' ber ' a ' n foli ' o ' n kaj met ' is en varm ' a ' n pantalon ' a ' n poŝ ' o ' n . Ĝi turn ' iĝ ' ad ' is tie ' n kaj re ' e ' n , sed ricev ' is pro tio fort ' a ' n prem ' o ' n per la man ' o de la knab ' o , kiu rapid ' e ir ' is kun ĝi al grand ' a lag ' et ' o en la fin ' o de la ĝarden ' o . Ĉi tie la skarab ' o est ' is met ' it ' a en mal ' nov ' a ' n romp ' it ' a ' n lign ' a ' n ŝu ' o ' n , kies supr ' a part ' o de ' fal ' is . La knab ' o star ' ig ' is en ĝi stang ' et ' o ' n kiel mast ' o ' n kaj al ' lig ' is al ĉi tiu per lan ' a faden ' o la skarab ' o ' n . Ĝi dev ' is prezent ' i ŝip ' ist ' o ' n kaj for ' ŝip ' iĝ ' i . ",epo
2975,2018-43,remush,109,"La lag ' et ' o est ' is sufiĉ ' e grand ' a , la skarab ' o opini ' is , ke ĝi est ' as ocean ' o , kaj tiel mir ' eg ' is , ke ĝi fal ' is sur la dors ' o ' n kaj barakt ' is per la pied ' et ' o ' j . La lign ' a ŝu ' o for ' naĝ ' is , en la akv ' o est ' is sufiĉ ' e rimark ' ebl ' a flu ' ad ' o ; kiam la ŝip ' et ' o tro mal ' proksim ' iĝ ' is de la bord ' o , unu el la knab ' o ' j tuj tir ' is supr ' e ' n si ' a ' j ' n pantalon ' o ' j ' n kaj ven ' ig ' is ĝi ' n re ' turn ' e . Sed kiam ĝi de ' nov ' e est ' is en plen ' a kur ' ad ' o , oni vok ' is la knab ' o ' j ' n . Ili rapid ' e for ' ir ' is kaj for ' las ' is la lign ' a ' n ŝu ' o ' n . Ĝi ĉiam pli mal ' proksim ' iĝ ' is de la ter ' o , ĉiam antaŭ ' e ' n ; al la skarab ' o est ' is tre mal ' bon ' e en la kor ' o . Flug ' i ĝi ne pov ' is , ĉar ĝi est ' is ja fortik ' e al ' lig ' it ' a al la mast ' o . ",epo
2976,2018-43,remush,233," “ Ni hav ' as hodiaŭ tre bel ' a ' n veter ' o ' n , ” komenc ' is la muŝ ' o la inter ' parol ' ad ' o ' n . “ Ĉi tie mi pov ' as ripoz ' i , ĉi tie mi pov ' as sid ' i en la sun ' lum ' o . Vi viv ' as efektiv ' e tre agrabl ' e kaj komfort ' e ! ”“ Vi babil ' as , kiel vi kompren ' as ! Ĉu vi ne vid ' as , ke mi est ' as fortik ' e al ' lig ' it ' a ? ” “ Sed mi ne est ' as al ' lig ' it ' a , ” respond ' is la muŝ ' o kaj for ' flug ' is . “ Nun mi kon ' as la mond ' o ' n , ” dir ' is la skarab ' o . “ Ĝi est ' as mal ' nobl ' a mond ' o , mi est ' as la sol ' a konven ' a est ' aĵ ' o en ĝi ! Antaŭ ' e oni rifuz ' as al mi or ' a ' j ' n huf ' um ' o ' j ' n , post ' e mi dev ' as kuŝ ' i sur mal ' sek ' a tol ' o , star ' i en tra ' blov ' o , kaj fin ' e oni ankoraŭ al ' trud ' as al mi edz ' in ' o ' n . Kiam mi far ' as rapid ' a ' n paŝ ' o ' n en la mal ' proksim ' a ' n mond ' o ' n kaj vid ' as , kio ' n oni pov ' as hav ' i kaj kio ' n oni dev ' us hav ' i , ven ' as tia hom ' a bub ' aĉ ' o , al ' lig ' as mi ' n kaj for ' don ' as mi ' n al la sovaĝ ' a mar ' o . Kaj dum ' e la ĉeval ' o de la imperi ' estr ' o promen ' as kun or ' a ' j huf ' um ' o ' j ! Ĉi tio mi ' n plej mult ' e koler ' ig ' as . Sed dank ' o ' n kaj kun ' sent ' o ' n oni ne pov ' as atend ' i en ĉi tiu mond ' o ! Mi ' a biografi ' o est ' as tre instru ' a kaj interes ' a , sed kio ' n tio pov ' as help ' i , se neniu ĝi ' n ek ' sci ' os ! La mond ' o ceter ' e eĉ tut ' e ne merit ' as ek ' sci ' i ĝi ' n , ali ' e ĝi en la stal ' o de la imperi ' estr ' o don ' us al mi or ' a ' j ' n huf ' um ' o ' j ' n sam ' temp ' e kun la ĉeval ' o , kiam ĝi etend ' is si ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n . Se mi ricev ' us or ' a ' j ' n huf ' um ' o ' j ' n , mi far ' iĝ ' us honor ' o por la stal ' o . Nun la stal ' o mi ' n perd ' is kaj la mond ' o mi ' n perd ' is , ĉio est ' as fin ' it ' a ! ” ",epo
2977,2018-43,remush,177,"Sed ne ĉio ankoraŭ est ' is fin ' it ' a . Ven ' is boat ' o kun kelk ' e da jun ' a ' j knab ' in ' o ' j . Ili trov ' iĝ ' is flank ' e de la lign ' a ŝu ' o , el ' tir ' is ĝi ' n el la akv ' o , kaj unu el la knab ' in ' o ' j el ' pren ' is mal ' grand ' a ' n tond ' il ' o ' n , dis ' tranĉ ' is la lan ' a ' n faden ' o ' n , ne difekt ' ant ' e la skarab ' o ' n , kaj kiam ili el ' ir ' is sur la bord ' o ' n , ŝi met ' is ĝi ' n en la herb ' o ' n . “ Ramp ' u , ramp ' u ! Flug ' u , flug ' u , se vi pov ' as ! ” ŝi dir ' is ; “ liber ' ec ' o est ' as bel ' a afer ' o . ” Kaj la skarab ' o en ' flug ' is ĝust ' e en la mal ' ferm ' it ' a ' n fenestr ' o ' n de grand ' a konstru ' aĵ ' o ; lac ' a ĝi fal ' is sur la delikat ' a ' n , mol ' a ' n , long ' a ' n kol ' har ' ar ' o ' n de la imperi ' estr ' a ĉeval ' o , kiu star ' is en la stal ' o , kiu est ' is la hejm ' o de ĝi kaj de la skarab ' o . Ĝi fort ' e al ' kroĉ ' iĝ ' is al la kol ' har ' ar ' o , sid ' is tie iom ' et ' e kaj iom post iom mal ' lac ' iĝ ' is . “ Jen mi sid ' as sur la am ' at ' a ĉeval ' o de la imperi ' estr ' o , mi sid ' as sur ĝi kiel rajd ' ant ' o ! Kio ' n mi dir ' as ! Ha , nun far ' iĝ ' as al mi klar ' e ! Tio est ' as bon ' a ide ' o kaj tut ' e ver ' a . Kial la ĉeval ' o ricev ' is or ' a ' j ' n huf ' um ' o ' j ' n ? Pri tio demand ' is mi ' n ankaŭ li , la forĝ ' ist ' o . Nun mi kompren ' as ; pro mi la ĉeval ' o ricev ' is or ' a ' j ' n huf ' um ' o ' j ' n ! ” ",epo
2978,2018-43,remush,118,"Kaj ĉi tiu ide ' o met ' is la skarab ' o ' n en bon ' a ' n humor ' o ' n “ En vojaĝ ' o ' j oni far ' iĝ ' as kompren ' em ' a ! ” ĝi dir ' is . La radi ' o ' j de la sun ' o fal ' is rekt ' e sur ĝi ' n , la sun ' o lum ' is tiel bel ' eg ' e . “ La mond ' o tamen ne est ' as tiel mal ' bon ' a , ” dir ' is la skarab ' o , “ oni nur dev ' as ĝi ' n kompren ' i . ” La mond ' o de ' nov ' e est ' is bel ' a , ĉar la ĉeval ' o de la imperi ' estr ' o ricev ' is or ' a ' j ' n huf ' um ' o ' j ' n pro tio , ke la sterk ' skarab ' o est ' is rajd ' ont ' a sur ĝi . “ Nun mi tamen mal ' supr ' e ' n ' ir ' os kaj rakont ' os al la ali ' a ' j membr ' o ' j de la famili ' o , kiom mult ' e oni far ' is por mi . Mi rakont ' os ĉiu ' j ' n agrabl ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi ĝu ' is dum mi ' a ekster ' land ' a vojaĝ ' o , kaj mi dir ' os al ili , ke mi nun rest ' os hejm ' e tiel long ' e , ĝis la ĉeval ' o el ' uz ' os si ' a ' j ' n or ' a ' j ' n huf ' um ' o ' j ' n . ” ",epo
2979,2018-43,remush,142,"Nun mi vol ' as rakont ' i al vi histori ' o ' n , kiu ' n mi aŭd ' is , kiam mi est ' is ankoraŭ mal ' grand ' a knab ' o , kaj ĉiu ' foj ' e , kiam mi de ' post tiam ĝi ' n re ' memor ' is , ĝi ŝajn ' is al mi ĉiam pli bel ' a . Kun la histori ' o ' j est ' as tiel sam ' e , kiel kun mult ' a ' j hom ' o ' j : ju pli aĝ ' a ' j , des pli bel ' a ' j ili far ' iĝ ' as , kaj tio est ' as agrabl ' a . Vi cert ' e est ' is jam en la kamp ' ar ' o , vi vid ' is ver ' a ' n mal ' nov ' a ' n vilaĝ ' an ' a ' n dom ' o ' n kun pajl ' a tegment ' o . Musk ' o kresk ' as sur ĝi , nest ' o de cikoni ' o est ' as sur la supr ' o de la tegment ' o . La cikoni ' o neniam mank ' as ; la mur ' o ' j est ' as mal ' rekt ' a ' j , la fenestr ' o ' j est ' as mal ' alt ' a ' j , kaj nur unu el ili est ' as mal ' ferm ' ebl ' a . La bak ' forn ' o el ' star ' as kiel mal ' grand ' a dik ' a ventr ' o , kaj la siring ' a arb ' et ' aĵ ' o klin ' iĝ ' as super la bar ' il ' o ' n , apud kiu trov ' iĝ ' as marĉ ' et ' o kun anas ' o aŭ jun ' a ' j anas ' id ' o ' j ĝust ' e sub la kripl ' a salik ' o . Krom tio trov ' iĝ ' as ankaŭ ĉen ' hund ' o , kiu boj ' as kontraŭ ĉio kaj ĉiu . ",epo
2980,2018-43,remush,124,"Ĝust ' e tia vilaĝ ' an ' a dom ' et ' o star ' is tie en la kamp ' ar ' o , kaj en la dom ' et ' o loĝ ' is par ' o da mal ' jun ' a ' j hom ' o ' j , vilaĝ ' an ' o kaj vilaĝ ' an ' in ' o . Kvankam ili posed ' is tre mal ' mult ' e , ili hav ' is ankoraŭ io ' n super ' flu ' a ' n , tio est ' is ĉeval ' o , kiu ordinar ' e paŝt ' iĝ ' ad ' is ĉe la fos ' kav ' o ' j apud la land ' voj ' o . Patr ' o rajd ' ad ' is sur ĝi en la urb ' o ' n , la najbar ' o ' j prunt ' ad ' is ĝi ' n kaj farad ' is pro tio ia ' j ' n kontraŭ ' serv ' o ' j ' n , tamen est ' us pli profit ' e por la mal ' jun ' a par ' o vend ' i la ĉeval ' o ' n aŭ inter ' ŝanĝ ' i ĝi ' n kontraŭ tio aŭ ali ' o , kio don ' us pli grand ' a ' n profit ' o ' n . Sed kontraŭ kio inter ' ŝanĝ ' i ? “ Tio ' n vi , patr ' et ' o , kompren ' os plej bon ' e ! ” dir ' is la vir ' in ' o . “ Nun ĝust ' e est ' as foir ' o en la plej proksim ' a vilaĝ ' o , rajd ' u tie ' n , vend ' u la ĉeval ' o ' n aŭ far ' u bon ' a ' n inter ' ŝanĝ ' o ' n . Kio ' n vi far ' as , est ' as ĉiam ĝust ' a . Rajd ' u al la foir ' o ! ” ",epo
2981,2018-43,remush,103,"Kaj ŝi lig ' is al li la kravat ' o ' n , ĉar tio ' n ŝi pov ' o ' sci ' is pli bon ' e ol li ; ŝi lig ' is al li du ' obl ' a ' n bant ' o ' n , kio don ' is al li tre entrepren ' em ' a ' n aspekt ' o ' n , bros ' is al li la ĉapel ' o ' n per la man ' plat ' o , kis ' is li ' n sur la varm ' a buŝ ' o , kaj post ' e li vigl ' e el ' rajd ' is sur la vend ' ot ' a aŭ inter ' ŝanĝ ' ot ' a ĉeval ' o . Jes , patr ' o pov ' o ' sci ' is rajd ' i vigl ' e . La sun ' o brul ' is , nenia nub ' et ' o trov ' iĝ ' is sur la ĉiel ' o . Sur la voj ' o est ' is polv ' o . Mult ' a ' j foir ' an ' o ' j en vetur ' il ' o , sur ĉeval ' o aŭ sur si ' a ' j propr ' a ' j pied ' o ' j viv ' ig ' is la ordinar ' e sen ' hom ' a ' n land ' voj ' o ' n . Reg ' is grand ' a sun ' a varm ' eg ' o , kaj nenie sur la tut ' a voj ' o oni vid ' is ia ' n ombr ' a ' n lok ' et ' o ' n . ",epo
2982,2018-43,remush,156,"Ni ' a mal ' jun ' a amik ' o renkont ' iĝ ' is kun kamp ' ar ' an ' o , kiu pel ' is bov ' in ' o ' n , bov ' in ' o ' n tiel ĉarm ' a ' n , kiel bov ' in ' o nur pov ' as est ' i . “ Ĝi cert ' e don ' as bel ' a ' n lakt ' o ' n ! ” li pens ' is , “ mi ebl ' e pov ' us far ' i bon ' a ' n inter ' ŝanĝ ' o ' n ! Aŭskult ' u , vi kun la bov ' in ' o ! ” li dir ' is , “ ni iom babil ' u unu kun la ali ' a ! Vid ' u , mi opini ' as , ke ĉeval ' o kost ' as pli ol bov ' in ' o ; sed est ' as indiferent ' e ! De bov ' in ' o mi hav ' us pli da profit ' o . Ĉu vi vol ' as inter ' ŝanĝ ' i ? ”“ Tre volont ' e ! ” dir ' is la hom ' o kun la bov ' in ' o , kaj ili far ' is la inter ' ŝanĝ ' o ' n . La negoc ' o est ' is fin ' it ' a , kaj nun la vilaĝ ' an ' o pov ' us ir ' i re ' turn ' e , ĉar li ating ' is ja la cel ' o ' n de si ' a vojaĝ ' o ; sed ĉar li el ' ir ' is kun la intenc ' o vizit ' i la foir ' o ' n , li vol ' is nun ir ' i al la foir ' o , por ĝi ' n rigard ' i ; kaj tial ni ' a amik ' o pel ' is si ' a ' n bov ' in ' o ' n plu ' e ' n . Li ir ' is rapid ' e , kaj la bov ' in ' o ir ' is rapid ' e , kaj tial ili baldaŭ ating ' is unu hom ' o ' n , kiu konduk ' is ŝaf ' o ' n . Tio est ' is bon ' a ŝaf ' o , san ' a kaj abund ' e kovr ' it ' a de lan ' o . ",epo
2983,2018-43,remush,159," “ Tio ' n mi vol ' us hav ' i ! ” pens ' is la vilaĝ ' an ' o . “ Ĉe ni ' a ' j fos ' kav ' o ' j ne mank ' us al ĝi herb ' o , kaj en la vintr ' o oni pov ' us pren ' i ĝi ' n al si en la loĝ ' ej ' o ' n . En efektiv ' ec ' o est ' us por ni pli ĝust ' e ten ' i ŝaf ' o ' n ol bov ' in ' o ' n . Ĉu ni far ' os inter ' ŝanĝ ' o ' n ? ” Nu , la hom ' o , al kiu aparten ' is la ŝaf ' o , kompren ' ebl ' e far ' is tio ' n volont ' e , kaj tia ' manier ' e la inter ' ŝanĝ ' o est ' is far ' it ' a , kaj la vilaĝ ' an ' o ir ' is kun si ' a ŝaf ' o laŭ ' long ' e de la land ' voj ' o . Sur pied ' voj ' et ' o , kiu kruc ' iĝ ' is kun la land ' voj ' o , li ek ' vid ' is hom ' o ' n kun grand ' a anser ' o sub la brak ' o . “ Ha , pez ' a ' n anser ' o ' n vi tie port ' as ! ” ek ' parol ' is al li la vilaĝ ' an ' o “ Kia ' n gras ' o ' n kaj kia ' j ' n plum ' o ' j ' n ĝi hav ' as ! Ĝi bon ' e aspekt ' us en ni ' a marĉ ' et ' o ! Tiam patr ' in ' o hav ' us do io ' n , por kio ŝi pov ' us kolekt ' i si ' a ' j ' n ŝel ' o ' j ' n ! Oft ' e ŝi dir ' is : ” bon ' e est ' us , se ni hav ' us anser ' o ' n ! “ Nun ŝi pov ' as ĝi ' n ricev ' i , kaj ŝi ĝi ' n ricev ' os ! Ĉu vi vol ' as inter ' ŝanĝ ' i ? Pro vi ' a anser ' o mi don ' os al vi la ŝaf ' o ' n kaj ankoraŭ sincer ' a ' n dank ' o ' n ! ” ",epo
2984,2018-43,remush,187,"Nu , tio ' n la ali ' a cert ' e vol ' is , kaj tia ' manier ' e ili far ' is inter ' ŝanĝ ' o ' n ; la vilaĝ ' an ' o ricev ' is la anser ' o ' n . Li trov ' iĝ ' is proksim ' e de la urb ' o , la puŝ ' iĝ ' ad ' o sur la voj ' o pli ' grand ' iĝ ' is , est ' is svarm ' ad ' o de hom ' o ' j kaj best ' o ' j . Ĉiu ' j ir ' is laŭ ' long ' e de la voj ' o , preter la ter ' pom ' a kamp ' o de la ŝose ' a impost ' ist ' o ; sur tiu kamp ' o star ' is al ' lig ' it ' a la kok ' in ' o de la impost ' ist ' o , por ke ĝi ne for ' kur ' u en la ĝeneral ' a konfuz ' o kaj ne mal ' aper ' u por ĉiam . La kok ' in ' o palpebr ' um ' ad ' is per unu okul ' o kaj aspekt ' is sufiĉ ' e bon ' e . “ Kluk , kluk ! ” ĝi kri ' ad ' is ; kio ' n ĝi pens ' is ĉe tio , mi ne pov ' as dir ' i , sed kiam la vilaĝ ' an ' o ĝi ' n ek ' vid ' is , li pens ' is : tio est ' as la plej bel ' a kok ' in ' o , kia ' n mi iam vid ' is , ĝi est ' as pli bel ' a ol la kok ' in ' o de la pastr ' o ; mi vol ' us ĝi ' n hav ' i . Kok ' in ' o ĉiam trov ' as por si grajn ' o ' n , ĝi preskaŭ mem pov ' as zorg ' i pri si ! Mi opini ' as , ke est ' us bon ' a inter ' ŝanĝ ' o , se mi ricev ' us ĝi ' n pro la anser ' o . “ Ĉu vi vol ' as inter ' ŝanĝ ' i kun mi ? ” li demand ' is . “ Inter ' ŝanĝ ' i ? ” demand ' is la ali ' a , “ nu , tio ne est ' us tre mal ' bon ' a ! ” Kaj ili far ' is la inter ' ŝanĝ ' o ' n La ŝose ' a impost ' ist ' o ricev ' is la anser ' o ' n , kaj la vilaĝ ' an ' o la kok ' in ' o ' n . ",epo
2985,2018-43,remush,152,"Dum si ' a vojaĝ ' o al la urb ' o li cert ' e plen ' um ' is ne mal ' mult ' e da far ' o ' j . Krom tio est ' is tre varm ' e kaj li est ' is lac ' a . Glut ' o da brand ' o kaj pec ' o da pan ' o est ' is neces ' a por li . Ĉar li trov ' iĝ ' is ĝust ' e antaŭ drink ' ej ' o , li vol ' is en ' ir ' i , sed en la sam ' a moment ' o la drink ' ej ' mastr ' o vol ' is el ' ir ' i ; la vilaĝ ' an ' o renkont ' iĝ ' is kun ĉi tiu , kiu port ' is ĝis ' supr ' e plen ' ig ' it ' a ' n sak ' o ' n , ĝust ' e en la pord ' o . “ Kio ' n vi hav ' as en la sak ' o ? ” demand ' is la vilaĝ ' an ' o . “ Putr ' a ' j ' n pom ' o ' j ' n ! ” dir ' is la ali ' a , “ tut ' a ' n plen ' a ' n sak ' o ' n por la pork ' o ' j . ” “ Tio est ' as ja grand ' eg ' a kvant ' o ! Mi dezir ' us , ke patr ' in ' o tio ' n vid ' u . Ni hav ' is en la pas ' int ' a jar ' o nur unu sol ' a ' n pom ' o ' n sur la mal ' jun ' a arb ' o apud la stal ' o . Ni dev ' is konserv ' i la pom ' o ' n , kaj ĝi star ' is sur la komod ' o , ĝis ĝi tut ' e mal ' bon ' iĝ ' is . Ĉiu ' okaz ' e tio montr ' as cert ' a ' n bon ' hav ' ec ' o ' n , ” dir ' is ni ' a patr ' in ' o . Sed ĉi tie ŝi pov ' us vid ' i grand ' eg ' a ' n bon ' hav ' ec ' o ' n ! Jes , mi dezir ' us , ke ŝi tio ' n vid ' u . ",epo
2986,2018-43,remush,113," “ Nu , kio ' n vi don ' os pro tio ? ” demand ' is la mastr ' o . “ Don ' i ? Mi don ' os inter ' ŝanĝ ' e mi ' a ' n kok ' in ' o ' n ! ” Kaj li don ' is inter ' ŝanĝ ' e la kok ' in ' o ' n , ricev ' is la pom ' o ' j ' n kaj en ' ir ' is en la drink ' ej ' o ' n rekt ' e al la bufed ' o . Si ' a ' n sak ' o ' n kun la pom ' o ' j li apog ' is al la forn ' o ; sed ke en ĝi est ' is fort ' a fajr ' o , pri tio li ne pens ' is . En la ĉambr ' o trov ' iĝ ' is mult ' e da fremd ' ul ' o ' j , ĉeval ' komerc ' ist ' o ' j , bov ' komerc ' ist ' o ' j kaj ankaŭ du angl ' o ' j , kaj ĉi tiu ' j ĉiu ' j est ' as tiel riĉ ' a ' j , ke ili ' a ' j poŝ ' o ' j dis ' ŝir ' iĝ ' as de la mult ' eg ' o da or ' a ' j mon ' er ' o ' j ; en afer ' o ' j de vet ' ad ' o ili est ' as tre kompetent ' a ' j , kaj pri tio vi tuj aŭd ' os . “ Sss ! sss ! Kio est ' is tiu strang ' a son ' o ĉe la forn ' o ? La pom ' o ' j komenc ' is rost ' iĝ ' i . ” ",epo
2987,2018-43,remush,102," “ Kio tio est ' as ? ” Tio ' n ili baldaŭ sci ' iĝ ' is , la tut ' a ' n histori ' o ' n pri la ĉeval ' o , kiu est ' is inter ' ŝanĝ ' it ' a kontraŭ bov ' in ' o kaj tiel ĉiam pli mal ' supr ' e ' n ĝis la putr ' a ' j pom ' o ' j . “ Atend ' u , jen vi ricev ' os bat ' o ' j ' n de patr ' in ' o , kiam vi ven ' os hejm ' e ' n ! ” dir ' is la angl ' o ' j . “ Mi ricev ' os kis ' o ' j ' n , ne bat ' o ' j ' n ! ” respond ' is la vilaĝ ' an ' o . “ Ni ' a patr ' in ' o dir ' os : kio ' n patr ' o far ' as , est ' as ĉiam ĝust ' a ! ” “ Ĉu ni vet ' u ? ” ili demand ' is . “ Tut ' a ' j ' n barel ' o ' j ' n da or ' a ' j mon ' er ' o ' j ! ” “ Mi est ' os kontent ' a de unu buŝel ' o ! ” respond ' is la vilaĝ ' an ' o , “ sed mi pov ' as propon ' i vet ' e nur buŝel ' o ' n da pom ' o ' j kaj ankaŭ mi ' n mem kaj patr ' in ' o ' n . ” “ Bon ' e , bon ' e ! ” ili dir ' is , kaj tia ' manier ' e la vet ' o est ' is far ' it ' a . ",epo
2988,2018-43,remush,138,"La vetur ' il ' o de la drink ' ej ' mastr ' o halt ' is antaŭ la pord ' o , la angl ' o ' j en ' ir ' is , la vilaĝ ' an ' o en ' ir ' is , la putr ' a ' j pom ' o ' j est ' is met ' it ' a ' j en la vetur ' il ' o ' n , kaj fin ' e ili al ' vetur ' is antaŭ la dom ' o de la vilaĝ ' an ' o . “ Jes , vi tio ' n kompren ' as ! ” dir ' is la vir ' in ' o , kapt ' is li ' n ĉirkaŭ la korp ' o kaj forges ' is pri la sak ' o kaj pri la fremd ' ul ' o ' j . “ Dank ' o ' n al Di ' o pro la lakt ' o ! ” dir ' is la vir ' in ' o . “ Nun de ' nov ' e ven ' os sur ni ' a ' n tabl ' o ' n lakt ' a ' j manĝ ' aĵ ' o ' j , buter ' o kaj fromaĝ ' o . Tio est ' is bel ' a inter ' ŝanĝ ' o ! ” “ Jes , sed la bov ' in ' o ' n mi de ' nov ' e inter ' ŝanĝ ' is kontraŭ ŝaf ' o ! ” “ Tio cert ' e est ' as ankaŭ pli bon ' a ! ” dir ' is la vir ' in ' o . “ Vi ag ' as ĉiam pri ' pens ' it ' e . Por ŝaf ' o ni hav ' as tut ' e sufiĉ ' e da herb ' o . Nun ni pov ' as hav ' i ŝaf ' a ' n lakt ' o ' n , ŝaf ' a ' n fromaĝ ' o ' n kaj lan ' a ' j ' n ŝtrump ' o ' j ' n , eĉ lan ' a ' j ' n nokt ' a ' j ' n jak ' o ' j ' n . Tio ' n bov ' in ' o ne don ' as ; ĝi perd ' as si ' a ' j ' n har ' o ' j ' n ! Vi est ' as tre pri ' pens ' em ' a kaj prudent ' a hom ' o ! ” ",epo
2989,2018-43,remush,103," “ Ĉu efektiv ' e ni hav ' os en ĉi tiu jar ' o Sankt ' marten ' a ' n anser ' o ' n , patr ' et ' o ? Vi ĉiam pens ' as nur pri tio , ke vi far ' u al mi ĝoj ' o ' n ! Tio est ' is ĉarm ' eg ' a ide ' o de vi ' a flank ' o ! La anser ' o ' n ni pov ' as al ' lig ' i tie sur la herb ' o , kaj tiam ĝi ĝis la Sankt ' a Marten ' o far ' iĝ ' os ankoraŭ pli gras ' a ! ”“ Sed la anser ' o ' n mi de ' nov ' e inter ' ŝanĝ ' is kontraŭ kok ' in ' o ! ” dir ' is la edz ' o . “ Kok ' in ' o ! Tio ' n mi nom ' as bon ' a inter ' ŝanĝ ' o , ” dir ' is la edz ' in ' o ; “ la kok ' in ' o met ' as ov ' o ' j ' n , ĝi ili ' n el ' kov ' as , ni ricev ' os kok ' id ' o ' j ' n , ni ricev ' os tut ' a ' n kok ' in ' ar ' o ' n ! Ĝust ' e tio ' n mi kaŝ ' it ' e dezir ' is al mi ! ” “ Jes , sed anstataŭ la kok ' in ' o mi pren ' is inter ' ŝanĝ ' e sak ' o ' n da putr ' a ' j pom ' o ' j ! ” ",epo
2990,2018-43,remush,122," “ Nun mi dev ' as vi ' n kis ' i ! ” ek ' kri ' is la vir ' in ' o plen ' a de ĝoj ' o . “ Dank ' o ' n al vi , mi ' a kar ' a edz ' o ! Mi io ' n rakont ' os al vi . Kiam vi for ' est ' is , mi hav ' is la intenc ' o ' n prepar ' i por vi tre bon ' a ' n manĝ ' aĵ ' o ' n : ov ' aĵ ' o ' n kun ŝenopraz ' o . La ov ' o ' j ' n mi hav ' is , la ŝenopraz ' o ' n mi ne hav ' is . Tial mi ir ' is al la edz ' in ' o de la lern ' ej ' estr ' o . Mi sci ' as cert ' e , ke ili hav ' as ŝenopraz ' o ' n , sed la vir ' in ' o est ' as avar ' ul ' in ' o , tiu mal ' jun ' a azen ' in ' o ! Mi pet ' is , ke ŝi prunt ' u al mi iom . Prunt ' i ! ŝi dir ' is , nenio kresk ' as en ni ' a ĝarden ' o , eĉ putr ' a pom ' o tie ne trov ' iĝ ' as ; eĉ tio ' n mi ne pov ' us al vi prunt ' i ! Nun mi pov ' as prunt ' i al ŝi dek , kaj eĉ plen ' a ' n sak ' o ' n ! Kia ĝoj ' o , patr ' et ' o ! ” Kaj ŝi kis ' is li ' n sur la buŝ ' o . ",epo
2991,2018-43,remush,139," “ Tio plaĉ ' as al mi ! ” dir ' is unu el la angl ' o ' j . “ Ĉiam pli mal ' supr ' e ' n , kaj tamen ĉiam egal ' e ĝoj ' a ! Tio efektiv ' e merit ' as or ' o ' n ! ” Kaj al la vilaĝ ' an ' o , kiu ricev ' is ne puŝ ' o ' j ' n , sed kis ' o ' j ' n , ili don ' is barel ' o ' n da or ' a ' j mon ' er ' o ' j . Jes , tio ĉiam est ' as rekompenc ' at ' a , se la edz ' in ' o konsci ' as kaj konfes ' as , ke patr ' o est ' as pli saĝ ' a kaj ke ĉio , kio ' n li far ' as , est ' as ĉiam ĝust ' a . Vid ' u , tio est ' as bon ' a histori ' o ! Mi aŭd ' is ĝi ' n , kiam mi est ' is mal ' grand ' a infan ' o , kaj nun vi ankaŭ ĝi ' n aŭd ' is kaj vi sci ' as , ke kio ' n patr ' o far ' as , ĉiam est ' as ĝust ' a . “ Bon ' grad ' e krak ' as en mi , tiel bel ' eg ' e mal ' varm ' e nun est ' as ! ” dir ' is la neĝ ' ul ' o . “ La akr ' a vent ' o efektiv ' e pov ' as en ' blov ' i al iu viv ' o ' n ! Kaj kie ' n mal ' aper ' is la ard ' ant ' o , kiu tiel rigard ' aĉ ' is mi ' n ? ” Li pens ' is pri la sun ' o , kiu ĵus sub ' ir ' is . “ Li ne palpebr ' um ' ig ' os mi ' n , mi pov ' o ' sci ' as fort ' e ten ' i mi ' a ' j ' n pec ' o ' j ' n ! ” ",epo
2992,2018-43,remush,152,"Du grand ' a ' j tri ' angul ' a ' j pec ' o ' j de tegol ' o serv ' is al li kiel okul ' o ' j . Li ' a buŝ ' o est ' is pec ' o de mal ' nov ' a rast ' il ' o , kaj pro tio ĝi hav ' is dent ' o ' j ' n . Li nask ' iĝ ' is sub hura ' kri ' o ' j de la knab ' o ' j , li ' n salut ' is la tint ' ad ' o kaj vip ' krak ' ad ' o de glit ' vetur ' il ' o ' j . La sun ' o sub ' ir ' is , la plen ' lun ' o lev ' iĝ ' is , rond ' a kaj grand ' a , klar ' a kaj bel ' a en la blu ' a aer ' o . “ Jen li de ' nov ' e aper ' as de ali ' a flank ' o ” , dir ' is la neĝ ' ul ' o . Li pens ' is , ke tio est ' as la sun ' o , kiu de ' nov ' e montr ' iĝ ' is . “ Mi de ' kutim ' ig ' is li ' n , ke li plu ne ard ' u sur mi ' n kaj ne rigard ' aĉ ' u mi ' n ! Nun li pov ' as pend ' i tie kaj dis ' vast ' ig ' i tiom da lum ' o , ke mi pov ' u vid ' i mi ' n mem . Mi nur dezir ' us sci ' i , kia ' manier ' e oni pov ' as aranĝ ' i por mov ' iĝ ' i de la lok ' o . Mi tiel fort ' e vol ' us for ' las ' i mi ' a ' n lok ' o ' n ! Se mi pov ' us tio ' n far ' i , mi ir ' us nun mal ' supr ' e ' n sur la glaci ' o ' n por glit ' kur ' i , kiel mi vid ' is , ke la knab ' o ' j tio ' n far ' as . Sed mi ne pov ' o ' sci ' as kur ' i . ” ",epo
2993,2018-43,remush,162," “ For , for ! ” boj ' is la mal ' jun ' a ĉen ' hund ' o . Ĝi est ' is iom raŭk ' a , ĝi est ' is tia de ' post la temp ' o , kiam ĝi ĉes ' is est ' i ĉambr ' a hund ' o kaj kuŝ ' i sub la forn ' o . “ La sun ' o jam instru ' os al vi kur ' i ! Tio ' n mi vid ' is en la pas ' int ' a jar ' o ĉe vi ' a antaŭ ' ul ' o . For , for , kaj for ili est ' as ĉiu ' j ! ”“ Mi vi ' n ne kompren ' as , kamarad ' o ! ” dir ' is la neĝ ' ul ' o . “ Ĉu vi vol ' as dir ' i , ke tiu supr ' e instru ' os al mi kur ' i ? ” Li pens ' is pri la lun ' o . “ Li bel ' e for ' kur ' is antaŭ ' e , kiam mi li ' n rigid ' e rigard ' is , kaj nun li al ' ŝtel ' iĝ ' as de ' nov ' e de ali ' a flank ' o . ” “ Vi nenio ' n sci ' as , ” dir ' is la hund ' o , “ sed vi est ' as ja nur antaŭ tre ne ' long ' e kre ' aĉ ' it ' a ! Tio , kio ' n vi nun vid ' as , est ' as la lun ' o , kaj tio , kio sub ' ir ' is , est ' is la sun ' o . Morgaŭ ĝi ven ' os de ' nov ' e kaj cert ' e instru ' os al vi kur ' i mal ' supr ' e ' n en la fos ' kav ' o ' n . La veter ' o baldaŭ ŝanĝ ' iĝ ' os , tio ' n mi sent ' as laŭ la stat ' o de mi ' a mal ' dekstr ' a mal ' antaŭ ' a pied ' o ; mi sent ' as en ĝi dolor ' o ' n . Ni ricev ' os ŝanĝ ' o ' n de la veter ' o . ” ",epo
2994,2018-43,remush,223," “ Mi li ' n ne kompren ' as , ” dir ' is la neĝ ' ul ' o al si mem , “ sed mi sent ' as , ke li alud ' as al mi pri ia mal ' agrabl ' aĵ ' o . Tiu , kiu mi ' n pri ' radi ' is kaj rigard ' aĉ ' is kaj kiu ' n li nom ' as sun ' o , ne est ' as mi ' a amik ' o , tio ' n dir ' as al mi mi ' a sent ' o . ”“ For , for ! ” boj ' is la hund ' o , turn ' is si ' n tri ' foj ' e kaj post ' e kuŝ ' iĝ ' is en si ' a dom ' et ' o por dorm ' i . Efektiv ' e la veter ' o ŝanĝ ' iĝ ' is . Dens ' a kaj mal ' sek ' a nebul ' o kuŝ ' iĝ ' is maten ' e sur la tut ' a ĉirkaŭ ' aĵ ' o . Mal ' long ' e antaŭ la lev ' iĝ ' o de la sun ' o komenc ' iĝ ' is mal ' grand ' a blov ' ad ' o . La vent ' o est ' is glaci ' a , la frost ' o trem ' ig ' is , sed kia bel ' eg ' a vid ' o prezent ' iĝ ' is , kiam lev ' iĝ ' is la sun ' o ! Ĉiu ' j arb ' o ' j kaj arb ' et ' aĵ ' o ' j star ' is kovr ' it ' a ' j de prujn ' o . La region ' o simil ' is al tut ' a arb ' ar ' o da blank ' a ' j koral ' o ' j . Est ' is tiel , kvazaŭ ĉiu ' j branĉ ' o ' j est ' as kovr ' it ' a ' j de blind ' ig ' e blank ' a ' j flor ' aĵ ' o ' j . La sen ' fin ' e mult ' a ' j kaj delikat ' a ' j dis ' branĉ ' iĝ ' o ' j , kiu ' j ' n oni en la somer ' o ne pov ' as vid ' i pro la mult ' o da foli ' o ' j , nun prezent ' iĝ ' is tut ' e klar ' e , tiel blind ' ig ' e blank ' e , kvazaŭ blank ' a bril ' o flu ' is el ĉiu apart ' a branĉ ' o . La betul ' o mov ' iĝ ' ad ' is en la vent ' o , est ' is en ĝi viv ' o , kiel en la arb ' o ' j en somer ' a temp ' o . Est ' is mir ' ind ' e bel ' e ! Kiam la sun ' o lum ' is , ha , kiel la tut ' aĵ ' o bril ' is kvazaŭ ĝi est ' us pudr ' it ' a per diamant ' a polv ' o , kaj sur la neĝ ' a kovr ' o bril ' is grand ' a ' j diamant ' o ' j . Aŭ oni ankaŭ pov ' us pens ' i , ke brul ' as sen ' nombr ' a kvant ' o da mal ' grand ' a ' j lum ' et ' o ' j , ankoraŭ pli blank ' a ' j ol la blank ' a neĝ ' o . ",epo
2995,2018-43,remush,104," “ Est ' as mir ' ind ' e bel ' eg ' e , ” dir ' is unu jun ' a knab ' in ' o , kiu kun jun ' a vir ' o el ' ir ' is en la ĝarden ' o ' n kaj halt ' is ĝust ' e apud la neĝ ' ul ' o , rigard ' ant ' e de tie la bril ' ant ' a ' j ' n arb ' o ' j ' n . “ Pli bel ' a ' n vid ' aĵ ' o ' n oni eĉ en somer ' o ne hav ' as ! ” ŝi dir ' is , kaj ŝi ' a ' j okul ' o ' j radi ' is . “ Kaj tia ' n ul ' o ' n kiel ĉi tiu oni tiam eĉ tut ' e ne hav ' as , ” respond ' is la jun ' a vir ' o , montr ' ant ' e la neĝ ' ul ' o ' n . “ Li est ' as bon ' eg ' a ! ” La jun ' a knab ' in ' o rid ' et ' is , kap ' salut ' is la neĝ ' ul ' o ' n kaj danc ' et ' ant ' e ek ' ir ' is kun si ' a amik ' o trans la krak ' et ' ant ' a ' n neĝ ' o ' n . “ Kiu ' j est ' is tiu ' j du person ' o ' j ? ” demand ' is la neĝ ' ul ' o la ĉen ' hund ' o ' n . “ Vi est ' as pli aĝ ' a sur la kort ' o ol mi , ĉu vi ili ' n kon ' as ? ” ",epo
2996,2018-43,remush,116," “ Kompren ' ebl ' e ! ” dir ' is la hund ' o . “ Ŝi mi ' n ja kares ' is , kaj li oft ' e don ' is al mi ost ' o ' n ; ili ' n mi ne mord ' as . ”“ Sed kio ' n ili ĉi tie prezent ' as ? ” demand ' is la neĝ ' ul ' o . “ Ili est ' as ge ' fianĉ ' o ' j ! ” respond ' is la hund ' o . “ Ili vol ' as kun ' e loĝ ' i en unu bud ' o kaj pri ' mord ' et ' i ost ' o ' j ' n . For , for ! ” “ Ĉu ili ambaŭ hav ' as tia ' n sam ' a ' n valor ' o ' n kiel vi kaj mi ? ” demand ' is la neĝ ' ul ' o . “ Ili aparten ' as ja al sinjor ' ar ' o , ” respond ' is la hund ' o . “ Oni efektiv ' e sci ' as tre mal ' mult ' e , se oni nur hieraŭ nask ' iĝ ' is , tio ' n mi vid ' as ĉe vi ! Mi est ' as mal ' jun ' a kaj posed ' as sci ' o ' j ' n , mi kon ' as ĉiu ' j ' n ĉi tie sur la kort ' o . Kaj est ' is iam temp ' o , kiam mi ne star ' ad ' is ĉi tie en la mal ' varm ' o kaj al ' lig ' it ' a al ĉen ' o . For , for ! ” ",epo
2997,2018-43,remush,215," “ La mal ' varm ' o est ' as bon ' eg ' a , ” dir ' is la neĝ ' ul ' o . “ Rakont ' u , rakont ' u ! Sed ne krakt ' int ' u tiel per vi ' a ĉen ' o , ĉar tiam tuj io krak ' et ' as en mi . ”“ For , for ! ” boj ' is la hund ' o . “ Mi est ' is hund ' et ' o , mal ' grand ' a kaj bel ' et ' a , kiel oni dir ' is . Tiam mi kuŝ ' ad ' is intern ' e en la palac ' o sur velur ' a seĝ ' o , mi kuŝ ' ad ' is sur la genu ' o ' j de la plej alt ' a ' j ge ' sinjor ' o ' j . Oni mi ' n kis ' ad ' is sur la buŝ ' o , kaj oni viŝ ' ad ' is al mi la pied ' o ' j ' n per brod ' it ' a poŝ ' tuk ' o . Oni mi ' n nomad ' is ” Plej ' bel ' et ' a “ , ” Bel ' pied ' ul ' o “ . Sed post ' e mi far ' iĝ ' is tro grand ' a por ili , kaj tial ili for ' don ' is mi ' n al la mastr ' um ' ist ' in ' o . Mi ek ' loĝ ' is en la kel ' loĝ ' ej ' o ; de la lok ' o , kie vi star ' as , vi pov ' as rekt ' e en ' rigard ' i tie ' n . Vi pov ' as en ' rigard ' i en la ĉambr ' et ' o ' n , en kiu mi est ' is sinjor ' o , ĉar tio mi est ' is ĉe la mastr ' um ' ist ' in ' o . Kvankam tio est ' is mal ' pli grav ' a lok ' o ol supr ' e , ĉi tie tamen est ' is pli agrabl ' e . Mi ne est ' is tiel prem ' at ' a kaj ĉi ' e ' n tren ' at ' a de la infan ' o ' j kiel supr ' e . Mi hav ' is tiel sam ' e bon ' a ' n manĝ ' aĵ ' o ' n kiel antaŭ ' e kaj en mult ' e pli grand ' a kvant ' o . Mi hav ' is mi ' a ' n propr ' a ' n kusen ' o ' n , kaj krom tio tie trov ' iĝ ' is forn ' o , kio , precip ' e en tia temp ' o kiel nun , est ' as la plej bel ' a objekt ' o en la mond ' o ! Mi ramp ' ad ' is tut ' e sub ĝi ' n , tiel ke mi tut ' e mal ' aper ' ad ' is . Ho , pri tiu forn ' o mi sonĝ ' ad ' as ankoraŭ nun ! For , for ! ” ",epo
2998,2018-43,remush,132," “ Ĉu forn ' o tiel bel ' e aspekt ' as ? ” demand ' is la neĝ ' ul ' o . “ Ĉu ĝi est ' as simil ' a al mi ? ”“ Ĝi est ' as ĝust ' e la mal ' o de vi ! Ĝi est ' as karb ' e nigr ' a kaj hav ' as long ' a ' n kol ' o ' n kun latun ' a tambur ' o . Ĝi manĝ ' eg ' as brul ' lign ' o ' n tiel , ke la fajr ' o ŝpruc ' as el ĝi ' a buŝ ' o . Oni dev ' as si ' n ten ' i flank ' e de ĝi , super ĝi aŭ sub ĝi ; tiam ĝi dis ' vast ' ig ' as sen ' fin ' e agrabl ' a ' n varm ' o ' n . De tiu lok ' o , kie vi star ' as , vi pov ' as ĝi ' n vid ' i tra la fenestr ' o . ” La neĝ ' ul ' o en ' rigard ' is kaj efektiv ' e ek ' vid ' is nigr ' a ' n polur ' it ' a ' n objekt ' o ' n kun latun ' a tambur ' o . La fajr ' o lum ' is antaŭ ' e ' n sur la plank ' o ' n . Al la neĝ ' ul ' o far ' iĝ ' is tre strang ' e en la anim ' o . Li hav ' is sent ' o ' n , pri kiu li mem ne pov ' is don ' i al si klar ' ig ' o ' n . Li ek ' sent ' is io ' n , kio ' n li ne kon ' is , sed kio ' n kon ' as ĉiu ' j hom ' o ' j , se ili ne est ' as neĝ ' ul ' o ' j . ",epo
2999,2018-43,remush,105," “ Kaj kial vi ĝi ' n for ' las ' is ? ” demand ' is la neĝ ' ul ' o . Li ' a sent ' o dir ' is al li , ke tio kred ' ebl ' e est ' is bel ' a vir ' in ' a est ' aĵ ' o . “ Kiel vi pov ' is for ' las ' i tia ' n lok ' o ' n ? ”“ Oni mi ' n dev ' ig ' is tio ' n far ' i , ” dir ' is la hund ' o . “ Ili mi ' n el ' ĵet ' is kaj al ' lig ' is mi ' n al la ĉen ' o . Mi mord ' is en la pied ' o la plej jun ' a ' n sinjor ' id ' o ' n , ĉar li for ' puŝ ' is de mi la ost ' o ' n , kiu ' n mi mord ' et ' is ; mi hav ' is la rajt ' o ' n far ' i venĝ ' o ' n . Sed ili koler ' is mi ' n pro tio , kaj de tiu temp ' o mi dev ' is kuŝ ' i ĉi tie sur ĉen ' o kaj mi perd ' is mi ' a ' n klar ' a ' n voĉ ' o ' n . Aŭskult ' u , kiel raŭk ' a mi est ' as . For , for ! Tio est ' is la fin ' o de la kant ' o ! ” ",epo
3000,2018-43,remush,104,"La neĝ ' ul ' o plu ne aŭskult ' is ; li rigard ' is sen ' ĉes ' e en la kel ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n de la mastr ' um ' ist ' in ' o , rigard ' is en la ĉambr ' o ' n , en kiu star ' is la forn ' o sur si ' a ' j kvar fer ' a ' j pied ' o ' j kaj montr ' iĝ ' is en si ' a tut ' a grand ' ec ' o , kiu ne est ' is mal ' pli ol la grand ' ec ' o de la neĝ ' ul ' o . “ Mi sent ' as en mi tia ' n strang ' a ' n krak ' et ' ad ' o ' n ! ” li dir ' is . “ Ĉu mi neniam pov ' as tie ' n ven ' i ? Tio est ' as sen ' kulp ' a dezir ' o , kaj ni ' a ' j sen ' kulp ' a ' j dezir ' o ' j dev ' us ja plen ' um ' iĝ ' i . Tio est ' as mi ' a plej grand ' a dezir ' o , mi ' a sol ' a dezir ' o , kaj est ' us preskaŭ mal ' just ' e , se ĝi ne plen ' um ' iĝ ' us . Mi dev ' as en ' ir ' i , mi dev ' as apog ' i mi ' n al ĝi , eĉ se mi dev ' us romp ' i la fenestr ' o ' n ! ” ",epo
3001,2018-43,remush,112," “ Tie ' n vi neniam en ' ven ' os ! ” dir ' is la hund ' o ; “ kaj se vi efektiv ' e ven ' us al la forn ' o , tiam vi est ' us for , for ! ”“ Mi jam nun est ' as preskaŭ for , ” dir ' is la neĝ ' ul ' o . “ Mi pens ' as , ke mi romp ' iĝ ' as . ” La tut ' a ' n tag ' o ' n tiel star ' is la neĝ ' ul ' o kaj rigard ' is tra la fenestr ' o . En la krepusk ' o la ĉambr ' o far ' iĝ ' is ankoraŭ pli al ' log ' a . El la forn ' o ir ' is tia mild ' a lum ' o , kiu ' n nek la sun ' o nek la lun ' o pov ' as don ' i , kiel pov ' as lum ' i nur la forn ' o , se io en ĝi trov ' iĝ ' as . Kiam la pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' ad ' is , la flam ' o el ' ŝov ' iĝ ' ad ' is , tia est ' is ĝi ' a kutim ' o . La blank ' a vizaĝ ' o de la neĝ ' ul ' o tiam kovr ' iĝ ' ad ' is per flam ' kolor ' a ruĝ ' o , kaj ankaŭ li ' a brust ' o lum ' ad ' is per ruĝ ' et ' a bril ' o . ",epo
3002,2018-43,remush,108," “ Mi ne el ' ten ' os , ” li dir ' is . “ Kiel bel ' e ĝi aspekt ' as , kiam ĝi el ' ŝov ' as la lang ' o ' n ! ” La nokt ' o est ' is tre long ' a , sed al la neĝ ' ul ' o ĝi ne ŝajn ' is tia . Li star ' is en ' profund ' iĝ ' int ' e en dolĉ ' a ' j pens ' o ' j , kaj li frost ' iĝ ' is tiel , ke li krak ' et ' is . Fru ' e maten ' e la fenestr ' o ' j de la kel ' o est ' is glaci ' kovr ' it ' a ' j ; ili hav ' is sur si la plej bel ' a ' j ' n glaci ' a ' j ' n flor ' o ' j ' n , kia ' j ' n nur pov ' as dezir ' i neĝ ' ul ' o , sed ili ne ' vid ' ebl ' ig ' is la forn ' o ' n . La fenestr ' a ' j vitr ' o ' j ne vol ' is degel ' i , li ne pov ' is vid ' i si ' a ' n am ' at ' in ' o ' n . Krak ' et ' ad ' is , knar ' ad ' is , est ' is tia frost ' a veter ' o , pri kiu neĝ ' ul ' o dev ' as ĝoj ' i , sed li ne ĝoj ' is . Li pov ' us sent ' i si ' n feliĉ ' a , sed li ne est ' is feliĉ ' a , li hav ' is forn ' o ' dolor ' o ' n . ",epo
3003,2018-43,remush,117," “ Tio est ' as mal ' bon ' a mal ' san ' o por neĝ ' ul ' o , ” dir ' is la hund ' o ; “ Mi ankaŭ iam hav ' is tiu ' n mal ' san ' o ' n , sed mi ĝi ' n el ' ten ' is . For , for ! Nun la veter ' o baldaŭ ŝanĝ ' iĝ ' os . ” Kaj efektiv ' e la veter ' o ŝanĝ ' iĝ ' is , far ' iĝ ' is veter ' o degel ' a . La degel ' ad ' o far ' iĝ ' is pli grand ' a , la neĝ ' ul ' o far ' iĝ ' is pli mal ' dik ' a . Li nenio ' n dir ' is , li ne plend ' is , kaj tio est ' as mal ' bon ' a antaŭ ' sign ' o . Unu maten ' o ' n li dis ' fal ' is . Tie , kie li est ' is star ' int ' a , oni vid ' is io ' n simil ' a ' n al bala ' il ' a baston ' o . Ĉirkaŭ ĉi tiu objekt ' o , kiu dev ' is li ' n ten ' i sur si , la knab ' o ' j est ' is aranĝ ' int ' a ' j li ' n . “ Nun mi pov ' as kompren ' i li ' a ' n sopir ' ad ' o ' n ! ” dir ' is la hund ' o . “ La neĝ ' ul ' o hav ' is en la korp ' o forn ' a ' n skrap ' il ' o ' n ; ĝi est ' is tio , kio mov ' iĝ ' ad ' is en li . Nun ĉio pas ' is por li . For , for ! ” ",epo
3004,2017-30,remush,143," “ For , for ! ” boj ' is la hund ' o ; sed la mal ' grand ' a ' j knab ' in ' o ' j kant ' is sur la kort ' o : La vir ' in ' et ' o de mar ' o La nov ' a ' j vest ' o ' j de la reĝ ' o Galoŝ ' o ' j de feliĉ ' o I . KOMENCO II . KIO OKAZIS AL LA JURA KONSILISTO III . AVENTURO DE LA GARDISTO VI . LA PLEJ BONA AFERO , KIUN FARIS LA GALOŝOJ Lekant ' o Sovaĝ ' a ' j cign ' o ' j Ĝarden ' o de la paradiz ' o Flug ' ant ' a kofr ' o Fajr ' il ' o Sur la grand ' a voj ' o marŝ ' is soldat ' o : ” Unu , du ! unu , du ! ” Li hav ' is tornistr ' o ' n sur la dors ' o kaj sabr ' o ' n ĉe la flank ' o , ĉar li est ' is antaŭ ' e en milit ' o , sed nun li ir ' is hejm ' e ' n . Jen li renkont ' is sur la voj ' o mal ' jun ' a ' n sorĉ ' ist ' in ' o ' n ; ŝi est ' is terur ' e mal ' bel ' a , ŝi ' a mal ' supr ' a lip ' o pend ' is ĝis la brust ' o . Ŝi dir ' is : ” Bon ' a ' n tag ' o ' n , soldat ' o ! Kia ' n bel ' a ' n sabr ' o ' n kaj grand ' a ' n tornistr ' o ' n vi hav ' as ! Vi est ' as ver ' a soldat ' o ! Nun vi ricev ' os tiom mult ' e da mon ' o , kiom vi vol ' as hav ' i . ” ",epo
3005,2017-13,remush,109," ” Ĉu tio vi ' n mal ' ĝoj ' ig ' as ? ” li dir ' is , kaj mi hav ' is la impres ' o ' n , ke tiu ' j vort ' o ' j en ' hav ' as en si profund ' a ' n dolor ' o ' n , tiel grand ' a ' n , kiel mi ' a propr ' a . Mi ne pov ' is parol ' i , sed li kapt ' is ŝi ' a ' n man ' o ' n kaj dir ' is : ” Ni ' a frat ' o vi ' n am ' as , ĉu vi li ' n am ' as ? Ĝust ' e en li ' a silent ' ad ' o kuŝ ' as li ' a am ' o ! ” Tiam Anastazi ' o ek ' trem ' is kaj larm ' o ' j komenc ' is flu ' i el ŝi ' a ' j okul ' o ' j ; tiam mi vid ' is nur ŝi ' n , pens ' is nur pri ŝi ; per mi ' a brak ' o mi ĉirkaŭ ' pren ' is ŝi ' a ' n korp ' o ' n kaj dir ' is : La vir ' in ' et ' o de mar ' o La nov ' a ' j vest ' o ' j de la reĝ ' o Galoŝ ' o ' j de feliĉ ' o I . KOMENCO II . KIO OKAZIS AL LA JURA KONSILISTO III . AVENTURO DE LA GARDISTO ",epo
3006,2017-13,remush,103,"VI . LA PLEJ BONA AFERO , KIUN FARIS LA GALOŝOJ Lekant ' oSovaĝ ' a ' j cign ' o ' j Ĝarden ' o de la paradiz ' o Flug ' ant ' a kofr ' o Fajr ' il ' o Sur la grand ' a voj ' o marŝ ' is soldat ' o : ” Unu , du ! unu , du ! ” Li hav ' is tornistr ' o ' n sur la dors ' o kaj sabr ' o ' n ĉe la flank ' o , ĉar li est ' is antaŭ ' e en milit ' o , sed nun li ir ' is hejm ' e ' n . Jen li renkont ' is sur la voj ' o mal ' jun ' a ' n sorĉ ' ist ' in ' o ' n ; ŝi est ' is terur ' e mal ' bel ' a , ŝi ' a mal ' supr ' a lip ' o pend ' is ĝis la brust ' o . Ŝi dir ' is : ” Bon ' a ' n tag ' o ' n , soldat ' o ! Kia ' n bel ' a ' n sabr ' o ' n kaj grand ' a ' n tornistr ' o ' n vi hav ' as ! Vi est ' as ver ' a soldat ' o ! Nun vi ricev ' os tiom mult ' e da mon ' o , kiom vi vol ' as hav ' i . ” ",epo
3007,2017-13,remush,110," ” Ĉu tio vi ' n mal ' ĝoj ' ig ' as ? ” li dir ' is , kaj mi hav ' is la impres ' o ' n , ke tiu ' j vort ' o ' j en ' hav ' as en si profund ' a ' n dolor ' o ' n , tiel grand ' a ' n , kiel mi ' a propr ' a . Mi ne pov ' is parol ' i , sed li kapt ' is ŝi ' a ' n man ' o ' n kaj dir ' is : ” Ni ' a frat ' o vi ' n am ' as , ĉu vi li ' n am ' as ? Ĝust ' e en li ' a silent ' ad ' o kuŝ ' as li ' a am ' o ! ” Tiam Anastazi ' o ek ' trem ' is kaj larm ' o ' j komenc ' is flu ' i el ŝi ' a ' j okul ' o ' j ; tiam mi vid ' is nur ŝi ' n , pens ' is nur pri ŝi ; per mi ' a brak ' o mi ĉirkaŭ ' pren ' is ŝi ' a ' n korp ' o ' n kaj dir ' is : Fabeloj Dua libro La fonto de tiu dokumento legeblas jene , Neĝ ' a reĝ ' in ' o : Fabel ' o en sep rakont ' o ' j UNUA RAKONTO : Kiu parol ' as , pri la spegul ' o kaj la romp ' o ' pec ' et ' o ' j . ",epo
3008,2017-13,remush,254,"DUA RAKONTO : Mal ' grand ' a knab ' o kaj mal ' grand ' a knab ' in ' o . TRIA RAKONTO : La flor ' ĝarden ' o de la vir ' in ' o , kiu pov ' o ' sci ' is sorĉ ' i . SEPA RAKONTO : Kio est ' is en la palac ' o de la neĝ ' a reĝ ' in ' o kaj kio okaz ' is post ' e . Sonor ' il ' o Av ' in ' et ' o Mont ' et ' o de elf ' o ' j Ruĝ ' a ' j ŝu ' o ' j Konkurs ' o de salt ' ad ' o Paŝt ' ist ' in ' o kaj kamen ' tub ' ist ' o Dan ' o Holger El fenestr ' o en Vartou Mal ' nov ' a strat ' a lantern ' o Najbar ' a ' j famili ' o ' j Ĉiu ' j kant ' o ' j de la orient ' o parol ' as pri la am ' o de la najtingal ' o al la roz ' o ; en la silent ' a ' j stel ' lum ' a ' j nokt ' o ' j la flug ' il ' hav ' a kant ' ist ' o far ' as serenad ' o ' n al si ' a bon ' odor ' a flor ' o . Ne mal ' proksim ' e de Smirn ' a , sub la alt ' a ' j platan ' o ' j , kie la komerc ' ist ' o pel ' as si ' a ' j ' n ŝarĝ ' it ' a ' j ' n kamel ' o ' j ' n , kiu ' j fier ' e lev ' as si ' a ' j ' n long ' a ' j ' n kol ' o ' j ' n kaj pez ' e marŝ ' as sur sankt ' a ter ' o , mi vid ' is flor ' ant ' a ' n roz ' arb ' et ' aĵ ' o ' n ; sovaĝ ' a ' j kolomb ' o ' j tra ' flug ' ad ' is inter la branĉ ' o ' j de la alt ' a ' j arb ' o ' j , kaj ili ' a ' j flug ' il ' o ' j lum ' is , kvazaŭ ili est ' us el perlamot ' o . Sur la roz ' arb ' et ' aĵ ' o unu flor ' o est ' is la plej bel ' a el ĉiu ' j , kaj al ĝi la najtingal ' o kant ' is si ' a ' n am ' dolor ' o ' n . Sed la roz ' o silent ' is ; eĉ unu gut ' o da ros ' o ne kuŝ ' is sur ĝi ' a ' j foli ' o ' j kiel larm ' o de kompat ' o . Kun ' e kun si ' a branĉ ' o ĝi klin ' is si ' n super kelk ' e da grand ' a ' j ŝton ' o ' j . ” Ĉi tie kuŝ ' as la plej grand ' a kant ' ist ' o de la ter ' o ! ” dir ' is la roz ' o , ” super li ' a tomb ' o mi vol ' as bon ' odor ' i , sur ĝi ' n mi vol ' as ŝut ' i mi ' a ' j ' n foli ' o ' j ' n , kiam la vent ' eg ' o ili ' n de ' ŝir ' as de mi . La kant ' ist ' o de Iliad ' o far ' iĝ ' is ter ' o en la ter ' o , el kiu mi kresk ' as . Mi , roz ' o de la tomb ' o de Homer ' o , est ' as tro sankt ' a , por ke mi flor ' u por la kompat ' ind ' a najtingal ' o ! ” ",epo
3009,2017-13,remush,153,"Kaj la najtingal ' o kant ' is tiel long ' e , ĝis ĝi mort ' is de sopir ' ad ' o ! La kamel ' pel ' ist ' o ven ' is kun si ' a ' j ŝarĝ ' it ' a ' j kamel ' o ' j kaj si ' a ' j nigr ' a ' j sklav ' o ' j . Li ' a mal ' grand ' a knab ' o trov ' is la mort ' int ' a ' n bird ' o ' n ; la mal ' grand ' a ' n kant ' ist ' o ' n li en ' ter ' ig ' is en la tomb ' o de la grand ' a Homer ' o ; kaj la roz ' o trem ' is en la vent ' o . Ven ' is la vesper ' o , la roz ' o kun ' kun ' fald ' is si ' a ' j ' n foli ' o ' j ' n pli dens ' e kaj sonĝ ' is , sonĝ ' is , ke est ' as bel ' eg ' a lum ' a tag ' o . Grup ' o da fremd ' land ' a ' j , Frank ' a ' j vir ' o ' j ven ' is , ili entrepren ' is pilgrim ' a ' n vojaĝ ' o ' n al la tomb ' o de Homer ' o . Inter la fremd ' ul ' o ' j est ' is unu kant ' ist ' o el nord ' o , el la hejm ' o de la nebul ' o ' j kaj nord ' a ' j lum ' o ' j . Li de ' romp ' is la roz ' o ' n , prem ' plat ' ig ' is ĝi ' n en libr ' o kaj for ' port ' is ĝi ' n tia ' manier ' e kun si en ali ' a ' n part ' o ' n de la mond ' o , en si ' a ' n mal ' proksim ' a ' n patr ' uj ' o ' n . Kaj la roz ' o for ' velk ' is de mal ' ĝoj ' o kaj kuŝ ' is en la prem ' ant ' a libr ' o , kiu ' n li mal ' ferm ' is en si ' a patr ' uj ' o . Tiam li dir ' is : ” Jen est ' as roz ' o de la tomb ' o de Homer ' o ! ” ",epo
3010,2017-13,remush,130,"Tiel sonĝ ' is la flor ' o ; kaj ĝi vek ' iĝ ' is kaj trem ' is en la vent ' o . Gut ' o da ros ' o fal ' is de ĝi ' a ' j foli ' o ' j sur la tomb ' o ' n de la kant ' ist ' o . Kaj la sun ' o lev ' iĝ ' is , la tag ' o far ' iĝ ' is varm ' eg ' a , kaj la roz ' o ard ' is pli bel ' e ol antaŭ ' e , ĝi est ' is ja en si ' a varm ' a Azi ' o . Subit ' e oni ek ' aŭd ' is paŝ ' o ' j ' n , ven ' is fremd ' land ' a ' j Frank ' o ' j , kiel la roz ' o vid ' is en si ' a sonĝ ' o , kaj inter la fremd ' ul ' o ' j trov ' iĝ ' is poet ' o el nord ' o . Li romp ' is la roz ' o ' n , met ' is kis ' o ' n sur ĝi ' a ' n freŝ ' a ' n buŝ ' o ' n kaj for ' port ' is ĝi ' n kun si en la hejm ' o ' n de la nebul ' o ' j kaj de la nord ' a ' j lum ' o ' j . Kiel mumi ' o la kadavr ' o de la flor ' o kuŝ ' as nun en li ' a Iliad ' o , kaj kvazaŭ en sonĝ ' o ĝi aŭd ' as , kiel li mal ' ferm ' as la libr ' o ' n kaj dir ' as : ” Jen est ' as roz ' o de la tomb ' o de Homer ' o ! ” ",epo
3011,2017-13,remush,290," ” Aŭskult ' u , mi ' a kar ' a ! ” dir ' is la di ' o de dorm ' o vesper ' e , kiam Hjalmar est ' is en ' lit ' ig ' it ' a , ” nun mi montr ' os al vi mi ' a ' n tut ' a ' n bel ' aĵ ' o ' n ! ” Tiam ĉiu ' j flor ' o ' j en la flor ' pot ' o ' j ali ' form ' iĝ ' is en grand ' a ' j ' n arb ' o ' j ' n , kiu ' j etend ' is si ' a ' j ' n long ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n sub la plafon ' o kaj laŭ ' long ' e de la mur ' o ' j , tiel ke la tut ' a ĉambr ' o aspekt ' is kiel plej bel ' a ĝarden ' o . ĉiu ' j branĉ ' o ' j est ' is plen ' a ' j de flor ' o ' j , kaj ĉiu flor ' o est ' is pli bel ' a ol roz ' o , hav ' is balzam ' a ' n arom ' o ' n , kaj se oni vol ' is ĝi ' n manĝ ' i ; ĝi est ' is pli dolĉ ' a ol konfit ' aĵ ' o . La frukt ' o ' j bril ' is tut ' e kiel or ' o , kaj tie est ' is bulk ' et ' o ' j , kiu ' j krev ' is de abund ' eg ' o de sekv ' in ' ber ' o ' j . Est ' is ne ' imag ' ebl ' e bel ' e . Sed subit ' e el la tir ' kest ' o , kie kuŝ ' is la lern ' ej ' a ' j libr ' o ' j de Hjalmar , aŭd ' iĝ ' is terur ' a plor ' kri ' ad ' o . ” Kio ĝi est ' as ? ” demand ' is la di ' o de dorm ' o , ir ' is al la tabl ' o kaj el ' tir ' is la tir ' kest ' o ' n . Tio est ' is la ardez ' a tabul ' et ' o , en kiu sent ' iĝ ' is ŝir ' ad ' o kaj pinĉ ' ad ' o , ĉar en la ekzempl ' o ' n de kalkul ' ad ' o en ' ŝtel ' iĝ ' is mal ' ĝust ' a nombr ' o , tiel ke la ali ' a ' j nombr ' o ' j vol ' is dis ' kur ' i . La grifel ' o salt ' ad ' is sur si ' a ŝnur ' et ' o tie ' n kaj re ' e ' n , kvazaŭ ĝi est ' us mal ' grand ' a hund ' o , kiu vol ' us help ' i al la kalkul ' a ekzempl ' o , sed ĝi ne pov ' is tio ' n far ' i . Ankaŭ en la skrib ' kajer ' o de Hjalmar aŭd ' iĝ ' is tia plor ' ad ' o , ke est ' is mal ' agrabl ' e ĝi ' n aŭskult ' i . Sur ĉiu paĝ ' o laŭ ' long ' e , de supr ' e ĝis mal ' supr ' e , star ' is ĉiu ' j grand ' a ' j liter ' o ' j , ĉiu kun mal ' grand ' a liter ' o flank ' e , unu post la ali ' a . Tio est ' is la skrib ' model ' o , kaj apud ĝi star ' is kelk ' e da ali ' a ' j liter ' o ' j , kiu ' j pens ' is , ke ili aspekt ' as tiel sam ' e , ĉar ili ' n far ' is la propr ' a plum ' o de Hjalmar . Sed ho ve ! ili aspekt ' is preskaŭ tiel , kvazaŭ ili fal ' puŝ ' iĝ ' us super la lini ' o ' j ' n , sur kiu ' j ili dev ' is star ' i . ” Rigard ' u , tiel ' e vi dev ' as vi ' n ten ' i ! ” dir ' is la skrib ' model ' o . ” Rigard ' u , iom oblikv ' e , sed fort ' e ! ” ",epo
3012,2017-13,remush,111," ” Ho , ni tio ' n vol ' us , ” dir ' is la liter ' o ' j de Hjalmar , ” sed ni ne pov ' as , ni est ' as tiel mal ' bon ' a ' j kaj mal ' kler ' a ' j ! ”” En tia okaz ' o vi ricev ' os infan ' a ' n pulvor ' o ' n ! ” dir ' is la di ' o de dorm ' o . ” Ho ne ! ” ili ek ' kri ' is , kaj tuj ili ek ' star ' is tut ' e rekt ' e ; ke est ' is plezur ' o tio ' n vid ' i . ” Hodiaŭ neniu ' j histori ' o ' j est ' os rakont ' at ' a ' j ! ” dir ' is la di ' o de dorm ' o . ” Nun mi dev ' as ili ' n ekzerc ' i ! Unu , du ! Unu , du ! Li ekzerc ' is la liter ' o ' j ' n , kaj ili star ' is tiel rekt ' e kaj san ' e , kiel pov ' as star ' i nur skrib ' model ' o . Sed kiam la di ' o de dorm ' o for ' ir ' is kaj Hjalmar maten ' e rigard ' is , ili , est ' is tiel sam ' e mizer ' a ' j , kiel antaŭ ' e . Mard ' o . ",epo
3013,2017-13,remush,155,"Tre oft ' e pens ' as mi pri vi , Infan ' o ĉarm ' a kaj am ' at ' a ! Tre oft ' e vi ' n ja kis ' is mi Sur buŝ ' o , vang ' o delikat ' a ! El vi ' a buŝ ’ l ’ unu ' a vort ’ ĝi mi ' a ' n tuŝ ' is ja orel ' o ' n . Vi ' n ben ' u Di ’ ! Al mi la sort ’ For ' rab ' is mi ' a ' n lum ' a ' n stel ' o ' n . Kaj ĉiu ' j bird ' o ' j kun ' kant ' is , la flor ' o ' j danc ' is sur si ' a ' j trunk ' et ' o ' j ; kaj la mal ' jun ' a ' j arb ' o ' j balanc ' is la kap ' o ' j ' n , kvazaŭ la di ' o de dorm ' o ankaŭ al ili rakont ' us histori ' o ' j ' n . Merkred ' o . Ha , kiel la pluv ' o torent ' is ! Hjalmar pov ' is tio ' n aŭd ' i en si ' a dorm ' o , kaj kiam la di ' o de dorm ' o mal ' ferm ' is fenestr ' o ' n , la akv ' o ekster ' e ating ' is ĝis la fenestr ' o : Tut ' a lag ' o rul ' iĝ ' ad ' is jam ekster ' e , kaj plej bel ' a ŝip ' o star ' is tut ' e antaŭ la dom ' o . ” Ĉu vi vol ' as ŝip ' vetur ' i kun mi , mal ' grand ' a Hjalmar ? ” demand ' is la di ' o de dorm ' o , ” en tia okaz ' o vi pov ' as en ĉi tiu nokt ' o vetur ' i en fremd ' a ' j ' n land ' o ' j ' n kaj morgaŭ tamen est ' i de ' nov ' e ĉi tie ! ” ",epo
3014,2017-13,remush,217,"Post unu moment ' o Hjalmar en si ' a ' j dimanĉ ' a ' j vest ' o ' j star ' is sur plej bel ' a ŝip ' o , kaj tuj la veter ' o seren ' iĝ ' is kaj ili ek ' vetur ' is ŝip ' e tra la strat ' o ' j , preter ' vetur ' is la preĝ ' ej ' o ' n , kaj jen ĉio est ' is jam grand ' a , sovaĝ ' a mar ' o . Ili vetur ' is tiel long ' e , ĝis neniu land ' o plu est ' is vid ' ebl ' a . Ili ankaŭ rimark ' is amas ' o ' n da cikoni ' o ' j , kiu ' j ankaŭ for ' las ' is la hejm ' o ' n kaj flug ' is al la varm ' a ' j land ' o ' j . La cikoni ' o ' j flug ' is unu tuj post la ali ' a , kaj ili est ' is jam flug ' int ' a ' j tre grand ' a ' n distanc ' o ' n . Unu el ili est ' is tiel lac ' a , ke ĝi ' a ' j flug ' il ' o ' j jam apenaŭ pov ' is ĝi ' n port ' i . ĝi est ' is la last ' a en la vic ' o , kaj baldaŭ ĝi rest ' is je grand ' a distanc ' o mal ' antaŭ ' e , fin ' e ĝi kun etend ' it ' a ' j flug ' il ' o ' j mal ' lev ' iĝ ' is ĉiam pli kaj pli mal ' alt ' e ' n , far ' is ankoraŭ kelk ' e da frap ' o ' j per la flug ' il ' o ' j , sed nenio help ' is . Jen ĝi ek ' tuŝ ' is per si ' a ' j pied ' o ' j la ŝnur ' eg ' ar ' o ' n de la ŝip ' o , glit ' is mal ' supr ' e ' n laŭ la vel ' o kaj bum ! Ĝi trov ' iĝ ' is sur la ferdek ' o . Tiam la mar ' ist ' a lern ' ant ' o pren ' is ĝi ' n kaj en ' ferm ' is ĝi ' n en la kok ' in ' ej ' o ' n , al la kok ' in ' o ' j , anas ' o ' j kaj meleagr ' o ' j . La kompat ' ind ' a cikoni ' o tut ' e tim ' ig ' it ' e star ' is mez ' e de ili . ” Ĉu vi ĝi ' n ne vid ' as ? ” kri ' is ĉiu ' j kok ' in ' o ' j . La meleagr ' o plen ' blov ' is si ' n per ĉiu ' j fort ' o ' j kaj demand ' is la cikoni ' o ' n , kiu ĝi est ' as . La anas ' o ' j ir ' is dors ' e ' n kaj puŝ ' is unu la ali ' a ' n : ” Rapid ' u , rapid ' u ! ” ",epo
3015,2017-13,remush,273,"La cikoni ' o rakont ' is pri la varm ' a Afrik ' o , pri la piramid ' o ' j kaj pri la strut ' o , kiu galop ' as tra la dezert ' o kiel sovaĝ ' a ĉeval ' o , sed la anas ' o ' j ne kompren ' is , kio ' n li parol ' is , kaj tial ili puŝ ' is unu la ali ' a ' n : ” Ni cert ' e ĉiu ' j konsent ' as pri tio , ke li est ' as mal ' saĝ ' a ? ”” Jes , kompren ' ebl ' e li est ' as mal ' saĝ ' a ! ” dir ' is la meleagr ' o kaj kri ' is ” glu - glu - glu ! ” Tiam la cikoni ' o ek ' silent ' is kaj pens ' is pri si ' a Afrik ' o . ” Por la am ' ant ' o ' j de mal ' dik ' a ' j krur ' o ' j , vi ' a ' j est ' as tut ' e bel ' a ' j ! ” ” Ha , ha , ha , ha ! ” rikan ' is ĉiu ' j anas ' o ' j , sed la cikoni ' o ŝajn ' ig ' is ; ke ĝi tio ' n tut ' e ne aŭd ' as . ” Vi pov ' as tut ' e sen ' ĝen ' e ankaŭ rid ' i ! ” dir ' is la meleagr ' o , ” ĉar ver ' e en mi ' a ' j vort ' o ' j trov ' iĝ ' as mult ' e da sprit ' o ; aŭ ebl ' e ili ŝajn ' is al vi tro mal ' profund ' a ' j ? Jes , jes , li ne est ' as mult ' flank ' a . Ni konserv ' u ni ' a ' j ' n ŝerc ' o ' j ' n por ni sol ' a ' j ! ” Kaj la kok ' in ' o ' j kluk ' is , kaj la anas ' o ' j kri ' is ” gik - gak , gik - gak ! ” Terur ' e gaj ' a ' j ŝajn ' is al ili ili ' a ' j propr ' a ' j ŝerc ' o ' j . Sed Hjalmar ir ' is al la kok ' in ' ej ' o , mal ' ferm ' is la pord ' o ' n , vok ' is la cikoni ' o ' n , kaj ĝi el ' salt ' et ' is al li sur la ferdek ' o ' n . Nun ĝi est ' is iom ripoz ' int ' a , kaj ŝajn ' is , ke ĝi balanc ' as al Hjalmar la kap ' o ' n , por dank ' i li ' n . Post ' e ĝi etend ' is si ' a ' j ' n flug ' il ' o ' j ' n kaj ek ' flug ' is al la varm ' a ' j land ' o ' j ; sed la kok ' in ' o ' j kluk ' is , la anas ' o ' j kri ' is , kaj la meleagr ' o ricev ' is tut ' e ruĝ ' a ' n kap ' o ' n . ” Morgaŭ ni kuir ' os el vi sup ' o ' n ! ” dir ' is Hjalmar , kaj tiam li vek ' iĝ ' is kaj kuŝ ' is en si ' a lit ' et ' o . Tre rimark ' ind ' a tamen est ' is la vojaĝ ' o , kiu ' n la di ' o de dorm ' o las ' is li ' n far ' i en tiu nokt ' o . Ĵaŭd ' o . ",epo
3016,2017-13,remush,153," ” Vi sci ' as ? ” dir ' is la di ' o de dorm ' o , ” nur ne tim ' u ; jen vi vid ' os mal ' grand ' a ' n mus ' o ' n ! ” kaj li antaŭ ' ten ' is al li si ' a ' n man ' o ' n kun la mal ' pez ' a , ĉarm ' a best ' et ' o . ” Ĝi ven ' is , por invit ' i vi ' n al edz ' iĝ ' o ' fest ' o . Jen est ' as du mus ' et ' o ' j , kiu ' j hodiaŭ nokt ' e vol ' as inter ' edz ' iĝ ' i . Ili loĝ ' as sub la plank ' o en la proviz ' ej ' o de vi ' a patr ' in ' o . ”” Sed kia ' manier ' e mi pov ' os tra ' puŝ ' i mi ' n tra la mal ' grand ' a mus ' tru ' o en la plank ' o ? ” demand ' is Hjalmar . ” Ne zorg ' u , mi ĉio ' n far ' os ! ” respond ' is la di ' o de dorm ' o . ” Mi jam aranĝ ' os , ke vi est ' os sufiĉ ' e mal ' grand ' a ! ” Li asperg ' is hjalmar ' o ' n per si ' a sorĉ ' a ŝpruc ' ig ' il ' o , kaj la knab ' et ' o tuj far ' iĝ ' is ĉiam pli kaj pli mal ' grand ' a , ĝis li fin ' e est ' is nur tiel grand ' a kiel fingr ' o . ” Nun vi pov ' as prunt ' i al vi la vest ' o ' j ' n de la stan ' a soldat ' o , mi opini ' as , ke ili nun jam est ' os konform ' a ' j al vi , kaj bon ' e aspekt ' as , kiam oni en societ ' o montr ' iĝ ' as en uniform ' o . ” ",epo
3017,2017-13,remush,138," ” Jes , ” dir ' is Hjalmar , kaj post unu moment ' o li est ' is vest ' it ' a kiel plej ĉarm ' a stan ' a soldat ' o . ” Ĉu vi ne vol ' as est ' i tiel afabl ' a kaj sid ' iĝ ' i en la fingr ' ing ' o de sinjor ' in ' o vi ' a patr ' in ' o ? ” dir ' is la mal ' grand ' a mus ' o , ” tiam mi hav ' os la honor ' o ' n tir ' i vi ' n . ”” Ho ĉiel ' o ! Ĉu fraŭl ' in ' o mem vol ' as far ' i al si la klopod ' o ' n ! ” dir ' is Hjalmar ; kaj tiel ili vetur ' is al la edz ' iĝ ' o ' fest ' o de la mus ' o ' j . Komenc ' e ili ven ' is en vast ' a ' n koridor ' o ' n sub la plank ' o , kiu est ' is nur tiom alt ' a , ke ili pov ' is vetur ' i tra ĝi en la fingr ' ing ' o , ne puŝ ' iĝ ' ant ' e per la kap ' o al la plafon ' o ; kaj la tut ' a koridor ' o est ' is pri ' lum ' it ' a per putr ' a lign ' o . ” Ĉu ne odor ' as ĉi tie bel ' eg ' e ? ” dir ' is la mus ' o , kiu li ' n tir ' is ; ” la tut ' a koridor ' o est ' as frot ' it ' a per lard ' o ! Ekzist ' as nenio pli bon ' a ! ” ",epo
3018,2017-13,remush,199,"Jen ili en ' ir ' is en la salon ' o ' n de la fianĉ ' in ' o ; ĉi tie star ' is dekstr ' e ĉiu ' j mal ' grand ' a ' j mus ' fraŭl ' in ' o ' j , kaj ili sibl ' ad ' is kaj parol ' et ' ad ' is , kvazaŭ dezir ' ant ' e mok ' i unu la ali ' a ' n . Mal ' dekstr ' e star ' is ĉiu ' j jun ' a ' j mus ' fraŭl ' o ' j kaj kares ' ad ' is al si per la pied ' et ' o la lip ' har ' o ' j ' n . Sed mez ' e en la rond ' o oni vid ' is la ge ' fianĉ ' o ' j ' n . Ili star ' is en kav ' ig ' it ' a pec ' o da fromaĝ ' o kaj terur ' e mult ' e kis ' ad ' is si ' n reciprok ' e antaŭ la okul ' o ' j de ĉiu ' j , ĉar ili est ' is ja nun ge ' fianĉ ' o ' j kaj baldaŭ inter ' edz ' ig ' ot ' a ' j . Aper ' ad ' is ĉiam pli kaj pli da gast ' o ' j ; la mus ' o ' j preskaŭ prem ' mort ' ig ' is unu ' j la ali ' a ' j ' n ; krom tio la ge ' fianĉ ' o ' j star ' is mez ' e de la pord ' o , tiel ke oni ne pov ' is en ' ir ' i nek el ' ir ' i : Kiel la koridor ' o , tiel ankaŭ la tut ' a ĉambr ' o est ' is frot ' it ' a per lard ' o ; tio est ' is la tut ' a regal ' aĵ ' o ; tamen por desert ' o oni don ' is piz ' o ' n , en kiu ' n unu mal ' grand ' a mus ' o el la famili ' o en ' mord ' is la nom ' o ' j ' n de la ge ' fianĉ ' o ' j , t . e . la unu ' a ' j ' n liter ' o ' j ' n . Tio est ' is io tut ' e ekster ' ordinar ' a . Ĉiu ' j mus ' o ' j asert ' is ; ke tio est ' is bon ' eg ' a edz ' iĝ ' o ' fest ' o kaj ke la amuz ' iĝ ' o est ' is tre vigla . Post ' e Hjalmar vetur ' is re ' turn ' e hejm ' e ' n . Cert ' e , li est ' is en bon ' ton ' a societ ' o , li tamen est ' is dev ' ig ' it ' a fort ' e si ' n kun ' kun ' prem ' i , far ' i si ' n mal ' grand ' a kaj aper ' i en uniform ' o de stan ' a soldat ' o . Vendred ' o . ",epo
3019,2017-13,remush,198," ” Est ' as ne ' kred ' ebl ' e , kiom mult ' e ekzist ' as da hom ' o ' j pli aĝ ' a ' j , kiu ' j tre dezir ' us mi ' n hav ' i kaj ten ' i fort ' e ! ” dir ' is la di ' o de dorm ' o . ” Tio est ' as precip ' e tiu ' j , kiu ' j far ' is io ' n mal ' bon ' a ' n . ” Bon ' a , kar ' a dorm ' o ! ”” ili dir ' as al mi , ”” dorm ' o ne ven ' as en ni ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj tiel ni kur ' as la tut ' a ' n nokt ' o ' n kaj vid ' as ĉiu ' j ' n ni ' a ' j ' n mal ' bon ' a ' j ' n ag ' o ' j ' n , kiu ' j , simil ' e al mal ' grand ' a ' j kobold ' o ' j , sid ' as sur la rand ' o de la lit ' o kaj sen ' ĉes ' e ŝpruc ' ig ' as sur ni ' n varm ' eg ' a ' n akv ' o ' n . Ven ' u do kaj for ' pel ' u ili ' n , por ke ni unu foj ' o ' n pov ' u dorm ' i tut ' e fort ' e . ” Kaj profund ' e ĝem ' ant ' e ili dir ' as plu ' e : ” Ni cert ' e bon ' e pag ' os pro tio . Bon ' a ' n nokt ' o ' n ! La mon ' o por vi kuŝ ' as en la fenestr ' o ! ”” Sed pro mon ' o mi tio ' n ne far ' as ! ” dir ' is la di ' o de dorm ' o . ” Kio ' n ni entrepren ' os en ĉi tiu nokt ' o ? ” demand ' is Hjalmar . ” Mi ne sci ' as , ĉu vi dezir ' as ankaŭ en ĉi tiu nokt ' o part ' o ' pren ' i en edz ' iĝ ' o ' fest ' o . Est ' as ver ' o , ke ĝi est ' os de ali ' a spec ' o ol la hieraŭ ' a . La grand ' a pup ' o de vi ' a frat ' in ' o , kiu aspekt ' as kiel vir ' o kaj est ' as nom ' at ' a Herman ' o , inter ' edz ' iĝ ' os kun la pup ' o Bert ' o , kaj ĉar krom tio hodiaŭ est ' as ankaŭ ĝi ' a nask ' iĝ ' tag ' o ; tial ne mank ' os donac ' o ' j . ” ",epo
3020,2017-13,remush,152," ” Jes , tio ' n mi jam kon ' as ! ” dir ' is Hjalmar , ” ĉiu ' foj ' e , kiam la pup ' o ' j ricev ' as nov ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , mi ' a frat ' in ' o las ' as ili ' n fest ' i si ' a ' n nask ' iĝ ' tag ' o ' n aŭ inter ' edz ' iĝ ' i . Tio cert ' e okaz ' is jam cent foj ' o ' j ' n ! ”” Jes , sed la hodiaŭ ' a ' n nokt ' o ' n est ' os la cent - unu ' a edz ' iĝ ' o ' fest ' o , kaj kiam la cent - unu ' a fin ' iĝ ' as , tiam ĉio pas ' as . Tial ĝi ankaŭ est ' os ne ' kompar ' ebl ' a bel ' a . Rigard ' u do ! ” Hjalmar ek ' rigard ' is al la tabl ' o . Sur ĝi star ' is la mal ' grand ' a karton ' a dom ' o kun lum ' o en la fenestr ' o ' j , kaj ĉiu ' j stan ' a ' j soldat ' o ' j antaŭ ' ten ' is la paf ' il ' o ' j ' n antaŭ ĝi ' a pord ' o . La ge ' fianĉ ' o ' j sid ' is , ĉiu apog ' it ' a al pied ' o de tabl ' o , tut ' e en ' pens ' iĝ ' int ' e , kaj ili hav ' is ankaŭ sufiĉ ' a ' n kaŭz ' o ' n por tio . Sed la di ' o de dorm ' o , vest ' it ' a per la nigr ' a rob ' o de la av ' in ' o , plen ' um ' is la inter ' edz ' ig ' a ' n ceremoni ' o ' n . Kiam ĉi tiu est ' is fin ' it ' a ; ĉiu ' j mebl ' o ' j en la ĉambr ' o ek ' kant ' is la jen ' a ' n kant ' o ' n , kiu ' n verk ' is la krajon ' o . ĝi est ' is kantat ' a laŭ la melodi ' o de dorm ' o ' signal ' o : ",epo
3021,2017-13,remush,188,"Ĥor ' e bru ' u ni ' a ' j kant ' o ' j Por la kar ' a ' j edz ' iĝ ' ant ' o ' j ! Tre rigid ' a ' j ili rest ' as , ĉar gant ' led ' o ili ' n vest ' as . Viv ' u la rigid ' a par ' o , Glor ’ de ni ' a dom ' an ' ar ' o ! Kaj nun oni trans ' don ' is al ili donac ' o ' j ' n , sed ili pet ' is , ke oni don ' u al ili nenia ' n manĝ ' aĵ ' o ' n , ĉar al ili sufiĉ ' is ili ' a am ' o . ” Ĉu ni ek ' ĝu ' u kamp ' ar ' a ' n viv ' o ' n , aŭ ĉu ni entrepren ' u post ' edz ' iĝ ' a ' n vojaĝ ' o ' n ? ” demand ' is la fianĉ ' o . Kaj oni konsil ' iĝ ' is kun la hirund ' o , kiu vid ' is mult ' e da land ' o ' j , kaj kun la mal ' jun ' a kort ' a kok ' in ' o , kiu kvin foj ' o ' j ' n el ' kov ' is kok ' id ' o ' j ' n . La hirund ' o rakont ' is pri la bel ' a ' j varm ' a ' j land ' o ' j , kie la vin ' ber ' o ' j , grand ' a ' j kaj pez ' a ' j , pend ' as ĉe la baston ' o ' j , kie la aer ' o est ' as tiel mild ' a kaj la mont ' o ' j hav ' as tia ' j ' n kolor ' o ' j ' n , kia ' j ' n ili neniam hav ' as en la ĉi tie ' a land ' o . ” Tamen mank ' as al ili ni ' a brasik ' o ! ” dir ' is la kok ' in ' o . ” Mi pas ' ig ' is unu somer ' o ' n kun ĉiu ' j mi ' a ' j id ' o ' j sur la kamp ' ar ' o . Tie est ' is sabl ' a kav ' o , en kiu ni pov ' is ir ' ad ' i kaj pied ' grat ' ad ' i . Krom tio ni hav ' is liber ' a ' n en ' ir ' o ' n en ĝarden ' o ' n kun brasik ' o ! Ho , kiel verd ' a ĉi tiu est ' is ! Mi ne pov ' as imag ' i al mi io ' n pli bel ' a ' n ! ” ",epo
3022,2017-13,remush,168," ” Sed unu kap ' o de brasik ' o aspekt ' as tut ' e simil ' e al la ali ' a , ” dir ' is la hirund ' o , ” kaj krom tio ĉi tie tiel oft ' e est ' as mal ' bon ' a veter ' o ! ” ” Ho , al tio oni jam al ' kutim ' iĝ ' is ! ” dir ' is la kok ' in ' o . ” Sed ĉi tie est ' as mal ' varm ' e , frost ' as ! ” ” Tio ĝust ' e est ' as bon ' a por la brasik ' o ! ” dir ' is la kok ' in ' o , ” Ceter ' e ankaŭ ĉe ni pov ' as est ' i tre varm ' e . ĉu ni ne hav ' is antaŭ kvar jar ' o ' j tia ' n somer ' o ' n , ke dum kvin semajn ' o ' j est ' is tiel varm ' eg ' e , ke oni preskaŭ ne pov ' is spir ' i ? Krom tio ĉe ni ja ankaŭ ne viv ' as venen ' a ' j best ' o ' j ; kiel en tiu ' j land ' o ' j , kaj ni est ' as liber ' a ' j de rab ' ist ' o ' j ! Nur mal ' bon ' ul ' o pov ' as est ' i tiu , kiu ne opini ' as , ke ni ' a land ' o est ' as la plej bel ' a ! Ver ' e li merit ' us , ke li ne rest ' u ĉi tie ! ” Kun plor ' o la kok ' in ' o si ' n inter ' romp ' is , kaj ĝem ' ant ' e ŝi dir ' is plu ' e : ” Mi ankaŭ vojaĝ ' is ! Unu foj ' o ' n mi en korb ' o tra ' vetur ' is pli ol dek ' du mejl ' o ' j ' n ! La vojaĝ ' ad ' o tut ' e ne est ' as plezur ' o ” ",epo
3023,2017-13,remush,262," ” Jes , la kok ' in ' o est ' as saĝ ' a vir ' in ' o ! ” dir ' is la pup ' o Bert ' o . ” Mi trov ' as nenio ' n interes ' a ' n en la entrepren ' ad ' o de mont ' ar ' a vojaĝ ' o , ĉar apenaŭ oni ven ' is supr ' e ' n , oni tuj de ' nov ' e ir ' as mal ' supr ' e ' n ! Ne , ni prefer ' e vetur ' u al la sabl ' a kav ' o kaj promen ' ad ' u en la ĝarden ' o de brasik ' o ! ” Kaj tiel la afer ' o rest ' is . Sabat ' o . ” Ĉu vi nun rakont ' os al mi histori ' o ' j ' n ? ” demand ' is la mal ' grand ' a Hjalmar , kiam la di ' o de dorm ' o li ' n en ' lit ' ig ' is . ” Hodiaŭ vesper ' e ni ne hav ' as temp ' o ' n por tio , ” dir ' is la di ' o de dorm ' o kaj etend ' is super li si ' a ' n bel ' a ' n ombrel ' o ' n . ” Rigard ' u do tiu ' j ' n Ĥin ' o ' j ' n ! ” La tut ' a ombrel ' o est ' is simil ' a al grand ' a Ĥin ' a tas ' o , sur kiu est ' as prezent ' it ' a ' j blu ' a ' j arb ' o ' j kaj pint ' a ' j pont ' o ' j kaj mal ' grand ' a ' j Ĥin ' o ' j , kiu ' j star ' as kaj balanc ' as la kap ' o ' n , ” ĝis morgaŭ ni dev ' as bel ' e ornam ' i la tut ' a ' n mond ' o ' n , ” dir ' is la di ' o de dorm ' o , ” ĉar est ' os ja sankt ' a tag ' o , est ' os dimanĉ ' o . Mi ir ' os sur la tur ' o ' n de la preĝ ' ej ' o , por vid ' i , ĉu la mal ' grand ' a ' j spirit ' o ' j de la preĝ ' ej ' o frot ' pur ' ig ' as la sonor ' il ' o ' j ' n , por ke ili ' a sonor ' ad ' o bel ' e son ' u . Mi ir ' os ankaŭ sur la kamp ' o ' n kaj esplor ' os , ĉu la vent ' o ' j for ' blov ' as la polv ' o ' n de la herb ' o ' j kaj foli ' o ' j , kaj — kio est ' as la plej mal ' facil ' a labor ' o — mi de ' pren ' os ĉiu ' j ' n stel ' o ' j ' n , por ili ' n polur ' i . Mi pren ' os ili ' n en mi ' a ' n antaŭ ' tuk ' o ' n , sed antaŭ ' e oni dev ' as ili ' n numer ' i , kiel ankaŭ la tru ' o ' j ' n , en kiu ' j ili sid ' as tie supr ' e , por ke ili pov ' u post ' e ricev ' i de ' nov ' e si ' a ' n ĝust ' a ' n lok ' o ' n , ĉar ali ' e ili ne sid ' us fortik ' e kaj ni hav ' us tro mult ' e da fal ' stel ' o ' j , kiu ' j fal ' eg ' us unu post la ali ' a ! ” ",epo
3024,2017-13,remush,188," ” Aŭskult ' u , ĉu vi sci ' as , kio ' n mi dir ' os al vi ? ” komenc ' is mal ' nov ' a portret ' o , kiu pend ' is sur la mur ' o , ĉe kiu Hjalmar dorm ' is , ” mi est ' as pra ' av ' o de Hjalmar . Mi dank ' as vi ' n , ke vi rakont ' as al la knab ' o histori ' o ' j ' n , sed vi ne dev ' as konfuz ' i li ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n . La stel ' o ' j ' n oni ne pov ' as de ' pren ' i kaj pur ' ig ' i ! La stel ' o ' j est ' as korp ' o ' j de univers ' o tiel sam ' e , kiel ni ' a ter ' o , kaj ĝust ' e tio est ' as ili ' a bon ' a flank ' o . ”” Kor ' a ' n dank ' o ' n , vi mal ' jun ' a pra ' av ' o ! ” dir ' is la di ' o de dorm ' o , ” kor ' a ' n dank ' o ' n ! Vi est ' as ja la ĉef ' o de la famili ' o , vi est ' as la pra ' ĉef ' o ! Sed mi est ' as pli mal ' jun ' a ol vi . Mi est ' as mal ' jun ' a idol ' an ' o . La Roman ' o ' j kaj Grek ' o ' j nom ' is mi ' n di ' o de sonĝ ' o ' j . Mi vizit ' is la plej disting ' ind ' a ' j ' n dom ' o ' j ' n kaj mi vizit ' ad ' as ili ' n ankoraŭ nun . Mi kompren ' as inter ' rilat ' i kun hom ' o ' j mal ' alt ' a ' j kaj kun hom ' o ' j alt ' a ' j ! Nun vi pov ' as rakont ' i anstataŭ mi ! ” Post tiu ' j vort ' o ' j la di ' o de dorm ' o for ' las ' is la ĉambr ' o ' n kaj for ' pren ' is kun si si ' a ' n ombrel ' o ' n . ” Nun oni jam eĉ ne hav ' as la rajt ' o ' n dir ' i si ' a ' n opini ' o ' n ! ” dir ' is la mal ' nov ' a portret ' o . Kaj tiam Hjalmar vek ' iĝ ' is . Dimanĉ ' o . ",epo
3025,2017-13,remush,245," ” Bon ' a ' n vesper ' o ' n ! ” dir ' is la di ' o de dorm ' o , kaj Hjalmar far ' is kap ' sign ' o ' n , sed rapid ' e al ' salt ' is kaj turn ' is la portret ' o ' n de la pra ' av ' o al la mur ' o , por ke ĝi ne pov ' u al ' iĝ ' i al la inter ' parol ' ad ' o kiel hieraŭ . ” Nun vi dev ' as rakont ' i al mi histori ' o ' j ' n pri la kvin verd ' a ' j piz ' o ' j , kiu ' j loĝ ' is en unu silikv ' o , pri sinjor ' o kok ' o , kiu am ' ind ' um ' is sinjor ' in ' o ' n kok ' in ' o ' n , kaj pri la ŝtrump ' flik ' il ' o , kies pint ' o est ' is tiel delikat ' a , ke ĝi imag ' is al si , ke ĝi est ' as kudr ' il ' o . ”” Tro da bon ' o est ' as ankaŭ mal ' bon ' o ! ” dir ' is la di ' o de la dorm ' o . Mi prefer ' as montr ' i al vi io ' n , kiel vi sci ' as . Mi montr ' os al vi mi ' a ' n frat ' o ' n , kiu ankaŭ est ' as nom ' at ' a di ' o de dorm ' o , sed al neniu li ven ' as pli oft ' e ol unu foj ' o ' n . Se li al iu al ' ven ' as , li pren ' as li ' n kun si sur si ' a ' n ĉeval ' o ' n kaj rakont ' as al li histori ' o ' j ' n . Li sci ' as nur du histori ' o ' j ' n ; unu el ili est ' as tiel ne ' kompar ' ebl ' e bel ' a , kiel neniu en la mond ' o pov ' as al si prezent ' i , la du ' a est ' as ne ' pri ' skrib ' ebl ' e mal ' bel ' a kaj abomen ' ind ' a . ” La di ' o de dorm ' o lev ' is la mal ' grand ' a ' n hjalmar ' o ' n al la fenestr ' o kaj dir ' is : ” Tie vi vid ' os mi ' a ' n frat ' o ' n , la du ' a ' n di ' o ' n de dorm ' o , kiu ' n oni ankaŭ nom ' as Mort ' o . Vid ' u , li tut ' e ne aspekt ' as tiel mal ' bon ' e kiel en la bild ' o ' libr ' o ' j , kie oni ĉiam pentr ' as li ' n kiel skelet ' o ' n . Ne , li ' a surtut ' o est ' as ornam ' it ' a per arĝent ' a brod ' aĵ ' o , li port ' as bel ' a ' n husar ' a ' n uniform ' o ' n ; mantel ' o el nigr ' a velur ' o ŝveb ' as super la ĉeval ' o . Rigard ' u , kiel rapid ' e li galop ' as ! ” ",epo
3026,2017-13,remush,151,"Kaj Hjalmar vid ' is , kiel la di ' o de dorm ' o galop ' is antaŭ ' e ' n kaj pren ' ad ' is sur si ' a ' n ĉeval ' o ' n jun ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n kaj mal ' jun ' a ' j ' n ; kelk ' a ' j ' n li sid ' ig ' is antaŭ ' e , kelk ' a ' j ' n mal ' antaŭ ' e , sed ĉiu ' foj ' e li antaŭ ' e demand ' is : ” Kio ' n dir ' as vi ' a libr ' o pri kondut ' o ? ”—” Bon ' e ! ” ili ĉiu ' j respond ' is . ” Nu , mi vol ' as mem vid ' i ! ” li dir ' is , kaj ili dev ' is montr ' i al li la libr ' o ' n . Tiam ĉiu ' j , kiu ' j hav ' is la not ' o ' n ” tre bon ' e ” aŭ ” bon ' eg ' e ” , ricev ' is lok ' o ' n antaŭ ' e sur la ĉeval ' o , kaj al ili li rakont ' is la bel ' eg ' a ' n histori ' o ' n ; sed tiu ' j , kiu ' j hav ' is ” mez ' e bon ' e ” aŭ ” ne tut ' e bon ' e ” , dev ' is sid ' iĝ ' i mal ' antaŭ ' e kaj aŭskult ' i la mal ' bel ' a ' n histori ' o ' n . Ili trem ' is kaj plor ' is , ili vol ' is de ' salt ' i de la ĉeval ' o , sed ne pov ' is tio ' n far ' i , ĉar ili tuj fort ' e al ' kresk ' is al ĝi . ” Sed la mort ' o est ' as ja la plej bel ' a di ' o de dorm ' o ! ” dir ' is Hjalmar , ” mi tut ' e ne tim ' as li ' n ! ” ",epo
3027,2017-13,remush,117,"Nun la elf ' o kompren ' is la venĝ ' o ' n de la flor ' o ' j kaj rakont ' is tio ' n al la abel ' reĝ ' in ' o , kaj ŝi zum ' is kun si ' a tut ' a svarm ' o ĉirkaŭ la flor ' pot ' o . Oni ne pov ' is for ' pel ' i la abel ' o ' j ' n . Tiam unu hom ' o for ' pren ' is la flor ' pot ' o ' n , sed unu el la abel ' o ' j pik ' is li ' n en la man ' o , tiel ke li el ' fal ' ig ' is la flor ' pot ' o ' n , kaj ĉi tiu romp ' iĝ ' is . Tiam oni ek ' vid ' is la pal ' a ' n kap ' o ' n de mort ' int ' o kaj kompren ' is , ke la mort ' int ' o en la lit ' o est ' is krim ' mort ' ig ' int ' o . La abel ' reĝ ' in ' o zum ' is en la aer ' o kaj kant ' is pri la venĝ ' o de la flor ' o ' j kaj pri la elf ' o de la roz ' o kaj pri tio , ke eĉ mal ' antaŭ la plej mal ' grand ' a foli ' o loĝ ' as iu , kiu pov ' as rakont ' i kaj venĝ ' i mal ' bon ' ag ' o ' n . Paŝt ' ist ' o de pork ' o ' j",epo
3028,2017-13,remush,265,"Est ' is iam reĝ ' id ' o , kiu hav ' is nur tre mal ' grand ' a ' n regn ' o ' n ; ĝi tamen est ' is sufiĉ ' e grand ' a , por ke oni pov ' u edz ' iĝ ' i en ĝi , kaj edz ' iĝ ' i li vol ' is . Cert ' e tio est ' is iom mal ' modest ' a de li ' a flank ' o , ke li permes ' is al si dir ' i al la fil ' in ' o de la imperi ' estr ' o : ” Ĉu vi mi ' n dezir ' as ? ” Li tamen hav ' is la rajt ' o ' n tio ' n far ' i , ĉar li ' a nom ' o est ' is fam ' a tre mal ' proksim ' e ĉirkaŭ ' e . Ekzist ' is cent ' o ' j da reĝ ' id ' in ' o ' j , kiu ' j akcept ' us li ' a ' n svat ' iĝ ' o ' n kun ĝoj ' o , Ni tamen vid ' u , ĉu ŝi tio ' n far ' is . Nu , ni aŭd ' os . Sur la tomb ' o de la patr ' o de la reĝ ' id ' o kresk ' is roz ' arb ' et ' aĵ ' o , ver ' e bel ' eg ' a roz ' arb ' et ' aĵ ' o ! Nur unu foj ' o ' n en kvin jar ' o ' j ĝi flor ' is ; kaj eĉ tiam ĝi don ' is nur unu sol ' a ' n roz ' o ' n , sed ĉi tiu hav ' is tia ' n bel ' eg ' a ' n bon ' odor ' o ' n ; ke ĉe ĝi ' a odor ' ad ' o oni forges ' is ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n zorg ' o ' j ' n kaj aflikt ' o ' j ' n . Li ankaŭ hav ' is najtingal ' o ' n , kiu pov ' o ' sci ' is kant ' i tiel ; kvazaŭ ĉiu ' j ĉarm ' a ' j melodi ' o ' j loĝ ' us en ĝi ' a mal ' grand ' a gorĝ ' o . Tiu ' n roz ' o ' n kaj tiu ' n najtingal ' o ' n la reĝ ' id ' in ' o est ' is ricev ' ont ' a . Por tio oni met ' is ili ' n ambaŭ en grand ' a ' j ' n arĝent ' a ' j ' n kest ' o ' j ' n kaj tiel oni trans ' send ' is ili ' n al la reĝ ' id ' in ' o . La imperi ' estr ' o ordon ' is , ke oni port ' u tio ' n antaŭ li en la grand ' a ' n salon ' o ' n , en kiu ' n ir ' is la reĝ ' id ' in ' o , por lud ' i kun si ' a ' j kort ' eg ' an ' in ' o ' j ” Ni ricev ' as gast ' o ' j ' n ” . Ili nenio ' n hav ' is . Kiam ŝi nun ek ' vid ' is la grand ' a ' j ' n kest ' o ' j ' n kun la donac ' o ' j ; ŝi ĝoj ' e ek ' plaŭd ' is per la man ' o ' j . ” Ho , se tio est ' us katet ' o ! ” ŝi dir ' is . Sed montr ' iĝ ' is la bel ' eg ' a roz ' o . ” Ha , kiel ĉarm ' e ĝi est ' as far ' it ' a ! ” dir ' is ĉiu ' j kort ' eg ' an ' in ' o ' j . ” Ĝi est ' as pli ol ĉarm ' a , ” dir ' is la imperi ' estr ' o , ” ĝi est ' as mir ' ind ' e bel ' eg ' a ! ” ",epo
3029,2017-13,remush,124,"Sed la reĝ ' id ' in ' o ek ' palp ' is ĝi ' n kaj preskaŭ ek ' plor ' is . ” Fi , paĉj ' o ! ” ŝi ek ' kri ' is , ” ĝi ne est ' as art ' a roz ' o , sed nur natur ' a ! ”” Fi ! ” esprim ' is la sam ' a ' n opini ' o ' n ĉiu ' j kort ' eg ' an ' o ' j , ” ĝi est ' as natur ' a ! ” ” Antaŭ ol koler ' i , ni vol ' u rigard ' i , kio trov ' iĝ ' as en la du ' a kest ' o ! ” dir ' is la imperi ' estr ' o , kaj tiam montr ' iĝ ' is la najtingal ' o . ĝi kant ' is tiel bel ' eg ' e , ke oni ne pov ' is tuj dir ' i io ' n mal ' bon ' a ' n kontraŭ ĝi . ” Superb ' e ! Ĉarmant ! ” ek ' kri ' is ĉiu ' j kort ' eg ' an ' in ' o ' j , ĉar ili ĉiu ' j babil ' is franc ' e , unu pli mal ' bon ' e ol la ali ' a . ” Kiel ĉi tiu bird ' o re ' memor ' ig ' as al mi la muzik ' a ' n kest ' et ' o ' n de la alt ' e for ' mort ' int ' a imperi ' estr ' in ' o ! ” dir ' is unu mal ' jun ' a kavalir ' o . ” Ho jes , tio est ' as ĝust ' e la sam ' a ton ' o , la sam ' a plen ' um ' ad ' o ! ” ",epo
3030,2017-13,remush,134," ” Jes ! ” dir ' is la imperi ' estr ' o , kaj li ek ' plor ' is kiel mal ' grand ' a infan ' o . ” Tio ja esper ' ebl ' e ne est ' as natur ' a ! ” ek ' kri ' is la reĝ ' id ' in ' o . ” Jes , tio est ' as natur ' a bird ' o ! ” dir ' is la al ' port ' int ' o ' j . ” Nu , en tia okaz ' o las ' u la bird ' o ' n flug ' i ! ” dir ' is la reĝ ' id ' in ' o , kaj ŝi neniel vol ' is permes ' i , ke la reĝ ' id ' o ven ' u . Ĉi tiu tamen ne las ' is si ' n for ' tim ' ig ' i . Li ŝmir ' is al si la vizaĝ ' o ' n per brun ' a kaj nigr ' a farb ' o , ŝov ' is la ĉap ' o ' n fort ' e mal ' supr ' e ' n kaj ek ' frap ' is : ” Bon ' a ' n tag ' o ' n , imperi ' estr ' o ! ” li dir ' is . ” Ĉu mi ne pov ' us ĉi tie en la palac ' o ricev ' i ia ' n ofic ' o ' n ? ” ” Ha , tiom mult ' e da person ' o ' j serĉ ' as ĉi tie ofic ' o ' n ! ” respond ' is la imperi ' estr ' o . ” Tamen atend ' u ! Mi nun efektiv ' e bezon ' as iu ' n , kiu pov ' us gard ' i pork ' o ' j ' n , ĉar ni bav ' as grand ' a ' n nombr ' o ' n da ili ! ” ",epo
3031,2017-13,remush,168,"Tia ' manier ' e la reĝ ' id ' o est ' is far ' it ' a imperi ' estr ' a pork ' o ' paŝt ' ist ' o . Li ricev ' is mizer ' a ' n kamer ' et ' o ' n mal ' supr ' e apud la pork ' ej ' o , kaj tie li dev ' is rest ' i . Sed dum la tut ' a tag ' o li sid ' is kaj labor ' is , kaj ĝis vesper ' o li pret ' ig ' is bel ' et ' a ' n mal ' grand ' a ' n pot ' o ' n . Supr ' e sur ĝi li aranĝ ' is ĉirkaŭ ' e tint ' il ' o ' j ' n , kiu ' j ĉe bol ' ad ' o en la pot ' o tint ' ad ' is tre bel ' e kaj lud ' ad ' is la mal ' nov ' a ' n melodi ' o ' n : Sed la plej grand ' a artifik ' ec ' o konsist ' is en tio , ke , ten ' ant ' e la fingr ' o ' n en la vapor ' o el ' ir ' ant ' a el la pot ' o , oni pov ' is flar ' sent ' i , kia ' j manĝ ' aĵ ' o ' j est ' as pret ' ig ' it ' a ' j sur ĉiu fajr ' ej ' o en la urb ' o . Tio kompren ' ebl ' e est ' is io ali ' a ol roz ' o ! La reĝ ' id ' in ' o kun ĉiu ' j si ' a ' j kort ' eg ' an ' in ' o ' j preter ' promen ' is , kaj kiam ŝi ek ' aŭd ' is la melodi ' o ' n , ŝi halt ' is kaj hav ' is tre gaj ' a ' n mien ' o ' n , ĉar ŝi ankaŭ pov ' o ' sci ' is lud ' i ” Ha , vi kar ' a Aŭgusten ' o ” . Tio est ' is la sol ' a , kio ' n ŝi pov ' o ' sci ' is , sed ŝi lud ' ad ' is tio ' n per unu fingr ' o . ” Tio ' n mi ankaŭ pov ' o ' sci ' as ! ” ŝi ek ' kri ' is . ” Tio cert ' e est ' as tre kler ' a pork ' o ' paŝt ' ist ' o . aŭskult ' u , ir ' u tie ' n kaj demand ' u li ' n , kiom kost ' as la instrument ' o ! ” ",epo
3032,2017-13,remush,129,"Tial unu el la kort ' eg ' an ' in ' o ' j dev ' is tie ' n salt ' i , sed antaŭ ' e ŝi met ' is sur si ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n lign ' a ' j ' n pantofl ' o ' j ' n . ” Kio ' n vi postul ' as pro la pot ' o ? ” demand ' is la kort ' eg ' an ' in ' o . ” Mi postul ' as dek kis ' o ' j ' n de la reĝ ' id ' in ' o ! ” respond ' is la pork ' o ' paŝt ' ist ' o . ” Di ' o ni ' n gard ' u ! ” ek ' kri ' is la kort ' eg ' an ' in ' o . ” Jes , mal ' pli mi ne pov ' as pren ' i ! ” dir ' is la pork ' o ' paŝt ' ist ' o . ” Nu , kio ' n li dir ' is ? ” demand ' is la reĝ ' id ' in ' o . ” Tio ' n mi efektiv ' e ne pov ' as el ' dir ' i ! ” respond ' is la kort ' eg ' an ' in ' o ; ” ĝi est ' as terur ' a ! ”” En tia okaz ' o vi pov ' as flustr ' i tio ' n al mi en la orel ' o ' n ! ” Kaj la kort ' eg ' an ' in ' o flustr ' is al ŝi en la orel ' o ' n . ” Li est ' as mal ' bon ' kondut ' a ! ” dir ' is la reĝ ' id ' in ' o kaj rapid ' e ir ' is plu ' e ' n . Sed apenaŭ ŝi tra ' ir ' is mal ' grand ' a ' n distanc ' o ' n , la tint ' il ' o ' j ek ' lud ' is tiel ĉarm ' e : ",epo
3033,2017-13,remush,156," ” Aŭskult ' u ! ” de ' nov ' e komenc ' is la reĝ ' id ' in ' o , demand ' u li ' n , ĉu li vol ' as pren ' i dek kis ' o ' j ' n de mi ' a ' j kort ' eg ' an ' in ' o ' j . ”” Ho ne ! ” dir ' is la pork ' o ' paŝt ' ist ' o , ” dek kis ' o ' j ' n de la reĝ ' id ' in ' o , ali ' e mi ne don ' os la pot ' o ' n ! ” ” Kia ĉagren ' a afer ' o ! ” dir ' is la reĝ ' id ' in ' o , ” sed en tia okaz ' o vi dev ' as almenaŭ star ' iĝ ' i antaŭ ' e , ke neniu pov ' u tio ' n vid ' i ! ” La kort ' eg ' an ' in ' o ' j star ' iĝ ' is antaŭ ŝi , dis ' larĝ ' ig ' is si ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , kaj tiam la pork ' o ' paŝt ' ist ' o ricev ' is la dek kis ' o ' j ' n kaj ŝi la pot ' o ' n . Ha , kia feliĉ ' o tio est ' is ! Dum la tut ' a vesper ' o kaj la tut ' a tag ' o la pot ' o dev ' is bol ' i . En la tut ' a urb ' o ekzist ' is neniu fajr ' ej ' o , pri kiu ŝi ne sci ' us , kio est ' as kuir ' it ' a sur ĝi , kiel ĉe ĉambelan ' o , tiel ankaŭ ĉe bot ' ist ' o . La kort ' eg ' an ' in ' o ' j danc ' is kaj plaŭd ' is per la man ' o ' j . ” Ni sci ' as , kiu hav ' os dolĉ ' a ' n sup ' o ' n kaj pat ' kuk ' o ' n ! Ni sci ' as , al kiu oni sur ' tabl ' iĝ ' os gri ' aĵ ' o ' n kaj karbonad ' o ' n ! Kiel bel ' eg ' e ! Kiel rav ' ant ' e ! ” ",epo
3034,2017-13,remush,124," ” Efektiv ' e rav ' ant ' e ! ” konsent ' is la ĉef ' a kort ' eg ' estr ' in ' o . ” Sed bon ' e silent ' u , ĉar mi est ' as ja fil ' in ' o de la imperi ' estr ' o ! ”” Eĉ unu vort ' et ' o ne trans ' paŝ ' os ni ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n ! ” ili ĉiu ' j asert ' is . La pork ' o ' paŝt ' ist ' o , tio est ' as la reĝ ' id ' o — sed ili ja ne sci ' is , ke li est ' as iu ali ' a ol efektiv ' a pork ' o ' paŝt ' ist ' o — ne preter ' las ' is eĉ unu tag ' o ' n sen pret ' ig ' o de io nov ' a , kaj li pret ' ig ' is knar ' il ' o ' n . Kiam oni ĝi ' n turn ' is , tiam son ' is ĉiu ' j vals ' o ' j , polk ' o ' j kaj mazurk ' o ' j ; kiu ' j ' n oni iam kon ' is de ' post la kre ' o de la mond ' o . ” Sed tio est ' as superb ' e ! ” dir ' is la reĝ ' id ' in ' o , preter ' pas ' ant ' e . ” Neniam mi aŭd ' is lud ' ad ' o ' n de pli bel ' a art ' aĵ ' o . ir ' u al li kaj demand ' u li ' n , kiom la instrument ' o kost ' as . Sed kis ' o ' j ' n mi ne don ' os ! ” ",epo
3035,2017-13,remush,135," ” Li vol ' as ricev ' i cent kis ' o ' j ' n de la reĝ ' id ' in ' o ! ” dir ' is la kort ' eg ' an ' in ' o , kiu pren ' is inform ' o ' n . ” Mi opini ' as , ke li frenez ' iĝ ' is ! ” dir ' is la reĝ ' id ' in ' o kaj ir ' is plu ' e ' n . Sed apenaŭ ŝi tra ' ir ' is kelk ' a ' n distanc ' o ' n , ŝi halt ' is . ” Oni dev ' as sub ' ten ' i la art ' o ' n , ” ŝi dir ' is ; ” por tio mi est ' as ja fil ' in ' o de la imperi ' estr ' o ! Dir ' u al li , mi don ' os al li dek kis ' o ' j ' n , kiel hieraŭ , la ceter ' a ' j ' n li pov ' as pren ' i de mi ' a ' j kort ' eg ' an ' in ' o ' j ! ”” Sed ni far ' us tio ' n tiel ne ' volont ' e ! ” dir ' is la kort ' eg ' an ' in ' o ' j . ” Babil ' aĵ ' o ! ” respond ' is la reĝ ' id ' in ' o , ” se mi pov ' as li ' n kis ' i , vi ankaŭ tio ' n pov ' as . Memor ' u , ke mi don ' as al vi nutr ' aĵ ' o ' n kaj salajr ' o ' n ! ” Nenio help ' is , la kort ' eg ' an ' in ' o dev ' is de ' nov ' e ir ' i al li . ” Cent kis ' o ' j ' n de la reĝ ' id ' in ' o ! ” li dir ' is , ” aŭ ĉiu el ni konserv ' os si ' a ' n hav ' o ' n . ” ",epo
3036,2017-13,remush,223," ” Star ' iĝ ' u antaŭ ' e ! ” ŝi dir ' is ; kaj ĉiu ' j kort ' eg ' an ' in ' o ' j star ' iĝ ' is antaŭ ' e , kaj li komenc ' is kis ' i . ” Kio ' n pov ' as signif ' i tiu hom ' amas ' iĝ ' o tie apud la pork ' ej ' o ? ” dir ' is la imperi ' estr ' o , kiu el ' ir ' is sur la balkon ' o ' n . Li viŝ ' is al si la okul ' o ' j ' n kaj sur ' met ' is la okul ' vitr ' o ' j ' n . ” Tie part ' o ' pren ' as ja la kort ' eg ' an ' in ' o ' j . Mi ir ' os al ili mal ' supr ' e ' n ! ” Rapid ' e li ord ' ig ' is si ' a ' j ' n pantofl ' o ' j ' n , ĉar tio est ' is ŝu ' o ' j , kiu ' j ' n li est ' is tret ' plat ' ig ' int ' a . Nu , nu , kiel li rapid ' is ! Kiam li ven ' is mal ' supr ' e ' n sur la kort ' o ' n , li ek ' paŝ ' is tre mal ' laŭt ' e , kaj la kort ' eg ' an ' in ' o ' j est ' is tiel okup ' it ' a ' j je la kalkul ' ad ' o de la kis ' o ' j , ke la afer ' o est ' u far ' at ' a tut ' e honest ' e kaj li ne ricev ' u tro mult ' e , sed ankaŭ ne tro mal ' mult ' e , ke ili tut ' e ne rimark ' is la imperi ' estr ' o ' n . Li star ' iĝ ' is sur la pint ' o ' j de la fingr ' o ' j . ” Kio do tio est ' as ? ” li dir ' is , kiam li ek ' vid ' is , kiel ili si ' n kis ' as , kaj li ek ' bat ' is ili ' n per la pantofl ' o ĝust ' e en la moment ' o , kiam la pork ' o ' paŝt ' ist ' o ricev ' is la ok ' dek ' ses ' a ' n kis ' o ' n . ” For ! ” ek ' kri ' is la imperi ' estr ' o , ĉar li est ' is tre koler ' a ; kaj kiel la pork ' o ' paŝt ' ist ' o ' n , tiel ankaŭ la reĝ ' id ' in ' o ' n li for ' pel ' is el si ' a regn ' o . Tiam ŝi star ' is kaj plor ' is , la pork ' o ' paŝt ' ist ' o insult ' is , kaj la pluv ' o fal ' ad ' is torent ' e . ” Ha , mi mal ' feliĉ ' a hom ' id ' o ! ” ĝem ' is la reĝ ' id ' in ' o ; ” kial mi ne pren ' is la bel ' a ' n reĝ ' id ' o ' n ! Ha , kiel mal ' feliĉ ' a mi est ' as ! ” ",epo
3037,2017-13,remush,107,"La pork ' o ' paŝt ' ist ' o ir ' is mal ' antaŭ arb ' o ' n , de ' viŝ ' is al si de la vizaĝ ' o la nigr ' a ' n kaj brun ' a ' n farb ' o ' n , for ' ĵet ' is de si la mal ' bel ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n kaj aper ' is nun en si ' a ' j vest ' o ' j de reĝ ' id ' o , tiel bel ' a , ke la reĝ ' id ' in ' o ne ' vol ' e dev ' is klin ' iĝ ' i antaŭ li . ” Vi kaŭz ' is tio ' n , ke mi dev ' as vi ' n mal ' estim ' i ! ” li komenc ' is , ” Vi ne vol ' is hav ' i honest ' a ' n reĝ ' id ' o ' n ? Vi ne kompren ' is la valor ' o ' n de roz ' o ' j kaj najtingal ' o ' j , sed la pork ' o ' paŝt ' ist ' o ' n vi kis ' is pro lud ' il ' o ! Tio ' n , kio ' n vi nun sufer ' as , vi merit ' is ! ” Kaj li for ' ir ' is en si ' a ' n regn ' o ' n , ferm ' is la pord ' o ' n kaj met ' is antaŭ ĝi rigl ' il ' o ' n , tiel ke ŝi pov ' is nur star ' i ekster ' e kaj kant ' i : ",epo
3038,2017-13,remush,256,"Se post fulm ' o ' tondr ' o oni preter ' ir ' as poligon ' a ' n kamp ' o ' n , oni oft ' e rimark ' as , ke ĝi aspekt ' as nigr ' e kaj kvazaŭ brul ' ig ' it ' e . Oni hav ' as la impres ' o ' n , kvazaŭ flam ' o de fajr ' o trans ' ir ' is la kamp ' o ' n , kaj la kamp ' ar ' an ' o tiam dir ' as : ” Tio ' n la poligon ' o ricev ' is de la fulm ' o ! ” Sed kial ĝi tio ' n ricev ' is ? Mi rakont ' os , kio ' n dir ' is al mi la paser ' o , kaj al la paser ' o tio ' n rakont ' is mal ' jun ' a salik ' o , kiu star ' is apud poligon ' a kamp ' o kaj ankoraŭ tie star ' as . Tio est ' as tre respekt ' ind ' a alt ' a salik ' o , sed tuber ' plen ' a kaj mal ' jun ' a , en la mez ' o ĝi est ' as dis ' fend ' it ' a , kaj el la kav ' aĵ ' o el ' kresk ' as herb ' o kaj rubus ' o . La arb ' o est ' as klin ' it ' a antaŭ ' e ' n , kaj la branĉ ' o ' j pend ' as mal ' supr ' e ' n al la ter ' o , kvazaŭ ili est ' us verd ' a ' j long ' a ' j har ' o ' j . Sur ĉiu ' j kamp ' o ' j ĉirkaŭ ' e kresk ' is gren ' o , sekal ' o , horde ' o kaj aven ' o . Ho , la ĉarm ' a aven ' o ! Kiam ĝi est ' as matur ' a , ĝi aspekt ' as kiel tut ' a amas ' o da mal ' grand ' a ' j flav ' a ' j kanari ' o ' j sur unu branĉ ' o . La gren ' o promes ' is riĉ ' a ' n kaj ben ' it ' a ' n rikolt ' o ' n , kaj ju pli pez ' a ĝi est ' is , des pli profund ' e ĝi klin ' iĝ ' is en pi ' a humil ' ec ' o . Sed tie est ' is ankaŭ kamp ' o kun poligon ' o , kaj ĝi kuŝ ' is ĝust ' e kontraŭ la mal ' jun ' a salik ' o . La poligon ' o ne hav ' is intenc ' o ' n klin ' i si ' n kiel la ali ' a gren ' o ; ĝi ten ' is la kap ' o ' n alt ' e kaj star ' is fier ' e kaj rigid ' e . ” Mi est ' as tiel sam ' e riĉ ' a kiel la spik ' o ' j , ” ĝi dir ' is , ” kaj krom tio mi est ' as mult ' e pli bel ' a . Mi ' a ' j flor ' aĵ ' o ' j laŭ si ' a bel ' ec ' o est ' as egal ' a ' j al la flor ' aĵ ' o ' j de la pom ' arb ' o ' j . Est ' as plezur ' o rigard ' i mi ' n kaj la mi ' a ' j ' n . ĉu vi kon ' as iu ' n , kiu aspekt ' as pli bel ' e ol ni , vi mal ' jun ' a salik ' o ? ” ",epo
3039,2017-13,remush,132,"Kaj la salik ' o balanc ' is la kap ' o ' n , kvazaŭ ĝi vol ' us dir ' i : ” Cert ' e mi kon ' as ! ” Sed la poligon ' o plen ' blov ' is si ' n de mal ' humil ' ec ' o kaj dir ' is : ” La mal ' saĝ ' a arb ' o , ĝi est ' as tiel mal ' jun ' a , ke al ĝi en la ventr ' o kresk ' as jam herb ' o ! ” Subit ' e amas ' iĝ ' is terur ' a ' j fulm ' o ' tondr ' a ' j nub ' o ' j . ĉiu ' j kamp ' a ' j flor ' o ' j kun ' met ' is si ' a ' j ' n foli ' o ' j ' n aŭ klin ' is si ' a ' j ' n delikat ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n , kiam la fulm ' o ' tondr ' o kur ' is super ili . Nur la poligon ' o fanfaron ' is per si ' a fier ' ec ' o . ” Klin ' u vi ' a ' n kap ' o ' n kiel ni ! ” dir ' is la flor ' o ' j , ” Tio ' n mi tut ' e ne bezon ' as ! ” respond ' is la poligon ' o . ” Klin ' u vi ' a ' n kap ' o ' n kiel ni ! ” kri ' is la gren ' o ! ” jen al ' flug ' as la anĝel ' o de fulm ' o ' tondr ' o ! Li hav ' as flug ' il ' o ' j ' n , kiu ' j est ' as long ' a ' j de la nub ' o ' j ĝis la ter ' o . Li dis ' bat ' os vi ' n , antaŭ ol vi hav ' os la temp ' o ' n pet ' eg ' i li ' n pri indulg ' o ! ” ",epo
3040,2017-13,remush,239," ” Mi tamen ne vol ' as mi ' n klin ' i ! ” dir ' is la poligon ' o . ” Ferm ' u vi ' a ' j ' n flor ' aĵ ' o ' j ' n kaj klin ' u vi ' a ' j ' n foli ' o ' j ' n ! ” admon ' is ankaŭ la mal ' jun ' a salik ' o . ” Ne rigard ' u en la fulm ' o ' n , kiam la nub ' o dis ' krev ' os ! Eĉ al la hom ' o ' j tio ne est ' as permes ' at ' a , ĉar tra la fulm ' o oni pov ' as en ' rigard ' i en la ĉiel ' o ' n de Di ' o , sed tiu vid ' o blind ' ig ' us eĉ la hom ' o ' j ' n . Kio do far ' iĝ ' us des pli al ni , al la kresk ' aĵ ' o ' j de la ter ' o , se ni tio ' n permes ' us al ni , kiu ' j est ' as ja mult ' e mal ' pli grav ' a ' j ! ”” Mult ' e mal ' pli grav ' a ' j ? ” respond ' is la poligon ' o . ” Nu , mi do ĝust ' e vol ' as en ' rigard ' i en la ĉiel ' o ' n de Di ' o ! ” Kaj ĝi efektiv ' e tio ' n far ' is en si ' a mal ' humil ' ec ' o kaj fier ' ec ' o . Aspekt ' is tiel , kvazaŭ la tut ' a mond ' o star ' as en flam ' o ' j , tiel fort ' e fulm ' is . Kiam la fulm ' o ' tondr ' o pas ' is , la flor ' o ' j kaj la gren ' o star ' is en la trankvil ' a , pur ' a aer ' o re ' freŝ ' ig ' it ' a ' j de la pluv ' o , sed la poligon ' o est ' is karb ' o ' nigr ' e brul ' kolor ' it ' a de la fulm ' o ; ĝi est ' is nun sen ' viv ' a , sen ' valor ' a kresk ' aĵ ' o sur la kamp ' o . La mal ' jun ' a salik ' o mov ' is si ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n en la vent ' o , kaj grand ' a ' j gut ' o ' j da akv ' o fal ' is de ĝi ' a ' j verd ' a ' j foli ' o ' j , kvazaŭ la arb ' o plor ' us ; kaj la paser ' o ' j demand ' is : ” Kial vi plor ' as ? Ĉi tie est ' as ja mir ' ind ' e freŝ ' ig ' e ! vid ' u , kiel la sun ' o lum ' as , vid ' u , kiel la nub ' o ' j rapid ' e kur ' as ! Ĉu vi pov ' as sent ' i la odor ' o ' n de la flor ' o ' j kaj de la arb ' et ' o ' j ? kial vi tiel plor ' as , vi mal ' jun ' a salik ' o ? ” ",epo
3041,2017-13,remush,201," ” Tio ' n ni kun ' pren ' os ! ” dir ' is la anĝel ' o . ” Dum ni ' a flug ' ad ' o mi rakont ' os al vi la kaŭz ' o ' n . ”” Sed de kie vi sci ' as ĉio ' n ĉi tio ' n ? ” demand ' is la infan ' o , kiu ' n la anĝel ' o port ' is supr ' e ' n al la ĉiel ' o . ” Mi tio ' n sci ' as ! ” dir ' is la anĝel ' o , ” mi est ' is ja mem la mal ' san ' a , mal ' grand ' a knab ' o , kiu ir ' ad ' is per lam ' baston ' o ' j ! Mi ' a ' n flor ' o ' n mi bon ' e kon ' as . ” La infan ' o nun tut ' e mal ' ferm ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj rigard ' is la anĝel ' o ' n en li ' a ' n bel ' a ' n , afabl ' a ' n vizaĝ ' o ' n . En la sam ' a moment ' o ili al ' ven ' is en la ĉiel ' o ' n de Di ' o , kie reg ' is ĝoj ' o kaj feliĉ ' o . Kaj Di ' o al ' prem ' is la mort ' int ' a ' n infan ' o ' n al Si ' a kor ' o , kaj tiam ĝi ricev ' is flug ' il ' o ' j ' n kiel la ali ' a anĝel ' o kaj ek ' flug ' is kun li man ' o en man ' o . Di ' o al ' prem ' is ĉiu ' j ' n flor ' o ' j ' n al Si ' a kor ' o , sed la mal ' feliĉ ' a ' n velk ' sek ' iĝ ' int ' a ' n kamp ' a ' n flor ' o ' n Li kis ' is , kaj ĝi ricev ' is voĉ ' o ' n kaj ek ' kant ' is kun ĉiu ' j anĝel ' o ' j , kiu ' j ŝveb ' is ĉirkaŭ Di ' o , unu ' j tre proksim ' e , ali ' a ' j en grand ' a ' j rond ' o ' j ĉirkaŭ ' e , ĉiam pli kaj pli mal ' proksim ' e , ĝis la sen ' fin ' ec ' o , sed ĉiu ' j egal ' e feliĉ ' a ' j . ĉiu ' j ili kant ' is , mal ' grand ' a ' j kaj grand ' a ' j , la bon ' a , nun tiel ben ' it ' a infan ' o , kiel ankaŭ la mal ' riĉ ' a kamp ' a flor ' o , kiu velk ' sek ' iĝ ' int ' a , el ' ĵet ' it ' a kun bala ' aĵ ' o , est ' is kuŝ ' int ' a sur la mal ' vast ' a , mal ' lum ' a strat ' o . La najtingal ' o ",epo
3042,2017-13,remush,265,"En Ĥin ' uj ' o , kiel vi sen ' dub ' e sci ' as , la imperi ' estr ' o est ' as ĥin ' o kaj ĉiu ' j li ' a ' j ĉirkaŭ ' ant ' o ' j est ' as ankaŭ ĥin ' o ' j . De post la temp ' o , pri kiu mi rakont ' os al vi , pas ' is jam mult ' e da jar ' o ' j , sed ĝust ' e tial valor ' as aŭskult ' i la histori ' o ' n , ĉar ali ' e oni pov ' us ĝi ' n forges ' i . La palac ' o de la imperi ' estr ' o est ' is la plej bel ' eg ' a en la mond ' o , ĝi est ' is tut ' a el delikat ' a porcelan ' o , tiel mult ' e ' kost ' a , sed ankaŭ tiel romp ' ebl ' a , tiel tuŝ ' o ' tim ' a , ke oni dev ' is ĉiam est ' i tre sin ' gard ' a . En la ĝarden ' o oni pov ' is vid ' i la plej rimark ' ind ' a ' j ' n flor ' o ' j ' n , kaj al la plej bel ' a ' j el ili est ' is al ' lig ' it ' a ' j arĝent ' a ' j sonor ' il ' o ' j , kiu ' j sen ' ĉes ' e sonor ' ad ' is , por ke oni ne pov ' u preter ' ir ' i , ne rimark ' ant ' e la flor ' o ' j ' n . ĉio en la ĝarden ' o de la imperi ' estr ' o est ' is aranĝ ' it ' a plej sagac ' e , kaj la ĝarden ' o est ' is tiel grand ' eg ' a , ke eĉ la ĝarden ' ist ' o ne sci ' is , kie est ' as ĝi ' a fin ' o . Fervor ' e marŝ ' ant ' e , oni venad ' is el la ĝarden ' o en plej bel ' eg ' a ' n arb ' ar ' o ' n kun alt ' a ' j arb ' o ' j kaj profund ' a ' j lag ' o ' j . La arb ' ar ' o konduk ' is al la mar ' o , kiu est ' is blu ' a kaj profund ' a . Grand ' a ' j ŝip ' o ' j pov ' is naĝ ' i sub la super ' pend ' ant ' a ' j branĉ ' o ' j , kaj en tiu ' j last ' a ' j loĝ ' is najtingal ' o , kiu kant ' ad ' is tiel dolĉ ' e , ke eĉ la mal ' riĉ ' a fiŝ ' kapt ' ist ' o , kiu tut ' e kaj plen ' e est ' is okup ' it ' a de si ' a profesi ' o , silent ' e kuŝ ' iĝ ' ad ' is kaj aŭskult ' ad ' is , kiam li , el ' vetur ' int ' e en la nokt ' o , por etend ' i si ' a ' n ret ' o ' n , aŭd ' is la najtingal ' o ' n . ” Mi ' a Di ' o , kiel bel ' a ĉi tio est ' as ! ” li dir ' ad ' is , sed baldaŭ li est ' is dev ' ig ' at ' a zorg ' i pri si ' a profesi ' o , kaj li forges ' ad ' is la bird ' o ' n . Sed kiam la najtingal ' o en la sekv ' ant ' a nokt ' o de ' nov ' e kant ' is kaj la fiŝ ' kapt ' ist ' o tie ' n ven ' is , li ripet ' ad ' is : ” Mi ' a Di ' o , kiel bel ' a ĉi tio est ' as ! ” ",epo
3043,2017-13,remush,215,"El ĉiu ' j land ' o ' j de la mond ' o venad ' is vojaĝ ' ant ' o ' j en la urb ' o ' n de la imperi ' estr ' o kaj admir ' ad ' is ĝi ' n , la palac ' o ' n kaj la ĝarden ' o ' n ; sed kiam ili aŭd ' is la najtingal ' o ' n , ili ĉiu ' j dir ' ad ' is : ” Tio ĉi tamen est ' as la plej bon ' a ! ” La vojaĝ ' ant ' o ' j rakont ' ad ' is pri tio post si ' a re ' ven ' o hejm ' e ' n , kaj la scienc ' ul ' o ' j verk ' is libr ' o ' j ' n pri la urb ' o , pri la palac ' o kaj pri la ĝarden ' o , sed la najtingal ' o ' n ili ne forges ' is , al ĝi est ' is dediĉ ' it ' a la ĉef ' a ĉapitr ' o ; kaj tiu ' j , kiu ' j sci ' is verk ' i vers ' o ' j ' n , verk ' is plej bel ' a ' j ' n poezi ' aĵ ' o ' j ' n pri la najtingal ' o en la arb ' ar ' o apud la profund ' a mar ' o . La libr ' o ' j est ' is traduk ' it ' a ' j en ĉiu ' j ' n lingv ' o ' j ' n , kaj kelk ' a ' j el tiu ' j libr ' o ' j unu foj ' o ' n traf ' is ankaŭ en la man ' o ' j ' n de la imperi ' estr ' o . Li sid ' is en si ' a or ' a seĝ ' o , leg ' is kaj leg ' is kaj balanc ' ad ' is ĉiu ' minut ' e la kap ' o ' n , ĉar est ' is al li agrabl ' e sci ' iĝ ' i pri tiu ' j bel ' eg ' a ' j pri ' skrib ' o ' j de la urb ' o , la palac ' o kaj la ĝarden ' o . ” Sed la najtingal ' o est ' as tamen la plej bon ' a el ĉio ! ” est ' is skrib ' it ' e en la libr ' o ' j . ” Kio ' n ĉi tio pov ' as signif ' i ? ” dir ' is la imperi ' estr ' o , ” La najtingal ' o ? Ĝi ' n mi ja tut ' e ne kon ' as . ĉu ekzist ' as tia bird ' o en mi ' a regn ' o kaj en mi ' a propr ' a ĝarden ' o ? Pri tio mi neniam aŭd ' is ! Kaj pri io simil ' a mi sci ' iĝ ' is nur el la libr ' o ' j ! ” ",epo
3044,2017-13,remush,131,"Li al ' vok ' is si ' a ' n kort ' eg ' estr ' o ' n , kiu est ' is tiel eminent ' a , ke ĉiu ' foj ' e , kiam iu mal ' pli alt ' rang ' a ek ' parol ' is al li aŭ kuraĝ ' is demand ' i li ' n pri io , li respond ' ad ' is nenio ' n krom ” P ! ” , kaj ” P ! ” ja nenio ' n signif ' as . ” Oni ja rakont ' as , ke ĉi tie trov ' iĝ ' as ekster ' ordinar ' e rimark ' ind ' a bird ' o , nom ' at ' a najtingal ' o ! — ek ' parol ' is al li la imperi ' estr ' o . — Oni dir ' as , ke ĝi est ' as la plej bon ' a objekt ' o en mi ' a grand ' a regn ' o ! Kial oni neniam io ' n dir ' is al mi pri ĝi ? ”” Mi neniam antaŭ ' e aŭd ' is pri ĝi ! ” dir ' is la kort ' eg ' estr ' o ; ” ĝi neniam est ' is prezent ' it ' a en la kort ' eg ' o ! ” ” Mi ordon ' as , ke ĝi hodiaŭ vesper ' e ven ' u ĉi tie ' n kaj kant ' u antaŭ mi ! ” dir ' is plu ' e la imperi ' estr ' o ; ” la tut ' a mond ' o sci ' as , kio ' n mi hav ' as , kaj mi ĝi ' n ne sci ' as . ” ",epo
3045,2017-13,remush,169," ” Mi neniam antaŭ ' e aŭd ' is pri ĝi ! ” respond ' is la kort ' eg ' estr ' o , ” sed mi ĝi ' n serĉ ' os , mi ĝi ' n trov ' os ! ” Sed kie oni pov ' is ĝi ' n trov ' i ? La kort ' eg ' estr ' o kur ' ad ' is supr ' e ' n kaj mal ' supr ' e ' n sur ĉiu ' j ŝtup ' ar ' o ' j , tra salon ' o ' j kaj koridor ' o ' j , sed neniu el tiu ' j , kiu ' j ' n li renkont ' is , iam io ' n aŭd ' is pri la najtingal ' o ; kaj la kort ' eg ' estr ' o kur ' is re ' turn ' e al la imperi ' estr ' o kaj dir ' is , ke ĝi est ' as ver ' ŝajn ' e fabel ' o de la libr ' o ' verk ' ist ' o ' j . ” Vi ' a imperi ' estr ' a moŝt ' o tut ' e ne pov ' as prezent ' i al si ; kia ' j divers ' a ' j mensog ' o ' j est ' as verk ' at ' a ' j . ĉio ĉi tio est ' as fantazi ' o ' j kaj aparten ' as al la tiel nom ' at ' a nigr ' a magi ' o ! ” ” Sed la libr ' o , en kiu mi tio ' n ĉi leg ' is , ” respond ' is la imperi ' estr ' o , ” est ' as send ' it ' a al mi de la alt ' e ' potenc ' a imperi ' estr ' o de Japan ' uj ' o , kaj sekv ' e ĝi ne pov ' as est ' i mal ' ver ' aĵ ' o . Mi vol ' as aŭd ' i la najtingal ' o ' n ! Ĝi nepr ' e dev ' as est ' i hodiaŭ vesper ' e ĉi tie ! Ĝi hav ' as mi ' a ' n plej ' moŝt ' a ' n favor ' o ' n ! Kaj se ĝi ne ven ' os , tiam mi ordon ' os pied ' prem ' i la ventr ' o ' j ' n de ĉiu ' j kort ' eg ' an ' o ' j tuj post ili ' a vesper ' manĝ ' o ! ” ",epo
3046,2017-13,remush,144," ” Tsing - Pe , ” dir ' is la kort ' eg ' estr ' o , kaj li ek ' kur ' is de ' nov ' e supr ' e ' n kaj mal ' supr ' e ' n sur ĉiu ' j ŝtup ' ar ' o ' j , tra ĉiu ' j salon ' o ' j kaj koridor ' o ' j . Du ' on ' o de la kort ' eg ' o kur ' is kun ' e kun li , ĉar ili ne tre vol ' is las ' i al si pied ' prem ' i la ventr ' o ' j ' n . Tiam komenc ' iĝ ' is fervor ' a demand ' ad ' o pri la rimark ' ind ' a bird ' o , kiu ' n kon ' is la tut ' a mond ' o , sed , nur neniu en la kort ' eg ' o . Fin ' e ili trov ' is mal ' grand ' a ' n , mal ' riĉ ' a ' n kuir ' ej ' a ' n knab ' in ' et ' o ' n . ? dir ' is ” Ho Di ' o , la najtingal ' o ! Mi bon ' e ĝi ' n kon ' as ! Jes , kiel bon ' eg ' e ĝi kant ' as ! Ĉiu ' vesper ' e oni permes ' as al mi for ' port ' i por mi ' a bedaŭr ' ind ' a mal ' san ' a patr ' in ' o kelk ' a ' j ' n rest ' aĵ ' o ' j ' n da manĝ ' aĵ ' o ' j ; ŝi loĝ ' as mal ' supr ' e apud la bord ' o de la mar ' o ; kaj kiam mi ir ' as re ' turn ' e , est ' as lac ' a kaj ripoz ' as en la arb ' ar ' o , tiam mi aŭd ' as la najtingal ' o ' n . Tiam larm ' o ' j star ' as en mi ' a ' j okul ' o ' j kaj mi hav ' as tia ' n sent ' o ' n kvazaŭ mi kis ' us mi ' a ' n patr ' in ' o ' n ! ” ",epo
3047,2017-13,remush,102," ” Mal ' grand ' a kuir ' ej ' a knab ' in ' et ' o ! ” dir ' is la kort ' eg ' estr ' o , ” ni hav ' ig ' os al vi konstant ' a ' n ofic ' o ' n en la kuir ' ej ' o kaj permes ' o ' n vid ' ad ' i , kiel la imperi ' estr ' o manĝ ' as , se vi pov ' as konduk ' i ni ' n al la najtingal ' o , ĉar est ' as ordon ' it ' e , ke ĝi hodiaŭ vesper ' e ven ' u por kant ' i ! ” Post tio ili ĉiu ' j el ' marŝ ' is al la arb ' ar ' o , kie la najtingal ' o ordinar ' e kant ' ad ' is ; du ' on ' o de la kort ' eg ' o part ' o ' pren ' is en la marŝ ' ad ' o . Kiam ili tra ' marŝ ' is pec ' o ' n de la voj ' o , subit ' e bov ' in ' o komenc ' is blek ' i . ” Ho ! ” dir ' is unu kort ' eg ' an ' o , ” jen ni ĝi ' n hav ' as ! sid ' as efektiv ' e tut ' e ekster ' ordinar ' a fort ' o en tia mal ' grand ' a best ' et ' o . Mi cert ' e ĝi ' n iam antaŭ ' e aŭd ' is ! ” ",epo
3048,2017-13,remush,143," ” Ne , tio est ' as bov ' in ' o ' j , kiu ' j blek ' as ! ” dir ' is la kuir ' ej ' a knab ' in ' et ' o ; ” ni est ' as ankoraŭ tre mal ' proksim ' e de la ĝust ' a lok ' o ! ” Post ' e ek ' blek ' is ran ' o ' j en la marĉ ' o . ” Bel ' eg ' e ! ” dir ' is la ĥin ' a palac ' a predik ' ist ' o ; ” nun mi ĝi ' n aŭd ' as ; tio ĉi son ' as ĝust ' e kiel mal ' grand ' a ' j sonor ' il ' et ' o ' j de preĝ ' ej ' o ! ” ” Ne , tio est ' as ran ' o ' j ! ” dir ' is la kuir ' ej ' a knab ' in ' et ' o ; ” sed nun mi pens ' as , ni baldaŭ ĝi ' n aŭd ' os . ” Subit ' e aŭd ' iĝ ' is tril ' ad ' o de la najtingal ' o . ” Jen ĝi est ' as ! ” ek ' kri ' is la knab ' in ' et ' o ; ” aŭskult ' u , aŭskult ' u , kaj jen tie ĝi sid ' as ! ” kaj ŝi montr ' is en la direkt ' o al mal ' grand ' a griz ' a bird ' o supr ' e en la branĉ ' o ' j . ” Ĉu ĝi est ' as ebl ' a ! ” dir ' is la kort ' eg ' estr ' o , ” tia mi neniam ĝi ' n prezent ' us al mi ! Kia ' n simpl ' a ' n ekster ' aĵ ' o ' n ĝi hav ' as ! Ĝi cert ' e pal ' iĝ ' is pro tio , ke ĝi vid ' as ĉirkaŭ si tiom mult ' e da alt ' rang ' a ' j person ' o ' j ! ” ",epo
3049,2017-13,remush,145," ” Najtingal ' et ' o ! ” ek ' kri ' is la kuir ' ej ' a knab ' in ' et ' o tut ' e laŭt ' e , ” ni ' a plej ' moŝt ' a kaj plej favor ' kor ' a imperi ' estr ' o dezir ' as , ke vi kant ' u antaŭ li ! ”” Kun la plej grand ' a plezur ' o ! ” respond ' is la najtingal ' o , kaj ĝi ek ' kant ' is tiel , ke est ' is plej agrabl ' a ĝu ' o ĝi ' n aŭd ' i . ” Tio son ' as tut ' e kiel vitr ' a ' j sonor ' il ' o ' j ! ” dir ' is la kort ' eg ' estr ' o , ” kaj rigard ' u do la mal ' grand ' a ' n gorĝ ' et ' o ' n , kiel ĝi fort ' e labor ' as ! Est ' as tre strang ' e , ke ni antaŭ ' e neniam ĝi ' n aŭd ' is ! Ĝi hav ' os grand ' a ' n sukces ' o ' n en la kort ' eg ' o ! ” ” Ĉu mi kant ' u ankoraŭ unu foj ' o ' n antaŭ la imperi ' estr ' o ? ” demand ' is la najtingal ' o , kiu pens ' is , ke antaŭ ĝi est ' as la imperi ' estr ' o . ” Mi ' a bon ' eg ' a , ĉarm ' a najtingal ' o ! ” dir ' is la kort ' eg ' estr ' o , eĉ mi hav ' as la grand ' a ' n plezur ' o ' n komunik ' i al vi la ordon ' o ' n , ke vi aper ' u hodiaŭ vesper ' e al palac ' a fest ' o , kie vi dev ' as rav ' i li ' a ' n imperi ' estr ' a ' n moŝt ' o ' n per vi ' a ĉarm ' eg ' a kant ' ad ' o ! ” ",epo
3050,2017-13,remush,266," ” La plej bon ' a ' n efik ' o ' n ĝi far ' as en verd ' aĵ ' o ! ” respond ' is la najtingal ' o , sed ĝi tamen ir ' is kun ili , kiam ĝi aŭd ' is , ke la imperi ' estr ' o tio ' n dezir ' as . En la palac ' o ĉio est ' is en fest ' a parad ' o . La mur ' o ' j kaj plank ' o ' j , kiu ' j est ' is el porcelan ' o , bril ' is en la lum ' o de mult ' a ' j mil ' o ' j da or ' a ' j lamp ' o ' j . La plej bel ' a ' j flor ' o ' j , kiu ' j pov ' is laŭt ' e tint ' i per si ' a ' j sonor ' il ' et ' o ' j , star ' is en la koridor ' o ' j . Tie est ' is grand ' a mov ' iĝ ' ad ' o , kio kaŭz ' is grand ' a ' n tra ' blov ' a ' n vent ' o ' n , kaj ĉiu ' j sonor ' il ' o ' j sonor ' is tiel sen ' ĉes ' e , ke oni ne pov ' is kompren ' i eĉ si ' a ' n propr ' a ' n vort ' o ' n . Mez ' e en la salon ' o , en kiu sid ' is la imperi ' estr ' o , est ' is star ' ig ' it ' a mal ' grand ' a or ' a kolon ' o , sur kiu dev ' is sid ' i la najtingal ' o , la tut ' a kort ' eg ' o tie est ' is kolekt ' it ' a , kaj la kuir ' ej ' a knab ' in ' et ' o ricev ' is la permes ' o ' n star ' i mal ' antaŭ la pord ' o , ĉar nun , est ' is jam don ' it ' a al ŝi la titol ' o de efektiv ' a kort ' eg ' a kuir ' ist ' in ' o . ĉiu ' j hav ' is sur si si ' a ' j ' n fest ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , kaj ĉiu ' j rigard ' ad ' is la mal ' grand ' a ' n griz ' a ' n bird ' et ' o ' n , al kiu la imperi ' estr ' o farad ' is aprob ' a ' j ' n kap ' mov ' o ' j ' n . La najtingal ' o kant ' is tiel ĉarm ' e , ke ĉe la imperi ' estr ' o aper ' is larm ' o ' j en la okul ' o ' j ; la larm ' o ' j flu ' is mal ' supr ' e ' n sur li ' a ' j vang ' o ' j kaj tiam la najtingal ' o kant ' is ankoraŭ pli bel ' e , kaj ĝi ' a kant ' ad ' o ir ' is profund ' e en la kor ' o ' n . La imperi ' estr ' o est ' is tiel ĝoj ' a kaj kontent ' a , ke li bon ' vol ' is decid ' i , ke la najtingal ' o port ' u or ' a ' n pantofl ' o ' n ĉirkaŭ la kol ' o . Sed la najtingal ' o dank ' is , dir ' ant ' e , ke ĝi ricev ' is jam sufiĉ ' a ' n rekompenc ' o ' n . ” Mi vid ' is larm ' o ' j ' n en la okul ' o ' j de la imperi ' estr ' o , tio est ' as por mi la plej grand ' a trezor ' o ! La larm ' o ' j de imperi ' estr ' o hav ' as mir ' ind ' a ' n potenc ' o ' n ! Di ' o sci ' as , ke mi est ' as sufiĉ ' e rekompenc ' it ' a ! ” ",epo
3051,2017-13,remush,215,"Kaj tiam ĝi de ' nov ' e ek ' kant ' is per si ' a dolĉ ' a , en ' sorĉ ' ant ' a voĉ ' o . ” Ĉi tio est ' as la plej elegant ' a manier ' o , por akir ' i al si favor ' o ' n , ” dir ' is la sinjor ' in ' o ' j ĉirkaŭ ' e , kaj ili pren ' is akv ' o ' n en la buŝ ' o ' n , por don ' i al si ' a voĉ ' o plor ' et ' a ' n nuanc ' o ' n , kiam iu ek ' parol ' os kun ili . Kaj tiam ili pens ' is , ke ili ankaŭ est ' as najtingal ' o ' j . Eĉ la serv ' ist ' o ' j kaj serv ' ist ' in ' o ' j esprim ' is si ' a ' n plej alt ' a ' n kontent ' ec ' o ' n , kaj tio ĉi tre mult ' e signif ' as , ĉar ĝust ' e ili hav ' as ĉiam la plej grand ' a ' j ' n postul ' o ' j ' n . Jes , la najtingal ' o hav ' is efektiv ' e grand ' a ' n feliĉ ' o ' n . Est ' is decid ' it ' e , ke ĝi rest ' u nun en la kort ' eg ' o , hav ' u si ' a ' n propr ' a ' n kaĝ ' o ' n kaj ĝu ' u la liber ' ec ' o ' n du ' foj ' e en la tag ' o kaj unu foj ' o ' n en la nokt ' o far ' i promen ' o ' n en la liber ' a aer ' o . Dek ' du serv ' ist ' o ' j dev ' is ĝi ' n akompan ' ad ' i , kaj ili ĉiu ' j dev ' is ĝi ' n ten ' i per ruband ' o , lig ' it ' a ĉirkaŭ unu el ĝi ' a ' j pied ' et ' o ' j . Cert ' e ne est ' is grand ' a plezur ' o en tia ' j promen ' ad ' o ' j . La tut ' a urb ' o parol ' is nur pri la mir ' ind ' a bird ' o ; kaj se du person ' o ' j si ' n renkont ' is , ili ĝem ' is kaj far ' is tia ' j ' n ekstaz ' a ' j ' n mien ' o ' j ' n , kvazaŭ ili est ' us en ne tut ' e normal ' a stat ' o . Eĉ dek ' unu infan ' o ' j de butik ' ist ' in ' o ' j est ' is bapt ' it ' a ' j per ĝi ' a nom ' o , kvankam ili ' a ' j voĉ ' a ' j organ ' o ' j tut ' e ne montr ' is ia ' n grand ' a ' n antaŭ ' kapabl ' o ' n por la kant ' art ' o . Unu tag ' o ' n oni al ' port ' is al la imperi ' estr ' o grand ' a ' n kest ' o ' n , sur kiu est ' is skrib ' it ' e : ” Najtingal ' o ! ” ",epo
3052,2017-13,remush,147," ” Jen ni hav ' as nov ' a ' n libr ' o ' n pri ni ' a fam ' a bird ' o ! ” dir ' is la imperi ' estr ' o . Sed ĝi ne est ' is libr ' o , ĝi est ' is mal ' grand ' a art ' aĵ ' a objekt ' o , kiu kuŝ ' is en skatol ' o , art ' e ' far ' it ' a najtingal ' o , kiu est ' is kvazaŭ simil ' a al la viv ' a , sed ĉe ĉiu ' j flank ' o ' j est ' is garn ' it ' a per diamant ' o ' j , ruben ' o ' j kaj safir ' o ' j . Se oni streĉ ' tord ' is la art ' e ' far ' it ' a ' n bird ' o ' n , ĝi pov ' is kant ' i unu el la pec ' o ' j , kiu ' j ' n kant ' is la efektiv ' a najtingal ' o , kaj sam ' temp ' e ĝi mov ' ad ' is la vost ' o ' n supr ' e ' n kaj mal ' supr ' e ' n kaj bril ' is de arĝent ' o kaj or ' o . ĉirkaŭ la kol ' o ĝi port ' is ruband ' et ' o ' n sur kiu est ' is skrib ' it ' e : ” La najtingal ' o de la imperi ' estr ' o de Japan ' uj ' o est ' as sen ' valor ' a en kompar ' o kun la najtingal ' o de la imperi ' estr ' o de Ĥin ' uj ' o ! ”” Bel ' eg ' e ! ” ili ĉiu ' j dir ' is , kaj tiu , kiu al ' port ' is la art ' e ' far ' it ' a ' n bird ' o ' n , ricev ' is tuj la titol ' o ' n de la imperi ' estr ' a ĉef ' a kort ' eg ' a al ' port ' ist ' o de najtingal ' o ' j . ” Nun ili kant ' u kun ' e ! Kia bel ' eg ' a duet ' o ĝi est ' os ! ” ",epo
3053,2017-13,remush,114," ” Tio est ' as tut ' e mi ' a ' j pens ' o ' j ! ” dir ' is ĉiu ' j , kaj la muzik ' aĵ ' ist ' o ricev ' is la permes ' o ' n montr ' i la bird ' o ' n en la plej proksim ' a dimanĉ ' o al la popol ' o . ” Ili ankaŭ aŭd ' u ĝi ' a ' n kant ' ad ' o ' n ! ” dir ' is la imperi ' estr ' o ; kaj ili ĝi ' n aŭd ' is kaj far ' iĝ ' is tiel gaj ' a ' j , kvazaŭ ili ebri ' iĝ ' us per te ' o , ĉar tio est ' as tut ' e ĥin ' a manier ' o . ” Ho ! ” ili dir ' is , kaj laŭ si ' a mor ' o ili lev ' is unu fingr ' o ' n supr ' e ' n kaj balanc ' is la kap ' o ' n . Sed la mal ' riĉ ' a ' j fiŝ ' kapt ' ist ' o ' j , kiu ' j aŭd ' is la ver ' a ' n najtingal ' o ' n , dir ' is : ” Est ' as ver ' o , ke tio ĉi son ' as tut ' e bel ' e ; oni ne pov ' as eĉ ne ' i , ke ekzist ' as kelk ' a simil ' ec ' o de la melodi ' o , sed io mank ' as , io ; kio ' n mi nur ne sci ' as ĝust ' e esprim ' i ! ” ",epo
3054,2017-13,remush,108,"Sed la bird ' o silent ' is , ĉar est ' is neniu , por ĝi ' n streĉ ' tord ' i , kaj sen tio ĝi ne kant ' is . Sed la mort ' o daŭr ' ig ' is rigard ' i li ' n per si ' a ' j grand ' a ' j mal ' plen ' a ' j okul ' kav ' o ' j , kaj ĉirkaŭ ' e est ' is tiel silent ' e , tiel terur ' e silent ' e . Sed jen subit ' e , ĝust ' e apud la fenestr ' o , ek ' son ' is plej bel ' a kant ' ad ' o . ĝi ven ' is de la mal ' grand ' a viv ' a najtingal ' o , kiu sid ' is ekster ' e sur branĉ ' o . ĝi aŭd ' is pri la mizer ' o de si ' a imperi ' estr ' o , kaj tial ĝi ven ' is por kant ' i al li konsol ' o ' n kaj esper ' o ' n . Kaj dum ĝi kant ' is , la fantom ' o ' j pli kaj pli pal ' iĝ ' is , ĉiam pli rapid ' e puls ' is la sang ' o en la mal ' fort ' a korp ' o de la imperi ' estr ' o , kaj eĉ la mort ' o mem aŭskult ' is kaj dir ' is : ",epo
3055,2017-13,remush,138," ” Jes , se vi don ' os al mi la bel ' eg ' a ' n or ' a ' n glav ' o ' n , se vi don ' os al mi la riĉ ' a ' n standard ' o ' n kaj la kron ' o ' n de la imperi ' estr ' o ! ” Kaj la mort ' o don ' is ĉiu ' j ' n mult ' e ' kost ' aĵ ' o ' j ' n , po unu por ĉiu kant ' o kaj la najtingal ' o est ' is sen ' lac ' a en si ' a kant ' ad ' o . ĝi kant ' is pri la silent ' a tomb ' ej ' o , kie kresk ' as la blank ' a ' j roz ' o ' j , kie odor ' as la siring ' o , kaj kie la freŝ ' a herb ' o est ' as mal ' sek ' ig ' at ' a de la larm ' o ' j de la post ' viv ' ant ' o ' j . Tiam la mort ' o ek ' sopir ' is pri si ' a ĝarden ' o , kaj kiel mal ' varm ' a blank ' a nebul ' o ĝi el ' flug ' is tra la fenestr ' o . ” Mi dank ' as , mi dank ' as ! ” dir ' is la imperi ' estr ' o ; ” vi , ĉiel ' a bird ' et ' o , mi bon ' e vi ' n kon ' as ! Vi ' n mi ekzil ' is el mi ' a land ' o kaj regn ' o , kaj tamen vi for ' kant ' is de mi ' a lit ' o la mal ' bon ' o ' j ' n , vi for ' pel ' is la mort ' o ' n de mi ' a kor ' o ! Kiel mi pov ' as vi ' n rekompenc ' i ? ” ",epo
3056,2017-13,remush,131," ” Vi mi ' n rekompenc ' is ! ” dir ' is la najtingal ' o ; ” larm ' o ' j ' n el ' verŝ ' is vi ' a ' j okul ' o ' j , kiam mi la unu ' a ' n foj ' o ' n kant ' is antaŭ vi ; tio ' n mi neniam forges ' os al vi , tio est ' as la juvel ' o ' j , kiu ' j est ' as agrabl ' a ' j al la kor ' o de kant ' ant ' o . Sed dorm ' u nun , far ' iĝ ' u freŝ ' a kaj san ' a ! Mi kant ' os kaj en ' dorm ' ig ' os vi ' n . ” Ĝi kant ' is ; kaj la imperi ' estr ' o dolĉ ' e en ' dorm ' iĝ ' is ; kviet ' a kaj bon ' far ' a est ' is la dorm ' o . La radi ' o ' j de la sun ' o tra la fenestr ' o fal ' is sur li ' n , kiam li , re ' fort ' ig ' it ' a kaj san ' a , vek ' iĝ ' is . Ankoraŭ neniu el li ' a ' j serv ' ist ' o ' j re ' ven ' is , ĉar ili pens ' is , ke li jam ne viv ' as , sed la najtingal ' o ankoraŭ tie sid ' is kaj kant ' is . ” Por ĉiam vi dev ' as rest ' i ĉe mi ! ” dir ' is la imperi ' estr ' o ; ” vi kant ' os nur tiam , kiam vi vol ' os , kaj la art ' e ' far ' it ' a ' n bird ' o ' n mi dis ' bat ' os je mil pec ' o ' j . ” ",epo
3057,2017-13,remush,150," ” Ne far ' u ĉi tio ' n ! ” dir ' is la najtingal ' o ; ” la bon ' o ' n , kiu ' n ĝi pov ' is far ' i , ĝi ja far ' is ; konserv ' u ĝi ' n , kiel antaŭ ' e ! Mi ne pov ' as loĝ ' i en kastel ' o , sed permes ' u al mi venad ' i , kiam mi mem hav ' os la dezir ' o ' n . Tiam mi vesper ' e sid ' os tie sur la branĉ ' o apud la fenestr ' o , kaj mi kant ' os al vi , por ke vi far ' iĝ ' u gaj ' a , sed sam ' temp ' e ankaŭ medit ' em ' a . Mi kant ' os pri la feliĉ ' ul ' o ' j kaj pri tiu ' j , kiu ' j sufer ' as ; mi kant ' os pri la bon ' o kaj mal ' bon ' o kiu est ' as kaŝ ' at ' a antaŭ vi . La mal ' grand ' a bird ' et ' o flug ' as mal ' proksim ' e , al la mal ' riĉ ' a fiŝ ' kapt ' ist ' o , al la tegment ' o de la kamp ' ul ' o , al ĉiu , kiu est ' as mal ' proksim ' a de vi kaj de vi ' a kort ' eg ' o . Vi ' a ' n kor ' o ' n mi am ' as pli ol vi ' a ' n kron ' o ' n , kaj tamen la kron ' o hav ' as en si io ' n de la odor ' o de sankt ' ec ' o . Mi venad ' os , mi , kant ' ad ' os al vi ! Sed unu afer ' o ' n vi dev ' as promes ' i al mi ! ” ",epo
3058,2017-13,remush,229," ” Ĉio ' n ! ” dir ' is la imperi ' estr ' o , kaj li star ' is en si ' a ' j imperi ' estr ' a ' j vest ' o ' j , kiu ' j ' n li mem sur ' met ' is sur si ' n , kaj la glav ' o ' n , kiu est ' is pez ' a de or ' o , li al ' met ' is al si ' a kor ' o . ” Pri unu afer ' o mi vi ' n pet ' as ! Rakont ' u al neniu , ke vi hav ' as bird ' et ' o ' n , kiu ĉio ' n dir ' as al vi , tiam ĉio ir ' os ankoraŭ pli bon ' e ! ” Kaj la najtingal ' o for ' flug ' is . La serv ' ist ' o ' j en ' ven ' is , por rigard ' i la mort ' int ' a ' n imperi ' estr ' o ' n . Surpriz ' it ' e ili halt ' is , kaj la imperi ' estr ' o dir ' is al ili ” Bon ' a ' n tag ' o ' n ! ” Turb ' o kaj pilk ' o kuŝ ' is inter ali ' a ' j lud ' il ' o ' j kun ' e en unu tir ' kest ' o , kaj la turb ' o dir ' is al la pilk ' o : ” Ĉu ni ne far ' iĝ ' u ge ' fianĉ ' o ' j , ĉar ni kuŝ ' as ja unu apud la ali ' a en unu tir ' kest ' o ? ” Sed la pilk ' o , kiu est ' is far ' it ' a el maroken ' a led ' o kaj hav ' is pri si tiel sam ' e alt ' a ' n opini ' o ' n kiel delikat ' a fraŭl ' in ' o , ne vol ' is don ' i eĉ respond ' o ' n al io simil ' a . En la sekv ' ant ' a tag ' o la posed ' ant ' o de la lud ' il ' o ' j , mal ' grand ' a knab ' o , ven ' is kaj kolor ' ig ' is la turb ' o ' n sur la supr ' aĵ ' o ruĝ ' e kaj or ' kolor ' e kaj en ' bat ' is en la mez ' o ' n latun ' a ' n najl ' o ' n . Tio aspekt ' is tre bel ' e , precip ' e kiam la turb ' o turn ' iĝ ' is . ” Rigard ' u mi ' n ! ” li dir ' is al la pilk ' o . ” Kio ' n vi nun dir ' os ? Ĉu ni nun ne far ' iĝ ' u ge ' fianĉ ' o ' j ? Ni konven ' as tre bon ' e unu por la ali ' a , vi salt ' as kaj mi danc ' as . Neniam ali ' a ' j pov ' as far ' iĝ ' i pli feliĉ ' a ' j , ol ni ambaŭ ! ” ",epo
3059,2017-13,remush,153," ” Tiel , vi efektiv ' e tiel pens ' as ? ” respond ' is la pilk ' o ; ” vi cert ' e ne sci ' as , ke mi ' a patr ' o kaj mi ' a patr ' in ' o est ' is maroken ' a ' j pantofl ' o ' j kaj ke mi hav ' as kork ' o ' n en la ventr ' o . ”” Jes , sed mi est ' as el mahagon ' a lign ' o ! ” dir ' is la turb ' o , ” kaj la urb ' estr ' o mem mi ' n torn ' is , li posed ' as propr ' a ' n torn ' o ' stabl ' o ' n , kaj tio kaŭz ' is al li mult ' e da plezur ' o . ” ” Ĉu mi pov ' as tio ' n fid ' i ? ” demand ' is la pilk ' o . ” Neniam mi ricev ' u frap ' o ' n de vip ' o , se mi mensog ' as ! ” asert ' is la turb ' o . ” Vi bon ' e parol ' as por vi , ” dir ' is la pilk ' o ; ” mi tamen ne pov ' as konsent ' i . Mi est ' as jam kvazaŭ fianĉ ' ig ' it ' a kun unu hirund ' o . ĉiu ' foj ' e , kiam mi lev ' iĝ ' as en la aer ' o ' n , ĝi el ' ŝov ' as la kap ' o ' n el si ' a nest ' o kaj demand ' as : ” Ĉu vi vol ' as ? Ĉu vi vol ' as ? ” Intern ' e mi jam dir ' is jes , kaj tio sekv ' e est ' as kiel du ' on ' fianĉ ' iĝ ' o . Sed mi promes ' as al vi , ke mi neniam vi ' n forges ' os ! ” ",epo
3060,2017-13,remush,126," ” Tio mult ' e util ' os al mi ! ” opini ' is la turb ' o , kaj post ' e ili plu ne parol ' is unu kun la ali ' a . En la sekv ' ant ' a tag ' o oni el ' pren ' is la pilk ' o ' n . La turb ' o vid ' is , kiel ĝi simil ' e al bird ' o flug ' is alt ' e en la aer ' o ' n , ĝis ĝi fin ' e tut ' e mal ' aper ' is for de la okul ' o ' j . ĝi ĉiu ' foj ' o venad ' is re ' turn ' e , sed apenaŭ ĝi ek ' tuŝ ' is la ter ' o ' n , ĝi farad ' is ĉiam nov ' a ' n salt ' o ' n , ĉu pro sopir ' o , ĉu pro tio , ke ĝi hav ' is kork ' o ' n en la ventr ' o . Sed la naŭ ' a ' n foj ' o ' n la pilk ' o tut ' e mal ' aper ' is kaj plu ne re ' ven ' is . La knab ' o serĉ ' is kaj serĉ ' is , sed ĝi est ' is kaj rest ' is for . ” Mi sci ' as , kie ĝi est ' as ! ” ĝem ' is la turb ' o , ” ĝi est ' as en la nest ' o de la hirund ' o , kaj ĝi nun inter ' edz ' iĝ ' is kun la hirund ' o . ” ",epo
3061,2017-13,remush,187,"Sed la turb ' o dir ' is nenio ' n , ĝi pens ' is pri si ' a mal ' nov ' a fianĉ ' in ' o , kaj ju pli ĝi aŭskult ' is , des pli klar ' e far ' iĝ ' is al ĝi , ke tio est ' as ĝust ' e la fianĉ ' in ' o mem . Jen ven ' is la serv ' ist ' in ' o kaj vol ' is renvers ' i la barel ' o ' n . ” Hur ' a ! ” La turb ' o ven ' is de ' nov ' e en la dom ' o ' n kaj est ' is alt ' e honorat ' a , sed pri la pilk ' o oni nenio ' n plu aŭd ' is . Pri si ' a mal ' nov ' a am ' o la turb ' o neniam plu parol ' is . La am ' o pas ' as , se la am ' at ' in ' o dum kvin jar ' o ' j kuŝ ' is en tegment ' a de ' flu ' il ' o kaj mol ' iĝ ' is , oni neniam plu ŝi ' n re ' kon ' as , se oni ŝi ' n renkont ' as en barel ' o de bala ' aĵ ' o . Mal ' bel ' a anas ' id ' o ” Montr ' u , mi pet ' as , al mi la ov ' o ' n , kiu ne vol ' as krev ' i , ” dir ' is la mal ' jun ' a anas ' in ' o . ” Kred ' u al mi , tio est ' as ov ' o de meleagr ' in ' o ! Tiel mi ankaŭ iam est ' is tromp ' it ' a , kaj mi hav ' is mult ' e da klopod ' o ' j kun la id ' o ' j , ĉar ili tim ' as la akv ' o ' n , mi dir ' as al vi . Antaŭ ' e mi neniel pov ' is el ' ir ' ig ' i ili ' n , kiom ajn mi klopod ' is kaj pen ' is , admon ' is kaj help ' is ! Montr ' u al mi la ov ' o ' n ! Jes , ĝi est ' as ov ' o de meleagr ' in ' o ! Las ' u ĝi ' n kuŝ ' i , kaj prefer ' e instru ' u vi ' a ' j ' n ali ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n naĝ ' i ! ” ",epo
3062,2017-13,remush,106," ” Mi tamen ankoraŭ iom kuŝ ' os sur ĝi ! ” respond ' is la anas ' in ' o . ” Se mi jam tiel long ' e kuŝ ' is , ne est ' as ja grav ' e kuŝ ' i ankoraŭ iom pli ! ”” Ĉiu laŭ si ' a gust ' o ! ” dir ' is la mal ' jun ' a anas ' in ' o kaj dir ' is adiaŭ . Fin ' e la grand ' a ov ' o krev ' is . ” Pip , pip ! ” dir ' is la id ' o kaj el ' ramp ' is . ĝi est ' is tre grand ' a kaj rimark ' ind ' e mal ' bel ' a . La anas ' in ' o ĉirkaŭ ' rigard ' is ĝi ' n . ” Tio est ' as ja terur ' e grand ' a anas ' id ' o ! ” ŝi dir ' is . ” Neniu el la ali ' a ' j tiel aspekt ' as . ĉu efektiv ' e tio est ' as meleagr ' id ' o ? Nu , pri tio ni baldaŭ konvink ' iĝ ' os ! Ĝi ir ' u en la akv ' o ' n , eĉ se mi mem dev ' us ĝi ' n tie ' n en ' puŝ ' i ! ” ",epo
3063,2017-13,remush,164,"En la sekv ' ant ' a tag ' o est ' is bel ' eg ' a veter ' o . La sun ' o varm ' eg ' e lum ' is sur ĉiu ' j verd ' a ' j lap ' o ' j . La anas ' in ' o - patr ' in ' o , ven ' is kun si ' a tut ' a famili ' o al la kanal ' o . ” Plaŭ ! ” ŝi en ' salt ' is en la akv ' o ' n . ” Rap , rap ! ” ŝi kri ' is , kaj unu anas ' id ' o post la ali ' a mal ' lert ' e en ' salt ' is . La akv ' o ek ' kovr ' is al ili la kap ' o ' n , sed ili tuj supr ' e ' n ' iĝ ' is re ' turn ' e kaj ek ' naĝ ' is fier ' e , la pied ' o ' j mov ' iĝ ' ad ' is per si mem , kaj ĉiu ' j ili sent ' is si ' n bon ' e en la mal ' sek ' a element ' o , eĉ la mal ' bel ' a griz ' a id ' o ankaŭ naĝ ' is kun ' e . ” Ne , tio ne est ' as meleagr ' id ' o ! ” ŝi dir ' is . ” Oni nur rigard ' u , kiel bel ' e ĝi uz ' as si ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n , kiel rekt ' e ĝi si ' n ten ' as ! Ĝi est ' as mi ' a propr ' a infan ' o . En efektiv ' ec ' o ĝi est ' as tut ' e bel ' et ' a , kiam oni ĝi ' n nur rigard ' as pli atent ' e . Rap , rap ! Ven ' u kun mi , nun vi ek ' kon ' os la mond ' o ' n . Mi prezent ' os vi ' n en anas ' ej ' o , sed ten ' u vi ' n ĉiam proksim ' e de mi , por ke neniu tret ' u sur vi ' n , kaj gard ' u vi ' n kontraŭ la kat ' o ! ” ",epo
3064,2017-13,remush,177,"Kaj tiel ili en ' ir ' is en la anas ' ej ' o ' n . Terur ' a bru ' o tie reg ' is ; ĉar du famili ' o ' j batal ' is inter si pro kap ' o de angil ' o , kaj , malgraŭ tio ĝi ' n ricev ' is la kat ' o . ” Vid ' u , tiel la afer ' o ' j ir ' as en la mond ' o ! ” dir ' is la anas ' in ' o - patr ' in ' o , far ' int ' e kapt ' a ' n mov ' o ' n per la buŝ ' o , ĉar ŝi ankaŭ vol ' is hav ' i la kap ' o ' n de la angil ' o . ” Uz ' u nur vi ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n , ” ŝi dir ' is , ” rigard ' u , ke vi iom rapid ' u , kaj klin ' u la kol ' o ' n antaŭ la mal ' jun ' a anas ' in ' o tie . ŝi est ' as ĉi tie la plej eminent ' a el ĉiu ' j . Hispan ' a sang ' o rul ' as en ŝi ' a ' j vejn ' o ' j , tial ŝi est ' as tiel pez ' ec ' a . Kiel vi vid ' as , ŝi port ' as ruĝ ' a ' n ĉifon ' o ' n ĉirkaŭ la pied ' o . Tio est ' as io ne ' kompar ' ebl ' e bel ' a kaj la plej alt ' a disting ' o , kiu ' n iam ricev ' is ia anas ' o . ĝi signif ' as , ke oni ne vol ' as ŝi ' n perd ' i kaj ke ŝi dev ' as est ' i re ' kon ' ebl ' a por best ' o ' j kaj hom ' o ' j . Mov ' iĝ ' u ! Rapid ' u ! Ne turn ' u la pied ' o ' j ' n intern ' e ' n ! Bon ' e eduk ' it ' a anas ' id ' o larĝ ' e dis ' star ' ig ' as la pied ' o ' j ' n , kiel la patr ' o kaj la patr ' in ' o ! Vid ' u , tiel ! Nun klin ' u vi ' a ' n kol ' o ' n kaj dir ' u : ” Rap ! ” ",epo
3065,2017-13,remush,132,"Kaj ili tio ' n far ' is . Sed la ali ' a ' j anas ' o ' j ĉirkaŭ ' e rigard ' is ili ' n kaj dir ' is : ” Vid ' u ! Nun ni dev ' as ricev ' i ankoraŭ tiu ' n famili ' aĉ ' o ' n , kvazaŭ ni ' a nombr ' o ne est ' us ankoraŭ sufiĉ ' e grand ' a ! Fi , kiel unu el la anas ' id ' o ' j aspekt ' as ! Tio ' n ni ne toler ' os inter ni ! ” Kaj tuj unu anas ' o al ' flug ' is kaj mord ' is la anas ' id ' o ' n en la nuk ' o . ” Las ' u ĝi ' n trankvil ' a ! ” dir ' is la patr ' in ' o , ” ĝi ja al neniu io ' n far ' as ! ”” Jes , sed ĝi est ' as tiel grand ' a kaj strang ' a ! ” dir ' is la anas ' o , kiu ĝi ' n mord ' is , ” kaj tial oni dev ' as ĝi ' n for ' pel ' i ! ”” Vi hav ' as bel ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n , patr ' in ' et ' o , ” dir ' is kun protekt ' a ton ' o la mal ' jun ' a anas ' in ' o kun la ĉifon ' o ĉirkaŭ la pied ' o . ” Ĉiu ' j ili est ' as bel ' a ' j , escept ' int ' e unu , kiu ne nask ' iĝ ' is bon ' form ' e ! Est ' us bon ' e , se vi pov ' us ĝi ' n re ' kov ' i ! ” ",epo
3066,2017-13,remush,122," ” Tio ne est ' as ebl ' a , vi ' a moŝt ' o ! ” dir ' is la anas ' in ' o - patr ' in ' o . ” Ĝi ne est ' as bel ' a , sed ĝi hav ' as tre bon ' a ' n kor ' o ' n , kaj ĝi naĝ ' as tiel sam ' e bon ' e , kiel ĉiu el la ali ' a ' j , mi pov ' as eĉ dir ' i , ke ebl ' e eĉ iom pli bon ' e . Mi pens ' as , ke per la kresk ' ad ' o ĝi ord ' iĝ ' os aŭ kun la temp ' o ĝi far ' iĝ ' os iom mal ' pli grand ' a . ĝi kuŝ ' is tro long ' e en la ov ' o , kaj pro tio ĝi ne ricev ' is la ĝust ' a ' n form ' o ' n . ” ĉe tio ĝi pinĉ ' is la anas ' id ' o ' n en la nuk ' o kaj komenc ' is ĝi ' n glat ' ig ' i . ” Krom tio , ” ŝi dir ' is plu ' e , ” ĝi est ' as vir ' seks ' ul ' o , kaj la mal ' bel ' ec ' o sekv ' e ne tiom mult ' e mal ' util ' as . Mi esper ' as , ke ĝi ricev ' os solid ' a ' n fort ' o ' n , kaj tiam ĝi jam trab ' at ' os si ' n en la mond ' o . ” ",epo
3067,2017-13,remush,171," ” La ceter ' a ' j anas ' id ' o ' j est ' as ja tut ' e bel ' et ' a ' j ! ” dir ' is la mal ' jun ' ul ' in ' o . ” Sent ' u vi ' n tut ' e kiel hejm ' e , kaj se vi trov ' os kap ' o ' n de angil ' o , vi pov ' as ĝi ' n al ' port ' i al mi . ” Kaj ili sent ' is si ' n kiel hejm ' e . Sed la kompat ' ind ' a anas ' id ' o , kiu el ' ramp ' is el la ov ' o la last ' a kaj est ' is tiel mal ' bel ' a , est ' is mord ' at ' a , puŝ ' at ' a kaj persekut ' at ' a kiel de la anas ' o ' j , tiel ankaŭ de la kok ' in ' o ' j . ” Ĝi est ' as tro grand ' a , ” ili ĉiu ' j dir ' is , kaj la meleagr ' o , kiu nask ' iĝ ' is kun spron ' o ' j kaj tial imag ' is al si , ke li est ' as reĝ ' o , plen ' blov ' is si ' n kiel ŝip ' o kun etend ' it ' a ' j vel ' o ' j , ir ' is rekt ' e al la anas ' id ' o , kri ' is rul ' rul ' e , kaj li ' a kap ' o far ' iĝ ' is tut ' e ruĝ ' a . La kompat ' ind ' a anas ' id ' o ne sci ' is , kiel ĝi dev ' as star ' i ; nek kiel ĝi dev ' as ir ' i . ĝi est ' is mal ' ĝoj ' a , ke ĝi aspekt ' as tiel mal ' bel ' e kaj est ' as objekt ' o de mok ' ad ' o por la tut ' a anas ' ej ' o . Tiel est ' is en la unu ' a tag ' o , kaj post ' e far ' iĝ ' is ĉiam pli kaj pli mal ' bon ' e . La mal ' feliĉ ' a anas ' id ' o est ' is pel ' at ' a de ĉiu ' j , eĉ ĝi ' a ' j ge ' frat ' o ' j est ' is tre mal ' bon ' kondut ' a ' j kontraŭ ĝi kaj ĉiam dir ' ad ' is : ",epo
3068,2017-13,remush,274," ” Ho , se la kat ' o vol ' us vi ' n kapt ' i , vi mal ' bel ' a est ' aĵ ' o ! ” Kaj la patr ' in ' o ĝem ' ad ' is : ” Ho , se vi est ' us mal ' proksim ' e de ĉi tie ! ” La anas ' o ' j ĝi ' n mord ' ad ' is , la kok ' in ' o ' j ĝi ' n bek ' ad ' is , kaj la serv ' ist ' in ' o kiu al ' port ' ad ' is manĝ ' aĵ ' o ' n , puŝ ' ad ' is ĝi ' n per la pied ' o . Tial ĝi for ' kur ' is kaj flug ' is trans la bar ' il ' o ' n . La bird ' et ' o ' j en la arb ' et ' aĵ ' o ' j tim ' ig ' it ' e lev ' iĝ ' is en la aer ' o ' n ! ” Pri tio mi ' a mal ' bel ' ec ' o est ' as kulp ' a ! ” pens ' is la anas ' id ' o kaj ferm ' is la okul ' o ' j ' n , kur ' ant ' e tamen plu ' e ' n . Tia ' manier ' e ĝi ven ' is ĝis la grand ' a marĉ ' o , en kiu loĝ ' as la sovaĝ ' a ' j anas ' o ' j . Tie ĝi kuŝ ' is dum la tut ' a nokt ' o , ĉar ĝi est ' is tre lac ' a kaj mal ' ĝoj ' a . Maten ' e la sovaĝ ' a ' j anas ' o ' j lev ' iĝ ' is kaj ek ' vid ' is la nov ' a ' n kamarad ' o ' n . ” El kie vi est ' as ? ” ili demand ' as , kaj la anas ' id ' o si ' n turn ' is ĉiu ' flank ' e ' n kaj salut ' is , kiel ĝi nur pov ' is . ” Vi est ' as terur ' e mal ' bel ' a ! ” dir ' is la sovaĝ ' a ' j anas ' o ' j , ” sed tio est ' as por ni indiferent ' a , se vi nur ne en ' edz ' iĝ ' os en ni ' a ' n famili ' o ' n ! ” La kompat ' ind ' a anas ' id ' o cert ' e tut ' e ne pens ' is pri edz ' iĝ ' o . Por ĝi est ' is grav ' e nur ricev ' i la permes ' o ' n kuŝ ' i en la kan ' ar ' o kaj trink ' i akv ' o ' n el la marĉ ' o . Dum tut ' a ' j du tag ' o ' j ĝi tie kuŝ ' is . Tiam tie ' n ven ' is du sovaĝ ' a ' j anser ' o ' j . Ili ankoraŭ antaŭ ne ' long ' e el ' ramp ' is el la ov ' o , kaj tial ili est ' is iom mal ' modest ' a ' j . ” aŭskult ' u , kamarad ' o , vi est ' as tiel mal ' bel ' a , ke vi hav ' as special ' a ' n bel ' ec ' o ' n kaj plaĉ ' as al ni . ĉu vi vol ' as al ' iĝ ' i al ni kaj est ' i migr ' ant ' a bird ' o ? Tut ' e apud ' e en ali ' a marĉ ' o loĝ ' as kelk ' a ' j dolĉ ' a ' j , ĉarm ' a ' j sovaĝ ' a ' j anser ' in ' et ' o ' j , fraŭl ' in ' o ' j , kiu ' j pov ' o ' sci ' as ĉarm ' eg ' e babil ' i ” Rap , rap ” ; vi pov ' as aranĝ ' i al vi feliĉ ' o ' n , kiel ajn mal ' bel ' a vi est ' as ! ” ",epo
3069,2017-13,remush,186," ” Pif , paf ! ” ek ' son ' is subit ' e krak ' o ' j , kaj ambaŭ sovaĝ ' a ' j anser ' o ' j fal ' is sen ' viv ' e en la kan ' ar ' o ' n , kaj la akv ' o far ' iĝ ' is ruĝ ' a de sang ' o . ” Pif , paf ! ” de ' nov ' e ek ' son ' is krak ' o ' j , kaj tut ' a ' j amas ' o ' j da sovaĝ ' a ' j anser ' o ' j ek ' flug ' is supr ' e ' n el la kan ' ar ' o , kaj post ' e de ' nov ' e aŭd ' iĝ ' is krak ' o ' j . Est ' is grand ' a ĉas ' ad ' o ; la ĉas ' ist ' o ' j kuŝ ' is ĉirkaŭ la marĉ ' o , kelk ' a ' j eĉ sid ' is supr ' e en la arb ' o ' branĉ ' o ' j , kiu ' j etend ' iĝ ' is mal ' proksim ' e ' n super la kan ' ar ' o ' n . La blu ' a fum ' o de pulv ' o tir ' iĝ ' is kiel nub ' o ' j tra inter la mal ' lum ' a ' j arb ' o ' j kaj flug ' pend ' is super la akv ' o . En la marĉ ' o ' n en ' kur ' is la ĉas ' hund ' o ' j . Plaŭ , plaŭ ! La kan ' o ' j klin ' iĝ ' is ĉiu ' flank ' e ' n . Kia terur ' o tio est ' is por la kompat ' ind ' a anas ' id ' o ! Ĝi turn ' is la kap ' o ' n , por ŝov ' i ĝi ' n sub la flug ' il ' o ' j ' n ; sed en la sam ' a moment ' o tut ' e antaŭ ĝi aper ' is terur ' e grand ' a hund ' o ; la lang ' o de la best ' o est ' is long ' e el ' ŝov ' it ' a el la gorĝ ' o , kaj ĝi ' a ' j okul ' o ' j bril ' is terur ' e . ĝi preskaŭ ek ' tuŝ ' is la anas ' id ' o ' n per si ' a buŝ ' eg ' o , montr ' is la akr ' a ' j ' n dent ' o ' j ' n kaj . plaŭ ! Ĝi re ' tir ' iĝ ' is , ne kapt ' int ' e ĝi ' n . ” Dank ' o al Di ' o ! ” ĝem ' is la anas ' id ' o , ” mi est ' as tiel mal ' bel ' a , ke eĉ la hund ' o ne vol ' as mi ' n mord ' i ! ” ",epo
3070,2017-13,remush,104,"Ŝi pren ' is la anas ' id ' o ' n prov ' e por la daŭr ' o de tri semajn ' o ' j , sed ov ' o ' j ne aper ' is . La kat ' o est ' is sinjor ' o en la dom ' o kaj la kok ' in ' o est ' is sinjor ' in ' o , kaj ili ĉiam dir ' ad ' is : ” Ni kaj la mond ' o ” , ĉar ili pens ' is , ke ili prezent ' as du ' on ' o ' n ; kaj ĝust ' e la pli bon ' a ' n . Al la anas ' id ' o ŝajn ' is , ke oni pov ' as hav ' i ankaŭ ali ' a ' n opini ' o ' n , sed la kok ' in ' o tio ' n ne toler ' is . ” Ĉu vi pov ' o ' sci ' as met ' i ov ' o ' j ' n ? ” ŝi demand ' is . ” Ne ! ” , ” Nu , en tia okaz ' o ne mal ' ferm ' u la buŝ ' o ' n ! ” Kaj la kat ' o dir ' is : ” Ĉu vi pov ' o ' sci ' as ĝib ' iĝ ' i , ĉu vi pov ' o ' sci ' as ŝpin ' i , ĉu vi pov ' o ' sci ' as aper ' ig ' i fajr ' er ' o ' j ' n ? ” ",epo
3071,2017-13,remush,115,"En tia okaz ' o vi ne dev ' as hav ' i opini ' o ' n , kiam saĝ ' ul ' o ' j parol ' as ! ” Kaj la anas ' id ' o sid ' is en angul ' o kaj est ' is en mal ' bon ' a humor ' o . Tiam ĝi preter ' vol ' e ek ' pens ' is pri la freŝ ' a aer ' o kaj la lum ' o de la sun ' o , kaj ĝi ricev ' is tiel fort ' a ' n dezir ' o ' n naĝ ' i sur la akv ' o , ke ĝi fin ' e plu ne pov ' is si ' n de ' ten ' i kaj konfid ' is tio ' n al la kok ' in ' o . ” Kio ' n vi dir ' as ? ” demand ' is la kok ' in ' o . ” Vi hav ' as nenia ' n labor ' o ' n , tial vi ' n turment ' as tia ' j strang ' a ' j kapric ' o ' j . Met ' u ov ' o ' j ' n aŭ ŝpin ' u , tiam la kapric ' o ' j pas ' os . ” ” Sed est ' as ĉarm ' eg ' e naĝ ' i sur la akv ' o ! ” respond ' is la anas ' id ' o , ” est ' as ĉarm ' eg ' e re ' freŝ ' ig ' i al si la kap ' o ' n en la ond ' o ' j aŭ sub ' akv ' iĝ ' i sur la fund ' o ' n ! ” ",epo
3072,2017-13,remush,223," ” Jes , tio kred ' ebl ' e est ' as ver ' e bel ' a plezur ' o ! ” dir ' is mok ' e la kok ' in ' o ; ” ĉu vi frenez ' iĝ ' is ? Demand ' u do la kat ' o ' n , ĝi est ' as la plej saĝ ' a est ' aĵ ' o , kiu ' n mi kon ' as , ĉu ĝi trov ' as tio ' n tiel agrabl ' a naĝ ' i sur la akv ' o aŭ sub ' akv ' iĝ ' i ! Pri mi mem mi jam ne parol ' as . Demand ' u eĉ ni ' a ' n estr ' in ' o ' n , la mal ' jun ' a ' n vir ' in ' o ' n , pli saĝ ' a ol ŝi en la mond ' o ekzist ' as neniu . ĉu vi pens ' as , ke ŝi vol ' us naĝ ' i aŭ las ' i , ke la akv ' o ferm ' iĝ ' u super ŝi ? ”” Vi mi ' n ne kompren ' as ! ” , dir ' is la anas ' id ' o . ” Se ni vi ' n ne kompren ' as , kiu do pov ' us vi ' n kompren ' i ? Vi ja ne pretend ' os , ke vi est ' as pli saĝ ' a ol la kat ' o kaj la vir ' in ' o , ne parol ' ant ' e pri mi . Ne afekt ' u , infan ' o ; kaj ne en ' met ' u al vi frenez ' aĵ ' o ' j ' n en la kap ' o ' n ! Dank ' u vi ' a ' n Kre ' int ' o ' n pro la ĉio bon ' a , kio ' n oni far ' is al vi ! Ĉu oni ne akcept ' is vi ' n en varm ' a ' n ĉambr ' o ' n kaj en societ ' o ' n , de kiu vi pov ' as io ' n lern ' i ? Sed vi est ' as sen ' senc ' ul ' o , kaj tut ' e ne est ' as agrabl ' e hav ' i kompani ' o ' n kun vi ! Al mi vi pov ' as kred ' i , ĉar mi dezir ' as al vi bon ' o ' n , mi dir ' as al vi la ne ' agrabl ' a ' n ver ' o ' n , kaj per tio oni pov ' as ek ' kon ' i si ' a ' j ' n ver ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n . Nun vi dev ' as nur pen ' i , ke vi lern ' u met ' i ov ' o ' j ' n kaj ŝpin ' i kaj aper ' ig ' i fajr ' er ' o ' j ' n ! ” ",epo
3073,2017-13,remush,165," ” Jes , al ' ven ' is nov ' a ! ” Ili plaŭd ' is per la man ' o ' j , salt ' is kaj danc ' is , al ' vok ' is la patr ' o ' n kaj la patr ' in ' o ' n , oni ĵet ' is pan ' o ' n kaj kuk ' o ' n en la akv ' o ' n , kaj ili ĉiu ' j dir ' is : ” La nov ' a est ' as la plej bel ' a , tiel jun ' a , kaj mal ' jun ' a ' j cign ' o ' j klin ' is si ' n antaŭ ĝi . ” Tiam ĝi far ' iĝ ' is tim ' em ' a kaj hont ' em ' a kaj kaŝ ' is la kap ' o ' n sub la flug ' il ' o ' j ; en la kor ' o est ' is al ĝi tiel strang ' e , ĝi preskaŭ mem ne sci ' is kiel . ĝi est ' is tre feliĉ ' e , sed tut ' e ne fier ' a , ĉar bon ' a kor ' o neniam far ' iĝ ' as fier ' a . Gii pens ' is pri tio , kiel ĝi est ' is mok ' at ' a kaj persekut ' at ' a , kaj nun ĝi aŭd ' is , kiel ĉiu ' j dir ' as , ke ĝi est ' as la plej bel ' a el ĉiu ' j bel ' a ' j bird ' o ' j . La siring ' arb ' et ' o ' j klin ' is si ' n kun si ' a ' j branĉ ' o ' j al ĝi en la akv ' o ' n , kaj la sun ' o lum ' is varm ' e kaj freŝ ' ig ' e . Tiam ĝi el ' rekt ' ig ' is si ' a ' n plum ' ar ' o ' n , ĝi ' a graci ' a kol ' o lev ' iĝ ' is , kaj el la tut ' a kor ' o ĝi ek ' kri ' is : ” Pri tiom da feliĉ ' o mi eĉ ne sonĝ ' is , kiam mi est ' is ankoraŭ la mal ' bel ' a anas ' id ' o ! ” ",epo
3074,2017-13,remush,222,"En la arb ' ar ' o star ' is bel ' et ' a abi ' o ; ĝi hav ' is bon ' a ' n lok ' o ' n , la sun ' o pov ' is penetr ' i al ĝi , est ' is sufiĉ ' e da aer ' o , kaj ĉirkaŭ ' e kresk ' is mult ' e da pli grand ' a ' j kamarad ' o ' j , abi ' o ' j kaj pin ' o ' j . Sed la mal ' grand ' a abi ' o vol ' is nur ĉiam kresk ' i kaj kresk ' i ; ĝi ne pens ' is pri la varm ' a lum ' o de la sun ' o kaj pri la freŝ ' a aer ' o , ne interes ' is si ' n pri la vilaĝ ' an ' a ' j infan ' o ' j , kiu ' j tie ir ' ad ' is kaj babil ' ad ' is , kiam ili si ' n turn ' ad ' is en la arb ' ar ' o , kolekt ' ant ' e frag ' o ' j ' n kaj framb ' o ' j ' n . Oft ' e ili venad ' is kun plen ' a pot ' o aŭ kun frag ' o ' j sur ' vic ' ig ' it ' a ' j sur trunk ' et ' o de pajl ' o . Tiam ili sid ' iĝ ' ad ' is apud la arb ' et ' o kaj dir ' ad ' is : ” Ha , kiel ĉarm ' e mal ' grand ' a ĝi est ' as ! ” Sed tio tut ' e ne plaĉ ' is al la arb ' et ' o . En la sekv ' ant ' a jar ' o ĝi est ' is jam pli grand ' a je unu trunk ' id ' o , kaj en la sekv ' ant ' a jar ' o ĝi est ' is ankoraŭ pli grand ' a je unu trunk ' id ' o ; ĉar ĉe abi ' o oni pov ' as preciz ' e kalkul ' i la jar ' o ' j ' n de ĝi ' a kresk ' ad ' o , se oni kalkut ' as , kiom da foj ' o ' j ĝi ricev ' is nov ' a ' n trunk ' id ' o ' n . ” Ho , se mi est ' us tiel sam ' e grand ' a arb ' o kiel la ali ' a ' j ! ” ĝem ' is la arb ' et ' o , ” tiam mi pov ' us larĝ ' e etend ' i mi ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n kaj per mi ' a supr ' o rigard ' i en la mal ' proksim ' a ' n mond ' o ' n ! Tiam la bird ' o ' j konstru ' us si ' a ' j ' n nest ' o ' j ' n inter mi ' a ' j branĉ ' o ' j kaj en temp ' o de vent ' eg ' o mi pov ' us balanc ' i mi ' a ' n kap ' o ' n tiel sam ' e grand ' sinjor ' e , kiel tie la ali ' a ' j . ” ",epo
3075,2017-13,remush,199,"Nek la lum ' o de la sun ' o , nek la bird ' o ' j , nek la ruĝ ' a ' j nub ' o ' j , kiu ' j naĝ ' is super ĝi maten ' e kaj vesper ' e , far ' is al ĝi ia ' n ĝoj ' o ' n . Kiam est ' is vintr ' o kaj ĉirkaŭ ' e kuŝ ' is blind ' ig ' e blank ' a neĝ ' o , oft ' e al ' kur ' ad ' is lepor ' o kaj salt ' ad ' is plu ' e ' n ĝust ' e trans la arb ' et ' o ' n . Ho , tio est ' is indign ' ig ' a ! Sed pas ' is du vintr ' o ' j , kaj en la tri ' a vintr ' o la arb ' o est ' is jam tiel alt ' a , ke la lepor ' o dev ' is ĉirkaŭ ' kur ' i ĝi ' n . ” Ho , kresk ' i , kresk ' i , far ' iĝ ' i grand ' a kaj mal ' jun ' a , tio est ' as la sol ' a bel ' a afer ' o en la mond ' o ! ” pens ' is la arb ' o . En aŭtun ' o regul ' e venad ' is arb ' o ' hak ' ist ' o ' j kaj de ' hak ' ad ' is kelk ' e da plej grand ' a ' j arb ' o ' j . Tio okaz ' ad ' is ĉiu ' jar ' e , kaj la jun ' a abi ' o , kiu nun el ' kresk ' is jam sufiĉ ' e alt ' e , tim ' is kaj trem ' is , ĉar kun bru ' o kaj krak ' o tiu ' j arb ' o ' j fal ' ad ' is sur la ter ' o ' n , ili ' a ' j branĉ ' o ' j est ' is de ' hak ' at ' a ' j , ili aspekt ' is nun tut ' e nud ' a ' j , long ' a ' j kaj mal ' larĝ ' a ' j , oni apenaŭ pov ' us re ' kon ' i ili ' n . Post ' e ili est ' is met ' at ' a ' j sur vetur ' il ' o ' j ' n , kaj ĉeval ' o ' j for ' tir ' ad ' is ili ' n de tie for el la arb ' ar ' o . Kie ' n ili ir ' is ? Kio ili ' n atend ' is ? Kiam en printemp ' o ven ' is la hirund ' o kaj la cikoni ' o , la arb ' o ili ' n demand ' is : ” Ĉu vi ne sci ' as , kie ' n oni ili ' n vetur ' ig ' is ? Ĉu vi ili ' n ne renkont ' is ? ” ",epo
3076,2017-13,remush,133,"La hirund ' o nenio ' n sci ' is , sed la cikoni ' o hav ' is tre medit ' em ' a ' n mien ' o ' n , balanc ' is la kap ' o ' n kaj dir ' is : ” Jes , ŝajn ' as al mi ; re ' ven ' ant ' e el Egipt ' uj ' o , mi renkont ' is mult ' e da nov ' a ' j ŝip ' o ' j ; sur ili star ' is bel ' eg ' a ' j mast ' o ' j ; mi pens ' as , ke tio est ' is ili ; ili el ' ig ' ad ' is odor ' o ' n de abi ' o . Mi pov ' as trans ' don ' i al vi salut ' o ' n de ili , ili est ' as pli alt ' a ' j ol ĉio , ili est ' as pli alt ' a ' j ol ĉio . ” Ho , se mi ankaŭ est ' us sufiĉ ' e grand ' a , por flug ' i trans la mar ' o ' n ! Kio ĝi en efektiv ' ec ' o est ' as , tiu mar ' o , kaj al kio ĝi est ' as simil ' a ? ”” Nu , por tio ' n klar ' ig ' i , oni dev ' us tre mult ' e parol ' i ! ” dir ' is la cikoni ' o kaj for ' ir ' is . ” Ĝoj ' u pri vi ' a jun ' ec ' o ! ” dir ' is la radi ' o ' j de la sun ' o , ” ĝoj ' u pri vi ' a kresk ' ad ' o , pri la jun ' a viv ' o , kiu vi ' n plen ' ig ' as ! ” ",epo
3077,2017-13,remush,121,"Kaj la vent ' o kis ' is la arb ' o ' n , kaj la ros ' o plor ' is larm ' o ' j ' n pri ĝi , sed la abi ' o tio ' n ne kompren ' is . En la temp ' o de Krist ' nask ' o oni de ' hak ' is tre jun ' a ' j ' n arb ' o ' j ' n , tia ' j ' n , kiu ' j eĉ ne est ' is ankoraŭ tiel grand ' a ' j kaj ne hav ' is ankoraŭ tia ' n aĝ ' o ' n , kiel tiu abi ' et ' o , kiu ne hav ' is trankvil ' o ' n nek ripoz ' o ' n , sed vol ' is ĉiam nur antaŭ ' e ' n . Tiu ' j jun ' a ' j arb ' et ' o ' j — ili est ' is ĝust ' e la plej bel ' a ' j — konserv ' is si ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n , oni met ' is ili ' n sur vetur ' il ' o ' j ' n , kaj ĉeval ' o ' j tir ' is ili ' n el la arb ' ar ' o . ” Kie ' n ili ir ' as ? ” demand ' is la abi ' o . ” Ili ne est ' as pli grand ' a ' j ol mi , inter ili eĉ est ' is unu , kiu est ' as mult ' e mal ' pli grand ' a . Kial oni rest ' ig ' is al ili ĉiu ' j ' n ili ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n ? Kie ' n ili vetur ' as ? ” ",epo
3078,2017-13,remush,106," ” Tio ' n ni sci ' as , tio ' n ni sci ' as ! ” pep ' is la paser ' o ' j . ” Tie en la urb ' o ni en ' rigard ' is tra la fenestr ' o ' j . Ni sci ' as , kie ' n ili vetur ' as ! Ho , ili ating ' as la plej grand ' a ' n bril ' o ' n kaj bel ' eg ' ec ' o ' n , kiu ' n oni pov ' as imag ' i al si ! Ni en ' rigard ' is tra la fenestr ' o ' j , kaj ni vid ' is , ke oni plant ' is ili ' n mez ' e de la varm ' a ĉambr ' o kaj ornam ' is ili ' n per plej bel ' a ' j objekt ' o ' j , per or ' it ' a ' j pom ' o ' j , miel ' kuk ' o ' j , lud ' il ' o ' j kaj tre mult ' e da kandel ' o ' j ! ”” Kaj post ' e ? ” demand ' is la abi ' o kaj trem ' is per ĉiu ' j branĉ ' o ' j , ” Kaj post ' e ? Kio far ' iĝ ' as post ' e ? ” ” Nu , plu ni ne vid ' is , tio est ' is ne ' kompren ' ebl ' a ! ” ",epo
3079,2017-13,remush,130," ” Ĉu ankaŭ al mi la sort ' o permes ' os ir ' i tiu ' n bril ' ant ' a ' n voj ' o ' n ? ” ĝoj ' e pens ' is la arb ' et ' o . ” Tio est ' as ankoraŭ pli bon ' a ol ir ' i trans la mar ' o ' n . Kiel la sopir ' o mi ' n turment ' as ! Ho , se est ' us jam Krist ' nask ' o ! Nun mi est ' as alt ' a kaj plen ' kresk ' a kiel la ali ' a ' j , kiu ' j ' n oni last ' foj ' e for ' vetur ' ig ' is . Ho , se mi jam est ' us sur la vetur ' il ' o ! Se mi est ' us en la varm ' a ĉambr ' o kun ĝi ' a tut ' a luks ' o kaj bel ' eg ' ec ' o ! Kaj post ' e ? Nu , tiam ven ' os io ankoraŭ pli bon ' a , pli bel ' a , ĉar ali ' e por kio oni mi ' n tiel ornam ' us ! Tiam cert ' e ven ' os io ankoraŭ pli grand ' a , ankoraŭ pli bel ' eg ' a ! Sed kio ? Ho , kiel mi sufer ' as , kiel mi ' n turment ' as la sopir ' o ! mi mem ne sci ' as , kiel est ' as en mi ' a kor ' o ! ” ",epo
3080,2017-13,remush,176," ” Ĝoj ' u pri mi ! ” dir ' is la aer ' o kaj la sun ' lum ' o ; ” ĝoj ' u pri vi ' a freŝ ' a jun ' ec ' o en la liber ' a aer ' o ! ” Sed la arb ' et ' o tut ' e ne ĝoj ' is ; ĝi kresk ' is kaj kresk ' is , en vintr ' o kaj en somer ' o ĝi est ' is verd ' a , mal ' lum ' e - verd ' a ĝi est ' is . La hom ' o ' j , kiu ' j ĝi ' n vid ' is , dir ' ad ' is : ” tio est ' as bel ' et ' a arb ' o ! ” Kaj en la temp ' o de Krist ' nask ' o oni ĝi ' n de ' hak ' is antaŭ ĉiu ' j ali ' a ' j ! La hak ' il ' o hak ' is profund ' e en la medol ' o ' n ; la arb ' o kun ĝem ' o fal ' is sur la ter ' o ' n . ĝi sent ' is dolor ' o ' n , sven ' o ' n , ĝi tut ' e ne pov ' is pens ' i pri ia feliĉ ' o . ĝi mal ' ĝoj ' is , ke ĝi dev ' as dis ' iĝ ' i de la hejm ' o , de la lok ' o , sur kiu ĝi el ' kresk ' is . ĝi sci ' is ja , ke ĝi neniam plu re ' vid ' os la kar ' a ' j ' n mal ' nov ' a ' j ' n kamarad ' o ' j ' n , la mal ' grand ' a ' j ' n arb ' et ' aĵ ' o ' j ' n kaj flor ' o ' j ' n ĉirkaŭ ' e , ĝi ebl ' e eĉ la bird ' o ' j ' n plu ne vid ' os . Tiu for ' vetur ' o tut ' e ne est ' is agrabl ' a . La arb ' o re ' konsci ' iĝ ' is nur tiam , kiam sur la kort ' o , kie oni ĝi ' n de ' met ' is kun ' e kun la ali ' a ' j arb ' o ' j , ĝi aŭd ' is , ke iu dir ' is : ” Ĉi tiu est ' as bel ' eg ' a ! Ni ne bezon ' as ali ' a ' n ! ” ",epo
3081,2017-13,remush,192,"Tiam ven ' is du serv ' ist ' o ' j en parad ' a livre ' o kaj for ' port ' is la abi ' o ' n en grand ' a ' n bel ' a ' n salon ' o ' n . ĉirkaŭ ' e sur la mur ' o ' j pend ' is portret ' o ' j , kaj apud la grand ' a forn ' o star ' is ĥin ' a ' j vaz ' o ' j kun leon ' o ' j sur la kovr ' il ' o ' j . Tie star ' is balanc ' o ' seĝ ' o ' j , sof ' o ' j kun silk ' a teg ' o , grand ' a ' j tabl ' o ' j , kovr ' it ' a ' j de bild ' o ' libr ' o ' j kaj lud ' il ' o ' j kost ' ant ' a ' j mult ' a ' j ' n cent ' o ' j ' n da spes ' mil ' o ' j — tiel almenaŭ asert ' is la infan ' o ' j . La abi ' o ' n oni star ' ig ' is en grand ' a sabl ' o ' plen ' a vaz ' o , tamen neniu pov ' is rimark ' i , ke tio est ' as vaz ' o , ĉar ĉiu ' flank ' e ĉirkaŭ ' e ĝi est ' is kovr ' it ' a per verd ' a ŝtof ' o kaj ĝi star ' is sur grand ' a kolor ' riĉ ' a tapiŝ ' o . Ho , kiel la arb ' o trem ' is ! Kio do nun okaz ' os ? Ven ' is la serv ' ist ' o ' j kaj la fraŭl ' in ' o ' j kaj ornam ' is ĝi ' n . Sur la branĉ ' o ' j ili pend ' ig ' is mal ' grand ' a ' j ' n ret ' o ' j ' n , el ' tranĉ ' it ' a ' j ' n el divers ' kolor ' a paper ' o ; ĉiu ret ' o est ' is plen ' ig ' it ' a per suker ' aĵ ' o ' j . Or ' it ' a ' j pom ' o ' j kaj jugland ' o ' j pend ' is kvazaŭ al ' kresk ' int ' a ' j kaj pli ol cent ruĝ ' a ' j , blu ' a ' j kaj blank ' a ' j kandel ' et ' o ' j est ' is al ' fiks ' it ' a ' j al la branĉ ' o ' j . Pup ' o ' j , kiu ' j aspekt ' is kiel ver ' a ' j hom ' o ' j — la arb ' o antaŭ ' e neniam vid ' is tia ' j ' n — ŝveb ' is en la verd ' aĵ ' o , kaj tut ' e supr ' e , sur la pint ' o , bril ' is stel ' o el or ' simil ' a paper ' o . Est ' is bel ' eg ' e , ne ' kompar ' ebl ' e bel ' eg ' e ! ” Hodiaŭ vesper ' e , ” dir ' is ĉiu ' j , ” hodiaŭ ĝi bril ' os ! ” ",epo
3082,2017-13,remush,232," ” Ho , ” pens ' is la arb ' o , ” se est ' us jam vesper ' o ! Se oni baldaŭ ek ' brul ' ig ' us la kandel ' o ' j ' n ! Kaj kio okaz ' os post ' e ? Ĉu la arb ' o ' j el la arb ' ar ' o ven ' os kaj rigard ' os mi ' n ? Ĉu la paser ' o ' j al ' flug ' os al la vitr ' o ' j de la fenestr ' o ' j ? Ĉu mi ĉi tie al ' kresk ' os kaj star ' os ornam ' it ' e en vintr ' o kaj en somer ' o ? ” Ne tre mult ' e ĝi sci ' is ! Sed pro grand ' a sopir ' o ĝi hav ' is plen ' form ' a ' n ŝel ' dolor ' o ' n , kaj ŝel ' dolor ' o por arb ' o est ' as tiel sam ' e mal ' bon ' a , kiel kap ' dolor ' o por ni . Jen oni ek ' brul ' ig ' is la kandel ' o ' j ' n . Kia bril ' o ! Kia bel ' eg ' ec ' o ! La arb ' o trem ' is per ĉiu ' j branĉ ' o ' j , tiel ke kelk ' e da pingl ' o ' foli ' o ' j ek ' brul ' is de unu el la kandel ' o ' j . Far ' iĝ ' is ver ' a brul ' o . ” Di ' o ni ' n gard ' u ! ” ek ' kri ' is la fraŭl ' in ' o ' j kaj rapid ' e esting ' is la brul ' o ' n . Nun la arb ' o ne dev ' is eĉ trem ' i . Tio est ' is kruel ' a . ĝi fort ' e pen ' is , ke ĝi perd ' u nenio ' n el si ' a tut ' a ornam ' o ; de la tut ' a bril ' o ĝi est ' is kvazaŭ en du ' on ' dorm ' o . Kaj jen mal ' ferm ' iĝ ' is ambaŭ du ' on ' o ' j de la pord ' o , kaj amas ' o da infan ' o ' j en ' kur ' eg ' is , kvazaŭ ili vol ' us renvers ' i la tut ' a ' n arb ' o ' n . La pli aĝ ' a ' j hom ' o ' j trankvil ' e en ' ir ' is post ili ; la infan ' o ' j star ' is tut ' e mut ' e , sed nur dum mal ' long ' a moment ' o , post ' e ili ĝoj ' e ek ' kri ' is tiel , ke la tut ' a ĉambr ' o re ' son ' is . Ili danc ' is ĉirkaŭ la arb ' o , kaj unu donac ' o post la ali ' a est ' is de ' ŝir ' it ' a ' j . ” Kio ' n ili intenc ' as far ' i ? ” pens ' is la arb ' o , ” Kio nun far ' iĝ ' os ? ” ",epo
3083,2017-13,remush,169,"La kandel ' o ' j el ' brul ' is ĝis la branĉ ' o ' j , kaj tiam oni ili ' n esting ' is , kaj la infan ' o ' j ricev ' is la permes ' o ' n pri ' rab ' i la arb ' o ' n . Ho , ili ĵet ' eg ' is si ' n sur ĝi ' n tiel , ke ĉiu ' j branĉ ' o ' j ek ' krak ' is . Se ĝi per si ' a supr ' o kaj per la or ' a stel ' o ne est ' us al ' fiks ' it ' a al la plafon ' o , ili ĝi ' n cert ' e renvers ' us . La infan ' o ' j danc ' is nun ĉirkaŭ ' e kun si ' a ' j bel ' a ' j lud ' il ' o ' j . Neniu atent ' is la arb ' o ' n , escept ' int ' e la mal ' jun ' a ' n infan ' ist ' in ' o ' n , kiu rigard ' is atent ' e , inter la branĉ ' o ' j ' n , sed ŝi vol ' is nur vid ' i , ĉu oni ne forges ' is ia ' n fig ' o ' n aŭ pom ' o ' n . ” Rakont ' o ' n , rakont ' o ' n ! ” ek ' kri ' is la infan ' o ' j kaj tir ' is al la arb ' o unu mal ' grand ' a ' n dik ' a ' n hom ' o ' n . Li sid ' iĝ ' is ĝust ' e sub la arb ' o , ” ĉar tia ' manier ' e ” , li dir ' is , ” ni est ' os en verd ' aĵ ' o , kaj la arb ' o pov ' os el ' tir ' i por si instru ' o ' n , se ĝi bon ' e atent ' os . Sed mi rakont ' os nur unu histori ' o ' n . ĉu vi vol ' as aŭd ' i la histori ' o ' n pri ivede - avede aŭ ĉu pri Klumpe - Dumpe , kiu fal ' is mal ' supr ' e ' n de la ŝtup ' ar ' o kaj tamen lev ' iĝ ' is sur la tron ' o ' n kaj ricev ' is la reĝ ' id ' in ' o ' n ? ” ",epo
3084,2017-13,remush,134," ” Pip , pip ! ” dir ' is subit ' e mal ' grand ' a mus ' o , kiu el ' kur ' is , kaj post ĝi ven ' is ankoraŭ unu . ili ĉirkaŭ ' flar ' is la abi ' o ' n kaj tra ' glit ' is inter ĝi ' a ' j branĉ ' o ' j . ” Est ' as terur ' e mal ' varm ' e ! ” dir ' is la mus ' et ' o ' j . ” Sed , escept ' int ' e tio ' n , ĉi tie est ' as bon ' eg ' a loĝ ' ej ' o ! Ĉu ne ver ' e , vi mal ' jun ' a abi ' o ? ”” Mi tut ' e ne est ' as ankoraŭ mal ' jun ' a ! ” respond ' is la abi ' o , ” ekzist ' as mult ' e pli mal ' jun ' a ' j ol mi ! ” ” De kie vi ven ' is ? ” demand ' is la mus ' o ' j , ” kaj kio ' n vi sci ' as ? ” Ili est ' is fort ' e sci ' vol ' a ' j . ” Rakont ' u al ni pri la plej bel ' a ' j lok ' o ' j sur la ter ' o ! Ĉu vi jam est ' is tie ? Ĉu vi est ' is jam en la proviz ' ej ' o , kie fromaĝ ' o ' j kuŝ ' as sur la bret ' o ' j kaj ŝink ' o ' j pend ' as sub la plafon ' o , kie oni danc ' as sur seb ' a ' j kandel ' o ' j , en ' ir ' as mal ' gras ' e kaj el ' ir ' as gras ' e ? ” ",epo
3085,2017-13,remush,111," ” Tiu ' j ' n lok ' o ' j ' n mi ne kon ' as , ” dir ' is la arb ' o , ” sed la arb ' ar ' o ' n mi kon ' as , kie bril ' as la sun ' o kaj kant ' as la bird ' o ' j ! ” Kaj ĝi rakont ' is al ili ĉiu ' j ' n tra ' viv ' aĵ ' o ' j ' n de si ' a jun ' ec ' o , kaj la mus ' et ' o ' j , kiu ' j antaŭ ' e neniam aŭd ' is io ' n simil ' a ' n , aŭskult ' is atent ' e kaj dir ' is : ” Kiom mult ' e vi vid ' is ! Kiel feliĉ ' a vi est ' is ! ”” Mi ! ” dir ' is la abi ' o , kaj nur nun ĝi ek ' medit ' is pri si ' a propr ' a rakont ' o . ” Jes , en efektiv ' ec ' o tio est ' is sufiĉ ' e gaj ' a ' j temp ' o ' j ! ” Sed post ' e ĝi rakont ' is al ili pri la Krist ' nask ' a vesper ' o , kiam ĝi est ' is ornam ' it ' a per kuk ' o ' j kaj kandel ' o ' j . ” Ho , ” dir ' is la mus ' et ' o ' j , ” kiel feliĉ ' a vi est ' is , vi mal ' jun ' a abi ' o ! ” ",epo
3086,2017-13,remush,259," ” Mi tut ' e ne est ' as mal ' jun ' a ! ” re ' dir ' is la abi ' o , ” mi ja nur en ĉi tiu vintr ' o ven ' is el la arb ' ar ' o ! Mi trov ' iĝ ' as en mi ' a plej bon ' a aĝ ' o , mi est ' as nur tre alt ' kresk ' a ! ”” Kiel bel ' e vi rakont ' as ! ” dir ' is la mus ' et ' o ' j ; kaj en la sekv ' ant ' a nokt ' o ili re ' ven ' is kun kvar ali ' a ' j mal ' grand ' a ' j mus ' o ' j , kiu ' j ankaŭ , vol ' is aŭskult ' i la rakont ' ad ' o ' n de la arb ' o , kaj ju pli ĝi rakont ' is , des pli viv ' e ĉio al ĝi mem star ' iĝ ' is antaŭ la okul ' o ' j , kaj ĝi pens ' is : ” Tio est ' is ja ver ' e feliĉ ' a ' j temp ' o ' j ! Sed ili pov ' as re ' ven ' i ! Ili pov ' as re ' ven ' i ! Klumpe - Dumpe fal ' is mal ' supr ' e ' n de la ŝtup ' ar ' o kaj tamen ricev ' is la reĝ ' id ' in ' o ' n , ebl ' e mi ankaŭ pov ' as ricev ' i reĝ ' id ' in ' o ' n ! ” Kaj ĉe tio la abi ' o ek ' pens ' is pri mal ' grand ' a betul ' o , kiu kresk ' is tie en la arb ' ar ' o kaj ŝajn ' is al ĝi ver ' a bel ' a reĝ ' id ' in ' o . ” Kiu est ' as Klumpe - Dumpe ? ” demand ' is la mus ' et ' o ' j . Kaj la abi ' o rakont ' is la tut ' a ' n fabel ' o ' n , kiu ' n ĝi memor ' is tut ' e laŭ ' vort ' e . Kaj la mus ' et ' o ' j pro ĝoj ' o preskaŭ salt ' is sur la pint ' o ' n de la arb ' o . En la sekv ' ant ' a nokt ' o kolekt ' iĝ ' is ankoraŭ mult ' e pli da mus ' o ' j , kaj dimanĉ ' o ' n ven ' is eĉ du rat ' o ' j . Sed ĉi tiu ' j asert ' is , ke la rakont ' o ne est ' as gaj ' a ; kaj tio mal ' ĝoj ' ig ' is la mus ' et ' o ' j ' n , ĉar nun ĝi al ili ankaŭ ŝajn ' is mal ' pli bel ' a . ” Ĉu vi pov ' o ' sci ' as rakont ' i nur ĉi tiu ' n sol ' a ' n histori ' o ' n ? ” demand ' is la rat ' o ' j . ” Nur ĝi ' n sol ' a ' n ! ” respond ' is la arb ' o , ” mi aŭd ' is ĝi ' n en mi ' a plej feliĉ ' a vesper ' o , sed tiam mi ne pens ' is pri tio , kiel feliĉ ' a mi est ' is ! ” ",epo
3087,2017-13,remush,236," ” Tio est ' as tre mizer ' a histori ' o ! Ĉu vi ne sci ' as ia ' n histori ' o ' n pri lard ' o aŭ seb ' a ' j kandel ' o ' j ? Nenia ' n histori ' o ' n pri proviz ' ej ' o ? ”” Ne ! ” dir ' is la arb ' o . ” Nu , en tia okaz ' o ni dank ' as pro tio ! ” re ' dir ' is la rat ' o ' j kaj ir ' is re ' turn ' e al la si ' a ' j . En la fin ' o ankaŭ la mus ' et ' o ' j for ' ir ' is , kaj tiam la arb ' o ĝem ' is : ” Est ' is ja tut ' e bel ' e , kiam ili sid ' is ĉirkaŭ mi , la vigl ' a ' j mus ' et ' o ' j ; kaj aŭskult ' is mi ' a ' n rakont ' ad ' o ' n ! Nun tio ankaŭ for ' pas ' is . Sed mi ' a ĝoj ' o komenc ' iĝ ' os de ' nov ' e , kiam oni de ' nov ' e mi ' n el ' pren ' os ! ” Sed kiam tio , okaz ' is ? Jes , tio est ' is unu maten ' o ' n , hom ' o ' j ven ' is supr ' e ' n kaj far ' is esplor ' ad ' o ' n en la sub ' tegment ' o . La kest ' o ' j ricev ' is ali ' a ' n lok ' o ' n ; kaj la arb ' o ' n oni el ' tren ' is . Est ' as , ver ' o ke ili ĵet ' is ĝi ' n sur la ter ' o ' n iom mal ' delikat ' e , sed tuj serv ' ist ' o tren ' is ĝi ' n al la ŝtup ' ar ' o , kie bril ' et ' is la tag ' lum ' o . ” Nun de ' nov ' e komenc ' iĝ ' as la viv ' o ! ” pens ' is la arb ' o . ĝi sent ' is la freŝ ' a ' n aer ' o ' n , la unu ' a ' n radi ' o ' n de la sun ' o , — kaj jen ĝi est ' is ekster ' e sur la kort ' o . ĉio ir ' is tiel rapid ' e , ke la arb ' o tut ' e forges ' is pri ' rigard ' i si ' n mem ; ĉirkaŭ ' e est ' is tro mult ' e da nov ' aĵ ' o por rigard ' i . La kort ' o trov ' iĝ ' is apud ' e de ĝarden ' o , kaj en ĉi tiu ĉio est ' is en plen ' a flor ' ad ' o . La roz ' o ' j pend ' is freŝ ' e kaj bon ' odor ' e super la mal ' grand ' a palis ' ar ' a bar ' il ' o , la tili ' o ' j est ' is kovr ' it ' a ' j de flor ' aĵ ' o , kaj la hirund ' o ' j flug ' ad ' is tie ' n kaj re ' e ' n kaj pep ' ad ' is : ",epo
3088,2017-13,remush,204," ” Kvirre virre vit , mi ' a edz ' o ven ' is ! ” Sed ne la abi ' o ' n ili pens ' is per tio . ” Nun mi vol ' as viv ' i ! ” ĝoj ' kri ' is ĉi tiu kaj etend ' is larĝ ' e si ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n . Ha , ili ĉiu ' j est ' is sek ' iĝ ' int ' a ' j kaj flav ' a ' j , kaj inter herb ' aĉ ' o ' j kaj urtik ' o ' j ĝi kuŝ ' is tie en angul ' o . La stel ' o el or ' a paper ' o sid ' is ankoraŭ supr ' e sur la pint ' o kaj bril ' is en la hel ' a lum ' o de la sun ' o . Sur la kort ' o mem lud ' is kelk ' e el tiu ' j gaj ' a ' j infan ' o ' j , kiu ' j en la Krist ' nask ' a vesper ' o danc ' is ĉirkaŭ la arb ' o kaj est ' is tiel ĝoj ' a ' j . Unu el la plej mal ' grand ' a ' j al ' kur ' is kaj de ' ŝir ' is la or ' a ' n stel ' o ' n . ” Vid ' u , kio sid ' as ankoraŭ sur la mal ' jun ' a mal ' bel ' a abi ' o ! ” ĝi ek ' kri ' is kaj sur ' paŝ ' is sur la branĉ ' o ' j ' n , tiel ke ili ek ' krak ' is sub ĝi ' a ' j bot ' o ' j , La arb ' o rigard ' is la tut ' a ' n flor ' a ' n bel ' ec ' o ' n kaj freŝ ' ec ' o ' n en la ĝarden ' o , post ' e ĝi rigard ' is si ' n mem , kaj ĝi ek ' dezir ' is , ke ĝi rest ' u en si ' a mal ' lum ' a angul ' o en la sub ' tegment ' o . ĝi re ' memor ' is si ' a ' n freŝ ' a ' n jun ' ec ' o ' n en la arb ' ar ' o , la gaj ' a ' n Krist ' nask ' a ' n vesper ' o ' n kaj la mal ' grand ' a ' j ' n mus ' o ' j ' n , kiu ' j tiel ĝoj ' e aŭskult ' is la histori ' o ' n pri Klumpe - Dumpe . ” For ' pas ' is , for ' pas ' is ! ” ĝem ' is la kompat ' ind ' a arb ' o , ” Ho , se mi ĝoj ' us tiam , kiam mi tio ' n ankoraŭ pov ' is ! For ' pas ' is , for ' pas ' is ! ” ",epo
3089,2017-13,remush,164,"Ven ' is la serv ' ist ' o kaj dis ' hak ' is la arb ' o ' n en mal ' grand ' a ' j ' n pec ' o ' j ' n ; kuŝ ' is tut ' a fask ' o da ili ; hel ' e ĝi ek ' flam ' is sub la grand ' a bier ' far ' a kaldron ' o . ĝi ĝem ' is profund ' e , ĉiu ĝem ' o son ' is kiel mal ' grand ' a paf ' o . Tial la infan ' o ' j , kiu ' j lud ' is ekster ' e , al ' kur ' is , sid ' iĝ ' is antaŭ la fajr ' o , rigard ' is ĝi ' n kaj kri ' ad ' is : ” Pif , paf ! ” Sed ĉe ĉiu ek ' krak ' o , kiu est ' is profund ' a ĝem ' o , la arb ' o re ' memor ' is iu ' n somer ' a ' n tag ' o ' n en la arb ' ar ' o , iu ' n vintr ' a ' n nokt ' o ' n tie , kiam la stel ' o ' j bril ' is . ĝi re ' memor ' is la Krist ' nask ' a ' n vesper ' o ' n kaj Klumpe - Dumpen , la sol ' a ' n fabel ' o ' n , kiu ' n ĝi aŭd ' is kaj pov ' o ' sci ' is rakont ' i , — kaj , post ' e la arb ' o for ' brul ' is . La knab ' o ' j lud ' is sur la kort ' o , kaj la plej mal ' grand ' a hav ' is sur la brust ' o la or ' a ' n stel ' o ' n , kiu ' n la arb ' o est ' is port ' int ' a en si ' a plej feliĉ ' a vesper ' o . Nun ĉi tiu est ' is for ' pas ' int ' a , kaj for ' pas ' is ankaŭ la arb ' o kun ' e kun si ' a histori ' o . For ' pas ' is , for ' pas ' is ! Kaj tiel far ' iĝ ' as kun ĉiu ' j histori ' o ' j . Neĝ ' a reĝ ' in ' o Fabel ' o en sep rakont ' o ' j UNUA RAKONTO Kiu parol ' as , pri la spegul ' o kaj la romp ' o ' pec ' et ' o ' j . ",epo
3090,2017-13,remush,101,"Kaj la infan ' o ' j ten ' is si ' n reciprok ' e je la man ' o ' j , kis ' is la roz ' o ' j ' n kaj rigard ' is en la seren ' a ' n Di ' a ' n sun ' lum ' o ' n kaj parol ' is al ĝi , kvazaŭ tie est ' us la infan ' o Jesu ' o . Kia ' j bel ' eg ' a ' j somer ' a ' j tag ' o ' j tio est ' is , kiel agrabl ' eg ' e est ' is sid ' i ĉe la freŝ ' a ' j roz ' arb ' et ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ŝajn ' e neniam ĉes ' os flor ' i ! Kay kaj Gerda sid ' is kaj rigard ' is la bild ' o ' libr ' o ' n kun la mult ' a ' j best ' o ' j kaj bird ' o ' j , kaj subit ' e — la horloĝ ' o sur la grand ' a preĝ ' ej ' a tur ' o ĵus bat ' is la kvin ' a ' n hor ' o ' n — Kay dir ' is : ” Ha ! mi ek ' sent ' is kvazaŭ pik ' o ' n tra la kor ' o ! Kaj nun io en ' flug ' is al mi en la okul ' o ' n ! ” ",epo
3091,2017-13,remush,196,"Kay rigard ' is ŝi ' n , ŝi est ' is bel ' a , pli saĝ ' a ' n kaj pli ĉarm ' a ' n vizaĝ ' o ' n li ne pov ' is imag ' i al si . Nun ŝi ne ŝajn ' is al li form ' it ' aĵ ' o el glaci ' o , kiel tiam kiam ŝi sid ' is ekster ' e antaŭ la fenestr ' o kaj far ' is al li kap ' sign ' o ' j ' n . En li ' a ' j okul ' o ' j ŝi est ' is est ' aĵ ' o perfekt ' a . Li tut ' e ne sent ' is tim ' o ' n antaŭ ŝi , li rakont ' is al ŝi , ke li pov ' o ' sci ' as kalkul ' i en la kap ' o , eĉ kun nombr ' on ' o ' j , li sci ' is la nombr ' o ' n de la kvadrat ' a ' j mejl ' o ' j , kaj de la loĝ ' ant ' o ' j de la land ' o , kaj ŝi rid ' et ' is ĉe ĉio . Tiam ek ' ŝajn ' is al li , ke tio , kio ' n li sci ' as , ne est ' as sufiĉ ' a , kaj li ek ' rigard ' is supr ' e ' n , al la nigr ' a nub ' o , kaj la vent ' eg ' o bru ' is , kvazaŭ ĝi kant ' us mal ' nov ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n . Ili flug ' is super arb ' ar ' o ' j kaj lag ' o ' j , super mar ' o ' j kaj land ' o ' j . Mal ' supr ' e en la profund ' o sibl ' is la mal ' varm ' a vent ' o , kri ' is la lup ' o ' j , bril ' et ' is la neĝ ' o kaj super tio flug ' is la nigr ' a ' j kri ' ant ' a ' j kornik ' o ' j ; sed super ili bril ' is la lun ' o , grand ' a kaj klar ' a , kaj al ĝi Kay rigard ' ad ' is en la daŭr ' o de la tut ' a long ' a , long ' a vintr ' a nokt ' o . En la tag ' o li dorm ' is ĉe la pied ' o ' j de la neĝ ' a reĝ ' in ' o . TRIA RAKONTO La flor ' ĝarden ' o de la vir ' in ' o , kiu pov ' o ' sci ' is sorĉ ' i . ",epo
3092,2017-13,remush,183,"Sed kio far ' iĝ ' is kun la mal ' grand ' a Gerda , kiam Kay plu ne re ' ven ' is ? Kie en la mond ' o li trov ' iĝ ' is ? Neniu tio ' n sci ' is , neniu pov ' is don ' i inform ' o ' n pri tio . La knab ' o ' j nur rakont ' is , ke ili vid ' is , kiel li al ' lig ' is si ' a ' n glit ' vetur ' il ' et ' o ' n al glit ' vetur ' il ' o grand ' a kaj luks ' a , kiu vetur ' is sur la strat ' o ' j ' n kaj post ' e el ' vetur ' is ekster la urb ' a ' n pord ' eg ' o ' n . Neniu sci ' is , kie li est ' is ; flu ' is mult ' e da larm ' o ' j , la mal ' grand ' a Gerda plor ' is mal ' dolĉ ' e kaj long ' e . Post ' e oni supoz ' is , ke li mort ' is , ke li dron ' is en la river ' o , kiu flu ' is proksim ' e preter la urb ' o . Est ' is ankoraŭ long ' a ' temp ' e sen ' lum ' a ' j vintr ' a ' j tag ' o ' j . Jen aper ' is la printemp ' o kun pli varm ' a sun ' lum ' o . ” Kay mort ' is kaj mal ' aper ' is ! ” dir ' is la mal ' grand ' a Gerda . ” Tio ' n mi ne opini ' as ! ” dir ' is la sun ' lum ' o . ” Li mort ' is kaj mal ' aper ' is ! ” ŝi dir ' is al la hirund ' o ' j . ” Tio ' n ni ne opini ' as ! ” respond ' is ĉi tiu ' j , kaj fin ' e la mal ' grand ' a Gerda tio ' n ankaŭ plu ne opini ' is . ” Mi sur ' met ' os mi ' a ' j ' n ruĝ ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n ” , ŝi dir ' is unu maten ' o ' n , ” tiu ' j ' n , kiu ' j ' n Kay ankoraŭ neniam vid ' is , kaj mi ir ' os al la river ' o kaj pet ' os de ĝi inform ' o ' n . ” ",epo
3093,2017-13,remush,111,"Est ' is ankoraŭ tre fru ' e , kiam ŝi lev ' iĝ ' is , kis ' is la mal ' jun ' a ' n av ' in ' o ' n , kiu ankoraŭ dorm ' et ' is , sur ' met ' is la ruĝ ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n kaj ek ' ir ' is tut ' e sol ' a ekster la pord ' eg ' o ' n al la river ' o . ” Ĉu est ' as ver ' e , ke vi for ' pren ' is de mi mi ' a ' n mal ' grand ' a ' n kamarad ' o ' n ? Mi donac ' os al vi mi ' a ' j ' n ruĝ ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n , se vi re ' don ' os li ' n al mi ! ” dir ' is la mal ' grand ' a knab ' in ' o . ” Mi vol ' is ja serĉ ' i Kayon ! Ĉu vi ne sci ' as , kie li est ' as ? ” ŝi demand ' is la roz ' o ' j ' n . ” Ĉu vi opini ' as , ke li mort ' is kaj mal ' aper ' is ? ” ” Mort ' int ' o li ne est ' as ! ” dir ' is la roz ' o ' j . ” Ni est ' is ja en la ter ' o , kie trov ' iĝ ' as ĉiu ' j mort ' int ' o ' j , sed Kay tie ne est ' is ! ” ",epo
3094,2017-13,remush,184," ” Mi dank ' as , mi kor ' e dank ' as ! ” re ' dir ' is la mal ' grand ' a Gerda kaj ir ' is al la ali ' a ' j flor ' o ' j , rigard ' is en ili ' a ' n flor ' kalik ' o ' n kaj demand ' is : ” Ĉu vi ne sci ' as , kie est ' as la mal ' grand ' a Kay ? ” Sed ĉiu flor ' o star ' is en la sun ' lum ' o kaj rev ' is pri si ' a propr ' a fabel ' o aŭ histori ' et ' o . Mult ' e da ĉi tiu ' j aŭd ' is la mal ' grand ' a Gerda , sed neniu flor ' o io ' n sci ' is pri Kay . Kio ' n dir ' is la fajr ' o ' lili ' o ? ” Ĉu vi aŭd ' as la tambur ' o ' n ? Bum , bum ! Tio est ' as nur du ton ' o ' j , ĉiam bum , bum ! Aŭskult ' u la funebr ' a ' n kant ' ad ' o ' n de la vir ' in ' o ' j ! Aŭskult ' u la vok ' ad ' o ' n de la pastr ' o ' j ! En si ' a long ' a ruĝ ' a vest ' o star ' as la Hind ' in ' o sur la brul ' lign ' ar ' o , avid ' e la flam ' o ' j el ' ŝov ' as si ' a ' j ' n lang ' o ' j ' n supr ' e ' n ĉirkaŭ la vir ' in ' o kaj ŝi ' a mort ' int ' a edz ' o . Sed la Hind ' in ' o pens ' as pri la viv ' ant ' o ĉi tie en la rond ' o , pri li , kies okul ' o ' j brul ' is pli varm ' eg ' e ol la flam ' o ' j , pri li , kies okul ' fajr ' o penetr ' as en ŝi ' a ' n kor ' o ' n pli fort ' e ol la flam ' o ' j , kiu ' j tuj ali ' form ' ig ' os ŝi ' a ' n korp ' o ' n en cindr ' o ' n . Ĉu la flam ' o de la kor ' o pov ' as mort ' i en la flam ' o ' j de la brul ' lign ' ar ' o ? ” ",epo
3095,2017-13,remush,107," ” Tio est ' as por mi tut ' e ne ' kompren ' ebl ' a ! ” dir ' is la mal ' grand ' a Gerda . ” Tio ' n rakont ' as mi ' a fabel ' o ! ” dir ' is la fajr ' o ' lili ' o . Kio ' n dir ' is la konvolvul ' o ? ” Trans ' e de la mal ' larĝ ' a kamp ' a voj ' o star ' as mal ' nov ' a kavalir ' a kastel ' o . Dens ' a vink ' o volv ' iĝ ' as ĉirkaŭ la mal ' nov ' a ' j ruĝ ' a ' j mur ' o ' j , foli ' o ĉe foli ' o , super la balkon ' o ' n , kaj sur ĉi tiu star ' as bel ' a knab ' in ' o . Ŝi klin ' iĝ ' as super la balustrad ' o ' n kaj rigard ' as mal ' supr ' e ' n sur la voj ' o ' n . Nenia roz ' o pend ' as pli freŝ ' e sur si ' a ' j branĉ ' o ' j ol ŝi ; nenia pom ' arb ' a flor ' aĵ ' o , kiu ' n la vent ' o for ' pel ' as de la arb ' o , ŝveb ' as pli mal ' pez ' e ol ŝi . Kiel susur ' as ŝi ' a mult ' e ' kost ' a silk ' a vest ' o ! Ĉu li ankoraŭ ne ven ' as ? ” ",epo
3096,2017-13,remush,178," ” Ĉu vi parol ' as pri Kay ? ” demand ' is la mal ' grand ' a Gerda . ” Mi parol ' as nur pri mi ' a fabel ' o , pri mi ' a sonĝ ' o ” , respond ' is la konvolvul ' o . Kio ' n dir ' as la galant ' o ? ” Inter la arb ' o ' j sur ŝnur ' o ' j pend ' as long ' a tabul ' o , tio est ' as balanc ' il ' o ; du ĉarm ' a ' j knab ' in ' et ' o ' j — ili ' a ' j vest ' o ' j est ' as blank ' a ' j kiel neĝ ' o , long ' a ' j verd ' a ' j silk ' a ' j ruband ' o ' j flirt ' as de la ĉapel ' o ' j — sid ' as sur ĝi kaj balanc ' as si ' n . La frat ' o , kiu est ' as pli grand ' a ol ili , star ' as sur la balanc ' il ' o , per la brak ' o li ĉirkaŭ ' pren ' is la ŝnur ' e ' n , por si ' n ten ' i , ĉar en unu man ' o li hav ' as mal ' grand ' a ' n tas ' o ' n , en la du ' a argil ' a ' n pip ' o ' n , li far ' as sap ' a ' j ' n vezik ' o ' j ' n . La balanc ' il ' o mov ' iĝ ' as , kaj la vezik ' o ' j flug ' as kun bel ' et ' a ' j ŝanĝ ' iĝ ' ant ' a ' j kolor ' o ' j . La last ' a pend ' as ankoraŭ ĉe la trunk ' o de la pip ' o kaj balanc ' iĝ ' as en la vent ' o ; la balanc ' il ' o mov ' iĝ ' as . La nigr ' a hund ' et ' o , mal ' pez ' a kiel la vezik ' o ' j , lev ' iĝ ' as supr ' e ' n sur la mal ' antaŭ ' a ' j pied ' o ' j kaj vol ' as ankaŭ sur la balanc ' il ' o ' n . Ĉi tiu flug ' as re ' turn ' e , la hund ' o fal ' as , boj ' as kaj koler ' as . Ĝi est ' as incit ' et ' at ' a , la vezik ' o ' j krev ' as , — balanc ' iĝ ' ant ' a tabul ' o , krev ' ant ' a ŝaŭm ' aĵ ' o est ' as mi ' a kant ' o ! ” ",epo
3097,2017-13,remush,148," ” Ebl ' e tio , kio ' n vi rakont ' as , est ' as bel ' a , sed vi ĝi ' n rakont ' as tiel mal ' gaj ' e , kaj pri la mal ' grand ' a Kay vi nenio ' n dir ' as ! ” Kio ' n rakont ' as la hiacint ' o ' j ? ” Est ' is tri bel ' a ' j frat ' in ' o ' j , diafan ' a ' j kaj delikat ' a ' j ; la vest ' o de unu est ' is ruĝ ' a , la vest ' o de la du ' a est ' is blu ' a , kaj la vest ' o de la tri ' a est ' is tut ' e blank ' a . Man ' o en man ' o ili danc ' ad ' is ĉe la sen ' bru ' a lag ' o en la seren ' a lun ' lum ' o . Ili ne est ' is elf ' o ' j , ili est ' is hom ' id ' o ' j . Tie est ' is tia dolĉ ' a bon ' odor ' o , kaj la knab ' in ' o ' j mal ' aper ' is en la arb ' ar ' o . La bon ' odor ' o far ' iĝ ' is pli fort ' a , — tri ĉerk ' o ' j , en kiu ' j kuŝ ' is la bel ' a ' j knab ' in ' o ' j , glit ' is el la dens ' ej ' o de la arb ' ar ' o trans la lag ' o ' n . Lampir ' o ' j lum ' ant ' e flug ' ad ' is ĉirkaŭ ' e , kiel mal ' grand ' a ' j ŝveb ' ant ' a ' j kandel ' et ' o ' j . Ĉu la danc ' int ' a ' j knab ' in ' o ' j dorm ' as aŭ ĉu ili mort ' is ? La odor ' o de la flor ' o dir ' as , ke ili est ' as kadavr ' o ' j . La vesper ' a sonor ' il ' o sonor ' as pri mort ' int ' o ' j ! ” ",epo
3098,2017-13,remush,111," ” Vi far ' as mi ' n tut ' e mal ' gaj ' a ! ” dir ' is la mal ' grand ' a Gerda , ” Vi odor ' as tiel fort ' e ; mi dev ' as pens ' i pri la mort ' int ' a ' j knab ' in ' o ' j ! Ha , ĉu efektiv ' e la mal ' grand ' a Kay mort ' is ? La roz ' o ' j est ' is sub la ter ' o , kaj ili dir ' as , ke ne ! ”” Tin , tin ! ” sonor ' is la sonor ' il ' et ' o ' j de la hiacint ' o . ” Ni ne sonor ' as pri la mal ' grand ' a Kay , kiu ' n ni tut ' e ne kon ' as ! Ni nur kant ' as ni ' a ' n kant ' o ' n , la sol ' a ' n , kiu ' n ni sci ' as ! ” Gerda ir ' is al la leontod ' o , kiu lum ' et ' is tra si ' a ' j verd ' a ' j foli ' o ' j . ” Vi est ' as mal ' grand ' a radi ' ant ' a sun ' o , ” ek ' parol ' is al ĝi Gerda , ” dir ' u al mi , ĉu vi sci ' as , kie mi pov ' as trov ' i mi ' a ' n lud ' kamarad ' o ' n ? ” ",epo
3099,2017-13,remush,207,"La leontod ' o lum ' is tre bel ' e kaj rigard ' is Gerdan . Kia ' n kant ' o ' n la leontod ' o pov ' is kant ' i ? Ankaŭ ĝi ' a kant ' o ne est ' is pri Kay . ” Sur mal ' grand ' a ' n kort ' o ' n en la unu ' a printemp ' a tag ' o la ĉarm ' a sun ' o lum ' is tre varm ' e ; la radi ' o ' j glit ' is mal ' supr ' e ' n laŭ la blank ' a ' j mur ' o ' j de la najbar ' a dom ' o ; tut ' e apud ' e dis ' volv ' iĝ ' is la unu ' a flav ' a flor ' o kaj lum ' is kiel or ' o en la varm ' a ' j radi ' o ' j de la sun ' o . La mal ' jun ' a av ' in ' o sid ' is ekster ' e en si ' a seĝ ' o ; la nep ' in ' o , mal ' riĉ ' a bel ' a serv ' ist ' in ' o , post far ' it ' a mal ' long ' a vizit ' o ven ' is re ' turn ' e hejm ' e ' n . Ŝi kis ' is la av ' in ' o ' n . Est ' is or ' o , kor ' a or ' o , en tiu feliĉ ' a kaj feliĉ ' ig ' a kis ' o , or ' o en la buŝ ' o ; or ' o en la kor ' o , or ' o en la maten ' a hor ' o . Vid ' u , tio est ' as mi ' a mal ' grand ' a histori ' o ! ” dir ' is la leontod ' o . ” Mi ' a mal ' jun ' a kompat ' ind ' a av ' in ' o ! ” ĝem ' is Gerda . ” Jes , ŝi cert ' e sopir ' as pri mi , mal ' ĝoj ' as pri mi , kiel ŝi mal ' ĝoj ' is pri la mal ' grand ' a Kay . Sed mi ven ' os re ' turn ' e hejm ' e ' n , kaj tiam mi re ' konduk ' os kun mi Kayon . Van ' e mi demand ' as la flor ' o ' j ' n , ili sci ' as nur si ' a ' n propr ' a ' n kant ' o ' n , ili don ' as al mi nenia ' n inform ' o ' n ! ” Kaj ŝi supr ' e ' n ' fald ' is si ' a ' n jup ' et ' o ' n , por pov ' i kur ' i pli rapid ' e . Sed la narcis ' o frap ' is ŝi ' a ' n pied ' o ' n , kiam ŝi ĝi ' n trans ' salt ' is . Tiam ŝi halt ' is , rigard ' is la mal ' plen ' a ' n flor ' o ' n kaj demand ' is : ",epo
3100,2017-13,remush,166," ” Ebl ' e vi io ' n sci ' as ? ” kaj ŝi tut ' e mal ' alt ' e ' n klin ' iĝ ' is al la flor ' o . Kaj kio ' n dir ' is ĉi tiu ? ” Mi pov ' as vid ' i mi ' n mem , mi pov ' as vid ' i mi ' n mem ! ” babil ' is la narcis ' o . ” Ho , ho , kiel mi bon ' odor ' as ! Supr ' e en la sub ' tegment ' a ĉambr ' et ' o star ' as du ' on ' e vest ' it ' a mal ' grand ' a dan ' cistin ' o ; jen ŝi star ' as sur unu pied ' o , jen sur ambaŭ ; la tut ' a ' n mond ' o ' n ŝi for ' puŝ ' as per la pied ' o ' j ; sed ĉio est ' as nur bluf ' o . Ŝi verŝ ' as akv ' o ' n el la te ' kruĉ ' o sur pec ' et ' o ' n da ŝtof ' o , kiu ' n ŝi ten ' as , — tio est ' as ŝi ' a korset ' o ! Jes , jes , pur ' ec ' o est ' as du ' on ' o de la viv ' o ! La blank ' a vest ' o , kiu pend ' as tie sur la hok ' o , est ' as ankaŭ lav ' it ' a en la te ' kruĉ ' o kaj sek ' ig ' it ' a sur la tegment ' o . Kiam ŝi ĝi ' n met ' as sur si ' n , ŝi lig ' as ĉirkaŭ la kol ' o ' n la safran ' e flav ' a ' n tuk ' o ' n , tiam la vest ' o ŝajn ' as pli blank ' a . Alt ' e ' n la pied ' o ' n ! Rigard ' u , kiel ŝi si ' n plen ' blov ' as sur unu trunk ' et ' o ! Mi pov ' as vid ' i mi ' n mem , mi pov ' as vid ' i mi ' n mem ! ” ",epo
3101,2017-13,remush,211," ” Tio est ' as por mi tut ' e indiferent ' a ! ” dir ' is Gerda , ” tio ne est ' as taŭg ' a rakont ' o por mi ! ” Kaj ŝi kur ' is ĝis la rand ' o de la ĝarden ' o . La pord ' o est ' is ferm ' it ' a ; tamen ŝi prem ' is la rust ' iĝ ' int ' a ' n ans ' o ' n tiel long ' e , ĝis ĝi ced ' is kaj la pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is ; kaj nun la mal ' grand ' a Gerda nud ' a ' pied ' e el ' kur ' is en la mal ' proksim ' a ' n mond ' o ' n . Tri foj ' o ' j ' n ŝi ek ' rigard ' is mal ' antaŭ ' e ' n , sed neniu ŝi ' n persekut ' is . Fin ' e ŝi ne pov ' is plu ir ' i kaj sid ' iĝ ' is sur grand ' a ŝton ' o . Kiam ŝi ek ' rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n , ŝi rimark ' is , ke la somer ' o pas ' is ; est ' is mal ' fru ' a aŭtun ' o , sed en la bel ' a ĝarden ' o ; kie ĉiam reĝ ' is sun ' lum ' o kaj star ' is flor ' o de ĉiu ' j sezon ' o ' j , oni tio ' n ne pov ' is rimark ' i . ” Ho Di ' o , kiom mult ' e da temp ' o mi perd ' is ! ” dir ' is la mal ' grand ' a Gerda . ” Far ' iĝ ' is ja aŭtun ' o , mi ne dev ' as ripoz ' i ! ” Kaj ŝi lev ' iĝ ' is , por ir ' i plu ' e ' n . Ho , kiel vund ' o ' plen ' a ' j kaj lac ' a ' j est ' is ŝi ' a ' j mal ' grand ' a ' j pied ' o ' j , kaj kiel mal ' varm ' e kaj krud ' e est ' is ĉirkaŭ ' e ! La long ' a ' j foli ' o ' j de la salik ' o est ' is flav ' a ' j , kaj per grand ' a ' j gut ' o ' j la ros ' o fal ' ad ' is mal ' supr ' e ' n . Unu foli ' o post la ali ' a de ' fal ' is , nur la prunel ' arb ' o hav ' is sur si ankoraŭ frukt ' o ' j ' n , kiu ' j ceter ' e est ' is sufiĉ ' e akr ' a ' gust ' a ' j kaj adstring ' ant ' a ' j por la buŝ ' o . Ho , kiel griz ' e kaj mal ' facil ' e est ' is en la mal ' proksim ' a mond ' o ! KVARA RAKONTO Princ ' o kaj reĝ ' id ' in ' o . ",epo
3102,2017-13,remush,117,"Gerda dev ' is de ' nov ' e ripoz ' i . Jen sur la neĝ ' o , ĝust ' e kontraŭ ŝi ' a lok ' o de ripoz ' o , ek ' salt ' is grand ' a kornik ' o , kiu jam antaŭ ' e tie sid ' is , atent ' e ŝi ' n rigard ' is kaj balanc ' ad ' is la kap ' o ' n . Nun ĝi dir ' is : ” Kra , kra ! bon tag , bon tag ! ” Pli bon ' e ĝi ne pov ' is parol ' i , ĝi tamen ne hav ' is mal ' bon ' a ' j ' n intenc ' o ' j ' n koncern ' e la mal ' grand ' a ' n knab ' in ' et ' o ' n kaj demand ' is ŝi ' n , kie ' n ŝi ir ' as tiel sol ' a en la mal ' proksim ' a ' n mond ' o ' n . La vort ' o ' n ” sol ' a ” Gerda kompren ' is tro bon ' e , kaj ĝi ' a ' n tut ' a ' n en ' hav ' o ' n ŝi sent ' is tre profund ' e ; kaj ŝi rakont ' is al la kornik ' o si ' a ' n tut ' a ' n viv ' o ' n kaj sort ' o ' n kaj demand ' is , ĉu ĝi ne vid ' is Kayon . La kornik ' o balanc ' is la kap ' o ' n tre medit ' e kaj dir ' is : ” Pov ' as est ' i , pov ' as est ' i ! ” ",epo
3103,2017-13,remush,121," ” Kiel ? Ĉu vi tio ' n opini ' as ? ” ek ' kri ' is la mal ' grand ' a knab ' in ' o kaj kis ' is la kornik ' o ' n tiel fort ' eg ' e , ke ŝi preskaŭ prem ' mort ' ig ' is ĝi ' n . ” Sin ' gard ' e , sin ' gard ' e ! ” dir ' is la kornik ' o . ” Mi opini ' as , ke tio est ' as la mal ' grand ' a Kay ! Sed nun li cert ' e vi ' n forges ' is pro la reĝ ' id ' in ' o ! ”” Ĉu li log ' as ĉe reĝ ' id ' in ' o ? ” demand ' is Gerda . ” Jes , aŭskult ' u ! ” respond ' is la kornik ' o , ” sed est ' as al mi mal ' facil ' e parol ' i vi ' a ' n lingv ' o ' n . Tamen se vi kompren ' as la lingv ' o ' n de la kornik ' o ' j , mi pov ' os rakont ' i pli bon ' e ! ” ” Ne , tiu ' n lingv ' o ' n mi ne lern ' is ! ” dir ' is Gerda ; ” sed la av ' in ' o pov ' o ' sci ' is parol ' i ĝi ' n tiel sam ' e lert ' e , kiel la rab ' ist ' a ' n lingv ' o ' n de la infan ' o ' j , Ho , kial mi ĝi ' n ne lern ' is ! ” ",epo
3104,2017-13,remush,202," ” Ne est ' as grav ' e ! ” dir ' is la kornik ' o , ” mi rakont ' os tiel , kiel mi pov ' os , sed mi ' a rakont ' ad ' o cert ' e ne est ' os bon ' a . ” Kaj ĝi rakont ' is , kio ' n ĝi sci ' is . ” En la regn ' o , en kiu ni nun sid ' as , loĝ ' as ekster ' ordinar ' e saĝ ' a reĝ ' id ' in ' o ; ĉiu ' j ' n gazet ' o ' j ' n , kiu ' j ekzist ' as en la mond ' o , ŝi tra ' leg ' is kaj de ' nov ' e forges ' is , tiel saĝ ' a ŝi est ' as . Antaŭ ne ' long ' e ŝi sid ' is sur la tron ' o , kio , kiel oni sci ' as , tut ' e ne est ' as interes ' a , kaj preter ' vol ' e ŝi kant ' et ' is por si : ” Kial do mi ne edz ' in ' iĝ ' u ? ”—” Ha , en ĉi tiu ' j vort ' o ' j est ' as mult ' e da ver ' o ! ” ŝi ek ' pens ' is , kaj tuj ŝi decid ' is edz ' in ' iĝ ' i . Sed ŝi vol ' is hav ' i edz ' o ' n , kia pov ' o ' sci ' us respond ' i , kiam oni parol ' as al li , tia ' n edz ' o ' n , kiu ne sol ' e star ' us kaj hav ' us grand ' sinjor ' a ' n mien ' o ' n , ĉar tio est ' as tre ' eg ' e enu ' ig ' a . Ŝi ordon ' is kun ' kun ' vok ' i per tambur ' ad ' o ĉiu ' j ' n kort ' eg ' an ' in ' o ' j ' n , kaj kiam ĉi tiu ' j aŭd ' is ŝi ' a ' n dezir ' esprim ' o ' n , — ili tre ek ' ĝoj ' is . ” Tio plaĉ ' as al mi ! ” ek ' kri ' is ĉiu el ili , ” pri tio mi antaŭ ne long ' e jam mem pens ' is ! ” Kred ' u al mi , ke ĉiu vort ' o , kiu ' n mi dir ' as al vi , est ' as la pur ' a ver ' o ! ” inter ' romp ' is la kornik ' o si ' a ' n rakont ' ad ' o ' n ; ” mi hav ' as mal ' sovaĝ ' a ' n am ' at ' in ' o ' n , kiu liber ' e promen ' ad ' as en la palac ' o , kaj ŝi ĉio ' n rakont ' is al mi ! ” ",epo
3105,2017-13,remush,118," ” Sed Kay , la mal ' grand ' a Kay ! ” demand ' is Gerda . ” Kiam li ven ' is ? Ĉu li ankaŭ trov ' iĝ ' is inter la amas ' o ? ”” Ne rapid ' u ! Nun ni al ' ven ' as ĝust ' e al li ! En la tri ' a tag ' o ven ' is mal ' grad ' a person ' o , sen ĉeval ' o ' j aŭ vetur ' il ' o , tut ' e gaj ' a kaj bon ' humor ' a , kiu kvazaŭ promen ' ant ' e ir ' is rekt ' e en la palac ' o ' n . Li ' a ' j okul ' o ' j bril ' is kiel la vi ' a ' j , li hav ' is bel ' eg ' a ' j ' n long ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , sed mal ' riĉ ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n . ” ” Tio est ' is Kay ! ” ĝoj ' e ek ' kri ' is Gerda . ” Ho , mi do li ' n trov ' is ! ” Kaj ŝi plaŭd ' is per la man ' o ' j . ” Li hav ' is mal ' grand ' a ' n tornistr ' o ' n sur si ' a dors ' o ” , dir ' is la kornik ' o . ” Ne , tio cert ' e est ' is li ' a glit ' vetur ' il ' et ' o ! ” dir ' is Gerda , ” ĉar kun si ' a glit ' vetur ' il ' et ' o li for ' ir ' is ! ” ",epo
3106,2017-13,remush,106," ” Pov ' as est ' i ! ” re ' dir ' is la kornik ' o ; ” mi ne vid ' is tut ' e preciz ' e . Sed tio ' n mi sci ' as de mi ' a mal ' sovaĝ ' a am ' at ' in ' o , ke kiam li en ' ir ' is tra la pord ' eg ' o de la palac ' o kaj ek ' vid ' is la arĝent ' o ' kovr ' it ' a ' j ' n korp ' o ' gard ' ist ' o ' j ' n kaj supr ' e de la ŝtup ' ar ' o ' j la serv ' ist ' o ' j ' n en or ' o , li absolut ' e neniom konfuz ' iĝ ' is . Li far ' is al ili supr ' aĵ ' a ' n kap ' sign ' o ' n kaj dir ' is : ” Est ' as cert ' e enu ' ig ' e star ' i sur la ŝtup ' ar ' o , mi prefer ' as en ' ir ' i ! ” Intern ' e la salon ' o ' j bril ' is per hel ' a lum ' o de kandel ' o ' j . Sekret ' a ' j konsil ' an ' o ' j kaj ekscelenc ' o ' j ir ' ad ' is sur propr ' a ' j pied ' o ' j kaj port ' is or ' a ' j ' n vaz ' o ' j ' n ; oni cert ' e pov ' is ricev ' i kor ' prem ' o ' n . Li ' a ' j bot ' o ' j knar ' is terur ' e laŭt ' e , sed ŝajn ' is , ke tio li ' n tut ' e ne mal ' trankvil ' ig ' is . ” ",epo
3107,2017-13,remush,135," ” Tio tut ' e cert ' e est ' is Kay ! ” ek ' kri ' is Gerda , ” mi sci ' as , li hav ' is nov ' a ' j ' n bot ' o ' j ' n ; mi aŭd ' is kiel ili knar ' is en la ĉambr ' o de la av ' in ' o ! ”” Jes , kiel ili knar ' is ! ” dir ' is la kornik ' o ; ” kaj vigl ' e kaj bon ' humor ' e li en ' ir ' is rekt ' e al la reĝ ' id ' in ' o ; ĉi tiu sid ' is sur perl ' o , kiu est ' is tiel grand ' a kiel rad ' ŝpin ' il ' o . Ĉiu ' j kort ' eg ' a ' j sinjor ' in ' o ' j kun si ' a ' j serv ' ist ' in ' o ' j kaj kun la serv ' ist ' in ' o ' j de si ' a ' j serv ' ist ' in ' o ' j kaj ĉiu ' j kavalir ' o ' j kun si ' a ' j serv ' ist ' o ' j kaj kun la serv ' ist ' o ' j de si ' a ' j serv ' ist ' o ' j , kiu ' j ankaŭ hav ' is serv ' o ' bub ' o ' n , star ' is en ord ' o ĉirkaŭ ' e . Ju pli proksim ' e al la pord ' o ili star ' is , des pli fier ' e ili aspekt ' is . Antaŭ la serv ' o ' bub ' o de la serv ' ist ' o de serv ' ist ' o , kiu ĉiam port ' as pantofl ' o ' j ' n , oni de respekt ' o preskaŭ dev ' is direkt ' i la rigard ' o ' n al la plank ' o , tiel fier ' e li star ' is ĉe la pord ' o ! ” ",epo
3108,2017-13,remush,125," ” Tio kred ' ebl ' e est ' as terur ' a ! ” dir ' is la mal ' grand ' a Gerda , ” Kaj Kay tamen ricev ' is la reĝ ' id ' in ' o ' n ? ”” Se mi ne est ' us kornik ' o , mi ŝi ' n ricev ' us , malgraŭ ke mi est ' as jam fianĉ ' ig ' it ' a . Oni dir ' as , ke li parol ' is tiel sam ' e bon ' e , kiel mi parol ' as , kiam mi uz ' as la lingv ' o ' n de kornik ' o ' j , tio ' n dir ' is al mi mi ' a mal ' sovaĝ ' a am ' at ' in ' o . Li est ' is gaj ' a kaj ĉarm ' eg ' a . Ceter ' e li tut ' e ne hav ' is edz ' iĝ ' a ' j ' n intenc ' o ' j ' n , li ven ' is sol ' e nur por aŭd ' i la saĝ ' ec ' o ' n de la reĝ ' id ' in ' o , kaj ĝi ' n li trov ' is bon ' a , kaj ŝi li ' n ankaŭ trov ' is bon ' a . ” ” Jes , cert ' e ! tio est ' is Kay ! ” dir ' is Gerda , ” li est ' is tiel saĝ ' a , li pov ' o ' sci ' is kalkul ' i en la kap ' o kun nombr ' on ' o ' j ! Ho , ĉu vi ne vol ' us en ' konduk ' i mi ' n en la palac ' o ' n ? ” ",epo
3109,2017-13,remush,182," ” Nu , est ' as facil ' e tio ' n dir ' i ! ” respond ' is la kornik ' o . ” Sed kia ' manier ' e ni tio ' n far ' os ? Mi parol ' os pri tio kun mi ' a mal ' sovaĝ ' a am ' at ' in ' o ; ŝi kred ' ebl ' e pov ' os don ' i al ni konsil ' o ' n . Ĉar tio ' n mi dev ' as al vi dir ' i , ke tia mal ' grand ' a knab ' in ' o , kiel vi , neniam ricev ' as permes ' o ' n por en ' ir ' i . ”” Jes , mi ĝi ' n ricev ' os ! ” ek ' kri ' is Gerda . ” Kiam Kay aŭd ' os pri mi ' a al ' ven ' o , li tuj el ' ir ' os kaj pren ' os mi ' n ! ” ” Atend ' u mi ' n tie ĉe la bar ' il ' o ! ” dir ' is la kornik ' o , sku ' et ' is la kap ' o ' n kaj for ' flug ' is . Est ' is jam mal ' lum ' e , kiam la kornik ' o re ' ven ' is . ” Ra , ra ! ” ĝi dir ' is . ” Mi trans ' don ' as al vi mult ' e da salut ' o ' j de ŝi ! Jen est ' as mal ' grand ' a pan ' o por vi , kiu ' n ŝi pren ' is el la kuir ' ej ' o , kie trov ' iĝ ' as sufiĉ ' e da pan ' o , kaj vi cert ' e est ' as mal ' sat ' a ! Est ' as por vi ne ' far ' ebl ' e ven ' i en la palac ' o ' n , ĉar vi est ' as nud ' a ' pied ' a . La arĝent ' o ' kovr ' it ' a ' j korp ' o ' gard ' ist ' o ' j kaj la serv ' ist ' o ' j en or ' o tio ' n ne permes ' us . Tamen ne plor ' u , vi ia ' manier ' e jam ven ' os tie ' n . Mi ' a am ' at ' in ' o kon ' as mal ' grand ' a ' n mal ' antaŭ ' a ' n ŝtup ' ar ' o ' n , kiu konduk ' as al la dorm ' o ' ĉambr ' o , kaj ŝi sci ' as , kie ŝi pov ' as ricev ' i la ŝlos ' il ' o ' n . ” ",epo
3110,2017-13,remush,233,"Ili en ' ir ' is en la ĝarden ' o ' n , en la grand ' a ' n ale ' o ' n , kie la foli ' o ' j jam de ' fal ' is unu ' j post la ali ' a ' j , kaj kiam en la palac ' o iom post iom est ' is esting ' it ' a ' j ĉiu ' j kandel ' o ' j , la kornik ' o konduk ' is la mal ' grand ' a ' n Gerdan al mal ' antaŭ ' a pord ' o , kiu est ' is nur du ' on ' ferm ' it ' a . Ho , kiel la kor ' o de Gerda bat ' is de tim ' o kaj sopir ' o ! Ŝi hav ' is tia ' n sent ' o ' n , kvazaŭ ŝi vol ' as far ' i io ' n mal ' bon ' a ' n , kaj tamen ŝi vol ' is ja nur sci ' iĝ ' i , ĉu la mal ' grand ' a Kay tie est ' as . Jes tio est ' is cert ' e li ! Ŝi prezent ' is al si tut ' e viv ' e li ' a ' j ' n saĝ ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , li ' a ' j ' n long ' a ' j ' n har ' o ' j ' n ; ŝi vid ' is li ' n sincer ' e rid ' ant ' a , kiel tiam , kiam ili hejm ' e sid ' is sub la roz ' o ' j . Li cert ' e ĝoj ' os , kiam li ŝi ' n vid ' os , kiam li aŭd ' os , kiel mal ' proksim ' a ' n voj ' ir ' o ' n ŝi far ' is pro li , kaj kiam li sci ' iĝ ' os , kiel aflikt ' it ' a ' j ili ĉiu ' j est ' is hejm ' e , kiam li plu ne re ' ven ' is . Ho , tio est ' is tim ' o kaj ĝoj ' o ! Jen ili est ' is sur la ŝtup ' ar ' o . Tie sur ŝrank ' o brul ' is mal ' grand ' a lamp ' o . Mez ' e sur la plank ' o star ' is la mal ' sovaĝ ' a kornik ' o , turn ' ad ' is la kapet ' o ' n ĉiu ' flank ' e ' n kaj observ ' ad ' is Gerdan , kiu farad ' is riverenc ' o ' j ' n , kiel la av ' in ' o ŝi ' n instru ' is . ” Mi ' a fianĉ ' o rakont ' is al mi pri vi , mi ' a mal ' grand ' a fraŭl ' in ' et ' o , tre mult ' e da bon ' o ! ” komenc ' is la mal ' sovaĝ ' a kornik ' o . ” Vi ' a sort ' o est ' as ankaŭ efektiv ' e tre kor ' tuŝ ' ant ' a . Est ' u tiel bon ' a kaj pren ' u la lamp ' o ' n , mi ir ' as antaŭ vi . Ni ir ' os ĉi tie rekt ' e , ĉar ĉi tie ni neniu ' n renkont ' os . ” ",epo
3111,2017-13,remush,102," ” Mi vol ' as en la kaleŝ ' o ' n ! ” dir ' is la mal ' grand ' a rab ' ist ' a knab ' in ' o , kaj oni dev ' is plen ' um ' i ŝi ' a ' n vol ' o ' n , ĉar ŝi est ' is tre el ' dorlot ' it ' a kaj tre obstin ' a . Ŝi sid ' iĝ ' is en la kaleŝ ' o ' n kun Gerda , kaj ili vetur ' is trans ŝtip ' o ' j ' n kaj ŝton ' o ' j ' n ĉiam pli profund ' e ' n en la arb ' ar ' o ' n . La mal ' grand ' a rab ' ist ' a knab ' in ' o est ' is tiel sam ' e grand ' a kiel Gerda , sed pli fort ' a , pli larĝ ' a ' ŝultr ' a kaj pli brun ' ig ' it ' a . Ŝi ' a ' j okul ' o ' j est ' is tut ' e nigr ' a ' j , ili aspekt ' is preskaŭ mal ' gaj ' e . Ŝi pren ' is la mal ' grand ' a ' n Gerdan ĉirkaŭ la korp ' o kaj dir ' is : ” Ili vi ' n ne buĉ ' os , tiel long ' e kiel mi ne est ' os koler ' a kontraŭ vi ! Vi cert ' e est ' as reĝ ' id ' in ' o ? ” ",epo
3112,2017-13,remush,190," ” Mi ĉiam dorm ' as kun la tranĉ ' il ' o , ” dir ' is la mal ' grand ' a rab ' ist ' a knab ' in ' o . ” Oni ne sci ' as , kio pov ' as okaz ' i . Sed nun rakont ' u al mi ankoraŭ unu foj ' o ' n , kio ' n vi antaŭ ' e rakont ' is al mi pri la mal ' grand ' a Kay , kaj kial vi el ' ir ' is en la mal ' proksim ' a ' n mond ' o ' n . ” Kaj Gerda komenc ' is si ' a ' n rakont ' o ' n de ' nov ' e de la komenc ' o , kaj la arb ' ar ' a ' j kolomb ' o ' j kver ' is supr ' e en si ' a kaĝ ' o , sed la ali ' a ' j kolomb ' o ' j dorm ' is . La mal ' grand ' a rab ' ist ' a knab ' in ' o met ' is si ' a ' n brak ' o ' n ĉirkaŭ la kol ' o ' n de Gerda , ten ' is la tranĉ ' il ' o ' n en la ali ' a man ' o kaj tre laŭt ' e ronk ' ad ' is . Sed Gerda ne pov ' is eĉ ferm ' i okul ' o ' n , ĉar ŝi ja ne sci ' is , ĉu ŝi konserv ' os la viv ' o ' n aŭ ĉu ŝi mort ' os . La rab ' ist ' o ' j sid ' is en rond ' o ĉirkaŭ la fajr ' o , manĝ ' is kaj kant ' is , kaj la rab ' ist ' a vir ' in ' o salt ' ad ' is . Ho , al la mal ' grand ' a knab ' in ' o est ' is terur ' e vid ' i ĉio ' n ĉi tio ' n . Subit ' e la arb ' ar ' a ' j kolomb ' o ' j dir ' is : ” Kurre , kurre ! ni vid ' is la mal ' grand ' a ' n Kayon . Blank ' a kok ' in ' o port ' is li ' a ' n glit ' vetur ' il ' o ' n , li sid ' is sur la vetur ' il ' o de la neĝ ' a reĝ ' in ' o , kiu tra ' vetur ' is la arb ' ar ' o ' n , kiam ni kuŝ ' is en la nest ' o . Ŝi blov ' is sur ni ' n , jun ' a ' j ' n kolomb ' o ' j ' n , kaj krom ni du ĉiu ' j mort ' is ; kurre , kurre ! ” ",epo
3113,2017-13,remush,101," ” Kio ' n vi dir ' as tie supr ' e ? ” ek ' kri ' is Gerda . ” Kie ' n vetur ' is la neĝ ' a reĝ ' in ' o ? Ĉu vi io ' n sci ' as pri tio ? ”” Kred ' ebl ' e ŝi vetur ' is al Lapland ' o , ĉar tie est ' as ĉiam neĝ ' o kaj glaci ' o . Demand ' u la nord ' a ' n cerv ' o ' n , kiu tie star ' as al ' lig ' it ' a ! ” ” Tie est ' as glaci ' o kaj neĝ ' o , tie est ' as ben ' it ' a kaj bel ' eg ' a land ' o ! ” dir ' is la nord ' a cerv ' o . ” Tie oni liber ' e salt ' as tie ' n kaj re ' e ' n en la liber ' a ' j val ' o ' j . Tie la neĝ ' a reĝ ' in ' o hav ' as si ' a ' n somer ' a ' n tend ' o ' n , sed si ' a ' n konstant ' a ' n palac ' o ' n ŝi hav ' as pli nord ' e , pli proksim ' e al la nord ' a polus ' o , sur la insul ' o , kiu est ' as nom ' at ' a Ŝpicbergo . ” ",epo
3114,2017-13,remush,103," ” Ho Kay , kar ' a Kay ! ” ĝem ' is Gerda . ” Nun kuŝ ' u silent ' e ! ” dir ' is la rab ' ist ' a knab ' in ' o , ” ali ' e mi en ' puŝ ' os al vi la tranĉ ' il ' o ' n en la korp ' o ' n ! ” Maten ' e Gerda rakont ' is al ŝi ĉio ' n , kio ' n la arb ' ar ' a ' j kolomb ' o ' j al ŝi dir ' is , kaj la mal ' grand ' a rab ' ist ' a knab ' in ' o aspekt ' is tre serioz ' e , balanc ' is tamen la kap ' o ' n kaj dir ' is : ” Est ' as tut ' e egal ' e ! — Ĉu vi sci ' as , kie trov ' iĝ ' as Lapland ' o ? ” ŝi demand ' is la nord ' a ' n cerv ' o ' n . ” Kiu pov ' us tio ' n sci ' i pli bon ' e ol mi ! ” dir ' is la best ' o , kaj la okul ' o ' j lum ' is en ĝi ' a kap ' o : ” Tie mi nask ' iĝ ' is kaj el ' kresk ' is , tie mi lud ' ad ' is sur la neĝ ' a ' j kamp ' o ' j . ” ",epo
3115,2017-13,remush,125," ” Aŭskult ' u ! ” dir ' is la rab ' ist ' a knab ' in ' o al Gerda ; ” kiel vi vid ' as , ĉiu ' j ni ' a ' j vir ' o ' j for ' ir ' is , sed la patr ' in ' o est ' as ankoraŭ ĉi tie kaj rest ' as hejm ' e . Tamen ĉe la maten ' manĝ ' o ŝi trink ' as ordinar ' e el la grand ' a botel ' o kaj tuj post tio en ' dorm ' iĝ ' as ; tiam mi io ' n far ' os por vi . ” Ŝi de ' salt ' is kun bru ' o de si ' a dorm ' o ' lok ' o , ĵet ' is si ' n sur la kol ' o ' n al si ' a patr ' in ' o taŭz ' ant ' e al ŝi la barb ' o ' n kaj dir ' is : ” Mi ' a kar ' a dolĉ ' a kapr ' et ' o , bon ' a ' n maten ' o ' n ! ” La patr ' in ' o don ' is al ŝi frap ' o ' n sur la naz ' o ' n , tiel ke la naz ' o far ' iĝ ' is ruĝ ' e kaj blu ' e , sed ĉio ĉi tio est ' is far ' it ' a nur pro am ' o ' sent ' o . Kiam la patr ' in ' o est ' is jam trink ' int ' a el si ' a botel ' o kaj komenc ' is dorm ' et ' i , la rab ' ist ' a knab ' in ' o ir ' is al la nord ' a cerv ' o kaj dir ' is : ",epo
3116,2017-13,remush,177," ” Kvankam mi hav ' us grand ' a ' n dezir ' o ' n vi ' n oft ' e ankoraŭ tikl ' i per la akr ' a tranĉ ' il ' o , ĉar tio est ' as tre amuz ' a , tamen malgraŭ ĉio mi vol ' as mal ' lig ' i vi ' a ' n ŝnur ' o ' n kaj help ' i al vi , ke vi pov ' u kur ' i al Lapland ' o ; sed vi dev ' as kur ' i tiel rapid ' eg ' e , kiel vi neniam ankoraŭ kur ' is kaj al ' port ' i ĉi tiu ' n mal ' grand ' a ' n knab ' in ' o ' n en la palac ' o ' n de la neĝ ' a reĝ ' in ' o , kie trov ' iĝ ' as ŝi ' a lud ' kamarad ' o . Vi cert ' e aŭd ' is , kio ' n ŝi rakont ' is , ĉar ŝi babil ' is sufiĉ ' e laŭt ' e , kaj vi hav ' as la kutim ' o ' n sub ' aŭskult ' i . ” La nord ' a cerv ' o alt ' e ek ' salt ' is de ĝoj ' o . La rab ' ist ' a knab ' in ' o lev ' is la mal ' grand ' a ' n Gerdan sur la cerv ' o ' n , kaj ŝi est ' is tiel antaŭ ' gard ' a , ke ŝi al ' lig ' is ŝi ' n fortik ' e kaj eĉ don ' is al ŝi mal ' grand ' a ' n sid ' kusen ' o ' n . ” Est ' as tut ' e egal ' e ! ” ŝi dir ' is , ” jen pren ' u re ' turn ' e vi ' a ' j ' n pelt ' a ' j ' n bot ' et ' o ' j ' n , ĉar est ' os mal ' varm ' e , sed la muf ' o ' n mi rest ' ig ' os ĉe mi , ĝi est ' as tro bel ' et ' a ! Vi tamen ne frost ' iĝ ' os ; jen pren ' u la grand ' a ' j ' n pugn ' o ' gant ' o ' j ' n de mi ' a patr ' in ' o , ili sid ' os sur vi ĝis la kubut ' o ' j ! Sur ' met ' u ili ' n ! Nun vi laŭ la man ' o ' j aspekt ' as tut ' e kiel mi ' a mal ' bel ' a patr ' in ' o . ” ",epo
3117,2017-13,remush,196," ” Tia ' n plor ' aĉ ' ad ' o ' n mi ne pov ' as tra ' el ' port ' i ! ” dir ' is la mal ' grand ' a rab ' ist ' a knab ' in ' o . ” Nun vi dev ' as hav ' i aspekt ' o ' n ĝoj ' a ' n ! Jen pren ' u ankoraŭ du pan ' o ' j ' n kaj unu ŝink ' o ' n , por ke vi ne bezon ' u mal ' sat ' i ! ” Ambaŭ objekt ' o ' j est ' is al ' lig ' it ' a ' j mal ' antaŭ ' e sur la nord ' a cerv ' o ; la mal ' grand ' a knab ' in ' o mal ' ferm ' is la pord ' o ' n , en ' vok ' is ĉiu ' j ' n grand ' a ' j ' n hund ' o ' j ' n intern ' e ' n , post ' e ŝi dis ' tranĉ ' is la ŝnur ' o ' n per si ' a tranĉ ' il ' o kaj dir ' is al la nord ' a cerv ' o : ” Nun ek ' kur ' u , sed pri ' atent ' u la mal ' grand ' a ' n knab ' in ' o ' n ! ” Gerda etend ' is la man ' o ' j ' n kun la grand ' a ' j pugn ' o ' gant ' o ' j al la rab ' ist ' a knab ' in ' o , dir ' is adiaŭ , kaj la cerv ' o ek ' kur ' is antaŭ ' e ' n trans arb ' et ' aĵ ' o ' j ' n kaj mal ' eben ' aĵ ' o ' j ' n , tra la grand ' a ' n arb ' ar ' o ' n , trans marĉ ' o ' j ' n kaj step ' o ' j ' n , tiel rapid ' eg ' e , kiel ĝi nur pov ' is . La lup ' o ' j blek ' is , kaj la korv ' o ' j kri ' is . El mal ' proksim ' e oni aŭd ' is mal ' fort ' a ' n krak ' o ' n [ La vort ' o mank ' is en la manuskript ' o ; ĝi est ' is al ' don ' it ' a de la ge ' fil ' o ' j de d - ro Zamenhof ] kaj fort ' a ' j sen ' tondr ' a ' j fulm ' o ' j montr ' iĝ ' is ĉiu ' flank ' e . ” Tio est ' as mi ' a ' j mal ' nov ' a ' j nord ' a ' j lum ' o ' j ! ” dir ' is la nord ' a cerv ' o ; ” rigard ' u , kiel ili lum ' as ! ” Kaj ankoraŭ pli rapid ' e ĝi kur ' is antaŭ ' e ' n tag ' e kaj nokt ' e . La pan ' o ' j est ' is for ' manĝ ' it ' a ' j , la ŝink ' o ankaŭ , kaj jen ili est ' is en Lapland ' o . SESA RAKONTO Lap ' in ' o kaj Finn ' in ' o . ",epo
3118,2017-13,remush,151,"Antaŭ mal ' grand ' a , mal ' grav ' aspekt ' a dom ' et ' o ili halt ' is . La tegment ' o ating ' is ĝis la ter ' o , kaj la pord ' o est ' is tiel mal ' alt ' a , ke la loĝ ' ant ' o ' j pov ' is tra ' ŝov ' i si ' n tra la en ' ir ' ej ' o nur ramp ' ant ' e sur la ventr ' o . Krom unu Lap ' in ' o , kiu star ' is apud fiŝ ' ole ' a lamp ' o kaj rost ' is fiŝ ' o ' j ' n , neniu est ' is hejm ' e . La nord ' a cerv ' o rakont ' is al ŝi la tut ' a ' n histori ' o ' n de Gerda , sed antaŭ ' e si ' a ' n propr ' a ' n histori ' o ' n , kiu ŝajn ' is al ĝi mult ' e pli grav ' a , kaj Gerda est ' is tiel rigid ' a de mal ' varm ' o , ke ŝi ne pov ' is parol ' i . ” Ha , vi mal ' feliĉ ' a ' j ! ” dir ' is la Lap ' in ' o , ” vi dev ' as ankoraŭ mult ' e kur ' i ! Vi dev ' as kur ' i pli ol cent mejl ' o ' j ' n en la intern ' o ' n de Finn ' land ' o , ĉar tie la neĝ ' a reĝ ' in ' o hav ' as si ' a ' n somer ' loĝ ' ej ' o ' n kaj brul ' ig ' as ĉiu ' vesper ' e blu ' a ' j ' n flam ' o ' j ' n . Pro mank ' o de paper ' o mi skrib ' os kelk ' e da vort ' o ' j sur sek ' ig ' it ' a gad ' o , kiu ' n mi don ' os al vi por la Finn ' in ' o tie , kiu pov ' as don ' i al vi pli bon ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n ol mi . ” ",epo
3119,2017-13,remush,283,"Kiam Gerda de ' nov ' e varm ' iĝ ' is kaj ricev ' is io ' n por manĝ ' i kaj por trink ' i , la Lap ' in ' o skrib ' is kelk ' e da vort ' o ' j sur sek ' ig ' it ' a gad ' o , pet ' is Gerdan , ke ŝi bon ' e ĝi ' n konserv ' u , al ' lig ' is ŝi ' n de ' nov ' e al la nord ' a cerv ' o , kaj ĉi tiu for ' galop ' is . Supr ' e en la aer ' o oni aŭd ' is krak ' et ' ad ' o ' n , kaj dum la tut ' a nokt ' o brul ' is plej bel ' a ' j nord ' a ' j lum ' o ' j . Ili al ' ven ' is en Finn ' mark ' o kaj frap ' is je la kamen ' tub ' o de la Finn ' in ' o , ĉar ĉi tiu ne hav ' is eĉ pord ' o ' n . Tie reg ' is tia varm ' eg ' o , ke eĉ la Finn ' in ' o est ' is preskaŭ tut ' e nud ' a . Ŝi est ' is mal ' grand ' a kaj tut ' e mal ' pur ' a . Ŝi tuj mal ' lig ' is la vest ' o ' j ' n de la mal ' grand ' a Gerda , de ' pren ' is de ŝi la pugn ' o ' gant ' o ' j ' n kaj la bot ' o ' j ' n , ĉar ali ' e ŝi ne pov ' us el ' ten ' i la varm ' eg ' o ' n , met ' is al la cerv ' o pec ' o ' n da glaci ' o sur la kap ' o ' n , kaj post ' e ŝi tra ' leg ' is tio ' n , kio est ' is skrib ' it ' a sur la sek ' ig ' it ' a gad ' o . Ŝi leg ' is tio ' n tri foj ' o ' j ' n , kaj kiam ŝi ĝi ' n sci ' is jam parker ' e , ŝi met ' is la fiŝ ' o ' n en la viand ' pot ' o ' n , ĉar oni pov ' is ĝi ' n ja bon ' e manĝ ' i , kaj kulp ' ig ' i ŝi ' n pri mal ' ŝpar ' em ' ec ' o neniu pov ' us . La nord ' a cerv ' o rakont ' is antaŭ ' e si ' a ' n histori ' o ' n , post ' e la histori ' o ' n de la mal ' grand ' a Gerda , kaj la Finn ' in ' o palpebr ' um ' is per la saĝ ' a ' j okul ' o ' j , sed ne dir ' is eĉ unu vort ' o ' n . ” Vi est ' as tre saĝ ' a , ” dir ' is la cerv ' o ; ” mi sci ' as , ke vi pov ' as lig ' i per faden ' o ĉiu ' j ' n vent ' o ' j ' n de la mond ' o . Se la ŝip ' ist ' o mal ' lig ' as unu nod ' o ' n , li ricev ' as bon ' a ' n vent ' o ' n , se li mal ' lig ' as la du ' a ' n , tiam blov ' as akr ' a vent ' o , kaj se li mal ' lig ' as la tri ' a ' n kaj la kvar ' a ' n , tiam far ' iĝ ' as tia vent ' eg ' o , ke la arb ' ar ' o ' j renvers ' iĝ ' as . Ĉu vi ne vol ' as don ' i al la mal ' grand ' a knab ' in ' o tia ' n trink ' aĵ ' o ' n , ke ŝi ricev ' u la fort ' o ' n de dek ' du vir ' o ' j kaj venk ' u la neĝ ' a ' n reĝ ' in ' o ' n ? ” ",epo
3120,2017-13,remush,164," ” La fort ' o ' n de dek ' du vir ' o ' j ! ” dir ' is la Finn ' in ' o , ” tio cert ' e ne sufiĉ ' us ! ” Ŝi al ' ir ' is al stabl ' o , el ' pren ' is grand ' a ' n kun ' kun ' rul ' it ' a ' n fel ' o ' n kaj dis ' rul ' is ĝi ' n . Mister ' a ' j liter ' o ' j est ' is skrib ' it ' a ' j sur ĝi , kaj la Finn ' in ' o leg ' is tiel pen ' e , ke dik ' a ' j gut ' o ' j da ŝvit ' o flu ' ad ' is de ŝi ' a frunt ' o . Sed la cerv ' o pet ' is por la mal ' grand ' a Gerda , tiel insist ' e , kaj ĉi tiu mem rigard ' is la Finn ' in ' o ' n per tia ' j pet ' eg ' a ' j , larm ' o ' plen ' a ' j okul ' o ' j , ke la Finn ' in ' o de ' nov ' e komenc ' is palpebr ' um ' i kaj vok ' is la cerv ' o ' n en angul ' o ' n , kie ŝi , met ' ant ' e sur ĝi ' a ' n kap ' o ' n freŝ ' a ' n glaci ' o ' n , flustr ' is al ĝi : ” La mal ' grand ' a Kay efektiv ' e est ' as ĉe la neg ' a reĝ ' in ' o , li trov ' as tie ĉio ' n laŭ si ' a plaĉ ' o kaj dezir ' o kaj pens ' as , ke li ricev ' is la plej bon ' a ' n sort ' o ' n en la mond ' o . Sed tio ven ' as de la fakt ' o , ke pec ' et ' o da vitr ' o penetr ' is en li ' a ' n kor ' o ' n kaj grajn ' et ' o da vitr ' o en la okul ' o ' n . Ili dev ' as antaŭ ' e el ' ir ' i , ali ' e li neniam plu far ' iĝ ' os brav ' a hom ' o kaj la neĝ ' a reĝ ' in ' o konserv ' os si ' a ' n potenc ' o ' n super li . ” ",epo
3121,2017-13,remush,134," ” Etern ' ec ' o ” . Kaj la neĝ ' a reĝ ' in ' o dir ' is : ” Se vi pov ' os kun ' met ' i al mi tiu ' n figur ' o ' n , tiam vi far ' iĝ ' os vi ' a propr ' a sinjor ' o , kaj mi donac ' os al vi la tut ' a ' n mond ' o ' n kaj ankoraŭ par ' o ' n da nov ' a ' j glit ' il ' o ' j ” . Sed li tio ' n ne pov ' is plen ' um ' i . ” Nun mi for ' galop ' as al la varm ' a ' j land ' o ' j ! ” dir ' is la neĝ ' a reĝ ' in ' o . ” Mi vol ' as en ' rigard ' i en mi ' a ' j ' n nigr ' a ' j ' n pot ' o ' j ' n . ” Tio est ' is la vulkan ' o ' j Etn ' a kaj vezuvio , kiel oni ili ' n nom ' as . ” Mi iom blank ' ig ' os ili ' n , tio est ' as neces ' a kaj far ' as bon ' e al la citron ' o ' j kaj vin ' ber ' o ' j . ” Kaj la neĝ ' a reĝ ' in ' o for ' flug ' is , kaj Kay sid ' is tut ' e sol ' a en la mult ' e ' mejl ' a mal ' plen ' a glaci ' a salon ' o kaj rigard ' is la pec ' o ' j ' n da glaci ' o kaj medit ' is kaj medit ' is tiel , ke li ' a cerb ' o est ' is fort ' e streĉ ' it ' a . Li sid ' is tut ' e rigid ' e kaj silent ' e , oni pov ' us pens ' i , ke li frost ' iĝ ' is . ” ",epo
3122,2017-13,remush,117,"En tiu moment ' o tra la grand ' a pord ' o en ' ir ' is en la palac ' o ' n la mal ' grand ' a Gerda . Akr ' a ' j vent ' o ' j blov ' is al ŝi renkont ' e , sed ŝi preĝ ' is si ' a ' n vesper ' a ' n preĝ ' o ' n , kaj tiam la vent ' o ' j kviet ' iĝ ' is , kvazaŭ ili vol ' us dorm ' i . Ŝi en ' ir ' is en la grand ' a ' j ' n mal ' plen ' a ' j ' n mal ' varm ' a ' j ' n salon ' o ' j ' n , kaj tiam ŝi ek ' vid ' is Kayon , ŝi li ' n re ' kon ' is , ŝi flug ' is al li ' a kol ' o , ten ' is li ' n fort ' e ĉirkaŭ ' pren ' it ' e kaj ek ' kri ' is : ” Kay , dolĉ ' a , kar ' a Kay ! fin ' e do mi vi ' n trov ' is ! ” Li tamen sid ' is tut ' e silent ' e , rigid ' e kaj mal ' varm ' e : Tiam la mal ' grand ' a Gerda ek ' plor ' is per varm ' eg ' a ' j larm ' o ' j , ili fal ' is sur li ' a ' n brust ' o ' n , ili penetr ' is en li ' a ' n kor ' o ' n , ili dis ' fand ' ig ' is la glaci ' a ' n bul ' o ' n kaj mal ' aper ' ig ' is la mal ' grand ' a ' n spegul ' pec ' et ' o ' n en ĝi . Li ek ' rigard ' is ŝi ' n , kaj ŝi kant ' is : ",epo
3123,2017-13,remush,107,"ŝi dir ' is al la mal ' grand ' a Kay . ” Mi vol ' us sci ' i , ĉu vi merit ' as , ke por vi oni kur ' u ĝis la fin ' o de la mond ' o ! ” Sed Gerda kares ' is al ŝi la vang ' o ' j ' n kaj demand ' is pri la princ ' o kaj la reĝ ' id ' in ' o . ” Ili for ' vetur ' is en fremd ' a ' j ' n land ' o ' j ' n ! ” dir ' is la rab ' ist ' a knab ' in ' o . ” Sed la kornik ' o ? ” demand ' is la mal ' grand ' a Gerda . ” Ha , la kornik ' o mort ' is ! ” ŝi respond ' is . ” Ĝi ' a mal ' sovaĝ ' a am ' at ' in ' o far ' iĝ ' is vidv ' in ' o kaj port ' as nigr ' a ' lan ' a ' n ĉifon ' o ' n ĉirkaŭ la pied ' o . Ŝi plor ' as abund ' e , sed en efektiv ' ec ' o tio est ' as ja nur babil ' aĵ ' o ! Sed nun rakont ' u al mi , kiel ir ' is vi ' a ' j afer ' o ' j kaj kia ' manier ' e vi li ' n hav ' ig ' is al vi . ” ",epo
3124,2017-13,remush,194,"Kaj Gerda kaj Kay ambaŭ rakont ' is . ” Kaj tiel plu kaj tiel plu ! ” dir ' is la rab ' ist ' a knab ' in ' o ; etend ' is al ambaŭ la man ' o ' n kaj promes ' is , ke , se ŝi iam tra ' pas ' os ili ' a ' n urb ' o ' n , ŝi ili ' n vizit ' os ; kaj post ' e ŝi for ' rajd ' is en la mal ' proksim ' a ' n mond ' o ' n . Sed Kay kaj Gerda ir ' is man ' o en man ' o , kaj tiam est ' is bel ' eg ' a printemp ' a veter ' o kun flor ' o ' j kaj verd ' aĵ ' o . La sonor ' il ' o ' j de la preĝ ' ej ' o ' j sonor ' is , kaj ili re ' kon ' is la alt ' a ' j ' n tur ' o ' j ' n , la grand ' a ' n urb ' o ' n , kiu est ' is ili ' a nask ' iĝ ' urb ' o , kaj ili en ' ir ' is en ĝi ' n , ir ' is al la pord ' o de la av ' in ' o , supr ' e ' n laŭ la ŝtup ' ar ' o , intern ' e ' n en la ĉambr ' o ' n , kie ĉio star ' is ankoraŭ sur la sam ' a lok ' o , kiel antaŭ ' e . La horloĝ ' o dir ' is : ” tik - tak ! ” kaj la montr ' il ' o ' j mov ' iĝ ' ad ' is . Sed tra ' paŝ ' ant ' e la pord ' o ' n , ili rimark ' is , ke ili far ' iĝ ' is plen ' kresk ' a ' j hom ' o ' j . La roz ' o ' j flor ' is el la tegment ' a de ' flu ' il ' o en la mal ' ferm ' it ' a ' j ' n fenestr ' o ' j ' n , kaj tie star ' is la mal ' grand ' a ' j infan ' a ' j seĝ ' et ' o ' j , kaj Kay kaj Gerda sid ' iĝ ' is , ĉiu sur si ' a ' n seĝ ' et ' o ' n , kaj ten ' is si ' n reciprok ' e je la man ' o ' j . Kiel mal ' facil ' a ' n sonĝ ' o ' n ili forges ' is la mal ' varm ' a ' n sen ' en ' hav ' a ' n bel ' ec ' o ' n , kiu reg ' is ĉe la neĝ ' a reĝ ' in ' o . La av ' in ' o sid ' is en la hel ' a sun ' lum ' o kaj laŭt ' e leg ' is el la Bibli ' o : ",epo
3125,2017-13,remush,175," ” Nur se vi re ' ven ' os kaj far ' iĝ ' os kiel infan ' o ' j , vi pov ' os en ' ir ' i en la regn ' o ' n de Di ' o ! ” Kaj Kay kaj Gerda rigard ' is unu al la ali ' a en la okul ' o ' j ' n kaj subit ' e ili kompren ' is la mal ' nov ' a ' n kant ' o ' n : Tiel ili ambaŭ sid ' is , plen ' kresk ' ul ' o ' j kaj tamen infan ' o ' j , infan ' o ' j koncern ' e si ' a ' n kor ' o ' n ; kaj est ' is somer ' o , varm ' a , agrabl ' a somer ' o . Sambuk ' a vir ' in ' et ' o Est ' is iam mal ' grand ' a knab ' o , kiu mal ' varm ' um ' is . Li est ' is el ' ir ' int ' a kaj mal ' sek ' ig ' is al si la pied ' o ' j ' n ; neniu pov ' is kompren ' i , kia ' manier ' e tio far ' iĝ ' is , ĉar est ' is tut ' e sek ' a veter ' o . Li ' a patr ' in ' o li ' n sen ' vest ' ig ' is , en ' lit ' ig ' is li ' n , kaj ŝi en ' port ' ig ' is la te ' maŝin ' o ' n , por kuir ' i por li bon ' a ' n tas ' o ' n da sambuk ' a te ' o , ĉar ĉi tiu varm ' ig ' as . En la sam ' a temp ' o tra la pord ' o en ' ir ' is ankaŭ la mal ' jun ' a vigl ' a sinjor ' o , kiu loĝ ' is tut ' e supr ' e en la dom ' o kaj viv ' is tut ' e sol ' ec ' e , ĉar li hav ' is nek edz ' in ' o ' n nek infan ' o ' j ' n , li tamen tre am ' is la infan ' o ' j ' n kaj pov ' o ' sci ' is rakont ' i tiom mult ' e da fabel ' o ' j kaj histori ' o ' j , ke est ' is plezur ' o li ' n aŭskult ' i . ” Nun trink ' u vi ' a ' n te ' o ' n ! ” dir ' is la patr ' in ' o , ” tiam la onkl ' o ebl ' e rakont ' os al vi fabel ' o ' n . ” ",epo
3126,2017-13,remush,108," ” Jes , se oni sci ' us ĉiam ia ' n nov ' a ' n ! ” dir ' is la mal ' jun ' a sinjor ' o kaj bon ' kor ' e balanc ' is la kap ' o ' n , ” Sed kie la infan ' o mal ' sek ' ig ' is al si la pied ' o ' j ' n ? ” li demand ' is . ” Jes , kia ' manier ' e tio far ' iĝ ' is , ” respond ' is la patr ' in ' o , ” ĝust ' e tio ' n mi ne pov ' as kompren ' i ! ”” Ĉu vi rakont ' os al mi fabel ' o ' n ? ” demand ' is la knab ' o . ” Jes , se vi pov ' as dir ' i al mi preciz ' e — ĉar tio ' n mi antaŭ ' e dev ' as sci ' i — kiel profund ' a est ' as la strat ' a de ' flu ' il ' o sur tiu strat ' o , ĉe kiu trov ' iĝ ' as vi ' a lern ' ej ' o ? ” ” Ĝust ' e ĝis la mez ' o de la tibi ' ing ' o ' j , ” dir ' is la knab ' o , ” sed tiam mi dev ' as en ' ir ' i en la profund ' a ' n kav ' o ' n . ” ",epo
3127,2017-13,remush,122," ” Jen , jen ! de tio do ven ' as la mal ' sek ' iĝ ' o de la pied ' o ' j ! ” dir ' is la mal ' jun ' ul ' o . ” Nun mi efektiv ' e dev ' us rakont ' i fabel ' o ' n , sed mi sci ' as plu nenia ' n . ”” Ho , vi pov ' as tuj el ' pens ' i ia ' n fabel ' o ' n ! ” dir ' is la mal ' grand ' a knab ' o . ” Panj ' o dir ' as , ke ĉio , kio ' n vi nur ek ' rigard ' as , far ' iĝ ' as por vi fabel ' o kaj ĉio , kio ' n vi ek ' tuŝ ' as , don ' as al vi material ' o ' n por histori ' o . ” ” Jes , sed tia ' j fabel ' o ' j kaj histori ' o ' j nenio ' n valor ' as . Ne , la ĝust ' a ' j ven ' as tut ' e per si mem , ili frap ' et ' as al mi sur la frunt ' o kaj dir ' as : ” Jen mi est ' as ! ” ” Ĉu baldaŭ frap ' et ' os ? ” demand ' is la mal ' grand ' a knab ' o . La patr ' in ' o rid ' et ' is , ĵet ' is sambuk ' a ' n te ' o ' n en la pot ' o ' n kaj verŝ ' is sur ĝi ' n bol ' ant ' a ' n akv ' o ' n . ” Rakont ' u , rakont ' u ! ” ",epo
3128,2017-13,remush,212," ” Jes , se , fabel ' o vol ' us ven ' i mem , sed ĝust ' a fabel ' o est ' as grand ' sinjor ' a , ĝi ven ' as nur tiam , kiam ĝi mem dezir ' as . Tamen halt ’ ! ” li dir ' is subit ' e ; ” jen ven ' is unu ! Atent ' u , jen unu est ' as tie en la te ' kruĉ ' o ! ” La mal ' grand ' a knab ' o ek ' rigard ' is al la te ' kruĉ ' o , la kovr ' il ' o lev ' iĝ ' is ĉiam pli kaj pli , kaj la sambuk ' a ' j flor ' o ' j el ' ir ' is freŝ ' e kaj blank ' e , el ' kresk ' ig ' is grand ' a ' j ' n long ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n , eĉ el la tub ' et ' o ili etend ' iĝ ' is ĉiu ' flank ' e ' n kaj far ' iĝ ' is pli kaj pli grand ' a ' j . Tio est ' is plej bel ' a sambuk ' a arb ' et ' aĵ ' o , tut ' a arb ' o , kiu penetr ' is eĉ en la lit ' o ' n kaj for ' ŝov ' is flank ' e ' n la kurten ' o ' j ' n . Kiel ĝi flor ' is kaj bon ' odor ' is ! Mez ' e en la arb ' o sid ' is mal ' jun ' a afabl ' a vir ' in ' o en strang ' a kostum ' o , kiu est ' is verd ' a kiel la foli ' o ' j de la sambuk ' a arb ' o kaj hav ' is garn ' aĵ ' o ' n el grand ' a ' j blank ' a ' j sambuk ' a ' j flor ' aĵ ' o ' j . Oni ne pov ' is tuj disting ' i , ĉu tio est ' as ŝtof ' o , ĉu viv ' ant ' a verd ' aĵ ' o , ĉu flor ' o ' j . ” Kiel la vir ' in ' o est ' as nom ' at ' a ? ” demand ' is la knab ' o . ” La Roman ' o ' j kaj Grek ' o ' j nomad ' is ŝi ' n Driad ' o , ” respond ' is la mal ' jun ' a sinjor ' o , ” sed tio ' n ni ne kompren ' as . En la nov ' a botanik ' a ĝarden ' o ni hav ' as pli bon ' a ' n nom ' o ' n por ŝi , tie ŝi est ' as nom ' at ' a ” Sambuk ' a vir ' in ' et ' o ” , kaj al ŝi vi dev ' as nun dediĉ ' i vi ' a ' n atent ' o ' n . Nun aŭskult ' u kaj pri ' rigard ' u la bel ' eg ' a ' n sambuk ' a ' n arb ' o ' n ! ” ",epo
3129,2017-13,remush,142," ” Ĝust ' e tia sam ' a grand ' a kaj flor ' ant ' a arb ' o star ' is tie en la nov ' a ĝarden ' ar ' o . ĝi kresk ' is en la angul ' o de mal ' grand ' a mal ' riĉ ' a kort ' o . Sub tiu arb ' o iam post ' tag ' mez ' e sid ' is en plej bel ' a sun ' lum ' o du mal ' jun ' a ' j hom ' o ' j . Tio est ' is tre mal ' jun ' a mar ' ist ' o kaj li ' a tre mal ' jun ' a edz ' in ' o . Ili est ' is pra ' av ' o ' j kaj est ' is baldaŭ fest ' ont ' a ' j si ' a ' n or ' a ' n edz ' iĝ ' o ' fest ' o ' n , sed ili ne pov ' is preciz ' e re ' memor ' i la dat ' o ' n . La sambuk ' a vir ' in ' et ' o sid ' is en la arb ' o kaj hav ' is tia ' n sam ' a ' n gaj ' a ' n mien ' o ' n kiel ĉi tie . ” Mi sci ' as , kiam est ' as vi ' a or ' a edz ' iĝ ' o ' fest ' o ! ” ŝi dir ' is , sed tiu ' j tio ' n ne aŭd ' is , ili parol ' is pri la mal ' nov ' a ' j tag ' o ' j . ” Ĉu vi ankoraŭ memor ' as , ” dir ' is la mal ' jun ' a mar ' ist ' o , ” kiel ni est ' is tut ' e mal ' grand ' a ' j kaj kur ' ad ' is kaj lud ' ad ' is ? Tio est ' is ĝust ' e sur la sam ' a kort ' o , kie ni nun sid ' as . Ni star ' ig ' ad ' is baston ' et ' o ' j ' n en la ter ' o kaj farad ' is al ni ĝarden ' et ' o ' n . ” ",epo
3130,2017-13,remush,143," ” Jes , ” respond ' is la mal ' jun ' a vir ' in ' o , ” tio ' n mi tre bon ' e memor ' as , kaj ni pri ' verŝ ' ad ' is la baston ' et ' o ' j ' n , kaj unu el ili , branĉ ' et ' o de sambuk ' o , ricev ' is radik ' o ' j ' n , el ' kresk ' ig ' is verd ' a ' j ' n trunk ' id ' o ' j ' n kaj far ' iĝ ' is iom post iom tiu grand ' a arb ' o , sub kiu ni , mal ' jun ' a ' j hom ' o ' j , nun sid ' as . ”” Jes ! ” li dir ' is , kaj tie en tiu angul ' o star ' is tin ' o por akv ' o ; tie naĝ ' ad ' is mi ' a boat ' o , kiu ' n mi mem al mi skulpt ' is . Kiel bon ' e ĝi vel ' vetur ' is ! Ceter ' e mi baldaŭ dev ' is lern ' i la vel ' vetur ' ad ' o ' n en ali ' a manier ' o ! ” ” Jes , sed antaŭ ' e ni ir ' ad ' is en la lern ' ej ' o ' n kaj iom lern ' is , ” ŝi dir ' is , ” kaj post ' e ni est ' is konfirm ' it ' a ' j . Ni ambaŭ plor ' is ; sed post ' tag ' mez ' e ni man ' o en man ' o supr ' e ' n ' ir ' is la rond ' a ' n tur ' o ' n kaj super ' rigard ' is Kopenhag ' o ' n kaj la mar ' o ' n . Post ' e ni far ' is ekskurs ' o ' n al la Frederik ' a mont ' o , kie la reĝ ' o kaj la reĝ ' in ' o en si ' a bel ' eg ' a boat ' o vetur ' is sur la kanal ' o ' j . ” ",epo
3131,2017-13,remush,211," ” Sed al mi la sort ' o baldaŭ destin ' is ŝip ' vetur ' ad ' i en ali ' a manier ' o , kaj dum mult ' e da jar ' o ' j , tre mal ' proksim ' e , en long ' a ' j vojaĝ ' o ' j . ”” Jes , mi oft ' e plor ' is pro vi ! ” ŝi li ' n inter ' romp ' is , ” mi pens ' is , ke vi mort ' is kaj ripoz ' as en la profund ' o de la akv ' o ! Oft ' e en la nokt ' o mi lev ' iĝ ' is kaj rigard ' is , ĉu la vent ' o ' flag ' o si ' n turn ' as . ĝi si ' n turn ' is , sed vi ne ven ' is . Mi memor ' as ankoraŭ klar ' e , kiel unu tag ' o ' n ek ' bru ' is fort ' a pluv ' eg ' o , la bala ' aĵ ' ĉar ' ist ' o halt ' is antaŭ la pord ' o de mi ' a ' j ge ' mastr ' o ' j , mi ir ' is mal ' supr ' e ' n kun la bala ' aĵ ' uj ' o kaj halt ' is ĉe la pord ' o . Est ' is tia veter ' o , ke oni eĉ hund ' o ' n ne el ' pel ' us ! Ĝust ' e kiam mi tie star ' is , subit ' e al ' ir ' is al mi la leter ' port ' ist ' o kaj trans ' don ' is al mi leter ' o ' n . ĝi est ' is de vi . Ho , kiel mult ' e ĝi tra ' vojaĝ ' is ! Rapid ' e mi ĝi ' n mal ' ferm ' is kaj leg ' is . Mi rid ' is kaj plor ' is , mi est ' is tiel ĝoj ' a ! Tie est ' is skrib ' it ' e , ke vi est ' as en la varm ' a ' j land ' o ' j , kie kresk ' as la fab ' o ' j de kaf ' o . Kia feliĉ ' a , ben ' it ' a land ' o tio cert ' e est ' as ! Vi rakont ' is tiel mult ' e , kaj mi vid ' is ĉio ' n tio ' n en la spirit ' o , dum la pluv ' o fal ' eg ' ad ' is ĉiam plu ' e kaj plu ' e kaj mi ĉiam ankoraŭ star ' is kun la bala ' aĵ ' uj ' o . Subit ' e apud mi aper ' is iu , kiu kapt ' is mi ' n ĉirkaŭ la korp ' o . ” ",epo
3132,2017-13,remush,114," ” Kaj al kiu vi rekompenc ' e don ' is krak ' ant ' a ' n vang ' o ' frap ' o ' n ! ”” Mi ja ne sci ' is , ke tio est ' is vi ! Vi al ' ven ' is sam ' temp ' e kun vi ' a leter ' o ; kaj vi est ' is tiel bel ' a , — tia vi est ' as ankoraŭ nun . Vi parad ' is per long ' a flav ' a ' silk ' a poŝ ' tuk ' o kaj port ' is nov ' a ' n , tut ' e nov ' eg ' a ' n ĉapel ' o ' n . Vi est ' is tiel elegant ' a . Ho Di ' o , kia veter ' o tiam est ' is kaj kiel la strat ' o aspekt ' is ! ” ” Post ' e ni inter ' edz ' iĝ ' is ! ” li dir ' is plu ' e . ” Ĉu vi ankoraŭ pens ' as pri tio ? Kaj kiel ni post ' e ricev ' is ni ' a ' n unu ' a ' n knab ' o ' n kaj post ' e la mal ' grand ' a ' n Mari ' o ' n kaj Nilson kaj Petr ' o ' n kaj Johanon Kristian ' o ' n ? ” ” Jes , kaj kiel ili ĉiu ' j el ' kresk ' is kaj far ' iĝ ' is brav ' a ' j hom ' o ' j , kiu ' j ' n ĉiu estim ' as . ” ",epo
3133,2017-13,remush,184," ” Kaj eĉ ili ' a ' j infan ' o ' j ricev ' is jam infan ' et ' o ' j ' n ! ” dir ' is la mal ' jun ' a mar ' ist ' o . ” Tio est ' as pra ' nep ' o ' j ; tio hav ' as ne mal ' grand ' a ' n signif ' o ' n ! Ŝajn ' as al mi , ke ĝust ' e en ĉi tiu jar ' temp ' o ni fest ' is ni ' a ' n edz ' iĝ ' o ' n ! ” Jes , ĝust ' e hodiaŭ est ' as la or ' a edz ' iĝ ' o ' fest ' o ! ” dir ' is la sambuk ' a vir ' in ' et ' o kaj ŝov ' is la kap ' o ' n ĝust ' e inter la du mal ' jun ' ul ' o ' j ' n ; sed ĉi tiu ' j pens ' is , ke tio est ' as la najbar ' in ' o , kiu kap ' jes ' as al ili . Ili rigard ' is si ' n reciprok ' e kaj ten ' is la man ' o ' j ' n inter ' plekt ' it ' e . Baldaŭ ven ' is la infan ' o ' j kaj nep ' o ' j , kiu ' j sci ' is tre bon ' e , ke tio est ' is la or ' a edz ' iĝ ' o ' fest ' o kaj kiu ' j jam maten ' e est ' is gratul ' int ' a ' j ; sed dum la mal ' jun ' ul ' o ' j re ' memor ' ad ' is la okaz ' int ' aĵ ' o ' j ' n de la de ' long ' e pas ' int ' a ' j jar ' o ' j , ili pri tio de ' nov ' e forges ' is . La sambuk ' a arb ' o fort ' e bon ' odor ' is , kaj la sun ' o , kiu est ' is baldaŭ sub ' ir ' ont ' a , lum ' is al la mal ' jun ' a ' j ge ' edz ' o ' j rekt ' e en la vizaĝ ' o ' n . Ambaŭ aspekt ' is ruĝ ' vang ' a ' j , kaj la plej mal ' grand ' a el la nep ' o ' j danc ' is ĉirkaŭ ili kaj kri ' is tut ' e feliĉ ' o ' plen ' e , ke hodiaŭ vesper ' e est ' os tre gaj ' e kaj oni ricev ' os rost ' it ' a ' j ' n ter ' pom ' o ' j ' n . La sambuk ' a vir ' in ' et ' o kap ' jes ' is en si ' a arb ' o kaj kun ' e kun ĉiu ' j ali ' a ' j kri ' is ” hur ' a ! ” ",epo
3134,2017-13,remush,263,"Jes , est ' is bel ' eg ' e , kaj la mal ' grand ' a knab ' in ' o montr ' is al la knab ' o ĉio ' n , kaj ĉiam odor ' is la sambuk ' a arb ' o , kaj ĉiam flirt ' is la ruĝ ' a flag ' o kun la blank ' a kruc ' o , la flag ' o , sub kiu la mal ' jun ' a mar ' ist ' o est ' is for ' vetur ' int ' a el la nov ' a ĝarden ' ar ' o . Kaj el la knab ' o far ' iĝ ' is jun ' ul ' o , kaj li dev ' is for ' vetur ' i en la mal ' proksim ' a ' n mond ' o ' n , mal ' proksim ' e ' n , al la varm ' a ' j land ' o ' j , kie kresk ' as la kaf ' o . Sed ĉe la adiaŭ ' o la mal ' grand ' a knab ' in ' o pren ' is de si ' a brust ' o sambuk ' a ' n flor ' aĵ ' o ' n kaj don ' is al li por konserv ' i . Li met ' is ĝi ' n en si ' a ' n preĝ ' o ' libr ' o ' n , kaj ĉiu ' foj ' e , kiam li ĝi ' n mal ' ferm ' is en la fremd ' a land ' o , li ' a rigard ' o antaŭ ĉio fal ' is sur la lok ' o ' n , kie kuŝ ' is la flor ' aĵ ' o de memor ' o . Ju pli long ' e li ĝi ' n rigard ' is , des pli freŝ ' a ĝi far ' iĝ ' is ; li sent ' is kvazaŭ odor ' o ' n el la hejm ' a ' j arb ' ar ' o ' j , kaj klar ' e li vid ' is inter la foli ' et ' o ' j de la flor ' aĵ ' o la mal ' grand ' a ' n knab ' in ' o ' n , rigard ' ant ' a ' n per si ' a ' j klar ' a ' j okul ' o ' j , kaj li aŭd ' is , kiel ŝi flustr ' as al li : ” Ĉi tie est ' as bel ' eg ' e en printemp ' o , en somer ' o , en aŭtun ' o kaj en vintr ' o ! ” Kaj cent ' o ' j da bild ' o ' j tiam glit ' is tra li ' a ' j pens ' o ' j . Tiel pas ' is mult ' e da jar ' o ' j , kaj jen li est ' is mal ' jun ' a hom ' o kaj sid ' is kun si ' a mal ' jun ' a edz ' in ' o sub flor ' ant ' a arb ' o . Ili ten ' is si ' n reciprok ' e je la man ' o ' j , tut ' e tiel sam ' e , kiel est ' is far ' int ' a ' j la pra ' av ' o kaj la pra ' av ' in ' o tie en la nov ' a ĝarden ' ar ' o , kaj ili tiel sam ' e parol ' is pri la mal ' nov ' a ' j tag ' o ' j kaj pri la or ' a edz ' iĝ ' o ' fest ' o . La mal ' grand ' a knab ' in ' o kun la blu ' a ' j okul ' o ' j kaj la sambuk ' a ' j flor ' aĵ ' o ' j en la har ' o ' j sid ' is supr ' e en la arb ' o , kap ' jes ' is al ili ambaŭ kaj dir ' is : ",epo
3135,2017-13,remush,114," ” Hodiaŭ est ' as la tag ' o de la edz ' iĝ ' o ! ” Post ' e ŝi pren ' is du flor ' o ' j ' n el si ' a flor ' kron ' o , kis ' is ili ' n , kaj ili ek ' lum ' is antaŭ ' e kiel arĝent ' o , post ' e kiel or ' o , kaj kiam ŝi met ' is ili ' n sur la kap ' o ' j ' n de la mal ' jun ' ul ' o ' j , ĉiu el la flor ' o ' j ali ' form ' iĝ ' is en or ' a ' n kron ' o ' n . Kaj ili sid ' is ambaŭ kiel reĝ ' o kaj reĝ ' in ' o sub la bon ' odor ' a arb ' o , kiu aspekt ' is tut ' e kiel sambuk ' a arb ' o , kaj li rakont ' is al si ' a mal ' jun ' a edz ' in ' o la histori ' o ' n pri la sambuk ' a vir ' in ' et ' o , tiel , kiel ĝi est ' is rakont ' it ' a al li , kiam li est ' is mal ' grand ' a knab ' o , kaj ambaŭ opini ' is , ke en ĝi trov ' iĝ ' as mult ' e da io , kio simil ' as al ili ' a propr ' a histori ' o , kaj ĝust ' e tio plej bon ' e plaĉ ' is al ili . ” ",epo
3136,2017-13,remush,188," ” Jes , tiel est ' as la afer ' o ! ” dir ' is la mal ' grand ' a knab ' in ' o en la arb ' o . ” Unu ' j nom ' is mi ' n sambuk ' a vir ' in ' et ' o , ali ' a ' j nom ' is mi ' n Driad ' o , sed en efektiv ' ec ' o mi est ' as nom ' at ' a re ' memor ' o . Mi sid ' as en la arb ' o , kiu kresk ' as kaj kresk ' as . Mi pov ' as vek ' i mal ' proksim ' a ' j ' n re ' memor ' o ' j ' n , mi pov ' as rakont ' i ! Montr ' u al mi , ĉu vi hav ' as ankoraŭ vi ' a ' n flor ' aĵ ' o ' n ! ” Kaj la mal ' jun ' a vir ' o mal ' ferm ' is si ' a ' n preĝ ' o ' libr ' o ' n ; tie kuŝ ' is la sambuk ' a flor ' aĵ ' o , tiel freŝ ' a , kvazaŭ ĝi nur antaŭ ' ne ' long ' e est ' us en ' met ' it ' a tie ' n , kaj la sambuk ' a vir ' in ' et ' o , aŭ pli ĝust ' e la re ' memor ' o , kap ' jes ' is , kaj la du ge ' mal ' jun ' ul ' o ' j kun la or ' a ' j kron ' o ' j sid ' is en la lum ' o de la ruĝ ' a vesper ' a sun ' o . Ili ferm ' is la okul ' o ' j ' n , kaj . kaj . jen la fabel ' o fin ' iĝ ' is . La mal ' grand ' a knab ' o kuŝ ' is en si ' a lit ' et ' o , li ne sci ' is , ĉu li tio ' n sonĝ ' is aŭ ĉu oni tio ' n rakont ' is al li . La te ' kruĉ ' o star ' is sur la tabl ' o , sed nenia sambuk ' a arb ' o kresk ' is el ĝi , kaj la mal ' jun ' a sinjor ' o , kiu est ' is rakont ' int ' a , ĝust ' e en tiu moment ' o intenc ' is el ' ir ' i tra la pord ' o kaj far ' is tio ' n . ” Kiel bel ' a tio est ' is ! ” dir ' is la mal ' grand ' a knab ' o . ” Panj ' o , ĉu mi est ' is en la varm ' a ' j land ' o ' j ? ” ",epo
3137,2017-13,remush,138," ” Jes , mi kred ' as ! ” dir ' is la patr ' in ' o ; ” kiam oni el ' trink ' as du ĝis ' rand ' e plen ' a ' j ' n tas ' o ' j ' n da sambuk ' a te ' o , tiam oni jam ven ' as en la varm ' a ' j ' n land ' o ' j ' n ! ” Kaj ŝi bon ' e li ' n kovr ' is , ke li ne mal ' varm ' um ' u de ' nov ' e . ” Vi bon ' e dorm ' is , dum mi sid ' is kaj disput ' is kun ni ' a mal ' jun ' a amik ' o , ĉu tio est ' is histori ' o , ĉu fabel ' o . ”” Kaj kie est ' as la sambuk ' a vir ' in ' et ' o ? ” demand ' is la knab ' o . ” Ŝi est ' as en la te ' kruĉ ' o ! ” dir ' is la patr ' in ' o , ” kaj ŝi pov ' as tie rest ' i ! ” Est ' is iam flik ' il ' o , kiu est ' is tiel delikat ' a kaj pint ' a , ke ĝi imag ' is al si , ke ĝi est ' as kudr ' il ' o . ” Atent ' u nur , ke vi ten ' u mi ' n fortik ' e ! ” dir ' is la flik ' il ' o al la fingr ' o ' j , kiu ' j pren ' is ĝi ' n . ” Ne el ' fal ' ig ' u mi ' n ! Se mi fal ' os sur la plank ' o ' n , est ' os tre mal ' facil ' e mi ' n trov ' i , tiel delikat ' a mi est ' as ! ” ",epo
3138,2017-13,remush,282," ” Nu , nu , nur ne tro da sin ' laŭd ' o ! ” dir ' is la , fingr ' o ' j kaj pren ' is ĝi ' n fortik ' e ĉirkaŭ la korp ' o . ” Ĉu vi vid ' as , mi ven ' as kun sekv ' ant ' ar ' o ! ” ek ' kri ' is la flik ' il ' o kaj ek ' tren ' is post si long ' a ' n faden ' o ' n , kiu tamen ne hav ' is nod ' o ' n . La fingr ' o ' j direkt ' is la flik ' il ' o ' n rekt ' e al la pantofl ' o de la kuir ' ist ' in ' o , kies led ' o dis ' ŝir ' iĝ ' is kaj dev ' is nun est ' i flik ' at ' a . ” Tio est ' as mal ' delikat ' a labor ' o ! ” dir ' is la flik ' il ' o , ” mi neniel pov ' os tra ' ir ' i , mi romp ' iĝ ' os , mi romp ' iĝ ' os ! ” Kaj ĝi efektiv ' e romp ' iĝ ' is . ” Ĉu mi ne ripet ' is oft ' e , ” ĝi plor ' kri ' is , ” ke mi est ' as tro delikat ' a ! ”” Nun ĝi plu taŭg ' as por nenio ! ” dir ' is la fingr ' o ' j , sed tamen ili dev ' is ĝi ' n ten ' i ; la kuir ' ist ' in ' o al ' far ' is al ĝi kap ' o ' n el sigel ' vaks ' o kaj en ' ŝov ' is ĝi ' n antaŭ ' e en si ' a ' n tuk ' o ' n . ” Vid ' u , nun mi est ' as brust ' a pingl ' o ! ” dir ' is la flik ' il ' o ; ” mi sci ' is , ke mi ating ' os honor ' o ' n ; el io far ' iĝ ' as io ! ” Kaj ĝi rid ' is intern ' e , ĉar ekster ' e oni ĉe flik ' il ' o neniam pov ' as vid ' i , ke ĝi rid ' as . Tie ĝi sid ' is fier ' e , kvazaŭ ĝi vetur ' us en vetur ' il ' o , kaj rigard ' ad ' is ĉiu ' flank ' e ' n . ” Ĉu mi pov ' as permes ' i al mi demand ' i vi ' n , ĉu vi est ' as el or ' o ? ” demand ' is ĝi ' n la pingl ' o , kiu est ' is ĝi ' a najbar ' o . ” Vi hav ' as bon ' eg ' a ' n ekster ' aĵ ' o ' n kaj vi ' a ' n propr ' a ' n kap ' o ' n , kvankam ĉi tiu eĉ est ' as mal ' grand ' a . Vi dev ' as zorg ' i pri tio , ke ĝi iom el ' kresk ' u , ĉar oni ja ne pov ' as al ĉiu don ' i sigel ' vaks ' o ' n sur la pint ' o ' n ! ” ĉe tio la flik ' il ' o lev ' is si ' n tiel alt ' e ' n , ke ĝi el ' fal ' is el la tuk ' o kaj fal ' is en la de ' flu ' il ' o ' n ĝust ' e en la moment ' o , kiam la kuir ' ist ' in ' o el ' verŝ ' is la mal ' pur ' a ' n akv ' o ' n . ” Nun ni ir ' as vojaĝ ' i ! ” dir ' is la flik ' il ' o ; ” ke mi nur ne perd ' iĝ ' u ! ” ",epo
3139,2017-13,remush,160,"Sed ĝi perd ' iĝ ' is . ” Mi est ' as tro delikat ' a por ĉi tiu mond ' o ! ” ĝi dir ' is , kiam ĝi sid ' is en la strat ' a de ' flu ' il ' o . ” Mi hav ' as bon ' a ' n konsci ' o ' n , kaj tio ĉiu ' okaz ' e est ' as ne mal ' grand ' a konsol ' o ! ” Kaj tial la flik ' il ' o ten ' is si ' n rekt ' e kaj ne perd ' is si ' a ' n bon ' a ' n humor ' o ' n . Divers ' a ' j objekt ' o ' j naĝ ' is trans ĝi ' n , pec ' et ' o ' j da lign ' o , pajl ' o kaj gazet ' a paper ' o . ” Vid ' u , kiel ili naĝ ' as ! ” dir ' is la flik ' il ' o . ” Ili ne sci ' as , kio sid ' as sub ili ! Mi en ' ŝov ' iĝ ' is kaj sid ' as ĉi tie . Vid ' u , jen naĝ ' as pec ' o da lign ' o , ĝi pens ' as pri nenio en la mond ' o krom lign ' o ' pec ' o ' j kaj ŝtip ' o ' j , kaj ĝi mem est ' as ja ŝtip ' o . Jen naĝ ' as trunk ' et ' o de pajl ' o ; vid ' u , kiel ĝi sving ' iĝ ' as , kiel ĝi turn ' iĝ ' as ! Ne pens ' u tiom mult ' e pri vi mem , vi pov ' us al ' puŝ ' iĝ ' i al ŝton ' o ! Jen naĝ ' as gazet ' o ! Forges ' it ' a est ' as ĝi ' a en ' hav ' o , kaj tamen ĝi ten ' as si ' n larĝ ' e ! Mi sid ' as pacienc ' e kaj silent ' e ; mi sci ' as , kio mi est ' as , kaj tio mi rest ' as ! ” ",epo
3140,2017-13,remush,139,"Unu tag ' o ' n ĝi ek ' vid ' is ĝust ' e ĉe si ' a flank ' o bril ' ant ' a ' n objekt ' o ' n , kaj la flik ' il ' o supoz ' is , ke tio est ' as diamant ' o ; sed tio est ' is nur simpl ' a pec ' et ' o da vitr ' o . ĉar ĉi tiu bril ' et ' is , la flik ' il ' o ek ' parol ' is al ĝi kaj prezent ' is si ' n al ĝi kiel brust ' a pingl ' o . ” Vi kred ' ebl ' e est ' as diamant ' o ? ”” Jes , mi est ' as io tiu ' spec ' a ! ” Tia ' manier ' e ili rigard ' is si ' n reciprok ' e kiel tre valor ' a ' j ' n objekt ' o ' j ' n kaj inter ' parol ' is pri la nun ' a mal ' modest ' ec ' o de la mond ' o . ” Mi hav ' is mi ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n en la skatol ' o de unu virg ' ul ' in ' o , kiu est ' is kuir ' ist ' in ' o , ” komenc ' is si ' a ' n rakont ' ad ' o ' n la flik ' il ' o . ” Ŝi hav ' is sur ĉiu man ' o po kvin fingr ' o ' j ; sed io ' n tiom mult ' e pens ' ant ' a ' n pri si , kiel tiu ' j fingr ' o ' j , mi neniam plu vid ' is , kaj tamen ili ekzist ' is ja nur por tio , ke ili mi ' n ten ' u , ke ili pren ' u mi ' n el la skatol ' o kaj met ' u mi ' n en la skatol ' o ' n ! ” ",epo
3141,2017-13,remush,114," ” Ĉu ili do disting ' is si ' n per bril ' o ? ” demand ' is la pec ' et ' o da vitr ' o . ” Per bril ' o ? ” ek ' kri ' is la flik ' il ' o , ” ne , sol ' e nur per mal ' modest ' ec ' o ! Tio est ' is kvin frat ' o ' j , ĉiu ' j nask ' it ' a ' j ” fingr ' o ' j ” ; en rekt ' a pozici ' o ili star ' is fier ' e unu apud la ali ' a , kvankam ili ' a long ' o est ' is tre mal ' egal ' a . La plej ekstrem ' a el ili , la ” dik ' a fingr ' o ” , est ' is mal ' long ' a kaj dik ' a ; ĝi ne star ' is en unu vic ' o kun ĉiu ' j , sed antaŭ la vic ' o , kaj krom tio ĝi hav ' is nur unu artik ' o ' n en la dors ' o , ĝi pov ' is klin ' iĝ ' i nur en unu direkt ' o , sed ĝi asert ' is , ke hom ' o , al kiu ĝi est ' as de ' hak ' it ' a , rest ' as liber ' a de milit ' serv ' o . La ” pot ' lek ' ist ' o ” ",epo
3142,2017-13,remush,205,"en ' ŝov ' ad ' is si ' n en dolĉ ' aĵ ' o ' n kaj en acid ' aĵ ' o ' n , montr ' ad ' is la sun ' o ' n kaj la lun ' o ' n kaj prem ' ad ' is la plum ' o ' n , kiam ili skrib ' is ; la ” long ' ul ' o ” est ' is je tut ' a kap ' o pli alt ' a ol ĉiu ' j ali ' a ' j ; la ” ring ' o ' port ' ist ' o ” hav ' is or ' a ' n stri ' o ' n ĉirkaŭ la korp ' o , kaj la mal ' grand ' a ” Petr ' o ' lud ' ist ' o ” farad ' is nenio ' n kaj est ' is ankoraŭ fier ' a pri tio . Tie est ' is kaj rest ' is nur fanfaron ' ad ' o , kaj tial mi ĵet ' is mi ' n en la de ' flu ' il ' o ' n . ” ” Kaj nun ni sid ' as kun ' e kaj bril ' as ! ” dir ' is la vitr ' o ' pec ' et ' o . Subit ' e en la de ' flu ' il ' o ' n en ' verŝ ' ig ' is pli da akv ' o , kiu el ' ir ' is trans la rand ' o ' n kaj for ' tir ' is kun si la vitr ' o ' pec ' et ' o ' n . ” Vid ' u , nun tiu ricev ' is promoci ' o ' n ! ” dir ' is la flik ' il ' o . ” Mi sid ' as plu ' e , mi est ' as tro delikat ' a , sed tio est ' as mi ' a fier ' o , kaj ĝi est ' as estim ' ind ' a ! ” Tiel ĝi sid ' is en vertikal ' a pozici ' o kaj mult ' e pens ' is . ” Mi preskaŭ supoz ' as , ke mi est ' as nask ' it ' a de sun ' a radi ' o , tiel delikat ' a mi est ' as . Al mi eĉ ŝajn ' as , ke la sun ' o ĉiam serĉ ' as mi ' n sub la akv ' o . Ho , mi est ' as tiel mal ' dik ' a , ke mi ' a propr ' a patr ' in ' o ne pov ' as mi ' n trov ' i . Se mi hav ' us ankoraŭ mi ' a ' n mal ' nov ' a ' n okul ' o ' n , kiu de ' romp ' iĝ ' is , mi pens ' as , ke mi pov ' us verŝ ' i larm ' o ' j ' n . Ne , mi tamen tio ' n ne far ' us , plor ' i ne est ' as nobel ' e . ” ",epo
3143,2017-13,remush,294,"Unu tag ' o ' n kelk ' a ' j strat ' a ' j bub ' o ' j kuŝ ' iĝ ' is ĉirkaŭ la de ' flu ' il ' o kaj serĉ ' fos ' is en ĝi , kie ili trov ' is mal ' nov ' a ' j ' n najl ' o ' j ' n , kupr ' a ' j ' n mon ' er ' o ' j ' n kaj ali ' o ' n simil ' a ' n . La afer ' o ne est ' is pur ' a , ĝi tamen far ' is al ili plezur ' o ' n . ” Aj ! ” ek ' kri ' is unu el ili , pik ' iĝ ' int ' e per la flik ' il ' o . ” Tio est ' as mal ' bon ' a bub ' o ! ”” Mi ne est ' as bub ' o , mi est ' as fraŭl ' in ' o ! ” dir ' is la flik ' il ' o , sed neniu tio ' n aŭd ' is . La sigel ' vaks ' o de ' solv ' iĝ ' is , kaj pro tio ĝi opini ' is si ' n ankoraŭ pli nobel ' a ol antaŭ ' e . ” Jen al ' naĝ ' as ŝel ' o de ov ' o ! ” dir ' is la knab ' o ' j , kaj ili en ' pik ' is la flik ' il ' o ' n fortik ' e en la ŝel ' o ' n . ” Blank ' a ' j mur ' o ' j , kaj mem nigr ' a ! ” dir ' is la flik ' il ' o ; ” tio bon ' e aspekt ' as ; nun oni mi ' n ja pov ' as vid ' i ! Se mi nur ne far ' iĝ ' os mar ' mal ' san ' a , ĉar tiam mi ankoraŭ pli romp ' ig ' us ! ” Sed ĝi ne far ' iĝ ' is mar ' mal ' san ' a kaj plu ne romp ' iĝ ' is . ” Ĝi est ' as bon ' a kontraŭ la mar ' mal ' san ' o , se oni hav ' as ŝtal ' a ' n stomak ' o ' n kaj krom tio ĉiam konsci ' as , ke oni est ' as io pli ol hom ' o ! Ĉe mi tio jam pas ' is ; ju pli delikat ' a oni est ' as , des pli oni pov ' as el ' ten ' i ! ”” Krak ! ” ek ' ĝem ' is la ov ' o ' ŝel ' o , ĉar ŝarĝ ' vetur ' il ' o ĝi ' n trans ' vetur ' is . ” Ha , kiel tio prem ' as ! ” ĝem ' is la flik ' il ' o ; ” nun mi tamen far ' iĝ ' as mar ' mal ' san ' a ; mi romp ' iĝ ' as , mi romp ' iĝ ' as ! ” Sed ĝi ne romp ' iĝ ' is , malgraŭ ke ĝi ' n trans ' vetur ' is ŝarĝ ' vetur ' il ' o , ĝi kuŝ ' is laŭ ' long ' e , — kaj ĝi kuŝ ' u tie plu ' e . Sonor ' il ' o En la mal ' vast ' a ' j strat ' o ' j de la grand ' a urb ' o , kiam la sun ' o sub ' ir ' is kaj la nub ' o ' j supr ' e inter la kamen ' tub ' o ' j lum ' is or ' kolor ' e , jen tiu jen ali ' a aŭd ' is ia ' n strang ' a ' n ton ' o ' n , simil ' a ' n al son ' o de preĝ ' ej ' a sonor ' il ' o , sed pro la bru ' o de la vetur ' il ' o ' j kaj de la mov ' ad ' o oni pov ' is disting ' i ĝi ' n nur dum mal ' long ' a moment ' o . ” Nun son ' as la vesper ' a sonor ' il ' o ! ” oni dir ' ad ' is , ” nun la sun ' o sub ' ir ' as ! ” ",epo
3144,2017-13,remush,103,"Ekster ' e de la urb ' o , kie la dom ' o ' j kun si ' a ' j ĝarden ' o ' j kaj mal ' grand ' a ' j pec ' o ' j da kamp ' o star ' is pli mal ' dens ' e , la promen ' ant ' o ' j vid ' is la vesper ' a ' n ĉiel ' o ' n ankoraŭ pli bel ' e kaj aŭd ' is la son ' ad ' o ' n de la sonor ' il ' o ankoraŭ pli fort ' e . Oni hav ' is la impres ' o ' n , kvazaŭ la ton ' o son ' as el ia preĝ ' ej ' o profund ' e intern ' e en la silent ' a bon ' odor ' a arb ' ar ' o , kaj la hom ' o ' j rigard ' is en tiu direkt ' o , kaj ili ' a anim ' stat ' o far ' iĝ ' is solen ' a . Tiel daŭr ' is mult ' e da temp ' o . Unu dir ' is al la ali ' a : ” Ĉu tie en la arb ' ar ' o trov ' iĝ ' as preĝ ' ej ' o ? La sonor ' il ' o hav ' as ja mir ' ind ' a ' n , bel ' eg ' a ' n son ' o ' n ” ; ĉu ni ne el ' ir ' u kaj rigard ' u ĝi ' n pli proksim ' e ? ” ",epo
3145,2017-13,remush,169,"Kaj la riĉ ' ul ' o ' j vetur ' is , kaj la mal ' riĉ ' ul ' o ' j ir ' is , sed la voj ' o ŝajn ' is al ili rimark ' ind ' e long ' a , kaj kiam ili ating ' is grup ' o ' n da salik ' o ' j , kiu ' j kresk ' is ĉe la rand ' o de la arb ' ar ' o , ili sid ' iĝ ' is , rigard ' is supr ' e ' n al la long ' a ' j branĉ ' o ' j kaj opini ' is , ke ili nun ripoz ' as en la plej ver ' a verd ' ej ' o de la arb ' ar ' o . La suker ' aĵ ' ist ' o ven ' is el la urb ' o kaj star ' ig ' is si ' a ' n tend ' o ' n , kaj post ' e ven ' is ankoraŭ unu suker ' aĵ ' ist ' o kaj pend ' ig ' is kiel insign ' o ' n super si ' a tend ' o sonor ' il ' o ' n , kiu , ŝirm ' e kontraŭ la pluv ' o , est ' is gudr ' it ' a kaj ne hav ' is frap ' il ' o ' n . Kiam la hom ' o ' j ir ' is re ' turn ' e hejm ' e ' n ; ili opini ' is , ke est ' is tre romantik ' e . Tri person ' o ' j asert ' is , ke ili penetr ' is ĝis la fin ' o de la arb ' ar ' o kaj ĉiam aŭd ' is la mir ' ind ' a ' n son ' ad ' o ' n de sonor ' il ' o , sed ili hav ' is la impres ' o ' n , kvazaŭ ĝi ven ' as el la urb ' o . Unu el ili verk ' is long ' a ' n vers ' aĵ ' o ' n kaj dir ' is , ke la sonor ' il ' o son ' as kiel la voĉ ' o de patr ' in ' o en la orel ' o de ŝi ' a am ' at ' a kaj saĝ ' a infan ' o , ke nenia melodi ' o est ' as pli bel ' a ol la son ' ad ' o de la sonor ' il ' o . ” ",epo
3146,2017-13,remush,268,"Mal ' bel ' a ' j simi ' o ' j sid ' is supr ' e en la arb ' o ' j kaj grinc ' ig ' is si ' a ' j ' n dent ' o ' j ' n . ” Ĉu ni bat ' u li ' n ? Ĉu ni bat ' u li ' n ? ” ili kri ' is unu al la ali ' a , ” li est ' as reg ' id ' o ! ” Sed li sen ' lac ' e ir ' is pli kaj pli profund ' e ' n en la arb ' ar ' o ' n , kie kresk ' is la plej strang ' a ' j flor ' o ' j . Tie star ' is blank ' a ' j stel ' form ' a ' j lili ' o ' j kun sang ' ruĝ ' a ' j stamen ' o ' j , ĉiel ' blu ' a ' j tulip ' o ' j , kiu ' j bril ' et ' is en la vent ' o , kaj pom ' arb ' o ' j , kies pom ' o ' j tut ' e simil ' is grand ' a ' j ' n bril ' ant ' a ' j ' n sap ' a ' j ' n vezik ' o ' j ' n . Prezent ' u al vi kiel tiu ' j arb ' o ' j dev ' is bril ' i en la sun ' a lum ' o ! Ĉiu ' flank ' e ĉirkaŭ la plej suk ' o ' plen ' a ' j verd ' a ' j herb ' ej ' o ' j , kie cerv ' o kaj cerv ' in ' o lud ' is en la herb ' o , kresk ' is bel ' eg ' a ' j kverk ' o ' j kaj fag ' o ' j , kaj kie la ŝel ' o de iu el tiu ' j arb ' o ' j krev ' is , tie el la fend ' o kresk ' is herb ' o kaj long ' a ' j trunk ' et ' aĵ ' o ' j . Tie trov ' iĝ ' is eĉ grand ' a ' j arb ' ar ' a ' j spac ' o ' j kun trankvil ' a ' j lag ' o ' j , sur kiu ' j naĝ ' is blank ' a ' j cign ' o ' j kaj bat ' ad ' is per si ' a ' j flug ' il ' o ' j . La reĝ ' id ' o oft ' e halt ' ad ' is kaj aŭskult ' ad ' is , oft ' e li pens ' is , ke la sonor ' il ' o son ' as al li supr ' e ' n el unu el tiu ' j profund ' a ' j lag ' o ' j , sed li tuj rimark ' is de ' nov ' e , ke la son ' o ' j ven ' as ne de tie , sed pli profund ' e el la arb ' ar ' o . Jen la sun ' o sub ' ir ' is , la aer ' o bril ' is fajr ' o ' ruĝ ' e , sankt ' a silent ' o dis ' vast ' iĝ ' is en la arb ' ar ' o , kaj la reĝ ' id ' o , star ' iĝ ' is genu ' e , kant ' is si ' a ' n vesper ' a ' n kant ' o ' n kaj dir ' is : ” Neniam mi trov ' os tio ' n , kio ' n mi serĉ ' as ! Jen la sun ' o sub ' ir ' as , ven ' as la nokt ' o , la mal ' lum ' a nokt ' o ; tamen ankoraŭ unu foj ' o ' n mi ebl ' e pov ' os ek ' vid ' i la rond ' a ' n fajr ' a ' n disk ' o ' n de la sun ' o , antaŭ ol ĝi tut ' e kaŝ ' ig ' os sub la ter ' o ! Mi ir ' os sur tiu ' j ' n rok ' o ' j ' n , kiu ' j majest ' e lev ' iĝ ' as en la aer ' o ' n tie , kie star ' as la grand ' a ' j arb ' o ' j . ” ",epo
3147,2017-13,remush,156," ” Io okaz ' is ! ” dir ' is la du ' a lacert ' o . ” Ĝis la unu ' a kri ' o de kok ' o ili nun ten ' as la mont ' et ' o ' n sur kvar ruĝ ' a ' j stang ' o ' j , oni ĝi ' n fundament ' e aer ' um ' as , kaj , kiel oni pov ' as juĝ ' i laŭ la son ' ad ' o de la paŝ ' o ' j , la elf ' knab ' in ' o ' j ekzerc ' iĝ ' as en nov ' a ' j danc ' o ' j . Io tie okaz ' is ! ”” Jes , mi parol ' is kun unu el mi ' a ' j kon ' at ' a ' j lumbrik ' o ' j , ” rakont ' is la tri ' a lacert ' o ; ĝi ven ' is rekt ' e el la mont ' et ' o , kie ĝi tag ' e kaj nokt ' e fos ' is en la ter ' o . ĝi mult ' e aŭd ' is ; vid ' i la kompat ' ind ' a best ' o ja ne pov ' as , sed antaŭ si sent ' i kaj aŭskult ' i ĝi pov ' o ' sci ' as . Ili atend ' as fremd ' ul ' o ' j ' n en la mont ' et ' o de elf ' o ' j , eminent ' a ' j ' n fremd ' ul ' o ' j ' n , sed kiu ' n — tio ' n la lumbrik ' o ne vol ' is dir ' i , aŭ ebl ' e ĝi mem tio ' n ne sci ' is . Al ĉiu ' j vag ' lum ' o ' j oni ordon ' is pret ' iĝ ' i por torĉ ' a procesi ' o , kiel oni tio ' n nom ' as , kaj la arĝent ' o kaj or ' o , da kia ' j la mont ' et ' o hav ' as tre mult ' e , est ' as frot ' pur ' ig ' at ' a kaj el ' met ' at ' a sub la lum ' o ' n de la lun ' o . ” ",epo
3148,2017-13,remush,101," ” Kiu ' j pov ' as est ' i tiu ' j fremd ' ul ' o ' j ? ” dir ' is ĉiu ' j lacert ' o ' j . ” Kio pov ' is okaz ' i ? aŭskult ' u , kiel tie zum ' as ! aŭskult ' u , kiel tie bru ' as ! ” Subit ' e la mont ' et ' o de elf ' o ' j mal ' ferm ' iĝ ' is , kaj ne ' jun ' a elf ' knab ' in ' o , kiu krom la nud ' a dors ' o est ' is tre konven ' e vest ' it ' a , salt ' et ' ant ' e el ' ir ' is . Tio est ' is la mastr ' um ' ist ' in ' o de la mal ' jun ' a reĝ ' o de elf ' o ' j , ŝi est ' is mal ' proksim ' a parenc ' in ' o de la famili ' o kaj port ' is sukcen ' a ' n kor ' o ' n sur la frunt ' o . Vigl ' e ŝi mov ' ad ' is si ' a ' j ' n pied ' et ' o ' j ' n , kaj kun lert ' a salt ' et ' ad ' o ŝi ir ' is rekt ' e mal ' supr ' e ' n , al la marĉ ' o , al la nokt ' a korv ' o . ” Oni invit ' as vi ' n por hodiaŭ nokt ' e en la mont ' et ' o ' n de elf ' o ' j ! ” ",epo
3149,2017-13,remush,255,"ŝi dir ' is ; ” sed ĉu vi ne vol ' os antaŭ ' e far ' i al ni grand ' a ' n komplez ' o ' n kaj afabl ' e pren ' i sur vi ' n la dis ' port ' ad ' o ' n de la invit ' o ' j ? Vi ankaŭ dev ' as io ' n far ' i , ĉar vi mem ne hav ' as apart ' a ' n dom ' o ' n . Ven ' os al ni kelk ' e da tre eminent ' a ' j fremd ' ul ' o ' j , sorĉ ' ist ' o ' j , kiu ' j lud ' as grand ' a ' n rol ' o ' n , kaj tial la mal ' jun ' a reĝ ' o de elf ' o ' j vol ' as dec ' e si ' n montr ' i . ”” Kiu ' n oni dev ' as invit ' i ? ” demand ' is la nokt ' a korv ' o . ” Al la grand ' a bal ' o pov ' as ven ' i ĉiu , eĉ hom ' o ' j , se ili nur parol ' as dum la dorm ' ad ' o , aŭ se ili pov ' as far ' i io ' n ali ' a ' n konform ' a ' n al ni ' a esenc ' o . Sed por la ĉef ' a festen ' o ni dev ' as observ ' i plej sever ' a ' n elekt ' o ' n . Pri tio mi hav ' is kun la reĝ ' o de elf ' o ' j plen ' form ' a ' n disput ' o ' n , ĉar mi opini ' as , ke eĉ al fantom ' o ' j ni ne dev ' as permes ' i la ven ' o ' n . Sur la unu ' a lok ' o dev ' as est ' i invit ' at ' a la mar ' a vir ' et ' o kun si ' a fil ' in ' o ; mi konfes ' as , ke la venad ' o sur sek ' a ' n ter ' o ' n ne est ' as por ili grand ' a plezur ' o , sed oni zorg ' os , ke ĉiu el ili ricev ' u mal ' sek ' a ' n ŝton ' o ' n por sid ' i aŭ ebl ' e eĉ io ' n pli bon ' a ' n , kaj tial mi esper ' as , ke ĉi tiu ' n foj ' o ' n ili ne rifuz ' os . ĉiu ' j ' n mal ' jun ' a ' j ' n kobold ' o ' j ' n de la unu ' a vost ' o ' port ' a klas ' o , la akv ' o ' fe ' o ' j ' n kaj ter ' kobold ' o ' j ' n , ni dev ' as hav ' i , ankaŭ la lup ' fantom ' o ' n , la infer ' ĉeval ' o ' n kaj la preĝ ' ej ' a ' j ' n spirit ' o ' j ' n ni laŭ mi ' a opini ' o ne dev ' as las ' i sen invit ' o . Kvankam ili aparten ' as al la eklezi ' ul ' ar ' o , kiu ne tut ' e pov ' as est ' i al ' kalkul ' at ' a al ni ' a kompani ' o , tio tamen est ' as ja ili ' a ofic ' o , ili est ' as proksim ' e parenc ' a ' j al ni kaj oft ' e far ' as al ni vizit ' o ' j ' n . ” ",epo
3150,2017-13,remush,189," ” Kaj kiam ili ven ' os ? ” demand ' is unu el la fil ' in ' o ' j . ” Tio depend ' as de la vent ' o kaj veter ' o ! ” respond ' is la elf ' reĝ ' o . ” Kiel akurat ' a ' j ili est ' as , tio ' n pruv ' as ili ' a voj ' ag ' o , ili far ' as uz ' o ' n de ŝip ' vetur ' a okaz ' o . Mi dezir ' is , ke ili vetur ' u tra Sved ' uj ' o , sed la mal ' jun ' ul ' o ĝis nun ankoraŭ ne hav ' as simpati ' o ' n por tiu land ' o . Li ne progres ' as kun la temp ' o , kaj tio al mi ne plaĉ ' as . ” Subit ' e en ' salt ' is du vag ' lum ' o ' j ; unu kur ' is pli rapid ' e ol la du ' a , kaj tial tiu unu ven ' is antaŭ ' e . ” Ili ven ' as ! Ili ven ' as ! ” ili ek ' kri ' is . ” Don ' u al mi mi ' a ' n kron ' o ' n kaj las ' u mi ' n star ' i en la lun ' lum ' o ! ” dir ' is la elf ' reĝ ' o . La fil ' in ' o ' j lev ' is si ' a ' j ' n ŝal ' o ' j ' n kaj klin ' iĝ ' is ĝis la ter ' o . Jen star ' is la mal ' jun ' a gnom ' o el Dovr ' o kun kron ' o el hard ' it ' a ' j fer ' o ' j kaj polur ' it ' a ' j abi ' a ' j konus ' o ' j sur la kap ' o ; li hav ' is sur si urs ' a ' n pelt ' o ' n kaj akv ' o ' bot ' o ' j ' n , sed la fil ' o ' j hav ' is nud ' a ' n kol ' o ' n kaj skot ' a ' n kostum ' o ' n , ĉar ili est ' is sport ' ist ' o ' j . ” Ĉu tio est ' as mont ' et ' o ? ” demand ' is la plej mal ' grand ' a el la knab ' o ' j , montr ' ant ' e la mont ' et ' o ' n de elf ' o ' j . ” Ĉe ni en Norveg ' uj ' o ni nom ' as tio ' n tru ' o ! ” ",epo
3151,2017-13,remush,256," ” Pri tio vi mem tuj konvink ' iĝ ' os ! ” dir ' is la elf ' reĝ ' o , kaj li al ' vok ' is la plej jun ' a ' n el si ' a ' j fil ' in ' o ' j . ŝi est ' is tiel delikat ' a kaj klar ' a , kiel lun ' lum ' o , ŝi est ' is la plej delikat ' a el ĉiu ' j frat ' in ' o ' j . ŝi pren ' is en la buŝ ' o ' n blank ' a ' n stang ' o ' n kaj subit ' e mal ' aper ' is ; en tio konsist ' is ŝi ' a art ' o . Sed la mal ' jun ' a gnom ' o dir ' is , ke tia ' n art ' o ' n li ĉe si ' a edz ' in ' o ne pov ' us toler ' i , kaj li ankaŭ ne opini ' as , ke li ' a ' j fil ' o ' j est ' us am ' ant ' o ' j de io simil ' a . La du ' a pov ' o ' sci ' is ir ' ad ' i flank ' e de si mem , kvazaŭ ŝi hav ' us ombr ' o ' n , kio ' n , kiel oni sci ' as , la elf ' o ' j ne hav ' as . La tri ' a est ' is tut ' e de ali ' a spec ' a ; ŝi lern ' is en la bier ' far ' ej ' o de la marĉ ' a vir ' in ' o , kaj ŝi pov ' o ' sci ' is lard ' i aln ' a ' j ' n tuber ' o ' j ' n per lampir ' o ' j . ” Ŝi est ' os iam bon ' a mastr ' in ' o ! ” dir ' is la mal ' jun ' a gnom ' o ; kaj , ĉar li ne vol ' is tro mult ' e trink ' i , li anstataŭ inter ' frap ' ad ' o de la glas ' o ' j far ' is por ' san ' a ' n sign ' o ' n per si ' a ' j okul ' o ' j . Nun est ' is la vic ' o de la kvar ' a elf ' knab ' in ' o ; ŝi hav ' is por lud ' i grand ' a ' n or ' a ' n harp ' o ' n . Apenaŭ ŝi ek ' frap ' is la unu ' a ' n kord ' o ' n , ĉiu ' j lev ' is la mal ' dekstr ' a ' n pied ' o ' n , ĉar la gnom ' o ' j est ' as mal ' dekstr ' ul ' o ' j ; kaj kiam ŝi ek ' frap ' is la du ' a ' n kord ' o ' n , ili ĉiu ' j dev ' is far ' i , kio ' n ŝi dezir ' is . ” Tio est ' as danĝer ' a vir ' in ' o ! ” dir ' is la mal ' jun ' a gnom ' o ; sed la du fil ' o ' j el ' ir ' is el la mont ' et ' o , ĉar al ili far ' iĝ ' is enu ' e . ” Kaj kio ' n pov ' o ' sci ' as la sekv ' ant ' a fil ' in ' o ? ” demand ' is la mal ' jun ' a gnom ' o . ” Mi lern ' is am ' i la Norveg ' o ' j ' n ! ” ŝi respond ' is , ” kaj mi edz ' in ' iĝ ' os nur en tia okaz ' o , se mi pov ' os ven ' i Norveg ' uj ' o ' n ! ” ",epo
3152,2017-13,remush,125,"Sed la plej mal ' grand ' a el la fil ' in ' o ' j flustr ' is al la mal ' jun ' a gnom ' o : ” La kaŭz ' o est ' as tio , ke el unu nord ' land ' a kant ' o ŝi sci ' iĝ ' is , ke ĉe la pere ' o de da mond ' o la Norveg ' a ' j rok ' o ' j rest ' os kiel monument ' o ' j , kaj tial ŝi vol ' as ir ' i sur tiu ' j ' n rok ' o ' j ' n , ĉar la pere ' o ' n ŝi tre tim ' as ” . ” Ha , ha ! ” dir ' is la mal ' jun ' a gnom ' o , ” tia est ' as la afer ' o ! Sed kio ' n pov ' o ' sci ' as la sep ' a kaj last ' a ? ”” Antaŭ la sep ' a ir ' as la ses ' a ! ” dir ' is la elf ' reĝ ' o , ĉar li pov ' o ' sci ' is kalkul ' i ; sed la ses ' a tre ne dezir ' is aper ' i . ” Mi nur pov ' o ' sci ' as dir ' i al la hom ' o ' j la ver ' o ' n ! ” ŝi dir ' is . ” Pri mi zorg ' as neniu , kaj mi hav ' as sufiĉ ' e da labor ' o en la prepar ' ad ' o de mi ' a ĉemiz ' o de mort ' int ' o . ” ",epo
3153,2017-13,remush,260,"Nun ven ' is la sep ' a kaj last ' a , kaj kio ' n ŝi pov ' o ' sci ' is ? Ŝi pov ' o ' sci ' is sen ' fin ' e rakont ' i fabel ' o ' j ' n . ” Jen est ' as ĉiu ' j mi ' a ' j kvin fingr ' o ' j ! ” dir ' is la mal ' jun ' a gnom ' o , ” rakont ' u al mi fabel ' o ' n pri ĉiu el ili ! ” La elf ' knab ' in ' o pren ' is li ' n je man ' artik ' o , kaj li rid ' is tiel , ke la ventr ' o al li sku ' iĝ ' is , kaj kiam ŝi ating ' is la ring ' o ' fingr ' o ' n , kiu , kvazaŭ sci ' ant ' e , ke est ' os fianĉ ' in ' o , ornam ' is si ' n per or ' a ring ' o , la mal ' jun ' a gnom ' o ek ' kri ' is : ” Ten ' u fort ' e , kio ' n vi hav ' as , la man ' o aparten ' as al vi ; mi mem vol ' as hav ' i vi ' n kiel edz ' in ' o ' n ! ” La elf ' knab ' in ' o respond ' is , ke ŝi antaŭ ' e dev ' as ankoraŭ rakont ' i la fabel ' o ' n pri la ring ' o ' fingr ' o kaj pri la mal ' grand ' a Petr ' o ' lud ' ist ' o . ” Tiu ' j ' n fabel ' o ' j ' n ni aŭskult ' os en vintr ' o ! ” dir ' is la mal ' jun ' a gnom ' o , ” ankaŭ pri la abi ' o ni aŭskult ' os kaj pri la betul ' o kaj pri la donac ' o ' j de la arb ' ar ' a ' j nimf ' o ' j kaj pri la son ' ant ' a frost ' o ! Vi hav ' os sufiĉ ' e da okaz ' o ' j por rakont ' i , ĉar tie en la nord ' o oni ankoraŭ tro mal ' mult ' e praktik ' as tiu ' n art ' o ' n . Tiam ni sid ' os en la ŝton ' a dom ' o , kie brul ' as la ken ' o , kaj ni trink ' os miel ' vin ' o ' n el la or ' a ' j korn ' o ' j de la antikv ' a ' j nord ' land ' a ' j reĝ ' o ' j . La niks ' o donac ' is al mi kelk ' e da ili . Kiam ni tiel sid ' os kun ' e , ven ' os vizit ' e la dom ' a spirit ' o , li kant ' os al vi ĉiu ' j ' n kant ' o ' j ' n de la paŝt ' ist ' in ' o ' j . Kia plezur ' o tio est ' os ! La salm ' o salt ' os kontraŭ la fal ' ant ' a ' n akv ' o ' n kaj frap ' os si ' n kontraŭ la ŝton ' a ' j ' n mur ' o ' j ' n , sed ĝi tamen ne pov ' os en ' ir ' i ! Est ' u cert ' a , est ' as tre bon ' e en la kar ' a mal ' nov ' a Norveg ' uj ' o ! Sed kie est ' as la jun ' ul ' o ' j ? ” ",epo
3154,2017-13,remush,163,"Kie est ' is la jun ' ul ' o ' j ? Ili kur ' ad ' is sur la kamp ' o kaj esting ' is la vag ' lum ' o ' j ' n , kiu ' j bon ' kor ' e plen ' um ' is la pet ' o ' n pri aranĝ ' o de torĉ ' a procesi ' o . ” Ĉu est ' as konven ' e vag ' ad ' i ? ” dir ' is al ili la mal ' jun ' a gnom ' o post ili ' a re ' ven ' o . Mi nun elekt ' is por vi patr ' in ' o ' n , nun vi pov ' as el ' serĉ ' i al vi frat ' in ' o ' n de vi ' a patr ' in ' o . ” Sed la jun ' ul ' o ' j dir ' is , ke ili hav ' as dezir ' o ' n far ' i parol ' o ' j ' n kaj trink ' i por ' frat ' iĝ ' o ' n , sed ne hav ' as eĉ la plej mal ' grand ' a ' n dezir ' o ' n edz ' iĝ ' i . Kaj efektiv ' e ili far ' is parol ' o ' j ' n , trink ' is por ' frat ' iĝ ' o ' n , el ' trink ' ant ' e ĝis la fund ' o , por montr ' i si ' a ' n art ' o ' n de trink ' ad ' o , post ' e ili de ' met ' is si ' a ' j ' n surtut ' o ' j ' n kaj sen ' ceremoni ' e kuŝ ' iĝ ' is sur la tabl ' o , por dorm ' i . Sed la mal ' jun ' a gnom ' o danc ' is kun si ' a jun ' a fianĉ ' in ' o en la ĉambr ' o kaj inter ' ŝanĝ ' is kun ŝi bot ' o ' j ' n , ĉar tio est ' as pli bon ' ton ' a , ol inter ' ŝanĝ ' o de ring ' o ' j . ” Nun kri ' as la kok ' o ! ” dir ' is la ne ' jun ' a elf ' knab ' in ' o , kiu est ' is la ĉef ' a mastr ' um ' ist ' in ' o . ” Nun ni dev ' as ferm ' i la fenestr ' a ' j ' n kovr ' il ' o ' j ' n , por ke la sun ' o ne en ' lum ' u brul ' ig ' ant ' e ! ” ",epo
3155,2017-13,remush,242,"Kaj tiam la mont ' et ' o ferm ' iĝ ' is . Sed ekster ' e la lacert ' o ' j kur ' ad ' is supr ' e ' n kaj mal ' supr ' e ' n en la krev ' int ' a arb ' o , kaj unu dir ' is al ali ' a : ” Ho , kiel plaĉ ' as al mi la nord ' land ' a mal ' jun ' a gnom ' o ! ”” Al mi pli plaĉ ' as la jun ' ul ' o ' j ! ” dir ' is la lumbrik ' o , sed la kompat ' ind ' a mizer ' a best ' o ne pov ' is ja vid ' i ! Ruĝ ' a ' j ŝu ' o ' j Est ' is iam mal ' grand ' a knab ' in ' o , tre delikat ' a kaj bel ' et ' a , sed en somer ' o ŝi dev ' is ĉiam ir ' i nud ' a ' pied ' e , ĉar ŝi est ' is mal ' riĉ ' a , kaj en vintr ' o kun grand ' a ' j lign ' a ' j ŝu ' o ' j , tiel ke la pied ' artik ' o de ŝi ' a mal ' grand ' a pied ' et ' o far ' iĝ ' ad ' is tut ' e ruĝ ' a , kio aspekt ' is tre mizer ' e . Mez ' e en la vilaĝ ' o loĝ ' is la mal ' jun ' a patr ' in ' o - ŝu ' ist ' in ' o . ŝi sid ' is kaj kudr ' is , tiel bon ' e kiel ŝi pov ' is , el ruĝ ' a ' j mal ' nov ' a ' j ĉifon ' o ' j de drap ' o par ' o ' n da mal ' grand ' a ' j ŝu ' o ' j . Ili est ' is sufiĉ ' e mal ' elegant ' a ' j , sed la mal ' jun ' ul ' in ' o hav ' is tre bon ' a ' n intenc ' o ' n , kiam ŝi entrepren ' is la labor ' o ' n por la mal ' grand ' a knab ' in ' o . La knab ' in ' et ' o est ' is nom ' at ' a Kar ' e ' n . Ĝust ' e en la tag ' o de en ' ter ' ig ' o de si ' a patr ' in ' o ŝi ricev ' is la ruĝ ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n kaj port ' is ili ' n je la unu ' a foj ' o . Por funebr ' o ili cert ' e est ' is ne tre konven ' a ' j , sed ŝi ja ne hav ' is ali ' a ' j ' n , kaj tial ŝi met ' is ili ' n sur si ' a ' j ' n nud ' a ' j ' n pied ' et ' o ' j ' n kaj tia ' manier ' e ir ' is post la mizer ' a ĉerk ' o . Subit ' e aper ' is grand ' a mal ' nov ' mod ' a kaleŝ ' o , en kiu sid ' is alt ' a mal ' jun ' a vir ' in ' o . ŝi rigard ' is la mal ' grand ' a ' n knab ' in ' o ' n kaj ek ' sent ' is kompat ' o ' n al ŝi . Tial ŝi dir ' is al la pastr ' o : ” Aŭskult ' u , don ' u al mi la mal ' grand ' a ' n knab ' in ' o ' n , mi fidel ' e zorg ' os pri ŝi ! ” ",epo
3156,2017-13,remush,281,"Kar ' e ' n imag ' is al si , ke ĉio ' n ĉi tio ' n ŝi dev ' as dank ' i nur al la ruĝ ' a ' j ŝu ' o ' j , sed la mal ' jun ' a vir ' in ' o dir ' is , ke ili est ' as terur ' a ' j , kaj ordon ' is , ke oni ili ' n for ' brul ' ig ' u . Karen ' o ' n mem oni vest ' is pur ' e kaj dec ' e ; ŝi dev ' is vizit ' ad ' i la lern ' ej ' o ' n kaj lern ' i kudr ' i , kaj la hom ' o ' j dir ' ad ' is , ke ŝi est ' as bel ' et ' a , sed la spegul ' o dir ' ad ' is : ” Vi est ' as pli ol bel ' et ' a , vi est ' as bel ' a ! ” Unu foj ' o ' n la reĝ ' in ' o vetur ' is tra la land ' o , hav ' ant ' e kun si si ' a ' n mal ' grand ' a ' n fil ' in ' o ' n , kiu est ' is reĝ ' id ' in ' o . La hom ' o ' j en grand ' a amas ' o kolekt ' iĝ ' is antaŭ la palac ' o , kaj ankaŭ Kar ' e ' n est ' is tie . La mal ' grand ' a reĝ ' id ' in ' o en blank ' a ' j vest ' o ' j star ' is ĉe pord ' o de balkon ' o kaj las ' is admir ' i si ' n ; tren ' aĵ ' o ' n aŭ or ' a ' n kron ' o ' n ŝi ne hav ' is , sed ŝi hav ' is sur si bel ' eg ' a ' j ' n ruĝ ' a ' j ' n maroken ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n , kiu ' j cert ' e est ' is mult ' e pli elegant ' a ' j ol tiu ' j , kiu ' j ' n patr ' in ' o - ŝu ' ist ' in ' o far ' is por la mal ' grand ' a Kar ' e ' n . Nenio en la mond ' o pov ' as est ' i kompar ' at ' a kun ruĝ ' a ' j ŝu ' o ' j ! Kar ' e ' n est ' is nun en tia aĝ ' o , ke ŝi dev ' is est ' i konfirm ' at ' a ; ŝi ricev ' is nov ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , kaj ankaŭ nov ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n ŝi est ' is ricev ' ont ' a . La riĉ ' a ŝu ' ist ' o en la urb ' o pren ' is mezur ' o ' n por ŝi ' a mal ' grand ' a pied ' o . Tio est ' is far ' it ' a en li ' a dom ' o , en li ' a propr ' a ĉambr ' o , en kiu star ' is grand ' a ' j vitr ' a ' j ŝrank ' o ' j kun bel ' eg ' a ' j ŝu ' o ' j kaj bril ' led ' a ' j bot ' o ' j . Tio aspekt ' is bel ' e , sed la mal ' jun ' a vir ' in ' o bedaŭr ' ind ' e ne bon ' e vid ' is , kaj tial tio ne far ' is al ŝi plezur ' o ' n . Mez ' e inter la ŝu ' o ' j star ' is par ' o da ruĝ ' a ' j , ĝust ' e tiel sam ' a ' j kiel tiu ' j , kiu ' j ' n port ' is la reĝ ' id ' in ' o ; kiel bel ' a ' j ili est ' is ! La ŝu ' ist ' o dir ' is , ke ili est ' is far ' it ' a ' j por grafi ' din ' o , sed ne est ' is laŭ ' mezur ' a ' j . ” Tio kred ' ebl ' e est ' as bril ' led ' o ? ” demand ' is la mal ' jun ' a vir ' in ' o , ” ili tiel bril ' as ! ” ",epo
3157,2017-13,remush,198,"Tiam ŝi ek ' tim ' is kaj vol ' is de ' ĵet ' i la ruĝ ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n , sed ili sid ' is fortik ' e ; ŝi for ' ĵet ' is de si si ' a ' j ' n ŝtrump ' o ' j ' n , sed la ŝu ' o ' j est ' is fortik ' e al ' kresk ' int ' a ' j al la pied ' o ' j , kaj ŝi danc ' is kaj ŝi est ' is dev ' ig ' at ' a danc ' i tra kamp ' o ' j kaj herb ' ej ' o ' j , en pluv ' o kaj en sun ' lum ' o , tag ' e kaj nokt ' e , sed nokt ' e est ' is plej terur ' e . Ŝi danc ' is en la ne ' ferm ' it ' a ' n tomb ' ej ' o ' n , sed la mort ' int ' o ' j , kiu ' j tie ripoz ' is , ne danc ' is , ili hav ' is io ' n mult ' e pli bon ' a ' n por far ' i , ol danc ' i . ŝi vol ' is sid ' iĝ ' i sur la tomb ' o de mal ' riĉ ' ul ' o , kie flor ' is la mal ' dolĉ ' a vermifug ' o , sed por ŝi ne ekzist ' is ripoz ' o nek halt ' o , kaj kiam ŝi al ' danc ' is al la ne ' ferm ' it ' a pord ' o de la preĝ ' ej ' o , ŝi ek ' vid ' is apud ĝi anĝel ' o ' n en long ' a ' j blank ' a ' j vest ' o ' j , kun flug ' il ' o ' j , kiu ' j de la ŝultr ' o ' j ating ' is ĝis la ter ' o ; li ' a vizaĝ ' o est ' is sever ' a kaj serioz ' a , kaj en la man ' o li ten ' is larĝ ' a ' n kaj lum ' ant ' a ' n glav ' o ' n . ” Vi danc ' os , ” li dir ' is , ” vi danc ' os en vi ' a ' j ruĝ ' a ' j ŝu ' o ' j , ĝis vi far ' iĝ ' os pal ' a kaj mal ' varm ' a , ĝis vi ' a haŭt ' o ĉirkaŭ ' kovr ' os nur skelet ' o ' n ! Vi danc ' os de pord ' o al pord ' o , kaj kie loĝ ' as fier ' a ' j vant ' a ' j infan ' o ' j , tie vi frap ' os je la pord ' o , por ke ili vi ' n aŭd ' u kaj vi ' n tim ' u . Vi danc ' os , vi danc ' os . ” ",epo
3158,2017-13,remush,138," ” Indulg ' o ' n ! ” ek ' kri ' is Kar ' e ' n . Sed ŝi ne aŭd ' is , kio ' n la anĝel ' o respond ' is , ĉar la ŝu ' o ' j ŝi ' n for ' port ' is tra la pord ' o sur la kamp ' o ' n , trans voj ' o ' j ' n kaj voj ' et ' o ' j ' n , kaj sen ' ĉes ' e ŝi dev ' is danc ' i . Unu maten ' o ' n ŝi preter ' danc ' is preter unu pord ' o , kiu est ' is al ŝi tre bon ' e kon ' at ' a . Intern ' e son ' is sankt ' a ' j kant ' o ' j , oni el ' port ' is ĉerk ' o ' n , kovr ' it ' a ' n per flor ' kron ' o ' j . Tiam ŝi sci ' iĝ ' is , ke la mal ' jun ' a vir ' in ' o mort ' is , kaj ŝi hav ' is la sent ' o ' n , ke ŝi est ' as for ' las ' it ' a de ĉiu ' j kaj la anĝel ' o de Di ' o ŝi ' n kondamn ' is . Ŝi danc ' is kaj ŝi est ' is dev ' ig ' at ' a danc ' i , danc ' i en la mal ' lum ' a nokt ' o . La ŝu ' o ' j port ' is ŝi ' n trans dorn ' o ' j ' n kaj ŝtip ' o ' j ' n , kaj ŝi est ' is ŝir ' at ' a ĝis ' sang ' e ; ŝi danc ' is trans la erik ' ej ' o ' n al mal ' grand ' a sol ' e star ' ant ' a dom ' o . ĉi tie , kiel ŝi sci ' is , loĝ ' is la ekzekut ' ist ' o , kaj ŝi ek ' frap ' et ' is per la fingr ' o ' j je la fenestr ' a ' j vitr ' o ' j kaj dir ' is : ",epo
3159,2017-13,remush,164,"Tiam la sun ' o ek ' lum ' is hel ' e kaj seren ' e , kaj tut ' e antaŭ ŝi aper ' is la anĝel ' o de Di ' o en la blank ' a ' j vest ' o ' j , la sam ' a , kiu ' n ŝi en tiu fatal ' a nokt ' o vid ' is en la preĝ ' ej ' o , sed li ne ten ' is plu la akr ' a ' n glav ' o ' n , li ten ' is bel ' eg ' a ' n verd ' a ' n branĉ ' o ' n , tut ' e kovr ' it ' a ' n de roz ' o ' j . Li ek ' tuŝ ' is per ĝi la plafon ' o ' n , kiu etend ' is si ' n pli kaj pli alt ' e ' n , kaj tie , kie ĝi est ' is tuŝ ' it ' a , ek ' lum ' is or ' a stel ' o ; li ek ' tuŝ ' is la mur ' o ' j ' n , kaj ili pli ' vast ' iĝ ' is , ĝis ŝi ek ' vid ' is la orgen ' o ' n , kiu est ' is lud ' at ' a , kaj la mal ' nov ' a ' j ' n bild ' o ' j ' n de la antaŭ ' a ' j pastr ' o ' j kaj pastr ' edz ' in ' o ' j . La paroĥ ' an ' o ' j sid ' is en la fest ' e ornam ' it ' a ' j seĝ ' o ' j kaj kant ' is el la preĝ ' o ' libr ' o . Tia ' manier ' e la preĝ ' ej ' o mem ven ' is al la kompat ' ind ' a serv ' ist ' in ' o en ŝi ' a ' n mal ' grand ' a ' n , mal ' vast ' a ' n ĉambr ' et ' o ' n , aŭ ebl ' e ŝi ven ' is tie ' n . ŝi sid ' is en preĝ ' ej ' a seĝ ' o apud la ceter ' a ' j dom ' an ' o ' j de la pastr ' o , kaj kiam post la fin ' o de la sankt ' a kant ' o ŝi ek ' rigard ' is , ili kap ' salut ' is ŝi ' n kaj dir ' is : ” Est ' is bon ' a ag ' o , ke vi ven ' is , Kar ' e ' n ! ” ",epo
3160,2017-13,remush,148," ” Est ' is favor ' kor ' aĵ ' o de Di ' o ! ” ŝi respond ' is . Kaj la orgen ' o lud ' is , kaj la ĥor ' o de la infan ' a ' j voĉ ' o ' j son ' is mild ' e kaj ĉarm ' e . La hel ' a sun ' lum ' o varm ' e flu ' is tra la fenestr ' o en la preĝ ' ej ' a ' n seĝ ' o ' n , en kiu Kar ' e ' n sid ' is . ŝi ' a kor ' o far ' iĝ ' is tiel plen ' a de sun ' lum ' o , pac ' o kaj ĝoj ' o , ke ĝi krev ' is . Sur la radi ' o ' j de la sun ' o ŝi ' a anim ' o flug ' is al Di ' o , kaj antaŭ Li ' a tron ' o neniu demand ' is pri la ruĝ ' a ' j ŝu ' o ' j . Konkurs ' o de salt ' ad ' o Pul ' o , akrid ' o kaj cerambik ' o vol ' is iam vid ' i , kiu el ili pov ' as salt ' i plej alt ' e , kaj tial ili invit ' is la tut ' a ' n mond ' o ' n kaj ĉiu ' j ' n ali ' a ' j ' n , kiu ' j vol ' us ven ' i , por rigard ' i tiu ' n art ' konkurs ' o ' n . Oni dev ' as konfes ' i , tri el ' prov ' it ' a ' j salt ' ist ' o ' j est ' is tiu ' j , kiu ' j kun ' ven ' is tie en la ĉambr ' o . ” Al tiu , kiu salt ' os plej alt ' e , mi don ' os mi ' a ' n fil ' in ' o ' n kiel edz ' in ' o ' n ! ” dir ' is la reĝ ' o , ” ĉar est ' us efektiv ' e tro mizer ' e , se tiu ' j person ' o ' j salt ' us sen ' rekompenc ' e . ” ",epo
3161,2017-13,remush,164,"La pul ' o el ' paŝ ' is la unu ' a ; ĝi montr ' is si ' a ' j ' n bon ' a ' j ' n manier ' o ' j ' n , salut ' ant ' e ĉiu ' flank ' e ' n ; ne est ' as mir ' ind ' e , ĉar sang ' o de fraŭl ' in ' o ' j flu ' is en ĝi ' a ' j vejn ' o ' j , kaj — kio hav ' as grav ' a ' n signif ' o ' n — ĝi est ' is al ' kutim ' iĝ ' int ' a al inter ' rilat ' o ' j kun hom ' o ' j . Post ' e el ' paŝ ' is la akrid ' o ; cert ' e , ĝi est ' is mult ' e pli pez ' a ; sed ĝi hav ' is graci ' a ' n kresk ' o ' n kaj aper ' is en verd ' a uniform ' o , kiu est ' is ĉe ĝi de ' nask ' iĝ ' a ; krom tio ĝi fier ' is pri tio , ke ĝi de ' ven ' as el tre antikv ' a famili ' o en la land ' o Egipt ' a , kie tiu famili ' o est ' is tre alt ' e honorat ' a , Oni pren ' is ĝi ' n de liber ' a kamp ' o kaj met ' is en kart ' o ' dom ' o ' n , kies tri etaĝ ' o ' j ĉiu ' j est ' as konstru ' it ' a ' j el lud ' kart ' o ' j kun la figur ' a flank ' o intern ' e ' n . Tie ekzist ' as pord ' o ' j kaj fenestr ' o ' j , kiu ' j ĉiu ' j est ' as el ' tranĉ ' it ' a ' j nur en tia ' j kart ' o ' j , kiu ' j prezent ' as ker ' a ' j ' n dam ' o ' j ' n . ” Mi kant ' as tiel , ” ĝi fanfaron ' is , ” ke dek ' ses indiĝen ' a ' j gril ' o ' j , kiu ' j fajf ' ad ' is de si ' a plej fru ' a infan ' ec ' o kaj tamen ne ricev ' is kart ' o ' dom ' o ' n , ĉe la aŭskult ' ad ' o de mi ' a kant ' ad ' o pro ĉagren ' o far ' iĝ ' is ankoraŭ pli mal ' dik ' a ' j ol ili est ' is jam antaŭ ' e . ” ",epo
3162,2017-13,remush,130,"Ambaŭ , la pul ' o kaj la akrid ' o , tia ' manier ' e atent ' ig ' is ĉiu ' n pri si ' a valor ' o kaj pri tio , ke ili pov ' as si ' n rigard ' i kiel ind ' a ' j ' n ricev ' i la man ' o ' n de reĝ ' id ' in ' o . La cerambik ' o nenio ' n dir ' is , sed oni asert ' is pri ĝi , ke ĝi des pli mult ' e pens ' as , kaj kiam la kort ' a hund ' o ĝi ' n pri ' flar ' is , ĝi garanti ' is , ke la cerambik ' o est ' as el bon ' a famili ' o . La mal ' jun ' a konsil ' an ' o , kiu pro persist ' a silent ' ad ' o ricev ' is tri orden ' o ' j ' n ; asert ' is , ke li sci ' as tut ' e cert ' e , ke la cerambik ' o hav ' as la kapabl ' o ' n de antaŭ ' dir ' ad ' o , ke laŭ ĝi ' a dors ' o oni pov ' as antaŭ ' vid ' i , ĉu oni hav ' os mild ' a ' n ĉu sever ' a ' n vintr ' o ' n , kaj tio ' n oni ne pov ' as vid ' i eĉ sur la dors ' o de la kalendar ' ist ' o . ” Mi nenio ' n dir ' as ! ” dir ' is la mal ' jun ' a reĝ ' o , ” sed mi ir ' as mi ' a ' n propr ' a ' n voj ' o ' n kaj hav ' as mi ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n ! ” ",epo
3163,2017-13,remush,159,"Jen oni dev ' is far ' i la prov ' o ' n . La pul ' o salt ' is tiel alt ' e , ke neniu pov ' is tio ' n vid ' i , kaj tial oni dir ' is , ke ĝi tut ' e ne salt ' is , kaj tio est ' is ja mizer ' a kalumni ' o . ” La akrid ' o salt ' is nur du ' on ' o ' n de tiu alt ' ec ' o , sed bedaŭr ' ind ' e ĝi salt ' is al la reĝ ' o rekt ' e en la vizaĝ ' o ' n kaj la reĝ ' o dir ' is , ke tio est ' as mal ' bon ' kondut ' a . La cerambik ' o long ' e star ' is silent ' e kaj pri ' pens ' ad ' is ; tiel ke oni fin ' e pens ' is , ke ĝi tut ' e ne pov ' o ' sci ' as salt ' i . ” hu ĝi nur ne mal ' san ' iĝ ' is ? ” dir ' is la hund ' o kaj de ' nov ' e ĝi ' n pri ' flar ' is . Furr ! Ĝi subit ' e per oblikv ' a sving ' iĝ ' o salt ' is rekt ' e sur la brust ' o ' n al la reĝ ' id ' in ' o , kiu sid ' is sur mal ' alt ' a or ' a benk ' et ' o . Tiam la reĝ ' o dir ' is : ” La plej alt ' a salt ' o est ' as , kiam oni per ek ' salt ' o lev ' iĝ ' as ĝis mi ' a fil ' in ' o , ĉar en tio konsist ' as la ver ' a bon ' ton ' ec ' o , sed por tia ide ' o est ' as bezon ' at ' a bon ' a kap ' o , kaj la cerambik ' o pruv ' is , ke ĝi hav ' as kap ' o ' n . ĝi hav ' as la kap ' o ' n sur la ĝust ' a lok ' o . ” ",epo
3164,2017-13,remush,141,"Kaj tial ĝi ricev ' is la reĝ ' id ' in ' o ' n . ” Mi salt ' is ja plej alt ' e ! ” konsol ' is si ' n la pul ' o . ” Sed est ' as tut ' e egal ' e . ŝi pren ' u la pez ' a ' n moŝt ' o ' n ! Mi salt ' is ja plej alt ' e , sed por est ' i bon ' e vid ' at ' a en la mond ' o , oni dev ' as hav ' i sufiĉ ' a ' n korp ' o ' n ! ”” Sed mi ne vol ' as ir ' i en la mal ' lum ' a ' n ŝrank ' o ' n ! ” dir ' is la mal ' grand ' a paŝt ' ist ' in ' o ; ” oni dir ' is al mi , ke li tie hav ' as dek ' unu porcelan ' a ' j ' n edz ' in ' o ' j ' n ! ” ” Tiam vi est ' os la dek ' du ' a ! ” dir ' is la ĥin ' o . ” Kiam hodiaŭ nokt ' e krak ' os en la mal ' nov ' a ŝrank ' o , vi fest ' os vi ' a ' n inter ' edz ' iĝ ' o ' n , kiel mi est ' as ĥin ' o ! ” Kaj li ek ' balanc ' is la kap ' o ' n kaj en ' dorm ' iĝ ' is . Sed la paŝt ' ist ' in ' o plor ' is kaj rigard ' is si ' a ' n plej ' am ' at ' o ' n , la porcelan ' a ' n kamen ' tub ' ist ' o ' n . ” Mi pet ' as vi ' n plej insist ' e , ” ŝi dir ' is , ” ir ' u kun mi en la mal ' proksim ' a ' n mond ' o ' n , ĉar ĉi tie ni ne pov ' as rest ' i ! ” ",epo
3165,2017-13,remush,153," ” Mi far ' os ĉio ' n , kio ' n vi vol ' as ! ” dir ' is la mal ' grand ' a kamen ' tub ' ist ' o . ” Ni tuj ir ' u ; mi est ' as konvink ' it ' a , ke mi pov ' os liver ' i al vi viv ' rimed ' o ' j ' n per mi ' a profesi ' o ! ”” Se ni almenaŭ jam est ' us for ' las ' int ' a ' j la tabl ' o ' n ! ” ŝi respond ' is ; ” mi far ' iĝ ' os de ' nov ' e gaj ' a nur tiam , kiam ni est ' os jam ekster ' e en la mal ' proksim ' a mond ' o ! ” Li konsol ' is ŝi ' n kaj montr ' is al ŝi , kiel ŝi dev ' as met ' i si ' a ' n pied ' et ' o ' n sur la skulpt ' it ' a ' j ' n rand ' o ' j ' n kaj sur la or ' it ' a ' j ' n foli ' aĵ ' o ' j ' n ĉirkaŭ la pied ' o de la tabl ' o ; si ' a ' n ŝtup ' et ' ar ' o ' n li ankaŭ uz ' is kiel help ' o ' n , kaj tia ' manier ' e ili baldaŭ est ' is mal ' supr ' e sur la plank ' o . Sed kiam ili ek ' rigard ' is la mal ' nov ' a ' n ŝrank ' o ' n , ili rimark ' is en ĝi strang ' et ' a ' n mal ' trankvil ' ec ' o ' n . ĉiu ' j skulpt ' it ' a ' j cerv ' o ' j el ' star ' ig ' is pli antaŭ ' e ' n si ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n , lev ' is la korn ' ar ' o ' j ' n kaj turn ' is la kol ' o ' j ' n . La kapr ' o ' pied ' a super ' a kaj sub ' a ĝeneral ' a ĉef ' milit ' estr ' o ekscit ' it ' e salt ' is supr ' e ' n kaj kri ' is al la mal ' jun ' a ĥin ' o : ” Jen ili for ' kur ' as ! Jen ili for ' kur ' as ! ” ",epo
3166,2017-13,remush,231,"Fort ' a terur ' o atak ' is ili ' n , kaj rapid ' e ili en ' salt ' is en la fak ' o ' n de la sub ' fenestr ' a benk ' o . Tie kuŝ ' is tri aŭ kvar lud ' kart ' ar ' o ' j , kiu ' j est ' is ne komplet ' a ' j , kaj mal ' grand ' a pup ' a teatr ' o , kiu , kiom la cirkonstanc ' o ' j tio ' n permes ' is , est ' is aranĝ ' it ' a por lud ' o . Tie oni ĝust ' e en tiu moment ' o lud ' is komedi ' o ' n , kaj ĉiu ' j dam ' o ' j , la karo ' a , ker ' a , tref ' a kaj pik ' a , sid ' is en la unu ' a vic ' o kaj vent ' um ' ad ' is si ' n per si ' a ' j tulip ' o ' j , kaj post ili star ' is ĉiu ' j bub ' o ' j kaj montr ' is , ke ili hav ' as kap ' o ' n , eĉ ne sol ' e supr ' e , sed ankaŭ mal ' supr ' e , kiel la lud ' kart ' o ' j ja ordinar ' e hav ' as . La teatr ' aĵ ' o trakt ' is pri du ge ' am ' ant ' o ' j , al kiu ' j la sort ' o ne permes ' is ricev ' i si ' n reciprok ' e , kaj la paŝt ' ist ' in ' o plor ' is pri tio , ĉar tio est ' is kiel ŝi ' a propr ' a histori ' o . ” Mi ne pov ' as tio ' n el ' ten ' i ! ” ŝi ek ' kri ' is . ” Mi dev ' as el ' ir ' i el la fak ' o . ” Sed kiam ili de ' nov ' e star ' is sur la plank ' o kaj ek ' rigard ' is al la tabl ' o supr ' e ' n , ili vid ' is , ke la mal ' jun ' a ĥin ' o vek ' iĝ ' is kaj balanc ' iĝ ' ad ' is per la tut ' a korp ' o ; en si ' a mal ' supr ' a part ' o li est ' is ja nur bul ' o . ” Jen ven ' as la mal ' jun ' a ĥin ' o ! ” ek ' kri ' is la mal ' grand ' a paŝt ' ist ' in ' o kaj fal ' is pro aflikt ' o sur si ' a ' j ' n porcelan ' a ' j ' n genu ' o ' j ' n . ” Mi hav ' as ide ' o ' n ! ” dir ' is la kamen ' tub ' ist ' o . ” Ni ramp ' u en la vaz ' o ' n , kiu star ' as tie en la angul ' o ; tie ni pov ' as kuŝ ' i sur roz ' o ' j kaj lavend ' o ' j , kaj al li , se li al ' proksim ' iĝ ' os , ni pov ' os ŝut ' i sal ' o ' n en la okul ' o ' j ' n ! ” ",epo
3167,2017-13,remush,165," ” Tio ne pov ' as sav ' i ni ' n por ĉiam ! ” respond ' is la paŝt ' ist ' in ' o ; ” krom tio mi sci ' as , ke la mal ' jun ' a ĥin ' o kaj tiu vaz ' o iam est ' is fianĉ ' ig ' it ' a ' j inter si , kaj mal ' nov ' a am ' o , kiel oni dir ' as , ne rust ' iĝ ' as . Ne , rest ' as nenia ali ' a rimed ' o , ol ir ' i en la mal ' proksim ' a ' n mond ' o ' n ! ”” Ĉu vi efektiv ' e hav ' as la kuraĝ ' o ' n ir ' i kun mi en la mal ' proksim ' a ' n mond ' o ' n ? ” demand ' is la kamen ' tub ' ist ' o . ” Ĉu vi pri ' pens ' is , kiel grand ' a ĝi est ' as kaj ke ni neniam plu pov ' os re ' ven ' i ĉi tie ' n ? ” ” Mi pri ' pens ' is ! ” ŝi dir ' is decid ' e . La kamen ' tub ' ist ' o fiks ' e ŝi ' n ek ' rigard ' is kaj dir ' is : ” Mi ' a voj ' o ir ' as tra la kamen ' tub ' o ! Ĉu vi efektiv ' e hav ' as la kuraĝ ' o ' n ramp ' i kun mi tra la forn ' o , kiel tra la intern ' o , tiel ankaŭ tra la tub ' o ? Per tiu voj ' o ni ven ' os en la kamen ' tub ' o ' n , kaj tie mi est ' as en mi ' a element ' o . Ni lev ' iĝ ' os tiel alt ' e ' n , ke ili ne pov ' os ni ' n ating ' i , kaj tut ' e supr ' e tie trov ' iĝ ' as tru ' o , tra kiu ni el ' ir ' as en la mal ' proksim ' a ' n mond ' o ' n . ” ",epo
3168,2017-13,remush,256,"Kaj li al ' konduk ' is ŝi ' n al la pord ' et ' o de la forn ' o . ” Hu , kiel nigr ' e tie est ' as ! ” ŝi dir ' is , ŝi tamen ir ' is kun li tra la intern ' o kaj tra la tub ' o , kie ŝi ' n ĉirkaŭ ' is plej mal ' lum ' eg ' a nokt ' o . ” Nun ni est ' as en la kamen ' tub ' o ! ” li dir ' is ; ” kaj vid ' u , super ni bril ' et ' as plej bel ' a stel ' o ! ” Efektiv ' e tio est ' is stel ' o en la ĉiel ' o , kiu lum ' is rekt ' e sur ili ' n , kvazaŭ ĝi vol ' us montr ' i al ili la voj ' o ' n . Kaj ili grimp ' is kaj grimp ' is sur abomen ' ind ' a voj ' o tiel alt ' e ' n , tiel alt ' e ' n . Sed li lev ' ad ' is kaj ŝov ' ad ' is , li ten ' is ŝi ' n kaj montr ' ad ' is al ŝi la plej bon ' a ' j ' n lok ' o ' j ' n ; kie ' n ŝi dev ' as met ' i si ' a ' j ' n porcelan ' a ' j ' n pied ' et ' o ' j ' n . Tiel ili iom post iom tra ' grimp ' is ĝis la rand ' o de la kamen ' tub ' o kaj sid ' iĝ ' is sur ĝi , ĉar ili est ' is fort ' e lac ' a ' j , pri kio cert ' e neniu mir ' os . Alt ' e super ili etend ' iĝ ' is la ĉiel ' o kun ĉiu ' j si ' a ' j stel ' o ' j , kaj sub ili vid ' iĝ ' is la tegment ' o ' j de la dom ' o ' j . Vast ' a panoram ' o prezent ' iĝ ' is al ili , mal ' proksim ' a vid ' o sur la grand ' a ' n mond ' o ' n . Tiel la kompat ' ind ' a paŝt ' ist ' in ' o ĝi ' n ne imag ' is al si ; ŝi apog ' is si ' a ' n kapet ' o ' n al si ' a kamen ' tub ' ist ' o kaj plor ' is tiel mal ' dolĉ ' e , ke la or ' o de ŝi ' a zon ' o de ' salt ' is . ” Tio est ' as tro mult ' e ! ” ŝi dir ' is ; ” tio ' n mi ne pov ' as el ' ten ' i ! La mond ' o est ' as tro grand ' a ! Ho , se mi est ' us de ' nov ' e sur la mal ' grand ' a tabl ' o sub la spegul ' o ! Neniam mi far ' iĝ ' os de ' nov ' e gaj ' a , antaŭ ol mi est ' os tie . Se mi sekv ' is vi ' n en la mal ' proksim ' a ' n mond ' o ' n , vi pov ' as nun sekv ' i mi ' n hejm ' e ' n , se vi efektiv ' e mi ' n am ' as . ” ",epo
3169,2017-13,remush,254,"La kamen ' tub ' ist ' o admon ' is ŝi ' n per prudent ' o , direkt ' is la inter ' parol ' ad ' o ' n sur la mal ' jun ' a ' n ĥin ' o ' n kaj la kapr ' o ' pied ' a ' n super ' a ' n kaj sub ' a ' n ĝeneral ' a ' n ĉef ' milit ' estr ' o ' n , sed ŝi ĝem ' plor ' is tiel , ke eĉ ŝton ' o aŭ pli ĝust ' e porcelan ' o dev ' is mol ' iĝ ' i , kaj ŝi kis ' is si ' a ' n mal ' grand ' a ' n kamen ' tub ' ist ' o ' n tiel kor ' e , ke li ne pov ' is si ' n de ' ten ' i , por ne ced ' i al ŝi , kiel ajn mal ' saĝ ' a tio est ' is . Tiel ili nun de ' nov ' e kun grand ' a mal ' facil ' ec ' o grimp ' is tra la kamen ' tub ' o mal ' supr ' e ' n , ramp ' is tra la intern ' o kaj tra la tub ' o , kio cert ' e ne est ' is io agrabl ' a , kaj jen ili star ' is en la mal ' lum ' a forn ' o . Tie ili aŭskult ' is mal ' antaŭ la pord ' et ' o , por sci ' iĝ ' i , kiel la afer ' o ' j star ' as en la ĉambr ' o . En ĝi est ' is tut ' e silent ' e ; ili el ' rigard ' is , — ha , tie kuŝ ' is la ĥin ' o mez ' e sur la plank ' o , li est ' is fal ' int ' a de la tabl ' o , kiam li vol ' is post ' kur ' i ili ' n , kaj li kuŝ ' is romp ' it ' a en tri pec ' o ' j ' n . La tut ' a dors ' o de ' apart ' iĝ ' is kiel unu pec ' o , kaj la kap ' o rul ' iĝ ' is en angul ' o ' n . La kapr ' o ' pied ' a super ' a kaj sub ' a ĝeneral ' a ĉef ' milit ' estr ' o star ' is tie , kie li ĉiam star ' is kaj medit ' is . ” Est ' as terur ' e ! ” dir ' is la mal ' grand ' a paŝt ' ist ' in ' o , ” la mal ' jun ' a av ' et ' o dis ' romp ' iĝ ' is en pec ' o ' j ' n , kaj ni est ' as kulp ' a ' j pri tio . Tio ' n mi ne pov ' as post ' viv ' i ! ” Kaj ŝi tord ' is si ' a ' j ' n mal ' grand ' a ' j ' n man ' et ' o ' j ' n . ” Oni cert ' e pov ' os ankoraŭ kun ' kun ' glu ' i li ' n ! ” dir ' is la kamen ' tub ' ist ' o . ” Ho jes , oni pov ' os tre bon ' e li ' n kun ' kun ' glu ' i . Nur ne est ' u tuj tiel mal ' kviet ' a . Se oni cement ' os li ' n en la dors ' o kaj don ' os al li solid ' a ' n vinkt ' o ' n en la nuk ' o ; tiam li de ' nov ' e est ' as kiel nov ' a kaj pov ' os ankoraŭ sufiĉ ' e ni ' n insult ' i . ” ",epo
3170,2017-13,remush,102," ” Tiel vi opini ' as ? ” ŝi demand ' is . Kaj tiam ili re ' turn ' e grimp ' is sur la tabl ' o ' n kaj star ' iĝ ' is sur si ' a antaŭ ' a lok ' o . ” Tiel mal ' proksim ' e ' n ni sekv ' e ven ' is ! ” dir ' is ironi ' e la kamen ' tub ' ist ' o . ” Ni pov ' is ne far ' i la klopod ' o ' j ' n ! ”” Se ni nur antaŭ ' e kun ' kun ' glu ' us la mal ' jun ' a ' n av ' et ' o ' n ! ” dir ' is la paŝt ' ist ' in ' o . ” Ĉu tio kost ' os tre mult ' e ? ” Kaj oni li ' n kun ' kun ' glu ' is . La posed ' ant ' o ' j las ' is cement ' i li ' n en la dors ' o , bon ' a vinkt ' o est ' is tra ' met ' it ' a tra li ' a kol ' o , kaj li far ' iĝ ' is kiel nov ' a , nur balanc ' i la kap ' o ' n li plu ne pov ' is . ” Vid ' ebl ' e vi far ' iĝ ' is fier ' a de tiu temp ' o , kiam vi romp ' iĝ ' is ! ” ",epo
3171,2017-13,remush,257,"dir ' is la kapr ' o ' pied ' a super ' a kaj sub ' a ĝeneral ' a ĉef ' milit ' estr ' o , ” ŝajn ' as al mi , ke tio tut ' e ne est ' as dec ' a kaŭz ' o por fier ' iĝ ' o ! Ĉu mi ŝi ' n hav ' os , aŭ ĉu mi ŝi ' n ne hav ' os ? ” La kamen ' tub ' ist ' o kaj la mal ' grand ' a paŝt ' ist ' in ' o pet ' eg ' e rigard ' is la mal ' jun ' a ' n ĥin ' o ' n ; ili tim ' is , ke li kap ' jes ' os ; sed li ne pov ' is tio ' n far ' i ; kaj li ne vol ' is rakont ' i al fremd ' ul ' o , ke li hav ' as konstant ' a ' n vinkt ' o ' n en la nuk ' o . Tial la porcelan ' a ' j hom ' et ' o ' j rest ' is kun ' e kaj ben ' is la vinkt ' o ' n de la av ' et ' o kaj am ' is si ' n reciprok ' e , ĝis ili romp ' iĝ ' is . Dan ' o Holger ” Ne , vi ĝi ' n cert ' e ne vid ' is ! ” respond ' is la mal ' jun ' a av ' o , ” sed mi ĝi ' n vid ' is , kaj mi pen ' is skulpt ' i ĝi ' n en lign ' o tiel , kiel ĝi en la re ' memor ' o ankoraŭ ŝveb ' as antaŭ mi ' a anim ' o . Tio est ' is tiam , kiam la Angl ' o ' j star ' is sur la ankr ' ad ' ej ' o , en la tag ' o , kiu est ' as glor ' a en la kronik ' o ' j de Dan ' uj ' o , la du ' a ' n de April ' o , kiam ni montr ' is , ke ni est ' as ankoraŭ la mal ' nov ' a ' j Dan ' o ' j . Sur la fregat ' o ” Dan ' uj ' o ” , sur kiu mi serv ' is en la ŝip ' taĉment ' o de Steen Bille , unu vir ' o batal ' is flank ' e de mi . Est ' is kvazaŭ la kugl ' o ' j zorg ' e li ' n evit ' as ! Gaj ' e li kant ' ad ' is mal ' nov ' a ' j ' n melodi ' o ' j ' n kaj paf ' ad ' is kaj batal ' ad ' is , kvazaŭ li est ' us pli ol hom ' o . Mi memor ' as ankoraŭ klar ' e li ' a ' n vizaĝ ' o ' n ; sed de kie li ven ' is , kie ' n li ir ' is , mi ne sci ' as , neniu sci ' as . Oft ' e mi pens ' is , ke tio pov ' is est ' i la mal ' jun ' a Dan ' a Holger , kiu al ' naĝ ' is el Kronborg , por help ' i al ni en la hor ' o de danĝer ' o . Tia est ' is mi ' a pens ' o , kaj tie star ' as li ' a bild ' o . ” ",epo
3172,2017-13,remush,145,"Sed la mal ' grand ' a knab ' o en la lit ' o vid ' is klar ' e la mal ' nov ' a ' n Kronborgon ĉe la Sund ' o , la viv ' ant ' a ' n Dan ' a ' n Holgeron , kiu profund ' e mal ' supr ' e sid ' as kun barb ' o en ' kresk ' int ' a en la tabl ' o ' n kaj sonĝ ' as pri ĉio , kio okaz ' as ĉi tie supr ' e . Sed Holger sonĝ ' is ankaŭ pri la mal ' grand ' a mizer ' a ĉambr ' o , en kiu sid ' is la skulpt ' ist ' o . Li aŭd ' is ĉio ' n , kio tie est ' is rakont ' at ' a , li mov ' et ' is en la dorm ' ad ' o la kap ' o ' n kaj dir ' is : ” Jes , vi Dan ' o ' j , memor ' u pri mi , konserv ' u mi ' n en vi ' a ' j pens ' o ' j ! ” Mi ven ' os en la moment ' o de mizer ' o ! ” Tie antaŭ Kronborg lum ' is la hel ' a tag ' o , kaj la vent ' o transport ' ad ' is la ton ' o ' j ' n de la arb ' ar ' a korn ' o el la najbar ' a land ' o ; la ŝip ' o ' j preter ' vetur ' ad ' is kaj salut ' ad ' is : ” Bum ! Bum ! ” kaj el Kronborg oni respond ' ad ' is : ” Bum ! Bum ! ” Sed kiel ajn fort ' e oni paf ' ad ' is , tamen la Dan ' a Holger ne vek ' iĝ ' is , ĉar tio est ' is ja nur : ",epo
3173,2017-13,remush,257," ” Bon ' a ' n tag ' o ' n ! ” kaj ” Kor ' a ' n dank ' o ' n ! ” Por li ' n vek ' i , dev ' as est ' i paf ' at ' e ali ' e ; sed li cert ' e iam vek ' iĝ ' os , ĉar la Dan ' a Holger hav ' as medol ' o ' n en la ost ' o ' j . Knab ' in ' et ' o kun alumet ' o ' jŜi frot ' is de ' nov ' e unu alumet ' o ' n je la mur ' o ; ĝi ĵet ' is ĉirkaŭ ŝi ' n vast ' a ' n lum ' o ' n , kaj en la bril ' o de ĉi tiu star ' is la mal ' jun ' a av ' in ' o , hel ' e pri ' lum ' it ' a , mild ' a kaj afabl ' a . ” Av ' in ' et ' o ! ” ek ' kri ' is la infan ' o , ” ho , pren ' u mi ' n kun vi ! Mi sci ' as , ke vi mal ' aper ' os tuj , kiam la alumet ' o fin ' iĝ ' os , vi mal ' aper ' os , kiel la varm ' a forn ' o , la bon ' gust ' a anser ' a rost ' aĵ ' o kaj la grand ' a bril ' et ' ant ' a Krist ' nask ' a arb ' o ! ” Rapid ' e ŝi ek ' brul ' ig ' is la tut ' a ' n rest ' aĵ ' o ' n de la alumet ' o ' j , kiu ' j ankoraŭ trov ' iĝ ' is en la skatol ' et ' o , ŝi vol ' is re ' ten ' i la av ' in ' o ' n ; kaj la alumet ' o ' j dis ' vast ' ig ' is tia ' n bril ' o ' n , ke est ' is pli hel ' e ol en lum ' a tag ' o . Tiel grand ' a , tiel bel ' a la av ' in ' o neniam est ' is ; ŝi pren ' is la mal ' grand ' a ' n knab ' in ' o ' n sur si ' a ' n brak ' o ' n , kaj ili ek ' ŝveb ' is alt ' e ' n en bril ' o kaj goj ' o ; mal ' varm ' o , mal ' sat ' o kaj tim ' o mal ' aper ' is , — ili est ' is ĉe Di ' o . Sed en la angul ' o ĉe la dom ' o en la mal ' varm ' a maten ' a hor ' o sid ' is la mal ' grand ' a knab ' in ' o kun ruĝ ' a ' j vang ' o ' j , kun rid ' et ' o ĉirkaŭ la bus ' o , — sen ' viv ' a , frost ' iĝ ' int ' a en la last ' a tag ' o de la jar ' o . La maten ' o de la nov ' a jar ' o lev ' iĝ ' is super la mal ' grand ' a kadavr ' o , kiu sid ' is kun la alumet ' o ' j , el kiu ' j preskaŭ unu tut ' a skatol ' et ' o est ' is for ' brul ' ig ' it ' a ! ŝi vol ' is si ' n varm ' ig ' i ! ” oni dir ' is . Neniu sci ' is , kio ' n bel ' a ' n ŝi vid ' is , en kia bril ' o ŝi kun la mal ' jun ' a av ' in ' o en ' ir ' is en la ĝoj ' o ' n de nov ' a jar ' o . Bild ' o el kastel ' rempar ' o ",epo
3174,2017-13,remush,113,"Ekzempl ' e jen est ' is iam bel ' a jun ' a hom ' o , — jes , mult ' e da jar ' o ' j pas ' is de tiu temp ' o ; li ven ' is kun leter ' o skrib ' it ' a sur roz ' o ' kolor ' a paper ' o tre delikat ' a kaj kun or ' a ' j rand ' o ' j ; graci ' e ĝi est ' is skrib ' it ' a , tio est ' is skrib ' karakter ' o de sinjor ' in ' o . Li leg ' is ĝi ' n du ' foj ' e , kis ' is ĝi ' n , ek ' rigard ' is per ambaŭ si ' a ' j okul ' o ' j al mi kaj dir ' is : ” Tio ne okaz ' os ! ” respond ' is la vent ' o . ” Jen mi tra ' blov ' os al vi vi ' a ' n kest ' o ' n de memor ' o ; se vi pov ' os ricev ' i ankoraŭ ali ' a ' j ' n simil ' a ' j ' n donac ' o ' j ' n , vi pov ' os ankoraŭ ĝu ' i sufiĉ ' e gaj ' a ' n viv ' o ' vesper ' o ' n ! ” ” Se oni nur ne re ' fand ' os mi ' n ! ” dir ' is la lantern ' o ; ” ĉu ankaŭ por tia okaz ' o vi pov ' as garanti ' i al mi la konserv ' o ' n de la memor ' o ? ” ",epo
3175,2017-13,remush,138," ” Mal ' jun ' a lantern ' o , est ' u prudent ' a ! ” dir ' is la vent ' o kaj komenc ' is blov ' i . Dum ' e aper ' is la lun ' o . ” Kia ' n adiaŭ ' a ' n donac ' o ' n vi don ' as ? ” demand ' is la vent ' o . ” Mi donac ' as nenio ' n ! ” respond ' is la lun ' o ; ” mi est ' as ja nun en la stadi ' o de mal ' kresk ' ad ' o , kaj la lantern ' o ' j neniam lum ' is al mi , sed mi lum ' is al la lantern ' o ' j ! ” Kaj la lun ' o ir ' is re ' turn ' e mal ' antaŭ la nub ' o ' j ' n , ĉar ĝi ne vol ' is , ke oni io ' n el ' trud ' u de ĝi . Gut ' o da akv ' o , tiel grand ' a kiel el tegment ' a de ' flu ' il ' o , nun fal ' is ĝust ' e sur la fum ' tru ' o ' n de la lantern ' o ; sed la gut ' o rakont ' is , ke ĝi ven ' as el la griz ' a ' j nub ' o ' j kaj est ' as ankaŭ donac ' o kaj ebl ' e la plej bon ' a . ” Mi tra ' penetr ' os vi ' n tiel , ke vi ricev ' os la kapabl ' o ' n , se vi tio ' n dezir ' os , dum unu nokt ' o tiel perfekt ' e rust ' iĝ ' i , ke vi tut ' e dis ' fal ' os kaj far ' iĝ ' os polv ' o . ” ",epo
3176,2017-13,remush,210,"Sed la lantern ' o rigard ' is tio ' n kiel donac ' o ' n mal ' bon ' a ' n , kaj ankaŭ la vent ' o opini ' is tiel sam ' e . ” Ĉu vi hav ' as nenio ' n pli bon ' a ' n ? Ĉu vi hav ' as nenio ' n pli bon ' a ' n ? ” ĝi blov ' is tiel laŭt ' e , kiel ĝi pov ' is . Tiam fal ' is radi ' ant ' a fal ' stel ' o , kiu tir ' is post si long ' a ' n lum ' a ' n stri ' o ' n . ” Kio tio est ' is ? ” ek ' kri ' is la kap ' o de haring ' o . ” Ĉu ne stel ' o fal ' is tie mal ' supr ' e ' n ? Mi hav ' is la impres ' o ' n , ke ĝi flug ' is en la lantern ' o ' n . Nu , se la ofic ' o ' n dezir ' as eĉ tia ' j alt ' e star ' ant ' a ' j person ' o ' j , tiam ni pov ' as trankvil ' e ir ' i hejm ' e ' n . ” Kaj tio ' n ĝi far ' is , kaj la ali ' a ' j ankaŭ ; sed la mal ' nov ' a lantern ' o subit ' e ek ' lum ' is mir ' ind ' e fort ' e . ” Tio est ' is bel ' a donac ' o ! ” ĝi dir ' is . ” La hel ' a ' j stel ' o ' j , pri kiu ' j mi ĉiam tiel fort ' e ĝoj ' is kaj kiu ' j tiel bel ' eg ' e radi ' as , kiel mi en efektiv ' ec ' o neniam pov ' is radi ' i , kvankam mi ' a tut ' a cel ' ad ' o kaj pen ' ad ' o est ' is direkt ' it ' a al tio , ili mi ' n , mal ' nov ' a ' n lantern ' o ' n , ne las ' is ne ' rimark ' it ' a , sed ili send ' is unu el la si ' a ' j al mi kun donac ' o , kiu konsist ' as en la kapabl ' o , ke ĉio , kio ' n mi mem memor ' as kaj vid ' as tut ' e klar ' e , pov ' as est ' i vid ' at ' a ankaŭ de tiu ' j , kiu ' j ' n mi am ' as ; kaj tio ja efektiv ' e est ' as la ver ' a ĝoj ' o , ĉar se oni ne pov ' as divid ' i ĝi ' n kun ali ' a ' j , ĝi est ' as nur du ' on ' a ĝoj ' o ! ” ",epo
3177,2017-13,remush,108,"Unu tag ' o ' n en la kel ' o ' n est ' is en ' port ' it ' a tut ' a fask ' o da vaks ' kandel ' a ' j stump ' et ' o ' j ; la grand ' a ' j ' n pec ' o ' j ' n oni brul ' ig ' is , kaj la mal ' grand ' a ' j ' n la mal ' jun ' a vir ' in ' o uz ' is por vaks ' i per ili si ' a ' n faden ' o ' n ĉe la kudr ' ad ' o . Vaks ' kandel ' o ' j do nun ĉi est ' is , sed al neniu ven ' is en la kap ' o ' n en ' met ' i pec ' et ' o ' n en la lantern ' o ' n . ” Jen mi star ' as kun mi ' a ' j fenomen ' a ' j kapabl ' o ' j ! ” dir ' is la lantern ' o ; ” mi hav ' as ĉio ' n en mi , sed mi ne pov ' as tio ' n komunik ' i al ili ! Ili eĉ ne suspekt ' as , ke mi pov ' as ali ' form ' ig ' i ili ' a ' j ' n blank ' a ' j ' n mur ' o ' j ' n en plej bel ' a ' j ' n tapet ' o ' j ' n , en riĉ ' a ' j ' n arb ' ar ' o ' j ' n , en ĉio ' n , kio ' n ili nur pov ' as dezir ' i ! Ili tio ' n eĉ ne suspekt ' as ! ” ",epo
3178,2017-13,remush,190,"La mal ' grand ' a ' j id ' o ' j supr ' e kaj sub ' e — la sub ' a ' j est ' is ja nur la re ' spegul ' iĝ ' o en la akv ' o — est ' is paser ' o ' j , ili ' a patr ' o kaj ili ' a patr ' in ' o est ' is ankaŭ paser ' o ' j . Ili okup ' is la mal ' plen ' a ' n nest ' o ' n de hirund ' o ' j de la pas ' int ' a jar ' o , en ĝi ili nun kuŝ ' is kaj rigard ' is ĝi ' n kiel si ' a ' n hejm ' o ' n . ”” Ĉu ili est ' as anas ' id ' o ' j , tiu ' j , kiu ' j tie naĝ ' as ? ” demand ' is la jun ' a ' j paser ' o ' j , kiam ili vid ' is la plum ' o ' j ' n de anas ' o ' j , kiu ' j naĝ ' is sur la akv ' o . ” Se vi demand ' as , far ' u saĝ ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n ! ” respond ' is la patr ' in ' o . ” Ĉu vi ne vid ' as , ke tio est ' as plum ' o ' j , viv ' a vest ' a ŝtof ' o simil ' a al tiu , kiu ' n mi hav ' as kaj kiu ' n vi ricev ' os , sed la ni ' a est ' as pli delikat ' a ! Se ni nur hav ' us ili ' n ĉi tie supr ' e en la nest ' o , ĉar ili varm ' ig ' as . Mi vol ' us nur sci ' i , kio tiel ek ' tim ' ig ' is la anas ' o ' j ' n ! Kred ' ebl ' e est ' is io en la akv ' o , ĉar mi ja cert ' e ne est ' as la kaŭz ' o , kvankam mi iom tro laŭt ' e dir ' is al vi ” pep ” . La dik ' kap ' a ' j roz ' o ' j dev ' us tio ' n sci ' i , sed ili sci ' as nenio ' n , ili ĉiam nur rigard ' as si ' n mem kaj odor ' as . ĉi tiu ' j najbar ' o ' j jam fort ' e ted ' is al mi . ” ",epo
3179,2017-13,remush,265," ” aŭskult ' u la ĉarm ' a ' j ' n mal ' grand ' a ' j ' n bird ' o ' j ' n tie supr ' e ! ” dir ' is la roz ' o ' j ; ” ili vol ' as nun ankaŭ komenc ' i kant ' i ; ili tio ' n ne pov ' as ankoraŭ far ' i bon ' e , sed la afer ' o jam ir ' os ! Kia ' n grand ' a ' n ĝoj ' o ' n tio kred ' ebl ' e don ' as ! Est ' as efektiv ' e tre agrabl ' e hav ' i tia ' j ' n gaj ' a ' j ' n najbar ' o ' j ' n ! ” Mal ' grand ' a Tuk Jes , tio est ' is la mal ' grand ' a Tuk . En efektiv ' ec ' o li ' a nom ' o ne est ' is Tuk , sed kiam li ne pov ' is ankoraŭ bon ' e parol ' i , li mem si ' n nom ' is Tuk ; tio dev ' is signif ' i Karol ' o , est ' as bon ' e , se oni tio ' n sci ' as . Li dev ' is vart ' ad ' i si ' a ' n mal ' grand ' a ' n frat ' in ' o ' n Gustav ' in ' o ' n , kiu est ' is ankoraŭ mult ' e pli mal ' grand ' a ol li , kaj krom tio li dev ' is ankaŭ lern ' ad ' i si ' a ' j ' n lecion ' o ' j ' n , sed tiu ' j ambaŭ afer ' o ' j ne pov ' is bon ' e ir ' i kun ' e . La kompat ' ind ' a knab ' o sid ' is kun si ' a frat ' in ' et ' o sur la genu ' o ' j kaj kant ' is al ŝi ĉiu ' j ' n kant ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li sci ' is , kaj de temp ' o al temp ' o li ĵet ' ad ' is kaŝ ' it ' a ' n rigard ' o ' n en si ' a ' n libr ' o ' n de geografi ' o , kiu kuŝ ' is antaŭ li mal ' ferm ' it ' a . ĝis morgaŭ li dev ' is el ' lern ' i parker ' e ĉiu ' j ' n urb ' o ' j ' n en la provinc ' o Zeland ' o kaj en ' bat ' i en si ' a ' n memor ' o ' n ili ' a ' j ' n rimark ' ind ' aĵ ' o ' j ' n . Jen li ' a patr ' in ' o kiu est ' is el ' ir ' int ' a , ven ' is hejm ' e ' n kaj pren ' is la mal ' grand ' a ' n Gustav ' in ' o ' n ; Tuk ek ' kur ' is al la fenestr ' o kaj leg ' is tiel pen ' e , ke li de leg ' ad ' o preskaŭ blind ' ig ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , ĉar est ' is jam krepusk ' o , kaj li ' a patr ' in ' o ne hav ' is rimed ' o ' j ' n , por aĉet ' i kandel ' o ' j ' n . ” Jen la mal ' jun ' a lav ' ist ' in ' o el ' ir ' as tie el la strat ' et ' o ! ” dir ' is la patr ' in ' o , el ' rigard ' ant ' e tra la fenestr ' o , ” ŝi apenaŭ pov ' as tren ' i si ' n mem , kaj dev ' as tamen port ' i ankoraŭ la sitel ' o ' n de la pump ' il ' o . El ' salt ' u , kar ' a Tuk , est ' u brav ' a knab ' o kaj help ' u al la mal ' jun ' a vir ' in ' o ! ” ",epo
3180,2017-13,remush,177,"Tuk tuj el ' salt ' is kaj help ' is ; sed kiam li ven ' is re ' turn ' e hejm ' e ' n , est ' is jam plen ' a nokt ' o , pri kandel ' o oni ne pov ' is eĉ parol ' i , kaj li dev ' is ir ' i en la lit ' o ' n . Tio est ' is mal ' nov ' a lit ' benk ' o . Sur ĝi li kuŝ ' is nun kaj pens ' is pri si ' a lecion ' o de geografi ' o , pri la provinc ' o Zeland ' o kaj pri ĉio , kio ' n la instru ' ist ' o dir ' is pri ĝi . La lecion ' o kompren ' ebl ' e dev ' is est ' i lern ' at ' a , sed tio ' n li ja nun ne pov ' is far ' i . La libr ' o ' n de geografi ' o li ŝov ' is sub la kap ' kusen ' o ' n , ĉar li aŭd ' is , ke tio mult ' e help ' as al la memor ' ad ' o de lecion ' o ; kun cert ' ec ' o oni tamen ne pov ' as tio ' n fid ' i . Tiel li nun kuŝ ' is kaj pens ' is kaj pens ' is , kaj subit ' e li hav ' is la impres ' o ' n , kvazaŭ iu kis ' as li ' n sur la okul ' o ' j kaj la buŝ ' o ; li dorm ' is , kaj tamen li sam ' temp ' e ne dorm ' is ; est ' is al li , kvazaŭ li ' n rigard ' as la mild ' a ' j okul ' o ' j de la mal ' jun ' a lav ' ist ' in ' o . ĉi tiu dir ' is afabl ' e : ” Est ' us grand ' a hont ' o , se vi ne sci ' us vi ' a ' n lecion ' o ' n ! Vi help ' is al mi , nun mi help ' os al vi , kaj la bon ' a Di ' o tio ' n ĉiam far ' os ! ” ",epo
3181,2017-13,remush,124,"Subit ' e la libr ' o sub la kap ' o de la mal ' grand ' a Tuk ek ' susur ' is kaj ek ' bru ' et ' is . ” Put , put ! put , put ! ” Tio est ' is kok ' in ' o , kiu en ' ir ' is , kok ' in ' o el la urb ' et ' o Kjøge . ” Mi est ' as unu el la kok ' in ' o ' j de Kjøge ! ” Kaj ĝi dir ' is la nombr ' o ' n de la loĝ ' ant ' o ' j kaj rakont ' is pri la batal ' o , kiu tie okaz ' is kaj kiu en efektiv ' ec ' o ne est ' is pri ' parol ' ind ' a . ” kribel , krabel , bum ! ” jen iu en ' fal ' et ' is . Tio est ' is lign ' a bird ' o , kiu nun al ' paŝ ' is ; tio est ' is la papag ' o de la bird ' o ' paf ' ad ' o en Pr ? to . ĝi raport ' is , ke tie loĝ ' as preciz ' e tiom da loĝ ' ant ' o ' j , kiom da najl ' o ' j ĝi hav ' as en la korp ' o . ĝi est ' is ankaŭ sufiĉ ' e da fier ' ec ' o kaj mal ' modest ' ec ' o . ” Ĉe mi loĝ ' is Thorwaldsen . Bum ! Mi hav ' as bel ' a ' n situaci ' o ' n ! ” ",epo
3182,2017-13,remush,260,"La mal ' grand ' a Tuk ili ' n vid ' is . Ruĝ ' e kaj verd ' e far ' iĝ ' is antaŭ li ' a ' j okul ' o ' j ; sed kiam la kolor ' o ' j dis ' apart ' iĝ ' is , li ek ' vid ' is arb ' ar ' kovr ' it ' a ' n dekliv ' o ' n sen ' per ' e apud klar ' a golf ' et ' o . Alt ' e supr ' e star ' is bel ' eg ' a mal ' nov ' a preĝ ' ej ' o kun du alt ' a ' j pint ' a ' j tur ' o ' j . El la dekliv ' o flu ' et ' is font ' o ' j en form ' o de dik ' a ' j radi ' o ' j de akv ' o , tiel ke ili ' a plaŭd ' iĝ ' ad ' o est ' is aŭd ' ebl ' a mal ' proksim ' e . Apud ' e sid ' is mal ' jun ' a reĝ ' o kun or ' a kron ' o sur si ' a ' j long ' a ' j de ' fal ' ant ' a ' j har ' o ' j ; tio est ' is la reĝ ' o Hroar ĉe la font ' o ' j , apud la urb ' o Roskilde , kiel la lok ' o nun est ' as nom ' at ' a . Kaj laŭ la mild ' e lev ' iĝ ' ant ' a dekliv ' o en la mal ' nov ' a ' n preĝ ' ej ' o ' n ir ' is man ' o ' n en man ' o ĉiu ' j reĝ ' o ' j kaj reĝ ' in ' o ' j de Dan ' uj ' o , ĉiu ' j kun la or ' a kron ' o sur la kap ' o , kaj la orgen ' o lud ' is , kaj la font ' o ' j flu ' et ' is . La mal ' grand ' a Tuk ĉio ' n vid ' is , ĉio ' n aŭd ' is . ” Ne forges ' u la deleg ' it ' ar ' o ' n ! ” dir ' is la reĝ ' o Hroar . Subit ' e ĉio de ' nov ' e mal ' aper ' is ! ha , kie do ĝi rest ' is ? Kiel per turn ' o de la man ' o ĉio for ' pas ' is . Kaj jen tie star ' is mal ' jun ' a vir ' in ' o , ŝi est ' is ĝarden ' ist ' in ' o , ŝi ven ' is el Sorú kie herb ' o kresk ' as sur la vend ' ej ' a plac ' o . ŝi ' a ' n griz ' a ' n tol ' a ' n antaŭ ' tuk ' o ' n ŝi supr ' e ' n ' ŝov ' is trans la kap ' o ' n ĝis la dors ' o . La antaŭ ' tuk ' o est ' is tut ' e mal ' sek ' a , vid ' ebl ' e est ' is antaŭ ' e pluv ' o . ” Jes , pluv ' is ! ” ŝi dir ' is , kaj tiam ŝi rakont ' is kelk ' e da komik ' a ' j scen ' o ' j el la komedi ' o ' j de Holberg , kaj ŝi sci ' is ankaŭ la teatr ' aĵ ' o ' n ” valdemar kaj Absalon ” . Sed subit ' e ŝi ŝrump ' is , ŝancel ' is la kap ' o ' n , far ' is gest ' o ' n kvazaŭ ŝi vol ' as salt ' i kaj ek ' kri ' is : ” Kvak ! Est ' as mal ' sek ' e ! Est ' as mal ' sek ' e ! Est ' as ĉarm ' eg ' e en Sorú tomb ' a silent ' o reg ' as super tiu urb ' o ! ” ",epo
3183,2017-13,remush,157,"En moment ' o ŝi far ' iĝ ' is ran ' o . ” Kvak ! ” kaj ŝi de ' nov ' e far ' iĝ ' is la mal ' jun ' a vir ' in ' o . ” Oni dev ' as si ' n vest ' i konform ' e al la veter ' o ! ” La mal ' grand ' a Tuk tut ' e ne sci ' is , kio ' n li sonĝ ' is , sed Di ' o tio ' n sci ' is . La ombr ' o Ne tiel la perd ' o de la ombr ' o mem li ' n ĉagren ' is , kiel tio , ke en la mal ' varm ' a ' j land ' o ' j est ' as rakont ' at ' a unu ĉiu ' kon ' at ' a histori ' o pri hom ' o sen ombr ' o . Se nun la scienc ' ul ' o re ' ven ' os en la patr ' uj ' o ' n kaj rakont ' os , kio okaz ' is al li , oni dir ' os , ke tio est ' as nur ripet ' aĵ ' o , kaj tio mal ' plaĉ ' is al li . Tial li decid ' is tut ' e ne parol ' i pri tio , kaj tiel est ' is tut ' e prudent ' e . Vesper ' e li de ' nov ' e el ' ir ' is sur si ' a ' n balkon ' o ' n , la lum ' o ' n li tut ' e bon ' e met ' is mal ' antaŭ si , ĉar li sci ' is , ke la ombr ' o ĉiam vol ' as , ke ĝi ' a sinjor ' o est ' u por ĝi bar ' il ' o , — sed li tamen ne pov ' is ĝi ' n el ' ricev ' i . Li far ' is si ' n grand ' a , li far ' is si ' n mal ' grand ' a , sed nenia ombr ' o ven ' is , nenia ombr ' o montr ' iĝ ' is . Li dir ' is : ",epo
3184,2017-13,remush,126," ” Io ordinar ' a tio efektiv ' e ne est ' as ! ” dir ' is la ombr ' o , sed vi ja mem ankaŭ ne aparten ' as al la hom ' o ' j ordinar ' a ' j , kaj mi , kiel vi sci ' as , de mi ' a infan ' ec ' o ĉiam ir ' is laŭ vi ' a ' j pied ' o ' sign ' o ' j . Tuj , kiam vi trov ' is , ke mi est ' as sufiĉ ' e matur ' a , por mi ' n mem trab ' at ' i tra la mond ' o , mi komenc ' is propr ' a ' n voj ' o ' n . Mi trov ' iĝ ' as en la plej bril ' a situaci ' o , sed nun ven ' is al mi ia dezir ' eg ' o vid ' i vi ' n ankoraŭ unu foj ' o ' n antaŭ vi ' a mort ' o , ĉar mort ' i iam vi ja dev ' as . Ankaŭ ĉi tiu ' j ' n land ' o ' j ' n mi vol ' is vid ' i ankoraŭ unu foj ' o ' n , ĉar oni ja ĉiam am ' as si ' a ' n patr ' uj ' o ' n . Mi sci ' as , ke vi ricev ' is ali ' a ' n ombr ' o ' n ; ĉu mi dev ' as al ĝi aŭ al vi io ' n pag ' i ? Est ' u tiel bon ' a kaj dir ' u al mi ! ” ",epo
3185,2017-13,remush,116," ” Ha , tio est ' as efektiv ' e vi ! ” dir ' is la scienc ' ul ' o . ” Tio est ' as ja mult ' eg ' e mir ' ind ' a ! Neniam mi kred ' us , ke al iu li ' a mal ' nov ' a ombr ' o pov ' us re ' ven ' i en form ' o de hom ' o ! ”” Dir ' u al mi , kiom mi dev ' as pag ' i ! ” dir ' is la ombr ' o , ” ĉar mi ne vol ' as rest ' i ies ŝuld ' ant ' o ! ” ” Kiel vi pov ' as tiel parol ' i ! ” dir ' is la scienc ' ul ' o , ” pri ia ŝuld ' o oni ĉi tie tut ' e ne pov ' as ja parol ' i . Uz ' u vi ' a ' n liber ' ec ' o ' n kiel ĉiu ali ' a ! Mi tre ĝoj ' as pri vi ' a feliĉ ' o ! Sid ' iĝ ' u , mal ' nov ' a amik ' o , kaj rakont ' u al mi per mal ' mult ' e da vort ' o ' j , kiel tio okaz ' is kaj kio ' n vi tie vid ' is en la varm ' a ' j land ' o ' j ĉe la najbar ' o de kontraŭ ' e ! ” ",epo
3186,2017-13,remush,299," ” Jes , tio ' n mi al vi rakont ' as ; ” dir ' is la ombr ' o , sid ' iĝ ' ant ' e ; ” sed vi dev ' as al mi promes ' i , ke vi al neniu en ĉi tiu urb ' o rakont ' os , ke mi est ' is vi ' a ombr ' o ! Mi intenc ' as fianĉ ' iĝ ' i , mi pov ' as nutr ' i pli ol unu famili ' o ' n ! ”” Ne zorg ' u ! ” dir ' is la scienc ' ul ' o , ” mi al neniu dir ' os , kiu en efektiv ' ec ' o vi est ' as ; pren ' u mi ' a ' n man ' o ' n ! Mi promes ' as , kaj unu hom ' o — unu vort ' o ! ” ” Unu vort ' o — unu ombr ' o ! ” dir ' is la ombr ' o , ĉar tiel li ja dev ' is parol ' i . Ceter ' e est ' is efektiv ' e mir ' ind ' e ; kiel tut ' e li est ' is hom ' o . Li ' a nigr ' a vest ' o est ' is el plej kar ' a ŝtof ' o , krom tio li port ' is elegant ' a ' j ' n bot ' o ' j ' n kaj ĉapel ' o ' n , kiu pov ' is est ' is kun ' prem ' at ' a , tiel ke oni pov ' is vid ' i nur la supr ' a ' n plat ' aĵ ' o ' n kaj la rand ' o ' j ' n , ne parol ' ant ' e jam pri la jam kon ' at ' a ' j sigel ' il ' o ' j , or ' a ĉen ' o kaj ring ' o ' j kun diamant ' o ' j . Jes , la ombr ' o est ' is tre bon ' e vest ' it ' a , kaj ĉi tio plej cert ' e far ' is li ' n hero ' o . ” Nun mi rakont ' os ! ” dir ' is la ombr ' o , kaj ĉe tio li met ' is si ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n kun la elegant ' a ' j bot ' o ' j fort ' e prem ' ant ' e sur la nov ' a ' n ombr ' o ' n , kiu kuŝ ' is kiel hund ' o antaŭ la pied ' o ' j de la scienc ' ul ' o ; li far ' is tio ' n pro fier ' ec ' o , aŭ ebl ' e li vol ' is lig ' i ĝi ' n al si . La kuŝ ' ant ' a ombr ' o tamen si ' n ten ' is silent ' e kaj trankvil ' e , por pov ' i bon ' e aŭskult ' i ; ĝi kred ' ebl ' e ankaŭ vol ' is sci ' i , kiel ĝi pov ' us si ' n liber ' ig ' i kaj far ' iĝ ' i propr ' a sinjor ' o . ” Ĉu vi sci ' as , kiu loĝ ' is en la dom ' o kontraŭ ni ? ” demand ' is la ombr ' o ; ” ĝi est ' is la plej bel ' a el ĉio , ĝi est ' is la poezi ' o ! Mi rest ' is tie tri semajn ' o ' j ' n , kaj tio est ' as tiel sam ' e , kiel se oni viv ' us tri mil jar ' o ' j ' n kaj leg ' us ĉiu ' j ' n verk ' o ' j ' n poezi ' a ' j ' n kaj scienc ' a ' j ' n , — tio ' n mi dir ' as , kaj ĝi est ' as ver ' o . Mi ĉio ' n vid ' is , kaj mi ĉio ' n sci ' as ! ” ",epo
3187,2017-13,remush,144," ” La poezi ' o ! ” ek ' kri ' is la scienc ' ul ' o , ” jes , jes , ĝi viv ' as sen ' societ ' e en la grand ' a ' j urb ' o ' j ! La poezi ' o ! Jes ; mi ĝi ' n vid ' is unu minut ' o ' n , sed mi tiam est ' is ankoraŭ dorm ' ant ' a ! Ĝi star ' is sur la balkon ' o kaj lum ' is , kiel la nord ' lum ' o . Rakont ' u , rakont ' u ! Vi est ' is sur la balkon ' o , vi en ' ir ' is tra la pord ' o , kaj post ' e . ”” Post ' e mi est ' is en la antaŭ ' ĉambr ' o , ” plu ' e rakont ' is la ombr ' o . ” Vi oft ' e sid ' is kaj pen ' is rigard ' i en la antaŭ ' ĉambr ' o ' n . Tie ne est ' is lum ' o , tie est ' is io kiel du ' on ' lum ' o ; sed grand ' a nombr ' o da ĉambr ' o ' j tie est ' is unu post la ali ' a kaj tra ili ' a ' j mal ' ferm ' it ' a ' j pord ' o ' j oni pov ' is ili ' n vid ' i ĉiu ' j ' n . Tie jam est ' is tre lum ' e , la grand ' eg ' a fort ' o de la mar ' o da lum ' o mi ' n cert ' e mort ' ig ' us , se mi al ' ir ' us proksim ' e al la fraŭl ' in ' o ; sed mi est ' is prudent ' a , mi ne rapid ' is , kaj tio est ' as bon ' a ! ” ",epo
3188,2017-13,remush,111," ” Kaj kio ' n vi tie vid ' is , mi ' a kar ' a ? ” demand ' is la scienc ' ul ' o . ” Mi vid ' is ĉio ' n , kaj mi ĝi ' n rakont ' os al vi ; sed . ĝi ne est ' as fier ' ec ' o de mi ' a flank ' o , tamen . kiel hom ' o liber ' a , kaj ĉe mi ' a instru ' it ' ec ' o , ne parol ' ant ' e jam pri mi ' a bon ' a situaci ' o kaj riĉ ' ec ' o . mi kor ' e dezir ' us , ke vi parol ' u al mi ne ” mi ' a kar ' a ” , sed ” sinjor ' o ! ”” Pardon ' u , sinjor ' o ! ” dir ' is la scienc ' ul ' o , ” ĝi est ' as ne ' detru ' ebl ' a mal ' nov ' a kutim ' o ! Vi est ' as tut ' e prav ' a , kaj de nun mi jam memor ' os . Sed rakont ' u al mi , sinjor ' o , ĉio ' n , kio ' n vi vid ' is ! ” ” Ĉio ' n ! ” dir ' is la ombr ' o , ” Ĉar mi ĉio ' n vid ' is kaj ĉio ' n sci ' as ! ” ",epo
3189,2017-13,remush,122," ” Kia ' n aspekt ' o ' n hav ' is la ĉambr ' o ' j intern ' a ' j ? ” demand ' is la scienc ' ul ' o . ” Ĉu tie est ' is kiel en freŝ ' a arb ' ar ' o ? Ĉu tie est ' is kiel en sankt ' a preĝ ' ej ' o ? Ĉu la ĉambr ' o ' j est ' is kiel stel ' plen ' a ĉiel ' o , kiam oni star ' as sur alt ' a ' j mont ' o ' j ? ”” Ĉio tie est ' is ! ” dir ' is la ombr ' o , ” Mi ja ne tut ' e en ' ir ' is , mi rest ' is en la antaŭ ' a ĉambr ' o , en la du ' on ' lum ' o , sed tiu lok ' o est ' is tre bon ' a , mi ĉio ' n vid ' is , mi ĉio ' n sci ' as . Mi est ' is en la palac ' o de la poezi ' o , en la antaŭ ' ĉambr ' o . ” ” Sed kio ' n vi vid ' is ? Ĉu tra la grand ' a ' j ĉambr ' o ' j ir ' is ĉiu ' j di ' o ' j de la antikv ' a temp ' o ? Ĉu tie batal ' is la antikv ' a ' j hero ' o ' j ? Ĉu tie lud ' is ĝoj ' a ' j infan ' o ' j kaj rakont ' is si ' a ' j ' n sonĝ ' o ' j ' n ? ” ",epo
3190,2017-13,remush,134," ” Mi el nenio far ' as al mi ĉagren ' o ' n ! ” dir ' is la ombr ' o , ” kaj tial mi gras ' iĝ ' as , kaj ĉi tio dev ' as est ' i la cel ' o de ĉiu prudent ' a hom ' o . Vi ĝis nun ankoraŭ ne sci ' as viv ' i en la mond ' o . Vi ankoraŭ tut ' e perd ' os la san ' o ' n . Vi dev ' as vetur ' i ! Mi en la somer ' o far ' os vetur ' o ' n , ĉu vi vol ' as mi ' n akompan ' i ? Mi dezir ' as hav ' i voj ' kamarad ' o ' n , — ĉu vi vol ' as kun ' vetur ' i en karakter ' o de mi ' a ombr ' o ? Ĝi est ' us por mi grand ' a plezur ' o hav ' i vi ' n apud mi ; mi pag ' os la kost ' o ' n de la vojaĝ ' o . ”” Tio est ' as jam mal ' modest ' ec ' o neniam aŭd ' it ' a ! ” dir ' is la scienc ' ul ' o . ” Laŭ tio , kiel oni ĝi ' n pren ' as ! ” dir ' is la ombr ' o . ” Vojaĝ ' o re ' don ' os al vi la fort ' o ' j ' n . Se vi vol ' as est ' i mi ' a ombr ' o , mi pren ' os sur mi ' n la tut ' a ' n kost ' o ' n de la vojaĝ ' o . ” ",epo
3191,2017-13,remush,166," ” Jam tro sen ' hont ' e ! ” dir ' is la scienc ' ul ' o . ” Sed la mond ' o jam est ' as tia ! ” dir ' is la ombr ' o , ” kaj tia ĝi rest ' os ! ” Kaj kun tiu ' j ĉi vort ' o ' j la ombr ' o for ' ir ' is . La scienc ' ul ' o fart ' is tut ' e ne bon ' e ; zorg ' o ' j kaj sufer ' o ' j li ' n turment ' is , kaj tio , kio ' n li parol ' is pri la ver ' o kaj bon ' o kaj bel ' o , est ' is preskaŭ por ĉiu ' j kiel roz ' o ' j por bov ' o . Fin ' e li efektiv ' e mal ' san ' iĝ ' is . ” Vi aspekt ' as kiel ombr ' o ! ” dir ' is al li la hom ' o ' j , kaj terur ' o atak ' is la scienc ' ul ' o ' n ĉe tiu ĉi pens ' o . ” Vi dev ' as nepr ' e vetur ' i en ban ' lok ' o ' n ! ” dir ' is la ombr ' o , kiu ven ' is al li . ” Nenio ali ' a rest ' as ! Mi vi ' n kun ' pren ' os pro mal ' nov ' a kon ' at ' ec ' o . Mi pag ' os la vojaĝ ' o ' n , kaj vi post ' e verk ' os pri ' skrib ' o ' n de la vojaĝ ' o , kaj en la vojaĝ ' o vi pen ' os mi ' n amuz ' i . Mi vetur ' as en ban ' lok ' o ' n , ĉar mi ' a barb ' o ne vol ' as kresk ' i kiel ĝi dev ' us , tio ankaŭ est ' as mal ' san ' o , kaj barb ' o ' n oni dev ' as hav ' i ! Est ' u prudent ' a kaj akcept ' u mi ' a ' n propon ' o ' n , ni ja vetur ' os kiel kamarad ' o ' j . ” ",epo
3192,2017-13,remush,103,"Kaj ili vetur ' is ; la ombr ' o nun est ' is sinjor ' o , kaj la sinjor ' o est ' is ombr ' o . Ili vetur ' is kun ' e . Sur ĉeval ' o aŭ sur pied ' o ' j ili ĉiam est ' is kun ' e , flank ' o ĉe flank ' o , unu antaŭ aŭ post la ali ' a , laŭ la star ' o de la sun ' o . La ombr ' o si ' n ten ' is ĉiam sur la flank ' o sinjor ' a , kaj la scienc ' ul ' o ' n tio mal ' mult ' e ĉagren ' is ; li hav ' is tre bon ' a ' n kor ' o ' n kaj est ' is tre pac ' em ' a kaj amik ' em ' a , kaj tial li unu tag ' o ' n dir ' is al la ombr ' o : ” Ĉar ni jam far ' iĝ ' is voj ' kamarad ' o ' j kaj krom tio ni de la infan ' ec ' o ĉiam est ' is kun ' e , ni trink ' u nun por ' frat ' iĝ ' o ' n , kaj ni est ' u pli familiar ' a ' j unu kun la ali ' a . ” ",epo
3193,2017-13,remush,131," ” Vi esprim ' is vi ' a ' n pens ' o ' n , ” dir ' is la ombr ' o , kiu nun ja est ' is efektiv ' e la sinjor ' o ; ” vi parol ' is rekt ' e el la kor ' o kaj bon ' intenc ' e , tial mi ankaŭ parol ' os el la kor ' o kaj egal ' e bon ' intenc ' e . Vi , est ' ant ' e hom ' o instru ' it ' a , sci ' as tre bon ' e , kiel kapric ' a est ' as la natur ' o , Mult ' a ' j hom ' o ' j ne pov ' as tuŝ ' et ' i mal ' glat ' a ' n paper ' o ' n ; ali ' a ' j per la tut ' a korp ' o ek ' trem ' as , se oni grat ' as per karb ' o sur vitr ' o ; mi ricev ' as tia ' n sam ' a ' n sent ' o ' n , se vi parol ' as al mi familiar ' e ; mi sent ' as mi ' n kiel al ' prem ' it ' a al la ter ' o , kiel se mi est ' us de ' nov ' e en mi ' a antaŭ ' a depend ' ec ' o de vi . Vi vid ' as , ke tio ne est ' as fier ' ec ' o , sed sent ' o . Mi ne pov ' as permes ' i , ke vi parol ' u al mi familiar ' e , mi mem tamen kun plezur ' o parol ' os kun vi sen ' ceremoni ' e , kaj tiel mi almenaŭ du ' on ' e plen ' um ' os vi ' a ' n dezir ' o ' n . ” ",epo
3194,2017-13,remush,116,"Kaj de tiu temp ' o la ombr ' o sinjor ' e parol ' ad ' is kun si ' a est ' int ' a sinjor ' o . ” Kia mal ' alt ' iĝ ' o ! ” pens ' is la scienc ' ul ' o , ” ke mi dev ' as li ' n respekt ' i kiel sinjor ' o ' n kaj li kun mi parol ' as tut ' e sen ' ceremoni ' e ! ” Sed vol ' e - ne - vol ' e li dev ' is konsent ' i . Ili ven ' is en ban ' lok ' o ' n , kie trov ' iĝ ' is mult ' a ' j ali ' land ' ul ' o ' j kaj inter ĉi tiu ' j unu tre bel ' a reĝ ' id ' in ' o , kies mal ' san ' o est ' is tio , ke ŝi tro bon ' e vid ' is , kaj ĉi tio est ' as tre danĝer ' a . Ŝi tuj ek ' vid ' is , ke la nov ' a ven ' int ' o est ' as tut ' e ali ' a person ' o ol ĉiu ' j ceter ' a ' j . ” Li ven ' is ĉi tie ' n , por rapid ' ig ' i la kresk ' o ' n de si ' a barb ' o ; tiel oni dir ' as , sed mi bon ' e vid ' as la efektiv ' a ' n kaŭz ' o ' n de li ' a ven ' o , — li ne hav ' as ombr ' o ' n . ” ",epo
3195,2017-13,remush,141,"Ŝi est ' is tre sci ' vol ' a , kaj tial ŝi sur la promen ' ej ' o tuj komenc ' is parol ' ad ' o ' n ” kun la ali ' land ' a sinjor ' o . Est ' ant ' e reĝ ' id ' in ' o , ŝi ne bezon ' is far ' i grand ' a ' n ceremoni ' o ' n , kaj tial ŝi dir ' is : ” Vi ' a mal ' san ' o est ' as tio , ke vi ne hav ' as ombr ' o ' n ! ”” Vi ' a reĝ ' id ' in ' a moŝt ' o jam komenc ' is tut ' e san ' iĝ ' i ! ” respond ' is la ombr ' o . ” Vi ' a kon ' at ' a mal ' san ' o de tro bon ' a vid ' ad ' o est ' as perd ' it ' a ; vi san ' iĝ ' is : mi hav ' as ombr ' o ' n tut ' e ne ' ordinar ' a ' n . ĉu vi ne vid ' as la person ' o ' n , kiu mi ' n ĉiam akompan ' as ? Ali ' a ' j hom ' o ' j hav ' as ombr ' o ' n ordinar ' a ' n , sed mi ne am ' as afer ' o ' j ' n ordinar ' a ' j ' n . Kiel oni la vest ' o ' j ' n de si ' a ' j serv ' ist ' o ' j far ' as el pli bon ' a ŝtof ' o ol oni port ' as mem , tiel mi don ' is al mi ' a ombr ' o la form ' o ' n de hom ' o , kaj , kiel vi vid ' as , mi eĉ don ' is al ĝi apart ' a ' n ombr ' o ' n . Tio est ' as ver ' e io tre mult ' e ' kost ' a , sed mi am ' as viv ' i ali ' e ol ĉiu ' j ! ” ",epo
3196,2017-13,remush,144," ” Vi ' a ombr ' o ! ” ek ' kri ' is la reĝ ' id ' in ' o , ” tio est ' us tre mir ' ind ' a ! ”” Mi ne dir ' as cert ' e , ke ĝi pov ' os , ” dir ' is la ombr ' o , ” sed tiel mi supoz ' as , ĉar ĝi ja tiel long ' e mi ' n akompan ' is kaj aŭd ' is , mi tiel supoz ' as ! Sed permes ' u , vi ' a reĝ ' id ' in ' a moŝt ' o , sci ' ig ' i vi ' n , ke ĝi est ' as tiel fier ' a kaj vol ' as , ke oni ĝi ' n rigard ' u kiel hom ' o ' n ; ke por ten ' i ĝi ' n en bon ' a humor ' o , kaj tia ĝi dev ' as est ' i , por don ' i bon ' a ' j ' n respond ' o ' j ' n — oni dev ' as parol ' i al ĝi tut ' e kiel al hom ' o . ” ” Tia fier ' ec ' o plaĉ ' as al mi ! ” dir ' is la reĝ ' id ' in ' o . Kaj ŝi ir ' is al la instru ' it ' a hom ' o apud la pord ' o kaj parol ' is kun li pri la sun ' o kaj la lun ' o , pri la intern ' aĵ ' o kaj la ekster ' aĵ ' o de la hom ' o , kaj li respond ' is saĝ ' e kaj bon ' e . ” Kia hom ' o li dev ' as est ' i , se li hav ' as tia ' n saĝ ' eg ' a ' n ombr ' o ' n ! ” ",epo
3197,2017-13,remush,254,"pens ' is la reĝ ' id ' in ' o ; ” ĝi est ' us efektiv ' a ben ' o por mi ' a popol ' o kaj regn ' o , se mi li ' n elekt ' us por est ' i mi ' a edz ' o ” Mi tio ' n far ' os ! ” La reĝ ' id ' in ' o kaj la ombr ' o baldaŭ est ' is pret ' a ' j inter si , tamen ĉi tio ' n neniu dev ' is sci ' iĝ ' i , ĝis ili ven ' os en la land ' o ' n de la reĝ ' id ' in ' o , ” Neniu , eĉ ne mi ' a ombr ' o ! ” dir ' is la ombr ' o , kaj ne sen kaŭz ' o li tio ' n dir ' is . Baldaŭ ili ven ' is en la land ' o ' n , en kiu la reĝ ' id ' in ' o reg ' is , kiam ŝi est ' is hejm ' e , ” aŭskult ' u , amik ' o ! ” dir ' is la ombr ' o al la scienc ' ul ' o , ” nun mi far ' iĝ ' is tiel feliĉ ' a kaj mult ' e ' pov ' a , kiel nur est ' as ebl ' e , tial mi vol ' as ankaŭ por vi far ' i io ' n ne ' ordinar ' a ' n . Vi ĉiam loĝ ' os ĉe mi en la palac ' o , vi vetur ' os kun mi en mi ' a propr ' a reĝ ' a kaleŝ ' o kaj ricev ' os jar ' a ' n pag ' o ' n de cent ' mil or ' a ' j mon ' er ' o ' j . Por tio vi dev ' as permes ' i , ke ĉiu kaj ĉio nom ' u vi ' n ombr ' o . Ne dir ' u , ke vi iam est ' is hom ' o , kaj unu foj ' o ' n en la jar ' o , kiam mi sid ' os sur la balkon ' o en la lum ' o de la sun ' o kaj montr ' os mi ' n al la popol ' o , vi dev ' os kuŝ ' i ĉe mi ' a ' j pied ' o ' j kiel efektiv ' a ombr ' o . ĉar mi konfes ' as al vi , mi edz ' iĝ ' os je la reĝ ' id ' in ' o ; ankoraŭ hodiaŭ vesper ' e ni fest ' os la edz ' iĝ ' o ' n . ” Ne , tio est ' as jam tro mult ' e ! ” dir ' is la scienc ' ul ' o , ” tio ' n mi ne vol ' as , tio ' n mi ne far ' os ! Tio est ' us tromp ' i la tut ' a ' n land ' o ' n kun ' e kun la reĝ ' id ' in ' o ! Mi dir ' os ĉio ' n , ke mi est ' as la hom ' o kaj vi est ' as nur ombr ' o , kiu port ' as vest ' o ' j ' n de hom ' o ! ” ",epo
3198,2017-13,remush,149," ” Neniu al vi kred ' os ! ” dir ' is la ombr ' o . ” Est ' u prudent ' a , aŭ mi vok ' os la gard ' ist ' o ' j ' n ! ”” Mi ir ' os rekt ' e al la reĝ ' id ' in ' o ! ” dir ' is la scienc ' ul ' o . —” Sed mi ir ' os antaŭ ' e ! ” ek ' kri ' is la ombr ' o , ” kaj vi ir ' os en mal ' liber ' ej ' o ' n ! ” Kaj tie ' n la scienc ' ul ' o efektiv ' e dev ' is ir ' i , ĉar la soldat ' o ' j obe ' is la ombr ' o ' n , sci ' ant ' e , ke la reĝ ' id ' in ' o vol ' as li ' n far ' i ŝi ' a edz ' o . ” Vi trem ' as ? ” demand ' is la reĝ ' id ' in ' o , kiam la ombr ' o en ' ir ' is ; ” ĉu io okaz ' is al vi ? ne mal ' san ' iĝ ' u hodiaŭ , kiam ni vol ' as vesper ' e fest ' i ni ' a ' n edz ' iĝ ' o ' n . ” ” Al mi okaz ' is la plej terur ' a afer ' o ; kiu pov ' as okaz ' i ! ” dir ' is la ombr ' o ; ” prezent ' u al vi — jes , tia mal ' fort ' a kap ' o de ombr ' o ne pov ' as long ' e si ' n ten ' i — prezent ' u al vi , mi ' a ombr ' o frenez ' iĝ ' is , ĝi dir ' as kaj ripet ' as , ke ĝi est ' as la hom ' o kaj mi — prezent ' u al vi — mi est ' as ĝi ' a ombr ' o ! ” ",epo
3199,2017-13,remush,160," ” Terur ' e ! ” ek ' kri ' is la reĝ ' id ' in ' o ; ” oni ĝi ' n ja en ' ŝlos ' is ? ”” Kompren ' ebl ' e ! Mi tim ' as , ke ĝi jam neniam ricev ' os re ' e la prudent ' o ' n ! ” ” Mal ' feliĉ ' a ombr ' o ! ” re ' dir ' is la reĝ ' id ' in ' o , ” mi ĝi ' n tre bedaŭr ' as ; est ' us tre bon ' e por ĝi , se oni ĝi ' n liber ' ig ' us de ĝi ' a mal ' feliĉ ' a viv ' o . Se mi bon ' e pri ' pens ' as , mi trov ' as , ke est ' as neces ' e ĝi ' n sen ' bru ' e tut ' e for ' ig ' i . ” ” Kvankam tio est ' us por mi tre dolor ' a ! ” dir ' is la ombr ' o , ” ĉar ĝi est ' is fidel ' a serv ' ant ' o ! ” Kaj li ŝajn ' ig ' is , ke li ĝem ' as . ” Vi hav ' as bon ' a ' n karakter ' o ' n ! ” dir ' is la reĝ ' id ' in ' o . Vesper ' e la tut ' a urb ' o est ' is fest ' e ilumin ' it ' a , la kanon ' o ' j tondr ' is ” bum ! ” kaj la soldat ' o ' j far ' is parad ' o ' n . La reĝ ' id ' in ' o kaj la ombr ' o el ' ir ' is sur la balkon ' o ' n , por si ' n montr ' i kaj ankoraŭ unu foj ' o ' n ricev ' i la ĝoj ' a ' n kaj tondr ' a ' n ” viv ' u ! ” de la popol ' a ' j amas ' o ' j . La instru ' it ' a hom ' o nenio ' n aŭd ' is de la tut ' a ĝoj ' a kri ' ad ' o , ĉar al li ' a viv ' o est ' is far ' it ' a fin ' o . Mal ' nov ' a dom ' o ",epo
3200,2017-13,remush,220,"En unu flank ' a strat ' et ' o star ' is mal ' nov ' a , tre mal ' nov ' a dom ' o ; ĝi hav ' is la aĝ ' o ' n de preskaŭ tri ' cent jar ' o ' j . Tio ' n oni pov ' is leg ' i ĉe la balkon ' o , kie la nombr ' o de la jar ' o est ' is el ' tranĉ ' it ' a kun ' e kun tulip ' o ' j kaj volv ' aĵ ' o ' j ĉe lupol ' o . Tie trov ' iĝ ' is tut ' a ' j vers ' o ' j an antikv ' a liter ' form ' o , kaj super ĉiu fenestr ' o en la balkon ' o est ' is el ' tranĉ ' it ' a karikatur ' a vizaĝ ' o . Unu etaĝ ' o mult ' e el ' star ' is super la ali ' a , kaj tut ' e sub la tegment ' o trov ' iĝ ' is plumb ' a de ' flu ' il ' o , kiu en si ' a flu ' o hav ' is ornam ' o ' n en form ' o de kap ' o de drak ' o . La pluv ' a akv ' o dev ' is el ' ir ' i el la buŝ ' o de la drak ' o , ĝi tamen el ' ir ' ad ' is tra la ventr ' o , ĉar La de ' flu ' il ' o hav ' is tru ' o ' n . Ĉiu ' j ali ' a ' j dom ' o ' j de la strat ' o est ' is nov ' a ' j kaj elegant ' a ' j , kun grand ' a ' j fenestr ' a ' j vitr ' o ' j kaj glat ' a ' j mur ' o ' j , oni pov ' is bon ' e vid ' i , ke kun la mal ' nov ' a dom ' o ili vol ' as hav ' i nenia ' j ' n rilat ' o ' j ' n . Ili cert ' e pens ' is : ” Kiel long ' e ankoraŭ tiu mal ' nov ' a dom ' aĉ ' o star ' os ĉi tie ĉe la strat ' o kiel spektakl ' o por ĉiu ' j ? Krom tio la balkon ' aĵ ' o el ' star ' as tiel fort ' e antaŭ ' e ' n , ke ĉiu ' j kiu ' j rigard ' as el ni ' a ' j fenestr ' o ' j , sur tiu flank ' o ne hav ' as perspektiv ' o ' n . La ŝtup ' ar ' o laŭ si ' a larĝ ' ec ' o simil ' as al ŝtup ' ar ' o de kastel ' o kaj laŭ si ' a alt ' ec ' o al ŝtup ' ar ' o de preĝ ' ej ' a tur ' o . La fer ' a balustrad ' o aspekt ' as kiel la pord ' o de tomb ' a ark ' aĵ ' o kaj krom tio ĝi hav ' as ankoraŭ latun ' a ' j ' n buton ' o ' j ' n . Tio montr ' as mal ' bon ' a ' n gust ' o ' n ! ” ",epo
3201,2017-13,remush,266,"Ĝust ' e kontraŭ ' e ĉe la strat ' o ankaŭ star ' is nov ' a ' j kaj bel ' a ' j dom ' o ' j , kaj ili pens ' is kiel la ali ' a ' j ; sed ĉe la fenestr ' o sid ' is mal ' grand ' a knab ' o kun freŝ ' a ' j ruĝ ' a ' j vang ' o ' j , kun hel ' a ' j , radi ' ant ' a ' j okul ' o ' j , kaj al li tiu mal ' nov ' a dom ' o plaĉ ' is plej mult ' e , kiel en la lum ' o de la sun ' o , tiel ankaŭ en la lum ' o de la lun ' o . Kaj kiam li rigard ' is la mur ' o ' n kontraŭ ' e , de kiu de ' fal ' is la kalk ' o , tiam li pov ' is sid ' i long ' e kaj per si ' a vigl ' a imag ' o prezent ' i al si la plej strang ' a ' j ' n bild ' o ' j ' n pri tio , kiel la strat ' o antaŭ ' e kred ' ebl ' e aspekt ' is kun si ' a ' j ŝtup ' ar ' o ' j , balkon ' aĵ ' o ' j kaj pint ' a ' j fronton ' o ' j , En si ' a spirit ' o li pov ' is vid ' i soldat ' o ' j ' n kun halebard ' o ' j kaj tegment ' a ' j ' n de ' flu ' il ' o ' j ' n , kiu ' j etend ' iĝ ' is en form ' o de drak ' o ' j kaj serpent ' o ' j . La dom ' o est ' is tiel bon ' a ĝu ' o por la okul ' o ' j ! Tie en la dom ' o loĝ ' is mal ' jun ' a vir ' o ; kiu ĉiam ankoraŭ port ' is la mal ' nova ' mod ' a ' j ' n ĝis ' genu ' a ' j ' n pantalon ' o ' j ' n , surtut ' o ' n kun grand ' a ' j latun ' a ' j buton ' o ' j kaj peruk ' o ' n , pri kiu oni pov ' is tuj vid ' i , ke ĝi est ' as ver ' a peruk ' o . ĉiu ' maten ' e , venad ' is al li mal ' jun ' a hom ' o , por ord ' aranĝ ' i kaj plen ' um ' i la ir ' komisi ' o ' j ' n , krom tio la mal ' jun ' a vir ' o en la ĝis ' genu ' a ' j pantalon ' o ' j est ' is tut ' e sol ' a en la mal ' nov ' a dom ' o . De temp ' o al temp ' o li alir ' ad ' is al la fenestr ' o kaj el ' rigard ' ad ' is , kaj la mal ' grand ' a knab ' o kap ' salut ' ad ' is li ' n , kaj la mal ' jun ' a vir ' o re ' salut ' ad ' is per la kap ' o . En tia manier ' o ili antaŭ ' e kon ' at ' iĝ ' is inter si kaj post ' e far ' iĝ ' is amik ' o ' j , kvankam ili neniam parol ' is unu kun la ali ' a , sed tio est ' is ja ne grav ' a . La mal ' grand ' a knab ' o aŭd ' is , ke li ' a ' j ge ' patr ' o ' j dir ' is : ” La mal ' jun ' a hom ' o en tiu dom ' o est ' as tre bon ' stat ' a , sed li viv ' as tiel terur ' e sol ' ec ' e ! ” ",epo
3202,2017-13,remush,120,"De tie oni ir ' is en ĉambr ' o ' n , kies mur ' o ' j est ' is kovr ' it ' a ' j per pork ' a led ' o . Or ' a ' j flor ' o ' j pres ' it ' a ' j sur ĝi , prezent ' is agrabl ' a ' n vid ' aĵ ' o ' n . ” Or ' it ' aĵ ' o for ' viŝ ' iĝ ' as , Pork ' a led ’ ne detru ' iĝ ' as ! ” parol ' is la mur ' o ' j . En la ĉambr ' o star ' is brak ' seĝ ' o ' j kun alt ' a ' j skulpt ' it ' a ' j dors ' o ' j kaj kun brak ' o ' j sur ambaŭ flank ' o ' j . ” Sid ' iĝ ' u ! sid ' iĝ ' u ! ” ili parol ' is . ” Ho , kiel krak ' as en mi intern ' e ! Baldaŭ mi kred ' ebl ' e ankaŭ ricev ' os podagr ' o ' n , kiel la mal ' nov ' a ŝrank ' o ! Podagr ' o ' n en la dors ' o , ho ! ” Post tio la mal ' grand ' a knab ' o en ' ir ' is en la balkon ' aĵ ' a ' n ĉambr ' o ' n , en kiu sid ' is la mal ' jun ' a vir ' o . ” Kor ' a ' n dank ' o ' n pro la stan ' a soldat ' o , mi ' a mal ' grand ' a amik ' o ! ” dir ' is la mal ' jun ' a vir ' o , ” kaj dank ' o ' n pro tio , ke vi ven ' is al mi ! ” ",epo
3203,2017-13,remush,152," ” Dank ’ , dank ’ ! ” aŭ ” Krak ’ , krak ’ ! ” ek ' bru ' is ĉiu ' j mebl ' o ' j ; ili est ' is en tia grand ' a nombr ' o , ke por rigard ' i la mal ' grand ' a ' n knab ' o ' n , ili unu ' j al la ali ' a ' j preskaŭ bar ' is la voj ' o ' n . Mez ' e sur la mur ' o pend ' is portret ' o de bel ' a jun ' a kaj viv ' em ' a vir ' in ' o , sed en kostum ' o de la temp ' o ' j de la pra ' av ' o ' j , kun pudr ' it ' a ' j har ' o ' j kaj rigid ' a tol ' a jup ' o . ŝi ne dir ' is ” dank ’” nek ” krak ’” , sed ŝi rigard ' is la knab ' o ' n per tre mild ' a ' j okul ' o ' j , kaj la knab ' o tuj demand ' is la mal ' jun ' a ' n vir ' o ' n : ” Kie vi pren ' is ŝi ' n ? ”” De la mal ' nov ' aĵ ' ist ' o tie ! ” dir ' is la mal ' jun ' a vir ' o . ” Tie pend ' as ankoraŭ mult ' e da bild ' o ' j ; neniu ili ' n kon ' as aŭ interes ' iĝ ' as pri ili , ĉar la person ' o ' j , kiu ' j ' n ili prezent ' as , ĉiu ' j est ' as en ' ter ' ig ' it ' a ' j ; sed en antaŭ ' long ' a temp ' o mi ĉi tiu ' n kon ' is , nun ŝi est ' as mort ' int ' a kaj jam de du ' on ' o da jar ' cent ' o ŝi plu ne ekzist ' as sur la ter ' o . ” ",epo
3204,2017-13,remush,104,"Sub la portret ' o pend ' is en kadr ' o kaj sub vitr ' o velk ' int ' a flor ' buked ' o ; ĝi ver ' ŝajn ' e ankaŭ hav ' is la aĝ ' o ' n de du ' on ' o da jar ' cent ' o , tiel mal ' nov ' a ĝi aspekt ' is . La pendol ' o ĉe la grand ' a horloĝ ' o ir ' ad ' is tie ' n kaj re ' e ' n , la montr ' il ' o ' j rond ' ir ' ad ' is , kaj ĉio en la ĉambr ' o mal ' jun ' iĝ ' ad ' is ĉiam pli kaj pli , sed la temp ' o flu ' is ne rimark ' at ' e de ili . ” Ĉe mi hejm ' e oni dir ' as , ” komenc ' is de ' nov ' e la mal ' grand ' a knab ' o , ” ke vi viv ' as terur ' e sol ' ec ' e ! ”” Ho , ” li respond ' is , ” la mal ' nov ' a ' j pens ' o ' j kaj ĉio , kio ' n ili vek ' as en mi ' a anim ' o ven ' as kaj vizit ' as mi ' n , kaj nun vi ja ankaŭ ven ' is ! Mi fart ' as tre bon ' e ! ” ",epo
3205,2017-13,remush,252,"Li pren ' is de la bret ' o bild ' o ' libr ' o ' n . Kiom ! mult ' e oni pov ' is tie vid ' i ! Long ' a ' j procesi ' o ' j , plej strang ' a ' j kaleŝ ' o ' j , kiu ' j en ni ' a temp ' o jam de tre long ' e mal ' aper ' is sur la strat ' o ' j ; lud ' kart ' o ' j , sur kiu ' j la bild ' o ' j prezent ' is soldat ' o ' j ' n kaj urb ' an ' o ' j ' n kun flirt ' ant ' a ' j standard ' o ' j ; la bild ' o ' j de la tajlor ' o ' j est ' is kun tond ' il ' o , kiu est ' is ten ' at ' a de du leon ' o ' j , kaj la bild ' o ' j de la bot ' ist ' o ' j hav ' is ne bot ' o ' n , sed agl ' o ' n kaj ankoraŭ du ' kap ' a ' n , ĉar la bot ' ist ' o ' j dev ' as ĉio ' n hav ' i tiel , ke ili pov ' u dir ' i : tio est ' as par ' o . Ho , kia bild ' o ' libr ' o ĝi est ' is ! La mal ' jun ' a vir ' o ir ' is en la apud ' a ' n ĉambr ' o ' n , por pren ' i konfit ' aĵ ' o ' n , pom ' o ' j ' n kaj nuks ' o ' j ' n ; por mal ' grand ' a knab ' o tie en la mal ' nov ' a dom ' o tut ' e ne est ' is mal ' bon ' e . ” Mi ne pov ' as el ' ten ' i ! ” subit ' e dir ' is la stan ' a soldat ' o , kiu star ' is sur la komod ' o ; ” ĉi tie est ' as tiel sol ' ec ' e kaj mal ' gaj ' e ; ne , kiam oni al ' kutim ' iĝ ' is al famili ' a viv ' o , oni tut ' e ne pov ' as al ' kutim ' iĝ ' i al la tim ' vek ' ant ' a silent ' o en ĉi tiu dom ' o ! Mi ne pov ' as tio ' n el ' ten ' i ! La tag ' o pas ' as tiel mal ' rapid ' e kaj la nokt ' o ankoraŭ pli mal ' rapid ' e . ĉi tie tut ' e ne est ' as tiel , kiel tie ĉe vi , kie vi ' a patr ' o kaj vi ' a patr ' in ' o tiel vigl ' e babil ' as kaj kie vi kun vi ' a ' j kar ' a ' j ge ' frat ' o ' j far ' as tiel bel ' a ' n bru ' eg ' ad ' o ' n . Ho , kiel sol ' ec ' e est ' as ĉe la mal ' jun ' a vir ' o ! Ĉu vi pens ' as , ke iu don ' as al li kis ' o ' n ? Ĉu vi pens ' as , ke li ricev ' as kares ' a ' j ' n rigard ' o ' j ' n aŭ krist ' nask ' a ' n arb ' o ' n ? Li ' n atend ' as ankoraŭ nur mal ' varm ' a tomb ' o ! Mi ne pov ' as tio ' n el ' ten ' i ! ” ",epo
3206,2017-13,remush,122," ” Vi ne dev ' as prezent ' i al vi vi ' a ' n situaci ' o ' n en tia nigr ' a kolor ' o ! ” dir ' is la mal ' grand ' a knab ' o ; ” al mi ŝajn ' as , ke ĉi tie est ' as tre bel ' e , des pli ke ĉiu ' j mal ' nov ' a ' j pens ' o ' j kaj ĉio , kio ' n ili vek ' as en la anim ' o de la mal ' jun ' a vir ' o , ven ' as vizit ' e ! ”” Sed ili ' n mi ne vid ' as kaj ne kon ' as ! ” dir ' is la stan ' a soldat ' o ; ” mi ne pov ' as el ' ten ' i ! ” ” Nu ĝi ' n mi ne kon ' as , ” li dir ' is , ” kaj neniu ĝi ' n kon ' as ! Ĉiu ' j li ' a ' j amik ' o ' j est ' is mort ' int ' a ' j , neniu li ' n fleg ' is , kaj mi est ' is ja mal ' grand ' a knab ' o . ” ” Kiel terur ' e sol ' a li kred ' ebl ' e est ' is ! ” ŝi ek ' kri ' is . ” Terur ' e sol ' a ! ” dir ' is la stan ' a soldat ' o , ” tamen est ' as tre bel ' e , se oni ne est ' as forges ' it ' a ! ” ",epo
3207,2017-13,remush,177,"La sorĉ ' ist ' o , kiu ne hav ' is nom ' o ' n ek ' rigard ' is tra la grand ' ig ' a vitr ' o . Tio aspekt ' is efektiv ' e kiel grand ' a urb ' o , en kiu ĉiu ' j hom ' o ' j kur ' ad ' is sen vest ' o ' j . Est ' is terur ' e , sed ankoraŭ pli terur ' e est ' is vid ' i , kiel unu puŝ ' as kaj frap ' as la ali ' a ' n , kiel ili reciprok ' e si ' n pinĉ ' as kaj tir ' as , mord ' as kaj ŝir ' as . Kio est ' is mal ' supr ' e , flug ' is supr ' e ' n , kio est ' is supr ' e , fal ' is mal ' supr ' e ' n . ” vid ' u , vid ' u ! Li ' a krur ' o est ' as pli long ' a ol mi ' a ! Baf ! Ĝi ' n for ! ” Jen est ' as unu , kiu hav ' as mal ' grand ' a ' n el ' kresk ' aĵ ' o ' n mal ' antaŭ la orel ' o , mal ' grand ' a ' n sen ' kulp ' a ' n el ' kresk ' aĵ ' o ' n , sed ĝi dolor ' as li ' n , kaj tial ĝi plu ne dolor ' u . Kaj li ek ' hak ' is li ' n kaj ŝir ' is li ' n kaj for ' manĝ ' is li ' n pro la mal ' grand ' a el ' kresk ' aĵ ' o . Jen unu sid ' is silent ' e kiel jun ' a knab ' in ' o kaj dezir ' is nur , ke oni las ' u li ' n en trankvil ' o kaj pac ' o . Sed la jun ' a knab ' in ' o nepr ' e dev ' is el ' ir ' i , kaj ili tir ' is ŝi ' n kaj dis ' ŝir ' is ŝi ' n kaj for ' manĝ ' is ŝi ' n . ” Tio est ' as tre amuz ' a ! ” dir ' is la sorĉ ' ist ' o . ” Jes , sed kio tio est ' as laŭ vi ' a opini ' o ? ” demand ' is Juk ' o - Pik ' o . ” Ĉu vi pov ' as tio ' n diven ' i ? ” ",epo
3208,2017-13,remush,113," ” Tio ' n oni vid ' as ja klar ' e ! ” dir ' is la ali ' a . ” Tio est ' as Kopenhag ' o aŭ ia ali ' a grand ' a urb ' o , ili ja ĉiu ' j est ' as egal ' a ' j unu al la ali ' a . Grand ' a urb ' o tio est ' as ! ”” Tio est ' as akv ' o el strat ' a marĉ ' et ' o ! ” dir ' is Juk ' o - Pik ' o . Feliĉ ' a famili ' o ” Ekster ' e est ' as nenio ! ” dir ' is la limak ' o - patr ' o . ” Pli bon ' e ol ĉe ni nenie pov ' as est ' i , kaj mi hav ' as nenio ' n por dezir ' i ! ” ” Jes , ” dir ' is la patr ' in ' o , ” mi vol ' us ven ' i en la kavalir ' a ' n bien ' o ' n , est ' i kuir ' at ' a kaj met ' at ' a sur arĝent ' a ' n plad ' o ' n ; tio est ' is la sort ' o de ĉiu ' j ni ' a ' j pra ' patr ' o ' j , kaj vi pov ' as kred ' i al mi , ke tio en ' hav ' as en si io ' n tut ' e ekster ' ordinar ' a ' n ! ” ",epo
3209,2017-13,remush,133," ” La kastel ' o ebl ' e ruin ' iĝ ' is , ” dir ' is la limak ' o - patr ' o , ” aŭ la lap ' a arb ' ar ' o super ' kresk ' is ĝi ' n tiel , ke la hom ' o ' j ne pov ' as plu el ' ir ' i . Oni ankaŭ tut ' e ne bezon ' as rapid ' i , sed tio est ' as jam vi ' a natur ' o , vi ĉiam rapid ' as tiel terur ' e , kaj la et ' ul ' o ankaŭ jam komenc ' as tiel ag ' i . En la daŭr ' o de tri tag ' o ' j li ja supr ' e ' n ' ramp ' is la trunk ' o ' n ; mi ricev ' as kap ' turn ' o ' n , kiam mi nur supr ' e ' n ' rigard ' as al li ! ”” Ne insult ' u ! ” dir ' is la limak ' o - patr ' in ' o , ” li ramp ' as tiel sin ' gard ' e , li cert ' e ankoraŭ hav ' ig ' os al ni ĝoj ' o ' n ; ni hav ' as ja nenio ' n ali ' a ' n , por kio ni pov ' us viv ' i ! Sed ĉu vi pens ' is jam pri tio , kie ni pren ' os por li edz ' in ' o ' n ? Ĉu vi ne opini ' as , ke mal ' proksim ' e , mal ' proksim ' e en la lap ' a arb ' ar ' o trov ' iĝ ' as ankoraŭ iu el ni ' a spec ' o ? ” ",epo
3210,2017-13,remush,111," ” Nigr ' a ' j limak ' o ' j , mi opini ' as , kred ' ebl ' e trov ' iĝ ' as en grand ' a kvant ' o , ” dir ' is la mal ' jun ' ul ' o , ” nigr ' a ' j limak ' o ' j sen dom ' o , sed ili malgraŭ si ' a sin ' tro ' taks ' ec ' o aparten ' as al la simpl ' a popol ' o . Ni tamen pov ' as komisi ' i tio ' n al la formik ' o ' j ; ili kur ' ad ' as tie ' n kaj re ' e ' n , kvazaŭ ili hav ' us ia ' n labor ' o ' n ; ili cert ' e sci ' as pri ia edz ' in ' o por ni ' a limak ' et ' o ! ”” Ver ' e , mi sci ' as pri unu plej bel ' a ! ” dir ' is unu formik ' o ; ” sed mi tim ' as , ke oni ne pov ' os tio ' n aranĝ ' i , ĉar la afer ' o koncern ' as reĝ ' id ' in ' o ' n ! ” ” Tio ne mal ' help ' as ! ” dir ' is la ge ' mal ' jun ' ul ' o ' j . ” Ĉu ŝi hav ' as dom ' o ' n ? ” ” Ŝi hav ' as palac ' o ' n ! ” dir ' is la formik ' o , ” la plej bel ' a ' n formik ' a ' n palac ' o ' n kun sep ' cent koridor ' o ' j . ” ",epo
3211,2017-13,remush,103," ” Ne , mi tre dank ' as ! ” dir ' is la limak ' o - patr ' in ' o , ” ni ne vol ' as , ke ni ' a fil ' o ir ' u en formik ' a ' n amas ' o ' n ! Se vi sci ' as nenio ' n pli bon ' a ' n , tiam ni ni ' n turn ' os al la blank ' a ' j kul ' o ' j ; ili flug ' ad ' as mal ' proksim ' e ' n en pluv ' o kaj en sun ' a lum ' o , kaj ili kon ' as la lap ' a ' n arb ' ar ' o ' n de intern ' e kaj de ekster ' e ! ”” Ni hav ' as edz ' in ' o ' n por li ! ” dir ' is la kul ' o ' j . ” Cent hom ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n de ĉi tie sid ' as sur gros ' arb ' et ' aĵ ' o mal ' grand ' a limak ' in ' o kun dom ' o ; ŝi star ' as en la viv ' o tut ' e sol ' e , kaj ŝi hav ' as sufiĉ ' a ' n aĝ ' o ' n , por edz ' in ' iĝ ' i . Est ' as nur cent hom ' a ' j paŝ ' o ' j de ĉi tie ! ” ",epo
3212,2018-47,remush,146," ” Bon ' e , ŝi ven ' u al li ! ” dir ' is la ge ' mal ' jun ' ul ' o ' j ; ” li hav ' as lap ' a ' n arb ' ar ' o ' n , kaj ŝi hav ' as nur unu arb ' et ' aĵ ' o ' n ! ” Fabeloj ( tria libro ) La fonto de tiu dokumento legeblas jene , Histori ' o de unu patr ' in ' o Kol ' um ' o Lin ' o Bird ' o Feniks ' o Mut ' a libr ' o Histori ' o Ekzist ' as diferenc ' o Mal ' nov ' a tomb ' a ŝton ' o Plej bel ' a roz ' o de la mond ' o En la last ' a tag ' o Histori ' o de la jar ' o Est ' as tut ' e cert ' e Cign ' a nest ' o Bon ' a humor ' o Kor ' a sufer ' o Kobold ' o ĉe la butik ' ist ' o ” Ĉio sur si ' a ' n ĝust ' a ' n lok ' o ' n ! ” The Project Gutenberg EBook of Rakontoj , by Jakub Arbes KUN LA PERMES ' O DE L ’ AŬTOR ' O TRADUK ' IS EL ĈEĤ ' A LINGV ' O El ' don ' ant ' e tiu ' n ĉi unu ' a ' n libr ' o ' n de esperant ' a ' j traduk ' o ' j el la ĉeĥ ' a literatur ' o mi varm ' e dezir ' as , ke la libr ' o dis ' flug ' u baldaŭ tra la mond ' o esperant ' ist ' a kaj help ' u vast ' ig ' i inter la sam ' ide ' an ' o ' j la kon ' o ' j ' n pri la ĉeĥ ' a literatur ' o , ĝis nun ankoraŭ mal ' mult ' e kon ' at ' a ekster la lim ' o ' j de mi ' a patr ' uj ' o . ",epo
3213,2018-47,remush,165,"Al sinjor ' o ' j H . Bouška en Prah ' a , Th . Čejka en Bystřice - Hostýn kaj Edm . Kolkop en Jevíčko mi esprim ' as mi ' a ' n sincer ' a ' n dank ' o ' n por la korekt ' o de tiu ĉi libr ' oJakub Arbes , unu el la plej glor ' a ' j verk ' ist ' o ' j ĉeĥ ' a ' j , nask ' iĝ ' is en Smíchov 1 ( leg ' u : Smiĥov ) 12 an de Juni ' o 1840 . Fin ' int ' e la stud ' ad ' o ' n en la teknik ' a lern ' ej ' o de Prah ' a , li far ' iĝ ' is redaktor ' o de ĉef ' a ' j ĵurnal ' o ' j ĉeĥ ' a ' j ( 1866 ĝis 1877 . De l ’ jar ' o 1879 li viv ' as sol ' e por la literatur ' o . De tiu temp ' o li verk ' is seri ' o ' n da roman ' o ' j , romanedoj , novel ' o ' j kaj rakont ' o ' j , krom divers ' a ' j traduk ' o ' j kaj artikol ' o ' j por la politik ' a ' j ĵurnal ' o ' j . Tiu ' j ' n verk ' o ' j ' n nun ' temp ' e el ' don ' as la firm ' o J . Otto en Prah ' a . La nombr ' o da el ' don ' it ' a ' j volum ' o ' j ating ' is jam la numer ' o ' n 25 . Sufer ' int ' e mizer ' o ' n en si ' a jun ' aĝ ' o , J . Arbes hav ' is ĉiam la kor ' o ' n mal ' ferm ' it ' a ' n por la sufer ' o ' j kaj mizer ' o ' j de l ’ popol ' o . Pro tio en si ' a ' j verk ' o ' j li solv ' as problem ' o ' j ' n social ' a ' j ' n kaj batal ' as kontraŭ la persekut ' ant ' o ' j kaj prem ' ant ' o ' j de l ’ mal ' riĉ ' ul ' o ' j , kontraŭ la neni ' ig ' ant ' o ' j de l ’ spirit ' o kaj la korp ' o . ",epo
3214,2018-47,remush,105,"Arbes skrib ' is ĉiam pri la viv ' o real ' a kaj ankaŭ tie , kie la roman ' o aŭ rakont ' o est ' as fond ' it ' a ' j sur scen ' o ' j ŝajn ' e mister ' a ' j kaj fantazi ' a ' j , oni pov ' as ĉi ' o ' n natur ' e klar ' ig ' i per la trankvil ' a prudent ' o . En si ' a ' j verk ' o ' j Arbes kun ' ig ' as filozof ' o ' n kun la filantrop ' o kaj batal ' ant ' o por la rajt ' o ' j de l ’ hom ' ar ' o . La ĉeĥ ' a akademi ' o por la art ' o kaj scienc ' o nom ' is li ' n honor ' a membr ' o ; sed la plej bon ' a rekompenc ' o de Arbes est ' as la ĝeneral ' a estim ' o kaj am ' o , kiu ' j ' n li ĝu ' as ĉe la tut ' a ĉeĥ ' a publik ' o ne sol ' e pro si ' a ' j merit ' o ' j literatur ' a ' j , sed ankaŭ pro si ' a ' j person ' a ' j ec ' o ' j , nobl ' a ' j pens ' o kaj kor ' o , liber ' pens ' a freŝ ' a spirit ' o kaj rekt ' a , sincer ' a karakter ' o . ",epo
3215,2018-47,remush,108,"Sufok ' a , sed bon ' odor ' a aer ' o penetr ' as tra mal ' ferm ' it ' a ' j fenestr ' o ' j en ter ' etaĝ ' a ' n ĉambr ' o ' n , en kiu apud la fortepian ' o sid ' as pli ol tri ' dek ' jar ' a vir ' o de mal ' grand ' a , pli mult ' e ŝvel ' int ' a , ol korpulent ' a tali ' o . Dum du tag ' o ' j kaj du nokt ' o ' j li ne est ' as el ' ir ' int ' a el si ' a labor ' ĉambr ' o . Laŭ si ' a kutim ' o li est ' as labor ' int ' a kun streĉ ' o de ĉiu ' j si ' a ' j fort ' o ' j . Van ' e klopod ' is la dom ' mastr ' o el ' log ' i li ' n sub la liber ' a ' n ĉiel ' o ' n en la freŝ ' a ' n , san ' ig ' a ' n aer ' o ' n en la ombr ' o ' plen ' a ' n ĝarden ' o ' n , kuŝ ' ant ' a ' n laŭ ' long ' e la vin ' ber ' ej ' o Bertramka antaŭ la fortik ' aĵ ' pord ' eg ' o de Oujezd en la silent ' a valet ' o inter la okcident ' a dekliv ' o de l ’ alt ' aĵ ' o Mrázovka kaj la orient ' a dekliv ' o de l ’ mont ' et ' o super la tomb ' ej ' o de Malá Stranal . ",epo
3216,2018-47,remush,112,"La orient ' a dekliv ' o kaj la mal ' supr ' o de l ’ alt ' aĵ ' o super la tomb ' ej ' o est ' is tut ' e kovr ' it ' a ' j de l ’ arb ' o ' j kaj arb ' et ' o ' j , part ' e frukt ' a ' j , part ' e arb ' ar ' a ' j . Ĉi tie est ' is pli ombr ' e , pli bon ' odor ' e , pli romantik ' e ol nun ; unu ' vort ' e la vin ' ber ' ej ' o Bertramka kaj la ĝarden ' o , vast ' iĝ ' ant ' a part ' e en la valet ' o sur la mal ' supr ' o de l ’ alt ' aĵ ' o , part ' e sur la alt ' aĵ ' o mem ĝis ĝi ' a supr ' o , est ' is ĉarm ' a angul ' o , en kiu flank ' e de l ’ ekscit ' ant ' a bru ' o kaj muĝ ' o grand ' urb ' a ' j oni pov ' is en kviet ' a izol ' ec ' o trankvil ' e viv ' i , rev ' i kaj post turment ' o ' j kaj lac ' ig ' a labor ' o ripoz ' i . Sed la vir ' o , kiu ' n la tiam ' a posed ' ant ' o de l ’ Bertramka est ' is invit ' int ' a , por ke li ripoz ' u en la ĉarm ' a angul ' o , ne kon ' is ripoz ' o ' n . ",epo
3217,2018-47,remush,118,"Li ' a spirit ' o eĉ tie ĉi , kie ŝajn ' e est ' is nenia impuls ' o al la spirit ' a labor ' o , febr ' e labor ' is ; li labor ' is ja kun streĉ ' ad ' o de ĉiu ' j fort ' o ' j ĝis la tut ' a sen ' fort ' iĝ ' o . Li klopod ' is pri la afer ' o tre ' eg ' e grav ' a , pri fin ' ig ' o de l ’ nov ' a oper ' o , kiu ' n li ĵus kun grand ' a entuziasm ' o komenc ' is kompon ' i . La geni ' a spirit ' o hav ' is kompren ' o ' n por nenio , sol ' e por melodi ' o ' j de si ' a ' j hero ' o ' j — ĉio ceter ' a — eĉ la plej kar ' a amuz ' o , lud ' o sur bilard ' o , ced ' is tut ' e en mal ' proksim ' o ' n . Kaj dum du tag ' o ' j kaj du nokt ' o ' j li ne mov ' iĝ ' is el si ' a labor ' ĉambr ' o . La dom ' mastr ' o kaj la amik ' o ' j de la gast ' o , kiu ' j ven ' is vizit ' i la eminent ' a ' n gast ' o ' n , trov ' is la pord ' o ' n de l ’ ĉambr ' o ferm ' it ' a kaj ne kuraĝ ' is inter ' romp ' i la kompon ' ist ' o ' n . ",epo
3218,2018-47,remush,130,"Sed la ne ' ating ' ebl ' a ' j geni ' ul ' o ' j est ' as tamen ankaŭ mal ' fort ' a ' j hom ' o ' j . Ili ' a organism ' o est ' as venk ' at ' a de sam ' a ' j influ ' o ' j kiel tiu de l ’ hom ' o ' j tut ' e ordinar ' a ' j — ili ankaŭ mal ' san ' iĝ ' as kaj lac ' iĝ ' as , en ili ' a viv ' o ankaŭ okaz ' as moment ' o ' j de l ’ tut ' a lac ' ec ' o , anim ' prem ' it ' ec ' o kaj sen ' esper ' o . Li ' a sen ' ekzempl ' a , sen ' fort ' ig ' ant ' a labor ' ec ' o est ' is jam mult ' a ' foj ' e avert ' it ' a de l ’ moder ' a lac ' ec ' o en la kre ' ad ' o ; sed tio okaz ' is neniam tiel ekstrem ' e kiel tiu ' n ĉi foj ' o ' n , kiam antaŭ ' e sen ' ĉes ' e freŝ ' a , ne ' el ' ĉerp ' ebl ' a font ' o de l ’ fantazi ' o ŝajn ' is kvazaŭ subit ' e el ' ĉerp ' it ' a , dezert ' a , sen ' frukt ' a . Mozart est ' is mort ' e mal ' ĝoj ' a . Li ' a spirit ' o ŝajn ' is vag ' i en la nebul ' o ' j , la kor ' o ' n plen ' ig ' is ne ' esprim ' ebl ' a prem ' it ' ec ' o . Kiel volont ' e ankoraŭ nun li labor ' us plu ' e ! Sed ĉio kun ' iĝ ' ad ' is en ĥaos ' o ' n . Ĉiu ' j , iam tiel liber ' e kaj vigl ' e el la anim ' o flu ' ant ' a ' j melodi ' o ' j kun ' iĝ ' ad ' is en mal ' preciz ' a ' n , mal ' klar ' a ' n ĥaos ' o ' n — en tut ' a ' n disonanc ' o ' n . ",epo
3219,2018-47,remush,129,"Van ' e li klopod ' is aŭd ' ig ' i el la fortepian ' o son ' o ' j ' n inter ' lig ' it ' a ' j ' n , harmoni ' a ' j ' n ; li ' a ' j fingr ' o ' j zigzag ' e kur ' ad ' is sur la klav ' o ' j aŭd ' ig ' ant ' e sol ' e izol ' it ' a ' j ' n ton ' o ' j ' n — ne inter ' lig ' it ' a ' j ' n . Kaj long ' e , long ' e li sid ' is post ' e kvazaŭ rigid ' iĝ ' int ' a kun mal ' lev ' it ' a kap ' o al la brust ' o . Subit ' e ek ' son ' is de mal ' proksim ' e unu ' a ' j akord ' o ' j de l ’ kant ' o de najtingal ' o . Nenio plu ol kelk ' e da ton ' o ' j — post ' e de ' nov ' e silent ' o . Mozart lev ' is la kap ' o ' n kaj ek ' rigard ' is tra la mal ' ferm ' it ' a fenestr ' o en la ombr ' o ' plen ' a ' n ĝarden ' o ' n . La sun ' o ĵus sub ' ir ' is ; sang ' a , sed jam pal ' iĝ ' ant ' a sun ' radi ' ar ' o super ' verŝ ' ad ' is per magi ' a lum ' o la arb ' o ' j ' n kaj arb ' et ' o ' j ' n , herb ' ej ' o ' j ' n kaj voj ' et ' o ' j ' n , kurb ' iĝ ' ant ' a ' j ' n supr ' e ' n sur la krut ' a dekliv ' o . Ĉirkaŭ ' e reg ' is profund ' a silent ' o . Mozart , kiu post la unu ' a ' j ton ' o ' j de l ’ kant ' o najtingal ' a moment ' o ' n aŭskult ' is , mal ' rapid ' e star ' iĝ ' is kaj al ' proksim ' iĝ ' int ' e al la mal ' ferm ' it ' a fenestr ' o , rigard ' is sen ' pens ' e en la ruĝ ' et ' a ' n mal ' plen ' o ' n . ",epo
3220,2018-47,remush,119,"Post ' e li turn ' is si ' n mal ' rapid ' e — sen ' pens ' e mal ' ferm ' is la pord ' o ' n , sen ' pens ' e mal ' supr ' e ' n ' ir ' is en la ĝarden ' o ' n kaj ir ' is mal ' rapid ' e unu ' e sur la voj ' et ' o ' j sur ' ŝut ' it ' a ' j de la flav ' a sabl ' o , post ' e sur la voj ' et ' o ' j ĉiam mal ' pli ir ' ebl ' a ' j kaj ĉiam pli tord ' o ' lini ' e ir ' ant ' a ' j supr ' e ' n . Kiu renkont ' us li ' n , tiu nepr ' e dev ' us pens ' i , ke li vid ' as viv ' ant ' a ' n kadavr ' o ' n , hav ' ant ' a atent ' o ' n por nenio ĉirkaŭ si . Mal ' rapid ' e , ŝancel ' iĝ ' ant ' e , kun la mal ' lev ' it ' a ' j okul ' o ' j al la ter ' o , li ir ' is sur la ne ' ir ' ebl ' a ' j voj ' et ' o ' j ĉiam pli supr ' e ' n , ĝis li ating ' is preskaŭ la supr ' o ' n de l ’ alt ' aĵ ' o , de kiu vid ' iĝ ' is bel ' eg ' a panoram ' o de unu part ' o de Prah ' a . Ĉi tie li halt ' is , ne ' vol ' e lev ' is la kap ' o ' n kaj ek ' rigard ' is la ĉarm ' a ' n pentr ' aĵ ' o ' n de Prah ' a dron ' ant ' a en la ruĝ ' et ' a , sed ĉiam pli pal ' iĝ ' ant ' a lum ' o . ",epo
3221,2018-47,remush,120,"Dum kelk ' e da moment ' o ' j li rigard ' is sen ' pens ' e la pentr ' aĵ ' o ' n . Sed subit ' e li ' a ' n anim ' o ' n tra ' kur ' is pens ' o mal ' varm ' a kaj akr ' eg ' a kiel ŝtal ' o — pens ' o neni ' ig ' ant ' a . Kaj unu ' a ' foj ' e en li ' a viv ' o tra ' kur ' is li ' a ' n anim ' o ' n la pens ' o , ke li kuraĝ ' as io ' n ne ' ating ' ebl ' a ' n , vol ' ant ' e si ' a ' n plej nov ' a ' n verk ' o ' n , dum kies efektiv ' ig ' ad ' o ĉiu ' j li ' a ' j spirit ' a ' j fort ' o ' j preskaŭ tut ' e lac ' iĝ ' is , prezent ' i por la pri ' juĝ ' o antaŭ ĉio al Prah ' a . Ŝajn ' is al li — kaj tio okaz ' as oft ' e al ĉiu just ' e kre ' ant ' a geni ' ul ' o — ke li ' a verk ' o est ' as mal ' fort ' a , ne ' sufiĉ ' e art ' a fuŝ ' verk ' o — ke ĝi ' a kre ' int ' o ne kompren ' int ' e la muz ' ik ' a ' n spirit ' o ' n de l ’ ĉeĥ ' a popol ' o ne pov ' as kaj ne dev ' as prezent ' i si ' a ' n verk ' o ' n al la special ' ist ' o ' j kun tiel perfekt ' a art ' a gust ' o , pro kiu la tiam ' a ' j Prah ' a ' an ' o ' j est ' is tut ' mond ' e kon ' at ' a ' j . ",epo
3222,2018-47,remush,135,"Kaj li sent ' is si ' n prem ' it ' a , ne ' el ' dir ' ebl ' e prem ' it ' a kaj mal ' ĝoj ' a . De l ’ antaŭ ' a spirit ' a pen ' ad ' o la mal ' fort ' ig ' it ' a rigard ' o vag ' is sen ' cel ' e de lok ' o al lok ' o , li ' a ' j pied ' o ' j komenc ' is trem ' i kaj li dev ' is sid ' iĝ ' i en la herb ' o ' n . Apog ' int ' e la kap ' o ' n per la man ' plat ' o , li sid ' is long ' e en turment ' a , dolor ' a en ' profund ' iĝ ' o . En li ' a kap ' o kruc ' iĝ ' is mil ' o ' j da pens ' a ' j fulm ' o ' j kaj la sen ' esper ' o en ' ig ' is si ' a ' j ' n akr ' a ' j ' n ung ' eg ' o ' j ' n en li ' a ' n anim ' o ' n . Dum ' e jam krepusk ' iĝ ' is ; ĉirkaŭ ' e reg ' is profund ' a silent ' o . Subit ' e el mal ' lum ' a dens ' aĵ ' o de l ’ mal ' supr ' a part ' o de l ’ ĝarden ' o profund ' e sub Mozart ek ' son ' is kant ' o de l ’ najtingal ' o . Sed la sorĉ ' plen ' a kant ' o de la plej glor ' a plum ' o ' port ' ant ' o dolor ' e kaj turment ' e influ ' is li ' a ' n ekscit ' it ' a ' n anim ' o ' n . Ŝajn ' is al li , ke ĝi grimac ' as la mal ' fort ' a ' j ' n klopod ' o ' j ' n hom ' a ' j ' n , la kuraĝ ' a ' j ' n klopod ' o ' j ' n de ĉiu ' j , kiu ' j kuraĝ ' as dezir ' i pli mult ' e , ol kio ' n sopir ' as kaj pen ' as la hom ' a mez ' ec ' o . ",epo
3223,2018-47,remush,116,"Krom la kant ' o de l ’ najtingal ' o subit ' e ek ' son ' is tra la vesper ' a silent ' o ali ' a ' j ton ' o ' j . Ili ek ' son ' is de l ’ ali ' a flank ' o — de la plej alt ' a supr ' o de l ’ alt ' aĵ ' o post Mozart . Mozart aŭskult ' as dum kelk ' e da moment ' o ' j . La kant ' o de l ’ najtingal ' o ir ' as de mal ' supr ' e — la ton ' o ' j de l ’ hom ' a voĉ ' o de supr ' e . Unu ' e la ton ' o ' j de l ’ ambaŭ kun ' iĝ ' as — moment ' o ' n son ' as kant ' o de l ’ najtingal ' o , post ' e nur la pur ' a ' j , klar ' a ' j ton ' o ' j hom ' a ' j — arĝent ' a , dolĉ ' a voĉ ' o knab ' in ' a . Mozart salt ' e lev ' iĝ ' int ' e rigard ' as ĉirkaŭ si . Sur la plej alt ' a supr ' o li vid ' as mal ' klar ' a ' n siluet ' o ' n de l ’ knab ' in ' a statur ' o kaj laŭ la kontur ' o ' j li re ' kon ' as simpl ' a ' n knab ' in ' o ' n vilaĝ ' a ' n , ir ' ant ' a sur la supr ' o kaj — kant ' ant ' a — . ",epo
3224,2018-47,remush,130,"La knab ' in ' o kant ' as kor ' tuŝ ' ant ' a ' n , impres ' plen ' a ' n kant ' o ' n popol ' a ' n . La son ' o ' j de l ’ arĝent ' a voĉ ' o ond ' iĝ ' as tra la silent ' a aer ' o kiel serioz ' a ' j demon ' et ' o ' j dis ' port ' ant ' a ' j kor ' tuŝ ' o ' n , dolor ' o ' n kaj mal ' ĝoj ' o ' n en la hom ' a ' j ' n kor ' o ' j ' n . La najtingal ' o mal ' supr ' e kant ' as ĉiam pli pasi ' e . Period ' e super ' as ĝi ' a ' n kant ' o ' n la kant ' o knab ' in ' a ; kelk ' a ' j ton ' o ' j de ĝi ' a voĉ ' o ek ' son ' as ĝoj ' eg ' e — sed tiu kant ' o ne log ' as plu la atent ' o ' n de Mozart . Li vid ' as sol ' e mal ' klar ' a ' n , ĉiam pli mal ' proksim ' iĝ ' ant ' a ' n siluet ' o ' n de l ’ ne ' kon ' at ' a knab ' in ' o . Li aŭd ' as sol ' e ŝi ' a ' n voĉ ' o ' n , sol ' e la sorĉ ' o ' plen ' a ' j ' n ton ' o ' j ' n de simpl ' a sed tamen tiel poezi ' a kant ' o popol ' a . Subit ' e ŝanĝ ' iĝ ' is la kor ' tuŝ ' ant ' a , dolĉ ' e elegi ' a ton ' o de l ’ kant ' o en ton ' o ' n petol ' a ' n kaj la son ' o ' j de l ’ arĝent ' a sonor ' ant ' a voĉ ' o trem ' et ' as en silent ' a aer ' o vesper ' a kiel petol ' em ' a ' j demon ' et ' o ' j dis ' port ' ant ' a ' j tra la mond ' o brav ' a ' n gaj ' ec ' o ' n en la hom ' a ' j ' n kor ' o ' j ' n . ",epo
3225,2018-47,remush,117,"En li ' a anim ' o komenc ' as tag ' iĝ ' i — la kant ' o knab ' in ' a efik ' as kvazaŭ sorĉ ' o . Siluet ' o de l ’ knab ' in ' o mal ' proksim ' iĝ ' as pli kaj pli , ŝi ' a kant ' o mal ' aper ' as , ĝis fin ' e mort ' as . Mozart star ' as ankoraŭ sur la sam ' a lok ' o sen ' mov ' e kiel statu ' o . Sed en li ' a anim ' o est ' as lum ' e — la anim ' prem ' it ' ec ' o , la sen ' esper ' o est ' as tut ' e for ' pel ' it ' a ' j . Antaŭ li ' a spirit ' a rigard ' o vid ' iĝ ' as klar ' a , ĝoj ' ig ' a perspektiv ' o ; ĉar kie simpl ' a ' j knab ' in ' o ' j kant ' as tia ' j ' n kant ' o ' j ' n , kia ' n li ĵus aŭd ' is , tie oni dev ' as hav ' i kompren ' o ' n por natur ' a muz ' ik ' o , pri kiu li ĉiam rev ' as — tie est ' as ne ' ebl ' e , ke li ' a verk ' o — Re ' freŝ ' ig ' it ' a kiel neniam antaŭ ' e li mal ' supr ' e ' n ' ir ' is la alt ' aĵ ' o ' n kaj pas ' ig ' int ' e gaj ' a ' n vesper ' o ' n en la rond ' o de l ’ amik ' o ' j , la du ' a ' n tag ' o ' n maten ' e li de ' nov ' e daŭr ' ig ' is si ' a ' n labor ' o ' n . ",epo
3226,2018-47,remush,123,"Unu ' a ' j radi ' o ' j de l ’ somer ' a sun ' o dis ' flug ' is tra dezert ' a ' j ankoraŭ strat ' o ' j de Wien . Antaŭ unu mal ' nov ' a dom ' o halt ' is mal ' rapid ' a , en tiu temp ' o — oni skrib ' is 1791 — sufiĉ ' e oportun ' a vojaĝ ' vetur ' il ' o . La koĉer ' o ne opini ' is dec ' e de ' salt ' i de si ' a sid ' lok ' o : kelk ' a ' foj ' e li sol ' e krak ' et ' ig ' is la vip ' o ' n , don ' ant ' e tia ' manier ' e sign ' o ' n al iu en la dom ' o , ke li jam al ' vetur ' is kaj , atend ' as . Post ne ' long ' a temp ' o mal ' ferm ' iĝ ' is la dom ' pord ' o kaj dik ' a kuir ' ist ' in ' o komenc ' is el ' port ' ad ' i el la dom ' o , ŝarĝ ' ad ' i sur la vetur ' il ' o ' n kaj post ĝi ' n kaj al ' lig ' ad ' i ĉi ' o ' n , kio est ' is neces ' a por la grand ' a vojaĝ ' o — en Prah ' a ' n — nom ' e : kofr ' o ' j ' n , valiz ' o ' j ' n , skatol ' o ' j ' n , tuk ' o ' j ' n kaj en ' tut ' e ĉiu ' j ' n ebl ' a ' j ' n rekvizit ' o ' j ' n por la vojaĝ ' o , je kiu ' j ĉiu , kiu antaŭ cent jar ' o ' j vol ' is almenaŭ iom oportun ' e vojaĝ ' i , nepr ' e dev ' is est ' i proviz ' it ' a . ",epo
3227,2018-47,remush,106,"La prepar ' o ' j daŭr ' is preskaŭ la tut ' a ' n hor ' o ' n . Kiam ĉio est ' is fin ' it ' a , el ' ir ' is el la dom ' o vir ' o ĉirkaŭ ' e tri ' dek kvin ' jar ' a konduk ' ant ' a ĉe la brak ' o sinjor ' in ' o ' n de la sam ' a aĝ ' o . La vir ' o est ' as de korpulent ' a , pli mal ' grand ' a ol mez ' a tali ' o , vest ' it ' a en oportun ' a vojaĝ ' vest ' o de mal ' hel ' e cinam ' a kolor ' o , kia en tiu temp ' o est ' is en mod ' o . Iam bel ' a vizaĝ ' o li ' a est ' as ekstrem ' e ŝvel ' int ' a kaj vid ' ig ' as lac ' ec ' o ' n . La haŭt ' kolor ' o est ' as flav ' et ' a , la okul ' o sen ' bril ' a kiel post fort ' a , long ' e ' daŭr ' a spirit ' a pen ' ad ' o kaj ekscit ' ad ' o , la lip ' o ' j blu ' et ' a ' j — est ' as vid ' ebl ' e , ke tiu vir ' o mal ' san ' as jam de long ' a temp ' o , sed ĝis nun pen ' as rezist ' i la mal ' san ' o ' n kun la streĉ ' o de ĉiu ' j si ' a ' j fort ' o ' j . ",epo
3228,2018-47,remush,104,"La sinjor ' in ' o ĉe li ' a flank ' o est ' as vest ' it ' a laŭ la mal ' nov ' a mod ' o en la vest ' o ne tre elegant ' a . Ŝi hav ' as sur si long ' a ' n mantel ' o ' n , sur la kap ' o pajl ' a ' n de la frunt ' o kaj de la vizaĝ ' o supr ' e ' n ' iĝ ' ant ' a ' n ĉapel ' o ' n kun divers ' kolor ' a ' j ruband ' o ' j kaj flor ' o ' j . Ŝi ' a vizaĝ ' o posed ' as ankoraŭ post ' e ' sign ' o ' j ' n de l ’ freŝ ' a ĉarm ' o . La vang ' o ' j est ' as brun ' e ruĝ ' a ' j , la mol ' a ' j lip ' o ' j rid ' et ' ant ' a ' j , la bril ' a ' j okul ' o ' j bon ' anim ' a ' j kaj petol ' em ' e gaj ' a ' j . La vir ' o kaj la sinjor ' in ' o al ' paŝ ' is mal ' rapid ' e al la vetur ' il ' o . La vir ' o per sen ' bril ' a rigard ' o tra ' kur ' is la objekt ' o ' j ' n sur la vetur ' il ' o kaj post ĝi , post ' e si ' n ' gard ' e kaj kun vid ' ebl ' a pen ' ad ' o help ' at ' a de la sinjor ' in ' o en ' ir ' is en la vetur ' il ' o ' n . ",epo
3229,2018-47,remush,117,"La sinjor ' in ' o vol ' is sekv ' i li ' a ' n ekzempl ' o ' n ; sed apenaŭ ŝi met ' is unu pied ' o ' n sur la ŝtup ' o ' n de la vetur ' il ' o , ŝi sent ' is , ke iu ek ' tir ' is mal ' antaŭ ' e ŝi ' a ' n jup ' o ' n . Turn ' int ' e si ' n ŝi ek ' vid ' is star ' i post si ne ' kon ' at ' a ' n vir ' o ' n de mal ' dik ' a tali ' o en nigr ' a vest ' o kaj kun sen ' har ' a , pli mal ' afabl ' a ol simpati ' a vizaĝ ' o . "" Ĉu vi dezir ' as io ' n , sinjor ' o "" demand ' is ŝi afabl ' e , sed tamen iel el ' dev ' ig ' e , ne ' pov ' ant ' e kaŝ ' i si ' a ' n ek ' mir ' o ' n pro la ne ' kutim ' a kaj sam ' temp ' e ne ' galant ' a manier ' o , per kiu la ne ' kon ' at ' o turn ' is al si ŝi ' a ' n atent ' o ' n . "" Mi pet ' as pardon ' o ' n , estim ' at ' a sinjor ' in ' o "" dir ' is la ne ' kon ' at ' o humil ' e klin ' ant ' e . "" La kaŭz ' o de mi ' a al ' ven ' o est ' as la mend ' it ' a rekviem ' o "" La vir ' o en la vetur ' il ' o aŭd ' int ' e la vort ' o ' n "" rekviem ' o "" dir ' it ' a ' n per kon ' at ' a voĉ ' o el ' rigard ' is el la vetur ' il ' o . ",epo
3230,2018-47,remush,111," "" Mi tre pet ' as , sinjor ' o Mozart — kio okaz ' os kun la rekviem ' o "" turn ' is si ' n la nigr ' e vest ' it ' a ne ' kon ' at ' o al la glor ' a kompon ' ist ' o "" Ah — pardon ' u "" respond ' is Mozart . "" Ĝis nun malgraŭ plej bon ' a vol ' o est ' is al mi tut ' e ne ' ebl ' e plen ' um ' i la promes ' o ' n "" "" Sed vi for ' vetur ' as nun en Prah ' a ' n "" inter ' met ' is kun moder ' a riproĉ ' o la ne ' kon ' at ' o , "" kaj neniu sci ' as , kiam vi re ' ven ' os . Ĉu est ' as ne ' ebl ' e prokrast ' i la vojaĝ ' o ' n je temp ' o pli mal ' fru ' a , ĝis la rekviem ' o est ' os fin ' it ' a "" La ne ' kon ' at ' a send ' it ' o de l ’ ne ' kon ' at ' a mend ' int ' o est ' is tut ' e kontent ' a je tiu cert ' ig ' o ; li promes ' is , ke li bon ' e komunik ' os ĉi ' o ' n kaj al ' don ' is , ke li ' a sinjor ' o atend ' os pacienc ' e , ĝis Mozart re ' ven ' os el Prah ' a kaj pov ' os komenc ' i la promes ' it ' a ' n labor ' o ' n . ",epo
3231,2018-47,remush,118,"Per tio la neces ' eg ' a afer ' o est ' is por moment ' o fin ' it ' a . La edz ' in ' o de Mozart en ' ir ' is en la vetur ' il ' o ' n kaj sid ' iĝ ' is kontraŭ si ' a edz ' o . Post kelk ' a ' j moment ' o ' j ek ' mov ' is si ' n la vetur ' il ' o cel ' ant ' e la centr ' o ' n de l ’ urb ' o por tra ' pas ' i la urb ' o ' n , de ' flank ' iĝ ' i en la strat ' o de Leopold ' o en la strat ' o ' n de Tábor kaj plu ' e ir ' i al Prah ' a . Tuj post la unu ' a ek ' sku ' o de la vetur ' il ' o ek ' parol ' is la edz ' in ' o de Mozart , dir ' ant ' e : "" Domaĝ ' e , kar ' a Wolfgang , ke pro amas ' iĝ ' o de ne ' prokrast ' ebl ' a ' j labor ' o ' j est ' is al vi ne ' ebl ' e kompon ' i la mend ' it ' a ' n rekviem ' o ' n . La honorari ' o est ' as ver ' e grand ' a kaj la mend ' int ' o ebl ' e mend ' us ankoraŭ nov ' a ' n verk ' o ' n "" "" Nenio okaz ' is , kar ' a Konstanci ' o "" inter ' met ' as Mozart ; "" mi pen ' os ja baldaŭ plen ' um ' i la promes ' o ' n kaj ni vid ' os post ' e , kio okaz ' os "" ",epo
3232,2018-47,remush,118," "" Sed kred ' u al mi "" daŭr ' ig ' is la edz ' in ' o , "" ke ĝis hodiaŭ nenio tiel long ' e okup ' is mi ' a ' n pens ' o ' n , kiel la mister ' e mend ' it ' a rekviem ' o . Tuj , kiam vi antaŭ ne ' long ' e sci ' ig ' is mi ' n , ke per per ' o de l ’ ne ' kon ' at ' a send ' it ' o vi ricev ' is anonim ' a ' n leter ' o ' n , ke vi kompon ' u funebr ' a ' n mes ' o ' n por ne ' kon ' at ' a favor ' ant ' o de l ’ art ' o kaj kiam vi difin ' is , kiam ĝi est ' os fin ' it ' a kaj kia ' n honorari ' o ' n vi dezir ' as por ĝi , mi est ' is konvink ' it ' a , ke la mend ' int ' o ne pov ' as est ' i tut ' e simpl ' a entuziasm ' ul ' o , sed nobl ' a , potenc ' a person ' o , kiu interes ' iĝ ' as pri vi kaj precip ' e pri vi ' a art ' o kaj est ' as pret ' a help ' i ni ' n en ni ' a mal ' favor ' a , mal ' ĝoj ' a situaci ' o . Kaj tial mi konsil ' is al vi , ke vi akcept ' u la propon ' o ' n kaj kiel ebl ' e plej baldaŭ komenc ' u labor ' i "" ",epo
3233,2018-47,remush,129," "" Kaj mi obe ' is , kar ' ul ' in ' et ' o , vi ' a ' n konsil ' o ' n "" respond ' is Mozart . "" Mi skrib ' is al la ne ' kon ' at ' a favor ' ant ' o , ke mi volont ' e far ' os la labor ' o ' n por tiu kaj tiu honorari ' o , sed ke mi ne pov ' as preciz ' e difin ' i , kiam mi est ' os fin ' int ' a ĝi ' n kaj ke tial mi pet ' as , ke li afabl ' e komunik ' u al mi , kie ' n mi send ' u la rekviem ' o ' n , kiam ĝi est ' os fin ' it ' a . Post ne ' long ' e , kiel vi sci ' as , al ' ven ' is de ' nov ' e la ne ' kon ' at ' a send ' it ' o , al ' port ' is postul ' it ' a ' n honorari ' o ' n kaj sam ' temp ' e promes ' is al ' port ' i ankoraŭ sufiĉ ' e grand ' a ' n al ' don ' o ' n , kiam la verk ' o est ' os fin ' it ' a , ĉar , oni dir ' is , mi est ' is postul ' int ' a honorari ' o ' n ne ' proporci ' e mal ' grand ' a ' n . Ceter ' e la ne ' kon ' at ' a mend ' int ' o tut ' e las ' is al mi , kiam mi vol ' as fin ' i la verk ' o ' n ; li dir ' is , ke mi labor ' u tut ' e sen ' ĝen ' e kaj laŭ mi ' a kutim ' o , kaj far ' u al mi nenia ' n per ' fort ' o ' n , kiel dec ' as al la ver ' a art ' ist ' o "" ",epo
3234,2018-47,remush,112," "" Kaj tial kred ' u al mi , kar ' a Wolfgang "" inter ' romp ' is li ' n la edz ' in ' o , "" mi bedaŭr ' as , ke part ' e pro la amas ' iĝ ' o de ne ' prokrast ' ebl ' a ' j labor ' o ' j , part ' e pro vi ' a mal ' san ' o est ' is al vi tut ' e ne ' ebl ' e komenc ' i sen ' prokrast ' e la mend ' it ' a ' n verk ' o ' n . Mi hav ' as strang ' a ' n antaŭ ' sent ' o ' n . Sen ' ĉes ' e mi pens ' as , okaz ' os grav ' a ŝanĝ ' o en ni ' a viv ' o . Mi tim ' as sol ' e tio ' n , ke vi ne lac ' iĝ ' u en vi ' a fervor ' o al la entrepren ' ot ' a labor ' o "" Est ' us dezir ' ind ' e "" respond ' is la zorg ' em ' a edz ' in ' o ; "" ĉar mi dub ' as , ke de ' nov ' e prezent ' os si ' n tiel profit ' a mend ' o kiel tiu ĉi . Kaj kred ' u al mi , la vojaĝ ' o en Prah ' a ' n ne est ' as al mi tre kar ' a "" Tia ' manier ' e amuz ' is Mozart kun si ' a edz ' in ' o , kiam la balanc ' iĝ ' em ' a vojaĝ ' vetur ' il ' o bru ' is sur la strat ' o ' j de Wien . ",epo
3235,2018-47,remush,110,"Post ' e ili inter ' parol ' is pri ali ' a tem ' o ; sed ĉiam de ' nov ' e ili re ' ven ' ad ' is dum la inter ' parol ' o al la mister ' a mend ' o de l ’ funebr ' a mes ' o inter ' ŝanĝ ' ant ' e si ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n pri la mister ' a mend ' int ' o . Mozart , kiel oni sci ' as , est ' is unu el plej pasi ' em ' a ' j labor ' ant ' o ' j . Mil ' o ' j da pens ' o ' j sen ' ĉes ' e bol ' is en li ' a anim ' o ; li mem ne kon ' is la ripoz ' o ' n . Muz ' ik ' o kaj labor ' o est ' is al li ĉio ; li labor ' ad ' is dum tag ' o ' j kaj nokt ' o ' j kaj oft ' e oni per ' fort ' e dev ' is for ' konduk ' i li ' n de la fortepian ' o , li ' a plej kar ' a instrument ' o . Ne ' long ' e antaŭ la entrepren ' it ' a vojaĝ ' o en Prah ' a ' n li labor ' is long ' a ' n temp ' o ' n kun super ' hom ' a pen ' ad ' o kaj oni ne mir ' u , ke li ' a korp ' a organism ' o de la sen ' ĉes ' a spirit ' a streĉ ' ad ' o est ' is grav ' e ek ' sku ' it ' a . ",epo
3236,2018-47,remush,108,"En Prah ' a est ' is Mozart akcept ' it ' a de si ' a ' j amik ' o ' j kaj ador ' ant ' o ' j kun grand ' a entuziasm ' o . La pli ' mult ' o de li ' a ' j amik ' o ' j tuj ek ' kon ' is , ke li danĝer ' e mal ' san ' as . Li ' a sen ' bril ' a rigard ' o , la lac ' ec ' o , eĉ prem ' it ' ec ' o vid ' iĝ ' ant ' a sur li ' a ŝvel ' int ' a vizaĝ ' o , dev ' is frap ' i eĉ la observ ' ant ' o ' n plej supr ' aĵ ' a ' n . Sed neniu ek ' pens ' is , ke tio est ' as komenc ' o de la fin ' o kaj ke la mal ' san ' o tiel baldaŭ mal ' aper ' ig ' os la glor ' a ' n majstr ' o ' n . Mozart neniam plend ' is . Li kun ' iĝ ' ad ' is kiel ali ' foj ' e kun si ' a ' j amik ' o ' j vizit ' ant ' e la plej kar ' a ' j ' n el ili kaj akcept ' ant ' e vizit ' o ' j ' n . Li labor ' is , vizit ' is koncert ' o ' j ' n , estr ' is ekzamen ' o ' j ' n , amuz ' is kaj sol ' e al la plej intim ' a ' j amik ' o ' j konfes ' is , ke koncern ' e si ' a ' n san ' o ' n li dev ' as period ' e konsil ' iĝ ' i kun la kurac ' ist ' o . ",epo
3237,2018-47,remush,102,"Vesper ' o ' j ' n pas ' ig ' is Mozart ordinar ' e en la kaf ' ej ' o , kie li amuz ' is kun si ' a ' j amik ' o ' j lud ' ant ' e bilard ' o ' n , kiu ' n lud ' o ' n li tre ŝat ' is . Sed eĉ dum la lud ' o li ' a kre ' em ' a spirit ' o ne mal ' labor ' is ; ĝi labor ' is ja kiel ordinar ' e . Post la kelk ' semajn ' a loĝ ' ad ' o en Prah ' a li adiaŭ ' is si ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n kaj unu ' a ' foj ' e en si ' a viv ' o ĉe la simil ' a okaz ' o — li plor ' is . Sed nek li , nek kiu ajn el li ' a ' j amik ' o ' j ek ' pens ' is , ke Mozart last ' a ' n foj ' o ' n adiaŭ ' as la kar ' a ' n Prah ' a ' n kaj re ' ven ' as Wien ' on , por ke li vid ' u ankoraŭ unu ' foj ' e si ' a ' n glor ' o ' n kaj sci ' iĝ ' int ' e , ke post la mult ' jar ' a atend ' ad ' o kaj klopod ' ad ' o li ricev ' is mon ' a ' n rekompenc ' o ' n — li mort ' u . ",epo
3238,2018-47,remush,103,"De tiu tag ' o hav ' is Mozart neniu ' n pli grav ' a ' n labor ' o ' n kaj nun la mend ' it ' a rekviem ' o ekskluziv ' e okup ' is li ' n . Mozart vid ' ebl ' e mal ' fort ' iĝ ' ad ' is , li ' a spirit ' o mal ' lum ' iĝ ' ad ' is . Anim ' prem ' it ' ec ' o kaj tim ' em ' o vid ' iĝ ' is sur li ' a mal ' san ' e flav ' et ' a vizaĝ ' o , precip ' e en la sen ' bril ' a , period ' e febr ' e bril ' ant ' a okul ' o . Ĝis tiam li mem opini ' is , ke la mal ' san ' o est ' as pas ' ont ' a ; sed nun , kiam li far ' iĝ ' is por ĉio , kio antaŭ ' e amuz ' is li ' n , apati ' a kaj indiferent ' a , nun ; kiam la kre ' em ' o komenc ' is lac ' iĝ ' i kaj la spirit ' a labor ' o postul ' is ĉiam pli grand ' a ' n streĉ ' ad ' o ' n de l ’ fort ' o ' j , kiu ' j mank ' is al li kaj mal ' kresk ' is ĉiam pli kaj pli , nun li ek ' amik ' iĝ ' is kun la pens ' o de l ’ fin ' a , ne ' de ' turn ' ebl ' a mort ' o . ",epo
3239,2018-47,remush,107,"La fidel ' a kaj zorg ' em ' a edz ' in ' o van ' e klopod ' is dis ' pel ' i la mal ' ĝoj ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n ; la melankoli ' o kaj anim ' prem ' it ' ec ' o de Mozart ne est ' is simpl ' a simptom ' o , sed natur ' a sekv ' o de l ’ danĝer ' a mal ' san ' o . Li pens ' is plu pri nenio nur pri la mort ' o kaj la rekviem ' o , kiu ' n li ĉiam kompon ' ad ' is malgraŭ ĉiu ' j avert ' o ' j de l ’ amik ' o ' j kaj la kurac ' ist ' o . "" Kred ' u mi ' n "" li dir ' is en unu bel ' a post ' tag ' mez ' o aŭtun ' a , kiam li vetur ' is en kaleŝ ' o kun si ' a edz ' in ' o Prateron 3 , "" kred ' u mi ' n , kar ' a Konstanci ' o , ke mi verk ' as la rekviem ' o ' n por mi "" Ĉe tiu ' j vort ' o ' j larm ' o ' j el ' salt ' is el li ' a ' j okul ' o ' j kaj dolor ' e plor ' ant ' e li al ' don ' is : "" Ne , ne — tio ne pov ' as long ' e daŭr ' i : oni venen ' is mi ' n "" ",epo
3240,2018-47,remush,125,"Tiu ' j vort ' o ' j kaj precip ' e la strang ' a manier ' o , per kiu ili est ' is dir ' it ' a ' j , tre konstern ' is la edz ' in ' o ' n de Mozart . Ŝi pen ' is konsol ' i si ' a ' n edz ' o ' n kaj konvink ' i li ' n , ke ĉio est ' as sol ' e la sekv ' o de l ’ mal ' san ' e ekscit ' it ' a fantazi ' o kaj ke ĉiu ' j ĉi kaj simil ' a ' j pens ' o ' j de ' nov ' e for ' las ' os li ' n , kiam li almenaŭ iom re ' san ' iĝ ' os ; sed Mozart plor ' is mal ' dolĉ ' e kaj parol ' is kelk ' e da tut ' e delir ' a ' j fraz ' o ' j , kiu ' j atent ' ig ' is li ' a ' n edz ' in ' o ' n pri la minac ' ant ' a danĝer ' o . Re ' ven ' int ' e kun la edz ' o hejm ' e ' n ŝi sen ' prokrast ' e ven ' ig ' is la kurac ' ist ' o ' n , kiu konstat ' is simptom ' o ' j ' n de l ’ grav ' a mal ' san ' o . Tiu ' n ĉi foj ' o ' n la kurac ' ist ' o ne nur konsil ' is , ke Mozart ĉes ' u por iom da temp ' o en la spirit ' a labor ' o , sed li nepr ' e mal ' permes ' is al li , ke li okup ' u si ' n per kia ajn labor ' o kaj for ' las ' u la ĉambr ' o ' n . ",epo
3241,2018-47,remush,119,"Li sent ' is , ke per tiu ofer ' o li ne pli ' bon ' ig ' os daŭr ' e si ' a ' n stat ' o ' n , sed la ordon ' o de la kurac ' ist ' o est ' is sever ' a kaj ankaŭ motiv ' it ' a , tial oni pov ' is neniel protest ' i kontraŭ ĝi . Sed tia ' manier ' e la melankoli ' o kaj la anim ' prem ' it ' ec ' o de Mozart ne est ' is neni ' ig ' it ' a ' j . La dev ' ig ' a rest ' ad ' o en la ferm ' it ' a ĉambr ' o sen kia ajn spirit ' a okup ' o prem ' is Mozart - on ankoraŭ pli mult ' e kaŭz ' ant ' e en li ' a anim ' o dolor ' a ' n antaŭ ' sent ' o ' n . La oper ' o ating ' is sukces ' o ' n neniam aŭd ' ebl ' a ' n . Ĝi est ' is prezent ' at ' a sen ' ĉes ' e en la tut ' e dis ' vend ' it ' a teatr ' o kaj ĉiu pli grav ' a lok ' o est ' is bru ' e aplaŭd ' at ' a . Sed Mozart ne pov ' is person ' e ĉe ' est ' i la fest ' ad ' o ' n de si ' a plej bril ' a triumf ' o . Li est ' is sol ' a en si ' a labor ' ĉambr ' o , okup ' ant ' e si ' n sol ' e en la spirit ' o per la pas ' ad ' o de l ’ prezent ' ad ' o . ",epo
3242,2018-47,remush,120,"Sed kio ' n neniu atend ' is ne escept ' ant ' e Mozart - on , tio okaz ' is . Li insist ' e pet ' is si ' a ' n edz ' in ' o ' n , ke ŝi re ' don ' u al li la partitur ' o ' n de la for ' met ' it ' a rekviem ' o kaj la edz ' in ' o opini ' ant ' e , ke la danĝer ' o pas ' is , plen ' um ' is li ' a ' n pet ' o ' n . Sed apenaŭ Mozart komenc ' is de ' nov ' e labor ' i , apenaŭ li de ' nov ' e en ' profund ' iĝ ' is en la labor ' o ' n kaj en la pens ' o ' j ' n tiel serioz ' a ' j ' n , ver ' a ' j ' n kaj mal ' ĝoj ' a ' j ' n , kia ' j sekv ' as la kompon ' ad ' o ' n de la rekviem ' o , atak ' is li ' n de ' nov ' e la anim ' a ' j kaj korp ' a ' j dolor ' o ' j kun du ' obl ' a fort ' ec ' o . Tiu ' n ĉi foj ' o ' n , rakont ' as la biografi ' ist ' o de Mozart , kies labor ' o don ' is material ' o ' n por tiu ĉi skiz ' o , la batal ' o ne daŭr ' is long ' e . En kvin tag ' o ' j fal ' is Mozart en la lit ' o ' n , ne lev ' iĝ ' is plu de ĝi kaj sen ' ĉes ' e est ' is okup ' at ' a de la prepar ' o ' j al si ' a en ' ter ' ig ' o . ",epo
3243,2018-47,remush,179,"Dum ' e , kiam Mozart kun ŝvel ' int ' a ' j man ' o ' j kaj pied ' o ' j , ne ' pov ' ant ' e si ' n mov ' i , kuŝ ' is en la mort ' a lit ' o , oni raport ' is al li , ke li est ' as elekt ' it ' a kapel ' estr ' o ĉe la katedral ' a preĝ ' ej ' o de la sankt ' a Stefan ' o en Wien . Tiu ' n ofic ' o ' n , kun kiu jam de long ' e est ' is kun ' ig ' it ' a grand ' a salajr ' o kaj sam ' temp ' e ankoraŭ tiel grand ' a ' j flank ' a ' j en ' spez ' o ' j , don ' is al li la magistrat ' o de Wien . Tiu ĉi ne ' atend ' it ' a turn ' o al pli bon ' a stat ' o instig ' is Mozart - on al la memor ' ind ' a kaj sam ' temp ' e karakteriz ' a el ' dir ' o . "" Ĵus nun "" li dir ' is , kiam oni komunik ' is al li unu el plej ĝoj ' ig ' a ' j nov ' aĵ ' o ' j , "" ĵus nun mi dev ' as for ' ir ' i , kiam mi pov ' us trankvil ' e viv ' i . Nun mi dev ' as for ' las ' i mi ' a ' n art ' o ' n , kiam ne est ' ant ' e plu sklav ' o de la mod ' o kaj kapt ' aĵ ' o de la spekulaci ' ist ' o ' j mi pov ' us labor ' i tut ' e laŭ mi ' a inklin ' o , laŭ la dikt ' o de mi ' a sent ' o , kiam mi pov ' us verk ' i liber ' e kaj sen ' de ' pend ' e tio ' n , kio ' n inspir ' os al mi mi ' a kor ' o . Mi dev ' as for ' las ' i la famili ' o ' n kaj mi ' a ' j ' n bedaŭr ' ind ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n en la moment ' o , kiam mi pov ' us pli bon ' e zorg ' i pri ili ' a fart ' o . Ĉu mi ne antaŭ ' dir ' is , ke mi verk ' as la rekviem ' o ' n por mi "" ",epo
3244,2018-47,remush,102,"La mal ' san ' o de Mozart mal ' pli ' bon ' iĝ ' is ; la kurac ' ist ' o ' j konstat ' is brul ' um ' o ' n de la cerb ' o . Mozart sufer ' is grand ' eg ' a ' j ' n dolor ' o ' j ' n . Malgraŭ tio li toler ' is ili ' n pacienc ' e ; bon ' kor ' ec ' o ' n kaj afabl ' ec ' o ' n de si ' a karakter ' o li ne mal ' konfes ' is eĉ en la moment ' o ' j plej dolor ' a ' j . Pri la last ' a ' j moment ' o ' j de Mozart konserv ' iĝ ' is mult ' e ' kost ' a dokument ' o de ' ven ' ant ' a de la plum ' o ne tre spert ' a — de li ' a bo ' frat ' in ' o Sofi ' o Haibel , kiu est ' is kiel jun ' a knab ' in ' o apud la lit ' o de Mozart , kiam li batal ' is kun la mort ' o . Sofi ' o loĝ ' is kun si ' a patr ' in ' o en la distrikt ' o Wieden ne mal ' proksim ' e de la dom ' o , kie loĝ ' is Mozart kaj oft ' e vizit ' is li ' n mem aŭ kun ' e kun si ' a patr ' in ' o . ",epo
3245,2018-47,remush,121," "" Kiam Mozart mal ' san ' iĝ ' is , ni kudr ' is al li nokt ' a ' n kamizol ' o ' n , kiu ' n li pov ' is de l ’ antaŭ ' e pren ' i sur si ' n , ĉar pro la ŝvel ' o li ne pov ' is si ' n turn ' i . Kaj ĉar ni ne sci ' is , ke li est ' as danĝer ' e mal ' san ' a , ni kudr ' is ankaŭ al li long ' a ' n vat ' it ' a ' n hejm ' surtut ' o ' n ( ŝtof ' o ' n kaj ĉi ' o ' n neces ' a ' n don ' is al ni li ' a bon ' a edz ' in ' o , mi ' a plej kar ' a frat ' in ' o , por ke li re ' san ' iĝ ' int ' e est ' u bon ' e proviz ' it ' a . Ni oft ' e vizit ' ad ' is li ' n kaj li hav ' is grand ' a ' n ĝoj ' o ' n je la nov ' a surtut ' o . Kiu pov ' us hav ' i pli grand ' a ' n ĝoj ' o ' n ol mi ' a patr ' in ' o , kiam mi pov ' is al ' port ' i al ŝi tiel ĝoj ' a ' n sci ' ig ' o ' n ; ŝi neniam atend ' is io ' n simil ' a ' n . Tial mi rapid ' is hejm ' e ' n kaj ankaŭ pro tio , ĉar ŝajn ' is al mi , ke Mozart est ' as gaj ' a kaj vid ' iĝ ' as bon ' e . ",epo
3246,2018-47,remush,118,"Mi est ' is jun ' a kaj mi konfes ' as , ke ankaŭ vant ' a — kaj mi tre am ' is ornam ' i mi ' n . Sed bel ' e vest ' it ' a mi ne am ' is pied ' ir ' i de l ’ antaŭ ' urb ' o en la urb ' o ' n kaj por la vetur ' ig ' ad ' o mi ne vol ' is el ' spez ' i mon ' o ' n . La patr ' in ' o konsent ' is las ' i mi ' n hejm ' e ; ŝi sci ' is ja , ke mi dev ' is ĉiam long ' a ' n temp ' o ' n pas ' ig ' i ĉe Mozart . Mi for ' ir ' is en la kuir ' ej ' o ' n . Ĉar est ' is mal ' lum ' e , mi dev ' is ek ' brul ' ig ' i la kandel ' o ' n kaj ek ' hejt ' i la forn ' o ' n . Sed mi tut ' e ne pov ' is forges ' i Mozart - on . La kaf ' o est ' is prepar ' it ' a kaj la fajr ' o ankoraŭ brul ' is . Nun mi nur rimark ' is , kiel mi est ' is mal ' ŝpar ' em ' a , ĉar la kandel ' o brul ' is ankoraŭ . Mi rigard ' as fiks ' e ĝi ' a ' n lum ' o ' n kaj pens ' as ĉe mi , ke mi ĝoj ' e sci ' us , kio ' n far ' as Mozart . ",epo
3247,2018-47,remush,128,"Kaj dum mi pens ' as kaj rigard ' as la lum ' o ' n , la kandel ' o esting ' iĝ ' is , kvazaŭ ĝi est ' us brul ' int ' a neniam ; sur la long ' a meĉ ' o rest ' is neniu fajr ' er ' o . Kaj tamen la aer ' o ne mov ' iĝ ' is — mi pov ' as ĵur ' i tio ' n . Mi ek ' trem ' is de la terur ' o , kur ' is al la patr ' in ' o kaj rakont ' is ĉi ' o ' n al ŝi . Mi rapid ' is per ĉiu ' j fort ' o ' j ; Di ' o , kiel mi ek ' tim ' is , kiam mi ' a frat ' in ' o du ' on ' e mal ' esper ' a sed tamen kun tiel trankvil ' a mien ' o ven ' is al mi renkont ' e kaj dir ' is : Mi pen ' is rest ' i trankvil ' a kaj sen ' kred ' ig ' i tio ' n al li ; sed li respond ' is je ĉio : Di ' o , kio ' n mi sent ' is en tiu moment ' o ! La bedaŭr ' ind ' a frat ' in ' o el ' ir ' is kun mi kaj pro Di ' o pet ' is mi ' n , ke mi halt ' u en la paroĥ ' ej ' o ĉe la sankt ' a Petr ' o kaj pet ' u , ke iu el la pastr ' o ' j kvazaŭ okaz ' e al ' ven ' u al ili . ",epo
3248,2018-47,remush,107,"Mi far ' is tiel , sed la pastr ' o rifuz ' is kaj nur post long ' a ' j klopod ' o ' j mi sukces ' is konvink ' i li ' n , ke li ir ' u — Post ' e mi kur ' is al la patr ' in ' o , kiu mal ' trankvil ' e atend ' is mi ' n . Ŝi tre ek ' tim ' is ! Mi dir ' is al ŝi , ke ŝi far ' os plej bon ' e , se ŝi pas ' ig ' os la nokt ' o ' n ĉe la plej mal ' jun ' a fil ' in ' o — kaj ŝi obe ' is . La kurac ' ist ' o Glosset est ' is long ' e serĉ ' at ' a kaj fin ' e trov ' it ' a en la teatr ' o . Sed li dev ' is atend ' i , ĝis la prezent ' ad ' o est ' os fin ' it ' a ; post ' e li al ' ven ' is kaj ordon ' is , ke oni ĉirkaŭ ' volv ' u la febr ' e varm ' a ' n kap ' o ' n de Mozart per mal ' varm ' a ' j ĉirkaŭ ' vind ' o ' j , kiu ' j tiel ekscit ' is li ' n , ke li sven ' int ' e ne re ' konsci ' iĝ ' is plu , ĝis li mort ' is . ",epo
3249,2018-47,remush,117,"Last ' a ' foj ' e li vol ' is ankoraŭ imit ' i per la buŝ ' o la tambur ' o ' j ' n en si ' a rekviem ' o ; mi aŭd ' as tio ' n ĝis hodiaŭ . Post ' e ven ' is Müller el la art ' ist ' a kabinet ' o kaj en ' pres ' is en gips ' o ' n li ' a ' n pal ' a ' n , mal ' viv ' a ' n vizaĝ ' o ' n . Li ' a fidel ' a edz ' in ' o tre ' eg ' e sufer ' is . Ŝi ĵet ' is si ' n sur la genu ' o ' j ' n kaj pet ' is ĉio ' pov ' a ' n Di ' o ' n pri la help ' o . Kvankam mi insist ' e pet ' is ŝi ' n , mi ne pov ' is dis ' ig ' i ŝi ' n de li . Ŝi ' a dolor ' o est ' is ankoraŭ pli grand ' ig ' it ' a dum la sekv ' ant ' a tag ' o , ĉar la hom ' o ' j amas ' e preter ' ir ' ant ' a ' j laŭt ' e plor ' is kaj kri ' is pro li . Ĉi tie fin ' as la simpl ' a , karakteriz ' a leter ' o , kvankam skrib ' it ' a de plum ' o primitiv ' a kaj en ' hav ' ant ' a en la original ' o ar ' o ' n da sintaks ' a ' j , gramatik ' a ' j kaj ortografi ' a ' j erar ' o ' j , sed tamen pro si ' a simpl ' ec ' o pli kar ' a , pli elokvent ' a . ",epo
3250,2018-47,remush,118,"Pli kred ' ind ' a ' j dokument ' o ' j pri la last ' a ' j moment ' o ' j de Mozart ne ekzist ' as . Ankoraŭ unu foj ' o ' n ŝi ek ' rigard ' is atent ' e la grand ' a ' n star ' ant ' a ' n spegul ' o ' n , en kiu de l ’ kap ' o ĝis la kalkan ' o re ' bril ' is ŝi ' a graci ' a tali ' o . Per la dekstr ' a man ' et ' o ŝi ord ' ig ' is kelk ' e da mol ' a ' j blond ' a ' j bukl ' o ' j , kiu ' j perfid ' e el ' iĝ ' is el sub la mirt ' a flor ' kron ' et ' o , per la dekstr ' a man ' o iom lev ' is la neĝ ' o ' blank ' a ' n elegant ' a ' n vest ' o ' n kun la long ' a tren ' aĵ ' o — kaj post ' e mal ' rapid ' e si ' n turn ' is . Ŝi rigard ' is la vizaĝ ' o ' n de l ’ fidel ' a kun ' ul ' in ' o , mult ' e ' jar ' a amik ' in ' o , kiu help ' is al ŝi ord ' ig ' i la tualet ' o ' n . La or ' a ' j radi ' o ' j de l ’ maten ' a sun ' o somer ' a , tra ' iĝ ' ant ' e tra la dens ' a ' j kurten ' o ' j de l ’ elegant ' a buduar ' o , super ' verŝ ' as per la delikat ' a lum ' o la bel ' kresk ' a ' n tali ' o ' n de l ’ blu ' okul ' a blond ' ul ' in ' o . ",epo
3251,2018-47,remush,101,"La freŝ ' a , rid ' em ' a vizaĝ ' et ' o kun la roz ' kolor ' a ' j vang ' et ' o ' j , purpur ' a ' j lip ' et ' o ' j , hel ' a , bel ' e el ' star ' ant ' a frunt ' et ' o , grek ' a naz ' o kaj ĉast ' e mal ' lev ' it ' a ' j okul ' o ' j kun la long ' a ' j okul ' har ' o ' j kaj dens ' a ' j brov ' o ' j en tiu moment ' o vid ' ig ' as tiu ' n spec ' o ' n de l ’ ne ' esprim ' ebl ' a feliĉ ' o , kiu tiel volont ' e ĝoj ' eg ' e eksplod ' us , kaj tamen neni ' iĝ ' as tim ' em ' e , kvazaŭ est ' us ne ' pardon ' ebl ' a pek ' o vol ' i est ' i ne ' super ' ebl ' e feliĉ ' a . Sent ' i , ke la plej dolĉ ' a ' j rev ' o ' j fin ' e efektiv ' iĝ ' as — sci ' i , ke post kelk ' e da moment ' o ' j ni est ' os por ĉiam kun ' ig ' it ' a ' j kun la est ' aĵ ' o , kiu est ' is ni ' a idol ' o ! Kies kor ' o ne est ' us emoci ' it ' a ? Sur kies vizaĝ ' o ne vid ' iĝ ' us la re ' bril ' o de l ’ mal ' oft ' a sent ' o de l ’ ne ' super ' ebl ' a feliĉ ' o . ",epo
3252,2018-47,remush,120," "" Kiel vi est ' as bel ' a , kar ' a Emili ' o "" ek ' kri ' is la fidel ' a kun ' ul ' in ' o , rigard ' ant ' e la vizaĝ ' o ' n de l ’ ĉarm ' a amik ' in ' o "" Kaj kiel mi est ' as feliĉ ' a , Rozalio , mi ' a kar ' a , kar ' a "" dir ' is silent ' e Emili ' o , kvazaŭ ŝi tim ' us , ke neniu krom la fidel ' a kun ' ul ' in ' o aŭd ' u tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n . La rigard ' o ' j de l ’ ambaŭ si ' n renkont ' is . En la klar ' a ' j , blu ' a ' j okul ' o ' j de Emili ' o ek ' bril ' is du larm ' o ' j kaj rul ' iĝ ' is sur la roz ' kolor ' a ' j vang ' et ' o ' j al la ĉe ' brust ' o . "" Kiel mi envi ' as al vi tiu ' j ' n larm ' o ' j ' n "" dir ' is post la moment ' o la amik ' in ' o . "" Oh , ne , kar ' a Rozalio "" respond ' is rapid ' e Emili ' o . "" Mi sci ' as , ke vi ne envi ' as mi ' n , vi ne pov ' as mi ' n envi ' i "" "" Est ' as ne ebl ' e ! Vi est ' is ja antaŭ du jar ' o ' j simil ' e feliĉ ' a kiel mi ! Kaj ĉu vi ne est ' as feliĉ ' a ĝis nun "" ",epo
3253,2018-47,remush,125," "" Kaj pro tio , ĉar la feliĉ ' o est ' as ŝanĝ ' em ' a , ĉu vi pov ' as — al iu envi ' i la larm ' o ' j ' n de l ’ ĝoj ' o "" Mi ne envi ' as la larm ' o ' j ' n de l ’ ĝoj ' o , sed la larm ' o ' j ' n en ' tut ' e . Mi neniam plor ' is de ĝoj ' o kaj mi tim ' as — se iam la feliĉ ' o de ' turn ' os si ' n de mi , ke mi ne pov ' os plor ' i , ke mi ne trov ' os konsol ' o ' n en la larm ' o ' j "" "" Ĉu ebl ' e turment ' as vi ' n ia sen ' senc ' a antaŭ ' sent ' o "" "" Kontraŭ ' e ! Al mi ŝajn ' as , ke mi eĉ ne pov ' as est ' i mal ' feliĉ ' a . Sed la mal ' feliĉ ' o ne demand ' as , ĉu iu vol ' as est ' i plu ' e feliĉ ' a ; ĝi ven ' as mult ' a ' foj ' e ne ' atend ' it ' e kaj post ' e est ' as neces ' e "" "" Ke la hom ' o plor ' u , ĉu ne ver ' e "" inter ' met ' is Emili ' o . "" Kaj ĉu vi konjekt ' as , ke mi sci ' os post ' e plor ' i , ke mi mal ' grand ' ig ' os per la larm ' o ' j mi ' a ' n dolor ' o ' n "" ",epo
3254,2018-47,remush,115," "" Kiel nun sen ' vol ' e vi el ' las ' is larm ' o ' j ' n de l ’ ĝoj ' o , ĵus tiel si ' a ' temp ' e la flu ' o de larm ' o ' j mal ' grand ' ig ' os vi ' a ' n dolor ' o ' n , sed mi bedaŭr ' ind ' a "" Ŝi ne fin ' is . Ŝi ' a nigr ' a okul ' o ekster ' ordinar ' e ek ' bril ' is , kvazaŭ kiam la subit ' a dolor ' o konvulsi ' e kun ' prem ' as la kor ' o ' n . "" Ah , vi est ' as ja mal ' saĝ ' et ' a , kar ' a Ronjo "" dir ' is Emili ' o post mal ' long ' a paŭz ' o . "" Sed dir ' u , kio al ' konduk ' as vi ' n al tiu ' j ĉi pens ' o ' j "" "" Vi ' a fald ' o ' riĉ ' a , neĝ ' o ' blank ' a vest ' o edz ' in ' iĝ ' a "" "" Ankaŭ mi hav ' is simil ' a ' n , ankaŭ mi dum la jar ' o ' j ŝpar ' is por ĝi krejcer ' o ' n post krejcer ' o , ankaŭ mi mem ĝi ' n kudr ' is , sed ankaŭ mi ĝi ' n , kiel vi , gut ' et ' is per mi ' a sang ' o "" "" Per la sang ' o ? Per vi ' a sang ' o "" ripet ' is Emili ' o surpriz ' it ' e tra ' rigard ' ant ' e si ' a ' n vest ' o ' n ; sed tuj post ' e ŝi ek ' kri ' is rapid ' e kaj ĝoj ' e : ",epo
3255,2018-47,remush,104," "" Ĉu vi ebl ' e pens ' as tiu ' n ĉi mal ' grand ' eg ' a ' n makul ' et ' o ' n ĉi tie , kiu ' n mi kret ' is tiel perfekt ' e , ke oni eĉ de proksim ' e ne pov ' as ĝi ' n rimark ' i "" Dum ' e ŝi montr ' is per la ruĝ ' et ' a fingr ' et ' o la mal ' grand ' a ' n , apenaŭ rimark ' ebl ' a ' n makul ' et ' o ' n sub si ' a kor ' o . Emili ' o silent ' is moment ' o ' n fiks ' e rigard ' ant ' e la vizaĝ ' o ' n de l ’ amik ' in ' o , kiu en tiu moment ' o vid ' ig ' is vid ' ebl ' a ' n serioz ' ec ' o ' n . "" Sed mi ne kompren ' as "" ŝi dir ' is post ' e trankvil ' e kaj serioz ' e , "" en kia rilat ' o pov ' as est ' i simil ' a makul ' et ' o kun mi ' a aŭ vi ' a est ' ont ' a feliĉ ' o "" "" Ĉu vi ankoraŭ ne aŭd ' is , kio atend ' as fianĉ ' in ' o ' n , kiu kudr ' ant ' e si ' a ' n edz ' in ' iĝ ' a ' n vest ' o ' n , makul ' et ' as ĝi ' n per si ' a sang ' o "" demand ' is Rozalio en la ton ' o serioz ' e mister ' a . ",epo
3256,2018-47,remush,101," "" Neniam ! Sed mi ja ne makul ' is ĝi ' n ! Mi nur pik ' is mi ' n iom per la kudr ' il ' o en la fingr ' o ' n kaj unu sol ' a gut ' o da sang ' o fal ' is sur la vest ' o ' n "" Kaj tiu ĉi sol ' a gut ' o est ' os por vi tiel fatal ' a kiel por mi , kar ' a Emili ' o "" ek ' parol ' is Rozalio . "" Ankaŭ mi per unu sol ' a gut ' o da mi ' a sang ' o makul ' is mi ' a ' n edz ' in ' iĝ ' a ' n vest ' o ' n . Mi ' n kaj ankaŭ vi ' n pli aŭ mal ' pli fru ' e atend ' as mal ' feliĉ ' o . Sed vi trov ' os konsol ' o ' n en larm ' o ' j , sed mi bedaŭr ' ind ' a "" De ' nov ' e ŝi ne fin ' is ; ŝajn ' is , kvazaŭ ia turment ' a antaŭ ' sent ' o est ' us inter ' romp ' int ' a subit ' e ŝi ' a ' n parol ' o ' n . Emili ' o ne pov ' is rezist ' i ia ' n ekstr ' a ' n sent ' o ' n de l ’ mal ' trankvil ' ec ' o . ",epo
3257,2018-47,remush,107," "" Tio ne pov ' as est ' i ver ' a , anim ' o kar ' a "" ŝi dir ' is post mal ' long ' a pri ' pens ' o . "" Vi est ' as tamen mal ' saĝ ' et ' a , ĉar vi kred ' as simil ' a ' j ' n superstiĉ ' o ' j ' n kaj antaŭ ' juĝ ' o ' j ' n "" Rozalio ne ' e ek ' sku ' is iom la kap ' o ' n kaj lev ' int ' e la ŝultr ' o ' j ' n respond ' is en la ton ' o tut ' e serioz ' a : "" Strang ' e ! Mi sci ' as , ke tio est ' as simpl ' a superstiĉ ' o kaj tamen mi ne pov ' as liber ' ig ' i mi ' n de l ’ turment ' a antaŭ ' sent ' o . Mi kon ' as tiu ' n ĉi superstiĉ ' o ' n de mi ' a plej fru ' a infan ' ec ' o , kaj pro tio kudr ' ant ' e mi ' a ' n edz ' in ' iĝ ' a ' n vest ' o ' n mi kudr ' is ĝi ' n si ' n ' gard ' e kiel neniam antaŭ ' e . Kaj tamen mi pik ' is mi ' n , kiel vi , kar ' a Emili ' o , tamen unu gut ' o fal ' is sur la vest ' o ' n . En tiu moment ' o ek ' reg ' is mi ' n tim ' em ' o sen ' mezur ' a kaj — "" ",epo
3258,2018-47,remush,108," "" Sen ' cel ' a "" al ' don ' is Emili ' o kun la pri ' pens ' o kaj cert ' ec ' o . "" Ĉar ĉio tio pov ' as est ' i nenio ali ' a ol sekv ' o de l ’ ek ' flam ' iĝ ' int ' a fantazi ' o "" Tio pov ' as est ' i "" daŭr ' ig ' is Rozalio ; "" sed tiu tim ' em ' o atak ' as mi ' n ĉiam , kiam mi re ' memor ' ig ' as mi ' n pri tiu fatal ' a mal ' feliĉ ' o — "" Est ' as cert ' e , ke ambaŭ amik ' in ' o ' j daŭr ' ig ' us la naiv ' a ' n , okaz ' a ' n kaj sen ' cel ' a ' n inter ' parol ' o ' n — sed iu subit ' e mal ' laŭt ' e ek ' frap ' is la pord ' o ' n . "" Li al ' ven ' as , li al ' ven ' as "" ek ' ĝoj ' eg ' is silent ' e Emili ' o per la trem ' ant ' a voĉ ' o . La pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is , kaj sur la sojl ' o aper ' is jun ' a , ĉarm ' a vir ' o en elegant ' a bal ' a vest ' o . Kio sekv ' is , est ' as pli simpl ' a , ol kio ' n ni ĵus rakont ' is ; proksim ' um ' e post du ' on ' hor ' o genu ' is Emili ' o ĉe li ' a flank ' o antaŭ la altar ' o . ",epo
3259,2018-47,remush,117,"Strang ' a , tre strang ' a vort ' o ! Kio ' n la hom ' o ' j atend ' as de ĝi . Kaj tamen ĝi esenc ' e signif ' as ne pli ol kontent ' ec ' o ' n . Ĉio ceter ' a est ' as sol ' e pas ' ont ' aĵ ' o . Emili ' o est ' is kontent ' a — do ne ' super ' ebl ' e feliĉ ' a . Ŝi dezir ' is nenio ' n ali ' a ' n , ol ke ĉio rest ' u tia , kia ĝi ĵus est ' as : simpl ' a , trankvil ' a , agrabl ' a sen anim ' a ' j uragan ' o ' j , sen dolor ' o ' j kaj turment ' o ' j . Post la unu ' a jar ' o la feliĉ ' a edzinjo far ' iĝ ' is ne ' esprim ' ebl ' e feliĉ ' a patr ' in ' o . Kaj de ' nov ' e ŝi dezir ' is nenio ' n plu , ol ke ĉio rest ' u tia , kia ĵus est ' is . Sed la feliĉ ' o est ' as ŝanĝ ' em ' a . Ŝi ne depend ' as de la hom ' o , nek de li ' a vol ' o aŭ dezir ' o — Subit ' e — mal ' feliĉ ' a okaz ' o renvers ' is ĉi ' o ' n en mal ' o ' n . En la fin ' o de tri ' a jar ' o la am ' at ' a , eĉ ador ' at ' a edz ' o mort ' is . ",epo
3260,2018-47,remush,118,"Li pere ' is kiel mil ' o ' j da ali ' a ' j hom ' o ' j de l ’ oft ' a eĉ plej oft ' a mal ' feliĉ ' o . Re ' ven ' ant ' e hejm ' e ' n unu foj ' o ' n post ' tag ' mez ' e el la kontor ' o , kie li est ' is tiel diligent ' a kaj konscienc ' a labor ' ant ' o , kiel bon ' eg ' a koleg ' o , li de ' glit ' is sur la glat ' a pavim ' o kaj romp ' is al si la pied ' o ' n . Komenc ' e la mal ' feliĉ ' a okaz ' o ŝanĝ ' iĝ ' is post ' e en mal ' feliĉ ' o ' n . Dum kelk ' e da tag ' o ' j li mal ' san ' et ' is . Sed subit ' e la mal ' san ' o ŝanĝ ' iĝ ' is danĝer ' e kaj en tri tag ' o ' j fin ' iĝ ' is li ' a viv ' o . Unu ' a ' n foj ' o ' n en si ' a viv ' o ŝi ek ' kon ' is la ver ' a ' n mal ' ĝoj ' o ' n kaj tuj post ' e la mal ' ĝoj ' o ' n de la plej terur ' a , plej mal ' esper ' a spec ' o . Ŝi plor ' is , ŝi plor ' eg ' is — ŝi ŝir ' is al si la har ' o ' j ' n . Sed nenio help ' is ! La natur ' o ĉe si ' a ' j plej oft ' a ' j far ' o ' j est ' as ne ' de ' pet ' ebl ' a , sen ' sent ' a . ",epo
3261,2018-47,remush,109,"En la unu ' a temp ' o ŝajn ' is al ŝi , ke la sen ' mezur ' a dolor ' o est ' os ne ' toler ' ebl ' a , ke ŝi est ' os dis ' prem ' it ' a de ĝi . Sed la plej kar ' a hered ' aĵ ' o de la edz ' o , la du ' jar ' a blond ' har ' a anĝel ' et ' o — est ' is ŝi ' a apog ' o en la moment ' o ' j de plej mal ' dolĉ ' a , plej brul ' a dolor ' o . Hav ' ant ' e pri la grand ' eg ' a mal ' feliĉ ' o famili ' a eĉ nenia ' n antaŭ ' sent ' o ' n , la infan ' o rest ' is ne tuŝ ' it ' a de l ’ terur ' a bat ' o de la sort ' o . Ĝi ' a rid ' em ' a vizaĝ ' et ' o , kiam ĝi ek ' rigard ' is la patr ' in ' o ' n konvulsi ' e plor ' eg ' ant ' a ' n , mal ' lum ' iĝ ' is sen ' vol ' e por moment ' o , sed tuj en la proksim ' a moment ' o lud ' is jam sur la roz ' kolor ' a ' j lip ' et ' o ' j la ne ' esprim ' ebl ' e dolĉ ' a ek ' rid ' o de l ’ sen ' zorg ' em ' o kaj en la hel ' a ' j blu ' a ' j okul ' et ' o ' j bril ' is fajr ' er ' o ' j de l ’ petol ' em ' o . ",epo
3262,2018-47,remush,146,"Unu ' e al la patr ' in ' o est ' is ne ' el ' dir ' ebl ' e mal ' ĝoj ' e kaj dolor ' e . Ne kompren ' ant ' e la afer ' o ' n plej natur ' a ' n ŝi rigard ' is si ' a ' n sol ' e nask ' it ' o ' n kun la mien ' o de l ’ mal ' dolĉ ' o . Est ' is al ŝi , kvazaŭ la propr ' a infan ' o mok ' us ŝi ' a ' n dolor ' o ' n — kaj ŝi ' a kor ' o konvulsi ' e kun ' prem ' iĝ ' is . Subit ' e la ek ' kompren ' o tra ' kur ' is ŝi ' a ' n anim ' o ' n . Rapid ' e ŝi al ' prem ' is la infan ' o ' n al si ' a ond ' iĝ ' ant ' a brust ' o kaj pasi ' e kis ' is ĝi ' n . Ŝi ek ' kompren ' is , ke ŝi ne dev ' as mal ' esper ' i — ke ŝi dev ' as viv ' i por si ' a infan ' o . Ŝi viv ' is — ĝust ' e ŝi mizer ' viv ' is , kiel sci ' as mizer ' viv ' i sol ' e la vidv ' in ' o ' j . La ne ' grand ' a ŝpar ' aĵ ' o kaj la mal ' grand ' a hered ' aĵ ' o de l ’ ge ' patr ' o ' j , kiu ' j mort ' is dum ŝi ' a fru ' a infan ' ec ' o , komenc ' e ebl ' ig ' is al ŝi la viv ' o ' n almenaŭ proporci ' e el ' ten ' ebl ' a ' n . Sed la profit ' o de l ’ man ' labor ' o , per kiu ŝi nutr ' is si ' n , ne sufiĉ ' is — la ŝpar ' aĵ ' o mal ' grand ' iĝ ' is kaj post la pas ' o de du jar ' o ' j la mizer ' o ek ' frap ' is la pord ' o ' n de l ’ mal ' riĉ ' a loĝ ' ej ' o . ",epo
3263,2018-47,remush,113,"Ankaŭ nun kiel antaŭ ' e ŝi streĉ ' is ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n ; labor ' ant ' e dum tag ' o ' j kaj dum nokt ' o ' j kun la diligent ' ec ' o ne ' lac ' ig ' ebl ' a , ŝi sukces ' is almenaŭ defend ' i si ' n kontraŭ la mort ' o de mal ' sat ' o — Oni ne mir ' u pro tio , ke ŝi iom post iom vend ' is ĉi ' o ' n , kio rest ' is al ŝi el la temp ' o de l ’ feliĉ ' o : jen iu ' n mal ' grand ' a ' n juvel ' o ' n , jen iu ' n pli bon ' a ' n vest ' o ' n aŭ part ' o ' n de l ’ mebl ' ar ' o , ĝis fin ' e preskaŭ ĉio plej bon ' a kaj plej valor ' a est ' is vend ' it ' a . Kaj strang ' e ! Emili ' o mal ' far ' is tio ' n , kio ' n ebl ' e far ' us ĉiu ali ' a vir ' in ' o est ' ant ' e en simil ' a situaci ' o . La blank ' a atlas ' a edz ' in ' iĝ ' a vest ' o , kiu ' n ĉiu ali ' a vidv ' in ' o unu ' e vend ' us est ' ant ' e en mal ' favor ' a situaci ' o , rest ' is bon ' e kaŝ ' it ' a en la kofr ' o . ",epo
3264,2018-47,remush,128,"La bedaŭr ' ind ' ul ' in ' o oft ' e re ' memor ' ig ' is si ' n pri ĝi kaj oft ' e , precip ' e en la unu ' a temp ' o de mal ' facil ' aĵ ' o ' j de l ’ viv ' o ŝi ek ' pens ' is , ke ŝi pov ' us ĝi ' n pli bon ' e vend ' i ol kiu ' n ajn ali ' a ' n or ' a ' n aŭ arĝent ' a ' n bagatel ' o ' n , sed kiam ajn ŝi mal ' ferm ' is la kofr ' o ' n kaj ek ' rigard ' is la zorg ' e fald ' it ' a ' n vest ' o ' n , est ' is al ŝi ne ' esprim ' ebl ' e mal ' ĝoj ' e kaj dolor ' e . Ŝajn ' is al ŝi , ke en ' tut ' e est ' as ne ' ebl ' e dis ' iĝ ' i de tiu ĉi memor ' aĵ ' o . Ŝi mal ' oft ' e uz ' is tiu ' n vest ' o ' n eĉ dum la temp ' o de si ' a feliĉ ' o ; ŝi pren ' is ĝi ' n sur si ' n kelk ' a ' foj ' e — je la okaz ' o de kelk ' e da mal ' oft ' a ' j vizit ' o ' j , de kelk ' e da bal ' o ' j , kiu ' j ' n ŝi ĉe ' est ' is kun si ' a edz ' o . De tiu temp ' o ĝi kuŝ ' is ne ' tuŝ ' it ' e en la kofr ' o — Fin ' e , kiam nenio plu est ' is vend ' ebl ' a , ankaŭ la vend ' o de tiu memor ' aĵ ' o neces ' iĝ ' is . ",epo
3265,2018-47,remush,122,"Est ' is bel ' eg ' a somer ' a maten ' o , kiam la bedaŭr ' ind ' a vidv ' in ' o ne hav ' ant ' e rimed ' o ' j ' n por prepar ' i mal ' riĉ ' a ' n tag ' manĝ ' o ' n , re ' memor ' ig ' is si ' n pri la last ' a memor ' aĵ ' o de l ’ antaŭ ' a feliĉ ' o . Ŝancel ' iĝ ' e ŝi genu ' is apud la kofr ' o , mal ' ferm ' is ĝi ' n kaj per la trem ' ant ' a man ' o el ' pren ' is la vest ' o ' n . Dis ' met ' int ' e ĝi ' n sur la tabl ' o antaŭ si , ŝi ek ' rigard ' is en ' pens ' it ' e antaŭ si ' n — La infan ' o , ŝi ' a kar ' ul ' et ' o , sid ' is ekster ' e en la kort ' et ' o lant ' e kun la plen ' man ' o da sabl ' o kaj kelk ' e da ŝton ' et ' o ' j . La patr ' in ' o pov ' is ĝi ' n vid ' i tra la fenestr ' o ; sed ŝi ne vid ' is — ŝi rigard ' is fiks ' e antaŭ si ' n , en ' profund ' iĝ ' ant ' e en re ' memor ' o ' j ' n . Long ' e ŝi star ' is sen ' mov ' e . Ŝi ' a ' n mal ' ĝoj ' ig ' it ' a ' n anim ' o ' n kur ' ad ' is re ' memor ' o ' j ; unu ' e mal ' dolĉ ' a ' j , dolor ' a ' j , pli post ' e ĉiam pli klar ' a ' j kaj kar ' a ' j , ĝis ŝi re ' memor ' ig ' is si ' n pri la moment ' o ' j plej feliĉ ' a ' j . ",epo
3266,2018-47,remush,131,"Kaj ŝajn ' is al ŝi , ke de ' nov ' e ŝi est ' as tiel feliĉ ' a kiel tiam , kiam ŝi kudr ' is al si si ' a ' n edz ' in ' iĝ ' a ' n vest ' o ' n , ŝajn ' is al ŝi , ke de ' nov ' e la dolĉ ' a sopir ' o trem ' ig ' as ŝi ' a ' n anim ' o ' n kaj ne ' esprim ' ebl ' e feliĉ ' a tim ' em ' o kun ' prem ' as ŝi ' a ' n kor ' o ' n . Sen ' vol ' e ŝi pren ' is la vest ' o ' n de l ’ tabl ' o . Moment ' o ' n ŝi ten ' is ĝi ' n en la man ' o — post ' e , vid ' ebl ' e ne sci ' ant ' e kial — komenc ' is vest ' i si ' n per ĝi . Kvankam ŝi kondut ' is dum tio iom mal ' lert ' e , sed tamen vest ' is si ' n sufiĉ ' e rapid ' e kaj lert ' e . Kaj de ' nov ' e ŝi rest ' is ne ' decid ' it ' e kaj en ' profund ' iĝ ' int ' a la pens ' o ' j sen ' mov ' e star ' i , fiks ' e rigard ' ant ' e la sen ' fin ' a ' n mal ' plen ' o ' n . La feliĉ ' a ' j kaj dolĉ ' a ' j re ' memor ' o ' j , kiu ' j antaŭ la moment ' o tra ' kur ' ad ' is ŝi ' a ' n anim ' o ' n , don ' is la lok ' o ' n al la re ' memor ' o ' j pli mal ' ĝoj ' a ' j kaj mal ' dolĉ ' a ' j , eĉ dolor ' a ' j . Ŝi ' a pal ' a , zorg ' o ' plen ' a , sed ĝis nun ankoraŭ ĉarm ' a vizaĝ ' o vid ' ig ' is melankoli ' o ' n . ",epo
3267,2018-47,remush,104,"Subit ' e ŝi est ' is inter ' romp ' it ' a en la en ' profund ' iĝ ' o . En la kort ' o ek ' son ' is mal ' afabl ' a , mal ' agrabl ' a voĉ ' o de l ’ antikv ' aĵ ' ist ' o — kaj tiu son ' o nask ' is en la anim ' o de l ’ bedaŭr ' ind ' a vidv ' in ' o la plej mal ' dolĉ ' a ' n re ' son ' o ' n . Rapid ' e ŝi al ' paŝ ' is al la fenestr ' o kaj far ' is sign ' o ' n al la antikv ' aĵ ' ist ' o . Ŝi ' a rigard ' o ek ' flug ' is ankaŭ al la infan ' o kaj du larm ' o ' j ek ' bril ' is en ŝi ' a ' j bel ' a ' j okul ' o ' j . Rapid ' e ŝi de ' viŝ ' is ili ' n — la antikv ' aĵ ' ist ' o ĵus en ' ir ' is . Kaj de ' nov ' e ĉio tiel simpl ' a , tiel ordinar ' a — Per la trem ' ant ' a voĉ ' o ŝi propon ' is al la antikv ' aĵ ' ist ' o , ke li aĉ ' et ' u la vest ' o ' n . Li volont ' e konsent ' is aĉ ' et ' i ĝi ' n — tra ' rigard ' is la vest ' o ' n — ĉirkaŭ ' ir ' is la vir ' in ' o ' n . ",epo
3268,2018-47,remush,110,"En tiu moment ' o li ek ' vid ' is apud la kor ' o mal ' hel ' a ' n , antaŭ ' e kret ' it ' a ' n makul ' o ' n "" Aj ! Kio est ' as ĉi tio "" li ek ' kri ' is montr ' ant ' e al la kor ' o . "" La makul ' o "" Tiu fatal ' a vort ' o nur nun re ' memor ' ig ' is ŝi ' n — post tiom da jar ' o ' j — pri la strang ' a profet ' aĵ ' o de l ’ amik ' in ' o , kiu jam de du jar ' o ' j est ' is mort ' int ' a — kaj tiu re ' memor ' o hav ' is efik ' o ' n kvazaŭ sen ' konsci ' ig ' a ' n . Sen ' vol ' e ŝi met ' is la man ' o ' n al la kor ' o kaj kun la ek ' kri ' o de l ’ konstern ' iĝ ' o ek ' ŝancel ' iĝ ' is . "" Mi pet ' as , morgaŭ — se est ' os ebl ' e al vi , morgaŭ halt ' u ĉi tie aŭ hodiaŭ post ' tag ' mez ' e "" ŝi balbut ' is inter ' romp ' e , ne sci ' ant ' e , kio ' n far ' i . Ŝi ' a vizaĝ ' o brul ' is , la kor ' o rapid ' e bat ' is , la brust ' o fort ' e ond ' iĝ ' is . ",epo
3269,2018-47,remush,112,"La mal ' jun ' a antikv ' aĵ ' ist ' o ŝancel ' iĝ ' is — eĉ pli , li propon ' as rapid ' i por help ' o — ir ' i por kurac ' ist ' o , por najbar ' in ' o "" Ne , ne — mi dank ' as "" balbut ' as inter ' romp ' e la vir ' in ' o . "" Mi pet ' as nur morgaŭ — nenio ' n plu — ven ' u morgaŭ "" Apenaŭ la antikv ' aĵ ' ist ' o ferm ' is post si la pord ' o ' n , fal ' as la bedaŭr ' ind ' a vir ' in ' o kvazaŭ sen ' konsci ' e sur la seĝ ' o ' n . La or ' a ' j radi ' o ' j de l ’ maten ' a sun ' o per roz ' kolor ' a lum ' o super ' verŝ ' as la graci ' a ' n tali ' o ' n de l ’ blu ' okul ' a blond ' ul ' in ' o en la neĝ ' o ' blank ' a , hazard ' e iom lev ' it ' a vest ' o kun la long ' a tren ' aĵ ' o . Ankoraŭ antaŭ la moment ' o la pal ' a vizaĝ ' o est ' as ruĝ ' a , la lip ' o ' j kvazaŭ brul ' a ' j , la okul ' o — tiu profund ' a blu ' a okul ' o radi ' as ne ' pri ' skrib ' ebl ' a ' n fajr ' o ' n el sub la long ' a ' j dens ' a ' j okul ' har ' o ' j . ",epo
3270,2018-47,remush,109,"En tiu moment ' o ŝi est ' as tiel ĉarm ' a kaj de ' log ' em ' a , kiel tiam , kiam ŝi unu ' a ' foj ' e pren ' is sur si ' n si ' a ' n edz ' in ' iĝ ' a ' n vest ' o ' n — sed ŝi ' a anim ' o est ' as emoci ' it ' a , la kor ' o kvazaŭ frakas ' it ' a . Kaj long ' e , long ' e ŝi sid ' as kvazaŭ sen ' konsci ' e kun la kap ' o mal ' lev ' it ' a al la brust ' o — sol ' e la brul ' a ' j lip ' o ' j period ' e ek ' trem ' as , kvazaŭ ŝi vol ' us io ' n dir ' i kaj la vort ' o mort ' us al ŝi sur la lip ' o ' j . En tiu moment ' o iu mal ' laŭt ' e ek ' frap ' is la pord ' o ' n . Ŝi ne aŭd ' is — ŝi ne ek ' parol ' is . La frap ' ad ' o est ' is ripet ' at ' a — kaj kiam eĉ nun ŝi ne ek ' parol ' is , la pord ' o mal ' rapid ' e mal ' ferm ' iĝ ' is , kaj sur la sojl ' o aper ' is ĉirkaŭ ' e tri ' dek ' jar ' a , elegant ' e vest ' it ' a vir ' o de agrabl ' a aspekt ' o . ",epo
3271,2018-47,remush,102,"Li ' a rigard ' o ek ' rond ' is en la mal ' riĉ ' a , mizer ' a ĉambr ' et ' o kaj fiks ' is sur la blond ' ul ' in ' o , sid ' ant ' a en luks ' a bal ' vest ' o mez ' e de plej mizer ' a mebl ' ar ' o plej sorĉ ' e lum ' ig ' it ' a . La impres ' o de tiu hazard ' a bild ' o ĉe la jun ' a vir ' o est ' is tiel fort ' a , ke li sen ' vol ' e ced ' is . Sed post la moment ' o li far ' is ankoraŭ unu ' foj ' e paŝ ' o ' n antaŭ ' e ' n kaj en la humil ' a ton ' o ek ' dir ' is io ' n . La vidv ' in ' o lev ' iĝ ' is kun la streĉ ' o de ĉiu ' j fort ' o ' j . Lev ' int ' e iom la fald ' o ' riĉ ' a ' n vest ' o ' n ŝi vol ' is ek ' ir ' i al la pord ' o , sed ek ' ŝancel ' iĝ ' is kaj ek ' kapt ' int ' e la apog ' il ' o ' n de l ’ seĝ ' o halt ' is . Nur nun ŝi ek ' kompren ' is , ke li demand ' as , ĉu iu loĝ ' as en la dom ' o . ",epo
3272,2018-47,remush,121,"Ŝi pen ' e respond ' is : "" Ne , ne — li ne loĝ ' as ĉi tie "" kaj ŝi ' a voĉ ' o trem ' is de ne ' esprim ' ebl ' a sorĉ ' o . La bedaŭr ' ind ' a vidv ' in ' o fal ' is de ' nov ' e sur la seĝ ' o ' n — kaj long ' e , long ' e ŝi rest ' is en plej turment ' a , plej dolor ' a en ' pens ' iĝ ' o . Nur kiam ŝi ' a infan ' o , ŝi ' a kar ' ul ' et ' o re ' ven ' is — de ' nov ' e hel ' iĝ ' is ŝi ' a vizaĝ ' o . Ŝi de ' pren ' is si ' a ' n edz ' in ' iĝ ' a ' n vest ' o ' n , met ' is ĝi ' n de ' nov ' e en la kofr ' o ' n — kaj est ' is de ' nov ' e bedaŭr ' ind ' a , mal ' riĉ ' a vidv ' in ' o . Ankoraŭ tiu ' n sam ' a ' n post ' tag ' mez ' o ' n ŝi ricev ' is leter ' o ' n kun la plej ordinar ' a en ' hav ' o . Pardon ' u , mi pet ' as , ke mi kuraĝ ' as far ' i la skrib ' a ' n klar ' ig ' o ' n . Serĉ ' ant ' e hodiaŭ en la dom ' o , en kiu vi loĝ ' as , mi ' a ' n iam ' a ' n amik ' o ' n , okaz ' e mi renkont ' is vi ' n kaj — mi konfes ' as sincer ' e al vi , ke la impres ' o de tiu renkont ' o est ' as neni ' ig ' ebl ' a . ",epo
3273,2018-47,remush,121,"Sed pardon ' u ankaŭ mi ' a ' n sincer ' ec ' o ' n , se mi al ' don ' os , ke demand ' int ' e tuj pri vi ' a situaci ' o kaj sci ' iĝ ' int ' e almenaŭ tio ' n plej grav ' a ' n , mi kuraĝ ' as pet ' i vi ' n pri la afabl ' a respond ' o — ĉu est ' us ebl ' a ia proksim ' iĝ ' o inter ni "" Kun la plej grand ' a ek ' mir ' o ŝi tra ' leg ' is la leter ' o ' n . Unu ' e ŝajn ' is al ŝi , ke iu ŝerc ' as kun ŝi — sed pli post ' e — Kiam en la sekv ' ant ' a tag ' o al ' ven ' is la antikv ' aĵ ' ist ' o — ŝi ĝentil ' e rifuz ' is li ' a ' n propon ' o ' n kaj fin ' e — post kelk ' e da tag ' o ' j ŝi skrib ' is je la leter ' o respond ' o ' n — ne rifuz ' ant ' a ' n . Kaj post kelk ' e da semajn ' o ' j ŝi genu ' is en tiu sam ' a neĝ ' o ' blank ' a vest ' o antaŭ la altar ' o ĉe la flank ' o de l ’ vir ' o , kiu far ' iĝ ' is ŝi ' a am ' at ' a edz ' o kaj ekzempl ' a patr ' o de ŝi ' a infan ' o . ",epo
3274,2018-47,remush,105,"La ĉiel ' o super Petřín kaj Hradčany 4 ek ' brul ' is je plej varm ' a ' j sang ' a ' j roz ' o ' j , kiam — ŝtel ' ir ' ant ' e , kun la man ' o ' j kruc ' it ' a ' j sur la brust ' o kaj kun la okul ' o ' j ĉast ' e mal ' lev ' it ' a ' j al la ter ' o ŝi for ' las ' is la pord ' o ' n de l ’ monaĥ ' ej ' o . Kun moder ' a rapid ' ec ' o ŝi tra ' ir ' is dezert ' a ' n strat ' o ' n en la sen ' per ' a proksim ' o de la monaĥ ' ej ' o kaj tra ' ir ' int ' e post ' e kelk ' e da mal ' larĝ ' a ' j , tord ' o ' lini ' a ' j , sed dum la vesper ' o viv ' o ' plen ' a ' j strat ' et ' o ' j , ŝi de ' flank ' is en la ĉef ' a ' n strat ' o ' n . El la person ' o ' j , kiu ' j renkont ' as ŝi ' n , unu ' j si ' n turn ' as post ŝi , ali ' a ' j eĉ halt ' as ; sed la monaĥ ' in ' o atent ' ant ' e neniu ' n kaj nenio ' n rapid ' as plu ' e ' n — kaj pens ' as sol ' e pri la cel ' o de si ' a voj ' ir ' o . ",epo
3275,2018-47,remush,123,"Antaŭ kvar ' on ' o da hor ' o la abat ' in ' o simpl ' e kaj sek ' e komunik ' is al ŝi , ke en tiu kaj tiu dom ' o , en la unu ' a etaĝ ' o , unu ' a pord ' o — iu mort ' is , kaj ke la parenc ' o ' j dezir ' as , ke iu el la monaĥ ' in ' o ' j pas ' ig ' u preĝ ' ant ' e la nokt ' o ' n ĉe la mort ' int ' o . Humil ' e ek ' mov ' is la monaĥ ' in ' o jes ' e la kap ' o ' n , vest ' is si ' n , kovr ' is la vizaĝ ' o ' n per la vual ' o kaj kon ' ant ' e la strat ' o ' n kaj la dom ' o ' n ŝi ek ' ir ' is . Post du ' dek minut ' o ' j ŝi est ' is antaŭ la cel ' o — en dezert ' a flank ' a strat ' o antaŭ ekstrem ' aĵ ' a , mal ' lum ' a dom ' o kun alt ' a , kurb ' iĝ ' ant ' a tegment ' o . Per la fer ' o sur ' forĝ ' it ' a pord ' eg ' o kun antikv ' a fer ' a martel ' o est ' as tut ' e mal ' ferm ' it ' a ; sed la mal ' grand ' a , mal ' larĝ ' a kort ' o ĉirkaŭ ' at ' a de la alt ' a ' j apud ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j est ' as dezert ' a , mal ' afabl ' a kaj en la ruĝ ' et ' a vesper ' a du ' on ' lum ' o preskaŭ fantom ' a . ",epo
3276,2018-47,remush,119,"En la kort ' o ŝi ek ' rigard ' is ĉirkaŭ si kaj ek ' vid ' int ' e dekstr ' e lign ' a ' n , kaduk ' a ' n ŝtup ' ar ' o ' n ŝi komenc ' is mal ' rapid ' e supr ' e ' n ' ir ' i ĝi ' n . Post kelk ' e da sekund ' o ' j ŝi aper ' is sur mal ' nov ' a lign ' a balkon ' o antaŭ la unu ' a pord ' o . Moment ' o ' n ŝi halt ' is , kvazaŭ ŝi vol ' us ek ' spir ' i . Sed tuj post ' e ŝi ek ' pren ' is la ans ' o ' n — la pord ' o est ' is ŝlos ' it ' a . Ŝi do ek ' frap ' is — mal ' laŭt ' e kaj si ' n ' gard ' e , kvazaŭ ŝi tim ' us inter ' romp ' i iu ' n . Post la moment ' o ek ' bru ' et ' is intern ' e la rigl ' il ' o , la pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is kaj post ĝi aper ' is dek ' du ' jar ' a blond ' har ' a knab ' in ' o . Ek ' vid ' int ' e la monaĥ ' in ' o ' n ŝi ek ' murmur ' is io ' n kvazaŭ salut ' o ' n kaj ced ' is ; la monaĥ ' in ' o en ' ir ' is post ' e mal ' kuraĝ ' e kaj sen ' bru ' e kiel tim ' em ' a ombr ' o . Ŝi est ' is en mal ' plen ' a vestibl ' o kaj tra ' pas ' int ' e ĝi ' n ŝi en ' ir ' is post la knab ' in ' o en antaŭ ' ĉambr ' o ' n , kiu est ' is preskaŭ sen ' mebl ' a . ",epo
3277,2018-47,remush,137,"Proksim ' e de la fenestr ' o rigard ' ant ' a la kort ' o ' n star ' as rond ' a ne ' kovr ' it ' a tabl ' o ; sur ĝi brul ' as simpl ' a petrol ' a lamp ' o . Apud la tabl ' o sid ' as tri vir ' in ' o ' j . Unu , sinjor ' in ' o ĉirkaŭ ' e kvin ' dek ' jar ' a kun akr ' a ' j , sed tamen ne mal ' agrabl ' a ' j vizaĝ ' trajt ' o ' j , hav ' as okul ' o ' j ' n sang ' e ruĝ ' a ' j ' n de la plor ' ad ' o ; ŝi ' a vizaĝ ' o vid ' ig ' as mal ' ĝoj ' o ' n . Sur la vizaĝ ' o ' j de du ali ' a ' j vid ' iĝ ' as tiu spec ' o de l ’ kompat ' o kaj mal ' ĝoj ' o , kiu ĉiu ' moment ' e pov ' as ced ' i al la indiferent ' ec ' o . Kiam en ' ir ' is la monaĥ ' in ' o , ĉiu ' j tri kvazaŭ post la komand ' o lev ' iĝ ' is . La sinjor ' in ' o kun la ruĝ ' a ' j okul ' o ' j ir ' is sen ' parol ' e kelk ' e da paŝ ' o ' j renkont ' e al la monaĥ ' in ' o , kiu halt ' is apud la pord ' o . Preskaŭ ne ' aŭd ' ebl ' e de ' flu ' is de la lip ' o ' j de l ’ monaĥ ' in ' o la kutim ' a salut ' o : "" Est ' u laŭd ' at ' a Jesu ' o Krist ' o "" La vir ' in ' o ' j re ' salut ' is . Tiu ' j du dir ' is la salut ' o ' n kun akcent ' o akr ' a , la sinjor ' in ' o kun la ruĝ ' a ' j okul ' o ' j re ' salut ' is inter ' romp ' e kaj post ' e komenc ' is singult ' e plor ' i . ",epo
3278,2018-47,remush,130,"La monaĥ ' in ' o star ' as sen ' decid ' e apud la pord ' o kun la okul ' o ' j mal ' lev ' it ' a ' j al la ter ' o kaj kun la man ' o ' j kruc ' it ' a ' j sur la brust ' o . Post mal ' long ' a moment ' o la ĝem ' ant ' a sinjor ' in ' o si ' n turn ' is , al ' ir ' is al la kontraŭ ' a pord ' o konduk ' ant ' a al la apud ' a ĉambr ' o kaj mal ' ferm ' int ' e ĝi ' n ced ' is iom flank ' e ' n , por ke la monaĥ ' in ' o pov ' u oportun ' e en ' ir ' i . Sen ' parol ' e la monaĥ ' in ' o antaŭ ' e ' n ' ir ' is kaj trans ' paŝ ' int ' e la sojl ' o ' n ŝi en ' ir ' is . Sen ' vol ' e ŝi rest ' is star ' i apud la pord ' o kun la mal ' lev ' it ' a ' j okul ' o ' j . Ek ' vent ' um ' is ŝi ' n la tut ' e ne ' pri ' skrib ' ebl ' a odor ' o de brul ' ant ' a vaks ' o , rezin ' a lign ' o , freŝ ' a rosmaren ' o kaj divers ' a ' j ali ' a ' j flor ' o ' j , kiu preskaŭ narkot ' iz ' as . Ŝi est ' is en vast ' a , funebr ' e ornam ' it ' a salon ' o kun tri fenestr ' o ' j , tra kiu ' j oni pov ' as vid ' i trans la strat ' o ' n kaj la ne ' alt ' a ' n mur ' o ' n en la najbar ' a ' n ĝarden ' o ' n , kie ĵus oni vid ' as sol ' e mal ' lum ' a ' j ' n kontur ' o ' j ' n de larĝ ' branĉ ' a ' j arb ' o ' j . ",epo
3279,2018-47,remush,122,"Mez ' e de la salon ' o est ' as katafalk ' o , sur ĝi mal ' ferm ' it ' a ĉerk ' o kaj en ĝi la kadavr ' o en blank ' a vir ' in ' a vest ' o . Ambaŭ ' flank ' e de la ĉerk ' o antaŭ ' e mal ' supr ' e ' n pend ' int ' a neĝ ' o ' blank ' a long ' a gaz ' o est ' as met ' it ' a sur la kadavr ' o ; tial de mal ' proksim ' e ŝajn ' as , kvazaŭ ĝi est ' us kovr ' it ' a per mal ' dik ' a tavol ' o de ĵus fal ' int ' a neĝ ' o . Antaŭ la ĉerk ' o est ' as grup ' o da ekzotik ' a ' j flor ' o ' j kun grand ' a krucifiks ' o en la mez ' o ; sur ambaŭ flank ' o ' j brul ' as po ses grand ' a ' j vaks ' kandel ' o ' j kun blank ' a ' j ruband ' o ' j , star ' ant ' a ' j sur alt ' a ' j bronz ' a ' j kandel ' ing ' o ' j kun piramid ' form ' a ' j piedestal ' o ' j ; sub la kandel ' ing ' o ' j kuŝ ' as dis ' met ' it ' e mult ' e da pli kaj mal ' pli grand ' a ' j flor ' kron ' o ' j kun blank ' a ' j ruband ' o ' j , antaŭ ' e star ' as nigr ' e teg ' it ' a preĝ ' benk ' et ' o kun la apog ' pupitr ' o — ĉio est ' as tiel simpl ' a , eĉ ordinar ' a , kiel ĉiam en la funebr ' a ' j salon ' o ' j de pli riĉ ' a ' j famili ' o ' j . ",epo
3280,2018-47,remush,120,"Sed al ĉio ĉi la monaĥ ' in ' o dediĉ ' is preskaŭ nenia ' n atent ' o ' n . Ŝi ' a rigard ' o el sub la dens ' a vual ' o rond ' ir ' is moment ' o ' n tim ' em ' e en la salon ' o , post ' e halt ' is fiks ' e sur unu hazard ' a punkt ' o de la parget ' a plank ' o . En la ĵus reg ' ant ' a flav ' et ' a du ' on ' lum ' o , kiam la krepusk ' o est ' as venk ' at ' a de moder ' e flagr ' ant ' a lum ' o de l ’ vaks ' kandel ' o ' j , ĉio en la salon ' o posed ' as ia ' n monaĥ ' ej ' e poezi ' a ' n aspekt ' o ' n — funebr ' e mal ' ĝoj ' a ' n , mal ' afabl ' a ' n , preskaŭ frost ' o ' sent ' ig ' a ' n . Post moment ' o la monaĥ ' in ' o lev ' is la kap ' o ' n , kvazaŭ ia ne ' atend ' it ' a pens ' o est ' us tra ' kur ' int ' a ŝi ' a ' n anim ' o ' n kaj per unu ek ' mov ' o de la dekstr ' a man ' o lev ' is la dens ' a ' n vual ' o ' n de la vizaĝ ' o . Ŝi est ' as knab ' in ' o ĉirkaŭ ' e du ' dek kvin ' jar ' a kun ne ' esprim ' ebl ' a mien ' o de silent ' a rezignaci ' o en la pal ' et ' a , regul ' e bel ' a , preskaŭ infan ' e agrabl ' a kaj simpati ' a vizaĝ ' o . ",epo
3281,2018-47,remush,109,"La dens ' a nigr ' a har ' ar ' o est ' as glat ' e komb ' it ' a mal ' antaŭ ' e ' n , pro tio la bel ' e el ' iĝ ' ant ' a alabastr ' a frunt ' et ' o iel pli energi ' e el ' star ' as ; la glat ' a ' j vang ' o ' j apenaŭ tuŝ ' it ' a ' j de facil ' a nuanc ' o de l ’ ruĝ ' o ; la mal ' larĝ ' a ' j pli mal ' dolĉ ' e kaj dolor ' e ol sever ' e kun ' prem ' it ' a ' j , sed ĝis nun freŝ ' a ' j lip ' o ' j , la grek ' a naz ' o , la rond ' a , sed tamen iel rezist ' em ' a menton ' o kaj antaŭ ĉio la ekstrem ' e dens ' a ' j kaj long ' a ' j okul ' har ' o ' j , sub kiu ' j kvazaŭ tra la dens ' a vual ' o lum ' as bril ' ant ' a ' j pupil ' o ' j de nigr ' a ' j , profund ' a ' j okul ' o ' j — ĉio hav ' as ĵus aspekt ' o ' n de rigid ' ec ' o . En tiu ĉarm ' a kaj simpati ' a vizaĝ ' o ne mov ' iĝ ' is eĉ unu muskol ' o dum kelk ' e da sekund ' o ' j ; ŝajn ' is , kvazaŭ est ' us star ' ant ' a ĉi tie statu ' o el karar ' a marmor ' o . ",epo
3282,2018-47,remush,118,"Sed post moment ' o ŝi de ' nov ' e ek ' sving ' is la dekstr ' a ' n man ' o ' n kaj de ' nov ' e mal ' lev ' int ' e la vual ' o ' n ŝi far ' is kelk ' e da paŝ ' o ' j antaŭ ' e ' n ĝis la preĝ ' benk ' et ' o antaŭ la katafalk ' o , kie ŝi halt ' is . Moment ' o ' n ŝi star ' is sen ' mov ' e , kvazaŭ en embaras ' o ' j , kio ' n far ' i . Ŝi ' a rigard ' o kelk ' a ' foj ' e lev ' iĝ ' is kaj trans ' flug ' is tim ' em ' e la mal ' ferm ' it ' a ' n ĉerk ' o ' n ; sed pov ' ant ' e re ' kon ' i nenio ' n krom simpl ' a ' j kontur ' o ' j de la kadavr ' o , ĝi ĉiam halt ' is fiks ' e sur unu hazard ' a punkt ' o de la pupitr ' o . Post kelk ' e da minut ' o ' j la monaĥ ' in ' o fin ' e mov ' iĝ ' is . Apog ' int ' e la dekstr ' a ' n man ' o ' n sur la pupitr ' o , ŝi lev ' is per la mal ' dekstr ' a man ' o la jup ' o ' n kaj genu ' is en la preĝ ' benk ' et ' o , post ' e ŝi far ' is la sign ' o ' n de l ’ kruc ' o , kun ' met ' is la man ' o ' j ' n sur la pupitr ' o kaj de ' nov ' e rest ' is sen mov ' o kiel statu ' o . ",epo
3283,2018-47,remush,132,"En la salon ' o reg ' as profund ' a , preskaŭ sankt ' a silent ' o . Sol ' e period ' e ek ' krak ' et ' as iu vaks ' kandel ' o , sed tiel sen ' bru ' e , kvazaŭ est ' us dis ' krev ' int ' a aer ' bul ' o . La monaĥ ' in ' o est ' as en ' profund ' iĝ ' int ' a en la preĝ ' o . Unu ' e ŝi preĝ ' is mal ' laŭt ' e , ŝi ' a ' j lip ' o ' j mov ' ad ' is si ' n apenaŭ rimark ' ebl ' e ; sed post ' e la lip ' o ' j rest ' is sen mov ' o ŝi preĝ ' as en la anim ' o . Dum ' e ekster ' e preskaŭ tut ' e nokt ' iĝ ' is ; la funebr ' a salon ' o en la flav ' et ' a lum ' o de l ’ vaks ' kandel ' o ' j hav ' as aspekt ' o ' n mal ' pli frost ' ig ' a ' n , sed tiom pli mal ' ĝoj ' a ' n . Sed la monaĥ ' in ' o ne rimark ' is tiu ' n ŝanĝ ' o ' n , Kun la rigard ' o fiks ' it ' a sur unu punkt ' o de l ’ pupitr ' o ŝi daŭr ' ig ' as la preĝ ' o ' j ' n kun la tut ' a ard ' o de l ’ kred ' ant ' a anim ' o , rifuĝ ' ant ' a en la pens ' o ' j ĉe la ne ' kon ' at ' a ne ' super ' ebl ' a est ' aĵ ' o kun la sincer ' a kaj humil ' a pet ' o pri la pac ' o kaj la sav ' o de l ’ anim ' o , kiu ĵus est ' as for ' las ' int ' a ĉi tiu ' n mond ' o ' n . ",epo
3284,2018-47,remush,135,"Ŝi preĝ ' as la preĝ ' o ' n por la mort ' int ' o ' j . Ŝi preĝ ' as ĝi ' n unu ' a ' foj ' e , du ' a ' foj ' e , tri ' a ' foj ' e — ŝi preĝ ' as en la tomb ' a silent ' o kvar ' on ' o ' n da hor ' o — du ' on ' o ' n da hor ' o — tri kvar ' on ' o ' j ' n da hor ' o — Subit ' e ŝi est ' as inter ' romp ' it ' a . La tomb ' a silent ' o est ' as ĉes ' ig ' it ' a de moder ' a ek ' bru ' o en la antaŭ ' ĉambr ' o , tra kiu ŝi est ' is en ' ir ' int ' a ĉi tie ' n , kvazaŭ iu est ' us mal ' ferm ' int ' a la pord ' o ' n de la vestibl ' o kaj kvazaŭ la person ' o ' j en la antaŭ ' ĉambr ' o est ' us bon ' ven ' int ' a ' j iu ' n . Tuj post ' e ek ' son ' is el la antaŭ ' ĉambr ' o mal ' laŭt ' ig ' at ' a , singult ' a plor ' ad ' o , inter ' romp ' at ' a sol ' e de izol ' it ' a ' j pli laŭt ' e parol ' at ' a ' j vort ' o ' j . La monaĥ ' in ' o est ' is inter ' romp ' it ' a en la preĝ ' ad ' o sol ' e dum kelk ' e da sekund ' o ' j . Mal ' lev ' int ' e la kap ' o ' n pli mal ' supr ' e ' n al la brust ' o ŝi daŭr ' ig ' is du ' on ' laŭt ' e la preĝ ' ad ' o ' n ; sed malgraŭ tio ŝi ek ' aŭd ' is ne sol ' e izol ' it ' a ' j ' n , pli laŭt ' e parol ' at ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , sed ankaŭ tut ' a ' j ' n , kompren ' ebl ' e sol ' e fragment ' a ' j ' n fraz ' o ' j ' n . ",epo
3285,2018-47,remush,137," "" — Ah , bedaŭr ' ind ' a infan ' o "" est ' is aŭd ' at ' a klar ' a , sed iel pen ' e mal ' laŭt ' ig ' at ' a sopran ' o . "" Kiu ek ' pens ' us tio ' n ; Ankoraŭ hieraŭ maten ' e mi — oh , tio est ' as terur ' a , terur ' a — "" — Nu , mi antaŭ ' vid ' is tio ' n "" — inter ' met ' is post la moment ' o ali ' a voĉ ' o , ankaŭ klar ' a , sed iom pli mal ' alt ' a . "" Mi dir ' is ja , ke — "" Paŭz ' o — plor ' ad ' o kaj ĝem ' ad ' o iom pli mal ' laŭt ' a ; sed la inter ' parol ' o est ' as ankoraŭ pli mal ' laŭt ' ig ' at ' a , oni aŭd ' as sol ' e izol ' it ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n : "" Ah , tial , tial — mal ' feliĉ ' o — kiu pov ' as antaŭ ' vid ' i tio ' n — kaj tiel ne ' atend ' it ' e — "" Kaj de ' nov ' e pli long ' a paŭz ' o — la plor ' ad ' o ŝanĝ ' iĝ ' as en plend ' a ' n , ŝir ' at ' a ' n ĝem ' ad ' o ' n . Est ' as nenia dub ' o , ke la inter ' parol ' o rilat ' as la mort ' int ' o ' n , antaŭ kiu ĵus preĝ ' as la genu ' ant ' a monaĥ ' in ' o . La monaĥ ' in ' o kompren ' as tio ' n kaj sen ' vol ' e , eĉ kontraŭ ŝi ' a vol ' o al ' trud ' as al ŝi la demand ' o ' j : "" Kiu mort ' is ? Kia ' manier ' e ? Ĉu li est ' is jun ' a , mal ' jun ' a , mal ' feliĉ ' a . ",epo
3286,2018-47,remush,108,"Sed ŝi mem ne respond ' as tiu ' j ' n demand ' o ' j ' n , ŝi ' a anim ' o est ' ant ' e de neniu vort ' o inter ' romp ' at ' a dum kelk ' e da minut ' o ' j de ' nov ' e en ' profund ' iĝ ' as ankoraŭ pli en la preĝ ' o ' n . Subit ' e est ' is aŭd ' at ' a ' j el la apud ' a salon ' o de ' nov ' e vort ' o ' j kaj tut ' a ' j fraz ' o ' j : tiu ' n ĉi foj ' o ' n parol ' as la ĝem ' a voĉ ' o , kred ' ebl ' e tiu , kiu antaŭ la moment ' o ĝem ' e plor ' is . "" — Ah , mi rest ' os ĉiam — sinjor ' in ' o — dank ' a al vi . Mi ne pov ' as , mi ne dev ' as ĉi tie — Kie ' n mi rifuĝ ' us ? — Ĉi tie mi ' a kor ' o — pro la dolor ' o — Ne , ne — mil dank ' o ' j ' n — ke mi pov ' os ĉe vi la nokt ' o ' n — Oh , mi ' a kor ' o — kvazaŭ la ponard ' o ĝi ' n — "" ",epo
3287,2018-47,remush,119,"Kaj la voĉ ' o en ' hav ' as tiom da impres ' plen ' a kor ' tuŝ ' o , ke ankaŭ la monaĥ ' in ' o , ĝis nun pli mal ' varm ' a ol ekscit ' it ' a , ek ' sent ' as en la anim ' o ia ' n simpati ' o ' n al la hom ' o ' j tut ' e ne ' kon ' at ' a ' j al ŝi , kiu ' j est ' as traf ' it ' a ' j de la mal ' feliĉ ' o . Sen ' vol ' e en ŝi ' a anim ' o aper ' as pens ' o ' j , kiu ' j est ' as en nenia rilat ' o kun la preĝ ' o kaj trans ' iĝ ' as al la objekt ' o , por kiu ŝi preĝ ' as . Est ' as al ŝi mol ' e , preskaŭ elegi ' e . Ŝajn ' as al ŝi , kvazaŭ ŝi ' a kor ' o komenc ' us degel ' i — kaj kontraŭ ŝi ' a vol ' o al ' trud ' as si ' n al ŝi la pens ' o ' j tut ' e mond ' a ' j . Ŝi preĝ ' as ankoraŭ ; ŝi ' a ' j lip ' o ' j si ' n mov ' as kaj mal ' laŭt ' e parol ' at ' a ' j vort ' o ' j est ' as vort ' o ' j de la preĝ ' o ; sed ŝi ' a spirit ' o rond ' as jam , kompren ' ebl ' e ankoraŭ mal ' proksim ' e kaj alt ' e , super la objekt ' o de la preĝ ' o . ",epo
3288,2018-47,remush,134,"Jen ŝi ek ' pens ' as , ke ŝi genu ' as antaŭ la kadavr ' o de jun ' a knab ' in ' o , jen de ' nov ' e , ke antaŭ la kadavr ' o de mal ' jun ' a sinjor ' in ' o , kiu mort ' is de la marasm ' o ; sed tuj de ' nov ' e laŭ la aŭd ' it ' a ' j fragment ' o ' j ŝi opini ' as , ke ĝi est ' as vir ' in ' o en la plen ' a , viv ' a fort ' o , kiu ' n traf ' is ia grand ' a mal ' feliĉ ' o . Sed ĵus tiu ĉi muĝ ' ant ' a , mal ' laŭt ' ig ' at ' a inter ' parol ' o per si ' a ' j akcent ' ig ' it ' a ' j silab ' o ' j log ' as ankoraŭ pli la atent ' o ' n de l ’ monaĥ ' in ' o . Sen ' vol ' e ŝi aŭskult ' as pli atent ' e , ni dir ' us pli sci ' vol ' e , se tiu nom ' o ĝust ' e esprim ' us ŝi ' a ' n spirit ' a ' n stat ' o ' n . Ŝi preĝ ' as ankoraŭ ; ŝi ' a ' j lip ' o ' j si ' n mov ' as kaj la mal ' laŭt ' e parol ' at ' a ' j vort ' o ' j de la preĝ ' o est ' as aŭd ' ebl ' a ' j : tamen ŝi ' a orel ' o est ' as streĉ ' it ' a . Nun ĉiu klar ' a fraz ' o , ebl ' e ankaŭ ĉiu vort ' o nask ' us en ŝi ' a anim ' o re ' son ' o ' n kaj ebl ' e ankaŭ imag ' o ' n hav ' ant ' a nenio ' n komun ' a ' n kun la preĝ ' o , kiu ' n ŝi ĵus dir ' as . ",epo
3289,2018-47,remush,144,"Tamen en la antaŭ ' ĉambr ' o oni far ' as kaj parol ' as nenio ' n rimark ' ind ' a ' n ; la unu ' ton ' a muĝ ' o fin ' e lac ' ig ' as kaj la monaĥ ' in ' o de ' nov ' e en ' profund ' iĝ ' as kun la tut ' a pi ' ec ' o en si ' a ' n preĝ ' o ' n . Subit ' e ek ' son ' is el la antaŭ ' ĉambr ' o tiu ekstr ' a , kon ' at ' a ek ' bru ' o , kiam kelk ' e da person ' o ' j star ' iĝ ' as de la tabl ' o kaj pret ' iĝ ' as por for ' ir ' i . Izol ' it ' a ' j fraz ' o ' j est ' as parol ' at ' a ' j pli laŭt ' e ; oni aŭd ' as la vort ' o ' j ' n : "" Est ' as nenia help ' o , ni dev ' as . La nokt ' o proksim ' iĝ ' as — "" Iu pren ' is jam la ans ' o ' n de la pord ' o konduk ' ant ' a al la salon ' o kaj prem ' is ĝi ' n ; sed la ans ' o sol ' e ek ' bru ' et ' is kaj la pord ' o iom mal ' ferm ' iĝ ' is . La monaĥ ' in ' o aŭd ' is nun la parol ' o ' n tut ' e klar ' e . "" Mi dev ' as , mi dev ' as ankoraŭ unu ' foj ' e vid ' i ŝi ' n "" parol ' is la klar ' a sopran ' o . "" Mi tiel am ' is ŝi ' n kaj ŝi — ah , ŝi est ' is ekster ' ordinar ' a est ' aĵ ' o . Ŝi sol ' e rid ' is ! Ankaŭ ŝi ' a frunt ' o kaj la menton ' et ' o rid ' ad ' is , kiam ek ' son ' is ŝi ' a sonor ' ant ' a voĉ ' o . Ŝi est ' is ver ' a kobold ' o — "" ",epo
3290,2018-47,remush,152," "" Sed tamen ŝi est ' is period ' e tiel mal ' ĝoj ' a , tiel melankoli ' a "" inter ' met ' is la pli mal ' mol ' a voĉ ' o iel admon ' e . "" Ŝi ' a kondut ' o ŝajn ' is al mi ĉiam strang ' a . Tiu ' j subit ' a ' j ŝanĝ ' o ' j de l ’ gaj ' ec ' o en la melankoli ' o ' n aŭ de l ’ silent ' em ' o en la ĝoj ' ant ' a ' n petol ' em ' o ' n antaŭ ' dir ' ad ' is nenio ' n bon ' a ' n . Mi est ' is preskaŭ konvink ' it ' a , ke tiu ' n bon ' a ' n anim ' o ' n turment ' as io , kio ' n ŝi kaŝ ' as antaŭ la tut ' a mond ' o . Ĝis fin ' e — "" Oh , tiu bon ' a , dolĉ ' a anim ' o "" ek ' ĝem ' is la plend ' a voĉ ' o neni ' ig ' ant ' a eksplod ' o ' n de la plor ' o . "" Kaj hieraŭ , kiam ŝi al ' vetur ' is kaj ĵet ' int ' e si ' n al mi ' a kol ' o kis ' ad ' is mi ' n kun la dolor ' a plor ' o , tiam kun ' prem ' iĝ ' is mi ' a kor ' o de ne ' kompren ' ebl ' a kompat ' o . , Ah , kar ' a , kar ' eg ' a onklinjo "" ŝi ĝem ' is kares ' ant ' e mi ' a ' j ' n vang ' o ' j ' n . "" Ne koler ' u pro tio , ke mi al ' vetur ' as — mi al ' vetur ' as last ' a ' foj ' e ! Mi plu ne ted ' os vi ' n — neniam ! — Ĉu vi kompren ' as . Post ' morgaŭ maten ' e al ' vetur ' os la patr ' o kaj la patr ' in ' o kaj post ' tag ' mez ' e ĉio laŭ la dezir ' o de l ’ ge ' patr ' o ' j est ' os fin ' it ' a — "" ",epo
3291,2018-47,remush,133,"La monaĥ ' in ' o aŭskult ' is ĉiam pli atent ' e . De tiu ' j kun ' el ' ig ' it ' a ' j kaj klar ' e parol ' at ' a ' j vort ' o ' j ŝi est ' is tut ' e inter ' romp ' it ' a en la preĝ ' ad ' o . Sen ' vol ' e ŝi turn ' is iom la kap ' o ' n al la pord ' o ; sed vid ' ant ' e tie neniu ' n ŝi de ' nov ' e fiks ' is la rigard ' o ' n sur la pupitr ' o ' n . Kaj de ' nov ' e ek ' son ' is el la antaŭ ' ĉambr ' o la ĝem ' a , post ' e daŭr ' a plor ' o . Dum kelk ' e da minut ' o ' j la monaĥ ' in ' o aŭd ' is nenio ' n krom tiu ĉi strang ' a , per ' fort ' e mal ' laŭt ' ig ' at ' a plor ' o . Antaŭ ŝi ' a spirit ' a rigard ' o iom post iom el ' salt ' is , dank ' al la vort ' o ' j , kiu ' j ' n ŝi ĵus aŭd ' is , bild ' o ĉiam pli klar ' a , kvazaŭ el ' star ' ant ' a el la nebul ' o . Nur nun ŝi kompren ' is , por kiu ŝi ven ' is preĝ ' i : por bedaŭr ' ind ' a , tre ' eg ' e bedaŭr ' ind ' a est ' aĵ ' o , kiu mem ' mort ' ig ' is si ' n — por la jun ' ul ' in ' o , ĝust ' e por la fianĉ ' in ' o , kiu el la ne ' kon ' at ' a ' j kaŭz ' o ' j sol ' e kelk ' e da hor ' o ' j antaŭ si ' a edz ' in ' iĝ ' o per ' fort ' e fin ' is si ' a ' n viv ' o ' n . ",epo
3292,2018-47,remush,116,"Kaj ŝi vid ' is en la spirit ' o graci ' a ' n kaj majest ' a ' n tali ' o ' n kun la mien ' o de ne ' esprim ' ebl ' a mal ' dolĉ ' o en la pal ' a , bel ' a vizaĝ ' o . Ŝi vid ' is la nigr ' okul ' a ' n , nigr ' a ' har ' a ' n fianĉ ' in ' o ' n kun nigr ' a ' j okul ' har ' o ' j kaj glat ' a ' j vang ' o ' j , alabastr ' a frunt ' o , grek ' a naz ' o kaj mol ' a ' j ĉeriz ' a ' j lip ' o ' j . Ŝi vid ' is statur ' o ' n kaj vizaĝ ' o ' n tut ' e ne ' kon ' at ' a ' j ' n — bild ' o ' n tut ' e hazard ' a ' n . La frost ' o tra ' kur ' is ŝi ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n ; sed tuj post ' e ŝi sent ' is , ke la sang ' o ruĝ ' ig ' as ŝi ' a ' j ' n vang ' o ' j ' n . Ŝi sent ' is si ' n prem ' it ' a kaj mal ' ĝoj ' a — kaj ebl ' e ankaŭ la larm ' o en ' ŝtel ' iĝ ' is en ŝi ' a ' n okul ' o ' n , se ŝi pov ' us daŭr ' ig ' i si ' a ' n medit ' ad ' o ' n . Sed tio ne okaz ' is ; post la moment ' o ek ' son ' is el la antaŭ ' ĉambr ' o la sam ' a per ' fort ' e mal ' laŭt ' ig ' at ' a , ĝem ' a voĉ ' o , kiu rakont ' is antaŭ ' e tiel simpl ' e kaj tamen tiel kor ' tuŝ ' e . ",epo
3293,2018-47,remush,132," "" Kaj morgaŭ maten ' e al ' vetur ' os la patr ' o kaj la patr ' in ' o ! Oh — kia ' manier ' e mi komunik ' os tio ' n al ili ! La patr ' o hav ' as mal ' mol ' a ' n kor ' o ' n , la patr ' o rest ' os mal ' varm ' a . Sed la patr ' in ' o ŝir ' os si ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , la patr ' in ' o am ' is ja ŝi ' n kiel pupil ' o ' n de si ' a okul ' o ; la patr ' in ' o mal ' esper ' os "" Sed kiu est ' as kulp ' a je ĉio ĉi "" inter ' met ' is post ' e tiu klar ' a sopran ' o , kiu ' n la monaĥ ' in ' o est ' is unu ' e aŭd ' int ' a el la antaŭ ' ĉambr ' o . "" La fianĉ ' o de ' ven ' as ja de riĉ ' a kaj ord ' em ' a famili ' o kaj en ' tut ' e est ' as ĉarm ' a kaj brav ' a jun ' ul ' o "" "" Ver ' e , ver ' e "" ek ' ĝem ' is respond ' ant ' e la plend ' a voĉ ' o kaj mal ' laŭt ' e al ' don ' is io ' n , kio ' n la monaĥ ' in ' o ne aŭd ' is . Post ' e la person ' o ' j en la antaŭ ' ĉambr ' o rest ' is silent ' e dum kelk ' e da minut ' o ' j kvazaŭ en embaras ' o ' j , kio ' n far ' i . Subit ' e ek ' son ' is mal ' laŭt ' a muĝ ' o kaj tuj post ' e est ' is aŭd ' at ' a mal ' laŭt ' ig ' at ' a voĉ ' o , kiu ĝis nun ankoraŭ ne parol ' is : ",epo
3294,2018-47,remush,103," "" Ah — ni ne inter ' romp ' os la estim ' ind ' a ' n frat ' in ' o ' n ! 5 Vol ' u do en ' ir ' i "" Kaj la man ' o , kiu vid ' ebl ' e jam kelk ' a ' n temp ' o ' n est ' is met ' it ' a sur la ans ' o , mal ' ferm ' is tut ' e la pord ' o ' n . Kaj mal ' rapid ' e , ŝtel ' ir ' ant ' e , kvazaŭ tim ' ant ' e mal ' pac ' ig ' i per la plej mal ' grand ' a ek ' bru ' o , en ' ir ' is la vir ' in ' o ' j kaj la knab ' in ' o , kiu ' n la monaĥ ' in ' o est ' is jam vid ' int ' a , akompan ' at ' a ' j de la sinjor ' in ' o en plej bon ' a aĝ ' o . La monaĥ ' in ' o , kiu aŭskult ' is atent ' e kaj kun lev ' it ' a kap ' o antaŭ la mal ' ferm ' o de la pord ' o , aŭd ' int ' e la ek ' knar ' o ' n la pord ' o rapid ' e mal ' lev ' is la kap ' o ' n kaj vol ' is de ' nov ' e preĝ ' i . Sed est ' is ne ' ebl ' e preĝ ' i . Mal ' laŭt ' e la vort ' o ' j flu ' ad ' is de ŝi ' a ' j lip ' o ' j , sed la anim ' o est ' is ekscit ' it ' a . ",epo
3295,2018-47,remush,113,"Tra la kap ' o kur ' as strang ' a ' j imag ' o ' j kaj de l ’ strang ' a mal ' trankvil ' o la kor ' o kun ' prem ' iĝ ' as kaj de ' nov ' e larĝ ' iĝ ' as . Mal ' rapid ' e , silent ' e , sur la pint ' o ' j al ' proksim ' iĝ ' is la ir ' int ' a ' j vir ' in ' o ' j al la ĉerk ' o kaj unu el ili du ' on ' e de ' met ' is blank ' a ' n gaz ' o ' n , per kiu la vizaĝ ' o de la kadavr ' o est ' is kovr ' it ' a . La monaĥ ' in ' o tamen ne lev ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n ; sed ŝi sent ' is , kio ĵus okaz ' as . Kaj tiu sam ' a vizaĝ ' o , kiu ' n ŝi hav ' is antaŭ la moment ' o en si ' a pens ' o , el ' salt ' is nun tiel klar ' e kaj plastik ' e antaŭ ŝi ' a spirit ' a rigard ' o , kvazaŭ ŝi efektiv ' e rigard ' us en la ĉerk ' o ' n . Ŝajn ' is al ŝi , ke ŝi vid ' as ĉiu ' n blu ' a ' n vejn ' et ' o ' n en la pal ' a vizaĝ ' o , ke ŝi vid ' as ankaŭ sub la long ' a ' j okul ' har ' o ' j mal ' fort ' e bril ' ant ' a ' n pupil ' o ' n . ",epo
3296,2018-47,remush,138,"Dum kelk ' e da sekund ' o ' j reg ' is en la salon ' o profund ' a silent ' o . Neniu mov ' iĝ ' is , neniu ek ' parol ' is ; ankaŭ la sinjor ' in ' o , kiu antaŭ ' e sen ' ĉes ' e ĝem ' is , rest ' is sen ' mov ' e , kvazaŭ ŝi ' a ne ' mezur ' ebl ' a dolor ' o subit ' e est ' us ŝton ' iĝ ' int ' a "" Kvazaŭ viv ' a , kvazaŭ viv ' a "" mal ' laŭt ' e dir ' is fin ' e apenaŭ aŭd ' ebl ' e la klar ' a sopran ' o . "" Ah jes , jes , kvazaŭ viv ' a — kaj tamen mal ' viv ' a "" ripet ' is kaj al ' don ' is la ĝem ' a voĉ ' o , de ' nov ' e ek ' plor ' ant ' a . "" Kaj tie ' n ĉi — sur la vund ' o ' n en la kor ' o — mi met ' is laŭ ŝi ' a dezir ' o ŝi ' a ' n last ' a ' n leter ' o ' n , en kiu ŝi adiaŭ ' as la patr ' in ' o ' n , la patr ' o ' n , mi ' n kaj la tut ' a ' n mond ' o ' n — la leter ' o ' n , en kiu ŝi pet ' as de ni ĉiu ' j pardon ' o ' n kaj dezir ' as , ke ni met ' u ŝi ' n en la ĉerk ' o ' n en tiu sam ' a edz ' in ' iĝ ' a vest ' o , en kiu ŝi mort ' is kaj sur la vund ' o ' n en la kor ' o ke ni met ' u la last ' a ' n leter ' o ' n , en kiu ŝi adiaŭ ' as ni ' n "" ",epo
3297,2018-47,remush,114,"La monaĥ ' in ' o ĉes ' ig ' int ' e la preĝ ' ad ' o ' n aŭskult ' as atent ' e , eĉ avid ' e . Ĉiu el la last ' a ' j simpl ' a ' j kaj tamen tiel grav ' a ' j vort ' o ' j efik ' as ŝi ' n frost ' e kaj tamen varm ' eg ' ig ' ant ' e ŝi ' n . Ŝi ek ' trem ' is kaj tuj post ' e ŝi sent ' as , ke ŝi ' a sang ' o kur ' as pli rapid ' e el la kap ' o al la kor ' o kaj re ' turn ' e . La pal ' et ' a ' j vang ' o ' j sub la dens ' a vual ' o iom ' et ' e ruĝ ' iĝ ' is , la okul ' o ' j fiks ' it ' a ' j sur la hazard ' a punkt ' o de l ’ pupitr ' o mal ' sek ' iĝ ' as . Sen ' vol ' e ŝi lev ' as iom la kap ' o ' n . En tiu moment ' o unu el la vir ' in ' o ' j apud la ĉerk ' o ek ' ĝem ' is : "" Kaj tamen est ' as nenia help ' o — nenia , nenia help ' o "" Kaj de ' nov ' e ek ' reg ' is la tomb ' a silent ' o , sol ' e period ' e inter ' romp ' at ' a de l ’ singult ' a ĝem ' ad ' o de la sinjor ' in ' o , kiu antaŭ ' e pli long ' e rakont ' is . ",epo
3298,2018-47,remush,114," "" Kio ' n far ' i "" ek ' parol ' is post la moment ' o la sinjor ' in ' o en plej bon ' a aĝ ' o , kiu ' n la monaĥ ' in ' o ĝis nun ne est ' is vid ' int ' a . "" Ni dev ' as for ' las ' i ŝi ' n — ni dev ' as las ' i ŝi ' n sol ' a ĉi tie "" La si ' n ' glut ' e ĝem ' ant ' a sinjor ' in ' o de ' nov ' e daŭr ' e kaj konvulsi ' e ek ' plor ' is . "" Adiaŭ , adiaŭ — dorm ' u dolĉ ' e — anim ' o kar ' a — plej kar ' a "" ŝi ĝem ' is . Post ' e ŝi klin ' iĝ ' is super la ĉerk ' o , dum kelk ' e da sekund ' o ' j fiks ' e rigard ' is la vizaĝ ' o ' n de l ’ kadavr ' o , kaj klin ' iĝ ' int ' e ankoraŭ pli ŝi kis ' is ĝi ' n sur la glaci ' mal ' varm ' a ' n frunt ' o ' n . Rekt ' iĝ ' int ' e , ankoraŭ moment ' o ' n ŝi rigard ' is la kadavr ' o ' n . La ceter ' a ' j — laŭ ' vic ' e — al ' proksim ' iĝ ' int ' e al la ĉerk ' o , far ' is sign ' o ' n de la kruc ' o sur la frunt ' o , la lip ' o ' j kaj la brust ' o de la kadavr ' o . ",epo
3299,2018-47,remush,129,"La monaĥ ' in ' o , hav ' ant ' e la kap ' o ' n iom lev ' it ' a ' n , pov ' is vid ' i , kio ĵus okaz ' is , sed ŝi vid ' is nenio ' n — ŝi ' a ' j mal ' sek ' a ' j okul ' o ' j est ' is ne ' de ' turn ' ebl ' e fiks ' it ' a ' j sur la antaŭ ' o de la ĉerk ' o . La singult ' e ĝem ' ant ' a sinjor ' in ' o , kiu star ' is moment ' o ' n kvazaŭ ŝton ' iĝ ' int ' a apud la ĉerk ' o , subit ' e klin ' iĝ ' is kaj ĵet ' int ' e la blank ' a ' n gaz ' o ' n sur la vizaĝ ' o ' n de la kadavr ' o , de ' turn ' is si ' n de la ĉerk ' o . Vid ' int ' e tio ' n la ceter ' a ' j sekv ' is ŝi ' n . La jup ' o ' j frot ' e ek ' bru ' et ' is — kaj la vir ' in ' o ' j de ' nov ' e tiel mal ' laŭt ' e , kiel ili est ' is en ' ir ' int ' a ' j , for ' las ' is la salon ' o ' n . En la unu ' a moment ' o ŝajn ' is al ŝi , kvazaŭ ia ŝarĝ ' o est ' us de ' fal ' int ' a de ŝi ' a brust ' o . Ŝi ek ' rigard ' is al la pord ' o kaj vid ' ant ' e , ke ĝi est ' as ferm ' it ' a , lev ' is la kap ' o ' n ankoraŭ pli alt ' e ol antaŭ la moment ' o . Ŝi ' a rigard ' o tim ' em ' e kaj mal ' kuraĝ ' e rond ' ir ' is en la funebr ' a salon ' o . ",epo
3300,2018-47,remush,106,"Ĉio est ' is ĉi tie ĵus tia kiel antaŭ ' e , antaŭ ol la vir ' in ' o ' j en ' ir ' is , sol ' e kun tia diferenc ' o , ke dum ' e ekster ' e tut ' e nokt ' iĝ ' is , kaj pro tio ĉio en la salon ' o en la flav ' et ' a lum ' o de l ’ moder ' e flagr ' ant ' a ' j vaks ' kandel ' o ' j hav ' is aspekt ' o ' n pli klar ' a ' n kaj sam ' temp ' e mal ' pli mal ' ĝoj ' a ' n ol antaŭ ' e , kiam la vesper ' a du ' on ' lum ' o en ' penetr ' ad ' is ankoraŭ en la salon ' o ' n . El la antaŭ ' ĉambr ' o ek ' son ' is ankoraŭ kelk ' a ' foj ' e ĉi tie ' n la rapid ' a ' j , sed mal ' laŭt ' ig ' at ' a ' j mal ' grand ' a ' j paŝ ' o ' j , akompan ' at ' a ' j de ĥaos ' a muĝ ' o kaj bru ' o , kiam kelk ' e da person ' o ' j pret ' iĝ ' as por for ' ir ' i . Period ' e est ' is ankaŭ aŭd ' at ' a iu , ankaŭ mal ' laŭt ' ig ' at ' a vort ' o aŭ fragment ' a fraz ' o ; sed ĉio kun ' iĝ ' ad ' is en ĥaos ' o ' n de muĝ ' e krak ' ant ' a ' j kaj frap ' ant ' a ' j son ' o ' j . ",epo
3301,2018-47,remush,127,"Subit ' e la mal ' laŭt ' ig ' at ' a bru ' o kaj muĝ ' o silent ' iĝ ' is ; sed tuj post ' e est ' is aŭd ' at ' a ' j paŝ ' o ' j de kelk ' e da person ' o ' j , post ' e ek ' knar ' o de la pord ' o konduk ' ant ' a el la antaŭ ' ĉambr ' o al la vestibl ' o — fin ' e la muĝ ' o mal ' proksim ' iĝ ' as ĉiam pli kaj pli . Sed antaŭ ol ĝi tut ' e ĉes ' is , ankoraŭ unu ' foj ' e est ' is aŭd ' at ' a ' j la proksim ' iĝ ' ant ' a ' j paŝ ' o ' j . Apud la pord ' o de la salon ' o ili halt ' is kaj iu met ' int ' e unu man ' o ' n sur la ans ' o ' n turn ' is grinc ' e la ŝlos ' il ' o ' n en la serur ' o . La tra ' penetr ' ant ' a ek ' grinc ' o tra ' kur ' is la anim ' o ' n de l ’ monaĥ ' in ' o kvazaŭ mal ' dolĉ ' a riproĉ ' o ; sed malgraŭ tio ŝi ne mov ' iĝ ' is , sed avid ' e aŭskult ' is . Post la ek ' grinc ' o de la ŝlos ' il ' o est ' is aŭd ' at ' a ' j rapid ' e mal ' proksim ' iĝ ' ant ' a ' j paŝ ' o ' j , post ' e pli mal ' laŭt ' a ferm ' o de ali ' a pord ' o kaj de ' nov ' e , sed jam apenaŭ aŭd ' ebl ' a ek ' grinc ' o de la ŝlos ' il ' o , post ' e ek ' reg ' is silent ' o — ",epo
3302,2018-47,remush,128,"Ĉi ' o ' n ĉi , kio ' n ni ĵus mal ' long ' e est ' is skiz ' int ' a ' j , aŭskult ' is la monaĥ ' in ' o kun la ekster ' ordinar ' a atent ' o . Ŝi ne preter ' las ' is eĉ la plej mal ' fort ' a ' n , sol ' e iom pli klar ' a ' n mem ' star ' a ' n son ' o ' n — ŝi ' a aŭd ' sent ' o est ' is streĉ ' it ' a kaj pro tio ŝi ' a atent ' o iom de ' turn ' it ' a de la objekt ' o , kiu antaŭ ' e ekscit ' is ŝi ' n . La sekv ' o est ' is natur ' a . En tiu ' j kelk ' a ' j minut ' o ' j , dum kiu ' j ŝi atent ' is la muĝ ' o ' n kaj bru ' o ' n en la antaŭ ' ĉambr ' o , preskaŭ tut ' e ŝi akir ' is de ' nov ' e si ' a ' n anim ' a ' n trankvil ' o ' n . La vang ' o ' j hav ' is la antaŭ ' a ' n pal ' ec ' o ' n kaj la mal ' sek ' iĝ ' int ' a ' j okul ' o ' j la antaŭ ' a ' n ard ' e pi ' a ' n trankvil ' o ' n . Dum kelk ' e da minut ' o ' j ŝi rest ' is sen ' mov ' e , kaj sam ' temp ' e ankaŭ sen pens ' o ' j kaj re ' memor ' o ' j . Ŝajn ' is al ŝi , kvazaŭ ŝi est ' us preĝ ' int ' a en la preĝ ' ej ' o la last ' a ' n preĝ ' o ' n kaj ankoraŭ genu ' as — est ' ant ' e en embaras ' o ' j , ĉu lev ' iĝ ' i aŭ ankoraŭ preĝ ' i . ",epo
3303,2018-47,remush,138,"Ĉirkaŭ ' e reg ' is profund ' a silent ' o , sol ' e period ' e inter ' romp ' at ' a de moder ' a , apenaŭ aŭd ' ebl ' a ek ' krak ' o de iu vaks ' kandel ' o . Sed tiu silent ' o ŝajn ' as nenial strang ' a al la monaĥ ' in ' o . Turn ' int ' e la kap ' o ' n ŝi mal ' lev ' is ĝi ' n kaj de ' nov ' e fiks ' e rigard ' is la pupitr ' o ' n antaŭ si kaj hav ' ant ' e ankoraŭ la man ' o ' j ' n kun ' met ' it ' a ' j ' n — ŝi de ' nov ' e komenc ' is preĝ ' i . Ŝi preĝ ' as en la anim ' o la preĝ ' o ' n por la mort ' int ' o ' j — la preĝ ' o ' n plej kon ' at ' a ' n . Sed ŝi preĝ ' as iel mekanik ' e , ŝi pens ' as pri la parol ' at ' a ' j vort ' o ' j , sed la anim ' o est ' as iel indiferent ' a . Sed mal ' rapid ' e re ' ven ' as la antaŭ ' a ard ' o kaj fervor ' o . Ŝi ' a tut ' a anim ' o preĝ ' as . Ŝi preĝ ' as kvar ' on ' o ' n da hor ' o , du ' on ' o ' n da hor ' o , tri kvar ' on ' o ' j ' n da hor ' o , ne ĉes ' ant ' e preĝ ' i eĉ unu moment ' o ' n kaj ne mal ' streĉ ' ant ' e almenaŭ iom ' et ' e si ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n . Subit ' e ŝi est ' is inter ' romp ' it ' a en la preĝ ' ad ' o . De proksim ' e , kred ' ebl ' e de la proksim ' a preĝ ' ej ' tur ' o ek ' son ' is surd ' a son ' o de la horloĝ ' o . ",epo
3304,2018-47,remush,102,"La monaĥ ' in ' o ĉes ' int ' e en la preĝ ' ad ' o lev ' is iom la kap ' o ' n kaj kalkul ' as en la anim ' o la surd ' a ' j ' n unu ' ton ' a ' j ' n ek ' bat ' o ' j ' n . La last ' a son ' o est ' is trem ' e son ' in ' t ' a kaj ĉirkaŭ ' e ek ' reg ' is de ' nov ' e profund ' a silent ' o . La inter ' romp ' it ' a monaĥ ' in ' o van ' e pen ' as en ' profund ' iĝ ' i de ' nov ' e en la preĝ ' o ' n . Mal ' laŭt ' e ŝi parol ' as la vort ' o ' j ' n de la preĝ ' o ; sed dum ' e ŝi ' a anim ' o medit ' as , ĝis fin ' e la medit ' ad ' o tut ' e venk ' as . Ŝi medit ' as pri la last ' a ' j afer ' o ' j de la hom ' o — pri la mort ' o , la mister ' a , ĝis nun de neniu solv ' it ' a enigm ' o — pri la viv ' o post ' mort ' a : pri la feliĉ ' o de l ’ bon ' ul ' o ' j kaj pi ' ul ' o ' j , pri la tortur ' o ' j de l ’ mal ' bon ' ul ' o ' j kaj mal ' pi ' ul ' o ' j . ",epo
3305,2018-47,remush,124,"Unu ' e la medit ' ad ' o hav ' as karakter ' o ' n pli mal ' pli mal ' dolĉ ' a ' n — kvazaŭ kiam la fremd ' a ' j pens ' o ' j kaj fremd ' a ' j nekropsi ' o ' j fal ' as en la anim ' o ' n . Antaŭ la spirit ' a rigard ' o de l ’ medit ' ant ' a monaĥ ' in ' o trem ' et ' as kvazaŭ en la nebul ' o divers ' a ' j statur ' o ' j ; jen pal ' a vir ' in ' o en la ĉifon ' o ' j kaj kun la okul ' o ' j sang ' e ruĝ ' a ' j de plor ' o , jen kaduk ' a mal ' jun ' ul ' o ŝancel ' ir ' ant ' a laŭ ' long ' e la mur ' o , jen de ' nov ' e iu ĉarm ' a statur ' o en la reĝ ' a vest ' o kaj tuj de ' nov ' e io , kvazaŭ kripl ' ig ' it ' a monstr ' o ramp ' ant ' a en la polv ' o kiel verm ' o . La nebul ' o , en kiu trem ' et ' is la statur ' o ' j , komenc ' as hel ' iĝ ' i , kvazaŭ kiam ĝi for ' kur ' as antaŭ la el ' ir ' ant ' a sun ' o . La krepusk ' o far ' iĝ ' as mal ' rapid ' e ruĝ ' et ' o . La ruĝ ' et ' a nebul ' o dis ' iĝ ' as kaj antaŭ la spirit ' a rigard ' o de l ’ medit ' ant ' a , ĝust ' e rev ' em ' e profund ' iĝ ' ant ' a monaĥ ' in ' o star ' as tut ' e klar ' a kaj plastik ' a ĉarm ' o ' plen ' a bild ' o . ",epo
3306,2018-47,remush,144,"Lazur ' a ĉiel ' o ark ' iĝ ' as super la ĉarm ' o ' plen ' a , paradiz ' a ĝarden ' o , plen ' a de divers ' a ' j ne ' kon ' at ' a ' j flor ' o ' j kaj ankaŭ tia ' j plej ' part ' e palm ' a ' j arb ' o ' j . Dekstr ' e kaj mal ' dekstr ' e est ' as vid ' at ' a ' j rok ' o ' j kaj post ili alt ' aĵ ' o ' j kovr ' it ' a ' j de l ’ arb ' ar ' o ' j . Tie ĉi kaj tie de la rok ' o ' j salt ' as torent ' o ' j — sub la rok ' o ' j larĝ ' iĝ ' as verd ' a ' j herb ' ej ' o ' j , tra kiu ' j serpent ' um ' as flav ' a ' j voj ' et ' o ' j . Ĉio est ' as tiel simpl ' a kaj tamen pro si ' a ' j trankvil ' o kaj pac ' o tiel kar ' a , tiel agrabl ' a , tiel al ' log ' ant ' a . Dum kelk ' e da sekund ' o ' j la ĝarden ' o est ' as sen ' hom ' a , sen ' best ' a . Subit ' e ĝi viv ' iĝ ' as . La hom ' o ' j kaj la best ' o ' j ĉiu ' spec ' a ' j promen ' as trankvil ' e sur la voj ' et ' o ' j aŭ ripoz ' as sur la herb ' ej ' o ' j . Jen jun ' a ĉarm ' a vir ' in ' o star ' as apud la tigr ' o , tie leon ' o ripoz ' as apud la pied ' o ' j de l ’ blond ' har ' a bub ' et ' o ; ĉi tie la cerv ' o , urs ' o , kat ' o kaj hund ' o sekv ' as unu la ali ' a ' n sur la sabl ' a voj ' o kaj super ili rond ' flug ' as agl ' o super la amas ' o da neĝ ' o ' blank ' a ' j kolomb ' o ' j . ",epo
3307,2018-47,remush,115,"En kelk ' e da minut ' o ' j kelk ' a ' foj ' e ŝanĝ ' is la kar ' a kaj al ' log ' ant ' a bild ' o si ' a ' n fizionomi ' o ' n . La stafaĝo rest ' is tiu sam ' a , sol ' e la ar ' o da hom ' o ' j kaj best ' o ' j sen ' ĉes ' e ŝanĝ ' iĝ ' is . Kaj mir ' ind ' e — la hom ' a ' j mien ' o ' j est ' is tiel agrabl ' e trankvil ' a ' j , kvazaŭ la pac ' o ŝton ' iĝ ' us sur ili ' a ' j vizaĝ ' o ' j . Ĉiu , ĉu la mal ' jun ' ul ' o aŭ la jun ' ul ' o , ĉu la vir ' o aŭ la vir ' in ' o en la tut ' a fort ' o de la viv ' o , ĉu la infan ' o apenaŭ el ' ir ' int ' a el la lul ' il ' o — ĉiu ŝajn ' as ne ' mezur ' ebl ' e feliĉ ' a kaj kontent ' a . Est ' as nenia dub ' o , ke la monaĥ ' in ' o anim ' e en ' profund ' iĝ ' is en la paradiz ' a ' j ' n ĝoj ' o ' j ' n de la viv ' o en la ne ' kon ' at ' a , mister ' a post ' mort ' o ; sed ŝi ' a moder ' a , mal ' elast ' a fantazi ' o sci ' is el ' sorĉ ' i al ŝi sol ' e la bild ' o ' n plej simpl ' a ' n , plej primitiv ' a ' n . ",epo
3308,2018-47,remush,119,"Est ' is al ŝi ĝoj ' e kaj agrabl ' e ; sed tamen ŝi sent ' is ia ' n prem ' it ' ec ' o ' n , ia ' n moder ' a ' n mal ' kontent ' o ' n kaj ankaŭ ia ' n tromp ' iĝ ' o ' n . Ŝi ne kompren ' is la kial ' o ' n ; ia dolĉ ' a melankoli ' o ek ' reg ' is ŝi ' n simil ' e kiel la feliĉ ' a ' n hom ' o ' n , kies anim ' o ' n tra ' kur ' as la pens ' o , ke li ne est ' as izol ' it ' a kun si ' a ĝoj ' o kaj feliĉ ' o . Subit ' e ŝajn ' as al ŝi , ke en la mal ' antaŭ ' o de la bel ' eg ' a ĝarden ' o vid ' iĝ ' as ĉiam pli grand ' a perspektiv ' o — kaj plej mal ' proksim ' e — ŝi vid ' is kon ' at ' a ' n , tre kon ' at ' a ' n pejzaĝ ' o ' n : simpl ' a ' n vilaĝ ' o ' n kun ia simpl ' a preĝ ' ej ' et ' o kaj ne mal ' proksim ' e bel ' a ' n bien ' o ' n . Sen ' vol ' e ŝi ek ' sving ' is la dekstr ' a ' n man ' o ' n kaj lev ' is la vual ' o ' n . Ŝi ' a vizaĝ ' o vid ' ig ' as la ne ' pri ' skrib ' ebl ' a ' n ek ' rid ' o ' n de la kontent ' iĝ ' o — antaŭ ŝi ' a spirit ' a rigard ' o el ' salt ' as la bild ' o de l ’ nask ' a vilaĝ ' o . ",epo
3309,2018-47,remush,153,"Ŝi vid ' as la patr ' o ' n , la san ' eg ' a ' n , rid ' em ' a ' n , ruĝ ' vang ' a ' n vir ' o ' n — ŝi vid ' as la patr ' in ' o ' n , trankvil ' a ' n , serioz ' a ' n vir ' in ' o ' n kun la mien ' o de l ’ delikat ' a bon ' ec ' o — ŝi konjekt ' as vid ' i ankaŭ si ' n mem unu ' e kiel infan ' o ' n kaj tuj post ' e kiel virg ' ul ' in ' o ' n . Kaj antaŭ ŝi ' a spirit ' a rigard ' o rapid ' eg ' e sekv ' as unu bild ' o la ali ' a ' n . Jen ŝi vid ' as la patr ' o ' n sur la kamp ' o kaj tuj post ' e apud la tabl ' o kun la patr ' in ' o — jen ŝi mem sid ' as sur la genu ' o ' j de la patr ' in ' o , kares ' as kaj kis ' as ŝi ' n kaj tuj post ' e ŝi kuŝ ' as en si ' a infan ' a lit ' o aŭskult ' ant ' e , kio ' n la patr ' o kaj la patr ' in ' o rakont ' as . Ŝi re ' memor ' ig ' as si ' n pri la serv ' ist ' o ' j kaj serv ' ist ' in ' o ' j , ŝi re ' memor ' ig ' as si ' n pri la kun ' ul ' in ' o ' j el si ' a plej fru ' a infan ' ec ' o kaj el la aĝ ' o pli post ' a , ŝi re ' memor ' ig ' as si ' n pri la lern ' ej ' o kaj la kun ' lern ' ant ' in ' o ' j , pri la mal ' jun ' a instru ' ist ' o kaj la mult ' o , mult ' eg ' o da person ' o ' j kaj moment ' o ' j — en ' tut ' e simpl ' a ' j , preskaŭ ordinar ' a ' j , sed tamen kar ' a ' j . ",epo
3310,2018-47,remush,128,"Subit ' e el ' salt ' is antaŭ ŝi la bild ' o tre ' eg ' e al ' log ' ant ' a , kiam ŝi en la vilaĝ ' a vetur ' il ' o kiel matur ' iĝ ' ant ' a knab ' in ' o proksim ' iĝ ' is kun la patr ' in ' o al Prah ' a por tie ĉi en ' ir ' i en la eduk ' institut ' o ' n kaj la vetur ' il ' o halt ' is sur la mont ' et ' o , de kiu est ' is vid ' at ' a Prah ' a , ĵus dron ' ant ' a en la ruĝ ' a bril ' o de l ’ sub ' ir ' ant ' a sun ' o . Sed tiu bild ' o rapid ' e ced ' as antaŭ la bild ' o ali ' a : ŝi vid ' as si ' n mem en la pension ' o — ŝi vid ' as si ' a ' j ' n nov ' a ' j ' n kun ' ul ' in ' o ' j ' n — ŝi vid ' as ankaŭ tiu ' n , kiu ' n pli post ' e ŝi ' a kor ' o tiel am ' is kaj kiu far ' iĝ ' is ŝi ' a plej fidel ' a amik ' in ' o ; la graci ' a ' n , rid ' em ' a ' n blond ' ul ' in ' o ' n kun la profund ' a ' j , am ' plen ' a ' j , blu ' a ' j okul ' o ' j kaj kun glat ' a ' j ruĝ ' a ' j vang ' o ' j , varm ' a ' j lip ' o ' j kaj kun tiu envi ' ind ' a , sen ' zorg ' a pens ' o , kiu facil ' e transport ' as la hom ' o ' n trans ĉiu ' j ' n ebl ' a ' j ' n rif ' o ' j ' n de la viv ' o . ",epo
3311,2018-47,remush,109,"Ŝi vid ' as ŝi ' n kvazaŭ star ' ant ' a antaŭ si — tiel klar ' e , tiel plastik ' e . Oni ne pov ' as imag ' i al si , kia ' n inklin ' o ' n ŝi sent ' is al ŝi , kiel ŝi am ' is ŝi ' n . La plej varm ' a am ' o frat ' in ' a ne pov ' as est ' i pli varm ' a . Dum tri jar ' o ' j ili viv ' is preskaŭ sen ' ĉes ' e sub unu tegment ' o , en unu ĉambr ' o kaj tre mal ' oft ' e ili dis ' iĝ ' is sol ' e por kelk ' e da moment ' o ' j . Unu sen la ali ' a tut ' e ne pov ' is viv ' i , unu antaŭ la ali ' a hav ' is nenia ' n sekret ' o ' n , unu ' vort ' e , ili est ' is unu anim ' o . Kiel ekstr ' a , kiel poezi ' a est ' is tiu temp ' o , kiam ili tiel viv ' is kaj rev ' is inter ' ŝanĝ ' ant ' e ĉiu ' tag ' e si ' a ' j ' n rev ' o ' j ' n kaj dezir ' o ' j ' n , ĝoj ' ant ' e je la est ' ont ' ec ' o kun la plej ĉarm ' a ' j esper ' o ' j . ",epo
3312,2018-47,remush,106,"Mult ' o , mult ' eg ' o da tiu ' j ĉarm ' o ' plen ' a ' j rev ' o ' j de l ’ jun ' ec ' o tra ' kur ' is nun la anim ' o ' n de l ’ monaĥ ' in ' o — Subit ' e ŝanĝ ' iĝ ' as ŝi ' a mien ' o — la rid ' et ' o de l ’ kontent ' iĝ ' o en la moment ' o ŝanĝ ' iĝ ' is en la mal ' gaj ' ec ' o ' n , preskaŭ en la mal ' dolĉ ' o ' n : ŝi konjekt ' as vid ' i si ' a ' n kun ' ul ' in ' o ' n feliĉ ' a . Ŝi vid ' as ŝi ' n sid ' ant ' a apud la lul ' il ' o de l ’ propr ' a infan ' o — Sed tuj post ' e de ' nov ' e ŝanĝ ' iĝ ' as la mien ' o de l ’ monaĥ ' in ' o : la mien ' o de l ’ mal ' dolĉ ' o trans ' iĝ ' as en la mien ' o ' n de l ’ rezignaci ' o — sed tuj post ' e ŝi ' a vizaĝ ' o vid ' ig ' as la mien ' o ' n ne ' esprim ' ebl ' e mal ' dolĉ ' e dolor ' a ' n . Antaŭ ŝi ' a spirit ' a rigard ' o ek ' aper ' is kvazaŭ tim ' em ' a ombr ' o la statur ' o de l ’ pal ' a , serioz ' a student ' o — ",epo
3313,2018-47,remush,136,"Tiu imag ' o sufiĉ ' is , por ke la panoram ' o de la bild ' o ' j el ' sorĉ ' it ' a ' j de la fantazi ' o halt ' u . La monaĥ ' in ' o ne pov ' is rezist ' i ia ' n strang ' a ' n sent ' o ' n de l ’ ek ' frost ' o . Ŝi ek ' sving ' is rapid ' e la man ' o ' n kaj mal ' lev ' int ' e la vual ' o ' n komenc ' is laŭt ' e preĝ ' i , kvazaŭ ŝi vol ' us for ' pel ' i la terur ' a ' n ombr ' o ' n , kiu ĵus est ' is tra ' kur ' int ' a ŝi ' a ' n anim ' o ' n , la ombr ' o ' n fatal ' a ' n , kiu est ' is la ĉef ' a kaŭz ' o , kial ŝi por ĉiam adiaŭ ' is la mond ' o ' n kaj ĝi ' a ' j ' n plezur ' o ' j ' n , eĉ tiu ' j ' n dolĉ ' a ' j ' n rev ' o ' j ' n , kiu ' j tiel feliĉ ' ig ' is ŝi ' n ankoraŭ antaŭ ne mult ' a ' j jar ' o ' j . La vort ' o ' j de ' flu ' as de la lip ' o ' j ; sed la ard ' o , kun kiu ŝi ĉiam antaŭ ' e en ' profund ' iĝ ' ad ' is en la medit ' ad ' o ' n pri la mister ' a est ' aĵ ' o , tut ' e mank ' as al ŝi . Kaj la mal ' hel ' a ombr ' o , la nebul ' a siluet ' o , preter ' ir ' as antaŭ ŝi ĉiu ' moment ' e ŝanĝ ' ant ' e si ' a ' n form ' o ' n kaj vid ' iĝ ' ant ' e jen pli klar ' e , jen ; pli nebul ' e , sed dum ' e sen ' ĉes ' e terur ' ig ' ant ' e ŝi ' a ' n anim ' o ' n . ",epo
3314,2018-47,remush,120,"Ŝi preĝ ' as kvin minut ' o ' j ' n , dek minut ' o ' j ' n , kvar ' on ' o ' n da hor ' o . Sed nenio help ' as ! La imag ' o de l ’ nebul ' a siluet ' o est ' as pli potenc ' a ol la preĝ ' o . Mal ' rapid ' e far ' iĝ ' as la imag ' o pli klar ' a , pli preciz ' a , ĝis fin ' e de ' nov ' e star ' as antaŭ ŝi ' a anim ' o tiu sam ' a pal ' a , serioz ' a , jun ' a vir ' o , kiu est ' is inter ' romp ' int ' a ŝi ' n en la rev ' em ' a en ' profund ' iĝ ' o . Ankoraŭ moment ' o ' n ŝi prov ' as preĝ ' i ; sed la pens ' o ' j kaj re ' memor ' o ' j ĉirkaŭ ' flirt ' ant ' a ' j la pal ' a ' n student ' o ' n ĉiam batal ' as por si ' a rajt ' o . Post ne long ' e la monaĥ ' in ' a kontraŭ si ' a vol ' o ĉes ' as preĝ ' i — la re ' memor ' o ' j de ' nov ' e okup ' as ŝi ' a ' n anim ' o ' n . Ŝi re ' memor ' ig ' as si ' n pri la moment ' o dum la bel ' eg ' a maj ' a post ' tag ' mez ' o , kiam ŝi , re ' ven ' ant ' e kun si ' a ne ' dis ' ig ' ebl ' a kun ' ul ' in ' o el la preĝ ' ej ' o de sankt ' a Vit ' o , unu ' a ' foj ' e ek ' vid ' is li ' n antaŭ la preĝ ' ej ' a pord ' o . ",epo
3315,2018-47,remush,139,"Ŝi re ' memor ' ig ' as si ' n pri tio , ke est ' is al ŝi tiam iel strang ' e — ke li sen ' ĉes ' e okup ' is ŝi ' a ' n pens ' o ' n , ke pli post ' e ŝi sonĝ ' is pri li , unu ' vort ' e , ŝi re ' memor ' ig ' as si ' n pri ĉiu ' j dolĉ ' a ' j kaj kon ' at ' a ' j detal ' aĵ ' o ' j , en kiu ' j manifest ' as la nask ' iĝ ' ant ' a unu ' a am ' o . Dum kelk ' e da moment ' o ' j ŝajn ' as al ŝi , kvazaŭ ŝi de ' nov ' e sent ' us em ' o ' n al la viv ' o — kvazaŭ ĝis nun ŝi viv ' us tiel , kiel ĉi tiam . Ŝi sid ' as man ' o en man ' o kun si ' a kun ' ul ' in ' o sub larĝ ' branĉ ' a kaŝtan ' o en la ĝarden ' o de l ’ pension ' o . Est ' as aŭtun ' a vesper ' o — la lun ' o preskaŭ plen ' a — ĉirkaŭ ' e sankt ' a silent ' o . Ili rakont ' as , pli ĝust ' e ili parol ' as silent ' e , sed ĉiu ' moment ' e unu aŭ la ali ' a ek ' silent ' as . Dum la tut ' a hor ' o ili ne ek ' rid ' is eĉ unu foj ' o ' n , ili ne ek ' ŝerc ' is eĉ unu foj ' o ' n — ambaŭ est ' as ĉiam pli silent ' em ' a ' j , ĝis fin ' e ambaŭ kelk ' a ' n temp ' o ' n silent ' as . ",epo
3316,2018-47,remush,103,"Subit ' e la kun ' ul ' in ' o star ' iĝ ' is kaj ĉirkaŭ ' pren ' int ' e ŝi ' a ' n nuk ' o ' n fiks ' e ek ' rigard ' is ŝi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n "" Bert ' o "" ŝi dir ' is mal ' laŭt ' e per la trem ' ant ' a voĉ ' o . "" Kio ' n vi dezir ' as , kar ' a Henj ' o "" re ' dir ' is Bert ' o ankaŭ mal ' laŭt ' e . Henj ' o silent ' is ankoraŭ moment ' o ' n kaj post ' e per la prem ' it ' a , inter ' romp ' at ' a voĉ ' o komenc ' is konfes ' i . Per simpl ' a ' j kaj tamen varm ' a ' j vort ' o ' j ŝi rakont ' is , kiam kaj kia ' manier ' e komenc ' is ĝerm ' i la am ' o en ŝi ' a kor ' o — post ' e ŝi komunik ' is la tut ' a ' n seri ' o ' n da detal ' aĵ ' o ' j , kiu ' j klar ' e pruv ' is , ke ŝi ' a am ' o trov ' is eĥ ' o ' n en la anim ' o varm ' e , ard ' e am ' at ' a . Bert ' o , est ' int ' e inter ' romp ' it ' a en la rev ' em ' a en ' profund ' iĝ ' o , aŭskult ' is komenc ' e kvazaŭ apati ' e ; sed baldaŭ la rakont ' o de l ’ kun ' ul ' in ' o ek ' interes ' is ŝi ' n . ",epo
3317,2018-47,remush,101,"Ŝajn ' is al ŝi , kvazaŭ ŝi est ' us aŭskult ' ant ' a si ' a ' n propr ' a ' n anim ' o ' n : Henj ' o pentr ' is simil ' a ' j ' n mal ' trankvil ' o ' j ' n , simil ' a ' j ' n dolĉ ' a ' n prem ' it ' ec ' o ' n kaj sufer ' o ' j ' n , kiu ' j jam de kelk ' e da monat ' o ' j ĉes ' ig ' is la trankvil ' o ' n de Bert ' o . Ŝi sent ' is tiel ne ' esprim ' ebl ' e dolĉ ' a ' n dolor ' o ' n , tia ' n freŝ ' a ' n esper ' o ' n , kvazaŭ atend ' ant ' e , ke la plen ' um ' o de ŝi ' a plej varm ' a dezir ' o est ' as tut ' e cert ' a . La spir ' o de Bert ' o halt ' is , ŝi ' a brust ' o konvulsi ' e kun ' prem ' iĝ ' is , la kor ' o komenc ' is fort ' e , konvulsi ' e bat ' i , la sang ' o lev ' iĝ ' is al la kap ' o . Per ' fort ' e ŝi kun ' prem ' is la lip ' o ' j ' n por neni ' ig ' i la ek ' ĝem ' o ' n aŭ la ek ' kri ' o ' n . Henj ' o am ' is kaj est ' is am ' at ' a de tiu sam ' a pal ' a student ' o , kiu est ' is kvazaŭ idol ' o de Bert ' o . ",epo
3318,2018-47,remush,107,"La simpl ' a kaj en la viv ' o tial oft ' a fakt ' o , preter kiu la hom ' o ' j en la pli mal ' fru ' a aĝ ' o kompat ' e rid ' et ' ant ' e trans ' ir ' as al la tag ' ord ' o , tut ' e dis ' prem ' is Bert ' o ' n . Van ' e kun la streĉ ' ad ' o de ĉiu ' j si ' a ' j fort ' o ' j ŝi pen ' is neni ' ig ' i si ' a ' n mal ' trankvil ' o ' n , ĝust ' e la plej fort ' a ' n anim ' a ' n uragan ' o ' n , kiu tiel subit ' e atak ' is ŝi ' n . Ŝi aŭskult ' is ankoraŭ moment ' o ' n , post ' e ek ' salt ' is kun la mal ' laŭt ' ig ' at ' a ek ' kri ' o , ek ' ŝancel ' iĝ ' is kaj de ' nov ' e fal ' int ' e sur la benk ' et ' o ' n ŝi kovr ' is la vizaĝ ' o ' n per la ambaŭ man ' o ' j kaj daŭr ' e ek ' plor ' is — Henj ' o pen ' is trankvil ' ig ' i ŝi ' n . Ŝi demand ' as la kaŭz ' o ' n , insist ' as , pet ' as — ĉio est ' as van ' a . Bert ' o silent ' as kiel tomb ' o ; ŝi ne mal ' kovr ' is la dolĉ ' a ' n sekret ' o ' n de si ' a kor ' o . ",epo
3319,2018-47,remush,140,"De tiu moment ' o ŝi sufer ' is ne ' mezur ' ebl ' e kiel ĉiu , kiu ne vol ' as aŭ ne pov ' as konfes ' i si ' a ' j ' n dolor ' o ' j ' n al ali ' a hom ' o — kaj ŝi ne pov ' is , ne dev ' is ili ' n konfes ' i . Melankoli ' o ek ' reg ' is ŝi ' a ' n tut ' a ' n anim ' o ' n . La mond ' o est ' is indiferent ' a al ŝi ; ĉio , kio ' n ŝi ek ' vid ' is , far ' iĝ ' is mal ' agrabl ' a al ŝi — ŝi viv ' is sol ' e por si ' a ' j mal ' ĝoj ' a ' j rev ' o ' j kaj ankaŭ por tia ' j re ' memor ' o ' j . En la unu ' a temp ' o ia ' foj ' e ŝi hav ' is okaz ' o ' n vid ' i la ne ' mezur ' ebl ' a ' n feliĉ ' o ' n de si ' a amik ' in ' o . Oft ' e ŝi aŭd ' is ŝi ' n rakont ' i pri li , oft ' e ŝi vid ' is ŝi ' n kun li , ia ' foj ' e ŝi eĉ parol ' is kun li kelk ' e da ordinar ' a ' j , sen ' signif ' a ' j vort ' o ' j . Sed ŝi tre ' eg ' e sufer ' is en tiu ' j ĉi kelk ' a ' j moment ' o ' j ; kaj tio est ' is la kaŭz ' o , ke ŝi fin ' e serĉ ' is la rimed ' o ' n kontraŭ si ' a anim ' a mal ' san ' o kaj for ' las ' int ' e la pension ' o ' n re ' ven ' is kun la romp ' it ' a kor ' o al la ge ' patr ' o ' j en la nask ' a ' n vilaĝ ' o ' n . ",epo
3320,2018-47,remush,112,"En la unu ' a temp ' o ŝi inter ' korespond ' ad ' is kun la feliĉ ' a amik ' in ' o . La leter ' o ' j de Henj ' o , skrib ' it ' a ' j kvazaŭ per la sang ' o de la kor ' o , dis ' ŝir ' ad ' is la kor ' o ' n de Bert ' o ; sed la silent ' a sufer ' ant ' in ' o respond ' ad ' is ili ' n ĉiam kun la sen ' ekzempl ' a abnegaci ' o . Henj ' o pentr ' is oft ' e si ' a ' n feliĉ ' o ' n per tiel viv ' a ' j kolor ' o ' j , ke la okul ' o de Bert ' o plen ' iĝ ' is per la larm ' o ' j dum la leg ' ad ' o kaj mult ' a ' foj ' e ŝi dev ' is ĉes ' ig ' i la leg ' ad ' o ' n , antaŭ ol ŝi ven ' is al la fin ' o de la leter ' o . Sed tamen — kiel oft ' e okaz ' as en la viv ' o — ambaŭ amik ' in ' o ' j en la unu ' a temp ' o inter ' korespond ' ad ' is sufiĉ ' e oft ' e ; pli post ' e ili iom lac ' iĝ ' is en la korespond ' ad ' o kaj post tri aŭ kvar jar ' o ' j tut ' e ĉes ' ig ' is ĝi ' n . ",epo
3321,2018-47,remush,107,"La bedaŭr ' ind ' a , mal ' feliĉ ' a Bert ' o rest ' is tut ' e sol ' a kun si ' a dolor ' o . Kvankam la ge ' patr ' o ' j kaj la ali ' a ' j hom ' o ' j klopod ' is per ĉiu ' j fort ' o ' j re ' ven ' ig ' i la knab ' in ' o ' n , iam tiel freŝ ' a ' n kaj sopir ' ant ' a ' n je la viv ' o , de ' nov ' e al la viv ' o , tamen ili ' a pen ' ad ' o est ' is van ' a . Ŝi aŭskult ' is trankvil ' e ĉiu ' n kaj ĉiam mal ' dolĉ ' e rid ' et ' ant ' e ne ' e ek ' sku ' is la kap ' o ' n . Kaj mal ' rapid ' e , sed tiom pli firm ' e matur ' iĝ ' is en ŝi ' a anim ' o la intenc ' o tut ' e dis ' iĝ ' i de la mond ' o . La asket ' a viv ' o monaĥ ' ej ' a , kun ' ig ' it ' a kun la help ' ad ' o al la mizer ' ul ' o ' j , est ' is preskaŭ tut ' e neni ' ig ' int ' a ĉiu ' j ' n pens ' o ' j ' n pri la mond ' o ekster ' monaĥ ' ej ' a ; sed tamen ne pov ' is la frat ' in ' o Magdalen ' o rezist ' i la strang ' a ' j ' n sent ' o ' j ' n kaj pens ' o ' j ' n , ŝi ' n period ' e atak ' ant ' a ' j ' n . ",epo
3322,2018-47,remush,120,"Precip ' e dum la silent ' a ' j nokt ' o ' j aŭtun ' a ' j , kiam la anim ' o tiel volont ' e rev ' as kaj medit ' as , kiam ŝi lac ' ig ' it ' a de la preĝ ' ad ' o sen ' vol ' e en ' profund ' iĝ ' is en la re ' memor ' o ' j ' n , kiam ŝi re ' memor ' ig ' is si ' n pri la feliĉ ' a amik ' in ' o — en tia ' j moment ' o ' j ŝi ek ' sent ' is ĉiam ne ' esprim ' ebl ' a ' n dezert ' o ' n en la anim ' o , dolor ' a ' n prem ' it ' ec ' o ' n , mult ' a ' foj ' e eĉ tra ' kur ' o ' n de la frost ' o kaj tuj post ' e de ' nov ' e febr ' a ' n ek ' trem ' o ' n — Kaj tio okaz ' is ankaŭ nun , kiam ŝi , genu ' ant ' e unu ' a ' foj ' e en si ' a viv ' o antaŭ la kadavr ' o dum la silent ' a nokt ' o aŭtun ' a , en ' profund ' iĝ ' is sen ' vol ' e en la re ' memor ' o ' j ' n tiel , ke ŝi tut ' e forges ' is , kial kaj kie ŝi trov ' iĝ ' as . Bild ' o sekv ' as bild ' o ' n antaŭ ŝi ' a spirit ' a rigard ' o — jen ĝi est ' as klar ' a kaj plastik ' a , jen nebul ' a kaj mal ' klar ' a , jen en la form ' o de simpl ' a siluet ' o . ",epo
3323,2018-47,remush,102,"Subit ' e ekster ' e lev ' iĝ ' is la vent ' o kaj fort ' e ek ' sku ' is la fenestr ' o ' j ' n . Tiu ek ' bru ' o inter ' romp ' is la frat ' in ' o ' n Magdalen ' o ' n en ŝi ' a ' j medit ' em ' a ' j re ' memor ' o ' j . Lev ' int ' e la kap ' o ' n ŝi tim ' em ' e rigard ' is ĉirkaŭ si kaj nur post kelk ' e da sekund ' o ' j ŝi tut ' e re ' konsci ' iĝ ' is , kial kaj kie ŝi trov ' iĝ ' as . Sed ŝi tre ' eg ' e konstern ' iĝ ' is re ' kon ' int ' e , ke ŝi ne trov ' as si ' n genu ' ant ' a kaj ne hav ' as plu la man ' o ' j ' n kun ' met ' it ' a ' j ' n sur la pupitr ' o por preĝ ' i , sed ke ŝi sid ' as sur la ŝtup ' o , sur kiu ŝi antaŭ ' e genu ' is , ke ŝi hav ' as la man ' o ' j ' n preskaŭ konvulsi ' e kun ' prem ' it ' a ' j ' n sur la genu ' o ' j kaj ke ŝi hav ' is antaŭ la moment ' o la kap ' o ' n profund ' e mal ' lev ' it ' a ' n al la brust ' o . ",epo
3324,2018-47,remush,112,"Re ' konsci ' iĝ ' int ' e ŝi star ' iĝ ' is kaj de ' nov ' e genu ' is , kiel antaŭ ' e ; ŝi de ' nov ' e kun ' met ' is la man ' o ' j ' n kaj komenc ' is preĝ ' i . Dum kelk ' e da moment ' o ' j reg ' is profund ' a silent ' o , inter ' romp ' at ' a sol ' e period ' e de moder ' a ek ' krak ' o de iu vaks ' kandel ' o . Subit ' e la vent ' o ekster ' e de ' nov ' e lev ' iĝ ' is kaj ek ' fajf ' int ' e , kvazaŭ ie proksim ' e la muŝ ' o est ' us ek ' pep ' int ' a , long ' e kaj surd ' e ek ' bru ' is , kiel en la mal ' proksim ' o perd ' iĝ ' as la ek ' blek ' eg ' o de l ’ sovaĝ ' a best ' o . Tiu strang ' a kaj preskaŭ terur ' ig ' ant ' a son ' o ekscit ' is moment ' o ' n la preĝ ' ant ' a ' n monaĥ ' in ' o ' n . Ŝi turn ' is mal ' rapid ' e la kap ' o ' n al la fenestr ' o ' j — ŝajn ' is al ŝi , ke tra la fenestr ' o ' j ŝi vid ' as la stel ' o ' j ' n bril ' i sur la firmament ' o ; sed la ruĝ ' et ' a lum ' o de l ’ vaks ' kandel ' o ' j re ' bril ' ant ' a de la vitr ' o fenestr ' a mal ' help ' is la rigard ' o ' n . ",epo
3325,2018-47,remush,118,"Moment ' o ' n rigard ' as la monaĥ ' in ' o al la fenestr ' o ' j . Jen ŝajn ' as al ŝi , kvazaŭ ia flav ' a lum ' o est ' us tra ' kur ' int ' a antaŭ la fenestr ' o ' j , simil ' e kvazaŭ iu est ' us subit ' e el ' ir ' int ' a kun la lum ' o el la mal ' lum ' o kaj tuj esting ' int ' a ĝi ' n . Kaj sam ' temp ' e kun la tra ' kur ' o de la flav ' et ' a lum ' o lev ' iĝ ' is ekster ' e la vent ' eg ' o pli sovaĝ ' e ol antaŭ ' e kaj ek ' sku ' int ' e fort ' e la fenestr ' o ' j ' n , ĝis ili ek ' tint ' is , mal ' ferm ' is unu el ili . Mal ' varm ' a , preskaŭ glaci ' a vent ' o turn ' is si ' n en la salon ' o kaj ĉirkaŭ ' blov ' is ankaŭ la frat ' in ' o ' n Magdalen ' o ' n . La kandel ' o ' j ek ' flagr ' is , ili ' a ' j flam ' o ' j jen kun ' tir ' iĝ ' is , jen de ' nov ' e ek ' salt ' is — la salon ' o jen mal ' lum ' iĝ ' is , jen de ' nov ' e hel ' iĝ ' is . La monaĥ ' in ' o mekanik ' e star ' iĝ ' is , lev ' is la vual ' o ' n kaj ŝtel ' al ' ir ' it ' e al ' proksim ' iĝ ' is al la fenestr ' o , mal ' ferm ' it ' a de la vent ' o , por ferm ' i ĝi ' n . ",epo
3326,2018-47,remush,144,"En tiu moment ' o la fulm ' o de ' nov ' e tra ' kur ' is la firmament ' o ' n . La monaĥ ' in ' o far ' int ' e sign ' o ' n de la kruc ' o iom ced ' is kaj de ' turn ' is la vizaĝ ' o ' n de la fenestr ' o , tra kiu la surd ' e bru ' ant ' a vent ' o kur ' is en la ĉambr ' o ' n . Ŝi ' a rigard ' o fiks ' is unu ' e sur la flagr ' ant ' a ' j vaks ' kandel ' o ' j , post ' e sur la ĉerk ' o kaj la blank ' a ' j , de la vent ' o moder ' e ond ' ig ' at ' a ' j ruband ' o ' j de la flor ' kron ' o ' j . En la unu ' a moment ' o ŝajn ' is al ŝi , kvazaŭ ĉio ĉirkaŭ la ĉerk ' o viv ' iĝ ' ad ' us , eĉ — kvazaŭ la kadavr ' o en la ĉerk ' o kovr ' it ' a per la blank ' a gaz ' o ek ' mov ' iĝ ' us . Malgraŭ tio ŝi ne perd ' is la trankvil ' o ' n , kun kiu ŝi antaŭ ' e al ' paŝ ' is al la fenestr ' o . Turn ' int ' e si ' n al la fenestr ' o ŝi ferm ' is ĝi ' n kaj de ' nov ' e mal ' rapid ' e re ' ven ' as al la pupitr ' o . En tiu moment ' o ekster ' e tra ' kur ' is la fulm ' o pli fort ' a . La monaĥ ' in ' o halt ' int ' e de ' nov ' e ek ' rigard ' is al la fenestr ' o ' j — post la moment ' o ŝi ek ' aŭd ' is surd ' a ' n bru ' o ' n de mal ' proksim ' a ek ' tondr ' o . ",epo
3327,2018-47,remush,106,"Kelk ' a ' n temp ' o ' n ŝi star ' is kvazaŭ en embaras ' o ' j , post ' e turn ' is si ' n kaj ŝi ' a rigard ' o fiks ' is sur la ĉerk ' o . La vent ' o est ' is iom lev ' int ' a la blank ' a ' n gaz ' o ' n . Est ' is vid ' at ' a ' j du man ' o ' j , kruc ' e met ' it ' a ' j sur la brust ' o — Nenio ' n plu ŝi vid ' is ol du blank ' a ' j ' n , kvazaŭ vaks ' a ' j ' n man ' o ' j ' n vir ' in ' a ' j ' n kaj mal ' grand ' a ' n nigr ' a ' n kruc ' o ' n , sed tiu ' j man ' o ' j kvazaŭ mister ' e efik ' as la monaĥ ' in ' o ' n : ŝi ' a rigard ' o , kvazaŭ rigid ' iĝ ' int ' a , est ' as fiks ' it ' a sur ili . Moment ' o ' n star ' as la frat ' in ' o Magdalen ' o kiel statu ' o . En ŝi ' a anim ' o re ' viv ' iĝ ' as la imag ' o ' j , kiu ' j ' n al ŝi el ' sorĉ ' is ŝi ' a fantazi ' o dank ' al tio , kio ' n ŝi aŭd ' is rakont ' i , sed la imag ' o ' j nun ankoraŭ kresk ' as , eĉ — en ŝi ' a anim ' o nask ' iĝ ' as nov ' a ' j bild ' o ' j . ",epo
3328,2018-47,remush,110,"En la salon ' o reg ' as tamen profund ' a silent ' o ; ekster ' e la vent ' o silent ' iĝ ' is kaj la vaks ' kandel ' o ' j brul ' as rekt ' e kiel antaŭ ' e . Sed jen de ' nov ' e ek ' fulm ' o kaj tuj post ' e jam bru ' ant ' a ek ' krak ' o de la fulm ' o ' tondr ' o . La frat ' in ' o Magdalen ' o ced ' is , post ' e mal ' rapid ' e proksim ' iĝ ' as al la pupitr ' o kaj jam vol ' as genu ' i , kiam la tomb ' a silent ' o de ' nov ' e est ' as inter ' romp ' it ' a . Rekt ' e antaŭ la monaĥ ' in ' o ek ' son ' is moder ' a ek ' krak ' o — kred ' ebl ' e la ĉerk ' o . Tuj post ' e ek ' sibl ' is ekster ' e la vent ' o kaj la frap ' ant ' a ' j son ' o ' j inter ' romp ' as la daŭr ' a ' n bru ' o ' n . Komenc ' is fort ' a pluv ' eg ' o . La monaĥ ' in ' o moment ' o ' n star ' as sen ' mov ' e ; post ' e ŝi ' a man ' o sen ' vol ' e apog ' as si ' n sur la pupitr ' o — kaj la okul ' o est ' as de ' nov ' e fiks ' it ' a sur la blank ' a ' j , kruc ' e met ' it ' a ' j man ' o ' j de la kadavr ' o . ",epo
3329,2018-47,remush,133,"Ekster ' e la vent ' o fajf ' as kaj bru ' as ĉiam pli daŭr ' e . Period ' e atak ' as la pluv ' o tiel fort ' e la fenestr ' o ' j ' n , ke la gut ' o ' j tambur ' as , kvazaŭ ili fal ' ad ' us sur la tint ' ant ' a ' n plat ' aĵ ' o ' n horizontal ' a ' n . Fulm ' o ĉiam pli rapid ' e sekv ' as la fulm ' o ' n , la krak ' ad ' o de la tondr ' o est ' as ĉiam pli bru ' a . Ŝajn ' as , ke la monaĥ ' in ' o hav ' as nenia ' n atent ' o ' n por la furioz ' ant ' a ' j element ' o ' j . Ŝi ' a ' j okul ' o ' j est ' as rigid ' e fiks ' it ' a ' j sur la blank ' a ' j man ' o ' j kun la nigr ' a kruc ' et ' o , en ŝi ' a anim ' o nask ' iĝ ' as io kvazaŭ pek ' a sci ' vol ' o . Subit ' e ŝi mem inter ' romp ' is si ' n en la pek ' a ' j pens ' o ' j . Ŝi ek ' pens ' is pri la post ' mort ' o . Sen ' vol ' e ŝi ek ' trem ' is kaj ced ' is . Ŝi ' a ' j okul ' o ' j est ' as ankoraŭ fiks ' it ' a ' j sur la blank ' a ' j man ' o ' j de la kadavr ' o . Post la moment ' o , ne sci ' ant ' e la kial ' o ' n , ŝi mal ' proksim ' iĝ ' as de la pupitr ' o mal ' laŭt ' e sur la pint ' o ' j kaj post kelk ' e da minut ' o ' j star ' as apud la ĉerk ' o . ",epo
3330,2018-47,remush,124,"Ŝi star ' as dum kelk ' e da minut ' o ' j fiks ' e rigard ' ant ' e blank ' a ' j ' n , kruc ' e met ' it ' a ' j ' n man ' o ' j ' n sur la brust ' o . Ŝi vid ' as sur ili blu ' a ' j ' n vejn ' o ' j ' n kaj sur unu fingr ' o or ' a ' n ring ' o ' n . En tiu moment ' o fal ' is ŝi ' a rigard ' o sur la pli mal ' hel ' a ' n lok ' o ' n sur la blank ' a vest ' o proksim ' e de la kor ' o — ŝi re ' kon ' is sang ' a ' n makul ' o ' n . De ' nov ' e ŝi ced ' is unu paŝ ' o ' n — ŝi ' a ' n anim ' o ' n tra ' kur ' is la re ' memor ' o pri la last ' a leter ' o , en kiu la mort ' int ' a knab ' in ' o est ' is adiaŭ ' int ' a la si ' a ' j ' n kaj kiu laŭ ŝi ' a dezir ' o est ' is met ' it ' a sur la kor ' o ' n . Sed ĵus sur la brust ' o est ' as ĝis nun met ' it ' a la blank ' a gaz ' o . La frat ' in ' o Magdalen ' o est ' as moment ' o ' n en embaras ' o ' j . Subit ' e ŝi decid ' is . Far ' int ' e unu paŝ ' o ' n al la ĉerk ' o ŝi lev ' is iom trem ' ant ' a ' n man ' o ' n al la gaz ' o kaj for ' ig ' is ĝi ' n . ",epo
3331,2018-47,remush,107,"La gaz ' o sur unu flank ' o de la ĉerk ' o fal ' is — sed la vizaĝ ' o de la kadavr ' o est ' as ankoraŭ kovr ' it ' a per la blank ' a gaz ' o — la leter ' o kuŝ ' as sur la kor ' o . Est ' as vid ' ebl ' e , ke la vest ' o ĉirkaŭ la kor ' o est ' is fort ' e sang ' makul ' it ' a ; — sed la monaĥ ' in ' o rimark ' is sol ' e kelk ' e da mal ' grand ' a ' j makul ' o ' j ĉirkaŭ la leter ' o met ' it ' a sur la kor ' o — aŭ pro tio , ke la makul ' o ' j est ' is kret ' it ' a ' j aŭ pro tio , ke la vest ' o est ' is en la ĉerk ' o lert ' e fald ' it ' a , por ke la makul ' o ' j ne est ' u vid ' ebl ' a ' j . Kaj de ' nov ' e ŝi star ' is moment ' o ' n sen ' mov ' e , kvazaŭ en embaras ' o ' j , ĉu for ' ig ' i ankaŭ la gaz ' o ' n de la vizaĝ ' o aŭ pren ' i la leter ' o ' n . ",epo
3332,2018-47,remush,133,"Fin ' e ŝi decid ' is . Per firm ' a man ' o ŝi lev ' is la leter ' o ' n , sub kiu aper ' is grand ' a sang ' a makul ' o . La monaĥ ' in ' o ek ' trem ' is . Dum kelk ' e da moment ' o ' j ŝi ten ' is la leter ' o ' n ne ' decid ' it ' e en la man ' o , post ' e mal ' rapid ' e per la trem ' ant ' a man ' o mal ' fald ' is ĝi ' n kaj komenc ' is leg ' i . Ĝi est ' is skrib ' it ' a de lert ' a man ' o , sed trem ' ant ' a dum la skrib ' ad ' o , ĉar kelk ' a ' j vort ' o ' j , eĉ tut ' a ' j fraz ' o ' j est ' is preskaŭ ne ' leg ' ebl ' a ' j . Ekster ' e furioz ' is la uragan ' o ĉiam pli sovaĝ ' e — dum ' e la monaĥ ' in ' o pen ' e leg ' is la jen ' o ' n : "" Kar ' a patr ' in ' o — kaj vi , patr ' o — kaj vi , bon ' a onklinjo ! Mi adiaŭ ' as vi ' n sen mal ' dolĉ ' o kaj sen riproĉ ' o ' j . Mi ne riproĉ ' as eĉ la patr ' o ' n , kiu laŭ si ' a opini ' o zorg ' ant ' e sol ' e pri mi ' a bon ' o kaj feliĉ ' o , est ' is destin ' int ' a al mi la fianĉ ' o ' n , kiu ' n mi tre ŝat ' as kaj estim ' as , sed kiu ' n mi malgraŭ tio ne pov ' as am ' i . ",epo
3333,2018-47,remush,134,"Mi est ' us nur ŝarĝ ' o por li , — mal ' varm ' a , glaci ' a ŝarĝ ' o , kiu nepr ' e dev ' us mal ' dolĉ ' ig ' i al li la viv ' o ' n kaj dum la temp ' o far ' i ĝi ' n tut ' e ne ' toler ' ebl ' a . Pet ' u li ' n , ke ankaŭ li pardon ' u mi ' n . Mi am ' is , kiel vi sci ' as — varm ' e , sincer ' e , mi am ' is ard ' e , flam ' e , pasi ' e , eĉ frenez ' e . Kaj li , kiu dum la tut ' a vic ' o da jar ' o ' j est ' is mi ' a idol ' o , mi ' a di ' o , ĵus en la tag ' o , kiam mi decid ' is , ke mi ne pov ' as , ne dev ' as far ' iĝ ' i edz ' in ' o de ali ' a vir ' o , kiam mi decid ' is , ke mi for ' kur ' os kun li kaj sufer ' os kun ' e kun li la mizer ' o ' j ' n de l ’ perd ' it ' a ekzist ' o — li , kiu est ' is fal ' int ' a tiel , ke li ne ind ' as nom ' i si ' n hom ' o , li — en la ĝust ' a senc ' o de l ’ vort ' o for ' ĵet ' is mi ' n de si — kiam mi fal ' is sur la genu ' o ' j ' n antaŭ li . ",epo
3334,2018-47,remush,128,"Ne mal ' ben ' u mi ' n , ne kulp ' ig ' u mi ' n je la pek ' a far ' o kaj pardon ' u mi ' n ! Mi ne pov ' is far ' i ali ' manier ' e ! Kaj mi pet ' as — insist ' e pet ' as vi ' n : Ĉio , kio ' n mi konfes ' is al vi , rest ' u por ĉiam sekret ' o ! Met ' u mi ' n , mi pet ' as , en la ĉerk ' o ' n en la sam ' a vest ' o , kiu ' n mi est ' us pren ' ont ' a ĉe mi ' a edz ' in ' iĝ ' a fest ' o kaj kiu en kis ' os mi ' n anĝel ' o de la mort ' o — kaj tiu ' n ĉi leter ' o ' n , en kiu mi ĉi ' o ' n konfes ' is al vi , met ' u sur la vund ' o ' n de mi ' a dis ' prem ' it ' a kor ' o ! Kaj se iam iu el vi renkont ' os mi ' a ' n est ' int ' a ' n kun ' ul ' in ' o ' n , kiu antaŭ kelk ' e da jar ' o ' j est ' is mi ' a fidel ' a amik ' in ' o kaj kiu li ' n , kiu ' n mi est ' is ador ' int ' a , ankaŭ vid ' ad ' is ĝoj ' e — mi konjekt ' as — eĉ am ' is — se vi renkont ' os Bert ' o ' n — komunik ' u al ŝi — "" ",epo
3335,2018-47,remush,108,"Jam dum la leg ' o de l ’ unu ' a part ' o de la leter ' o trem ' is al ŝi la man ' o ' j , dum la leg ' o de la du ' a part ' o ŝi ' a ' j okul ' o ' j plen ' iĝ ' is per la larm ' o ' j tiel , ke ŝi leg ' is kvazaŭ tra la nebul ' o , dum la leg ' o de la last ' a ' j lini ' o ' j la leter ' o el ' fal ' is el ŝi ' a man ' o . Frenez ' a , mal ' esper ' a ek ' kri ' o el ' iĝ ' is el ŝi ' a brust ' o . Ŝi ŝancel ' iĝ ' is ; sed tuj post ' e kvazaŭ re ' konsci ' iĝ ' int ' e ŝi lev ' is la trem ' ant ' a ' n man ' o ' n kaj for ' ig ' is la gaz ' o ' n , per kiu la vizaĝ ' o de la kadavr ' o est ' is kovr ' it ' a . Ŝi ek ' vid ' is mal ' viv ' a ' n vizaĝ ' o ' n de si ' a est ' int ' a plej kar ' a kun ' ul ' in ' o — ŝi ek ' vid ' is la bel ' a ' n blond ' har ' ul ' in ' o ' n kun la rev ' em ' a ' j , sed nun rigid ' e el ' ig ' it ' a ' j , kvazaŭ vitr ' a ' j okul ' o ' j . ",epo
3336,2018-47,remush,109,"Ŝi ' a spir ' o halt ' is , la brust ' o pen ' e labor ' is ; ŝi ' a kor ' o konvulsi ' e kun ' prem ' iĝ ' is de la ne ' esprim ' ebl ' a ' j kompat ' o kaj dolor ' o . Ŝi ' a ' j okul ' o ' j plen ' iĝ ' is per la larm ' o ' j . Dum pli long ' a temp ' o ŝi ne vid ' is , nek aŭd ' is — ŝi star ' is apud la ĉerk ' o kvazaŭ rigid ' iĝ ' int ' a . Ekster ' e furioz ' is la uragan ' o kun ne ' ŝanĝ ' it ' a fort ' ec ' o . Blind ' ig ' ant ' a ' j fulm ' o ' j kruc ' iĝ ' as sur la firmament ' o , la bru ' eg ' ad ' o de la fulm ' o ' tondr ' o ne ĉes ' as . La vent ' eg ' o fajf ' as , bru ' as kaj blek ' eg ' as kvazaŭ furioz ' ant ' a mar ' o — la fenestr ' o ' j trem ' ant ' e tint ' as , la gut ' o ' j de la pluv ' o terur ' ig ' e tambur ' as — sed la frat ' in ' o Magdalen ' o , kiel est ' is jam dir ' it ' e , ne vid ' as , ne aŭd ' as . Ŝi ' a ' j vang ' o ' j brul ' as , de la larm ' o ' j super ' verŝ ' it ' a ' j okul ' o ' j febr ' e bril ' as , la lip ' o ' j est ' as konvulsi ' e kun ' prem ' it ' a ' j . ",epo
3337,2018-47,remush,108,"Subit ' e ekster ' e lev ' iĝ ' is la vent ' o kun la tri ' obl ' a fort ' ec ' o . Ek ' ĝem ' int ' e dolor ' e , kvazaŭ la kor ' o est ' us dis ' krev ' int ' a , ĝi ek ' bru ' is profund ' e , post ' e al ' prem ' iĝ ' is al la fenestr ' o ' j , ek ' tint ' ig ' is ili ' n kaj mal ' ferm ' is tiu ' n sam ' a ' n kiel antaŭ ' e . Fort ' a glaci ' mal ' varm ' a aer ' flu ' o en ' penetr ' is tra la fenestr ' o en la salon ' o ' n kaj turn ' is si ' n ĉirkaŭ la ĉerk ' o . La flam ' o ' j de la vaks ' kandel ' o ' j profund ' e klin ' iĝ ' is , sed tuj de ' nov ' e ek ' flam ' is . La vent ' eg ' o en ' blov ' is de ' nov ' e — pli fort ' e ol antaŭ ' e kaj esting ' is tri , kvar kandel ' o ' j ' n . La salon ' o iom mal ' lum ' iĝ ' is . La monaĥ ' in ' o star ' as ankoraŭ kvazaŭ rigid ' iĝ ' int ' a . En tiu moment ' o la turn ' ant ' a flu ' o de la vent ' eg ' o la tri ' a ' n foj ' o ' n en ' penetr ' is la salon ' o ' n kaj esting ' is la ceter ' a ' j ' n kandel ' o ' j ' n — la salon ' o tut ' e mal ' lum ' iĝ ' is . ",epo
3338,2018-47,remush,106,"La uragan ' o furioz ' as kun ĉiam kresk ' ant ' a furioz ' ec ' o — sol ' e la flam ' o ' j period ' e lum ' ig ' as la salon ' o ' n . En tiu ' j moment ' o ' j ĉio ek ' lum ' ig ' it ' a de la fulm ' o ' j hav ' as aspekt ' o ' n preskaŭ terur ' ig ' a ' n . Frost ' a flu ' o de la vent ' eg ' o turn ' as si ' n en la salon ' o kaj mov ' ig ' as la ruband ' o ' j ' n kaj la flor ' kron ' o ' j ' n — sol ' e la frat ' in ' o Magdalen ' o star ' as sen ' mov ' e . Subit ' e fort ' e ek ' fulm ' is kaj tuj post ' e sekv ' is la surd ' ig ' ant ' a ek ' tondr ' o . La frat ' in ' o Magdalen ' o re ' konsci ' iĝ ' is el la agoni ' a rigid ' ec ' o . En la moment ' o de l ’ blind ' ig ' ant ' a ek ' fulm ' o ŝajn ' is al ŝi , kvazaŭ la kadavr ' o est ' us du ' on ' e lev ' iĝ ' int ' a en la ĉerk ' o . La monaĥ ' in ' o dolor ' e ek ' ĝem ' is kaj pren ' int ' e la kap ' o ' n per la ambaŭ man ' o ' j ŝi ced ' is ŝancel ' ir ' ant ' e de la ĉerk ' o . ",epo
3339,2018-47,remush,114,"Tuj post ' e de ' nov ' e fal ' is al ŝi la man ' o ' j — ŝi star ' as firm ' e , sed ia ne ' esprim ' ebl ' a tim ' em ' o kun ' prem ' is ŝi ' a ' n anim ' o ' n . Mal ' varm ' a ŝvit ' o aper ' is sur la frunt ' o kaj la vang ' o ' j de la bedaŭr ' ind ' a monaĥ ' in ' o — ŝi ' a tut ' a korp ' o trem ' as — sed ŝi ' a ' j pied ' o ' j est ' as kvazaŭ al ' forĝ ' it ' a ' j . Jen ekster ' e tra ' kur ' is nov ' a fulm ' o kaj de ' nov ' e ŝajn ' as al la monaĥ ' in ' o , kvazaŭ la kadavr ' o est ' us lev ' iĝ ' ant ' a . Tiu ' n ĉi foj ' o ' n ŝi ek ' kri ' is kaj kuraĝ ' iĝ ' int ' e pen ' as for ' kur ' i kun la streĉ ' ad ' o de ĉiu ' j fort ' o ' j . Ŝancel ' iĝ ' ant ' e en la mal ' lum ' o ŝi fin ' e sukces ' is ating ' i la pord ' o ' n ; sed la pord ' o est ' as ŝlos ' it ' a . Ŝi pugn ' o ' bat ' as ĝi ' n ; ŝi kri ' as , pet ' eg ' e kri ' as — van ' e ! Tim ' o kaj terur ' o sku ' as ŝi ' a ' n korp ' o ' n ; ek ' kri ' o ' j sol ' e el ' iĝ ' as stertor ' e el ŝi ' a ond ' iĝ ' ant ' a brust ' o — ",epo
3340,2018-47,remush,121,"Jen nov ' a fulm ' o — al la monaĥ ' in ' o ŝajn ' as , kvazaŭ la kadavr ' o est ' us tut ' e lev ' iĝ ' int ' a en la ĉerk ' o . Kun la kor ' ŝir ' ant ' a ek ' kri ' o ŝi kur ' as al la fenestr ' o ' j ; sed fal ' et ' int ' e en la tut ' a mal ' lum ' o ŝi kap ' bat ' is la mur ' o ' n kaj fal ' is sur la plank ' o ' n — Ankoraŭ la tut ' a ' n hor ' o ' n furioz ' is la uragan ' o . La fulm ' o ' j terur ' ig ' e lum ' ig ' ad ' is la funebr ' a ' n salon ' o ' n , la frost ' a vent ' o turn ' is si ' n ĉirkaŭ la ĉerk ' o kaj ĉirkaŭ ' blov ' ad ' is la febr ' e ruĝ ' ig ' it ' a ' j ' n vang ' o ' j ' n de l ’ sven ' int ' a monaĥ ' in ' o . La frat ' in ' o Magdalen ' o rest ' is sen konsci ' o — ŝi rest ' is sven ' int ' a dum kelk ' e da hor ' o ' j . Nur maten ' e , kiam la uragan ' o jam long ' e antaŭ ' e ĉes ' is furioz ' i , kiam la vent ' eg ' o silent ' iĝ ' is kaj ĉes ' is la pluv ' o , nur kiam la sun ' o jam long ' e est ' is lev ' iĝ ' int ' a super la horizont ' o — la monaĥ ' in ' o re ' konsci ' iĝ ' is . ",epo
3341,2018-47,remush,107,"En la antaŭ ' ĉambr ' o est ' is aŭd ' at ' a ' j paŝ ' o ' j kaj voĉ ' o ' j . Pen ' e , kun la streĉ ' ad ' o de ĉiu ' j rest ' int ' a ' j fort ' o ' j tren ' is si ' n la frat ' in ' o Magdalen ' o al la preĝ ' benk ' et ' o — Kaj kiam pli post ' e tiu ' j sam ' a ' j vir ' in ' o ' j , kiu ' j ' n ŝi est ' is vid ' int ' a vesper ' e , mal ' laŭt ' e mal ' ferm ' is la pord ' o ' n kaj ŝtel ' en ' ir ' is , ili vid ' is la monaĥ ' in ' o ' n genu ' i kiel vesper ' e . Sed kiam ŝi fin ' e lev ' iĝ ' is por for ' ir ' i en la monaĥ ' ej ' o ' n , ŝi ek ' ŝancel ' iĝ ' is kaj fal ' is . Oni dev ' is ven ' ig ' i la vetur ' il ' o ' n — Kiom ŝi est ' is sufer ' int ' a , neniu sci ' iĝ ' is , neniu eĉ supoz ' is — Kelk ' e da scen ' o ' j el la silent ' a angul ' o de l ’ arb ' ar ' o . Minac ' e kiel la neni ' ig ' at ' a pasi ' o mal ' lev ' iĝ ' as la pez ' a aŭgust ' a vesper ' o super la arb ' ar ' o ' riĉ ' a , mont ' a pejzaĝ ' o en Šumava . 6 ",epo
3342,2018-47,remush,101,"La firmament ' o jam preskaŭ la tut ' a ' n hor ' o ' n est ' as kovr ' at ' a de la pez ' a ' j , mal ' bon ' port ' ant ' a ' j nub ' o ' j , el kiu ' j tuj post la sub ' ir ' o de la sun ' o el ' salt ' ad ' is sen ' bril ' a ' j fulm ' o ' j , akompan ' at ' a ' j de la murmur ' ant ' a tondr ' ad ' o . Est ' as nenia dub ' o , ke plej baldaŭ fal ' os sur la jam tut ' e mal ' lum ' iĝ ' int ' a ' n val ' o ' n unu el tiu ' j daŭr ' a ' j uragan ' o ' j , kiu ' j ia ' foj ' e furioz ' as la tut ' a ' n nokt ' o ' n . El la fenestr ' o ' j de la ĉas ' dom ' o la sol ' e loĝ ' at ' a konstru ' aĵ ' o en la tut ' a ĉirkaŭ ' aĵ ' o vibr ' as tra la vesper ' a mal ' lum ' o ia flav ' et ' a lum ' o , lum ' ig ' ant ' a la ĉambr ' o ' n original ' a ' n kaj interes ' a ' n . Ĝi est ' as kvar ' angul ' a kaj vast ' a ĉambr ' o kun lign ' a plafon ' o , divid ' it ' a part ' e per la bret ' a mur ' o en du part ' o ' j ' n . ",epo
3343,2018-47,remush,101,"La mal ' antaŭ ' o — la agrabl ' a angul ' o kun du fenestr ' o ' j plen ' a ' j de flor ' o ' j — est ' as la dorm ' o ' ĉambr ' o kaj de l ’ antaŭ ' o ĝi est ' as divid ' it ' a per la nigr ' o ' brun ' a ' j , du ' on ' e dis ' ig ' it ' a ' j pord ' o ' kurten ' o ' j . Unu ' a ' vid ' e oni ek ' kon ' as , ke ĉi tie reg ' is ankoraŭ antaŭ ne ' long ' e la zorg ' em ' a man ' o de l ’ am ' ant ' a , bel ' gust ' a vir ' in ' o . La mebl ' ar ' o est ' as simpl ' a , sed ĉie oni pov ' as vid ' i mult ' e da elegant ' a ' j ornam ' aĵ ' o ' j kaj la vir ' in ' a ' j bagatel ' o ' j . Malgraŭ la vid ' ebl ' a mal ' ord ' o , laŭ ĉio kaŭz ' it ' a de la long ' a for ' est ' ad ' o de la mastr ' in ' o kaj de tiu ' temp ' a mastr ' um ' ad ' o de l ’ vir ' o ' j ne tre ord ' em ' a ' j , la agrabl ' a mal ' antaŭ ' o posed ' as ia ' n al ' log ' ant ' a ' n freŝ ' ec ' o ' n , ekstrem ' e kontrast ' ant ' a la mal ' ĝoj ' a ' n , mal ' nov ' mod ' a ' n antaŭ ' o ' n . ",epo
3344,2018-47,remush,121,"Sur la konven ' a ' j kaj ne ' konven ' a ' j lok ' o ' j de la mur ' o ' j est ' as pend ' ig ' it ' a ' j cerv ' a ' j korn ' o ' j , paf ' il ' o ' j , ĉas ' ponard ' o ' j kaj divers ' a ' j ĉas ' il ' o ' j . En la angul ' o dekstr ' e star ' as grand ' a kahel ' a forn ' o ; antaŭ ' e est ' as pord ' o konduk ' ant ' a al la koridor ' o , el kiu la forn ' o est ' as hejt ' at ' a kaj el kiu oni ir ' as per la ŝtup ' ar ' o en la unu ' a ' n etaĝ ' o ' n aŭ tra la ĉef ' a pord ' o en la kort ' o ' n , ĉirkaŭ ' at ' a ' n de l ’ alt ' a stang ' o ' bar ' il ' o . Sur la mur ' o inter la forn ' o kaj la nom ' it ' a pord ' o pend ' as lign ' a horloĝ ' o kun la kukol ' o . Apud la horloĝ ' o en la direkt ' o al la pord ' o oni vid ' as grand ' a ' n portret ' o ' n de jun ' a vir ' o kun melankoli ' a mien ' o , vest ' it ' a kiel arb ' ar ' ist ' o . Sub la portret ' o pend ' as or ' it ' a kadr ' o kun la fotograf ' aĵ ' o de jun ' a sinjor ' in ' o en bal ' tualet ' o ; kaj sub ĝi — revolver ' o . ",epo
3345,2018-47,remush,136,"En la mur ' o kontraŭ la portret ' o ' j est ' as grand ' a fenestr ' o de bizar ' a form ' o . Kiam ajn ek ' fulm ' as pli fort ' e , oni vid ' as tra tiu ĉi fenestr ' o la lum ' ig ' it ' a ' n kort ' o ' n kaj mal ' proksim ' a ' n nebul ' a ' n siluet ' o ' n de tri kruc ' o ' j star ' ant ' a ' j sur ne ' alt ' a rok ' o , al kiu konduk ' as tord ' o ' lini ' a voj ' et ' o kaj kiu supr ' e ' n ' ir ' as ĝi ' n ĝis la kruc ' o ' j . Antaŭ la fenestr ' o star ' as ne ' grand ' a tabl ' o kaj , tut ' e antaŭ ' e — kontraŭ la jam nom ' it ' a pord ' o — trov ' iĝ ' as ankoraŭ ali ' a pord ' o , konduk ' ant ' a al la kort ' o . Proksim ' e star ' as seĝ ' o , sur kiu est ' as ĵet ' it ' a mal ' nov ' a ĉeval ' tuk ' o . Krom du ŝrank ' o ' j kun libr ' o ' j laŭ ' long ' e la mur ' o mal ' dekstr ' e kaj ali ' a neces ' a mebl ' ar ' o est ' as mez ' e de l ’ unu ' a ĉambr ' o grand ' a tabl ' o el kverk ' a lign ' o kun kruc ' it ' a ' j pied ' o ' j — apud la tabl ' o star ' as apog ' seĝ ' o , en kiu ĵus sid ' as vir ' o en arb ' ar ' ist ' a vest ' o kun la kap ' o apog ' it ' a sur la ambaŭ man ' o ' j , kaj kelk ' e da ordinar ' a ' j seĝ ' o ' j . ",epo
3346,2018-47,remush,132,"Sur la tabl ' o brul ' as grand ' a petrol ' a lamp ' o kaj apud ĝi kuŝ ' as ia mal ' ferm ' it ' a libr ' o . Ĉio est ' as simpl ' a , mal ' nov ' mod ' a kaj mal ' afabl ' a kiel en la loĝ ' ej ' o ' j de mal ' jun ' a ' j fraŭl ' o ' j aŭ pli aĝ ' a ' j vidv ' o ' j , al kiu ' j la ĉarm ' o de la proksim ' a ĉirkaŭ ' aĵ ' o , en kiu ili mal ' oft ' e paŝ ' ig ' as la temp ' o ' n , est ' as tut ' e sen ' interes ' a . Malgraŭ tio oni pov ' as ankaŭ ĉi tie ek ' vid ' i al ' don ' o ' j ' n re ' nov ' ig ' ant ' a ' j la iam ' a ' n vir ' in ' a ' n mastr ' um ' ad ' o ' n . En la moment ' o , kiam ni en ' konduk ' as la leg ' ant ' o ' n en la ĉambr ' o ' n , oni pov ' as vid ' i ankoraŭ unu diferenc ' o ' n de l ’ kutim ' a ' j cirkonstanc ' o ' j . En la mal ' antaŭ ' a ĉambr ' o du ' on ' e post la vent ' ŝirm ' il ' o oni vid ' as infan ' a ' n lit ' o ' n , kiu est ' as ŝov ' it ' a tia ' manier ' e de la mur ' o , ke ĝi ne est ' as vid ' at ' a de la pord ' o konduk ' ant ' a al la kort ' o . Apud la lit ' o star ' as tabl ' o kaj sur ĝi botel ' o da akv ' o kaj mal ' grand ' a ' j teler ' o ' j , pokal ' o kaj kuler ' o . ",epo
3347,2018-47,remush,103,"La nokt ' a trankvil ' o est ' as inter ' romp ' at ' a en la ĉambr ' o sol ' e de l ’ unu ' ton ' a ir ' o de la horloĝ ' o kaj period ' e de la muĝ ' o de l ’ vent ' o , kiu ia ' foj ' e moder ' e tint ' ig ' as la fenestr ' o ' j ' n . Ekster ' e fulm ' as ankoraŭ post long ' a ' j paŭz ' o ' j , kaj sol ' e la murmur ' ant ' a tondr ' ad ' o est ' as ĉiam pli klar ' a . La vir ' o en la apog ' seĝ ' o apud la tabl ' o sid ' as sen ' mov ' e kiel statu ' o . Nur kiam la horloĝ ' o ek ' krak ' is kaj la kukol ' o kant ' is la dek ' a ' n , li lev ' is la kap ' o ' n kaj rigard ' int ' e dorm ' em ' e ĉirkaŭ si , fiks ' is la rigard ' o ' n sur la horloĝ ' o ' n . "" Kio est ' as "" de ' glit ' is mal ' afabl ' e de li ' a ' j lip ' o ' j ; sed tuj post ' e , kvazaŭ li est ' us tut ' e re ' konsci ' iĝ ' int ' a , li dir ' is silent ' e , preskaŭ dolor ' e : ",epo
3348,2018-47,remush,105," "" Ah , tiel ! Post la sen ' dorm ' e pas ' ig ' it ' a nokt ' o venk ' is mi ' n la lac ' ec ' o . Mi ek ' dorm ' is "" Turn ' int ' e post ' e la kap ' o ' n al la infan ' a lit ' o en la mal ' antaŭ ' o li lev ' iĝ ' is si ' n ' gard ' e kaj sen ' bru ' e . Li est ' as vir ' o ĉirkaŭ ' e ses ' dek ' jar ' a de l ’ alt ' a , ost ' o ' fort ' a tali ' o , nub ' a mien ' o , sun ' brun ' ig ' it ' a vizaĝ ' o , kovr ' it ' a de griz ' iĝ ' int ' a , antaŭ ' e nigr ' a plen ' barb ' o kaj kun iom mal ' afabl ' a ' j , sed bon ' anim ' a ' j trajt ' o ' j . La sol ' a rekt ' iĝ ' o mal ' kovr ' is , ke li posed ' as ankoraŭ plen ' a ' n fort ' o ' n de l ’ vir ' o , ke li est ' as pasi ' em ' a kaj ne est ' as bon ' e incit ' i li ' n aŭ li ' a ' j ' n pasi ' o ' j ' n . La rekt ' ec ' o , kuraĝ ' o kaj kategori ' ec ' o vid ' iĝ ' as en ĉiu trajt ' o de la vizaĝ ' o , kies bril ' a ' j nigr ' a ' j okul ' o ' j sub la griz ' iĝ ' int ' a ' j brov ' o ' j ŝajn ' as preskaŭ pik ' i . ",epo
3349,2018-47,remush,123,"Lev ' iĝ ' int ' e li star ' is moment ' o ' n , post ' e sur la pint ' o ' j kaj plej si ' n ' gard ' e li ŝtel ' ir ' is al la infan ' lit ' o en la mal ' antaŭ ' o ' n . Moment ' o ' n li fiks ' e rigard ' is la lit ' o ' n , vid ' ig ' ant ' e dolor ' a ' n ekscit ' o ' n , post ' e sam ' e si ' n ' gard ' e ŝtel ' for ' ir ' is en la antaŭ ' o ' n , kie li halt ' is . "" Bedaŭr ' ind ' a infan ' o "" li ek ' ĝem ' is kun la dolor ' a rezignaci ' o . "" Ci sufer ' as — ci sufer ' as — sen la propr ' a kulp ' o "" "" Ah , Di ' o , Di ' o "" li ek ' plend ' is , silent ' int ' e moment ' o ' n , en la ton ' o de l ’ kompat ' a riproĉ ' o . "" Kial — sufer ' as tiu bedaŭr ' ind ' a kre ' it ' aĵ ' o tiel ne ' mezur ' ebl ' e ? Kial ? Al kiu kaj kia ' manier ' e ĝi far ' is io ' n mal ' bon ' a ' n . Ankoraŭ antaŭ ' hieraŭ ĝi kur ' ad ' is kaj petol ' ad ' is , freŝ ' a kiel cerv ' in ' o , gaj ' a kaj plen ' a de viv ' o . Kaj hodiaŭ ĝi kuŝ ' as la tut ' a ' n tag ' o ' n kvazaŭ du ' on ' mort ' int ' a — kaj sol ' e la period ' a sufok ' a tus ' ad ' o vek ' as ĝi ' n el la agoni ' a du ' on ' konsci ' o "" ",epo
3350,2018-47,remush,109,"Jen ek ' son ' is la stertor ' a ek ' tus ' o de la lit ' o el la mal ' antaŭ ' o kaj tuj post ' e tim ' em ' e ek ' kri ' is la sibl ' ant ' a infan ' a voĉ ' o "" De ' nov ' e ĝi vok ' as la patr ' in ' o ' n "" ek ' pens ' is la vir ' o en la antaŭ ' o kaj turn ' int ' e si ' n kun rapid ' a serv ' em ' o al ' paŝ ' is al la lit ' o , de kiu lev ' iĝ ' is al li du infan ' a ' j man ' o ' j kaj la infan ' a voĉ ' o sibl ' ant ' e balbut ' is : Sed la vir ' o , al ' parol ' it ' a tiel simpl ' e kaj tamen insist ' e ne respond ' is rekt ' e tiu ' n demand ' o ' n . Laŭ ĉio el divers ' a ' j motiv ' o ' j li pen ' is turn ' i la pens ' o ' j ' n de l ’ mal ' san ' a infan ' o al ali ' a ' j objekt ' o ' j . Li komenc ' is ĝi ' n am ' plen ' e kaj ia ' foj ' e eĉ infan ' e dorlot ' i , parol ' ant ' e part ' e al la infan ' o , part ' e — esplor ' ant ' e dum ' e ĝi ' a ' n stat ' o ' n — al si : ",epo
3351,2018-47,remush,123," "" Ci ne dorm ' as , kar ' ul ' et ' o ? Mi pens ' is , ke ci dorm ' as kiel zizel ' et ' o 8 Kaj ci kontraŭ ' e rigard ' as kiel strig ' et ' o "" Kaj ĉu io dolor ' as ci ' n — ĉu dolor ' as ? Kaj kie , kar ' ul ' et ' o , kie ? Ĉu sub la menton ' et ' o — en la gorĝ ' et ' o , kiel ci montr ' as ? Ah , ĝi est ' as pas ' ont ' a , kar ' ul ' et ' o — ci vid ' os "" Post ' e palp ' ant ' e la frunt ' o ' n de l ’ infan ' o , la vang ' o ' j ' n kaj la korp ' o ' n , li daŭr ' ig ' is en tiu sam ' a ton ' o : "" Ci hav ' as ja la frunt ' et ' o ' n tut ' e mal ' varm ' a ' n — kaj ankaŭ la vang ' et ' o ' j ' n kaj la tut ' a ' n korp ' et ' o ' n "" Ĉe tiu ' j vort ' o ' j tra ' kur ' is li ' a ' n anim ' o ' n la esper ' plen ' a pens ' o , ke la infan ' o , ne hav ' ant ' e la febr ' o ' n — pri kiu li konjekt ' is , ke ĝi akompan ' as ĉiu ' n grav ' a ' n kaj danĝer ' a ' n mal ' san ' o ' n — tamen ne est ' as mal ' san ' a tiel grav ' e kaj sen ' esper ' e , kiel ŝajn ' as . ",epo
3352,2018-47,remush,112," "" Kaj ĉu ci dezir ' as io ' n , kar ' ul ' et ' o — nenio ' n ? Ĉu ci vol ' as trink ' i — ne . Almenaŭ mi ord ' ig ' os al ci la kusen ' et ' o ' n sub la kapet ' o . Ci kuŝ ' as ja ĉi tie kiel perfekt ' a fripon ' et ' o . La lit ' kovr ' il ' o est ' as de ' ĵet ' it ' a — kun ' volv ' it ' a "" Ord ' ig ' ant ' e al la infan ' o la kusen ' et ' o ' n kaj la kovr ' il ' o ' n , kun el ' dev ' ig ' it ' a petol ' em ' o li al ' don ' is : "" Ĉi tie est ' is kiel en la vulp ' ej ' o . Tiel , tiel ! Nun ci kuŝ ' os de ' nov ' e kiel princ ' id ' o — ĉu ne . Nu , ci vid ' as — mi ankaŭ sci ' as far ' i — ĉi ' o ' n , ĉi ' o ' n . Kaj nun ci ne tus ' as tiel konvulsi ' e , kiel maten ' e kaj la tut ' a ' n post ' tag ' mez ' o ' n . Kred ' ebl ' e tio est ' as bon ' a sign ' o . Lul ' u vi ' n de ' nov ' e anĝel ' et ' o , por ke la dolĉ ' a dorm ' o ci ' n re ' freŝ ' ig ' u , re ' fort ' ig ' u , re ' san ' ig ' u "" ",epo
3353,2018-47,remush,125,"En tiu moment ' o li ek ' vid ' is , ke la infan ' o ferm ' is la okul ' o ' j ' n kaj opini ' ant ' e , ke ĝi jam est ' as dorm ' ant ' a , li rekt ' iĝ ' is . Moment ' o ' n kun dolor ' a rezignaci ' o li rigard ' is la infan ' o ' n , kaj post ' e ŝtel ' ir ' ant ' e de la lit ' o kaj medit ' e konsider ' ant ' e li dir ' is mal ' laŭt ' e : "" Ĉu fin ' e tio est ' as sven ' o , antaŭ ' ir ' ant ' a la fin ' a ' n agoni ' o ' n "" Vol ' ant ' e konvink ' iĝ ' i li el ' paŝ ' is ekstrem ' e bru ' e ; sed la infan ' o ne aŭd ' as kaj ne vek ' iĝ ' as , simil ' e kiel ĝi ne vek ' iĝ ' is la tut ' a ' n vesper ' o ' n dum kia ajn ali ' a bru ' o . Li bru ' ig ' is post ' e la seĝ ' o ' n kaj kelk ' a ' foj ' e pied ' bat ' is , fiks ' e rigard ' ant ' e la infan ' o ' n ; sed en la vizaĝ ' o de l ’ infan ' o ne ek ' trem ' is eĉ unu muskol ' o . "" Do tamen — la sven ' o ' j . Ah , Di ' o , Di ' o "" li dolor ' e ek ' ĝem ' is , post ' e sen ' ĝen ' e el ' paŝ ' is kaj tra ' ir ' int ' e laŭ ' larĝ ' e la ĉambr ' o ' n rigard ' is la kort ' o ' n tra la fenestr ' o . ",epo
3354,2018-47,remush,134,"Li ' a rigard ' o fiks ' is hazard ' e sur la portret ' o de l ’ melankoli ' a jun ' a vir ' o sur la kontraŭ ' a mur ' o kaj li ' a vizaĝ ' o vid ' ig ' is mal ' dolĉ ' o ' n . Kiam laŭ la kutim ' o de l ’ hom ' o ' j ' izol ' ul ' o ' j li komenc ' is , du ' on ' laŭt ' e kaj fragment ' e parol ' i al la bild ' o "" Nu , jen ci vid ' as , knab ' o , jen ci vid ' as . Preskaŭ mi ĝoj ' as en tiu ' j mal ' dolĉ ' a ' j moment ' o ' j , ĉar ci ne est ' as atest ' ant ' o de ĉio ĉi — ĉar ci ne vid ' as ci ' a ' n infan ' o ' n sufer ' i kaj ebl ' e jam mort ' i ! Kaj kiel sever ' e , kiel riproĉ ' e ci rigard ' as mi ' n — kvazaŭ ci vol ' us dir ' i , ke mi — ci ' a patr ' o est ' as kulp ' a je ci ' a tut ' a dolor ' o kaj mal ' feliĉ ' o . Ver ' e — mi dev ' is ali ' e eduk ' i ci ' n , ol kiel mi ci ' n eduk ' is ! Mi far ' is erar ' o ' n , ĉar mi al ' las ' is , ke ci pas ' ig ' u ci ' a ' n tut ' a ' n viv ' o ' n en la arb ' ar ' a sol ' ej ' o , ekskluziv ' e en la societ ' o de l ’ mal ' jun ' iĝ ' ant ' a patr ' o . ",epo
3355,2018-47,remush,116,"Mi dev ' is , laŭ ' bezon ' e dev ' ig ' e aŭ per ' fort ' e , se eĉ por iom da temp ' o , for ' pel ' i ci ' n en la mond ' o ' n , por ke ci ek ' kon ' u la hom ' a ' n hipokrit ' ec ' o ' n kaj spit ' e la ĝust ' ec ' o de ci ' a nekropsi ' o pri la mond ' o ne est ' u tiel mol ' a , tiel sent ' em ' a . Jes , jes — mi dev ' is don ' i al ci okaz ' o ' n rigard ' i pli profund ' e en la viv ' o ' turn ' o ' n , en la hom ' a ' j ' n kor ' o ' j ' n . Mi far ' is erar ' o ' n , ĉar mi ne dev ' ig ' is ci ' n , ke ci akir ' u spert ' o ' j ' n pri la gent ' o vir ' in ' a , ke ci ek ' kon ' u , ke nenio est ' as tiel ŝanĝ ' em ' a , nenio tiel perfid ' a , kiel la kor ' o de l ’ vir ' in ' o . Se est ' us tiel okaz ' int ' a , cert ' e tio , kio ci ' n traf ' is , ne surpriz ' us ci ' n — kaj ne en ' prem ' us al ci la mort ' ig ' a ' n il ' o ' n en la man ' o ' n . ",epo
3356,2018-47,remush,119,"Pardon ' u , knab ' o , pardon ' u al la pent ' o ' far ' ant ' a patr ' o la grav ' a ' n , ne ' pardon ' ebl ' a ' n kulp ' o ' n — ĝust ' e erar ' o ' n ! Ĝi ' n ne kaŭz ' is la mal ' bon ' a vol ' o , sed la patr ' a — ebl ' e ankaŭ infan ' a am ' o , kiu ne vol ' is kaj ne pov ' is mal ' help ' i kia ' n ajn ci ' a ' n em ' o ' n . Mi eduk ' is ci ' n vir ' o — en la plen ' a senc ' o de l ’ vort ' o — vir ' o ŝat ' ant ' a honor ' o ' n , vir ' o , kies honor ' o ne est ' is ĥimer ' o . Kaj ke la sen ' mezur ' a anim ' dolor ' o fal ' ig ' is ci ' n antaŭ ' temp ' e en la tomb ' o ' n , ke la tromp ' it ' a am ' o , la abomen ' a perfid ' o de l ’ mal ' fidel ' a edz ' in ' o . Ne , ne ! Laŭ ci ' a karakter ' o ci ne pov ' is far ' i ali ' manier ' e . Est ' ant ' e en ci ' a situaci ' o mi sen ' dub ' e far ' us tio ' n sam ' a ' n . Unu prem ' o de risort ' o de l ’ revolver ' o — kaj en la moment ' o la ne ' toler ' ebl ' a sufer ' o est ' us fin ' it ' a "" ",epo
3357,2018-47,remush,113,"Post tiu ' j ĉi vort ' o ' j li ek ' rigard ' is tim ' em ' e la arm ' il ' o ' j ' n pend ' ig ' it ' a ' j ' n sur la mur ' o . Post ' e li al ' ir ' is al la mur ' o , de ' pren ' is la revolver ' o ' n , pend ' ant ' a ' n sub la fotograf ' aĵ ' o de l ’ sinjor ' in ' o en la or ' it ' a kadr ' o kaj moment ' o ' n rigard ' is ĝi ' n kvazaŭ relikv ' o ' n . Li ' a vizaĝ ' o vid ' ig ' as mien ' o ' n ĉiam pli dolor ' a ' n . Subit ' e li si ' n turn ' is kaj rigard ' int ' e al la lit ' o en la mal ' antaŭ ' o li dir ' is mal ' laŭt ' e kaj mol ' e : Al ' paŝ ' int ' e kun la revolver ' o en man ' o al la tabl ' o , li met ' is ĝi ' n sur la tabl ' o ' n — kaj kvazaŭ li est ' us nun re ' memor ' ig ' int ' a si ' n pri la grav ' a afer ' o , li ek ' murmur ' is : "" Sed kio ' n far ' as la kurac ' ist ' o ? Kial li ne ven ' as ? La dek ' a jam pas ' is kaj la kurac ' ist ' o ne est ' as ankoraŭ tie ĉi "" ",epo
3358,2018-47,remush,139,"Sur li ' a dolor ' e kun ' tir ' iĝ ' int ' a vizaĝ ' o aper ' is turment ' a ne ' decid ' ec ' o . Rapid ' e li al ' paŝ ' is al la pord ' o dekstr ' e , mal ' ferm ' is ĝi ' n kaj en ' ir ' int ' e la mal ' lum ' a ' n koridor ' o ' n ek ' fajf ' is per la fingr ' o ' j , Re ' ven ' int ' e post ' e en la ĉambr ' o ' n li aŭskult ' is tra la du ' on ' e mal ' ferm ' it ' a pord ' o de l ’ koridor ' o . Post la moment ' o , vid ' ig ' ant ' e mal ' pacienc ' o ' n , li ek ' tir ' is fort ' e du foj ' o ' j ' n la ten ' il ' o ' n de l ’ sonor ' il ' o apud la pord ' o kaj ced ' int ' e kelk ' e da paŝ ' o ' j li de ' nov ' e aŭskult ' is . En la koridor ' o ek ' son ' is mal ' agrabl ' a son ' o de lad ' a sonor ' il ' o . Tuj post ' e est ' is aŭd ' at ' a ' j paŝ ' o ' j de l ’ nud ' a ' j pied ' o ' j , mal ' supr ' e ' n ' ir ' ant ' a ' j la ŝtup ' ar ' o ' n en la koridor ' o ' n . Post kelk ' e da sekund ' o ' j aper ' is antaŭ la pord ' o en la koridor ' o ĉirkaŭ ' e dek ' ses ' jar ' a knab ' aĉ ' o kun la fizionomi ' o , re ' memor ' ig ' ant ' a pri la bon ' kor ' a ' j idiot ' o ' j . Li hav ' is sol ' e ĉemiz ' o ' n kaj pantalon ' o ' n pend ' ant ' a ' n sur unu ŝelk ' o kaj li ' a ' j nud ' a ' j pied ' o ' j lev ' iĝ ' ad ' is unu post la ali ' a , kvazaŭ li star ' us sur la brul ' ant ' a karb ' o . ",epo
3359,2018-47,remush,101," "" Ci dorm ' aĉ ' is , Kiĉjo "" 9 bru ' e bon ' ven ' is la mal ' jun ' a vir ' o al ' vok ' int ' a li ' n "" Ne — ne — mi ne dorm ' aĉ ' is "" sen ' kulp ' ig ' as si ' n la al ' parol ' it ' o , pen ' ant ' e kovr ' i si ' a ' n dorm ' em ' o ' n . "" Mi kuŝ ' is sol ' e "" "" Kio ' n dir ' is sinjor ' o doktor ' o , kiam li al ' vetur ' os "" Du ' on ' e dorm ' ant ' a Kiĉjo , ne pov ' ant ' e tuj re ' memor ' ig ' i si ' n pri tio , balbut ' is re ' memor ' em ' e : Kiĉjo lam ' ant ' e tim ' em ' e en ' ir ' is kaj mal ' ferm ' int ' e post si la pord ' o ' n halt ' is mal ' kuraĝ ' e antaŭ ĝi . "" Kio ' n dir ' is sinjor ' o doktor ' o — vi dir ' as , sinjor ' o patr ' o "" ripet ' is palpebr ' um ' ant ' e la ŝtip ' form ' a kaj ĝib ' iĝ ' int ' a knab ' aĉ ' o , kies inflam ' it ' a ' j palpebr ' o ' j ankoraŭ du ' on ' e ferm ' iĝ ' ad ' is , kaj post ' e al ' don ' is decid ' e : "" Mi ne sci ' as . Mi ne est ' is ja en la urb ' o por la sinjor ' o doktor ' o "" ",epo
3360,2018-47,remush,133," "" Ah , mi sci ' as , mi sci ' as "" inter ' met ' is mal ' pacienc ' e la sinjor ' o patr ' o . "" Sed ci ĉe ' est ' is , kiam sinjor ' o Florian ' o re ' ven ' is post ' tag ' mez ' e el la urb ' o kaj rakont ' is , kiel li sukces ' is ĉe la kurac ' ist ' o . Mi vol ' as sci ' i , ĉu li dir ' is , ke la kurac ' ist ' o al ' vetur ' os je la dek ' a aŭ je la dek ' unu ' a "" Je la dek ' a , sinjor ' o patr ' o "" ĝoj ' e dir ' is Kiĉjo , ke li pov ' as serv ' i iom la koler ' ant ' a ' n sinjor ' o ' n patr ' o ' n . "" Li dir ' is , ke plej post ' e ĉirkaŭ la dek ' a li est ' os ĉe ni "" "" Sed la dek ' a jam pas ' is "" rimark ' ig ' is la sinjor ' o patr ' o . Kiĉjo , rigard ' int ' e laŭ la ekzempl ' o de l ’ sinjor ' o patr ' o , sed preskaŭ idiot ' e , la horloĝ ' o ' n , daŭr ' ig ' is : "" Sinjor ' o Florian ' o dir ' is , ke la sinjor ' o doktor ' o pov ' as for ' vetur ' i el la urb ' o je la kvin ' a post ' tag ' mez ' e . Kaj ĉar oni bezon ' as kvin hor ' o ' j ' n por ating ' i ni ' n per la vetur ' il ' o , do je la dek ' a tut ' e cert ' e "" ",epo
3361,2018-47,remush,105," "" Mi sci ' as , mi sci ' as "" inter ' met ' is mal ' pacienc ' e la sinjor ' o patr ' o . "" Kaj mi send ' is jam antaŭ du ' on ' hor ' o la sinjor ' o ' n Florian ' o ' n sur la sen ' arb ' a ' n dekliv ' o ' n al la tri kruc ' o ' j , por ke li rigard ' u , ĉu la doktor ' o jam al ' vetur ' as . Sed la sinjor ' o Florian ' o long ' e ne re ' ven ' as . Kaj tial "" li al ' don ' is en la kategori ' a ton ' o , "" ir ' u por vid ' i , kio ' n li far ' as "" Mi "" ek ' balbut ' is Kiĉjo vid ' ig ' ant ' e subit ' a ' n konstern ' iĝ ' o ' n . "" Nu , kiu ali ' a "" rimark ' ig ' is bon ' anim ' e la sinjor ' o patr ' o . "" Mi ne pov ' as ja for ' ir ' i de la infan ' o . Kaj krom ni du est ' as neniu en la dom ' o "" "" Mi — mi — sinjor ' o patr ' o — "" ek ' balbut ' is Kiĉjo de ' nov ' e , kaj post ' e pli kuraĝ ' e al ' don ' is : "" Mi ne pov ' as "" ",epo
3362,2018-47,remush,108," "" Mi , mi , mi ne vid ' as mal ' proksim ' e ' n "" sen ' kulp ' ig ' is si ' n Kiĉjo mal ' lert ' e "" Ne est ' as bezon ' e , ke ci vid ' u . Sinjor ' o Florian ' o hav ' as falk ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , kaj de la tri kruc ' o ' j , kiam ek ' fulm ' as , oni vid ' as sur la ŝose ' o en la mal ' proksim ' o ' n je unu hor ' o . Li jam dir ' os al ci "" "" Sed mi — mi , sinjor ' o patr ' o "" komenc ' is Kiĉjo en la ton ' o ĉiam pli tim ' em ' a kaj kun ' met ' int ' e la man ' o ' j ' n li fin ' is konstern ' it ' e : "" Al la diabl ' o ' j , knab ' o , kio okaz ' as kun ci "" kri ' is la sinjor ' o patr ' o kun la koler ' a ek ' mir ' o . "" Ĉu ci frenez ' iĝ ' is "" "" Pro la kompat ' o de Di ' o , sinjor ' o patr ' o "" dolor ' e ek ' ĝem ' is Kiĉjo , fal ' int ' e sur la genu ' o ' j ' n antaŭ li , "" ne send ' u mi ' n ! Mi — mi — tim ' as "" ",epo
3363,2018-47,remush,136," "" Mal ' saĝ ' ul ' o "" respond ' is koler ' e la sinjor ' o patr ' o . "" Dum kvin jar ' o ' j li tra ' kur ' as tag ' e kaj nokt ' e la arb ' ar ' o ' j ' n , ĉirkaŭ la ĉas ' dom ' o kaj nun subit ' e li tim ' as kur ' i al la tri kruc ' o ' j al la sinjor ' o Florian ' o . Lev ' iĝ ' u ! Kaj — kur ' u ! Aŭ mi ci ' n "" Kaj dum ' e li etend ' is la man ' o ' n , kvazaŭ li vol ' us dev ' ig ' i iĉjon per Kla vang ' o ' frap ' o . Mort ' e tim ' ig ' it ' a Kiĉjo prov ' as lev ' iĝ ' i ; sed li ' a konstern ' iĝ ' o est ' as tiel fort ' a , ke li tuj de ' nov ' e fal ' as sur la genu ' o ' j ' n kaj kun la mien ' o kaj gest ' o ' j de l ’ turment ' it ' o li balbut ' as : "" Pro la kompat ' o de Di ' o — sinjor ' o patr ' o — mi — mi tim ' as "" "" Kio ' n "" inter ' met ' is la sinjor ' o patr ' o , mal ' laŭt ' ig ' ant ' e sen ' vol ' e la rid ' o ' n , "" Ĉu ebl ' e proksim ' iĝ ' as la uragan ' o ? Ankoraŭ ne fal ' is eĉ unu gut ' o . Kaj antaŭ ol komenc ' iĝ ' os pluv ' et ' i aŭ vent ' eg ' i — ci est ' os de ' nov ' e hejm ' e . Aŭ ĉu ci tim ' as fulm ' o ' n — tondr ' o ' n "" ",epo
3364,2018-47,remush,108," "" Ne , ne ! Tio ' n mi ne tim ' as "" respond ' as Kiĉjo pli mem ' konsci ' e "" Mi — mi ne pov ' as "" son ' as la trem ' eg ' ant ' a respond ' o . "" Kiel ? Ĉu ci ne pov ' as parol ' i "" "" Jes "" cert ' ig ' as Kiĉjo . "" Mi ne pov ' as parol ' i — mi ne dev ' as "" "" Vi mem , sinjor ' o patr ' o , mal ' permes ' is tio ' n al mi "" respond ' is nun Kiĉjo mal ' pli konstern ' it ' a . "" Ah , tiu sen ' senc ' aĵ ' o "" de ' glit ' is al la sinjor ' o patr ' o de la lip ' o ' j , kiu ĵus re ' memor ' ig ' is si ' n , ke oni jam unu ' foj ' e parol ' is pri tio . "" Oh ! sinjor ' o patr ' o , tio ne est ' is sen ' senc ' aĵ ' o "" opon ' is Kiĉjo . "" La unu ' a ' n foj ' o ' n — ebl ' e . Sed mi — mi "" Jen li halt ' is por la moment ' o kaj post ' e al ' don ' is decid ' e : "" Antaŭ mi la nigr ' a sinjor ' in ' o aper ' is jam tri foj ' o ' j ' n "" ",epo
3365,2018-47,remush,102," "" Ne balbut ' u "" ek ' kri ' is la sinjor ' o patr ' o inter ' romp ' ant ' e li ' n "" Ne , ne , sinjor ' o patr ' o "" ĵur ' is Kiĉjo . "" La viv ' ant ' a Di ' o en la ĉiel ' o mi ' n vid ' as kaj aŭd ' as , ke "" "" Est ' as jam sufiĉ ' e "" ek ' kri ' is la sinjor ' o patr ' o kaj akr ' e ordon ' is : "" Lev ' iĝ ' u "" Kiĉjo obe ' is mal ' kuraĝ ' e kaj tim ' em ' e ĉirkaŭ ' rigard ' is . "" Kiel mi vol ' is al vi , sinjor ' o patr ' o "" komenc ' is mal ' rapid ' e Kiĉjo , "" jam antaŭ ' hieraŭ rakont ' i "" "" Kaj mi inter ' romp ' is ci ' n post la unu ' a ' j vort ' o ' j , ke ci ne parol ' aĉ ' u "" inter ' met ' is la sinjor ' o patr ' o . "" Mi el ' ir ' is "" daŭr ' ig ' is Kiĉjo ĉiam pli kuraĝ ' e , "" antaŭ ' vesper ' e kun mal ' grand ' a Emaĉjo 11 — kiam li est ' is ankoraŭ san ' a kiel fiŝ ' o — al la kaplo apud la font ' o , post la unu ' a sen ' arb ' aĵ ' o "" ",epo
3366,2018-47,remush,163," "" Jes , sinjor ' o patr ' o , ni petol ' is "" konfes ' is sincer ' e Kiĉjo "" Mi far ' is tiel ( dum ' e li montr ' is per gest ' o ' j , ke li est ' is ĉeval ' o kaj Emaĉjo la rajd ' ant ' o ) kaj — post ' e ni kapt ' ad ' is papili ' et ' o ' j ' n por li "" "" Kaj Emaĉjo kur ' ad ' is kun ci "" inter ' met ' is la sinjor ' o patr ' o en la ton ' o de l ’ mal ' dolĉ ' a riproĉ ' o . "" Sed ĉi tio ' n ci vol ' is rakont ' i al mi jam antaŭ ' hieraŭ "" rimark ' ig ' is la sinjor ' o patr ' o , kiu aŭskult ' is pacienc ' e . "" Sed vi , sinjor ' o patr ' o , mal ' afabl ' e kri ' e inter ' romp ' is mi ' n , ke mi hav ' is halucinaci ' o ' n — aŭ ke la sent ' o ' j mi ' n tromp ' is — aŭ kio do . Kiam mi post ' e la sam ' o ' n rakont ' is al sinjor ' o Florian ' o , li mok ' is mi ' n . Li dir ' is , ke tio est ' is neniu nigr ' a sinjor ' in ' o , sed iu vir ' in ' aĉ ' o kolekt ' ant ' a sek ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n aŭ fung ' o ' j ' n aŭ frag ' o ' j ' n . Sed tio ne pov ' as est ' i ! En la ĉirkaŭ ' aĵ ' o de ni ' a ĉas ' dom ' o mi neniam vid ' is iu ' n vir ' in ' aĉ ' o ' n . Kiam mi dir ' is tio ' n al sinjor ' o Florian ' o , li re ' dir ' is , ke mi pov ' as konvink ' iĝ ' i , Li dir ' is , ke — ir ' ont ' e de ' nov ' e en la arb ' ar ' o ' n — mi pren ' u kun mi iu ' n hund ' o ' n "" ",epo
3367,2018-47,remush,107," "" Kaj ĉu ci konvink ' iĝ ' is "" inter ' met ' is la sinjor ' o patr ' o preskaŭ sci ' vol ' e "" Jes , mi konvink ' iĝ ' is , mi konvink ' iĝ ' is "" cert ' ig ' is la knab ' aĉ ' o kun la mister ' a terur ' o . "" Kaj kia ' manier ' e — mi pet ' as ci ' n "" demand ' is sarkasm ' e la sinjor ' o patr ' o . "" Ĉi tiel , sinjor ' o patr ' o "" ek ' parol ' is Kiĉjo pli kuraĝ ' e . "" Hieraŭ vesper ' e , kiam vi send ' is mi ' n al la vulp ' kav ' o , mi fajf ' e al ' vok ' is Dian ' o ' n . Kaj ni kur ' ad ' is tra la arb ' ar ' o . Sed jen subit ' e , mi ne sci ' as kia ' manier ' e , aper ' is la nigr ' a sinjor ' in ' o la du ' a ' n foj ' o ' n antaŭ mi . Kaj de ' nov ' e la frost ' o tra ' kur ' is mi ' a ' n dors ' o ' n — mi trem ' is , kvazaŭ mi hav ' us febr ' o ' n . Sed tamen mi jam ne ek ' tim ' is tiel , kiel antaŭ ' hieraŭ kaj mi instig ' is Dian ' o ' n kontraŭ la nigr ' a sinjor ' in ' o "" ",epo
3368,2018-47,remush,116," "" Ĝi ek ' boj ' is kaj kvazaŭ furioz ' a kur ' is al la dens ' aĵ ' o . Sed antaŭ ol ĝi ating ' is la lok ' o ' n , kie star ' is la nigr ' a sinjor ' in ' o kaj vok ' is mi ' n per la sign ' o ' j , la nigr ' a sinjor ' in ' o de ' nov ' e mal ' aper ' is "" Sed Dian ' o ? Kio ' n far ' is Dian ' o , kiam mal ' aper ' is la nigr ' a sinjor ' in ' o "" demand ' is pli sci ' vol ' e la sinjor ' o patr ' o . "" Vi eĉ ne kred ' us , sinjor ' o patr ' o "" respond ' is Kiĉjo kun la ne ' tromp ' ebl ' a cert ' ec ' o . "" De la lok ' o , kie mal ' aper ' is la nigr ' a sinjor ' in ' o en la dens ' aĵ ' o , mi star ' is proksim ' um ' e cent kaj du ' on ' o ' n paŝ ' o ' j ' n kaj mi vid ' is tut ' e bon ' e tra la arb ' o ' j kaj la dens ' aĵ ' o , ke Dian ' o ĝoj ' e salt ' as kaj kur ' as ĉirkaŭ io . Post la moment ' o ĝi re ' ven ' is al mi kaj flat ' is mi ' n , kvazaŭ ĝi est ' us trov ' int ' a iu ' n kon ' at ' o ' n en la arb ' ar ' o "" ",epo
3369,2018-47,remush,109," "" Aŭ neniu ' n "" rimark ' ig ' is la sinjor ' o patr ' o , kiu kvankam aŭskult ' ant ' e atent ' e tamen ne kred ' is . "" Vid ' ebl ' e ankaŭ hieraŭ ci hav ' is halucinaci ' o ' n , kiel antaŭ ' hieraŭ "" Ho , ne , ne ! sinjor ' o patr ' o — etern ' a Di ' o mi ' n aŭd ' as kaj vid ' as , ke mi parol ' as ver ' o ' n "" ĵur ' is Kiĉjo . "" Ne ĵur ' u "" admon ' is li ' n la sinjor ' o patr ' o . "" Mal ' saĝ ' ul ' o , kial ci pren ' is kun ci en la arb ' ar ' o ' n la bon ' a ' n Dian ' o ' n , kiu sen ' ĉes ' e vag ' as liber ' e kaj boj ' as preskaŭ neniu ' n . Kial ci ne sen ' ĉen ' ig ' is la furioz ' a ' n Ner ' o ' n ? Tiu cert ' e ne salt ' ad ' us ĝoj ' e ĉirkaŭ la ne ' kon ' at ' a person ' o , se tiu est ' us efektiv ' e en la dens ' aĵ ' o "" Sed eĉ tiu ĉi kontraŭ ' dir ' o ne embaras ' ig ' is Kiĉjon . "" Ebl ' e , ebl ' e "" rimark ' ig ' is tiu ĉi ŝancel ' iĝ ' e , sed tuj post ' e li al ' don ' is decid ' e : ",epo
3370,2018-47,remush,136," "" Sed kred ' u , sinjor ' o patr ' o , ke eĉ la furioz ' a Ner ' o ne far ' us mal ' bon ' o ' n al la nigr ' a sinjor ' in ' o "" Ĉu efektiv ' e "" ek ' mir ' is la sinjor ' o patr ' o ne kred ' ant ' e . "" Kial do "" Tiu ' n ĉi foj ' o ' n Kiĉjo ne respond ' is la demand ' o ' n rekt ' e , sed iel mal ' rekt ' e , dir ' ant ' e : "" En la pas ' int ' a nokt ' o la nigr ' a sinjor ' in ' o aper ' is antaŭ mi la tri ' a ' n foj ' o ' n "" "" Sed laŭ kio ci juĝ ' as , ke eĉ la furioz ' a Ner ' o ne difekt ' us ŝi ' n "" insist ' is la sinjor ' o patr ' o . La sinjor ' o patr ' o est ' is konvink ' it ' a , ke est ' as tut ' e ne ' ebl ' e , ke fremd ' ul ' o pov ' u en la nokt ' o ŝtel ' proksim ' iĝ ' i en la kort ' o ' n kaj al la fenestr ' o — ĉar en la kort ' o tut ' e liber ' e kur ' as du hund ' o ' j kaj la tri ' a , plej furioz ' a , est ' as lig ' it ' a al la ĉen ' o apud la pord ' o , tra kiu , laŭ la rakont ' o de Kiĉjo , la nigr ' a sinjor ' in ' o en ' ir ' is la kort ' o ' n . Sed malgraŭ tio tamen li demand ' is ankoraŭ Kiĉjon : ",epo
3371,2018-47,remush,125," "" Kaj kio ' n ci vid ' is pli ' e ? Kiel kondut ' is la nigr ' a sinjor ' in ' o "" Nu — ŝi mal ' aper ' is "" respond ' is la demand ' it ' o kun la konvink ' a cert ' ec ' o , "" sam ' e , kiel ŝi est ' is aper ' int ' a — kiel ombr ' o "" Nur post tiu ĉi last ' a el ' dir ' o la sinjor ' o patr ' o tut ' e konvink ' iĝ ' is , ke ĉi tie est ' is ia optik ' a tromp ' o ; aŭ ke Kiĉjo hav ' is ia ' n halucinaci ' o ' n . "" Jen ci vid ' as , ci hav ' is ja de ' nov ' e halucinaci ' o ' n "" li rimark ' ig ' is bon ' kor ' e , "" aŭ la hazard ' a boj ' ad ' o de l ’ hund ' o ' j vek ' is ci ' n el la profund ' a dorm ' o kaj en la dorm ' em ' o ŝajn ' is al ci , kvazaŭ ci est ' us vid ' ant ' a — "" "" Ho , ne , ne , sinjor ' o patr ' o — etern ' a Di ' o vid ' as kaj aŭd ' as mi ' n , ke mi parol ' as la ver ' o ' n "" inter ' met ' is Kiĉjo kaj ripet ' is la cert ' ig ' o ' n : "" La nigr ' a sinjor ' in ' o aper ' is antaŭ mi jam tri ' a ' n foj ' o ' n — tri ' a ' n foj ' o ' n — "" ",epo
3372,2018-47,remush,127," "" Eh , sen ' senc ' aĵ ' o ' j "" grimac ' is la sinjor ' o patr ' o , kiu ' n jam lac ' ig ' is la babil ' ad ' o de l ’ knab ' aĉ ' o pri la optik ' a tromp ' o "" Sed nun est ' as nenia help ' o "" li al ' don ' is kategori ' e . "" Ci dev ' as ir ' i por vid ' i , kio ' n far ' as sinjor ' o Florian ' o "" Kiĉjo , kiu re ' konsci ' iĝ ' is iom dum la inter ' parol ' o , post tiu ĉi ordon ' o de ' nov ' e konstern ' iĝ ' is . "" Pro la kompat ' o de Di ' o — sinjor ' o patr ' o "" li ek ' ĝem ' is , kun ' met ' ant ' e de ' nov ' e la man ' o ' j ' n . "" Tim ' em ' ul ' o ! Rigard ' u "" dir ' is la sinjor ' o patr ' o admon ' e kaj pren ' int ' e la knab ' aĉ ' o ' n je la man ' o , tren ' is li ' n al la fenestr ' o , rigard ' ant ' a la kort ' o ' n . "" Rigard ' u ! Kiam ajn ek ' fulm ' as , oni vid ' as de tie ĉi ĝis la tri kruc ' o ' j sur la sen ' arb ' a dekliv ' o . Kaj se ci pren ' os kun ci la hund ' o ' n , ĝi flar ' sent ' os la hom ' o ' n kaj — se ci vol ' as — ankaŭ la nigr ' a ' n sinjor ' in ' o ' n je kvin cent paŝ ' o ' j "" ",epo
3373,2018-47,remush,103," "" Dian ' o ' n kaj Vulkan ' o ' n hav ' as sinjor ' o Florian ' o "" kontraŭ ' dir ' is ŝancel ' iĝ ' e Kiĉjo esperant ' e , ke la sinjor ' o patr ' o tamen mol ' iĝ ' os "" Sen ' ĉen ' ig ' u Ner ' o ' n "" ordon ' is la sinjor ' o patr ' o . "" Ne , ne , sinjor ' o patr ' o "" ek ' ĝem ' is konstern ' it ' a Kiĉjo . "" Mi — mi "" Sed li ne fin ' is la balbut ' o ' n . Li ' a natur ' a kaj tamen tiel rid ' ind ' a tim ' o fin ' e indign ' is la sinjor ' o ' n patr ' o ' n . "" Sufiĉ ' e "" li kri ' is kun tiel kategori ' a sever ' ec ' o , ke est ' is ne ' ebl ' e plu kontraŭ ' star ' i . "" En la moment ' o est ' u post la pord ' o "" Kiĉjo , trem ' ant ' e per la tut ' a korp ' o kaj vid ' ig ' ant ' e mort ' a ' n tim ' o ' n , ŝtel ' ir ' is tim ' em ' e al la pord ' o . "" Kaj tie ĉi — pren ' u ĉi tiu ' n ĉeval ' tuk ' o ' n "" dir ' is la sinjor ' o patr ' o . "" Se pluv ' eg ' us . Mi pens ' as , ke jam gut ' as "" ",epo
3374,2018-47,remush,102,"Kiĉjo ŝtel ' ir ' ant ' e re ' ven ' is , pren ' is la ĉeval ' tuk ' o ' n , ĵet ' it ' a ' n sur la apog ' il ' o de la proksim ' a seĝ ' o , met ' is ĝi ' n sur la kap ' o ' n kaj ŝtel ' ir ' int ' e al la pord ' o , mal ' ferm ' is ĝi ' n kaj klak ' ant ' e per la dent ' o ' j el ' ir ' is en la kort ' o ' n . Sinjor ' o patr ' o , kiu nub ' e silent ' ant ' e rigard ' is la kondut ' o ' n de Kiĉjo , al ' ir ' is al la sojl ' o de l ’ mal ' ferm ' it ' a pord ' o por vid ' i , kio ' n far ' as la knab ' aĉ ' o . Sed pro la tut ' a mal ' lum ' o li vid ' is nenio ' n . Post la moment ' o li ek ' aŭd ' is la ek ' tint ' o ' n de la ĉen ' o , post ' e la ĝoj ' a ' n ek ' boj ' o ' n kaj fin ' e la furioz ' a ' n boj ' ad ' o ' n de grand ' a hund ' o . Juĝ ' ant ' e laŭ tio , ke Kiĉjo plen ' um ' is li ' a ' n ordon ' o ' n , li kri ' is en la mal ' lum ' o ' n : ",epo
3375,2018-47,remush,102,"Kiam ek ' fulm ' is post ' e , kaj la sinjor ' o patr ' o vid ' is , ke Kiĉjo jam for ' ir ' is kun la hund ' o , li kri ' is ankoraŭ unu ' foj ' e "" Kiĉjo ! Kiĉjo ! Ne ir ' u sur la voj ' o por la vetur ' il ' o ' j ! Ir ' u renkont ' e al sinjor ' o Florian ' o sur la rok ' a voj ' et ' o "" Kaj vid ' ant ' e ĉe la plej proksim ' a ek ' fulm ' o , ke Kiĉjo plen ' um ' is ankaŭ tiu ' n ĉi ordon ' o ' n , li ced ' is , ferm ' is la pord ' o ' n kaj en ' profund ' iĝ ' int ' e en la pens ' o ' j ' n li al ' ir ' is al la tabl ' o kaj apog ' is la man ' o ' n sur unu ĝi ' a ekstrem ' aĵ ' o . La du ' on ' rid ' ind ' a scen ' o , dum kiu la sinjor ' o patr ' o por kelk ' e da minut ' o ' j est ' is forges ' int ' a la stat ' o ' n de l ’ afer ' o ' j en la dom ' o , preskaŭ subit ' e ĉes ' is interes ' i li ' n . ",epo
3376,2018-47,remush,124,"Moment ' o ' n li star ' is sen ' decid ' e , fiks ' e rigard ' ant ' e la plank ' o ' n rekt ' e antaŭ si . Subit ' e , lev ' int ' e la kap ' o ' n , li turn ' is ĝi ' n al la horloĝ ' o "" Kiel limak ' e tren ' as si ' n tiu temp ' o ! Ĉiu sekund ' o far ' iĝ ' as minut ' o "" tra ' kur ' is en li ' a cerb ' o . En tiu moment ' o ekster ' e la vent ' eg ' o surd ' e ek ' bru ' is , kvazaŭ de mal ' proksim ' e est ' us al ' vetur ' ant ' a vetur ' il ' o . La sinjor ' o patr ' o moment ' o ' n streĉ ' e aŭskult ' is kaj konvink ' iĝ ' int ' e , ke la vent ' o sol ' e ek ' ĝem ' eg ' is , de ' nov ' e en ' profund ' iĝ ' is en la pens ' o ' j ' n . Sur la vizaĝ ' o de l ’ mal ' jun ' a vir ' o de ' nov ' e aper ' is la mal ' trankvil ' a zorg ' em ' o . "" Bedaŭr ' ind ' a , bedaŭr ' ind ' eg ' a infan ' o "" li dir ' is mal ' laŭt ' e . "" Ĝi kuŝ ' as sen ' mov ' e — kvazaŭ ĝi dorm ' us trankvil ' e . Kaj dum ' e . Oh , kia pen ' a lev ' iĝ ' ad ' o de la brust ' et ' o kaj kia mal ' facil ' a , fajf ' ant ' a spir ' ad ' o . — Ah , Di ' o , Di ' o — preskaŭ ŝajn ' as al mi , ke ĝi kuŝ ' as jam mort ' ant ' a — en rid ' ig ' ec ' o "" ",epo
3377,2018-47,remush,105,"En tiu moment ' o post la pord ' o de l ’ koridor ' o , el kiu antaŭ kelk ' a temp ' o est ' is ŝancel ' iĝ ' e al ' ven ' int ' a la dorm ' em ' a Kiĉjo , ek ' son ' is surd ' a son ' o , kvazaŭ iu en la mal ' lum ' o si ' n ' gard ' e palp ' ant ' a hom ' o est ' us kun ' puŝ ' iĝ ' int ' a kun io . La sinjor ' o patr ' o klin ' it ' a super la tabl ' o , rekt ' iĝ ' is kaj ek ' rigard ' is al la nom ' it ' a pord ' o . Sen embaras ' o ' j li al ' ir ' is al la pord ' o , mal ' ferm ' is ĝi ' n kaj demand ' is en la mal ' lum ' o ' n : "" Kiu est ' as ĉi tie ? Sinjor ' o Florian ' o , ĉu vi est ' as ĉi tie "" Anstataŭ respond ' o ek ' son ' is la pen ' e mal ' laŭt ' ig ' at ' a ek ' ĝem ' o el la mal ' lum ' a koridor ' o . "" Kio okaz ' is ? Kial vi mal ' rapid ' as "" demand ' is rapid ' e kaj kun la moder ' a ek ' mir ' o la sinjor ' o patr ' o , re ' kon ' int ' e Florian ' o ' n laŭ la ek ' ĝem ' o . ",epo
3378,2018-47,remush,131,"Kaj ne atend ' ant ' e la respond ' o ' n li al ' paŝ ' is al la tabl ' o , pren ' is de ĝi la lamp ' o ' n kaj ek ' lum ' ig ' is la koridor ' o ' n "" Kio okaz ' is "" li ek ' murmur ' is surpriz ' it ' e . "" Sinjor ' o Florian ' o sur la ter ' o "" Star ' ig ' ant ' e la lamp ' o ' n sur la seĝ ' o ' n apud la pord ' o , li dir ' is mal ' laŭt ' e : Post ' e li en ' ir ' is la koridor ' o ' n , sed tuj de ' nov ' e re ' ven ' is en la ĉambr ' o ' n ; dum ' e el la koridor ' o ek ' son ' is trem ' eg ' ant ' a mal ' agrabl ' a vir ' a voĉ ' o , akcent ' ig ' ant ' a pen ' e kelk ' a ' j ' n silab ' o ' j ' n : "" Ah — mi dank ' as , sinjor ' o patr ' o — est ' as jam bon ' e . En la mal ' lum ' o iel mi sol ' e ek ' ŝancel ' iĝ ' is "" Dum ' e , kiam la sinjor ' o patr ' o , pren ' int ' e la lamp ' o ' n de l ’ seĝ ' o apud la pord ' o star ' ig ' is ĝi ' n de ' nov ' e sur la tabl ' o ' n — en ' ir ' is — ĝust ' e ŝancel ' en ' ir ' is — el la koridor ' o en la ĉambr ' o ' n vir ' o ĉirkaŭ ' e kvar ' dek ' jar ' a , mal ' graci ' a , de ne ' simpati ' a fizionomi ' o , hav ' ant ' a sur si simpl ' a ' n vest ' o ' n de l ’ arb ' ar ' a adjunkt ' o . ",epo
3379,2018-47,remush,113,"Li ' a dekstr ' a vang ' o kaj la ambaŭ man ' o ' j est ' is sang ' makul ' it ' a ' j ; la vest ' o kaj la ĉapel ' o mal ' pur ' ig ' it ' a ' j de la kot ' o , kvazaŭ ili est ' us rul ' int ' a ' j en ĝi . Se oni ne vid ' us laŭ li ' a mien ' o , ke li kaŝ ' as dolor ' o ' n per ĉiu ' j fort ' o ' j , oni pov ' us juĝ ' i , ke la hom ' o est ' as tut ' e ebri ' a . Kiam la vir ' o en ' ir ' is , ek ' parol ' is la sinjor ' o patr ' o ankoraŭ du ' on ' e turn ' it ' a de li : "" Antaŭ la moment ' o mi send ' is Kiĉjon , sinjor ' o Florian ' o , al la tri kruc ' o ' j . Sed dum ' e vi est ' as jam tie ĉi "" Turn ' int ' e si ' n al la al ' ven ' int ' o kaj rimark ' int ' e li ' a ' n bedaŭr ' ind ' a ' n situaci ' o ' n , li ek ' mir ' eg ' is : "" Nenio , tut ' e nenio "" respond ' is murmur ' ant ' e la sinjor ' o Florian ' o , kies mal ' dekstr ' a vang ' o est ' is turn ' it ' a al la sinjor ' o patr ' o . "" Sinjor ' o doktor ' o — jam al ' vetur ' as "" ",epo
3380,2018-47,remush,103," "" Efektiv ' e "" rimark ' ig ' is kontent ' e la sinjor ' o patr ' o kaj kun la zorg ' em ' a ek ' mir ' o demand ' is "" Nenio , tut ' e nenio , sinjor ' o arb ' ar ' ist ' o "" sen ' kulp ' ig ' as si ' n Florian ' o , post ' e inter ' romp ' e kaj trem ' eg ' ant ' e li raport ' as : "" Post kelk ' e da minut ' o ' j la sinjor ' o doktor ' o est ' os ĉi tie . De la rok ' a balkon ' o — ĉirkaŭ ' e tri cent paŝ ' o ' j ' n de la tri kruc ' o ' j — mi ek ' vid ' is — tri foj ' o ' j ' n , kiam ek ' fulm ' is , la proksim ' iĝ ' ant ' a ' n vetur ' il ' o ' n "" "" Mi dank ' as vi ' n , sinjor ' o Florian ' o ! Sed kio okaz ' is al vi "" "" Nenio , tut ' e nenio "" ripet ' as la demand ' it ' o , unu ' ton ' e akcent ' ig ' ant ' e kelk ' a ' j ' n silab ' o ' j ' n , kvazaŭ por la klar ' a el parol ' ad ' o mank ' us al li la sufiĉ ' a nombr ' o da antaŭ ' a ' j dent ' o ' j . Sam ' temp ' e li vol ' is ek ' ir ' i ; sed li sol ' e ek ' ŝancel ' iĝ ' is . ",epo
3381,2018-47,remush,104," "" Vi ŝancel ' ir ' as ! Kio okaz ' is al vi "" insist ' is zorg ' em ' e la arb ' ar ' ist ' o "" Nenio , tut ' e nenio "" murmur ' is kun la lac ' ig ' a unu ' ton ' ec ' o la sinjor ' o Florian ' o kaj vol ' is al ' don ' i io ' n ; sed li dir ' is sol ' e kelk ' e da vort ' o ' j : Ĉe tiu ' j ĉi vort ' o ' j li turn ' is si ' n al la arb ' ar ' ist ' o tia ' manier ' e , ke tiu ĉi ek ' vid ' is li ' a ' n sang ' makul ' it ' a ' n vizaĝ ' o ' n kaj inter ' romp ' is li ' a ' n parol ' o ' n per la vort ' o ' j : "" Vi est ' as ja ne sol ' e mal ' pur ' ig ' it ' a de la kot ' o , sed ankaŭ sang ' makul ' it ' a "" "" Jes , mi est ' as sang ' makul ' it ' a "" ripet ' is apati ' e la sinjor ' o Florian ' o , rigard ' ant ' e si ' a ' j ' n sang ' makul ' it ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . "" Ĉu vi fal ' et ' is "" demand ' is kompat ' e la arb ' ar ' ist ' o . "" Mi fal ' is de la rok ' a balkon ' o "" konfes ' is fin ' e kun la vir ' a hont ' o la sinjor ' o Florian ' o . ",epo
3382,2018-47,remush,108," "" Sed tio tamen est ' as ne klar ' ig ' ebl ' a "" kontraŭ ' dir ' is la arb ' ar ' ist ' o . "" Dum la moment ' o ' j , kiam ek ' fulm ' as , est ' as ekster ' e preskaŭ tiel lum ' e , kiel dum la tag ' o . Kaj vi , vir ' o tiel si ' n ' gard ' a , lert ' a , kiu ankaŭ en la tut ' a mal ' lum ' o "" Tiel parol ' ant ' e li propon ' is per gest ' o al li la seĝ ' o ' n , mem star ' ant ' e . "" Kaj tamen tiel okaz ' is "" ek ' murmur ' is la sinjor ' o Florian ' o , sid ' iĝ ' ant ' e pen ' e sur la seĝ ' o ' n . "" Sed kiel — kiel tio pov ' is okaz ' i ? Klar ' ig ' u al mi tio ' n "" "" Mi ek ' tim ' is "" sincer ' e konfes ' is la sinjor ' o Florian ' o . "" De l ’ terur ' o kaj konstern ' iĝ ' o mi perd ' is por la moment ' o la konsci ' o ' n "" konfes ' is la ŝajn ' e kuraĝ ' a arb ' ar ' a adjunkt ' o . "" De l ’ terur ' o kaj konstern ' iĝ ' o "" ek ' mir ' is la arb ' ar ' ist ' o , ne ' kred ' ant ' e la propr ' a ' n aŭd ' sent ' o ' n . ",epo
3383,2018-47,remush,106," "" Jes , sinjor ' o patr ' o . Kial mi ne dir ' us la ver ' o ' n "" Kaj kia est ' as la kaŭz ' o "" demand ' is subit ' e la arb ' ar ' ist ' o kun la akr ' a sever ' ec ' o . "" La tuj ' a perd ' o de l ’ sent ' o ' j — la terur ' o kaj la konstern ' iĝ ' o — ĉio tamen dev ' is hav ' i ia ' n kaŭz ' o ' n "" "" Kompren ' ebl ' e "" respond ' is firm ' e la sinjor ' o Florian ' o . "" La sang ' o rigid ' iĝ ' is ĉe tio al mi "" Post ' e kvazaŭ konsider ' ant ' e , ĉu konfes ' i ĉi ' o ' n aŭ ne li al ' don ' is : "" Antaŭ mi , sinjor ' o arb ' ar ' ist ' o — kial mi ne dir ' us tio ' n — simil ' e kiel antaŭ Kiĉjo — aper ' is la nigr ' a sinjor ' in ' o "" La efik ' o de tiu ' j ĉi vort ' o ' j est ' is tiel ekster ' ordinar ' a , ke la arb ' ar ' ist ' o rigid ' iĝ ' is , kvazaŭ oni est ' us komunik ' int ' a al li raport ' o ' n tut ' e ne ' atend ' it ' a ' n . ",epo
3384,2018-47,remush,102," "" Ĉu ankaŭ vi , sinjor ' o Florian ' o "" li ek ' kri ' is kun la mal ' afabl ' a sever ' ec ' o kaj mal ' dolĉ ' a riproĉ ' o . "" La vir ' o , kiu kun mi ' a mort ' int ' a fil ' o dum pli ol du ' dek jar ' o ' j tag ' e kaj nokt ' e tra ' ir ' ad ' is ĉiu ' j ' n ĉirkaŭ ' a ' j ' n arb ' ar ' o ' j ' n , profund ' aĵ ' o ' j ' n kaj inter ' mont ' o ' j ' n — ĉu ankaŭ vi kred ' as tia ' n mal ' saĝ ' a ' n fabel ' o ' n , kiel la mal ' saĝ ' a Kiĉjo "" Sed eĉ tiu ĉi akr ' a riproĉ ' o ne de ' tim ' ig ' is la arb ' ar ' a ' n adjunkt ' o ' n . "" Mi ne kred ' as , sinjor ' o patr ' o "" li respond ' is serioz ' e kaj en la ton ' o tut ' e konvink ' a . "" Sed est ' as mal ' facil ' e ne kred ' i , kiam la hom ' o per si ' a ' j propr ' a ' j sent ' o ' j — konvink ' iĝ ' is "" "" Kaj ĉu vi konvink ' iĝ ' is "" inter ' met ' is grimac ' e la arb ' ar ' ist ' o . "" Kaj kia ' manier ' e , mi pet ' as vi ' n — kia ' manier ' e "" ",epo
3385,2018-47,remush,104," "" Mi ĉi ' o ' n rakont ' os simpl ' e kaj sincer ' e "" komenc ' is la konfes ' o ' n la sinjor ' o Florian ' o . "" Kiam star ' ant ' e sur la ŝton ' a balkon ' o mi ek ' vid ' is en la mal ' proksim ' o la al ' ven ' ant ' a ' n vetur ' il ' o ' n , mi vol ' is konvink ' iĝ ' i ankoraŭ la tri ' a ' n foj ' o ' n . Ten ' ant ' e la man ' plat ' o ' j ' n super la okul ' o ' j mi fiks ' e rigard ' is la lok ' o ' n , kie ĝi ĵus pov ' us est ' i , kaj mi atend ' is la ek ' fulm ' o ' n . Post la moment ' o efektiv ' e ek ' fulm ' is , du foj ' o ' j ' n . Unu ' e mi ek ' vid ' is la vetur ' il ' o ' n kaj la ali ' a ' n foj ' o ' n , hazard ' e rigard ' int ' e al la tri kruc ' o ' j , mi vid ' is en la inter ' spac ' o de du cent paŝ ' o ' j tut ' e klar ' e , ke apud la mez ' a kruc ' o lev ' iĝ ' is nigr ' a statur ' o de l ’ vir ' in ' o kaj — kiu etend ' is la man ' o ' j ' n "" ",epo
3386,2018-47,remush,185," "" Halucinaci ' o , simpl ' a halucinaci ' o "" kontraŭ ' star ' as la arb ' ar ' ist ' o kun la glaci ' a trankvil ' o . "" Ĉu vi ne hav ' is hund ' o ' j ' n "" Mi hav ' is Dian ' o ' n kaj Vulkan ' o ' n — ambaŭ lig ' it ' a ' j ' n al unu rimen ' o . Kaj mi konfes ' as — la ambaŭ hund ' o ' j jam antaŭ la moment ' o flar ' sent ' is io ' n "" "" Kaj ĉu vi instig ' is ili ' n kontraŭ la terur ' ig ' a fantom ' o por konvink ' iĝ ' i , ĉu tio ne est ' as simpl ' a halucinaci ' o "" "" Nu , jen vi vid ' as "" inter ' met ' is kun la kontent ' iĝ ' o la arb ' ar ' ist ' o . Sed la sinjor ' o Florian ' o ek ' sku ' is la kap ' o ' n , dir ' ant ' e : "" Kaj furioz ' e boj ' ant ' e ili kvazaŭ vet ' kur ' is al la tri kruc ' o ' j "" "" Ĉirkaŭ ' e reg ' is tut ' a mal ' lum ' o "" komenc ' is la sinjor ' o Florian ' o konfes ' i la ĉef ' a ' n kaŭz ' o ' n de si ' a konstern ' iĝ ' o . "" Mi aŭd ' is sol ' e la bru ' ad ' o ' n de l ’ vent ' o kaj la boj ' ad ' o ' n de l ’ hund ' o ' j . Subit ' e la boj ' ad ' o moder ' iĝ ' is kaj post la moment ' o tut ' e ĉes ' is . Kaj kiam post ' e de ' nov ' e ek ' fulm ' is post kelk ' e da sekund ' o ' j , mi ek ' vid ' is apud la mez ' a kruc ' o du ' on ' e lev ' iĝ ' int ' a ' n , mal ' lum ' a ' n statur ' o ' n de l ’ vir ' in ' o kaj apud ŝi ' a ' j pied ' o ' j sur la ventr ' o ' j ramp ' ant ' a ' j ' n ambaŭ hund ' o ' j ' n . Kaj nur en tiu ĉi moment ' o tiel atak ' is mi ' n la terur ' o , ke forges ' int ' e , kie mi star ' as , sen ' vol ' e mi ced ' is kaj fal ' is en la dens ' aĵ ' o ' n en la profund ' aĵ ' o sub la rok ' o "" ",epo
3387,2018-47,remush,111," "" Kaj kio ' n far ' is la hund ' o ' j ? Ĉu ili rest ' is apud la tri kruc ' o ' j "" demand ' is la arb ' ar ' ist ' o ne ' kred ' ant ' e ankoraŭ , kiam la sinjor ' o Florian ' o fin ' is si ' a ' n simpl ' a ' n rakont ' o ' n "" Kiam post pli long ' a temp ' o mi re ' konsci ' iĝ ' is "" respond ' is la adjunkt ' o , "" mi aŭd ' is ili ' n vag ' i ĉirkaŭ mi . Mi ek ' fajf ' is — kaj ambaŭ al ' kur ' is al mi "" "" Mi eĉ ne ek ' pens ' is pri tio "" konfes ' is la sinjor ' o Florian ' o . "" De la terur ' o mi est ' is preskaŭ sen konsci ' o kaj tiel vund ' it ' a fal ' int ' e de la rok ' o , ke neni ' ig ' ant ' e la dolor ' o ' n sol ' e kun pen ' o mi ating ' is la ĉas ' dom ' o ' n kaj fal ' is ankoraŭ en la mal ' lum ' a koridor ' o "" "" Nu , tiel , kar ' a sinjor ' o Florian ' o "" konvink ' e kaj bon ' kor ' e respond ' is la arb ' ar ' ist ' o . "" Fin ' e ni al ' ven ' is feliĉ ' e — al io saĝ ' a "" ",epo
3388,2018-47,remush,114," "" Se vi tuj sekv ' us la ambaŭ hund ' o ' j ' n al la tri kruc ' o ' j , vi konvink ' iĝ ' us tut ' e cert ' e , ke tio — kio ŝajn ' is al vi mal ' lum ' a statur ' o vir ' in ' a — est ' is sol ' e simpl ' a halucinaci ' o . Kio ' n vi pens ' as "" Tiu ' j vort ' o ' j est ' is parol ' at ' a ' j kun tiel serioz ' a konvink ' o , ke fin ' e la sinjor ' o Florian ' o mem komenc ' is dub ' i pri la mister ' a fantom ' o . "" Est ' as ebl ' e "" est ' is ĉio , kio ' n li dir ' is en la ton ' o de l ’ hom ' o du ' on ' e konvink ' it ' a . "" Nu tiel "" dir ' is kontent ' e la arb ' ar ' ist ' o , kaj post ' e al ' don ' is zorg ' em ' e : "" Sed nun , kar ' a sinjor ' o Florian ' o , rapid ' u lav ' i vi ' n kaj kuŝ ' iĝ ' u ! — Mi ne bezon ' as plu vi ' a ' j ' n serv ' o ' j ' n . Kiĉjo , kiam li ne traf ' os vi ' n apud la tri kruc ' o ' j , re ' ven ' os post la moment ' o kaj far ' os , kio est ' os neces ' a "" ",epo
3389,2018-47,remush,104,"La arb ' ar ' ist ' o pren ' int ' e de la tabl ' o la lamp ' o ' n , lum ' ig ' is al li la koridor ' o ' n kaj post la moment ' o dir ' is al li en la ton ' o de l ’ bon ' kor ' a intim ' ec ' o "" Se vi bezon ' os io ' n , sinjor ' o Florian ' o , komunik ' u tio ' n al mi "" La arb ' ar ' ist ' o ferm ' int ' e la pord ' o ' n post si ' a for ' ir ' int ' a adjunkt ' o , al ' proksim ' iĝ ' is ŝtel ' ir ' ant ' e al la tabl ' o kaj star ' ig ' int ' e sur ĝi ' n la lamp ' o ' n , en ' profund ' iĝ ' is en la pens ' o ' j ' n . En li ' a cerb ' o turn ' is si ' n pens ' o ' j , kiu ' j est ' is en la plej grand ' a rilat ' o kun la al ' vetur ' o de la kurac ' ist ' o . Unu ' e li ek ' pens ' is , ke fin ' e proksim ' iĝ ' as la decid ' a moment ' o , kiam li sci ' iĝ ' os pri la mal ' san ' o de l ’ infan ' o , ĉu ĝi est ' as re ' san ' ig ' ebl ' a aŭ ne . ",epo
3390,2018-47,remush,177,"Antaŭ la moment ' o li dezir ' is ankoraŭ , ke la kurac ' ist ' o est ' u jam ĉi tie kaj dir ' u pri la mal ' san ' o si ' a ' n sincer ' a ' n opini ' o ' n — sed nun kiam la kurac ' ist ' o est ' as jam sol ' e kelk ' cent ' o ' n da paŝ ' o ' j de la dom ' o , ŝajn ' as al li , la turment ' at ' o de la zorg ' o ' j , ke al ' vetur ' as ne la konsol ' ant ' o , sed la demon ' o , kiu ŝanĝ ' os la dolor ' a ' n , sed tamen ankoraŭ esper ' don ' a ' n , kvankam ŝajn ' e , mal ' cert ' ec ' o ' n per unu vort ' o , per unu gest ' o en la neni ' ig ' ebl ' a ' n sen ' esper ' o ' n . Dum ' e preskaŭ sen ' vol ' e li ŝtel ' en ' ir ' is en la mal ' antaŭ ' o ' n kaj de la inter ' spac ' o de kelk ' e da paŝ ' o ' j rigard ' is la infan ' o ' n kuŝ ' ant ' a ' n sur la lit ' o kaj kvazaŭ jam mort ' ant ' a ' n . "" Sed kial — kial mi est ' as tiel al ' lig ' it ' a al tiu ĉi kre ' it ' aĵ ' o "" li ek ' pens ' is . "" Kio est ' as por mi tiu ĉi bedaŭr ' ind ' a , apenaŭ kvin ' jar ' a verm ' et ' o kun la mal ' preciz ' a spirit ' a fizionomi ' o anstataŭ la matur ' a fil ' o , kiu ' n mi eduk ' is mem , kun kiu mi viv ' is sub unu tegment ' o pli long ' e ol kvar ' dek jar ' o ' j ' n , kiu dum tiu long ' a temp ' o est ' is ne sol ' e bon ' eg ' a fil ' o , sed ankaŭ mi ' a bon ' eg ' a amik ' o — kaj super kies sang ' makul ' it ' a kadavr ' o tamen mi ne el ' las ' is eĉ unu larm ' o ' n . ",epo
3391,2018-47,remush,159,"Kiel klar ' ig ' i , ke mi ' a kor ' o ne kun ' prem ' iĝ ' is eĉ unu ' foj ' e ĉe la plej terur ' a katastrof ' o , kiu pov ' as traf ' i la patr ' o ' n ; ke mi star ' is kun la nub ' a obstin ' o kaj la mal ' dolĉ ' e dolor ' a rezignaci ' o apud la kadavr ' o de mi ' a fil ' o kaj apud li ' a tomb ' o , kaj kontraŭ ' e ke ĉe la simpl ' a ek ' pens ' o pri la sufer ' ant ' a nep ' o ŝajn ' as al mi , kvazaŭ jam jam la larm ' o en ' iĝ ' as en mi ' a ' n okul ' o ' n "" Li turn ' is si ' n rapid ' e de la lit ' o kaj ŝtel ' ir ' ant ' e de ' nov ' e al la tabl ' o en la antaŭ ' o li medit ' is : "" Sed tia ' j est ' as preskaŭ ĉiu ' j hom ' o ' j "" li ek ' pens ' is . "" Ni ' a ' n spirit ' a ' n stat ' o ' n aŭ la humor ' o ' n ni sci ' as kompren ' i almenaŭ mal ' klar ' e , sed la ĉef ' a kaj propr ' a kaŭz ' o tamen rest ' as por ni enigm ' o . Sen la bon ' eg ' a fil ' o , kun kiu dum long ' a ' j temp ' o ' j mi kun ' e ĝu ' is ĉiu ' j ' n plezur ' o ' j ' n kaj dolor ' o ' j ' n de la viv ' o , mi viv ' as kaj pov ' as viv ' i , kvankam en la re ' memor ' o ' j plej dolor ' a ' j . Sed se la krud ' a sort ' o for ' rab ' us al mi tiu ' n ĉi last ' a ' n kre ' it ' aĵ ' et ' o ' n , ver ' e — mi ne sci ' as "" ",epo
3392,2018-47,remush,104,"En tiu moment ' o li est ' is inter ' romp ' it ' a en si ' a ' j medit ' ad ' o ' j . Ekster ' e , aŭ en la kort ' o aŭ antaŭ la kort ' o , ek ' son ' is ek ' kri ' o , kvazaŭ iu terur ' ig ' it ' e kaj konstern ' it ' e kri ' us help ' o ' n . La arb ' ar ' ist ' o streĉ ' e aŭskult ' is kaj kiam post kelk ' e da sekund ' o ' j la ek ' kri ' o ripet ' iĝ ' is , li ek ' pens ' is , ke ebl ' e Kiĉjo kri ' as . Rapid ' e li al ' paŝ ' is al la fenestr ' o kaj rigard ' is la mal ' lum ' o ' n . Kaj ankaŭ kiam ek ' fulm ' is post ne long ' e , li rimark ' is nenia ' j ' n post ' e ' sign ' o ' j ' n de Kiĉjo . Sed jen subit ' e mal ' ferm ' iĝ ' is la pord ' o , kaj en la ĉambr ' o ' n en ' kur ' is Kiĉjo — kun la mal ' sek ' a ĉeval ' tuk ' o sur la kap ' o kaj la mien ' o de ne ' super ' ebl ' a terur ' o . Trem ' ant ' e per la tut ' a korp ' o li rigard ' is ĉirkaŭ si . ",epo
3393,2018-47,remush,111," "" Kio est ' as "" al ' parol ' is li ' n trankvil ' e kaj kun la akr ' a akcent ' o la arb ' ar ' ist ' o "" Pro la kompat ' o de Di ' o , sinjor ' o patr ' o — sinjor ' o patr ' o "" trem ' ant ' e parol ' is Kiĉjo ; sed li tuj halt ' is vid ' ig ' ant ' e mort ' a ' n tim ' em ' o ' n . "" Kio okaz ' is "" demand ' is pli sever ' e la arb ' ar ' ist ' o , proksim ' iĝ ' int ' e je kelk ' e da paŝ ' o ' j al la knab ' aĉ ' o . "" Ah , sinjor ' o patr ' o — "" balbut ' is Kiĉjo trem ' ant ' e , "" apud la tri kruc ' o ' j — mi — mi — bedaŭr ' ind ' a Ner ' o — oh "" Post ĉi tiu ' j vort ' o ' j li fal ' is kvazaŭ sen ' konsci ' e ter ' e ' n ; sed tuj post ' e li de ' nov ' e lev ' iĝ ' is kaj rigid ' e rigard ' is tra la pord ' o , kiu ' n li ne est ' is ferm ' int ' a , en la mal ' lum ' o ' n . En tiu moment ' o ek ' fulm ' is kaj sam ' temp ' e de mal ' proksim ' e est ' is aŭd ' at ' a la ek ' boj ' o de l ’ hund ' o . ",epo
3394,2018-47,remush,125," "" Ner ' o est ' as proksim ' um ' e cent paŝ ' o ' j ' n de la ĉas ' dom ' o . Mi re ' kon ' as ĝi ' n laŭ la ek ' boj ' o "" rimark ' ig ' is la arb ' ar ' ist ' o . "" Kio ' n ci do balbut ' as "" Ferm ' u — ferm ' u "" balbut ' is Kiĉjo , klak ' ant ' e per la dent ' o ' j kaj ĉirkaŭ ' rigard ' ant ' e , kvazaŭ li ne est ' us kompren ' int ' a . La arb ' ar ' ist ' o al ' paŝ ' is mem al la pord ' o kaj koler ' e ferm ' int ' e ĝi ' n ek ' rigard ' is kun la nub ' a sever ' ec ' o Kiĉjon , kiu etend ' ant ' e la man ' o ' j ' n balbut ' is ia ' n sen ' senc ' aĵ ' o ' n . Post ' e sving ' int ' e koler ' e la man ' o ' n , mal ' laŭt ' ig ' it ' e sed kategori ' e li ordon ' is : "" Ĉu de ' nov ' e — la nigr ' a sinjor ' in ' o "" mok ' e rimark ' ig ' is la arb ' ar ' ist ' o . Kiĉjo — klak ' ant ' e per la dent ' o ' j — sen ' parol ' e jes ' is per la kap ' o ; kaj post ' e pli kompren ' ebl ' e komenc ' is : "" Kiam mi est ' is proksim ' um ' e cent paŝ ' o ' j ' n de la tri kruc ' o ' j "" daŭr ' ig ' is Kiĉjo , "" ek ' fulm ' is ne ' atend ' it ' e kaj — la nigr ' a sinjor ' in ' o aper ' is — ĵus apud la mez ' a kruc ' o — "" ",epo
3395,2018-47,remush,106," "" Kaj kio ' n far ' is Ner ' o "" demand ' is insist ' e la arb ' ar ' ist ' o . "" Per kelk ' a ' j salt ' o ' j ĝi ating ' is la nigr ' a ' n sinjor ' in ' o ' n kaj komenc ' is flat ' i ŝi ' n "" — raport ' is Kiĉjo kaj trem ' ant ' e al ' don ' isKiĉjo jes ' is sincer ' e kaj sen ' embaras ' e , sed post ' e kun la mien ' o de l ’ konstern ' iĝ ' o al ' don ' is : "" Kaj kiam mi mi ' n turn ' is preskaŭ apud la ĉas ' dom ' o , mi vid ' is , ke la nigr ' a sinjor ' in ' o ir ' as sur la voj ' et ' o post mi "" "" Ĉu vi frenez ' iĝ ' is ambaŭ ? Ci kaj la sinjor ' o Florian ' o — "" rimark ' ig ' is koler ' e la arb ' ar ' ist ' o . "" Ĉu sinjor ' o Florian ' o — ankaŭ — "" demand ' is Kiĉjo mir ' ig ' it ' e . En tiu moment ' o est ' is aŭd ' at ' a de ekster ' e la mal ' klar ' a bru ' o de l ’ proksim ' iĝ ' ant ' a vetur ' il ' o , kio ig ' is la arb ' ar ' ist ' o ' n far ' i la konform ' a ' n ordon ' o ' n . ",epo
3396,2018-47,remush,118," "" Est ' as jam sufiĉ ' e da balbut ' o . Nun ir ' u kaj zorg ' u pri la hund ' o ' j ; por ke ili ne boj ' u , kiam la kurac ' ist ' o en ' vetur ' os en la kort ' o ' n — "" Kiĉjo de ' nov ' e vid ' ig ' ant ' e la konstern ' iĝ ' o ' n halt ' is kvazaŭ konfuz ' it ' a . "" En la moment ' o est ' u post la pord ' o "" komand ' is la arb ' ar ' ist ' o kun plej grand ' a sever ' ec ' o , sed tuj al ' don ' is pli moder ' e : Nur post ' e Kiĉjo mal ' rapid ' e obe ' is kaj mal ' aper ' is en la mal ' lum ' o en la kort ' o . La arb ' ar ' ist ' o post ' e al ' paŝ ' is al la sojl ' o de l ’ mal ' ferm ' it ' a pord ' o kaj rigard ' ant ' e la mal ' lum ' o ' n li demand ' is : "" Nenie — neniu "" respond ' is Kiĉjo per tim ' ig ' it ' a voĉ ' o el la mal ' lum ' o . "" Nu , ci vid ' as — ke tio est ' is de ' nov ' e simpl ' a halucinaci ' o "" trankvil ' ig ' is Kiĉjon la arb ' ar ' ist ' o . "" Ĉu ci ne aŭd ' as , ke Ner ' o vag ' as ie apud la pord ' o "" ",epo
3397,2018-47,remush,114,"Kiĉjo ek ' fajf ' is , kaj post ' e est ' is aŭd ' at ' a ' j la kur ' ad ' o kaj la tint ' ad ' o de l ’ ĉen ' o "" Sed nek ferm ' u , nek al ' lig ' u Ner ' o ' n . Rest ' u kun ĝi , ĝis kiam la sinjor ' o doktor ' o est ' os en ' ir ' int ' a en la ĉambr ' o ' n . Post ' e las ' u Ner ' o ' n vag ' i de ' nov ' e liber ' e kaj re ' ven ' u ĉi tie ' n — ĉu ci kompren ' as "" "" Mi kompren ' as , sinjor ' o patr ' o "" respond ' is Kiĉjo du ' on ' laŭt ' e , okup ' ant ' e si ' n ekster ' e per Ner ' o . Preskaŭ en la sam ' a moment ' o silent ' iĝ ' is ankaŭ la mal ' klar ' a bru ' o de l ’ al ' vetur ' ant ' a vetur ' il ' o . Laŭ ĉio la aviz ' it ' a kaleŝ ' o kun la kurac ' ist ' o en ' vetur ' is en la kort ' o ' n kaj halt ' is . La arb ' ar ' ist ' o ne ferm ' int ' e la pord ' o ' n , konduk ' ant ' a ' n al la kort ' o , al ' ir ' is al la tabl ' o , pren ' is la lamp ' o ' n kaj rapid ' e for ' ir ' is en la koridor ' o ' n renkont ' e al la kurac ' ist ' o . ",epo
3398,2018-47,remush,109,"Post kelk ' e da sekund ' o ' j en la koridor ' o aper ' is la kurac ' ist ' o , akompan ' at ' a de la koĉer ' o en mal ' sek ' a mantel ' o "" Bon ' a ' n vesper ' o ' n , sinjor ' o arb ' ar ' ist ' o — se mi memor ' as , sinjor ' o Podhradský12 "" dir ' is la kurac ' ist ' o en ' ir ' ant ' e . "" Vi ' a serv ' ant ' o , sinjor ' o doktor ' o "" respond ' is la arb ' ar ' ist ' o star ' ig ' ant ' e sur tabl ' o ' n la lamp ' o ' n , per kiu li lum ' ig ' is la koridor ' o ' n antaŭ la al ' ven ' int ' o . "" Tiel , Marten ' o "" turn ' is si ' n la kurac ' ist ' o al la koĉer ' o . "" Ne mal ' jung ' u la ĉeval ' o ' j ' n — sen ' dub ' e ni tuj de ' nov ' e for ' vetur ' os "" "" Est ' os plej bon ' e "" rimark ' ig ' is la arb ' ar ' ist ' o , "" se vi en ' vetur ' os en la vetur ' il ' ej ' o ' n antaŭ la ĉas ' dom ' o , por ke la ĉeval ' o ' j est ' u ŝirm ' it ' a ' j kontraŭ la pluv ' o "" La koĉer ' o met ' is la mank ' o ' fret ' o ' n , kiu ' n li port ' is , sur la seĝ ' o ' n kaj mal ' proksim ' iĝ ' is sen ' parol ' e . ",epo
3399,2018-47,remush,139,"Antaŭ li ' a for ' ir ' o al ' vok ' is la arb ' ar ' ist ' o Kiĉjon , kiu laŭ ĉio spion ' is la al ' vok ' o ' n apud la mal ' ferm ' it ' a pord ' o . Li en ' glit ' is kiel angil ' o en la ĉambr ' o ' n , ferm ' is la pord ' o ' n , riverenc ' is antaŭ la kurac ' ist ' o laŭ la sign ' o de l ’ arb ' ar ' ist ' o kaj for ' ir ' is post la koĉer ' o . La kurac ' ist ' o , fort ' a , mez ' tali ' a ses ' dek ' jar ' ul ' o kaj kun la serioz ' a , preskaŭ mal ' ĝoj ' a mien ' o , star ' is dum kelk ' e da moment ' o ' j sen kia ajn interes ' o . "" Vol ' u pardon ' i , sinjor ' o doktor ' o "" ek ' parol ' is la arb ' ar ' ist ' o , kiam li est ' is sol ' a kun la kurac ' ist ' o , "" ĉar en tiel mal ' oportun ' a temp ' o kaj dum tiel mal ' bel ' a veter ' o — "" "" La dev ' o est ' as plej grav ' a "" re ' dir ' is la doktor ' o . "" Ni kurac ' ist ' o ' j est ' as kutim ' int ' a ' j al pli mal ' bon ' a ' j mal ' agrabl ' aĵ ' o ' j . Unu ' e mi dev ' as pet ' i pardon ' o ' n de vi , sinjor ' o Podhradský , ĉar mi ne for ' vetur ' is tuj al vi . Por iom da temp ' o de ' ten ' is mi ' n la ne ' prokrast ' ebl ' a kaj sam ' temp ' e danĝer ' a operaci ' o , per kiu est ' is sav ' it ' a la viv ' o — "" ",epo
3400,2018-47,remush,102,"Sed li ne fin ' is la parol ' o ' n kaj inter ' romp ' is si ' n mem per la demand ' o : Al ' paŝ ' int ' e post ' e al la infan ' lit ' o li rimark ' ig ' is kun la glaci ' a trankvil ' o : "" Sed sen la febr ' o , sinjor ' o doktor ' o — "" al ' don ' is la arb ' ar ' ist ' o , ŝtel ' ir ' ant ' e mal ' trankvil ' e post la kurac ' ist ' o . "" Jes — sen la febr ' o "" ripet ' is la kurac ' ist ' o unu ' ton ' e . "" Ebl ' e ankaŭ angin ' o . Nu , ni vid ' os "" "" Vi eĉ ne kred ' us , sinjor ' o Podhradský , kiel mi est ' is mir ' ig ' it ' a de vi ' a send ' it ' o "" al ' don ' is pli vigl ' e la kurac ' ist ' o . "" Kiam li en ' ir ' is kaj el ' balbut ' is kelk ' e da vort ' o ' j , mi konjekt ' is , ke mi hav ' as antaŭ mi iu ' n sen ' taŭg ' ul ' o ' n "" "" Kompren ' ebl ' e — tia ' n impres ' o ' n far ' as ĉiam la sinjor ' o Florian ' o en la unu ' a ' j moment ' o ' j "" ",epo
3401,2018-47,remush,110," "" Sed en kelk ' e da minut ' o ' j mi konvink ' iĝ ' is "" daŭr ' ig ' is la kurac ' ist ' o , "" ke li est ' as vir ' o inteligent ' a . Li komunik ' is al mi la simptom ' o ' j ' n de l ’ mal ' san ' o kun tiel detal ' a ĝust ' ec ' o , ke mi tuj re ' kon ' is difterit ' o ' n aŭ angin ' o ' n "" Vol ' u ne mir ' i , sinjor ' o doktor ' o "" klar ' ig ' is Podhradský . "" En la sol ' ej ' o ' j , kia est ' as la ni ' a , est ' as libr ' o la plej fidel ' a amik ' o . La sinjor ' o Florian ' o est ' as en la liber ' a ' j hor ' o ' j , precip ' e dum la long ' a ' j vintr ' a ' j vesper ' o ' j preskaŭ tia diligent ' a , persist ' em ' a kaj pasi ' a leg ' ant ' o , kia est ' is mi ' a fil ' o "" "" Nu , ni vid ' os , ĉu vi ' a diagnoz ' o est ' is ĝust ' a "" rimark ' ig ' is mal ' varm ' e la kurac ' ist ' o , al ' paŝ ' is post ' e al la infan ' lit ' o , rigard ' is esplor ' e la infan ' o ' n , ekzamen ' is la puls ' o ' n kaj klin ' iĝ ' int ' e super ĝi esplor ' e aŭskult ' is . ",epo
3402,2018-47,remush,107," "" La diagnoz ' o est ' is ĝust ' a "" li raport ' is post la mal ' long ' a paŭz ' o . "" La tut ' a faring ' o est ' as brul ' um ' it ' a — la spir ' o inter ' romp ' e fajf ' ant ' a — la puls ' o mal ' fort ' a — "" Kaj ĉu oni pov ' as esper ' i — sinjor ' o doktor ' o — "" demand ' is la arb ' ar ' ist ' o kun la plej dolor ' a mien ' o . "" Vi est ' as vir ' o inteligent ' a , sinjor ' o arb ' ar ' ist ' o "" ek ' parol ' is post ' e la kurac ' ist ' o , "" mi ne hav ' as la kaŭz ' o ' n kaŝ ' i antaŭ vi la ebl ' a ' n katastrof ' o ' n ; la infan ' o est ' as jam preskaŭ sen ' ĉes ' e sen konsci ' o "" "" Pro la kompat ' o de Di ' o "" ek ' ĝem ' is Podhradský atak ' at ' a de la dolor ' o . "" Sed tamen oni pov ' as esper ' i , ĝis la spir ' o ne ĉes ' os tut ' e "" rimark ' ig ' is trankvil ' ig ' ant ' e la kurac ' ist ' o . "" Ni prov ' os nun la last ' a ' n medikament ' o ' n — la plej fort ' a ' n "" ",epo
3403,2018-47,remush,102,"La arb ' ar ' ist ' o , vid ' ig ' ant ' e la dis ' prem ' it ' ec ' o ' n , ek ' sving ' is sen ' parol ' e la man ' o ' j ' n "" Ni ne dev ' as plu prokrast ' i eĉ unu moment ' o ' n "" rimark ' ig ' is la kurac ' ist ' o , post ' e rapid ' e al ' ir ' is al la seĝ ' o en la antaŭ ' o ' n , sur kiu ' n la koĉer ' o est ' is met ' int ' a la mank ' o ' fret ' o ' n , mal ' ferm ' is ĝi ' n , el ' pren ' is botel ' o ' n kun medikament ' o kaj de ' nov ' e re ' ven ' is al la infan ' lit ' o . Don ' int ' e la medikament ' o ' n al la infan ' o , rimark ' ig ' is la kurac ' ist ' o : "" Se ni ne sukces ' os en la plej mal ' long ' a temp ' o per la ĝeneral ' a incit ' o de jam sen ' fort ' ig ' it ' a organism ' o liber ' ig ' i la traĥe ' o ' n de la sufok ' ant ' a muk ' o , tiam rest ' os sol ' e — la operaci ' o "" "" Operaci ' o "" ripet ' is Podhradský mal ' klar ' e , kvazaŭ li ne est ' us kompren ' int ' a la senc ' o ' n de l ’ vort ' o . ",epo
3404,2018-47,remush,149," "" Por tiu cel ' o la infan ' o dev ' us est ' i transport ' ot ' a en la urb ' a ' n mal ' san ' ul ' ej ' o ' n — "" al ' don ' is la kurac ' ist ' o "" Ol permes ' i la infan ' o ' n kripl ' ig ' i por ĉiam — "" inter ' met ' is la arb ' ar ' ist ' o kaj kun la pasi ' a fort ' ec ' o al ' don ' is : "" Ne , ne — neniam "" "" Ceter ' e , sinjor ' o Podhradský "" li ek ' parol ' is , "" mi dir ' os al vi sincer ' e la ver ' o ' n — la stat ' o de l ’ infan ' o est ' as plen ' mezur ' e kriz ' a . La infan ' o est ' as jam tiel sen ' fort ' ig ' it ' a , ke ankaŭ la last ' a rimed ' o ŝajn ' as al mi tut ' e van ' a . La infan ' o pov ' us facil ' e mort ' i al ni sub la tranĉ ' il ' o "" "" Kio ' n do far ' i "" ek ' ĝem ' is mal ' esper ' e la mal ' jun ' ul ' o . "" Ĉar la natur ' o oft ' e far ' as mirakl ' o ' j ' n , kiu ' j ' n neniu atend ' is "" ek ' parol ' is de ' nov ' e la kurac ' ist ' o , "" kaj la ebl ' ec ' o de l ’ subit ' a ŝanĝ ' o est ' as ĉiam atend ' ebl ' a , rest ' as nenio ali ' a , ol — atend ' i trankvil ' e kaj konfid ' ant ' e la re ' san ' ig ' ant ' a ' n fort ' o ' n de l ’ natur ' o . Las ' u , sinjor ' o arb ' ar ' ist ' o , la infan ' o ' n nun al ĝi ' a neni ' ig ' ebl ' a sort ' o kaj sam ' temp ' e kiel vir ' o prepar ' u vi ' n ankaŭ al la katastrof ' o "" ",epo
3405,2018-47,remush,109," "" Oh "" ek ' ĝem ' is la arb ' ar ' ist ' o kun la plej dolor ' a mien ' o kaj ek ' ŝancel ' iĝ ' is . La doktor ' o rigard ' is li ' n moment ' o ' n kun trankvil ' a kompat ' o ; post ' e li dir ' is : "" Se vi permes ' os , sinjor ' o arb ' ar ' ist ' o , mi atend ' os tie ĉi ankoraŭ kelk ' a ' n temp ' o ' n , por ke mi konvink ' iĝ ' u pri la efik ' o de la last ' a medikament ' o . Se la efik ' o ne ven ' os aŭ se ne aper ' os almenaŭ ĝi ' a ' j simptom ' o ' j post la du ' on ' hor ' o , tiam kia ajn help ' o est ' os tut ' e van ' a "" Dum ' e la ambaŭ inter ' parol ' ant ' a ' j vir ' o ' j ne rimark ' is , ke ekster ' e la uragan ' o far ' iĝ ' as ĉiam pli furioz ' a . Fulm ' o ' j kaj tondr ' ad ' o altern ' is ĉiam pli rapid ' e kaj pli fort ' e . Ia ' foj ' e ankaŭ la fort ' a vent ' eg ' o al ' prem ' iĝ ' is al la fenestr ' o ' j kaj la fort ' a pluv ' eg ' o vip ' is ili ' n kvazaŭ hajl ' o . ",epo
3406,2018-47,remush,108,"Post la last ' a ' j vort ' o ' j de l ’ kurac ' ist ' o vid ' ig ' is la arb ' ar ' ist ' o fort ' a ' n anim ' a ' n ekscit ' o ' n kaj sam ' temp ' e la pen ' o ' n neni ' ig ' i ĝi ' n . Kaj medit ' ant ' e , kvankam kun la akcent ' o tre ' eg ' e dolor ' a li dir ' is : "" Kontraŭ la sen ' sent ' a natur ' o est ' as nenia rimed ' o — kaj plej mal ' mult ' e impon ' as al la natur ' o la dolor ' o , eĉ la plej mal ' esper ' a . Ni ĉiu ' j est ' as sub ĝi ' a potenc ' o — "" "" Jes , kompren ' ebl ' e — ĉiu ' j "" inter ' met ' is mal ' dolĉ ' e la doktor ' o . "" Kvankam mi mem ne est ' is indulg ' it ' a de simil ' a ' j katastrof ' o ' j "" "" Ĉu ankaŭ vi , sinjor ' o doktor ' o "" demand ' is kompat ' e la arb ' ar ' ist ' o . Dum ' e la kurac ' ist ' o sid ' iĝ ' is en la apog ' seĝ ' o ' n , turn ' int ' e la dors ' o ' n al la pord ' o , konduk ' ant ' a al la koridor ' o kaj rigard ' ant ' e la grand ' a ' n fenestr ' o ' n al la kort ' o . ",epo
3407,2018-47,remush,119,"Ankaŭ la arb ' ar ' ist ' o ek ' ir ' is sen ' parol ' e , sed ŝancel ' iĝ ' e al la tabl ' o kaj sid ' iĝ ' is en la seĝ ' o ' n rekt ' e kontraŭ la doktor ' o tiel , ke per si ' a korp ' o kovr ' is al li part ' o ' n de l ’ fenestr ' o . Fin ' e la kurac ' ist ' o , dezir ' ant ' e inter ' parol ' i , komenc ' is parol ' i : "" La ĉirkaŭ ' aĵ ' o est ' as ĉarm ' o ' riĉ ' a . Mi est ' is ankoraŭ neniam ĉi tie . Sed kiam mi al ' vetur ' ad ' is kaj al apart ' a ' j , kvankam ne ' sufiĉ ' e fort ' a ' j fulm ' o ' j lum ' ig ' is ia ' foj ' e la pejzaĝ ' o ' n , mi dev ' is konfes ' i , ke mi ' a fil ' o est ' is prav ' a pri ' skrib ' ant ' e iam al mi la pejzaĝ ' o ' n kiel ver ' a ' n paradiz ' o ' n "" "" Sinjor ' o fil ' o "" re ' dir ' is la arb ' ar ' ist ' o sen kia ajn interes ' o , fiks ' e rigard ' ant ' e la pord ' o ' n konduk ' ant ' a ' n al la koridor ' o . "" Jes "" respond ' is la kurac ' ist ' o . "" En la pas ' int ' a aŭtun ' o li est ' is ĉi tie — invit ' it ' a al la ĉas ' o — kaj li rakont ' is — "" ",epo
3408,2018-47,remush,251,"Dum ĉi tiu parol ' o aper ' is Kiĉjo , kiu ' n la arb ' ar ' ist ' o jam antaŭ ' e al ' vok ' is , tut ' e silent ' e sur la sojl ' o post la dors ' o de l ’ kurac ' ist ' o . Podhradský lev ' iĝ ' int ' e far ' is simpl ' a ' n sign ' o ' n per la man ' o , kaj la knab ' aĉ ' o de ' nov ' e mal ' aper ' is . Aŭd ' int ' e part ' o ' n de la parol ' o de l ’ kurac ' ist ' o , la arb ' ar ' ist ' o post ' e parol ' is mem , komenc ' e preskaŭ sen ' pens ' e : Kaj nur post mal ' long ' a paŭz ' o , en ' profund ' iĝ ' int ' e mal ' rapid ' e en la plej kar ' a ' n element ' o ' n , li daŭr ' ig ' is ĉiam pli vigl ' e : "" Iam — antaŭ proksim ' um ' e du ' dek aŭ ankoraŭ pli mult ' e da jar ' o ' j , oni aranĝ ' is ĉas ' o ' j ' n ĉi tie preskaŭ ĉiu ' jar ' e . Sed de tiu temp ' o , kiam preter ni ' a urb ' o est ' is konstru ' it ' a la fer ' voj ' o , ni ' a sol ' ej ' o est ' is ĉiam pli forges ' at ' a . La nov ' a komunik ' il ' o turn ' is la atent ' o ' n de l ’ grand ' sinjor ' o ' j al ali ' a direkt ' o . Jam la mort ' int ' a sinjor ' o princ ' o vol ' is simpl ' e nul ' ig ' i tiu ' n ĉi ni ' a ' n ĉas ' dom ' o ' n . La arb ' ar ' kultur ' o pro la mal ' facil ' ig ' it ' a kaj pli ' kar ' ig ' it ' a transport ' o don ' as ĉi tie preskaŭ nenia ' n profit ' o ' n . Sed konsider ' int ' e , ke la ĉas ' dom ' o est ' as kvazaŭ hered ' a , en kiu mi ' a av ' o kaj la patr ' o dum long ' a ' j jar ' o ' j fidel ' e serv ' is al la grand ' sinjor ' o ' j kaj kie ankaŭ mi viv ' as pli long ' e ol ses ' dek jar ' o ' j ' n , li ordon ' is en si ' a testament ' o , ke ni ' a ĉas ' dom ' o rest ' u al ni ĝis la tut ' a el ' mort ' o . Kompren ' ebl ' e oni plu ne pens ' is pri la ĉas ' o ' j en ni ' a ĉirkaŭ ' aĵ ' o preskaŭ dum du ' dek jar ' o ' j ĝis la pas ' int ' a jar ' o , kiam jam la jun ' a sinjor ' o princ ' o invit ' is ĉi tie ' n kelk ' a ' j ' n gast ' o ' j ' n por kelk ' e da tag ' o ' j , kiu ' j ĉiu ' tag ' e al ' vetur ' ad ' is al ni . Sed tio mal ' plaĉ ' is kaj tiel lac ' ig ' is ili ' n , ke la pas ' int ' a ' j ĉas ' o ' j de ni ' a ' j grand ' sinjor ' o ' j en ni ' a arb ' ar ' distrikt ' o est ' as sen ' dub ' e la last ' a ' j "" ",epo
3409,2018-47,remush,115,"En tiu moment ' o en ' ir ' is Kiĉjo , al ' port ' ant ' e glas ' o ' j ' n kaj du botel ' o ' j ' n da vin ' o "" Bon ' e , Kiĉjo "" rimark ' ig ' is la arb ' ar ' ist ' o , "" rest ' u mal ' supr ' e — ĉu ci kompren ' as ? Se ni bezon ' us io ' n — "" Kiĉjo mal ' aper ' is de ' nov ' e kiel ombr ' o . Podhradský plen ' ig ' is la glas ' o ' j ' n per vin ' o , kaj la kurac ' ist ' o trink ' is . "" Sed krom la ĉirkaŭ ' aĵ ' o , la pejzaĝ ' o "" li komenc ' is , "" vi hav ' as ĉi tie , sinjor ' o arb ' ar ' ist ' o "" — kaj li kontent ' e ĉirkaŭ ' rigard ' is — "" ankaŭ ali ' a ' j ' n envi ' ind ' a ' j ' n angul ' o ' j ' n "" "" Ah , ne , sinjor ' o doktor ' o "" inter ' met ' is melankoli ' e la arb ' ar ' ist ' o . "" Ĉio , kio ' n vi vid ' as ĉi tie , est ' as preskaŭ sen ' ŝanĝ ' e tia , kia ĝi est ' is dum la ses , ĵus pas ' int ' a ' j jar ' o ' j , sed la spirit ' o de l ’ pac ' o , plezur ' o kaj feliĉ ' o — "" dum ' e li ' a voĉ ' o dolor ' e ek ' trem ' is — "" subit ' e el ' migr ' is de tie ĉi "" ",epo
3410,2018-47,remush,113," "" Ĉu antaŭ ' e ne est ' is tiel "" inter ' met ' is la doktor ' o "" Tut ' e ne "" respond ' is la arb ' ar ' ist ' o . "" Mi nask ' iĝ ' is ĉi tie . Perd ' int ' e baldaŭ la patr ' in ' o ' n , mi est ' is eduk ' at ' a preskaŭ en la plen ' a dis ' iĝ ' o de la mond ' o . Mi kutim ' is al la izol ' ec ' o . Vi do ne mir ' os , ke mi ek ' sopir ' is la ŝanĝ ' o ' n kaj la mond ' o ' n nek tiam , kiam mi edz ' iĝ ' is , nek tiam , kiam al mi nask ' iĝ ' is la fil ' o . Kaj ankoraŭ mal ' pli , kiam post ne long ' e mort ' is al mi la edz ' in ' o . Mi rest ' is tut ' e sol ' a kun la kelk ' monat ' a infan ' o "" "" Kaj ĝis ' viv ' is "" rimark ' ig ' is la doktor ' o , kiam la arb ' ar ' ist ' o ek ' silent ' is , "" ne sol ' e la plezur ' o ' j ' n de l ’ patr ' o , sed ankaŭ tiu ' j ' n de l ’ av ' o . Ĉar la mal ' san ' a knab ' o est ' as sen ' dub ' e la infan ' o — "" ",epo
3411,2018-47,remush,140," "" De la fil ' o "" al ' don ' is mal ' klar ' e la arb ' ar ' ist ' o kaj post mal ' long ' a paŭz ' o li dir ' is "" Sed kred ' u , sinjor ' o doktor ' o , ke eĉ la propr ' a infan ' o ne est ' is por mi en la infan ' ec ' o tio , kio far ' iĝ ' is por mi la nep ' o "" La kurac ' ist ' o , kiu dum si ' a ' j last ' a ' j vort ' o ' j ek ' rigard ' is al la kontraŭ ' a grand ' a fenestr ' o kaj antaŭ ĝi ek ' vid ' is io ' n , kio mir ' ig ' is li ' n , ŝanĝ ' is subit ' e la inter ' parol ' o ' n . "" Permes ' u , sinjor ' o arb ' ar ' ist ' o — ĉu est ' as iu en la kort ' o "" li demand ' is vigl ' e . "" Est ' as ne ' ebl ' e "" respond ' is la demand ' it ' o kun la kategori ' ec ' o al ' las ' ant ' a nenia ' n dub ' o ' n . "" Du el ni ' a ' j tri grand ' a ' j hund ' o ' j est ' as laŭ ĉio ĉe sinjor ' o Florian ' o , kun kiu ili far ' is antaŭ kvar ' on ' hor ' o ekskurs ' o ' n al la sen ' arb ' a dekliv ' o ; sed la tri ' a hund ' o , la plej furioz ' a , kiu est ' as sen ' ĉes ' e al ' lig ' it ' a , est ' as ĵus sen ' ĉen ' ig ' it ' a kaj kuŝ ' as aŭ en la bud ' o aŭ kur ' as en la kort ' o . Kaj ankaŭ , se ĝi ne est ' us sen ' ĉen ' ig ' it ' a "" ",epo
3412,2018-47,remush,107," "" Kred ' ebl ' e mi erar ' is "" inter ' met ' is la doktor ' o . "" Kiam ek ' fulm ' is , ŝajn ' is al mi , kvazaŭ mi est ' us ek ' vid ' int ' a moment ' e hom ' a ' n vizaĝ ' o ' n en la mal ' dekstr ' a angul ' o de l ’ fenestr ' o "" Post pli long ' a , preskaŭ turment ' a silent ' ad ' o pen ' is la doktor ' o re ' komenc ' i la inter ' parol ' o ' n . "" Laŭ ĉio , pri kio vi ĵus parol ' is , sinjor ' o Podhradský "" li dir ' is , "" ŝajn ' as al mi , ke ankaŭ en vi ' a viv ' o kelk ' a ' j moment ' o ' j est ' is tamen mal ' dolĉ ' a ' j kaj ebl ' e dolor ' a ' j "" "" Jes , kompren ' ebl ' e "" jes ' is la arb ' ar ' ist ' o . "" Sed de la mort ' o de l ’ edz ' in ' o , do pli long ' e ol kvar ' dek jar ' o ' j ' n , mi viv ' is en plen ' a trankvil ' o kaj pac ' o . Mi hav ' is nenia ' n ali ' a ' n dezir ' o ' n , ol eduk ' i mi ' a ' n infan ' o ' n je vir ' o en la plen ' a senc ' o de l ’ vort ' o "" ",epo
3413,2018-47,remush,128,"Ek ' silent ' int ' e moment ' o ' n li al ' don ' is en la mal ' dolĉ ' a ekscit ' o "" Kaj tamen je mi ' a propr ' a infan ' o mi far ' is ne ' pardon ' ebl ' a ' n pek ' o ' n "" "" Kia ' manier ' e tio okaz ' is "" demand ' is la kurac ' ist ' o kun ne mal ' grand ' a interes ' o . "" Mi eduk ' is ĝi ' n mem "" daŭr ' ig ' is la arb ' ar ' ist ' o . "" Ĝi est ' is eduk ' it ' a sen la patr ' in ' o kaj en ' tut ' e sen la vir ' in ' a zorg ' o kaj sen la vir ' in ' a societ ' o . Est ' as ver ' e — ĝi far ' iĝ ' is vir ' o , ĉe kiu oni pov ' is nenio ' n kritik ' i — la vir ' o sincer ' a , honest ' a , sufiĉ ' e kler ' a — la vir ' o posed ' ant ' a profund ' a ' n kaj perfekt ' a ' n sent ' o ' n por la rajt ' o kaj la just ' ec ' o . Sed tamen li est ' is vir ' o — en unu rilat ' o simil ' a al mi : — la vir ' o , ne am ' ant ' a la mond ' o ' n kaj kontent ' a en la sol ' ej ' o , en kiu krom la mal ' grand ' a paŭz ' o , kiam li vizit ' is la lern ' ej ' o ' n por la arb ' ar ' kultur ' o , li pas ' ig ' is si ' a ' n tut ' a ' n viv ' o ' n "" ",epo
3414,2018-47,remush,113," "" Ĉio ĉi ne est ' as tamen erar ' o kaj oni pov ' as kulp ' ig ' i vi ' n je nenio "" kontraŭ ' dir ' is la kurac ' ist ' o "" Mi mem juĝ ' is ankaŭ tiel , ĝis al ' ven ' is la moment ' o , kiam mi konvink ' iĝ ' is firm ' e , kiel mal ' natur ' e kaj mal ' bon ' e mi est ' is eduk ' int ' a mi ' a ' n propr ' a ' n infan ' o ' n . Kaj kred ' u , sinjor ' o doktor ' o , kiam mi ek ' pens ' as kaj konsider ' as , ke tiu sam ' a aŭ simil ' a sort ' o , kiu traf ' is mi ' a ' n fil ' o ' n , atend ' as ankaŭ mi ' a ' n bedaŭr ' ind ' a ' n nep ' o ' n "" "" Ke ĝi est ' os kaj dev ' os est ' i "" al ' don ' is mal ' dolĉ ' e la arb ' ar ' ist ' o , "" eduk ' it ' a kiel mi ' a fil ' o — sen la patr ' in ' o "" "" Jes — la orf ' o — "" cert ' ig ' is Podhradský kun la mister ' a akcent ' o kaj ek ' silent ' is . "" Sed ĉio ĉe vi atest ' as , ke ankoraŭ antaŭ ne long ' e reg ' is ĉi tie la zorg ' em ' a mastr ' in ' o "" rimark ' ig ' is la kurac ' ist ' o . ",epo
3415,2018-47,remush,246," "" Jes — antaŭ ne long ' e "" cert ' ig ' is la arb ' ar ' ist ' o vid ' ig ' ant ' e tiu ' n spec ' o ' n de l ’ embaras ' o ' j , kiam la hom ' o sincer ' e dir ' us la ver ' o ' n kaj ek ' sent ' as preskaŭ la hont ' o ' n . "" Sed por mi kaj por la infan ' o ŝi est ' as mal ' viv ' a — por ĉiam "" Ŝi ne mort ' is "" ripet ' is mal ' klar ' e kaj unu ' ton ' e la arb ' ar ' ist ' o , kvazaŭ li parol ' us el la tomb ' o . "" Subit ' e kaj sen kia ajn kaŭz ' o ŝi for ' las ' is la edz ' o ' n kaj la infan ' o ' n — "" Post ' e li halt ' is moment ' o ' n , sed tuj eksplod ' is en la melankoli ' a ekscit ' o : "" Ah , sinjor ' o doktor ' o ! En ĉi tiu sol ' ej ' o mi viv ' as de la plej fru ' a infan ' ec ' o pli long ' e ol ses ' dek jar ' o ' j ' n . Est ' as natur ' e , ke la ĉarm ' e romantik ' a pejzaĝ ' o , kiu rav ' as ĉiu ' n , kiu unu ' a ' foj ' e al ' ven ' as ĉi tie ' n , far ' iĝ ' is por mi tut ' e ordinar ' a . En ' tut ' e la trankvil ' a kaj kontent ' a viv ' o ni ' a hav ' as ceter ' e ankaŭ si ' a ' j ' n ombr ' o ' j ' n : la sen ' ekzempl ' a ' n unu ' ton ' ec ' o ' n kaj ia ' foj ' e , precip ' e dum long ' a ' j vintr ' a ' j vesper ' o ' j kaj nokt ' o ' j , tut ' e terur ' a ' n enu ' o ' n . Kaj tamen mi kaj mi ' a fil ' o ne ek ' sopir ' is la mond ' o ' n kaj ĝi ' a ' n viv ' o ' turn ' o ' n . Ni kutim ' is al la mal ' ĝoj ' o ' j de la sol ' ej ' o kaj — kred ' u — ni ek ' pens ' is neniam , ke la situaci ' o ia ' foj ' e pov ' us est ' i ali ' a , ol kia ĵus ĝi est ' as . Sed antaŭ kelk ' e da jar ' o ' j okaz ' e kon ' at ' iĝ ' is mi ' a fil ' o en Prah ' a , kiam li trakt ' is tie afer ' o ' j ' n tuŝ ' ant ' a ' j la arb ' ar ' distrikt ' o ' n , kun la knab ' in ' o , kiu ' n unu ' a ' foj ' e mi ek ' vid ' is nur post unu jar ' o , kiam mi ' a fil ' o en ' konduk ' is ŝi ' n en la ĉas ' dom ' o ' n kiel si ' a ' n edz ' in ' o ' n . Mi ' a rigard ' o kun la ek ' mir ' o fiks ' is sur ŝi . Mi est ' is konvink ' it ' a , ke mi ' a fil ' o ne pov ' is pli bon ' e elekt ' i — "" ",epo
3416,2018-47,remush,115," "" Kaj tamen , kiel oni vid ' as , vi erar ' is "" rimark ' ig ' is la doktor ' o "" Ah , ne , sinjor ' o doktor ' o "" kontraŭ ' dir ' is la arb ' ar ' ist ' o kun la konvink ' a kategori ' ec ' o . "" Evelin ' o est ' is kaj rest ' is est ' aĵ ' o tut ' e anĝel ' a . En kelk ' e da tag ' o ' j ŝanĝ ' iĝ ' is la trankvil ' a , mal ' ĝoj ' a kaj ia ' foj ' e eĉ sen ' viv ' ig ' ant ' a angul ' o ni ' a en ver ' a ' n paradiz ' o ' n de l ’ silent ' a , dolĉ ' a plezur ' o . Malgraŭ si ' a jun ' ec ' o Evelin ' o egal ' is al la dam ' o ' j kler ' a ' j en la ver ' a senc ' o de l ’ vort ' o . Ŝi sci ' is far ' i tio ' n , pri kio antaŭ ' e en ni ' a sol ' ej ' o ni eĉ ne sonĝ ' is . Ŝi ' a eduk ' it ' ec ' o est ' is ekzempl ' a kaj neniel ŝanĝ ' iĝ ' is . La libr ' o est ' is ŝi ' a kar ' a kaj sincer ' a amik ' o . Jes , Evelin ' o kon ' is ankaŭ la mond ' o ' n . Ŝi far ' is ja kun si ' a patr ' in ' o oft ' a ' j ' n kaj mult ' e ' kost ' a ' j ' n vojaĝ ' o ' j ' n tra Eŭrop ' o ; unu ' vort ' e — "" ",epo
3417,2018-47,remush,114," "" Laŭ ĉio ŝajn ' as al mi "" atent ' ig ' is la doktor ' o , "" ke fin ' e en vi ' a sol ' ej ' o tamen ŝi ek ' sopir ' is "" Unu ' e mi mem opini ' is "" ek ' parol ' is la arb ' ar ' ist ' o , "" ke la vir ' in ' o , flor ' ant ' a en la freŝ ' a fort ' o de la viv ' o kaj kutim ' int ' a al la ekscit ' ant ' a viv ' o ' turn ' o grand ' urb ' a , pli aŭ mal ' pli fru ' e ek ' sopir ' os tamen la atmosfer ' o ' n , en kiu ŝi est ' is pas ' ig ' int ' a si ' a ' n jun ' ec ' o ' n . Sed dum ĉiu ' j ses jar ' o ' j mi ne rimark ' is eĉ unu simptom ' o ' n de tiu spec ' o . Evelin ' o ĝis la moment ' o , kiam mi vid ' is ŝi ' n en la last ' a tag ' o de l ’ pas ' int ' a ' j ĉas ' o ' j antaŭ ' vesper ' e last ' a ' n foj ' o ' n for ' ir ' i mal ' rapid ' e al la tri kruc ' o ' j sur la sen ' arb ' a dekliv ' o , est ' is freŝ ' a , sen ' zorg ' a kaj gaj ' a , en ' tut ' e tia , kia ŝi aper ' is unu ' a ' n foj ' o ' n en ni ' a sol ' ej ' o "" ",epo
3418,2018-47,remush,102," "" La fil ' o est ' us almenaŭ skiz ' int ' a al mi si ' a ' n konjekt ' o ' n — eĉ ankaŭ tiam , se li est ' us konvink ' it ' a , ke est ' os bon ' e aŭ neces ' e sekret ' ig ' i la esenc ' o ' n de l ’ afer ' o . Sed ankaŭ por li mem ĉio rest ' is ne ' solv ' ebl ' a enigm ' o . Evelin ' o est ' is kaj rest ' is ĝis la last ' a moment ' o , kiu ' n ŝi pas ' ig ' is en ni ' a sol ' ej ' o sub ni ' a tegment ' o kaj en ni ' a societ ' o , tia bon ' eg ' a bo ' fil ' in ' o , kia ŝi est ' is bon ' eg ' a edz ' in ' o kaj patr ' in ' o . Ŝi am ' is si ' a ' j ' n edz ' o ' n kaj infan ' o ' n varm ' e kaj ard ' e — "" En tiu okaz ' o "" inter ' met ' is la kurac ' ist ' o , "" ŝajn ' as al mi , ke vi ' a bo ' fil ' in ' o nur ŝajn ' is bon ' eg ' a edz ' in ' o kaj patr ' in ' o , sed efektiv ' e ŝi sci ' is bon ' eg ' e hipokrit ' i "" ",epo
3419,2018-47,remush,141," "" Hipokrit ' i "" ek ' kri ' is la arb ' ar ' ist ' o preskaŭ pasi ' e . "" Evelin ' o hipokrit ' i ? Ne , ne , sinjor ' o doktor ' o — "" Post ' e li star ' iĝ ' is rapid ' e , al ' paŝ ' is al la mur ' o , sur kiu pend ' is grand ' a portret ' o de la fil ' o kaj sub ĝi fotograf ' aĵ ' o de la sinjor ' in ' o en bal ' tualet ' o . Pren ' int ' e la fotograf ' aĵ ' o ' n de la mur ' o li re ' ven ' is al la tabl ' o kaj don ' ant ' e la fotograf ' aĵ ' o ' n al la doktor ' o li parol ' is kun la entuziasm ' o de l ’ jun ' ul ' o : "" Mi pet ' as , rigard ' u , sinjor ' o doktor ' o , tiu ' n ĉi vizaĝ ' o ' n kaj dir ' u mem — ĉu la vizaĝ ' o est ' us kapabl ' a hipokrit ' i "" La doktor ' o pren ' is la fotograf ' aĵ ' o ' n kaj ne ' rigard ' int ' e ĝi ' n ankoraŭ , li rimark ' ig ' is : "" La hom ' a vizaĝ ' o kaj precip ' e la fotograf ' aĵ ' o de l ’ hom ' a vizaĝ ' o ne est ' as ja la fidel ' a kaj la ne ' tromp ' ebl ' a re ' bril ' o , tiom mal ' pli la spegul ' o de l ’ anim ' o kaj ĝi ' a ' j kapabl ' o ' j kaj ec ' o ' j . La fam ' a fizio ' nom ' ik ' o de Lavater est ' as jam long ' e kondamn ' it ' a kiel la simpl ' a erar ' o de la scienc ' o "" ",epo
3420,2018-47,remush,125," "" Est ' as ver ' e , est ' as ver ' e "" jes ' is la arb ' ar ' ist ' o . "" Ankaŭ mi mem nenio ' n dedukt ' as el tiu ĉi pseŭdo ' scienc ' o . Sed se post tio , kio ' n laŭ la ver ' o mi rakont ' is al vi pri Evelin ' o , vi ek ' rigard ' os ŝi ' a ' n portret ' o ' n , vi dev ' os konfes ' i , ke ŝi ' a mien ' o est ' as en la absolut ' a harmoni ' o kun la ĝeneral ' a karakteriz ' aĵ ' o . Ĉi tie do la teori ' o de l ’ pseŭdo ' scienc ' o de Lavater valor ' as iel escept ' e "" Ĉu vi pens ' as tiel "" kontraŭ ' dir ' is la doktor ' o ne ' kred ' ant ' e . Nur post ' e li ek ' rigard ' is la fotograf ' aĵ ' o ' n , ten ' ant ' e ĝi ' n mal ' proksim ' e de l ’ okul ' o ' j , kiel far ' as la hom ' o ' j mal ' proksim ' vid ' a ' j . "" Efektiv ' e — tio est ' as ĉarm ' a vizaĝ ' o — plen ' a de sorĉ ' o , mild ' o kaj delikat ' ec ' o "" li dir ' is post la moment ' o en la ton ' o de l ’ moder ' e surpriz ' it ' a ne ' kred ' em ' ul ' o . "" Ver ' e — preskaŭ mi est ' as konvink ' it ' a pri la ver ' ec ' o de vi ' a ' j vort ' o ' j "" ",epo
3421,2018-47,remush,107,"Sed subit ' e , kvazaŭ li est ' us re ' memor ' ig ' int ' a si ' n pri io grav ' a , li rapid ' e demand ' is "" Permes ' u , mi pet ' as ! Antaŭ kiom da jar ' o ' j est ' is far ' it ' a , tiu ĉi fotograf ' aĵ ' o "" "" Mi pens ' as , antaŭ sep , ok jar ' o ' j "" respond ' is la arb ' ar ' ist ' o . "" Ver ' e , ĝi est ' as jam iom sen ' kolor ' iĝ ' int ' a "" konsent ' as la kurac ' ist ' o . "" Sed strang ' e ! La tali ' o kaj ankaŭ la vizaĝ ' o ŝajn ' as al mi kon ' at ' a ' j "" "" Ebl ' e , ke iam antaŭ kelk ' e da jar ' o ' j ie vi vid ' is ŝi ' n "" al ' las ' is la arb ' ar ' ist ' o . "" Ebl ' e en Prah ' a , kie ŝi viv ' is de si ' a plej fru ' a infan ' ec ' o . Ŝi ' a nask ' nom ' o , ver ' e barbar ' a , est ' is Brandstruper . Ŝi ' a patr ' o mort ' is antaŭ dek jar ' o ' j , kiel alt ' rang ' a ofic ' ist ' o en pensi ' o ; la patr ' in ' o mort ' is antaŭ unu jar ' o . Est ' as ebl ' e , ke — "" ",epo
3422,2018-47,remush,152," "" Ne , ne "" kontraŭ ' star ' is vigl ' e la kurac ' ist ' o , rigard ' ant ' e fiks ' e la fotograf ' aĵ ' o ' n kaj dum ' e re ' memor ' ant ' e . "" Mi ne vid ' is ŝi ' n antaŭ kelk ' e da jar ' o ' j . Ŝi ' a ' j ' n patr ' o ' n kaj patr ' in ' o ' n mi ne kon ' is person ' e kaj ankaŭ mi ne memor ' as ŝi ' a ' n nask ' nom ' o ' n . Unu ' vort ' e . vi ' a sinjor ' in ' o bo ' fil ' in ' o , kiel ŝi est ' as figur ' it ' a ĉi tie , est ' as al mi tut ' e ne ' kon ' at ' a . Sed kiam mi rigard ' as ŝi ' a ' n portret ' o ' n , ŝajn ' as al mi , pli ĝust ' e , mi est ' as preskaŭ konvink ' it ' a , kvazaŭ antaŭ ne long ' e mi est ' us vid ' int ' a sinjor ' in ' o ' n ekstrem ' e simil ' a ' n al ŝi "" Sed kie , mi pet ' as , sinjor ' o doktor ' o — kie "" demand ' is ekstrem ' e sci ' vol ' e la arb ' ar ' ist ' o . "" Mi ne pov ' as re ' memor ' ig ' i mi ' n pri tio "" respond ' is la demand ' it ' o , lev ' int ' e la ŝultr ' o ' j ' n kaj met ' ant ' e la fotograf ' aĵ ' o ' n sur la tabl ' o ' n . "" Ebl ' e , ke mi vid ' is ŝi ' n en Prah ' a antaŭ kelk ' e da tag ' o ' j , kiam mi est ' is dev ' ig ' it ' a pro la urĝ ' a kaj sam ' temp ' e tiel dolor ' a afer ' o vetur ' i tie ' n , ke spit ' e mi ' a tut ' a hard ' it ' ec ' o , spit ' e mi ' a tut ' a mal ' dolĉ ' a rezignaci ' o mi hav ' is atent ' o ' n preskaŭ por nenio "" ",epo
3423,2018-47,remush,119," "" Ĉu ankaŭ vi ' n , sinjor ' o doktor ' o , traf ' is dolor ' a katastrof ' o ? Kaj antaŭ ne long ' e — antaŭ kelk ' e da tag ' o ' j — vi dir ' as "" demand ' is kompat ' e la arb ' ar ' ist ' o , kiu ne preter ' las ' is , ke la voĉ ' o de l ’ kurac ' ist ' o ek ' trem ' is de la kor ' tuŝ ' o dum la last ' a ' j vort ' o ' j "" Mi pet ' as vi ' n , kiu en si ' a viv ' o est ' is indulg ' it ' a de la sort ' o "" ek ' parol ' is la kurac ' ist ' o , pen ' ant ' e ek ' reg ' i si ' n . "" La sort ' o ia ' foj ' e ne ' atend ' it ' e ŝanĝ ' as ni ' a ' j ' n plan ' o ' j ' n de l ’ viv ' o tiel brutal ' e kaj sen ' sent ' e , ke la sang ' o rigid ' iĝ ' as ankaŭ al la plej mal ' varm ' sang ' a ' j el ni "" Sed subit ' e la doktor ' o salt ' e lev ' iĝ ' is kaj per la tut ' e ŝanĝ ' it ' a voĉ ' o , al ' las ' ant ' a nenia ' n kontraŭ ' star ' o ' n , dir ' is : "" Sed tiu ' n ĉi foj ' o ' n , sinjor ' o arb ' ar ' ist ' o , mi ne erar ' is ! Iu est ' as en la kort ' o kaj rigard ' is tra la fenestr ' o "" ",epo
3424,2018-47,remush,103,"Dum ' e li montr ' is la fenestr ' o ' n post la dors ' o de Podhradský "" Ĉi tie , sinjor ' o arb ' ar ' ist ' o — "" dum ' e li montr ' is la mal ' dekstr ' a ' n angul ' o ' n de la fenestr ' o — "" aper ' is la hom ' a vizaĝ ' o kaj ĝi tuj mal ' aper ' is "" Podhradský , kiu ankaŭ lev ' iĝ ' is kaj proksim ' iĝ ' is mal ' rapid ' e al la fenestr ' o , ne ' e balanc ' is la kap ' o ' n , dir ' ant ' e : "" Mi ripet ' as , sinjor ' o doktor ' o , ke tio ne est ' as ebl ' a . Ceter ' e — ni pov ' as ja konvink ' iĝ ' i — tut ' e konvink ' iĝ ' i "" li al ' don ' is , est ' ant ' e iom incit ' it ' a de l ’ obstin ' a mal ' ced ' em ' o de la kurac ' ist ' o kaj rapid ' e direkt ' iĝ ' is al la pord ' o konduk ' ant ' a al la koridor ' o . "" Tuj , tuj , sinjor ' o patr ' o "" ek ' son ' is el la koridor ' o la ne tre agrabl ' a sopran ' o de Kiĉjo . ",epo
3425,2018-47,remush,107," "" Rest ' u tie , kie ci est ' as "" ordon ' is la sinjor ' o patr ' o . "" Kie est ' as Ner ' o "" En la kort ' o , al ' lig ' it ' a , kiel vi ordon ' is "" ek ' son ' is respond ' o el la koridor ' o . "" Ili est ' is kun la sinjor ' o Florian ' o apud la tri kruc ' o ' j kaj post ' e ĉe li en la ĉambr ' o "" respond ' is Kiĉjo . "" Post ' e mi pren ' is ili ' n al mi kaj nun ili est ' as ĉe mi "" "" Tuj en ' las ' u ili ' n en la kort ' o ' n , ĉu ci kompren ' as "" ordon ' is Podhradský kaj far ' is kelk ' e da paŝ ' o ' j de l ’ mal ' ferm ' it ' a pord ' o . "" Tuj , tuj "" ek ' son ' is la respond ' o el la koridor ' o kaj post mal ' long ' a paŭz ' o ek ' kri ' is Kiĉjo : "" Est ' as far ' it ' e ! Ambaŭ est ' as jam en la kort ' o "" Tuj post ' e aper ' is Kiĉjo antaŭ la sojl ' o de la pord ' o . ",epo
3426,2018-47,remush,101," "" Nenio ' n , nenio ' n "" re ' dir ' is la arb ' ar ' ist ' o ; sed re ' memor ' ig ' int ' e si ' n pri si ' a adjunkt ' o , li al ' don ' is "" Kaj tamen ! Rapid ' u al sinjor ' o Florian ' o , kiel li fart ' as kaj ĉu li dezir ' as io ' n ! Tiel — kaj ferm ' u "" La arb ' ar ' ist ' o avid ' e aŭskult ' is dum kelk ' e da moment ' o ' j kaj post ' e turn ' is si ' n al la doktor ' o : "" Kio ' n mi aŭd ' u "" demand ' is la doktor ' o , ne kompren ' ant ' e , kio ' n cel ' as Podhradský per si ' a demand ' o . "" Simpl ' a ' n bru ' ad ' o ' n de l ’ uragan ' o . Se est ' us iu en la kort ' o , precip ' e iu fremd ' ul ' o — la ambaŭ el ' las ' it ' a ' j hund ' o ' j tuj bon ' ven ' us li ' n per furioz ' a boj ' ad ' o "" "" Strang ' e "" dir ' is la doktor ' o du ' on ' e konvink ' it ' a . "" Ceter ' e — ni pov ' as konvink ' iĝ ' i ankoraŭ ali ' manier ' e "" al ' don ' is la arb ' ar ' ist ' o . ",epo
3427,2018-47,remush,107,"Rapid ' e li al ' paŝ ' is al la pord ' o , konduk ' ant ' a al la kort ' o , pren ' int ' e skurĝ ' o ' n de la hok ' o kaj du ' on ' e mal ' ferm ' int ' e la pord ' o ' n , kies ans ' o ' n li ten ' is , por ke la vent ' eg ' o ne el ' ig ' u ĝi ' n . Moder ' a tra ' blov ' o turn ' is si ' n en la ĉambr ' o : la pord ' o en la man ' o de Podhradský ek ' sku ' iĝ ' is . "" Ah , mi pet ' as , sinjor ' o arb ' ar ' ist ' o , vol ' u ne pen ' i "" pet ' is la doktor ' o . En tiu moment ' o fort ' a vent ' eg ' o el ' ig ' is la pord ' o ' n kaj en la ĉambr ' o turn ' is si ' n mal ' varm ' a spir ' o de la vent ' o . Podhradský el ' ir ' is el la pord ' o , kie penetr ' e ek ' fajf ' int ' e ek ' sving ' is la skurĝ ' o ' n kaj post ' e ek ' kri ' is per mal ' laŭt ' ig ' at ' a voĉ ' o : Ced ' int ' e rapid ' e en la ĉambr ' o ' n li bru ' e ferm ' is la pord ' o ' n , dir ' ant ' e al la doktor ' o : ",epo
3428,2018-47,remush,149,"Kaj efektiv ' e preskaŭ en la sam ' a moment ' o est ' is aŭd ' at ' a post la pord ' o la flar ' ant ' a ek ' boj ' o de la hund ' o "" Efektiv ' e , sinjor ' o arb ' ar ' ist ' o , nun mi est ' as tut ' e konvink ' it ' a "" rimark ' ig ' is la kurac ' ist ' o , sid ' iĝ ' ant ' e sur la sam ' a ' n lok ' o ' n , kie li est ' is sid ' int ' a . Podhradský sekv ' is li ' a ' n ekzempl ' o ' n kaj propon ' is al li vin ' o ' n . Ambaŭ trink ' is kaj post ' e silent ' is kelk ' a ' n temp ' o ' n . Fin ' e ek ' parol ' is la arb ' ar ' ist ' o , vol ' ant ' e de ' nov ' e re ' komenc ' i la inter ' parol ' o ' n : "" Ĉu vi ne alud ' is , sinjor ' o doktor ' o — en vi ' a parol ' o iu ' n mal ' feliĉ ' o ' n , kiu vi ' n traf ' is "" "" Ah , sinjor ' o arb ' ar ' ist ' o — est ' as pli bon ' e ne re ' memor ' i "" li dir ' is venk ' ant ' e la subit ' a ' n kor ' tuŝ ' o ' n . "" Ni kurac ' ist ' o ' j , kiu ' j est ' as preskaŭ ĉiu ' tag ' e atest ' ant ' o ' j de l ’ hom ' a sen ' potenc ' o kontraŭ la neni ' ig ' ebl ' a ' j leĝ ' o ' j de l ’ natur ' o , ni ordinar ' e ne diskut ' as kun la brutal ' a natur ' o . Ni akcept ' as ĉiu ' n ĝi ' a ' n bat ' o ' n , kiu ' n ĝi don ' as al ni , kun pli aŭ mal ' pli grand ' a rezignaci ' o kaj ni uz ' as , se est ' as ebl ' e , sol ' e unu rimed ' o ' n — ni evit ' as la re ' memor ' o ' j ' n "" ",epo
3429,2018-47,remush,140," "" Sed kio ' n far ' i , kiam la re ' memor ' o ' j est ' as tiel potenc ' a ' j "" kontraŭ ' dir ' is la arb ' ar ' ist ' o , "" ke la hom ' o kiel mi , vid ' as la hom ' o ' n , kiu ' n li am ' is kaj perd ' is por ĉiam , preskaŭ sen ' ĉes ' e antaŭ si . Kiam hom ' o ' n sku ' as la bedaŭr ' o , dolor ' o , hont ' o kaj koler ' o ; kiam ĉiu ' moment ' e ek ' flam ' as la pasi ' o tiel , ke la hom ' o sufok ' us aŭ per unu bat ' o de l ’ pugn ' o fal ' ig ' us ter ' e ' n la iniciat ' int ' o ' n aŭ iniciat ' int ' in ' o ' n de si ' a mal ' feliĉ ' o — se ili aper ' us antaŭ li "" La pasi ' a akcent ' o , kun kiu la vort ' o ' j est ' is dir ' it ' a ' j , atent ' ig ' is la doktor ' o ' n , ke li sid ' as kontraŭ la vir ' o pasi ' em ' a , kiu ' n ne est ' as konsil ' ind ' e incit ' i . "" Sed permes ' u ! Post ĉio , kio ' n vi dir ' is al mi pri vi ' a sinjor ' in ' o bo ' fil ' in ' o , mi ver ' e ne kompren ' as , kia ' manier ' e pov ' is okaz ' i , ke vi far ' iĝ ' is tiel koler ' a kontraŭ ŝi , kiel vi ĵus dir ' as , kaj kia ' manier ' e rajt ' e far ' iĝ ' is koler ' a kontraŭ ŝi ebl ' e ankaŭ ŝi ' a edz ' o , vi ' a fil ' o "" ",epo
3430,2018-47,remush,107," "" Vi konjekt ' as "" inter ' met ' is mal ' dolĉ ' e la arb ' ar ' ist ' o , "" ke mi ' a spirit ' a stat ' o ne est ' as rajt ' ig ' it ' a "" Ne ne ' rajt ' ig ' it ' a , sed iom ne ' natur ' a "" respond ' is la gast ' o . "" La famili ' a ' j katastrof ' o ' j de tiu spec ' o , kiu okaz ' is ĉe vi , est ' as en la mond ' o kaj est ' is ankaŭ ali ' lok ' e neniam mal ' oft ' a ' j . La ge ' edz ' o ' j koler ' as — ia ' foj ' e pro la simpl ' a vort ' o , ek ' mov ' o aŭ ek ' rigard ' o — kaj se ili ' a ' j karakter ' o ' j est ' as flam ' iĝ ' em ' a ' j aŭ fin ' e pasi ' em ' a ' j , est ' as aŭ la temp ' a dis ' iĝ ' o aŭ la daŭr ' a dis ' ir ' o tut ' e natur ' a ' j . Sed kiam la ond ' iĝ ' int ' a sang ' o silent ' iĝ ' as kaj ek ' reg ' as la mal ' varm ' a prudent ' o , sekv ' as en naŭ ' dek okaz ' o ' j el cent la re ' pac ' iĝ ' o "" "" Sed mi ' a fil ' o ne pov ' as plu re ' pac ' iĝ ' i "" kontraŭ ' dir ' is la arb ' ar ' ist ' o kun la dolor ' a mal ' dolĉ ' o . ",epo
3431,2018-47,remush,111," "" Kial li ne pov ' as "" re ' dir ' is la kurac ' ist ' o . "" Se ne tuj , do almenaŭ pli mal ' fru ' e . La esper ' o pri la re ' pac ' iĝ ' o est ' as ĉiam ebl ' a . Se vi ' a sinjor ' o fil ' o , kiu ' n vi mem eduk ' is , est ' as vir ' o simil ' a al vi almenaŭ en la ĉef ' a ' j princip ' o ' j de l ’ karakter ' o , est ' as ne ebl ' e , ke li si ' a ' temp ' e ne pardon ' u — "" Mi ' a fil ' o hav ' is sol ' e unu pasi ' o ' n "" rimark ' ig ' is Podhradský . "" Li am ' is Evelin ' o ' n preskaŭ frenez ' e "" "" Tiom pli ebl ' a est ' as la esper ' o pri la re ' pac ' iĝ ' o "" opini ' as la doktor ' o . "" Ĉar am ' i en la ver ' a senc ' o de l ’ vort ' o est ' as ĝust ' e nenio ali ' a , ol ĉi ' o ' n forges ' i , ĉi ' o ' n pardon ' i "" "" Est ' as ver ' e , est ' as ver ' e "" jes ' is la arb ' ar ' ist ' o medit ' ant ' e ; sed tuj kun la sen ' mezur ' a mal ' dolĉ ' o li al ' don ' is : ",epo
3432,2018-47,remush,171," "" Sed mi ' a fil ' o pov ' as jam pardon ' i tut ' e nenio ' n . Mi ' a fil ' o est ' as mort ' int ' a "" Mort ' int ' a "" re ' dir ' is subit ' e en la ŝanĝ ' it ' a ton ' o la kurac ' ist ' o . "" Li pen ' is kiel vir ' o neni ' ig ' i si ' a ' j ' n mal ' ĝoj ' o ' n , bedaŭr ' o ' n kaj sen ' mezur ' a ' n dolor ' o ' n "" daŭr ' ig ' is la mal ' feliĉ ' a patr ' o . "" Dum tri monat ' o ' j li sufer ' is terur ' a ' j ' n anim ' a ' j ' n turment ' o ' j ' n , kaj eĉ ne plend ' is per unu vort ' o . Ĝis fin ' e — en la last ' a krist ' nask ' a antaŭ ' vesper ' o , ornam ' int ' e al la infan ' o la krist ' nask ' a ' n abi ' et ' o ' n — per unu ek ' paf ' o de la revolver ' o "" Post tiu ' j ĉi vort ' o ' j la arb ' ar ' ist ' o salt ' e lev ' iĝ ' is , tra ' ir ' is la ĉambr ' o ' n kaj halt ' int ' e apud la tabl ' o antaŭ la fenestr ' o rigard ' ant ' a la kort ' o ' n , li daŭr ' ig ' is : "" Kiam ni fin ' is la vesper ' manĝ ' o ' n kaj la infan ' o ek ' dorm ' is , sid ' iĝ ' is mi ' a fil ' o ĉi tie ' n apud tiu ĉi tabl ' o kaj long ' e , long ' e rigard ' is sen ' parol ' e tra la fenestr ' o . La lun ' o lum ' is bel ' eg ' e , kaj oni pov ' is vid ' i ĝis la tri kruc ' o ' j sur la sen ' arb ' a dekliv ' o . Subit ' e la fil ' o iom ' et ' e ek ' mov ' iĝ ' is kaj la ek ' paf ' o de la revolver ' o ek ' tondr ' is . Li ' a kap ' o fal ' is sur ambaŭ man ' o ' j ' n , sur la tabl ' o ' n kaj en kelk ' e da moment ' o ' j dis ' flu ' is la sang ' o sur la tabl ' o "" ",epo
3433,2018-47,remush,136," "" Nur nun mi kompren ' as la kun ' el ' ig ' o ' n de ĉio "" rimark ' ig ' is la doktor ' o kompat ' e . "" Kaj kred ' u — "" Podhradský , re ' konsci ' iĝ ' int ' e iom , sed est ' ant ' e ankoraŭ dolor ' e kor ' tuŝ ' it ' a , inter ' romp ' is li ' n : "" Kaj pri ' pens ' u , sinjor ' o doktor ' o ! La infan ' o eĉ ne vek ' iĝ ' is post la ek ' paf ' o — kaj la sang ' o , la sang ' o rest ' is ĉi tie . Mi ne permes ' is , ke ĝi est ' u for ' lav ' it ' a . Tiu sang ' o — "" la ceter ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n li parol ' is kun pasi ' a dolor ' o — "" tiu sang ' o re ' memor ' ig ' u mi ' n ĝis la last ' a moment ' o de mi ' a viv ' o pri la ĉarm ' a furi ' o , kiu kaŭz ' is la mem ' vol ' a ' n mort ' o ' n de mi ' a fil ' o "" "" Bedaŭr ' ind ' a patr ' o "" dir ' is kompat ' e la doktor ' o , vid ' ig ' ant ' e mem la plej dolor ' a ' n kor ' tuŝ ' o ' n . "" Pardon ' u "" li al ' don ' is , "" ĉar mi hav ' as nek por vi , nek por mi vort ' o ' j ' n de konsol ' o . En tia ' j terur ' a ' j moment ' o ' j oni est ' as frakas ' it ' a . Kaj se io pov ' as mal ' grand ' ig ' i vi ' a ' n dolor ' o ' n , sci ' u do , ke ankaŭ mi mem — "" ",epo
3434,2018-47,remush,158," "" Ĉu vi ankaŭ — "" inter ' met ' is kompat ' e la arb ' ar ' ist ' o . "" Vi ' a fil ' o , sinjor ' o arb ' ar ' ist ' o , mort ' is antaŭ du ' on ' jar ' o "" respond ' is inter ' romp ' e la gast ' o , "" kaj mi ' a fil ' o antaŭ kelk ' e da tag ' o ' j . Mi ' a fil ' o , leĝ ' o ' scienc ' ist ' o kaj leŭtenant ' o en la rezerv ' o , knab ' o san ' eg ' a , ankaŭ mem ' mort ' ig ' is si ' n . Li si ' n venen ' is "" Kaj la kaŭz ' o — la motiv ' o "" insist ' is la arb ' ar ' ist ' o kun la kompat ' a interes ' o . La doktor ' o , lev ' int ' e la ŝultr ' o ' j ' n , respond ' is : "" Se vi ' a fil ' o est ' is eduk ' it ' a en la sol ' ej ' o kaj sen la zorg ' o patr ' in ' a , sen la societ ' o vir ' in ' a , mi ' a fil ' o est ' is eduk ' it ' a de la kler ' a , afabl ' a kaj en ' tut ' e bon ' eg ' a patr ' in ' o en la societ ' o de kelk ' a ' j si ' a ' j pli aĝ ' a ' j frat ' in ' o ' j en la urb ' o , do en la atmosfer ' o plen ' a de l ’ impres ' o ' j . Li far ' iĝ ' is vir ' o plen ' a de l ’ jun ' ul ' a fort ' o de l ’ viv ' o . Mal ' oft ' e iu sopir ' is tiel varm ' e , tiel ard ' e eĉ pasi ' e , el ' uz ' i la viv ' o ' n en ĉiu ' j ebl ' a ' j direkt ' o ' j kiel li . Kaj tio okaz ' is ne sol ' e en la plezur ' o kaj volupt ' o , sed ankaŭ en la serioz ' a , konscienc ' a kaj pen ' a labor ' o "" ",epo
3435,2018-47,remush,141," "" Laŭ tio "" rimark ' ig ' is demand ' e la arb ' ar ' ist ' o , "" est ' is ĉe vi ' a fil ' o nenia ' j grav ' a ' j motiv ' o ' j al la dis ' rev ' iĝ ' o je la viv ' o "" Ah , sinjor ' o arb ' ar ' ist ' o "" re ' dir ' is la doktor ' o , "" ni mal ' jun ' ul ' o ' j , kiu ' j jam klin ' iĝ ' as al la tomb ' o , ni ordinar ' e am ' as la viv ' o ' n pli fort ' e , ol la pasi ' em ' a jun ' ul ' ar ' o . La tut ' a , se ankaŭ la plej long ' a pas ' int ' aĵ ' o ni ' a ŝajn ' as al ni ĉiu ' j sol ' e sonĝ ' o de kelk ' a ' j semajn ' o ' j . Kontraŭ ' e la jun ' ul ' ar ' o ; precip ' e la nun ' a jun ' a generaci ' o — "" "" Vi opini ' as "" inter ' met ' is la arb ' ar ' ist ' o , "" ke la nun ' a jun ' a generaci ' o esenc ' e diferenc ' as de l ’ jun ' a generaci ' o , al kiu ni aparten ' is antaŭ la jar ' o ' j "" "" Kompren ' ebl ' e kaj el la motiv ' o ' j tut ' e natur ' a ' j "" komenc ' is klar ' ig ' i la doktor ' o . "" La modern ' a ' j el ' trov ' o ' j en la scienc ' o ' j de ĉiu ' j fak ' o ' j kaj de ili mir ' eg ' ind ' e ŝanĝ ' it ' a la ĝeneral ' a viv ' o eduk ' is generaci ' o ' n tut ' e nov ' a ' n , kies esenc ' o ' n ni mal ' jun ' ul ' o ' j tut ' e ne kompren ' as , nek sci ' as klar ' ig ' i ĉiu ' j ' n simptom ' o ' j ' n , motiv ' o ' j ' n kaj cel ' o ' j ' n . ",epo
3436,2018-47,remush,136,"Dum ni ' a jun ' ec ' o la tut ' e ne antaŭ ' sent ' it ' a ' j progres ' o ' j en la ne ' mult ' a ' j fak ' o ' j ĵus en la pas ' int ' a ' j du aŭ tri dek ' jar ' o ' j hav ' ig ' as al la jun ' a kaj la plej jun ' a generaci ' o ' j tut ' e nov ' a ' j ' n , pli klar ' a ' j ' n kaj pli profund ' a ' j ' n perspektiv ' o ' j ' n de la viv ' o , ol kia ' j vid ' iĝ ' is antaŭ la du ' on ' cent ' jar ' o al ni . Kaj ĉar la pli mal ' jun ' a kaj la plej mal ' jun ' a generaci ' o ' j ne ir ' as — kaj est ' as natur ' e , ne pov ' as ir ' i — kun la ĝeneral ' a progres ' o egal ' e rapid ' e , rezult ' as el tio la mal ' kontent ' ec ' o de ĉiu , antaŭ kies spirit ' a rigard ' o vid ' iĝ ' as la perspektiv ' o pli klar ' a kaj pli profund ' a . Ni mal ' jun ' ul ' o ' j , kiu ' j dum la tut ' a du ' on ' cent ' jar ' o kaj mult ' a ' j el ni ankoraŭ pli long ' e , kontent ' iĝ ' is kun la perspektiv ' o ne ' proporci ' e pli mal ' klar ' a kaj pli mal ' profund ' a , kompren ' ebl ' e ne est ' as tiel ekscit ' at ' a ' j de l ’ divers ' a ' j disonanc ' o ' j kiel la viv ' em ' a ' j kaj la ag ' em ' o ' n sopir ' ant ' a ' j generaci ' o ' j pli jun ' a ' j . ",epo
3437,2018-47,remush,104,"Kaj sol ' e ĉi tiu ' j disonanc ' o ' j est ' as laŭ mi ' a opini ' o la ĉef ' a font ' o de l ’ febr ' a , por ni mal ' jun ' ul ' o ' j mal ' varm ' iĝ ' ant ' a ' j , aŭ jam mal ' varm ' iĝ ' int ' a ' j , tut ' e ne ' kompren ' ebl ' a mal ' kontent ' iĝ ' o de l ’ jun ' a generaci ' o . La spirit ' a horizont ' o de tiu generaci ' o est ' as natur ' e pli larĝ ' a kaj pli klar ' a , ol est ' is la ni ' a . Sed tamen la ĝis ' nun ' a sen ' potenc ' o en la real ' ig ' o de l ’ plan ' o ' j de la viv ' o ekscit ' as la jun ' a ' j ' n spirit ' o ' j ' n je la mister ' e dolor ' a mal ' kontent ' em ' o , kiu kvankam simil ' as la dolĉ ' e turment ' ant ' a ' n pesimism ' o ' n de l ’ pli mal ' nov ' a temp ' o , sed diferenc ' as de ĝi per la ne ' trankvil ' ig ' ebl ' a mal ' dolĉ ' o "" "" Sed pardon ' u "" ĉes ' ig ' is la doktor ' o mem si ' a ' n klar ' ig ' o ' n , "" ĉio est ' as sol ' e la lac ' ig ' a subjektiv ' a medit ' ad ' o "" ",epo
3438,2018-47,remush,141," "" Sed ĝi ne lac ' ig ' as la hom ' o ' n "" inter ' met ' is vigl ' e la arb ' ar ' ist ' o , kiu aŭskult ' is kun ne mal ' grand ' a interes ' o , "" kiu si ' a ' n tut ' a ' n viv ' o ' n pas ' ig ' is en la sol ' ej ' o kaj kiu kiel mal ' proksim ' a observ ' ant ' o hav ' as sol ' e mal ' klar ' a ' n ide ' o ' n pri la nun ' a viv ' o ' turn ' o . Do mi pet ' as , daŭr ' ig ' u "" La jun ' a ' n kaj la plej jun ' a ' n generaci ' o ' j ' n ekscit ' as la varm ' a sopir ' o solv ' i la ne ' kalkul ' ebl ' a ' j ' n problem ' o ' j ' n , kiu ' j ' n la pli mal ' jun ' a generaci ' o hered ' e rest ' ig ' is ne ' solv ' it ' a ' j al ili . Sed ĵus pro tio , ke la solv ' o est ' as ankaŭ nun plej ' part ' e sen ' sukces ' a , pen ' as la jun ' a kaj la plej jun ' a generaci ' o ' j trov ' i la el ' ir ' ej ' o ' n el la mister ' a labirint ' o . Ili pen ' as esprim ' i si ' a ' n opini ' o ' n pli klar ' e , pli preciz ' e aŭ almenaŭ pli kolor ' e kaj pli plastik ' e ; ili ekzamen ' as enigm ' o ' j ' n laŭ mal ' nov ' a ' j kaj nov ' a ' j metod ' o ' j ; ili analiz ' as , eksperiment ' as kaj oft ' e en ' fal ' as en la nov ' a ' j ' n enigm ' o ' j ' n , kiu ' j est ' as pli mister ' a ' j kaj pli mistik ' a ' j ol la problem ' o , kiu dev ' as est ' i solv ' it ' a . ",epo
3439,2018-47,remush,165,"La kultur ' o kaj la ide ' o ' j pri la mond ' o , kiu ' j ' n la pli mal ' jun ' a generaci ' o rest ' ig ' is al la generaci ' o ' j jun ' a kaj la plej just ' a , ne kontent ' ig ' as plu . La jun ' a ' j kaj la plej jun ' a ' j spirit ' o ' j sopir ' as la spirit ' a ' n regeneraci ' o ' n , la moral ' a ' n , etik ' a ' n , eventual ' e ankaŭ la religi ' a ' n regeneraci ' o ' n — la soci ' a ' j ' n , politik ' a ' j ' n kaj art ' a ' j ' n reform ' o ' j ' n . Unu ' vort ' e , la mal ' nov ' a mond ' o kun si ' a ' j ide ' o ' j , erar ' o ' j kaj antaŭ ' juĝ ' o ' j nask ' as antipati ' o ' n , kontraŭ ' star ' o ' n kaj varm ' a ' n ne ' trankvil ' ig ' ebl ' a ' n sopir ' o ' n , fal ' ig ' i sen ' kompat ' e ĉiu ' j ' n idol ' ist ' a ' j ' n preĝ ' ej ' o ' j ' n , kiu ' j ' n aŭ la spirit ' a miop ' ec ' o aŭ la mal ' virt ' a krim ' ec ' o de l ’ mal ' nov ' a mond ' o est ' is konstru ' int ' a ' j por la idol ' o ' j de dub ' ebl ' a valor ' o . Kaj mi ' a fil ' o , sinjor ' o arb ' ar ' ist ' o , est ' is membr ' o de ĉi tiu pli jun ' a generaci ' o . Li est ' is unu el tiu ' j obstin ' a ' j , mal ' ced ' em ' a ' j kaj ne ' venk ' ebl ' a ' j pionir ' o ' j de l ’ nov ' a kultur ' o , kiu ' j en la kontraŭ ' star ' o kaj la princip ' a batal ' o kontraŭ la mal ' rapid ' e el ' mort ' ant ' a mond ' o mal ' nov ' a konsum ' iĝ ' as de l ’ ne ' trankvil ' ig ' ebl ' a mal ' kontent ' ec ' o kaj trov ' as en ĝi plezur ' o ' n , kiu ' n eĉ en la situaci ' o plej bril ' a ne don ' us al ili la konsent ' o kun la hered ' aĵ ' o de l ’ mal ' nov ' a mond ' o "" ",epo
3440,2018-47,remush,122," "" Laŭ tio , sinjor ' o doktor ' o "" ek ' parol ' is la arb ' ar ' ist ' o , "" en vi ' a fil ' o vi perd ' is vir ' o ' n tut ' e ne ' taks ' ebl ' a ' n . Sed kio , mi pet ' as , est ' as laŭ vi ' a opini ' o la kaŭz ' o de li ' a mem ' vol ' a mort ' o "" Est ' as mal ' facil ' e , ĝust ' e ne ' ebl ' e dir ' i "" respond ' is la doktor ' o lev ' int ' e la ŝultr ' o ' j ' n . "" La mort ' o de mi ' a fil ' o est ' as kaj sen ' dub ' e rest ' os enigm ' o por ĉiam kaj ĝi ' a kaŭz ' o rest ' os mister ' o . Unu ' e mi konjekt ' is , ke la kriz ' o okaz ' is ĉe li sekv ' e de l ’ pri ' skrib ' it ' a li ' a modern ' a mal ' san ' o kaj ke li fin ' is si ' a ' n viv ' o ' n en la atak ' o de l ’ subit ' a sen ' konsci ' o . Sed kiam mi ven ' is en Prah ' a ' n kaŭz ' e de li ' a en ' ter ' ig ' o kaj sci ' iĝ ' is kelk ' a ' j ' n detal ' o ' j ' n pri la last ' a ' j tag ' o ' j de li ' a viv ' o , tuj mi ' a ' n cerb ' o ' n tra ' kur ' is la konjekt ' o , ke — li ' a ' n mort ' o ' n kaŭz ' is sen ' dub ' e — la vir ' in ' o "" ",epo
3441,2018-47,remush,106," "" La vir ' in ' o "" ek ' kri ' is mal ' laŭt ' ig ' it ' e la arb ' ar ' ist ' o "" Jes — la am ' at ' in ' o "" al ' don ' is la doktor ' o . "" Ceter ' e pri la inter ' rilat ' o ' j de mi ' a fil ' o kaj li ' a am ' at ' in ' o mi sci ' as nenio ' n grav ' a ' n kaj neniu ' n mi demand ' is iam pri tio . Mi sci ' as sol ' e , ke ili varm ' e am ' is unu la ali ' a ' n jam antaŭ proksim ' um ' e dek jar ' o ' j , ke ili de ' nov ' e kun ' ir ' is okaz ' e antaŭ ne ' tut ' a jar ' o kaj ĵus en kelk ' e da pas ' int ' a ' j monat ' o ' j viv ' is kun ' e kvazaŭ la ge ' edz ' o ' j en Prah ' a . Ĉi tio kompren ' ebl ' e ne far ' as ili ' a ' n am ' rilat ' o ' n plej bel ' a ; sed mi , kiu neniam mal ' help ' is la fil ' o ' n en kio ajn , ĵus pro ĉi tiu fidel ' a am ' o li ' a ne ek ' dezir ' is mal ' kovr ' i la dolĉ ' a ' n mister ' o ' n de la fil ' o . ",epo
3442,2018-47,remush,148,"Pri li ' a am ' at ' in ' o mi sci ' as sol ' e , ke ŝi ' a nom ' o est ' as Milena 13 kaj ke ŝi am ' is li ' n kun la tut ' a ard ' o de si ' a varm ' a anim ' o . Kaj ĝis hodiaŭ mi ne parol ' is kun Milena eĉ unu vort ' o ' n . En la moment ' o , kiam dis ' prem ' it ' e mi star ' is apud la mal ' ferm ' it ' a tomb ' o de la fil ' o en la tomb ' ej ' o de Volšany 14 , kaj Milena en la mal ' ĝoj ' a ĉarm ' o de l ’ sankt ' ul ' in ' o al ' ven ' is ŝancel ' iĝ ' e kaj en la ne ' esprim ' ebl ' a dolor ' o halt ' is rekt ' e kontraŭ mi , mi ek ' rigard ' is ŝi ' n sol ' e unu ' foj ' e kaj sekret ' e , por ne mal ' honor ' i eĉ per la rigard ' o ŝi ' a ' n silent ' a ' n dolor ' o ' n "" "" Vi ' a delikat ' ec ' o , sinjor ' o doktor ' o , kontraŭ la est ' aĵ ' o tiel mild ' a "" komenc ' is parol ' i la arb ' ar ' ist ' o , "" est ' as kompren ' ebl ' e rajt ' ig ' it ' a . Sed Evelin ' o , kiu sen kaŭz ' o ' j kaj sen motiv ' o ' j for ' las ' is sen ' sent ' e si ' a ' n propr ' a ' n infan ' o ' n kaj la leĝ ' a ' n edz ' o ' n , kiu ' j far ' is al ŝi nenio ' n mal ' bon ' a ' n nek per unu vort ' o , nek per unu rigard ' o , tiu ĉi furi ' o ŝton ' kor ' a merit ' as nenio ' n ali ' a ' n , ol "" ",epo
3443,2018-47,remush,110,"Jen li subit ' e halt ' is , sed tuj post ' e en la plej pasi ' a ton ' o al ' don ' is "" Ah , ne , ne , sinjor ' o doktor ' o ! Se tiu vir ' in ' o en ĉi tiu moment ' o aper ' us ĉi tie — kred ' u — ke per unu bat ' o de la pugn ' o mi — "" Sed li ' a koler ' o de ' nov ' e moder ' iĝ ' is tiel subit ' e , kiel ĝi ek ' flam ' is . Jam ĉe la last ' a ' j vort ' o ' j de l ’ arb ' ar ' ist ' o li est ' is mal ' ferm ' int ' a sen ' bru ' e la pord ' o ' n de la koridor ' o kaj halt ' int ' a sen ' decid ' e kaj mal ' kuraĝ ' e antaŭ la sojl ' o . — Nun li ek ' tus ' is sen ' vol ' e . Podhradský , ek ' vid ' int ' e Kiĉjon nur nun , akr ' e demand ' is li ' n : La knab ' aĉ ' o ne respond ' is , sed vid ' ig ' ant ' e mien ' o ' n , kvazaŭ li hav ' us io ' n grav ' a ' n por dir ' i kaj ĝen ' us en la ĉe ' est ' o de l ’ doktor ' o . ",epo
3444,2018-47,remush,128,"La arb ' ar ' ist ' o do lev ' iĝ ' is kaj proksim ' iĝ ' is al la pord ' o "" Sinjor ' o Florian ' o — ah , Di ' o , sinjor ' o patr ' o — tre plend ' as ! Kaj li pet ' as — ke la sinjor ' o doktor ' o — por mal ' long ' a moment ' o — "" "" Ĉu iu bezon ' as help ' o ' n de kurac ' ist ' o "" ek ' parol ' is la doktor ' o lev ' iĝ ' ant ' e . La arb ' ar ' ist ' o mal ' long ' e klar ' ig ' is al li la mal ' feliĉ ' o ' n de Florian ' o . "" Nu , ni vid ' os "" dir ' is la doktor ' o . "" Sed antaŭ ' e ni dev ' as dediĉ ' i ankoraŭ moment ' o ' n al la infan ' o "" Turn ' int ' e si ' n post ĉi tiu ' j vort ' o ' j li proksim ' iĝ ' is al la infan ' lit ' o en la mal ' antaŭ ' o ' n , serioz ' e esplor ' ant ' e la infan ' o ' n . Podhradský far ' int ' e sign ' o ' n per la man ' o , ke Kiĉjo for ' ir ' u , atend ' is , ĝis Kiĉjo mal ' aper ' is . Ŝtel ' ir ' int ' e post ' e al la doktor ' o kaj halt ' int ' e proksim ' um ' e tri paŝ ' o ' j ' n antaŭ la lit ' o , sen ' parol ' e , sed kun la mien ' o de la plej mal ' trankvil ' a sci ' vol ' o sekv ' is la kondut ' o ' n de l ’ kurac ' ist ' o . ",epo
3445,2018-47,remush,104," "" Kio ' n vi opini ' as — sinjor ' o doktor ' o — nun "" demand ' is inter ' romp ' e kaj mal ' laŭt ' ig ' it ' e per la trem ' ant ' a voĉ ' o la arb ' ar ' ist ' o "" Preskaŭ mi tim ' as don ' i la du ' on ' a ' n porci ' o ' n da medikament ' o "" respond ' is la doktor ' o kun la glaci ' a trankvil ' o . "" La infan ' o est ' as tut ' e sen ' fort ' ig ' it ' a — ĝi ne tus ' as ja plu . La ĝeneral ' a stat ' o de la mal ' san ' o est ' as tiel kriz ' a , ke ĉiu ' moment ' e oni pov ' as atend ' i la agoni ' o ' n "" "" Agoni ' o ' n "" ek ' ĝem ' is mal ' esper ' e la arb ' ar ' ist ' o . "" Kuraĝ ' iĝ ' u , sinjor ' o arb ' ar ' ist ' o "" dir ' is la doktor ' o : "" Kaj se est ' as ebl ' e , mi pet ' as , montr ' u al mi afabl ' e , kie mi pov ' us al la sinjor ' o adjunkt ' o — "" La arb ' ar ' ist ' o rapid ' e al ' ir ' is al la tabl ' o en la antaŭ ' o kaj pren ' is la lamp ' o ' n . ",epo
3446,2018-47,remush,116," "" Kaj se la infan ' o est ' us atak ' at ' a de la tus ' o "" dir ' is la doktor ' o kun la akcent ' o , "" sci ' ig ' u mi ' n tuj pri tio "" Post ' e rapid ' e li al ' paŝ ' is kun la lamp ' o al la pord ' o de l ’ koridor ' o , mal ' ferm ' is ĝi ' n kaj per la trem ' ant ' a voĉ ' o ek ' kri ' is en la koridor ' o ' n : "" Kiĉjo ! Rapid ' e lum ' ig ' u la ŝtup ' ar ' o ' n ! Sinjor ' o doktor ' o "" Sen ' parol ' e en ' ir ' is la kurac ' ist ' o en la koridor ' o ' n , el kiu ek ' son ' is la mal ' laŭt ' ig ' it ' e re ' bru ' ant ' a son ' o de li ' a ' j mal ' proksim ' iĝ ' ant ' a ' j paŝ ' o ' j . En la moment ' o , kiam la arb ' ar ' ist ' o , star ' ant ' a sur la sojl ' o de l ’ pord ' o konduk ' ant ' a al la koridor ' o kaj turn ' it ' a dors ' e al la ĉambr ' o , vol ' is si ' n turn ' i kaj re ' ven ' i en la ĉambr ' o ' n , mal ' ferm ' is iu statur ' o en mal ' sek ' a nigr ' a vest ' o la pord ' o ' n , konduk ' ant ' a ' n el la kort ' o al la ĉambr ' o . ",epo
3447,2018-47,remush,121,"Fort ' a mal ' varm ' a tra ' blov ' o turn ' is si ' n en la ĉambr ' o kaj moment ' o ' n est ' is aŭd ' at ' a la fort ' a pluv ' eg ' o pli klar ' e , ol kiam la pord ' o est ' is ferm ' it ' a . La statur ' o , en ' glit ' int ' e tra la pord ' o , kiu en ĝi ' a man ' o knar ' e ek ' bru ' is , pen ' e ĝi ' n ferm ' is kaj halt ' is apud ĝi sen ' mov ' e , kvazaŭ konsider ' ant ' e , ĉu antaŭ ' e ' n ' ir ' i aŭ ne . La arb ' ar ' ist ' o ek ' sent ' int ' e la glaci ' a ' n tra ' blov ' o ' n , kiu tuj esting ' is al li la lamp ' o ' n en la man ' o , rapid ' e si ' n turn ' is kaj bru ' e ferm ' is la pord ' o ' n . "" Kio okaz ' is ? Kial tiu tra ' blov ' o "" li murmur ' is , fiks ' e rigard ' ant ' e la mal ' lum ' o ' n en la ĉambr ' o . Al ' ir ' int ' e si ' n ' gard ' e en la mal ' lum ' o ĝis la tabl ' o kaj star ' ig ' int ' e sur ĝi ' n la esting ' it ' a ' n lamp ' o ' n , li ir ' is si ' n ' gard ' e en la mal ' lum ' o de l ’ tabl ' o al la forn ' o , kie sur la bret ' o kuŝ ' is la alumet ' o ' j . ",epo
3448,2018-47,remush,145,"La alumet ' o en la man ' o de l ’ arb ' ar ' ist ' o ek ' flam ' is sol ' e moment ' o ' n , sed tamen ĉe tiu mal ' long ' a ek ' flam ' o ek ' vid ' is Podhradský mal ' klar ' a ' n siluet ' o ' n de l ’ hom ' a statur ' o apud la pord ' o "" Kio est ' as tio ? Iu est ' as ĉi tie "" de ' glit ' is al li de l ’ lip ' o ' j kun la moder ' a ek ' mir ' o , sed sen ' tim ' e . Moment ' o ' n li streĉ ' e aŭskult ' is , sed kiam neniu respond ' is , li ek ' kri ' is : Sed kiam de ' nov ' e neniu respond ' is , al ' paŝ ' is la arb ' ar ' ist ' o al la tabl ' o , ek ' brul ' ig ' is alumet ' o ' n kaj ne lev ' int ' e eĉ la kap ' o ' n ek ' brul ' ig ' is la lamp ' o ' n , star ' ant ' a ' n sur la tabl ' o . Efektiv ' e li ek ' vid ' is tie star ' ant ' a ' n statur ' o ' n kaj mir ' ig ' it ' e , sed tamen sen ' tim ' e , li ced ' is unu paŝ ' o ' n . Sam ' temp ' e mal ' lev ' iĝ ' is li ' a dekstr ' a man ' o al la mal ' dekstr ' a koks ' o , kvazaŭ li vol ' us ek ' kapt ' i la ĉas ' ponard ' o ' n kaj la mal ' dekstr ' a ' n man ' o ' n li met ' is por moment ' o super la okul ' o ' j ' n , por vid ' i pli bon ' e . Sed tuj post ' e de ' nov ' e li el ' paŝ ' is kaj pren ' int ' e la revolver ' o ' n , kuŝ ' ant ' a ' n sur la tabl ' o , li tondr ' e ek ' kri ' is : ",epo
3449,2018-47,remush,101,"Nur nun li ek ' vid ' is , ke apud la pord ' o star ' as vir ' in ' o de mez ' a kresk ' o , hav ' ant ' a sur la kap ' o trans ' ĵet ' it ' a ' n tut ' e mal ' sek ' a ' n nigr ' a ' n mantel ' o ' n , en kiu ŝi est ' as tiel en ' volv ' it ' a , ke oni vid ' as sol ' e part ' o ' n de la vizaĝ ' o kaj bril ' ant ' a ' j ' n nigr ' a ' blu ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . En tiu moment ' o la vir ' in ' o , subit ' e , kvazaŭ tamen ŝi est ' us fin ' e decid ' int ' a , de ' ĵet ' is la mantel ' o ' n kaj rekt ' iĝ ' int ' e star ' is kiel statu ' o kun la kun ' met ' it ' a ' j man ' o ' j kaj la mien ' o de l ’ kor ' tuŝ ' ant ' a , mut ' a pet ' eg ' o . Podhradský , re ' kon ' int ' e ŝi ' n , ced ' is mir ' ig ' it ' e kaj kun la mien ' o de l ’ koler ' o kaj mal ' am ' o surd ' e ek ' kri ' is : "" Jes — Evelin ' o "" mal ' laŭt ' e kaj mol ' e dir ' is la vir ' in ' o per la trem ' ant ' a voĉ ' o . ",epo
3450,2018-47,remush,104,"La arb ' ar ' ist ' o , al kiu la aper ' o de l ’ edz ' in ' o de li ' a fil ' o tuj klar ' ig ' is ĉiu ' j ' n supoz ' it ' a ' j ' n halucinaci ' o ' j ' n de li ' a ' j hom ' o ' j , sed ankaŭ tiu ' j ' n de l ’ doktor ' o , star ' is moment ' o ' n sen ' mov ' e en la mut ' a ek ' mir ' o , vid ' ig ' ant ' e en la vizaĝ ' o fort ' a ' n anim ' a ' n batal ' o ' n . Sed la delikat ' a , pet ' ant ' a rigard ' o de l ’ vir ' in ' o iom post iom tamen komenc ' is li ' n sen ' arm ' ig ' i . La mien ' o de l ’ koler ' o kaj mal ' am ' o , kiu ' n vid ' ig ' is li ' a vizaĝ ' o , kiam li re ' kon ' is Evelin ' o ' n , ced ' is mal ' rapid ' e al la mien ' o de l ’ kompat ' o . "" Pardon ' u , sinjor ' o patr ' o "" ek ' son ' is post kelk ' a temp ' o mal ' kuraĝ ' e kaj tim ' em ' e la dolor ' e trem ' ant ' a voĉ ' o de Evelin ' o . "" Pardon ' i "" re ' dir ' is du ' on ' kompat ' e la arb ' ar ' ist ' o . "" Mi ne sci ' as , kio ' n pardon ' i "" ",epo
3451,2018-47,remush,119," "" Pardon ' u "" ŝi ripet ' is ŝancel ' iĝ ' e kun la plej kor ' tuŝ ' ant ' a akcent ' o de l ’ pet ' o . "" Kie est ' as — Václav 15 "" Mi ' a — "" al ' don ' is Evelin ' o , sed ne ŝi fin ' is , ĉar la arb ' ar ' ist ' o mal ' afabl ' e inter ' romp ' is ŝi ' n : "" Tio est ' as tut ' e ne ' ebl ' a "" kontraŭ ' dir ' is Evelin ' o . "" Dum tri tag ' o ' j kaj preskaŭ tri nokt ' o ' j mi vag ' as en la arb ' ar ' o ' j ĉirkaŭ la ĉas ' dom ' o , por kun ' ir ' i kun Václav . Václav laŭ ĉio dum la tri tag ' o ' j ne for ' las ' is la ĉas ' dom ' o ' n , Václav est ' as ĉi tie "" "" Kaj se eĉ li est ' us ĉi tie — laŭ kia rajt ' o ci kuraĝ ' as trans ' paŝ ' i la sojl ' o ' n de tiu ĉi dom ' o "" "" Pardon ' u "" ek ' ĝem ' is dolor ' e la edz ' in ' o de Václav . "" Mi al ' ven ' as kun la dis ' prem ' it ' a kor ' o , mal ' feliĉ ' a , pent ' o ' far ' ant ' a Magdalen ' o , por ke mi sur genu ' o ' j pet ' u de Václav pardon ' o ' n de mi ' a pek ' o "" ",epo
3452,2018-47,remush,106," "" Mal ' feliĉ ' ul ' in ' o "" ek ' kri ' is pasi ' e la arb ' ar ' ist ' o ; sed tuj li al ' don ' is en la dolor ' a ton ' o "" Pro ĉio , kio est ' is iam kar ' a al vi , mi pet ' as vi ' n "" insist ' e pet ' eg ' is Evelin ' o , "" ven ' ig ' u al mi Václav - on . Aŭ almenaŭ dir ' u al li , ke mi est ' as ĉi tie — ke mi re ' ven ' as — "" "" Ne est ' as . Sed la infan ' o — la infan ' o mal ' san ' as — "" "" Pro la kompat ' o de Di ' o — mi ' a infan ' o "" ek ' kri ' is Evelin ' o mal ' esper ' e kaj ŝi ' a rigard ' o rond ' ir ' is sovaĝ ' e en la ĉambr ' o . Sed ĉar de la lok ' o , kie ŝi ĵus star ' is , ŝi ne pov ' is vid ' i en la mal ' antaŭ ' o la infan ' lit ' o ' n , kiu ' n kovr ' is la vent ' ŝirm ' il ' o kaj la du ' on ' e dis ' ig ' it ' a pord ' o ' kurten ' o , ŝi de ' nov ' e tuj re ' konsci ' iĝ ' is . ",epo
3453,2018-47,remush,158," "" Mi vid ' is ja ĝi ' n antaŭ ' hieraŭ de mal ' proksim ' e kelk ' a ' j ' n foj ' o ' j ' n . Ĝi est ' is san ' a kaj freŝ ' a "" Kaj tamen la infan ' o mal ' san ' as "" al ' don ' is mal ' ĝoj ' e la arb ' ar ' ist ' o . "" Ah , Di ' o , Di ' o — do mi ' a antaŭ ' sent ' o tamen ne tromp ' is mi ' n . Kiam proksim ' um ' e antaŭ du ' on ' hor ' o mi ek ' vid ' is de la tri kruc ' o ' j sur la sen ' arb ' a dekliv ' o kaleŝ ' o ' n al ' vetur ' ant ' a ' n de l ’ urb ' o al la ĉas ' dom ' o , mi ek ' pens ' is tuj , ke en tiel mal ' fru ' a temp ' o nokt ' a ĝi pov ' as est ' i sol ' e kaleŝ ' o de l ’ kurac ' ist ' o . Kaj kiam mi re ' memor ' ig ' is mi ' n , ke Václav dum tri tag ' o ' j ne for ' las ' is la ĉas ' dom ' o ' n , ek ' reg ' is mi ' n terur ' a antaŭ ' sent ' o , ke est ' as li , kiu mal ' san ' as . Kaj kiel jam hieraŭ en la nokt ' o , mi ŝtel ' en ' ir ' is ankaŭ hodiaŭ — antaŭ moment ' o kun la mort ' a tim ' em ' o , ke iu hund ' o perfid ' os mi ' n per la boj ' ad ' o aŭ ali ' manier ' e , en la kort ' o ' n ĝis la fenestr ' o por tut ' e konvink ' iĝ ' i , se est ' os ebl ' e . Sed kiam el nenio , kio ' n mi pov ' is sekret ' e vid ' i tra la fenestr ' o , mi pov ' is konvink ' iĝ ' i pri la ver ' o , mi kuraĝ ' is fin ' e — "" ",epo
3454,2018-47,remush,104,"Evelin ' o fal ' is sur la genu ' o ' j ' n kaj kun ' met ' int ' e la man ' o ' j ' n rigard ' is kun la mien ' o de plej kor ' tuŝ ' ant ' a mut ' a pet ' o la okul ' o ' j ' n de l ’ arb ' ar ' ist ' o , kiu ' j subit ' e ek ' bril ' is de la koler ' o . Ek ' koler ' iĝ ' int ' a Podhradský por moment ' o est ' is en embaras ' o ' j . La mut ' a pet ' o de l ’ ĉarm ' a pent ' o ' far ' ant ' in ' o , kiel ŝajn ' is , tamen sen ' arm ' ig ' is li ' n . La mien ' o de l ’ pasi ' em ' o , kiu ' n vid ' ig ' is li ' a brun ' e ruĝ ' iĝ ' int ' a vizaĝ ' o , jam jam trans ' iĝ ' is en la mien ' o ' n de l ’ el ' dev ' ig ' it ' a kompat ' o . Sen ' vol ' e li ced ' is rapid ' e , sed tuj post ' e , ŝajn ' e sen ' kaŭz ' e , de ' nov ' e ek ' flam ' is li ' a koler ' o . Li el ' paŝ ' is rapid ' e kaj halt ' int ' e sen ' per ' e apud Evelin ' o , lev ' is la dekstr ' a ' n man ' o ' n por bat ' i . "" Bat ' u ! Bat ' u "" ek ' ĝem ' is Evelin ' o kun la sen ' mezur ' a si ' n ' don ' ec ' o . ",epo
3455,2018-47,remush,110,"La pasi ' iĝ ' int ' a arb ' ar ' ist ' o , kvazaŭ embaras ' it ' e de ' nov ' e ced ' is , kaj li ' a lev ' it ' a man ' o fal ' is "" Bat ' u — pied ' bat ' u mi ' n "" singult ' is Evelin ' o en la plej fort ' a anim ' dolor ' o . "" Fal ' ig ' u mi ' n kiel hund ' o ' n kaj mal ' long ' ig ' u tia ' manier ' e mi ' a ' j ' n terur ' a ' j ' n anim ' turment ' o ' j ' n . Sed antaŭ ' e dir ' u al mi , kie est ' as mi ' a edz ' o "" "" Plen ' um ' iĝ ' u ci ' a pet ' o "" respond ' is subit ' e la arb ' ar ' ist ' o , preskaŭ kun la mal ' varm ' a kategori ' ec ' o . Kaj post la moment ' o akr ' e kaj sever ' e li ordon ' is : Post ' e li tra ' ir ' is laŭ ' larĝ ' e la ĉambr ' o ' n , kaj iom pli trankvil ' e komenc ' is la parol ' o ' n , dir ' ant ' e : "" Se ci est ' us al ' ven ' int ' a , Evelin ' o , antaŭ ' hieraŭ aŭ hieraŭ aŭ almenaŭ hodiaŭ antaŭ ' vesper ' e , ebl ' e — pro la infan ' o — mi est ' us pardon ' int ' a ci ' n . Sed nun — nun la infan ' o ne bezon ' as plu la patr ' in ' o ' n "" ",epo
3456,2018-47,remush,127," "" Sed mi ne vol ' as est ' i pli kruel ' a , ol est ' is ci mem kontraŭ mi ' a fil ' o kaj la propr ' a infan ' o "" daŭr ' ig ' is la arb ' ar ' ist ' o . "" Mi ne vol ' as juĝ ' i ci ' n sen la esplor ' o . Mi vol ' as don ' i al ci okaz ' o ' n , por sen ' kulp ' ig ' i ci ' n "" Evelin ' o , pen ' ant ' e est ' i pli trankvil ' a , dir ' is mal ' laŭt ' e , du ' on ' e por si : "" Est ' as ver ' e "" respond ' is la arb ' ar ' ist ' o , kiu tamen ek ' aŭd ' is la vort ' o ' j ' n . "" Ĝis nun oni ne kapt ' is ŝi ' n mensog ' ant ' a . Sed tiu ' n ĉi foj ' o ' n la sincer ' a konfes ' o est ' os tamen mal ' facil ' a al ŝi . Parol ' u "" Evelin ' o pen ' e ŝancel ' ir ' is al la seĝ ' o kaj fal ' int ' e sur ĝi ' n , kovr ' is la vizaĝ ' o ' n per la ambaŭ man ' o ' j . "" Aŭd ' u , Evelin ' o "" ek ' parol ' is li post kelk ' e da sekund ' o ' j pli pac ' iĝ ' em ' e . "" Ĉiu , kiu nun vid ' us ci ' n tiel dis ' prem ' it ' a , apenaŭ rezist ' us kompat ' o ' n . Sed mi est ' as kaj rest ' os koncern ' e ci ' n la sever ' a kaj just ' a juĝ ' ant ' o "" ",epo
3457,2018-47,remush,153," "" Mi ne sci ' as — mank ' as al mi la vort ' o ' j "" komenc ' is Evelin ' o rev ' em ' e . "" Sed se mi dev ' as la ĉef ' a ' n kaŭz ' o ' n de mi ' a for ' ir ' o almenaŭ montr ' i , do mi ne trov ' as ali ' a ' n vort ' o ' n , ol — dank ' em ' o ' n "" Dank ' em ' o ' n "" re ' dir ' is surpriz ' it ' e la arb ' ar ' ist ' o . "" Jes , patr ' o — dank ' em ' o ' n , aŭ se vi vol ' as , subit ' a ' n ek ' flam ' o ' n de l ’ strang ' a , ne ' kompren ' ebl ' a , ne ' esplor ' ebl ' a kaj sam ' temp ' e ne ' rezist ' ebl ' a sent ' o , kiu ek ' reg ' is mi ' a ' n tut ' a ' n est ' aĵ ' o ' n kaj kiu ne est ' is mal ' simil ' a al la sent ' o de l ’ dank ' em ' o "" "" Ci parol ' as enigm ' o ' j ' n "" inter ' met ' is la arb ' ar ' ist ' o , ne pov ' ant ' e rezist ' i ia ' n mal ' klar ' a ' n impres ' o ' n . "" Dank ' em ' o ' n , sen ' fin ' a ' n dank ' em ' o ' n al la hom ' o , al kiu mi ŝuld ' as mi ' a ' n spirit ' a ' n regeneraci ' o ' n "" daŭr ' ig ' is Evelin ' o ; "" al la hom ' o , kiu ' n mi antaŭ ' e am ' is pasi ' e kaj kies memor ' o est ' os ĉiam sankt ' a al mi ; al la hom ' o kun la sen ' difekt ' a karakter ' o , mal ' oft ' a talent ' o kaj profund ' a sent ' o , kiu far ' is el mi tio ' n , kio mi ĵus est ' as : vir ' in ' o ' n kun la sen ' antaŭ ' juĝ ' a nekropsi ' o pri la mond ' o , vir ' in ' o ' n , kiu ' n vi , patr ' o , antaŭ ' e am ' is tiel ard ' e "" ",epo
3458,2018-47,remush,111," "" Ĉes ' u "" inter ' met ' is la arb ' ar ' ist ' o sever ' e . "" Ĉu ci vol ' as far ' i laŭd ' ind ' a ' n virt ' o ' n el la plej pek ' a far ' o , kiu ' n oni pov ' as pens ' i pri la edz ' in ' o kaj patr ' in ' o "" Ne , patr ' o ! Sed dir ' u mem — ĉu vi trov ' is ĉe mi dum tiu tut ' a temp ' o , dum kiu mi viv ' is kun vi sub unu tegment ' o , almenaŭ unu sol ' a ' n erar ' o ' n , pro kiu vi pov ' us mi ' n almenaŭ nur patr ' e admon ' i ? Ĉu mi ne est ' is sincer ' a kaj varm ' e am ' ant ' a edz ' in ' o de vi ' a fil ' o ? Ĉu mi ne est ' is afabl ' a kaj bon ' a patr ' in ' o de mi ' a infan ' o ? Ĉu mi ne est ' is , patr ' o , tiu bo ' fil ' in ' o , al kiu antaŭ ' e vi mem konfes ' is mult ' a ' j ' n foj ' o ' j ' n , ke ŝi kre ' is paradiz ' o ' n el vi ' a mal ' gaj ' a sol ' ej ' o kaj mal ' ĝoj ' a hejm ' o "" ",epo
3459,2018-47,remush,102," "" Est ' as ver ' e ; mi ne pov ' as kontraŭ ' star ' i ci ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n "" jes ' is la arb ' ar ' ist ' o iom surpriz ' it ' e . "" Sed tamen ci perfid ' is sen ' hont ' e edz ' o ' n kaj ci ' a ' n infan ' o ' n "" Ne , patr ' o ! Mi ne perfid ' is ili ' n ! Vi ' a fil ' o sci ' is pri la sen ' mezur ' a ofer ' o , kiu ' n mi far ' is pro dank ' em ' o "" "" Kaj tamen est ' as tiel "" daŭr ' ig ' is Evelin ' o . "" Vi ' a fil ' o ne est ' is kaj ne est ' as vir ' o antaŭ ' juĝ ' a . Ni ' a reciprok ' a inter ' rilat ' o est ' is tiel pur ' a , tiel natur ' a , ke inter ni ne est ' is eĉ la ombr ' o de l ’ mensog ' o kaj mal ' sincer ' ec ' o . Kaj kiel mi kon ' is vi ' a ' n fil ' o ' n kaj li ' a ' n pas ' int ' aĵ ' o ' n , tiel ankaŭ li kon ' is la mi ' a ' n kaj mi ' n mem ĝis la plej sekret ' a ' j angul ' o ' j de l ’ anim ' o . ",epo
3460,2018-47,remush,181,"Kaj pro tio li sol ' e pov ' as kaj sci ' as taks ' i sen ' antaŭ ' juĝ ' e la far ' o ' n , kiu laŭ la juĝ ' o de l ’ mond ' o est ' as ne ' pardon ' ebl ' a pek ' o ; sed laŭ li ' a propr ' a juĝ ' o ĝi ne est ' as kaj ne pov ' as est ' i io ali ' a , ol la tut ' e natur ' a kaj pro tio la neces ' a sekv ' o de mi ' a est ' aĵ ' o kaj ĝi ' a pas ' int ' aĵ ' o — aŭ , se li tamen malgraŭ tio vol ' us juĝ ' i laŭ la ekzempl ' o de l ’ mond ' o , sol ' e la ne ' grav ' a erar ' o "" Kred ' u "" rimark ' ig ' is malic ' e la arb ' ar ' ist ' o , kiam Evelin ' o ek ' silent ' is por moment ' o , "" ke la pli bon ' a ' n sen ' kulp ' ig ' o ' n de l ’ pek ' o eĉ la diabl ' o ne sci ' us el ' pens ' i "" "" Kaj tamen , patr ' o , ĉio est ' as tiel simpl ' a kaj natur ' a "" daŭr ' ig ' is Evelin ' o . "" Cert ' e vi memor ' as ja ankoraŭ , ke mi rakont ' is ankaŭ al vi sen ' tromp ' e ver ' e kaj sincer ' e mi ' a ' n pas ' int ' aĵ ' o ' n . Mi est ' is , kiel vi sci ' as , fil ' in ' o de tiel nom ' at ' a pli alt ' rang ' a famili ' o ofic ' ist ' a , ricev ' int ' a la kutim ' a ' n tradici ' a ' n eduk ' o ' n . En la dek ' ses ' a jar ' o est ' is al mi la task ' o de l ’ hom ' o kaj sekv ' e ankaŭ tiu de l ’ edz ' in ' o kaj patr ' in ' o la plej sekret ' a mister ' o — ĝis subit ' e , tut ' e okaz ' e , mi renkont ' is jun ' a ' n hom ' o ' n . Kaj en mi ' a anim ' o komenc ' is tag ' iĝ ' i "" ",epo
3461,2018-47,remush,142," "" Vi sci ' as , patr ' o , ke unu ' a ' vid ' e li ŝajn ' is student ' o kiel cent ali ' a ' j , sed li ' a karakter ' o est ' is tiel ne ' riproĉ ' ind ' a , li ' a kor ' o tiel pur ' a kaj li ' a spirit ' o tiel mild ' e pri ' pens ' em ' a — unu ' vort ' e , li est ' is vir ' o , kiu ' n mi am ' is kun la tut ' a ard ' o de mi ' a anim ' o kaj kiu ripet ' is ankaŭ mi ' a ' n am ' o ' n . Kaj ĉi ' o ' n ĉi sci ' is kaj sci ' as , patr ' o , ankaŭ vi ' a fil ' o . Kiam mi kon ' at ' iĝ ' is kun li , mi konfes ' is al li tut ' e sincer ' e mi ' a ' n pas ' int ' aĵ ' o ' n . Mi dir ' is al li ankaŭ , ke ni ' n dis ' ig ' is la situaci ' o social ' a . Kaj kiam post ' e vi ' a fil ' o , kiu ' n mi ard ' e ek ' am ' is , propon ' is al mi la man ' o ' n , mi ne kaŝ ' is antaŭ li la ebl ' a ' n kriz ' o ' n : nom ' e , se la objekt ' o de mi ' a unu ' a am ' o , kvankam post la jar ' o ' j , aper ' us de ' nov ' e antaŭ mi , ke sen ' dub ' e mal ' facil ' e mi rezist ' us la ek ' flam ' o ' n de la plej fort ' a , plej varm ' a sent ' o , aŭ la ek ' flam ' o ' n de l ’ pek ' a pasi ' o — "" ",epo
3462,2018-47,remush,151," "" Kaj kiam fin ' e tio okaz ' is "" inter ' met ' is de ' nov ' e pli riproĉ ' e kaj pasi ' e la arb ' ar ' ist ' o , "" ci neni ' ig ' is ci ' a ' j ' n sankt ' a ' j ' n dev ' o ' j ' n de l ’ edz ' in ' o kaj patr ' in ' o kaj for ' kur ' is kun la am ' at ' aĉ ' o ! En la brak ' o ' j de l ’ am ' at ' o ci plen ' mezur ' e trink ' is la pokal ' o ' n da pek ' a volupt ' o — "" Ne , patr ' o , ne "" kontraŭ ' star ' is Evelin ' o . "" Mi ne dis ' iĝ ' is kun vi ' a sol ' ej ' o kaj kun vi ĉiu ' j sen ' sent ' e , sed post la kruel ' a , sen ' mezur ' a batal ' o inter du dev ' o ' j : inter la simpl ' a dev ' o de l ’ edz ' in ' o kaj patr ' in ' o kaj la mister ' e ne ' rezist ' ebl ' a dev ' o ne far ' iĝ ' i mal ' dank ' a al la vir ' o iam tiel frenez ' e am ' at ' a kaj nun tiel sen ' mezur ' e mal ' feliĉ ' a "" "" En la pas ' int ' a aŭtun ' o , dum la last ' a ' j ĉas ' o ' j "" konfes ' is pli ' e sincer ' e Evelin ' o , "" li est ' is inter la invit ' it ' o ' j . Unu ' a ' n foj ' o ' n kaj de ' nov ' e okaz ' e mi renkont ' is li ' n sol ' a apud tri kruc ' o ' j sur la sen ' arb ' a dekliv ' o kaj mi konfes ' as , ke tiu ĉi unu ' a renkont ' o nask ' is en mi mult ' e pli mal ' fort ' a ' n ekscit ' o ' n de l ’ sent ' o , ol mi tim ' is . ",epo
3463,2018-47,remush,119,"Sed post la inter ' ŝanĝ ' o de kelk ' a ' j vort ' o ' j ek ' reg ' is mi ' n febr ' a mal ' trankvil ' o . En mi ' a iam ' a am ' at ' o mi re ' kon ' is vir ' o ' n ŝajn ' e tut ' e san ' a ' n korp ' e , sed mal ' san ' a ' n anim ' e . La iam plej mal ' ced ' em ' a , plej batal ' em ' a spirit ' o , kiu ne tim ' is prov ' o ' j ' n , solv ' i problem ' o ' j ' n plej enigm ' a ' j ' n , vid ' ig ' is turment ' a ' n , sen ' fort ' ig ' a ' n prem ' it ' ec ' o ' n kaj bedaŭr ' ind ' a ' n lac ' ec ' o ' n . Anstataŭ hom ' o , iam sopir ' ant ' a la lum ' o ' n plej bril ' a ' n , la ver ' o ' n plej sen ' antaŭ ' juĝ ' a ' n , star ' is antaŭ mi hom ' o vund ' it ' a en la intern ' o de l ’ anim ' o , hom ' o , kies tut ' a est ' aĵ ' o est ' is romp ' it ' a , unu el tiu ' j bedaŭr ' ind ' a ' j , en la konvulsi ' o ' j de l ’ prudent ' o kaj sent ' o , dolor ' e kurb ' iĝ ' ant ' a ' j anim ' o ' j , kiu ' j en la labirint ' o de l ’ enigm ' o ' j trov ' as nenia ' n el ' ir ' ej ' o ' n , kiu ' j trov ' as sav ' o ' n en nenio , ol en la etern ' a trankvil ' o , kiu ' n don ' as al ili sol ' e — la tomb ' o . ",epo
3464,2018-47,remush,109,"Kaj kiam mi re ' memor ' ig ' is mi ' n , kiel mal ' oft ' a kaj promes ' plen ' a talent ' o de tiu bedaŭr ' ind ' a vir ' o est ' is jam preskaŭ tut ' e neni ' ig ' it ' a de la mal ' favor ' o de l ’ cirkonstanc ' o ' j ; kiam mi re ' memor ' ig ' is mi ' n , kio ' n mi ŝuld ' as al tiu hom ' o kaj kiam mi ek ' kon ' is , ke li ankoraŭ nun am ' as mi ' n kiel mi ' n am ' is antaŭ ' e , tiam el ' salt ' is el la ĥaos ' o de l ’ sent ' o ' j , kiu ' j ek ' reg ' is mi ' n , la sent ' o de l ’ sen ' mezur ' a kompat ' o . Kaj pli fru ' e , ol mi atend ' is , tra ' kur ' is mi ' a ' n anim ' o ' n la ne ' rezist ' ebl ' a pens ' o : ke est ' as mi ' a dev ' o , prov ' i , se est ' os ebl ' e , la anim ' a ' n re ' san ' ig ' o ' n de l ’ hom ' o , tiel talent ' a kaj sam ' temp ' e tiel bedaŭr ' ind ' a . Tiel kaj neniel ali ' e , patr ' o "" fin ' is Evelin ' o si ' a ' n konfes ' o ' n , "" okaz ' is — "" ",epo
3465,2018-47,remush,121," "" Ke ci for ' kur ' is el la hejm ' o "" inter ' met ' is mok ' e la arb ' ar ' ist ' o , "" kaj prov ' is . Kaj ci ' a prov ' o "" li al ' don ' is en la ton ' o pli mok ' a , "" sen ' dub ' e sukces ' is — ĉu ne ver ' e "" Kaj ĉu ci vol ' as per ĉi tiu ne ' kred ' ebl ' a fabl ' o sankci ' i ci ' a ' n terur ' a ' n kulp ' o ' n kiel la plej pur ' a ' n virt ' o ' n "" daŭr ' ig ' is la arb ' ar ' ist ' o , kiu la last ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n aŭskult ' is ŝajn ' e trankvil ' e kun la kruc ' it ' a ' j man ' o ' j . "" Vi ag ' as mal ' just ' e kontraŭ mi , patr ' o , se vi konjekt ' as , ke mi vol ' as kiel ajn sen ' kulp ' ig ' i mi ' a ' n far ' o ' n "" sen ' kulp ' ig ' is si ' n Evelin ' o per la ton ' o kaj la motiv ' o ' j ĉiam pli konvink ' a ' j . "" Mi sci ' as kaj konfes ' as , ke en la ne ' rezist ' ebl ' a atak ' o de l ’ sent ' o de l ’ dank ' em ' o kaj la unu ' a am ' o subit ' e de ' nov ' e ek ' flam ' int ' a mi pek ' is kontraŭ mi ' a ' j dev ' o ' j de l ’ edz ' in ' o kaj patr ' in ' o . ",epo
3466,2018-47,remush,113,"Sed krom la dev ' o ' j , kiu ' j de ' ven ' as de la firm ' a ' j rilat ' o ' j social ' a ' j , ni vir ' in ' o ' j hav ' as ankoraŭ natur ' a ' j ' n dev ' o ' j ' n de l ’ spirit ' o kaj la kor ' o , kiu ' j ' n rezist ' i est ' as tiel mal ' facil ' e oft ' e ankaŭ ne ' ebl ' e , kiel batal ' i kontraŭ la ne ' ŝanĝ ' ebl ' a ' j leĝ ' o ' j de l ’ natur ' o . Est ' as ver ' e — ke ekzist ' as ankaŭ vir ' in ' o ' j , kiu ' j rezist ' is en la plej de ' log ' a ' j situaci ' o ' j , kio ' n unu ' j nom ' as virt ' o , la ali ' a ' j hero ' ec ' o . Sed ili ne est ' as prav ' a ' j . La dev ' o ' j de l ’ spirit ' o kaj la kor ' o est ' is ĉe la edz ' in ' o ' j kaj patr ' in ' o ' j , kiu ' j sukces ' is tio ' n far ' i , jam de long ' e dis ' prem ' it ' a ' j de la dev ' o ' j konven ' a ' j 16 . Ili ' a iam ' a am ' o est ' is jam long ' e esting ' iĝ ' int ' a , aŭ ĝi ' a ' n lok ' o ' n est ' is okup ' int ' a — la mal ' am ' o . Tiu ' j do pov ' as facil ' e rezist ' i . ",epo
3467,2018-47,remush,139,"Sed ĉe mi , patr ' o , est ' is tut ' e mal ' e . Mi am ' is la vir ' o ' n de mi ' a unu ' a am ' o kaj ankaŭ est ' ant ' e edz ' in ' o de vi ' a fil ' o am ' as li ' n kun la tut ' a ard ' o de mi ' a kor ' o — "" Kaj pro tio ci ofer ' is "" inter ' met ' is mok ' e la arb ' ar ' ist ' o , "" la leĝ ' a ' n edz ' o ' n kaj ci ' a ' n propr ' a ' n infan ' o ' n , por ke ci pov ' u trankvil ' ig ' i ci ' a ' n volupt ' em ' o ' n — "" "" Ah , patr ' o , patr ' o — ne ŝir ' u mi ' a ' n dis ' prem ' it ' a ' n kor ' o ' n per la mok ' a ironi ' o de sen ' sent ' ec ' o "" pet ' eg ' is Evelin ' o ĉiam pli pasi ' e . "" La sen ' mezur ' a dolor ' o , kiu mord ' as mi ' a ' n kor ' o ' n kaj ne ĉes ' os ĝi ' n mord ' i ĝis la fin ' o de la viv ' o , est ' as pli ol la plej kruel ' a pun ' o pro tio , ke mi ne rezist ' is la plej fort ' a ' n kaj la plej ne ' rezist ' ebl ' a ' n dev ' o ' n , kiu ordon ' is al mi , ke mi ofer ' u mi ' n . Mi far ' is tiu ' n ofer ' o ' n esperant ' e , ke mi sav ' os tiu ' n vir ' o ' n de la pere ' o , kaj dum ' e — "" ",epo
3468,2018-47,remush,110," "" Kiam la am ' at ' aĉ ' o for ' puŝ ' is kaj for ' ĵet ' is ci ' n "" inter ' met ' is la arb ' ar ' ist ' o kun la mal ' laŭt ' ig ' at ' a mok ' a rid ' o , "" ci al ' ven ' as , por de ' nov ' e ruz ' e en ' ŝtel ' iĝ ' i en la kor ' o ' n de l ’ tromp ' it ' a , perfid ' it ' a edz ' o — "" Ne , ne , patr ' o "" defend ' is si ' n Evelin ' o ĉiom pli pasi ' e kaj tamen kun la kor ' tuŝ ' ant ' a konvink ' o . "" Mi al ' ven ' as , por far ' i sincer ' a ' n konfes ' o ' n al mi ' a edz ' o , por pet ' i sur la genu ' o ' j pardon ' o ' n de mi ' a grand ' a pek ' o kaj ankaŭ permes ' o ' n , ke mi pov ' u de ' nov ' e far ' iĝ ' i patr ' in ' o de li ' a kaj mi ' a id ' o . Kaj kred ' u , patr ' o , se anstataŭ vi aŭskult ' us mi ' n vi ' a fil ' o Václav — "" "" Václav ne pov ' as ci ' n pardon ' i "" respond ' is serioz ' e la arb ' ar ' ist ' o kaj kun la dolor ' a ekscit ' o li al ' don ' is : "" Václav est ' as — mort ' int ' a "" ",epo
3469,2018-47,remush,104," "" Mort ' int ' a "" ripet ' is Evelin ' o apati ' e , kvazaŭ ŝi ne kompren ' us la senc ' o ' n de l ’ vort ' o "" Kaj ĉu ci eĉ ne ek ' trem ' os "" ek ' parol ' is Podhradský sever ' e . "" Mi ' a Václav — vi dir ' as , patr ' o — mi ' a Václav , est ' as — mort ' int ' a "" demand ' is Evelin ' o ne kred ' ant ' e kaj tamen kvazaŭ ŝi est ' us jam almenaŭ du ' on ' e kompren ' int ' a . "" En la tomb ' ej ' o de Doubrava 17 ci trov ' os li ' a ' n tomb ' o ' n "" ek ' son ' is la respond ' o en la ton ' o el ' ir ' ant ' a kvazaŭ el la tomb ' o . "" Oh "" ek ' ĝem ' is Evelin ' o mal ' esper ' e kaj lev ' iĝ ' int ' e ŝi rigard ' is ĉirkaŭ ' e , kvazaŭ antaŭ ' sent ' ant ' e terur ' a ' n katastrof ' o ' n . "" Pro la kompat ' o de Di ' o — patr ' o "" ŝi ek ' kri ' is en la plej fort ' a atak ' o de l ’ dolor ' o , star ' ant ' e rekt ' iĝ ' int ' e kaj sen ' mov ' e kvazaŭ rigid ' a . ",epo
3470,2018-47,remush,112," "" Jes , ĉi tie per la kugl ' o de tiu ĉi revolver ' o li tra ' bor ' is al si la kap ' o ' n "" fin ' is la arb ' ar ' ist ' o per la simpl ' a ' j vort ' o ' j la pri ' skrib ' o ' n de l ’ terur ' a katastrof ' o . "" Kaj li ' a sang ' o ĝis nun ne est ' as for ' ig ' it ' a de la tabl ' o . Rigard ' u "" Li est ' as mort ' int ' a "" ek ' kri ' is Evelin ' o per la voĉ ' o tiel sovaĝ ' a , ke ankaŭ la arb ' ar ' ist ' o ek ' sent ' is frost ' o ' n . Ŝi ' a vizaĝ ' o vid ' ig ' is sen ' mezur ' a ' n mal ' esper ' o ' n . Ŝi fal ' is kvazaŭ sen ' fort ' ig ' it ' a sur la seĝ ' o ' n , sed post la moment ' o ŝi de ' nov ' e lev ' iĝ ' is kaj kun la fort ' a , sed dolor ' a pasi ' em ' o demand ' is : La arb ' ar ' ist ' o ŝancel ' iĝ ' is ankoraŭ moment ' o ' n rekt ' e respond ' i , sed kiam la mien ' o de Evelin ' o vid ' ig ' is la dolor ' o ' n plej grand ' a ' n , li montr ' is per la man ' o la mal ' antaŭ ' o ' n kaj surd ' e al ' don ' is : ",epo
3471,2018-47,remush,121,"Kun terur ' a ek ' kri ' o ŝi lev ' iĝ ' is kiel mort ' e vund ' it ' a leon ' in ' o kaj vol ' is kur ' i en la mal ' antaŭ ' o ' n "" Halt ! Nek unu paŝ ' o ' n "" tondr ' e ek ' kri ' is brutal ' e la arb ' ar ' ist ' o , bar ' int ' e al ŝi la voj ' o ' n . "" Kompat ' o ' n ! Kompat ' o ' n "" ŝi pet ' eg ' is kun la plend ' a mal ' esper ' o etend ' ant ' e la man ' o ' j ' n . "" Pro ĉio , kio est ' is al vi , patr ' o , iam plej kar ' a "" ŝi balbut ' is kaj vol ' is de ' nov ' e kur ' i en la mal ' antaŭ ' o ' n . Sed la arb ' ar ' ist ' o brutal ' e for ' puŝ ' is ŝi ' n kaj pren ' int ' e la revolver ' o ' n de la tabl ' o apud la fenestr ' o direkt ' is ĝi ' n al Evelin ' o . "" Nek unu paŝ ' o ' n "" li tondr ' e ek ' kri ' is kun la plej mal ' delikat ' a brutal ' ec ' o , "" se ci ne vol ' as , ke ankaŭ mi far ' u mort ' ig ' o ' n "" En mut ' a mal ' esper ' o ŝi ŝancel ' ir ' is re ' turn ' e . "" Por ci la infan ' o est ' as — mort ' int ' a "" li al ' don ' is surd ' e mal ' lev ' int ' e la man ' o ' n kun la revolver ' o . ",epo
3472,2018-47,remush,110,"En tiu moment ' o en la koridor ' o ek ' son ' is bru ' o de person ' o ' j , mal ' supr ' e ' n ' ir ' ant ' a ' j la ŝtup ' ar ' o ' n kaj mal ' laŭt ' ig ' at ' a ' j voĉ ' o ' j "" Ĉi tie ' n , sinjor ' o doktor ' o — mi pet ' as . ĉi tie ' n — dekstr ' e ' n "" "" Ah , la doktor ' o re ' ven ' as "" ek ' parol ' is la arb ' ar ' ist ' o kaj rapid ' e turn ' is si ' n al Evelin ' o . Podhradský vol ' is ir ' i renkont ' e al la re ' ven ' ant ' a doktor ' o , sed apenaŭ li far ' is unu paŝ ' o ' n , mal ' ferm ' iĝ ' is la pord ' o kaj Kiĉjo , en ' las ' int ' e la doktor ' o ' n , port ' ant ' a ' n si ' a ' n mank ' on ' fret ' o ' n , en la ĉambr ' o ' n , sen ' parol ' e ferm ' is de ' nov ' e la pord ' o ' n . La kurac ' ist ' o , ne rigard ' int ' e ĉirkaŭ ' e , met ' is la kofr ' et ' o ' n sur la lok ' o ' n , kie ĝi antaŭ ' e star ' is kaj tuj raport ' is : "" La vund ' o de l ’ sinjor ' o adjunkt ' o ne est ' as danĝer ' a . Sol ' e mal ' grand ' a de ' grat ' o de la haŭt ' o , sed tamen sufiĉ ' e dolor ' a "" ",epo
3473,2018-47,remush,102,"Sed kiam fin ' e li ek ' rigard ' is la arb ' ar ' ist ' o ' n , li ne pov ' is ne ' rimark ' i li ' a ' n ne ' normal ' a ' n stat ' o ' n "" Kio est ' as , sinjor ' o arb ' ar ' ist ' o "" li demand ' is kun moder ' a nuanc ' o de l ’ zorg ' em ' o ek ' rigard ' int ' e al la mal ' antaŭ ' o . Kaj kiam li far ' is unu paŝ ' o ' n al la mal ' antaŭ ' o , li ek ' vid ' is la vir ' in ' o ' n post la arb ' ar ' ist ' o . "" Pardon ' u , sinjor ' o arb ' ar ' ist ' o "" li dir ' is sen ' kulp ' ig ' ant ' e si ' n . "" Ni ne est ' as sol ' a ' j . Vi hav ' as ja vizit ' o ' n "" "" Jes , vizit ' o ' n — "" ripet ' is la arb ' ar ' ist ' o kvazaŭ en embaras ' o ' j . En tiu moment ' o Evelin ' o mal ' lev ' is la man ' o ' j ' n , per kiu ' j ŝi est ' is kovr ' int ' a la vizaĝ ' o ' n . "" Milena "" 18 ek ' kri ' is mal ' laŭt ' ig ' it ' e la kurac ' ist ' o kaj rapid ' e al ' ir ' is al ŝi . "" Ĉu vi kon ' as Evelin ' o ' n "" demand ' is mir ' ig ' it ' e la arb ' ar ' ist ' o . ",epo
3474,2018-47,remush,156," "" Evelin ' o ' n ? Ne "" respond ' is la doktor ' o . "" Ŝi est ' as Milena de mi ' a fil ' o "" De vi ' a fil ' o "" ripet ' is la arb ' ar ' ist ' o est ' ant ' e tre ' eg ' e surpriz ' it ' a kaj ne pov ' ant ' e ek ' reg ' i si ' n li turn ' is si ' n kun pasi ' a sever ' ec ' o al Evelin ' o : "" Mal ' feliĉ ' ul ' in ' o ! Ĉu ci kaŭz ' is ankaŭ la mort ' o ' n de fil ' o de la doktor ' o ? Parol ' u "" Evelin ' o , lev ' iĝ ' int ' e kun la streĉ ' o de ĉiu ' j si ' a ' j fort ' o ' j , per la mal ' klar ' a kaj tamen trem ' ant ' a voĉ ' o respond ' is unu ' e al la doktor ' o : "" Mi ' a nom ' o ne est ' as Milena , sinjor ' o doktor ' o , sed Evelin ' o . Sol ' e vi ' a fil ' o mi ' n nom ' is Milena "" "" Kaj mi "" al ' don ' is Evelin ' o kun la mal ' kuraĝ ' a sen ' esper ' o , "" ne kaŭz ' is — la mort ' o ' n de vi ' a fil ' o — "" "" Mi sci ' as , mi sci ' as — "" dir ' is la doktor ' o . "" Kaj — mi sci ' as ankaŭ , kio ' n vi far ' is por li . Kaj pro tio "" li al ' don ' is kun la kor ' tuŝ ' ant ' a dank ' em ' o , "" akcept ' u por la sen ' ekzempl ' a ofer ' o , kiu ' n vi far ' is por li en la last ' a ' j tag ' o ' j de li ' a viv ' o , almenaŭ nun , kiam ni ne ' atend ' it ' e renkont ' as unu la ali ' a ' n , mi ' a ' n plej sincer ' a ' n dank ' o ' n "" ",epo
3475,2018-47,remush,111,"Podhradský koler ' e rigard ' is tiu ' n ne ' antaŭ ' vid ' it ' a ' n scen ' o ' n . Kiam la doktor ' o fin ' is la parol ' o ' n kaj prem ' is la man ' o ' n de Evelin ' o , la arb ' ar ' ist ' o ek ' reg ' ant ' e si ' n ced ' is unu paŝ ' o ' n "" La sever ' a moŝt ' o — la mort ' o — sinjor ' o arb ' ar ' ist ' o "" li dir ' is kun la akcent ' o de l ’ kor ' tuŝ ' ant ' a pet ' o , "" pac ' ig ' as ankaŭ la mal ' amik ' o ' j ' n ne ' pac ' ig ' ebl ' a ' j ' n . Kaj tial mi esper ' as , ke ankaŭ vi , en tiu ĉi fatal ' a moment ' o jam pro la infan ' o — "" "" Neniam "" tondr ' e ek ' kri ' is obstin ' e la arb ' ar ' ist ' o ne atend ' int ' e , ĝis la kurac ' ist ' o fin ' os la parol ' o ' n . "" La infan ' o est ' as kaj rest ' os por ŝi mort ' int ' a "" Evelin ' o ek ' ĝem ' is mal ' esper ' e kaj dis ' prem ' it ' e fal ' is de ' nov ' e sur la seĝ ' o ' n . En tiu ĉi moment ' o la infan ' o sur la lit ' o en la mal ' antaŭ ' o konvulsi ' e ek ' tus ' is . ",epo
3476,2018-47,remush,116," "" Ah , la pacient ' o "" re ' memor ' ig ' is si ' n la kurac ' ist ' o pri si ' a dev ' o kaj rapid ' is en la mal ' antaŭ ' o ' n . Sam ' temp ' e lev ' iĝ ' is ankaŭ Evelin ' o kaj el ' paŝ ' is post la kurac ' ist ' o . "" Halt ! Nek unu paŝ ' o ' n "" tondr ' e ek ' kri ' is la arb ' ar ' ist ' o kaj en la atak ' o de plej fort ' a koler ' o per la pugn ' o fal ' ig ' is ŝi ' n ter ' e ' n . Evelin ' o fal ' is , kaj la arb ' ar ' ist ' o rapid ' is en la mal ' antaŭ ' o ' n , kie la doktor ' o star ' ant ' e apud la infan ' lit ' o rigard ' is esplor ' e la infan ' o ' n . "" Ĉu ebl ' e mi pov ' us , sinjor ' o doktor ' o "" demand ' is la arb ' ar ' ist ' o kun la serv ' em ' o de frenez ' ul ' o : "" Ne , ne "" respond ' is la kurac ' ist ' o kun la imperativ ' a kategori ' ec ' o . "" Tio ne est ' as por laik ' o ' j ! Vi far ' os pli bon ' e "" li al ' don ' is mal ' laŭt ' ig ' it ' e , "" se vi kun ' ig ' os la pord ' o ' kurten ' o ' j ' n , por ke la patr ' in ' o ne vid ' u la last ' a ' n terur ' a ' n batal ' o ' n "" ",epo
3477,2018-47,remush,111," "" La terur ' a ' n batal ' o ' n . Do tamen la last ' a ' n batal ' o ' n "" tra ' kur ' is la anim ' o ' n de l ’ arb ' ar ' ist ' o , kiam li mekanik ' e plen ' um ' is la ordon ' o ' n de l ’ kurac ' ist ' o . Post ' e li star ' is moment ' o ' n kvazaŭ subit ' e dis ' prem ' it ' a post la kun ' ig ' it ' a ' j pord ' o ' kurten ' o ' j , post ' e li rapid ' e si ' n turn ' is kaj ŝancel ' iĝ ' e tra ' ir ' int ' e la ĉambr ' o ' n laŭ ' larĝ ' e li halt ' is antaŭ Evelin ' o , kiu dum ' e lev ' iĝ ' is de la ter ' o kaj sen ' atent ' e rigard ' is , kio okaz ' as antaŭ ŝi . La turment ' a silent ' o est ' is inter ' romp ' at ' a sol ' e de plend ' a bru ' o de l ’ vent ' eg ' o el ekster ' e , kie la uragan ' o jam vid ' ebl ' e lac ' iĝ ' is , kaj de sufok ' e konvulsi ' a tus ' ad ' o de l ’ infan ' o el la mal ' antaŭ ' o post la pord ' o ' kurten ' o ' j . Evelin ' o , star ' ant ' e en la mut ' a mal ' esper ' o antaŭ la arb ' ar ' ist ' o , hav ' is atent ' o ' n por nenio ĉirkaŭ si . ",epo
3478,2018-47,remush,102," "" Pro la kompat ' o de Di ' o , patr ' o , las ' u mi ' n ir ' i al la infan ' o "" Neniam "" respond ' is la arb ' ar ' ist ' o surd ' e , sed kun la kategori ' a sever ' ec ' o . "" Kompat ' o ' n — kompat ' o ' n "" balbut ' is mal ' esper ' e Evelin ' o post mal ' long ' a paŭz ' o . En tiu moment ' o la doktor ' o dis ' ig ' is la pord ' o ' kurten ' o ' j ' n kaj el ' ir ' is . Podhradský al ' proksim ' iĝ ' is rapid ' e kaj kun la tim ' em ' a avid ' ec ' o demand ' is : "" La last ' a medikament ' o efik ' is "" raport ' is mal ' laŭt ' ig ' it ' e la kurac ' ist ' o . "" La fort ' a , intenc ' e kaŭz ' it ' a atak ' o de konvulsi ' a tus ' o liber ' ig ' is la traĥe ' o ' n de la sufok ' ant ' a muk ' o kaj la spir ' o est ' as liber ' a . La infan ' o pas ' ig ' is feliĉ ' e la kriz ' o ' n kaj nun est ' as la esper ' o — "" "" Vi do opini ' as , sinjor ' o doktor ' o — "" demand ' is la arb ' ar ' ist ' o ne ' kred ' ant ' e ankoraŭ . ",epo
3479,2018-47,remush,113," "" Ke mi esper ' as la re ' san ' iĝ ' o ' n "" inter ' met ' is la kurac ' ist ' o . "" Mi ' a task ' o est ' as fin ' it ' a ; sed nun , sinjor ' o arb ' ar ' ist ' o , la plu ' a zorg ' o pri la infan ' o aparten ' u al la patr ' in ' o "" Al la patr ' in ' o "" re ' dir ' is surd ' e la arb ' ar ' ist ' o konsider ' ant ' e , sed tuj post ' e li al ' don ' is kategori ' e : "" Ĝi ne est ' as mort ' int ' a ! Ĝi re ' san ' iĝ ' as "" ek ' ĝoj ' eg ' is Evelin ' o en la subit ' a ĝoj ' iĝ ' o . "" Mam ' i — mam ' i "" ek ' kri ' is sibl ' e la infan ' o en la lit ' o kvazaŭ ĝi est ' us re ' kon ' int ' a la voĉ ' o ' n de l ’ patr ' in ' o kaj post la moment ' o , kiam neniu respond ' is , ĝi vok ' is plu ' e : "" Ĉu vi aŭd ' as ? La infan ' o vok ' as la patr ' in ' o ' n "" turn ' is si ' n la kurac ' ist ' o al la arb ' ar ' ist ' o . "" Kie est ' as mi ' a mam ' i "" vok ' is de ' nov ' e la infan ' o en la lit ' o . "" Avĉjo , avĉjo ! Ven ' ig ' u al mi mam ' i "" ",epo
3480,2018-47,remush,109,"Evelin ' o , kiu moment ' o ' n star ' is rekt ' iĝ ' int ' e kaj sen ' mov ' e , kvazaŭ ŝi ne kompren ' us , kio okaz ' as , fal ' is de ' nov ' e sur la genu ' o ' j ' n kaj kun ' met ' int ' e la man ' o ' j ' n por ia mut ' a pet ' o fiks ' is la rigard ' o ' n nebul ' ig ' it ' a ' n de la larm ' o ' j sur la arb ' ar ' ist ' o ' n . Sed ankaŭ nun la arb ' ar ' ist ' o rest ' is ne ' decid ' ig ' ebl ' a . La kurac ' ist ' o prov ' is ankoraŭ unu ' foj ' e romp ' i li ' a ' n obstin ' o ' n . "" Pardon ' u "" li dir ' is , "" almenaŭ pro la memor ' o de l ’ mal ' feliĉ ' a vir ' o , kiu cert ' e mem pardon ' us en tiel kriz ' a moment ' o — pardon ' u pro la memor ' o de vi ' a fil ' o "" "" De mi ' a fil ' o "" ripet ' is la arb ' ar ' ist ' o subit ' e per la kor ' tuŝ ' ant ' a mol ' a voĉ ' o kaj post la moment ' a anim ' batal ' o kovr ' int ' e al si la vizaĝ ' o ' n per la man ' o , li al ' don ' is kun la el ' dev ' ig ' it ' a pac ' iĝ ' em ' o : ",epo
3481,2018-47,remush,122,"Evelin ' o salt ' e lev ' iĝ ' is kaj kun la ĝoj ' eg ' a ek ' kri ' o kur ' is en la mal ' antaŭ ' o ' n . Apud la infan ' lit ' o ŝi fal ' is , sed tuj de ' nov ' e lev ' iĝ ' is kaj kun la mien ' o de sen ' mezur ' a feliĉ ' o klin ' iĝ ' is super la lit ' o . La doktor ' o , kiu kun la kompat ' a interes ' o rigard ' is tiu ' n scen ' o ' n , turn ' is si ' n al la arb ' ar ' ist ' o : "" Tia ' n ne ' antaŭ ' vid ' it ' a ' n ŝanĝ ' o ' n , kred ' u , mi mem ne atend ' is . Sed la perfekt ' a feliĉ ' o , kiu ' n al ' port ' is iam al vi tiu ĉi vir ' in ' o , re ' ven ' os neniam plu al vi en la ĉas ' dom ' o ' n "" "" Jes , ĝi ne re ' ven ' os "" rimark ' ig ' is mal ' dolĉ ' e la arb ' ar ' ist ' o , mal ' lev ' int ' e la man ' o ' n de l ’ vizaĝ ' o . "" Sed kred ' u "" al ' don ' is la doktor ' o , "" ke tiu ĉi pent ' o ' far ' ant ' a Magdalen ' o far ' iĝ ' os tia patr ' in ' o al la infan ' o , kia ŝi antaŭ ' e laŭ si ' a karakter ' o neniam far ' iĝ ' us sen la terur ' a kulp ' o , je kiu ŝi pent ' o ' far ' as — "" ",epo
3482,2018-47,remush,108,"Por ne inter ' romp ' i la flu ' o ' n de la rakont ' o en tiu ĉi unu ' paĝ ' a versi ' o prepar ' it ' a por Projekt ' o Gutenberg , 2German ' e Partitur , angl ' e partition , franc ' e partition , ital ' e spartito . 4Mont ' et ' o ' j apud Prah ' a . ( Rimark ' o de l ’ traduk ' int ' o . 6Šumava ( leg ' u Ŝumava ) = mont ' ar ' o en sud ' a Bohem ' uj ' o . 7 "" Mam ' i "" aŭ "" mam ' a "" nom ' as la slav ' a ' j infan ' o ' j la patr ' in ' o ' n . ( Rim . de l ’ trad ) 10Ĉe kelk ' a ' j gent ' o ' j slav ' a ' j la mastr ' o est ' as nom ' at ' a "" sinjor ' o patr ' o . ( Rim . de l ’ trad ) 12Leg ' u Podhracki , kun la akcent ' o sur la unu ' a silab ' o . ( Rim . de l ’ trad ) 14Volšany ( leg ' u Volŝani ) = antaŭ ' urb ' o de Prah ' a . ( Rim . de l ’ trad ) 15Václav est ' as slav ' a nom ' o ; leg ' u Vaclav , kun la akcent ' o sur la unu ' a silab ' o . ( Rim . de l ’ trad ) ",epo
3484,2018-43,remush,168,"ĈAPITR ' O XIX . — Atak ' at ' a ' j de la batal ' ant ' a ' j arb ' o ' j . 20 . ĈAPITR ' O XX . — La delikat ' a Porcelan ' a Land ' o . 21 . ĈAPITR ' O XXI . — La Leon ' o far ' iĝ ' as la Reĝ ' o de la Best ' o ' j . 22 . ĈAPITR ' O XXIII . — La Bon ' a Sorĉ ' ist ' in ' o plen ' um ' as la dezir ' o ' n de Doroteo . 24 . Folklor ' o , legend ' o ' j , mit ' o ' j kaj fe - rakont ' o ' j est ' is part ' o de la infan ' ec ' o dum la tut ' a histori ' o , ĉar ĉiu san ' a infan ' o hav ' as bon ' karakter ' a ' n kaj instinkt ' a ' n am ' o ' n al rakont ' o ' j fantazi ' a ' j , mir ' ind ' a ' j kaj evident ' e mal ' real ' a ' j . La flug ' il ' hav ' a ' j fe ' o ' j de Grimm kaj Andersen al ' port ' is pli da feliĉ ' ec ' o al la kor ' o ' j de infan ' o ' j ol ĉiu ' j ali ' a ' j hom ' kre ' aĵ ' o ' j . Tamen la tradici ' a fe - rakont ' o , serv ' int ' e dum generaci ' o ' j , nun est ' as klasifik ' ebl ' a kiel "" eks ' mod ' a ' j "" en la bibliotek ' o por infan ' o ' j ; ĉar ven ' is la temp ' o por seri ' o de nov ' a ' j "" mir ' ig ' a ' j rakont ' o ' j "" en kiu ' j la stereotip ' a ' j ĝin ' o , kobold ' o kaj fe ' o est ' as elimin ' it ' a ' j , kun ' e kun ĉiu ' j terur ' a ' j kaj sang ' avid ' a ' j event ' o ' j el ' pens ' it ' a ' j de si ' a ' j aŭtor ' o ' j por indik ' i tim ' ig ' a ' n moral ' o ' n en ĉiu rakont ' o . La modern ' a eduk ' o inkluziv ' as moral ' ec ' o ' n ; tial la modern ' a infan ' o serĉ ' as nur distr ' iĝ ' o ' n en si ' a ' j mir ' ig ' a ' j rakont ' o ' j kaj volont ' e mal ' hav ' as ĉiu ' j ' n mal ' agrabl ' a ' j ' n okaz ' aĵ ' o ' j ' n . ",epo
3486,2018-51,remush,159,"ĈAPITR ' O XX . — La delikat ' a Porcelan ' a Land ' o . 21 . ĈAPITR ' O XXI . — La Leon ' o far ' iĝ ' as la Reĝ ' o de la Best ' o ' j . 22 . ĈAPITR ' O XXIII . — La Bon ' a Sorĉ ' ist ' in ' o plen ' um ' as la dezir ' o ' n de Doroteo . 24 . Folklor ' o , legend ' o ' j , mit ' o ' j kaj fe - rakont ' o ' j est ' is part ' o de la infan ' ec ' o dum la tut ' a histori ' o , ĉar ĉiu san ' a infan ' o hav ' as bon ' karakter ' a ' n kaj instinkt ' a ' n am ' o ' n al rakont ' o ' j fantazi ' a ' j , mir ' ind ' a ' j kaj evident ' e mal ' real ' a ' j . La flug ' il ' hav ' a ' j fe ' o ' j de Grimm kaj Andersen al ' port ' is pli da feliĉ ' ec ' o al la kor ' o ' j de infan ' o ' j ol ĉiu ' j ali ' a ' j hom ' kre ' aĵ ' o ' j . Tamen la tradici ' a fe - rakont ' o , serv ' int ' e dum generaci ' o ' j , nun est ' as klasifik ' ebl ' a kiel "" eks ' mod ' a ' j "" en la bibliotek ' o por infan ' o ' j ; ĉar ven ' is la temp ' o por seri ' o de nov ' a ' j "" mir ' ig ' a ' j rakont ' o ' j "" en kiu ' j la stereotip ' a ' j ĝin ' o , kobold ' o kaj fe ' o est ' as elimin ' it ' a ' j , kun ' e kun ĉiu ' j terur ' a ' j kaj sang ' avid ' a ' j event ' o ' j el ' pens ' it ' a ' j de si ' a ' j aŭtor ' o ' j por indik ' i tim ' ig ' a ' n moral ' o ' n en ĉiu rakont ' o . La modern ' a eduk ' o inkluziv ' as moral ' ec ' o ' n ; tial la modern ' a infan ' o serĉ ' as nur distr ' iĝ ' o ' n en si ' a ' j mir ' ig ' a ' j rakont ' o ' j kaj volont ' e mal ' hav ' as ĉiu ' j ' n mal ' agrabl ' a ' j ' n okaz ' aĵ ' o ' j ' n . ",epo
3487,2018-43,remush,111,"Unu ' a Esperant ' a el ' don ' o : La Mir ' ind ' a Sorĉ ' ist ' o de Oz , eld . BOOKLEAF PUBLISHING , Beverley WA 6302 , Aŭstrali ' o , 1996 . Mal ' dec ' a ' j anekdot ' o ' j por ne ' prud ' a ' j leg ' ant ' o ' j La baz ' a ' n tekst ' o ' n origin ' e en ' komput ' il ' ig ' is Sergej Verŝinin Prud ' ul ' o ' j , hipokrit ' ul ' o ' j , farise ' o ' j , bigot ' o ' j , akv ' o ' trink ' ant ' o ' j , ĉast ' afekt ' ul ' o ' j , sen ' seks ' ul ' o ' j , frid ' pis ' ul ' o ' j , abstin ' em ' ul ' o ' j , mal ' absint ' em ' ul ' o ' j , flav ' mien ' a ' j virt ' ul ' o ' j , ranc ' a ' j ge ' virg ' ul ' o ' j , vi ver ' ŝajn ' e mal ' atent ' e leg ' is la titol ' o ' n de tiu ĉi anekdot ' ar ' o . La libr ' o ne est ' as por vi ! Tuj ferm ' u ĝi ' n ! Ekzist ' as por vi ja sufiĉ ' e da ted ' a ' j verk ' o ' j en ni ' a literatur ' o ( Ĉu vi jam leg ' is ekz . la Monad ' ologi ' o ' n de Leibnitz aŭ “ Strang ' a Hered ' aĵ ' o ” n de Luyken ) Ĉe strat ' a angul ' o volupt ' o ' vend ' ist ' in ' o promes ' as al Kruko ekster ' ordinar ' a ' j ' n ĝu ' o ' j ' n . Kruko asert ' as : — Mi sci ' as , ke vi ne pov ' as far ' i “ ĝi ' n ” al mi tiel , kiel mi vol ' as . ",epo
3488,2018-43,remush,124,"Ofend ' it ' e la putin ' o konduk ' as Krukon en hotel ' a ' n ĉambr ' o ' n kaj tie parad ' as per ĉi ' a ' j ge ' iĝ ' a ' j metod ' o ' j : pariz ' a kares ' o , av ' a droŝk ' o , rus ' a serpent ' o , arane ' a krabl ' o , kalson ' a tang ' o , al ' plafon ' a kandel ' o , arab ' a kaf ' muel ' il ' o , belg ' a sonor ' il ' o , flug ' il ' a kunikl ' o , bulonj ' a kongres ' o , amerik ' a baskul ' o , atak ' it ' a tiktak ' o , japan ' a lokomotiv ' o , kat ' a tikl ' o , krur ' a vent ' um ' il ' o , roterdam ' a ueado , satan ' a rajd ' o , intern ' a ide ' o , midz ' um ' in ' ad ' o , van ' e , van ' e , van ' e . Ĉiu ' foj ' e Kruko sku ' as la kap ' o ' n : — Tio est ' is ja agrabl ' a , sed vi ne far ' as “ ĝi ' n ” laŭ mi ' a ŝat ' at ' a manier ' o . La plezur ' don ' ant ' in ' o , ŝvit ' ant ' e , anhel ' ant ' e , el ' lac ' iĝ ' int ' e , ek ' kri ' as koler ' e : Baniko skrib ' as leter ' o ' n al Kruko , por klar ' ig ' i al li , ke li ne pov ' as invit ' i li ' n al si ' a edz ' iĝ ' o : — Kar ' a amik ' o , ĉar vi est ' is antaŭ du jar ' o ' j amor ' ant ' o de mi ' a fianĉ ' in ' o Rozita , vi facil ' e kompren ' os , ke ne est ' us konven ' e ĉe ' est ' i la ceremoni ' o ' n , k . t . p . ",epo
3489,2018-43,remush,110,"Kruko tuj pren ' as plum ' o ' n , paper ' o ' n kaj skrib ' as : — Respond ' e al vi ' a cirkuler ' o de la 3 a de april ' o , k . t . p . Plen ' a gramatik ' o ( Ĉap . k 35 : La aspekt ' o ' j de la verb ' o ) Dum kongres ' o fil ' in ' o de fam ' a akademi ' an ' o babil ' as kun amik ' in ' o : — Ĉu vi vid ' as tiu ' n ĉarm ' a ' n deleg ' it ' o ' n ? Hieraŭ vesper ' e li invit ' is mi ' n en si ' a ' n ĉambr ' o ' n , por diskut ' i pri la at ' a - it ' a problem ' o , kaj post ' e mi est ' is amor ' it ' a de li . — Vi dev ' us dir ' i “ amor ' at ' a ” , por montr ' i la agrabl ' a ' n daŭr ' o ' n de la ag ' o . — Ha ! — ve ' spir ' as la akademi ' an ' id ' in ' o , mi esper ' as , ke “ amor ' i ” aparten ' as al la verb ' o - kategori ' o “ daŭr ' o sen rezult ' o ” . Kruko : — Ĉu vi sci ' as , kiom da kokr ' it ' o ' j est ' as en Bervalo , ne en ' kalkul ' ant ' e vi ' n ? ",epo
3490,2018-43,remush,114,"Baniko : — Kio ' n vi alud ' as per “ ne en ' kalkul ' ant ' e vi ' n ” ? Kruko : — Pardon ' u . Se vi prefer ' as , dir ' u al mi , kiom da kokr ' it ' o ' j est ' as en ni ' a urb ' o , en ' kalkul ' ant ' e vi ' n . S - in ' o Baniko mal ' dung ' as jun ' a ' n serv ' ist ' in ' o ' n pro ŝi ' a impertinent ' ec ' o . La serv ' ist ' in ' o koler ' e kri ' as al ŝi : — Sinjor ' in ' o , mi nun pov ' as dir ' i al vi tri afer ' o ' j ' n . S - ro Baniko asert ' is al mi , ke mi est ' as pli bel ' a ol vi kaj ke mi port ' as vi ' a ' j ' n rob ' o ' j ' n pli elegant ' e ol vi . Ceter ' e sci ' u , ke mi pli bon ' e amor ' as ol vi . En Bervala urin ' ej ' o iu demand ' as si ' a ' n najbar ' o ' n : — Kompren ' ebl ' e vi ' n cirkumcid ' is la raben ' o Kaheno . — Est ' as facil ' e . La raben ' o Kaheno ĉiam mis ' tranĉ ' as oblikv ' e , kaj jam de du minut ' o ' j ' n vi sur ' pis ' as mi ' a ' n ŝu ' o ' n . ",epo
3491,2018-43,remush,109,"Kruko pag ' is al si ' a fil ' in ' o monat ' a ' n rest ' ad ' o ' n en Grezijon ' o , por ke ŝi perfekt ' ig ' u si ' a ' j ' n lingv ' a ' j ' n kon ' o ' j ' n . Post si ' a re ' ven ' o ŝi deklar ' as gaj ' e : — Fi ! Hont ' u . Mi el ' spez ' is tiom da mon ' o , kaj vi ankoraŭ ne kapabl ' as korekt ' e uz ' i la akuzativ ' o ' n . Kun zorg ' o ' plen ' a mien ' o Kruko re ' ven ' as de la kurac ' ist ' o , Li ĵus aŭd ' is , ke li hav ' as diabet ' o ' n . Ĉar li ne ekzakt ' e sci ' as , kio est ' as tiu mal ' san ' o , li serĉ ' as la difin ' o ' n en la Plen ' a Vort ' ar ' o . En ĝi est ' as menci ' it ' a “ per ' urin ' a el ' las ' ad ' o de suker ' o ” . Post long ' a medit ' ad ' o Kruko subit ' e frap ' as per la pugn ' o sur la tabl ' o ' n kaj ek ' kri ' as koler ' e : — Ha ! ne pro am ' o , sed nur pro frand ' em ' o tio ' n far ' is al mi la fi ' ul ' in ' o ! ",epo
3492,2018-43,remush,154,"Sen ' spir ' iĝ ' int ' e , mal ' jun ' a sinjor ' o raport ' as al polic ' an ' o : — Bub ' aĉ ' o ĵus demand ' is mi ' n pri la hor ' o . Kiam mi dir ' is al li , ke est ' as la dek ' a kaj kvar ' on ' o , li respond ' is : “ Je la dek ' a kaj du ' on ' o vi pov ' os lek ' i mi ' a ' n post ' aĵ ' o ' n ” , kaj for ' kur ' is , rid ' aĉ ' ant ' e . Mi tuj persekut ' is li ' n , sed bedaŭr ' ind ' e mi ne pov ' is li ' n kapt ' i . — Ne mal ' trankvil ' iĝ ' u , sinjor ' o . Rest ' as al vi sep minut ' o ' j . — Pro ili ' a ' j puf ' a ' j pantalon ' o ' j oni neniam sci ' as , kio ' n ili pens ' as . Se vi vol ' as al ' lig ' i la vagon ' o ' n , las ' u vi ' a ' n plan ' o ' n ĉe la giĉet ' o * Se deklam ' ist ' o , anstataŭ “ Ho mi ' a kor ’ ” , dir ' as “ Ho , kia mor ’ ” , li rid ' ig ' as la publik ' o ' n , far ' int ' e bervalaĵon . Ver ' dir ' e tio ne est ' as ĝust ' e bervalaĵo , ĉar la inter ' ŝanĝ ' o de liter ' o ' j aŭ de silab ' o ' j en fraz ' o dev ' us kaŝ ' i mal ' dec ' a ' n signif ' o ' n . “ Tren ' u pram ' o ' n ” anstataŭ “ pren ' u tram ' o ' n ” est ' as nur sen ' interes ' a lang ' o ' stumbl ' o . Mal ' e , se anstataŭ : “ Ŝi ĉiam puŝ ' as si ' a ' j ' n kun ' lud ' ant ' o ' j ' n ĉe la tenis ' o ” vi dir ' as “ Ŝi ĉiam tuŝ ' as si ' a ' j ' n kun ' lud ' ant ' o ' j ' n ĉe la p . ” , vi far ' as bervalaĵon . ",epo
3493,2018-43,remush,134,"Ĉiu ' jar ' e la Bervala Akademi ' o organiz ' as konkurs ' o ' n por la plej bon ' a ' j bervalaĵoj . Okaz ' as grand ' a fest ' o kaj bal ' o , dum kiu oni rekompenc ' as la gajn ' int ' o ' n per la orden ' o de la “ Bal ' a Kruc ' o ” . Kurioz ' a rimark ' o : ĝis nun preskaŭ nur vir ' in ' o ' j ricev ' is la “ Bal ' a ' n Kruc ' o ' n ” . — Sinjor ' o doktor ' o , mi mir ' as , ke mi ' a edz ' in ' o nask ' is ruĝ ' har ' a ' n infan ' o ' n , ĉar nek ŝi nek mi hav ' is ruĝ ' har ' a ' j ' n ge ' patr ' o ' j ' n . — Ĉu vi hav ' as rilat ' o ' j ' n kun vi ' a edz ' in ' o ĉiu ' tag ' e ? — Do ne mir ' ind ' as , ke la har ' o ' j de la infan ' o est ' as rust ' kolor ' a ' j . La fil ' in ' o de Kruko , Amanda , edz ' in ' iĝ ' is al Filiberto , kaj ili pas ' ig ' as la miel ' monat ' o ' n en Sicili ' o . Ge ' sinjor ' o ' j Kruko est ' as tre mal ' trankvil ' a ' j , ĉar ili ĵus leg ' is en gazet ' o , ke fort ' a ter ' trem ' o sku ' is Sicili ' o ' n . Subit ' e ven ' as telegram ' o , kaj Kruko laŭt ' e leg ' as : “ Ter ' trem ' o detru ' is ni ' a ' n hotel ' o ' n stop mi sav ' it ' a stop Filiberto dors ' e vund ' it ' a de fal ' int ' a plafon ' o stop Amanda ” . ",epo
3494,2018-43,remush,111,"Pastr ' o subit ' e mort ' is pro kor ' mal ' san ' o . Kurac ' ist ' o demand ' as la vidv ' in ' o ' n : — La kompat ' ind ' ul ' o kutim ' is amor ' i mi ' n en la sam ' a takt ' o kiel la preĝ ' ej ' a sonor ' il ' o . Kaj merkred ' o ' n , kiam est ' is incendi ' o en la najbar ' a dom ' o , ven ' is tiu stult ' a aŭt ' o de fajr ' o ' brigad ' o , “ ding , ding , ding , ding ” . Demand ' o : Kial la jun ' ul ' in ' o ' j mal ' lev ' as la okul ' o ' j ' n , kiam aŭd ' as am ' konfes ' o ' n ? Respond ' o : Por kontrol ' i la ver ' ec ' o ' n de la deklar ' o . Du amik ' in ' o ' j parol ' as pri la mir ' ind ' a ec ' o de la ostr ' o ' j , kiu laŭ ' dir ' e pli ' ig ' as la vir ' a ' n seks ' kapabl ' o ' n . Unu dub ' as : — Mi ne kred ' as , ke tio est ' as ĝust ' a . Hieraŭ vesper ' e mi ' a edz ' o manĝ ' is dek ' du ' o ' n da ostr ' o ' j , sed efik ' is nur sep . En vintr ' o ' staci ' o jun ' ul ' in ' o van ' e serĉ ' as ĉambr ' o ' n . Fin ' e en hotel ' o oni propon ' as al ŝi : ",epo
3495,2018-43,remush,102," — Ni hav ' as tre larĝ ' a ' n lit ' o ' n en ĉambr ' o jam okup ' it ' a de du sinjor ' o ' j . Ebl ' e ili akcept ' os vi ' n . La sekv ' a ' n maten ' o ' n ambaŭ jun ' ul ' o ' j aspekt ' as el ' ĉerp ' it ' a ' j , lac ' e ' pel ' it ' a ' j , for ' konsum ' it ' a ' j . Mal ' e la knab ' in ' o streĉ ' iĝ ' as kaj gaj ' e rakont ' as : — La tut ' a ' n nokt ' o ' n mi sonĝ ' is , ke mi ski ' as , kaj mi tiel vigl ' e puŝ ' ad ' is mi ' a ' j ' n ski ' baston ' o ' j ' n , ke mi gajn ' is ĉiu ' j ' n kur ' konkurs ' o ' j ' n . Kaj la amik ' o ' j for ' ir ' as kun la bov ' in ' o . Post kvin hor ' o ' j ili re ' ven ' as kun lac ' eg ' a ' j ' n mien ' o ' j . La farm ' ist ' o demand ' as : — Malgraŭ ni ' a ' j klopod ' o ' j tiu bov ' in ' aĉ ' o tiel barakt ' is , ke ni ne sukces ' is sur ' dors ' ig ' i ŝi ' n antaŭ la taŭr ' o . Antaŭ operaci ' o fleg ' ist ' in ' o raz ' as la sub ' ventr ' o ' n de pacient ' o . Post tri minut ' o ' j li murmur ' as : ",epo
3496,2018-43,remush,104," — Vi ne bezon ' as plu ten ' i ĝi ' n , fraŭl ' in ' o . Nun ĝi star ' as mem . — Mi dezir ' as eks ' edz ' in ' iĝ ' i , ĉar mi ne pov ' as akord ' iĝ ' i kun mi ' a edz ' o . — Sinjor ' in ' o , ĉu ne est ' us ebl ' e al vi interes ' iĝ ' i pri la sam ' a ' j afer ' o ' j kiel li ? Kio li ' n interes ' as ? — Jes , fal ' is la sap ' o , kaj neniu kuraĝ ' as si ' n klin ' i por pren ' i ĝi ' n . Emir ' o kun ' ig ' as si ' a ' j ' n ok ' dek konkub ' in ' o ' j ' n kaj deklar ' as : Fam ' a stel ' ul ' in ' o , tut ' mond ' e kon ' at ' a pro si ' a ' j aŭdac ' a ' j dekolt ' aĵ ' o ' j , tra ' pas ' as Bervalon . Honor ' e al ŝi la urb ' estr ' o organiz ' is banked ' o ' n . Ankaŭ ĵurnal ' ist ' o de Herold ' o de Bervalo est ' as invit ' it ' a , kaj vesper ' e li ' a edz ' in ' o demand ' as li ' n : — Mi ne sci ' as , mi ne pov ' is rigard ' i sub la tabl ' o ' n . ",epo
3497,2018-43,remush,158," — Tuj ven ' u . Antaŭ la pord ' o fi ' ul ' o draŝ ' as al mi ' a patr ' o la kap ' o ' n . — Atend ' u , et ' ul ' o , mi tuj dis ' ig ' os ili ' n . Kiu est ' as vi ' a patr ' o ? — Ĵus vi kri ' is : Penela , Penela . Kiu est ' as tiu Penela , pri kiu vi sonĝ ' as ? — He . ĉu Penela ? Jes , Penela , kompren ' ebl ' e . Penela est ' as ĉeval ' in ' o , dank ’ al kiu mi hieraŭ gajn ' is kvin mil stel ' o ' j ' n ĉe vet ' kur ' ad ' o . La sekv ' a ' n vesper ' o ' n , kiam Kruko re ' ven ' as hejm ' e ' n , li ' a edz ' in ' o mal ' mild ' e sci ' ig ' as li ' n : — Est ' as naŭz ' e . Vid ' u , kio ' n mi trov ' is en mi ' a nokt ' o ' vaz ' o . — Se mi est ' us sci ' int ' a , ke ĝi tiom bon ' gust ' as , mi ne est ' us pis ' int ' a en ĝi ' n . Li mult ' e mir ' as , vid ' ant ' e ŝi ' a ' n bibliotek ' o ' n kun mil ' o ' j da verk ' o ' j de Shakespeare , Julio Baghy , Goethe , Lapenna , Molière , Raymond Schwartz , k . t . p . La bel ' ul ' in ' o klar ' ig ' as , ke ŝi est ' as doktor ' o pri filozofi ' o kaj eĉ sukces ' is ĉe super ' a atest ' o pri lern ' ad ' o . Kiam ŝi sid ' iĝ ' as antaŭ si ' a harp ' o kaj ek ' lud ' as melodi ' o ' j ' n de Frédéric Chopin kaj Félicien Menu de Ménil , Kruko ne pov ' as si ' n de ' tend ' i de mir ' a demand ' o : ",epo
3498,2018-43,remush,106,"Par ' o par ' iĝ ' as en park ' o apud avert ' o “ Est ' as mal ' permes ' it ' e ir ' i sur la razen ' o ' n ” . Proksim ' iĝ ' as park ' a gard ' ist ' o : — Jes , sed tio , kio ' n ni far ' as , est ' as pli interes ' a ol leg ' ad ' o . En la kazin ' o de Bervalo Kruko renkont ' as amik ' o ' n , kies bel ' a ' n edz ' in ' o ' n li jam de ' long ' e avid ' as . La amik ' o , iom ebri ' a , jam ne hav ' as mult ' e da mon ' o . Kruko propon ' as al li : — Nu poker ' u , pren ' ant ' e vi ' a ' n edz ' in ' o ' n kiel vet ' aĵ ' o ' n . — Mi konsent ' as , — dir ' as la ebri ' a amik ' o , sed ni krom ' e lud ' u almenaŭ unu stel ' o ' n je poent ' o , por pli ' interes ' ig ' i la lud ' o ' n . Tiam la bel ' a vir ' o al ' parol ' as si ' a ' n iam ' a ' n mastr ' in ' o ' n per riproĉ ' a voĉ ' o : — Kaj nun ? Kial vi kastr ' ig ' is mi ' n antaŭ du semajn ' o ' j ? ",epo
3499,2018-43,remush,125,"Jam de kelk ' a temp ' o Baniko est ' as sen ' labor ' a . Iu ' vesper ' e li re ' ven ' as hejm ' e ' n kaj ĝoj ' e dir ' as al la edz ' in ' o : — Mi trov ' is ofic ' o ' n . Mi dev ' as el ' migr ' i al Aŭstrali ' o , kie oni dung ' is mi ' n kiel oficial ' a ' n nask ' ig ' ist ' o ' n . Mi ricev ' os unu pund ' o ' n por ĉiu ge ' iĝ ' o . — Kompat ' ind ' a , kiel vi pov ' os viv ' i per unu pund ' o po ' monat ' e ? — Mi est ' as embaras ' it ' a . Mi kon ' as du vir ' in ' o ' j ' n , kiu ' j vol ' as edz ' in ' iĝ ' i al mi . Unu est ' as jun ' a , tre bel ' a , sed ŝi ne posed ' as eĉ tri stel ' o ' j ' n . La ali ' a est ' as riĉ ' eg ' a 50 - jar ' a vidv ' in ' o . Mi ne sci ' as , kio ' n far ' i . — Ne hezit ' u eĉ sekund ' o ' n , — dir ' as Kruko . — En vi ' a aĝ ' o grav ' as nur la jun ' ec ' o , la bel ' o , la am ' o . Tuj for ' puŝ ' u la vidv ' in ' o ' n kaj pren ' u la jun ' ul ' in ' o ' n , eĉ se ŝi ne hav ' as mon ' o ' n . Nur tiel vi est ' os feliĉ ' a . ",epo
3500,2018-43,remush,106," — Vi prav ' as . Mi far ' os , kiel vi dir ' is . Ha ! est ' as bel ' eg ' e hav ' i ver ' a ' n amik ' o ' n , kiu tiom bon ' e help ' as oni ' n ! — Ne dank ' u mi ' n . Mi nur las ' is mi ' a ' n kor ' o ' n parol ' i sincer ' e . Ĝis re ' vid ' o . — Ha ! atend ' u . Mi forges ' is demand ' i vi ' n pri la adres ' o de la vidv ' in ' o . Naiv ' ul ' o edz ' iĝ ' as al bel ' eg ' a , ard ' a jun ' ul ' in ' o . Nun li kuŝ ' as apud ŝi en la ge ' edz ' a lit ' o , kaj pro si ' a plen ' a sen ' spert ' ec ' o , ne sci ' as , kiel kondut ' i . Li dolĉ ' e tikl ' as ŝi ' a ' n umbilik ' o ' n , dir ' ant ' e : La nov ' edz ' in ' o mal ' pacienc ' iĝ ' as kaj fin ' e dir ' as al li , invit ' e sving ' et ' ant ' e la ventr ' o ' n : — Fraŭl ' in ' o ' j , mi stud ' as vi ' a ' n medi ' o ' n kaj verk ' as pri ĝi fak ' vort ' ar ' o ' n . Sprit ’ en temp ' o ne ĝust ' a est ' as tre mal ' bon ' gust ' a ",epo
3501,2018-43,remush,109," — Bon ' e . Vi pov ' as ŝov ' i ĝi ' n en vi ' a ' n post ' aĵ ' tru ' o ' n . En la sekv ' a vesper ' o la telefon ' o de ' nov ' e sonor ' as en la apotek ' o : — Sinjor ' o apotek ' ist ' o , ĉu iu telefon ' is ankaŭ al vi hieraŭ , por demand ' i pri roz ' kolor ' a cic ' um ' o ? – Ne atent ' u li ' n . Li est ' as fi ' a tromp ' ist ' o . Vi jam pov ' as el ' post ' aĵ ' ig ' i la cic ' um ' o ' n . En sud ' amerik ' a hotel ' o Baniko ricev ' as jen ' a ' n telegram ' o ' n : “ Marika nask ' is ĝemel ' o ' j ' n stop la mi ' a mort ' is stop Kruko ” . Dek ' du ' o da mort ' int ' a ' j vir ' in ' o ' j atend ' as antaŭ la pord ' o de la paradiz ' o . Sankt ' a Petr ' o vol ' as sci ' i , ĉu ili est ' as ind ' a ' j je la etern ' a feliĉ ' o . — Kiu kokr ' is si ' a ' n edz ' o ' n , tiu lev ' u la man ' o ' n . Krom unu , ĉiu ' j lev ' as la man ' o ' n . Sankt ' a Petr ' o ordon ' as al la konfes ' int ' in ' o ' j : ",epo
3502,2018-43,remush,117," — Ir ' u en la purgatori ' o ' n , kun ' pren ' ant ' e vi ' a ' n surd ' a ' n kun ' ul ' in ' o ' n . Post du semajn ' o ' j Kruko ricev ' as telegram ' o ' n : “ Ni pardon ' as stop sed dir ' u kie ” . En la mal ' lum ' o de bervala kin ' ej ' o subit ' e aŭd ' iĝ ' as vir ' in ' a voĉ ' o : — Tuj for ' pren ' u vi ' a ' n man ' o ' n . Ne vi , sinjor ' o , sed vi . Dum la sam ' a film ' prezent ' o plend ' as ali ' a vir ' in ' o : — Jam dum du ' on ' hor ' o vi fingr ' um ' as mi ' a ' n femur ' o ' n . Kiam Kruko est ' as en kompani ' o de plur ' a ' j hom ' o ' j , li kutim ' as demand ' i : — Ĉu vi aŭd ' is pri la nov ' a bordel ' o en la X - strat ' o ? Oni rakont ' as , ke ĝi hav ' as strang ' a ' n arkitektur ' o ' n . Mez ' e de la grand ' a salon ' o est ' as ŝtup ' ar ' o . Tiam Kruko rond ' ir ' ig ' as la man ' o ' n . Ĉiu ' foj ' e iu suflor ' as : — Jes , — ĝoj ' e ek ' kri ' as Kruko . — Mi ja vid ' as , ke vi jam est ' is en tiu bordel ' o . ",epo
3503,2018-43,remush,121," — Atend ' u vi ' a ' n vic ' o ' n . Baldaŭ vi ne plu rid ' os . Kio ' n vi far ' is sur la ter ' o ? Instru ' ist ' o : — La mal ' o de poligami ' o est ' as mon ' o , mon ' o . — La vir ' o ' j vol ' is lud ' i “ ŝaf ' salt ' ad ' o ' n ” , sed kelk ' a ' j salt ' as ver ' e tre mal ' lert ' e . Kamp ' ar ' an ' o ven ' ig ' is nov ' a ' n kurac ' ist ' o ' n , por akuŝ ' ig ' i si ' a ' n edz ' in ' o ' n . Nun li atend ' as en la kuir ' ej ' o , dum la kurac ' ist ' o est ' as en la dorm ' o ' ĉambr ' o apud la nask ' ant ' in ' o . Subit ' e mal ' ferm ' iĝ ' as la pord ' o , kaj la kurac ' ist ' o pet ' as : La est ' ont ' a patr ' o don ' as tenajl ' o ' n kaj far ' iĝ ' as ver ' e mal ' trankvil ' a , kiam la kap ' o de la doktor ' o re ' aper ' as post tri minut ' o ' j : Per trem ' ant ' a ' j man ' o ' j la kamp ' ar ' an ' o don ' as la ŝraŭb ' il ' o ' n , kaj la kurac ' ist ' o re ' ferm ' as la pord ' o ' n . Ŝvit ' ant ' e , la kamp ' ar ' an ' o aŭd ' as la ĝem ' ad ' o ' n de si ' a edz ' in ' o en la dorm ' o ' ĉambr ' o . La akuŝ ' ig ' ist ' o subit ' e en ' ir ' as la kuir ' ej ' o ' n kaj dir ' as : ",epo
3504,2018-43,remush,107,"La kompat ' ind ' a kamp ' ar ' an ' o sven ' as , kaj la kurac ' ist ' o murmur ' as : — Kiel do mi nun mal ' ferm ' u mi ' a ' n kojn ' um ' iĝ ' int ' a ' n il ' uj ' o ' n ? En apotek ' o rest ' as nur nigr ' a ' j kaj verd ' kvadrat ' it ' a ' j kondom ' o ' j . Post mal ' long ' a hezit ' o Baniko aĉ ' et ' as nigr ' a ' j ' n , kaj vesper ' e li ' a edz ' in ' o aprob ' as li ' a ' n elekt ' o ' n . Tamen , post kelk ' a ' j monat ' o ' j , s - in ' o Baniko nask ' as knab ' et ' o ' n . Detal ' o : la infan ' o est ' as bel ' e nigr ' a . Al si ' a suspekt ' em ' a edz ' o ŝi ek ' kri ' as ĝoj ' e : — Kiom bon ' ŝanc ' a ' j ni est ' as , kar ' ul ' o ! Imag ' u nur , ke mi est ' us pov ' int ' a nask ' i infan ' o ' n kun verd ' a ' j kvadrat ' o ' j ! Ven ' ant ' e al inter ' kon ' a vesper ' o de la jun ' ul ' ar ' a kongres ' o en Bervalo , Kruko kaj Baniko pas ' as hotel ' a ' n koridor ' o ' n . El post pord ' o de unu el la ĉambr ' o ' j ili aŭd ' as lit ' o ' knar ' ad ' o ' n kaj amor ' ĝem ' o ' j ' n . Kruko suspir ' as : ",epo
3505,2018-43,remush,113,"Mar ' ist ' o konfes ' as al si ' a amik ' in ' o , kiu sid ' as sur li ' a ' j genu ' o ' j : — Mi tatu ' ig ' is al mi sub ' mar ' ŝip ' o ' n sur la ventr ' o . Paĉjo kaj panj ' o loĝ ' as en unu ĉambr ' o kun sep ' jar ' a fil ' et ' o . Iu ' n post ' tag ' mez ' o ' n paĉjo ek ' sent ' as paĉjajn dezir ' o ' j ' n , kaj panj ' o est ' as pret ' a lud ' i si ' a ' n rol ' o ' n , sed la fil ' et ' o ĝen ' as ili ' n . Fin ' e paĉjo propon ' as : — Ferĉjo , ir ' u al la fenestr ' o , rigard ' u ekster ' e ' n dum du ' dek minut ' o ' j kaj kalkul ' u la preter ' pas ' ant ' o ' j ' n kun cilindr ' a ' j ĉapel ' o ' j . Por ĉiu vi post ' e ricev ' os cent stel ' o ' j ' n . Ferĉjo rigard ' as ekster ' e ' n kaj baldaŭ mal ' laŭt ' e rikan ' as : — Tiu fik ' lud ' o est ' os mult ' e ' kost ' a por ili . Jen proksim ' iĝ ' as la du ' a funebr ' ant ' ar ' o . Baniko surpriz ' as Krukon kuŝ ' ant ' a nud ' a sur s - in ' o Baniko . Li terur ' e ek ' koler ' as kaj pied ' bat ' as Krukon sur la post ' aĵ ' o ' n . Kruko riproĉ ' as : ",epo
3506,2018-43,remush,105," — Prefer ' e mi pren ' u du pilol ' o ' j — en mi ' a famili ' o oft ' e nask ' iĝ ' as ĝemel ' o ' j . Ĉe banked ' o mal ' jun ' a koket ' ul ' in ' o sid ' as apud episkop ' o . Ŝi ' a tre , tre profund ' a dekolt ' aĵ ' o est ' as ornam ' it ' a per or ' a krucifiks ' o . Ŝi klin ' iĝ ' as al si ' a najbar ' o kaj afekt ' e demand ' as : — Episkop ' a moŝt ' o , ĉu vi kred ' as , ke Jesu ' o sufer ' as , kiam li kuŝ ' as sur la brust ' o de elegant ' a vir ' in ' o ? Li episkop ' o mild ' e respond ' as , rigard ' ant ' e ŝi ' a ' j ' n velk ' a ' j ' n log ' aĵ ' o ' j ' n : — Ne , cert ' e ne , sinjor ' in ' o . Jam dum si ' a agoni ' o Jesu ' o pardon ' is ambaŭ kompat ' ind ' ul ' o ' j ' n , kiu ' j pend ' is dekstr ' e kaj mal ' dekstr ' e de li . Tim ' em ' a jun ' ul ' o en ' ir ' as apotek ' o ' n , kie deĵor ' as bel ' a , matur ' a farmaci ' help ' ant ' in ' o . Li est ' as embaras ' it ' a : — Mi dezir ' us , he , mi ŝat ' us hav ' i , he , mantel ' et ' o ' n . ",epo
3507,2018-43,remush,117,"Ŝi tuj kompren ' as , don ' as al li kondom ' o ' n kaj al ' dir ' as kun frand ' em ' a rigard ' o : — Mi est ' os liber ' a je la ok ' a . Se vi vol ' as , ni pov ' us tiam aranĝ ' i al la mantel ' et ' o pelt ' a ' n kol ' um ' et ' o ' n . — Kamarad ' o Trebinto , vi dev ' as ofer ' i vi ' a ' n barb ' o ' n por la komun ' um ' o . — Joĉjo , ĉu vi pov ' as invent ' i ali ' a ' n rim ' it ' a ' n fraz ' o ' n ? — Jes , se pluv ' us unu hor ' o ' n pli , mi hav ' us la ĝust ' a ' n rim ' o ' n . — Kiam vi bezon ' os mon ' o ' n por vi ' a ' j ekster ' stud ' a ' j plezur ' o ' j , ne ŝok ' u vi ' a ' n patr ' in ' o ' n en vi ' a ' j leter ' o ' j . Pet ' u simpl ' e mon ' o ' n por vi ' a ' j “ ĉas ' el ' spez ' o ' j ” . Ĉiu ' monat ' e la fil ' o de Kruko send ' as si ' a ' n faktur ' et ' o ' n : por ĉas ' el ' spez ' o ' j mil stel ' o ' j ' n . Sed foj ' e ge ' sinjor ' o ' j Kruko ricev ' as jen ' a ' n kont ' o ' n : por ĉas ' el ' spez ' o ' j mil stel ' o ' j ' n , kaj por ripar ' o de la paf ' il ' o tri mil stel ' o ' j ' n . ",epo
3508,2018-43,remush,108,"85 % lev ' iĝ ' as , rapid ' e vest ' as si ' n kaj re ' ven ' as hejm ' e ' n . — Fraŭl ' in ' o , vi rendevu ' is kun sinjor ' o doktor ' o Klestero por ven ' ont ' a mard ' o . Bedaŭr ' ind ' e li dev ' as for ' vojaĝ ' i kaj pet ' as vi ' n ven ' i hodiaŭ post ' tag ' mez ' e . — Ne , mi jam renkont ' is impresari ' o ' n hodiaŭ maten ' e ; post ' e mi vizit ' os mi ' a ' n dom ' posed ' ant ' o ' n , por ke li mal ' alt ' ig ' u la lu ' prez ' o ' n de mi ' a loĝ ' ej ' o . Mi ne pov ' as sen ' vest ' iĝ ' i la tut ' a ' n tag ' o ' n . S - in ' o Baniko telefon ' as al kurac ' ist ' o mez ' e de nokt ' o . — Ĉu vi pov ' as rapid ' e ven ' i , sinjor ' o doktor ' o ? Ni ' a fil ' et ' o glut ' is tut ' a ' n pak ' o ' n da kondom ' o ' j . La kurac ' ist ' o ne est ' as kontent ' a , ke oni vek ' is li ' n tiom mal ' fru ' e . Tamen li vest ' as si ' n kaj prepar ' as si ' a ' n stomak ' pump ' il ' o ' n . Tiam re ' sonor ' as la telefon ' o . Est ' as de ' nov ' e s - in ' o Baniko : ",epo
3509,2018-43,remush,109," — Sinjor ' o doktor ' o , vi ne bezon ' as ven ' i . Mi ' a edz ' o ĵus re ' trov ' is unu kondom ' o ' n en tir ' kest ' o . — Ni dezir ' as bel ' a ' n ĉambr ' o ' n kun grand ' a lit ' o . Mi ' a edz ' in ' o ŝat ' us , ke tiu ĉambr ' o hav ' u ankaŭ ban ' uj ' o ' n . Ĉu ne , kar ' ul ' in ' o ? Respond ' as la kar ' ul ' in ' o : En kin ' ej ' o f - in ' o Baniko klin ' iĝ ' as al si ' a patr ' in ' o : — Panj ' o , mi ' a najbar ' o fingr ' um ' as mi ' a ' j ' n femur ' o ' j ' n . — Ho ! kia fi ' ul ' o ! Tuj ni inter ' ŝanĝ ' u ni ' a ' j ' n sid ' lok ' o ' j ' n . Post kvin minut ' o ' j s - in ' o Baniko klin ' iĝ ' as al la najbar ' o kaj flustr ' as kun invit ' a rid ' et ' o : La paroĥ ' estr ' o jam ne est ' as tre jun ' a , kaj pro si ' a ' j mal ' fort ' a ' j okul ' o ' j li ne rimark ' as la rond ' iĝ ' o ' n de la ventr ' o de si ' a ne ' vin ' o . Kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n antaŭ la akuŝ ' o la kurac ' ist ' o vizit ' as la pastr ' o ' n : ",epo
3510,2018-43,remush,120," — Sinjor ' o paroĥ ' estr ' o , vi ne aspekt ' as tre san ' a . Ĉu mi rajt ' as ekzamen ' i vi ' n ? — Sinjor ' o paroĥ ' estr ' o , apenaŭ tio est ' as kred ' ebl ' a , sed vi est ' as graved ' a . — Jes , tio est ' as rar ' eg ' aĵ ' o . La obstetrik ' o menci ' as nur sep aŭ ok tia ' j ' n kaz ' o ' j ' n de vir ' a graved ' ec ' o . Sed ne tim ' u . Post anestez ' o mi facil ' e akuŝ ' ig ' os vi ' n , kaj vi pov ' os eduk ' ig ' i la id ' o ' n en mal ' proksim ' a region ' o . Kiam la paroĥ ' estr ' o re ' konsci ' iĝ ' as kaj vid ' as la infan ' o ' n , li ek ' kri ' as : — Tio est ' as frukt ' o de mi ' a pek ' o . Sed mi ne pek ' is sol ' a . La ĝendarm ' ej ' estr ' o est ' as la patr ' o de tiu id ' o . — Jes , sinjor ' o juĝ ' ist ' o , kiel farb ' ist ' o mi hazard ' e star ' is sur mi ' a ŝtup ' et ' ar ' o antaŭ la dom ' o , kiam la ul ' o en ' bat ' is la pord ' o ' n sur la unu ' a etaĝ ' o . Ĉi ' o ' n mi vid ' is tra la fenestr ' o . ",epo
3511,2018-43,remush,103," — Li impet ' is en la ĉambr ' o ' n kaj renvers ' is la jun ' ul ' in ' o ' n sur la lit ' o ' n . — Post ' e mi vid ' is nenio ' n , ĉar la ŝtup ' et ' ar ' o subit ' e romp ' iĝ ' is . Instru ' ist ' in ' o : — Kiel re ' produkt ' as si ' n erinac ' o ' j ? Baniko suspekt ' as , ke li ' a edz ' in ' o tromp ' as li ' n , dum li labor ' as en si ' a ofic ' ej ' o . Kruko don ' as al li konsil ' o ' n : — Met ' u sub la lit ' o ' n pot ' o ' n da lakt ' o . Lig ' u al la somier ' o kuler ' o ' n super la pot ' o . Vesper ' e , se vi trov ' os spur ' o ' j ' n de lakt ' o sur la kuler ' o , tio est ' os pruv ' o de vi ' a kokr ' it ' ec ' o . La sekv ' a ' n tag ' o ' n Kruko renkont ' as Banikon kaj demand ' as li ' n : — Ne , — ĝoj ' e respond ' as la vir ' in ' o , en ' tir ' ant ' e li ' n . — Ni tuj profit ' u la okaz ' o ' n . ",epo
3512,2018-43,remush,110,"La profesor ' o montr ' as la vost ' o ' n de ali ' a bird ' o al la ekzamen ' at ' o : — Tut ' e ne , ĝi est ' as najtingal ' o . Vi sci ' as nenio ' n . Mi dev ' as don ' i al vi tre mal ' bon ' a ' n not ' o ' n . Kiel vi nom ' iĝ ' as ? La student ' o mal ' ferm ' as si ' a ' n pantalon ' fend ' o ' n kaj dir ' as al la profesor ' o : Baniko konfidenc ' as si ' a ' n mal ' trankvil ' o ' n al Kruko : — De kelk ' a temp ' o mi ' a edz ' in ' o laŭt ' e kri ' as ĉiu ' nokt ' e en sonĝ ' o ' j : “ Ne , Henrik ' o , ne ! ” — Mi asert ' as , ke tio ne est ' as grav ' a tiom long ' e , dum ŝi ne kri ' as : “ Jes , Henrik ' o , jes ! ” . — Ne , tio ne est ' as higien ' a . Mi ne pov ' as suĉ ' i io ' n , kio ' n mult ' a ' j fremd ' ul ' o ' j antaŭ ' e en ' buŝ ' ig ' is . — Rest ' as do nur la rektum ' a voj ' o . Turn ' u vi ' n , supr ' e ' n ' lev ' u la jup ' o ' n kaj klin ' u vi ' n antaŭ ' e ' n . ",epo
3513,2018-43,remush,157,"La kamp ' ar ' an ' in ' o prezent ' as al la kurac ' ist ' o si ' a ' n puf ' a ' n pug ' o ' n kaj atend ' as unu minut ' o ' n . Subit ' e ŝi ek ' kri ' as : — Vi erar ' as , sinjor ' o doktor ' o . Vi en ' ig ' is la termo ' metr ' o ' n en la mal ' ĝust ' a ' n tru ' o ' n . — Est ' as vi , kiu erar ' as , sinjor ' in ' o . Tio ne est ' as la termo ' metr ' o . Polic ' an ' o vid ' as en park ' o jun ' ul ' o ' n , kiu fos ' as tru ' o ' n en ter ' o . Li suspekt ' em ' e demand ' as : Ek ' son ' as ĝeneral ' a rid ' eg ' o . La jun ' ul ' in ' o rimark ' as la sur ' skrib ' o ' n sur la tabul ' o : “ Rezerv ' it ' a por sinjor ' o ' j ” . Ŝi turn ' as la avert ' il ' o ' n , sed ĉiu ' j rid ' as eĉ pli laŭt ' e , leg ' ant ' e : “ Profund ' o : 1 m 80 ” . De la loĝ ' ej ' o sur la tri ' a etaĝ ' o s - in ' o Baniko dev ' as sub ' e ' n ' port ' i rub ' uj ' o ' n en la kort ' o ' n . Baniko , kiu raz ' as si ' n en la ban ' ĉambr ' o , subit ' e aŭd ' as kri ' o ' n kaj bru ' o ' n en la kort ' o . Li for ' las ' as la ban ' ĉambr ' o ' n , descend ' as laŭ la ŝtup ' ar ' o kaj vid ' as strang ' a ' n spektakl ' o ' n : s - in ' o Baniko tiom mal ' oportun ' e stumbl ' is , ke fal ' is antaŭ ' e ' n , kaj ŝi ' a kap ' o traf ' is en la rub ' uj ' o ' n . Ŝi fort ' e barakt ' as . Preter ' pas ' ant ' a vagabond ' o tuj kapt ' is la okaz ' o ' n kaj aktiv ' e okup ' iĝ ' as inter ŝi ' a ' j tiom log ' e nud ' ig ' it ' a ' j femur ' o ' j . ",epo
3514,2018-43,remush,108," — Fi ' a pork ' o ! — ek ' kri ' as Baniko . — kio ' n vi far ' as ? La tramp ' o trankvil ' e respond ' as , sen las ' i si ' a ' n lud ' o ' n : — Nu , ebl ' e la for ' ĵet ' it ' a kap ' o jam ne plaĉ ' as al vi , sed mi trov ' as la post ' aĵ ' o ' n ankoraŭ bon ' e uz ' ebl ' a . Dorisa est ' as frivol ' a bervalanino . Ŝi profit ' as jun ' ul ' ar ' a ' n E - kongres ' o ' n en Bervalo , por intim ' e kon ' at ' iĝ ' i kun vir ' o ' j el mult ' a ' j land ' o ' j . Por la vir ' o ' j est ' as nun mod ' o port ' i sur la brust ' o , ĉe kol ' ĉen ' o , metal ' a ' n komenc ' liter ' o ' n de la antaŭ ' nom ' o . Amik ' in ' o traf ' as Doris ' a ' n kuŝ ' ant ' a sol ' a inter rok ' o ' j , iom mal ' proksim ' e de la bervala plaĝ ' o . Sur la nud ' a brust ' o de Dorisa ŝi vid ' as ruĝ ' a ' n W - form ' a ' n spur ' o ' n . — Ha , mi ĵus pas ' ig ' is agrabl ' a ' n hor ' o ' n kun jun ' a impet ' eg ' a uson ' an ' o , William . ",epo
3515,2018-43,remush,102,"Sekv ' a ' tag ' e la amik ' in ' o re ' trov ' as Doris ' a ' n en la sam ' a sol ' ec ' a lok ' o . De ' nov ' e est ' as vid ' ebl ' a W - form ' a post ' sign ' o sur ties ventr ' a haŭt ' o . — Ne , ĉi - foj ' e mi kon ' at ' iĝ ' is kun jun ' a franc ' o , Marcel . — Sinjor ' o doktor ' o , kio ' n mi far ' u , por ne hav ' i infan ' o ' n de mi ' a fianĉ ' o ? En ' ir ' ant ' e la skrib ' o ' ĉambr ' o ' n de si ' a edz ' o , la edz ' in ' o de fam ' a akademi ' an ' o trov ' as li ' n ten ' ant ' a si ' a ' n sekretari ' in ' o ' n sur la genu ' o ' j . Ŝi ek ' kri ' as : — Ne , — re ' bat ' as la pur ' ist ' o . — Dir ' u pli ĝust ' e : “ Mi mir ' as ” , ĉar surpriz ' it ' a est ' as mi . — Ĉu vi re ' kon ' as mi ' n ? Mi est ' as Prusto , vi ' a lern ' ant ' o antaŭ du ' dek jar ' o ' j . — Ha ! nun mi memor ' as pri vi . Prusto , kiu neniam atent ' is . ",epo
3516,2018-43,remush,104,"Baniko vesper ' e re ' ven ' as hejm ' e ' n kaj dir ' as al si ' a edz ' in ' o : — Mi est ' as mal ' trankvil ' a . Jam de du semajn ' o ' j , kiam mi el ' ir ' as el mi ' a ofic ' ej ' o , iu ne ' kon ' at ' o preter ' pas ' as kaj rikan ' as : “ Kokr ' it ' o , fi ' a kokr ' it ' o ” . — Kar ' ul ' o , — respond ' as s - in ' o Baniko . — Vi sci ' as , ke mi am ' as vi ' n . Ne atent ' u la stult ' aĵ ' o ' j ' n de ne ' kon ' at ' a ŝerc ' em ' ul ' o . La sekv ' a ' n tag ' o ' n , kiam Baniko for ' las ' as la ofic ' ej ' o ' n , la ne ' kon ' at ' o flustr ' as al li : Riĉ ' ul ' o , re ' ven ' ant ' e de vojaĝ ' o , vid ' as en la salon ' o si ' a ' n serv ' ist ' o ' n trink ' ant ' a konjak ' o ' n kaj fum ' ant ' a cigar ' o ' n . Li skold ' as la serv ' ist ' o ' n : — Mi ' a ' n konjak ' o ' n , mi ' a ' j ' n cigar ' o ' j ' n ! Kial ne mi ' a ' n edz ' in ' o ' n ? — Sinjor ' o , bedaŭr ' ind ' e ne mi , sed la ŝofor ' o gajn ' is ŝi ' n ĉe poker ' lud ' o . ",epo
3517,2018-43,remush,101,"En la radi ' o okaz ' as la kon ' at ' a lud ' o je du ' obl ' ig ' o aŭ ĉio ' n ' perd ' o . La demand ' at ' o gajn ' as por ĉiu bon ' a respond ' o cert ' a ' n mon ' sum ' o ' n . Post ĉiu demand ' o li rajt ' as re ' tir ' iĝ ' i de la lud ' o . Se li lud ' as plu , li aŭ gajn ' as la du ' obl ' o ' n respond ' ant ' e ĝust ' e , aŭ perd ' as ĉi ' o ' n respond ' ant ' e mal ' ĝust ' e . Pastr ' o , kiu vol ' is gajn ' i mon ' o ' n , por ripar ' i si ' a ' n preĝ ' ej ' o ' n , anonc ' is si ' n al la lud ' o , kaj ĝis nun sukces ' e respond ' is ĉiu ' j ' n demand ' o ' j ' n . La lud ' estr ' o dir ' as al li : — Pastr ' a moŝt ' o , ĝis nun vi gajn ' is 20 mil stel ' o ' j ' n . Ĉu vi vol ' as lud ' i plu ? — Jen la sekv ' a demand ' o : “ Kio ' n dir ' is sankt ' a Jozef ' o , kiam ek ' sci ' is , ke Maria est ' as graved ' a ? ” ",epo
3518,2018-43,remush,140,"La pastr ' o cerb ' um ' as , ŝvit ' as , angor ' as . Li koler ' as kontraŭ si mem , ke li daŭr ' ig ' is la lud ' o ' n , kaj fin ' e murmur ' as : — Jes , pastr ' a moŝt ' o , jes ! La respond ' o est ' as ĝust ' a . Vi gajn ' is 40 mil stel ' o ' j ' n ! 60 - jar ' ul ' o surpriz ' as jun ' ul ' o ' n , kiu el ' ir ' as el li ' a dorm ' o ' ĉambr ' o , buton ' um ' ant ' e si ' a ' n pantalon ' fend ' o ' n . Sur la lit ' rand ' o sid ' as la sam ' aĝ ' a edz ' in ' o kun embaras ' it ' a mien ' o . La 60 - jar ' ul ' o dir ' as al la jun ' ul ' o per riproĉ ' a voĉ ' o : — Mi ne kompren ' as , ke tio ' n far ' is vi , kiu ne est ' as dev ' ig ' it ' a . Kiam ŝi frap ' as la pord ' o ' n de la najbar ' o , tiu tuj kompren ' as , ke la frukt ' o est ' as matur ' a . Post kelk ' a ' j minut ' o ' j la vidv ' in ' o est ' as en li ' a ' j brak ' o ' j , kaj ŝi ne protest ' as , kiam li komenc ' as sen ' vest ' ig ' i ŝi ' n . Vid ' ant ' e li ' a ' n nud ' a ' n korp ' o ' n , ŝi re ' memor ' as pri la mort ' int ' a edz ' o , kaj genu ' iĝ ' ant ' e antaŭ la glor ' a vir ' aĵ ' o de la najbar ' o , ŝi pren ' as ĝi ' n per ambaŭ man ' o ' j , proksim ' ig ' as ĝi ' n al si ' a vang ' o kaj plor ' ĝem ' as : ",epo
3519,2018-43,remush,119," — Ho ! Kial vi for ' las ' is mi ' n tiom fru ' e ? Nun mi est ' as sol ' a en la viv ' o . Ĉiu ' nokt ' e mi pens ' as pri la ĝu ' o ' j , kiu ' j ' n vi don ' is al mi . Mi memor ' as ni ' a ' j ' n frenez ' a ' j ' n amor ' lud ' o ' j ' n . — Mi est ' as tiom jun ' a , kaj vi est ' as en ali ' a mond ' o . — Ĉu vi kred ' as , ke ni spert ' os antaŭ ni ' a mort ' o la edz ' iĝ ' o ' rajt ' o ' n de la katolik ' a ' j pastr ' o ' j ? Sur plac ' o de Bervalo sav ' arme ' an ' o ' j prov ' as konvert ' i gap ' ul ' o ' j ' n . Linda jun ' ul ' in ' o , vest ' it ' a per uniform ' o , predik ' as : — Ge ' frat ' o ' j , kiu kon ' as la est ' ont ' o ' n ? Hodiaŭ mi est ' as en la brak ' o ' j de mi ' a edz ' o , morgaŭ mi ebl ' e est ' os en la brak ' o ' j de la Sinjor ' o . F - in ' o Kruko re ' ven ' is je la du ' a maten ' e de la inter ' kon ' a vesper ' o . Dum la maten ' manĝ ' o ŝi ' a patr ' o demand ' as , ĉu la kun ' ven ' o est ' is interes ' a . ",epo
3520,2018-43,remush,103," — Tial ke mi dum long ' a temp ' o ne sukces ' is re ' trov ' i mi ' a ' n kalson ' et ' o ' n . Du amik ' in ' o ' j dezir ' as gajn ' i mon ' o ' n per si ' a ' j log ' aĵ ' o ' j . Ili turn ' as si ' n al luks ' a bordel ' o kaj pet ' as la estr ' in ' o ' n dung ' i ili ' n por kelk ' a ' j hor ' o ' j ĉiu ' n post ' tag ' mez ' o ' n . La par ' ig ' ist ' in ' o rimark ' ig ' as : — Fraŭl ' in ' o ' j , tio ne est ' as tiom facil ' a , kiom vi pens ' as . Mi direkt ' as model ' a ' n firma ' o ' n , kaj li klient ' o ' j plend ' us , se mi propon ' us al ili sen ' spert ' a ' j ' n amator ' in ' o ' j ' n . Ĉiu ' j deĵor ' ant ' in ' o ' j en tiu dom ' o dev ' is komenc ' e far ' i tre sever ' a ' n ekzamen ' o ' n . Ili nun kon ' as perfekt ' e la teori ' o ' n kaj la praktik ' o ' n de ĉi ' a ' j volupt ' o ' j . — Ankaŭ ni est ' as pret ' a ' j prepar ' i tiu ' n ekzamen ' o ' n . — Bon ' e , jen lern ' o ' libr ' o ' j . Lern ' u ili ' n parker ' e . ",epo
3521,2018-43,remush,119,"Ambaŭ amik ' in ' o ' j diligent ' e labor ' as , stud ' as tag ' e kaj nokt ' e , far ' as praktik ' a ' j ' n ekzerc ' o ' j ' n . Iam kandidat ' in ' o , ne vid ' ant ' e si ' a ' n kun ' ul ' in ' o ' n , mal ' trankvil ' e demand ' as la bordel ' estr ' in ' o ' n : — Ha ! la kompat ' ind ' ul ' in ' o hieraŭ sufok ' iĝ ' is ĉe la buŝ ' a ekzamen ' o . — En mi ' a viv ' o mi jam far ' is mult ' a ' j ' n kokr ' it ' o ' j ' n . — Invit ' u vi ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n kaj leg ' u al ili la 20 an ĉapitr ' o ' n de la El ' ir ' o . Kiam vi cit ' os la ok ' a ' n ordon ' o ' n de Di ' o : “ Ne ŝtel ' u ” , cert ' e akuz ' os si ' n vol ' e ne ' vol ' e la ŝtel ' int ' o . Post du tag ' o ' j la pedel ' o ĝoj ' e dir ' as al la paroĥ ' estr ' o : — Do , ĉu vi vid ' as , kiel efik ' as la leg ' ad ' o de la Bibli ' o ? — Jes , kiam mi ven ' is al la sep ' a ordon ' o : “ Ne adult ' u ” , mi subit ' e re ' memor ' is , ke mi forges ' is mi ' a ' n horloĝ ' o ' n sur la nokt ' o ' tabl ' o de la sakristi ' an ' in ' o . ",epo
3522,2018-43,remush,107,"Instru ' ist ' o demand ' as la infan ' o ' j ' n , kio ' n ili plej ŝat ' as . Iu ' j respond ' as : vojaĝ ' o ' j ' n , ali ' a ' j : liber ' temp ' o ' n , k . t . p . La jun ' a Kruko respond ' as : Sekv ' a ' tag ' e la instru ' ist ' o demand ' as la jun ' a ' n Krukidon : — Li dir ' is , ke ni ' a instru ' ist ' o est ' as ver ' ŝajn ' e invert ' it ' o . — Mi demand ' is ĉiu ' n el ili , kiom est ' as 1 plus 1 . La unu ' a dir ' is : 2 . La du ' a : 11 . La tri ' a hezit ' is : ebl ' e 2 , ebl ' e 11 . — Fraŭl ' in ' o , mi est ' as la saksofon ' ist ' o de la orkestr ' o , kiu hav ' is la honor ' o ' n akompan ' i vi ' a ' n bel ' eg ' a ' n voĉ ' o ' n hodiaŭ vesper ' e . Mi al ' port ' is al vi pralin ' o ' j ' n . Ĉu mi rajt ' as invit ' i vi ' n al manĝ ' o ? La sekv ' a ' n tag ' o ' n , post la spektakl ' o en najbar ' a urb ' o , jun ' a muzik ' ist ' o frap ' as la pord ' o ' n de la kant ' ist ' in ' o : ",epo
3523,2018-43,remush,101," — Fraŭl ' in ' o , mi est ' as la saksofon ' ist ' o de la orkestr ' o . Mi est ' is fier ' a pov ' i akompan ' i vi ' n , kaj mi al ' port ' is al vi pralin ' o ' j ' n . — Bon ' a ' n vesper ' o ' n . Vi ver ' ŝajn ' e est ' as la saksofon ' ist ' o de la orkestr ' o . — Nu , fraŭl ' in ' o , la reĝisor ' o de vi ' a trup ' o dis ' don ' is al ni la partitur ' o ' j ' n . Kaj sur tiu saksofon ' a iu skrib ' is krajon ' e : “ Se vi vol ' as pas ' ig ' i agrabl ' eg ' a ' n nokt ' o ' n kun la markiz ' in ' o , donac ' u al ŝi pralin ' o ' j ' n . Ŝi fik ' as di ' in ' e ” . — Sinjor ' o instru ' ist ' o , nun mi kompren ' as , kio est ' as ĉapel ' it ' a lit - er ' o ! Nigr ' e vest ' it ' a vir ' o en ' ir ' as bordel ' o ' n . Li dir ' as al la estr ' in ' o : — Hieraŭ klient ' o , kiu intenc ' is vizit ' i vi ' a ' n instituci ' o ' n , subit ' e mort ' is sur la sojl ' o . ",epo
3524,2018-43,remush,125," — Kun kiu pension ' ul ' in ' o li hav ' is kutim ' e rilat ' o ' j ' n ? — Bon ' vol ' u konduk ' i mi ' n al la ĉambr ' o de Arleta . Mi est ' as li ' a notari ' o , kaj mi dev ' as plen ' um ' i li ' a ' n last ' a ' n vol ' o ' n . Sekv ' a ' tag ' e la graf ' in ' o demand ' as la serv ' ist ' in ' o ' n : — Rista , ĉu oni hieraŭ vesper ' e trakt ' is vi ' n kiel sinjor ' in ' o ' n ? La naiv ' a jun ' ul ' in ' o ruĝ ' iĝ ' as , mal ' lev ' as la okul ' o ' j ' n kaj respond ' as : — Jes , du ' foj ' e en la bibliotek ' o , kaj unu ' foj ' e en la vintr ' o ' ĝarden ' o . . tial mi pren ' is bros ' o ' n kaj pur ' ig ' is la vest ' o ' n S - in ' o Kruko est ' as tre ĵaluz ' a . Ĉiu ' n vesper ' o ' n ŝi kontrol ' as la jak ' o ' n de la edz ' o . Ĉe la kol ' um ' o ŝi ĉiu ' foj ' e mal ' kovr ' as fremd ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , kaj ŝi pri ' blek ' as la mal ' fidel ' ul ' o ' n . Por kviet ' ig ' i ŝi ' n , Kruko aĉ ' et ' as bros ' o ' n , kaj fier ' e re ' ven ' as hejm ' e ' n kun virg ' a jak ' o . Li ' a edz ' in ' o long ' e esplor ' as la kol ' um ' o ' n , la ŝultr ' o ' j ' n , la dors ' o ' n , kaj fin ' e ek ' plor ' as : ",epo
3525,2018-43,remush,110," — Vi ' a fi ' ec ' o ating ' is si ' a ' n kulmin ' o ' n . Ĝis nun vi tromp ' ad ' is mi ' n kun blond ' a ' j , brun ' a ' j kaj ruĝ ' a ' j vir ' in ' aĉ ' o ' j . Hodiaŭ vi tromp ' is mi ' n kun kalv ' ul ' in ' o ! Blov ' as varm ' eg ' a mediterane ' a vent ' o . Kun si ' a ' j amik ' o ' j Baniko lud ' as kart ' o ' j ' n kaj drink ' as en ombr ' a ĉambr ' o . Kruko subit ' e ek ' star ' as , por ir ' i al neces ' ej ' o . Li dev ' as tra ' pas ' i la dorm ' o ' ĉambr ' o ' n , en kiu s - in ' o Baniko siest ' as tut ' e nud ' a . Post kvin minut ' o ' j li re ' ven ' as kaj dir ' as : — Baniko , vi ĉiam asert ' is , ke vi ' a edz ' in ' o est ' as ver ' a blond ' ul ' in ' o . — Ne , mi ĵus konstat ' is , ke ŝi est ' as mal ' supr ' e tut ' e nigr ' a . Pied ' pint ' e ĉiu ' j en ' ir ' as la dorm ' o ' ĉambr ' o ' n kaj konstat ' as , ke Kruko dir ' is la ver ' o ' n . Tiam Baniko proksim ' iĝ ' as al si ' a dorm ' ant ' a edz ' in ' o kaj , kun ' frap ' ant ' e la man ' o ' j ' n , kri ' et ' as : ",epo
3526,2018-43,remush,103,"Baniko : — Mi est ' as feliĉ ' a , de kiam mi vizit ' as la vesper ' kurs ' o ' j ' n de la popol ' universitat ' o . Mi sci ' as nun pli ol vi . Ĉu vi ekzempl ' e kon ' as Marjorie Boulton ? Baniko : — Ŝi est ' as fam ' a poet ' in ' o . Ĉu vi ebl ' e jam aŭd ' is pri general ' o Sébert ? Baniko : — Li est ' as mecenat ' o de la inter ' naci ' a lingv ' o . Ĉu vi kon ' as Lanti ? Kruko : — Mi kon ' as nek Marjorie Sébert , nek general ' o ' n Lanti , nek vi ' a ' n Boulton . Sed ĉu vi mem kon ' as Karl ' o ' n Vostul ? Kruko : — Nu , tio est ' as la jun ' ul ' o , kiu ĉiu ' vesper ' e vizit ' as vi ' a ' n edz ' in ' o ' n , dum vi vizit ' as la vesper ' kurs ' o ' j ' n . Tri mal ' jun ' ul ' o ' j sid ' as sur benk ' o de la bervala park ' o kaj pri ' parol ' as si ' a ' j ' n zorg ' o ' j ' n : ",epo
3527,2018-43,remush,165," — Al mi , — balbut ' as la unu ' a , 72 - jar ' a . — mal ' bon ' e funkci ' as la okul ' o ' j . La du ' a , 81 - jar ' a , bedaŭr ' as , ke li ' a ' j krur ' o ' j jam ne est ' as tiom elast ' a ' j , kiom antaŭ la unu ' a mond ' milit ' o . — Ha ! — ĝem ' as la tri ' a , 93 - jar ' a . — mi ne pov ' as plend ' i pri mi ' a korp ' o , sed ĉiu ' tag ' e mal ' fort ' iĝ ' as mi ' a memor ' o . Hodiaŭ maten ' e , kiam Olga , mi ' a jun ' a serv ' ist ' in ' o , tra ' ir ' is la ĉambr ' o ' n , mi dir ' is al ŝi : “ Tuj sen ' vest ' iĝ ' u , por ke ni amor ' u ” . Kaj ŝi respond ' is : “ Sinjor ' o , ni ambaŭ ja ĵus el ' lit ' iĝ ' is ” . La tomb ' o ' fos ' ist ' o de Bervalo ne per ' labor ' as mult ' e da mon ' o . Por vest ' i si ' n kaj si ' a ' n famili ' o ' n , li pren ' as la mal ' nov ' a ' j ' n ruband ' o ' j ' n , kiu ' j iam ornam ' is funebr ' a ' j ' n buked ' o ' j ' n kaj kron ' o ' j ' n . Li ' a edz ' in ' o kun ' kudr ' as ili ' n kun ĉifon ' o ' j . Kaj ĉiu ' dimanĉ ' e la loĝ ' ant ' ar ' o de Bervalo pov ' as leg ' i sur la brust ' o de la patr ' in ' o : “ Al mi ' a ' j kar ' a ' j mal ' aper ' int ' o ' j ” , sur la pantalon ' fend ' o de la patr ' o : “ Ripoz ' u en pac ' o ” , sur la post ' aĵ ' o de la jun ' a fil ' o : “ Tiom mal ' grand ' a kaj jam for ' rab ' it ' a ” kaj sur la ventr ' o de la fil ' in ' o : “ Kun profund ' a dank ' o de la bervala fajr ' o ' soldat ' ar ' o ” . ",epo
3528,2018-43,remush,120,"Vir ' o est ' as ne ' kred ' ebl ' e mal ' labor ' em ' a . Dum li ripoz ' as en kuŝ ' o ' seĝ ' o , preter ' pas ' as amik ' o , kiu prov ' as konvink ' i li ' n pri la bon ' ec ' o de diligent ' a viv ' o : — Mi ja kompren ' as , ke vi mem ne ŝat ' as hav ' i meti ' o ' n . Sed vi pov ' us almenaŭ fond ' i famili ' o ' n . Vi ' a ' j infan ' o ' j tiam per ' labor ' us ankaŭ vi ' a ' j ' n viv ' rimed ' o ' j ' n . Ĉu tio est ' as tiom mal ' facil ' a ? — Ne , — dir ' as la pigr ' ul ' o post osced ' o . — Ĉu vi sci ' as , kie mi pov ' us trov ' i graved ' a ' n vir ' in ' o ' n ? Kruko atend ' as si ' a ' n edz ' in ' o ' n antaŭ magazen ' o , en kiu ŝi aĉ ' et ' as divers ' a ' j ' n aĵ ' o ' j ' n . Sur la trotuar ' o proksim ' iĝ ' as prostitu ' it ' in ' o , kiu propon ' as al li hor ' o ' n da plezur ' o . Ŝerc ' e Kruko marĉand ' as : La ĉies ' ul ' in ' o sakr ' as pri li ' a avar ' ec ' o kaj for ' ir ' as . Post kvin minut ' o ' j ĉe la brak ' o de si ' a edz ' in ' o Kruko pas ' as preter la volupt ' o ' vend ' ist ' in ' o . Ŝi laŭt ' e rikan ' as : ",epo
3529,2018-43,remush,128," — Nu , ĉu vi vid ' as , kio ' n vi trov ' is por tri ' cent stel ' o ' j ? De drog ' ist ' o jun ' a sinjor ' in ' o pet ' as klorofil ' a ' n sap ' o ' n . La vend ' ist ' o bedaŭr ' as : — Nun ni ne hav ' as klorofil ' a ' n sap ' o ' n , sinjor ' in ' o . — Tio eg ' e ĝen ' as mi ' n , ĉar mi nepr ' e bezon ' as ĝi ' n por mi ' a intim ' a higien ' o . — Morgaŭ mi ne pov ' os ven ' i , sed mi send ' os mi ' a ' n amik ' o ' n . Li ' n vi facil ' e re ' kon ' os : li est ' as grand ' a , nigr ' a ' har ' a vir ' o kun verd ' a ' j lip ' har ' o ' j . En klas ' o de la eduk ' ej ' o Ni ' a Sinjor ' in ' o de Bervalo la lern ' ant ' in ' o ' j dev ' as skrib ' i disert ' aĵ ' o ' n , kiu trakt ' u sam ' temp ' e jen ' a ' j ' n kvar tem ' o ' j ' n : religi ' o , soci ' a ' j klas ' o ' j , am ' o kaj mister ' o . La instru ' ist ' in ' o mir ' as , kiam la jun ' a Marin ' a sci ' ig ' as post du minut ' o ' j , ke ŝi jam fin ' skrib ' is si ' a ' n task ' o ' n . Jen la disert ' aĵ ' o : “ Di ' o mi ' a , — dir ' is la baron ' in ' o . — Mi est ' as graved ' a , sed mi ne sci ' as , de kiu ” . ",epo
3530,2018-43,remush,113," — Fek ! — protest ' as la kompat ' ind ' ul ' o . — ankaŭ mi ' a ' j dimanĉ ' o ' j est ' as fuŝ ' ot ' a ' j ! — Sinjor ' o doktor ' o , ĉu post la apendic ' it ' a operaci ' o la cikatr ' o est ' os vid ' ebl ' a ? En angul ' o de salon ' o sinjor ' o rigard ' as album ' o ' n kun mult ' a ' j desegn ' aĵ ' o ' j kaj fot ' o ' j de bel ' a ' j , apenaŭ vest ' it ' a ' j , amor ' vek ' a ' j vir ' in ' o ' j . Li ' a velk ' a edz ' in ' o , kroĉet ' ant ' e en ali ' a angul ' o , rimark ' ig ' as per akr ' a voĉ ' o : — Se vi leg ' us ne tiom mult ' e , vi pov ' us iom pli oft ' e pens ' i pri mi . Li mal ' gaj ' e suspir ' as , lev ' ant ' e la okul ' o ' j ' n al ŝi : — Vi erar ' as , kar ' ul ' in ' o . Pri vi mi ĵus pens ' is , rigard ' ant ' e la libr ' o ' n . Kosmonaŭt ' o rakont ' as , kio ' n li vid ' is sur mal ' proksim ' a , ĝis nun ne esplor ' it ' a planed ' o : — La hom ' o ' j iel simil ' as ni ' n . Sed la vir ' in ' o ' j hav ' as la mam ' o ' j ' n sur ' dors ' e . ",epo
3531,2018-43,remush,110,"La grand ' a fil ' o de Kruko est ' os baldaŭ 18 - jar ' a . S - in ' o Kruko demand ' as si ' a ' n edz ' o ' n : — Ĉu vi opini ' as , ke ven ' is temp ' o klar ' ig ' i al Viĉjo la sekret ' o ' j ' n de la hom ' a viv ' o , kiel nask ' iĝ ' as la infan ' o ' j , k . t . p ? — Tio est ' as delikat ' a afer ' o . Mi ne sci ' as , ĉu mi est ' us kapabl ' a pri ' parol ' i kun li tia ' n tikl ' a ' n tem ' o ' n . — Est ' u atent ' a , ne menci ' u krud ' e la hom ' a ' j ' n seks ' rilat ' o ' j ' n . Prefer ' e el ' vok ' u papili ' o ' j ' n , kiu ' j en printemp ' o du ' op ' e flirt ' as . — Viĉjo , ĉu vi memor ' as ? Antaŭ du jar ' o ' j vi est ' is kun mi en Pariz ' o . — Ni est ' is kun ' e en Montmartr ' o , en nokt ' o ' klub ' o kun sen ' vest ' iĝ ' a ' j danc ' o ' j . — Je la du ' a maten ' e ven ' is du vir ' in ' o ' j al ni ' a tabl ' o , kiu ' j trink ' is ĉampan ' o ' n kun ni . ",epo
3532,2018-43,remush,104," — Post ' e ni ir ' is kun la vir ' in ' o ' j en apud ' a ' n hotel ' o ' n . Ĉu vi memor ' as , kio ' n ni far ' is kun ili en la ĉambr ' o ? — Nu , Viĉjo , kio ' n ni far ' is , tio ' n far ' as ankaŭ la papili ' o ' j , kiu ' j du ' op ' e flirt ' as en printemp ' o . Baniko : — Hieraŭ vesper ' e okaz ' is al mi mal ' agrabl ' aĵ ' o . Re ' ven ' ant ' e hejm ' e ' n , en la mal ' lum ' o mi kred ' is , ke la serv ' ist ' in ' o mal ' ferm ' is al mi la pord ' o ' n , do mi kis ' is kaj fingr ' um ' is ŝi ' n . Sed ĝi est ' is mi ' a edz ' in ' o . Baniko : — Sed est ' as , ĉar mi ' a edz ' in ' o flustr ' is : “ Atent ' u , kar ' ul ' o , mi ' a edz ' o baldaŭ re ' ven ' os ” . — Ha , sinjor ' in ' o , la moment ' o ebl ' e ne taŭg ' as por tia ' j deklar ' o ' j , sed mi konfes ' u , ke mi eg ' e am ' as vi ' n . ",epo
3533,2018-43,remush,103," — Vi almenaŭ pov ' us atend ' i , ĝis mi ne plu sur ' hav ' os tiu ' n funebr ' a ' n rob ' o ' n . — Kompren ' ebl ' e , kar ' ul ' in ' o . Mi pov ' as atend ' i kvin minut ' o ' j ' n . Kruko : — Mi est ' is hieraŭ invit ' it ' a de nud ' ist ' o ' j . Ĉiu ' j est ' is nud ' a ' j , eĉ la lake ' o , kiu mal ' ferm ' is al mi la pord ' o ' n . Baniko : — Kiel oni pov ' as disting ' i , ĉu iu est ' as lake ' o , se li ne sur ' hav ' as livre ' o ' n ? Kruko : — Ĉu vi kred ' as , ke se li est ' us serv ' ist ' in ' o , mi ne rimark ' us tio ' n ? Jun ' a naiv ' ul ' in ' o dev ' as unu ' a ' foj ' e plen ' skrib ' i hotel ' slip ' o ' n . Ĉe la rubrik ' o “ seks ' o ” ŝi skrib ' as : blond ' a , kaj ĉe la rubrik ' o “ edz ' ec ' a stat ' o ” ŝi deklar ' as : du foj ' o ' j ' n semajn ' e . Du frivol ' a ' j jun ' ul ' in ' o ' j parol ' as pri si ' a ' j am ' aventur ' o ' j . Unu demand ' as : ",epo
3534,2018-43,remush,104," — Ba ! Pri la tag ' o mi hav ' as mal ' mult ' e por raport ' i . Mal ' jun ' a fraŭl ' in ' o donac ' as al Ruĝ ' a Kruc ' o vir ' a ' n piĵam ' o ' n , kiu ' n ŝi mem kudr ' is . Ofic ' ist ' in ' o rimark ' ig ' as al ŝi , ke ŝi tut ' e forges ' is la pantalon ' fend ' o ' n . Post moment ' o da pri ' pens ' o la mal ' jun ' a fraŭl ' in ' o propon ' as : Ĉiu ' merkred ' e okaz ' as sur la plac ' o de Bervalo bazar ' o , en kiu la kamp ' ar ' an ' in ' o ' j de la region ' o vend ' as si ' a ' j ' n produkt ' o ' j ' n . Ili profit ' as la okaz ' o ' n ankaŭ por aĉ ' et ' i en la urb ' o kio ' n ili bezon ' as . La apotek ' o est ' as plen ' plen ' a . En ' ir ' as iam ' a id ' ist ' o , kiu ankoraŭ mal ' bon ' e reg ' as la lingv ' o ' n ( Li inter ' miks ' as la Fundament ' a ' n Krestomati ' o ' n kaj la Sekret ' a ' j ' n Sonet ' o ' j ' n . — Sinjor ' o apotek ' ist ' o , — li dir ' as laŭt ' e - dolor ' as mi ' n la kac ' o . ",epo
3535,2018-43,remush,115,"La vir ' in ' o ' j rid ' kluk ' as , kaj kelk ' a ' j kri ' as : “ Fi ! hont ' u ! ” . La apotek ' ist ' o , konfuz ' it ' e , tir ' as la ek ' sid ' ist ' o ' n en angul ' o ' n , vend ' as al li drast ' a ' n pomad ' o ' n kaj flustr ' as al li : — Kiam vi re ' ven ' os , ne parol ' u tiel , sed dir ' u al mi ekzempl ' e : “ Dolor ' as mi ' n la brak ' o ” . Mi tuj kompren ' os . En la sekv ' a merkred ' o la apotek ' o de ' nov ' e est ' as plen ' plen ' a . Kiam la apotek ' ist ' o vid ' as la fremd ' ul ' o ' n en ' ir ' i , li tim ' as , ke tiu forges ' is li ' a ' j ' n konsil ' o ' j ' n , kaj li tuj laŭt ' e demand ' as super la kap ' o ' j de la klient ' in ' o ' j : — Ha ! sinjor ' o apotek ' ist ' o , mi ' a brak ' o est ' as nun san ' a , sed tut ' e difekt ' iĝ ' is mi ' a ' j ' n ĉur ' ov ' o ' j . Apud Kruko sid ' as bel ' a sinjor ' in ' o , kies log ' a ' n dekolt ' aĵ ' o ' n ornam ' as kolier ' o , de kiu pend ' as aeroplan ' et ' o ĉiz ' it ' a el ruben ' o . Rimark ' ant ' e li ' a ' n admir ' a ' n rigard ' o ' n , ŝi demand ' as : ",epo
3536,2018-43,remush,150,"Dezir ' ant ' e kon ' at ' iĝ ' i kun jun ' ul ' o , f - in ' o Kruko aper ' ig ' as ĉifr ' it ' a ' n anonc ' et ' o ' n en Herold ' o de Bervalo . S - in ' o Kruko dir ' as al ŝi , rid ' ant ' e : — Dum du tag ' o ' j vi ricev ' is ver ' e mult ' a ' j ' n leter ' o ' j ' n . La direktor ' o de mal ' grand ' a bervala sap ' far ' ej ' o aspekt ' as eg ' e mal ' gaj ' a . Amik ' o demand ' as li ' n : — Ha ! al mi okaz ' is mal ' agrabl ' aĵ ' o . Hieraŭ mi ' a bel ' a sekretari ' in ' o , kiu ' n mi jam de long ' e am ' ind ' um ' as sen ' sukces ' e , dir ' is al mi : “ Hodiaŭ est ' as vi ' a nask ' iĝ ' o ' tag ' o , sinjor ' o direktor ' o . Ĉu vi ne akcept ' us ven ' i en mi ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n ? Mi intenc ' as far ' i al vi surpriz ' o ' n ” . Kompren ' ebl ' e mi jes ' is kaj ven ' is vesper ' e al la rendevu ' o . Mi ' a sekretari ' in ' o pren ' is mi ' a ' j ' n flor ' o ' j ' n kaj dir ' is : “ Sid ' iĝ ' u por moment ' o en mi ' a salon ' et ' o kaj trink ' u glas ' o ' n da brand ' o . Mi nun ir ' as en mi ' a ' n ĉambr ' o ' n , kaj nur kiam mi vok ' os vi ' n , vi rajt ' os en ' ir ' i ” . Mi atend ' is mal ' pacienc ' e , kaj , kiam ŝi vok ' is mi ' n , mi kur ' eg ' is en ŝi ' a ' n ĉambr ' o ' n . Tie kun ' ven ' is la 18 ge ' ofic ' ist ' o ' j de mi ' a fabrik ' o , kiu ' j ĥor ' e ek ' kant ' is : “ Feliĉ ' a ' n nask ' iĝ ' tag ' o ' n al vi ” . ",epo
3537,2018-43,remush,128," — Ebl ' e vi , sed ne mi , kiu star ' is antaŭ ili jam tut ' e nud ' a . Uson ' an ' o , rus ' o kaj franc ' o kompar ' as si ' a ' n respektiv ' a ' n risk ' em ' o ' n . La uson ' an ' o rakont ' as : — Ĉe ni , kiam grup ' o da amik ' o ' j kun ' ven ' as , oni lud ' as jen ' e : unu , lot ' um ' int ' e , dev ' as elekt ' i unu el dek aŭt ' o ' j kaj vetur ' i 120 mejl ' o ' j ' n po ' hor ' e . De unu el la aŭt ' o ' j oni antaŭ ' e mal ' ŝraŭb ' is la rad ' o ' j ' n . — Ĉe ni , — dir ' as la rus ' o . — tiu , kiu ' n fal ' is la lot ' o , dev ' as elekt ' i unu el dek revolver ' o ' j , met ' i ĝi ' n al la tempi ' o kaj prem ' i la ĉan ' o ' n . Kompren ' ebl ' e unu revolver ' o est ' as ŝarĝ ' it ' a . — Ĉe ni , — dir ' as la franc ' o . — kiam amik ' o ' j kun ' ven ' as , ili aranĝ ' as banked ' o ' n , dum kiu ili sid ' as tut ' e nud ' a ' j . Por desert ' o oni en ' ir ' ig ' as vir ' in ' o ' j ' n , kiu ' j en ' ŝov ' iĝ ' as sub la tabl ' o ' n kaj ek ' okup ' as si ' a ' n buŝ ' o ' n pri agrabl ' a frand ' ad ' o . ",epo
3538,2018-43,remush,104," — Est ' as terur ' a risk ' o , — respond ' as la franc ' o . — Unu el la frand ' em ' ul ' in ' o ' j est ' as kanibal ' in ' o . Baniko surpriz ' as si ' a ' n edz ' in ' o ' n kuŝ ' ant ' a en la ge ' edz ' a lit ' o kun ne ' kon ' at ' a vag ' ul ' o , kies ŝir ' it ' a ' j , ĉif ' it ' a ' j vest ' aĵ ' o ' j est ' as dis ' ĵet ' it ' a ' j en la ĉambr ' o . Li kri ' as al ŝi : — Ne koler ' u , — ŝi respond ' as . — Tiu kompat ' ind ' ul ' o nur dir ' is al mi : “ Sinjor ' in ' o , don ' u do al mi io ' n ajn , kio ' n vi ' a edz ' o jam ne uz ' as ” . — Sinjor ' o paroĥ ' estr ' o , mi dev ' as nokt ' um ' i en vi ' a dom ' o . — Volont ' e , episkop ' a moŝt ' o , sed mi ' a paroĥ ' estr ' ej ' o est ' as ver ' e sen ' luks ' a . Mi posed ' as nur unu lit ' o ' n . — Ankaŭ Jesu ' o ne hav ' is , kie kuŝ ' ig ' i si ' a ' n kap ' o ' n . Ni do divid ' u la lit ' o ' n . ",epo
3539,2018-43,remush,103,"En la sekv ' a maten ' o ambaŭ eklezi ' ul ' o ' j laŭt ' e ronk ' as , kiam oni sonor ' ig ' as ĉe la pord ' o . La paroĥ ' estr ' o , pens ' ant ' e , ke apud li kuŝ ' as li ' a serv ' ist ' in ' o , fort ' e frap ' as la post ' aĵ ' o ' n de la episkop ' o : La 5 - jar ' a Miĉjo en ' ir ' as en la ban ' ĉambr ' o ' n kaj vid ' as la nud ' a ' n brust ' o ' n de si ' a patr ' in ' o . — Infan ' o , per tio la patr ' in ' o ' j don ' as lakt ' o ' n al la beb ' o ' j . Kruko kaj Baniko liber ' temp ' as en urb ' et ' o . Kon ' ant ' e neniu ' n , ili enu ' as . Iam ili pas ' as preter preĝ ' ej ' o . Kruko dir ' as al la amik ' o : — Ebl ' e kun Manj ' o , la serv ' ist ' in ' o de la drink ' ej ' o Verd ' a Apr ' o ? — Do , ĉar vi ne vol ' as dir ' i tio ' n al mi , for ' ir ' u . Mi ne pov ' as absolv ' i vi ' n . ",epo
3540,2018-43,remush,103,"Kruko for ' it ' as , rid ' et ' ant ' e . Apud la pord ' o de la preĝ ' ej ' o li dir ' as al Baniko : Grup ' o da bervalaj skolt ' o ' j vizit ' as Pariz ' o ' n . Kiam ili est ' as en Montmartr ' o , kelk ' a ' j el ili soif ' as , kaj la grup ' estr ' o ordon ' as : — Ni trink ' u limonad ' o ' n en tiu mal ' grand ' a kaf ' ej ' o . Post moment ' o la skolt ' o ' j rimark ' as , ke ili ne sid ' as en normal ' a sen ' soif ' ig ' ej ' o . En angul ' o sur et ' a scen ' ej ' o bel ' a ruĝ ' har ' ul ' in ' o scienc ' o ' plen ' e de ' met ' ad ' as si ' a ' j ' n seks ' al ' log ' a ' j ' n sub ' vest ' o ' j ' n je la ritm ' o de lasciv ' a muz ' ik ' o . Ĉies gorĝ ' o ' j prem ' iĝ ' as , kiam fal ' as la nigr ' a mam ' zon ' o , kaj dek ' jar ' a skolt ' o ek ' plor ' as amar ' e . La grup ' estr ' o est ' as perpleks ' a . — Mi ' a panj ' o dir ' is al mi , ke mi trans ' form ' iĝ ' os en statu ' o ' n , se mi rigard ' os nud ' a ' n vir ' in ' o ' n . ",epo
3541,2018-43,remush,109,"Kruko vesper ' e re ' ven ' as hejm ' e ' n . Li ' a edz ' in ' o plend ' as : — Maĉjo dir ' is al mi , ke oni instru ' as ili ' n en la lern ' ej ' o pri seks ' a ' j afer ' o ' j . Ĉu vi ne opini ' as , ke li est ' as ankoraŭ tro jun ' a por tiu inic ' ad ' o ? — Ni ne ĝen ' u li ' n . Li far ' as si ' a ' j ' n lern ' ej ' a ' j ' n task ' o ' j ' n . — Mi dezir ' as man ' sak ' et ' o ' n . Sed mi bezon ' as io ' n rar ' a ' n , original ' a ' n , kio envi ' ig ' us mi ' a ' j ' n amik ' in ' o ' j ' n . — Mi hav ' as kio ' n vi serĉ ' as . Sed tio est ' as tre mult ' e ' kost ' a . — Sinjor ' in ' o , se vi konven ' e kares ' os ĝi ' n , ĝi rapid ' e far ' iĝ ' os grand ' a kiel valiz ' o . Baniko : — Ni ' a jun ' a pord ' ist ' o fanfaron ' as , ke li de ' log ' is ĉiu ' j ' n vir ' in ' o ' j ' n el la dom ' o krom unu . — Est ' as ver ' ŝajn ' e la fi ' a arogant ' ul ' in ' o de la tri ' a etaĝ ' o . ",epo
3542,2018-43,remush,112,"La hotel ' o est ' as plen ' plen ' a , kaj oni propon ' as al jun ' a gast ' o lok ' o ' n en la lit ' o de la mal ' jun ' a pord ' ist ' o . Maten ' e li subit ' e vek ' iĝ ' as pro la kri ' o ' j de la mal ' jun ' ul ' o : — Ne blek ' u tiel , avĉjo , — dir ' as la jun ' ul ' o . — Tio , kio ' n vi ten ' as en la man ' o , est ' as mi ' a . — Mi ne sci ' as , la krab ' o ' j for ' manĝ ' is la diferenc ' o ' n . — Manj ' o , kial mi surpriz ' is vi ' n jam du foj ' o ' j ' n kis ' ant ' a la leter ' port ' ist ' o ' n en la kuir ' ej ' o ? — Sinjor ' in ' o , nur tial ke vi sur ' met ' is vi ' a ' j ' n pantofl ' o ' j ' n . Juĝ ' ist ' o : — Kio ' n vi far ' is per la ŝtel ' it ' a ' j 2000 stel ' o ' j ? Juĝ ' ist ' o : — Ve mensog ' as . Linda postul ' as nur 1250 stel ' o ' j ' n . Kruko re ' ven ' as hejm ' e ' n tut ' e ebri ' a . Sur ' strat ' e li aŭd ' as , ke iu kri ' as post li : ",epo
3543,2018-43,remush,116,"Kruko turn ' as si ' n kaj vid ' as krokodil ' o ' n , kiu , sekv ' ant ' e li ' n , sen ' ĉes ' e blek ' as : — Se vi plu insult ' os mi ' n , mi far ' os al vi mal ' agrabl ' aĵ ' o ' n . Tiam Kruko ŝov ' as man ' o ' n en la buŝ ' eg ' o ' n de la krokodil ' o , ating ' as la vost ' o ' n , kaj , tir ' ant ' e , renvers ' as ĝi ' n kvazaŭ gant ' o ' n . Post ' e li kontent ' e paŝ ' as plu hejm ' e ' n . Sed subit ' e li aŭd ' as voĉ ' o ' n post si : — Mi ne pov ' os . Dimanĉ ' e Far ' ig ' o lud ' os pian ' o ' n en la konservatori ' o . — Sed , Kruko , mi ne sci ' is , ke vi est ' as tia muzik ' ŝat ' ant ' o . Ĉu vi ĉe ' est ' as ĉiu ' j ' n recital ' o ' j ' n de Far ' ig ' o ? — Ne , sed tiu ' temp ' e mi pov ' as trankvil ' e vizit ' i s - in ' o ' n Far ' ig ' o . — Ha ! patr ' in ' a moŝt ' o , ni est ' is ver ' e stult ' a ' j ! De nun ni ne kontent ' iĝ ' u per po unu tabul ' et ' o da ĉokolad ' o de la monaĥ ' in ' ej ' a pastr ' o . ",epo
3544,2018-43,remush,116," — Nu , sinjor ' o doktor ' o , mi dev ' as zorg ' i pri la bezon ' o ' j de mi ' a edz ' in ' o . — Kaj , se mi ne vizit ' us ni ' a ' n serv ' ist ' in ' o ' n en ŝi ' a ĉambr ' o ĉiu ' vesper ' e , ŝi cert ' e ne est ' us kontent ' a . — Vi ' a edz ' in ' o kaj la serv ' ist ' in ' o ? Mi esper ' as , ke tio sufiĉ ' as al vi . — Jes , aŭ , pli ĝust ' e dir ' i , ne . De kelk ' a ' j monat ' o ' j ni ' a najbar ' in ' o tiel okul ' um ' is mi ' n , ke . vi kompren ' as , ĉu ne ? sinjor ' o doktor ' o . Kaj , ĉar mi est ' as honest ' a , mi ne vol ' as for ' las ' i mi ' a ' n mal ' nov ' a ' n amik ' in ' o ' n ; mi omaĝ ' as ŝi ' n post ' tag ' mez ' e . Kaj ia ' foj ' e kun s - in ' o Baniko mi . — Ne parol ' u plu . Est ' as tut ' e normal ' e , ke tia viv ' o lac ' ig ' as vi ' n . — Ha , sinjor ' o doktor ' o , vi trankvil ' ig ' as mi ' n . Mi ja kred ' is , ke mi ' a lac ' o de ' ven ' as de la masturb ' ad ' o . ",epo
3545,2018-43,remush,101,"Nov ' a , jun ' a serv ' ist ' in ' o ĵus trov ' is en la lit ' o de ge ' sinjor ' o ' j Kruko et ' a ' n , ŝrump ' int ' a ' n kaŭĉuk ' a ' n ing ' o ' n . Ŝi ten ' as la objekt ' o ' n en man ' o kaj observ ' as ĝi ' n kun sci ' vol ' a mien ' o . Ŝi ' n surpriz ' as s - in ' o Kruko , en ' ir ' ant ' e la dorm ' o ' ĉambr ' o ' n . — Nu , Bert ' a , ĉu vi neniam vid ' is tio ' n ? Kiel oni amor ' as en vi ' a vilaĝ ' o ? — Sinjor ' in ' o , mi jam oft ' e amor ' is , sed mi neniam sen ' haŭt ' ig ' is iu ' n . — Inter kiu ' j pied ' fingr ' o ' j vir ' in ' o ŝat ' as est ' i tikl ' at ' a ? Knab ' et ' o , rigard ' ant ' e tre serur ' tru ' o de la ge ' patr ' a dorm ' o ' ĉambr ' o , murmur ' as : — Mi ŝat ' us sci ' i , kial panj ' o pun ' as mi ' n , kiam mi suĉ ' as nur mi ' a ' n dik ' fingr ' o ' n . — La plej bon ' a rimed ' o est ' as rest ' ad ' o en la ban ' urb ' o Font ' o ' reĝ ' a . ",epo
3547,2018-43,remush,108,"Baniko vetur ' as kun si ' a edz ' in ' o al inter ' naci ' a E - kongres ' o en Polivaso , ĉef ' urb ' o de Borlando . Ili mal ' fru ' e al ' iĝ ' is , kaj ĉiu ' j hotel ' a ' j ĉambr ' o ' j est ' as jam okup ' it ' a ' j . Deleg ' it ' o fin ' e trov ' as por ili loĝ ' ebl ' ec ' o ' n ĉe komplez ' em ' a polivasano . Kiam ili ven ' as al la indik ' it ' a adres ' o , ili ' a gast ' ig ' ant ' o salut ' as ili ' n en borlanda lingv ' o kaj per gest ' o ' j kompren ' ig ' as , ke li hav ' as nur unu larĝ ' a ' n lit ' o ' n , en kiu tri person ' o ' j pov ' as komfort ' e dorm ' i . Nokt ' o ' mez ' e Baniko vek ' iĝ ' as pro ritm ' a ' j sku ' o ' j de la lit ' o . En la mal ' lum ' o li tuj konjekt ' as , kio okaz ' as ĉe li ' a flank ' o . Li dir ' as al si ' a edz ' in ' o : — Kio ' n mi dir ' u ? Li ja ne kompren ' as Esperant ' o ' n . Vidv ' in ' o plen ' skrib ' as formul ' ar ' o ' n en la urb ' o ' dom ' o de Bervalo . Ofic ' ist ' o rimark ' ig ' as : ",epo
3548,2018-43,remush,105," — Sinjor ' in ' o , vi menci ' as tri ' jar ' a ' n knab ' o ' n kaj unu ' jar ' a ' n fil ' in ' o ' n , kvankam vi ' a edz ' o mort ' is jam antaŭ kvin jar ' o ' j . — Sinjor ' in ' o , tuj mal ' aper ' u ! Ha ! kia skandal ' o ! Patr ' in ' o ' j jam alarm ' is la polic ' o ' n . Vi kuŝ ' as ĝust ' e sur la vitr ' a plafon ' o de la manĝ ' o ' ĉambr ' o . — Kar ' ul ' in ' o , antaŭ ol en ' lit ' iĝ ' i , bon ' vol ' u met ' i mi ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n en la koridor ' o ' n , por ke oni pur ' ig ' u ili ' n morgaŭ maten ' e . Tut ' e nud ' a s - in ' o Baniko rapid ' e el ' ir ' as el la ĉambr ' o , sed subit ' a aer ' blov ' o ferm ' as post ŝi la pord ' o ' n . Ĝust ' e tiu ' moment ' e en la koridor ' o aper ' as grum ' o . Pro pudor ' a refleks ' o , ŝi , ten ' ant ' e la ŝu ' o ' j ' n je la pland ' um ' o ' j , kaŝ ' as per ili si ' a ' n sub ' ventr ' o ' n . La grum ' o halt ' as , mal ' ferm ' eg ' as la okul ' o ' j ' n kaj balbut ' as : ",epo
3549,2018-43,remush,106," — Ĉu est ' as ebl ' e , ke vir ' o en ' iĝ ' u tiom profund ' e ? Ŝtel ' ist ' o trankvil ' ig ' as mal ' jun ' a ' n fraŭl ' in ' o ' n , en kies loĝ ' ej ' o ' n li ĵus per ' fort ' e penetr ' is : — Jes , ankaŭ vi est ' as bedaŭr ' ind ' e kiel ĉiu ' j ali ' a ' j vir ' o ' j . Kruko kon ' at ' iĝ ' is sur la plaĝ ' o de Bervalo kun ard ' a , sed jam ne tre jun ' a vir ' in ' o . Ili ir ' as en izol ' a ' n lok ' o ' n , kaj baldaŭ oni aŭd ' as la voĉ ' o ' n de Kruko : — Atend ' u , permes ' u al mi serĉ ' i . Ĉu nun mi est ' as en ' e ? Trajn ' o ĵus el ' ir ' is el tunel ' o . En kupe ' o , por ke la ali ' a ' j vojaĝ ' ant ' o ' j ne aŭd ' u li ' n , jun ' a vir ' o flustr ' as en la orel ' o ' n de si ' a nov ' edz ' in ' o : — Se mi konjekt ' us , ke la tunel ' o est ' as tiom long ' a , mi profit ' us tio ' n . ",epo
3550,2018-43,remush,108," — Kial vi aspekt ' as tiom mal ' ĝoj ' a ? Ĉu vi funebr ' as ies mort ' o ' n ? — Ne , ĉar mi ne imag ' as , kiel sci ' ig ' i pri tio mi ' a ' n edz ' in ' o ' n . En la eduk ' ej ' o Ni ' a Sinjor ' in ' o de Bervalo instru ' ist ' in ' o demand ' as : — Jes . Pom ' o , pir ' o , ĉeriz ' o , banan ' o kaj . he . kaj . he . la ben ' at ' a frukt ' o de vi ' a ventr ' o . En juli ' o okaz ' as en Bervalo unu el la plej grav ' a ' j jun ' ul ' ar ' a ' j Esp - kongres ' o ' j ( 853 part ' o ' pren ' ant ' o ' j . Ili ĵus fin ' is la stud ' ad ' o ' n , kaj la monaĥ ' in ' o - direktor ' in ' o demand ' as ili ' n , kio ' n ĉiu far ' os post las ' o de la eduk ' ej ' o . — Mi , — dir ' as Volt ' a . — est ' os misi ' ist ' in ' o , por konvert ' i la kompat ' ind ' a ' j ' n sovaĝ ' ul ' o ' j ' n . — Patr ' in ' a moŝt ' o , mi est ' os kurac ' ist ' in ' o kaj tiel kviet ' ig ' os hom ' a ' j ' n sufer ' o ' j ' n . ",epo
3551,2018-43,remush,119," — Ankaŭ tio est ' as laŭd ' ind ' a . Kaj vi , mi ' a et ' a Prelunta ? — Jes , patr ' in ' a moŝt ' o , mi intenc ' as far ' iĝ ' i prostitu ' it ' in ' o . — Ha ! Di ' o est ' u dank ' at ' a ! Unu ' e mi kompren ' is “ protest ' ant ' in ' o ” . Instru ' ist ' in ' o poezi ' e klar ' ig ' as al la lern ' ant ' o ' j la mister ' o ' n de la re ' produkt ' ad ' o : — Kiel la vent ' o port ' as sem ' o ' j ' n de plant ' o al plant ' o kaj fekund ' ig ' as ili ' n , tiel nask ' iĝ ' as la infan ' o ' j . — Tio est ' as kurioz ' a . Bon ' vol ' u de ' met ' i la mam ' zon ' o ' n . — Sinjor ' in ' o , ebl ' e vi hav ' as special ' a ' j ' n seks ' a ' j ' n kutim ' o ' j ' n ? — Ho , ne , sinjor ' o doktor ' o . Nur mi ' a edz ' o kutim ' as ten ' i mi ' a ' n mam ' o ' n en ' man ' e , dum li ek ' dorm ' as . — Tio ne est ' as ne ' normal ' a . Mi konfes ' as , ke ankaŭ mi ŝat ' as nokt ' e kares ' i la brust ' o ' n de mi ' a edz ' in ' o , kaj ŝi tamen ne hav ' as pro tio mam ' o ' n dek ' obl ' e pli long ' a ' n ol la ali ' a . ",epo
3552,2018-43,remush,107," — Sed ebl ' e vi kaj vi ' a edz ' in ' o ne dorm ' as kiel ni en apart ' a ' j ĉambr ' o ' j . Li : — Ĵur ' u al mi , ke mi est ' as vi ' a unu ' a amor ' ant ' o . Ŝi : — Jes , kar ' ul ' o , mi ĵur ' as . Sed mi ŝat ' us sci ' i , kial ĉiu ' j vir ' o ' j ĉiam postul ' as de mi la sam ' o ' n . — Pardon ' u , sinjor ' in ' o . Mi ne rimark ' is , ke vi est ' as graved ' a . Du bov ' in ' o ' j inter ' ŝanĝ ' as re ' memor ' o ' j ' n pri si ' a ' j last ' a ' j feri ' o ' j . La unu ' a sopir ' ĝem ' as : — Ha ! kiom bel ' a , kiom ard ' a est ' is la taŭr ' o , kiu ' n mi renkont ' is en Hispan ' uj ' o ! — En Normand ' uj ' o mi kon ' at ' iĝ ' is kun enu ' ig ' a bov ' o , kiu ĉiu ' tag ' e parol ' is nur pri si ' a operaci ' o . — Mi neniam hav ' is seks ' rilat ' o ' j ' n kun mi ' a edz ' in ' o antaŭ la edz ' iĝ ' o . Ĉu vi ? ",epo
3553,2018-43,remush,114," — Mi ne sci ' as , Baniko . Memor ' ig ' u mi ' n do pri ŝi ' a fraŭl ' in ' a nom ' o . — Mi hav ' as mir ' ind ' a ' n memor ' kapabl ' o ' n . Ekzempl ' e , mi net ' e memor ' as pri la rond ' a ' j mam ' o ' j de mi ' a nutr ' ist ' in ' o . — Mi ' a memor ' o ir ' as mult ' e pli mal ' proksim ' e ' n . Mi ankoraŭ hav ' as antaŭ la okul ' o ' j la dimanĉ ' o ' n , kiam mi ir ' is promen ' i en paĉjo kaj vesper ' e re ' ven ' is en panj ' o . Apud nud ' ist ' ej ' o star ' as grand ' a avert ' il ' o : “ Atent ' u la pederast ' o ' j ' n ” . Li de ' nov ' e traf ' as eĉ pli grand ' a ' n avert ' il ' o ' n : “ Nepr ' e atent ' u la pederast ' o ' j ' n ” . Post dek metr ' o ' j star ' as mal ' grand ' a 30 - centi ' metr ' a avert ' il ' o . La kuraĝ ' ul ' o klin ' iĝ ' as . Li apenaŭ hav ' as temp ' o ' n por leg ' i : “ Atent ' u . ” En teks ' industri ' a fabrik ' o pend ' as avert ' il ' o ' j : “ Labor ' ist ' in ' o ' j kun mal ' strikt ' a ' j jup ' o ' j atent ' u la maŝin ' o ' j ' n ” . Ŝerc ' em ' ul ' o krajon ' e ŝanĝ ' is la sur ' skrib ' o ' n : “ Labor ' ist ' in ' o ' j kun strikt ' a ' j jup ' o ' j atent ' u la maŝin ' ist ' o ' j ' n ” . ",epo
3554,2018-43,remush,106,"Kruko ven ' as mal ' fru ' e en la ofic ' ej ' o ' n . Li ' a estr ' o riproĉ ' as : — Kial vi ven ' as je la dek ' unu ' a anstataŭ je la naŭ ' a ? — Ha , brav ' e ! Mi gratul ' as vi ' n . Ĉu la nask ' iĝ ' o baldaŭ okaz ' os ? En bervala kin ' ej ' o mal ' jun ' a fraŭl ' in ' o nerv ' e agit ' iĝ ' as pro ge ' am ' ant ' o ' j , kiu ' j sid ' as antaŭ ŝi kaj sen ' ĉes ' e inter ' ŝanĝ ' as kis ' o ' j ' n kaj mal ' ĉast ' a ' j ' n kares ' o ' j ' n . Fin ' e ŝi laŭt ' e protest ' as : — Se vi ven ' is por spekt ' i film ' o ' n , rest ' u kviet ' a ' j . Ali ' e ir ' u do en hotel ' a ' n ĉambr ' o ' n . — Mi ŝat ' us . Se almenaŭ vi pov ' us konvink ' i mi ' a ' n amik ' in ' o ' n . — Ven ' is nur unu klient ' o , kiu pet ' is kurac ' il ' o ' n kontraŭ tus ' ad ' o , kaj mi vend ' is al li botel ' o ' n da tiu medikament ' o . — Ne ' kapabl ' ul ' o , tio ja est ' as drast ' a laks ' ig ' il ' o ! ",epo
3555,2018-43,remush,108," — Nu , ne mal ' bon ' e . Baldaŭ li ne plu kuraĝ ' os tus ' i . “ Ho , ĉiel ' o ! ” ek ' kri ' is la patr ' in ' o , “ kio ' n mi vid ' as ? ” Ge ' sinjor ' o ' j Kruko feri ' as kun ge ' sinjor ' o ' j Baniko en pariz ' a hotel ' o . S - in ' o Baniko konfid ' as al s - in ' o Kruko : — Mi ' a edz ' o jam ne est ' as tiom ard ' a , kiom antaŭ dek ' kvin jar ' o ' j . Mi sci ' as , ke s - ro Kruko posed ' as sorĉ ' a ' j ' n ŝtrump ' et ' o ' j ' n , kiu ' j re ' vigl ' ig ' as la vir ' o ' n . Ĉu vi ne pov ' us prunt ' e ' don ' i ili ' n al mi por mi ' a edz ' o ? — Jes , sed ne forges ' u post ' e re ' don ' i ili ' n al mi . Baniko dev ' as sur ' met ' i la sorĉ ' a ' j ' n ŝtrump ' et ' o ' j ' n , kaj li tuj sent ' as eg ' a ' n pasi ' o ' n , kiu stimul ' as al ne ' kutim ' a amor ' em ' o . S - in ' o Baniko est ' as rav ' it ' a . En la sekv ' a maten ' o ŝi konsil ' as al si ' a edz ' o : ",epo
3556,2018-43,remush,110," — Halt ' u , halt ' u ! — kri ' as s - in ' o Baniko . — Vi sur ' met ' is la ŝtrump ' et ' o ' j ' n invers ' e . La 6 - jar ' a Puĉjo rakont ' as al si ' a sam ' aĝ ' a kamarad ' o Roĉjo : — Hieraŭ , dum mi ' a ' j ge ' patr ' o ' j for ' est ' is , mi vid ' is io ' n amuz ' a ' n . Kiam mi en ' ir ' is en la salon ' o ' n , mi ' a grand ' a frat ' o lukt ' is sur sof ' o kontraŭ la serv ' ist ' in ' o . Ili est ' is tut ' e nud ' a ' j . — Mi ' a frat ' o rapid ' e signal ' is per la post ' aĵ ' o , ke mi tuj el ' ir ' u . En la eduk ' ej ' o Ni ' a Sinjor ' in ' o de Bervalo profesor ' o preleg ' as pri moral ' o . Ĵus li nigr ' e pentr ' is la terur ' a ' n sort ' o ' n de la mal ' ĉast ' ul ' o ' j , kaj fin ' as la lekci ' o ' n per admir ' ind ' e kor ' tuŝ ' a fraz ' o : — Pro unu hor ' o da ĝu ' o oni oft ' e dev ' as pent ' o ' far ' i dum tut ' a si ' a viv ' o . Ĉu iu hav ' as demand ' o ' j ' n ? ",epo
3557,2018-43,remush,106," — Mi ŝat ' us sci ' i , kia ' manier ' e oni pov ' as daŭr ' ig ' i la ĝu ' ad ' o ' n dum tut ' a hor ' o . — Mi kompren ' as vi ' a ' n impet ' o ' n , sed vi dev ' us brid ' i vi ' a ' j ' n dezir ' o ' j ' n . Mi konsil ' as al vi ge ' iĝ ' i nur dum R - tag ' o ' j ( mard ' o , merkred ' o , vendred ' o , kaj dum la ceter ' a ' j tag ' o ' j kuŝ ' i en apart ' a ' j lit ' o ' j . La jun ' a ' j ge ' edz ' o ' j pen ' as sekv ' i la rekomend ' o ' n , sed tio est ' as mal ' facil ' a . Post la vendred ' a karn ' a fest ' o , la edz ' o de ' ten ' as si ' n sabat ' e , de ' ten ' as si ' n dimanĉ ' e , kaj post ' e li ne plu pov ' as . Li ' a ard ' o puŝ ' as li ' n al la lit ' o de la edz ' in ' o . Ŝi mir ' as : Sur kamp ' ar ' a voj ' o Krukon traf ' as pane ' o . Preter ' vetur ' as ĉarm ' a aŭt ' ist ' in ' o . Ŝi halt ' as kaj demand ' as : — Mi ' a motor ' o difekt ' iĝ ' is kaj est ' as ne ' ripar ' ebl ' a . ",epo
3558,2018-43,remush,134," — Nokt ' iĝ ' as . Vi ne pov ' as rest ' i ĉi tie . Ven ' u kun mi . Ŝi prepar ' as koktel ' o ' j ' n , ir ' as ŝanĝ ' i la vest ' o ' n kaj baldaŭ re ' ven ' as en diafan ' a negliĝ ' o . La koktel ' o ' j ' n sekv ' as lunĉ ' o , ĉampan ' o , konjak ' o , dolĉ ' a muz ' ik ' o . Kruko est ' as eg ' e ekscit ' it ' a , kiam la bel ' ul ' in ' o propon ' as al li : — Ir ' u en la dorm ' o ' ĉambr ' o ' n , mi tuj ven ' os al vi . Li en ' lit ' iĝ ' as . Baldaŭ ŝi aper ' as en si ' a admir ' ind ' a nud ' ec ' o kaj kuŝ ' iĝ ' as apud li . Ŝi prem ' as si ' n al li , puŝ ' as li ' n , sku ' as li ' n , ĝis li fal ' as kaj . vek ' iĝ ' as sur plank ' o en si ' a ĉambr ' o . — Idiot ' o , — kri ' as s - in ' o Baniko . — Ĉu de ' nov ' e inkub ' o ? Re ' ven ' ant ' e post long ' a vojaĝ ' o Baniko trov ' as si ' a ' n amik ' o ' n Kruko en si ' a dorm ' o ' ĉambr ' o . Tut ' e nud ' a Kruko risort ' as kun s - in ' o Baniko sur la ge ' edz ' a lit ' o , kaj ili per si ' a ' j ĝem ' o ' j , kri ' o ' j kaj blek ' o ' j pruv ' as , ke la du ' dors ' ul ' a lud ' o ne mal ' plaĉ ' as al ili . ",epo
3559,2018-43,remush,121,"Baniko met ' as si ' a ' n valiz ' o ' n sur ' plank ' e ' n kaj admon ' as la adult ' ant ' o ' j ' n : — Vi , mi ' a edz ' in ' o , ĉu vi ne memor ' as , kiom da jar ' o ' j ni viv ' is kun ' e en plen ' a feliĉ ' o ? Antaŭ dek jar ' o ' j vi ĵur ' is al mi , ke vi etern ' e rest ' os fidel ' a . Kaj vi , Kruko , mi ĉiam konsider ' is vi ' n mi ' a plej fid ' ind ' a amik ' o . Mi oft ' e help ' is vi ' n , kiam vi bezon ' is mi ' n . Ĉu vi ankoraŭ sci ' as , ke . sed , mil diabl ' o ' j ! almenaŭ halt ' u , dum mi parol ' as al vi ! De mult ' a ' j jar ' o ' j fraŭl ' o atend ' as ideal ' a ' n edz ' in ' o ' n . Al si ' a ' j amik ' o ' j li ĉiam asert ' as , ke taŭg ' a vir ' in ' o dev ' as hav ' i tri kvalit ' o ' j ' n : ŝi est ' u : Iam la amik ' o ' j ek ' sci ' as , ke li edz ' iĝ ' is . Renkont ' ant ' e li ' n , ili tuj demand ' as , ĉu li ' a edz ' in ' o ver ' e posed ' as la tri postulat ' a ' j ' n kvalit ' o ' j ' n . Kun mal ' gaj ' a mien ' o li respond ' as : ",epo
3560,2018-43,remush,106," — Jes , sed ne ĝust ' a ' lok ' e . Ŝi est ' as aristokrat ' a en la kuir ' ej ' o , mal ' ĉast ' a en la salon ' o kaj ŝpar ' em ' a en la dorm ' o ' ĉambr ' o . — Pardon ' u , dir ' as la kelner ' o . Mi hav ' as panarison , kaj la kurac ' ist ' o preskrib ' is al mi varm ' o ' n . — Fi ! Tio est ' as ja ne ' toler ' ebl ' a pork ' aĵ ' o ! Vi ' a ' n poleks ' o ' n prefer ' e ŝov ' u en vi ' a ' n post ' aĵ ' o ' n ! — Pardon ' u , sinjor ' o , sed tio ' n mi pov ' as far ' i nur dum paŭz ' o ' j inter la plad ' o ' j . Kurac ' ist ' o : — Mi hav ' as por vi ĝoj ' ig ' a ' n sci ' ig ' o ' n , sinjor ' in ' o . Kurac ' ist ' o : — Mi hav ' as por vi mal ' ĝoj ' ig ' a ' n sci ' ig ' o ' n , fraŭl ' in ' o . Kruko el ' trink ' as la botel ' o ' n da viski ' o kaj per ŝancel ' a paŝ ' o el ' ir ' as en la mal ' varm ' eg ' a ' n nokt ' o ' n . Post hor ' o li re ' ven ' as kun mal ' klar ' a rigard ' o kaj triumf ' a mien ' o : ",epo
3561,2018-43,remush,101,"Ordon ' em ' a jun ' ul ' o kutim ' iĝ ' is , ke oni tuj ced ' u al li ' a ' j kapric ' o ' j . Iam , renkont ' int ' e bel ' a ' n vir ' in ' o ' n , li dir ' as al ŝi : — Se vi jam nun komenc ' as diskut ' i , ni ne plu parol ' u pri tio . Vi ne interes ' as mi ' n . Sur la plaĝ ' o famili ' o prepar ' iĝ ' as por ban ' ad ' o . S - in ' o Kruko rimark ' as , ke ŝi forges ' is la naĝ ' kalson ' et ' o ' n de la edz ' o . Post naĝ ' o Kruko re ' ven ' as al si ' a famili ' o , dir ' ant ' e : — Mi ŝat ' us sci ' i , kial stult ' ul ' in ' o ' j rid ' as , rigard ' ant ' e mi ' n . Tiam s - in ' o Kruko atent ' ig ' as si ' a ' n edz ' o ' n pri la skrib ' o brod ' it ' a sur la saliv ' tuk ' o : “ Far ' iĝ ' u grand ' a kaj fortik ' a , por plezur ' ig ' i panj ' o ' n ” . — Kompren ' ebl ' e , al ĉeval ' in ' o , sinjor ' o doktor ' o . Mi ja ne est ' as ne ' normal ' a . ",epo
3562,2018-43,remush,132," — Kio ' n sugest ' as al vi tiu ' j ' n du paralel ' a ' j lini ' o ' j ? — Mi vid ' as vir ' o ' n kaj vir ' in ' o ' n , kiu ' j est ' as pret ' a ' j amor ' i . — Bon ' e , bon ' e , sufiĉ ' as . Mi diagnoz ' as akut ' a ' n seks ' a ' n pervers ' o ' n . — Pervers ' a est ' as vi mem , sinjor ' o doktor ' o , kiu montr ' as al mi tiom da porn ' aĵ ' o ' j ! — Nu , dir ' as tiu ĉi , est ' as facil ' e : mi renkont ' is sinjor ' o ' n , kiu donac ' is al mi 15 mil stel ' o ' j ' n . Post jar ' o la serv ' ist ' in ' o ven ' as kun sam ' e bel ' a pelt ' aĵ ' o . Al la mir ' ant ' a mastr ' in ' o ŝi klar ' ig ' as : — Est ' as facil ' e : mi renkont ' is cent sinjor ' o ' j ' n , kaj ĉiu donac ' is al mi 150 stel ' o ' j ' n . “ Pru ! halt ’ ! ” — “ Kio est ' as ? ” — “ Risort ' o romp ' iĝ ' is ” La direktor ' o , mir ' ant ' e , ke la ge ' edz ' o ' j ne for ' kur ' is kiel la ali ' a ' j hotel ' gast ' o ' j , rapid ' as la ili ' a ĉambr ' o . La jun ' a vir ' o vek ' iĝ ' as kaj , vid ' ant ' e la mur ' o ' j ' n fend ' it ' a ' j , la fenestr ' a ' j ' n vitr ' o ' j ' n romp ' it ' a ' j kaj la plank ' o ' n plen ' a da rub ' o , murmur ' as : ",epo
3563,2018-43,remush,135," — Bon ' vol ' u pardon ' i ni ' n . Ni pag ' os la damaĝ ' o ' j ' n . Ĉe voj ' rand ' o star ' as jun ' ul ' in ' o , kiu vol ' as pet ' vetur ' i . Post kelk ' a ' j minut ' o ' j halt ' as ŝarĝ ' aŭt ' o . Ŝi demand ' as : — Mi intenc ' as liber ' temp ' i en Bervalo . Ĉu mi rajt ' as kun ' vetur ' i ? Nun la jun ' ul ' in ' o sid ' as apud la ŝofor ' o . Post moment ' o li dir ' as al ŝi : — Strang ' e est ' as , ke mi hodiaŭ vetur ' ig ' as jam la tri ' a ' n graved ' a ' n vir ' in ' o ' n . — Mi ja ne est ' as graved ' a , ek ' kri ' as la vojaĝ ' ant ' in ' o . — Ebl ' e , — respond ' as la kamion ' ist ' o . — sed ni ankoraŭ ne ven ' is al Bervalo . Vaker ' o ' j prov ' as dres ' i sovaĝ ' a ' j ' n taŭr ' o ' j ' n . Laŭ ' vic ' e ili lud ' e rajd ' as la ribel ' em ' a ' j ' n best ' o ' j ' n . Unu vir ' bov ' o tamen tiom barakt ' as , ke ĝis nun de ' ĵet ' is ĉiu ' j ' n vaker ' o ' j ' n . Ĉirkaŭ la aren ' o star ' as turist ' o ' j , kaj la vaker ' o ' j promes ' as kvin mil stel ' o ' j ' n al la person ' o , kiu sukces ' os rest ' i sur la dors ' o de la ne ' venk ' it ' a taŭr ' o . Gigant ' a dik ' eg ' a vir ' in ' o ordon ' as al si ' a edz ' o : ",epo
3564,2018-43,remush,177," — Ne ir ' u . Mi ne vol ' as , ke vi rajd ' u tiu ' n monstr ' o ' n . Vi est ' as frenez ' a . Rest ' u ĉi tie ! La edz ' o aspekt ' as kiel mal ' fortik ' a nan ' o apud la dik ' muskol ' ul ' in ' o , sed li for ' kur ' as en la aren ' o ' n kaj salt ' as sur la taŭr ' o ' n . La sovaĝ ' a bov ' o stampfas , pranc ' as , baŭm ' as , prov ' as ĉiel sku ' fal ' ig ' i la vir ' et ' o ' n , sed van ' e . Tiu sukces ' as rest ' i almenaŭ kvar ' on ' hor ' o ' n sur la dors ' o de la best ' o . Aklam ' it ' a de ĉiu ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j , li re ' ven ' as al si ' a edz ' in ' eg ' o kaj dir ' as fier ' e : — Jes , tio est ' as ne ' kred ' ebl ' a . Kiel vi sukces ' is ? Baniko fort ' e dub ' as pri la fidel ' ec ' o de si ' a edz ' in ' o . Ĉar li dev ' as for ' vojaĝ ' i , li komisi ' as al detektiv ' o kontrol ' ad ' o ' n de s - in ' o Baniko . Post si ' a re ' ven ' o li leg ' as la raport ' o ' n de la detektiv ' o : “ Je la ses ' a vesper ' e s - in ' o Baniko el ' ir ' is el la dom ' o . Ŝi ' n atend ' is jun ' a vir ' o en aŭt ' o . Ili vetur ' is al te ' salon ' o . Je la ok ' a ili manĝ ' is kun ' e en luks ' a restoraci ' o . Post ' e ili vetur ' is al proksim ' a hotel ' o kaj lu ' is ĉambr ' o ' n . De apud ' a ĉambr ' o mi pov ' is plu observ ' i ili ' n tra serur ' tru ' o . S - in ' o Baniko mal ' vest ' is si ' n . Bedaŭr ' ind ' e la lum ' o post ' e esting ' iĝ ' is , kaj mi ne pov ' is vid ' i , kio ' n ili far ' as . ” ",epo
3565,2018-43,remush,166," — Ha ! — vesp ' ir ' as Baniko . — kiom long ' e mi dev ' os ankoraŭ viv ' i en tiu terur ' a ne ' cert ' ec ' o ? En bus ' o sid ' as bel ' a sinjor ' in ' o kun beb ' o sur la genu ' o ' j . Ŝi ' a najbar ' o prov ' as am ' ind ' um ' i ŝi ' n : — Kiel bel ' a est ' as tiu infan ' et ' o ! Kiom bel ' a ' n har ' ar ' o ' n li hav ' as ! Li ' a patr ' o ver ' ŝajn ' e est ' as ruĝ ' har ' a . Riĉ ' a propriet ' ul ' o ĵus vizit ' is si ' a ' j ' n kur ' ĉeval ' o ' j ' n en la stal ' o . Re ' ven ' ant ' e hejm ' e ' n , li surpriz ' as si ' a ' n edz ' in ' o ' n kuŝ ' ant ' a en la brak ' o ' j de unu el li ' a ' j ĵoke ' o ' j . Furioz ' e li el ' ĵet ' as la ĵoke ' o ' n el la dom ' o , kri ' ant ' e : Dum vojaĝ ' o Kruko dev ' as nokt ' um ' i ĉe amik ' o ' j . Ĉar ties loĝ ' ej ' o est ' as mal ' grand ' a , li dorm ' as en unu ĉambr ' o kun dek ' monat ' a beb ' o . Vesper ' e li mult ' e trink ' is , kaj nokt ' e li vek ' iĝ ' as kun urĝ ' eg ' a bezon ' o urin ' i . Li van ' e serĉ ' as la neces ' ej ' o ' n , li ne vol ' as vek ' i si ' a ' j ' n gast ' ig ' ant ' o ' j ' n , li ne trov ' as nokt ' o ' vaz ' o ' n en la ĉambr ' o . Tiam li hav ' as sav ' a ' n ide ' o ' n : li pren ' as la beb ' o ' n el la lul ' il ' o , kuŝ ' ig ' as li ' n sur si ' a ' n lit ' o ' n kaj mal ' plen ' ig ' as si ' a ' n vezik ' o ' n en la lul ' in ' o ' n . Morgaŭ neniu rimark ' os , ĉu la infan ' lit ' o est ' as iom pli mal ' sek ' a ol kutim ' e . ",epo
3566,2018-43,remush,111,"S - in ' o Baniko hav ' as akn ' o ' j ' n , kiu ' j juk ' as ŝi ' a ' j ' n femur ' o ' j ' n kaj ventr ' o ' n . Ekzamen ' ant ' e ŝi ' n , mal ' jun ' a kurac ' ist ' o murmur ' as : En tribunal ' o star ' as bel ' a prostitu ' it ' in ' o akuz ' it ' a pri ŝtel ' ad ' o al si ' a ' j klient ' o ' j . Ŝi ' a advokat ' o pled ' as lert ' e : — Sinjor ' o ' j juĝ ' ant ' o ' j , ĉu vi ver ' e pov ' us decid ' i , ke tiu kompat ' ind ' a jun ' ul ' in ' o ir ' u en mal ' liber ' ej ' o ' n ? Bon ' vol ' u pri ' pens ' i , ke ŝi ' n atend ' as ŝi ' a dolĉ ' a hejm ' o , kie ŝi nun pov ' us modest ' e sid ' i , trik ' ant ' e , inter si ' a varm ' a kamen ' o kaj si ' a telefon ' o numer ' o 914156 , mi ripet ' as : 914156 . Nov ' a paroĥ ' estr ' o ven ' as unu ' a ' foj ' e en Bervalon . Apud la staci ' dom ' o li ' n salut ' as knab ' o : — Brav ' e ! ek ' kri ' as la et ' ul ' o , eg ' e ĝoj ' os panj ' o , kiu oft ' e dir ' is , ke vi ver ' ŝajn ' e neniam re ' ven ' os . — Sed , kar ' ul ' in ' o , mi ne hav ' as ring ' o ' n . Ĉu ebl ' e mi ' a brak ' horloĝ ' o ? ",epo
3567,2018-43,remush,148,"Kun ' ven ' is ĉiu ' j vir ' o ' j el Bervalo , por aŭd ' i preleg ' o ' n de modern ' a seks ' olog ' o . La profesor ' o pet ' as : — Lev ' u la man ' o ' n kiu seks ' um ' as du foj ' o ' j ' n semajn ' e . — Ankaŭ kiu hav ' as rilat ' o ' j ' n du foj ' o ' j ' n monat ' e lev ' u la man ' o ' n . — Kiu seks ' um ' as nur unu ' foj ' e dum jar ' o anonc ' u vi ' n . Mal ' jun ' a vir ' o star ' iĝ ' as kun tiom ĝoj ' a mien ' o , ke la seks ' olog ' o mir ' as : La ok ' jar ' a fil ' in ' o de Kruko vesper ' e pet ' as si ' a ' n patr ' in ' o ' n : — Vi est ' as jam sufiĉ ' e grand ' a kaj pov ' as sen ' vest ' iĝ ' i sol ' a . — La serv ' ist ' in ' o est ' as pli grand ' a ol mi , sed tamen hieraŭ paĉjo ŝi ' n sen ' vest ' ig ' is . Plend ' ant ' in ' o : — Ek ' de la edz ' iĝ ' o ' fest ' o mi ' a edz ' o al ' parol ' is mi ' n nur kvin foj ' o ' j ' n . S - in ' o Baniko rimark ' as sur la vizaĝ ' o kaj ankaŭ ali ' lok ' e akn ' o ' j ' n , kiu ' j ig ' as ŝi ' n tim ' i pri venere ' a mal ' san ' o . Ŝi tuj ir ' as al kurac ' ist ' o kaj klar ' ig ' as al li si ' a ' n mal ' trankvil ' o ' n . Li pet ' as ŝi ' n sen ' vest ' iĝ ' i kaj zorg ' e ekzamen ' as ŝi ' n . Subit ' e li de ' met ' as si ' a ' n pantalon ' o ' n kaj impet ' as al s - in ' o Baniko , kiu mir ' ig ' it ' e ek ' kri ' as : ",epo
3568,2018-43,remush,106," — Mi trankvil ' ig ' as vi ' n , sinjor ' in ' o . Mi nur trankvil ' ig ' as vi ' n . Mal ' jun ' ul ' o fest ' as si ' a ' n cent ' a ' n nask ' iĝ ' tag ' o ' n . Raport ' ist ' o ' j de Herold ' o de Bervalo intervju ' as li ' n : — Ĉu vi pov ' as konfid ' i al ni la sekret ' o ' n de vi ' a grand ' aĝ ' ec ' o ? — Jes , mi neniam drink ' is , mi est ' as rigor ' a vegetar ' an ' o , mi ĉiam viv ' is ĉast ' e , mi . — Ne atent ' u , — dir ' as la cent ' jar ' ul ' o . — Simpl ' e mi ' a patr ' o , kiel kutim ' e , mal ' fru ' e re ' ven ' as post si ' a diboĉ ' a rond ' ir ' o . En bervala ŝpin ' ej ' o la produkt ' ad ' o mal ' progres ' as . Antaŭ du monat ' o ' j dung ' iĝ ' is nov ' a labor ' ist ' in ' o , kiu posed ' as ne ' kred ' ebl ' e dik ' a ' n brust ' o ' n . Ŝi ' a ' j koleg ' o ' j nur strab ' as al ŝi ' a strikt ' a pulover ' o ; la kas ' ist ' o , la sekretari ' o , la sub ' direktor ' o rev ' as pri ŝi ' a plen ' a mam ' zon ' o . La ŝpin ' ej ' o ' n minac ' as bankrot ' o . ",epo
3569,2018-43,remush,107," — Fraŭl ' in ' o , mi bedaŭr ' as , sed mi dev ' as mal ' dung ' i vi ' n . — Kial do , sinjor ' o direktor ' o ? Ĉu mi ne konven ' e far ' as mi ' a ' n labor ' o ' n ? — Fraŭl ' in ' o , vi ' a brust ' o ! Ĉu vi ne rimark ' is , ke vi ' a brust ' o konfuz ' as mi ' a ' n tut ' a ' n entrepren ' o ' n ? — Ĉu nun mi rajt ' as labor ' i plu , sinjor ' o direktor ' o ? Post ŝi ' a el ' ir ' o li long ' e medit ' as , subit ' e de ' met ' as si ' a ' n protez ' a ' n dent ' at ' o ' n kaj ĵet ' as ĝi ' n en la paper ' korb ' o ' n , dir ' ant ' e : Maten ' e fleg ' ist ' in ' o al ' port ' as kaf ' o ' n kun lakt ' o kaj komenc ' as en ' ŝpruc ' i la trink ' aĵ ' o ' n en li ' a ' n post ' aĵ ' o ' n . Kruko el ' ig ' as protest ' a ' n ĝem ' o ' n . La fleg ' ist ' in ' o halt ' as kaj demand ' as : Kruko pren ' as paper ' o ' n kaj skrib ' as : “ Vi forges ' is la suker ' o ' n ” . Kurac ' ist ' o : — Strang ' a est ' as vi ' a kaz ' o . Unu ' a ' foj ' e mi vid ' as varik ' o ' j ' n sur gener ' il ' o . ",epo
3570,2018-43,remush,104,"Pacient ' o : — Ebl ' e pro ĝi ' a tro oft ' a star ' ad ' o , sinjor ' o doktor ' o . Pirat ' o ' j atak ' is turist ' a ' n ŝip ' o ' n kaj el ' ir ' ig ' is la pasaĝer ' o ' j ' n sur la ferdek ' o ' n . La pirat ' a ĉef ' o ordon ' as : — La vir ' in ' o ' j ' n ĵet ' u en ocean ' o ' n , kaj la vir ' o ' j ' n ni fik ' u . Ĉiu ' j vir ' o ' j de ' met ' as la pantalon ' o ' j ' n kaj turn ' as la post ' aĵ ' o ' j ' n al la pirat ' o ' j : Jun ' ul ' in ' o ven ' as al la paradiz ' o . Ĉar por virg ' ul ' in ' o ' j est ' as rezerv ' it ' a apart ' a angul ' o , ŝi dev ' as sub ' met ' i si ' a ' n himen ' o ' n al la ekzamen ' o de anĝel ' o - kontrol ' ist ' o . Post moment ' o la anĝel ' o , embaras ' it ' e , ven ' as al sankt ' a Petr ' o : — Tio ' n mi neniam vid ' is antaŭ ' e . Ŝi hav ' as sep et ' a ' j ' n tru ' o ' j ' n . — Tio ne grav ' as . Ŝi rajt ' as tamen ir ' i al la virg ' ul ' in ' ej ' o . Kiel ŝi nom ' iĝ ' as ? ",epo
3571,2018-43,remush,105,"Kiam Kruko est ' as unu ' a ' foj ' e sol ' a kun bel ' a sinjor ' in ' o , li kutim ' e rakont ' as jen ' a ' n fabl ' et ' o ' n : Jun ' a lepor ' in ' o for ' las ' is la ge ' patr ' a ' n dom ' o ' n , por promen ' i . Ŝi tial vag ' is , ke vesper ' e ne pov ' is trov ' i la voj ' o ' n hejm ' e ' n . Ŝi renkont ' as mal ' jun ' a ' n lepor ' o ' n : — Ĉiu ' j vir ' o ' j est ' as sam ' a ' j . Ili pens ' as nur pri tio . Post la rakont ' o Kruko demand ' as si ' a ' n kun ' ul ' in ' o ' n : — Ĉu vi sci ' as , kial la unu ' a lepor ' o mensog ' is kaj la du ' a dir ' is la ver ' o ' n ? — Volont ' e , sed unu ' e mi ŝat ' us far ' i al vi paf paf . Al ' kur ' as vilaĝ ' an ' o ' j , kiu ' j labor ' is en la kamp ' ar ' o . Ili prov ' as konsol ' i la aŭtomobil ' ist ' o ' n , kiu laŭt ' e plor ' as en la tut ' e detru ' it ' a vetur ' il ' o : — Trankvil ' iĝ ' u . Vi ' a kun ' ul ' in ' o rest ' is ne ' vund ' it ' a . ",epo
3572,2018-43,remush,105," — Jes , — li ĝem ' as . — sed vi ne vid ' is , kio ' n ŝi ten ' as en la man ' o . Jun ' a vir ' in ' o star ' as antaŭ li . Post moment ' o ŝi atent ' ig ' as li ' n , ke ŝi dezir ' as sid ' i . Ŝi murmur ' as : Kruko tuj las ' as si ' a ' n lok ' o ' n al la bel ' a sinjor ' in ' o . Li tamen mir ' as , ke la patr ' in ' iĝ ' ont ' a vir ' in ' o est ' as tiom svelt ' a , kaj li demand ' as : — Sinjor ' in ' o , ĉu vi pardon ' os mi ' a ' n mal ' diskret ' o ' n ? Mi nur sci ' vol ' as , de kiam vi est ' as graved ' a ? La bel ' ul ' in ' o respond ' as kun okul ' o ' j ferm ' it ' a ' j pro volupt ' a re ' memor ' o : — Sinjor ' o komisar ' o , en plen ' plen ' a aŭtobus ' o iu ŝtel ' is mi ' a ' n mon ' uj ' o ' n kaŝ ' it ' a ' n sub la jup ' o . — Jes , kompren ' ebl ' e , sinjor ' o komisar ' o , sed mi opini ' is , ke tem ' as nur pri ĝentil ' aĵ ' o ' j . ",epo
3573,2018-43,remush,122,"Ofic ' ist ' o : — Sinjor ' o direktor ' o , bon ' vol ' u mi ' n pardon ' i . Pro angin ' o mi dev ' is rest ' i ses tag ' o ' j ' n en lit ' o . Direktor ' o : — Vi ' a ' j amor ' afer ' o ' j tut ' e ne interes ' as mi ' n . Mi tuj mal ' dung ' os vi ' n , se vi de ' nov ' e neglekt ' os vi ' a ' n labor ' o ' n pro tiu fraŭl ' in ' o Angin ' o . S - in ' o Baniko dev ' is vetur ' i al ban ' lok ' o , por far ' i termo ' font ' a ' n kurac ' ad ' o ' n . Baniko promes ' as vizit ' i ŝi ' n post du semajn ' o ' j . La re ' vid ' o est ' as kor ' tuŝ ' a . Baniko mal ' pacienc ' e atend ' as la nokt ' o ' n , ĉar la trud ' it ' a dek ' kvar ' tag ' a ĉast ' ec ' o tre pez ' as por li . Post la vesper ' manĝ ' o ili ir ' as en ŝi ' a ' n hotel ' ĉambr ' o ' n . Baniko sen ' vest ' iĝ ' as en tri sekund ' o ' j , sovaĝ ' e ĵet ' as la edz ' in ' o ' n sur la lit ' o ' n kaj si ' n — sur la edz ' in ' o ' n . La lit ' o knar ' as , Baniko grunt ' as , li ' a Banikino el ' ig ' as laŭt ' a ' j ' n ĝu ' ĝem ' o ' j ' n . Subit ' e aŭd ' iĝ ' as frap ' o ' j sur la mur ' o ' n , kaj iu koler ' e kri ' as el la apud ' a ĉambr ' o : ",epo
3574,2018-43,remush,108," — Ĉu do okaz ' os ĉiu ' vesper ' e la sam ' a bordel ' a bru ' eg ' o ? Kruko part ' o ' pren ' as festen ' o ' n ĉe avar ' a mal ' bel ' ul ' in ' o . En la sekv ' a tag ' o Baniko demand ' as li ' n : — Nu , se la sup ' o est ' us sam ' e varm ' a , kiel la vin ' o , la vin ' o sam ' e mal ' jun ' a , kiel la anser ' o , la anser ' o sam ' e bel ' e gras ' et ' a , kiel la femur ' o ' j de la jun ' a serv ' ist ' in ' o , kaj la serv ' ist ' in ' o sam ' e amor ' em ' a kiel la dom ' mastr ' in ' o , ĉio est ' us perfekt ' a . — Mi est ' os Adam ' o , kaj mi bezon ' as nur fig ' arb ' a ' n foli ' o ' n . La vend ' ist ' o al ' port ' as la foli ' o ' n , sed la est ' ont ' a Adam ' o protest ' as : — Ĉu vi mok ' as mi ' n ? Kio ' n mi pov ' us kaŝ ' i per tiu foli ' et ' o ? — Atend ' u , rest ' as al mi gigant ' a fig ' arb ' a foli ' o , iam uz ' at ' a por grand ' a statu ' o . ",epo
3575,2018-43,remush,104," — Do mi vid ' as la sol ' a ' n ebl ' o ' n , sinjor ' o . Vi met ' u vi ' a ' n “ il ' o ' n ” sur la brak ' o ' n , kaj aper ' u en la kostum ' bal ' o , kiel benzin ' pump ' il ' o . — Sinjor ' o Kruko , ĉu vi est ' as cert ' a , ke ĉi tie okaz ' as la inter ' kon ' a vesper ' o ? Vir ' o prezent ' as si ' n al la estr ' o de bordel ' esk ' a nokt ' o ' klub ' o : — La natur ' o tiel dorlot ' is mi ' n , ke mi pov ' as si ' n ' sekv ' e kontent ' ig ' i kvin ' dek vir ' in ' o ' j ' n . Tia potenc ' o impon ' as la amuz ' ej ' estr ' o ' n . Li propon ' as kvin mil stel ' o ' j ' n al la fortik ' ul ' o por ĉiu prezent ' ad ' o : — Vi bezon ' os amor ' i publik ' e nur tri ' dek tre bel ' a ' j ' n jun ' ul ' in ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi special ' e elekt ' os por vi . La kurten ' o fal ' as . La publik ' o mok ' fajf ' as la fiask ' o ' n , kaj la klub ' estr ' o skold ' as la kompat ' ind ' ul ' o ' n : ",epo
3576,2018-43,remush,102," — Vi sen ' hont ' e tromp ' is mi ' n , vi est ' as ne ' kapabl ' ul ' o , mi tuj mal ' dung ' as vi ' n . — Mi ne kompren ' as , kiel tio okaz ' is , sinjor ' o direktor ' o . Hodiaŭ post ' tag ' mez ' e ĉio ja ir ' is glat ' e dum la prov ' lud ' o . — Jes , ni ja surpriz ' is vi ' n nokt ' e , dum vi hav ' is seks ' rilat ' o ' j ' n kun mort ' int ' a vir ' in ' o . — Mort ' int ' a ? — balbut ' as Kruko . Est ' as ne ' ebl ' e . Mi kred ' is , ke ŝi est ' as angl ' in ' o . — Mi est ' as mal ' bon ' ŝanc ' a , — dir ' as li unu ' a . — Mi ' a edz ' in ' o patr ' in ' iĝ ' as ĝust ' e dum ni ' a feri ' o . — Ha ! — plend ' as la du ' a . — Kio ' n mi dir ' u pri mi ' a edz ' in ' o , kiu akuŝ ' as dum la miel ' monat ' o ? Antaŭ la pord ' o de la tribunal ' o la nan ' o dank ' as si ' a ' n advokat ' o ' n : ",epo
3577,2018-43,remush,122," — Est ' as bon ' e , ke ili ne pov ' is pruv ' i mi ' a ' n kulp ' ec ' o ' n . — Kompren ' ebl ' e , mi pov ' is . Mi ĵet ' is la sitel ' o ' n sur ŝi ' a ' n kap ' o ' n kaj pend ' is de la ans ' o . Est ' ant ' e en Novjork ' o , Kruko iam preter ' pas ' as dom ' o ' n , sur kiu li leg ' as sur ' skrib ' o ' n : “ Institut ' o por mal ' gras ' ig ' o — Rezult ' o garanti ' at ' a ” . — Ni hav ' as tri apart ' a ' j ' n proced ' o ' j ' n , — dir ' as la sekretari ' in ' o . La unu ' a kost ' as 10 dolar ' o ' j ' n , la du ' a 20 , kaj la tri ' a — 50 dolar ' o ' j ' n . — Bon ' e , en ' ir ' u tiu ' n ĉi ĉambr ' o ' n , sen ' vest ' iĝ ' u kaj atend ' u . Kruko obe ' as , kaj baldaŭ aper ' as bel ' eg ' a blond ' ul ' in ' o tut ' e nud ' a , kiu dir ' as al li : En la sekv ' a tag ' o li re ' ven ' as kaj pet ' as la 20 - dolar ' a ' n metod ' o ' n . En la ĉambr ' o ' n en ' ir ' as mir ' ind ' e bel ' a nud ' a vir ' in ' o kun long ' a ' j nigr ' a ' j har ' o ' j , kun ne ' kred ' ebl ' e bel ' a brust ' o , kun , kaj ŝi dir ' as : ",epo
3578,2018-43,remush,109,"En la tri ' a tag ' o entuziasm ' it ' a Kruko decid ' as , ke nepr ' e kapt ' os la 50 - dolar ' a ' n bel ' ul ' in ' o ' n . Li sen ' vest ' iĝ ' as en la ĉambr ' o kaj atend ' as kun bat ' ant ' a kor ' o . La pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' as kaj en ' ir ' as grand ' a atlet ' a negr ' o , kiu dir ' as al li : — Ĉu vi vid ' as ? Tio est ' as cikoni ' o , la bird ' o , kiu al ' port ' as beb ' o ' j ' n en la famili ' o ' j ' n . — Ĉu ni dir ' u al ŝi la ver ' o ' n , aŭ ni las ' u ŝi ' n mort ' i stult ' a ? Monaĥ ' in ' o pet ' vetur ' as . Ŝi nun sid ' as de du ' on ' hor ' o en kamion ' o , kiam la ŝofor ' o propon ' as : — Ni halt ' u , frat ' in ' a moŝt ' o . Ven ' is temp ' o por manĝ ' et ' o kaj ripoz ' et ' o . — Frat ' in ' a moŝt ' o , ĉu vi ne ŝat ' us iom siest ' i apud mi ? — Sed , kompat ' ind ' ul ' o , ĉu vi forges ' is mi ' a ' n vot ' o ' n pri ĉast ' ec ' o ? ",epo
3579,2018-43,remush,104,"Ili diskut ' as pri vot ' o ' j , pri ĉast ' ec ' o , abat ' in ' o ' j , volupt ' o , pent ' o ' ĉemiz ' o ' j kaj fin ' e ven ' as al jezuit ' a kompromis ' o : — Sinjor ' o , se vi nepr ' e vol ' as pren ' i mi ' n , nur mal ' antaŭ ' e . Ŝi sur ' genu ' iĝ ' as , lev ' as la kut ' o ' n , prezent ' as si ' a ' n . kompromis ' o ' n , kaj la vot ' o est ' as sav ' it ' a . — Frat ' in ' a moŝt ' o , mi konfes ' u , ke mi hodiaŭ maten ' e eskap ' is el la bervala mal ' liber ' ej ' o kaj ŝtel ' is tiu ' n kamion ' o ' n . — Ankaŭ mi konfes ' u , ke mi est ' as nur kelner ' o ĉe la bervala staci ' bufed ' o . Jun ' a japan ' o re ' ven ' is el Bervalo , kie li rest ' is du monat ' o ' j ' n , por lern ' i la lingv ' o ' n . Li ' a patr ' o ekzamen ' as li ' n pri li ' a ' j kon ' o ' j : — Ĉu vi pov ' as dir ' i al mi , kiel oni nom ' as la kvin fingr ' o ' j ' n ? ",epo
3580,2018-43,remush,105," — Jes . Unu ' e la poleks ' o , du ' e la montr ' a fingr ' o , tri ' e la ŝerc ' o . — Ne , paĉjo . Mi bon ' e memor ' as , ke iam en kin ' ej ' o mi ' a najbar ' in ' o dir ' is al mi : “ Ne pel ' u la ŝerc ' o ' n tro mal ' proksim ' e ' n ! ” Subit ' e la direktor ' o re ' memor ' as , ke li kon ' as publik ' ul ' in ' o ' n , kiu tatu ' ig ' is sur si ' a ventr ' o portret ' o ' n de la uson ' a prezid ' ant ' o . Oni ven ' ig ' as la ĉies ' ul ' in ' o ' n en la ĉel ' o ' n , kaj ŝi nud ' ig ' as la ventr ' o ' n . La kondamn ' it ' o kis ' as , kares ' as , dorlot ' as kaj re ' kis ' as cent ' foj ' e la prezid ' ant ' o ' n . Tiu agrabl ' a trakt ' ad ' o emoci ' as la vir ' in ' o ' n . Ŝi prem ' as li ' a ' n kap ' o ' n al si ' a ventr ' o , iom lev ' iĝ ' as kaj murmur ' as al li : — Ha , vi plaĉ ' as al mi . Don ' u do kis ' o ' n ankaŭ al Fidel Castro . ",epo
3581,2018-43,remush,104,"En Ĉikag ' o Baniko vid ' as ĉe strat ' angul ' o aŭtomat ' o ' n , sur kiu li deĉifr ' as : “ Mi far ' as ĝi ' n pli bon ' e ol vi ' a edz ' in ' o ” . Kruko feri ' as en Skot ' land ' o . Ĉar li plur ' foj ' e aŭd ' is pri la proverb ' a avar ' ec ' o de la loĝ ' ant ' ar ' o , li decid ' as kontrol ' i tio ' n per propr ' a spert ' o . Li en ' ir ' as farm ' o ' dom ' o ' n kaj dir ' as : La farm ' ist ' o prezent ' as grand ' a ' n pot ' o ' n da lakt ' o , kiu ' n Kruko ek ' trink ' as . Li dank ' as kaj gratul ' as : — Mi konfes ' as , ke mi nur tial don ' is al vi la lakt ' o ' n , ĉar antaŭ ' e en ĝi ' n fal ' is rat ' o . — Fi ! Pork ' o vi est ' as , — ek ' kri ' as Kruko kaj koler ' e ĵet ' as la pot ' o ' n ter ' e ' n . — Sen ' dank ' a ' j est ' as tiu ' j turist ' o ' j . Nun li frakas ' is la pis ' pot ' o ' n de avi ' nj ' o . ",epo
3582,2018-43,remush,113,"En angl ' a klub ' ej ' o apud mal ' nov ' a klub ' an ' o sid ' as jun ' ul ' o . Li propon ' as al la mal ' jun ' a ĝentil ' hom ' o : — Ne , dank ' o ' n . Mi fum ' is nur unu ' foj ' e en mi ' a viv ' o , kaj tio naŭz ' is mi ' n . — Ne , dank ' o ' n . Mi trink ' is brand ' o ' n nur unu ' foj ' e en mi ' a viv ' o , kaj ĝi gust ' is aĉ ' e . Post plu ' a ' j du ' dek minut ' o ' j la jun ' ul ' o kuraĝ ' as de ' nov ' e al ' parol ' i la abstin ' ul ' o ' n : — Ne , dank ' o ' n . La sol ' a gazet ' o , kiu ' n mi leg ' is antaŭ 40 jar ' o ' j , est ' is tiom plen ' a da mensog ' o ' j , ke mi de tiam ne plu leg ' as . Sed , jun ' a sinjor ' o , vi est ' as simpati ' a al mi . Mi ŝat ' us , ke vi kon ' at ' iĝ ' u kun mi ' a fil ' in ' o . La jun ' ul ' o rikan ' as : Ŝi for ' ir ' as kaj post long ' a temp ' o re ' ven ' as kun tas ' o mal ' plen ' a . Al si ' a koler ' a mastr ' o ŝi klar ' ig ' as : ",epo
3583,2018-43,remush,123," — Mi ne pov ' is ĉerp ' i akv ' o ' n . Pal ' vizaĝ ' ul ' o sid ' as sur la pot ' o . — Mi kon ' as London ' o ' n . Jam dum la milit ' o mi rest ' is du jar ' o ' j ' n en vi ' a ĉef ' urb ' o . — Ha ! — dir ' as la pli jun ' a inter ' parol ' ant ' o . — En kiu kvartal ' o ? La du ' a angl ' o , preskaŭ surd ' a pro la grand ' aĝ ' ec ' o , demand ' as : — Patr ' o , li dir ' is , ke li jam viv ' is en London ' o kaj loĝ ' is en la Carnaby - strat ' o . — Margaret ! — ek ' kri ' as Kruko . — Kompren ' ebl ' e mi kon ' is ŝi ' n . Ha ! Margaret ! Admir ' ind ' a putin ' o . Ŝi art ' e fik ' is . — Kio ' n li dir ' is ? — demand ' as la mal ' jun ' a angl ' o . Lund ' e : Mi ek ' vid ' is mal ' proksim ' e la kapitan ' o ' n . Simpati ' a vir ' o . Mard ' e , je la 19 a : Mi est ' is invit ' it ' a al la tabl ' o de la kapitan ' o . Li ĵur ' is , ke , se mi ne ced ' os al li , li sink ' ig ' os la ŝip ' o ' n . ",epo
3584,2018-43,remush,141,"Merkred ' e , je la 9 a : Hieraŭ vesper ' e mi sav ' is 850 hom ' a ' j ' n viv ' o ' j ' n . Du frenez ' ul ' o ' j for ' kur ' is el azil ' o . Unu re ' trov ' as si ' a ' n kun ' ul ' o ' n kuŝ ' ant ' a apud rand ' o de arb ' ar ' o . Kiam li proksim ' iĝ ' as , la ali ' a met ' as fingr ' o ' n sur la lip ' o ' j ' n ( ŝŝ ) kaj montr ' as je kvin ' dek metr ' o ' j vir ' a ' n bicikl ' o ' n apog ' it ' a ' n al vir ' in ' a bicikl ' o . Li flustr ' as : — Ĉu vi vid ' as tiu ' j ' n ge ' bicikl ' o ' j ' n ? Li amor ' as ŝi ' n . — Vi est ' as tut ' e frenez ' a . Ĉu vi ne rimark ' is , ke li hav ' as pneŭmatik ' o ' n * * Tiu frenez ' ul ' o , iam ' a rektor ' o de la bervala universitat ' o ( la mond ' fam ' a “ Kon - dom ' o ” , lern ' is parker ' e la Plen ' a ' n Vort ' ar ' o ' n kaj sci ' is , ke pneŭmatik ' o est ' as “ kaŭĉuk ' a tub ' o por mild ' ig ' i la sku ' o ' j ' n ” . En bervala hotel ' o hast ' em ' a serv ' ist ' in ' o mal ' supr ' e ' n ' kur ' as ŝtup ' ar ' o ' n . Ŝi stumbl ' as , mal ' traf ' as la last ' a ' n ŝtup ' o ' n , kaj post kol ' romp ' a cirkl ' o ' salt ' o ŝi re ' trov ' iĝ ' as kuŝ ' ant ' a sur la plank ' o de la hal ' o , kun la jup ' o ' j supr ' e ' n ' fald ' it ' a ' j ĝis la menton ' o . Ali ' land ' a turist ' o tuj help ' as ŝi ' n re ' star ' iĝ ' i kaj demand ' as : ",epo
3585,2018-43,remush,106,"La jun ' a serv ' ist ' in ' o feliĉ ' e sent ' as nenia ' n dolor ' o ' n . Ŝi rid ' et ' as , aranĝ ' as si ' a ' n vest ' o ' n kaj dir ' as kun petol ' a mien ' o : — Bon ' vol ' u post ' e sonor ' ig ' i al mi , por ke mi tuj pren ' u la teler ' o ' n . Post kvar ' dek kvin minut ' o ' j la fleg ' ist ' in ' o mal ' pacienc ' e frap ' as la pord ' o ' n de la ĉambr ' et ' o : — Ha ! ĉu vi kred ' as , ke tio est ' as facil ' a ? — protest ' as la vir ' o . — Jam ok foj ' o ' j ' n mi mal ' traf ' is vi ' a ' n mal ' ben ' ind ' a ' n sub ' tas ' o ' n . — Koncern ' e Ĉin ' uj ' o ' n oni kalkul ' is , ke , se la tut ' a popol ' o po kvin en vic ' o ir ' us en la mar ' o ' n , ĝi tamen paŝ ' us etern ' e , ĉar ĝi tiom rapid ' e re ' produkt ' as si ' n , kiom ĝi mort ' as . — Sinjor ' o profesor ' o , ĉu ver ' e la ĉin ' o ' j pov ' as fik ' i paŝ ' ant ' e ? ",epo
3586,2018-43,remush,117," — Kio okaz ' is al vi ? — demand ' as Kruko . Ĉu akcident ' o ? — Jes , hieraŭ mi rimark ' is , ke buton ' o mank ' as al mi ' a pantalon ' fend ' o . Ĉar mi ' a edz ' in ' o for ' vojaĝ ' is , mi ir ' is al ni ' a pord ' ist ' in ' o . Ŝi klar ' ig ' is , ke tio est ' as facil ' a afer ' o , ke mi eĉ ne bezon ' os de ' met ' i la pantalon ' o ' n . Ŝi pren ' is kudr ' il ' o ' n , faden ' o ' n , kaj post du minut ' o ' j la buton ' o est ' is al ' kudr ' it ' a . Ŝi far ' is nod ' o ' n kaj est ' is ĝust ' e de ' tranĉ ' ant ' a la fin ' o ' n de la faden ' o per la dent ' o ' j , kiam ŝi ' a edz ' o re ' ven ' is hejm ' e ' n . — Ne , mi invent ' is pomad ' o ' n , kiu en ' spez ' ig ' is al mi kvar milion ' o ' j ' n da stel ' o ' j . — Ĉu pomad ' o ' n ? Fi ' ul ' o , ĉu vi ŝtel ' is mi ' a ' n pomad ' o ' n ? — Ne , tut ' e ne . La mi ' a est ' as ali ' spec ' a . Kiam oni ŝmir ' as banan ' o ' j ' n per ĝi , ili gust ' as , kiel kac ' o . ",epo
3587,2018-43,remush,124," — Sankt ' a Virg ' ul ' in ' o , kiu est ' is koncip ' int ' a sen ' pek ' e , far ' u , ke mi pek ' u sen ' koncip ' e . — Sinjor ' o kapitan ' o , ni mar ' vetur ' as jam de tri semajn ' o ' j . Mi ne pov ' as tiom long ' e mal ' hav ' i vir ' in ' o ' n . Mi sent ' as , ke mi iom post iom frenez ' iĝ ' as . — Ne est ' as problem ' o . Far ' u , kiel vi ' a ' j kamarad ' o ' j . Pren ' u la ĉin ' a ' n kuir ' ist ' o ' n . Mi mem kutim ' iĝ ' is al li . — Ĉu kuŝ ' i kun vir ' o ? Mi hont ' us pri tio . Se vi almenaŭ pov ' us garanti ' i al mi , ke la afer ' o rest ' os sekret ' a , ebl ' e . — Est ' as mal ' facil ' e , ĉar almenaŭ sep person ' o ' j kon ' os la sekret ' o ' n . — Jes : vi , mi , la ĉin ' a kuir ' ist ' o , kaj la kvar ŝip ' an ' o ' j , kiu ' j dev ' os ten ' i li ' n . En kupe ' o plur ' a ' j person ' o ' j , kiu ' j aĉ ' et ' is la last ' a ' n numer ' o ' n de Herold ' o de Bervalo , okaz ' e okup ' iĝ ' as pri la sam ' a kruc ' vort ' enigm ' o . Iu sinjor ' o demand ' as si ' a ' n edz ' in ' o ' n : ",epo
3588,2018-43,remush,108," — Kiu kvar ' liter ' a vort ' o fin ' iĝ ' ant ' a per IĈO signif ' as : “ Kav ' aĵ ' et ' o kelk ' foj ' e aparten ' ant ' a al Virg ' ul ' in ' o ” ? Tiam en angul ' o de la kupe ' o , mal ' jun ' a pastr ' o abrupt ' e pet ' as : El la buŝ ’ mult ' a ' j vort ' o ' j el ' ir ' as , sed ne ĉiu ' j io ' n dir ' as Oni invit ' is onkl ' o ' n Artur ' o al la unu ' a komuni ' o de Mizeta malgraŭ li ' a kon ' at ' a krud ' a parol ' manier ' o . Li promes ' is , ke li escept ' e dec ' e kondut ' os , kaj efektiv ' e dum la tag ' manĝ ' o li ' a ' j dir ' o ' j est ' as mir ' ig ' e konven ' a ' j . Oni sur ' tabl ' ig ' as plur ' a ' j ' n spec ' o ' j ' n de vin ' o , kaj ĉe la desert ' o onkl ' o Artur ' o , forges ' int ' e si ' a ' j ' n promes ' o ' j ' n , est ' as tut ' e ebri ' a . Li subit ' e demand ' as si ' a ' n ne ' vin ' o ' n : — Mizeta , ĉu vi kon ' as la diferenc ' o ' n inter krucifiks ' o kaj ĉur ' ov ' o ' j ? Gontran ' o , nobel ' a jun ' ul ' o , falset ' e sci ' ig ' as al la graf ' in ' o : ",epo
3589,2018-43,remush,104," — Ĉu ebl ' e la instru ' ist ' in ' o ' n de la popol ' lern ' ej ' o ? — Mi ne kuraĝ ' as kred ' i , ke vi am ' as tiu ' n fi ' a ' n poŝt ' ist ' in ' o ' n . — Sed , kompat ' ind ' ul ' o , ĉu vi ne sci ' as , ke li est ' as komun ' ist ' o ? — Kar ' a amik ' o , nom ' u mi ' n Toni . Post kiam mi far ' iĝ ' is tre riĉ ' a , Toni son ' as pli disting ' it ' e ol Anton ' o en la mond ' um ' o . Nun mi ĝu ' as kviet ' a ' n viv ' o ' n . Mi gajn ' is mult ' e da mon ' o kaj aĉ ' et ' is grand ' a ' n dom ' o ' n apud la mar ' o . Maten ' e mi ban ' as mi ' n kaj post ' e mi stern ' iĝ ' as sur mi ' a teras ' o . Post ' tag ' mez ' e mi de ' nov ' e naĝ ' as en la mar ' o , antaŭ ol grimp ' i sur mi ' a ' n teras ' o ' n . Kaj nokt ' e , kiam la veter ' o est ' as bel ' a , mi dorm ' as sur mi ' a teras ' o . ",epo
3590,2018-43,remush,129," — Hodiaŭ mi renkont ' is Anton ' o ' n . Ĉu vi memor ' as pri Anton ' o ? Li est ' as nun tiom riĉ ' a , ke li kaj li ' a edz ' in ' o Terez ' a ŝanĝ ' is la nom ' o ' j ' n . Laŭ ' dir ' e oni ag ' as tiel en la mond ' um ' o . Nun li nom ' iĝ ' as Toni kaj ŝi — Teras ' o . La fil ' o de Kruko soldat ' iĝ ' is . Li ' a patr ' in ' o skrib ' as al li , ke ŝi dezir ' as ricev ' i fot ' o ' n de li . Kaj ŝi al ' dir ' as : “ Send ' u do fot ' o ' n ankaŭ al vi ' a av ' in ' o ” . La jun ' a Kruko est ' as embaras ' it ' a , ĉar li posed ' as nur unu fot ' o ' n far ' it ' a ' n dum la rekrut ' ekzamen ' o . Sur ĝi oni vid ' as li ' n tut ' e nud ' a . Li hav ' as tamen ide ' o ' n : li de ' tranĉ ' as la kap ' a ' n part ' o ' n kaj send ' as ĝi ' n al si ' a patr ' in ' o . Ĉar li sci ' as , ke li ' a av ' in ' o hav ' as tre mal ' bon ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj vid ' as preskaŭ nenio ' n , li send ' as la ceter ' o ' n al la mal ' jun ' ul ' in ' o , kiu ek ' blek ' as , sku ' ant ' e la kap ' o ' n : ",epo
3591,2018-43,remush,116," — Ha ! li ne ŝanĝ ' iĝ ' is : ĉiam ne ' raz ' it ' a kaj kun kravat ' o pend ' ant ' a ne rekt ' e . Li ir ' as al la Patr ' o , kiu neniam aŭd ' is pri la pap ' o . Ankaŭ la Fil ' o ne sci ' as , pri kiu tem ' as . Subit ' e ek ' kri ' as la Sankt ' a Spirit ' o : — Li est ' as tiu ul ' o , kiu dis ' vast ' ig ' as klaĉ ' o ' j ' n pri mi kaj Maria ! — Jes , ĉiel . Ili ' n mi kis ' is , ili ' n mi kares ' is , ili ' n mi . Ha ! bedaŭr ' ind ' e mi tut ' e forges ' is la tri ' a ' n manier ' o ' n . — Jes , sed la kirurg ' o far ' is mir ' ind ' aĵ ' o ' n . Li greft ' is al mi kok ' o ' kol ' o ' n . — Tut ' e normal ' e . La dimensi ' o ' j est ' as sam ' a ' j , la haŭt ' o glit ' as , k . t . p . — Jes , la sol ' a mal ' oportun ' aĵ ' o de tiu kok ' o ' kol ' o est ' as jen ' a : kiam mi promen ' as kaj renkont ' as kok ' in ' o ' n , mi ' a surogat ' o tuj lev ' as la kap ' o ' n kaj blek ' as : kokerik ' o ! ",epo
3592,2018-43,remush,103," — Kio ' n vi far ' as en la viv ' o ? — ŝi demand ' as si ' n ' ĝen ' e . — De ' met ' u vi ' a ' n piĵam ' o ' n , kaj mi montr ' os tio ' n al vi . Vir ' in ' o fal ' is de la dek ' unu ' a etaĝ ' o sur strat ' o ' n . Ĉar ŝi ĵus est ' is en si ' a ban ' ĉambr ' o , ŝi est ' as tut ' e nud ' a . Pudor ' a pas ' ant ' o met ' as si ' a ' n ĉapel ' o ' n sur la sub ' ventr ' o ' n de la kadavr ' o . Proksim ' iĝ ' as mult ' a ' j help ' em ' ul ' o ' j , sed polic ' an ' o ven ' as kaj ordon ' as : — Sinjor ' in ' o Kruko , vi aspekt ' as tre lac ' a . Kio est ' as al vi ? — Pro la mal ' san ' o de mi ' a edz ' o mi ne pov ' as dorm ' i . — Oni tamen dir ' is al mi , ke vi dung ' is nokt ' a ' n fleg ' ist ' in ' o ' n . — Jes , ĝust ' e pro tiu jun ' a ul ' in ' o mi ne pov ' as dorm ' i . ",epo
3593,2018-43,remush,106,"En drink ' ej ' o sinjor ' o ek ' vid ' as sinjor ' in ' o ' n , kiu star ' as sol ' a ĉe angul ' o de la bufed ' o . Li proksim ' iĝ ' as kaj flustr ' as al ŝi : La kelner ' o ' j kaj gast ' o ' j rigard ' as la sinjor ' o ' n kun mal ' aprob ' a mien ' o . Li est ' as tre konfuz ' it ' a , kaj de ' nov ' e flustr ' as : Post moment ' o la sinjor ' in ' o proksim ' iĝ ' as al li kaj dir ' as : — Bon ' vol ' u sen ' kulp ' ig ' i mi ' n . Mi est ' as profesor ' in ' o pri psikologi ' o , kaj mi nur stud ' as la re ' ag ' o ' j ' n de la publik ' o . Kun revolver ' o en ' man ' e bandit ' o per ' fort ' e en ' ir ' as dorm ' o ' ĉambr ' o ' n de Baniko . La ge ' edz ' o ' j ĵus prepar ' iĝ ' is al en ' lit ' iĝ ' o . Per kret ' o la bandit ' o desegn ' as cirkl ' o ' n sur la plank ' o kaj minac ' e ordon ' as al Baniko : — Vi star ' u en la cirkl ' o . Se vi el ' ir ' os el ĝi , mi paf ' mort ' ig ' os vi ' n . ",epo
3594,2018-43,remush,103,"Post ' e la bandit ' o kapt ' as s - in ' o ' n Baniko , puŝ ' as ŝi ' n sur la lit ' o ' n kaj per ' fort ' as antaŭ la okul ' o ' j de la edz ' o . Kvar ' foj ' e li atenc ' as ŝi ' n , kaj fru ' maten ' e for ' kur ' as el la dorm ' o ' ĉambr ' o . Tiam Baniko ek ' rid ' eg ' as . Li ' a edz ' in ' o mir ' as : — Mi ne kompren ' as , kial tia terur ' aĵ ' o tiom gaj ' ig ' as vi ' n . — Jes , mi el ' ir ' is du foj ' o ' j ' n el la cirkl ' o , sed li eĉ ne rimark ' is . Li ĵus kon ' at ' iĝ ' is kun ŝi sur strat ' o . Nun ili est ' as en hotel ' a ĉambr ' o . Kiam ŝi sen ' vest ' iĝ ' as , li tim ' as , ke ŝi est ' as ne ' plen ' aĝ ' a . — S - ro Régulo Pérez ebl ' e for ' est ' as dum la somer ' o . Tiam Karmena est ' os util ' a al ni kiel interpret ' ist ' in ' o dum ni ' a ' j feri ' o ' j en Tenerif ' o . ",epo
3595,2018-43,remush,116,"La sep ' jar ' a Jelino pel ' as bov ' in ' o ' n sur strat ' o . La paroĥ ' estr ' o , preter ' pas ' ant ' e , demand ' as ŝi ' n : — Mi konduk ' as ni ' a ' n bov ' in ' o ' n al vir ' bov ' o , sinjor ' o paroĥ ' estr ' o . — Ne , sinjor ' o paroĥ ' estr ' o . Tio ' n dev ' as far ' i vir ' bov ' o . Jun ' a naiv ' ul ' in ' o ĵus pas ' ig ' is ĉe onkl ' o Kruko la unu ' a ' n edz ' iĝ ' o ' nokt ' o ' n . Maten ' e inform ' iĝ ' as Kruko : — Nu , ĉu mi pov ' as esper ' i baldaŭ est ' i pra ' onkl ' o ? — Jes , respond ' as ls simpl ' anim ' ul ' in ' o , mi hav ' os kvin ĝemel ' o ' j ' n . En hotel ' o ' n ven ' as invert ' it ' o vest ' it ' a tiel , ke skrib ' ad ' o de la gast ' o ' slip ' o embaras ' as la pord ' ist ' o ' n . Ĉe la rubrik ' o “ seks ' o ” la pord ' ist ' o demand ' as : — Sinjor ' o paroĥ ' estr ' o , vi hav ' as bel ' eg ' a ' n blenoragi ' o ' n . Mi tuj preskrib ' os al vi efik ' a ' n kurac ' il ' o ' n . — Sed , sinjor ' o doktor ' o , mi ne pov ' os prezent ' i vi ' a ' n recept ' o ' n al la apotek ' ist ' o . Li est ' as fanatik ' a kontraŭ ' klerikal ' ul ' o , kaj li mok ' os mi ' n . ",epo
3596,2018-43,remush,105,"La apotek ' ist ' o tuj kompren ' as , pri kio tem ' as . Kun ruz ' a mien ' o li demand ' as : — Nu , sinjor ' o paroĥ ' estr ' o , kiel do vi ' n atak ' is tiu karbunkl ' o ? — Tut ' e okaz ' e mi renkont ' is amik ' o ' n . Tiu amik ' o invit ' is mi ' n al manĝ ' o . Okaz ' e en la menu ' o est ' is kunikl ' aĵ ' o . La kunikl ' o ver ' ŝajn ' e hav ' is karbunkl ' o ' n . La apotek ' ist ' o don ' as la preskrib ' it ' a ' n kurac ' il ' o ' n kaj al ' don ' as skatol ' et ' o ' n da kondom ' o ' j , dir ' ant ' e : — Sinjor ' o paroĥ ' estr ' o , se okaz ' e vi de ' nov ' e renkont ' os amik ' o ' n , kiu okaz ' e invit ' os vi ' n al manĝ ' o , dum kiu est ' os okaz ' e sur ' tabl ' ig ' it ' a kunikl ' aĵ ' o , kiu pov ' us okaz ' e hav ' i karbunkl ' o ' n , sur ' met ' u do antaŭ ' e tio ' n sur la pint ' o ' n de vi ' a . fork ' o . Por la bervala hospital ' o est ' as serĉ ' at ' a ' j nov ' a ' j fleg ' ist ' in ' o ' j . Profesor ' o pri ' demand ' as kandidat ' in ' o ' j ' n : ",epo
3597,2018-43,remush,125," — Fraŭl ' in ' o , kiu organ ' o pov ' as sen ' lac ' e dilat ' iĝ ' i du ' dek si ' n ' sekv ' a ' j ' n foj ' o ' j ' n ? — Fi , sinjor ' o profesor ' o , mi est ' as sen ' pek ' a jun ' ul ' in ' o , kaj mi ne rajt ' as respond ' i tia ' j ' n ŝok ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n . — Fraŭl ' in ' o , unu ' e tem ' as pri la pupil ' o , du ' e ni ne bezon ' as vi ' n , kiel fleg ' ist ' in ' o ' n , kaj tri ' e mi pov ' as antaŭ ' dir ' i al vi grand ' a ' j ' n dis ' rev ' iĝ ' o ' j ' n en la viv ' o . — Sinjor ' o doktor ' o , mi ŝat ' us hav ' i infan ' o ' n , kaj mi ne sukces ' as . — Sinjor ' in ' o , bon ' vol ' u sen ' vest ' iĝ ' i kaj kuŝ ' iĝ ' i ĉi tie . — Sed , sinjor ' o doktor ' o , mi prefer ' us , ke la infan ' o est ' u de mi ' a edz ' o . Oni ĵus el ' tir ' is el la bervala golf ' o vir ' o ' n , kiu est ' is dron ' ant ' a . Nun li kuŝ ' as sur la plaĝ ' o , kaj plur ' a ' j hom ' o ' j prov ' as re ' viv ' ig ' i la sven ' int ' o ' n . Uz ' at ' a est ' as la buŝ ' al ' buŝ ' a teknik ' o . La polic ' estr ' o de Bervalo , inteligent ' a ofic ' ist ' o ( kia est ' as ceter ' e ĉiu polic ' an ' o , rimark ' ig ' as : ",epo
3598,2018-43,remush,108," — Tia proced ' o ne taŭg ' as , ĉar li ' a ' j dent ' o ' j est ' as fort ' e kun ' prem ' it ' a ' j . Ni prefer ' e en ' blov ' u al li aer ' o ' n tra la anus ' o . Por tio oni bezon ' as nur ŝalm ' o ' n . — Kial vi far ' is tio ' n ? — demand ' as la polic ' estr ' o . — Mi nur zorg ' as pri higien ' o . Mi ne vol ' as met ' i mi ' a ' n buŝ ' o ' n al objekt ' o jam suĉ ' it ' a de mult ' a ' j fremd ' ul ' o ' j . Kruko sukces ' is de ' log ' i si ' a ' n sekretari ' in ' o ' n . Nun , anhel ' ant ' e pro la ĵus ' a barakt ' o , ili kuŝ ' as sur ŝi ' a lit ' o kaj ripoz ' as moment ' o ' n . Kruko sent ' as konscienc ' riproĉ ' o ' j ' n . Li murmur ' as : — Ho , kiel mi kuraĝ ' os prezent ' iĝ ' i antaŭ mi ' a famili ' o , antaŭ mi ' a ' j amik ' o ' j , post kiam mi pek ' is du foj ' o ' j ' n ? — Jes , kompren ' ebl ' e — ĉu vi ne dezir ' as , ke ni tuj re ' komenc ' u ? ",epo
3599,2018-43,remush,105," — Jes , sinjor ' o polic ' an ' o , li eĉ sen ' hont ' e plen ' um ' as si ' a ' n edz ' a ' n dev ' o ' n antaŭ mi ' a ' j okul ' o ' j . — Atend ' u . Se vi met ' os seĝ ' o ' n sur la tabl ' o ' n , kaj se vi grimp ' os sur la seĝ ' o ' n , vi pov ' os vid ' i ĉi ' o ' n . — Ni flug ' as dek mil fut ' o ' j ' n alt ' e , dekstr ' e vi vid ' as la Alp ' o ' j ' n , mal ' dekstr ' e insul ' et ' o ' n . Post dek ' du minut ' o ' j ni sur ' ter ' iĝ ' os en Bervalo . Li tut ' e forges ' as mal ' ŝalt ' i la mikrofon ' o ' n kaj dir ' as plu al la du ' a pilot ' o : — Ĉu vi sci ' as , kiom mi nun ŝat ' us ? Mal ' varm ' a ' n viski ' o ' n kaj varm ' a ' n vir ' in ' o ' n . Tim ' ant ' e , ke la konversaci ' o far ' iĝ ' os ankoraŭ pli ŝok ' a , la stevard ' in ' o impet ' as al la pilot ' ej ' o , sed mal ' jun ' a pasaĝer ' in ' o halt ' ig ' as ŝi ' n kaj dir ' as kun malic ' et ' a mien ' o : ",epo
3600,2018-43,remush,109,"Kruko frenez ' e en ' am ' iĝ ' is al nov ' a , jun ' a , bel ' eg ' a instru ' ist ' in ' o de bervala lern ' ej ' o . Li oft ' e send ' as al ŝi am ' leter ' o ' j ' n kaj brul ' a ' j ' n poem ' o ' j ' n , sed van ' e . Ŝi ne vol ' as las ' i si ' n de ' log ' i . Ŝi eĉ tiel mal ' pacienc ' iĝ ' as , ke foj ' e koler ' e kri ' as al li sur la strat ' o : — Sinjor ' o , per vi ' a ' j vers ' aĵ ' o ' j mi viŝ ' as mi ' a ' n post ' aĵ ' o ' n . Tuj Kruko re ' pren ' as si ' a ' n Parnas ' a ' n Gvid ' libr ' o ' n kaj skrib ' as al la bel ' ul ' in ' o : * * Tiu poem ' o des pli efik ' is la mal ' mol ' kor ' ul ' in ' o ' n , ke ĝi est ' as kant ' ebl ' a laŭ la fam ' a melodi ' o de Menu de Ménil ( 16 . 7 . 1860 — 28 . 3 . 1930 . En lit ' vagon ' o jun ' a par ' o ĝu ' as si ' a ' n edz ' iĝ ' o ' vojaĝ ' o ' n , dediĉ ' ant ' e si ' n al volupt ' a ' j lud ' o ' j . Dum la dolĉ ' a plen ' um ' ad ' o de ge ' edz ' a ' j dev ' o ' j , ŝi balbut ' as per sven ' a voĉ ' o : ",epo
3601,2018-43,remush,114,"Ĝust ' e en la moment ' o , kiam ili ating ' as la kulmin ' o ' n de la feliĉ ' eg ' o , la trajn ' o ial subit ' e halt ' as , kaj la vir ' o est ' as abrupt ' e ĵet ' it ' a sur la vagon ' a ' n plank ' o ' n . La edz ' in ' o ek ' kri ' as : — Ne , mi ' a am ' at ' in ' o , sed Dezider ' at ' o frakas ' is si ' a ' n kap ' o ' n kontraŭ la fenestr ' o ' n . Vesper ' e sen ' spert ' a jun ' ul ' in ' o promen ' as tra la kamp ' ar ' o kun si ' a fianĉ ' o . Li kis ' as kaj kares ' as ŝi ' n . Post moment ' o li dev ' as iom mal ' proksim ' iĝ ' i , por mal ' pez ' ig ' i si ' a ' n vezik ' o ' n . En la lun ' a lum ' o la trem ' ant ' a virg ' ul ' in ' o vid ' as tio ' n , kio baldaŭ far ' os ŝi ' n vir ' in ' o . Plor ' ant ' e , ŝi konfes ' as al la fianĉ ' o : — Bon ' vol ' u mi ' n sen ' kulp ' ig ' i , sed mi ĵus ne ' vol ' e vid ' is la ampleks ' o ' n de vi ' a vir ' aĵ ' o . Ni ne pov ' as ge ' edz ' iĝ ' i , ĉar tia monstr ' aĵ ' o neniam adapt ' iĝ ' os al mi ' a delikat ' a juvel ' o . ",epo
3602,2018-43,remush,142," — Ne tim ' u , kar ' ul ' in ' o . Antaŭ ' e mi rabot ' ig ' os ĝi ' n . Post kelk ' a ' j semajn ' o ' j ven ' as la edz ' iĝ ' o kaj la edz ' iĝ ' o ' nokt ' o . Subit ' e la ĝu ' kri ' o ' j de la jun ' a edz ' in ' iĝ ' int ' o sonor ' eg ' as tra la tut ' a dom ' o , kaj la gast ' o ' j iom mir ' as , kiam aŭd ' as ŝi ' n laŭt ' e ĝem ' i : F - in ' o Kruko ir ' as kun si ' a patr ' in ' o al kurac ' ist ' o . — Sed , sinjor ' o doktor ' o , est ' as mi kiu mal ' san ' as , — dir ' as la patr ' in ' o . — Nu , bon ' e , sinjor ' in ' o . Montr ' u al mi vi ' a ' n lang ' o ' n . — Mi sci ' vol ' as , ĉu ili nun inter ' pac ' iĝ ' is , ĉar li sving ' as la blank ' a ' n flag ' o ' n . Ge ' sinjor ' o ' j Baniko hav ' as nur unu lit ' o ' n , kaj s - in ' o Baniko dev ' as kuŝ ' i inter la du vir ' o ' j . Ŝi ' n fort ' e emoci ' is la aspekt ' o de la atlet ' a vag ' ul ' o . Nun li ' a sen ' per ' a kontakt ' o en varm ' a lit ' o eg ' e ard ' ig ' as ŝi ' a ' n volupt ' am ' a ' n korp ' o ' n , kaj ŝi sopir ' as al frenez ' a ' j , mal ' permes ' it ' a ' j nokt ' a ' j ĝu ' o ' j . Kiam ŝi aŭd ' as la ronk ' ad ' o ' n de si ' a edz ' o , ŝi puŝ ' as la kun ' kuŝ ' ant ' o ' n per la kubut ' o kaj flustr ' as : ",epo
3603,2018-43,remush,108,"Kaŭr ' ant ' e sur la ali ' a flank ' o de la heĝ ' o , ankaŭ ŝi aŭd ' ig ' as murmur ' o ' n de la ĉarm ' a kaskad ' et ' o . La ĉe ' est ' o de Kruko neniom ĝen ' as ŝi ' n , kaj ŝi dir ' as al li afabl ' e : — Je vi ' a san ' o , et ' ul ' in ' o . Ĉu vi ne vol ' us , ke ni tint ' ig ' u ni ' a ' j ' n . glas ' o ' j ' n ? En trajn ' o vigl ' e inter ' parol ' as du bel ' a ' j fraŭl ' in ' o ' j . Ili aĉ ' et ' is mult ' a ' j ' n nilon ' a ' j ' n ŝtrump ' o ' j ' n , kiu ' j est ' as pli mal ' mult ' e ' kost ' a ' j ekster ' land ' e . Sed baldaŭ la trajn ' o ven ' os al la land ' lim ' o , kaj la jun ' ul ' in ' o ' j tim ' as la dogan ' o ' n . En la sam ' a kupe ' o sid ' as gaj ' mien ' a , dik ' a pastr ' o , kiu trankvil ' e leg ' as si ' a ' n brevier ' o ' n . — Bon ' vol ' u pardon ' i ni ' n , pastr ' a moŝt ' o . Ĉu vi ne pov ' us help ' i ni ' n ? — Kaŝ ' ant ' e kelk ' a ' j ' n nilon ' a ' j ' n ŝtrump ' o ' j ' n sub vi ' a sutan ' o . ",epo
3604,2018-43,remush,105," — Sed kio ' n mi dir ' u , se la dogan ' ist ' o ' j demand ' os mi ' n ? Mi ne rajt ' as mensog ' i . Li akcept ' as . La trajn ' o ven ' as al la land ' lim ' o . Dogan ' ist ' o pri ' serĉ ' as la vojaĝ ' ant ' o ' j ' n . Subit ' e li demand ' as la eklezi ' ul ' o ' n : — Io ' n dolĉ ' a ' n por la femur ' o ' j de la sinjor ' in ' o ' j . La dogan ' ist ' o ek ' rid ' as , frap ' as la ŝultr ' o ' n de la pastr ' o kaj el ' ir ' as el la kupe ' o , dir ' ant ' e : La graf ' in ' o Mambolino organiz ' as kun ' ven ' o ' n , al kiu ŝi invit ' is la tut ' a ' n mond ' um ' an ' ar ' o ' n de Bervalo . Ĉar la dekoraci ' o est ' as por ŝi grav ' a afer ' o , ŝi nepr ' e bezon ' as ruĝ ' a ' n papag ' o ' n , kies kolor ' o harmoni ' u kun la salon ' a ' j tapet ' o ' j kaj ŝi ' a nov ' a rob ' o . La graf ' in ' o ven ' ig ' as lake ' o ' n : — Burniro , trov ' u ruĝ ' a ' n papag ' o ' n por hodiaŭ ' a vesper ' o . ",epo
3605,2018-43,remush,106,"Burniro van ' e serĉ ' as ruĝ ' a ' n papag ' o ' n en la magazen ' o ' j de la urb ' o . Fin ' e bird ' o ' vend ' ist ' o konsil ' as al li : — En la bordel ' o de la Haven ' o - strat ' o , No 7 , est ' as ruĝ ' a papag ' o . Ebl ' e vi pov ' us li ' u ĝi ' n por unu tag ' o . Vesper ' e la luks ' a bird ' o tron ' as en la grand ' a salon ' o . Ek ' vid ' ant ' e la graf ' in ' o ' n , ĝi grak ' as : La graf ' in ' o sven ' as , kaj la ĉe ' est ' ant ' a ' j sinjor ' in ' o ' j rapid ' as al ŝi . La papag ' o laŭt ' e blek ' as : La protest ' a kluk ' ad ' o de la mond ' um ' an ' in ' o ' j al ' tir ' as la sinjor ' o ' j ' n el apud ' a salon ' o . Vid ' ant ' e ili ' n , la papag ' o ek ' kri ' as : — Ha ! Sed la bordel ' a ' j gast ' o ' j est ' as ĉiam la sam ' a ' j . — Sinjor ' o prezid ' ant ' o , mi de ' nov ' e varb ' is an ' o ' n por ni ' a grup ' o . Jes . Jes . Kompren ' ebl ' e “ aktiv ' a membr ' o ” . ",epo
3606,2018-43,remush,117,"Soldat ' o ' j skrib ' as al fam ' a dik ' mam ' a stel ' ul ' in ' o , por pet ' i de ŝi memor ' aĵ ' o ' n . Ŝi send ' as unu el si ' a ' j mam ' zon ' o ' j . Post kelk ' a ' j tag ' o ' j ŝi ricev ' as leter ' o ' n de la soldat ' o ' j : “ Dank ' o ' n pro vi ' a donac ' o . Ni eg ' e ĝoj ' is pri la bel ' eg ' a hamak ' o ” . — Terur ' e , — dir ' as la unu ' a mikrob ' o . — Mi tuj for ' kur ' u en la intest ' o ' n . Kaj ili for ' las ' as la stomak ' o ' n . La tri ' a mikrob ' o est ' as kuraĝ ' a . Ĝi prefer ' as atend ' i , ĉar la stomak ' o est ' as ver ' a paradiz ' o . Tamen , post unu hor ' o son ' as alarm ' o . Ĝi aŭd ' is la vort ' o ' n “ apotek ' o ” . Tiam ankaŭ ĝi mal ' ferm ' as la stomak ' a ' n pord ' o ' n . Sur la ali ' a flank ' o ĝi re ' trov ' as si ' a ' j ' n du kun ' ul ' o ' j ' n . — Ve , ni mal ' traf ' is la fek ' aĵ ' o ' n de la 3 h 17 , nun ni atend ' as tiu ' n de la 4 h 23 . ",epo
3607,2018-43,remush,111,"Li puŝ ' as la vir ' in ' o ' n al mur ' o kaj long ' e pri ' serĉ ' as ŝi ' n . Ĉie li serĉ ' as tre mal ' diskret ' e . Kiam li ĉes ' ig ' as la esplor ' ad ' o ' n , nenio ' n trov ' int ' e , ŝi balbut ' as : La restoraci ' o Bon ' sup ' o en Bervalo est ' as mond ' fam ' a pro si ' a higien ' o . Fremd ' a gast ' o demand ' as kelner ' o ' n : — Ĉu est ' as ver ' e , ke vi ne rajt ' as tuŝ ' i io ' n ajn per la fingr ' o ' j ? — Per tiu kuler ' et ' o mi don ' as al vi ĉi ' o ' n , kio ' n vi vol ' os : sal ' o ' n , pipr ' o ' n k . t . p . — Por kio util ' as tiu ŝnur ' et ' o ? — demand ' as la gast ' o . — Sinjor ' o , kiam mi ir ' as al neces ' ej ' o , ĉar mi rajt ' as tuŝ ' i nenio ' n per la man ' o ' j , mi el ' tir ' as mi ' a ' n “ kran ' o ' n ” per la ŝnur ' et ' o . — Sed kiel vi re ' met ' as ĝi ' n en la pantalon ' o ' n , ne tuŝ ' ant ' e ĝi ' n ? ",epo
3608,2018-43,remush,112,"Kruko manĝ ' as en luks ' a restoraci ' o kun bel ' eg ' a blond ' ul ' in ' o ĵus traf ' it ' a sur la strat ' o . Ĉe apud ' a tabl ' o sid ' as elegant ' a vir ' in ' o , kiu rid ' et ' as al li . Post du ' on ' hor ' o ŝi don ' as al kelner ' o paper ' et ' o ' n por Kruko . Sur ĝi ŝi not ' is : “ La jun ' ul ' in ' o , kun kiu vi manĝ ' as , est ' as nur mi ' a ĉambr ' ist ' in ' o . Krom ' e ŝi sur ' hav ' as rob ' o ' n de mi ” . Kruko re ' don ' as la paper ' et ' o ' n al la kelner ' o , skrib ' int ' e : “ Trankvil ' iĝ ' u . Ŝi ne sur ' hav ' os ĝi ' n long ' e ” . Jam de plur ' a ' j tag ' o ' j hotel ' estr ' o prov ' as de ' log ' i nov ' a ' n serv ' ist ' in ' o ' n . La koket ' ul ' in ' o ne vol ' as ced ' i . La volupt ' em ' o frenez ' ig ' as li ' n . Iu ' n nokt ' o ' n li supr ' e ' n ' ir ' as al ŝi ' a sub ' tegment ' a ĉambr ' o kaj diskret ' e frap ' as la pord ' o ' n : Pas ' as moment ' o . Li frap ' as pli fort ' e . Ŝi tuj mal ' ŝlos ' as la pord ' o ' n , kiam aŭd ' as la sezam ' o ' n : ",epo
3609,2018-43,remush,112," — Manj ' o , ĉu vi diven ' as , per kio mi frap ' as vi ' a ' n pord ' o ' n ? Jun ' a lern ' ant ' o sid ' as sur la unu ' a benk ' o de la klas ' o . Li anonc ' as si ' n per fingr ' o ' klak ' o : — Fraŭl ' in ' o , mi vid ' as vi ' a ' j ' n nigr ' a ' j ' n ĵartel ' o ' j ' n . — Vi est ' as sen ' hont ' a infan ' o . Tuj for ' ir ' u kaj rest ' u unu tag ' o ' n hejm ' e . Post kelk ' a ' j tag ' o ' j la jun ' a lern ' ant ' o sid ' iĝ ' as , sed baldaŭ ek ' star ' as kaj el ' ir ' as el la klas ' o . La instru ' ist ' in ' o vok ' as li ' n : — Pro ĉio , kio ' n mi ĵus vid ' is , mi pren ' as du ' semajn ' a ' n liber ' temp ' o ' n . Kruko feri ' as en mal ' grand ' a vilaĝ ' o . Promen ' ant ' e tra la strat ' o ' j , li mir ' as pri la grand ' a nombr ' o de infan ' o ' j vid ' ebl ' a ' j ĉie en la vilaĝ ' o . Li demand ' as drink ' ej ' mastr ' o ' n : — Dir ' u al mi , kial la ĉi tie ' a loĝ ' ant ' ar ' o est ' as tiom nask ' em ' a ? ",epo
3610,2018-43,remush,122," — Ĉiu ' tag ' e la trajn ' o je 6 h 05 vek ' as ĉiu ' j ' n loĝ ' ant ' o ' j ' n . Est ' as tro fru ' e por el ' lit ' iĝ ' i kaj tro mal ' fru ' e por re ' ek ' dorm ' i . Kio do rest ' as , por okup ' iĝ ' i en la lit ' o ? — Vi est ' as por mi fe ' in ' o . Vi ' a loĝ ' ej ' o aspekt ' as kiel fe ' a kastel ' o . Ni ' a am ' o est ' as kvazaŭ fe - rakont ' o . En drink ' ej ' o apud la bervala haven ' o sid ' as mal ' gaj ' a jun ' ul ' in ' o . Proksim ' iĝ ' as mar ' ist ' o : — Ve , mi ven ' is de mal ' proksim ' e por migr ' i al Aŭstrali ' o , sed mi ne hav ' as mon ' o ' n . — Mi pov ' as help ' i vi ' n . Ven ' u sur mi ' a ' n ŝip ' o ' n , kaj mi kaŝ ' os vi ' n . — Kompat ' u mi ' n , sinjor ' o kapitan ' o . Mi dezir ' as ir ' i ĝis Aŭstrali ' o . — Kio ' n vi fantazi ' as ? Al Aŭstrali ' o ! Ĉu vi ne sci ' as , ke mi ' a pram ' ŝip ' o vetur ' as ok foj ' o ' j ' n ĉiu ' tag ' e de la okcident ' a Bervalo al la orient ' a Bervalo kaj re ' e ' n ? ",epo
3611,2018-43,remush,103," — Sinjor ' o doktor ' o , jam de tri monat ' o ' j mi est ' as mal ' trankvil ' a . Mi tim ' as , ke mi est ' as graved ' a . — Ne , fraŭl ' in ' o . Trankvil ' iĝ ' u . Vi sufer ' as pro iom da nervoz ' ec ' o . Vi hav ' as nur aer ' o ' n en la abdomen ' o . — Kred ' u mi ' n , fraŭl ' in ' o . Vi hav ' as nur aer ' o ' n en la ventr ' o . — Ho ! kiel ĉarm ' a est ' as tiu infan ' o ! Kiel do nom ' iĝ ' as tiu bel ' a knab ' et ' o ? Instru ' ist ' in ' o vol ' as prov ' i la imag ' o ' pov ' o ' n de la lern ' ant ' o ' j . Ŝi pren ' as si ' a ' n naz ' tuk ' o ' n kaj sving ' as ĝi ' n . Ŝi demand ' as la knab ' o ' j ' n laŭ ' vic ' e : Iu respond ' as , ke li pens ' as pri vel ' ŝip ' o , ali ' a — pri adiaŭ ' ant ' o ' j , ali ' a — pri sek ' iĝ ' ant ' a ' j tuk ' o ' j . — Bon ' e , bon ' e . Kaj vi , Krukido , pri kio vi pens ' as ? ",epo
3612,2018-43,remush,103,"Nov ' a , naiv ' a serv ' ist ' in ' o labor ' as ĉe Baniko . De si ' a ofic ' ej ' o Baniko telefon ' as hejm ' e ' n : — Dir ' u al sinjor ' in ' o Baniko , ke mi ven ' os hodiaŭ pli mal ' fru ' e . Ŝi trankvil ' e en ' lit ' iĝ ' u , atend ' ant ' e mi ' n . — Bon ' e , sinjor ' o . Mi sci ' ig ' os la sinjor ' in ' o ' n . Sed kiu ' n mi anonc ' u ? Milion ' ul ' o Ŝimalok en ' migr ' is en Bervalon . Iam li aper ' as en unu ' a ' rang ' a klinik ' o kaj klar ' ig ' as al la ĉef ' kurac ' ist ' o : — Sinjor ' o , tio est ' as grav ' a afer ' o , kaj mi ne sci ' as , ĉu . — Mi mon ' o hav ' i , mi pov ' i pag ' i , mi vol ' as vi mi kastr ' i . Post long ' a hezit ' o la kirurg ' o ced ' as al la pet ' o de Ŝimalok kaj operaci ' as li ' n . Post la anestez ' o Ŝimalok vek ' iĝ ' as en du ' lit ' a ĉambr ' o . Li ' a kun ' ul ' o demand ' as : ",epo
3613,2018-43,remush,104," — Cirkumcid ' i ! Jen la vort ' o mi van ' e serĉ ' i du monat ' o ' j en Plen ' a Vort ' ar ' o . — Sinjor ' o doktor ' o , mi dezir ' as , ke vi de ' tranĉ ' u unu centi ' metr ' o ' n de mi ' a vir ' a organ ' o . La kurac ' ist ' o jam aŭd ' is tiom da strang ' a ' j dezir ' o ' j , ke li akcept ' as . Du tag ' o ' j ' n post la operaci ' o la pacient ' o pet ' as : — Sinjor ' o doktor ' o , for ' tranĉ ' u ankoraŭ unu centi ' metr ' o ' n . La kirurg ' o obe ' as . Sed li mir ' as , kiam la ul ' o post ' e dir ' as al li : — Nun bon ' vol ' u re ' kudr ' i la unu ' a ' n centi ' metr ' o ' n al la ceter ' aĵ ' o . — Tio est ' as tamen facil ' e kompren ' ebl ' a . Kiam mi bezon ' as mi ' a ' n membr ' o ' n , mi konstat ' as , ke ĝi ĉiam kurb ' iĝ ' as en la mez ' o . — La mi ' a hav ' as rond ' a ' j ' n mam ' o ' j ' n , kiel pom ' o ' j . ",epo
3614,2018-43,remush,144," — Mi mult ' e ŝat ' as la pir ' form ' a ' j ' n mam ' o ' j ' n de la mi ' a . — Ha ! mi est ' as pli envi ' ind ' a ol vi ambaŭ . La mam ' o ' j de mi ' a edz ' in ' o est ' as tiom mol ' a ' j , ke mi pov ' as don ' i al ili ajn ' a ' j ' n frukt ' o ' form ' o ' j ' n . — Se vi iam ir ' os al publik ' ul ' in ' o , atent ' u la venere ' a ' j ' n mal ' san ' o ' j ' n . Kun ' port ' u citron ' o ' n kaj per ĝi sur ' ŝpruc ' u ŝi ' a ' n . vi ja kompren ' as mi ' n . Tio mort ' ig ' as ĉi ' a ' j ' n mikrob ' o ' j ' n , bacil ' o ' j ' n , bakteri ' o ' j ' n kaj virus ' o ' j ' n . La jun ' a Krukido profit ' as la patr ' a ' n instru ' o ' n kaj , plen ' ig ' int ' e si ' a ' j ' n poŝ ' o ' j ' n per citron ' o ' j vag ' as tra mal ' bon ' fam ' a kvartal ' o de Bervalo . Post moment ' o li est ' as en ĉambr ' o de deĵor ' ant ' a strat ' ul ' in ' o . Ŝi atend ' as sur lit ' o , ke li bon ' vol ' u uz ' i ŝi ' a ' n gast ' am ' o ' n . Tiam li tranĉ ' as citron ' o ' n kaj el ' prem ' as ĝi ' n super la danĝer ' a part ' o . Ŝi jam vid ' is tiom da strang ' ul ' o ' j en si ' a karier ' o , ke apenaŭ mir ' as . Por est ' i sekur ' a , li tranĉ ' as du ' a ' n citron ' o ' n . Ŝpruc ! ankoraŭ kelk ' a ' j ' n gut ' o ' j ' n . Ĉe la tri ' a citron ' o la horizontal ' ul ' in ' o ribel ' as : ",epo
3615,2018-43,remush,109," — Nu , knab ' eg ' o , ĉu vi ven ' is por fik ' i aŭ por sorb ' i ostr ' o ' j ' n ? Frap ' ist ' o ne penetr ' u en tiu ' n tend ' o ' n : ĝi est ' as rezerv ' it ' a al pac ' a skerm ' o . — Mi vet ' as kun vi du ' cent stel ' o ' j ' n , ke mi pov ' as mord ' i mi ' a ' n dekstr ' a ' n okul ' o ' n . — Nun mi vet ' as du ' cent stel ' o ' j ' n , ke mi pov ' as mord ' i la ali ' a ' n okul ' o ' n . — Ek al nov ' a vet ' o . Mi pov ' as pis ' i sur vi ' n ne mal ' sek ' ig ' ant ' e vi ' n . — Mi est ' as sci ' vol ' a , — dir ' as Kruko . — Mi kontrol ' os , ĉu tiu sinjor ' o ver ' e ne mal ' sek ' ig ' as vi ' n . — Halt ' u ! halt ' u ! Fi ' a pork ' o , mi est ' as jam tut ' e mal ' sek ' a . La ne ' kon ' at ' o kviet ' e respond ' as , re ' buton ' ant ' e si ' a ' n pantalon ' o ' n : — Mi kompat ' is . Mi ne vol ' is , ke vi perd ' u ĉiu ' j ' n vet ' o ' j ' n . ",epo
3616,2018-43,remush,101,"Kruko est ' as ebri ' a . Ĉiu ' foj ' e , kiam li est ' as ebri ' a , li est ' as amor ' em ' a . Ĉar s - in ' o Kruko jam dorm ' as , li vek ' as ŝi ' n , por plen ' um ' i la ge ' edz ' a ' n dev ' o ' n . Ŝi mal ' volont ' e help ' as li ' n : — Ne , ne tiel . Iom pli supr ' e ' n . Ha ! vi dolor ' ig ' as mi ' n . Atent ' u do . Iom pli mal ' supr ' e ' n . Aŭ ! vi ŝir ' is har ' o ' n . Ne , tio est ' as mi ' a femur ' o . Iom dekstr ' e ' n . — Mil diabl ' o ' j ! Tuj mi far ' os tru ' o ' n tie , kie mi trov ' iĝ ' as . S - in ' o Kruko plend ' as al kurac ' ist ' o , ke ŝi ' a edz ' o jam ne est ' as tiom ard ' a , kia li est ' is antaŭ kelk ' a ' j jar ' o ' j . — Met ' u tiu ' j ' n tablojd ' o ' j ' n en li ' a ' n manĝ ' aĵ ' o ' n , kaj baldaŭ vi rimark ' os ĉe vi ' a edz ' o nov ' a ' n impet ' em ' o ' n . ",epo
3617,2018-43,remush,120,"Post du semajn ' o ' j la kurac ' ist ' o renkont ' as s - in ' o ' n Kruko sur ' strat ' e . — Ha ! sinjor ' o doktor ' o , ĉar mi ' a edz ' o hav ' as mal ' bon ' a ' n kutim ' o ' n leg ' i gazet ' o ' n ĉe ' tabl ' e , mi met ' is al li , ne ' rimark ' it ' e , kvar tablojd ' o ' j ' n en la sup ' o ' n . Post ' e li for ' met ' is la gazet ' o ' n kaj rigard ' is mi ' n per frand ' em ' a ' j okul ' o ' j . Post ' e li dir ' is al mi : “ Ne rest ' u do kontraŭ mi . Ven ' u sid ' iĝ ' i apud mi ” . Kaj post ' e , ha ! sinjor ' o doktor ' o , li renvers ' is mi ' n sur la tabl ' o ' n kaj li mi ' n . Ho ! sinjor ' o doktor ' o , mi ruĝ ' iĝ ' as re ' memor ' ant ' e pri tio . Rekrut ' o ' j star ' as nud ' a ' j antaŭ la ekzamen ' ant ' ar ' o . Milit ' ist ' a kurac ' ist ' o demand ' as jun ' a ' n bervalanon : — Kio ' n signif ' as tiu ENT ' O tatu ' it ' a sur vi ' a vir ' a organ ' o ? — Mi est ' as fervor ' a esperant ' ist ' o , sinjor ' o kapitan ' o , kaj en cert ' a ' j glor ' a ' j moment ' o ' j mi ' a ' j amik ' in ' o ' j pov ' as tie leg ' i la vort ' o ' n ESPERANT ' O . ",epo
3618,2018-43,remush,115,"Post hor ' o la kurac ' ist ' o de ' nov ' e vid ' as fortik ' a ' n bervalanon kun gener ' il ' o ornam ' it ' a per ENT ' O . — Ha , ha , ankaŭ ĉe vi oni pov ' as ia ' foj ' e leg ' i ESPERANT ' O , ĉu ne ? — Ne , sinjor ' o kapitan ' o , — fier ' e dir ' as la rekrut ' o . — Ĉe mi est ' as leg ' ebl ' a EN LA MOND ' O ' N VEN ' IS NOV ' A SENT ' O ! Knab ' o rigard ' as aŭtomobil ' ist ' o ' n , kiu ŝvit ' ant ' e ŝanĝ ' as rad ' o ' n de si ' a vetur ' il ' o . Li ted ' as li ' n per si ' a ' j stult ' a ' j rimark ' o ' j : — Mi ' a paĉjo hav ' as du aŭt ' o ' j ' n , kaj ĉe ĉiu li hav ' as du vic ' rad ' o ' j ' n . Ha ! inteligent ' a est ' as mi ' a paĉjo . Por est ' i sekur ' a , mi ' a paĉjo hav ' as ankaŭ du krik ' o ' j ' n . Kaj mi ' a paĉjo hav ' as du . La ted ' at ' a aŭtomobil ' ist ' o , kiu ĵus fin ' is si ' a ' n ripar ' o ' n kaj urin ' as en angul ' o , turn ' as si ' n al la knab ' o kaj koler ' e kri ' as : ",epo
3619,2018-43,remush,114," — Jes , — aplomb ' e respond ' as la knab ' o . — Unu mal ' grand ' a ' n , kiel la vi ' a , por pis ' i , kaj unu grand ' eg ' a ' n , kiam li post ' kur ' as la serv ' ist ' in ' o ' n . Okaz ' o ' n kapt ' u ĉe l ’ kap ' o , ĉar la vost ' o est ' as glit ' a Kruko : — Ĉu vi vid ' as la bel ' a ' n sinjor ' in ' o ' n , tie ? Kruko : — Mi tut ' e ne kon ' as ŝi ' n , sed ĝust ' e nun mi hav ' as erekt ' iĝ ' o ' n . En kolegi ' o instru ' ist ' o okaz ' e aŭd ' as lern ' ant ' o ' n konfid ' i al kamarad ' o : La instru ' ist ' o parol ' as pri tio kun koleg ' o . Tiu konfes ' as , ke li mem plur ' foj ' e surpriz ' is lern ' ant ' o ' j ' n , kiam ili fanfaron ' is , ke kuŝ ' is kun Did ' i . La kolegi ' estr ' o , inform ' it ' e , decid ' as ag ' i kontraŭ la fi ' ul ' in ' o , kiu de ' log ' as la kompat ' ind ' a ' j ' n lern ' ant ' o ' j ' n . Sed unu ' e li vol ' as kon ' i la ampleks ' o ' n de la mal ' moral ' aĵ ' o . Li kun ' ven ' ig ' as ĉiu ' j ' n klas ' o ' j ' n kaj mal ' kaŝ ' e pet ' as : ",epo
3620,2018-43,remush,103," — Paŝ ' u antaŭ ' e ' n ĉiu ' j , kiu ' j hav ' is rilat ' o ' j ' n kun Did ' i . Ĉiu ' j kolegi ' an ' o ' j el ' paŝ ' as . La instru ' ist ' o ' j est ' as terur ' it ' a ' j . Nur unu jun ' a , anĝel ' mien ' a lern ' ant ' o rest ' is sur si ' a lok ' o . La direktor ' o pren ' as li ' n en si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n kaj ek ' plor ' as : — Kompat ' ind ' a infan ' o , la sol ' a , kiu ne pervers ' iĝ ' is inter tia greg ' o da pork ' o ' j ! Kiel vi nom ' iĝ ' as , et ' ul ' o ? Tiu ' foj ' e li mir ' as pri la komplet ' a ne ' sci ' o de la jun ' a insul ' an ' in ' o . Ŝi kon ' as nur unu ge ' iĝ ' a ' n manier ' o ' n , la t . n . natur ' a ' n pozici ' o ' n . Ŝi mal ' ferm ' as la okul ' o ' j ' n . Per sorĉ ' a voĉ ' o li deklam ' as la vers ' o ' j ' n de Peter Peneter : Subit ' e la Babakotomagelanino abrupt ' e salt ' as , aŭd ' ant ' e Krukon murmur ' i : — En tiu lok ' o jam kun ' ven ' is mil ' o ' j da sam ' ide ' an ' o ' j . ",epo
3621,2018-43,remush,112,"Kruko rid ' et ' as , klar ' ig ' ant ' e al si ' a ekzotik ' a amik ' in ' o : — Mi ĵus leg ' is pec ' o ' n de Herold ' o de Bervalo forges ' it ' a ' n en vi ' a karn ' a val ' o * Unu ' a rimark ' o : Tem ' as pri la inaŭgur ' a parol ' ad ' o de la Konstant ' a Kongres ' a Sekretari ' o , kiu esprim ' is la dezir ' o ' n , ke li ' a ' j grav ' a ' j vort ' o ' j flug ' u de lok ' o al lok ' o . Du ' a rimark ' o : Kruko cert ' e leg ' is la verk ' o ' j ' n de Raymond Schwartz . Ne ' kon ' at ' o en ' ir ' as apotek ' o ' n . Li ne sci ' as , kiel klar ' ig ' i si ' a ' n vir ' a ' n afer ' o ' n , ĉar en ' est ' as nur apotek ' ist ' in ' o . Li flustr ' as : — Fraŭl ' in ' o , mi hav ' as konstant ' a ' n erekt ' iĝ ' o ' n . Kio ' n vi pov ' as don ' i al mi ? — Mi ' a frat ' in ' o kaj mi propon ' as al vi loĝ ' o ' n , manĝ ' o ' n kaj tri mil stel ' o ' j ' n po ' monat ' e . La ofic ' ist ' o sci ' as , ke li est ' as tuj eks ' ig ' ot ' a kaj ebl ' e kondamn ' ot ' a . Li balbut ' as : ",epo
3622,2018-43,remush,102," — Sinjor ' in ' o , se vi ' a kor ' o est ' as sam ' e mal ' mol ' a , kiom vi ' a post ' aĵ ' o , mi est ' as perd ' it ' a . En popol ' a drink ' ej ' o oni vok ' as Banikon al telefon ' o . Ĉar li tim ' as , ke iu dum ' e trink ' os li ' a ' n mult ' e ' kost ' a ' n vin ' o ' n , li las ' as slip ' o ' n sur la tabl ' o : “ Mi kraĉ ' is en la glas ' o ' n ” . Kiam li re ' ven ' as , li vid ' as al ' skrib ' o ' n sur la slip ' o : “ Ankaŭ mi ” . — La akuŝ ' o cert ' e ne est ' os facil ' a , ĉar la infan ' o est ' as mal ' bon ' e lok ' it ' a . — Sinjor ' o doktor ' o , tio ne mir ' ig ' as mi ' n , — ŝi ĝem ' as . — Est ' is tiom mal ' oportun ' e en la mal ' grand ' a aŭt ' o de mi ' a fianĉ ' o . — Sinjor ' o doktor ' o , mi ne plu pov ' as dorm ' i . Don ' u do al mi kontraŭ ' koncip ' a ' j ' n pilol ' o ' j ' n . ",epo
3623,2018-43,remush,106," — Sed , sinjor ' in ' o , tia ' j pilol ' o ' j ne help ' os vi ' n dorm ' i . — Sinjor ' o doktor ' o , de kelk ' a ' j semajn ' o ' j mi ne plu pov ' as dorm ' i , ĉar mi ' a fil ' in ' o ĉiu ' vesper ' e el ' ir ' as el la hejm ' o . — Kar ' a amik ' in ' o , vi ' a beb ' o est ' as ver ' a portret ' o de si ' a patr ' o . — Ĉu vi pov ' as vend ' i al mi pak ' aĵ ' o ' n da menstru ' a ' j tuk ' o ' j SEKUR ' O ? — Jes , et ' ul ' o . Est ' as afabl ' e de vi , ke vi far ' as aĉ ' et ' o ' j ' n por vi ' a panj ' o . — Por mi . Mi prepar ' as sport ' a ' n ekzamen ' o ' n , kaj mi leg ' is reklam ' o ' n en Herold ' o de Bervalo : “ Dank ’ al la menstru ' a ' j tuk ' o ' j SEKUR ' O vi pov ' as facil ' e naĝ ' i , rajd ' i kaj bicikl ' i ” . — Kompat ' ind ' a amik ' o , kio al vi okaz ' is ? Kial vi ' a vizaĝ ' o est ' as tiel bandaĝ ' it ' a ? ",epo
3624,2018-43,remush,111," — Ha , hieraŭ vesper ' e , dum mi tang ' is kun mi ' a amik ' in ' o en ties ĉambr ' o ĉe radi ' o - muz ' ik ' o , mi ' n surpriz ' is ŝi ' a patr ' o . — La patr ' o de mi ' a amik ' in ' o ne sci ' is , ke ni danc ' as . Li est ' as tut ' e surd ' a . S - in ' o Baniko dev ' as ĉe ' est ' i festen ' o ' n . Ĉar ŝi terur ' e mal ' varm ' um ' is , ŝi kun ' pren ' as du naz ' tuk ' o ' j ' n , unu en la man ' sak ' et ' o kaj unu en la korsaĵ ' o . Vesper ' e la unu ' a naz ' tuk ' o est ' as ne ' uz ' ebl ' a pro mal ' sek ' ec ' o . S - in ' o Baniko ŝov ' as man ' o ' n en la korsaĵ ' o ' n , sed ŝi ne trov ' as la du ' a ' n naz ' tuk ' o ' n . Ŝi sond ' as dekstr ' e kaj mal ' dekstr ' e . Ŝi met ' as ambaŭ man ' o ' j ' n en la dekolt ' aĵ ' o ' n . Ŝi febr ' e palp ' as si ' a ' n brust ' o ' n . Kiam ŝi rimark ' as , ke ĉiu ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j subit ' e silent ' iĝ ' is kaj mir ' as ŝi ' a ' n strang ' a ' n serĉ ' ad ' o ' n , ŝi murmur ' as , ruĝ ' iĝ ' ant ' e : ",epo
3625,2018-43,remush,125,"Pentr ' ist ' o renkont ' as sensaci ' e bel ' a ' n , seks ' al ' log ' a ' n vir ' in ' o ' n . Li balbut ' as : — Mi est ' as portret ' ist ' o . Ĉu vi akcept ' us poz ' i por mi ? La pentr ' ist ' o kolekt ' as ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n ŝpar ' aĵ ' o ' j ' n , sed dum la du ' a poz ' ad ' o li tiom ard ' as , ke li propon ' as : La pentr ' ist ' o prunt ' e ' pren ' as mon ' o ' n de ĉiu ' j kon ' at ' o ' j kaj amik ' o ' j . Kaj li konfes ' as al ŝi : — Ĝis nun mi ne kuraĝ ' is dir ' i al vi , ke mi dezir ' us pentr ' i vi ' n tut ' e nud ' a . — Volont ' e . Tio kost ' os ok mil stel ' o ' j ' n . Li lombard ' as si ' a ' j ' n mebl ' o ' j ' n , almoz ' pet ' as sur ' strat ' e , ĝis li hav ' as la neces ' a ' n mon ' sum ' o ' n . Kiam la bel ' ul ' in ' o star ' as nud ' a antaŭ li , la pentr ' ist ' o ek ' saliv ' um ' as pro volupt ' em ' o . Li ek ' kri ' as : — Ha , kar ' ul ' in ' o , vi ver ' e frenez ' ig ' is mi ' n . Mi dezir ' as vi ' n , mi avid ' as vi ' a ' n karn ' o ' n , mi nepr ' e dev ' as vi ' n amor ' i . Dir ' u , kiom mi pag ' u por ĝu ' i vi ' a ' n korp ' o ' n . ",epo
3626,2018-43,remush,109," — Kiel ĉiu ' j ceter ' a ' j — mil stel ' o ' j ' n . Tio est ' as mi ' a tarif ' o . En mal ' liber ' ej ' o kondamn ' it ' o dev ' as ŝanĝ ' i la ĉel ' o ' n . Li ' a ' j kun ' ul ' o ' j avert ' as li ' n : — Atent ' u . En vi ' a nov ' a ĉel ' o vi trov ' os nur danĝer ' a ' j ' n pederast ' o ' j ' n . Ili ver ' ŝajn ' e per ' fort ' os vi ' n . Li mal ' ferm ' as si ' a ' n pantalon ' o ' n kaj montr ' as jen ' a ' n tatu ' aĵ ' o ' n sur la post ' aĵ ' o : “ En ' ir ' o mal ' permes ' it ' a . Mord ' em ' a teni ' o ” . Baniko : — Mi ' a edz ' in ' o est ' as aĉ ' a skold ' em ' ul ' in ' o . La kun ' viv ' ad ' o kun ŝi est ' as infer ' a . Mi ŝat ' us sci ' i , kial vi ' a edz ' in ' o est ' as tiom bon ' a , tiom afabl ' a , tiom komplez ' em ' a . Kruko : — Facil ' e . Mi regul ' e bat ' as ŝi ' n unu foj ' o ' n ĉiu ' semajn ' e . En la jud ' a kvartal ' o de Bervalo Kruko vid ' as en montr ' o ' fenestr ' o vek ' horloĝ ' o ' j ' n . Unu el ili mult ' e plaĉ ' as al li . Li en ' ir ' as la butik ' o ' n : ",epo
3627,2018-43,remush,110," — Mi ne vend ' as horloĝ ' o ' j ' n . Mi est ' as la oficial ' a cirkumcid ' ist ' o de la jud ' a komun ' um ' o . — Kio ' n do vi vol ' as , ke mi prezent ' u en mi ' a montr ' o ' fenestr ' o ? S - in ' o Kruko kaj s - in ' o Baniko inter ' ŝanĝ ' as impres ' o ' j ' n pri si ' a ge ' edz ' a viv ' o . S - in ' o Kruko : — Mi ' a edz ' o kaj mi dorm ' as en apart ' a ' j ĉambr ' o ' j . Ni las ' as tamen la pord ' o ' n mal ' ferm ' it ' a inter la ĉambr ' o ' j . S - in ' o Baniko : — Kaj kiel okaz ' as koncern ' e la ge ' edz ' a ' n dev ' o ' n ? S - in ' o Kruko : — Kiam mi ' a edz ' o dezir ' as mi ' n , li mal ' laŭt ' e fajf ' as . Kaj mi tuj ir ' as en li ' a ' n lit ' o ' n . S - in ' o Baniko : — Sed kiel vi pov ' as kon ' ig ' i vi ' a ' n edz ' o ' n pri vi ' a propr ' a amor ' em ' o ? S - in ' o Kruko : — Est ' as facil ' e . Mi tiam demand ' as li ' n : “ Kar ' ul ' o , ĉu vi ne ĵus fajf ' is ? ” ",epo
3628,2018-43,remush,137,"Jun ' a vir ' o erar ' e en ' ir ' as hotel ' a ' n ĉambr ' o ' n , kie mal ' jun ' ul ' in ' o ĵus sen ' vest ' iĝ ' is . — Jes , amik ' o . Vi ven ' as kvar ' dek jar ' o ' j ' n tro mal ' fru ' e . Jun ' a pastr ' o sid ' as unu ' a ' foj ' e en konfes ' ej ' o . Bel ' a pek ' ul ' in ' o ĵus deklar ' is : La sen ' spert ' a pastr ' o , neniam leg ' int ' e la 39 an sonet ' o ' n de P . Peneter , tut ' e ne sci ' as , kio est ' as tiu pek ' o . Per lert ' a ' j demand ' o ' j li tamen ig ' as la konfes ' ant ' in ' o ' n don ' i al li kelk ' a ' j ' n detal ' o ' j ' n pri la mister ' a numer ' o . Post ' e li balanc ' as la kap ' o ' n , nenio ' n dir ' ant ' e . Tiu silent ' o tim ' ig ' as la bel ' a ' n pent ' em ' ul ' in ' o ' n . Kaj li ek ' kri ' as , lev ' ant ' e la man ' o ' j ' n kaj la okul ' o ' j ' n al la ĉiel ' o : Re ' ven ' ant ' e vesper ' e de vojaĝ ' o , Baniko vid ' as fremd ' a ' j ' n vir ' a ' j ' n vest ' aĵ ' o ' j ' n en si ' a dorm ' o ' ĉambr ' o . Li ' a edz ' in ' o ŝajn ' as tre embaras ' it ' a en la lit ' o . Suspekt ' ant ' e , ke io est ' as ne en ord ' o , Baniko pri ' serĉ ' as la loĝ ' ej ' o ' n kaj efektiv ' e trov ' as nud ' a ' n vir ' o ' n en la for ' met ' ej ' o . Li koler ' e el ' tir ' as li ' n el la kaŝ ' ej ' o kaj kri ' as : ",epo
3629,2018-43,remush,123,"Kruko propon ' as mal ' dec ' a ' j ' n ag ' o ' j ' n al jun ' ul ' in ' o . Ŝi rifuz ' as : — Mi neniam fum ' is , mi neniam drink ' is , mi neniam amor ' is , kaj tial mi pov ' os baldaŭ fest ' i mi ' a ' n cent ' a ' n nask ' iĝ ' tag ' o ' n . — Oni trov ' as ili ' n en roz ' o ' j , — dir ' as la plej jun ' a . — Ne , en brasik ' o ' j . Kio ' n vi pen ' as pri tio , Joĉjo ? La dek ' jar ' a Joĉjo kompat ' em ' e rid ' et ' as pri tia ne ' sci ' o kaj mok ' e respond ' as : Model ' a ' n farm ' o ' bien ' o ' n vizit ' as ges - oj Kruko . En angul ' o de stal ' o atend ' as fortik ' a vir ' bov ' o . La gvid ' ist ' o klar ' ig ' as : S - in ' o Kruko turn ' as si ' n al la edz ' o kun riproĉ ' a mien ' o . S - in ' o Baniko re ' ven ' as hejm ' e ' n kun mult ' e ' kost ' a kolier ' o . — Rigard ' u , kar ' ul ' o , kio ' n mi gajn ' is per tombol ' a bilet ' o . — Jes , kar ' ul ' o , mi gajn ' is tiu ' n mantel ' o ' n per tombol ' a bilet ' o . Sed mi est ' as nun tre lac ' a . Ĉu vi pov ' us prepar ' i al mi ban ' o ' n ? ",epo
3630,2018-43,remush,109,"S - in ' o Baniko mal ' vest ' as si ' n kaj ir ' as en la ban ' ĉambr ' o ' n . — Kar ' ul ' o , kial vi verŝ ' is tiom mal ' mult ' e da akv ' o en la ban ' kuv ' o ' n ? — Kar ' ul ' in ' o , mi ne vol ' as , ke vi difekt ' u vi ' a ' n tombol ' a ' n bilet ' o ' n , mal ' sek ' ig ' ant ' e ĝi ' n . Kiam la profesor ' o dikt ' as “ La reĝ ' in ' o don ' is al la faraon ' o grand ' a ' n plezur ' o ' n ” , student ' o klin ' as si ' n al najbar ' o kaj demand ' as : — Panj ' o , ĉu est ' as ver ' e , ke la anĝel ' o ' j hav ' as flug ' il ' o ' j ? — Hieraŭ paĉjo nom ' is ŝi ' n “ anĝel ' o mi ' a ” kiam kis ' is . En klinik ' o li mal ' pacienc ' e atend ' as la rezult ' o ' j ' n de la akuŝ ' o . Kiam la pord ' o de la atend ' ej ' o mal ' ferm ' iĝ ' as , li impet ' as al la fleg ' ist ' in ' o : — Ni ankoraŭ ne pov ' as ek ' sci ' i tio ' n , ĉar ĝi tuj salt ' is kaj grimp ' is sur ŝrank ' o ' n . ",epo
3631,2018-43,remush,109," — Malgraŭ mult ' a ' j barakt ' o ' j mi ne sukces ' is akir ' i vizon ' pelt ' a ' n mantel ' o ' n . Kiel do vi sukces ' is ? Diboĉ ' em ' a mal ' jun ' ul ' o sid ' as apud infan ' lud ' ej ' o kaj rigard ' as per lasciv ' a ' j okul ' o ' j ŝnur ' salt ' ant ' a ' j ' n knab ' in ' o ' j ' n . Al tiu , kiu salt ' as plej alt ' e ' n , li don ' as plur ' foj ' e bombon ' o ' j ' n . Tiam proksim ' iĝ ' as knab ' in ' o , kiu sen ' hont ' e deklar ' as : — Se vi donac ' os al mi 20 stel ' o ' j ' n , mi montr ' os al vi , kie oni operaci ' is mi ' n pri apendic ' it ' o . Saliv ' um ' ant ' e pro volupt ' em ' o , la mal ' jun ' ul ' o tuj don ' as al ŝi la 20 stel ' o ' j ' n . Ŝi tir ' as li ' n en apud ' a ' n dezert ' a ' n strat ' o ' n , montr ' as al li dom ' o ' n kaj for ' kur ' as , rid ' ant ' e : Ĉe ' tabl ' e la mal ' riĉ ' a labor ' ist ' in ' o mend ' as ĉiu ' j ' n plej mult ' e ' kost ' a ' j ' n manĝ ' aĵ ' o ' j ' n : kaviar ' o ' n , palinur ' o ' n , alaŭd ' a ' n hepat ' aĵ ' o ' n , ĉampan ' o ' n . Kun iom mal ' modest ' a ton ' o la riĉ ' ul ' o dir ' as al ŝi : ",epo
3632,2018-43,remush,117," — Vi ver ' ŝajn ' e ne manĝ ' as oft ' e tia ' j ' n aĵ ' o ' j ' n en vi ' a famili ' o . — Jes , sed en mi ' a famili ' o neniu vol ' as kuŝ ' i kun mi . En Herold ' o de Bervalo aper ' is anonc ' et ' o : “ Lu ' ebl ' a al fraŭl ' o luks ' a apartament ' o kun marmor ' a ban ' ĉambr ' o , televid ' il ' o , telefon ' o , k . t . p . ” Malgraŭ la tre alt ' a prez ' o iu sinjor ' o sonor ' ig ' as ĉe la indik ' it ' a adres ' o . La pord ' o ' n mal ' ferm ' as bel ' a vir ' in ' o tut ' e nud ' a . La fraŭl ' o , mir ' ant ' e , demand ' as : Vir ' in ' o est ' as graved ' a . Ŝi baldaŭ hav ' os si ' a ' n dek ' du ' a ' n infan ' o ' n . La kurac ' ist ' o , balanc ' ant ' e la kap ' o ' n , demand ' as ŝi ' n : Vidv ' o plor ' eg ' as dum en ' ter ' ig ' o de si ' a edz ' in ' o . La larm ' o ' j flu ' as ne ' el ' ĉerp ' ebl ' e . Li ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n emoci ' eg ' as tia ĉagren ' o . Ili prov ' as konsol ' i li ' n : — Tio est ' as terur ' a , kompren ' ebl ' e . Sed est ' u kuraĝ ' a . Pri ' pens ' u , ke post jar ' o aŭ du vi ebl ' e renkont ' os ali ' a ' n vir ' in ' o ' n . ",epo
3633,2018-43,remush,120," — Jes , post jar ' o aŭ du ! Sed kio ' n mi far ' u hodiaŭ vesper ' e ? Vir ' in ' o kon ' at ' iĝ ' is kun et ' a ĉin ' o . Li invit ' as ŝi ' n en si ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n , promes ' ant ' e ekster ' ordinar ' a ' j ' n ĝu ' o ' j ' n . La ĝu ' em ' a vir ' in ' o vesper ' e vizit ' as la et ' a ' n ĉin ' o ' n , kaj efektiv ' e li montr ' as si ' n en la lit ' o ver ' a ekspert ' o . Post iom da temp ' o li dir ' as : “ Atend ' u moment ' o ' n ” kaj mal ' aper ' as sur la lit ' o ' n . Kiam li re ' ven ' as , li de ' nov ' e super ' ŝut ' as ŝi ' n per ne ' kred ' ebl ' a ' j amor ' fantazi ' o ' j . Post ' e li dir ' as : “ Atend ' u moment ' o ' n ” kaj mal ' aper ' as sub la lit ' o ' n . Kiam li re ' ven ' as , la vir ' in ' o mir ' as , ke li est ' as kapabl ' a don ' i al ŝi ankoraŭ tiom da karn ' a ' j plezur ' o ' j . Ŝi dezir ' as sci ' i , kiu ' n rimed ' o ' n li uz ' as , kaj , kiam li dir ' as : “ Atend ' u moment ' o ' n ” , ŝi rigard ' as sub la lit ' o ' n kaj mal ' kovr ' as tie . sep et ' a ' j ' n ĉin ' o ' j ' n . ",epo
3634,2018-43,remush,106,"De sur si ' a balkon ' o jun ' a ' j ge ' edz ' o ' j observ ' as spektakl ' o ' n . Ĝust ' e antaŭ si ' a dom ' o ili vid ' as ge ' hund ' o ' j ' n , kiu ' j kopulaci ' as laŭ la kutim ' a hund ' a manier ' o . La ju ' a vir ' o flustr ' as al si ' a emoci ' it ' a edz ' in ' o : — Komenc ' e mi dev ' as pri ' parol ' i tio ' n kun mi ' a panj ' o . En la sekv ' a tag ' o la konsult ' it ' a patr ' in ' o konsil ' as al si ' a fil ' in ' o : — Ĉiel plaĉ ' u al vi ' a edz ' o . Far ' u ĉi ' o ' n , kio ' n li pet ' as de vi . Vesper ' e la jun ' a vir ' o demand ' as si ' a ' n edz ' in ' o ' n : — Jes . Mi do akcept ' as far ' i tio ' n , kiel vi dezir ' as . Sed , mi pet ' eg ' as vi ' n , pro la najbar ' o ' j prefer ' e ne sur ni ' a trotuar ' o . — Dir ' u al mi , Baniko , ĉu vi memor ' as pri ni ' a vojaĝ ' o antaŭ ses monat ' o ' j . ",epo
3635,2018-43,remush,121," — Ni pas ' ig ' is nokt ' o ' n en kastel ' o , ĉe riĉ ' a vidv ' in ' o , kaj vi post ' e neniam dir ' is al mi , ke vi profit ' is la okaz ' o ' n , por kuŝ ' i kun la vidv ' in ' o . — Jes , mi konfes ' as , ke mi tiam ĝu ' is agrabl ' a ' n nokt ' o ' n . — Mi ĵus ricev ' is leter ' o ' n de ŝi ' a notari ' o . Mi ŝat ' us sci ' i , kial vi dir ' is al ŝi , ke vi nom ' iĝ ' as Kruko . — Pardon ' u , amik ' o . Mi ne pens ' is , ke tio hav ' os sekv ' o ' j ' n . — Mi pardon ' as tiom pli , ke la vidv ' in ' o mort ' is kaj post ' las ' is al mi si ' a ' n tut ' a ' n hered ' aĵ ' o ' n . S - in ' o Kruko rimark ' as , ke la serv ' ist ' in ' o met ' as ĉiu ' tag ' e mam ' zon ' o ' n en la lesiv ' ot ' a ' j ' n tol ' aĵ ' o ' j ' n . — Laŭd ' ind ' a est ' as ja la higien ' o , sed ĉu al vi ne ŝajn ' as , ke vi ' a pur ' em ' o est ' as tro ' a ? Eĉ mi ' a fil ' in ' o ne ŝanĝ ' as tiom oft ' e la mam ' zon ' o ' n . ",epo
3636,2018-43,remush,105," — Ebl ' e , sinjor ' in ' o , sed la fianĉ ' o de fraŭl ' in ' o Kruko est ' as advokat ' o . Mi ' a amik ' o est ' as karb ' o ' vend ' ist ' o . — Mi ' a korp ' o est ' as tamen bel ' e . Rigard ' u do , kiel ĉarm ' e est ' as mi ' a brust ' o . Ĉu vi ne trov ' as mi ' a ' n ventr ' o ' n rav ' e ? Ha ! mi dezir ' eg ' as , ke vi ig ' u mi ' n feliĉ ' e . En la jar ' o 1292 okaz ' is la naŭ ' a kruc ' a milit ' ir ' o . Antaŭ ol for ' las ' i si ' a ' n bervalan kastel ' o ' n , la graf ' o Baniko la IIIa ven ' ig ' is si ' a ' n vasal ' o ' n Kruko kaj dir ' is al li : — Kar ' a baron ' o Kruko , mi fid ' as al vi . Jen la ŝlos ' il ' o de la ĉast ' o ' zon ' o , kiu dev ' ig ' os mi ' a ' n edz ' in ' o ' n rest ' i fidel ' a ĝis mi ' a re ' ven ' o . Ĵur ' u al mi , ke vi respekt ' os la honor ' o ' n de la graf ' in ' o . ",epo
3637,2018-43,remush,110,"Kun laŭt ' a ' j fanfar ' o ' j kaj flirt ' ant ' a ' j standard ' o ' j Baniko la IIIa ek ' rajd ' is al Jerusalem ' o . Li est ' is apenaŭ du mejl ' o ' j ' n for de Bervalo , kiam vid ' is la baron ' o ' n Kruko al ' galop ' i ŝvit ' ant ' e kaj kri ' ant ' e : — Halt ' u , graf ' a moŝt ' o , halt ' u ! Vi don ' is al mi ne ' ĝust ' a ' n ŝlos ' il ' o ' n . Vir ' bov ' o , trov ' int ' e gant ' o ' n sur herb ' ej ' o , galant ' e demand ' as bel ' a ' n bov ' in ' o ' n : Mal ' jun ' a fraŭl ' in ' o adopt ' is miks ' ras ' a ' n hund ' o ' n nom ' it ' a ' n Vil ' pug ' ul ' o . Ĉar ŝi est ' as tre pi ' a , ŝi kutim ' iĝ ' is konduk ' i la hund ' o ' n ĉiu ' dimanĉ ' e en la preĝ ' ej ' o ' n . Tio kompren ' ebl ' e ne plaĉ ' as al la ali ' a ' j paroĥ ' an ' o ' j , kaj delegaci ' o da bigot ' in ' o ' j inter ' ven ' as ĉe la pastr ' o . — Sinjor ' o paroĥ ' estr ' o , ne dec ' as , ke hund ' o en ' ir ' u preĝ ' ej ' o ' n . Est ' as des pli sakrilegi ' e , ke tiu hund ' aĉ ' o nom ' iĝ ' as ( ni apenaŭ kuraĝ ' as prononc ' i la nom ' o ' n ) Vil ' pug ' ul ' o . ",epo
3638,2018-43,remush,119,"La paroĥ ' estr ' o pet ' as la mastr ' in ' o ' n de Vil ' pug ' ul ' o de nun las ' i la hund ' o ' n hejm ' e . La mal ' jun ' a fraŭl ' in ' o mal ' volont ' e akcept ' as . Sekv ' a ' dimanĉ ' e ĉio est ' as en ord ' o , kaj neniu hund ' o ĝen ' as la Di ' serv ' o ' n . La pi ' ul ' ar ' o aŭskult ' as kor ' tuŝ ' a ' n predik ' o ' n . Ve ! Vil ' pug ' ul ' o sukces ' is for ' kur ' i el la dom ' o , kaj mez ' e de la predik ' o ĝi puŝ ' as la pord ' o ' n de la preĝ ' ej ' o . Per emoci ' a voĉ ' o la pastr ' o ĝust ' e pri ' labor ' as la anim ' o ' j ' n de si ' a zorg ' at ' ar ' o : — Ge ' frat ' o ' j , ĉiu el vi , kiu est ' as . ( li ek ' vid ' as la hund ' o ' n ) Vil ' pug ' ul ' o , tuj el ' ir ' u el la dom ' o de Di ' o ! — Sinjor ' o paroĥ ' estr ' o , hodiaŭ maten ' e de ' fal ' is la last ' a har ' o de mi ' a pug ' o . Kompren ' ebl ' e la apotek ' ist ' o tuj rimark ' as la tromp ' o ' n de la avar ' ul ' o , kaj kiam tiu re ' ven ' as por inform ' iĝ ' i pri si ' a san ' stat ' o , la apotek ' ist ' o deklar ' as : ",epo
3639,2018-43,remush,109," — Sinjor ' o , vi hav ' as sifilis ' o ' n , vi ' a bo ' patr ' in ' o ikter ' o ' n , vi ' a fil ' o blenoragi ' o ' n , vi ' a fil ' in ' o est ' as graved ' a , vi ' a kat ' in ' o seks ' ard ' as kaj vi ' a edz ' in ' o sam ' e . Antaŭ la rekrut ' ekzamen ' o soldat ' iĝ ' ont ' o ' j star ' as nud ' a ' j . Subit ' e milit ' ist ' a kurac ' ist ' o proksim ' iĝ ' as al jun ' ul ' o , kies penis ' o montr ' as eg ' a ' n ekscit ' o ' n kaj koler ' e blek ' as : — Pork ' o , hont ' u ! Ĉu vi ne pov ' as star ' i normal ' e kiel vi ' a ' j kamarad ' o ' j ? — Mi ŝat ' us , — pep ' as la vir ' in ' esk ' a rekrut ' o . — sed vi dev ' as unu ' e el ' ir ' ig ' i la jun ' a ' n blond ' a ' n leŭtenant ' o ' n . Infan ' o ' j el ' ir ' as el la lern ' ej ' o kaj dis ' kur ' as . Antaŭ la pord ' o star ' as dik ' ventr ' a vir ' o . Instru ' ist ' in ' o proksim ' iĝ ' as al li kaj demand ' as : Kruko ricev ' as de Baniko komerc ' leter ' o ' n , en kiu li trov ' as tri ' dek sep tajp ' erar ' o ' j ' n . Ĝoj ' e li pren ' as si ' a ' n ĉapel ' o ' n , dir ' ant ' e : ",epo
3640,2018-43,remush,103," — Mi tuj vizit ' u li ' n . Li cert ' e ĵus dung ' is nov ' a ' n amor ' vek ' a ' n sekretari ' in ' o ' n . Kruko est ' as invit ' it ' a al vesper ' manĝ ' o ĉe la graf ' in ' o Mambolino . Ĉe ' est ' as ankaŭ dek ' du ' o da ge ' mond ' um ' an ' o ' j . Dum oni sur ' tabl ' ig ' as la desert ' o ' n , la graf ' in ' o turn ' as si ' n al Kruko , pet ' ant ' e : — Sinjor ' o Kruko , rakont ' u do al ni iu ' n el vi ' a ' j aventur ' o ' j , kiam vi vojaĝ ' is en Hind ' uj ' o . Tus ' et ' ant ' e , por klar ' ig ' i la voĉ ' o ' n , Kruko komenc ' as : — Iam mi paŝ ' is laŭ mal ' larĝ ' a voj ' et ' o en ĝangal ' o , kiam mi subit ' e renkont ' is grand ' a ' n tigr ' o ' n . Sen ' hezit ' e mi al ' ŝultr ' ig ' is mi ' a ' n karaben ' o ' n , sed bedaŭr ' ind ' e ĝi mal ' funkci ' is . — Post ' e mi kapt ' is mi ' a ' n ponard ' o ' n , kaj , kiam la tigr ' o est ' is tut ' e proksim ' e , mi el ' ig ' is terur ' a ' n kri ' o ' n : Ĥĥĥĥaaa ! ",epo
3641,2018-43,remush,122,"La ĉe ' est ' ant ' ar ' o ' n konstern ' as tia trivial ' a esprim ' manier ' o , ne ' kutim ' a en la mond ' um ' o . La sinjor ' in ' o ' j kri ' et ' as : ŝok ' e ! La sinjor ' o ' j maĉ ' as si ' a ' j ' n lip ' har ' o ' j ' n . La graf ' in ' o prov ' as ripar ' i la bedaŭr ' ind ' a ' n incident ' o ' n : — Est ' as facil ' e kompren ' ebl ' e , ke en tia situaci ' o , kiam oni trov ' iĝ ' as antaŭ la faŭk ' o de tigr ' o , la organism ' o re ' ag ' as . — Ne antaŭ la tigr ' o mi fek ' aĉ ' is en la pantalon ' o ' n , sed ĝust ' e nun , kiam blek ' is : Ĥĥĥĥaaa ! Pastr ' o mir ' as , ke mult ' a ' j pi ' ul ' o ' j ia ' foj ' e rid ' as dum li ' a predik ' ad ' o . Li inform ' iĝ ' as , kaj la pedel ' o dir ' as al li : — Sinjor ' o paroĥ ' estr ' o , sub la katedr ' o est ' as mus ' tru ' o , kaj dum vi parol ' as , oft ' e el ' ir ' as mus ' o , kaj kapriol ' et ' as antaŭ vi ' a ' j pied ' o ' j . La sekv ' ant ' a ' n dimanĉ ' o ' n dum la predik ' o mal ' jun ' a , surd ' a fraŭl ' in ' o el ' ig ' as furz ' o ' n , kiu rid ' ig ' as ŝi ' a ' j ' n najbar ' o ' j ' n . La pastr ' o , mis ' kompren ' ant ' e tiu ' n gaj ' o ' n , inter ' romp ' as si ' a ' n parol ' ad ' o ' n : ",epo
3642,2018-43,remush,106," — Trankvil ' iĝ ' u , ge ' frat ' o ' j . Ties tru ' et ' o ' n mi ŝtop ' os hodiaŭ vesper ' e . Kruko el ' poŝ ' ig ' as not ' libr ' et ' o ' n , foli ' um ' as ĝi ' n kaj deklar ' as : — Vi est ' is tie kun mi ' a edz ' in ' o en hotel ' o . Mi dir ' u , ke mi tut ' e ne est ' as kontent ' a . Kruko re ' konsult ' as si ' a ' n not ' libr ' et ' o ' n kaj asert ' as : En Bervalo , kiel en mult ' a ' j ali ' a ' j urb ' o ' j , horizontal ' a ' j fend ' o ' j en la pord ' o ' j ebl ' ig ' as en ' ĵet ' i poŝt ' aĵ ' o ' j ' n en la loĝ ' ej ' o ' j ' n . Foj ' e leter ' port ' ist ' o sonor ' ig ' as ĉe Kruko por don ' i registr ' it ' aĵ ' o ' n . S - in ' o Kruko ĵus el ' ir ' is el la ban ' ĉambr ' o kaj , ne vol ' ant ' e montr ' i si ' a ' n nud ' ec ' o ' n al ne ' kon ' at ' a vizit ' ant ' o , pep ' as per infan ' a voĉ ' o : — Mi est ' as sol ' a . Mi ' a panj ' o mal ' permes ' is al mi mal ' ferm ' i la pord ' o ' n . La leter ' port ' ist ' o klin ' iĝ ' as al la pord ' o ' fend ' o , en ' rigard ' as kaj flustr ' as : ",epo
3643,2018-43,remush,114," — Nu , et ' a krisp ' a ' kap ' ul ' o , dir ' u al vi ' a panj ' o , ke mi re ' ven ' os . — Ĉu vi vid ' is la frat ' in ' et ' o ' n , kiu ' n al ' port ' is cikoni ' o ? La ŝok ' it ' a ' j fraŭl ' in ' o ' j atent ' ig ' as gard ' ist ' o ' n pri tiu skandal ' a kondut ' o . Li ne kompren ' as ili ' a ' n indign ' o ' n : — Nu , mal ' e , ĝi est ' as ver ' e inteligent ' a simi ' o . Antaŭ du semajn ' o ' j oni don ' is al ĝi persik ' o ' n , kaj la kern ' o tiom dolor ' ig ' is ĝi ' a ' n post ' aĵ ' o ' n , ke la simi ' o nun kalibr ' as ĉiu ' n kern ' o ' n . — Imag ' u , kio ' n mi spert ' is hieraŭ post ' tag ' mez ' e . Ĉe ni ' a pord ' o sonor ' ig ' is ne ' kon ' at ' o . Post kiam mi en ' las ' is li ' n en la loĝ ' ej ' o ' n , li puŝ ' is mi ' n en la dorm ' o ' ĉambr ' o ' n , kaj , ne respond ' ant ' e al mi ' a ' j demand ' o ' j , li mal ' vest ' is si ' n , kaj sen unu vort ' o li per ' fort ' is mi ' n sur la lit ' o . Post ' e li mal ' aper ' is . Plu sen ' vort ' e . ",epo
3644,2018-43,remush,128," — Ĉu sen ' vort ' e ? Do vi ne pov ' as sci ' i , por kio li ven ' is . En apud ' a ' j ĉel ' o ' j de neces ' ej ' o Kruko kaj Baniko , iom ebri ' a ' j , prov ' as liber ' ig ' i si ' n de obstin ' a konstip ' ec ' o . Ili reciprok ' e kuraĝ ' ig ' as unu ali ' a ' n per ĝem ' o ' j kaj grunt ' o ' j : Subit ' e aŭd ' iĝ ' as net ' a plonĝ ' o ' bru ' o en ĉel ' o : plaŭ ! — Idiot ' o ! — kri ' as Baniko . — En ' fal ' is mi ' a poŝ ' horloĝ ' o ! Vintr ' e ge ' sinjor ' o ' j Baniko sid ' as en negliĝ ' o ' j antaŭ la kamen ' o . Subit ' e li sent ' as , ke la fajr ' o hav ' as mir ' ind ' a ' n influ ' o ' n al li ' a vir ' aĵ ' o . Li kri ' as : — Banikino , tuj supr ' e ' n ' ir ' u al la dorm ' o ' ĉambr ' o . Baldaŭ mi est ' os amor ' pret ' a . Ŝi ĝoj ' e kur ' as en la ĉambr ' o ' n kaj atend ' as la edz ' o ' n . Bedaŭr ' ind ' e , kiam li ven ' as supr ' e ' n de la ŝtup ' ar ' o , la efik ' o de la fajr ' o jam mal ' aper ' as , kaj li mal ' gaj ' e re ' ven ' as al la varm ' a kamen ' o . Post dek minut ' o ' j ' n Baniko kri ' as al la edz ' in ' o : ",epo
3645,2018-43,remush,103,"Kun kun ' prem ' it ' a ' j dent ' o ' j Baniko re ' atend ' as la mirakl ' o ' n antaŭ la kamen ' o . Sam ' temp ' e li ŝov ' as fajr ' o ' stang ' o ' n en la flam ' o ' n . Kiam li est ' as de ' nov ' e pret ' a , li mal ' rapid ' e supr ' e ' n ' ir ' as la ŝtup ' ar ' o ' n , kaj , ten ' ant ' e la fajr ' o ' ruĝ ' a ' n metal ' a ' n stang ' o ' n sub la kapric ' a karn ' a stang ' o , li minac ' e murmur ' as : — Se vi fal ' os , vi brul ' vund ' os vi ' a ' n kap ' o ' n . Se vi fal ' os , vi brul ' vund ' os vi ' a ' n kap ' o ' n . Instru ' ist ' o : — Nom ' u kelk ' a ' j ' n har ' kovr ' it ' a ' j ' n objekt ' o ' j ' n . Bon ' a lern ' ant ' o : — Bros ' o , peruk ' o , sen ' polv ' ig ' il ' o , penik ' o . Instru ' ist ' o : — Bon ' e . Kaj vi , Krukido , nom ' u al mi ali ' a ' j ' n har ' kovr ' it ' a ' j ' n objekt ' o ' j ' n . Krukido : — Jes , sinjor ' o , la glob ' o ' j de bilard ' o . Instru ' ist ' o : — Ĉu vi est ' as frenez ' a ? Ĝust ' e la glob ' o ' j de bilard ' o est ' as model ' o de glat ' ec ' o , de sen ' har ' ec ' o . ",epo
3646,2018-43,remush,110,"Li turn ' as si ' n al la fund ' o de la klas ' o kaj vok ' as : — He , Bilard ' o ! Mal ' ferm ' i vi ' a ' n pantalon ' o ' n kaj montr ' u al la instru ' ist ' a moŝt ' o vi ' a ' j ' n glob ' o ' j ' n . — Ni kred ' as , ke cert ' e Krukido far ' iĝ ' os ginekolog ' o kiel plen ' kresk ' ul ' o . En uson ' a hotel ' o vojaĝ ' ant ' o trov ' as sur la nokt ' o ' tabl ' o de si ' a ĉambr ' o bibli ' o ' n . Super la lit ' o pend ' as grand ' a sur ' skrib ' o : “ Se vi est ' as deprim ' it ' a , leg ' u la psalm ' o ' n 86 : Klin ' u , ho Etern ' ul ' o , Vi ' a ' n orel ' o ' n ” . La vojaĝ ' ant ' o leg ' as la psalm ' o ' n ĝis la last ' a vers ' o : “ Ĉar vi , ho Etern ' ul ' o , mi ' n help ' os kaj konsol ' os ” . La vojaĝ ' ant ' o mal ' kovr ' as post ' e jen ' a ' j ' n lini ' o ' j ' n krajon ' e skrib ' it ' a ' j ' n sur la psalm ' o 86 : “ Se la Etern ' ul ' o ne sukces ' is konsol ' i vi ' n , turn ' u vi ' n al f - in ' o Daisy , tel . n - ro 88176 ” . ",epo
3647,2018-43,remush,102,"Urs ' o ' dres ' ist ' o en ' ŝtel ' iĝ ' is en garb ' ej ' o ' n por pas ' ig ' i nokt ' o ' n kun si ' a best ' o . En la mal ' lum ' o li ' n subit ' e vek ' as iu , kiu kuŝ ' as apud li kaj murmur ' as : Efektiv ' e li ' a ' j man ' o ' j mal ' kovr ' as vir ' in ' a ' j ' n form ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li tener ' e ek ' palp ' ad ' as . La kares ' ad ' o mult ' e plaĉ ' as al la serv ' ist ' in ' o , kaj ŝi baldaŭ el ' ig ' as ĝu ' a ' j ' n kri ' et ' o ' j ' n kaj flustr ' as : — Vi almenaŭ amor ' as ne tiel brutal ' e , kiel vi ' a amik ' o kun la pelt ' aĵ ' o . La fil ' et ' o de bank ' direktor ' o dir ' as al la fil ' in ' et ' o de pord ' ist ' o : — Mi ' a ' j ge ' patr ' o ' j aĉ ' et ' is al mi frat ' in ' et ' o ' n . — Mi ' a ' j ge ' patr ' o ' j est ' as mal ' riĉ ' a ' j . Mi ' a ' j ' n ge ' frat ' o ' j ' n ili far ' as mem . — Nu , dek , naŭ , ok , sep , ses kaj kvin jar ' o ' j ' n . Post ' e ni aĉ ' et ' is televid ' il ' o ' n . ",epo
3648,2018-43,remush,102," — Sinjor ' o doktor ' o , mi ' a kuz ' o est ' as 80 - jar ' a kiel mi . Tamen li regul ' e plen ' um ' as si ' a ' n edz ' a ' n dev ' o ' n . Pli ' e li dir ' is al mi , ke li kontent ' ig ' as du foj ' o ' j ' n ĉiu ' semajn ' e si ' a ' n amor ' ant ' in ' o ' n kaj ke li oft ' e vizit ' as bordel ' o ' n . Sinjor ' o doktor ' o , mi ŝat ' us est ' i kiel li . Kio ' n mi far ' u ? — Ne , ĉi tio ne est ' as la inform ' ej ' o pri la stat ' o de la voj ' o ' j . Baniko mal ' ŝalt ' as kaj turn ' as si ' n al la edz ' in ' o , klar ' ig ' ant ' e : — Iu idiot ' o demand ' is , ĉu la voj ' o est ' as liber ' a . Post vizit ' o al si ' a amik ' in ' o , kiu est ' as sol ' a en la ge ' patr ' a dom ' o , jun ' a vir ' o pet ' as : — Mi dezir ' as ankoraŭ rapid ' e kis ' i vi ' n , antaŭ ol for ' ir ' i . ",epo
3649,2018-43,remush,111," — Nu , konsent ' it ' e , sed komenc ' u tuj , ĉar post hor ' o ven ' os mi ' a panj ' o . En kupe ' o ' n en ' ir ' as vir ' o kun ok infan ' et ' o ' j . Iu rimark ' ig ' as : — Ne , mi vend ' as kondom ' o ' j ' n po ' grand ' e , kaj nun mi re ' port ' as plend ' o ' j ' n de kelk ' a ' j klient ' o ' j al mi ' a fabrik ' o . La fil ' in ' o de polic ' an ' o rakont ' as al si ' a patr ' o : — Hieraŭ vesper ' e mi flirt ' is kun jun ' ul ' o , kiu post ' e ne vol ' is dir ' i al mi si ' a ' n nom ' o ' n . Feliĉ ' e mi not ' is li ' a ' j ' n fingr ' o ' spur ' o ' j ' n . — Mi ne kompren ' as . De kelk ' a temp ' o tut ' e ne vend ' iĝ ' as la verk ' o ' j de Zamenhof . Kruko kon ' at ' iĝ ' is kun jun ' ul ' in ' o sur la strat ' o . Li propon ' as : — Mi mend ' os ĉambr ' o ' n en la hotel ' o Bon ' ven ' o . Ven ' u post unu hor ' o kaj dir ' u , ke vi ' n atend ' as vi ' a edz ' o , s - ro Kruko . ",epo
3650,2018-43,remush,126,"Post hor ' o la de ' log ' it ' a jun ' ul ' in ' o efektiv ' e aper ' as ĉe la hotel ' akcept ' ej ' o kaj demand ' as : Ĉambr ' o ' lu ' ig ' ant ' in ' o : — Mi kred ' is pas ' int ' nokt ' e , ke vi re ' ven ' as hejm ' e ' n kun vir ' o . Bel ' a luan ' tin ' o : — Ve ! ankaŭ mi kred ' is , ke ĝi est ' as vir ' o . Kamp ' ar ' an ' o aĉ ' et ' is nov ' a ' n kok ' o ' n , por anstataŭ ' i la mal ' jun ' a ' n bird ' o ' kort ' estr ' o ' n . La mal ' jun ' a kok ' o pet ' as si ' a ' n jun ' a ' n koleg ' o ' n : — Amik ' o , las ' u al mi almenaŭ unu aŭ du kok ' in ' o ' j ' n . — Ne , — fier ' e respond ' as la jun ' a kok ' o . — De nun mi est ' as la estr ' o de ĉiu ' j kok ' in ' o ' j . Vi pov ' as mal ' aper ' i en la kuir ' pot ' o ' n . — Don ' u al mi unu ŝanc ' o ' n . Ni far ' u vet ' kur ' o ' n . Ĉu vi vid ' as la pom ' uj ' o ' n ĉe la fin ' o de herb ' ej ' o ? Tiu , kiu ating ' os ĝi ' n unu ' a , est ' os la reĝ ' o de la bird ' o ' kort ' o . Sed pro mi ' a grand ' a aĝ ' o bon ' vol ' u las ' i mi ' n start ' i tri sekund ' o ' j ' n antaŭ vi . ",epo
3651,2018-43,remush,110,"Kun fum ' ant ' a fusil ' o en ' man ' e , la kamp ' ar ' an ' o murmur ' as : — Mi ne kompren ' as . De kelk ' a temp ' o oni vend ' as al mi nur pederasti ' a ' j ' n kok ' o ' j ' n . Ferm ' ant ' e si ' a ' j ' n pantalon ' fend ' o ' j ' n , du jun ' a ' j paŝt ' ist ' o ' j rigard ' as per rev ' a ' j okul ' o ' j du bel ' et ' a ' j ' n kapr ' in ' o ' j ' n , kiu ' j re ' ven ' as al la greg ' o . Unu murmur ' as al si ' a kun ' ul ' o : — Ĉu vi jam aŭd ' is , ke iu ' j naŭz ' a ' j urb ' an ' o ' j far ' as ĝi ' n kun vir ' in ' o ' j ? Kruko est ' as ebri ' a . Dum li re ' ven ' as hejm ' e ' n , putin ' o prov ' as de ' log ' i li ' n : — Ven ' u do , bel ' a knab ' eg ' o . Tio kost ' os 2 mil stel ' o ' j ' n . Iom pli mal ' proksim ' e negr ' in ' o propon ' as si ' a ' j ' n mal ' kar ' a ' j ' n serv ' o ' j ' n : — Ven ' u en mi ' a ' n ĉambr ' o ' n . Tio kost ' os al vi 500 stel ' o ' j ' n . Kruko long ' e observ ' as la polic ' an ' o ' n per mal ' klar ' a ' j okul ' o ' j kaj , sku ' ant ' e la kap ' o ' n , balbut ' as : ",epo
3652,2018-43,remush,110," — Ha , ne ! Por tiu prez ' o al mi pli plaĉ ' as la negr ' in ' o ol vi . Dum operaci ' o la graf ' in ' o Mambolino , narkot ' it ' e , plur ' foj ' e murmur ' as : “ Emil ' o , Emil ' o ” . — Nun , sinjor ' in ' o graf ' in ' o , dank ’ al mi ' a art ' o vi hav ' as de ' nov ' e knab ' in ' a ' j ' n mam ' o ' j ' n . Post ' morgaŭ vi pov ' os re ' ven ' i hejm ' e ' n . Salut ' u sinjor ' o ' n Emil ' o de mi . — Ho ! sinjor ' o doktor ' o , de kiam vi kon ' as mi ' a ' n nov ' a ' n ŝofor ' o ' n ? Baniko profit ' is rest ' ad ' o ' n en Pariz ' o por aĉ ' et ' i mod ' a ' n kostum ' o ' n . Re ' ven ' ant ' e al Bervalo , li decid ' as ŝanĝ ' i la vest ' o ' n en la vagon ' ar ' o , por far ' i surpriz ' o ' n al si ' a edz ' in ' o . Li ir ' as al la neces ' ej ' o , mal ' vest ' as si ' n , post mal ' long ' a hezit ' o ĵet ' as la mal ' nov ' a ' n kostum ' o ' n tra la fenestr ' o kaj mal ' ferm ' as la karton ' a ' n uj ' o ' n de la pariz ' a konfekci ' ej ' o . ",epo
3653,2018-43,remush,102,"Svat ' iĝ ' ant ' o : — Sinjor ' o , mi dezir ' as edz ' iĝ ' i al vi ' a fil ' in ' o Lum ' il ' a . Est ' ont ' a bo ' patr ' o : — Jun ' a vir ' o , ĉu vi almenaŭ am ' as infan ' o ' j ' n ? Est ' ont ' a bo ' patr ' o : — Vi est ' as tre bon ' ŝanc ' a : Lum ' il ' a hav ' as jam tri . — Ha lo ! Ĉi tie parol ' as fraŭl ' in ' o Kruko . Jun ' ul ' o prov ' as en ' ir ' i mi ' a ' n ĉambr ' o ' n tra la fenestr ' o . — Tio koncern ' as la polic ' o ' n . Kial vi telefon ' as al la fajr ' o ' brigad ' o ? — Sinjor ' o , vi ne kon ' as mi ' n , sed mi sci ' as , ke vi ' a edz ' in ' o est ' as la am ' at ' in ' o de mi ' a edz ' o . Mi decid ' is , ke ni ambaŭ venĝ ' u ni ' n . Baniko dediĉ ' as si ' n al la tri ' a kompens ' aĵ ' o . Sed , kiam la jun ' a vir ' in ' o instig ' as li ' n al plu ' a venĝ ' ad ' o , li murmur ' as : ",epo
3654,2018-43,remush,109,"Mond ' um ' an ' in ' o jam de long ' e kutim ' iĝ ' is pag ' i la kurac ' ist ' o ' n per si ' a ' j propr ' a ' j natur ' aĵ ' o ' j . Iu ' foj ' e la edz ' in ' o de la kurac ' ist ' o mal ' kovr ' as en li ' a poŝ ' o vizit ' kart ' o ' n de ŝi kun sur ' skrib ' o : “ Rajt ' ig ' il ' o por unu am ' nokt ' o ” . La mond ' um ' an ' in ' o eg ' e mir ' as , kiam ĉe ŝi ' a pord ' o iam aper ' as 60 - jar ' a ĉifon ' a vag ' ul ' o kaj prezent ' as la vizit ' kart ' o ' n , sur kiu la kurac ' ist ' edz ' in ' o al ' skrib ' is : “ Pag ' end ' a al port ' ant ' o ” . Kruko rigard ' as si ' a ' n amik ' o ' n kaj post kelk ' a ' j minut ' o ' j sku ' as la kap ' o ' n , dir ' ant ' e : — Kompat ' ind ' ul ' o , ĉu vi ne rimark ' is , ke ŝi jam de long ' e for ' glit ' is de sub vi ? Kruko erar ' e elekt ' is la telefon ' numer ' o ' n de la paroĥ ' estr ' o . Pens ' ant ' e , ke li telefon ' as al mal ' ĉast ' ej ' o , li demand ' as : — Tie ĉi parol ' as Kruko . Ĉu Marin ' a est ' as nun liber ' a ? ",epo
3655,2018-43,remush,103," — Sinjor ' o Kruko , mi est ' as ne par ' ig ' ist ' o sed vi ' a pastr ' o . — Ho , sinjor ' o paroĥ ' estr ' o , kio ' n do vi far ' as en bordel ' o ? — Kio ' n vi pov ' us preskrib ' i al mi , sinjor ' o doktor ' o ? Sed la natur ' o , kiel kutim ' e , aranĝ ' as la afer ' o ' n , kaj al la ĵus mal ' virg ' ig ' it ' a knab ' in ' o tiom plaĉ ' as la lud ' o , ke ŝi kri ' as al si ' a amik ' o : Ŝi dub ' as kaj palp ' e kontrol ' as , ĉu li dir ' as la ver ' o ' n . Subit ' e ŝi riproĉ ' as : — Vi hav ' as ĉarm ' a ' n edz ' o ' n . Kial vi tromp ' as li ' n tiel ? Jun ' a vir ' o send ' as si ' a ' n edz ' in ' o ' n al kurac ' ist ' o , por sci ' i , ĉu ŝi est ' as graved ' a . Vesper ' e li demand ' as ŝi ' n : — Li simpl ' e glu ' is sur mi ' a ' n ventr ' o ' n mal ' grand ' a ' n etiked ' o ' n . Rigard ' u . ",epo
3656,2018-43,remush,102,"La perpleks ' it ' a edz ' o rimark ' as , ke la tekst ' o pres ' it ' a sur la etiked ' o est ' as ne ' leg ' ebl ' a per nud ' a okul ' o . Li pren ' as lupe ' o ' n kaj deĉifr ' as : “ Kiam vi pov ' os leg ' i tio ' n sen lupe ' o , est ' os temp ' o por vi ' a edz ' in ' o ir ' i en akuŝ ' ej ' o ' n ” . S - in ' o Baniko : — Mi ' a edz ' o dir ' is , ke li mort ' ig ' os mi ' n , se mi de ' nov ' e tromp ' os li ' n . Post la edz ' iĝ ' o ' nokt ' o jun ' a vir ' o al ' port ' as kaf ' o ' n al si ' a nov ' edz ' in ' o en la lit ' o ' n . Ŝi gust ' um ' as kaj grumbl ' as kun ĉagren ' a mien ' o : Al flirt ' em ' a disk ' o ' vend ' ist ' o la edz ' in ' o riproĉ ' as , ke laŭ ' dir ' e li de ' nov ' e de ' log ' is jun ' ul ' in ' o ' n . Li prov ' as sen ' kulp ' ig ' i si ' n : — Vi ja sci ' as , kar ' ul ' in ' o , ke oni dev ' as de temp ' o al temp ' o ŝanĝ ' i la disk ' o ' n . ",epo
3657,2018-43,remush,108,"Kruko kaj Baniko kolekt ' as mon ' o ' n por si ' a filantropi ' a societ ' o “ Help ' o al ne ' edz ' iĝ ' int ' a ' j patr ' o ' j ” . Iam ili ricev ' as 10 mil stel ' o ' j ' n de la bordel ' estr ' in ' o de la Haven ' o - strat ' o . Tio embaras ' as ili ' n . Baniko demand ' as : — Ĉu ni akcept ' u por virt ' a cel ' o mal ' virt ' e akir ' it ' a ' n mon ' o ' n ? — Ni pren ' u la mon ' o ' n . Fin ' fin ' e ĝi ven ' as ja de ni . Sinjor ' in ' o ' n Kruko vizit ' as bel ' a amik ' in ' o , kiu ' n la 6 - jar ' a Krukido ne vol ' as kis ' i . La patr ' in ' o demand ' as : — Mi antaŭ ' e vid ' is , ke paĉjo ricev ' is du vang ' o ' frap ' o ' j ' n , kiam li prov ' is ŝi ' n kis ' i en la koridor ' o . Turist ' o ven ' as al hotel ' o kun si ' a edz ' in ' o . Ĉe la akcept ' ej ' o oni klar ' ig ' as al ili : — Ĉio est ' as okup ' it ' a . Rest ' as al ni nur la t . n . edz ' iĝ ' o ' ĉambr ' o . ",epo
3658,2018-43,remush,105," — Se mi loĝ ' ig ' us vi ' n en ni ' a bal ' ej ' o , tio sam ' e ne dev ' ig ' us vi ' n danc ' i la tut ' a ' n nokt ' o ' n . — Fraŭl ' in ' o ' j , precip ' e hodiaŭ zorg ' u vi ' a ' n ŝmink ' o ' n , vi ' a ' n dekolt ' aĵ ' o ' n , vi ' a ' n afabl ' ec ' o ' n ĝeneral ' e . — Ne , sed la viand ' o est ' as hodiaŭ escept ' e mal ' mol ' eg ' a . Oni demand ' as jun ' ul ' in ' o ' n , kiu est ' as model ' o ĉe diboĉ ' a pentr ' ist ' o : S - in ' o Baniko avert ' as si ' a ' n fil ' in ' o ' n , kiu ir ' as unu ' a ' foj ' e al bal ' o kun la fil ' o de Kruko : — Atent ' u . Se li konduk ' us vi ' n en si ' a ' n ĉambr ' o ' n kaj grimp ' us sur vi ' n , li sen ' honor ' ig ' us ni ' a ' n famili ' o ' n . La sekv ' a ' n maten ' o ' n f - in ' o Baniko gaj ' e klar ' ig ' as : — Ni prov ' u viv ' i kun ' e dum kelk ' a temp ' o , kaj , se ni rimark ' os , ke ni far ' is erar ' o ' n , ni simpl ' e dis ' iĝ ' os . ",epo
3659,2018-43,remush,105," — Ĉu la erar ' o port ' os vi ' a ' n nom ' o ' n aŭ la mi ' a ' n ? Kunikl ' o klar ' ig ' as al si ' a jun ' a fil ' o , kiel amor ' i : — Ni kunikl ' o ' j kutim ' as rapid ' i . Do rapid ' u , sed est ' u ĝentil ' a al vi ' a kunikl ' in ' o . Jun ' a ' j kaj mal ' jun ' a ' j kunikl ' in ' o ' j est ' as pret ' a ' j help ' i la lern ' ant ' o ' n . Ili vic ' ig ' as si ' n , kaj baldaŭ oni aŭd ' as : — Bon ' a ' n tag ' o ' n , sinjor ' in ' o — Dank ' o ' n , sinjor ' in ' o — Bon ' a ' n tag ' o ' n , sinjor ' in ' o — Dank ' o ' n , sinjor ' in ' o — Bon ' a ' n tag ' o ' n , sinjor ' in ' o — Dank ' o ' n , sinjor ' in ' o — Bon ' a ' n tag ' o ' n , sinjor ' in ' o . Ho ! pardon ' u , paĉjo ! S - in ' o Baniko ricev ' as de am ' ant ' o ĉinĉil ' pelt ' a ' n mantel ' o ' n . Ne sci ' ant ' e , kiel klar ' ig ' i tiu ' n akir ' aĵ ' o ' n al si ' a edz ' o , ŝi port ' as ĝi ' n al lombard ' ist ' o kaj ricev ' as 500 stel ' o ' j ' n . Vesper ' e ŝi deklar ' as al Baniko : ",epo
3660,2018-43,remush,105," — Kar ' ul ' o , mi trov ' is sur trotuar ' o lombard ' a ' n bilet ' o ' n . Ĉu vi ne pov ' us morgaŭ ir ' i al la lombard ' ist ' o , por ricev ' i la mantel ' o ' n menci ' it ' a ' n sur la bilet ' o ? Iu surpriz ' as fremd ' a ' n vir ' o ' n en si ' a lit ' o . Li kri ' as : — Kompren ' ebl ' e , mi est ' as la patr ' o de vi ' a ' j infan ' o ' j . Pariz ' a jun ' ul ' in ' o kon ' at ' iĝ ' as kun jun ' ul ' o . Ŝi invit ' as li ' n : — Vizit ' u mi ' n hodiaŭ vesper ' e . Kiel ĉiu ' n sabat ' o ' n mi ' a ' j ge ' patr ' o ' j ir ' os en kin ' ej ' o ' n , kaj dum ' e ni est ' os trankvil ' a ' j . Li jun ' ul ' o ir ' as en apotek ' o ' n , kie li aĉ ' et ' as kondom ' o ' j ' n , kaj vesper ' e li sonor ' ig ' as ĉe la pord ' o de si ' a nov ' a amik ' in ' o . Ŝi ' a patr ' o bon ' ven ' ig ' as li ' n kaj dir ' as : — Sinjor ' o , vi ver ' ŝajn ' e ven ' os kun ni al la kin ' ej ' o . ",epo
3661,2018-43,remush,101," * tial ke la patr ' o est ' as la apotek ' ist ' o , de kiu la jun ' ul ' o aĉ ' et ' is la kondom ' o ' j ' n . Juĝ ' ist ' o : — Vi asert ' as , ke vi est ' is per ' fort ' it ' a de tiu ul ' o . Kiam ? Atest ' ant ' in ' o : — Pas ' int ' somer ' e en juli ' o , aŭgust ' o kaj tri foj ' o ' j ' n en septembr ' o . Jun ' a ' j ge ' edz ' o ' j est ' as invit ' it ' a ' j al vesper ' kun ' ven ' o . La vir ' o , re ' ven ' ant ' e de si ' a ofic ' ej ' o , trov ' as si ' a ' n ĉarm ' a ' n edz ' in ' o ' n pret ' a . Vid ' ant ' e ŝi ' a ' j ' n preskaŭ nud ' a ' j ' n mam ' o ' j ' n en la dekolt ' aĵ ' o , ŝi ' a ' j ' n al ' log ' a ' j ' n en ' nilon ' ig ' it ' a ' j ' n krur ' o ' j ' n , li subit ' e far ' iĝ ' as amor ' em ' a . Ŝi ribel ' as , dir ' ant ' e : — Kar ' ul ' o , est ' as ne ' ebl ' e . Nun ni dev ' as ir ' i al la kun ' ven ' o . — Nu , bon ' e , kar ' ul ' o , sed ni rapid ' u . Kio ' n mi de ' met ' u : mi ' a ' j ' n gant ' o ' j ' n , mi ' a ' n lip ' ruĝ ' o ' n aŭ mi ' a ' n kalson ' et ' o ' n ? ",epo
3662,2018-43,remush,104,"Tuj la mal ' fidel ' a edz ' in ' o lev ' iĝ ' as , ir ' as al ŝrank ' o , mal ' ferm ' as ĝi ' n kaj ĝoj ' e dir ' as al vir ' o kaŝ ' it ' a tie : — Kar ' ul ' o , ven ' u tuj amor ' i mi ' n . Mort ' is ambaŭ kokr ' it ' o ' j . — Hieraŭ mi rakont ' is al vi ' a edz ' in ' o tiom komik ' a ' n ŝerc ' o ' n , ke pro rid ' eg ' o ŝi fal ' is el la lit ' o . Vesper ' e polic ' an ' o re ' ven ' as hejm ' e ' n pli fru ' e ol kutim ' e . Li ' a edz ' in ' o kri ' as el la ge ' edz ' a lit ' o : — Kar ' ul ' o , ne ŝalt ' u la lum ' o ' n : mi hav ' as kap ' dolor ' o ' j ' n . La polic ' an ' o sen ' vest ' iĝ ' as , dum ŝi cerb ' um ' as , kiel eskap ' ig ' i la amor ' ant ' o ' n kaŝ ' it ' a ' n en la lit ' o . Kiam la edz ' o proksim ' iĝ ' as , ŝi ĝem ' as : — Kar ' ul ' o , mi hav ' as tia ' j ' n kap ' dolor ' o ' j ' n ! Ĉu vi ne pov ' us ir ' i en apotek ' o ' n por aĉ ' et ' i tablojd ' o ' j ' n ? ",epo
3663,2018-43,remush,120,"La polic ' an ' o re ' vest ' as si ' n en la mal ' lum ' o kaj el ' ir ' as el la loĝ ' ej ' o . Kiam li sonor ' ig ' as ĉe la pord ' o de la apotek ' ist ' o , kiu nokt ' e deĵor ' as , tiu mir ' eg ' as . La polic ' an ' o demand ' as : — Kial vi rigard ' as mi ' n tiel ? Ĉu vi ne re ' kon ' as mi ' n ? — Jes , cert ' e . Vi est ' as sinjor ' o Pun ' bat ' o , la polic ' an ' o el la Krad ' o ' strat ' o . — Kial do vi nun sur ' hav ' as fajr ' o ' soldat ' a ' n uniform ' o ' n ? La ofic ' ist ' ar ' estr ' o de aŭt ' a fabrik ' o dev ' as dung ' i nov ' a ' n sekretari ' in ' o ' n . Iam prezent ' iĝ ' as al li grand ' a , seks ' al ' log ' a , eg ' e ŝmink ' it ' a vir ' in ' o . Ŝi sid ' iĝ ' as en fotel ' o ' n , mal ' avar ' e montr ' as si ' a ' j ' n krur ' o ' j ' n kaj klar ' ig ' as , brul ' ig ' ant ' e cigared ' o ' n : — Tut ' e ne , bel ' a knab ' eg ' o . Tamen dung ' u mi ' n . Tio ' n vi ne bedaŭr ' os . Tuj post kiam mi est ' os la edz ' in ' o de la direktor ' o , mi zorg ' os pri la pli ' ig ' o de vi ' a salajr ' o . ",epo
3664,2018-43,remush,101,"Jun ' a fianĉ ' o ir ' as al kurac ' ist ' o , ĉar de plur ' a ' j tag ' o ' j li sent ' as mal ' agrabl ' a ' n juk ' o ' n ĉe si ' a vir ' a organ ' o . La kurac ' ist ' o trankvil ' ig ' as li ' n : — Tio ne est ' as grav ' a . Vi nur ban ' u ĉiu ' tag ' e la dolor ' a ' n part ' o ' n en varm ' et ' a lakt ' o . — Nu , — dir ' as al si la naiv ' ul ' in ' o . — Mi ne sci ' is , ke tio est ' as re ' ŝarĝ ' ebl ' a kiel font ' o ' plum ' o . S - in ' o Kruko vek ' as si ' a ' n edz ' o ' n je la unu ' a maten ' e . — Est ' as terur ' e . Mi ĵus sonĝ ' is , ke vi tromp ' as mi ' n kun Aloda . — Est ' as stult ' e tial vek ' i mi ' n . Jam de du semajn ' o ' j mi ĉes ' ig ' is ĉiu ' j ' n am ' rilat ' o ' j ' n kun Aloda . En pederasti ' a rond ' o ( aŭ medi ' o , se vi prefer ' as ) iu deklar ' as : ",epo
3665,2018-43,remush,103,"S - in ' o Baniko est ' as en special ' e volupt ' em ' a period ' o . Sen ' ĉes ' e ŝi koket ' e log ' as si ' a ' n edz ' o ' n , por ke li esting ' u ŝi ' a ' j ' n dezir ' o ' j ' n . Sed li ne sent ' as si ' n kapabl ' a kontent ' ig ' i ŝi ' n . Ŝi protest ' as . Li koler ' as . Ek ' est ' as disput ' o . Li kri ' as : — Post vi ' a mort ' o mi skrib ' ig ' os sur vi ' a tomb ' o : “ Fin ' fin ' e mal ' varm ' a ! ” — Kaj post la vi ' a mi gravur ' ig ' os : “ Fin ' e rigid ' a ! ” La paŝt ' ist ' in ' o , kiu sid ' as apud la bov ' o , kapt ' as ties dik ' a ' j ' n testik ' o ' j ' n , lev ' as ili ' n kaj post kelk ' a ' j sekund ' o ' j dir ' as : La paŝt ' ist ' in ' o flank ' e ' n ' met ' as la trik ' aĵ ' o ' n , kapt ' as la testik ' o ' j ' n de la bov ' o kaj , man ' e pes ' ant ' e ili ' n , deklar ' as : — Fraŭl ' in ' o , ĉu vi pov ' as klar ' ig ' i al ni , kiel vi sci ' as tio ' n tiom preciz ' e ? ",epo
3666,2018-43,remush,108," — Jes , est ' as simpl ' e . Kiam mi lev ' as la ĉur ' uj ' o ' n de Standard ' o , mi vid ' as la preĝ ' ej ' a ' n horloĝ ' o ' n en la vilaĝ ' o . — Ĉu mi pov ' us promen ' ig ' i vi ' a ' n beb ' o ' n dum kelk ' a ' j hor ' o ' j ? — Volont ' e . Sed kial vi est ' as subit ' e tia help ' em ' a ? Kruko vizit ' as nov ' a ' n bordel ' o ' n . La vir ' in ' o ' j est ' as ja bel ' a ' j , sed li trov ' as la tarif ' o ' j ' n eksces ' eg ' a ' j . Oni konsil ' as al li : Kruko marĉand ' as , kaj ĉiu ' foj ' e oni send ' as li ' n al la supr ' a etaĝ ' o . Ĉiu ' foj ' e la volupt ' o ' vend ' ist ' in ' o ' j far ' iĝ ' as mal ' pli bel ' a ' j , mal ' pli jun ' a ' j kaj mal ' pli kar ' a ' j . Fin ' e Kruko vetur ' as per lift ' o al la last ' a etaĝ ' o , trov ' as mal ' plen ' a ' n ĉambr ' o ' n kaj leg ' as tie sur ' skrib ' o ' n : — Kar ' ul ' in ' o , ĉu vi ' n mi amor ' is sur la sof ' o en la mal ' lum ' a salon ' o ? ",epo
3667,2018-43,remush,106," — Jes , est ' is ĝust ' e post ni ' a edz ' iĝ ' o ' nokt ' o . Ŝi ' a post ' aĵ ' o dolor ' is , kaj mi ' a ' j krur ' o ' j est ' is tiom mal ' fort ' a ' j . Av ' o , patr ' o kaj fil ' o el turk ' a famili ' o ĉe ' est ' as kongres ' o ' n en Bervalo . Re ' vojaĝ ' ant ' e hejm ' e ' n , ili inter ' ŝanĝ ' as impres ' o ' j ' n . La fil ' o dir ' as : Baniko re ' ven ' as hejm ' e ' n pli fru ' e ol kutim ' e . Li ' a fil ' et ' o kri ' as al li : — Paĉjo , paĉjo , ogr ' o ĵus kaŝ ' is si ' n en la vest ' o ' ŝrank ' o . Efektiv ' e Baniko mal ' kovr ' as en la ŝrank ' o si ' a ' n amik ' o ' n Kruko vest ' it ' a per nur ' a lit ' o ' tuk ' o . Li riproĉ ' as li ' n : — Kruko , ĉu vi ne hont ' as ? Kial vi tiom tim ' ig ' is la knab ' et ' o ' n ? Somer ' e du amik ' in ' o ' j babil ' as sur la plaĝ ' o de Bervalo . Unu asert ' as : — Mi est ' as pret ' a far ' i ĉi ' o ' n ajn , por ricev ' i pelt ' mantel ' o ' n . ",epo
3668,2018-43,remush,126,"Ŝi efektiv ' e far ' as ĉi ' o ' n ajn , ricev ' as la mantel ' o ' n . sed vintr ' e jam ne pov ' as ĝi ' n buton ' um ' i . — Kial mi aĉ ' et ' u aŭt ' o ' n ? Mi hav ' as tiom da amik ' o ' j , kiu ' j posed ' as aŭt ' o ' n . Tiel mi pov ' as vetur ' i sen ' kost ' e . — Vi prav ' as . Sam ' e mi rest ' as fraŭl ' o . Mi hav ' as tiom da amik ' o ' j , kiu ' j hav ' as edz ' in ' o ' n . Knab ' in ' et ' o ĉe ' est ' as lav ' ad ' o ' n de si ' a frat ' et ' o . Ŝi demand ' as : — Panj ' o , kial li hav ' as kran ' et ' o ' n ? Ĉu ankaŭ mi hav ' os tia ' n post ' e ? — Se vi mal ' bon ' e kondut ' os , vi hav ' os eĉ plur ' a ' j ' n . — Kio est ' as la tri plej bon ' a ' j aĵ ' o ' j en la mond ' o ? — Sankt ' a Josefo , far ' u , ke mi neniam edz ' iĝ ' u . Se mi edz ' iĝ ' os , ke mi ne est ' u kokr ' it ' a . Se mi est ' os kokr ' it ' a , ke mi ne sci ' u pri tio . Se mi ek ' sci ' os pri tio , ke tio est ' u al mi tut ' egal ' a . ",epo
3669,2018-43,remush,116,"En termo ' font ' a staci ' o Kruko galant ' e deklar ' as al jun ' a , bel ' a ofic ' ist ' in ' o : — Pas ' int ' jar ' e mi ven ' is ĉi tie ' n pro mi ' a ' j krur ' o ' j . Nun mi re ' ven ' is pro la vi ' a ' j . Baniko surpriz ' as si ' a ' n edz ' in ' o ' n kuŝ ' ant ' a en la dorm ' o ' ĉambr ' o kun fremd ' a vir ' o . Li ek ' blek ' as : — Ne far ' u tio ' n . Ĉu vi memor ' as pri la pelt ' a mantel ' o gajn ' it ' a per la loteri ' o ? — Jes . Kaj ĉu vi memor ' as pri la aŭt ' o , la unu ' a premi ' o de la bervala tombol ' o ? Tuj Baniko kur ' as al la lit ' o , tir ' as la kovr ' il ' o ' n sur la nud ' a ' n korp ' o ' n de la tim ' ant ' a amor ' ant ' o kaj murmur ' as kun zorg ' o ' plen ' a mien ' o : Kruko el ' ir ' as por lav ' i la man ' o ' j ' n . Dum ' e la jun ' ul ' in ' o leg ' as la menu ' o ' n de la mend ' it ' a lunĉ ' o : kaviar ' o , ĉampan ' o , lepor ' aĵ ' a ragu ' o , burgonj ' a vin ' o , glaci ' aĵ ' o , kontraŭ ' koncip ' a pilol ' o . ",epo
3670,2018-43,remush,104," — Mi hav ' as en mi ' a rot ' o rekrut ' o ' n , kiu pasi ' e vet ' as . Kaj li gajn ' as ĉiu ' j ' n vet ' o ' j ' n . — Nu , mi aŭd ' is , ke vi oft ' e vet ' as kaj gajn ' as ĉiu ' j ' n vet ' o ' j ' n . — Jes , sinjor ' o kolonel ' o . Ekzempl ' e , mi pov ' as vet ' i kun vi je mil stel ' o ' j , ke vi hav ' as hemoroid ' o ' j ' n . — Vi ne hav ' as ŝanc ' o ' n kun mi , jun ' ul ' o . Kontrol ' u mem . La kolonel ' o mal ' lev ' as si ' a ' n pantalon ' o ' n , montr ' as si ' a ' n glat ' a ' n post ' aĵ ' o ' n kaj ricev ' as la mil stel ' o ' j ' n de la soldat ' o . Post ' e li telefon ' as al la kapitan ' o : — Ha , sinjor ' o kolonel ' o , mi ne hav ' is temp ' o ' n por sci ' ig ' i vi ' n , ke li vet ' is kun mi je 10 mil stel ' o ' j , ke vi montr ' os al li vi ' a ' n post ' aĵ ' o ' n . ",epo
3671,2018-43,remush,136,"Amik ' in ' o rakont ' is al kurac ' ist ' edz ' in ' o , ke ŝi vid ' is ŝi ' a ' n edz ' o ' n kun prostitu ' it ' in ' o . Demand ' it ' a , la doktor ' o respond ' as : — Ĉu la rilat ' o ' j koncern ' is vi ' a ' n aŭ ŝi ' a ' n profesi ' o ' n ? Patr ' o : — Vi est ' as fi ' ul ' o . Neniam vi ' a patr ' in ' o kaj mi ricev ' is kontent ' o ' n de vi ek ' de vi ' a nask ' iĝ ' o . Fil ' o : — Sed ver ' ŝajn ' e naŭ monat ' o ' j ' n antaŭ mi ' a nask ' iĝ ' o . — Po du ' dek stel ' o ' j . Se vi pren ' os tri , ili kost ' os op ' e kvin ' dek stel ' o ' j ' n . Post mal ' long ' a inter ' konsil ' iĝ ' o la knab ' in ' o ' j deklar ' as : Ĉiu fraz ' o de la predik ' o est ' as proksim ' um ' e traduk ' at ' a al la konvert ' ot ' o ' j , kiu ' j kun ' ven ' is sur la plac ' o de la vilaĝ ' o . Post ĉiu fraz ' o la indiĝen ' o ' j kri ' as laŭt ' e : vukra ! vukra ! La misi ' ist ' o est ' as tre kontent ' a , opini ' ant ' e , ke la aŭskult ' ant ' ar ' o fort ' e aprob ' as li ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n , ĝis la interpret ' ist ' o invit ' as li ' n post la predik ' o vizit ' i la ne ' kred ' ebl ' e mal ' pur ' a ' n vilaĝ ' o ' n , en kiu liber ' e vag ' as nigr ' a ' j pork ' o ' j . Tiam , en apart ' e kot ' a angul ' o , la interpret ' ist ' o avert ' as : ",epo
3672,2018-43,remush,105," — Iu , kiu agrabl ' e trakt ' as oni ' n antaŭ ' e kaj mal ' agrabl ' e mal ' antaŭ ' e . — Mi aŭd ' is , ke vi ' a edz ' o est ' as en mal ' san ' ul ' ej ' o . En Barcelon ' a bordel ' o la afer ' o ' j prosper ' as . La deĵor ' ant ' in ' o ' j ĉas ' as la klient ' o ' j ' n sur la apud ' a ' j trotuar ' o ' j , kaj ĉiu ' foj ' e kiam ili kun ' tren ' as nov ' a ' n traf ' it ' o ' n en la diboĉ ' ej ' o ' n , ili laŭt ' e dir ' as si ' a ' n nom ' o ' n al la pord ' ist ' in ' o . Post si ' a giĉet ' o tiu not ' as la en ' ir ' o ' j ' n , por kalkul ' i la lu ' prez ' o ' n de la ĉambr ' o ' j . Ŝi ' a krajon ' o kur ' as : Kruko , kiu liber ' temp ' as en Barcelon ' o , ven ' as ne sen ' intenc ' e en la mal ' ĉast ' ej ' a ' n kvartal ' o ' n . Brul ' a , invit ' a okul ' um ' o de bel ' a putin ' o sufiĉ ' as por konvink ' i Krukon sekv ' i ŝi ' n en la bordel ' o ' n . Pas ' ant ' e antaŭ la giĉet ' o de la pord ' ist ' in ' o , ŝi dir ' as : ",epo
3673,2018-43,remush,104," — Ne mir ' ind ' e , se dolor ' as vi ' n la piĉ ' o , fraŭl ' in ' o . En tia meti ' o . Sed tio almenaŭ pruv ' as , ke la afer ' o ' j ir ' as bon ' e . Vir ' o seks ' ard ' as . Li ' a amik ' in ' o klar ' ig ' as , ke ŝi ' a ' j monat ' aĵ ' o ' j ne ebl ' ig ' as al ŝi kviet ' ig ' i li ' a ' n volupt ' em ' o ' n . Li flustr ' as io ' n en ŝi ' a ' n orel ' o ' n . Ŝi ribel ' as : — Se vi dir ' os al mi , ke vi ankaŭ hav ' as dent ' o ' dolor ' o ' n , mi draŝ ' os al vi la dors ' o ' n ! — Ĉu vi sci ' as , sinjor ' in ' o , ke vi sid ' as ĝust ' e apud mi ' a ' j vest ' aĵ ' o ' j ? — Ĉu vi sci ' as , sinjor ' o , ke en vi ' a kaserol ' o ne est ' as fund ' o ? — Di ' o mi ' a , ĉu vi ricev ' is nov ' a ' n pelt ' mantel ' o ' n ? — Mi dezir ' as ĉokolad ' a ' n beb ' o ' n , kiu ' n vi hav ' as en vi ' a montr ' o ' fenestr ' o . ",epo
3674,2018-43,remush,106," — Ne tiu . Ĝi est ' as knab ' in ' o . Mi pet ' as , don ' u al mi knab ' o ' n . Kamp ' ar ' an ' o en ' ir ' as la kabinet ' o ' n de kurac ' ist ' o , dum tiu tre intim ' e trakt ' as li ' a ' n edz ' in ' o ' n . La kamp ' ar ' an ' o ek ' kri ' as : — Ha , bon ' e . Ĉe la unu ' a rigard ' o mi kred ' is , ke vi fik ' as mi ' a ' n edz ' in ' o ' n . — Jes , kar ' ul ' in ' o , jes . Mi ĵur ' as al vi etern ' a ' n fidel ' ec ' o ' n . — Hieraŭ vesper ' e mi renkont ' is bel ' a ' n jun ' ul ' in ' o ' n . Bedaŭr ' ind ' e ŝi ne parol ' is Esperant ' o ' n . Mi desegn ' is glas ' o ' n sur pec ' o da paper ' o , kaj ŝi tuj kompren ' is , ke mi invit ' as ŝi ' n al drink ' ej ' o . — Atend ' u . Post du minut ' o ' j ' n ŝi pren ' is pec ' o ' n da paper ' o kaj desegn ' is lit ' o ' n . — Jes . Kiel ŝi pov ' is tiom rapid ' e diven ' i , ke mi est ' as lit ' fabrik ' ant ' o ? ",epo
3675,2018-43,remush,129,"Al pacient ' o , traf ' it ' a de akut ' a venere ' a mal ' san ' o , kurac ' ist ' o klar ' ig ' as : — Bedaŭr ' ind ' e mi dev ' as for ' tranĉ ' i vi ' a ' n vir ' a ' n organ ' o ' n . — Ne ' ebl ' e , sinjor ' o doktor ' o . Mi est ' as ankoraŭ jun ' a , mi bezon ' as ĝi ' n . Li vizit ' as du ' a ' n kurac ' ist ' o ' n , kiu diagnoz ' as la sam ' o ' n : — Sinjor ' o doktor ' o , vi ne for ' tranĉ ' os ĝi ' n , ĉu jes ? — Cert ' e ne . Grimp ' u sur tiu ' n taburet ' o ' n . Nun tus ' u fort ' e ! jen . Ĝi jam de ' fal ' is mem . S - in ' o Kruko est ' as grav ' e mal ' san ' a . Ŝi pet ' as si ' a ' n edz ' o ' n : — Kar ' ul ' o , se mi mort ' os kaj se vi re ' edz ' iĝ ' os , ĵur ' u al mi , ke mi ' a post ' e ' ul ' in ' o ne sur ' met ' os mi ' a ' j ' n rob ' o ' j ' n . — Est ' u trankvil ' a , trezor ' o . Ŝi hav ' as pli larĝ ' a ' n post ' aĵ ' o ' n ol vi . Kruko ĵus aŭd ' is de si ' a edz ' in ' o , ke ili ' a ' n fil ' in ' o ' n Reda graved ' ig ' is jam edz ' iĝ ' int ' a vir ' o . Kruko terur ' e ek ' koler ' as kaj ek ' sci ' int ' e la adres ' o ' n de la de ' log ' int ' o , decid ' as tuj vizit ' i li ' n . Tiu konfes ' as : ",epo
3676,2018-43,remush,107," — Jes , mi est ' as kulp ' a , sed mi ' a grand ' a riĉ ' o ebl ' ig ' as al mi ripar ' i mi ' a ' n kulp ' o ' n tia ' manier ' e : se Reda nask ' os fil ' in ' o ' n , mi donac ' os al ŝi milion ' o ' n da stel ' o ' j . Por fil ' o mi donac ' os la du ' obl ' o ' n . Tiu propon ' o perpleks ' as Krukon . Li est ' as preskaŭ pret ' a pet ' i pardon ' o ' n pro si ' a antaŭ ' a koler ' o . Sed subit ' e ven ' as al li dub ' o pri ne ' antaŭ ' vid ' it ' a ebl ' o : — Promes ' u al mi , ke , en okaz ' o de mis ' nask ' o , vi don ' os al Reda du ' a ' n ŝanc ' o ' n . Mal ' jun ' a ted ' ul ' o , prov ' ant ' e de ' log ' i knab ' in ' o ' n , prem ' as ŝi ' n kaj flustr ' as : Kruko vintr ' e liber ' temp ' as en neĝ ' a mont ' ar ' o . Foj ' e en ' ir ' ant ' e en lign ' o ' dom ' o ' n , li surpriz ' as jun ' ul ' in ' o ' n , kiu supr ' e ' n ' fald ' is la jup ' o ' n antaŭ kamen ' o por varm ' ig ' i si ' a ' n log ' a ' n ventr ' o ' n . Kruko galant ' e dir ' as : ",epo
3677,2018-43,remush,112," — Fraŭl ' in ' o , se ĝi est ' as por mi , ĝi est ' as jam sufiĉ ' e kuir ' it ' a . Kruko de ' nov ' e skrib ' as al ŝi invit ' leter ' o ' n , en kiu li laŭd ' as la bel ' o ' n de la dom ' o kaj de la pejzaĝ ' o . La nov ' a amik ' in ' o est ' as pret ' a re ' ir ' i al la rendevu ' ej ' o , sed hav ' ant ' e last ' a ' moment ' a ' n mal ' help ' o ' n , ŝi komisi ' as al la poŝt ' o telegraf ' ad ' o ' n de jen ' a tekst ' o : VI LOĜ ' AS BEL ' E — SED PRO MAL ' OPORTUN ' A ŜANĜ ' O MI VEN ' OS PLI POST ' E — KVANKAM MI MAL ' ŜAT ' AS VI ' A ' N KAĈ ' O ' N . La verk ' int ' o est ' as 46 - jar ' a franc ' o , Louis Beaucaire nun loĝ ' ant ' a en Berlin ' o , kie li estr ' as la franc ' a ' n libr ' ej ' o ' n . La baz ' a ' n tekst ' o ' n origin ' e en ' komput ' il ' ig ' is Sergej Verŝinin 30 . 644 vort ' o ' j Esperantic Studies Foundatio ' n Louis Beaucaire 2 a kor . el ' don ' o TK København 1974 144 p . ",epo
3678,2018-43,remush,153,"Prud ' ul ' o ' j , hipokrit ' ul ' o ' j , farise ' o ' j , bigot ' o ' j , akv ' o ' trink ' ant ' o ' j , ĉast ' afekt ' ul ' o ' j , sen ' seks ' ul ' o ' j , frid ' pis ' ul ' o ' j , abstin ' em ' ul ' o ' j , mal ' absint ' em ' ul ' o ' j , flav ' mien ' a ' j virt ' ul ' o ' j , ranc ' a ' j ge ' virg ' ul ' o ' j , vi ver ' ŝajn ' e mal ' atent ' e leg ' is la titol ' o ' n de tiu ĉi anekdot ' ar ' o . La libr ' o ne est ' as por vi ! Tuj ferm ' u ĝi ' n ! Ekzist ' as por vi ja sufiĉ ' e da ted ' a ' j verk ' o ' j en ni ' a literatur ' o ( Ĉu vi jam leg ' is ekz . la Monadologio ' n de Leibnitz aŭ “ Strang ' a Hered ' aĵ ' o ” n de Luyken ? ) Ĉe strat ' a angul ' o volupt ' o ' vend ' ist ' in ' o promes ' as al Kruko ekster ' ordinar ' a ' j ' n ĝu ' o ' j ' n . Kruko asert ' as : — Mi sci ' as , ke vi ne pov ' as far ' i “ ĝi ' n ” al mi tiel , kiel mi vol ' as . Ofend ' it ' e la putin ' o konduk ' as Krukon en hotel ' a ' n ĉambr ' o ' n kaj tie parad ' as per ĉia ' j ge ' iĝ ' a ' j metod ' o ' j : pariz ' a kares ' o , av ' a droŝk ' o , rus ' a serpent ' o , arane ' a krabl ' o , kalson ' a tang ' o , al ' plafon ' a kandel ' o , arab ' a kaf ' muel ' il ' o , belg ' a sonor ' il ' o , flug ' il ' a kunikl ' o , bulonj ' a kongres ' o , amerik ' a baskul ' o , atak ' it ' a tiktak ' o , japan ' a lokomotiv ' o , kat ' a tikl ' o , krur ' a vent ' um ' il ' o , roterdam ' a ueado , satan ' a rajd ' o , intern ' a ide ' o , midz ' um ' in ' ad ' o , van ' e , van ' e , van ' e . Ĉiu ' foj ' e Kruko sku ' as la kap ' o ' n : ",epo
3679,2018-43,remush,102," — Tio est ' is ja agrabl ' a , sed vi ne far ' as “ ĝi ' n ” laŭ mi ' a ŝat ' at ' a manier ' o . La plezur ' don ' ant ' in ' o , ŝvit ' ant ' e , anhel ' ant ' e , el ' lac ' iĝ ' int ' e , ek ' kri ' as koler ' e : Baniko skrib ' as leter ' o ' n al Kruko , por klar ' ig ' i al li , ke li ne pov ' as invit ' i li ' n al si ' a edz ' iĝ ' o : — Kar ' a amik ' o , ĉar vi est ' is antaŭ du jar ' o ' j amor ' ant ' o de mi ' a fianĉ ' in ' o Rozita , vi facil ' e kompren ' os , ke ne est ' us konven ' e ĉe ' est ' i la ceremoni ' o ' n , k . t . p . Kruko tuj pren ' as plum ' o ' n , paper ' o ' n kaj skrib ' as : — Respond ' e al vi ' a cirkuler ' o de la 3 a de april ' o , k . t . p . Plen ' a gramatik ' o ( Ĉap . k 35 : La aspekt ' o ' j de la verb ' o ) ",epo
3680,2018-43,remush,117,"Dum kongres ' o fil ' in ' o de fam ' a akademi ' an ' o babil ' as kun amik ' in ' o : — Ĉu vi vid ' as tiu ' n ĉarm ' a ' n deleg ' it ' o ' n ? Hieraŭ vesper ' e li invit ' is mi ' n en si ' a ' n ĉambr ' o ' n , por diskut ' i pri la at ' a - it ' a problem ' o , kaj post ' e mi est ' is amor ' it ' a de li . — Vi dev ' us dir ' i “ amor ' at ' a ” , por montr ' i la agrabl ' a ' n daŭr ' o ' n de la ag ' o . — Ha ! — vesp ' ir ' as la akademi ' an ' id ' in ' o , mi esper ' as , ke “ amor ' i ” aparten ' as al la verb ' o - kategori ' o “ daŭr ' o sen rezult ' o ” . Kruko : — Ĉu vi sci ' as , kiom da kokr ' it ' o ' j est ' as en Bervalo , ne en ' kalkul ' ant ' e vi ' n ? Baniko : — Kio ' n vi alud ' as per “ ne en ' kalkul ' ant ' e vi ' n ” ? Kruko : — Pardon ' u . Se vi prefer ' as , dir ' u al mi , kiom da kokr ' it ' o ' j est ' as en ni ' a urb ' o , en ' kalkul ' ant ' e vi ' n . ",epo
3681,2018-43,remush,113,"S - in ' o Baniko mal ' dung ' as jun ' a ' n serv ' ist ' in ' o ' n pro ŝi ' a impertinent ' ec ' o . La serv ' ist ' in ' o koler ' e kri ' as al ŝi : — Sinjor ' in ' o , mi nun pov ' as dir ' i al vi tri afer ' o ' j ' n . S - ro Baniko asert ' is al mi , ke mi est ' as pli bel ' a ol vi kaj ke mi port ' as vi ' a ' j ' n rob ' o ' j ' n pli elegant ' e ol vi . Ceter ' e sci ' u , ke mi pli bon ' e amor ' as ol vi . En Bervala urin ' ej ' o iu demand ' as si ' a ' n najbar ' o ' n : — Kompren ' ebl ' e vi ' n cirkumcid ' is la raben ' o Kaheno . — Est ' as facil ' e . La raben ' o Kaheno ĉiam mis ' tranĉ ' as oblikv ' e , kaj jam de du minut ' o ' j ' n vi sur ' pis ' as mi ' a ' n ŝu ' o ' n . Kruko pag ' is al si ' a fil ' in ' o monat ' a ' n rest ' ad ' o ' n en Grezijono , por ke ŝi perfekt ' ig ' u si ' a ' j ' n lingv ' a ' j ' n kon ' o ' j ' n . Post si ' a re ' ven ' o ŝi deklar ' as gaj ' e : ",epo
3682,2018-43,remush,142," — Fi ! Hont ' u . Mi el ' spez ' is tiom da mon ' o , kaj vi ankoraŭ ne kapabl ' as korekt ' e uz ' i la akuzativ ' o ' n . Kun zorg ' o ' plen ' a mien ' o Kruko re ' ven ' as de la kurac ' ist ' o , Li ĵus aŭd ' is , ke li hav ' as diabet ' o ' n . Ĉar li ne ekzakt ' e sci ' as , kio est ' as tiu mal ' san ' o , li serĉ ' as la difin ' o ' n en la Plen ' a Vort ' ar ' o . En ĝi est ' as menci ' it ' a “ per ' urin ' a el ' las ' ad ' o de suker ' o ” . Post long ' a medit ' ad ' o Kruko subit ' e frap ' as per la pugn ' o sur la tabl ' o ' n kaj ek ' kri ' as koler ' e : — Ha ! ne pro am ' o , sed nur pro frand ' em ' o tio ' n far ' is al mi la fi ' ul ' in ' o ! Sen ' spir ' iĝ ' int ' e , mal ' jun ' a sinjor ' o raport ' as al polic ' an ' o : — Bub ' aĉ ' o ĵus demand ' is mi ' n pri la hor ' o . Kiam mi dir ' is al li , ke est ' as la dek ' a kaj kvar ' on ' o , li respond ' is : “ Je la dek ' a kaj du ' on ' o vi pov ' os lek ' i mi ' a ' n post ' aĵ ' o ' n ” , kaj for ' kur ' is , rid ' aĉ ' ant ' e . Mi tuj persekut ' is li ' n , sed bedaŭr ' ind ' e mi ne pov ' is li ' n kapt ' i . ",epo
3683,2018-43,remush,117," — Ne mal ' trankvil ' iĝ ' u , sinjor ' o . Rest ' as al vi sep minut ' o ' j . — Pro ili ' a ' j puf ' a ' j pantalon ' o ' j oni neniam sci ' as , kio ' n ili pens ' as . Se vi vol ' as al ' lig ' i la vagon ' o ' n , las ' u vi ' a ' n plan ' o ' n ĉe la giĉet ' o . ( * ) Se deklam ' ist ' o , anstataŭ “ Ho mi ' a kor ’ ” , dir ' as “ Ho , kia mor ’ ” , li rid ' ig ' as la publik ' o ' n , far ' int ' e bervalaĵon . Ver ' dir ' e tio ne est ' as ĝust ' e bervalaĵo , ĉar la inter ' ŝanĝ ' o de liter ' o ' j aŭ de silab ' o ' j en fraz ' o dev ' us kaŝ ' i mal ' dec ' a ' n signif ' o ' n . “ Tren ' u pram ' o ' n ” anstataŭ “ pren ' u tram ' o ' n ” est ' as nur sen ' interes ' a lang ' o ' stumbl ' o . Mal ' e , se anstataŭ : “ Ŝi ĉiam puŝ ' as si ' a ' j ' n kun ' lud ' ant ' o ' j ' n ĉe la tenis ' o ” vi dir ' as “ Ŝi ĉiam tuŝ ' as si ' a ' j ' n kun ' lud ' ant ' o ' j ' n ĉe la p . ” , vi far ' as bervalaĵon . ",epo
3684,2018-43,remush,139,"Ĉiu ' jar ' e la Bervala Akademi ' o organiz ' as konkurs ' o ' n por la plej bon ' a ' j bervalaĵoj . Okaz ' as grand ' a fest ' o kaj bal ' o , dum kiu oni rekompenc ' as la gajn ' int ' o ' n per la orden ' o de la “ Bal ' a Kruc ' o ” . Kurioz ' a rimark ' o : ĝis nun preskaŭ nur vir ' in ' o ' j ricev ' is la “ Bal ' a ' n Kruc ' o ' n ” . — Sinjor ' o doktor ' o , mi mir ' as , ke mi ' a edz ' in ' o nask ' is ruĝ ' har ' a ' n infan ' o ' n , ĉar nek ŝi nek mi hav ' is ruĝ ' har ' a ' j ' n ge ' patr ' o ' j ' n . — Ĉu vi hav ' as rilat ' o ' j ' n kun vi ' a edz ' in ' o ĉiu ' tag ' e ? — Do ne mir ' ind ' as , ke la har ' o ' j de la infan ' o est ' as rust ' kolor ' a ' j . La fil ' in ' o de Kruko , Amand ' a , edz ' in ' iĝ ' is al Filiberto , kaj ili pas ' ig ' as la miel ' monat ' o ' n en Sicili ' o . Ge ' sinjor ' o ' j Kruko est ' as tre mal ' trankvil ' a ' j , ĉar ili ĵus leg ' is en gazet ' o , ke fort ' a ter ' trem ' o sku ' is Sicilio ' n . Subit ' e ven ' as telegram ' o , kaj Kruko laŭt ' e leg ' as : “ Ter ' trem ' o detru ' is ni ' a ' n hotel ' o ' n stop mi sav ' it ' a stop Filiberto dors ' e vund ' it ' a de fal ' int ' a plafon ' o stop Amanda ” . ",epo
3685,2018-43,remush,102,"Pastr ' o subit ' e mort ' is pro kor ' mal ' san ' o . Kurac ' ist ' o demand ' as la vidv ' in ' o ' n : — La kompat ' ind ' ul ' o kutim ' is amor ' i mi ' n en la sam ' a takt ' o kiel la preĝ ' ej ' a sonor ' il ' o . Kaj merkred ' o ' n , kiam est ' is incendi ' o en la najbar ' a dom ' o , ven ' is tiu stult ' a aŭt ' o de fajr ' o ' brigad ' o , “ ding , ding , ding , ding ” . Demand ' o : Kial la jun ' ul ' in ' o ' j mal ' lev ' as la okul ' o ' j ' n , kiam aŭd ' as am ' konfes ' o ' n ? Respond ' o : Por kontrol ' i la ver ' ec ' o ' n de la deklar ' o . Du amik ' in ' o ' j parol ' as pri la mir ' ind ' a ec ' o de la ostr ' o ' j , kiu laŭ ' dir ' e pli ' ig ' as la vir ' a ' n seks ' kapabl ' o ' n . Unu dub ' as : — Mi ne kred ' as , ke tio est ' as ĝust ' a . Hieraŭ vesper ' e mi ' a edz ' o manĝ ' is dek ' du ' o ' n da ostr ' o ' j , sed efik ' is nur sep . ",epo
3686,2018-43,remush,102,"En vintr ' o ' staci ' o jun ' ul ' in ' o van ' e serĉ ' as ĉambr ' o ' n . Fin ' e en hotel ' o oni propon ' as al ŝi : — Ni hav ' as tre larĝ ' a ' n lit ' o ' n en ĉambr ' o jam okup ' it ' a de du sinjor ' o ' j . Ebl ' e ili akcept ' os vi ' n . La sekv ' a ' n maten ' o ' n ambaŭ jun ' ul ' o ' j aspekt ' as el ' ĉerp ' it ' a ' j , lac ' e ' pel ' it ' a ' j , for ' konsum ' it ' a ' j . Mal ' e la knab ' in ' o streĉ ' iĝ ' as kaj gaj ' e rakont ' as : — La tut ' a ' n nokt ' o ' n mi sonĝ ' is , ke mi ski ' as , kaj mi tiel vigl ' e puŝ ' ad ' is mi ' a ' j ' n ski ' baston ' o ' j ' n , ke mi gajn ' is ĉiu ' j ' n kur ' konkurs ' o ' j ' n . Kaj la amik ' o ' j for ' ir ' as kun la bov ' in ' o . Post kvin hor ' o ' j ili re ' ven ' as kun lac ' eg ' a ' j ' n mien ' o ' j . La farm ' ist ' o demand ' as : — Malgraŭ ni ' a ' j klopod ' o ' j tiu bov ' in ' aĉ ' o tiel barakt ' is , ke ni ne sukces ' is sur ' dors ' ig ' i ŝi ' n antaŭ la taŭr ' o . ",epo
3687,2018-43,remush,119,"Antaŭ operaci ' o fleg ' ist ' in ' o raz ' as la sub ' ventr ' o ' n de pacient ' o . Post tri minut ' o ' j li murmur ' as : — Vi ne bezon ' as plu ten ' i ĝi ' n , fraŭl ' in ' o . Nun ĝi star ' as mem . — Mi dezir ' as eks ' edz ' in ' iĝ ' i , ĉar mi ne pov ' as akord ' iĝ ' i kun mi ' a edz ' o . — Sinjor ' in ' o , ĉu ne est ' us ebl ' e al vi interes ' iĝ ' i pri la sam ' a ' j afer ' o ' j kiel li ? Kio li ' n interes ' as ? Permes ' u al mi , ke en lig ' o mi vi ' a , Amik ' o ' j varm ' eg ' a ' j , por vi est ' u tri ' a ! — Jes , fal ' is la sap ' o , kaj neniu kuraĝ ' as si ' n klin ' i por pren ' i ĝi ' n . Emir ' o kun ' ig ' as si ' a ' j ' n ok ' dek konkub ' in ' o ' j ' n kaj deklar ' as : Fam ' a stel ' ul ' in ' o , tut ' mond ' e kon ' at ' a pro si ' a ' j aŭdac ' a ' j dekolt ' aĵ ' o ' j , tra ' pas ' as Bervalon . Honor ' e al ŝi la urb ' estr ' o organiz ' is banked ' o ' n . Ankaŭ ĵurnal ' ist ' o de Heroldo de Bervalo est ' as invit ' it ' a , kaj vesper ' e li ' a edz ' in ' o demand ' as li ' n : ",epo
3688,2018-43,remush,103," — Mi ne sci ' as , mi ne pov ' is rigard ' i sub la tabl ' o ' n . — Tuj ven ' u . Antaŭ la pord ' o fi ' ul ' o draŝ ' as al mi ' a patr ' o la kap ' o ' n . — Atend ' u , et ' ul ' o , mi tuj dis ' ig ' os ili ' n . Kiu est ' as vi ' a patr ' o ? — Ĵus vi kri ' is : Penela , Penela . Kiu est ' as tiu Penela , pri kiu vi sonĝ ' as ? — He . ĉu Penela ? Jes , Penela , kompren ' ebl ' e . Penela est ' as ĉeval ' in ' o , dank ’ al kiu mi hieraŭ gajn ' is kvin mil stel ' o ' j ' n ĉe vet ' kur ' ad ' o . La sekv ' a ' n vesper ' o ' n , kiam Kruko re ' ven ' as hejm ' e ' n , li ' a edz ' in ' o mal ' mild ' e sci ' ig ' as li ' n : — Est ' as naŭz ' e . Vid ' u , kio ' n mi trov ' is en mi ' a nokt ' o ' vaz ' o . — Se mi est ' us sci ' int ' a , ke ĝi tiom bon ' gust ' as , mi ne est ' us pis ' int ' a en ĝi ' n . ",epo
3689,2018-43,remush,124,"Li mult ' e mir ' as , vid ' ant ' e ŝi ' a ' n bibliotek ' o ' n kun mil ' o ' j da verk ' o ' j de Shakespeare , Julio Baghy , Goethe , Lapenna , Molière , Raymond Schwartz , k . t . p . La bel ' ul ' in ' o klar ' ig ' as , ke ŝi est ' as doktor ' o pri filozofi ' o kaj eĉ sukces ' is ĉe super ' a atest ' o pri lern ' ad ' o . Kiam ŝi sid ' iĝ ' as antaŭ si ' a harp ' o kaj ek ' lud ' as melodi ' o ' j ' n de Frédéric Chopin kaj Félicien Menu de Ménil , Kruko ne pov ' as si ' n de ' tend ' i de mir ' a demand ' o : Par ' o par ' iĝ ' as en park ' o apud avert ' o “ Est ' as mal ' permes ' it ' e ir ' i sur la gazon ' o ' n ” . Proksim ' iĝ ' as park ' a gard ' ist ' o : — Jes , sed tio , kio ' n ni far ' as , est ' as pli interes ' a ol leg ' ad ' o . En la kazin ' o de Bervalo Kruko renkont ' as amik ' o ' n , kies bel ' a ' n edz ' in ' o ' n li jam de ' long ' e avid ' as . La amik ' o , iom ebri ' a , jam ne hav ' as mult ' e da mon ' o . Kruko propon ' as al li : ",epo
3690,2018-43,remush,133," — Nu poker ' u , pren ' ant ' e vi ' a ' n edz ' in ' o ' n kiel vet ' aĵ ' o ' n . — Mi konsent ' as , — dir ' as la ebri ' a amik ' o , sed ni krom ' e lud ' u almenaŭ unu stel ' o ' n je poent ' o , por pli ' interes ' ig ' i la lud ' o ' n . Tiam la bel ' a vir ' o al ' parol ' as si ' a ' n iam ' a ' n mastr ' in ' o ' n per riproĉ ' a voĉ ' o : — Kaj nun ? Kial vi kastr ' ig ' is mi ' n antaŭ du semajn ' o ' j ? Jam de kelk ' a temp ' o Baniko est ' as sen ' labor ' a . Iu ' vesper ' e li re ' ven ' as hejm ' e ' n kaj ĝoj ' e dir ' as al la edz ' in ' o : — Mi trov ' is ofic ' o ' n . Mi dev ' as el ' migr ' i al Aŭstrali ' o , kie oni dung ' is mi ' n kiel oficial ' a ' n nask ' ig ' ist ' o ' n . Mi ricev ' os unu pund ' o ' n por ĉiu ge ' iĝ ' o . — Kompat ' ind ' a , kiel vi pov ' os viv ' i per unu pund ' o po ' monat ' e ? — Mi est ' as embaras ' it ' a . Mi kon ' as du vir ' in ' o ' j ' n , kiu ' j vol ' as edz ' in ' iĝ ' i al mi . Unu est ' as jun ' a , tre bel ' a , sed ŝi ne posed ' as eĉ tri stel ' o ' j ' n . La ali ' a est ' as riĉ ' eg ' a 50 - jar ' a vidv ' in ' o . Mi ne sci ' as , kio ' n far ' i . ",epo
3691,2018-43,remush,109," — Ne hezit ' u eĉ sekund ' o ' n , — dir ' as Kruko . — En vi ' a aĝ ' o grav ' as nur la jun ' ec ' o , la bel ' o , la am ' o . Tuj for ' puŝ ' u la vidv ' in ' o ' n kaj pren ' u la jun ' ul ' in ' o ' n , eĉ se ŝi ne hav ' as mon ' o ' n . Nur tiel vi est ' os feliĉ ' a . — Vi prav ' as . Mi far ' os , kiel vi dir ' is . Ha ! est ' as bel ' eg ' e hav ' i ver ' a ' n amik ' o ' n , kiu tiom bon ' e help ' as oni ' n ! — Ne dank ' u mi ' n . Mi nur las ' is mi ' a ' n kor ' o ' n parol ' i sincer ' e . Ĝis re ' vid ' o . — Ha ! atend ' u . Mi forges ' is demand ' i vi ' n pri la adres ' o de la vidv ' in ' o . Naiv ' ul ' o edz ' iĝ ' as al bel ' eg ' a , ard ' a jun ' ul ' in ' o . Nun li kuŝ ' as apud ŝi en la ge ' edz ' a lit ' o , kaj pro si ' a plen ' a sen ' spert ' ec ' o , ne sci ' as , kiel kondut ' i . Li dolĉ ' e tikl ' as ŝi ' a ' n umbilik ' o ' n , dir ' ant ' e : ",epo
3692,2018-43,remush,122,"La nov ' edz ' in ' o mal ' pacienc ' iĝ ' as kaj fin ' e dir ' as al li , invit ' e sving ' et ' ant ' e la ventr ' o ' n : — Fraŭl ' in ' o ' j , mi stud ' as vi ' a ' n medi ' o ' n kaj verk ' as pri ĝi fak ' vort ' ar ' o ' n . Sprit ’ en temp ' o ne ĝust ' a est ' as tre mal ' bon ' gust ' a — Bon ' e . Vi pov ' as ŝov ' i ĝi ' n en vi ' a ' n post ' aĵ ' tru ' o ' n . En la sekv ' a vesper ' o la telefon ' o de ' nov ' e sonor ' as en la apotek ' o : — Sinjor ' o apotek ' ist ' o , ĉu iu telefon ' is ankaŭ al vi hieraŭ , por demand ' i pri roz ' kolor ' a cic ' um ' o ? – Ne atent ' u li ' n . Li est ' as fi ' a tromp ' ist ' o . Vi jam pov ' as el ' post ' aĵ ' ig ' i la cic ' um ' o ' n . En sud ' amerik ' a hotel ' o Baniko ricev ' as jen ' a ' n telegram ' o ' n : “ Marika nask ' is ĝemel ' o ' j ' n stop la mi ' a mort ' is stop Kruko ” . Dek ' du ' o da mort ' int ' a ' j vir ' in ' o ' j atend ' as antaŭ la pord ' o de la paradiz ' o . Sankt ' a Petro vol ' as sci ' i , ĉu ili est ' as ind ' a ' j je la etern ' a feliĉ ' o . ",epo
3693,2018-43,remush,110,"Krom unu , ĉiu ' j lev ' as la man ' o ' n . Sankt ' a Petro ordon ' as al la konfes ' int ' in ' o ' j : — Ir ' u en la purgatori ' o ' n , kun ' pren ' ant ' e vi ' a ' n surd ' a ' n kun ' ul ' in ' o ' n . Post du semajn ' o ' j Kruko ricev ' as telegram ' o ' n : “ Ni pardon ' as stop sed dir ' u kie ” . En la mal ' lum ' o de bervala kin ' ej ' o subit ' e aŭd ' iĝ ' as vir ' in ' a voĉ ' o : — Tuj for ' pren ' u vi ' a ' n man ' o ' n . Ne vi , sinjor ' o , sed vi . Dum la sam ' a film ' prezent ' o plend ' as ali ' a vir ' in ' o : — Jam dum du ' on ' hor ' o vi fingr ' um ' as mi ' a ' n femur ' o ' n . Kiam Kruko est ' as en kompani ' o de plur ' a ' j hom ' o ' j , li kutim ' as demand ' i : — Ĉu vi aŭd ' is pri la nov ' a bordel ' o en la X - strat ' o ? Oni rakont ' as , ke ĝi hav ' as strang ' a ' n arkitektur ' o ' n . Mez ' e de la grand ' a salon ' o est ' as ŝtup ' ar ' o . ",epo
3694,2018-43,remush,112,"Tiam Kruko rond ' ir ' ig ' as la man ' o ' n . Ĉiu ' foj ' e iu suflor ' as : — Jes , — ĝoj ' e ek ' kri ' as Kruko . — Mi ja vid ' as , ke vi jam est ' is en tiu bordel ' o . — Atend ' u vi ' a ' n vic ' o ' n . Baldaŭ vi ne plu rid ' os . Kio ' n vi far ' is sur la ter ' o ? Instru ' ist ' o : — La mal ' o de poligami ' o est ' as mon ' o , mon ' o . — La vir ' o ' j vol ' is lud ' i “ ŝaf ' salt ' ad ' o ' n ” , sed kelk ' a ' j salt ' as ver ' e tre mal ' lert ' e . Kamp ' ar ' an ' o ven ' ig ' is nov ' a ' n kurac ' ist ' o ' n , por akuŝ ' ig ' i si ' a ' n edz ' in ' o ' n . Nun li atend ' as en la kuir ' ej ' o , dum la kurac ' ist ' o est ' as en la dorm ' o ' ĉambr ' o apud la nask ' ant ' in ' o . Subit ' e mal ' ferm ' iĝ ' as la pord ' o , kaj la kurac ' ist ' o pet ' as : La est ' ont ' a patr ' o don ' as tenajl ' o ' n kaj far ' iĝ ' as ver ' e mal ' trankvil ' a , kiam la kap ' o de la doktor ' o re ' aper ' as post tri minut ' o ' j : ",epo
3695,2018-43,remush,114,"Per trem ' ant ' a ' j man ' o ' j la kamp ' ar ' an ' o don ' as la ŝraŭb ' il ' o ' n , kaj la kurac ' ist ' o re ' ferm ' as la pord ' o ' n . Ŝvit ' ant ' e , la kamp ' ar ' an ' o aŭd ' as la ĝem ' ad ' o ' n de si ' a edz ' in ' o en la dorm ' o ' ĉambr ' o . La akuŝ ' ig ' ist ' o subit ' e en ' ir ' as la kuir ' ej ' o ' n kaj dir ' as : La kompat ' ind ' a kamp ' ar ' an ' o sven ' as , kaj la kurac ' ist ' o murmur ' as : — Kiel do mi nun mal ' ferm ' u mi ' a ' n kojn ' um ' iĝ ' int ' a ' n il ' uj ' o ' n ? En apotek ' o rest ' as nur nigr ' a ' j kaj verd ' kvadrat ' it ' a ' j kondom ' o ' j . Post mal ' long ' a hezit ' o Baniko aĉet ' as nigr ' a ' j ' n , kaj vesper ' e li ' a edz ' in ' o aprob ' as li ' a ' n elekt ' o ' n . Tamen , post kelk ' a ' j monat ' o ' j , s - in ' o Baniko nask ' as knab ' et ' o ' n . Detal ' o : la infan ' o est ' as bel ' e nigr ' a . Al si ' a suspekt ' em ' a edz ' o ŝi ek ' kri ' as ĝoj ' e : — Kiom bon ' ŝanc ' a ' j ni est ' as , kar ' ul ' o ! Imag ' u nur , ke mi est ' us pov ' int ' a nask ' i infan ' o ' n kun verd ' a ' j kvadrat ' o ' j ! ",epo
3696,2018-43,remush,107,"Ven ' ant ' e al inter ' kon ' a vesper ' o de la jun ' ul ' ar ' a kongres ' o en Bervalo , Kruko kaj Baniko pas ' as hotel ' a ' n koridor ' o ' n . El post pord ' o de unu el la ĉambr ' o ' j ili aŭd ' as lit ' o ' knar ' ad ' o ' n kaj amor ' ĝem ' o ' j ' n . Kruko suspir ' as : Mar ' ist ' o konfes ' as al si ' a amik ' in ' o , kiu sid ' as sur li ' a ' j genu ' o ' j : — Mi tatu ' ig ' is al mi sub ' mar ' ŝip ' o ' n sur la ventr ' o . Paĉjo kaj panj ' o loĝ ' as en unu ĉambr ' o kun sep ' jar ' a fil ' et ' o . Iu ' n post ' tag ' mez ' o ' n paĉjo ek ' sent ' as paĉj ' a ' j ' n dezir ' o ' j ' n , kaj panj ' o est ' as pret ' a lud ' i si ' a ' n rol ' o ' n , sed la fil ' et ' o ĝen ' as ili ' n . Fin ' e paĉjo propon ' as : — Ferĉjo , ir ' u al la fenestr ' o , rigard ' u ekster ' e ' n dum du ' dek minut ' o ' j kaj kalkul ' u la preter ' pas ' ant ' o ' j ' n kun cilindr ' a ' j ĉapel ' o ' j . Por ĉiu vi post ' e ricev ' os cent stel ' o ' j ' n . ",epo
3697,2018-43,remush,104,"Ferĉjo rigard ' as ekster ' e ' n kaj baldaŭ mal ' laŭt ' e rikan ' as : — Tiu fik ' lud ' o est ' os mult ' e ' kost ' a por ili . Jen proksim ' iĝ ' as la du ' a funebr ' ant ' ar ' o . Baniko surpriz ' as Krukon kuŝ ' ant ' a nud ' a sur s - in ' o Baniko . Li terur ' e ek ' koler ' as kaj pied ' bat ' as Krukon sur la post ' aĵ ' o ' n . Kruko riproĉ ' as : — Prefer ' e mi pren ' u du pilol ' o ' j — en mi ' a famili ' o oft ' e nask ' iĝ ' as ĝemel ' o ' j . Ĉe banked ' o mal ' jun ' a koket ' ul ' in ' o sid ' as apud episkop ' o . Ŝi ' a tre , tre profund ' a dekolt ' aĵ ' o est ' as ornam ' it ' a per or ' a krucifiks ' o . Ŝi klin ' iĝ ' as al si ' a najbar ' o kaj afekt ' e demand ' as : — Episkop ' a moŝt ' o , ĉu vi kred ' as , ke Jesu ' o sufer ' as , kiam li kuŝ ' as sur la brust ' o de elegant ' a vir ' in ' o ? Li episkop ' o mild ' e respond ' as , rigard ' ant ' e ŝi ' a ' j ' n velk ' a ' j ' n log ' aĵ ' o ' j ' n : ",epo
3698,2018-43,remush,102," — Ne , cert ' e ne , sinjor ' in ' o . Jam dum si ' a agoni ' o Jesu ' o pardon ' is ambaŭ kompat ' ind ' ul ' o ' j ' n , kiu ' j pend ' is dekstr ' e kaj mal ' dekstr ' e de li . Tim ' em ' a jun ' ul ' o en ' ir ' as apotek ' o ' n , kie deĵor ' as bel ' a , matur ' a farmaci ' help ' ant ' in ' o . Li est ' as embaras ' it ' a : — Mi dezir ' us , he , mi ŝat ' us hav ' i , he , mantel ' et ' o ' n . Ŝi tuj kompren ' as , don ' as al li kondom ' o ' n kaj al ' dir ' as kun frand ' em ' a rigard ' o : — Mi est ' os liber ' a je la ok ' a . Se vi vol ' as , ni pov ' us tiam aranĝ ' i al la mantel ' et ' o pelt ' a ' n kol ' um ' et ' o ' n . — Kamarad ' o Trebinto , vi dev ' as ofer ' i vi ' a ' n barb ' o ' n por la komun ' um ' o . “ Sciur ' o mal ' grand ' a kur ' ad ' is en rad ' o Kaj hom ' o ' j ' n amuz ' is per si ' a kur ' ad ' o ” — Joĉjo , ĉu vi pov ' as invent ' i ali ' a ' n rim ' it ' a ' n fraz ' o ' n ? ",epo
3699,2018-43,remush,116," “ Ek ' pluv ' eg ' is , kiam mi lud ' is tenis ' o ' n , Kaj akv ' o ating ' is jam mi ' a ' n femur ' o ' n ”— Jes , se pluv ' us unu hor ' o ' n pli , mi hav ' us la ĝust ' a ' n rim ' o ' n . — Kiam vi bezon ' os mon ' o ' n por vi ' a ' j ekster ' stud ' a ' j plezur ' o ' j , ne ŝok ' u vi ' a ' n patr ' in ' o ' n en vi ' a ' j leter ' o ' j . Pet ' u simpl ' e mon ' o ' n por vi ' a ' j “ ĉas ' el ' spez ' o ' j ” . Ĉiu ' monat ' e la fil ' o de Kruko send ' as si ' a ' n faktur ' et ' o ' n : por ĉas ' el ' spez ' o ' j mil stel ' o ' j ' n . Sed foj ' e ge ' sinjor ' o ' j Kruko ricev ' as jen ' a ' n kont ' o ' n : por ĉas ' el ' spez ' o ' j mil stel ' o ' j ' n , kaj por ripar ' o de la paf ' il ' o tri mil stel ' o ' j ' n . 10 % ek ' dorm ' as 5 % ek ' fum ' as 85 % lev ' iĝ ' as , rapid ' e vest ' as si ' n kaj re ' ven ' as hejm ' e ' n . — Fraŭl ' in ' o , vi rendevu ' is kun sinjor ' o doktor ' o Klestero por ven ' ont ' a mard ' o . Bedaŭr ' ind ' e li dev ' as for ' vojaĝ ' i kaj pet ' as vi ' n ven ' i hodiaŭ post ' tag ' mez ' e . ",epo
3700,2018-43,remush,120," — Ne , mi jam renkont ' is impresari ' o ' n hodiaŭ maten ' e ; post ' e mi vizit ' os mi ' a ' n dom ' posed ' ant ' o ' n , por ke li mal ' alt ' ig ' u la lu ' prez ' o ' n de mi ' a loĝ ' ej ' o . Mi ne pov ' as sen ' vestiĝ ' i la tut ' a ' n tag ' o ' n . S - in ' o Baniko telefon ' as al kurac ' ist ' o mez ' e de nokt ' o . — Ĉu vi pov ' as rapid ' e ven ' i , sinjor ' o doktor ' o ? Ni ' a fil ' et ' o glut ' is tut ' a ' n pak ' o ' n da kondom ' o ' j . La kurac ' ist ' o ne est ' as kontent ' a , ke oni vek ' is li ' n tiom mal ' fru ' e . Tamen li vest ' as si ' n kaj prepar ' as si ' a ' n stomak ' pump ' il ' o ' n . Tiam re ' sonor ' as la telefon ' o . Est ' as de ' nov ' e s - in ' o Baniko : — Sinjor ' o doktor ' o , vi ne bezon ' as ven ' i . Mi ' a edz ' o ĵus re ' trov ' is unu kondom ' o ' n en tir ' kest ' o . — Ni dezir ' as bel ' a ' n ĉambr ' o ' n kun grand ' a lit ' o . Mi ' a edz ' in ' o ŝat ' us , ke tiu ĉambr ' o hav ' u ankaŭ ban ' uj ' o ' n . Ĉu ne , kar ' ul ' in ' o ? Respond ' as la kar ' ul ' in ' o : ",epo
3701,2018-43,remush,132,"En kin ' ej ' o f - in ' o Baniko klin ' iĝ ' as al si ' a patr ' in ' o : — Panjo , mi ' a najbar ' o fingr ' um ' as mi ' a ' j ' n femur ' o ' j ' n . — Ho ! kia fi ' ul ' o ! Tuj ni inter ' ŝanĝ ' u ni ' a ' j ' n sid ' lok ' o ' j ' n . Post kvin minut ' o ' j s - in ' o Baniko klin ' iĝ ' as al la najbar ' o kaj flustr ' as kun invit ' a rid ' et ' o : La paroĥ ' estr ' o jam ne est ' as tre jun ' a , kaj pro si ' a ' j mal ' fort ' a ' j okul ' o ' j li ne rimark ' as la rond ' iĝ ' o ' n de la ventr ' o de si ' a ne ' vin ' o . Kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n antaŭ la akuŝ ' o la kurac ' ist ' o vizit ' as la pastr ' o ' n : — Sinjor ' o paroĥ ' estr ' o , vi ne aspekt ' as tre san ' a . Ĉu mi rajt ' as ekzamen ' i vi ' n ? — Sinjor ' o paroĥ ' estr ' o , apenaŭ tio est ' as kred ' ebl ' a , sed vi est ' as graved ' a . — Jes , tio est ' as rar ' eg ' aĵ ' o . La obstetrik ' o menci ' as nur sep aŭ ok tia ' j ' n kaz ' o ' j ' n de vir ' a graved ' ec ' o . Sed ne tim ' u . Post anestez ' o mi facil ' e akuŝ ' ig ' os vi ' n , kaj vi pov ' os eduk ' ig ' i la id ' o ' n en mal ' proksim ' a region ' o . ",epo
3702,2018-43,remush,106,"Kiam la paroĥ ' estr ' o re ' konsci ' iĝ ' as kaj vid ' as la infan ' o ' n , li ek ' kri ' as : — Tio est ' as frukt ' o de mi ' a pek ' o . Sed mi ne pek ' is sol ' a . La ĝendarm ' ej ' estr ' o est ' as la patr ' o de tiu id ' o . — Jes , sinjor ' o juĝ ' ist ' o , kiel farb ' ist ' o mi hazard ' e star ' is sur mi ' a ŝtup ' et ' ar ' o antaŭ la dom ' o , kiam la ul ' o en ' bat ' is la pord ' o ' n sur la unu ' a etaĝ ' o . Ĉio ' n mi vid ' is tra la fenestr ' o . — Li impet ' is en la ĉambr ' o ' n kaj renvers ' is la jun ' ul ' in ' o ' n sur la lit ' o ' n . — Post ' e mi vid ' is nenio ' n , ĉar la ŝtup ' et ' ar ' o subit ' e romp ' iĝ ' is . Instru ' ist ' in ' o : — Kiel re ' produkt ' as si ' n erinac ' o ' j ? Baniko suspekt ' as , ke li ' a edz ' in ' o tromp ' as li ' n , dum li labor ' as en si ' a ofic ' ej ' o . Kruko don ' as al li konsil ' o ' n : ",epo
3703,2018-43,remush,102," — Met ' u sub la lit ' o ' n pot ' o ' n da lakt ' o . Lig ' u al la somier ' o kuler ' o ' n super la pot ' o . Vesper ' e , se vi trov ' os spur ' o ' j ' n de lakt ' o sur la kuler ' o , tio est ' os pruv ' o de vi ' a kokr ' it ' ec ' o . La sekv ' a ' n tag ' o ' n Kruko renkont ' as Banikon kaj demand ' as li ' n : — Ne , — ĝoj ' e respond ' as la vir ' in ' o , en ' tir ' ant ' e li ' n . — Ni tuj profit ' u la okaz ' o ' n . La profesor ' o montr ' as la vost ' o ' n de ali ' a bird ' o al la ekzamen ' at ' o : — Tut ' e ne , ĝi est ' as najtingal ' o . Vi sci ' as nenio ' n . Mi dev ' as don ' i al vi tre mal ' bon ' a ' n not ' o ' n . Kiel vi nom ' iĝ ' as ? La student ' o mal ' ferm ' as si ' a ' n pantalon ' fend ' o ' n kaj dir ' as al la profesor ' o : Baniko konfidenc ' as si ' a ' n mal ' trankvil ' o ' n al Kruko : ",epo
3704,2018-43,remush,104," — De kelk ' a temp ' o mi ' a edz ' in ' o laŭt ' e kri ' as ĉiu ' nokt ' e en sonĝ ' o ' j : “ Ne , Henrik ' o , ne ! ”— Mi asert ' as , ke tio ne est ' as grav ' a tiom long ' e , dum ŝi ne kri ' as : “ Jes , Henrik ' o , jes ! ” . — Ne , tio ne est ' as higien ' a . Mi ne pov ' as suĉ ' i io ' n , kio ' n mult ' a ' j fremd ' ul ' o ' j antaŭ ' e en ' buŝ ' ig ' is . — Rest ' as do nur la rektum ' a voj ' o . Turn ' u vi ' n , supr ' e ' n ' lev ' u la jup ' o ' n kaj klin ' u vi ' n antaŭ ' e ' n . La kamp ' ar ' an ' in ' o prezent ' as al la kurac ' ist ' o si ' a ' n puf ' a ' n pug ' o ' n kaj atend ' as unu minut ' o ' n . Subit ' e ŝi ek ' kri ' as : — Vi erar ' as , sinjor ' o doktor ' o . Vi en ' ig ' is la termo ' metr ' o ' n en la mal ' ĝust ' a ' n tru ' o ' n . — Est ' as vi , kiu erar ' as , sinjor ' in ' o . Tio ne est ' as la termo ' metr ' o . ",epo
3705,2018-43,remush,132,"Polic ' an ' o vid ' as en park ' o jun ' ul ' o ' n , kiu fos ' as tru ' o ' n en ter ' o . Li suspekt ' em ' e demand ' as : Ek ' son ' as ĝeneral ' a rid ' eg ' o . La jun ' ul ' in ' o rimark ' as la sur ' skrib ' o ' n sur la tabul ' o : “ Rezerv ' it ' a por sinjor ' o ' j ” . Ŝi turn ' as la avert ' il ' o ' n , sed ĉiu ' j rid ' as eĉ pli laŭt ' e , leg ' ant ' e : “ Profund ' o : 1 m 80 ” . De la loĝ ' ej ' o sur la tri ' a etaĝ ' o s - in ' o Baniko dev ' as sub ' e ' n ' port ' i rub ' uj ' o ' n en la kort ' o ' n . Baniko , kiu raz ' as si ' n en la ban ' ĉambr ' o , subit ' e aŭd ' as kri ' o ' n kaj bru ' o ' n en la kort ' o . Li for ' las ' as la ban ' ĉambr ' o ' n , descend ' as laŭ la ŝtup ' ar ' o kaj vid ' as strang ' a ' n spektakl ' o ' n : s - in ' o Baniko tiom mal ' oportun ' e stumbl ' is , ke fal ' is antaŭ ' e ' n , kaj ŝi ' a kap ' o traf ' is en la rub ' uj ' o ' n . Ŝi fort ' e barakt ' as . Preter ' pas ' ant ' a vagabond ' o tuj kapt ' is la okaz ' o ' n kaj aktiv ' e okup ' iĝ ' as inter ŝi ' a ' j tiom log ' e nud ' ig ' it ' a ' j femur ' o ' j . ",epo
3706,2018-43,remush,101,"La tramp ' o trankvil ' e respond ' as , sen las ' i si ' a ' n lud ' o ' n : — Nu , ebl ' e la for ' ĵet ' it ' a kap ' o jam ne plaĉ ' as al vi , sed mi trov ' as la post ' aĵ ' o ' n ankoraŭ bon ' e uz ' ebl ' a . Dorisa est ' as frivol ' a bervalanino . Ŝi profit ' as jun ' ul ' ar ' a ' n E - kongres ' o ' n en Bervalo , por intim ' e kon ' at ' iĝ ' i kun vir ' o ' j el mult ' a ' j land ' o ' j . Por la vir ' o ' j est ' as nun mod ' o port ' i sur la brust ' o , ĉe kol ' ĉen ' o , metal ' a ' n komenc ' liter ' o ' n de la antaŭ ' nom ' o . Amik ' in ' o traf ' as Dorisan kuŝ ' ant ' a sol ' a inter rok ' o ' j , iom mal ' proksim ' e de la bervala plaĝ ' o . Sur la nud ' a brust ' o de Dorisa ŝi vid ' as ruĝ ' a ' n W - form ' a ' n spur ' o ' n . — Ha , mi ĵus pas ' ig ' is agrabl ' a ' n hor ' o ' n kun jun ' a impet ' eg ' a uson ' an ' o , William . ",epo
3707,2018-43,remush,103,"Sekv ' a ' tag ' e la amik ' in ' o re ' trov ' as Dorisan en la sam ' a sol ' ec ' a lok ' o . De ' nov ' e est ' as vid ' ebl ' a W - form ' a post ' sign ' o sur ties ventr ' a haŭt ' o . — Ne , ĉi - foj ' e mi kon ' at ' iĝ ' is kun jun ' a franc ' o , Marcel . — Sinjor ' o doktor ' o , kio ' n mi far ' u , por ne hav ' i infan ' o ' n de mi ' a fianĉ ' o ? En ' ir ' ant ' e la skrib ' o ' ĉambr ' o ' n de si ' a edz ' o , la edz ' in ' o de fam ' a akademi ' an ' o trov ' as li ' n ten ' ant ' a si ' a ' n sekretari ' in ' o ' n sur la genu ' o ' j . Ŝi ek ' kri ' as : — Ne , — re ' bat ' as la pur ' ist ' o . — Dir ' u pli ĝust ' e : “ Mi mir ' as ” , ĉar surpriz ' it ' a est ' as mi . — Ĉu vi re ' kon ' as mi ' n ? Mi est ' as Prusto , vi ' a lern ' ant ' o antaŭ du ' dek jar ' o ' j . — Ha ! nun mi memor ' as pri vi . Prusto , kiu neniam atent ' is . ",epo
3708,2018-43,remush,106,"Baniko vesper ' e re ' ven ' as hejm ' e ' n kaj dir ' as al si ' a edz ' in ' o : — Mi est ' as mal ' trankvil ' a . Jam de du semajn ' o ' j , kiam mi el ' ir ' as el mi ' a ofic ' ej ' o , iu ne ' kon ' at ' o preter ' pas ' as kaj rikan ' as : “ Kokr ' it ' o , fi ' a kokr ' it ' o ” . — Kar ' ul ' o , — respond ' as s - in ' o Baniko . — Vi sci ' as , ke mi am ' as vi ' n . Ne atent ' u la stult ' aĵ ' o ' j ' n de ne ' kon ' at ' a ŝerc ' em ' ul ' o . La sekv ' a ' n tag ' o ' n , kiam Baniko for ' las ' as la ofic ' ej ' o ' n , la ne ' kon ' at ' o flustr ' as al li : Riĉ ' ul ' o , re ' ven ' ant ' e de vojaĝ ' o , vid ' as en la salon ' o si ' a ' n serv ' ist ' o ' n trink ' ant ' a konjak ' o ' n kaj fum ' ant ' a cigar ' o ' n . Li skold ' as la serv ' ist ' o ' n : — Mi ' a ' n konjak ' o ' n , mi ' a ' j ' n cigar ' o ' j ' n ! Kial ne mi ' a ' n edz ' in ' o ' n ? — Sinjor ' o , bedaŭr ' ind ' e ne mi , sed la ŝofor ' o gajn ' is ŝi ' n ĉe poker ' lud ' o . ",epo
3709,2018-43,remush,103,"En la radi ' o okaz ' as la kon ' at ' a lud ' o je du ' obl ' ig ' o aŭ ĉion ' perd ' o . La demand ' at ' o gajn ' as por ĉiu bon ' a respond ' o cert ' a ' n mon ' sum ' o ' n . Post ĉiu demand ' o li rajt ' as re ' tir ' iĝ ' i de la lud ' o . Se li lud ' as plu , li aŭ gajn ' as la du ' obl ' o ' n respond ' ant ' e ĝust ' e , aŭ perd ' as ĉio ' n respond ' ant ' e mal ' ĝust ' e . Pastr ' o , kiu vol ' is gajn ' i mon ' o ' n , por ripar ' i si ' a ' n preĝ ' ej ' o ' n , anonc ' is si ' n al la lud ' o , kaj ĝis nun sukces ' e respond ' is ĉiu ' j ' n demand ' o ' j ' n . La lud ' estr ' o dir ' as al li : — Pastr ' a moŝt ' o , ĝis nun vi gajn ' is 20 mil stel ' o ' j ' n . Ĉu vi vol ' as lud ' i plu ? — Jen la sekv ' a demand ' o : “ Kio ' n dir ' is sankt ' a Jozefo , kiam ek ' sci ' is , ke Maria est ' as graved ' a ? ” ",epo
3710,2018-43,remush,145,"La pastr ' o cerb ' um ' as , ŝvit ' as , angor ' as . Li koler ' as kontraŭ si mem , ke li daŭr ' ig ' is la lud ' o ' n , kaj fin ' e murmur ' as : — Jes , pastr ' a moŝt ' o , jes ! La respond ' o est ' as ĝust ' a . Vi gajn ' is 40 mil stel ' o ' j ' n ! 60 - jar ' ul ' o surpriz ' as jun ' ul ' o ' n , kiu el ' ir ' as el li ' a dorm ' o ' ĉambr ' o , buton ' um ' ant ' e si ' a ' n pantalon ' fend ' o ' n . Sur la lit ' rand ' o sid ' as la sam ' aĝ ' a edz ' in ' o kun embaras ' it ' a mien ' o . La 60 - jar ' ul ' o dir ' as al la jun ' ul ' o per riproĉ ' a voĉ ' o : — Mi ne kompren ' as , ke tio ' n far ' is vi , kiu ne est ' as dev ' ig ' it ' a . Kiam ŝi frap ' as la pord ' o ' n de la najbar ' o , tiu tuj kompren ' as , ke la frukt ' o est ' as matur ' a . Post kelk ' a ' j minut ' o ' j la vidv ' in ' o est ' as en li ' a ' j brak ' o ' j , kaj ŝi ne protest ' as , kiam li komenc ' as sen ' vest ' ig ' i ŝi ' n . Vid ' ant ' e li ' a ' n nud ' a ' n korp ' o ' n , ŝi re ' memor ' as pri la mort ' int ' a edz ' o , kaj genu ' iĝ ' ant ' e antaŭ la glor ' a vir ' aĵ ' o de la najbar ' o , ŝi pren ' as ĝi ' n per ambaŭ man ' o ' j , proksim ' ig ' as ĝi ' n al si ' a vang ' o kaj plor ' ĝem ' as : ",epo
3711,2018-43,remush,118," — Ho ! Kial vi for ' las ' is mi ' n tiom fru ' e ? Nun mi est ' as sol ' a en la viv ' o . Ĉiu ' nokt ' e mi pens ' as pri la ĝu ' o ' j , kiu ' j ' n vi don ' is al mi . Mi memor ' as ni ' a ' j ' n frenez ' a ' j ' n amor ' lud ' o ' j ' n . — Mi est ' as tiom jun ' a , kaj vi est ' as en ali ' a mond ' o . — Ĉu vi kred ' as , ke ni spert ' os antaŭ ni ' a mort ' o la edz ' iĝ ' o ' rajt ' o ' n de la katolik ' a ' j pastr ' o ' j ? Sur plac ' o de Bervalo sav ' arme ' an ' o ' j prov ' as konvert ' i gap ' ul ' o ' j ' n . Linda jun ' ul ' in ' o , vest ' it ' a per uniform ' o , predik ' as : — Ge ' frat ' o ' j , kiu kon ' as la est ' ont ' o ' n ? Hodiaŭ mi est ' as en la brak ' o ' j de mi ' a edz ' o , morgaŭ mi ebl ' e est ' os en la brak ' o ' j de la Sinjor ' o . F - in ' o Kruko re ' ven ' is je la du ' a maten ' e de la inter ' kon ' a vesper ' o . Dum la maten ' manĝ ' o ŝi ' a patr ' o demand ' as , ĉu la kun ' ven ' o est ' is interes ' a . ",epo
3712,2018-43,remush,122," — Tial ke mi dum long ' a temp ' o ne sukces ' is re ' trov ' i mi ' a ' n kalson ' et ' o ' n . Du amik ' in ' o ' j dezir ' as gajn ' i mon ' o ' n per si ' a ' j log ' aĵ ' o ' j . Ili turn ' as si ' n al luks ' a bordel ' o kaj pet ' as la estr ' in ' o ' n dung ' i ili ' n por kelk ' a ' j hor ' o ' j ĉiu ' n post ' tag ' mez ' o ' n . La par ' ig ' ist ' in ' o rimark ' ig ' as : — Fraŭl ' in ' o ' j , tio ne est ' as tiom facil ' a , kiom vi pens ' as . Mi direkt ' as model ' a ' n firma ' o ' n , kaj li klient ' o ' j plend ' us , se mi propon ' us al ili sen ' spert ' a ' j ' n amator ' in ' o ' j ' n . Ĉiu ' j deĵor ' ant ' in ' o ' j en tiu dom ' o dev ' is komenc ' e far ' i tre sever ' a ' n ekzamen ' o ' n . Ili nun kon ' as perfekt ' e la teori ' o ' n kaj la praktik ' o ' n de ĉia ' j volupt ' o ' j . — Ankaŭ ni est ' as pret ' a ' j prepar ' i tiu ' n ekzamen ' o ' n . — Bon ' e , jen lern ' o ' libr ' o ' j . Lern ' u ili ' n parker ' e . Ambaŭ amik ' in ' o ' j diligent ' e labor ' as , stud ' as tag ' e kaj nokt ' e , far ' as praktik ' a ' j ' n ekzerc ' o ' j ' n . Iam kandidat ' in ' o , ne vid ' ant ' e si ' a ' n kun ' ul ' in ' o ' n , mal ' trankvil ' e demand ' as la bordel ' estr ' in ' o ' n : ",epo
3713,2018-43,remush,123," — Ha ! la kompat ' ind ' ul ' in ' o hieraŭ sufok ' iĝ ' is ĉe la buŝ ' a ekzamen ' o . — En mi ' a viv ' o mi jam far ' is mult ' a ' j ' n kokr ' it ' o ' j ' n . — Invit ' u vi ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n kaj leg ' u al ili la 20 an ĉapitr ' o ' n de la El ' ir ' o . Kiam vi cit ' os la ok ' a ' n ordon ' o ' n de Di ' o : “ Ne ŝtel ' u ” , cert ' e akuz ' os si ' n vol ' e ne ' vol ' e la ŝtel ' int ' o . Post du tag ' o ' j la pedel ' o ĝoj ' e dir ' as al la paroĥ ' estr ' o : — Do , ĉu vi vid ' as , kiel efik ' as la leg ' ad ' o de la Bibli ' o ? — Jes , kiam mi ven ' is al la sep ' a ordon ' o : “ Ne adult ' u ” , mi subit ' e re ' memor ' is , ke mi forges ' is mi ' a ' n horloĝ ' o ' n sur la nokt ' o ' tabl ' o de la sakristi ' an ' in ' o . Instru ' ist ' o demand ' as la infan ' o ' j ' n , kio ' n ili plej ŝat ' as . Iu ' j respond ' as : vojaĝ ' o ' j ' n , ali ' a ' j : liber ' temp ' o ' n , k . t . p . La jun ' a Kruko respond ' as : ",epo
3714,2018-43,remush,111,"Sekv ' a ' tag ' e la instru ' ist ' o demand ' as la jun ' a ' n Krukidon : — Li dir ' is , ke ni ' a instru ' ist ' o est ' as ver ' ŝajn ' e invert ' it ' o . — Mi demand ' is ĉiu ' n el ili , kiom est ' as 1 plus 1 . La unu ' a dir ' is : 2 . La du ' a : 11 . La tri ' a hezit ' is : ebl ' e 2 , ebl ' e 11 . — Fraŭl ' in ' o , mi est ' as la saksofon ' ist ' o de la orkestr ' o , kiu hav ' is la honor ' o ' n akompan ' i vi ' a ' n bel ' eg ' a ' n voĉ ' o ' n hodiaŭ vesper ' e . Mi al ' port ' is al vi pralin ' o ' j ' n . Ĉu mi rajt ' as invit ' i vi ' n al manĝ ' o ? La sekv ' a ' n tag ' o ' n , post la spektakl ' o en najbar ' a urb ' o , jun ' a muzik ' ist ' o frap ' as la pord ' o ' n de la kant ' ist ' in ' o : — Fraŭl ' in ' o , mi est ' as la saksofon ' ist ' o de la orkestr ' o . Mi est ' is fier ' a pov ' i akompan ' i vi ' n , kaj mi al ' port ' is al vi pralin ' o ' j ' n . ",epo
3715,2018-43,remush,108," — Bon ' a ' n vesper ' o ' n . Vi ver ' ŝajn ' e est ' as la saksofon ' ist ' o de la orkestr ' o . — Nu , fraŭl ' in ' o , la reĝisor ' o de vi ' a trup ' o dis ' don ' is al ni la partitur ' o ' j ' n . Kaj sur tiu saksofon ' a iu skrib ' is krajon ' e : “ Se vi vol ' as pas ' ig ' i agrabl ' eg ' a ' n nokt ' o ' n kun la markiz ' in ' o , donac ' u al ŝi pralin ' o ' j ' n . Ŝi fik ' as di ' in ' e ” . — Sinjor ' o instru ' ist ' o , nun mi kompren ' as , kio est ' as ĉapel ' it ' a lit - er ' o ! Nigr ' e vest ' it ' a vir ' o en ' ir ' as bordel ' o ' n . Li dir ' as al la estr ' in ' o : — Hieraŭ klient ' o , kiu intenc ' is vizit ' i vi ' a ' n instituci ' o ' n , subit ' e mort ' is sur la sojl ' o . — Kun kiu pension ' ul ' in ' o li hav ' is kutim ' e rilat ' o ' j ' n ? — Bon ' vol ' u konduk ' i mi ' n al la ĉambr ' o de Arleta . Mi est ' as li ' a notari ' o , kaj mi dev ' as plen ' um ' i li ' a ' n last ' a ' n vol ' o ' n . ",epo
3716,2018-43,remush,101,"Sekv ' a ' tag ' e la graf ' in ' o demand ' as la serv ' ist ' in ' o ' n : — Rista , ĉu oni hieraŭ vesper ' e trakt ' is vi ' n kiel sinjor ' in ' o ' n ? La naiv ' a jun ' ul ' in ' o ruĝ ' iĝ ' as , mal ' lev ' as la okul ' o ' j ' n kaj respond ' as : — Jes , du ' foj ' e en la bibliotek ' o , kaj unu ' foj ' e en la vintr ' o ' ĝarden ' o . . tial mi pren ' is bros ' o ' n kaj pur ' ig ' is la vest ' o ' n S - in ' o Kruko est ' as tre ĵaluz ' a . Ĉiu ' n vesper ' o ' n ŝi kontrol ' as la jak ' o ' n de la edz ' o . Ĉe la kol ' um ' o ŝi ĉiu ' foj ' e mal ' kovr ' as fremd ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , kaj ŝi pri ' blek ' as la mal ' fidel ' ul ' o ' n . Por kviet ' ig ' i ŝi ' n , Kruko aĉet ' as bros ' o ' n , kaj fier ' e re ' ven ' as hejm ' e ' n kun virg ' a jak ' o . Li ' a edz ' in ' o long ' e esplor ' as la kol ' um ' o ' n , la ŝultr ' o ' j ' n , la dors ' o ' n , kaj fin ' e ek ' plor ' as : ",epo
3717,2018-43,remush,111," — Vi ' a fi ' ec ' o ating ' is si ' a ' n kulmin ' o ' n . Ĝis nun vi tromp ' ad ' is mi ' n kun blond ' a ' j , brun ' a ' j kaj ruĝ ' a ' j vir ' in ' aĉ ' o ' j . Hodiaŭ vi tromp ' is mi ' n kun kalv ' ul ' in ' o ! Blov ' as varm ' eg ' a mediterane ' a vent ' o . Kun si ' a ' j amik ' o ' j Baniko lud ' as kart ' o ' j ' n kaj drink ' as en ombr ' a ĉambr ' o . Kruko subit ' e ek ' star ' as , por ir ' i al neces ' ej ' o . Li dev ' as tra ' pas ' i la dorm ' o ' ĉambr ' o ' n , en kiu s - in ' o Baniko siest ' as tut ' e nud ' a . Post kvin minut ' o ' j li re ' ven ' as kaj dir ' as : — Baniko , vi ĉiam asert ' is , ke vi ' a edz ' in ' o est ' as ver ' a blond ' ul ' in ' o . — Ne , mi ĵus konstat ' is , ke ŝi est ' as mal ' supr ' e tut ' e nigr ' a . Pied ' pint ' e ĉiu ' j en ' ir ' as la dorm ' o ' ĉambr ' o ' n kaj konstat ' as , ke Kruko dir ' is la ver ' o ' n . Tiam Baniko proksim ' iĝ ' as al si ' a dorm ' ant ' a edz ' in ' o kaj , kun ' frap ' ant ' e la man ' o ' j ' n , kri ' et ' as : ",epo
3718,2018-43,remush,104,"Baniko : — Mi est ' as feliĉ ' a , de kiam mi vizit ' as la vesper ' kurs ' o ' j ' n de la popol ' universitat ' o . Mi sci ' as nun pli ol vi . Ĉu vi ekzempl ' e kon ' as Marjorie Boulton ? Baniko : — Ŝi est ' as fam ' a poet ' in ' o . Ĉu vi ebl ' e jam aŭd ' is pri general ' o Sébert ? Baniko : — Li est ' as mecenat ' o de la inter ' naci ' a lingv ' o . Ĉu vi kon ' as Lant ' i ? Kruko : — Mi kon ' as nek Marjorie Sébert , nek general ' o ' n Lant ' i , nek vi ' a ' n Boulton . Sed ĉu vi mem kon ' as Karlon Vostul ? Kruko : — Nu , tio est ' as la jun ' ul ' o , kiu ĉiu ' vesper ' e vizit ' as vi ' a ' n edz ' in ' o ' n , dum vi vizit ' as la vesper ' kurs ' o ' j ' n . Tri mal ' jun ' ul ' o ' j sid ' as sur benk ' o de la bervala park ' o kaj pri ' parol ' as si ' a ' j ' n zorg ' o ' j ' n : ",epo
3719,2018-43,remush,186," — Al mi , — balbut ' as la unu ' a , 72 - jar ' a . — mal ' bon ' e funkci ' as la okul ' o ' j . La du ' a , 81 - jar ' a , bedaŭr ' as , ke li ' a ' j krur ' o ' j jam ne est ' as tiom elast ' a ' j , kiom antaŭ la unu ' a mond ' milit ' o . — Ha ! — ĝem ' as la tri ' a , 93 - jar ' a . — mi ne pov ' as plend ' i pri mi ' a korp ' o , sed ĉiu ' tag ' e mal ' fort ' iĝ ' as mi ' a memor ' o . Hodiaŭ maten ' e , kiam Olga , mi ' a jun ' a serv ' ist ' in ' o , tra ' ir ' is la ĉambr ' o ' n , mi dir ' is al ŝi : “ Tuj sen ' vestiĝ ' u , por ke ni amor ' u ” . Kaj ŝi respond ' is : “ Sinjor ' o , ni ambaŭ ja ĵus el ' lit ' iĝ ' is ” . La tomb ' o ' fos ' ist ' o de Bervalo ne per ' labor ' as mult ' e da mon ' o . Por vest ' i si ' n kaj si ' a ' n famili ' o ' n , li pren ' as la mal ' nov ' a ' j ' n ruband ' o ' j ' n , kiu ' j iam ornam ' is funebr ' a ' j ' n buked ' o ' j ' n kaj kron ' o ' j ' n . Li ' a edz ' in ' o kun ' kudr ' as ili ' n kun ĉifon ' o ' j . Kaj ĉiu ' dimanĉ ' e la loĝ ' ant ' ar ' o de Bervalo pov ' as leg ' i sur la brust ' o de la patr ' in ' o : “ Al mi ' a ' j kar ' a ' j mal ' aper ' int ' o ' j ” , sur la pantalon ' fend ' o de la patr ' o : “ Ripoz ' u en pac ' o ” , sur la post ' aĵ ' o de la jun ' a fil ' o : “ Tiom mal ' grand ' a kaj jam for ' rab ' it ' a ” kaj sur la ventr ' o de la fil ' in ' o : “ Kun profund ' a dank ' o de la bervala fajr ' o ' soldat ' ar ' o ” . ",epo
3720,2018-43,remush,101,"Ĉu vi dorm ' as ? Ho , sinjor ' o , Kial tia sen ' mov ' ec ' o ? Vir ' o est ' as ne ' kred ' ebl ' e mal ' labor ' em ' a . Dum li ripoz ' as en kuŝ ' o ' seĝ ' o , preter ' pas ' as amik ' o , kiu prov ' as konvink ' i li ' n pri la bon ' ec ' o de diligent ' a viv ' o : — Mi ja kompren ' as , ke vi mem ne ŝat ' as hav ' i meti ' o ' n . Sed vi pov ' us almenaŭ fond ' i famili ' o ' n . Vi ' a ' j infan ' o ' j tiam per ' labor ' us ankaŭ vi ' a ' j ' n viv ' rimed ' o ' j ' n . Ĉu tio est ' as tiom mal ' facil ' a ? — Ne , — dir ' as la pigr ' ul ' o post osced ' o . — Ĉu vi sci ' as , kie mi pov ' us trov ' i graved ' a ' n vir ' in ' o ' n ? Kruko atend ' as si ' a ' n edz ' in ' o ' n antaŭ magazen ' o , en kiu ŝi aĉet ' as divers ' a ' j ' n aĵ ' o ' j ' n . Sur la trotuar ' o proksim ' iĝ ' as prostitu ' it ' in ' o , kiu propon ' as al li hor ' o ' n da plezur ' o . Ŝerc ' e Kruko marĉand ' as : ",epo
3721,2018-43,remush,117,"La ĉies ' ul ' in ' o sakr ' as pri li ' a avar ' ec ' o kaj for ' ir ' as . Post kvin minut ' o ' j ĉe la brak ' o de si ' a edz ' in ' o Kruko pas ' as preter la volupt ' o ' vend ' ist ' in ' o . Ŝi laŭt ' e rikan ' as : — Nu , ĉu vi vid ' as , kio ' n vi trov ' is por tri ' cent stel ' o ' j ? De drog ' ist ' o jun ' a sinjor ' in ' o pet ' as klorofil ' a ' n sap ' o ' n . La vend ' ist ' o bedaŭr ' as : — Nun ni ne hav ' as klorofil ' a ' n sap ' o ' n , sinjor ' in ' o . — Tio eg ' e ĝen ' as mi ' n , ĉar mi nepr ' e bezon ' as ĝi ' n por mi ' a intim ' a higien ' o . — Morgaŭ mi ne pov ' os ven ' i , sed mi send ' os mi ' a ' n amik ' o ' n . Li ' n vi facil ' e re ' kon ' os : li est ' as grand ' a , nigr ' a ' har ' a vir ' o kun verd ' a ' j lip ' har ' o ' j . En klas ' o de la eduk ' ej ' o Ni ' a Sinjor ' in ' o de Bervalo la lern ' ant ' in ' o ' j dev ' as skrib ' i disert ' aĵ ' o ' n , kiu trakt ' u sam ' temp ' e jen ' a ' j ' n kvar tem ' o ' j ' n : religi ' o , soci ' a ' j klas ' o ' j , am ' o kaj mister ' o . ",epo
3722,2018-43,remush,101,"La instru ' ist ' in ' o mir ' as , kiam la jun ' a Marina sci ' ig ' as post du minut ' o ' j , ke ŝi jam fin ' skrib ' is si ' a ' n task ' o ' n . Jen la disert ' aĵ ' o : “ Di ' o mi ' a , — dir ' is la baron ' in ' o . — Mi est ' as graved ' a , sed mi ne sci ' as , de kiu ” . — Fek ! — protest ' as la kompat ' ind ' ul ' o . — ankaŭ mi ' a ' j dimanĉ ' o ' j est ' as fuŝ ' ot ' a ' j ! — Sinjor ' o doktor ' o , ĉu post la apendic ' it ' a operaci ' o la cikatr ' o est ' os vid ' ebl ' a ? En angul ' o de salon ' o sinjor ' o rigard ' as album ' o ' n kun mult ' a ' j desegn ' aĵ ' o ' j kaj fot ' o ' j de bel ' a ' j , apenaŭ vest ' it ' a ' j , amor ' vek ' a ' j vir ' in ' o ' j . Li ' a velk ' a edz ' in ' o , kroĉet ' ant ' e en ali ' a angul ' o , rimark ' ig ' as per akr ' a voĉ ' o : — Se vi leg ' us ne tiom mult ' e , vi pov ' us iom pli oft ' e pens ' i pri mi . ",epo
3723,2018-43,remush,102,"Li mal ' gaj ' e suspir ' as , lev ' ant ' e la okul ' o ' j ' n al ŝi : — Vi erar ' as , kar ' ul ' in ' o . Pri vi mi ĵus pens ' is , rigard ' ant ' e la libr ' o ' n . Kosmonaŭt ' o rakont ' as , kio ' n li vid ' is sur mal ' proksim ' a , ĝis nun ne esplor ' it ' a planed ' o : — La hom ' o ' j iel simil ' as ni ' n . Sed la vir ' in ' o ' j hav ' as la mam ' o ' j ' n sur ' dors ' e . La grand ' a fil ' o de Kruko est ' os baldaŭ 18 - jar ' a . S - in ' o Kruko demand ' as si ' a ' n edz ' o ' n : — Ĉu vi opini ' as , ke ven ' is temp ' o klar ' ig ' i al Vi ' ĉj ' o la sekret ' o ' j ' n de la hom ' a viv ' o , kiel nask ' iĝ ' as la infan ' o ' j , k . t . p ? — Tio est ' as delikat ' a afer ' o . Mi ne sci ' as , ĉu mi est ' us kapabl ' a pri ' parol ' i kun li tia ' n tikl ' a ' n tem ' o ' n . ",epo
3724,2018-43,remush,123," — Est ' u atent ' a , ne menci ' u krud ' e la hom ' a ' j ' n seks ' rilat ' o ' j ' n . Prefer ' e el ' vok ' u papili ' o ' j ' n , kiu ' j en printemp ' o du ' op ' e flirt ' as . — Vi ' ĉj ' o , ĉu vi memor ' as ? Antaŭ du jar ' o ' j vi est ' is kun mi en Pariz ' o . — Ni est ' is kun ' e en Montmartr ' o , en nokt ' o ' klub ' o kun sen ' vestiĝ ' a ' j danc ' o ' j . — Je la du ' a maten ' e ven ' is du vir ' in ' o ' j al ni ' a tabl ' o , kiu ' j trink ' is ĉampan ' o ' n kun ni . — Post ' e ni ir ' is kun la vir ' in ' o ' j en apud ' a ' n hotel ' o ' n . Ĉu vi memor ' as , kio ' n ni far ' is kun ili en la ĉambr ' o ? — Nu , Vi ' ĉj ' o , kio ' n ni far ' is , tio ' n far ' as ankaŭ la papili ' o ' j , kiu ' j du ' op ' e flirt ' as en printemp ' o . Baniko : — Hieraŭ vesper ' e okaz ' is al mi mal ' agrabl ' aĵ ' o . Re ' ven ' ant ' e hejm ' e ' n , en la mal ' lum ' o mi kred ' is , ke la serv ' ist ' in ' o mal ' ferm ' is al mi la pord ' o ' n , do mi kis ' is kaj fingr ' um ' is ŝi ' n . Sed ĝi est ' is mi ' a edz ' in ' o . ",epo
3725,2018-43,remush,103,"Baniko : — Sed est ' as , ĉar mi ' a edz ' in ' o flustr ' is : “ Atent ' u , kar ' ul ' o , mi ' a edz ' o baldaŭ re ' ven ' os ” . — Ha , sinjor ' in ' o , la moment ' o ebl ' e ne taŭg ' as por tia ' j deklar ' o ' j , sed mi konfes ' u , ke mi eg ' e am ' as vi ' n . — Vi almenaŭ pov ' us atend ' i , ĝis mi ne plu sur ' hav ' os tiu ' n funebr ' a ' n rob ' o ' n . — Kompren ' ebl ' e , kar ' ul ' in ' o . Mi pov ' as atend ' i kvin minut ' o ' j ' n . Kruko : — Mi est ' is hieraŭ invit ' it ' a de nud ' ist ' o ' j . Ĉiu ' j est ' is nud ' a ' j , eĉ la lake ' o , kiu mal ' ferm ' is al mi la pord ' o ' n . Baniko : — Kiel oni pov ' as disting ' i , ĉu iu est ' as lake ' o , se li ne sur ' hav ' as livre ' o ' n ? Kruko : — Ĉu vi kred ' as , ke se li est ' us serv ' ist ' in ' o , mi ne rimark ' us tio ' n ? ",epo
3726,2018-43,remush,135,"Jun ' a naiv ' ul ' in ' o dev ' as unu ' a ' foj ' e plen ' skrib ' i hotel ' slip ' o ' n . Ĉe la rubrik ' o “ seks ' o ” ŝi skrib ' as : blond ' a , kaj ĉe la rubrik ' o “ edz ' ec ' a stat ' o ” ŝi deklar ' as : du foj ' o ' j ' n semajn ' e . Du frivol ' a ' j jun ' ul ' in ' o ' j parol ' as pri si ' a ' j am ' aventur ' o ' j . Unu demand ' as : — Ba ! Pri la tag ' o mi hav ' as mal ' mult ' e por raport ' i . Mal ' jun ' a fraŭl ' in ' o donac ' as al Ruĝ ' a Kruc ' o vir ' a ' n piĵam ' o ' n , kiu ' n ŝi mem kudr ' is . Ofic ' ist ' in ' o rimark ' ig ' as al ŝi , ke ŝi tut ' e forges ' is la pantalon ' fend ' o ' n . Post moment ' o da pri ' pens ' o la mal ' jun ' a fraŭl ' in ' o propon ' as : Ĉiu ' merkred ' e okaz ' as sur la plac ' o de Bervalo bazar ' o , en kiu la kamp ' ar ' an ' in ' o ' j de la region ' o vend ' as si ' a ' j ' n produkt ' o ' j ' n . Ili profit ' as la okaz ' o ' n ankaŭ por aĉet ' i en la urb ' o kio ' n ili bezon ' as . La apotek ' o est ' as plen ' plen ' a . En ' ir ' as iam ' a id ' ist ' o , kiu ankoraŭ mal ' bon ' e reg ' as la lingv ' o ' n ( Li inter ' miks ' as la Fundament ' a ' n Krestomati ' o ' n kaj la Sekret ' a ' j ' n Sonet ' o ' j ' n . ",epo
3727,2018-43,remush,108," — Sinjor ' o apotek ' ist ' o , — li dir ' as laŭt ' e . - dolor ' as mi ' n la kac ' o . La vir ' in ' o ' j rid ' kluk ' as , kaj kelk ' a ' j kri ' as : “ Fi ! hont ' u ! ” . La apotek ' ist ' o , konfuz ' it ' e , tir ' as la ek ' sid ' ist ' o ' n en angul ' o ' n , vend ' as al li drast ' a ' n pomad ' o ' n kaj flustr ' as al li : — Kiam vi re ' ven ' os , ne parol ' u tiel , sed dir ' u al mi ekzempl ' e : “ Dolor ' as mi ' n la brak ' o ” . Mi tuj kompren ' os . En la sekv ' a merkred ' o la apotek ' o de ' nov ' e est ' as plen ' plen ' a . Kiam la apotek ' ist ' o vid ' as la fremd ' ul ' o ' n en ' ir ' i , li tim ' as , ke tiu forges ' is li ' a ' j ' n konsil ' o ' j ' n , kaj li tuj laŭt ' e demand ' as super la kap ' o ' j de la klient ' in ' o ' j : — Ha ! sinjor ' o apotek ' ist ' o , mi ' a brak ' o est ' as nun san ' a , sed tut ' e difekt ' iĝ ' is mi ' a ' j ' n ĉur ' ov ' o ' j . ",epo
3728,2018-43,remush,187,"Apud Kruko sid ' as bel ' a sinjor ' in ' o , kies log ' a ' n dekolt ' aĵ ' o ' n ornam ' as kolier ' o , de kiu pend ' as aeroplan ' et ' o ĉiz ' it ' a el ruben ' o . Rimark ' ant ' e li ' a ' n admir ' a ' n rigard ' o ' n , ŝi demand ' as : Dezir ' ant ' e kon ' at ' iĝ ' i kun jun ' ul ' o , f - in ' o Kruko aper ' ig ' as ĉifr ' it ' a ' n anonc ' et ' o ' n en Herold ' o de Bervalo . S - in ' o Kruko dir ' as al ŝi , rid ' ant ' e : — Dum du tag ' o ' j vi ricev ' is ver ' e mult ' a ' j ' n leter ' o ' j ' n . La direktor ' o de mal ' grand ' a bervala sap ' far ' ej ' o aspekt ' as eg ' e mal ' gaj ' a . Amik ' o demand ' as li ' n : — Ha ! al mi okaz ' is mal ' agrabl ' aĵ ' o . Hieraŭ mi ' a bel ' a sekretari ' in ' o , kiu ' n mi jam de long ' e am ' ind ' um ' as sen ' sukces ' e , dir ' is al mi : “ Hodiaŭ est ' as vi ' a nask ' iĝ ' o ' tag ' o , sinjor ' o direktor ' o . Ĉu vi ne akcept ' us ven ' i en mi ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n ? Mi intenc ' as far ' i al vi surpriz ' o ' n ” . Kompren ' ebl ' e mi jes ' is kaj ven ' is vesper ' e al la rendevu ' o . Mi ' a sekretari ' in ' o pren ' is mi ' a ' j ' n flor ' o ' j ' n kaj dir ' is : “ Sid ' iĝ ' u por moment ' o en mi ' a salon ' et ' o kaj trink ' u glas ' o ' n da brand ' o . Mi nun ir ' as en mi ' a ' n ĉambr ' o ' n , kaj nur kiam mi vok ' os vi ' n , vi rajt ' os en ' ir ' i ” . Mi atend ' is mal ' pacienc ' e , kaj , kiam ŝi vok ' is mi ' n , mi kur ' eg ' is en ŝi ' a ' n ĉambr ' o ' n . Tie kun ' ven ' is la 18 ge ' ofic ' ist ' o ' j de mi ' a fabrik ' o , kiu ' j ĥor ' e ek ' kant ' is : “ Feliĉ ' a ' n nask ' iĝ ' tag ' o ' n al vi ” . ",epo
3729,2018-43,remush,122," — Ebl ' e vi , sed ne mi , kiu star ' is antaŭ ili jam tut ' e nud ' a . Uson ' an ' o , rus ' o kaj franc ' o kompar ' as si ' a ' n respektiv ' a ' n risk ' em ' o ' n . La uson ' an ' o rakont ' as : — Ĉe ni , kiam grup ' o da amik ' o ' j kun ' ven ' as , oni lud ' as jen ' e : unu , lot ' um ' int ' e , dev ' as elekt ' i unu el dek aŭt ' o ' j kaj vetur ' i 120 mejl ' o ' j ' n po ' hor ' e . De unu el la aŭt ' o ' j oni antaŭ ' e mal ' ŝraŭb ' is la rad ' o ' j ' n . — Ĉe ni , — dir ' as la rus ' o . — tiu , kiu ' n fal ' is la lot ' o , dev ' as elekt ' i unu el dek revolver ' o ' j , met ' i ĝi ' n al la tempi ' o kaj prem ' i la ĉan ' o ' n . Kompren ' ebl ' e unu revolver ' o est ' as ŝarĝ ' it ' a . — Ĉe ni , — dir ' as la franc ' o . — kiam amik ' o ' j kun ' ven ' as , ili aranĝ ' as banked ' o ' n , dum kiu ili sid ' as tut ' e nud ' a ' j . Por desert ' o oni en ' ir ' ig ' as vir ' in ' o ' j ' n , kiu ' j en ' ŝov ' iĝ ' as sub la tabl ' o ' n kaj ek ' okup ' as si ' a ' n buŝ ' o ' n pri agrabl ' a frand ' ad ' o . ",epo
3730,2018-43,remush,130," — Est ' as terur ' a risk ' o , — respond ' as la franc ' o . — Unu el la frand ' em ' ul ' in ' o ' j est ' as kanibal ' in ' o . Baniko surpriz ' as si ' a ' n edz ' in ' o ' n kuŝ ' ant ' a en la ge ' edz ' a lit ' o kun ne ' kon ' at ' a vag ' ul ' o , kies ŝir ' it ' a ' j , ĉif ' it ' a ' j vest ' aĵ ' o ' j est ' as dis ' ĵet ' it ' a ' j en la ĉambr ' o . Li kri ' as al ŝi : — Ne koler ' u , — ŝi respond ' as . — Tiu kompat ' ind ' ul ' o nur dir ' is al mi : “ Sinjor ' in ' o , don ' u do al mi io ' n ajn , kio ' n vi ' a edz ' o jam ne uz ' as ” . — Sinjor ' o paroĥ ' estr ' o , mi dev ' as nokt ' um ' i en vi ' a dom ' o . — Volont ' e , episkop ' a moŝt ' o , sed mi ' a paroĥ ' estr ' ej ' o est ' as ver ' e sen ' luks ' a . Mi posed ' as nur unu lit ' o ' n . — Ankaŭ Jesu ' o ne hav ' is , kie kuŝ ' ig ' i si ' a ' n kap ' o ' n . Ni do divid ' u la lit ' o ' n . En la sekv ' a maten ' o ambaŭ eklezi ' ul ' o ' j laŭt ' e ronk ' as , kiam oni sonor ' ig ' as ĉe la pord ' o . La paroĥ ' estr ' o , pens ' ant ' e , ke apud li kuŝ ' as li ' a serv ' ist ' in ' o , fort ' e frap ' as la post ' aĵ ' o ' n de la episkop ' o : ",epo
3731,2018-43,remush,107,"La 5 - jar ' a Miĉjo en ' ir ' as en la ban ' ĉambr ' o ' n kaj vid ' as la nud ' a ' n brust ' o ' n de si ' a patr ' in ' o . — Infan ' o , per tio la patr ' in ' o ' j don ' as lakt ' o ' n al la beb ' o ' j . Kruko kaj Baniko liber ' temp ' as en urb ' et ' o . Kon ' ant ' e neniu ' n , ili enu ' as . Iam ili pas ' as preter preĝ ' ej ' o . Kruko dir ' as al la amik ' o : — Ebl ' e kun Manjo , la serv ' ist ' in ' o de la drink ' ej ' o Verd ' a Apr ' o ? — Do , ĉar vi ne vol ' as dir ' i tio ' n al mi , for ' ir ' u . Mi ne pov ' as absolv ' i vi ' n . Kruko for ' it ' as , rid ' et ' ant ' e . Apud la pord ' o de la preĝ ' ej ' o li dir ' as al Baniko : Grup ' o da bervalaj skolt ' o ' j vizit ' as Pariz ' o ' n . Kiam ili est ' as en Montmartr ' o , kelk ' a ' j el ili soif ' as , kaj la grup ' estr ' o ordon ' as : ",epo
3732,2018-43,remush,104," — Ni trink ' u limonad ' o ' n en tiu mal ' grand ' a kaf ' ej ' o . Post moment ' o la skolt ' o ' j rimark ' as , ke ili ne sid ' as en normal ' a sen ' soif ' ig ' ej ' o . En angul ' o sur et ' a scen ' ej ' o bel ' a ruĝ ' har ' ul ' in ' o scienc ' o ' plen ' e de ' met ' ad ' as si ' a ' j ' n seks ' al ' log ' a ' j ' n sub ' vest ' o ' j ' n je la ritm ' o de lasciv ' a muzik ' o . Ĉies gorĝ ' o ' j prem ' iĝ ' as , kiam fal ' as la nigr ' a mam ' zon ' o , kaj dek ' jar ' a skolt ' o ek ' plor ' as amar ' e . La grup ' estr ' o est ' as perpleks ' a . — Mi ' a panj ' o dir ' is al mi , ke mi trans ' form ' iĝ ' os en statu ' o ' n , se mi rigard ' os nud ' a ' n vir ' in ' o ' n . Kruko vesper ' e re ' ven ' as hejm ' e ' n . Li ' a edz ' in ' o plend ' as : — Maĉjo dir ' is al mi , ke oni instru ' as ili ' n en la lern ' ej ' o pri seks ' a ' j afer ' o ' j . Ĉu vi ne opini ' as , ke li est ' as ankoraŭ tro jun ' a por tiu inic ' ad ' o ? ",epo
3733,2018-43,remush,114," — Ni ne ĝen ' u li ' n . Li far ' as si ' a ' j ' n lern ' ej ' a ' j ' n task ' o ' j ' n . — Mi dezir ' as man ' sak ' et ' o ' n . Sed mi bezon ' as io ' n rar ' a ' n , original ' a ' n , kio envi ' ig ' us mi ' a ' j ' n amik ' in ' o ' j ' n . — Mi hav ' as kio ' n vi serĉ ' as . Sed tio est ' as tre mult ' e ' kost ' a . — Sinjor ' in ' o , se vi konven ' e kares ' os ĝi ' n , ĝi rapid ' e far ' iĝ ' os grand ' a kiel valiz ' o . Baniko : — Ni ' a jun ' a pord ' ist ' o fanfaron ' as , ke li de ' log ' is ĉiu ' j ' n vir ' in ' o ' j ' n el la dom ' o krom unu . — Est ' as ver ' ŝajn ' e la fi ' a arogant ' ul ' in ' o de la tri ' a etaĝ ' o . La hotel ' o est ' as plen ' plen ' a , kaj oni propon ' as al jun ' a gast ' o lok ' o ' n en la lit ' o de la mal ' jun ' a pord ' ist ' o . Maten ' e li subit ' e vek ' iĝ ' as pro la kri ' o ' j de la mal ' jun ' ul ' o : — Ne blek ' u tiel , av ' ĉj ' o , — dir ' as la jun ' ul ' o . — Tio , kio ' n vi ten ' as en la man ' o , est ' as mi ' a . ",epo
3734,2018-43,remush,118," — Mi ne sci ' as , la krab ' o ' j for ' manĝ ' is la diferenc ' o ' n . — Manjo , kial mi surpriz ' is vi ' n jam du foj ' o ' j ' n kis ' ant ' a la leter ' port ' ist ' o ' n en la kuir ' ej ' o ? — Sinjor ' in ' o , nur tial ke vi sur ' met ' is vi ' a ' j ' n pantofl ' o ' j ' n . Juĝ ' ist ' o : — Kio ' n vi far ' is per la ŝtel ' it ' a ' j 2000 stel ' o ' j ? Juĝ ' ist ' o : — Ve mensog ' as . Linda postul ' as nur 1250 stel ' o ' j ' n . Kruko re ' ven ' as hejm ' e ' n tut ' e ebri ' a . Sur ' strat ' e li aŭd ' as , ke iu kri ' as post li : Kruko turn ' as si ' n kaj vid ' as krokodil ' o ' n , kiu , sekv ' ant ' e li ' n , sen ' ĉes ' e blek ' as : — Se vi plu insult ' os mi ' n , mi far ' os al vi mal ' agrabl ' aĵ ' o ' n . Tiam Kruko ŝov ' as man ' o ' n en la buŝ ' eg ' o ' n de la krokodil ' o , ating ' as la vost ' o ' n , kaj , tir ' ant ' e , renvers ' as ĝi ' n kvazaŭ gant ' o ' n . Post ' e li kontent ' e paŝ ' as plu hejm ' e ' n . Sed subit ' e li aŭd ' as voĉ ' o ' n post si : ",epo
3735,2018-43,remush,146," — Mi ne pov ' os . Dimanĉ ' e Farigo lud ' os pian ' o ' n en la konservatori ' o . — Sed , Kruko , mi ne sci ' is , ke vi est ' as tia muzik ' ŝat ' ant ' o . Ĉu vi ĉe ' est ' as ĉiu ' j ' n recital ' o ' j ' n de Farigo ? — Ne , sed tiu ' temp ' e mi pov ' as trankvil ' e vizit ' i s - in ' o ' n Farigo . — Ha ! patr ' in ' a moŝt ' o , ni est ' is ver ' e stult ' a ' j ! De nun ni ne kontent ' iĝ ' u per po unu tabul ' et ' o da ĉokolad ' o de la monaĥ ' in ' ej ' a pastr ' o . — Nu , sinjor ' o doktor ' o , mi dev ' as zorg ' i pri la bezon ' o ' j de mi ' a edz ' in ' o . — Kaj , se mi ne vizit ' us ni ' a ' n serv ' ist ' in ' o ' n en ŝi ' a ĉambr ' o ĉiu ' vesper ' e , ŝi cert ' e ne est ' us kontent ' a . — Vi ' a edz ' in ' o kaj la serv ' ist ' in ' o ? Mi esper ' as , ke tio sufiĉ ' as al vi . — Jes , aŭ , pli ĝust ' e dir ' i , ne . De kelk ' a ' j monat ' o ' j ni ' a najbar ' in ' o tiel okul ' um ' is mi ' n , ke . vi kompren ' as , ĉu ne ? sinjor ' o doktor ' o . Kaj , ĉar mi est ' as honest ' a , mi ne vol ' as for ' las ' i mi ' a ' n mal ' nov ' a ' n amik ' in ' o ' n ; mi omaĝ ' as ŝi ' n post ' tag ' mez ' e . Kaj ia ' foj ' e kun s - in ' o Baniko mi . ",epo
3736,2018-43,remush,103," — Ne parol ' u plu . Est ' as tut ' e normal ' e , ke tia viv ' o lac ' ig ' as vi ' n . — Ha , sinjor ' o doktor ' o , vi trankvil ' ig ' as mi ' n . Mi ja kred ' is , ke mi ' a lac ' o de ' ven ' as de la masturb ' ad ' o . Nov ' a , jun ' a serv ' ist ' in ' o ĵus trov ' is en la lit ' o de ge ' sinjor ' o ' j Kruko et ' a ' n , ŝrump ' int ' a ' n kaŭĉuk ' a ' n ing ' o ' n . Ŝi ten ' as la objekt ' o ' n en man ' o kaj observ ' as ĝi ' n kun sci ' vol ' a mien ' o . Ŝi ' n surpriz ' as s - in ' o Kruko , en ' ir ' ant ' e la dorm ' o ' ĉambr ' o ' n . — Nu , Bert ' a , ĉu vi neniam vid ' is tio ' n ? Kiel oni amor ' as en vi ' a vilaĝ ' o ? — Sinjor ' in ' o , mi jam oft ' e amor ' is , sed mi neniam sen ' haŭt ' ig ' is iu ' n . — Inter kiu ' j pied ' fingr ' o ' j vir ' in ' o ŝat ' as est ' i tikl ' at ' a ? Knab ' et ' o , rigard ' ant ' e tre serur ' tru ' o de la ge ' patr ' a dorm ' o ' ĉambr ' o , murmur ' as : ",epo
3737,2018-43,remush,107," — Mi ŝat ' us sci ' i , kial panj ' o pun ' as mi ' n , kiam mi suĉ ' as nur mi ' a ' n dik ' fingr ' o ' n . — La plej bon ' a rimed ' o est ' as rest ' ad ' o en la ban ' urb ' o Font ' o ' reĝ ' a . — Sinjor ' o doktor ' o , ni est ' is tie ses semajn ' o ' j ' n , sed tio ne efik ' is . S - in ' o Baniko hav ' as blu ' e ' nigr ' a ' n okul ' o ' n . Amik ' in ' o mir ' as : — Mi ' a edz ' o bat ' is mi ' n hieraŭ vesper ' e , ĉar li surpriz ' is mi ' n en la brak ' o ' j de Kruko . S - in ' o Kruko far ' as riproĉ ' o ' j ' n al la jun ' a serv ' ist ' in ' o : — Meli ' a , vi tiom diboĉ ' is , ke nun vi est ' as graved ' a . — Tio ne est ' as kompar ' ebl ' a . Mi ' n fekund ' ig ' is s - ro Kruko . Iam baron ' o , promen ' ant ' e en si ' a park ' o , aŭd ' is voĉ ' et ' o ' n . Li vid ' is en herb ' o ran ' et ' o ' n , kiu dir ' is al li : ",epo
3738,2018-43,remush,114," — Kompat ' u mi ' n , sinjor ' o . Mal ' bon ' a fe ' in ' o sorĉ ' is mi ' n , kaj nur kiam nobl ' a vir ' o met ' os mi ' n sur si ' a ' n kuŝ ' ej ' o ' n , mi pov ' os re ' far ' iĝ ' i bel ' a jun ' ul ' in ' o . Baniko vetur ' as kun si ' a edz ' in ' o al inter ' naci ' a E - kongres ' o en Polivaso , ĉef ' urb ' o de Borlando . Ili mal ' fru ' e al ' iĝ ' is , kaj ĉiu ' j hotel ' a ' j ĉambr ' o ' j est ' as jam okup ' it ' a ' j . Deleg ' it ' o fin ' e trov ' as por ili loĝ ' ebl ' ec ' o ' n ĉe komplez ' em ' a polivasano . Kiam ili ven ' as al la indik ' it ' a adres ' o , ili ' a gast ' ig ' ant ' o salut ' as ili ' n en borlanda lingv ' o kaj per gest ' o ' j kompren ' ig ' as , ke li hav ' as nur unu larĝ ' a ' n lit ' o ' n , en kiu tri person ' o ' j pov ' as komfort ' e dorm ' i . Nokt ' o ' mez ' e Baniko vek ' iĝ ' as pro ritm ' a ' j sku ' o ' j de la lit ' o . En la mal ' lum ' o li tuj konjekt ' as , kio okaz ' as ĉe li ' a flank ' o . Li dir ' as al si ' a edz ' in ' o : ",epo
3739,2018-43,remush,107,"Vidv ' in ' o plen ' skrib ' as formul ' ar ' o ' n en la urb ' o ' dom ' o de Bervalo . Ofic ' ist ' o rimark ' ig ' as : — Sinjor ' in ' o , vi menci ' as tri ' jar ' a ' n knab ' o ' n kaj unu ' jar ' a ' n fil ' in ' o ' n , kvankam vi ' a edz ' o mort ' is jam antaŭ kvin jar ' o ' j . — Sinjor ' in ' o , tuj mal ' aper ' u ! Ha ! kia skandal ' o ! Patr ' in ' o ' j jam alarm ' is la polic ' o ' n . Vi kuŝ ' as ĝust ' e sur la vitr ' a plafon ' o de la manĝ ' o ' ĉambr ' o . — Kar ' ul ' in ' o , antaŭ ol en ' lit ' iĝ ' i , bon ' vol ' u met ' i mi ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n en la koridor ' o ' n , por ke oni pur ' ig ' u ili ' n morgaŭ maten ' e . Tut ' e nud ' a s - in ' o Baniko rapid ' e el ' ir ' as el la ĉambr ' o , sed subit ' a aer ' blov ' o ferm ' as post ŝi la pord ' o ' n . Ĝust ' e tiu ' moment ' e en la koridor ' o aper ' as grum ' o . Pro pudor ' a refleks ' o , ŝi , ten ' ant ' e la ŝu ' o ' j ' n je la pland ' um ' o ' j , kaŝ ' as per ili si ' a ' n sub ' ventr ' o ' n . ",epo
3740,2018-43,remush,106,"La grum ' o halt ' as , mal ' ferm ' eg ' as la okul ' o ' j ' n kaj balbut ' as : Ŝtel ' ist ' o trankvil ' ig ' as mal ' jun ' a ' n fraŭl ' in ' o ' n , en kies loĝ ' ej ' o ' n li ĵus per ' fort ' e penetr ' is : — Jes , ankaŭ vi est ' as bedaŭr ' ind ' e kiel ĉiu ' j ali ' a ' j vir ' o ' j . Kruko kon ' at ' iĝ ' is sur la plaĝ ' o de Bervalo kun ard ' a , sed jam ne tre jun ' a vir ' in ' o . Ili ir ' as en izol ' a ' n lok ' o ' n , kaj baldaŭ oni aŭd ' as la voĉ ' o ' n de Kruko : — Atend ' u , permes ' u al mi serĉ ' i . Ĉu nun mi est ' as en ' e ? Trajn ' o ĵus el ' ir ' is el tunel ' o . En kupe ' o , por ke la ali ' a ' j vojaĝ ' ant ' o ' j ne aŭd ' u li ' n , jun ' a vir ' o flustr ' as en la orel ' o ' n de si ' a nov ' edz ' in ' o : — Se mi konjekt ' us , ke la tunel ' o est ' as tiom long ' a , mi profit ' us tio ' n . ",epo
3741,2018-43,remush,104," — Kial vi aspekt ' as tiom mal ' ĝoj ' a ? Ĉu vi funebr ' as ies mort ' o ' n ? — Ne , ĉar mi ne imag ' as , kiel sci ' ig ' i pri tio mi ' a ' n edz ' in ' o ' n . En la eduk ' ej ' o Ni ' a Sinjor ' in ' o de Bervalo instru ' ist ' in ' o demand ' as : — Jes . Pom ' o , pir ' o , ĉeriz ' o , banan ' o kaj . he . kaj . he . la ben ' at ' a frukt ' o de vi ' a ventr ' o . En juli ' o okaz ' as en Bervalo unu el la plej grav ' a ' j jun ' ul ' ar ' a ' j Esp - kongres ' o ' j ( 853 part ' o ' pren ' ant ' o ' j . Ili ĵus fin ' is la stud ' ad ' o ' n , kaj la monaĥ ' in ' o - direktor ' in ' o demand ' as ili ' n , kio ' n ĉiu far ' os post las ' o de la eduk ' ej ' o . — Mi , — dir ' as Volta . — est ' os misi ' ist ' in ' o , por konvert ' i la kompat ' ind ' a ' j ' n sovaĝ ' ul ' o ' j ' n . — Patr ' in ' a moŝt ' o , mi est ' os kurac ' ist ' in ' o kaj tiel kviet ' ig ' os hom ' a ' j ' n sufer ' o ' j ' n . ",epo
3742,2018-43,remush,114," — Ankaŭ tio est ' as laŭd ' ind ' a . Kaj vi , mi ' a et ' a Prelunta ? — Jes , patr ' in ' a moŝt ' o , mi intenc ' as far ' iĝ ' i prostitu ' it ' in ' o . — Ha ! Di ' o est ' u dank ' at ' a ! Unu ' e mi kompren ' is “ protest ' ant ' in ' o ” . Instru ' ist ' in ' o poezi ' e klar ' ig ' as al la lern ' ant ' o ' j la mister ' o ' n de la re ' produkt ' ad ' o : — Kiel la vent ' o port ' as sem ' o ' j ' n de plant ' o al plant ' o kaj fekund ' ig ' as ili ' n , tiel nask ' iĝ ' as la infan ' o ' j . — Tio est ' as kurioz ' a . Bon ' vol ' u de ' met ' i la mam ' zon ' o ' n . — Sinjor ' in ' o , ebl ' e vi hav ' as special ' a ' j ' n seks ' a ' j ' n kutim ' o ' j ' n ? — Ho , ne , sinjor ' o doktor ' o . Nur mi ' a edz ' o kutim ' as ten ' i mi ' a ' n mam ' o ' n en ' man ' e , dum li ek ' dorm ' as . — Tio ne est ' as ne ' normal ' a . Mi konfes ' as , ke ankaŭ mi ŝat ' as nokt ' e kares ' i la brust ' o ' n de mi ' a edz ' in ' o , kaj ŝi tamen ne hav ' as pro tio mam ' o ' n dek ' obl ' e pli long ' a ' n ol la ali ' a . ",epo
3743,2018-43,remush,103," — Sed ebl ' e vi kaj vi ' a edz ' in ' o ne dorm ' as kiel ni en apart ' a ' j ĉambr ' o ' j . Li : — Ĵur ' u al mi , ke mi est ' as vi ' a unu ' a amor ' ant ' o . Ŝi : — Jes , kar ' ul ' o , mi ĵur ' as . Sed mi ŝat ' us sci ' i , kial ĉiu ' j vir ' o ' j ĉiam postul ' as de mi la sam ' o ' n . — Pardon ' u , sinjor ' in ' o . Mi ne rimark ' is , ke vi est ' as graved ' a . Du bov ' in ' o ' j inter ' ŝanĝ ' as re ' memor ' o ' j ' n pri si ' a ' j last ' a ' j feri ' o ' j . La unu ' a sopir ' ĝem ' as : — Ha ! kiom bel ' a , kiom ard ' a est ' is la taŭr ' o , kiu ' n mi renkont ' is en Hispan ' uj ' o ! — En Normand ' uj ' o mi kon ' at ' iĝ ' is kun enu ' ig ' a bov ' o , kiu ĉiu ' tag ' e parol ' is nur pri si ' a operaci ' o . — Mi neniam hav ' is seks ' rilat ' o ' j ' n kun mi ' a edz ' in ' o antaŭ la edz ' iĝ ' o . Ĉu vi ? ",epo
3744,2018-43,remush,128," — Mi ne sci ' as , Baniko . Memor ' ig ' u mi ' n do pri ŝi ' a fraŭl ' in ' a nom ' o . — Mi hav ' as mir ' ind ' a ' n memor ' kapabl ' o ' n . Ekzempl ' e , mi net ' e memor ' as pri la rond ' a ' j mam ' o ' j de mi ' a nutr ' ist ' in ' o . — Mi ' a memor ' o ir ' as mult ' e pli mal ' proksim ' e ' n . Mi ankoraŭ hav ' as antaŭ la okul ' o ' j la dimanĉ ' o ' n , kiam mi ir ' is promen ' i en paĉjo kaj vesper ' e re ' ven ' is en panj ' o . Apud nud ' ist ' ej ' o star ' as grand ' a avert ' il ' o : “ Atent ' u la pederast ' o ' j ' n ” . Li de ' nov ' e traf ' as eĉ pli grand ' a ' n avert ' il ' o ' n : “ Nepr ' e atent ' u la pederast ' o ' j ' n ” . Post dek metr ' o ' j star ' as mal ' grand ' a 30 - centi ' metr ' a avert ' il ' o . La kuraĝ ' ul ' o klin ' iĝ ' as . Li apenaŭ hav ' as temp ' o ' n por leg ' i : “ Atent ' u . ” En teks ' industri ' a fabrik ' o pend ' as avert ' il ' o ' j : “ Labor ' ist ' in ' o ' j kun mal ' strikt ' a ' j jup ' o ' j atent ' u la maŝin ' o ' j ' n ” . Ŝerc ' em ' ul ' o krajon ' e ŝanĝ ' is la sur ' skrib ' o ' n : “ Labor ' ist ' in ' o ' j kun strikt ' a ' j jup ' o ' j atent ' u la maŝin ' ist ' o ' j ' n ” . ",epo
3745,2018-43,remush,102,"Kruko ven ' as mal ' fru ' e en la ofic ' ej ' o ' n . Li ' a estr ' o riproĉ ' as : — Kial vi ven ' as je la dek ' unu ' a anstataŭ je la naŭ ' a ? — Ha , brav ' e ! Mi gratul ' as vi ' n . Ĉu la nask ' iĝ ' o baldaŭ okaz ' os ? En bervala kin ' ej ' o mal ' jun ' a fraŭl ' in ' o nerv ' e agit ' iĝ ' as pro ge ' am ' ant ' o ' j , kiu ' j sid ' as antaŭ ŝi kaj sen ' ĉes ' e inter ' ŝanĝ ' as kis ' o ' j ' n kaj mal ' ĉast ' a ' j ' n kares ' o ' j ' n . Fin ' e ŝi laŭt ' e protest ' as : — Se vi ven ' is por spekt ' i film ' o ' n , rest ' u kviet ' a ' j . Ali ' e ir ' u do en hotel ' a ' n ĉambr ' o ' n . — Mi ŝat ' us . Se almenaŭ vi pov ' us konvink ' i mi ' a ' n amik ' in ' o ' n . — Ven ' is nur unu klient ' o , kiu pet ' is kurac ' il ' o ' n kontraŭ tus ' ad ' o , kaj mi vend ' is al li botel ' o ' n da tiu medikament ' o . — Ne ' kapabl ' ul ' o , tio ja est ' as drast ' a laks ' ig ' il ' o ! ",epo
3746,2018-43,remush,110," — Nu , ne mal ' bon ' e . Baldaŭ li ne plu kuraĝ ' os tus ' i . “ Ho , ĉiel ' o ! ” ek ' kri ' is la patr ' in ' o , “ kio ' n mi vid ' as ? ” Ge ' sinjor ' o ' j Kruko feri ' as kun ge ' sinjor ' o ' j Baniko en pariz ' a hotel ' o . S - in ' o Baniko konfid ' as al s - in ' o Kruko : — Mi ' a edz ' o jam ne est ' as tiom ard ' a , kiom antaŭ dek ' kvin jar ' o ' j . Mi sci ' as , ke s - ro Kruko posed ' as sorĉ ' a ' j ' n ŝtrump ' et ' o ' j ' n , kiu ' j re ' vigl ' ig ' as la vir ' o ' n . Ĉu vi ne pov ' us prunt ' e ' don ' i ili ' n al mi por mi ' a edz ' o ? Baniko dev ' as sur ' met ' i la sorĉ ' a ' j ' n ŝtrump ' et ' o ' j ' n , kaj li tuj sent ' as eg ' a ' n pasi ' o ' n , kiu stimul ' as al ne ' kutim ' a amor ' em ' o . S - in ' o Baniko est ' as rav ' it ' a . En la sekv ' a maten ' o ŝi konsil ' as al si ' a edz ' o : ",epo
3747,2018-43,remush,110," — Halt ' u , halt ' u ! — kri ' as s - in ' o Baniko . — Vi sur ' met ' is la ŝtrump ' et ' o ' j ' n invers ' e . La 6 - jar ' a Puĉjo rakont ' as al si ' a sam ' aĝ ' a kamarad ' o Roĉjo : — Hieraŭ , dum mi ' a ' j ge ' patr ' o ' j for ' est ' is , mi vid ' is io ' n amuz ' a ' n . Kiam mi en ' ir ' is en la salon ' o ' n , mi ' a grand ' a frat ' o lukt ' is sur sof ' o kontraŭ la serv ' ist ' in ' o . Ili est ' is tut ' e nud ' a ' j . — Mi ' a frat ' o rapid ' e signal ' is per la post ' aĵ ' o , ke mi tuj el ' ir ' u . En la eduk ' ej ' o Ni ' a Sinjor ' in ' o de Bervalo profesor ' o preleg ' as pri moral ' o . Ĵus li nigr ' e pentr ' is la terur ' a ' n sort ' o ' n de la mal ' ĉast ' ul ' o ' j , kaj fin ' as la lekci ' o ' n per admir ' ind ' e kor ' tuŝ ' a fraz ' o : — Pro unu hor ' o da ĝu ' o oni oft ' e dev ' as pent ' o ' far ' i dum tut ' a si ' a viv ' o . Ĉu iu hav ' as demand ' o ' j ' n ? ",epo
3748,2018-43,remush,103," — Mi ŝat ' us sci ' i , kia ' manier ' e oni pov ' as daŭr ' ig ' i la ĝu ' ad ' o ' n dum tut ' a hor ' o . — Mi kompren ' as vi ' a ' n impet ' o ' n , sed vi dev ' us brid ' i vi ' a ' j ' n dezir ' o ' j ' n . Mi konsil ' as al vi ge ' iĝ ' i nur dum R - tag ' o ' j ( mard ' o , merkred ' o , vendred ' o , kaj dum la ceter ' a ' j tag ' o ' j kuŝ ' i en apart ' a ' j lit ' o ' j . La jun ' a ' j ge ' edz ' o ' j pen ' as sekv ' i la rekomend ' o ' n , sed tio est ' as mal ' facil ' a . Post la vendred ' a karn ' a fest ' o , la edz ' o de ' ten ' as si ' n sabat ' e , de ' ten ' as si ' n dimanĉ ' e , kaj post ' e li ne plu pov ' as . Li ' a ard ' o puŝ ' as li ' n al la lit ' o de la edz ' in ' o . Ŝi mir ' as : Sur kamp ' ar ' a voj ' o Krukon traf ' as pane ' o . Preter ' vetur ' as ĉarm ' a aŭt ' ist ' in ' o . Ŝi halt ' as kaj demand ' as : ",epo
3749,2018-43,remush,131," — Mi ' a motor ' o difekt ' iĝ ' is kaj est ' as ne ' ripar ' ebl ' a . — Nokt ' iĝ ' as . Vi ne pov ' as rest ' i ĉi tie . Ven ' u kun mi . Ŝi prepar ' as koktel ' o ' j ' n , ir ' as ŝanĝ ' i la vest ' o ' n kaj baldaŭ re ' ven ' as en diafan ' a negliĝ ' o . La koktel ' o ' j ' n sekv ' as lunĉ ' o , ĉampan ' o , konjak ' o , dolĉ ' a muzik ' o . Kruko est ' as eg ' e ekscit ' it ' a , kiam la bel ' ul ' in ' o propon ' as al li : Li en ' lit ' iĝ ' as . Baldaŭ ŝi aper ' as en si ' a admir ' ind ' a nud ' ec ' o kaj kuŝ ' iĝ ' as apud li . Ŝi prem ' as si ' n al li , puŝ ' as li ' n , sku ' as li ' n , ĝis li fal ' as kaj . vek ' iĝ ' as sur plank ' o en si ' a ĉambr ' o . — Idiot ' o , — kri ' as s - in ' o Baniko . — Ĉu de ' nov ' e inkub ' o ? Re ' ven ' ant ' e post long ' a vojaĝ ' o Baniko trov ' as si ' a ' n amik ' o ' n Kruko en si ' a dorm ' o ' ĉambr ' o . Tut ' e nud ' a Kruko risort ' as kun s - in ' o Baniko sur la ge ' edz ' a lit ' o , kaj ili per si ' a ' j ĝem ' o ' j , kri ' o ' j kaj blek ' o ' j pruv ' as , ke la du ' dors ' ul ' a lud ' o ne mal ' plaĉ ' as al ili . ",epo
3750,2018-43,remush,108,"Baniko met ' as si ' a ' n valiz ' o ' n sur ' plank ' e ' n kaj admon ' as la adult ' ant ' o ' j ' n : — Vi , mi ' a edz ' in ' o , ĉu vi ne memor ' as , kiom da jar ' o ' j ni viv ' is kun ' e en plen ' a feliĉ ' o ? Antaŭ dek jar ' o ' j vi ĵur ' is al mi , ke vi etern ' e rest ' os fidel ' a . Kaj vi , Kruko , mi ĉiam konsider ' is vi ' n mi ' a plej fid ' ind ' a amik ' o . Mi oft ' e help ' is vi ' n , kiam vi bezon ' is mi ' n . Ĉu vi ankoraŭ sci ' as , ke . sed , mil diabl ' o ' j ! almenaŭ halt ' u , dum mi parol ' as al vi ! De mult ' a ' j jar ' o ' j fraŭl ' o atend ' as ideal ' a ' n edz ' in ' o ' n . Al si ' a ' j amik ' o ' j li ĉiam asert ' as , ke taŭg ' a vir ' in ' o dev ' as hav ' i tri kvalit ' o ' j ' n : ŝi est ' u : ŝpar ' em ' a en la kuir ' ej ' o aristokrat ' a en la salon ' o mal ' ĉast ' a en la dorm ' o ' ĉambr ' o . ",epo
3751,2018-43,remush,104,"Iam la amik ' o ' j ek ' sci ' as , ke li edz ' iĝ ' is . Renkont ' ant ' e li ' n , ili tuj demand ' as , ĉu li ' a edz ' in ' o ver ' e posed ' as la tri postulat ' a ' j ' n kvalit ' o ' j ' n . Kun mal ' gaj ' a mien ' o li respond ' as : — Jes , sed ne ĝust ' a ' lok ' e . Ŝi est ' as aristokrat ' a en la kuir ' ej ' o , mal ' ĉast ' a en la salon ' o kaj ŝpar ' em ' a en la dorm ' o ' ĉambr ' o . — Pardon ' u , dir ' as la kelner ' o . Mi hav ' as panarison , kaj la kurac ' ist ' o preskrib ' is al mi varm ' o ' n . — Fi ! Tio est ' as ja ne ' toler ' ebl ' a pork ' aĵ ' o ! Vi ' a ' n poleks ' o ' n prefer ' e ŝov ' u en vi ' a ' n post ' aĵ ' o ' n ! — Pardon ' u , sinjor ' o , sed tio ' n mi pov ' as far ' i nur dum paŭz ' o ' j inter la plad ' o ' j . Kurac ' ist ' o : — Mi hav ' as por vi ĝoj ' ig ' a ' n sci ' ig ' o ' n , sinjor ' in ' o . Kurac ' ist ' o : — Mi hav ' as por vi mal ' ĝoj ' ig ' a ' n sci ' ig ' o ' n , fraŭl ' in ' o . ",epo
3752,2018-43,remush,123,"Kruko el ' trink ' as la botel ' o ' n da viski ' o kaj per ŝancel ' a paŝ ' o el ' ir ' as en la mal ' varm ' eg ' a ' n nokt ' o ' n . Post hor ' o li re ' ven ' as kun mal ' klar ' a rigard ' o kaj triumf ' a mien ' o : Ordon ' em ' a jun ' ul ' o kutim ' iĝ ' is , ke oni tuj ced ' u al li ' a ' j kapric ' o ' j . Iam , renkont ' int ' e bel ' a ' n vir ' in ' o ' n , li dir ' as al ŝi : — Se vi jam nun komenc ' as diskut ' i , ni ne plu parol ' u pri tio . Vi ne interes ' as mi ' n . Sur la plaĝ ' o famili ' o prepar ' iĝ ' as por ban ' ad ' o . S - in ' o Kruko rimark ' as , ke ŝi forges ' is la naĝ ' kalson ' et ' o ' n de la edz ' o . Post naĝ ' o Kruko re ' ven ' as al si ' a famili ' o , dir ' ant ' e : — Mi ŝat ' us sci ' i , kial stult ' ul ' in ' o ' j rid ' as , rigard ' ant ' e mi ' n . Tiam s - in ' o Kruko atent ' ig ' as si ' a ' n edz ' o ' n pri la skrib ' o brod ' it ' a sur la saliv ' tuk ' o : “ Far ' iĝ ' u grand ' a kaj fortik ' a , por plezur ' ig ' i panj ' o ' n ” . ",epo
3753,2018-43,remush,108," — Kompren ' ebl ' e , al ĉeval ' in ' o , sinjor ' o doktor ' o . Mi ja ne est ' as ne ' normal ' a . — Kio ' n sugest ' as al vi tiu ' j ' n du paralel ' a ' j lini ' o ' j ? — Mi vid ' as vir ' o ' n kaj vir ' in ' o ' n , kiu ' j est ' as pret ' a ' j amor ' i . — Bon ' e , bon ' e , sufiĉ ' as . Mi diagnoz ' as akut ' a ' n seks ' a ' n pervers ' o ' n . — Pervers ' a est ' as vi mem , sinjor ' o doktor ' o , kiu montr ' as al mi tiom da porn ' aĵ ' o ' j ! — Nu , dir ' as tiu ĉi , est ' as facil ' e : mi renkont ' is sinjor ' o ' n , kiu donac ' is al mi 15 mil stel ' o ' j ' n . Post jar ' o la serv ' ist ' in ' o ven ' as kun sam ' e bel ' a pelt ' aĵ ' o . Al la mir ' ant ' a mastr ' in ' o ŝi klar ' ig ' as : — Est ' as facil ' e : mi renkont ' is cent sinjor ' o ' j ' n , kaj ĉiu donac ' is al mi 150 stel ' o ' j ' n . “ Pru ! halt ’ ! ” —“ Kio est ' as ? ” —“ Risort ' o romp ' iĝ ' is ” ",epo
3754,2018-43,remush,101,"La direktor ' o , mir ' ant ' e , ke la ge ' edz ' o ' j ne for ' kur ' is kiel la ali ' a ' j hotel ' gast ' o ' j , rapid ' as la ili ' a ĉambr ' o . La jun ' a vir ' o vek ' iĝ ' as kaj , vid ' ant ' e la mur ' o ' j ' n fend ' it ' a ' j , la fenestr ' a ' j ' n vitr ' o ' j ' n romp ' it ' a ' j kaj la plank ' o ' n plen ' a da rub ' o , murmur ' as : — Bon ' vol ' u pardon ' i ni ' n . Ni pag ' os la damaĝ ' o ' j ' n . Ĉe voj ' rand ' o star ' as jun ' ul ' in ' o , kiu vol ' as pet ' vetur ' i . Post kelk ' a ' j minut ' o ' j halt ' as ŝarĝ ' aŭt ' o . Ŝi demand ' as : — Mi intenc ' as liber ' temp ' i en Bervalo . Ĉu mi rajt ' as kun ' vetur ' i ? Nun la jun ' ul ' in ' o sid ' as apud la ŝofor ' o . Post moment ' o li dir ' as al ŝi : — Strang ' e est ' as , ke mi hodiaŭ vetur ' ig ' as jam la tri ' a ' n graved ' a ' n vir ' in ' o ' n . — Mi ja ne est ' as graved ' a , ek ' kri ' as la vojaĝ ' ant ' in ' o . ",epo
3755,2018-43,remush,127," — Ebl ' e , — respond ' as la kamion ' ist ' o . — sed ni ankoraŭ ne ven ' is al Bervalo . Vaker ' o ' j prov ' as dres ' i sovaĝ ' a ' j ' n taŭr ' o ' j ' n . Laŭ ' vic ' e ili lud ' e rajd ' as la ribel ' em ' a ' j ' n best ' o ' j ' n . Unu vir ' bov ' o tamen tiom barakt ' as , ke ĝis nun de ' ĵet ' is ĉiu ' j ' n vaker ' o ' j ' n . Ĉirkaŭ la aren ' o star ' as turist ' o ' j , kaj la vaker ' o ' j promes ' as kvin mil stel ' o ' j ' n al la person ' o , kiu sukces ' os rest ' i sur la dors ' o de la ne ' venk ' it ' a taŭr ' o . Gigant ' a dik ' eg ' a vir ' in ' o ordon ' as al si ' a edz ' o : — Ne ir ' u . Mi ne vol ' as , ke vi rajd ' u tiu ' n monstr ' o ' n . Vi est ' as frenez ' a . Rest ' u ĉi tie ! La edz ' o aspekt ' as kiel mal ' fortik ' a nan ' o apud la dik ' muskol ' ul ' in ' o , sed li for ' kur ' as en la aren ' o ' n kaj salt ' as sur la taŭr ' o ' n . La sovaĝ ' a bov ' o stamf ' as , pranc ' as , baŭm ' as , prov ' as ĉiel sku ' fal ' ig ' i la vir ' et ' o ' n , sed van ' e . Tiu sukces ' as rest ' i almenaŭ kvar ' on ' hor ' o ' n sur la dors ' o de la best ' o . ",epo
3756,2018-43,remush,118,"Aklam ' it ' a de ĉiu ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j , li re ' ven ' as al si ' a edz ' in ' eg ' o kaj dir ' as fier ' e : Baniko fort ' e dub ' as pri la fidel ' ec ' o de si ' a edz ' in ' o . Ĉar li dev ' as for ' vojaĝ ' i , li komisi ' as al detektiv ' o kontrol ' ad ' o ' n de s - in ' o Baniko . Post si ' a re ' ven ' o li leg ' as la raport ' o ' n de la detektiv ' o : “ Je la ses ' a vesper ' e s - in ' o Baniko el ' ir ' is el la dom ' o . Ŝi ' n atend ' is jun ' a vir ' o en aŭt ' o . Ili vetur ' is al te ' salon ' o . Je la ok ' a ili manĝ ' is kun ' e en luks ' a restoraci ' o . Post ' e ili vetur ' is al proksim ' a hotel ' o kaj lu ' is ĉambr ' o ' n . De apud ' a ĉambr ' o mi pov ' is plu observ ' i ili ' n tra serur ' tru ' o . S - in ' o Baniko mal ' vest ' is si ' n . Bedaŭr ' ind ' e la lum ' o post ' e esting ' iĝ ' is , kaj mi ne pov ' is vid ' i , kio ' n ili far ' as . ” ",epo
3757,2018-43,remush,165," — Ha ! — vesp ' ir ' as Baniko . — kiom long ' e mi dev ' os ankoraŭ viv ' i en tiu terur ' a ne ' cert ' ec ' o ? En bus ' o sid ' as bel ' a sinjor ' in ' o kun beb ' o sur la genu ' o ' j . Ŝi ' a najbar ' o prov ' as am ' ind ' um ' i ŝi ' n : — Kiel bel ' a est ' as tiu infan ' et ' o ! Kiom bel ' a ' n harar ' o ' n li hav ' as ! Li ' a patr ' o ver ' ŝajn ' e est ' as ruĝ ' har ' a . Riĉ ' a propriet ' ul ' o ĵus vizit ' is si ' a ' j ' n kur ' ĉeval ' o ' j ' n en la stal ' o . Re ' ven ' ant ' e hejm ' e ' n , li surpriz ' as si ' a ' n edz ' in ' o ' n kuŝ ' ant ' a en la brak ' o ' j de unu el li ' a ' j ĵoke ' o ' j . Furioz ' e li el ' ĵet ' as la ĵoke ' o ' n el la dom ' o , kri ' ant ' e : Dum vojaĝ ' o Kruko dev ' as nokt ' um ' i ĉe amik ' o ' j . Ĉar ties loĝ ' ej ' o est ' as mal ' grand ' a , li dorm ' as en unu ĉambr ' o kun dek ' monat ' a beb ' o . Vesper ' e li mult ' e trink ' is , kaj nokt ' e li vek ' iĝ ' as kun urĝ ' eg ' a bezon ' o urin ' i . Li van ' e serĉ ' as la neces ' ej ' o ' n , li ne vol ' as vek ' i si ' a ' j ' n gast ' ig ' ant ' o ' j ' n , li ne trov ' as nokt ' o ' vaz ' o ' n en la ĉambr ' o . Tiam li hav ' as sav ' a ' n ide ' o ' n : li pren ' as la beb ' o ' n el la lul ' il ' o , kuŝ ' ig ' as li ' n sur si ' a ' n lit ' o ' n kaj mal ' plen ' ig ' as si ' a ' n vezik ' o ' n en la lul ' in ' o ' n . Morgaŭ neniu rimark ' os , ĉu la infan ' lit ' o est ' as iom pli mal ' sek ' a ol kutim ' e . ",epo
3758,2018-43,remush,104,"S - in ' o Baniko hav ' as akn ' o ' j ' n , kiu ' j juk ' as ŝi ' a ' j ' n femur ' o ' j ' n kaj ventr ' o ' n . Ekzamen ' ant ' e ŝi ' n , mal ' jun ' a kurac ' ist ' o murmur ' as : En tribunal ' o star ' as bel ' a prostitu ' it ' in ' o akuz ' it ' a pri ŝtel ' ad ' o al si ' a ' j klient ' o ' j . Ŝi ' a advokat ' o pled ' as lert ' e : — Sinjor ' o ' j juĝ ' ant ' o ' j , ĉu vi ver ' e pov ' us decid ' i , ke tiu kompat ' ind ' a jun ' ul ' in ' o ir ' u en mal ' liber ' ej ' o ' n ? Bon ' vol ' u pri ' pens ' i , ke ŝi ' n atend ' as ŝi ' a dolĉ ' a hejm ' o , kie ŝi nun pov ' us modest ' e sid ' i , trik ' ant ' e , inter si ' a varm ' a kamen ' o kaj si ' a telefon ' o numer ' o 914156 , mi ripet ' as : 914156 . Nov ' a paroĥ ' estr ' o ven ' as unu ' a ' foj ' e en Bervalon . Apud la staci ' dom ' o li ' n salut ' as knab ' o : — Brav ' e ! ek ' kri ' as la et ' ul ' o , eg ' e ĝoj ' os panj ' o , kiu oft ' e dir ' is , ke vi ver ' ŝajn ' e neniam re ' ven ' os . ",epo
3759,2018-43,remush,107," — Sed , kar ' ul ' in ' o , mi ne hav ' as ring ' o ' n . Ĉu ebl ' e mi ' a brak ' horloĝ ' o ? Kun ' ven ' is ĉiu ' j vir ' o ' j el Bervalo , por aŭd ' i preleg ' o ' n de modern ' a seks ' olog ' o . La profesor ' o pet ' as : — Lev ' u la man ' o ' n kiu seks ' um ' as du foj ' o ' j ' n semajn ' e . — Ankaŭ kiu hav ' as rilat ' o ' j ' n du foj ' o ' j ' n monat ' e lev ' u la man ' o ' n . — Kiu seks ' um ' as nur unu ' foj ' e dum jar ' o anonc ' u vi ' n . Mal ' jun ' a vir ' o star ' iĝ ' as kun tiom ĝoj ' a mien ' o , ke la seks ' olog ' o mir ' as : La ok ' jar ' a fil ' in ' o de Kruko vesper ' e pet ' as si ' a ' n patr ' in ' o ' n : — Vi est ' as jam sufiĉ ' e grand ' a kaj pov ' as sen ' vestiĝ ' i sol ' a . — La serv ' ist ' in ' o est ' as pli grand ' a ol mi , sed tamen hieraŭ paĉjo ŝi ' n sen ' vest ' ig ' is . Plend ' ant ' in ' o : — Ek ' de la edz ' iĝ ' o ' fest ' o mi ' a edz ' o al ' parol ' is mi ' n nur kvin foj ' o ' j ' n . ",epo
3760,2018-43,remush,115,"S - in ' o Baniko rimark ' as sur la vizaĝ ' o kaj ankaŭ ali ' lok ' e akn ' o ' j ' n , kiu ' j ig ' as ŝi ' n tim ' i pri venere ' a mal ' san ' o . Ŝi tuj ir ' as al kurac ' ist ' o kaj klar ' ig ' as al li si ' a ' n mal ' trankvil ' o ' n . Li pet ' as ŝi ' n sen ' vestiĝ ' i kaj zorg ' e ekzamen ' as ŝi ' n . Subit ' e li de ' met ' as si ' a ' n pantalon ' o ' n kaj impet ' as al s - in ' o Baniko , kiu mir ' ig ' it ' e ek ' kri ' as : — Mi trankvil ' ig ' as vi ' n , sinjor ' in ' o . Mi nur trankvil ' ig ' as vi ' n . Mal ' jun ' ul ' o fest ' as si ' a ' n cent ' a ' n nask ' iĝ ' tag ' o ' n . Raport ' ist ' o ' j de Herold ' o de Bervalo intervju ' as li ' n : — Ĉu vi pov ' as konfid ' i al ni la sekret ' o ' n de vi ' a grand ' aĝ ' ec ' o ? — Jes , mi neniam drink ' is , mi est ' as rigor ' a vegetar ' an ' o , mi ĉiam viv ' is ĉast ' e , mi . — Ne atent ' u , — dir ' as la cent ' jar ' ul ' o . — Simpl ' e mi ' a patr ' o , kiel kutim ' e , mal ' fru ' e re ' ven ' as post si ' a diboĉ ' a rond ' ir ' o . ",epo
3761,2018-43,remush,101,"En bervala ŝpin ' ej ' o la produkt ' ad ' o mal ' progres ' as . Antaŭ du monat ' o ' j dung ' iĝ ' is nov ' a labor ' ist ' in ' o , kiu posed ' as ne ' kred ' ebl ' e dik ' a ' n brust ' o ' n . Ŝi ' a ' j koleg ' o ' j nur strab ' as al ŝi ' a strikt ' a pulover ' o ; la kas ' ist ' o , la sekretari ' o , la sub ' direktor ' o rev ' as pri ŝi ' a plen ' a mam ' zon ' o . La ŝpin ' ej ' o ' n minac ' as bankrot ' o . — Fraŭl ' in ' o , mi bedaŭr ' as , sed mi dev ' as mal ' dung ' i vi ' n . — Kial do , sinjor ' o direktor ' o ? Ĉu mi ne konven ' e far ' as mi ' a ' n labor ' o ' n ? — Fraŭl ' in ' o , vi ' a brust ' o ! Ĉu vi ne rimark ' is , ke vi ' a brust ' o konfuz ' as mi ' a ' n tut ' a ' n entrepren ' o ' n ? — Ĉu nun mi rajt ' as labor ' i plu , sinjor ' o direktor ' o ? Post ŝi ' a el ' ir ' o li long ' e medit ' as , subit ' e de ' met ' as si ' a ' n protez ' a ' n dent ' at ' o ' n kaj ĵet ' as ĝi ' n en la paper ' korb ' o ' n , dir ' ant ' e : ",epo
3762,2018-43,remush,131,"Maten ' e fleg ' ist ' in ' o al ' port ' as kaf ' o ' n kun lakt ' o kaj komenc ' as en ' ŝpruc ' i la trink ' aĵ ' o ' n en li ' a ' n post ' aĵ ' o ' n . Kruko el ' ig ' as protest ' a ' n ĝem ' o ' n . La fleg ' ist ' in ' o halt ' as kaj demand ' as : Kruko pren ' as paper ' o ' n kaj skrib ' as : “ Vi forges ' is la suker ' o ' n ” . Kurac ' ist ' o : — Strang ' a est ' as vi ' a kaz ' o . Unu ' a ' foj ' e mi vid ' as varik ' o ' j ' n sur gener ' il ' o . Pacient ' o : — Ebl ' e pro ĝi ' a tro oft ' a star ' ad ' o , sinjor ' o doktor ' o . Pirat ' o ' j atak ' is turist ' a ' n ŝip ' o ' n kaj el ' ir ' ig ' is la pasaĝer ' o ' j ' n sur la ferdek ' o ' n . La pirat ' a ĉef ' o ordon ' as : — La vir ' in ' o ' j ' n ĵet ' u en ocean ' o ' n , kaj la vir ' o ' j ' n ni fik ' u . Ĉiu ' j vir ' o ' j de ' met ' as la pantalon ' o ' j ' n kaj turn ' as la post ' aĵ ' o ' j ' n al la pirat ' o ' j : Jun ' ul ' in ' o ven ' as al la paradiz ' o . Ĉar por virg ' ul ' in ' o ' j est ' as rezerv ' it ' a apart ' a angul ' o , ŝi dev ' as sub ' met ' i si ' a ' n himen ' o ' n al la ekzamen ' o de anĝel ' o - kontrol ' ist ' o . Post moment ' o la anĝel ' o , embaras ' it ' e , ven ' as al sankt ' a Petro : ",epo
3763,2018-43,remush,102," — Tio ' n mi neniam vid ' is antaŭ ' e . Ŝi hav ' as sep et ' a ' j ' n tru ' o ' j ' n . — Tio ne grav ' as . Ŝi rajt ' as tamen ir ' i al la virg ' ul ' in ' ej ' o . Kiel ŝi nom ' iĝ ' as ? Kiam Kruko est ' as unu ' a ' foj ' e sol ' a kun bel ' a sinjor ' in ' o , li kutim ' e rakont ' as jen ' a ' n fabl ' et ' o ' n : Jun ' a lepor ' in ' o for ' las ' is la ge ' patr ' a ' n dom ' o ' n , por promen ' i . Ŝi tial vag ' is , ke vesper ' e ne pov ' is trov ' i la voj ' o ' n hejm ' e ' n . Ŝi renkont ' as mal ' jun ' a ' n lepor ' o ' n : — Ĉiu ' j vir ' o ' j est ' as sam ' a ' j . Ili pens ' as nur pri tio . Post la rakont ' o Kruko demand ' as si ' a ' n kun ' ul ' in ' o ' n : — Ĉu vi sci ' as , kial la unu ' a lepor ' o mensog ' is kaj la du ' a dir ' is la ver ' o ' n ? — Volont ' e , sed unu ' e mi ŝat ' us far ' i al vi paf paf . ",epo
3764,2018-43,remush,103,"Al ' kur ' as vilaĝ ' an ' o ' j , kiu ' j labor ' is en la kamp ' ar ' o . Ili prov ' as konsol ' i la aŭtomobil ' ist ' o ' n , kiu laŭt ' e plor ' as en la tut ' e detru ' it ' a vetur ' il ' o : — Trankvil ' iĝ ' u . Vi ' a kun ' ul ' in ' o rest ' is ne ' vund ' it ' a . — Jes , — li ĝem ' as . — sed vi ne vid ' is , kio ' n ŝi ten ' as en la man ' o . Jun ' a vir ' in ' o star ' as antaŭ li . Post moment ' o ŝi atent ' ig ' as li ' n , ke ŝi dezir ' as sid ' i . Ŝi murmur ' as : Kruko tuj las ' as si ' a ' n lok ' o ' n al la bel ' a sinjor ' in ' o . Li tamen mir ' as , ke la patr ' in ' iĝ ' ont ' a vir ' in ' o est ' as tiom svelt ' a , kaj li demand ' as : — Sinjor ' in ' o , ĉu vi pardon ' os mi ' a ' n mal ' diskret ' o ' n ? Mi nur sci ' vol ' as , de kiam vi est ' as graved ' a ? La bel ' ul ' in ' o respond ' as kun okul ' o ' j ferm ' it ' a ' j pro volupt ' a re ' memor ' o : ",epo
3765,2018-43,remush,150," — Sinjor ' o komisar ' o , en plen ' plen ' a aŭtobus ' o iu ŝtel ' is mi ' a ' n mon ' uj ' o ' n kaŝ ' it ' a ' n sub la jup ' o . — Jes , kompren ' ebl ' e , sinjor ' o komisar ' o , sed mi opini ' is , ke tem ' as nur pri ĝentil ' aĵ ' o ' j . Ofic ' ist ' o : — Sinjor ' o direktor ' o , bon ' vol ' u mi ' n pardon ' i . Pro angin ' o mi dev ' is rest ' i ses tag ' o ' j ' n en lit ' o . Direktor ' o : — Vi ' a ' j amor ' afer ' o ' j tut ' e ne interes ' as mi ' n . Mi tuj mal ' dung ' os vi ' n , se vi de ' nov ' e neglekt ' os vi ' a ' n labor ' o ' n pro tiu fraŭl ' in ' o Angin ' o . S - in ' o Baniko dev ' is vetur ' i al ban ' lok ' o , por far ' i termo ' font ' a ' n kurac ' ad ' o ' n . Baniko promes ' as vizit ' i ŝi ' n post du semajn ' o ' j . La re ' vid ' o est ' as kor ' tuŝ ' a . Baniko mal ' pacienc ' e atend ' as la nokt ' o ' n , ĉar la trud ' it ' a dek ' kvar ' tag ' a ĉast ' ec ' o tre pez ' as por li . Post la vesper ' manĝ ' o ili ir ' as en ŝi ' a ' n hotel ' ĉambr ' o ' n . Baniko sen ' vestiĝ ' as en tri sekund ' o ' j , sovaĝ ' e ĵet ' as la edz ' in ' o ' n sur la lit ' o ' n kaj si ' n — sur la edz ' in ' o ' n . La lit ' o knar ' as , Baniko grunt ' as , li ' a Banikino el ' ig ' as laŭt ' a ' j ' n ĝu ' ĝem ' o ' j ' n . Subit ' e aŭd ' iĝ ' as frap ' o ' j sur la mur ' o ' n , kaj iu koler ' e kri ' as el la apud ' a ĉambr ' o : ",epo
3766,2018-43,remush,105," — Ĉu do okaz ' os ĉiu ' vesper ' e la sam ' a bordel ' a bru ' eg ' o ? Kruko part ' o ' pren ' as festen ' o ' n ĉe avar ' a mal ' bel ' ul ' in ' o . En la sekv ' a tag ' o Baniko demand ' as li ' n : — Nu , se la sup ' o est ' us sam ' e varm ' a , kiel la vin ' o , la vin ' o sam ' e mal ' jun ' a , kiel la anser ' o , la anser ' o sam ' e bel ' e gras ' et ' a , kiel la femur ' o ' j de la jun ' a serv ' ist ' in ' o , kaj la serv ' ist ' in ' o sam ' e amor ' em ' a kiel la dom ' mastr ' in ' o , ĉio est ' us perfekt ' a . — Mi est ' os Adam ' o , kaj mi bezon ' as nur fig ' arb ' a ' n foli ' o ' n . La vend ' ist ' o al ' port ' as la foli ' o ' n , sed la est ' ont ' a Adam ' o protest ' as : — Ĉu vi mok ' as mi ' n ? Kio ' n mi pov ' us kaŝ ' i per tiu foli ' et ' o ? — Atend ' u , rest ' as al mi gigant ' a fig ' arb ' a foli ' o , iam uz ' at ' a por grand ' a statu ' o . ",epo
3767,2018-43,remush,105," — Do mi vid ' as la sol ' a ' n ebl ' o ' n , sinjor ' o . Vi met ' u vi ' a ' n “ il ' o ' n ” sur la brak ' o ' n , kaj aper ' u en la kostum ' bal ' o , kiel benzin ' pump ' il ' o . — Sinjor ' o Kruko , ĉu vi est ' as cert ' a , ke ĉi tie okaz ' as la inter ' kon ' a vesper ' o ? Vir ' o prezent ' as si ' n al la estr ' o de bordel ' esk ' a nokt ' o ' klub ' o : — La natur ' o tiel dorlot ' is mi ' n , ke mi pov ' as si ' n ' sekv ' e kontent ' ig ' i kvin ' dek vir ' in ' o ' j ' n . Tia potenc ' o impon ' as la amuz ' ej ' estr ' o ' n . Li propon ' as kvin mil stel ' o ' j ' n al la fortik ' ul ' o por ĉiu prezent ' ad ' o : — Vi bezon ' os amor ' i publik ' e nur tri ' dek tre bel ' a ' j ' n jun ' ul ' in ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi special ' e elekt ' os por vi . La kurten ' o fal ' as . La publik ' o mok ' fajf ' as la fiask ' o ' n , kaj la klub ' estr ' o skold ' as la kompat ' ind ' ul ' o ' n : ",epo
3768,2018-43,remush,101," — Vi sen ' hont ' e tromp ' is mi ' n , vi est ' as ne ' kapabl ' ul ' o , mi tuj mal ' dung ' as vi ' n . — Mi ne kompren ' as , kiel tio okaz ' is , sinjor ' o direktor ' o . Hodiaŭ post ' tag ' mez ' e ĉio ja ir ' is glat ' e dum la prov ' lud ' o . — Jes , ni ja surpriz ' is vi ' n nokt ' e , dum vi hav ' is seks ' rilat ' o ' j ' n kun mort ' int ' a vir ' in ' o . — Mort ' int ' a ? — balbut ' as Kruko . Est ' as ne ' ebl ' e . Mi kred ' is , ke ŝi est ' as angl ' in ' o . — Mi est ' as mal ' bon ' ŝanc ' a , — dir ' as li unu ' a . — Mi ' a edz ' in ' o patr ' in ' iĝ ' as ĝust ' e dum ni ' a feri ' o . — Ha ! — plend ' as la du ' a . — Kio ' n mi dir ' u pri mi ' a edz ' in ' o , kiu akuŝ ' as dum la miel ' monat ' o ? Antaŭ la pord ' o de la tribunal ' o la nan ' o dank ' as si ' a ' n advokat ' o ' n : — Est ' as bon ' e , ke ili ne pov ' is pruv ' i mi ' a ' n kulp ' ec ' o ' n . ",epo
3769,2018-43,remush,112," — Kompren ' ebl ' e , mi pov ' is . Mi ĵet ' is la sitel ' o ' n sur ŝi ' a ' n kap ' o ' n kaj pend ' is de la ans ' o . Est ' ant ' e en Novjork ' o , Kruko iam preter ' pas ' as dom ' o ' n , sur kiu li leg ' as sur ' skrib ' o ' n : “ Institut ' o por mal ' gras ' ig ' o — Rezult ' o garanti ' at ' a ” . — Ni hav ' as tri apart ' a ' j ' n proced ' o ' j ' n , — dir ' as la sekretari ' in ' o . La unu ' a kost ' as 10 dolar ' o ' j ' n , la du ' a 20 , kaj la tri ' a — 50 dolar ' o ' j ' n . — Bon ' e , en ' ir ' u tiu ' n ĉi ĉambr ' o ' n , sen ' vestiĝ ' u kaj atend ' u . Kruko obe ' as , kaj baldaŭ aper ' as bel ' eg ' a blond ' ul ' in ' o tut ' e nud ' a , kiu dir ' as al li : En la sekv ' a tag ' o li re ' ven ' as kaj pet ' as la 20 - dolar ' a ' n metod ' o ' n . En la ĉambr ' o ' n en ' ir ' as mir ' ind ' e bel ' a nud ' a vir ' in ' o kun long ' a ' j nigr ' a ' j har ' o ' j , kun ne ' kred ' ebl ' e bel ' a brust ' o , kun , kaj ŝi dir ' as : ",epo
3770,2018-43,remush,108,"En la tri ' a tag ' o entuziasm ' it ' a Kruko decid ' as , ke nepr ' e kapt ' os la 50 - dolar ' a ' n bel ' ul ' in ' o ' n . Li sen ' vestiĝ ' as en la ĉambr ' o kaj atend ' as kun bat ' ant ' a kor ' o . La pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' as kaj en ' ir ' as grand ' a atlet ' a negr ' o , kiu dir ' as al li : — Ĉu vi vid ' as ? Tio est ' as cikoni ' o , la bird ' o , kiu al ' port ' as beb ' o ' j ' n en la famili ' o ' j ' n . — Ĉu ni dir ' u al ŝi la ver ' o ' n , aŭ ni las ' u ŝi ' n mort ' i stult ' a ? Monaĥ ' in ' o pet ' vetur ' as . Ŝi nun sid ' as de du ' on ' hor ' o en kamion ' o , kiam la ŝofor ' o propon ' as : — Ni halt ' u , frat ' in ' a moŝt ' o . Ven ' is temp ' o por manĝ ' et ' o kaj ripoz ' et ' o . — Frat ' in ' a moŝt ' o , ĉu vi ne ŝat ' us iom siest ' i apud mi ? — Sed , kompat ' ind ' ul ' o , ĉu vi forges ' is mi ' a ' n vot ' o ' n pri ĉast ' ec ' o ? ",epo
3771,2018-43,remush,101,"Ili diskut ' as pri vot ' o ' j , pri ĉast ' ec ' o , abat ' in ' o ' j , volupt ' o , pent ' o ' ĉemiz ' o ' j kaj fin ' e ven ' as al jezuit ' a kompromis ' o : — Sinjor ' o , se vi nepr ' e vol ' as pren ' i mi ' n , nur mal ' antaŭ ' e . Ŝi sur ' genu ' iĝ ' as , lev ' as la kut ' o ' n , prezent ' as si ' a ' n . kompromis ' o ' n , kaj la vot ' o est ' as sav ' it ' a . — Frat ' in ' a moŝt ' o , mi konfes ' u , ke mi hodiaŭ maten ' e eskap ' is el la bervala mal ' liber ' ej ' o kaj ŝtel ' is tiu ' n kamion ' o ' n . — Ankaŭ mi konfes ' u , ke mi est ' as nur kelner ' o ĉe la bervala staci ' bufed ' o . Jun ' a japan ' o re ' ven ' is el Bervalo , kie li rest ' is du monat ' o ' j ' n , por lern ' i la lingv ' o ' n . Li ' a patr ' o ekzamen ' as li ' n pri li ' a ' j kon ' o ' j : — Ĉu vi pov ' as dir ' i al mi , kiel oni nom ' as la kvin fingr ' o ' j ' n ? ",epo
3772,2018-43,remush,106," — Jes . Unu ' e la poleks ' o , du ' e la montr ' a fingr ' o , tri ' e la ŝerc ' o . — Ne , paĉjo . Mi bon ' e memor ' as , ke iam en kin ' ej ' o mi ' a najbar ' in ' o dir ' is al mi : “ Ne pel ' u la ŝerc ' o ' n tro mal ' proksim ' e ' n ! ” Subit ' e la direktor ' o re ' memor ' as , ke li kon ' as publik ' ul ' in ' o ' n , kiu tatu ' ig ' is sur si ' a ventr ' o portret ' o ' n de la uson ' a prezid ' ant ' o . Oni ven ' ig ' as la ĉies ' ul ' in ' o ' n en la ĉel ' o ' n , kaj ŝi nud ' ig ' as la ventr ' o ' n . La kondamn ' it ' o kis ' as , kares ' as , dorlot ' as kaj re ' kis ' as cent ' foj ' e la prezid ' ant ' o ' n . Tiu agrabl ' a trakt ' ad ' o emoci ' as la vir ' in ' o ' n . Ŝi prem ' as li ' a ' n kap ' o ' n al si ' a ventr ' o , iom lev ' iĝ ' as kaj murmur ' as al li : — Ha , vi plaĉ ' as al mi . Don ' u do kis ' o ' n ankaŭ al Fidel Castro . ",epo
3773,2018-43,remush,105,"En Ĉikag ' o Baniko vid ' as ĉe strat ' angul ' o aŭtomat ' o ' n , sur kiu li deĉifr ' as : “ Mi far ' as ĝi ' n pli bon ' e ol vi ' a edz ' in ' o ” . Kruko feri ' as en Skot ' land ' o . Ĉar li plur ' foj ' e aŭd ' is pri la proverb ' a avar ' ec ' o de la loĝ ' ant ' ar ' o , li decid ' as kontrol ' i tio ' n per propr ' a spert ' o . Li en ' ir ' as farm ' o ' dom ' o ' n kaj dir ' as : La farm ' ist ' o prezent ' as grand ' a ' n pot ' o ' n da lakt ' o , kiu ' n Kruko ek ' trink ' as . Li dank ' as kaj gratul ' as : — Mi konfes ' as , ke mi nur tial don ' is al vi la lakt ' o ' n , ĉar antaŭ ' e en ĝi ' n fal ' is rat ' o . — Fi ! Pork ' o vi est ' as , — ek ' kri ' as Kruko kaj koler ' e ĵet ' as la pot ' o ' n ter ' e ' n . — Sen ' dank ' a ' j est ' as tiu ' j turist ' o ' j . Nun li frakas ' is la pis ' pot ' o ' n de avi ' nj ' o . ",epo
3774,2018-43,remush,114,"En angl ' a klub ' ej ' o apud mal ' nov ' a klub ' an ' o sid ' as jun ' ul ' o . Li propon ' as al la mal ' jun ' a ĝentil ' hom ' o : — Ne , dank ' o ' n . Mi fum ' is nur unu ' foj ' e en mi ' a viv ' o , kaj tio naŭz ' is mi ' n . — Ne , dank ' o ' n . Mi trink ' is brand ' o ' n nur unu ' foj ' e en mi ' a viv ' o , kaj ĝi gust ' is aĉ ' e . Post plu ' a ' j du ' dek minut ' o ' j la jun ' ul ' o kuraĝ ' as de ' nov ' e al ' parol ' i la abstin ' ul ' o ' n : — Ne , dank ' o ' n . La sol ' a gazet ' o , kiu ' n mi leg ' is antaŭ 40 jar ' o ' j , est ' is tiom plen ' a da mensog ' o ' j , ke mi de tiam ne plu leg ' as . Sed , jun ' a sinjor ' o , vi est ' as simpati ' a al mi . Mi ŝat ' us , ke vi kon ' at ' iĝ ' u kun mi ' a fil ' in ' o . La jun ' ul ' o rikan ' as : Ŝi for ' ir ' as kaj post long ' a temp ' o re ' ven ' as kun tas ' o mal ' plen ' a . Al si ' a koler ' a mastr ' o ŝi klar ' ig ' as : ",epo
3775,2018-43,remush,110," — Mi ne pov ' is ĉerp ' i akv ' o ' n . Pal ' vizaĝ ' ul ' o sid ' as sur la pot ' o . — Mi kon ' as London ' o ' n . Jam dum la milit ' o mi rest ' is du jar ' o ' j ' n en vi ' a ĉef ' urb ' o . — Ha ! — dir ' as la pli jun ' a inter ' parol ' ant ' o . — En kiu kvartal ' o ? La du ' a angl ' o , preskaŭ surd ' a pro la grand ' aĝ ' ec ' o , demand ' as : — Patr ' o , li dir ' is , ke li jam viv ' is en London ' o kaj loĝ ' is en la Carnaby - strat ' o . — Margaret ! — ek ' kri ' as Kruko . — Kompren ' ebl ' e mi kon ' is ŝi ' n . Ha ! Margaret ! Admir ' ind ' a putin ' o . Ŝi art ' e fik ' is . Lund ' e : Mi ek ' vid ' is mal ' proksim ' e la kapitan ' o ' n . Simpati ' a vir ' o . Mard ' e , je la 19 a : Mi est ' is invit ' it ' a al la tabl ' o de la kapitan ' o . Li ĵur ' is , ke , se mi ne ced ' os al li , li sink ' ig ' os la ŝip ' o ' n . ",epo
3776,2018-43,remush,111,"Merkred ' e , je la 9 a : Hieraŭ vesper ' e mi sav ' is 850 hom ' a ' j ' n viv ' o ' j ' n . Du frenez ' ul ' o ' j for ' kur ' is el azil ' o . Unu re ' trov ' as si ' a ' n kun ' ul ' o ' n kuŝ ' ant ' a apud rand ' o de arb ' ar ' o . Kiam li proksim ' iĝ ' as , la ali ' a met ' as fingr ' o ' n sur la lip ' o ' j ' n ( ŝŝ ! ) kaj montr ' as je kvin ' dek metr ' o ' j vir ' a ' n bicikl ' o ' n apog ' it ' a ' n al vir ' in ' a bicikl ' o . Li flustr ' as : — Ĉu vi vid ' as tiu ' j ' n ge ' bicikl ' o ' j ' n ? Li amor ' as ŝi ' n . — Vi est ' as tut ' e frenez ' a . Ĉu vi ne rimark ' is , ke li hav ' as pneŭmatik ' o ' n ? * * Tiu frenez ' ul ' o , iam ' a rektor ' o de la bervala universitat ' o ( la mond ' fam ' a “ Kon - dom ' o ” , lern ' is parker ' e la Plen ' a ' n Vort ' ar ' o ' n kaj sci ' is , ke pneŭmatik ' o est ' as “ kaŭĉuk ' a tub ' o por mild ' ig ' i la sku ' o ' j ' n ” . ",epo
3777,2018-43,remush,105,"En bervala hotel ' o hast ' em ' a serv ' ist ' in ' o mal ' supr ' e ' n ' kur ' as ŝtup ' ar ' o ' n . Ŝi stumbl ' as , mal ' traf ' as la last ' a ' n ŝtup ' o ' n , kaj post kol ' romp ' a cirkl ' o ' salt ' o ŝi re ' trov ' iĝ ' as kuŝ ' ant ' a sur la plank ' o de la hal ' o , kun la jup ' o ' j supr ' e ' n ' fald ' it ' a ' j ĝis la menton ' o . Ali ' land ' a turist ' o tuj help ' as ŝi ' n re ' star ' iĝ ' i kaj demand ' as : La jun ' a serv ' ist ' in ' o feliĉ ' e sent ' as nenia ' n dolor ' o ' n . Ŝi rid ' et ' as , aranĝ ' as si ' a ' n vest ' o ' n kaj dir ' as kun petol ' a mien ' o : — Bon ' vol ' u post ' e sonor ' ig ' i al mi , por ke mi tuj pren ' u la teler ' o ' n . Post kvar ' dek kvin minut ' o ' j la fleg ' ist ' in ' o mal ' pacienc ' e frap ' as la pord ' o ' n de la ĉambr ' et ' o : — Ha ! ĉu vi kred ' as , ke tio est ' as facil ' a ? — protest ' as la vir ' o . — Jam ok foj ' o ' j ' n mi mal ' traf ' is vi ' a ' n mal ' ben ' ind ' a ' n sub ' tas ' o ' n . ",epo
3778,2018-43,remush,113," — Koncern ' e Ĉin ' uj ' o ' n oni kalkul ' is , ke , se la tut ' a popol ' o po kvin en vic ' o ir ' us en la mar ' o ' n , ĝi tamen paŝ ' us etern ' e , ĉar ĝi tiom rapid ' e re ' produkt ' as si ' n , kiom ĝi mort ' as . — Sinjor ' o profesor ' o , ĉu ver ' e la ĉin ' o ' j pov ' as fik ' i paŝ ' ant ' e ? — Kio okaz ' is al vi ? — demand ' as Kruko . Ĉu akcident ' o ? — Jes , hieraŭ mi rimark ' is , ke buton ' o mank ' as al mi ' a pantalon ' fend ' o . Ĉar mi ' a edz ' in ' o for ' vojaĝ ' is , mi ir ' is al ni ' a pord ' ist ' in ' o . Ŝi klar ' ig ' is , ke tio est ' as facil ' a afer ' o , ke mi eĉ ne bezon ' os de ' met ' i la pantalon ' o ' n . Ŝi pren ' is kudr ' il ' o ' n , faden ' o ' n , kaj post du minut ' o ' j la buton ' o est ' is al ' kudr ' it ' a . Ŝi far ' is nod ' o ' n kaj est ' is ĝust ' e de ' tranĉ ' ant ' a la fin ' o ' n de la faden ' o per la dent ' o ' j , kiam ŝi ' a edz ' o re ' ven ' is hejm ' e ' n . ",epo
3779,2018-43,remush,108," — Ne , mi invent ' is pomad ' o ' n , kiu en ' spez ' ig ' is al mi kvar milion ' o ' j ' n da stel ' o ' j . — Ĉu pomad ' o ' n ? Fi ' ul ' o , ĉu vi ŝtel ' is mi ' a ' n pomad ' o ' n ? — Ne , tut ' e ne . La mi ' a est ' as ali ' spec ' a . Kiam oni ŝmir ' as banan ' o ' j ' n per ĝi , ili gust ' as , kiel kac ' o . — Sankt ' a Virg ' ul ' in ' o , kiu est ' is koncip ' int ' a sen ' pek ' e , far ' u , ke mi pek ' u sen ' koncip ' e . — Sinjor ' o kapitan ' o , ni mar ' vetur ' as jam de tri semajn ' o ' j . Mi ne pov ' as tiom long ' e mal ' hav ' i vir ' in ' o ' n . Mi sent ' as , ke mi iom post iom frenez ' iĝ ' as . — Ne est ' as problem ' o . Far ' u , kiel vi ' a ' j kamarad ' o ' j . Pren ' u la ĉin ' a ' n kuir ' ist ' o ' n . Mi mem kutim ' iĝ ' is al li . — Ĉu kuŝ ' i kun vir ' o ? Mi hont ' us pri tio . Se vi almenaŭ pov ' us garanti ' i al mi , ke la afer ' o rest ' os sekret ' a , ebl ' e . ",epo
3780,2018-43,remush,143," — Est ' as mal ' facil ' e , ĉar almenaŭ sep person ' o ' j kon ' os la sekret ' o ' n . — Jes : vi , mi , la ĉin ' a kuir ' ist ' o , kaj la kvar ŝip ' an ' o ' j , kiu ' j dev ' os ten ' i li ' n . En kupe ' o plur ' a ' j person ' o ' j , kiu ' j aĉet ' is la last ' a ' n numer ' o ' n de Herold ' o de Bervalo , okaz ' e okup ' iĝ ' as pri la sam ' a kruc ' vort ' enigm ' o . Iu sinjor ' o demand ' as si ' a ' n edz ' in ' o ' n : — Kiu kvar ' liter ' a vort ' o fin ' iĝ ' ant ' a per IĈO signif ' as : “ Kava ' ĵet ' o kelk ' foj ' e aparten ' ant ' a al Virg ' ul ' in ' o ” ? Tiam en angul ' o de la kupe ' o , mal ' jun ' a pastr ' o abrupt ' e pet ' as : El la buŝ ’ mult ' a ' j vort ' o ' j el ' ir ' as , sed ne ĉiu ' j io ' n dir ' as Oni invit ' is onkl ' o ' n Arturo al la unu ' a komuni ' o de Mizeta malgraŭ li ' a kon ' at ' a krud ' a parol ' manier ' o . Li promes ' is , ke li escept ' e dec ' e kondut ' os , kaj efektiv ' e dum la tag ' manĝ ' o li ' a ' j dir ' o ' j est ' as mir ' ig ' e konven ' a ' j . Oni sur ' tabl ' ig ' as plur ' a ' j ' n spec ' o ' j ' n de vin ' o , kaj ĉe la desert ' o onkl ' o Arturo , forges ' int ' e si ' a ' j ' n promes ' o ' j ' n , est ' as tut ' e ebri ' a . Li subit ' e demand ' as si ' a ' n ne ' vin ' o ' n : ",epo
3781,2018-43,remush,119," — Mizeta , ĉu vi kon ' as la diferenc ' o ' n inter krucifiks ' o kaj ĉur ' ov ' o ' j ? Gontran ' o , nobel ' a jun ' ul ' o , falset ' e sci ' ig ' as al la graf ' in ' o : — Ĉu ebl ' e la instru ' ist ' in ' o ' n de la popol ' lern ' ej ' o ? — Mi ne kuraĝ ' as kred ' i , ke vi am ' as tiu ' n fi ' a ' n poŝt ' ist ' in ' o ' n . — Sed , kompat ' ind ' ul ' o , ĉu vi ne sci ' as , ke li est ' as komun ' ist ' o ? — Kar ' a amik ' o , nom ' u mi ' n Toni . Post kiam mi far ' iĝ ' is tre riĉ ' a , Toni son ' as pli disting ' it ' e ol Antono en la mond ' um ' o . Nun mi ĝu ' as kviet ' a ' n viv ' o ' n . Mi gajn ' is mult ' e da mon ' o kaj aĉet ' is grand ' a ' n dom ' o ' n apud la mar ' o . Maten ' e mi ban ' as mi ' n kaj post ' e mi stern ' iĝ ' as sur mi ' a teras ' o . Post ' tag ' mez ' e mi de ' nov ' e naĝ ' as en la mar ' o , antaŭ ol grimp ' i sur mi ' a ' n teras ' o ' n . Kaj nokt ' e , kiam la veter ' o est ' as bel ' a , mi dorm ' as sur mi ' a teras ' o . ",epo
3782,2018-43,remush,132," — Hodiaŭ mi renkont ' is Antonon . Ĉu vi memor ' as pri Antono ? Li est ' as nun tiom riĉ ' a , ke li kaj li ' a edz ' in ' o Tereza ŝanĝ ' is la nom ' o ' j ' n . Laŭ ' dir ' e oni ag ' as tiel en la mond ' um ' o . Nun li nom ' iĝ ' as Toni kaj ŝi — Teraso . La fil ' o de Kruko soldat ' iĝ ' is . Li ' a patr ' in ' o skrib ' as al li , ke ŝi dezir ' as ricev ' i fot ' o ' n de li . Kaj ŝi al ' dir ' as : “ Send ' u do fot ' o ' n ankaŭ al vi ' a av ' in ' o ” . La jun ' a Kruko est ' as embaras ' it ' a , ĉar li posed ' as nur unu fot ' o ' n far ' it ' a ' n dum la rekrut ' ekzamen ' o . Sur ĝi oni vid ' as li ' n tut ' e nud ' a . Li hav ' as tamen ide ' o ' n : li de ' tranĉ ' as la kap ' a ' n part ' o ' n kaj send ' as ĝi ' n al si ' a patr ' in ' o . Ĉar li sci ' as , ke li ' a av ' in ' o hav ' as tre mal ' bon ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj vid ' as preskaŭ nenio ' n , li send ' as la ceter ' o ' n al la mal ' jun ' ul ' in ' o , kiu ek ' blek ' as , sku ' ant ' e la kap ' o ' n : ",epo
3783,2018-43,remush,116," — Ha ! li ne ŝanĝ ' iĝ ' is : ĉiam ne ' raz ' it ' a kaj kun kravat ' o pend ' ant ' a ne rekt ' e . Li ir ' as al la Patr ' o , kiu neniam aŭd ' is pri la pap ' o . Ankaŭ la Fil ' o ne sci ' as , pri kiu tem ' as . Subit ' e ek ' kri ' as la Sankt ' a Spirit ' o : — Li est ' as tiu ul ' o , kiu dis ' vast ' ig ' as klaĉ ' o ' j ' n pri mi kaj Maria ! — Jes , ĉiel . Ili ' n mi kis ' is , ili ' n mi kares ' is , ili ' n mi . Ha ! bedaŭr ' ind ' e mi tut ' e forges ' is la tri ' a ' n manier ' o ' n . — Jes , sed la kirurg ' o far ' is mir ' ind ' aĵ ' o ' n . Li greft ' is al mi kok ' o ' kol ' o ' n . — Tut ' e normal ' e . La dimensi ' o ' j est ' as sam ' a ' j , la haŭt ' o glit ' as , k . t . p . — Jes , la sol ' a mal ' oportun ' aĵ ' o de tiu kok ' o ' kol ' o est ' as jen ' a : kiam mi promen ' as kaj renkont ' as kok ' in ' o ' n , mi ' a surogat ' o tuj lev ' as la kap ' o ' n kaj blek ' as : kokerik ' o ! ",epo
3784,2018-43,remush,117," — Kio ' n vi far ' as en la viv ' o ? — ŝi demand ' as si ' n ' ĝen ' e . — De ' met ' u vi ' a ' n piĵam ' o ' n , kaj mi montr ' os tio ' n al vi . Vir ' in ' o fal ' is de la dek ' unu ' a etaĝ ' o sur strat ' o ' n . Ĉar ŝi ĵus est ' is en si ' a ban ' ĉambr ' o , ŝi est ' as tut ' e nud ' a . Pudor ' a pas ' ant ' o met ' as si ' a ' n ĉapel ' o ' n sur la sub ' ventr ' o ' n de la kadavr ' o . Proksim ' iĝ ' as mult ' a ' j help ' em ' ul ' o ' j , sed polic ' an ' o ven ' as kaj ordon ' as : — Sinjor ' in ' o Kruko , vi aspekt ' as tre lac ' a . Kio est ' as al vi ? — Pro la mal ' san ' o de mi ' a edz ' o mi ne pov ' as dorm ' i . — Oni tamen dir ' is al mi , ke vi dung ' is nokt ' a ' n fleg ' ist ' in ' o ' n . — Jes , ĝust ' e pro tiu jun ' a ul ' in ' o mi ne pov ' as dorm ' i . En drink ' ej ' o sinjor ' o ek ' vid ' as sinjor ' in ' o ' n , kiu star ' as sol ' a ĉe angul ' o de la bufed ' o . Li proksim ' iĝ ' as kaj flustr ' as al ŝi : ",epo
3785,2018-43,remush,126,"La kelner ' o ' j kaj gast ' o ' j rigard ' as la sinjor ' o ' n kun mal ' aprob ' a mien ' o . Li est ' as tre konfuz ' it ' a , kaj de ' nov ' e flustr ' as : Post moment ' o la sinjor ' in ' o proksim ' iĝ ' as al li kaj dir ' as : — Bon ' vol ' u sen ' kulp ' ig ' i mi ' n . Mi est ' as profesor ' in ' o pri psikologi ' o , kaj mi nur stud ' as la re ' ag ' o ' j ' n de la publik ' o . Kun revolver ' o en ' man ' e bandit ' o per ' fort ' e en ' ir ' as dorm ' o ' ĉambr ' o ' n de Baniko . La ge ' edz ' o ' j ĵus prepar ' iĝ ' is al en ' lit ' iĝ ' o . Per kret ' o la bandit ' o desegn ' as cirkl ' o ' n sur la plank ' o kaj minac ' e ordon ' as al Baniko : — Vi star ' u en la cirkl ' o . Se vi el ' ir ' os el ĝi , mi paf ' mort ' ig ' os vi ' n . Post ' e la bandit ' o kapt ' as s - in ' o ' n Baniko , puŝ ' as ŝi ' n sur la lit ' o ' n kaj per ' fort ' as antaŭ la okul ' o ' j de la edz ' o . Kvar ' foj ' e li atenc ' as ŝi ' n , kaj fru ' maten ' e for ' kur ' as el la dorm ' o ' ĉambr ' o . Tiam Baniko ek ' rid ' eg ' as . Li ' a edz ' in ' o mir ' as : ",epo
3786,2018-43,remush,109," — Mi ne kompren ' as , kial tia terur ' aĵ ' o tiom gaj ' ig ' as vi ' n . — Jes , mi el ' ir ' is du foj ' o ' j ' n el la cirkl ' o , sed li eĉ ne rimark ' is . Li ĵus kon ' at ' iĝ ' is kun ŝi sur strat ' o . Nun ili est ' as en hotel ' a ĉambr ' o . Kiam ŝi sen ' vestiĝ ' as , li tim ' as , ke ŝi est ' as ne ' plen ' aĝ ' a . — S - ro Régulo Pérez ebl ' e for ' est ' as dum la somer ' o . Tiam Karmen ' a est ' os util ' a al ni kiel interpret ' ist ' in ' o dum ni ' a ' j feri ' o ' j en Tenerifo . La sep ' jar ' a Jelino pel ' as bov ' in ' o ' n sur strat ' o . La paroĥ ' estr ' o , preter ' pas ' ant ' e , demand ' as ŝi ' n : — Mi konduk ' as ni ' a ' n bov ' in ' o ' n al vir ' bov ' o , sinjor ' o paroĥ ' estr ' o . — Ne , sinjor ' o paroĥ ' estr ' o . Tio ' n dev ' as far ' i vir ' bov ' o . Jun ' a naiv ' ul ' in ' o ĵus pas ' ig ' is ĉe onkl ' o Kruko la unu ' a ' n edz ' iĝ ' o ' nokt ' o ' n . Maten ' e inform ' iĝ ' as Kruko : ",epo
3787,2018-43,remush,109," — Jes , respond ' as ls simpl ' anim ' ul ' in ' o , mi hav ' os kvin ĝemel ' o ' j ' n . En hotel ' o ' n ven ' as invert ' it ' o vest ' it ' a tiel , ke skrib ' ad ' o de la gast ' o ' slip ' o embaras ' as la pord ' ist ' o ' n . Ĉe la rubrik ' o “ seks ' o ” la pord ' ist ' o demand ' as : — Sinjor ' o paroĥ ' estr ' o , vi hav ' as bel ' eg ' a ' n blenoragi ' o ' n . Mi tuj preskrib ' os al vi efik ' a ' n kurac ' il ' o ' n . — Sed , sinjor ' o doktor ' o , mi ne pov ' os prezent ' i vi ' a ' n recept ' o ' n al la apotek ' ist ' o . Li est ' as fanatik ' a kontraŭ ' klerikal ' ul ' o , kaj li mok ' os mi ' n . La apotek ' ist ' o tuj kompren ' as , pri kio tem ' as . Kun ruz ' a mien ' o li demand ' as : — Nu , sinjor ' o paroĥ ' estr ' o , kiel do vi ' n atak ' is tiu karbunkl ' o ? — Tut ' e okaz ' e mi renkont ' is amik ' o ' n . Tiu amik ' o invit ' is mi ' n al manĝ ' o . Okaz ' e en la menu ' o est ' is kunikl ' aĵ ' o . La kunikl ' o ver ' ŝajn ' e hav ' is karbunkl ' o ' n . ",epo
3788,2018-43,remush,109,"La apotek ' ist ' o don ' as la preskrib ' it ' a ' n kurac ' il ' o ' n kaj al ' don ' as skatol ' et ' o ' n da kondom ' o ' j , dir ' ant ' e : — Sinjor ' o paroĥ ' estr ' o , se okaz ' e vi de ' nov ' e renkont ' os amik ' o ' n , kiu okaz ' e invit ' os vi ' n al manĝ ' o , dum kiu est ' os okaz ' e sur ' tabl ' ig ' it ' a kunikl ' aĵ ' o , kiu pov ' us okaz ' e hav ' i karbunkl ' o ' n , sur ' met ' u do antaŭ ' e tio ' n sur la pint ' o ' n de vi ' a . fork ' o . Por la bervala hospital ' o est ' as serĉ ' at ' a ' j nov ' a ' j fleg ' ist ' in ' o ' j . Profesor ' o pri ' demand ' as kandidat ' in ' o ' j ' n : — Fraŭl ' in ' o , kiu organ ' o pov ' as sen ' lac ' e dilat ' iĝ ' i du ' dek si ' n ' sekv ' a ' j ' n foj ' o ' j ' n ? — Fi , sinjor ' o profesor ' o , mi est ' as sen ' pek ' a jun ' ul ' in ' o , kaj mi ne rajt ' as respond ' i tia ' j ' n ŝok ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n . — Fraŭl ' in ' o , unu ' e tem ' as pri la pupil ' o , du ' e ni ne bezon ' as vi ' n , kiel fleg ' ist ' in ' o ' n , kaj tri ' e mi pov ' as antaŭ ' dir ' i al vi grand ' a ' j ' n dis ' rev ' iĝ ' o ' j ' n en la viv ' o . ",epo
3789,2018-43,remush,116," — Sinjor ' o doktor ' o , mi ŝat ' us hav ' i infan ' o ' n , kaj mi ne sukces ' as . — Sinjor ' in ' o , bon ' vol ' u sen ' vestiĝ ' i kaj kuŝ ' iĝ ' i ĉi tie . — Sed , sinjor ' o doktor ' o , mi prefer ' us , ke la infan ' o est ' u de mi ' a edz ' o . Oni ĵus el ' tir ' is el la bervala golf ' o vir ' o ' n , kiu est ' is dron ' ant ' a . Nun li kuŝ ' as sur la plaĝ ' o , kaj plur ' a ' j hom ' o ' j prov ' as re ' viv ' ig ' i la sven ' int ' o ' n . Uz ' at ' a est ' as la buŝ ' al ' buŝ ' a teknik ' o . La polic ' estr ' o de Bervalo , inteligent ' a ofic ' ist ' o ( kia est ' as ceter ' e ĉiu polic ' an ' o , rimark ' ig ' as : — Tia proced ' o ne taŭg ' as , ĉar li ' a ' j dent ' o ' j est ' as fort ' e kun ' prem ' it ' a ' j . Ni prefer ' e en ' blov ' u al li aer ' o ' n tra la anus ' o . Por tio oni bezon ' as nur ŝalm ' o ' n . — Mi nur zorg ' as pri higien ' o . Mi ne vol ' as met ' i mi ' a ' n buŝ ' o ' n al objekt ' o jam suĉ ' it ' a de mult ' a ' j fremd ' ul ' o ' j . ",epo
3790,2018-43,remush,104,"Kruko sukces ' is de ' log ' i si ' a ' n sekretari ' in ' o ' n . Nun , anhel ' ant ' e pro la ĵus ' a barakt ' o , ili kuŝ ' as sur ŝi ' a lit ' o kaj ripoz ' as moment ' o ' n . Kruko sent ' as konscienc ' riproĉ ' o ' j ' n . Li murmur ' as : — Ho , kiel mi kuraĝ ' os prezent ' iĝ ' i antaŭ mi ' a famili ' o , antaŭ mi ' a ' j amik ' o ' j , post kiam mi pek ' is du foj ' o ' j ' n ? — Jes , kompren ' ebl ' e — ĉu vi ne dezir ' as , ke ni tuj re ' komenc ' u ? — Jes , sinjor ' o polic ' an ' o , li eĉ sen ' hont ' e plen ' um ' as si ' a ' n edz ' a ' n dev ' o ' n antaŭ mi ' a ' j okul ' o ' j . — Atend ' u . Se vi met ' os seĝ ' o ' n sur la tabl ' o ' n , kaj se vi grimp ' os sur la seĝ ' o ' n , vi pov ' os vid ' i ĉio ' n . — Ni flug ' as dek mil fut ' o ' j ' n alt ' e , dekstr ' e vi vid ' as la Alp ' o ' j ' n , mal ' dekstr ' e insul ' et ' o ' n . Post dek ' du minut ' o ' j ni sur ' ter ' iĝ ' os en Bervalo . ",epo
3791,2018-43,remush,101,"Li tut ' e forges ' as mal ' ŝalt ' i la mikrofon ' o ' n kaj dir ' as plu al la du ' a pilot ' o : — Ĉu vi sci ' as , kiom mi nun ŝat ' us ? Mal ' varm ' a ' n viski ' o ' n kaj varm ' a ' n vir ' in ' o ' n . Tim ' ant ' e , ke la konversaci ' o far ' iĝ ' os ankoraŭ pli ŝok ' a , la stevard ' in ' o impet ' as al la pilot ' ej ' o , sed mal ' jun ' a pasaĝer ' in ' o halt ' ig ' as ŝi ' n kaj dir ' as kun malic ' et ' a mien ' o : Kruko frenez ' e en ' am ' iĝ ' is al nov ' a , jun ' a , bel ' eg ' a instru ' ist ' in ' o de bervala lern ' ej ' o . Li oft ' e send ' as al ŝi am ' leter ' o ' j ' n kaj brul ' a ' j ' n poem ' o ' j ' n , sed van ' e . Ŝi ne vol ' as las ' i si ' n de ' log ' i . Ŝi eĉ tiel mal ' pacienc ' iĝ ' as , ke foj ' e koler ' e kri ' as al li sur la strat ' o : — Sinjor ' o , per vi ' a ' j vers ' aĵ ' o ' j mi viŝ ' as mi ' a ' n post ' aĵ ' o ' n . ",epo
3792,2018-43,remush,121,"Tuj Kruko re ' pren ' as si ' a ' n Parnas ' a ' n Gvid ' libr ' o ' n kaj skrib ' as al la bel ' ul ' in ' o : “ Am ' leter ' o ' j mi ' a ' j ne panik ' u ; Oft ' e viŝ ' o est ' as tre bon ' far ' a . Tiu viŝ ' paper ' o komunik ' u Mi ' a ' n ven ' o ' n al la tru ’ najbar ' a . ” ( * ) * Tiu poem ' o des pli efik ' is la mal ' mol ' kor ' ul ' in ' o ' n , ke ĝi est ' as kant ' ebl ' a laŭ la fam ' a melodi ' o de Menu de Ménil ( 16 . 7 . 1860 — 28 . 3 . 1930 . En lit ' vagon ' o jun ' a par ' o ĝu ' as si ' a ' n edz ' iĝ ' o ' vojaĝ ' o ' n , dediĉ ' ant ' e si ' n al volupt ' a ' j lud ' o ' j . Dum la dolĉ ' a plen ' um ' ad ' o de ge ' edz ' a ' j dev ' o ' j , ŝi balbut ' as per sven ' a voĉ ' o : Ĝust ' e en la moment ' o , kiam ili ating ' as la kulmin ' o ' n de la feliĉ ' eg ' o , la trajn ' o ial subit ' e halt ' as , kaj la vir ' o est ' as abrupt ' e ĵet ' it ' a sur la vagon ' a ' n plank ' o ' n . La edz ' in ' o ek ' kri ' as : ",epo
3793,2018-43,remush,122," — Ne , mi ' a am ' at ' in ' o , sed Deziderato frakas ' is si ' a ' n kap ' o ' n kontraŭ la fenestr ' o ' n . Vesper ' e sen ' spert ' a jun ' ul ' in ' o promen ' as tra la kamp ' ar ' o kun si ' a fianĉ ' o . Li kis ' as kaj kares ' as ŝi ' n . Post moment ' o li dev ' as iom mal ' proksim ' iĝ ' i , por mal ' pez ' ig ' i si ' a ' n vezik ' o ' n . En la lun ' a lum ' o la trem ' ant ' a virg ' ul ' in ' o vid ' as tio ' n , kio baldaŭ far ' os ŝi ' n vir ' in ' o . Plor ' ant ' e , ŝi konfes ' as al la fianĉ ' o : — Bon ' vol ' u mi ' n sen ' kulp ' ig ' i , sed mi ĵus ne ' vol ' e vid ' is la ampleks ' o ' n de vi ' a vir ' aĵ ' o . Ni ne pov ' as ge ' edz ' iĝ ' i , ĉar tia monstr ' aĵ ' o neniam adapt ' iĝ ' os al mi ' a delikat ' a juvel ' o . — Ne tim ' u , kar ' ul ' in ' o . Antaŭ ' e mi rabot ' ig ' os ĝi ' n . Post kelk ' a ' j semajn ' o ' j ven ' as la edz ' iĝ ' o kaj la edz ' iĝ ' o ' nokt ' o . Subit ' e la ĝu ' kri ' o ' j de la jun ' a edz ' in ' iĝ ' int ' o sonor ' eg ' as tra la tut ' a dom ' o , kaj la gast ' o ' j iom mir ' as , kiam aŭd ' as ŝi ' n laŭt ' e ĝem ' i : ",epo
3794,2018-43,remush,104,"F - in ' o Kruko ir ' as kun si ' a patr ' in ' o al kurac ' ist ' o . — Sed , sinjor ' o doktor ' o , est ' as mi kiu mal ' san ' as , — dir ' as la patr ' in ' o . — Nu , bon ' e , sinjor ' in ' o . Montr ' u al mi vi ' a ' n lang ' o ' n . — Mi sci ' vol ' as , ĉu ili nun inter ' pac ' iĝ ' is , ĉar li sving ' as la blank ' a ' n flag ' o ' n . Ge ' sinjor ' o ' j Baniko hav ' as nur unu lit ' o ' n , kaj s - in ' o Baniko dev ' as kuŝ ' i inter la du vir ' o ' j . Ŝi ' n fort ' e emoci ' is la aspekt ' o de la atlet ' a vag ' ul ' o . Nun li ' a sen ' per ' a kontakt ' o en varm ' a lit ' o eg ' e ard ' ig ' as ŝi ' a ' n volupt ' am ' a ' n korp ' o ' n , kaj ŝi sopir ' as al frenez ' a ' j , mal ' permes ' it ' a ' j nokt ' a ' j ĝu ' o ' j . Kiam ŝi aŭd ' as la ronk ' ad ' o ' n de si ' a edz ' o , ŝi puŝ ' as la kun ' kuŝ ' ant ' o ' n per la kubut ' o kaj flustr ' as : ",epo
3795,2018-43,remush,105,"Kaŭr ' ant ' e sur la ali ' a flank ' o de la heĝ ' o , ankaŭ ŝi aŭd ' ig ' as murmur ' o ' n de la ĉarm ' a kaskad ' et ' o . La ĉe ' est ' o de Kruko neniom ĝen ' as ŝi ' n , kaj ŝi dir ' as al li afabl ' e : — Je vi ' a san ' o , et ' ul ' in ' o . Ĉu vi ne vol ' us , ke ni tint ' ig ' u ni ' a ' j ' n . glas ' o ' j ' n ? En trajn ' o vigl ' e inter ' parol ' as du bel ' a ' j fraŭl ' in ' o ' j . Ili aĉet ' is mult ' a ' j ' n nilon ' a ' j ' n ŝtrump ' o ' j ' n , kiu ' j est ' as pli mal ' mult ' e ' kost ' a ' j ekster ' land ' e . Sed baldaŭ la trajn ' o ven ' os al la land ' lim ' o , kaj la jun ' ul ' in ' o ' j tim ' as la dogan ' o ' n . En la sam ' a kupe ' o sid ' as gaj ' mien ' a , dik ' a pastr ' o , kiu trankvil ' e leg ' as si ' a ' n brevier ' o ' n . — Bon ' vol ' u pardon ' i ni ' n , pastr ' a moŝt ' o . Ĉu vi ne pov ' us help ' i ni ' n ? — Kaŝ ' ant ' e kelk ' a ' j ' n nilon ' a ' j ' n ŝtrump ' o ' j ' n sub vi ' a sutan ' o . ",epo
3796,2018-43,remush,105," — Sed kio ' n mi dir ' u , se la dogan ' ist ' o ' j demand ' os mi ' n ? Mi ne rajt ' as mensog ' i . Li akcept ' as . La trajn ' o ven ' as al la land ' lim ' o . Dogan ' ist ' o pri ' serĉ ' as la vojaĝ ' ant ' o ' j ' n . Subit ' e li demand ' as la eklezi ' ul ' o ' n : — Io ' n dolĉ ' a ' n por la femur ' o ' j de la sinjor ' in ' o ' j . La dogan ' ist ' o ek ' rid ' as , frap ' as la ŝultr ' o ' n de la pastr ' o kaj el ' ir ' as el la kupe ' o , dir ' ant ' e : La graf ' in ' o Mambolino organiz ' as kun ' ven ' o ' n , al kiu ŝi invit ' is la tut ' a ' n mond ' um ' an ' ar ' o ' n de Bervalo . Ĉar la dekoraci ' o est ' as por ŝi grav ' a afer ' o , ŝi nepr ' e bezon ' as ruĝ ' a ' n papag ' o ' n , kies kolor ' o harmoni ' u kun la salon ' a ' j tapet ' o ' j kaj ŝi ' a nov ' a rob ' o . La graf ' in ' o ven ' ig ' as lake ' o ' n : — Burniro , trov ' u ruĝ ' a ' n papag ' o ' n por hodiaŭ ' a vesper ' o . ",epo
3797,2018-43,remush,111,"Burniro van ' e serĉ ' as ruĝ ' a ' n papag ' o ' n en la magazen ' o ' j de la urb ' o . Fin ' e bird ' o ' vend ' ist ' o konsil ' as al li : — En la bordel ' o de la Haven ' o - strat ' o , No 7 , est ' as ruĝ ' a papag ' o . Ebl ' e vi pov ' us li ' u ĝi ' n por unu tag ' o . Vesper ' e la luks ' a bird ' o tron ' as en la grand ' a salon ' o . Ek ' vid ' ant ' e la graf ' in ' o ' n , ĝi grak ' as : La graf ' in ' o sven ' as , kaj la ĉe ' est ' ant ' a ' j sinjor ' in ' o ' j rapid ' as al ŝi . La papag ' o laŭt ' e blek ' as : La protest ' a kluk ' ad ' o de la mond ' um ' an ' in ' o ' j al ' tir ' as la sinjor ' o ' j ' n el apud ' a salon ' o . Vid ' ant ' e ili ' n , la papag ' o ek ' kri ' as : — Ha ! Sed la bordel ' a ' j gast ' o ' j est ' as ĉiam la sam ' a ' j . — Sinjor ' o prezid ' ant ' o , mi de ' nov ' e varb ' is an ' o ' n por ni ' a grup ' o . Jes . Jes . Kompren ' ebl ' e “ aktiv ' a membr ' o ” . ",epo
3798,2018-43,remush,118,"Soldat ' o ' j skrib ' as al fam ' a dik ' mam ' a stel ' ul ' in ' o , por pet ' i de ŝi memor ' aĵ ' o ' n . Ŝi send ' as unu el si ' a ' j mam ' zon ' o ' j . Post kelk ' a ' j tag ' o ' j ŝi ricev ' as leter ' o ' n de la soldat ' o ' j : “ Dank ' o ' n pro vi ' a donac ' o . Ni eg ' e ĝoj ' is pri la bel ' eg ' a hamak ' o ” . — Terur ' e , — dir ' as la unu ' a mikrob ' o . — Mi tuj for ' kur ' u en la intest ' o ' n . Kaj ili for ' las ' as la stomak ' o ' n . La tri ' a mikrob ' o est ' as kuraĝ ' a . Ĝi prefer ' as atend ' i , ĉar la stomak ' o est ' as ver ' a paradiz ' o . Tamen , post unu hor ' o son ' as alarm ' o . Ĝi aŭd ' is la vort ' o ' n “ apotek ' o ” . Tiam ankaŭ ĝi mal ' ferm ' as la stomak ' a ' n pord ' o ' n . Sur la ali ' a flank ' o ĝi re ' trov ' as si ' a ' j ' n du kun ' ul ' o ' j ' n . — Ve , ni mal ' traf ' is la fek ' aĵ ' o ' n de la 3 h 17 , nun ni atend ' as tiu ' n de la 4 h 23 . ",epo
3799,2018-43,remush,101,"Li puŝ ' as la vir ' in ' o ' n al mur ' o kaj long ' e pri ' serĉ ' as ŝi ' n . Ĉie li serĉ ' as tre mal ' diskret ' e . Kiam li ĉes ' ig ' as la esplor ' ad ' o ' n , nenio ' n trov ' int ' e , ŝi balbut ' as : La restoraci ' o Bon ' sup ' o en Bervalo est ' as mond ' fam ' a pro si ' a higien ' o . Fremd ' a gast ' o demand ' as kelner ' o ' n : — Ĉu est ' as ver ' e , ke vi ne rajt ' as tuŝ ' i io ' n ajn per la fingr ' o ' j ? — Per tiu kuler ' et ' o mi don ' as al vi ĉio ' n , kio ' n vi vol ' os : sal ' o ' n , pipr ' o ' n k . t . p . — Por kio util ' as tiu ŝnur ' et ' o ? — demand ' as la gast ' o . — Sinjor ' o , kiam mi ir ' as al neces ' ej ' o , ĉar mi rajt ' as tuŝ ' i nenio ' n per la man ' o ' j , mi el ' tir ' as mi ' a ' n “ kran ' o ' n ” per la ŝnur ' et ' o . ",epo
3800,2018-43,remush,115," — Sed kiel vi re ' met ' as ĝi ' n en la pantalon ' o ' n , ne tuŝ ' ant ' e ĝi ' n ? Kruko manĝ ' as en luks ' a restoraci ' o kun bel ' eg ' a blond ' ul ' in ' o ĵus traf ' it ' a sur la strat ' o . Ĉe apud ' a tabl ' o sid ' as elegant ' a vir ' in ' o , kiu rid ' et ' as al li . Post du ' on ' hor ' o ŝi don ' as al kelner ' o paper ' et ' o ' n por Kruko . Sur ĝi ŝi not ' is : “ La jun ' ul ' in ' o , kun kiu vi manĝ ' as , est ' as nur mi ' a ĉambr ' ist ' in ' o . Krom ' e ŝi sur ' hav ' as rob ' o ' n de mi ” . Kruko re ' don ' as la paper ' et ' o ' n al la kelner ' o , skrib ' int ' e : “ Trankvil ' iĝ ' u . Ŝi ne sur ' hav ' os ĝi ' n long ' e ” . Jam de plur ' a ' j tag ' o ' j hotel ' estr ' o prov ' as de ' log ' i nov ' a ' n serv ' ist ' in ' o ' n . La koket ' ul ' in ' o ne vol ' as ced ' i . La volupt ' em ' o frenez ' ig ' as li ' n . Iu ' n nokt ' o ' n li supr ' e ' n ' ir ' as al ŝi ' a sub ' tegment ' a ĉambr ' o kaj diskret ' e frap ' as la pord ' o ' n : ",epo
3801,2018-43,remush,124,"Pas ' as moment ' o . Li frap ' as pli fort ' e . Ŝi tuj mal ' ŝlos ' as la pord ' o ' n , kiam aŭd ' as la sezam ' o ' n : — Manjo , ĉu vi diven ' as , per kio mi frap ' as vi ' a ' n pord ' o ' n ? Jun ' a lern ' ant ' o sid ' as sur la unu ' a benk ' o de la klas ' o . Li anonc ' as si ' n per fingr ' o ' klak ' o : En la sekv ' a tag ' o la knab ' et ' o subit ' e deklar ' as : — Fraŭl ' in ' o , mi vid ' as vi ' a ' j ' n nigr ' a ' j ' n ĵartel ' o ' j ' n . — Vi est ' as sen ' hont ' a infan ' o . Tuj for ' ir ' u kaj rest ' u unu tag ' o ' n hejm ' e . Post kelk ' a ' j tag ' o ' j la jun ' a lern ' ant ' o sid ' iĝ ' as , sed baldaŭ ek ' star ' as kaj el ' ir ' as el la klas ' o . La instru ' ist ' in ' o vok ' as li ' n : — Pro ĉio , kio ' n mi ĵus vid ' is , mi pren ' as du ' semajn ' a ' n liber ' temp ' o ' n . Kruko feri ' as en mal ' grand ' a vilaĝ ' o . Promen ' ant ' e tra la strat ' o ' j , li mir ' as pri la grand ' a nombr ' o de infan ' o ' j vid ' ebl ' a ' j ĉie en la vilaĝ ' o . Li demand ' as drink ' ej ' mastr ' o ' n : ",epo
3802,2018-43,remush,103," — Dir ' u al mi , kial la ĉi tie ' a loĝ ' ant ' ar ' o est ' as tiom nask ' em ' a ? — Ĉiu ' tag ' e la trajn ' o je 6 h 05 vek ' as ĉiu ' j ' n loĝ ' ant ' o ' j ' n . Est ' as tro fru ' e por el ' lit ' iĝ ' i kaj tro mal ' fru ' e por re ' ek ' dorm ' i . Kio do rest ' as , por okup ' iĝ ' i en la lit ' o ? — Vi est ' as por mi fe ' in ' o . Vi ' a loĝ ' ej ' o aspekt ' as kiel fe ' a kastel ' o . Ni ' a am ' o est ' as kvazaŭ fe - rakont ' o . — Jes , tut ' a ' n semajn ' o ' n inter vi ' a ' j fe - mur ' o ' j . En drink ' ej ' o apud la bervala haven ' o sid ' as mal ' gaj ' a jun ' ul ' in ' o . Proksim ' iĝ ' as mar ' ist ' o : — Ve , mi ven ' is de mal ' proksim ' e por migr ' i al Aŭstrali ' o , sed mi ne hav ' as mon ' o ' n . — Mi pov ' as help ' i vi ' n . Ven ' u sur mi ' a ' n ŝip ' o ' n , kaj mi kaŝ ' os vi ' n . ",epo
3803,2018-43,remush,109," — Kompat ' u mi ' n , sinjor ' o kapitan ' o . Mi dezir ' as ir ' i ĝis Aŭstrali ' o . — Kio ' n vi fantazi ' as ? Al Aŭstrali ' o ! Ĉu vi ne sci ' as , ke mi ' a pram ' ŝip ' o vetur ' as ok foj ' o ' j ' n ĉiu ' tag ' e de la okcident ' a Bervalo al la orient ' a Bervalo kaj re ' e ' n ? — Sinjor ' o doktor ' o , jam de tri monat ' o ' j mi est ' as mal ' trankvil ' a . Mi tim ' as , ke mi est ' as graved ' a . — Ne , fraŭl ' in ' o . Trankvil ' iĝ ' u . Vi sufer ' as pro iom da nervoz ' ec ' o . Vi hav ' as nur aer ' o ' n en la abdomen ' o . — Kred ' u mi ' n , fraŭl ' in ' o . Vi hav ' as nur aer ' o ' n en la ventr ' o . — Ho ! kiel ĉarm ' a est ' as tiu infan ' o ! Kiel do nom ' iĝ ' as tiu bel ' a knab ' et ' o ? Instru ' ist ' in ' o vol ' as prov ' i la imag ' o ' pov ' o ' n de la lern ' ant ' o ' j . Ŝi pren ' as si ' a ' n naz ' tuk ' o ' n kaj sving ' as ĝi ' n . Ŝi demand ' as la knab ' o ' j ' n laŭ ' vic ' e : ",epo
3804,2018-43,remush,125,"Iu respond ' as , ke li pens ' as pri vel ' ŝip ' o , ali ' a — pri adiaŭ ' ant ' o ' j , ali ' a — pri sek ' iĝ ' ant ' a ' j tuk ' o ' j . — Bon ' e , bon ' e . Kaj vi , Krukido , pri kio vi pens ' as ? Nov ' a , naiv ' a serv ' ist ' in ' o labor ' as ĉe Baniko . De si ' a ofic ' ej ' o Baniko telefon ' as hejm ' e ' n : — Dir ' u al sinjor ' in ' o Baniko , ke mi ven ' os hodiaŭ pli mal ' fru ' e . Ŝi trankvil ' e en ' lit ' iĝ ' u , atend ' ant ' e mi ' n . — Bon ' e , sinjor ' o . Mi sci ' ig ' os la sinjor ' in ' o ' n . Sed kiu ' n mi anonc ' u ? Milion ' ul ' o Ŝimalok en ' migr ' is en Bervalon . Iam li aper ' as en unu ' a ' rang ' a klinik ' o kaj klar ' ig ' as al la ĉef ' kurac ' ist ' o : — Sinjor ' o , tio est ' as grav ' a afer ' o , kaj mi ne sci ' as , ĉu . — Mi mon ' o hav ' i , mi pov ' i pag ' i , mi vol ' as vi mi kastr ' i . Post long ' a hezit ' o la kirurg ' o ced ' as al la pet ' o de Ŝimalok kaj operaci ' as li ' n . Post la anestez ' o Ŝimalok vek ' iĝ ' as en du ' lit ' a ĉambr ' o . Li ' a kun ' ul ' o demand ' as : ",epo
3805,2018-43,remush,102," — Cirkumcid ' i ! Jen la vort ' o mi van ' e serĉ ' i du monat ' o ' j en Plen ' a Vort ' ar ' o . Ali ' a riĉ ' a hom ' o ven ' as en la sam ' a ' n klinik ' o ' n : — Sinjor ' o doktor ' o , mi dezir ' as , ke vi de ' tranĉ ' u unu centi ' metr ' o ' n de mi ' a vir ' a organ ' o . La kurac ' ist ' o jam aŭd ' is tiom da strang ' a ' j dezir ' o ' j , ke li akcept ' as . Du tag ' o ' j ' n post la operaci ' o la pacient ' o pet ' as : — Sinjor ' o doktor ' o , for ' tranĉ ' u ankoraŭ unu centi ' metr ' o ' n . La kirurg ' o obe ' as . Sed li mir ' as , kiam la ul ' o post ' e dir ' as al li : — Nun bon ' vol ' u re ' kudr ' i la unu ' a ' n centi ' metr ' o ' n al la ceter ' aĵ ' o . — Tio est ' as tamen facil ' e kompren ' ebl ' a . Kiam mi bezon ' as mi ' a ' n membr ' o ' n , mi konstat ' as , ke ĝi ĉiam kurb ' iĝ ' as en la mez ' o . ",epo
3806,2018-43,remush,149," — La mi ' a hav ' as rond ' a ' j ' n mam ' o ' j ' n , kiel pom ' o ' j . — Mi mult ' e ŝat ' as la pir ' form ' a ' j ' n mam ' o ' j ' n de la mi ' a . — Ha ! mi est ' as pli envi ' ind ' a ol vi ambaŭ . La mam ' o ' j de mi ' a edz ' in ' o est ' as tiom mol ' a ' j , ke mi pov ' as don ' i al ili ajn ' a ' j ' n frukt ' o ' form ' o ' j ' n . — Se vi iam ir ' os al publik ' ul ' in ' o , atent ' u la venere ' a ' j ' n mal ' san ' o ' j ' n . Kun ' port ' u citron ' o ' n kaj per ĝi sur ' ŝpruc ' u ŝi ' a ' n . vi ja kompren ' as mi ' n . Tio mort ' ig ' as ĉia ' j ' n mikrob ' o ' j ' n , bacil ' o ' j ' n , bakteri ' o ' j ' n kaj virus ' o ' j ' n . La jun ' a Krukido profit ' as la patr ' a ' n instru ' o ' n kaj , plen ' ig ' int ' e si ' a ' j ' n poŝ ' o ' j ' n per citron ' o ' j vag ' as tra mal ' bon ' fam ' a kvartal ' o de Bervalo . Post moment ' o li est ' as en ĉambr ' o de deĵor ' ant ' a strat ' ul ' in ' o . Ŝi atend ' as sur lit ' o , ke li bon ' vol ' u uz ' i ŝi ' a ' n gast ' am ' o ' n . Tiam li tranĉ ' as citron ' o ' n kaj el ' prem ' as ĝi ' n super la danĝer ' a part ' o . Ŝi jam vid ' is tiom da strang ' ul ' o ' j en si ' a karier ' o , ke apenaŭ mir ' as . Por est ' i sekur ' a , li tranĉ ' as du ' a ' n citron ' o ' n . Ŝpruc ! ankoraŭ kelk ' a ' j ' n gut ' o ' j ' n . Ĉe la tri ' a citron ' o la horizontal ' ul ' in ' o ribel ' as : ",epo
3807,2018-43,remush,102," — Nu , knab ' eg ' o , ĉu vi ven ' is por fik ' i aŭ por sorb ' i ostr ' o ' j ' n ? Frap ' ist ' o ne penetr ' u en tiu ' n tend ' o ' n : ĝi est ' as rezerv ' it ' a al pac ' a skerm ' o . — Mi vet ' as kun vi du ' cent stel ' o ' j ' n , ke mi pov ' as mord ' i mi ' a ' n dekstr ' a ' n okul ' o ' n . — Nun mi vet ' as du ' cent stel ' o ' j ' n , ke mi pov ' as mord ' i la ali ' a ' n okul ' o ' n . — Ek al nov ' a vet ' o . Mi pov ' as pis ' i sur vi ' n ne mal ' sek ' ig ' ant ' e vi ' n . — Mi est ' as sci ' vol ' a , — dir ' as Kruko . — Mi kontrol ' os , ĉu tiu sinjor ' o ver ' e ne mal ' sek ' ig ' as vi ' n . — Halt ' u ! halt ' u ! Fi ' a pork ' o , mi est ' as jam tut ' e mal ' sek ' a . La ne ' kon ' at ' o kviet ' e respond ' as , re ' buton ' ant ' e si ' a ' n pantalon ' o ' n : — Mi kompat ' is . Mi ne vol ' is , ke vi perd ' u ĉiu ' j ' n vet ' o ' j ' n . ",epo
3808,2018-43,remush,103,"Kruko est ' as ebri ' a . Ĉiu ' foj ' e , kiam li est ' as ebri ' a , li est ' as amor ' em ' a . Ĉar s - in ' o Kruko jam dorm ' as , li vek ' as ŝi ' n , por plen ' um ' i la ge ' edz ' a ' n dev ' o ' n . Ŝi mal ' volont ' e help ' as li ' n : — Ne , ne tiel . Iom pli supr ' e ' n . Ha ! vi dolor ' ig ' as mi ' n . Atent ' u do . Iom pli mal ' supr ' e ' n . Aŭ ! vi ŝir ' is har ' o ' n . Ne , tio est ' as mi ' a femur ' o . Iom dekstr ' e ' n . — Mil diabl ' o ' j ! Tuj mi far ' os tru ' o ' n tie , kie mi trov ' iĝ ' as . S - in ' o Kruko plend ' as al kurac ' ist ' o , ke ŝi ' a edz ' o jam ne est ' as tiom ard ' a , kia li est ' is antaŭ kelk ' a ' j jar ' o ' j . — Met ' u tiu ' j ' n tablojd ' o ' j ' n en li ' a ' n manĝ ' aĵ ' o ' n , kaj baldaŭ vi rimark ' os ĉe vi ' a edz ' o nov ' a ' n impet ' em ' o ' n . ",epo
3809,2018-43,remush,104,"Post du semajn ' o ' j la kurac ' ist ' o renkont ' as s - in ' o ' n Kruko sur ' strat ' e . — Ha ! sinjor ' o doktor ' o , ĉar mi ' a edz ' o hav ' as mal ' bon ' a ' n kutim ' o ' n leg ' i gazet ' o ' n ĉe ' tabl ' e , mi met ' is al li , ne ' rimark ' it ' e , kvar tablojd ' o ' j ' n en la sup ' o ' n . Post ' e li for ' met ' is la gazet ' o ' n kaj rigard ' is mi ' n per frand ' em ' a ' j okul ' o ' j . Post ' e li dir ' is al mi : “ Ne rest ' u do kontraŭ mi . Ven ' u sid ' iĝ ' i apud mi ” . Kaj post ' e , ha ! sinjor ' o doktor ' o , li renvers ' is mi ' n sur la tabl ' o ' n kaj li mi ' n . Ho ! sinjor ' o doktor ' o , mi ruĝ ' iĝ ' as re ' memor ' ant ' e pri tio . Rekrut ' o ' j star ' as nud ' a ' j antaŭ la ekzamen ' ant ' ar ' o . Milit ' ist ' a kurac ' ist ' o demand ' as jun ' a ' n bervalanon : — Kio ' n signif ' as tiu ENTO tatu ' it ' a sur vi ' a vir ' a organ ' o ? ",epo
3810,2018-43,remush,110," — Mi est ' as fervor ' a esperant ' ist ' o , sinjor ' o kapitan ' o , kaj en cert ' a ' j glor ' a ' j moment ' o ' j mi ' a ' j amik ' in ' o ' j pov ' as tie leg ' i la vort ' o ' n ESPERANTO . Post hor ' o la kurac ' ist ' o de ' nov ' e vid ' as fortik ' a ' n bervalanon kun gener ' il ' o ornam ' it ' a per ENTO . — Ha , ha , ankaŭ ĉe vi oni pov ' as ia ' foj ' e leg ' i ESPERANTO , ĉu ne ? — Ne , sinjor ' o kapitan ' o , — fier ' e dir ' as la rekrut ' o . — Ĉe mi est ' as leg ' ebl ' a EN LA MONDON VENIS NOVA SENTO ! Knab ' o rigard ' as aŭtomobil ' ist ' o ' n , kiu ŝvit ' ant ' e ŝanĝ ' as rad ' o ' n de si ' a vetur ' il ' o . Li ted ' as li ' n per si ' a ' j stult ' a ' j rimark ' o ' j : — Mi ' a paĉjo hav ' as du aŭt ' o ' j ' n , kaj ĉe ĉiu li hav ' as du vic ' rad ' o ' j ' n . Ha ! inteligent ' a est ' as mi ' a paĉjo . Por est ' i sekur ' a , mi ' a paĉjo hav ' as ankaŭ du krik ' o ' j ' n . Kaj mi ' a paĉjo hav ' as du . ",epo
3811,2018-43,remush,106,"La ted ' at ' a aŭtomobil ' ist ' o , kiu ĵus fin ' is si ' a ' n ripar ' o ' n kaj urin ' as en angul ' o , turn ' as si ' n al la knab ' o kaj koler ' e kri ' as : — Jes , — aplomb ' e respond ' as la knab ' o . — Unu mal ' grand ' a ' n , kiel la vi ' a , por pis ' i , kaj unu grand ' eg ' a ' n , kiam li post ' kur ' as la serv ' ist ' in ' o ' n . Okaz ' o ' n kapt ' u ĉe l ’ kap ' o , ĉar la vost ' o est ' as glit ' a Kruko : — Ĉu vi vid ' as la bel ' a ' n sinjor ' in ' o ' n , tie ? Kruko : — Mi tut ' e ne kon ' as ŝi ' n , sed ĝust ' e nun mi hav ' as erekt ' iĝ ' o ' n . En kolegi ' o instru ' ist ' o okaz ' e aŭd ' as lern ' ant ' o ' n konfid ' i al kamarad ' o : La instru ' ist ' o parol ' as pri tio kun koleg ' o . Tiu konfes ' as , ke li mem plur ' foj ' e surpriz ' is lern ' ant ' o ' j ' n , kiam ili fanfaron ' is , ke kuŝ ' is kun Didi . ",epo
3812,2018-43,remush,103,"La kolegi ' estr ' o , inform ' it ' e , decid ' as ag ' i kontraŭ la fi ' ul ' in ' o , kiu de ' log ' as la kompat ' ind ' a ' j ' n lern ' ant ' o ' j ' n . Sed unu ' e li vol ' as kon ' i la ampleks ' o ' n de la mal ' moral ' aĵ ' o . Li kun ' ven ' ig ' as ĉiu ' j ' n klas ' o ' j ' n kaj mal ' kaŝ ' e pet ' as : — Paŝ ' u antaŭ ' e ' n ĉiu ' j , kiu ' j hav ' is rilat ' o ' j ' n kun Didi . Ĉiu ' j kolegi ' an ' o ' j el ' paŝ ' as . La instru ' ist ' o ' j est ' as terur ' it ' a ' j . Nur unu jun ' a , anĝel ' mien ' a lern ' ant ' o rest ' is sur si ' a lok ' o . La direktor ' o pren ' as li ' n en si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n kaj ek ' plor ' as : — Kompat ' ind ' a infan ' o , la sol ' a , kiu ne pervers ' iĝ ' is inter tia greg ' o da pork ' o ' j ! Kiel vi nom ' iĝ ' as , et ' ul ' o ? Tiu ' foj ' e li mir ' as pri la komplet ' a ne ' sci ' o de la jun ' a insul ' an ' in ' o . Ŝi kon ' as nur unu ge ' iĝ ' a ' n manier ' o ' n , la t . n . natur ' a ' n pozici ' o ' n . ",epo
3813,2018-43,remush,110,"Ŝi mal ' ferm ' as la okul ' o ' j ' n . Per sorĉ ' a voĉ ' o li deklam ' as la vers ' o ' j ' n de Peter Peneter : “ Numer ' o dolĉ ' a : 69 . Genu ' as Mi super vi , la kap ' o ĉe l ’ ingven ’ . ” Subit ' e la Babakotomagelanino abrupt ' e salt ' as , aŭd ' ant ' e Krukon murmur ' i : — En tiu lok ' o jam kun ' ven ' is mil ' o ' j da sam ' ide ' an ' o ' j . Kruko rid ' et ' as , klar ' ig ' ant ' e al si ' a ekzotik ' a amik ' in ' o : — Mi ĵus leg ' is pec ' o ' n de Herold ' o de Bervalo forges ' it ' a ' n en vi ' a karn ' a val ' o . ( * ) Unu ' a rimark ' o : Tem ' as pri la inaŭgur ' a parol ' ad ' o de la Konstant ' a Kongres ' a Sekretari ' o , kiu esprim ' is la dezir ' o ' n , ke li ' a ' j grav ' a ' j vort ' o ' j flug ' u de lok ' o al lok ' o . Du ' a rimark ' o : Kruko cert ' e leg ' is la verk ' o ' j ' n de Raymond Schwartz . ",epo
3814,2018-43,remush,102,"Ne ' kon ' at ' o en ' ir ' as apotek ' o ' n . Li ne sci ' as , kiel klar ' ig ' i si ' a ' n vir ' a ' n afer ' o ' n , ĉar en ' est ' as nur apotek ' ist ' in ' o . Li flustr ' as : — Fraŭl ' in ' o , mi hav ' as konstant ' a ' n erekt ' iĝ ' o ' n . Kio ' n vi pov ' as don ' i al mi ? — Mi ' a frat ' in ' o kaj mi propon ' as al vi loĝ ' o ' n , manĝ ' o ' n kaj tri mil stel ' o ' j ' n po ' monat ' e . La ofic ' ist ' o sci ' as , ke li est ' as tuj eks ' ig ' ot ' a kaj ebl ' e kondamn ' ot ' a . Li balbut ' as : — Sinjor ' in ' o , se vi ' a kor ' o est ' as sam ' e mal ' mol ' a , kiom vi ' a post ' aĵ ' o , mi est ' as perd ' it ' a . En popol ' a drink ' ej ' o oni vok ' as Banikon al telefon ' o . Ĉar li tim ' as , ke iu dum ' e trink ' os li ' a ' n mult ' e ' kost ' a ' n vin ' o ' n , li las ' as slip ' o ' n sur la tabl ' o : “ Mi kraĉ ' is en la glas ' o ' n ” . ",epo
3815,2018-43,remush,104,"Kiam li re ' ven ' as , li vid ' as al ' skrib ' o ' n sur la slip ' o : “ Ankaŭ mi ” . — La akuŝ ' o cert ' e ne est ' os facil ' a , ĉar la infan ' o est ' as mal ' bon ' e lok ' it ' a . — Sinjor ' o doktor ' o , tio ne mir ' ig ' as mi ' n , — ŝi ĝem ' as . — Est ' is tiom mal ' oportun ' e en la mal ' grand ' a aŭt ' o de mi ' a fianĉ ' o . — Sinjor ' o doktor ' o , mi ne plu pov ' as dorm ' i . Don ' u do al mi kontraŭ ' koncip ' a ' j ' n pilol ' o ' j ' n . — Sed , sinjor ' in ' o , tia ' j pilol ' o ' j ne help ' os vi ' n dorm ' i . — Sinjor ' o doktor ' o , de kelk ' a ' j semajn ' o ' j mi ne plu pov ' as dorm ' i , ĉar mi ' a fil ' in ' o ĉiu ' vesper ' e el ' ir ' as el la hejm ' o . — Kar ' a amik ' in ' o , vi ' a beb ' o est ' as ver ' a portret ' o de si ' a patr ' o . — Ĉu vi pov ' as vend ' i al mi pak ' aĵ ' o ' n da menstru ' a ' j tuk ' o ' j SEKURO ? ",epo
3816,2018-43,remush,155," — Jes , et ' ul ' o . Est ' as afabl ' e de vi , ke vi far ' as aĉet ' o ' j ' n por vi ' a panj ' o . — Por mi . Mi prepar ' as sport ' a ' n ekzamen ' o ' n , kaj mi leg ' is reklam ' o ' n en Herold ' o de Bervalo : “ Dank ’ al la menstru ' a ' j tuk ' o ' j SEKURO vi pov ' as facil ' e naĝ ' i , rajd ' i kaj bicikl ' i ” . — Kompat ' ind ' a amik ' o , kio al vi okaz ' is ? Kial vi ' a vizaĝ ' o est ' as tiel bandaĝ ' it ' a ? — Ha , hieraŭ vesper ' e , dum mi tang ' is kun mi ' a amik ' in ' o en ties ĉambr ' o ĉe radi ' o - muzik ' o , mi ' n surpriz ' is ŝi ' a patr ' o . — La patr ' o de mi ' a amik ' in ' o ne sci ' is , ke ni danc ' as . Li est ' as tut ' e surd ' a . S - in ' o Baniko dev ' as ĉe ' est ' i festen ' o ' n . Ĉar ŝi terur ' e mal ' varm ' um ' is , ŝi kun ' pren ' as du naz ' tuk ' o ' j ' n , unu en la man ' sak ' et ' o kaj unu en la korsaĵ ' o . Vesper ' e la unu ' a naz ' tuk ' o est ' as ne ' uz ' ebl ' a pro mal ' sek ' ec ' o . S - in ' o Baniko ŝov ' as man ' o ' n en la korsaĵ ' o ' n , sed ŝi ne trov ' as la du ' a ' n naz ' tuk ' o ' n . Ŝi sond ' as dekstr ' e kaj mal ' dekstr ' e . Ŝi met ' as ambaŭ man ' o ' j ' n en la dekolt ' aĵ ' o ' n . Ŝi febr ' e palp ' as si ' a ' n brust ' o ' n . ",epo
3817,2018-43,remush,116,"Kiam ŝi rimark ' as , ke ĉiu ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j subit ' e silent ' iĝ ' is kaj mir ' as ŝi ' a ' n strang ' a ' n serĉ ' ad ' o ' n , ŝi murmur ' as , ruĝ ' iĝ ' ant ' e : Pentr ' ist ' o renkont ' as sensaci ' e bel ' a ' n , seks ' al ' log ' a ' n vir ' in ' o ' n . Li balbut ' as : — Mi est ' as portret ' ist ' o . Ĉu vi akcept ' us poz ' i por mi ? La pentr ' ist ' o kolekt ' as ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n ŝpar ' aĵ ' o ' j ' n , sed dum la du ' a poz ' ad ' o li tiom ard ' as , ke li propon ' as : La pentr ' ist ' o prunt ' e ' pren ' as mon ' o ' n de ĉiu ' j kon ' at ' o ' j kaj amik ' o ' j . Kaj li konfes ' as al ŝi : — Ĝis nun mi ne kuraĝ ' is dir ' i al vi , ke mi dezir ' us pentr ' i vi ' n tut ' e nud ' a . — Volont ' e . Tio kost ' os ok mil stel ' o ' j ' n . Li lombard ' as si ' a ' j ' n mebl ' o ' j ' n , almoz ' pet ' as sur ' strat ' e , ĝis li hav ' as la neces ' a ' n mon ' sum ' o ' n . Kiam la bel ' ul ' in ' o star ' as nud ' a antaŭ li , la pentr ' ist ' o ek ' saliv ' um ' as pro volupt ' em ' o . Li ek ' kri ' as : ",epo
3818,2018-43,remush,105," — Ha , kar ' ul ' in ' o , vi ver ' e frenez ' ig ' is mi ' n . Mi dezir ' as vi ' n , mi avid ' as vi ' a ' n karn ' o ' n , mi nepr ' e dev ' as vi ' n amor ' i . Dir ' u , kiom mi pag ' u por ĝu ' i vi ' a ' n korp ' o ' n . — Kiel ĉiu ' j ceter ' a ' j — mil stel ' o ' j ' n . Tio est ' as mi ' a tarif ' o . En mal ' liber ' ej ' o kondamn ' it ' o dev ' as ŝanĝ ' i la ĉel ' o ' n . Li ' a ' j kun ' ul ' o ' j avert ' as li ' n : — Atent ' u . En vi ' a nov ' a ĉel ' o vi trov ' os nur danĝer ' a ' j ' n pederast ' o ' j ' n . Ili ver ' ŝajn ' e per ' fort ' os vi ' n . Li mal ' ferm ' as si ' a ' n pantalon ' o ' n kaj montr ' as jen ' a ' n tatu ' aĵ ' o ' n sur la post ' aĵ ' o : “ En ' ir ' o mal ' permes ' it ' a . Mord ' em ' a teni ' o ” . Baniko : — Mi ' a edz ' in ' o est ' as aĉ ' a skold ' em ' ul ' in ' o . La kun ' viv ' ad ' o kun ŝi est ' as infer ' a . Mi ŝat ' us sci ' i , kial vi ' a edz ' in ' o est ' as tiom bon ' a , tiom afabl ' a , tiom komplez ' em ' a . ",epo
3819,2018-43,remush,105,"Kruko : — Facil ' e . Mi regul ' e bat ' as ŝi ' n unu foj ' o ' n ĉiu ' semajn ' e . En la jud ' a kvartal ' o de Bervalo Kruko vid ' as en montr ' o ' fenestr ' o vek ' horloĝ ' o ' j ' n . Unu el ili mult ' e plaĉ ' as al li . Li en ' ir ' as la butik ' o ' n : — Mi ne vend ' as horloĝ ' o ' j ' n . Mi est ' as la oficial ' a cirkumcid ' ist ' o de la jud ' a komun ' um ' o . — Kio ' n do vi vol ' as , ke mi prezent ' u en mi ' a montr ' o ' fenestr ' o ? S - in ' o Kruko kaj s - in ' o Baniko inter ' ŝanĝ ' as impres ' o ' j ' n pri si ' a ge ' edz ' a viv ' o . S - in ' o Kruko : — Mi ' a edz ' o kaj mi dorm ' as en apart ' a ' j ĉambr ' o ' j . Ni las ' as tamen la pord ' o ' n mal ' ferm ' it ' a inter la ĉambr ' o ' j . S - in ' o Baniko : — Kaj kiel okaz ' as koncern ' e la ge ' edz ' a ' n dev ' o ' n ? ",epo
3820,2018-43,remush,134,"S - in ' o Kruko : — Kiam mi ' a edz ' o dezir ' as mi ' n , li mal ' laŭt ' e fajf ' as . Kaj mi tuj ir ' as en li ' a ' n lit ' o ' n . S - in ' o Baniko : — Sed kiel vi pov ' as kon ' ig ' i vi ' a ' n edz ' o ' n pri vi ' a propr ' a amor ' em ' o ? S - in ' o Kruko : — Est ' as facil ' e . Mi tiam demand ' as li ' n : “ Kar ' ul ' o , ĉu vi ne ĵus fajf ' is ? ” Jun ' a vir ' o erar ' e en ' ir ' as hotel ' a ' n ĉambr ' o ' n , kie mal ' jun ' ul ' in ' o ĵus sen ' vestiĝ ' is . — Jes , amik ' o . Vi ven ' as kvar ' dek jar ' o ' j ' n tro mal ' fru ' e . Jun ' a pastr ' o sid ' as unu ' a ' foj ' e en konfes ' ej ' o . Bel ' a pek ' ul ' in ' o ĵus deklar ' is : La sen ' spert ' a pastr ' o , neniam leg ' int ' e la 39 an sonet ' o ' n de P . Peneter , tut ' e ne sci ' as , kio est ' as tiu pek ' o . Per lert ' a ' j demand ' o ' j li tamen ig ' as la konfes ' ant ' in ' o ' n don ' i al li kelk ' a ' j ' n detal ' o ' j ' n pri la mister ' a numer ' o . Post ' e li balanc ' as la kap ' o ' n , nenio ' n dir ' ant ' e . Tiu silent ' o tim ' ig ' as la bel ' a ' n pent ' em ' ul ' in ' o ' n . ",epo
3821,2018-43,remush,107,"Kaj li ek ' kri ' as , lev ' ant ' e la man ' o ' j ' n kaj la okul ' o ' j ' n al la ĉiel ' o : Re ' ven ' ant ' e vesper ' e de vojaĝ ' o , Baniko vid ' as fremd ' a ' j ' n vir ' a ' j ' n vest ' aĵ ' o ' j ' n en si ' a dorm ' o ' ĉambr ' o . Li ' a edz ' in ' o ŝajn ' as tre embaras ' it ' a en la lit ' o . Suspekt ' ant ' e , ke io est ' as ne en ord ' o , Baniko pri ' serĉ ' as la loĝ ' ej ' o ' n kaj efektiv ' e trov ' as nud ' a ' n vir ' o ' n en la for ' met ' ej ' o . Li koler ' e el ' tir ' as li ' n el la kaŝ ' ej ' o kaj kri ' as : Kruko propon ' as mal ' dec ' a ' j ' n ag ' o ' j ' n al jun ' ul ' in ' o . Ŝi rifuz ' as : — Mi neniam fum ' is , mi neniam drink ' is , mi neniam amor ' is , kaj tial mi pov ' os baldaŭ fest ' i mi ' a ' n cent ' a ' n nask ' iĝ ' tag ' o ' n . — Oni trov ' as ili ' n en roz ' o ' j , — dir ' as la plej jun ' a . — Ne , en brasik ' o ' j . Kio ' n vi pen ' as pri tio , Joĉjo ? ",epo
3822,2018-43,remush,103,"La dek ' jar ' a Joĉjo kompat ' em ' e rid ' et ' as pri tia ne ' sci ' o kaj mok ' e respond ' as : Model ' a ' n farm ' o ' bien ' o ' n vizit ' as ges - oj Kruko . En angul ' o de stal ' o atend ' as fortik ' a vir ' bov ' o . La gvid ' ist ' o klar ' ig ' as : S - in ' o Kruko turn ' as si ' n al la edz ' o kun riproĉ ' a mien ' o . S - in ' o Baniko re ' ven ' as hejm ' e ' n kun mult ' e ' kost ' a kolier ' o . — Rigard ' u , kar ' ul ' o , kio ' n mi gajn ' is per tombol ' a bilet ' o . — Jes , kar ' ul ' o , mi gajn ' is tiu ' n mantel ' o ' n per tombol ' a bilet ' o . Sed mi est ' as nun tre lac ' a . Ĉu vi pov ' us prepar ' i al mi ban ' o ' n ? S - in ' o Baniko mal ' vest ' as si ' n kaj ir ' as en la ban ' ĉambr ' o ' n . — Kar ' ul ' o , kial vi verŝ ' is tiom mal ' mult ' e da akv ' o en la ban ' kuv ' o ' n ? ",epo
3823,2018-43,remush,103," — Kar ' ul ' in ' o , mi ne vol ' as , ke vi difekt ' u vi ' a ' n tombol ' a ' n bilet ' o ' n , mal ' sek ' ig ' ant ' e ĝi ' n . Kiam la profesor ' o dikt ' as “ La reĝ ' in ' o don ' is al la faraon ' o grand ' a ' n plezur ' o ' n ” , student ' o klin ' as si ' n al najbar ' o kaj demand ' as : — Panjo , ĉu est ' as ver ' e , ke la anĝel ' o ' j hav ' as flug ' il ' o ' j ? — Hieraŭ paĉjo nom ' is ŝi ' n “ anĝel ' o mi ' a ” kiam kis ' is . En klinik ' o li mal ' pacienc ' e atend ' as la rezult ' o ' j ' n de la akuŝ ' o . Kiam la pord ' o de la atend ' ej ' o mal ' ferm ' iĝ ' as , li impet ' as al la fleg ' ist ' in ' o : — Ni ankoraŭ ne pov ' as ek ' sci ' i tio ' n , ĉar ĝi tuj salt ' is kaj grimp ' is sur ŝrank ' o ' n . — Malgraŭ mult ' a ' j barakt ' o ' j mi ne sukces ' is akir ' i vizon ' pelt ' a ' n mantel ' o ' n . Kiel do vi sukces ' is ? ",epo
3824,2018-43,remush,108,"Diboĉ ' em ' a mal ' jun ' ul ' o sid ' as apud infan ' lud ' ej ' o kaj rigard ' as per lasciv ' a ' j okul ' o ' j ŝnur ' salt ' ant ' a ' j ' n knab ' in ' o ' j ' n . Al tiu , kiu salt ' as plej alt ' e ' n , li don ' as plur ' foj ' e bombon ' o ' j ' n . Tiam proksim ' iĝ ' as knab ' in ' o , kiu sen ' hont ' e deklar ' as : — Se vi donac ' os al mi 20 stel ' o ' j ' n , mi montr ' os al vi , kie oni operaci ' is mi ' n pri apendic ' it ' o . Saliv ' um ' ant ' e pro volupt ' em ' o , la mal ' jun ' ul ' o tuj don ' as al ŝi la 20 stel ' o ' j ' n . Ŝi tir ' as li ' n en apud ' a ' n dezert ' a ' n strat ' o ' n , montr ' as al li dom ' o ' n kaj for ' kur ' as , rid ' ant ' e : Ĉe ' tabl ' e la mal ' riĉ ' a labor ' ist ' in ' o mend ' as ĉiu ' j ' n plej mult ' e ' kost ' a ' j ' n manĝ ' aĵ ' o ' j ' n : kaviar ' o ' n , palinur ' o ' n , alaŭd ' a ' n hepat ' aĵ ' o ' n , ĉampan ' o ' n . Kun iom mal ' modest ' a ton ' o la riĉ ' ul ' o dir ' as al ŝi : — Vi ver ' ŝajn ' e ne manĝ ' as oft ' e tia ' j ' n aĵ ' o ' j ' n en vi ' a famili ' o . ",epo
3825,2018-43,remush,112," — Jes , sed en mi ' a famili ' o neniu vol ' as kuŝ ' i kun mi . En Herold ' o de Bervalo aper ' is anonc ' et ' o : “ Lu ' ebl ' a al fraŭl ' o luks ' a apartament ' o kun marmor ' a ban ' ĉambr ' o , televid ' il ' o , telefon ' o , k . t . p . ” Malgraŭ la tre alt ' a prez ' o iu sinjor ' o sonor ' ig ' as ĉe la indik ' it ' a adres ' o . La pord ' o ' n mal ' ferm ' as bel ' a vir ' in ' o tut ' e nud ' a . La fraŭl ' o , mir ' ant ' e , demand ' as : Vir ' in ' o est ' as graved ' a . Ŝi baldaŭ hav ' os si ' a ' n dek ' du ' a ' n infan ' o ' n . La kurac ' ist ' o , balanc ' ant ' e la kap ' o ' n , demand ' as ŝi ' n : Vidv ' o plor ' eg ' as dum en ' ter ' ig ' o de si ' a edz ' in ' o . La larm ' o ' j flu ' as ne ' el ' ĉerp ' ebl ' e . Li ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n emoci ' eg ' as tia ĉagren ' o . Ili prov ' as konsol ' i li ' n : — Tio est ' as terur ' a , kompren ' ebl ' e . Sed est ' u kuraĝ ' a . Pri ' pens ' u , ke post jar ' o aŭ du vi ebl ' e renkont ' os ali ' a ' n vir ' in ' o ' n . ",epo
3826,2018-43,remush,127," — Jes , post jar ' o aŭ du ! Sed kio ' n mi far ' u hodiaŭ vesper ' e ? Vir ' in ' o kon ' at ' iĝ ' is kun et ' a ĉin ' o . Li invit ' as ŝi ' n en si ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n , promes ' ant ' e ekster ' ordinar ' a ' j ' n ĝu ' o ' j ' n . La ĝu ' em ' a vir ' in ' o vesper ' e vizit ' as la et ' a ' n ĉin ' o ' n , kaj efektiv ' e li montr ' as si ' n en la lit ' o ver ' a ekspert ' o . Post iom da temp ' o li dir ' as : “ Atend ' u moment ' o ' n ” kaj mal ' aper ' as sur la lit ' o ' n . Kiam li re ' ven ' as , li de ' nov ' e super ' ŝut ' as ŝi ' n per ne ' kred ' ebl ' a ' j amor ' fantazi ' o ' j . Post ' e li dir ' as : “ Atend ' u moment ' o ' n ” kaj mal ' aper ' as sub la lit ' o ' n . Kiam li re ' ven ' as , la vir ' in ' o mir ' as , ke li est ' as kapabl ' a don ' i al ŝi ankoraŭ tiom da karn ' a ' j plezur ' o ' j . Ŝi dezir ' as sci ' i , kiu ' n rimed ' o ' n li uz ' as , kaj , kiam li dir ' as : “ Atend ' u moment ' o ' n ” , ŝi rigard ' as sub la lit ' o ' n kaj mal ' kovr ' as tie . sep et ' a ' j ' n ĉin ' o ' j ' n . ",epo
3827,2018-43,remush,105,"De sur si ' a balkon ' o jun ' a ' j ge ' edz ' o ' j observ ' as spektakl ' o ' n . Ĝust ' e antaŭ si ' a dom ' o ili vid ' as ge ' hund ' o ' j ' n , kiu ' j kopulaci ' as laŭ la kutim ' a hund ' a manier ' o . La jun ' a vir ' o flustr ' as al si ' a emoci ' it ' a edz ' in ' o : — Komenc ' e mi dev ' as pri ' parol ' i tio ' n kun mi ' a panj ' o . En la sekv ' a tag ' o la konsult ' it ' a patr ' in ' o konsil ' as al si ' a fil ' in ' o : — Ĉiel plaĉ ' u al vi ' a edz ' o . Far ' u ĉio ' n , kio ' n li pet ' as de vi . Vesper ' e la jun ' a vir ' o demand ' as si ' a ' n edz ' in ' o ' n : — Jes . Mi do akcept ' as far ' i tio ' n , kiel vi dezir ' as . Sed , mi pet ' eg ' as vi ' n , pro la najbar ' o ' j prefer ' e ne sur ni ' a trotuar ' o . — Dir ' u al mi , Baniko , ĉu vi memor ' as pri ni ' a vojaĝ ' o antaŭ ses monat ' o ' j . ",epo
3828,2018-43,remush,117," — Ni pas ' ig ' is nokt ' o ' n en kastel ' o , ĉe riĉ ' a vidv ' in ' o , kaj vi post ' e neniam dir ' is al mi , ke vi profit ' is la okaz ' o ' n , por kuŝ ' i kun la vidv ' in ' o . — Jes , mi konfes ' as , ke mi tiam ĝu ' is agrabl ' a ' n nokt ' o ' n . — Mi ĵus ricev ' is leter ' o ' n de ŝi ' a notari ' o . Mi ŝat ' us sci ' i , kial vi dir ' is al ŝi , ke vi nom ' iĝ ' as Kruko . — Pardon ' u , amik ' o . Mi ne pens ' is , ke tio hav ' os sekv ' o ' j ' n . — Mi pardon ' as tiom pli , ke la vidv ' in ' o mort ' is kaj post ' las ' is al mi si ' a ' n tut ' a ' n hered ' aĵ ' o ' n . S - in ' o Kruko rimark ' as , ke la serv ' ist ' in ' o met ' as ĉiu ' tag ' e mam ' zon ' o ' n en la lesiv ' ot ' a ' j ' n tol ' aĵ ' o ' j ' n . — Laŭd ' ind ' a est ' as ja la higien ' o , sed ĉu al vi ne ŝajn ' as , ke vi ' a pur ' em ' o est ' as tro ' a ? Eĉ mi ' a fil ' in ' o ne ŝanĝ ' as tiom oft ' e la mam ' zon ' o ' n . ",epo
3829,2018-43,remush,103," — Ebl ' e , sinjor ' in ' o , sed la fianĉ ' o de fraŭl ' in ' o Kruko est ' as advokat ' o . Mi ' a amik ' o est ' as karb ' o ' vend ' ist ' o . — Mi ' a korp ' o est ' as tamen bel ' e . Rigard ' u do , kiel ĉarm ' e est ' as mi ' a brust ' o . Ĉu vi ne trov ' as mi ' a ' n ventr ' o ' n rav ' e ? Ha ! mi dezir ' eg ' as , ke vi ig ' u mi ' n feliĉ ' e . En la jar ' o 1292 okaz ' is la naŭ ' a kruc ' a milit ' ir ' o . Antaŭ ol for ' las ' i si ' a ' n bervalan kastel ' o ' n , la graf ' o Baniko la IIIa ven ' ig ' is si ' a ' n vasal ' o ' n Kruko kaj dir ' is al li : — Kar ' a baron ' o Kruko , mi fid ' as al vi . Jen la ŝlos ' il ' o de la ĉast ' o ' zon ' o , kiu dev ' ig ' os mi ' a ' n edz ' in ' o ' n rest ' i fidel ' a ĝis mi ' a re ' ven ' o . Ĵur ' u al mi , ke vi respekt ' os la honor ' o ' n de la graf ' in ' o . ",epo
3830,2018-43,remush,112,"Kun laŭt ' a ' j fanfar ' o ' j kaj flirt ' ant ' a ' j standard ' o ' j Baniko la IIIa ek ' rajd ' is al Jerusalem ' o . Li est ' is apenaŭ du mejl ' o ' j ' n for de Bervalo , kiam vid ' is la baron ' o ' n Kruko al ' galop ' i ŝvit ' ant ' e kaj kri ' ant ' e : — Halt ' u , graf ' a moŝt ' o , halt ' u ! Vi don ' is al mi ne ' ĝust ' a ' n ŝlos ' il ' o ' n . Vir ' bov ' o , trov ' int ' e gant ' o ' n sur herb ' ej ' o , galant ' e demand ' as bel ' a ' n bov ' in ' o ' n : Mal ' jun ' a fraŭl ' in ' o adopt ' is miks ' ras ' a ' n hund ' o ' n nom ' it ' a ' n Vilpugulo . Ĉar ŝi est ' as tre pi ' a , ŝi kutim ' iĝ ' is konduk ' i la hund ' o ' n ĉiu ' dimanĉ ' e en la preĝ ' ej ' o ' n . Tio kompren ' ebl ' e ne plaĉ ' as al la ali ' a ' j paroĥ ' an ' o ' j , kaj delegaci ' o da bigot ' in ' o ' j inter ' ven ' as ĉe la pastr ' o . — Sinjor ' o paroĥ ' estr ' o , ne dec ' as , ke hund ' o en ' ir ' u preĝ ' ej ' o ' n . Est ' as des pli sakrilegi ' e , ke tiu hund ' aĉ ' o nom ' iĝ ' as ( ni apenaŭ kuraĝ ' as prononc ' i la nom ' o ' n ) Vilpugulo . ",epo
3831,2018-43,remush,120,"La paroĥ ' estr ' o pet ' as la mastr ' in ' o ' n de Vilpugulo de nun las ' i la hund ' o ' n hejm ' e . La mal ' jun ' a fraŭl ' in ' o mal ' volont ' e akcept ' as . Sekv ' a ' dimanĉ ' e ĉio est ' as en ord ' o , kaj neniu hund ' o ĝen ' as la Di ' serv ' o ' n . La pi ' ul ' ar ' o aŭskult ' as kor ' tuŝ ' a ' n predik ' o ' n . Ve ! Vilpugulo sukces ' is for ' kur ' i el la dom ' o , kaj mez ' e de la predik ' o ĝi puŝ ' as la pord ' o ' n de la preĝ ' ej ' o . Per emoci ' a voĉ ' o la pastr ' o ĝust ' e pri ' labor ' as la anim ' o ' j ' n de si ' a zorg ' at ' ar ' o : — Ge ' frat ' o ' j , ĉiu el vi , kiu est ' as . ( li ek ' vid ' as la hund ' o ' n ) Vilpugulo , tuj el ' ir ' u el la dom ' o de Di ' o ! — Sinjor ' o paroĥ ' estr ' o , hodiaŭ maten ' e de ' fal ' is la last ' a har ' o de mi ' a pug ' o . Kompren ' ebl ' e la apotek ' ist ' o tuj rimark ' as la tromp ' o ' n de la avar ' ul ' o , kaj kiam tiu re ' ven ' as por inform ' iĝ ' i pri si ' a san ' stat ' o , la apotek ' ist ' o deklar ' as : ",epo
3832,2018-43,remush,107," — Sinjor ' o , vi hav ' as sifilis ' o ' n , vi ' a bo ' patr ' in ' o ikter ' o ' n , vi ' a fil ' o blenoragi ' o ' n , vi ' a fil ' in ' o est ' as graved ' a , vi ' a kat ' in ' o seks ' ard ' as kaj vi ' a edz ' in ' o sam ' e . Antaŭ la rekrut ' ekzamen ' o soldat ' iĝ ' ont ' o ' j star ' as nud ' a ' j . Subit ' e milit ' ist ' a kurac ' ist ' o proksim ' iĝ ' as al jun ' ul ' o , kies penis ' o montr ' as eg ' a ' n ekscit ' o ' n kaj koler ' e blek ' as : — Pork ' o , hont ' u ! Ĉu vi ne pov ' as star ' i normal ' e kiel vi ' a ' j kamarad ' o ' j ? — Mi ŝat ' us , — pep ' as la vir ' in ' esk ' a rekrut ' o . — sed vi dev ' as unu ' e el ' ir ' ig ' i la jun ' a ' n blond ' a ' n leŭtenant ' o ' n . Infan ' o ' j el ' ir ' as el la lern ' ej ' o kaj dis ' kur ' as . Antaŭ la pord ' o star ' as dik ' ventr ' a vir ' o . Instru ' ist ' in ' o proksim ' iĝ ' as al li kaj demand ' as : Kruko ricev ' as de Baniko komerc ' leter ' o ' n , en kiu li trov ' as tri ' dek sep tajp ' erar ' o ' j ' n . Ĝoj ' e li pren ' as si ' a ' n ĉapel ' o ' n , dir ' ant ' e : ",epo
3833,2018-43,remush,102," — Mi tuj vizit ' u li ' n . Li cert ' e ĵus dung ' is nov ' a ' n amor ' vek ' a ' n sekretari ' in ' o ' n . Kruko est ' as invit ' it ' a al vesper ' manĝ ' o ĉe la graf ' in ' o Mambolino . Ĉe ' est ' as ankaŭ dek ' du ' o da ge ' mond ' um ' an ' o ' j . Dum oni sur ' tabl ' ig ' as la desert ' o ' n , la graf ' in ' o turn ' as si ' n al Kruko , pet ' ant ' e : — Sinjor ' o Kruko , rakont ' u do al ni iu ' n el vi ' a ' j aventur ' o ' j , kiam vi vojaĝ ' is en Hind ' uj ' o . Tus ' et ' ant ' e , por klar ' ig ' i la voĉ ' o ' n , Kruko komenc ' as : — Iam mi paŝ ' is laŭ mal ' larĝ ' a voj ' et ' o en ĝangal ' o , kiam mi subit ' e renkont ' is grand ' a ' n tigr ' o ' n . Sen ' hezit ' e mi al ' ŝultr ' ig ' is mi ' a ' n karaben ' o ' n , sed bedaŭr ' ind ' e ĝi mal ' funkci ' is . — Post ' e mi kapt ' is mi ' a ' n ponard ' o ' n , kaj , kiam la tigr ' o est ' is tut ' e proksim ' e , mi el ' ig ' is terur ' a ' n kri ' o ' n : Ĥĥĥĥaaa ! ",epo
3834,2018-43,remush,124,"La ĉe ' est ' ant ' ar ' o ' n konstern ' as tia trivial ' a esprim ' manier ' o , ne ' kutim ' a en la mond ' um ' o . La sinjor ' in ' o ' j kri ' et ' as : ŝok ' e ! La sinjor ' o ' j maĉ ' as si ' a ' j ' n lip ' har ' o ' j ' n . La graf ' in ' o prov ' as ripar ' i la bedaŭr ' ind ' a ' n incident ' o ' n : — Est ' as facil ' e kompren ' ebl ' e , ke en tia situaci ' o , kiam oni trov ' iĝ ' as antaŭ la faŭk ' o de tigr ' o , la organism ' o re ' ag ' as . — Ne antaŭ la tigr ' o mi fek ' aĉ ' is en la pantalon ' o ' n , sed ĝust ' e nun , kiam blek ' is : Ĥĥĥĥaaa ! Pastr ' o mir ' as , ke mult ' a ' j pi ' ul ' o ' j ia ' foj ' e rid ' as dum li ' a predik ' ad ' o . Li inform ' iĝ ' as , kaj la pedel ' o dir ' as al li : — Sinjor ' o paroĥ ' estr ' o , sub la katedr ' o est ' as mus ' tru ' o , kaj dum vi parol ' as , oft ' e el ' ir ' as mus ' o , kaj kapriol ' et ' as antaŭ vi ' a ' j pied ' o ' j . La sekv ' ant ' a ' n dimanĉ ' o ' n dum la predik ' o mal ' jun ' a , surd ' a fraŭl ' in ' o el ' ig ' as furz ' o ' n , kiu rid ' ig ' as ŝi ' a ' j ' n najbar ' o ' j ' n . La pastr ' o , mis ' kompren ' ant ' e tiu ' n gaj ' o ' n , inter ' romp ' as si ' a ' n parol ' ad ' o ' n : ",epo
3835,2018-43,remush,109," — Trankvil ' iĝ ' u , ge ' frat ' o ' j . Ties tru ' et ' o ' n mi ŝtop ' os hodiaŭ vesper ' e . Kruko el ' poŝ ' ig ' as not ' libr ' et ' o ' n , foli ' um ' as ĝi ' n kaj deklar ' as : — Vi est ' is tie kun mi ' a edz ' in ' o en hotel ' o . Mi dir ' u , ke mi tut ' e ne est ' as kontent ' a . Kruko re ' konsult ' as si ' a ' n not ' libr ' et ' o ' n kaj asert ' as : En Bervalo , kiel en mult ' a ' j ali ' a ' j urb ' o ' j , horizontal ' a ' j fend ' o ' j en la pord ' o ' j ebl ' ig ' as en ' ĵet ' i poŝt ' aĵ ' o ' j ' n en la loĝ ' ej ' o ' j ' n . Foj ' e leter ' port ' ist ' o sonor ' ig ' as ĉe Kruko por don ' i registr ' it ' aĵ ' o ' n . S - in ' o Kruko ĵus el ' ir ' is el la ban ' ĉambr ' o kaj , ne vol ' ant ' e montr ' i si ' a ' n nud ' ec ' o ' n al ne ' kon ' at ' a vizit ' ant ' o , pep ' as per infan ' a voĉ ' o : — Mi est ' as sol ' a . Mi ' a panj ' o mal ' permes ' is al mi mal ' ferm ' i la pord ' o ' n . La leter ' port ' ist ' o klin ' iĝ ' as al la pord ' o ' fend ' o , en ' rigard ' as kaj flustr ' as : ",epo
3836,2018-43,remush,111," — Nu , et ' a krisp ' a ' kap ' ul ' o , dir ' u al vi ' a panj ' o , ke mi re ' ven ' os . — Ĉu vi vid ' is la frat ' in ' et ' o ' n , kiu ' n al ' port ' is cikoni ' o ? La ŝok ' it ' a ' j fraŭl ' in ' o ' j atent ' ig ' as gard ' ist ' o ' n pri tiu skandal ' a kondut ' o . Li ne kompren ' as ili ' a ' n indign ' o ' n : — Nu , mal ' e , ĝi est ' as ver ' e inteligent ' a simi ' o . Antaŭ du semajn ' o ' j oni don ' is al ĝi persik ' o ' n , kaj la kern ' o tiom dolor ' ig ' is ĝi ' a ' n post ' aĵ ' o ' n , ke la simi ' o nun kalibr ' as ĉiu ' n kern ' o ' n . — Imag ' u , kio ' n mi spert ' is hieraŭ post ' tag ' mez ' e . Ĉe ni ' a pord ' o sonor ' ig ' is ne ' kon ' at ' o . Post kiam mi en ' las ' is li ' n en la loĝ ' ej ' o ' n , li puŝ ' is mi ' n en la dorm ' o ' ĉambr ' o ' n , kaj , ne respond ' ant ' e al mi ' a ' j demand ' o ' j , li mal ' vest ' is si ' n , kaj sen unu vort ' o li per ' fort ' is mi ' n sur la lit ' o . Post ' e li mal ' aper ' is . Plu sen ' vort ' e . ",epo
3837,2018-43,remush,127," — Ĉu sen ' vort ' e ? Do vi ne pov ' as sci ' i , por kio li ven ' is . En apud ' a ' j ĉel ' o ' j de neces ' ej ' o Kruko kaj Baniko , iom ebri ' a ' j , prov ' as liber ' ig ' i si ' n de obstin ' a konstip ' ec ' o . Ili reciprok ' e kuraĝ ' ig ' as unu ali ' a ' n per ĝem ' o ' j kaj grunt ' o ' j : Subit ' e aŭd ' iĝ ' as net ' a plonĝ ' o ' bru ' o en ĉel ' o : plaŭ ! — Idiot ' o ! — kri ' as Baniko . — En ' fal ' is mi ' a poŝ ' horloĝ ' o ! Vintr ' e ge ' sinjor ' o ' j Baniko sid ' as en negliĝ ' o ' j antaŭ la kamen ' o . Subit ' e li sent ' as , ke la fajr ' o hav ' as mir ' ind ' a ' n influ ' o ' n al li ' a vir ' aĵ ' o . Li kri ' as : — Banikino , tuj supr ' e ' n ' ir ' u al la dorm ' o ' ĉambr ' o . Baldaŭ mi est ' os amor ' pret ' a . Ŝi ĝoj ' e kur ' as en la ĉambr ' o ' n kaj atend ' as la edz ' o ' n . Bedaŭr ' ind ' e , kiam li ven ' as supr ' e ' n de la ŝtup ' ar ' o , la efik ' o de la fajr ' o jam mal ' aper ' as , kaj li mal ' gaj ' e re ' ven ' as al la varm ' a kamen ' o . Post dek minut ' o ' j ' n Baniko kri ' as al la edz ' in ' o : ",epo
3838,2018-43,remush,106,"Kun kun ' prem ' it ' a ' j dent ' o ' j Baniko re ' atend ' as la mirakl ' o ' n antaŭ la kamen ' o . Sam ' temp ' e li ŝov ' as fajr ' o ' stang ' o ' n en la flam ' o ' n . Kiam li est ' as de ' nov ' e pret ' a , li mal ' rapid ' e supr ' e ' n ' ir ' as la ŝtup ' ar ' o ' n , kaj , ten ' ant ' e la fajr ' o ' ruĝ ' a ' n metal ' a ' n stang ' o ' n sub la kapric ' a karn ' a stang ' o , li minac ' e murmur ' as : — Se vi fal ' os , vi brul ' vund ' os vi ' a ' n kap ' o ' n . Se vi fal ' os , vi brul ' vund ' os vi ' a ' n kap ' o ' n . Instru ' ist ' o : — Nom ' u kelk ' a ' j ' n har ' kovr ' it ' a ' j ' n objekt ' o ' j ' n . Bon ' a lern ' ant ' o : — Bros ' o , peruk ' o , sen ' polv ' ig ' il ' o , penik ' o . Instru ' ist ' o : — Bon ' e . Kaj vi , Krukido , nom ' u al mi ali ' a ' j ' n har ' kovr ' it ' a ' j ' n objekt ' o ' j ' n . Krukido : — Jes , sinjor ' o , la glob ' o ' j de bilard ' o . Instru ' ist ' o : — Ĉu vi est ' as frenez ' a ? Ĝust ' e la glob ' o ' j de bilard ' o est ' as model ' o de glat ' ec ' o , de sen ' har ' ec ' o . ",epo
3839,2018-43,remush,123,"Li turn ' as si ' n al la fund ' o de la klas ' o kaj vok ' as : — He , Bilard ' o ! Mal ' ferm ' i vi ' a ' n pantalon ' o ' n kaj montr ' u al la instru ' ist ' a moŝt ' o vi ' a ' j ' n glob ' o ' j ' n . — Ni kred ' as , ke cert ' e Krukido far ' iĝ ' os ginekolog ' o kiel plen ' kresk ' ul ' o . En uson ' a hotel ' o vojaĝ ' ant ' o trov ' as sur la nokt ' o ' tabl ' o de si ' a ĉambr ' o bibli ' o ' n . Super la lit ' o pend ' as grand ' a sur ' skrib ' o : “ Se vi est ' as deprim ' it ' a , leg ' u la psalm ' o ' n 86 : Klin ' u , ho Etern ' ul ' o , Vi ' a ' n orel ' o ' n ” . La vojaĝ ' ant ' o leg ' as la psalm ' o ' n ĝis la last ' a vers ' o : “ Ĉar vi , ho Etern ' ul ' o , mi ' n help ' os kaj konsol ' os ” . La vojaĝ ' ant ' o mal ' kovr ' as post ' e jen ' a ' j ' n lini ' o ' j ' n krajon ' e skrib ' it ' a ' j ' n sur la psalm ' o 86 : “ Se la Etern ' ul ' o ne sukces ' is konsol ' i vi ' n , turn ' u vi ' n al f - in ' o Daisy , tel . n - ro 88176 ” . ",epo
3840,2018-43,remush,141,"Urs ' o ' dres ' ist ' o en ' ŝtel ' iĝ ' is en garb ' ej ' o ' n por pas ' ig ' i nokt ' o ' n kun si ' a best ' o . En la mal ' lum ' o li ' n subit ' e vek ' as iu , kiu kuŝ ' as apud li kaj murmur ' as : Efektiv ' e li ' a ' j man ' o ' j mal ' kovr ' as vir ' in ' a ' j ' n form ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li tener ' e ek ' palp ' ad ' as . La kares ' ad ' o mult ' e plaĉ ' as al la serv ' ist ' in ' o , kaj ŝi baldaŭ el ' ig ' as ĝu ' a ' j ' n kri ' et ' o ' j ' n kaj flustr ' as : — Vi almenaŭ amor ' as ne tiel brutal ' e , kiel vi ' a amik ' o kun la pelt ' aĵ ' o . La fil ' et ' o de bank ' direktor ' o dir ' as al la fil ' in ' et ' o de pord ' ist ' o : — Mi ' a ' j ge ' patr ' o ' j est ' as mal ' riĉ ' a ' j . Mi ' a ' j ' n ge ' frat ' o ' j ' n ili far ' as mem . — Nu , dek , naŭ , ok , sep , ses kaj kvin jar ' o ' j ' n . Post ' e ni aĉet ' is televid ' il ' o ' n . — Sinjor ' o doktor ' o , mi ' a kuz ' o est ' as 80 - jar ' a kiel mi . Tamen li regul ' e plen ' um ' as si ' a ' n edz ' a ' n dev ' o ' n . Pli ' e li dir ' is al mi , ke li kontent ' ig ' as du foj ' o ' j ' n ĉiu ' semajn ' e si ' a ' n amor ' ant ' in ' o ' n kaj ke li oft ' e vizit ' as bordel ' o ' n . Sinjor ' o doktor ' o , mi ŝat ' us est ' i kiel li . Kio ' n mi far ' u ? ",epo
3841,2018-43,remush,114," — Ne , ĉi tio ne est ' as la inform ' ej ' o pri la stat ' o de la voj ' o ' j . Baniko mal ' ŝalt ' as kaj turn ' as si ' n al la edz ' in ' o , klar ' ig ' ant ' e : Post vizit ' o al si ' a amik ' in ' o , kiu est ' as sol ' a en la ge ' patr ' a dom ' o , jun ' a vir ' o pet ' as : — Mi dezir ' as ankoraŭ rapid ' e kis ' i vi ' n , antaŭ ol for ' ir ' i . — Nu , konsent ' it ' e , sed komenc ' u tuj , ĉar post hor ' o ven ' os mi ' a panj ' o . En kupe ' o ' n en ' ir ' as vir ' o kun ok infan ' et ' o ' j . Iu rimark ' ig ' as : — Ne , mi vend ' as kondom ' o ' j ' n po ' grand ' e , kaj nun mi re ' port ' as plend ' o ' j ' n de kelk ' a ' j klient ' o ' j al mi ' a fabrik ' o . La fil ' in ' o de polic ' an ' o rakont ' as al si ' a patr ' o : — Hieraŭ vesper ' e mi flirt ' is kun jun ' ul ' o , kiu post ' e ne vol ' is dir ' i al mi si ' a ' n nom ' o ' n . Feliĉ ' e mi not ' is li ' a ' j ' n fingr ' o ' spur ' o ' j ' n . ",epo
3842,2018-43,remush,106," — Mi ne kompren ' as . De kelk ' a temp ' o tut ' e ne vend ' iĝ ' as la verk ' o ' j de Zamenhof . Kruko kon ' at ' iĝ ' is kun jun ' ul ' in ' o sur la strat ' o . Li propon ' as : — Mi mend ' os ĉambr ' o ' n en la hotel ' o Bon ' ven ' o . Ven ' u post unu hor ' o kaj dir ' u , ke vi ' n atend ' as vi ' a edz ' o , s - ro Kruko . Post hor ' o la de ' log ' it ' a jun ' ul ' in ' o efektiv ' e aper ' as ĉe la hotel ' akcept ' ej ' o kaj demand ' as : Ĉambr ' o ' lu ' ig ' ant ' in ' o : — Mi kred ' is pas ' int ' nokt ' e , ke vi re ' ven ' as hejm ' e ' n kun vir ' o . Bel ' a luan ' tin ' o : — Ve ! ankaŭ mi kred ' is , ke ĝi est ' as vir ' o . Kamp ' ar ' an ' o aĉet ' is nov ' a ' n kok ' o ' n , por anstataŭ ' i la mal ' jun ' a ' n bird ' o ' kort ' estr ' o ' n . La mal ' jun ' a kok ' o pet ' as si ' a ' n jun ' a ' n koleg ' o ' n : — Amik ' o , las ' u al mi almenaŭ unu aŭ du kok ' in ' o ' j ' n . ",epo
3843,2018-43,remush,108," — Ne , — fier ' e respond ' as la jun ' a kok ' o . — De nun mi est ' as la estr ' o de ĉiu ' j kok ' in ' o ' j . Vi pov ' as mal ' aper ' i en la kuir ' pot ' o ' n . — Don ' u al mi unu ŝanc ' o ' n . Ni far ' u vet ' kur ' o ' n . Ĉu vi vid ' as la pom ' uj ' o ' n ĉe la fin ' o de herb ' ej ' o ? Tiu , kiu ating ' os ĝi ' n unu ' a , est ' os la reĝ ' o de la bird ' o ' kort ' o . Sed pro mi ' a grand ' a aĝ ' o bon ' vol ' u las ' i mi ' n start ' i tri sekund ' o ' j ' n antaŭ vi . Kun fum ' ant ' a fusil ' o en ' man ' e , la kamp ' ar ' an ' o murmur ' as : — Mi ne kompren ' as . De kelk ' a temp ' o oni vend ' as al mi nur pederasti ' a ' j ' n kok ' o ' j ' n . Ferm ' ant ' e si ' a ' j ' n pantalon ' fend ' o ' j ' n , du jun ' a ' j paŝt ' ist ' o ' j rigard ' as per rev ' a ' j okul ' o ' j du bel ' et ' a ' j ' n kapr ' in ' o ' j ' n , kiu ' j re ' ven ' as al la greg ' o . Unu murmur ' as al si ' a kun ' ul ' o : ",epo
3844,2018-43,remush,115," — Ĉu vi jam aŭd ' is , ke iu ' j naŭz ' a ' j urb ' an ' o ' j far ' as ĝi ' n kun vir ' in ' o ' j ? Kruko est ' as ebri ' a . Dum li re ' ven ' as hejm ' e ' n , putin ' o prov ' as de ' log ' i li ' n : — Ven ' u do , bel ' a knab ' eg ' o . Tio kost ' os 2 mil stel ' o ' j ' n . Iom pli mal ' proksim ' e negr ' in ' o propon ' as si ' a ' j ' n mal ' kar ' a ' j ' n serv ' o ' j ' n : — Ven ' u en mi ' a ' n ĉambr ' o ' n . Tio kost ' os al vi 500 stel ' o ' j ' n . Kruko long ' e observ ' as la polic ' an ' o ' n per mal ' klar ' a ' j okul ' o ' j kaj , sku ' ant ' e la kap ' o ' n , balbut ' as : — Ha , ne ! Por tiu prez ' o al mi pli plaĉ ' as la negr ' in ' o ol vi . Dum operaci ' o la graf ' in ' o Mambolino , narkot ' it ' e , plur ' foj ' e murmur ' as : “ Emilo , Emilo ” . — Nun , sinjor ' in ' o graf ' in ' o , dank ’ al mi ' a art ' o vi hav ' as de ' nov ' e knab ' in ' a ' j ' n mam ' o ' j ' n . Post ' morgaŭ vi pov ' os re ' ven ' i hejm ' e ' n . Salut ' u sinjor ' o ' n Emilo de mi . ",epo
3846,2018-43,remush,118," — Tio koncern ' as la polic ' o ' n . Kial vi telefon ' as al la fajr ' o ' brigad ' o ? — Sinjor ' o , vi ne kon ' as mi ' n , sed mi sci ' as , ke vi ' a edz ' in ' o est ' as la am ' at ' in ' o de mi ' a edz ' o . Mi decid ' is , ke ni ambaŭ venĝ ' u ni ' n . Baniko dediĉ ' as si ' n al la tri ' a kompens ' aĵ ' o . Sed , kiam la jun ' a vir ' in ' o instig ' as li ' n al plu ' a venĝ ' ad ' o , li murmur ' as : Mond ' um ' an ' in ' o jam de long ' e kutim ' iĝ ' is pag ' i la kurac ' ist ' o ' n per si ' a ' j propr ' a ' j natur ' aĵ ' o ' j . Iu ' foj ' e la edz ' in ' o de la kurac ' ist ' o mal ' kovr ' as en li ' a poŝ ' o vizit ' kart ' o ' n de ŝi kun sur ' skrib ' o : “ Rajt ' ig ' il ' o por unu am ' nokt ' o ” . La mond ' um ' an ' in ' o eg ' e mir ' as , kiam ĉe ŝi ' a pord ' o iam aper ' as 60 - jar ' a ĉifon ' a vag ' ul ' o kaj prezent ' as la vizit ' kart ' o ' n , sur kiu la kurac ' ist ' edz ' in ' o al ' skrib ' is : “ Pag ' end ' a al port ' ant ' o ” . ",epo
3847,2018-43,remush,104,"Kruko rigard ' as si ' a ' n amik ' o ' n kaj post kelk ' a ' j minut ' o ' j sku ' as la kap ' o ' n , dir ' ant ' e : — Kompat ' ind ' ul ' o , ĉu vi ne rimark ' is , ke ŝi jam de long ' e for ' glit ' is de sub vi ? Kruko erar ' e elekt ' is la telefon ' numer ' o ' n de la paroĥ ' estr ' o . Pens ' ant ' e , ke li telefon ' as al mal ' ĉast ' ej ' o , li demand ' as : — Tie ĉi parol ' as Kruko . Ĉu Marina est ' as nun liber ' a ? — Sinjor ' o Kruko , mi est ' as ne par ' ig ' ist ' o sed vi ' a pastr ' o . — Ho , sinjor ' o paroĥ ' estr ' o , kio ' n do vi far ' as en bordel ' o ? — Kio ' n vi pov ' us preskrib ' i al mi , sinjor ' o doktor ' o ? Sed la natur ' o , kiel kutim ' e , aranĝ ' as la afer ' o ' n , kaj al la ĵus mal ' virg ' ig ' it ' a knab ' in ' o tiom plaĉ ' as la lud ' o , ke ŝi kri ' as al si ' a amik ' o : ",epo
3848,2018-43,remush,106,"Ŝi dub ' as kaj palp ' e kontrol ' as , ĉu li dir ' as la ver ' o ' n . Subit ' e ŝi riproĉ ' as : — Vi hav ' as ĉarm ' a ' n edz ' o ' n . Kial vi tromp ' as li ' n tiel ? Jun ' a vir ' o send ' as si ' a ' n edz ' in ' o ' n al kurac ' ist ' o , por sci ' i , ĉu ŝi est ' as graved ' a . Vesper ' e li demand ' as ŝi ' n : — Li simpl ' e glu ' is sur mi ' a ' n ventr ' o ' n mal ' grand ' a ' n etiked ' o ' n . Rigard ' u . La perpleks ' it ' a edz ' o rimark ' as , ke la tekst ' o pres ' it ' a sur la etiked ' o est ' as ne ' leg ' ebl ' a per nud ' a okul ' o . Li pren ' as lupe ' o ' n kaj deĉifr ' as : “ Kiam vi pov ' os leg ' i tio ' n sen lupe ' o , est ' os temp ' o por vi ' a edz ' in ' o ir ' i en akuŝ ' ej ' o ' n ” . S - in ' o Baniko : — Mi ' a edz ' o dir ' is , ke li mort ' ig ' os mi ' n , se mi de ' nov ' e tromp ' os li ' n . ",epo
3849,2018-43,remush,106,"Post la edz ' iĝ ' o ' nokt ' o jun ' a vir ' o al ' port ' as kaf ' o ' n al si ' a nov ' edz ' in ' o en la lit ' o ' n . Ŝi gust ' um ' as kaj grumbl ' as kun ĉagren ' a mien ' o : Al flirt ' em ' a disk ' o ' vend ' ist ' o la edz ' in ' o riproĉ ' as , ke laŭ ' dir ' e li de ' nov ' e de ' log ' is jun ' ul ' in ' o ' n . Li prov ' as sen ' kulp ' ig ' i si ' n : — Vi ja sci ' as , kar ' ul ' in ' o , ke oni dev ' as de temp ' o al temp ' o ŝanĝ ' i la disk ' o ' n . Kruko kaj Baniko kolekt ' as mon ' o ' n por si ' a filantropi ' a societ ' o “ Help ' o al ne ' edz ' iĝ ' int ' a ' j patr ' o ' j ” . Iam ili ricev ' as 10 mil stel ' o ' j ' n de la bordel ' estr ' in ' o de la Haven ' o - strat ' o . Tio embaras ' as ili ' n . Baniko demand ' as : — Ĉu ni akcept ' u por virt ' a cel ' o mal ' virt ' e akir ' it ' a ' n mon ' o ' n ? — Ni pren ' u la mon ' o ' n . Fin ' fin ' e ĝi ven ' as ja de ni . ",epo
3850,2018-43,remush,105,"Sinjor ' in ' o ' n Kruko vizit ' as bel ' a amik ' in ' o , kiu ' n la 6 - jar ' a Krukido ne vol ' as kis ' i . La patr ' in ' o demand ' as : — Mi antaŭ ' e vid ' is , ke paĉjo ricev ' is du vang ' o ' frap ' o ' j ' n , kiam li prov ' is ŝi ' n kis ' i en la koridor ' o . Turist ' o ven ' as al hotel ' o kun si ' a edz ' in ' o . Ĉe la akcept ' ej ' o oni klar ' ig ' as al ili : — Ĉio est ' as okup ' it ' a . Rest ' as al ni nur la t . n . edz ' iĝ ' o ' ĉambr ' o . — Se mi loĝ ' ig ' us vi ' n en ni ' a bal ' ej ' o , tio sam ' e ne dev ' ig ' us vi ' n danc ' i la tut ' a ' n nokt ' o ' n . — Fraŭl ' in ' o ' j , precip ' e hodiaŭ zorg ' u vi ' a ' n ŝmink ' o ' n , vi ' a ' n dekolt ' aĵ ' o ' n , vi ' a ' n afabl ' ec ' o ' n ĝeneral ' e . — Ne , sed la viand ' o est ' as hodiaŭ escept ' e mal ' mol ' eg ' a . Oni demand ' as jun ' ul ' in ' o ' n , kiu est ' as model ' o ĉe diboĉ ' a pentr ' ist ' o : ",epo
3852,2018-43,remush,101,"S - in ' o Baniko ricev ' as de am ' ant ' o ĉinĉil ' pelt ' a ' n mantel ' o ' n . Ne sci ' ant ' e , kiel klar ' ig ' i tiu ' n akir ' aĵ ' o ' n al si ' a edz ' o , ŝi port ' as ĝi ' n al lombard ' ist ' o kaj ricev ' as 500 stel ' o ' j ' n . Vesper ' e ŝi deklar ' as al Baniko : — Kar ' ul ' o , mi trov ' is sur trotuar ' o lombard ' a ' n bilet ' o ' n . Ĉu vi ne pov ' us morgaŭ ir ' i al la lombard ' ist ' o , por ricev ' i la mantel ' o ' n menci ' it ' a ' n sur la bilet ' o ? Iu surpriz ' as fremd ' a ' n vir ' o ' n en si ' a lit ' o . Li kri ' as : — Kompren ' ebl ' e , mi est ' as la patr ' o de vi ' a ' j infan ' o ' j . Pariz ' a jun ' ul ' in ' o kon ' at ' iĝ ' as kun jun ' ul ' o . Ŝi invit ' as li ' n : — Vizit ' u mi ' n hodiaŭ vesper ' e . Kiel ĉiu ' n sabat ' o ' n mi ' a ' j ge ' patr ' o ' j ir ' os en kin ' ej ' o ' n , kaj dum ' e ni est ' os trankvil ' a ' j . ",epo
3853,2018-43,remush,111,"Li jun ' ul ' o ir ' as en apotek ' o ' n , kie li aĉet ' as kondom ' o ' j ' n , kaj vesper ' e li sonor ' ig ' as ĉe la pord ' o de si ' a nov ' a amik ' in ' o . Ŝi ' a patr ' o bon ' ven ' ig ' as li ' n kaj dir ' as : — Sinjor ' o , vi ver ' ŝajn ' e ven ' os kun ni al la kin ' ej ' o . * tial ke la patr ' o est ' as la apotek ' ist ' o , de kiu la jun ' ul ' o aĉet ' is la kondom ' o ' j ' n . Juĝ ' ist ' o : — Vi asert ' as , ke vi est ' is per ' fort ' it ' a de tiu ul ' o . Kiam ? Atest ' ant ' in ' o : — Pas ' int ' somer ' e en juli ' o , aŭgust ' o kaj tri foj ' o ' j ' n en septembr ' o . Jun ' a ' j ge ' edz ' o ' j est ' as invit ' it ' a ' j al vesper ' kun ' ven ' o . La vir ' o , re ' ven ' ant ' e de si ' a ofic ' ej ' o , trov ' as si ' a ' n ĉarm ' a ' n edz ' in ' o ' n pret ' a . Vid ' ant ' e ŝi ' a ' j ' n preskaŭ nud ' a ' j ' n mam ' o ' j ' n en la dekolt ' aĵ ' o , ŝi ' a ' j ' n al ' log ' a ' j ' n en ' nilon ' ig ' it ' a ' j ' n krur ' o ' j ' n , li subit ' e far ' iĝ ' as amor ' em ' a . Ŝi ribel ' as , dir ' ant ' e : ",epo
3854,2018-43,remush,116," — Kar ' ul ' o , est ' as ne ' ebl ' e . Nun ni dev ' as ir ' i al la kun ' ven ' o . — Nu , bon ' e , kar ' ul ' o , sed ni rapid ' u . Kio ' n mi de ' met ' u : mi ' a ' j ' n gant ' o ' j ' n , mi ' a ' n lip ' ruĝ ' o ' n aŭ mi ' a ' n kalson ' et ' o ' n ? Tuj la mal ' fidel ' a edz ' in ' o lev ' iĝ ' as , ir ' as al ŝrank ' o , mal ' ferm ' as ĝi ' n kaj ĝoj ' e dir ' as al vir ' o kaŝ ' it ' a tie : — Kar ' ul ' o , ven ' u tuj amor ' i mi ' n . Mort ' is ambaŭ kokr ' it ' o ' j . — Hieraŭ mi rakont ' is al vi ' a edz ' in ' o tiom komik ' a ' n ŝerc ' o ' n , ke pro rid ' eg ' o ŝi fal ' is el la lit ' o . Vesper ' e polic ' an ' o re ' ven ' as hejm ' e ' n pli fru ' e ol kutim ' e . Li ' a edz ' in ' o kri ' as el la ge ' edz ' a lit ' o : — Kar ' ul ' o , ne ŝalt ' u la lum ' o ' n : mi hav ' as kap ' dolor ' o ' j ' n . La polic ' an ' o sen ' vestiĝ ' as , dum ŝi cerb ' um ' as , kiel eskap ' ig ' i la amor ' ant ' o ' n kaŝ ' it ' a ' n en la lit ' o . Kiam la edz ' o proksim ' iĝ ' as , ŝi ĝem ' as : ",epo
3855,2018-43,remush,104," — Kar ' ul ' o , mi hav ' as tia ' j ' n kap ' dolor ' o ' j ' n ! Ĉu vi ne pov ' us ir ' i en apotek ' o ' n por aĉet ' i tablojd ' o ' j ' n ? La polic ' an ' o re ' vest ' as si ' n en la mal ' lum ' o kaj el ' ir ' as el la loĝ ' ej ' o . Kiam li sonor ' ig ' as ĉe la pord ' o de la apotek ' ist ' o , kiu nokt ' e deĵor ' as , tiu mir ' eg ' as . La polic ' an ' o demand ' as : — Kial vi rigard ' as mi ' n tiel ? Ĉu vi ne re ' kon ' as mi ' n ? — Jes , cert ' e . Vi est ' as sinjor ' o Punbato , la polic ' an ' o el la Krad ' o ' strat ' o . — Kial do vi nun sur ' hav ' as fajr ' o ' soldat ' a ' n uniform ' o ' n ? La ofic ' ist ' ar ' estr ' o de aŭt ' a fabrik ' o dev ' as dung ' i nov ' a ' n sekretari ' in ' o ' n . Iam prezent ' iĝ ' as al li grand ' a , seks ' al ' log ' a , eg ' e ŝmink ' it ' a vir ' in ' o . Ŝi sid ' iĝ ' as en fotel ' o ' n , mal ' avar ' e montr ' as si ' a ' j ' n krur ' o ' j ' n kaj klar ' ig ' as , brul ' ig ' ant ' e cigared ' o ' n : ",epo
3856,2018-43,remush,102," — Tut ' e ne , bel ' a knab ' eg ' o . Tamen dung ' u mi ' n . Tio ' n vi ne bedaŭr ' os . Tuj post kiam mi est ' os la edz ' in ' o de la direktor ' o , mi zorg ' os pri la pli ' ig ' o de vi ' a salajr ' o . Jun ' a fianĉ ' o ir ' as al kurac ' ist ' o , ĉar de plur ' a ' j tag ' o ' j li sent ' as mal ' agrabl ' a ' n juk ' o ' n ĉe si ' a vir ' a organ ' o . La kurac ' ist ' o trankvil ' ig ' as li ' n : — Tio ne est ' as grav ' a . Vi nur ban ' u ĉiu ' tag ' e la dolor ' a ' n part ' o ' n en varm ' et ' a lakt ' o . — Nu , — dir ' as al si la naiv ' ul ' in ' o . — Mi ne sci ' is , ke tio est ' as re ' ŝarĝ ' ebl ' a kiel font ' o ' plum ' o . S - in ' o Kruko vek ' as si ' a ' n edz ' o ' n je la unu ' a maten ' e . — Est ' as terur ' e . Mi ĵus sonĝ ' is , ke vi tromp ' as mi ' n kun Aloda . ",epo
3857,2018-43,remush,109," — Est ' as stult ' e tial vek ' i mi ' n . Jam de du semajn ' o ' j mi ĉes ' ig ' is ĉiu ' j ' n am ' rilat ' o ' j ' n kun Aloda . En pederasti ' a rond ' o ( aŭ medi ' o , se vi prefer ' as ) iu deklar ' as : S - in ' o Baniko est ' as en special ' e volupt ' em ' a period ' o . Sen ' ĉes ' e ŝi koket ' e log ' as si ' a ' n edz ' o ' n , por ke li esting ' u ŝi ' a ' j ' n dezir ' o ' j ' n . Sed li ne sent ' as si ' n kapabl ' a kontent ' ig ' i ŝi ' n . Ŝi protest ' as . Li koler ' as . Ek ' est ' as disput ' o . Li kri ' as : — Post vi ' a mort ' o mi skrib ' ig ' os sur vi ' a tomb ' o : “ Fin ' fin ' e mal ' varm ' a ! ” — Kaj post la vi ' a mi gravur ' ig ' os : “ Fin ' e rigid ' a ! ” La paŝt ' ist ' in ' o , kiu sid ' as apud la bov ' o , kapt ' as ties dik ' a ' j ' n testik ' o ' j ' n , lev ' as ili ' n kaj post kelk ' a ' j sekund ' o ' j dir ' as : ",epo
3858,2018-43,remush,124,"La paŝt ' ist ' in ' o flank ' e ' n ' met ' as la trik ' aĵ ' o ' n , kapt ' as la testik ' o ' j ' n de la bov ' o kaj , man ' e pes ' ant ' e ili ' n , deklar ' as : — Fraŭl ' in ' o , ĉu vi pov ' as klar ' ig ' i al ni , kiel vi sci ' as tio ' n tiom preciz ' e ? — Jes , est ' as simpl ' e . Kiam mi lev ' as la ĉur ' uj ' o ' n de Standard ' o , mi vid ' as la preĝ ' ej ' a ' n horloĝ ' o ' n en la vilaĝ ' o . — Ĉu mi pov ' us promen ' ig ' i vi ' a ' n beb ' o ' n dum kelk ' a ' j hor ' o ' j ? — Volont ' e . Sed kial vi est ' as subit ' e tia help ' em ' a ? Kruko vizit ' as nov ' a ' n bordel ' o ' n . La vir ' in ' o ' j est ' as ja bel ' a ' j , sed li trov ' as la tarif ' o ' j ' n eksces ' eg ' a ' j . Oni konsil ' as al li : Kruko marĉand ' as , kaj ĉiu ' foj ' e oni send ' as li ' n al la supr ' a etaĝ ' o . Ĉiu ' foj ' e la volupt ' o ' vend ' ist ' in ' o ' j far ' iĝ ' as mal ' pli bel ' a ' j , mal ' pli jun ' a ' j kaj mal ' pli kar ' a ' j . Fin ' e Kruko vetur ' as per lift ' o al la last ' a etaĝ ' o , trov ' as mal ' plen ' a ' n ĉambr ' o ' n kaj leg ' as tie sur ' skrib ' o ' n : ",epo
3859,2018-43,remush,109," — Kar ' ul ' in ' o , ĉu vi ' n mi amor ' is sur la sof ' o en la mal ' lum ' a salon ' o ? — Jes , est ' is ĝust ' e post ni ' a edz ' iĝ ' o ' nokt ' o . Ŝi ' a post ' aĵ ' o dolor ' is , kaj mi ' a ' j krur ' o ' j est ' is tiom mal ' fort ' a ' j . Av ' o , patr ' o kaj fil ' o el turk ' a famili ' o ĉe ' est ' as kongres ' o ' n en Bervalo . Re ' vojaĝ ' ant ' e hejm ' e ' n , ili inter ' ŝanĝ ' as impres ' o ' j ' n . La fil ' o dir ' as : Baniko re ' ven ' as hejm ' e ' n pli fru ' e ol kutim ' e . Li ' a fil ' et ' o kri ' as al li : — Paĉjo , paĉjo , ogr ' o ĵus kaŝ ' is si ' n en la vest ' o ' ŝrank ' o . Efektiv ' e Baniko mal ' kovr ' as en la ŝrank ' o si ' a ' n amik ' o ' n Kruko vest ' it ' a per nur ' a lit ' o ' tuk ' o . Li riproĉ ' as li ' n : — Kruko , ĉu vi ne hont ' as ? Kial vi tiom tim ' ig ' is la knab ' et ' o ' n ? Somer ' e du amik ' in ' o ' j babil ' as sur la plaĝ ' o de Bervalo . Unu asert ' as : ",epo
3860,2018-43,remush,129," — Mi est ' as pret ' a far ' i ĉio ' n ajn , por ricev ' i pelt ' mantel ' o ' n . Ŝi efektiv ' e far ' as ĉio ' n ajn , ricev ' as la mantel ' o ' n . sed vintr ' e jam ne pov ' as ĝi ' n buton ' um ' i . — Kial mi aĉet ' u aŭt ' o ' n ? Mi hav ' as tiom da amik ' o ' j , kiu ' j posed ' as aŭt ' o ' n . Tiel mi pov ' as vetur ' i sen ' kost ' e . — Vi prav ' as . Sam ' e mi rest ' as fraŭl ' o . Mi hav ' as tiom da amik ' o ' j , kiu ' j hav ' as edz ' in ' o ' n . Knab ' in ' et ' o ĉe ' est ' as lav ' ad ' o ' n de si ' a frat ' et ' o . Ŝi demand ' as : — Panjo , kial li hav ' as kran ' et ' o ' n ? Ĉu ankaŭ mi hav ' os tia ' n post ' e ? — Se vi mal ' bon ' e kondut ' os , vi hav ' os eĉ plur ' a ' j ' n . — Kio est ' as la tri plej bon ' a ' j aĵ ' o ' j en la mond ' o ? — Sankt ' a Josefo , far ' u , ke mi neniam edz ' iĝ ' u . Se mi edz ' iĝ ' os , ke mi ne est ' u kokr ' it ' a . Se mi est ' os kokr ' it ' a , ke mi ne sci ' u pri tio . Se mi ek ' sci ' os pri tio , ke tio est ' u al mi tut ' egal ' a . ",epo
3861,2018-43,remush,117,"En termo ' font ' a staci ' o Kruko galant ' e deklar ' as al jun ' a , bel ' a ofic ' ist ' in ' o : — Pas ' int ' jar ' e mi ven ' is ĉi tie ' n pro mi ' a ' j krur ' o ' j . Nun mi re ' ven ' is pro la vi ' a ' j . Baniko surpriz ' as si ' a ' n edz ' in ' o ' n kuŝ ' ant ' a en la dorm ' o ' ĉambr ' o kun fremd ' a vir ' o . Li ek ' blek ' as : — Ne far ' u tio ' n . Ĉu vi memor ' as pri la pelt ' a mantel ' o gajn ' it ' a per la loteri ' o ? — Jes . Kaj ĉu vi memor ' as pri la aŭt ' o , la unu ' a premi ' o de la bervala tombol ' o ? Tuj Baniko kur ' as al la lit ' o , tir ' as la kovr ' il ' o ' n sur la nud ' a ' n korp ' o ' n de la tim ' ant ' a amor ' ant ' o kaj murmur ' as kun zorg ' o ' plen ' a mien ' o : Kruko el ' ir ' as por lav ' i la man ' o ' j ' n . Dum ' e la jun ' ul ' in ' o leg ' as la menu ' o ' n de la mend ' it ' a lunĉ ' o : kaviar ' o , ĉampan ' o , lepor ' aĵ ' a ragu ' o , burgonj ' a vin ' o , glaci ' aĵ ' o , kontraŭ ' koncip ' a pilol ' o . ",epo
3862,2018-43,remush,116," — Mi hav ' as en mi ' a rot ' o rekrut ' o ' n , kiu pasi ' e vet ' as . Kaj li gajn ' as ĉiu ' j ' n vet ' o ' j ' n . — Nu , mi aŭd ' is , ke vi oft ' e vet ' as kaj gajn ' as ĉiu ' j ' n vet ' o ' j ' n . — Jes , sinjor ' o kolonel ' o . Ekzempl ' e , mi pov ' as vet ' i kun vi je mil stel ' o ' j , ke vi hav ' as hemoroid ' o ' j ' n . — Vi ne hav ' as ŝanc ' o ' n kun mi , jun ' ul ' o . Kontrol ' u mem . La kolonel ' o mal ' lev ' as si ' a ' n pantalon ' o ' n , montr ' as si ' a ' n glat ' a ' n post ' aĵ ' o ' n kaj ricev ' as la mil stel ' o ' j ' n de la soldat ' o . Post ' e li telefon ' as al la kapitan ' o : — Ha , sinjor ' o kolonel ' o , mi ne hav ' is temp ' o ' n por sci ' ig ' i vi ' n , ke li vet ' is kun mi je 10 mil stel ' o ' j , ke vi montr ' os al li vi ' a ' n post ' aĵ ' o ' n . Amik ' in ' o rakont ' is al kurac ' ist ' edz ' in ' o , ke ŝi vid ' is ŝi ' a ' n edz ' o ' n kun prostitu ' it ' in ' o . Demand ' it ' a , la doktor ' o respond ' as : ",epo
3863,2018-43,remush,123," — Ĉu la rilat ' o ' j koncern ' is vi ' a ' n aŭ ŝi ' a ' n profesi ' o ' n ? Patr ' o : — Vi est ' as fi ' ul ' o . Neniam vi ' a patr ' in ' o kaj mi ricev ' is kontent ' o ' n de vi ek ' de vi ' a nask ' iĝ ' o . Fil ' o : — Sed ver ' ŝajn ' e naŭ monat ' o ' j ' n antaŭ mi ' a nask ' iĝ ' o . — Po du ' dek stel ' o ' j . Se vi pren ' os tri , ili kost ' os op ' e kvin ' dek stel ' o ' j ' n . Post mal ' long ' a inter ' konsil ' iĝ ' o la knab ' in ' o ' j deklar ' as : Ĉiu fraz ' o de la predik ' o est ' as proksim ' um ' e traduk ' at ' a al la konvert ' ot ' o ' j , kiu ' j kun ' ven ' is sur la plac ' o de la vilaĝ ' o . Post ĉiu fraz ' o la indiĝen ' o ' j kri ' as laŭt ' e : vukra ! vukra ! La misi ' ist ' o est ' as tre kontent ' a , opini ' ant ' e , ke la aŭskult ' ant ' ar ' o fort ' e aprob ' as li ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n , ĝis la interpret ' ist ' o invit ' as li ' n post la predik ' o vizit ' i la ne ' kred ' ebl ' e mal ' pur ' a ' n vilaĝ ' o ' n , en kiu liber ' e vag ' as nigr ' a ' j pork ' o ' j . Tiam , en apart ' e kot ' a angul ' o , la interpret ' ist ' o avert ' as : ",epo
3864,2018-43,remush,105," — Iu , kiu agrabl ' e trakt ' as oni ' n antaŭ ' e kaj mal ' agrabl ' e mal ' antaŭ ' e . — Mi aŭd ' is , ke vi ' a edz ' o est ' as en mal ' san ' ul ' ej ' o . En Barcelon ' a bordel ' o la afer ' o ' j prosper ' as . La deĵor ' ant ' in ' o ' j ĉas ' as la klient ' o ' j ' n sur la apud ' a ' j trotuar ' o ' j , kaj ĉiu ' foj ' e kiam ili kun ' tren ' as nov ' a ' n traf ' it ' o ' n en la diboĉ ' ej ' o ' n , ili laŭt ' e dir ' as si ' a ' n nom ' o ' n al la pord ' ist ' in ' o . Post si ' a giĉet ' o tiu not ' as la en ' ir ' o ' j ' n , por kalkul ' i la lu ' prez ' o ' n de la ĉambr ' o ' j . Ŝi ' a krajon ' o kur ' as : Kruko , kiu liber ' temp ' as en Barcelono , ven ' as ne sen ' intenc ' e en la mal ' ĉast ' ej ' a ' n kvartal ' o ' n . Brul ' a , invit ' a okul ' um ' o de bel ' a putin ' o sufiĉ ' as por konvink ' i Krukon sekv ' i ŝi ' n en la bordel ' o ' n . Pas ' ant ' e antaŭ la giĉet ' o de la pord ' ist ' in ' o , ŝi dir ' as : ",epo
3865,2018-43,remush,110," — Ne mir ' ind ' e , se dolor ' as vi ' n la piĉ ' o , fraŭl ' in ' o . En tia meti ' o . Sed tio almenaŭ pruv ' as , ke la afer ' o ' j ir ' as bon ' e . Vir ' o seks ' ard ' as . Li ' a amik ' in ' o klar ' ig ' as , ke ŝi ' a ' j monat ' aĵ ' o ' j ne ebl ' ig ' as al ŝi kviet ' ig ' i li ' a ' n volupt ' em ' o ' n . Li flustr ' as io ' n en ŝi ' a ' n orel ' o ' n . Ŝi ribel ' as : — Se vi dir ' os al mi , ke vi ankaŭ hav ' as dent ' o ' dolor ' o ' n , mi draŝ ' os al vi la dors ' o ' n ! — Ĉu vi sci ' as , sinjor ' in ' o , ke vi sid ' as ĝust ' e apud mi ' a ' j vest ' aĵ ' o ' j ? — Ĉu vi sci ' as , sinjor ' o , ke en vi ' a kaserol ' o ne est ' as fund ' o ? — Di ' o mi ' a , ĉu vi ricev ' is nov ' a ' n pelt ' mantel ' o ' n ? — Mi dezir ' as ĉokolad ' a ' n beb ' o ' n , kiu ' n vi hav ' as en vi ' a montr ' o ' fenestr ' o . — Ne tiu . Ĝi est ' as knab ' in ' o . Mi pet ' as , don ' u al mi knab ' o ' n . ",epo
3866,2018-43,remush,107,"Kamp ' ar ' an ' o en ' ir ' as la kabinet ' o ' n de kurac ' ist ' o , dum tiu tre intim ' e trakt ' as li ' a ' n edz ' in ' o ' n . La kamp ' ar ' an ' o ek ' kri ' as : — Ha , bon ' e . Ĉe la unu ' a rigard ' o mi kred ' is , ke vi fik ' as mi ' a ' n edz ' in ' o ' n . — Jes , kar ' ul ' in ' o , jes . Mi ĵur ' as al vi etern ' a ' n fidel ' ec ' o ' n . — Hieraŭ vesper ' e mi renkont ' is bel ' a ' n jun ' ul ' in ' o ' n . Bedaŭr ' ind ' e ŝi ne parol ' is Esperant ' o ' n . Mi desegn ' is glas ' o ' n sur pec ' o da paper ' o , kaj ŝi tuj kompren ' is , ke mi invit ' as ŝi ' n al drink ' ej ' o . — Atend ' u . Post du minut ' o ' j ' n ŝi pren ' is pec ' o ' n da paper ' o kaj desegn ' is lit ' o ' n . — Jes . Kiel ŝi pov ' is tiom rapid ' e diven ' i , ke mi est ' as lit ' fabrik ' ant ' o ? Al pacient ' o , traf ' it ' a de akut ' a venere ' a mal ' san ' o , kurac ' ist ' o klar ' ig ' as : — Bedaŭr ' ind ' e mi dev ' as for ' tranĉ ' i vi ' a ' n vir ' a ' n organ ' o ' n . ",epo
3867,2018-43,remush,112," — Ne ' ebl ' e , sinjor ' o doktor ' o . Mi est ' as ankoraŭ jun ' a , mi bezon ' as ĝi ' n . Li vizit ' as du ' a ' n kurac ' ist ' o ' n , kiu diagnoz ' as la sam ' o ' n : — Sinjor ' o doktor ' o , vi ne for ' tranĉ ' os ĝi ' n , ĉu jes ? — Cert ' e ne . Grimp ' u sur tiu ' n taburet ' o ' n . Nun tus ' u fort ' e ! jen . Ĝi jam de ' fal ' is mem . S - in ' o Kruko est ' as grav ' e mal ' san ' a . Ŝi pet ' as si ' a ' n edz ' o ' n : — Kar ' ul ' o , se mi mort ' os kaj se vi re ' edz ' iĝ ' os , ĵur ' u al mi , ke mi ' a post ' e ' ul ' in ' o ne sur ' met ' os mi ' a ' j ' n rob ' o ' j ' n . — Est ' u trankvil ' a , trezor ' o . Ŝi hav ' as pli larĝ ' a ' n post ' aĵ ' o ' n ol vi . Kruko ĵus aŭd ' is de si ' a edz ' in ' o , ke ili ' a ' n fil ' in ' o ' n Reda graved ' ig ' is jam edz ' iĝ ' int ' a vir ' o . Kruko terur ' e ek ' koler ' as kaj ek ' sci ' int ' e la adres ' o ' n de la de ' log ' int ' o , decid ' as tuj vizit ' i li ' n . Tiu konfes ' as : ",epo
3868,2018-43,remush,109," — Jes , mi est ' as kulp ' a , sed mi ' a grand ' a riĉ ' o ebl ' ig ' as al mi ripar ' i mi ' a ' n kulp ' o ' n tia ' manier ' e : se Reda nask ' os fil ' in ' o ' n , mi donac ' os al ŝi milion ' o ' n da stel ' o ' j . Por fil ' o mi donac ' os la du ' obl ' o ' n . Tiu propon ' o perpleks ' as Krukon . Li est ' as preskaŭ pret ' a pet ' i pardon ' o ' n pro si ' a antaŭ ' a koler ' o . Sed subit ' e ven ' as al li dub ' o pri ne ' antaŭ ' vid ' it ' a ebl ' o : — Promes ' u al mi , ke , en okaz ' o de mis ' nask ' o , vi don ' os al Reda du ' a ' n ŝanc ' o ' n . Mal ' jun ' a ted ' ul ' o , prov ' ant ' e de ' log ' i knab ' in ' o ' n , prem ' as ŝi ' n kaj flustr ' as : Kruko vintr ' e liber ' temp ' as en neĝ ' a mont ' ar ' o . Foj ' e en ' ir ' ant ' e en lign ' o ' dom ' o ' n , li surpriz ' as jun ' ul ' in ' o ' n , kiu supr ' e ' n ' fald ' is la jup ' o ' n antaŭ kamen ' o por varm ' ig ' i si ' a ' n log ' a ' n ventr ' o ' n . Kruko galant ' e dir ' as : ",epo
3869,2018-43,remush,101," — Fraŭl ' in ' o , se ĝi est ' as por mi , ĝi est ' as jam sufiĉ ' e kuir ' it ' a . Kruko de ' nov ' e skrib ' as al ŝi invit ' leter ' o ' n , en kiu li laŭd ' as la bel ' o ' n de la dom ' o kaj de la pejzaĝ ' o . La nov ' a amik ' in ' o est ' as pret ' a re ' ir ' i al la rendevu ' ej ' o , sed hav ' ant ' e last ' a ' moment ' a ' n mal ' help ' o ' n , ŝi komisi ' as al la poŝt ' o telegraf ' ad ' o ' n de jen ' a tekst ' o : VI LOĜAS BELE — SED PRO MALOPORTUNA ŜANĜO MI VENOS PLI POSTE — KVANKAM MI MALŜATAS VIAN KAĈON . La verk ' int ' o est ' as 46 - jar ' a franc ' o , Louis Beaucaire nun loĝ ' ant ' a en Berlin ' o , kie li estr ' as la franc ' a ' n libr ' ej ' o ' n . La font ' o de tiu dokument ' o leg ' ebl ' as jen ' e , kaj la oft ' ec ' o - list ' o de radik ' o ' j jen ' e . ",epo
3870,2018-43,remush,149,"UEA ( www . uea . org , ĉe vi ' a ' land ' a libr ' o ' serv ' o aŭ rekt ' e ĉe la el ' don ' ej ' oEl ' don ' a Societ ' o Esperant ' o , Vikingagatan 24 SE - 113 42 Stockholm U N U A P A R T O La long ' a vojaĝ ' o U N U A ĈAPITR ' O : Pri la bien ' ul ' o Tost ' e kaj la dom ' an ' ar ' o . Mult ' a ' j mal ' trankvil ' a ' j vir ' o ' j for ' las ' is Skanion kun Bu ' e kaj Vag ' n , sed ne trov ' is sukces ' o ' n en Hjörungavåg ; ali ' a ' j akompan ' is Styrbjörn al Upsal ' o kaj fal ' is kun li . Kiam sci ' iĝ ' is hejm ' e , ke mal ' mult ' a ' j re ' ven ' os , oni recit ' is funebr ' o ' poem ' o ' j ' n kaj star ' ig ' is memor ' ŝton ' o ' j ' n , kaj post ' e ĉiu ' j prudent ' a ' j hom ' o ' j akord ' iĝ ' is pri tio , ke ĉio , kio okaz ' is , est ' as tre bon ' a , ĉar nun oni pov ' as esper ' i pri pli da kviet ' o ol antaŭ ' e kaj mal ' pli da dis ' parcel ' ig ' o ' j kaj inter ' ŝanĝ ' o ' j de posed ' aĵ ' o ' j help ' e de eĝ ' a ' j fer ' o ' j . Nun ven ' is abund ' a ' j jar ' o ' j , kun sekal ' o kaj haring ' o ' j , kaj la pli ' mult ' o bon ' e prosper ' is ; sed tiu ' j , kiu ' j pens ' is , ke la rikolt ' o ' j mal ' fru ' as , ekspedici ' is al Angl ' o ' land ' o kaj Irland ' o kaj sukces ' e batal ' is , kaj mult ' a ' j rest ' is tie . ",epo
3871,2018-43,remush,251,"Nun raz ' it ' o ' j komenc ' is ven ' i al Skanio , kaj de la land ' o de la saks ' o ' j kaj de Angl ' o ' land ' o , por predik ' i la krist ' an ' a ' n instru ' o ' n . Ili hav ' is mult ' o ' n pri kio rakont ' i , kaj komenc ' e hom ' o ' j est ' is sci ' vol ' em ' a ' j kaj volont ' e aŭskult ' is ; kaj al vir ' in ' o ' j ŝajn ' is amuz ' e est ' i tremp ' it ' a ' j de la fremd ' ul ' o ' j kaj ricev ' i blank ' a ' n ĉemiz ' o ' n donac ' e . Sed baldaŭ ek ' mank ' is ĉemiz ' o ' j al la fremd ' ul ' o ' j ; kaj hom ' o ' j ĉes ' is aŭskult ' i ili ' a ' j ' n predik ' o ' j ' n , kiu ' j ŝajn ' is lac ' ig ' a ' j kaj ne tre kred ' ind ' a ' j ; ceter ' e ili parol ' is en balbut ' a lingv ' aĵ ' o , kiu ' n ili lern ' is en Hedeby aŭ sur la okcident ' a ' j insul ' o ' j , kaj tial ŝajn ' is infan ' ec ' a ' j laŭ prudent ' o . Tial la krist ' an ' ig ' ad ' o mal ' mult ' e progres ' is ; kaj la raz ' it ' o ' j , kiu ' j mult ' e parol ' is pri pac ' o kaj kiu ' j antaŭ ĉio brul ' is pro per ' fort ' em ' o kontraŭ la di ' o ' j , de temp ' o al temp ' o est ' is kapt ' it ' a ' j de religi ' a ' j hom ' o ' j kaj pend ' ig ' it ' a ' j en sankt ' a ' j fraksen ' o ' j kaj penetr ' it ' a ' j de sag ' o ' j kaj donac ' it ' a ' j al la bird ' o ' j de Odin . Sed ali ' a ' j ' n , kiu ' j ven ' is nord ' e ' n en la arb ' ar ' o ' j ' n de Geingio , kie nur mal ' mult ' e da religi ' o est ' is , tiu ' j ' n oni bon ' ven ' ig ' is kaj konduk ' is lig ' it ' a ' j ' n al foir ' o ' j en Smolando kaj ŝanĝ ' is ili ' n por bov ' o ' j kaj kastor ' a ' j fel ' o ' j . Kiel sklav ' o ' j de la smolandanoj kelk ' a ' j kresk ' ig ' is la har ' o ' j ' n kaj sent ' is mal ' kontent ' o ' n pri Jehovah kaj merit ' is la manĝ ' o ' n ; sed la pli ' mult ' o daŭr ' e vol ' is fal ' ig ' i la di ' o ' j ' n kaj tremp ' i vir ' in ' o ' j ' n kaj infan ' o ' j ' n , prefer ' e ol sen ' ŝton ' ig ' i kamp ' o ' j ' n kaj muel ' i gren ' o ' n , kaj kaŭz ' is al si ' a ' j mastr ' o ' j tiom da ĉagren ' o , ke baldaŭ la geingoj ne ricev ' is du tri ' jar ' a ' j ' n smolandajn bov ' o ' j ' n por plen ' taŭg ' a pastr ' o ne pag ' ant ' e al ' don ' o ' n de sal ' o aŭ ful ' it ' a drap ' o . Tiam reg ' is en la lim ' region ' o mal ' bon ' a humor ' o kontraŭ la raz ' it ' o ' j . ",epo
3872,2018-43,remush,108,"Iu ' n somer ' o ' n inform ' o tra ' kur ' is la tut ' a ' n Dan ' o ' regn ' o ' n , ke reĝ ' o Harald Blu ' dent ' a an ' iĝ ' is al la nov ' a instru ' o . En si ' a jun ' ec ' o li jam far ' is prov ' o ' n , sed urĝ ' e re ' paŝ ' is , sed nun li definitiv ' e trans ' ir ' is . Ĉar reĝ ' o Harald est ' is nun mal ' jun ' a , kaj jam long ' e li ' n turment ' is akr ' a dolor ' o en la dors ' o , tiel ke ne mult ' a ' n ĝoj ' o ' n don ' is al li li ' a ' j bier ' o kaj vir ' in ' o ' j , kaj saĝ ' a ' j episkop ' o ' j , kiu ' j ' n send ' is la imperi ' estr ' o , jam frot ' is li ' n per urs ' o ' gras ' o pli ' fort ' ig ' it ' a per apostol ' nom ' o ' j kaj vind ' is li ' n en ŝaf ' o ' fel ' o ' j kaj don ' is al li ben ' it ' a ' n herb ' infuz ' aĵ ' o ' n anstataŭ bier ' o kaj sign ' is kruc ' o ' n inter li ' a ' j ŝultr ' o ' j kaj el ' sorĉ ' is el li mult ' a ' j ' n diabl ' o ' j ' n , ĝis mal ' aper ' is la dolor ' o kaj far ' iĝ ' is la reĝ ' o krist ' an ' o . ",epo
3873,2018-43,remush,130,"La pi ' ul ' o ' j tiam promes ' is , ke pli terur ' a mizer ' o li ' n traf ' os , se li de ' nov ' e si ' n sub ' met ' os al ofer ' ad ' o aŭ montr ' os sen ' fervor ' o ' n en la kred ' o . Tial reĝ ' o Harald ordon ' is , est ' ant ' e de ' nov ' e mov ' kapabl ' a kaj pov ' ant ' e pren ' i al si jun ' a ' n maŭr ' a ' n sklav ' in ' o ' n , kiu ' n Olof kun la Gem ' o ' j , reĝ ' o de Cork , send ' is al li kiel amik ' a ' n donac ' o ' n , ke ĉiu ' j las ' u si ' n krist ' an ' ig ' i ; kaj malgraŭ tio , ke tia parol ' o de hom ' o , kiu mem de ' ven ' is de Odin , ŝajn ' is strang ' a , mult ' a ' j li ' n obe ' is , ĉar li long ' e reg ' is kun bon ' a fortun ' o kaj tial hav ' is aŭtoritat ' o ' n en la land ' o . Tiu ' j ' n , kiu ' j per ' fort ' is kontraŭ pastr ' o ' j , li juĝ ' is per plej sever ' a ' j pun ' o ' j ; kaj en Skanio la nombr ' o de pastr ' o ' j kresk ' is , kaj preĝ ' ej ' o ' j ' n oni konstru ' is sur la eben ' aĵ ' o ; kaj oni ĉes ' is si ' n turn ' i al la mal ' nov ' a ' j di ' o ' j krom ĉe sur ' mar ' a ' j kriz ' o ' j kaj brut ' mal ' san ' o ' j . ",epo
3874,2018-43,remush,179,"Sed en Geingio oni mult ' e rid ' is pri ĉio tio . Ĉar la popol ' o en la arb ' ar ' o ' j apud la lim ' o hav ' is pli da rid ' em ' o ol la prudent ' a popol ' o sur la argil ' o de la eben ' aĵ ' o , kaj pri la ordon ' o ' j de reĝ ' o ' j ili plej mult ' e rid ' is . En tiu ' j region ' o ' j mal ' mult ' a ' j hav ' is potenc ' o ' n ating ' ant ' a ' n pli for ' e ' n ol la dekstr ' a man ' o , kaj inter Jellinge kaj Geingio est ' is long ' a distanc ' o eĉ por plej grand ' a ' j reĝ ' o ' j . En antikv ' a ' j tag ' o ' j , en la epok ' o de Harald Hildetand kaj Ivar Vidfamne kaj antaŭ ĝi , reĝ ' o ' j kutim ' is ven ' i al Geingio por ĉas ' i ur ' o ' bov ' o ' j ' n en la vast ' a ' j arb ' ar ' o ' j , sed mal ' oft ' e por ali ' a ' j cel ' o ' j . Post tiam la ur ' o ' bov ' o ' j mal ' aper ' is , kaj kun ili mal ' aper ' is la vizit ' o ' j de reĝ ' o ' j ; kaj se nun iu reĝ ' o incit ' iĝ ' is pro ili ' a mal ' obe ' em ' o aŭ mal ' abund ' a impost ' o kaj minac ' is , ke li ven ' os , li kutim ' e tiu ' n respond ' o ' n ricev ' is , ke nenia ' j ur ' o ' bov ' o ' j est ' is vid ' ebl ' a ' j en la region ' o , sed ke ili inform ' os li ' n , kiam tia ' j si ' n montr ' os , kaj amik ' e akcept ' os li ' n tiam . Tial jam long ' e est ' is proverb ' o ĉe la loĝ ' ant ' o ' j apud la lim ' o , ke al ili neniu reĝ ' o ven ' os , antaŭ ol re ' ven ' os la ur ' o ' bov ' o ' j . ",epo
3875,2018-43,remush,189,"Tiel ĉio rest ' is , kia ĝi ĉiam est ' is , en Geingio , kaj nenia krist ' an ' ism ' o radik ' iĝ ' is tie . La pastr ' o ' j , kiu ' j prov ' is ir ' i tie ' n , daŭr ' e est ' is vend ' at ' a ' j trans la lim ' o ' n , sed kelk ' a ' j geingoj opini ' is , ke oni propr ' e dev ' us ili ' n tuj mort ' ig ' i kaj ek ' milit ' i kontraŭ la avar ' a popol ' o en Sunnerbo kaj Allbo pro tio , ke la pag ' o ' j de la smolandanoj ne don ' is akcept ' ebl ' a ' n profit ' o ' n en la komerc ' o . U N U A P A R T O La long ' a vojaĝ ' o U N U A ĈAPITR ' O : Pri la bien ' ul ' o Tost ' e kaj la dom ' an ' ar ' o . Ĉe la bord ' o la popol ' o loĝ ' is en vilaĝ ' o ' j , pro pli facil ' a si ' n ' nutr ' ad ' o kaj por pli ' a sekur ' ec ' o ; ĉar al ' bord ' iĝ ' o ' j ' n oft ' e prov ' is ŝip ' an ' ar ' o ' j , kiu ' j Skanion ĉirkaŭ ' vel ' is , kaj en la printemp ' o , kiam for ' ir ' ant ' e ili vol ' is si ' n proviz ' i per mal ' mult ' prez ' a freŝ ' a manĝ ' o , kaj en la aŭtun ' o , kiam kun man ' o ' j mal ' plen ' a ' j ili re ' ven ' is de ekspedici ' o ' j sen ' sukces ' a ' j . Korn ' o ' j ' n oni blov ' is en la nokt ' o , kiam al ' bord ' iĝ ' int ' a ' n ar ' o ' n oni rimark ' is , kaj vok ' is najbar ' o ' j ' n por help ' o ; kaj kelk ' foj ' e hejm ' a ' j hom ' o ' j en bon ' a vilaĝ ' o pov ' is mem pren ' i unu aŭ du ŝip ' o ' j ' n de fremd ' ul ' o ' j ne ' si ' n ' gard ' a ' j , kaj posed ' i bel ' a ' n pred ' o ' n por montr ' i al for ' est ' int ' o ' j de la vilaĝ ' o , kiam la long ' ŝip ' o ' j ven ' is hejm ' e ' n por vintr ' a ripoz ' o . ",epo
3876,2018-43,remush,112,"Sed al riĉ ' a ' j kaj fier ' a ' j vir ' o ' j , kiu ' j propr ' a ' n ŝip ' o ' n posed ' is , est ' is ĝen ' e hav ' i najbar ' o ' j ' n proksim ' e al si , kaj ili prefer ' is loĝ ' i izol ' e , ĉar , eĉ est ' ant ' e sur la mar ' o , ili si ' a ' j ' n bien ' o ' j ' n defend ' ig ' is per bon ' a ' j vir ' o ' j hejm ' e rest ' ant ' a ' j . En la region ' o de Kullen si ' n trov ' is mult ' a ' j tia ' j grand ' bien ' ul ' o ' j ; al la riĉ ' a ' j kamp ' ar ' an ' o ' j tie glu ' iĝ ' is la fam ' o , ke ili est ' as pli fier ' a ' j ol tiu ' j en ali ' a ' j lok ' o ' j . Est ' ant ' e hejm ' e ili volont ' e kverel ' is inter si , malgraŭ tio , ke vast ' a spac ' o est ' is inter la bien ' o ' j ; sed ili oft ' e for ' est ' is , ĉar de infan ' ec ' o ili rigard ' ad ' is super la mar ' o ' n , kaj ĉiu el ili ĝi ' n konsider ' is si ' a propr ' a paŝt ' ej ' o , kie ĉiu ' j , kiu ' j ' n li renkont ' as , kulp ' as mem pro tiu mal ' bon ' ŝanc ' o . ",epo
3877,2018-43,remush,228,"Loĝ ' is tie bien ' ul ' o nom ' at ' a Tost ' e , vir ' o kun bon ' a reputaci ' o kaj grand ' a mar ' vetur ' ant ' o ; malgraŭ tio , ke li est ' is jam ne jun ' a , li daŭr ' e konduk ' is si ' a ' n ŝip ' o ' n kaj ir ' is ekster ' land ' o ' n ĉiu ' j ' n somer ' o ' j ' n . Li hav ' is parenc ' o ' j ' n en Limerick sur Irland ' o , inter la viking ' o ' j ek ' loĝ ' int ' a ' j tie , kaj li kutim ' is ir ' i tie ' n por komerc ' i kaj por help ' i al la ĉef ' ul ' o , kiu est ' is de la sang ' o de Lodbrok , pren ' i impost ' o ' n de la ejr ' o ' j kaj de ili ' a ' j monaĥ ' ej ' o ' j kaj preĝ ' ej ' o ' j . Nun la bon ' a ' j konjunktur ' o ' j por viking ' o ' j sur Irland ' o jam komenc ' is de ' klin ' iĝ ' i , post kiam Muirkjartach kun la Led ' o ' mantel ' o ' j , reĝ ' o de Connacht , rond ' ir ' is la insul ' o ' n kun la ŝirm ' il ' a flank ' o turn ' it ' a kontraŭ la mar ' o ; ĉar nun la en ' loĝ ' ant ' o ' j si ' n defend ' is pli bon ' e ol antaŭ ' e kaj pli vol ' e sekv ' is si ' a ' j ' n reĝ ' o ' j ' n , tiel ke kost ' is mult ' e da pen ' o kolekt ' i impost ' o ' n de ili ; eĉ monaĥ ' ej ' o ' j kaj preĝ ' ej ' o ' j , kiu ' j ' n oni pli fru ' e facil ' e pri ' rab ' is , nun jam konstru ' is alt ' a ' j ' n tur ' o ' j ' n el ŝton ' o ' j , kie la pastr ' o ' j si ' n kaŝ ' is kun si ' a ' j trezor ' o ' j , kaj ne est ' is ebl ' e ili ' n ating ' i per fajr ' o nek per arm ' il ' o ' j . Tial mult ' a ' j inter la vir ' o ' j de Tost ' e nun opini ' is , ke est ' us pli bon ' e direkt ' i la vojaĝ ' o ' j ' n al Angl ' o ' land ' o aŭ Frank ' o ' regn ' o , kie la cirkonstanc ' o ' j est ' as pli bon ' a ' j , kaj pli est ' us gajn ' ebl ' a per mal ' pli da pen ' o ; sed Tost ' e sent ' is si ' n pli komfort ' e , kiam li ag ' is laŭ si ' a kutim ' o , kaj li pens ' is , ke li est ' as tro mal ' jun ' a prov ' i land ' o ' j ' n , kie li si ' n ne sent ' as hejm ' e . ",epo
3878,2018-43,remush,243,"Li ' a edz ' in ' o nom ' iĝ ' is Åsa kaj de ' ven ' is el la region ' o de la arb ' ar ' o ' j . Ŝi hav ' is sen ' lac ' a ' n lang ' o ' n kaj est ' is iom batal ' em ' a laŭ humor ' o , kaj Tost ' e foj ' e dir ' is , ke nenia ' n antaŭ ' sign ' o ' n li pov ' as rimark ' i de tio , ke ŝi mild ' iĝ ' os kun la jar ' o ' j , kiel ordinar ' e okaz ' as al vir ' o ' j ; sed ŝi est ' is bon ' a mastr ' in ' o de dom ' o kaj bon ' e zorg ' is pri la bien ' o , dum Tost ' e for ' est ' ad ' is . Ŝi jam nask ' is al li kvin fil ' o ' j ' n kaj tri fil ' in ' o ' j ' n , sed al la fil ' o ' j bon ' ŝanc ' o ne est ' is . La unu ' e nask ' it ' a jam fru ' e pere ' is dum fest ' o de ge ' edz ' iĝ ' o , kiam li , gaj ' a pro bier ' o , vol ' is montr ' i , ke li pov ' as rajd ' i sur bov ' o ; la post tiu nask ' it ' a ' n la ond ' o ' j kapt ' is dum ŝtorm ' o dum li ' a unu ' a vojaĝ ' o . Sed plej kruel ' e la mal ' bon ' sort ' o frap ' is la kvar ' a ' n , kies nom ' o est ' is Ar ' e , ĉar en somer ' o , kiam li hav ' is dek naŭ jar ' o ' j ' n , li graved ' ig ' is la edz ' in ' o ' j ' n de du najbar ' o ' j , dum ili ' a ' j edz ' o ' j est ' is ekster land ' o , kaj per tio kaŭz ' is grand ' a ' n mal ' ord ' o ' n kaj mult ' a ' n mok ' o ' n kaj ankaŭ grand ' a ' j ' n el ' spez ' o ' j ' n al Tost ' e , kiam re ' ven ' is la edz ' o ' j . Post tio li far ' iĝ ' is melankoli ' a kaj hont ' em ' a antaŭ hom ' o ' j kaj mort ' ig ' is vir ' o ' n , kiu tro mult ' e ŝerc ' is pri li ' a brav ' ec ' o , kaj post tio fuĝ ' is el la land ' o . Kur ' is la fam ' o , ke li si ' n al ' ig ' is al sved ' a ' j komerc ' ist ' o ' j kaj ir ' is orient ' e ' n kun ili por ne renkont ' i hom ' o ' j ' n , kiu ' j sci ' as pri li ' a ' j ĉagren ' o ' j ; sed post tio oni nenio ' n aŭd ' is pri li . Åsa sonĝ ' is pri nigr ' a ĉeval ' o kun sang ' o sur la ŝultr ' o ' j , kaj el tio ŝi sci ' is , ke li mort ' is . ",epo
3879,2018-43,remush,154,"Rest ' is do post tio du fil ' o ' j al Åsa kaj Tost ' e . La pli mal ' jun ' a nom ' iĝ ' is Odd ; li est ' is vir ' o de mal ' alt ' a statur ' o kaj fortik ' a kresk ' o , kurb ' krur ' a kaj fort ' a , mal ' mol ' man ' a kaj pri ' pens ' em ' a antaŭ parol ' o ; fru ' e li pren ' is part ' o ' n en la vojaĝ ' o ' j de Tost ' e kaj hav ' is lert ' a ' n man ' o ' n pri ŝip ' o kaj arm ' il ' o ' j . Hejm ' e li ' n baldaŭ ek ' reg ' is mal ' bon ' a humor ' o , ĉar est ' is al li mal ' facil ' e pas ' ig ' i la vintr ' o ' j ' n ; kaj tiam oft ' e lev ' iĝ ' is kverel ' o inter li kaj Åsa . Li kutim ' is dir ' i , ke li sen ŝanĝ ' ebl ' o est ' as tia , ke al li pli bon ' gust ' as ranc ' a , sal ' a manĝ ' o sur la ŝip ' o , ol rost ' aĵ ' o ĉe la jul ' o en la dom ' o ; sed Åsa dir ' is , ke neniam ŝi rimark ' is , ke li est ' is tiu , kiu pren ' is plej mal ' mult ' e el la plej bon ' a de tio , kio ' n ŝi sur ' tabl ' ig ' is . Ĉiu ' n tag ' o ' n li dorm ' is tiom , ke li plend ' is , ke li mal ' bon ' e dorm ' as en la nokt ' o ' j ; eĉ kiam li pren ' as serv ' ist ' in ' o ' n al si sur la lit ' o ' pajl ' o ' n , li dir ' is , ne tre pli ' bon ' iĝ ' as . ",epo
3880,2018-43,remush,121,"Åsa mal ' ŝat ' is , ke li kuŝ ' as kun ŝi ' a ' j serv ' ist ' in ' o ' j : facil ' e ili el tio far ' iĝ ' os tro ' fier ' a ' j kaj arogant ' a ' j kontraŭ si ' a mastr ' in ' o , kaj Odd prefer ' e edz ' iĝ ' u . Sed Odd dir ' is , ke tio ne urĝ ' as : tiu ' j ' n vir ' in ' o ' j ' n , kun kiu ' j li si ' n sent ' is plej komfort ' e , li trov ' is sur Irland ' o , kaj iu ' n de tiu spec ' o li ne bon ' e pov ' as ven ' ig ' i hejm ' e ' n kun si ; ĉar en tiu okaz ' o li pov ' us supoz ' i , ke inter ŝi kaj Åsa okaz ' os batal ' o per bek ' o ' j kaj ung ' o ' j . Tiam Åsa incit ' iĝ ' is kaj demand ' is , ĉu li tie sid ' as kaj dezir ' as , ke ŝi mort ' u . Okaz ' is , ke Odd respond ' is , ke en tiu afer ' o ŝi ag ' u tiel , kiel al ŝi ŝajn ' as pli bon ' e : li ne vol ' as don ' i al ŝi konsil ' o ' j ' n en tiu afer ' o , sed el ' ten ' os io ' n ajn , kio okaz ' os . ",epo
3881,2018-43,remush,103,"Malgraŭ tio , ke li mal ' rapid ' e vort ' ig ' is si ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , Åsa ne ĉiam venk ' is en la vort ' o ' lukt ' o ' j kontraŭ li ; ŝi kutim ' is dir ' i , ke sever ' a est ' is la sort ' o kontraŭ ŝi , ke ŝi perd ' is tri bon ' a ' j ' n fil ' o ' j ' n , kaj rest ' as nur tiu , kiu ' n ŝi plej facil ' e pov ' us mal ' hav ' i . Pli bon ' e akord ' is Odd kun Tost ' e ; tuj kiam ven ' is la printemp ' o , kaj ek ' odor ' is gudr ' o ĉirkaŭ boat ' ej ' o ' j kaj pont ' o ' j , li ' a humor ' o mal ' pez ' iĝ ' is . Tiam li kelk ' foj ' e prov ' is eĉ kun ' met ' i kant ' o ' j ' n , kvankam tio est ' is mal ' facil ' a por li : pri tio , kiel la kamp ' o de la aŭk ' o nun est ' as pret ' a por plug ' ad ' o ; aŭ kiel la ĉeval ' o ' j de la mar ' o baldaŭ li ' n port ' os al la somer ' o ' land ' o . ",epo
3882,2018-43,remush,177,"Sed grand ' a ' n renom ' o ' n kiel poet ' o li neniam akir ' is kaj plej mal ' mult ' e inter la edz ' in ' iĝ ' o ' pret ' a ' j bien ' ul ' fil ' in ' o ' j en la region ' o . Mal ' oft ' e oni vid ' is li ' n re ' turn ' e rigard ' i , kiam li for ' vel ' is . Li ' a frat ' o est ' is la plej jun ' a inter ĉiu ' j infan ' o ' j de Tost ' e kaj okul ' juvel ' o de si ' a patr ' in ' o ; li ' a nom ' o est ' is Orm . Li rapid ' e kresk ' is kaj far ' iĝ ' is alt ' a kaj ost ' ec ' a , kaj Åsa mult ' e lament ' is pro li ' a mal ' gras ' ec ' o ; tuj kiam li ne manĝ ' is mult ' e pli ol la plen ' kresk ' int ' o ' j , ŝi ĉiam kred ' is , ke ŝi li ' n perd ' os kaj dir ' is , ke li ' a manĝ ' o ' mal ' em ' o kaŭz ' os li ' a ' n pere ' o ' n . Orm ŝat ' is manĝ ' o ' n kaj mal ' oft ' e plend ' is pro la zorg ' o ' j de si ' a patr ' in ' o pri li ' a nutr ' ad ' o , sed Tost ' e kaj Odd kelk ' foj ' e grunt ' is koncern ' e delikat ' a ' j ' n pec ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ŝi destin ' is al li . Kiel infan ' o li kelk ' a ' j ' n foj ' o ' j ' n est ' is mal ' san ' a ; kaj post ' e Åsa neniam pov ' is kred ' i , ke li ' a san ' o est ' as bon ' a , sed konstant ' e li ' n ĉirkaŭ ' is per tim ' o kaj admon ' o ' j kaj kelk ' foj ' e kaŭz ' is , ke li si ' n sent ' as plen ' a de danĝer ' a ' j sufer ' o ' j kaj en grand ' a bezon ' o de sankt ' ig ' it ' a bulb ' o , magi ' a ' j kant ' o ' j kaj varm ' a ' j argil ' kruĉ ' o ' j , kiam li ' a ' n plej grav ' a ' n mal ' san ' o ' n kaŭz ' is tro ' manĝ ' ad ' o de horde ' a gri ' aĵ ' o kaj lard ' o . ",epo
3883,2018-43,remush,192,"Kun li ' a kresk ' ad ' o la ĉagren ' o ' j de Åsa pli ' mult ' iĝ ' is . Est ' is ŝi ' a esper ' o , ke li far ' iĝ ' u rimark ' ind ' a hom ' o kaj ĉef ' ul ' o ; ŝi oft ' e kun kontent ' o dir ' is al Tost ' e , ke li montr ' as sign ' o ' j ' n , ke li far ' iĝ ' os grand ' a kaj fort ' a kaj ke li jam est ' as tiel saĝ ' a en si ' a ' j parol ' o ' j , ke ŝajn ' as , ke en ĉio li simil ' as si ' a ' n patr ' in ' o ' n ; sed ŝi est ' is plen ' a de tim ' o pro ĉiu ' j danĝer ' o ' j , kiu ' j li ' n renkont ' os sur la voj ' o ' j de vir ' o ' j . Oft ' e ŝi parol ' is kun li pri la mal ' bon ' sort ' o ' j de li ' a ' j frat ' o ' j kaj promes ' ig ' is li ' n , ke li evit ' u bov ' o ' j ' n , est ' u si ' n ' gard ' a sur ŝip ' o ' j kaj neniam kuŝ ' u kun la edz ' in ' o ' j de ali ' a ' j vir ' o ' j ; sed krom tio mult ' a ' j ali ' a ' j afer ' o ' j pov ' us okaz ' i al li , kaj ŝi ne sci ' is , kio ' n far ' i ( tiel ke ŝi si ' n trov ' is en grand ' a embaras ' o . Kiam li hav ' is dek ses jar ' o ' j ' n kaj prepar ' is si ' n por ir ' i kun la ali ' a ' j , Åsa tio ' n mal ' permes ' is , ĉar li est ' us ankoraŭ tro jun ' a kaj hav ' us tro delikat ' a ' n san ' stat ' o ' n ; kaj kiam Tost ' e demand ' is , ĉu ŝi por ĉiam intenc ' as li ' n eduk ' i kiel kuir ' ej ' a ' n ĉef ' ul ' o ' n kaj vir ' in ' hero ' o ' n , ŝi eksplod ' is per tia furioz ' o , ke Tost ' e ek ' tim ' is kaj las ' is ŝi ' n kaj ĝoj ' is , ke li mem pov ' is for ' ir ' i kiel ebl ' e plej rapid ' e . ",epo
3884,2018-43,remush,284,"En tiu aŭtun ' o Tost ' e kaj Odd mal ' fru ' e re ' ven ' is kaj est ' is perd ' int ' a ' j tiom el la ŝip ' an ' ar ' o , ke la rest ' int ' o ' j apenaŭ sufiĉ ' is por la rem ' il ' o ' j ; sed ili tamen est ' is kontent ' a ' j kaj hav ' is mult ' o ' n por rakont ' i . En Limerick la gajn ' o est ' is mal ' grand ' a , ĉar la ejr ' a ' j reĝ ' o ' j en Munster jam far ' iĝ ' is tiel potenc ' a ' j , ke al la viking ' o ' j tie rest ' is preskaŭ nur defend ' i si ' n mem ; sed amik ' o ' j de Tost ' e , kiu ' j est ' is tie kun si ' a ' j ŝip ' o ' j , demand ' is li ' n , ĉu li vol ' as part ' o ' pren ' i atak ' o ' n kontraŭ somer ' mez ' a foir ' o , kiu okaz ' as en Merioneth en Kimr ' uj ' o , en lok ' o kie viking ' o ' j neniam est ' is , sed kie ' n oni nun pov ' us ir ' i help ' e de kelk ' a ' j fid ' ind ' a ' j voj ' montr ' ist ' o ' j , kiu ' j ' n la amik ' o ' j de Tost ' e ten ' is en pret ' ec ' o . Odd persv ' ad ' is Tost ' e , ke ili part ' o ' pren ' u , kaj ankaŭ la ŝip ' an ' ar ' o vol ' is ; kaj en sep ŝip ' o ' j ili al ' bord ' iĝ ' is apud Merioneth kaj marŝ ' is ĝen ' a ' n distanc ' o ' n en la land ' o ' n kaj ne ' rimark ' it ' e ven ' is al la foir ' o . Far ' iĝ ' is akr ' a batal ' o kun cert ' a hom ' perd ' o , kaj la viking ' o ' j venk ' is kaj konker ' is grand ' a ' n pred ' o ' n en form ' o de var ' o ' j kaj kapt ' it ' o ' j . Post tio ili vel ' vetur ' is al Cork kaj vend ' is si ' a ' j ' n kapt ' it ' o ' j ' n , ĉar en Cork de long ' a temp ' o kolekt ' iĝ ' is sklav ' komerc ' ist ' o ' j de ĉiu ' j angul ' o ' j de la mond ' o por elekt ' i inter la kapt ' o ' j , kiu ' j ' n la viking ' o ' j port ' is tie ' n ; kaj la reĝ ' o tie , Olof kun la Gem ' o ' j , kiu est ' is krist ' an ' o kaj tre mal ' jun ' a kaj saĝ ' a , kutim ' is mem aĉ ' et ' i tiu ' j ' n , kiu ' j ' n li trov ' is konven ' a ' j , por post ' e permes ' i al parenc ' o ' j re ' aĉet ' i ili ' n kun bon ' a profit ' o por li . De Cork ili vel ' is hejm ' e ' n en fort ' a societ ' o por ne fal ' i en la man ' o ' j ' n de pirat ' o ' j , ĉar ili hav ' is mal ' mult ' a ' n em ' o ' n batal ' i kun mal ' fort ' a ŝip ' an ' ar ' o kaj mult ' a ' j riĉ ' aĵ ' o ' j en la ŝip ' o . Tiel ili sukces ' is ne ' atak ' it ' e ĉirkaŭ ' ir ' i Skagen , kie kutim ' is hom ' o ' j de Vik kaj Vestfold embusk ' i por kapt ' i riĉ ' e ŝarĝ ' it ' a ' j ' n ŝip ' o ' j ' n hejm ' e ' n ' vel ' ant ' a ' j ' n . ",epo
3885,2018-43,remush,244,"Post kiam ŝi for ' ir ' is por pri ' zorg ' i la bier ' o ' n , dir ' is Odd , ke ebl ' e Sven Rat ' naz ' o elekt ' is la smolandanojn kiel la pli bon ' a ' n alternativ ' o ' n , se ĉiu ' j vir ' in ' o ' j en tiu famili ' o far ' is tiom da bru ' o kiel ŝi ; kaj Tost ' e dir ' is , ke li ne vol ' as tut ' plen ' e kontraŭ ' dir ' i tio ' n , sed ke ŝi est ' as mult ' manier ' e brav ' a vir ' in ' o kaj ke li ne vol ' as pli ol neces ' e ŝi ' n incit ' i ; kaj ankaŭ Odd ne dev ' as tio ' n far ' i . En tiu vintr ' o ĉiu ' j rimark ' is , ke Åsa iam - tiam ir ' is pal ' a kaj prem ' at ' a pri ' zorg ' ant ' e si ' a ' j ' n dev ' o ' j ' n kaj ke ŝi ' a lang ' o kur ' is mal ' pli rapid ' e ol kutim ' e ; pli ol iam antaŭ ' e ŝi zorg ' is pri Orm , kaj kelk ' foj ' e ŝi halt ' is kaj li ' n rigard ' is , kvazaŭ ŝi hav ' us vizi ' o ' n . Orm est ' is jam plen ' kresk ' a kaj pov ' is laŭ fort ' o konkur ' i kun ĉiu ' j sam ' aĝ ' a ' j kaj mult ' a ' j pli aĝ ' a ' j . Li est ' is ru ̧ har ' a kaj hav ' is hel ' a ' n haŭt ' o ' n kaj larĝ ' a ' n spac ' o ' n inter la okul ' o ' j . Li est ' is kurt ' naz ' a kaj lar ̧ buŝ ' a , long ' brak ' a kaj iom kurb ' dors ' a ; li est ' is mov ' iĝ ' em ' a kaj rapid ' a kaj trakt ' ant ' e ark ' o ' n kaj lanc ' o ' n pli lert ' a ol la plej mult ' a ' j . Li facil ' e fal ' is en furioz ' o ' n , kaj tiam li pov ' is si ' n blind ' e ĵet ' i sur tiu ' n , kiu li ' n incit ' is ; kaj eĉ Odd , kiu pli fru ' e kun plezur ' o li ' n pal ' ig ' is kaj furioz ' ig ' is , nun jam far ' iĝ ' is si ' n ' gard ' a kun li , ĉar li ' a fort ' o li ' n far ' is danĝer ' a . Sed ceter ' e li est ' is trankvil ' a kaj obe ' em ' a kaj ankoraŭ konserv ' is la kutim ' o ' n en ĉio si ' n sub ' met ' i al la dezir ' o ' j de Åsa , malgraŭ tio , ke li iam - tiam kverel ' is kun ŝi , kiam ŝi ' a ' j zorg ' o ' j ŝajn ' is al li ĝen ' a ' j . ",epo
3886,2018-43,remush,197,"Nun Tost ' e don ' is al li arm ' il ' o ' j ' n de vir ' o , glav ' o ' n kaj larĝ ' a ' n hak ' il ' o ' n kaj bon ' a ' n helm ' o ' n , kaj Orm mem far ' is ŝirm ' il ' o ' n ; sed maŝ ' kiras ' o mank ' is , ĉar neniu en la dom ' o konven ' is al li , kaj nun ' temp ' e mal ' mult ' a ' j maŝ ' forĝ ' ist ' o ' j rest ' is en la land ' o , ĉar la pli ' mult ' o el ili ir ' is ekster ' land ' e ' n , al Angl ' o ' land ' o aŭ al la jarlo en Ruen ' o , kie ricev ' is ili pli alt ' a ' n pag ' o ' n . Tost ' e opini ' is , ke Orm pov ' as por kelk ' a temp ' o kontent ' iĝ ' i kun led ' a ĉemiz ' o , ĝis li pov ' os hav ' ig ' i al si bon ' a ' n ĉemiz ' o ' n sur Irland ' o : tie ĉiam trov ' iĝ ' as batal ' kostum ' o ' j de mort ' int ' o ' j en ĉiu ' j haven ' o ' j je mal ' alt ' a ' j prez ' o ' j . Kiam ili en iu tag ' o sid ' is ĉe la manĝ ' o parol ' ant ' e pri tio , Åsa met ' is si ' a ' n vizaĝ ' o ' n kontraŭ la brak ' o ' j ' n kaj komenc ' is plor ' i . Ĉiu ' j silent ' iĝ ' is kaj rigard ' is al ŝi , ĉar nur mal ' oft ' e ŝi fal ' ig ' is larm ' o ' j ' n ; Odd demand ' is , ĉu ŝi hav ' as dent ' o ' dolor ' o ' n . Åsa viŝ ' is al si la vizaĝ ' o ' n kaj si ' n turn ' is al Tost ' e ; ŝi dir ' is , ke la parol ' o pri vest ' o ' j de mort ' int ' o ' j ŝajn ' is al ŝi mal ' bon ' a antaŭ ' sign ' o , kaj ŝi est ' as jam cert ' a , ke Orm pere ' os , tuj kiam li sekv ' os ili ' n sur la mar ' o ' n ; ĉar jam tri foj ' o ' j ' n ŝi en si ' a ' j sonĝ ' o ' j vid ' is li ' n kuŝ ' i sang ' ant ' a sur ŝip ' benk ' o , kaj ĉiu ' j sci ' as , ke ŝi ' a ' j sonĝ ' o ' j est ' as fid ' ind ' a ' j . ",epo
3887,2018-43,remush,111,"Tial ŝi nun vol ' as pet ' i al Tost ' e , ke li est ' u bon ' a al ŝi kaj ne pere ' ig ' u la viv ' o ' n de Orm sen ' neces ' e , sed las ' u li ' n rest ' i hejm ' e dum tiu ĉi somer ' o ; ĉar ŝi kred ' as , ke la danĝer ' o li ' n minac ' os nun , baldaŭ , kaj se li pov ' os ĝi ' n trans ' viv ' i , li ebl ' e est ' os mal ' pli minac ' at ' a post ' e . Orm demand ' is , ĉu ŝi pov ' is vid ' i en la sonĝ ' o , kie li est ' is vund ' it ' a . Åsa dir ' is , ke ŝi ĉiu ' n foj ' o ' n tuj vek ' iĝ ' is pro terur ' o ĉe la vid ' o ; sed ŝi vid ' is , ke li ' a ' j har ' o ' j est ' is sang ' a ' j kaj li ' a vizaĝ ' o tre pal ' a , kaj tiu ĉi sonĝ ' o ŝi ' n jam mult ' e prem ' is , ĉiam pli kiam ĝi re ' ven ' is , sed pli fru ' e ŝi nenio ' n vol ' is dir ' i . ",epo
3888,2018-43,remush,102,"Tost ' e sid ' is pens ' em ' a kaj post ' e dir ' is , ke li ne mult ' o ' n sci ' as pri sonĝ ' o ' j kaj neniam hav ' is tim ' o ' j ' n pro tia ' j afer ' o ' j . — Ĉar la mal ' jun ' a ' j hom ' o ' j kutim ' is dir ' i , ke kiel ŝpin ' os la Ŝpin ' ist ' in ' o ' j , tiel est ' os . Sed kiam nun vi , Åsa , jam tri foj ' o ' j ' n sonĝ ' is la sam ' a ' n sonĝ ' o ' n , tiam ĝi ebl ' e tamen est ' as avert ' o ; kaj ni jam perd ' is sufiĉ ' e da fil ' o ' j . Tial mi ne kontraŭ ' dir ' os al vi en tio ĉi ; kaj Orm pov ' os rest ' i hejm ' e dum tiu ĉi somer ' o , se li mem konsent ' as . Al mi nun est ' as la sent ' o , ke mi bon ' e pov ' as vojaĝ ' i ankoraŭ unu foj ' o ' n ; tiel ebl ' e est ' os plej bon ' e por ni ĉiu ' j . ",epo
3889,2018-43,remush,142,"Odd konsent ' is kun Tost ' e , ĉar li mult ' a ' j ' n foj ' o ' j ' n rimark ' is , ke la sonĝ ' o ' j de Åsa real ' iĝ ' is . Orm ne est ' is kontent ' a pri tio , kio ' n oni decid ' is , sed li hav ' is la kutim ' o ' n si ' n sub ' met ' i al la dezir ' o ' j de Åsa en grav ' a ' j afer ' o ' j ; kaj post tio nenio pli est ' is parol ' at ' a pri tio . Kiam la printemp ' o jam ven ' is , kaj sufiĉ ' e da vir ' o ' j el la intern ' o de la land ' o jam konsent ' is kun Tost ' e pri lok ' o inter li ' a ŝip ' an ' ar ' o , li kaj Odd for ' vel ' is kiel kutim ' e , kaj Orm rest ' is hejm ' e . Li port ' is mal ' kontent ' o ' n kontraŭ Åsa , kaj kelk ' foj ' e li si ' n ŝajn ' ig ' is mal ' san ' a por ŝi ' n tim ' ig ' i ; sed kiam ŝi urĝ ' iĝ ' is per zorg ' ad ' o kaj kurac ' o , li mem ek ' kred ' is tio ' n , kio ' n li ŝajn ' ig ' is , kaj hav ' is mal ' mult ' e da ĝu ' o el si ' a lud ' o . Åsa ne pov ' is forges ' i si ' a ' n sonĝ ' o ' n , kaj spit ' e al ĉiu ' j ĉagren ' o ' j , kiu ' j ' n li kaŭz ' is , ŝi ĝoj ' is , ke ŝi li ' n hav ' as en la hejm ' o . ",epo
3890,2018-43,remush,153,"Sed en tiu somer ' o tamen komenc ' iĝ ' is li ' a unu ' a vojaĝ ' o , kaj Åsa ne est ' is konsult ' it ' a . En la kvar ' dek ' a jar ' o de la reg ' ad ' o de Harald Blu ' dent ' a , ses somer ' o ' j ' n antaŭ la milit ' ir ' o de la Jomsvikingoj al Norveg ' uj ' o , tri ŝip ' o ' j kun nov ' a ' j vel ' o ' j kaj bon ' e ekip ' it ' a ' j per vir ' o ' j for ' las ' is Lister kaj si ' n direkt ' is sud ' e ' n por rab ' i inter la vend ' o ' j . La ĉef ' ul ' o nom ' iĝ ' is Krok . Li est ' is hom ' o mal ' hel ' a , alt ' a , ost ' ec ' a kaj tre fort ' a ; li ' a reputaci ' o en la region ' o est ' is grand ' a , ĉar li facil ' e el ' pens ' is sen ' tim ' a ' j ' n plan ' o ' j ' n kaj kutim ' is mok ' i hom ' o ' j ' n , kiu ' j ' n frap ' is mal ' sukces ' o ' j , kaj klar ' ig ' i kiel pli bon ' e li aranĝ ' us afer ' o ' j ' n . Neniam li mem mult ' o ' n far ' is , sed fart ' is plej bon ' e rakont ' ant ' e , kio ' n li baldaŭ far ' os ; sed nun li jam tiel long ' e ekscit ' is la jun ' ul ' o ' j ' n de la region ' o per parol ' o ' j pri pred ' o , kiu ' n brav ' a ' j hom ' o ' j pov ' us akir ' i dum mal ' long ' a ir ' o kontraŭ la vend ' o ' j , ke vir ' o ' j kun ' ir ' ad ' is kaj ŝip ' o ' j est ' is ekip ' it ' a ' j kaj li mem est ' is elekt ' it ' a ĉef ' ul ' o por la ekspedici ' o . ",epo
3891,2018-43,remush,167,"Mult ' o est ' as gajn ' ebl ' a inter la vend ' o ' j , li dir ' is ; antaŭ ĉio reg ' as cert ' ec ' o pri grand ' a kapt ' o de arĝent ' o , sukcen ' o kaj sklav ' o ' j . Krok kaj li ' a ' j ŝip ' an ' o ' j ven ' is al la bord ' o de la vend ' o ' j , ating ' is river ' et ' o ' n kaj rem ' i supr ' e ' n kontraŭ fort ' a flu ' o , ĝis ili al ' ven ' is fortik ' aĵ ' o ' n el lign ' o kun palis ' ar ' o trans la river ' o . Ĉi tie ili sur ' bord ' iĝ ' is en fru ' a maten ' o , kaj ili proksim ' iĝ ' is al la vend ' o ' j ir ' ant ' e ĉirkaŭ ili ' a ' j lign ' a ' j konstru ' o ' j . Sed la vend ' o ' j est ' is mult ' a ' j kaj diligent ' e paf ' ad ' is sag ' o ' j ' n , kaj la ŝip ' an ' o ' j de Krok est ' is lac ' a ' j pro pez ' a rem ' ad ' o ; akr ' a batal ' o okaz ' is antaŭ ol fuĝ ' is la vend ' o ' j . Tiam Krok jam perd ' is valor ' a ' j ' n ŝip ' an ' o ' j ' n , kaj kiam est ' is kalkul ' at ' a la pred ' o , ĝi ' a konsist ' o montr ' iĝ ' is kelk ' a ' j fer ' a ' j bol ' pot ' o ' j kaj kelk ' a ' j ŝaf ' o ' fel ' a ' j pelt ' aĵ ' o ' j . Ili si ' n re ' turn ' is kaj rem ' is mal ' supr ' e ' n laŭ la river ' o kaj far ' is prov ' o ' n ĉe ali ' a lok ' o pli okcident ' e ; sed ankaŭ tiu vilaĝ ' o si ' n bon ' e defend ' is ; kaj post akr ' a lukt ' o , en kiu ili de ' nov ' e sufer ' is hom ' perd ' o ' j ' n , la vir ' o ' j de Krok akir ' is kelk ' a ' j ' n fum ' aĵ ' it ' a ' j ' n pork ' o ' du ' on ' o ' j ' n , difekt ' a ' n kiras ' ĉemiz ' o ' n kaj kol ' ĉen ' o ' n el mal ' grand ' a ' j el ' uz ' it ' a ' j arĝent ' o ' mon ' er ' o ' j . ",epo
3892,2018-43,remush,121,"Ili si ' a ' j ' n mort ' int ' o ' j ' n en ' ter ' ig ' is ĉe la bord ' o kaj inter ' konsil ' iĝ ' is ; kaj al Krok est ' is mal ' facil ' e klar ' ig ' i , kial la ekspedici ' o ne montr ' iĝ ' is tia , kia li ĝi ' n antaŭ ' dir ' is . Sed per prudent ' a ' j vort ' o ' j li sukces ' is trankvil ' ig ' i si ' a ' j ' n kun ' ŝip ' an ' o ' j ' n . Por hazard ' a kaj okaz ' a mal ' sukces ' o , li dir ' is , oni ĉiam est ' u pret ' a ; ver ' a viking ' o ne rezign ' as pro unu aŭ ali ' a bagatel ' o ; la vend ' o ' j komenc ' as far ' iĝ ' i pli mal ' facil ' e venk ' ebl ' a ' j ol antaŭ ' e , kaj li nun vol ' as prezent ' i bon ' a ' n propon ' o ' n , kiu al ' port ' os profit ' o ' n al ĉiu ' j . Oni prov ' u atak ' o ' n sur Bornholmo , ĉar ĝi ' a ' j riĉ ' aĵ ' o ' j est ' as bon ' e kon ' at ' a ' j al ĉiu ' j , kaj mal ' mult ' a ' j lukt ' o ' kapabl ' a ' j hom ' o ' j rest ' as sur la insul ' o , ĉar ili last ' a ' temp ' e de tie ir ' is al Angl ' o ' land ' o . Al ' bord ' iĝ ' o tie don ' os per mal ' mult ' a pen ' o abund ' a ' n profit ' o ' n el or ' o kaj ankaŭ el mur ' tapiŝ ' o ' j kaj bel ' a ' j arm ' il ' o ' j . ",epo
3893,2018-43,remush,107,"Ili rem ' is ĝis la orient ' a ' j insul ' et ' o ' j , kie ne loĝ ' as hom ' o ' j , kaj al ' bord ' iĝ ' is tie , bol ' ig ' is nutr ' aĵ ' o ' j ' n kaj long ' e inter ' konsil ' iĝ ' is ; mult ' a ' j nun opini ' is , ke ili prefer ' e re ' vel ' ad ' u hejm ' e ' n pro tio , ke la mal ' bon ' ŝanc ' o ili ' n akompan ' is eĉ ĝis Bornholmo . Ĉar kiam Styrbjörn rem ' ad ' as laŭ tiu bord ' o , tiam cert ' e mult ' a ' j Jomsvikingoj est ' as sur la insul ' o , kaj tiam ali ' a ' j hom ' o ' j nenio ' n pov ' as far ' i . Kelk ' a ' j dir ' is , ke ebl ' e al ili ne est ' as spac ' o sur la mar ' o , se ili ne hav ' as ĉef ' ul ' o ' n de la format ' o de Styrbjörn , kiu ne ced ' as sen neces ' o . Krok komenc ' e est ' is pli ŝpar ' vort ' a ol kutim ' e ; sed li al ' bord ' ig ' is bier ' o ' n por ĉiu ' j ; kaj post kiam ili trink ' is , li komenc ' is ili ' n re ' kuraĝ ' ig ' i . ",epo
3894,2018-43,remush,176,"Laŭ unu vid ' manier ' o est ' is mal ' bon ' ŝanc ' e , ke ili renkont ' is Styrbjörn , li vol ' em ' e tio ' n re ' kon ' as ; sed laŭ ali ' a manier ' o est ' is grand ' a bon ' ŝanc ' o , ke ili li ' n renkont ' is tiel , kiel okaz ' is ; ĉar se ili est ' us renkont ' int ' a ' j li ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n aŭ ali ' a ' j ' n Jomsvikingojn sur la ter ' o de la insul ' o , tio kaŭz ' us al ili grav ' a ' n damaĝ ' o ' n . Ĉiu ' j Jomsvikingoj , kaj apart ' e la vir ' o ' j de Styrbjörn , est ' as du ' on ' e berserk ' o ' j , foj ' e rezist ' a ' j kontraŭ fer ' o , kaj ili frap ' as per ambaŭ man ' o ' j sam ' e tiel bon ' e , kiel la plej lert ' a ' j batal ' ul ' o ' j de Lister . Ke li ne vol ' is atak ' i la ŝip ' o ' n de Styrbjörn , tio ebl ' e al sen ' pens ' ul ' o ŝajn ' is strang ' a kondut ' o ; sed li opini ' as , ke li hav ' is bon ' a ' n kaŭz ' o ' n por si ' a re ' ten ' iĝ ' em ' o , kaj est ' is bon ' ŝanc ' e , ke li ' a prudent ' o li ' n re ' ten ' is en bon ' a hor ' o . Ĉar ne est ' as ver ' ŝajn ' e , ke sen ' ter ' a pirat ' o posed ' as grand ' a ' n ŝpar ' it ' aĵ ' o ' n , kio valor ' as akr ' a ' n lukt ' o ' n ; ili mem ne sur ' mar ' iĝ ' is por gajn ' i vaku ' a ' n glor ' o ' n , sed por akir ' i pred ' o ' n ; tial li opini ' is pli ĝust ' e pens ' i pri la bon ' o de ĉiu ' j ol pri si ' a propr ' a reputaci ' o , kaj pri ' pens ' o klar ' ig ' us al ĉiu ' j el ili , ke en tio li ag ' is kiel ĉef ' ul ' o dev ' as ag ' i . ",epo
3895,2018-43,remush,118,"Komenc ' int ' e tiel dis ' blov ' i la suspekt ' o ' j ' n de si ' a ' j ŝip ' an ' o ' j , Krok ankaŭ mem si ' n sent ' is fort ' ig ' it ' a de si ' a ' j vort ' o ' j ; kaj li daŭr ' e mal ' konsil ' is al ili nun re ' ir ' i hejm ' e ' n . Ĉar la hejm ' an ' o ' j en Lister , li dir ' is , est ' as akr ' a ' lang ' a hom ' spec ' o ; apart ' e est ' us ĝen ' e re ' vid ' i la vir ' in ' o ' j ' n , ĉar ili far ' us mult ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n pri ili ' a ' j far ' it ' a ' j hero ' aĵ ' o ' j , ili ' a pred ' o kaj fru ' a re ' ven ' o . Neniu vir ' o kun bon ' a fam ' o vol ' as si ' n el ' met ' i al tia klaĉ ' o , kaj la re ' ir ' o ' n hejm ' e ' n ili prokrast ' u , ĝis ia valor ' aĵ ' o akir ' it ' a valor ' os hejm ' e ' n ' port ' o ' n . Kio nun grav ' as , est ' as akord ' iĝ ' i pri tio , ke ili si ' n ten ' u kun ' e kaj montr ' u persist ' o ' n kaj trov ' u bon ' a ' n cel ' o ' n por plu ' daŭr ' a vojaĝ ' o ; kaj antaŭ ol mem plu ' e parol ' i , li volont ' e aŭskult ' os la opini ' o ' n de prudent ' a ' j vir ' o ' j pri la afer ' o . ",epo
3896,2018-43,remush,282,"Unu propon ' is , ke ili ir ' u al la land ' o de la kur ' o ' j kaj de la livernoj , kie profit ' a pred ' o si ' n trov ' us ; sed tio ne vek ' is aprob ' o ' n , ĉar vir ' o ' j kun pli fid ' ind ' a inform ' iĝ ' o sci ' is , ke la sveoj ĉiu ' n somer ' o ' n mult ' nombr ' e rab ' ad ' as en tiu ' j land ' o ' j kaj mal ' ŝat ' as vid ' i fremd ' ul ' o ' j ' n ven ' i kun sam ' a ' j intenc ' o ' j . Ali ' a aŭd ' is , ke en la tut ' a mond ' o la plej grand ' a kvant ' o da arĝent ' o si ' n trov ' as sur Got ' land ' o , kaj opini ' is , ke ili far ' u prov ' o ' n tie ; sed ali ' a ' j , kiu ' j hav ' is al ' don ' a ' n sci ' o ' n , dir ' is , ke la got ' o ' j nun ' temp ' e , post si ' a riĉ ' iĝ ' o , loĝ ' as en fort ' e defend ' ebl ' a ' j vilaĝ ' o ' j , por kies konker ' pren ' o est ' as neces ' a grand ' a batal ' ant ' ar ' o . Kapt ' is la parol ' o ' n post tio tri ' a vir ' o , kaj li ' a nom ' o est ' is Berse . Li parol ' is post pens ' ad ' o kaj ĝu ' is ĝeneral ' a ' n estim ' o ' n pro si ' a saĝ ' o . Li dir ' is , ke komenc ' as far ' iĝ ' i mal ' vast ' a kaj tro ' popol ' at ' a la Balt ' a Mar ' o , kie nun tro mult ' a ' j rab ' ad ' as kaj kie eĉ la vend ' o ' j komenc ' is sci ' i , kiel si ' n defend ' i . Ĉar re ' vojaĝ ' o hejm ' e ' n ne konven ' as al ili – en tio li opini ' as sam ' e kiel Krok – vel ' ad ' o okcident ' e ' n est ' us pri ' pens ' ind ' a ebl ' ec ' o . Li neniam est ' is en tiu direkt ' o ; sed vir ' o ' j de Skanio , kun kiu ' j li hav ' is konversaci ' o ' n ĉe foir ' o en la pas ' int ' a somer ' o , est ' is en Angl ' o ' land ' o kaj Breton ' land ' o kun Toke Gormsson kaj Sigvalde Jarlo , kaj mult ' o ' n ili hav ' is por dir ' i laŭd ' e pri la vojaĝ ' o ' j . Ili pav ' is per or ' o ' ring ' o ' j kaj mult ' e ' kost ' a ' j vest ' o ' j ; laŭ ili ' a ' j dir ' o ' j la viking ' o ' j , kiu ' j por iom long ' a temp ' o ek ' loĝ ' is apud frank ' a ' j river ' buŝ ' o ' j por rab ' ad ' i intern ' e en la land ' o , oft ' e hav ' as graf ' o ' fil ' in ' o ' j ' n por si ' n ' amuz ' o en la lit ' o kaj urb ' estr ' o ' j ' n kaj abat ' o ' j ' n kiel serv ' ist ' o ' j ' n . Ĉu li ' a ' j skaniaj inform ' int ' o ' j per tiu ' j asert ' o ' j strikt ' e si ' n ten ' is je la ver ' o , li ne sci ' as , sed konsider ' ant ' e kio est ' as normal ' a fid ' ind ' ec ' o , est ' us ebl ' e prudent ' e for ' pren ' i proksim ' um ' e la du ' on ' o ' n . ",epo
3897,2018-43,remush,252,"Cert ' e est ' as tamen , ke tiu ' j hejm ' e ' n ' ven ' int ' o ' j far ' is impres ' o ' n de tre grand ' a bon ' stat ' o , tiel ke ili eĉ regal ' is li ' n , blekingan fremd ' ul ' o ' n , per grand ' eg ' a kvant ' o da fort ' a bier ' o ne ŝtel ' ant ' e , post kiam li ek ' dorm ' is , li ' a ' j ' n posed ' aĵ ' o ' j ' n ; kaj tial ne ĉio pov ' as est ' i mensog ' a , kio ' n oni ja bon ' e sci ' as ankaŭ el ali ' a ' j font ' o ' j . Kie skaniano ' j bon ' e el ' ten ' as , tie ankaŭ blekingoj pov ' us prosper ' i ; kaj tial , fin ' is Berse , li volont ' e prov ' os vojaĝ ' o ' n okcident ' e ' n , se la pli mult ' a ' j opini ' os kiel li . Mult ' a ' j kri ' is konsent ' o ' n je tio , sed ali ' a ' j dir ' is , ke la nutr ' aĵ ' proviz ' o est ' as tro mal ' abund ' a por sufiĉ ' i , ĝis ili ating ' os la gras ' a ' j ' n land ' o ' j ' n okcident ' e . Tiam Krok de ' nov ' e kapt ' is la vort ' o ' n kaj dir ' is , ke Berse prezent ' is ĝust ' e tiu ' n propon ' o ' n , kiu ' n li mem est ' is prezent ' ont ' a . Al ' don ' e al tio , kio ' n dir ' is Berse pri graf ' o ' fil ' in ' o ' j kaj riĉ ' a ' j abat ' o ' j , por kiu ' j ordinar ' e grand ' a ' j el ' aĉet ' sum ' o ' j est ' as pag ' at ' a ' j , li vol ' is io ' n al ' don ' i , kio est ' as ĝeneral ' e kon ' at ' a de vojaĝ ' int ' a ' j hom ' o ' j , nom ' e , ke trov ' iĝ ' as ne mal ' pli ol cent ses ' dek grand ' a ' j aŭ mal ' pli grand ' a ' j reĝ ' o ' j , el kiu ' j ĉiu ' j posed ' as trezor ' o ' j ' n kaj bel ' eg ' a ' j ' n vir ' in ' o ' j ' n , kaj kies batal ' ul ' o ' j lukt ' as vest ' it ' a ' j en nur tol ' a ' j vest ' aĵ ' o ' j kaj do ne pov ' as est ' i mal ' facil ' e venk ' ebl ' a ' j . La sol ' a mal ' facil ' aĵ ' o est ' us pas ' i tra la Sund ' o , kie oni oft ' e renkont ' as si ' n ' trud ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n . Sed tri ŝip ' o ' j bon ' e ekip ' it ' a ' j per vir ' o ' j , kiu ' j ' n ne kuraĝ ' is atak ' i eĉ Styrbjörn , al ' trud ' us al si respekt ' o ' n eĉ tie ; ceter ' e est ' as en ĉi tiu sezon ' o la pli ' mult ' o de la viking ' o ' j de tiu region ' o jam ir ' int ' a ' j okcident ' e ' n ; krom tio ven ' os baldaŭ sen ' lun ' a ' j nokt ' o ' j . Kio mank ' as en nutr ' aĵ ' proviz ' o , est ' os facil ' e hav ' ig ' ebl ' a tuj post tra ' pas ' o de la Sund ' o . ",epo
3898,2018-43,remush,172,"Nun ĉiu ' j de ' nov ' e hav ' is bon ' a ' n humor ' o ' n kaj opini ' is la plan ' o ' n bon ' a kaj ke Krok est ' as la plej kompetent ' a laŭ prudent ' o kaj en sci ' o ' j , kaj ĉiu fier ' is trov ' i si ' n sufiĉ ' e sen ' tim ' a por vojaĝ ' o okcident ' e ' n , ĉar el ili ' a region ' o neniu ŝip ' o en memor ' o de viv ' ant ' a ' j hom ' o ' j prov ' is tia ' n vojaĝ ' o ' n . Ili lev ' is la vel ' o ' j ' n kaj ven ' is al Möen kaj rest ' is tie unu tag ' o ' n kaj unu nokt ' o ' n kaj atent ' e gvat ' is kaj atend ' is favor ' a ' n vent ' o ' n . Post tio ili en ŝtorm ' a veter ' o direkt ' is si ' n tra la Sund ' o kaj pas ' is en la vesper ' o tra ĝi ' a kol ' o ne renkont ' ant ' e mal ' amik ' o ' j ' n ; nokt ' e ili ating ' is sen ' vent ' o ' n mal ' antaŭ Kullen kaj far ' is decid ' o ' n serĉ ' i nutr ' aĵ ' o ' j ' n . Tri grup ' o ' j sur ' bord ' iĝ ' is , kaj ĉiu ir ' is laŭ si ' a direkt ' o . Bon ' ŝanc ' o akompan ' is la grup ' o ' n de Krok , kaj ili al ' ven ' is al ŝaf ' paŝt ' ej ' o proksim ' e al grand ' a bien ' o kaj sukces ' is mort ' ig ' i la paŝt ' ist ' o ' n kaj li ' a ' n hund ' o ' n , antaŭ ol tiu ' j ating ' is far ' i alarm ' o ' n . Post ' e ili kapt ' is la ŝaf ' o ' j ' n kaj tranĉ ' is al ili la kol ' o ' n , tiel mult ' a ' j ' n , kiom ili pov ' is port ' i kun si ; sed tiam est ' iĝ ' is mult ' a blek ' ad ' o , kaj Krok ordon ' is al si ' a ' j ŝip ' an ' o ' j rapid ' i . ",epo
3899,2018-43,remush,169,"Ili re ' e si ' n direkt ' is al la ŝip ' o ' j laŭ tiu voj ' et ' o , laŭ ' long ' e de kiu ili ven ' is , ĉiu port ' ant ' a ŝaf ' o ' n sur la ŝultr ' o , kaj rapid ' is , kiom ili pov ' is . Ili aŭd ' is mal ' antaŭ si kri ' o ' j ' n de hom ' o ' j , kiu ' j vek ' iĝ ' is en la dom ' o , kaj baldaŭ aŭd ' iĝ ' is furioz ' a boj ' ad ' o de hund ' o ' j , kiu ' j ' n oni las ' is liber ' a ' j en ili ' a ' j spur ' o ' j . Post tio son ' is pli for ' e vir ' in ' a voĉ ' o , kiu tranĉ ' is tra la bru ' o de hund ' o ' j kaj vir ' o ' j kaj kri ' is ” Atend ' u ! Halt ' u ! ” kaj plur ' a ' j ' n foj ' o ' j ' n vok ' is ” Orm ! ” kaj post ' e kri ' is ” Atend ' u ! ” tre akr ' e kaj mal ' esper ' e . Mal ' facil ' e est ' is al la ŝip ' an ' o ' j de Krok paŝ ' i rapid ' e kun si ' a ' j ŝarĝ ' o ' j , ĉar la voj ' et ' o est ' is ŝton ' riĉ ' a kaj krut ' a , kaj la nokt ' o est ' is nub ' a kaj ankoraŭ preskaŭ mal ' lum ' a . Krok mem ir ' is la last ' a en la vic ' o kaj port ' is si ' a ' n ŝaf ' o ' n sur la ŝultr ' o , kaj per la ali ' a man ' o li ten ' is hak ' il ' o ' n . Li prefer ' is ne far ' i batal ' o ' n pro la ŝaf ' o ' j , ĉar ne tre senc ' e est ' us risk ' i viv ' o ' j ' n kaj membr ' o ' j ' n pro tiom et ' e ; per mal ' mild ' a ' j vort ' o ' j li pel ' is si ' a ' j ' n ŝip ' an ' o ' j ' n , kiam ili stumbl ' is aŭ mal ' rapid ' e paŝ ' is . ",epo
3900,2018-43,remush,133,"La ŝip ' o ' j naĝ ' is apud du tri plat ' a ' j rok ' o ' j , kaj la ŝip ' an ' o ' j evit ' is al ' puŝ ' iĝ ' o ' n per rem ' il ' o ' j ; ili est ' is pret ' a ' j de ' bord ' iĝ ' i post re ' ven ' o de Krok , ĉar la ali ' a ' j grup ' o ' j jam re ' ven ' is nenio ' n trov ' int ' e ; kelk ' a ' j atend ' is sur la ter ' o por asist ' i al Krok , se tio neces ' os . Rest ' is mal ' mult ' a ' j paŝ ' o ' j ĝis la ŝip ' o ' j , kiam du grand ' a ' j hund ' o ' j ven ' is kur ' eg ' ant ' e laŭ la voj ' et ' o . Unu salt ' is kontraŭ Krok , sed tiu paŝ ' is flank ' e ' n kaj ĝi ' n traf ' is per la hak ' il ' o ; la ali ' a per grand ' a salt ' o si ' n ĵet ' is preter li kaj traf ' is vir ' o ' n , kiu ir ' is antaŭ Krok , kaj pro si ' a rapid ' o li ' n renvers ' is kaj mord ' is al li la kol ' o ' n . Iu ' j el la atend ' ant ' o ' j al ' rapid ' is kaj mort ' ig ' is la hund ' o ' n ; sed kiam ili kaj Krok si ' n klin ' is super la mord ' it ' o , ili vid ' is , ke mult ' e ŝir ' iĝ ' is al li la kol ' o kaj ke rapid ' e li mort ' sang ' as . ",epo
3901,2018-43,remush,202,"En tiu moment ' o ven ' is ĵet ' lanc ' o , kiu preskaŭ tuŝ ' is Krok , kaj du vir ' o ' j kur ' is la dekliv ' o ' n mal ' supr ' e ' n kaj sur la rok ' o ' j ' n ; ili kur ' is tiel fort ' e , ke ili las ' is ĉiu ' j ' n el si ' a akompan ' ant ' ar ' o post si . La pli antaŭ ' a , kiu ne port ' is helm ' o ' n nek ŝirm ' il ' o ' n , sed kiu ten ' is mal ' long ' a ' n glav ' o ' n en la man ' o , stumbl ' is kaj fal ' is antaŭ ' e ' n sur la rok ' o ' j ' n ; du lanc ' o ' j pas ' is super li kaj traf ' is li ' a ' n akompan ' ant ' o ' n , kiu fal ' is kaj rest ' is kuŝ ' ant ' a . Sed la sen ' helm ' ul ' o tuj star ' iĝ ' is kaj ulul ' is kiel lup ' o ; li si ' n ĵet ' is kontraŭ vir ' o ' n , kiu al ' kur ' is kun lev ' it ' a glav ' o , kiam li fal ' is , kaj tiu ' n li fal ' ig ' is per frap ' o sur la tempi ' o ' n . Post tio li kur ' is kontraŭ Krok , kiu est ' is al li la plej proksim ' a ; kaj ĉio tio ĉi okaz ' is tre rapid ' e . Li fort ' e kaj rapid ' e frap ' is en la direkt ' o al Krok ; sed Krok ankoraŭ port ' is si ' a ' n ŝaf ' o ' n kaj per ĝi si ' n ŝirm ' is ; kaj en tiu sam ' a moment ' o li mem frap ' is per re ' turn ' it ' a hak ' il ' o kaj traf ' is si ' a ' n kontraŭ ' ul ' o ' n sur la frunt ' o ' n , tiel ke tiu fal ' is sen konsci ' o . Krok si ' n klin ' is super li kaj pov ' is vid ' i , ke li est ' as jun ' ul ' o , ru ̧ har ' a kaj kurt ' naz ' a kaj kun pal ' a haŭt ' o ; per la fingr ' o ' j li palp ' is , kie traf ' is la hak ' frap ' il ' o , kaj trov ' is la krani ' o ' n sen frakas ' o . ",epo
3902,2018-43,remush,157," — Mi port ' os kun mi ambaŭ , kaj ŝaf ' o ' n kaj bov ' id ' o ' n , dir ' is Krok ; li rem ' u anstataŭ la mort ' ig ' it ' o . Li li ' n lev ' is kaj port ' is sur la ŝip ' o ' n kaj li ' n met ' is sub rem ' benk ' o ' n ; kaj port ' int ' e ĉi ' o ' n sur la ŝip ' o ' n krom du vir ' o ' j , kiu ' j ' n ili for ' las ' is mort ' int ' a ' j , ili de ' bord ' ig ' is la ŝip ' o ' j ' n , kaj en tiu sam ' a moment ' o grand ' a grup ' o da persekut ' ant ' o ' j ating ' is la bord ' o ' n . Jam komenc ' is lum ' iĝ ' i , kaj kelk ' a ' j lanc ' o ' j est ' is ĵet ' at ' a ' j kontraŭ la ŝip ' o ' j , sed kaŭz ' is nenia ' n damaĝ ' o ' n . La rem ' ist ' o ' j mov ' is si ' a ' j ' n rem ' il ' o ' j ' n kun fort ' o , ĝoj ' a ' j pro tio , ke ili hav ' as freŝ ' a ' n nutr ' aĵ ' o ' n en la ŝip ' o ; kaj ili jam ating ' is cert ' a ' n distanc ' o ' n de la bord ' o , kiam ili inter la figur ' o ' j sur la bord ' o ek ' vid ' is vir ' in ' o ' n en long ' a blu ' a rob ' o kaj kun flirt ' ant ' a ' j har ' o ' j , kiu kur ' eg ' is ĝis la rand ' o de la rok ' o ' j kaj etend ' is la brak ' o ' j ' n kontraŭ la ŝip ' o ' j kaj vok ' is . Ŝi ' a ' j vok ' o ' j ili ' n ating ' is sol ' e kiel romp ' iĝ ' em ' a ton ' o super la akv ' o , sed ŝi tie long ' e rest ' ad ' is post tiam , kiam nenio plu aŭd ' ebl ' is . ",epo
3903,2018-43,remush,118,"En tiu manier ' o Orm , la fil ' o de Tost ' e , kiu kun la temp ' o kon ' at ' iĝ ' is kiel Orm la Ruĝ ' a , aŭ Orm , kiu vast ' e vojaĝ ' is , komenc ' is si ' a ' n unu ' a ' n vojaĝ ' o ' n . Mal ' sat ' a ' j la vir ' o ' j de Krok al ' ven ' is Väderön rem ' int ' e la tut ' a ' n distanc ' o ' n ĝis tiu insul ' o , kie ili al ' bord ' iĝ ' is kaj tret ' is la grund ' o ' n por kolekt ' i hejt ' aĵ ' o ' n kaj kuir ' i al si gust ' a ' n manĝ ' o ' n ; tie loĝ ' is sol ' e nur kelk ' a ' j mal ' jun ' a ' j fiŝ ' ist ' o ' j , kiu ' j pro si ' a mizer ' o est ' is sekur ' a ' j kontraŭ rab ' ist ' o ' j . Pec ' ig ' ant ' e la ŝaf ' o ' j ' n ili laŭd ' is ili ' a ' n gras ' ec ' o ' n kaj la abund ' a ' n printemp ' a ' n paŝt ' aĵ ' o ' n , kiu dev ' as trov ' iĝ ' i sur Kullen ; ili fiks ' is la pec ' o ' j ' n al la lanc ' o ' j kaj ten ' is ili ' n en la fajr ' o kaj ŝmac ' is , kiam la gras ' o komenc ' is sibl ' i , ĉar long ' a temp ' o pas ' is , de kiam ili flar ' is tia ' n bon ' odor ' o ' n . ",epo
3904,2018-43,remush,127,"Mult ' a ' j reciprok ' e rakont ' is al si pri tio , kiam ili last ' e pas ' int ' a ' n foj ' o ' n gust ' um ' is tia ' j ' n delikat ' a ' j ' n pec ' o ' j ' n , kaj akord ' o est ' iĝ ' is inter ĉiu ' j , ke la vojaĝ ' o okcident ' e ' n bon ' e komenc ' iĝ ' is . Post ' e ili komenc ' is manĝ ' i , tiel ke flu ' is la gras ' o laŭ la barb ' o ' j . Orm jam de ' nov ' e ricev ' is konsci ' o ' n , sed ne fart ' is tut ' e komfort ' e ; ven ' int ' e sur la ter ' o ' n kun la ali ' a ' j li mal ' facil ' e star ' is sur la pied ' o ' j . Li ek ' sid ' is kaj ten ' is la kap ' o ' n inter si ' a ' j man ' o ' j kaj al ' parol ' at ' e ne respond ' is . Sed post mal ' long ' a temp ' o , vom ' int ' e kaj trink ' int ' e akv ' o ' n , li fart ' is pli bon ' e , kaj kiam la frit ' odor ' o ek ' sent ' iĝ ' is , li lev ' is la kap ' o ' n kiel nov ' e vek ' iĝ ' int ' o kaj rigard ' is al la vir ' o ' j ĉirkaŭ si . Tiu , kiu sid ' is plej proksim ' e apud li , far ' is amik ' a ' n grimac ' o ' n kaj tranĉ ' is pec ' o ' n de si ' a viand ' pec ' o kaj ĝi ' n etend ' is al li . ",epo
3905,2018-43,remush,183," — Pren ' u kaj manĝ ' u , li dir ' is . Pli bon ' gust ' a ' n frit ' aĵ ' o ' n vi neniam gust ' um ' is . — Tio ' n mi sci ' as , respond ' is Orm , ĉar mi mem regal ' as . Li pren ' is la pec ' o ' n kaj ne manĝ ' ant ' e ten ' is ĝi ' n per la fingr ' o ' j . Ĉirkaŭ ' rigard ' ant ' e li zorg ' e ekzamen ' is vir ' o ' n post vir ' o en la rond ' o kaj post tio dir ' is : — Kie est ' as tiu , kiu ' n mi frap ' is ? Ĉu li mort ' is ? — Li mort ' is , respond ' is li ' a najbar ' o , sed neniu ĉi tie dev ' as li ' n venĝ ' i , kaj vi rem ' os anstataŭ li . Li ' a rem ' il ' o est ' as tiu antaŭ mi , kaj tial est ' as prefer ' e , ke ni far ' iĝ ' u amik ' o ' j . Mi nom ' iĝ ' as Toke , kiel vi nom ' iĝ ' as ? Orm menci ' is si ' a ' n nom ' o ' n kaj post ' e demand ' is : — Ĉu bon ' a ' n reputaci ' o ' n hav ' is tiu , kiu ' n mi mort ' ig ' is ? — Iom mal ' rapid ' em ' a li est ' is , kiel vi rimark ' is , dir ' is Toke , kaj li ne manipul ' is arm ' il ' o ' j ' n sam ' e kompetent ' e kiel mi , sed tio est ' us tro grand ' a postul ' o , ĉar mi est ' as unu el la plej lert ' a ' j tie ĉi . Sed li est ' is fort ' a kaj mem ' fid ' a vir ' o kaj hav ' is bon ' a ' n reputaci ' o ' n ; li nom ' iĝ ' is Åle , kaj li ' a patr ' o sem ' as da sekal ' o dek ok barel ' o ' j ' n , kaj li ekspedici ' is sur la mar ' o ' n jam du foj ' o ' j ' n . Kaj se vi rem ' os kiel li , vi ne mal ' bon ' e rem ' os . ",epo
3906,2018-43,remush,140,"Kiam tio ' n aŭd ' is Orm , li ' a humor ' o vid ' ebl ' e pli ' bon ' iĝ ' is , kaj li komenc ' is manĝ ' i . Sed post mal ' long ' e li demand ' is : — Kiu mi ' n fal ' ig ' is ? Proksim ' e sid ' is Krok kaj aŭd ' is li ' a ' n demand ' o ' n . Li rid ' is kaj lev ' is si ' a ' n hak ' il ' o ' n kaj fin ' maĉ ' is kaj dir ' is : — Jen kiu vi ' n kis ' is ; se ŝi est ' us vi ' n mord ' int ' a , vi ne demand ' us . Orm rigard ' is al Krok per grand ' a ' j okul ' o ' j , kiu ' j ' n palpebr ' um ' o ne kovr ' is , post ' e li suspir ' is kaj dir ' is : — Mi ne port ' is helm ' o ' n kaj perd ' is la spir ' ad ' o ' n , ali ' e el ' turn ' iĝ ' us ebl ' e aliel la afer ' o ' j . — Mem ' fid ' a vi est ' as , skaniano , dir ' is Krok , kaj jam pens ' as , ke vi est ' as batal ' ul ' o . Sed vi ankoraŭ est ' as tro jun ' a kaj ne hav ' as prudent ' o ' n de batal ' ul ' o . Ĉar prudent ' a vir ' o ne el ' kur ' as sen helm ' o pro kelk ' a ' j ŝaf ' o ' j ; ne , eĉ ne se li ' a propr ' a edz ' in ' o est ' us ŝtel ' it ' a . Sed laŭ mi ' a kred ' o vi est ' as vir ' o kun bon ' ŝanc ' o , kaj ebl ' e vi al ' port ' os bon ' ŝanc ' o ' n al ni ĉiu ' j . ",epo
3907,2018-43,remush,151,"Vi ' a ' n propr ' a ' n bon ' ŝanc ' o ' n ni jam vid ' is en tri manier ' o ' j . Vi fal ' is pro la ŝton ' o ' j , kiam du lanc ' o ' j flug ' is kontraŭ vi , kaj neniu el ni venĝ ' os pro Åle , kiu ' n vi mort ' ig ' is , kaj mi ne mort ' ig ' is vi ' n , ĉar mi vol ' is rem ' ist ' o ' n anstataŭ li . Tial mi kred ' as , ke vi ' a bon ' ŝanc ' o est ' as grand ' a kaj pov ' os util ' i al ni , kaj nun mi don ' as al vi pac ' o ' n de ni ĉiu ' j , dum vi zorg ' os pri la rem ' il ' o de Åle . Ĉiu ' j ŝip ' an ' o ' j opini ' is tio ' n bon ' a parol ' o de Krok . Orm manĝ ' is kaj pri ' pens ' is ; post tio li dir ' is : — Mi akcept ' as vi ' a ' n pac ' o ' n ; kaj mi ne kred ' as , ke est ' as neces ' e hont ' i pro tio , malgraŭ tio , ke vi ŝtel ' is ŝaf ' o ' j ' n de mi . Sed kiel sklav ' o mi ne vol ' as rem ' i , ĉar mi ven ' as de bon ' a famili ' o ; kaj malgraŭ tio , ke mi est ' as jun ' a , mi opini ' as mi ' n vir ' o kun reputaci ' o , post kiam mi mort ' ig ' is tiel bon ' a ' n ŝip ' an ' o ' n kiel Åle . Tial mi vol ' as re ' ricev ' i mi ' a ' n glav ' o ' n . ",epo
3908,2018-43,remush,160,"Lev ' iĝ ' is nun mult ' a inter ' konsil ' iĝ ' o pri tio . Kelk ' a ' j opini ' is , ke al la postul ' o de Orm mank ' as moder ' o kaj ke li dev ' us est ' i kontent ' a je tio , ke li la viv ' o ' n ricev ' is donac ' e ; sed ali ' a ' j dir ' is , ke mem ' fid ' o ne est ' as mal ' virt ' o ĉe jun ' ul ' o kaj ke oni dev ' as montr ' i respekt ' o ' n al hom ' o kun bon ' ŝanc ' o ; kaj Toke rid ' is kaj demand ' is , ĉu ver ' e trov ' iĝ ' as mult ' a ' j vir ' o ' j , kiu ' j inter tri ŝip ' an ' ar ' o ' j sent ' as tim ' o ' n antaŭ jun ' ul ' o kun glav ' o . Vir ' o port ' ant ' a la nom ' o ' n Kalv , kiu kontraŭ ' is la postul ' o ' n de Orm , vol ' is inter ' batal ' i kun Toke pro ties vort ' o ' j ; kaj Toke deklar ' is , ke li vol ' as , tuj post kiam li fin ' manĝ ' is la bon ' gust ' a ' n pec ' o ' n de ren ' o , kiu ' n li ĝust ' e nun maĉ ' as . Sed Krok mal ' permes ' is ĉi ' a ' n inter ' batal ' o ' n pro tia afer ' o , kaj fin ' e Orm re ' ricev ' is si ' a ' n glav ' o ' n kaj est ' is decid ' it ' e , ke li ' a est ' ont ' a kondut ' o el ' montr ' u , ĉu ili konsider ' u li ' n kapt ' it ' o aŭ kamarad ' o . Sed por la glav ' o , kiu est ' is bon ' a arm ' il ' o , Orm don ' u pag ' o ' n al Krok , tuj post kiam oni tia ' n gajn ' os dum la vojaĝ ' o . ",epo
3909,2018-43,remush,173,"Blov ' is nun mal ' fort ' a briz ' o , kaj Krok dir ' is , ke ven ' is la hor ' o for ' vel ' i kun ĝi . Ĉiu ' j en ' ŝip ' iĝ ' is , kaj la ŝip ' o ' j direkt ' iĝ ' is tra Kategat ' o kun plen ' blov ' it ' a ' j vel ' o ' j . Orm re ' rigard ' is super la mar ' o ' n kaj dir ' is , ke por Krok est ' as tre bon ' ŝanc ' e , ke ne mult ' a ' j ŝip ' o ' j rest ' as hejm ' e en la region ' o dum ĉi tiu sezon ' o , ĉar ali ' e li ' a patr ' in ' o , se li bon ' e ŝi ' n kon ' as , est ' us sur la mar ' o persekut ' ant ' e ili ' n kun du ' on ' a loĝ ' ant ' ar ' o de Kullen en la ŝip ' o ' j . Post tio li lav ' is si ' a ' n vund ' o ' n sur la frunt ' o kaj for ' tremp ' is la sang ' o ' n el si ' a ' j har ' o ' j ; kaj Krok dir ' is , ke la cikatr ' o sur la frunt ' o est ' os montr ' ind ' a al vir ' in ' o ' j . Post ' e Toke al ' port ' is mal ' nov ' a ' n led ' a ' n helm ' o ' n kun fer ' a ' j stang ' et ' o ' j ; ĝi ne mult ' e ŝirm ' os , li dir ' is , sed li ĝi ' n trov ' is ĉe la vend ' o ' j kaj neniu ' n pli bon ' a ' n pov ' as propon ' i . Kontraŭ hak ' il ' o , li dir ' is , ĝi mal ' mult ' e taŭg ' as , sed tamen est ' os pli bon ' a ol nenio . Orm ĝi ' n prov ' is , kaj oni trov ' is , ke ĝi konven ' os al li ' a kap ' o , kiam mal ' aper ' os la ŝvel ' aĵ ' o . Orm dank ' is al Toke ; kaj nun ambaŭ sci ' is , ke ili est ' os amik ' o ' j . ",epo
3910,2018-43,remush,177,"Ili ĉirkaŭ ' vel ' is Skagen pel ' at ' a ' j de bon ' a vent ' o kaj tie ofer ' is laŭ mal ' nov ' a mor ' o al Ägir kaj li ' a tut ' a parenc ' ar ' o , kaj ŝaf ' o ' viand ' o ' n kaj lard ' o ' n kaj trink ' aĵ ' o ' n , kaj long ' e akompan ' is ili ' n kri ' ant ' a ' j mev ' o ' j , kaj tio ' n ili konsider ' is bon ' a sign ' o . Ili stir ' is laŭ ' long ' e la jutland ' a ' n bord ' o ' n , kie la land ' o est ' is dezert ' a kaj trab ' skelet ' o ' j de romp ' iĝ ' int ' a ' j ŝip ' o ' j oft ' e est ' is vid ' ebl ' a ' j sur la sabl ' o ; pli sud ' e ili vizit ' is kelk ' a ' j ' n insul ' et ' o ' j ' n kaj trov ' is akv ' o ' n kaj nutr ' aĵ ' o ' n , sed ceter ' e nenio ' n . Ili daŭr ' ig ' is pli sud ' e ' n laŭ la bord ' o ; kaj plej ' part ' e la vent ' o favor ' is ili ' n , tiel ke la ne ' neces ' o mult ' e rem ' i ten ' is la vir ' o ' j ' n je bon ' a humor ' o . Toke dir ' is , ke ebl ' e Orm hav ' as ankaŭ veter ' bon ' ŝanc ' o ' n al ' don ' e al ĉio ali ' a : veter ' bon ' ŝanc ' o est ' as inter la plej prefer ' ind ' a ' j dot ' it ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ' n vir ' o pov ' as hav ' i , kaj ver ' e Orm pov ' as fleg ' i esper ' o ' n pri bon ' a est ' ont ' ec ' o . Orm kred ' is , ke Toke tre kred ' ebl ' e prav ' as ; sed Krok ne sam ' e opini ' is . La veter ' bon ' ŝanc ' o est ' as la mi ' a , li dir ' is , ĉar vent ' o kaj veter ' o ni ' n favor ' is plej ' ebl ' e ek ' de komenc ' o , long ' e antaŭ ol Orm al ' ven ' is ; kaj se mi ne fid ' us mi ' a ' n veter ' bon ' ŝanc ' o ' n , mi neniam kuraĝ ' us entrepren ' i ĉi tiu ' n ekspedici ' o ' n . ",epo
3911,2018-43,remush,121,"Sed la ŝanc ' o de Orm est ' as favor ' a , eĉ se ĝi ne simil ' as al la mi ' a , kaj ju pli da bon ' ŝanc ' ul ' o ' j est ' as en la ŝip ' o , des pli bon ' e est ' as por ni ĉiu ' j . La saĝ ' a Berse sam ' opini ' is en tio kaj dir ' is , ke vir ' o ' j sen bon ' ŝanc ' o viv ' as pli risk ' e ol ĉiu ' j ali ' a ' j . — Ĉar super vir ' o ' j pov ' as venk ' i vir ' o ' j , kaj super arm ' il ' o ' j arm ' il ' o ' j , por la di ' o ' j ekzist ' as ofer ' o ' j , kaj kontraŭ magi ' o magi ' o , sed en okaz ' o de mal ' bon ' ŝanc ' o oni nenio ' n pov ' as kontraŭ ' met ' i . Toke dir ' is , ke li ne sci ' as , ĉu li si ' a ' part ' e hav ' as grand ' a ' n bon ' ŝanc ' o ' n krom en tio , ke li ' a fiŝ ' kapt ' a bon ' ŝanc ' o ĉiam est ' is bon ' a . El kverel ' o ' j kun ali ' a ' j vir ' o ' j li si ' n ĉiam el ' tir ' is sukces ' e , sed tio ebl ' e pli depend ' as de fort ' ec ' o kaj lert ' ec ' o ol de bon ' ŝanc ' o . ",epo
3912,2018-43,remush,115," — Sed nun , li dir ' is , mi hav ' as sci ' vol ' em ' o ' n , ĉu mi dum ĉi tiu vojaĝ ' o hav ' os bon ' a ' n or ' o ' bon ' ŝanc ' o ' n kaj vir ' in ' o ' bon ' ŝanc ' o ' n ; ĉar mult ' o ' n mi aŭd ' is pri ĉiu ' j bel ' aĵ ' o ' j , kiu ' j si ' n trov ' as okcident ' e , kaj pas ' is jam long ' a temp ' o , de kiam mi ten ' is or ' o ' ring ' o ' n aŭ vir ' in ' o ' n en la man ' o . Sed eĉ se mi trov ' os pli da arĝent ' o ol or ' o kaj ne trov ' os graf ' o ' fil ' in ' o ' n , kiel Berse intenc ' as far ' i , sed nur ordinar ' a ' j ' n frank ' a ' j ' n jun ' ul ' in ' o ' j ' n , mi ne plend ' os ; ĉar mi ne est ' as hom ' o tro ' fier ' a . Krok dir ' is , ke Toke dev ' os dum ankoraŭ kelk ' a temp ' o praktik ' i pacienc ' o ' n , kiel ajn grand ' a li ' a avid ' o je tio aŭ ali ' a , kaj Toke opini ' is tio ' n kred ' ebl ' a ; ĉar ne ŝajn ' as , li opini ' is , ke or ' o kaj vir ' in ' o ' j abund ' as en ĉi tiu ' j region ' o ' j . ",epo
3913,2018-43,remush,165,"Ili vojaĝ ' is laŭ mal ' alt ' a ' j bord ' o ' j , kie krom sabl ' o kaj marĉ ' o ' j kaj mal ' oft ' a ' j fiŝ ' ist ' kaban ' o ' j nenio est ' is vid ' ebl ' a ; ili pas ' is ter ' lang ' o ' j ' n , kie est ' is star ' ig ' it ' a ' j alt ' a ' j kruc ' o ' j , kaj tiam ili kompren ' is , ke ili jam ating ' is la land ' o ' n de la krist ' an ' o ' j kaj la frank ' a ' j ' n bord ' o ' j ' n . Ĉar la kler ' a ' j ŝip ' an ' o ' j hav ' is sci ' o ' n , ke la grand ' a imperi ' estr ' o Karl ' o , pra ' patr ' o de ĉiu ' j imperi ' estr ' o ' j , la unu ' a star ' ig ' is tia ' j ' n kruc ' o ' j ' n , ke ili for ' tim ' ig ' u norman ' a ' j ' n mar ' vetur ' ant ' o ' j ' n de la land ' o ; sed la di ' o ' j de la norman ' o ' j est ' is pli fort ' a ' j ol la li ' a ' j . Kontraŭ minac ' a ' j puŝ ' vent ' o ' j kaj por tra ' nokt ' ad ' o ' j ili trov ' is ŝirm ' o ' n en golf ' o ' j kaj mar ' kol ' o ' j , kaj ili vid ' is akv ' o ' j ' n pli sal ' a ' j ' n kaj pli verd ' a ' j ' n ol tiu ' j ' n , kiu ' j ' n ili jam antaŭ ' e kon ' is , si ' n lev ' i kaj mal ' lev ' i ĉe flus ' o kaj mal ' flus ' o . Neniu ' j ' n ŝip ' o ' j ' n ili vid ' is kaj neniu ' j ' n hom ' o ' j ' n , sed foj ' e post ' sign ' o ' j ' n de iam ' a kultiv ' ad ' o ; ĉar antikv ' e , antaŭ ol ven ' is la nord ' land ' an ' o ' j , est ' is tie abund ' e da vilaĝ ' o ' j . Sed nun jam de ' long ' e ĉio est ' is rab ' it ' a kaj dezert ' ig ' it ' a , kaj nur distanc ' e en la sud ' o mar ' vetur ' ant ' o ' j nun ' temp ' e pov ' is hav ' i fid ' o ' n pri profit ' o . ",epo
3914,2018-43,remush,113,"Ili ven ' is ĝis tie , kie la mar ' o est ' as mal ' vast ' a inter Angl ' o ' land ' o kaj la kontinent ' o ; kaj lev ' iĝ ' is parol ' o ' j pri tio , ĉu ili ir ' u al Angl ' o ' land ' o . Ĉar ili sci ' is , ke ĵus mort ' is reĝ ' o Edgar , kaj li ' n post ' sekv ' is ne ' matur ' a ' j fil ' o ' j ; tio lev ' is la land ' o ' n al bon ' a fam ' o inter viking ' o ' j . Sed Krok kaj Berse kaj ali ' a ' j inter la plej saĝ ' a ' j ten ' is la opini ' o ' n , ke la land ' o de la frank ' o ' j ankoraŭ ĉiam est ' as la pli bon ' a , se oni nur ating ' as sufiĉ ' e sud ' e ' n ; ĉar la reĝ ' o de Frank ' o ' regn ' o kaj la imperi ' estr ' o de German ' land ' o si ' n trov ' as en batal ' o unu kontraŭ la ali ' a pri si ' a ' j lim ' land ' o ' j , kaj kiam io tia plen ' um ' iĝ ' as , tiam la bord ' a ' j region ' o ' j kutim ' e est ' as alt ' kvalit ' a grund ' o por norman ' o ' j . ",epo
3915,2018-43,remush,185,"Tial ili rest ' is ĉe la frank ' a flank ' o ; sed ili nun si ' n ten ' is je pli grand ' a distanc ' o de la bord ' o ol antaŭ ' e kaj akr ' e observ ' ad ' is en ĉiu ' j direkt ' o ' j ; ĉar ili nun ating ' is tiu ' n land ' o ' n , kiu ' n norman ' o ' j konker ' is de la reĝ ' o de Frank ' o ' regn ' o ; kaj cert ' e tie oni pov ' is vid ' i iu ' n kaj ali ' a ' n mal ' nov ' a ' n kruc ' o ' n ĉe ter ' lang ' o ' j kaj river ' buŝ ' o ' j , sed pli oft ' e palis ' o ' j ' n , sur kiu ' j barb ' a ' j kap ' o ' j est ' is met ' it ' a ' j kiel sign ' o ' j , ke la mastr ' o ' j de la land ' o ne volont ' e akcept ' os mar ' vetur ' ant ' o ' j ' n de la hejm ' land ' o ĉe ĉi tiu ' j bord ' o ' j . Krok kaj li ' a ' j ŝip ' an ' o ' j opini ' is , ke tia ne ' komplez ' o kontraŭ sam ' gent ' an ' o ' j grand ' e hont ' ig ' as tiu ' j ' n hom ' o ' j ' n , kiu ' j kun riĉ ' aĵ ' o ' j sid ' as en ĉi tiu land ' o , sed kio ' n oni pov ' as atend ' i , ili dir ' is , de hom ' o ' j , kiu ' j ven ' is de Skanio kaj Seland ' o ; kaj ili demand ' is al Orm , ĉu li hav ' as parenc ' o ' j ' n en ĉi tiu land ' o . Orm respond ' is , ke li tio ' n ne kred ' as , ĉar li ' a ' j parenc ' o ' j ĉiam vel ' ad ' is al Irland ' o ; sed la met ' ad ' o de kap ' o ' j sur palis ' o ' j ' n est ' as afer ' o , kiu ' n li re ' vok ' u en memor ' o ' n re ' ven ' int ' e hejm ' e ' n , ĉar tio pov ' os si ' n montr ' i util ' a por la ŝaf ' bred ' ad ' o . Pri tio ĉiu ' j rid ' is kaj opini ' is , ke li sci ' as bon ' e respond ' i . ",epo
3916,2018-43,remush,115,"Ili si ' n met ' is en embusk ' o ' n ĉe river ' buŝ ' o kaj kapt ' is kelk ' a ' j ' n fiŝ ' ist ' boat ' o ' j ' n , sed trov ' is en ili mal ' mult ' e da valor ' o , kaj el la vir ' o ' j en la boat ' o ' j ili neniu ' n respond ' o ' n pov ' is el ' tir ' i , kiam ili demand ' is , ĉu riĉ ' a ' j vilaĝ ' o ' j trov ' iĝ ' as proksim ' e ; post mort ' ig ' o de kelk ' a ' j el ili kaj tamen nenia kompren ' ebl ' a respond ' o de la ali ' a ' j , ili las ' is ili ' n viv ' a ' j , ĉar ili mizer ' e aspekt ' is kaj ne taŭg ' is kiel rem ' ist ' o ' j nek por vend ' o . Pli ol unu foj ' o ' n ili nokt ' e sur ' tret ' is la bord ' o ' n , sed akir ' is mal ' mult ' o ' n ; ĉar la popol ' o loĝ ' is en tro grand ' a ' j kaj bon ' e defend ' at ' a ' j vilaĝ ' o ' j , kaj ili dev ' is re ' rapid ' i sur la ŝip ' o ' j ' n , tiel ke super ' fort ' o ne ĉirkaŭ ' u ili ' n . Ili esper ' is , ke est ' u baldaŭ preter ' pas ' it ' a la land ' o , kie reg ' as norman ' o ' j . ",epo
3917,2018-43,remush,237,"En iu vesper ' o ili renkont ' is kvar long ' ŝip ' o ' j ' n , kiu ' j est ' is rem ' at ' a ' j de sud ' e ; aspekt ' is , ke ili port ' as pez ' a ' n ŝarĝ ' o ' n , kaj Krok ig ' is si ' a ' j ' n ŝip ' o ' j ' n proksim ' iĝ ' i por vid ' i , kiom da vir ' o ' j est ' as en ili . Est ' is kviet ' a vesper ' o , kaj mal ' rapid ' e ili reciprok ' e si ' n proksim ' ig ' is ; la fremd ' ul ' o ' j met ' is sur la mast ' o ' n de la plej antaŭ ' a ŝip ' o long ' a ' n ŝild ' o ' n kun la pint ' o turn ' it ' a supr ' e ' n kiel sign ' o ' n , ke ili proksim ' iĝ ' as kiel amik ' o ' j ; kaj la ŝip ' an ' o ' j de Krok parol ' is kun ili je distanc ' o de lanc ' o ' ĵet ' o , dum ili klopod ' is reciprok ' e pri ' taks ' i si ' a ' n fort ' o ' n . La fremd ' ul ' o ' j dir ' is , ke ili hav ' as si ' a ' n origin ' o ' n en Jutland ' o kaj est ' as sur ' voj ' e hejm ' e ' n post long ' daŭr ' a ekspedici ' o . Kun sep ŝip ' o ' j ili antaŭ ' a ' n somer ' o ' n pri ' rab ' is Breton ' land ' o ' n kaj post tio for ' e en la sud ' o ; post ' e ili tra ' vintr ' is sur insul ' o antaŭ la river ' buŝ ' o de Loar ' o kaj ankaŭ ekspedici ' is laŭ la river ' o ; sed post tio sever ' a epidemi ' o frap ' is inter ili , kaj nun ili re ' ir ' as hejm ' e ' n per tiu ' j ŝip ' o ' j , por kiu ' j sufiĉ ' as la ŝip ' an ' o ' j . Koncern ' e si ' a ' n pred ' o ' n ili respond ' is , ke saĝ ' a mar ' vetur ' ant ' o neniam laŭd ' as si ' a ' n profit ' o ' n antaŭ ol li sekur ' e ĝi ' n met ' is sur la grund ' o ' n , sed tiom ili pov ' as dir ' i , ĉar ili ĉe tiu ĉi renkont ' o si ' n trov ' as sufiĉ ' e fort ' a ' j por protekt ' i tio ' n , kio ' n ili akir ' is , ke ili si ' a ' part ' e ne vol ' as plend ' i . Kun mal ' bon ' a ' j konjunktur ' o ' j , kompar ' e kun pli fru ' e , oni dev ' as kalkul ' i , kiel ajn for ' e ' n oni ir ' as ; sed tiu , kiu ' n traf ' as la bon ' ŝanc ' o trov ' i ne ' rab ' it ' a ' n region ' o ' n en Breton ' land ' o aŭ pli sud ' e , ankoraŭ pov ' as ricev ' i kompens ' o ' n pro pen ' o . ",epo
3918,2018-43,remush,220,"Krok demand ' is , ĉu ili hav ' as vin ' o ' n aŭ bon ' a ' n bier ' o ' n por inter ' ŝanĝ ' o kontraŭ lard ' o kaj sek ' ig ' it ' a fiŝ ' o ; kaj sam ' temp ' e li prov ' is proksim ' iĝ ' i al ili , ĉar li ' n obsed ' is sever ' a tent ' o risk ' i atak ' o ' n kontraŭ ili kaj per tio tuj ricev ' i bon ' a ' n profit ' o ' n . Sed la ĉef ' ul ' o tuj met ' is si ' a ' j ' n ŝip ' o ' j ' n unu apud ali ' a kun la pru ' o ' j direkt ' it ' a ' j kontraŭ Krok , kaj respond ' is , ke ili intenc ' as re ' ten ' i si ' a ' n vin ' o ' n kaj si ' a ' n bier ' o ' n por propr ' a uz ' o . — Sed bon ' ven ' u pli proksim ' e ' n , li dir ' is al Krok , se io ' n ali ' a ' n vi vol ' as gust ' um ' i . Krok pes ' is lanc ' o ' n per la man ' o kaj ŝajn ' is ne ' cert ' a , kio ' n far ' i ; sed tiam mal ' trankvil ' o est ' iĝ ' is en unu el la fremd ' a ' j ŝip ' o ' j . Si ' n montr ' is du vir ' o ' j en lukt ' o unu kun la ali ' a ĉe la ŝip ' rand ' o , kaj post ' e ambaŭ fal ' is en la akv ' o ' n en ĉirkaŭ ' brak ' o . Ambaŭ sub ' merg ' iĝ ' is , kaj unu el ili si ' n ne plu montr ' is ; sed la ali ' a ven ' is al la surfac ' o je mal ' grand ' a distanc ' o de la ŝip ' o ' j kaj sub ' merg ' iĝ ' is de ' nov ' e , kiam lanc ' o est ' is ĵet ' it ' a post li de tiu ' j , kiu ' j ' n li for ' las ' is . Vok ' o ' j aŭd ' iĝ ' is de la jut ' a ' j ŝip ' o ' j , sed kiam la ŝip ' an ' o ' j de Krok demand ' is , kio est ' as , ili nenia ' n respond ' o ' n ricev ' is . Nun krepusk ' o komenc ' is ven ' i , kaj post mal ' long ' a replik ' inter ' ŝanĝ ' o la fremd ' ul ' o ' j daŭr ' ig ' is si ' a ' n rem ' ad ' o ' n , antaŭ ol Krok decid ' is pri atak ' o . Toke , kiu sid ' is ĉe si ' a babord ' a rem ' il ' o proksim ' e al Orm en la ŝip ' o de Krok , nun vok ' is al Krok . ",epo
3919,2018-43,remush,115," — Ven ' u vid ' i ! Mi ' a fiŝ ' kapt ' a bon ' ŝanc ' o ĉiam pli bon ' iĝ ' as . Unu man ' o ten ' is la rem ' il ' o ' n de Toke kaj ali ' a tiu ' n de Orm , kaj inter ili naĝ ' is sur la akv ' o ' surfac ' o vizaĝ ' o , kaj ĝi rigard ' is supr ' e ' n al la ŝip ' o . Ĝi hav ' is grand ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , nigr ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , nigr ' a ' n barb ' o ' n kaj est ' is tre pal ' a . — Tiu cert ' e est ' as brav ' a vir ' o kaj bon ' a naĝ ' ant ' o , dir ' is unu el la ŝip ' an ' o ' j ; li pas ' is sub la ŝip ' o por si ' n sav ' i de la jut ' o ' j . — Li cert ' e ankaŭ est ' as saĝ ' a vir ' o , dir ' is ali ' a , ĉar li fuĝ ' as al ni kiel al pli bon ' a ' j hom ' o ' j ol ili . — Li est ' as nigr ' a kiel trol ' o kaj flav ' e ' pal ' a kiel mort ' ul ' o , dir ' is tri ' a , kaj apenaŭ aspekt ' as kiel hom ' o , kiu al ' port ' as bon ' ŝanc ' o ' n ; danĝer ' e pov ' as est ' i en ' ŝip ' ig ' i tia ' n . ",epo
3920,2018-43,remush,193,"Nun lev ' iĝ ' is argument ' o ' j por kaj kontraŭ tio , kaj kelk ' a ' j kri ' is demand ' o ' j ' n al la vir ' o en la akv ' o ; sed li kuŝ ' ad ' is sen ' mov ' a kaj firm ' e si ' n ten ' is je la rem ' il ' o ' j , palpebr ' um ' is kaj balanc ' iĝ ' is pro la ond ' o ' j . Fin ' e Krok ordon ' is , ke oni li ' n pren ' u en la ŝip ' o ' n ; ili ja pov ' os post ' e li ' n mort ' ig ' i , li dir ' is al la kontraŭ ' ant ' o ' j , se tio montr ' iĝ ' os pli bon ' a . Toke kaj Orm en ' tir ' is si ' a ' j ' n rem ' il ' o ' j ' n kaj help ' is la vir ' o ' n sur la ŝip ' o ' n ; li hav ' is flav ' a ' n haŭt ' o ' n kaj fortik ' a ' n statur ' o ' n , est ' is nud ' a ĝis la tali ' o kaj hav ' is por si ' n ' kovr ' o nur kelk ' a ' j ' n ĉifon ' o ' j ' n . Li ŝancel ' iĝ ' is kaj apenaŭ kapabl ' is star ' i sur la pied ' o ' j , sed li pugn ' ig ' is la man ' o ' n kontraŭ la mal ' aper ' ant ' a ' j jut ' a ' j ŝip ' o ' j kaj kraĉ ' is en ili ' a direkt ' o kaj grinc ' is per la dent ' o ' j kaj io ' n kri ' is ; post ' e li fal ' is pro ond ' o ' sku ' o , sed tuj re ' star ' iĝ ' is sur si ' a ' j pied ' o ' j kaj frap ' is si ' a ' n brust ' o ' n kaj etend ' is si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n kontraŭ la ĉiel ' o kaj vok ' is per ŝanĝ ' it ' a voĉ ' o sed per vort ' o ' j , kiu ' j ' n neniu kompren ' is . En si ' a mal ' jun ' aĝ ' o Orm kutim ' is dir ' i , kiam li rakont ' is pri si ' a ' j re ' memor ' o ' j , ke neniam li aŭd ' is pli koler ' a ' n dent ' o ' grinc ' ad ' o ' n kaj ankaŭ ne pli melankoli ' a ' n kaj pli sonor ' a ' n voĉ ' o ' n , ol kiam la fremd ' ul ' o vok ' is kontraŭ la ĉiel ' o . ",epo
3921,2018-43,remush,145,"Li ŝajn ' is mir ' ind ' a por ili ĉiu ' j ; ili mult ' e li ' n demand ' is pri tio , kiu li est ' as kaj kio okaz ' is al li . Iu ' j ' n el la demand ' o ' j li kompren ' is kaj kapabl ' is respond ' i per kripl ' a ' j vort ' o ' j en nord ' a lingv ' aĵ ' o ; ŝajn ' is al ili , ke li ne vol ' as rem ' i en sabat ' o ' j kaj ke tio est ' as la kaŭz ' o de li ' a mal ' am ' o kontraŭ tiu ' j , el kies man ' o ' j li ĵus fuĝ ' is ; sed en tio ili ne vid ' is senc ' o ' n , kaj kelk ' a ' j kred ' is , ke li est ' as frap ' it ' a de frenez ' o . Ili don ' is al li manĝ ' i kaj trink ' i ; kaj avid ' e li manĝ ' is fab ' o ' j ' n kaj fiŝ ' o ' n , sed sal ' a ' n lard ' o ' n li for ' puŝ ' is kun tim ' eg ' o . Krok dir ' is , ke li pov ' os taŭg ' i kiel rem ' ist ' o , kaj je la fin ' o de la vojaĝ ' o li pov ' os est ' i vend ' it ' a por bel ' a sum ' o . Berse , daŭr ' ig ' is Krok , ebl ' e kun si ' a saĝ ' o pov ' os li ' n kompren ' i kaj el ' trov ' i , ĉu li hav ' as util ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n pri la ter ' part ' o ' j , de kie li ven ' as . ",epo
3922,2018-43,remush,160,"Dum la sekv ' ant ' a ' j tag ' o ' j Berse oft ' e kun ' e sid ' is kun la fremd ' ul ' o , dum ili inter ' parol ' is kiel ebl ' e bon ' e . Berse est ' is trankvil ' a kaj pacienc ' a hom ' o , manĝ ' em ' ul ' o kaj kompetent ' a en vers ' farad ' o , kiu en ' ŝip ' iĝ ' is pro tio , ke li vol ' is evit ' i si ' a ' n kverel ' em ' a ' n edz ' in ' o ' n ; li hav ' is bon ' a ' n kapabl ' o ' n kompren ' i kaj mult ' e da sci ' o ' j , kaj iom post iom li sukces ' is kompren ' i ĉiam pli el tio , kio ' n dir ' is la fremd ' ul ' o . Kaj tio ' n li sci ' ig ' is al Krok kaj la ali ' a ' j . — Li ne est ' as frenez ' a malgraŭ tio , ke tiel ŝajn ' as , dir ' is Berse , li ankaŭ ne est ' as jut ' o , kaj tio ' n oni ja net ' e vid ' as . Sed li dir ' as , ke li est ' as jud ' o . Ĝi est ' as popol ' o el orient ' o , kiu mort ' ig ' is vir ' o ' n , kiu ' n la krist ' an ' o ' j opini ' as di ' o . Tiu mort ' ig ' o okaz ' is antaŭ long ' e ; sed la krist ' an ' o ' j ĉiam plu ten ' as grand ' a ' n mal ' am ' o ' n kontraŭ la jud ' o ' j pro tio kaj volont ' e ili ' n mort ' ig ' as kaj ne akcept ' as re ' pac ' iĝ ' o ' n aŭ pun ' pag ' o ' n . Tial plej mult ' a ' j jud ' o ' j loĝ ' as ĉe la kordov ' a kalif ' o , ĉar tie la mort ' ig ' it ' a vir ' o ne est ' as konsider ' at ' a di ' o . ",epo
3923,2018-43,remush,127,"Krok dir ' is , ke mal ' facil ' e est ' as kred ' i , ke iu di ' o far ' as pen ' o ' n help ' i al tia mizer ' a ĉifon ' ul ' o , kiom ajn li vok ' as , sed ke la vir ' o ne ' kontest ' ebl ' e ag ' is brav ' e kaj lert ' e ; kaj la ŝip ' an ' o ' j sci ' vol ' is , kial ĉi tiu kurioz ' a fremd ' ul ' o kun abomen ' o for ' puŝ ' is lard ' o ' n , sed tamen est ' is avid ' a je mal ' pli bon ' gust ' a nutr ' aĵ ' o . Berse respond ' is , ke pri lard ' o ŝajn ' as est ' i tiel , kiel est ' as pri rem ' ad ' o en sabat ' o ' j : la di ' o de la jud ' o ' j koler ' iĝ ' as , kiam li vid ' as jud ' o ' n manĝ ' i lard ' o ' n , sed kial li koler ' iĝ ' as pro tia afer ' o , Berse ne kompren ' is . Supoz ' ebl ' e , li dir ' is , la di ' o mem tiom ŝat ' as tia ' n nutr ' aĵ ' o ' n , ke li ĝi ' n envi ' as al si ' a popol ' o ; kaj la ŝip ' an ' o ' j akcept ' is tio ' n kiel kred ' ebl ' a ' n klar ' ig ' o ' n kaj si ' n mem nom ' is feliĉ ' a ' j , ke ili hav ' as di ' o ' j ' n , kiu ' j si ' n ne miks ' as en tia ' j ' n afer ' o ' j ' n . ",epo
3924,2018-43,remush,204,"Nun ĉiu ' j hav ' is sci ' vol ' em ' o ' n pri tio , kio ' n util ' a ' n al ili dir ' os la jud ' o ; kaj fin ' e Berse ating ' is kompren ' o ' n de la pli ' mult ' o : — Li dir ' as , ke li est ' as riĉ ' ul ' o en si ' a land ' o , ĉe la kordov ' a imperi ' estr ' o ; li nom ' iĝ ' as Salam ' a ' n kaj est ' as arĝent ' ist ' o , kaj li dir ' as , ke li ankaŭ est ' as grand ' a poet ' o . Li ' n kapt ' is krist ' an ' a mastr ' o el nord ' o , kiu far ' is rab ' ekspedici ' o ' n al li ' a region ' o . Tiu permes ' is al li hav ' ig ' i grand ' a ' n el ' aĉet ' sum ' o ' n kaj post ' e li ' n vend ' is al sklav ' komerc ' ist ' o , ĉar la krist ' an ' o ' j oft ' e ne ten ' as promes ' o ' n al jud ' o ' j pro la mort ' ig ' o de la di ' o . La sklav ' komerc ' ist ' o li ' n vend ' is al mar ' vetur ' ant ' a ' j komerc ' ist ' o ' j , kaj de tiu ' j li ' n rab ' is jut ' o ' j kaj fatal ' o est ' is al li , ke ili tuj en sabat ' o li ' n met ' is ĉe rem ' il ' o ' n . Cert ' e li nun mal ' am ' as tiu ' j ' n jut ' o ' j ' n kun grand ' a mal ' am ' o ; sed ĝi tamen est ' as mal ' grand ' a kompar ' e kun la mal ' am ' o , kiu ' n li sent ' as kontraŭ la krist ' an ' a mastr ' o , kiu li ' n perfid ' is . Tiu mastr ' o est ' as tre riĉ ' a kaj loĝ ' as je marŝ ' distanc ' o de unu tag ' o de la mar ' o ; li dir ' as , ke volont ' e li ni ' n gvid ' os ĝis tie , ke ni de tiu mastr ' o rab ' u ĉi ' o ' n , kio ' n li posed ' as , kaj brul ' ig ' u li ' a ' n dom ' o ' n kaj el ' pik ' u li ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj li ' n el ' met ' u nud ' a sur arbust ' a kaj ŝton ' a grund ' o . Li dir ' as , ke tie est ' as riĉ ' aĵ ' o ' j por ni ĉiu ' j . ",epo
3925,2018-43,remush,137,"Ĉiu ' j opini ' is , ke tio est ' as la plej bon ' a nov ' aĵ ' o , kiu ' n ili last ' a ' temp ' e aŭd ' is , kaj Salam ' a ' n , kiu sid ' is apud Berse dum ties rakont ' ad ' o kaj atent ' e aŭskult ' is ĉi ' o ' n , kio ' n li pov ' is kompren ' i , kri ' ant ' e salt ' lev ' iĝ ' is kaj aspekt ' is tre ĝoj ' a kaj si ' n ĵet ' is vizaĝ ' al ' ter ' e antaŭ Krok kaj met ' is bukl ' o ' n de si ' a barb ' o en la buŝ ' o ' n kaj ĝi ' n maĉ ' is ; post ' e li pren ' is unu pied ' o ' n de Krok kaj ĝi ' n met ' is sur si ' a ' n nuk ' o ' n , dum li fervor ' e babil ' is , kvankam neniu li ' n kompren ' is . Post iom ' a trankvil ' iĝ ' o li komenc ' is serĉ ' i inter la vort ' o ' j , kiu ' j ' n li kon ' is ; li dir ' is , ke li vol ' as fidel ' e serv ' i al Krok kaj ties ŝip ' an ' o ' j , ĝis ili akir ' os tiu ' j ' n riĉ ' aĵ ' o ' j ' n kaj li mem venĝ ' os si ' n ; sed li vol ' as ricev ' i cert ' a ' n promes ' o ' n , ke al li mem est ' u permes ' it ' e el ' pik ' i la okul ' o ' j ' n de la krist ' an ' a mastr ' o . Krok kaj Berse dir ' is , ke tio est ' as akcept ' ebl ' a postul ' o . ",epo
3926,2018-43,remush,143,"En ĉiu ' j tri ŝip ' o ' j nun ek ' est ' is mult ' a babil ' ad ' o pri tio , kaj humor ' o est ' is plej ' ebl ' e bon ' a ; ili dir ' is , ke ebl ' e la bon ' ŝanc ' o de la fremd ' ul ' o ne tre favor ' as li ' n mem , se oni juĝ ' as pri tio , kio okaz ' is al li , sed ke ĝi ebl ' e des pli favor ' as ili ' n , kaj Toke opini ' is , ke neniam li pli sukces ' e fiŝ ' kapt ' is . Ili kondut ' is amik ' e kontraŭ la jud ' o kaj el ' serĉ ' is kelk ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n por li kaj don ' is al li bier ' o ' n por trink ' i malgraŭ tio , ke mal ' mult ' o rest ' is al ili . La land ' o , kie ' n li vol ' is gvid ' i ili ' n , nom ' iĝ ' is Le ' o ' n , kaj oni sci ' is proksim ' um ' e kie ĝi situ ' as : dekstr ' e inter la land ' o de la frank ' o ' j kaj tiu de la kordov ' a kalif ' o ; ebl ' e je distanc ' o de kvin ' tag ' a bon ' a vel ' ad ' o sud ' e ' n de la ter ' lang ' o de Breton ' land ' o , kiu ' n ili nun vid ' is . De ' nov ' e ili ofer ' is al la mar ' popol ' o kaj ricev ' is bon ' a ' n vent ' o ' n kaj stir ' is for de la bord ' o . ",epo
3927,2018-43,remush,142,"Rakont ' ant ' e en si ' a mal ' jun ' a aĝ ' o pri si ' a ' j tra ' viv ' aĵ ' o ' j Orm oft ' e dir ' is , ke li ne pov ' as plend ' i pri la tag ' o ' j kun Krok malgraŭ tio , ke ne ' vol ' e li al ' iĝ ' is al tiu ekspedici ' o . La frap ' o sur la krani ' o kaŭz ' is dolor ' o ' n nur dum mal ' long ' a temp ' o ; kaj kun la ŝip ' an ' o ' j li bon ' e akord ' is , tiel ke baldaŭ neniu pens ' is pri tio , ke propr ' e li est ' as ili ' a kapt ' it ' o . Kun plezur ' o ili re ' memor ' is la bon ' gust ' a ' j ' n ŝaf ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ricev ' is ili ĉe li , kaj ankaŭ en ali ' a ' j manier ' o ' j li ili ' n kontent ' ig ' is . Li kon ' is tiom da poem ' o ' j kiom Berse kaj de si ' a patr ' in ' o lern ' is ili ' n el ' dir ' i kun ton ' o de poet ' o ; kaj li ankaŭ kapabl ' is kred ' ig ' e rakont ' i mal ' ver ' a ' j ' n histori ' o ' j ' n , kvankam li mem re ' kon ' is , ke en tiu art ' o Toke li ' n super ' as . Tial ili aprec ' is li ' n kiel bon ' a ' n kaj lert ' a ' n kamarad ' o ' n , kiu pov ' is propon ' i amuz ' a ' n temp ' o ' pas ' ig ' o ' n dum long ' a ' j tag ' o ' j kun sen ' ŝanĝ ' a vent ' o , kiam neniu bezon ' is rem ' i . ",epo
3928,2018-43,remush,140,"Kelk ' a ' j en la ŝip ' o plend ' is pro tio , ke Krok for ' las ' is Breton ' land ' o ' n sen antaŭ ' a ' j klopod ' o ' j hav ' ig ' i nov ' a ' n freŝ ' a ' n nutr ' aĵ ' o ' n ; ĉar la nutr ' aĵ ' o en la ŝip ' o komenc ' is gust ' i mal ' freŝ ' e . La lard ' o est ' is ranc ' a , la sek ' a fiŝ ' o ŝim ' a , la farun ' o acid ' a , la pan ' o verm ' a kaj la akv ' o putr ' a ; sed Krok kaj la spert ' a ' j vir ' o ' j konsider ' is tio ' n nutr ' aĵ ' o plej bon ' kvalit ' a , pri kiu dev ' us plend ' i neniu mar ' vetur ' ant ' o . Orm manĝ ' is si ' a ' j ' n pec ' o ' j ' n kun bon ' a apetit ' o , sed dum la manĝ ' ad ' o li oft ' e rakont ' is pri la frand ' aĵ ' o ' j , je kiu ' j li kutim ' is hejm ' e . Berse dir ' is , ke al li ŝajn ' as , ke est ' as saĝ ' a kaj di ' a ord ' o , ke oni kun komfort ' o kaj bon ' a apetit ' o sur la mar ' o manĝ ' as tia ' n nutr ' aĵ ' o ' n , kiu ' n oni hejm ' e sur la ter ' o ne pov ' us propon ' i al sklav ' o ' j nek al hund ' o ' j , sed nur al pork ' o ' j ; ĉar se tiel ne est ' us , long ' a ' j vojaĝ ' o ' j sur la mar ' o est ' us tro mal ' facil ' a ' j . ",epo
3929,2018-43,remush,193,"Toke dir ' is , ke al li sent ' iĝ ' as plej pez ' e , ke el ' ĉerp ' iĝ ' is la bier ' o . Li ne est ' as mal ' facil ' e kontent ' ig ' ebl ' a person ' o , li dir ' is , kaj li pens ' as , ke li pov ' as se neces ' e manĝ ' i kio ' n ajn , eĉ si ' a ' j ' n fok ' fel ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n , sed nur en akompan ' o de bon ' gust ' a bier ' o . Ne ebl ' as eĉ imag ' i , li dir ' is , viv ' o ' n sen bier ' o , nek sur mar ' o nek sur ter ' o ; kaj li persist ' e demand ' ad ' is la jud ' o ' n pri la bier ' o en la land ' o , al kiu ili ven ' os , sed ne bon ' e inform ' iĝ ' is . Li rakont ' is pri grand ' a ' j festen ' o ' j kaj drink ' ad ' kun ' ven ' o ' j , kiu ' j ' n li part ' o ' pren ' is , kaj bedaŭr ' is , ke li tiam ne kapt ' is la okaz ' o ' n ankoraŭ pli drink ' i . La du ' a ' n nokt ' o ' n sur la mar ' o ili ricev ' is fort ' a ' n vent ' o ' n kaj ond ' ad ' o ' n kaj ĝoj ' is , ke la ĉiel ' o rest ' as seren ' a , ĉar nun ili navig ' ad ' is laŭ la stel ' o ' j . Krok komenc ' is tim ' i , ke ili ven ' os sur la sen ' lim ' a ' n mar ' o ' n ; sed la plej mar ' kon ' ant ' a ' j hom ' o ' j dir ' is , ke kiom ajn oni vel ' ad ' os sud ' e ' n , oni trov ' os land ' o ' n mal ' dekstr ' e krom nur ĉe Njorvasundo , kie ir ' as la mar ' voj ' o al Rom ' o , kiu situ ' as mez ' e en la mond ' o . Pli mal ' facil ' a ' n task ' o ' n hav ' as tiu ' j , kiu ' j vel ' ad ' as de Norveg ' uj ' o ĝis Island ' o , dir ' is Berse , ĉar preter Island ' o neniu land ' o est ' as trov ' ebl ' a , sed nur dezert ' a mar ' o sen fin ' o . ",epo
3930,2018-43,remush,140,"La jud ' o est ' is stel ' kon ' ant ' o kaj dir ' is , ke li hav ' as lert ' ec ' o ' n en trov ' ad ' o de ĝust ' a direkt ' o ; sed mal ' mult ' e help ' a est ' is tio , ĉar li ' a ' j stel ' o ' j port ' is fremd ' a ' j ' n nom ' o ' j ' n , kaj li ' n mem frap ' is mar ' mal ' san ' o . Kaj ĝi frap ' is ankaŭ kontraŭ Orm ; li kaj Salam ' a ' n si ' n ten ' is je la ŝip ' rand ' o unu apud la ali ' a en grand ' a mizer ' o kaj kred ' is , ke ili pere ' os . La jud ' o mult ' e kri ' ad ' is en si ' a propr ' a lingv ' o , kiam li ne vom ' is , kaj Orm dir ' is al li , ke li silent ' u , eĉ se al li dolor ' as ; sed li respond ' is , ke li al ' vok ' as si ' a ' n di ' o ' n , kiu est ' as en la vent ' eg ' o . Tiam Orm li ' n kapt ' is je la nuk ' o kaj dir ' is , ke kiom ajn mal ' san ' a li mem est ' as , li tamen li ' n ĵet ' os en la mar ' o ' n , se li ankoraŭ eĉ nur unu ' foj ' e vok ' os , ĉar laŭ li ' a opini ' o jam sufiĉ ' e blov ' as , kaj mank ' as bezon ' o pli proksim ' e ' n al ' vok ' i la di ' o ' n . ",epo
3931,2018-43,remush,165,"Silent ' iĝ ' is Salam ' a ' n , kaj en la maten ' o kviet ' iĝ ' is la veter ' o , kaj ambaŭ ek ' fart ' is pli bon ' e . La vizaĝ ' o de Salam ' a ' n est ' is tre verd ' ec ' a , sed li amik ' e rid ' et ' is kontraŭ Orm , ne montr ' ant ' e koler ' o ' n , kaj fingr ' o ' montr ' is trans la mar ' o al la sun ' lev ' iĝ ' o . Li serĉ ' is inter la vort ' o ' j kon ' at ' a ' j al si kaj dir ' is , ke tio est ' as la ruĝ ' a ' j flug ' il ' o ' j ĉe la ekstrem ' o de la mar ' o kaj ke tie est ' as li ' a di ' o . Orm respond ' is , ke al li ŝajn ' as pli bon ' e , ke li si ' n ten ' as je tiu distanc ' o . Maten ' e ili pov ' is vid ' et ' i mont ' o ' j ' n distanc ' e antaŭ si . Ili ven ' is ĝis apud la bord ' o kaj pen ' e trov ' is ŝirm ' a ' n golf ' o ' n por la ŝip ' o ' j ; la jud ' o dir ' is , ke li ne kon ' as tiu ' n region ' o ' n . Ili sur ' bord ' iĝ ' is kaj tuj si ' n trov ' is en batal ' o kontraŭ loĝ ' ant ' o ' j , kiu ' j tie loĝ ' is dens ' e ; tiu ' j baldaŭ fuĝ ' is , kaj la ŝip ' an ' o ' j de Krok tra ' serĉ ' is ili ' a ' j ' n kaban ' o ' j ' n kaj re ' ven ' is kun kapr ' o ' j kaj ali ' a ' j nutr ' aĵ ' o ' j kaj iu ' j kapt ' it ' o ' j . Fajr ' o ' j est ' is aranĝ ' at ' a ' j ; kaj ĉiu ' j ĝoj ' is , ke ili sekur ' e sid ' as sur la grund ' o kaj de ' nov ' e gust ' um ' as frit ' it ' a ' n viand ' o ' n . ",epo
3932,2018-43,remush,242,"Toke eg ' e serĉ ' ad ' is bier ' o ' n , sed trov ' is nur iu ' j ' n fel ' a ' j ' n sak ' o ' j ' n plen ' a ' j ' n de vin ' o , kiu est ' is tiom adstring ' a kaj acid ' a , ke li asert ' is , ke glut ' ant ' e ĝi ' n li sent ' as la ventr ' o ' n ŝrump ' i . Tial ne est ' is ebl ' e al li mem ĉi ' o ' n trink ' i , sed li for ' donac ' is la rest ' aĵ ' o ' j ' n kaj sid ' is post ' e dum la tut ' a vesper ' o sol ' a ĉe si mem kaj kant ' is mal ' gaj ' e kun larm ' o ' j en la barb ' o . Berse konsil ' is , ke oni ne li ' n ĝen ' u , ĉar drink ' int ' a ĝis plor ' ad ' o li est ' as danĝer ' a hom ' o . Salam ' a ' n inter ' parol ' is kun la kapt ' it ' o ' j ; post ' e li sci ' ig ' is , ke ili si ' n trov ' as en la land ' o de la kastili ' a graf ' o kaj ke la lok ' o , kie ' n li vol ' as ili ' n konduk ' i , situ ' as mal ' proksim ' e okcident ' e ' n . Krok dir ' is , ke ili ĝis ' atend ' u ali ' a ' n vent ' o ' n por ir ' i en tiu direkt ' o kaj ke dum ' e ili manĝ ' u bon ' gust ' e kaj abund ' e ; sed ĝen ' e far ' iĝ ' os , li opini ' is , se grand ' a ' j mal ' amik ' a ' j grup ' o ' j ili ' n tie atak ' os , kiam la vent ' o blov ' os de la mar ' o , aŭ se mal ' amik ' a ' j ŝip ' o ' j bar ' os la voj ' o ' n el la golf ' o . Salam ' a ' n nun klar ' ig ' is laŭ si ' a kapabl ' o , ke tiu risk ' o est ' as ne ' grand ' a ; ĉar la graf ' o de Kastili ' o apenaŭ hav ' as eĉ unu ŝip ' o ' n sur la mar ' o kaj por kun ' tir ' i trup ' o ' n , kiu pov ' os far ' i damaĝ ' o ' n al ili , li bezon ' os konsider ' ind ' a ' n temp ' o ' n . Antaŭ ' e , li dir ' is , la graf ' o de Kastili ' o est ' is potenc ' a , sed nun li est ' as tre sub ' prem ' it ' a de la kalif ' o kaj dev ' as pag ' i impost ' o ' n al li ; ĉar , ekster imperi ' estr ' o Otto en German ' land ' o kaj imperi ' estr ' o Bazili ' o en Konstantinopol ' o , neniu en la mond ' o est ' as potenc ' a kiel la kalif ' o en Kordov ' o . ",epo
3933,2018-43,remush,187,"Mult ' e rid ' is pri tio la ŝip ' an ' o ' j kaj dir ' is , ke parol ' as la jud ' o laŭ si ' a mal ' mult ' a kompren ' o , sed ke li est ' as ne ' sufiĉ ' e inform ' it ' a pri tiu ' j afer ' o ' j . Ĉu neniam li aŭd ' is pri reĝ ' o Harald de Dan ' land ' o ? ili demand ' is . Kaj ĉu li ne sci ' as , ke reĝ ' o Harald est ' as plej potenc ' a el ĉiu ' j ? Orm ankoraŭ est ' is lac ' a pro si ' a mar ' mal ' san ' o kaj ne hav ' is bon ' a ' n apetit ' o ' n kaj pens ' is , ke li ebl ' e far ' iĝ ' os serioz ' e mal ' san ' a , ĉar li oft ' e hav ' is tim ' o ' j ' n pri si ' a san ' o . Li baldaŭ ek ' dorm ' is apud fajr ' o kaj bon ' e dorm ' is ; sed dum la nokt ' o , kiam silent ' iĝ ' is la bivak ' o , vek ' is li ' n Toke . Tiu plor ' is kaj dir ' is , ke Orm est ' as li ' a sol ' a amik ' o , kaj li vol ' as kant ' i por li kanzon ' et ' o ' n , kiu ĵus ven ' is al li en la memor ' o ' n ; ĝi tem ' as pri du urs ' id ' o ' j , li dir ' is , kaj kiam li est ' is infan ' o , li ' a patr ' in ' o ĝi ' n instru ' is al li , kaj ĝi est ' as plej bel ' a el ĉiu ' j kanzon ' et ' o ' j , kiu ' j ' n li kon ' as . Post tiu ' j vort ' o ' j li ek ' sid ' is apud Orm , viŝ ' is la larm ' o ' j ' n kaj ek ' kant ' is . Orm est ' is tia , ke li mal ' facil ' e kapabl ' is montr ' i amik ' ec ' o ' n , kiam iu li ' n vek ' is el bon ' a dorm ' o ; li nenio ' n dir ' is , sed si ' n turn ' is kaj klopod ' is re ' dorm ' i . ",epo
3934,2018-43,remush,171,"Ne mult ' e da si ' a kanzon ' et ' o Toke re ' memor ' is , kaj de ' nov ' e li ek ' mal ' ĝoj ' is ; li dir ' is , ke dum la tut ' a vesper ' o li sid ' is sol ' a kaj neniu ven ' is societ ' i kun li . Plej mult ' e li ' n ofend ' is , ke eĉ ne Orm hav ' is zorg ' o ' j ' n pri li en li ' a ĉagren ' o ; ĉar ĉiam li konsider ' is Orm si ' a amik ' o ek ' de ili ' a unu ' a renkont ' o , sed nun li ek ' kompren ' is , ke li est ' as fripon ' o kaj ĉikan ' ul ' o kiel ĉiu ' j skaniano ' j ; kaj kiam id ' o mal ' bon ' e kondut ' as , tiam baston ' ad ' o est ' as sol ' a ĝust ' a kontraŭ ' rimed ' o . Li si ' n lev ' is por serĉ ' i baston ' o ' n ; nun plen ' e vek ' iĝ ' is Orm kaj ek ' sid ' is . Kiam Toke vid ' is tio ' n , li prov ' is pied ' bat ' o ' n , sed en sam ' a moment ' o Orm kapt ' is fajr ' aĵ ' o ' n kaj ĝi ' n ĵet ' is kontraŭ la vizaĝ ' o de Toke . Mez ' e en la pied ' bat ' o Toke evit ' is la fajr ' aĵ ' o ' n kaj fal ' is sur la dors ' o ' n , sed li rapid ' e ek ' star ' is kaj nun hav ' is blank ' a ' n vizaĝ ' o ' n kaj furioz ' o ' n . Ankaŭ Orm rapid ' e ek ' star ' is . Est ' is klar ' a lun ' lum ' o ; sed pro furioz ' o Orm vid ' is ruĝ ' a ' j ' n makul ' o ' j ' n , kiam li si ' n ĵet ' is kontraŭ Toke , kiu klopod ' is el ' tir ' i si ' a ' n glav ' o ' n ; Orm for ' met ' is jam la si ' a ' n kaj ne hav ' is temp ' o ' n ĝi ' n re ' kapt ' i . ",epo
3935,2018-43,remush,195,"Toke est ' is grand ' a kaj fort ' a hom ' o kun larĝ ' a ' j ŝultr ' o ' j kaj kolos ' a ' j man ' o ' j ; Orm ankoraŭ ne ating ' is si ' a ' n plen ' a ' n fort ' o ' n , sed jam est ' is fort ' a sufiĉ ' e por kontraŭ ' star ' i la pli mult ' a ' j ' n . Li sukces ' is met ' i unu brak ' o ' n ĉirkaŭ la nuk ' o ' n de Toke kaj per si ' a ali ' a man ' o kapt ' is li ' a ' n man ' artik ' o ' n , tiel ke el ' ing ' ig ' o de la glav ' o ne ebl ' is ; sed Toke firm ' e kapt ' is li ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n kaj si ' n rekt ' ig ' is per ek ' puŝ ' o kaj li ' n ĵet ' is kun la krur ' o ' j ĉiel ' e ' n super si ' a ŝultr ' o . Sed Orm ne tut ' e mal ' kapt ' is malgraŭ tio , ke li hav ' is impres ' o ' n , kvazaŭ li romp ' iĝ ' us ; li si ' n turn ' is ĉirkaŭ ' e ' n kaj met ' is genu ' o ' n kontraŭ la dors ' o ' n de Toke kaj si ' n ĵet ' is mal ' antaŭ ' e ' n kun Toke super si . Post ' e li uz ' is ĉiu ' j ' n fort ' o ' j ' n kaj rul ' iĝ ' is , tiel ke Toke ek ' kuŝ ' is sub li kun la vizaĝ ' o kontraŭ la grund ' o . Mult ' a ' j vek ' iĝ ' is dum la lukt ' o ; kaj Berse al ' kur ' is kun ŝnur ' o dir ' ant ' e , ke jen kio ' n atend ' i , post kiam Toke tiom drink ' is . Li nun est ' is firm ' e lig ' it ' a man ' e kaj pied ' e malgraŭ tio , ke li fort ' e kontraŭ ' star ' is . Li baldaŭ trankvil ' iĝ ' is kaj post mal ' long ' e vok ' is al Orm , ke nun li re ' memor ' as la rest ' o ' n de la kanzon ' et ' o ; li komenc ' is kant ' i , sed Berse verŝ ' is akv ' o ' n sur li ' n , kaj post tio li ek ' dorm ' is . ",epo
3936,2018-43,remush,140,"Kiam la post ' a ' n maten ' o ' n li vek ' iĝ ' is , li plend ' is pro tio , ke li est ' as lig ' it ' a , kaj nenio ' n li memor ' is ; li aŭd ' is pri tio , kio okaz ' is , kaj sent ' is pent ' o ' n kontraŭ Orm kaj dir ' is , ke li ' a mal ' bon ' a fortun ' o est ' as far ' i ĉagren ' o ' j ' n , kiam li drink ' is ; ĉar bier ' o ver ' e don ' as al li ali ' a ' n natur ' o ' n kaj vin ' o ebl ' e sam ' e . Li vol ' is ek ' sci ' i , ĉu Orm ten ' as koler ' o ' n kontraŭ li pro tio , kio okaz ' is . Orm respond ' is , ke li ne ten ' as koler ' o ' n kaj ke li ankaŭ est ' ont ' ec ' e volont ' e part ' o ' pren ' os inter ' frap ' et ' o ' n , kiam Toke em ' os ; sed unu promes ' o ' n Toke dev ' as far ' i , nom ' e si ' n de ' ten ' i de kant ' ad ' o ; ĉar kant ' o de nokt ' hirund ' o , aŭ de mal ' jun ' a kornik ' o sur proviz ' ej ' a tegment ' o , est ' us mult ' e pli bel ' a ol li ' a ' j nokt ' kanzon ' o ' j . Pri tio Toke rid ' is , kaj li promes ' is far ' i klopod ' o ' j ' n al pli bon ' a kondut ' o koncern ' e tio ' n ; ĉar li est ' is hom ' o sen ' koler ' a , kiam bier ' o aŭ vin ' o li ' n ne ŝanĝ ' is . ",epo
3937,2018-43,remush,249,"Ĉiu ' j opini ' is , ke malgraŭ si ' a jun ' ec ' o Orm ĉi tiu ' n prov ' o ' n pas ' is pli bon ' e ol oni rajt ' us atend ' i ; ĉar ĉe la pli ' mult ' o da okaz ' o ' j grav ' a ' j post ' sign ' o ' j rest ' is sur la hom ' o ' j , kiu ' j fal ' is en la man ' o ' j ' n de Toke , kiam tiu drink ' is ĝis larm ' o ' j ; kaj pro tio Orm est ' is mult ' e pli alt ' e estim ' at ' a de si kaj ali ' a ' j . Ili post ĉi tiu okaz ' aĵ ' o komenc ' is li ' n nom ' i Orm la Ruĝ ' a , ne nur pro li ' a ' j ruĝ ' a ' j har ' o ' j , sed ankaŭ ĉar li si ' n montr ' is hom ' o , kiu pov ' as renkont ' ig ' i sever ' o ' n per sever ' o , kaj kiu ' n oni ne incit ' u sen neces ' o . Post kelk ' a ' j tag ' o ' j ven ' is favor ' a vent ' o , kaj la ŝip ' o ' j de ' bord ' iĝ ' is . Ili si ' n ten ' is distanc ' e de la bord ' o por evit ' i danĝer ' a ' j ' n flu ' o ' j ' n kaj si ' n direkt ' is okcident ' e ' n laŭ la bord ' o de la regn ' o de Ramiro kaj ĉirkaŭ ' vel ' is la ter ' lang ' o ' n , kiu situ ' as plej okcident ' e . Ili nun rem ' is sud ' e ' n laŭ krut ' a kaj dis ' tranĉ ' it ' a bord ' o kaj post ' e tra arkipelag ' o , kiu ' n trov ' is la vir ' o ' j simil ' a al tiu hejm ' e en Blekingio , ĝis ili ating ' is river ' buŝ ' o ' n , kiu ' n la jud ' o serĉ ' is per rigard ' o . En ĝi ' n ili si ' n direkt ' is kun la mar ' alt ' iĝ ' o , kaj ili rem ' is supr ' e ' n laŭ la river ' o , ĝis torent ' o ' j ili ' n halt ' ig ' is . Ili sur ' ir ' is la grund ' o ' n kaj inter ' konsil ' iĝ ' is kaj ig ' is Salam ' a ' n pri ' skrib ' i la rest ' ant ' a ' n distanc ' o ' n . Li dir ' is , ke brav ' a ' j hom ' o ' j bezon ' os mal ' pli ol unu tag ' o ' n por ating ' i , ĝis kie sid ' as la hom ' o , al kiu li vol ' as si ' n venĝ ' i , nom ' e unu el la lim ' graf ' o ' j de reĝ ' o Ramiro , port ' ant ' a la nom ' o ' n Ordon ' o : la plej grand ' a rab ' ist ' o kaj per ' fort ' ul ' o , li dir ' is , el ĉiu ' j laŭ la tut ' a lim ' o de la krist ' an ' o ' j . ",epo
3938,2018-43,remush,122,"Krok kaj Berse li ' n zorg ' em ' e pri ' demand ' is pri la fortik ' aĵ ' o , pri ĝi ' a fort ' o kaj situ ' o kaj pri tio , kiom da defend ' ant ' o ' j la lim ' graf ' o kutim ' e ten ' as ĉe si tie . Ĝi situ ' as en tia rok ' a kaj mal ' facil ' e al ' ir ' ebl ' a region ' o , dir ' is Salam ' a ' n , ke la soldat ' ar ' o de la kalif ' o , kiu je pli grand ' a part ' o konsist ' as el rajd ' ant ' o ' j , neniam ven ' is proksim ' e al ĝi . Tial ĝi est ' as bon ' a rifuĝ ' ej ' o por rab ' ist ' o ' j kaj ten ' as grand ' a ' j ' n riĉ ' aĵ ' o ' j ' n . Ĝi est ' as konstru ' it ' a el kverk ' a ' j trunk ' o ' j kaj ŝirm ' at ' a de ter ' a rempar ' o kun palis ' o ' j , kaj la nombr ' o de defend ' ant ' o ' j est ' as ne pli ol du ' cent . Pro tio , ke ĝi situ ' as tiel kaŝ ' it ' e , Salam ' a ' n ten ' is la kred ' o ' n , ke la gard ' ad ' o ne est ' as tre atent ' a , kaj oft ' e la pli grand ' a part ' o de la defend ' ant ' o ' j rab ' ekspedici ' as en la sud ' o . ",epo
3939,2018-43,remush,189,"Krok dir ' is , ke la nombr ' o de la defend ' ant ' o ' j al li kaŭz ' as mal ' pli da mal ' trankvil ' o ol la rempar ' o kaj palis ' ar ' o , kiu ' j pov ' us grav ' e mal ' help ' i rapid ' a ' n en ' ir ' o ' n . Iu ' j el la vir ' o ' j dir ' is , ke facil ' e ili pov ' os brul ' ig ' i la palis ' ar ' o ' n ; sed Berse respond ' is , ke , se ĉio brul ' os , ili ne mult ' e pov ' os ĝoj ' i pro la riĉ ' aĵ ' o ' j . Ili fin ' e ven ' is al decid ' o , ke ili fid ' u bon ' ŝanc ' o ' n kaj la plej oportun ' a ' n en ' ir ' manier ' o ' n difin ' u post al ' ven ' o ; kvar ' dek vir ' o ' j rest ' u apud la ŝip ' o ' j , kaj la ali ' a ' j ek ' ir ' u , kiam vesper ' e est ' os mal ' varm ' et ' e . Lot ' o ' j decid ' is , kiu ' j rest ' u , ĉar ĉiu ' j prefer ' is ĉe ' est ' i , kie riĉ ' aĵ ' o ' j est ' os gajn ' ebl ' a ' j . Ili ekzamen ' is si ' a ' j ' n arm ' il ' o ' j ' n kaj dorm ' is en kverk ' ar ' et ' o dum la plej varm ' eg ' a ' j hor ' o ' j ; post tio ili si ' n fort ' ig ' is per nutr ' aĵ ' o kaj , kiam ven ' is vesper ' o , ek ' ir ' is la ŝip ' an ' ar ' o ; kun ' e ili sum ' is cent tri ' dek ses vir ' o ' j . La unu ' a marŝ ' is Krok kun la jud ' o kaj Berse , kaj post ili sekv ' is vir ' o post vir ' o ; kelk ' a ' j port ' is maŝ ' kiras ' o ' j ' n , ali ' a ' j led ' a ' j ' n ĉemiz ' o ' j ' n , la pli mult ' a ' j port ' is glav ' o ' n kaj lanc ' o ' n , sed kelk ' a ' j hav ' is hak ' il ' o ' n , kaj ĉiu ' j port ' is ŝirm ' il ' o ' n kaj helm ' o ' n . Orm marŝ ' is kun Toke , kiu dir ' is , ke bon ' e est ' as , ke ebl ' as la gamb ' o ' j ' n mol ' ig ' i post la mult ' a sid ' ad ' o sur la rem ' benk ' o . ",epo
3940,2018-43,remush,129,"Ili marŝ ' is tra sovaĝ ' ej ' o , kie vid ' ebl ' is neniu hom ' a loĝ ' ej ' o ; ĉar tiu lim ' region ' o inter la krist ' an ' o ' j kaj la andaluz ' o ' j est ' is jam long ' e dezert ' a . Ili sekv ' is la nord ' a ' n bord ' o ' n de la river ' o kaj vad ' is tra mult ' a ' j river ' et ' o ' j ; la mal ' lum ' o dens ' iĝ ' is , kaj ili ripoz ' is kaj atend ' is la lun ' lev ' iĝ ' o ' n . Post tio ili turn ' is nord ' e ' n tra val ' o kaj nun rapid ' e marŝ ' is sur plat ' a grund ' o ; kaj Salam ' a ' n pruv ' iĝ ' is bon ' a voj ' montr ' ant ' o , ĉar antaŭ tag ' iĝ ' o ili ating ' is la proksim ' o ' n de la fortik ' aĵ ' o . Ripoz ' ant ' e ili tie sen ' mov ' e kuŝ ' is inter kelk ' a ' j arbust ' o ' dens ' aĵ ' o ' j kaj direkt ' is la rigard ' o ' n antaŭ ' e ' n por disting ' i tio ' n , kio disting ' ebl ' is en la pal ' a lun ' lum ' o . Ili ' a kuraĝ ' o mal ' kresk ' is ĉe la vid ' o de la palis ' ar ' o ' j , ĉar tiu ' j est ' is far ' it ' a ' j el dik ' a ' j trunk ' o ' j kaj hav ' is mezur ' o ' n de pli ol du ' obl ' a vir ' alt ' ec ' o ; kaj la pord ' eg ' o hav ' is super ' konstru ' o ' n kaj aspekt ' is tre fortik ' a . ",epo
3941,2018-43,remush,104,"Krok dir ' is , ke ebl ' e ne est ' os facil ' e brul ' ig ' i tia ' n lign ' o ' n kaj ke li prefer ' us pren ' i la fortik ' aĵ ' o ' n sen fajr ' o ; sed ebl ' e ali ' a el ' ir ' o ne trov ' iĝ ' as ; ili port ' u antaŭ ' e ' n verg ' o ' fask ' o ' j ' n kaj ili ' n amas ' ig ' u ĉe la palis ' ar ' o kaj ek ' brul ' ig ' u ili ' n kaj esper ' u , ke ne ĉio brul ' os . Li demand ' is Berse , ĉu tiu hav ' as propon ' o ' n pli taŭg ' a ' n ; sed Berse grat ' is al si la kap ' o ' n kaj suspir ' is kaj dir ' is , ke pli bon ' a ' n propon ' o ' n li ne hav ' as malgraŭ tio , ke li mal ' ŝat ' as uz ' i fajr ' o ' n . Ankaŭ ne Salam ' a ' n pli taŭg ' e konsil ' is , sed dir ' is , ke li dev ' os kontent ' iĝ ' i vid ' ant ' e la perfid ' ul ' o ' n brul ' i , malgraŭ tio , ke li kov ' is esper ' o ' n pri pli bon ' a venĝ ' o . ",epo
3942,2018-43,remush,176,"Nun ven ' is Toke ramp ' ant ' e al Krok kaj Berse kaj demand ' is , kio ' n oni atend ' as : li hav ' as soif ' o ' n , kaj ju pli fru ' e ili sturm ' os la fortik ' aĵ ' o ' n , des pli fru ' e li trov ' os io ' n por trink ' i . Krok dir ' is , ke mal ' facil ' e est ' os en ' ir ' i . Toke respond ' is , ke se li ricev ' os kvin lanc ' o ' j ' n , li kred ' os si ' n kapabl ' a montr ' i , ke li sci ' as far ' i ali ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n ol rem ' i kaj trink ' i bier ' o ' n . Ili demand ' is , kio ' n li intenc ' as ; sed li respond ' is nur , ke li , se ĉio ir ' os glat ' e , al ili far ' os voj ' o ' n en la fortik ' aĵ ' o ' n , kaj ke la posed ' ant ' o ' j de la lanc ' o ' j dev ' as est ' i pret ' a ' j proviz ' i la prunt ' aĵ ' o ' j ' n per nov ' a ' j ten ' il ' o ' j post re ' ricev ' o . Berse , kiu li ' n jam long ' e kon ' is , dir ' is , ke ili don ' u al li la lanc ' o ' j ' n . Tiel est ' is , kaj Toke de ' hak ' is la ten ' il ' o ' j ' n mal ' antaŭ la fer ' o , tiel ke rest ' is uln ' o ' long ' a ' j stang ' et ' o ' j post la kling ' o ' j . Post ' e li dir ' is , ke li est ' as pret ' a ; kaj li kaj Krok komenc ' is si ' n ' gard ' e ramp ' i kontraŭ la rempar ' o , kaŝ ' it ' a ' j de arbust ' o ' j kaj ŝton ' o ' j , kun elekt ' it ' a ' j vir ' o ' j mal ' antaŭ si . Du tri kok ' o ' j aŭd ' iĝ ' is kokoriki en la fortik ' aĵ ' o , sed ceter ' e ĉio est ' is silent ' a kaj kviet ' a . ",epo
3943,2018-43,remush,183,"Je mal ' grand ' a distanc ' o de la pord ' eg ' o ili ramp ' is sur la rempar ' o ' n . Toke ek ' star ' is apud la palis ' ar ' o ; je iom pli ol uln ' o super la grund ' o li en ' ŝov ' is lanc ' o ' kling ' o ' n inter du trunk ' o ' j ' n kaj puŝ ' is per tut ' a fort ' o , por ke ĝi fiks ' iĝ ' u firm ' e . Pli alt ' e , en la apud ' a fend ' et ' o , li fiks ' is du ' a ' n kling ' o ' n ; kaj kiam ili fin ' e sen bru ' o est ' is firm ' e fiks ' it ' a ' j , li si ' n ' gard ' e met ' is la pied ' o ' j ' n sur la ten ' il ' stump ' o ' j ' n kaj fiks ' is tri ' a ' n kling ' o ' n pli alt ' e en ali ' a fend ' et ' o . Sed ne ebl ' is al li , tiel star ' ant ' e , fiks ' i la tri ' a ' n firm ' e sen bru ' o ; kaj Krok , kiu nun vid ' is , kia est ' as li ' a plan ' o , far ' is sign ' o ' n , ke li paŝ ' u mal ' supr ' e ' n , kaj dir ' is , ke ne plu ebl ' as sen martel ' o , eĉ se tio signif ' as , ke ili dev ' as ĝen ' i la dorm ' o ' n de kelk ' a ' j person ' o ' j . Post tio li pren ' is la rest ' ant ' a ' j ' n lanc ' o ' kling ' o ' j ' n kaj la lok ' o ' n de Toke sur la jam firm ' a ' j ŝtup ' o ' j ; li en ' puŝ ' is la tri ' a ' n per du tri frap ' o ' j de si ' a hak ' il ' martel ' o kaj post tio en sam ' a manier ' o fiks ' is la kvar ' a ' n kaj la kvin ' a ' n oblikv ' e supr ' e . Laŭ ord ' o de al ' fiks ' o li paŝ ' is sur ili ' n kaj tiel ating ' is la supr ' o ' n de la palis ' ar ' o . ",epo
3944,2018-43,remush,189,"En tiu moment ' o aŭd ' iĝ ' is kri ' o ' j kaj bru ' o ' j en la fortik ' aĵ ' o kun fort ' a blov ' ad ' o en korn ' o ' j , sed ali ' a ' j hom ' o ' j sekv ' is sur la ŝtup ' ar ' o de Toke tiel rapid ' e , kiel ebl ' is grimp ' i , kaj ven ' is post Krok . Laŭ la intern ' a flank ' o de la palis ' ar ' o si ' n etend ' is lign ' a plank ' o por paf ' ark ' ist ' o ' j ; Krok kaj la ali ' a ' j , kiu ' j li ' n sekv ' is , ven ' is sur ĝi ' n kaj frap ' is per hak ' o ' j kelk ' a ' j ' n konfuz ' vek ' it ' a ' j ' n vir ' o ' j ' n , kiu ' j al ' kur ' is kun lanc ' o ' j kaj paf ' ark ' o ' j . Nun traf ' is ili ' n sag ' o ' j de mal ' supr ' e , kaj du aŭ tri vund ' iĝ ' is ; sed Krok kaj la ali ' a ' j kur ' is laŭ la lign ' o ' plank ' o ĝis la pord ' eg ' o kaj tie mal ' supr ' e ' n ' salt ' is por rapid ' e ĝi ' n mal ' ferm ' i , tiel ke pov ' u en ' kur ' i ĉiu ' j atak ' ant ' o ' j . Tie ek ' est ' is akr ' a batal ' o , ĉar mult ' a ' j el la defend ' ant ' o ' j jam ating ' is ĝis tie , kaj mult ' a ' j al ' kur ' is en ĉiu moment ' o . Unu el tiu ' j du ' dek vir ' o ' j , kiu ' j sekv ' is Krok , pend ' is sur la palis ' ar ' o kun sag ' o en la okul ' o , kaj tri ali ' a ' j jam fal ' is pro sag ' o ' j , kiam ili kur ' is sur la lign ' o ' plank ' o ; sed tiu ' j , kiu ' j ating ' is la grund ' o ' n , dens ' e kolekt ' iĝ ' is kaj , aŭd ' ig ' ant ' e batal ' vok ' o ' n , ven ' is kun lanc ' o ' j kaj glav ' o ' j en la pord ' eg ' a ' n koridor ' o ' n , kie reg ' is mal ' lum ' o kaj grand ' a kun ' puŝ ' iĝ ' o , ĉar nun mal ' amik ' o ' j est ' is antaŭ ili kaj mal ' antaŭ ili . ",epo
3945,2018-43,remush,139,"Respond ' o ' n ricev ' is ili ' a batal ' vok ' o de ekster ' e , ĉar la vir ' o ' j tie kur ' is al la rempar ' o , kiam ili vid ' is la prov ' o ' n rikolt ' i sukces ' o ' n ; mult ' a ' j komenc ' is hak ' i kontraŭ la pord ' eg ' o ' n per hak ' il ' o ' j , dum ali ' a ' j grimp ' is sur la ŝtup ' ar ' o de Toke kaj ven ' is oportun ' e por asist ' i tiu ' j ' n , kiu ' j si ' n trov ' is en la pord ' eg ' ej ' o . La lukt ' o tie est ' is ne ' cert ' a kun amik ' o ' j kaj mal ' amik ' o ' j en inter ' miks ' o ; Krok fal ' ig ' is plur ' a ' j ' n per si ' a hak ' il ' o , sed est ' is mem traf ' it ' a per batal ' klab ' o de alt ' a vir ' o , kiu hav ' is plekt ' it ' a ' n barb ' o ' n kaj aspekt ' is kiel ĉef ' ul ' o ; la helm ' o ŝirm ' is , sed Krok ŝancel ' iĝ ' is kaj fal ' is sur la genu ' o ' j . En puŝ ' iĝ ' o de ŝild ' o ' j kaj vir ' o ' j , kie uz ' o de lanc ' o ' j ne plu ebl ' is , kaj la pied ' o ' j glit ' is en sang ' o , Toke kaj Orm kaj du tri ali ' a ' j fin ' e ven ' is al la pord ' eg ' o kaj for ' ŝov ' is la rigl ' il ' o ' j ' n kaj tiu ' j mal ' amik ' o ' j , kiu ' j ne sukces ' is for ' kur ' i , est ' is tuj mort ' hak ' it ' a ' j . ",epo
3946,2018-43,remush,206,"Nun tim ' eg ' o kapt ' is la krist ' an ' o ' j ' n , kaj ili fuĝ ' is persekut ' at ' a ' j de la mort ' o . Salam ' a ' n , kiu trov ' iĝ ' is inter la unu ' a ' j , kiu ' j pas ' is la pord ' eg ' o ' n , kur ' is kvazaŭ li est ' us frenez ' a kaj stumbl ' is super la fal ' int ' o ' j kaj trov ' is glav ' o ' n sur la grund ' o kaj ĝi ' n sving ' is super si ' a kap ' o laŭt ' eg ' e kri ' ant ' e , ke ĉiu ' j rapid ' u al la ĉef ' a konstru ' o ; kaj Krok , ankoraŭ konfuz ' it ' a de la frap ' o kaj ne pov ' ant ' a star ' i , la sam ' o ' n kri ' is de tie , kie li kuŝ ' is apud la pord ' eg ' ej ' o . Mult ' a ' j el la vir ' o ' j en ' kur ' is kaban ' o ' j ' n , kiu ' j star ' is intern ' e de la rempar ' o , por nul ' ig ' i la soif ' o ' n aŭ serĉ ' i vir ' in ' o ' j ' n ; sed la pli mult ' a ' j sekv ' is la fuĝ ' ant ' o ' j ' n ĝis la grand ' a kastel ' a dom ' o en la mez ' o , kie fuĝ ' ant ' o ' j plen ' ig ' is la en ' ir ' ej ' o ' n . La persekut ' ant ' o ' j en ' ven ' is kun ili , antaŭ ol pov ' is est ' i ferm ' it ' a la pord ' eg ' o , kaj en la dom ' o okaz ' is de ' nov ' e batal ' o , kiam vid ' is la fuĝ ' ant ' o ' j , ke kontraŭ ' star ' o est ' as neces ' a . La grand ' a hom ' o kun plekt ' it ' a barb ' o kuraĝ ' e lukt ' is kaj fal ' ig ' is du vir ' o ' j ' n , kiu ' j ir ' is kontraŭ li ; sed li est ' is prem ' it ' a en angul ' o ' n , ricev ' is hak ' o ' j ' n kaj fal ' is kun grav ' a ' j vund ' o ' j . Salam ' a ' n , kiu ĝis ' ven ' is kiam li fal ' is , si ' n ĵet ' is al li , li ' n kapt ' is je la barb ' o kaj fervor ' e kri ' is kraĉ ' ant ' e sur li ' n ; sed ŝajn ' is , ke la ali ' a ne mult ' e kompren ' is , sed sku ' is la korp ' o ' n , palpebr ' um ' is kaj mort ' is . ",epo
3947,2018-43,remush,187,"Salam ' a ' n ek ' lament ' is pri tio , ke glit ' is for de li la plen ' a venĝ ' o kaj ke ne li mem frap ' is si ' a ' n mal ' amik ' o ' n ; kaj la rest ' ant ' a ' j krist ' an ' o ' j ĉes ' is si ' n defend ' i , kiam fal ' is ili ' a ĉef ' o . Oni las ' is viv ' i kelk ' a ' j ' n el ili , ĉar pov ' os ili est ' i util ' a ' j ; kaj la venk ' int ' o ' j abund ' e pren ' is manĝ ' aĵ ' o ' j ' n kaj trink ' aĵ ' o ' j ' n , kaj bier ' o ' n kaj vin ' o ' n . Post tio pred ' o est ' is serĉ ' at ' a en la fortik ' aĵ ' o ; kaj kverel ' o ' j lev ' iĝ ' is pri tiu ' j vir ' in ' o ' j , kiu ' j si ' n kaŝ ' is en angul ' et ' o ' j kaj est ' is trov ' it ' a ' j tie , ĉar dum long ' a temp ' o la ŝip ' an ' o ' j ne hav ' is vir ' in ' o ' j ' n . Ĉio de la pred ' o est ' is kolekt ' it ' a sur unu lok ' o — mon ' er ' o ' j , ornam ' aĵ ' o ' j , arm ' il ' o ' j , vest ' o ' j , tapiŝ ' o ' j , kiras ' o ' j , kuir ' il ' o ' j , rajd ' il ' o ' j , jung ' il ' o ' j , arĝent ' o ' plad ' o ' j kaj pli — ; kaj kiam ĉio est ' is kolekt ' it ' a , ili vid ' is , ke tie est ' as pli ol iu pov ' is imag ' i ; ĉar ĉi tie , dir ' is Salam ' a ' n , trov ' iĝ ' as mult ' jar ' a rab ' it ' aĵ ' o pren ' it ' a ĉe la andaluz ' o ' j . Krok , kiu de ' nov ' e pov ' is star ' i sur la pied ' o ' j kaj ricev ' is ĉirkaŭ la kap ' o ĉifon ' o ' n tremp ' it ' a ' n en vin ' o , ĝoj ' is ĉe la vid ' o , sed tim ' is , ke mal ' facil ' e est ' os port ' i ĉi ' o ' n en la ŝip ' o ' j ; sed Berse kred ' is , ke ĉi ' o ' n ili pov ' os port ' i : — Ĉar neniu , li dir ' is , plend ' as pri pez ' a ŝarĝ ' o , kiam ĝi est ' as pred ' o . ",epo
3948,2018-43,remush,129,"En tiu tag ' o ili si ' n amuz ' is en grand ' a kontent ' o per tio , kio ' n ili akir ' is , kaj post ' e dorm ' is ; en la nokt ' o ili ek ' marŝ ' is kontraŭ la ŝip ' o ' j . Ĉiu ' j kapt ' it ' o ' j est ' is pez ' e ŝarĝ ' it ' a ' j , kaj ankaŭ la ŝip ' an ' o ' j mult ' o ' n port ' is . Kelk ' a ' j andaluz ' a ' j kapt ' it ' o ' j est ' is trov ' it ' a ' j en la kel ' o de la fortik ' aĵ ' o ; ili flu ' ig ' is larm ' o ' j ' n de feliĉ ' o pro si ' a liber ' iĝ ' o , sed aspekt ' is mizer ' a ' j kaj ne mult ' e kapabl ' is port ' i . Ili ricev ' is liber ' o ' n kaj akompan ' is dum la re ' marŝ ' o por post ' e kun Salam ' a ' n daŭr ' ig ' i sud ' e ' n ĝis la propr ' a region ' o . Est ' is kapt ' it ' a ' j kelk ' a ' j azen ' o ' j , kaj Krok est ' is met ' it ' a sur unu el ili kaj rajd ' is pint ' e de la vic ' o kun si ' a ' j gamb ' o ' j pend ' ant ' a ' j ĝis la grund ' o . Post li oni konduk ' is ali ' a ' j ' n , ŝarĝ ' it ' a ' j ' n per nutr ' aĵ ' o kaj bier ' o ; ili ' a ' j ŝarĝ ' o ' j rapid ' e mal ' pez ' iĝ ' is , ĉar oft ' e vol ' is la ŝip ' an ' o ' j ripoz ' i kaj si ' n re ' freŝ ' ig ' i . ",epo
3949,2018-43,remush,136,"Berse klopod ' is ili ' n rapid ' ig ' i por rapid ' e ating ' i la ŝip ' o ' j ' n . Li hav ' is mal ' trankvil ' o ' n pro persekut ' o , ĉar el la hom ' o ' j en la fortik ' aĵ ' o kelk ' a ' j fuĝ ' is kaj ebl ' e mal ' proksim ' e ' n kur ' is kaj vok ' is help ' o ' n ; sed la pli mult ' a ' j el la ŝip ' an ' o ' j est ' is gaj ' a ' j kaj du ' on ' e ebri ' a ' j kaj mal ' mult ' e atent ' is pri tio , kio ' n li dir ' is . Orm port ' is pak ' o ' n da silk ' a ŝtof ' o , bronz ' a ' n spegul ' o ' n kaj grand ' a ' n pelv ' o ' n , kiu kaŭz ' is al li grand ' a ' n ĝen ' o ' n ; Toke port ' is sur la ŝultr ' o grand ' a ' n lign ' o ' kest ' o ' n kun bel ' a ' j garn ' aĵ ' o ' j , plen ' a ' n de mult ' a ' j afer ' o ' j , kaj konduk ' is ĉe la man ' o knab ' in ' o ' n , kiu ek ' plaĉ ' is al li kaj kiu ' n li vol ' is re ' ten ' i kiel ebl ' e plej long ' e . Li mult ' e rid ' is kaj dir ' is al Orm , ke li esper ' as , ke la knab ' in ' o est ' as fil ' in ' o de la lim ' graf ' o , sed post tio li far ' iĝ ' is melankoli ' a pro la pens ' o , ke ne est ' os spac ' o por ŝi en la ŝip ' o . ",epo
3950,2018-43,remush,114,"Li est ' is stumbl ' em ' a pro ĉio , kio ' n li trink ' is ; sed ŝajn ' is , ke la knab ' in ' o jam est ' as zorg ' em ' a por li kaj li ' n apog ' as , kiam li stumbl ' as . Ŝi hav ' is bel ' a ' n statur ' o ' n kaj est ' is tre jun ' a ; kaj Orm dir ' is , ke mal ' oft ' e li vid ' is tiel bel ' a ' n knab ' in ' o ' n kiel ŝi , kaj ke est ' us dezir ' ind ' e hav ' i tiel bon ' a ' n vir ' in ' bon ' ŝanc ' o ' n , kiel Toke hav ' as . Sed Toke respond ' is , ke kiel ajn bon ' a ' j amik ' o ' j ili est ' as , li ne pov ' os ŝi ' n divid ' i kun Orm , ĉar li ŝi ' n tro mult ' e ŝat ' as kaj ŝi ' n vol ' as re ' ten ' i por si mem , se tio est ' as ebl ' a . Ili re ' ven ' is al la ŝip ' o ' j , kaj grand ' a ĝoj ' o ek ' est ' is inter tiu ' j , kiu ' j rest ' is , kiam ili vid ' is la abund ' a ' n pred ' o ' n ; ĉar ĝi est ' u divid ' at ' a inter ĉiu ' j . ",epo
3951,2018-43,remush,179,"Salam ' a ' n ricev ' is grand ' a ' n dank ' o ' n kaj riĉ ' a ' j ' n donac ' o ' j ' n kaj post ' e plu ' marŝ ' is kun la liber ' ig ' it ' a ' j kapt ' it ' o ' j ; li hav ' is fervor ' a ' n dezir ' o ' n for ' las ' i la region ' o ' n de la krist ' an ' o ' j . Toke , kiu daŭr ' e drink ' is , ek ' plor ' is aŭd ' int ' e , ke for ' marŝ ' is Salam ' a ' n , kaj li dir ' is , ke nun neniu li ' n help ' os parol ' i kun la knab ' in ' o , kaj el ' ing ' ig ' int ' e si ' a ' n glav ' o ' n li vol ' is post ' kur ' i . Sed Orm kaj la ali ' a ' j sukces ' is li ' n trankvil ' ig ' i sen per ' fort ' o ; kaj li en ' dorm ' iĝ ' is apud la knab ' in ' o , post kiam li ŝi ' n lig ' is al si , tiel ke ŝi ne for ' kur ' u aŭ est ' u ŝtel ' it ' a , dum li dorm ' as . La post ' a ' n maten ' o ' n ili ek ' divid ' is la pred ' o ' n , kaj tio ne est ' is facil ' a . Ĉiu hav ' u egal ' a ' n part ' o ' n ; sed Krok kaj Berse kaj la stir ' ist ' o ' j kaj ankoraŭ iu ' j hav ' u tri ' obl ' e ; kaj malgraŭ tio , ke oni task ' is al la plej saĝ ' a ' j ĉi ' o ' n divid ' i just ' e , est ' is mal ' facil ' e ĉiu ' j ' n kontent ' ig ' i . Berse dir ' is , ke ĉar grand ' part ' e pro Toke est ' is konker ' it ' a la fortik ' aĵ ' o , ankaŭ li dev ' as ricev ' i tri ' obl ' e ; kaj ĉiu ' j trov ' is tio ' n just ' a . Sed Toke mem dir ' is , ke li ' n kontent ' ig ' os unu ' obl ' a part ' o , se anstataŭ ' e est ' os al li permes ' at ' e si ' a ' n knab ' in ' o ' n pren ' i sur la ŝip ' o ' n kaj ŝi ' n tie re ' ten ' i sen ĝen ' o . ",epo
3952,2018-43,remush,102," — Ĉar volont ' e mi ŝi ' n kun ' port ' os hejm ' e ' n , li dir ' is , malgraŭ tio , ke mi ne est ' as cert ' a , ĉu ŝi est ' as graf ' o ' fil ' in ' o . Jam nun mi kun ŝi sent ' as komfort ' o ' n , kaj ankoraŭ pli bon ' e est ' os , kiam ni unu la ali ' a ' n kompren ' os kaj ŝi parol ' os ni ' a ' n lingv ' o ' n . Berse dir ' is , ke ĉi tio last ' a ebl ' e ne est ' os avantaĝ ' o tia , kia kred ' as ĝi ' n Toke , kaj post tio Krok dir ' is , ke tiel pez ' ig ' it ' a ' j est ' os la ŝip ' o ' j pro la grand ' a pred ' o , malgraŭ de ' kalkul ' o de dek unu fal ' int ' a ' j ŝip ' an ' o ' j , ke li apenaŭ kred ' as , ke spac ' o rest ' os por la knab ' in ' o : pli kred ' ebl ' e , ke ankaŭ part ' o ' n de la mal ' plej valor ' a pred ' o ili dev ' os rest ' ig ' i . ",epo
3953,2018-43,remush,147,"Tiam Toke ek ' star ' is kaj lev ' is la knab ' in ' o ' n sur si ' a ŝultr ' o kaj pet ' is , ke ĉiu zorg ' e ekzamen ' u , kiel bel ' a kaj bel ' e kresk ' int ' a ŝi est ' as . — Ŝajn ' as al mi , ke ŝi pov ' os vek ' i dezir ' o ' n ĉe la plej mult ' a ' j , li dir ' is . Kaj se nun iu ĉi tie trov ' iĝ ' as , kiu ŝi ' n sufiĉ ' e avid ' as , tiam mi nun tuj vol ' as lukt ' i kun li en tiu manier ' o , kiu al li ŝajn ' as la plej bon ' a , per glav ' o aŭ hak ' il ' o . Kiu venk ' os , tiu la knab ' in ' o ' n re ' ten ' os ; kaj kiu mort ' os , tiu pli mal ' pez ' ig ' os la ŝip ' o ' n , ol pez ' ig ' os ĝi ' n ŝi ; kaj post tia dispon ' o mi ŝi ' n tamen pov ' os kun ' port ' i hejm ' e ' n . La knab ' in ' o si ' n ten ' is per unu man ' o je la vang ' o ' barb ' o de Toke kaj far ' iĝ ' is ruĝ ' a kaj barakt ' is per la krur ' o ' j kaj la ali ' a ' n man ' o ' n met ' is antaŭ la okul ' o ' j ' n , sed ĝi ' n de ' nov ' e for ' pren ' is kaj ŝajn ' is ĝoj ' a est ' i tiel pri ' gap ' at ' a ; kaj ĉiu ' j opini ' is , ke la propon ' o de Toke est ' is lert ' e el ' pens ' it ' a . ",epo
3954,2018-43,remush,127,"Sed malgraŭ la bel ' ec ' o de la knab ' in ' o neniu vol ' is lukt ' i kontraŭ li , ĉar ĉiu ' j hav ' is ŝat ' o ' n al li kaj krom tio tim ' o ' n , ĉar li est ' is fort ' a kaj lert ' e manipul ' is arm ' il ' o ' j ' n . Post kiam est ' is la tut ' a pred ' o divid ' it ' a kaj sur ' ŝip ' ig ' it ' a , est ' is decid ' it ' e , ke Toke kun ' port ' u si ' a ' n knab ' in ' o ' n en la ŝip ' o de Krok malgraŭ tio , ke ĝi est ' is pez ' e ŝarĝ ' it ' a ; ĉar tia ' n rekompenc ' o ' n li merit ' is pro tio , kio ' n li far ' is ĉe la fortik ' aĵ ' o . Ili nun inter ' konsil ' is por decid ' i pri la hejm ' e ' n ' ir ' o ; est ' is decid ' it ' e , ke ili navig ' ad ' u laŭ la bord ' o ' j , se tio ' n neces ' ig ' os la veter ' o , sed se tio ne neces ' os , ili klopod ' u ating ' i Irland ' o ' n , por hejm ' e ' n ' ir ' i pas ' ant ' e la skot ' a ' n arkipelag ' o ' n ; ĉar hav ' ant ' e tiel riĉ ' a ' n ŝarĝ ' o ' n ili tro mult ' e risk ' us vel ' ant ' e hejm ' e ' n sur mal ' vast ' a ' j akv ' o ' surfac ' o ' j , sur kiu ' j ili pov ' os atend ' i renkont ' iĝ ' o ' j ' n . ",epo
3955,2018-43,remush,122,"Post tio ili manĝ ' is kaj trink ' is , kiom ili pov ' is , ĉar nun mang ' aĵ ' o ' j kaj trink ' aĵ ' o ' j trov ' iĝ ' is abund ' e , kaj iom da nutr ' aĵ ' o dev ' is est ' i las ' it ' a ; kaj ĉiu ' j est ' is plen ' a ' j de ŝerc ' o ' j kaj ĝoj ' o kaj rakont ' is unu al ali ' a ' j , kio ' n ili hav ' ig ' os al si per si ' a ' j riĉ ' aĵ ' o ' j post hejm ' e ' n ' re ' ven ' o . Post tio ili ek ' vojaĝ ' is kaj rem ' is mal ' supr ' e ' n laŭ la river ' o . Krok nun iom re ' san ' iĝ ' is ; sed la sub ' ĉef ' ul ' o de unu el al ali ' a ' j ŝip ' o ' j fal ' is ĉe la fortik ' aĵ ' o , kaj Berse ek ' komand ' is en ties ŝip ' o . Toke kaj Orm sid ' is kiel antaŭ ' e ĉe si ' a ' j rem ' il ' o ' j en la ŝip ' o de Krok kaj hav ' is mal ' pez ' a ' n rem ' ad ' o ' n laŭ la flu ' o ; Toke ten ' is si ' a ' n rigard ' o ' n al la knab ' in ' o , kiu plej ' part ' e sid ' is apud li ' a ' j genu ' o ' j , kaj li gard ' is , ke neniu proksim ' iĝ ' u al ŝi ne ' neces ' e . ",epo
3956,2018-43,remush,127,"Ĉe for ' flu ' a tajd ' o ili al ' ven ' is la golf ' o ' n , en kiu ' n la river ' o flu ' is , kaj ofer ' is sak ' o ' n da vin ' o kaj kaldron ' o ' n da viand ' o por sukces ' a hejm ' e ' n ' vojaĝ ' o ; post ' e ili lev ' is la vel ' o ' j ' n kaj en ' tir ' is la rem ' il ' o ' j ' n kaj kun mal ' fort ' a vent ' o vel ' is laŭ la long ' o de la golf ' o . La pez ' e ŝarĝ ' it ' a ' j ŝip ' o ' j naĝ ' is profund ' e en la akv ' o kaj mov ' iĝ ' is mal ' rapid ' e antaŭ ' e ' n ; kaj Krok dir ' is , ke antaŭ ol ili vid ' os hejm ' a ' j ' n bord ' o ' j ' n est ' os supoz ' ebl ' e rem ' ad ' o bezon ' at ' a , kiu sent ' iĝ ' os en la brak ' o ' j . Tio , Orm dir ' is en si ' a ' j mal ' jun ' a ' j tag ' o ' j , est ' is la plej mal ' bon ' aŭgur ' a ' j vort ' o ' j , kiu ' j ' n li aŭd ' is de iu hom ' o ; ĉar per ili romp ' iĝ ' is la bon ' ŝanc ' o de Krok , kiu ĝis tiam est ' is plej ebl ' e bon ' a dum la tut ' a vojaĝ ' o ; est ' is kvazaŭ iu di ' o aŭskult ' us kaj vol ' us tuj konfirm ' i la ver ' o ' n de li ' a ' j vort ' o ' j . ",epo
3957,2018-43,remush,255,"Sep ŝip ' o ' j ven ' is el mal ' antaŭ la sud ' a ter ' lang ' o kaj si ' n direkt ' is nord ' e ' n , sed turn ' is intern ' e ' n en la golf ' o ' n , kiam ili vid ' is la ŝip ' o ' j ' n de Krok kaj per rapid ' a ' j rem ' il ' o ' j sen ' prokrast ' e proksim ' iĝ ' is . Est ' is ŝip ' o ' j de ali ' a spec ' o , ol ĝis tiam vid ' is la ŝip ' an ' o ' j de Krok : long ' a ' j , mal ' alt ' a ' j kaj mal ' pez ' e naĝ ' ant ' a ' j sur la akv ' o . Ili est ' is plen ' a ' j de arm ' it ' a ' j vir ' o ' j kun nigr ' a ' j barb ' o ' j kaj kun tuk ' o ' j kaj pend ' aĵ ' o ' j ĉirkaŭ la helm ' o ' j ; kaj la vir ' o ' j ĉe la rem ' il ' o ' j , du ĉe ĉiu , est ' is nud ' a ' j kun re ' bril ' o ' j sur la mal ' hel ' a ' j haŭt ' o ' j . Ili rem ' ad ' is antaŭ ' e ' n kun raŭk ' a ' j kri ' o ' j kaj ĉe akr ' a bru ' o de mal ' grand ' a ' j tambur ' o ' j . La ŝip ' o ' j de Krok tuj si ' n lok ' is unu apud ali ' a kaj si ' n ten ' is proksim ' e al la bord ' o kun ebl ' e plej mal ' long ' a distanc ' o inter si , tiel ke ili ne est ' u ĉirkaŭ ' it ' a ' j . Sed Krok ne vol ' is mal ' lev ' i la vel ' o ' j ' n ; ĉar se la vent ' o fort ' iĝ ' os , li dir ' is , ĝi help ' os al ili . Toke dev ' is urĝ ' e ĉirkaŭ ' ig ' i kaj bon ' e kovr ' i si ' a ' n vir ' in ' o ' n per pak ' o ' j de pred ' o , tiel ke ŝi est ' u sekur ' a kontraŭ sag ' o ' j kaj lanc ' o ' j . Orm li ' n help ' is , kaj post ' e ili si ' n star ' ig ' is ĉe la ŝip ' rand ' o kun la ali ' a ' j . Orm nun est ' is bon ' e arm ' it ' a ; en la fortik ' aĵ ' o li si ' n proviz ' is per maŝ ' ĉemiz ' o , ŝild ' o kaj bon ' a helm ' o . Vir ' o apud ili demand ' is , ĉu tiu ' j fremd ' ul ' o ' j est ' as krist ' an ' o ' j , kiu ' j ven ' as por venĝ ' i ; sed Orm opini ' is pli kred ' ebl ' e , ke ili aparten ' as al la popol ' o de la kalif ' o , ĉar neniu kruc ' o est ' as vid ' ebl ' a sur ili ' a ' j ŝild ' o ' j kaj standard ' o ' j . Toke dir ' is , ke li ĝoj ' as , ke li pov ' as komenc ' i la batal ' o ' n ne ' soif ' a , ĉar ŝajn ' as , ke ĝi est ' os varm ' eg ' a . ",epo
3958,2018-43,remush,239," — Kaj tiu ' j , kiu ' j tra ' viv ' os , li dir ' is , hav ' os io ' n por rakont ' i , ĉar tiu ' j hom ' o ' j aspekt ' as fervor ' a ' j kaj est ' as mult ' a ' j kompar ' e kun ni . La fremd ' ul ' o ' j nun est ' is proksim ' a ' j kaj paf ' is svarm ' o ' j ' n da sag ' o ' j ; ili lert ' e rem ' is kaj sukces ' is ĉirkaŭ ' i la ŝip ' o ' j ' n kaj atak ' is el ĉiu ' j flank ' o ' j , kie ili pov ' is . Tiu ŝip ' o , kiu ' n konduk ' is Berse , ir ' is plej proksim ' e al la bord ' o , kaj inter ĝi kaj la bord ' o neniu pov ' is ven ' i ; sed la ŝip ' o de Krok est ' is la plej dekstr ' a , kaj tie tuj far ' iĝ ' is akr ' a batal ' o . Du ŝip ' o ' j de la fremd ' ul ' o ' j si ' n lok ' is unu apud la ali ' a laŭ la long ' o de ĝi ' a al ' mar ' a flank ' o ; ili si ' n al ' kroĉ ' is per ĉen ' o ' j kaj grapl ' o ' j , kaj la vir ' o ' j kur ' is kri ' eg ' ant ' e de la ekster ' a ŝip ' o al la proksim ' a kaj komenc ' is ĉiu ' j grimp ' i al la ŝip ' o de Krok . Ili al ' kur ' is kun super ' fort ' o kaj grand ' a furioz ' o kaj sci ' pov ' is rapid ' e manipul ' i si ' a ' j ' n arm ' il ' o ' j ' n ; la ŝip ' o de Krok nun est ' is tre pez ' ig ' it ' a kaj rest ' is mal ' antaŭ la du ali ' a ' j . Tri ' a mal ' amik ' a ŝip ' o penetr ' is inter ili kaj la bord ' o kaj sukces ' is al ' kroĉ ' i si ' n ; la batal ' o nun evolu ' is tiel , ke la ŝip ' o de Berse kaj la tri ' a ŝip ' o mov ' iĝ ' is en la golf ' o al la mar ' o kun kvar mal ' amik ' a ' j ŝip ' o ' j ĉirkaŭ si , kontraŭ kiu ' j ili plen ' fort ' e batal ' is , dum la ŝip ' o de Krok rest ' is sam ' lok ' e kaj batal ' is kontraŭ tri . La vent ' o nun fort ' iĝ ' is , kaj la du ŝip ' o ' j de Berse mov ' iĝ ' is ĉiam pli al la mar ' o aŭd ' ig ' ant ' e laŭt ' a ' n batal ' bru ' o ' n kaj kun larĝ ' a ' j sang ' o ' stri ' o ' j post si en la akv ' o . ",epo
3959,2018-43,remush,174,"Mal ' mult ' e da temp ' o rest ' is al la ŝip ' an ' o ' j de Krok pens ' i pri la ŝip ' o ' j de Berse kaj vid ' i , kiel marŝ ' as la afer ' o ' j por ili , ĉar al ĉiu sufiĉ ' is la okup ' o kontraŭ ' batal ' i la mal ' amik ' o ' j ' n , kiu ' j li ' n atak ' is . Tiom da mal ' amik ' o ' j trans ' ven ' is per unu foj ' o unu ŝip ' rand ' o ' n , ke la ŝip ' o klin ' iĝ ' is kaj preskaŭ renvers ' iĝ ' is ; kaj malgraŭ tio , ke mult ' a ' j est ' is frap ' it ' a ' j kaj fal ' is en la akv ' o ' n aŭ re ' e ' n en si ' a ' n ŝip ' o ' n , tamen sufiĉ ' e mult ' a ' j rest ' is , kaj ĉiam pli sekv ' is el ambaŭ flank ' o ' j . Krok kuraĝ ' e lukt ' is , kaj tiu ' j , kiu ' j ' n li traf ' is , ne plu hav ' is io ' n por dir ' i ; sed baldaŭ li vid ' is , ke la super ' fort ' o de la mal ' amik ' o ' j est ' as tro grand ' a . Li tiam for ' ĵet ' is la ŝild ' o ' n kaj kur ' is laŭ la ŝip ' rand ' o kaj sving ' is si ' a ' n hak ' il ' o ' n per ambaŭ man ' o ' j kaj dis ' hak ' is du el la ĉen ' o ' j , kiu ' j fiks ' is la ŝip ' o ' j ' n unu al ali ' a ; sed fal ' int ' a mal ' amik ' o kapt ' is unu el li ' a ' j krur ' o ' j , kaj en tiu sam ' a moment ' o li ricev ' is lanc ' o ' pik ' o ' n inter la ŝultr ' o ' j kaj fal ' is antaŭ ' e ' n en la mal ' amik ' a ' n ŝip ' o ' n , kie mult ' a ' j si ' n ĵet ' is sur li ' n , kaj li est ' is kapt ' it ' a kaj lig ' it ' a . ",epo
3960,2018-43,remush,118,"Nun mult ' a ' j el la ŝip ' an ' o ' j de Krok fal ' is kiel ebl ' e plej long ' e si ' n defend ' int ' e ; kaj fin ' e la tut ' a ŝip ' o est ' is sen ŝip ' an ' o ' j krom kelk ' a ' j , kiu ' j est ' is prem ' it ' a ' j al la pru ' o ; Toke kaj Orm est ' is inter ili . Toke hav ' is sag ' o ' n en la femur ' o , sed pov ' is ankoraŭ star ' i ; Orm hav ' is vund ' o ' n sur la frunt ' o kaj mal ' bon ' e vid ' is pro la sang ' o , kiu flu ' is al li en la okul ' o ' j ' n . Ambaŭ est ' is tre lac ' a ' j . La glav ' o de Toke romp ' iĝ ' is kontraŭ la fer ' o ' n de ŝild ' o ; li paŝ ' is mal ' antaŭ ' e ' n kaj ven ' is proksim ' e al barel ' o da bier ' o , kiu est ' is pren ' it ' a de la fortik ' aĵ ' o kaj met ' it ' a en la pru ' o ' n . Li for ' ĵet ' is la glav ' o ' stump ' o ' n kaj pren ' is la barel ' o ' n per ambaŭ man ' o ' j kaj sukces ' is ĝi ' n lev ' i super si ' a kap ' o . ",epo
3961,2018-43,remush,152," — Al io ĝi ankoraŭ pov ' as util ' i , li dir ' is , kaj ĝi ' n ĵet ' is kontraŭ la plej proksim ' a ' j ' n mal ' amik ' o ' j ' n , tiel ke unu aŭ du frakas ' iĝ ' is kaj mult ' a ' j fal ' is . Li nun vok ' is al Orm kaj al la ali ' a ' j , ke ĉi tie rest ' os nenio far ' ebl ' a , kaj per tio li salt ' is kun kap ' o antaŭ ' e en la akv ' o ' n por klopod ' i naĝ ' i ĝis la bord ' o . Orm kaj la ali ' a ' j , ĉiu ' j kiu ' j pov ' is si ' n for ' ŝir ' i de la mal ' amik ' o ' j , post ' salt ' is . Lanc ' o ' j kaj sag ' o ' j persekut ' is ili ' n , kaj kelk ' a ' j est ' is traf ' it ' a ' j ; Orm sub ' akv ' iĝ ' is kaj ven ' is re ' e al la surfac ' o kaj naĝ ' is kiel ebl ' e bon ' e . En si ' a ' j mal ' jun ' a ' j tag ' o ' j li dir ' is pri tio , ke mal ' mult ' e est ' as pli ĝen ' e ol naĝ ' i vest ' it ' a per maŝ ' ĉemiz ' o , kiam oni est ' as lac ' a kaj la ĉemiz ' o est ' as mal ' vast ' a . Baldaŭ kaj Toke kaj Orm est ' is tut ' e sen fort ' o ' j kaj preskaŭ dron ' is ; unu el la mal ' amik ' a ' j ŝip ' o ' j post ' sekv ' is ili ' n , kaj nenio ' n ili pov ' is far ' i , sed ili est ' is lev ' it ' a ' j el la akv ' o kaj lig ' it ' a ' j . ",epo
3962,2018-43,remush,106,"Nun la fremd ' ul ' o ' j est ' is venk ' int ' a ' j kaj rem ' is al la bord ' o por ekzamen ' i si ' a ' n gajn ' o ' n kaj en ' ter ' ig ' i si ' a ' j ' n mort ' int ' o ' j ' n . La mort ' int ' a ' j ' n ŝip ' an ' o ' j ' n de Krok ili ĵet ' is en la mar ' o ' n , kaj ili komenc ' is serĉ ' fos ' ad ' i en la ŝarĝ ' o ; la kapt ' it ' o ' j est ' is konduk ' it ' a ' j sur la bord ' o ' n kaj ek ' sid ' is sur la grund ' o , kun lig ' it ' a ' j brak ' o ' j kaj zorg ' e gard ' at ' a ' j ; ili kun ' e est ' is naŭ , kaj ĉiu ' j hav ' is vund ' o ' j ' n . Ili atend ' is mort ' ig ' o ' n kaj sid ' is silent ' a ' j kaj rigard ' is la mar ' o ' n ; la ŝip ' o ' j de Berse kaj la mal ' amik ' o ' j , kiu ' j mal ' aper ' is kun ili , ne est ' is vid ' ebl ' a ' j . Toke suspir ' is kaj komenc ' is murmur ' i por si mem ; post tio li dir ' is : Orm kuŝ ' is sur ' dors ' e kaj rigard ' is la ĉiel ' o ' n ; li dir ' is : ",epo
3963,2018-43,remush,151,"Krok est ' is la plej mal ' gaj ' a , ĉar dum la tut ' a ekspedici ' o li si ' n sent ' is bon ' ŝanc ' ul ' o kaj hero ' o , kaj nun li vid ' is si ' a ' n bon ' ŝanc ' o ' n rapid ' e romp ' iĝ ' i ; li vid ' is la mort ' ig ' it ' o ' j ' n est ' i ĵet ' at ' a ' j en la mar ' o ' n kaj dir ' is : Toke dir ' is , ke super ' as li ' a ' n supoz ' o ' n tio , ke tri poet ' o ' j est ' as en la societ ' o . — Kvankam vi ' a lert ' ec ' o far ' i vers ' o ' j ' n ne egal ' as la mi ' a ' n , li dir ' is al Orm kaj Krok , tamen ekzist ' as ankaŭ por vi la konsol ' o , ke ĉe la banked ' o de la di ' o ' j la poet ' o ' j trink ' as el la plej grand ' a ' j korn ' o ' j . Nun aŭd ' iĝ ' is kri ' o ' j , kaj mult ' a vok ' ad ' o ek ' bru ' is en la ŝip ' o , ĉar la fremd ' ul ' o ' j trov ' is la jun ' ul ' in ' o ' n en ŝi ' a kaŝ ' ej ' o . Ili ŝi ' n ven ' ig ' is sur la bord ' o ' n , kaj ŝajn ' is , ke far ' iĝ ' os kverel ' o pri tio , al kiu ŝi aparten ' os , ĉar mult ' a ' j vir ' o ' j ŝi ' n tir ' is , dum ili akr ' e grak ' ad ' is kaj trem ' ig ' is la nigr ' a ' j ' n barb ' o ' j ' n . Toke dir ' is : — Pri la bird ' in ' o lukt ' as la kornik ' o ' j , kiam la akcipitr ' o sid ' as kun flug ' il ' o romp ' it ' a . ",epo
3964,2018-43,remush,271,"La knab ' in ' o est ' is konduk ' it ' a al la ĉef ' ul ' o de la fremd ' ul ' o ' j ; li est ' is gras ' a hom ' o kun part ' e griz ' a barb ' o kaj or ' o ' ring ' o ' j en la orel ' o ' j ; li port ' is ruĝ ' a ' n mantel ' o ' n kaj en la man ' o arĝent ' a ' n martel ' o ' n kun long ' a , blank ' a ten ' il ' o . Li ŝi ' n rigard ' is kaj kares ' is si ' a ' n barb ' o ' n ; post ' e li ŝi ' n al ' parol ' is , kaj oni pov ' is rimark ' i , ke ili pov ' as unu la ali ' a ' n kompren ' i . La knab ' in ' o hav ' is iom por dir ' i , kaj plur ' foj ' e ŝi fingr ' o ' montr ' is en la direkt ' o al la kapt ' it ' o ' j ; sed ĉe iu ' j el li ' a ' j demand ' o ' j , kiam ankaŭ li fingr ' o ' montr ' is al ili , ŝi dis ' etend ' is la man ' o ' j ' n kaj sku ' is la kap ' o ' n . La ĉef ' ul ' o de la fremd ' ul ' o ' j kap ' klin ' is ; post tio li don ' is al ŝi ordon ' o ' n , je kiu ŝajn ' is , ke ŝi prefer ' us ĝi ' n ne obe ' i , ĉar ŝi etend ' is la man ' o ' j ' n al la ĉiel ' o kaj vok ' is ; sed kiam li kun sever ' a voĉ ' o ŝi ' n de ' nov ' e al ' parol ' is , ŝi far ' iĝ ' is ced ' em ' a kaj de ' met ' is la vest ' o ' j ' n kaj star ' is nud ' a antaŭ li . Ĉiu ' j li ' a ' j vir ' o ' j suspir ' is kaj grat ' is al si la barb ' o ' n kaj rav ' it ' e murmur ' is , ĉar ŝi est ' is tre bel ' a de vert ' o ĝis pland ' o . La ĉef ' ul ' o ŝi ' n ig ' is ĉirkaŭ ' e turn ' iĝ ' i , kaj li zorg ' em ' e ŝi ' n ekzamen ' is ; li palp ' is ŝi ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , kiu ' j est ' is long ' a ' j kaj brun ' a ' j , kaj li tuŝ ' is ŝi ' a ' n haŭt ' o ' n ; post ' e li star ' iĝ ' is kaj prem ' is sigel ' ring ' o ' n , kiu ' n li port ' is sur unu mez ' fingr ' o , kontraŭ ŝi ' a ' j ' n ventr ' o ' n kaj brust ' o ' n kaj lip ' o ' j ' n ; kaj , io ' n dir ' ant ' e al la si ' a ' j , li de ' pren ' is si ' a ' n ruĝ ' a ' n mantel ' o ' n kaj ĝi ' n pend ' ig ' is ĉirkaŭ ŝi . Ĉe li ' a ' j vort ' o ' j ĉiu ' j li ' a ' j vir ' o ' j met ' is man ' o ' n kontraŭ la frunt ' o ' n kaj respekt ' em ' e murmur ' is kaj si ' n klin ' is . La jun ' ul ' in ' o nun si ' n re ' vest ' is , sed re ' ten ' is la ruĝ ' a ' n mantel ' o ' n ; manĝ ' aĵ ' o kaj trink ' aĵ ' o est ' is port ' at ' a ' j al ŝi , kaj ŝajn ' e ĉiu ' j ŝi ' n rigard ' is kun respekt ' o . ",epo
3965,2018-43,remush,107,"La kapt ' it ' o ' j sid ' is silent ' a ' j kaj rigard ' is tio ' n ; kaj kiam la knab ' in ' o ricev ' is la mantel ' o ' n ĉirkaŭ si , kaj oni don ' is al ŝi mang ' aĵ ' o ' n kaj trink ' aĵ ' o ' n , dir ' is Orm , ke ŝajn ' as , ke ŝi hav ' as la plej favor ' a ' n bon ' ŝanc ' o ' n el ĉiu ' j , kiu ' j est ' is en la ŝip ' o de Krok . Toke tio ' n konsent ' is kaj dir ' is , ke est ' as sever ' a fat ' o por li nur nun ŝi ' n vid ' i en ŝi ' a plen ' a bel ' ec ' o , kiam ŝi jam fal ' is en la man ' o ' j ' n de ali ' a ; ĉar nur mal ' long ' e ŝi aparten ' is al li , kaj mult ' a ' j afer ' o ' j urĝ ' is ; kaj nun , li dir ' is , li pov ' us plor ' i ĉe la pens ' o , ke li neniam pov ' os fend ' i la krani ' o ' n de la gras ' ventr ' a griz ' barb ' ul ' o , kiu ŝi ' n palp ' is . ",epo
3966,2018-43,remush,124," — Sed tiu ' n esper ' o ' n mi kov ' as , li al ' don ' is , ke mal ' mult ' a ' n ĝoj ' o ' n ŝi don ' os al la mal ' jun ' ul ' o ; ĉar ek ' de la unu ' a hor ' o mi trov ' is ŝi ' n bon ' kondut ' a kaj prudent ' a , kvankam ni ne pov ' is inter ' parol ' i ; kaj tial ŝi cert ' e ne mal ' fru ' os puŝ ' i ponard ' o ' n en la korp ' o ' n de tiu antikv ' a vir ' kapr ' o . Krok sid ' is silent ' a kaj prem ' it ' a de si ' a fatal ' o , turn ' it ' a al la mar ' o , ne zorg ' ant ' e pri tio , kio okaz ' as sur la bord ' o ; nun li vok ' is , kaj sam ' temp ' e la fremd ' ul ' o ' j komenc ' is fervor ' e bru ' i , ĉar kvar ŝip ' o ' j est ' is vid ' ebl ' a ' j en la golf ' o kaj proksim ' iĝ ' is ; tio est ' is la ŝip ' o ' j , kiu ' j batal ' is kontraŭ Berse . Ili est ' is mal ' rapid ' e rem ' at ' a ' j , kaj baldaŭ est ' is vid ' ebl ' e , ke unu el ili naĝ ' is profund ' e en la akv ' o kaj hav ' is damaĝ ' o ' n : unu ŝip ' rand ' o est ' is romp ' it ' a mez ' ŝip ' e kaj mult ' a ' j rem ' il ' o ' j romp ' it ' a ' j . ",epo
3967,2018-43,remush,185,"Malgraŭ tio , ke la kapt ' it ' o ' j est ' is melankoli ' a ' j pro si ' a mal ' bon ' ŝanc ' o , mal ' fort ' a ' j pro si ' a ' j vund ' o ' j kaj tre turment ' at ' a ' j de soif ' o , ili tamen ĉiu ' j ek ' rid ' is ĉe tiu vid ' o . Ĉar ili tuj kompren ' is , ke unu el la ŝip ' o ' j de Berse sukces ' is ĝi ' n ram ' i , kiam fort ' iĝ ' is la vent ' o ekster la golf ' o , kaj la mal ' amik ' o ' j dev ' is si ' n de ' ten ' i de plu ' a batal ' o , kiam rest ' is al ili nur tri bon ' a ' j ŝip ' o ' j , kaj ili re ' rem ' is kun la damaĝ ' it ' a . Nun iu ' j komenc ' is esper ' i , ke Berse re ' ven ' os kaj ili ' n sav ' os . Sed Krok dir ' is : — Li perd ' is mult ' a ' j ' n ŝip ' an ' o ' j ' n , ĉar li hav ' is mal ' amik ' o ' j ' n en la ŝip ' o kaj est ' is tut ' e okup ' it ' a , kiam mi last ' e li ' n vid ' is . Kaj facil ' e li pov ' as kompren ' i , ke ne ' mult ' a ' j el ni viv ' as , ĉar li ne vid ' is ni ' a ' n ŝip ' o ' n for ' las ' i la golf ' o ' n . Tial li prefer ' os pen ' ad ' i hejm ' e ' n kun tio , kio ' n li hav ' as , ĉu per ambaŭ ŝip ' o ' j , ĉu per unu , se la ŝip ' an ' o ' j ne sufiĉ ' as por ambaŭ . Kaj se li ating ' os hejm ' o ' n eĉ per unu nur , la ekspedici ' o de Krok est ' os rakont ' at ' a kaj viv ' os bon ' e en la memor ' o ' j en Lister . Sed ni ' n ili nun cert ' e mort ' ig ' os el indign ' o pro tio , ke du ni ' a ' j ŝip ' o ' j si ' n sav ' is . ",epo
3968,2018-43,remush,157,"La ver ' o de tiu ' j last ' a ' j vort ' o ' j de Krok tamen ne konfirm ' iĝ ' is , ĉar fin ' e ili ricev ' is akv ' o ' n kaj nutr ' aĵ ' o ' n , kaj vir ' o ven ' is al ili kaj fleg ' is ili ' a ' j ' n vund ' o ' j ' n . Ili tiam kompren ' is , ke ili est ' os sklav ' o ' j ; iu ' j opini ' is , ke mort ' i est ' us prefer ' ind ' e , dum ali ' a ' j hezit ' is , kio ' n prefer ' i . La ĉef ' ul ' o de la fremd ' ul ' o ' j ig ' is rem ' sklav ' o ' j ' n ven ' i kaj parol ' i kun ili ; tiu ' j ŝajn ' is ven ' i de mult ' a ' j divers ' a ' j popol ' o ' j kaj klopod ' is per mult ' spec ' a ' j son ' o ' j kaj blek ' o ' j ; sed neniu parol ' is lingv ' o ' n , kiu ' n la kapt ' it ' o ' j pov ' is kompren ' i . La fremd ' ul ' o ' j rest ' is en tiu lok ' o dum kelk ' a ' j tag ' o ' j kaj ripar ' is la damaĝ ' it ' a ' n ŝip ' o ' n . En tiu ŝip ' o mult ' a ' j rem ' ist ' o ' j mort ' is , kiam la ŝip ' o de Berse ĝi ' n ram ' is , kaj la kapt ' it ' o ' j dev ' is ili ' n anstataŭ ' i . Ili kutim ' is je rem ' ad ' o , kaj la labor ' o ŝajn ' is al ili komenc ' e ne tro pez ' a , ĉar ĉi tie sid ' is ĉe ĉiu rem ' il ' o du rem ' ist ' o ' j . Sed ili dev ' is rem ' i preskaŭ nud ' a ' j , kio komenc ' e ŝajn ' is al ili grand ' a hont ' o , kaj ĉiu hav ' is unu krur ' o ' n katen ' it ' a al ĉen ' o . ",epo
3969,2018-43,remush,136,"Kompar ' e kun la ali ' a ' j ili ' a haŭt ' o komenc ' e est ' is tre blank ' a ; ili ' a ' j dors ' o ' j brul ' vund ' iĝ ' is de la sun ' o , kaj ĉiu sun ' lev ' iĝ ' o port ' is al ili pli ' a ' n turment ' o ' n . Sed post kelk ' a temp ' o ili hard ' iĝ ' is kaj forges ' is kalkul ' i tag ' o ' j ' n kaj sci ' is nenio ' n krom rem ' i kaj dorm ' i kaj sent ' i mal ' sat ' o ' n kaj soif ' o ' n kaj ricev ' i trink ' aĵ ' o ' n kaj nutr ' i si ' n kaj post tio de ' nov ' e rem ' i . Fin ' e ili akir ' is tia ' n kapabl ' o ' n , ke ili pov ' is , lac ' a ' j pro pli ol ordinar ' e pez ' a pen ' ad ' o , ek ' dorm ' i ĉe la rem ' il ' o kaj tamen rem ' i kiel la ali ' a ' j , ne perd ' ant ' e la ritm ' o ' n kaj ne al ' tir ' ant ' e la vip ' o ' n de la pel ' ist ' o . Tiam ili jam est ' is plen ' taŭg ' a ' j rem ' sklav ' o ' j . Ili rem ' is en varm ' eg ' o kaj en torent ' a pluv ' o , kelk ' temp ' e en agrabl ' a mal ' varm ' et ' o , sed neniam en mal ' varm ' o . Ili est ' is sklav ' o ' j de la kalif ' o , sed ili ne mult ' e sci ' is , kie ' n ili rem ' as kaj al kio serv ' as ili ' a ' j pen ' o ' j . ",epo
3970,2018-43,remush,103,"Ili rem ' is laŭ krut ' a ' j bord ' o ' j kaj riĉ ' a ' j mal ' alt ' a ' j land ' o ' j kaj kun grand ' a pen ' o supr ' e ' n larĝ ' a ' j ' n river ' o ' j ' n kun fort ' a flu ' o ; sur la strand ' o ili vid ' is vir ' o ' j ' n brun ' a ' j ' n kaj nigr ' a ' j ' n kaj kelk ' foj ' e mal ' proksim ' e vir ' in ' o ' j ' n , kiu ' j port ' is vual ' o ' j ' n ; ili pas ' is tra Njorvasundo kaj ven ' is ĝis kie ĉes ' is la potenc ' o de la kalif ' o , kaj ili vid ' is riĉ ' a ' j ' n insul ' o ' j ' n kaj bel ' a ' j ' n urb ' o ' j ' n , kiu ' j ĉiu ' j est ' is sen ' nom ' a ' j por ili . Ili al ' bord ' iĝ ' is en grand ' a ' j haven ' o ' j kaj est ' is en ' ferm ' it ' a ' j en sklav ' dom ' o ' j , ĝis de ' nov ' e est ' is temp ' o por el ' rem ' i ; ili rem ' is pen ' eg ' e persekut ' ant ' e fremd ' a ' j ' n ŝip ' o ' j ' n , ĝis ili ' a ' j kor ' o ' j preskaŭ krev ' is , kaj spir ' eg ' ant ' e kuŝ ' is antaŭ ' e ' n ' klin ' it ' a ' j dum atak ' o ' j , kiu ' j ' n rigard ' i ili pro lac ' ec ' o ne pov ' is . ",epo
3971,2018-43,remush,120,"Ili sent ' is nenia ' n mal ' ĝoj ' o ' n kaj nenia ' n esper ' o ' n kaj neniu ' j ' n di ' o ' j ' n al ' vok ' is ; al ili sufiĉ ' is rem ' i kaj pri ' atent ' i tiu ' n , kiu per vip ' o rem ' ig ' is ili ' n . Li ' n ili mal ' am ' is per grand ' a mal ' am ' o , kiam li ekscit ' is ili ' n per la vip ' o , sed ankoraŭ pli , kiam li dum sever ' a rem ' ad ' o ĉirkaŭ ' ir ' is kaj en ' ŝov ' is al ili en la buŝ ' o ' n grand ' a ' j ' n pan ' pec ' o ' j ' n tremp ' it ' a ' j ' n en acid ' a vin ' o ; ĉar tiam ili sci ' is , ke ili dev ' os rem ' i sen ripoz ' o tiel long ' e , kiel ili kapabl ' os . Li ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n ili ne kompren ' is ; sed baldaŭ ili lern ' is el la son ' o de li ' a voĉ ' o sci ' i , kiom da frap ' o ' j li intenc ' as don ' i al mal ' zorg ' ant ' o ; kaj al ili feliĉ ' o est ' is imag ' i , ke li kruel ' e mort ' os kun gorĝ ' o dis ' ŝir ' it ' a aŭ dors ' o skurĝ ' it ' a , ĝis el ' rigard ' os li ' a ' j ost ' o ' j tra la sang ' o . ",epo
3972,2018-43,remush,118,"En si ' a ' j mal ' jun ' a ' j tag ' o ' j Orm dir ' is pri tiu temp ' o , ke ĝi ' a tra ' viv ' ad ' o est ' is long ' a , sed ebl ' as rapid ' e ĝi ' n rakont ' i ; ĉar ĉiu tag ' o simil ' is al ali ' a ' j , kvazaŭ est ' us la temp ' o sen ' ŝanĝ ' a . Sed kelk ' a ' j sign ' o ' j montr ' is al li , ke pas ' is la temp ' o ; unu est ' is li ' a barb ' o . Li est ' is la sol ' a , kiu ek ' sid ' is ĉe la rem ' il ' o kiel sen ' barb ' a jun ' ul ' o , sed baldaŭ li ' a barb ' o komenc ' is kresk ' i kaj eĉ pli ruĝ ' a far ' iĝ ' is ol li ' a ' j har ' o ' j , kaj fin ' e ĝi est ' is tiel long ' a , ke ĝi tuŝ ' is la rem ' il ' o ' n , kiam li si ' n klin ' is super ĝi . Pli long ' a ĝi ne far ' iĝ ' is , ĉar la mov ' o ' j de la rem ' il ' o ĝi ' n el ' frot ' is je tiu long ' ec ' o ; kaj el ĉiu ' j manier ' o ' j pri ' zorg ' i la barb ' o ' n , li kutim ' is dir ' i , tiu est ' as la plej mal ' bon ' a . ",epo
3973,2018-43,remush,165,"La ali ' a sign ' o est ' is la kresk ' o de li ' a fort ' o . Li est ' is fort ' a , kiam oni lig ' is li ' n al la rem ' il ' o kaj jam ricev ' is kutim ' o ' n rem ' i en la ŝip ' o de Krok ; sed la pen ' o de sklav ' o ' j est ' is pli sever ' a ol tiu de liber ' a ' j hom ' o ' j , kaj komenc ' e pov ' is kap ' turn ' iĝ ' o kaj sen ' fort ' o ek ' posed ' i li ' n ĉe long ' temp ' a rem ' ad ' o , kiu fort ' e streĉ ' is li ' n . Li vid ' is vir ' o ' j ' n krev ' ig ' i si ' a ' n kor ' o ' n kaj ricev ' i sang ' a ' n ŝaŭm ' o ' n en la barb ' o kaj fal ' i mal ' antaŭ ' e ' n sur la benk ' o kun konvulsi ' o ' j en la korp ' o kaj mort ' i kaj est ' i ĵet ' it ' a ' j en la mar ' o ' n ; sed li sci ' is , ke ebl ' as elekt ' i inter nur du afer ' o ' j : rem ' i tiel long ' e kiel la ali ' a ' j rem ' as , eĉ se li rem ' os ĝis ' mort ' e , aŭ al ' tir ' i al si la vip ' o ' n de la pel ' ist ' o . Li kutim ' is dir ' i , ke konstant ' e li elekt ' is la unu ' a ' n , kvankam ĝi ne est ' is tre al ' streb ' ind ' a ; ĉar unu foj ' o ' n tuj en la komenc ' o li spert ' is la vip ' o ' n , kaj post tio li sci ' is , ke se tio ankoraŭ ' foj ' e okaz ' os , tiam furioz ' o posed ' os li ' n , kaj li ' a mort ' o est ' os cert ' a . ",epo
3974,2018-43,remush,146,"Tial li rem ' is laŭ si ' a plej grand ' a kapabl ' o , eĉ kiam kap ' turn ' iĝ ' o posed ' is li ' n kaj brak ' o ' j kaj dors ' o dolor ' is ; sed post kelk ' a temp ' o li ne mult ' e rimark ' is lac ' ec ' o ' n . Li ' a fort ' ec ' o ĉiam pli kresk ' is , kaj li dev ' is zorg ' i , ke li ne tir ' u tro fort ' e kaj ne romp ' u la rem ' il ' o ' n , kiu ' n li nun sent ' is kiel baston ' et ' o ' n en si ' a ' j man ' o ' j , ĉar romp ' it ' a rem ' il ' o kaŭz ' is sever ' a ' n admon ' o ' n per la vip ' o . Dum la tut ' a temp ' o kiel rem ' sklav ' o de la kalif ' o li rem ' is babord ' a ' n rem ' il ' o ' n ; el tio ven ' is tio strang ' a , ke li dekstr ' aman ' a ek ' sid ' is ĉe la rem ' il ' o kaj ĝi ' n for ' las ' is mal ' dekstr ' aman ' a . Dum si ' a tut ' a viv ' o post tio li manovr ' is kaj kuler ' o ' n kaj glav ' o ' n per si ' a mal ' dekstr ' a man ' o , nur ĵet ' ant ' e lanc ' o ' j ' n li est ' is ĉiam plu dekstr ' aman ' a . Tiu fort ' o , kiu ' n li tie akir ' is kaj kiu super ' is tiu ' n de ali ' a ' j vir ' o ' j , bon ' e konserv ' iĝ ' is , kaj la plej ' mult ' o de ĝi rest ' is al li ankoraŭ dum li ' a mal ' jun ' a aĝ ' o . ",epo
3975,2018-43,remush,149,"Sed ankaŭ tri ' a sign ' o , krom la kresk ' ad ' o de li ' a ' j barb ' o kaj fort ' o , atent ' ig ' is al li , kiel pas ' as la temp ' o dum la pen ' ad ' o ĉe la rem ' il ' o ; tio est ' is , ke li iom komenc ' is kompren ' i el la lingv ' o de fremd ' ul ' o ' j , komenc ' e unu aŭ ali ' a ' n vort ' o ' n , post ' e ĉiam pli . Kelk ' a ' j sklav ' o ' j ven ' is el for ' a ' j land ' o ' j sud ' e kaj orient ' e kaj parol ' is lingv ' o ' j ' n simil ' a ' j ' n al boj ' aĉ ' o de hund ' o ' j , kiu ' j ' n kompren ' is neniu ' j krom ili mem ; ali ' a ' j est ' is kapt ' it ' o ' j el krist ' an ' o ' j nord ' e kaj parol ' is por si apart ' a ' n lingv ' o ' n , sed mult ' a ' j est ' is andaluz ' o ' j , kiu ' j est ' is lig ' it ' a ' j al la rem ' il ' o kiel rab ' ist ' o ' j kaj ribel ' ul ' o ' j , aŭ ĉar ili incit ' is la kalif ' o ' n per nov ' a ' j instru ' o ' j pri si ' a ' j di ' o kaj profet ' o ; kaj tiu ' j parol ' is la arab ' a ' n , sam ' e kiel ili ' a ' j mastr ' o ' j . Ankaŭ la pel ' ist ' o kun la vip ' o parol ' is tiu ' n lingv ' o ' n , kaj ĉar por ĉiu rem ' ist ' o est ' is util ' e klopod ' i kompren ' i , kio ' n dezir ' as tiu vir ' o , li far ' iĝ ' is por Orm bon ' a lingv ' o ' instru ' ant ' o ne pen ' ant ' e pri tio . ",epo
3976,2018-43,remush,102,"Ĝi est ' is mal ' facil ' e kompren ' ebl ' a lingv ' o kaj ankoraŭ mult ' e pli mal ' facil ' e el ' dir ' ebl ' a , kun son ' o ' j sid ' ant ' a ' j profund ' e en la gorĝ ' o kaj simil ' ant ' a ' j plej mult ' e al korv ' a grak ' ad ' o kaj ran ' a kvak ' ad ' o ; kaj al Orm kaj li ' a ' j kamarad ' o ' j ŝajn ' is strang ' e , ke ĉi tiu ' j fremd ' ul ' o ' j vol ' as far ' i al si la ĝen ' o ' n el ' prem ' i tia ' j ' n mal ' facil ' o ' j ' n son ' o ' j ' n anstataŭ parol ' i kiel far ' as hom ' o ' j el la nord ' o . Sed Orm si ' n montr ' is pli lern ' em ' a pri ĉi tiu lingv ' o ol iu ali ' a ; ebl ' e ĉar li est ' is la plej jun ' a , ebl ' e ankaŭ ĉar al li ĉiam est ' is facil ' e lern ' i tia ' j ' n mal ' facil ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , kia ' j trov ' iĝ ' as en mal ' nov ' a ' j poem ' o ' j , eĉ kiam li ili ' a ' j ' n senc ' o ' j ' n ne kompren ' is . ",epo
3977,2018-43,remush,128,"Tial okaz ' is , ke Orm est ' is la unu ' a , kiu komenc ' is kompren ' i , kio ' n oni dir ' is al ili , kaj li ankaŭ est ' is la sol ' a , kiu per unu aŭ ali ' a vort ' o pov ' is respond ' i . Pro tio li far ' iĝ ' is parol ' ant ' o kaj interpret ' ant ' o por si ' a ' j kun ' frat ' o ' j , tiel ke ordon ' o ' j est ' is direkt ' at ' a ' j al li ; li dev ' is inform ' iĝ ' i pri mult ' a ' j afer ' o ' j por la ali ' a ' j , far ' ant ' e demand ' o ' j ' n laŭ si ' a kapabl ' o al tia ' j rem ' ant ' o ' j , kiu ' j parol ' is la arab ' a ' n kaj hav ' is sci ' o ' j ' n . Kvankam li est ' is la plej jun ' a inter la norman ' o ' j kaj sklav ' o kiel la ali ' a ' j , li en tiu manier ' o komenc ' is aper ' i kiel ĉef ' ul ' o , ĉar nek Krok nek Toke pov ' is io ' n lern ' i el la fremd ' a lingv ' o ; kaj post ' e Orm ĉiam dir ' is , ke post favor ' a bon ' ŝanc ' o , fort ' ec ' o kaj lert ' ec ' o kun arm ' il ' o ' j ekzist ' as por hom ' o inter fremd ' ul ' o ' j nenio pli util ' a ol lern ' o ' kapabl ' o . ",epo
3978,2018-43,remush,227,"La ŝip ' o port ' is kvin ' dek soldat ' o ' j ' n ; kaj la rem ' ant ' o ' j est ' is kun ' e sep ' dek du ĉe dek ok par ' o ' j da rem ' il ' o ' j . De benk ' o al benk ' o oni mult ' e murmur ' is pri iu aŭ ali ' a ebl ' ec ' o el ' las ' iĝ ' i el la katen ' o ' j kaj super ' fort ' i la soldat ' o ' j ' n kaj akir ' i liber ' ec ' o ' n ; sed la katen ' o ' j ĉirkaŭ la maleol ' o ' j est ' is fortik ' a ' j kaj zorg ' e kontrol ' at ' a ' j , kaj gard ' ist ' o ' j ĉiam deĵor ' is , kiam la ŝip ' o est ' is ankr ' it ' a ; kaj ankaŭ ĉe batal ' o ' j kontraŭ mal ' amik ' a ' j ŝip ' o ' j oni task ' is al iu ' j el la soldat ' o ' j gard ' i la sklav ' o ' j ' n kaj mort ' ig ' i ĉiu ' n , kiu montr ' us mal ' trankvil ' o ' n . Kiam ili est ' is konduk ' it ' a ' j de la ŝip ' o en iu el la grand ' a ' j milit ' haven ' o ' j de la kalif ' o kaj est ' is en ' ŝlos ' it ' a ' j en sklav ' dom ' o ' j , ĝis la ŝip ' o ' j de ' nov ' e sur ' mar ' iĝ ' is , ili est ' is ten ' at ' a ' j sub sever ' a gard ' o kaj neniam est ' is permes ' it ' a ' j kolekt ' iĝ ' i mult ' op ' e , kaj pro ĉio tio ĉi ŝajn ' is al ili ĉiu ' j , ke nenio ' n ali ' a ' n ili pov ' as atend ' i krom rem ' i ĝis ven ' os mort ' o , aŭ ĝis iu mal ' amik ' a ŝip ' o venk ' os kaj ebl ' e ili ' n liber ' ig ' os . Sed la ŝip ' o ' j de la kalif ' o est ' is mult ' a ' j kaj ĉiam hav ' is super ' fort ' o ' n , kaj tial ankaŭ ne ĉi tiu ebl ' ec ' o est ' is tre real ' ec ' a . Tiu ' j , kiu ' j per obstin ' o kaj insult ' o ' j opon ' is , est ' is skurĝ ' at ' a ' j ĝis mort ' o aŭ est ' is viv ' a ' j ĵet ' it ' a ' j en la mar ' o ' n , sed foj ' e , kiam la afer ' o koncern ' is fort ' a ' j ' n rem ' ant ' o ' j ' n , ili est ' is kastr ' it ' a ' j kaj dev ' is daŭr ' ig ' i la rem ' ad ' o ' n ; kaj kvankam la sklav ' o ' j neniam hav ' is ebl ' o ' n proksim ' iĝ ' i al vir ' in ' o ' j , ili opini ' is tiu ' n pun ' o ' n la plej kruel ' a el ĉiu ' j . ",epo
3979,2018-43,remush,117,"Eĉ kiam Orm en si ' a mal ' jun ' ec ' o rakont ' is pri si ' a rem ' sklav ' ec ' o , li memor ' is la lok ' o ' n de ĉiu sam ' land ' an ' o en la ŝip ' o , kaj ankaŭ la pli ' mult ' o de la ali ' a ' j ; li pov ' is en si ' a rakont ' ad ' o ir ' i de rem ' il ' o al rem ' il ' o kaj dir ' i , de kia karakter ' o est ' is la vir ' o ' j , kiu ' j tie sid ' is , kaj kiu ' j mort ' is , kaj kiel ali ' a ' j pren ' is ili ' a ' j ' n lok ' o ' j ' n , kaj kiu ' j est ' is plej mult ' e skurĝ ' at ' a ' j . Li dir ' is , ke ne est ' as mal ' facil ' e al li memor ' i ĉi ' o ' n tio ' n , ĉar en si ' a ' j sonĝ ' o ' j li oft ' e de ' nov ' e sid ' as en tiu ŝip ' o kaj vid ' as streĉ ' it ' a ' j ' n dors ' o ' j ' n antaŭ si , kun vund ' o ' j de la vip ' o , kaj aŭd ' as la ĝem ' ad ' o ' n de la vir ' o ' j ĉe pez ' a rem ' ad ' o kaj ĉiam ankaŭ la proksim ' iĝ ' ant ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n de la pel ' ist ' o mal ' antaŭ si . ",epo
3980,2018-43,remush,201,"Est ' is neces ' a fortik ' a lign ' o en li ' a lit ' o , ke ĝi ne romp ' iĝ ' u , kiam li en ĝi serĉ ' is apog ' o ' n por rem ' il ' tir ' o en la sonĝ ' o ; kaj li dir ' is , ke neniu feliĉ ' o pov ' as super ' i tiu ' n , kiu ' n li spert ' as , kiam li vek ' iĝ ' as kaj trov ' as , ke li nur sonĝ ' is . Tri rem ' il ' o ' j ' n antaŭ Orm , ĉe babord ' o kiel li , sid ' is Krok , kaj li est ' is nun hom ' o ŝanĝ ' it ' a . Est ' is evident ' e al Orm kaj la ali ' a ' j , ke rem ' sklav ' ec ' o est ' as al li pli sever ' e prem ' a ol al iu el la ali ' a ' j , ĉar li est ' is hom ' o kun kutim ' o ordon ' i , kiu long ' e fid ' is si ' a ' n bon ' ŝanc ' o ' n . Li nun est ' is silent ' a kaj mal ' oft ' e respond ' is al ' parol ' o ' n de tiu ' j sam ' land ' an ' o ' j , kiu ' j sid ' is plej proksim ' e al li ; kaj malgraŭ tio , ke li per si ' a grand ' a fort ' o facil ' e pov ' us pri ' zorg ' i la rem ' ad ' o ' n , li rem ' is kvazaŭ du ' on ' e dorm ' ant ' a kaj ŝajn ' is konstant ' e absorb ' it ' a en pens ' o ' j pri io ali ' a . Okaz ' is , ke li far ' iĝ ' is mal ' rapid ' a , ke li ' a rem ' il ' o perd ' is la ritm ' o ' n ; tiam li ricev ' is akr ' a ' j ' n vip ' o ' frap ' o ' j ' n de la pel ' ist ' o . Neniu li ' n aŭd ' is ĉe tiu ' j okaz ' o ' j lament ' i , eĉ ne li ' n aŭd ' is murmur ' i mal ' ben ' o ' n ; li fort ' e pren ' is la rem ' il ' o ' n kaj re ' trov ' is la ritm ' o ' n , sed li ' a rigard ' o pens ' em ' e sekv ' is la pel ' ist ' o ' n , kiam tiu re ' pren ' is si ' a ' n ir ' ad ' o ' n , sam ' e tiel , kiel hom ' o rigard ' as si ' n ' trud ' a ' n vesp ' o ' n , kiu ' n frap ' i ne ebl ' as . ",epo
3981,2018-43,remush,116,"La kamarad ' o de Krok ĉe la rem ' il ' o port ' is la nom ' o ' n Gunne ; li plend ' is pri tio , ke mult ' a ' j vip ' o ' frap ' o ' j traf ' is li ' n pro Krok ; sed Krok mal ' mult ' e respond ' is al tiu ' j plend ' o ' j . Sed fin ' e je iu okaz ' o , kiam la pel ' ist ' o jam fort ' e frap ' is ili ' n ambaŭ , kaj la lament ' ad ' o kaj koler ' o de Gunne est ' is pli grand ' a ol kutim ' e , Krok rigard ' is al li tiel , kvazaŭ li nur nun li ' n rimark ' us , kaj dir ' is : — Pacienc ' u , Gunne , ĉar ne long ' e vi hav ' os ĝen ' o ' n pro mi . Mi est ' as ĉef ' ul ' o kaj ne adapt ' it ' a al tio ĉi , sed rest ' as al mi unu afer ' o ' n pri ' zorg ' i , se sufiĉ ' os por ĝi mi ' a bon ' ŝanc ' o . Post tio li nenio ' n pli dir ' is , kaj kio ' n pri ' zorg ' i li intenc ' as , pri tio inform ' iĝ ' i Gunne ne pov ' is . ",epo
3982,2018-43,remush,182,"Plej proksim ' e antaŭ Orm sid ' is du vir ' o ' j kun la nom ' o ' j Halle kaj Ögmund ; ili mult ' e parol ' is inter si pri gras ' a ' j tag ' o ' j , kiu ' j ' n ili tra ' viv ' is , pri nutr ' aĵ ' o kaj bier ' o kaj jun ' ul ' in ' o ' j en ili ' a hejm ' region ' o , kaj mult ' a ' j ' n manier ' o ' j ' n mort ' i ili el ' pens ' is por la pel ' ist ' o ; sed ia ' n manier ' o ' n li ' n ating ' i ili neniam trov ' is . Orm mem sid ' is apud nigr ' e ' brun ' a fremd ' ul ' o , kies lang ' o pro iu mal ' bon ' ag ' o li ' a est ' is for ' tranĉ ' it ' a ; tiu lert ' e rem ' is , kaj la vip ' o mal ' oft ' e li ' n tuŝ ' is , sed Orm prefer ' us sam ' land ' an ' o ' n apud si , aŭ almenaŭ hom ' o ' n parol ' kapabl ' a ' n . La plej mal ' bon ' a , ŝajn ' is al Orm , est ' is , ke la sen ' lang ' ul ' o , kiu ne kapabl ' is parol ' i , des pli kapabl ' is tus ' i , per tus ' ad ' o pli terur ' a ol ĉia ali ' a tus ' ad ' o , kiu ' n aŭd ' is Orm ; tiam li ' a vizaĝ ' o far ' iĝ ' is griz ' a , kaj li spir ' ad ' is kiel el ' mar ' ig ' it ' a fiŝ ' o kaj aspekt ' is tiel mizer ' a , ke ne est ' is atend ' ebl ' e , ke li long ' e viv ' os . Tio kaŭz ' is tim ' o ' j ' n ĉe Orm pri li ' a propr ' a san ' o . Ĉar ŝajn ' is al li , ke la viv ' o kiel rem ' sklav ' o ne mult ' e valor ' as ; sed pro tus ' ad ' o li ne vol ' as mort ' i , tio ' n li sci ' is aŭd ' int ' e la sen ' lang ' ul ' o ' n . Li far ' iĝ ' is deprim ' it ' a pro tiu ' j pens ' o ' j kaj dezir ' is , ke Toke sid ' u pli proksim ' e . ",epo
3983,2018-43,remush,107,"Toke sid ' is plur ' a ' j ' n rem ' il ' o ' j ' n mal ' antaŭ Orm , kaj ebl ' is al ili inter ' parol ' i nur mal ' oft ' e , kiam ili est ' is konduk ' at ' a ' j de aŭ re ' e ' n al la ŝip ' o ; ĉar en la sklav ' dom ' o ili sid ' is katen ' it ' a ' j kvar ' op ' e en mal ' grand ' a ' j kamer ' o ' j laŭ si ' a ' j lok ' o ' j ĉe la rem ' il ' o ' j . Al Toke rest ' is li ' a mal ' nov ' a humor ' o , kaj li ankoraŭ pov ' is trov ' i afer ' o ' j ' n , pri kiu ' j rid ' i ; li oft ' e kverel ' is kun si ' a benk ' kamarad ' o , vir ' o nom ' at ' a Tume , kiu laŭ la opini ' o de Toke far ' is mal ' pli ol du ' on ' o ' n de la rem ' ad ' o kaj pli ol du ' on ' o ' n de la si ' n ' nutr ' ad ' o ; li kompil ' is insult ' poem ' o ' j ' n , iam pri Tume , iam pri la pel ' ist ' o , kaj ili ' n kant ' is kiel rem ' ad ' kanzon ' o ' j ' n , tiel ke Orm kaj la ali ' a ' j ili ' n aŭskult ' u . ",epo
3984,2018-43,remush,106,"Sed plej mult ' e li si ' n okup ' is je el ' pens ' ad ' o de rimed ' o liber ' iĝ ' i ; kaj la unu ' a ' n foj ' o ' n , kiam li kaj Orm pov ' is inter ' parol ' i , li mal ' kaŝ ' is , ke li hav ' as bon ' a ' n plan ' o ' n preskaŭ pret ' a : li bezon ' as nur konven ' a ' n pec ' o ' n de fer ' o . Per tia est ' us ebl ' e romp ' i ĉen ' er ' o ' n en la pied ' katen ' o ; tio dev ' us okaz ' i en mal ' lum ' a nokt ' o , kiam la ŝip ' o ripoz ' as en haven ' o kaj ĉiu ' j dorm ' as krom la nokt ' gard ' ist ' o ' j ; vir ' o post vir ' o ricev ' u la fer ' o ' n kaj silent ' e romp ' u la katen ' o ' j ' n . Kiam ĉiu ' j norman ' o ' j jam est ' us liber ' a ' j , rest ' us nur strangol ' ad ' o de la nokt ' gard ' ist ' o ' j sen bru ' o en la mal ' lum ' o kaj pren ' ad ' o de ili ' a ' j arm ' il ' o ' j ; ven ' int ' e sur la ter ' o ' n ili cert ' e trov ' os plu ' a ' n el ' ir ' o ' n . ",epo
3985,2018-43,remush,107,"Orm dir ' is , ke tio est ' us bon ' a plan ' o , se ĝi nur est ' us efektiv ' ig ' ebl ' a ; kaj en la strangol ' ad ' o de la gard ' ist ' o ' j , se la afer ' o kontraŭ li ' a supoz ' o marŝ ' us ĝis tio , li kred ' as , ke li pov ' os pren ' i util ' a ' n part ' o ' n . Sed de kie ili ricev ' os la fer ' o ' n ? Kaj kiel nud ' a ' j hom ' o ' j , ĉiam observ ' at ' a ' j , ne ' vid ' at ' e pov ' os port ' i en la ŝip ' o ' n io ' n tia ' n ? Toke suspir ' is kaj dir ' is , ke jen mal ' facil ' aĵ ' o ' j , kiu ' j valor ' as pri ' pens ' ad ' o ' n ; sed pli bon ' a plan ' o ne est ' as trov ' ebl ' a , kaj oni vid ' u , kio okaz ' os , kaj esper ' u , ke si ' n montr ' os bon ' ŝanc ' a okaz ' o . Li ankaŭ ven ' is en inter ' parol ' o ' n kun Krok kaj rakont ' is al tiu pri si ' a plan ' o ; sed Krok distr ' it ' e aŭskult ' is kaj mal ' mult ' e respond ' is . ",epo
3986,2018-43,remush,180,"Iom da temp ' o post ' e la ŝip ' o est ' is tir ' it ' a sur la grund ' o ' n en ŝip ' ripar ' ej ' o de la kalif ' o por est ' i skrap ' at ' a kaj peĉ ' at ' a ; mult ' a ' j el la sklav ' o ' j , du ' op ' e katen ' it ' a ' j , est ' is okup ' at ' a ' j per tiu labor ' o , kaj la norman ' o ' j , kiu ' j hav ' is bon ' a ' n kapabl ' o ' n en ŝip ' ripar ' a meti ' o , est ' is inter ili . Arm ' it ' a ' j gard ' ist ' o ' j star ' is ĉirkaŭ ili , kaj la pel ' ist ' o ĉirkaŭ ' ir ' is kun si ' a vip ' o kaj rapid ' ig ' is la labor ' o ' n ; du gard ' ist ' o ' j kun ark ' o ' j kaj glav ' o ' j li ' n ĉie akompan ' is por li ' n ŝirm ' i . Proksim ' e al la ŝip ' o peĉ ' o est ' is varm ' ig ' at ' a en grand ' a kaldron ' o , kaj apud ĝi star ' is barel ' o kun trink ' akv ' o por la sklav ' o ' j . Krok kaj Gunne star ' is ĉe la barel ' o kaj trink ' is , kiam unu el la sklav ' o ' j ven ' is port ' ant ' e si ' a ' n kamarad ' o ' n , kiu fal ' is dum la labor ' o kaj vund ' is si ' a ' n pied ' o ' n , tiel ke li ne pov ' is star ' i per ĝi ; li est ' is sid ' ig ' it ' a kaj ricev ' is por trink ' i , kaj la pel ' ist ' o ven ' is por vid ' i , kio okaz ' as . La vund ' it ' o kuŝ ' is sur la grund ' o kaj ĝem ' is , kaj la pel ' ist ' o , kiu est ' is suspekt ' em ' a , li ' n vip ' o ' frap ' is por vid ' i , ĉu li pov ' as ek ' star ' i . Sed la vund ' it ' o rest ' is kuŝ ' ant ' a , kaj ĉiu en la proksim ' ec ' o ten ' is si ' a ' n rigard ' o ' n al li . ",epo
3987,2018-43,remush,111,"Krok star ' is mal ' mult ' paŝ ' e mal ' antaŭ ' e , ĉe la ali ' a flank ' o de la barel ' o ; li si ' n mov ' is pli proksim ' e ' n kaj tir ' is post si Gunne , kaj li ' a apati ' o jam subit ' e mal ' aper ' is . Kiam li est ' is sufiĉ ' e proksim ' a kaj vid ' is , ke la katen ' o est ' as sufiĉ ' e long ' a , li far ' is al ' salt ' o ' n kaj kapt ' is la pel ' ist ' o ' n je la zon ' o kaj la nuk ' o kaj li ' n sving ' is en la aer ' o ' n . Tiu laŭt ' e muĝ ' is , kaj la gard ' ist ' o , kiu star ' is plej proksim ' e , si ' n turn ' is kaj puŝ ' is la glav ' o ' n en Krok . Sed ŝajn ' e Krok nenio ' n rimark ' is , sed far ' is du tri paŝ ' o ' j ' n flank ' e ' n kaj met ' is la pel ' ist ' o ' n kun kap ' o mal ' supr ' e ' n en la bol ' ant ' a ' n peĉ ' o ' n ; en tiu sam ' a moment ' o la ali ' a gard ' ist ' o li ' n glav ' o ' bat ' is sur la kap ' o ' n . ",epo
3988,2018-43,remush,106,"Krok ŝancel ' iĝ ' is sed ten ' is la rigard ' o ' n al tio , kio est ' is vid ' ebl ' a de la pel ' ist ' o ; li rid ' is kaj dir ' is : — Nun re ' ven ' is al mi la bon ' ŝanc ' o . Tiam li fal ' is kaj mort ' is ; kaj de ĉiu ' j sklav ' o ' j , kiu ' j vid ' is la pel ' ist ' o ' n tiel fin ' i si ' a ' n viv ' o ' n , el ' ir ' is grand ' a ĝoj ' kri ' o . Sed la ŝip ' an ' o ' j de Krok ankaŭ sent ' is funebr ' o ' n , kaj post ' e ili oft ' e parol ' is inter si pri la ag ' o de Krok kaj pri li ' a ' j last ' a ' j vort ' o ' j . Ili akord ' is pri tio , ke li ag ' is kiel ĉef ' ul ' o ; kaj ili esper ' is , ke la pel ' ist ' o , kiam li star ' is en la kaldron ' o , viv ' is sufiĉ ' e long ' e por sent ' i bon ' e la peĉ ' o ' n . Toke far ' is strof ' o ' n je la honor ' o de Krok : ",epo
3989,2018-43,remush,153,"Kiam ili de ' nov ' e el ' rem ' is , ili hav ' is nov ' a ' n pel ' ist ' o ' n ; sed ĉiu ' j opini ' is , ke ili pov ' as rimark ' i , ke tiu propr ' ig ' is al si instru ' o ' n de la okaz ' aĵ ' o kaj pli si ' n ' gard ' e uz ' as la vip ' o ' n . La sen ' lang ' ul ' o , kiu rem ' is sam ' a ' n rem ' il ' o ' n kiel Orm , far ' iĝ ' is ĉiam pli mizer ' a kaj fin ' e taŭg ' is por mal ' mult ' o ; kaj kiam la ŝip ' o foj ' e est ' is en Malag ' o , unu el la sud ' a ' j milit ' haven ' o ' j de la kalif ' o , oni for ' pren ' is li ' n por met ' i ali ' a ' n sur li ' a ' n lok ' o ' n . Orm dum la last ' a temp ' o dev ' is far ' i la pli grand ' a ' n part ' o ' n ĉe si ' a rem ' il ' o kaj sci ' vol ' em ' is , ĉu li ricev ' os pli bon ' a ' n kamarad ' o ' n ; sekv ' ant ' a ' n maten ' o ' n tiu ven ' is en la ŝip ' o ' n . Li est ' is tren ' at ' a al la ŝip ' o de kvar soldat ' o ' j , al kiu ' j est ' is pen ' e li ' n transport ' i sur la al ' ŝip ' a ir ' tabul ' o , kaj jam distanc ' e oni rimark ' is , ke li ne perd ' is la lang ' o ' n . Li est ' is jun ' a kaj bel ' a vir ' o , sen ' barb ' a kaj graci ' a , kaj li kri ' is kaj mal ' ben ' is pli ol oni iam aŭd ' is sur la ŝip ' o . ",epo
3990,2018-43,remush,121,"Li est ' is port ' at ' a al si ' a lok ' o kaj ten ' at ' a tie , dum oni lig ' is li ' n al la pied ' ĉen ' o ; kelk ' a ' j larm ' o ' j tiam flu ' is sur li ' a ' j vang ' o ' j , sed ŝajn ' is , ke ili ' n kaŭz ' is plej ' part ' e li ' a koler ' o . Kaj la ŝip ' estr ' o kaj la pel ' ist ' o ven ' is li ' n vid ' i ; li tuj komenc ' is ili ' n super ' ŝut ' i per minac ' o ' j kaj insult ' o ' j aplik ' ant ' e al ili mult ' a ' j ' n nom ' o ' j ' n neniam ĝis tiam aŭd ' it ' a ' j ' n , kaj ĉiu ' j rem ' ist ' o ' j kred ' is , ke li tuj est ' os sever ' e vip ' at ' a . Sed la ŝip ' estr ' o kaj la pel ' ist ' o nur kares ' is al si la barb ' o ' n kaj al ' pren ' is pens ' em ' a ' n mien ' o ' n kaj zorg ' e leg ' is dokument ' o ' n , kiu ' n la soldat ' o ' j al ' port ' is ; je kelk ' a ' j lini ' o ' j ili kap ' jes ' is , je ali ' a ' j ili kap ' ne ' is kaj pri ' pens ' em ' e parol ' is inter si , dum la nov ' ul ' o kri ' is al ili kaj ili ' n nom ' is putin ' fil ' o ' j , lard ' o ' manĝ ' ant ' o ' j kaj koit ' ant ' o ' j kun azen ' in ' o ' j . ",epo
3991,2018-43,remush,188,"Fin ' e , sku ' int ' e la vip ' o ' n kontraŭ li kaj admon ' int ' e al silent ' o , la pel ' ist ' o for ' ir ' is kun la ŝip ' estr ' o ; kaj tiam la nov ' ul ' o sen re ' ten ' o ek ' plor ' is kaj li ' a tut ' a korp ' o sku ' iĝ ' is . Ĉi ' o ' n tio ' n ĉi Orm trov ' is rimark ' ind ' a , kaj li pens ' is , ke tiu nov ' ul ' o ne mult ' e asist ' os ĉe la rem ' il ' o , se li ne est ' os vip ' at ' a ; sed li tamen ĝoj ' is pro tio , ke li ricev ' is parol ' kapabl ' a ' n kamarad ' o ' n anstataŭ la sen ' lang ' ul ' o . Komenc ' e la nov ' e ' ven ' int ' o tamen ne hav ' is mult ' o ' n por dir ' i al Orm malgraŭ amik ' a al ' parol ' o , kaj ankaŭ li ' a rem ' ad ' o est ' is mal ' fort ' a ; est ' is en ĉiu manier ' o mal ' facil ' e por li adapt ' iĝ ' i , kaj komenc ' e li tre furioz ' ad ' is pri la nutr ' aĵ ' o , kiu ' n ili ricev ' is , kvankam tiu laŭ la opini ' o de Orm cert ' e est ' is mal ' abund ' a , sed ĉiam tre bon ' gust ' a . Sed Orm est ' is pacienc ' a pri li kaj rem ' is por ambaŭ kaj parol ' is kuraĝ ' ig ' e al li tiom , kiom li pov ' is , kaj demand ' is pli ol unu foj ' o ' n , kiu li est ' as kaj kial li al ' ven ' is tie ' n . La ali ' a fier ' e rigard ' is al li kaj ek ' tir ' is la ŝultr ' o ' j ' n ; fin ' e li respond ' is , ke li est ' as hom ' o de nobl ' a famili ' o kaj ne al ' kutim ' iĝ ' is al tio , ke li est ' u pri ' demand ' at ' a de sklav ' o ' j , kiu ' j eĉ ne sci ' as parol ' i kapabl ' e . ",epo
3992,2018-43,remush,117,"Tiam Orm dir ' is : — Pro tio , kio ' n vi nun dir ' is , mi pov ' us pren ' i vi ' n je la nuk ' o , tiel ke vi ĝi ' n sent ' us ; sed est ' as pli bon ' e , ke ni ten ' u pac ' o ' n inter ni kaj kon ' at ' iĝ ' u . Sklav ' o ' j ni est ' as ĉiu ' j ĉi tie , vi sam ' e kiel ni ; kaj pli ol vi en ĉi tiu ŝip ' o de ' ven ' as de bon ' a famili ' o , kaj al tiu ' j mi aparten ' as . Orm mi nom ' iĝ ' as kaj mi est ' as fil ' o de ĉef ' ul ' o . Kaj est ' as ver ' o , ke mi mal ' mult ' e sci ' as vi ' a ' n lingv ' o ' n , sed vi pli mal ' sci ' as la mi ' a ' n , el kiu vi eĉ ne kon ' as unu vort ' o ' n . Tial ŝajn ' as al mi , ke ni est ' as sam ' e bon ' a ' j , vi kaj mi ; aŭ se iu el ni est ' as pli bon ' a , supoz ' ebl ' e ne vi est ' as tiu . ",epo
3993,2018-43,remush,154," — Vi mal ' bon ' e parol ' as , respond ' is la nov ' e ' ven ' int ' o , sed ŝajn ' as , ke vi hav ' as bon ' a ' n prudent ' o ' n . Konsent ' e , ke vi est ' as de alt ' rang ' a famili ' o en vi ' a propr ' a trib ' o , sed kun mi vi ne pov ' as konkur ' i ; ĉar patr ' in ' lini ' e mi de ' ven ' as de tiu sam ' a trib ' o , al kiu aparten ' is la Profet ' o , pac ' o rest ' u ĉe li . Kaj sci ' u , ke mi ' a lingv ' o est ' as tiu de Allah mem , dum la diabl ' o ' j el ' pens ' is la ali ' a ' j ' n por mal ' help ' i al la ver ' a instru ' o . Tial ni ne est ' as egal ' ul ' o ' j , vi kaj mi . Mi ' a nom ' o est ' as Khalid , fil ' o de Yazid ; mi ' a patr ' o hav ' is alt ' a ' n ofic ' o ' n ĉe la kalif ' o , kaj mi posed ' as grand ' a ' j ' n riĉ ' aĵ ' o ' j ' n kaj mi ' n okup ' as nur per mi ' a park ' o , mi ' a ' j banked ' o ' j kaj per muz ' ik ' o kaj poezi ' o . Est ' as ver ' o , ke mi nun mi ' n okup ' as per ali ' a afer ' o , sed tio ne long ' e daŭr ' os , verm ' o ' j maĉ ' u la okul ' o ' j ' n de tiu , kiu mi ' n send ' is ĉi tie ' n ! Mi kompil ' is kanzon ' o ' j ' n , kiu ' j est ' as kantat ' a ' j en tut ' a Malag ' o , kaj mal ' mult ' a ' j poet ' o ' j nun viv ' ant ' a ' j egal ' as mi ' n . ",epo
3994,2018-43,remush,106,"Orm dir ' is , ke supoz ' ebl ' e abund ' e da poet ' o ' j si ' n trov ' as en la regn ' o de la kalif ' o , ĉar unu tia ' n li jam renkont ' is pli fru ' e . Khalid dir ' is , ke iu ' senc ' e ili est ' as mult ' nombr ' a ' j , ĉar mult ' a ' j klopod ' as far ' i poezi ' o ' n ; sed la ver ' a ' j poet ' o ' j est ' as mal ' mult ' a ' j . Ili nun komenc ' is bon ' e akord ' i malgraŭ tio , ke Khalid rest ' is mal ' fort ' a rem ' ant ' o kaj dum iu ' j period ' o ' j apenaŭ pov ' is far ' i ia ' n ajn util ' a ' n labor ' o ' n , ĉar li ' a ' j man ' o ' j est ' is sen ' haŭt ' ig ' it ' a ' j de la rem ' il ' o ; baldaŭ li rakont ' is al Orm , kial li est ' is sklav ' ig ' it ' a kiel rem ' ist ' o . Mult ' o ' n li dev ' is el ' dir ' i plur ' foj ' e kaj klar ' ig ' i per ali ' a ' j vort ' o ' j , ĉar li est ' is mal ' facil ' e kompren ' ebl ' a ; sed Orm fin ' e kompren ' is la pli grand ' a ' n part ' o ' n . ",epo
3995,2018-43,remush,105,"Khalid dir ' is , ke li ' a mal ' bon ' ŝanc ' o ven ' is el tio , ke la plej bel ' a virg ' ul ' in ' o en tut ' a Malag ' o est ' as fil ' in ' o de la vic ' estr ' o de la kalif ' o en la urb ' o , kaj tiu vic ' estr ' o est ' as hom ' o de mal ' alt ' rang ' a origin ' o kaj malic ' a spirit ' o . Sed la bel ' ec ' o de li ' a fil ' in ' o est ' as tiel grand ' a , ke eĉ ne poet ' o pov ' us rev ' i pri io pli bel ' a , kaj ŝi ' n Khalid unu foj ' o ' n hazard ' e ek ' vid ' is ne ' vual ' it ' a ĉe rikolt ' fest ' o . Post tio li am ' is ŝi ' n pli ol ĉiu ' j ' n vir ' in ' o ' j ' n kaj je ŝi ' a glor ' o kre ' is kant ' o ' j ' n , kiu ' j fand ' iĝ ' as en la buŝ ' o . Rest ' ant ' e sur tegment ' o proksim ' e al ŝi ' a dom ' o li sukces ' is ŝi ' n ek ' vid ' i , kiam ŝi trov ' iĝ ' is sol ' a sur si ' a tegment ' o . ",epo
3996,2018-43,remush,137,"Tiam li fervor ' e ŝi ' n salut ' is etend ' ant ' e la man ' o ' j ' n al ŝi , kaj tio ŝi ' n persv ' ad ' is lev ' i de ' nov ' e la vual ' o ' n . Tio est ' is sign ' o , ke ankaŭ ŝi am ' as li ' n ; kaj pro ŝi ' a grand ' a bel ' ec ' o li sent ' is si ' n rav ' it ' a . Cert ' iĝ ' int ' e ke la knab ' in ' o bon ' vol ' as al li , li far ' is riĉ ' a ' j ' n donac ' o ' j ' n al ŝi ' a serv ' ist ' in ' o kaj per ' e de ŝi send ' is mesaĝ ' o ' j ' n . Post tio la vic ' estr ' o for ' vetur ' is por raport ' i al la kalif ' o pri si ' a ofic ' ad ' o , kaj la knab ' in ' o send ' is al Khalid ruĝ ' a ' n flor ' o ' n . Tiam Khalid si ' n trans ' vest ' is en mal ' jun ' ul ' in ' o ' n ; kaj help ' at ' e de la sklav ' in ' o li en ' ven ' is al la knab ' in ' o kaj plur ' a ' j ' n foj ' o ' j ' n amor ' ĝu ' is kun ŝi . Sed unu tag ' o ' n en la urb ' o ŝi ' a frat ' o al ' kur ' is kontraŭ li kun glav ' o , kaj en la lukt ' o tiu , pro la batal ' lert ' ec ' o de Khalid , est ' is vund ' it ' a . Post tio la vic ' estr ' o re ' ven ' is hejm ' e ' n , kaj Khalid est ' is arest ' it ' a kaj konduk ' it ' a antaŭ li ' n . ",epo
3997,2018-43,remush,154,"Ĉe tiu ' j vort ' o ' j Khalid mal ' hel ' iĝ ' is pro furioz ' o ; li kun mal ' am ' o kraĉ ' is kaj kri ' is mal ' ben ' o ' j ' n pri la vic ' estr ' o . Post tio li daŭr ' ig ' is : — Laŭ la leĝ ' o li hav ' is neniu ' n akuz ' o ' n kontraŭ mi . Est ' as ver ' e , ke mi far ' is amor ' o ' n kun li ' a fil ' in ' o ; sed kompens ' e mi en ' met ' is ŝi ' n en bel ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n ; kaj ke vir ' o kun de ' ven ' o kiel la mi ' a ne pov ' as edz ' in ' ig ' i mal ' alt ' origin ' a ' n fil ' in ' o ' n de berber ' o , tio ' n eĉ ŝi ' a patr ' o dev ' us kompren ' i . Li ' a ' n fil ' o ' n mi vund ' is ; sed tiu est ' is atak ' int ' a mi ' n , kaj nur pro mi ' a mild ' ec ' o mi las ' is li ' n for ' kur ' i viv ' ant ' a . Pro tio tiu vic ' estr ' o dev ' us sent ' i dank ' em ' o ' n al mi , se li est ' us just ' em ' a hom ' o , sed anstataŭ ' e li konsil ' iĝ ' is kun si ' a malic ' o , kiu est ' as plej grand ' a en Malag ' o , kaj jen kio ' n li el ' pens ' is . Aŭskult ' u , ho pagan ' o , kaj mir ' u ! Orm volont ' e aŭskult ' is , kvankam mult ' a ' j vort ' o ' j est ' is ne ' kon ' at ' a ' j al li ; kaj la vir ' o ' j , kiu ' j sid ' is sur la plej proksim ' a ' j benk ' o ' j ankaŭ aŭskult ' is , ĉar Khalid el ' dir ' is si ' a ' n rakont ' o ' n per laŭt ' a voĉ ' o . ",epo
3998,2018-43,remush,135," — Li leg ' ig ' is unu el mi ' a ' j plej bel ' a ' j poem ' o ' j kaj demand ' is , ĉu mi ĝi ' n far ' is . Kaj mi respond ' is , ke ĉiu hom ' o en Malag ' o kon ' as tiu ' n poem ' o ' n kaj sci ' as , ke mi ĝi ' n far ' is , ĉar ĝi est ' as od ' o pri Malag ' o , kaj la plej bon ' a iam kre ' it ' a . En tiu poem ' o trov ' iĝ ' as ĉi tiu ' j lini ' o ' j : Feliĉ ' a , kun ruĝ ' a most ’ sur barb ’ kaj pokal ' o plen ' a , li est ' us per laŭd ’ de l ’ vi ' n ’ garn ' int ' a kler ' lum ' o ' n . Tio ' n recit ' int ' e Khalid ek ' plor ' is kaj dir ' is , ke pro tiu ' j vers ' o ' j li est ' is kondamn ' it ' a al rem ' ad ' o . Ĉar la kalif ' o , kiu est ' as vart ' ant ' o de la ĝust ' a instru ' o kaj anstataŭ ' ant ' o de la Profet ' o sur la ter ' o , decid ' is , ke ĉiu , kiu insult ' as la Profet ' o ' n aŭ mal ' laŭd ' as li ' a ' n instru ' o ' n , est ' u sever ' e pun ' at ' a ; kaj la venĝ ' avid ' a vic ' estr ' o nun trov ' is ĉi tiu ' n manier ' o ' n plej bon ' a por , sub ŝajn ' o de just ' ec ' o , si ' n venĝ ' i kontraŭ li . ",epo
3999,2018-43,remush,119," — Konsol ' as mi ' n , ke tio ĉi ne daŭr ' os long ' e ; ĉar mi ' a famili ' o est ' as pli potenc ' a ol la li ' a kaj ĝu ' as favor ' o ' n de la kalif ' o , kaj tial mi ' a liber ' iĝ ' o baldaŭ ven ' os . Kaj tial neniu ĉi tie en la ŝip ' o kuraĝ ' as mi ' n tuŝ ' i per la vip ' o ; ili sci ' as , ke oni ne sen ' pun ' e uz ' as per ' fort ' o ' n kontraŭ parenc ' o de la Profet ' o . Orm demand ' is , kiam viv ' is la Profet ' o , kaj Khalid dir ' is , ke li viv ' is antaŭ tri ' cent kvin ' dek jar ' o ' j . Orm tiam dir ' is , ke ver ' e est ' is tiu Profet ' o potenc ' a hom ' o , se li ankoraŭ pov ' as protekt ' i si ' a ' j ' n parenc ' o ' j ' n kaj ankoraŭ decid ' i , kio ' n trink ' u li ' a popol ' o . Neniu vir ' o hejm ' e en Skanio iam hav ' is tiel grand ' a ' n potenc ' o ' n , eĉ ne Ivar Vidfamne , kiu est ' is la plej potenc ' a hom ' o iam viv ' int ' a tie . ",epo
4000,2018-43,remush,106," — Sed ja ver ' o est ' as , li al ' don ' is , ke hejm ' e ĉe ni neniu ŝov ' as si ' a ' n naz ' o ' n en tio ' n , kio ' n trink ' as ali ' a , ne reĝ ' o ' j nek ali ' a ' j . La kapabl ' o de Orm mult ' e kresk ' is , post kiam far ' iĝ ' is Khalid li ' a kamarad ' o , ĉar tiu konstant ' e parol ' is kaj hav ' is mult ' o ' n por rakont ' i ; kaj post kelk ' a temp ' o li sci ' vol ' is , kie situ ' as la land ' o de Orm kaj kio kaŭz ' is la sid ' ad ' o ' n de Orm sur tiu benk ' o . Orm tiam rakont ' is al li pri la ekspedici ' o de Krok kaj kiel li mem ek ' vojaĝ ' is kaj pri tio , kio post ' e okaz ' is . Ĉi ' o ' n rakont ' int ' e laŭ si ' a ebl ' o , li dir ' is : — Mult ' o de tio ĉi okaz ' is pro ni ' a renkont ' o kun tiu jud ' o Salam ' a ' n . ",epo
4001,2018-43,remush,163,"Ebl ' e li est ' is hom ' o kun bon ' ŝanc ' o , ĉar li est ' is liber ' ig ' it ' a el si ' a kapt ' it ' ec ' o ; kaj dum li est ' is kun ni , ĉio okaz ' is bon ' e al ni . Li dir ' is , ke li est ' as potenc ' a hom ' o en urb ' o nom ' at ' a Toled ' o , kie li est ' as forĝ ' ist ' o de arĝent ' o kaj plej el ' star ' a inter poet ' o ' j . Khalid dir ' is , ke li bon ' e kon ' as li ' n , ĉar li ' a ' j arĝent ' aĵ ' o ' j est ' as vast ' e fam ' a ' j ; kaj ankaŭ kiel poet ' o li est ' as bon ' a konsider ' ant ' e , ke li est ' as Toled ' an ' o . — Kaj antaŭ ne long ' e , dir ' is Khalid , mi aŭd ' is migr ' ant ' a ' n bard ' o ' n el la nord ' o kant ' i poem ' o ' n de li ; kaj en ĝi li pri ' skrib ' is , kiel li fal ' is en la man ' o ' j ' n de asturi ' a lim ' graf ' o kaj est ' is tre turment ' at ' a de tiu , kaj kiel li si ' n post ' e liber ' ig ' is kaj gvid ' is sovaĝ ' a ' j ' n rab ' ist ' o ' j ' n kontraŭ li ' a fortik ' aĵ ' o kaj sturm ' is ĝi ' n kaj mort ' ig ' is la lim ' graf ' o ' n kaj met ' is li ' a ' n kap ' o ' n sur palis ' o ' n al la kornik ' o ' j kaj port ' is hejm ' e ' n li ' a ' j ' n trezor ' o ' j ' n . En si ' a simpl ' ec ' o ĝi est ' is taŭg ' e kompil ' it ' a pec ' o , sed sen tiu mol ' ec ' o en la ton ' o uz ' at ' a de bon ' a ' j poet ' o ' j en Malag ' o . ",epo
4002,2018-43,remush,138," — Abund ' e li si ' n laŭd ' as , dir ' is Orm , kaj se li pov ' is tiom plen ' um ' i por si ' n venĝ ' i kontraŭ mal ' amik ' o , dev ' us ebl ' i al li io ' n far ' i por rekompenc ' i amik ' o ' j ' n , kiu ' j li ' n mult ' e help ' is . Ni li ' n liber ' ig ' is el sklav ' ec ' o kaj konker ' is la fortik ' aĵ ' o ' n kaj plen ' um ' is li ' a ' n venĝ ' o ' n ; kaj se li est ' as potenc ' a hom ' o en la land ' o , li pov ' us far ' i al ni , kiu ' j sid ' as ĉi tie , serv ' o ' n . Ĉar kiel ni en ali ' a manier ' o far ' iĝ ' os liber ' a ' j , mi ne sci ' as . Khalid dir ' is , ke Salam ' a ' n est ' as kon ' at ' a pro si ' a ' j riĉ ' aĵ ' o ' j kaj ke li hav ' as bon ' a ' n reputaci ' o ' n ĉe la kalif ' o malgraŭ tio , ke li ne si ' n ten ' as al la ĝust ' a instru ' o . Orm nun komenc ' is sent ' i esper ' o ' n , sed menci ' is nenio ' n al si ' a ' j sam ' land ' an ' o ' j pri tio , kio ' n sci ' ig ' is al li Khalid . Fin ' iĝ ' is tiel , ke Khalid promes ' is send ' i mesaĝ ' o ' n kaj salut ' o ' n al Salam ' a ' n en Toled ' o , tuj kiam li mem liber ' iĝ ' os . ",epo
4003,2018-43,remush,122,"Kiam la tag ' o ' j pas ' is sen tio , ke liber ' iĝ ' o okaz ' is al Khalid , tiu far ' iĝ ' is ĉiam pli mal ' trankvil ' a kaj mult ' e furioz ' is kontraŭ si ' a ' j indiferent ' a ' j parenc ' o ' j ; li ankaŭ komenc ' is el ' pens ' i grand ' a ' n poem ' o ' n pri la pere ' ig ' a ' j efik ' o ' j de vin ' o , pri kiu li esper ' is , ke iu ĝi ' n pov ' os sur ' paper ' ig ' i en iu haven ' o kaj send ' i ĝi ' n al la kalif ' o , tiel ke li ' a ' j ver ' a ' j pens ' o ' j pri tiu tem ' o far ' iĝ ' u kon ' at ' a ' j ; sed kiam li ven ' is al la task ' o laŭd ' e pri ' kant ' i akv ' o ' n kaj citron ' a ' n suk ' o ' n kiel io ' n pli prefer ' ind ' a ' n ol vin ' o , li ' a vers ' far ' a kapabl ' o mal ' kresk ' is . Malgraŭ tio , ke li en si ' a ' j hor ' o ' j de deprim ' iĝ ' o daŭr ' e kri ' is insult ' o ' j ' n kontraŭ la ŝip ' estr ' o ' j , li est ' is neniam tuŝ ' at ' a per la vip ' o ; kaj tio ' n Orm konsider ' is favor ' a sign ' o pri tio , ke li ne long ' e rest ' os tie . ",epo
4004,2018-43,remush,186,"Iu ' n maten ' o ' n en iu el la orient ' a ' j haven ' o ' j , post kiam la ŝip ' o kun mult ' a ' j ali ' a ' j re ' ven ' is de prem ' a persekut ' o post afrik ' a ' j mar ' rab ' ist ' o ' j , kvar vir ' o ' j ven ' is sur la ŝip ' o ' n , kaj kiam Khalid ili ' n ek ' vid ' is , ek ' est ' is turn ' iĝ ' o en li ' a kap ' o pro ĝoj ' o , kaj la demand ' o ' j ' n de Orm li ne aŭd ' is . Unu est ' is ofic ' ist ' o kun grand ' a kap ' vest ' o kaj ĝis ' pied ' a kaftan ' o : li trans ' don ' is al la ŝip ' estr ' o leter ' o ' n , kiu ' n tiu tuŝ ' is per si ' a frunt ' o kaj post ' e kun respekt ' o leg ' is ; la ali ' a ŝajn ' is parenc ' o de Khalid , ĉar tuj kiam tiu est ' is mal ' lig ' it ' a de la ĉen ' o , ili brak ' um ' is kaj plor ' is kaj inter ' ŝanĝ ' is kis ' o ' j ' n kaj babil ' is tre rapid ' e sam ' temp ' e . La du ali ' a ' j vir ' o ' j est ' is serv ' ist ' o ' j , kiu ' j port ' is vest ' o ' j ' n kaj korb ' o ' j ' n ; ili vest ' is Khalid per bel ' a vest ' o kaj propon ' is al li manĝ ' o ' n . Orm li ' n vok ' is por li ' n memor ' ig ' i pri la promes ' o ; sed Khalid jam riproĉ ' is al si ' a parenc ' o pro tio , ke tiu forges ' is ven ' ig ' i barbir ' o ' n , kaj nenio ' n aŭd ' is . Post ' e Khalid kun si ' a societ ' o for ' las ' is la ŝip ' o ' n , kaj la ŝip ' estr ' o kaj la ŝip ' an ' o ' j li ' n respekt ' e salut ' is , kiam li for ' ir ' is ; li fier ' e kap ' klin ' is kaj ŝajn ' is , kvazaŭ li apenaŭ iu ' n vid ' us , kaj li mal ' aper ' is brak ' en ' brak ' e kun si ' a parenc ' o . ",epo
4005,2018-43,remush,102,"Orm pro tio far ' iĝ ' is melankoli ' a ; ĉar Khalid est ' is por li bon ' a societ ' o , kaj ebl ' e tiu nun en si ' a liber ' ec ' o si ' n sent ' as tro alt ' rang ' a por memor ' i , kio ' n li promes ' is . Ali ' a ' n vir ' o ' n oni lok ' is apud Orm , gras ' a ' n komerc ' ist ' o ' n , kiu pes ' is per fals ' a ' j pez ' il ' o ' j ; tiu baldaŭ lac ' iĝ ' is kaj taŭg ' is al ne mult ' e , kaj kiam de temp ' o al temp ' o la vip ' o li ' n traf ' is , li mult ' e ĝem ' ad ' is kaj murmur ' is pi ' a ' j ' n litani ' o ' j ' n por si mem . Li don ' is al Orm mal ' mult ' e da ĝoj ' o , kaj tiu ' n temp ' o ' n en la ŝip ' o Orm sent ' is kiel la plej mal ' facil ' a ' n . Li kroĉ ' is esper ' o ' n al Khalid kaj Salam ' a ' n , sed ĉiam mal ' pli dum la temp ' o pas ' is . ",epo
4006,2018-43,remush,218,"Sed fin ' e en Kadiz ' o okaz ' is ili ' a tag ' o de bon ' ŝanc ' o . Ĉef ' ul ' o ven ' is al la ŝip ' o kun soldat ' o ' j , kaj ĉiu ' j ' n norman ' o ' j ' n ili mal ' lig ' is de ili ' a ' j pied ' fer ' o ' j ; ili ricev ' is vest ' o ' j ' n kaj ŝu ' o ' j ' n kaj est ' is konduk ' at ' a ' j al ali ' a ŝip ' o , kiu si ' n direkt ' is kontraŭ ' flu ' e laŭ la grand ' a river ' o ĉe Kordov ' o . Ili dev ' is asist ' i ĉe la rem ' ad ' o supr ' e ' n laŭ la river ' o , sed sen katen ' o ' j kaj vip ' o kaj kun anstataŭ ' ant ' o ' j ; ili pov ' is sid ' i kun ' e kaj sen mal ' help ' o inter ' parol ' i por la unu ' a foj ' o post long ' a temp ' o . Ili nun est ' is rem ' sklav ' o ' j dum du jar ' o ' j kaj pli grand ' a part ' o de la tri ' a ; kaj Toke , kiu mult ' e kant ' is kaj rid ' is , dir ' is , ke kio nun okaz ' os al ili , li ne sci ' as , sed unu afer ' o ' n li sci ' as : urĝ ' as , ke li pov ' u ĉes ' ig ' i si ' a ' n soif ' o ' n . Sed Orm dir ' is al li , ke li pri tio prefer ' e atend ' u ĝis oportun ' a okaz ' o ; ĉar est ' us ne ' konven ' e , se per ' fort ' aĵ ' o ' j okaz ' us nun , kaj laŭ ' kutim ' e tia ' j okaz ' as laŭ li ' a memor ' o , kiam Toke ĉes ' ig ' as si ' a ' n soif ' o ' n . Toke konsent ' is pri tio , ke li dev ' as atend ' i , sed dir ' is , ke tiu atend ' o est ' os mal ' facil ' a . Ili ĉiu ' j si ' n demand ' is , kio okaz ' os , kaj Orm nun rakont ' is pri tio , kiel li parol ' is kun Khalid pri la jud ' o . Ili tiam el ' dir ' is mult ' a ' n laŭd ' o ' n pri la jud ' o kaj ankaŭ pri Orm , kaj malgraŭ tio , ke Orm inter ili est ' is la plej jun ' a , ili ĉiu ' j konsider ' is li ' n si ' a ĉef ' ul ' o . ",epo
4007,2018-43,remush,102,"Orm demand ' is la soldat ' estr ' o ' n , kio okaz ' os al ili kaj pri tio , ĉu li kon ' as la jud ' o ' n Salam ' a ' n ; sed la soldat ' estr ' o sci ' is nur tio ' n , ke li laŭ si ' a ' j ordon ' o ' j dev ' as konduk ' i ili ' n al Kordov ' o , kaj la jud ' o ' n li ne kon ' as . Ili ven ' is al la urb ' o de la kalif ' o kaj vid ' is ĝi ' n etend ' iĝ ' i ambaŭ ' flank ' e de la river ' o kun dens ' e situ ' ant ' a ' j dom ' o ' j kaj blank ' a ' j palac ' o ' j kaj palm ' ĝarden ' o ' j kaj tur ' o ' j . Ili mir ' is pro ĝi ' a grand ' ec ' o kaj bel ' ec ' o , kiu ' j super ' is ĉi ' o ' n , kio ' n ili antaŭ ' e kred ' is ; kaj ĝi ' a riĉ ' ec ' o ŝajn ' is al ili tiel grand ' a , ke ĝi pov ' us sufiĉ ' i por abund ' a pri ' rab ' ad ' o de mar ' vojaĝ ' ant ' o ' j de la tut ' a dan ' a regn ' o . ",epo
4008,2018-43,remush,113,"Ili est ' is konduk ' at ' a ' j en la urb ' o ' n kaj sci ' vol ' em ' e rigard ' is la mult ' ec ' o ' n da hom ' o ' j ; la vir ' o ' j plend ' is pri tio , ke ne ' mult ' a ' j vir ' in ' o ' j est ' as vid ' ebl ' a ' j kaj ke ne ' mult ' e est ' as vid ' ebl ' a de tiu ' j , kiu ' j trov ' iĝ ' as en la strat ' o ' j , ĉar ĉiam ili est ' as kovr ' it ' a ' j kaj vual ' it ' a ' j . — Ne mult ' e est ' us bezon ' at ' a , dir ' is Toke , ke vir ' in ' o ŝajn ' us al mi bel ' a nun , se mi nur ven ' us en rilat ' o ' n kun ŝi ; ĉar jam tri jar ' o ' j ' n ni est ' as inter ĉi tiu popol ' o , kaj dum tiu temp ' o mi ne rilat ' is kun eĉ unu . — Se ni ricev ' os liber ' ec ' o ' n , dir ' is Ögmund , ni pov ' os abund ' e rilat ' i kun vir ' in ' o ' j ĉi tie sam ' e kiel iu ajn ; ĉar la vir ' o ' j ĉi tie laŭ aspekt ' o ne pov ' as konkur ' i kun ni . ",epo
4009,2018-43,remush,193," — Ĉiu vir ' o en ĉi tiu land ' o , dir ' is Orm , rajt ' as ten ' i kvar edz ' in ' o ' j ' n , post kiam li akcept ' is la Profet ' o ' n kaj ties instru ' o ' n . Sed far ' int ' e tio ' n , li rajt ' as neniam trink ' i vin ' o ' n . — Tiu elekt ' o ne est ' as facil ' a , dir ' is Toke , ĉar ili ' a bier ' o est ' as mal ' fort ' a laŭ mi ' a gust ' o . Sed ebl ' e ni ĝis nun ne gust ' um ' is ili ' a ' n plej bon ' a ' n . Kaj kvar vir ' in ' o ' j ŝajn ' as al mi laŭ mi ' a bezon ' o . Ili ven ' is al grand ' a bien ' o , kie mult ' a ' j soldat ' o ' j trov ' iĝ ' is , kaj dorm ' is tie tiu ' n nokt ' o ' n . En la sekv ' ant ' a maten ' o al ' ven ' is fremd ' ul ' o , kiu ili ' n konduk ' is al dom ' o proksim ' a ; ili tie ricev ' is pri ' zorg ' o ' n de ban ' ist ' o ' j kaj barbir ' o ' j , kaj mal ' varm ' a trink ' aĵ ' o est ' is propon ' at ' a al ili en mal ' grand ' a ' j bel ' a ' j pelv ' et ' o ' j . Post ' e ili ricev ' is pli mol ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , kiu ' j ne tiom frot ' is la haŭt ' o ' n ; ĉar est ' int ' e dum long ' a temp ' o nud ' a ' j , ili sent ' is vest ' o ' j ' n rasp ' a ' j kontraŭ la haŭt ' o . Ili reciprok ' e si ' n rigard ' is kaj rid ' is pri tio , kiel ŝanĝ ' iĝ ' is ili ' a aspekt ' o ; kaj en grand ' a surpriz ' o pri ĉio tio ĉi ili est ' is konduk ' at ' a ' j en manĝ ' o ' salon ' o ' n , kie vir ' o ven ' is renkont ' e kaj bon ' ven ' ig ' is al ili . Ili tuj re ' kon ' is Salam ' a ' n malgraŭ tio , ke li nun ŝajn ' is ali ' a , ol kiam ili last ' e li ' n vid ' is ; nun ĉio atest ' is , ke li est ' as riĉ ' a kaj potenc ' a hom ' o . ",epo
4010,2018-43,remush,106,"Li montr ' is amik ' ec ' o ' n al ili kaj propon ' is al ili manĝ ' i kaj trink ' i kaj kondut ' i kvazaŭ en propr ' a dom ' o ; sed li forges ' is la plej mult ' o ' n de tio , kio ' n li sci ' is de norman ' a lingv ' o , kaj tial nur Orm pov ' is parol ' i kun li . Li dir ' is , ke li far ' is kiom ebl ' e por ili , post kiam li aŭd ' is , en kia mal ' facil ' a stat ' o ili si ' n trov ' as ; ĉar iam ili far ' is al li plej grand ' a ' n serv ' o ' n , kaj nun est ' as al li ĝoj ' ig ' e , ke li pov ' as ili ' n rekompenc ' i . Orm li ' n dank ' is laŭ si ' a plej bon ' a kapabl ' o ; sed plej mult ' e li vol ' is ek ' sci ' i , li dir ' is , ĉu ili nun est ' as liber ' a ' j hom ' o ' j aŭ ĉiam plu sklav ' o ' j . ",epo
4011,2018-43,remush,269,"Salam ' a ' n respond ' is , ke sklav ' o ' j de la kalif ' o ili rest ' os , tio ' n ŝanĝ ' i li ne pov ' as ; sed ili de nun serv ' os en la gvardi ' o , kiu konsist ' as el la plej taŭg ' a ' j el la milit ' kapt ' it ' o ' j de la kalif ' o kaj el sklav ' o ' j aĉet ' it ' a ' j en fremd ' a ' j land ' o ' j . Tia ' n gvardi ' o ' n , li dir ' is , la kordov ' a ' j kalif ' o ' j ĉiam hav ' is , ĉar tiel ili sent ' is si ' n pli sekur ' a ' j ol kun arm ' it ' a ' j regn ' an ' o ' j sub si ' a propr ' a tegment ' o , kiu ' j ' n parenc ' o ' j kaj amik ' o ' j pli facil ' e pov ' us log ' i al ribel ' o , kiam mal ' kontent ' o reg ' as en la land ' o . Sed antaŭ ili ' a al ' iĝ ' o al la gvardi ' o , li dir ' is , ili nun est ' os li ' a ' j gast ' o ' j por si ' n iom re ' freŝ ' ig ' i post si ' a ' j pen ' o ' j ; kaj ĉe li ili rest ' is dum kvin tag ' o ' j kaj sam ' e bon ' fart ' is , kiel hero ' o ' j ĉe la tabl ' o de Odin . Mult ' a ' j ' n frand ' aĵ ' o ' j ' n ili manĝ ' is , kaj trink ' aĵ ' o ' j est ' is port ' at ' a ' j al ili , tuj kiam ili tio ' n dezir ' is ; muzik ' ist ' o ' j lud ' is por ili , kaj ili ĉiu ' n vesper ' o ' n far ' iĝ ' is gaj ' a ' j pro vin ' o , ĉar al Salam ' a ' n neniu profet ' o mal ' permes ' is tiu ' n trink ' aĵ ' o ' n . Sed Orm kaj la ali ' a ' j ĉiam gard ' is per okul ' o Toke , ke li ne tro drink ' u kaj ek ' plor ' u kaj far ' iĝ ' u danĝer ' a . Ili ' a gast ' ig ' ant ' o propon ' is al ĉiu el ili jun ' a ' n sklav ' in ' o ' n por societ ' o en la lit ' o , kaj tio ili ' n plej mult ' e ĝoj ' ig ' is . Ili ĉiu ' j li ' n laŭd ' is kiel grand ' anim ' a ' n hom ' o ' n kaj ĉef ' ul ' o ' n , bon ' a kvazaŭ li ven ' us de norman ' a gent ' o ; kaj Toke dir ' is , ke mal ' oft ' e fiŝ ' kapt ' o est ' is tiel valor ' a kiel tiu , per kiu li el ' tir ' is tiu ' n nobl ' a ' n jud ' o ' n el la akv ' o . Ili kuŝ ' is long ' e en la maten ' o ' j , sur pli mol ' a ' j kusen ' o ' j ol iam ili kon ' is ; kaj ĉe la tabl ' o ili amik ' e kverel ' is pri tio , kiu el ili ricev ' is la plej bon ' a ' n sklav ' in ' o ' n , kaj neniu vol ' is for ' ŝanĝ ' i la si ' a ' n . ",epo
4012,2018-43,remush,165,"La tri ' a ' n vesper ' o ' n Salam ' a ' n dir ' is al Orm kaj Toke , ke ili li ' n akompan ' u ; ĉar trov ' iĝ ' as ankoraŭ unu person ' o , kiu ' n ili dank ' u pro si ' a liber ' iĝ ' o kaj kiu ebl ' e pli far ' is por ili ol li . Ili li ' n akompan ' is tra mult ' a ' j strat ' et ' o ' j ; kaj Orm demand ' is , ĉu Khalid , la grand ' a poet ' o el Malag ' o , ven ' is al Kordov ' o kaj ĉu li ' n ili renkont ' os . Respond ' is Salam ' a ' n , ke tiu , kiu ' n ili renkont ' os , est ' as pli alt ' rang ' a ol Khalid . — Kaj nur fremd ' ul ' o , li kun decid ' a ton ' o al ' don ' is , pov ' as kred ' i , ke tiu Khalid est ' as el ' star ' a poet ' o , eĉ se li mem tio ' n pretend ' as . Kiam mi nombr ' as la ver ' e grand ' a ' j ' n poet ' o ' j ' n , kiu ' j nun viv ' as en la regn ' o de la kalif ' o , ni sum ' e est ' as nur kvin ; kaj Khalid neniam est ' os unu el ni , kiel ajn diligent ' e li lud ' os per la rim ' o ' j . Sed vi est ' as prav ' a , Orm , kiam vi pens ' as amik ' e pri li , ĉar sen li ' a mesaĝ ' o mi nenio ' n sci ' us pri vi kaj vi ' a ' j sam ' land ' an ' o ' j , kaj tial , se vi li ' n renkont ' os , kaj li si ' n nom ' as poet ' o , vi ne kontraŭ ' dir ' u li ' n . ",epo
4013,2018-43,remush,118,"Orm respond ' is , ke li posed ' as sufiĉ ' e da prudent ' o por ne kontraŭ ' dir ' i poet ' o ' j ' n koncern ' e ili ' a ' n eminent ' ec ' o ' n ; kaj nun Toke sci ' vol ' is , kial li dev ' as part ' o ' pren ' i en tiu promen ' o , kiam li ne kompren ' as la konversaci ' o ' n kaj kiam li tiom bon ' fart ' us en la dom ' o . Salam ' a ' n dir ' is , ke li ' a ĉe ' est ' o est ' as neces ' a , ĉar tia est ' as la ordon ' o . Ili ven ' is al ĉirkaŭ ' barit ' a ĝarden ' o kaj al mal ' vast ' a pord ' o , kiu est ' is mal ' ferm ' it ' a antaŭ ili ; ili en ' paŝ ' is kaj ir ' is antaŭ ' e ' n inter bel ' a ' j arb ' o ' j kaj mult ' kolor ' a ' j herb ' o ' j kaj al ' ven ' is lok ' o ' n , kie lud ' is grand ' a fontan ' o , kaj klar ' a akv ' o flu ' is inter flor ' o ' j kaj herb ' o ' j en mal ' grand ' a ' j serpent ' um ' ant ' a ' j river ' et ' o ' j . El la kontraŭ ' a direkt ' o ven ' is port ' seĝ ' o , port ' at ' a de kvar sklav ' o ' j , kaj mal ' antaŭ ĝi ir ' is du sklav ' in ' o ' j kaj du nigr ' a ' j vir ' o ' j kun glav ' o ' j . ",epo
4014,2018-43,remush,106,"Salam ' a ' n halt ' is kaj Orm kaj Toke sam ' e ; la port ' seĝ ' o est ' is mal ' lev ' it ' a kaj la sklav ' in ' o ' j al ' kur ' is kaj ek ' star ' is respekt ' e ĉe ' flank ' e , kiam vual ' it ' a vir ' in ' o el ' paŝ ' is . Salam ' a ' n ŝi ' n profund ' e salut ' is tri foj ' o ' j ' n kun si ' a ' j man ' o ' j kontraŭ si ' a frunt ' o kaj Orm kaj Toke kompren ' is , ke ŝi dev ' as est ' i de reĝ ' a famili ' o ; sed ili rest ' is star ' ant ' a ' j , ĉar si ' n kurb ' ig ' i antaŭ vir ' in ' o ŝajn ' is al ili ne ' dec ' a kondut ' o por vir ' o ' j . Ŝi fier ' e kap ' klin ' is al Salam ' a ' n kaj rigard ' is al Orm kaj Toke kaj io ' n murmur ' is sub si ' a vual ' o , kaj ŝi ' a ' j okul ' o ' j montr ' is amik ' ec ' o ' n . Salam ' a ' n de ' nov ' e si ' n klin ' is antaŭ ŝi kaj post tio dir ' is : — Batal ' ul ' o ' j de Nord ' land ' o , dank ' u Ŝi ' a ' n Moŝt ' in ' o ' n Subaida : ŝi ' a potenc ' o vi ' n liber ' ig ' is . ",epo
4015,2018-43,remush,108,"Tiam Orm dir ' is al ŝi : — Se vi asist ' is en ni ' a liber ' iĝ ' o , ni ŝuld ' as al vi plej grand ' a ' n dank ' o ' n . Sed ni ne sci ' as , kiu vi est ' as , kaj ne sci ' as , kial vi montr ' is al ni tia ' n favor ' o ' n . — Tamen ni jam renkont ' iĝ ' is , ŝi dir ' is , kaj ebl ' e vi ambaŭ ne tut ' e mi ' n forges ' is de tiam . Per tio ŝi for ' ŝov ' is la vual ' o ' n , kaj la jud ' o de ' nov ' e riverenc ' is . Toke palp ' is al si la barb ' o ' n kaj dir ' is al Orm : — Ja est ' as mi ' a knab ' in ' o de la fortik ' aĵ ' o , kaj ŝi est ' as nun eĉ pli bel ' a ol tiam . Ŝi nepr ' e hav ' is favor ' a ' n bon ' ŝanc ' o ' n , ĉar de ' post tiam ŝi far ' iĝ ' is reĝ ' in ' o . Kaj mi vol ' us sci ' i , ĉu ŝi ĝoj ' as mi ' n re ' vid ' i . ",epo
4016,2018-43,remush,171,"Ŝi rigard ' is al Toke kaj dir ' is : — Kial vi parol ' as al vi ' a amik ' o kaj ne al mi ? Orm respond ' is , ke Toke ne sci ' kapabl ' as la arab ' a ' n , sed ke li ŝi ' n re ' kon ' as kaj opini ' as , ke ŝi ' a bel ' ec ' o est ' as eĉ pli grand ' a , ol kiam li last ' e ŝi ' n vid ' is . — Kaj ni ambaŭ ĝoj ' as , Orm dir ' is , ke vi pas ' is al potenc ' o kaj feliĉ ' o ; ĉar al ni ŝajn ' as , ke ambaŭ vi merit ' as . Ŝi rigard ' is al Orm kaj rid ' et ' is kaj dir ' is : — Sed vi , ruĝ ' a vir ' o , sam ' e kiel mi , lern ' is ĉi tiu ' n lingv ' o ' n . Kiu est ' as pli brav ' a batal ' ant ' o , vi aŭ vi ' a amik ' o , kiu est ' is mi ' a mastr ' o ? — Oni opini ' as ni ' n ambaŭ brav ' a ' j , dir ' is Orm , sed mi est ' as jun ' a kaj ĝis nun ne tra ' viv ' is tiom , kiom li , kaj li akir ' is grand ' a ' n reputaci ' o ' n tiu ' n foj ' o ' n , kiam ni konker ' is la fortik ' aĵ ' o ' n , kie vi trov ' iĝ ' is . Tial mi pens ' as , ke li ankoraŭ est ' as pli brav ' a el ni , kvankam li mem ne kapabl ' as tio ' n dir ' i al vi en la lingv ' o de ĉi tiu land ' o . Sed pli brav ' a ol ni est ' is Krok , ni ' a ĉef ' ul ' o , sed li jam mort ' is . ",epo
4017,2018-43,remush,184,"Ŝi dir ' is , ke ŝi memor ' as Krok kaj ke brav ' a ' j ĉef ' ul ' o ' j mal ' oft ' e long ' e viv ' as . Orm rakont ' is , kiel li mort ' is , kaj ŝi konsent ' e kap ' sign ' is ; post tio ŝi dir ' is : — Inter vi kaj mi la sort ' o mir ' ind ' e teks ' is . Vi konker ' is la fortik ' aĵ ' o ' n de mi ' a patr ' o kaj mort ' ig ' is li ' n kaj la pli ' mult ' o ' n de tiu ' j , kiu ' j trov ' iĝ ' is tie , kaj pro tio mi dev ' us mi ' n venĝ ' i kontraŭ vi . Sed mi ' a patr ' o est ' is kruel ' a hom ' o kaj plej kruel ' a kontraŭ mi ' a patr ' in ' o , kaj mi li ' n mal ' am ' is kaj li ' n tim ' is , kvazaŭ li est ' us vil ' a satan ' o . Ke mort ' o li ' n traf ' is , ŝajn ' is al mi bon ' e , kaj mi ne mal ' ĝoj ' is pro tio , ke mi ven ' is inter fremd ' ul ' o ' j ' n , ankaŭ ne pro tio , ke vi ' a amik ' o mi ' n am ' is , kvankam est ' is ĉagren ' o , ke ni ne pov ' is inter ' parol ' i . Mi ne tre ŝat ' is la odor ' o ' n de li ' a barb ' o , sed li ' a ' j okul ' o ' j est ' is gaj ' a ' j , kaj li ' a rid ' o est ' is amik ' a , kaj tio ' n mi ŝat ' is , kaj li ' a ' j man ' o ' j ne per ' fort ' is , kiam li mi ' n tuŝ ' is , ankaŭ kiam li est ' is ebri ' a kaj urĝ ' em ' a pro dezir ' o . Neniu blu ' aĵ ' o ek ' est ' is sur mi ' a korp ' o , kiam mi est ' is kun li , kaj sur ' voj ' e al la ŝip ' o li mal ' pez ' a ' n ŝarĝ ' o ' n met ' is sur mi ' n . ",epo
4018,2018-43,remush,240,"Tial mi en tiu temp ' o volont ' e li ' n akompan ' us al vi ' a land ' o . Tio ' n dir ' u al li . Orm ripet ' is al Toke , kio ' n ŝi dir ' is . Tiu kontent ' e aŭskult ' is kaj dir ' is : — Jen vi vid ' as , kia est ' as mi ' a bon ' ŝanc ' o ĉe vir ' in ' o ' j . Sed ŝi est ' as el ĉiu ' j la plej bon ' a . Tio ' n vi dir ' u al ŝi de mi . Ĉu vi kred ' as , ke ŝi intenc ' as mi ' n far ' i eminent ' a person ' o en ĉi tiu land ' o ? Orm respond ' is , ke pri tio ŝi nenio ' n menci ' is , kaj don ' int ' e al ŝi la salut ' o ' n de Toke , li ŝi ' n pet ' is rakont ' i , kio okaz ' is al ŝi , de kiam ili dis ' ir ' is . — La ŝip ' estr ' o mi ' n konduk ' is ĝis tie ĉi en Kordov ' o , ŝi dir ' is , kaj li mem mi ' n ne tuŝ ' is malgraŭ tio , ke mi dev ' is star ' i nud ' a antaŭ li . Li vid ' is en mi bon ' a ' n donac ' o ' n al si ' a mastr ' o , la vezir ' o . Nun mi aparten ' as al Almansur , la vezir ' o de la kalif ' o , kiu est ' as plej potenc ' a en la land ' o , kaj post instru ' ad ' o al mi pri la instru ' o ' j de la Profet ' o , li lev ' is mi ' a ' n rang ' o ' n de sklav ' in ' o al plej ' favor ' at ' a edz ' in ' o , ĉar li trov ' is mi ' a ' n bel ' ec ' o ' n pli grand ' a ol tiu ' n de ĉiu ' j ali ' a ' j . Est ' u laŭd ' at ' a Allah pro tio ! Tiel per vi la sort ' o mi ' n favor ' is , ĉar se vi ne est ' us ven ' int ' a ' j al la fortik ' aĵ ' o , mi ankoraŭ nun sid ' us tie , tim ' ant ' e mi ' a ' n patr ' o ' n , kaj ricev ' us ne ' bon ' a ' n edz ' o ' n malgraŭ mi ' a bel ' ec ' o . Kaj tial mi vol ' is help ' i al vi laŭ mi ' a kapabl ' o , kiam Salam ' a ' n , kiu forĝ ' as mi ' a ' j ' n plej bel ' a ' j ' n juvel ' o ' j ' n , sci ' ig ' is al mi , ke vi ankoraŭ viv ' as . ",epo
4019,2018-43,remush,120," — Al tri ni ŝuld ' as dank ' o ' n , dir ' is Orm , ĉar ili help ' is al ni for ' las ' i la ŝip ' benk ' o ' n : al vi , al Salam ' a ' n kaj al vir ' o en Malag ' o , kiu si ' n nom ' as Khalid . Sed nun ni sci ' as , ke vi ' a potenc ' o est ' as la plej grand ' a , kaj tial ni dank ' as al vi plej mult ' e . Kaj tio est ' as ni ' a bon ' ŝanc ' o , ke ni renkont ' is tia ' j ' n person ' o ' j ' n , kia ' j est ' as vi kaj la du ali ' a ' j , ĉar ali ' e ni ankoraŭ sid ' us ĉe la rem ' il ' o ' j kaj nenio ' n atend ' us krom mort ' o ' n . Nun ni volont ' e ek ' serv ' os al vi ' a mastr ' o kaj li ' n asist ' os kontraŭ li ' a ' j mal ' amik ' o ' j . Sed est ' as rimark ' ind ' e , ke vi hav ' is potenc ' o ' n li ' n persv ' ad ' i favor ' e al ni ' a liber ' iĝ ' o ; ĉar ek ' de la temp ' o de la Lodbrok - fil ' o ' j , ni norman ' a ' j mar ' vetur ' ant ' o ' j est ' as , ĉu ne , konsider ' at ' a ' j mal ' amik ' o ' j ĉi tie . ",epo
4020,2018-43,remush,117," — Tiu ' n serv ' o ' n vi far ' is al mi ' a mastr ' o Almansur , ke vi konker ' is la fortik ' aĵ ' o ' n de mi ' a patr ' o kaj ŝov ' is mi ' n en li ' a ' n man ' o ' n . Kaj est ' as inter ni kon ' at ' e , ke tiu ' j , kiu ' j ven ' as de vi ' a land ' o , fidel ' as al si ' a ' j promes ' o ' j kaj brav ' e batal ' as . Ĉar kaj la kalif ' o Abderraĥman la Grand ' a kaj li ' a patr ' o , la emir ' o Abdallah , hav ' is en si ' a ' j gvardi ' o ' j mult ' a ' j ' n norman ' o ' j ' n ; ili tiam mult ' e pri ' rab ' ad ' is hispan ' a ' j ' n bord ' o ' j ' n , sed de tiam mal ' mult ' a ' j ven ' is , kaj antaŭ vi neniu ' j est ' as en la gvardi ' o . Kaj se vi nun fidel ' e serv ' os al mi ' a mastr ' o Almansur , vi ' a sold ' o est ' os bon ' a ; al vi kaj al vi ' a ' j sam ' land ' an ' o ' j la ĉef ' ul ' o de la gvardi ' o don ' os komplet ' a ' j ' n batal ' kostum ' o ' j ' n kaj bon ' a ' j ' n arm ' il ' o ' j ' n . Sed al vi ambaŭ mi hav ' as donac ' o ' n . ",epo
4021,2018-43,remush,136,"Ŝi vok ' is unu el la sklav ' o ' j de apud la port ' seĝ ' o , kaj tiu al ' paŝ ' is kun du glav ' o ' j ; ili ' n komplet ' ig ' is bel ' e ornam ' it ' a ' j ing ' o ' j kaj zon ' o ' j kun pez ' a ' j arĝent ' a ' j umbetoj . Unu el ili ŝi trans ' don ' is al Orm kaj la ali ' a ' n al Toke . Ili akcept ' is kun grand ' a ĝoj ' o , ĉar la stat ' o de sen ' arm ' il ' ec ' o , kiu ' n oni ĝis nun trud ' is al ili , nask ' is ĉe ili mank ' o ' sent ' o ' n . Ili el ' tir ' is la glav ' o ' j ' n kaj ekzamen ' is zorg ' e la kling ' o ' j ' n kaj prov ' is , kiel konven ' as la man ' ten ' il ' o ' j al la man ' o ' j . Salam ' a ' n rigard ' is la glav ' o ' j ' n kaj dir ' is : — Tiu ' j est ' as forĝ ' it ' a ' j en Toled ' o , kie trov ' iĝ ' as la plej kompetent ' a ' j forĝ ' ist ' o ' j kaj por arĝent ' o kaj por ŝtal ' o . Ankoraŭ oni tie forĝ ' as la glav ' o ' j ' n rekt ' a ' j , kiel oni far ' is en la epok ' o de la got ' a ' j reĝ ' o ' j , antaŭ ol ven ' is la serv ' ant ' o ' j de la Profet ' o al ĉi tiu land ' o . Kaj pli bon ' a ' j ' n glav ' o ' j ' n neniu forĝ ' as . ",epo
4022,2018-43,remush,130,"Toke laŭt ' e rid ' is pro kontent ' o kaj murmur ' is por si mem kaj dir ' is : Orm ne vol ' is mal ' super ' i al li en kun ' met ' ad ' o de vers ' o ' j ; li pri ' pens ' is kaj etend ' is la glav ' o ' n antaŭ si kaj dir ' is : Subaida rid ' is kaj dir ' is : — Don ' i al vir ' o glav ' o ' n est ' as kiel don ' i al vir ' in ' o spegul ' o ' n : por nenio ali ' a la okul ' o ' j . Sed bon ' e est ' as vid ' i , ke tiom bon ' ven ' iĝ ' as donac ' o ' j ; ili don ' u al vi bon ' ŝanc ' o ' n . Orm dir ' is al ŝi : — Ni nun ni ' n sent ' as kiel ĉef ' ul ' o ' j , Toke kaj mi ; ĉar tiel bon ' a ' j ' n glav ' o ' j ' n ni neniam vid ' is . Se vi ' a mastr ' o Almansur simil ' as al vi , li merit ' as serv ' ad ' o ' n . Nun fin ' o ' n ating ' is la renkont ' o ; ĉar Subaida dir ' is , ke ven ' is la temp ' o por ŝi adiaŭ ' i al ili kaj ke ebl ' e ili ŝi ' n ankoraŭ iu ' n foj ' o ' n re ' vid ' os ; kaj per tio ŝi en ' ir ' is la port ' seĝ ' o ' n kaj est ' is for ' port ' at ' a . ",epo
4023,2018-43,remush,142,"Ili re ' ven ' is kun Salam ' a ' n al li ' a dom ' o , kaj ĉiu ' j hav ' is mult ' o ' n por dir ' i laŭd ' e al Subaida kaj pri ŝi ' a ' j bon ' a ' j donac ' o ' j . Salam ' a ' n dir ' is , ke li ŝi ' n kon ' as jam pli ol unu jar ' o ' n ; ĉar plur ' a ' j ' n foj ' o ' j ' n li al ŝi vend ' is juvel ' o ' j ' n , kaj li tuj vid ' is , ke ŝi est ' as tiu sam ' a knab ' in ' o , kiu ' n akir ' is Toke en la fortik ' aĵ ' o de la malic ' a lim ' graf ' o , malgraŭ ke ŝi ' a bel ' ec ' o de tiam far ' iĝ ' is pli grand ' a . Toke dir ' is : — Ŝi est ' as bel ' a kaj bon ' kor ' a kaj ten ' as en bon ' a memor ' o tiu ' n , kiu ' n ŝi ŝat ' is ; kaj por mi est ' as mal ' facil ' e , kiam mi ŝi ' n nun re ' vid ' as , sci ' i , ke ŝi edz ' in ' iĝ ' is al alt ' rang ' ul ' o . Sed est ' as bon ' e , ke ŝi ne aparten ' as al tiu dik ' ventr ' a mal ' jun ' ul ' o kun la arĝent ' o ' martel ' o , kiu ni ' n kapt ' is ; ĉar tio est ' us pli kruel ' a sent ' o . Kaj mi ne vol ' as tro plend ' i nun ; ĉar la knab ' in ' o , kiu ' n don ' is al mi Salam ' a ' n , ne hav ' as mank ' o ' n . ",epo
4024,2018-43,remush,252," — Sed por ili est ' as mal ' facil ' e si ' n sav ' i de li per pag ' o ' j , daŭr ' ig ' is Salam ' a ' n ; kaj tio depend ' as de tio , ke li est ' as hom ' o mal ' feliĉ ' a . Li est ' as potenc ' a kaj venk ' ant ' a , kaj en ĉiu ' j entrepren ' o ' j li spert ' is sukces ' o ' n , kaj tamen ni ĉiu ' j sci ' as , ke konstant ' e li est ' as turment ' at ' a de grand ' a tim ' eg ' o . Ĉar li per ' fort ' is kontraŭ la kalif ' o , kiu est ' as la ombr ' o de la Profet ' o , kaj de tiu li ŝtel ' is la potenc ' o ' n ; kaj pro tio li tim ' as la koler ' o ' n de Allah , kaj li ne hav ' as pac ' o ' n en si ' a anim ' o . Ĉiu ' n jar ' o ' n li klopod ' as mal ' koler ' ig ' i Allah per nov ' a marŝ ' o kontraŭ la krist ' an ' o ' j ; kaj tial li ne akcept ' as tribut ' o ' n de ĉiu ' j krist ' an ' a ' j princ ' o ' j sam ' temp ' e kaj nur dum mal ' long ' a temp ' o de ĉiu ; ĉar kelk ' a ' j ' n li ĉiam vol ' as dispon ' i al si , por ke li pov ' u ili ' n kun fervor ' o plag ' i per glav ' o . El ĉiu ' j milit ' estr ' o ' j , kiu ' j nask ' iĝ ' is en ĉi tiu land ' o , li est ' as la plej grand ' a ; kaj solen ' a ' n ĵur ' o ' n li far ' is , ke li mort ' u milit ' ant ' e kun si ' a vizaĝ ' o turn ' it ' a kontraŭ la ador ' ant ' o ' j de plur ' a ' j di ' o ' j , kiu ' j kred ' as , ke la fil ' o de Jozef ' o est ' is di ' o . Mal ' mult ' e li atent ' as pri poezi ' o kaj muz ' ik ' o , kaj mal ' prosper ' e est ' as por poet ' o ' j nun , kompar ' e kun la temp ' o de Haŝam la Erudici ' a ; sed ripoz ' ant ' e li trov ' as ĝu ' o ' n en or ' aĵ ' o ' j , arĝent ' aĵ ' o ' j kaj juvel ' ŝton ' o ' j , kaj tial mi ne aparten ' as al tiu ' j , kiu ' j plend ' as pri li . Ĉi tiu ' n dom ' o ' n ĉi tie en Kordov ' o mi hav ' ig ' is al mi , por ke mi pli komfort ' e pov ' u komerc ' ad ' i kun li ; li long ' e prosper ' u kaj ĉi ' o ' n bon ' a ' n ĝu ' u , ĉar por arĝent ' ist ' o li ver ' e est ' as bon ' a mastr ' o . ",epo
4025,2018-43,remush,139,"Tio ' n kaj pli Salam ' a ' n rakont ' is al Orm , kaj Orm ĝi ' n ripet ' is al Toke kaj la ali ' a ' j ; kaj ĉiu ' j akord ' is pri tio , ke tiu Almansur dev ' as est ' i rimark ' ind ' a regn ' estr ' o . Sed li ' a ' n tim ' o ' n antaŭ Allah est ' is por ili mal ' facil ' e kompren ' i , ĉar por norman ' o ' j est ' is tim ' o antaŭ la di ' o ' j ne ' kon ' at ' a . Antaŭ ol ven ' is la hor ' o , kiam ili for ' las ' u la dom ' o ' n de la jud ' o , li don ' is al ili bon ' a ' j ' n konsil ' o ' j ' n pri mult ' a ' j afer ' o ' j ; kaj al Toke li don ' is konsil ' o ' n , ke tiu est ' ont ' ec ' e ne las ' u rimark ' i , ke iam Subaida aparten ' is al li . — Ĉar regn ' estr ' o ' j ne pli ol ni ŝat ' as vir ' o ' j ' n , kiu ' j rilat ' is kun ili ' a ' j vir ' in ' o ' j , li dir ' is ; kaj ŝi est ' is brav ' a , ke ŝi kuraĝ ' is renkont ' i vi ' n du , eĉ kiam ĉe ' est ' is atest ' ant ' o ' j , kiu ' j vid ' is , ke ĉio okaz ' is dec ' e . Almansur est ' as observ ' em ' a sinjor ' o en tio kiel en ĉi ' a ' j ali ' a ' j afer ' o ' j , kaj tial Toke dev ' as si ' n gard ' i . ",epo
4026,2018-43,remush,129,"Toke dir ' is , ke si ' n kaŝ ' as en tio nenia danĝer ' o ; kaj ke ali ' a afer ' o nun plej mult ' e okup ' as al li la pens ' o ' j ' n , nom ' e kiel trov ' i bon ' a ' n nom ' o ' n por li ' a glav ' o . Ĉar glav ' o tia , kia est ' as li ' a , cert ' e est ' as forĝ ' aĵ ' o sam ' e bon ' a kiel la glav ' o Gram , kiu aparten ' is al Sigurd , aŭ Mimming , kiu aparten ' is al Didrik , aŭ Skofnung , kiu ' n port ' is Rolf Krak ' e ; kaj tial ĝi dev ' us hav ' i nom ' o ' n kiel ili . Tamen li ne pov ' is iu ' n trov ' i , kiu ŝajn ' is al li sufiĉ ' e bon ' a , malgraŭ tio , ke li mult ' e pri ' pens ' is . Sed Orm nom ' is la si ' a ' n Blu ' lang ' o . Ili for ' las ' is Salam ' a ' n kun mult ' a ' j dank ' o ' j kaj est ' is konduk ' it ' a ' j en la palac ' o ' n de Almansur , kie akcept ' is ili ' n soldat ' estr ' o ; ili ricev ' is batal ' kostum ' o ' j ' n kaj komplet ' a ' n arm ' il ' ar ' o ' n kaj ek ' serv ' is en la gvardi ' o . Kaj por si ' a ' j sep sam ' land ' an ' o ' j Orm est ' is ĉef ' ul ' o . ",epo
4027,2018-43,remush,129,"Orm ek ' serv ' is ĉe la gvardi ' o en Kordov ' o en la ok ' a jar ' o de la re gad ' o de la kalif ' o Hiŝam ; tio est ' is tri jar ' o ' j ' n antaŭ la milit ' ekspedici ' o de Bu ' e Dik ' a kaj Vag ' n Åkesson al Norveg ' uj ' o . Kaj tie li serv ' is dum kvar jar ' o ' j . La vir ' o ' j en la gvardi ' o ĝu ' is grand ' a ' n reputaci ' o ' n kaj est ' is pli bon ' eg ' e vest ' it ' a ' j ol ali ' a ' j . Ili ' a ' j maŝ ' kiras ' o ' j est ' is mal ' pez ' a ' j kaj mal ' dik ' a ' j sed pli delikat ' e forĝ ' it ' a ' j kaj pli bon ' e hard ' it ' a ' j ol ĉiu ' j kiras ' forĝ ' aĵ ' o ' j iam vid ' it ' a ' j de Orm kaj li ' a ' j ŝip ' an ' o ' j . Ili ' a ' j helm ' o ' j bril ' is arĝent ' e , kaj super la kiras ' o ili foj ' e port ' is skarlat ' a ' j ' n mantel ' o ' j ' n ; kaj ili ' a ' j ŝild ' o ' j hav ' is laŭ ' rand ' e feston ' o ' j ' n de bel ' a ' j skrib ' sign ' o ' j . Sam ' a ' j sign ' o ' j est ' is brod ' it ' a ' j sur la grand ' a flag ' o de Almansur , kiu dum ties milit ' marŝ ' o ' j ĉiam est ' is port ' at ' a antaŭ li , kaj ili ' a signif ' o est ' is : neniu venk ' as krom Allah . ",epo
4028,2018-43,remush,174,"Kiam Orm kaj li ' a ' j ŝip ' an ' o ' j por la unu ' a foj ' o ven ' is ĝis antaŭ Almansur , por est ' i met ' it ' a ' j antaŭ ties vid ' o de la kolonel ' o de la gvardi ' o , ili surpriz ' iĝ ' is vid ' ant ' e li ' n , ĉar ili kred ' is li ' n laŭ format ' o de hero ' o . Li est ' is ne ' rimark ' ind ' a person ' o , sen ' gras ' a kaj du ' on ' e kalv ' a kun verd ' e ' flav ' a viz ' a ̧ haŭt ' o kaj pez ' a ' j palpebr ' o ' j ; li sid ' is inter kusen ' o ' j sur larĝ ' a kuŝ ' mebl ' o kaj mal ' rapid ' e grat ' is al si la barb ' o ' n , dum li tre rapid ' e parol ' is al du ofic ' ist ' o ' j , kiu ' j sid ' is sur la plank ' o antaŭ li kaj not ' is li ' a ' j ' n ordon ' o ' j ' n . Sur tabl ' o apud li ' a sid ' lok ' o star ' is skatol ' o el kupr ' o kaj apud ĝi pelv ' o kun frukt ' o ' j kaj grand ' a plekt ' it ' a kaĝ ' o ; en ĝi kelk ' a ' j mal ' grand ' a ' j simi ' o ' j lud ' is kaj ĉirkaŭ ' kur ' is sur rad ' o . Dum skrib ' is la ofic ' ist ' o ' j , kio ' n li last ' e dir ' is , li pren ' is frukt ' o ' j ' n kaj ili ' n en ' ŝov ' is inter la lat ' o ' j ' n de la kaĝ ' o kaj rigard ' is , kiel inter ' bat ' as la simi ' o ' j pri la donac ' o kaj etend ' as si ' a ' j ' n man ' et ' o ' j ' n por pli ; sed li ne rid ' et ' is vid ' ant ' e ili ' a ' j ' n artifik ' o ' j ' n , sed fiks ' rigard ' is ili ' n kun melankoli ' a mien ' o , dum li en ' puŝ ' is pli da frukt ' o ' j kaj de ' nov ' e ek ' parol ' is al la skrib ' ist ' o ' j . ",epo
4029,2018-43,remush,109,"Post mal ' long ' e li las ' is la skrib ' ist ' o ' j ' n kaj ordon ' is al si ' a kolonel ' o , ke tiu proksim ' iĝ ' u kun si ' a ' j gvardi ' an ' o ' j ; li lev ' is la okul ' o ' j ' n de la kaĝ ' o kaj rigard ' is Orm kaj la ali ' a ' j ' n . Li ' a ' j okul ' o ' j est ' is nigr ' a ' j kaj mal ' ĝoj ' a ' j ; sed est ' is kvazaŭ io brul ' us kaj fajr ' er ' us fund ' e de ili , tiel ke al ĉiu ' j est ' is mal ' facil ' e renkont ' i li ' a ' n rigard ' o ' n pli ol mal ' long ' e . Li zorg ' e ekzamen ' is la vir ' o ' j ' n , unu post ali ' a , kaj konced ' e kap ' klin ' is . — Ĉi tiu ' j aspekt ' as kiel batal ' ul ' o ' j , li dir ' is al si ' a kolonel ' o . Ĉu ili kompren ' as ni ' a ' n lingv ' o ' n ? La kolonel ' o el ' montr ' is Orm kaj dir ' is , ke tiu kompren ' as la arab ' a ' n , sed la ali ' a ' j mal ' mult ' o ' n aŭ nenio ' n kompren ' as kaj ke tiu ' j konsider ' as Orm si ' a ĉef ' ul ' o . ",epo
4030,2018-43,remush,120,"Almansur dir ' is al Orm : — Kia vi ' a nom ' o ? Orm dir ' is si ' a ' n nom ' o ' n kaj dir ' is , kio ' n ĝi signif ' as . Almansur dir ' is : — Kiu est ' as vi ' a reĝ ' o ? — Harald Gormsson , dir ' is Orm ; kaj li est ' as mastr ' o de la tut ' a dan ' a regn ' o . — Pro tio vi ĝoj ' u , mastr ' o , respond ' is Orm ; ĉar tiel vast ' e , kiel naĝ ' as li ' a ' j ŝip ' o ' j , reĝ ' o ' j pal ' iĝ ' as pro tiu nom ' o . Almansur rigard ' is al Orm ; post ' e li dir ' is : — Ŝajn ' as al mi , ke vi ' a lang ' o rapid ' e mov ' iĝ ' as kaj ebl ' e vi prav ' e port ' as vi ' a ' n nom ' o ' n . Ĉu vi ' a reĝ ' o est ' as amik ' o de la frank ' o ' j ? Orm rid ' et ' is kaj respond ' is : — Li est ' is amik ' o de ili , kiam li sufer ' is ĝen ' o ' j ' n en si ' a propr ' a land ' o . Sed kiam bon ' ŝanc ' o favor ' as li ' n , li brul ' ig ' as ili ' a ' j ' n urb ' o ' j ' n , en Frank ' land ' o kaj en Saks ' land ' o . Kaj bon ' ŝanc ' o mult ' e li ' n favor ' as . ",epo
4031,2018-43,remush,136," — Pov ' as est ' i , ke li est ' as bon ' a reĝ ' o , dir ' is Almansur . Kiu est ' as vi ' a di ' o ? — Pli mal ' facil ' e est ' as tiu ' n demand ' o ' n respond ' i , mastr ' o , dir ' is Orm . Mi ' a ' j di ' o ' j est ' as la di ' o ' j de mi ' a popol ' o , kaj ili est ' as konsider ' at ' a ' j fort ' a ' j , sam ' e kiel ni . Ili est ' as mult ' a ' j ; sed kelk ' a ' j el ili est ' as aĝ ' a ' j , tiel ke mal ' mult ' a ' j si ' n koncern ' as pri ili krom la bard ' o ' j . Thor est ' as la nom ' o de la plej fort ' a ; li est ' as ruĝ ' a kiel mi kaj est ' as konsider ' at ' a amik ' o de ĉiu ' j hom ' o ' j . Sed Odin nom ' iĝ ' as la plej saĝ ' a ; li est ' as di ' o de batal ' ul ' o ' j , kaj oni dir ' as , ke dank ’ al li ni norman ' o ' j est ' as la plej lert ' a ' j batal ' ant ' o ' j . Sed ĉu iu el ili io ' n far ' is por mi , tio ' n mi ne sci ' as ; kaj cert ' e est ' as , ke mi mal ' mult ' o ' n far ' is por ili . Kaj ili ŝajn ' as al mi si ' n trov ' i mal ' proksim ' e de ĉi tiu land ' o . ",epo
4032,2018-43,remush,205," — Nun net ' e aŭskult ' u , pagan ' o , kio ' n mi dir ' as , dir ' is Almansur : Nenia di ' o ekzist ' as krom Allah . Ne dir ' u , ke ili est ' as mult ' a ' j , kaj ne dir ' u , ke ili est ' as tri ; est ' os favor ' e al vi en la tag ' o de juĝ ' o , se ne tiel vi parol ' as . Allah est ' as unu , Etern ' a , Alt ' situ ' a ; kaj Muĥammad est ' as li ' a profet ' o . Jen la ver ' o , ĝi ' n vi kred ' u . Kiam mi milit ' as kontraŭ la krist ' an ' o ' j , mi ĝi ' n far ' as por Allah kaj la Profet ' o ; kaj mal ' bon ' e est ' us , se batal ' ant ' o ' j en mi ' a arme ' o ne far ' us al ili honor ' o ' n . Tial vi kaj vi ' a ' j sam ' land ' an ' o ' j ek ' de nun ne al ' vok ' u di ' o ' n ali ' a ' n krom la ĝust ' a ' n . Orm respond ' is : — Est ' as kutim ' o ĉe ni norman ' o ' j , ne sen neces ' o al ' vok ' i ni ' a ' j ' n di ' o ' j ' n ; ĉar ni ne vol ' as ili ' n ted ' i per kri ' o ' j . Est ' ant ' e en ĉi tiu land ' o nenia ' n di ' o ' n ni al ' vok ' is de tiam , kiam ni don ' is ofer ' aĵ ' o ' n al la mar ' di ' o por sukces ' a hejm ' e ' n ' ir ' o ; kaj tiu ' n foj ' o ' n ĝi est ' is al nenia util ' o , ĉar tuj post ' e ven ' is vi ' a ' j ŝip ' o ' j , kaj ni , kiu ' j ĉi tie star ' as , est ' is kapt ' it ' a ' j . Pov ' as est ' i , ke ni ' a ' j di ' o ' j mal ' mult ' e potenc ' as en ĉi tiu land ' o ; kaj tial , sinjor ' o , mi volont ' e est ' os plaĉ ' a al vi , ten ' ant ' e mi ' n al vi ' a di ' o ĉi tie ĉe vi . Kaj la ali ' a ' j ' n mi demand ' os , se vi vol ' as , kio ' n ili pens ' as pri tiu afer ' o . ",epo
4033,2018-43,remush,122,"Almansur jes ' e klin ' is la kap ' o ' n ; kaj Orm dir ' is al si ' a ' j sam ' land ' an ' o ' j : — Li dir ' as , ke ni dev ' as ni ' n ten ' i al li ' a di ' o . Li hav ' as nur unu , kaj ĝi nom ' iĝ ' as Allah kaj mal ' ŝat ' as ali ' a ' j ' n di ' o ' j ' n . Mi kred ' as , ke li ' a di ' o est ' as fort ' a en ĉi tiu land ' o , sed ni ' a ' j di ' o ' j est ' as mal ' fort ' a ' j tiel mal ' proksim ' e de la hejm ' land ' o . Ni akir ' os pli bon ' a ' n reputaci ' o ' n ag ' ant ' e en tio laŭ la kutim ' o ĉi tie , kaj ni est ' us sen ' prudent ' a ' j ag ' ant ' e kontraŭ la vol ' o de Almansur en tiu afer ' o . La vir ' o ' j opini ' is , ke ili ne hav ' as grand ' a ' n ebl ' ec ' o ' n elekt ' i , ĉar est ' us stult ' e incit ' i tia ' n sinjor ' o ' n kiel Almansur ; kaj ĉe la fin ' o Orm re ' e si ' n turn ' is al Almansur kaj dir ' is , ke ili ĉiu ' j vol ' as si ' n ten ' i al Allah kaj neniu ' n ali ' a ' n al ' vok ' i . ",epo
4034,2018-43,remush,142,"Nun Almansur las ' is vok ' i du pastr ' o ' j ' n kaj unu juĝ ' ist ' o ' n , kaj antaŭ ili Orm kaj li ' a ' j vir ' o ' j dev ' is el ' dir ' i la sankt ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n de la serv ' ant ' o de Muĥammad , la sam ' a ' j ' n , kiu ' j ' n Almansur dir ' is al Orm , ke ne si ' n trov ' as di ' o krom Allah kaj ke Muĥammad est ' as li ' a profet ' o . Al ĉiu ' j , krom al Orm , est ' is mal ' facil ' e form ' i la vort ' o ' j ' n malgraŭ tio , ke ili est ' is zorg ' e dikt ' it ' a ' j . Kiam ili est ' is pret ' a ' j , Almansur aspekt ' is kontent ' a kaj dir ' is al si ' a ' j pastr ' o ' j , ke li opini ' as , ke li far ' is al Allah grand ' a ' n serv ' o ' n per tio ĉi , kaj pri tio ili konsent ' is kun li . Li ŝov ' is si ' a ' n man ' o ' n en la kupr ' a ' n skatol ' o ' n , kiu star ' is sur li ' a tabl ' o , kaj el ĝi li pren ' is or ' mon ' er ' o ' j ' n kaj don ' is al ĉiu el la vir ' o ' j dek kvin mon ' er ' o ' j ' n kaj al Orm du ' obl ' e . Ili li ' n dank ' is , kaj post ' e ili est ' is konduk ' it ' a ' j de la gvardi ' estr ' o al ili ' a kazern ' o . ",epo
4035,2018-43,remush,192,"Toke dir ' is : — Nun ni mal ' dung ' is ni ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n di ' o ' j ' n , kaj tio pov ' as est ' i ĝust ' a en fremd ' a land ' o , kie reg ' as ali ' a ' j ; sed se mi iam re ' ven ' os hejm ' e ' n , tiam mi pli zorg ' os pri ili ol pri tiu Allah . Sed ĉi tie mi kred ' as , ke li est ' as la pli bon ' a , kaj pro li ni jam ricev ' is or ' o ' n . Kaj mi ankoraŭ pli alt ' e taks ' os li ' n , kiam li ankaŭ don ' os al mi vir ' in ' o ' j ' n . Baldaŭ post ' e Almansur ordon ' is milit ' ir ' o ' n kontraŭ la krist ' an ' o ' j kaj marŝ ' is nord ' e ' n kun si ' a gvardi ' o kaj sufiĉ ' e grand ' a arme ' o kaj rab ' ad ' is dum tri monat ' o ' j en Navar ' o kaj en la aragon ' a ' j graf ' land ' o ' j ; Orm kaj li ' a ' j vir ' o ' j akir ' is tie kaj pred ' o ' n kaj vir ' in ' o ' j ' n kaj trov ' is kontent ' iĝ ' o ' n en la serv ' ad ' o . Est ' ont ' ec ' e de tiam ili milit ' is kun Almansur printemp ' e kaj aŭtun ' e , sed ili rest ' is en Kordov ' o dum la plej mal ' agrabl ' a somer ' varm ' o kaj dum tiu sezon ' o , kiu ' n la sud ' land ' an ' o ' j nom ' is vintr ' o . Ili klopod ' is adapt ' iĝ ' i al la mor ' o ' j de la land ' o kaj trov ' is mal ' mult ' o ' n pri ' plend ' ebl ' a ĉe Almansur ; ĉar oft ' e li don ' is al ili abund ' a ' j ' n donac ' o ' j ' n por ten ' i ili ' a ' n si ' n ' don ' em ' o ' n potenc ' a , kaj kio ' n ili akir ' is dum sturm ' o ' j kaj ali ' a ' j rab ' ad ' o ' j , tio ' n ili rajt ' is re ' ten ' i por si , post kiam kvin ' on ' o est ' is de ' kalkul ' it ' a por li . ",epo
4036,2018-43,remush,157,"Sed serv ' i al Allah kaj kontent ' ig ' i la Profet ' o ' n kelk ' foj ' e ŝajn ' is al ili mal ' facil ' e . Kiam ili dum la milit ' ekspedici ' o ' j trov ' is vin ' o ' n kaj lard ' o ' n ĉe la krist ' an ' o ' j , est ' is al ili mal ' permes ' it ' e tio ' n ĝu ' i malgraŭ tio , ke ili je ambaŭ fort ' e sopir ' is ; kaj tiu ' n mal ' permes ' o ' n , kiu ŝajn ' is al ili pli stult ' a ol io ajn antaŭ ' e aŭd ' it ' a , ili mal ' oft ' e kuraĝ ' is mal ' obe ' i , ĉar Almansur est ' is tre sever ' a pri tiu ' j afer ' o ' j . Preĝ ' o ' j al Allah kaj si ' n ' klin ' o ' j por la Profet ' o ŝajn ' is al ili tro oft ' e okaz ' i , ĉar maten ' e kaj vesper ' e dum la milit ' ir ' o ' j la tut ' a arme ' o de Almansur si ' n fleks ' is sur ' genu ' e turn ' ant ' e vizaĝ ' o ' n en tiu direkt ' o , kie laŭ ' dir ' e situ ' as la urb ' o de la Profet ' o , kaj ĉiu dev ' is plur ' a ' j ' n foj ' o ' j ' n si ' n klin ' i kun frunt ' o ĝis la ter ' o . Tio ŝajn ' is al ili ne ' dec ' a por vir ' o ' j kaj ind ' a nur je rid ' o , kaj neniam ili pov ' is si ' n tut ' e al tio kutim ' ig ' i ; sed ili akord ' is pri tio , ke ili laŭ ' ebl ' e si ' n adapt ' u kaj ag ' u tiel , kiel ag ' as ĉiu ' j ali ' a ' j . ",epo
4037,2018-43,remush,119,"Ili si ' n disting ' is kiel batal ' ant ' o ' j kaj akir ' is grand ' a ' n reputaci ' o ' n inter ĉiu ' j en la gvardi ' o . Ili mem si ' n konsider ' is la plej bon ' a ' j tie ; kaj kiam pred ' o est ' is dis ' divid ' ot ' a , neniu ' j disput ' is ili ' a ' n rajt ' o ' n . Ili kun ' e est ' is ok : Orm kaj Toke , Halle kaj Ögmund ; Tume , rem ' int ' a kun Toke ; Gunne , rem ' int ' a kun Krok ; Rapp , unu ' okul ' a ; kaj Ulf , kiu est ' is plej mal ' jun ' a kaj kiu antaŭ long ' e ĉe jul ' festen ' o ricev ' is glav ' o ' bat ' o ' n , kiu fend ' is li ' a ' n vang ' o ' n de la buŝ ' angul ' o , kaj post tio oni nom ' is li ' n Rikanlupo , ĉar li ' a nom ' o signif ' as lup ' o kaj li ' a buŝ ' o est ' is oblikv ' a kaj pli larĝ ' a ol tiu de ali ' a ' j . Ili ' a bon ' ŝanc ' o nun est ' is tiel bon ' a , ke nur unu inter ili perd ' is si ' a ' n viv ' o ' n dum tiu ' j kvar jar ' o ' j , kiu ' j ' n ili pas ' ig ' is ĉe Almansur . ",epo
4038,2018-43,remush,205,"Ili mult ' e si ' n mov ' is dum tiu temp ' o ; ĉar kiam la barb ' o de Almansur komenc ' is griz ' iĝ ' i , li far ' iĝ ' is ĉiam pli sen ' ripoz ' a en si ' a ' j milit ' ir ' o ' j kontraŭ la krist ' an ' o ' j kaj ĉiam mal ' pli sid ' is en pac ' o en Kordov ' o . Ili li ' n akompan ' is , kiam li ating ' is plej nord ' e ' n , al Pamplon ' o en la regn ' o Navar ' o , kaj du foj ' o ' j ' n van ' e sturm ' is tiu ' n urb ' o ' n kaj tri ' a ' n foj ' o ' n ĝi ' n konker ' is kaj pri ' rab ' is ; tie Tume , rem ' int ' a kun Toke , mort ' is pro ŝton ' o de katapult ' o . Ili ĉe ' est ' is en la ŝip ' o de Almansur mem al Majork ' o , kie la vic ' reg ' ant ' o de la insul ' o ' j far ' iĝ ' is ribel ' em ' a , kaj ili gard ' o ' star ' is , kiam li sen ' kap ' ig ' is li ' n kaj tri ' dek da li ' a ' j parenc ' o ' j . Ili lukt ' is en polv ' o kaj prem ' a varm ' eg ' o en grand ' a batal ' o ĉe Henares , kie batal ' ant ' o ' j de la kastili ' a graf ' o si ' n al ' kroĉ ' is , sed fin ' e est ' is ĉirkaŭ ' it ' a ' j kaj fal ' ig ' it ' a ' j , kaj kie en la vesper ' o la fal ' int ' a ' j krist ' an ' o ' j est ' is kun ' tren ' it ' a ' j kaj amas ' ig ' it ' a ' j ĝis konsider ' ind ' a alt ' ec ' o , de kie unu el la pastr ' o ' j de Almansur vok ' is la serv ' ant ' o ' j ' n de la Profet ' o al preĝ ' o . Post tio ili far ' is grand ' a ' j ' n milit ' ekspedici ' o ' j ' n al la regn ' o Le ' o ' n , kie reĝ ' o Sanĉ ' o la Dik ' a est ' is sever ' e prem ' at ' a , ĝis li ' a ' j propr ' a ' j vir ' o ' j li ' n trov ' is sen ' util ' a , ek ' de kiam li pro si ' a gras ' o ne pov ' is sid ' i sur ĉeval ' o , kaj ili li ' n de ' tron ' ig ' is kaj ven ' is al Almansur kun tribut ' o . ",epo
4039,2018-43,remush,115,"Dum ĉiu ' j tiu ' j milit ' ir ' o ' j Orm kaj li ' a ' j sam ' land ' an ' o ' j mir ' is pri la saĝ ' o kaj potenc ' o kaj grand ' a bon ' ŝanc ' o , kiu ' n hav ' is Almansur ĉe si ' a ' j entrepren ' o ' j , sed plej mult ' e pri la tim ' o , kiu ' n li hav ' is antaŭ Allah , kaj pri la manier ' o , kiu ' n li el ' pens ' is por tut ' e kontent ' ig ' i si ' a ' n di ' o ' n . La polv ' o , kiu si ' n met ' is sur li ' a ' j vest ' o ' j kaj ŝu ' o ' j dum milit ' ir ' o ' j , est ' is en ĉiu vesper ' o kolekt ' it ' a de li ' a ' j serv ' ist ' o ' j kaj konserv ' at ' a en sak ' et ' o el silk ' o , kaj post ĉiu milit ' ir ' o tiu polv ' o est ' is port ' at ' a al Kordov ' o . Li jam decid ' is , ke li est ' u en ' ter ' ig ' it ' a kun ĉio el la polv ' o de si ' a ' j milit ' o ' j kontraŭ la krist ' an ' o ' j ; ĉar la Profet ' o dir ' is : Beat ' a ' j est ' as tiu ' j , kiu ' j tret ' is polv ' a ' j ' n pad ' o ' j ' n milit ' ant ' e kontraŭ la ne ' fidel ' a ' j . ",epo
4040,2018-43,remush,290,"Sed malgraŭ ĉiu tiu polv ' o la tim ' o de Almansur antaŭ Allah ne ced ' is ; fin ' e li decid ' is el ' far ' i io ' n pli grand ' a ' n ol ĉi ' o ' n ali ' a ' n , nom ' e detru ' i la sankt ' a ' n urb ' o ' n de la krist ' an ' o ' j en Asturi ' o , kie la apostol ' o Jakob ' o , la grand ' a mirakl ' o ' far ' ant ' o , kuŝ ' is en tomb ' o . En la dek ' du ' a jar ' o de la kalif ' o Hiŝam , kiu jar ' o est ' is la kvar ' a jar ' o de serv ' ad ' o de Orm kaj li ' a ' j kun ' ul ' o ' j ĉe Almansur , tiu last ' a en la aŭtun ' o kolekt ' is pli grand ' a ' n arme ' o ' n ol iam antaŭ ' e kaj marŝ ' is nord ' okcident ' e ' n tra la Mal ' plen ' a Land ' o , kiu est ' is la mal ' nov ' a lim ' region ' o inter la andaluz ' o ' j kaj la asturi ' a ' j krist ' an ' o ' j . Li al ' ven ' is la region ' o ' n de la krist ' an ' o ' j trans la sen ' hom ' ej ' o , tra kiu laŭ hom ' a memor ' o neniu andaluz ' a arme ' o pas ' is ; kaj nun ĉiu ' tag ' e ek ' flam ' is batal ' o ' j , ĉar la krist ' an ' o ' j bon ' e si ' n defend ' is inter la mont ' o ' j kaj ravin ' o ' j . En iu vesper ' o , kiam la arme ' o jam halt ' is , kaj Almansur post vesper ' preĝ ' o ripoz ' is en si ' a grand ' a tend ' o , la krist ' an ' o ' j surpriz ' atak ' is kaj est ' is komenc ' e sukces ' a ' j ; unu grup ' o penetr ' is en la bivak ' o ' n kaj grand ' a bru ' o nask ' iĝ ' is , kun batal ' vok ' o ' j kaj help ' o ' kri ' o ' j . Almansur urĝ ' e for ' las ' is si ' a ' n tend ' o ' n , kun helm ' o kaj glav ' o , sed sen maŝ ' kiras ' o , por vid ' i , kio okaz ' as ; Orm kaj du el li ' a ' j kun ' ul ' o ' j , Halle kaj Rapp la Unu ' okul ' a , gard ' o ' star ' is en tiu vesper ' o antaŭ la tend ' o ' pord ' o . Ven ' is sam ' moment ' e kun plej ebl ' e grand ' a rapid ' o kelk ' a ' j rajd ' ant ' a ' j mal ' amik ' o ' j kontraŭ la tend ' o ' n ; kaj kiam ili vid ' is Almansur , ili li ' n re ' kon ' is pro li ' a verd ' a helm ' vual ' o ( ĉar sol ' e nur li en la arme ' o port ' is tiu ' n kolor ' o ' n ) kaj ili ulul ' is pro fervor ' o kaj ĵet ' is si ' a ' j ' n lanc ' o ' j ' n kontraŭ li . Est ' is du ' on ' mal ' lum ' e , kaj Almansur est ' is mal ' jun ' a kaj ne pov ' is si ' n for ' klin ' i de la lanc ' o ' j ; sed Orm , kiu star ' is plej proksim ' e , al ' kur ' is kaj li ' n puŝ ' is antaŭ ' e ' n sur la ter ' o ' n kaj kapt ' is du lanc ' o ' j ' n per si ' a ŝild ' o kaj unu per si ' a ŝultr ' o . ",epo
4041,2018-43,remush,118,"Kvar ' a lanc ' o skrap ' is flank ' o ' n de Almansur , kiu kuŝ ' is sur la ter ' o , tiel ke sang ' o el ' flu ' is . Halle kaj Rapp kur ' is kontraŭ la mal ' amik ' o ' j ' n kaj ĵet ' is si ' a ' j ' n lanc ' o ' j ' n kaj fal ' ig ' is unu , kaj nun al ' ven ' is hom ' o ' j el ĉiu ' j flank ' o ' j kaj la krist ' an ' o ' j est ' is mort ' ig ' it ' a ' j aŭ for ' pel ' it ' a ' j . Orm el ' tir ' is la lanc ' o ' n , kiu li ' n traf ' is , kaj don ' is help ' o ' n al Almansur kaj ne sci ' is cert ' e , kio ' n tiu opini ' os pri tio , ke li est ' is fal ' puŝ ' it ' a . Sed Almansur est ' is kontent ' a pro si ' a vund ' o , kiu est ' is la unu ' a , kiu ' n li ricev ' is ; ĉar li ' n tre feliĉ ' ig ' is verŝ ' i sang ' o ' n por Allah , kiam damaĝ ' o ne est ' is pli grav ' a . Li las ' is al ' vok ' i tri el si ' a ' j ĉef ' o ' j de rajd ' ist ' o ' j kaj riproĉ ' is ili ' n antaŭ si ' a ' j kun ' ven ' int ' a ' j ĉef ' o ' j , ke ili mal ' atent ' e gard ' is la bivak ' o ' n . ",epo
4042,2018-43,remush,147,"Ili si ' n ĵet ' is sur la ter ' o ' n antaŭ li ' a ' j pied ' o ' j kaj plor ' is kaj konfes ' is si ' a ' n fuŝ ' o ' n ; kaj post ' e Almansur konced ' is al ili , kiel est ' is al li kutim ' o , kiam li est ' is mild ' e agord ' it ' a , temp ' o ' n por el ' dir ' o de preĝ ' o ' j kaj lev ' fiks ' o de barb ' o ' j , antaŭ ol est ' is ili ' a ' j kap ' o ' j de ' hak ' it ' a ' j . Al Halle kaj Rapp li don ' is po man ' plen ' o ' n da or ' o ; kaj post ' e , dum ankoraŭ rest ' is ĉiu ' j ĉef ' o ' j de la arme ' o , li ven ' ig ' is al ' paŝ ' i Orm . Tiu ' n li rigard ' is kaj dir ' is : — Vi uz ' is fort ' o ' n kontraŭ vi ' a mastr ' o , ru ̧ barb ' ul ' o , kaj al neniu soldat ' o tio est ' as permes ' it ' a . Kaj fal ' ig ' ant ' e mi ' n sur la ter ' o ' n vi damaĝ ' is mi ' a ' n glor ' o ' n . Kio ' n vi respond ' as ? — Mult ' a ' j lanc ' o ' j est ' is en la aer ' o , dir ' is Orm , kaj nenio ali ' a est ' is far ' ebl ' a . Kaj laŭ mi ' a kred ' o , mastr ' o , est ' as vi ' a glor ' o tia , ke ĉi tiu afer ' o ne damaĝ ' is ĝi ' n . Ceter ' e vi fal ' is antaŭ ' e ' n kontraŭ la mal ' amik ' o ' n , tiel ke neniu pov ' os dir ' i , ke vi ced ' is . ",epo
4043,2018-43,remush,104,"Almansur sid ' is silent ' a kaj fingr ' um ' is si ' a ' n barb ' o ' n ; post ' e li konsent ' e klin ' is la kap ' o ' n kaj dir ' is : — Vi ' a ' n defend ' o ' n mi juĝ ' as bon ' a . Kaj mi ' a ' n viv ' o ' n vi sav ' is , kaj ĝi ankoraŭ pov ' as est ' i iom valor ' a . Li nun las ' is el si ' a trezor ' kest ' o el ' pren ' i pez ' a ' n kol ' ĉen ' o ' n el or ' o kaj dir ' is : — Mi vid ' as , ke lanc ' o pik ' is al vi la ŝultr ' o ' n , kaj supoz ' ebl ' e tio sent ' iĝ ' as . Sed jen kurac ' o kontraŭ la dolor ' o . Li met ' is la ĉen ' o ' n ĉirkaŭ la kol ' o ' n de Orm , kaj tio est ' is mal ' oft ' a honor ' o ; post tio Orm kaj li ' a ' j kun ' ul ' o ' j est ' is sub la favor ' o de Almansur pli ol antaŭ ' e . Toke ekzamen ' is la ĉen ' o ' n kaj ĝoj ' is , ke Orm tia ' n valor ' aĵ ' o ' n akir ' is . ",epo
4044,2018-43,remush,194," — Kaj tio est ' as cert ' a , li dir ' is , ke neniu mastr ' o pli merit ' as serv ' ad ' o ' n ol Almansur . Sed tamen mi opini ' as tre bon ' ŝanc ' e por vi , Orm , kaj por ni , ke vi ne fal ' ig ' is li ' n sur li ' a dors ' o . Nun la arme ' o plu ' e ' n marŝ ' is ; kaj fin ' e ili al ' ven ' is la sankt ' a ' n urb ' o ' n de la krist ' an ' o ' j , kie kuŝ ' is la apostol ' o Jakob ' o en tomb ' o , super kiu est ' is konstru ' it ' a grand ' a templ ' o . Tie lev ' iĝ ' is batal ' o , ĉar la krist ' an ' o ' j kred ' is , ke ili ' a apostol ' o ili ' n help ' os , kaj lukt ' is ĝis ili ne plu kapabl ' is ; sed fin ' e ili est ' is super ' venk ' it ' a ' j de Almansur , kaj la urb ' o est ' is sturm ' it ' a kaj brul ' ig ' it ' a . Ĝis tie grand ' a ' j trezor ' o ' j est ' is ven ' ig ' it ' a ' j de la krist ' an ' o ' j en la tut ' a land ' o , ĉar ĉi tiu ' n urb ' o ' n neniam minac ' is mal ' amik ' o ; kaj ili kapt ' is grand ' a ' n pred ' o ' n kaj akir ' is mult ' a ' j ' n kapt ' it ' o ' j ' n . Kio ' n Almansur pli ol ĉi ' o ' n vol ' is detru ' it ' a , est ' is la grand ' a preĝ ' ej ' o super la tomb ' o de la apostol ' o ; sed ĝi est ' is el ŝton ' o kaj rezist ' is brul ' ig ' o ' n . Li tial okup ' ig ' is kapt ' it ' o ' j ' n kaj vir ' o ' j ' n el si ' a propr ' a arme ' o per ĝi ' a dis ' romp ' o . En ĝi ' a tur ' o pend ' is dek du grand ' a ' j sonor ' il ' o ' j nom ' at ' a ' j laŭ la apostol ' o ' j ; ili bel ' e sonor ' is kaj la krist ' an ' o ' j ili ' n aprec ' is kiel mir ' ind ' aĵ ' o ' j ' n kaj plej mult ' e la plej grand ' a ' n , kies nom ' o est ' is Jakob ' o . ",epo
4045,2018-43,remush,102,"Almansur ordon ' is , ke tiu ' j sonor ' il ' o ' j est ' u port ' at ' a ' j al Kordov ' o de la krist ' an ' a ' j kapt ' it ' o ' j , kie ili est ' u met ' it ' a ' j en la grand ' a moske ' o kun la buŝ ' eg ' o ' j supr ' e ' n kaj est ' u plen ' ig ' it ' a ' j per bon ' odor ' a ole ' o kaj brul ' u kiel grand ' a ' j lamp ' o ' j glor ' ant ' e Allah kaj la Profet ' o ' n . Est ' is pez ' e ili ' n port ' i kaj grand ' a ' j port ' lit ' o ' j est ' is munt ' it ' a ' j ; po ses ' dek kapt ' it ' o ' j altern ' e port ' u ĉiu ' n sonor ' il ' o ' n . Sed la sonor ' il ' o de Jakob ' o est ' is tro pez ' a , tiel ke ne ebl ' is konstru ' i port ' il ' o ' n por ĝi ; ankaŭ ne ebl ' is ĝi ' n transport ' i sur la tra ' mont ' ar ' a ' j voj ' et ' o ' j per vagon ' o tir ' at ' a de bov ' o ' j . Malgraŭ tio Almansur neniel dezir ' is las ' i tiu ' n sonor ' il ' o ' n , kiu ' n li konsider ' is si ' a plej bel ' a pred ' o . ",epo
4046,2018-43,remush,101,"Li konstru ' ig ' is platform ' o ' n , sur kiu la sonor ' il ' o star ' u , kaj ĝi est ' u tren ' at ' a sur rul ' trab ' o ' j ĝis proksim ' a river ' o kaj est ' u port ' at ' a per ŝip ' o al Kordov ' o . Kiam la platform ' o est ' is pret ' a kun rul ' trab ' o ' j sub ' e , stang ' o ' j est ' is ŝov ' it ' a ' j tra la sonor ' il ' a ans ' o , kaj mult ' a ' j prov ' is lev ' i la sonor ' il ' o ' n ĝis sur la platform ' o ; sed la sud ' land ' an ' o ' j ne posed ' is sufiĉ ' a ' j ' n alt ' ec ' o ' n kaj fort ' o ' j ' n kaj uz ' ant ' e pli long ' a ' j ' n stang ' o ' j ' n , por ke est ' u spac ' o por mult ' a ' j lev ' i , la stang ' o ' j romp ' iĝ ' is , kaj la sonor ' il ' o rest ' is sur la ter ' o . Orm kaj li ' a ' j kun ' ul ' o ' j al ' ven ' is la lok ' o ' n kaj rigard ' is kaj rid ' is . Toke dir ' is : — Por ses plen ' kresk ' int ' o ' j ĝi ' a lev ' ad ' o ne est ' us mal ' facil ' a . ",epo
4047,2018-43,remush,149,"Post tio li kaj Toke kaj Ögmund kaj Rapp la Unu ' okul ' a al ' ir ' is la sonor ' il ' o ' n kaj met ' is mal ' long ' a ' n stang ' o ' n tra ĝi ' a ans ' o kaj ĝi ' n lev ' is sur la platform ' o ' n . Almansur jam al ' ven ' is sur ' ĉeval ' e kaj halt ' is kaj rigard ' is tio ' n ; li al ' vok ' is Orm kaj dir ' is : — Al vi kaj al vi ' a ' j kun ' ul ' o ' j Allah don ' is grand ' a ' n fort ' o ' n , est ' u laŭd ' at ' a li ' a nom ' o ! Kaj ŝajn ' as al mi , ke vi kaj vi ' a ' j kun ' ul ' o ' j est ' as konven ' a ' j hom ' o ' j por mov ' i ĉi tiu ' n sonor ' il ' o ' n sur ŝip ' o ' n kaj ĝi ' n transport ' i al Kordov ' o ; ĉar neniu ' j ali ' a ' j pov ' as ĝi ' n manipul ' i . Orm si ' n klin ' is antaŭ li kaj dir ' is , ke tiu task ' o ne ŝajn ' as al li mal ' facil ' a . Post tio Almansur las ' is elekt ' i ar ' o ' n da bon ' a ' j sklav ' o ' j inter la kapt ' it ' o ' j ; ili tren ' u la sonor ' il ' o ' n ĝis la river ' o , kie tiu est ' as navig ' ebl ' a , kaj rem ' u la ŝip ' o ' n , kiu est ' is konker ' it ' a de la asturoj kaj tie atend ' is . Du ofic ' ist ' o ' j el la kancelari ' o de Almansur est ' is kun ' send ' it ' a ' j por kontrol ' i la vojaĝ ' o ' n . ",epo
4048,2018-43,remush,108,"Ŝnur ' o ' j ' n oni nun fiks ' is al la platform ' o , kaj kun sonor ' il ' o kaj tir ' ant ' o ' j Orm kaj li ' a ' j kun ' ul ' o ' j ek ' ir ' is ; kelk ' a ' j sklav ' o ' j tir ' is , ali ' a ' j manipul ' is la rul ' trab ' o ' j ' n . Est ' is ĝen ' a marŝ ' o , ĉar plej ' part ' e la voj ' o dekliv ' is mal ' supr ' e ' n , kaj iu ' j ' n foj ' o ' j ' n la sonor ' il ' o ek ' rul ' iĝ ' is sen regul ' ig ' o , tiel ke en la komenc ' o du tri sklav ' o ' j ŝanĝ ' ant ' a ' j rul ' trab ' o ' j ' n frakas ' iĝ ' is . Sed Orm fiks ' ig ' is tir ' ŝnur ' o ' j ' n al la mal ' antaŭ ' o de la platform ' o , tiel ke ili pov ' is brems ' i ĉe krut ' a ' j lok ' o ' j ; kaj nun la afer ' o marŝ ' is pli glat ' e , kaj ili al ' ven ' is river ' o ' n , kie atend ' is la ŝip ' o . Ĝi est ' is komerc ' a ŝip ' o , ne grand ' a sed bon ' e konstru ' it ' a kaj kun ferdek ' o ; ĝi hav ' is dek par ' o ' j ' n da rem ' il ' o ' j kaj ankaŭ mast ' o ' n kaj vel ' o ' n . ",epo
4049,2018-43,remush,138,"Orm kaj li ' a ' j kun ' ul ' o ' j lev ' is la sonor ' il ' o ' n sur la ŝip ' o ' n kaj ĝi ' n firm ' e fiks ' is per ŝnur ' o ' j kaj blok ' o ' j ; post tio ili dis ' met ' is la sklav ' o ' j ' n sur ili ' a ' j ' n lok ' o ' j ' n ĉe la rem ' il ' o ' j kaj ek ' ir ' is mal ' supr ' e ' n laŭ la river ' o . Tiu flu ' is okcident ' e ' n , nord ' e de tiu river ' o , laŭ kiu iam est ' is rem ' at ' a la ŝip ' o de Krok ĝis la fortik ' aĵ ' o de la lim ' graf ' o ; kaj por la norman ' o ' j est ' is plaĉ ' a la sent ' o , ke re ' e ili est ' as mastr ' o ' j sur ŝip ' o . La vir ' o ' j de Orm inter ' ŝanĝ ' e gard ' is la rem ' ist ' o ' j ' n kaj ili ' n trov ' is obstin ' a ' j kaj mal ' lert ' a ' j ; ili mal ' ĝoj ' is vid ' i , ke nenia ' j krur ' katen ' o ' j si ' n trov ' is , tiel ke ili dum la tut ' a nokt ' o dev ' is gard ' i la rem ' ist ' o ' j ' n ; kaj tamen kelk ' a ' j , kiu ' j est ' is vip ' at ' a ' j per verg ' o ' j , sukces ' is for ' kur ' i . Ĉiu ' j akord ' is pri tio , ke sam ' e mal ' kapabl ' a ' j ' n rem ' ist ' o ' j ' n neniam antaŭ ' e iu vid ' is , kaj ke tia ' n situaci ' o ' n ili ne pov ' os el ' ten ' i ĝis Kordov ' o . ",epo
4050,2018-43,remush,104,"Ating ' int ' e la river ' buŝ ' o ' n ili vid ' is mult ' a ' j ' n milit ' ŝip ' o ' j ' n de Almansur , kiu ' j ne pov ' is navig ' i sur la river ' o ; la pli mult ' a ' j el la soldat ' o ' j est ' is send ' it ' a ' j en la land ' o ' n por asist ' i en la pri ' rab ' o de la asturoj . La kun ' ul ' o ' j de Orm ek ' ĝoj ' is pro la vid ' o , kaj Orm tuj send ' is la du skrib ' ist ' o ' j ' n por prunt ' e ' pren ' i krur ' katen ' o ' j ' n ĉe la ŝip ' estr ' o ' j , ĝis li ricev ' is laŭ si ' a bezon ' o . La sklav ' o ' j nun est ' is al ' forĝ ' it ' a ' j ; kaj Orm ĉi tie ankaŭ ricev ' is proviant ' o ' n por si ' a vojaĝ ' o , ĉar la distanc ' o ĝis Kordov ' o est ' is long ' a . Post tio li las ' is rest ' i la ŝip ' o ' n apud la milit ' ŝip ' o ' j en ŝirm ' at ' a golf ' o por atend ' i pli favor ' a ' n veter ' o ' n por vel ' ad ' o . ",epo
4051,2018-43,remush,119,"En la vesper ' o Orm for ' las ' is la ŝip ' o ' n kun ' e kun Toke kaj Gunne , kaj las ' is al la ali ' a ' j ĝi ' n gard ' i . Ili ir ' is laŭ la strand ' o ĝis kelk ' a ' j fiŝ ' ist ' a ' j bud ' o ' j , kie komerc ' ist ' o ' j aranĝ ' is por si ej ' o ' n kaj aĉ ' et ' is pred ' o ' n kaj vend ' is bezon ' aĵ ' o ' j ' n al la ŝip ' an ' ar ' o ' j . Kiam ili ven ' is ĝis la proksim ' o de unu el la bud ' o ' j , ili vid ' is ses ŝip ' an ' o ' j ' n ĝi ' n en ' ir ' i , kaj Gunne subit ' e halt ' is . — Jen pas ' is hom ' o ' j , kun kiu ' j ni hav ' as afer ' o ' n , li dir ' is . Ĉu vi vid ' is la du antaŭ ' a ' j ' n ? Nek Orm nek Toke ili ' n rimark ' is . — Est ' as tiu ' j , kiu ' j mort ' ig ' is Krok , dir ' is Gunne . Ili tir ' is si ' a ' j ' n glav ' o ' j ' n . Orm kaj Toke port ' is la donac ' o ' j ' n de la regent ' edz ' in ' o Subaida . Toke ĝis nun ne trov ' is nom ' o ' n por si ' a glav ' o , sam ' bon ' a ' n kiel Blu ' lang ' o . ",epo
4052,2018-43,remush,114," — Krok rang ' as antaŭ Almansur , dir ' is Orm ; kaj jen si ' n propon ' as venĝ ' o al ni ĉiu ' j , sed plej mult ' e al mi , kiu est ' as ĉef ' ul ' o post li . Kur ' u ĝis mal ' antaŭ la bud ' o , vi du , tiel ke neniu fuĝ ' u laŭ tiu direkt ' o . Ambaŭ gabl ' a ' j flank ' o ' j hav ' is pord ' o ' j ' n ; Orm en ' ir ' is la plej proksim ' a ' n kaj trov ' is intern ' e la ses vir ' o ' j ' n kaj la komerc ' ist ' o ' n . Tiu last ' a ek ' kaŭr ' is inter kelk ' a ' j sak ' o ' j , kiam li vid ' is Orm kun nud ' a glav ' o , sed la ses ŝip ' an ' o ' j el ' tir ' is si ' a ' j ' n arm ' il ' o ' j ' n kaj kri ' is demand ' o ' j ' n . La bud ' o est ' is mal ' vast ' a kaj mal ' lum ' a , sed Orm tuj vid ' is unu el tiu ' j , kiu ' j mort ' ig ' is Krok . — Ĉu vesper ' preĝ ' o ' n vi el ' buŝ ' is ? li dir ' is kaj frap ' is al li sur la kol ' o ' n , tiel ke la kap ' o lev ' iĝ ' is . ",epo
4053,2018-43,remush,138,"Nun du vir ' o ' j far ' is hak ' o ' j ' n kontraŭ Orm , tiel ke li est ' is plen ' e okup ' it ' a ; la du ali ' a ' j kur ' is al la mal ' antaŭ ' a pord ' o , sed tra ĝi en ' ir ' is Toke kaj Gunne . Toke tuj fal ' ig ' is unu kaj kri ' ant ' e la nom ' o ' n de Krok li rapid ' e prov ' is frap ' i du ' a ' n ; nun kre ' iĝ ' is grand ' a kun ' puŝ ' iĝ ' o inter la var ' o ' j en la bud ' o . Iu vir ' o salt ' is sur benk ' o ' n kaj hak ' is kontraŭ Orm , sed la glav ' o en ' tranĉ ' iĝ ' is en plafon ' a ' n trab ' o ' n , kaj Orm ĵet ' is si ' a ' n ŝild ' o ' n kontraŭ li ' a ' n vizaĝ ' o ' n ; la ŝild ' pik ' il ' o traf ' is al li en la okul ' o ' n kaj li fal ' is kaj sen ' mov ' iĝ ' is . La lukt ' o post tio est ' is mal ' long ' a . La du ' a , kiu part ' o ' pren ' is la mort ' ig ' o ' n de Krok , est ' is fal ' ig ' it ' a de Gunne ; Orm fal ' ig ' is du vir ' o ' j ' n , kaj Toke tri ; sed la komerc ' ist ' o ' n , kiu ne mult ' e vid ' ebl ' is en la angul ' o , kie li si ' n kaŝ ' is , ili las ' is ne ' vund ' it ' a , ĉar li ' n ne koncern ' is tiu afer ' o . ",epo
4054,2018-43,remush,201,"Kiam ili kun sang ' a ' j arm ' il ' o ' j el ' paŝ ' is el la bud ' o , kelk ' a ' j vir ' o ' j ven ' is renkont ' e al ili por vid ' i , kio kaŭz ' as la bru ' o ' n , sed ĉe la vid ' o ili si ' n turn ' is kaj for ' kur ' is . Toke etend ' is si ' a ' n glav ' o ' n antaŭ si : sang ' o for ' flu ' is visk ' ec ' e laŭ la kling ' o kaj form ' is grand ' a ' j ' n gut ' o ' j ' n ĉe la pint ' o . — Nun mi don ' as al vi nom ' o ' n , frat ' in ' o de Blu ' lang ' o , li dir ' is . Ru ̧ bek ' o est ' os vi ' a nom ' o post nun . — Prefer ' e ankaŭ ni rapid ' u , li dir ' is , ĉar ni nun est ' as sen ' protekt ' a ' j en ĉi tiu land ' o . Sed tio ' n la venĝ ' o valor ' as . Ili rapid ' is al la ŝip ' o kaj rakont ' is al la ali ' a ' j pri tio , kio okaz ' is ; la ŝip ' o tuj de ' bord ' iĝ ' is malgraŭ tio , ke est ' is mal ' lum ' e . Ĉiu ' j ĝoj ' is , ke Krok est ' as venĝ ' it ' a , kaj ili kompren ' is , ke nun urĝ ' as la for ' ir ' o de la land ' o ; ili ĉiu ' j kun ' labor ' is en la task ' o rapid ' ig ' i la rem ' ist ' o ' j ' n . Orm mem star ' is ĉe la stir ' il ' o kaj gvat ' is en la mal ' lum ' o ' n ; la du skrib ' ist ' o ' j de Almansur , kiu ' j ne sci ' is , kio okaz ' is , ripet ' is demand ' o ' j ' n al li , sed mal ' mult ' a ' j ' n respond ' o ' j ' n ricev ' is ; fin ' e la ŝip ' o for ' las ' is sukces ' e la golf ' o ' n kaj ricev ' is vent ' o ' n de sud ' e , tiel ke ili pov ' is his ' i la vel ' o ' n . Ili si ' n direkt ' is nord ' e ' n kaj for de la land ' o ĝis tag ' iĝ ' o , kaj neniu persekut ' ant ' a ŝip ' o est ' is vid ' ebl ' a . ",epo
4055,2018-43,remush,140,"Ili vid ' is kelk ' a ' j ' n insul ' o ' j ' n dekstr ' e kaj al ' bord ' iĝ ' is ĉe unu . Tie ili sur ' ter ' ig ' is la du skrib ' ist ' o ' j ' n kaj send ' is per ili mesaĝ ' o ' n al Almansur . — De tia mastr ' o ni ne vol ' as fuĝ ' i sen ' salut ' e , dir ' is Orm . Tial dir ' u al li de ni ĉiu ' j , ke est ' is ni ' a fat ' o tia , ke ni dev ' is mort ' ig ' i ses el li ' a ' j vir ' o ' j , ĉar ni ŝuld ' is venĝ ' o ' n al Krok , ni ' a ĉef ' ul ' o ; kaj la viv ' o ' j de ses ne est ' as tro mult ' e kompar ' e kun li ' a . Ni pren ' as la ŝip ' o ' n kaj ĝi ' a ' j ' n sklav ' o ' j ' n , kaj tiu ' n perd ' o ' n Almansur cert ' e preskaŭ ne rimark ' os ; kaj ankaŭ la sonor ' il ' o ' n ni pren ' as , ĉar ĝi don ' as stabil ' ec ' o ' n al la ŝip ' o , kaj danĝer ' a ' j mar ' o ' j est ' as antaŭ ni . Ni ĉiu ' j pens ' as , ke li por ni est ' is bon ' a mastr ' o ; kaj se tio ĉi ne inter ' ven ' us , ni volont ' e li ' n pli serv ' us , sed ĉar nun tiel okaz ' is , jen ni ' a sol ' a ebl ' o de li for ' kur ' i viv ' a ' j . ",epo
4056,2018-43,remush,124,"La skrib ' ist ' o ' j promes ' is ĉi tio ' n trans ' dir ' i vort ' o ' n post vort ' o tiel , kiel ĝi ' n Orm el ' dir ' is ; kaj li al ' don ' is : — Ankaŭ est ' us bon ' e , se vi ambaŭ , kiam vi re ' ven ' os Kordov ' o ' n , vol ' os trans ' don ' i salut ' o ' n de ni al riĉ ' a jud ' o nom ' at ' a Salam ' a ' n , kiu est ' as poet ' o kaj arĝent ' ist ' o , kaj al li el ' dir ' i ni ' a ' n dank ' o ' n , ĉar li est ' is al ni bon ' a amik ' o ; ĉar cert ' e ni li ' n neniam plu vid ' os . — Kaj dir ' u al la regent ' edz ' in ' o Subaida , dir ' is Toke , ke du nord ' land ' an ' o ' j , kiu ' j ' n ŝi kon ' as , send ' as al ŝi dank ' o ' n kaj salut ' o ' n . Kaj dir ' u al ŝi ankaŭ tio ' n , ke la glav ' o ' j , kiu ' j ' n ŝi donac ' is al ni , est ' is por ni tre util ' a ' j , kaj ke neniu difekt ' o est ' as sur la eĝ ' o ' j malgraŭ tio , ke ili est ' is abund ' e uz ' at ' a ' j . Sed tio est ' u dir ' at ' a , kiam Almansur ne aŭd ' as . ",epo
4057,2018-43,remush,132,"La skrib ' ist ' o ' j uz ' is si ' a ' j ' n skrib ' il ' o ' j ' n kaj not ' is ĉi ' o ' n ; kaj post tio ili est ' is for ' las ' it ' a ' j sur la insul ' o , ricev ' int ' e nutr ' aĵ ' o ' n laŭ supoz ' e bezon ' a kvant ' o , ĝis trov ' os ili ' n iu ŝip ' o aŭ ili mem sukces ' os si ' n transport ' i ĝis la ĉef ' land ' a ter ' o . Ĉiu ' j rem ' ist ' o ' j barakt ' is kaj ulul ' is laŭt ' eg ' e , kiam nun la ŝip ' o si ' n direkt ' is al la mar ' vast ' o , kaj est ' is evident ' e , ke ankaŭ ili vol ' is rest ' i tie , kie est ' is for ' las ' it ' a ' j la skrib ' ist ' o ' j . La ŝip ' an ' o ' j de Orm dev ' is ĉirkaŭ ' paŝ ' i kun verg ' o ' j kaj ŝnur ' pec ' o ' j por ili ' n trankvil ' ig ' i kaj rem ' ig ' i , ĉar sen ' vent ' o nun reg ' is , kaj urĝ ' is for ' las ' i ĉi tiu ' j ' n akv ' o ' spac ' o ' j ' n . — Bon ' e , ke ili port ' as krur ' katen ' o ' j ' n , dir ' is Gunne , ĉar salt ' us ali ' e ĉiu ' j en la mar ' o ' n spit ' e ni ' a ' j ' n glav ' o ' j ' n ; sed mal ' bon ' e est ' as , ke ni ne prunt ' is vip ' o ' n , kiam ni ricev ' is katen ' o ' j ' n , ĉar ŝajn ' as , ke mal ' sufiĉ ' e mord ' as verg ' o ' j kaj ŝnur ' stump ' o ' j tia ' j ' n obstin ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n . ",epo
4058,2018-43,remush,106," — Est ' as rimark ' ind ' e , ke vi prav ' as , dir ' is Toke ; ĉar kiam ni mem sid ' is sur rem ' benk ' o ' j , ni apenaŭ kred ' is , ke ni laŭd ' os util ' a sklav ' o ' vip ' o ' n . — Propr ' a dors ' o plej dolor ' as , jen ver ' o , dir ' is Gunne , sed nun neces ' as , ke la dors ' o ' j de ĉi tiu ' j vir ' o ' j eĉ pli dolor ' u , por ke est ' u ebl ' a ni ' a for ' kur ' o . Konsent ' is Toke pri tio , kaj ili re ' komenc ' is la ĉirkaŭ ' ir ' o ' n kaj verg ' is la rem ' ist ' o ' j ' n laŭ ebl ' ec ' o por rapid ' ig ' i la ŝip ' o ' n . Sed la rem ' ad ' o ir ' is mal ' glat ' e , ĉar la rem ' ist ' o ' j ne sukces ' is rem ' ad ' i ritm ' e . Orm tio ' n vid ' is kaj dir ' is : — Per nur ' a ' j verg ' o ' bat ' o ' j ni ne instru ' os al ili rem ' ad ' o ' n , kiam ili ne hav ' as rutin ' o ' n , sed ebl ' e help ' os la sonor ' il ' o en tio . ",epo
4059,2018-43,remush,226,"Li pren ' is hak ' il ' o ' n kaj ek ' star ' is apud la sonor ' il ' o kaj ĝi ' n frap ' is per la hak ' il ' kap ' o en rem ' a ritm ' o ; tiam el la sonor ' il ' o ven ' is fort ' a sonor ' o , kaj la rem ' ist ' o ' j ek ' aŭskult ' is , tiel ke la rem ' ad ' o ek ' ir ' is pli bon ' e . Orm las ' is si ' a ' j ' n ŝip ' an ' o ' j ' n inter ' ŝanĝ ' e frap ' i la ritm ' o ' n ; ili el ' trov ' is , ke se ili frap ' as per lign ' o ' klab ' o volv ' it ' a per led ' o , ili el ' bat ' as la plej bel ' a ' n sonor ' o ' n , kaj tio ili ' n tre plezur ' ig ' is . Sed baldaŭ vent ' o de ' nov ' e favor ' is ili ' n , kaj rem ' ad ' o ne plu neces ' is ; la vent ' o ĉiam pli kresk ' is kaj far ' iĝ ' is ŝtorm ' o , tiel ke danĝer ' o lev ' iĝ ' is . Tiam Rikanlupo dir ' is , ke jen tio , kio ' n ili atend ' u komenc ' int ' e la vojaĝ ' o ' n sen ofer ' aĵ ' o ' j al la mar ' ul ' o ' j . Iu ' j kontraŭ ' dir ' is memor ' ig ' ant ' e pri la ofer ' o , kiu ' n ili iam far ' is , antaŭ ol la ŝip ' o ' j de Almansur far ' is al ili mal ' bon ' o ' n . Gunne opini ' is , ke plej sekur ' e est ' us ofer ' i al Allah , kaj du aŭ tri konsent ' is ; sed Toke dir ' is , ke li ne kred ' as , ke Allah hav ' as grand ' a ' n potenc ' o ' n sur la mar ' o ' j . Tiam Orm dir ' is : — Laŭ mi ' a kred ' o neniu pov ' as sci ' i preciz ' e , kiel potenc ' a est ' as ĉiu di ' o kaj kiel li pov ' as util ' i al ni ; kaj ebl ' e est ' us prefer ' ind ' e , ke ni ne neglekt ' u unu pro ali ' a . Kaj cert ' e est ' as , ke unu jam util ' is al ni dum ĉi tiu vojaĝ ' o , kaj tiu est ' as Sankt ' a Jakob ' o ; ĉar li ' a sonor ' il ' o don ' as stabil ' ec ' o ' n al la ŝip ' o , kaj ĝi ankaŭ don ' is asist ' o ' n al la rem ' ad ' o . Li ' n ni tial ne forges ' u . ",epo
4060,2018-43,remush,187,"La ŝip ' an ' o ' j trov ' is tio ' n ĝust ' a parol ' o , kaj ili nun ofer ' is viand ' o ' n kaj trink ' aĵ ' o ' n al Ägir , Allah kaj Sankt ' a Jakob ' o kaj post tio si ' n sent ' is pli sekur ' a ' j . Ili nun ne preciz ' e sci ' is si ' a ' n pozici ' o ' n , krom ke ili si ' n trov ' as je sufiĉ ' e long ' a distanc ' o for de Asturi ' o . Sed ili sci ' is , ke si ' n direkt ' ant ' e nord ' e ' n , kie ' n pel ' as ili ' n la ŝtorm ' o , kaj ne driv ' ant ' e tro okcident ' e ' n , ili fin ' e trov ' os land ' o ' n , aŭ Irland ' o ' n aŭ Angl ' o ' land ' o ' n aŭ Breton ' land ' o ' n . Tial ili konserv ' is kuraĝ ' o ' n kaj tra ' ir ' is la ŝtorm ' o ' n kaj vid ' et ' is la stel ' o ' j ' n du tri foj ' o ' j ' n kaj kred ' is , ke ili si ' n ĝust ' e direkt ' as . Ili ' a plej grand ' a ĉagren ' o est ' is la sklav ' o ' j ; ĉar malgraŭ tio , ke tiu ' j nun ne bezon ' is rem ' i , ili far ' iĝ ' is mizer ' a ' j pro terur ' o kaj mar ' mal ' san ' o kaj mal ' sek ' o kaj mal ' varm ' o , tiel ke ĉiu ' j far ' iĝ ' is verd ' ec ' a ' j kaj dent ' o ' klak ' is kaj du aŭ tri mort ' is . Mal ' mult ' e da varm ' a ' j vest ' o ' j est ' is en la ŝip ' o , kaj en ĉiu tag ' o far ' iĝ ' is ĉiam pli mal ' varm ' e , ĉar est ' is jam mal ' fru ' a aŭtun ' o . Orm kaj li ' a ' j ŝip ' an ' o ' j ĉagren ' iĝ ' is pro la mizer ' stat ' o de la sklav ' o ' j kaj ili ' n pri ' zorg ' is laŭ ebl ' ec ' o ; kaj kiam ili kapabl ' is manĝ ' i , ili ricev ' is la plej bon ' a ' n nutr ' aĵ ' o ' n ; ĉar al ' ter ' iĝ ' int ' a ' j , tiu ' j sklav ' o ' j est ' os valor ' a ' j . ",epo
4061,2018-43,remush,107,"La ŝtorm ' o fin ' e trankvil ' iĝ ' is , kaj dum unu tag ' o est ' is bel ' a veter ' o kaj bon ' a vent ' o , kaj ili si ' n direkt ' is nord ' orient ' e ' n ; kaj la sklav ' o ' j vigl ' iĝ ' is en la sun ' bril ' o . Sed vesper ' e la vent ' o tut ' e for ' mort ' is , kaj nebul ' o stern ' iĝ ' is kaj far ' iĝ ' is ĉiam pli dens ' a . Ĝi est ' is mal ' varm ' a kaj mal ' sek ' a , tiel ke ĉiu ' j mal ' varm ' is , sed plej mult ' e la sklav ' o ' j ; eĉ ne vent ' et ' o ven ' is , kaj — Nun ni sid ' as mal ' bon ' e ; ĉar se ni rest ' os kaj atend ' os vent ' o ' n , la sklav ' o ' j mort ' os pro mal ' varm ' o ; kaj se ni rem ' ig ' os ili ' n , ili supoz ' ebl ' e ankaŭ mort ' os pro la mizer ' a stat ' o , en kiu ili si ' n trov ' as . Kaj mult ' e da voj ' gvid ' o ni ankaŭ ne hav ' as , dum nek sun ' o nek stel ' o ' j vid ' ebl ' as . ",epo
4062,2018-43,remush,128," — Al mi ŝajn ' as prefer ' ind ' e ili ' n rem ' ig ' i , dir ' is Rapp ; ĉar tio don ' as varm ' o ' n . Kaj ni stir ' u laŭ la direkt ' o de la hul ' o ' j , ĉar la ŝtorm ' o ven ' is de sud ' e ; io ali ' a ne gvid ' os ni ' n , dum daŭr ' os la nebul ' o . Ili trov ' is bon ' a la konsil ' o ' n de Rapp ; kaj la sklav ' o ' j dev ' is ek ' rem ' i malgraŭ tio , ke ili mult ' e plend ' is kaj hav ' is mal ' mult ' e da fort ' o ' j . Inter ' ŝanĝ ' e la ŝip ' an ' o ' j frap ' is ritm ' o ' n sur la sonor ' il ' o ' n , kaj ŝajn ' is al ili , ke ĝi nun sonor ' as eĉ pli bel ' e ol antaŭ ' e , kun long ' a sonor ' o post ĉiu frap ' o , tiel ke ĝi est ' is al ili bon ' a societ ' o en la nebul ' o . Iu ' j ' n foj ' o ' j ' n ili permes ' is al la sklav ' o ' j ripoz ' i kaj dorm ' i , sed ceter ' e ili rem ' is dum la tut ' a nokt ' o kaj stir ' is laŭ la hul ' o ' j ; kaj ĉiam ankoraŭ la nebul ' o est ' is sam ' e dens ' a . ",epo
4063,2018-43,remush,111,"Maten ' e Ögmund star ' is ĉe la stir ' il ' o , kaj Rapp frap ' ad ' is la sonor ' il ' o ' n ; la ceter ' a ' j dorm ' is . Subit ' e ambaŭ ek ' aŭskult ' is kaj unu la ali ' a ' n rigard ' is kaj post tio de ' nov ' e aŭskult ' is : mal ' laŭt ' a sonor ' o ven ' is el mal ' proksim ' e . Ili surpriz ' iĝ ' is kaj vek ' is la ali ' a ' j ' n , kaj ĉiu ' j aŭskult ' is . La sonor ' o aŭd ' iĝ ' is ĉiam plu , kaj ĝi ŝajn ' is ven ' i el antaŭ ' e . — Aŭd ' iĝ ' as kvazaŭ pli mult ' a ' j ol ni rem ' us kun sonor ' il ' o , dir ' is Toke . — Ni ir ' u si ' n ' gard ' e nun , dir ' is Rikanlupo , ĉar tio ĉi pov ' as est ' i Ran kaj ŝi ' a ' j fil ' in ' o ' j , kiu ' j log ' as mar ' vetur ' ant ' o ' j ' n per kant ' o ' j kaj lud ' o ' j . — Laŭ mi la son ' o aŭd ' iĝ ' as kvazaŭ nan ' o ' j forĝ ' us , dir ' is Halle , kaj ankaŭ al tio est ' as danĝer ' e proksim ' iĝ ' i . Ebl ' e ni ni ' n trov ' as apud insul ' et ' o , kie trol ' o ' j loĝ ' as . ",epo
4064,2018-43,remush,136,"La mal ' laŭt ' a sonor ' o el for ' e daŭr ' is , kaj nun ĉiu ' j sent ' is tim ' o ' n kaj atend ' is , kio ' n dir ' os Orm . Ankaŭ la sklav ' o ' j aŭskult ' is kaj komenc ' is Neniu pov ' as sci ' i , kio est ' as ĉi tio , dir ' is Orm ; sed est ' us kriz ' e , se tiel mal ' mult ' e ni ' n tim ' ig ' us . Tial ni rem ' u plu ' e ' n kiel antaŭ ' e kaj gvat ' u laŭ ebl ' o . Kaj neniam mi aŭd ' is , ke trol ' o ' j si ' n montr ' us maten ' e . Ili konsent ' is pri tio , kaj la rem ' ad ' o est ' is daŭr ' ig ' at ' a ; la fremd ' a sonor ' ad ' o nun far ' iĝ ' is pli laŭt ' a . Et ' a ' j vent ' o ' puŝ ' o ' j ven ' is renkont ' e al ili , kaj la nebul ' o komenc ' is si ' n lev ' i ; ek ' kri ' is ĉiu ' j sam ' foj ' e , ke ili vid ' as bord ' o ' n . Ĝi est ' is ŝton ' o ' riĉ ' a bord ' o kaj aspekt ' is kiel insul ' o aŭ ter ' lang ' o ; la sonor ' o klar ' e ven ' is de tie , sed nun ĝi ĉes ' is . Ili vid ' is verd ' a ' j ' n herb ' o ' j ' n kaj kelk ' a ' j ' n paŝt ' iĝ ' ant ' a ' j ' n kapr ' o ' j ' n ; post tio ili vid ' is kelk ' a ' j ' n kaban ' o ' j ' n , kaj apud ili vir ' o ' j star ' is kaj rigard ' is la ŝip ' o ' n . ",epo
4065,2018-43,remush,112," — Ŝajn ' as al mi , ke tio simil ' as nek trol ' o ' j ' n nek fil ' in ' o ' j ' n de Ran , dir ' is Orm . Ĉi tie ni sur ' ter ' iĝ ' u por vid ' i , ĝis kie ni ven ' is . Ili tiel far ' is ; kaj la vir ' o ' j sur la insul ' o ne montr ' is tim ' o ' n vid ' ant ' e arm ' it ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n sur ' ter ' iĝ ' i , sed amik ' e ven ' is renkont ' e kaj ili ' n salut ' is . Ili est ' is ses , ĉiu ' j mal ' jun ' a ' j , kun blank ' a ' j barb ' o ' j kaj long ' a ' j brun ' a ' j mantel ' o ' j ; kaj kio ' n ili dir ' is , tio ' n neniu pov ' is kompren ' i . — Al kiu land ' o ni ven ' is , dir ' is Orm , kaj kies hom ' o ' j vi est ' as ? Unu el la mal ' jun ' ul ' o ' j kompren ' is li ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n kaj vok ' is al la ali ' a ' j : Lochlannach , Lochlannach ! kaj respond ' is al li en li ' a propr ' a lingv ' o : — Vi ven ' is al Irland ' o , kaj ni est ' as serv ' ant ' o ' j de Sankt ' a Finnian . ",epo
4066,2018-43,remush,180,"Kiam Orm kaj li ' a ' j ŝip ' an ' o ' j tio ' n aŭd ' is , ili sent ' is grand ' a ' n ĝoj ' o ' n kaj pens ' is , ke ili preskaŭ est ' as hejm ' e . Ili nun pov ' is vid ' i , ke ili traf ' is mal ' grand ' a ' n insul ' o ' n , kaj trans ĝi ili pov ' is vid ' et ' i la bord ' o ' n de Irland ' o . Sur la mal ' grand ' a insul ' o si ' n trov ' is nur la mal ' jun ' ul ' o ' j kaj ili ' a ' j kapr ' o ' j . La mal ' jun ' ul ' o ' j vigl ' e parol ' is inter si kaj montr ' is surpriz ' iĝ ' o ' n ; kiu nord ' a ' n lingv ' o ' n kompren ' is , tiu dir ' is post ' e al Orm . — Vi parol ' as lingv ' o ' n de nord ' land ' ul ' o ' j , kaj tiu ' n mi kompren ' as , ĉar kiam jun ' a mi mult ' e rilat ' is kun nord ' land ' an ' o ' j , antaŭ ol mi ven ' is al ĉi tiu insul ' o . Sed cert ' a mi est ' as , ke neniam mi vid ' is vir ' o ' j ' n de sonor ' ant ' e ? Hodiaŭ est ' as la tag ' o de Sankt ' a Brand ' a ' n , kaj ni sonor ' ig ' is ni ' a ' n sonor ' il ' o ' n honor ' ig ' ant ' e kaj memor ' ig ' ant ' e pri li , kaj tiam ni aŭd ' is vi ' a ' n sonor ' il ' o ' n respond ' i de la mar ' o ; kaj ni kred ' is , ke ebl ' e Sankt ' a Brand ' a ' n mem ni ' n respond ' as , ĉar li est ' is grand ' a mar ' vetur ' ant ' o . Sed vi ĉiu ' j est ' as bapt ' it ' a ' j en la nom ' o de Jesu ' o Krist ' o , ĉu ne , ĉar vi navig ' ad ' as kun sankt ' a son ' o ? — Li sci ' as babil ' i , la mal ' jun ' ul ' o , dir ' is Toke ; kaj jen , Orm , est ' as por vi mult ' o , kio ' n respond ' i . ",epo
4067,2018-43,remush,225,"Orm respond ' is al la mal ' jun ' ul ' o : — Ni est ' as nigr ' a ' j Lochlannach , vir ' o ' j de la regn ' o de reĝ ' o Harald ; sed ĉu reĝ ' o Harald ankoraŭ viv ' as mi ne sci ' as , ĉar jam long ' e ni est ' as for de hejm ' e . Sed ni ' a ' j mantel ' o ' j kaj vest ' o ' j est ' as hispan ' a ' j , ĉar ni ven ' as de Andaluzi ' o , kie ni serv ' is grav ' a ' n sinjor ' o ' n nom ' at ' a ' n Almansur . Kaj ni ' a sonor ' il ' o nom ' iĝ ' as Jakob ' o , kaj ĝi ven ' as de preĝ ' ej ' o en Asturi ' o , kie si ' n trov ' as la tomb ' o de la apostol ' o Jakob ' o , kaj ĝi est ' is la plej grand ' a el ĉiu ' j sonor ' il ' o ' j tie , sed rakont ' i pri tio , kial ĝi est ' as en ni ' a ŝip ' o , est ' us nun tro daŭr ' a afer ' o . Pri Krist ' o ni hav ' as kon ' o ' n ; sed tie , de kie ni ven ' as , oni ne tre honor ' as li ' n , kaj bapt ' it ' o ' j ni ne est ' as . Sed ĉar vi mem ja est ' as krist ' an ' o ' j , ebl ' e est ' os plezur ' e por vi aŭd ' i , ke ĉe ni ' a ' j rem ' il ' o ' j sid ' as krist ' an ' o ' j . Ili est ' as ni ' a ' j sklav ' o ' j kaj ven ' as de tiu sam ' a lok ' o kiel la sonor ' il ' o , kaj nun ili est ' as el ' uz ' it ' a ' j pro la vojaĝ ' o kaj ne taŭg ' as mult ' o ' n . Tial est ' us bon ' e ili ' n sur ' ter ' ig ' i ĉi tie , tiel ke ili ripoz ' u , antaŭ ol ni daŭr ' ig ' os ni ' a ' n vojaĝ ' o ' n . Kaj antaŭ ni vi ne hav ' u tim ' o ' n ; ĉar vi aspekt ' as kiel bon ' ul ' o ' j , kaj ni ne est ' as per ' fort ' ul ' o ' j kontraŭ tiu ' j , kiu ' j ne ni ' n kontraŭ ' star ' as . Iu ' j el vi ' a ' j kapr ' o ' j ja konsum ' iĝ ' os , sed jen la plej grav ' a , kio ' n vi dev ' os el ' ten ' i pro ni ; ni ne intenc ' as long ' e rest ' i . ",epo
4068,2018-43,remush,106,"Kiam la mal ' jun ' ul ' o ' j ĉi ' o ' n tio ' n jam kompren ' is , ili kap ' jes ' is kaj amik ' e rid ' et ' is , kaj ili ' a pro ' parol ' ant ' o dir ' is , ke ne mal ' oft ' e ili loĝ ' ig ' is ili mal ' bon ' o ' n . — Ĉar ni mem kontraŭ neniu far ' as mal ' just ' o ' n , li dir ' is , kaj neniu ' n ali ' a ' n propr ' aĵ ' o ' n ni hav ' as krom la kapr ' o ' j kaj ni ' a rap ' o ' kamp ' o kaj ni ' a ' j kaban ' o ' j ; krom tio la tut ' a insul ' o aparten ' as al Sankt ' a Finnian , kaj li est ' as potenc ' a ĉe Di ' o kaj ten ' as si ' a ' n man ' o ' n super ni . Kaj ni ' a ' j ' n kapr ' o ' j ' n li abund ' e ben ' is en ĉi tiu jar ' o , ke nutr ' aĵ ' o ne mank ' u . Tial vol ' u pren ' i la mal ' mult ' o ' n , kiu ' n ni pov ' as don ' i ; kaj ĝoj ' as ni mal ' jun ' ul ' o ' j , kiu ' j plej oft ' e sid ' as sol ' a ' j tie ĉi , aŭskult ' i hom ' o ' j ' n vast ' e vojaĝ ' int ' a ' j ' n . ",epo
4069,2018-43,remush,135,"La sklav ' o ' j est ' is nun sur ' ter ' ig ' it ' a ' j , kaj sam ' e la ŝip ' o ; kaj Orm kaj li ' a ' j ŝip ' an ' o ' j nun ripoz ' ad ' is sur la insul ' o de Sankt ' a Finnian kaj bon ' e akord ' is kun la monaĥ ' o ' j . Ili kun tiu ' j fiŝ ' kapt ' is kun sukces ' o kaj nutr ' is la sklav ' o ' j ' n , ĝis aspekt ' is tiu ' j mal ' pli mizer ' a ' j ; kaj Orm kaj la ali ' a ' j dev ' is mult ' o ' n rakont ' i pri si ' a ' j aventur ' o ' j al la monaĥ ' o ' j , ĉar malgraŭ grand ' a ĝen ' o pro la neces ' o de interpret ' ad ' o , la mal ' jun ' ul ' o ' j sci ' vol ' em ' is pri nov ' aĵ ' o ' j el for ' a ' j land ' o ' j . Sed plej mult ' e ili admir ' is la sonor ' il ' o ' n , kiu est ' us pli grand ' a ol iu , kiu hav ' is fam ' o ' n sur Irland ' o . Ili dir ' is , ke est ' is potenc ' a mirakl ' o , ke Sankt ' a Jakob ' o kaj Sankt ' a Finnian per si ' a ' j sonor ' il ' o ' j vok ' is unu al la ali ' a el for ' e ; kaj kelk ' foj ' e ili ĉe si ' a ' j di ' serv ' o ' j anstataŭ propr ' a sonor ' il ' o sonor ' ig ' is Jakob ' o ' n kaj ĝoj ' is , kiam ĝi ' a grand ' a sonor ' o dis ' vast ' iĝ ' is super la mar ' o . ",epo
4070,2018-43,remush,143,"Pri la rest ' ad ' o de Orm ĉe la monaĥ ' o ' j de sankt ' a Finnian kaj pri tio , kiel mirakl ' o okaz ' is en Jellinge . D um ili est ' is ĉe la monaĥ ' o ' j de Sankt ' a Finnian , Orm kaj li ' a ' j ŝip ' an ' o ' j mult ' e inter ' konsil ' iĝ ' is pri tio , kiel ili aranĝ ' u afer ' o ' j ' n por si , kiam la sklav ' o ' j fort ' iĝ ' os por plu ' a vojaĝ ' o . Ĉiu ' j vol ' is hejm ' e ' n , kaj Orm kaj la ali ' a ' j ; kaj grand ' a danĝer ' o de pirat ' o ' j ne ekzist ' is en tiu sezon ' o , kiam mal ' mult ' a ' j ŝip ' o ' j est ' is sur la mar ' o . Sed la vojaĝ ' o est ' os sever ' a en la vintr ' a veter ' o , tiel ke ebl ' e velk ' os la sklav ' o ' j , kaj tial pov ' us est ' i avantaĝ ' e far ' i prov ' o ' n ili ' n vend ' i laŭ ' ebl ' e plej fru ' e . Por tio ili pov ' us aŭ ir ' i al Limerick , kie est ' is bon ' e kon ' at ' a la patr ' o de Orm , aŭ ir ' i al Cork , kie Olof kun la Gem ' o ' j de long ' e hav ' as la plej grand ' a ' n sklav ' komerc ' o ' n . Ili inform ' iĝ ' is de la monaĥ ' o ' j , kiu alternativ ' o est ' us prefer ' ind ' a . ",epo
4071,2018-43,remush,212,"Kiam kompren ' is la monaĥ ' o ' j ili ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n , tiu ' j parol ' is inter si kaj rid ' et ' is ; post tio ili ' a parol ' ant ' o dir ' is : — Oni pov ' as rimark ' i , ke vi ven ' as de for ' e kaj ne mult ' e sci ' as pri tio , kiel stat ' as en Irland ' o nun . Nek en Limerick nek en Cork est ' os al vi facil ' e negoc ' ad ' i . La potenc ' o ' n en Irland ' o ten ' as nun Bri ' a ' n Borhumha ; kaj malgraŭ tio , ke vi est ' as de ' for ' a ' j fremd ' ul ' o ' j , vi ebl ' e aŭd ' is pri li . Orm dir ' is , ke li oft ' e aŭd ' is si ' a ' n patr ' o ' n parol ' i pri iu reĝ ' o Bri ' a ' n , kiu batal ' is kontraŭ la viking ' o ' j en Limerick . li . Post ' e li far ' iĝ ' is reĝ ' o en Thomond ; tiam li milit ' is kontraŭ la viking ' o ' j en Limerick . Sed post tio li far ' iĝ ' is reĝ ' o de tut ' a Munster ; tiam li sturm ' is Limerick kaj mort ' ig ' is la pli ' mult ' o ' n de la viking ' o ' j tie , kaj la rest ' ant ' a ' j fuĝ ' is . Kaj nun li est ' as plej grand ' a hero ' o en Irland ' o , reĝ ' o de Munster , mastr ' o super Leinster , impost ' postul ' a moŝt ' o super ĉiu ' j fremd ' ul ' o ' j , kiu ' j ankoraŭ sid ' as en si ' a ' j urb ' o ' j ĉe la bord ' o ' j ; kaj kontraŭ Malachi , ĉef ' reĝ ' o de Irland ' o , li nun milit ' as por gajn ' i ties edz ' in ' o ' n kaj ties potenc ' o ' n . Olof kun la Gem ' o ' j pag ' as al li impost ' o ' n kaj dev ' as send ' i al li batal ' ul ' o ' j ' n por li ' a milit ' ir ' o kontraŭ Malachi ; kaj eĉ Sigtrygg Silk ' barb ' ul ' o de Dublin ' o , kiu est ' as la plej potenc ' a fremd ' ul ' o en Irland ' o , du foj ' o ' j ' n pag ' is al li impost ' o ' n . ",epo
4072,2018-43,remush,244," — Tiu ' j est ' as grav ' a ' j nov ' aĵ ' o ' j , dir ' is Orm ; kaj tiu reĝ ' o Bri ' a ' n ŝajn ' as potenc ' a mastr ' o , eĉ se pov ' as est ' i , ke ni vid ' is pli potenc ' a ' n . Sed eĉ se ĉio tio , kio ' n vi dir ' is , est ' as ver ' o , kial ni ne pov ' us vend ' i ni ' a ' j ' n sklav ' o ' j ' n al li ? — Reĝ ' o Bri ' a ' n neniu ' j ' n sklav ' o ' j ' n aĉ ' et ' as , dir ' is la monaĥ ' o , sed mem pren ' as tiom , kiom li bezon ' as kaj de najbar ' o ' j kaj de la vir ' o ' j de Lochlann . Krom tio ĉiu ' j sci ' as , ke tri afer ' o ' j ' n li am ' as pli ol ĉio , kaj tri afer ' o ' j ' n li mal ' am ' as , kaj tiu ' j last ' a ' j mal ' favor ' as vi ' n . La tri , kiu ' j ' n li am ' as , est ' as jen ' a ' j : la plej grand ' a potenc ' o , kaj ĝi ' n li jam posed ' as ; la plej mult ' a or ' o , kaj ankaŭ ĝi aparten ' as al li ; la plej bel ' a vir ' in ' o , kaj tut ' a mond ' o sci ' as , ke ŝi est ' as Gormlaith , frat ' in ' o de Maelmora , reĝ ' o de Leinster , kaj ŝi ' n li ankoraŭ ne akir ' is . Unu ' e ŝi est ' is edz ' in ' o de reĝ ' o Olof Kvar ' a ' n de Dublin ' o , sed tiu ŝi ' n for ' puŝ ' is pro ŝi ' a akr ' a lang ' o ; nun ŝi est ' as edz ' in ' o de Malachi , la ĉef ' reĝ ' o , kaj tiu nun kares ' kver ' ad ' as en ŝi ' a kamer ' o kaj apenaŭ plu hav ' as fort ' o ' j ' n el ' ir ' i batal ' i ; kaj kiam Bri ' a ' n venk ' os Malachi , li akir ' os Gormlaith ; ĉar kio ' n li task ' as al si , tio ' n li far ' as . Sed tiu ' j tri , kiu ' j ' n li mal ' am ' as , est ' as jen ' a ' j : ne ' krist ' an ' o ' j ; vir ' o ' j de fort ' a kiel li ' a am ' o , kaj nenio pov ' as li ' n moder ' ig ' i en tiu ' j afer ' o ' j ; kaj ĉar vi est ' as kaj ne ' krist ' an ' o ' j kaj vir ' o ' j de Lochlann , ni ne vol ' as al vi konsil ' i , ke vi proksim ' iĝ ' u al li , ĉar vi ' a ' n pere ' o ' n ni ne dezir ' as . ",epo
4073,2018-43,remush,103,"La vir ' o ' j ĉi tio ' n atent ' e aŭskult ' is kaj form ' is la opini ' o ' n , ke far ' i komerc ' o ' n kun reĝ ' o Bri ' a ' n ne mult ' e valor ' as . Orm dir ' is : — Ŝajn ' as al mi , ke la sonor ' il ' o Jakob ' o ni ' n gvid ' is ĝust ' a ' voj ' e , kiam ĝi ni ' n gvid ' is al ĉi tiu insul ' o kaj ne al la regn ' o de reĝ ' o Bri ' a ' n . — Ankaŭ la sonor ' il ' o de Sankt ' a Finnian kun ' help ' is , dir ' is la monaĥ ' o ; kaj kiam vi nun vid ' is , kio ' n kapabl ' as far ' i la sankt ' ul ' o ' j , eĉ por ne ' krist ' an ' a ' j hom ' o ' j , ĉu do ne est ' us prudent ' e , ke vi ek ' kred ' us al Di ' o kaj far ' iĝ ' us krist ' an ' o ' j ? Orm dir ' is , ke li ĝis nun ne mult ' e pens ' is pri la afer ' o kaj ĝi ne ŝajn ' as al li urĝ ' a . ",epo
4074,2018-43,remush,116," — Ebl ' e ĝi est ' as pli urĝ ' a ol vi kred ' as , dir ' is la monaĥ ' o ; ĉar nun rest ' as nur dek unu jar ' o ' j ĝis pere ' os la mond ' o kaj Krist ' o ven ' os sur nub ' o kaj juĝ ' os ĉiu ' j ' n hom ' o ' j ' n . Antaŭ tiam ĉiu ' j pagan ' o ' j dev ' as est ' i bapt ' it ' a ' j , kaj ven ' i inter la last ' a ' j ne est ' us prudent ' e . La ne ' krist ' an ' o ' j nun al ' iĝ ' as al Di ' o pli mult ' nombr ' e ol antaŭ ' e , tiel ke baldaŭ ne mult ' a ' j rest ' os en mal ' lum ' o ; kaj ver ' e la al ' ven ' o de Krist ' o nun est ' as proksim ' a , kiam la plej pagan ' a el pagan ' o ' j , reĝ ' o Harald de Dan ' land ' o , bapt ' iĝ ' is . Tial ankaŭ vi dev ' us nun for ' las ' i vi ' a ' j ' n fals ' a ' j ' n di ' o ' j ' n kaj al ' pren ' i la ver ' a ' n kred ' o ' n . Ĉiu ' j vir ' o ' j rigard ' is al li kun surpriz ' o , kaj kelk ' a ' j laŭt ' e ek ' rid ' is kaj frap ' is la man ' o ' j ' n sur la genu ' o ' j ' n . ",epo
4075,2018-43,remush,120," — Kial vi ne eĉ dir ' as , ke li far ' iĝ ' is monaĥ ' o kiel vi , dir ' is Toke , kaj raz ' is al si la har ' o ' j ' n . — Ni vojaĝ ' is vast ' e en la mond ' o , dir ' is Orm , kaj vi ĉi tie sid ' as kun vi ' a ' j frat ' o ' j sur sol ' ec ' a insul ' o ; kaj tamen vi pov ' as rakont ' i la plej bru ' a ' j ' n nov ' aĵ ' o ' j ' n . Sed ne mal ' mult ' e vi vol ' as kred ' ig ' i al ni , kiam vi dir ' as , mar ' vojaĝ ' ant ' o tio ' n kred ' ig ' is al vi por amuz ' iĝ ' i pri vi ' a tromp ' iĝ ' em ' o . Sed la monaĥ ' o persist ' is en tio , ke li dir ' is ver ' o ' n kaj ne mar ' ist ' fabel ' o ' n . Ĉar ĉi tiu grand ' a nov ' aĵ ' o ven ' is al ili de ili ' a propr ' a episkop ' o mem , kiam tiu ili ' n antaŭ du jar ' o ' j vizit ' is ; kaj dum sep dimanĉ ' o ' j ili dir ' is dank ' o ' j ' n al Di ' o pro tiel grand ' a gajn ' o por ĉiu ' j krist ' an ' o ' j plag ' at ' a ' j de norman ' o ' j . ",epo
4076,2018-43,remush,176,"Post ĉi tiu konfirm ' o la ŝip ' an ' o ' j kred ' is , kio ' n dir ' is la monaĥ ' o , sed tamen trov ' is mal ' facil ' e kompren ' i tiel rimark ' ind ' a ' n nov ' aĵ ' o ' n . — Li ja mem de ' ven ' as de Odin , ili dir ' is kaj rigard ' is unu la ali ' a ' j ' n ; kiel do li pov ' as rifuĝ ' i al ali ' a ? — Kaj dum si ' a tut ' a viv ' o li hav ' is bon ' ŝanc ' o ' n , ili dir ' is , kaj ĝi est ' is don ' at ' a al li de la di ' o ' j ; kaj kontraŭ la krist ' an ' o ' j li ' a ' j ŝip ' ar ' o ' j si ' n direkt ' is kaj re ' ven ' is riĉ ' a ' j . Kial li hav ' as koncern ' o ' n pri la di ' o de la krist ' an ' o ' j ? Ili sku ' is si ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n kaj sid ' is surpriz ' it ' a ' j . — Li est ' as mal ' jun ' a , dir ' is Rikanlupo ; kaj pov ' as ja est ' i , ke li infan ' iĝ ' is de ' nov ' e , kiel reĝ ' o An ' e en Upsal ' o en la pas ' int ' ec ' o . Ĉar reĝ ' o ' j trink ' as pli fort ' a ' n bier ' o ' n ol ali ' a ' j vir ' o ' j kaj hav ' as mult ' a ' j ' n vir ' in ' o ' j ' n ; kaj tia ' j afer ' o ' j pov ' as kun la temp ' o ili ' n el ' ĉerp ' i , tiel ke ili ' a prudent ' o mal ' lum ' iĝ ' as kaj ili ne plu sci ' as , kio ' n ili far ' as . Kaj ĉar ili est ' as reĝ ' o ' j , ili tamen far ' as , kiel ili mem vol ' as , ankaŭ post kiam for ' las ' is ili ' n la saĝ ' o ; kaj dev ' as est ' i en tia manier ' o reĝ ' o Harald kapt ' iĝ ' is en la doktrin ' o de la krist ' an ' o ' j . ",epo
4077,2018-43,remush,284,"La ŝip ' an ' o ' j kap ' jes ' is kaj komenc ' is rakont ' i anekdot ' o ' j ' n pri mal ' jun ' ul ' o ' j en la hejm ' region ' o , kiu ' j en si ' a mal ' jun ' a aĝ ' o far ' iĝ ' is strang ' a ' j kaj kaŭz ' is al si ' a ' j parenc ' o ' j ĝen ' o ' j ' n per kurb ' a ' j kapric ' o ' j ; kaj ĉiu ' j pens ' is , ke ne est ' as grand ' a gajn ' o viv ' i , ĝis el ' fal ' os la dent ' o ' j kaj velk ' os la prudent ' o . La monaĥ ' o tiam dir ' is , ke al ili pli terur ' e okaz ' os , ĉar en la tag ' o de la juĝ ' o post dek unu jar ' o ' j ili est ' os subit ' e pren ' it ' a ' j for de la ter ' o . ili ne far ' os al si la ĝen ' o ' n al ' iĝ ' i al Krist ' o pro tio . Orm nun dev ' is mult ' o ' n pri ' atent ' i ; ĉar neces ' is ven ' i al decid ' o , kiel nun ili far ' u , ĉar ili ne kuraĝ ' os ir ' i al la irland ' a foir ' o . Fin ' e li dir ' is al si ' a ' j ŝip ' an ' o ' j : — Agrabl ' as est ' i ĉef ' ul ' o , kiam pred ' o est ' as divid ' at ' a kaj bier ' o dis ' don ' at ' a , sed mal ' facil ' as , kiam plan ' o ' j est ' as el ' kov ' ot ' a ' j ; kaj kio ' n mi nun pov ' as el ' pens ' i , ne est ' as rimark ' ind ' a . Sed ni dev ' as for ' vel ' i nun ; ĉar la sklav ' o ' j est ' as nun tiel fort ' a ' j , kiel ebl ' ig ' as la nutr ' aĵ ' o kaj ripoz ' o , kaj ju pli ni prokrast ' as , des pli sever ' a est ' os ni ' a vel ' ad ' o . Plej bon ' e ŝajn ' as al mi , ke ni ir ' u al reĝ ' o Harald ; ĉe li trov ' iĝ ' as riĉ ' ul ' o ' j , kiu ' j ebl ' e je bon ' a prez ' o aĉ ' et ' os la sklav ' o ' j ' n , kaj ĉar li nun mem est ' as krist ' an ' o , ŝajn ' as al mi , ke ni hav ' as taŭg ' a ' n donac ' o ' n por li , tiel ke ni tuj pov ' os al ' tir ' i li ' a ' n favor ' o ' n . Mi vol ' as nun far ' iĝ ' i li ' a gvardi ' an ' o prefer ' e ol sid ' i plej jun ' a en la bien ' o de mi ' a patr ' o , se tiu mal ' jun ' ul ' o kaj Odd , mi ' a frat ' o , ankoraŭ viv ' as ; kaj por vi , se vi hav ' as afer ' o ' j ' n hejm ' e , est ' os facil ' e plu ' ir ' i al Blekingio , post kiam ni far ' is ni ' a ' n komerc ' o ' n kaj divid ' is ni ' a ' n gajn ' o ' n . Sed plej mal ' facil ' e est ' os por ni konserv ' i la sklav ' o ' j ' n , ke ili ne mort ' u , kiam ni ating ' os la mal ' varm ' o ' n . ",epo
4078,2018-43,remush,116,"Post tio li dir ' is al la monaĥ ' o ' j , ke li nun vol ' as far ' i komerc ' o ' n kun ili . Ili don ' u al li ĉiu ' j ' n kapr ' o ' fel ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ili hav ' as , kaj ĉiu ' j ' n vest ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ili pov ' as mal ' hav ' i ; kaj kontraŭ tio li vol ' as don ' i al ili la du plej mizer ' a ' j ' n sklav ' o ' j ' n , ĉar ali ' e tiu ' j mort ' os dum ' vojaĝ ' e , sed pov ' os util ' i al la monaĥ ' o ' j , se ili san ' iĝ ' os ; kaj krom tio ankaŭ kelk ' a ' j ' n andaluz ' a ' j ' n arĝent ' mon ' er ' o ' j ' n . La monaĥ ' o ' j rid ' et ' is kaj dir ' is , ke tio est ' as pli bon ' a negoc ' o , ol ejr ' o ' j kutim ' e far ' is kun Lochlannach , sed ke ili prefer ' us akcept ' i la sonor ' il ' o ' n Jakob ' o ' n . Orm respond ' is , ke la sonor ' il ' o ' n li ne pov ' as mal ' hav ' i ; kaj la komerc ' o okaz ' is , kiel li dir ' is , tiel ke la sklav ' o ' j est ' is iom vest ' it ' a ' j por la vintr ' o . ",epo
4079,2018-43,remush,152,"Ili nun fum ' aĵ ' is fiŝ ' o ' j ' n kaj kapr ' o ' karn ' o ' n por proviant ' o de vojaĝ ' o est ' is ĉiam amik ' a ' j kaj ne plend ' is pri tio , ke ili ' a greg ' o da kapr ' o ' j mal ' mult ' iĝ ' is dum la vizit ' o ; ili ' a sol ' a mal ' ĝoj ' o est ' is , ke rest ' os la sankt ' a sonor ' il ' o en la man ' o ' j de pagan ' o ' j , kaj ke Orm kaj li ' a ' j ŝip ' an ' o ' j ne kompren ' as , kio est ' as pli bon ' a por ili , kaj ne krist ' an ' iĝ ' os . Ĉe la adiaŭ ' o ili ankoraŭ unu last ' a ' n foj ' o ' n parol ' is pri Krist ' o kaj Sankt ' a Finnian kaj la tag ' o de la juĝ ' o , kaj pri ĉio , kio okaz ' os al la for ' ir ' ont ' o ' j , se ili mal ' akcept ' os la ver ' a ' n instru ' o ' n . Orm respond ' is al ili , ke nun rest ' as al li mal ' mult ' e da temp ' o por aŭskult ' i tia ' j ' n afer ' o ' j ' n ; sed post tio li al ' don ' is , ke li est ' us mal ' bon ' a ĉef ' ul ' o , se li ĉe la for ' ir ' o si ' n montr ' us avar ' a kontraŭ tia ' j gast ' ig ' ant ' o ' j , kia ' j ili est ' is por li kaj li ' a ' j ŝip ' an ' o ' j . Per tiu ' j vort ' o ' j li el si ' a zon ' o pren ' is tri or ' mon ' er ' o ' j ' n kaj don ' is tiu ' j ' n al ili . ",epo
4080,2018-43,remush,107,"Kiam Toke tio ' n vid ' is , li pri ' rid ' is tiu ' n mal ' avar ' o ' n , sed post tio dir ' is , ke al li ebl ' as mal ' avar ' i tiom , kiom Orm ; ĉar en konven ' a temp ' o li intenc ' as si ' n edz ' ig ' i al iu el la plej bon ' stat ' a ' j bien ' o ' j en Lister kaj far ' iĝ ' i grand ' ul ' o en la region ' o . Per tiu ' j vort ' o ' j ankaŭ li don ' is tri or ' mon ' er ' o ' j ' n al la monaĥ ' o ' j , kaj tiu ' j star ' is surpriz ' a ' j pro tia donac ' em ' o . La ali ' a ' j ŝip ' an ' o ' j ŝajn ' is mal ' mult ' e aprec ' i ĉi ' o ' n tio ' n ; sed por si ' a reputaci ' o ankaŭ ili io ' n don ' is , ĉiu ' j krom Rikanlupo . Tiu nun est ' is mok ' at ' a de ĉiu ' j pro si ' a avar ' ec ' o ; sed li rikan ' is per si ' a oblikv ' a buŝ ' o kaj grat ' is al si la vang ' o ' barb ' o ' n kaj hav ' is pac ' o ' n kun si . ",epo
4081,2018-43,remush,238," — Mi ne est ' as ĉef ' ul ' o , li dir ' is , kaj krom tio mi mal ' jun ' iĝ ' as ; kaj neniu knab ' in ' o kun bien ' o si ' n edz ' in ' ig ' os al mi , kaj mal ' jun ' ul ' in ' o ankaŭ ne . Tial mi kun prav ' o est ' as avar ' a . Post kiam sur ' ŝip ' iĝ ' is la sklav ' o ' j kaj est ' is al ' lig ' it ' a ' j , Orm ek ' vel ' is for de la insul ' o de Sankt ' a Finnian kaj si ' n direkt ' is sud ' e de Irland ' o kaj ricev ' is fort ' a ' n vent ' o ' n kaj bon ' a ' n vojaĝ ' o ' n . Ĉiu ' j sufer ' is pro la aŭtun ' mal ' varm ' o malgraŭ tio , ke ili si ' n volv ' is en la kapr ' o ' fel ' o ' j ; ĉar jam tiel long ' e Orm kaj li ' a ' j ŝip ' an ' o ' j rest ' ad ' is en la sud ' o , ke mal ' varm ' a veter ' o pli ol antaŭ ' e tranĉ ' is al ili la haŭt ' o ' n . Sed tamen ĉiu ' j montr ' is bon ' humor ' o ' n , kiam la hejm ' land ' o tiel al ' proksim ' is , kaj tim ' is nur mar ' vojaĝ ' a ' j ' n sam ' land ' an ' o ' j ' n , kia ' j ' n ili ĉiam rigard ' o ' serĉ ' is . Ĉar la monaĥ ' o ' j dir ' is , ke dan ' a ' j viking ' o ' j nun pli nombr ' e ol iam antaŭ ' e ar ' iĝ ' is ĉirkaŭ la bord ' o ' j de Angl ' o ' land ' o , post kiam la potenc ' o de reĝ ' o Bri ' a ' n for ' bar ' is al ili Irland ' o ' n , kaj , anstataŭ ĝi , Angl ' o ' land ' o fam ' iĝ ' is kiel land ' o plej facil ' e pri ' rab ' ebl ' a . El tim ' o , ke sam ' land ' an ' o ' j ili ' n ĉas ' os , Orm ten ' is la ŝip ' o ' n vast ' e for de la bord ' o , kiam ili si ' n direkt ' is tra la angl ' a mar ' kol ' o . Bon ' ŝanc ' o ili ' n favor ' is , kaj ili neniu ' j ' n renkont ' is ; ili ating ' is la plen ' a ' n mar ' o ' n kaj sent ' is la ond ' o ' ŝaŭm ' o ' n ĉiam pli mal ' varm ' iĝ ' i kaj vel ' is , ĝis ili vid ' is la bord ' o ' n de Jutland ' o . Tiam ili ĉiu ' j rid ' is pro ĝoj ' o , ĉar est ' is agrabl ' e de ' nov ' e vid ' i land ' o ' n aparten ' a ' n al la dan ' a regn ' o ; kaj ili fingr ' o ' montr ' is al re ' kon ' ebl ' a ' j disting ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ' n ili vid ' is vel ' ant ' e kun Krok antaŭ long ' e . ",epo
4082,2018-43,remush,205,"Ili pas ' is Skagen kaj si ' n direkt ' is sud ' e ' n kaj ating ' is sen ' vent ' o ' n mal ' antaŭ bord ' o ; kaj nun la sklav ' o ' j dev ' is de ' nov ' e rem ' i , kiom ili kapabl ' is , dum kant ' is ritm ' o ' n la sonor ' il ' o Jakob ' o . Ili ĉi tie parol ' is kun vir ' o ' j en fiŝ ' kapt ' a ' j boat ' o ' j , kiu ' j ' n ili renkont ' is , kaj ek ' sci ' is , kiom da distanc ' o rest ' as al ili ĝis ili ating ' os Jellinge , kie sid ' as reĝ ' o Harald ; kaj nun ili polur ' is si ' a ' j ' n arm ' il ' o ' j ' n kaj atent ' is pri si ' a ' j vest ' o ' j por pov ' i kiel hom ' o ' j de cert ' a reputaci ' o paŝ ' i antaŭ la reĝ ' o ' n . En fru ' a maten ' o ili rem ' ant ' e ating ' is Jellinge kaj al ' bord ' iĝ ' is ĉe pont ' o ; ili pov ' is vid ' i la reĝ ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n , kiu situ ' is iom distanc ' e de la bord ' o , ĉirkaŭ ' it ' a ' n de rempar ' o el ter ' o kaj palis ' ar ' o . Kelk ' a ' j kaban ' o ' j situ ' is apud la pont ' o ' j , kaj hom ' o ' j el ' ir ' is el ili kaj pri ' gap ' is Orm kaj li ' a ' j ' n ŝip ' an ' o ' j ' n , kiu ' j aper ' is kvazaŭ fremd ' ul ' o ' j . Ili nun port ' is la sonor ' il ' o ' n sur la ter ' o ' n , kun la platform ' o kaj la rul ' il ' o ' j , kiu ' j ' n ili uz ' is en Asturi ' o ; plur ' a ' j sci ' vol ' ul ' o ' j de la pli proksim ' a ' j kaban ' o ' j ar ' iĝ ' is por rigard ' i tia ' n mir ' ind ' aĵ ' o ' n kaj aŭd ' i , de kie ven ' as tiu ' j fremd ' ul ' o ' j ; al Orm kaj li ' a ' j ŝip ' an ' o ' j est ' is mir ' ind ' e de ' nov ' e aŭd ' i , post tiel long ' e inter fremd ' ul ' o ' j , ke ĉiu ' j parol ' as ili ' a ' n propr ' a ' n lingv ' o ' n . Ili mal ' katen ' is la sklav ' o ' j ' n kaj jung ' is ili ' n al la sonor ' il ' o , ke ili ĝi ' n tren ' u al la reĝ ' o . ",epo
4083,2018-43,remush,173,"Aŭd ' iĝ ' is nun kri ' ad ' o kaj bru ' o de la reĝ ' o ' loĝ ' ej ' o , kaj ili vid ' is gras ' a ' n vir ' o ' n en long ' a rob ' o ven ' i kur ' ant ' e al ili laŭ la dekliv ' o . Li est ' is raz ' it ' a kaj port ' is arĝent ' o ' kruc ' o ' n sur la brust ' o kaj terur ' o ' n en si ' a vizaĝ ' o ; kun pez ' a spir ' ad ' o li ating ' is la kaban ' o ' j ' n kaj dis ' etend ' is la brak ' o ' j ' n . — Hirud ' o ' j ' n ! Hirud ' o ' j ' n ! li kri ' is . Ĉu neniu kompat ' em ' a hom ' o trov ' iĝ ' as hav ' ant ' a hirud ' o ' j ' n . Mi bezon ' as sang ' o ' suĉ ' a ' j ' n hirud ' o ' j ' n tuj , san ' a ' j ' n kaj fort ' a ' j ' n ! Oni pov ' is aŭd ' i , ke li est ' as ekster ' land ' an ' o , sed li ' a lang ' o kur ' is rapid ' e en dan ' a lingv ' o malgraŭ tio , ke li ĉas ' is la spir ' o ' n . — Mal ' san ' o frap ' is ni ' a ' j ' n hirud ' o ' j ' n tie supr ' e , li dir ' is , tiel ke ili ne plu mord ' as . Kaj sol ' e nur hirud ' o ' j efik ' as kontraŭ li ' a dent ' dolor ' o . En la nom ' o de la Patr ' o , Fil ' o kaj Sankt ' a Spirit ' o , ĉu neniu hom ' o si ' n trov ' as , kiu hav ' as hirud ' o ' j ' n ? Neniu en la kaban ' o ' j hav ' is hirud ' o ' j ' n hejm ' e , kaj la gras ' a pastr ' o ĝem ' is kaj aspekt ' is sen ' help ' a . Li jam ating ' is la pont ' o ' n , kie est ' is la ŝip ' o de Orm , kaj nun li ek ' vid ' is la sonor ' il ' o ' n kaj la vir ' o ' j ' n ĉirkaŭ ĝi . Surpriz ' it ' e li gap ' is kaj si ' n rapid ' e proksim ' ig ' is . ",epo
4084,2018-43,remush,127," — Kio est ' as tio ? li kri ' is . Sonor ' il ' o , sankt ' a sonor ' il ' o ! Ĉu mi sonĝ ' as ? Ĉu est ' as tromp ' aĵ ' o de Satan ' o aŭ ver ' a sonor ' il ' o ? Kiel ĝi al ' ven ' is ĉi tie ' n , al land ' o de mal ' lum ' o kaj diabl ' o ' j ? Neniam dum mi ' a viv ' o mi vid ' is tiel grand ' a ' n sonor ' il ' o ' n , eĉ ne en la preĝ ' ej ' o de la imperi ' estr ' o mem en Worms . — Ĝi nom ' iĝ ' as Jakob ' o laŭ apostol ' o , dir ' is Orm ; kaj ni ĝi ' n port ' is ĉi tie ' n de la preĝ ' ej ' o de la apostol ' o en Asturi ' o . Ni aŭd ' is , ke reĝ ' o Harald krist ' an ' iĝ ' is kaj pens ' is , ke tia donac ' o li ' n ĝoj ' ig ' os . — Mirakl ' o , mirakl ' o ! kri ' is la pastr ' o singult ' ant ' e kaj lev ' is la brak ' o ' j ' n kontraŭ la ĉiel ' o . La anĝel ' o ' j de Di ' o ni ' n vid ' is en ni ' a kriz ' o , kiam mal ' san ' iĝ ' is ni ' a ' j hirud ' o ' j . Jen kurac ' o pli bon ' a ol hirud ' o ' j . Sed nun rapid ' u , rapid ' u ! Mal ' fru ' i est ' as danĝer ' e , ĉar turment ' as li ' a dolor ' o . ",epo
4085,2018-43,remush,202,"Li spir ' is profund ' e kaj viŝ ' is al si la ŝvit ' o ' n de la vizaĝ ' o kaj kri ' is al la sklav ' o ' j , ke ili rapid ' u . Post tio li daŭr ' ig ' is : — Plej mal ' facil ' e por ni kurac ' ist ' o ' j en ĉi tiu land ' o est ' as , ke ni por ni ' a labor ' o ne hav ' as relikv ' o ' j ' n ; eĉ ne unu sol ' a ' n el la dent ' o ' j de Sankt ' a Lazar ' o , kiu ' j plen ' fid ' ind ' e efik ' as kontraŭ dent ' dolor ' o , kaj el kiu ' j est ' as abund ' o mult ' lok ' e en krist ' an ' a ' j land ' o ' j . Ĉar ni , kiu ' j ir ' as al pagan ' o ' j , ne rajt ' as kun ' port ' i relikv ' o ' j ' n , ĉar ili pov ' us fal ' i en la man ' o ' j ' n de pagan ' o ' j kaj profan ' iĝ ' i . Ni dev ' as fid ' i ni ' a ' j ' n preĝ ' o ' j ' n kaj la kruc ' o ' n kaj la profan ' a ' j ' n kurac ' il ' o ' j ' n , sed iu ' foj ' e tiu ' j ne sufiĉ ' as . Tial neniu pov ' as kurac ' i per mir ' ind ' a kurac ' o ĉi tie inter la dan ' o ' j , antaŭ ol est ' os al ' ir ' ebl ' a ' j en ĉi tiu land ' o relikv ' o ' j , kaj tio ' n ni dev ' as ankoraŭ long ' e atend ' i . Ĉar ja ver ' e jam tri episkop ' o ' j ' n kaj mult ' a ' j ' n ordinar ' a ' j ' n predik ' ant ' o ' j ' n mort ' ig ' is la popol ' o ĉi tie , kaj kelk ' a ' j kadavr ' o ' j de tiu ' j martir ' o ' j est ' is sav ' it ' a ' j kaj est ' is krist ' an ' e en ' ter ' ig ' it ' a ' j , tiel ke ni sci ' as ili ' a ' n lok ' o ' n ; sed la Sankt ' a Eklezi ' o decid ' is , ke neniu ' j ost ' o ' j de episkop ' o ' j kaj martir ' o ' j est ' u el ' ter ' ig ' it ' a ' j por util ' ig ' o en kurac ' ad ' o antaŭ ol je tri ' dek ses jar ' o ' j post ili ' a mort ' o ; kaj ĝis tiam est ' os mizer ' e por ni kurac ' ist ' o ' j ĉi tie . ",epo
4086,2018-43,remush,101,"Li sku ' is la kap ' o ' n kaj mal ' gaj ' e murmur ' is al si mem ; sed post tio li de ' nov ' e montr ' is kontent ' o ' n : — Sed post nun , kiam Di ' o far ' is ĉi tiu ' n grand ' a ' n mirakl ' o ' n , est ' os pli bon ' e por frat ' o Willibald kaj mi . Est ' as ver ' o , ke mi neniam vid ' is la erudici ' ul ' o ' j ' n en si ' a ' j skrib ' aĵ ' o ' j apart ' e menci ' i Sankt ' a ' n Jakob ' o ' n kiel potenc ' ul ' o ' n kontraŭ dent ' dolor ' o ; sed en li ' a propr ' a sonor ' il ' o , nov ' e ven ' int ' a de li ' a sankt ' a tomb ' o , dev ' as tamen loĝ ' i grand ' a fort ' o kontraŭ ĉio mal ' bon ' a , ankaŭ kontraŭ dolor ' a ' j dent ' o ' j . Kaj tial vi , ĉef ' ul ' o , kun cert ' ec ' o est ' as send ' it ' o de Di ' o al frat ' o Willibald kaj mi kaj al ĉiu krist ' an ' a ag ' ad ' o en ĉi tiu land ' o . ",epo
4087,2018-43,remush,147," — Saĝ ' a majstr ' o , dir ' is Orm , kiel vi kurac ' as dent ' dolor ' o ' n per sonor ' il ' o ? Mi kaj mi ' a ' j ŝip ' an ' o ' j vizit ' is for ' a ' j ' n land ' o ' j ' n kaj vid ' is mult ' a ' j ' n rimark ' ind ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n , sed ĉi tio ŝajn ' as al mi plej rimark ' ind ' a el ĉio . — Ekzist ' as du divers ' a ' j manier ' o ' j , kiu ' j ' n kon ' as ni instru ' it ' ul ' o ' j , respond ' is frat ' o Matthias , kaj ambaŭ est ' as bon ' a ' j . Sed laŭ mi ' a pens ' o — kaj frat ' o Willibald cert ' e konsent ' os en tio — la mal ' nov ' a preskrib ' o de Sankt ' a Gregori ' o est ' as la pli bon ' a . Kaj ĝi ' n vi baldaŭ vid ' os . Ili nun ating ' is la rempar ' o ' n kaj la palis ' ar ' o ' n , kaj la grand ' a ekster ' a pord ' o est ' is mal ' ferm ' it ' a antaŭ ili de mal ' jun ' a pord ' o ' gard ' ist ' o , dum ali ' a blov ' is en korn ' o kiel sign ' o de tio , ke fremd ' ul ' o ' j al ' ven ' as . Frat ' o Matthias nun met ' is si ' n ĉe la pint ' o de la procesi ' o kaj ek ' kant ' is per fort ' a voĉ ' o sankt ' a ' n kant ' o ' n : Vexilla reg ' is prodeunt ; post li ir ' is Orm kaj Toke , kaj post ili ven ' is sklav ' o ' j kun la sonor ' il ' o , pel ' at ' a ' j de la ceter ' a ' j ŝip ' an ' o ' j . ",epo
4088,2018-43,remush,103,"Intern ' e de la palis ' ar ' o est ' is mult ' a ' j dom ' o ' j ĉiu ' j aparten ' ant ' a ' j al la mastr ' um ' o de la reĝ ' o . Ĉar reĝ ' o Harald viv ' is en pli grand ' a ' j potenc ' o kaj riĉ ' ec ' o ol li ' a ' j patr ' o ' j ; li konstru ' ig ' is pli larĝ ' a kaj pomp ' a la grand ' a ' n festen ' hal ' o ' n de reĝ ' o Gorm , kaj al si ' a ' j gvardi ' o kaj dom ' an ' ar ' o li konstru ' ig ' is grand ' a ' j ' n long ' dom ' o ' j ' n . Li ' a ' j ' n kuir ' dom ' o ' n kaj lav ' dom ' o ' n pri ' kant ' is bard ' o ' j , kiam ili est ' is ĵus konstru ' it ' a ' j , kaj sci ' ant ' a ' j vir ' o ' j opini ' is ili ' n pli grand ' a ' j ol tiu ' j ' n de la reĝ ' o en Upsal ' o . Frat ' o Matthias gvid ' is ili ' n al la dorm ' o ' dom ' o de la reĝ ' o mem , kie reĝ ' o Harald nun , en la tag ' o ' j de si ' a mal ' jun ' aĝ ' o , si ' n ten ' ad ' is kun si ' a ' j vir ' in ' o ' j kaj trezor ' kest ' o ' j . ",epo
4089,2018-43,remush,121,"Ĝi est ' is alt ' a lign ' o ' dom ' o kun vast ' a ' j spac ' o ' j ; sed ordinar ' e ĝi ne plu est ' is tiom hom ' farĉ ' it ' a kiel antaŭ ' e . Ĉar post oft ' a ' j admon ' o ' j de episkop ' o Poppo , ke reĝ ' o Harald en ĉio pen ' u viv ' i krist ' an ' a ' n viv ' o ' n , tiu for ' puŝ ' is la pli mult ' a ' j ' n el si ' a ' j vir ' in ' o ' j kaj re ' ten ' is nur iu ' j ' n el la pli jun ' a ' j ; tia ' j el la pli mal ' jun ' a ' j , kiu ' j nask ' is al li infan ' o ' j ' n , nun loĝ ' is en ali ' a ' j dom ' o ' j . Sed en ĉi tiu maten ' o est ' is viv ' o ' plen ' e ĉirkaŭ la dom ' o , kaj mult ' a ' j hom ' o ' j ĉirkaŭ ' kur ' is tie en tim ' o kaj urĝ ' o , kaj vir ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j . Mult ' a ' j halt ' is kaj vid ' is la ven ' ant ' o ' j ' n kaj demand ' is , kio tio pov ' as est ' i ; sed frat ' o Matthias inter ' romp ' is si ' a ' n kant ' ad ' o ' n kaj fervor ' e preter ' kur ' is ĉiu ' j ' n en la kamer ' o ' n de la reĝ ' o , kaj Orm kaj Toke li ' n sekv ' is . ",epo
4090,2018-43,remush,108," — Frat ' o Willibald , frat ' o Willibald , li vok ' is , ankoraŭ trov ' iĝ ' as balzam ' o en Gilead ! Reĝ ' a moŝt ' o , ĝoj ' u kaj laŭd ' u Di ' o ' n , ĉar mirakl ' o okaz ' is por vi , kaj baldaŭ vi ' a dolor ' o est ' os el ' pel ' at ' a . Mi est ' as kiel Saul , fil ' o de Kiŝ ; ĉar mi el ' ir ' is serĉ ' i hirud ' o ' j ' n kaj trov ' is sankt ' a ' n objekt ' o ' n . Kaj dum nun la ŝip ' an ' o ' j de Orm kun grand ' a mal ' facil ' o port ' is la sonor ' il ' o ' n en la kamer ' o ' n , komenc ' is frat ' o Matthias rakont ' i , kiel stat ' as ĉio . Salut ' ant ' e reĝ ' o ' n Harald , Orm kaj li ' a ' j ŝip ' an ' o ' j montr ' is grand ' a ' n respekt ' o ' n , kaj ili ĉiu ' j li ' n rigard ' is kun sci ' vol ' em ' o ; ĉar dum tiom da temp ' o , kiom ili memor ' is , ili aŭd ' is rakont ' o ' j ' n pri li , kaj est ' is mir ' ind ' e por ili nun li ' n vid ' i turment ' at ' a kaj mizer ' a . ",epo
4091,2018-43,remush,284,"Li ' a lit ' o star ' is ĉe la mal ' long ' a mur ' o renkont ' e al la pord ' o . Ĝi est ' is firm ' e ĉarpent ' it ' a kaj alt ' a kaj plen ' a de kusen ' eg ' o ' j kaj fel ' o ' j ; ĝi ' a spac ' o est ' is tia , ke tri aŭ kvar pov ' us kuŝ ' i sen puŝ ' ad ' o . Reĝ ' o Harald sid ' is sur ĝi ' a rand ' o kun kusen ' eg ' o ' j ĉirkaŭ si ; sur ' kap ' e li port ' is trik ' it ' a ' n flav ' a ' n lan ' o ' ĉap ' o ' n , kaj li est ' is volv ' it ' a en long ' a pelt ' aĵ ' o el lutr ' o ' fel ' o ' j . Sur la plank ' o apud li ' a ' j pied ' o ' j kaŭr ' is du jun ' a ' j vir ' in ' o ' j , ĉiu kun li ' a pied ' o sur la si ' n ' o , frot ' ant ' e ili ' n por ili ' n ten ' i varm ' a ' j . Ĉiu pov ' is vid ' i , ke reĝ ' o Harald est ' as grand ' a reĝ ' o , malgraŭ tio , ke li ' n ne ĉirkaŭ ' as reĝ ' a pomp ' o kaj malgraŭ tio , ke tim ' o est ' is en li ' a ' j okul ' o ' j . Kun melankoli ' a esper ' o sed sen grand ' a interes ' o li ĉirkaŭ ' rigard ' is per grand ' a ' j rond ' a ' j okul ' o ' j al la hom ' o ' j en la kamer ' o kaj al la sonor ' il ' o , kiu est ' is en ' port ' at ' a , kaj li spir ' is per mal ' long ' a ' j anhel ' o ' j , kvazaŭ li est ' us perd ' int ' a la spir ' o ' n ; ĉar nun la dolor ' o moment ' e kviet ' iĝ ' is , kaj li atend ' is , ke ĝi de ' nov ' e far ' os atak ' o ' n . Li est ' is grand ' a laŭ kresk ' o kaj fortik ' a , lar ̧ brust ' a kaj dik ' ventr ' a ; la vizaĝ ' o est ' is grand ' a kaj ruĝ ' a kun re ' bril ' ec ' a haŭt ' o sen sulk ' o ' j . Li ' a ' j har ' o ' j est ' is blank ' a ' j ; sed la barb ' o , kiu est ' is larĝ ' a kaj dens ' a kaj dis ' pint ' e pend ' is antaŭ la brust ' o , est ' is blank ' e ' flav ' a ; kaj mez ' e antaŭ ' e mal ' larĝ ' a stri ' o mal ' supr ' e ' n de la sub ' a lip ' o si ' n ten ' is klar ' e flav ' a sen blank ' o . Mal ' sek ' e est ' is ĉirkaŭ la buŝ ' o pro ĉio , kio ' n li en ' buŝ ' ig ' is kontraŭ la dolor ' o , tiel ke ambaŭ blu ' a ' j okul ' dent ' o ' j , kiu ' j est ' is fam ' a ' j ne nur pro si ' a kolor ' o sed ankaŭ pro long ' ec ' o , el ' bril ' et ' is pli ol kutim ' e sam ' e kiel la fos ' dent ' o ' j de mal ' jun ' a vir ' pork ' o . Li ' a ' j okul ' o ' j el ' star ' is kaj est ' is sang ' o ' stri ' a ' j ; potenc ' o kaj danĝer ' o ŝajn ' is loĝ ' i en ili , sam ' e kiel ankaŭ en li ' a ' j larĝ ' a frunt ' o kaj grand ' a ' j griz ' a ' j brov ' o ' j . ",epo
4092,2018-43,remush,133,"Tia si ' n montr ' is reĝ ' o Harald la Blu ' dent ' a , kiam Orm kaj li ' a ' j ŝip ' an ' o ' j li ' n unu ' a ' foj ' e vid ' is ; kaj Toke dir ' is , ke laŭ li ' a pens ' o nur mal ' mult ' a ' j mal ' jun ' a ' j reĝ ' o ' j kun dent ' dolor ' o si ' n montr ' us sam ' e reĝ ' a ' j kiel li . Episkop ' o Poppo ne est ' is en la ĉambr ' o , ĉar dum la tut ' a nokt ' o li mal ' dorm ' is apud la reĝ ' o kaj el ' dir ' is preĝ ' o ' j ' n por li kaj aŭskult ' is blasfem ' o ' j ' n kaj minac ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , kiam est ' is akut ' a la dolor ' o , tiel ke li fin ' e dev ' is for ' ir ' i por ripoz ' i . Sed frat ' o Willibald , kiu dum la tut ' a nokt ' o kun frat ' o Matthias prov ' is divers ' a ' j ' n kurac ' il ' o ' j ' n , est ' is ankoraŭ mov ' iĝ ' em ' a kaj optimism ' a . Li est ' is ĝis mal ' grand ' o sek ' iĝ ' int ' a vir ' o , tut ' e kalv ' a , kun grand ' a naz ' o kaj kun ' prem ' it ' a ' j lip ' o ' j ; sur li ' a vert ' o est ' is ruĝ ' a cikatr ' o . Li insist ' e kap ' klin ' ad ' is aŭskult ' ant ' e la rakont ' o ' n de frat ' o Matthias kaj lev ' is supr ' e ' n la brak ' o ' j ' n , kiam est ' is en ' port ' at ' a la sonor ' il ' o . ",epo
4093,2018-43,remush,125," — Jen ver ' e mirakl ' o , li dir ' is per voĉ ' o akr ' a kaj fervor ' a . Sam ' e kiel la korv ' o ' j de la ĉiel ' o ven ' is nutr ' i la sol ' a ' n profet ' o ' n Eli ' a en la dezert ' o , tiel sam ' e ven ' is ĉi tiu ' j vojaĝ ' ant ' o ' j kun sankt ' a fort ' o por ni ' a help ' o . Uz ' ant ' e profan ' a ' j ' n rimed ' o ' j ' n ni sukces ' is for ' pel ' i ĉi tiu ' n dolor ' o ' n nur por mal ' long ' a temp ' o ; ĉar tuj kiam ni ' a moŝt ' o la reĝ ' o pro sen ' pacienc ' o mal ' ferm ' is si ' a ' n buŝ ' o ' n , re ' ven ' is la dolor ' o : tiel est ' is dum la tut ' a nokt ' o . Sed cert ' a est ' as nun la kurac ' o . Nun vi , frat ' o Matthias , lav ' u la sonor ' il ' o ' n per la konsekr ' it ' a akv ' o ; kaj ŝajn ' as al mi prefer ' e , ke est ' u met ' it ' a la sonor ' il ' o sur si ' a flank ' o , kaj ke vi ĝi ' n lav ' u intern ' e , ĉar ekster ' e mi vid ' as neniom el la polv ' o , kio ' n ni bezon ' as . Dum ' e mi miks ' os la ali ' a ' j ' n ingredienc ' o ' j ' n . ",epo
4094,2018-43,remush,191,"Est ' is nun la sonor ' il ' o renvers ' it ' a , kaj frat ' o Matthias ĝi ' n lav ' is per ĉifon ' o , kiu ' n li tremp ' is en konsekr ' it ' a akv ' o kaj post la lav ' ad ' o tord ' is super pelv ' o . Si ' n trov ' is abund ' e da mal ' nov ' a polv ' o en la sonor ' il ' o , tiel ke far ' iĝ ' is la el ' tord ' it ' a akv ' o nigr ' a , kaj pri tio frat ' o Matthias tre ĝoj ' is . Dum ' e frat ' o Willibald komenc ' is si ' n okup ' i per si ' a ' j kurac ' il ' o ' j , kiu ' j ' n li ten ' ad ' is en grand ' a led ' a kest ' o , kaj sam ' temp ' e li instru ' e parol ' is al ĉiu ' j , kiu ' j vol ' is aŭskult ' i . — La mal ' nov ' a gregori ' a preskrib ' o est ' as prefer ' ind ' a en kaz ' o ' j simil ' a ' j al ĉi tiu , kaj kontraŭ dent ' dolor ' o ĝi est ' as simpl ' a kaj sen ' sekret ' a . Prunel ' suk ' o , pork ' o ' gal ' o , salpetr ' o kaj bov ' sang ' o , pinĉ ' o da kren ' o kaj kelk ' a ' j gut ' o ' j da juniper ' ole ' o ; ĉio miks ' it ' a en sam ' a ' n kvant ' o ' n da konsekr ' it ' a akv ' o , per kiu est ' is la sankt ' a relikv ' o lav ' it ' a . Est ' u ten ' at ' a en buŝ ' o dum tri himn ' o ' strof ' o ' j ; tri ' foj ' a ripet ' o . Tio est ' as la plej efik ' a rimed ' o kontraŭ dent ' dolor ' o , kiu ' n kon ' as la scienc ' o de kurac ' ad ' o ; kiam la relikv ' o est ' as sufiĉ ' e potenc ' a , ĝi neniam fuŝ ' iĝ ' as . La apuli ' a ' j doktor ' o ' j de la mal ' jun ' a imperi ' estr ' o Otto uz ' is kun prefer ' o ran ' sang ' o ' n anstataŭ bov ' sang ' o , sed nun ' temp ' e oni jam for ' las ' is ili ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n en ĉi tiu afer ' o ; kaj tio est ' as bon ' a , ĉar dum la vintr ' o est ' as mal ' facil ' e trov ' i ran ' sang ' o ' n . ",epo
4095,2018-43,remush,125,"Li pren ' is el si ' a kest ' o du mal ' grand ' a ' j ' n flakon ' o ' j ' n el metal ' o kaj el ' tir ' is la ŝtop ' il ' o ' j ' n kaj flar ' is ; li post ' e sku ' is la kap ' o ' n kaj send ' is serv ' ist ' o ' n al la kuir ' ej ' o por ven ' ig ' i freŝ ' a ' n bov ' sang ' o ' n kaj freŝ ' a ' n gal ' o ' n . — Ĉar nur la plej bon ' a est ' as sufiĉ ' e bon ' a en kaz ' o ĉi tia , li dir ' is , kaj eĉ kvankam la relikv ' o est ' as potenc ' a , tamen ankaŭ la ali ' a ' j ingredienc ' o ' j merit ' as zorg ' a ' n atent ' o ' n . Nun jam pas ' is iom da temp ' o , kaj la dolor ' o vid ' ebl ' e mal ' pli mal ' trankvil ' ig ' is reĝ ' o ' n Harald . Li direkt ' is si ' a ' n rigard ' o ' n al Orm kaj Toke kaj evident ' e trov ' is strang ' a tio ' n , ke li vid ' as fremd ' ul ' o ' j ' n en ekster ' land ' a ' j batal ' kostum ' o ' j ; ĉar ili port ' is la ruĝ ' a ' j ' n mantel ' o ' j ' n kaj la ornam ' it ' a ' j ' n ŝild ' o ' j ' n de Almansur , kaj ili ' a ' j helm ' o ' j hav ' is naz ' o ' ŝirm ' il ' o ' j ' n kaj kovr ' is nuk ' o ' n kaj vang ' o ' j ' n . Li far ' is sign ' o ' n , ke ili proksim ' iĝ ' u . ",epo
4096,2018-43,remush,141," — Ni est ' as vi ' a ' j sub ' ul ' o ' j , reĝ ' a mastr ' o , respond ' is Orm . Sed ĉi tie ' n ni al ' ven ' is el Andaluzi ' o . Tie ni serv ' is la potenc ' a ' n mastr ' o ' n Almansur de Kordov ' o ĝis sang ' o ni ' n divid ' is de li . Krok el Lister est ' is ni ' a unu ' a ĉef ' ul ' o , kaj kun li ni ekspedici ' is per tri ŝip ' o ' j . Sed li mort ' is kaj mult ' a ' j kun li ; kaj mi est ' as Orm , fil ' o de Tost ' e , el Kullen en Skanio kaj ĉef ' ul ' o de tiu ' j , kiu ' j rest ' as ; kaj al vi ni ven ' is kun ĉi tiu sonor ' il ' o . Ni ĝi ' n konsider ' is dec ' a donac ' o al vi , reĝ ' a mastr ' o , kiam ni aŭd ' is , ke vi krist ' an ' iĝ ' is . Neniom mi sci ' as pri ĝi ' a efik ' o kontraŭ dent ' dolor ' o , sed sur la mar ' o ĝi fort ' e help ' is al ni . Kaj ĝi est ' is plej grand ' a sonor ' il ' o ĉe la tomb ' o de Sankt ' a Jakob ' o en Asturi ' o , kie si ' n trov ' as mult ' a ' j mir ' ind ' aĵ ' o ' j ; tie ' n ni ven ' is kun ni ' a mastr ' o Almansur , kiu ĝi ' n opini ' is alt ' e valor ' a . ",epo
4097,2018-43,remush,111,"Nenio ' n dir ' ant ' e reĝ ' o Harald kap ' klin ' is ; sed unu el tiu ' j du jun ' a ' j vir ' in ' o ' j , kiu ' j kaŭr ' is ĉe li ' a ' j pied ' o ' j , turn ' is la kap ' o ' n kaj rigard ' is al Orm kaj Toke kaj dir ' is tre rapid ' e en la arab ' a : — En la nom ' o de Allah , la Indulg ' em ' a kaj Pardon ' em ' a ! Ĉu vi est ' as gvardi ' an ' o ' j de Almansur ? Ili ambaŭ ŝi ' n rigard ' is , surpriz ' it ' a ' j aŭd ' i tiu ' n lingv ' o ' n en la dom ' o de reĝ ' o Harald . Ŝi ' a aper ' aĵ ' o est ' is bel ' a , kun grand ' a ' j brun ' a ' j okul ' o ' j en larĝ ' a pal ' a vizaĝ ' o ; ŝi ' a ' j har ' o ' j est ' is nigr ' a ' j kaj pend ' is en du long ' a ' j plekt ' aĵ ' o ' j de la tempi ' o ' j . Toke neniam sukces ' is akir ' i lert ' ec ' o ' n en babil ' ad ' o de la arab ' a ; sed jam long ' e li ne parol ' is kun vir ' in ' o , kaj tial rapid ' e pret ' iĝ ' is li ' a respond ' o . ",epo
4098,2018-43,remush,118," — Vi de ' ven ' as el Andaluzi ' o , ĉu ne . Tie mi vid ' is vir ' in ' o ' j ' n simil ' a ' j ' n al vi , sed ne mult ' a ' j est ' is tiel bel ' a ' j . Per si ' a ' j blank ' a ' j dent ' o ' j ŝi don ' is al li rapid ' a ' n rid ' et ' o ' n , sed tuj re ' ven ' is ŝi ' a melankoli ' a mien ' o . — Vi vid ' as , ho fremd ' ul ' o , kiu parol ' as mi ' a ' n lingv ' o ' n , kio ' n akir ' is al mi mi ' a bel ' ec ' o , ŝi dir ' is per si ' a mol ' a voĉ ' o . Jen mi sid ' as , andaluz ' a vir ' in ' o de kelbita famili ' o , kiel sklav ' in ' o inter la pagan ' o ' j de plej ekstrem ' a mal ' lum ' o , sen ' hont ' e mal ' vual ' it ' a , kaj frot ' as la putr ' a ' j ' n pied ' fingr ' o ' j ' n de ĉi tiu Blu ' dent ' ul ' o . Nenio trov ' iĝ ' as en ĉi tiu land ' o krom mal ' lum ' o kaj mal ' varm ' o , fel ' o ' j kaj pedik ' o ' j , kaj nutr ' aĵ ' o , kiu ' n la hund ' o ' j de Sevil ' o el ' vom ' us . Ver ' e , mi serĉ ' as rifuĝ ' o ' n ĉe Allah pro tio , kio ' n don ' is al mi mi ' a bel ' ec ' o . ",epo
4099,2018-43,remush,129," — Por tio , kio nun okup ' as vi ' n , vi ŝajn ' as al mi tro bon ' a , dir ' is amik ' e Toke ; vi dev ' us est ' i kapabl ' a trov ' i vir ' o ' n , kiu pov ' us io ' n ali ' a ' n propon ' i ol pied ' fingr ' o ' j ' n . Ŝi de ' nov ' e sun ' e rid ' et ' is kontraŭ li , malgraŭ tio , ke ĵus ven ' is larm ' o ' j al ŝi en la okul ' o ' j ' n ; sed reĝ ' o Harald nun si ' n mov ' is kaj dir ' is kun koler ' o : — Kiu est ' as vi , kiu ek ' grak ' as en korv ' o ' lingv ' o kun mi ' a ' j vir ' in ' o ' j ? — Mi est ' as Toke , fil ' o de Griz - Gulle , de Lister , li respond ' is ; kaj mi ' a glav ' o kaj mi ' a babil ' kapabl ' o est ' as ĉio , kio ' n mi posed ' as . Kaj neniel mal ' respekt ' i vi ' n mi intenc ' is parol ' ant ' e kun vi ' a vir ' in ' o . Ŝi mi ' n demand ' is pri la sonor ' il ' o , kaj mi ŝi ' n respond ' is ; kaj ŝi dir ' is , ke laŭ ŝi ' a kred ' o ĝi est ' as donac ' o sam ' e bon ' a kiel ŝi mem , kaj ke ĝi est ' os al vi sam ' e util ' a . ",epo
4100,2018-43,remush,132,"Reĝ ' o Harald nun de ' nov ' e mal ' ferm ' is la buŝ ' o ' n por respond ' i ; sed sam ' temp ' e li ' a vizaĝ ' o mal ' hel ' iĝ ' is , kaj far ' ant ' e el ' kri ' o ' n li si ' n ĵet ' is mal ' antaŭ ' e ' n sur la kusen ' eg ' o ' j ' n , tiel ke la du jun ' a ' j vir ' in ' o ' j ĉe li ' a ' j pied ' o ' j renvers ' iĝ ' is sur la plank ' o ' n ; ĉar de ' nov ' e la dolor ' o atak ' is en li ' a mal ' san ' a dent ' o . Nun kre ' iĝ ' is mal ' trankvil ' o en la kamer ' o , kaj la plej proksim ' e star ' ant ' a ' j apud la lit ' o de la reĝ ' o re ' paŝ ' is pro li ' a fort ' a mov ' iĝ ' o . Sed nun la miks ' aĵ ' o de frat ' o Willibald est ' is pret ' a , kaj tiu kuraĝ ' e al ' paŝ ' is , kun fervor ' a mien ' o kaj kuraĝ ' ig ' a ' j vort ' o ' j . — Jen , reĝ ' a moŝt ' o ! Jen , reĝ ' a moŝt ' o ! li admon ' e parol ' is kaj far ' is kruc ' o ' sign ' o ' n , unu ' e super la reĝ ' o kaj post ' e super la pelv ' o kun la miks ' aĵ ' o , kiu ' n li ten ' is per unu man ' o . Per si ' a ali ' a man ' o li post ' e pren ' is mal ' grand ' a ' n korn ' a ' n kuler ' o ' n kaj daŭr ' ig ' is per solen ' a voĉ ' o : ",epo
4101,2018-43,remush,127,"La reĝ ' o al ' gap ' is li ' n kaj li ' a ' n pelv ' o ' n kaj koler ' e el ' snuf ' is kaj sku ' is la kap ' o ' n kaj ĝem ' is , post ' e li en si ' a dolor ' o far ' is for ' puŝ ' o ' j ' n kaj kri ' is per potenc ' a voĉ ' o : — For , pastr ' o ! For vi ' a ' j magi ' aĵ ' o ' j kaj buljon ' o ! Stal ' ist ' o Hallbjörn , Arnkel , Grim ! Kapt ' u hak ' il ' o ' n kaj frap ' u la pastr ' o ' pedik ' o ' n ! Sed li ' a ' j sub ' ul ' o ' j , kiu ' j oft ' e li ' n aŭd ' is en tia stat ' o , ne pri ' atent ' is li ' a ' j ' n kri ' o ' j ' n ; kaj frat ' o Willibald ne permes ' is al si tim ' i , sed daŭr ' ig ' is per laŭt ' a voĉ ' o : — Pacienc ' u , reĝ ' a moŝt ' o , kaj ek ' sid ' u kaj pren ' u ĉi tio ' n en vi ' a ' n buŝ ' o ' n . Jen est ' as abund ' a sankt ' ul ' a fort ' o kaj ĉio , kio aparten ' as al ĝi . Nur tri kuler ' o ' j ' n , moŝt ' o , kaj vi ne bezon ' as ĝi ' n glut ' i . Kant ' u , frat ' o Matthias ! Frat ' o Matthias , kiu port ' ant ' e la grand ' a ' n krucifiks ' o ' n en la man ' o si ' n ten ' is mal ' antaŭ frat ' o Willibald , nun ek ' kant ' is sankt ' a ' n melodi ' o ' n : ",epo
4102,2018-43,remush,167,"La reĝ ' o aspekt ' is sub ' ig ' it ' a de tiu kant ' o , ĉar nun li pacienc ' e si ' n las ' is lev ' i . Rapid ' e frat ' o Willibald ŝov ' is kuler ' plen ' o ' n da miks ' aĵ ' o en li ' a ' n buŝ ' o ' n kaj komenc ' is tuj post ' e kant ' i kun frat ' o Matthias , dum ĉiu ' j en la kamer ' o atend ' ant ' e en grand ' a esper ' o al ' rigard ' is . Blu ' iĝ ' is al la reĝ ' o la vizaĝ ' o pro la fort ' ec ' o de la kurac ' il ' o , sed malgraŭ tio li ten ' is si ' a ' n buŝ ' o ' n ferm ' it ' a ; kaj kiam est ' is kant ' it ' a ' j tri strof ' o ' j , li obe ' e el ' sput ' is la miks ' aĵ ' o ' n , kaj daŭr ' e kant ' ant ' e frat ' o Willibald en ' ŝov ' is nov ' a ' n kuler ' plen ' o ' n . Ĉiu ' j spekt ' ant ' o ' j post ' e akord ' is pri tio , ke nur mal ' long ' a ' n temp ' o ' n post kiam la reĝ ' o ricev ' is la du ' a ' n kuler ' plen ' o ' n en la buŝ ' o ' n , kaj antaŭ ol plen ' a strof ' o de ' nov ' e est ' is kant ' it ' a , la reĝ ' o subit ' e ferm ' is la okul ' o ' j ' n kaj rigid ' iĝ ' is . Post tio li re ' mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n kaj el ' kraĉ ' is tio ' n , kio est ' is en la buŝ ' o ; li profund ' e el ' spir ' is kaj al ' vok ' is bier ' o ' n . Frat ' o Willibald romp ' is si ' a ' n kant ' ad ' o ' n kaj fervor ' e si ' n klin ' is antaŭ ' e ' n : — Ĉu re ' bon ' iĝ ' is , moŝt ' o ? Ĉu la dolor ' o ĉes ' is ? — Ĉes ' is , dir ' is la reĝ ' o kaj kraĉ ' is de ' nov ' e ; vi ' a miks ' aĵ ' o acid ' is , sed help ' is . ",epo
4103,2018-43,remush,139,"Pro feliĉ ' o frat ' o Willibald etend ' is la brak ' o ' j ' n . — Hosiana ! li kri ' is . Est ' as fin ' it ' e ! Sankt ' a Jakob ' o de Hispani ' o ni ' n help ' is ! Di ' o ' n laŭd ' u , reĝ ' a moŝt ' o , ĉar pli ' hel ' iĝ ' as antaŭ ni . La dent ' dolor ' o ne plu mal ' lum ' ig ' os vi ' a ' n spirit ' o ' n kaj ne plu kaŭz ' os tim ' o ' n en la brust ' o de vi ' a ' j serv ' ist ' o ' j . Reĝ ' o Harald kap ' klin ' is kaj for ' puŝ ' is si ' a ' j ' n lip ' har ' o ' j ' n . Per ambaŭ man ' o ' j li pren ' is spac ' a ' n trink ' sitel ' et ' o ' n al ' port ' it ' a ' n de serv ' o ' knab ' o kaj ĝi ' n lev ' is al la buŝ ' o . Unu ' e li trink ' is si ' n ' gard ' e , tim ' ant ' e ke re ' komenc ' iĝ ' os la dolor ' o , sed post ' e li trink ' is kun fid ' o , ĝis mal ' plen ' iĝ ' is la sitel ' o . Li las ' is ĝi ' n tuj re ' plen ' iĝ ' i kaj etend ' is al Orm . — Bon ' ven ' u ! li dir ' is . Kaj dank ' o ' n pro help ' o ! Orm pren ' is la sitel ' o ' n kaj trink ' is . Ĝi gust ' is plej bon ' e el ĉiu ' j bier ' o ' j , kiu ' j ' n li trink ' is : fort ' a kaj nutr ' a , kia ' n far ' i reĝ ' o ' j posed ' as rimed ' o ' j ' n , kaj kun bon ' a soif ' o li trink ' is . Toke rigard ' is kaj ĝem ' et ' is ; fin ' e li dir ' is : ",epo
4104,2018-43,remush,211," — Se vi est ' as bard ' o , vi trink ' u , dir ' is reĝ ' o Harald ; sed trink ' int ' e vi far ' u poem ' o ' n . La sitel ' o est ' is plen ' ig ' it ' a por Toke , kaj li ĝi ' n met ' is ĉe la buŝ ' o kaj trink ' is klin ' ant ' e la kap ' o ' n ĉiam pli mal ' antaŭ ' e ' n ; ĉiu ' j en la kamer ' o de la reĝ ' o apog ' is la opini ' o ' n , ke ne mult ' a ' j sitel ' o ' j est ' is mal ' plen ' ig ' it ' a ' j pli rapid ' e ol tiu . Li nun pri ' pens ' is , dum li for ' viŝ ' is ŝaŭm ' o ' n de la barb ' o , kaj post ' e el ' dir ' is , per voĉ ' o pli laŭt ' a ol antaŭ ' e : La vir ' o ' j en la kamer ' o trov ' is bon ' e el ' pens ' it ' a la strof ' o ' n de Toke kaj reĝ ' o Harald dir ' is : — Mal ' mult ' as jam poet ' o ' j , kaj plej mal ' oft ' e oni nun ' temp ' e vid ' as tia ' j ' n , kiu ' j sci ' pov ' as far ' i strof ' o ' j ' n sen long ' daŭr ' a grumbl ' ad ' o . Al mi mult ' a ' j ven ' is kun ” drap ' o ' j ” kaj ” flok ' o ' j ” , kaj est ' is ĉagren ' e ili ' n vid ' i sid ' ant ' a ' j kun naz ' o pend ' ant ' a en bier ' o ' n kaj ne ' kapabl ' a ' j el ' prem ' i poem ' o ' n , post kiam ili el ' dir ' is la kun ' port ' it ' a ' n . Mi plej mult ' e ŝat ' as tiu ' j ' n , el kiu ' j verŝ ' iĝ ' as la vers ' o ' j facil ' e , tiel ke ili pov ' as ĉiu ' tag ' e sub ' ten ' i ĝoj ' o ' n en la hal ' o ; kaj ŝajn ' as al mi , Toke de Lister , ke vi est ' as pli lert ' a ol ali ' a ' j , kiu ' j ' n mi aŭskult ' is de tiam , kiam mi gast ' ig ' is Einar Tost ' o ' gaj ' o ' n kaj Vigfus Viga - Glumsson . Vi ambaŭ rest ' os ĉe mi dum la jul ' o , kaj ankaŭ vi ' a ' j ŝip ' an ' o ' j ; kaj bier ' o ' n vi ricev ' os el la plej bon ' a , ĉar tiom valor ' a mi opini ' as vi ' a ' n donac ' o ' n . ",epo
4105,2018-43,remush,223,"Post tio reĝ ' o Harald vast ' e osced ' is , ĉar li est ' is tre lac ' a post si ' a turment ' a nokt ' o . Li volv ' is la pelt ' aĵ ' o ' n ĉirkaŭ si kaj krabl ' is ĝis la mez ' o de la lit ' o kaj ek ' ripoz ' is kun la du jun ' a ' j vir ' in ' o ' j apud si ; la fel ' o ' j est ' is stern ' it ' a ' j supr ' e , kaj frat ' o Matthias kaj frat ' o Willibald far ' is kruc ' o ' sign ' o ' n super li kaj el ' murmur ' is preĝ ' o ' n . Ĉiu ' j el ' ir ' is el la kamer ' o ; kaj la stal ' ist ' o de la reĝ ' o ek ' star ' is mez ' e sur la kort ' o kun glav ' o en la man ' o kaj vok ' is tri foj ' o ' j ' n per laŭt ' a voĉ ' o : —” La reĝ ' o de la dan ' o ' j dorm ' as ! ”— por ke nenia bru ' o ĝen ' u la trankvil ' o ' n de reĝ ' o Harald . Grand ' bien ' ul ' o ' j ven ' is al Jellinge el mult ' a ' j direkt ' o ' j por pri ' drink ' i jul ' o ' n ĉe reĝ ' o Harald , kaj far ' iĝ ' is puŝ ' iĝ ' e en dorm ' o ' kamer ' o ' j kaj ĉe la tabl ' o ' j . Sed Orm kaj li ' a ' j ŝip ' an ' o ' j ne plend ' is pro la inter ' puŝ ' iĝ ' o , ĉar ili trov ' is bon ' a ' n merkat ' o ' n por si ' a ' j sklav ' o ' j kaj sukces ' is ili ' n ĉiu ' j ' n vend ' i , antaŭ ol komenc ' iĝ ' is la fest ' o ' tag ' o ' j . Post kiam Orm dis ' don ' is la vend ' o ' sum ' o ' n , li ' a ' j ŝip ' an ' o ' j si ' n sent ' is riĉ ' a ' j kaj kontent ' a ' j ; kaj nun ili sopir ' is ven ' i hejm ' e ' n al Lister por montr ' i , kio ' n ili akir ' is , kaj ek ' sci ' i , ĉu ating ' is hejm ' e ' n la du ŝip ' o ' j de Berse , aŭ ĉu nur ili sol ' a ' j tra ' viv ' is la ekspedici ' o ' n de Krok . Sed dum la fest ' o ' tag ' o ' j ili volont ' e rest ' os en Jellinge ; ĉar pri ' drink ' i jul ' o ' n ĉe la reĝ ' o de la dan ' o ' j est ' as grand ' a honor ' o , kiu por ĉiam grand ' ig ' as la reputaci ' o ' n . ",epo
4106,2018-43,remush,214,"Plej el ' star ' a inter la gast ' o ' j est ' is la fil ' o de reĝ ' o Harald , reĝ ' o Sven Dubarba , kiu ven ' is de Hedeby kun grand ' a akompan ' ant ' ar ' o . Li est ' is fil ' o de krom ' vir ' in ' o sam ' e kiel ĉiu ' j ge ' fil ' o ' j de reĝ ' o Harald , kaj inter li kaj li ' a patr ' o est ' is mal ' bon ' a etos ' o , tiel ke unu ne vol ' is vid ' i la ali ' a ' n . Sed ĉe jul ' o reĝ ' o Sven ĉiam kutim ' is ven ' i al Jellinge , kaj ĉiu ' j kon ' is la kial ' o ' n . Ĉar ĉe jul ' o , kiam manĝ ' aĵ ' o ' j kaj trink ' aĵ ' o ' j est ' as plej abund ' a ' j kaj plej nutr ' a ' j , oft ' e okaz ' is , ke mal ' jun ' ul ' o ' j urĝ ' e mort ' is , en lit ' o aŭ ĉe pokal ' o ; tiel okaz ' is al mal ' jun ' a reĝ ' o Gorm , kiu post grand ' eg ' a porci ' o da jul ' o ' lard ' o dum du tag ' o ' j kuŝ ' is sen ' voĉ ' a kaj post tio mort ' is ; kaj reĝ ' o Sven vol ' is si ' n trov ' i , kie la trezor ' kest ' o ' j si ' n trov ' as , kiam el ' viv ' iĝ ' os li ' a patr ' o . Mult ' a ' j ' n jul ' o ' j ' n li ĝis nun ven ' is van ' e , kaj li ' a sen ' pacienc ' o kresk ' is ĉiu ' n jar ' o ' n . Li ' a ' j kun ' ul ' o ' j est ' is eg ' a ' j batal ' ul ' o ' j , mal ' ced ' em ' a ' j kaj mem ' fid ' a ' j , kaj al ili est ' is mal ' facil ' e hav ' i pac ' o ' n kun la dom ' an ' ar ' o de reĝ ' o Harald ; kaj tio est ' is eĉ pli mal ' facil ' a nun , post kiam reĝ ' o Harald krist ' an ' iĝ ' is kaj mult ' a ' j el li ' a ' j kun ' ul ' o ' j kun li . Ĉar reĝ ' o Sven si ' n ten ' is al la antikv ' a doktrin ' o kaj koler ' e rid ' is pri la konvert ' iĝ ' o de la patr ' o ; li dir ' is , ke mok ' ind ' aĵ ' o tia ne traf ' us la dan ' o ' j ' n , se la antikv ' ul ' o hav ' us saĝ ' o ' n mort ' i en konven ' a jar ' o . ",epo
4107,2018-43,remush,142,"Sed ĉi tio ' n li ne laŭt ' e dir ' is rest ' ant ' e en Jellinge , ĉar reĝ ' o Harald facil ' e fal ' is en furioz ' o ' n , kaj tiam est ' is danĝer ' a por ĉiu ' j . Salut ' int ' e ili hav ' is nenio ' n por dir ' i reciprok ' e al si , kaj sid ' ant ' a ' j en si ' a ' j ĉef ' seĝ ' o ' j en la festen ' hal ' o ili ne pli ol neces ' e unu la ali ' a ' n al ' tost ' is . En la tag ' o antaŭ jul ' o lev ' iĝ ' is neĝ ' o ' ŝtorm ' o , sed post ' e seren ' iĝ ' is kaj far ' iĝ ' is mal ' varm ' e , kaj en la maten ' o de la jul ' tag ' o mem , kiam la pastr ' o ' j kant ' ad ' is mes ' o ' n de Krist ' nask ' o kaj la re ̧ bien ' o ' n en ' volv ' is bon ' odor ' a vapor ' o , kiu ' n dis ' pel ' is la prepar ' o ' j en la kuir ' dom ' o , al ' ven ' is long ' ŝip ' o de sud ' e kaj si ' n direkt ' is kun ŝtorm ' ŝir ' it ' a vel ' o kaj glaci ' kovr ' it ' a ' j rem ' il ' o ' j al la pont ' o ' j . Reĝ ' o Harald sid ' is aŭskult ' ant ' e la mes ' o ' n , kaj oni li ' n vek ' is por prezent ' i la inform ' o ' n ; li far ' is al si demand ' o ' j ' n pri tio , kiu ' j est ' as tiu ' j gast ' o ' j kaj ir ' is al la supr ' a galeri ' o por rigard ' i la ŝip ' o ' n . ",epo
4108,2018-43,remush,104,"Tiel dir ' is reĝ ' o Harald , kies saĝ ' o est ' is grand ' a ; kaj kiam la fremd ' ul ' o ' j ating ' is la reĝ ' o ' dom ' o ' n kaj far ' iĝ ' is evident ' e , ke li prav ' as , li far ' iĝ ' is pli gaj ' a ol iam , de kiam al ' ven ' is reĝ ' o Sven . Styrbjörn kaj Thorkel li bon ' ven ' ig ' is kaj tuj ordon ' is hejt ' o ' n de la ban ' kaban ' o kaj al ' vok ' is bier ' o ' n al ili ĉiu ' j . — Tio pov ' as est ' i bezon ' at ' a post tia vojaĝ ' o , li dir ' is , eĉ por batal ' ul ' o ' j plej brav ' a ' j ; kaj tio est ' as ver ' o , kio ' n kutim ' is dir ' i la mal ' jun ' a ' j : Kelk ' a ' j el tiu ' j , kiu ' j ven ' is kun Styrbjörn , est ' is tiel el ' ĉerp ' it ' a ' j , ke ili trem ' ad ' is ; sed kiam trink ' sitel ' o ' j kun varm ' a bier ' o est ' is al ' port ' it ' a ' j , ili ' a ' j man ' o ' j tuj stabil ' iĝ ' is , tiel ke eĉ ne gut ' o el ' verŝ ' iĝ ' is . ",epo
4109,2018-43,remush,132," — Kaj post vi ' a ripoz ' o en la ban ' kaban ' o la jul ' festen ' o komenc ' iĝ ' os , dir ' is reĝ ' o Harald ; kaj al tiu festen ' o mi hav ' as pli da inklin ' o nun , ol kiam mi nur mi ' a ' n fil ' o ' n pov ' is vid ' i trans la tabl ' o . — Ĉu la Dubarbulo est ' as ĉi tie ? demand ' is Styrbjörn kaj ĉirkaŭ ' rigard ' is . Kun li mi volont ' e parol ' os . — Est ' as li ' a esper ' o , ke li vid ' os mi ' n mort ' i pro mult ' a bier ' trink ' ad ' o , dir ' is reĝ ' o Harald ; tial li ĉe ' est ' as . Sed se mi mort ' os dum jul ' festen ' o , la kaŭz ' o est ' os tiu , ke mi ' n traf ' is enu ' o pro li ' a ' j malic ' a ' j mien ' o ' j . Vi hav ' os parol ' o ' n kun li en konven ' a temp ' o ; sed unu afer ' o ' n mi vol ' as ek ' sci ' i : ĉu sang ' o est ' as inter vi kaj li ? — Sang ' o ne est ' as inter ni , respond ' is Styrbjörn , sed ebl ' e est ' os . Li promes ' is al mi help ' o ' n de ŝip ' o ' j kaj vir ' o ' j kontraŭ mi ' a parenc ' o en Upsal ' o , sed neniu ' j ven ' is . ",epo
4110,2018-43,remush,164," — Nun est ' as mor ' o ĉe mi , dir ' is reĝ ' o Harald , ke neniu kverel ' o dev ' as okaz ' i dum la sankt ' a ' j tag ' o ' j ; kaj mi vol ' as , ke vi jam nun tio ' n sci ' u , eĉ se tia kviet ' o est ' as mal ' facil ' a por vi . Ĉar mi nun ten ' as mi ' n al Krist ' o , kiu help ' is al mi en mult ' o ; kaj Krist ' o toler ' as neniu ' n mal ' pac ' o ' n en la tag ' o de jul ' o , kiu est ' as la tag ' o de li ' a nask ' iĝ ' o , kaj ankaŭ ne en la sankt ' a ' j tag ' o ' j post ' e . — Mi est ' as hom ' o sen teren ' o , dir ' is Styrbjörn , kaj pac ' o kost ' as al mi tro mult ' e ; ĉar mi est ' as tia , ke mi prefer ' as est ' i korv ' o ol hak ' at ' o de korv ' o . Sed kiam mi est ' as gast ' o ĉe vi , mi kred ' as , ke mi pov ' os ten ' i la pac ' o ' n sam ' e bon ' e kiel iu ali ' a , estr ' u kiu ' j ajn di ' o ' j la fest ' o ' n ; ĉar vi est ' is bon ' a bo ' patr ' o , kaj kun vi mi neniam kverel ' is . Sed ja ver ' e , ke mi nun dev ' as dir ' i al vi , ke vi ' a fil ' in ' o Tyra mort ' is ; kaj mi prefer ' us , ke mi pov ' us ven ' i al vi kun pli bon ' a ' j nov ' aĵ ' o ' j . ",epo
4111,2018-43,remush,131," — Tio est ' as inform ' o por funebr ' o , dir ' is reĝ ' o Harald . Kio ŝi ' n mort ' ig ' is ? — Ŝi ' n ĉagren ' is tio , ke mi pren ' is al mi vend ' a ' n kun ' kuŝ ' ul ' in ' o ' n , dir ' is Styrbjörn , kaj ŝi ' n kapt ' is tia furioz ' o , ke ŝi sput ' is sang ' o ' n , kaj post tio ŝi velk ' is kaj mort ' is . Sed ceter ' e ŝi est ' is bon ' a edz ' in ' o . — Tio ' n mi jam long ' e rimark ' as , dir ' is reĝ ' o Harald , ke jun ' a ' j hom ' o ' j mort ' as pli facil ' e ol mal ' jun ' a ' j . Sed nun ni ne tro las ' u tio ' n mal ' hel ' ig ' i ni ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , kiam ni pri ' drink ' os jul ' o ' n ; kaj ankoraŭ rest ' as al mi tiom da fil ' in ' o ' j , ke mi ne sci ' as , kie ' n met ' i ili ' n . Ili ĉiu ' j est ' as mal ' humil ' a ' j kaj vol ' as edz ' in ' iĝ ' i nur al alt ' rang ' ul ' o ' j kun grand ' a fam ' o ; kaj ne long ' e vi bezon ' as sid ' i vidv ' a , se iu plaĉ ' os al vi . Mi ili ' n ĉiu ' j ' n montr ' os al vi ; kaj pov ' os okaz ' i , ke inter ili mank ' os Krist ' nask ' pac ' o pro tio . ",epo
4112,2018-43,remush,249," — Ali ' a ' j afer ' o ' j ol edz ' iĝ ' o est ' as en mi ' a ' j pens ' o ' j , dir ' is Styrbjörn ; sed pri tio ni post ' e parol ' os . El mal ' antaŭ pord ' o ' j kaj el sub ' tegment ' ej ' o ' j mult ' a ' j okul ' o ' j rigard ' is Styrbjörn , kiam li ir ' is al la ban ' kaban ' o kun si ' a ' j kun ' ul ' o ' j , ĉar li est ' is mal ' oft ' a gast ' o kaj la plej grand ' a el ĉiu ' j batal ' ul ' o ' j en la Nord ' land ' o ' j post tiam , kiam viv ' is la fil ' o ' j de Lodbrok . Li hav ' is blond ' a ' n barb ' o ' n mal ' long ' e tranĉ ' it ' a ' n , kaj pal ' e blu ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n ; kaj tiu ' j , kiu ' j neniam antaŭ ' e li ' n vid ' is , surpriz ' it ' e murmur ' is inter si , ke li est ' as vir ' o svelt ' a kaj graci ' a . Ĉar ĉiu ' j sci ' is , ke li hav ' as fort ' o ' n tia ' n , ke li per si ' a glav ' o , kiu nom ' iĝ ' as Lul ' kant ' o , fend ' as ŝirm ' il ' o ' j ' n kiel pan ' o ' j ' n , kaj batal ' kostum ' it ' a ' j ' n vir ' o ' j ' n de kol ' o ĝis skrot ' o . Sci ' ant ' a ' j person ' o ' j dir ' is , ke la tradici ' a bon ' ŝanc ' o de la Upsal ' a klan ' o si ' n trov ' as ĉe li kaj ke ĝi don ' as al li li ' a ' j ' n fort ' o ' n kaj sukces ' o ' n en ĉiu ' j risk ' a ' j entrepren ' o ' j . Sed est ' is bon ' e kon ' at ' a ankaŭ tio , ke ankaŭ iom el la mal ' bon ' o kaj mal ' nov ' a mal ' bon ' sort ' o si ' n lig ' is al li ; tial li est ' as sen ' land ' a ĉef ' ul ' o ; kaj jen la kaŭz ' o , kial iu ' j ' n foj ' o ' j ' n lac ' ec ' o kaj grand ' a melankoli ' o li ' n pren ' is . Tiam li kutim ' is si ' n en ' ferm ' i sol ' a kaj tag ' o ' n post tag ' o kuŝ ' i ĝem ' ant ' e kun morn ' a murmur ' ad ' o , toler ' ant ' e neniu ' n hom ' o ' n en si ' a proksim ' o , krom vir ' in ' o , kiu komb ' is li ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , kaj mal ' jun ' a harp ' o ' lud ' ant ' o , kiu en ' verŝ ' is al li bier ' o ' n kaj lud ' is mal ' gaj ' a ' j ' n melodi ' o ' j ' n . Sed tuj , kiam la melankoli ' o ced ' is , li rapid ' is en ' ŝip ' iĝ ' i kaj entrepren ' is milit ' ir ' o ' j ' n , kaj la plej hard ' it ' a ' j ' n el si ' a ' j ŝip ' an ' o ' j li tiam pov ' is lac ' ig ' i kaj tim ' ig ' i per si ' a ' j sen ' tim ' eg ' o kaj mizer ' a veter ' bon ' ŝanc ' o . ",epo
4113,2018-43,remush,250,"Tial li ' n ĉirkaŭ ' is terur ' o , kiu super ' is tiu ' n de la ali ' a ' j ĉef ' ul ' o ' j , kvazaŭ loĝ ' us en li iom el la potenc ' o kaj danĝer ' o de la di ' o ' j mem ; iu ' j kred ' is , ke li ver ' ŝajn ' e iam , kiam li ' a fort ' o est ' os plen ' a , ir ' os al Miklagordo kaj ek ' sid ' os kiel imperi ' estr ' o tie kaj ĉirkaŭ ' vel ' ad ' os la ter ' a ' n rond ' o ' n kun mult ' nombr ' eg ' a ' j ŝip ' ar ' o ' j . Sed ali ' a ' j dir ' is , ke ili pov ' as vid ' i en li ' a ' j okul ' o ' j , ke li mort ' os jun ' a kaj en mizer ' o . Nun ĉio est ' is pret ' a por jul ' festen ' o en la grand ' a hal ' o de reĝ ' o Harald , kaj ĉiu ' j vir ' o ' j sid ' iĝ ' is sur la benk ' o ' j tie . Neniu ' j vir ' in ' o ' j kun ' sid ' is ĉe tiel grand ' a drink ' ad ' kun ' ven ' o ; ĉar est ' as jam sufiĉ ' e mal ' facil ' e , opini ' is reĝ ' o Harald , ten ' i pac ' o ' n inter vir ' o ' j sol ' a ' j por si , kaj mult ' e pli mal ' facil ' e est ' us , se ili dum si ' a ebri ' o demonstr ' us si ' a ' n brav ' ec ' o ' n antaŭ vir ' in ' o ' j . Post kiam ĉiu ricev ' is sid ' lok ' o ' n , la stal ' ist ' o de la reĝ ' o proklam ' is , ke reg ' as en la hal ' o la pac ' o de Krist ' o kaj reĝ ' o Harald kaj ke neniu eĝ ' a fer ' o est ' u uz ' at ' a krom nur por tranĉ ' i la nutr ' aĵ ' o ' n : hak ' vund ' o kaj pik ' vund ' o , kaj ĉiu sang ' ant ' a vund ' o , kiu ' n kaŭz ' is iu vir ' o al ali ' a per bier ' sitel ' o aŭ ost ' o , lign ' o ' teler ' o , lign ' o ' kuler ' o aŭ pugn ' o est ' u kalkul ' at ' a kiel plen ' a mort ' ig ' o kaj kiel mal ' respekt ' o kontraŭ Krist ' o kaj ne ' kompens ' ebl ' a ag ' o , kaj ĉirkaŭ la kol ' o de la kulp ' ant ' o ŝton ' o est ' u lig ' it ' a , kaj li est ' u dron ' ig ' it ' a en profund ' a akv ' o . Ĉiu ' j ' n arm ' il ' o ' j ' n krom la manĝ ' o ' tranĉ ' il ' o ' j oni de ' met ' is en la antaŭ ' ĉambr ' o ' j , kaj nur tiu ' j alt ' rang ' ul ' o ' j , kiu ' j sid ' is ĉe la tabl ' o de reĝ ' o Harald mem , port ' is si ' a ' j ' n glav ' o ' j ' n ; ĉar oni pens ' is , ke ili pov ' as si ' n brid ' i eĉ drink ' int ' e . ",epo
4114,2018-43,remush,189,"La hal ' o est ' is konstru ' it ' a tia , ke ses ' cent pov ' u est ' i en ĝi sen puŝ ' ad ' o , kaj en ĝi ' a mez ' o star ' is la tabl ' o de reĝ ' o Harald mem , kie sid ' is la tri ' dek plej honor ' at ' a ' j alt ' rang ' ul ' o ' j . La tabl ' o ' j por la ali ' a ' j star ' is transvers ' e en la hal ' o ĉe ĝi ' a ' j ambaŭ ekstrem ' o ' j . Ses ĉe ' flok ' o ' j est ' is ĉe la tabl ' o de reĝ ' o Harald , ĉe ĉiu flank ' o tri . Dekstr ' e de reĝ ' o Harald sid ' is Styrbjörn kaj mal ' dekstr ' e episkop ' o Poppo ; mez ' e kontraŭ ' e sid ' is reĝ ' o Sven kaj dekstr ' e de li Thorkel Höge kaj mal ' dekstr ' e mal ' jun ' a kaj kalv ' a jarlo de la Mal ' grand ' a ' j Insul ' o ' j nom ' iĝ ' ant ' a Sibbe ; la ali ' a ' j okup ' is lok ' o ' j ' n konform ' a ' j ' n al si ' a reputaci ' o , kaj ĉe ĉi tiu tabl ' o reĝ ' o Harald mem difin ' is ĉies lok ' o ' n . Ne est ' is Orm konsider ' at ' a grand ' a ĉef ' ul ' o , sed li ricev ' is pli ol atend ' ebl ' e favor ' a ' n sid ' lok ' o ' n kaj Toke sam ' e , ĉar reĝ ' o Harald hav ' is dank ' em ' o ' n al ili pro la grand ' a sonor ' il ' o kaj ŝat ' is la vers ' farad ' o ' n de Toke . Orm sid ' is tri ' a de la episkop ' o kaj Toke kvar ' a ; ĉar Orm dir ' is al reĝ ' o Harald , ke li ne volont ' e dis ' ig ' us si ' n de Toke , ĉar tiu pov ' us kaŭz ' i ĉagren ' o ' j ' n pro la bier ' o . Mez ' e kontraŭ ili trans la tabl ' o sid ' is ĉef ' ul ' o ' j el la akompan ' ant ' ar ' o de reĝ ' o Sven . ",epo
4115,2018-43,remush,101,"Nun la episkop ' o laŭt ' leg ' is preĝ ' o ' n , kiu ' n mal ' long ' ig ' i pet ' is li ' n reĝ ' o Harald , kaj post tio tri tost ' o ' j est ' is proklam ' it ' a ' j : je la glor ' o de Krist ' o , bon ' ŝanc ' o de reĝ ' o Harald kaj re ' ven ' o de la sun ' o . Ankaŭ la ne ' krist ' an ' o ' j part ' o ' pren ' is la tost ' o ' n por Krist ' o , ĉar ĝi est ' is la unu ' a tost ' o , kaj ili soif ' is bier ' o ' n , sed iu ' j el ili far ' is martel ' o ' sign ' o ' n super la trink ' o ' kruĉ ' o kaj murmur ' is la nom ' o ' n de Thor antaŭ ol trink ' i . Kiam est ' is trink ' at ' a la tost ' o por la bon ' ŝanc ' o de Harald , bier ' o ven ' is al reĝ ' o Sven en la spiro ' gorĝ ' o ' n , kaj li tus ' is tiom , ke demand ' is Styrbjörn , ĉu la glut ' o est ' is al li tro fort ' a . ",epo
4116,2018-43,remush,224,"Nun est ' is en ' port ' at ' a la jul ' a lard ' o ; batal ' ul ' o ' j kaj ĉef ' ul ' o ' j silent ' iĝ ' is , kiam ili vid ' is ĝi ' n al ' ven ' i , kaj ili profund ' e spir ' is kaj rikan ' is pro ĝoj ' o ; mult ' a ' j mal ' lig ' is si ' a ' j ' n tali ' rimen ' o ' j ' n por plen ' e pret ' iĝ ' i jam komenc ' e . Ĉar malgraŭ tio , ke cert ' a ' j person ' o ' j asert ' is , ke oni ĉe reĝ ' o Harald , dum li ' a nun ' temp ' a mal ' jun ' ec ' o , foj ' e pov ' as rimark ' i avar ' ec ' o ' n koncern ' e arĝent ' o ' n kaj or ' o ' n , nenio simil ' a vort ' iĝ ' is koncern ' e manĝ ' aĵ ' o ' n kaj trink ' aĵ ' o ' n , kaj plej mal ' mult ' e de tiu ' j , kiu ' j ĉe ' est ' is jul ' festen ' o ' n ĉe li . Kvar ' dek ok pork ' o ' j , bon ' e gras ' ig ' it ' a ' j per glan ' o ' j , est ' is la kvant ' o , kiu ' n reĝ ' o Harald kutim ' is buĉ ' ig ' i por la jul ' o ; kaj li hav ' is la kutim ' o ' n dir ' i , ke eĉ se tio ne sufiĉ ' as por la tut ' a jul ' o , ĝi tamen konsist ' ig ' as iom ' a ' n gust ' um ' pec ' o ' n por ĉiu , kaj post ĝi oni kontent ' iĝ ' u per ŝaf ' o ' j kaj bov ' o ' j . La kuir ' ej ' a ' j hom ' o ' j ven ' is du ' op ' e en long ' a vic ' o port ' ant ' a ' j inter si grand ' a ' j ' n vapor ' ant ' a ' j ' n kaldron ' o ' j ' n , ali ' a ' j port ' is trog ' o ' j ' n kun sang ' o ' kolbas ' o ' j . Kuir ' ej ' a ' j knab ' o ' j kun long ' a ' j fork ' a ' j stang ' o ' j sekv ' is ; post kiam la kaldron ' o ' j est ' is met ' it ' a ' j apud la tabl ' o ' j , ili ŝov ' is la stang ' o ' j ' n en la brog ' aĵ ' o ' n kaj kapt ' is grand ' a ' j ' n pec ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ili vic ' e kaj ord ' e met ' is antaŭ la gast ' o ' j ' n , tiel ke neniu est ' u ekster ' ord ' e favor ' at ' a ; kaj antaŭ ĉiu ili met ' is minimum ' e uln ' o ' n da sang ' o ' kolbas ' o aŭ pli se iu dezir ' is . Pan ' o ' j kaj frit ' it ' a ' j rap ' o ' j kuŝ ' is en argil ' plad ' o ' j sur la tabl ' o ' j ; kaj ĉe la tabl ' o ' ekstrem ' o ' j star ' is tin ' o ' j kun bier ' o , tiel ke korn ' o ' j kaj kruĉ ' o ' j ĉiam pov ' u plen ' i . ",epo
4117,2018-43,remush,103,"Kiam la lard ' o ven ' is al Orm kaj Toke , ili sid ' is sen ' mov ' a ' j , turn ' it ' a ' j al la kaldron ' o , kaj sekv ' is zorg ' e per la okul ' o ' j , kiel la kuir ' ej ' knab ' o kapt ' o ' serĉ ' is per la stang ' o . Ili ĝem ' is pro ĝoj ' o , kiam li trov ' is bel ' a ' j ' n pec ' o ' j ' n de brust ' lard ' o por ili ; kaj ili reciprok ' e memor ' ig ' is al si , kiom da temp ' o pas ' is de tiam , kiam ili sid ' is ĉe tia manĝ ' o , kaj ili mir ' is , ke ili dum tiom da jar ' o ' j pov ' is el ' ten ' i en sen ' lard ' a land ' o . Sed kiam al ' ven ' is la sang ' o ' kolbas ' o , ven ' is al ili ambaŭ larm ' o ' j en la okul ' o ' j ' n , kaj ŝajn ' is al ili , ke neniu ' n norm ' kvant ' a ' n manĝ ' o ' porci ' o ' n ili ricev ' is post tiam , kiam ili for ' vel ' is kun Krok . ",epo
4118,2018-43,remush,102," — Timian ' o est ' as en ĝi , dir ' is Toke per singult ' e romp ' it ' a voĉ ' o . Li ŝov ' is si ' a ' n kolbas ' o ' n en la buŝ ' o ' n , tiel long ' e kiel ebl ' is , kaj ĝi ' n mord ' is kaj ek ' maĉ ' is ; post tio li rapid ' e si ' n re ' turn ' is kaj etend ' is la man ' o ' n al la serv ' ist ' o , kiu vol ' is daŭr ' ig ' i si ' a ' n ir ' o ' n kun la trog ' o , kaj pinĉ ' is al li la kamizol ' o ' n kaj dir ' is : — Don ' u al mi tuj pli da kolbas ' o , se tio ne est ' as kontraŭ la ordon ' o ' j de reĝ ' o Harald , ĉar dum long ' a temp ' o mi est ' is mis ' trakt ' at ' a en la land ' o de la andaluz ' o ' j , kie ne est ' as nutr ' aĵ ' o por vir ' o ' j , kaj la kolbas ' o ' j ' n de sep jul ' o ' j mi sopir ' is , sed ne gust ' um ' is . ",epo
4119,2018-43,remush,192,"La serv ' ist ' o rid ' is kaj dir ' is , ke reĝ ' o Harald hav ' as sufiĉ ' e da kolbas ' o ' j por ĉiu ' j . Li met ' is antaŭ ili ' n po unu plen ' a ' n kolbas ' o ' n de la plej dik ' a spec ' o , kaj nun ili sent ' is si ' n trankvil ' a ' j kaj komenc ' is manĝ ' i serioz ' e . Nun ne mult ' e est ' is parol ' at ' a dum iom long ' a temp ' o , nek ĉe la tabl ' o de la reĝ ' o nek ĉe la ali ' a ' j , krom kiam vir ' o ' j al ' vok ' is pli da bier ' o aŭ inter la glut ' o ' j laŭd ' is la jul ' manĝ ' o ' j ' n de la reĝ ' o . Dekstr ' e de Orm sid ' is jun ' a vir ' o , kiu tranĉ ' is si ' a ' n manĝ ' aĵ ' o ' n per tranĉ ' il ' o kun ornam ' it ' a arĝent ' a ten ' il ' o ; li hav ' is hel ' a ' n haŭt ' o ' n kaj long ' a ' j ' n kaj bel ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , kiu ' j est ' is zorg ' e komb ' it ' a ' j . Li aparten ' is al la kun ' ul ' ar ' o de Thorkel Höge kaj est ' is evident ' e , ke li de ' ven ' as de alt ' rang ' a famili ' o , ĉar li sid ' as tiel proksim ' e al la reĝ ' o malgraŭ tio , ke li ankoraŭ est ' as sen ' barb ' a ; tio ' n oni pov ' is konklud ' i ankaŭ el tio , ke li port ' is delikat ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n kaj glav ' o ' zon ' o ' n el arĝent ' o . Kiam la plej diligent ' a manĝ ' ad ' o jam ĉes ' is , li si ' n turn ' is kontraŭ Orm kaj dir ' is : — Ĉe festen ' o ' j est ' as bon ' e sid ' i apud vir ' o ' j vast ' e vetur ' int ' a ' j ; kaj ĉu mi ne aŭd ' is , ke vi kaj vi ' a najbar ' o est ' is pli distanc ' e for ol la pli mult ' a ' j . ",epo
4120,2018-43,remush,149,"Orm respond ' is , ke tiel est ' as kaj ke li kaj Toke pas ' ig ' is sep jar ' o ' j ' n en Hispan ' uj ' o . — Ĉar el plur ' a ' j kaŭz ' o ' j , li dir ' is , ni ' a vojaĝ ' o far ' iĝ ' is pli long ' daŭr ' a ol ni atend ' is ; kaj ĝi ' n entrepren ' is mult ' a ' j , kiu ' j ne re ' ven ' is . — Do vi hav ' as por rakont ' i , dir ' is la ali ' a ; sed malgraŭ tio , ke mi ne est ' is tiel long ' e for kiel vi du , mi tamen part ' o ' pren ' is vojaĝ ' o ' n , de kiu mal ' mult ' a ' j re ' ven ' is . Orm demand ' is , kiu li est ' as kaj kiu est ' is li ' a vojaĝ ' o . — Mi ven ' as de Bornholmo , dir ' is la ali ' a , kaj nom ' iĝ ' as Sigurd , kaj Bu ' e Dik ' a est ' is mi ' a patr ' o . Pri li vi ebl ' e io ' n aŭd ' is malgraŭ tio , ke vi long ' e est ' is ekster ' land ' e . Mi kun ' est ' is ĉe Hjörungavåg , kie li mort ' is , kaj tie mi kapt ' iĝ ' is kun Vag ' n kaj ali ' a ' j . Kaj mi nun ne sid ' us ĉi tie kaj parol ' us kun vi pri tio , se ne est ' us mi ' a ' j har ' o ' j long ' a ' j ; ĉar mi ' a ' j har ' o ' j sav ' is mi ' a ' n viv ' o ' n , kiam est ' is mort ' ig ' ot ' a ' j la kapt ' it ' o ' j . ",epo
4121,2018-43,remush,130,"Nun plur ' a ' j ĉe la tabl ' o komenc ' is sat ' iĝ ' i kaj far ' iĝ ' i parol ' em ' a ' j ; kaj Toke miks ' iĝ ' is en la inter ' parol ' o ' n kaj dir ' is , ke tio , kio ' n rakont ' is la bornholmano , est ' as mir ' ind ' a kaj cert ' e est ' as aŭskult ' ind ' a rakont ' o ; ĉar li mem konsider ' is long ' a ' j ' n har ' o ' j ' n pli mal ' util ' a ' j ol util ' a ' j por batal ' ul ' o ' j . Thorkel Höge sid ' is pik ' pur ' ig ' ant ' e la dent ' o ' j ' n en tiu kort ' eg ' a manier ' o , kiu far ' iĝ ' is kutim ' a inter vojaĝ ' int ' a ' j alt ' rang ' ul ' o ' j , for ' turn ' ant ' e la buŝ ' o ' n kaj kovr ' ant ' e ĝi ' n per la man ' o ; li aŭd ' is ĉi tiu ' n konversaci ' o ' n kaj dir ' is , ke long ' a ' j har ' o ' j pli ol unu foj ' o ' n pere ' ig ' is batal ' ul ' o ' n , kaj ke tial prudent ' a ' j vir ' o ' j ĉiam lig ' as la har ' o ' j ' n sub la helm ' o , sed el la rakont ' o de Sigurd Buesson , li dir ' is , ebl ' as lern ' i , ke long ' a ' j har ' o ' j ankaŭ pov ' as hav ' i util ' o ' n por saĝ ' a vir ' o , kaj li esper ' as , ke ĉiu ' j en la hal ' o hav ' u ebl ' ec ' o ' n aŭskult ' i tiu ' n rakont ' o ' n . ",epo
4122,2018-43,remush,142,"Reĝ ' o Sven nun est ' is en bon ' a humor ' o , kvankam li komenc ' e est ' is mal ' komplez ' a vid ' int ' e Styrbjörn ; li si ' n klin ' is mal ' antaŭ ' e ' n en si ' a ĉe ' flok ' o kaj rod ' is pork ' o ' pied ' o ' n kaj el ' kraĉ ' is ost ' et ' o ' j ' n sur la plank ' o ' pajl ' o ' n , dum li kun kontent ' o vid ' is kiel reĝ ' o Harald , kiu parol ' is kun Styrbjörn pri vir ' in ' o ' j , ankoraŭ ĉiam manĝ ' is kaj trink ' is pli ol iu ali ' a . Li aŭskult ' is tio ' n , kio ' n oni dir ' is pri long ' a ' j har ' o ' j kaj ek ' parol ' is pri tio kaj opini ' is , ke prudent ' a batal ' ul ' o dev ' as pens ' i ankaŭ pri si ' a barb ' o ; ĉar dum batal ' o en blov ' a veter ' o la barb ' o facil ' e pov ' as vent ' lev ' iĝ ' i al ies okul ' o ' j , ĝust ' e kiam iu dev ' us atent ' i pri bat ' o aŭ ĵet ' o , kaj tial , li dir ' is , li mem fru ' e kutim ' iĝ ' is je tio , ke la barb ' o li dum batal ' ekspedici ' o ' j ten ' as plekt ' it ' a . Sed nun li volont ' e aŭd ' os , kiel util ' is la har ' o ' j al Sigurd Buesson ; ĉar vir ' o ' j , kiu ' j al ' est ' is ĉe Hjörungavåg , oft ' e hav ' as interes ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n por rakont ' i . ",epo
4123,2018-43,remush,107,"Ĉiu ' j ten ' is la opini ' o ' n , ke reĝ ' o Harald saĝ ' e parol ' is , kaj kiel li dir ' is , tiel far ' iĝ ' is , kaj en tiu vesper ' o , post kiam est ' is en ' port ' it ' a ' j la torĉ ' o ' j , la episkop ' o rakont ' is pri la reĝ ' o David kaj li ' a fil ' o Abŝalom . Li parol ' is laŭt ' e , tiel ke ĉiu ' j pov ' is li ' n aŭd ' i , kaj kun mult ' a saĝ ' o ; kaj ĉiu ' j krom reĝ ' o Sven ŝat ' is li ' a ' n rakont ' o ' n . Kiam fin ' parol ' is la episkop ' o , reĝ ' o Harald dir ' is , ke tiu rakont ' o est ' as bon ' e memor ' ind ' a , kaj por unu kaj por ali ' a ; kaj Styrbjörn rid ' is kaj tost ' is kun reĝ ' o Sven kaj dir ' is : — Ebl ' e est ' as bon ' a konsil ' o al vi , ke vi post nun tranĉ ' u vi ' a ' j ' n har ' o ' j ' n tiel mal ' long ' a ' j , kiel la episkop ' o tranĉ ' as la si ' a ' j ' n . ",epo
4124,2018-43,remush,244,"Reĝ ' o Harald ŝat ' is tiu ' n dir ' o ' n kaj frap ' is al si la femur ' o ' j ' n kaj fal ' is en tia ' n rid ' o ' n , ke sku ' iĝ ' is la ĉef ' benk ' o ; kaj kiam li ' a ' j kun ' ul ' o ' j kaj tiu ' j de Styrbjörn vid ' is si ' a ' j ' n mastr ' o ' j ' n rid ' i , ili ĉiu ' j kun ' rid ' is , ankaŭ tiu ' j , kiu ' j nenio ' n aŭd ' is , tiel ke la tut ' a hal ' o trem ' is . Sed la kun ' ul ' o ' j de reĝ ' o Sven tio ' n mal ' ŝat ' is ; kaj li mem far ' iĝ ' is pal ' a pro furioz ' o kaj io ' n murmur ' is kaj mord ' is al si la lip ' har ' o ' j ' n kaj aspekt ' is danĝer ' a , kvazaŭ li est ' us pret ' a si ' n ĵet ' i de la sid ' lok ' o kaj far ' iĝ ' i per ' fort ' em ' a . Styrbjörn sid ' is antaŭ ' e ' n ' klin ' it ' a kaj rigard ' is al li per si ' a ' j pal ' a ' j okul ' o ' j , kiu ' j ' n neniu palpebr ' um ' o ferm ' is , kaj rid ' et ' is ; kaj est ' is nun grand ' a mal ' kviet ' o en la hal ' o , kaj ŝajn ' is , ke marŝ ' as la jul ' pac ' o renkont ' e al ĥaos ' o . La episkop ' o etend ' is si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kaj io ' n kri ' is , kio ' n aŭd ' is neniu , kaj vir ' o ' j ten ' is unu la ali ' a ' j ' n sub rigard ' o trans la tabl ' o ' j kaj palp ' is por plej proksim ' a frap ' il ' o . Sed la du amuz ' ist ' o ' j de reĝ ' o Harald , du nan ' a ' j ejr ' a ' j vir ' o ' j , kiu ' j hav ' is vast ' a ' n fam ' o ' n pro si ' a ' j artifik ' o ' j , nun salt ' is sur la tabl ' o ' n de la reĝ ' o , en bunt ' a ' j kamizol ' o ' j kaj kun plum ' o ' j en la har ' o ' j , kaj komenc ' is flug ' il ' e bat ' i per si ' a ' j larĝ ' a ' j manik ' o ' j kaj ŝvel ' ig ' is la brust ' o ' n kaj alt ' e lev ' is la pied ' o ' j ' n kaj etend ' is la kol ' o ' n kaj kri ' is unu al la ali ' a kiel kok ' o ' j , tiel ke ĉiu ' j pens ' is , ke ili neniam aŭd ' is kok ' o ' n kri ' i sam ' e bon ' e ; kaj baldaŭ ĉiu ' j jam forges ' is si ' a ' n koler ' o ' n kaj sid ' is sen ' pov ' a ' j pro rid ' o ĉe ili ' a ' j artifik ' o ' j . Kaj tiel fin ' iĝ ' is la unu ' a festen ' tag ' o . ",epo
4125,2018-43,remush,142,"En la sekv ' ant ' a tag ' o , kiam oni jam manĝ ' is , kaj la torĉ ' o ' j est ' is en ' port ' it ' a ' j , rakont ' is Sigurd Buesson pri tio , kio ' n li tra ' viv ' is ĉe Hjörungavåg , kaj kiel util ' is li ' a ' j long ' a ' j har ' o ' j . Ĉiu ' j bon ' e kon ' is tiu ' n batal ' ekskurs ' o ' n : kiel Jomsvikingoj kaj vir ' o ' j de Bornholmo kaj Skanio el ' vel ' ad ' is kun grand ' a ŝip ' ar ' o sub la fil ' o ' j de Strutharald kaj Bu ' e Dik ' a kaj Vag ' n Åkesson por akir ' i Norveg ' uj ' o ' n de Håkan Jarlo , kaj kiel nur mal ' plur ' a ' j re ' ven ' is de tiu klopod ' o ; kaj Sigurd ne mult ' o ' n dir ' is pri tio kaj nenio ' n pri tio , kiel fuĝ ' is Sigvalde kun si ' a ' j ŝip ' o ' j el la batal ' o . Ĉar est ' us mal ' ĝentil ' e parol ' i pri Sigvalde , kiam sid ' as Thorkel Höge inter la aŭskult ' ant ' o ' j , kvankam ĉiu ' j sci ' is , ke Thorkel est ' as kuraĝ ' a vir ' o kaj ke en la batal ' o grand ' a ŝton ' o frap ' is al li la kap ' o ' n , kiam la ŝip ' ar ' o ' j lok ' iĝ ' is unu laŭ ' long ' e la ali ' a ' n , kaj li ne hav ' is konsci ' o ' n , kiam li ' a frat ' o rem ' is for . ",epo
4126,2018-43,remush,120,"Sigurd est ' is en la ŝip ' o de si ' a patr ' o kaj si ' n ten ' is al tio , kio ' n li mem tra ' viv ' is . Li rakont ' is pri la mort ' o de si ' a patr ' o : kiel Bu ' e , post grand ' eg ' a batal ' o , kiam la inter ' puŝ ' ad ' o de norveg ' o ' j far ' iĝ ' is grand ' a en li ' a ŝip ' o , ricev ' is sur la vizaĝ ' o ' n glav ' o ' hak ' o ' n , kiu de ' pren ' is de li la naz ' o ' n kaj pli grand ' a ' n part ' o ' n de la menton ' o , kaj kiel li tiam lev ' is si ' a ' n grand ' a ' n trezor ' kest ' o ' n kaj salt ' is en la mar ' o ' n ; kaj kiel la pru ' batal ' ist ' o de Bu ' e , Aslak Holmskalle , berserk ' is sen helm ' o kaj ŝild ' o , jen io , kio ' n oni ne oft ' e vid ' as nun ' temp ' e , kaj hak ' is per ambaŭ man ' o ' j kaj rezist ' is fer ' o ' n , ĝis bard ' o el Island ' o , kiu akompan ' is Erik , fil ' o ' n de Håkan Jarlo , lev ' is ambos ' o ' n de la ferdek ' o kaj fend ' is li ' a ' n krani ' o ' n . ",epo
4127,2018-43,remush,225," — Kaj ni , kiu ' j rest ' is viv ' ant ' a ' j en la ŝip ' o de mi ' a patr ' o , dir ' is Sigurd , ne mult ' o ' n pov ' is far ' i ; ĉar ni est ' is mal ' mult ' a ' j kaj tre lac ' a ' j ; kaj ĉiu ' j ni ' a ' j ŝip ' o ' j nun est ' is sen ' hom ' ig ' it ' a ' j krom tiu de Vag ' n mem , kie okaz ' is ankoraŭ batal ' o . Ni est ' is prem ' it ' a ' j al la pru ' o , kaj baldaŭ ni pov ' is lev ' i nek man ' o ' n nek pied ' o ' n ; fin ' e rest ' is naŭ el ni , ĉiu ' j vund ' it ' a ' j , kaj tie ni est ' is prem ' it ' a ' j inter ŝild ' o ' j kaj kapt ' it ' a ' j . Sen ' arm ' il ' a ' j ni est ' is met ' it ' a ' j sur ' ter ' e ' n ; kaj baldaŭ ven ' is ankaŭ la last ' a ' j de la ŝip ' o de Vag ' n kaj inter ili Vag ' n mem . Li est ' is port ' at ' a de du vir ' o ' j , kaj glav ' o ' j kaj lanc ' o ' j jam mark ' is li ' n , kaj li est ' is lac ' a kaj pal ' a kaj nenio ' n dir ' is . Ni est ' is sid ' ig ' it ' a ' j sur trunk ' o apud la strand ' o , kaj ni ' a ' j krur ' o ' j est ' is kun ' lig ' it ' a ' j per long ' a ŝnur ' o , sed ni ' a ' j man ' o ' j est ' is sen katen ' o ' j ; kaj tie ni sid ' is atend ' ant ' e , dum iu ' j far ' is demand ' o ' j ' n al Håkan Jarlo pri tio , kio okaz ' u al ni . Li ' a decid ' o est ' is , ke ni est ' u tuj mort ' ig ' it ' a ' j ; kaj Erik Jarlo , li ' a fil ' o , ven ' is vid ' i , kaj mult ' a ' j kun li ; ĉar la norveg ' o ' j est ' is sci ' vol ' em ' a ' j vid ' i , kiel Jomsvikingoj si ' n ten ' as antaŭ la mort ' o . Ni est ' is tri ' dek sur la trunk ' o , naŭ de la ŝip ' o de Bu ' e , ok de tiu de Vag ' n , la ceter ' a ' j de ali ' a ' j ; Vag ' n mem sid ' is plej dekstr ' e . Kaj tiu ' j ' n , kiu ' j ' n mi kon ' as el tiu ' j , kiu ' j sid ' is tie , mi nun nom ' os . ",epo
4128,2018-43,remush,134,"Thorkel ven ' is al li ; kaj post la hak ' o la buk ' o tuj fal ' is el la man ' o . Post tio rest ' is du , antaŭ ol ven ' is Thorkel al mi . Sigurd Buesson rid ' et ' is al la aŭskult ' ant ' o ' j , kiu ' j sid ' is silent ' a ' j kaj streĉ ' it ' a ' j , kaj lev ' is si ' a ' n bier ' kruĉ ' o ' n kaj profund ' e trink ' is . Dir ' is reĝ ' o Harald : — Mi vid ' as , ke rest ' as al vi la kap ' o , kaj la kluk ' ad ' o pruv ' as , ke sen ' mank ' a est ' as vi ' a gorĝ ' o ; sed el vi ' a situaci ' o sur la trunk ' o est ' as mal ' facil ' e konjekt ' i , kiel vi pov ' is sav ' i tiu ' j ' n du , kia ' n ajn long ' o ' n hav ' is vi ' a ' j har ' o ' j . Ĉi tiu ' n rakont ' o ' n mi nom ' as bon ' a , kaj ne plu atend ' ig ' u ni ' n pri la fin ' o . Ĉiu ' j opini ' is kiel reĝ ' o Harald , kaj Sigurd Buesson daŭr ' ig ' is : — Kiam mi sid ' is tie sur la trunk ' o , mi ne tim ' is pli ol la ali ' a ' j , mi pens ' as ; sed ŝajn ' is al mi ĉagren ' e mort ' i ne far ' int ' e io ' n rakont ' ind ' a ' n . ",epo
4129,2018-43,remush,101,"Sigurd Buesson mult ' a ' n laŭd ' o ' n ricev ' is pro si ' a rakont ' o , kaj ĉiu ' j laŭd ' is li ' a ' n manier ' o ' n util ' ig ' i si ' a ' j ' n har ' o ' j ' n . Lev ' iĝ ' is nun mult ' e da konversaci ' o ĉirkaŭ la tabl ' o ' j pri tio , kio ' n li rakont ' is kaj pri li ' a propr ' a bon ' ŝanc ' o kaj pri tiu de Vag ' n ; kaj Orm dir ' is al Sigurd : — Mult ' o , kio ' n ĉiu ' j ali ' a ' j sci ' as , est ' as ne ' kon ' at ' a por mi kaj Toke , ĉar ni est ' is ekster la land ' o dum tiom long ' a temp ' o . Kie nun est ' as Vag ' n , kaj kio okaz ' is al li post tiam , kiam li si ' n sav ' is de la trunk ' o ? El vi ' a rakont ' o ŝajn ' as al mi , ke li ' a bon ' ŝanc ' o est ' as pli favor ' a ol ies , pri kiu mi aŭd ' is . ",epo
4130,2018-43,remush,130," — Ver ' ŝajn ' e vi prav ' e pri ' juĝ ' as , respond ' is Sigurd , kaj ne du ' on ' voj ' e halt ' as li ' a bon ' ŝanc ' o . Li ĝu ' is abund ' a ' n favor ' o ' n de Erik Jarlo , kaj post kelk ' a temp ' o li vizit ' is la fil ' in ' o ' n de Thorkel Leira kaj ŝi ' n trov ' is pli bel ' a ol li kred ' is ; kaj ŝi ne mal ' vol ' is li ' n help ' i plen ' um ' i la rest ' ant ' a ' n du ' on ' o ' n de la promes ' o , kaj nun ili est ' as ge ' edz ' o ' j kaj ĝu ' as komfort ' o ' n . Li plan ' as ir ' i kun ŝi al Bornholmo , tuj kiam permes ' os temp ' o ; sed kiam last ' e iu aŭd ' is pri li , li ankoraŭ rest ' ad ' is en Norveg ' uj ' o kaj plend ' is pri tio , ke ankoraŭ ne ebl ' as al li for ' ir ' i de tie . Ĉar tiom da bien ' o ' j li ricev ' is kun la knab ' in ' o kaj tiom da mov ' ebl ' a ' j propr ' aĵ ' o ' j , ke ne ebl ' as ĉi ' o ' n rapid ' e vend ' i kontraŭ alt ' a ' j prez ' o ' j ; kaj al Vag ' n ne est ' as kutim ' o , ke li sen neces ' o vend ' as mal ' kar ' e . ",epo
4131,2018-43,remush,196," — Est ' as en vi ' a rakont ' o unu afer ' o , al kiu mi ne pov ' as ne fiks ' i la pens ' o ' j ' n , dir ' is Toke al Sigurd ; kaj ĝi est ' as la trezor ' kest ' o de vi ' a patr ' o Bu ' e , kiu ' n li pren ' is kun si en la mar ' o ' n . Ĉu vi sukces ' is ĝi ' n supr ' e ' n ' lev ' i antaŭ ol vi for ' las ' is Norveg ' uj ' o ' n , aŭ ĉu iu ali ' a ĝi ' n lev ' is ? Se ĝi ankoraŭ kuŝ ' as sur la mar ' fund ' o , mi sci ' as , kio ' n far ' i , se ven ' os mi al Norveg ' uj ' o : mi serĉ ' us per grapl ' o la kest ' o ' n ; ĉar la arĝent ' o de Bu ' e valor ' us la pen ' o ' n . — Tre serĉ ' ad ' is tiu ' n kest ' o ' n , dir ' is Sigurd , kaj la norveg ' o ' j kaj ni , kiu ' j rest ' is post Bu ' e . Mult ' a ' j grapl ' o ' serĉ ' is per al ' hok ' il ' o ' j el fer ' o , sed nenio al ' kroĉ ' iĝ ' is ; kaj vir ' o de Viken plonĝ ' is kun ŝnur ' o kaj ne est ' is plu vid ' at ' a . Post tio ĉiu ' j kred ' is , ke Bu ' e est ' as potenc ' a re ' ten ' i si ' a ' n kest ' o ' n tie mal ' supr ' e kaj fort ' e ek ' pren ' i tiu ' j ' n , kiu ' j prov ' as ĝi ' n tuŝ ' i . Ĉar li est ' is vir ' o tre fort ' a kaj tre domaĝ ' is si ' a ' n arĝent ' o ' n . Kaj sci ' ant ' a ' j hom ' o ' j akord ' as pri tio , ke la fort ' o de tiu ' j , kiu ' j loĝ ' as en ter ' a ' j tomb ' alt ' aĵ ' o ' j , est ' as pli grand ' a ol tiu de la viv ' ant ' o ' j ; kaj tio pov ' as valid ' i ankaŭ por Bu ' e malgraŭ tio , ke li ne sid ' as en tomb ' alt ' aĵ ' o , sed sur la mar ' fund ' o apud si ' a kest ' o . ",epo
4132,2018-43,remush,205," — Domaĝ ' e pri la arĝent ' o , dir ' is Toke ; sed tio est ' as ver ' o , ke eĉ la plej brav ' a vir ' o pov ' us dezir ' i al si ĉi ' o ' n ali ' a ' n prefer ' e ol sent ' i ĉirkaŭ si la brak ' o ' j ' n de Bu ' e Dik ' a sub la akv ' o . Per tio tiu vesper ' o fin ' iĝ ' is ; kaj en la sekv ' ant ' a vesper ' o reĝ ' o Harald dezir ' is aŭd ' i pri la aventur ' o ' j de Styrbjörn inter vend ' o ' j kaj kur ' o ' j . Styrbjörn dir ' is , ke li mem ne est ' as kompetent ' a rakont ' ant ' o ; sed island ' an ' o en li ' a akompan ' ant ' ar ' o ek ' parol ' is . Li nom ' iĝ ' is Björn Åsbrandsson kaj est ' is fam ' a batal ' ul ' o kaj ankaŭ grand ' a poet ' o sam ' kiel ĉiu ' j vojaĝ ' ant ' a ' j vir ' o ' j de Island ' o ; kaj malgraŭ tio , ke li nun est ' is iom ebri ' a , li komenc ' e kun grand ' a lert ' ec ' o el ' dir ' is vers ' o ' j ' n al reĝ ' o Harald en metr ' o nom ' at ' a toeglago . Ĝi est ' is la plej modern ' a kaj plej mal ' facil ' a vers ' metr ' o ĉe island ' a ' j poet ' o ' j , kaj la vers ' o ' j est ' is tiel art ' e kompil ' it ' a ' j , ke mal ' mult ' o est ' is kompren ' ebl ' a el ili ' a en ' hav ' o . Ĉiu ' j aŭskult ' is kun saĝ ' a mien ' o , ĉar ne ' kompren ' o de poezi ' o don ' is mal ' bon ' a ' n reputaci ' o ' n ; kaj reĝ ' o Harald laŭd ' is la vers ' o ' j ' n kaj don ' is al la poet ' o or ' a ' n ring ' o ' n . Toke si ' n apog ' is kontraŭ la tabl ' o kun la kap ' o sur la man ' o ' j kaj suspir ' is ; li mal ' gaj ' e murmur ' is , ke tio est ' as ver ' a poet ' ec ' o ; kaj nun li kompren ' as , li dir ' is , ke li mem neniam kapabl ' os far ' i vers ' o ' j ' n tia ' spec ' a ' j ' n , kiu ' j al ' port ' as or ' a ' j ' n ring ' o ' j ' n . ",epo
4133,2018-43,remush,112,"La vir ' o de Island ' o , kiu ' n iu ' j nom ' is Björn Bredvikingakappe , kaj kiu pas ' ig ' is du somer ' o ' j ' n kun Styrbjörn , post tio daŭr ' ig ' is rakont ' ant ' e pri la milit ' ir ' o ' j de Styrbjörn kaj rimark ' ind ' a ' j afer ' o ' j , kiu ' j dum tiu ' j okaz ' is ; bon ' e kaj long ' e li parol ' is sen tio , ke iu enu ' iĝ ' is aŭskult ' i ; kaj ĉiu ' j sci ' is , ke tio , kio ' n li rakont ' as , est ' as ver ' o , ĉar Styrbjörn mem aŭskult ' is . Mult ' o ' n li pov ' is dir ' i pri brav ' a ' j entrepren ' o ' j kaj pri la grand ' a bon ' ŝanc ' o de Styrbjörn kaj ankaŭ pri riĉ ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ' n akir ' is li ' a ' j ŝip ' an ' o ' j . Li met ' is fin ' o ' n al si ' a rakont ' o el ' dir ' ant ' e mal ' nov ' a ' n poem ' o ' n pri la pra ' patr ' o ' j de Styrbjörn , ek ' de la di ' o ' j ĝis li ' a onkl ' o Erik , kiu nun sid ' is en Upsal ' o ; kaj la last ' a ' n strof ' o ' n li mem al ' don ' is : ",epo
4134,2018-43,remush,224,"Per laŭt ' a jubil ' o oni salut ' is tio ' n ; kaj mult ' a ' j ek ' salt ' is de si ' a ' j sid ' lok ' o ' j kaj tost ' is por la bon ' ŝanc ' o de Styrbjörn . Styrbjörn al ' ven ' ig ' is mult ' e ' kost ' a ' n trink ' pokal ' o ' n kaj ĝi ' n don ' is al la poet ' o kaj dir ' is : — Ĉi tio ne est ' as plen ' a poet ' rekompenc ' o por vi ; pli vi ricev ' os , kiam mi sid ' os en Upsal ' o . Tie est ' os bon ' a rekompenc ' o al ĉiu , kiu mi ' n akompan ' os ‚ ĉar mi ' a onkl ' o Erik est ' as ŝpar ' em ' a hom ' o , kiu mult ' o ' n stapl ' is , kio pov ' os far ' iĝ ' i util ' a . Printemp ' e mi ir ' os tie ' n por mal ' ferm ' i li ' a ' j ' n kest ' o ' j ' n , kaj kiu ' j vol ' as part ' o ' pren ' i , tiu ' j ' n mi bon ' ven ' ig ' as . Inter la vir ' o ' j de reĝ ' o Harald kaj de reĝ ' o Sven si ' n trov ' is mult ' a ' j , kiu ' j sent ' is ekscit ' iĝ ' o ' n pro tio kaj tuj kri ' is , ke ili vol ' as part ' o ' pren ' i ; ĉar fam ' o ĉirkaŭ ' is la riĉ ' aĵ ' o ' n de reĝ ' o Erik , kaj neniam post la epok ' o de Ivar Vidfamne Upsal ' o est ' is pri ' rab ' it ' a . Jarlo Sibbe de la Mal ' grand ' insul ' o ' j est ' is ebri ' a , kaj est ' is mal ' facil ' e al li reg ' i la stir ' ad ' o ' n de si ' a ' j kap ' o kaj bier ' kruĉ ' o ; sed li tamen per laŭt ' a voĉ ' o kri ' is , ke li intenc ' as akompan ' i Styrbjörn kun kvin ŝip ' o ' j ; ĉar li nun komenc ' is si ' n sent ' i lac ' a kaj ne tut ' e san ' a , kaj est ' us pli bon ' e mort ' i inter batal ' ul ' o ' j ol kiel bov ' in ' o sur pajl ' o . Reĝ ' o Harald dir ' is , ke li si ' a ' part ' e est ' as tro mal ' jun ' a por milit ' ekskurs ' i ; kaj si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n vir ' o ' j ' n li bezon ' as hejm ' e por reg ' i mal ' trankvil ' ul ' o ' j ' n ; sed li nenio ' n kontraŭ ' dir ' os , li dir ' is , se Sven vol ' as help ' i al Styrbjörn per ŝip ' o ' j kaj ŝip ' an ' o ' j . ",epo
4135,2018-43,remush,102,"Reĝ ' o Sven kraĉ ' is pens ' mien ' e kaj trink ' is glut ' o ' n kaj lud ' is per si ' a barb ' o kaj dir ' is , ke al li est ' as mal ' oportun ' e mal ' hav ' i si ' a ' j ' n ŝip ' o ' j ' n kaj ŝip ' an ' o ' j ' n , ĉar ĉiu ' j el ili est ' os bon ' e uz ' at ' a ' j kontraŭ saks ' o ' j kaj obotritoj . — Ŝajn ' as al mi plej akcept ' ebl ' e , li dir ' is , ke mi ' a patr ' o don ' u tiu ' n help ' o ' n ; ĉar nun , kiam li est ' as mal ' jun ' a , li ' a ' j vir ' o ' j hav ' as mal ' mult ' a ' n okup ' o ' n krom si ' n adapt ' i al manĝ ' o ' hor ' o ' j kaj aŭskult ' i pastr ' a ' n babil ' aĉ ' o ' n . Koler ' o kapt ' is reĝ ' o ' n Harald ĉe tiu parol ' o , tiel ke grand ' a mal ' kviet ' o lev ' iĝ ' is en la hal ' o , kaj dir ' is la reĝ ' o , ke li facil ' e kompren ' as , ke Sven vol ' as , ke li sid ' u sen arm ' il ' o ' j en la land ' o . ",epo
4136,2018-43,remush,154," — Sed nun est ' os tiel , kiel dir ' as mi , li kri ' is kaj li ' a vizaĝ ' o est ' is tre ruĝ ' a ; ĉar mi kaj neniu ali ' a est ' as dan ' a reĝ ' o ; kaj vi , Sven , don ' os al Styrbjörn ŝip ' o ' j ' n kaj ŝip ' an ' o ' j ' n . Reĝ ' o Sven sid ' is silent ' a , ĉar li hav ' is tim ' o ' n pro la koler ' o de si ' a patr ' o ; kaj oni pov ' is rimark ' i , ke mult ' a ' j el li ' a ' j vir ' o ' j dezir ' as kun ' ir ' i al Upsal ' o . Tiam Styrbjörn dir ' is : — Mi ' n ĝoj ' ig ' as vid ' i , ke vi ambaŭ hav ' as fervor ' o ' n hav ' ig ' i al mi help ' o ' n ; kaj por mi est ' os plej avantaĝ ' e ke vi , Harald , decid ' u , kio ' n send ' u Sven , kaj ke vi , Sven , dir ' u , kiom ' a ' n help ' o ' n don ' u vi ' a patr ' o . Ĉe tio mult ' a ' j ek ' rid ' is kaj la konkord ' o re ' e pli ' bon ' iĝ ' is ; kaj fin ' e est ' is decid ' it ' e , ke Harald kaj Sven asist ' u al Styrbjörn per po dek du ŝip ' o ' j , bon ' e ekip ' it ' a ' j , krom la ŝip ' o ' j kaj ŝip ' an ' o ' j , kiu ' j ' n li pov ' os ricev ' i de la skaniano ' j ; kaj kompens ' e Harald kaj Sven hav ' u part ' o ' n de la trezor ' o ' j de Erik . Kaj per tio fin ' iĝ ' is tiu vesper ' o . ",epo
4137,2018-43,remush,203,"En la sekv ' ant ' a tag ' o la jul ' o ' lard ' o est ' is jam el ' ĉerp ' it ' a ; anstataŭ ' e brasik ' sup ' o kaj ŝaf ' o ' viand ' o est ' is met ' it ' a ' j sur la tabl ' o ' j , kaj ĉiu ' j trov ' is tio ' n bon ' gust ' a ŝanĝ ' o . En tiu vesper ' o vir ' o de Hal ' land rakont ' is pri grand ' a ge ' edz ' iĝ ' o , kiu ' n li part ' o ' pren ' is en Finnveden ĉe la sovaĝ ' a ' j smolandanoj . Tie lev ' iĝ ' is mal ' konkord ' o pri ĉeval ' negoc ' o , kaj rapid ' e en ' man ' iĝ ' is la tranĉ ' il ' o ' j ; kaj la ek ' edz ' in ' o kaj la fraŭl ' in ' o ' j rid ' is kaj aplaŭd ' is per la man ' o ' j kaj kuraĝ ' ig ' is la kverel ' ant ' o ' j ' n . Sed kiam la edz ' in ' o , kiu de ' ven ' is de bon ' reputaci ' a famili ' o , vid ' is unu el la parenc ' o ' j de la edz ' o el ' prem ' i okul ' o ' n de ŝi ' a onkl ' o , ŝi kapt ' is al si torĉ ' o ' n de la mur ' o kaj frap ' is per ĝi la edz ' o ' n sur la kap ' o ' n , tiel ke ek ' brul ' is li ' a ' j har ' o ' j ; kaj rimed ' konsci ' a fraŭl ' in ' o si ' a ' n jup ' o ' n volv ' is ĉirkaŭ li ' a ' n kap ' o ' n kaj fort ' e ĝi ' n al ' prem ' is kaj tiel sav ' is li ' a ' n viv ' o ' n , kvankam li mult ' e kri ' is kaj est ' is brul ' iĝ ' int ' a nigr ' a kaj kalv ' a , kiam li re ' e montr ' is la kap ' o ' n . El tio ven ' is fajr ' o en la plank ' o ' pajl ' o ' n ; kaj dek unu ebri ' a ' j kaj vund ' it ' a ' j mort ' is en la flam ' o ' j ; tiel ke tiu ge ' edz ' iĝ ' o ĉe ĉiu ' j hom ' o ' j en Finnveden posed ' is la reputaci ' o ' n , ke ĝi est ' is plen ' valid ' a grand ' ge ' edz ' iĝ ' o ' fest ' o , pri kiu ind ' as parol ' i . Kaj la edz ' in ' o nun feliĉ ' e viv ' as kun si ' a edz ' o , kvankam nov ' a ' j ' n har ' o ' j ' n anstataŭ la brul ' int ' a ' j li ne ricev ' is . ",epo
4138,2018-43,remush,102,"Kiam fin ' iĝ ' is ĉi tiu rakont ' o , reĝ ' o Harald dir ' is , ke li ŝat ' as aŭd ' i tia ' j ' n gaj ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n pri la viv ' ad ' o de la smolandanoj , kiu ' j laŭ natur ' o est ' as fripon ' o ' j kaj per ' fort ' ul ' o ' j ; kaj episkop ' o Poppo dev ' as dank ' i al Di ' o kiel ebl ' e plej oft ' e , li dir ' is , ke li ven ' is al dec ' a ' j hom ' o ' j en Dan ' land ' o kaj ne al la malic ' a rab ' ist ' ar ' o en Finnveden aŭ Värend . — Kaj nun , reĝ ' o Harald daŭr ' ig ' is , mi vol ' as , ke ni morgaŭ aŭd ' u pri la land ' o de la andaluz ' o ' j kaj pri ĉio rimark ' ind ' a , kio okaz ' is al Orm Tostesson kaj Toke Grågullesson dum ili ' a vojaĝ ' o ; ĉar mi pens ' as , ke tio pov ' os est ' i plezur ' o por ni ĉiu ' j . ",epo
4139,2018-43,remush,174,"Per tio fin ' iĝ ' is tiu vesper ' o ; kaj en la sekv ' ant ' a maten ' o Orm kaj Toke konsil ' iĝ ' is pri tio , kiu rakont ' u . — Vi est ' as ni ' a ĉef ' ul ' o , dir ' is Toke ; kaj tial vi parol ' u . — Vi part ' o ' pren ' is antaŭ ol mi al ' iĝ ' is al la vojaĝ ' o , dir ' is Orm ; kaj vi est ' as pli babil ' em ' a ol mi ; kaj jam urĝ ' as , ke vi parol ' u ĝis ' sat ' e ; ĉar ŝajn ' is al mi , ke foj ' e dum ĉi tiu ' j vesper ' o ' j est ' as al vi mal ' facil ' e silent ' i , dum ali ' a ' j rakont ' as . — Parol ' i mi ne tim ' as , dir ' is Toke ; kaj mi kred ' as , ke mi ' a lang ' o est ' as sam ' e el ' ten ' em ' a kiel tiu de la pli mult ' a ' j . Sed tamen si ' n trov ' as en tiu afer ' o mal ' facil ' aĵ ' o por mi . Mi ne pov ' as parol ' i ne trink ' ant ' e mult ' e da bier ' o , ĉar sek ' ec ' o ek ' est ' as en mi ' a gorĝ ' o ; kaj ĉi tiu rakont ' o est ' os long ' a . Kvar vesper ' o ' j ' n jam mi est ' is sukces ' a , tiel ke ne ' ebri ' a kaj pac ' em ' a mi for ' las ' is la tabl ' o ' n de la reĝ ' o , kaj tamen est ' is mal ' facil ' e malgraŭ tio , ke ne mult ' e mi parol ' is . Kaj est ' us mal ' bon ' e , se mi nun fal ' us en mal ' bon ' humor ' o ' n kaj ricev ' us reputaci ' o ' n pri mal ' bon ' a kondut ' o , kiam mi sid ' as ĉe tabl ' o de reĝ ' o ' j . ",epo
4140,2018-43,remush,121," — Ni hav ' u esper ' o ' n , dir ' is Orm ; kaj eĉ se vi far ' iĝ ' os ebri ' a ĉe la rakont ' ad ' o , vi apenaŭ pov ' os far ' iĝ ' i mal ' bon ' humor ' a kaj batal ' em ' a pro tiel bon ' a bier ' o . — Est ' u , kiel est ' os , dir ' is Toke kun dub ' o kaj sku ' is la kap ' o ' n . En tiu vesper ' o Toke rakont ' is pri la ekspedici ' o de Krok kaj ĉi ' o ' n pri ĝi : kiel Orm en ' ŝip ' iĝ ' is , kaj kiel ili trov ' is la jud ' o ' n en la mar ' o kaj pri la grand ' a pri ' rab ' o de la fortik ' aĵ ' o en la regn ' o de Ramiro ; kaj post tio pri la batal ' o kontraŭ la andaluz ' o ' j kaj kiel ili mal ' bon ' fart ' is kiel rem ' sklav ' o ' j kaj pri la mort ' o de Krok . Post tio li rakont ' is , kiel ili liber ' iĝ ' is de la rem ' ad ' o kaj pri la amik ' ec ' o de la jud ' o kaj kiel ili ricev ' is si ' a ' j ' n glav ' o ' j ' n de Subaida . ",epo
4141,2018-43,remush,188,"Kiam li ven ' is al tiu punkt ' o , reĝ ' o Harald kaj Styrbjörn vol ' is vid ' i la glav ' o ' j ' n ; kaj Orm kaj Toke pas ' ig ' is Blu ' lang ' o ' n kaj Ru ̧ bek ' o ' n laŭ ' long ' e de la tabl ' o . Reĝ ' o Harald kaj Styrbjörn ili ' n el ' ing ' ig ' is kaj pes ' is per man ' o kaj zorg ' e ili ' n ekzamen ' is ; kaj ambaŭ ten ' is la opini ' o ' n , ke ili neniam vid ' is pli bon ' a ' j ' n glav ' o ' j ' n . Post tio la glav ' o ' j pas ' is ĉirkaŭ la tabl ' o , ĉar mult ' a ' j sci ' vol ' em ' is pri tia ' j arm ' il ' o ' j ; kaj Orm sid ' is mal ' trankvil ' a , ĝis ili re ' ven ' is , ĉar li si ' n sent ' is sol ' ec ' a kaj du ' on ' e nud ' a sen Blu ' lang ' o . Oblikv ' e kontraŭ Orm kaj Toke sid ' is du frat ' o ' j , kiu ' j nom ' iĝ ' is Sigtrygg kaj Dyre kaj aparten ' is al la sekv ' ant ' ar ' o de reĝ ' o Sven ; Sigtrygg est ' is pru ' batal ' ul ' o en la ŝip ' o de reĝ ' o Sven mem . Li est ' is grand ' a kaj fortik ' a kaj port ' is larĝ ' a ' n kaj sen ' brid ' e kresk ' int ' a ' n barb ' o ' n , kiu ating ' is ĝis li ' a ' j okul ' o ' j . Dyre , li ' a frat ' o , est ' is pli jun ' a , kaj ankaŭ li est ' is konsider ' at ' a unu el la plej brav ' a ' j vir ' o ' j de reĝ ' o Sven . Orm rimark ' is , ke Sigtrygg de post kelk ' a temp ' o rigard ' is malic ' e li ' n kaj Toke , kaj kiam nun la glav ' o ' j ven ' is al li , li zorg ' e ili ' n ekzamen ' is kaj kap ' klin ' is kaj aspekt ' is , kvazaŭ est ' us por li mal ' facil ' e ili ' n trans ' don ' i . ",epo
4142,2018-43,remush,163,"Reĝ ' o Sven , kiu ŝat ' is aŭskult ' i rakont ' o ' j ' n pri for ' a ' j land ' o ' j , nun instig ' is Toke daŭr ' ig ' i ; kaj Toke , kiu diligent ' e ĝu ' is bier ' o ' n dum si ' a ripoz ' paŭz ' o , dir ' is , ke li est ' as pret ' a daŭr ' ig ' i , tuj kiam la vir ' o ' j kontraŭ li ĉes ' os pri ' gap ' i li ' a ' n glav ' o ' n kaj tiu ' n de Orm . Tiam Sigtrygg kaj Dyre trans ' don ' is la glav ' o ' j ' n , nenio ' n dir ' ant ' e , kaj Toke re ' komenc ' is si ' a ' n rakont ' o ' n . Li nun rakont ' is pri Almansur kaj ties potenc ' o kaj riĉ ' aĵ ' o ' j , kiel ili ek ' serv ' is en li ' a gvardi ' o kaj dev ' is part ' o ' pren ' i la ador ' ad ' o ' n de li ' a Profet ' o per si ' n ' klin ' o ' j kaj abnegaci ' o ' j kaj pri la milit ' ir ' o ' j , kiu ' j ' n ili part ' o ' pren ' is , kaj pri la pred ' o , kiu ' n ili akir ' is . Li ven ' is al ili ' a marŝ ' o tra la Mal ' plen ' a Land ' o kontraŭ la tomb ' o ' n de Sankt ' a Jakob ' o kaj rakont ' is , kiel Orm sav ' is la viv ' o ' n de Almansur kaj ricev ' is dank ' e la grand ' a ' n or ' ĉen ' o ' n . Tiam reĝ ' o Harald dir ' is : — Se vi ankoraŭ posed ' as tiu ' n ĉen ' o ' n , Orm , mi tre dezir ' as , ke vi ĝi ' n montr ' u ; ĉar se ĝi est ' as sam ' e bon ' kvalit ' a inter kost ' aĵ ' o ' j kiel vi ' a ' j glav ' o ' j inter arm ' il ' o ' j , tiam ĝi est ' as vid ' ind ' a . ",epo
4143,2018-43,remush,136," — Mi ankoraŭ ĝi ' n posed ' as , respond ' is Orm , kaj intenc ' as ĝi ' n posed ' i ĉiam ; kaj ĉiam ŝajn ' is al mi plej saĝ ' e ĝi ' n kiel ebl ' e mal ' plej montr ' i ; ĉar sufiĉ ' e bon ' a ĝi est ' as por vek ' i dezir ' o ' n ĉe ĉiu ' j krom reĝ ' o ' j kaj plej alt ' rang ' a ' j grand ' ul ' o ' j . Sed est ' us mal ' bon ' kondut ' e , se mi rifuz ' us ĝi ' n montr ' i al vi , reĝ ' a mastr ' o , kaj al reĝ ' o Sven kaj al reĝ ' o Styrbjörn kaj al la jarloj ; sed est ' us bon ' e , se vi ne pas ' ig ' us ĝi ' n al la ali ' a ' j . Ĉe tiu ' j vort ' o ' j Orm mal ' lig ' is si ' a ' n vest ' aĵ ' o ' n kaj el ' pren ' is la ĉen ' o ' n , kiu ' n li port ' is ĉirkaŭ si ' a kol ' o , kaj ĝi ' n trans ' don ' is al Hallbjörn stal ' ist ' o , kiu sid ' is dekstr ' e de li ; Hallbjörn ĝi ' n etend ' is trans la lok ' o de episkop ' o Poppo al reĝ ' o Harald ; ĉar la lok ' o de la episkop ' o est ' is mal ' plen ' a , ĉar li mal ' fort ' iĝ ' is pro la jul ' drink ' ad ' o kaj kuŝ ' is en lit ' o fleg ' at ' a de frat ' o Willibald . ",epo
4144,2018-43,remush,107,"Reĝ ' o Harald ekzamen ' is la ĉen ' o ' n kaj ĝi ' n lev ' is kontraŭ la lum ' o ' n por pli bon ' e vid ' i ĝi ' a ' n bel ' ec ' o ' n . Li dir ' is , ke dum si ' a tut ' a viv ' o li kolekt ' is juvel ' o ' j ' n kaj kost ' aĵ ' o ' j ' n kaj ke li tamen ne vid ' is io ' n pli bel ' a ' n ol ĉi tiu ' n . La ĉen ' o konsist ' is el dik ' a ' j plat ' o ' j el pur ' a or ' o ; ĉiu plat ' o hav ' is long ' o ' n de pli ol unu col ' o kaj larĝ ' o ' n de poleks ' ung ' o mez ' e , kie ĝi est ' is plej larĝ ' a , kaj est ' is mal ' pli larĝ ' a ĉe la fin ' o ' j ; tie est ' is ring ' et ' o ' j , kiu ' j ĝi ' n fiks ' is al proksim ' a ' j plat ' o ' j . Kun ' e la ĉen ' o konsist ' is el tri ' dek ses plat ' o ' j , kaj ĉiu du ' a hav ' is sur si ' a mez ' o ruĝ ' a ' n juvel ' ŝton ' o ' n , kaj la ali ' a ' j hav ' is verd ' a ' n . ",epo
4145,2018-43,remush,120,"Kiam Styrbjörn ricev ' is la ĉen ' o ' n en si ' a ' n man ' o ' n , li dir ' is , ke ĝi ver ' e est ' as forĝ ' aĵ ' o de Vaulunder , sed ke li kred ' as , ke sam ' e bel ' a ' j ornam ' aĵ ' o ' j trov ' iĝ ' as en la kest ' o ' j de li ' a onkl ' o ; kaj reĝ ' o Sven opini ' is , kiam ĝi ven ' is al li , ke ĝi est ' as trezor ' o tia , por kiu batal ' ul ' o volont ' e verŝ ' us si ' a ' n sang ' o ' n , kaj reĝ ' o ' fil ' in ' o ' j for ' don ' us si ' a ' n virg ' ec ' o ' n . Post kiam Thorkel Höge ekzamen ' is la ĉen ' o ' n kaj ĝi ' n laŭd ' is kiel la ali ' a ' j , li ĝi ' n etend ' is diagonal ' e trans la tabl ' o al Orm . Tiam Sigtrygg si ' n klin ' is antaŭ ' e ' n kaj prov ' is ĝi ' n pinĉ ' i , sed Orm est ' is pli rapid ' a kaj ĝi ' n al ' tir ' is al si . — Kio ' n vi prov ' as ? li dir ' is al Sigtrygg . Mi ne aŭd ' is , ke vi est ' as reĝ ' o nek jarlo , kaj ali ' a ' j ĝi ' n ne fingr ' um ' u . ",epo
4146,2018-43,remush,165," — Mi vol ' as batal ' i kontraŭ vi pri la ornam ' aĵ ' o , dir ' is Sigtrygg . — Pov ' as est ' i , ke vi vol ' as , dir ' is Orm ; ĉar vi ŝajn ' as al mi avid ' a hom ' o sen prudent ' o . Sed mi ' a konsil ' o est ' as , ke vi tir ' u vi ' a ' j ' n fingr ' o ' j ' n al vi kaj las ' u prudent ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n en pac ' o . — Vi tim ' as lukt ' i kun mi , kri ' is Sigtrygg ; sed vi lukt ' u , aŭ trans ' don ' u la ĉen ' o ' n ; ĉar mi hav ' as kverel ' kaŭz ' o ' n kontraŭ vi jam de long ' e , kaj la ĉen ' o ' n mi postul ' as kiel rekompenc ' o ' n . — Dev ' as est ' i , ke vi mal ' bon ' e toler ' as bier ' o ' n , tiel ke vi parol ' as en delir ' o , dir ' is Orm ; ĉar neniam mi vi ' n vid ' is antaŭ ĉi tiu festen ' o , kaj tial ne ebl ' as , ke vi hav ' as kverel ' kaŭz ' o ' n kontraŭ mi . Kaj nun , li daŭr ' ig ' is kun komenc ' iĝ ' ant ' a mal ' pacienc ' o , vi ag ' as plej saĝ ' e , se vi sid ' as silent ' a kaj vi ' n ten ' as kviet ' a , antaŭ ol mi pet ' as permes ' o ' n de reĝ ' o Harald tord ' i al vi la naz ' o ' n . Mi est ' as pac ' em ' ul ' o , kaj ne volont ' e tuŝ ' as tia ' n naz ' o ' n kiel la vi ' a ' n ; sed ŝajn ' as al mi , ke vi bezon ' as riproĉ ' o ' n eĉ de la plej toler ' em ' a person ' o . ",epo
4147,2018-43,remush,130,"Sigtrygg est ' is grand ' eg ' a batal ' ul ' o , tim ' at ' a pro si ' a ' j fort ' o kaj per ' fort ' em ' o , kaj ne kutim ' is al tia al ' parol ' o . Li ek ' salt ' is de la benk ' o kaj blek ' is kiel bov ' o kaj kri ' is insult ' o ' j ' n ; sed eĉ pli potenc ' e son ' is la voĉ ' o de reĝ ' o Harald , kiam li koler ' a ordon ' is trankvil ' o ' n kaj demand ' is , kio kaŭz ' as la tumult ' o ' n . — Ĉi tiu vir ' o , reĝ ' a mastr ' o , dir ' is Orm , frenez ' iĝ ' is pro vi ' a bon ' gust ' a bier ' o kaj si ' a propr ' a avid ' o ; ĉar li kri ' as pro mi ' a ĉen ' o kaj dir ' as , ke li hav ' as kverel ' kaŭz ' o ' n kontraŭ mi , malgraŭ tio , ke mi li ' n neniam vid ' is . Reĝ ' o Harald plend ' is , ke ĉiam la vir ' o ' j de Sven kaŭz ' as ĝen ' o ' j ' n , kaj per sever ' a voĉ ' o li demand ' is Sigtrygg , kial li ne prudent ' e pov ' as si ' n reg ' i , post kiam li tamen aŭd ' is , ke la pac ' o kaj de Krist ' o kaj de reĝ ' o Harald reg ' u en la hal ' o . ",epo
4148,2018-43,remush,286," — Reĝ ' a mastr ' o , dir ' is Sigtrygg , mi dir ' os kiel ĉio est ' as , kaj vi trov ' os , ke mi ' a rajt ' o hav ' as baz ' o ' n . Antaŭ sep jar ' o ' j mi sufer ' is damaĝ ' o ' n , kaj nun mi aŭd ' is , ke ĉi tiu ' j du person ' o ' j part ' e kaŭz ' is ĝi ' n . En tiu somer ' o mi hejm ' e ' n ' voj ' is de la sud ' land ' o ' j kun kvar ŝip ' o ' j , Bork Hvenske kaj Silverpalle kaj Faravid Svensson kaj mi ; ni tiam renkont ' is tri ŝip ' o ' j ' n kaj parol ' is kun ili , kaj el la rakont ' o de Toke mi nun sci ' as , kiu ' j est ' is la ŝip ' o ' j . Kaj en mi ' a ŝip ' o est ' is sklav ' o de Hispan ' uj ' o , nigr ' a ' har ' a kaj flav ' haŭt ' a ; li salt ' is en la mar ' o ' n dum la inter ' parol ' o kaj pren ' is kun si mi ' a ' n bo ' frat ' o ' n Oskel , brav ' a ' n vir ' o ' n , kaj ni ne vid ' is ili ' n post ' e . Kaj nun ni ĉiu ' j aŭd ' is , ke tiu sklav ' o en ' ŝip ' iĝ ' is ĉe ili kaj est ' is tiu , kiu ' n ili nom ' as jud ' o Salam ' a ' n , kaj kiu est ' is al ili util ' a . Tiu ' j du , kiu ' j nun sid ' as ĉi tie , Orm kaj Toke , li ' n tir ' is el la mar ' o ; ni tio ' n aŭd ' is el la buŝ ' o de unu el ili . Tia sklav ' o pov ' us don ' i al mi grand ' a ' n profit ' o ' n ; kaj tiu Orm nun est ' as ĉef ' ul ' o super tiu ' j , kiu ' j est ' is en la ŝip ' o de Krok kaj ankoraŭ viv ' as , kaj tial est ' as just ' e , ke li kompens ' u mi ' n pro la damaĝ ' o , kiu ' n mi sufer ' is . Tial mi postul ' as de vi , Orm , ke vi don ' u al mi la ĉen ' o ' n kiel kompens ' aĵ ' o ' n pro la sklav ' o kaj mi ' a bo ' frat ' o , egal ' e ĉu vi don ' os ĝi ' n propr ' a ' vol ' e al mi aŭ ĉu vi mi ' n renkont ' os por lukt ' o ekster ' e , sur plat ' ig ' it ' a grund ' o , kun ŝild ' o kaj glav ' o , nun tuj . Vi ' n mort ' ig ' i mi ĉiu ' kaz ' e dev ' as , post kiam vi dir ' is , ke vi vol ' as tord ' i mi ' a ' n naz ' o ' n ; ĉar al mi , Sigtrygg , fil ' o de Stigand , pru ' batal ' ul ' o de reĝ ' o Sven , neniu dir ' is insult ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n kaj post ' e viv ' is ĝis la fin ' o de la tag ' o . ",epo
4149,2018-43,remush,246," — Du afer ' o ' j mi ' n konsol ' as , kiam mi aŭd ' as vi ' n parol ' i , dir ' is Orm . Unu est ' as , ke la ĉen ' o aparten ' as al mi kaj ankaŭ aparten ' os , egal ' e kiu ajn salt ' is en la mar ' o ' n el vi ' a ŝip ' o antaŭ sep jar ' o ' j . La du ' a est ' as , ke ankaŭ mi kaj Blu ' lang ' o hav ' as ia ' n influ ' o ' n al tio , ĉu vi aŭ mi viv ' os pli long ' e . Sed nun ni komenc ' e aŭskult ' u , kio ' n dir ' as reĝ ' o Harald pri ĉi tio . Ĉiu ' j en la hal ' o ĝoj ' is pro tio , ke si ' n prezent ' as ebl ' ec ' o de inter ' lukt ' o ; ĉar lukt ' o inter du tia ' j vir ' o ' j , kia ' j Orm kaj Sigtrygg , est ' os cert ' e vid ' ind ' a . Reĝ ' o Sven kaj Styrbjörn esprim ' is , ke tio est ' os bon ' ven ' a inter ' romp ' o en la jul ' drink ' ad ' o ; sed reĝ ' o Harald sid ' is pens ' em ' a kares ' ant ' e la barb ' o ' n kaj aspekt ' is hezit ' em ' a . Fin ' e li dir ' is : — Mal ' facil ' e est ' as juĝ ' i just ' e en tio ĉi ; kaj al mi ne aper ' as cert ' e , ke Sigtrygg rajt ' e pov ' as postul ' i kompens ' aĵ ' o ' n de Orm pro damaĝ ' o ne kaŭz ' it ' a de Orm . Sed est ' as ver ' o , ke neniu vol ' as perd ' i bon ' a ' n sklav ' o ' n kaj bo ' frat ' o ' n ne dezir ' ant ' e ebl ' ec ' o ' n postul ' i kompens ' aĵ ' o ' n pro tia damaĝ ' o . Kaj nun , post inter ' ŝanĝ ' o de insult ' o ' j , est ' os en ĉiu kaz ' o batal ' o inter ĉi tiu ' j du , tuj kiam ili est ' os ekster mi ' a vid ' o ; kaj tia ĉen ' o , kiu ' n Orm port ' as , cert ' e jam mult ' a ' j ' n murd ' o ' j ' n kaŭz ' is kaj tre ver ' ŝajn ' e kaŭz ' os pli ' a ' j ' n . Tial est ' as sam ' e bon ' e , ke ili lukt ' u tie ĉi , plezur ' e por ni ĉiu ' j ; kaj vi , Hallbjörn , zorg ' u pri tio , ke lukt ' o ' spac ' o ekster ' e est ' u eben ' ig ' it ' a kaj mark ' it ' a , kie est ' as plej plat ' a la grund ' o . Kaj dis ' met ' u torĉ ' o ' j ' n ĉirkaŭ ' e kaj anonc ' u , kiam ĉio est ' as pret ' a . ",epo
4150,2018-43,remush,204," — Reĝ ' a mastr ' o , dir ' is Orm per ĉagren ' a voĉ ' o , tia ' n duel ' o ' n mi ne vol ' as part ' o ' pren ' i . Ĉiu ' j li ' n rigard ' is , kaj Sigtrygg kaj mult ' a ' j el la sekv ' ant ' o ' j de reĝ ' o Sven rid ' is . Reĝ ' o Harald sku ' is la kap ' o ' n kaj dir ' is : — Se vi tim ' as lukt ' o ' n , mi ali ' a ' n ebl ' ec ' o ' n ne vid ' as ol tiu ' n , ke vi trans ' don ' u al li la ĉen ' o ' n , ĉu util ' e aŭ ne por vi . Ŝajn ' is al mi , ke ĵus vi pli kuraĝ ' e parol ' is . — Ne pri la lukt ' o mi pens ' as , dir ' is Orm , sed pri la mal ' varm ' o . Ĉiam mi hav ' is delikat ' a ' n san ' o ' n , kaj mal ' varm ' o ' n mi mal ' plej toler ' as ; kaj nenio por mi est ' as pli danĝer ' a ol de varm ' o kaj bier ' o ir ' i al vesper ' a mal ' varm ' o , precip ' e nun , kiam mi long ' e est ' is en la sud ' a ' j land ' o ' j kaj ne hav ' as kutim ' o ' n je vintr ' a mal ' varm ' o . Kaj ne est ' as just ' e , ke mi pro tiu Sigtrygg sufer ' u tus ' ad ' o ' n dum la rest ' o de la vintr ' o ; ĉar tus ' ad ' o ordinar ' e dum long ' a temp ' o si ' n kroĉ ' as al mi , kaj oft ' e mi ' a patr ' in ' o dir ' is , ke tus ' ad ' o kaj reŭmat ' ism ' o kaŭz ' os mi ' a ' n mort ' o ' n , se ne mi mi ' n zorg ' e gard ' os . Kaj se mi rajt ' us decid ' i , reĝ ' a mastr ' o , mi juĝ ' us prefer ' ind ' e , ke la lukt ' o okaz ' u ĉi tie en la dom ' o , antaŭ vi ' a tabl ' o , kie est ' as sufiĉ ' a spac ' o . Kaj tiel vi mem pov ' us vid ' i la lukt ' o ' n sen ĉia ĝen ' o . ",epo
4151,2018-43,remush,252,"Mult ' a ' j rid ' is pro la tim ' o de Orm ; sed Sigtrygg ne plu rid ' is , sed furioz ' e kri ' is , ke li nul ' ig ' os ĉiu ' j ' n ĉagren ' o ' j ' n de Orm pri tus ' ad ' o . Sed Orm ne atent ' is pri li , sed sid ' is turn ' iĝ ' int ' a al reĝ ' o Harald atend ' ant ' e li ' a ' n decid ' o ' n . Reĝ ' o Harald dir ' is : — Est ' as ĉagren ' e , ke la jun ' ul ' o ' j komenc ' as febl ' iĝ ' i kaj ne plu est ' as tia ' j , kia ' j en pas ' int ' a temp ' o . La fil ' o ' j de Lodbrok ne pens ' is pri san ' o kaj veter ' o , kaj ankaŭ mi ne dum mi ' a jun ' ec ' o ; sed inter jun ' ul ' o ' j mi kon ' as preskaŭ neniu ' n krom Styrbjörn , kiu est ' as laŭ ni ' a spec ' o . Sed est ' as ver ' o , ke nun je mi ' a aĝ ' o est ' as prefer ' ind ' e por mi rigard ' i la lukt ' o ' n de mi ' a sid ' lok ' o . Kaj bon ' e est ' as , ke la episkop ' o est ' as en si ' a lit ' o , ĉar li opon ' us tio ' n ĉi . Sed laŭ mi ' a pens ' o la pac ' o en la hal ' o ne est ' os romp ' it ' a de tio , kio ' n mi mem permes ' as ; kaj mi ne kred ' as , ke Krist ' o ' n ofend ' os duel ' o , se ni ĉi ' o ' n aranĝ ' os laŭ leĝ ' o kaj mor ' o . Tial Orm kaj Sigtrygg lukt ' u tie ĉi en la ĉambr ' o antaŭ mi ' a tabl ' o per glav ' o kaj ŝild ' o , helm ' o kaj maŝ ' kiras ' o ; kaj neniu don ' u al ili asist ' o ' n en io ali ' a ol en la si ' n ' vest ' ad ' o per la batal ' kostum ' o . Kaj se unu mort ' os , ĉio est ' as bon ' a ; sed se unu ne plu kapabl ' os star ' i sur si ' a ' j pied ' o ' j , aŭ for ' ĵet ' os si ' a ' n glav ' o ' n aŭ fuĝ ' os ĝis sub la tabl ' o ' j , li ne plu est ' u atak ' at ' a de la ali ' a ; sed la lukt ' o ' n li en tiu kaz ' o mal ' gajn ' is kaj kun ĝi la ĉen ' o ' n . Kaj mi kaj Styrbjörn kaj Hallbjörn ĉef ' stal ' ist ' o zorg ' os , ke ĉio okaz ' u just ' e . ",epo
4152,2018-43,remush,101,"Nun vir ' o ' j ir ' is al ' port ' i la batal ' kostum ' o ' j ' n al Orm kaj Sigtrygg ; kaj grand ' a bru ' o okaz ' is en la hal ' o , kaj mult ' a ' j vok ' is unu al ali ' a ' j . La vir ' o ' j de reĝ ' o Harald juĝ ' is Orm pli bon ' a el la du ; sed la vir ' o ' j de reĝ ' o Sven laŭd ' is Sigtrygg kaj dir ' is , ke li fal ' ig ' is naŭ kontraŭ ' ul ' o ' j ' n en duel ' o ' j , ricev ' ant ' e mem eĉ ne unu vund ' o ' n bezon ' ant ' a bandaĝ ' o ' n . Inter la plej parol ' em ' a ' j est ' is Dyre ; li demand ' is Orm , ĉu li tim ' as tus ' i en la tomb ' o , kaj post ' e li si ' n turn ' is al si ' a frat ' o kaj pet ' is li ' n kontent ' iĝ ' i ricev ' ant ' e mem la ĉen ' o ' n kaj don ' i al li , Dyre , la glav ' o ' n de Orm . ",epo
4153,2018-43,remush,121,"Post kiam okaz ' is la inter ' romp ' o en li ' a rakont ' ad ' o , Toke sid ' is melankoli ' a kaj murmur ' is por si kaj drink ' is ; sed kiam li aŭd ' is la vort ' o ' j ' n de Dyre , viv ' o vek ' iĝ ' is en li . Si ' a ' n manĝ ' o ' tranĉ ' il ' o ' n li hak ' is en la tabl ' o ' tabul ' o ' n antaŭ Dyre tiel fort ' e , ke ĝi rest ' is star ' ant ' a profund ' e en la lign ' o , kaj ĵet ' is si ' a ' n glav ' o ' n , ankoraŭ en si ' a ing ' o , apud la tranĉ ' il ' o ' n ; post tio li si ' n ĵet ' is trans la tabl ' o ' n tiel rapid ' e , ke al Dyre ne rest ' is temp ' o si ' n for ' klin ' i , kaj kapt ' is li ' n je la orel ' o ' j kaj je la vang ' o ' barb ' o kaj prem ' is li ' a ' n vizaĝ ' o ' n mal ' supr ' e ' n kontraŭ la arm ' il ' o ' j ' n kaj dir ' is : — Jen vi vid ' as arm ' il ' o ' j ' n sam ' e bon ' a ' j ' n kiel tiu ' j de Orm ; sed ili ' n vi akir ' u mem , se vi ili ' n dezir ' as ; ne pet ' u almoz ' e de ali ' a . ",epo
4154,2018-43,remush,118,"Dyre est ' is fort ' a vir ' o , kaj li met ' is si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n ĉirkaŭ la man ' artik ' o ' j ' n de Toke kaj fort ' e tir ' is ; sed tio kaŭz ' is dolor ' o ' j ' n en barb ' o kaj orel ' o ' j , kaj li ĝem ' is kaj ne pov ' is si ' n liber ' ig ' i . — Jen mi vi ' n ten ' as en inter ' parol ' o tre amik ' a , dir ' is Toke ; ĉar la reĝ ' a ' n pac ' o ' n ĉi tie mi ne vol ' as ĝen ' i . Sed mi ne las ' os vi ' n , antaŭ ol vi promes ' os lukt ' i kontraŭ mi ; ĉar en sen ' okup ' o Ru ̧ bek ' o ne trov ' as komfort ' o ' n , kiam ŝi ' a frat ' in ' o si ' n okup ' as . — Las ' u mi ' n , dir ' is Dyre kun la buŝ ' o prem ' at ' a al la tabl ' o , mi vi ' n mort ' ig ' os , tuj kiam mi vi ' n ating ' os . — Nun vi promes ' is , dir ' is Toke ; ĉe tiu ' j vort ' o ' j li li ' n las ' is kaj for ' blov ' is de si ' a ' j man ' plat ' o ' j iom da barb ' o , kiu mal ' fiks ' iĝ ' is . ",epo
4155,2018-43,remush,144,"La orel ' o ' j de Dyre est ' is ruĝ ' a ' j , sed ceter ' e li est ' is blank ' a pro furioz ' o kaj komenc ' e aspekt ' is kvazaŭ mal ' kapabl ' a parol ' i . Li si ' n lev ' is kaj dir ' is : — Ĉi tio ' n mi regul ' ig ' os kun vi tuj ; kaj tio est ' as prefer ' ind ' a , ĉar tiel mi kaj mi ' a frat ' o ricev ' os po unu el la hispan ' a ' j glav ' o ' j . Ni ir ' u pis ' i kun ' e ne forges ' ant ' e kun ' port ' i la glav ' o ' j ' n . — Ĝust ' e vi parol ' is , dir ' is Toke , ĉar inter ni solen ' aĵ ' o ' j ne est ' as bezon ' at ' a ' j . Kaj pro tio mi est ' os al vi dank ' a tiel long ' e , kiel vi viv ' os ; kaj kiel long ' e , tio ' n ni vid ' os . Ili ir ' is ambaŭ laŭ si ' a flank ' o de la reĝ ' a tabl ' o kaj post tio ŝultr ' o ĉe ŝultr ' o laŭ la ir ' ej ' o mal ' antaŭ la perpendikl ' a ' j tabl ' o ' j kaj ekster ' e ' n tra unu el la pord ' o ' j en la gabl ' a dom ' o ' flank ' o . Reĝ ' o Sven ili ' n rigard ' is kaj rid ' et ' is ; ĉar li ŝat ' is , ke li ' a ' j sub ' ul ' o ' j al ' don ' u al si ' a fam ' o kaj al tim ' eg ' o , kiu ' n ili dis ' vast ' ig ' is . ",epo
4156,2018-43,remush,203,"Nun Orm kaj Sigtrygg si ' n vest ' is por lukt ' o ; kaj la plank ' o ' n oni bala ' is , kie ili lukt ' os , tiel ke ili ne stumbl ' u en la pajl ' o aŭ super ost ' o ' j ĵet ' it ' a ' j al la hund ' o ' j de reĝ ' o Harald . La vir ' o ' j en ambaŭ ekstrem ' o ' j de la hal ' o si ' n inter ' puŝ ' is ĝis kie ili vid ' os pli bon ' e kaj star ' iĝ ' ad ' is dens ' e sur benk ' o ' j kaj transvers ' a ' j tabl ' o ' j ambaŭ ' flank ' e de la mal ' plen ' a spac ' o kaj mal ' antaŭ la tabl ' o de reĝ ' o Harald kaj laŭ la mur ' o de la kvar ' a dom ' o ' flank ' o . Reĝ ' o Harald nun montr ' is plej gaj ' a ' n humor ' o ' n kaj hav ' is fervor ' o ' n vid ' i la batal ' o ' n ; kaj kiam li hazard ' e si ' n turn ' is kaj vid ' is iu ' j ' n el si ' a ' j vir ' in ' o ' j mal ' ferm ' et ' i pord ' o ' n kaj en ' rigard ' i , tiam li ordon ' is , ke li ' a ' j vir ' in ' o ' j kaj fil ' in ' o ' j en ' ven ' u kaj rigard ' u ; ĉar est ' us sen ' kompat ' e , li opini ' is , rifuz ' i al ili tia ' n spektakl ' o ' n . Li ced ' is al iu ' j el ili sid ' spac ' o ' n sur la ĉef ' benk ' o ĉe si ' a flank ' o kaj sur la mal ' plen ' a lok ' o de la episkop ' o ; kaj du el la plej bel ' a ' j fil ' in ' o ' j ricev ' is sid ' lok ' o ' n apud Styrbjörn kaj ne plend ' is pri mank ' a spac ' o ; ili kares ' iĝ ' em ' e rid ' is , kiam li ili ' n regal ' is per bier ' o , kaj ili brav ' e trink ' is . Al tiu ' j vir ' in ' o ' j , kiu ' j ne trov ' is spac ' o ' n sur la ĉef ' benk ' o , ali ' a benk ' o est ' is met ' it ' a mal ' antaŭ la tabl ' o , kie la ĉef ' benk ' o ne ĝen ' is la vid ' o ' n . ",epo
4157,2018-43,remush,220,"Stal ' ĉef ' o Hallbjörn ordon ' is blov ' ad ' o ' n de korn ' o kaj silent ' o ' n kaj proklam ' is , ke neniu mov ' iĝ ' ad ' u dum la lukt ' o kaj ke neniu rajt ' as kri ' ad ' i konsil ' o ' j ' n al la batal ' ant ' o ' j aŭ ĵet ' i objekt ' o ' j ' n sur la batal ' ej ' o ' n . Ambaŭ nun est ' is pret ' a ' j kaj en ' ir ' is la batal ' spac ' o ' n unu kontraŭ la ali ' a ; kaj kiam oni vid ' is Orm ten ' i la glav ' o ' n en si ' a mal ' dekstr ' a man ' o , aŭd ' iĝ ' is fervor ' a murmur ' ad ' o ; ĉar lukt ' o inter dekstr ' aman ' ul ' o kaj mal ' dekstr ' aman ' ul ' o est ' as tre mal ' facil ' a por ambaŭ , ĉar tiam la hak ' o ' j ven ' as de invers ' a flank ' o , kaj la ŝild ' o ' j mal ' pli bon ' e ŝirm ' as . Ambaŭ aper ' is kiel batal ' ul ' o ' j , kiu ' j ' n mal ' mult ' a ' j renkont ' us propr ' a ' vol ' e , kaj ĉe neniu el ili est ' is rimark ' ebl ' a tim ' o pri la fin ' o . Orm est ' is du ' on ' kap ' o ' n pli alt ' a ol Sigtrygg kaj hav ' is pli long ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n ; sed Sigtrygg est ' is pli fortik ' a kaj aspekt ' is pli fort ' a . Ili ten ' is la ŝirm ' il ' o ' j ' n bon ' e kovr ' ant ' a ' j la brust ' o ' n kaj sufiĉ ' e alt ' e por rapid ' e pov ' i kovr ' i la kol ' o ' n kaj fiks ' is la rigard ' o ' n unu sur la ali ' a por si ' n ten ' i pret ' a kontraŭ ĉiu atak ' o . Tuj kiam ili inter ' proksim ' iĝ ' is , Orm atak ' is kontraŭ la krur ' o ' j de Sigtrygg ; sed tiu rapid ' e flank ' e ' n ' salt ' is kaj re ' bat ' is per frap ' o , kiu bru ' e traf ' is la helm ' o ' n . Post tio ambaŭ far ' iĝ ' is si ' n ' gard ' a ' j kaj kapt ' is ĉiu ' j ' n hak ' o ' j ' n per la ŝild ' o ' j ; kaj reĝ ' o Harald klar ' ig ' is al si ' a ' j vir ' in ' o ' j , ke est ' as avantaĝ ' o , kiam spert ' ul ' o ' j lukt ' as , ĉar ili ne forges ' as pro fervor ' o si ' n gard ' i , kaj pro tio la plezur ' o daŭr ' as pli long ' e . ",epo
4158,2018-43,remush,128," — Antaŭ ' dir ' i est ' as mal ' facil ' e ankaŭ por tiu , kiu mult ' o ' n vid ' is , kiu ĉi tie venk ' os , li dir ' is ; sed la ruĝ ' ul ' o ŝajn ' as al mi est ' i unu el la plej lert ' a ' j vir ' o ' j , kiu ' j ' n mi vid ' is , malgraŭ tio , ke li tim ' as mal ' varm ' o ' n ; kaj pov ' as est ' i , ke Sven perd ' os sub ' ul ' o ' n en ĉi tio . Reĝ ' o Sven , kiu sam ' e kiel ambaŭ jarloj ek ' sid ' is sur tabl ' o ' rand ' o por sid ' i turn ' it ' a al la lukt ' o , mal ' estim ' e rid ' et ' is kaj dir ' is , ke neniu kon ' ant ' a Sigtrygg bezon ' as si ' n ĉagren ' i pri tio . — Kaj malgraŭ tio , ke mi ' a ' j batal ' ul ' o ' j ne tim ' as duel ' o ' j ' n , li dir ' is , mi mal ' oft ' e iu ' n tia ' manier ' e perd ' as , krom kiam ili duel ' as inter si . Nun Toke re ' ven ' is . Li lam ' is kaj oni aŭd ' is li ' n murmur ' i vers ' aĵ ' o ' n ; kaj kiam li far ' is paŝ ' o ' n trans la benk ' o al si ' a sid ' lok ' o , far ' iĝ ' is vid ' ebl ' e , ke sang ' o flu ' as de unu femur ' o . ",epo
4159,2018-43,remush,110," — Li rab ' is temp ' o ' n , dir ' is Toke ; sed nun li fin ' pis ' is . Nun ĉies okul ' o ' j si ' n direkt ' is al la lukt ' o , kies fin ' o ' n Sigtrygg ŝajn ' is urĝ ' e al ' streb ' i . Li koler ' e atak ' is kaj prov ' is traf ' i la krur ' o ' j ' n kaj vizaĝ ' o ' n de Orm kaj la fingr ' o ' j ' n de li ' a glav ' man ' o . Orm si ' n sukces ' e defend ' is kontraŭ la hak ' o ' j , sed ŝajn ' is , ke li mem ne mult ' o ' n far ' as , kaj rimark ' ebl ' e la ŝild ' o de Sigtrygg li ' n ĝen ' is . Ĝi est ' is pli grand ' a ol li ' a kaj konsist ' is el rezist ' em ' a lign ' o kovr ' it ' a de al ' najl ' it ' a dik ' a led ' o , kaj nur la mez ' a umbo est ' is el fer ' o ; est ' us danĝer ' e , se la glav ' o fiks ' iĝ ' us en la ŝild ' rand ' o , ĉar en tiu kaz ' o ĝi pov ' us romp ' iĝ ' i aŭ est ' i tord ' it ' a el la man ' o . ",epo
4160,2018-43,remush,213,"La ŝild ' o de Orm konsist ' is tut ' e el fer ' o kaj hav ' is akr ' e ' pint ' a ' n pik ' il ' o ' n . Sigtrygg rikan ' is kontraŭ Orm kaj demand ' is , ĉu al li est ' as sufiĉ ' e varm ' e . Sang ' o flu ' is sur la vang ' o de Orm post la unu ' a frap ' o sur la helm ' o , kaj li ankaŭ est ' is ricev ' int ' a pik ' o ' n en la krur ' o kaj tranĉ ' o ' n sur la man ' o ; Sigtrygg ankoraŭ est ' is ne ' vund ' it ' a . Orm nenio ' n respond ' is , sed ced ' is fut ' o ' n post fut ' o mal ' antaŭ ' e ' n laŭ ' long ' e de unu transvers ' a tabl ' o . Sigtrygg kaŭr ' is mal ' antaŭ si ' a ŝild ' o kaj si ' n ĵet ' is antaŭ ' e ' n kaj flank ' e ' n kaj atak ' is ĉiam pli intens ' e , kaj por la pli ' mult ' o li ' a venk ' o ŝajn ' is proksim ' a . Subit ' e Orm far ' is salt ' o ' n antaŭ ' e ' n kaj de ' turn ' is la hak ' o ' n de Sigtrygg per la glav ' o kaj per si ' a tut ' a fort ' o puŝ ' is si ' a ' n ŝild ' o ' n kontraŭ li ' a ' n , tiel ke la ŝirm ' il ' pik ' il ' o penetr ' is tra led ' o kaj lign ' o kaj firm ' e fiks ' iĝ ' is . Li prem ' eg ' is la ŝild ' o ' j ' n sub ' e ' n tiel fort ' e , ke la ŝild ' o ' ten ' il ' o ' j de ambaŭ romp ' iĝ ' is , kaj ambaŭ nun retro ' paŝ ' is kaj ek ' hav ' is spac ' o ' n por atak ' i per la glav ' o ' j , kaj ili sam ' temp ' e hak ' is . La hak ' o de Sigtrygg traf ' is la flank ' o ' n de Orm kaj far ' is tru ' o ' n en la maŝ ' kiras ' o kaj profund ' a ' n vund ' o ' n ; sed la hak ' o de Orm traf ' is la kol ' o ' n ; kaj laŭt ' a kri ' o son ' is en la hal ' o , kiam la kap ' o de ' kol ' iĝ ' is kaj far ' is re ' salt ' et ' o ' n sur la tabl ' o ' rand ' o kaj fal ' is en la bier ' barel ' o ' n ĉe la ekstrem ' o de la tabl ' o . ",epo
4161,2018-43,remush,126,"Orm ŝancel ' iĝ ' is kaj si ' n apog ' is kontraŭ la tabl ' o ' n ; li viŝ ' is la glav ' o ' n glit ' ig ' ant ' e ĝi ' n sur la genu ' o kaj ĝi ' n re ' puŝ ' is en la ing ' o ' n kaj rigard ' is la sen ' kap ' a ' n korp ' o ' n ĉe si ' a ' j pied ' o ' j . La duel ' o ' n pro la kol ' ĉen ' o oni mult ' e pri ' parol ' is en la dom ' o ' j de la reĝ ' o , en la hal ' o kaj en la kuir ' ej ' o kaj en vir ' in ' kamer ' o ' j . Ĉiu ' j , kiu ' j vid ' is la lukt ' o ' n , zorg ' e en ' memor ' ig ' is ĉi ' o ' n , kio okaz ' is kaj kio ' n oni dir ' is , por ke ili hav ' u interes ' aĵ ' o ' n por rakont ' i est ' ont ' ec ' e al ali ' a ' j . La kapt ' o de la ŝild ' o far ' e de Orm ricev ' is mult ' a ' n laŭd ' o ' n , kaj la island ' an ' o de Styrbjörn la sekv ' int ' a ' n vesper ' o ' n el ' dir ' is vers ' o ' j ' n en ljodahatro pri la damaĝ ' o perd ' i si ' a ' n kap ' o ' n en bier ' barel ' o ' n . Ĉiu ' j ten ' is la opini ' o ' n , ke oni eĉ ĉe reĝ ' o Harald ne ĉiu ' jar ' e tiel bon ' e celebr ' as jul ' o ' n . ",epo
4162,2018-43,remush,149," — Kaj mi vi ' n vid ' u sur Bornholmo , kiam la gru ' o ' j ek ' flug ' os , li dir ' is ; ĉar por tiel brav ' a ' j vir ' o ' j mi hav ' as spac ' o ' n en la pru ' o de mi ' a propr ' a ŝip ' o . Li for ' ir ' is ne atend ' ant ' e respond ' o ' n , fervor ' e okup ' at ' a de urĝ ' a ' j afer ' o ' j ; kaj jen ĉio , kio ' n ili parol ' is kun Styrbjörn . Ili dum kelk ' a temp ' o kuŝ ' is silent ' a ' j ; post tio Toke dir ' is : Kiam la pli ' mult ' o de la gast ' o ' j jam for ' vojaĝ ' is kaj la urĝ ' o en la kuir ' ej ' o mal ' kresk ' is , tiam frat ' o Willibald kuir ' ig ' is buljon ' o ' n du foj ' o ' j ' n ĉiu ' tag ' e al la du vund ' it ' o ' j por nutr ' i ili ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n ; kaj tiam pro sci ' vol ' em ' o kelk ' a ' j el la vir ' in ' o ' j de la reĝ ' o far ' is al si pretekst ' o ' n en ' ir ' i ili ' a ' n kamer ' o ' n kun la brog ' aĵ ' o . Tio ' n ili pov ' is far ' i sen ' ĝen ' e ; ĉar reĝ ' o Harald nun kuŝ ' ad ' is post la jul ' manĝ ' ad ' o , kaj frat ' o ' j Willibald kaj Matthias plej oft ' e si ' n ten ' is ĉe li kun ' e kun la episkop ' o por el ' dir ' i preĝ ' o ' j ' n kaj don ' i al li rimed ' o ' j ' n pur ' ig ' a ' j ' n por la sang ' o kaj intest ' o ' j . ",epo
4163,2018-43,remush,275,"Kiu unu ' a en ' ŝov ' is si ' a ' n kap ' o ' n , est ' is la jun ' a maŭr ' a vir ' in ' o , kiu ' n ili vid ' is , kiam ili unu ' a ' foj ' e al ' paŝ ' is reĝ ' o ' n Harald ; Toke laŭt ' e vok ' is , kiam li ŝi ' n ek ' vid ' is kaj ŝi ' n pet ' is proksim ' iĝ ' i . Kun kruĉ ' o kaj kuler ' o ŝi en ' ven ' is kaj ek ' sid ' is ĉe Toke kaj komenc ' is li ' n nutr ' i ; kaj kun ŝi ali ' a en ' ven ' is , kiu ek ' sid ' is ĉe Orm . Est ' is jun ' a vir ' in ' o , alt ' a , bel ' kresk ' a kaj pal ' haŭt ' a , kun griz ' a ' j okul ' o ' j kaj grand ' a bel ' a buŝ ' o ; ŝi hav ' is mal ' hel ' a ' j ' n har ' o ' j ' n kaj sukcen ' a ' n lig ' il ' o ' n ĉirkaŭ ili . Orm antaŭ ' e ne ŝi ' n vid ' is , sed est ' is vid ' ebl ' e , ke ŝi ne aparten ' as al la serv ' ist ' in ' o ' j . Glut ' i la brog ' aĵ ' o ' n est ' is por Orm mal ' facil ' e , ĉar pro si ' a vund ' o li ne pov ' is sid ' i , kaj buŝ ' plen ' o en ' ir ' is li ' a ' n spir ' gorĝ ' o ' n , kaj li ek ' tus ' is . Ek ' dolor ' is tiam la vund ' o , tiel ke li far ' iĝ ' is mal ' bon ' humor ' a kaj ĝem ' is . La jun ' ul ' in ' o rid ' et ' is , kaj Orm ŝi ' n morn ' e al ' rigard ' is . Kiam la tus ' ad ' o for ' las ' is li ' n , li dir ' is : — Kiel rid ' kaŭz ' o mi ne kuŝ ' as ĉi tie . Kiu vi est ' as ? — Mi nom ' iĝ ' as Ylva , ŝi dir ' is ; kaj ke vi est ' as rid ' kaŭz ' o , tio ' n mi ne sci ' is antaŭ nun . Kiel ebl ' as , ke vi plend ' o ' pep ' as pro kuler ' et ' o da varm ' a sup ' o , vi , kiu sen ' kap ' ig ' is la plej lert ' a ' n batal ' ul ' o ' n de mi ' a frat ' o Sven ? — Ne pro la sup ' o , dir ' is Orm ; eĉ vir ' in ' o dev ' us kompren ' i , ke vund ' o , kia ' n mi hav ' as , dolor ' as . Sed se vi est ' as frat ' in ' o de reĝ ' o Sven , vi ebl ' e mi ' n regal ' as per mal ' bon ' a sup ' o ; mi la gust ' o ' n ne ŝat ' as . Ĉu vi ven ' is por venĝ ' i pro la damaĝ ' o , kiu ' n mi kaŭz ' is al vi ' a frat ' o ? La jun ' ul ' in ' o ek ' star ' is kaj ĵet ' is kruĉ ' o ' n kaj kuler ' o ' n en la direkt ' o de la fajr ' uj ' o , tiel ke la sup ' o dis ' ŝpruc ' is , kaj post ' e star ' is koler ' e rigard ' ant ' a al Orm ; sed post ' e ŝi mild ' iĝ ' is kaj ek ' rid ' is kaj de ' nov ' e ek ' sid ' is sur la lit ' rand ' o . ",epo
4164,2018-43,remush,122," — Vi ne tim ' as montr ' i , ke vi tim ' as , ŝi dir ' is , tiu ' n laŭd ' o ' n mi don ' as al vi ; sed al kiu el ni ambaŭ pli mult ' e mank ' as prudent ' o , jen io , kio ŝveb ' as en mal ' cert ' o . Sed mi vid ' is vi ' a ' n lukt ' o ' n kun Sigtrygg , kaj tio est ' is bon ' a lukt ' o ; kaj tio ' n sci ' u , ke neniu far ' iĝ ' as mi ' a mal ' amik ' o pro tio , ke li damaĝ ' as al mi ' a frat ' o Sven . Kaj Sigtrygg jam tro long ' e atend ' is si ' a ' n mort ' o ' n . Fetor ' is el li ' a faŭk ' o jam je distanc ' o , kaj inter li kaj Sven okaz ' is parol ' o ' j , ke li ricev ' u mi ' n kiel edz ' in ' o ' n . Se tiel mal ' favor ' e okaz ' us , li dum mult ' a ' j nokt ' o ' j kiel edz ' o ne viv ' us , ĉar mi ' n ne kontent ' ig ' as kiu ajn brut ' o . Sed nun mi ŝuld ' as al vi grand ' a ' n dank ' o ' n pro vi ' a help ' o en ĉi tiu afer ' o . ",epo
4165,2018-43,remush,145," — Vi est ' as arogant ' a kaj sen ' hont ' a kaj ebl ' e pli grat ' em ' a ol mult ' a ' j ali ' a ' j , dir ' is Orm ; sed supoz ' ebl ' e re ̧ fil ' in ' o ' j est ' as tia ' j . Kaj mi ne vol ' as ne ' i , ke vi ŝajn ' as al mi tro bon ' a por tia , kia Sigtrygg . Sed al mi mem tiu lukt ' o kaŭz ' is grand ' a ' n damaĝ ' o ' n , kaj mi nun ne sci ' as , kia ' j est ' os por mi la sekv ' o ' j . Mord ' ant ' e la pint ' o ' n de si ' a lang ' o per la dent ' o ' j Ylva kap ' jes ' is kaj aspekt ' is pens ' em ' a . — Ebl ' e pli mult ' a ' j ol vi kaj Sigtrygg kaj Sven sufer ' is damaĝ ' o ' n kaj perd ' o ' n pro tiu lukt ' o , ŝi dir ' is . Mi aŭd ' is pri vi ' a kol ' ĉen ' o , kiu ' n Sigtrygg dezir ' is ; laŭ ' dir ' e vi ĝi ' n ricev ' is de la reĝ ' o de la Sud ' land ' o , kaj ĝi est ' as plej bel ' a el ĉiu ' j ornam ' aĵ ' o ' j . Nun mi vol ' as , ke vi ĝi ' n montr ' u al mi ; kaj vi ne bezon ' as tim ' i , ke mi ĝi ' n pren ' os kaj for ' kur ' os , malgraŭ tio , ke ĝi pov ' us est ' i mi ' a , se Sigtrygg est ' us venk ' int ' a . ",epo
4166,2018-43,remush,204," — Est ' as mal ' avantaĝ ' o io ' n posed ' i , kio ' n ĉiu ' j vol ' as palp ' i , dir ' is Orm mal ' gaj ' e . — Kial vi ĝi ' n ne don ' is al Sigtrygg ? dir ' is Ylva . Tiu ' kaz ' e vi mal ' hav ' us la ĉagren ' o ' n . — Unu afer ' o ' n mi jam sci ' as , dir ' is Orm , kvankam ne de long ' a temp ' o mi vi ' n kon ' as : kiu vi ' n edz ' in ' ig ' os , tiu nur mal ' oft ' e dir ' os la last ' a ' n vort ' o ' n . — Mi ne kred ' as , ke vi ricev ' os pet ' o ' n el ' prov ' i la ĝust ' ec ' o ' n de vi ' a konjekt ' o , dir ' is Ylva ; ne tia , kia vi aspekt ' as , eĉ se vi hav ' us kvin kol ' ĉen ' o ' j ' n . Kial vi ne pet ' is al iu lav ' i vi ' a ' j ' n har ' o ' j ' n kaj barb ' o ' n ? Vi ja aspekt ' as pli mal ' zorg ' it ' a ol smolandano . Sed nun dir ' u : ĉu vi montr ' os al mi la kol ' ĉen ' o ' n aŭ ne ? — Est ' as mal ' bon ' a ag ' o al mal ' san ' ul ' o li ' n kompar ' i kun smolandano , dir ' is Orm . Mi ' a ' j ge ' patr ' o ' j ambaŭ de ' ven ' as de respekt ' ind ' a ' j famili ' o ' j ; kaj Sven Rat ' naz ' o en Geingio est ' is du ' on ' frat ' o de la patr ' o de mi ' a av ' in ' o , kaj li ' a av ' in ' o aparten ' is al la famili ' o de Vidfamne . Kaj nur pro mi ' a mal ' san ' o mi vi ' n toler ' as kaj rezign ' as vi ' n for ' pel ' i . Sed est ' as ver ' o , ke mi volont ' e est ' us lav ' it ' a malgraŭ tio , ke mi est ' as mizer ' a ; se vi far ' os al mi tiu ' n serv ' o ' n , mi vid ' u , ĉu vi tio ' n kapabl ' os pli bon ' e ol don ' i al mi sup ' o ' n . Sed ja pov ' as est ' i , ke reĝ ' o ' fil ' in ' o ne taŭg ' as por tiel util ' a ' j afer ' o ' j . ",epo
4167,2018-43,remush,165," — Vi task ' as al mi serv ' ist ' in ' a ' n okup ' o ' n , dir ' is Ylva , kaj tio ' n neniu antaŭ vi kuraĝ ' is ; supoz ' ebl ' e pro tio , ke vi de ' ven ' as de Vidfamne . Sed est ' as ver ' e , ke mi volont ' e vid ' us , kiel vi aspekt ' as lav ' it ' a ; kaj mi ven ' os fru ' e morgaŭ maten ' e , kaj tiam vi vid ' u , ĉu mi taŭg ' as por tio sam ' e bon ' e kiel iu ali ' a . — Komb ' ad ' o ' n mi ankaŭ dezir ' as , dir ' is Orm ; kaj kiam ĉio est ' os far ' it ' a , tiel ke mi est ' os kontent ' a , tiam mi montr ' os al vi la kol ' ĉen ' o ' n . Nun reg ' is mal ' trankvil ' o ĉe la lit ' o de Toke . Li kapabl ' is sid ' i kaj est ' is bon ' humor ' a pro la sup ' o kaj la proksim ' o de vir ' in ' o . Ili inter ' parol ' is en ŝi ' a lingv ' o , kaj tio ' n Toke far ' is stumbl ' e ; sed des pli brav ' e li uz ' is si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kaj klopod ' is ŝi ' n tir ' i al si . Ŝi si ' n defend ' is kaj li ' n frap ' is sur la fingr ' o ' j ' n per la kuler ' o , sed ŝi ne si ' n for ' tir ' is pli ol neces ' e kaj ne aspekt ' is mal ' ĝoj ' a ; kaj Toke laŭd ' is ŝi ' a ' j ' n bel ' aĵ ' o ' j ' n kiom li kapabl ' is kaj mal ' ben ' is si ' a ' n vund ' it ' a ' n gamb ' o ' n , kiu mal ' help ' is al li si ' n mov ' i . ",epo
4168,2018-43,remush,122,"Orm kaj Ylva si ' n turn ' is al ili , kiam ili ' a lud ' o far ' iĝ ' is bru ' a ; Ylva rid ' et ' is , sed Orm montr ' is mal ' kontent ' o ' n kaj kri ' is al Toke , ke li kondut ' u prudent ' e kaj las ' u la vir ' in ' o ' n . — Kio ' n vi kred ' as , ke reĝ ' o Harald dir ' os , li dir ' is , se li aŭd ' os , ke vi kares ' is li ' a ' n vir ' in ' o ' n super la genu ' o ' j ? — Ebl ' e li dir ' os kiel vi , Orm , dir ' is Ylva , ke est ' as mal ' avantaĝ ' o io ' n posed ' i , kio ' n ĉiu ' j vol ' as palp ' i . Sed de mi li nenio ' n aŭd ' os , ĉar li hav ' as tro da vir ' in ' o ' j konsider ' e al si ' a aĝ ' o , kaj ŝi , kompat ' ind ' ul ' in ' o , sent ' as mal ' mult ' a ' n komfort ' o ' n ĉe ni kaj oft ' e plor ' as kaj est ' as mal ' facil ' e konsol ' ebl ' a , ĉar ŝi mal ' mult ' e kompren ' as , kio ' n ni dir ' as . Tial ne ŝi ' n mal ' help ' u petol ' i kun tiu , kun kiu ŝi pov ' as parol ' i kaj kiu aspekt ' as brav ' a vir ' o . ",epo
4169,2018-43,remush,160,"Sed Orm insist ' is , ke Toke dev ' as si ' n re ' ten ' i en tia ' j afer ' o ' j , dum ili est ' as gast ' o ' j de reĝ ' o Harald . Toke jam re ' akir ' is si ' a ' n trankvil ' o ' n kaj re ' ten ' is la vir ' in ' o ' n nur je unu ŝi ' a har ' plekt ' aĵ ' o . Li hav ' is la opini ' o ' n , ke Orm sen neces ' o far ' as al si ĉagren ' o ' j ' n . — Ĉar ne mult ' o pov ' os okaz ' i , kio ' n oni pov ' os prikl ' aĉ ' i , li dir ' is , dum mi ' a krur ' o est ' as tia , kia nun ; kaj vi mem , Orm , aŭd ' is la mal ' grand ' a ' n pastr ' o ' n dir ' i , ke la reĝ ' o ordon ' is , ke ĉi ' o ' n oni far ' u , por ke ni hav ' u komfort ' o ' n , pro la ĉagren ' o , kiu ' n ni kaŭz ' is al reĝ ' o Sven . Kaj mi tiel stat ' as , kiel ĉiu ' j sci ' as , ke mi hav ' as mal ' mult ' a ' n komfort ' o ' n sen vir ' in ' o ' j ; kaj tiu ĉi ŝajn ' as al mi sen ' kompar ' a , malgraŭ mi ' a mal ' san ' o , kaj plej efik ' a kurac ' il ' o , tiel ke mi jam mi ' n sent ' as pli san ' a . Mi dir ' is al ŝi , ke ŝi ven ' u ĉi tie ' n kiel ebl ' e plej oft ' e por rapid ' ig ' i mi ' a ' n san ' iĝ ' o ' n , kaj mi ne kred ' as , ke ŝi mi ' n tim ' as malgraŭ tio , ke mi ŝi ' n kares ' is . ",epo
4170,2018-43,remush,121,"Orm melankoli ' e grumbl ' is ; sed fin ' e est ' is decid ' it ' e , ke ambaŭ vir ' in ' o ' j ven ' os ven ' ont ' maten ' e por lav ' i ili ' a ' j ' n har ' o ' j ' n kaj barb ' o ' j ' n . Nun frat ' o Willibald ven ' is en grand ' a urĝ ' o por fleg ' i ili ' a ' j ' n vund ' o ' j ' n ; li koler ' e kri ' is pro la el ' verŝ ' it ' a sup ' o kaj el ' pel ' is la vir ' in ' o ' j ' n , kaj eĉ ne Ylva kuraĝ ' is kontraŭ ' dir ' i al li , ĉar ĉiu ' j tim ' as tiu ' n , kiu hav ' as potenc ' o ' n super viv ' o kaj san ' o . Kiam Orm kaj Toke ek ' est ' is sol ' a ' j , ili kuŝ ' is silent ' a ' j kaj hav ' is iom por pri ' pens ' i . Tiam Toke dir ' is : — Nun ni ' a bon ' ŝanc ' o est ' as favor ' a , de kiam vir ' in ' o ' j trov ' is voj ' o ' n al ni . Nun en la mens ' o pli bon ' a sent ' o . Sed Orm dir ' is : — Nun mal ' bon ' ŝanc ' o est ' as proksim ' a , se vi , Toke , ne pov ' os brid ' i vi ' a ' n lasciv ' o ' n . Kaj est ' us bon ' e , se mi est ' us pli cert ' a , ke vi pov ' os . ",epo
4171,2018-43,remush,182,"Toke dir ' is , ke li hav ' as bon ' a ' n esper ' o ' n pri la afer ' o , se li nur serioz ' e klopod ' os . — Sed est ' as ver ' o , li dir ' is , ke ŝi apenaŭ hav ' us em ' o ' n rezist ' i , se mi est ' us san ' a kaj persist ' a . Mal ' jun ' a reĝ ' o ne mult ' e taŭg ' as por vir ' in ' o kiel ŝi , kaj oni rigor ' e ŝi ' n gard ' as ek ' de tiam , kiam ŝi ven ' is ĉi tie ' n . Ŝi nom ' iĝ ' as Mirah kaj ven ' as de Rhonda kaj de nobl ' a famili ' o ; nord ' ul ' o ' j al ' ven ' int ' a ' j dum nokt ' o ŝi ' n rab ' is kaj for ' port ' is ŝi ' n kaj mult ' a ' j ' n ali ' a ' j ' n kaj ŝi ' n vend ' is al la reĝ ' o en Cork . Kaj tiu ŝi ' n don ' is kiel amik ' donac ' o ' n al reĝ ' o Harald pro ŝi ' a bel ' ec ' o . Ŝi dir ' as , ke ŝi taks ' us tiu ' n honor ' o ' n pli valor ' a , se ŝi est ' us don ' it ' a al iu pli jun ' a , kun kiu ŝi pov ' us parol ' i . Ne oft ' e mi vid ' is vir ' in ' o ' n bon ' eg ' a ' n kiel ŝi , tiel bel ' e kresk ' int ' a ' n kaj kun tiel glat ' a haŭt ' o . Sed ankaŭ tiu , kiu ek ' sid ' is ĉe vi , ind ' as laŭd ' o ' n malgraŭ tio , ke ŝi ebl ' e ŝajn ' as al vi iom tro svelt ' a kaj mal ' gras ' a . Ŝi ŝajn ' as favor ' e agord ' it ' a al vi ; kaj eĉ tie ĉi oni pov ' as rimark ' i , kia ' j vir ' o ' j ni est ' as , kiam ni kuŝ ' ant ' e vund ' it ' a ' j akir ' as favor ' o ' n de tia ' j vir ' in ' o ' j . ",epo
4172,2018-43,remush,184,"Sed Orm dir ' is , ke li tut ' e ne pens ' as pri am ' o de vir ' in ' o ' j , ĉar li si ' n sent ' as ĉiam pli lac ' a kaj pli mizer ' a kaj ebl ' e ne long ' e rest ' os viv ' ant ' a . Ven ' ont ' maten ' e , tuj kiam lum ' o aper ' is , la vir ' in ' o ' j ven ' is laŭ ' promes ' e kaj kun ' port ' is varm ' a ' n lesiv ' o ' n , akv ' o ' n kaj viŝ ' tuk ' o ' j ' n ; kaj al Orm kaj Toke har ' o ' j kaj barb ' o ' j est ' is lav ' it ' a ' j kun grand ' a zorg ' o . Orm , kiu ne pov ' is sid ' i , spert ' is ĝen ' o ' n ; sed Ylva li ' n sub ' ten ' is kaj li ' n delikat ' e trakt ' is kaj laŭd ' ind ' e plen ' um ' is si ' a ' n task ' o ' n , tiel ke al li nek en la okul ' o ' j ' n nek en la buŝ ' o ' n ven ' is lesiv ' o , kaj tamen li far ' iĝ ' is pur ' a . Post ' e ŝi ek ' sid ' is met ' ant ' e li ' a ' n kap ' o ' n sur si ' a ' n si ' n ' o ' n kaj komenc ' is li ' n komb ' i . Ŝi demand ' is , ĉu li mal ' komfort ' e kuŝ ' as ; sed Orm respond ' is , ke li dev ' as re ' kon ' i , ke li komfort ' e kuŝ ' as . Kaŭz ' is al ŝi pen ' o ' n tra ' komb ' i li ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , kiu ' j est ' is dens ' a ' j kaj hirt ' a ' j kaj tuf ' iĝ ' is post la lav ' o ; sed ŝi kun pacienc ' o ili ' n dis ' ig ' is , tiel ke li pens ' is , ke li neniam est ' is pli bon ' e komb ' at ' a . Ŝi nun familiar ' e babil ' is kun li , kvazaŭ ili jam long ' e est ' us amik ' o ' j ; kaj Orm sent ' is , ke li hav ' as bon ' a ' n komfort ' o ' n hav ' ant ' e ŝi ' n ĉe si . ",epo
4173,2018-43,remush,236," — Kred ' ebl ' e ankoraŭ unu foj ' o ' n vi ' a ' j kap ' o ' j est ' os mal ' sek ' ig ' it ' a ' j , antaŭ ol vi star ' os san ' a ' j , ŝi dir ' is , ĉar la episkop ' o kaj li ' a ' j sub ' ul ' o ' j ŝat ' as bapt ' i tiu ' j ' n , kiu ' j est ' as mal ' san ' a ' j , kaj est ' as rimark ' ind ' e , ke ili ne jam si ' n trud ' is al vi . Tio ' n ili far ' is al mi ' a patr ' o , kiam li est ' is sever ' e mal ' san ' a kaj kred ' is , ke li ne re ' san ' iĝ ' os . Al la pli ' mult ' o ŝajn ' as dum la vintr ' o prefer ' ind ' e akcept ' i la bapt ' o ' n en la lit ' o kiel mal ' san ' ul ' o ' j ; ĉar tiam la pastr ' o ' j verŝ ' as akv ' o ' n nur sur la kap ' o ' n , ali ' e oni dev ' as tremp ' iĝ ' i tut ' a en la mar ' o , kaj mal ' mult ' a ' j tio ' n ŝat ' as , kiam la akv ' o est ' as glaci ' e mal ' varm ' a . Ankaŭ al la pastr ' o ' j tio est ' as ĝen ' a ; ili ' a ' j vizaĝ ' o ' j blu ' iĝ ' as , kiam ili star ' as en akv ' o ĝis la genu ' o ' j , kaj ili ' a ' j dent ' o ' j klak ' as tiel rapid ' e , ke apenaŭ ili kapabl ' as el ' buŝ ' ig ' i si ' a ' j ' n ben ' o ' j ' n . Tial ili prefer ' as bapt ' i mal ' san ' ul ' o ' j ' n dum la vintr ' o ; sed mi ' n la episkop ' o bapt ' is en la somer ' mez ' a tag ' o , kiu ' n ili nom ' as Tag ' o de l ’ Baptist ' o , kaj tiam ne est ' is ĝen ' e . Ni kaŭr ' is ĉirkaŭ li en ni ' a ' j ĉemiz ' o ' j , mi kaj mi ' a ' j frat ' in ' o ' j , dum li el ' dir ' is ben ' o ' j ' n por ni ; kaj kiam li lev ' is si ' a ' n man ' o ' n ni kun ' prem ' is la naz ' o ' n per ni ' a ' j fingr ' o ' j kaj ni ' n tremp ' is ; mi el ĉiu ' j plej long ' e mi ' n ten ' is sub la akv ' o , tiel ke oni konsider ' as mi ' a ' n bapt ' o ' n unu el la plej bon ' a ' j . Post tio ni ricev ' is ben ' it ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n kaj po unu mal ' grand ' a ' n kruc ' et ' o ' n , kiu ' n ni pend ' ig ' u sur ' brust ' e ; kaj neniu el ni sufer ' is damaĝ ' o ' n el tio . ",epo
4174,2018-43,remush,113,"Orm respond ' is , ke li bon ' e kon ' as ĉiu ' spec ' a ' j ' n strang ' a ' j ' n mor ' o ' j ' n , ĉar li vizit ' is kaj la Sud ' land ' o ' n , kie neniu rajt ' as manĝ ' i lard ' o ' n , kaj monaĥ ' o ' j ' n en Irland ' o , kiu ' j trud ' e insist ' is , ke ili li ' n bapt ' u . — Kaj est ' as por mi mal ' facil ' e kompren ' i , li dir ' is , kia ' n util ' o ' n tia ' j afer ' o ' j al ' port ' as al hom ' o ' j , aŭ kia ' n ĝoj ' o ' n al di ' o ' j . Kaj mi vol ' us vid ' i tiu ' n episkop ' o ' n aŭ kiu ' n ajn pi ' ul ' o ' n , kiu pov ' us persv ' ad ' i mi ' n ek ' sid ' i en mal ' varm ' a akv ' o ĝis super la orel ' o ' j , ĉu ĝi okaz ' u somer ' e aŭ vintr ' e . Kaj mi ankaŭ ne hav ' as inklin ' o ' n permes ' i al ili verŝ ' i akv ' o ' n sur mi ' a ' n kap ' o ' n , dum ili el ' dir ' ad ' as ben ' o ' j ' n por mi . Ĉar mi hav ' as tiu ' n kred ' o ' n , ke oni zorg ' e dev ' as evit ' i ĉia ' spec ' a ' j ' n ben ' o ' j ' n kaj magi ' o ' j ' n . ",epo
4175,2018-43,remush,147,"Ylva dir ' is , ke kelk ' a ' j el la vir ' o ' j de reĝ ' o Harald plend ' is pro dors ' dolor ' o post si ' a bapt ' o kaj postul ' is pun ' pag ' o ' n de la episkop ' o pro tio , sed ceter ' e nenia ' n damaĝ ' o ' n oni pov ' is rimark ' i ; eĉ kontraŭ ' e , nun ' temp ' e mult ' a ' j ten ' as la opini ' o ' n , ke bapt ' o ' j util ' e influ ' as la san ' o ' n . Lard ' o ' n la pastr ' o ' j ĉi tie neniel kontraŭ ' as , kiel Orm pov ' is mem rimark ' i dum la jul ' o , kaj ili ne tre si ' n koncern ' as pri tio , kio ' n manĝ ' as la hom ' o ' j . Nur se oni propon ' as al ili ĉeval ' viand ' o ' n , ili kutim ' as kraĉ ' i kaj far ' i kruc ' o ' sign ' o ' j ' n , kaj iu ' j ' n foj ' o ' j ' n oni aŭd ' is ili ' n murmur ' i , ke oni prefer ' e ne manĝ ' u viand ' o ' n en vendred ' o ' j ; sed ŝi ' a patr ' o dir ' is , ke tia ' j ' n parol ' o ' j ' n li ne plu vol ' as aŭd ' i . Rilat ' e al si mem ŝi ne rimark ' is mal ' avantaĝ ' o ' n pro la nov ' a instru ' o . Sed kelk ' a ' j asert ' is , ke la rikolt ' o ' j far ' iĝ ' is mal ' pli abund ' a ' j kaj la lakt ' o de bov ' in ' o ' j mal ' pli gras ' a , post kiam oni komenc ' is neglekt ' i la mal ' nov ' a ' j ' n di ' o ' j ' n . ",epo
4176,2018-43,remush,135,"Ŝi mal ' rapid ' e tir ' is la komb ' il ' o ' n tra tuf ' o , kiu ' n ŝi mal ' implik ' is , kaj ĝi ' n lev ' is kontraŭ la tag ' lum ' o ' n kaj ĝi ' n zorg ' e ekzamen ' is . — Mi ne sci ' as la kaŭz ' o ' n , ŝi dir ' is , sed ŝajn ' as , ke eĉ ne unu pedik ' o trov ' iĝ ' as en vi ' a har ' ar ' o . — Tiel ne pov ' as est ' i , dir ' is Orm ; dev ' as est ' i , ke la komb ' il ' o est ' as mal ' taŭg ' a . Komb ' u pli fort ' e . Ŝi respond ' is , ke la komb ' il ' o est ' as bon ' a pedik ' komb ' il ' o , kaj ŝi tiom prem ' is , ke la haŭt ' o dolor ' is . Sed neniu pedik ' o est ' is trov ' ebl ' a . — Do mi ' a stat ' o est ' as sever ' a , dir ' is Orm , pli sever ' a ol mi pens ' is . Ylva opini ' is , ke ebl ' e la afer ' o ne evolu ' is ĝis tiu stat ' o , sed Orm est ' is traf ' it ' a en si ' a intern ' o . Li kuŝ ' is silent ' a dum la rest ' o de la komb ' ad ' o kaj melankoli ' e grunt ' is respond ' e al ŝi ' a babil ' ad ' o . Des pli babil ' is Toke kaj Mirah kaj ŝajn ' is ĉiam pli grand ' a ' n komfort ' o ' n trov ' i kun ' e . ",epo
4177,2018-43,remush,108,"Fin ' e Orm est ' is fin ' komb ' it ' a , en si ' a ' j har ' o ' j kaj barb ' o , kaj Ylva kontent ' e rigard ' is la rezult ' o ' n . — Nun vi mal ' pli aspekt ' as kiel kamp ' ar ' a fantom ' o kaj pli kiel ĉef ' ul ' o , ŝi dir ' is . Mal ' mult ' a ' j vir ' in ' o ' j for ' kur ' us de vi nun , kaj mi est ' as tiu , kiu merit ' as dank ' o ' n pro tio . Ŝi pren ' is li ' a ' n ŝild ' o ' n kaj ĝi ' n frot ' is per la manik ' o , kie ĝi mal ' plej mult ' e est ' is tranĉ ' it ' a de hak ' o ' j , kaj ĝi ' n ten ' is antaŭ li . Orm vid ' is si ' n sur ĝi kaj kap ' klin ' is konsent ' e . — Mi est ' as bon ' e komb ' it ' a , li dir ' is , kaj mi ne kred ' is reĝ ' o ' fil ' in ' o ' n kapabl ' a je tio . Sed ebl ' e vi est ' as pli kapabl ' a ol la pli ' mult ' o . Kaj vi nun merit ' as , ke mi vi ' n kontent ' ig ' u montr ' ant ' e la ornam ' aĵ ' o ' n . ",epo
4178,2018-43,remush,188,"Li mal ' lig ' is si ' a ' n kamizol ' o ' n ĉe la kol ' o kaj el ' tir ' is la kol ' ĉen ' o ' n kaj ĝi ' n trans ' don ' is al ŝi . Ylva kri ' et ' is , kiam ŝi ĝi ' n pren ' is per si ' a ' j man ' o ' j kaj pes ' is ĝi ' n kaj vid ' is ĝi ' a ' n bel ' ec ' o ' n ; kaj Mirah for ' las ' is Toke kaj urĝ ' e al ' ven ' is por vid ' i , kaj ankaŭ ŝi ek ' kri ' is laŭt ' e . Orm dir ' is al Ylva : — Pend ' ig ' u ĝi ' n ĉirkaŭ vi ' a kol ' o . Ŝi tio ' n far ' is . La kol ' ĉen ' o est ' is long ' a kaj pend ' is ĝis sur la mam ' ring ' o ' j de ŝi ' a korsaĵ ' o , kaj ŝi urĝ ' e apog ' is la ŝild ' o ' n sur la ĉe ' mur ' a ' n benk ' o ' n kaj si ' n spegul ' is . — Ĝi ' a long ' o sufiĉ ' as por ĝi ' n port ' i du ' obl ' a ĉirkaŭ la kol ' o , ŝi dir ' is kaj ne pov ' is for ' direkt ' i rigard ' o ' n kaj fingr ' o ' j ' n de ĝi . Kiel ĝi est ' u port ' at ' a ? — Almansur ĝi ' n ten ' is en kest ' o , dir ' is Orm , kaj tie neniu pov ' is ĝi ' n vid ' i . De kiam ĝi far ' iĝ ' is mi ' a , mi ĝi ' n port ' is sub la kamizol ' o , ĝis ĝi frot ' is al mi la haŭt ' o ' n , kaj mi ne sen neces ' o ĝi ' n montr ' is antaŭ nun dum la jul ' o . Kaj tiam ĝi tuj kaŭz ' is al mi damaĝ ' o ' n . Nun ĉiu dev ' as konsent ' i , ke ĝi trov ' is lok ' o ' n pli konven ' a ' n ; kaj nun Ylva , ĝi aparten ' as al vi , kaj vi pov ' as ĝi ' n port ' i tiel , kiel al vi ŝajn ' as prefer ' e . ",epo
4179,2018-43,remush,139,"Ŝi ten ' is la kol ' ĉen ' o ' n per ambaŭ man ' o ' j kaj li ' n rigard ' is per grand ' a ' j okul ' o ' j . — Ĉu vi perd ' is la prudent ' o ' n ? ŝi dir ' is . Kio ' n mi far ' is , por ke vi don ' u al mi tia ' n donac ' o ' n ? Plej nobl ' a reĝ ' in ' o kuŝ ' us kun berserk ' o por pli simpl ' a ornam ' aĵ ' o ol ĉi tiu . — Vi mi ' n bon ' e komb ' is , dir ' is Orm kaj rid ' et ' is . Kaj ni famili ' an ' o ' j de Vidfamne don ' as valor ' a ' j ' n amik ' donac ' o ' j ' n aŭ neniu ' j ' n . Ankaŭ Mirah vol ' is prov ' i la kol ' ĉen ' o ' n , sed Toke ordon ' is al ŝi re ' ven ' i al li kaj las ' i la ornam ' aĵ ' o ' n ; kaj li jam ating ' is tia ' n potenc ' o ' n super ŝi , ke ŝi obe ' is . Ylva dir ' is : — Ebl ' e mi dev ' as ĝi ' n kaŝ ' i sub la kamizol ' o , mi kiel vi ; ĉar mi ' a ' j frat ' in ' o ' j kaj ĉiu ' j vir ' in ' o ' j en la kort ' o vol ' os el ' grat ' i al mi la okul ' o ' j ' n pro ĝi . Sed kial vi ĝi ' n don ' as al mi , tio ' n mi ne kompren ' as , kiom ajn vi est ' u famili ' an ' o de Vidfamne . ",epo
4180,2018-43,remush,224,"Orm suspir ' is kaj dir ' is : — Kiel ĝi est ' os util ' a al mi , kiam la herb ' o ' j ĝerm ' os super mi ? Nun mi sci ' as , ke mi mort ' os , ĉar eĉ ne unu pedik ' o prosper ' as ĉe mi ; kaj tio ' n mi diven ' is jam antaŭ ' e . Pov ' as est ' i , ke vi ĝi ' n ricev ' us , ankaŭ se mi ne est ' us mark ' it ' a de la mort ' o , sed tiam mi dezir ' us rekompenc ' o ' n de vi . Ŝajn ' as al mi , ke vi valor ' as tia ' n ornam ' aĵ ' o ' n , kaj laŭ mi ' a kred ' o vi bon ' e kapabl ' as vi ' n defend ' i , se iu vol ' as vi ' n grat ' i . Sed por mi est ' us pli bon ' e viv ' i kaj vid ' i vi ' n port ' i ĝi ' n . Post ne long ' a temp ' o okaz ' is tio , kio ' n antaŭ ' dir ' is Ylva , ke la episkop ' o komenc ' is menci ' i dezir ' o ' n , ke ambaŭ vund ' it ' o ' j est ' u bapt ' it ' a ' j ; sed rilat ' e neniu ' n el ili li rikolt ' is sukces ' o ' n . Orm rapid ' e sen ' pacienc ' iĝ ' is kaj dir ' is , ke li ne vol ' as aŭd ' i pri tia ' j afer ' o ' j , ĉar li en ĉiu okaz ' o baldaŭ mort ' os ; kaj Toke dir ' is , ke li nenio ' n el tio bezon ' os , ĉar li sent ' as , ke li baldaŭ san ' iĝ ' os . La episkop ' o task ' is al frat ' o Matthias ili ' n persv ' ad ' i per pacienc ' o kaj instru ' i al ili la ĝust ' a ' n doktrin ' o ' n ; kaj post kiam tiu kelk ' a ' j ' n foj ' o ' j ' n , ne obe ' ant ' e ili ' a ' j ' n admon ' o ' j ' n ili ' n las ' i en pac ' o , far ' is prov ' o ' j ' n instru ' i al ili la kred ' o ' n , Toke ven ' ig ' is al si bon ' a ' n ĵet ' lanc ' o ' n , mal ' larĝ ' kling ' a ' n kaj akr ' e - eĝ ' a ' n , kaj kuŝ ' is apog ' it ' a sur la kubut ' o kaj pes ' is ĝi ' n per la man ' o , kiam frat ' o Matthias la sekv ' a ' n foj ' o ' n ven ' is ili ' n instru ' i . ",epo
4181,2018-43,remush,169," — Mal ' bon ' kondut ' e est ' as romp ' i la pac ' o ' n en la kort ' o de la reĝ ' o , dir ' is Toke , sed neniu pov ' as riproĉ ' i , kiam mal ' san ' ul ' o ' j tio ' n far ' as pro neces ' o . Kaj ankaŭ est ' us mal ' bon ' kondut ' e mal ' pur ' ig ' i la kamer ' o ' n per gras ' ul ' o kiel vi , kiu supoz ' ebl ' e en ' hav ' as mult ' e da sang ' o ; sed mi pens ' is jen ' e , ke se mi pov ' os vi ' n al ' fiks ' i al la mur ' o per ĉi tiu lanc ' o , la sang ' el ' flu ' o ebl ' e ne est ' os abund ' a . Tio ne est ' os facil ' a ag ' o por vir ' o kuŝ ' ant ' a en lit ' o , sed mi far ' os mi ' a ' n plej ' bon ' o ' n ; kaj mi ĝi ' n far ' os nun , tuj kiam vi mal ' ferm ' os la buŝ ' o ' n por el ' babil ' aĉ ' i tio ' n , kio ' n ni pet ' is mal ' hav ' i . Frat ' o Matthias star ' is pal ' a kaj ten ' is la man ' plat ' o ' j ' n antaŭ si kaj aspekt ' is , kvazaŭ li vol ' us io ' n dir ' i ; post tio li ' n tra ' kur ' is trem ' o , kaj li urĝ ' e retro ' ir ' is el la kamer ' o kaj sukces ' is ferm ' i post si la pord ' o ' n . Post tio li ne plu ĝen ' is ili ' n . Sed frat ' o Willibald , kiu neniam montr ' is ia ' n sign ' o ' n de tim ' o , ven ' is kiel kutim ' e kaj fleg ' is ili ' a ' j ' n vund ' o ' j ' n kaj ili ' n sever ' e riproĉ ' is pro tio , ke ili met ' is tim ' o ' n en frat ' o ' n Matthias . ",epo
4182,2018-43,remush,167," — Vi ver ' dir ' e est ' as vir ' o malgraŭ tio , ke vi est ' as mal ' grand ' a , dir ' is Toke ; kaj est ' as rimark ' ind ' e , ke mi pli ŝat ' as vi ' n ol la ali ' a ' j ' n de vi ' a spec ' o malgraŭ tio , ke vi est ' as mal ' ĝentil ' a kaj koler ' em ' a . Sed la kaŭz ' o ebl ' e est ' as , ke vi ne klopod ' as ni ' n persv ' ad ' i al krist ' an ' iĝ ' o , sed nur fleg ' as ni ' a ' j ' n vund ' o ' j ' n . Frat ' o Willibald respond ' is , ke li pli long ' e ol la ali ' a ' j loĝ ' ad ' is en ĉi tiu land ' o de mal ' lum ' o kaj tial liber ' iĝ ' is de infan ' ec ' aĵ ' o ' j . — Komenc ' e , li dir ' is , mi est ' is sam ' e fervor ' a kiel iu ajn ali ' a el la frat ' ar ' o de sankt ' a Benedikt ' o por bapt ' i ĉiu ' j ' n pagan ' o ' j ' n . Sed nun mi sci ' as , kio est ' as util ' a kaj kio est ' as nur vant ' a . La infan ' o ' j en ĉi tiu land ' o est ' u bapt ' it ' a ' j , kaj ankaŭ vir ' in ' o ' j , kiu ' j ne tro si ' n rul ' ad ' is en pek ' o ' j , se ebl ' as trov ' i tia ' j ' n ; sed la plen ' kresk ' a ' j vir ' o ' j en ĉi tiu land ' o plen ' e aparten ' as al la diabl ' o kaj dev ' os pro la just ' ec ' o de Di ' o brul ' i en la fajr ' o de la infer ' o , kiom ajn bapt ' it ' a ' j ili est ' u ; ĉar nenia el ' aĉet ' o sufiĉ ' os por ili . ",epo
4183,2018-43,remush,103,"Tio est ' as mi ' a kred ' o , ĉar mi ili ' n kon ' as nun . Tial mi ne perd ' ig ' as mi ' a ' n temp ' o ' n klopod ' ant ' e persv ' ad ' i vi ' n . Li parol ' is ĉiam pli fervor ' e kaj koler ' e al ' rigard ' is jen unu jen la ali ' a ' n kaj barakt ' is per la brak ' o ' j kaj kri ' is : — Sang ' lup ' o ' j , murd ' ant ' o ' j , malic ' eg ' ul ' o ' j , koit ' ant ' o ' j kun putin ' o ' j , gadarana ' j pork ' o ' j , okul ' juvel ' o ' j de Baal - Zebub , trud ' kresk ' aĵ ' o ' j de Satan ' o , fi ' id ' o ' j de viper ' o ' j kaj bazilisk ' o ' j , ĉu pur ' lav ' u vi ' n la bapt ' o , ĉu star ' us vi neĝ ' e blank ' a ' j inter la sankt ' ul ' o ' j de Di ' o ? Ne , mi dir ' as : neniam . Jam de long ' e mi mi ' n turn ' as en la mond ' o , tro mult ' e mi vid ' is , mi vi ' n kon ' as ; neniu episkop ' o kaj neniu patriark ' o pov ' us plant ' i en mi tia ' n kred ' o ' n . ",epo
4184,2018-43,remush,125,"Kiel oni pov ' us en ' las ' i norman ' o ' j ' n en la ĉiel ' regn ' o ' n ? Kun mal ' dec ' a ' j vort ' o ' j vi etend ' us vi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kontraŭ sankt ' a ' j ' n virg ' ul ' in ' o ' j ' n , vi el ' gorĝ ' us batal ' kri ' o ' j ' n kontraŭ seraf ' o ' j ' n kaj arĥi ' anĝel ' o ' j ' n kaj kri ' e al ' vok ' us bier ' o ' n antaŭ la vizaĝ ' o de Di ' o mem . Ne , ne , mi sci ' as pri kio mi parol ' as : sol ' e nur la infer ' o est ' as ĝust ' a lok ' o por vi , ĉu vi est ' os bapt ' it ' a ' j aŭ ne , est ' u laŭd ' at ' a la Ĉio ' pov ' a dum etern ' ec ' o de la etern ' ec ' o ' j , am ' e ' n . Koler ' a li ŝir ' fos ' ad ' is inter si ' a ' j uj ' o ' j kaj bandaĝ ' o ' j kaj ir ' is ungvent ' i la vund ' o ' n de Toke . — Kial vi far ' as kiom ebl ' e por ni ' n kurac ' i , dir ' is Orm , kiam vi ' a koler ' o kontraŭ ni est ' as tiel grand ' a ? — Tio ' n mi far ' as , ĉar mi est ' as krist ' an ' o kaj sci ' as kiel rekompenc ' i mal ' bon ' o ' n per bon ' o , li respond ' is ; kaj tio est ' as pli ol vi iam lern ' os . ",epo
4185,2018-43,remush,141,"Ĉu mi ne ankoraŭ port ' as cikatr ' o ' n sur mi ' a kap ' o , kie reĝ ' o Harald frap ' is mi ' n per la sankt ' a krucifiks ' o ; kaj tamen mi ĉiu ' tag ' e plen ' zorg ' e fleg ' as li ' a ' n mal ' jun ' a ' n ruin ' a ' n korp ' o ' n . Sed krom ' e pov ' as est ' i tre util ' e , ke grand ' a ' j batal ' ul ' o ' j kiel vi konserv ' as la viv ' o ' n en ĉi tiu land ' o ; ĉar vi send ' os mult ' a ' j ' n de vi ' a propr ' a spec ' o en la infer ' o ' n , antaŭ ol vi mem ir ' os tie ' n , tiel kiel mi vid ' is vi ' n far ' i nun dum la jul ' festen ' o . Lup ' o dis ' ŝir ' u lup ' o ' n , tiel ke mild ' iĝ ' os la sort ' o de la ŝaf ' id ' o ' j de Di ' o . Post li ' a for ' ir ' o Toke dir ' is , ke laŭ li ' a pens ' o la mal ' grand ' a vir ' o frenez ' iĝ ' is pro la bat ' o sur la kap ' o ' n , kiam la reĝ ' o frap ' is li ' n per la kruc ' o , ĉar la pli ' mult ' o de li ' a kri ' ad ' o ne est ' as kompren ' ebl ' a ; kaj Orm konsent ' is pri tio . Sed ambaŭ re ' kon ' is , ke li est ' as fervor ' a en kurac ' ad ' o kaj tre diligent ' e ili ' n fleg ' is . ",epo
4186,2018-43,remush,115,"Toke nun komenc ' is san ' iĝ ' i kaj baldaŭ kapabl ' is lam ' i en la kamer ' o kaj ankaŭ ekster ĝi , kaj Orm tiam kuŝ ' is sol ' a kaj enu ' a , krom kiam li ' n vizit ' is Ylva . Kiam ŝi sid ' is apud li ' a lit ' o , li komenc ' is pens ' i mal ' pli pri si ' a mort ' o , ĉar ĉiam ŝi est ' is vigl ' a , gaj ' a kaj babil ' em ' a , kaj li ŝat ' is ŝi ' n aŭskult ' i ; sed li mal ' gaj ' iĝ ' is , kiam ŝi dir ' is , ke li aspekt ' as pli bon ' fart ' a kaj baldaŭ de ' nov ' e est ' os san ' a . Pri tio , li dir ' is , li mem plej cert ' e sci ' as . Sed baldaŭ li kapabl ' is sid ' i sur la lit ' o sen grav ' a ' j dolor ' o ' j ; kaj kiam Ylva sekv ' a ' n foj ' o ' n li ' n komb ' is kaj trov ' is pedik ' o ' n grand ' a ' n kaj san ' a ' n kaj sang ' o ' plen ' a ' n , li far ' iĝ ' is pens ' em ' a kaj dir ' is , ke li ne sci ' as , kio ' n kred ' i . ",epo
4187,2018-43,remush,172," — Nun vi ne mal ' ĝoj ' u pro la kol ' ĉen ' o , dir ' is Ylva . Vi ĝi ' n donac ' is al mi kred ' ant ' e , ke vi mort ' os , kaj nun tio for ' ŝtel ' as vi ' a ' n ĝoj ' o ' n , kiam vi rimark ' as , ke vi viv ' os . Sed volont ' e mi ĝi ' n re ' don ' os al vi malgraŭ tio , ke ĝi est ' as pli bel ' eg ' a ol io ali ' a vid ' at ' a en ĉi tiu land ' o . Ĉar mi ne vol ' as kre ' i la oni ' dir ' o ' n , ke mi for ' log ' is de vi vi ' a ' n or ' o ' n , kiam vi kuŝ ' ad ' is mal ' fort ' a pro vund ' o ' j . Kaj tio ' n mi tamen jam aŭd ' is pli ol unu foj ' o ' n . — La ver ' o est ' as , ke est ' us bon ' e re ' ten ' i tia ' n ornam ' aĵ ' o ' n en la famili ' o , dir ' is Orm ; sed plej bon ' a negoc ' o por mi est ' us re ' ten ' i kaj vi ' n kaj la ornam ' aĵ ' o ' n , kaj en ali ' a manier ' o mi ne vol ' as ĝi ' n re ' pren ' i . Sed antaŭ ol far ' i demand ' o ' n al vi ' a patr ' o pri tiu afer ' o , mi volont ' e ek ' sci ' us , kio ' n vi mem pens ' as . Ĉar kiam ni la unu ' a ' n foj ' o ' n inter ' parol ' is , vi dir ' is , ke vi intenc ' us puŝ ' i ponard ' o ' n en Sigtrygg en la nupt ' o ' lit ' o , se vi est ' us edz ' in ' ig ' it ' a al li ; kaj est ' us bon ' e sci ' i , ĉu vi est ' us pli favor ' a al mi . ",epo
4188,2018-43,remush,128,"Ylva larĝ ' e rid ' is kaj dir ' is , ke li ne si ' n sent ' u tro sekur ' a . — Ĉar pli koler ' em ' a mi est ' as ol vi pov ' as sci ' i , kaj mal ' facil ' e est ' as mi ' n kontent ' ig ' i . Kaj reĝ ' o ' fil ' in ' o ' j ag ' as aliel ol ali ' a ' j kiel edz ' in ' o ' j , tiel ke ili eĉ mal ' viv ' ig ' as reĝ ' o ' j ' n , kiam tiu ' j ne plaĉ ' as al ili . Ĉu vi aŭd ' is , kio okaz ' is al Agne , la reĝ ' o de la sveoj , post kiam li akir ' is al si kontraŭ ' vol ' a ' n reĝ ' o ' fil ' in ' o ' n el region ' o orient ' e de la mar ' o ? La unu ' a ' n nokt ' o ' n li dorm ' is kun ŝi en tend ' o sub arb ' o ; kaj kiam li jam profund ' e en ' dorm ' iĝ ' is , ŝi fiks ' is ŝnur ' o ' n al li ' a kol ' ring ' o , kaj li ' n pend ' ig ' is en la arb ' o malgraŭ tio , ke li est ' is grand ' a reĝ ' o , kaj ŝi ' n asist ' is ĉe la ŝnur ' o nur unu serv ' ist ' in ' o . Tial vi zorg ' e pri ' pens ' u , antaŭ ol vi far ' os prov ' o ' n kun mi . ",epo
4189,2018-43,remush,231,"Ŝi si ' n klin ' is antaŭ ' e ' n kaj kares ' is li ' a ' n frunt ' o ' n kaj pinĉ ' is al li orel ' o ' n kaj rid ' et ' ant ' e rigard ' is al li en la okul ' o ' j ' n ; kaj tiam Orm si ' n sent ' is pli san ' a , ol li far ' is dum long ' a temp ' o . Sed post tio ŝi serioz ' iĝ ' is kaj aspekt ' is pens ' em ' a kaj dir ' is , ke tio ĉi est ' as van ' a babil ' o , antaŭ ol ŝi ' a patr ' o far ' is el ' dir ' o ' n pri la afer ' o ; kaj ŝi kred ' as , ke est ' os mal ' facil ' e akir ' i li ' a ' n konsent ' o ' n , se Orm ne est ' as pli bon ' stat ' a je ter ' o kaj brut ' o ' j kaj or ' o ol la pli ' mult ' o . — Oft ' e li plend ' as pri tio , ke li hav ' as mult ' a ' j ' n sen ' edz ' a ' j ' n fil ' in ' o ' j ' n , ŝi dir ' is ; sed mal ' prosper ' as al li la trov ' ad ' o de edz ' o ' j al ni , kiu ' j laŭ li ' a opini ' o est ' as sufiĉ ' e riĉ ' a ' j kaj reputaci ' a ' j . Est ' i reĝ ' o ' fil ' in ' o ne est ' as tiel amuz ' a , kiel hom ' o ' j kred ' as ; ĉar mult ' a ' j brav ' a ' j jun ' a ' j vir ' o ' j kaŝ ' e far ' as al ni mien ' o ' j ' n kaj prov ' as kapt ' i ni ' a ' j ' n jup ' ruband ' o ' j ' n kiam neniu vid ' as , sed mal ' mult ' a ' j kuraĝ ' as parol ' i kun ni ' a patr ' o ; kaj tiu ' j , kiu ' j kuraĝ ' as , ven ' as kun taŭz ' it ' a krest ' o de la konversaci ' o . Est ' as grand ' a domaĝ ' o , ke li tiom zorg ' as pri riĉ ' a ' j edz ' o ' j al ni ; tamen est ' as ver ' o , ke mal ' bon ' e taŭg ' us por mi mal ' riĉ ' ul ' o . Sed vi , Orm , kiu pov ' as for ' donac ' i tia ' n kol ' ĉen ' o ' n kaj kiu est ' as parenc ' o de Vidfamne , cert ' e est ' as unu el la plej riĉ ' a ' j grand ' bien ' ul ' o ' j en Skanio , ĉu ne ? Orm respond ' is , ke li esper ' as akord ' iĝ ' i kun reĝ ' o Harald , ĉar li hav ' as ties favor ' o ' n kaj pro la sonor ' il ' o de Jakob ' o kaj pro la duel ' o . ",epo
4190,2018-43,remush,126," — Sed kiel riĉ ' a mi est ' as en Skanio , li dir ' is , tio ' n mi ne sci ' as , ĉar pli ol ses jar ' o ' j pas ' is jam de mi ' a for ' ir ' o ; kaj ek ' de tiam mi nenio ' n sci ' as pri mi ' a ' j parenc ' o ' j . Pov ' as est ' i , ke mal ' pli mult ' a ' j viv ' as nun , ol kiam last ' e mi vid ' is ili ' n , kaj ke mi ' a part ' o de la hered ' aĵ ' o kresk ' is de tiam . Sed pli da or ' o ol la kol ' ĉen ' o ' n mi port ' as hejm ' e ' n de la Sud ' land ' o ; kaj eĉ se mi posed ' us nur tio ' n , kio ' n mi port ' as de tie , mi ne est ' us mal ' riĉ ' ul ' o . Kaj pli oni pov ' us gajn ' i en sam ' a manier ' o . Ylva mal ' gaj ' e kap ' klin ' is kaj dir ' is , ke tre bon ' aŭgur ' e tio ne son ' as konsider ' ant ' e la sever ' o ' n de ŝi ' a patr ' o ; kaj Toke , kiu en ' paŝ ' is dum ili ' a inter ' babil ' o , sam ' a ' n opini ' o ' n ten ' is kaj dir ' is , ke jen neces ' as saĝ ' a ' j konsil ' o ' j . ",epo
4191,2018-43,remush,175," — Kaj tiel bon ' ŝanc ' e est ' as nun , li dir ' is , ke mi pov ' as instru ' i al vi pri tio , kiel oni plej cert ' e akir ' as riĉ ' a ' n kaj nobel ' a ' n jun ' ul ' in ' o ' n , kiam la patr ' o kontraŭ ' as , sed ŝi mem ne . Mi ' a av ' o nom ' iĝ ' is Tönne sur la Ter ' kol ' o kaj komerc ' ad ' is kun la smolandanoj ; li posed ' is mal ' grand ' a ' n bien ' o ' n kaj dek du bov ' in ' o ' j ' n kaj grand ' a ' n prudent ' o ' n ; kiam li iu ' n foj ' o ' n komerc ' vojaĝ ' is en Värend kaj tie mal ' kovr ' is knab ' in ' o ' n nom ' at ' a Gyda , fil ' in ' o de alt ' rang ' ul ' o , li decid ' is ŝi ' n akir ' i , kaj ĉar li vol ' is pli ' ig ' i si ' a ' n honor ' o ' n kaj ĉar li hav ' is ŝat ' o ' n por ŝi ' a bel ' a statur ' o kaj dik ' a ' j ruĝ ' a ' j har ' plekt ' aĵ ' o ' j . Sed ŝi ' a patr ' o — Glum li nom ' iĝ ' is — est ' is fier ' a hom ' o kaj dir ' is , ke Tönne ne sufiĉ ' e taŭg ' as kiel bo ' fil ' o malgraŭ tio , ke la knab ' in ' o ten ' is ali ' a ' n opini ' o ' n . Nu , Gyda kaj Tönne ne las ' is fal ' i la man ' o ' j ' n mal ' ĝoj ' ant ' e pri la kontraŭ ' em ' o de la mal ' jun ' ul ' o , sed baldaŭ trov ' is el ' turn ' o ' n kaj renkont ' iĝ ' is en la arb ' ar ' o , kiam ŝi kolekt ' is nuks ' o ' j ' n kun la serv ' ist ' in ' o ' j ; kaj pro tio ŝi far ' iĝ ' is graved ' a , kaj Tönne du ' foj ' e inter ' batal ' is kun ŝi ' a frat ' o , tiel ke ambaŭ port ' is cikatr ' o ' j ' n ĝis mort ' o . ",epo
4192,2018-43,remush,135,"Post kiam ŝi nask ' is ĝemel ' o ' j ' n , la mal ' jun ' ul ' o ek ' opini ' is , ke kontraŭ ' barakt ' o est ' os van ' a ; kaj ili ge ' edz ' iĝ ' is kaj ĉiam viv ' is en akord ' o kaj ricev ' is ankoraŭ sep infan ' o ' j ' n ; kaj ĉiu ' j en la ĉirkaŭ ' aĵ ' o laŭd ' is la prudent ' o ' n kaj bon ' ŝanc ' o ' n de mi ' a av ' o , tiel ke li ' a reputaci ' o mult ' e grand ' iĝ ' is , plej mult ' e kiam li ricev ' is riĉ ' a ' n hered ' aĵ ' o ' n post la mal ' jun ' ul ' o Glum . Kaj se mi ' a av ' o ne est ' us trov ' int ' a tiel prudent ' a ' n voj ' o ' n al edz ' iĝ ' o , mi ne nun sid ' us tie ĉi kaj don ' us al vi util ' a ' j ' n konsil ' o ' j ' n ; ĉar mi ' a patr ' in ' o est ' is unu el la ĝemel ' o ' j de la nuks ' arbust ' o ' j . — Se dev ' as est ' i ĝemel ' o ' j por efik ' i , dir ' is Ylva , tiam est ' as pli facil ' e aprob ' i la konsil ' o ' n ol ĝi ' n sekv ' i . Kaj ceter ' e est ' as diferenc ' o inter bien ' ul ' o en Värend kaj la reĝ ' o de la dan ' o ' j , kaj tial ne est ' as cert ' e , ke tia prov ' o est ' us sam ' e sukces ' a por ni . ",epo
4193,2018-43,remush,149,"Orm opini ' is , ke ebl ' us io ' n dir ' i kaj favor ' e kaj kontraŭ ' e al la konsil ' o de Toke , kvankam ĝi apenaŭ valor ' as la atent ' o ' n de mal ' san ' a kaj sen ' potenc ' a vir ' o ; sed unu ' e , li dir ' is , li vol ' as san ' iĝ ' i ĝis promen ' kapabl ' o kaj parol ' i kun reĝ ' o Harald . Tio ankoraŭ prokrast ' iĝ ' is ; sed fin ' e li san ' iĝ ' is , kun kurac ' iĝ ' int ' a vund ' o , kaj komenc ' is re ' e fort ' iĝ ' i ; tiam la vintr ' o jam proksim ' iĝ ' is al si ' a fin ' o . Reĝ ' o Harald nun est ' is vigl ' a kaj bon ' humor ' a kaj tre okup ' it ' a per la ekip ' ad ' o de ŝip ' o ' j ; ĉar li intenc ' is ir ' i al Skanör por kolekt ' i la haring ' o - impost ' o ' n kaj send ' i al Styrbjörn la ŝip ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li promes ' is al li . Orm li ' n al ' paŝ ' is kaj el ' dir ' is si ' a ' n afer ' o ' n . Reĝ ' o Harald nenia ' n mal ' amik ' ec ' o ' n montr ' is pro li ' a postul ' o , sed tuj demand ' is , kia ' n bon ' stat ' o ' n li hav ' as , kuraĝ ' ant ' e pens ' i pri tiel alt ' rang ' a edz ' in ' o . Orm klar ' ig ' is , kia est ' as li ' a stat ' o koncern ' e parenc ' o ' j ' n kaj de ' ven ' o ' n kaj propr ' aĵ ' o ' n de li ' a patr ' o , kaj kio ' n li mem al ' port ' is hejm ' e ' n el ekster ' land ' o . ",epo
4194,2018-43,remush,168," — Kaj krom tio trov ' iĝ ' as ter ' o en Geingio , kiu ' n atend ' is hered ' i mi ' a patr ' in ' o , li dir ' is , sed pri ĝi mi mal ' mult ' o ' n sci ' as . Mi ankaŭ nenio ' n sci ' as pri tio , kia ' j est ' as la nun ' a ' j cirkonstanc ' o ' j de mi ' a ' j parenc ' o ' j , aŭ kiu ' j ankoraŭ viv ' as . Ĉar dum sep jar ' o ' j mult ' o pov ' is okaz ' i hejm ' e . — La ornam ' aĵ ' o , kiu ' n vi donac ' is al la jun ' ul ' in ' o , est ' as donac ' o de alt ' rang ' ul ' o , dir ' is reĝ ' o Harald ; kaj al mi vi far ' is bon ' a ' j ' n serv ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi ne forges ' as . Sed edz ' iĝ ' o al fil ' in ' o de la reĝ ' o de la dan ' o ' j est ' as pint ' o de la al ' streb ' o de kiu ajn vir ' o ; kaj neniu al ' paŝ ' is mi ' n kun tia postul ' o ne posed ' ant ' e pli ol vi el ' nombr ' is . Kaj krom tio frat ' o star ' as inter vi kaj la bien ' o de vi ' a patr ' o . Se tiu viv ' as kaj hav ' as fil ' o ' j ' n , per kio do vi pov ' os viv ' ten ' i mi ' a ' n fil ' in ' o ' n ? Mi iom ' et ' e mal ' jun ' iĝ ' as , kvankam oni ebl ' e ne laŭ ' aspekt ' e tio ' n pov ' as vid ' i , kaj mi volont ' e vid ' us mi ' a ' j ' n fil ' in ' o ' j ' n bon ' stat ' a ' j edz ' in ' o ' j , dum mi ankoraŭ pov ' as avantaĝ ' e aranĝ ' i por ili . Ĉar Sven mal ' mult ' o ' n far ' os por ili , kiam mi ' a viv ' o fin ' iĝ ' os . ",epo
4195,2018-43,remush,117,"Orm dev ' is re ' kon ' i , ke mal ' mult ' o ' n valid ' a ' n li pov ' is ofert ' i en svat ' o tia , kiel tiu ĉi . — Sed pov ' as ja est ' i , ke la tut ' a hered ' aĵ ' o est ' os mi ' a , kiam mi ven ' os hejm ' e ' n , li dir ' is . Mi ' a patr ' o komenc ' is mal ' jun ' iĝ ' i jam antaŭ sep jar ' o ' j ; kaj mi ' a frat ' o Odd pas ' ig ' is ĉiu ' j ' n somer ' o ' j ' n sur Irland ' o kaj hav ' is nenia ' n inklin ' o ' n ek ' sid ' i hejm ' e . Kaj mi aŭd ' is , ke dum la last ' a ' j jar ' o ' j est ' is mal ' favor ' a ' j konjunktur ' o ' j por mi ' a popol ' o sur Irland ' o , post kiam reĝ ' o Bri ' a ' n kapt ' is la potenc ' o ' n tie . Reĝ ' o Harald kap ' jes ' is kaj dir ' is , ke reĝ ' o Bri ' a ' n el ' viv ' ig ' is mult ' a ' j ' n dan ' o ' j ' n sur Irland ' o kaj mult ' a ' j ' n mar ' vetur ' ant ' o ' j ' n ĉirkaŭ ĝi ' a ' j bord ' o ' j , kaj far ' ant ' e tio ' n li iu ' foj ' e est ' is util ' a , ĉar inter tiu ' j trov ' iĝ ' is mult ' a ' j vir ' o ' j , kiu ' j nur kaŭz ' is ĉagren ' o ' j ' n hejm ' e en Dan ' land ' o . ",epo
4196,2018-43,remush,126," — Sed sur tiu Bri ' a ' n , reĝ ' o de Munster , li daŭr ' ig ' is , la krest ' o ŝvel ' is pro fier ' o de tro ' a sukces ' o , tiel ke li ne nur postul ' as impost ' o ' n de reĝ ' o Olof de Cork , kiu est ' as mi ' a amik ' o , sed ankaŭ de reĝ ' o Sigtrygg de Dublin ' o , kiu est ' as mi ' a parenc ' o . Ne dec ' as tia plen ' blov ' it ' ec ' o ĉe ejr ' a reĝ ' o , kaj tial mi en konven ' a temp ' o send ' os ŝip ' ar ' o ' j ' n al la insul ' o por met ' i fin ' o ' n al li ' a orgojl ' o . Est ' us bon ' e , se oni li ' n kapt ' us kaj li ' n met ' us ĉen ' it ' a apud la pord ' o en la hal ' o , ne nur por amuz ' ig ' i mi ' a ' j ' n kort ' an ' o ' j ' n ĉe ili ' a bier ' trink ' ad ' o , sed ankaŭ por far ' i al li lecion ' o ' n pri krist ' an ' a humil ' ec ' o kaj por ali ' a ' j reĝ ' o ' j kiel avert ' o . Ĉar ĉiam est ' is mi ' a pens ' o , ke la reĝ ' o de la dan ' o ' j est ' as plej glor ' ind ' a el ĉiu ' j reĝ ' o ' j . ",epo
4197,2018-43,remush,146," — Est ' as mi ' a kred ' o , ke vi est ' as plej grand ' a el ĉiu ' j reĝ ' o ' j , dir ' is Orm ; kaj eĉ inter andaluz ' o ' j kaj blu ' ul ' o ' j trov ' iĝ ' as hom ' o ' j , kiu ' j kon ' as vi ' a ' n nom ' o ' n kaj vi ' a ' j ' n ag ' o ' j ' n . — Jen vi bel ' e plekt ' is vi ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , dir ' is reĝ ' o Harald ; sed ceter ' e vi montr ' as al mi mal ' mult ' a ' n respekt ' o ' n , kiam vi mi ' n al ' paŝ ' as postul ' ant ' e unu el mi ' a ' j plej bel ' a ' j fil ' in ' o ' j eĉ ne sci ' ant ' e , kiel stat ' as vi ' a hered ' o kaj posed ' o . Pro vi ' a jun ' ec ' o kaj sen ' pri ' pens ' em ' o mi ne riproĉ ' os al vi pro tio . Sed vi ' a ' n pet ' o ' n mi nun ne respond ' as per jes nek per ne ; sed tio ĉi est ' as mi ' a decid ' o : Re ' ven ' u aŭtun ' e , kiam mi de ' nov ' e est ' os ĉi tie , kaj vi pli bon ' e sci ' os , kia est ' as vi ' a stat ' o ; kaj se mi tiam trov ' os vi ' a ' n riĉ ' ec ' o ' n sufiĉ ' a , vi ricev ' os la knab ' in ' o ' n pro mi ' a amik ' ec ' o al vi , kaj aliel vi ĉiam pov ' os ricev ' i bon ' a ' n posten ' o ' n en mi ' a gvardi ' o . Kaj ĝis tiam vi dev ' os pacienc ' i . ",epo
4198,2018-43,remush,200,"Ylva perd ' is si ' a ' n bon ' humor ' o ' n , kiam Orm rakont ' is pri la inter ' parol ' o ; larm ' o ' j ven ' is al ŝi en la okul ' o ' j ' n , kaj ŝi kri ' is , ke la mal ' jun ' ul ' o ' n ŝi tir ' os je la barb ' o pro tia avar ' ec ' o kaj obstin ' o kaj post tio tuj sekv ' os la konsil ' o ' n de Toke . Sed re ' trov ' int ' e si ' a ' n trankvil ' o ' n ŝi trov ' is prefer ' ind ' e si ' n de ' ten ' i de tiu plan ' o . — Li ' a ' n koler ' o ' n mi ne tim ' as , ŝi dir ' is , eĉ ne kiam li blek ' as kiel bov ' o kaj ĵet ' as la bier ' sitel ' o ' n kontraŭ mi ' n ; ĉar pli rapid ' a ol li mi est ' as , kaj ĝis nun li ne traf ' is mi ' n , kaj tia koler ' o baldaŭ pas ' as . Sed tiu ' n kvalit ' o ' n li hav ' as , ke se oni serioz ' e spit ' as li ' n pri decid ' o , kiu ' n li jam far ' is , tiam li ' a koler ' o daŭr ' as , kaj li neniam rezign ' as si ' n venĝ ' i . Plej prudent ' e tial est ' as ne li ' n incit ' i pri tio ĉi , ĉar tiam li pov ' us ek ' mal ' am ' i ni ' n ambaŭ kaj mi ' n for ' don ' i al kiu ajn el si ' a ' j gvardi ' an ' o ' j nur por kaŭz ' i ĉagren ' o ' j ' n kaj montr ' i , kiu far ' as la decid ' o ' j ' n . Sed tio ' n vi sci ' u , Orm , ke mi neniu ' n ali ' a ' n dezir ' as ol vi ' n ; kaj por mi vi valor ' as atend ' o ' n ĝis la aŭtun ' o malgraŭ tio , ke tio est ' os enu ' ig ' a . Kaj se li ankaŭ tiam obstin ' os , mi ne plu atend ' os , sed vi ' n akompan ' os , kie ' n ajn vi vol ' os . ",epo
4199,2018-43,remush,263," — Sent ' iĝ ' as al mi pli agrabl ' e , post kiam vi tio ' n dir ' is , Orm respond ' is = D E K D U A ĈAPITR ' O : Kiel Orm re ' ven ' is hejm ' e ' n de si ' a long ' a vojaĝ ' o . Reĝ ' o Harald ekip ' is du ' dek ŝip ' o ' j ' n por si ' a ekspedici ' o . El ili dek du ir ' os al Styrbjörn , kaj kun la ali ' a ' j li intenc ' is al ' bord ' iĝ ' i ĉe Skanör , kie neces ' is grand ' a akompan ' ant ' ar ' o por kolekt ' i la haring ' o - impost ' o ' n . Li zorg ' e elekt ' is ŝip ' an ' o ' j ' n ; kaj ĉiu ' j prefer ' us ricev ' i lok ' o ' n en la ŝip ' o ' j ir ' ont ' a ' j kun Styrbjörn , ĉar tie abund ' a pred ' o est ' is antaŭ ' vid ' ebl ' a . Mult ' a ' j hom ' o ' j ven ' is al Jellinge por pren ' i lok ' o ' n en la ŝip ' ar ' o de reĝ ' o Harald ; kaj Orm kaj Toke serĉ ' is inter la rest ' ant ' o ' j por dung ' i rem ' ist ' o ' j ' n por la hejm ' e ' n ' ir ' o en si ' a propr ' a ŝip ' o ; sed rem ' ist ' o ' j mult ' e ' kost ' is , kaj ili trov ' is tiu ' n kost ' o ' n dolor ' ig ' a ; ĉar tiel proksim ' e al hejm ' o avid ' o ili ' n kapt ' is , kiam ili pens ' is pri el ' spez ' o ' j por la vojaĝ ' o . Por evit ' i el ' spez ' ad ' o ' n ili fin ' e inter ' konsent ' is kun vir ' o de Fueno nom ' at ' a Åke , ke li aĉ ' et ' os la ŝip ' o ' n kaj rekompenc ' e hav ' ig ' os ŝip ' an ' ar ' o ' n kaj transport ' os ili ' n ambaŭ hejm ' e ' n , Orm al Kullen kaj Toke al Lister , kaj proviz ' os nutr ' aĵ ' o ' n dum la vojaĝ ' o . La marĉand ' ad ' o pri tio est ' is long ' daŭr ' a kaj preskaŭ fin ' iĝ ' is per inter ' batal ' o inter Toke kaj Åke ; ĉar Toke krom ' e dezir ' is sum ' o ' n da mon ' o , ĉar la ŝip ' o , laŭ li ' a opini ' o , est ' is en stat ' o kiel nov ' a kaj stabil ' a kaj bel ' e vel ' ant ' a kvankam mal ' grand ' a ; sed Åke vol ' is nenio ' n pag ' i , ĉar ĝi est ' is fremd ' land ' a kaj mal ' lert ' e konstru ' it ' a kaj mal ' mult ' e valor ' a , tiel ke li opini ' is , ke li tamen risk ' as mal ' gajn ' o ' n en la komerc ' o . Fin ' e ili elekt ' is Hallbjörn Stal ' ist ' o ' n arbitraci ' ul ' o , kaj la negoc ' o fin ' iĝ ' is sen inter ' batal ' o , sed kun mal ' mult ' a gajn ' o por Orm kaj Toke . ",epo
4200,2018-43,remush,155,"Neniu el ili hav ' is inklin ' o ' n ir ' i kun Styrbjörn , ĉar ambaŭ pens ' is pri ali ' a ' j afer ' o ' j ; kaj la fort ' o ' j de Orm nur mal ' rapid ' e re ' ven ' is , tiel ke li kred ' is , ke li ĉiam hav ' os delikat ' a ' n san ' o ' n . Ankaŭ pez ' is al li , ke li dev ' os dis ' iĝ ' i de Ylva ; kaj reĝ ' o Harald task ' ig ' is iu ' j ' n mal ' jun ' ul ' in ' o ' j ' n ŝi ' n gard ' i , por ke ili ne tro oft ' e renkont ' iĝ ' u . Sed kvankam la mal ' jun ' ul ' in ' o ' j est ' is rapid ' mov ' a ' j , ili tamen plend ' is , ke la reĝ ' o don ' is al ili okup ' o ' n mal ' facil ' a ' n por ili ' a ' j mal ' jun ' a ' j pied ' o ' j . Kiam est ' is for ' ir ' pret ' a la ŝip ' ar ' o , reĝ ' o Harald ig ' is la episkop ' o ' n ben ' i ĉiu ' j ' n ŝip ' o ' j ' n ; sed li ne vol ' is , ke li akompan ' u dum la vojaĝ ' o pro la mank ' a veter ' bon ' ŝanc ' o , kiu karakteriz ' as ĉiu ' j ' n pastr ' o ' j ' n . La episkop ' o vol ' is vetur ' i al Skanio por tie inspekt ' ad ' i si ' a ' j ' n pastr ' o ' j ' n kaj preĝ ' ej ' o ' j ' n kaj nombr ' i la konvert ' it ' o ' j ' n , sed reĝ ' o Harald dir ' is , ke tio prokrast ' iĝ ' u ĝis ŝip ' o ' j sekv ' a ' n foj ' o ' n ir ' os tie ' n ; li mem intenc ' is neniam akompan ' ig ' i si ' n per episkop ' o sur la mar ' o , eĉ ne per ordinar ' a pastr ' o . ",epo
4201,2018-43,remush,135," — Ĉar tro mal ' jun ' a mi est ' as por lud ' i kun la mal ' fortun ' o , li dir ' is ; kaj ĉiu ' j mar ' vetur ' ant ' o ' j sci ' as , ke la mar ' spirit ' o ' j kaj mar ' trol ' o ' j kaj ĉiu ' j ali ' a ' j potenc ' o ' j en la mar ' o mal ' am ' as la raz ' it ' o ' j ' n pli ol ali ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n ; tiu ' j ' n ili vol ' as dron ' ig ' i tuj , kiam ili ven ' as sur la mar ' o ' n . Harald Ors , mi ' a nev ' o , iu ' foj ' e vel ' is hejm ' e ' n de Breton ' land ' o kun mult ' a ' j nov ' e kapt ' it ' a ' j sklav ' o ' j ĉe la rem ' il ' o ' j , kaj li ' n traf ' is ŝtorm ' o kaj kirl ' o ' neĝ ' o kaj plej ne ' imag ' ebl ' a ond ' ad ' o , kvankam est ' is fru ' a aŭtun ' o ; kaj kiam li ' a ŝip ' o est ' is pere ' ont ' a , li ĉirkaŭ ' rigard ' is kaj trov ' is du raz ' it ' o ' j ' n inter si ' a ' j rem ' ist ' o ' j ; kaj ili ' n ĵet ' int ' e en la mar ' o ' n li est ' is kares ' at ' a de dorlot ' veter ' o dum la rest ' ant ' a vojaĝ ' o . Tiel pov ' is ag ' i li , kiu est ' is pagan ' o ; sed por mi est ' us mal ' dec ' e ĵet ' i episkop ' o ' n en la mar ' o ' n por kviet ' ig ' i la veter ' o ' n , kaj tial li dev ' as rest ' i ĉi tie . ",epo
4202,2018-43,remush,184,"En tiu maten ' o , kiam la ŝip ' ar ' o est ' is pret ' a for ' vel ' i , kaj Orm kaj Toke kun ĝi , reĝ ' o Harald ven ' is en blank ' a mantel ' o kaj arĝent ' a helm ' o laŭ la kaj ' o ' j sur ' voj ' e al si ' a propr ' a ŝip ' o kun grand ' a sekv ' ant ' ar ' o kaj si ' a emblem ' o antaŭ si . Kiam li ven ' is tie ' n , kie est ' is la ŝip ' o de Orm , li halt ' is kaj atend ' ig ' is si ' a ' n sekv ' ant ' ar ' o ' n kaj ir ' is sol ' a sur la ŝip ' o ' n por dir ' i kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . — Ĉi tiu ' n honor ' o ' n mi vol ' as montr ' i al vi , li dir ' is , tiel ke oni rimark ' u ni ' a ' n amik ' ec ' o ' n kaj tiel ke neniu kred ' u , ke ia malic ' o trov ' iĝ ' as inter ni pro tio , ke mi ĝis nun ne donac ' is al vi mi ' a ' n fil ' in ' o ' n Ylva . Ŝi nun sid ' as en ' ferm ' it ' a ĉe la vir ' in ' o ' j kaj far ' as bru ' o ' n kun ili ; ĉar tia ŝi est ' as , ke ŝi tre facil ' e pov ' us ek ' hav ' i la impuls ' o ' n al ' kur ' i vi ' a ' n ŝip ' o ' n , tuj kiam mi turn ' is al ŝi la dors ' o ' n , kaj vi ' n tent ' i al ŝi ' a for ' port ' o ; tio est ' us mal ' bon ' a por ŝi kaj por vi . Nun ni dis ' ir ' as por kelk ' a temp ' o ; kaj mi nun ne hav ' as donac ' o ' n al vi por rekompenc ' i al vi pro la sonor ' il ' o ; sed pli favor ' a est ' os esper ' ebl ' e la bon ' ŝanc ' o aŭtun ' e . ",epo
4203,2018-43,remush,116,"Est ' is bel ' a printemp ' a maten ' o kun seren ' a ĉiel ' o kaj mild ' a vent ' o , kaj reĝ ' o Harald est ' is gaj ' humor ' a . Li zorg ' e ekzamen ' is la ŝip ' o ' n kaj rimark ' is ĝi ' a ' n fremd ' a ' n konstru ' o ' n ; li hav ' is kon ' o ' j ' n pri ĉio kaj kompren ' is tabul ' munt ' ad ' o ' n kaj rem ' il ' ten ' il ' o ' j ' n sam ' e bon ' e kiel ŝip ' konstru ' ist ' o kaj vid ' is plur ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li trov ' is menci ' ind ' a ' j . Dum ' e Toke , klin ' it ' a sub grand ' a kest ' o , ven ' is sur la ŝip ' o ' n . Vid ' ant ' e reĝ ' o ' n Harald li surpriz ' iĝ ' is kaj met ' int ' e la kest ' o ' n sur la ferdek ' o ' n , li li ' n salut ' is . — Vi mult ' o ' n al ' port ' as , dir ' is la reĝ ' o . Kio est ' as en ĝi ? — Est ' as iom da bagatel ' o ' j , kiu ' j ' n mi ŝanĝ ' akir ' is al la mal ' jun ' ul ' in ' o hejm ' e , mi ' a patr ' in ' o , se ŝi ankoraŭ viv ' as , dir ' is Toke . Iom al ' port ' i hejm ' e ' n al ŝi pov ' as est ' i ĝust ' a , kiam iu for ' est ' is tiel long ' e kiel mi . ",epo
4204,2018-43,remush,160,"Reĝ ' o Harald kap ' jes ' is kaj opini ' is , ke est ' as bon ' a ag ' o , kiam jun ' ul ' o ' j hav ' as pri ' zorg ' em ' o ' n kaj amik ' ec ' o ' n por si ' a ' j ge ' patr ' o ' j ; si ' a ' part ' e , li dir ' is , li neniam rimark ' is mult ' o ' n de tiu spec ' o . — Kaj nun , li dir ' is kaj ek ' sid ' is sur la kest ' o , mi soif ' as kaj vol ' as glut ' o ' n da bier ' o antaŭ ol ni dis ' ir ' os . Krak ' is en la kest ' o sub li ' a pez ' o , kaj Toke aspekt ' is mal ' trankvil ' a kaj far ' is paŝ ' o ' n proksim ' e ' n ; sed la kest ' o rezist ' is . Orm verŝ ' is bier ' o ' n el barel ' o kaj etend ' is al la reĝ ' o , kiu el ' trink ' is tost ' int ' e por bon ' a vojaĝ ' o . Li for ' viŝ ' is la ŝaŭm ' o ' n de la barb ' o kaj dir ' is , ke est ' as rimark ' ind ' e , ke bier ' o ĉiam gust ' as plej bon ' e sur la mar ' o ; kaj tial li vol ' is la kruĉ ' o ' n plen ' ig ' it ' a ankoraŭ unu foj ' o ' n . Tiel est ' is , kaj li ĝi ' n mal ' rapid ' e mal ' plen ' ig ' is ; post tio li adiaŭ ' ant ' e kap ' klin ' is kaj sur ' tret ' is la ter ' o ' n kaj for ' ir ' is al si ' a grand ' a reĝ ' o ' ŝip ' o , kie nun est ' is met ' it ' a li ' a emblem ' o , kiu est ' is far ' it ' a el ruĝ ' a silk ' o kaj konsist ' is el du korv ' o ' j kun etend ' it ' a ' j flug ' il ' o ' j brod ' it ' a ' j per nigr ' a ' j faden ' o ' j . ",epo
4205,2018-43,remush,101," — Mi hav ' as ĉagren ' o ' j ' n sam ' e kiel ali ' a ' j , Toke respond ' is . Ankaŭ vi mem ne aspekt ' as tre flor ' ant ' a . — Mi sci ' as , kio ' n mi for ' las ' as , dir ' is Orm ; sed kiom ajn saĝ ' a mi est ' u , mi tamen ne pov ' us sci ' i , al kio mi re ' ven ' os , aŭ ĉu mi re ' ven ' os en tiu temp ' o , kiu ' n mi plan ' as . Nun ĉiu ' j ŝip ' o ' j si ' n for ' direkt ' is de la bord ' o kaj stir ' is laŭ divers ' a ' j voj ' o ' j . Reĝ ' o Harald kaj li ' a ' j ŝip ' o ' j ir ' is sud ' e ' n inter la insul ' o ' j , sed la ŝip ' o de Orm est ' is rem ' at ' a en la kontraŭ ' a direkt ' o por ven ' i nord ' e de Seland ' o . La vent ' o favor ' is la ŝip ' o ' j ' n de la reĝ ' o , tiel ke ili baldaŭ est ' is long ' e for . ",epo
4206,2018-43,remush,135,"Toke star ' is rigard ' ant ' a post ili , ĝis et ' iĝ ' is la vel ' o ' j ; tiam li dir ' is : Li al ' paŝ ' is la kest ' o ' n kaj ĝi ' n mal ' ferm ' is kaj el ' pren ' is la en ' hav ' o ' n , kiu est ' is la maŭr ' a vir ' in ' o . Ŝi est ' is el ' ĉerp ' it ' a kaj mizer ' a , ĉar est ' is mal ' vast ' e kaj sufok ' e en la kest ' o , kaj en ĝi ŝi kuŝ ' is dum kelk ' a temp ' o . Kiam Toke ŝi ' n star ' ig ' is , ŝi re ' fal ' is pro mal ' fort ' ec ' o kaj kuŝ ' is spir ' eg ' ant ' a kaj trem ' ant ' a kaj aspekt ' is du ' on ' e mort ' int ' a , ĝis li de ' nov ' e help ' is al ŝi ek ' star ' i . Ŝi komenc ' is plor ' i kaj ĉirkaŭ ' rigard ' is . — Vi ne plu bezon ' as tim ' i , dir ' is Toke . Li est ' as long ' e for . Pal ' a kaj grand ' okul ' a ŝi sid ' is rigard ' ant ' e la ŝip ' o ' n kaj la vir ' o ' j ' n nenio ' n dir ' ant ' e ; kaj ankaŭ la vir ' o ' j ĉe la rem ' il ' o ' j aspekt ' is grand ' okul ' a ' j kaj si ' n demand ' is , kio ' n ĉi tio signif ' as . Sed tiu , kiu sid ' is plej pal ' a kaj rigard ' is plej vast ' okul ' e , est ' is Orm , kvazaŭ li ' n frap ' us grand ' a mal ' fortun ' o . ",epo
4207,2018-43,remush,179,"La ŝip ' estr ' o Åke star ' is pens ' em ' a kaj grat ' is al si la barb ' o ' n . — Pri tio vi nenio ' n menci ' is , kiam ni far ' is komerc ' o ' n , li dir ' is al Orm , ke vir ' in ' o kun ' vetur ' os . Kaj nun mi mal ' pli ne postul ' as , ol ke vi dir ' u al mi , kiu ŝi est ' as kaj kial ŝi al ' port ' iĝ ' is en kest ' o . — Jen io , kio vi ' n ne koncern ' as , morn ' e dir ' is Orm . Vi pri ' zorg ' u la ŝip ' o ' n , kaj las ' u al ni pri ' zorg ' i ni ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n . — Kiu ne vol ' as respond ' i , tiu cert ' e kaŝ ' as danĝer ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n , dir ' is Åke . Fremd ' ul ' o mi est ' as en Jellinge kaj mal ' mult ' o ' n sci ' as pri la afer ' o ' j tie ; sed kiu ajn pov ' as vid ' i , ke jen mal ' just ' aĵ ' o okaz ' as , kiu tre facil ' e kaŭz ' os al mi mal ' avantaĝ ' o ' n . De kiu ŝi est ' as ŝtel ' it ' a ? Orm sid ' is sur rul ' aĵ ' o de ŝnur ' o kun la man ' o ' j plekt ' it ' a ' j antaŭ la genu ' o ' j kaj kun la dors ' o turn ' it ' a al Åke ; li respond ' is per egal ' ton ' a voĉ ' o sen turn ' i la kap ' o ' n : — Nun mi don ' as al vi du elekt ' ebl ' ec ' o ' j ' n , li dir ' is . Aŭ vi vi ' n ten ' os silent ' a ; aŭ mi vi ' n ĵet ' os en la mar ' o ' n kap ' o ' n antaŭ ' e . Elekt ' u , kio ' n vi vol ' as , kaj far ' u tuj ; ĉar vi boj ' et ' as kiel hund ' aĉ ' o kaj mi ' n ĝen ' as . ",epo
4208,2018-43,remush,130,"Åke si ' n for ' turn ' is kaj io ' n murmur ' is kaj kraĉ ' is en la mar ' o ' n ; kaj est ' is rimark ' ebl ' e , ke li , star ' ant ' a ĉe la stir ' o ' rem ' il ' o , est ' is mal ' seren ' a pro cerb ' um ' ad ' o kaj mal ' kviet ' a laŭ humor ' o . Sed Orm daŭr ' e sid ' is kiel li antaŭ ' e sid ' is , absorb ' it ' a de si ' a ' j pens ' o ' j kaj rigard ' ant ' a rekt ' e antaŭ ' e ' n . Post kiam la vir ' in ' o de Toke venk ' is si ' a ' n el ' ĉerp ' it ' ec ' o ' n kaj ricev ' is io ' n per kio si ' n fort ' ig ' i , ŝi tuj far ' iĝ ' is mizer ' a pro mar ' mal ' san ' o kaj lament ' ant ' e pend ' ad ' is sur la ŝip ' rand ' o sen atent ' o al iu ' j ajn konsol ' a ' j vort ' o ' j de Toke . Fin ' e li al ' lig ' is ŝi ' n per ŝnur ' o kaj ir ' is sid ' i apud Orm . — La plej mal ' facil ' a jam pas ' is , li dir ' is ; sed est ' as cert ' e , ke hav ' ig ' o de vir ' in ' o en tia manier ' o kaŭz ' as kaj mal ' kviet ' o ' n kaj ĝen ' o ' n . Tio ' n ne mult ' a ' j kuraĝ ' us entrepren ' i ; sed pov ' as est ' i , ke mi ' a bon ' ŝanc ' o super ' as tiu ' n de la pli ' mult ' o . ",epo
4209,2018-43,remush,143," — Ĝi super ' as la mi ' a ' n , mi re ' kon ' as , ke pri tio vi prav ' as , dir ' is Orm . — Tio ne est ' as cert ' a , dir ' is Toke , ĉar vi ' a bon ' ŝanc ' o ĉiam vi ' n favor ' is ; kaj akir ' o de reĝ ' o ' fil ' in ' o super ' as mi ' a ' n akir ' o ' n . Kaj vi ne mal ' ĝoj ' u , ke ne ebl ' is al vi ag ' i kiel al mi en ĉi tiu afer ' o ; ĉar tio est ' us tro mal ' facil ' a , kiam la knab ' in ' o est ' is tiel zorg ' e gard ' at ' a . Orm rid ' is inter si ' a ' j dent ' o ' j . Li sid ' is silent ' a kaj post ' e ordon ' is al Rapp , ke tiu trans ' pren ' u la stir ' o ' rem ' il ' o ' n de Åke , tiel ke ties orel ' o ' j ne tro kresk ' u . — Mi kred ' is , li post ' e dir ' is al Toke , ke la amik ' ec ' o inter ni du est ' as firm ' a , post tio , ke ni kun ' viv ' is tiel long ' e ; sed est ' as ver ' a , kio ' n la antikv ' ul ' o ' j kutim ' is dir ' i , ke long ' e oni prov ' u vir ' o ' n ; kaj en ĉi tiu frenez ' aĵ ' o , kiu ' n vi nun real ' ig ' is , vi ag ' is , kvazaŭ mi ne ekzist ' us aŭ est ' us ind ' a je konsider ' o . ",epo
4210,2018-43,remush,128," — Io trov ' iĝ ' as ĉe vi , kio ne est ' as ĉef ' ul ' ec ' a , dir ' is Toke , kaj tio est ' as vi ' a ofend ' iĝ ' em ' o . Mult ' a ' j mi ' n laŭd ' us pro tio , ke mi sol ' a ŝtel ' is la vir ' in ' o ' n , neniu ' n ali ' a ' n ĝen ' ant ' e per la afer ' o ; sed tia vi est ' as , ke vi opini ' as , ke mi montr ' is al vi mal ' respekt ' o ' n pro tio , ke mi ne ĉi ' o ' n mal ' kaŝ ' is al vi de ' komenc ' e . Amik ' ec ' o ' n , kiu ne koler ' iĝ ' as pro tia afer ' o , mi taks ' as plej alt ' e . — Est ' as mal ' facil ' e konserv ' i pacienc ' o ' n antaŭ stult ' ec ' o tia kiel la vi ' a , li dir ' is . Kiom koncern ' as mi ' n tio , kiel vi ag ' is por ŝtel ' i vi ' a ' n vir ' in ' o ' n aŭ kiom vi sekret ' is pri la afer ' o ? Sed io mi ' n koncern ' as , kaj tio est ' as , ke vi nun tre mal ' amik ' ig ' is al mi reĝ ' o ' n Harald kaj ni ' n far ' is sen ' protekt ' a ' j en li ' a regn ' o . Vi pren ' is vi ' a ' n vir ' in ' o ' n kaj mi ' n for ' bar ' is de mi ' a . ",epo
4211,2018-43,remush,130,"Nenia ofend ' iĝ ' em ' o est ' as neces ' a por trov ' i mank ' o ' n en tia amik ' ec ' o . Toke ne hav ' is mult ' o ' n , per kio si ' n defend ' i , ĉar li dev ' is konfes ' i , ke pri tio li ne pens ' is . Li klopod ' is mild ' ig ' i Orm dir ' ant ' e , ke reĝ ' o Harald est ' as kaduk ' a kaj ne pov ' os long ' e viv ' i ; sed tio ne tre konsol ' is Orm ; kaj ju pli da temp ' o pas ' is , des pli for ' barit ' a li sent ' is si ' n de Ylva kaj des pli fort ' a li ' a koler ' o . Al ' bord ' iĝ ' int ' e por la nokt ' o en ŝirm ' at ' a golf ' o ili ek ' brul ' ig ' is du fajr ' o ' j ' n . Apud unu sid ' is Orm kaj li ' a ' j kun ' ul ' o ' j , apud la ali ' a sid ' is Åke kaj li ' a ' j ŝip ' an ' o ' j . Neniu ĉirkaŭ la fajr ' o de Orm est ' is parol ' em ' a , sed ĉirkaŭ la ali ' a Åke kaj li ' a ' j ŝip ' an ' o ' j hav ' is mult ' o ' n , kio ' n dir ' i al si . Ili mal ' laŭt ' e inter ' parol ' is , tiel ke nenio est ' is aŭd ' ebl ' a apud la fajr ' o de Orm . ",epo
4212,2018-43,remush,114,"Manĝ ' int ' e la vir ' in ' o , kovr ' it ' a per mantel ' o , en ' dorm ' iĝ ' is apud la fajr ' o . Orm kaj Toke sid ' is silent ' a ' j unu iom for de la ali ' a dum la krepusk ' o ven ' is . La mar ' o griz ' iĝ ' is sub mal ' varm ' a vent ' o , kaj ŝtorm ' o ' nub ' o ' j si ' n montr ' is super la horizont ' o okcident ' e . Orm suspir ' is plur ' foj ' e kaj fort ' e tir ' is si ' a ' n barb ' o ' n ; Toke pik ' pur ' ig ' is la dent ' o ' j ' n . Ambaŭ est ' is plen ' a ' j de koler ' o . Rapp for ' est ' is por kolekt ' i hejt ' aĵ ' o ' n ; li nun re ' ven ' is kaj aŭd ' is ili ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . Li est ' is tre mal ' babil ' em ' a vir ' o , kiu mal ' oft ' e si ' n miks ' is en afer ' o ' j ' n de ali ' a ' j . Sed nun li dir ' is : — Est ' us bon ' e , se vi du prokrast ' us vi ' a ' n batal ' o ' n , ĉar ĉi tie est ' os io ali ' a far ' end ' a . La ŝip ' an ' o ' j est ' as dek kvar kaj ni est ' as tri , kaj tio est ' as sufiĉ ' a diferenc ' o . ",epo
4213,2018-43,remush,145,"Ili li ' n demand ' is , kiu ' j ' n nov ' aĵ ' o ' j ' n li al ' port ' as . — Ili intenc ' as ni ' n atak ' i pro la vir ' in ' o , respond ' is Rapp ; mult ' o ' n ili esper ' as akir ' i el tio . Mi tio ' n aŭd ' is , kiam mi ir ' is inter la arb ' o ' j kolekt ' ant ' e lign ' o ' n . — Ĉiam pli bel ' e si ' n dis ' volv ' as tio , kio ' n vi aranĝ ' is , li dir ' is al Toke . Toke sku ' is la kap ' o ' n kaj ĉagren ' it ' e rigard ' is la dorm ' ant ' a ' n vir ' in ' o ' n . — Stat ' as kiel stat ' as , li dir ' is ; kaj nun neces ' as trov ' i taŭg ' a ' j ' n el ' ir ' o ' j ' n . Al mi ŝajn ' as prefer ' ind ' e , ke ni frap ' u al ili tuj , kiam ili sid ' as trankvil ' a ' j kaj plan ' as ni ' a ' n pere ' o ' n . Ili est ' as mult ' nombr ' a ' j ; sed mult ' o mank ' as , ke ili est ' us tia ' j vir ' o ' j kiel ni . — Aspekt ' as , ke est ' os sever ' a veter ' o , dir ' is Rapp ; tial ne est ' as oportun ' e for ' ig ' i mult ' a ' j ' n el ili ; ĉar ni bezon ' os ili ' n sur la ŝip ' o , por ke ne est ' u mal ' ebl ' e for ' ir ' i de tie ĉi . Sed plej bon ' e est ' us tuj far ' i tio ' n , kio far ' end ' as , ĉar ali ' e ni ' a nokt ' a ripoz ' o est ' os ĝen ' at ' a . ",epo
4214,2018-43,remush,187," — Ĉi tiu ' j est ' as stult ' a ' j hom ' o ' j de Fueno , dir ' is Toke ; kiam Åke est ' os mort ' ig ' it ' a kaj ankoraŭ kelk ' a ' j , cert ' e la ali ' a ' j volont ' e ni ' n obe ' os . Sed nun vi , Orm , dir ' u kio ' n far ' i ; ĉar ebl ' e est ' us prefer ' ind ' e prov ' i ili ' n frap ' i , kiam ili dorm ' os . Orm si ' n sent ' is pli mal ' sever ' a laŭ humor ' o nun , kiam li hav ' is io ' n por far ' i . Li lev ' iĝ ' is kaj ek ' star ' is por pis ' i , tiel ke li ne ' rimark ' it ' e pov ' is vid ' i la ali ' a ' n fajr ' o ' n . — Ili est ' as dek du ĉirkaŭ la fajr ' o , li dir ' is re ' sid ' iĝ ' int ' e ; tio dev ' as signif ' i , ke ili , ne ' rimark ' it ' e de ni , send ' is du por al ' vok ' i help ' o ' n . Tiam baldaŭ pli grand ' a svarm ' o si ' n ĵet ' os sur ni ' n , kaj tial est ' as prefer ' ind ' e nun tuj far ' i fin ' kalkul ' o ' n kun ili . Ili est ' as hom ' o ' j sen zorg ' em ' o kaj kun mal ' mult ' a energi ' o ; ĉar ali ' e ili prov ' us vi ' n frap ' i , Rapp , kiam ĵus vi promen ' is sol ' a . Sed nun ni instru ' os al ili , ke est ' as neces ' e vigl ' e atent ' i , kiam oni hav ' as afer ' o ' n kun ni . Mi vol ' as , ke vi du silent ' e sekv ' u mi ' n , kiam mi ating ' os ili ' n kaj babil ' os kaj ili ' a ' j rigard ' o ' j est ' os fiks ' it ' a ' j al mi ; rapid ' e kaj akr ' e vi hak ' u , por ke ni hav ' u sukces ' o ' n . Mi dev ' as ir ' i sen ' ŝirm ' il ' a , sed tio est ' as ne ' evit ' ebl ' a . ",epo
4215,2018-43,remush,106,"Li pren ' is man ' e trink ' sitel ' o ' n , en kiu antaŭ ' e est ' is bier ' o por la vesper ' manĝ ' o , kaj ir ' is ĝis la fajr ' o de Åke por ĝi ' n plen ' ig ' i el la barel ' o , kiu est ' is lok ' it ' a tie . Iu ' j el la vir ' o ' j ĉirkaŭ la fajr ' o jam kuŝ ' iĝ ' is por dorm ' i , sed la pli ' mult ' o sid ' is vek ' a kaj ten ' is la okul ' o ' j ' n al Orm . Plen ' ig ' int ' e la sitel ' o ' n li for ' blov ' is la ŝaŭm ' o ' n kaj trink ' is glut ' o ' n . — El mal ' bon ' a lign ' o vi ' a barel ' o , li dir ' is al Åke . Vi ' a bier ' o jam gust ' as je lign ' o . — Bier ' o , kiu sufiĉ ' e bon ' gust ' is al reĝ ' o Harald , pov ' as sufiĉ ' e bon ' gust ' i al vi , koler ' e respond ' is Åke . Sed tio ' n mi promes ' as al vi , ke vi ne bezon ' os trink ' i pli da tiu spec ' o . ",epo
4216,2018-43,remush,108,"Pro tiu ' j vort ' o ' j la vir ' o ' j rid ' is , sed Orm etend ' is al li la sitel ' o ' n ŝajn ' ig ' ant ' e ne ' kompren ' o ' n . Sid ' ant ' e Åke akcept ' is la sitel ' o ' n . Post kiam li ĝi ' n lev ' is ĝis la buŝ ' o , Orm frap ' is ĝi ' a ' n fund ' o ' n per pied ' bat ' o , tiel ke la vang ' o ' j fend ' iĝ ' is kaj la menton ' o fal ' is mal ' supr ' e ' n sur la brust ' o ' n . — Ĉu vi rimark ' as la lign ' o ' gust ' o ' n ? dir ' is Orm ; kaj sam ' moment ' e li el ' tir ' is si ' a ' n glav ' o ' n kaj hak ' is vir ' o ' n , kiu sid ' is plej proksim ' e kaj ĵus ek ' star ' is . La vir ' o ' j ĉirkaŭ la fajr ' o surpriz ' iĝ ' is je tio kaj apenaŭ en ' man ' ig ' is si ' a ' j ' n arm ' il ' o ' j ' n , antaŭ ol Toke kaj Rapp de mal ' antaŭ ' e si ' n ĵet ' is sur ili ' n ; kaj post tio ne rest ' is la ili mult ' e da temp ' o por montr ' i si ' a ' n kapabl ' o ' n . ",epo
4217,2018-43,remush,102,"Krom Åke kvar est ' is mort ' ig ' it ' a ' j , du fuĝ ' is en la arb ' ar ' o ' n , kaj la rest ' ant ' a ' j kvin est ' is pel ' it ' a ' j sur la ŝip ' o ' n kaj prepar ' is si ' n por defend ' i si ' n tie . Orm kri ' is al ili , ke ili for ' ĵet ' u si ' a ' j ' n arm ' il ' o ' j ' n ; tiam li indulg ' os al ili viv ' o ' n . Ili hezit ' is je tio . — Ni ne pov ' as sci ' i , ĉu vi ten ' os vi ' a ' n vort ' o ' n , ili dir ' is . — Tiel est ' as , li dir ' is ; sed vi pov ' as esper ' i , ke mi ne est ' as sam ' e perfid ' a kiel vi mem . Ili inter ' konsil ' iĝ ' is kaj opini ' is , ke tio ne don ' as al ili grand ' a ' n sekur ' ec ' o ' n ; ili prefer ' us , ili dir ' is , for ' ir ' i kun si ' a ' j arm ' il ' o ' j kaj las ' i al Orm la ŝip ' o ' n kaj ĉi ' o ' n ali ' a ' n . ",epo
4218,2018-43,remush,163," — Do mi anstataŭ ' e don ' as al vi tiu ' n sekur ' ec ' o ' n , dir ' is Orm , ke vi ĉiu ' j est ' os mort ' ig ' it ' a ' j tie , ke vi star ' as , se vi ne tuj obe ' as . Kaj ebl ' e tio est ' as pli oportun ' a por vi . Tio ' n dir ' int ' e li paŝ ' is sur la ŝip ' o ' n kaj ir ' is kontraŭ ili , ne atend ' ant ' e Toke kaj Rapp . Perd ' int ' a la helm ' o ' n pro ŝton ' ĵet ' o , koler ' okul ' a kaj kun Blu ' lang ' o sang ' a en si ' a man ' o , li al ' ir ' is ili ' n kvazaŭ por pun ' i hund ' o ' j ' n ; kaj nun ili obe ' is al li kaj ĵet ' is si ' a ' j ' n arm ' il ' o ' j ' n dir ' ant ' e malic ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n pri Åke ; ĉar ili est ' is sen ' kuraĝ ' a ' j pro tio , ke ĉio ir ' is ali ' e ol tiu est ' is dir ' int ' a al ili . Est ' is nun krepusk ' o kaj la vent ' o fort ' e blov ' is , sed laŭ Orm ne est ' is konsil ' ind ' e rest ' i en tiu lok ' o . Ĉar , li dir ' is , baldaŭ ven ' os tumult ' e du ' on ' kanton ' o da seland ' an ' o ' j por re ' kapt ' i la propr ' aĵ ' o ' n de reĝ ' o Harald . Tial ili nun dev ' as el ' prov ' i si ' a ' n bon ' ŝanc ' o ' n sur la mar ' o , en mal ' lum ' o kaj sever ' a veter ' o kaj kun tro mal ' mult ' e da brak ' o ' j , pro tiu okaz ' int ' aĵ ' o , kies sekv ' o ' j ' n ili cert ' e long ' e rimark ' os . ",epo
4219,2018-43,remush,101,"Nun ili si ' n urĝ ' is kaj transport ' is sur la ŝip ' o ' n nutr ' aĵ ' kest ' o ' n kaj bier ' barel ' o ' n ; la vir ' in ' o silent ' e plor ' is kaj klak ' is per la dent ' o ' j antaŭ tia vojaĝ ' o , sed ven ' is sen plend ' o . Per si ' a glav ' o Orm gard ' is la kapt ' it ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ili met ' is ĉe la rem ' il ' o ' j ' n , dum Toke kaj Rapp lev ' is la bier ' o ' n sur la ŝip ' o ' n ; Toke est ' is mal ' lert ' a kaj fuŝ ' man ' a , kaj Orm kri ' is al ili , ke ili rapid ' u . — Far ' iĝ ' as ŝmir ' e , kie mi pren ' as , kaj la fingr ' o ' j glit ' as , dir ' is mal ' gaj ' e Toke ; ĉar mi ' a man ' o est ' as dis ' tranĉ ' it ' a . Orm neniam li ' n aŭd ' is tiel deprim ' it ' a . Li ' a glav ' o ' man ' o est ' is dis ' tranĉ ' it ' a apud la long ' a fingr ' o , tiel ke la fingr ' o ' j dis ' montr ' is du ' op ' e . ",epo
4220,2018-43,remush,138," — Sang ' o ne mank ' as al mi , dir ' is Toke ; sed por rem ' ad ' o la man ' o mal ' bon ' e taŭg ' as ĉi ' vesper ' e ; kaj tio est ' as mal ' oportun ' a , ĉar est ' os neces ' a ' j pen ' o ' j por el ' ir ' i el la golf ' o . Li lav ' is la man ' o ' n en la akv ' o kaj si ' n turn ' is al la vir ' in ' o . — Vi , kompat ' ind ' a , jam help ' is al mi mult ' o ' n mal ' ord ' ig ' i , li dir ' is , sed pov ' as est ' i , ke vi mal ' pli kaŭz ' is ol mi ; nun mi vid ' u , ĉu vi ankaŭ en tio ĉi pov ' as mi ' n help ' i . La vir ' in ' o viŝ ' is al si la larm ' o ' j ' n kaj li ' n al ' paŝ ' is . Ŝi mal ' laŭt ' e ĝem ' is , kiam ŝi vid ' is kiel grand ' a est ' as la vund ' o , sed montr ' is kapabl ' o ' n pri ' zorg ' ant ' e ĝi ' n . Plej mult ' e ŝi dezir ' us hav ' i vin ' o ' n por lav ' ad ' o kaj arane ' aĵ ' o ' n por sur ' met ' o , sed mank ' e de ili ŝi help ' is si ' n per akv ' o kaj gramin ' o ' j kaj maĉ ' it ' a pan ' o , kaj post tio ŝi fort ' e bandaĝ ' is per stri ' o ' j , kiu ' j ' n ŝi ŝir ' is de si ' a ĉemiz ' o . ",epo
4221,2018-43,remush,161," — Eĉ la plej sen ' util ' a pov ' as ek ' serv ' i util ' e , dir ' is Orm ; kaj nun ni ambaŭ est ' as mal ' dekstr ' aman ' a ' j . Est ' is rimark ' ebl ' e en li ' a voĉ ' o , ke li ' a koler ' o al Toke mal ' kresk ' is . Ili nun for ' bord ' iĝ ' is kun sep rem ' ant ' o ' j kaj kun Toke ĉe la direkt ' il ' o ; kaj el ' ir ' i el la golf ' o kaj ĉirkaŭ ' rem ' i la ter ' lang ' o ' n est ' is pen ' o pli sever ' a ol Orm iam spert ' is , post kiam li sid ' is rem ' sklav ' o . Li ten ' is lanc ' o ' n pret ' a por mark ' i la unu ' a ' n el la kapt ' it ' o ' j , kiu ne montr ' us diligent ' o ' n ; kaj kiam rem ' il ' o glit ' is en akv ' o ' val ' o , kiu antaŭ ' is ond ' o ' n , kaj la rem ' ant ' o fal ' is sur ' dors ' e , tiam ĉi last ' a rapid ' e ek ' sid ' is kaj re ' kapt ' is la rem ' il ' o ' n . La vir ' in ' o kaŭr ' is ĉe la pied ' o ' j de Toke kaj kovr ' is la okul ' o ' j ' n pro tim ' o kaj mizer ' o . Toke ŝi ' n puŝ ' is per la pied ' o kaj ordon ' is al ŝi pren ' i la ĉerp ' sitel ' o ' n kaj est ' i util ' a . Sed kvankam ŝi klopod ' is li ' n obe ' i , ŝi nenio ' n kapabl ' is , kaj la ŝip ' o est ' is du ' on ' e plen ' a de akv ' o , kiam ili fin ' e est ' is pas ' int ' a ' j la ter ' lang ' o ' n kaj lev ' int ' a ' j la vel ' o ' n kaj pov ' is ek ' ĉerp ' i . ",epo
4222,2018-43,remush,128,"Nun ili driv ' is dum la tut ' a nokt ' o sub la ŝtorm ' o , kaj Orm mem star ' is ĉe la direkt ' il ' o . Ebl ' is al li nur direkt ' i la ŝip ' o ' n nord ' orient ' e ' n kaj esper ' i , ke ĝi ne est ' os ĵet ' at ' a kontraŭ la bord ' o ' n antaŭ la tag ' iĝ ' o . Neniu hav ' is grand ' a ' n esper ' o ' n tra ' viv ' i tia ' n veter ' o ' n , kiu est ' is pli sever ' a ol io , kio ' n ili spert ' is vojaĝ ' ant ' e al Irland ' o ; kaj Rapp dir ' is : — Jen est ' as nun kvin kapt ' it ' o ' j sur la ŝip ' o , sen ' arm ' il ' a ' j kaj tut ' e sub ni ' a man ' o . Ĉu ili ankoraŭ ' foj ' e util ' os ĉe la rem ' il ' o ' j ne est ' as cert ' e ; sed ili pov ' as util ' i al ni kviet ' ig ' ant ' e la veter ' o ' n , se ni ili ' n don ' os al la mar ' popol ' o . Toke dir ' is , ke tiu plan ' o ŝajn ' as al li bon ' a kaj just ' a , sed ke oni komenc ' e ebl ' e pov ' us met ' i lim ' o ' n je unu aŭ du kaj vid ' i , ĉu tio help ' os . ",epo
4223,2018-43,remush,123,"Sed Orm dir ' is , ke nenio tia est ' as far ' ebl ' a je la kvin kapt ' it ' o ' j , ĉar li promes ' is al ili , ke li indulg ' os la viv ' o ' n . — Kaj se vi , Toke , iu ' n vol ' as don ' i al la mar ' popol ' o , li dir ' is , mi ne sci ' as el ' turn ' o ' n ali ' a ' n , ol ke vi don ' u vi ' a ' n vir ' in ' o ' n . Kaj pov ' us est ' i avantaĝ ' e por ni ĉiu ' j liber ' iĝ ' i de person ' o , kiu kaŭz ' is al ni tiom da damaĝ ' o . Sed Toke dir ' is , ke tiel ne okaz ' os dum li viv ' os kaj ankoraŭ hav ' as unu man ' o ' n taŭg ' a ' n por lev ' i la glav ' o ' n . Nenio ' n pli ' a ' n ili parol ' is pri tio . Tag ' e ven ' is grand ' a pluv ' o , kiu est ' is kvazaŭ fum ' o ĉirkaŭ ili , kaj la ŝtorm ' o komenc ' is kviet ' iĝ ' i . Kiam hel ' iĝ ' is , ili vid ' is la bord ' o ' n de Hal ' land kaj lac ' a ' j ating ' is river ' buŝ ' o ' n kun la ŝip ' o akv ' o ' plen ' a kaj la vel ' o ŝir ' it ' a . ",epo
4224,2018-43,remush,169," — Ĉi tiu ' j tabul ' o ' j mi ' n port ' is de la tomb ' o de Sankt ' a Jakob ' o ĝis tie ĉi , dir ' is Orm , kaj ĝis hejm ' e long ' a distanc ' o ne rest ' as . Sed mi re ' ven ' as hejm ' e ' n sen la kol ' ĉen ' o kaj sen la sonor ' il ' o de Jakob ' o ; kaj grand ' a ' n profit ' o ' n mi ne gajn ' is for ' don ' ant ' e ili ' n dum ' voj ' e . — Unu glav ' o ' n kaj unu ŝip ' o ' n vi port ' as hejm ' e ' n de vi ' a vojaĝ ' o , dir ' is Toke , kaj unu glav ' o ' n kaj unu vir ' in ' o ' n mi hav ' as ; kaj tiel bon ' e ne fin ' iĝ ' is por mult ' a ' j el tiu ' j , kiu ' j rem ' is kun Krok . — La koler ' o de grand ' a reĝ ' o ankaŭ akompan ' as ni ' n hejm ' e ' n , dir ' is Orm ; kaj akir ' aĵ ' o ' n pli mal ' bon ' a ' n neniu pov ' as kun ' port ' i . Nun la pen ' o ' j kaj kontraŭ ' o ' j de la vojaĝ ' o pas ' is ; la kvin kapt ' it ' o ' j ' n ili al ' bord ' ig ' is kaj permes ' is al ili for ' kur ' i ; kaj kiam ili post tio ripoz ' is kaj ripar ' is la ŝip ' o ' n kaj la vel ' o ' n , ili ricev ' is bel ' a ' n veter ' o ' n kaj vel ' ad ' is kun mal ' fort ' a vent ' o sud ' e ' n laŭ la bord ' o . Eĉ la vir ' in ' o nun montr ' is brav ' a ' n anim ' o ' n kaj pov ' is asist ' i en io kaj ali ' a , tiel ke Orm trov ' is , ke li pov ' as ŝi ' n toler ' i pli bon ' e ol antaŭ ' e . ",epo
4225,2018-43,remush,121,"En la vesper ' o ili al ' bord ' iĝ ' is apud la plat ' a ' j rok ' o ' j sub la bien ' o de Tost ' e , kie star ' is la ŝip ' o ' j de Krok , kiam ili last ' e vid ' is la lok ' o ' n , kaj ili laŭ ' ir ' is la voj ' et ' o ' n ĝis la bien ' o . Orm ir ' is unu ' a . Post kelk ' a distanc ' o la voj ' et ' o pas ' is rapid ' flu ' a ' n river ' et ' o ' n ; tie trov ' iĝ ' is pont ' et ' o el tri trunk ' o ' j . Orm dir ' is : — Atent ' u la mal ' dekstr ' a ' n . Ĝi est ' as putr ' a kaj glit ' ig ' a . Post tio li rigard ' is la trunk ' o ' n kaj dir ' is : — Ĝi est ' is putr ' int ' a jam long ' e antaŭ ol mi for ' ir ' is , kaj ĉiu ' foj ' e , kiam mi ' a patr ' o pas ' is ĉi tie , li dir ' is , ke ĝi est ' u ripar ' it ' a plej ' ebl ' e baldaŭ . Kaj ĝi ankoraŭ ne est ' as ripar ' it ' a , kaj ĝi ankaŭ ne mal ' supr ' e ' n ' fal ' is , kaj tamen ŝajn ' as al mi , ke mi long ' e est ' is for . Do ebl ' e ankaŭ la mal ' jun ' ul ' o viv ' as . ",epo
4226,2018-43,remush,123,"Post ankoraŭ iom ' a distanc ' o trov ' iĝ ' is nest ' o de cikoni ' o en alt ' a arb ' o ; star ' is cikoni ' o en la nest ' o . Orm halt ' is kaj fajf ' is , kaj la cikoni ' o frap ' is per la flug ' il ' o ' j kaj klak ' ig ' is la bek ' o ' n . — Ĝi mi ' n re ' kon ' as , dir ' is Orm , kaj est ' as la sam ' a cikoni ' o ; kaj nun ŝajn ' as al mi , ke ni hieraŭ inter ' parol ' is , ĝi kaj mi . Post tio ili pas ' is tra bar ' il ' a krad ' pord ' o . Orm dir ' is : — Zorg ' e ferm ' u la pord ' o ' n ; ĉar mi ' a patr ' in ' o aflikt ' iĝ ' as , kiam la ŝaf ' o ' j el ' kur ' as , kaj la vesper ' manĝ ' o far ' iĝ ' as mal ' pli bon ' gust ' a , kiam ŝi koler ' as . Hund ' o ' j ek ' boj ' is , kaj dom ' an ' o ' j star ' is gvat ' ant ' e ĉe la pord ' o , kiam ili proksim ' iĝ ' is al la bien ' o . Vir ' in ' o tra ' puŝ ' is al si voj ' o ' n inter la vir ' o ' j kaj ven ' is al ili renkont ' e . Est ' is Åsa . Ŝi est ' is pal ' a , sed ceter ' e aspekt ' is sam ' e vigl ' a kiel antaŭ ' e . ",epo
4227,2018-43,remush,118," — Orm ! ŝi dir ' is , kaj ŝi ' a voĉ ' o trem ' is . Post tio ŝi al ' don ' is : Di ' o mi ' n aŭd ' is kvankam long ' e atend ' ig ' is . — Ŝajn ' as , ke li mult ' a ' j ' n dev ' as aŭskult ' i nun ' temp ' e , dir ' is Orm ; sed ne ' atend ' it ' a tio est ' is , ke vi krist ' an ' iĝ ' is . — Mi est ' is sol ' a , dir ' is Åsa ; sed nun ĉio est ' as bon ' a . — Neniu ' j rest ' as al mi , ŝi dir ' is . Odd mal ' aper ' is en la jar ' o post vi ; kaj Tost ' e mort ' is antaŭ tri jar ' o ' j , en tiu sam ' a vintr ' o , kiam la grand ' a brut ' mal ' san ' o furioz ' is . Sed mi pov ' is viv ' i , post kiam mi lern ' is la ver ' o ' n de la krist ' an ' o ' j ; ĉar mi sci ' is , ke vi re ' ven ' os pro mi ' a ' j preĝ ' o ' j . — Est ' as mult ' o pri kio parol ' i , dir ' is Orm , sed est ' us bon ' e antaŭ ' e manĝ ' i . Ĉi tiu ' j est ' as mi ' a ' j vir ' o ' j ; sed la vir ' in ' o est ' as fremd ' land ' a kaj ne mi ' a . ",epo
4228,2018-43,remush,166,"Åsa dir ' is , ke Orm nun est ' as la mastr ' o de la bien ' o kaj ke ĉiu ' j li ' a ' j amik ' o ' j est ' as ŝi ' a ' j amik ' o ' j , kaj ili ricev ' is regal ' o ' n plej bon ' a ' n ; larm ' o ' j est ' is en ŝi ' a ' j okul ' o ' j , kiam ŝi al ' port ' is manĝ ' aĵ ' o ' n tia ' n , pri kiu ŝi sci ' is , ke Orm ĝi ' n ŝat ' as plej mult ' e . Mult ' o est ' is rakont ' ind ' a , tiel ke sufiĉ ' is por plur ' a ' j vesper ' o ' j ; sed nenio est ' is dir ' it ' a pri tio , kiel Toke akir ' is si ' a ' n vir ' in ' o ' n , ĉar Orm ne vol ' is nebul ' ig ' i la ĝoj ' o ' n de si ' a patr ' in ' o tuj post la hejm ' re ' ven ' o . Åsa tuj ek ' ŝat ' is Toke kaj fleg ' is li ' a ' n dis ' hak ' it ' a ' n man ' o ' n kun grand ' a zorg ' em ' o , tiel ke ĝi baldaŭ komenc ' is kurac ' iĝ ' i ; kaj kontraŭ Mirah ŝi est ' is patr ' in ' ec ' a kaj tener ' a malgraŭ tio , ke ili ne mult ' e pov ' is inter ' parol ' i , kaj laŭd ' is ŝi ' a ' n bel ' ec ' o ' n kaj nigr ' a ' j ' n har ' o ' j ' n . Ŝi opini ' is domaĝ ' e , ke Orm kaj li ' a societ ' o ne vol ' is dank ' i al Di ' o kun ' e kun ŝi pro la sukces ' a hejm ' re ' ven ' o ; sed ŝi est ' is tro ĝoj ' a por mal ' bon ' humor ' iĝ ' i pro tio , kaj dir ' is , ke kaj Orm kaj la ali ' a ' j pli bon ' e kompren ' os , kiam ili ating ' os pli matur ' a ' n aĝ ' o ' n . ",epo
4229,2018-43,remush,173,"Orm komenc ' e si ' n sent ' is iom fremd ' a antaŭ Åsa pro ŝi ' a ' j ĝoj ' o kaj mild ' ec ' o ; kaj nur en la ses ' a tag ' o li ek ' aŭd ' is ŝi ' n per akr ' a lang ' o atak ' i la serv ' ist ' in ' o ' j ' n kaj opini ' is , ke ŝi komenc ' as de ' nov ' e simil ' i al si mem . Inter Orm kaj Toke est ' is pac ' o kaj nenio ' n ili dir ' is pri Ylva . Kiam ili rakont ' is al Åsa pri tio , kio okaz ' is al ili post la ek ' vojaĝ ' o de Krok , Orm sent ' is la mal ' nov ' a ' n amik ' ec ' o ' n al Toke kaj mult ' o ' n dir ' is laŭd ' e pri li ; sed kiam li ek ' pens ' is pri Ylva , li ' a humor ' o ŝanĝ ' iĝ ' is kaj la vid ' o de Toke kaj li ' a vir ' in ' o li ' n mal ' plej mult ' e ĝoj ' ig ' is . Mirah nun tag ' o ' n post tag ' o ĉiam pli bel ' iĝ ' is kaj rid ' is kaj kant ' is ; ŝi kaj Toke sent ' is tia ' n komfort ' o ' n kun ' e , ke ili mal ' mult ' e rimark ' is la ĉagren ' o ' j ' n de ali ' a ' j . Åsa kred ' is , ke ili ricev ' os bel ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n kun ' e , kaj Mirah sun ' e rid ' et ' is kaj dir ' is , ke ili far ' as kiom ebl ' as por tio ' n akcel ' i . Åsa dir ' is , ke ŝi nun intenc ' as serĉ ' i edz ' in ' o ' n al Orm kiel ebl ' e plej fru ' e , sed Orm kun morn ' a mien ' o respond ' is , ke urĝ ' o ne neces ' as . ",epo
4230,2018-43,remush,147,"Pro la stat ' o de la afer ' o ' j Toke ne pov ' is daŭr ' ig ' i si ' a ' n hejm ' re ' ir ' o ' n sur la mar ' o , kiam reĝ ' o Harald trov ' iĝ ' is apud Skanör ; li decid ' is ir ' i sur la ter ' o al Lister , sol ' a kun la vir ' in ' o ( ĉar Rapp rest ' is ĉe Orm , kaj aĉ ' et ' is ĉeval ' o ' j ' n por la marŝ ' o . Fru ' e maten ' e ili for ' ir ' is kaj Orm ili ' n akompan ' is laŭ cert ' a distanc ' o por montr ' i al ili la ĝust ' a ' n voj ' o ' n . — Tie ĉi ni dis ' ir ' as , dir ' is Orm ; kaj bon ' a ' n vojaĝ ' o ' n mi pov ' as dezir ' i al vi . Sed kio post ' e ven ' os , pri tio est ' as mal ' facil ' e diven ' i favor ' e ; ĉar reĝ ' o Harald serĉ ' os vi ' n , kie ajn vi vi ' n trov ' os . — Est ' as ni ' a sort ' o , dir ' is Toke , ke ni hav ' as mal ' bon ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n kun reĝ ' o ' j , kvankam ni est ' as sam ' e pac ' am ' a ' j kiel ali ' a ' j . Almansur kaj reĝ ' o Sven kaj reĝ ' o Harald : por ni fin ' iĝ ' is sam ' e kun ili ĉiu ' j , kaj kiu al ili port ' us ni ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n , tiu est ' us riĉ ' e kompens ' it ' a . Sed mi tamen klopod ' os konserv ' i la mi ' a ' n . ",epo
4231,2018-43,remush,207,"Per tio ili dis ' ir ' is . Toke kaj Mirah rajd ' is orient ' e ' n kaj mal ' aper ' is inter la arb ' o ' j ; kaj Orm re ' rajd ' is al la bien ' o por rakont ' i pri la mal ' pac ' o , kiu pro la koler ' o de reĝ ' o Harald ili ' n minac ' os . En tiu printemp ' o mult ' a ' j ŝip ' o ' j est ' is ĉarpent ' it ' a ' j laŭ la bord ' o ' j de la Nord ' o , kaj kil ' o ' j de long ' e sek ' iĝ ' ant ' a ' j est ' is gudr ' at ' a ' j ; golf ' o ' j kaj mar ' kol ' o ' j el ' sput ' is ŝip ' ar ' o ' j ' n , port ' ant ' a ' j ' n en si reĝ ' o ' j ' n kaj ties koler ' o ' j ' n ; kaj dum tiu somer ' o grand ' a mal ' kviet ' o est ' is sur la mar ' o ' j . Styrbjörn fru ' e rem ' is nord ' e ' n sur la Balt ' a Mar ' o kun mult ' a ' j ŝip ' o ' j , kun ŝip ' an ' o ' j el Jomsburgo , Bornholmo kaj Skanio , kaj si ' n direkt ' is en lag ' o ' n Mälaren kaj ven ' is al la eben ' aĵ ' o apud Upsal ' o ; tie lev ' iĝ ' is batal ' o inter li kaj reĝ ' o Erik . Tie li fal ' is komenc ' e de la batal ' o ; kaj oni dir ' is , ke li fal ' is rid ' ant ' e . Ĉar kiam li vid ' is la batal ' ant ' ar ' o ' n de la sveoj marŝ ' i antaŭ ' e ' n ar ' iĝ ' int ' e laŭ antikv ' a kutim ' o , mal ' antaŭ ĉeval ' kap ' o ' j alt ' e port ' at ' a ' j sur stang ' o ' j , kaj kun reĝ ' o Erik mem en mal ' nov ' a sankt ' a bov ' tir ' at ' a ĉar ' o en la mez ' o de la formaci ' o , li ĵet ' klin ' is la kap ' o ' n mal ' antaŭ ' e ' n kaj larĝ ' e ek ' rid ' is ; kaj en tiu moment ' o lanc ' o penetr ' is inter barb ' o kaj ŝirm ' il ' rand ' o kaj traf ' is li ' n en la kol ' o . Tiam nul ' iĝ ' is la kuraĝ ' o de li ' a ' j batal ' ant ' o ' j , kaj kelk ' a ' j tuj fuĝ ' is ; kaj tie reĝ ' o Erik grand ' e venk ' is . ",epo
4232,2018-43,remush,105,"Post ' e reĝ ' o Sven Dubarba vel ' is sud ' e ' n inter la dan ' a ' j insul ' o ' j , kun ŝip ' o ' j el Fueno kaj Jutland ' o , por kapt ' i reĝ ' o ' n Harald , kiu sid ' is kalkul ' ant ' e haring ' o - mon ' o ' n en Skanör ; ĉar reĝ ' o ' n Sven nun jam tro ted ' is tio , ke li ' a patr ' o ĉiam plu rifuz ' is mort ' i . Sed reĝ ' o Harald eskap ' is al Bornholmo kaj sukces ' is tie kolekt ' i ŝip ' o ' j ' n ; kaj inter tiu ' j du nun lev ' iĝ ' is akr ' a ' j batal ' o ' j , ĝis reĝ ' o Harald vund ' iĝ ' is kaj fuĝ ' is al Jomsburgo . Tiam reg ' is kverel ' o en mult ' a ' j region ' o ' j de la Dan ' a regn ' o ; ĉar mult ' a ' j si ' n ten ' is al reĝ ' o Harald , ali ' a ' j sekv ' is reĝ ' o ' n Sven ; kaj ali ' a ' j vol ' is akcel ' i si ' a ' n propr ' a ' n fortun ' o ' n , kiam la land ' o si ' n etend ' is sen ' mastr ' a inter milit ' ant ' a ' j reĝ ' o ' j . ",epo
4233,2018-43,remush,190,"Sed kiam la somer ' o flor ' ad ' is , reĝ ' o Erik de Upsal ' o ven ' is , kun pli grand ' a batal ' ant ' ar ' o ol sur ' mar ' ig ' is dum long ' a temp ' o la sveoj , kaj pel ' is antaŭ si la rest ' aĵ ' o ' j ' n de la ŝip ' ar ' o de Styrbjörn , kiu rab ' ad ' is li ' a ' j ' n bord ' o ' j ' n por venĝ ' i si ' n pro la mort ' o de si ' a mastr ' o . Li vol ' is si ' n venĝ ' i kaj kontraŭ reĝ ' o Harald kaj kontraŭ reĝ ' o Sven pro la asist ' o , kiu ' n ili don ' is al Styrbjörn ; kaj al mult ' a ' j ŝajn ' is , ke apenaŭ valor ' as la pen ' o ' n kontraŭ ' star ' i tiu ' n , kiu super ' venk ' is Styrbjörn kaj kiu ' n oni komenc ' is nom ' i Mult ' venk ' a . Li post ' sekv ' is reĝ ' o ' n Sven , kiam tiu re ' tir ' iĝ ' is al la insul ' o ' j kaj al Jutland ' o , kaj kie ' n li al ' ven ' is , tie li en ' ofic ' ig ' is si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n jarlojn . Dis ' kur ' is nun baldaŭ la fam ' o , ke reĝ ' o Harald pro si ' a ' j vund ' o ' j mort ' is kiel sen ' land ' a rifuĝ ' int ' o en Jomsburgo , for ' las ' it ' a de tiu bon ' ŝanc ' o , kiu antaŭ ' e ĉiam li ' n akompan ' is ; sed inter la du ali ' a ' j la batal ' o kontinu ' is . Reĝ ' o Erik super ' reg ' is , sed reĝ ' o Sven obstin ' e kontraŭ ' is . Oni dir ' is , ke la re ̧ bien ' o en Jellinge foj ' e est ' is en la man ' o de unu , foj ' e en la man ' o de la ali ' a ; sed oni opini ' is plej kred ' ebl ' e , ke reĝ ' o Sven est ' is tiu , kiu unu ' a mal ' ferm ' is la arĝent ' kest ' o ' j ' n de reĝ ' o Harald . ",epo
4234,2018-43,remush,140,"En Skanio sid ' is grand ' bien ' ul ' o ' j , kiu ' j mal ' mult ' e em ' is si ' n miks ' i en ĉi ' o ' n tio ' n ĉi , kaj prefer ' is , ke la reĝ ' o ' j mem regul ' ig ' u la afer ' o ' j ' n inter si , por ke ili mem si ' n okup ' u per afer ' o ' j pli profit ' a ' j . Inter tiu ' j est ' is Thorkel Höge , kiu ne vol ' is est ' i parti ' an ' o de reĝ ' o Sven kaj eĉ mal ' pli vol ' is akcept ' i ŝrump ' int ' a ' n potenc ' o ' n sub reĝ ' o Erik . Li dis ' send ' is mesaĝ ' o ' n al ĉef ' ul ' o ' j kaj grand ' bien ' ul ' o ' j , ke li intenc ' as for ' vel ' i ekster ' land ' e ' n , al Fris ' land ' o kaj Angl ' o ' land ' o , se li trov ' os kontent ' ig ' a ' n akomp ' ant ' ar ' o ' n . Mult ' a ' j konsent ' is pri tiu plan ' o , ĉar Thorkel est ' is ŝat ' at ' a ĉef ' ul ' o , kaj oni konsider ' is li ' a ' n bon ' ŝanc ' o ' n favor ' a ek ' de tiam , kiam li evit ' is viv ' perd ' o ' n en Hjörungavåg . Ankaŭ sen ' mastr ' ul ' o ' j de la ekspedici ' o de Styrbjörn , kiu ' j evit ' is reĝ ' o ' n Erik , al ' iĝ ' is al li , kaj baldaŭ li kun du ' dek du ŝip ' o ' j si ' n trov ' is en la Sund ' o ĉe insul ' o Hven , sed tamen ne opini ' is si ' n sufiĉ ' e fort ' a por for ' vel ' i . ",epo
4235,2018-43,remush,126,"Unu el tiu ' j , kiu ' j tie al ' iĝ ' is al li , est ' is Orm la Ruĝ ' a , fil ' o de Tost ' e de Kullen , kun grand ' a kaj bon ' e hom ' ekip ' it ' a ŝip ' o ; li ' n Thorkel ek ' kon ' is dum la jul ' festen ' o ĉe reĝ ' o Harald kaj li ' n salut ' is kun ĝoj ' o . Jam post ne long ' e Orm ted ' iĝ ' is sid ' ant ' e hejm ' e , reg ' ant ' e super bov ' in ' o ' j kaj serv ' ist ' o ' j ; kaj est ' is al li mal ' facil ' e dum long ' a temp ' o sent ' i komfort ' o ' n kun ' e kun Åsa malgraŭ tio , ke ŝi ĉiam bon ' vol ' is al li . Antaŭ ŝi li daŭr ' e est ' is nur du ' on ' kresk ' int ' a knab ' o , kaj ŝi konstant ' e li ' n super ' ŝut ' is per bon ' a ' j konsil ' o ' j , kvazaŭ li mem hav ' us mal ' mult ' e da prudent ' o . Dir ' i al ŝi , ke li jam de long ' e hav ' as kutim ' o ' n decid ' i kaj por si kaj por ali ' a ' j , ne efik ' is ; kaj ŝi ' a fervor ' o li ' n krist ' an ' ig ' i kaj proviz ' i per edz ' in ' o ne pli ' bon ' ig ' is li ' a ' n komfort ' o ' n . ",epo
4236,2018-43,remush,147,"La sci ' ig ' o pri la mort ' o de reĝ ' o Harald est ' is grand ' a mal ' pez ' iĝ ' o por ili ambaŭ ; ĉar kiam Åsa unu ' e aŭd ' is , kiel Toke hav ' ig ' is al si la vir ' in ' o ' n , ŝi ' n kapt ' is tim ' o , kaj ŝi opini ' is , ke ili vend ' u la bien ' o ' n kaj trans ' mov ' iĝ ' u al ŝi ' a ge ' patr ' a hered ' aĵ ' o en la arb ' ar ' o ' j ĉe la lim ' o de Smolando , por tiel est ' i pli sekur ' a ' j kontraŭ la man ' o de reĝ ' o Harald . Tiu tim ' o mal ' aper ' is kun reĝ ' o Harald ; sed si ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n pri Ylva Orm ne pov ' is mal ' aper ' ig ' i , kaj tiu ' j li ' n plej mult ' e ĉagren ' is . Li oft ' e si ' n demand ' is , kia est ' as ŝi ' a fart ' o post la mort ' o de reĝ ' o Harald ; ĉu reĝ ' o Sven nun far ' as aranĝ ' o ' j ' n por ŝi ' n edz ' in ' ig ' i al iu el si ' a ' j berserk ' o ' j ; aŭ ĉu ŝi fal ' is en la man ' o ' j ' n de la sveoj , kio ne ŝajn ' is al li pli bon ' a . Est ' ant ' e mal ' amik ' o de reĝ ' o Sven , li sci ' is nenia ' n rimed ' o ' n por ŝi ' n re ' trov ' i , mal ' plej dum mal ' pac ' o reg ' as ĉirkaŭ la insul ' o ' j . ",epo
4237,2018-43,remush,107,"Nenio ' n pri Ylva li dir ' is al Åsa por evit ' i ĉiu ' n sen ' util ' a ' n babil ' ad ' o ' n atend ' ebl ' a ' n pri tio . Sed el tio li mal ' grand ' a ' n gajn ' o ' n tir ' is ; ĉar Åsa hav ' is sci ' o ' n pri plur ' a ' j jun ' ul ' in ' o ' j en la region ' o konven ' a ' j por li , kaj ili ' a ' j patr ' in ' o ' j pens ' is sam ' e kiel ŝi kaj vizit ' is kun si ' a ' j fil ' in ' o ' j , montr ' ant ' e ili ' n nov ' e ' lav ' it ' a ' j kaj kun ruĝ ' a ' j silk ' faden ' o ' j en la har ' plekt ' aĵ ' o ' j . Ili volont ' e ven ' is kaj sid ' is alt ' mam ' a ' j kun tint ' ant ' a ' j ornam ' aĵ ' o ' j kaj kaŝ ' e li ' n lar ̧ okul ' e rigard ' is ; sed la fervor ' o de Orm rest ' is ne ' rimark ' ebl ' a , ĉar neniu simil ' is al Ylva nek est ' is gaj ' humor ' a kaj vort ' vigl ' a kiel ŝi ; kaj baldaŭ Åsa sen ' pacienc ' iĝ ' is kaj opini ' is , ke pli mal ' facil ' e est ' as li ' n kontent ' ig ' i ol eĉ Odd mem . ",epo
4238,2018-43,remush,132,"Kaj tial , kiam ven ' is la sci ' ig ' o , ke Thorkel ir ' os ekster ' land ' e ' n gvid ' ant ' e mult ' hom ' a ' n ekspedici ' o ' n , Orm ne est ' is tre tuŝ ' at ' a de la larm ' o ' j de Åsa , sed tuj hav ' ig ' is al si bon ' a ' n ŝip ' o ' n kaj al ' vok ' is vir ' o ' j ' n en la region ' o . Ĉiu ' j sci ' is , ke li est ' as mult ' vojaĝ ' int ' a hom ' o , kiu hejm ' e ' n ' port ' is abund ' o ' n da or ' o , kaj tial ne est ' is mal ' facil ' e por li hav ' ig ' i al si elekt ' it ' a ' j ' n ŝip ' an ' o ' j ' n . Li dir ' is al Åsa , ke li ver ' ŝajn ' e ne rest ' os for sam ' e long ' e ĉi ' foj ' e kiel la antaŭ ' a ' n foj ' o ' n , kaj post tio li ĉes ' os ekspedici ' i kaj serioz ' e kultiv ' ad ' os la ter ' o ' n . Åsa plor ' is kaj dir ' is , ke ŝi ne pov ' os viv ' i en tia ' j mal ' ĝoj ' o kaj for ' las ' it ' ec ' o ; sed li dir ' is , ke ŝi viv ' os mult ' e pli long ' e ol li kaj help ' os verg ' i li ' a ' j ' n ge ' nep ' o ' j ' n . Tiam ŝi plor ' is eĉ pli , kaj tiel ili dis ' ir ' is , kaj Orm vel ' ad ' is al Thorkel . ",epo
4239,2018-43,remush,109,"Dum Thorkel nun ankoraŭ atend ' ad ' is vent ' o ' n , al ' ven ' is du ' dek ok ŝip ' o ' j rem ' at ' a ' j de sud ' e , kaj emblem ' o ' j kaj ŝip ' pru ' o ' j montr ' is , ke ili est ' as sveoj . Est ' is kviet ' a veter ' o , konven ' a por batal ' o , kaj ambaŭ parti ' o ' j si ' n pret ' ig ' is ; sed Thorkel vok ' is al la fremd ' ul ' o ' j kaj dir ' is , kiu li est ' as kaj ke li vol ' as parol ' i kun ili ' a ĉef ' ul ' o . Ili hav ' is du egal ' e brav ' a ' j ' n ĉef ' ul ' o ' j ' n ; unu nom ' iĝ ' is Jostei ' n kaj ven ' is de Uplando , la ali ' a nom ' iĝ ' is Gudmund kaj est ' is ostrogot ' o . Ili ven ' is por help ' i reĝ ' o ' n Erik rab ' i en Dan ' land ' o , kaj ili demand ' is al Thorkel , kio ' n pli li vol ' as sci ' i . — Se ni batal ' os , dir ' is Thorkel , la venk ' ont ' o mal ' mult ' o ' n profit ' os , sed sufer ' os hom ' perd ' o ' j ' n , kvankam est ' as kred ' ebl ' e , ke mi venk ' os . ",epo
4240,2018-43,remush,135," — Ni hav ' as kvin ŝip ' o ' j ' n pli ol vi , dir ' is la nov ' e ' ven ' int ' o ' j . — Mi ' a ' j hom ' o ' j ripoz ' is kaj ĵus maten ' manĝ ' is , dir ' is Thorkel , sed vi ' a ' j lac ' iĝ ' is pro rem ' ad ' o , kaj tiam mal ' kresk ' as la lert ' o kun lanc ' o ' j kaj glav ' o ' j . Sed ni pov ' us ag ' i en ali ' a manier ' o , kiu est ' us util ' a por ni ĉiu ' j ; ĉar ekzist ' as lok ' o ' j , kie rab ' ad ' o est ' as pli profit ' a ol en Dan ' land ' o . — Ni ven ' is por help ' i al reĝ ' o Erik , dir ' is la uplandano . — Tiel est ' as , dir ' is Thorkel ; kaj se mi batal ' os kontraŭ vi , mi est ' os sam ' e help ' a al reĝ ' o Sven . Sed se ni ne batal ' os , sed vel ' os kun ' e ĝis kie mult ' o est ' as gajn ' ebl ' a , tiam ni ambaŭ far ' os sam ' e mult ' e por ni ' a ' j reĝ ' o ' j , kiel se ni hak ' us unu la ali ' a ' n tie ĉi ; ĉar en tiu okaz ' o ni ĉiu ' j est ' os for ; kaj tamen est ' os tiu diferenc ' o , ke ni rest ' os viv ' ant ' a ' j kun riĉ ' aĵ ' o ' j antaŭ ni . ",epo
4241,2018-43,remush,109,"Ankoraŭ kelk ' a ' j ŝip ' o ' j ven ' is al Thorkel , skaniaj kaj hal ' land ' a ' j ; kaj kiam la vent ' o far ' iĝ ' is favor ' a , la ŝip ' ar ' o for ' vel ' is kun kvin ' dek kvin vel ' o ' j , kaj rab ' ad ' is dum tiu aŭtun ' o en Fris ' land ' o kaj tra ' vintr ' is tie . Orm demand ' is Thorkel kaj ali ' a ' j ' n , ĉu ili sci ' as , kio okaz ' is al la dom ' an ' o ' j de reĝ ' o Harald . Kelk ' a ' j aŭd ' is , ke Jellinge brul ' is , ali ' a ' j , ke episkop ' o Poppo kviet ' ig ' is la mar ' o ' n per himn ' o ' j kaj fuĝ ' is trans la mar ' o ' n malgraŭ tio , ke reĝ ' o Sven vol ' is li ' n kapt ' i ; sed neniu sci ' is io ' n ajn pri la vir ' in ' o ' j de la reĝ ' o . En Angl ' o ' land ' o de ' nov ' e komenc ' is far ' iĝ ' i kiel antikv ' e est ' is , en la epok ' o de la fil ' o ' j de Lodbrok , post kiam reĝ ' o Ethelred ven ' is al potenc ' o . ",epo
4242,2018-43,remush,188,"Post kiam li far ' iĝ ' is plen ' kresk ' ul ' o kaj mem ek ' reg ' is , li baldaŭ kon ' iĝ ' is kiel la Sen ' decid ' a aŭ Hezit ' em ' a ; kaj mar ' vetur ' ant ' a ' j norman ' o ' j ĝoj ' a ' j ar ' iĝ ' is ĉirkaŭ li ' a ' j bord ' o ' j por help ' i al li merit ' i la nom ' o ' n . Komenc ' e ili ven ' is nur en mal ' grand ' a ' j grup ' o ' j kaj baldaŭ est ' is for ' pel ' it ' a ' j ; ĉar post kiam la signal ' fajr ' o ' j ek ' brul ' is laŭ la bord ' o ' j , kie ili aper ' is , baldaŭ brav ' a ' j kun ' vok ' it ' a ' j grup ' o ' j batal ' is kontraŭ ili super larĝ ' a ' j ŝild ' o ' j . Sed reĝ ' o Ethelred osced ' is ĉe si ' a tabl ' o kaj ordon ' is preĝ ' o ' j ' n kontraŭ la norman ' o ' j kaj diligent ' e ek ' kon ' is la vir ' in ' o ' j ' n de si ' a ' j alt ' rang ' ul ' o ' j ; li koler ' e blek ' is en si ' a kamer ' o , kiam sci ' iĝ ' is , ke la long ' ŝip ' o ' j re ' ven ' is malgraŭ la preĝ ' o ' j ; lac ' e li aŭskult ' is mult ' a ' j ' n konsil ' o ' j ' n kaj pri ' plend ' is si ' a ' n grand ' a ' n pen ' o ' n kaj ne sci ' is , kio ' n ceter ' e far ' i . Tiam la ar ' o ' j dens ' iĝ ' is kaj ven ' is ĉiam pli oft ' e , ĝis ne plu sufiĉ ' is la kun ' vok ' it ' o ' j por la defend ' o ; kaj nun kelk ' foj ' e pli grand ' a ' j grup ' o ' j penetr ' is konsider ' ind ' a ' n distanc ' o ' n en la land ' o ' n kaj pro pred ' aĵ ' o ' j klin ' it ' a ' j re ' ven ' is al si ' a ' j ŝip ' o ' j ; kaj fam ' o ek ' dis ' kur ' is , kiu ' n mult ' a ' j aŭskult ' is , ke laŭ gras ' o kaj arĝent ' o neniu regn ' o egal ' as tiu ' n de reĝ ' o Ethelred por brav ' a ' j mar ' vetur ' ant ' o ' j , kiu ' j al ' ven ' as nombr ' e . Ĉar jam long ' e Angl ' o ' land ' o est ' is pri ' rab ' at ' a nur laŭ la bord ' o ' j . ",epo
4243,2018-43,remush,150,"Grand ' a ŝip ' ar ' o ankoraŭ ne al ' ven ' is , kaj neniu ' j ĉef ' ul ' o ' j ankoraŭ lern ' is propr ' ig ' i al si ” la impost ' o ' n al dan ' o ' j ” en form ' o de stamp ' it ' a arĝent ' o el la kest ' o ' j de reĝ ' o Ethelred ; sed en la jar ' o de grac ' o 991 tiu tag ' o est ' is ating ' it ' a , kaj post tiam la lern ' em ' o ne mal ' kresk ' is , tiel long ' e kiel reĝ ' o Ethelred rest ' is viv ' ant ' a por pag ' i . Mal ' long ' e post pask ' o en la jar ' o , kiu est ' is la kvin ' a de plen ' rajt ' a reĝ ' ec ' o de reĝ ' o Ethelred , la signal ' fajr ' o ' j laŭ la bord ' o de Kent est ' is brul ' ig ' it ' a ' j ; la hom ' o ' j star ' is pal ' a ' j en la maten ' krepusk ' o gvat ' ant ' e la mar ' o ' n kaj for ' kur ' is por kaŝ ' i , kio ' n ebl ' is kaŝ ' i , kaj si ' a ' j ' n brut ' o ' j ' n pel ' i en la arb ' ar ' o ' n kaj si ' n mem kaŝ ' i kun ili ; kaj kurier ' o ' j rajd ' is kiom la ĉeval ' o ' j kapabl ' is por dir ' i al reĝ ' o Ethelred kaj li ' a ' j jarloj , ke ŝip ' ar ' o tiel nombr ' a , ke dum mult ' a ' j jar ' o ' j oni tia ' n ne vid ' is , ven ' is laŭ la bord ' o , kaj ke la pagan ' o ' j jam vad ' is al la strand ' o ' j . ",epo
4244,2018-43,remush,177,"La kolekt ' iĝ ' int ' a ' j kun ' vok ' it ' o ' j nenio ' n kapabl ' is kontraŭ la fremd ' ul ' o ' j , kiu ' j vag ' is en fort ' a ' j grup ' o ' j kaj rab ' is kaj kun ' pel ' is kio ' n ili trov ' is en la region ' o . Kre ' iĝ ' is grand ' a tim ' o , ke ili nun penetr ' os en la land ' o ' n , tiel ke la ĉef ' episkop ' o en Canterbury for ' ir ' is al la reĝ ' o por al ' vok ' i help ' o ' n por si ' a urb ' o ; sed post kiam la fremd ' ul ' o ' j dum kelk ' a temp ' o ag ' is laŭ si ' a plaĉ ' o en la bord ' region ' o kaj port ' is sur si ' a ' j ' n ŝip ' o ' j ' n tio ' n , kio al ili ŝajn ' is valor ' a , ili de ' nov ' e for ' vel ' is nord ' e ' n laŭ la bord ' o . Post tio ili al ' bord ' iĝ ' is ĉe la orient ' a ' j saks ' o ' j kaj ag ' is sam ' e ĉe ili . Reĝ ' o Ethelred kaj li ' a ĉef ' episkop ' o , kiu nom ' iĝ ' is Sigerik , dekret ' is pli long ' a ' j ' n preĝ ' o ' j ' n ol iam antaŭ ' e ; kaj kiam ili baldaŭ aŭd ' is , ke la pagan ' o ' j , ruin ' ig ' int ' e kelk ' a ' j ' n vilaĝ ' o ' j ' n , de ' nov ' e sur ' mar ' iĝ ' is , ili dis ' don ' ig ' is donac ' o ' j ' n al tiu ' j pastr ' o ' j , kiu ' j plej diligent ' e preĝ ' is , kaj ili kred ' is , ke nun ili si ' n for ' sav ' is de tiu plag ' o . Mal ' long ' e post tio la norman ' o ' j rem ' ad ' is kontraŭ la urb ' o ' n Maeldun situ ' ant ' a ' n tuj apud la buŝ ' o de la river ' o Panto , kaj bivak ' is sur insul ' o inter du river ' branĉ ' o ' j kaj si ' n pret ' ig ' is por atak ' i la urb ' o ' n . ",epo
4245,2018-43,remush,118,"La jarlo de la orient ' a ' j saks ' o ' j nom ' iĝ ' is Byrhtnoth . Li est ' is fam ' a en la land ' o , pli alt ' kresk ' a ol ali ' a ' j , kaj vir ' o fier ' a kaj sen ' tim ' a . Mult ' a ' j ' n li jam kun ' vok ' is kaj nun marŝ ' is kontraŭ ili ' n por prov ' i ali ' a ' n rimed ' o ' n ol preĝ ' o ' j ' n kaj ating ' is Maeldun kaj preter ' marŝ ' is la urb ' o ' n direkt ' e al ili ' a bivak ' o , ĝis nur la river ' branĉ ' o ' j divid ' is la du batal ' ant ' ar ' o ' j ' n . Sed nun est ' is por li mal ' facil ' e ating ' i la norman ' o ' j ' n mal ' antaŭ la river ' o , kaj por ili li ' n ating ' i sam ' e mal ' facil ' e . La flus ' o al ' ven ' is kaj plen ' ig ' is la river ' branĉ ' o ' n ĝis ' rand ' e ; ne pli larĝ ' a ĝi est ' is , ol ke ebl ' is inter ' ŝanĝ ' i ĵet ' lanc ' o ' j ' n kaj al ' vok ' o ' j ' n , sed ŝajn ' is , ke ne pli ol tio pov ' os okaz ' i , kaj la batal ' ant ' ar ' o ' j atend ' ant ' e star ' is unu kontraŭ la ali ' a en lud ' ant ' a printemp ' a veter ' o . ",epo
4246,2018-43,remush,123,"Herold ' o el la akompan ' ant ' ar ' o de Thorkel Höge , lingv ' o ' kapabl ' a hom ' o , al ' ir ' is la akv ' o ' rand ' o ' n kaj lev ' is si ' a ' n ŝild ' o ' n kaj kri ' is trans la akv ' o : — Sen ' tim ' a ' j mar ' vetur ' ant ' o ' j mi ' n send ' is por dir ' i al vi jen ' o ' n : Don ' u al ni arĝent ' o ' n kaj or ' o ' n , tiam ni don ' os al vi pac ' o ' n . Vi est ' as pli riĉ ' a ' j ol ni , kaj est ' as pli oportun ' e por vi aĉ ' et ' i pac ' o ' n per trezor ' o ' j ol per lanc ' o ' j kaj glav ' o ' j renkont ' i vir ' o ' j ' n , kia ' j ni est ' as . Se vi est ' as sufiĉ ' e riĉ ' a ' j , ni ne bezon ' as mort ' ig ' i unu la ali ' a ' j ' n . Kaj kiam vi aĉ ' et ' os vi ' a ' n liber ' ec ' o ' n kaj akir ' os pac ' o ' n por vi mem , vi ' a ' j famili ' o ' j kaj bien ' o ' j kaj ĉio , kio ' n vi posed ' as , tiam ni est ' os vi ' a ' j amik ' o ' j kaj ir ' os al ni ' a ' j ŝip ' o ' j kun la el ' aĉet ' aĵ ' o kaj for ' vel ' os de tie ĉi kaj ten ' os ni ' a ' j ' n promes ' o ' j ' n . ",epo
4247,2018-43,remush,127,"Sed Byrhtnoth mem paŝ ' is antaŭ ' e ' n kaj sku ' is si ' a ' n lanc ' o ' n kaj re ' kri ' is : — Aŭskult ' u , pirat ' o ' j , ni ' a ' n respond ' o ' n ! Jen la trezor ' o ' j , kiu ' j ' n ni vol ' as don ' i al vi : pint ' o ' j de lanc ' o ' j kaj akr ' a ' j glav ' o ' j . Est ' us mal ' taŭg ' e , se jarlo kiel mi , Byrhtnoth , fil ' o de Byrhthelm , kun sen ' makul ' a reputaci ' o , ne defend ' us la land ' o ' n mi ' a ' n kaj de mi ' a reĝ ' o . Inter ni solv ' iĝ ' u afer ' o ' j nur per pint ' o kaj eĝ ' o , kaj fort ' e vi dev ' os hak ' i antaŭ ol io ' n ali ' a ' n trov ' i . Tie ili star ' is unu kontraŭ la ali ' a , ĝis la tajd ' o si ' n turn ' is kaj komenc ' is flu ' i mar ' e ' n ; tiam la herold ' o de la viking ' o ' j de ' nov ' e kri ' is trans la river ' o : — Nun ni sufiĉ ' e long ' e star ' is sen ' okup ' a ' j . Ven ' u al ni kaj ni don ' os al vi batal ' spac ' o ' n ĉi tie ; aŭ don ' u al ni spac ' o ' n sur vi ' a strand ' o , kaj ni ir ' os tie ' n . ",epo
4248,2018-43,remush,143,"Kiam li re ' konsci ' iĝ ' is kaj de ' nov ' e ek ' star ' is , help ' at ' a de Rapp , la batal ' o jam trans ' lok ' iĝ ' is , kaj la norman ' o ' j super ' fort ' is . Byrhtnoth jam fal ' is , kaj mult ' a ' j el li ' a ' j batal ' ant ' o ' j fuĝ ' is ; sed ali ' a ' j kun ' star ' is ring ' e kaj est ' is ĉirkaŭ ' it ' a ' j kaj ĉiam plu lukt ' is . Super ' voĉ ' ant ' e la batal ' bru ' o ' n Thorkel kri ' is al ili , ke li vol ' as donac ' i al ili la viv ' o ' n , se ili for ' ĵet ' os si ' a ' j ' n arm ' il ' o ' j ' n ; sed el ili ' a rond ' o oni re ' kri ' is : — Des pli taŭg ' e ni traf ' os , pli fort ' e ni frap ' os , kun brav ' o pli kuraĝ ' a , ju mal ' pli mult ' a ' j ni est ' os . Ili plu ' batal ' is , ĝis ĉiu ' j tie kuŝ ' is , kun ' e kun mult ' a ' j kontraŭ ' ul ' o ' j , ĉirkaŭ la korp ' o de si ' a mastr ' o . Ili ' a kuraĝ ' o est ' is tre laŭd ' at ' a inter la norman ' o ' j ; sed tiu batal ' o ĉe Maeldun , tri semajn ' o ' j ' n antaŭ pentekost ' o en tiu jar ' o 991 , est ' is grand ' a mal ' venk ' o por reĝ ' o Ethelred kaj fatal ' a por li ' a regn ' o ; kaj vast ' e ĉirkaŭ ' e la land ' o nun est ' is mal ' ferm ' it ' a por la penetr ' o de la fremd ' ul ' o ' j . ",epo
4249,2018-43,remush,145,"La norman ' o ' j en ' ter ' ig ' is si ' a ' j ' n mort ' int ' o ' j ' n kaj tost ' is por ili kaj por la venk ' o . Ili trans ' don ' is la korp ' o ' n de Byrhtnoth al mal ' gaj ' a ' j send ' it ' o ' j , kiu ' j ven ' is ĝi ' n ven ' ig ' i al krist ' an ' a en ' tomb ' ig ' o , kaj mesaĝ ' is al Maeldun kaj ali ' a ' j urb ' o ' j pri fajr ' o ' impost ' o kaj el ' aĉet ' mon ' o , kiu ' j ' n ili tuj pag ' u por evit ' i afer ' o ' j ' n eĉ pli tim ' ig ' a ' j ' n . Ili ĝoj ' is je la pens ' o pri la riĉ ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ' n ili jam konsider ' is si ' a ' j , kaj koler ' iĝ ' is , kiam tag ' o ' j pas ' is dum neniu al ' ven ' is kun mon ' o kaj sub ' met ' o . Tiam ili rem ' is kontraŭ Maeldun kaj brul ' ig ' is la palis ' ar ' o ' n ĉe la river ' a flank ' o kaj sturm ' is la urb ' o ' n kaj ĝi ' n ruin ' ig ' is mal ' ĝoj ' iĝ ' ant ' e post ' e pri tio , ke mult ' o brul ' is kaj mal ' mult ' o post ' rest ' is al la pred ' o ' divid ' ant ' o ' j . Ili decid ' is pli si ' n ' gard ' e brul ' ig ' i est ' ont ' ec ' e , ĉar arĝent ' o ' n ili dezir ' is , ne ruin ' iĝ ' o ' n , en kiu mal ' aper ' os la arĝent ' o ; kaj nun ili diligent ' is kolekt ' ant ' e ĉeval ' o ' j ' n de la tut ' a region ' o por establ ' i ebl ' ec ' o ' n rapid ' e ating ' i region ' o ' j ' n , kie neniu ' j ili ' n atend ' as . ",epo
4250,2018-43,remush,205,"Baldaŭ band ' o ' j rajd ' is ĉiu ' direkt ' e ' n kaj re ' voj ' e port ' is mult ' o ' n al la bivak ' o ; kaj nun la tim ' o en la land ' o est ' is tiel grand ' a , ke post la mort ' o de Byrhtnoth neniu ĉef ' ul ' o si ' n trov ' is , kiu vol ' is ili ' n renkont ' i en batal ' o . Kapt ' it ' o ' j dir ' is , ke reĝ ' o Ethelred sid ' as pal ' a mal ' antaŭ si ' a ' j mur ' o ' j kaj murmur ' ad ' as kun pastr ' o ' j kaj ne sci ' as , kio ' n far ' i . En la preĝ ' ej ' o en Maeldun , konstru ' it ' a el ŝton ' o ' j , trov ' iĝ ' is hom ' o ' j , kiu ' j fuĝ ' is en la tur ' o ' n je la sturm ' o , pastr ' o ' j , vir ' in ' o ' j kaj ali ' a ' j , kaj tiu ' j supr ' e ' n ' tir ' is al si la ŝtup ' ar ' o ' j ' n , tiel ke neniu pov ' is ili ' n ating ' i . La norman ' o ' j ten ' is la opini ' o ' n , ke mult ' a ' j ' n trezor ' o ' j ' n oni port ' is en la tur ' o ' n , kaj mult ' a ' j ' n prov ' o ' j ' n oni far ' is por mal ' supr ' e ' n ' ig ' i la hom ' o ' j ' n de tie kaj propr ' ig ' i al si , kio ' n ili supr ' e ' n ' port ' is . Sed nek per fajr ' o nek per arm ' il ' o ' j oni pov ' is io ' n ating ' i ; kaj tiu ' j en la tur ' o hav ' is ĉe si manĝ ' aĵ ' o ' n kaj trink ' aĵ ' o ' n kaj kant ' is himn ' o ' j ' n kaj ŝajn ' is kur ' a ̧ spirit ' a ' j . Kiam la norman ' o ' j ven ' is ĝis apud la tur ' o por parol ' i prudent ' o ' n en ili ' n kaj ili ' n persv ' ad ' i al mal ' supr ' e ' n ' ir ' o kaj trans ' don ' o de ili ' a ' j trezor ' o ' j , ili el ' ĵet ' is ŝton ' o ' j ' n , mal ' ben ' o ' j ' n kaj mal ' pur ' aĵ ' o ' j ' n sur ili ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n kaj laŭt ' e ĝoj ' is , kiam iu est ' is traf ' it ' a . Ĉiu ' j akord ' is pri tio , ke ŝton ' preĝ ' ej ' o ' j kaj ili ' a ' j tur ' o ' j est ' as la plej ĉagren ' a ' j afer ' o ' j trov ' ebl ' a ' j . ",epo
4251,2018-43,remush,170,"Jostei ' n , kiu est ' is mal ' jun ' a hard ' it ' o kaj tre avid ' a pri trezor ' o ' j , dir ' is , ke li sci ' as nur unu , kio pov ' os help ' i : oni dev ' us kolekt ' i kapt ' it ' o ' j ' n antaŭ la preĝ ' ej ' o kaj ili ' n mort ' frap ' i unu post la ali ' a , ĝis tiu ' j supr ' e ced ' os antaŭ tiu vid ' o . Iu ' j akord ' is kun li , ĉar li ' a reputaci ' o pro saĝ ' o est ' is grand ' a ; sed Gudmund kaj Thorkel opini ' is tio ' n tro mal ' nobl ' a kaj ne vol ' is aprob ' i . Prefer ' e , dir ' is Thorkel , ili prov ' u ruz ' o ' n : li hav ' as bon ' a ' n kon ' o ' n pri pastr ' o ' j kaj sci ' as kiel kondut ' i kontraŭ ili por ili ' n dev ' ig ' i al si ' a vol ' o . Li mal ' fiks ' ig ' is grand ' a ' n kruc ' o ' n , kiu si ' n trov ' is super la altar ' o en la preĝ ' ej ' o . Du vir ' o ' j ĝi ' n port ' is antaŭ li ; kaj li ek ' star ' is apud la tur ' o kaj supr ' e ' n ' kri ' is , ke li bezon ' as pastr ' o ' j ' n por fleg ' o al la vund ' it ' o ' j , kaj eĉ pli por ke li mem ricev ' u eduk ' o ' n pri la krist ' an ' a instru ' o . Dum la last ' a temp ' o , li dir ' is , li komenc ' is sent ' i fort ' a ' n sopir ' o ' n al tio . Kaj li vol ' as ag ' i al ili , kvazaŭ li jam est ' us krist ' an ' o kaj permes ' i al ĉiu ' j en la tur ' o for ' ir ' i sen damaĝ ' o . ",epo
4252,2018-43,remush,169,"Kiam li est ' is dir ' int ' a tio ' n , ŝton ' o ven ' is el la tur ' o kaj traf ' is li ' a ' n ŝirm ' il ' a ' n brak ' o ' n ĉe la ŝultr ' o , tiel ke li fal ' is kun brak ' o romp ' it ' a . La du vir ' o ' j fal ' ig ' is la kruc ' o ' n kaj help ' is li ' n for ' ir ' i ; kaj la hom ' o ' j supr ' e en la tur ' o jubil ' is pro kontent ' ec ' o . Jostei ' n rigard ' is kaj rid ' et ' is kaj dir ' is , ke el ' pens ' i efik ' a ' j ' n ruz ' aĵ ' o ' j ' n ne ĉiam est ' as tiel simpl ' e , kiel sen ' prudent ' a ' j jun ' ul ' o ' j pov ' as imag ' i al si . Furioz ' o kapt ' is ĉiu ' j ' n ŝip ' an ' o ' j ' n de Thorkel pro tio , ke ili ' a ĉef ' ul ' o vund ' iĝ ' is , kaj dens ' e sag ' o ' j est ' is paf ' it ' a ' j kontraŭ la apertur ' o ' j ' n de la tur ' o . Sed tio ne util ' is kaj la situaci ' o ŝajn ' is ĉagren ' a . Orm dir ' is , ke li en Sud ' land ' o kelk ' foj ' e vid ' is la soldat ' o ' j ' n de Almansur pel ' i krist ' an ' o ' j ' n el preĝ ' ej ' tur ' o ' j per fum ' o ; kaj tio ' n ili prov ' is . Hejt ' aĵ ' o ' n kaj mal ' sek ' a ' n pajl ' o ' n ili amas ' ig ' is kaj en la preĝ ' ej ' o kaj ĉirkaŭ la tur ' o kaj fajr ' ig ' is ; sed la tur ' o est ' is alt ' a kaj vent ' o for ' blov ' is la pli grand ' a ' n part ' o ' n de la fum ' o ; kaj fin ' e ĉiu ' j lac ' iĝ ' is kaj decid ' is , ke ili re ' ten ' u pacienc ' o ' n , ĝis la hom ' o ' j tie supr ' e sent ' os mal ' sat ' o ' n . ",epo
4253,2018-43,remush,108,"Thorkel mal ' ĝoj ' is pro si ' a mal ' sukces ' int ' a ruz ' aĵ ' o kaj tim ' is aŭd ' i mok ' vort ' o ' j ' n pri la afer ' o . Ceter ' e est ' as mal ' bon ' e , li dir ' is , ke li nun dum kelk ' a temp ' o ne pov ' os rajd ' i kun la ali ' a ' j , sed dev ' as sid ' i en Maeldun gard ' ant ' e la bivak ' o ' n ; kaj li vol ' is , ke kurac ' kapabl ' a ' j hom ' o ' j ven ' u kaj pri ' zorg ' u li ' a ' n vund ' o ' n . Ankaŭ Orm al ' paŝ ' is li ' n ĉe la fajr ' o , kie li sid ' is trink ' ant ' e varm ' a ' n bier ' o ' n kun pend ' ant ' a romp ' it ' a brak ' o ; mult ' a ' j palp ' is la brak ' o ' n , sed neniu pov ' is kompren ' i , kiel oni prefer ' e ĝi ' n splint ' u . Thorkel mal ' bel ' e mien ' is pro la palp ' ad ' o kaj dir ' is , ke nun ili ĉes ' ig ' u la kurac ' a ' j ' n artifik ' o ' j ' n kaj anstataŭ ' e vind ' u kaj apog ' u li ' a ' n brak ' o ' n kiel ebl ' e bon ' e kun aŭ sen splint ' o ' j . ",epo
4254,2018-43,remush,133," — Kaj nun ver ' iĝ ' is tio , kio ' n mi dir ' is , li al ' don ' is , ke pastr ' o ' n mi plej mult ' e bezon ' as ; ĉar pastr ' o ' j ĉi tia ' j ' n afer ' o ' j ' n kompren ' as . Orm kap ' jes ' is kaj dir ' is , ke pastr ' o ' j est ' as plej eminent ' a ' j kurac ' ant ' o ' j : post la jul ' festen ' o ĉe reĝ ' o Harald , kiam li ' n sufer ' ig ' is vund ' o mult ' e pli grav ' a ol tiu de Thorkel nun , pastr ' o li ' n kurac ' is ; li pov ' us iu ' n bezon ' i ankaŭ nun , sam ' e kiel Thorkel , li dir ' is ; ĉar la frap ' o de fer ' garn ' it ' a klab ' o sur la krani ' o ' n ĉiam plu kaŭz ' is al li dolor ' o ' n , tiel ke li de temp ' o al temp ' o kred ' as , ke romp ' iĝ ' is en la kap ' intern ' o io . — Mi konsider ' as vi ' n plej saĝ ' a el ĉiu ' j mi ' a ' j ŝip ' ĉef ' ul ' o ' j , dir ' is Thorkel , kiam ili est ' is sol ' a ' j ; kaj ankaŭ plej brav ' a batal ' ant ' o , post kiam mort ' is Faravid ; sed tamen est ' as evident ' e , ke vi rapid ' e perd ' as kuraĝ ' o ' n , kiam io vi ' n kontraŭ ' as , eĉ se ne grav ' a . ",epo
4255,2018-43,remush,131," — Mi hav ' as la stat ' o ' n , dir ' is Orm , de hom ' o perd ' int ' a si ' a ' n bon ' ŝanc ' o ' n . Antaŭ ' e mi ' n favor ' is la bon ' ŝanc ' o , kaj ne ' vund ' it ' a mi tra ' pas ' is pli da afer ' o ' j ol la pli ' mult ' o kaj sukces ' is en ĉio . Sed post kiam mi re ' ven ' is de la Sud ' land ' o , ĉio mi ' n kontraŭ ' is , tiel ke mi perd ' is mi ' a ' n or ' a ' n ĉen ' o ' n , mi ' a ' n fianĉ ' in ' o ' n kaj tiu ' n vir ' o ' n , kun kiu mi mi ' n sent ' is plej komfort ' a ; kaj en batal ' o ' j nun est ' as tiel , ke tuj kiam mi el ' tir ' as la glav ' o ' n , traf ' as mi ' n damaĝ ' o . Kaj kiam mi konsil ' as el ' fum ' i preĝ ' ej ' a ' n tur ' o ' n , eĉ ne tio est ' as sukces ' a . Thorkel ten ' is la opini ' o ' n , ke li vid ' is vir ' o ' j ' n pli fatal ' frap ' it ' a ' j ' n ol Orm ; sed Orm sku ' is la kap ' o ' n kaj las ' is al Rapp rab ' ekskurs ' e gvid ' i la ŝip ' an ' o ' j ' n , kaj mem li rest ' is ĉe Thorkel en la urb ' o kaj prefer ' is sid ' i sol ' a kaj pens ' i pri si ' a ' j ĉagren ' o ' j . ",epo
4256,2018-43,remush,143,"En iu maten ' o la sonor ' il ' o ' j en la tur ' o long ' e sonor ' is , kaj la hom ' o ' j tie diligent ' e kant ' is himn ' o ' j ' n , tiel ke vir ' o ' j kri ' is supr ' e ' n kaj demand ' is , kial ili far ' as bru ' o ' n . Ne rest ' is al ili tie supr ' e pli da ŝton ' o ' j , kiu ' j ' n ili pov ' us ĵet ' i sur la pagan ' o ' j ' n ; sed ili kri ' is respond ' e , ke nun est ' as pentekost ' o kaj ke tio est ' as ili ' a tag ' o de ĝoj ' o . Tiu ' j respond ' o ' j surpriz ' is ĉiu ' j ' n ; kaj iu ' j demand ' is , kio ' n ili pri ' ĝoj ' as kaj kiel stat ' as ili ' a bier - kaj viand ' proviz ' o . Ili respond ' is , ke est ' u laŭ ebl ' o tio ; ili tamen ĝoj ' as , ĉar Krist ' o est ' as en la ĉiel ' o kaj ili ' n help ' os . La ŝip ' an ' o ' j de Thorkel rost ' is gras ' a ' j ' n ŝaf ' o ' j ' n en la fajr ' o ' j , kaj la rost ' odor ' o blov ' is kontraŭ la tur ' o ' n , kie ĉiu ' j mal ' sat ' is . La ŝip ' an ' o ' j kri ' is al ili , ke ili ag ' u kiel prudent ' a ' j hom ' o ' j kaj mal ' supr ' e ' n ' ven ' u kaj gust ' um ' u la rost ' aĵ ' o ' n ; sed ili ne atent ' is pri tio kaj baldaŭ de ' nov ' e ek ' kant ' is . ",epo
4257,2018-43,remush,137,"Thorkel kaj Orm manĝ ' ant ' e sid ' is kun ' e kaj aŭskult ' is la kant ' ad ' o ' n en la tur ' o . — Pli raŭk ' e ol kutim ' e ili kant ' as , dir ' is Thorkel ; sek ' ec ' o ek ' est ' is en ili ' a ' j gorĝ ' o ' j . Daŭr ' os do ne long ' e , antaŭ ol ili el ' ven ' os , se el ' ĉerp ' iĝ ' is ili ' a trink ' aĵ ' o . — Ili stat ' as pli mizer ' e ol mi , sed tamen ili kant ' as , dir ' is Orm kaj rigard ' is mal ' gaj ' e bel ' a ' n pec ' o ' n da ŝaf ' viand ' o , antaŭ ol li ĝi ' n ŝov ' is en la buŝ ' o ' n . — Supoz ' e est ' as tiel , dir ' is Thorkel , ke vi mal ' bon ' e konven ' us kiel kant ' ist ' o en preĝ ' ej ' tur ' o . Mez ' e en la sam ' a tag ' o Gudmund re ' ven ' is de ekspedici ' o en la land ' o ' n . Li est ' is alt ' kresk ' a kaj gaj ' humor ' a vir ' o kun vizaĝ ' o stri ' a de cikatr ' o ' j kaŭz ' it ' a ' j de ung ' o ' j de urs ' o ; ebri ' a kaj babil ' em ' a li nun en ' rajd ' is la bivak ' o ' n kun kar ' a skarlat ' a mantel ' o pend ' ant ' a de la ŝultr ' o ' j kaj du pez ' a ' j arĝent ' a ' j zon ' o ' j ĉirkaŭ la tali ' o kaj larĝ ' a rid ' et ' o en si ' a flav ' a barb ' o . ",epo
4258,2018-43,remush,201,"Tio ĉi , li kri ' is tuj kiam li vid ' is Thorkel , est ' as land ' o laŭ li ' a ŝat ' o kaj gust ' o kun riĉ ' aĵ ' o ' j super ' ant ' a ' j ĉi ' a ' n kompren ' o ' n ; kaj dum ĉiu ' j viv ' o ' tag ' o ' j li dank ' os al Thorkel , ke tiu li ' n log ' is tie ' n . Naŭ vilaĝ ' o ' j ' n kaj unu foir ' transport ' o ' n li rab ' is kaj perd ' is kvar vir ' o ' j ' n ; la ĉeval ' o ' j genu ' fleks ' is sub si ' a ' j ŝarĝ ' o ' j malgraŭ tio , ke nur la plej valor ' a ' n ili port ' is , kaj post ' e ir ' is bov ' ĉar ' o ' j kun fort ' a bier ' o kaj ali ' a ' j afer ' o ' j . Est ' as tre neces ' e , li dir ' is , jam fru ' e serĉ ' i pli da ŝip ' o ' j kun vast ' a ŝarĝ ' o ' spac ' o por pov ' i hejm ' e ' n ' port ' i ĉi ' o ' n , kio ' n ili kun mal ' mult ' a pen ' o pov ' is kolekt ' i en ĉi tiu land ' o . — Ceter ' e mi ankaŭ trov ' is band ' o ' n da hom ' o ' j sur ' voj ' e , li dir ' is ; du episkop ' o ' j kaj ili ' a ' j sekv ' ant ' o ' j . Ili dir ' as , ke ili est ' as send ' it ' o ' j de reĝ ' o Ethelred , kaj mi regal ' is al ili bier ' o ' n kaj ven ' ig ' is kun mi . La episkop ' o ' j est ' as mal ' jun ' a ' j kaj mal ' rapid ' e rajd ' as , sed ili baldaŭ al ' ven ' os ; kaj kio ' n ili vol ' as ĉe ni , tio ne est ' as facil ' e kompren ' ebl ' a . Ili dir ' is , ke ili al ' port ' as pac ' o ' n de si ' a mastr ' o ; sed ja est ' as ni kaj ne li , kiu decid ' as kiam est ' os pac ' o . Pov ' as est ' i , ke ili vol ' as instru ' i al ni krist ' an ' ec ' o ' n ; sed ne rest ' os al ni mult ' e da temp ' o por aŭskult ' i , kiam ĉie est ' as tiel bon ' a ' j rab ' ebl ' ec ' o ' j . ",epo
4259,2018-43,remush,124,"Thorkel ek ' ĝoj ' is kaj dir ' is , ke pastr ' o ' n li plej mult ' e bezon ' as ĝust ' e nun , por ke li ' a brak ' o hav ' u fleg ' o ' n ; kaj ankaŭ Orm vol ' is inter ' parol ' i kun pastr ' o pri si ' a dolor ' ant ' a kap ' o . — Sed ebl ' e ili ' a ver ' a komisi ' o est ' as el ' aĉet ' i kapt ' it ' o ' j ' n kaj la hom ' o ' j ' n en la tur ' o , kred ' is Thorkel . Post mal ' long ' e la episkop ' o ' j en ' rajd ' is la bivak ' o ' n . Respekt ' ind ' a ' j vir ' o ' j ili est ' is kun baston ' o ' j kaj kapuĉ ' o ' j kaj mult ' a ' j akompan ' ant ' o ' j , antaŭ ' rajd ' ant ' o ' j kaj pastr ' o ' j , kelner ' o ' j , vin ' serv ' ist ' o ' j kaj muzik ' ist ' o ' j ; kaj ili proklam ' is pac ' o ' n de Di ' o al ĉiu ' j , kiu ' j ' n ili renkont ' is . La ŝip ' an ' o ' j de Thorkel , kiom da ili est ' is en la urb ' o , ven ' is ili ' n pri ' gap ' i ; sed kelk ' a ' j el ili re ' paŝ ' is , kiam la episkop ' o ' j lev ' is man ' o ' n al ili ; kaj la hom ' o ' j en la tur ' o laŭt ' e ek ' kri ' is ĉe ili ' a vid ' o kaj komenc ' is de ' nov ' e son ' ig ' i si ' a ' j ' n sonor ' il ' o ' j ' n . ",epo
4260,2018-43,remush,279,"Thorkel kaj Gudmund montr ' is al ili gast ' ig ' em ' o ' n ĉia ' spec ' a ' n ; kaj ripoz ' int ' e kaj dank ' int ' e Di ' o ' n pro bon ' a vojaĝ ' o , ili el ' dir ' is si ' a ' n afer ' o ' n . Tiu el la episkop ' o ' j , kiu laŭ aspekt ' o est ' is pli mal ' jun ' a kaj kiu ' n oni nom ' is episkop ' o de la tomb ' o de Sankt ' a Edmund , ek ' parol ' is antaŭ Thorkel kaj Gudmund kaj ali ' a ' j , kiu ' j al ' ven ' is por aŭskult ' i . Li dir ' is , ke la temp ' o ' j est ' as mal ' bon ' a ' j kaj ke est ' as mal ' ĝoj ' o por Krist ' o kaj li ' a eklezi ' o , ke la hom ' o ' j ne kompren ' as viv ' i pac ' e unu ' j kun la ali ' a ' j en toler ' em ' o kaj am ' o . Tamen est ' as nun ĉi tie en Angl ' o ' land ' o tiel prosper ' e , ke la land ' o hav ' as reĝ ' o ' n , kiu plen ' kor ' e am ' as la pac ' o ' n malgraŭ si ' a grand ' a potenc ' o kaj tiu ' j legi ' o ' j da batal ' ant ' o ' j , kiu ' j ' n li pov ' us kun ' vok ' i , kaj kiu prefer ' us akir ' i simpati ' o ' n de si ' a ' j mal ' amik ' o ' j ol ili ' n frap ' i per glav ' o . Reĝ ' o Ethelred konsider ' is la norman ' o ' j ' n fervor ' a ' j jun ' a ' j vir ' o ' j sen instru ' ant ' o ' j , sen ' sci ' a ' j pri si ' a propr ' a avantaĝ ' o ; kaj aŭskult ' int ' e saĝ ' a ' j ' n konsil ' ant ' o ' j ' n li tial ĉi ' foj ' e trov ' is ĝust ' e ne ag ' i kun sever ' o sed anstataŭ ' e gvid ' i mild ' e admon ' ant ' e . Tial li nun el ' send ' is si ' a ' j ' n send ' it ' o ' j ' n , ke ili el ' serĉ ' u , kiel ebl ' as kontent ' ig ' i la nobl ' a ' j ' n ĉef ' ul ' o ' j ' n kaj ties batal ' ul ' o ' j ' n kaj for ' konduk ' i ili ' n de ili ' a ' j danĝer ' a ' j voj ' o ' j . Jen kio ' n dezir ' as reĝ ' o Ethelred : ke ili re ' ir ' u al si ' a ' j ŝip ' o ' j kaj for ' las ' u li ' a ' j ' n bord ' o ' j ' n kaj rest ' u hejm ' e en si ' a propr ' a land ' o en pac ' o kaj prosper ' o ; kaj por facil ' ig ' i por ili tio ' n , kaj akir ' i por ĉiam ili ' a ' n amik ' ec ' o ' n , li vol ' as don ' i al ili tia ' j ' n donac ' o ' j ' n , ke ili ĉiu ' j est ' os plen ' a ' j de ĝoj ' o kaj dank ' em ' o . Ebl ' e de tio ili ' a ' j kor ' o ' j est ' os mol ' a ' j , tiel ke ili lern ' os am ' i la leĝ ' o ' n de Di ' o kaj la evangeli ' o ' n de Krist ' o . Tiam ver ' e la ĝoj ' o de la bon ' a reĝ ' o Ethelred est ' os grand ' a , kaj li ' a am ' o al ili ankoraŭ kresk ' os . ",epo
4261,2018-43,remush,124,"La episkop ' o est ' is kurb ' a pro aĝ ' o kaj sen ' dent ' a , kaj ne ' mult ' a ' j kompren ' is li ' a ' n parol ' o ' n ; sed li ' a ' j vort ' o ' j est ' is interpret ' at ' a ' j de lert ' a pastr ' o el li ' a sekv ' ant ' ar ' o , kaj ĉiu ' j aŭskult ' ant ' o ' j si ' n rigard ' is reciprok ' e ĉe tia mesaĝ ' o . Gudmund sid ' is sur bier ' barel ' o , ebri ' a kaj kontent ' a , kaj frot ' ad ' is mal ' grand ' a ' n kruc ' o ' n el or ' o , por ke ĝi bril ' u ; kompren ' int ' e la parol ' o ' n de la episkop ' o li komenc ' is balanc ' iĝ ' i tie ' n - re ' e ' n pro kontent ' o . Li kri ' is al Thorkel , ke tiu respond ' u je tiel bel ' a parol ' ad ' o . Thorkel ĝentil ' vort ' e ek ' parol ' is kaj dir ' is , ke la aŭd ' it ' a ' j vort ' o ' j ver ' e est ' as pri ' pens ' ind ' a ' j . En la dan ' a regn ' o reĝ ' o Ethelred jam ĝu ' as favor ' a ' n reputaci ' o ' n ; sed nun ŝajn ' as , ke li est ' as eĉ pli bon ' a ol oni pov ' is kred ' i ; kaj li ' a intenc ' o trans ' don ' i al ili donac ' o ' j ' n bon ' e akord ' as kun tio , kio ' n ili mem de ' komenc ' e pens ' is . ",epo
4262,2018-43,remush,210," — Ĉar ni dir ' is al jarlo Byrhtnoth , kiam ni inter ' parol ' is trans la river ' o , ke vi en ĉi tiu land ' o est ' as riĉ ' a ' j , kaj ke ni mal ' riĉ ' a ' j mar ' vetur ' ant ' o ' j vol ' as est ' i vi ' a ' j amik ' o ' j , se vi for ' ced ' os part ' o ' n de vi ' a ' j trezor ' o ' j . Nun est ' as bon ' fart ' ig ' e aŭd ' i , ke reĝ ' o Ethelred mem pens ' as sam ' e ; kaj li est ' as tiel riĉ ' a kaj potenc ' a kaj plen ' a de saĝ ' o , ke li cert ' e si ' n montr ' os mal ' avar ' a . Kiom li intenc ' as don ' i al ni , tio ' n ni ankoraŭ ne aŭd ' is ; sed mult ' o est ' as neces ' a por ni ' n plen ' ig ' i per ĝoj ' o , ĉar ni est ' as melankoli ' a trib ' o ; kaj est ' as prefer ' ind ' e , ke ĉio est ' u don ' it ' a al ni en form ' o de or ' o kaj mon ' stamp ' it ' a arĝent ' o , ĉar tiel est ' os al ni plej facil ' e ĝi ' n kalkul ' i kaj port ' i hejm ' e ' n . Kaj ĝis ĉio est ' os pret ' a , ni vol ' as sid ' i ĉi tie sen ĝen ' o ' j kaj en la region ' o pren ' i tio ' n , kio ' n ni bezon ' as por viv ' ten ' o kaj komfort ' o . Sed ekzist ' as ali ' a , al kiu aparten ' as tiom da decid ' rajt ' o en ĉi tiu afer ' o , kiom al Gudmund kaj mi , kaj tiu est ' as Jostei ' n . Li rab ' ekspedici ' as kun mult ' a ' j ŝip ' an ' o ' j , kaj ĝis li re ' ven ' os , ni dev ' os prokrast ' i la decid ' o ' n pri tio , kiel grand ' a est ' u la donac ' o . Sed pri unu afer ' o mi vol ' as tuj inform ' iĝ ' i , nom ' e , ĉu trov ' iĝ ' as kurac ' kapabl ' a pastr ' o en vi ' a sekv ' ant ' ar ' o ; ĉar mi hav ' as ĉi tiu ' n vund ' it ' a ' n brak ' o ' n , kiu bezon ' as fleg ' o ' n . ",epo
4263,2018-43,remush,129,"La ali ' a episkop ' o respond ' is , ke du hom ' o ' j spert ' a ' j pri kurac ' ad ' o ili ' n akompan ' as , kaj ke li volont ' e permes ' os al ili fleg ' i la vund ' o ' n de Thorkel . Sed rekompenc ' e li volont ' e vid ' us , ke la en ' ferm ' it ' o ' j en la tur ' o ricev ' u permes ' o ' n mal ' supr ' e ' n ' ir ' i kaj sen ĝen ' o ' j ir ' i , kie ' n ili vol ' as ; ĉar est ' as prem ' e , li dir ' is , sci ' i , ke mal ' sat ' o kaj soif ' o ili ' n turment ' as . — Tre volont ' e mi permes ' as al ili el ' ir ' o ' n , tuj kiam ili dezir ' as , dir ' is Thorkel . Ĝust ' e al tio ni klopod ' is inklin ' ig ' i ili ' n , de kiam ni okup ' is ĉi tiu ' n urb ' o ' n ; sed ili obstin ' e kontraŭ ' is spit ' e ni ' a ' j ' n konsil ' o ' j ' n , kaj ili dis ' frap ' is mi ' a ' n brak ' o ' n . Du ' on ' o ' n de ili ' a ' j trezor ' o ' j en la tur ' o ili trans ' don ' u al mi ; tio est ' as mal ' grand ' a rekompenc ' o por mi ' a brak ' o kaj ĉia ĉagren ' o , kiu ' n ili kaŭz ' is . Kaj post tio ili pov ' os ir ' i , kie ' n ili vol ' as . ",epo
4264,2018-43,remush,145,"Tre baldaŭ ĉiu ' j mal ' supr ' e ' n ' ir ' is el la tur ' o , pal ' a ' j kaj el ' suĉ ' it ' a ' j . Kelk ' a ' j el ili plor ' is kaj si ' n ĵet ' is antaŭ la pied ' o ' j ' n de la episkop ' o ' j ; ali ' a ' j vok ' is por akv ' o kaj nutr ' aĵ ' o . La ŝip ' an ' o ' j de Thorkel ĉagren ' iĝ ' is trov ' ant ' e mal ' mult ' e da valor ' aĵ ' o ' j en la tur ' o ; sed ili don ' is manĝ ' o ' n al ili kaj ili ' n ne ĝen ' is . Orm preter ' pas ' is akv ' o ' trog ' o ' n , kie mult ' a ' j el la est ' int ' o ' j en la tur ' o star ' is trink ' ant ' e ; inter ili est ' is mal ' grand ' a kalv ' a vir ' o en pastr ' a kaftan ' o , kun long ' a naz ' o kaj ruĝ ' a cikatr ' o sur la vert ' o . Surpriz ' e Orm rigard ' is kaj al ' paŝ ' int ' e li ' n kapt ' o ' pren ' is . — Vi ' n mi ĝoj ' e re ' vid ' as , li dir ' is ; kaj mi ŝuld ' as al vi dank ' o ' n , de kiam ni last ' e ni ' n vid ' is . Sed ne ' atend ' it ' e est ' as renkont ' i la kurac ' ist ' o ' n de reĝ ' o Harald ĉi tie . Kiel vi al ' ven ' is ĉi tie ' n ? — Ĉi tie ' n mi al ' ven ' is de la tur ' o , respond ' is koler ' e frat ' o Willibald ; tie mi pro pagan ' o ' j kaj per ' fort ' ul ' o ' j sid ' is dum dek kvar tag ' o ' j . ",epo
4265,2018-43,remush,133," — Mi hav ' as mult ' o ' n , pri kio parol ' i kun vi , dir ' is Orm . Akompan ' u mi ' n kaj vi ricev ' os manĝ ' aĵ ' o ' n kaj trink ' aĵ ' o ' n . — Mi hav ' as nenio ' n , pri kio parol ' i kun vi , respond ' is frat ' o Willibald . Ju mal ' pli mi vid ' as dan ' o ' j ' n , des pli bon ' e , tiom mi lern ' is nun . Kaj manĝ ' aĵ ' o ' n kaj trink ' aĵ ' o ' n mi ricev ' os ali ' lok ' e . Orm ek ' tim ' is , ke la mal ' grand ' a pastr ' o pro koler ' o for ' kur ' os de li kaj mal ' aper ' os ; li tial lev ' is li ' n kaj for ' port ' is kun si promes ' ant ' e , ke nenia mal ' bon ' o okaz ' os al li . Frat ' o Willibald fervor ' e kontraŭ ' barakt ' is kaj sever ' e kri ' eg ' is , ke li vol ' as liber ' iĝ ' i kaj ke lepr ' o kaj danĝer ' a ' j ulcer ' o ' j est ' as plej mild ' a pun ' o por tiu , kiu per ' fort ' as kontraŭ pastr ' o ; sed Orm li ' n port ' is en dom ' o ' n , kiu ' n li elekt ' is por si post la konker ' o de la urb ' o , kie nun rest ' is nur kelk ' a ' j vund ' it ' o ' j de li ' a ' j ŝip ' an ' o ' j kaj du tri mal ' jun ' ul ' in ' o ' j . ",epo
4266,2018-43,remush,234,"Est ' is tre vid ' ebl ' e , ke la mal ' grand ' a pastr ' o est ' is mal ' sat ' eg ' a ; sed kiam viand ' o kaj bier ' o star ' is antaŭ li , li dum kelk ' a temp ' o sid ' is sen ' mov ' a antaŭ plad ' o kaj kruĉ ' o kaj rigard ' is kun indign ' a mien ' o la nutr ' aĵ ' o ' n . Post tio li suspir ' is kaj io ' n murmur ' is por si mem kaj sign ' is kruc ' o ' n super la nutr ' aĵ ' o kaj komenc ' is avid ' e manĝ ' i . Orm plen ' ig ' is li ' a ' n bier ' kruĉ ' o ' n kaj pacienc ' e atend ' is , ĝis li kviet ' ig ' is si ' a ' n mal ' sat ' o ' n . La bon ' gust ' a bier ' o ne kapabl ' is mild ' ig ' i li ' a ' n mien ' o ' n , kaj nenia favor ' o kolor ' is li ' a ' n voĉ ' o ' n ; sed nun li konsent ' is respond ' i la demand ' o ' j ' n de Orm , kaj baldaŭ li parol ' is kun fervor ' o . Li si ' n for ' sav ' is el Dan ' land ' o kun episkop ' o Poppo , kiam la malic ' a kaj ne ' krist ' an ' a reĝ ' o Sven proksim ' iĝ ' is al Jellinge por pere ' ig ' i ĉiu ' j ' n serv ' ant ' o ' j ' n de Di ' o tie ; kaj la episkop ' o sid ' is mal ' fort ' a kaj kaduk ' a ĉe la abat ' o de Westminster kaj funebr ' is si ' a ' n van ' ig ' it ' a ' n labor ' o ' n inter la dan ' o ' j . Sed tio ĉi , kred ' is frat ' o Willibald , ebl ' e ne valor ' as mult ' a ' n funebr ' o ' n , kiam oni ĝust ' e pri ' pens ' as la afer ' o ' n ; ĉar cert ' e ĉio okaz ' int ' a est ' as sign ' o de Di ' o , ke la hom ' o ' j en la Nord ' land ' o ' j tut ' e ne dev ' as konvert ' iĝ ' i , sed prefer ' e est ' u las ' at ' a ' j por si mem , tiel ke ili pere ' ig ' u unu la ali ' a ' n per si ' a malic ' o , kiu ver ' e est ' as sen ' lim ' a . Kaj li , si ' a ' part ' e , neniam plu intenc ' as al ' streb ' i konvert ' o ' j ' n ĉe tiu popol ' o , tio ' n li est ' as pret ' a je kruc ' o kaj sufer ' o de Krist ' o laŭt ' e proklam ' i antaŭ kiu ajn vol ' ant ' a li ' n aŭskult ' i , eĉ se tiu est ' us la ĉef ' episkop ' o mem de Bremen ' o . ",epo
4267,2018-43,remush,227,"Kun fulm ' a ' j okul ' o ' j li mal ' plen ' ig ' is si ' a ' n kruĉ ' o ' n kaj ŝmac ' is kaj dir ' is , ke bier ' o pli util ' as ol viand ' o por tiu , kiu long ' e mal ' sat ' is . Orm en ' verŝ ' is pli al li , kaj li daŭr ' ig ' is si ' a ' n rakont ' o ' n . Kiam episkop ' o Poppo aŭd ' is , ke dan ' a ' j viking ' o ' j al ' ter ' iĝ ' is sur la orient ' a bord ' o , li vol ' is hav ' ig ' i al si fid ' ind ' a ' j ' n nov ' aĵ ' o ' j ' n el la dan ' a regn ' o : ĉu ankoraŭ trov ' iĝ ' as iu ' j krist ' an ' o ' j viv ' ant ' a ' j tie , kaj ĉu est ' as ver ' a tiu fam ' o , kiu sci ' ig ' is la mort ' o ' n de reĝ ' o Harald , kaj ali ' a ' j ' n simil ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n . Sed la episkop ' o mem si ' n sent ' is tro mal ' fort ' a por tia danĝer ' a vojaĝ ' o , kaj tial frat ' o Willibald dev ' is vojaĝ ' i . — Ĉar la episkop ' o dir ' is al mi , ke mal ' mult ' e minac ' os mi ' n danĝer ' o inter la pagan ' o ' j , eĉ se ili si ' n trov ' as en furioz ' o : ili mi ' n bon ' ven ' ig ' os al si kiel kurac ' ist ' o ' n , kaj ebl ' e mi est ' as estim ' at ' a de mult ' a ' j , kiu ' j mi ' n vid ' is en la kort ' o de reĝ ' o Harald . Mi hav ' is mi ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n pri tio , ĉar mi vi ' n kon ' as pli bon ' e ol pov ' as kon ' i vi ' n li , kiu est ' as tro bon ' a por tiu ĉi mond ' o ; sed ne est ' as dec ' e kontraŭ ' dir ' i episkop ' o ' n en tia ' j afer ' o ' j , kaj tial mi far ' is laŭ li ' a vol ' o . Lac ' a mi al ' ven ' is al tiu ĉi urb ' o en iu vesper ' o , kaj post la vesper ' di ' serv ' o mi ek ' dorm ' is en la gast ' ig ' ej ' o de la preĝ ' ej ' o ; kaj tie vek ' is mi ' n kri ' o ' j kaj dens ' a fum ' o , kaj hom ' o ' j ven ' is kur ' ant ' e du ' on ' nud ' a ' j en fajr ' o ' lum ' o kaj kri ' is , ke la diabl ' o ' j ni ' n atak ' as . ",epo
4268,2018-43,remush,104,"Sed ne est ' is diabl ' o ' j , sed pli terur ' e ; kaj ŝajn ' is al mi ne pen ' valor ' e ir ' i renkont ' e al ili kun salut ' o ' j de episkop ' o Poppo . Mi sukces ' is fuĝ ' i kun la ali ' a ' j supr ' e ' n en la tur ' o ' n ; kaj tie mi est ' us pere ' int ' a , kaj ankaŭ ĉiu ' j ali ' a ' j , se Di ' o ne ni ' n sav ' us el la danĝer ' o en tiu ĉi sankt ' a pentekost ' a tag ' o . Li kap ' jes ' is kaj trink ' is kaj rigard ' is al Orm per lac ' a ' j okul ' o ' j . — De tiam pas ' is dek kvar tag ' o ' j , kaj mi ne mult ' e dorm ' is dum tiu temp ' o . Kaj la korp ' o est ' as mal ' fort ' a . ne , mal ' fort ' a ĝi ne est ' as , ĝi est ' as fort ' a , sam ' e fort ' a kiel la spirit ' o , sed ne kiom ajn fort ' a . ",epo
4269,2018-43,remush,134," — Post ' e vi pov ' os dorm ' i , dir ' is Orm sen ' pacienc ' e . Ĉu vi hav ' as sci ' o ' j ' n pri Ylva , la fil ' in ' o de reĝ ' o Harald ? — Tiom mi sci ' as , respond ' is frat ' o Willibald sen hezit ' o , ke ŝi ir ' os en la infer ' o ' n pro si ' a ' j mal ' humil ' o kaj malic ' o , se ŝi ne baldaŭ korekt ' os si ' n . Sed kiu pov ' as atend ' i si ' n ' korekt ' o ' n ĉe fil ' in ' o de reĝ ' o Harald ? — Ĉu vi koler ' as ankaŭ al vir ' in ' o ' j ? dir ' is Orm . Kiu ' n mal ' bon ' o ' n ŝi far ' is al vi ? — Ne grav ' as , kio ' n ŝi far ' is al mi , dir ' is amar ' e la mal ' grand ' a pastr ' o ; sed ver ' e est ' as , ke ŝi nom ' is mi ' n kalv ' a kaj mal ' jun ' a strig ' o , kiam mi ŝi ' n minac ' is per la koler ' o de Di ' o . — Ĉu vi ŝi ' n minac ' is , pastr ' o ? dir ' is Orm si ' n lev ' ant ' e . Kial vi ŝi ' n minac ' is ? — Ŝi kri ' is , ke ŝi intenc ' as ag ' i laŭ si ' a vol ' o kaj si ' n edz ' in ' ig ' i al pagan ' o , eĉ se ĉiu ' j episkop ' o ' j en la mond ' o kontraŭ ' barakt ' os . ",epo
4270,2018-43,remush,111,"Orm per man ' o tir ' is si ' a ' n barb ' o ' n kaj larĝ ' okul ' e li ' n rigard ' is kaj de ' nov ' e ek ' sid ' is . — Est ' as mi , al kiu ŝi si ' n edz ' in ' ig ' os , li dir ' is kviet ' e . Kie ŝi est ' as ? Sed al tiu demand ' o Orm ricev ' is nenia ' n respond ' o ' n en tiu vesper ' o ; ĉar frat ' o Willibald mal ' rapid ' e mal ' lev ' is la kap ' o ' n kaj ĝi ' n apog ' ant ' e sur si ' a ' j brak ' o ' j ek ' dorm ' is . Orm klopod ' is li ' n vek ' i , sed tio ne nask ' is sukces ' o ' n , kaj fin ' e li li ' n port ' is al la dorm ' o ' benk ' o kaj li ' n met ' is tie kaj li ' n kovr ' is . Kun mir ' o li rimark ' is , ke li ŝat ' as tiu ' n mal ' grand ' a ' n koler ' em ' a ' n pastr ' o ' n ; sed sid ' ant ' e dum long ' a temp ' o sol ' a ĉe si ' a bier ' o en dorm ' em ' o , li ' a mal ' pacienc ' o kresk ' is tro , kaj li al ' paŝ ' is la benk ' o ' n kaj fort ' e sku ' is la dorm ' ant ' o ' n . ",epo
4271,2018-43,remush,162,"Sed frat ' o Willibald nur si ' n turn ' is dorm ' ant ' e kaj murmur ' is per knar ' a voĉ ' o : — Pli terur ' a ' j ol diabl ' o ' j . Kiam la mal ' grand ' a pastr ' o fin ' e vek ' iĝ ' is en la sekv ' a maten ' o , li est ' is iom pli mild ' a laŭ humor ' o kaj aspekt ' is komfort ' a kie li sid ' is ; kaj Orm ne mal ' fru ' is inform ' iĝ ' i pri ĉio , kio ' n la pastr ' et ' o sci ' is pri Ylva . Ŝi fuĝ ' is kun la episkop ' o prefer ' ant ' e tio ' n ol rest ' i hejm ' e sub la reg ' o de si ' a frat ' o Sven ; kaj nun ŝi rest ' is kun li dum la vintr ' o , tre mal ' pacienc ' e sopir ' ant ' e re ' ir ' o ' n al Dan ' land ' o , tuj kiam ven ' os favor ' a ' j nov ' aĵ ' o ' j de tie . Sed fam ' o ĵus dis ' mesaĝ ' is , ke reĝ ' o Harald mort ' is for ' pel ' it ' a ; kaj tiam Ylva ek ' pens ' ad ' is pri vojaĝ ' o nord ' e ' n al si ' a frat ' in ' o Gunhild , kiu est ' as edz ' in ' o de la dan ' a jarlo Palling en Northumber ' land . La episkop ' o ne vol ' is , ke ŝi entrepren ' u tia ' n danĝer ' a ' n vojaĝ ' o ' n , sed prefer ' is , ke ŝi edz ' in ' iĝ ' u al alt ' rang ' ul ' o en la land ' o , kiu ' n elekt ' i li pov ' us help ' i . Sed aŭd ' ant ' e tia ' n parol ' o ' n ŝi pal ' iĝ ' is pro koler ' o kaj ek ' insult ' is kiu ' n ajn , eĉ la episkop ' o ' n mem . ",epo
4272,2018-43,remush,157,"Tio est ' is , kio ' n la mal ' grand ' a pastr ' o pov ' is dir ' i pri Ylva . Orm kontent ' e aŭd ' is , ke ŝi si ' n for ' sav ' is de reĝ ' o Sven kaj li ' a ' j parti ' an ' o ' j , sed pez ' e li ' n prem ' is , ke li ne sci ' is pri ebl ' ec ' o ŝi ' n ating ' i . Sed ankaŭ ĉagren ' is li ' n la frap ' o , kiu traf ' is li ' n sur la nuk ' o ' n , kaj la dolor ' o , kiu ankoraŭ post ' rest ' is , sed frat ' o Willibald mal ' estim ' e kurb ' ig ' is la lip ' o ' j ' n pri tio kaj dir ' is , ke krani ' o ' j de tiu spec ' o rezist ' as pli ol tiom . Post tio li met ' is hirud ' o ' j ' n mal ' antaŭ li ' a ' j orel ' o ' j , tiel ke li baldaŭ sent ' is si ' n pli san ' a . Tiam la pens ' o ' j pri Ylva ven ' is al li ĉiam pli ; prefer ' e li persv ' ad ' us Thorkel kaj la ali ' a ' j ' n far ' i grand ' a ' n rab ' ekspedici ' o ' n kontraŭ London ' o kaj Westminster por tiel ŝi ' n ating ' i . Sed inter la ĉef ' ul ' o ' j kaj la send ' it ' o ' j nun est ' is long ' a ' j inter ' trakt ' o ' j pri la donac ' o de reĝ ' o Ethelred ; kaj ĉiu ' j batal ' ul ' o ' j sid ' is sen ' okup ' a ' j atend ' ant ' e kaj manĝ ' is kaj trink ' is kaj mult ' e inter ' babil ' is pri tio , kiom tiel el ' star ' a reĝ ' o laŭ just ' o dev ' us pag ' i . ",epo
4273,2018-43,remush,118,"Ambaŭ mal ' jun ' a ' j episkop ' o ' j vir ' ec ' e por ' streb ' is si ' a ' n afer ' o ' n kaj tre kontraŭ ' argument ' is la sum ' o ' j ' n , kiu ' j ŝajn ' is al la ĉef ' ul ' o ' j konven ' a ' j : ni vol ' as instru ' i al vi , ili dir ' is , ke trov ' iĝ ' as ol arĝent ' o pli valor ' a ' j afer ' o ' j , kiu ' j ne aparten ' as al ĉi tiu mond ' o , kaj ke al hom ' o posed ' ant ' a abund ' a ' n riĉ ' ec ' o ' n est ' as pli mal ' facil ' e ating ' i la ĉiel ' regn ' o ' n ol est ' as mal ' facil ' e al bov ' o tra ' ir ' i fum ' tru ' o ' n . La ĉef ' ul ' o ' j tio ' n aŭskult ' is kaj dir ' is , ke ili hav ' as vol ' o ' n pren ' i sur si ' n la damaĝ ' o ' n kun la util ' o kaj rest ' u sen ŝanĝ ' o la sum ' o de ili postulat ' a ; kaj se pri la ĉiel ' regn ' o kaj la fum ' tru ' o cirkonstanc ' as tiel , kiel dir ' is la episkop ' o ' j , ili konsider ' as si ' n util ' a ' j help ' i al reĝ ' o Ethelred , kiam ili pren ' as sur si ' n part ' o ' n de li ' a ' j pez ' a ' j aparten ' aĵ ' o ' j . ",epo
4274,2018-43,remush,102,"Dum mult ' a suspir ' ad ' o la episkop ' o ' j dev ' is alt ' ig ' i si ' a ' n ofert ' o ' n kaj fin ' e oni ek ' akord ' is pri la sum ' o . Ĉiu ŝip ' an ' o ricev ' u ses mark ' o ' j ' n da arĝent ' o krom tio , kio ' n li jam akir ' is rab ' ant ' e . Ĉiu ŝip ' direkt ' ist ' o ricev ' u dek du mark ' o ' j ' n , kaj ĉiu ŝip ' ĉef ' ul ' o ses ' dek ; kaj Thorkel kaj Gudmund kaj Jostei ' n ricev ' u po tri cent mark ' o ' j ' n . La episkop ' o ' j dir ' is , ke ili apenaŭ sci ' as , kio ' n dir ' os la reĝ ' o pri tia sum ' o , tiom pli , ke li sam ' temp ' e hav ' as trakt ' ant ' o ' j ' n ĉe norveg ' a ĉef ' ul ' o nom ' at ' a Olaf , fil ' o de Tryggve , kiu kun ŝip ' an ' ar ' o pri ' rab ' is la sud ' a ' n bord ' o ' n . Est ' as ne ' cert ' e , ili dir ' is , ĉu eĉ la riĉ ' aĵ ' o ' j de reĝ ' o Ethelred sufiĉ ' os por ĉio tio . ",epo
4275,2018-43,remush,187,"Aŭd ' int ' e tiu ' n nov ' aĵ ' o ' n la ĉef ' ul ' o ' j ek ' tim ' is , ke ili postul ' is tro mal ' mult ' e kaj ke la norveg ' o ili ' n antaŭ ' os . Konsil ' int ' e inter si pri tio , ili dir ' is al la episkop ' o ' j , ke ili rest ' os fidel ' a ' j je tio , kio est ' as konsent ' it ' a , sed ke la episkop ' o ' j nun dev ' as rapid ' i al la reĝ ' o por ven ' ig ' i la arĝent ' o ' n , kaj ke ili mem est ' os tre mal ' kontent ' a ' j , se la norveg ' o antaŭ ili ricev ' os si ' a ' n part ' o ' n . La episkop ' o de London ' o , amik ' a kaj rid ' et ' ant ' a hom ' o , kap ' jes ' is aŭd ' ant ' e tio ' n kaj promes ' is , ke ili far ' os , kio ' n ili laŭ ebl ' o pov ' as . — Sed rimark ' ind ' e est ' as , li dir ' is , vid ' i tia ' j ' n brav ' a ' j ' n ĉef ' ul ' o ' j ' n hav ' i mal ' trankvil ' o ' n pro tiu norveg ' a ĉef ' ul ' o , kies ŝip ' ar ' o est ' as mal ' pli nombr ' a ol la vi ' a . Ĉu ne est ' us bon ' a afer ' o por vi rem ' i al la sud ' a bord ' o , kie si ' n ten ' as tiu ĉef ' ul ' o , kaj rapid ' e vi ' n ĵet ' i sur li ' n kaj akir ' i ĉiu ' j ' n li ' a ' j ' n trezor ' o ' j ' n . Li al ' ven ' is de Breton ' land ' o kun bel ' a ' j ŝip ' o ' j kaj oni dir ' as , ke li mult ' o ' n gajn ' is tie . Kaj tio est ' us ag ' o , kiu ankoraŭ pli kresk ' ig ' us la am ' o ' n , kiu ' n mi ' a reĝ ' a mastr ' o hav ' as por vi ; kaj post ' e est ' us por li facil ' e dis ' don ' i la grand ' a ' n donac ' o ' n , kiam li ne dev ' us kontent ' ig ' i ankaŭ tiu ' n norveg ' o ' n . ",epo
4276,2018-43,remush,122,"Thorkel kap ' jes ' is kaj aspekt ' is hezit ' em ' a , kaj Gudmund rid ' is kaj dir ' is , ke pri tio oni pov ' as pens ' i . — Mi neniam est ' is kun norveg ' o ' j , li dir ' is ; sed ĉiu ' j sci ' as , ke ĉe renkont ' o ' j kun ili lev ' iĝ ' as bon ' a batal ' o kaj mult ' o rakont ' ind ' a okaz ' as . Hejm ' e ĉirkaŭ Bråviken mult ' a ' j dir ' as , ke apenaŭ ali ' a ' j ili ' n super ' as ol ostrogot ' o ' j ; kaj est ' us bon ' e , se ni pov ' us el ' prov ' i la afer ' o ' n . Kaj inter la mi ' a ' j est ' as berserk ' o ' j de Åland , kiu ' j komenc ' as dir ' i , ke ĉi tiu ekspedici ' o don ' as al ili bon ' a ' n pred ' o ' n kaj plej bon ' a ' n bier ' o ' n , sed nur mal ' mult ' a ' n batal ' o ' n ; kaj tio est ' as por ili ne ' kutim ' a , ili dir ' as . Thorkel dir ' is , ke li est ' is kun norveg ' o ' j kaj ne mal ' dezir ' as ili ' n renkont ' i de ' nov ' e , se nur li ' a brak ' o est ' os taŭg ' a ; ĉar jen est ' as akir ' ebl ' a kaj glor ' o kaj riĉ ' aĵ ' o . ",epo
4277,2018-43,remush,117,"Sed Jostei ' n laŭt ' e rid ' is kaj de ' pren ' is de si la ĉapel ' o ' n kaj ĝi ' n ĵet ' is sur la grund ' o ' n antaŭ si . Li ĉiam port ' is mal ' nov ' a ' n ruĝ ' a ' n ĉapel ' o ' n kun larĝ ' a ' j rand ' aĵ ' o ' j , kiam li ne si ' n trov ' is en batal ' o , ĉar la helm ' o li ' n frot ' vund ' is . — Rigard ' u mi ' n , li dir ' is , mal ' jun ' a kaj kalv ' a mi est ' as ; kie aĝ ' o , tie saĝ ' o , rimark ' ebl ' as tio nun . Vi ' n , Thorkel kaj Gudmund , la pi ' ul ' o pov ' as for ' log ' i per si ' a ruz ' o , sed ne mi ' n ; ĉar mi est ' as saĝ ' a sam ' kiel li . Por li kaj li ' a reĝ ' o est ' us bon ' e , se ili pov ' us batal ' ig ' i ni ' n kontraŭ la norveg ' o kaj ni ni ' n pere ' ig ' us reciprok ' e ; tiel li si ' n liber ' ig ' us de ni kaj ne bezon ' us mal ' ŝpar ' i arĝent ' o ' n por la rest ' int ' o ' j . Sed tiel ne okaz ' os , se mi rajt ' os decid ' i . ",epo
4278,2018-43,remush,110,"Kaj Gudmund kaj Thorkel dev ' is re ' kon ' i , ke ili ne pens ' is pri tio kaj ke Jostei ' n est ' as plej saĝ ' a el ili ; kaj la send ' it ' o ' j trov ' is , ke nenio ' n pli ' a ' n ili pov ' is far ' i . Ili tial si ' n ekip ' is por re ' ir ' i al reĝ ' o Ethelred por raport ' i kiel ĉio okaz ' is kaj por real ' ig ' i la trans ' pag ' o ' n de la arĝent ' o kiel ebl ' e plej baldaŭ . Sed antaŭ tio ili si ' n vest ' is per si ' a ' j plej bel ' eg ' a ' j ornat ' o ' j kaj akompan ' ig ' is si ' n per si ' a sekv ' ant ' ar ' o kaj si ' n tir ' is al la kamp ' o , kie okaz ' is la batal ' o . Tie ili el ' dir ' is sankt ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n por la mort ' int ' o ' j , kiu ' j nun kuŝ ' is du ' on ' e kaŝ ' it ' a ' j de abund ' kresk ' a ' j gramin ' o ' j , dum kornik ' o ' j kaj korv ' o ' j ĉirkaŭ ' flug ' is sen ' nombr ' e , raŭk ' e kri ' ant ' e pro la ĝen ' o . ",epo
4279,2018-43,remush,153,"Grand ' a jubil ' o lev ' iĝ ' is inter la batal ' ant ' o ' j , kiam ili ek ' sci ' is pri la in ter ' konsent ' o inter la ĉef ' ul ' o ' j kaj la send ' it ' o ' j . Ĉiu ' j laŭd ' is la ĉef ' ul ' o ' j ' n pro tiu trakt ' ad ' o kaj reĝ ' o ' n Ethelred kiel plej super ' a ' n el ĉiu ' j reĝ ' o ' j por mal ' riĉ ' a ' j mar ' vetur ' ant ' o ' j de Nord ' land ' o ' j . Oni gaj ' is kaj drink ' is kaj esprim ' is dezir ' o ' j ' n pri gras ' a ' j ŝaf ' o ' j kaj jun ' a ' j vir ' in ' o ' j ; kaj sci ' o ' plen ' a ' j hom ' o ' j sid ' is pens ' em ' e kun ' e apud la fajr ' o ' j , kie est ' is frit ' at ' a ' j la ŝaf ' o ' j , kaj klopod ' is el ' kalkul ' i la sum ' o ' n por ĉiu ŝip ' o , kaj oft ' e lev ' iĝ ' is kverel ' o pri tio , kiu plej ĝust ' e kalkul ' ad ' is ; sed ĉiu ' j akord ' is pri tio , ke neniu pov ' is kred ' i , ke tiom da arĝent ' o trov ' iĝ ' as en la mond ' o , krom ebl ' e ĉe la imperi ' estr ' o en Miklagordo . Kelk ' a ' j trov ' is afer ' o ' n , kiu ' n kritik ' i , nom ' e ke la direkt ' ist ' o ' j tia ' n grand ' a ' n part ' o ' n ricev ' os malgraŭ tio , ke ili ' a task ' o est ' as facil ' a kaj ili neniam bezon ' as sid ' i ĉe la rem ' il ' o ' j ; sed la direkt ' ist ' o ' j opini ' is , ke ĉiu ĝust ' e pens ' ant ' a hom ' o pov ' as kompren ' i , ke nur ili merit ' as pli . ",epo
4280,2018-43,remush,130,"Malgraŭ tio , ke la bier ' o est ' is abund ' a kaj fort ' a kaj la bru ' o laŭt ' a , serioz ' a kverel ' o pri tiu ' j afer ' o ' j ne lev ' iĝ ' is ; ĉar ĉiu ' j nun si ' n sent ' is riĉ ' a ' j kaj trov ' is viv ' o ' n bon ' a kaj tial mal ' pli nun ol ali ' temp ' e inklin ' is uz ' i arm ' il ' o ' j ' n . Sed Orm sid ' is mal ' seren ' a grumbl ' ant ' e kun la mal ' grand ' a pastr ' o kaj opini ' is , ke mal ' mult ' a ' j stat ' as tiel ĉagren ' e kiel li . Frat ' o Willibald trov ' is mult ' o ' n por far ' i , ĉar mult ' a ' j vund ' it ' o ' j bezon ' is fleg ' o ' n kaj al tio li si ' n dediĉ ' is serioz ' e kaj diligent ' e . Li ankaŭ ekzamen ' is la brak ' o ' n de Thorkel kaj far ' is koment ' o ' j ' n pri la kurac ' ist ' o ' j de la episkop ' o ' j kaj ili ' a manier ' o ĝi ' n fleg ' i ; ĉar por li est ' is mal ' facil ' e kred ' i , ke iu ali ' a hav ' as prudent ' o ' n kaj kompren ' o ' n pri kurac ' ad ' o . Li dir ' is , ke li intenc ' as vojaĝ ' i kun la episkop ' o ' j , sed Orm ne vol ' is li ' n for ' las ' i de si . ",epo
4281,2018-43,remush,144," — Ĉar est ' as bon ' e hav ' i kurac ' ist ' o ' n ĉe si , li dir ' is , kaj pov ' as est ' i prav ' a vi ' a pens ' o , ke vi est ' as plej lert ' a el ĉiu ' j . Est ' as ver ' o , ke mi volont ' e send ' us vi ' n kun sci ' ig ' o al Ylva , la fil ' in ' o de reĝ ' o Harald , ĉar vi est ' as la sol ' a , kiu ' n mi pov ' as send ' i ; sed tiam mi neniam vi ' n re ' vid ' us pro vi ' a mal ' am ' o al ni norman ' o ' j , kaj mi neniam ek ' sci ' us ŝi ' a ' n respond ' o ' n . Kaj tial mi nun sid ' as ne sci ' ant ' e kio ' n far ' i , tiel ke manĝ ' em ' o kaj dorm ' em ' o sven ' as . — Ĉu vi intenc ' as mi ' n re ' ten ' i kiel kapt ' it ' o tie ĉi ? demand ' is indign ' e frat ' o Willibald . Tamen oni oft ' e dir ' as ĉe vi , ke vi ' a fidel ' o al promes ' o ' j est ' as tiel grand ' a kiel vi ' a vir ' ec ' a kuraĝ ' o ; kaj ĉiu ' j ni , kiu ' j est ' is en la tur ' o , ricev ' is promes ' o ' n ir ' i kie ' n ajn ni vol ' as . Sed tio ' n vi ebl ' e forges ' is ? Orm mal ' ĝoj ' e rigard ' is antaŭ ' e ' n kaj dir ' is , ke li ne facil ' e forges ' as io ' n ajn . ",epo
4282,2018-43,remush,159," — Sed est ' as mal ' facil ' e las ' i vi ' n for ' ir ' i , li daŭr ' ig ' is ; ĉar est ' as kvazaŭ vi est ' us help ' o por mi , eĉ kiam vi nenio ' n pov ' as far ' i en tio ĉi . Sed vi est ' as saĝ ' a hom ' o , mal ' grand ' a pastr ' o , kaj nun aŭskult ' u , kio ' n mi dir ' as : Se vi vi ' n trov ' us en mi ' a ' j vest ' o ' j kaj est ' us en tia ' j cirkonstanc ' o ' j kiel mi nun , kio ' n vi far ' us ? Frat ' o Willibald rid ' et ' is kaj amik ' e rigard ' is al Orm kaj sku ' is la kap ' o ' n . — Ŝajn ' as , ke vi ' a kor ' o fort ' e lig ' iĝ ' is al tiu jun ' a vir ' in ' o , malgraŭ ŝi ' a koler ' a humor ' o , li dir ' is ; kaj tio est ' as rimark ' ind ' a afer ' o , ĉar vi sen ' pi ' a ' j per ' fort ' ul ' o ' j ja volont ' e pren ' as vir ' in ' o ' j ' n laŭ hazard ' o ne montr ' ant ' e kor ' inklin ' o ' n al iu apart ' e . Ĉu est ' as tiel , ĉar ŝi est ' as re ̧ fil ' in ' o ? — Ŝi ne pov ' as hav ' i hered ' aĵ ' o ' n en atend ' o post tio , kio okaz ' is al ŝi ' a patr ' o , respond ' is Orm ; kaj el tio vi pov ' as sci ' i , ke ne riĉ ' aĵ ' o ' j ' n mi aspir ' as , sed ŝi ' n mem dezir ' as . Sed ne est ' as mal ' avantaĝ ' o , ke ŝi de ' ven ' as de alt ' rang ' a famili ' o ; mi mem de ' ven ' as de alt ' rang ' ul ' o ' j . ",epo
4283,2018-43,remush,137," — Pov ' as est ' i , ke ŝi don ' is al vi amor ' vek ' a ' n trink ' aĵ ' o ' n , dir ' is frat ' o Willibald , kaj est ' as ĝi , kiu don ' as tia ' n firm ' ec ' o ' n al vi ' a inklin ' o . — Unu foj ' o ' n ŝi don ' is al mi por trink ' i , dir ' is Orm , kaj neniam plu ; kaj tio okaz ' is , kiam mi la unu ' a ' n foj ' o ' n ŝi ' n vid ' is kaj ĝi est ' is viand ' brog ' aĵ ' o . Sed preskaŭ nenio ' n el ĝi mi glut ' is , ĉar ŝi koler ' iĝ ' is kaj for ' ĵet ' is de si kruĉ ' o ' n kaj brog ' aĵ ' o ' n . Kaj vi mem ordon ' is , ke tiu brog ' aĵ ' o est ' u kuir ' it ' a por mi . — Mi ne ĉe ' est ' is , kiam ĝi est ' is kuir ' it ' a kaj en ' port ' it ' a , dir ' is pens ' e frat ' o Willibald ; kaj por jun ' a vir ' o mal ' mult ' e da tia trink ' aĵ ' o est ' as neces ' a , kiam la vir ' in ' o mem est ' as jun ' a kaj bel ' form ' a . Sed se ŝi met ' is magi ' aĵ ' o ' j ' n en la brog ' aĵ ' o ' n ŝanĝ ' o ne ebl ' as ; ĉar kontraŭ amor ' trink ' aĵ ' o ' j ali ' a rimed ' o ol am ' o ne ekzist ' as , tio ' n dir ' as ĉiu ' j plej erudici ' a ' j kurac ' ist ' o ' j el la antikv ' ec ' o . ",epo
4284,2018-43,remush,218," — Ĝi est ' as la kurac ' o , kiu ' n mi serĉ ' as , respond ' is Orm ; kaj nun mi vi ' n demand ' as , ĉu vi pov ' as don ' i al mi konsil ' o ' n pri tio ĉi . Frat ' o Willibald instru ' e lev ' is la montr ' o ' fingr ' o ' n kaj patr ' ec ' mien ' e parol ' is . — Nur unu far ' end ' a est ' as , kiam hom ' o hav ' as mal ' facil ' aĵ ' o ' j ' n kaj ne sci ' as , kio ' n konsil ' i al si ; kaj vi , kompat ' ind ' a idol ' ador ' ant ' o , est ' as en mizer ' a stat ' o . Ĉar la far ' end ' a afer ' o est ' as pet ' i Di ' o ' n pri help ' o , kaj tio ' n vi ne pov ' as . — Li mi ' n help ' as , kiam mi ' a ' j pet ' o ' j est ' as prudent ' a ' j , respond ' is frat ' o Willibald decid ' e , kaj tio est ' as pli ol vi ' a ' j di ' o ' j far ' as por vi . Li ne aŭskult ' as , kiam mi plend ' as pro bagatel ' o ' j , pri kiu ' j li opini ' as , ke mi ili ' n el ' ten ' u ; kaj mi mem vid ' is la sankt ' a ' n pi ' ul ' o ' n episkop ' o Poppo , kiam ni fuĝ ' is trans la mar ' o , fervor ' e al ' vok ' i kaj Di ' o ' n kaj Sankt ' a ' n Petr ' o ' n por ricev ' i help ' o ' n kontraŭ si ' a mar ' mal ' san ' o sen rezult ' o . Sed kiam mi est ' is kun la ali ' a ' j en la tur ' o tie ĉi , kaj ni ' n minac ' is mal ' sat ' o kaj soif ' o kaj glav ' o ' j de pagan ' o ' j , kaj ni al ' vok ' is Di ' o ' n en ni ' a kriz ' o , tiam Li ni ' n aŭskult ' is malgraŭ tio , ke ne trov ' iĝ ' is inter ni pi ' ul ' o antaŭ Di ' o kia episkop ' o Poppo . Ĉar tiam ven ' is la send ' it ' o ' j kaj ni ' n sav ' is ; nu ver ' e , ke ili est ' as send ' it ' o ' j de reĝ ' o Ethelred al la milit ' ĉef ' ul ' o ' j , sed ili ankaŭ est ' as send ' it ' o ' j de Di ' o por ni ' a help ' o , pro ni ' a ' j mult ' a ' j preĝ ' o ' j . ",epo
4285,2018-43,remush,161,"Orm kap ' jes ' is kaj re ' kon ' is , ke tio pov ' as est ' i sufiĉ ' e kred ' ebl ' a , ĉar li mem vid ' is , kiel ĉio okaz ' is . — Kaj nun mi pli bon ' e kompren ' as , kial ni ne sukces ' is vi ' n pel ' i per fum ' o el la tur ' o , li dir ' is ; ĉar pov ' as est ' i Di ' o aŭ iu ali ' a , kiu ' n vi al ' vok ' is , kiu send ' is vent ' o ' n por for ' pel ' i la fum ' o ' n . Frat ' o Willibald respond ' is , ke ĝust ' e tiel est ' is : la fingr ' o de Di ' o nul ' ig ' is tia ' spec ' a ' j ' n satan ' aĵ ' o ' j ' n . Orm sid ' is pens ' ant ' e kaj hezit ' e tir ' is al si la barb ' o ' n . — Mi ' a patr ' in ' o krist ' an ' iĝ ' is nun en si ' a mal ' jun ' aĝ ' o , li dir ' is . Ŝi lern ' is du preĝ ' o ' j ' n kaj ili ' n ŝi oft ' e uz ' as kaj juĝ ' as ambaŭ bon ' a ' j . Ŝi dir ' as , ke tiu ' j preĝ ' o ' j ten ' is mi ' n viv ' a kaj re ' ven ' ig ' is mi ' n al ŝi el mult ' a ' j danĝer ' o ' j , kvankam ebl ' e Blu ' lang ' o kaj mi asist ' is en tiu afer ' o , kaj ankaŭ vi , mal ' grand ' a pastr ' o . Nun mi mem pov ' us hav ' i inklin ' o ' n pet ' i Di ' o ' n pri help ' o , kiam li laŭ ' dir ' e est ' as tiel help ' em ' a . Sed kio ' n li postul ' as rekompenc ' e , mi ne sci ' as , kaj ankaŭ ne kiel mi parol ' u al li . ",epo
4286,2018-43,remush,123," — Antaŭ ol vi krist ' an ' iĝ ' os vi ne pov ' os pet ' i Di ' o ' n pri help ' o , dir ' is frat ' o Willibald ; kaj krist ' an ' o vi ne est ' os antaŭ ol vi est ' os bapt ' it ' a ; kaj vi ne pov ' os est ' i bapt ' it ' a antaŭ ol vi for ' ĵur ' os vi ' a ' j ' n fals ' a ' j ' n Di ' o ' j ' n kaj al ' konfes ' os vi ' n al la Patr ' o kaj la Fil ' o kaj la Sankt ' a Spirit ' o . — Tiom da artifik ' o ' j ne est ' is neces ' a ' j por parol ' i al Allah kaj li ' a profet ' o , dir ' is Orm mal ' gaj ' e . — Allah kaj li ' a profet ' o ? dir ' is la mal ' grand ' a pastr ' o kun surpriz ' o . Kio ' n vi sci ' as pri ili ? — Pli mal ' proksim ' e ' n en la mond ' o mi est ' is ol vi , respond ' is Orm ; kaj kiam mi est ' is ĉe Almansur en Andaluzi ' o , ni al ' vok ' is Allah kaj li ' a ' n profet ' o ' n du foj ' o ' j ' n tag ' e , kaj kelk ' foj ' e tri . Kaj tiu ' j ' n preĝ ' o ' j ' n mi ankoraŭ sci ' as , se vi vol ' as ili ' n aŭd ' i . ",epo
4287,2018-43,remush,103,"Frat ' o Willibald etend ' is la brak ' o ' j ' n supr ' e ' n pro terur ' o . — En la nom ' o de Di ' o Patr ' o , kaj de la Fil ' o , kaj de la Sankt ' a Spirit ' o ! li kri ' is . Ni ' n gard ' u de la ag ' o ' j de la diabl ' o kaj la ruz ' aĵ ' o ' j de Muĥammad , la mal ' ben ' it ' o . Vi ' a stat ' o est ' as pli terur ' a ol tiu de iu ali ' a , ĉar aŭskult ' i Muĥammad est ' as pli terur ' a ol ĉio . Ĉu vi ankoraŭ est ' as kapt ' it ' a de li ' a ' j instru ' o ' j . — Mi ten ' is mi ' n je ili dum mi est ' is ĉe Almansur , ĉar li ordon ' is tio ' n , dir ' is Orm ; ĉar li est ' is vir ' o , kiu ' n kontraŭ ' dir ' i ne est ' is konsil ' ind ' e . De tiam mi nenia ' n Di ' o ' n hav ' as , kaj ebl ' e tial mal ' bon ' o ' j mi ' n traf ' is . ",epo
4288,2018-43,remush,116," — Est ' as rimark ' ind ' e , ke episkop ' o Poppo ne ek ' sci ' is tio ' n , kiam vi est ' is ĉe reĝ ' o Harald , dir ' is frat ' o Willibald . Se li aŭd ' us , ke vi konfes ' is la instru ' o ' n de tiu nigr ' a tromp ' ant ' o , li tuj vi ' n bapt ' us est ' ant ' e pi ' a kaj plen ' a de fervor ' o , eĉ se li bezon ' us al ' vok ' i dek du el la batal ' ul ' o ' j de reĝ ' o Harald por vi ' n ten ' i . Est ' as ag ' o bon ' a kaj ben ' a sav ' i ordinar ' a ' n anim ' o ' n el mal ' lum ' o kaj blind ' ec ' o , kaj pov ' as est ' i , ke ankaŭ norman ' o ' j aparten ' us al tiu kategori ' o , sed tio ' n mi mal ' facil ' e kred ' as post ĉio , kio ' n mi spert ' is ; sed ĉiu ' j sankt ' ul ' o ' j akord ' as pri tio , ke est ' as sep ' obl ' e pli merit ' e sav ' i iu ' n , kiu met ' is si ' n sub Muĥammad . Ĉar nenio kaŭz ' as al la diabl ' o tiom da ĉagren ' o , kiel tio . ",epo
4289,2018-43,remush,110,"Nun Orm far ' is demand ' o ' j ' n pri la diabl ' o , kaj frat ' o Willibald li ' n fervor ' e instru ' is pri tiu . — Ŝajn ' as , ke mi ' a stat ' o est ' as tiu , dir ' is Orm , ke mi ne ' sci ' ant ' e incit ' is la diabl ' o ' n per tio , ke mi ne plu ten ' as mi ' n al Allah kaj la Profet ' o ; kaj el tio de ' ven ' as mi ' a ' j mis ' fortun ' o ' j . — Tiel est ' as , dir ' is la mal ' grand ' a pastr ' o ; kaj est ' as bon ' e por vi , ke vi ek ' kompren ' is tio ' n . Neniu stat ' o pov ' as est ' i pli terur ' a ol vi ' a nun ' a ; ĉar la diabl ' o vi ' n persekut ' as koler ' e , kaj nenia ' n ŝirm ' o ' n de Di ' o vi hav ' as . Sed dum vi vi ' n ten ' is al Muĥammad — mal ' ben ' it ' a li est ' u ! — la diabl ' o est ' is vi ' a amik ' o , kaj tial ĉio tiam ir ' is glat ' e por vi . ",epo
4290,2018-43,remush,102," — Est ' as kiel mi kred ' is , dir ' is Orm , mal ' mult ' a ' j tiel mal ' bon ' stat ' as kiel mi . Kaj tiu ' n tro mult ' e kontraŭ ' as , kio kontent ' ig ' as nek Di ' o ' n nek diabl ' o ' n . — Nun mi vol ' as , ke vi mi ' n akompan ' u al la send ' it ' o ' j , li post ' e dir ' is . Ĉar mi vol ' as parol ' i kun tiu ' j , kiu ' j est ' as potenc ' a ' j antaŭ Di ' o . La episkop ' o ' j jam re ' ven ' is de la batal ' kamp ' o , kie ili ben ' is la mort ' int ' o ' j ' n ; kaj nun ili intenc ' is ven ' ont ' tag ' e ek ' vojaĝ ' i hejm ' e ' n . La pli aĝ ' a el ili est ' is lac ' a pro la vetur ' o kaj jam ek ' ripoz ' is ; sed la episkop ' o de London ' o est ' is invit ' int ' a Gudmund al si ' a loĝ ' ej ' o kaj manĝ ' is kaj trink ' is kun li en fin ' a prov ' o inklin ' ig ' i li ' n al krist ' an ' iĝ ' o . ",epo
4291,2018-43,remush,136,"Ek ' de si ' a al ' ven ' o en Maeldun la du episkop ' o ' j klopod ' is laŭ si ' a ebl ' o decid ' ig ' i la ĉef ' ul ' o ' j ' n al la krist ' an ' ism ' o ; tiel reĝ ' o Ethelred kaj li ' a ĉef ' episkop ' o ordon ' is al ili , ĉar tiel la honor ' o de la reĝ ' o mult ' iĝ ' us antaŭ Di ' o kaj la hom ' o ' j . Thorkel ne est ' is tre influ ' it ' a ; li respond ' is , ke li ' a arm ' il ' bon ' ŝanc ' o sufiĉ ' as kaj super ' as tiu ' n de la krist ' an ' o ' j , kaj tial li ne sent ' as bezon ' o ' n de nov ' a ' j di ' o ' j . Kaj ankaŭ Jostei ' n ili ne sukces ' is influ ' i : li sid ' is mut ' a kaj aŭskult ' is kun la man ' o ' j apog ' at ' a ' j sur tiu batal ' hak ' il ' o , kiu ' n li ĉiam port ' is kaj kiu ' n li nom ' is Vidv ' in ' funebr ' o , kaj rigard ' is al ili el sub sulk ' it ' a ' j brov ' o ' j , dum ili klar ' ig ' is al li pri Krist ' o kaj pri la regn ' o de Di ' o . Post ' e rid ' o li ' n kapt ' is , kaj li ĵet ' is si ' a ' n ĉapel ' o ' n sur la plank ' o ' n kaj ili ' n demand ' is , ĉu ili opini ' as li ' n sen prudent ' o . ",epo
4292,2018-43,remush,107," — Mi est ' is pastr ' o ĉe la grand ' a ofer ' o en Upsal ' o dum du ' dek sep vintr ' o ' j , li dir ' is ; kaj mal ' mult ' e da honor ' o vi montr ' as ven ' ant ' e al mi kun tia parol ' o , kiu pov ' as taŭg ' i por infan ' o ' j kaj mal ' jun ' ul ' in ' aĉ ' o ' j . Per tiu ĉi hak ' il ' o , kiu ' n vi jen ' e vid ' as , mi hak ' is tiu ' j ' n , kiu ' j ' n ni ofer ' is por bon ' a rikolt ' o kaj kiu ' j ' n ni post ' e pend ' ig ' is en la sankt ' a arb ' o antaŭ la templ ' o ; kaj krist ' an ' o ' j est ' is inter ili , ankaŭ pastr ' o ' j , nud ' a ' j sur ' genu ' e en la neĝ ' o lament ' ant ' e ; kaj dir ' u al mi , kiu ' n favor ' o ' n al ili don ' is ili ' a Di ' o . Tiam la du episkop ' o ' j trem ' is kaj sign ' is kruc ' o ' j ' n antaŭ si kaj kompren ' is , ke ne pen ' valor ' as io ' n trud ' i al tia vir ' o . ",epo
4293,2018-43,remush,136,"Sed pri Gudmund ili ' a esper ' o daŭr ' is , ĉar li est ' is amik ' a kaj ĝoj ' humor ' a kaj volont ' e aŭskult ' is , kio ' n ili dir ' is ; kelk ' foj ' e , konsum ' int ' e mult ' e da bier ' o , li kor ' tuŝ ' it ' e ili ' n dank ' is por tio , ke ili tiel bel ' e parol ' as kaj zorg ' as pri li ' a prosper ' o . Tamen li ne ĝis nun vol ' is io ' n promes ' i al ili ; kaj nun la episkop ' o de London ' o sur ' met ' is sur la tabl ' o ' n la plej bon ' a ' j ' n flu ' a ' j ' n kaj solid ' a ' j ' n var ' o ' j ' n el si ' a proviz ' ej ' o , por li ' n decid ' ig ' i . Gudmund volont ' e pren ' is el tio , kio ' n oni regal ' is ; kaj post kelk ' a temp ' o la lud ' ist ' o ' j de la episkop ' o lud ' is antaŭ li tiel bel ' e , ke larm ' o ' j rul ' iĝ ' is al li sur la barb ' o ' n . Post tio la episkop ' o komenc ' is persv ' ad ' i li ' n kun si ' a plej mild ' a voĉ ' o kaj per vort ' o ' j , kiu ' j ' n li zorg ' em ' e elekt ' is . Gudmund aŭskult ' is kaj kap ' jes ' is kaj re ' kon ' is , ke mult ' o est ' as ĉe la krist ' an ' o ' j , kio ' n li ŝat ' as . ",epo
4294,2018-43,remush,106," — Vi est ' as bon ' a hom ' o , li dir ' is al la episkop ' o ; vi est ' as gast ' am ' a kaj spert ' a kaj trink ' as vir ' ec ' e kaj est ' as plezur ' e aŭd ' i vi ' n parol ' i . Tial mi vol ' us vi ' n kontent ' ig ' i , sed ne pri mal ' mult ' o vi mi ' n pet ' as : ĉar por mi est ' us mal ' bon ' e ven ' i hejm ' e ' n kaj renkont ' i rid ' o ' j ' n , kaj de dom ' an ' o ' j kaj de najbar ' o ' j , ĉar mi las ' is mi ' n log ' i de pastr ' a ' j babil ' ad ' o ' j . Sed tamen est ' as mi ' a kred ' o , ke tia vir ' o kiel vi hav ' as grand ' a ' n potenc ' o ' n kaj sci ' as mult ' a ' j ' n sekret ' o ' j ' n ; kaj jen afer ' o , kiu ' n mi antaŭ ne ' long ' e trov ' is , kiu ' n mi vol ' as , ke vi ben ' u . El sub si ' a kamizol ' o li el ' pren ' is la mal ' grand ' a ' n or ' a ' n kruc ' o ' n kaj ĝi ' n ten ' is antaŭ la episkop ' o . ",epo
4295,2018-43,remush,125," — Ĝi ' n mi trov ' is en dom ' o de riĉ ' ul ' o ; al du vir ' o ' j ĝi kaŭz ' is viv ' perd ' o ' n , kaj pli bel ' a ' n lud ' il ' o ' n mi neniam vid ' is . Mi ĝi ' n don ' os al mi ' a fil ' et ' o , kiam mi re ' ven ' os hejm ' e ' n . Folke li nom ' iĝ ' as , kaj la vir ' in ' o ' j li ' n nom ' as Filbyter . Li est ' as kuraĝ ' a brav ' ul ' et ' o kaj tre alt ' e taks ' as arĝent ' o ' n kaj or ' o ' n kaj kio ' n li pren ' as , tio ' n li firm ' e ten ' as . Kontraŭ ĉi tiu kruc ' o li etend ' os ambaŭ si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . Kaj se vi pov ' as en ' met ' i bon ' ŝanc ' o ' n en ĝi ' n est ' as bon ' e ; ĉar mi vol ' as , ke li est ' u riĉ ' a kaj potenc ' a , tiel ke li pov ' os sid ' i honor ' at ' a hejm ' e en la bien ' o kaj vid ' i si ' a ' j ' n rikolt ' aĵ ' o ' j ' n prosper ' i kaj si ' a ' j ' n brut ' o ' j ' n gras ' a ' j kaj ne bezon ' os si ' n ŝov ' i tie ' n ' re ' e ' n sur la mar ' o por akir ' i si ' a ' n pan ' o ' n kaj mis ' trakt ' iĝ ' i inter fremd ' ul ' o ' j kaj ties arm ' il ' o ' j . ",epo
4296,2018-43,remush,154,"La episkop ' o rid ' et ' is kaj murmur ' is super ĝi , kaj kontent ' e Gudmund ĝi ' n re ' en ' met ' is . — Vi re ' ven ' os al vi ' a bien ' o kiel riĉ ' ul ' o , dir ' is la episkop ' o , pro la grand ' a mal ' avar ' em ' o de reĝ ' o Ethelred ; sed kred ' u al mi , kiam mi al vi jen ' o ' n dir ' as : vi ' a bon ' ŝanc ' o est ' os ankoraŭ pli grand ' a , se vi trans ' ir ' os al Krist ' o . — Neniam oni dispon ' as pri tro da bon ' ŝanc ' o , dir ' is Gudmund kaj pens ' em ' e grat ' is al si la barb ' o ' n . Mi jam sci ' as , de kiu ' j najbar ' o ' j mi aĉ ' et ' os la ter ' o ' n kaj kia est ' os la nov ' a dom ' o ; mi ĝi ' n konstru ' os spac ' a kaj el plej bon ' a kverk ' o ' lign ' o . Est ' os bezon ' at ' a mult ' a arĝent ' o , por ke ĝi far ' iĝ ' u laŭ mi ' a dezir ' o . Kaj kiel ajn mi nun ag ' as ĉi tie , ebl ' e neniu mi ' n pri ' rid ' os hejm ' e , se nur mi est ' os sufiĉ ' e riĉ ' a kaj arĝent ' o rest ' as al mi en la kest ' o . Tial est ' u laŭ vi ' a vol ' o : vi mi ' n bapt ' u , kaj mi mi ' n ten ' os al Krist ' o est ' ont ' ec ' e , se vi al mi ' a part ' o al ' don ' as cent mark ' o ' j ' n da arĝent ' o . ",epo
4297,2018-43,remush,181," — Tio , dir ' is mild ' e la episkop ' o , ne est ' as la ĝust ' a anim ' stat ' o de tiu , kiu est ' os en ' korp ' ig ' it ' a en la eklezi ' o de Krist ' o . Sed mi ne vi ' n riproĉ ' os , ĉar vi ne pov ' as sci ' i , ke est ' as dir ' it ' e : Feliĉ ' a ' j est ' as la mal ' riĉ ' ul ' o ' j ; kaj mi bezon ' us long ' a ' n temp ' o ' n por klar ' ig ' i al vi la ver ' o ' n . Sed vi dev ' as pri ' pens ' i , ke vi jam ricev ' os abund ' a ' n riĉ ' aĵ ' o ' n de reĝ ' o Ethelred , pli grand ' a ' n ol iu ali ' a pov ' us don ' i al vi ; kaj cert ' e li est ' as grand ' a kaj potenc ' a reĝ ' o , sed ankaŭ li ' a ' j kest ' o ' j hav ' as fund ' o ' n . Tial ne ebl ' as al li don ' i al vi tiom , eĉ se li tre vol ' us tio ' n . Bapt ' o ' donac ' o ' n de du ' dek mark ' o ' j mi pov ' as promes ' i al vi tial , ke vi est ' as grand ' a ĉef ' ul ' o , sed tio est ' as la maksimum ' o ; kaj jam tio ' n li ebl ' e opini ' os tro ' a . Sed nun vi gust ' um ' u la trink ' aĵ ' o ' n , kiu nun ven ' as kaj kiu ebl ' e ne est ' as kon ' at ' a en vi ' a land ' o : ĝi est ' as varm ' eg ' a vin ' o kun al ' don ' it ' a ' j miel ' o kaj mal ' oft ' a ' j spic ' aĵ ' o ' j el Orient ' o nom ' at ' a ' j cinam ' o kaj kard ' amon ' o . Spert ' ul ' o ' j pri tia ' j afer ' o ' j opini ' as , ke neniu trink ' aĵ ' o est ' as pli agrabl ' a por la lang ' o kaj pli efik ' e mild ' ig ' ant ' a grumbl ' ad ' o ' n kaj melankoli ' o ' n . ",epo
4298,2018-43,remush,107,"Gudmund trov ' is la trink ' aĵ ' o ' n bon ' gust ' a kaj san ' ig ' a ; sed la ofert ' o de la episkop ' o ŝajn ' is al li tro mal ' alt ' a : por tia sum ' o li ne vol ' as en ' danĝer ' ig ' i si ' a ' n bon ' a ' n reputaci ' o ' n en la hejm ' ĉirkaŭ ' o . — Sed pro tiu grand ' a amik ' ec ' o , kiu ' n mi sent ' as al vi , li dir ' is , mi ĝi ' n far ' os por ses ' dek mark ' o ' j . Neniam pli mal ' kar ' e vi mi ' n hav ' os . — Ankaŭ mi sent ' as grand ' a ' n amik ' ec ' o ' n al vi , dir ' is la episkop ' o ; kaj tiel grand ' a est ' as mi ' a dezir ' o vid ' i vi ' n krist ' an ' o kaj aparten ' i al la ĉiel ' regn ' o , ke mi volont ' e donac ' us al vi el mi ' a propr ' a poŝ ' o por vi ' n kontent ' ig ' i . Sed mi ne mult ' o ' n posed ' as da mond ' a ' j trezor ' o ' j kaj nur dek mark ' o ' j ' n mi pov ' as al ' don ' i . ",epo
4299,2018-43,remush,119,"Je tio Gudmund sku ' is la kap ' o ' n kaj dorm ' em ' e palpebr ' um ' is . Tie ' n ili jam ating ' is , kiam bru ' o lev ' iĝ ' is ĉe la pord ' o ; kaj Orm en ' ven ' is kun frat ' o Willibald , kiu ' n li firm ' e ten ' is je la brak ' o , kaj kun du pord ' o ' gard ' ist ' o ' j , kiu ' j si ' n kroĉ ' is al li ' a ' j vest ' o ' j kaj kri ' is , ke la episkop ' o ne est ' u ĝen ' at ' a . — Sankt ' a episkop ' o , li dir ' is , mi est ' as Orm , fil ' o de Tost ' e , de Kullen en Skanio , unu el la ŝip ' ĉef ' ul ' o ' j de Thorkel Höge . Mi vol ' as bapt ' iĝ ' i kaj akompan ' i vi ' n al London ' o . La episkop ' o surpriz ' it ' e li ' n al ' gap ' is , kaj komenc ' e aspekt ' is kvazaŭ li ek ' tim ' us . Sed kiam li rimark ' is , ke Orm est ' as nek ebri ' a nek berserk ' a , li vol ' is ek ' sci ' i , kio ' n tio pov ' as signif ' i ; ĉar ordinar ' e norman ' o ' j ne trud ' is si ' n al li kun tia dezir ' o . ",epo
4300,2018-43,remush,105," — Mi vol ' as ven ' i sub ŝirm ' o ' n de Di ' o , dir ' is Orm , ĉar mi ' a stat ' o est ' as pli mal ' bon ' a ol tiu de iu ajn ali ' a . Tiu ĉi pastr ' o pov ' as ĉi ' o ' n klar ' ig ' i al vi , pli bon ' e ol mi mem . Frat ' o Willibald pet ' is la episkop ' o ' n pardon ' i , ke li part ' o ' pren ' as en tiu en ' trud ' o ; ĝi ne okaz ' is pro li ' a propr ' a vol ' o , sed pro tio , ke li est ' is dev ' ig ' it ' a de barbar ' a fort ' o kaj furioz ' o kaj tren ' at ' a preter la pord ' o ' gard ' ist ' o ' j malgraŭ tio , ke li aŭd ' is , ke grav ' a kaj privat ' a konversaci ' o daŭr ' as . La episkop ' o amik ' e pet ' is li ' n ne pens ' i pri tio . Li montr ' is al Gudmund , kiu nun , help ' it ' e de unu last ' a kruĉ ' et ' o da spic ' vin ' o , sid ' ant ' e ek ' dorm ' is . ",epo
4301,2018-43,remush,203," — Mi mult ' e pen ' is klopod ' ant ' e persv ' ad ' i li ' n krist ' an ' iĝ ' i , li dir ' is , kaj tamen mi ne sukces ' is , ĉar li ' a anim ' o est ' as tut ' e katen ' it ' a al mond ' a ' j posed ' aĵ ' o ' j . Kaj nun Di ' o send ' as al mi ali ' a ' n , kiu ven ' as ne ' vok ' it ' a . Est ' u bon ' ven ' a , ĉef ' ul ' o ! Ĉu vi est ' as tut ' e pret ' a ? — Mi est ' as , respond ' is Orm ; ĉar antaŭ ' e mi serv ' is la profet ' o ' n Muĥammad kaj li ' a ' n di ' o ' n , kaj nun mi kompren ' is , ke nenio est ' as pli danĝer ' a ol tio . La okul ' o ' j de la episkop ' o rond ' iĝ ' is , kaj li frap ' is kruc ' o ' n antaŭ si tri foj ' o ' j ' n kaj al ' vok ' is konsekr ' it ' a ' n akv ' o ' n . — Muĥammad kaj li ' a ' n di ' o ' n , li dir ' is al frat ' o Willibald . Kiel tio pov ' as est ' i ? Ili nun help ' is unu la ali ' a ' n por ĉi ' o ' n klar ' ig ' i al la episkop ' o . Tiu dir ' is , ke li vid ' is mult ' e da pek ' ad ' o kaj mal ' lum ' o , sed ankoraŭ neniam hom ' o ' n , kiu serv ' is Muĥammad . Kiam est ' is al ' port ' it ' a la konsekr ' it ' a akv ' o , li pren ' is mal ' grand ' a ' n fask ' et ' o ' n , kiu ' n li tremp ' is en la akv ' o kaj per kiu li asperg ' is Orm , dum li el ' dir ' is la preĝ ' o ' j ' n , kiu ' j el ' pel ' as malic ' a ' j ' n spirit ' o ' j ' n . Ĉe tio Orm pal ' iĝ ' is ; li post ' e dir ' is , ke tiu asperg ' o est ' is mal ' facil ' e el ' ten ' ebl ' a , ĉar li trem ' is per la tut ' a korp ' o kaj sent ' is kvazaŭ lev ' us si ' n la nuk ' har ' o ' j . La episkop ' o diligent ' e daŭr ' ig ' is tio ' n dum kelk ' a temp ' o , sed fin ' e ĉes ' is kaj dir ' is , ke nenio el tio plu neces ' as . ",epo
4302,2018-43,remush,123," — Vi ne bav ' as kaj ne fal ' as konvulsi ' ant ' e , kaj eĉ ne mal ' bon ' odor ' o rimark ' ebl ' as , kaj tio montr ' as , ke la malic ' a spirit ' o jam for ' las ' is vi ' n ; kaj pro tio vi laŭd ' u Di ' o ' n . Li nun asperg ' is iom sur Gudmund , kiu tuj star ' iĝ ' is kaj kri ' is , ke oni mal ' his ' u la vel ' o ' n , kaj post ' e de ' nov ' e re ' fal ' is sur la benk ' o ' n kaj daŭr ' ig ' is si ' a ' n dorm ' o ' n . Orm viŝ ' is la gut ' o ' j ' n for de la vizaĝ ' o kaj demand ' is , ĉu tio util ' as sam ' e kiel bapt ' o . La episkop ' o respond ' is , ke la diferenc ' o est ' as grand ' a , kaj tiel simpl ' e oni ne est ' as bapt ' it ' a , mal ' plej tiu , kiu serv ' is Muĥammad . — Unu ' e vi dev ' as for ' ĵur ' i vi ' a ' j ' n fals ' a ' j ' n di ' o ' j ' n , li dir ' is , kaj konfes ' i vi ' a ' n kred ' o ' n je la Patr ' o , la Fil ' o kaj la Sankt ' a Spirit ' o . Kaj krom tio vi dev ' as ricev ' i instru ' ad ' o ' n pri la krist ' an ' ism ' o . ",epo
4303,2018-43,remush,138," — Mi ne hav ' as di ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi dev ' as for ' ĵur ' i , dir ' is Orm , kaj nun mi vol ' as ten ' i mi ' n je Di ' o kaj li ' a fil ' o kaj ili ' a spirit ' o . Kaj instru ' ad ' o ' n pri la krist ' an ' ism ' o mi oft ' e dev ' is aŭskult ' i : unu ' e ĉe monaĥ ' o ' j sur Irland ' o , post ' e ĉe reĝ ' o Harald kaj hejm ' e ĉe mi ' a mal ' jun ' a patr ' in ' o tiom , kiom ŝi mem pov ' is ĝi ' n kompren ' i , kaj nun tie ĉi de tiu ĉi mal ' grand ' a pastr ' o , kiu est ' as mi ' a amik ' o kaj kiu instru ' is al mi mult ' o ' n pri la diabl ' o . Tial mi kred ' as , ke mi pri tio est ' as tiel spert ' a kiel la pli ' mult ' o . La episkop ' o kap ' jes ' is kaj dir ' is , ke est ' as bon ' e tio ' n aŭd ' i kaj ke ne oft ' e oni renkont ' as pagan ' o ' j ' n , kiu ' j aŭskult ' is tiom da instru ' ad ' o pri sankt ' a ' j afer ' o ' j . Post tio li frot ' is al si la naz ' o ' n kaj aspekt ' is pens ' ant ' a ; li rigard ' is al Gudmund , kiu profund ' e dorm ' is , kaj post ' e de ' nov ' e al Orm . ",epo
4304,2018-43,remush,101," — Est ' as ankoraŭ unu afer ' o , li dir ' is mal ' rapid ' e kaj kun serioz ' ec ' o . Vi est ' is sub ' met ' it ' a al pli terur ' a ' j afer ' o ' j ol iu ali ' a , kiu ' n mi vid ' is , per tio , ke vi serv ' is la fals ' a ' n profet ' o ' n , kiu est ' as la plej nigr ' a ĉef ' ul ' o de la diabl ' o . Kaj kiam vi nun post tia abomen ' aĵ ' o vol ' as ven ' i sub la ŝirm ' o ' n de la viv ' ant ' a di ' o , dec ' as , ke vi kun ' port ' u donac ' o ' n al li kaj li ' a eklezi ' o por montr ' i , ke vi ' a intenc ' o est ' as serioz ' a kaj vi ' a kor ' o pur ' ig ' it ' a . Orm respond ' is , ke ĝust ' o postul ' as , ke li io ' n donac ' u por pli favor ' a bon ' ŝanc ' o kaj la ŝirm ' o de Di ' o . Li demand ' is , kio est ' as konven ' a donac ' o . ",epo
4305,2018-43,remush,114," — Tio depend ' as de riĉ ' ec ' o kaj de ' ven ' o kaj de kiom ' a pek ' ant ' o tem ' as , dir ' is la episkop ' o . Foj ' e mi bapt ' is dan ' a ' n ĉef ' ul ' o ' n , kiu akcept ' is hered ' aĵ ' o ' n en ĉi tiu land ' o ; li don ' is kvin bov ' o ' j ' n kaj unu barel ' o ' n da bier ' o kaj du ' dek funt ' o ' j ' n da vaks ' o al la eklezi ' o . Sed en antikv ' a ' j skrib ' o ' j oni pov ' as leg ' i pri vir ' o ' j alt ' rang ' a ' j , kiu ' j don ' is dek mark ' o ' j ' n da arĝent ' o , kaj krom tio konstru ' ig ' is preĝ ' ej ' o ' n ; sed tiam ili las ' is si ' n bapt ' i kun si ' a tut ' a dom ' an ' ar ' o . — Mi ne vol ' as mal ' super ' i ali ' a ' j ' n , dir ' is Orm ; mi parenc ' as al Vidfamne . Mi konstru ' ig ' os preĝ ' ej ' o ' n re ' ven ' int ' e hejm ' e ' n kaj mi vol ' as , ke vi ricev ' u dek kvin mark ' o ' j ' n el mi ' a arĝent ' o ; sed tiam mi vol ' as , ke vi dir ' u bon ' o ' n pri mi ĉe Di ' o . ",epo
4306,2018-43,remush,113," — Ver ' e vi est ' as ĉef ' ul ' o , ĝoj ' e dir ' is la episkop ' o , kaj mi ag ' os por vi laŭ kapabl ' o plej bon ' e . Nun ambaŭ est ' is tre kontent ' a ' j ; sed la episkop ' o demand ' is , ĉu Orm serioz ' e intenc ' as , ke li ' a tut ' a ŝip ' an ' ar ' o bapt ' iĝ ' u . — Mem krist ' an ' o , dir ' is Orm , mi ne pov ' as re ' ten ' i pagan ' o ' j ' n en la ŝip ' o ; kio ' n Di ' o pens ' us pri tio ? Est ' u sam ' e por ĉiu ' j ; kaj kiel mi dir ' os al mi ' a ŝip ' an ' ar ' o , tiel est ' os . Kelk ' a ' j en la ŝip ' o jam est ' as bapt ' it ' a ' j , eĉ du ' foj ' e ; sed ankoraŭ unu foj ' o ne pov ' as damaĝ ' i . Nun li vol ' is , ke ambaŭ episkop ' o ' j kaj ĉiu ' j ili ' a ' j akompan ' ant ' o ' j en la sekv ' ont ' a tag ' o en ' ŝip ' iĝ ' u sur li ' a ' n ŝip ' o ' n , tiel ke li vetur ' ig ' u ili ' n al London ' o kaj Westminster . Post ' e ĉiu ' j pov ' os bapt ' iĝ ' i tie . ",epo
4307,2018-43,remush,126," — Mi hav ' as grand ' a ' n kaj bon ' a ' n ŝip ' o ' n li dir ' is . Kun tiom da gast ' o ' j est ' os mal ' vast ' e inter ni ; sed la vojaĝ ' o est ' os mal ' long ' a kaj la veter ' o est ' as sen ' ŝanĝ ' a kaj bel ' a . Li est ' is fervor ' a pri tio ; sed la episkop ' o respond ' is , ke li ne pov ' as decid ' i pri tiel grav ' a afer ' o sen konsil ' iĝ ' i kun si ' a koleg ' o kaj la ali ' a ' j . Tial Orm dev ' os atend ' i ĝis la ven ' ont ' a tag ' o ; el ' dir ' int ' e dank ' o ' j ' n li for ' ir ' is de la episkop ' o kaj re ' ir ' is al si ' a loĝ ' ej ' o kun frat ' o Willibald . Antaŭ la episkop ' o tiu ne mult ' o ' n dir ' is , sed nun li kluk ' e rid ' is por si mem . — Kio kaŭz ' as al vi tia ' n plezur ' o ' n ? demand ' is Orm . — Mult ' o ' n vi far ' as por met ' i la man ' o ' j ' n sur la fil ' in ' o ' n de reĝ ' o Harald , respond ' is la mal ' grand ' a pastr ' o . Kaj ŝajn ' as al mi , ke vi tio ' n bon ' e far ' as . ",epo
4308,2018-43,remush,117," — Se ĉio ir ' os bon ' e , ne mank ' os al vi rekompenc ' o , dir ' is Orm ; ĉar mi kred ' as , ke mi ' a bon ' ŝanc ' o komenc ' is pli ' bon ' iĝ ' i ek ' de kiam mi renkont ' is vi ' n tie ĉi . Kiam la episkop ' o de ' nov ' e est ' is sol ' a , li rid ' et ' is pens ' ant ' e kaj post ' e ordon ' is al si ' a ' j serv ' ist ' o ' j vek ' i Gudmund . Tio ' n ili sukces ' is far ' i post kelk ' a temp ' o malgraŭ tio , ke li grumbl ' is pro la ĝen ' o . — Mi mult ' e pens ' is pri la afer ' o , kiu ' n ni pri ' parol ' is , dir ' is la episkop ' o ; kaj help ' at ' e de Di ' o mi pov ' as promes ' i al vi kvar ' dek mark ' o ' j ' n , se vi las ' os vi ' n bapt ' i . Je tio Gudmund tuj plen ' e vek ' iĝ ' is ; kaj post kelk ' a temp ' o ili akord ' iĝ ' is pri kvar ' dek kvin mark ' o ' j plus unu funt ' o da spic ' aĵ ' o ' j de tiu spec ' o , kiu ' n la episkop ' o hav ' is en si ' a vin ' o . ",epo
4309,2018-43,remush,121,"En la sekv ' a tag ' o okaz ' is inter ' konsil ' iĝ ' o ĉe Thorkel pri la propon ' o de Orm kaj pri for ' ir ' o de la episkop ' o ' j . Gudmund dir ' is , ke li intenc ' as kun ' vel ' i ; ĉar hav ' ant ' e tiel bon ' a ' n garanti ' o ' n , kia ' n don ' as la send ' it ' o ' j , kaj ĉar ĉiu ' okaz ' e kre ' iĝ ' as pac ' o inter ili kaj reĝ ' o Ethelred , li tre dezir ' as part ' o ' pren ' i kaj vid ' i la pes ' ad ' o ' n de la arĝent ' o de la reĝ ' o , tiel ke ĉio okaz ' u ĝust ' e kaj just ' e . Al Thorkel tio ŝajn ' is konven ' a kaj li dir ' is , ke volont ' e li mem part ' o ' pren ' us , se li ' a brak ' o est ' us pli funkci ' ant ' a . Sed Jostei ' n dir ' is , ke sufiĉ ' as , ke unu el la tri gvid ' ant ' o ' j for ' ir ' as ; ĉar tio ĉiam pov ' as log ' i la mal ' amik ' o ' n atak ' i , kaj ili ne dev ' as mal ' fort ' ig ' i si ' n en la bivak ' o , antaŭ ol la arĝent ' o est ' as en ili ' a ' j man ' o ' j . ",epo
4310,2018-43,remush,129,"Pro la bel ' a veter ' o la episkop ' o ' j ne kontraŭ ' is vetur ' i mar ' voj ' e , se ili nur pov ' us si ' n sent ' i sekur ' a ' j kontraŭ mar ' rab ' ist ' o ' j ; kaj fin ' e oni decid ' is , ke Gudmund kaj Orm , ĉiu el ili kun si ' a ŝip ' o , vel ' u al Westminster kun la episkop ' o ' j . Tie ili ag ' u diligent ' e por rapid ' ig ' i la arĝent ' o ' trans ' don ' o ' n ; kaj se la reĝ ' o si ' n trov ' as tie , ili li ' n dank ' u pro la donac ' o kaj dir ' u , ke ili intenc ' as de ' nov ' e rab ' ad ' i , pli ol antaŭ ' e , se ĝi prokrast ' iĝ ' os . Nun Orm kun ' vok ' is si ' a ' j ' n ŝip ' an ' o ' j ' n kaj dir ' is , ke ili vel ' ad ' os al Westminster montr ' ant ' e pac ' o ' ŝild ' o ' n kaj kun la sankt ' a ' j send ' it ' o ' j de reĝ ' o Ethelred en la ŝip ' o . Plur ' a ' j el li ' a ' j ŝip ' an ' o ' j mal ' trankvil ' iĝ ' is pro tio . Ili dir ' is , ke est ' as risk ' e hav ' i pastr ' o ' j ' n en la ŝip ' o , kiel ĉiu ' j mar ' vetur ' ant ' o ' j sci ' as , kaj kun episkop ' o ' j la afer ' o ebl ' e stat ' as eĉ pli mal ' bon ' e . ",epo
4311,2018-43,remush,137,"Orm ili ' n trankvil ' ig ' is kaj dir ' is , ke ĉio ir ' os glat ' e ; ĉar tiu ' j pi ' ul ' o ' j est ' as tiel sankt ' a ' j , ke ili ' n ne traf ' os damaĝ ' o , kio ' n ajn vol ' as la mar ' popol ' o far ' i kontraŭ ili . Post tio li daŭr ' ig ' is : — Kiam ni al ' ven ' os al Westminster mi las ' os mi ' n bapt ' i . Ĉar post inter ' parol ' o ' j kun la sankt ' ul ' o ' j mi trov ' is , ke pli bon ' e est ' as si ' n ten ' i al Krist ' o , kaj tio ' n mi intenc ' as far ' i post nun . Est ' as pli bon ' e , ke akord ' o reg ' as en ŝip ' o kaj mult ' o est ' as sam ' a por ĉiu ' j ; kaj tial mi ' a dezir ' o est ' as , ke vi ĉiu ' j est ' u bapt ' it ' a ' j kun mi . Tio est ' as pli bon ' a ankaŭ por vi mem , tio ' n vi pov ' as fid ' i , kiam mi , kiu sci ' as , tio ' n dir ' as . Kaj se iu ne konsent ' as pri tio ĉi , li tio ' n el ' dir ' u nun ; en tia kaz ' o li for ' las ' u la ŝip ' o ' n kun si ' a ' j propr ' aĵ ' o ' j kaj ne plu aparten ' u al mi ' a ŝip ' an ' ar ' o . ",epo
4312,2018-43,remush,170,"Iu ' j el la ŝip ' an ' o ' j hezit ' e rigard ' is unu la ali ' a ' n kaj grat ' is si ' n mal ' antaŭ la orel ' o ' j ; sed Rapp la Unu ' okul ' a , kiu est ' is stir ' ist ' o de la ŝip ' o kaj tim ' at ' a de la pli ' mult ' o , star ' is plej antaŭ ' e en la grup ' o kaj trankvil ' e kap ' jes ' is respond ' e al la vort ' o ' j de Orm , ĉar li jam unu foj ' o ' n tra ' viv ' is simil ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n . Post tio neniu kontraŭ ' dir ' is . — Mi ja sci ' as , ke inter vi trov ' iĝ ' as hom ' o ' j , kiu ' j est ' is bapt ' it ' a ' j jam hejm ' e en Skanio , daŭr ' ig ' is Orm , kaj kiu ' j ebl ' e ricev ' is ĉemiz ' o ' n aŭ kamizol ' o ' n pro la ĝen ' o aŭ mal ' grand ' a ' n kruc ' et ' o ' n , kiu ' n pend ' ig ' i per ruband ' o ĉirkaŭ la kol ' o ; kaj okaz ' as , ke oni aŭd ' as tia ' j ' n hom ' o ' j ' n dir ' i , ke ne est ' as rimark ' ebl ' a grand ' a util ' o de la bapt ' o . Sed tiu ' j bapt ' o ' j est ' is mal ' kar ' a ' j kaj plej ' e cel ' is vir ' in ' o ' j ' n kaj infan ' o ' j ' n ; nun ni est ' os bapt ' it ' a ' j en ali ' a manier ' o , de pli sankt ' a ' j hom ' o ' j , tiel ke ni ricev ' os ŝirm ' o ' n de Di ' o kaj ni ' a bon ' ŝanc ' o pli ' bon ' iĝ ' os por la tut ' a viv ' o . Kaj ne est ' us just ' e ricev ' i tia ' n privilegi ' o ' n donac ' e . Mi mem pag ' os por mi mult ' o ' n ; kaj inter vi ĉiu vir ' o pag ' u du oer ' o ' j ' n . ",epo
4313,2018-43,remush,107,"Ĉe tiu ' j vort ' o ' j murmur ' ad ' o lev ' iĝ ' is inter la ŝip ' an ' o ' j . Oni aŭd ' is kelk ' a ' j ' n dir ' i , ke tio est ' as nov ' aĵ ' o , ke oni dev ' as pag ' i por tio kaj ke du oer ' o ' j ne est ' as mal ' grand ' a sum ' o . — Neniu ' n mi dev ' ig ' as , dir ' is Orm . Ĉiu , kiu trov ' as tro mult ' kost ' a tio ' n , kio ' n mi ĵus dir ' is , pov ' as ŝpar ' i si ' a ' n mon ' o ' n per tio , ke li mi ' n renkont ' os duel ' e tuj post ni ' a bapt ' o . Se li venk ' os , li ne bezon ' os pag ' i ; kaj se li mal ' venk ' os , li sam ' e ne bezon ' os pag ' i . Plej mult ' a ' j trov ' is tio ' n bon ' a parol ' o kaj ili mult ' e ek ' kri ' is al la ŝpar ' em ' ul ' o ' j , ke ili si ' n ten ' u pret ' a ' j . Sed la vok ' it ' o ' j hont ' em ' e rikan ' is kaj opini ' is , ke ili prefer ' as rezign ' i pri ŝpar ' o . ",epo
4314,2018-43,remush,101,"Gudmund kaj Orm divid ' is inter si la pi ' ul ' o ' j ' n , tiel ke la pli mal ' jun ' a episkop ' o kun si ' a ' j akompan ' ant ' o ' j sur ' ir ' is la ŝip ' o ' n de Gudmund , kaj la episkop ' o de London ' o sur ' ir ' is tiu ' n de Orm ; li ' n akompan ' is ankaŭ frat ' o Willibald . La episkop ' o ' j ben ' is la ŝip ' o ' j ' n kaj el ' dir ' is preĝ ' o ' j ' n por bon ' a vojaĝ ' o kaj star ' ig ' is si ' a ' j ' n standard ' o ' j ' n ; kaj post ' e la ŝip ' o ' j el ' haven ' iĝ ' is kaj ricev ' is favor ' a ' n vent ' o ' n kaj bel ' a ' n veter ' o ' n , tiel ke la ŝip ' an ' o ' j kun kresk ' ant ' a respekt ' o rigard ' is la episkop ' o ' j ' n , kaj ili si ' n direkt ' is en la river ' o ' n Tamiz ' o kun la flus ' o . Tie ili tra ' nokt ' is mal ' antaŭ la river ' buŝ ' o ; kaj en la post ' a maten ' o , en hel ' a sun ' lev ' iĝ ' o , ili komenc ' is rem ' i . ",epo
4315,2018-43,remush,138,"Suspekt ' em ' e gvat ' ant ' e la hom ' o ' j star ' is apud kaban ' o ' j inter la vepr ' o ' j de la river ' strand ' o , kaj fiŝ ' ist ' o ' j sur la river ' o urĝ ' iĝ ' is for ' ir ' i el vid ' o ' distanc ' o de la ŝip ' o ' j , sed trankvil ' iĝ ' is , kiam ili vid ' is la re ' kon ' il ' o ' j ' n de la episkop ' o ' j . En iu ' j lok ' o ' j vid ' ebl ' is brul ' int ' a ' j vilaĝ ' o ' j , dezert ' a ' j post vizit ' o ' j de norman ' o ' j ; kaj post ' e ili ven ' is al lok ' o , kie la river ' o est ' is palis ' it ' a per kvar ' obl ' a palis ' ar ' o , kun nur unu mal ' larĝ ' a tra ' ir ' ej ' o mez ' e . Tie est ' is tri grand ' a ' j gard ' o ' ŝip ' o ' j , plen ' a ' j de arm ' it ' a ' j ŝip ' an ' o ' j ; kaj tie ili est ' is halt ' ig ' it ' a ' j kaj la gard ' o ' ŝip ' o ' j si ' n met ' is mez ' e antaŭ la tra ' ir ' ej ' o kun ĉiu ' j si ' a ' j ŝip ' an ' o ' j pret ' a ' j . — Ĉu vi est ' as sen vid ' kapabl ' o aŭ sen prudent ' o ? kri ' is Gudmund al ili . Ĉu vi ne vid ' as , ke ni ven ' as kun pac ' o ' ŝild ' o kaj hav ' as sankt ' a ' j ' n episkop ' o ' j ' n en la ŝip ' o ' j ? — Ni ' n vi ne tromp ' os , ven ' is respond ' o el la gard ' o ' ŝip ' o ' j . Nenia ' j rab ' ist ' o ' j est ' os permes ' it ' a ' j tra ' pas ' i tie ĉi . ",epo
4316,2018-43,remush,172," — La send ' it ' o ' j de vi ' a propr ' a reĝ ' o ven ' as kun ni , kri ' is Gudmund . — Ni kon ' as vi ' n , aŭd ' iĝ ' is la respond ' o . Vi est ' as plen ' a ' j de ruz ' o kaj satan ' aĵ ' o ' j . — Ni ven ' as por akcept ' i bapt ' o ' n , sen ' pacienc ' e kri ' is Orm . Ĉe tiu ' j vort ' o ' j lev ' iĝ ' is rid ' o en la gard ' o ' ŝip ' o ' j , kaj voĉ ' o kri ' is : — Ĉu ted ' as vi ' n la diabl ' o , vi ' a mastr ' o kaj patr ' o ? — Jes , kri ' is Orm koler ' e ; kaj ĉe tiu respond ' o la rid ' o son ' is eĉ pli laŭt ' e . Nun batal ' o prepar ' iĝ ' is ; ĉar Orm mal ' ŝat ' is la rid ' ad ' o ' n kaj ordon ' is al Rapp , ke tiu al ' direkt ' u kaj al ' flank ' iĝ ' u al la plej proksim ' a ŝip ' o , el kiu plej mult ' e son ' is rid ' o . Sed la episkop ' o ' j nun urĝ ' e si ' n vest ' int ' e jam port ' is si ' a ' j ' n ornat ' o ' j ' n , kaj lev ' int ' e si ' a ' j ' n baston ' o ' j ' n ili kri ' is al ĉiu ' j , ke oni si ' n ten ' u kviet ' a ' j . Orm kontraŭ ' vol ' e obe ' is , kaj ankaŭ Gudmund opini ' is , ke tio est ' as mal ' facil ' e el ' ten ' ebl ' a . Nun la episkop ' o ' j ek ' parol ' is aŭtoritat ' e al si ' a ' j sam ' land ' an ' o ' j , tiel ke tiu ' j baldaŭ ek ' kompren ' is , ke la sankt ' ul ' o ' j ver ' e est ' as eklezi ' ul ' o ' j kaj ne kapt ' it ' o ' j aŭ tromp ' vest ' it ' a ' j rab ' ist ' o ' j . La ŝip ' o ' j nun est ' is tra ' las ' it ' a ' j , kaj nenio okaz ' is krom akr ' a kverel ' o inter la ŝip ' an ' ar ' o ' j , kiam ili preter ' rem ' is . ",epo
4317,2018-43,remush,211,"Orm star ' is kun lanc ' o en la man ' o kaj rigard ' is la gard ' o ' ŝip ' o ' j ' n ankoraŭ pal ' a pro koler ' o . — Al tiu ' j mi volont ' e lecion ' us pri prudent ' o , li dir ' is al frat ' o Willibald , kiu star ' is apud li kaj ne montr ' is tre grand ' a ' n mal ' trankvil ' o ' n , kiam batal ' o ŝajn ' is proksim ' a . — Kiam mi hav ' os ŝi ' n , mi est ' os pac ' em ' a , li dir ' is . Sed la mal ' grand ' a pastr ' o kun dub ' o sku ' is la kap ' o ' n . — Ĉu link ' o pov ' as ŝanĝ ' i si ' a ' j ' n makul ' o ' j ' n ? li demand ' is . Ĉu la blu ' ul ' o pov ' as ŝanĝ ' i si ' a ' n haŭt ' o ' n ? Ankaŭ tiel est ' as skrib ' it ' e . Sed dank ' u al Di ' o kaj al la sankt ' a ' j episkop ' o ' j , kiu ' j nun vi ' n help ' is . Baldaŭ ili pas ' is kurb ' o ' n de la river ' o kaj vid ' is dekstr ' e antaŭ si London ' o ' n . Tio est ' is vid ' o , kiu kaŭz ' is surpriz ' o ' n ĉe la ŝip ' an ' ar ' o ; ĉar la urb ' o est ' is tiel grand ' a , ke oni de la river ' o ne pov ' is vid ' i ĝi ' a ' n lim ' o ' n ; kaj la pastr ' o ' j dir ' is , ke laŭ la opini ' o de la instru ' it ' ul ' o ' j pli ol tri ' dek mil hom ' o ' j viv ' as en tiu urb ' o . Mult ' a ' j el la ŝip ' an ' o ' j ne facil ' e pov ' is kompren ' i , kiel ĉiu ' j hom ' o ' j pov ' as trov ' i per kio si ' n viv ' ten ' i en tia hom ' dens ' o , sen kamp ' o ' j kaj sen bov ' in ' o ' j . Sed la saĝ ' ul ' o ' j pov ' is rakont ' i , ke tia ' j urb ' o ' loĝ ' ant ' o ' j est ' as malic ' a ' j kaj tromp ' em ' a ' j hom ' o ' j , kiu ' j kapabl ' as tromp ' e akir ' i abund ' a ' n viv ' ten ' o ' n de honest ' a ' j kamp ' ar ' an ' o ' j , sed mem evit ' ant ' e iam ajn pren ' i en la man ' o plug ' il ' o ' n aŭ klab ' o ' n por ĉen ' i bov ' in ' o ' n . ",epo
4318,2018-43,remush,252,"Tial est ' as bon ' e , dir ' is la saĝ ' ul ' o ' j , ke aŭdac ' a ' j mar ' vetur ' ant ' o ' j de temp ' o al temp ' o vizit ' as tia ' j ' n hom ' o ' j ' n kaj for ' pren ' as de ili tio ' n , kio ' n ili el ' tromp ' is el ali ' a ' j ; — kaj ĉiu ' j serioz ' mien ' e rigard ' is la urb ' o ' n , dum ili mal ' rapid ' e rem ' is kontraŭ ' flu ' e , kaj opini ' is , ke ver ' e tie ĉi dev ' as est ' i mult ' o , kies kolekt ' o ' n oni pov ' us pri ' zorg ' i . Sed Orm kaj Rapp la Unu ' okul ' a dir ' is , ke ili vid ' is urb ' o ' j ' n pli grand ' a ' j ' n kaj ke tiu ĉi mezur ' iĝ ' as mal ' grand ' a kompar ' e al Kordov ' o . Ili nun al ' ven ' is la grand ' a ' n pont ' o ' n konstru ' it ' a ' n de grand ' eg ' a ' j trunk ' o ' j , kaj sub kiu la plej grand ' a ' j ŝip ' o ' j pov ' is est ' i rem ' at ' a ' j kun mal ' lev ' it ' a mast ' o . Tie mult ' a ' j hom ' o ' j ek ' vid ' int ' e ili ' n al ' kur ' is , kaj mult ' a ' j arm ' it ' a ' j vir ' o ' j , kiu ' j laŭt ' e kri ' ad ' is pri pagan ' o ' j kaj diabl ' o ' j ; sed ili ĉiu ' j ek ' jubil ' is aŭd ' int ' e si ' a ' n episkop ' o ' n per laŭt ' a voĉ ' o kri ' i , ke ĉio stat ' as bon ' e kaj ke akord ' o pri pac ' o est ' is akir ' it ' a kun la al ' ven ' int ' o ' j de la mar ' o . Kiam la ŝip ' o ' j proksim ' iĝ ' is , hom ' o ' j star ' is dens ' e ĉie sur la pont ' o por ili ' n vid ' i de proksim ' e ; kaj kiam la ŝip ' an ' o ' j ek ' vid ' is kelk ' a ' j ' n bel ' a ' j ' n jun ' ul ' in ' o ' j ' n , ili fervor ' e kri ' is al ili , ke ili kapt ' u la okaz ' o ' n kaj salt ' u en la ŝip ' o ' j ' n ; ĉar jen si ' n propon ' as edz ' in ' iĝ ' o ' j favor ' a ' j , arĝent ' o kaj gaj ' ec ' o kaj brav ' a ' j vir ' o ' j , kaj abund ' as pastr ' o ' j , kiu ' j pov ' as ili ' n ben ' i tuj en plej bon ' kvalit ' a krist ' an ' a manier ' o . Kaj iu ' j el la jun ' ul ' in ' o ' j gaj ' e rid ' et ' is kaj respond ' is , ke ili tre inklin ' us prov ' i , sed ke la alt ' ec ' o por salt ' o est ' as tro ' a ; post tio ili ' n tuj kapt ' is je la har ' o ' j serioz ' a ' j parenc ' o ' j , kiu ' j al ili promes ' is vip ' ad ' o ' n sur nud ' a haŭt ' o pro tia lasciv ' a klaĉ ' ad ' o kun pagan ' o ' j . ",epo
4319,2018-43,remush,134,"Frat ' o Willibald sku ' is si ' a ' n kap ' o ' n kaj dir ' is , ke nun ' temp ' e la jun ' ul ' ar ' o komenc ' as degener ' i ankaŭ ĉe la krist ' an ' o ' j . Kaj ankaŭ Rapp ĉe la stir ' il ' o sku ' is la kap ' o ' n , kiam la ŝip ' o el ' ven ' is trans sub la pont ' o kaj mal ' gaj ' e opini ' is , ke vir ' in ' o ' j ĉiam simil ' as inter si sen ' util ' e babil ' ant ' e . — Ili dev ' us ten ' i ferm ' it ' a la buŝ ' o ' n , li dir ' is , kaj salt ' i tuj laŭ admon ' o . Ili nun proksim ' iĝ ' is al Westminster kaj komenc ' is vid ' i alt ' a ' j ' n tur ' o ' j ' n si ' n supr ' e ' n ' etend ' i el sub la arb ' o ' j . La episkop ' o ' j de ' nov ' e si ' n vest ' is en plen ' a ornat ' o ; kaj la pastr ' o ' j ili ' n akompan ' ant ' a ' j post tio ek ' kant ' is mal ' nov ' a ' n himn ' o ' n , kiu ' n Sankt ' a Columbanus kutim ' is kant ' i bapt ' ant ' e pagan ' o ' j ' n : La kant ' o bel ' e dis ' son ' is super la river ' o en la klar ' a vesper ' iĝ ' o ; kaj kapt ' int ' e la takt ' o ' n la vir ' o ' j ĉe la rem ' il ' o ' j bon ' e ĝi ' n sekv ' is kaj opini ' is , ke tiu kant ' et ' o ne mal ' bon ' e serv ' as instig ' il ' e por la rem ' ad ' o . ",epo
4320,2018-43,remush,129,"Kiam la kant ' ad ' o ĉes ' is ili al ' bord ' iĝ ' is dekstr ' e ĉe la kaj ' o ' j sub la ruĝ ' a ' j mur ' o ' j de Westminster . Reĝ ' o Ethelred la Hezit ' em ' a sid ' is melankoli ' a en Westminster , ĉirkaŭ ' at ' a de mult ' a ' j konsil ' ant ' o ' j kaj atend ' ant ' e tio ' n , kio ' n pov ' us al ' port ' i li ' a inter ' trakt ' ad ' o kun la norman ' o ' j . Li kun ' tir ' is ĉirkaŭ si milit ' ul ' o ' j ' n , kaj por si ' n mem protekt ' i en tiu ' j mal ' facil ' a ' j temp ' o ' j kaj por ten ' i sub si ' a rigard ' o la popol ' o ' n en London ' o , kiu komenc ' is ĝerm ' ig ' i mal ' bon ' a ' n humor ' o ' n post la mal ' venk ' o ĉe Maeldun . Li hav ' is ĉe si si ' a ' n ĉef ' episkop ' o ' n por help ' o kaj konsol ' o , sed mal ' mult ' e tiu kapabl ' is far ' i , kaj la mal ' trankvil ' o de la reĝ ' o est ' is tiel grand ' a , de kiam la send ' it ' o ' j for ' ir ' is , ke li ne plu for ' ir ' is ĉas ' i kaj jam perd ' is la em ' o ' n dezir ' i foir ' o ' j ' n kaj vir ' in ' o ' j ' n . Plej oft ' e li sid ' is ten ' ant ' e muŝ ' frap ' il ' o ' n , kiu ' n li kapabl ' is manipul ' i tre lert ' e . ",epo
4321,2018-43,remush,151,"Li nun lev ' iĝ ' is el si ' a melankoli ' o , kiam li aŭd ' is , ke la send ' it ' o ' j re ' ven ' is kaj ke pac ' o kontrakt ' iĝ ' is kun la norman ' o ' j ; sed li ' a ĝoj ' o far ' iĝ ' is eĉ pli grand ' a pro la mesaĝ ' o , ke ĉef ' ul ' o ' j kaj ŝip ' an ' o ' j ven ' is por las ' i si ' n bapt ' i . Li tuj ordon ' is , ke sonor ' u ĉiu ' j sonor ' il ' o ' j kaj ke la fremd ' ul ' o ' j ricev ' u plej taŭg ' a ' n regal ' o ' n ; sed post ' e li de ' nov ' e mal ' trankvil ' iĝ ' is , kiam li aŭd ' is , ke du fort ' a ' j ŝip ' an ' ar ' o ' j al ' ven ' is , kaj ne sci ' is , ĉu li tim ' u aŭ ĝoj ' u pro tio . Li grat ' is al si la barb ' o ' n kaj pri ' demand ' is si ' a ' j ' n pastr ' o ' j ' n , kort ' an ' o ' j ' n kaj ĉambr ' ist ' o ' j ' n pri tio , kio ' n ili pens ' as pri la afer ' o ; kaj fin ' e est ' is decid ' it ' e , ke la norman ' o ' j bivak ' u ekster la urb ' o kaj ne hav ' u permes ' o ' n en ' ir ' i , kaj ke la gard ' ist ' o ' j sur la mur ' o ' j pli ' nombr ' iĝ ' u ; kaj ankaŭ , ke en ĉiu ' j preĝ ' ej ' o ' j est ' u proklam ' it ' e , ke mult ' nombr ' e kolekt ' iĝ ' as la pagan ' o ' j por bapt ' o kaj bon ' iĝ ' o , pro kio ĉiu ' j hom ' o ' j dev ' as laŭd ' i kaj dank ' i Di ' o ' n kaj si ' a ' n reĝ ' o ' n . ",epo
4322,2018-43,remush,113,"Kaj en la sekv ' ont ' a maten ' o li deklar ' is , post kiam li ĝu ' is iom da kviet ' o kaj ripoz ' o , ke la send ' it ' o ' j aŭdienc ' u ĉe li kaj akompan ' ig ' u si ' n per la ĉef ' ul ' o ' j , kiu ' j est ' os bapt ' it ' a ' j . La norman ' o ' j ir ' is al si ' a kamp ' o de bivak ' o , kaj la ofic ' ist ' o ' j de la reĝ ' o ek ' urĝ ' iĝ ' is por hav ' ig ' i al ili , kio ' n ili kiel gast ' o ' j de la reĝ ' o bezon ' as . Baldaŭ fajr ' o ' j brul ' is , kaj buĉ ' ot ' a ' j brut ' o ' j blek ' is ; kaj oni mult ' e vok ' ad ' is pri blank ' a ' j pan ' o ' j , gras ' a ' j fromaĝ ' o ' j , miel ' o , ov ' o ' kuk ' o ' j , freŝ ' a lard ' o kaj tia bier ' o , kia ' n reĝ ' o ' j kaj episkop ' o ' j ordinar ' e trink ' as . La ŝip ' an ' o ' j de Orm plej mult ' e bru ' is kaj est ' is plej mal ' facil ' e sat ' ig ' ebl ' a ' j ; pro tio , ke ili est ' is bapt ' ot ' a ' j , ili opini ' is , ke ili plej mult ' e ind ' as pri ' zorg ' o ' n . ",epo
4323,2018-43,remush,149,"Sed Orm pens ' is pri io ali ' a ol la nutr ' aĵ ' o de si ' a ' j ŝip ' an ' o ' j kaj hav ' is urĝ ' o ' n ir ' i ali ' direkt ' e ' n kun frat ' o Willibald , kiu ' n li ne vol ' is for ' las ' i . Li si ' n sent ' is mizer ' a mal ' trankvil ' ant ' e pri Ylva kaj mal ' facil ' e kred ' is , ke ŝi ver ' e si ' n trov ' as en ĉi tiu lok ' o malgraŭ tio , kio ' n dir ' is Willibald . Ŝajn ' is al li pli facil ' e kred ' i , ke ŝi edz ' in ' iĝ ' is aŭ for ' kur ' is aŭ est ' is for ' rab ' it ' a ; aŭ ke la reĝ ' o , kiu laŭ ' dir ' e hav ' as pasi ' o ' n por vir ' in ' o ' j , ek ' vid ' is ŝi ' n kaj pren ' is ŝi ' n al si . Ili pas ' is tra la urb ' o ' pord ' o sen halt ' ig ' o , ĉar la gard ' ist ' o ' j ne vol ' is mal ' help ' i fremd ' ul ' o ' n akompan ' at ' a ' n de pastr ' o ; kaj frat ' o Willibald li ' n gvid ' is laŭ la voj ' o al la grand ' a monaĥ ' ej ' o , kie loĝ ' is episkop ' o Poppo kiel gast ' o de la abat ' o kaj ĝust ' e re ' ven ' is de la vesper ' di ' serv ' o . Li aspekt ' is pli mal ' jun ' a kaj pli magr ' a , ol kiam Orm li ' n vid ' is ĉe reĝ ' o Harald , sed li ' a vizaĝ ' o ek ' lum ' is ĝoj ' e , kiam li vid ' is frat ' o ' n Willibald . ",epo
4324,2018-43,remush,159," — Pro tio ĉi mi vol ' as dank ' i al Di ' o , li dir ' is . Vi long ' e for ' est ' is , kaj mi kred ' is , ke akcident ' o vi ' n traf ' is dum vi ' a vojaĝ ' o . Nun est ' os mult ' o , pri kio mi vi ' n demand ' os ; sed kiu est ' as tiu , kiu vi ' n akompan ' as ? — Apud sam ' a tabl ' o ĉe reĝ ' o Harald ni sid ' is , dir ' is Orm , tiu ' foj ' e kiam vi rakont ' is pri la reĝ ' id ' o , kiu pend ' iĝ ' is en si ' a ' j har ' o ' j . Sed tie mult ' a ' j sid ' is , kaj mult ' o okaz ' is de tiam . Mi nom ' iĝ ' as Orm , fil ' o de Tost ' e , kaj konduk ' as ŝip ' o ' n sub Thorkel Höge en ĉi tiu ekspedici ' o . Kaj ĉi tie ' n mi al ' ven ' is por bapt ' iĝ ' i kaj pren ' i mi ' a ' n vir ' in ' o ' n . — Antaŭ ' e li serv ' is Muĥammad , dir ' is kun fervor ' o frat ' o Willibald . Sed nun li vol ' as eskap ' i la diabl ' o ' n . Li ' n mi kurac ' is post la last ' a jul ' festen ' o ĉe reĝ ' o Harald tiu ' n foj ' o ' n , kiam ili skerm ' is per glav ' o ' j en la hal ' o antaŭ la ebri ' a ' j reĝ ' o ' j ; kaj tiu kaj li ' a kamarad ' o minac ' is per lanc ' o ' j frat ' o ' n Matthias por evit ' i aŭskult ' ad ' o ' n de la instru ' o ' j de Krist ' o . Sed nun li vol ' as bapt ' iĝ ' i . ",epo
4325,2018-43,remush,103," — En la nom ' o de la Patr ' o kaj la Fil ' o kaj la Sankt ' a Spirit ' o , kri ' is la episkop ' o . Ĉu li serv ' is Muĥammad ? — Li est ' as ekzorc ' it ' a kaj asperg ' it ' a de la episkop ' o de London ' o , trankvil ' ig ' e dir ' is la mal ' grand ' a pastr ' o . Sed nenia malic ' a spirit ' o rest ' as en li . — Ylvan , la fil ' in ' o ' n de reĝ ' o Harald , mi vol ' as pren ' i , dir ' is Orm . Ŝi est ' as promes ' it ' a al mi kaj de si mem kaj de reĝ ' o Harald . — Kaj tiu nun est ' as mort ' int ' a , dir ' is la mal ' grand ' a pastr ' o ; kaj la pagan ' o ' j batal ' as inter si en Dan ' land ' o . — Sankt ' a episkop ' o , dir ' is Orm , mi volont ' e vol ' as ŝi ' n renkont ' i tuj . — Mult ' o ' n vi al ' port ' as , dir ' is la episkop ' o kaj admon ' is ili ' n ek ' sid ' i . ",epo
4326,2018-43,remush,103," — Li ven ' is por bapt ' iĝ ' i kun tut ' a si ' a ŝip ' an ' ar ' o pro ŝi , dir ' is frat ' o Willibald . — Kaj li serv ' is Muĥammad ! dir ' is la episkop ' o . Ĉi tio est ' as grand ' a kaj mir ' ind ' a sign ' o ; kaj Di ' o do ne envi ' as al mi ankoraŭ unu ĝoj ' o ' n malgraŭ tio , ke mi sid ' as ĉi tie kiel rifuĝ ' int ' o kun tut ' a mi ' a labor ' o pere ' int ' a . Li en ' port ' ig ' is bier ' o ' n kaj komenc ' is ili ' n demand ' i pri ĉio , kio ' n ili sci ' as pri Dan ' land ' o kaj pri tio , kio inter ' konsent ' iĝ ' is ĉe Maeldun . Frat ' o Willibald hav ' is mult ' o ' n por dir ' i ; kaj Orm help ' is inform ' ad ' i tiom , kiom li sci ' is , malgraŭ si ' a sen ' pacienc ' o ; ĉar la episkop ' o est ' is mild ' a kaj respekt ' ind ' a hom ' o , kies sci ' vol ' em ' o ' n kontent ' ig ' i ne est ' is mal ' facil ' e . ",epo
4327,2018-43,remush,130,"Fin ' e la episkop ' o jam ricev ' is ĉiu ' j ' n nov ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ili al ' port ' is . Li tiam si ' n turn ' is al Orm : — Kaj nun vi ven ' as vol ' ant ' e for ' pren ' i de mi mi ' a ' n bapt ' infan ' o ' n Ylva . Ne est ' as bagatel ' a afer ' o aspir ' i reĝ ' id ' in ' o ' n . Sed iom el tio mi aŭd ' is de ŝi mem ; kaj ver ' ver ' e ŝi est ' as hom ' o , kiu sci ' as , kio ' n ŝi vol ' as , Di ' o help ' u al ni ĉiu ' j ! Li sku ' is la kap ' o ' n kaj rid ' et ' is kviet ' e . — Ŝi est ' as tia , ke ŝi pov ' as mal ' jun ' ig ' i si ' a ' n protekt ' ant ' o ' n pli ol la jar ' o ' j postul ' as , li dir ' is . Kaj se vi pov ' os ŝi ' n estr ' i , vi kapabl ' os pli ol for ' pas ' int ' a reĝ ' o Harald kaj pli ol mi . Sed Ni ' a Sinjor ' o Di ' o ag ' as laŭ mir ' ind ' a ' j voj ' o ' j ; kaj kiam vi fin ' e est ' os bapt ' it ' a , mi ne kontraŭ ' star ' os en tio , kaj kiam ŝi edz ' in ' iĝ ' os , tiam pez ' a ŝarĝ ' o est ' os lev ' it ' a for de mi ' a ' j mal ' jun ' a ' j ŝultr ' o ' j . ",epo
4328,2018-43,remush,152," — Sufiĉ ' e long ' e ni est ' is apart ' a ' j , ŝi kaj mi , dir ' is Orm . Permes ' u al mi ŝi ' n vid ' i nun . La episkop ' o aspekt ' is hezit ' em ' a kaj dir ' is , ke tia fervor ' o aparten ' as al jun ' ec ' o , sed ke nun est ' as mal ' fru ' e kaj ebl ' e prefer ' ind ' e prokrast ' i renkont ' iĝ ' o ' n ĝis post la bapt ' o . Sed li tamen est ' is tuŝ ' it ' a en si ' a kompat ' o kaj al ' vok ' is diakon ' o ' n el si ' a akompan ' ant ' ar ' o kaj ordon ' is al li , ke li kun kvin vir ' o ' j ir ' u al sinjor ' in ' o Ermentrude kun ' port ' ant ' a episkop ' a ' n salut ' o ' n pet ' ant ' e , ke ili malgraŭ la mal ' fru ' a hor ' o rajt ' iĝ ' u ven ' ig ' i la fil ' in ' o ' n de reĝ ' o Harald . — Mi klopod ' is ŝi ' n ten ' i sub bon ' a protekt ' o , li dir ' is post kiam for ' ir ' is la diakon ' o ; kaj tio est ' as neces ' a por jun ' ul ' in ' o kiel ŝi kaj en lok ' o kiel tiu ĉi , nun kiam al ' ven ' is ĉi tie ' n la reĝ ' o kaj li ' a ' j kort ' an ' o ' j kaj ĉiu ' j batal ' ul ' o ' j . Ŝi loĝ ' as ĉe la monaĥ ' in ' o ' j de la ben ' it ' a reĝ ' in ' o Bertha , tut ' e ĉi apud ' e ; kaj tie ŝi est ' as tre ĝen ' a gast ' o , sed ĉiu ' j monaĥ ' in ' o ' j ŝi ' n am ' as . ",epo
4329,2018-43,remush,109,"Du foj ' o ' j ' n ŝi prov ' is for ' kur ' i , ĉar ŝi tro enu ' ad ' as , ŝi dir ' is ; kaj unu ' foj ' e — antaŭ ne tre long ' e — ŝi de ' log ' is du jun ' a ' j ' n vir ' o ' j ' n de nobl ' a de ' ven ' o , kiu ' j ŝi ' n vid ' is en la ĝarden ' o de la monaĥ ' in ' o ' j kaj parol ' is kun ŝi trans la mur ' o , en fru ' a maten ' o en ' grimp ' i kun serv ' ist ' o ' j kaj akompan ' ant ' o ' j kaj batal ' i , unu kontraŭ la ali ' a per glav ' o inter la herb ' o ' bed ' o ' j de la monaĥ ' in ' o ' j pri tio , kiu el ili svat ' iĝ ' u al ŝi , dum ŝi rid ' et ' ant ' e sid ' is ĉe si ' a fenestr ' o kaj rigard ' is , ĝis ambaŭ est ' is for ' port ' it ' a ' j hav ' ant ' a ' j grand ' a ' j ' n sang ' ant ' a ' j ' n vund ' o ' j ' n . Est ' as mal ' bon ' e okaz ' ig ' i io ' n tia ' n apud monaĥ ' in ' ej ' o , ĉar de tio la anim ' o ' j de la pi ' a ' j frat ' in ' o ' j pov ' as grav ' e damaĝ ' iĝ ' i . ",epo
4330,2018-43,remush,143,"Sed est ' as ver ' o , ke ĉe ŝi tia ' j ' n afer ' o ' j ' n kaŭz ' as sen ' pri ' pens ' o pli ol malic ' a vol ' o . — Ili san ' iĝ ' is malgraŭ tio , ke ili ' a ' j vund ' o ' j est ' is sever ' a ' j , dir ' is la episkop ' o . Mi mem asist ' is preĝ ' ant ' e por ili . Mi tiam est ' is lac ' a kaj mal ' san ' a kaj pez ' e sent ' is la ŝarĝ ' o ' n hav ' i tia ' n protekt ' at ' in ' o ' n kiel ŝi ; mi mult ' e admon ' is ŝi ' n kaj pet ' is ŝi ' n , ke ŝi si ' n edz ' in ' ig ' u al iu el tiu ' j du pro tio , ke ili tiel fervor ' e lukt ' is pro ŝi kaj est ' as de alt ' rang ' a de ' ven ' o . Mi dir ' is al ŝi , ke mi pli kviet ' e mort ' os , kiam ŝi est ' os edz ' in ' o . Sed tiam ŝi far ' iĝ ' is koler ' a al mi kaj dir ' is , ke ĉar ambaŭ jun ' a ' j vir ' o ' j ankoraŭ viv ' as , ili lukt ' is kun mal ' mult ' e da serioz ' o ; kaj ŝi en ' tut ' e ne vol ' as societ ' i kun ili . Ŝi dir ' is , ke ŝi pli ŝat ' as tia ' spec ' a ' j ' n vir ' o ' j ' n , kiu ' j bezon ' as nek vind ' o ' j ' n nek preĝ ' o ' j ' n post ' lukt ' e . Kaj tiam mi io ' n ek ' lern ' is pri vi . ",epo
4331,2018-43,remush,157,"La episkop ' o far ' is amik ' a ' n kap ' klin ' o ' n al Orm kaj pet ' is , ke li ne forges ' u si ' a ' n bier ' o ' n . — Rest ' is al mi ankaŭ ali ' a ' j ĉagren ' o ' j pri tio , li daŭr ' ig ' is ; ĉar pro tiu duel ' o la abat ' in ' o , la pi ' a sinjor ' in ' o Ermentrude , vol ' is regal ' i al ŝi vip ' ad ' o ' n sur nud ' a haŭt ' o . Sed pro tio , ke mi ' a kompat ' ind ' a bapt ' infan ' o est ' as nur gast ' o en la monaĥ ' in ' ej ' o , mi sukces ' is de ' turn ' i tio ' n , tamen nur post mult ' a pen ' o ; ĉar abat ' in ' o ' j ne volont ' e aŭskult ' as konsil ' o ' j ' n kaj ne mult ' e fid ' as prudent ' o ' n de vir ' o , eĉ kiam li est ' as episkop ' o . Fin ' e est ' is decid ' it ' e pri fast ' o kaj preĝ ' ad ' o dum tri tag ' o ' j , kaj laŭ mi ' a kred ' o tio est ' is pli bon ' a . Ĉar cert ' e la pi ' a sinjor ' in ' o Ermentrude est ' as vir ' in ' o kun potenc ' a vol ' o kaj grand ' a muskol ' fort ' o , lar ̧ brust ' a pli ol la pli ' mult ' o ; sed tamen nur Di ' o sci ' as , kiu el ili sufer ' ig ' us la haŭt ' o ' n de la ali ' a , se ŝi ' a vol ' o est ' us ek ' reg ' int ' a kaj ŝi far ' us prov ' o ' n per la verg ' o ' j . Tiu ' kaz ' e la last ' a erar ' o est ' us pli fatal ' a ol la unu ' a . ",epo
4332,2018-43,remush,141," — Kiam ni unu ' a ' foj ' e inter ' parol ' is , ŝi kaj mi , dir ' is Orm , kapt ' is mi ' n la pens ' o , ke ebl ' e neniam traf ' is ŝi ' n la verg ' o ' j malgraŭ tio , ke bezon ' o est ' is . Sed post ' e mi neniam ek ' pens ' is pri tiu afer ' o , kiam mi ŝi ' n vid ' is ; kaj mi kred ' as , ke mi pov ' os ŝi ' n estr ' i est ' ont ' ec ' e , eĉ se ŝi ia ' foj ' e baŭm ' os . — La saĝ ' a reĝ ' o Salomon ' o parol ' is jen ' e , dir ' is la episkop ' o : Bel ' a vir ' in ' o sen bon ' mor ' o est ' as kvazaŭ pork ' in ' o kun or ' o ' ring ' o en la naz ' aĉ ' o . Tio dev ' as est ' i ver ' o , ĉar la saĝ ' a reĝ ' o Salomon ' o hav ' is fund ' a ' j ' n sci ' o ' j ' n pri vir ' in ' o ' j ; kaj foj ' o ' j ' n mi ĉagren ' e medit ' is tiu ' n vort ' o ' n , kiam ŝi kaŭz ' is al mi aflikt ' o ' j ' n . Sed est ' as rimark ' ind ' e , ke mi tamen ne pov ' is sent ' i koler ' o ' n al ŝi . Tial mi volont ' e kred ' as , ke ĉio depend ' as nur de la petol ' em ' o kaj sen ' pri ' pens ' o de ŝi ' a jun ' ec ' o ; kaj pov ' as est ' i , ke vi pov ' os ŝi ' n estr ' i sen baston ' ad ' o ' j , ankaŭ post ŝi ' a edz ' in ' iĝ ' o . ",epo
4333,2018-43,remush,125," — Al ' don ' e al tio ekzist ' as ankaŭ ali ' a afer ' o pri ' pens ' ind ' a , kiu ' n mi oft ' e rimark ' is , dir ' is frat ' o Willibald . Post la unu ' a ' j tri aŭ kvar nask ' o ' j mult ' a ' j vir ' in ' o ' j trankvil ' iĝ ' as laŭ humor ' o . Mi oft ' e aŭd ' is edz ' o ' j ' n dir ' i , ke se Di ' o ne kre ' us la cirkonstanc ' o ' j ' n tia ' j , est ' us mal ' facil ' e el ' ten ' i . Orm kaj la episkop ' o kap ' jes ' is ; kaj nun pas ' o ' j aŭd ' iĝ ' is kaj Ylva en ' ven ' is . Est ' is mal ' lum ' e en la kamer ' o ; ĉar ankoraŭ neniu fajr ' o lum ' is ; sed ŝi tuj ek ' vid ' is Orm kaj kri ' ant ' e kur ' is kontraŭ li . Malgraŭ si ' a aĝ ' o la episkop ' o rapid ' e ek ' star ' is kaj inter ' ir ' is ili ' n kun etend ' it ' a ' j brak ' o ' j . — Ne tiel , ne tiel ! li pet ' e insist ' is . Vi ' n trankvil ' ig ' u en la nom ' o de Di ' o ! Ne vi ' n pend ' ig ' u ĉirkaŭ li ' a kol ' o sub vid ' o de pastr ' o ' j en sankt ' a ĉambr ' o de monaĥ ' ej ' o . Kaj li ankoraŭ est ' as ne ' bapt ' it ' a , tio ' n vi pri ' pens ' u . ",epo
4334,2018-43,remush,104,"Ylva klopod ' is for ' puŝ ' i la episkop ' o ' n , sed tiu kuraĝ ' e kontraŭ ' star ' is ; kaj frat ' o Willibald li ' n asist ' is pren ' ant ' e ŝi ' a ' n brak ' o ' n . Ŝi ced ' is kaj feliĉ ' e rid ' is al Orm trans la ŝultr ' o de la episkop ' o . — Orm ! ŝi dir ' is . Mi vid ' is la ŝip ' o ' j ' n ven ' i kun vir ' o ' j de hejm ' lok ' e . Kaj en unu mi vid ' is ruĝ ' a ' n barb ' o ' n apud la stir ' ist ' o . Kaj tiam mi ek ' plor ' is . Ĉar aspekt ' is kiel vi ; kaj tamen ne pov ' us est ' i vi . Kaj la old ' ul ' in ' aĉ ' o ne vol ' is el ' las ' i mi ' n . Ŝi met ' is la vizaĝ ' o ' n kontraŭ la brak ' o ' n de la episkop ' o kaj sku ' iĝ ' is de singult ' o ' j . Orm al ' paŝ ' is kaj kares ' is ŝi ' a ' j ' n har ' o ' j ' n ; sed li ne sci ' is kio ' n dir ' i , ĉar li mal ' bon ' e kompren ' is vir ' in ' plor ' o ' n . ",epo
4335,2018-43,remush,111," — Mi verg ' os la mal ' jun ' ul ' in ' aĉ ' o ' n , se vi vol ' as , li dir ' is , se vi nur ne mal ' ĝoj ' os . La episkop ' o klopod ' is li ' n for ' ŝov ' i kaj sid ' ig ' i Ylvan , dum li parol ' is vort ' o ' j ' n de konsol ' o . — Kompat ' ind ' a infan ' o , ne plor ' u nun , li dir ' is . Vi est ' is sol ' a inter fremd ' ul ' o ' j , sed Di ' o est ' is bon ' a kontraŭ vi . Nun ek ' sid ' u ĉi tie sur la benk ' o , kaj vi ricev ' os varm ' a ' n vin ' o ' n kun miel ' o . Willibald tuj ' ven ' ig ' os ĝi ' n , kun mult ' e da miel ' o ; kaj bel ' a ' j ' n kandel ' o ' j ' n ankaŭ . Kaj vi gust ' um ' os mir ' ind ' a ' j ' n nuks ' o ' kern ' o ' j ' n de la Sud ' land ' o , kiu ' j nom ' iĝ ' as migdal ' o ' j kaj kiu ' j ' n mi ricev ' is de mi ' a frat ' o la abat ' o . Vi manĝ ' u tiom , kiom vi vol ' as . Ylva ek ' sid ' is kaj viŝ ' is al si la vizaĝ ' o ' n per la manik ' o kaj ek ' rid ' is laŭt ' e . ",epo
4336,2018-43,remush,101," — La mal ' jun ' a stult ' kap ' ul ' o est ' as sam ' e mal ' saĝ ' a kiel vi , Orm , ŝi dir ' is , malgraŭ tio , ke li est ' as plej bon ' a el ĉiu ' j pi ' ul ' o ' j . Li kred ' as , ke mi mal ' ĝoj ' as kaj vol ' as mi ' n konsol ' i per nuks ' o ' j . Sed eĉ ne en la ĉiel ' o de la sankt ' ul ' o ' j pov ' as si ' n trov ' i mult ' a ' j sam ' e ĝoj ' a ' j kiel mi nun . Brul ' ant ' a ' j vaks ' kandel ' o ' j est ' is en ' port ' it ' a ' j , tre bel ' a ' j kaj tre lum ' a ' j ; kaj frat ' o Willibald ven ' is kun la varm ' a vin ' o . Li ĝi ' n verŝ ' is en trink ' pokal ' o ' j ' n el verd ' a vitr ' o sever ' voĉ ' e deklar ' ant ' e , ke ĝi dev ' as trink ' iĝ ' i rapid ' e , por ke oni pov ' u ĝu ' i ĝi ' a ' j ' n plen ' a ' j ' n fort ' o ' n kaj bon ' gust ' o ' n ; kaj neniu kuraĝ ' is mal ' obe ' i al li en tia ' j afer ' o ' j . ",epo
4337,2018-43,remush,110," — Ili est ' as la unu ' a ' j vers ' o ' j , kiu ' j ven ' is al mi de ' post long ' e , li al ' don ' is . — Se mi kapabl ' us kun ' met ' i tia ' j ' n , dir ' is Ylva , ankaŭ mi vol ' us kompil ' i vers ' o ' j ' n pri ĉi tiu moment ' o . Sed mi ne kapabl ' as ; tio ' n mi nun sci ' as , ordon ' it ' a foj ' e al tri ' tag ' a preĝ ' o kaj fast ' o kaj pen ' int ' e dum tiu tut ' a temp ' o far ' i insult ' vers ' o ' j ' n pri la abat ' in ' o sen sukces ' o . Kaj tamen mi ' a patr ' o klopod ' is mi ' n instru ' i kelk ' foj ' e , kiam li est ' is en si ' a bon ' a humor ' o . Li mem ne kapabl ' is , sed li sci ' is , kia ' j ili dev ' us est ' i . El ĉio tiu ' foj ' e plej ĉagren ' a est ' is tio , ke mi ne kapabl ' is far ' i insult ' vers ' o ' j ' n . Sed nun est ' as egal ' e , ĉar de nun mi neniam plu est ' os gard ' at ' a de mal ' jun ' ul ' in ' aĉ ' o ' j . ",epo
4338,2018-43,remush,269,"Li nun hav ' is mult ' o ' n , pri kio li vol ' is demand ' i kaj la episkop ' o kaj Ylva pov ' is mult ' o ' n rakont ' i pri tio , kio okaz ' is dum ili ' a last ' a temp ' o en Dan ' land ' o kaj dum ili ' a for ' fuĝ ' o de reĝ ' o Sven . — Kaj mi far ' is unu afer ' o ' n , dir ' is Ylva , kiam Sven est ' is proksim ' a kaj mi ne sci ' is , ĉu mi li ' n eskap ' os ; kaj tio est ' is la kaŝ ' o de la kol ' ĉen ' o . Ĉar kio ' n ajn ali ' a ' n mi prefer ' us dezir ' i , ol ke ĝi fal ' u en li ' a ' n man ' o ' n . Kaj post ' e nenia temp ' o rest ' is por ĝi ' n re ' pren ' i , antaŭ ol ni en ' ŝip ' iĝ ' is . Tio ebl ' e mal ' ĝoj ' ig ' as vi ' n , Orm , sed mi ne sci ' is , kio ' n ali ' a ' n far ' i . — Est ' as pli bon ' e hav ' i vi ' n sen kol ' ĉen ' o ol la kol ' ĉen ' o ' n sen vi , li respond ' is ; sed ĝi est ' as reĝ ' a ornam ' aĵ ' o , kaj mi kred ' as , ke vi sent ' as la perd ' o ' n pli sever ' e ol mi . Kie vi ĝi ' n kaŝ ' is ? — Tio ' n mi ja pov ' as dir ' i , ŝi dir ' is , ĉar ĉi tie neniu si ' n trov ' as , kiu dis ' klaĉ ' os tio ' n . Iom ekster la grand ' a pord ' eg ' o trov ' iĝ ' as mal ' grand ' a dekliv ' o kun juniper ' dens ' aĵ ' o ' j kaj erik ' o , dekstr ' e tut ' apud la voj ' o al la pont ' o ; kaj sur tiu dekliv ' o est ' as tri ŝton ' o ' j kun ' e sub la branĉ ' et ' o ' j . Du est ' as grand ' a ' j kaj penetr ' as profund ' e en la ter ' o ' n , tiel ke ne mult ' o el ili est ' as vid ' ebl ' a , kaj apog ' e al ili la tri ' a si ' n klin ' as kaj hav ' as grand ' ec ' o ' n tia ' n , ke mi pov ' as ĝi ' n lev ' i . Volv ' int ' e la kol ' ĉen ' o ' n en tuk ' o kaj la tuk ' o ' n en fel ' o mi ĝi ' n met ' is sub la ŝton ' o ' n . Est ' is pez ' e ĝi ' n tie for ' las ' i , ĉar nur tiu memor ' aĵ ' o rest ' is de vi . Sed mi kred ' as , ke tie ĝi sekur ' e konserv ' iĝ ' as , kaj pli sekur ' e ol se mi ĝi ' n port ' us fremd ' land ' e ' n ; ĉar sur tiu dekliv ' o promen ' as neniu , eĉ ne la bov ' in ' o ' j . ",epo
4339,2018-43,remush,108," — Mi kon ' as tiu ' j ' n ŝton ' o ' j ' n , dir ' is frat ' o Willibald . Mi tie pren ' is gnafali ' o ' j ' n kaj timian ' o ' n kolekt ' ant ' e herb ' o ' j ' n kontraŭ piroz ' o . — Bon ' e , ke vi ĝi ' n kaŝ ' is ekster la rempar ' o , dir ' is Orm ; kaj tamen pov ' os montr ' iĝ ' i mal ' facil ' e ĝi ' n re ' pren ' i , tiel proksim ' e al la lup ' a nest ' o . Mal ' pez ' ig ' int ' e tiel la kor ' o ' n Ylva far ' iĝ ' is eĉ pli feliĉ ' a ; kaj subit ' e ŝi ĉirkaŭ ' brak ' is al la episkop ' o la kol ' o ' n kaj en ' ŝtop ' is migdal ' o ' j ' n en li ' a ' n buŝ ' o ' n kaj komenc ' is pet ' ad ' i li ' n , ke li nun tuj dir ' u ben ' o ' j ' n kaj ili ' n ge ' edz ' ig ' u . La episkop ' o pro terur ' iĝ ' o mis ' glut ' is migdal ' o ' n kaj gest ' is for ' puŝ ' e per ambaŭ man ' o ' j . — Mi opini ' as kiel ŝi , dir ' is Orm . Di ' o mem help ' is al ni ' a re ' kun ' iĝ ' o , kaj nun ni ne plu intenc ' as dis ' ir ' i . ",epo
4340,2018-43,remush,130," — Vi ne kompren ' as pri kio vi parol ' as , dir ' is la episkop ' o . Tio ĉi est ' as inspir ' it ' a de la diabl ' o . — Al la mal ' jun ' ul ' in ' aĉ ' o mi ne re ' ir ' os , dir ' is Ylva , kaj tie ĉi mi ne pov ' as rest ' i . Mi ir ' os kun Orm , kaj tiam est ' as pli bon ' e , ke vi ni ' n ben ' u antaŭ ' e . — Li est ' as ankoraŭ ne ' bapt ' it ' a , kri ' is la episkop ' o en mal ' esper ' o . Ĉu mi pov ' us edz ' in ' ig ' i vi ' n , mi ' a ' n propr ' a ' n bapt ' infan ' o ' n , al pagan ' o ? Kaj ver ' e est ' as sen ' hont ' o vid ' i jun ' ul ' in ' o ' n tiel brul ' a de dezir ' o . Ĉu vi lern ' is absolut ' e neniom da hont ' em ' o ? — Ne , respond ' is Ylva decid ' voĉ ' e . Mi ' a patr ' o instru ' is al mi mult ' o ' n , sed pri hont ' em ' o li mal ' mult ' o ' n sci ' is . Sed kiel mi ' a dezir ' o edz ' in ' iĝ ' i pov ' as est ' i io mal ' bon ' a ? Orm el ' pren ' is el si ' a zon ' o ses or ' mon ' er ' o ' j ' n el tiu ' j , kiu ' j ' n li port ' is de Andaluzi ' o kaj met ' is ili ' n sur la tabl ' o ' n antaŭ la episkop ' o . ",epo
4341,2018-43,remush,105," — Al episkop ' o mi pag ' as mi ' a ' n bapt ' o ' n , li dir ' is . Kaj ne tia est ' as mi ' a mizer ' o , ke mi ne pov ' as pag ' i al ali ' a mi ' a ' n edz ' iĝ ' o ' n . Se vi dir ' os bon ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n por mi antaŭ Di ' o kaj aĉ ' et ' os kandel ' o ' j ' n al li ' a preĝ ' ej ' o por tio ĉi , ne pov ' as est ' i grav ' e , ĉu mi unu ' e edz ' iĝ ' os kaj post ' e bapt ' iĝ ' os . — Vidfamne est ' is li ' a parenc ' o , dir ' is Ylva fier ' e . Kaj se est ' as por vi mal ' facil ' e edz ' ig ' i ne ' bapt ' it ' o ' n , vi ja pov ' as mem li ' n bapt ' i nun . Las ' u al ' port ' i akv ' o ' n , kaj li ' n bapt ' u , kiel vi kutim ' is bapt ' i mal ' san ' ul ' o ' j ' n hejm ' e . Ĉu grav ' os do , se li bapt ' iĝ ' os ankoraŭ ' foj ' e kun la ali ' a ' j antaŭ la reĝ ' o ? Du ' foj ' a bapt ' o ne pov ' as mal ' super ' i unu ' foj ' a ' n . ",epo
4342,2018-43,remush,119," — Oni ne rajt ' as mis ' uz ' i la sakrament ' o ' j ' n , dir ' is la episkop ' o . Kaj mi ne sci ' as , ĉu li est ' as plen ' e prepar ' it ' a . — Li est ' as prepar ' it ' a , dir ' is frat ' o Willibald . Kaj ebl ' e li pov ' us est ' i prim ' sign ' it ' a nun malgraŭ tio , ke tio ne est ' as kutim ' o nun ' temp ' e . Al prim ' sign ' it ' a vir ' o krist ' an ' a vir ' in ' o pov ' as edz ' in ' iĝ ' i . Orm kaj Ylva admir ' ant ' e rigard ' is frat ' o ' n Willibald , kaj la episkop ' o plekt ' is si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kaj aspekt ' is pli ĝoj ' a . — La aĝ ' o komenc ' as kre ' i forges ' em ' o ' n ĉe mi , li dir ' is . Aŭ ebl ' e ĉi tiu bon ' gust ' a vin ' o malgraŭ tio , ke ĝi est ' as tiel san ' ig ' a . Iam est ' is kutim ' o , ke oni prim ' sign ' as tiu ' j ' n , kiu ' j ankoraŭ ne vol ' is las ' i si ' n bapt ' i , sed kiu ' j tamen montr ' is al Krist ' o honor ' o ' n . Est ' as bon ' e por ni ĉiu ' j , ke ni tia ' n help ' ant ' o ' n hav ' as , kiel frat ' o Willibald . ",epo
4343,2018-43,remush,102," — Por li mi long ' e sent ' is amik ' ec ' o ' n , dir ' is Orm , kaj ĝi ne mal ' kresk ' as pro ĉi tio . Kaj de la hor ' o , kiam mi li ' n renkont ' is , mi ' a bon ' sanĉ ' o est ' is favor ' a . La episkop ' o nun send ' is por ven ' ig ' i la abat ' o ' n kaj du kanikoj ' n , kaj ili volont ' e ven ' is por li ' n help ' i kaj por vid ' i la fremd ' a ' n ĉef ' ul ' o ' n . Vest ' iĝ ' int ' e per si ' a ornat ' o la episkop ' o tremp ' is la man ' o ' n en konsekr ' it ' a akv ' o kaj sign ' is kruc ' o ' n sur Orm , sur li ' a frunt ' o kaj brust ' o kaj man ' o ' j , dum li el ' dir ' is ben ' o ' j ' n . — Mi jam kutim ' iĝ ' as , dir ' is Orm post la ben ' ad ' o ; ĉar tio ĉi ne est ' is tiel mal ' facil ' a , kiel kiam la ali ' a mi ' n asperg ' is per bala ' il ' o . ",epo
4344,2018-43,remush,118,"Ĉiu ' j est ' is en akord ' o pri tio , ke est ' as ne ' ebl ' e edz ' ig ' i ne ' bapt ' it ' o ' n en la monaĥ ' ej ' a kapel ' o kaj ke ĉio okaz ' u en la kamer ' o de la episkop ' o . Orm kaj Ylva genu ' fleks ' is sur du pre ̧ benk ' et ' o ' j antaŭ la episkop ' o . — Far ' i tio ' n vi cert ' e ne hav ' as kutim ' o ' n , dir ' is Ylva . — Pli ol la pli ' mult ' a ' j mi genu ' fleks ' is , dir ' is Orm , kiam mi viv ' is inter la andaluz ' o ' j ; sed est ' as bon ' a afer ' o , ke mi ne bezon ' as frap ' i la frunt ' o ' n kontraŭ la plank ' o ' n . Kiam la episkop ' o ven ' is ĝis tie en la admon ' o ' j kaj ordon ' is al ili , ke ili mult ' ig ' u si ' n kaj akord ' iĝ ' u bon ' e en la viv ' o , ili kap ' jes ' is konsent ' e . Sed kiam li ordon ' is al Ylva , ke ŝi sub ' iĝ ' u sub si ' a edz ' o en ĉio , ili rigard ' is unu la ali ' a ' n . ",epo
4345,2018-43,remush,108," — Est ' os laŭ ' pov ' e en la komenc ' o , dir ' is Orm , ĉar tiu ' n kutim ' o ' n ŝi cert ' e ne abund ' e posed ' as . Sed se bezon ' e , mi help ' os al ŝi memor ' i tiu ' n ordon ' o ' n . Kiam ĉio est ' is pret ' a kaj ĉiu ' j dezir ' is al ili bon ' a ' n feliĉ ' o ' n kaj mult ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n , la episkop ' o komenc ' is mal ' trankvil ' ig ' i si ' n pri ili ' a nupt ' o ' nokt ' o . Ĉar en la monaĥ ' ej ' o io tia ne pov ' us okaz ' i , eĉ ne en ĝi ' a gast ' ig ' ej ' o ; kaj li sci ' is pri neniu lok ' o en la urb ' o , kie ili pov ' us loĝ ' i . — Mi ir ' os kun Orm , dir ' is sen ' zorg ' e Ylva . Kio taŭg ' as al li , tio taŭg ' as al mi . — Vi ne pov ' as dorm ' i kun li inter la vir ' o ' j ĉe la bivak ' fajr ' o ' j , dir ' is tim ' e la episkop ' o . Sed Orm dir ' is : ",epo
4346,2018-43,remush,102,"Frat ' o Willibald ili ' n akompan ' is al la urb ' o ' pord ' eg ' o por mal ' ferm ' ig ' i al ili la flank ' a ' n pord ' o ' n . Tie ili post dank ' ad ' o ' j for ' ir ' is de li kaj mal ' supr ' e ' n ' ir ' is al la ŝip ' kaj ' o ' j . Rapp met ' is du ŝip ' an ' o ' j ' n sur la ŝip ' o por ĝi ' n gard ' i kontraŭ ŝtel ' ist ' o ' j ; ili diligent ' e drink ' is en si ' a sol ' ec ' o , tiel ke ili ' a dorm ' o aŭd ' iĝ ' is distanc ' e . Orm ili ' n sukces ' is vek ' i kaj ili ' n ordon ' is asist ' i li ' n , mov ' ant ' e la ŝip ' o ' n sur la river ' o ' n ; kaj malgraŭ tio , ke ili mal ' lert ' um ' is , ili fin ' e sukces ' is . La ankr ' o est ' is mal ' lev ' it ' a , kaj la ŝip ' o rajd ' ad ' is kontraŭ la flu ' o . — Kiel ni ating ' as la bord ' o ' n de tie ĉi , ili dir ' is . — Mal ' long ' a distanc ' o por brav ' a ' j naĝ ' ant ' o ' j , li dir ' is . ",epo
4347,2018-43,remush,126,"Ambaŭ dir ' is , ke ili est ' as ebri ' a ' j kaj ke la akv ' o est ' as mal ' varm ' a . — Est ' as al mi mal ' oportun ' e atend ' i ĝis pli ' bon ' iĝ ' os tiu ' j afer ' o ' j , dir ' is Orm . Dir ' int ' e li kapt ' is unu je la nuk ' o kaj zon ' o kaj li ' n kap ' antaŭ ' e ĵet ' is en la river ' o ' n ; la ali ' a tiam sekv ' is ne atend ' ant ' e pli ' a ' n persv ' ad ' o ' n . El la mal ' lum ' o oni aŭd ' is ili ' n tus ' ant ' e kaj snuf ' ant ' e naĝ ' i kontraŭ la bord ' o . — Pri ĉi tia nupt ' o ' lit ' o mi ne plend ' as , dir ' is Ylva . Ili ek ' dorm ' is mal ' fru ' e en tiu vesper ' o kaj bon ' e dorm ' is . Kiam la send ' it ' o ' j en la post ' a tag ' o paŝ ' is ĝis antaŭ reĝ ' o Ethelred , kun Gudmund kaj Orm en si ' a akompan ' o , la reĝ ' o est ' is plej bon ' humor ' a kaj amik ' e ĉiu ' j ' n akcept ' is . Li laŭd ' is ambaŭ ĉef ' ul ' o ' j ' n pro ili ' a sopir ' o al la bapt ' o kaj vol ' is ek ' sci ' i , ĉu ili si ' n sent ' as komfort ' a ' j en Westminster . ",epo
4348,2018-43,remush,131,"Gudmund en la antaŭ ' a vesper ' o hav ' is grand ' a ' n ebri ' o ' n kaj ankoraŭ parol ' is mal ' klar ' e ; kaj ambaŭ opini ' is , ke ili bon ' e pov ' as jes ' i la demand ' o ' n de la reĝ ' o . La du episkop ' o ' j dev ' is rakont ' i pri si ' a misi ' o kaj kiel ĉio kontrakt ' iĝ ' is inter ili kaj la fremd ' ul ' o ' j , kaj ĉiu ' j en la hal ' o zorg ' em ' e tio ' n aŭskult ' is . La reĝ ' o sid ' is sub baldaken ' o , kun kron ' o sur la kap ' o kaj sceptr ' o en la man ' o . Orm opini ' is , ke tio est ' as por li nov ' spec ' a reĝ ' o post Almansur kaj reĝ ' o Harald . Li est ' is alt ' statur ' a kaj impon ' a vir ' o , volv ' it ' a en velur ' mantel ' o kaj pal ' haŭt ' a , kun mal ' dens ' a brun ' a barb ' o kaj grand ' a ' j okul ' o ' j . Kiam la episkop ' o ' j en si ' a raport ' ad ' o ven ' is al la arĝent ' o , kiu est ' u pag ' it ' a , reĝ ' o Ethelred subit ' e per grand ' a fort ' o frap ' is si ' a ' n sceptr ' o ' n sur la brak ' apog ' il ' o ' n de la tron ' o , kaj ĉiu ' j en la hal ' o sku ' iĝ ' is . ",epo
4349,2018-43,remush,104," — Vid ' u , li dir ' is al la ĉef ' episkop ' o , kiu sid ' is apud li sur pli mal ' alt ' a seĝ ' o : kvar muŝ ' o ' j ' n unu ' frap ' e ; kaj tamen tio ĉi est ' as mal ' bon ' a frap ' il ' o . La ĉef ' episkop ' o dir ' is , ke li ne kred ' as , ke mult ' a ' j reĝ ' o ' j pov ' as tio ' n ripet ' i kaj ke ĝi atest ' as pri bon ' a lert ' o kaj favor ' a bon ' ŝanc ' o . La reĝ ' o kontent ' e rid ' is ; kaj post tio la send ' it ' o ' j daŭr ' ig ' is si ' a ' n raport ' ad ' o ' n , kaj ĉiu ' j de ' nov ' e aŭskult ' is . Kiam ili fin ' is , la reĝ ' o ili ' n dank ' is laŭd ' ant ' e ili ' a ' j ' n saĝ ' o ' n kaj diligent ' o ' n kaj demand ' is la ĉef ' episkop ' o ' n , kio ' n oni pens ' u pri tio , kio kontrakt ' iĝ ' is . La ĉef ' episkop ' o respond ' is , ke tio cert ' e est ' as ŝarĝ ' o , sed sen ' dub ' e la plej ebl ' e bon ' a ; kaj la reĝ ' o kap ' jes ' is . ",epo
4350,2018-43,remush,101," — Kaj est ' as bon ' a afer ' o , dir ' is la ĉef ' episkop ' o , dolĉ ' a por ĉiu ' j krist ' an ' o ' j kaj tre plaĉ ' a por Di ' o , ke ni ' a ' j pi ' a ' j send ' it ' o ' j sukces ' is varb ' i grand ' a ' j ' n milit ' ĉef ' ul ' o ' j ' n kaj mult ' a ' j ' n vir ' o ' j ' n por Krist ' o ; kaj pro tio ni ĉiu ' j ĝoj ' u . Nun la episkop ' o de London ' o murmur ' is al Gudmund , ke li est ' as en vic ' o parol ' i , kaj Gudmund vol ' em ' e paŝ ' is antaŭ ' e ' n . Li dank ' is la reĝ ' o ' n pro ties gast ' ig ' em ' o kaj mal ' avar ' o kaj dir ' is , ke li ' a fam ' o post tio ĉi ating ' os ĝis Ostrogoti ' o kaj eĉ pli for ' e ' n . Sed pri unu afer ' o li vol ' us inform ' iĝ ' i , por ke nenia ' j mal ' amik ' aĵ ' o ' j lev ' iĝ ' u , nom ' e kiom long ' e daŭr ' os , ĝis la arĝent ' o ven ' os en ili ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . ",epo
4351,2018-43,remush,141,"La reĝ ' o li ' n atent ' e rigard ' is dum li parol ' is , kaj demand ' is , kia ' j ' n mark ' o ' j ' n li hav ' as sur si ' a vizaĝ ' o . Gudmund respond ' is , ke ili est ' as mark ' o ' j de urs ' o , kiu ' n li foj ' e ĉas ' is en mal ' prudent ' a manier ' o , tiel ke la urs ' o romp ' is la lanc ' ten ' il ' o ' n , post kiam la lanc ' o traf ' is al ĝi en la brust ' o ' n , kaj frap ' is li ' n per si ' a ' j ung ' eg ' o ' j , antaŭ ol li trov ' is temp ' o ' n hak ' i per la hak ' il ' o . — En ĉi tiu land ' o neniu ' j urs ' o ' j est ' as , li dir ' is , kaj tio est ' as grand ' a mank ' o . Sed mi ' a frat ' o , reĝ ' o Hug ' o de Frank ' land ' o , send ' is al mi du urs ' o ' j ' n , kiu ' j pov ' as danc ' i je grand ' a amuz ' iĝ ' o , kaj ili ' n mi volont ' e montr ' us al vi . Sed nun stat ' as tiel mal ' bon ' e , ke mi ' a plej kompetent ' a urs ' o ' dres ' ist ' o el ' ir ' is kun Byrhtnoth kaj mal ' aper ' is en la batal ' o . Kaj ne mal ' grand ' a ' n perd ' o ' n mi per tio sufer ' is ; ĉar nun ili mal ' mult ' e danc ' as aŭ tut ' e neniom , kiam ali ' a ' j ili ' n instig ' as . ",epo
4352,2018-43,remush,127," — Sed ĉiu ' j hav ' as si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n ĉagren ' o ' j ' n , li dir ' is ; kaj la ni ' a est ' as tiu ĉi : kiam ni ricev ' os la arĝent ' o ' n ? Reĝ ' o Ethelred grat ' is al si la barb ' o ' n kaj rigard ' is la ĉef ' episkop ' o ' n . — Est ' as grand ' a sum ' o , dir ' is la ĉef ' episkop ' o , kaj eĉ ne la potenc ' a reĝ ' o Ethelred ten ' as tiom en si ' a ' j kest ' o ' j nun . Tial oni dev ' as dis ' send ' i kolekt ' ant ' o ' j ' n al ĉiu ' j part ' o ' j de la land ' o por kolekt ' i kiom est ' as bezon ' at ' a . Tio pov ' as daŭr ' i du monat ' o ' j ' n , ebl ' e tri . — Nun vi dev ' as mi ' n help ' i , skaniano , li dir ' is ; ĉar tia atend ' o est ' os tro long ' a , kaj mi parol ' is ĝis sek ' o en la gorĝ ' o . Orm al ' paŝ ' is kaj dir ' is , ke li est ' as jun ' a kaj ne tre alt ' rang ' a kaj tial ne dev ' us parol ' i antaŭ tiel alt ' rang ' a mastr ' o kaj tiel saĝ ' a ' j hom ' o ' j ; sed ke li tamen dir ' os laŭ si ' a kapabl ' o . ",epo
4353,2018-43,remush,155," — Ne est ' as bagatel ' o , li dir ' is , atend ' ig ' i la ĉef ' ul ' o ' j ' n kaj la ŝip ' an ' o ' j ' n tiel long ' e je tio , kio est ' as promes ' it ' a al ili . Ĉar ili est ' as vir ' o ' j kun ŝanĝ ' em ' a humor ' o kaj mal ' mult ' a pi ' o , kaj pov ' as okaz ' i , ke ili baldaŭ sen ' pacienc ' iĝ ' os sid ' ant ' e neni ' far ' a ' j en atend ' o , hav ' int ' e tia ' n prosper ' o ' n kaj sci ' ant ' e , ke abund ' a rabot ' aĵ ' o trov ' iĝ ' as ĉiu ' direkt ' e . Tiu Gudmund , kiu ' n vi jen vid ' as , est ' as mild ' a kaj gaj ' a dum ĉio marŝ ' as laŭ li ' a vol ' o ; sed koler ' a li kaŭz ' as terur ' o ' n en eĉ la plej sen ' tim ' a ' j ĉirkaŭ tut ' a Balt ' a Mar ' o kaj kur ' ant ' e renvers ' as kaj urs ' o ' j ' n kaj vir ' o ' j ' n ; kaj li ' n akompan ' as berserk ' o ' j preskaŭ sam ' e danĝer ' a ' j kiel li mem . Ĉiu ' j rigard ' is al Gudmund , kiu ruĝ ' iĝ ' is kaj klar ' ig ' is al si la gorĝ ' o ' n ; kaj Orm daŭr ' ig ' is : — Kaj Thorkel kaj Jostei ' n est ' as sam ' spec ' a ' j , kaj ili ' a ' j ŝip ' an ' o ' j est ' as sam ' e ne ' brid ' ebl ' a ' j kiel tiu ' j de Gudmund . Tial est ' us bon ' e , se vi pov ' us liver ' i la du ' on ' o ' n de la sum ' o nun tuj . Tiam la pacienc ' o pov ' us daŭr ' i pli bon ' e , ĝis la rest ' o est ' os kolekt ' it ' a . ",epo
4354,2018-43,remush,133,"Aŭd ' int ' e tio ' n la reĝ ' o kap ' jes ' is kaj rigard ' is la ĉef ' episkop ' o ' n kaj de ' nov ' e kap ' jes ' is . — Ĉar kaj Di ' o kaj vi , mastr ' o reĝ ' o , ĝoj ' as pro tiu ' j , kiu ' j ven ' is por las ' i si ' n bapt ' i , ebl ' e est ' us saĝ ' e don ' i al ili ili ' a ' n plen ' a ' n part ' o ' n nun tuj . Tiam mult ' a ' j inter la ali ' a ' j pri ' pens ' os , ke krist ' an ' iĝ ' o est ' as bon ' a afer ' o . Gudmund laŭt ' e kri ' is , ke tiu ' j vort ' o ' j est ' is kvazaŭ li ' a ' j propr ' a ' j pens ' o ' j . — Kaj se okaz ' os kiel nun dir ' it ' e , li dir ' is , mi pov ' as promes ' i , ke ĉiu ŝip ' an ' o , kiu akompan ' is mi ' n ĉi tie ' n , krist ' an ' iĝ ' os kun mi . La ĉef ' episkop ' o dir ' is , ke est ' as dolĉ ' e tio ' n aŭd ' i kaj ke bon ' a ' j instru ' ist ' o ' j tuj ir ' os por ili ' n prepar ' i . Post tio est ' is decid ' it ' e , ke ĉiu ' j , kiu ' j al ' ven ' is al la reĝ ' o ricev ' os si ' a ' n arĝent ' o ' n post la bapt ' o ; kaj al la batal ' ant ' ar ' o ĉe Maeldun tri ' on ' o est ' u tuj send ' it ' a , kaj la rest ' aĵ ' o post ses semajn ' o ' j . ",epo
4355,2018-43,remush,141,"Kiam ili post ' aŭdienc ' e for ' ir ' is , Gudmund mult ' o ' n dir ' is al Orm dank ' ant ' e pro la help ' o . — Pli saĝ ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n mi neniam aŭd ' is de tiel jun ' a vir ' o , li dir ' is ; kaj cert ' e est ' as , ke vi nask ' iĝ ' is ĉef ' ul ' o . Est ' as grand ' a gajn ' o por mi , ke mi ricev ' os ĉiu ' n mi ' a ' n arĝent ' o ' n nun ; ĉar pov ' as okaz ' i , ke ĉe la fin ' o la part ' o ' j de mult ' a ' j est ' os mal ' abund ' a ' j . Tial mi kun volont ' o vol ' as vi ' n rekompenc ' i pro tio ; kaj ricev ' int ' e la mi ' a ' n mi don ' os al vi kvin mark ' o ' j ' n . — Unu afer ' o ' n mi rimark ' is , dir ' is Orm , nom ' e ke vi est ' as hom ' o tro modest ' a malgraŭ vi ' a saĝ ' o . Se vi est ' us ordinar ' a ĉef ' ul ' et ' o kun kvin aŭ ses ŝip ' o ' j , kaj sen grand ' a fam ' o , tiam vi pov ' us don ' i al mi kvin mark ' o ' j ' n pro tia serv ' o . Sed al person ' o tiel fam ' a kiel vi , vast ' e trans la lim ' o ' j de Sveoregno , tio ne dec ' as , kaj ankaŭ ne dec ' as al mi ĝi ' n akcept ' i . ",epo
4356,2018-43,remush,160," — Pov ' as est ' i ver ' o tio , kio ' n vi dir ' as , dir ' is Gudmund . Kio ' n vi far ' us , se vi est ' us mi ? — Mi kon ' as hom ' o ' j ' n , kiu ' j don ' us dek kvin mark ' o ' j ' n pro tia serv ' o , dir ' is Orm . Tio ' n Styrbjörn far ' us . Kaj Thorkel don ' us dek du . Kaj mi kon ' as iu ' j ' n , kiu ' j nenio ' n don ' us . Sed mi ne vol ' as konsil ' i al vi en tio ĉi ; kaj ni est ' os sam ' e bon ' a ' j amik ' o ' j , kiel ajn vi far ' os . — Ne est ' as facil ' e mem preciz ' e sci ' i , kiel fam ' a oni est ' as , dir ' is ĉagren ' e Gudmund kaj for ' ir ' is pens ' ant ' e . En la sekv ' a dimanĉ ' o ĉiu ' j est ' is bapt ' it ' a ' j en la grand ' a preĝ ' ej ' o . La pli ' mult ' o de la pastr ' o ' j vol ' is , ke la bapt ' o okaz ' u ĉe la river ' o , kiel de antikv ' e est ' is la kutim ' o ĉe pagan ' bapt ' o ' j ; sed kaj Gudmund kaj Orm firm ' e deklar ' is , ke al nenia tremp ' ad ' o ili si ' n sub ' met ' os . Tiu ' j du marŝ ' is unu ' a ' j , sen kap ' vest ' o ' j kaj kun long ' a ' j blank ' a ' j mantel ' o ' j kun ruĝ ' a ' j kruc ' o ' j al ' kudr ' it ' a ' j antaŭ ' e ; mal ' antaŭ ' e sekv ' is ili ' a ' j ŝip ' an ' o ' j kaj ankaŭ ili port ' is mantel ' o ' j ' n en tia nombr ' o , kiom sufiĉ ' is por tiel grand ' a ar ' o . ",epo
4357,2018-43,remush,137,"Neniu el ili de ' met ' is si ' a ' j ' n arm ' il ' o ' j ' n ; ĉar Orm kaj Gudmund dir ' is , ke ili mal ' oft ' e for ' met ' as si ' a ' j ' n glav ' o ' j ' n , kaj plej mal ' oft ' e en fremd ' a land ' o . La reĝ ' o mem sid ' is en la absid ' o , kaj la preĝ ' ej ' o est ' is plen ' a de hom ' o ' j ; kaj inter la spekt ' ant ' o ' j trov ' iĝ ' is ankaŭ Ylva . Orm tim ' is ŝi ' n el ' montr ' i , ĉar li nun opini ' is , ke ŝi est ' as pli bel ' a ol iam , kaj tim ' is , ke ŝi est ' os for ' ŝtel ' it ' a . Sed ŝi deklar ' is , ke ŝi vol ' as ĉe ' est ' i en la preĝ ' ej ' o por vid ' i kiom pi ' a Orm aspekt ' os , kiam akv ' o flu ' et ' os laŭ li ' a nuk ' o . Ŝi sid ' is kun frat ' o Willibald , kiu mal ' permes ' is al ŝi rid ' i pri la blank ' a ' j mantel ' o ' j ; kaj episkop ' o Poppo ofic ' is inter la bapt ' ant ' o ' j malgraŭ tio , ke li si ' n sent ' is kaduk ' a . Li bapt ' is Orm , kaj la episkop ' o de London ' o bapt ' is Gudmund ; kaj post tio ses pastr ' o ' j ek ' labor ' is bapt ' ant ' e la ŝip ' an ' o ' j ' n laŭ ebl ' a rapid ' o . ",epo
4358,2018-43,remush,106,"Post la bapt ' o Gudmund kaj Orm al ' paŝ ' is la reĝ ' o ' n . Li donac ' is al ĉiu el ili or ' o ' ring ' o ' n esprim ' ant ' e dezir ' o ' n , ke Di ' o est ' ont ' ec ' e ŝirm ' u ili ' n , kaj vol ' is , ke ili baldaŭ ven ' u por vid ' i li ' a ' j ' n urs ' o ' j ' n , kiu ' j rimark ' ind ' e pli ' bon ' ig ' is si ' a ' n danc ' ad ' o ' n . En la post ' a tag ' o la arĝent ' o est ' is pag ' it ' a al la bapt ' it ' o ' j far ' e de la skrib ' ist ' o ' j kaj trezor ' mastr ' o , kaj grand ' a ĝoj ' o reg ' is en ĉiu ' j . Mal ' plej ĝoj ' is la ŝip ' an ' o ' j de Orm , el kiu ' j ĉiu dev ' is pag ' i al li du oer ' o ' j ' n pro si ' a bapt ' o ; sed neniu elekt ' is la mal ' pli kar ' a ' n anstataŭ ' a ' n el ' voj ' o ' n lukt ' i kontraŭ li . — Per tio mi konstru ' ig ' os preĝ ' ej ' o ' n hejm ' e , dir ' is Orm , kiam li for ' met ' is tiu ' n mon ' o ' n en si ' a ' n kest ' o ' n . ",epo
4359,2018-43,remush,139,"Post tio li met ' is dek kvin mark ' o ' j ' n en sak ' et ' o ' n kaj ir ' is kun ili al la episkop ' o de London ' o kaj ricev ' is de li bon ' kvalit ' a ' n ben ' o ' n ; kaj post ' tag ' mez ' e Gudmund sur ' tret ' is la ŝip ' o ' n de Orm ten ' ant ' e la sam ' a ' n sak ' o ' n en ' man ' e , tre ebri ' a kaj en lum ' a anim ' stat ' o . Li dir ' is , ke nun ĉio li ' a est ' is kalkul ' it ' a kaj en ' pak ' it ' a , kaj tio est ' is pez ' a tag ' labor ' o . — Kaj mi pri ' pens ' is vi ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , li dir ' is , kaj vi prav ' e dir ' is , ke mi , hav ' ant ' e mi ' a ' n reputaci ' o ' n , ne pov ' as donac ' i al vi kvin mark ' o ' j ' n . Jen mi anstataŭ ' e don ' as al vi dek kvin ; kaj tio des pli dec ' as , nun kiam Styrbjörn for ' pas ' is . Orm dir ' is , ke jen io ne ' atend ' it ' a , sed ke li ne vol ' as rifuz ' i tia ' n donac ' o ' n de tia hom ' o . Re ' donac ' e li don ' is al Gudmund si ' a ' n andaluz ' a ' n ŝild ' o ' n , la sam ' a ' n kiu ' n li port ' is en la lukt ' o kontraŭ Sigtrygg en la hal ' o de reĝ ' o Harald . ",epo
4360,2018-43,remush,104,"Ylva dir ' is , ke ŝi ĝoj ' as vid ' ant ' e , ke Orm montr ' as lert ' ec ' o ' n je kolekt ' ad ' o de arĝent ' o ; ĉar ŝi ne kred ' as , ke ŝi mem est ' as tre kapabl ' a pri tio , kaj ŝajn ' as al ŝi probabl ' e , ke ili hav ' os mult ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n . Tiu ' vesper ' e Orm kaj Ylva sid ' is ĉe episkop ' o Poppo adiaŭ ' ant ' e li ' n ; ĉar nun ili hav ' is urĝ ' o ' n vel ' i hejm ' e ' n . Ylva plor ' is kaj trov ' is mal ' facil ' e dis ' iĝ ' i de la episkop ' o , kiu ' n ŝi nomad ' is si ' a du ' a patr ' o , kaj ankaŭ li ek ' hav ' is larm ' o ' j ' n en la okul ' o ' j . — Se mi est ' us mal ' pli kaduk ' a , li dir ' is , mi akompan ' us vi ' n , ĉar en Skanio mi ebl ' e ankoraŭ pov ' us est ' i util ' a . Sed ĉi tiu ' j mal ' jun ' a ' j krur ' o ' j al nenio taŭg ' as nun . ",epo
4361,2018-43,remush,114," — Sed frat ' o Willibald taŭg ' e vi ' n anstataŭ ' as , dir ' is Orm , kaj kun li ni sent ' as ni ' n bon ' e , kaj Ylva kaj mi . Kaj est ' us bon ' e , se li vol ' us ni ' n akompan ' i , kiam vi mem ne pov ' as , por fort ' ig ' i en ni la krist ' an ' ec ' o ' n , kaj ebl ' e ankaŭ en ali ' a ' j . Domaĝ ' e , ke li si ' n sent ' as tiel mal ' komfort ' a inter norman ' o ' j . La episkop ' o dir ' is , ke Willibald el li ' a ' j pastr ' o ' j est ' as la plej saĝ ' a kaj ĉiam tre util ' a en si ' a ag ' ad ' o . — Plej sukces ' a li est ' as en konvert ' ad ' o , li dir ' is , malgraŭ tio , ke li pro si ' a ' j grand ' a ' j fervor ' o kaj ard ' o hav ' as fort ' a ' n inklin ' o ' n grumbl ' ad ' i pri pek ' o kaj mal ' fort ' o . Prefer ' e ni li ' n mem demand ' u pri tio ĉi ; ĉar ne ' volont ' ul ' a ' n pastr ' o ' n mi ne vol ' as don ' i al vi . ",epo
4362,2018-43,remush,127,"En ' ven ' int ' e kaj inform ' iĝ ' int ' e Willibald kun ĉagren ' a ton ' o demand ' is , kiam ili intenc ' as for ' vel ' i . Orm respond ' is , ke kred ' ebl ' e morgaŭ , se la veter ' o rest ' os bon ' a . — Est ' as mal ' bon ' e don ' i al mi tiel mal ' long ' a ' n temp ' o ' n por met ' i ĉi ' o ' n en ord ' o , li dir ' is . Mi vol ' as kun ' port ' i abund ' o ' n da ŝmir ' aĵ ' o ' j kaj kurac ' il ' o ' j , kiam mi ir ' os en la land ' o ' n de la mal ' lum ' o kaj per ' fort ' ul ' o ' j . Sed ĉio pret ' iĝ ' os , per help ' o de Di ' o , se mi rapid ' os ; ĉar kun vi du mi volont ' e vojaĝ ' os . Orm ir ' is al Gudmund kaj pet ' is li ' n , ke li trans ' don ' u al Thorkel salut ' o ' n , ke Orm ne re ' ven ' os al la batal ' ant ' ar ' o , sed intenc ' as re ' ir ' i hejm ' e ' n nun . Gudmund mal ' ĝoj ' iĝ ' is pro tio kaj prov ' is persv ' ad ' i li ' n ŝanĝ ' i si ' a ' n intenc ' o ' n ; sed Orm dir ' is , ke li ' a bon ' ŝanc ' o last ' a ' temp ' e est ' is tiel favor ' a , ke ĝi ne pov ' os rest ' i tia dum long ' e . ",epo
4363,2018-43,remush,130," — Nenio rest ' as al mi far ' end ' a en ĉi tiu land ' o , li dir ' is . Kaj se vi mem hav ' us tia ' n vir ' in ' o ' n en la ŝip ' o kiel Ylva , vi ne vol ' us ŝi ' n kun ' port ' i al hord ' o de sen ' okup ' a ' j vir ' o ' j , kiu ' j kun lang ' o ekster buŝ ' o post ' kur ' as ĉiu ' n vir ' in ' o ' n , kiu ' n ili vid ' as . Tio kaŭz ' us al mi mult ' a ' j ' n lukt ' o ' j ' n kaj mi vol ' as pac ' e est ' i kun ŝi nun . Kaj tio ' n ankaŭ ŝi vol ' as . Gudmund re ' kon ' is , ke kiu ajn vir ' o pov ' us du ' on ' frenez ' iĝ ' i nur rigard ' ant ' e al Ylva , eĉ dum nur mal ' long ' a temp ' o . Kaj post ĝust ' a pri ' pens ' ad ' o , li dir ' is , ankaŭ li mem prefer ' us hejm ' e ' n ' vel ' i al Bråviken nun , ĉar la abund ' o da arĝent ' o en la ŝip ' o kaŭz ' as tim ' a ' n sent ' o ' n en li . Sed li dev ' as re ' ir ' i al si ' a ' j ali ' a ' j ŝip ' an ' o ' j , kaj liver ' i inform ' o ' n al Thorkel kaj Jostei ' n pri tio , kio est ' as decid ' it ' a pri la arĝent ' o . ",epo
4364,2018-43,remush,127," — Ĉi tie mi ' a ' j ŝip ' an ' o ' j nun est ' as pri ' rab ' at ' a ' j de lert ' a ' j vir ' in ' o ' j , kiu ' j ar ' iĝ ' as ĉirkaŭ ili ' a ' j riĉ ' aĵ ' o ' j kaj ebri ' ig ' int ' e ili ' n serĉ ' ad ' as arĝent ' o ' n en pantalon ' o ' j kaj kamizol ' o ' j . Tial est ' as prefer ' ind ' e , ke mi rem ' u kun vi , se mi ĝust ' a ' temp ' e pov ' as trov ' i mi ' a ' j ' n ŝip ' an ' o ' j ' n . Ili ir ' is adiaŭ ' i reĝ ' o ' n Ethelred kaj la ĉef ' episkop ' o ' n kaj vid ' is la urs ' o ' j ' n danc ' i tre mir ' ind ' e sur ili ' a ' j post ' a ' j pied ' o ' j . Post ' e ili blov ' ig ' is korn ' o ' j ' n , kaj la ŝip ' an ' o ' j ek ' sid ' is ĉe la rem ' il ' o ' j , kie mult ' a ' j komenc ' e mal ' lert ' ad ' is pro lac ' o kaj ebri ' o . Ili rapid ' e mov ' iĝ ' is laŭ la direkt ' o de la flu ' o , kaj ĉi tiu ' n foj ' o ' n la gard ' o ' ŝip ' o ' j ne blokad ' is al ili la voj ' o ' n malgraŭ tio , ke la ŝip ' an ' ar ' o ' j trans ' kri ' is mult ' a ' j ' n bon ' a ' j ' n konsil ' o ' j ' n . La nokt ' o ' n ili pas ' ig ' is mal ' antaŭ la river ' buŝ ' o ; kaj tie Gudmund kaj Orm dis ' ir ' is kaj si ' n direkt ' is ĉiu laŭ si ' a direkt ' o . ",epo
4365,2018-43,remush,142,"Ylva bon ' e el ' ten ' is la ond ' ad ' o ' n ; sed ŝi tamen dezir ' is , ke la vojaĝ ' o ne daŭr ' u long ' e , ĉar est ' is por ŝi mal ' vast ' e en la ŝip ' o . Orm ŝi ' n konsol ' is , dir ' ant ' e ke la veter ' o ordinar ' e est ' as plej ' ebl ' e bon ' a en ĉi tiu sezon ' o kaj apenaŭ kaŭz ' os mal ' fru ' o ' n . — Kaj ceter ' e ni nur hav ' as ni ' a ' n afer ' o ' n sur la ŝton ' dekliv ' o apud Jellinge , li dir ' is , kaj tio ne mult ' e pli ' long ' ig ' as la voj ' o ' n . Ylva dub ' is , ĉu est ' as prudent ' e pren ' i la kol ' ĉen ' o ' n nun , kiam neniu sci ' as kiel stat ' as la afer ' o ' j en Jutland ' o kaj eĉ ne kiu sid ' as en Jellinge . Sed Orm dir ' is , ke li vol ' as tio ' n far ' i nun tuj . Kaj kiu ajn okup ' as Jellinge nun , li dir ' is , ĉu est ' as reĝ ' o Sven aŭ reĝ ' o Erik , plej ne ' ver ' ŝajn ' a est ' as li ' a sid ' ad ' o tie dum tiu ĉi sezon ' o , kiam ĉiu ' j reĝ ' o ' j prefer ' as batal ' i . Ni al ' bord ' iĝ ' os tie en la nokt ' o , kaj se ĉio marŝ ' os bon ' e , neniu ni ' n ĝen ' os . ",epo
4366,2018-43,remush,146,"Frat ' o Willibald trov ' is bon ' a ' n komfort ' o ' n en la ŝip ' o malgraŭ tio , ke li ne trov ' is vund ' o ' j ' n kaj mal ' san ' o ' j ' n per kiu ' j si ' n okup ' i . Li volont ' e sid ' is ĉe Rapp , kiam tiu stir ' is , kaj demand ' is li ' n pri la Sud ' land ' o kaj li ' a ' j aventur ' o ' j tie ; kaj malgraŭ tio , ke Rapp neniam dir ' is mult ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n si ' n ' sekv ' e , est ' is vid ' ebl ' e , ke tiu ' j du komenc ' is bon ' e amik ' iĝ ' i . Ili rond ' ir ' is ter ' lang ' o ' n de Jutland ' o kaj si ' n direkt ' is sud ' e ' n laŭ la bord ' o renkont ' ant ' e nenia ' j ' n ŝip ' o ' j ' n ; sed nun dev ' ig ' is ili ' n kontraŭ ' a vent ' o al fort ' a rem ' ad ' o , kaj unu foj ' o ' n ili dev ' is al ' bord ' iĝ ' i atend ' ant ' e pli favor ' a ' n veter ' o ' n . Ili en nokt ' a mal ' lum ' o rem ' is kontraŭ la river ' buŝ ' o ĉe Jellinge , sed jam ek ' krepusk ' is iom ' et ' e kiam Orm al ' bord ' ig ' is la ŝip ' o ' n iom distanc ' e de si ' a cel ' o . Li ordon ' is , ke frat ' o Willibald kaj Rapp kun du bon ' a ' j ŝip ' an ' o ' j li ' n akompan ' u ; sed Ylva rest ' u en la ŝip ' o . Pri tio ŝi ne est ' is kontent ' a , sed li dir ' is , ke tiel est ' os . ",epo
4367,2018-43,remush,125," — Pri tia ' j afer ' o ' j mi decid ' as , li dir ' is , kiel ajn est ' os pri ali ' a ' j . Frat ' o Willibald kon ' as la lok ' o ' n sam ' e bon ' e kiel vi ; kaj se ni renkont ' os vir ' o ' j ' n kaj est ' os batal ' o , nun kiam jam komenc ' is tag ' iĝ ' i , est ' as pli sekur ' e hav ' i vi ' n tie ĉi . Ni baldaŭ re ' ven ' os . Ili ir ' is de la strand ' o kontraŭ la re ̧ bien ' o kaj pas ' is agr ' o ' j ' n sud ' e de ĝi . Frat ' o Willibald dir ' is , ke rest ' as nur mal ' long ' a distanc ' o ĝis la dekliv ' o , kiam paŝ ' o ' j kaj vok ' o ' j de vir ' o ' j subit ' e aŭd ' iĝ ' is de la pont ' o en la mal ' dekstr ' a flank ' o . — Pli bon ' e ili ' n mort ' ig ' u , dir ' is Rapp kaj pes ' is si ' a ' n lanc ' o ' n en la man ' o . Frat ' o Willibald tuj kapt ' is li ' a ' n brak ' o ' n kaj sever ' e mal ' permes ' is al li tia ' n per ' fort ' o ' n kontraŭ hom ' o ' j , kiu ' j nenio ' n mal ' amik ' a ' n far ' is . Orm dir ' is , ke apenaŭ neces ' os , se ili rapid ' os . ",epo
4368,2018-43,remush,102,"Ili nun kur ' is kontraŭ la dekliv ' o , kaj la vir ' o ' j mal ' antaŭ la bov ' in ' o ' j halt ' is kaj rigard ' is ili ' n kun surpriz ' o . — La mal ' grand ' a pastr ' o ! kri ' is unu el la bov ' pel ' ant ' o ' j . Est ' as la mal ' grand ' a pastr ' o , kiu est ' is ĉe reĝ ' o Harald ! Ili est ' as mal ' amik ' o ' j ! Kur ' u vek ' i la hom ' o ' j ' n ! Rapp kaj tiu ' j du ŝip ' an ' o ' j , kiu ' j akompan ' is li ' n , nun persekut ' is la bov ' pel ' ant ' o ' j ' n ; sed la brut ' o ' j blok ' is la voj ' o ' n , tiel ke la distanc ' o inter ili long ' iĝ ' is . Orm kur ' is al la dekliv ' o kun frat ' o Willibald , kaj tiu tuj montr ' is la tri ŝton ' o ' j ' n . Tie est ' is la kol ' ĉen ' o , kie ĝi est ' is met ' it ' a . — Nun ni dev ' as kur ' i , dir ' is Orm kaj ĝi ' n met ' is sub la vest ' o ' j ' n . ",epo
4369,2018-43,remush,105,"En la re ̧ bien ' o aŭd ' iĝ ' is nun bru ' o kaj kri ' o ' j ; kaj kiam ili ating ' is Rapp kaj li ' a ' j ' n du ŝip ' an ' o ' j ' n , tiu grumbl ' is pro tio , ke li ne ĝust ' a ' temp ' e atak ' is la bov ' pel ' ant ' o ' j ' n . Si ' a ' n lanc ' o ' n li pro ĉagren ' o for ' ĵet ' is sur unu el ili , kiu nun kuŝ ' is antaŭ la pord ' o . — Sed tio ne mult ' e util ' is , li dir ' is , kaj mi perd ' is bon ' a ' n lanc ' o ' n . Ili nun re ' kur ' is laŭ plej ' ebl ' a kapabl ' o tra la agr ' o ' j , kaj baldaŭ ili aŭd ' is laŭt ' a ' j ' n vok ' o ' j ' n mal ' antaŭ si kaj ĉeval ' a ' j ' n huf ' o ' frap ' o ' j ' n . Rapp est ' is , kun si ' a nur ' a okul ' o , akr ' e ' vid ' a hom ' o ; li kaj Orm re ' rigard ' is super ' ŝultr ' e dum la kur ' o . — Jen ven ' as reĝ ' o Sven mem , dir ' is Orm ; ne mal ' grand ' a honor ' o tio est ' as . ",epo
4370,2018-43,remush,123," — Kaj li ' n urĝ ' o pel ' as , dir ' is Rapp , ĉar li forges ' is plekt ' i la barb ' o ' j ' n . Frat ' o Willibald ne est ' is tiel jun ' a kiel la ali ' a ' j ; sed li brav ' e kur ' is per si ' a ' j mal ' long ' a ' j krur ' o ' j kun si ' a pastr ' o ' mantel ' o alt ' e fiks ' it ' a . — Jen ili est ' as nun ! kri ' is Orm . Mark ' u ili ' n nun per la lanc ' o ' j ! En sam ' a moment ' o li mem ek ' halt ' is kaj ĵet ' is si ' a ' n lanc ' o ' n kontraŭ la plej proksim ' a , vir ' o sur grand ' a ĉeval ' o , kiu preter ' pas ' is reĝ ' o ' n Sven . La vir ' o sukces ' is baŭm ' ig ' i la ĉeval ' o ' n , kiam li vid ' is la lanc ' o ' n ven ' i ; ĝi profund ' e penetr ' is la brust ' o ' n de la ĉeval ' o , kiu fal ' is antaŭ ' e ' n kaj rul ' iĝ ' is kun la vir ' o sub si . La vir ' o ' j kun Rapp ĵet ' is kontraŭ reĝ ' o Sven , sed ne traf ' is , kaj nun tiu est ' is tre proksim ' a al ili , kaj ne rest ' is pli da lanc ' o ' j . ",epo
4371,2018-43,remush,133,"Frat ' o Willibald si ' n klin ' is kaj trov ' is bon ' a ' n ŝton ' o ' n kaj ĝi ' n ĵet ' is per ĉiu ' j si ' a ' j fort ' o ' j . — Am ' u vi ' a ' n proksim ' ul ' o ' n , li kri ' eg ' is ĵet ' ant ' e . La ŝton ' o traf ' is kun krak ' o al reĝ ' o Sven sur la buŝ ' o ' n , kaj mez ' e en kri ' o de koler ' o li mal ' rekt ' iĝ ' is sur la ĉeval ' o kaj glit ' is sur la grund ' o ' n . La ali ' a ' j en la akompan ' o urĝ ' iĝ ' is zorg ' ant ' e pri reĝ ' o Sven , kaj Orm kaj li ' a ' j ŝip ' an ' o ' j ating ' is la ŝip ' o ' n , spir ' eg ' ant ' a ' j sed sen vund ' o ' j . Orm kri ' is al la rem ' ant ' o ' j , ke ili tuj ek ' ir ' u , dum li kaj la ali ' a ' j el ' vad ' is kaj est ' is tir ' at ' a ' j en la ŝip ' o ' n ; kaj ili jam for ' mov ' is si ' n je kelk ' a distanc ' o , kiam rajd ' ant ' o ' j far ' iĝ ' is vid ' ebl ' a ' j sur la strand ' o . Jam komenc ' iĝ ' is blov ' i de ' nov ' e en la krepusk ' o , kaj nun la vent ' o blov ' is de ĝust ' a direkt ' o , kaj ili rapid ' e mov ' iĝ ' is for , pel ' at ' a ' j kaj de rem ' il ' o ' j kaj de vel ' o . ",epo
4372,2018-43,remush,150,"Orm don ' is al Ylva la kol ' ĉen ' o ' n kaj dir ' is al ŝi , kio okaz ' is ; kaj Rapp est ' is mal ' pli ŝpar ' vort ' a ol kutim ' e , kiam li rakont ' is pri la ĵet ' o de la mal ' grand ' a pastr ' o . — Mi esper ' as , ke est ' is dolor ' a frap ' o , dir ' is Ylva . — Kaskad ' is sang ' o ĉirkaŭ la faŭk ' o , kiam li fal ' is , dir ' is Rapp . Mi disting ' e vid ' is . — Mal ' grand ' a pastr ' o , dir ' is Ylva , mi ver ' e em ' as vi ' n kis ' i pro tiu frap ' o . — Jen kio ' n mi ĉiam plej tim ' is , li dir ' is , ke vi komenc ' os amik ' um ' i kun pastr ' o ' j pro vi ' a pi ' ec ' o . Frat ' o Willibald deklar ' is tre decid ' e , ke li ne aspir ' as kis ' o ' n ; sed li ne aspekt ' is mal ' kontent ' a pri la laŭd ' o , kiu ' n li aŭd ' is . — Tiu ' n kis ' o ' n reĝ ' o Sven ne baldaŭ forges ' os , dir ' is Orm ; laŭ si ' a kutim ' o li ne las ' as tia ' j ' n afer ' o ' j ' n sen venĝ ' o . Se ni sukces ' e re ' ven ' os hejm ' e ' n , mi ' a patr ' in ' o dev ' as urĝ ' e ek ' pak ' i ; ĉar por ni est ' os plej sekur ' e en la arb ' ar ' o ' j , kie ' n neniu reĝ ' o ven ' as . Kaj supoz ' ebl ' e tie mi dev ' os konstru ' ig ' i mi ' a ' n preĝ ' ej ' o ' n . ",epo
4373,2017-13,remush,102,"Kaj pri tio , kio post ' e okaz ' is al Orm , en la arb ' ar ' a region ' o apud la lim ' o , ankaŭ est ' os rakont ' at ' e : pri li ' a fervor ' o por la krist ' an ' ism ' o , kaj la sukces ' a konvert ' ad ' o de frat ' o Willibald ; pri ili ' a ' j ĉagren ' o ' j kaŭz ' at ' a ' j de la smolandanoj , kaj lukt ' o ' j kontraŭ ili ; kaj pri tio , kiel re ' ven ' is la ur ' o ' bov ' o ' j . Ĉi tiu e Libr ' o ekzist ' as ankaŭ en pres ' it ' a versi ' o . Aĉet ' u ĝi ' n ĉe la Libr ' o ' serv ' o de UEA ( www . uea . org , ĉe vi ' a ' land ' a libr ' o ' serv ' o aŭ rekt ' e ĉe la el ' don ' ej ' o PROLOGOPri la stat ' o de la raz ' it ' o ' j en Skani ' o en la epok ' o de reĝ ' o Harald Blu ' dent ' a . Orm kuŝ ' is sur ' dors ' e kaj rigard ' is la ĉiel ' o ' n ; li dir ' is : ",epo
4374,2017-13,remush,104,"Lakt ' o ' n kaj pan ' o ' n , kie nask ' iĝ ' is , trink ' us prefer ' e mi : hejm ' e en kort ’ . Krok est ' is la plej mal ' gaj ' a , ĉar dum la tut ' a ekspedici ' o li si ' n sent ' is bon ' ŝanc ' ul ' o kaj hero ' o , kaj nun li vid ' is si ' a ' n bon ' ŝanc ' o ' n rapid ' e romp ' iĝ ' i ; li vid ' is la mort ' ig ' it ' o ' j ' n est ' i ĵet ' at ' a ' j en la mar ' o ' n kaj dir ' is : Krok , kiu ' n sort ’ kruel ' a ig ' is rem ' il ' o ' sklav ' o , pren ' is liber ' o ' n , venĝ ' o ' n : jam li ' a sort ’ bon ' iĝ ' is . Kiam ili de ' nov ' e el ' rem ' is , ili hav ' is nov ' a ' n pel ' ist ' o ' n ; sed ĉiu ' j opini ' is , ke ili pov ' as rimark ' i , ke tiu propr ' ig ' is al si instru ' o ' n de la okaz ' aĵ ' o kaj pli sin ' gard ' e uz ' as la vip ' o ' n . SESA ĈAPITROPri la jud ' o Salam ' a ' n kaj la regent ' edz ' in ' o subaida kaj kiel Orm ricev ' is la glav ' o ' n Blu ' lang ' o . ",epo
4375,2018-43,remush,125,"Long ' e la lign ' o ' n rem ' il ' a ' n palp ' is lukt ' ist ' a man ’ : nun est ' as bel ' e , re ' e kling ' o ' n lukt ' ist ' a ' n port ' i . Orm ne vol ' is mal ' super ' i al li en kun ' met ' ad ' o de vers ' o ' j ; li pri ' pens ' is kaj etend ' is la glav ' o ' n antaŭ si kaj dir ' is : UNUA ĈAPITROPri la batal ' o kiu okaz ' is ĉe Maeldun kaj kio el ĝi el ' ven ' is . Ĉi tiu libr ' o en ' hav ' as popular ' a ' n pri ' skrib ' o ' n pri vintr ' a ' j vetur ' o ' j tra Kamĉatk ' o , kiu ' j ' n entrepren ' is ekspedici ' o , kiu dum la jar ' o ' j 192022 est ' is en tiu mal ' proksim ' a siberi ' a du ' on ' insul ' o por scienc ' a ' j esplor ' o ' j . En la libr ' o la leg ' ant ' o kon ' at ' iĝ ' os kun mult ' a ' j strang ' a ' j gent ' o ' j , kiu ' j viv ' as primitiv ' a ' n viv ' o ' n kiel ĉas ' ist ' o ' j , fiŝ ' kapt ' ist ' o ' j aŭ boac ' bred ' ant ' o ' j en la sovaĝ ' a ' j region ' o ' j de Kamĉatk ' o . Plu ' e kun tiu ' j ŝanĝ ' a ' j aventur ' o ' j , kiu ' j ' n renkont ' as vojaĝ ' ant ' o en tiu land ' o , kie la natur ' o est ' as sever ' a kaj ne ' gast ' am ' a sed la hom ' o ' j gast ' am ' a ' j kaj afabl ' a ' j . ",epo
4376,2018-43,remush,151,"En akr ' a ' j neĝ ' o ' ŝtorm ' o ' j kaj mal ' varm ' eg ' o ni ' a fort ' o est ' is ĝis ' ekstrem ' e prov ' at ' a , sed ĉiu ' j mir ' ind ' a ' j tra ' viv ' aĵ ' o ' j inter hom ' o ' j kaj best ' o ' j kaj la stud ' o ' j , kiu ' j ' n ni hav ' is okaz ' o ' n far ' i , riĉ ' e rekompenc ' is ni ' n pro ni ' a pen ' ad ' o kaj ig ' is ni ' n facil ' e forges ' i ĝi ' n . Tiu ' j tra ' viv ' aĵ ' o ' j ankaŭ don ' is al ni memor ' o ' j ' n por la tut ' a viv ' o , kiu ' j neniam pal ' iĝ ' os . Ĉi tiu libr ' o , kiu nun aper ' as en Esperant ' o , jam antaŭ ' e est ' as traduk ' it ' a en 11 lingv ' o ' j ' n . La aŭtor ' o esper ' as , ke per ' e de la mond ' lingv ' o Esperant ' o ĝi nun ating ' os mult ' a ' j ' n nov ' a ' j ' n leg ' ant ' o ' j ' n en divers ' a ' j part ' o ' j de la mond ' o . Post kelk ' semajn ' a rest ' ad ' o en Toki ' o kaj Yokohama , dum kiu ni per help ' o de la sved ' a legaci ' o ord ' ig ' is la diplomat ' a ' j ' n formal ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j est ' is neces ' a ' j antaŭ Ia ek ' vojaĝ ' o al Kamĉatk ' o , kaj komplet ' ig ' is la last ' a ' n part ' o ' n de la ekip ' o , ni ek ' ir ' is al la haven ' urb ' o hakodate en nord ' a Japani ' o . De tie el ' ir ' as la plej mult ' a ' j japan ' a ' j ŝip ' o ' j al Kamĉatk ' o , kaj preskaŭ ĉiu ' j rus ' a ' j halt ' as en tiu lok ' o . ",epo
4377,2018-43,remush,119,"Ni jam est ' is en hakodate iom pli ol unu semajn ' o ' n . La ŝanc ' o ' j baldaŭ trov ' i ŝip ' o ' n al Kamĉatk ' o ŝajn ' is tre mal ' favor ' a ' j . En la haven ' o ja kuŝ ' is kvar ' mast ' a skun ' o , kiu est ' is ir ' ont ' a al iu lok ' o ĉe la nord ' orient ' a bord ' o de Kamĉatk ' o . Ĝi ' a posed ' ant ' o ne est ' is mal ' inklin ' a al ' bord ' ig ' i en Petropavlovsk kun ni , sed li postul ' is fabel ' e alt ' a ' n sum ' o ' n kiel rekompenc ' o ' n . Tamen post kelk ' tag ' a diskut ' ad ' o li far ' iĝ ' is iom pli prudent ' a . Ni decid ' is vetur ' i sur la rod ' o ' n por pli detal ' e ekzamen ' i la ŝip ' o ' n . Dum japan ' o padel ' is ni ' n al la skun ' o , al ' ven ' is mal ' grand ' a ŝip ' o , kiu vek ' is ni ' a ' n atent ' o ' n . Ĝi est ' is elegant ' a ŝip ' et ' o kun ruĝ ' a flag ' o en la poŭp ' o . Ni ek ' sci ' is de japan ' o el ni ' a ' j akompan ' ant ' o ' j , ke ĝi ven ' is de Vladivostok kaj ver ' ŝajn ' e ir ' os al Kamĉatk ' o . ",epo
4378,2018-43,remush,179,"Ni tuj ŝanĝ ' is la direkt ' o ' n kaj ig ' is la japan ' o ' n padel ' i ni ' n al la nov ' a ŝip ' o anstataŭ al la skun ' o . Ni ek ' sci ' is de la ŝip ' estr ' o , ke la ŝip ' o est ' as ” Kommandor Bering ” , arm ' it ' a inspekt ' a ŝip ' o de la sovet ' a reg ' ist ' ar ' o kaj ir ' os rekt ' e al Petropavlovsk en Kamĉatk ' o . Je mi ' a demand ' o ĉu ses sved ' o ' j rajt ' as kun ' vojaĝ ' i , li ne pov ' is don ' i cert ' a ' n respond ' o ' n , sed li deklar ' is , ke ĉiu ' j lok ' o ' j est ' as okup ' it ' a ' j , ankaŭ ĉiu ' j benk ' o ' j kaj plank ' lok ' o ' j , sed tre afabl ' e li sci ' ig ' is , ke ebl ' e rest ' us iu dorm ' lok ' o sub la manĝ ' ej ' a tabl ' o kaj kred ' ebl ' e ankaŭ en iu sav ' boat ' o . Ek ' sci ' int ' e , ke ni tre dezir ' as ricev ' i permes ' o ' n vojaĝ ' i per tiu ŝip ' o , li deklar ' is , ke li mem hav ' as nenio ' n kontraŭ tio , sed est ' as sinjor ' o nom ' at ' a Volovnikoff , kiu dev ' as decid ' i pri la afer ' o . Li sur ' bord ' iĝ ' is kaj ne est ' is renkont ' ebl ' a . Nur je la 7 - a hor ' o vesper ' e ni sukces ' is trov ' i li ' n , kaj li ne nur don ' is al ni permes ' o ' n kun ' vojaĝ ' i , sed ankaŭ konsent ' is , ke ni hav ' u sen ' pag ' a ' n vojaĝ ' o ' n kaj sen ' pag ' a ' n transport ' o ' n de tiom el ni ' a ekip ' o , kiom hav ' os lok ' o ' n . Je la 12 - a h . nokt ' o ' mez ' e la ŝip ' o est ' is ek ' ir ' ont ' a al Kamĉatk ' o . ",epo
4379,2018-43,remush,119,"Mi ne bezon ' as menci ' i , ke est ' is varm ' eg ' a ' j hor ' o ' j por ni . Ni ' a tut ' a ekip ' o , ĉ . 150 kest ' eg ' o ' j , si ' n trov ' is en la dogan ' a ' j magazen ' o ' j , kiu ' j est ' is ferm ' it ' a ' j por tiu tag ' o . Ni dev ' is lu ' i pram ' o ' j ' n por transport ' i la kest ' eg ' o ' j ' n al la vapor ' ŝip ' o , kiu kuŝ ' is mal ' proksim ' e sur la rod ' o , kaj mult ' eg ' e da kuli ' o ' j est ' is dung It ' a ' j por la krud ' labor ' o . La leg ' ant ' o pov ' as imag ' i , kiel est ' is por ni , se mi rakont ' as , ke ni ' a pak ' aĵ ' o kuŝ ' is plej intern ' e de la dogan ' a magazen ' o , ke oni antaŭ ĝi amas ' ig ' is fer ' fand ' aĵ ' o ' j ' n preskaŭ ĝis la plafon ' o , ke ni dev ' is uz ' i stĉarinajn kandel ' o ' j ' n por el ' serĉ ' i , kio ' n ni bezon ' is , ĉar la elektr ' a lum ' o ne funkci ' is , kaj ke fin ' e la kuli ' o ' j strik ' is en la plej kriz ' a moment ' o kaj tut ' e simpl ' e ir ' is hejm ' e ' n . ",epo
4380,2018-43,remush,208,"Dek minut ' o ' j ' n antaŭ la 12 - a h . tamen ĉio est ' is en ' ŝip ' ig ' it ' a , kio hav ' is lok ' o ' n , kaj est ' is feliĉ ' e por ni , ke ne est ' is lok ' o por la tut ' a pak ' aĵ ' o . La rest ' aĵ ' o est ' is ir ' ont ' a per la sekv ' a ŝip ' o . Japan ' o , kiu akompan ' is ni ' n kiel hund ' o dum la antaŭ ' a ' j tag ' o ' j kaj gajn ' is ni ' a ' n plen ' a ' n fid ' o ' n , ricev ' is la komisi ' o ' n plu ' e ' n ' send ' i ni ' a ' j ' n ceter ' a ' j ' n kest ' eg ' o ' j ' n . Li tiel bon ' e lud ' is s Ia ' n rol ' o ' n , ke li hav ' is larm ' o ' j ' n en la okul ' o ' j , kiam li dis ' iĝ ' is de ni ĉirkaŭ la nokt ' o ' mez ' o . Tiom dolor ' a la adiaŭ ' o est ' is por li . Post ' e li montr ' iĝ ' is unu el la plej grand ' a ' j fripon ' o ' j de la mond ' o . Kiam ” Kommandor Bering ” en la stel ' klar ' a nokt ' o lev ' is la ankr ' o ' n kaj en plej rav ' a lun ' lum ' o direkt ' iĝ ' is nord ' e ' n , ni ne tre suspekt ' is , ke la elegant ' a ŝip ' et ' o ek ' ir ' is por si ' a last ' a vetur ' o en tiu ' j ŝtorm ' plen ' a ' j mar ' o ' j . Grav ' a est ' is por ni la moment ' o , kiam ni nun for ' las ' is Japani ' o ' n , ĉar per tio ni ankaŭ dir ' is adiaŭ al la civiliz ' it ' a mond ' o por temp ' o de tri somer ' o ' j kaj du vintr ' o ' j . Mi memor ' as , ke mi long ' e star ' ad ' is sur la ferdek ' o en tiu nokt ' o kaj vid ' is , kiel mal ' rapid ' e for ' iĝ ' is la lum ' o ' j de Japani ' o kaj de la civilizaci ' o . La pens ' o ' j flug ' is al la grand ' a ne ' kon ' at ' aĵ ' o tie nord ' e , sed ankaŭ hejm ' e ' n al patr ' in ' o , patr ' o , ge ' frat ' o ' j kaj al mult ' a ' j amik ' o ' j . ",epo
4381,2018-43,remush,140,"Laŭ sci ' ig ' o ni al ' ven ' os al Petropavlovsk post ses tag ' o ' j . La ŝip ' o est ' is proviz ' it ' a per du kanon ' o ' j kaj kun ' port ' is kun pasaĝer ' o ' j kaj ŝip ' an ' ar ' o , 53 hom ' o ' j ' n , ĉiu ' j rus ' o ' j krom ni . Divers ' kolor ' a ar ' o da hom ' o ' j est ' is sur ' ŝip ' e . La plej mult ' a ' j est ' is part ' o ' pren ' int ' a ' j la milit ' o ' n , kaj kiam ili rakont ' is si ' a ' j ' n sort ' o ' j ' n , oni kompren ' is , ke est ' as vir ' o ' j , kiu ' j pli ol unu foj ' o ' n rigard ' is al la mort ' o en la vizaĝ ' o ' n . Jen sid ' is jun ' a soldat ' o kun la Georg ' a kruc ' o sur la brust ' o , jen arme ' aviad ' ist ' o en si ' a uniform ' o , kaj en angul ' et ' o ripoz ' is mal ' jun ' ul ' o ĉirkaŭ ' it ' a de kelk ' a ' j mal ' pur ' a ' j kun ' lig ' aĵ ' o ' j . Li est ' is sur ' voj ' e hejm ' e ' n al Petropavlovsk kaj volv ' is si ' a ' n cigared ' o ' n , dum li rigard ' e sekv ' is la flug ' ad ' o ' n de la mar ' bird ' o ' j ĉirkaŭ la ŝip ' o . Ĉiu ' j ven ' is el Vladivostok kiel plej proksim ' a lok ' o , kie ankoraŭ son ' is la paf ' il ' a ' j klak ' o ' j post la last ' a revoluci ' o , kaj ĉiu ' j sopir ' is al la trankvil ' o kaj kviet ' o en Kamĉatk ' o . ",epo
4382,2018-43,remush,171,"Unu tag ' o pas ' is post la ali ' a , dum ni vetur ' is laŭ ' long ' e de la neĝ ' o ' kovr ' it ' a vulkan ' insul ' o ' j de la Kuril ' o ' j , kaj ni sent ' is , kiel la aer ' o pli ' mal ' varm ' iĝ ' is je ĉiu tag ' o . Balen ' o ' j ni ' n akompan ' is dum hor ' o ' j kaj de temp ’ al temp ' o naĝ ' is tut ' e apud la ŝip ' o . Kiam ni ating ' is unu el la last ' a ' j Kuril ' insul ' o ' j , la estr ' ar ' o de la ŝip ' o far ' is decid ' o ' n fatal ' a ' n . La ŝip ' o , anstataŭ ir ' i rekt ' e al Petropavlovsk , flank ' e ' n ' ir ' u en la Oĥotsk ' a ' n mar ' o ' n kaj sekv ' u la okcident ' a ' n mar ' bord ' o ' n de Kamĉatk ' o kelk ' a ' n distanc ' o ' n por rigard ' i , ĉu iu ' j ekster ' land ' a ' j ŝip ' o ' j si ' n trov ' as najbar ' e de Kab ' o lopatka , kie al ' ir ' o est ' is mal ' permes ' it ' a . Oni pret ' ig ' is la kanon ' o ' j ' n , kaj ” Kommandor Bering ” plen ' vapor ' e en ' ir ' is en la glaci ' kel ' o ' n de la Oĥotsk ' a mar ' o . La lantern ' o ' j est ' is esting ' it ' a ' j , kaj sur la ŝip ' o reg ' is milit ' em ' a sent ' o . La rus ' o ' j frot ' is la man ' o ' j ' n pro ekstaz ' o , ke ili en la maten ' krepusk ' o ebl ' e pov ' os kapt ' i iu ' n skun ' o ' n . Mal ' varm ' a kaj krud ' a nebul ' o en ' volv ' is ĉi ' o ' n . Fal ' is la mal ' lum ' o , kaj ni ek ' kuŝ ' is por dorm ' i . Sed est ' is mal ' varm ' e kaj mal ' mol ' e en la ne ' teg ' it ' a sav ' boat ' o , kie mi ' a edz ' in ' o kaj mi hav ' is ni ' a ' n kajut ' o ' n . ",epo
4383,2018-43,remush,113,"La post ' a ' n maten ' o ' n je la 6 - a h . kaj du ' on ' o ni ' n vek ' is terur ' a bru ' krak ' o . Mi ek ' salt ' is pro la puŝ ' eg ' o kaj en la unu ' a moment ' o mi kred ' is , ke la kanon ' o ' j est ' is en aktiv ' ec ' o . Du nov ' a ' j puŝ ' eg ' o ' j , unu tuj post la ali ' a , tamen tuj konvink ' is mi ' n pri la serioz ' ec ' o de la moment ' o . La ŝip ' o sur ' ir ' is sub ' akv ' a ' n rok ' o ' n . Ĉiu ' j sur ' ŝip ' e kur ' eg ' is sur la ferdek ' o ' n , kie est ' iĝ ' is konfuz ' o ĝeneral ' a . La akv ' o komenc ' is verŝ ' iĝ ' i en maŝin ' o ' j ' n kaj hold ' o ' n . Ĉe la terur ' a kolizi ' o kontraŭ la rok ' o ' j tiu ' j evident ' e dis ' ŝir ' is la ŝip ' fund ' o ' n . La ŝip ' estr ' o ordon ' is al la ŝip ' an ' o ' j , ke ili el ' met ' u la sav ' boat ' o ' j ' n . ” Kommandor Bering ” komenc ' is plen ' iĝ ' i je akv ' o kaj dev ' is est ' i for ' las ' at ' a . ” Al la sav ' boat ' o ' j ” , son ' is la komand ' o ' kri ' o ' j . ",epo
4384,2018-43,remush,128,"Ĉiu prov ' is rapid ' eg ' e kolekt ' i si ' a ' j ' n plej valor ' a ' j ' n posed ' aĵ ' o ' j ' n , kaj ek ' est ' is terur ' a kur ' ad ' o sur ' ŝip ' e . Kompren ' ebl ' e ni unu ' e dev ' is pens ' i pri sav ' o de ĉiu hom ' viv ' o , sed est ' is dolor ' e for ' las ' i ni ' a ' n alt ' valor ' a ' n ekip ' o ' n . Feliĉ ' e est ' is nur kvin kilo ' metr ' o ' j al ter ' o — la sud ' okcident ' a mar ' bord ' o de Kamĉatk ' o . Kiam la boat ' o ' j est ' is plen ' ig ' it ' a ' j de hom ' o ' j , kun ' lig ' aĵ ' o ' j kaj valiz ' o ' j , ili ek ' ir ' is al la bord ' o . La mal ' grand ' a ' j sav ' boat ' o ' j fakt ' e salt ' is sur la ond ' o ' j , kaj la akv ' o plen ' e tra ' mal ' sek ' ig ' is ni ' n . iom post iom ni ating ' is la ter ' o ' n , kaj jen ni nun star ' is sur la bord ' o de Kamĉatk ' o , ni ' a sopir ' it ' a cel ' o — kiel ŝip ' romp ' iĝ ' ul ' o ' j . La mar ' bord ' o est ' is kalv ' a kaj tut ' e sen ' arb ' a . Grand ' a ' j neĝ ' amas ' o ' j ating ' is ĝis la akv ' o , kvankam est ' is la 14 . juni ' o . Lign ' a kruc ' o sur la tundr ' o atest ' is , ke ni ne est ' as la unu ' a ' j sur la lok ' o . ",epo
4385,2018-43,remush,162,"La sav ' boat ' o ' j nun far ' is nov ' a ' n vetur ' o ' n al la ŝip ' o kaj al ' port ' is la rest ' o ' n da pasaĝer ' o ' j . La ŝip ' estr ' o kaj kelk ' a ' j ŝip ' an ' o ' j daŭr ' e rest ' is , kaj la sav ' boat ' o ' j far ' is tri ' a ' n vetur ' o ' n tie ' n . Tre feliĉ ' e unu el ili est ' is proviz ' it ' a per motor ' o , kaj ĝi post ' tren ' is la ali ' a ' j ' n . Ali ' e cert ' e est ' us tre mal ' facil ' e re ' e ating ' i la ŝip ' o ' n , ĉar la vent ' o est ' is rekt ' e kontraŭ ' a . Kiam la motor ' boat ' o je la tri ' a foj ' o ating ' is la bord ' o ' n , la ŝip ' estr ' o ordon ' is al ni al ' ven ' i al la ŝip ' o , por elekt ' i ni ' a ' n plej valor ' a ' n ŝarĝ ' o ' n . ” Kommandor Bering ” post la akcident ' o en la Oĥotsk ' a mar ' o Kiam ni al ' ven ' is al ” Kommandor Bering ” la akv ' o jam lev ' iĝ ' is alt ' e en la maŝin ' ej ' o kaj en la mal ' mult ' a ' j kajut ' o ' j , kaj la ŝip ' o komenc ' is kuŝ ' iĝ ' i flank ' e ' n . La elekt ' o de la plej valor ' a ' j kaj plej grav ' a ' j kest ' eg ' o ' j est ' is tre mal ' facil ' a , ĉar ni ' a tut ' a ŝarĝ ' o en la ŝip ' o ja est ' is elekt ' o el la plej grav ' a ' j part ' o ' j de ni ' a ekip ' o . La mal ' pli grav ' a ' j kuŝ ' is en hakodate atend ' ant ' e la sekv ' ont ' a ' n ŝip ' o ' n . ",epo
4386,2018-43,remush,110,"Tragedi ' a est ' is la redukt ' ad ' o . Ni dev ' is el ' pren ' i ĉ . dek kest ' eg ' o ' j ' n kaj tio dev ' is ir ' i rapid ' e . Ni elekt ' is tiu ' j ' n dek kest ' eg ' o ' j ' n , en kiu ' j est ' is pak ' it ' a la plej grav ' a part ' o de la scienc ' a ekip ' o . Oni konsil ' is al ni tren ' i tiu ' j ' n kest ' eg ' o ' j ' n sur la antaŭ ' a ' n ferdek ' o ' n . De tie ili est ' is mal ' lev ' ot ' a ' j en la sav ' boat ' o ' j ' n . Kiam ni sukces ' is al ' tren ' i tie ' n ok kest ' eg ' o ' j ' n kaj est ' is al ' rul ' ant ' a ' j la naŭ ' a ' n , ni est ' is inter ' romp ' it ' a ' j de la kri ' o ' j : ” Al la sav ' boat ' o ' j ! La ŝip ' o sub ' akv ' iĝ ' as ! ” Ni pov ' is nenio ' n far ' i sed las ' i la kest ' eg ' o ' n kaj for ' kur ' i trans la ŝip ' rand ' o ' n . La akv ' o tiom alt ' iĝ ' is en ĉiu ' j ĉambr ' o ' j , ke la ŝip ' o ŝanĝ ' is la ekvilibr ' o ' n , ĉar ĝi komenc ' is rul ' iĝ ' i al unu flank ' o . ",epo
4387,2018-43,remush,153,"Ni tim ' is , ke ĝi kiam ajn pov ' us renvers ' iĝ ' i tut ' e kaj kun ' tir ' us ni ' n en la profund ' o ' n . Kun mal ' ĝoj ' o en la kor ' o ni dev ' is for ' las ' i ” Kommandor Bering ” ne sav ' int ' e pli ol kelk ' a ' j ' n rapid ' e el ' serĉ ' it ' a ' j ' n valor ' aĵ ' o ' j ' n , ekz . mikroskop ' o ' n , kelk ' a ' j ' n meteorologi ' a ' j ' n instrument ' o ' j ' n , kelk ' a ' j ' n arm ' il ' o ' j ' n kaj kamer ' o ' j ' n . La ŝip ' estr ' o tamen deklar ' is , ke li kred ' as , ke la ŝip ' o rest ' os kuŝ ' ant ' a sur la rok ' o ĝis la sekv ' ont ' a tag ' o , kondiĉ ' e ke ne komenc ' iĝ ' os ŝtorm ' o . Kiam ni re ' ven ' is al la bord ' o , komenc ' is vesper ' iĝ ' i . Sur la dezert ' a bord ' o si ' n trov ' is 50 ŝip ' romp ' iĝ ' ul ' o ' j , ĉirkaŭ ' it ' a ' j de en ' tuk ' pak ' aĵ ' o ' j , kest ' o ' j kaj valiz ' o ' j . Preskaŭ ĉiu vir ' o ankaŭ hav ' is paf ' il ' o ' n , ĉar tio est ' as nepr ' e neces ' a aparten ' aĵ ' o en Kamĉatk ' o . Ĉiu ' j ' n tend ' o ' j ' n kaj gudr ' o ' tuk ' o ' j ' n , trov ' iĝ ' ant ' a ' j ' n sur ' ŝip ' e , oni sav ' is , kaj baldaŭ ili est ' is star ' ig ' it ' a ' j kaj etend ' it ' a ' j , kaj ĉiu aranĝ ' is al si kiel ebl ' e plej bon ' e . Pli ne ' komfort ' a ' n lok ' o ' n , ol est ' as la sud ' okcident ' a mar ' bord ' o de Kamĉatk ' o , oni apenaŭ pov ' us trov ' i intern ' e de la du ' on ' insul ' o . Ŝtorm ' o , pluv ' o kaj nebul ' o hav ' as tie hejm ' o ' n . ",epo
4388,2018-43,remush,112,"Dum la ven ' ont ' a nokt ' o la sort ' o de la ekspedici ' o est ' is decid ' ot ' a . Ne trankvil ' e mal ' fru ' e vesper ' e ni ek ' kuŝ ' is por ripoz ' i sur mal ' sek ' a ter ' o aŭskult ' ant ' e la frap ' ad ' o ' n de la pluv ' o sur la tend ' a tuk ' o . Kun eĉ pli grand ' a mal ' trankvil ' o ni aŭd ' is la muĝ ' ad ' o ' n de la vent ' o , kaj ŝajn ' is al ni , ke ĝi altern ' e pli ' fort ' iĝ ' as kaj mal ' fort ' iĝ ' as . Ke neniu el la part ' o ' pren ' ant ' o ' j de la Sved ' a Kamĉatk ' a Ekspedici ' o iom menci ' ind ' e dorm ' is , est ' as mem ' kompren ' ebl ' e . Ni nur atend ' is la maten ' iĝ ' o ' n , kiam la sav ' labor ' o est ' is daŭr ' ig ' ot ' a — se rest ' us io por sav ' i . Mi mem est ' is ekster ' e plur ' foj ' e dum la nokt ' o por prov ' i esplor ' i tra la du ' on ' mal ' lum ' o , ĉu la ŝip ' o rest ' as , sed nebul ' o kaj pluv ' o mal ' help ' is al mi io ' n vid ' i . ",epo
4389,2018-43,remush,135,"Kiam la nokt ' o fin ' e komenc ' is ced ' i al la tag ' o , oni ankoraŭ pov ' is disting ' i la ŝip ' o ' n , kiu daŭr ' e kuŝ ' is sur la rok ' o . Ankoraŭ do est ' is esper ' o . Post ne ' long ' a temp ' o ĉiu ' j est ' is pret ' a ' j por la sav ' ad ' o . Est ' is mal ' varm ' a kaj mal ' agrabl ' a juni ' maten ' o , kiam ni ek ' ir ' is al ” Kommandor Bering ” . Sur la ŝip ' o ni ' n renkont ' is tragedi ' a vid ' aĵ ' o . La tut ' a mal ' antaŭ ' o de la ŝip ' o est ' is sub ' akv ' iĝ ' int ' a kaj kun ĝi ĉ . 30 kest ' eg ' o ' j , kiu ' j aparten ' is al la ekspedici ' o . El tiu ' j ni sukces ' is el ' serĉ ' i dek , kiu ' j dank ' e ke ili est ' as kovr ' it ' a ' j per zink ' o kaj lut ' e ferm ' it ' a ' j , ne menci ' ind ' e difekt ' iĝ ' is per la akv ' o . Ĉirkaŭ 20 kest ' eg ' o ' j est ' is mal ' aper ' int ' a ' j . Tiu ' j ok , kiu ' j ' n ni met ' is sur la antaŭ ' a ' n ferdek ' o ' n , ankoraŭ star ' is tie . Do ni nur pov ' is sav ' i tio ' n , kio rest ' is . Ni plen ' ŝarĝ ' is la sav ' boat ' o ' j ' n , kaj la direkt ' ist ' o pri ' zorg ' is , ke ĉio ven ' is sur la bord ' o ' n . ",epo
4390,2018-43,remush,155,"Kiam ni sur ' bord ' iĝ ' is , unu el la rus ' o ' j renkont ' is ni ' n kun la ĝoj ' ig ' a inform ' o , ke kvin el la perd ' it ' a ' j kest ' eg ' o ' j al ' naĝ ' is al la bord ' o kelk ' a ' j ' n kilo ' metr ' o ' j ' n de la tend ' ej ' o . Ĉar la vent ' o est ' is al ' bord ' a dum la nokt ' o . Ni nun entrepren ' is promen ' ad ' o ' n laŭ la bord ' o kaj efektiv ' e trov ' is kvin kest ' eg ' o ' j ' n kun blu ' a ' j - flav ' a ' j stri ' o ' j kaj laŭ la ekster ' o ne ' difekt ' it ' a ' j ' n . Oni ankoraŭ pov ' is klar ' e leg ' i la stamp ' it ' a ' n adres ' o ' n : ” swedish scientific Kamtchatka expedition ” ( Sved ' a Scienc ' a Kamĉatk ' a Ekspedici ' o . Ili lok ' iĝ ' is kun nur kelk ' metr ' a inter ' spac ' o sur la sabl ' o ' bord ' o . Ili prezent ' is ver ' e strang ' a ' n vid ' aĵ ' o ' n , kie ili kuŝ ' is , kaj pak ' ant ' e ili ' n en Stockholm ni apenaŭ pens ' is , ke la ond ' o ' j de la Oĥotsk ' a mar ' o pri ' zorg ' os ili ' a ' n al ' bord ' iĝ ' o ' n al Kamĉatk ' o . Je pli detal ' a pri ' kalkul ' o montr ' iĝ ' is , ke 15 kest ' eg ' o ' j est ' is tut ' e perd ' it ' a ' j . Nun ni komenc ' is stud ' i la list ' o ' j ' n pri la en ' hav ' o . Unu moment ' o ' n oni aŭd ' is ek ' kri ' o ' n pro ĝoj ' o , ke tiu aŭ tiu objekt ' o est ' as sav ' it ' a , ali ' a ' n moment ' o ' n pro mal ' ĝoj ' o pri iu ne ' kompens ' ebl ' a aĵ ' o , kiu perd ' iĝ ' is . ",epo
4391,2018-43,remush,148,"Ni ' a loĝ ' ej ' o , post la ŝip ' romp ' iĝ ' o ( Fot ' is la aŭtor ' o ) Nun neces ' is ia ' manier ' e akir ' i help ' o ' n . Oni ek ' brul ' ig ' is grand ' a ' n signal ' fajr ' o ' n kaj his ' is alarm ' flag ' o ' j ' n . Skun ' o montr ' iĝ ' is ĉe la horizont ' o sed ne rimark ' is ni ' n . La du ' a ' n tag ' o ' n ni ek ' vid ' is nov ' a ' n skun ' o ' n , sed ankaŭ ĝi ir ' is en ali ' a direkt ' o . Tiam oni decid ' is , ke oni prov ' u ating ' i ĝi ' n per la motor ' boat ' o . Oni his ' is alarm ' flag ' o ' n sur ĝi , kaj ĝi for ' rapid ' is plen ' maŝin ' e , sekv ' at ' e de interes ' at ' a ' j okul ' o ' j . La ĝoj ' o est ' is grand ' a , kiam la skun ' o subit ' e ŝanĝ ' is direkt ' o ' n kaj renkont ' is la motor ' boat ' o ' n . La skun ' o , mal ' grand ' a rus ' a du ' mast ' ul ' o , est ' is sur ' voj ' e al iu lok ' o kun la nom ' o kambolnaja ĉe la okcident ' a mar ' bord ' o de Kamĉatk ' o , sed est ' is em ' a tuj re ' ven ' i de tie por ven ' ig ' i tiom da pasaĝer ' o ' j , kiom ĝi pov ' is en ' hav ' i , sed neniom da pak ' aĵ ' o . La ŝip ' estr ' o supoz ' is re ' ven ' i post tri - kvar tag ' o ' j . Ven ' is la kvar ' a , kvin ' a , ses ' a kaj sep ' a tag ' o sed neniu skun ' o . Post ' e ni ek ' sci ' is , ke ankaŭ tiu ŝip ' o sur ' fund ' iĝ ' is . ",epo
4392,2018-43,remush,107,"Dum la temp ' o de la atend ' o unu ' e neces ' is viv ' ten ' i ni ' n . Kelk ' a ' j sak ' o ' j da farun ' o est ' is sav ' it ' a ' j el la proviz ' o de la ŝip ' o kaj mult ' e da ali ' a ' j manĝ ' ebl ' aĵ ' o ' j , kaj ni hav ' is unu kest ' o ' n da keks ' o kaj unu kest ' o ' n da mal ' mol ' a pan ' o krom iom da aven ' gri ' o ' j kaj kondens ' it ' a lakt ' o . Sed la tend ' ej ' o konsist ' is el 53 hom ' o ' j , kiu ' j ĉiu ' j est ' is dot ' it ' a ' j per bon ' a apetit ' o . Por komplet ' ig ' i la mal ' feliĉ ' o ' n ni al ' bord ' iĝ ' is ĉe la sen ' arb ' a , je ĉas ' aĵ ' o mal ' riĉ ' a sud ' pint ' o tut ' e apud Kab ' o lopatka . Nur ekzist ' is fok ' o ' j kaj mar ' bird ' o ' j en la mar ' o kaj kelk ' a ' j marmot ' o ' j sur la ter ' o sed ĉio avar ' e krom fok ' o ' j , kiu ' j tamen est ' is mal ' facil ' e al ' port ' ebl ' a ' j , post kiam ili est ' is paf ' it ' a ' j . ",epo
4393,2018-43,remush,213,"Kun bon ' a apetit ' o ni manĝ ' is viand ' o ' n el fok ' o , kormoran ' o * kaj marmot ' o kaj dis ' porci ' ig ' is zorg ' e keks ' o ' j ' n kaj mal ' mol ' a ' n pan ' o ' n , kiu ' j dank ’ al la bon ' eg ' a lut ' ferm ' ad ' o de la kest ' eg ' o ' j est ' is sen ' difekt ' a ' j kaj ĉiu ' tag ' e est ' is laŭd ' at ' a ' j . Efektiv ' e ni sufer ' is nenia ' n mizer ' o ' n , kvankam ni dev ' is rezign ' i ĉiu ' n pretend ' o ' n pri sek ' a ' j vest ' o ' j kaj ŝu ' o ' j . Iom pli bon ' e est ' is , kiam ni per la kest ' eg ' o ' j konstru ' is dom ' et ' o ' n , kiu ' n ni kalfatr ' is per musk ' o . La mal ' grand ' a rus ' a - sved ' a koloni ' o aspekt ' is sufiĉ ' e strang ' a je distanc ' o . La tend ' ar ' o konsist ' is el dek ' o da tend ' o ' j , kaj super la tend ' o de la bolŝevik ' a komisar ' o Volovnikoff flirt ' is la ruĝ ' a sovet ' flag ' o , sur kiu oni pov ' is leg ' i : ” Viv ' u la demokrat ' a respublik ' o ! ” La tend ' ej ' a viv ' o ceter ' e est ' is tre interes ' a . Ni kun ' e divid ' is dolĉ ' o ' n kaj mal ' dolĉ ' o ' n . Ni prunt ' is manĝ ' aĵ ' o ' n unu de la ali ' a , far ' is ekskurs ' o ' j ' n kun ' e , vizit ' is ni ' n reciprok ' e en la tend ' o ' j kaj far ' is ĉi ' o ' n tiel agrabl ' a , kiel permes ' is la cirkonstanc ' o ' j . La ŝip ' hund ' o , kiu est ' is sur la ŝip ' o de kiam oni sur ' akv ' ig ' is ĝi ' n antaŭ 15 jar ' o ' j , kaj tri pork ' et ' o ' j , kiu ' j , met ' it ' a ' j en sak ' o ' n , est ' is ĵet ' it ' a ' j en la sav ' boat ' o ' n , kaj nun rajt ' is ir ' i tut ' e liber ' a ' j , kontribu ' is por gaj ' ig ' i la humor ' o ' n . Ĉiu tend ' o hav ' is si ' a ' n propr ' a ' n fajr ' o ' n , kaj tie oni kuir ' is la manĝ ' aĵ ' o ' n kaj varm ' ig ' is si ' n , kiam est ' is mal ' varm ' e , ĉar kvankam est ' is somer ' mez ' o , la neĝ ' o tamen ankoraŭ kuŝ ' is kelk ' a ' j ' n metr ' o ' j ' n de la tend ' ej ' o . ",epo
4394,2018-43,remush,169," ) Vid ' u la vort ' klar ' ig ' o ' j ' n fin ' e de la libr ' o ! Preskaŭ ĉiu ' j rus ' o ' j est ' is bolŝevik ' o ' j , sed je ili ' a honor ' o mi dev ' as dir ' i , ke mi neniam kred ' is , ke bolŝevik ' o ' j pov ' as est ' i tiel afabl ' a ' j hom ' o ' j . Inter la ŝip ' an ' o ' j ja ekzist ' is mal ' bon ' a ' j element ' o ' j , sed neniu iel ofend ' is ni ' n , se oni escept ' as kelk ' a ' j ' n nokt ' a ' j ' n eks ' propriet ' ad ' o ' j ' n je munici ' o kaj konserv ' aĵ ' o ' j . Post ok tag ' o ' j ek ' vid ' iĝ ' is fum ' o ĉe la horizont ' o . Do est ' is vapor ' ŝip ' o , kaj nun est ' is neces ' e akir ' i inter ' komunik ' o ' n . Ni ek ' brul ' ig ' is grand ' a ' j ' n signal ' fajr ' o ' j ' n el driv ' lign ' o kaj musk ' o , sed sur la ŝip ' o , kiu est ' is tre mal ' proksim ' a , oni nenio ' n rimark ' is . Tiam mi decid ' is , ke la motor ' boat ' o el ' vetur ' u sur la mar ' o ' n kun alarm ' flag ' o ĉe la pru ' o en esper ' o , ke ĝi est ' os ek ' vid ' at ' a . Kun tre ' eg ' e streĉ ' a atent ' o ĝi ' n sekv ' is mult ' a ' j okul ' o ' j kaj grand ' a est ' is la ĝoj ' o , kiam la grand ' a vapor ' ŝip ' o subit ' e ŝanĝ ' is direkt ' o ' n kaj al ' ir ' is la mal ' grand ' a ' n boat ' o ' n . La du ŝip ' o ' j renkont ' iĝ ' is tie ekster ' e . Japan ' a komerc ' a ŝip ' o est ' is . La japan ' o ' j est ' is ĝentil ' a ' j kaj afabl ' a ' j , sed ne pov ' is kun ' port ' i la ŝip ' romp ' iĝ ' ul ' o ' j ' n al Petropavlovsk . Anstataŭ ' e ili promes ' is prov ' i ni ' n sav ' i en ali ' a manier ' o . ",epo
4395,2018-43,remush,153,"Ni for ' las ' as Kab ' o ' n lopatka sur la japan ' a ' j torped ' ŝip ' o ' j ( Fot ' is la aŭtor ' o ) La ŝip ' o hav ' is sen ' faden ' a ' n telegraf ' o ' n kaj la japan ' o ' j kred ' is , ke okaz ' e si ' n trov ' us kelk ' a ' j japan ' a ' j milit ' ŝip ' o ' j en la Oĥotsk ' a mar ' o . Se tiel est ' us , ili pov ' us garanti ' i , ke tiu ' j milit ' ŝip ' o ' j tuj ven ' us por ni ' n sav ' i . Ili promes ' is prov ' i inter ' komunik ' iĝ ' i kun la milit ' ŝip ' o ' j . Do ni re ' turn ' e ' n ' ir ' is kaj daŭr ' ig ' is ni ' a ' n viv ' ad ' o ' n sur la dezert ' a bord ' o esperant ' e , ke iu milit ' ŝip ' o ven ' os por ni ' n sav ' i . Post du tag ' o ' j aŭd ' iĝ ' is de sur la nebul ' a mar ' o fajf ' eg ' ant ' a ' j siren ' son ' o ' j , kaj kiam la nebul ' o tuj post ' e mal ' dens ' iĝ ' is , ni ek ' vid ' is du ekstrem ' e mal ' larĝ ' a ' j ' n kaj elegant ' a ' j ' n torped ' ŝip ' o ' j ' n , kiu ' j kuŝ ' is ĉe ankr ' o iom ekster la ŝip ' ruin ' o . La japan ' a ' j ofic ' ist ' o ' j est ' is tre ' eg ' e afabl ' a ' j kaj nun propon ' is sur ' ŝip ' ig ' i ĉiu ' j ' n ŝip ' romp ' iĝ ' ul ' o ' j ' n , sed nur mal ' mult ' e da pak ' aĵ ' o pro ne ' sufiĉ ' a lok ' o . Ni tamen sukces ' is kun ' pren ' i ĉiu ' j ' n ni ' a ' j ' n aparten ' aĵ ' o ' j ' n , kaj en la Nokt ' o de Sankt ' a Johano ni sur ' ir ' is la du milit ' ŝip ' o ' j ' n , kiu ' j kun grand ' a zorg ' em ' o navigaci ' is al la Pacifik ' o . ",epo
4396,2018-43,remush,109,"Baldaŭ la du torped ' ŝip ' o ' j kun ' iĝ ' is kun ankoraŭ du , kaj post ' e ĉiu ' j kvar ŝip ' o ' j sekv ' is en vic ' o la rok ' plen ' a ' n orient ' a ' n mar ' bord ' o ' n de Kamĉatk ' o , ĝis ili post unu tag ' nokt ' o en ' naĝ ' is en avaĉan Golf ' o ' n . La rok ' plen ' a sud ' orient ' a mar ' bord ' o ( Fot ' is la aŭtor ' o ) Baldaŭ ek ' vid ' iĝ ' is Petropavlovsk , la cel ' o de ni ' a long ' a vetur ' o . Mi ne vol ' as ne ' i , ke est ' is iom strang ' a sent ' o nun per propr ' a ' j okul ' o ' j vid ' i tiu ' n lok ' o ' n , kiu ' n mi tiom mult ' foj ' e rigard ' is sur kart ' o kaj opini ' is kuŝ ' ant ' a ĉe la fin ' o de la mond ' o . Est ' is kvazaŭ ven ' i en paradiz ' o ' n , kiam oni vid ' is la verd ' a ' j ' n kaj abund ' a ' j ' n betul ' arb ' ar ' o ' j ' n , kiu ' j kovr ' is la val ' o ' j ' n kaj la mont ' dekliv ' o ' j ' n . La neĝ ' o ' kovr ' it ' a ' j vulkan ' o ' j tamen est ' is en ' volv ' it ' a ' j de dens ' a nebul ' o . ",epo
4397,2018-43,remush,153,"Baldaŭ ni ĵet ' is ankr ' o ' n sur la rod ' o en Petropavlovsk , la ĉef ' urb ' o de Kamĉatk ' o kaj la est ' ont ' a el ' ir ' punkt ' o de ni ' a ' j esplor ' a ' j ekskurs ' o ' j en la land ' o . Jam antaŭ ol ni sur ' bord ' iĝ ' is , ni ' n ating ' is la sci ' ig ' o , ke la kvar ' mast ' a skun ' o en hakodate , per kiu ni preskaŭ vetur ' is , eksplod ' is kaj sub ' akv ' iĝ ' is , ĝust ' e kiam ĝi ek ' ir ' is al Kamĉatk ' o . Ĉiu ' j hom ' o ' j pere ' is . Nun ŝajn ' is al ni , ke ni hav ' is grandioz ' a ' n feliĉ ' o ' n , kiu ' j sufer ' is ŝip ' romp ' iĝ ' o ' n kun ” Kommandor Bering ” anstataŭ ek ' flug ' i en la aer ' o ' n kun la skun ' o . La ruĝ ' a reg ' ist ' ar ' o , reprezent ' at ' a de la polic ' estr ' o , aper ' is sur la torped ' ŝip ' o ' j kaj don ' is al ni permes ' o ' n sur ' bord ' iĝ ' i . Do japan ' a ' j mar ' ist ' o ' j rem ' vetur ' ig ' is ni ' n al la bord ' o , kaj je la du ' a foj ' o ni sur ' ir ' is la bord ' o ' n de Kamĉatk ' o . Ni komenc ' e far ' is promen ' ad ' o ' n laŭ la ĉef ' strat ' o . La dom ' o ' j ĝeneral ' e est ' is unu ' etaĝ ' a ' j dom ' o ' j el lign ' o kaj ne ' kolor ' ig ' it ' a ' j kun tegment ' o el ond ' um ' it ' a lad ' o . Divers ' a ' j vend ' ej ' o ' j sen abund ' o je var ' o ' j border ' is la strat ' o ' n . La plej mult ' a ' j est ' is ĉin ' a ' j . ",epo
4398,2018-43,remush,171,"En la strat ' o mal ' dens ' e ir ' is hom ' o ' j . La rus ' a lingv ' o tranĉ ' is ni ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n , miks ' it ' a kun ĉin ' a kaj japan ' a . Ĉiu ' j hom ' o ' j halt ' is kaj gap ' is al ni kaj ŝajn ' is tre ' eg ' e mir ' ig ' it ' a ' j vid ' ant ' e ni ' n . Mal ' plen ' a ĉar ' o bru ' ant ' e al ' rul ' iĝ ' is tir ' at ' a de ĉeval ' o kun la tip ' a rus ' a grand ' a lign ' ark ' o super la jung ' il ' o . La vetur ' ig ' ist ' o nepr ' e dev ' is halt ' ig ' i la ĉar ' o ' n por rigard ' i . Ver ' ŝajn ' e ni aspekt ' is sen ' mezur ' e strang ' a ' j . Sed ebl ' e ar ' o da kamĉatk ' an ' o ' j kaŭz ' us sam ' e grand ' a ' n sensaci ' o ' n en eŭrop ' a urb ' et ' o . Tiel ni daŭr ' ig ' is rigard ' ant ' e la urb ' o ' n , kaj baldaŭ ni jam vid ' is la plej ' mult ' o ' n . Fin ' e ni halt ' is en la sol ' a kaf ' ej ' o , ses ' a ' klas ' a tia , ĉar ni est ' is tre mal ' sat ' a ' j . Tiam ni est ' is konstat ' int ' a ' j , ke Petropavlovsk est ' as mal ' grand ' a simpati ' a urb ' et ' o kun tri strat ' o ' j kaj la komenc ' o de la kvar ' a , ke ĝi plej ' part ' e est ' as loĝ ' at ' a de rus ' o ' j , ĉin ' o ' j , japan ' o ' j kaj kore ' an ' o ' j , sed krom ' e de divers ' a ' j ali ' a ' j popol ' o ' j , kiu ' j ne est ' is tre facil ' e difin ' ebl ' a ' j sen ' prepar ' e . Plu ' e , ke la loĝ ' ant ' o ' j est ' as tre sci ' vol ' a ' j kaj ke neniu ŝajn ' as rapid ' em ' a . Krom ' e , ke pork ' o ' j ir ' as liber ' a ' j ĉie kaj ke urs ' id ' o ' j promen ' as ekster kelk ' a ' j dom ' o ' j , kaj divers ' a ' j ' n ali ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n . ",epo
4399,2018-43,remush,175,"Petropavlovsk vid ' at ' a de sur unu el la ĉirkaŭ ' a ' j mont ' o ' j ( Fot ' is René malaise ) Kelk ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n pli post ' e ni sid ' is ĉe la ĉin ' a komerc ' ist ' o Sun - in - tun kaj trakt ' is pri lu ' ad ' o de iu dom ' o . Ni sukces ' is lu ' i la sol ' a ' n liber ' a ' n dom ' o ' n de la urb ' o , tut ' e eŭrop ' a ' n konstru ' aĵ ' o ' n kun kvin ĉambr ' o ' j kaj kuir ' ej ' o , kuŝ ' ant ' a ' n ĉe la tri ' a strat ' o kun bel ' eg ' a vid ' o al avaĉa Golf ' o . Por kvin ' dek ' mil rubl ' o ' j ( laŭ tiam ' a kurz ' o kvin ' dek kron ' o ' j ) la blank ' barb ' a mal ' jun ' ul ' o Saĥaroff vetur ' transport ' is ni ' a ' j ' n kest ' eg ' o ' j ' n , kaj post kiam ni aranĝ ' is lot ' um ' ad ' o ' n pri la ĉambr ' o ' j , ĉiu komenc ' is laŭ ' pov ' e ord ' ig ' i por si . La plej grand ' a ' n ĉambr ' o ' n ni aranĝ ' is je laboratori ' o kun labor ' ej ' o ' j por prepar ' o de best ' o ' j kaj plant ' o ' j , ali ' a ĉambr ' o far ' iĝ ' is manĝ ' ej ' o , kaj la tri ceter ' a ' j far ' iĝ ' is privat ' a ' j labor - kaj dorm ' ĉambr ' o ' j . Ni ĉarpent ' is vigl ' e kaj fervor ' e , kaj ĉiu rigard ' is kiel honor ' o ' n aranĝ ' i la ĉambr ' o ' n kiel ebl ' e plej plaĉ ' e . Kelk ' a ' j port ' aĵ ' o ' j da lign ' o ' tabul ' o ' j , kiu ' j ' n ni sukces ' is akir ' i , baldaŭ est ' is trans ' form ' it ' a ' j je bret ' o ' j , tabl ' o ' j kaj benk ' o ' j , kaj dorm ' et ' ant ' a ' j ĉarpent ' ist ' a ' j talent ' o ' j ek ' hav ' is bril ' a ' j ' n ŝanc ' o ' j ' n montr ' i si ' a ' n efik ' o ' n . La sinjor ' in ' o ' j kun ' help ' is laŭ plej ' ebl ' a kapabl ' o kaj zorg ' is pri la estetik ' a ornam ' ad ' o . ",epo
4400,2018-43,remush,146,"Aranĝ ' ant ' e ni ' a ' n dom ' o ' n ni ankaŭ inter ' kon ' at ' iĝ ' is kun kelk ' a ' j el la eminent ' ul ' o ' j de la urb ' o . Kelk ' a ' j ' n el ili , kiu ' j lud ' is pli grav ' a ' n rol ' o ' n por ni , mi pet ' as permes ' o ' n prezent ' i . La plej grav ' a trov ' it ' o en tiu rilat ' o est ' is la pastr ' o de la urb ' o , bon ' vest ' it ' a sinjor ' o kun long ' a ' j har ' o ' j , kiu subit ' e atak ' is ni ' n en plej pur ' a sved ' a lingv ' o . Li est ' is nask ' it ' a de sved ' a patr ' in ' o kaj rus ' a patr ' o kaj kresk ' int ' a en Finland ' o . Li far ' iĝ ' is unu el ni ' a ' j plej intim ' a ' j kon ' at ' ul ' o ' j kaj komenc ' e li est ' is valor ' a kiel interpret ' ist ' o kaj konsil ' ant ' o . Kun mal ' fals ' e rus ' a sincer ' ec ' o li sen ' ceremoni ' e regal ' is ni ' n per grand ' a part ' o de la histori ' o de si ' a viv ' o , kiu est ' is ekstrem ' e vari ' a . Li renkont ' iĝ ' is kun Sven Hedin * en Tibet ' o , viv ' is dum dek jar ' o ' j en Kore ' o ktp . Li post ' e rigard ' is kiel si ' a ' n natur ' a ' n dev ' o ' n kaj komisi ' o ' n ven ' i al ni preskaŭ ĉiu ' tag ' e por don ' i al ni resum ' o ' n de la last ' a ' j skandal ' aĵ ' o ' j de la urb ' o . ",epo
4401,2018-43,remush,103,"Li est ' is help ' em ' a kaj afabl ' a kaj volont ' e kun ' port ' is fask ' o ' n da fiŝ ' o ' j aŭ io ' n ali ' a ' n manĝ ' ebl ' a ' n al ni ' a mastr ' um ' ad ' o kaj re ' ir ' is de ni kun pak ' et ' o da mal ' mol ' a pan ' o , skatol ' et ' o kun anĉov ' o ' j aŭ io ali ' a . Li don ' is al ni mult ' a ' j ' n util ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n pri la urb ' o kaj la hom ' o ' j kies anim ' o ' j est ' is pli nigr ' a ' j ol tiu ' j de la plej nigr ' a ' j negr ' o ' j . Baldaŭ ni sci ' is , ke la vir ' o , kiu viv ' is en tiu dom ' o kutim ' is fanfaron ' i , ke li murd ' is tiom kaj tiom da hom ' o ' j , ke li ' a najbar ' o for ' kur ' is el Saĥalin , ke tiu kaj tiu gajn ' is mult ' e da mon ' o je mal ' honest ' a ' j komerc ' o ' j , ke li ' a bo ' frat ' o * Fam ' a sved ' a esplor ' vojaĝ ' ant ' o . ",epo
4402,2018-43,remush,132,"est ' is ŝtel ' ist ' o ktp . La resum ' o de la tut ' o est ' is , ke plej mult ' a ' j urb ' an ' o ' j est ' is pli mal ' pli grand ' a ' j fripon ' o ' j . Nur mal ' mult ' a ' j hom ' o ' j trov ' is plaĉ ' o ' n en li ' a ' j okul ' o ' j . Ali ' a eminent ' ul ' o est ' is la estr ' o de la super ' a lern ' ej ' o en Petropavlovsk , kamĉatk ' an ' o stud ' int ' a en Tomsk . Li est ' is inteligent ' a hom ' o kaj parol ' is angl ' e bon ' eg ' e . Antaŭ ĉio li hav ' is natur ' scienc ' a ' j ' n interes ' o ' j ' n kaj fervor ' e si ' n dediĉ ' is al botanik ' o kaj kompren ' ebl ' e bon ' e kon ' is la cirkonstanc ' o ' j ' n de la land ' o . Li far ' is al ni plur ' a ' j ' n valor ' a ' j ' n serv ' o ' j ' n en divers ' a ' j okaz ' o ' j . Plu ' e trov ' iĝ ' is veterinar ' o en la urb ' o , eston ' o , kiu loĝ ' is minimum ' e dek jar ' o ' j ' n en Kamĉatk ' o . Li ' a distrikt ' o ampleks ' is la tut ' a ' n Kamĉatk ' a ' n du ' on ' insul ' o ' n , la Anadyr - region ' o ' n , la ĉukĉo - du ' on ' insul ' o ' n , la insul ' o ' n de Wrangel ktp . Ĝi est ' is tiel vast ' a , ke jam je la komenc ' o li kompren ' is la sen ' esper ' ec ' o ' n pov ' i far ' i ia ' n util ' o ' n kaj tuj decid ' is nur veget ' i . ",epo
4403,2018-43,remush,123,"Li neniam for ' las ' is Petropavlovsk kaj ne hav ' is labor ' o ' n dum mult ' a ' j jar ' o ' j , kvankam li est ' is en ofic ' o kaj akcept ' is salajr ' o ' n . Li ankaŭ dir ' is , ke li forges ' is ĉi ' o ' n , kio ' n li lern ' is en si ' a fak ' o . Li parol ' is german ' e . Tiu ' j tri person ' o ' j est ' is la sol ' a ' j kun iom da eduk ' it ' ec ' o , kun kiu ' j ni pli intim ' e inter ' kon ' at ' iĝ ' is dum la unu ' a somer ' o . Kiel est ' as vid ' ebl ' e laŭ la bild ' o , Petropavlovsk situ ' as sur mont ' dekliv ' o . Ĉe la ĉef ' strat ' o ĉiu ' j vend ' ej ' o ' j est ' as kolekt ' it ' a ' j . Plej ' part ' e est ' as ĉin ' a ' j sed ankaŭ kelk ' a ' j japan ' a ' j kaj rus ' a ' j kaj unu amerik ' an ' a . La last ' a , ” Seidenberg kaj Wittenberg ” , est ' is sen ' kompar ' e la plej riĉ ' e proviz ' it ' a . Tie oni pov ' as aĉ ' et ' i sved ' a ' j ' n Prim ' us - kuir ' il ' o ' j ' n , kaliforni ' a ' j ' n frukt ' konserv ' aĵ ' o ' j ' n , japan ' a ' j ' n alumet ' o ' j ' n kaj plu ' e ĉi ' o ' n , kio ' n oni moder ' e pov ' as pretend ' i en tia lok ' o , kia Petropavlovsk , kaj mult ' e krom tio . ",epo
4404,2018-43,remush,103,"Ĉe la sam ' a strat ' o kuŝ ' as la poŝt - kaj telegraf ' ofic ' ej ' o , okup ' ant ' a ĉ . 15 person ' o ' j ' n , kvankam kutim ' e ven ' as nur po du - tri poŝt ' ŝip ' o ' j ĉiu ' jar ' e , plu ' e la preĝ ' ej ' o kaj mal ' grand ' a ' n distanc ' o ' n de ĝi la Popol ' a dom ' o , kie oni kutim ' as aranĝ ' i tumult ' a ' j ' n politik ' a ' j ' n kun ' ven ' o ' j ' n variant ' e kun amuz ' a ' j aranĝ ' o ' j en form ' o de kin ' o , danc ' o k . a . Se mi plu ' e menci ' as japan ' a ' n raz ' ej ' o ' n , mi kred ' as , ke nenio grav ' a rest ' as en la centr ' o de la urb ' o . En la orient ' a part ' o de la urb ' o la reg ' ist ' ar ' ej ' o ' j est ' as lok ' it ' a ' j , ĉiu ' j konstru ' it ' a ' j en sam ' a stil ' o , griz ' kolor ' a ' j du ' etaĝ ' a ' j dom ' o ' j kun lad ' a ' j tegment ' o ' j . Inter ili oni disting ' as la dom ' o ' n de la eks ' guberni ' estr ' o ' j , antaŭ kiu kuŝ ' as kelk ' a ' j kanon ' o ' j . ",epo
4405,2018-43,remush,150,"Iom ekster la urb ' o en la sam ' a direkt ' o kuŝ ' as la radi ' o ' staci ' o , la sol ' a komunik ' il ' o kun la ekster ' a mond ' o dum la long ' a vintr ' o . Post ĝi la sovaĝ ' ej ' o daŭr ' iĝ ' as en plej rimark ' ebl ' a manier ' o . Nom ' e far ' iĝ ' as abrupt ' a halt ' o , se oni dezir ' as daŭr ' ig ' i la promen ' ad ' o ' n , ĉar tie komenc ' iĝ ' as la ” alŝovniko ” ( aln ' us maximoviczi , la sen ' inter ' romp ' a tapiŝ ' o de dens ' ej ' o , unu el la plag ' o ' j de Kamĉatk ' o , tra kiu oni ebl ' e pov ' us ramp ' i , se oni ne hav ' as port ' aĵ ' o ' j ' n , sed ali ' okaz ' e dev ' as el ' hak ' i si ' a ' n voj ' o ' n . Laŭ la ekster ' o Petropavlovsk pov ' us est ' i karakteriz ' at ' a kiel io inter tip ' a rus ' a urb ' et ' o kaj rapid ' eg ' e konstru ' it ' a or ' serĉ ' ist ' a urb ' o en Alask ' o . Tiu ar ' o da griz ' a ' j lign ' o ' dom ' o ' j , el kiu ' j konsist ' as la urb ' o , ŝajn ' as pli mal ' pli sen ' zorg ' e dis ' ŝut ' it ' a ' j ĉirkaŭ la tri strat ' o ' j . Escept ' ant ' e la ĉef ' strat ' o ' n , kiu ŝajn ' as iom ' et ' e civiliz ' it ' a , oni tie kaj ie ĉe la ali ' a ' j strat ' o ' j ek ' trov ' as dom ' aĉ ' o ' j ' n kaj kaban ' o ' j ' n , kiu ' j est ' as kun ' ig ' it ' a ' j el lad ' skatol ' o ' j , lign ' aĵ ' et ' o ' j , mal ' nov ' a ' j pantalon ' o ' j kaj la plej ne ' imag ' ebl ' a ' j ingredienc ' o ' j . ",epo
4406,2018-43,remush,109,"Ili prem ' iĝ ' as pri la lok ' o inter rub ' ej ' o ' j kaj ter ' pom ' kamp ' o ' j . Se oni en ' ir ' as en la vestibl ' o ' n de tia dom ' o post la mal ' lum ' iĝ ' o , oft ' e okaz ' as , ke oni fal ' puŝ ' iĝ ' as je dik ' a pork ' o , antaŭ ol oni trov ' as tiu ' n , kiu ' n oni serĉ ' as . Rilat ' e la pork ' o ' j ' n , ili est ' as tiel mult ' nombr ' a ' j en la urb ' o , ke ili cert ' a ' manier ' e karakteriz ' as ĝi ' n . Ĉie ili rajt ' as ir ' i liber ' a ' j kaj dev ' as plej ' part ' e viv ' ten ' i si ' n mem per veget ' aĵ ' o ' j kaj bala ' aĵ ' o ' j . Iam kaj tiam okaz ' as ke iu pork ' o subit ' e mal ' aper ' as sen post ' sign ' o , aŭ en la faŭk ' o ' n de iu si ' n el ' ŝir ' int ' a sled ' hund ' o , aŭ kiel okaz ' is kiam la pastr ' o de la urb ' o pro pur ' a bon ' far ' em ' o ek ' ten ' is mal ' grand ' a ' n for ' kur ' int ' a ' n pork ' id ' o ' n , kiu grand ' iĝ ' is tut ' e konven ' e ĝis Krist ' nask ' o . ",epo
4407,2018-43,remush,137,"La akv ' oliver ' ej ' o konsist ' as el kelk ' a ' j petol ' a ' j mont ' river ' et ' o ' j kun la plej bon ' gust ' a akv ' o , kiu ' j salt ' et ' as mal ' supr ' e ' n laŭ la mont ' o kaj dis ' branĉ ' iĝ ' as en mult ' a ' j flu ' akv ' et ' o ' j al la divers ' a ' j dom ' o ' j . La seren ' a ' n akv ' o ' n okaz ' e mal ' klar ' ig ' as iu pork ' o , al kiu plaĉ ' as kuŝ ' i ban ' ant ' e si ' n en la akv ' o ' konduk ' il ' o dum sun ' lum ' a antaŭ ' tag ' mez ' o , aŭ iu ne ' solidar ' a urb ' an ' o , kiu lav ' as vest ' o ' j ' n aŭ met ' as barel ' o ' n kun sal ' a salm ' o por sen ' sal ' ig ' o en la river ' et ' o ' n supr ' e de la dis ' branĉ ' iĝ ' o . En tiu per si mem idili ' a urb ' o loĝ ' as iom pli ol mil ' o da hom ' o ' j . La plej mult ' a ' j est ' as rus ' o ' j , sed japan ' o ' j , ĉin ' o ' j kaj kore ' an ' o ' j konsist ' ig ' as bon ' a ' n tri ' on ' o ' n . La du last ' a ' j popol ' spec ' o ' j hak ' fend ' as brul ' lign ' o ' n , al ' port ' as akv ' o ' n kaj far ' as en ' tut ' e ĉiu ' n pez ' a ' n labor ' o ' n en la urb ' o . Al la rus ' o ' j nom ' e ne plaĉ ' as tia labor ' o . Ĉiu rus ' o kun iom ' a mem ' respekt ' o ten ' as ĉin ' o ' n , sur kiu ' n li pov ' as ŝut ' i ĉiu ' n pez ' a ' n kaj pen ' ig ' a ' n labor ' o ' n . ",epo
4408,2018-43,remush,145,"La japan ' o ' j en Petropavlovsk plej ' part ' e est ' as komerc ' ist ' o ' j . Se al la supr ' e menci ' it ' a ' j popol ' spec ' o ' j krom kelk ' a ' j kamĉatk ' an ' o ' j mi al ' don ' as la alud ' it ' a ' j ' n en la komenc ' o de tiu ĉi ĉapitr ' o individu ' o ' j ' n el pli mal ' pli mal ' facil ' e difin ' ebl ' a ' j ras ' o ' j , aleut ' o ' j ' n , jakut ' o ' j ' n , tatar ' o ' j ' n k . c , kiu ' j prezent ' as mult ' nuanc ' a ' n miks ' aĵ ' o ' n de flav ' o kaj blank ' o , jen la loĝ ' ant ' ar ' o de la urb ' o est ' as komplet ' a . Kontrast ' e al la or ' serĉ ' ist ' a urb ' o en Alask ' o , kie energi ' o kaj sen ' ripoz ' a labor ' ad ' o met ' as sign ' o ' n sur la viv ' o ' n , kuŝ ' as super ĉi tiu et ' a nord ' a lok ' o kvazaŭ vual ' o de nenion ' farad ' o , mal ' labor ' em ' o kaj sen ' vigl ' ec ' o . La temp ' o ĉi tie hav ' as nenia ' n valor ' o ' n . Kio ' n oni ne far ' as hodiaŭ , oni sam ' e bon ' e far ' os morgaŭ aŭ post ' morgaŭ aŭ ven ' ont ' jar ' e . Ĝust ' e tio est ' as la danĝer ' o por eŭrop ' an ' o . Mal ' rapid ' e sed ne ' evit ' ebl ' e li mal ' vigl ' iĝ ' as pli kaj pli je ĉiu jar ' o . Mi kred ' as , ke hom ' o loĝ ' int ' a en Kamĉatk ' o dum dek jar ' o ' j est ' as perd ' it ' a por la civilizaci ' o kaj mal ' taŭg ' a por laŭ ' ord ' a labor ' o . ",epo
4409,2018-43,remush,168,"La rus ' a loĝ ' ant ' ar ' o en Petropavlovsk est ' as el tre miks ' it ' a spec ' o . La karakteriz ' o de la pastr ' o pri ili akord ' ig ' as al grand ' a part ' o . Mi tre baldaŭ rimark ' is , ke oni prefer ' e ne demand ' u ili ' n , pri kio ili si ' n okup ' is , antaŭ ol ili ven ' is al Kamĉatk ' o . Ĉar oni pov ' as est ' i absolut ' e cert ' a pri tio , ke ili ne est ' as nask ' it ' a ' j en la land ' o . Anstataŭ ' e ili ven ' is el ĉiu ' j imag ' ebl ' a ' j angul ' et ' o ' j de la rus ' a regn ' o . Oni trov ' is hom ' o ' j ' n el Krime ' o kaj Astraĥan ' o , el Arĥangelsk kaj Jakutsk , el Leningrad ' o kaj Moskv ' o kaj el ĉiu ' j urb ' o ' j kaj vilaĝ ' o ' j de Siberi ' o . Sed de kie ajn ili ven ' is , la sam ' a ' n stamp ' o ' n ili port ' is . La sam ' a ' n optimist ' a ' n rigard ' o ' n al la morgaŭ ' a labor ' kapabl ' o kaj sam ' a ' j ' n ” niĉevó ” - princip ' o ' j ' n en ĉio , pri kio ili si ' n okup ' is . Se oni analiz ' us tiu ' n mult ' spec ' a ' n popol ' material ' o ' n kaj prov ' us apart ' ig ' i la ŝaf ' o ' j ' n for de la kapr ' o ' j , mi tim ' as , ke la plej ' mult ' o aparten ' us al la last ' a ' j . Ĉar cert ' e est ' as plej ' part ' e mal ' bon ' a ' j element ' o ' j , kiu ' j serĉ ' is si ' a ' n voj ' o ' n ĉi tie ' n , inter ili mult ' a ' j krim ' ul ' o ' j for ' kur ' int ' a ' j el Saĥalin kaj Siberi ' o . ",epo
4410,2018-43,remush,135,"Petropavlovsk , kiu est ' as la ĉef ' urb ' o de Kamĉatk ' o , kiel tia ankaŭ est ' as la sid ' ej ' o de la land ' a reg ' ist ' ar ' o . En la bon ' a mal ' nov ' a temp ' o , t . e . antaŭ la rus ' a revoluci ' o , guberni ' estr ' o hav ' is la plej super ' a ' n potenc ' o ' n . Kiam la ond ' o ' j de la revoluci ' o fin ' e ating ' is tie ' n ĉi , li est ' is eks ' ig ' it ' a , kaj bolŝevik ' a komitat ' o est ' is en ' ofic ' ig ' it ' a por estr ' i la land ' o ' n . Tiu komitat ' o do reg ' is en Petropavlovsk , kiam ni al ' ven ' is tie ' n . Ĝi port ' is la glor ' a ' n nom ' o ' n ” La Kamĉatk ' a Revoluci ' a Komitat ' o ” , sed malgraŭ tio akcept ' is ni ' n afabl ' e . En la serv ' o de la ruĝ ' a reg ' ist ' ar ' o star ' is kelk ' a ' j cent ' o ' j da ofic ' ist ' o ' j ĉia ' spec ' a ' j . La tut ' o aspekt ' is kiel tut ' a sistem ' o de komision ' o ' j de la mond ' milit ' a temp ' o , kie klak ' et ' ad ' is skrib ' maŝin ' o ' j kaj trov ' iĝ ' is sekci ' o ' j por ĉio . Pri kio ili ceter ' e amuz ' is si ' n en tiu ' j sekci ' o ' j , mi ne sci ' as kaj ankaŭ ne hav ' is em ' o ' n esplor ' i tio ' n . ",epo
4411,2018-43,remush,160,"Por konserv ' i la ord ' o ' n en la urb ' o ekzist ' as polic ' a korpus ' o kun ĉ . dek ' du membr ' o ' j . Kelk ' a ' j el tiu ' j ĉiam ir ' is posten ' e en la ĉef ' strat ' o . Ili ver ' e aspekt ' is tre respekt ' ind ' a ' j kun si ' a ' j grand ' a ' j sabr ' o ' j , revolver ' o ' j kaj ruĝ ' a ' j zon ' o ' j . Ili ' a plej grav ' a komisi ' o ŝajn ' e est ' is konfisk ' i por propr ' a konsum ' o alkohol ' o ' n sur tiu ' j rus ' a ' j ŝip ' o ' j , kiu ' j al ' ven ' is . Pov ' is est ' i sukces ' a ' j kapt ' o ' j je cent ' o ' j da litr ' o ' j sur unu sol ' a ŝip ' o , sekv ' e la ofic ' o kiel polic ' an ' o cert ' e est ' is tre aspir ' ind ' a . Dum la rest ' ant ' a part ' o de la somer ' o ni entrepren ' is ekskurs ' o ' j ' n en divers ' a ' j direkt ' o ' j tra la region ' o ' j ĉirkaŭ Petropavlovsk , stud ' ad ' is la best ' ar ' a ' n kaj la plant ' ar ' a ' n regn ' o ' j ' n kaj far ' is kolekt ' o ' j ' n . Ĉar ĉiu el ni hav ' is si ' a ' n special ' a ' n task ' o ' n , ni divid ' is ni ' n dum la vojaĝ ' o ' j en apart ' a ' j ' n parti ' o ' j ' n , kaj tiel okaz ' is , ke mi ' a edz ' in ' o , mi kaj Ernst Hedström en la aŭtun ' o for ' las ' is Petropavlovsk per ŝip ' o por vetur ' i nord ' e ' n kaj dum monat ' o stud ' i la best ' ar ' a ' n viv ' o ' n en la delt ' a land ' o ĉe la en ' flu ' ej ' o de la plej grand ' a river ' o de Kamĉatk ' o . ",epo
4412,2018-43,remush,155,"Mi ' a edz ' in ' o kun kelk ' a ' j kamĉatk ' a ' j flor ' o ' j ( Fot ' is la aŭtor ' o ) Ni ' a ' j kamarad ' o ' j eric kaj elsie Hultén kaj René malaise ĵus antaŭ ' e start ' is per motor ' boat ' o sud ' e ' n al Aĥomten golf ' o por respektiv ' e botanik ' a ' j kaj zoologi ' a ' j esplor ' o ' j . Unu ' e ni est ' is vetur ' ont ' a ' j per la rus ' a milit ' ŝip ' o ” magnét ” , kiu dum kelk ' a temp ' o est ' is kuŝ ' ant ' a en la haven ' o de Petropavlovsk kaj ir ' ont ' a rekt ' e al Ust - Kamĉatsk . Sed la tag ' o ' n antaŭ la ek ' ir ' o de la ŝip ' o , mar ' ist ' o ven ' is kun sci ' ig ' o de la ŝip ' estr ' o , ke li ricev ' is ali ' a ' j ' n ordon ' o ' j ' n , kiel oni ŝajn ' ig ' is , kaj ke la ŝip ' o nun ir ' os al la Komandor ' insul ' o ' j kaj post ' e rekt ' e al Vladivostok . Laŭ oni ' dir ' o la kaŭz ' o est ' is tut ' e ali ' a . Grand ' a part ' o de la ŝip ' an ' ar ' o for ' kur ' is en Petropavlovsk kaj mult ' a ' j el la rest ' ant ' o ' j minac ' is far ' i sam ' e , se la ŝip ' estr ' o ne promes ' is al ili ir ' i tie ' n , kie ' n ili vol ' is , nom ' e al la Komandor ' insul ' o ' j kaj post ' e re ' turn ' e al Vladivostok . Li est ' is dev ' ig ' it ' a ced ' i al ili ' a postul ' o por ne sen ' iĝ ' i je hom ' o ' j . ",epo
4413,2018-43,remush,236,"Bel ' eg ' a milit ' ŝip ' o ! Sur la Komandor ' insul ' o ' j est ' as facil ' e inter ' ŝanĝ ' i al si blu ' vulp ' a ' j ' n fel ' o ' j ' n por alkohol ' o , el tio la dezir ' o de la ŝip ' an ' o ' j tie ' n vetur ' i . Ni do est ' is tromp ' it ' a ' j je magnét . Ni ' a esper ' o nun est ' is la last ' a ŝip ' o en la jar ' o , ” Jan ' a ” , ankaŭ ĝi rus ' a . Kiam ĝi fin ' e al ' ven ' is mez ' e de septembr ' o , mi el ' serĉ ' is la ŝip ' estr ' o ' n kaj sci ' ig ' is li ' n , ke ni dezir ' as vetur ' i per la ŝip ' o al Ust - Kamĉatsk , kondiĉ ' e ke la ŝip ' o en la re ' vojaĝ ' o de ' nov ' e halt ' os en tiu lok ' o por ven ' ig ' i ni ' n . Tio ' n la ŝip ' estr ' o konfirm ' is per man ' prem ' o kaj si ' a honor ' a vort ' o kaj ni en ' ŝip ' iĝ ' is . La estim ' at ' a leg ' ant ' o , kiu je vapor ' ŝip ' a ' j vojaĝ ' o ' j al ' kutim ' iĝ ' is sur ' ir ' i ĵus kolor ' ŝmir ' it ' a ' n kaj elegant ' a ' n ŝip ' o ' n , kie reg ' as ord ' o kaj pur ' ec ' o , ek ' mir ' us je la ek ' vid ' o de tia rus ' a ŝip ' o , kiu en ' naĝ ' as en la haven ' o ' n de Petropavlovsk . La tut ' a ŝip ' korp ' o est ' as rust ' a kaj ne kolor ' ŝmir ' it ' a dum jar ' o ' j . La ferdek ' o est ' as plen ' ŝarĝ ' it ' a per ĉio inter ter ' o kaj ĉiel ' o . Tie star ' as fiŝ ' barel ' o ' j prem ' iĝ ' ant ' a ' j kun brasik ' a ' j kap ' o ' j kaj ajl ' o ' kest ' o ' j . Sen brasik ' o kaj ajl ' o rus ' o nom ' e ne pov ' as viv ' i long ' e . Kelk ' a ' j mal ' feliĉ ' a ' j bov ' in ' o ' j star ' as lig ' it ' a ' j inter la rub ' aĵ ' o ' j , aŭ destin ' it ' a ' j por est ' i manĝ ' at ' a ' j dum la vojaĝ ' o aŭ kun ' port ' at ' a ' j de iu nov ' kultur ' ont ' o . En la last ' a kaz ' o ili est ' as plej bedaŭr ' ind ' a ' j , ĉar ili dev ' as est ' i sen stal ' o , eĉ se li tra ' vintr ' os ĉe la bord ' o de la Nord ' polus ' a mar ' o . Pork ' o ' j kutim ' e aparten ' as al la viv ' ant ' a proviant ' o sur ' ŝip ' e kaj kelk ' a ' temp ' e rajt ' as ir ' i liber ' a ' j . Ili ja ne preciz ' e kontribu ' as al la pur ' ig ' ad ' o . ",epo
4414,2018-43,remush,193,"Sed ankoraŭ mi ne parol ' is pri la pasaĝer ' o ' j . Tiu ' j tamen mal ' ornam ' is plej mult ' e . Se oni elekt ' us la plej aĉ ' a ' j ' n vagabond ' a ' j ' n tip ' o ' j ' n el la eŭrop ' a ' j haven ' kvartal ' o ' j , rezult ' us proksim ' um ' e tia kolekt ' o da hom ' o ' j el ne ' kred ' ebl ' e miks ' it ' a de ' ven ' o , kiu ' j inter ' batal ' as tie ĉi pri lok ' o , fiŝ ' barel ' o ' j kaj best ' aĉ ' o ' j . La permes ' at ' a nombr ' o da pasaĝer ' o ' j est ' is ne ' lim ' ig ' it ' a , kaj io ali ' a ceter ' e est ' as ne ' ebl ' e en ĉi tiu ' j region ' o ' j , kiam ankoraŭ ir ' as nur kelk ' a ' j mal ' mult ' a ' j ŝip ' o ' j en ĉiu sezon ' o . Kelk ' foj ' e la ŝip ' estr ' o rifuz ' as ar ' o ' n da hom ' o ' j en ' ŝip ' iĝ ' i . Li deklar ' as , ke est ' as plen ' plen ' e . Tiam ek ' est ' as tumult ' o . La vir ' in ' o ' j plor ' as kaj kri ' as , la vir ' o ' j blasfem ' as . La fin ' o est ' as , ke li el ' ĵet ' as ŝnur ' ŝtup ' et ' ar ' o ' n kaj las ' as ili ' n grimp ' i la ŝip ' o ' n , dum ben ' o ' j kaj blasfem ' o ' j tranĉ ' as la aer ' o ' n . Oni pren ' as hom ' o ' j ' n sam ' kvant ' e kiel ordinar ' a ' n ŝarĝ ' o ' n . Kaj preskaŭ ĉiu ' j est ' as vag ' ul ' o ' j , kiu ' j kun ' port ' as ĉi ' o ' n , kio ' n ili posed ' as . Tio tamen ordinar ' e trov ' as lok ' o ' n en kelk ' a ' j fok ' fel ' a ' j sak ' o ' j , la kutim ' a ' j valiz ' o ' j en ĉi tiu ' j region ' o ' j . Ĉiu ' j tia ' j ferdek ' a ' j pasaĝer ' o ' j dev ' as mem serĉ ' i al si kuŝ ' ej ' o ' n , kie ili nur pov ' as . Se ekzist ' as , lok ' o en la hold ' o , ĝi unu ' e est ' iĝ ' as okup ' it ' a , post ' e ven ' as la sav ' boat ' o ' j kaj fin ' e la liber ' a ferdek ' o . Oni kuŝ ' as kaj dorm ' as kie ajn inter si ' a ' j ĉifon ' o ' j kaj kun ' lig ' aĵ ' o ' j . ",epo
4415,2018-43,remush,116,"Se la ŝip ' o ven ' as de nord ' e , oni ordinar ' e hav ' as fel ' a ' n sak ' o ' n , dis ' ŝir ' it ' a ' n boac ' a ' n fel ' o ' n aŭ iu ' n urs ' fel ' o ' n , sur kiu oni pov ' as kuŝ ' i , se ĝi ven ' as de sud ' e oni dev ' as kontent ' iĝ ' i je kelk ' a ' j sak ' ĉifon ' aĵ ' o ' j . Se pluv ' as oni ramp ' as sub gudr ' o ' tuk ' o ' n . Kia ' j aspekt ' as la neces ' ej ' o ' j , pri tio oni ne parol ' u . Oni pov ' us kred ' i , ke la manĝ ' a demand ' o inter tiel mult ' a ' j hom ' o ' j est ' us iom mal ' facil ' e aranĝ ' ebl ' a . Sed ĝi efektiv ' e est ' as tre simpl ' a . La tut ' a demand ' o est ' as solv ' it ' a , se nur kun ' est ' as la te ' kruĉ ' o . Ven ' ant ' e el Vladivostok oni ĉiam kun ' hav ' as kelk ' a ' j ' n dik ' a ' j ' n bulk ' o ' j ' n . Iom da ajl ' o oni ankaŭ ĉiam pov ' as akir ' i , se oni nur si ' n ten ' as en amik ' a rilat ' o kun la ĉin ' o ' j en la kuir ' ej ' o , kaj io plu ' a ne est ' as neces ' a . ",epo
4416,2018-43,remush,132,"Tia est ' as la viv ' o sur tiu ' j ŝip ' o ' j , kiu ' j kelk ' a ' j ' n foj ' o ' j ' n dum la somer ' o vizit ' as ĉi tiu ' j ' n mal ' proksim ' a ' j ' n bord ' o ' j ' n . Ili el ' ir ' as de Vladivostok . Oni facil ' e pov ' as imag ' i tiu ' n sen ' nom ' a ' n mizer ' o ' n , kiu est ' iĝ ' as , kiam tia ŝip ' o en nebul ' o , vent ' eg ' o aŭ mal ' lum ' o ĵet ' iĝ ' as sur la rok ' a ' n kaj mal ' bon ' e kartograf ' it ' a ' n mar ' bord ' o ' n , kio okaz ' as ĉiu ' n somer ' o ' n . Ni ' a akompan ' ant ' ar ' o tie sub ' e est ' is amas ' o da rus ' o ' j , sed ankaŭ grup ' o da ĉin ' a ' j kuli ' o ' j . La last ' a ' j kun ' est ' is por serv ' i kiel haven ' labor ' ist ' o ' j , t . e . por pri ' zorg ' i la en - kaj el ' ŝarĝ ' ad ' o ' n en la haven ' o ' j . Dum tiu ' j tri tag ' o ' j , kiom daŭr ' is la vojaĝ ' o , ni hav ' is okaz ' o ' n stud ' i la du popol ' spec ' o ' j ' n . Est ' is tre ' eg ' e interes ' e . La rus ' o ' j trink ' is te ' o ' n , fum ' is cigared ' o ' j ' n , diskut ' is politik ' o ' n kaj mal ' laŭd ' is Kamĉatk ' o ' n , kiu pov ' us est ' i konven ' a rest ' ad ' ej ' o por sovaĝ ' ul ' o ' j sed ne por civiliz ' it ' a ' j hom ' o ' j . Ili tamen dorm ' is dum la plej ' part ' o de la tag ' o . ",epo
4417,2018-43,remush,131,"La ĉin ' o ' j est ' is la pli ' mult ' o tie sub ' e . Kiam ili ne est ' is komandit ' a ' j je iu labor ' o , ili kutim ' e lud ' is kart ' o ' j ' n . Tiam ili sid ' is en rond ' o sur bret ' o kun la krur ' o ' j kruc ' ig ' it ' a ' j en ĉin ' a manier ' o . Renvers ' it ' a tin ' o serv ' is kiel lud ' tabl ' o . Sur ĝi star ' is stĉarina² kandel ' o . La lud ' kart ' o ' j konsist ' is el karton ' a ' j slip ' o ' j , proksim ' um ' e du cm . larĝ ' a ' j kaj dek cm . long ' a ' j , sur kiu ' j est ' is pres ' it ' a ' j ĉin ' a ' j sign ' o ' j . Tuj ' tuj ' e ni ' n frap ' is la mort ' simil ' a serioz ' ec ' o , kiu ' n montr ' is la lud ' ant ' o ' j . Grup ' o de sved ' a ' j haven ' labor ' ist ' o ' j , lud ' ant ' e kart ' o ' j ' n , bat ' as la tabl ' o ' n per la pugn ' o , blasfem ' as kaj diskut ' ad ' as , ke est ' as aŭd ' ebl ' e long ' a ' n distanc ' o ' n . La ĉin ' o ' j sid ' ad ' is silent ' e kaj ŝanĝ ' is si ' a ' j ' n kart ' o ' j ' n , met ' is kaj ord ' ig ' is . Alumet ' o ' j ver ' ŝajn ' e serv ' is kiel lud ' mark ' o ' j . Mal ' laŭt ' e oni inter ' parol ' is . La plej mult ' a ' j fum ' is si ' a ' j ' n tip ' a ' j ' n pip ' o ' j ' n kun mal ' grand ' a ' j kap ' o ' j , kiu ' j ' n ili sen ' ĉes ' e plen ' ŝtop ' is kaj brul ' ig ' is per la kandel ' o . ",epo
4418,2018-43,remush,167,"Kiam ili daŭr ' ig ' is dum du ' on ' a hor ' o , kelk ' a ' j el ili komenc ' is far ' iĝ ' i laŭt ' voĉ ' a ' j unu al la ali ' a . Kvankam ne kompren ' ant ' e eĉ unu vort ' o ' n el ili ' a ' j dir ' o ' j , oni ne pov ' is erar ' i pri tio , kio ' n ili opini ' is . En moment ' o ĉiu ' j konfuz ' e inter ' babil ' ad ' is , tiel ke neniu pov ' is aŭd ' i eĉ unu vort ' o ' n el la dir ' o ' j de la ali ' a . Sed tio ne daŭr ' is long ' e . Unu el ili ek ' kapt ' is ĉiu ' j ' n kart ' o ' j ' n , kiu ' j kuŝ ' is sur la tin ' o , kaj furioz ' e dis ' ĵet ' is ili ' n en ĉiu ' j direkt ' o ' j . La brul ' ant ' a ' n kandel ' o ' n li for ' ĵet ' is en la hold ' o ' n . Ĉiu ' j inter ' atak ' iĝ ' is kiel ar ' o da koler ' a ' j kok ' o ' j kaj evident ' e super ' ŝut ' is unu la ali ' a ' n per ĉiu ' j insult ' a ' j vort ' o ' j de Ĉini ' o . Sed far ' iĝ ' is ali ' a lud ' o . Rus ' o , sur kies kap ' o ' n fal ' is la brul ' ant ' a kandel ' o , ven ' is furioz ' a kiel furi ' o kaj inter ' miks ' iĝ ' is en la lud ' o ' n . Li prov ' is apart ' ig ' i la batal ' ant ' o ' j ' n por kapt ' i tiu ' n , kiu ĵet ' is la kandel ' o ' n , sed li ne sukces ' is . Kelk ' a ' j ali ' a ' j rus ' o ' j ven ' is por help ' i , sed nur al ' vok ' int ' e la ŝip ' a ' n sub ' estr ' o ' n , oni per komun ' a ' j fort ' o ' j sukces ' is apart ' ig ' i la flav ' ul ' o ' j ' n . Ne far ' iĝ ' is plu kart ' lud ' ad ' o en tiu vesper ' o . ",epo
4419,2018-43,remush,106,"Ankaŭ est ' is interes ' e vid ' i , kiam la ĉin ' o ' j ricev ' is manĝ ' aĵ ' o ' n . Unu el ili est ' is iu ' spec ' a estr ' o de la ali ' a ' j . Kelk ' a ' j ' n foj ' o ' j ' n dum la tag ' o li ven ' is el la kuir ' ej ' o kun du grand ' a ' j sitel ' o ' j plen ' a ' j de manĝ ' aĵ ' o . Unu ordinar ' e en ' hav ' is riz ' o ' n , la ali ' a sup ' o ' n . Ĉiu ĉin ' o al ' ven ' is kun si ' a gamel ' o kaj si ' a ' j baston ' et ' o ' j por plen ' ig ' o . Kiam ĉiu ' j kun ' e en ' sorb ' is la manĝ ' aĵ ' o ' n , son ' is kvazaŭ kiam pork ' o ' j manĝ ' as . Oni nur aŭd ' is unison ' a ' n sorb ' ad ' o ' n . Maten ' e ili si ' n lav ' is tre zorg ' e kaj la plej ' mult ' o bros ' is la dent ' o ' j ' n . Tag ' e ili kun ' kudr ' is tru ' o ' j ' n en si ' a ' j vest ' o ' j aŭ inter ' babil ' is , sed supoz ' ebl ' e ne pri politik ' o . Ili ŝajn ' is feliĉ ' a ' j kaj kontent ' a ' j je la ekzist ' ad ' o kaj oft ' e rid ' is . ",epo
4420,2018-43,remush,177,"Dum la vojaĝ ' o al Ust - Kamĉatsk , kiel nom ' iĝ ' as la lok ' o ĉe la en ' flu ' ej ' o de la Kamĉatk ' a river ' o , ni dum la tut ' a temp ' o ten ' is ni ' n sufiĉ ' e ekster ' e sur la mar ' o , tamen ne je pli long ' a distanc ' o ol ke ni pov ' is vid ' i la vulkan ' o ' j ' n kaj la neĝ ' mont ' eg ' o ' j ' n laŭ ' long ' e de la mar ' bord ' o . Post unu tag ' nokt ' o ni ating ' is fiŝ ' kapt ' a ' n lok ' o ' n , Semljaĉik , kie halt ' ad ' is la rus ' a ŝip ' o ” Tomsk ” ŝarĝ ' ant ' e fiŝ ' o ' n . La lok ' o ali ' e est ' is plej kon ' at ' a pro varm ' a font ' o , kiu hav ' as grand ' a ' n fam ' o ' n pov ' i kurac ' i sifilis ' o ' n . Tra la tut ' a jar ' o hom ' o ' j rest ' ad ' as tie por ban ' i . Ŝajn ' as ne ' ebl ' e por du rus ' a ' j ŝip ' o ' j , kiu ' j est ' as dis ' pel ' it ' a ' j , tiel renkont ' iĝ ' i sen pli intim ' a inter ' rilat ' o . La rus ' o ' j est ' as societ ' em ' a ' j hom ' o ' j . Ĉiu ja hav ' is ” snakomi ” , kon ' at ' ul ' o ' j ' n , sur Tomsk . Tio ja dev ' as est ' i sufiĉ ' a kaŭz ' o por halt ' ad ' o . Sekv ' e Jan ' a ĵet ' is ankr ' o ' n apud Tomsk , kaj boat ' et ' o ' j naĝ ' is ripet ' foj ' e inter la du ŝip ' o ' j . La ŝip ' estr ' o kaj amas ' o ' j da pasaĝer ' o ' j trans ' vetur ' is al Tomsk kaj trink ' is te ' o ' n . Neniam mi pov ' us rev ' i , ke ŝip ' o pov ' us est ' i tiom plen ' ŝarĝ ' it ' a per hom ' o ' j kiel tiu . La hom ' o ' j star ' is kiel prem ' pak ' it ' a ' j haring ' o ' j sur la ferdek ' o . ",epo
4421,2018-43,remush,139,"Nur post ses plen ' a ' j hor ' o ' j oni fin ' babil ' is kaj Jan ' a lev ' is la ankr ' o ' n . La temp ' o ne mult ' e valor ' as ĉi tie mal ' proksim ' e en la sovaĝ ' a Orient ' o . Sur tiu sved ' a ŝip ' o , per kiu ni vojaĝ ' is al Japani ' o , oni kalkul ' is ĉiu ' n minut ' o ' n en la haven ' o ' j kaj ĉio ir ' is en febr ' a rapid ' ec ' o . La proksim ' a ' n tag ' o ' n la sensaci ' o por ni est ' is rigard ' i la plej grand ' a ' n vulkan ' a ' n konus ' o ' n de la mond ' o , la sen ' kompar ' e bel ' eg ' a ' n kluĉevskaja . Ĝi tamen ankoraŭ est ' is proksim ' um ' e 150 km mal ' proksim ' a kaj nur est ' is vid ' at ' a kvazaŭ en nebul ' o . Nur en la maten ' o de la tri ' a tag ' o la ŝip ' o ĵet ' is ankr ' o ' n kelk ' a ' j ' n kilo ' metr ' o ' j ' n ekster la en ' flu ' ej ' o de la grand ' a Kamĉatk ' a river ' o . La land ' o intern ' a est ' is nud ' a kaj sen ' arb ' ar ' a — la grand ' a delt ' a land ' o de la river ' o . Per lorn ' o oni pov ' is disting ' i ar ' o ' j ' n da griz ' a ' j dom ' o ' j . Kelk ' lok ' e ankaŭ du - tri fum ' tub ' eg ' o ' j ' n . La grand ' a ' j japan ' a ' j konserv ' aĵ ' a ' j fabrik ' ej ' o ' j est ' is . ",epo
4422,2018-43,remush,133,"Nur post balanc ' iĝ ' ad ' o sur la ond ' o ' j dum unu tag ' nokt ' o kaj du ' on ' o ekster la river ' a en ' flu ' ej ' o , la veter ' o trankvil ' iĝ ' is tiom , ke al ' bord ' iĝ ' o est ' us pri ' pens ' ebl ' a . Sur ' ir ' i la bord ' o ' n en Ust - Kamĉatsk ĉiam est ' as tre risk ' a entrepren ' o . La bord ' o est ' as tut ' e liber ' a kaj sen ia ajn haven ' o . La gigant ' a river ' o , kiu post kurb ' iĝ ' ant ' a kaj torent ' a flu ' ad ' o tra la land ' o nun larĝ ' a kaj potenc ' a el ' verŝ ' as si ' a ' n akv ' o ' n en la mar ' o ' n de Bering , form ' as la en ' ir ' ej ' o ' n al la al ' bord ' iĝ ' a lok ' o . Intern ' e ' n tra la river ' a en ' flu ' ej ' o do ni dev ' as ir ' i . Kie la ond ' o ' j kaj hul ' o ' j de la mar ' o renkont ' as la amas ' iĝ ' int ' a ' j ' n akv ' o ' j ' n el intern ' e de la land ' o , la tut ' o prezent ' as vid ' aĵ ' o ' n de nur ' a bol ' ant ' a sorĉ ' kaldron ' o . Kiam la motor ' boat ' o ' j tra ' ir ' os tiu ' n danĝer ' a ' n lok ' o ' n , oft ' e okaz ' as , ke ili ne obe ' as la direkt ' il ' o ' n , renvers ' iĝ ' as kaj mal ' aper ' as kun hom ' o ' j kaj ĉio en la ond ' o ' j . ",epo
4423,2018-43,remush,145,"Jam est ' is ĉirkaŭ vesper ' o , kiam ni fin ' e kun ' e kun ĉiu ' j pasaĝer ' o ' j kaj en ' tuk ' pak ' aĵ ' o ' j sur ' bord ' ig ' ot ' a ' j ni ' n trov ' is en grand ' a pram ' o , kiu tren ' at ' a de la motor ' boat ' o de Jan ' a , direkt ' iĝ ' is al la incit ' it ' a en ' flu ' ej ' o de la river ' o . Al ĉiu ' j hom ' o ' j oni dis ' don ' is naĝ ' a ' n zon ' o ' n por la tra ' pas ' o . Kun streĉ ' it ' a sent ' o ni al ' proksim ' iĝ ' is al la danĝer ' a punkt ' o . La ond ' o ' j est ' is mal ' long ' a ' j kaj alt ' a ' j kaj la flu ' o tre fort ' a . La pez ' a pram ' o mal ' pli ' ig ' is la rapid ' o ' n de la motor ' boat ' o tiom , ke ĝi nur ramp ' ad ' is antaŭ ' e ' n en la kontraŭ ' flu ' o . Efektiv ' e est ' is terur ' a situaci ' o dum kiam ni antaŭ ' e ' n ' klopod ' is tra la en ' flu ' ej ' o de la river ' o . Se la motor ' o halt ' us , ni cert ' e est ' us perd ' it ' a ' j . Sed la afer ' o ir ' is feliĉ ' e , kaj ni en ' spir ' is pro trankvil ' iĝ ' o , kiam ni est ' is intern ' e sur la river ' o . Neniam dum mi ' a viv ' o mi vid ' is tiom da fok ' o ' j , kiom en ĉi tiu river ' a en ' flu ' ej ' o . Ili supr ' e ' n ' ig ' is si ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n ĉie kaj sci ' em ' e rigard ' is ni ' n . ",epo
4424,2018-43,remush,126,"Sur la sud ' a river ' bord ' o situ ' as la grand ' a vilaĝ ' o Ust - Kamĉatsk . Ĝi konsist ' as el amas ' iĝ ' o da griz ' a ' j dom ' o ' j kaj konstru ' aĉ ' o ' j krom mult ' eg ' e da ter ' kaban ' o ' j kaj sur ' fost ' a ' j dom ' o ' j . La tut ' o far ' is ekstrem ' e mal ' agrabl ' a ' n impres ' o ' n , kiu ' n pli ' fort ' ig ' is tiu amas ' o da vilaĝ ' an ' o ' j , kiu ' j rapid ' is al la bord ' o por renkont ' i . Efektiv ' e ni intenc ' is tend ' um ' i sur ĉi tiu flank ' o de la river ' o , sed la ek ' vid ' o de ĉiu ' j , kiu ' j far ' iĝ ' us ni ' a ' j najbar ' o ' j , kaŭz ' is , ke ni tuj decid ' is tend ' um ' i sur la ali ' a flank ' o . Post kiam la pram ' o est ' is sen ' ig ' it ' a je si ' a en ' hav ' o kaj post ' las ' it ' a , ni do per la motor ' boat ' o trans ' vetur ' is al la ali ' a flank ' o , kie situ ' as la grand ' a ' j konserv ' aĵ ' a ' j fabrik ' ej ' o ' j . Komenc ' is krepusk ' iĝ ' i kaj pluv ' i kaj est ' is mal ' varm ' a , ne ' agrabl ' a aŭtun ' a vesper ' o . Ni el ' ŝarĝ ' is ni ' a ' j ' n hav ' aĵ ' o ' j ' n kaj sur ' bord ' iĝ ' is por serĉ ' i konven ' a ' n lok ' o ' n , kie ni pov ' os konserv ' i ili ' n . ",epo
4425,2018-43,remush,107,"Kelk ' a ' j sci ' vol ' a ' j hom ' o ' j kolekt ' iĝ ' is ĉirkaŭ ni , inter ili alt ' kresk ' a kaj dik ' a vir ' o en blu ' a vest ' o kaj kun ŝraŭb ' ten ' il ' o en la man ' o . Vir ' bov ' o minac ' e al ' proksim ' iĝ ' is al la societ ' o . ” Look out for the bull , Madam ! ” ( Atent ' u la vir ' bov ' o ' n , sinjor ' in ' o ) la alt ' kresk ' a vir ' o kri ' is al mi ' a edz ' in ' o . Pret ' ig ' ant ' e la voj ' o ' n por la koler ' eg ' a vir ' bov ' o , ni inter ' ŝanĝ ' is kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . ” va fand ' e ' n hör jag , taler di svenska ? ” ( Diabl ' e , kio ' n mi aŭd ' as , ĉu vi parol ' as sved ' e ) aŭd ' iĝ ' is de la blu ' vest ' a vir ' o , ” Mi nom ' iĝ ' as Anderson kaj est ' as el Kristiani ' a ( Osl ' o ) ” . Est ' is ne ' atend ' it ' a kaj agrabl ' a surpriz ' o kaj krom tio kon ' at ' iĝ ' o , per kiu ni hav ' os kaj util ' o ' n kaj amuz ' o ' n . ",epo
4426,2018-43,remush,109,"Anderson nun al ' vok ' is kelk ' a ' j ' n ĉin ' o ' j ' n , kiu ' j dev ' is pri ' zorg ' i , ke ni ' a pak ' aĵ ' o est ' u met ' at ' a sub bon ' a gard ' o dum la nokt ' o , kaj li tuj invit ' is ni ' n al vesper ' manĝ ' o en si ' a dom ' o . Tie ni sen ' prokrast ' e est ' is prezent ' at ' a ' j al sinjor ' in ' o Anderson , et ' a bon ' vol ' a japan ' in ' o , kiu tuj ricev ' is ordon ' o ' n sur ' tabl ' ig ' i ĉiom , kiom kapabl ' is la dom ' o , kaj tio ne est ' is mal ' mult ' e , malgraŭ ke la famili ' o vojaĝ ' os al Japani ' o la sekv ' ont ' a ' n tag ' o ' n kaj hav ' is preskaŭ ĉi ' o ' n en ' pak ' it ' a . Kiam Anderson prezent ' is si ' a ' n edz ' in ' o ' n al ni , li ekskuz ' e al ' dir ' is : ” Jes , mi ja lac ' iĝ ' is ĉiam manĝ ' i en restoraci ' o , tial mi pren ' is edz ' in ' o ' n . Ŝi kuir ' as tiel bon ' a ' n manĝ ' aĵ ' o ' n . ” Pri tio last ' a ni baldaŭ vid ' is pruv ' o ' n kaj ni pov ' is konsent ' i tut ' kor ' e . ",epo
4427,2018-43,remush,104,"La ge ' sinjor ' o ' j Anderson pas ' ig ' is la somer ' o ' j ' n ĉi tie en Ust - Kamĉatsk kaj la vintr ' o ' j ' n en Japani ' o . Anderson tie est ' is ek ' de la komenc ' o de la fabrik ' ej ' o ' j kaj pri ' rigard ' is , ke la maŝin ' o ' j ne mal ' funkci ' u . Li est ' is iu ' spec ' a maŝin ' estr ' o kaj per daŭr ' a kaj fidel ' a serv ' ad ' o li akir ' is grand ' a ' n estim ' o ' n kaj bon ' a ' j ' n en ' spez ' o ' j ' n . Li dir ' is , ke li nun ne tre aktiv ' e part ' o ' pren ' as la labor ' o ' n , sed plej ' part ' e ĉirkaŭ ' ir ' as kun ŝraŭb ' ten ' il ' o riproĉ ' ant ' e si ' a ' j ' n japan ' a ' j ' n sub ' ul ' o ' j ' n . Anderson montr ' iĝ ' is grand ' a ŝerc ' em ' ul ' o kaj rakont ' is dum la pas ' o de la vesper ' o pri si ' a ' j sort ' o ' j kaj spert ' o ' j . Li tra ' viv ' is mult ' o ' n kaj i . a . serv ' is kiel maŝin ' ist ' o dum tri jar ' o ' j sur rus ' a ' j ŝip ' o ' j . Sed li ĉes ' ig ' is tio ' n . ",epo
4428,2018-43,remush,144,"Ŝajn ' is al li , ke la rus ' o ' j est ' as tro mal ' bon ' a ' j mar ' ist ' o ' j kaj tro oft ' e ” ankr ' as per la kil ' o ” . Li trov ' is , ke la deviz ' o de la rus ' o ' j tie ĉi en Kamĉatk ' o est ' as : ” Skóro ni náda ” ( est ' as nenia urĝ ' o ) kaj ” Niĉevó , patôm . ” ( ne grav ' as , post ' e . Bedaŭr ' ind ' e tiu ' j esprim ' o ' j perd ' as si ' a ' n amuz ' a ' n pint ' o ' n en la traduk ' o , sed tiu ' j inter la leg ' ant ' o ' j , kiu ' j kompren ' as la rus ' a ' n lingv ' o ' n , cert ' e ŝat ' os ili ' n . Pli post ' e ni pov ' is ĉiel konstat ' i ili ' a ' n ĝust ' ec ' o ' n . Ni dev ' is rid ' i ĝis mal ' san ' iĝ ' o dum la vesper ' o je ĉiu ' j sprit ' aĵ ' o ' j de Anderson . Pli mal ' fru ' e en la vesper ' o li komenc ' is deklam ' i kant ' o ' j ' n el ” Fritjofs sag ' a ” ( La legend ' o pri Fritjof ) , kiu ' n li sci ' is parker ' e de komenc ' o ĝis fin ' o , kaj li kant ' is kelk ' a ' j ' n sved ' a ' j ' n kanzon ' et ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li prezent ' is kun grand ' a entuziasm ' o . Bedaŭr ' ind ' e sinjor ' in ' o Anderson ne pov ' is taks ' i la koncert ' o ' n , sed ni des pli ĝu ' is . ",epo
4429,2018-43,remush,102,"Ni ' a bon ' a mastr ' o , kiu rigard ' is ni ' n kiel sam ' land ' an ' o ' j ' n , nun hav ' ig ' is al ni loĝ ' ej ' o ' n por la nokt ' o kaj la sekv ' ont ' a ' n tag ' o ' n li pri ' zorg ' is ke * Romantik ' a epos ' o de la fam ' a sved ' a poet ' o esaias Tegnér ( 1782 - 1846 . kelk ' a ' j ĉambr ' o ' j sen ' pag ' e est ' is met ' at ' a ' j je ni ' a dispon ' o por tiu temp ' o , kiam ni intenc ' is loĝ ' i en Ust - Kamĉatsk . Feliĉ ' e la vojaĝ ' o de Anderson al Japani ' o prokrast ' iĝ ' is kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n pro vent ' eg ' o , kaj ni hav ' is okaz ' o ' n dum ankoraŭ kelk ' a ' j vesper ' o ' j ĝu ' i li ' a ' n bon ' humor ' o ' n . Sed kiam kviet ' iĝ ' is la vent ' eg ' o , Anderson kun edz ' in ' o ir ' is en pram ' o ' n , kiu est ' is tren ' at ' a al la atend ' ant ' a japan ' a ŝip ' o , kaj post ' e ni neniam plu vid ' is ili ' n . ",epo
4430,2018-43,remush,167,"Sinjor ' in ' o Anderson tim ' eg ' is antaŭ la mar ' vojaĝ ' o , kaj ĝi far ' iĝ ' is pli terur ' a ol ŝi pov ' is imag ' i . Post kelk ' a ' j tag ' o ' j la ŝip ' o nom ' e dum tifon ' o ĵet ' iĝ ' is sur iu ' n el la rok ' a ' j Kuril ' insul ' o ' j kun si ' a ' j pli ol 500 pasaĝer ' o ' j . Ili tamen hav ' is la unik ' a ' n feliĉ ' o ' n al ' bord ' iĝ ' i ĉe insul ' o , kie la japan ' o ' j tut ' e ĵus instal ' is radi ' o ' staci ' o ' n , kaj per help ' o de tiu oni al ' vok ' is ŝip ' o ' n , kiu sav ' is ili ' n post 15 terur ' plen ' a ' j tag ' nokt ' o ' j . Japan ' a konserv ' aĵ ' a fabrik ' ej ' o apud Ust - Kamĉatsk ( The Nichiro Co . La konserv ' aĵ ' a ' j fabrik ' ej ' o ' j , kiu ' j kuŝ ' as sur la nord ' a bord ' o de la river ' o , aparten ' as al la rus ' a - japan ' a societ ' o Denbigh & K - io . Ili konsist ' as el du kompleks ' o ' j , situ ' ant ' a ' j je inter ' spac ' o de du kilo ' metr ' o ' j laŭ la mar ' bord ' o . Ili okup ' as du mil ' o ' j ' n da japan ' a ' j labor ' ist ' o ' j en la somer ' o kaj est ' as funkci ' ig ' at ' a ' j en plej modern ' a manier ' o . Sud ' e de la river ' o est ' as plu ' e du gigant ' a ' j fabrik ' ej ' o ' j je inter ' spac ' o de 15 kilo ' metr ' o ' j , nun ' temp ' e aparten ' ant ' a ' j al la sam ' a japan ' a societ ' o , nom ' e ” The Nichiro Co , ankaŭ ili okup ' ant ' a ' j du mil ' o ' j ' n da labor ' ist ' o ' j . En la vintr ' o la fabrik ' ej ' o ' j est ' as sen ' hom ' a ' j . ",epo
4431,2018-43,remush,106,"Salm ' o ' j ĉe la konserv ' aĵ ' a fabrik ' ej ' o de Denbigh ( Fot ' is A . Sandberg ) Intern ' e de kelk ' mejl ' a radi ' o de la river ' a en ' flu ' ej ' o kresk ' as neniu arb ' ar ' o . Tie etend ' ig ' as marĉ ' a mal ' alt ' aĵ ' o , dis ' tranĉ ' it ' a de sen ' nombr ' a ' j river ' branĉ ' o ' j . Grand ' a part ' o est ' as ne ' kovr ' it ' a tundr ' o , la rest ' aĵ ' o maksimum ' e sur ' kresk ' it ' a de salik ' a ' j aŭ aln ' a ' j dens ' arb ' et ' aĵ ' o ' j , sed ekzist ' as neniu efektiv ' a arb ' o . La grand ' a lag ' o nerpiĉe ozero , kiu hav ' as iom sal ' ec ' a ' n akv ' o ' n kaj est ' as sam ' e grand ' a kiel avaĉa Golf ' o , ampleks ' as grand ' a ' n part ' o ' n de la mal ' alt ' aĵ ' o . Sed ĉiu ' flank ' e krom orient ' e al la mar ' o tiu marĉ ' ej ' o est ' as lim ' ig ' it ' a de la mont ' eg ' o ' j , kiu ' j kuŝ ' as je distanc ' o de 30 ĝis 40 kilo ' metr ' o ' j , kaj se est ' as klar ' a veter ' o , oni vid ' as kluĉevskaja je 120 - kilo ' metr ' a distanc ' o . ",epo
4432,2018-43,remush,127,"Apud la du grand ' a ' j fabrik ' ej ' o ' j de Denbigh kuŝ ' as super ' modern ' a kaj tre fort ' a japan ' a sen ' faden ' a telegraf ' staci ' o , fin ' konstru ' it ' a kelk ' a ' j ' n semajn ' o ' j ' n antaŭ ni ' a al ' ven ' o . La intenc ' o est ' as , ke ĝi gard ' u la japan ' a ' j ' n fabrik ' ej ' o ' j ' n kontraŭ la bolŝevik ' o ' j kaj en okaz ' o de atak ' o dum la vintr ' o ĝi pov ' u al ' vok ' i la japan ' a ' j ' n milit ' ŝip ' o ' j ' n , kiu ' j posten ' as en Petropavlovsk . La pas ' int ' a ' n jar ' o ' n okaz ' is el ' rab ' ad ' o ' j de la flank ' o de la rus ' o ' j , sed nun la japan ' o ' j si ' n sufiĉ ' e arm ' is kontraŭ la ebl ' o de nov ' a rab ' ad ' o . En tiu inter ' rilat ' o est ' as menci ' ind ' e , ke la japan ' o ' j post la fin ' o de la rus ' a - japan ' a milit ' o per ' fort ' e hav ' ig ' is al si rajt ' o ' n je salm ' o ' kapt ' ad ' o laŭ ' long ' e de la bord ' o ' j de Kamĉatk ' o . Tamen ili ne rajt ' as fiŝ ' kapt ' i en la river ' o ' j , nur en la mar ' o , pro kio la japan ' o ' j dung ' is rus ' o ' n kiel ĉef ' o ' n por la fabrik ' ej ' o ' j apud ' river ' a ' j . ",epo
4433,2018-43,remush,146,"Per help ' o de Anderson , kiel dir ' it ' e , ni sukces ' is akir ' i bon ' eg ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n . Ni tuj komenc ' is la ekskurs ' o ' j ' n kaj kolekt ' ad ' o ' j ' n . Est ' is jam en la fin ' o de septembr ' o , kaj ĉio port ' is la sign ' o ' n de la aŭtun ' o . Sur la tundr ' o empetr ' o ' j kaj vakcini ' o ' j est ' is matur ' iĝ ' int ' a ' j , kaj ar ' o ' j da migr ' ant ' a ' j bird ' o ' j strek ' flug ' is de nord ' e . Sur la tundr ' o rest ' is karadri ' o ' j kaj numeni ' o ' j . Mal ' grand ' a ' j stilz ' bird ' o ' j divers ' spec ' a ' j loĝ ' ad ' is laŭ ' long ' e de la river ' a ' j kaj lag ' a ' j bord ' o ' j . Krom la mev ' o ' j tamen kolimb ' o ' j kaj anas ' o ' j el divers ' a ' j spec ' o ' j est ' is la plej karakteriz ' a ' j bird ' o ' j . Inter la anas ' o ' j la pomp ' a histrioniko est ' is unu el la plej oft ' a ' j . Urs ' o ' j trov ' iĝ ' is apud nerpiĉe ozero , je kelk ' hor ' a voj ' ir ' o de ni ' a bivak ' ej ' o . Ni ĉirkaŭ ' vag ' is vast ' e sur la tundr ' o ' j kaj vetur ' is per boat ' o kaj kanot ' o en la sen ' nombr ' a ' j river ' branĉ ' o ' j . La rezult ' o de ni ' a ' j esplor ' o ' j est ' is kontent ' ig ' a , kaj ni ĝoj ' is , ke ni ankoraŭ dum kelk ' a temp ' o hav ' os okaz ' o ' n ek ' kon ' i tiu ' n unik ' a ' n pejzaĝ ' o ' n kaj ĝi ' a ' j ' n loĝ ' ant ' o ' j ' n . ",epo
4434,2018-43,remush,152,"Tiam subit ' e ating ' is ni ' n la sci ' ig ' o de la ŝip ' estr ' o de Jan ' a , kiu halt ' ad ' is dum du semajn ' o ' j por ŝarĝ ' ad ' o kaj nun est ' is pret ' a por ek ' vetur ' o , ke ni dev ' as tuj sur ' ŝip ' iĝ ' i , ĉar la ŝip ' o ver ' ŝajn ' e ne halt ' os en Ust - Kamĉatsk dum la re ' vetur ' o de nord ' e . Ni ricev ' is la sci ' ig ' o ' n tuj antaŭ la ek ' ir ' o de motor ' boat ' o al la ŝip ' o kun kelk ' a ' j pasaĝer ' o ' j . En ' pak ' i ĉiu ' j ' n ni ' a ' j ' n kolekt ' o ' j ' n en kelk ' a ' j minut ' o ' j est ' is ne ' ebl ' e . Anstataŭ ' e mi kun ' vetur ' is en la motor ' boat ' o kaj demand ' is la ŝip ' estr ' o ' n , kio ' n li kompren ' as sub si ' a honor ' a vort ' o . Li sen ' kulp ' ig ' is si ' n laŭ ' ebl ' e , sed tamen asert ' is , ke li ne pov ' as plen ' um ' i si ' a ' n promes ' o ' n . Se far ' iĝ ' us vent ' eg ' o , li ek ' ir ' us jam dum la nokt ' o , se rest ' us kviet ' o , li halt ' ad ' us ankoraŭ du tag ' o ' j ' n por ŝarĝ ' ad ' o . Ĉagren ' it ' a ' j pro tio ke ni est ' as tromp ' it ' a ' j , ni tamen dev ' is ni ' n prepar ' i por ek ' vojaĝ ' o . Ni mend ' is motor ' boat ' o ' n por la 6 - a h . de la ven ' ont ' a maten ' o kaj en ' pak ' is ni ' a ' j ' n kolekt ' o ' j ' n kaj ceter ' a ' j ' n aparten ' aĵ ' o ' j ' n dum la nokt ' o . ",epo
4435,2018-43,remush,140,"Streĉ ' a nokt ' o est ' is por ni . Ni sci ' is , ke ni est ' us for ' tranĉ ' it ' a ' j de la re ' vojaĝ ' o al Petropavlovsk , se ni mal ' traf ' us la ŝip ' o ' n Jan ' a , kiu est ' is la last ' a ŝip ' o de la jar ' o . Tio signif ' us tra ' vintr ' ad ' o ' n ĉi supr ' e , ĉar la sol ' a vetur ' ebl ' a voj ' o al Petropavlovsk tra la intern ' o de la land ' o est ' is 800 km long ' a , kaj ni mal ' hav ' is vintr ' a ' n ekip ' o ' n . Ĉirkaŭ nokt ' o ' mez ' o komenc ' iĝ ' is la vent ' eg ' o . Ĝi ven ' is muĝ ' ant ' e de la mar ' o , kiu en moment ' o lev ' iĝ ' is ŝaŭm ' ant ' e blank ' a . Almenaŭ du - tri foj ' o ' j ' n ĉiu ' hor ' e dum la nokt ' o mi el ' ir ' is por rigard ' i , ĉu la ŝip ' o rest ' as . Dum la tut ' a nokt ' o la lantern ' o ' j est ' is vid ' ebl ' a ' j tie ekster ' e tra la mal ' lum ' o . Ili mov ' iĝ ' is supr ' e ' n kaj sub ' e ' n , mal ' aper ' is kaj ek ' vid ' iĝ ' is de ' nov ' e , tut ' e laŭ la rul ' iĝ ' ad ' o ' j de la ŝip ' o en fort ' a ' j ond ' o ' j . Sed ĝi kuŝ ' is ĉe ankr ' o . Sen ' diskut ' e la situaci ' o cert ' a ' manier ' e simil ' is al la nokt ' o post la ŝip ' romp ' iĝ ' o apud Kab ' o lopatka . ",epo
4436,2018-43,remush,123,"Fin ' e tag ' iĝ ' is , kaj tiam far ' iĝ ' is klar ' e al ni , ke ne pov ' as est ' i pens ' o pri tio , ke ni prov ' u el ' vetur ' i al la ŝip ' o . La tut ' a mar ' o rul ' iĝ ' ad ' is blank ' a , kaj de la river ' a en ' flu ' ej ' o la gigant ' a ' j ond ' o ' j lev ' iĝ ' is ĝis terur ' a alt ' o . Est ' is tim ' ig ' a kaj tragedi ' a vid ' aĵ ' o . Ĉirkaŭ la 6 - a h . ven ' is la japan ' a maŝin ' estr ' o , kiu konduk ' os ni ' n al la ŝip ' o , kaj deklar ' is , ke est ' us cert ' a mort ' o por ni kaj la motor ' boat ' o , se ni prov ' us el ' vetur ' i al Jan ' a . Sed kial rest ' as Jan ' a ? Ĉu pro ni ? Ĉu la ŝip ' estr ' o ebl ' e pent ' is kaj intenc ' as plen ' um ' i si ' a ' n promes ' o ' n kaj rest ' i , ĝis kiam ni pov ' os en ' ŝip ' iĝ ' i ? Sed ĉirkaŭ la 8 - a h . ĝi komenc ' is mov ' iĝ ' i , kaj kun terur ' o ni vid ' is ĝi ' n ir ' i al la mar ' o en nord ' a direkt ' o . ",epo
4437,2018-43,remush,119,"Ni nun star ' is 800 km de Petropavlovsk , for ' tranĉ ' it ' a ' j de la re ' ir ' o . Sovaĝ ' a mont ' eg ' a region ' o kaj arkt ' a vintr ' o ni ' n apart ' ig ' is de la ĉef ' rest ' ad ' ej ' o . Sed ni decid ' is streĉ ' i ĉiu ' j ' n fort ' o ' j ' n por venk ' i ili ' n ambaŭ . Urs ' id ' o ' j tren ' as rel ' vetur ' il ' o ' n apud Ust - Kamĉatsk ( Fot ' is A . Sandberg ) Ir ' us ali ' a ŝip ' o al Petropavlovsk ĵus antaŭ ' e , se ne est ' us okaz ' int ' a akcident ' o . Ĝi est ' is la bel ' a tri ' mast ' a komerc ' a skun ' et ' o ” avaĉa ” . La tag ' o ' n post ni ' a al ' ven ' o al Ust - Kamĉatsk mi vid ' is skun ' o ' n lukt ' ant ' a kontraŭ la vent ' eg ' o ekster ' e sur la mar ' o . Mi ne pli atent ' e pens ' is pri la afer ' o , sed la post ' a ' n tag ' o ' n ĝi kuŝ ' is supr ' e ' n ' ĵet ' it ' a sur la tundr ' o ' n . Ĝi ven ' is de la ĉukĉo - du ' on ' insul ' o kaj Alask ' o kaj est ' us el ' ŝarĝ ' int ' a iom da var ' o ' j en Ust - Kamĉatsk kaj post ' e ir ' int ' a al Petropavlovsk . ",epo
4438,2018-43,remush,124,"La kluĉevskaja vulkan ' o vid ' at ' a de Ust - Kamĉatsk ( Fot ' is Osorlin ) La situaci ' o est ' is tre sen ' esper ' ig ' a . Ski ' o ' j ' n kaj ceter ' a ' n vintr ' a ' n ekip ' o ' n ni hav ' is en Petropavlovsk . Jam est ' is en la komenc ' o de oktobr ' o , kaj al ' proksim ' iĝ ' is la kamĉatk ' a vintr ' o . La dom ' o , en kiu ni loĝ ' is , est ' is somer ' a dom ' et ' o konstru ' it ' a en japan ' a stil ' o kun ŝov ' fenestr ' o ' j . Nun komenc ' is la neĝ ' ad ' o , kiu stern ' is si ' a ' n blank ' a ' n kovr ' aĵ ' o ' n sur la tundr ' o . Sed ĝi ne ven ' is kviet ' e kaj bon ' kondut ' e kiel hejm ' e en Sved ' land ' o , sed en ŝtorm ' o vip ' ant ' a . Ĝi kirl ' e penetr ' is tra la fend ' o ' hav ' a ' j fenestr ' o ' j en ni ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n kaj met ' iĝ ' is amas ' e sur la plank ' o . La temperatur ' o intern ' e iĝ ' is la sam ' a kiel ekster ' e , tuj kiam oni ĉes ' is hejt ' i . La lav ' akv ' o ĉiam est ' is glaci ' iĝ ' int ' a en la maten ' o ' j . Pas ' is mult ' a ' j monat ' o ' j , antaŭ ol ni sukces ' is akir ' i dorm ' sak ' o ' j ' n el fel ' o . ",epo
4439,2018-43,remush,155,"Ni tamen plej ' ebl ' e bon ' e el ' uz ' is la situaci ' o ' n . Unu el ni ' a ' j pli long ' a ' j kaj interes ' a ' j ekskurs ' o ' j est ' is tiu al la nord ' a bord ' o de nerpiĉe ozero , kie ni hav ' is bivak ' o ' n dum unu semajn ' o . Tie ni far ' is plur ' a ' j ' n nov ' a ' j ' n kaj interes ' a ' j ' n kon ' at ' iĝ ' o ' j ' n en la best ' ar ' a regn ' o . Je la unu ' a foj ' o mi tie renkont ' is la blank ' a ' n akcipitr ' o ' n de Kamĉatk ' o . Est ' as impon ' a bird ' o . Ĝi est ' as tut ' blank ' a je la kolor ' o kaj sam ' e grand ' a kiel asturo . Mi tre bon ' e memor ' as , kiam mi renkont ' is ĝi ' n unu ' a ' foj ' e . Est ' is pluv ' a oktobr ' a maten ' o . Mi ir ' ad ' is ekster ' e sur la tundr ' o . Jen for ' lev ' iĝ ' is lagop ' o , jen karadri ' o . Subit ' e mi ek ' vid ' is ar ' o ' n da lagop ' o ' j flug ' ant ' a ' n . Terur ' it ' e ili si ' n ĵet ' is mal ' supr ' e ' n en kelk ' a ' j ' n arbust ' aĵ ' o ' j ' n . Tiam mi ek ' vid ' is , ke grand ' a blank ' a bird ' o sibl ' ant ' e ven ' as tuj post ili . Sed ĝi ne pov ' is sekv ' i ili ' n en la arbust ' aĵ ' o ' n , sed alt ' iĝ ' is kaj far ' is kelk ' a ' j ' n cirkl ' o ' j ' n en la aer ' o , rigard ' ant ' e por kapt ' ot ' aĵ ' o . Post ' e ĝi rezign ' is la ĉas ' o ' n kaj direkt ' iĝ ' is al mi ' a lok ' o . Mi en ' ramp ' is sub arbust ' o ' n . ",epo
4440,2018-43,remush,177,"Ĝi daŭr ' ig ' is rekt ' e al mi , ricev ' is kontraŭ ' paf ' o ' n kaj rul ' fal ' is ter ' e ' n . Post ' e mi plur ' foj ' e vid ' is la blank ' a ' n akcipitr ' o ' n ĉas ' ant ' a ' n lagop ' o ' j ' n en la tundr ' a region ' o , sed ĝi est ' is mal ' oft ' e vid ' at ' a . iom post ' e renkont ' is mi ' n strang ' a ĉas ' aventur ' o tut ' e apud la akcipitr ' a lok ' o . Mal ' fru ' a vesper ' o est ' is kaj tiel mal ' lum ' e , kiel pov ' as est ' i , kiam la ter ' o est ' as neĝ ' o ' kovr ' it ' a . Mi est ' is sur ' voj ' e hejm ' e ' n post long ' a ir ' ad ' o kaj tre lac ' a . En la arbust ' ar ' o okaz ' is . Mi ir ' is en ' pens ' e kun la paf ' il ' o sur ' dors ' e . Subit ' e mi preskaŭ fal ' puŝ ' iĝ ' is je grand ' a best ' o , kiu kur ' lev ' iĝ ' is kun muĝ ' a son ' o kaj preskaŭ mort ' tim ' ig ' is mi ' n , tiel ne ' prepar ' it ' a mi est ' is . Mi salt ' is kelk ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n mal ' antaŭ ' e ' n , al ' ŝultr ' ig ' is la paf ' il ' o ' n kaj mal ' ŝarĝ ' is ĉiom , kiom est ' is en ĝi , nom ' e du kugl ' et ' aĵ ' o ' j ' n , kontraŭ la monstr ' o , ne sci ' ant ' e kio ĝi est ' as . La fajr ' o ŝpruc ' is el la tub ' o ' j en la mal ' lum ' o , kaj la best ' o silent ' iĝ ' is . Kun du nov ' a ' j kartoĉ ' o ' j en la paf ' il ' o mi nun si ' n ' gard ' e al ' proksim ' iĝ ' is . Grand ' a nigr ' a objekt ' o est ' is vid ' at ' a sur la neĝ ' o , sed ĝi ne mov ' iĝ ' is . Ven ' int ' e ĝis kelk ' metr ' a distanc ' o de ĝi , mi frot ' brul ' ig ' is alumet ' o ' n por pri ' rigard ' i , kio ĝi est ' as . Imag ' u mi ' a ' n surpriz ' o ' n , kiam montr ' ig ' is grand ' a fok ' o . ",epo
4441,2018-43,remush,161,"Hatasawa kaj koike , du japan ' a ' j ĝentil ' hom ' o ' j ( Fot ' is la aŭtor ' o ) La klar ' ig ' o de la mister ' o est ' as jen ' a . La grand ' a nerpiĉe ozero star ' as en komunik ' o kun la mar ' o per dek verst ' o ' j ' n ( unu verst ' o = 1 . 060 m ) long ' a river ' o . La fok ' o ' j oft ' e supr ' e ' n ' ir ' as tra tiu river ' o al la lag ' o , el tio la nom ' o , kiu signif ' as ” La fok ' lag ' o ” . Sed nun kelk ' foj ' e okaz ' as , ke la river ' o kovr ' iĝ ' as per glaci ' o , kiam ankoraŭ ekzist ' as grand ' a ' j glaci ' tru ' o ' j en la lag ' o , kie la vent ' o facil ' e dis ' ŝir ' as la glaci ' o ' n . La fok ' o ' j tiam rest ' as en la lag ' o , ĝis kiam ankaŭ ĝi frost ' ig ' as . Kaj jen ili si ' n trov ' as en bel ' a situaci ' o . La ŝvel ' ond ' ad ' o de la mar ' o est ' as ĉiam aŭd ' at ' a , kaj la ter ' lang ' o , kiu dis ' ig ' as de la mar ' o la lag ' o ' n , ne est ' as tre larĝ ' a . Al ' log ' at ' e de la bru ' ad ' o ili komenc ' as ramp ' ad ' i tra la arbust ' ar ' o kaj trans la tundr ' o ' n por ating ' i la mar ' o ' n . Ĝust ' e tia ' n frost ' el ' ig ' it ' a ' n fok ' o ' n mi renkont ' is . Ĝi nur iom de ' voj ' iĝ ' is . Sed cert ' e ne est ' as amuz ' e , est ' i fok ' o en arb ' ar ' o . ",epo
4442,2018-43,remush,131,"La best ' ar ' a viv ' o ceter ' e est ' is mal ' riĉ ' a sur tiu ' j tundr ' o ' j . Kelk ' a ' j mal ' grand ' a ' j brun ' a ' j mus ' o ' j loĝ ' is sub la neĝ ' o . Inter ' temp ' e ili supr ' e ' n ' ven ' is sur ĝi ' n , kie ili kelk ' foj ' e perd ' is si ' a ' j ' n tru ' o ' j ' n , tiel ke ili ĉirkaŭ ' vag ' ad ' is sur la mal ' mol ' a krust ' o kaj far ' iĝ ' is facil ' a kapt ' aĵ ' o al la nikte ' o kaj la blank ' a ĉas ' falk ' o , kiu ' j krom la blank ' a akcipitr ' o reg ' ad ' is super la tundr ' o ' j , la unu ' a nokt ' e , la du last ' a ' j tag ' e . La unu ' a ' n ekzempler ' o ' n de tiu impon ' a blank ' a falk ' o mi paf ' is sur la mast ' pint ' o de la skun ' ruin ' o . Kelk ' a ' j korv ' o ' j kutim ' is ĉiu ' tag ' e flug ' ad ' i laŭ ' long ' e de la mar ' a kaj river ' a ' j bord ' o ' j , avid ' e pri ' rigard ' ant ' e , kio ' n la bord ' o ' j pov ' us propon ' i . Mev ' o ' j , kolimb ' o ' j kaj unu ' op ' a ' j anas ' o ' j ankaŭ aparten ' is al la ĉiu ' tag ' a ' j gast ' o ' j , sed ceter ' e ni dev ' is etend ' i la ekskurs ' o ' j ' n trans la lim ' o ' j ' n de la tundr ' o kaj de la delt ' a land ' o por ek ' vid ' i io ' n nov ' a ' n . ",epo
4443,2018-43,remush,106,"La tut ' a ' n monat ' o ' n de oktobr ' o kaj part ' o ' n de novembr ' o ni ankoraŭ loĝ ' is en ni ' a somer ' a dom ' o . Sed post ' e far ' iĝ ' is tro mal ' facil ' e . Kiam ni vek ' iĝ ' is maten ' e , ni dev ' is komenc ' i el ' ŝovel ' ant ' e la neĝ ' o ' n el la ĉambr ' o kaj dis ' hak ' ant ' e la glaci ' o ' n en la akv ' o ' sitel ' o . Fin ' e sukces ' is al ni trov ' i loĝ ' ej ' o ' n iom pli ind ' a ' n al hom ' o ' j en la japan ' a radi ' o ' staci ' o , kie du ĉambr ' o ' j est ' is ne ' loĝ ' at ' a ' j . Tie kiel najbar ' o ' j ' n ni hav ' is kvar japan ' a ' j ' n radi ' o ' telegraf ' ist ' o ' j ' n kun ili ' a ' j serv ' ant ' o ' j . Inter la unu ' a ' j masahiko koike far ' iĝ ' is ni ' a special ' a amik ' o . Krom ' e en la sam ' a dom ' o loĝ ' is la rus ' o Arkad ' i Miĥajloviĉ kun edz ' in ' o , ĉiu ' rilat ' e tip ' a rus ' o kun apart ' e vari ' a est ' int ' ec ' o ( polic ' an ' o , or ' serĉ ' int ' o , fel ' komerc ' ist ' o , barbir ' o - ĥirurg ' o . ",epo
4444,2018-43,remush,184,"En la rus ' a vilaĝ ' o trans ' e de la river ' o ni ' a ' j special ' a ' j kon ' at ' o ' j est ' is la norveg ' o Hans ' e ' n kaj li ' a jun ' a rus ' a edz ' in ' o kaj la rus ' o N . P . Sokolnikoff , eks ' guberni ' estr ' o super la ĉukĉo - du ' on ' insul ' o kaj la Anadyr - region ' o kaj pli post ' e super la komandor - insul ' o ' j . Nun ' e la bolŝevik ' o ' j eks ' ig ' is li ' n de li ' a ofic ' o . Tiu last ' a est ' is la plej kler ' a kaj simpati ' a rus ' o , kun kiu mi kon ' at ' iĝ ' is dum la tut ' a ekspedici ' o . Hans ' e ' n ankaŭ est ' is tre afabl ' a hom ' o , kiu montr ' is al ni grand ' a ' n bon ' vol ' o ' n . Li akir ' is riĉ ' ec ' o ' n kiel komerc ' ist ' o , sed perd ' is ĉiu ' n si ' a ' n mon ' o ' n , kiu ' n li hav ' is en rus ' a ' j bank ' o ' j . Iu ' n tag ' o ' n en novembr ' o unu el la radi ' o ' telegraf ' ist ' o ' j en ' kur ' eg ' is al ni preskaŭ perd ' int ' e la spir ' o ' n kaj rakont ' is , ke li ek ' aŭd ' is alarm ' signal ' o ' j ' n de sur la mar ' o kun la jen ' a en ' hav ' o : ” S . O . S . Jan ' a helpless , rudder lost . ” ( S . O . S . Jan ' a sen ' help ' a , direkt ' il ' o perd ' it ' a ) La lok ' o de la akcident ' o ankaŭ est ' is sci ' ig ' at ' a , kaj ni konstat ' is , ke tio est ' as apud unu el la nord ' a ' j kuril - insul ' o ' j , la ordinar ' a lok ' o , kie la tifon ' o ' j furioz ' as plej sever ' e . Post long ' e ni ek ' sci ' is , ke ĝi dev ' is ĉirkaŭ ' driv ' i sen ' help ' e en 11 tag ' nokt ' o ' j , ĝis kiam amerik ' a ŝip ' o al ' ven ' is kaj post ' tren ' is ĝi ' n . ",epo
4445,2018-43,remush,229," ” Tio ' n spert ' is la ŝip ' estr ' o pro tio , ke li tromp ' is vi ' n ” , al ' dir ' is la japan ' o . Ali ' a ' n tag ' o ' n ni ek ' vid ' is la unu ' a ' n hund ' sled ' o ' n . Est ' is grand ' a sensaci ' o , kaj ni ĉiu ' j kur ' is ekster ' e ' n por rigard ' i ĝi ' n . La vetur ' o ir ' is rapid ' e kiel sag ' o . El klimat ' a vid ' punkt ' o Ust - Kamĉatsk est ' as tre ' eg ' e mal ' bon ' a lok ' o , kompar ' e al Kab ' o lopatka kaj la tut ' a okcident ' a mar ' bord ' o . De oktobr ' o ĝis april ' o neĝ ' o ' ŝtorm ' o , la tim ' at ' a ” purgo ” de Kamĉatk ' o , est ' as preskaŭ ĉiu ' tag ' a gast ' o sur tiu ' j tundr ' o ' j . Kelk ' foj ' e la neĝ ' o ' mult ' o ' j kirl ' iĝ ' as tiel dens ' e , ke oni ne pov ' as vid ' i unu metr ' o ' n antaŭ si , kaj la vent ' eg ' o est ' as tiel fort ' a , ke oni ne pov ' as spir ' i kontraŭ ĝi , eĉ ne ten ' i si ' n star ' e . Kelk ' foj ' e la neĝ ' o est ' as subtil ' e dis ' er ' ig ' it ' a kiel farun ' o kaj kirl ' e en ' iĝ ' as ĉie , foj ' e sent ' at ' a kiel akr ' a ' j pingl ' o ' j , tiel ke oni ne pov ' as ten ' i mal ' ferm ' e la okul ' o ' j ' n . Ordinar ' e est ' as 10 ĝis 15 grad ' o ' j sub nul ' o dum la neĝ ' o ' ŝtorm ' o ' j , sed preskaŭ pli terur ' a est ' as la ” mal ' sek ' a purgo ” , kiam la temperatur ' o si ' n ten ' as ĉirkaŭ la frost ' punkt ' o . Feliĉ ' e tio ne est ' as tre ordinar ' a . Ve al tiu , kiu ' n traf ' as tia mal ' sek ' a purgo mal ' proksim ' e de hom ' ej ' o . Ĉiu vest ' aĵ ' o tra ' plen ' iĝ ' as per mal ' sek ' a neĝ ' o . Oni sent ' as si ' n ĝis ' ost ' e mal ' sek ' a . Sed kiam ĉes ' is la neĝ ' o ' ŝtorm ' o , ĉiam ven ' as la mal ' varm ' eg ' o , kaj kiom glaci ' ig ' a ĝi tiam est ' as sent ' at ' a , ne est ' as ebl ' e pri ' skrib ' i . Oni fakt ' e rigid ' iĝ ' as pro mal ' varm ' o , eĉ se ne est ' as pli ol 20 ĝis 30 grad ' o ' j sub la frost ' punkt ' o . ",epo
4446,2018-43,remush,116,"La neĝ ' o ' ŝtorm ' o ' j oft ' e dum plur ' a ' j tag ' o ' j sen ' inter ' romp ' e mal ' help ' is al ni far ' i ekskurs ' o ' j ' n aŭ pli long ' a ' j ' n vojaĝ ' o ' j ' n . La japan ' a radi ' o ' staci ' o post la glaci ' a bombard ' ad ' o de la mar ' o . ( Fot ' is la aŭtor ' o La radi ' o ' staci ' o ek ' est ' is ĉirkaŭ ' it ' a de tiel alt ' a ' j neĝ ' amas ' o ' j , ke la hund ' o ' j oft ' e promen ' is rekt ' e sur la tegment ' o ' n . Kelk ' foj ' e la tut ' a front ' o de la dom ' o pov ' is est ' i plen ' e neĝ ' o ' kovr ' it ' a , tiel ke oni dev ' is el ' fos ' i la pord ' o ' j ' n . Dum la tut ' a temp ' o ni port ' ad ' is plan ' o ' j ' n , ke en la pas ' o de la vintr ' o ni prov ' os penetr ' i al Petropavlovsk . Sed dum est ' is neĝ ' o ' ŝtorm ' o ĉiu ' n kaj ĉiu ' n du ' a ' n tag ' o ' n , la ŝanc ' o ' j pri sukces ' o est ' is tre mal ' grand ' a ' j . Ni tial decid ' is atend ' i ĝis la post ' vintr ' o , kiam la tag ' o ' j pli ' long ' iĝ ' os kaj la neĝ ' o ' ŝtorm ' o ' j laŭ ' dir ' e pli ' mal ' oft ' iĝ ' os . ",epo
4447,2018-43,remush,108,"La frap ' ond ' o ' j kelk ' foj ' e super ' verŝ ' is la tut ' a ' n ter ' lang ' o ' n . Kompar ' u ĝi ' a ' n grand ' ec ' o ' n kun tiu de la hom ' o ' j ! Mal ' dekstr ' e ni ' a vintr ' a loĝ ' ej ' o . En sol ' ec ' o ni fest ' is ni ' a ' n unu ' a ' n krist ' nask ' o ' n en Kamĉatk ' o . Mi dev ' is kur ' i pli ol dek kilo ' metr ' o ' j ' n por hav ' ig ' i mal ' grand ' a ' n salik ' arbust ' o ' n , kiu far ' iĝ ' is surogat ' o por krist ' nask ' a abi ' o . Ni vest ' is ĝi ' n per koton ' o kaj sukces ' is akir ' i kelk ' a ' j ' n kandel ' et ' o ' j ' n . Mi ' a edz ' in ' o bak ' is krist ' nask ' a ' j ' n kuk ' o ' j ' n per tiu ' j mal ' grand ' a ' j rimed ' o ' j , kiu ' j est ' is je dispon ' o . Riz ' kaĉ ' o ' n ni hav ' is , sed la lesiv ' it ' a ' n gad ' o ' n ni dev ' is anstataŭ ' ig ' i per salm ' o . Krist ' nask ' a ' n atmosfer ' o ' n ni tamen est ' ig ' is . Sed est ' is strang ' a krist ' nask ' o , kiu ' n ni fest ' is en japan ' a radi ' o ' staci ' o sur la sen ' hom ' a tundr ' o ĉe la bord ' o de la Mar ' o de Bering . ",epo
4448,2018-43,remush,171,"La pens ' o ' j flug ' is kaj hejm ' e ' n al Sved ' land ' o kaj al la kamarad ' o ' j en Petropavlovsk . La last ' a ' j almenaŭ pov ' is hav ' i pin ' o ' n kiel krist ' nask ' a ' n arb ' o ' n . Dank ’ al la komplez ' em ' o de la japan ' o ' j ni rajt ' is parol ' i kun ili per la ” sen ' faden ' a ” en la sam ' a ĉambr ' o kaj tiu de la kroz ' ŝip ' o Iwami en avaĉa Golf ' o . Ni reciprok ' e dezir ' is bon ' a ' n krist ' nask ' o ' n ĉiu en si ' a ekstrem ' o de la land ' o kaj bedaŭr ' is , ke ni ne pov ' is ĝi ' n fest ' i kun ' e . La nov ' jar ' o ' n , kiu est ' as la plej grand ' a fest ' o de la japan ' o ' j , la ĝis ses ' dek ' o ating ' ant ' a japan ' a koloni ' o , kiu tra ' vintr ' is sur la tundr ' o , solen ' is per bru ' a festen ' o . Al ĝi mult ' a ' j rus ' o ' j el la vilaĝ ' o est ' is invit ' it ' a ' j , kaj ili ven ' is mult ' nombr ' e , ĉiu ' j vetur ' ant ' a ' j per si ' a ' j hund ' sled ' o ' j . La festen ' o konsist ' is plej ' part ' e el manĝ ' o kaj trink ' o kaj hur ' a - kri ' o ' j kaj fin ' iĝ ' is tiel ke preskaŭ ĉiu ' j ramp ' is aŭ ŝancel ' iĝ ' is ekster ' e ' n al si ' a ' j atend ' ant ' a ' j hund ' jung ' it ' aĵ ' o ' j , kiu ' j dev ' is pri ' zorg ' i , ke ili ' a ' j posed ' ant ' o ' j al ' ven ' u hejm ' e ' n . Ke ne al pli ol kelk ' a ' j unu ' op ' a ' j hom ' o ' j frost ' difekt ' iĝ ' is brak ' o ' j kaj pied ' o ' j en tiu nokt ' o , est ' is grand ' a mirakl ' o , kiu tre honor ' as la hund ' o ' j ' n . ",epo
4449,2018-43,remush,126,"Iom post ' e en la nov ' jar ' o ni komenc ' is la prepar ' o ' j ' n por la long ' a vojaĝ ' o al Petropavlovsk , kiu ' n ni decid ' is entrepren ' i per ski ' o ' j . Unu hund ' sled ' o ' n kun mal ' mult ' o da hund ' o ' j ni intenc ' is kun ' hav ' i por neces ' a pak ' aĵ ' o , kiel tend ' o , dorm ' sak ' o ' j , scienc ' a ekip ' o , arm ' il ' o ' j , proviant ' o ktp . Sed ne est ' is facil ' e hav ' ig ' i tiu ' j ' n objekt ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ni ne ' evit ' ebl ' e bezon ' is por la vojaĝ ' o . Ni ' a ' j ' n ski ' o ' j ' n ni hav ' is en Petropavlovsk kaj tial ni est ' is dev ' ig ' at ' a ' j mem far ' i tia ' j ' n . Sed la plej grand ' a mal ' facil ' aĵ ' o est ' is akir ' i lign ' o ' n . Ne ekzist ' is uz ' ebl ' a arb ' o en distanc ' o de kelk ' a ' j mejl ' o ' j . Fin ' e mi ek ' vid ' is sur la skun ' a romp ' ig ' aĵ ' o kelk ' a ' j ' n difekt ' it ' a ' j ' n kajut ' pord ' o ' j ' n kaj sukces ' is el ' pren ' i kelk ' a ' j ' n tabul ' o ' j ' n el ili , kiu ' j est ' is uz ' ebl ' a ' j . Feliĉ ' e ili ne neces ' is est ' i tre long ' a ' j , ĉar ni intenc ' is far ' i kamĉatk ' an ' a ' j ' n ski ' o ' j ' n , konsider ' ant ' e ili ' n plej konven ' a ' j por ni ' a cel ' o . ",epo
4450,2018-43,remush,159,"La skun ' a ruin ' o , kiu ' n ni el ' rab ' is je ski ' o - lign ' o ( Fot ' is la aŭtor ' o ) Tiu ' j ski ' o ' j hav ' as long ' o ' n de proksim ' um ' e unu metr ' o kaj du ' on ' o kaj larĝ ' o ' n de du deci ' metr ' o ' j , kaj sur la sub ' a flank ' o ili est ' as kovr ' it ' a ' j per fok ' a fel ' o kun post ' e ' n direkt ' it ' a ' j har ' o ' j . Kompar ' e al la sved ' a ' j ski ' o ' j ili hav ' as la mal ' konven ' ec ' o ' n , ke ili ne glit ' as tiel rapid ' e , sed ili ankaŭ ne glit ' as mal ' antaŭ ' e ' n sur dekliv ' o ' j , eĉ se oni ne uz ' as baston ' o ' j ' n . Ili plu ' e hav ' as la avantaĝ ' o ' n , ke ili ne al ' glu ' iĝ ' as en degel ' a veter ' o kaj est ' as special ' e konven ' a ' j , kiam oni vol ' as antaŭ ' e ' n ' ŝov ' i hund ' sled ' o ' n , pro tio ke ili ne glit ' as mal ' antaŭ ' e ' n . Ili ankaŭ est ' as pli bon ' a ' j , kiam oni dev ' as far ' i voj ' o ' n al la hund ' o ' j en mal ' firm ' a neĝ ' o . Ili est ' as neces ' a aparten ' aĵ ' o al hund ' sled ' o , sur kiu ili okup ' as mal ' grand ' a ' n lok ' o ' n dank ’ al si ' a ne ' long ' ec ' o . Ĉe vojaĝ ' o ' j per hund ' sled ' o ' j ili do est ' as konsider ' ind ' e super ' a ' j al sved ' a ' j ski ' o ' j . Sed kiam tem ' as pri nur ' a ir ' ad ' o de unu lok ' o al ali ' a , sved ' a ' j ski ' o ' j sen ' dub ' e est ' as pli konven ' a ' j . ",epo
4451,2018-43,remush,108,"Per la plej simpl ' a ' j il ' o ' j ni nun ĉarpent ' is tri par ' o ' j ' n da ski ' o ' j . Ne est ' is facil ' a task ' o , precip ' e por mi , kiu dev ' is far ' i du par ' o ' j ' n , al mi ' a edz ' in ' o kaj al mi . Sed kiam ni fin ' e pret ' ig ' is ili ' n , ni opini ' is , ke la rezult ' o est ' as tre bon ' a . Sed nun ven ' is la konsider ' ind ' e pli mal ' facil ' a ĉarpent ' a prov ' o : konstru ' i hund ' sled ' o ' n . De ' nov ' e ni vizit ' is la skun ' a ' n romp ' ig ' aĵ ' o ' n , kaj rab ' is la plej bon ' a ' j ' n pec ' o ' j ' n kun rajt ' ig ' a permes ' o de ĝi ' a posed ' ant ' o , kiu don ' is al ni plen ' a ' n liber ' ec ' o ' n el ' rab ' ad ' i la ŝip ' romp ' ig ' aĵ ' o ' n . Tio ' n li tiom pli facil ' e pov ' is far ' i , ĉar post la glaci ' a bombard ' ad ' o de la mar ' o la ŝip ' o est ' is plen ' e frakas ' it ' a en rub ' o ' j ' n kaj nun tut ' e sen ' valor ' a . ",epo
4452,2018-43,remush,157,"Post kiam est ' is solv ' it ' a la mal ' facil ' a demand ' o kolekt ' i lign ' o ' n , ni prunt ' is hejm ' e ' n hund ' sled ' o ' n kiel model ' o ' n . La intenc ' o est ' is far ' i ĝi ' n laŭ preciz ' e sam ' a tip ' o kiel tiu de la kamĉatk ' an ' o ' j . La kamĉatk ' an ' a hund ' sled ' o ( ” narta ” ) est ' as geni ' e konstru ' it ' a vetur ' il ' o , se oni escept ' as , ke mank ' as bon ' a brems ' aranĝ ' o . Ĝi est ' as tip ' a arb ' ar ' a sled ' o kontrast ' e al tiu ' j de korjak ' o ' j kaj lamut ' o ' j , kiu ' j est ' as tundr ' a ' j sled ' o ' j . Kiel est ' as vid ' ebl ' e laŭ la bild ' o ' j , ĝi est ' as long ' form ' a kaj mal ' larĝ ' a kaj tre mal ' alt ' a , destin ' it ' a serpent ' um ' i antaŭ ' e ' n laŭ ne ' ir ' ebl ' a ' j voj ' o ' j tra arb ' ar ' o . Sed plej kurioz ' e rilat ' e la sled ' o ' n est ' as ke ekzist ' as eĉ ne unu najl ' o aŭ ŝraŭb ' o en ĝi . Ĉiu ' j artik ' o ' j anstataŭ ' e est ' as kun ' lig ' it ' a ' j per rimen ' o ' j el krud ' a fok ' fel ' o , kiu far ' as ĝi ' n fleks ' ebl ' a laŭ ĉiu direkt ' o . Sur la du long ' a ' j glit ' il ' o ' j si ' n trov ' as ĉe ĉiu flank ' o po kvar vertikal ' a ' j fost ' o ' j , sur kiu ' j la sled ' fund ' o kaj la ĉirkaŭ ' a korb ' o si ' n apog ' as . La unu ' a ark ' o , kiu antaŭ ' e kun ' ten ' as la du glit ' il ' o ' j ' n , est ' as destin ' it ' a por flank ' e ' n ' ig ' i arbust ' o ' j ' n k . ",epo
4453,2018-43,remush,111,"s . kaj por akcept ' i kaj mild ' ig ' i puŝ ' o ' j ' n kontraŭ arb ' o ' j kaj ali ' a ' j objekt ' o ' j . La du ' a ark ' o , kun ' ig ' ant ' a la unu ' a ' n par ' o ' n de la fost ' o ' j super la sled ' o , tut ' e simpl ' e est ' as la ten ' il ' o de la sled ' o . Tiu vetur ' il ' o pri ' zorg ' as la tut ' a ' n vintr ' a ' n komunik ' ad ' o ' n en Kamĉatk ' o , se ni escept ' as la boac ' sled ' o ' n de la nomad ' a ' j popol ' o ' j . Ni bezon ' is mult ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n antaŭ ol est ' is pret ' ig ' it ' a la sled ' o , sed la vintr ' a ' j tag ' o ' j ne est ' is tre valor ' a ' j en tiu neĝ ' o ' ŝtorm ' e mord ' at ' a lok ' o . Nun ven ' is la plej grand ' a mal ' facil ' o de ĉiu ' j , hav ' ig ' i tir ' best ' o ' j ' n al la sled ' o . Ordinar ' a hund ' jung ' it ' ar ' o est ' is ekstrem ' e mult ' e ' kost ' a je tiu temp ' o en Ust - Kamĉatsk . La vilaĝ ' o Ust - Kamĉatsk kun kore ' an ' o ' j ekster si ' a sub ' ter ' a kaban ' o . ( Fot ' is la aŭtor ' o ) ",epo
4454,2018-43,remush,160,"Antaŭ mal ' long ' a temp ' o ni far ' is tre agrabl ' a ' n kaj valor ' a ' n kon ' at ' iĝ ' o ' n , nom ' e la japan ' a vintr ' a ĉef ' o en unu el la grand ' a ' j japan ' a ' j fabrik ' ej ' o ' j sud ' e de la river ' o . Li ' a nom ' o est ' is minor ' u Hatasawa . Li oft ' e invit ' is ni ' n al si ' a rest ' ad ' ej ' o per la plej kor ' tuŝ ' e afabl ' a ' j leter ' o ' j en angl ' a lingv ' o , miks ' it ' a kun rus ' a kaj japan ' a , kaj send ' is si ' a ' n hund ' ekspres ' o ' n por ven ' ig ' i ni ' n . Ni akcept ' is la invit ' o ' j ' n kaj rest ' is plur ' foj ' e dum kelk ' a ' j tag ' o ' j ĉe li . Ni inter ' konsent ' iĝ ' is ke li est ' as ” la plej afabl ' a gast ' ig ' ant ' o de l ’ mond ' o ” . Li ne sci ' is lim ' o ' j ' n de si ' a bon ' vol ' o . Li regal ' is ni ' n per la plej delikat ' a ' j konserv ' aĵ ' o ' j , kaj se ni esprim ' is ni ' a ' n plaĉ ' o ' n pri io , li tuj don ' is al ni pli grand ' a ' n kvant ' o ' n el ĝi . Se ni interes ' at ' e rigard ' is io ' n en li ' a ĉambr ' o , li tuj vol ' is donac ' i ĝi ' n . En ' tut ' e li vol ' is for ' donac ' i ĉi ' o ' n al ni . Fin ' e ni nek kuraĝ ' is rigard ' i nek montr ' i al io kaj dev ' is ek ' ir ' i hejm ' e ' n , por ke li ne donac ' u al ni la tut ' a ' n fabrik ' ej ' o ' n . ",epo
4455,2018-43,remush,175,"Mi rakont ' is al li pri ni ' a decid ' o prov ' i per ski ' o ' j vetur ' i la 800 km long ' a ' n voj ' o ' n al Petropavlovsk . Li ek ' tim ' is antaŭ la plan ' o kaj konsider ' is ĝi ' n egal ' a al mort ' o , precip ' e por ” madame ” . Li far ' is ĉi ' o ' n por ni ' n avert ' i . Ni rajt ' us loĝ ' i sen ' pag ' e dum la tut ' a vintr ' o en li ' a fabrik ' ej ' o . Por ' viv ' aĵ ' o ' n inkluziv ' e brul ' lign ' o ' n kaj serv ' ist ' o ' j ' n , ja , kio ' n ajn ni postul ' us , ni ricev ' us sen ' pag ' e . Li nur bezon ' os send ' i sen ' faden ' a ' n telegram ' o ' n al si ' a ĉef ' o en Japani ' o , kaj la afer ' o est ' os aranĝ ' it ' a . Li tuj vol ' is ek ' sid ' i por skrib ' i la telegram ' o ' n . Ni sincer ' e dank ' is li ' n pro li ' a afabl ' ec ' o sed dir ' is , ke ni ' a decid ' o est ' as ne ' sku ' ebl ' a . Ni tamen trankvil ' ig ' is li ' n per tio , ke ni ankoraŭ ne start ' os en kelk ' a ' j semajn ' o ' j . Kiam li konsci ' is , ke ĉiu ' j persv ' ad ' o ' j est ' as van ' a ' j , li kompren ' is , ke li far ' us al ni la plej grand ' a ' n util ' o ' n help ' ant ' e ni ' n pri la ekip ' o . Li nun ek ' ir ' is por el ' trov ' i tir ' hund ' o ' j ' n , kaj ne pas ' is long ' a temp ' o , antaŭ ol li kolekt ' is ses hund ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li donac ' is al ni . Tio est ' is tre valor ' a help ' o , sen kiu ni ebl ' e ne est ' us pov ' int ' a ' j start ' i . ",epo
4456,2018-43,remush,248,"Kun la plej grand ' a ' j mal ' facil ' o ' j mi sukces ' is hav ' ig ' i dorm ' sak ' o ' j ' n , pelt ' o ' j ' n , boac ' fel ' a ' j ' n bot ' o ' j ' n kaj ali ' a ' j ' n neces ' aĵ ' o ' j ' n por vintr ' a vojaĝ ' o en Kamĉatk ' o . Ni ' a ' j ' n kolekt ' o ' j ' n kun ' ig ' it ' a ' j ' n dum la aŭtun ' o kaj la vintr ' o ni en ' pak ' is en zink ' a ' j ' n kest ' o ' j ' n kaj depon ' is en magazen ' o . Hedström en si ' a plej sovaĝ ' a stadi ' o ( Fot ' is la aŭtor ' o ) Post ' e ni telegraf ' is al la kamarad ' o ' j , ke ni intenc ' as start ' i per ski ' o ' j al Petropavlovsk . En la vesper ' o antaŭ la start ' o , Hatasawa mobiliz ' is ĉiu ' j ' n ni ' a ' j ' n japan ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n , kaj deput ' it ' ar ' o el japan ' o ' j ven ' is al ni por far ' i last ' a ' n prov ' o ' n ig ' i ni ' n rezign ' i la entrepren ' o ' n . Ili promes ' is ĉi ' o ' n , se ni nur rest ' os . Ili ankaŭ pri ' zorg ' os , ke ni ricev ' u sen ' pag ' e nutr ' aĵ ' o ' n al ĉiu ' j tir ' hund ' o ' j dum la rest ' o de la vintr ' o , se ni nur rest ' os . Hatasawa kaj koike hav ' is larm ' o ' j ' n en la okul ' o ' j , kaj est ' is kor ' tuŝ ' e vid ' i ili ' a ' j ' n mal ' ego ' ist ' a ' n bon ' vol ' o ' n kaj amik ' ec ' o ' n . Ili fakt ' e kred ' is , ke ni nepr ' e pere ' os en neĝ ' o ' ŝtorm ' o kaj mal ' varm ' eg ' o , est ' os for ' manĝ ' it ' a ' j de sovaĝ ' a ' j best ' o ' j aŭ atak ' at ' a ' j de sovaĝ ' a ' j hom ' o ' j . Kaj ili tim ' trem ' is aŭd ' ant ' e ke ni dev ' os dorm ' i ekster ' e en la neĝ ' o . Hatasawa vol ' is donac ' i al ni ĉi ' o ' n , por ke est ' u komfort ' e al ni dum la vojaĝ ' o . I . a . li vol ' is don ' i al ni tri kamp ' a ' j ' n lit ' o ' j ' n kaj propon ' is , ke li ' a ĉarpent ' ist ' o far ' u tabl ' o ' n kun tri metr ' o ' j ' n alt ' a ' j krur ' o ' j por met ' i en la profund ' a ' n neĝ ' o ' n , sur kiu ni komfort ' e pov ' os manĝ ' i . Nur kun mal ' facil ' o mi ig ' is li ' n las ' i tio ' n kiel ankaŭ send ' i barel ' o ' n kun petrol ' o , kiu ŝajn ' is al li bon ' a por verŝ ' i sur la brul ' lign ' o ' n , kiam ĝi est ' as mal ' sek ' eg ' a en la arb ' ar ' o . ",epo
4457,2018-43,remush,153,"La last ' a ' n tag ' o ' n de februar ' o ni sur ' pak ' is la sled ' o ' n kaj adiaŭ ' salut ' is al ni ' a ' j amik ' o ' j en Ust - Kamĉatsk . La japan ' o ' j kred ' is , ke ni ir ' os rekt ' e en la faŭk ' o ' n de la mort ' o , la rus ' o ' j sku ' is la kap ' o ' n , sed kelk ' a ' j kamĉatk ' an ' o ' j ĉe ' est ' ant ' a ' j kred ' is , ke ni sukces ' os . Ĉirkaŭ la 12 - a h . ni jung ' is la hund ' o ' j ' n al la sled ' o kaj lig ' is la ski ' o ' j ' n al la pied ' o ' j , kaj la 800 km . long ' a kaj sort ' o ' vari ' a vojaĝ ' o komenc ' iĝ ' is . Ni vetur ' os sur krud ' a ' j voj ' et ' o ' j kaj sen indiĝen ' a akompan ' ant ' o ni tra ' kroz ' os grand ' a ' n part ' o ' n de land ' o , kies intern ' o ' n ni ne kon ' as . Ni inter ' rilat ' iĝ ' os kun indiĝen ' o ' j , kies lingv ' o ' n ni nur supr ' aĵ ' e kompren ' as , dev ' os fid ' i al hund ' o ' j , al kiu ' j ni ankoraŭ ne kutim ' iĝ ' is , kaj antaŭ ĉio batal ' os kontraŭ la neĝ ' o ' ŝtorm ' o ' j kaj la mal ' varm ' o de la kamĉatk ' a vintr ' o . En la adiaŭ ' a moment ' o ni ja sent ' is la super ' potenc ' a ' n opini ' o ' n de la komun ' um ' o pri la ne ' ebl ' ec ' o efektiv ' ig ' i la entrepren ' o ' n , sed decid ' em ' o kaj energi ' o cert ' e ankaŭ pov ' os io ' n far ' i , mi pens ' is . ",epo
4458,2018-43,remush,136,"Hatasawa last ' moment ' e pet ' is , ke mi send ' u al li kurier ' o ' n per la plej rapid ' a ' j hund ' o ' j , se ni ' n atak ' us sovaĝ ' a ' j hom ' o ' j , tiam li tuj send ' os ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n japan ' o ' j ' n kun fort ' a arm ' il ' ar ' o al ni ' a help ' o . Ni direkt ' is la vojaĝ ' o ' n al la frost ' iĝ ' int ' a Kamĉatk ' a river ' o , kaj ni man ' sign ' is adiaŭ ' o ' n al ni ' a ' j amik ' o ' j . La radi ' o ' telegraf ' ist ' o koike signal ' is ” feliĉ ' a ' n vojaĝ ' o ' n ” al ni . Kaj per tio ni ' a long ' a kaj ne ' vol ' a tra ' vintr ' ad ' o en Ust - Kamĉatsk fin ' iĝ ' is . Nov ' a ' j sort ' o ' j kaj spert ' o ' j ni ' n atend ' is . Dum long ' a temp ' o est ' ad ' is mal ' bon ' a veter ' o tie mal ' supr ' e sur la tundr ' o apud la mar ' o . Sed en tiu tag ' o , kiam ni start ' is , la sun ' o radi ' is bel ' eg ' e , kaj est ' is bril ' a tag ' o kun nur 15 - grad ' a mal ' varm ' o . Ni nun vid ' is la mar ' o ' n je la last ' a foj ' o dum ' long ' e . Blank ' a ' j glaci ' mont ' o ' j lum ' is mal ' proksim ' e sur la mar ' o . Sur la frost ' ig ' int ' a river ' o ir ' is vetur ' it ' a hund ' voj ' o , kaj tiu ' n ni sekv ' is . ",epo
4459,2018-43,remush,137,"La tir ' hund ' o ' j dev ' as ĉiam dorm ' i ekster ' dom ' e en la neĝ ' o . Rimark ' u ke kelk ' a ' j est ' as tut ' e super ' neĝ ' it ' a ' j ( Fot ' is la aŭtor ' o ) Mi do unu ' e pet ' as prezent ' i ni ' a ' j ' n kvar ' pied ' a ' j ' n akompan ' ant ' o ' j ' n . Ok hund ' o ' j est ' is , el kiu ' j du tamen ne aparten ' is al ni , sed est ' is las ' ot ' a ' j en vilaĝ ' o , kiu ' n ni tra ' pas ' os . Ili tamen post ' e ven ' is en ni ' a ' n posed ' o ' n . Kiel gvid ' ant ' o ' n ni hav ' is ” Kapitan ' o ' n ” , nigr ' a ' n kaj serioz ' a ' n hund ' o ' n , kiu evident ' e hav ' is pli sud ' a ' n de ' ven ' o ' n ol Kamĉatk ' o ' n , ĉar ĝi hav ' is pend ' ant ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n kaj tre mal ' long ' a ' n har ' ar ' o ' n . Ĝi aspekt ' is kiel sved ' a buĉ ' ist ' a hund ' o . Plu ' e est ' is Griz ' a , kiu est ' is mal ' sukces ' int ' a miks ' aĵ ' o inter vertag ' o kaj kamĉatk ' a hund ' o . Ĝi kun ' ig ' is la persist ' ec ' o ' n de vertag ' o kun fenomen ' a fort ' ec ' o , kiu last ' a ec ' o ig ' is ni ' n indulg ' i al ĝi la mal ' long ' a ' j ' n krur ' o ' j ' n . Post ĝi ven ' is Ser ' a , mal ' jun ' a veteran ' o , kiu est ' is el ' uz ' it ' a kaj mal ' bon ' e trakt ' it ' a . Ĝi est ' is tim ' em ' a kaj labor ' is ne ' bon ' e . ",epo
4460,2018-43,remush,112,"Par ' e kun ĝi ir ' is muŝika , la plej honest ' a , el ili ĉiu ' j , grand ' a kaj fort ' a hund ' o , al kiu la labor ' o est ' is ĉio . Ĝi neniam fuĝ ' is kaj ĉiam est ' is eksces ' e afabl ' a . Jen ven ' is Tommik , tre mal ' dik ' ec ' a hund ' o , kiu hav ' is neniu ' j ' n special ' a ' j ' n ec ' o ' j ' n . Sed post ' e ven ' is unu , pri kiu ni ĉiam hont ' is , renkont ' ant ' e hund ' jung ' it ' ar ' o ' n . Ĝi nom ' e est ' is nur du ' on ' e tiel grand ' a kiel la ali ' a ' j kaj hav ' is ankaŭ ĝi vertag ' a ' j ' n krur ' o ' j ' n . Ĝi ĉiam aspekt ' is tre riproĉ ' ant ' a , kiam oni sur ' met ' is la jung ' il ' o ' n , kio ja ne est ' is tre strang ' a . Ĝi est ' is la plej manĝ ' avid ' a el ĉiu ' j kaj fulm ' rapid ' e en ' glut ' is ĉiu ' n manĝ ' aĵ ' o ' n . Ĝi implik ' iĝ ' is en jung ' il ' ar ' o ' n kaj tir ' ŝnur ' o ' n pli ol iu ali ' a kaj okaz ' ig ' is mult ' a ' j ' n halt ' o ' j ' n kaj mal ' bel ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . ",epo
4461,2018-43,remush,187,"Kiam ĝi implik ' iĝ ' is kaj ni dev ' is halt ' i por re ' met ' i ĝi ' n en ĝust ' a ' n lok ' o ' n , post kiam ĝi ricev ' is kelk ' a ' j ' n vip ' o ' bat ' o ' j ' n pro si ' a mal ' lert ' ec ' o , la gvid ' hund ' o preskaŭ ĉiam si ' n ĵet ' is sur ĝi ' n kaj don ' is al ĝi efektiv ' a ' n pun ' admon ' o ' n , tiel ke mi oft ' e dev ' is defend ' i la vertag ' o ' n . La gvid ' hund ' o ne vol ' is spert ' i ia ' n ĉikan ' o ' n . La ses ' a est ' is karb ' o ' nigr ' a , el ' uz ' it ' a hund ' o de ekstrem ' e mal ' bon ' a karakter ' o , kiu oft ' e est ' is ŝanĝ ' int ' a posed ' ant ' o ' n . Ĝi ĉiam prov ' is el ' turn ' iĝ ' i kaj labor ' is nur , kiam ĝi sci ' is , ke ĝi est ' as observ ' at ' a . Ĝi eĉ ne hezit ' is ŝtel ' i el la manĝ ' aĵ ' o de la kamarad ' o ' j , kiel oft ' e ĝi nur pov ' is . Se ĝi pov ' is ŝtel ' i el la sled ' o , kiam neniu tio ' n vid ' is , ĝi ankaŭ tio ' n far ' is sen hezit ' o . Kiam oni post ' e ĝi ' n renkont ' is , ĝi sving ' is la vost ' o ' n kaj montr ' is si ' n afekt ' e si ' n ' don ' em ' a . Ĝi ĉiam hav ' is mal ' bon ' a ' n konscienc ' o ' n kaj est ' is disting ' e krim ' ul ' a tip ' o . Se ĝi est ' us hom ' o , ĝi est ' us kon ' at ' a polic ' a klient ' o . La hund ' o ' j est ' is jung ' it ' a ' j antaŭ la sled ' o en Kamĉatk ' a manier ' o , t . e . du ' op ' e laŭ ' long ' e de komun ' a mez ' a ŝnur ' o . Kaj tir ' ŝnur ' o ' j kaj jung ' il ' o ' j est ' is far ' it ' a ' j el ne ' tan ' it ' a fok ' fel ' o . En la land ' o ekzist ' ant ' a ' j du tip ' o ' j de hund ' jung ' il ' aĵ ' o est ' as vid ' ebl ' a ' j sur la apud ' a bild ' o . ",epo
4462,2018-43,remush,139,"Dum la unu ' a tag ' o ni ne kalkul ' is pri pli long ' a vojaĝ ' o ol ĝis la rus ' a vilaĝ ' o ” Ĉornij Jarr ” ( La Nigr ' a Sabl ' o ' dekliv ' o , situ ' ant ' a je 15 verst ' o ' j de Ust - Kamĉatsk . La plej grand ' a ' n part ' o ' n de la vojaĝ ' o ni vetur ' is sur la neĝ ' o ' kovr ' it ' a glaci ' o de la Kamĉatk ' a river ' o . Kiel gvid ' stel ' o ' n ni hav ' is antaŭ ni la kluĉevskajan vulkan ' o ' n , kies pied ' o ' n ni baldaŭ ating ' os . La du tip ' o ' j de hund ' jung ' il ' o ' j trov ' iĝ ' ant ' a ' j en Kamĉatk ' o . ( Laŭ Joĥelson ) La sled ' o est ' is iom tro pez ' a kaj la hund ' o ' j ankoraŭ ne kun ' ekzerc ' it ' a ' j , tiel ke la vetur ' o ne ir ' is tre bril ' e la unu ' a ' n tag ' o ' n . Sed en la mal ' lum ' iĝ ' o ni tamen al ' ven ' is al la vilaĝ ' et ' o , kie loĝ ' as ekskluziv ' e ” starovjeri ” , t . e . mal ' nov ' kred ' ant ' o ' j . Tio est ' as rus ' o ' j , kiu ' j aparten ' as al sekt ' o hav ' ant ' a , krom si ' a ' j religi ' a ' j opini ' o ' j diferenc ' a ' j al tiu ' j de la ortodoks ' ul ' o ' j , ankaŭ mult ' a ' j ' n strang ' a ' j ' n kutim ' o ' j ' n . La mal ' nov ' kred ' ant ' o ' j ekz . ",epo
4463,2018-43,remush,137,"salut ' ant ' e neniam prem ' as la man ' o ' n de hom ' o ' j , ili neniam fum ' as nek permes ' as al ali ' a ' j tio ' n far ' i en si ' a dom ' o . Kvankam ili est ' as rus ' o ' j , ili neniam trink ' as te ' o ' n nek manĝ ' as kun ' e kun ali ' a ' j kaj el sam ' a vaz ' o , el kiu ' j ali ' a ' j manĝ ' is . Hund ' o ' j neniam rajt ' as ven ' i en ili ' a ' j ' n dom ' o ' j ' n . Kontraŭ ' e brut ' o ' j kaj kat ' o ' j ŝajn ' as hav ' i vizit ' permes ' o ' n , ĉar en tiu dom ' o , kie ni hav ' is nokt ' loĝ ' ej ' o ' n , bov ' id ' o est ' is la unu ' a , kiu ' n ni renkont ' is mal ' ferm ' ant ' e la pord ' o ' n . Proksim ' um ' e du ' on ' a dek ' du ' o da kat ' o ' j ankaŭ si ' n trov ' is en ĝi . La vilaĝ ' o hav ' is tre mal ' bon ' a ' n reputaci ' o ' n . Laŭ oni ' dir ' o ĝi est ' us loĝ ' at ' a de amas ' o da for ' kur ' int ' a ' j krim ' ul ' o ' j . Sed el tio ni nenio ' n rimark ' is kaj est ' is akcept ' at ' a ' j gast ' am ' e kaj afabl ' e kaj dorm ' is bon ' eg ' e sur la plank ' o kun ' e kun la ge ' mastr ' o ' j , ili ' a ' j infan ' o ' j , la bov ' id ' o kaj la kat ' o ' j . Sed por sekur ' o ni hav ' is la ŝarĝ ' it ' a ' j ' n Browning - pistol ' o ' j ' n en dors ' poŝ ' o . ",epo
4464,2018-43,remush,102,"Tir ' hund ' o , kiu lev ' iĝ ' as el si ' a mal ' varm ' a lit ' o , kiam mi vok ' as ĝi ' n . Se la mastr ' o de iu dom ' o rifuz ' us al fremd ' ul ' o loĝ ' ej ' o ' n , li post ' e est ' us komplet ' e skandal ' it ' a , tio est ' us konsider ' at ' a kiel io tre mal ' bon ' a , kaj la nov ' aĵ ' o est ' us rakont ' at ' a vast ' e ĉirkaŭ ' e . Se komenc ' iĝ ' as neĝ ' o ' ŝtorm ' o , dum oni si ' n trov ' as kiel gast ' o en iu dom ' o , oni nur rest ' as ĝis kiam ĝi pas ' is . eĉ se ĝi daŭr ' us unu aŭ kelk ' a ' j ' n semajn ' o ' j ' n . Oni est ' as regal ' at ' a per manĝ ' aĵ ' o kaj trink ' aĵ ' o kaj divid ' as la plank ' a ' n are ' o ' n kun la dom ' an ' ar ' o dum la nokt ' o ' j . Kiam oni post ' e daŭr ' ig ' as la vojaĝ ' o ' n , oni dank ' as kaj ek ' ir ' as . Pag ' o ' n la gast ' ig ' int ' o ' j ordinar ' e ne vol ' as akcept ' i . ",epo
4465,2018-43,remush,108,"Sed se oni vol ' as aĉ ' et ' i et ' aĵ ' o ' n aŭ dezir ' as ia ' n labor ' o ' n far ' it ' a , tiam ili sci ' as postul ' i pag ' o ' n tiel ke sufiĉ ' as . La kamĉatk ' an ' o ' j kaj la rus ' o ' j oft ' e kontent ' iĝ ' as dir ' i adiaŭ , eĉ se ili loĝ ' is en la dom ' o kelk ' a ' j ' n semajn ' o ' j ' n . Dank ' i pro tiel natur ' a afer ' o ŝajn ' as al ili ne ' neces ' e . Tia est ' as la gast ' am ' o en Kamĉatk ' o . Ĝi est ' as unu el la plej bel ' a ' j ec ' o ' j de la kamĉatk ' an ' o ' j . La klar ' ig ' o al tiu sen ' lim ' a gast ' am ' o kuŝ ' as en tio , ke la gast ' ig ' ant ' o sci ' as , ke ven ' ont ' foj ' e est ' os li , kiu vojaĝ ' os kaj bezon ' os loĝ ' ej ' o ' n . Kred ' ebl ' e ankaŭ kuŝ ' as en la hom ' a natur ' o , ke oni ne el ' pel ' as fremd ' ul ' o ' n , kiu en neĝ ' o ' ŝtorm ' o ven ' as sent ' ant ' e mal ' varm ' o ' n kaj mal ' sat ' o ' n kaj serĉ ' as rifuĝ ' o ' n . ",epo
4466,2018-43,remush,215,"La manĝ ' aĵ ' o , per kiu oni est ' as regal ' at ' a en tia dom ' et ' o , ĉiam est ' as la sam ' a . Maten ' e , tag ' mez ' e kaj vesper ' e est ' as salm ' o , en la plej simpl ' a ' j kaz ' o ' j sun ' sek ' ig ' it ' a ( jukolo , ali ' e sal ' it ' a aŭ du ' on ' e putr ' iĝ ' int ' a kaj tia ' okaz ' e kuir ' it ' a aŭ frit ' it ' a en urs ' a gras ' o . Kelk ' foj ' e oni ankaŭ en la vintr ' o pov ' as ricev ' i freŝ ' a ' n fiŝ ' o ' n , kie trov ' iĝ ' as vintr ' e ne ' glaci ' kovr ' it ' a river ' o en la proksim ' o aŭ se oni klopod ' as vetur ' i al mal ' proksim ' a river ' o . Viand ' o kelk ' foj ' e ankaŭ trov ' iĝ ' as sur la menu ' o , kvankam ne oft ' e en la vintr ' o , se la vilaĝ ' o ne kuŝ ' as proksim ' e de la rest ' ad ' ej ' o de la boac ' bred ' ant ' a ' j popol ' o ' j . Kiel trink ' aĵ ' o ' n ĉiu ' j popol ' o ' j de Kamĉatk ' o uz ' as te ' o ' n , ordinar ' e la plej simpl ' a ' n spec ' o ' n de brik ' te ' o , kiu ' n oni ja ne pov ' as nom ' i bon ' gust ' a , ankaŭ se ĝi ne konsist ' as el infuz ' aĵ ' o ' j kaj bala ' aĵ ' o ' j el la restoraci ' o ' j de Rus ' land ' o kaj Ĉini ' o , kiel asert ' as konkur ' ant ' a ' j komerc ' ist ' o ' j de ali ' a ' j te ' spec ' o ' j . Tiu te ' o , kiu est ' as kun ' prem ' it ' a en mal ' mol ' a ' j ' n tavol ' o ' j ' n je la grand ' o de brik ' o , kvankam rimark ' ind ' e pli mal ' dik ' a ' j ' n , est ' as 1 a sol ' a sav ' ant ' o inter la natur ' popol ' o ' j de tiu land ' o . Ĝi est ' as tre grand ' a komerc ' aĵ ' o , kiu el la depon ' ej ' o ' j de la komerc ' ist ' o ' j est ' as distribu ' at ' a tra la tut ' a land ' o per hund ' sled ' o ' j , motor ' boat ' o ' j kaj kanot ' o ' j . Unu tavol ' o da brik ' te ' o est ' as unu ' o kon ' at ' a de ĉiu kaj est ' as uz ' at ' a en grand ' a ampleks ' o kiel mon ' o en Kamĉatk ' o . Te ' o ' n oni trink ' as en terur ' a ' j kvant ' o ' j . ",epo
4467,2018-43,remush,244,"Kiel tremp ' aĵ ' o ' n oni ĉe la kamĉatk ' an ' o ' j , special ' e en la orient ' a flank ' o de Kamĉatk ' o , ordinar ' e ricev ' as pan ' o ' n . En la okcident ' a flank ' o oni oft ' e dev ' as kontent ' iĝ ' i je sek ' ig ' it ' a salm ' o . Ĉe tiu ' j , kiu ' j hav ' is bon ' a ' n ĉas ' o ' n , oni ordinar ' e ricev ' as suker ' o ' n al la te ' o , sed la grand ' a plej ' mult ' o el la indiĝen ' o ' j de Kamĉatk ' o ne uz ' as ĝi ' n , kvankam ĉiu ' j ŝat ' as ĝi ' n . Ni jam dir ' is adiaŭ al ni ' a ' j gast ' ig ' ant ' o ' j kaj est ' is komenc ' ont ' a ' j la du ' a ' n migr ' o ' tag ' o ' n . Rekompenc ' e por la gast ' am ' o mi fotograf ' is la famili ' o ' n ekster la kaban ' o kaj promes ' is pli post ' e send ' i al ili la fot ' o ' j ' n . Sed tio ' n mi neniam est ' u far ' int ' a . Kiel fajr ' o tiu fakt ' o dis ' vast ' iĝ ' is antaŭ ni ĝis Petropavlovsk , kaj en ĉiu ven ' ont ' a vilaĝ ' o preskaŭ ĉiu kamĉatk ' an ' o atak ' is mi ' n pet ' ant ' e ke mi fotograf ' u li ' n kun edz ' in ' o , infan ' o ' j kaj hund ' o ' j . Sed mi ' a proviz ' o de plak ' o ' j kaj film ' o ' j est ' is tre lim ' ig ' it ' a , kaj mi for ' ĵet ' is neniu ' n ne ' neces ' e . Krom la gast ' ig ' ant ' o en la plej mult ' a ' j vilaĝ ' o ' j neniu el la aspir ' ant ' o ' j est ' is ” etern ' ig ' it ' a ” , kiu ne merit ' ig ' is si ' n ia ' manier ' e , ekz . kontribu ' is al la kolekt ' o ' j aŭ don ' is al mi hund ' nutr ' aĵ ' o ' n , Kelk ' a ' j tamen merit ' iĝ ' is si ' n nur per si ' a aspekt ' o . Ke ili ne ricev ' is promes ' o ' n pri la bild ' o pli fru ' e ol post unu jar ' o neniom influ ' is . La temp ' o hav ' as , kiel mi jam menci ' is , nenia ' n valor ' o ' n en tiu land ' o . La indiĝen ' o ' j ĉiam al ' kutim ' iĝ ' is dev ' i atend ' i minimum ' e unu jar ' o ' n , kiam ili mend ' as io ' n de komerc ' ist ' o , kio ' n li ne hav ' as en si ' a stok ' o . Se li tiam iel mis ' kompren ' is la mend ' o ' n , daŭr ' as ankoraŭ unu jar ' o ' n . Sed tio absolut ' e nenio ' n signif ' as . ",epo
4468,2018-43,remush,145,"Ni nun daŭr ' ig ' is la vojaĝ ' o ' n kun direkt ' o al la proksim ' a vilaĝ ' o , la mal ' nov ' eg ' a Niĵne Kamĉatsk , kiu antikv ' a ' temp ' e est ' is la ĉef ' urb ' o de Kamĉatk ' o . Sed en tiu tag ' o la mal ' facil ' aĵ ' o ' j komenc ' iĝ ' os . Kiam ni vek ' iĝ ' is maten ' e , ne ' ĝet ' is iom kun mal ' fort ' a vent ' o . Tamen sub neniu kondiĉ ' o ni vol ' is est ' i halt ' ig ' at ' a ' j en la komenc ' o kaj eĉ ne pri ' pens ' is sekv ' i la bon ' vol ' a ' n konsil ' o ' n de ni ' a ' j gast ' ig ' ant ' o ' j , ke ni rest ' u ĉe ili ĝis kiam ĉes ' os la neĝ ' ad ' o . Anstataŭ ' e ni start ' is kun bon ' a humor ' o esperant ' e ke ni ating ' os al Niĵne Kamĉatsk , antaŭ ol la hund ' pied ' sign ' o ' j est ' os for ' viŝ ' it ' a ' j , ĉar kelk ' a ' j sled ' o ' j vetur ' is tie ' n post kiam fal ' is la last ' a neĝ ' o . Ni ne vetur ' is pli ol kelk ' a ' j ' n verst ' o ' j ' n , kaj la neĝ ' o komenc ' is kirl ' iĝ ' i ĉiam pli dens ' e kaj la vent ' o pli ' fort ' iĝ ' is . Est ' is evident ' e , ke far ' iĝ ' os neĝ ' o ' ŝtorm ' o . La sled ' sulk ' o ' j , kiu ' j la pas ' int ' a ' n tag ' o ' n est ' is glat ' a ' j kaj vetur ' it ' a ' j , nun est ' is mal ' aper ' int ' a ' j sub fut ' e ' alt ' a neĝ ' o , kiu pli kaj pli alt ' iĝ ' is . ",epo
4469,2018-43,remush,126,"La hund ' o ' j spir ' eg ' is kaj labor ' ad ' is , sed lac ' iĝ ' is rimark ' ebl ' e laŭ ĉiu moment ' o kaj foj ' o ' n post foj ' o vol ' is halt ' i kaj ripoz ' i . Hodiaŭ Hedström est ' is en vic ' o vetur ' ig ' i . Ni nom ' e altern ' is . Iom pli bon ' e ir ' is , kiam mi ' a edz ' in ' o kaj mi per la ski ' o ' j prepar ' is sulk ' o ' j ' n por la hund ' o ' j . Tiam nek la sled ' o nek ili en ' iĝ ' is tiom profund ' e . Sed pas ' is la du ' on ' a tag ' o , ni nur vetur ' is dek kilo ' metr ' o ' j ' n , kaj la neĝ ' o ankoraŭ ŝut ' iĝ ' is ter ' e ' n kun ne ' mal ' pli ' ig ' it ' a rapid ' o . La mal ' nov ' a ' j sled ' sulk ' o ' j , kiel dir ' it ' e , est ' as for ' viŝ ' it ' a ' j , sed ni sci ' is , ke la vilaĝ ' o kuŝ ' as apud la Kamĉatk ' a river ' o . Tial est ' is neces ' e sekv ' i tiu ' n , kaj feliĉ ' e ĉes ' is la sen ' esper ' ig ' a tundr ' o kaj komenc ' iĝ ' is la betul ' a arb ' ar ' o , sam ' a nod ' ec ' a kaj tuber ' plen ' a betul ' arb ' ar ' o , kia en la ĉirkaŭ ' o de Petropavlovsk . Pro tio ni ne pov ' is perd ' i la direkt ' o ' n . ",epo
4470,2018-43,remush,103,"Sed komenc ' is krepusk ' iĝ ' i kaj la neĝ ' o ' ŝtorm ' o kresk ' is . Neniu vilaĝ ' o est ' is aŭd ' ebl ' a — en Kamĉatk ' o oni nom ' e ĉiam aŭd ' as vilaĝ ' o ' n , antaŭ ol oni ĝi ' n vid ' as . Ĉiu ' j ni est ' is blank ' a ' j kiel neĝ ' hom ' o ' j . Aspekt ' is sen ' esper ' e , kaj Petropavlosk preskaŭ ŝajn ' is kvazaŭ io ne ' real ' a kaj ne ' ating ' ebl ' a . Sed ni est ' is prepar ' it ' a ' j ke ven ' os kontraŭ ' aĵ ' o ' j kaj mal ' facil ' aĵ ' o ' j , kaj ni decid ' is ke ni ne perd ' u la kuraĝ ' o ' n . Do ni ankoraŭ pli instig ' is la hund ' o ' j ' n prov ' ant ' e kaj bat ' o ' j ' n kaj bon ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . La last ' a ' j cert ' e ne efik ' is . La hund ' o ' j ankoraŭ ne hav ' is sufiĉ ' e da temp ' o por kor ' lig ' iĝ ' i al ni . La et ' a vertag ' aĉ ' o plej ' e ni ' n incit ' is . Ne util ' is est ' i afabl ' a nek sever ' a al ĝi . ",epo
4471,2018-43,remush,147,"La cent ' o ' j da sled ' hund ' o ' j de la vilaĝ ' o ek ' aŭd ' ig ' is akcept ' a ' n boj ' ad ' o ' n , kaj per la last ' a ' j fort ' o ' j ni ating ' is la vilaĝ ' o ' n . Ĝis ' mort ' e lac ' a ' j ni el ' serĉ ' is la loĝ ' ej ' o ' n de la eston ' o Norrit kaj en ' loĝ ' iĝ ' is en li ' a bon ' konstru ' it ' a dom ' et ' o . Nur kelk ' a ' j ' n foj ' o ' j ' n post ' e te ' o gust ' is tiel bon ' e kiel en ĉi tiu vesper ' o . Ni el ' trink ' is unu glas ' o ' n post la ali ' a , kaj ankoraŭ hodiaŭ mi memor ' as la bon ' gust ' a ' j ' n freŝ ' a ' j ' n tritik ' bulk ' o ' j ' n , kiu ' j ' n la dom ' mastr ' in ' o bak ' is por ni ' a al ' ven ' o . La edz ' o est ' is grand ' kresk ' a kaj fortik ' a vir ' o , kiu iam est ' is mar ' ist ' o kaj ankaŭ ĉirkaŭ ' vel ' is la bord ' o ' j ' n de Sved ' land ' o kaj sufer ' is ŝip ' romp ' iĝ ' o ' n ekster Helsingborg . Tie li hav ' is mult ' e da plezur ' o ' j kaj i . a . post ' las ' is kelk ' a ' j ' n fianĉ ' in ' o ' j ' n . La sved ' o ' j pri ' zorg ' is li ' n kaj li ĝu ' is grand ' a ' n gast ' am ' o ' n , kiu ' n li nun vol ' is re ' pag ' i al ni . Kaj por tio li efektiv ' e hav ' is okaz ' o ' n , ĉar la neĝ ' o ' ŝtorm ' o daŭr ' is dum tri tag ' o ' j , dum kiu ' j li nutr ' is ni ' n kaj ni ' a ' j ' n hund ' o ' j ' n en ne ' riproĉ ' ebl ' a manier ' o . ",epo
4472,2018-43,remush,116,"La pastr ' o , kiu lud ' is al ni per gramofon ' o sved ' a ' j ' n vulgar ' kant ' o ' j ' n . ( Fot ' is la aŭtor ' o ) Dum la rest ' ad ' o en la vilaĝ ' o ni ankaŭ vizit ' is 80 - jar ' a ' n , indiĝen ' a ' n kamĉatk ' a ' n pastr ' o ' n , kiu sci ' is mult ' e por rakont ' i pri Kamĉatk ' o en antikv ' a ' j temp ' o ' j . La mult ' aĝ ' a blank ' har ' a mal ' jun ' ul ' o hav ' is gramofon ' o ' n por si ' n amuz ' i kaj rakont ' is kun ĝoj ' eg ' o ke li posed ' as kelk ' a ' j ' n sved ' a ' j ' n disk ' o ' j ' n . Ni ne tre mult ' e kred ' is je tio , sed tamen ek ' sid ' is por aŭd ' i , kio pov ' us ven ' i . Ni preskaŭ fald ' iĝ ' is pro rid ' o , kiam ni ek ' aŭd ' is kelk ' a ' j ' n sved ' a ' j ' n vulgar ' kant ' o ' j ' n . La pastr ' o sid ' is atent ' e aŭskult ' ant ' e kaj kred ' is ver ' ŝajn ' e , ke est ' as io efektiv ' e ekstr ' a ' kvalit ' a . Iu dan ' o , kiu est ' is mekanik ' ist ' o ĉe unu el la grand ' a ' j konserv ' aĵ ' a ' j fabrik ' ej ' o ' j apud Ust Kamĉatsk , donac ' is ili ' n al la pastr ' o . ",epo
4473,2018-43,remush,106,"Nur kiam la neĝ ' o ' ŝtorm ' o post kelk ' a ' j tag ' o ' j ĉes ' is furioz ' i , oni pov ' is vid ' i , kiel aspekt ' as la vilaĝ ' o . En nenia rilat ' o ĝi diferenc ' iĝ ' is de ali ' a ' j kamĉatk ' an ' a ' j vilaĝ ' o ' j . Kun ' prem ' aĵ ' o da griz ' a ' j trunk ' dom ' o ' j , dis ' ŝut ' it ' a ' j sen ' ord ' e ĉirkaŭ mont ' et ' o . Mal ' grand ' a preĝ ' ej ' o mez ' e de la vilaĝ ' o . Apart ' e en grup ' o por si apud la river ' o la balaganoj , t . e . sek ' ig ' ej ' o ' j por salm ' o . Ĉie sled ' hund ' o ' j est ' is lig ' it ' a ' j , kaj kelk ' a ' j long ' har ' a ' j bov ' in ' o ' j kaj ĉeval ' o ' j ĉirkaŭ ' ir ' is liber ' e . En la vilaĝ ' o ankaŭ loĝ ' is kelk ' a ' j kore ' an ' o ' j kaj kompren ' ebl ' e ankaŭ kelk ' a ' j ĉin ' o ' j . Tiu last ' a strang ' a popol ' o ŝajn ' as fart ' i egal ' e bon ' e sub la ekvator ' o kiel sub la polus ' a cirkl ' o . Ankoraŭ mi ne trov ' is grand ' a ' n lok ' o ' n en Kamĉatk ' o , kie ne trov ' iĝ ' as ĉin ' o . ",epo
4474,2018-43,remush,128,"La te ' paŭz ' o en la tag ' mez ' o est ' as unu el la plej agrabl ' a ' j inter ' romp ' o ' j . Trink ' int ' e du - tri du ' on ' litr ' a ' j ' n tas ' o ' j ' n da bol ' ant ' a te ' o , oni sent ' as si ' n kvazaŭ nov ' a hom ' o . Se oni est ' is frost ' rigid ' a kaj el ' ĉerp ' it ' a pro pen ' o , oni far ' iĝ ' as varm ' a kaj vigl ' a . De la bon ' vol ' a mastr ' in ' o en ni ' a last ' a rest ' ad ' ej ' o ni ricev ' is ĵus ' bak ' it ' a ' n tritik ' pan ' o ' n kiel voj ' manĝ ' aĵ ' o ' n . Ĝi nun est ' is frost ' iĝ ' int ' a kiel glaci ' bul ' o kaj tiel mal ' mol ' a , ke oni pov ' us mort ' bat ' i per ĝi bov ' o ' n . Hedström kaj mi ni ' n disting ' is frap ' tranĉ ' ant ' e per la hak ' il ' o elegant ' a ' j ' n pan ' tavol ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ni mol ' ig ' is antaŭ la fajr ' o , kaj kiu ' j post ' e gust ' is tut ' e kiel freŝ ' bak ' it ' a ' j . Ili ja est ' is eĉ varm ' a ' j . Se oni hav ' as lok ' o ' n kaj em ' o ' n , oni do pov ' as kun ' port ' i kelk ' a ' j ' n sak ' o ' j ' n da tritik ' pan ' o ' j , bak ' it ' a ' j en novembr ' o , kaj post ' e manĝ ' i freŝ ' a ' n kaj ĵus ' bak ' it ' a ' n pan ' o ' n ĝis en april ' o , kiam komenc ' iĝ ' as la degel ' ad ' o . ",epo
4475,2018-43,remush,212,"Est ' is varm ' e kaj agrabl ' e en la tend ' o , kaj oni pov ' is sid ' i vest ' it ' a kiel en ordinar ' a ĉambr ' o , skrib ' i tag ' libr ' o ' n en kviet ' o kaj trankvil ' o ktp . Nur la mal ' dik ' a ŝtof ' vand ' o apart ' ig ' is ni ' n de la mal ' varm ' o ekster ' a , sed tio ' n ĝi far ' is bon ' e , tiom long ' e kiom oni hejt ' is . Tuj kiam oni ĉes ' is hejt ' i , far ' iĝ ' is kiel ekster ' e . Post kelk ' a ' j hor ' o ' j est ' is temp ' o el ' ir ' i por manĝ ' ig ' i la hund ' o ' j ' n . La sled ' hund ' o ' j en Kamĉatk ' o nur ricev ' as nutr ' aĵ ' o ' n unu foj ' o ' n en ĉiu tag ' nokt ' o kaj ordinar ' e en la vesper ' o post fin ' it ' a labor ' o . Sed oni ne don ' u la manĝ ' aĵ ' o ' n al ili pli fru ' e ol kelk ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n post la fin ' o de la labor ' o . Se ili ricev ' as la manĝ ' aĵ ' o ' n tuj , kiam ili spir ' eg ' ant ' a ' j kaj lac ' ig ' it ' a ' j ating ' is la cel ' o ' n de la tag ' a vojaĝ ' o , ili ja en ' glut ' as ĝi ' n sam ' e avid ' e kiel pli post ' e , sed tiam ili ordinar ' e el ' vom ' as ĝi ' n . La nutr ' aĵ ' o de la tir ' hund ' o ' j tra la tut ' a jar ' o konsist ' as el preciz ' e la sam ' a por ĉiu ' j manĝ ' o ' j , nom ' e salm ' o . Est ' as mir ' ind ' e , ke ĝi pov ' as viv ' ten ' i si ' n per tiu sen ' vari ' a manĝ ' aĵ ' o . Dum la vintr ' o la plej ' mult ' o ricev ' as absolut ' e nenio ' n krom salm ' o kaj neĝ ' o , la salm ' o ordinar ' e sek ' ig ' it ' a kaj kelk ' foj ' e putr ' a . Dum la somer ' o pov ' as okaz ' i , ke ili hazard ' e trov ' as rat ' o ' n aŭ io ' n ali ' a ' n , se ili okaz ' e liber ' iĝ ' us , sed tio est ' as mal ' oft ' a . Ĉiu hund ' o dev ' as dum labor ' o hav ' i tut ' a ' n salm ' o ' n ĉiu ' tag ' e . ",epo
4476,2018-43,remush,135,"Ni kun ' port ' is en la sled ' o fiŝ ' o ' j ' n por kelk ' a ' j tag ' o ' j . Nom ' e oni dev ' as est ' i ĉiam prepar ' it ' a por neĝ ' o ' ŝtorm ' o . Kiam mi al ' ir ' is al la sled ' o , kaj la hund ' o ' j rimark ' is , ke mi komenc ' as el ' pren ' i la jukolon , ek ' est ' is terur ' a tumult ' o . Ĉiu ' j hund ' o ' j est ' is mal ' sat ' a ' j kiel lup ' o ' j kaj ili boj ' is kaj ŝir ' is sovaĝ ' e si ' a ' j ' n ĉen ' o ' j ' n . Agrabl ' a labor ' o est ' as manĝ ' ig ' i ili ' n , kaj pli dank ' a ' j ' n manĝ ' o ' gast ' o ' j ' n oni cert ' e ne pov ' as trov ' i . La plej ordinar ' a manier ' o est ' as , ke oni star ' iĝ ' as mez ' e inter ili kaj ĵet ' as po unu fiŝ ' o ' n al ĉiu hund ' o . Ordinar ' e ili kapt ' as ĝi ' n jam en la aer ' o kaj en ' glut ' as ĝi ' n en fenomen ' e mal ' long ' a temp ' o kun ost ' o ' j kaj ĉio . Rest ' as absolut ' e nenio . Se hund ' o post ' las ' us iom el si ' a porci ' o , ĝi est ' as mal ' san ' a . Oni ĉiam dev ' as lig ' i ili ' n tiel , ke ili ne ating ' as unu la ali ' a ' n , ali ' e ek ' est ' as sang ' a ' j inter ' batal ' o ' j por la manĝ ' aĵ ' o . ",epo
4477,2018-43,remush,121,"Post kiam ni ĝis ' sat ' e manĝ ' is je kaf ' o kaj ĵus ' bak ' it ' a pan ' o kaj jukolo , kiu est ' as la ordinar ' a vojaĝ ' a proviant ' o kaj el sam ' a spec ' o por hund ' o ' j kaj hom ' o ' j , ni en ' ramp ' is en la dorm ' sak ' o ' j ' n . Kiel dir ' it ' e , est ' is la unu ' a vintr ' a nokt ' o , ke ni dorm ' os sur la neĝ ' o , kaj ni dir ' is bon ' a ' n nokt ' o ' n unu al la ali ' a ne sen ia sci ' em ' a anim ' streĉ ' o , ĉu ni vek ' iĝ ' os en la proksim ' a maten ' o frost ' mort ' int ' a ' j aŭ ne . Ni hav ' is la tend ' o ' n proksim ' um ' e tie , kie la kamĉatk ' an ' o ' j plej mult ' e kri ' is pri lavang ' o ' j , kaj ni ankaŭ ek ' dorm ' is kun esper ' o , ke ni ne bezon ' os est ' i for ' viŝ ' at ' a ' j dum la nokt ' o . Kred ' ebl ' e mi ne bezon ' as atent ' ig ' i pri tio , ke oni kuŝ ' as tut ' e vest ' it ' a kaj plu ' e volont ' e sur ' met ' as ĉiom da unu ' op ' a ' j vest ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ' n oni hazard ' e kun ' hav ' as . ",epo
4478,2018-43,remush,206,"La sort ' o est ' is al ni tre bon ' a , kaj ni vek ' iĝ ' is viv ' a ' j , eĉ se tre ' eg ' e frost ' rigid ' a ' j . La termo ' metr ' o en la tend ' o montr ' is – 22 grad ' o ' j ' n C . Post kiam unu el ni si ' n ofer ' is kaj el ' ramp ' is la unu ' a el la dorm ' sak ' o — ver ' a ” hund ' labor ' o ” en la mal ' varm ' eg ' o — kaj ek ' brul ' ig ' is fajr ' o ' n en la forn ' o per split ' o ' j kaj lign ' o pret ' ig ' it ' a ' j en la antaŭ ' a vesper ' o , ni hav ' is ordinar ' a ' n ĉambr ' o ' temperatur ' o ' n post 20 minut ' o ' j kaj pov ' is ĝu ' i varm ' a ' n te ' o ' n kaj la last ' a ' n freŝ ' a ' n pan ' o ' n . Jen ni unu ' e kun ' met ' is la kuir ' il ' o ' j ' n , jen la dorm ' sak ' o ' j ' n . Post ' e ni el ' ĵet ' is la brul ' ruĝ ' a ' n forn ' o ' n en la neĝ ' o ' n , kie la mal ' dik ' a lad ' o mal ' varm ' iĝ ' is en kvin minut ' o ' j , ni mal ' konstru ' is kaj kun ' volv ' is la tend ' o ' n , kaj ŝarĝ ' is ĉi ' o ' n sur la sled ' o ' n . Post tio ni jung ' is la hund ' o ' j ' n , al ' lig ' is ili ' n al la tir ' ŝnur ' o , kaj fin ' e ni sur ' met ' is la ski ' o ' j ' n . Se la hund ' o ' j est ' as bon ' a ' j kaj sufiĉ ' e ripoz ' int ' a ' j , ili ĉiam boj ' as pro fervor ' o kaj kur ' as kun verv ' o , kiam oni konduk ' as ili ' n al la sled ' o . Post ' e ili star ' as boj ' ant ' e kaj ŝir ' ant ' e la tir ' ŝnur ' o ' n , pro kio oni dev ' as cert ' e fiks ' lig ' i la sled ' o ' n , ĝis kiam oni est ' os pret ' a por start ' o . La vertag ' o kaj Ser ' a montr ' is nenia ' n entuziasm ' o ' n en ĉi tiu proced ' o , sed la ali ' a ' j est ' is vigl ' a ' j , kiam ni komand ' is la start ' vort ' o ' n ” nuká ” . ",epo
4479,2018-43,remush,264,"Neĝ ' is iom dum la nokt ' o , tamen ne tiom , ke konsider ' ind ' e mal ' help ' is . Tial la vetur ' o ir ' is sufiĉ ' e bon ' e en la komenc ' o , sed divers ' lok ' e la neĝ ' o kun ' blov ' iĝ ' is amas ' e , kie la pez ' a sled ' o fiks ' iĝ ' is . La pejzaĝ ' o est ' is sovaĝ ' a kaj bel ' a . La alt ' a ' j mont ' o ' j ambaŭ ' flank ' e de la river ' o , est ' is kovr ' it ' a ' j de betul ' arb ' ar ' o . Grand ' a blank ' ŝultr ' a mar ' agl ' o al ' flug ' is kaj ek ' sid ' is sur mal ' jun ' a ' n arb ' o ' n sur la mont ' eg ' a krut ' aĵ ' o rigard ' ant ' e ni ' n . El ĝi ' a alt ' a vid ' punkt ' o ni cert ' e aspekt ' is kvazaŭ et ' a ' j formik ' o ' j , ramp ' ant ' a ' j antaŭ ' e ' n jen mal ' supr ' e sur la neĝ ' o . Oft ' e ni dev ' is help ' i al la hund ' o ' j tren ' i la sled ' o ' n , kie la neĝ ' o kun ' blov ' iĝ ' is amas ' e . Ni pren ' is la ordinar ' a ' n te ' paŭz ' o ' n mez ' e de la tag ' o . En la krepusk ' o mi ek ' vid ' is mal ' proksim ' e post ni kvar nigr ' a ' j ' n punkt ' o ' j ' n , kiu ' j mov ' iĝ ' is en direkt ' o al ni . Per la lorn ' o mi pov ' is konstat ' i , ke est ' as hund ' sled ' o ' j . Mi konjekt ' is , ke est ' as kvar japan ' a ' j oficir ' o ' j de la kroz ' ŝip ' o Iwami , kiu ' j vojaĝ ' is de Petropavlovsk tra la land ' o al Ust Kamĉatsk kaj nun est ' as re ' vojaĝ ' ant ' a ' j . Ili al ' proksim ' iĝ ' is rapid ' e per si ' a ' j unu ' a ' klas ' a ' j hund ' o ' j , kaj post du ' on ' hor ' o ili ni ' n ating ' is . Ĝust ' e est ' is la japan ' o ' j kaj ili ' a gvid ' ant ' o . Ni renkont ' iĝ ' is en Ust - Kamĉatsk , tial far ' iĝ ' is halt ' o ambaŭ ' flank ' e . La japan ' o ' j sid ' is en ' volv ' it ' a ' j per tiom da pelt ' aĵ ' o ' j , ke nur kun plej grand ' a pen ' o ili pov ' is si ' n mov ' i . Ili vid ' is ni ' a ' j ' n ski ' sulk ' o ' j ' n kaj esper ' is renkont ' i ni ' n . Kun japan ' a ĝentil ' ec ' o ili esprim ' is si ' a ' n admir ' o ' n pri ni ' a sen ' tim ' a decid ' o tra ' vetur ' i Kamĉatk ' o ' n per ski ' o ' j , kio ' n ili antaŭ ' e kred ' is ŝerc ' o , sed nun vid ' is serioz ' o ' n . Precip ' e ili admir ' is ” madame ” kaj asert ' is , ke japan ' a vir ' in ' o neniam pov ' us el ' ten ' i tia ' j ' n pen ' ad ' o ' j ' n . Tio ' n last ' a ' n mi ankaŭ kred ' as ver ' a , ĉar la japan ' in ' o ' j ĝeneral ' e est ' as fremd ' a ' j je ĉia sport ' o . ",epo
4480,2018-43,remush,153,"La japan ' o ' j ĝentil ' e propon ' is al mi ' a edz ' in ' o anticip ' e vojaĝ ' i per unu el ili ' a ' j sled ' o ' j , sed malgraŭ ke ŝi est ' is lac ' a , ŝi rezign ' is tio ' n favor ' e por la hund ' o ' j . Anstataŭ ' e ni trans ' met ' is kelk ' a ' j ' n pud ' o ' j ' n el ni ' a ŝarĝ ' o ( 1 pud = 16 kg ) sur ili ' a ' j ' n sled ' o ' j ' n kaj pli ' facil ' ig ' is tia ' manier ' e la labor ' o ' n al ni ' a ' j hund ' o ' j . Ni dis ' iĝ ' is , inter ' konsent ' int ' e , ke ni renkont ' iĝ ' os pli mal ' fru ' e vesper ' e ĉe la kamĉatk ' an ' o Step ' a ' n Andrejanoviĉ , kies dom ' o ' n ni intenc ' is ” inund ' i ” ĉiu ' j kun ' e . Fin ' e ni tra ' pas ' is la inter ' krut ' ej ' o ' n kaj ven ' is en arb ' ar ' a ' n region ' o ' n . Nun ni ankaŭ for ' las ' is la river ' o ' n , kiu tie far ' as mult ' e da kurb ' o ' j , kaj en ' vetur ' is en la arb ' ar ' o ' n por rekt ' e tranĉ ' i tiu ' j ' n kurb ' o ' j ' n . Nun ni pov ' is sekv ' i la freŝ ' a ' j ' n post ' sign ' o ' j ' n de la japan ' o ' j . Kiam ni dis ' iĝ ' is de ili , ni konjekt ' is , ke rest ' os dek verst ' o ' j al Kamaki . Sed ni labor ' ad ' is antaŭ ' e ' n hor ' o ' n post hor ' o , kaj neniu vilaĝ ' o est ' is vid ' ebl ' a . La hund ' o ' j est ' is lac ' eg ' a ' j kaj nur vol ' is halt ' i . Aspekt ' is mal ' lum ' e en du ' obl ' a senc ' o . ",epo
4481,2018-43,remush,115,"Subit ' e montr ' iĝ ' is lum ' o tre mal ' proksim ' e , kaj kun ĝoj ' o ni pens ' is pri te ' o kaj varm ' o , kiu ' j ni ' n atend ' is . Sed kiel ni vetur ' is kaj labor ' is , ni neniam proksim ' iĝ ' is al la lum ' o . Tiam je unu foj ' o ĝi lev ' iĝ ' is super la arb ' o ' pint ' o ' j ' n , kaj je ni ' a sen ' lim ' a mal ' esper ' o ni konstat ' is , ke est ' as stel ' o . Fin ' e ni est ' is tut ' e konvink ' it ' a ' j , ke ni dev ' os dorm ' i ekster ' e ankaŭ en tiu nokt ' o , kiam subit ' e mal ' proksim ' a hund ' boj ' o aŭd ' iĝ ' is . Sed est ' is jam la dek ' unu ' a hor ' o , kiam ni fin ' e est ' is akcept ' at ' a ' j de la komun ' a boj ' ad ' o de ĉiu ' j hund ' o ' j en la vilaĝ ' o . Ni en ' paŝ ' is al Step ' a ' n kaj trov ' is , ke li est ' as afabl ' a , kamĉatk ' an ' a mal ' jun ' ul ' o . Ankaŭ gast ' am ' a li est ' is , kaj ni est ' is regal ' at ' a ' j per te ' o kaj bon ' ord ' a porci ' o da viand ' o . ",epo
4482,2018-43,remush,152,"La japan ' o ' j ĵus ek ' kuŝ ' is por dorm ' i sur la plank ' o en unu el la ĉambr ' o ' j . Ĉe la kap ' kusen ' o ĉiu hav ' is si ' a ' n revolver ' o ' n . Ĉar ili est ' is al ' ven ' ont ' a ' j al Petropavlovsk konsider ' ind ' e pli fru ' e ol ni , mi kapt ' is la okaz ' o ' n send ' i per ili leter ' o ' n al la kamarad ' o ' j . Kamaki est ' is la unu ' a efektiv ' e kamĉatk ' an ' a vilaĝ ' o , kiu ' n ni renkont ' is , kaj ni rest ' is la post ' a ' n tag ' o ' n por rigard ' i ĝi ' n pli detal ' e . De la vilaĝ ' o oni hav ' as liber ' a ' n vid ' o ' n al la grand ' a kluĉevskaja vulkan ' o , kiu nun , kiam ni ven ' is sep ' dek kilo ' metr ' o ' j ' n pli proksim ' e al ĝi , kresk ' is je impon ' a aper ' aĵ ' o , kiu super ' reg ' is la tut ' a ' n region ' o ' n . Ek ' de la pied ' o ĝis la vert ' o ĝi est ' is neĝ ' o ' kovr ' it ' a , kaj la fum ' kolon ' o kiel pint ' o alt ' iĝ ' is ĉiel ' e ' n . La ali ' a grand ' a vid ' ind ' aĵ ' o est ' is la esting ' ig ' int ' a gigant ' a vulkan ' o Ŝiveljuĉ . Ĝi ne hav ' as sam ' e nobl ' a ' n form ' o ' n , kiel ĝi ' a alt ' a najbar ' o , sed kuŝ ' as tie kiel grand ' a kaj sen ' ord ' a mas ' o , dis ' fend ' it ' a kaj romp ' iĝ ' int ' a , terur ' a monument ' o en laf ' o super la mort ' o de gigant ' o . ",epo
4483,2018-43,remush,103,"Pri la vilaĝ ' o mi ne perd ' os mult ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . Ĝi est ' is preciz ' e simil ' a al Niĵne Kamĉatsk kaj la ceter ' a ' j vilaĝ ' o ' j kun mal ' bon ' e konstru ' it ' a ' j dom ' et ' o ' j , balaganoj , long ' har ' a ' j bov ' in ' o ' j kaj sen ' nombr ' a ' j koler ' eg ' a ' j hund ' o ' j . La last ' a ' j en vilaĝ ' o de 15 ĝis 20 dom ' et ' o ' j kutim ' e ating ' as la nombr ' o ' n de du ĝis tri cent . Ĉiu vir ' a individu ' o super 15 jar ' o ' j hav ' as si ' a ' n propr ' a ' n jung ' it ' ar ' o ' n de dek hund ' o ' j . La plej ' mult ' o de la vir ' a ' j vilaĝ ' an ' o ' j for ' est ' is kiel ordinar ' e dum la vintr ' o . Ili est ' as en la arb ' ar ' o ' j ĉas ' ant ' e zibel ' o ' j ' n . Krom vir ' in ' o ' j kaj infan ' o ' j nur la mal ' jun ' ul ' o ' j est ' is hejm ' e . Ili kun ' help ' as je divers ' a ' j afer ' et ' o ' j , sed prefer ' e plej ' ebl ' e mal ' mult ' e , ĉar ili est ' as tre mal ' diligent ' a ' j . ",epo
4484,2018-43,remush,200,"Oft ' e ili ' a labor ' o est ' as lim ' ig ' it ' a je tio , ke ili hejm ' e ' n vetur ' ig ' as lign ' o ' n kaj fojn ' o ' n . Kontraŭ ' e la vir ' in ' o ' j ne dev ' as est ' i mal ' labor ' em ' a ' j . Ili kuir ' as manĝ ' aĵ ' o ' n , port ' as akv ' o ' n , pri ' zorg ' as la best ' o ' j ' n kaj far ' as en ' tut ' e ĉiu ' n pen ' ig ' a ' n labor ' o ' n . Sur ili ' n ja ankaŭ fal ' as la tut ' a pez ' o de la gast ' am ' o . Cert ' e ne est ' as tre ĝoj ' ig ' e kuir ' i manĝ ' aĵ ' o ' n al dom ' o , kiu ĉiam est ' as plen ' a de gast ' o ' j , kiu ' j pov ' as rest ' i sen ' inter ' romp ' e du semajn ' o ' j ' n kaj pli , se la hazard ' o malic ' e vol ' as . Kaj kiam ili for ' vojaĝ ' is , ebl ' e tuj ven ' as nov ' a ' j sled ' o ' j kun hom ' o ' j . Se la gast ' o ' j jen ne est ' as bon ' e regal ' at ' a ' j en iu dom ' o , baldaŭ tut ' a Kamĉatk ' o tio ' n sci ' as . Sed est ' as la plej grand ' a fier ' o de kamĉatk ' an ' o , ke li ' a dom ' o oft ' e est ' as vizit ' at ' a de gast ' o ' j . Li volont ' e fanfaron ' as pri tio , kaj oft ' e mi aŭd ' is mi ' a ' j ' n kamĉatk ' an ' a ' j ' n gast ' ig ' ant ' o ' j ' n esprim ' i si ' n proksim ' um ' e jen ' e : ” Mi hav ' as gast ' o ' j ' n sen inter ' romp ' o dum la tut ' a vintr ' o . Ili kuŝ ' as tiel dens ' e kiel salm ' o ' j sur mi ' a plank ' o en la nokt ' o ' j , kaj ĉirkaŭ la dom ' o ĉiam star ' as hund ' o ' j amas ' e . Ne sci ' as mi kial ĉiu ' j en ' loĝ ' iĝ ' as ĉe mi . Apud ali ' a ' j dom ' o ' j oni mal ' oft ' e vid ' as hund ' o ' j ' n . ” Cert ' e li sci ' is sam ' e bon ' e , kiel mi , ke ili en ' loĝ ' ig ' as ĉe li , ĉar li manĝ ' ig ' as ili ' n pli bon ' e kaj hav ' as pli grand ' a ' n plank ' o ' n . ",epo
4485,2018-43,remush,195,"La kamĉatk ' an ' o ' j ordinar ' e sent ' is si ' n tre flat ' it ' a ' j , kiam ni en ' loĝ ' iĝ ' is ĉe ili . Est ' is pruv ' o de aprob ' o al ili ' a ' j bon ' a ' j manĝ ' aĵ ' o kaj mastr ' ec ' o , kiam ĉe kamĉatk ' an ' o loĝ ' is ” Expedizia ” , kio est ' is la kutim ' a nom ' o de ni , ĉu ni aper ' is sol ' a ' j aŭ plur ' a ' j kun ' e . Kaj ve al ni , se ni je unu okaz ' o en ' loĝ ' iĝ ' is en unu dom ' o kaj je post ' a vizit ' o en ali ' a . Tiam la unu ' a gast ' ig ' int ' o ek ' est ' is ĝis ' mort ' e ofend ' it ' a . — Kio ' n mal ' bon ' a ' n li pov ' as est ' i far ' int ' a , ĉar Expedizia ne vol ' as loĝ ' i ĉe li ? Li ja hav ' is freŝ ' a ' n urs ' viand ' o ' n kaj salm ' o ' trut ' o ' j ' n kaj ter ' pom ' o ' j ' n je desert ' o . Kaj li ja don ' is nutr ' aĵ ' o ' n al ili ' a ' j hund ' o ' j . ” Kaj kial ili en ' loĝ ' iĝ ' as ĝust ' e ĉe Gregori ' j ? Li ja kutim ' e manĝ ' as fiŝ ' o ' n kaj hav ' as pli da blat ' o ' j ol ni . Mi tut ' e ne sci ' as , kio ' n mi far ' is . ” Tia ' j ' n ĉagren ' o ' j ' n oni pov ' is ekscit ' i , se oni pro ia kaŭz ' o ŝanĝ ' is loĝ ' ej ' o ' n je du si ' n ' sekv ' a ' j vizit ' o ' j . Ŝanĝ ' i de unu dom ' o al ali ' a dum sam ' a vizit ' o en la vilaĝ ' o est ' as ne ' pens ' ebl ' e . Tiam la gast ' ig ' int ' o ' j mort ' us pro ĉagren ' o . Tamen ni ne ŝanĝ ' is loĝ ' ej ' o ' n mult ' foj ' e kaj neniam sen efektiv ' a kaŭz ' o . Sed kiam oni ripet ' foj ' e ricev ' is te ' o ' n kun cim ' o ' j kaj blat ' o ' j en la feĉ ' o , tiam ni komenc ' is parol ' i pri ŝanĝ ' o . ",epo
4486,2018-43,remush,201,"La balaganoj en Kamaki est ' is el ali ' a tip ' o ol tiu ' j , kiu ' j ' n mi vid ' is antaŭ ' e . Ili aparten ' is al tip ' o , kiu ' n mi post ' e trov ' is la plej ĝeneral ' a en la val ' o de la Kamĉatk ' a river ' o , sed kontraŭ ' e fort ' e diferenc ' iĝ ' is de tiu de la okcident ' a mar ' bord ' o . Unik ' e por tiu ' j est ' as , ke la proviz ' ej ' o nur ampleks ' as part ' o ' n de la supr ' a are ' o de la sur ' fost ' a konstru ' aĵ ' o kaj ne la tut ' a ' n kiel ĉe la okcident ' a mar ' bord ' o . De Kamaki al Kluĉ ' i , la grand ' a vilaĝ ' o ĉe la pied ' o de la vulkan ' o , est ' is 60 verst ' o ' j . Kompren ' ebl ' e ni ne pov ' is per ni ' a ' j hund ' o ' j kaj kun ni ' a pez ' a ŝarĝ ' o far ' i tiu ' n vetur ' o ' n en unu tag ' o . La plej mal ' long ' a voj ' o tie ' n ne ir ' as sur la river ' o , kiu serpent ' um ' as en grand ' a ' j kurb ' o ' j , sed tra tundr ' o ' j kaj betul ' arb ' ar ' o ' j . Kiel ŝirm ' o ' n kontraŭ neĝ ' o ' ŝtorm ' o ' j oni konstru ' is du mal ' grand ' a ' j ' n kaban ' o ' j ' n por voj ' ir ' ant ' o ' j inter tiu ' j vilaĝ ' o ' j . Tia ' j kaban ' o ' j , kiu ' j trov ' iĝ ' as ĉi tie kaj tie inter mal ' proksim ' a ' j vilaĝ ' o ' j , oft ' e konsist ' as el ter ' nest ' o ' j . Ili ĉiam est ' as nom ' at ' a ' j ” jurt ' o ' j ” , eĉ se ili trans ' form ' iĝ ' is je mal ' grand ' a ' j trunk ' dom ' o ' j . Antaŭ la rus ' a revoluci ' o , kiam guberni ' estr ' o kaj li ' a ' j ofic ' ist ' o ' j pri ' zorg ' is la land ' o ' n , ĉiu vilaĝ ' o dev ' is sub ' ten ' ad ' i cert ' a ' j ' n jurt ' o ' j ' n , kaj en kelk ' a ' j lok ' o ' j , kiu ' j est ' is special ' e el ' met ' it ' a ' j al la neĝ ' o ' ŝtorm ' o ' j , eĉ tie ' n vetur ' ig ' i brul ' lign ' o ' n kaj jukolon . ",epo
4487,2018-43,remush,111,"Nun ' temp ' e , kiam for ' iĝ ' is la tim ' o pro pun ' o , neniu zorg ' as pri tiu ' j jurt ' o ' j , kvankam ili est ' as sam ' e bezon ' at ' a ' j nun kiel antaŭ ' e . Kelk ' a ' j dis ' putr ' iĝ ' is , ali ' a ' j ' n oni pec ' o ' n post pec ' o dis ' hak ' is je brul ' lign ' o . Kelk ' a ' j mal ' mult ' a ' j vilaĝ ' o ' j , kiu ' j prudent ' iĝ ' is , tamen sub ' ten ' ad ' as ili ' n . Ni esper ' is , ke ni pov ' os tra ' nokt ' i en iu el la jurt ' o ' j sur la voj ' o al Kluĉ ' i . Vesper ' e , kiam komenc ' is krepusk ' iĝ ' i , ni star ' is kun ni ' a ' j hund ' o ' j kaj ski ' o ' j mez ' e sur grand ' a tundr ' o . Nigr ' a ' j nub ' o ' j lev ' iĝ ' is sur la ĉiel ' o ' n , kaj est ' is neces ' e trov ' i konven ' a ' n tend ' lok ' o ' n . Sur la liber ' a tundr ' o ni ne pov ' is hav ' ig ' i brul ' lign ' o ' n , tial ni dev ' is plu ' ir ' i . Mal ' proksim ' e ne ' klar ' e vid ' et ' iĝ ' is mal ' hel ' a makul ' o , kiu en la lorn ' o montr ' iĝ ' is mal ' grand ' a aln ' arb ' ar ' et ' o . Tie ' n ni direkt ' is la vetur ' o ' n . ",epo
4488,2018-43,remush,201,"Sed est ' is mal ' facil ' e por la hund ' o ' j el ' ten ' i ĝis la cel ' o . La vertag ' o kaj Ser ' a komplet ' ig ' is la ĉagren ' o ' n , nun kiel mult ' a ' j ' n ali ' a ' j ' n foj ' o ' j ' n . Ser ' a , la mal ' jun ' a el ' uz ' it ' a hund ' o , labor ' is bon ' ord ' e maksimum ' e dek minut ' o ' j ' n post kiam ĝi est ' is pun ' it ' a kaj post ' e fuŝ ' is , sed tiel lert ' e , ke daŭr ' is long ' e ĝis kiam mi mal ' kovr ' is ĝi ' n . Ĝi est ' is tiel ruz ' a , ke ĝi ir ' is kun la tir ' ŝnur ' o , streĉ ' it ' a , sed ne tir ' ant ' e pli fort ' e ol kiom est ' is neces ' e por streĉ ' i la ŝnur ' o ' n . Sed tio ne est ' as sufiĉ ' e . Kelk ' foj ' e ĝi ŝajn ' ig ' is tiel lert ' e , ke ĝi ir ' is klin ' ant ' e si ' n mal ' rekt ' e , kiel far ' as hund ' o , kiam ĝi labor ' as tre fort ' e . Sed kiam ni far ' is paŭz ' o ' n , kaj ĉiu ' j ali ' a ' j hund ' o ' j est ' is sen ' spir ' a ' j kaj anhel ' is kun la lang ' o pend ' ant ' a el la buŝ ' o , ĝi spir ' is kviet ' e kiel post ordinar ' a promen ' o , Pri la vertag ' o ni ne parol ' u . Ni tamen decid ' is mort ' paf ' i ili ' n ambaŭ , kiam ni al ' ven ' os al Kluĉ ' i , kaj hav ' ig ' i du pli bon ' a ' j ' n . Ili tut ' e detru ' is al ni la pacienc ' o ' n , kaj mi ' a edz ' in ' o dir ' is , ke Al neniam kred ' is , ke mi pov ' us dir ' i tiom da mal ' bel ' a ' j vort ' o ' j , kiom mi far ' is , kiam mi ĉiu ' n du ' a ' n tag ' o ' n gvid ' is la hund ' o ' j ' n . Sed mi konsol ' is mi ' n , ke ankoraŭ est ' as ne ' decid ' it ' e , kiu est ' is la unu ' a en tiu rilat ' o , ĉu Hedström aŭ mi . ",epo
4489,2018-43,remush,127,"En la aln ' arb ' ar ' et ' o ni ripet ' is la sam ' a ' n tend ' manovr ' o ' n kiel ĉe la river ' a tra ' flu ' ej ' o kaj tra ' viv ' is ankaŭ tiu ' n nokt ' o ' n . Tamen ni hav ' is la mal ' ĝoj ' o ' n vek ' iĝ ' ant ' e trov ' i pli ol unu fut ' o ' n da nov ' a neĝ ' o , kio esting ' is la esper ' o ' n ating ' i al Kluĉ ' i antaŭ la vesper ' o . Kiam mi el ' ir ' is en la maten ' o , nenio est ' is vid ' ebl ' a de la hund ' o ' j . Ĉiu ' j est ' is mal ' aper ' int ' a ' j , sed mi sci ' is , kie mi ili ' n hav ' as . Kiam mi vok ' is ili ' n , la neĝ ' o ' kovr ' aĵ ' o ĝib ' iĝ ' is en ok lok ' o ' j , kaj sving ' ant ' e la vost ' o ' n ili de ' sku ' is al si la neĝ ' o ' n . La hund ' o ' j ĉiam fos ' as al si kav ' aĵ ' o ' n , kiam ili ek ' kuŝ ' as por dorm ' i . Jen ne est ' as bezon ' at ' a tre mult ' e da neĝ ' o , por ke ili est ' os tut ' e en ' tomb ' ig ' it ' a ' j . Est ' as al ili varm ' e kaj agrabl ' e sub la neĝ ' o kaj ili si ' n ŝirm ' as kontraŭ la glaci ' a vent ' o . ",epo
4490,2018-43,remush,161,"Baldaŭ ĉio kuŝ ' is sur la sled ' o , la hund ' o ' j est ' is al ' jung ' it ' a ' j kaj la ski ' o ' j sur ' est ' is . Sed la hund ' o ' j ek ' hav ' is sever ' a ' n pen ' o ' n por antaŭ ' e ' n ' ig ' i la sled ' o ' n en la profund ' a neĝ ' o . Hedström est ' is en vic ' o vetur ' ig ' i . La leg ' ant ' o tut ' e ne kred ' u , ke tio est ' is la plej facil ' a . Kontraŭ ' e . Kiu vetur ' ig ' is , tiu hav ' is du ' obl ' a ' n pen ' o ' n ol la ali ' a ' j . Li hav ' is ver ' a ' n ” hund ' labor ' o ' n ” en du ' obl ' a senc ' o . Krom tio ke li neniam pov ' is sid ' i sur la sled ' o , kiu est ' is tre pez ' e ŝarĝ ' it ' a , li dev ' is ripet ' foj ' e puŝ ' i la sled ' o ' n , evit ' ig ' i ke ĝi renvers ' iĝ ' u , mal ' implik ' i la hund ' o ' j ' n , kaj krom ' e kri ' i ĝis raŭk ' iĝ ' o al la plej mal ' diligent ' a ' j . Cert ' e ekzist ' as mal ' mult ' a ' j afer ' o ' j , kiu ' j tiom tent ' as la pacienc ' o ' n , kiom vetur ' ig ' ad ' o per mal ' bon ' a ' j hund ' o ' j . En la proksim ' a vilaĝ ' o la jung ' it ' ar ' o dev ' os est ' i pli ' bon ' ig ' it ' a per du bon ' a ' j best ' o ' j , pri tio ni est ' is firm ' e decid ' int ' a ' j . Ĉia honor ' o al la bon ' a Hatasawa , sed li est ' is ĝis ' fund ' e tromp ' it ' a de si ' a ' j rus ' a ' j kon ' at ' ul ' o ' j . Met ' i hund ' o ' j ' n ankaŭ est ' as inter la plej mal ' facil ' a ' j afer ' o ' j , kiu ' j ' n oni pov ' as entrepren ' i . ",epo
4491,2018-43,remush,224,"Se oni aĉ ' et ' as unu ' op ' e , oni preskaŭ sen ' escept ' e est ' as tromp ' at ' a . Kompren ' ebl ' e oni tiam ricev ' as la plej mal ' bon ' a ' n , kiu ' n hav ' as la vend ' ant ' o . Se oni kontraŭ ' e aĉ ' et ' as tut ' a ' n jung ' it ' ar ' o ' n en unu foj ' o , oni ĉiam hav ' as ŝanc ' o ' n ricev ' i almenaŭ kelk ' a ' j ' n bon ' a ' j ' n hund ' o ' j ' n . Neniu ” kajur ” , gvid ' ant ' o , nom ' e pov ' as daŭr ' e el ' ten ' i posed ' ant ' e mal ' bon ' a ' j ' n tir ' hund ' o ' j ' n , kaj se li vend ' as si ' a ' n tut ' a ' n jung ' it ' ar ' o ' n , kun plej bon ' a vol ' o li ne pov ' as tromp ' i la aĉet ' ant ' o ' n pri ĉiu ' j . La pejzaĝ ' o konsist ' is plej ' part ' e el tundr ' o ' j , altern ' e kun mal ' grand ' a ' j salik ' a ' j kaj aln ' a ' j arb ' ar ' et ' o ' j . Subit ' e la silent ' o ' n romp ' is son ' o , kiu ' n oni tut ' e ne atend ' us ek ' aŭd ' i en tiu dezert ' a mont ' eg ' a kaj tundr ' a region ' o . Est ' is la son ' o de la kant ' cign ' o . Ĝi ven ' is el la aer ' o . Mi baldaŭ ek ' vid ' is la cign ' o ' j ' n el kiu ' j ok mal ' lev ' iĝ ' is sur la tundr ' o ' n . Ke ili ne met ' iĝ ' is sur la neĝ ' o ' n , mi est ' is tre cert ' a . Dev ' as trov ' iĝ ' i iu sen ' glaci ' a akv ' o tie . Mi kur ' is tie ' n per ski ' o ' j kaj trov ' is sen ' glaci ' a ' n branĉ ' o ' n de la Kamĉatk ' a river ' o . En ĝi kuŝ ' is minimum ' e kvin ' dek kant ' cign ' o ' j . Ver ' e est ' is strang ' e vid ' i la blank ' a ' j ' n bird ' o ' j ' n en tiu neĝ ' a pejzaĝ ' o . Ili tre bon ' e akord ' is kun la neĝ ' o ĉirkaŭ ili . Kiam ili ek ' vid ' is mi ' n , la kol ' o ' j rekt ' iĝ ' is kvazaŭ baston ' o ' j , kaj ili naĝ ' is tie ' n kaj re ' e ' n . Mi al ' proksim ' iĝ ' is ankoraŭ pli . Tiam unu post unu komenc ' is lev ' iĝ ' i de sur la akv ' o , long ' e vip ' ant ' e per la flug ' il ' o ' j la river ' a ' n surfac ' o ' n , antaŭ ol ili pov ' is lev ' i la pez ' a ' n korp ' o ' n . ",epo
4492,2018-43,remush,117,"Fin ' e ĉiu ' j , krom la plej sen ' tim ' a ' j , flug ' is en la aer ' o . Tiu ' j last ' a ' j for ' naĝ ' is . Est ' iĝ ' as bru ' a vigl ' ec ' o , kiam ĉ . 50 cign ' o ' j ek ' flug ' as . En grand ' a ' j cirkl ' o ' j ili flug ' is super la tundr ' o kaj la river ' o per mal ' rapid ' a ' j flug ' il ' mov ' o ' j kaj mal ' lev ' iĝ ' is de ' nov ' e sur la akv ' o ' n je kelk ' a ' j verst ' o ' j pli mal ' proksim ' e . Sed la cign ' o ' j ne est ' is sol ' a ' j sur la river ' o . Kelk ' a ' j anas ' ar ' o ' j ankaŭ for ' lev ' iĝ ' is . Est ' is klangul ' o ' j kaj sovaĝ ' a ' j anas ' o ' j . Tiu ' j bird ' o ' j kun ankoraŭ unu , la merg ' et ' o , tra ' vintr ' as en Kamĉatk ' o en tia ' j vintr ' e ne ' glaci ' kovr ' it ' a ' j river ' o ' j . Ili ne tim ' as la mord ' a ' n mal ' varm ' eg ' o ' n , sed rest ' as dum la tut ' a vintr ' o . La akv ' o ne frost ' iĝ ' as depend ' e de varm ' a ' j font ' o ' j , kiu ' j en ' flu ' as en la river ' o ' n . Ĝi ne frost ' iĝ ' as , eĉ se la temperatur ' o est ' as sub – 40 grad ' o ' j C . ",epo
4493,2018-43,remush,178,"Du agl ' o ' j sid ' is sur gigant ' a ' j popl ' o ' j apud la river ' o , kaj nikte ' o silent ' e for ' ŝveb ' is de la lok ' o . Ili cert ' e hav ' as bon ' eg ' a ' n motiv ' o ' n rest ' ad ' i ĉe tia ' j river ' o ' j . Mi ' a edz ' in ' o kaj Hedström nun est ' is tre mal ' proksim ' e kun la sled ' o , ĉar mi dir ' is al ili , ke ili ne atend ' u por mi . Mi oft ' e kutim ' is far ' i mal ' grand ' a ' j ' n ekskurs ' o ' j ' n , kiam est ' is io interes ' a por rigard ' i kaj mi ' a ĉe ' est ' o ne est ' is neces ' a . Baldaŭ mi tamen re ' ating ' is ili ' n . Ni decid ' is far ' i la te ' paŭz ' o ' n , tuj kiam ni est ' os tra ' pas ' int ' a ' j la tundr ' o ' n pro tiu simpl ' a kaŭz ' o , ke ekzist ' is sur ĝi nenia brul ' lign ' o . La arb ' ar ' o ' n ni vid ' is ĉe la horizont ' o dum la tut ' a temp ' o , sed kiel ĉiam , kaj antaŭ ' e kaj post ' e , la tundr ' o est ' is pli grand ' spac ' a , ol oni kred ' is . Nur post ' tag ' mez ' e ni ating ' is la sopir ' at ' a ' n arb ' ar ' o ' n , kiu en Kamĉatk ' o tiel oft ' e est ' as la sav ' o dum la vintr ' a ' j vojaĝ ' o ' j . Se oni nur ating ' as la arb ' ar ' o ' n , mult ' o est ' as gajn ' it ' a . En neĝ ' o ' ŝtorm ' o ĝi ĉiam don ' as ŝirm ' o ' n . La fort ' o de la vent ' eg ' o est ' as romp ' it ' a , kaj la mal ' varm ' eg ' o ne tiel akr ' e mord ' as tie intern ' e . Kaj antaŭ ĉio oni pov ' as hav ' ig ' i brul ' lign ' o ' n por varm ' ig ' a fajr ' o . ",epo
4494,2018-43,remush,114,"Apenaŭ ni ating ' is la arb ' ar ' a ' n rand ' o ' n , kiam ni ek ' trov ' is mal ' grand ' a ' n ne ' frost ' iĝ ' int ' a ' n river ' et ' o ' n , kaj tie ni halt ' is por te ' kuir ' ad ' o . Est ' as agrabl ' e hav ' i te ' akv ' o ' n tuj kaj ne bezon ' i degel ' ig ' i neĝ ' o ' n . Kiam ni de ' nov ' e ek ' ir ' is post la te ' paŭz ' o , la hund ' o ' j est ' is pli ol ordinar ' e vigl ' a ' j . Eĉ la vertag ' o kaj Ser ' a , la du pend ' ig ' ind ' a ' j kanajl ' o ' j bon ' vol ' is tir ' i bon ' ord ' e . Ni preskaŭ kuraĝ ' is esper ' i , ke ili subit ' e decid ' is komenc ' i nov ' a ' n viv ' o ' n de labor ' o kaj plen ' um ' o de si ' a ' j dev ' o ' j , kio ver ' dir ' e ne est ' us tro fru ' e . Sed ne est ' is tiel bon ' e . La kaŭz ' o est ' is tut ' e ali ' a . Ili flar ' sent ' is kamarad ' o ' j ' n kaj putr ' a ' n salm ' o ' n en la proksim ' o . Efektiv ' e post dek ' minut ' a vojaĝ ' o tra la arb ' ar ' o tut ' e ne ' atend ' it ' e ni ' n renkont ' is mult ' e da hund ' boj ' o ' j kaj mal ' grand ' a trunk ' dom ' o . ",epo
4495,2018-43,remush,147,"Nu , tie ni do sid ' is babil ' ant ' e kun la mal ' jun ' ul ' o ĉe la vapor ' iĝ ' ant ' a te ' o . Mi kred ' as , ke mi forges ' is menci ' i , ke aparten ' a . s al bon ' a kondut ' o ĉe la tabl ' o , trink ' i la te ' o ' n kiel ebl ' e brul ' varm ' eg ' a . La kamĉatk ' an ' o ' j est ' as fenomen ' a ' j tiu ' rilat ' e . Kiam ni inter ' frat ' iĝ ' is iom kun la amik ' o Vasilij , li komenc ' is mir ' i , kia ' j hom ' o ' j ni efektiv ' e est ' as . Li aŭd ' is laŭ ni ' a rus ' a parol ' o , ke ni ne est ' as rus ' a ' j . Tut ' e subit ' e li demand ' is , ĉu ni est ' as ” amerikanski ” . Kiam ni ne ' is tio ' n , li konstat ' is du ' on ' laŭt ' e por si mem , ke ni ne est ' as ĉin ' o ' j nek japan ' o ' j nek kore ' an ' o ' j . Li far ' is sen ' sukces ' a ' n prov ' o ' n nom ' ant ' e ni ' n tatar ' o ' j ja sen ia intenc ' o ofend ' i — kaj tiam jam el ' ĉerp ' is si ' a ' j ' n kon ' o ' j ' n pri la popol ' o ' j de la mond ' o . Kiam ni post ' e rakont ' is al li , ke ni ven ' as de land ' o , nom ' at ' a Sved ' land ' o , tio ne tre interes ' is li ' n , ĝis kiam mi rakont ' is , ke trov ' iĝ ' as vulp ' o ' j ankaŭ tie . ",epo
4496,2018-43,remush,170,"Sed tiam la mal ' jun ' ul ' o ek ' flam ' is pro fervor ' o , kaj mi dev ' is rakont ' i long ' a ' n histori ' o ' n pri la vulp ' o ' j hejm ' e en Sved ' land ' o kaj kiel oni ĉas ' is ili ' n . Kiam mi plu ' e rakont ' is , ke ankaŭ mi paf ' is kelk ' a ' j ' n vulp ' o ' j ' n , mi pli ' valor ' iĝ ' is rimark ' ebl ' e en li ' a estim ' o , kaj li eksplik ' is la ĉef ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n de si ' a metod ' o . Li neniam paf ' is vulp ' o ' n , sed ĉiam kapt ' is ili ' n per salm ' o . Por mem ne far ' i post ' sign ' o ' j ' n en la neĝ ' o , kiam li el ' met ' is la salm ' o ' j ' n , li uz ' is si ' a ' n kanot ' o ' n , far ' it ' a ' n el kav ' ig ' it ' a popl ' a trunk ' o , kaj ĉirkaŭ ' padel ' is laŭ la river ' branĉ ' o ' j kaj el ' met ' is ili ' n sur la bord ' o ' j , kie la vulp ' o ' j volont ' e vag ' as embusk ' ant ' e por la bird ' o ' j . Li ankaŭ instru ' is al ni kelk ' a ' j ' n sagac ' a ' j ' n artifik ' o ' j ' n , kiel oni pret ' ig ' u ili ' n por ke la vulp ' o ne suspekt ' u ruz ' o ' n de satan ' o . Kiam la inter ' parol ' ad ' o pri la vulp ' ĉas ' o est ' is fin ' it ' a , mi sent ' is mi ' n feliĉ ' a ne est ' i vulp ' o en tiu river ' sistem ' o . La mal ' jun ' a ĉas ' ist ' o hav ' is du knab ' o ' j ' n , kaj dum ni inter ' parol ' is , tiu ' j en ' ven ' is kun du lepor ' o ' j . Ili ĵus esplor ' is la kapt ' il ' o ' j ' n . Ceter ' e tiu ' j du ir ' is en la vulp ' lern ' ej ' o de si ' a paĉjo . ",epo
4497,2018-43,remush,154,"Ni decid ' is rest ' i ĉe la mal ' jun ' ul ' o ĝis la sekv ' ont ' a tag ' o , kaj tio est ' is feliĉ ' a decid ' o , ĉar mal ' long ' e post la mal ' lum ' iĝ ' o de ' nov ' e aŭd ' iĝ ' is la nun ' temp ' e tiel bon ' e kon ' at ' a por ni terur ' a muĝ ' o , de la proksim ' iĝ ' ant ' a neĝ ' o ' ŝtorm ' o . Pli post ' e en la vesper ' o mi sukces ' is riĉ ' ig ' i la kolekt ' o ' j ' n per dek ' o da mal ' grand ' a ' j rod ' ul ' o ' j kaj kvar sorik ' o ' j . Kiam mi met ' is ili ' n en mi ' a ' j ' n alkohol ' a ' j ' n konserv ' uj ' o ' j ' n la mal ' jun ' ul ' o ne pov ' is ne esprim ' i si ' a ' n mal ' kontent ' ec ' o ' n pri mi ' a manier ' o mis ' uz ' i la alkohol ' o ' n . Vesper ' e ni ek ' kuŝ ' is sur la plank ' o kaj plen ' ŝtop ' is la forn ' o ' n per lign ' o . Antaŭ ol la mal ' jun ' ul ' o stern ' is si ' a ' n dorm ' sak ' o ' n , li plen ' um ' is ia ' n famili ' a ' n preĝ ' o ' n antaŭ la et ' a ikon ' o en la plafon ' angul ' o , ripet ' foj ' e far ' is la kruc ' sign ' o ' n , klin ' iĝ ' is kaj el ' parol ' is kelk ' a ' j ' n ne ' kompren ' ebl ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . Mi vek ' iĝ ' is kelk ' a ' j ' n foj ' o ' j ' n dum la nokt ' o pro mal ' grand ' a ' j sorik ' o ' j , kiu ' j kur ' is trans mi ' a ' n vizaĝ ' o ' n . Ili tamen est ' as mult ' e pli simpati ' a ' j ol la cim ' o ' j , kiu ' j ali ' e kelk ' foj ' e ĝen ' is la dorm ' o ' n , tamen ne tiel oft ' e , kiel oni pov ' us atend ' i . ",epo
4498,2018-43,remush,260,"Maten ' e est ' is la sam ' a sen ' esper ' a veter ' o , kiel en la antaŭ ' a vesper ' o . Se oni el ' ŝov ' is la kap ' o ' n tra la pord ' o de la jurt ' o , oni fakt ' e ricev ' is frap ' o ' n en la vizaĝ ' o ' n de la purgo . Sed dum la antaŭ ' tag ' mez ' o ĝi kviet ' iĝ ' is , kaj mi ĝust ' e prepar ' is mi ' n por ĉas ' ekskurs ' o per la kav ' ig ' it ' a trunk ' o de la mal ' jun ' ul ' o kun la knab ' o ' j kiel rem ' ist ' o ' j , kiam ĉiu ' j hund ' o ' j subit ' e ek ' boj ' is , kaj tri hund ' jung ' it ' ar ' o ' j al ' kur ' is al la jurt ' o de la sam ' a direkt ' o , de kiu ni ven ' is . Est ' is du ĉin ' o ' j kaj unu tatar ' o , tri mal ' feliĉ ' a ' j mizer ' ul ' o ' j , kiu ' j aspekt ' is alt ' grad ' e kompat ' ind ' a ' j . Ili est ' is el Ust - Kamĉatsk kaj ili for ' las ' is Kamaki la antaŭ ' a ' n maten ' o ' n esperant ' e ke ili ating ' os tiu ' n jurt ' o ' n en la vesper ' o de la sam ' a tag ' o . Sed mez ' e sur la tundr ' o la purgo traf ' is ili ' n , kaj ili sid ' is kvazaŭ al ' najl ' it ' a ' j , post kiam ili ĉirkaŭ ' vag ' is dum iom da temp ' o van ' e serĉ ' ant ' e la voj ' o ' n . Sed plej mal ' bon ' ŝanc ' e nur unu el ili hav ' is dorm ' sak ' o ' n . Ili hav ' is tend ' o ' n , sed ili ne kapabl ' is star ' ig ' i ĝi ' n sur la tundr ' o en la vent ' eg ' o , kaj ili pas ' ig ' is la nokt ' o ' n kuŝ ' ant ' e kun ' e sur la neĝ ' o kun la tend ' o stern ' it ' a super si kaj kun la sled ' o ' j kiel vent ' ŝirm ' il ' o . Ke ili ne mort ' frost ' iĝ ' is , est ' is mirakl ' o . Sed la du ĉin ' o ' j ne est ' is tre viv ' a ' j . Ili est ' is tut ' e frost ' rigid ' a ' j kaj far ' iĝ ' is tiel raŭk ' a ' j , ke ili apenaŭ pov ' is el ' ig ' i iu ' n son ' o ' n . Ni pri ' zorg ' is ili ' a ' j ' n hund ' o ' j ' n , kaj ili mem kur ' eg ' is rekt ' e al la forn ' o , kie la te ' akv ' o est ' is tre oportun ' a . Ili vigl ' iĝ ' is post kelk ' a ' j tas ' o ' j da bol ' ant ' a te ' o , kaj tuj kiam mi cert ' iĝ ' is , ke est ' as nenia pri ' viv ' a danĝer ' o , mi start ' is kun la du knab ' o ' j de la vulp ' ĉas ' ist ' o . ",epo
4499,2018-43,remush,212,"Per lert ' a ' j man ' o ' j ili padel ' is sen ' bru ' e la long ' a ' n kaj mal ' larĝ ' a ' n kanot ' o ' n tra serpent ' a ' j flu ' ej ' o ' j kaj river ' branĉ ' o ' j kun kristal ' e klar ' a akv ' o . Nur tie sur la akv ' o oni pov ' is vid ' i , kiel potenc ' a est ' as la neĝ ' o ' tavol ' o , kiu kovr ' as la ter ' o ' n . Ĝi est ' is proksim ' um ' e du metr ' o ' j ' n profund ' a kaj volv ' iĝ ' is en la plej mol ' a ' j form ' o ' j ĉirkaŭ la turn ' iĝ ' ant ' a ' j kanal ' o ' j . Kiam la river ' o ie kurb ' iĝ ' is , ni subit ' e ek ' traf ' is kelk ' a ' j ' n klangul ' o ' j ' n aŭ merg ' o ' j ' n , kiu ' j du ' on ' frenez ' a ' j pro tim ' o ek ' flug ' is , kaj per la paf ' il ' o mi mal ' supr ' e ' n ' ig ' is kelk ' a ' j ' n . Dum plur ' a ' j hor ' o ' j ni glit ' is sen ' bru ' e en ni ' a trunk ' o . Ni re ' foj ' e supr ' e ' n ' pel ' is la kant ' cign ' o ' j ' n kaj la agl ' o ' j for ' las ' is si ' a ' j ' n arb ' o ' pint ' o ' j ' n . Vesper ' e est ' is mal ' vast ' e en la kaban ' o . Ni est ' is naŭ , sed malgraŭ ke ni reprezent ' is kvar divers ' a ' j ' n popol ' spec ' o ' j ' n , la harmoni ' o est ' is tre bon ' a . Dum ni vesper ' manĝ ' is , sek ' ig ' it ' a ' n urs ' viand ' o ' n kaj jukolon , la ĉin ' o ' j rakont ' is pri si ' a ' j antaŭ ' a ' j hund ' aventur ' o ' j en Kamĉatk ' o , kiam ili kapt ' iĝ ' is en neĝ ' o ' ŝtorm ' o kaj la manĝ ' aĵ ' o el ' ĉerp ' iĝ ' is por ili mem kaj por la hund ' o ' j , kiel ili est ' is dev ' ig ' it ' a ' j manĝ ' i hund ' viand ' o ' n kaj ali ' a ' j ' n aventur ' o ' j ' n sam ' spec ' a ' j ' n . Gaj ' a ' j kiel infan ' o ' j ili est ' is kaj rid ' is tiel , ke ĉiu ' j 32 dent ' o ' j est ' is vid ' ebl ' a ' j , kiam ili rakont ' is io ' n gaj ' ig ' a ' n . La ĉin ' o ' j est ' as unik ' a popol ' o . Ili tra ' artifik ' as si ' n ĉie kaj est ' as ĉiam feliĉ ' a ' j , se ili nur pov ' as labor ' i . Mi admir ' as kaj estim ' as ili ' n . La nokt ' o ' n ni pas ' ig ' is kiel anĉov ' o ' j en skatol ' et ' o . ",epo
4500,2018-43,remush,102,"La post ' a tag ' o est ' is bril ' e bel ' a . Mord ' a mal ' varm ' o ja est ' is , sed blu ' a ĉiel ' o kaj neniu vent ' o . Pli ' bon ' o ' n oni ne pov ' as dezir ' i . Ni do ĉiu ' j inter ' konsent ' is , ke ni start ' u tuj post la maten ' a te ' o . De tiu jurt ' o la voj ' o al Kluĉ ' i est ' as 20 verst ' o ' j ' n long ' a kaj ir ' as dum la tut ' a temp ' o tra arb ' ar ' o . Ni , kiu ' j est ' is kur ' ont ' a ' j per ski ' o ' j , kompren ' ebl ' e ne pov ' is pri ' pens ' i akompan ' i la ĉin ' o ' j ' n kaj la tatar ' o ' n . Sed ni hav ' is la paŝ ' o ' sign ' o ' j ' n de ili ' a ' j 30 hund ' o ' j kaj tri sled ' o ' j , kiu ' j ' n ni pov ' is sekv ' i , kaj pro tio mi est ' is ĝoj ' a , ĉar ali ' e ni dev ' us mem plug ' i nov ' a ' n voj ' o ' n en la profund ' a neĝ ' o . ",epo
4501,2018-43,remush,162,"Inter la betul ' o ' j nun je la unu ' a foj ' o komenc ' is unu ' op ' e aper ' i larik ' o ' j ( larix dahurica , antaŭ ' sign ' o de la dens ' a ' j larik ' arb ' ar ' o ' j , al kiu ' j ni pli post ' e al ' ven ' os . Ĉi tie trov ' iĝ ' is et ' a ' j sit ' o ' j ( sitta europæa albifrons ; kaj pomp ' a urogal ' o ( tetra ' o parvirostris kamtchaticus ) for ' lev ' iĝ ' is kun grand ' a krak ' bru ' o . Ĉiu ' j hund ' o ' j boj ' ant ' e ek ' post ' kur ' is ĝi ' n kaj tut ' e forges ' is , ke ili est ' as tir ' best ' o ' j . Feliĉ ' e la sled ' o frap ' iĝ ' is kontraŭ arb ' o kaj renvers ' iĝ ' is . Ali ' foj ' e oni pov ' as spert ' i mal ' agrabl ' aĵ ' o ' n , kiam la hund ' o ' j ek ' vid ' as ĉas ' aĵ ' o ' n . Se ili sur liber ' a tundr ' o subit ' e ek ' vid ' as kur ' lev ' iĝ ' ant ' a ' n lepor ' o ' n kaj oni hazard ' e el ' sled ' iĝ ' is por io ' n aranĝ ' i , ili ek ' kur ' eg ' as kun la sled ' o galop ' e , komplet ' e ignor ' ant ' e ĉiu ' j ' n vok ' o ' j ' n . La ĉas ' ad ' o pov ' as daŭr ' i , ĝis kiam oni nur vid ' as ili ' n kiel nigr ' a ' n punkt ' o ' n en la mal ' proksim ' o , kaj tiam oni nur pov ' as esper ' i ke la sled ' o renvers ' iĝ ' os . Neniam okaz ' as , ke ili re ' ven ' as kun la sled ' o , kiam ili tiel for ' kur ' is . Oni tiam dev ' as bel ' e promen ' i post ili , kio ne est ' as tre amuz ' e , se oni sur ' hav ' as si ' a ' n pez ' a ' n du ' obl ' a ' n vojaĝ ' pelt ' o ' n . ",epo
4502,2018-43,remush,196,"La te ' akv ' o ' n ni bol ' ig ' is sur la ard ' aĵ ' o ' j de la ĉin ' o ' j , t . e . la fajr ' o ankoraŭ ne esting ' iĝ ' is post ili . De temp al temp ' o oni tra mal ' ferm ' aĵ ' o en la arb ' ar ' o hav ' is ek ' vid ' o ' n al kluĉevskaja , kiu dum la last ' a ' j tag ' o ' j est ' is kaŝ ' it ' a de neĝ ' o ' dens ' aĵ ' o kaj nub ' o ' j . Ĝi nun lev ' iĝ ' is ĝis fabel ' ec ' a alt ' o . La fum ' o supr ' e ' n ' iĝ ' is vertikal ' e . kluĉevskaja Sopka , la plej grand ' a vulkan ' a konus ' o en la mond ' o , 4916 m . super la mar ' o ( Fot ' is René malaise ) Pli post ' e dum la tag ' o ni renkont ' is kamĉatk ' an ' o ' n , kiu vetur ' is per sen ' en ' hav ' a sled ' o . Li vetur ' is por brul ' lign ' o . Ni sekv ' e dev ' is est ' i proksim ' e de la vilaĝ ' o . Kaj tut ' e ĝust ' e : ĝi komenc ' is aŭd ' ig ' i . Kiam ni nun sent ' is ni ' n cert ' a ' j pri al ' ven ' o , ni efektiv ' ig ' is ni ' a ' n decid ' o ' n for ' send ' i la plej mal ' bon ' a ' j ' n hund ' o ' j ' n al la elize ' a ' j ĉas ' ej ' o ' j . Ili apenaŭ merit ' is la manĝ ' aĵ ' o ' n , post kiam ni for ' las ' is Ust - Kamĉatsk , kaj pli mal ' help ' is ol progres ' ig ' is la antaŭ ' e ' n ' ir ' o ' n . Hedström liber ' ig ' is ili ' n de la jung ' it ' ar ' o , kaj mi plu ' vetur ' is . Post kelk ' a ' j minut ' o ' j du pistol ' paf ' o ' j tranĉ ' is tra la aer ' o , kaj la du best ' o ' j est ' is en ' tomb ' ig ' it ' a ' j en la profund ' a neĝ ' o . Ser ' a est ' is ver ' a kamĉatk ' a hund ' o , kiu pen ' eg ' is kaj labor ' ad ' is dum si ' a tut ' a viv ' o . La vertag ' o ven ' is sur mal ' ĝust ' a ' n lok ' o ' n en la viv ' o . Pac ' o al ili ' a memor ' o . ",epo
4503,2018-43,remush,153,"Ne daŭr ' is long ' a temp ' o , ke ni komenc ' is vid ' i la dom ' o ' j ' n de la vilaĝ ' o . Ni ' a loĝ ' ej ' o est ' os ĉe la rus ' o Gribov . Li ' a dom ' o est ' is unu el la unu ' a ' j en la vilaĝ ' o , kaj mi pov ' as asert ' i , ke tie ni est ' is bon ' e akcept ' at ' a ' j kaj regal ' at ' a ' j per kaf ' o anstataŭ te ' o kaj per freŝ ' a ' j bulk ' o ' j anstataŭ sek ' ig ' it ' a salm ' o kiel al ' manĝ ' aĵ ' o . Li ' a edz ' in ' o aranĝ ' is grand ' a ' n bak ' ad ' o ' n por ni ' a al ' ven ' o , kiu ' n ŝi atend ' is jam mult ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n . Trink ' int ' e kaf ' o ' n ni rapid ' is ekster ' e ' n por rigard ' i per la lorn ' o ' j la plej alt ' a ' n vulkan ' a ' n konus ' o ' n de la mond ' o . Ĝi kuŝ ' as ĉirkaŭ ' it ' a de vic ' o da mont ' eg ' o ' j kaj vulkan ' o ' j , kiu ' j ankaŭ est ' is tre impon ' a ' j , sed ili ' a grand ' ec ' o kun ' tir ' iĝ ' as ĝis neniom apud kluĉevskaja . Mi ne prov ' os pri ' skrib ' i ĝi ' a ' n bel ' ec ' o ' n . Mi tamen ne pov ' us don ' i pli ol pal ' a ' n imag ' o ' n pri ĝi . Se oni unu foj ' o ' n vid ' is ĝi ' n de Kluĉ ' i ban ' iĝ ' ant ' a ' n en sun ' bril ' o kun si ' a tut ' a blank ' a bel ' ec ' o , tiam oni neniam forges ' os la bild ' o ' n , kiom ajn long ' e oni viv ' os . ",epo
4504,2018-43,remush,108,"En Kluĉ ' i ni decid ' is rest ' i kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n . Hedström hav ' is sufiĉ ' e da bird ' o ' j prepar ' ot ' a ' j , kaj mi dev ' is far ' i kelk ' a ' j ' n prepar ' a ' j ' n aranĝ ' o ' j ' n por la somer ' o , ĉar mi intenc ' is ĉi tie hav ' i la ĉef ' a ' n rest ' ad ' ej ' o ' n dum part ' o de tiu . Kluĉ ' i est ' as unu el la plej grand ' a ' j vilaĝ ' o ' j de Kamĉatk ' o . Ĝi hav ' as ĉ . 500 loĝ ' ant ' o ' j ' n , plej ' part ' e miks ' it ' a ' j ' n kamĉatk ' an ' o ' j ' n , sed ankaŭ mult ' a ' j ' n rus ' o ' j ' n , ĉin ' o ' j ' n kaj kore ' an ' o ' j ' n . Sufiĉ ' e mult ' a ' j tatar ' o ' j kaj aleut ' o ' j ankaŭ loĝ ' as tie . Ĝi hav ' as sufiĉ ' e grand ' a ' n preĝ ' ej ' o ' n kaj est ' as tre bel ' e situ ' ant ' a ĉe la pied ' o de la vulkan ' o . La Kamĉatk ' a river ' o flu ' as ne ' kovr ' it ' a de glaci ' o dum la tut ' a jar ' o , ekster la vilaĝ ' o , tiel ke oni pov ' as fiŝ ' kapt ' i dum la tut ' a vintr ' o . ",epo
4505,2018-43,remush,141,"Kluĉ ' i est ' as la plej grav ' a komerc ' a lok ' o intern ' e de la land ' o . La fel ' a komerc ' o en la tut ' a Kamĉatk ' a val ' o hav ' as si ' a ' n sid ' ej ' o ' n tie . Plur ' a ' j grand ' a ' j fel ' firm ' o ' j hav ' as depon ' ej ' o ' j ' n en la vilaĝ ' o . La plej grand ' a ' j est ' as ” Hudson Bay Company ” kaj ” Olaf Swenson Co ” . La last ' a ' n posed ' as sved ' o - amerik ' an ' o kun tiu nom ' o . Li ' a nom ' o est ' as kon ' at ' a kaj respekt ' at ' a en ĉiu kaban ' o en la tut ' a Kamĉatk ' a du ' on ' insul ' o . En ĉiu jar ' o Swenson ven ' as de Seattle per si ' a ŝip ' o , ŝarĝ ' it ' a per ĉio , kio est ' as imag ' ebl ' a por la bezon ' o ' j de Kamĉatk ' o . Part ' o de la ŝip ' o est ' as ver ' a butik ' o , kie ĉio est ' as aĉet ' ebl ' a . Kaj kiam la indiĝen ' o ' j en ' ven ' as en tiu ' n , ili volont ' e aĉ ' et ' as ĉi ' o ' n , kio ' n ili vid ' as , t . e . tiom , por kiom sufiĉ ' as ili ' a ' j fel ' o ' j . La fel ' o ' j ' n — zibel ' a ' j ' n , vulp ' a ' j ' n , lutr ' a ' j ' n , urs ' a ' j ' n ktp . — taks ' as Swenson , kaj post ' e la ĉas ' ist ' o ' j pov ' as aĉ ' et ' i kiel en ordinar ' a butik ' o . ",epo
4506,2018-43,remush,183,"Ili hav ' as grand ' a ' n em ' o ' n super ' i si ' a ' n pag ' kapabl ' o ' n vid ' ant ' e ĉiu ' j ' n bel ' a ' j ' n objekt ' o ' j ' n , kiu ' j ' n Swenson kun ' port ' is de Amerik ' o kaj kiu ' j tut ' e ne konsist ' as el nur paf ' il ' o ' j , kartoĉ ' o ' j kaj kapt ' il ' o ' j . En la naĝ ' ant ' a vend ' ej ' o oni pov ' as aĉ ' et ' i ĉi ' o ' n inter ter ' o kaj ĉiel ' o , de motor ' boat ' o ĝis kudr ' il ' o , de maĉ ' gum ' o ĝis rikolt ' maŝin ' o ' j . Sufiĉ ' e solvent ' a ' j aĉet ' ant ' o ' j ricev ' as kredit ' o ' n ĝis mir ' ig ' e grand ' a ' j sum ' o ' j . Ili ĝoj ' e vend ' as la fel ' o ' n de la urs ' o , antaŭ ol ĝi est ' as paf ' it ' a . Tia ' manier ' e Swenson ir ' as de lok ' o al lok ' o ĉirkaŭ la bord ' o . La fam ' o pri li ' a al ' ven ' o dis ' vast ' iĝ ' as kun grand ' a rapid ' ec ' o kaj ĉiam al ' ven ' as antaŭ li . En pli eminent ' a ' j lok ' o ' j , kia ' j Ust - Kamĉatsk , li el ' ŝarĝ ' as grand ' a ' j ' n kvant ' o ' j ' n da var ' o ' j , kiu ' j ' n post ' e li ' a ' j lok ' a ' j agent ' o ' j distribu ' as kaj ŝanĝ ' as por fel ' o ' j . Kiam li en tiu honest ' a manier ' o ” sen ' fel ' ig ' is ” Kamĉatk ' o ' n , li daŭr ' ig ' as supr ' e ' n al la Anadyr - kaj ĉukĉolandoj . Se permes ' as la temp ' o , li far ' as rond ' vetur ' o ' n al la polus ' mar ' a bord ' o kaj re ' ven ' as en la mal ' fru ' a aŭtun ' o al Seattle , mal ' plen ' a je var ' o ' j sed kun milion ' valor ' o ' j el fel ' aĵ ' o ' j . La tut ' a ' n temp ' o ' n dum la vojaĝ ' o li ig ' as si ' n inform ' at ' a pri la fluktu ' ant ' a ' j mond ' prez ' o ' j sur la fel ' a merkat ' o per si ' a propr ' a ” sen ' faden ' a ” . ",epo
4507,2018-43,remush,150,"Post tiu de ' flank ' iĝ ' o ni est ' as pret ' a ' j por rigard ' i tiu ' n motor ' boat ' o ' n , kiu transport ' as la var ' o ' j ' n de Swenson al la vilaĝ ' o . Ĝi kuŝ ' as super ' neĝ ' it ' a apud ali ' a tia , ceter ' e konkur ' ant ' a boat ' o , sed ni ' a mastr ' o , kiu est ' as maŝin ' ist ' o sur unu , rakont ' as , ke ambaŭ est ' as proviz ' it ' a ' j per sved ' a ' j motor ' o ' j , bolinder kaj Atlas . Ili ricev ' is tre ' eg ' e bon ' a ' n atest ' o ' n pri long ' e ' daŭr ' a kaj fidel ' a serv ' o . En tiu koneks ' o oni pov ' as menci ' i , ke la motor ' boat ' o ' j ĉe la grand ' a ' j konserv ' aĵ ' a ' j fabrik ' ej ' o ' j apud Ust - Kamĉatsk grand ' part ' e est ' as proviz ' it ' a ' j per sved ' a ' j motor ' o ' j . En tiel grand ' a vilaĝ ' o kiel Kluĉ ' i ĉiam est ' as vigl ' a viv ' o . Hund ' sled ' o ' j ven ' as kaj ir ' as en ĉiu ' j direkt ' o ' j . Jen start ' as komerc ' ist ' o por long ' a vojaĝ ' o kun la sled ' o plen ' a de var ' o ' j , jen kamĉatk ' an ' o hejm ' e ' n ' ig ' as brul ' lign ' o ' n el la arb ' ar ' o aŭ vetur ' as kun grand ' a fojn ' ŝarĝ ' o , tir ' at ' a de dek hund ' o ' j . Ĉas ' ist ' o ' j ven ' as hejm ' e ' n de ĉas ' ad ' o je urs ' o ' j aŭ mont ' ŝaf ' o ' j , kun la sled ' o ' j ŝarĝ ' it ' a ' j per viand ' o kaj fel ' o ' j . Sur la dom ' mur ' o ' j gigant ' a ' j urs ' fel ' o ' j est ' as al ' najl ' it ' a ' j por sek ' ig ' ad ' o . ",epo
4508,2018-43,remush,162,"Dum vizit ' o ĉe rus ' a famili ' o , en la vilaĝ ' o mi ricev ' is plu ' a ' n pruv ' o ' n , ke la ter ' o est ' as pli mal ' grand ' a ol oni ĝeneral ' e supoz ' as . Mi sid ' is foli ' um ' ant ' e sen interes ' o fotograf ' aĵ ' a ' n album ' o ' n , kaj subit ' e mi preskaŭ fal ' is de la seĝ ' o pro mir ' o trov ' ant ' e la portret ' o ' n de unu el mi ' a ' j amik ' o ' j kaj student ' kamarad ' o ' j en Stockholm . La mister ' o ricev ' is si ' a ' n simpl ' a ' n klar ' ig ' o ' n de la mastr ' in ' o , kiu est ' is el Finland ' o kaj parenc ' in ' o li ' a . En la pas ' int ' o mi intenc ' e evit ' is parol ' i pri politik ' o , ĉar mi opini ' as , ke tia mizer ' aĉ ' o ne aparten ' as al Kamĉatk ' o . Sed ĉi tie en Kluĉ ' i , sam ' kiel en ĉiu ' j ali ' a ' j pli grand ' a ' j vilaĝ ' o ' j , la rus ' o ' j re ' bapt ' is la mal ' nov ' a ' n honor ' ind ' a ' n vilaĝ ' a ' n konsil ' ant ' ar ' o ' n kun ĝi ' a ” starost ' a ” ( plej ' aĝ ' ul ' ar ' o ) je ” k²luĉia Revoluci ' a Komitat ' o ” kaj dev ' ig ' is la kompat ' ind ' a ' j ' n kamĉatk ' an ' o ' j ' n , kiu ' j eĉ ne sci ' as , kio est ' as revoluci ' o , his ' i ruĝ ' a ' j ' n flag ' o ' j ' n sur si ' a ' j dom ' o ' j . La tag ' o post ni ' a al ' ven ' o al la vilaĝ ' o est ' is fest ' o ' tag ' o , kaj lum ' is ruĝ ' e sur ĉiu ' j dom ' et ' o ' j . Far ' iĝ ' is strang ' a kontrast ' a efekt ' o kontraŭ la neĝ ' e ' blank ' a , fum ' iĝ ' ant ' a vulkan ' o . ",epo
4509,2018-43,remush,194,"Ni ' a et ' a urs ' id ' o far ' as promen ' o ' n ( Fot ' is la aŭtor ' o ) Dum ni ' a vizit ' o en Kluĉ ' i mi pli ' grand ' ig ' is la kolekt ' o ' j ' n per strang ' a blu ' a form ' o de la asturo . Sed ni ankaŭ hav ' ig ' is vojaĝ ' a ' n akompan ' ant ' o ' n de tre ne ' ordinar ' a spec ' o . La tag ' o ' n antaŭ ni ' a start ' o kelk ' a ' j kamĉatk ' an ' o ' j re ' ven ' is de urs ' ĉas ' ad ' o . Ili mort ' paf ' is gigant ' a ' n urs ' in ' o ' n en la ter ' nest ' o kaj tie trov ' is du et ' a ' j ' n urs ' id ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ili kun ' port ' is hejm ' e ' n . Unu mort ' frost ' iĝ ' is sur ' voj ' e de la arb ' ar ' o , sed la ali ' a viv ' is . Ĉin ' o al ' ven ' is kaj raport ' is la okaz ' aĵ ' o ' n . Mi aĉ ' et ' is la kurioz ' a ' n et ' a ' n figur ' o ' n , al kiu ankoraŭ iom ŝancel ' iĝ ' is la pied ' o ' j . Ne strang ' e , ĉar ĝi la sam ' a ' n tag ' o ' n ven ' is el la sovaĝ ' ej ' o per hund ' sled ' o . Ĝi ankoraŭ est ' is tiom mal ' grand ' a , ke ĝi nur trink ' is lakt ' o ' n . Ĝi tuj lern ' is trink ' i el botel ' o . Mi decid ' is prov ' i konduk ' i ĝi ' n viv ' a al Petropavlovsk kaj hav ' ig ' is sak ' et ' o ' n el boac ' a fel ' o , en kiu ' n ĝi laŭt ' e protest ' ant ' e est ' is met ' at ' a . Kiam mi demand ' is al la ĉirkaŭ ' e star ' ant ' a ' j kamĉatk ' an ' o ' j , ĉu ili kred ' as , ke ĝi el ' ten ' os dum ebl ' e tut ' monat ' a vojaĝ ' o en tiu mal ' komfort ' a manier ' o , ĉiu ' j unu ' voĉ ' e respond ' is ” jes ” en la plej konvink ' a manier ' o . Ĝi ankaŭ post ' e montr ' iĝ ' is la plej ne ' mort ' em ' a best ' o , kiu ' n mi pov ' is imag ' i , kvankam ĝi ne est ' is pli grand ' a ol kat ' o . ",epo
4510,2018-43,remush,172,"La urs ' id ' o kaj la hund ' o Kuma est ' is bon ' a ' j amik ' o ' j ( Fot ' is la aŭtor ' o ) En Kluĉ ' i , sam ' kiel en ĉiu ' j ali ' a ' j vilaĝ ' o ' j , kiu ' j ' n ni tra ' pas ' is , la plej mult ' a ' j vir ' o ' j for ' est ' is por ĉas ' i zibel ' o ' n . La viv ' rimed ' o ' j de la kamĉatk ' an ' o ' j est ' as ĉas ' o kaj fiŝ ' kapt ' ad ' o . Last ' a ' temp ' e ankaŭ bred ' ad ' o de hejm ' a ' j best ' o ' j komenc ' ad ' is iĝ ' i pli grav ' a . La ĉas ' ad ' o precip ' e koncern ' as zibel ' o ' n , urs ' o ' n , vulp ' o ' n , lutr ' o ' n , ermen ' o ' n , plu ' e sovaĝ ' a ' j ' n boac ' o ' j ' n kaj mont ' ŝaf ' o ' j ' n . Por amuz ' o oni ĉas ' as lepor ' o ' n kaj marmot ' o ' n . Gul ' o ' n kaj lup ' o ' n oni ĉas ' as , kiam oni ili ' n hazard ' e trov ' as . Inter la supr ' e menci ' it ' a ' j best ' o ' j la zibel ' o est ' as la plej grav ' a . Post ĝi ven ' as la urs ' o . Zibel ' o kaj salm ' o est ' as la Alf ' a kaj Omeg ' o de Kamĉatk ' o . Sen ili la land ' o est ' us loĝ ' at ' a nur de la boac ' bred ' ant ' a ' j nomad ' popol ' o ' j . Tiu ' j du best ' o ' j ankaŭ al ' log ' is tie ' n supr ' e ' n tiom da rus ' o ' j kaj ali ' a ' j popol ' o ' j kaj ig ' is ili ' n spit ' i sever ' a ' n kaj ne ' gast ' am ' a ' n klimat ' o ' n . La zibel ' o ja al ' log ' is la ŝip ' o ' j ' n de Swenson kaj de la ali ' a ' j grand ' a ' j fel ' firm ' o ' j , kaj kaŭz ' e de la zibel ' o la motor ' boat ' o ' j somer ' e tren ' as pram ' o ' j ' n , ŝarĝ ' it ' a ' j ' n per ĉiu ' spec ' a ' j var ' o ' j , supr ' e ' n laŭ la Kamĉatk ' a river ' o . ",epo
4511,2018-43,remush,127,"Est ' as mir ' ind ' e , ke la mastr ' um ' ad ' o de preskaŭ tut ' a land ' o pov ' as depend ' i de tiu mal ' grand ' a best ' o , kies fel ' o est ' as pur ' e luks ' a artikl ' o . Vintr ' e oni apenaŭ parol ' as pri io ali ' a ol zibel ' o . Sen ' nombr ' a ' j t . n . ” mjelkija kommersanty ” ( mal ' grand ' a ' j komerc ' ist ' o ' j ) tiam vojaĝ ' as tra la land ' o laŭ ĉiu ' j direkt ' o ' j per si ' a ' j hund ' sled ' o ' j , ŝarĝ ' it ' a ' j per la plej ne ' rezist ' ebl ' a ' j var ' o ' j , kiel gramofon ' o ' j , poŝ ' spegul ' o ' j , sinjor ' in ' a ' j ŝu ' o ' j kun alt ' a ' j kalkan ' um ' o ' j , tabak ' o , alkohol ' o , bombon ' o ' j , suker ' o , maĉ ' gum ' o kaj ŝtof ' aĵ ' o ' j . Kelk ' temp ' e tiu ' j mal ' grand ' a ' j komerc ' ist ' o ' j pov ' as est ' i tiom mult ' nombr ' a ' j , ke ĉiu dom ' o de ne ' grand ' a vilaĝ ' o loĝ ' ig ' as la si ' a ' n . Grand ' a procent ' o el ili est ' as ĉin ' o ' j , kaj tiu popol ' o , unik ' a kaj di ' favor ' at ' a pri komerc ' o , kolekt ' as mult ' a ' j ' n zibel ' fel ' o ' j ' n inter la ĉas ' ist ' o ' j . Grand ' a part ' o de tiu ' j ĉirkaŭ ' vojaĝ ' ant ' a ' j fel ' komerc ' ist ' o ' j est ' as agent ' o ' j de la grand ' a ' j societ ' o ' j , sed mult ' a ' j labor ' as por si mem . ",epo
4512,2018-43,remush,112,"Kamĉatk ' an ' a ' j zibel ' ĉas ' ist ' o ' j ( Fot ' is la aŭtor ' o ) Oni pov ' as dir ' i ke la zibel ' o est ' as la mon ' unu ' o en Kamĉatk ' o . Ĉiu ' j komerc ' o ' j est ' as likvid ' at ' a ' j per fel ' o ' j , la sol ' a pag ' il ' o , kiu ' n hav ' as la indiĝen ' o ' j . Komenc ' e ĉiam son ' is al mi kurioz ' e , kiam la kamĉatk ' an ' o ' j demand ' is kiom da zibel ' o ' j ni ' a ' j paf ' il ' o ' j kaj lorn ' o ' j kost ' is , sed post ' e mi tiel al ' kutim ' iĝ ' is , ke mi neniam pens ' is pri tio . Iu ' n foj ' o ' n mi vid ' is , kiam kamĉatk ' an ' o aĉ ' et ' is kanot ' o ' n de najbar ' o . Li pag ' is unu zibel ' a ' n fel ' o ' n kaj re ' ricev ' is vulp ' a ' n fel ' o ' n kiel ŝanĝ ' mon ' o ' n . En lern ' ej ' o de unu el la vilaĝ ' o ' j la jar ' kotiz ' o por knab ' o est ' is unu zibel ' a fel ' o kaj por knab ' in ' o unu vulp ' a fel ' o . Preskaŭ ĉiu ' j komerc ' o ' j en la land ' o tiel est ' as likvid ' at ' a ' j per fel ' o ' j . ",epo
4513,2018-43,remush,242,"Pro tio pov ' as est ' i interes ' e pli detal ' e ek ' kon ' i , kiel la kamĉatk ' an ' o ' j akir ' as si ' a ' n mon ' o ' n , t . e . la mult ' e ' kost ' a ' j fel ' o ' j , kiu ' j post ' e est ' as distribu ' at ' a ' j tra la mond ' o por fin ' e rest ' i en la elegant ' a ' j salon ' o ' j de la urb ' eg ' o ' j . La zibel ' o est ' as mustel ' a best ' o proksim ' um ' e sam ' grand ' a kun sved ' a mustel ' o kaj viv ' as en betul - kaj pingl ' arb ' ar ' o ' j . La kamĉatk ' an ' o ' j ĉas ' as la zibel ' o ' n ek ' de la mal ' fru ' a aŭtun ' o , post kiam la neĝ ' o fal ' is en oktobr ' o , ĝis en la monat ' o de mart ' o . La aŭtun ' a ĉas ' ad ' o , kiu ' n oni entrepren ' as , antaŭ ol fal ' is profund ' a neĝ ' o , ordinar ' e okaz ' as sur ' ĉeval ' e , almenaŭ en la val ' o de la Kamĉatk ' a river ' o . Oni tiam ek ' ir ' as kun ĉiu ' j neces ' a ' j il ' o ' j : paf ' il ' o , ski ' o ' j , tend ' o , proviant ' o , kapt ' fer ' o ' j ktp , ĉio ŝarĝ ' it ' a sur la sam ' a ĉeval ' o , sur kiu oni mem sid ' as . La kamĉatk ' an ' o ' j ne ĝen ' as si ' n ŝarĝ ' ant ' e 4 ĝis 5 pud ' o ' j ' n krom si mem sur la rajd ' best ' o , kiu nur est ' as ne ' rimark ' ebl ' e pli grand ' a ol island ' a ĉeval ' o . Unu aŭ du zibel ' hund ' o ' j akompan ' as la ĉas ' ant ' ar ' o ' n . Oni nun ek ' ir ' as al region ' o , kiu ĉiam kuŝ ' as mult ' tag ' a ' n vojaĝ ' o ' n de la vilaĝ ' o , oft ' e unu - aŭ du ' semajn ' a ' n vojaĝ ' o ' n . Tie oni star ' ig ' as tend ' o ' n en konven ' a lok ' o , se oni ne jam antaŭ ' e hav ' as mal ' grand ' a ' n ter ' kaban ' o ' n tie aŭ prefer ' as en rapid ' o far ' i tia ' n . La ĉas ' ant ' ar ' o ĉiam konsist ' as el minimum ' e du person ' o ' j ; oft ' e el plur ' a ' j . La tut ' a ' n ĉas ' akir ' aĵ ' o ' n oni egal ' e divid ' as , ne konsider ' ant ' e , kiu ĉas ' is plej mult ' e . Tial oni oft ' e je la demand ' o , kiom da zibel ' o ' j ricev ' is kamĉatk ' an ' o dum la vintr ' o , aŭd ' as la respond ' o ' n ” kvin kaj du ' on ' a ' n ” aŭ ” sep kaj kvar ' on ' a ' n zibel ' o ' j ' n ” . ",epo
4514,2018-43,remush,186,"Post proksim ' um ' e monat ' a rest ' ad ' o en la arb ' ar ' o la neĝ ' o far ' iĝ ' is tiel profund ' a , ke la ĉeval ' o ' j nur mal ' facil ' e pov ' as far ' i al si voj ' o ' n , kaj oni re ' ir ' as al la vilaĝ ' o por festen ' i per la kapt ' it ' a ' j zibel ' o ' j kaj por prepar ' i si ' n por la efektiv ' a vintr ' a ĉas ' ad ' o , kiu okaz ' as help ' e de hund ' sled ' o ' j . Ordinar ' e la kamĉatk ' an ' o ripoz ' as kaj festen ' as kelk ' a ' j ' n semajn ' o ' j ' n , antaŭ ol li start ' as . Kiam jen li fin ' e ek ' ir ' as , la sled ' o est ' as plen ' ŝarĝ ' it ' a , krom la ceter ' a ekip ' o , per jukolo al la hund ' o ' j kaj al li mem . Dum la vintr ' a ĉas ' ad ' o jukolo kaj te ' o est ' as la ĉef ' a manĝ ' aĵ ' o de la ĉas ' ist ' o . Kiam oni nun al ' ven ' is al la oft ' e tre mal ' proksim ' a jurt ' o aŭ tend ' lok ' o , kies pli preciz ' a ' n pozici ' o ' n oni volont ' e ten ' as en sekret ' o al la ceter ' a ' j ĉas ' ist ' o ' j de la vilaĝ ' o , oni aranĝ ' as al si tie por pli long ' a temp ' o . La mal ' grand ' a ' n tend ' forn ' o ' n oni munt ' as en la tend ' o aŭ la jurt ' o , la hund ' o ' j ' n oni lig ' as al la ĉirkaŭ ' a ' j arb ' o ' j , la jukolon met ' as en rapid ' e konstru ' it ' a ' n sur ' fost ' a ' n bud ' o ' n , por ke la hund ' o ' j ĝi ' n ne ating ' u , se ili si ' n for ' ŝir ' us ktp . Tiel oni est ' as pret ' a por komenc ' i la ĉas ' ad ' o ' n , kaj ĝi okaz ' as en jen ' a manier ' o . ",epo
4515,2018-43,remush,140,"La fok ' fel ' kovr ' it ' a ' j ski ' o ' j — io inter ski ' o ' j kaj neĝ ' o ' ŝu ' o ' j — est ' as al ' laĉ ' at ' a ' j al la pied ' o ' j , kiu ' j est ' as vest ' it ' a ' j per boac ' fel ' a ' j bot ' o ' j . La ” kamlejka ” ( neĝ ' o ' ĉemiz ' o ) est ' as sur ' tir ' at ' a sur la vest ' o ' j , la paf ' il ' o ' n oni ĵet ' pend ' ig ' as sur la ŝultr ' o per ĝi ' a fok ' fel ' a rimen ' o , kaj pren ' as en la man ' o ' n lign ' a ' n ŝpat ' o ' n kun long ' a ten ' il ' o . Kelk ' a ' j ' n zibel ' kapt ' fer ' o ' j ' n oni kun ' port ' as kaj iom da lepor ' viand ' o por sur ' met ' i kiel al ' log ' aĵ ' o ' n . Post ' e oni ir ' as por liber ' ig ' i unu aŭ du hund ' o ' j ' n de ili ' a ' j lig ' il ' o ' j . Ili fort ' e boj ' as pro ĝoj ' eg ' o . Ne est ' as la ordinar ' a ' j tir ' hund ' o ' j , kvankam ili foj ' e pov ' as est ' i uz ' at ' a ' j kiel tia ' j , sed special ' e dres ' it ' a ' j zibel ' hund ' o ' j . La plej lert ' a ' j est ' as el lamut ' a ras ' o . Jung ' aĵ ' o est ' as sur ' met ' at ' a sur ili ' n , preciz ' e egal ' a al la tir ' jung ' aĵ ' o , kaj strang ' a long ' form ' a uj ' o fok ' fel ' a , el kiu el ' star ' as fask ' o da mal ' dik ' a ' j baston ' o ' j , est ' as fiks ' at ' a al la jung ' aĵ ' o per rimen ' o . Tiu uj ' o en ' ten ' as la zibel ' ret ' o ' n . ",epo
4516,2018-43,remush,103,"Nun la du ĉas ' ist ' o ' j ek ' ir ' as fru ' maten ' e , antaŭ ol far ' ig ' as plen ' a tag ' lum ' o . La zibel ' o est ' as nokt ' a best ' o kaj ĵus fin ' is si ' a ' n ĉas ' ad ' o ' n je lepor ' o ' j , rat ' o ' j kaj bird ' o ' j . Nun est ' as neces ' e traf ' i ĝi ' a ' j ' n nokt ' a ' j ' n spur ' o ' j ' n . Foj ' e la ĉas ' ist ' o ' j pov ' as ir ' i tag ' o ' n post tag ' o ne traf ' ant ' e ili ' n . Sed se ili hav ' as bon ' a ' n ŝanc ' o ' n , ili baldaŭ ek ' trov ' as ĝi ' a ' j ' n grand ' a ' j ' n , vulp ' simil ' a ' j ' n pied ' sign ' o ' j ' n . La hund ' o ' j ek ' flam ' iĝ ' as pro fervor ' o . Ĝis tiam ili ir ' is tren ' ant ' e la zibel ' ret ' o ' n . Nun ili liber ' iĝ ' as de tiu kaj sving ' ant ' e la vost ' o ' n mal ' aper ' as laŭ la spur ' o ' j . La kamĉatk ' an ' o ' j halt ' as kaj inter ' parol ' as , kie ' n pov ' as est ' i ir ' ant ' a la ” sobeliŝka ” kaj post ' e kur ' sekv ' as la hund ' o ' j ' n laŭ la spur ' o . ",epo
4517,2018-43,remush,151,"Zibel ' ĉas ' o . Rimark ' u la ret ' o ' n , kiu est ' as etend ' it ' a ĉirkaŭ la de ' blov ' it ' aĵ ' o ( Fot ' is A . Sandberg ) Subit ' e mal ' proksim ' e aŭd ' ig ' as la koler ' a vok ' o de la hund ' o ' j . Oni aŭskult ' as , for ' las ' as la spur ' o ' n kaj ir ' as rekt ' e al la son ' o . Ĉe mal ' jun ' a de ' blov ' it ' a arb ' o la hund ' o ' j boj ' as kaj fos ' ad ' as plen ' ĝoj ' e . La vost ' o ' j sving ' iĝ ' as sen ' ĉes ' e , kaj est ' as evident ' e , ke ili labor ' as ” con amor ' e ” . Ili apenaŭ hav ' as temp ' o ' n atent ' i si ' a ' j ' n al ' ven ' ant ' a ' j ' n mastr ' o ' j ' n . Kiam tiu ' j ating ' as la lok ' o ' n , la hund ' o ' j dev ' as trankvil ' ig ' i si ' n iom ' et ' e . La ĉas ' ist ' o ' j ekzamen ' as la lok ' o ' n kaj rezon ' as kun kompetent ' ec ' o , kiel oni ĝi ' n pren ' u . La zibel ' o ir ' is sub la de ' blov ' it ' aĵ ' o ' n kaj supoz ' ebl ' e sid ' as kaŝ ' it ' a en iu kav ' a part ' o de la mal ' jun ' a arb ' o . Rezultat ' as , ke oni decid ' as etend ' i la zibel ' ret ' o ' n ĉirkaŭ la de ' blov ' it ' aĵ ' o . Oni mal ' laĉ ' as la fok ' fel ' a ' n uj ' o ' n kaj el ' pren ' as la ret ' o ' n . Baston ' o ' j por star ' ig ' i en la neĝ ' o ' n jam trov ' iĝ ' as sur ĝi , kaj en moment ' o la arb ' o est ' as ĉirkaŭ ' barit ' a de ret ' o , alt ' a apenaŭ unu metr ' o ' n . ",epo
4518,2018-43,remush,131,"Zibel ' o , kiu ne viv ' os mult ' a ' j ' n sekund ' o ' j ' n plu . Nun unu ĉas ' ist ' o star ' iĝ ' as pret ' a kun la paf ' il ' o , kaj la ali ' a kun la hund ' o ' j komenc ' as fos ' i per si ' a lign ' a ŝpat ' o . De temp al temp ' o li frap ' as la mal ' jun ' a ' n arb ' o ' n per la ŝpat ' o . Kaj unu - du - tri , subit ' e la mal ' grand ' a rab ' o ' best ' o el ' kur ' eg ' as — kiel fulm ' o . Per kelk ' a ' j long ' a ' j salt ' o ' j ĝi kur ' as persekut ' at ' a de la hund ' o ' j , kaj blind ' ig ' it ' a de la tag ' lum ' o ĝi ne rimark ' as la ret ' o ' n , sed kur ' eg ' as rekt ' e kontraŭ ĝi ' n kaj per tio en la faŭk ' o ' j ' n de la hund ' o ' j . Se nun est ' us ordinar ' a ' j tir ' hund ' o ' j , tiu ' j for ' kur ' us kun si ' a akir ' aĵ ' o kaj for ' manĝ ' us ĝi ' n , sed tiu ' j hund ' o ' j est ' as dres ' it ' a ' j nur mort ' ig ' i la zibel ' o ' n kaj post ' e for ' las ' i la ĉas ' aĵ ' o ' n far ' int ' e si ' a ' n dev ' o ' n . Jen oni kun ' met ' as la ret ' o ' n , kaj daŭr ' ig ' as serĉ ' ant ' e nov ' a ' j ' n spur ' o ' j ' n , se ne far ' iĝ ' is tro mal ' fru ' e en la tag ' o . ",epo
4519,2018-43,remush,105,"Sed tiel komfort ' e , kiel en ĉi tiu kaz ' o , mal ' oft ' e est ' as . La zibel ' o ne est ' as ĉiu ' tag ' a kapt ' aĵ ' o , kio ' n oni pov ' as kompren ' i pro tio , ke ĝi ' a fel ' o est ' as pag ' at ' a per 200 ĝis 600 kron ' o ' j laŭ la kvalit ' o . Oft ' e oni dev ' as fos ' ad ' i tut ' a ' n tag ' o ' n sen rezult ' o . Kiam ven ' as la vesper ' o , tiam oni post ' las ' as hund ' o ' n , kiu fidel ' e sid ' as gard ' ant ' e tra la tut ' a nokt ' o . Se la ĉas ' ist ' o hav ' as bon ' ŝanc ' o ' n , la hund ' o pov ' as ven ' i mez ' e de la nokt ' o al la ebl ' e 5 kilo ' metr ' o ' j ' n de tie situ ' ant ' a tend ' o kun la zibel ' o en la buŝ ' o . Sed oft ' e la rezult ' o est ' as , ke la ĉas ' ist ' o ek ' vid ' as tru ' o ' n , kie la best ' o el ' ŝtel ' iĝ ' is , sur ' grimp ' is arb ' o ' n kaj mal ' aper ' is . ",epo
4520,2018-43,remush,164,"Kiam la zibel ' o en ' ir ' is en star ' ant ' a ' n kav ' a ' n arb ' o ' n , kio oft ' e okaz ' as , la ĉas ' ist ' o dev ' as ia ' manier ' e el ' pel ' i ĝi ' n , tiel ke li pov ' as paf ' i al ĝi . Per la hak ' il ' martel ' o li frap ' as la arb ' o ' n , kaj kelk ' foj ' e okaz ' as ke la ĉas ' aĵ ' o el ' kur ' as . Sed oft ' e la zibel ' o rest ' as malgraŭ frap ' o ' j kaj ali ' a bru ' o . Tiam la kamĉatk ' an ' o elekt ' as radikal ' a ' n rimed ' o ' n . Li ek ' brul ' ig ' as la arb ' o ' n . Kiam la fum ' o far ' iĝ ' as tro ĝen ' a intern ' e , la kompat ' ind ' a best ' o fin ' e el ' kur ' eg ' as . La kamĉatk ' an ' o dum la tut ' a temp ' o sid ' as kun pret ' ig ' it ' a paf ' il ' o , kaj tuj kiam la zibel ' o si ' n montr ' as , ek ' krak ' as li ' a paf ' o . Se la kamĉatk ' an ' o nur trov ' as spur ' o ' j ' n ne pov ' ant ' e ili ' n dis ' klar ' ig ' i , li el ' met ' as kelk ' a ' j ' n kapt ' fer ' o ' j ' n el la sam ' a tip ' o , kiel ni ' a ' j vulp ' kapt ' fer ' o ' j , sed konsider ' ind ' e pli mal ' grand ' a ' j . Kiel al ' log ' aĵ ' o lepor ' a kaj urogal ' a viand ' o ' j est ' as tre bon ' a ' j . Star ' ig ' i zibel ' kapt ' fer ' o ' j ' n , tiel ke oni io ' n ricev ' os en ili , est ' as art ' o , kiu ' n oni ne lern ' as per unu foj ' o . Se oni sukces ' os , tio postul ' as ĝis ' fund ' a ' n kon ' o ' n pri la kutim ' o ' j de la best ' o . Sed ekzist ' as kamĉatk ' an ' o ' j , kiu ' j est ' as majstr ' o ' j de tiu art ' o . ",epo
4521,2018-43,remush,137,"Tiu supr ' e pri ' skrib ' it ' a manier ' o ĉas ' i zibel ' o ' n , est ' as la plej ordinar ' a , sed tre oft ' e la ĉas ' ist ' o ne posed ' as zibel ' hund ' o ' n kaj tiam . dev ' as mem ĉirkaŭ ' ir ' i serĉ ' ant ' e spur ' o ' j ' n . Tio special ' e koncern ' as la rus ' a ' j ' n ĉas ' ist ' o ' j ' n . Krom per kapt ' fer ' o oni ankaŭ pov ' as kapt ' i zibel ' o ' n per maŝ ' o . Tio ' n oni ekz . far ' as mal ' fru ' aŭtun ' e , antaŭ ol la river ' o ' j frost ' iĝ ' is . Tiam oni fal ' ig ' as arb ' o ' n kaj met ' as ĝi ' n kiel pont ' o ' n super la river ' o . La maŝ ' implik ' il ' o est ' as tiel aranĝ ' it ' a , ke la zibel ' o kapt ' iĝ ' as trans ' kur ' ont ' e sur la arb ' o al la ali ' a flank ' o de la river ' o . Barakt ' ant ' e kun la ŝnur ' o ĉirkaŭ la kol ' o ĝi fal ' as en la akv ' o ' n kaj dron ' as . Antaŭ ol la kamĉatk ' an ' o ' j lern ' is uz ' i kapt ' fer ' o ' n , ili uz ' is iu ' spec ' a ' n hejm ' e ' far ' it ' a ' n en ' fal ' il ' o ' n , tiel aranĝ ' it ' a ' n , ke la zibel ' o , tuŝ ' ant ' e la al ' log ' aĵ ' o ' n , de ' kroĉ ' is trunk ' o ' n , kiu sur ' fal ' is kaj mort ' prem ' is ĝi ' n . Tiu metod ' o nun est ' as mal ' permes ' it ' a , kio tamen ne mal ' help ' as , ke ĝi est ' as uz ' at ' a . ",epo
4522,2018-43,remush,165,"Zibel ' ĉas ' ist ' o , kiu est ' as diligent ' a kaj ĉas ' ant ' a dum la plej ' part ' o de la vintr ' o , ĝeneral ' e ricev ' as inter 5 kaj 15 zibel ' o ' j ' n en la sezon ' o , tut ' e laŭ abund ' o , bon ' ŝanc ' o , lert ' ec ' o kaj energi ' o . Je Krist ' nask ' o ĉiu ' j ĉas ' ist ' o ' j hejm ' e ' n ven ' as el la arb ' ar ' o , ĉar tiam oni dev ' as festen ' i . Oft ' e la unu ' a zibel ' o est ' as vend ' at ' a por alkohol ' o . Sen tio ili ne pov ' as solen ' i la Krist ' nask ' o ' n . Sed oft ' e ne nur la unu ' a zibel ' o ir ' as tiu ' n voj ' o ' n . Kiam oni solen ' ad ' is hejm ' e Krist ' nask ' o ' n dum kelk ' a ' j semajn ' o ' j , oni de ' nov ' e ek ' ir ' as al la zibel ' arb ' ar ' o ' j . Kiam la ĉas ' ist ' o ' j hejm ' e ' n ven ' as post la vintr ' a ĉas ' ad ' o , ili preskaŭ ĉiam kun ' port ' as sufiĉ ' e da ali ' a ' j ĉas ' aĵ ' o ' j krom zibel ' o ' j . Ĝeneral ' e ili ricev ' is mult ' a ' j ' n vulp ' o ' j ' n , kiu ' j est ' as kapt ' at ' a ' j per kapt ' fer ' o ' j . Ili plej ' oft ' e est ' as ruĝ ' a ' j sed ankaŭ ekzist ' as en ali ' a ' j kolor ' vari ' aĵ ' o ' j , kiel nigr ' a vulp ' o , kruc ' vulp ' o kaj arĝent ' a vulp ' o . En la nord ' a part ' o trov ' iĝ ' as la blank ' a polus ' a vulp ' o . Blu ' vulp ' o ' j ne trov ' iĝ ' as sur la du ' on ' insul ' o mem , sed des pli mult ' nombr ' e sur la Kupr ' a insul ' o kaj sur la insul ' o de Bering ekster la orient ' a mar ' bord ' o de Kamĉatk ' o . ",epo
4523,2018-43,remush,169,"Preskaŭ ĉiam la ĉas ' ist ' o ankaŭ ricev ' is lutr ' o ' n . Tia ' j trov ' iĝ ' as en preskaŭ ĉiu ' j river ' o ' j de Kamĉatk ' o kaj est ' as kapt ' at ' a ' j ĉiam per kapt ' fer ' o . Ermen ' o ' j ' n oni ankaŭ kapt ' as per fer ' o , kaj lepor ' o ' j ' n oni kutim ' as kapt ' i per maŝ ' o proksim ' e de la bivak ' ej ' o . La last ' a ' j est ' as ordinar ' e tre ' eg ' e mult ' nombr ' a ' j kaj tret ' as efektiv ' a ' j ' n voj ' o ' j ' n en la neĝ ' o . La gul ' o kaj la lup ' o est ' as pli mal ' oft ' a ' j ĉas ' aĵ ' o ' j . La unu ' a est ' as ĝis ' ekstrem ' e mal ' am ' at ' a de la kamĉatk ' an ' o ' j . Se oni post ' las ' as ie pli grand ' a ' n ĉas ' aĵ ' o ' n por ir ' i pren ' i ĝi ' n en la post ' a tag ' o , oni pov ' as est ' i preskaŭ cert ' a , ke la gul ' o dum la nokt ' o al ' est ' is kaj plen ' e el ' rab ' is la lok ' o ' n . Kiam la kamĉatk ' an ' o ' j ek ' vid ' as ĝi ' a ' n larĝ ' a ' n spur ' o ' n en la neĝ ' o , oft ' e ven ' as spontane ' e : ” Proklátaja rosomáĥa ! ” ( Mal ' ben ' it ' a gul ' o ) La fel ' o de gul ' o en la merkat ' o nur iom ' et ' e super ' as tiu ' n de ordinar ' a ruĝ ' a vulp ' o . Ĝi ne el ' ir ' as al la mond ' a merkat ' o , sed la komerc ' ist ' o ' j volont ' e ĝi ' n aĉ ' et ' as kaj post ' e si ' a ' vic ' e inter ' ŝanĝ ' as ĝi ' n por pli bon ' a ' j fel ' o ' j inter korjak ' o ' j , lamut ' o ' j kaj ĉukĉoj . Tiu ' j popol ' o ' j uz ' as ĝi ' n por garn ' i si ' a ' j ' n fel ' vest ' o ' j ' n . ",epo
4524,2018-43,remush,134,"Se mont ' ŝaf ' o ' j kaj sovaĝ ' a ' j boac ' o ' j si ' n trov ' as en tiu region ' o , kie okaz ' as la zibel ' ĉas ' ad ' o aŭ ne tro mal ' proksim ' e de tie , la kamĉatk ' an ' o ' j volont ' e ĉas ' as tia ' j ' n por ricev ' i viand ' o ' n kiel vari ' aĵ ' o ' n kun la jukolo kaj kiel nutr ' aĵ ' o ' n al la sled ' hund ' o ' j ' n . Tiu ' j ' n oni uz ' as tre mal ' mult ' e dum la zibel ' ĉas ' ad ' o , kaj ili dev ' as plej ' part ' e star ' i lig ' it ' e ĉe si ' a ' j arb ' o ' j . Ili tiam bezon ' as nur minimum ' o ' n da manĝ ' aĵ ' o . La ordinar ' a porci ' o , kiam ili ne labor ' as , est ' as du ' on ' a fiŝ ' o ĉiu ' tag ' e , sed oft ' e ili ricev ' as eĉ mal ' pli . Fin ' e ne mal ' oft ' e okaz ' as , ke oni dum la vag ' ad ' o en la arb ' ar ' o per help ' o de la zibel ' hund ' o ' j subit ' e trov ' as urs ' a ' n nest ' o ' n , je kio per baston ' eg ' o ' j kaj hund ' o ' j oni vek ' as kaj el ' pel ' as ĝi ' a ' j ' n loĝ ' ant ' o ' j ' n kaj ” eksped ' as ili ' n al pli bon ' a ' j ĉas ' ej ' o ' j ” . La sezon ' o de la urs ' ĉas ' ad ' o ali ' e est ' as la printemp ' o kaj la mal ' fru ' aŭtun ' o . ",epo
4525,2018-43,remush,107,"Dum tiu temp ' o , kiu ' n la kamĉatk ' an ' o ' j vintr ' e pas ' ig ' as en la arb ' ar ' o ' j , ili dev ' as viv ' i sever ' a ' n viv ' o ' n . Tiu ' j , kiu ' j est ' as tiel prudent ' a ' j , ke ili konstru ' as ter ' kaban ' o ' n , almenaŭ hav ' as sufiĉ ' e da varm ' o . Sed por konstru ' i jurt ' o ' n est ' as neces ' a minimum ' e kelk ' tag ' a fort ' a labor ' o , kaj ĉar tio ne tre plaĉ ' as al la kamĉatk ' an ' o ' j , la plej ' mult ' o pro nur ' a mal ' vigl ' ec ' o prefer ' as loĝ ' i en tend ' o . Ĝeneral ' e oni kun ' hav ' as mal ' grand ' a ' n forn ' o ' n , sed ekzist ' as mult ' a ' j , kiu ' j prefer ' e dum la tut ' a vintr ' o sufer ' as la mal ' varm ' o ' n , ol ke ili hav ' ig ' as tia ' n , kvankam ĉiu ' j inter ' konsent ' as , ke hav ' i forn ' o ' n est ' as bon ' eg ' e . Nur antaŭ proksim ' um ' e 20 jar ' o ' j la tend ' forn ' o ' j komenc ' e est ' is en ' konduk ' at ' a ' j , kaj nun ili est ' as dis ' vast ' ig ' it ' a ' j tra la tut ' a land ' o . ",epo
4526,2018-43,remush,148,"Oft ' e okaz ' as dum la vintr ' o , ke la ĉas ' ist ' o ' j dev ' as pas ' ig ' i unu aŭ du tut ' a ' j ' n semajn ' o ' j ' n en la tend ' o , dum ekster ' e furioz ' as la neĝ ' o ' ŝtorm ' o . Tiam est ' as neces ' e , ke oni bon ' e fiks ' is la tend ' o ' n kaj kolekt ' is brul ' lign ' o ' n , tiel ke oni ne bezon ' as el ' ir ' i . Por eŭrop ' an ' o est ' us terur ' e pas ' ig ' i unu aŭ du semajn ' o ' j ' n intern ' e de mal ' grand ' a tend ' o sen ia distr ' aĵ ' o . Mi almenaŭ sci ' as nenio ' n pli enu ' ig ' a ' n ol rest ' i sen ' okup ' a , se mi est ' as tut ' e ripoz ' ant ' a . Sed la kamĉatk ' an ' o ĝu ' as la mal ' vigl ' ad ' o ' n kaj sent ' as si ' n neniel deprim ' it ' a kuŝ ' ant ' e en dorm ' sak ' o tut ' a ' n semajn ' o ' n sen ' inter ' romp ' e . Ordinar ' e ili est ' as minimum ' e du ' op ' e en la tend ' o , kaj ili tiam altern ' as en ' met ' i lign ' o ' n en la forn ' o ' n . La kuir ' ad ' o est ' as tiel simpl ' a ke oni pov ' as far ' i ĝi ' n rekt ' e el la dorm ' sak ' o . Ĝi konsist ' as nur el sur ' forn ' ig ' o de la te ' kruĉ ' o , kiu ' n oni pov ' as plen ' ig ' i per neĝ ' o el la tend ' o ' plank ' o . La jukolo ĉiam est ' as pret ' a . La plej ' part ' o ' n de la tag ' o ili dorm ' as . ",epo
4527,2018-43,remush,128,"Vek ' iĝ ' ant ' e ili iom rod ' as la salm ' o ' n , trink ' as kelk ' a ' j ' n tas ' o ' j ' n da te ' o kaj re ' e en ' dorm ' iĝ ' as . Kiam ili ven ' ont ' foj ' e vek ' iĝ ' as , ili konstat ' as , ke la veter ' o est ' as la sam ' a , dir ' as io ' n mal ' bel ' a ' n , turn ' as si ' n al la ali ' a flank ' o kaj ek ' dorm ' as de ' nov ' e . La kompat ' ind ' a ' j tir ' hund ' o ' j , kiu ' j est ' as lig ' it ' a ' j ekster ' e en la neĝ ' o ' ŝtorm ' o sen ali ' a ebl ' o si ' n ŝirm ' i krom super ' neĝ ' ad ' o , oft ' e dev ' as rest ' i sen manĝ ' o en mult ' a ' j tag ' o ' j . Dum tiu ' j vintr ' a ' j ĉas ' ad ' o ' j ĉiu ' j kamĉatk ' an ' o ' j ricev ' as reŭmat ' ism ' o ' n . Ceter ' e ne ekzist ' as plen ' aĝ ' a kamĉatk ' an ' o , kiu ne sufer ' as de ĝi . ” Se nenio ali ' a help ' os , don ' u al la kamĉatk ' an ' o ' j plen ' pugn ' o ' n de tiu ĉi tabak ' o por unu manĝ ' ig ' o ” , li dir ' is don ' ant ' e al mi sam ' temp ' e grand ' a ' n pak ' aĵ ' o ' n de ĉerkes ' a tabak ' o . ” La kamĉatk ' an ' o ' j frenez ' e ŝat ' as ĝi ' n . Sed ne don ' u al ili pli ol unu plen ' pugn ' o ' n je ĉiu foj ' o ” . ",epo
4528,2018-43,remush,104,"La korjak ' o ' j , kiu ' j dezir ' is muŝ ' agarik ' o ' j ' n ( Fot ' is la aŭtor ' o ) Kvankam ni hav ' is viv ' ant ' a ' n urs ' o ' n kiel pasaĝer ' o ' n sur la sled ' o , ni nun konsider ' ind ' e pli rapid ' e antaŭ ' e ' n ' ir ' is ol pli fru ' e . La du nov ' a ' j hund ' o ' j , el kiu ' j unu est ' is gvid ' hund ' o , labor ' is unu ' a ' klas ' e . La eks ' a gvid ' hund ' o est ' is degrad ' it ' a je ordinar ' a tir ' hund ' o , kred ' ebl ' e je ĝi ' a grand ' a ĉagren ' o , ĉar ĝi post ' e ir ' is kun kap ' o pend ' ant ' a dum kelk ' a temp ' o . Ĝi ne obe ' is bon ' ord ' e la komand ' o ' vort ' o ' j ' n kaj ir ' is mal ' bon ' e sen voj ' sign ' o ' j . Ĝi ' a plej grand ' a merit ' o efektiv ' e est ' is tio , ke ĝi ĉiam sen ' prokrast ' e si ' n ĵet ' is sur kaj pun ' is tiu ' n mizer ' a ' n kun ' frat ' o ' n , kiu implik ' is la tir ' ŝnur ' o ' n aŭ far ' is io ' n ali ' a ' n , kio mal ' help ' is la antaŭ ' e ' n ' ir ' o ' n . ",epo
4529,2018-43,remush,103,"En la nokt ' o post la start ' o de KIuĉi ni dorm ' is en aln ' arb ' ar ' et ' o , kie ni hav ' is plej grand ' a ' n klopod ' o ' n trov ' i brul ' lign ' o ' n ne putr ' a ' n . Ni apenaŭ sukces ' is far ' i fajr ' o ' n por la te ' akv ' o . Ni hav ' is mal ' facil ' a ' n tag ' o ' n kun profund ' a kaj mal ' firm ' a neĝ ' o , kaj sen la du nov ' a ' j hund ' o ' j ni ne est ' us far ' int ' a tiu ' j ' n 30 verst ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ni nun tra ' pas ' is . La urs ' id ' o murmur ' et ' is en si ' a sak ' o kaj vek ' is la plej vigl ' a ' n interes ' o ' n inter ĉiu ' j tir ' hund ' o ' j , kiu ' j foj ' o ' n post foj ' o aŭskult ' ant ' e turn ' is la kap ' o ' n dum ili labor ' is . Ankoraŭ neniu el ili vid ' is li ' n , ĉar mi tim ' is , ke ili tia ' okaz ' e ek ' hav ' us tiom ' a ' n interes ' o ' n por li , ke ili forges ' us tir ' i . ",epo
4530,2018-43,remush,113,"Kiel proviant ' o ' n al la urs ' id ' o ni kun ' port ' is grand ' a ' n pec ' o ' n da lakt ' o , t . e . frost ' iĝ ' int ' a lakt ' o . Tamen li ne manĝ ' is rekt ' e de ĝi . Tio est ' us tro grand ' a postul ' o . Li ja ne est ' is ” glaci ' urs ' o ” . Anstataŭ ' e ni de ' hak ' is pec ' o ' n de la lakt ' o kaj degel ' ig ' is ĝi ' n en sitel ' et ' o antaŭ la fajr ' o . Se la lakt ' o est ' is tro varm ' a aŭ tro mal ' varm ' a , kiam ĝi est ' is al ' port ' at ' a , li koler ' iĝ ' is kaj ne trink ' is eĉ unu gut ' o ' n . Sed kiam ĝi est ' is oportun ' a , li el ' trink ' is si ' a ' n porci ' o ' n per unu sol ' a tir ' o kaj post ' e kontent ' e murmur ' is . Post ' e kun laŭt ' a mal ' kontent ' o li est ' is re ' met ' at ' a en si ' a ' n fel ' sak ' o ' n kaj ŝarĝ ' at ' a sur la sled ' o ' n . En tiu mov ' ebl ' a urs ' nest ' o li post ' e kuŝ ' is , ĝis kiam ni tra ' nokt ' is . ",epo
4531,2018-43,remush,108,"En la vilaĝ ' o Uŝki , kie ' n ni post kelk ' a ' j tag ' o ' j al ' ven ' is ĵus antaŭ al ' proksim ' iĝ ' ant ' a neĝ ' o ' ŝtorm ' o , ni unu ' a ' foj ' e renkont ' is kelk ' a ' j ' n el la kamĉatk ' a ' j nomad ' o ' j , korjak ' o ' j kaj lamut ' o ' j . Ili ven ' is mal ' supr ' e ' n de la mont ' eg ' o ' j por vend ' i kelk ' e da lutr ' a ' j kaj zibel ' a ' j fel ' o ' j . Ili est ' is vest ' it ' a ' j per fel ' o ' j de la pied ' o ' j ĝis la vert ' o kaj aspekt ' is kiel mal ' fals ' a ' j infan ' o ' j de la sovaĝ ' ej ' o . Ili demand ' is por alkohol ' o kaj muŝ ' agarik ' o ' j . Ankaŭ tiu ' j ' n last ' a ' j ' n ili uz ' as kiel ebri ' ig ' aĵ ' o ' j ' n . Ili invit ' is ni ' n akompan ' i ili ' n supr ' e ' n sur la mont ' eg ' o ' j ' n kaj far ' i vizit ' o ' n en ili ' a ' j fel ' jurt ' o ' j . Sed ĉi - foj ' e ni ne hav ' is temp ' o ' n . Anstataŭ ' e ni promes ' is ven ' i la sekv ' ont ' a ' n vintr ' o ' n . La ain ' o Sávanoh , la plej grand ' a ŝerc ' em ' ul ' o de Kamĉatk ' o . ",epo
4532,2018-43,remush,101,"En akompan ' o de la sovaĝ ' ul ' o ' j mi plu ' e renkont ' is vir ' o ' n , kun kiu mi tre ' eg ' e amik ' iĝ ' is kaj de kiu mi post ' e hav ' is kaj grand ' a ' n util ' o ' n kaj mult ' e da plezur ' o . Kiam mi unu ' a ' foj ' e vid ' is li ' n , mi ' n frap ' is li ' a strang ' a aspekt ' o . Li hav ' is karb ' e ' nigr ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , grand ' a ' j ' n nigr ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , grand ' a ' n rond ' form ' a ' n ” ter ' pom ' a ' n ” naz ' o ' n kaj terur ' e fort ' a ' n , nigr ' a ' n barb ' o ' haŭt ' o ' n . Plu ' e ĉiam rid ' et ' o ' n sur la lip ' o ' j . Se iu minac ' us mort ' bat ' i mi ' n , mi tamen ne pov ' us dir ' i , al kiu popol ' o li aparten ' as . Li parol ' is la plej komik ' eg ' a ' n rus ' a ' n lingv ' o ' n . Kiam mi kon ' at ' iĝ ' is kun li kaj ni inter ' parol ' is kelk ' e da temp ' o , li mal ' kaŝ ' is si ' n jen ' e : ” Maj ' a ni russki . ",epo
4533,2018-43,remush,222,"Maj ' a japonski . ” ( Mi ne rus ' o . Mi japan ' o ) Est ' as do kurioz ' a japan ' o , mi pens ' is kaj plu parol ' is kun li . Subit ' e li dir ' is : ” Maj ' a ni japonski , maj ' a ainski . ” ( Mi ne japan ' o , mi ain ' o ) Jen , li est ' as ain ' o , do aparten ' as al tiu strang ' a for ' mort ' ant ' a popol ' o en nord ' a Japani ' o kaj sur Saĥalin . Sed ili kutim ' is ĉiam port ' i long ' a ' n barb ' o ' n . Tiu ' n li for ' raz ' is . Li ĉiam est ' is nom ' at ' a ” málenki Sávanoh ” ( mal ' grand ' a Sávanoh ) diferenc ' e al li ' a pli mal ' jun ' a frat ' o , kiu hav ' is la nom ' o ' n ” balŝój Sávanoh ” ( grand ' a Sávanoh . Tiu ' j du frat ' o ' j est ' is la sol ' a ' j ain ' o ' j en Kamĉatk ' o . Neniam en mi ' a viv ' o mi renkont ' is pli grand ' a ' n ŝerc ' em ' ul ' o ' n ol tiu ' n et ' a ' n Sávanoh . Se li nur mal ' ferm ' is la buŝ ' o ' n , li rid ' ig ' is kiu ' n ajn kun ' ul ' ar ' o ' n . Ĉiam li hav ' is ia ' n ŝerc ' o ' n por dir ' i kaj prezent ' is ĝi ' n en la plej kurioz ' a rus ' a lingv ' o . Vintr ' e li okup ' is si ' n pri negoc ' ad ' o kun la indiĝen ' o ' j . Precip ' e li special ' ig ' is si ' n je korjak ' o ' j kaj lamut ' o ' j , kun kiu ' j li est ' is en tre ' eg ' e amik ' a rilat ' o . Li ĉiam rajt ' is ŝanĝ ' i al si pli da zibel ' o ' j ol la ali ' a ' j komerc ' ist ' o ' j kaj est ' is tre fier ' a pro tio . Mi tuj ek ' vid ' is en li la ĝust ' a ' n vir ' o ' n kiel akompan ' ant ' o ' n dum ni ' a vojaĝ ' o al la korjak ' o ' j kaj lamut ' o ' j en la sekv ' ont ' a vintr ' o kaj propon ' is al li , ke ni far ' u akompan ' o ' n . Li tuj fervor ' iĝ ' is por la afer ' o kaj sen ' prokrast ' e promes ' is est ' i al ni ' a serv ' o . ",epo
4534,2018-43,remush,139,"Ni nun est ' is al ' ven ' int ' a ' j mez ' e ' n de la pingl ' arb ' ar ' a region ' o . La proksim ' a vilaĝ ' o , Kosyrevsk , kuŝ ' as volv ' e ' kovr ' it ' a en alt ' a larik ' arb ' ar ' o ĉe la bord ' o de la Kamĉatk ' a river ' o . En mal ' grand ' a ' n dom ' aĉ ' o ' n de la menci ' it ' a vilaĝ ' o en ' ir ' as telefon ' a faden ' o . Tie ĉi est ' as la ekstrem ' o de la telegraf ' a kaj telefon ' a lini ' o de Petropavlovsk . Mi en ' ir ' is por inspekt ' i la dom ' o ' n kaj trov ' is tie terur ' e babil ' em ' a ' n rus ' o ' n , kiu el ' verŝ ' is si ' a ' n tut ' a ' n viv ' histori ' o ' n , antaŭ ol mi sukces ' is ven ' i ekster ' e ' n . Post ' e li ven ' is por ni ' n honor ' vizit ' i , vest ' it ' a per mal ' nov ' a , el ' uz ' it ' a kaj tro ' mal ' vast ' iĝ ' int ' a rus ' a poŝt ' ofic ' ist ' a uniform ' o kun bril ' a ' j buton ' o ' j . Li vol ' is montr ' i , ke li est ' as rus ' a ofic ' ist ' o kaj vast ' e fanfaron ' is pri si ' a ' j pli mal ' pli alt ' a ' j poŝt ' ofic ' ist ' a ' j okup ' o ' j en divers ' a ' j rus ' a ' j urb ' o ' j antaŭ la revoluci ' o . Mi pet ' is , ke li ir ' u telefon ' vok ' i por Petropavlovsk al mi kaj montr ' u , por kio li taŭg ' as nun anstataŭ rakont ' i ĉi ' o ' n , por kio li taŭg ' is antaŭ ' a ' temp ' e . ",epo
4535,2018-43,remush,101,"La poŝt ' a kaj telegraf ' a staci ' o de Kosyrevsk ( Fot ' is A . Sandberg ) Li mal ' aper ' is kun promes ' o ven ' i al ni ' a rest ' ad ' ej ' o kaj sci ' ig ' i , tuj kiam li ricev ' os inter ' komunik ' o ' n . Sed li neniam montr ' is si ' n post tiu komisi ' o . Ni nun hav ' is antaŭ ni tre mal ' facil ' a ' n distanc ' o ' n . Al la proksim ' a vilaĝ ' o , Tolbaĉik , ne est ' is mal ' pli ol 83 verst ' o ' j . Unu jurt ' o trov ' iĝ ' as sur la voj ' o . Est ' is long ' a etap ' o por ni , kiu ' j ne pov ' is antaŭ ' e ' n ' ir ' i rapid ' e kun ni ' a mult ' pez ' a sled ' o . Ni kalkul ' is je tri vojaĝ ' o ' tag ' o ' j sed dev ' is est ' i prepar ' it ' a ' j fiks ' iĝ ' i en la neĝ ' o kaj hav ' i hund ' nutr ' aĵ ' o ' n por unu semajn ' o . Sed ŝajn ' is ne ' ebl ' e aĉ ' et ' i hund ' nutr ' aĵ ' o ' n en la vilaĝ ' o . Neniu hav ' is . ",epo
4536,2018-43,remush,269,"Ĝi ĵus el ' ĉerp ' iĝ ' is en ĉiu dom ' o . Tiu ' n respond ' o ' n mi ricev ' is ĉie , kiam mi ven ' is la unu ' a ' n foj ' o ' n . En Kamĉatk ' o nom ' e oni dev ' as est ' i kon ' at ' a de tiu , kun kiu oni trakt ' as ; se ne , est ' as preskaŭ ne ' ebl ' e fin ' aranĝ ' i io ' n . Mi est ' is dev ' ig ' it ' a al ' pren ' i kaj la kamer ' o ' n kaj la ĉerkes ' a ' n tabak ' o ' n por el ' prem ' i tiu ' j ' n 50 salm ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi bezon ' is por la vojaĝ ' o al la proksim ' a vilaĝ ' o . Sed kiam mi kun ' kolekt ' is tiu ' n proviz ' o ' n , la kamĉatk ' an ' o ' j unu post unu komenc ' is si ' n direkt ' i al ni ' a rest ' ad ' ej ' o por ” paznakómica ” , kiel oni dir ' as ( kon ' at ' iĝ ' i . Ili long ' e sid ' is tord ' prem ' ant ' e si ' a ' j ' n fel ' ĉap ' o ' j ' n , sed fin ' e ven ' is ” Ĉu la Expedizia ne vol ' us fotograf ' i la tut ' a ' n famili ' o ' n ? ” Mi ricev ' os tiom da jukolo kiom mi nur vol ' as . ” Sed kiel vi pov ' as hav ' i tiom da jukolo en la vilaĝ ' o hodiaŭ , kvankam ekzist ' is eĉ ne unu fiŝ ' o hieraŭ , kiam mi vol ' is aĉ ' et ' i de vi ? ” mi demand ' is —” Jes , ni ja ne est ' is kon ' at ' o ' j tiam . ” Ni start ' is kun ni ' a pez ' a sled ' o , ricev ' int ' e preciz ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n pri la voj ' o , kiu ir ' is altern ' e tra larik ' arb ' ar ' o ' j kaj trans tundr ' o ' j ' n . Post fort ' a neĝ ' o ' ŝtorm ' o en la antaŭ ' a tag ' o la veter ' o nun far ' iĝ ' is klar ' a kaj bel ' eg ' a kun – 24 grad ' o ' j C . Al la jurt ' o ni hav ' is 33 verst ' o ' j ' n . Ni esper ' is , ke ni pov ' os pas ' ig ' i la nokt ' o ' n en ĝi . La hund ' voj ' o est ' is bon ' e vetur ' it ' a kaj ni ir ' is bon ' e antaŭ ' e ' n en la komenc ' o . Vetur ' int ' e ĉ . 7 verst ' o ' j ' n , ni vid ' is flank ' voj ' o ' n el ' kur ' ant ' a okcident ' e ' n . Se oni sekv ' us ĝi ' n dum tri tag ' vojaĝ ' o ' j supr ' e ' n sur la mont ' eg ' o ' j ' n , oni ating ' us la jurt ' o ' j ' n de la korjak ' o ' j kaj la lamut ' o ' j . Sed ni daŭr ' ig ' is laŭ la ali ' a , kvankam ni hav ' is grand ' a ' n em ' o ' n flank ' e ' n ' iĝ ' i en la unu ' a ' n . ",epo
4537,2018-43,remush,140,"La best ' ar ' a viv ' o en la larik ' arb ' ar ' o est ' is iom ali ' a ol en la betul ' arb ' ar ' o ' j . En la branĉ ' ar ' o ' j de la larik ' o ' j ne mal ' oft ' e si ' n montr ' is la bel ' a ruĝ ' gorĝ ' a pinikol ' o ( Pini ' col ' a enucleator kamchatkensis . Sit ' o ' j kaj peg ' o ' j est ' is pli mult ' nombr ' a ' j ol en la betul ' arb ' ar ' o , kaj urogal ' o ' j flug ' lev ' iĝ ' is tre oft ' e kaj kelk ' foj ' e far ' iĝ ' is ni ' a akir ' aĵ ' o . La nucifrag ' o ( Nucifrag ' a caryocatactes kamtchatkensis ) aŭd ' iĝ ' is inter ' temp ' e , kaj je kelk ' a ' j okaz ' o ' j ni vid ' is ampelojn . La paf ' il ' o ' j kuŝ ' is pren ' ebl ' a ' j sur la sled ' o kaj est ' is ĉiam ŝarĝ ' it ' a ' j . Per ili ' a help ' o ni ĉiu ' tag ' e pli ' grand ' ig ' is ni ' a ' j ' n kolekt ' o ' j ' n kaj de temp ’ al temp ' o hav ' ig ' is al ni bon ' a ' n rost ' aĵ ' o ' n en form ' o de lagop ' o , urogal ' o aŭ lepor ' o . La pli grand ' a ' j ĉas ' aĵ ' o ' j , mont ' ŝaf ' o ' j kaj sovaĝ ' a ' j boac ' o ' j ktp , rest ' ad ' as supr ' e inter la mont ' o ' j , kaj de ili oni zorg ' e si ' n gard ' as , kiam oni vetur ' as per pez ' e ŝarĝ ' it ' a sled ' o . La urs ' o ' j kuŝ ' is en bon ' a dorm ' o je tiu temp ' o . ",epo
4538,2018-43,remush,104,"La ĉef ' pastr ' o de Kamĉatk ' o vetur ' as tra la land ' o en si ' a teg ' it ' a hund ' sled ' o . ( Fot ' is A . Sandberg ) En tiu vintr ' o vulp ' a ' j kaj zibel ' a ' j spur ' o ' j est ' is tre mal ' oft ' a ' j . En la pas ' int ' a jar ' o okaz ' is inter tiu ' j best ' o ' j epizooti ' o , kiu ili ' n ne ' kred ' ebl ' e mal ' mult ' iĝ ' is . La vulp ' o ' j , kiu ' j ali ' temp ' e est ' as tre ' eg ' e mult ' nombr ' a ' j , nun preskaŭ tut ' e mal ' aper ' is . En ĉiu vilaĝ ' o oni tial aŭd ' is plend ' o ' j ' n pri la mal ' bon ' a ĉas ' o . Ni renkont ' is plur ' a ' j ' n hund ' sled ' o ' j ' n , la plej ' part ' o ' n vetur ' ig ' is kamĉatk ' an ' o ' j , sed unu ankaŭ ĉin ' o . Li est ' is la ordinar ' a komerc ' ist ' a tip ' o kaj kun ' hav ' is si ' a ' n butik ' o ' n en la sled ' o . Hedström kaj mi sen ' iĝ ' is je fum ' tabak ' o , kaj li pov ' is star ' ig ' i la butik ' o ' n mez ' e en la sovaĝ ' ej ' o . T . e . ",epo
4539,2018-43,remush,125,"li mal ' buk ' is kelk ' a ' j ' n rimen ' o ' j ' n kaj de ' fald ' is la tuk ' o ' n , kiu kovr ' is la var ' o ' j ' n . Kaj tie kuŝ ' is la ordinar ' a : poŝ ' spegul ' o ' j , bombon ' o ' j , maĉ ' gum ' o , tabak ' o ktp . Mi ek ' parol ' is kun la ĉin ' o kaj sci ' iĝ ' is , ke antaŭ unu jar ' o li loĝ ' is en Shanghai . Tiam li ne kon ' is Kamĉatk ' o ' n eĉ laŭ la nom ' o . Sed jen li mal ' pac ' iĝ ' is kun si ' a kompani ' an ' o kaj salt ' is sur rus ' a ' n ŝip ' o ' n en la haven ' o . Nur hazard ' e post kelk ' a ' j semajn ' o ' j li el ' ŝip ' iĝ ' is en Petropavlovsk , kaj nun li kiel komerc ' vojaĝ ' ist ' o sid ' is sur si ' a hund ' sled ' o , vest ' it ' a per fel ' o , kaj mem direkt ' is si ' a ' j ' n hund ' o ' j ' n . Ver ' dir ' e li nur sci ' is kelk ' e da komerc ' ist ' a ' j kaj hund ' a ' j termin ' o ' j en rus ' a lingv ' o , kaj plu ' e ” ĥaraŝó ” kaj ” niĉevó ” , sed per tio oni bon ' e help ' as si ' n . Kiam el ' ĉerp ' iĝ ' as la vort ' o ' j , oni ek ' uz ' as la gest ' a ' n lingv ' o ' n . ",epo
4540,2018-43,remush,256,"Je tag ' mez ' o ni ating ' is mult ' aĝ ' a ' n mal ' jun ' ul ' o ' n , kiu sol ' a si ' n tren ' is antaŭ ' e ' n . Li ir ' is apud sled ' et ' o , kiu ' n tir ' is tri hund ' o ' j . La sled ' o est ' is ŝarĝ ' it ' a per jukolo , unu tend ' o , unu dorm ' sak ' o , unu hak ' il ' o , ” ĉajnik ” kaj unu te ' sak ' et ' o . La kompat ' ind ' a ' j hund ' o ' j tir ' is kaj tren ' is kun la lang ' o pend ' ant ' a el la buŝ ' o kaj spir ' eg ' is per ĉiu ' j fort ' o ' j . La mal ' jun ' ul ' o lam ' is apud ' e . Ke li est ' as rus ' o kaj ne nask ' it ' a kamĉatk ' an ' o , tuj est ' is vid ' ebl ' e . Mizer ' a hom ' a sort ' o , mi konjekt ' is . Ĉiu aŭ ĉiu du ' a rus ' o , kiu ' n oni renkont ' as en Kamĉatk ' o , pov ' as rakont ' i terur ' a ' n kaj mal ' ĝoj ' ig ' a ' n histori ' o ' n . Ni renkont ' iĝ ' is je la te ' temp ' o , halt ' is kaj far ' is fajr ' o ' n kun ' e . La rus ' o ' j ŝat ' as prezent ' i si ' a ' j ' n sufer ' o ' j ' n al ĉiu ajn , kiu vol ' as aŭskult ' i . Kaj antaŭ ol la te ' akv ' o ek ' bol ' is , li jam est ' is rakont ' ant ' a la si ' a ' j ' n . Antaŭ kelk ' a ' j jar ' o ' j li feliĉ ' e loĝ ' is en Nikolajevsk apud la amurrivero . Sed tiam ven ' is la japan ' o ' j dum la revoluci ' a ' j inter ' batal ' o ' j kaj okup ' is la urb ' o ' n . En la ĝeneral ' a konfuz ' o li ' a ' j edz ' in ' o kaj infan ' o ' j est ' is murd ' at ' a ' j , kaj li perd ' is ĉi ' o ' n , kio ' n li posed ' is . En sen ' esper ' o li vol ' is pend ' ig ' i si ' n , sed la ŝnur ' o dis ' ŝir ' iĝ ' is . Tiam li hav ' is intenc ' o ' j ' n mort ' paf ' i si ' n , sed la japan ' o ' j for ' pren ' is ĉiu ' j ' n paf ' il ' o ' j ' n . Jen ven ' is kun ' sufer ' ant ' o kaj re ' kuraĝ ' ig ' is li ' n kaj kun ' pren ' is li ' n al Kamĉatk ' o . Sed li sufer ' is mizer ' o ' n kaj mal ' sat ' o ' n ne ' human ' e . Nun li kun si ' a ' j tri hund ' o ' j , la sol ' a ' j amik ' o ' j , kiu ' j ' n li hav ' is en la viv ' o , ir ' os al varm ' a font ' o , kiu kuŝ ' as 170 verst ' o ' j ' n de Kosyrevsk . Tie li kuŝ ' os kaj si ' n ban ' os dum kelk ' a temp ' o por for ' ig ' i la reŭmat ' ism ' o ' n , kiu dolor ' is en la tut ' a korp ' o . Li loĝ ' os en tend ' o apud la font ' o . ",epo
4541,2018-43,remush,108,"Kiam mal ' lum ' iĝ ' is , ni vetur ' is nur la du ' on ' a ' n voj ' o ' n al la jurt ' o , sed la plen ' lun ' o lev ' iĝ ' is kaj stern ' is si ' a ' n mal ' varm ' a ' n lum ' o ' n sur la dezert ' o . Far ' iĝ ' is mord ' e mal ' varm ' a vintr ' a nokt ' o . Ni tut ' e ne vol ' is dorm ' i ekster ' e kaj pen ' eg ' is por ating ' i la jurt ' o ' n . Ŝajn ' is kvazaŭ la hund ' o ' j far ' us la sam ' o ' n , ĉar ili labor ' is kun du ' obl ' a energi ' o . Pli post ' e mi sci ' iĝ ' is , ke ili ĉiam kur ' as du ' obl ' e pli bon ' e en lun ' lum ' o ol ali ' temp ' e . Kiam mal ' fru ' e en la nokt ' o ni al ' ven ' is al la jurt ' o , ni est ' is tiel el ' ĉerp ' it ' a ' j , ke ni nur kun plej grand ' a pen ' o fort ' is kolekt ' i sufiĉ ' e da brul ' lign ' o por varm ' ig ' i ni ' n kaj kuir ' i te ' o ' n . Kaj plej ' ebl ' e baldaŭ ek ' dorm ' is ĉiu en si ' a dorm ' sak ' o . ",epo
4542,2018-43,remush,103,"La proksim ' a vesper ' o trov ' is ni ' n kaŭr ' ant ' a ' j en la tend ' o kaj aŭskult ' ant ' a ' j je la plej mal ' agrabl ' a el ĉiu ' j vintr ' a ' j muz ' ik ' o ' j en Kamĉatk ' o , je la tondr ' o de la neĝ ' o ' ŝtorm ' o , sed la post ' a ' n vesper ' o ' n ni tamen ating ' is Tolbaĉik . Sed tiam ni ankaŭ konsum ' is pli da fort ' o ' j ol ni dev ' is kaj ni ne mult ' e valor ' is . Efektiv ' e juk ' is al ni la krur ' o ' j pro lac ' ec ' o . La sled ' o renvers ' iĝ ' is almenaŭ dek ' du foj ' o ' j ' n en la profund ' a neĝ ' o , kaj la hund ' o ' j evident ' e mal ' kuraĝ ' iĝ ' is pro la sen ' ĉes ' a ' j renvers ' iĝ ' o ' j , ĉar ili ir ' is kun kap ' o ' j pend ' ant ' a ' j preskaŭ la tut ' a ' n tag ' o ' n . Ni ben ' is la plank ' o ' n de la kamĉatk ' an ' o Iv ' a ' n Viktoreviĉ , kie ni dorm ' is dum la nokt ' o . ",epo
4543,2018-43,remush,253,"Maten ' e ni hav ' is tiel rigid ' a ' j ' n krur ' o ' j ' n , ke ni dev ' is rest ' i unu tag ' o ' n , kvankam est ' is bel ' a veter ' o . La kamĉatk ' an ' o ' j al ' kur ' is el ĉiu ' j dom ' o ' j por rigard ' i ni ' n . Kaj ĉiu ' j mir ' is , ke ” madame ” pov ' as el ' ten ' i tia ' j ' n mal ' facil ' aĵ ' o ' j ' n . La urs ' id ' o ek ' hav ' is gaj ' a ' n tag ' o ' n en la vilaĝ ' o . Ĝi rajt ' is est ' i liber ' a dum la tut ' a tag ' o kaj far ' is ver ' e akrobat ' a ' j ' n salt ' o ' j ' n en la ĝoj ' o ne sid ' i en si ' a sen ' lum ' a sak ' o . La bov ' in ' o en la dom ' o ĵus nask ' is bov ' id ' o ' n , do la et ' a Miŝka , kiel ni nom ' is la urs ' id ' o ' n , liber ' iĝ ' is de si ' a glaci ' pec ' o kaj pov ' is trink ' i tiom da dolĉ ' a lakt ' o kiom ĝi vol ' is . Ĉi tie sam ' kiel en ĉiu ' j ali ' a ' j dom ' o ' j , kie trov ' iĝ ' is tia , la bov ' id ' o est ' is membr ' o de la famili ' o . La kamĉatk ' an ' o ' j neniam konstru ' as stal ' o ' n al si ' a ' j brut ' o ' j , maksimum ' e ĉirkaŭ ' bar ' o ' n aŭ mal ' bon ' a ' n dom ' aĉ ' o ' n , sed neniam tia ' n , kia konserv ' as la varm ' o ' n . Do kiam la bov ' in ' o ' j nask ' os fru ' printemp ' e , dum oft ' e est ' as 20 - ĝis 30 - grad ' a mal ' varm ' o ekster ' e , la kamĉatk ' an ' o ' j je la kriz ' a temp ' o dev ' as gard ' i tag ' o ' n kaj nokt ' o ' n por pov ' i tuj kur ' i en ' dom ' e ' n kun la bov ' id ' o , kiam ĝi est ' as nask ' it ' a . Se oni ne zorg ' e atent ' as , oni maten ' e nur trov ' as glaci ' bul ' aĵ ' o ' n . Kiam la bov ' id ' o en ' ven ' is en la dom ' o ' n , ĝi est ' as lig ' at ' a en angul ' o kaj ricev ' as iom da fojn ' o , sur kiu ĝi pov ' as kuŝ ' i . Kiam ĝi bezon ' as el ' pur ' iĝ ' i , tiu kiu est ' as plej proksim ' e , ĉiam al ' kur ' as kaj serv ' as per mal ' plen ' a konserv ' aĵ ' a skatol ' o . En dom ' o , kie ni foj ' e loĝ ' is , oni hav ' is kvar bov ' id ' o ' j ' n en la manĝ ' ej ' o . Ne okaz ' is , ke unu manĝ ' o pas ' is sen tio , ke iu subit ' e ek ' kri ' is kaj al ' kur ' is kun konserv ' aĵ ' a skatol ' o pret ' a en la man ' o . ",epo
4544,2018-43,remush,103,"La vilaĝ ' o Tolbaĉik aspekt ' is proksim ' um ' e kiel ĉiu ' j ali ' a ' j vilaĝ ' o ' j , kiu ' j ' n ni tra ' pas ' is . Unu dom ' o en la vilaĝ ' o hav ' is tut ' e mal ' ferm ' it ' a ' j ' n fenestr ' o ' j ' n kaj pord ' o ' j ' n . La famili ' o trans ' loĝ ' iĝ ' is al la najbar ' o dum semajn ' o , por ke la blat ' o ' j en la dom ' o mort ' frost ' iĝ ' u . Ili tiel terur ' e pli ' mult ' iĝ ' is dum la last ' a temp ' o , ke la famili ' o fakt ' e est ' is el ' pel ' it ' a de la ” tarrakanoj ” . ” Sed se ĉi tiu mal ' varm ' a veter ' o nur daŭr ' os kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n plu , ili cert ' e mort ' frost ' iĝ ' os ” , asert ' is la mastr ' o de la fi ' best ' et ' ar ' o . Dev ' as est ' i terur ' e en la mal ' varm ' eg ' a vintr ' o est ' i el ' pel ' it ' a de fi ' insekt ' o ' j . Sed la kamĉatk ' an ' o ' j trov ' is tio ' n tut ' e natur ' a kaj mir ' is , pro kio mi rid ' is . ",epo
4545,2018-43,remush,117,"Sur ' voj ' e al la post ' a vilaĝ ' o , la 50 verst ' o ' j ' n mal ' proksim ' a ĉapina , je la unu ' a foj ' o en Kamĉatk ' o ni renkont ' is la pice ' arb ' ar ' o ' n . Ĝi est ' is grand ' a kaj bel ' a , preskaŭ kiel ni ' a sved ' a , kvankam oni pov ' is vid ' i , ke ne est ' as preciz ' e sam ' spec ' a ' j pice ' o ' j ( pice ' a ajanensis . Est ' is por ni kvazaŭ re ' memor ' ig ' o pri la hejm ' land ' o , kaj ni ĝu ' is ne ' pri ' skrib ' ebl ' e vetur ' ant ' e antaŭ ' e ' n , eĉ se la teren ' o est ' is tre mal ' eben ' a . Kelk ' lok ' e la pejzaĝ ' o est ' is frap ' ant ' e simil ' a al Sved ' land ' o , kaj kiam al ' ven ' is la temp ' o por te ' trink ' ad ' o , ni el ' pak ' is ni ' a ' j ' n last ' a ' j ' n grajn ' o ' j ' n de kaf ' o kaj far ' is festen ' o ' n en la arb ' ar ' o . Kaj bird ' et ' o , la nigr ' a paru ' o ( par ' us ater , mal ' fals ' a infan ' o de la pice ' arb ' ar ' o , kiu ' n oni ankaŭ renkont ' as en ni ' a ' j sved ' a ' j pice ' arb ' ar ' o ' j , nun aper ' is unu ' a ' foj ' e . ",epo
4546,2018-43,remush,118,"Neniam est ' is tiel agrabl ' e star ' ig ' i la tend ' o ' n en la vintr ' a mal ' varm ' o kiel en ĉi tiu vesper ' o . Sur la neĝ ' o en la tend ' o ni stern ' is dik ' a ' n tavol ' o ' n da pice ' branĉ ' aĵ ' o ' j , kaj tie mir ' ind ' e bon ' odor ' is . Sek ' a ' n brul ' lign ' o ' n oni trov ' is ĉie . Est ' is ver ' a fest ' o en tiu vesper ' o kaj ni sur ' tabl ' ig ' is ĉiu ' j ' n frand ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ni hav ' is . Mi ' a edz ' in ' o bak ' is karb ' o ' bulk ' o ' j ' n ( farun ' o , akv ' o kaj sal ' o , kun ' miks ' it ' a ' j je kaĉ ' o kaj frit ' it ' a ' j en mult ' e da gras ' o . Mi asert ' as , ke ili gust ' is pli bon ' e ol iam far ' is la plej delikat ' a ' j tort ' et ' o ' j . Kvazaŭ por pli intens ' ig ' i la anim ' stat ' o ' n solen ' a ' n , la ĉiel ' o montr ' is ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n stel ' o ' j ' n , kiu ' j bril ' et ' ad ' is , kiel ili nur pov ' as en mal ' varm ' a vintr ' a nokt ' o . Tiu ' n vesper ' o ' n la pens ' o ' j flug ' is for ' e ' n al la pice ' arb ' ar ' a land ' o mal ' proksim ' e . ",epo
4547,2018-43,remush,193,"En la vilaĝ ' o ĉapina la hund ' o ' j est ' is nutr ' at ' a ' j per io , kio nom ' iĝ ' as ” kisla ” . Ĝi konsist ' as el acid ' a kaj preskaŭ putr ' a salm ' o , kiu est ' as trakt ' it ' a en la jen ' a komfort ' a kaj por la kamĉatk ' an ' o tre plaĉ ' a manier ' o . Oni fos ' as profund ' a ' n kav ' o ' n kaj ĵet ' as en tiu ' n kelk ' mil salm ' o ' j ' n tut ' e kia ' j ili est ' as , kiam ili est ' as kapt ' it ' a ' j . Oft ' e ili eĉ viv ' as . Kiam la kav ' o est ' as plen ' a , la apertur ' o est ' as kovr ' at ' a per ter ' o . La en ' hav ' o de la fos ' aĵ ' o nun sufer ' as ferment ' a ' n kaj putr ' a ' n proced ' o ' j ' n , kaj la rezult ' aĵ ' o far ' iĝ ' as unu ' nur ' a kaĉ ' o , kiu haladz ' as je distanc ' o de kilo ' metr ' o ' j , kiam la fos ' aĵ ' o est ' as mal ' fermat ' a en la vintr ' o . Oni el ' pren ' as la ” kisla - n ” per sterk ' o ' fork ' eg ' o . Ni ' a ' j hund ' o ' j ankoraŭ ne gust ' um ' is tiu ' n delikat ' aĵ ' o ' n , kaj komenc ' e ĉiu ' j energi ' e rifuz ' is io ' n manĝ ' i . Ili danc ' is kiel kat ' o ĉirkaŭ pot ' o kaj flar ' is . Sed fin ' e la mal ' sat ' o venk ' is ili ' n , kaj ili komenc ' is manĝ ' i iom ' et ' e , kaj iom post iom kelk ' a ' j lern ' is eĉ ŝat ' i ĝi ' n . Antikv ' a ' temp ' e la kamĉatk ' an ' o ' j mem manĝ ' is tia ' n nutr ' aĵ ' o ' n , sed nun ' temp ' e ili ĝeneral ' e ĉes ' is far ' i tio ' n . Sur la okcident ' a mar ' bord ' o de Kamĉatk ' o ĝi tamen ankoraŭ ekzist ' as en unu ' op ' a ' j vilaĝ ' o ' j , kaj la post ' a ' n vintr ' o ' n mi ' a edz ' in ' o kaj mi foj ' e est ' is regal ' at ' a ' j per ” kisla ” . ",epo
4548,2018-43,remush,152,"En tia ' j vilaĝ ' o ' j , kie la river ' o flu ' is liber ' a dum la vintr ' o , oni ordinar ' e nutr ' is la hund ' o ' j ' n per frost ' ig ' it ' a , freŝ ' a fiŝ ' o . La frost ' ig ' it ' a ' j salm ' o ' j est ' is amas ' e konserv ' at ' a ' j en la proviz ' ej ' o preciz ' e kiel brul ' lign ' o . Ili ankaŭ est ' is trakt ' at ' a ' j kiel brul ' lign ' o , tiel ke oni ĉiam uz ' is hak ' il ' o ' n por fend ' i ili ' n . Mi re ' memor ' as unu foj ' o ' n dum la post ' a vintr ' o , kiam est ' is – 40 grad ' o ' j C . dum preskaŭ unu semajn ' o — ceter ' e la plej mal ' varm ' a semajn ' o , kiu ' n ni hav ' is dum la tut ' a ekspedici ' o . Mi vol ' is fend ' i salm ' o ' j ' n al mi ' a ' j hund ' o ' j , sed ili est ' is tiel rigid ' e frost ' it ' a ' j , ke la hak ' il ' o ne pov ' is tranĉ ' i ili ' n . Ili preskaŭ est ' is kiel ŝton ' o ' j , kaj kiam fin ' e prosper ' is al mi dis ' fend ' i ili ' n kaj mi don ' is po du ' on ' a ' n fiŝ ' o ' n al la hund ' o ' j , la plej aĝ ' a ' j el ili , kiu ' j ne hav ' is tre bon ' a ' j ' n dent ' o ' j ' n , per plej bon ' a vol ' o ne pov ' is venk ' i la glaci ' pec ' o ' j ' n . Mi dev ' is dis ' hak ' i ili ' n je pec ' et ' o ' j , antaŭ ol ili pov ' is glut ' i ili ' n . ",epo
4549,2018-43,remush,174,"En la vilaĝ ' o ĉapina ni renkont ' is mal ' feliĉ ' a ' n rus ' o ' n , kiu en iu mir ' ind ' a manier ' o akir ' is tre bon ' kvalit ' a ' n kamer ' o ' n . Li hav ' is plak ' o ' j ' n , paper ' o ' n kaj ĉiu ' j ' n ingredienc ' o ' j ' n por rivel ' ad ' o , ĉio el bon ' a kvalit ' o , sed li plend ' is , ke li neniam ricev ' as bild ' o ' j ' n , kiam li fotograf ' as . La kompat ' ind ' ul ' o ankaŭ hav ' is lern ' o ' libr ' o ' n pri fotograf ' ad ' o , sed tio mal ' mult ' e help ' as , kiam oni est ' as analfabet ' o . Li pet ' is pri kelk ' a ' j instrukci ' o ' j , kaj tiam montr ' iĝ ' is ke li ĉiam rivel ' is en fiks ' ban ' o ' j kaj fiks ' is en rivel ' ban ' o ' j . Tiam cert ' e est ' as mal ' facil ' e ricev ' i bild ' o ' j ' n . La vilaĝ ' a vokt ' o ( plej mal ' dekstr ' e ) kun ge ' fil ' o ' j kaj ge ' nep ' o ' j . En tiu vilaĝ ' o okaz ' is io tre ne ' atend ' it ' a . Per aranĝ ' o de ni ' a amik ' o Novograblenoff en Petropavlovsk la tie ' a super ' a bolŝevik ' a komisar ' o send ' is telegram ' o ' n al ĉiu ' j vilaĝ ' o ' j sur la voj ' o al Petropavlovsk kun la jen ' a tekst ' o : ” Laŭ ' long ' e de la Kamĉatk ' a river ' o kur ' as per ski ' o ' j tri membr ' o ' j de la Sved ' a Scienc ' a Ekspedici ' o sur ' voj ' e al Petropavlovsk . Ĉar la task ' o de la Ekspedici ' o est ' as esplor ' i Kamĉatk ' o ' n , la Revoluci ' a Komitat ' o de Petropavlovsk dezir ' as , ke ĉiu ' j vilaĝ ' o ' j , kiu ' j ' n la Ekspedici ' o vizit ' os sur ' voj ' e , don ' u al ĝi help ' o ' n kaj dispon ' ig ' u hund ' sled ' o ' j ' n sen ' kost ' e . ",epo
4550,2018-43,remush,148,"Prezid ' ant ' o de la Revoluci ' a Komitat ' o . ” Est ' is bon ' eg ' a revoluci ' a komitat ' o . Tia ' j ekzist ' u mult ' a ' j . Sed nun est ' is nur la demand ' o , ĉu la lok ' a ' j sekci ' o ' j en la vilaĝ ' o ' j de tiu bon ' a komitat ' o atent ' os la telegram ' o ' n . En torent ' a rapid ' ec ' o ni nun per tri hund ' sled ' o ' j vetur ' is al la proksim ' a vilaĝ ' o , kirganik , kie ni kon ' at ' iĝ ' is kun la plej rapid ' em ' a vetur ' ig ' ist ' o de Kamĉatk ' o , la mal ' jun ' a Curkin . La fam ' o pri li ' a ' j grand ' far ' o ' j jam antaŭ long ' e ating ' is ni ' n . Por li kaj li ' a ' j hund ' o ' j 150 kilo ' metr ' o ' j en unu tag ' o est ' is bagatel ' o . Li hav ' is si ' a ' n special ' a ' n sekret ' o ' n pri ' zorg ' i si ' a ' j ' n tir ' best ' o ' j ' n , kiu ' n li instru ' is al neniu . Kiam en la proksim ' a tag ' o ni start ' is de li ' a vilaĝ ' o al la grand ' a vilaĝ ' o milkova , mal ' proksim ' a nur 12 verst ' o ' j ' n , mi ' a edz ' in ' o ek ' hav ' is la plezur ' o ' n vetur ' i post li ' a ' j fam ' a ' j hund ' o ' j kaj kun Curkin kiel vetur ' ig ' ist ' o . Kiam ni ali ' a ' j vetur ' is la du ' on ' a ' n voj ' o ' n , ni renkont ' is li ' n re ' turn ' e de milkova . Li ' a ' j hund ' o ' j fakt ' e flug ' is laŭ la ter ' o . ",epo
4551,2018-43,remush,111,"En la grand ' a kaj bon ' fart ' a vilaĝ ' o milkova kun 8 500 loĝ ' ant ' o ' j trov ' iĝ ' is mult ' nombr ' e ĉeval ' o ' j kaj bov ' in ' o ' j kaj sen ' nombr ' a ' j tir ' hund ' o ' j . En la dom ' o de la riĉ ' a kamĉatk ' an ' o Korgunoff , kie ni ĝu ' is grand ' a ' n gast ' am ' o ' n , ni kon ' at ' iĝ ' is kun mal ' jun ' a blank ' barb ' a rus ' a brav ' ul ' o , kiu hav ' is pli ol 80 jar ' o ' j ' n . Li sci ' is unu sved ' a ' n vort ' o ' n , kaj ĝi est ' is ” filbunke ” ( dens ' a kaze ' iĝ ' int ' a lakt ' o . Tiu ' n li lern ' is de sved ' o kun la nom ' o sandelin , kiu loĝ ' is en Petropavlovsk antaŭ ' a ' temp ' e . Por tiu sved ' o la tut ' a am ' o al la ge ' patr ' a land ' o est ' is resum ' it ' a en la vort ' o ” filbunke ” , kio est ' is la plej bon ' a , kio ' n li memor ' is el Sved ' land ' o . Li ankaŭ ĉiu ' tag ' e ĝu ' is ĝi ' n en si ' a nov ' a hejm ' land ' o . ",epo
4552,2018-43,remush,108,"Dum ni ir ' is por rigard ' i la vilaĝ ' o ' n , serĉ ' is etnografi ' aĵ ' o ' j ' n en la dom ' et ' o ' j kaj kon ' at ' iĝ ' is kun la popol ' o , ni hav ' is post ni long ' a ' n vost ' o ' n da kamĉatk ' an ' id ' o ' j kiu ' j vol ' is rigard ' i la strang ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n . Je tia okaz ' o vir ' o al ' kur ' is sen ' spir ' e vok ' ant ' e ” mister ” per ĉiu ' j fort ' o ' j . Mi kred ' is , ke almenaŭ li ' a edz ' in ' o est ' is mort ' ant ' a , sed nenio ali ' a est ' is ol tio , ke li paf ' is grand ' a ' n mont ' ŝaf ' o ' n , kies kap ' o ' n kun bel ' a ' j korn ' o ' j li propon ' is al mi . En milkova mi ek ' trov ' is bird ' o ' n , kiu ' n mi ne atend ' is renkont ' i en la intern ' o de la du ' on ' insul ' o . Est ' is pag ' o ' fil ' o ( pagophila ebur ' ne ' a , absolut ' e neĝ ' e ' blank ' a bird ' o kaj gast ' o de la Polus ' mar ' a bord ' o , kiu est ' is vent ' pel ' it ' a tie ' n ĉi . ",epo
4553,2018-43,remush,123,"La hund ' sled ' o ' j est ' as konduk ' ot ' a ' j trans la sen ' glaci ' a ' n river ' o ' n . Inter la vilaĝ ' o ' j Verĥne Kamĉatsk kaj Ŝaromsk ni traf ' is la ne ' frost ' ig ' int ' a ' n Kamĉatk ' a ' n river ' o ' n , kiu tie flu ' as ne ' kovr ' it ' e dum la tut ' a jar ' o . Est ' is neces ' e trans ' pas ' i kun tri hund ' sled ' o ' j kaj 28 hund ' o ' j . Po unu kanot ' o est ' is lok ' it ' a ambaŭ ' flank ' e de la river ' o . La kamĉatk ' an ' o ' j en ni ' a akompan ' o respond ' um ' is , ke ni pov ' os trans ' pas ' i ne bezon ' ant ' e naĝ ' i . En la unu ' a boat ' o ili per stang ' o puŝ ' is trans la river ' o ' n kaj ven ' ig ' is la ali ' a ' n . Re ' ven ' int ' e ili kun ' lig ' is la du boat ' o ' j ' n laŭ ' long ' e kun flank ' o ĉe flank ' o . Post tio du sled ' o ' j est ' is el ' ŝov ' at ' a ' j kaj met ' at ' a ' j transvers ' e sur la kun ' lig ' it ' a ' j ' n kanot ' o ' j ' n kun aparten ' ant ' a ' j 20 hund ' o ' j . Ni ' a ' j hund ' o ' j , kiu ' j ne est ' is al ' kutim ' iĝ ' int ' a ' j je tia ' j river ' vetur ' o ' j , boj ' is sovaĝ ' e , kaj ni dev ' is per ' fort ' e puŝ ' i ili ' n en la kanot ' o ' j ' n . ",epo
4554,2018-43,remush,187,"La sled ' o est ' as met ' at ' a transvers ' e sur du kun ' lig ' it ' a ' j ' n kanot ' o ' j ' n , Jen ni de ' bord ' iĝ ' is . La flu ' o kapt ' is la boat ' o ' n , kaj est ' is neces ' e tut ' a ' temp ' e ten ' i la pru ' o ' n kiom ebl ' e rekt ' e kontraŭ la flu ' o por ne ek ' driv ' i . Kiam ni proksim ' ig ' is la ali ' a ' n bord ' o ' n , la hund ' o ' j vol ' is salt ' i sur la ter ' o ' n , sed tio ' n ni dev ' is nepr ' e mal ' ebl ' ig ' i , ali ' e ni renvers ' iĝ ' us . Tre mir ' ind ' e tio okaz ' as relativ ' e mal ' oft ' e je tia ' j transport ' o ' j . Tamen ŝajn ' is pli hazard ' o , ke ĉio ir ' is feliĉ ' e . Hedström kaj mi ir ' as en la akv ' o ' n kun la hund ' o ' j kaj la mal ' plen ' a sled ' o . ( Fot ' is Dagny Bergman ) Unu mal ' grand ' a ' n vilaĝ ' o ' n post la ali ' a ni pas ' is . Kelk ' a ' j revoluci ' a ' j komitat ' o ' j dispon ' ig ' is sled ' o ' j ' n , ali ' a ' j ne . Sed ni ne mal ' ĝoj ' is pro tio , ĉar la veter ' o nun konsider ' ind ' e pli ' bon ' iĝ ' is , kaj est ' is plezur ' o ski ' kur ' i tra la arb ' ar ' o ' j . Post la fin ' o de la ĉas ' a sezon ' o nun far ' iĝ ' is sufiĉ ' e grand ' a trafik ' o inter la vilaĝ ' o ' j , ke ni ĝeneral ' e ne bezon ' is mem plug ' i sulk ' o ' j ' n por la sled ' o . Nun la kamĉatk ' an ' o ' j vetur ' is al la pli grand ' a ' j vilaĝ ' o ' j aŭ al Petropavlovsk kaj aĉ ' et ' is , kio ' n ili bezon ' is por la tut ' a ven ' ont ' a vintr ' o . Iu ' n tag ' o ' n ni do renkont ' is societ ' o ' n de 22 hund ' sled ' o ' j , ĉiu ' j ŝarĝ ' it ' a ' j per var ' o ' j , plej ' part ' e farun ' o . ",epo
4555,2018-43,remush,278,"Ni pas ' is la Ganalskan tundr ' o ' n , tim ' at ' a ' n pro si ' a ' j neĝ ' o ' ŝtorm ' o ' j , trans kies mult ' mejl ' a ' n neĝ ' o ' mar ' o ' n la plej mal ' long ' a voj ' o est ' is sign ' it ' a per stang ' o ' j help ' e al la vojaĝ ' ant ' o ' j . Ni en ' ven ' is inter grandioz ' a ' j ' n mont ' eg ' o ' j ' n kun mal ' larĝ ' a ' j tra ' pas ' ej ' o ' j . La sun ' o lum ' is sur ĉiu ' j pint ' a ' j mont ' supr ' o ' j , kie paŝ ' is mont ' ŝaf ' o ' j kaj sovaĝ ' a ' j boac ' o ' j . Sed subit ' e ni trov ' is ni ' n antaŭ river ' o , kiu ĵus mal ' lig ' is si ' a ' j ' n glaci ' katen ' o ' j ' n kaj nun en torent ' a rapid ' ec ' o bar ' is ni ' a ' n voj ' o ' n . Est ' is mez ' e en la sovaĝ ' ej ' o , kaj kompren ' ebl ' e ekzist ' is neniu kanot ' o . Post kiam ni van ' e serĉ ' is iu ' n neĝ ' o ' pont ' o ' n , rest ' is nenio ali ' a ol ir ' i re ' turn ' e aŭ en la akv ' o ' n . Sed kiel ni pov ' os transport ' i la sled ' o ' n kun la hund ' o ' j ? Ni el ' serĉ ' is la plej mal ' profund ' a ' n lok ' o ' n kaj de ' ŝarĝ ' is la sled ' o ' n sur la bord ' o . Post ' e ni de ' met ' is la fel ' ŝtrump ' o ' j ' n kaj la boac ' fel ' a ' j ' n bot ' o ' j ' n kaj sur ' tir ' is ordinar ' a ' j ' n led ' a ' j ' n bot ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ni hav ' is sur la sled ' o . Hedström kaj mi nun pren ' is ŝarĝ ' o ' n sur la dors ' o ' n kaj ski ' baston ' o ' n en la man ' o ' n kaj paŝ ' is en la akv ' o ' n . Ĝi est ' is tiel glaci ' e mal ' varm ' a , ke oni preskaŭ de ' mord ' is al si la lang ' o ' n . La akv ' o ne ating ' is tut ' e ĝis la tali ' o , sed est ' is mal ' facil ' e ten ' i la ekvilibr ' o ' n en la flu ' o kaj sur la glat ' a ' j ŝton ' o ' j . Ni ating ' is la ali ' a ' n bord ' o ' n , sed hu , kiel est ' is mal ' agrabl ' e . De ' met ' int ' e la port ' aĵ ' o ' n ni re ' ir ' is por prov ' i trans ' ig ' i la sled ' o ' n kaj la hund ' o ' j ' n . Sed tio ne est ' is facil ' a afer ' o , ĉar ĉiu ' j hund ' o ' j tim ' eg ' is ir ' i en la akv ' o ' n kaj boj ' ad ' is pro terur ' o . Per ' fort ' e ni en ' tir ' is ili ' n kaj ili dev ' is naĝ ' i , dum la mal ' plen ' a sled ' o post ' sekv ' is . Kiam ni sur ' ven ' is la ali ' a ' n bord ' o ' n , ek ' est ' is tre ' eg ' a sku ' ad ' o inter la hund ' o ' j . Ni ' a ' j pied ' o ' j est ' is sent ' at ' a ' j kvazaŭ glaci ' pec ' o ' j , kaj ni dev ' is salt ' i pied ' al ' pied ' e dum moment ' o , antaŭ ol ni de ' nov ' e ek ' ir ' is en la akv ' o ' n . ",epo
4556,2018-43,remush,210,"Mi ŝpar ' is al mi ' a edz ' in ' o la mal ' varm ' eg ' a ' n tra ' vad ' o ' n port ' ant ' e ŝi ' n trans ' e ' n . Pend ' is el har ' et ' o ke mi ne glit ' fal ' is ĉi - foj ' e . Tiam ni est ' us spert ' int ' a ' j agrabl ' aĵ ' o ' n ! Trans ' ven ' int ' e mi ' a edz ' in ' o far ' is fajr ' o ' n , kaj kiam Hedström kaj mi trans ' paŝ ' is la river ' o ' n ankoraŭ du foj ' o ' j ' n por la last ' a ' j aĵ ' o ' j , mi kred ' as , neniu fajr ' o pli bon ' e plaĉ ' is . La hund ' o ' j ankaŭ rajt ' is ven ' i proksim ' e ' n al ĝi , kaj evident ' e ĝu ' is la varm ' o ' n . Post tiu fort ' o ' streĉ ' o ni est ' is preskaŭ el ' ĉerp ' it ' a ' j , kaj nur kun plej grand ' a pen ' o ni en tiu vesper ' o ating ' is la vilaĝ ' o ' n malka , kie ni ek ' loĝ ' is ĉe la kaŭkazi ' an ' o afaj Alexandroviĉ . Li regal ' is ni ' n per kaf ' o , kiu gust ' is bon ' eg ' e post la glaci ' ban ' o . Ceter ' e est ' is li ' a dom ' et ' o , en kiu loĝ ' is la kvar bov ' id ' o ' j , sed tamen est ' is lok ' o por ni ĉiu ' j . En tiu vesper ' o la hund ' o ' j ricev ' is iom da ekstr ' a regal ' aĵ ' o por ke ili ne perd ' u la kuraĝ ' o ' n . La et ' a urs ' id ' o , kiu est ' is ne ' ordinar ' e kri ' em ' a dum la tag ' o , sed trans ' pas ' is la river ' o ' n kun sek ' a ' j pied ' o ' j , ricev ' is si ' a ' n kutim ' a ' n liber ' ec ' o ' n vesper ' e kaj al ' promen ' is por kon ' at ' iĝ ' i kun la bov ' id ' o ' j . Ili star ' is flar ' ant ' e unu la ali ' a ' n iom ' et ' e . Post ' e la urs ' id ' o respekt ' o ' plen ' e ir ' is re ' turn ' e . Ĝi trov ' is , ke est ' as grand ' a ' j kaj tim ' ig ' a ' j best ' o ' j , kaj anstataŭ ' e prov ' is ek ' far ' i kon ' at ' ec ' o ' n kun kat ' o , kiu ŝov ' iĝ ' is ĉirkaŭ la ĉambr ' o . Sed ĉe tiu ĝi ating ' is eĉ pli mal ' grand ' a ' n sukces ' o ' n . ",epo
4557,2018-43,remush,167,"De kiam ni ek ' trov ' is la telefon ' a ' n lini ' o ' n en Kosyrevsk , en preskaŭ ĉiu vilaĝ ' o mi prov ' is telefon ' i al Petropavlovsk por parol ' i kun la kamarad ' o ' j , sed nur en la vilaĝ ' o Ganala , situ ' ant ' a ĉ . 140 verst ' o ' j ' n de la urb ' o , mi sukces ' is ating ' i ĝi ' n . Sur la mikrofon ' o ni leg ' is L . M . Ericsson , Stockholm . Pas ' is ok monat ' o ' j , post kiam ni renkont ' is la kamarad ' o ' j ' n , do ni hav ' is mult ' e por rakont ' i unu al la ali ' a . Ĉio stat ' is bon ' e en la urb ' o . La sen ' kost ' a ' j hund ' sled ' o ' j mal ' pli ' iĝ ' is , ju pli ni proksim ' iĝ ' is al Petropavlovsk , kaj ni re ' komenc ' is uz ' i la ski ' o ' j ' n . Iu ' n tag ' o ' n ni renkont ' is rus ' o ' n , kiu hav ' is strang ' a ' n ŝarĝ ' o ' n sur la sled ' o . Est ' is ordinar ' a dorm ' sak ' o el boac ' a fel ' o , kiu est ' is kun ' lig ' it ' a ĉe unu fin ' o kaj evident ' e io ' n en ' ten ' is . Est ' is — ter ' pom ' o ' j . Li plen ' ig ' is la dorm ' sak ' o ' n en varm ' a ĉambr ' o kaj zorg ' e al ' lig ' is la apertur ' o ' n kaj post ' e pov ' is vetur ' ig ' i ĝi ' n long ' a ' n voj ' o ' n en 20 - ĝis 30 - grad ' a mal ' varm ' o sen tio , ke la ter ' pom ' o ' j frost ' iĝ ' is . Sen ' diskut ' e original ' a manier ' o . Tio est ' as la sol ' a taŭg ' a manier ' o transport ' i ter ' pom ' o ' j ' n inter du vilaĝ ' o ' j en la vintr ' o . ",epo
4558,2018-43,remush,114,"Ju pli proksim ' e ni ven ' is al ni ' a cel ' o , des pli grand ' a ' j iĝ ' is ni ' a ' j ĉiu ' tag ' a ' j marŝ ' o ' j , kaj la last ' a ' n tag ' o ' n ni start ' is je la 7 - a h . maten ' e de la vilaĝ ' o korjak ' a . Tiam rest ' is por ni 46 verst ' o ' j al Petropavlovsk , sed ni est ' is firm ' e decid ' int ' a ' j ne tra ' nokt ' i plu ' a ' n foj ' o ' n , sed daŭr ' ig ' i ĝis ni ating ' os la cel ' o ' n . Est ' is bril ' a sun ' lum ' a tag ' o , la last ' a de la long ' a vojaĝ ' o , kaj vesper ' e far ' iĝ ' is lun ' lum ' o . La lac ' ec ' o ' n ni preskaŭ ne sent ' is en tiu tag ' o . Kun la sled ' o ' j de la bolŝevik ' o ' j sur ' voj ' e al Petropavlovsk ( Fot ' is la aŭtor ' o ) Ĉirkaŭ la dek ' a hor ' o vesper ' e , kiam rest ' is 6 aŭ 7 km , aŭd ' iĝ ' is la knar ' o de ski ' o ' j sur la mal ' mol ' a neĝ ' o ' krust ' o . Ni halt ' is kaj aŭskult ' is . ",epo
4559,2018-43,remush,103,"Subit ' e ni ek ' vid ' is tri figur ' o ' j ' n glit ' ant ' a ' j tra la arb ' ar ' o . Ne pov ' is est ' i ali ' a ' j ol ni ' a ' j kamarad ' o ' j , malaise kaj la Hultén - oj , kaj ni ek ' aŭd ' ig ' is reciprok ' a ' j ' n bon ' ven ' ig ' a ' j ' n kri ' o ' j ' n en la lun ' lum ' o . En moment ' o ni ĉiu ' j est ' is en unu amas ' o , kaj post 8 - monat ' a dis ' iĝ ' o la ĝoj ' o pro la re ' vid ' o est ' is grand ' a kaj el ' kor ' a . Hedström kaj mi eĉ est ' is regal ' at ' a ' j per po unu cigar ' o , kiu ne gust ' is mal ' bon ' e , kaj mi ' a edz ' in ' o per kun ' port ' it ' a ' j kuk ' o ' j . Ili rigard ' is la hund ' o ' j ' n kaj aŭskult ' is la urs ' id ' o ' n en ĝi ' a sak ' o . Mal ' rapid ' e ni nun marŝ ' is antaŭ ' e ' n inter blank ' vest ' it ' a ' j alt ' aĵ ' o ' j kaj mont ' o ' j , kaj baldaŭ vid ' ebl ' iĝ ' is la lum ' o ' j de la urb ' o . Ĉirkaŭ la 11 - a h . ",epo
4560,2018-43,remush,134,"Kaŭz ' e de tiu vojaĝ ' o mi decid ' is lok ' ig ' i la labor ' o ' n de la somer ' o al la val ' o de la Kamĉatk ' a river ' o kun ĉef ' a task ' o esplor ' i la best ' ar ' a ' n mond ' o ' n de la betul ' a ' j , larik ' a ' j kaj pice ' a ' j arb ' ar ' o ' j , sed ĉar tiu ĉi libr ' o nur pri ' trakt ' u la vintr ' a ' j ' n vojaĝ ' o ' j ' n , ni nun far ' as grand ' a ' n salt ' o ' n trans tiu ' j ' n somer ' a ' j ' n vetur ' o ' j ' n kaj mal ' fru ' aŭtun ' e de ' nov ' e ni ' n trov ' as en Petropavlovsk . Mi hav ' is la intenc ' o ' n kun help ' o de mi ' a edz ' in ' o dediĉ ' i tiu ' n vintr ' o ' n al stud ' o ' j pri la boac ' bred ' ant ' a ' j nomad ' popol ' o ' j , la korjak ' o ' j kaj la lamut ' o ' j , en nord ' a kaj mez ' a Kamĉatk ' o . Mi dezir ' is ankaŭ ek ' kon ' i la kamĉatk ' an ' o ' j ' n ĉe la okcident ' a mar ' bord ' o de la du ' on ' insul ' o , kie mal ' grand ' a rest ' aĵ ' o de tiu popol ' o ankoraŭ ne est ' as rus ' ig ' it ' a , kiel ĉie ali ' e en Kamĉatk ' o , kaj i . a . ankoraŭ parol ' as si ' a ' n propr ' a ' n idiom ' o ' n . Kompren ' ebl ' e mi krom ' e intenc ' is daŭr ' ig ' i la stud ' o ' j ' n pri la best ' ar ' a viv ' o . ",epo
4561,2018-43,remush,121,"El la du supr ' e menci ' it ' a ' j nomad ' popol ' o ' j precip ' e la lamut ' o ' j est ' as tre mal ' mult ' e kon ' at ' a ' j . Ili est ' as tunguz ' a gent ' o , kaj pri la lamut ' o ' j en Kamĉatk ' o ne trov ' iĝ ' as mult ' a ' j inform ' o ' j en la literatur ' o . La kaŭz ' o est ' as antaŭ ĉio , ke est ' as ekstrem ' e mal ' facil ' e tra ' ir ' i al ili ' a ' j loĝ ' ej ' o ' j . Ili loĝ ' as en la mont ' eg ' a ' j region ' o ' j de mez ' a kaj nord ' a Kamĉatk ' o . Se oni prov ' as penetr ' i al tiu ' j mont ' eg ' a ' j region ' o ' j en la somer ' o , oni renkont ' as rapid ' flu ' a ' j ' n river ' o ' j ' n , marĉ ' o ' j ' n kaj dens ' ej ' o ' j ' n . Dum la vintr ' o marĉ ' o ' j kaj river ' o ' j est ' as frost ' ig ' int ' a ' j , sed tiam la neĝ ' o ' ŝtorm ' o ' j kun ' e kun la mont ' eg ' a teren ' o est ' as la plej mal ' facil ' a ' j bar ' o ' j . Tamen est ' as pli facil ' e ating ' i ili ' n dum tiu temp ' o ol dum la somer ' o . Kiel nomad ' o ' j la lamut ' o ' j ja krom tio ne hav ' as konstant ' a ' n viv ' lok ' o ' n sed trans ' loĝ ' iĝ ' as ĉiam ' e . ",epo
4562,2018-43,remush,118,"La korjak ' o ' j de Kamĉatk ' o ankaŭ ne est ' as mult ' e pri ' trakt ' it ' a ' j en la literatur ' o , sed ili ŝajn ' as ne diferenc ' i konsider ' ind ' e de tiu ' j korjak ' o ' j , kiu ' j loĝ ' as nord ' e de la du ' on ' insul ' o kaj kiu ' j est ' as ĝis ' fund ' e stud ' it ' a ' j kaj kon ' at ' a ' j per la valor ' a ' j verk ' o ' j de la rus ' a esplor ' ist ' o Joĥelson . Mi tiam konsider ' is plej grav ' e dediĉ ' i la plej ' mult ' o ' n de la temp ' o al la lamut ' o ' j , kies boac ' bred ' ad ' o ' n profesor ' o K . B . Wiklund pet ' is mi ' n special ' e stud ' i . La unu ' a kondiĉ ' o por pov ' i efektiv ' ig ' i tiu ' n ampleks ' a ' n vintr ' o ' program ' o ' n est ' is unu ' a ' klas ' a hund ' ar ' o , ĉar nur per help ' o de tia est ' as ebl ' e dum vintr ' o trans ' lok ' iĝ ' i tra vast ' a ' j region ' o ' j . Mi fid ' is al tiu ' j hund ' o ' j , kiu ' j ' n mi somer ' e aĉ ' et ' is en Kluĉ ' i . La plan ' it ' a vojaĝ ' o ' lini ' o okup ' as distanc ' o ' n de pli ol 2000 km , kiu tamen konsider ' ind ' e pli ' long ' iĝ ' is . ",epo
4563,2018-43,remush,103,"Petropavlovsk vid ' at ' a de avaĉa Golf ' o . En la fon ' o la Korjatskaja vulkan ' o . ( Fot ' is René malaise ) La demand ' o nun sol ' e est ' is , ĉu mi pov ' os far ' i tiu ' n long ' a ' n sled ' vojaĝ ' o ' n sen indiĝen ' a akompan ' ant ' o aŭ ne . Se mi hav ' us kun mi kamĉatk ' an ' o ' n , mi dev ' us hav ' ig ' i ankoraŭ unu hund ' jung ' it ' ar ' o ' n , ĉar sur ĉiu sled ' o est ' as lok ' o por plej ' e du person ' o ' j kun ekip ' o , kiam koncern ' as long ' a ' n vojaĝ ' o ' n . Tio konsider ' ind ' e pli ' alt ' ig ' us la kost ' o ' j ' n , ĉar je tiu temp ' o hund ' jung ' it ' ar ' o kost ' is ĉ . 1000 kron ' o ' j ' n kaj indiĝen ' o ne est ' as dung ' ebl ' a dum la vintr ' o por mal ' pli ol 400 aŭ 500 kron ' o ' j monat ' e . Al tio al ' don ' iĝ ' as nutr ' aĵ ' o por la hund ' o ' j , kaj ĝi est ' as mult ' e ' kost ' a afer ' o . ",epo
4564,2018-43,remush,121,"Do far ' iĝ ' us pli ' kost ' o de 3 ĝis 4 mil kron ' o ' j . Tiom ' a ' n sum ' o ' n mi ne pov ' is el ' spez ' i , kaj fin ' e ni decid ' is vojaĝ ' i sol ' a ' j , kvankam mi dev ' as konfes ' i , ke est ' is iom tim ' ig ' a sent ' o pens ' ant ' e pri la mult ' nombr ' a ' j neĝ ' o ' ŝtorm ' o ' j , la long ' ec ' o de la vojaĝ ' o kaj la cirkonstanc ' o , ke ekzist ' as neniu ' j fid ' ind ' a ' j land ' kart ' o ' j . Sed la avid ' ec ' o je nov ' a ' j esplor ' o ' j kaj aventur ' o ' j loĝ ' is tro fort ' e kaj venk ' is ĉiu ' j ' n dub ' o ' j ' n pri la feliĉ ' a rezult ' o de la vojaĝ ' o . Ni nur atend ' is por la al ' ven ' o de la neĝ ' o . Ĝi ven ' is pli mal ' fru ' e ol ordinar ' e en ĉi tiu aŭtun ' o , ja , kiom long ' e oni pov ' is re ' memor ' i , ĝi ne ven ' is tiel mal ' fru ' e . La tag ' o ' j est ' is mal ' varm ' a ' j kaj seren ' a ' j sen ia neĝ ' o ' fal ' o . La ter ' o jam de ' long ' e est ' is mal ' mol ' e frost ' iĝ ' int ' a kaj la lag ' o ' j ' n kovr ' is glaci ' o . ",epo
4565,2018-43,remush,295,"La hund ' o ' j star ' is ĉe si ' a ' j palis ' o ' j kaj evident ' e ankaŭ sopir ' is je la neĝ ' o . Iu ' n tag ' o ' n ni vol ' is kur ' ekzerc ' i la hund ' o ' j ' n sur la glaci ' o de la apud ' a lag ' o . Ni hav ' is kelk ' cent metr ' o ' j ' n da sen ' neĝ ' a ter ' o tie ' n tra la urb ' o . Tuj kiam ni al ' tren ' is la sled ' o ' n , la hund ' o ' j kompren ' is , pri kio est ' as la demand ' o , kaj furioz ' iĝ ' is pro rav ' iĝ ' o . Ili boj ' eg ' is pro ĝoj ' o , tir ' is kaj ŝir ' is si ' a ' j ' n ĉen ' o ' j ' n . Ni hav ' is ĉi ' a ' n pen ' o ' n mal ' help ' i al ili for ' kur ' i , dum ni jung ' is la sled ' o ' n . Kiam mi post ' e komand ' is start ' o ' n , ili ek ' kur ' is tiel rapid ' eg ' e , ke est ' is komplet ' e ne ' ebl ' e brems ' i la sled ' o ' n , malgraŭ ke est ' is sen ' neĝ ' a ter ' o kaj tri hom ' o ' j sid ' is en la sled ' o . En furioz ' a rapid ' o la vetur ' o ir ' is antaŭ ' e ' n laŭ la strat ' o . Tiam ven ' is kompat ' eg ' ind ' a pork ' o pac ' e promen ' ant ' e iom apud la voj ' o . La tut ' a hund ' ar ' o kiel band ' o da lup ' o ' j si ' n ĵet ' is trans la fos ' aĵ ' o ' n sur la sen ' suspekt ' a ' n pork ' o ' n . Tiu ne hav ' is temp ' o ' n kompren ' i la serioz ' o ' n de la situaci ' o , antaŭ ol ĉiu ' j hund ' o ' j si ' n ĵet ' is sur ĝi ' n kaj prov ' is kapt ' i al si pec ' o ' n da pork ' aĵ ' o . Ni en ' kur ' is en la grup ' o ' n kaj prov ' is per la pied ' o ' j for ' bat ' i la hund ' o ' j ' n , kiu ' j neniel atent ' is ĉi ' a ' j ' n al ' vok ' o ' j ' n . Se la sled ' o ne est ' us fiks ' iĝ ' int ' a je telefon ' a stang ' o kaj ankr ' e lig ' int ' a ili ' n , ni cert ' e ne sukces ' us sav ' i la viv ' o ' n de la pork ' o . Sed nun ni sav ' is ĝi ' n per komun ' a ' j fort ' o ' j , kaj kompat ' ig ' e blek ' ant ' e ĝi si ' n direkt ' is hejm ' e ' n . Du hund ' o ' j dis ' ŝir ' is si ' a ' j ' n jung ' il ' o ' j ' n kaj persekut ' is la pork ' o ' n , sed est ' is kapt ' it ' a ' j . Koler ' eg ' a vir ' in ' aĉ ' o el ' kur ' is el la dom ' o , kie ' n rifuĝ ' is la pork ' o , kaj postul ' is kompens ' o ' n por la best ' o , sed kiam al ' ven ' ant ' a ' j rigard ' ant ' o ' j konstat ' is , ke la domaĝ ' o ' j est ' as kompar ' e mal ' grav ' a ' j kaj la pork ' o ceter ' e ” niĉevó ” , ŝi kviet ' iĝ ' is kaj iom post iom si ' n re ' tir ' ad ' is . La post ' a ' n tag ' o ' n mi vid ' is la sam ' a ' n pork ' o ' n esplor ' ant ' a rub ' ej ' o ' n , do ĝi ŝajn ' e ne ricev ' is serioz ' a ' n difekt ' o ' n . ",epo
4566,2018-43,remush,135,"Antaŭ ne ' long ' e jam unu el la hund ' o ' j sol ' a eksped ' is pork ' o ' n , kaj , kio est ' is pli mal ' bon ' a , sol ' a for ' manĝ ' is ĝi ' n . Sed est ' is mal ' grand ' ul ' o , kaj la mal ' jun ' ul ' in ' o ricev ' is kest ' o ' n da keks ' o ' j anstataŭ la perd ' it ' a lard ' o kaj ni dis ' iĝ ' is kiel amik ' o ' j . La ekip ' o ' n ni jam de ' long ' e pret ' ig ' is , sed la neĝ ' o ankoraŭ ne ven ' is . Tiam ni ek ' sci ' is , ke ĉe la vilaĝ ' o savoiko , nur 28 verst ' o ' j ' n de Petropavlovsk , ven ' is tiom da neĝ ' o , ke oni pov ' as vetur ' i per hund ' o ' j tie . Por ne perd ' i pli da temp ' o mi decid ' is transport ' i la sled ' o ' n kun ĝi ' a ŝarĝ ' o per ĉar ' o , al savoiko , kie ' n konduk ' is sufiĉ ' e bon ' a voj ' o . Mi sekv ' e lu ' is ĉeval ' o ' n kaj ĉar ' o ' n kun aparten ' ant ' a vir ' o , kaj la hund ' sled ' o kun ĝi ' a ŝarĝ ' o est ' is met ' at ' a sur la ĉar ' o ' n . Ĉe ties mal ' antaŭ ' a part ' o ni fiks ' is du long ' a ' j ' n lign ' o ' stang ' o ' j ' n kaj al ili lig ' is la hund ' o ' j ' n , kvin ĉe ĉiu flank ' o . ",epo
4567,2018-43,remush,111,"Post tio ni adiaŭ ' dir ' is al la hejm ' e rest ' ont ' a ' j kamarad ' o ' j , kiu ' j akompan ' is ni ' n ĝis part ' o de la voj ' o , kaj al kelk ' a ' j japan ' a ' j oficir ' o ' j , kiu ' j est ' is ven ' int ' a ' j por adiaŭ ' salut ' i , kaj la ĉar ' o for ' tint ' ad ' is en direkt ' o al savoiko . La hund ' o ' j , kiu ' j star ' is lig ' it ' a ' j la tut ' a ' j ' n somer ' o ' n kaj aŭtun ' o ' n , ne ' pri ' skrib ' ebl ' e ĝu ' is , ke ili pov ' as si ' n mov ' i . Tamen ili ĉiu ' j mis ' kompren ' is si ' a ' n pozici ' o ' n mal ' antaŭ la ĉar ' o , kaj ĉiu ' j dek kred ' is , ke ili tir ' u la vetur ' il ' o ' n . Ili pen ' eg ' is kaj tir ' is per ĉiu ' j fort ' o ' j , tiel ke la ĉeval ' o bezon ' is labor ' i preskaŭ neniom . Nun okaz ' is la mir ' ind ' aĵ ' o , ke la sam ' a ' n tag ' o ' n , kiam ni start ' is , la neĝ ' o komenc ' is ven ' i . Kiam ni tra ' pas ' is la du ' on ' o ' n de la voj ' o , neĝ ' ad ' is sufiĉ ' e dens ' e . ",epo
4568,2018-43,remush,120,"Post la krepusk ' iĝ ' o ni al ' ven ' is al savoiko . La river ' o , kiu ' n oni dev ' as trans ' pas ' i , est ' is frost ' iĝ ' int ' a , kaj la rus ' o vol ' is trans ' vetur ' i ĝi ' n kun ĉeval ' o kaj ĉar ' o en la mal ' lum ' o sen antaŭ ' a kontrol ' o , ĉu ĝi ' n la glaci ' o pov ' os ten ' i . Sed tiel ne far ' iĝ ' is , kaj ver ' dir ' e est ' is feliĉ ' o , ĉar tuj apud la ali ' a bord ' o est ' is sen ' glaci ' a fend ' o , kaj mi dev ' is long ' e ir ' i serĉ ' ant ' e , antaŭ ol mi trov ' is lok ' o ' n , kie ni pov ' is trans ' ir ' i . Sed ĉeval ' o kaj ĉar ' o dev ' is rest ' i sur la sud ' a river ' bord ' o . Kiam ni vek ' iĝ ' is maten ' e , la ter ' o est ' is blank ' a , kaj ni for ' las ' is la vilaĝ ' o ' n kun la hund ' o ' j antaŭ la sled ' o . Antaŭ ol ni daŭr ' ig ' as , mi pet ' as prezent ' i la nov ' a ' j ' n tir ' best ' o ' j ' n , kiu ' j est ' os ni ' a ' j akompan ' ant ' o ' j kaj oft ' e ni ' a sav ' o dum la ven ' ont ' a vintr ' o . ",epo
4569,2018-43,remush,104,"La hund ' o ' j pret ' a ' j por la start ' o ( Fot ' is la aŭtor ' o ) En la last ' a par ' o plej apud la sled ' o ven ' is Pjostri kaj Kapitan ' o . La unu ' a komenc ' e est ' is bon ' eg ' a , sed post kiam en inter ' batal ' o ĝi est ' is mord ' at ' a je la krur ' o , ĝi neniam pov ' is labor ' i bon ' ord ' e . Ĝi aŭd ' is tre mal ' bon ' e kaj est ' is la sol ' a inter la hund ' o ' j , kiu neniam montr ' is si ' n ' don ' em ' o ' n . Je kelk ' a ' j okaz ' o ' j ĝi eĉ prov ' is mord ' i mi ' n , la plej mal ' bon ' a , kio ' n tir ' hund ' o pov ' as far ' i al si ' a mastr ' o . Kapitan ' o jam est ' as kon ' at ' a de la last ' a vintr ' a vojaĝ ' o . Ĝi est ' is special ' e interes ' at ' a de lepor ' a ' j spur ' o ' j kaj ĉiam ricev ' is ek ' tir ' o ' n , kiam ĝi pas ' e prov ' is flar ' i je tia spur ' o . ",epo
4570,2018-43,remush,124,"Ĉar mi mem konduk ' is mi ' a ' j ' n hund ' o ' j ' n dum la tut ' a long ' a vintr ' o ' vojaĝ ' o , mi hav ' is okaz ' o ' n ĉiu ' tag ' e stud ' i ili ' n . Est ' is interes ' a konstat ' o , ke neniu el la dek hund ' o ' j simil ' is la ali ' a ' n . Sam ' e mal ' simil ' a ' j kiel hom ' o ' j ili ĉiu ' j est ' is je ec ' ar ' o kaj karakter ' o . Oni ĉiam lok ' ig ' as la hund ' o ' j ' n laŭ tiu princip ' o , ke la plej bon ' a ' j ir ' as plej antaŭ ' e kaj la pli mal ' bon ' a ' j pli proksim ' e de la sled ' o . Ir ' i plej proksim ' e de la sled ' o ĉiam est ' as mal ' agrabl ' e por la hund ' o ' j , kaj se iu el la plej antaŭ ' a ' j prov ' as fuĝ ' i , oni iom posten ' ig ' as ĝi ' n . Tiam ĝi hav ' as la mastr ' o ' n pli proksim ' e kaj labor ' as pli bon ' e . La tir ' rimen ' o ' j de ĉiu hund ' par ' o est ' as fiks ' it ' a ' j ĉe la komun ' a tir ' ŝnur ' o je inter ' spac ' o de unu klaft ' o . La tut ' a tir ' ŝnur ' o do est ' as kvar klaft ' o ' j ' n long ' a . ",epo
4571,2018-43,remush,153,"La arkt ' a varm ' ban ' ej ' o . Rimark ' u la si ' n ' ban ' ant ' a ' n indiĝen ' o ' n ( Fot ' is A . Sandberg ) Nun est ' is mi ' a plan ' o , kun el ' ir ' punkt ' o de la vilaĝ ' o Kosyrevsk entrepren ' i antaŭ ' e ' n ' marŝ ' o ' n al la mont ' eg ' o ' j kaj la nomad ' o ' j . Sed ni hav ' is bon ' a ' n voj ' distanc ' o ' n tra ' ir ' ot ' a ' n antaŭ tio . Kosyrevsk nom ' e situ ' as pli ol 500 km . de Petropavlovsk . En la vilaĝ ' o naĉika neĝ ' o ' ŝtorm ' o mal ' fru ' ig ' is ni ' n tut ' a ' n semajn ' o ' n . Post kiam tiu ĉes ' is , far ' iĝ ' is seren ' a kaj mord ' e mal ' varm ' a veter ' o . La temperatur ' o mal ' alt ' iĝ ' is sub 40 grad ' o ' j ' n C . Je mal ' long ' a distanc ' o de la vilaĝ ' o kuŝ ' as varm ' a font ' o , kie la kamĉatk ' an ' o ' j eĉ konstru ' is mal ' grand ' a ' n bud ' o ' n . Ni vetur ' is tie ' n por ni ' n ban ' i iu ' n tag ' o ' n . Al ' ven ' int ' e al la font ' o ni trov ' is du hund ' sled ' o ' j ' n antaŭ ni , lig ' it ' a ' j je iom ' a distanc ' o . La mal ' grand ' a arkt ' a varm ' ban ' ej ' o est ' is kovr ' it ' a de neĝ ' o kaj glaci ' o kaj aspekt ' is tut ' e ne varm ' a . Ni en ' ir ' is . Mal ' grand ' a brul ' difekt ' it ' a tend ' forn ' o star ' is en angul ' o . Fajr ' o brul ' is en ĝi , kaj sur ' est ' is te ' kruĉ ' o . Kelk ' a ' j vest ' o ' j kuŝ ' is sur benk ' o . En la basen ' o si ' n ban ' is kelk ' a ' j kamĉatk ' an ' o ' j . ",epo
4572,2018-43,remush,203,"Kiam mi tuj post ' e mi ' n ban ' is , est ' is – 36 grad ' o ' j en la aer ' o kaj en la akv ' o + 39 grad ' o ' j . Est ' is agrabl ' a sent ' o ramp ' i en la akv ' o ' n . Kiam oni sufiĉ ' e long ' e kuŝ ' is en la akv ' o , oni est ' is tiel tra ' varm ' ig ' it ' a , ke oni pov ' is star ' i nud ' a tre long ' a ' n temp ' o ' n en la mord ' a frost ' o sent ' ant ' e neniom da mal ' varm ' o . Sed oni dev ' as si ' n gard ' i ke oni ne tremp ' as la kap ' o ' n , ĉar tiam la har ' o ' j glaci ' iĝ ' as . Dum de - kaj sur ' met ' o de la vest ' o ' j est ' is agrabl ' e hav ' i fajr ' o ' n en la forn ' o . La kamĉatk ' an ' o ' j tre ŝat ' as tiu ' j ' n varm ' a ' j ' n font ' o ' j ' n , kiu ' j en Kamĉatk ' o hav ' as grand ' a ' n reputaci ' o ' n kiel san ' ig ' a ' j font ' o ' j . Ili est ' as supoz ' at ' a ' j pov ' i kurac ' i preskaŭ ĉiu ' j ' n mal ' san ' o ' j ' n . En la pas ' int ' o mi menci ' is , kiel la font ' o apud Zemljadik hav ' as fam ' o ' n tra tut ' a Kamĉatk ' o , ke ĝi pov ' as kurac ' i sifilis ' o ' n . Iu ajn kurac ' ist ' a fleg ' ad ' o en la intern ' o de Kamĉatk ' o ne ekzist ' as , escept ' e tiu ' n , kiu ' n pov ' as prezent ' i iu ' j bluf ' ant ' a ' j ĉarlatan ' o ' j , sed est ' as la varm ' a ' j font ' o ' j kiu ' j konsist ' ig ' as la universal ' a ' n san ' ig ' il ' o ' n por ĉio . Se oni ricev ' is ia ' n vund ' o ' n sur la korp ' o aŭ hak ' is al si la krur ' o ' n , tio est ' as kurac ' at ' a en la varm ' a font ' o tiel bon ' e kiel reŭmat ' ism ' o . Pro tiu last ' a mal ' san ' o tamen est ' as plej oft ' e vizit ' at ' a ' j la font ' o ' j . Ĉiu kamĉatk ' an ' o , kaj vir ' o kaj vir ' in ' o , sufer ' as de reŭmat ' ism ' o . ",epo
4573,2018-43,remush,127,"La vir ' o ' j akir ' as ĝi ' n dum la vintr ' a ĉas ' ad ' o , kiam ili monat ' o ' j ' n sen ' inter ' romp ' e loĝ ' as en tend ' o ' j , la vir ' in ' o ' j en la mal ' egal ' e hejt ' it ' a ' j dom ' et ' o ' j . Mart ' o kaj septembr ' o est ' as konsider ' at ' a ' j kiel tiu ' j monat ' o ' j , kiam la akv ' o de la varm ' a ' j font ' o ' j efik ' as plej fort ' e . Se oni okaz ' e hav ' as difekt ' it ' a ' n fingr ' o ' n je tiu temp ' o , oni nur bezon ' as ĝi ' n tremp ' i por moment ' o en la akv ' o ' n kaj ĝi re ' san ' iĝ ' as , ĉiu ' j asert ' is , sed mi neniam vid ' is tiu ' n mirakl ' o ' n . En la monat ' o de mart ' o , kiam ankoraŭ reg ' as plen ' a vintr ' o , la kamĉatk ' an ' o ' j do kutim ' as vojaĝ ' i per si ' a ' j hund ' o ' j al tia varm ' a font ' o . Plej ' oft ' e ĝi trov ' iĝ ' as je mult ' a ' j tag ' vojaĝ ' o ' j de la plej proksim ' a vilaĝ ' o . En la neĝ ' o ĉirkaŭ la font ' o ili star ' ig ' as si ' a ' j ' n tend ' o ' j ' n , kaj post ' e ili kutim ' as rest ' i tie kaj si ' n ban ' i du - tri semajn ' o ' j ' n en unu foj ' o . ",epo
4574,2018-43,remush,107,"Grand ' a ' n part ' o ' n de la tag ' o ili pas ' ig ' as en la varm ' a akv ' o , kaj dum la nokt ' o ' j , kiam oft ' e est ' as pli ol 30 - grad ' a mal ' varm ' o , ili dorm ' as en si ' a ' j tend ' o ' j . Mi supoz ' as , ke tiu ' n reŭmat ' ism ' o ' n , kiu ' n ili ebl ' e ban ' for ' ig ' as en la font ' o dum la tag ' o ' j , ili re ' akir ' as dum la nokt ' o ' j en la tend ' o . Sed neniam mank ' as , ke preskaŭ ĉiu kamĉatk ' an ' o pov ' as rakont ' i pri iu kaz ' o , kiam li mem aŭ iu membr ' o de li ' a famili ' o en ne ' kred ' ebl ' e mal ' long ' a temp ' o est ' is san ' ig ' at ' a de ia terur ' a mal ' san ' o per varm ' a font ' o . En la vesper ' o , antaŭ ol ni for ' las ' is naĉika , al ' ven ' is long ' a vic ' o da hund ' sled ' o ' j al la vilaĝ ' o el la Kamĉatk ' a val ' o sur ' voj ' e al Petropavlovsk . ",epo
4575,2018-43,remush,128,"Subit ' e malaise aper ' is en ni ' a bivak ' ej ' o . Ni ne renkont ' iĝ ' is post kiam ni dis ' iĝ ' is ĉe ĉapina en la post ' somer ' o antaŭ kvin monat ' o ' j . malaise las ' is kresk ' i har ' o ' j ' n kaj barb ' o ' n kaj aspekt ' is tre ' eg ' e sovaĝ ' a , sed ni tamen re ' kon ' is li ' n , kaj la ĝoj ' o est ' is grand ' a ambaŭ ' flank ' e . Ni hav ' is nur unu nokt ' o ' n por kun ' est ' ad ' o kaj sufiĉ ' e por rakont ' i unu al la ali ' a , do ni ne mult ' e dorm ' is en tiu nokt ' o . Post ni ' a dis ' iĝ ' o en la post ' somer ' o malaise est ' is ĉe la grand ' a lag ' o kronoki . Post la re ' ven ' o de tie li rest ' ad ' is en la pingl ' arb ' ar ' o ' j de la super ' a Kamĉatk ' a val ' o . Nun li est ' is sur ' voj ' e hejm ' e ' n al Petropavlovsk kun du lu ' it ' a ' j hund ' sled ' o ' j , ŝarĝ ' it ' a ' j per alt ' valor ' a ' j kolekt ' o ' j , inter ili kelk ' a ' j unik ' a ' j bird ' o ' j , unu zibel ' o , kiu ' n li mem kapt ' is , unu lutr ' o kaj mult ' a ' j ali ' aĵ ' o ' j , ĉio en frost ' ig ' it ' a stat ' o . ",epo
4576,2018-43,remush,167,"En la proksim ' a maten ' o ni dir ' is adiaŭ unu al la ali ' a por ankoraŭ long ' a temp ' o . malaise daŭr ' ig ' is kun si ' a ' j akompan ' ant ' o ' j al Petropavlovsk , ni en la kontraŭ ' a direkt ' o . La aŭtor ' o en kamĉatk ' a vintr ' o ' vest ' o ( Fot ' is Dagny Bergman ) Post unu ' hor ' a vetur ' o mi ek ' vid ' is best ' o ' n sur la hund ' spur ' ar ' o ĉ . unu verst ' o ' n de ni . Per la lorn ' o mi kred ' is re ' kon ' i gul ' o ' n . Ĝi ir ' is flar ' ant ' e la spur ' o ' j ' n . Kiam ni est ' is proksim ' um ' e 500 metr ' o ' j ' n de ĝi , la hund ' o ' j kaj la gul ' o preskaŭ sam ' temp ' e ek ' vid ' is unu la ali ' a ' n . La gul ' o komenc ' is kur ' i for ' e ' n laŭ la hund ' spur ' ar ' o , kaj mi pov ' as asert ' i , ke rapid ' em ' o kapt ' is la hund ' o ' j ' n . Ili tut ' e forges ' is , ke ili hav ' as post si pez ' e ŝarĝ ' it ' a ' n sled ' o ' n kun du pasaĝer ' o ' j , kaj boj ' ant ' e per ĉiu ' j fort ' o ' j ili ek ' kur ' eg ' is galop ' e post la gul ' o . Mi las ' is al ili liber ' a ' n kur ' o ' n , ĉar la ter ' o est ' is ne ' barit ' a kaj eben ' a . Ni ŝajn ' e gajn ' is je la gul ' o , kiu trov ' is plej bon ' e pli ' rapid ' iĝ ' i je galop ' eg ' o . Kelk ' a ' j ' n ekscit ' ig ' a ' j ' n minut ' o ' j ' n la persekut ' o daŭr ' is , sed jen ni ven ' is al river ' o , kiu flu ' is sen ' glaci ' a laŭ unu bord ' o . ",epo
4577,2018-43,remush,115,"La gul ' o kur ' is trans neĝ ' o ' pont ' o ' n , kaj ni ' a ' j hund ' o ' j , kiu ' j est ' is tut ' e furioz ' a ' j pro ekscit ' o , vol ' is post ' kur ' i la sam ' a ' n voj ' o ' n . Nur kun plej grand ' a pen ' o renvers ' ant ' e la sled ' o ' n mi sukces ' is halt ' ig ' i ili ' n por el ' serĉ ' i sekur ' a ' n lok ' o ' n , kie ni pov ' is trans ' pas ' i . Dum ' e la gul ' o antaŭ ' ven ' is kaj baldaŭ est ' is mal ' aper ' int ' a en la arb ' ar ' o , tiel ke ni dev ' is rezign ' i la persekut ' ad ' o ' n . Post tiu vigl ' ig ' a inter ' amuz ' aĵ ' o ni dev ' is tra ' penetr ' i mont ' ec ' a ' n betul ' arb ' ar ' o ' n kaj iom post iom al ' ven ' is al la river ' o ĉe nov ' a lok ' o , kie trov ' iĝ ' is cign ' o ' j kaj anas ' o ' j . Tie ni far ' is agrabl ' a ' n kaj bon ' e bezon ' at ' a ' n te ' paŭz ' o ' n , dum la neĝ ' o fal ' is dens ' e kaj kontraŭ ' kutim ' e kviet ' e . Far ' iĝ ' is pli ol unu deci ' metr ' o ' n alt ' a neĝ ' o sur la sled ' o , dum ni kuir ' is kaj trink ' is ni ' a ' n te ' o ' n . ",epo
4578,2018-43,remush,138,"Vesper ' e la hund ' o ' j perd ' is la neĝ ' o ' kovr ' it ' a ' n voj ' o ' n , kaj dum plur ' a ' j hor ' o ' j ni ĉirkaŭ ' vag ' ad ' is en la mal ' lum ' o ne trov ' ant ' e ĝi ' n , ĝis kiam ni tuj antaŭ nokt ' o ' mez ' o je ni ' a grand ' a ĝoj ' o ek ' aŭd ' is la hund ' o ' j ' n en la vilaĝ ' o malka , kaj gvid ' at ' e de la son ' o ni pov ' is el ' serĉ ' i la vilaĝ ' o ' n . La hund ' o ' j , kiu ' j est ' is la sol ' a ' j ne ' dorm ' ant ' o ' j en la vilaĝ ' o , salut ' is ni ' n per sen ' ĉes ' a boj ' ad ' o . Ni el ' serĉ ' is la dom ' o ' n de la kaŭkazi ' an ' o afaj Aleksandroviĉ , kiu ' n ni vizit ' is la pas ' int ' a ' n vintr ' o ' n , kaj sukces ' is tim ' ig ' ant ' e vek ' i tatar ' o ' n , kiu est ' is serv ' ist ' o ĉe li . afaj mem est ' is for ' vojaĝ ' int ' a je tiu okaz ' o . Last ' foj ' e , kiam ni ek ' loĝ ' is en li ' a dom ' o , li hav ' is kvar bov ' id ' o ' j ' n en la manĝ ' o ' ĉambr ' o . Nun tiu ' j for ' est ' is , sed anstataŭ ' e amas ' o da kat ' o ' j ĉirkaŭ ' kur ' is en la ĉambr ' o . La tatar ' o neniam kuraĝ ' is el ' las ' i ili ' n pro la hund ' o ' j , kaj tial est ' is terur ' a haladz ' o de kat ' o en la dom ' o . ",epo
4579,2018-43,remush,110,"La proksim ' a ' n nokt ' o ' n ni pas ' ig ' is en mal ' grand ' a agrabl ' a jurt ' o , kie ni renkont ' is tri kamĉatk ' an ' a ' j ' n zibel ' ĉas ' ist ' o ' j ' n . Ili kun ' hav ' is frost ' ig ' it ' a ' n zibel ' o ' n , kiu ' n ili paf ' is dum la tag ' o . Ni hav ' is agrabl ' a ' n vesper ' o ' n kun ' e , kaj kiam ni vek ' iĝ ' is est ' is antaŭ - Krist ' nask ' a vesper ' o . La kamĉatk ' an ' o ' j ek ' ir ' is arb ' ar ' e ' n , kaj ni daŭr ' ig ' is ni ' a ' n vojaĝ ' o ' n kaj vesper ' e al ' ven ' is al la vilaĝ ' o Ganala , situ ' ant ' a ĉi - flank ' e de la vast ' a Ganalska Tundr ' o . Mi ' a edz ' in ' o kaj la hund ' sled ' o proksim ' e de la vilaĝ ' o malka . Ne ' long ' e post ni al ' ven ' is ne mal ' pli ol 15 hund ' sled ' o ' j . Ĉiu ' j ' n vetur ' ig ' is ” kommersanty ” , kiu ' j nun komenc ' is si ' a ' n unu ' a ' n long ' a ' n komerc ' vojaĝ ' o ' n por la vintr ' o . La sled ' o ' j hav ' is maksimum ' a ' n ŝarĝ ' o ' n el ĉiu ' spec ' a ' j var ' o ' j . La komerc ' ist ' o ' j est ' is rus ' o ' j , tatar ' o ' j , ĉin ' o ' j kaj kore ' an ' o ' j . ",epo
4580,2018-43,remush,114,"Vesper ' e ni intenc ' is solen ' i ni ' a ' n Krist ' nask ' a ' n vesper ' o ' n tut ' e sen ' ceremoni ' e . Ni kun ' port ' is Krist ' nask ' sak ' o ' n en la sled ' o kun nuks ' o ' j kaj sekv ' in ' ber ' o ' j , donac ' o de kelk ' a ' j sved ' a ' j mar ' ist ' o ' j , kiu ' j halt ' is en Petropavlovsk kun si ' a skun ' o . Sed dek komerc ' ist ' o ' j en ' loĝ ' iĝ ' is ĉe la sam ' a kamĉatk ' an ' o kiel ni , kaj ĉar ĉiu kun ' port ' is alkohol ' o ' n por ” ŝmir ' i ” si ' a ' j ' n gast ' ig ' ant ' o ' j ' n kaj konven ' ig ' i ili ' n por negoc ' o ' j , la kondiĉ ' o ' j por ni ' a Krist ' nask ' a fest ' o est ' is tre mal ' bon ' a ' j , kaj ni ŝpar ' is ni ' a ' n Krist ' nask ' pak ' aĵ ' o ' n , konsol ' ant ' e ni ' n , ke ni pov ' os solen ' i la ven ' ont ' a ' n Krist ' nask ' o ' n en Sved ' land ' o , ne suspekt ' ant ' e ke anstataŭ ' e ni solen ' os ĝi ' n en la kanal ' o de Suez . Dum la Krist ' nask ' a nokt ' o ni loĝ ' is preskaŭ sam ' e mal ' vast ' e kiel en la jurt ' o de la vulp ' ĉas ' ist ' o dum la antaŭ ' a vintr ' o . ",epo
4581,2018-43,remush,116,"La pens ' o ' j flug ' is hejm ' e ' n al Sved ' land ' o , re ' turn ' e al la pas ' int ' a Krist ' nask ' o sur la tundr ' o apud Ust - Kamĉatsk kaj antaŭ ' e ' n al la ven ' ont ' a . Ni ankaŭ pens ' is pri tio , kiel stat ' as por la kamarad ' o ' j en Petropavlovsk . La kamĉatk ' an ' o , ĉe kiu ni loĝ ' is , hav ' is kun ni 12 gast ' o ' j ' n kaj aparten ' ant ' a ' j ' n 110 hund ' o ' j ' n , kiu ' j ' n gast ' ig ' i . En la ali ' a ' j dom ' et ' o ' j de la vilaĝ ' o loĝ ' is la ceter ' a ' j kvin komerc ' ist ' o ' j . Sed ni ' a gast ' ig ' ant ' o hav ' is la plej bon ' a ' n dom ' o ' n en la vilaĝ ' o kaj renom ' o ' n pri plej bon ' a nutr ' ad ' o de gast ' o ' j kaj hund ' o ' j , kaj li ' a dom ' o ankaŭ est ' is ver ' a gast ' ej ' o . Dum ni rest ' is tie , konsum ' iĝ ' is 110 salm ' o ' j ĉiu ' tag ' e por la hund ' o ' j . Sed jen li ankaŭ pov ' is est ' i fier ' a rilat ' e al si ' a ' j najbar ' o ' j , kiu ' j mal ' oft ' e hav ' is gast ' o ' j ' n . ",epo
4582,2018-43,remush,112,"La ali ' a ' n tag ' o ' n ni ' a ' j Zeiss - lorn ' o ' j rikolt ' is ver ' a ' n triumf ' o ' n en la vilaĝ ' o . Ganala est ' as ĉirkaŭ ' it ' a de alt ' a ' j kaj krut ' a ' j mont ' eg ' o ' j . Mi el ' ir ' is kaj pri ' rigard ' is la mont ' o ' j ' n ; per mi ' a lorn ' o kaj ek ' vid ' is proksim ' um ' e 50 mont ' ŝaf ' o ' j ' n ( ov ' is nivicola , kiu ' j akr ' e desegn ' is si ' n sur la blank ' a neĝ ' o sur mont ' eg ' a pint ' o . Nur per la okul ' o ' j oni pov ' is nenio ' n vid ' i . La kamĉatk ' an ' o ' j al ' kur ' is por rigard ' i . Ni ' a ' j lorn ' o ' j cirkul ' is inter la flav ' ul ' o ' j , kiu ' j rekt ' e de la dom ' pord ' o pov ' is vid ' i la ” baranojn ” . ” Tia lorn ' o est ' us hav ' ind ' a ” , est ' is la ĝeneral ' a esprim ' o , kaj ne nur la komerc ' ist ' o ' j sed ankaŭ la kamĉatk ' an ' o ' j vol ' is aĉ ' et ' i ili ' n . Se ni mem ne bezon ' us ili ' n , est ' us la psikologi ' a moment ' o por ili ' n vend ' i . ",epo
4583,2018-43,remush,117,"Post Krist ' nask ' o ĉio pli kaj pli bon ' e progres ' is al ni . Mi jam hav ' is sufiĉ ' e da temp ' o por ver ' e amik ' iĝ ' i kun mi ' a ' j hund ' o ' j , kiu ' j de ' kur ' int ' e de si la gras ' ec ' o ' n de la somer ' o nun ankaŭ ek ' hav ' is en bon ' a ord ' o si ' a ' j ' n muskol ' o ' j ' n . Ni feliĉ ' e transvers ' is la vast ' a ' n Ganalskan tundr ' o ' n , vizit ' is mal ' nov ' a ' j ' n kon ' at ' o ' j ' n en la divers ' a ' j vilaĝ ' o ' j , trans ' ir ' is la ne ' frost ' iĝ ' int ' a ' n river ' o ' n apud Verĥne Kamĉatsk kun sled ' o kaj hund ' o ' j sur du kun ' lig ' it ' a ' j kanot ' o ' j kaj mord ' e mal ' varm ' a ' n tag ' o ' n en ' vetur ' is en la grand ' a ' n vilaĝ ' o ' n milkova , akcept ' at ' a ' j de la boj ' eg ' o de ĉ . mil tir ' hund ' o ' j . Lig ' int ' e la hund ' o ' j ' n ni en ' ir ' is en la dom ' o ' n de la kamĉatk ' an ' a komerc ' ist ' o Korgunoff , kie ni hav ' is ni ' a ' n rest ' ad ' ej ' o ' n en la pas ' int ' a vintr ' o kaj nun est ' is bon ' ven ' salut ' at ' a ' j kiel mal ' nov ' a ' j amik ' o ' j kaj kon ' at ' o ' j . ",epo
4584,2018-43,remush,189,"La mal ' jun ' ul ' o baldaŭ ven ' os hejm ' e ' n , rakont ' is la mal ' jun ' ul ' in ' o , kaj ili hav ' as abund ' e da jukolo al la hund ' o ' j . ” Nur de ' pren ' u la pelt ' o ' j ' n kaj en ' ir ' u kaj trink ' u te ' o ' n . Kiel terur ' a ' n mal ' varm ' o ' n ni ricev ' is ” , dir ' is la mal ' jun ' ul ' in ' o . Post tio mi dir ' is kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n al mi ' a edz ' in ' o . Dik ' a griz ' har ' a vir ' o , ĵus el ' ven ' int ' e , ek ' aŭskult ' is , mal ' ferm ' is la buŝ ' o ' n kaj dir ' is en plej pur ' a sved ' a lingv ' o : ” Diabl ' e , kio ' n mi aŭd ' is , ĉu vi ne parol ' is sved ' e ? ”—” Ĉu vi est ' as sved ' o ? ” mi demand ' is . —” Jes , dank ’ al Diabl ' o , ke mi est ' as sved ' o , kiam mi est ' as nask ' it ' a en Gnesta kaj nom ' iĝ ' as Jansson ” , est ' is la respond ' o . Jansson est ' is vir ' o de pli ol kvin ' dek jar ' o ' j , kiu evident ' e sufer ' ad ' is mal ' facil ' aĵ ' o ' j ' n dum si ' a viv ' o . Li vol ' is atend ' i la fin ' o ' n de si ' a ' j tag ' o ' j en Kamĉatk ' o , kie li evit ' is impost ' o ' j ' n kaj ali ' a ' n mizer ' o ' n . ” Kaj mi tiel frenez ' e ŝat ' as sal ' it ' a ' n salm ' o ' n ” , li deklar ' is . De si ' a jun ' aĝ ' o li ne est ' is en Sved ' land ' o kaj ne kred ' is , ke li iam re ' vid ' os ĝi ' n . ” Sed ” , li dir ' is iom melankoli ' e , ” mi ja ne plu hav ' as kon ' at ' o ' j ' n tie hejm ' e kaj cert ' e ne re ' kon ' us mi ' n en Gnesta . Sed salut ' u de mi al la mal ' jun ' a Sved ' land ' o , kiam vi ven ' os hejm ' e ' n ” . ",epo
4585,2018-43,remush,104,"Jansson ricev ' is kun si salut ' o ' j ' n al Petropavlovsk , kie mi garanti ' is al li el ' kor ' a ' n akcept ' o ' n en la dom ' o de la ekspedici ' o . Ĉar laŭ ni ' a vojaĝ ' plan ' o ni halt ' os ĉe Karlsson sur la okcident ' a mar ' bord ' o iam dum la printemp ' o , ni dir ' is ” ĝis re ' vid ' o ” , kaj tiel dis ' ir ' is ni ' a ' j voj ' o ' j . Ni dezir ' is ating ' i la preĝ ' ej ' vilaĝ ' o ' n Tolbaĉik por ĉe ' est ' i la Krist ' nask ' o ' n de la kamĉatk ' an ' o ' j , okaz ' ont ' a ' n post kvar tag ' o ' j . En Kamĉatk ' o oni ankoraŭ kalkul ' as laŭ la mal ' nov ' a rus ' a stil ' o , kiu mal ' fru ' as ni ' a ' n kalendar ' o ' n per 13 tag ' o ' j . Sed tie ' n ni hav ' is kvar tag ' vojaĝ ' o ' j ' n , kaj do depend ' is de tio , ĉu la veter ' o est ' os bel ' a , ĉu ni al ' ven ' os en temp ' o aŭ ne . ",epo
4586,2018-43,remush,138,"Ĉe la ter ' kaban ' o ni renkont ' is 16 hund ' sled ' o ' j ' n sur ' voj ' e al milkova por fest ' i la Krist ' nask ' o ' n ( Fot ' is la aŭtor ' o ) La hund ' o ' j est ' is en bon ' eg ' a stat ' o . Ili sen ' ĝen ' e kur ' is la mejl ' o ' n en unu hor ' o , malgraŭ ŝarĝ ' o de preskaŭ 1000 kilo ' gram ' o ' j kaj du pasaĝer ' o ' j . Ni pas ' is sen aventur ' o ' j la vilaĝ ' o ' j ' n kirganik , maŝura kaj ĉapina , sed dev ' is oft ' e daŭr ' ig ' i long ' e post la krepusk ' iĝ ' o . La gvid ' hund ' o mult ' foj ' e help ' is mi ' n , kiam mi perd ' is la voj ' o ' n en la mal ' lum ' o . Inter maŝura kaj ĉapina ĉe la ter ' kaban ' o mez ' voj ' e ni renkont ' is societ ' o ' n de 16 sled ' o ' j . Ili ĉiu ' j est ' is sur ' voj ' e al milkova por tie fest ' i la Krist ' nask ' o ' n . Est ' is tut ' a ' j famili ' o ' j kun id ' o ' j kaj infan ' o ' j . La vir ' in ' o ' j kaj la infan ' o ' j kiel ordinar ' e sid ' is kovr ' it ' a ' j per fel ' o ' j , tiel ke ili ne pov ' is si ' n mov ' i . Sur preskaŭ ĉiu sled ' o trov ' iĝ ' is pli mal ' pli grand ' a barel ' et ' o . Kio ' n ĝi en ' ten ' is mi ne bezon ' as rakont ' i . ",epo
4587,2018-43,remush,128,"Al ĉapina ni al ' ven ' is mal ' fru ' e vesper ' e en komenc ' iĝ ' ant ' a neĝ ' ad ' o . Ankaŭ la tut ' a ' n nokt ' o ' n neĝ ' is , kaj maten ' e ŝajn ' is tut ' e ne agrabl ' e . La neĝ ' o kuŝ ' is profund ' a ĉie , kaj daŭr ' e neĝ ' ad ' is . Ni ' a gast ' ig ' ant ' o absolut ' e mal ' konsil ' is plu ' vetur ' o ' n . Sed tamen ni start ' is , ĉar ni nepr ' e vol ' is ating ' i al Tolbaĉik . Ir ' is tre ' eg ' e pez ' e , kaj mi ' a edz ' in ' o dev ' is plug ' i voj ' o ' n per la ski ' o ' j . Ĉirkaŭ tag ' mez ' o ni trov ' iĝ ' is ĉe Nikolke , ni ' a somer ' a bivak ' ej ' o mez ' e en la pice ' arb ' ar ' o . La bel ' a river ' o flu ' is sen ' glaci ' a , sam ' e kiel dum la tut ' a vintr ' o , sed la kamĉatk ' an ' o ' j met ' is pont ' o ' n super ĝi . Kiam ni al ' ven ' is al Nikolke , la hund ' o ' j kaj ni est ' is tut ' e lac ' ig ' it ' a ' j , kaj long ' a paŭz ' o est ' is neces ' a . Ke ni ne ating ' os al Tolbaĉik antaŭ la vesper ' o , pri tio ni nun est ' is cert ' a ' j . Sed en la sekv ' ont ' a antaŭ ' tag ' mez ' o ni esper ' is ating ' i tie ' n . ",epo
4588,2018-43,remush,119,"Sur ni ' a mal ' nov ' a tend ' lok ' o el la somer ' o ni far ' is fajr ' o ' n , kaj je la unu ' a foj ' o de ' post Petropavlovsk ni kuir ' is kaf ' o ' n . Unu monat ' o pas ' is , de kiam ni trink ' is ĝi ' n . Kiel ĝi gust ' is , mi ne pov ' as pri ' skrib ' i . La neĝ ' o fal ' is dens ' e kaj kviet ' e , kiel hejm ' e en Sved ' land ' o , kaj la pice ' o ' j ' n plen ' e ŝarĝ ' is la pez ' o de la neĝ ' o . La sol ' a son ' o , kiu inter ' romp ' is la silent ' o ' n tie en la arb ' ar ' o , est ' is kiam tut ' a neĝ ' amas ' o ŝov ' iĝ ' is mal ' supr ' e ' n de iu tro ŝarĝ ' it ' a branĉ ' o . Ni ne est ' is long ' e vetur ' int ' a ' j antaŭ la fin ' o de la mal ' long ' a vintr ' o ' tag ' o , kaj ĉar ĉiu ' j voj ' sign ' o ' j est ' is mal ' aper ' int ' a ' j kaj la hund ' o ' j kaj ni ĉiu ' j est ' is el ' ĉerp ' it ' a ' j , nun est ' is neces ' e trov ' i konven ' a ' n lok ' o ' n por tra ' nokt ' ad ' o , kio ankaŭ prosper ' is al ni post iom ' a serĉ ' ad ' o . ",epo
4589,2018-43,remush,203,"La sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n , la Krist ' nask ' a ' n vesper ' o ' n de la kamĉatk ' an ' o ' j , ni al ' ven ' is al Tolbaĉik tut ' e konven ' e por ek ' spir ' i moment ' o ' n , antaŭ ol komenc ' iĝ ' os la Krist ' nask ' a fest ' o . Mult ' e da hom ' o ' j est ' is en la vilaĝ ' o . Mult ' a ' j al ' ven ' is el ali ' a ' j vilaĝ ' o ' j , kaj ĉiu ' j hav ' is gast ' o ' j ' n . La kamĉatk ' an ' o ' j volont ' e kun ' ven ' as je Krist ' nask ' o en vilaĝ ' o ' j , kie trov ' iĝ ' as preĝ ' ej ' o kaj pastr ' o , kaj tiu ' j ne est ' as tre mult ' a ' j . Ĉiu ' j ĉas ' ist ' o ' j ankaŭ re ' ven ' is el la arb ' ar ' o ' j , kaj mult ' a ' j fel ' o ' j est ' is ŝanĝ ' it ' a ' j por alkohol ' o , ĉar nun est ' is Krist ' nask ' o , kaj nun oni vol ' is festen ' i . Kiam ni en ' ir ' is en la dom ' o ' n de Iv ' a ' n Viktoreviĉ , afabl ' a mal ' jun ' a kamĉatk ' an ' o , la dom ' an ' ar ' o ĝust ' e est ' is ŝanĝ ' ant ' a vest ' o ' j ' n por ir ' i en la preĝ ' ej ' o ' n . La vir ' in ' o ' j sur ' met ' is mult ' kolor ' a ' j ' n silk ' a ' j ' n rob ' o ' j ' n kaj ŝanĝ ' is si ' a ' j ' n hejm ' e far ' it ' a ' j ' n boac ' fel ' a ' j ' n bot ' o ' j ' n kun urs ' fel ' a ' j pland ' um ' o ' j je aĉet ' it ' a ' j ŝu ' o ' j kun alt ' a ' j kalkan ' um ' o ' j , kiu ' j dum la ir ' ad ' o ŝajn ' e kaŭz ' is al ili grand ' a ' n sufer ' o ' n . Kelk ' a ' j eĉ hav ' is glace ' led ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n . La vir ' o ' j vest ' is si ' n per jak ' o , kaj kelk ' a ' j eĉ per redingot ' o . La plej elegant ' a ' j sur ' met ' is amel ' it ' a ' n kol ' um ' o ' n el celuloid ' o kun aparten ' ant ' a mult ' kolor ' a bant ' o , kiu neniam vol ' is sid ' i ĝust ' e . Sur la pied ' o ' j ili ĝeneral ' e hav ' is aĉet ' it ' a ' j ' n led ' a ' j ' n bot ' o ' j ' n anstataŭ si ' a ' j hejm ' e far ' it ' a ' j . Sur la bot ' o ' j la efektiv ' a ' j dand ' o ' j hav ' is bril ' a ' j ' n kaŭĉuk ' a ' j ' n galoŝ ' o ' j ' n . Post ' e neniu pov ' is dir ' i , ke la kamĉatk ' an ' o ' j ne est ' as elegant ' ul ' o ' j . ",epo
4590,2018-43,remush,102,"El la preĝ ' ej ' o sonor ' is la sonor ' il ' o ' j . Oni fin ' pret ' ig ' is si ' n , kaj el ĉiu ' j dom ' et ' o ' j flu ' is vir ' o ' j , vir ' in ' o ' j kaj infan ' o ' j . Eĉ la suĉ ' infan ' o ' j ' n oni kun ' port ' is , kaj en la dom ' et ' o ' j rest ' is neniu krom la bov ' id ' o ' j . La mal ' grand ' a ĉarpent ' it ' a preĝ ' ej ' o , kiu kompren ' ebl ' e ne hav ' is sid ' lok ' o ' j ' n , baldaŭ est ' is plen ' ŝtop ' it ' a per hom ' o ' j . Ĉie intern ' e brul ' is vaks ' a ' j kandel ' o ' j , kaj la tut ' a preĝ ' ej ' o est ' is plen ' a de incens ' o . Ĝi est ' is riĉ ' e dekor ' it ' a per ikon ' o ' j kaj ĉi ' a ' j ornam ' aĵ ' o ' j . La pastr ' o , kiu ankaŭ est ' is kamĉatk ' an ' o kaj ĵus hejm ' e ' n ' ven ' is de la zibel ' ĉas ' ad ' o , ĉar li ne ricev ' as salajr ' o ' n kaj dev ' as mem viv ' ten ' i si ' n , star ' is antaŭ la altar ' o , vest ' it ' a per si ' a kun katolik ' a pomp ' o ornam ' it ' a rob ' o . ",epo
4591,2018-43,remush,108,"La di ' serv ' o daŭr ' is plur ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n kaj est ' is mal ' mult ' e interes ' a por ekster ' ul ' o . Por la kamĉatk ' an ' o ' j ĝi supoz ' ebl ' e est ' is eĉ mal ' pli interes ' a , kaj ia ' n profit ' o ' n de la tut ' o ili ne ' ebl ' e pov ' as hav ' i . La di ' serv ' o , sam ' kiel tiu en Niĵne Kamĉatsk pas ' int ' jar ' e , nom ' e konsist ' is el tio , ke la pastr ' o kun kap ' turn ' iĝ ' a rapid ' ec ' o laŭt ' leg ' is el libr ' o , tiel rapid ' e , ke ŝajn ' is kvazaŭ est ' us la ĉef ' aĵ ' o , ke neniu hav ' u temp ' o ' n io ' n kompren ' i . La komun ' um ' o sen ' ĉes ' e far ' is la kruc ' sign ' o ' n . ” Psalomŝĉiko ” , psalm ' o ' kant ' ist ' o , de temp ’ al temp ' o kant ' is iom kaj leg ' is pec ' o ' n kun la sam ' a kap ' turn ' iĝ ' a rapid ' ec ' o kiel la pastr ' o . Kelk ' foj ' e la pastr ' o mal ' supr ' e ' n ' ir ' is en la komun ' um ' o ' n sving ' ant ' e la incens ' il ' o ' n kaj inter ' temp ' e la komun ' um ' o part ' o ' pren ' is en altern ' a kant ' o . ",epo
4592,2018-43,remush,151,"Tio est ' is la di ' serv ' o de la antaŭ - Krist ' nask ' a vesper ' o . Kiam ĝi fin ' fin ' e ĉes ' is ĉiu ir ' is al si ' a hejm ' o , vesper ' manĝ ' is kaj bon ' kondut ' e ek ' kuŝ ' is por dorm ' i , ĉar sekv ' ont ' maten ' e okaz ' os Krist ' nask ' a fru ' mes ' o je la 7 a hor ' o . Jam je la 5 - a hor ' o la lev ' iĝ ' o komenc ' is en ni ' a dom ' o . La hom ' o ' j si ' n vest ' is sam ' e kiel en la hieraŭ ' a vesper ' o , kaj post komun ' a te ' trink ' ad ' o kun ekster ' ordinar ' e bon ' gust ' a pan ' o oni de ' nov ' e marŝ ' is al la preĝ ' ej ' o . La di ' serv ' o ŝajn ' is est ' i fidel ' a kopi ' o de tiu en la vesper ' o kaj de ĉiu ' j antaŭ ' a ' j kaj post ' a ' j , kiu ' j ' n mi aŭd ' is . Post ' e nov ' a te ' trink ' ad ' o . En la Krist ' nask ' a tag ' o la pastr ' o hav ' is la task ' o ' n ĉirkaŭ ' ir ' i en akompan ' o de si ' a psalomŝĉiko al ĉiu dom ' o en la vilaĝ ' o , port ' ant ' e kruc ' o ' n kaj star ' iĝ ' ant ' e antaŭ la ikon ' o , kiu trov ' iĝ ' as en ĉiu dom ' et ' o , kun la ordinar ' a rapid ' ec ' o laŭt ' leg ' i kelk ' a ' j ' n preĝ ' o ' j ' n , dum la psalomŝĉiko intermit ' e kant ' as . Dum tiu ag ' o oni ek ' brul ' ig ' as vaks ' a ' n kandel ' o ' n , kaj la tut ' a famili ' o kolekt ' iĝ ' as mal ' antaŭ la pastr ' o . ",epo
4593,2018-43,remush,137,"Tiu di ' serv ' o daŭr ' as maksimum ' e kvin minut ' o ' j ' n . Post ' e aparten ' as al bon ' a mor ' o , ke oni regal ' as la pastr ' o ' n per iom da manĝ ' aĵ ' o kaj per glas ' o da brand ' o . El tio rezult ' as , ke la pastr ' o kaj li ' a akompan ' ant ' o , kiu ' j ne hav ' as kutim ' o ' n rezign ' i la glas ' o ' n , pli ' rapid ' ig ' as la mal ' grand ' a ' n ofic ' a ' n serv ' o ' n por pov ' i des pli baldaŭ ating ' i la brand ' o ' n . Tamen neniam ven ' us al ili en la kap ' o ' n komenc ' i sen kelk ' foj ' a trud ' pet ' o de la ge ' mastr ' o ' j , kiu ' j ekz . bedaŭr ' as , ke ĝi ne est ' as sufiĉ ' e fort ' a . Tiu ' n ĝentil ' aĵ ' o ' n la pastr ' o kvit ' as el ' trink ' ant ' e la glas ' o ' n ĝis la fund ' o kaj deklar ' ant ' e , ke ĝi est ' as tut ' e ĝust ' a . Kiel al ' maĉ ' aĵ ' o ' n li pren ' as pec ' o ' n da viand ' o kaj iom da sal ' it ' a brasik ' o , kaj post ' e oni dank ' as kaj klin ' iĝ ' as kaj riverenc ' as , dum la pastr ' o kaj la psalomŝĉiko dign ' e el ' paŝ ' as kun rob ' o kaj kruc ' o por re ' komenc ' i la sam ' a ' n histori ' o ' n en la sekv ' ant ' a dom ' o . ",epo
4594,2018-43,remush,160,"Ĉar unu preĝ ' ej ' vilaĝ ' o konsist ' as el 15 ĝis 20 kaj la plej grand ' a ' j el 70 ĝis 80 dom ' o ' j , la leg ' ant ' o pov ' as far ' i kalkul ' o ' n pri la rezult ' o de tiu ĉirkaŭ ' ir ' ad ' o . Kiam la pastr ' o ven ' is al ni ' a dom ' o , li antaŭ ' e jam vizit ' is kelk ' dek ' o ' n . Kun konserv ' it ' a dign ' o li en ' paŝ ' is kaj star ' iĝ ' is antaŭ la ikon ' o . La psalomŝĉiko li ' n sekv ' is , ja iom ŝancel ' iĝ ' ant ' e , sed tamen ir ' is . Dum la pastr ' o rapid ' e leg ' is , la psalomŝĉiko komenc ' is laŭt ' e singult ' i . Li tamen ne ĝen ' is si ' n pro tio kaj far ' is nenio ' n por mal ' laŭt ' ig ' i la son ' o ' n . Sed kiam li vol ' is ek ' kant ' i tio sukces ' is mal ' bon ' e , kaj la infan ' o ' j komenc ' is sub ' rid ' i . Unu - du - tri , kaj ĉio tamen est ' is fin ' it ' a sen grand ' a skandal ' o , kaj la du sinjor ' o ' j trans ' ir ' is al la glas ' o ' j , ne atent ' ant ' e ke ankoraŭ rest ' is mult ' a ' j dom ' o ' j . Kiam ili post ' e for ' las ' is la dom ' o ' n , mi vid ' is , ke ankaŭ la pastr ' o dev ' is iom ' et ' e ekvilibr ' iĝ ' i por pov ' i ten ' i la kruc ' o ' n en ĝust ' a pozici ' o . Aparten ' as al bon ' a mor ' o , ke la mastr ' o ek ' paf ' as kelk ' a ' j ' n foj ' o ' j ' n , kiam la pastr ' o for ' las ' as la dom ' o ' n . ",epo
4595,2018-43,remush,188,"Post unu hor ' o mi est ' is ekster ' dom ' e por iom ' et ' e pri ' zorg ' i mi ' a ' j ' n hund ' o ' j ' n . Tiam la du vir ' o ' j ĝust ' e el ' ŝancel ' iĝ ' is el dom ' et ' o , sed nun ili neniom plu kapabl ' is . Ankoraŭ kelk ' a ' j dom ' o ' j rest ' is , sed far ' iĝ ' is neniu vizit ' o plu , ĉar subit ' e la psalomŝĉiko fal ' is kap ' al ' ter ' e en neĝ ' amas ' o ' n . Li prov ' is star ' iĝ ' i sed fal ' is de ' nov ' e en la neĝ ' o ' n , ke li far ' iĝ ' is tut ' e blank ' a en la vizaĝ ' o . Post kiam li iom ramp ' is kvar ' pied ' e , li sukces ' is re ' star ' iĝ ' i . Kaj la pastr ' o kaj la psalomŝĉiko ŝancel ' iĝ ' is ĉiu en si ' a ' n dom ' o ' n . Post ne ' long ' e oni send ' is inform ' o ' n de la pastr ' o , ke la vesper ' a di ' serv ' o ne okaz ' os . La kaŭz ' o ' n oni ne bezon ' is sci ' ig ' i . La sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n la vir ' in ' o ' j est ' as en vic ' o far ' i vizit ' o ' j ' n . La manĝ ' o ' tabl ' o ankaŭ nun star ' as plen ' plen ' a de frand ' aĵ ' o ' j , kaj te ' o ' n oni trink ' as sen ĉes ' o . La inter ' parol ' o turn ' iĝ ' as ĉirkaŭ la sam ' a tem ' o , kiel dum la hieraŭ ' a tag ' o , sed krom tio , kie oni aĉ ' et ' is si ' a ' n silk ' a ' n jup ' o ' n , si ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n kaj kiom ili kost ' as ktp . Kaj kompren ' ebl ' e reciprok ' a ' j ĝentil ' aĵ ' o ' j , kiel bon ' a la manĝ ' aĵ ' o est ' as flank ' e de la gast ' o ' j , kaj kiel mal ' bon ' a ĝi est ' as flank ' e de la mastr ' in ' o . Kiel la leg ' ant ' o vid ' as , est ' as cert ' a ' j simil ' ec ' o ' j inter la civiliz ' it ' a hom ' o kaj la salon ' vest ' it ' a sovaĝ ' ul ' o . ",epo
4596,2018-43,remush,120,"Sed ankoraŭ la Krist ' nask ' o ne est ' as fin ' it ' a . En la tri ' a tag ' o ven ' as la plej grand ' a spektakl ' o . Tiam oni mask ' o ' vest ' as si ' n en la plej ne ' re ' kon ' ebl ' a manier ' o kaj tut ' e kovr ' as la vizaĝ ' o ' n per ia tuk ' o , kaj jen la vizit ' o ' j komenc ' iĝ ' as de ' nov ' e . Ordinar ' e est ' as nur la jun ' ul ' ar ' o , kiu part ' o ' pren ' as en tiu ' j vizit ' o ' j . Du ' op ' e aŭ tri ' op ' e ili en ' ir ' as iu ' n dom ' o ' n . Tie ili sid ' ig ' as si ' n kaj el ' dir ' as neniu ' n son ' o ' n . Nun est ' as la intenc ' o , ke la dom ' an ' ar ' o diven ' u , kiu ' j ili est ' as . Ordinar ' e la vir ' o ' j est ' as mask ' it ' a ' j kiel vir ' in ' o ' j kaj mal ' e . Se oni ne sukces ' as mal ' kovr ' i , kiu ' j ili est ' as , ili ir ' as al la sekv ' ant ' a dom ' o , sed se oni sukces ' as , ek ' est ' as grand ' a ĝoj ' eg ' o . Ili for ' ig ' as la tuk ' o ' j ' n de antaŭ la vizaĝ ' o ' j kaj est ' as regal ' at ' a ' j per te ' o kaj bombon ' o ' j . ",epo
4597,2018-43,remush,111,"La tut ' a ' n tri ' a ' n tag ' o ' n oni pas ' ig ' as per tia spektakl ' o , kaj vesper ' e kutim ' e est ' as ” veĉorka ” ( bal ' o ) en iu el la dom ' o ' j . Tie ' n kolekt ' iĝ ' as tiom , kiom trov ' as lok ' o ' n , kaj la aer ' o ' n oni pov ' us tranĉ ' i . El ' uz ' it ' a gramofon ' o rasp ' e el ' ig ' as iu ' n muzik ' aĵ ' o ' n , aŭ oni ven ' ig ' is tir ' harmonik ' a ' n lud ' ist ' o ' n el iu najbar ' a vilaĝ ' o , se ne trov ' iĝ ' as iu en la vilaĝ ' o . Mal ' grand ' a liber ' a lok ' o est ' as las ' at ' a sur la plank ' o , kaj sur tiu nun turn ' iĝ ' ad ' as la par ' o ' j . Divers ' a ' j rus ' a ' j danc ' o ' j est ' as , kaj oni daŭr ' ig ' as ĝis en la maten ' o . La varm ' eg ' o est ' as tropik ' a , kaj la danc ' ant ' o ' j mal ' sek ' as de ŝvit ' o . Sed tio ne grav ' as . De temp ’ al temp ' o oni mal ' ferm ' et ' as la pord ' o ' n kaj en ' las ' as iom da 30 - aŭ 40 - grad ' a mal ' varm ' eg ' o . ",epo
4598,2018-43,remush,138,"La oficial ' a program ' o de la Krist ' nask ' a fest ' o est ' as plen ' um ' it ' a , kaj post la tri ' a tag ' o oni pov ' as far ' i , kio ' n oni dezir ' as . Kutim ' e est ' as ” veĉorka ” ĉiu ' n vesper ' o ' n ĝis Nov ' jar ' o . La nov ' a jar ' o est ' as salut ' at ' a per paf ' o ' j . Sed la fest ' o ' n oni volont ' e kalkul ' as ankoraŭ sufiĉ ' e da temp ' o , kaj nur unu semajn ' o ' n post Nov ' jar ' o la ĉas ' ist ' o ' j de ' nov ' e ek ' ir ' as por ĉas ' i zibel ' o ' n , kaj en la vilaĝ ' o la viv ' o re ' e mov ' iĝ ' as en si ' a ' j normal ' a ' j rel ' o ' j . Post tri ' tag ' a festen ' ad ' o ni fru ' maten ' e for ' las ' is Tolbaĉik por ir ' i al la 83 verst ' o ' j ' n mal ' proksim ' a vilaĝ ' o Kosyrevsk , la est ' ont ' a el ' ir ' punkt ' o de ni ' a vojaĝ ' o al la mont ' eg ' o ' j . Tiu ' n tag ' o ' n komenc ' iĝ ' is period ' o de mal ' varm ' eg ' o , kiu far ' iĝ ' is la plej sever ' a , kiu ni ' n traf ' is dum la tut ' a ekspedici ' o . Mi ' a termo ' metr ' o ĵus antaŭ ' e detru ' iĝ ' is . En Tolbaĉik mi tamen sukces ' is prunt ' i hidrarg ' a ' n termo ' metr ' o ' n de rus ' o , kaj tiu montr ' is , kiam ni start ' is , – 32 grad ' o ' j ' n C . ",epo
4599,2018-43,remush,148,"La sun ' o bril ' is kaj est ' is bel ' eg ' a vintr ' o ' tag ' o . Ni vojaĝ ' is tra bel ' a ' j larik ' arb ' ar ' o ' j , blank ' a ' j de prujn ' o . Sam ' grad ' e kiel mal ' lev ' iĝ ' is la sun ' o , mal ' alt ' iĝ ' is ankaŭ la temperatur ' o , kaj jam post ' tag ' mez ' e la hidrarg ' o est ' is frost ' iĝ ' int ' a . Ĉe tre fort ' a mal ' varm ' o la neĝ ' o ne est ' as ” katka ” , t . e . la sled ' o glit ' as mal ' bon ' e . Grinc ' as kaj fajf ' et ' as sub la glit ' il ' o ' j , kaj la hund ' o ' j dev ' as labor ' i du ' obl ' e por antaŭ ' e ' n ' ig ' i la sled ' o ' n . Apenaŭ mal ' supr ' e ' n laŭ la dekliv ' o ' j ĝi vol ' is glit ' i per si mem . Ni ' a esper ' o est ' is ating ' i jurt ' o ' n , situ ' ant ' a ' n 50 verst ' o ' j ' n de Tolbaĉik . Sed ŝajn ' is mal ' lum ' e por tio , ĉar la hund ' o ' j tut ' e lac ' iĝ ' is pro la mal ' glat ' a voj ' stat ' o . Mem ni dev ' is de temp ’ al temp ' o kur ' i apud la sled ' o por ten ' i ni ' n varm ' a ' j . Por neniu prez ' o ni vol ' is tra ' nokt ' i sub liber ' a ĉiel ' o kaj plu ' pel ' is la hund ' o ' j ' n . Je paŭz ' o ni kuraĝ ' ig ' is ili ' n per pec ' o da fiŝ ' o , kaj kiam fin ' e lev ' iĝ ' is la lun ' o , ili pli ' vigl ' iĝ ' is kaj ir ' is sufiĉ ' e bon ' e antaŭ ' e ' n . ",epo
4600,2018-43,remush,162,"Mal ' fru ' e en la vesper ' o ni efektiv ' e ating ' is la jurt ' o ' n . Neniu palac ' o pov ' us est ' i pli bon ' ven ' a . Ni est ' is tut ' e rigid ' a ' j pro frost ' o . Nun est ' is neces ' e unu ' e akir ' i brul ' lign ' o ' n por la fajr ' o . Ne est ' is facil ' a task ' o en la lun ' lum ' o trov ' i io ' n sek ' a ' n , sed ni ne bezon ' is tre mult ' e tuj . Plej grav ' e est ' is kolekt ' i tiom , ke ni pov ' os kuir ' i al ni io ' n varm ' a ' n , post ' e ĉio ir ' us pli facil ' e . Ni kuir ' is kaf ' o ' n , kaj mi memor ' as , ke mi trink ' is tri du ' on ' litr ' a ' j ' n tas ' o ' j ' n . Post ' e oni de ' nov ' e est ' is hom ' o kaj pov ' is el ' ir ' i por kolekt ' i pli da brul ' lign ' o en la arb ' ar ' o . Ni sid ' is plej ' ebl ' e proksim ' e al la fajr ' o kaj far ' is ni ' a ' j ' n not ' o ' j ' n por la tag ' o , laŭd ' ant ' e la di ' a ' n varm ' o ' n . La kompat ' ind ' a ' j tir ' hund ' o ' j kiel ĉiam dev ' is kuŝ ' i ekster ' e . Tir ' hund ' o en Kamĉatk ' o ver ' dir ' e ne hav ' as envi ' ind ' a ' n sort ' o ' n . Kiel mi antaŭ ' e menci ' is , ĝi neniam en si ' a viv ' o rajt ' as ven ' i en ' dom ' e ' n . Kiel mal ' facil ' a la neĝ ' o ' ŝtorm ' o eĉ est ' as aŭ kiel mord ' a la mal ' varm ' eg ' o , ĝi dev ' as ĉiam kuŝ ' i ekster ' dom ' e . Kaj tamen ĝi mal ' oft ' e perd ' as la kuraĝ ' o ' n . ",epo
4601,2018-43,remush,130,"Ĉirkaŭ nokt ' o ' mez ' o ni en ' ramp ' is en ni ' a ' j ' n dorm ' sak ' o ' j ' n kaj ek ' dorm ' is . La lac ' ec ' o est ' is tiel fort ' a , ke ĝi eĉ neŭtral ' iz ' is la potenc ' a ' n kaf ' o ' doz ' o ' n . Sed post kelk ' a ' j hor ' o ' j ni vek ' iĝ ' is . Est ' is tiel terur ' a mal ' varm ' o , ke ni ne ' ebl ' e pov ' is dorm ' i . La termo ' metr ' o en la kaban ' o est ' is frost ' iĝ ' int ' a kaj la kaf ' kruĉ ' o , kiu star ' is apud la fajr ' uj ' o plen ' a de akv ' o , ĝis ' fund ' e frost ' iĝ ' int ' a . Ni ne pov ' is kuŝ ' i sen ' mov ' e . Ne est ' is ali ' a rimed ' o ol ke mi dev ' is de ' nov ' e el ' ir ' i en la lun ' lum ' o por hav ' ig ' i brul ' lign ' o ' n . Tio est ' is unu inter la plej mal ' facil ' a ' j afer ' o ' j , kiu ' j ' n mi spert ' is . La hund ' o ' j kun mir ' o ek ' rigard ' is , kiam ili vid ' is mi ' n ven ' ant ' a el la kaban ' o mez ' e en la nokt ' o . Supoz ' ebl ' e kun tim ' o ili mir ' is , ĉu ili jam lev ' iĝ ' u por ir ' i en la jung ' il ' o ' n . Ili al ' kutim ' iĝ ' is , ke ili neniam pov ' as pri ' kalkul ' i , kiam la mastr ' o vojaĝ ' os . ",epo
4602,2018-43,remush,193,"Ni trink ' is ankoraŭ kelk ' a ' j ' n tas ' o ' j ' n da kaf ' o , kaj post ' e ne pen ' ind ' is prov ' i dorm ' i . Ni sid ' is apud la fajr ' o kaj sub ' ten ' ad ' is ĝi ' n kaj parol ' is , ĝis kiam komenc ' is la tag ' iĝ ' o . Tiam ni jung ' is la hund ' o ' j ' n . Ni dev ' is pren ' i ili ' n du ' op ' e kaj inter ' temp ' e en ' kur ' i kaj varm ' ig ' i ni ' n iom ' et ' e ĉe la fajr ' o por ne frost ' difekt ' i la fingr ' o ' j ' n . Nun rest ' is ĉ . 33 verst ' o ' j al Kosyrevsk , sed far ' iĝ ' is mal ' facil ' a tag ' o . Egal ' e seren ' a kaj bel ' a kiel la antaŭ ' a ĝi est ' is , kaj neniam mi kred ' is , ke larik ' arb ' ar ' o en prujn ' o pov ' us est ' i tiel bel ' eg ' a . Kiam ni el ' ven ' is sur tundr ' o ' n , mal ' ferm ' iĝ ' is panoram ' o de tut ' e neĝ ' o ' blank ' a vulkan ' mond ' o tiel grandioz ' a , ke ni konsent ' iĝ ' is ke ĝi est ' as la plej bel ' a , kio ' n ni ĝis tiam vid ' is en Kamĉatk ' o . Vic ' o da vulkan ' o ' j lev ' iĝ ' is antaŭ ni , kaj mez ' e inter ili tron ' is la plej potenc ' a el ili ĉiu ' j , kluĉevskaja , al kiu ni nun re ' e proksim ' iĝ ' is . Ni decid ' is prov ' i pren ' i kelk ' a ' j ' n fotograf ' aĵ ' o ' j ' n por ricev ' i memor ' aĵ ' o ' n , eĉ se pal ' a ' n , pri tiu grandioz ' a vid ' o . Sed tiam la kurten ' obtur ' ator ' o rifuz ' is funkci ' i . Tuj kiam est ' is pli ol 30 - grad ' a mal ' varm ' o , ĝi labor ' is ekstrem ' e mal ' bon ' e , kaj ĉe – 40 ĝi est ' is tut ' e sen ' taŭg ' a . La compound - obtur ' ator ' o de la ali ' a kamer ' o ankaŭ ne est ' is tut ' e normal ' a , sed tamen funkci ' is . ",epo
4603,2018-43,remush,221,"Dum ni manipul ' is pri la kamer ' o ' j , kelk ' a ' j fingr ' o ' j far ' iĝ ' is tut ' e blank ' a ' j al mi ' a edz ' in ' o . Mi frot ' is ili ' n per neĝ ' o , kaj feliĉ ' e ili re ' bon ' iĝ ' is sed mi mem preskaŭ frost ' difekt ' is la fingr ' o ' j ' n per tio . La lun ' o jam de ' long ' e lum ' is sur la sovaĝ ' ej ' o , kiam ni fin ' e ating ' is la sopir ' it ' a ' n vilaĝ ' o ' n , rigid ' a ' j pro frost ' o . Tie la spirit ' o ' j de la viv ' o est ' is re ' vek ' at ' a ' j de bol ' ant ' a te ' o , kaj ambaŭ ni sent ' is , ke est ' as problem ' o dub ' ind ' a kiel fin ' iĝ ' us , se ni est ' us dev ' ig ' it ' a ' j pas ' ig ' i ankaŭ tiu ' n nokt ' o ' n ekster ' e en la sovaĝ ' ej ' o . En ankoraŭ kelk ' a ' j tag ' o ' j daŭr ' is la sam ' a intens ' a mal ' varm ' eg ' o . Est ' is plen ' a sen ' vent ' ec ' o . Kvazaŭ nebul ' o en ' volv ' is ĉi ' o ' n . La kornik ' o ' j kaj la pig ' o ' j , kiu ' j dum la vintr ' o ĉiam kolekt ' iĝ ' as en la vilaĝ ' o ' j , sid ' is glob ' rond ' a ' j kun hirt ' ig ' it ' a ' j plum ' o ' j kaj kaŝ ' is la pied ' o ' j ' n en la dens ' a plum ' ar ' o . Ĉiu ' j tir ' hund ' o ' j de la vilaĝ ' o kuŝ ' is kun ' volv ' iĝ ' int ' a ' j kaj ne mov ' iĝ ' is . Kiam mi el ' ir ' is por nutr ' i la mi ' a ' j ' n , ili ne kur ' lev ' iĝ ' is salt ' ant ' e kaj boj ' ant ' e kiel kutim ' e , sed kuŝ ' is sen ' mov ' e ĝis kiam mi ĵet ' is la fiŝ ' o ' n al ili . Neniu en la vilaĝ ' o pov ' is re ' memor ' i tia ' n mal ' varm ' eg ' o ' n . Ĉiu labor ' o est ' is prokrast ' it ' a , kaj ĉiu nur atend ' is pli bon ' a ' n veter ' o ' n . La termo ' metr ' o ' j ĉe tiu ' j rus ' o ' j , kiu ' j posed ' is tia ' j ' n , ĉiu ' j est ' is frost ' iĝ ' int ' a ' j . Sed mi est ' as konvink ' it ' a , ke est ' is pli proksim ' e al 50 ol 40 grad ' o ' j . Post kelk ' a ' j tag ' o ' j ven ' is la ŝanĝ ' o . Mult ' e da neĝ ' o fal ' is , kaj la trafik ' o de ' nov ' e est ' is barit ' a . ",epo
4604,2018-43,remush,111,"Ni nun ating ' is la el ' ir ' punkt ' o ' n de la vojaĝ ' o al la nomad ' o ' j , kaj por ni nur est ' is trov ' i la amik ' o ' n Sávanoh , kiu far ' iĝ ' os ni ' a gvid ' ant ' o . Li fest ' is la Krist ' nask ' o ' n en Kluĉ ' i kaj ankoraŭ ne est ' is re ' ven ' int ' a . Sed iu ' n tag ' o ' n far ' ant ' e ekskurs ' o ' n per ski ' o ' j en la ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' j de la vilaĝ ' o , mi tut ' e ne ' atend ' it ' e traf ' is kvin hund ' sled ' o ' j ' n , kiu ' j ven ' is de ' nord ' e . La unu ' a ' n vetur ' ig ' is Sávanoh , la ali ' a ' j ' n du korjak ' o ' j kaj du lamut ' o ' j . La vetur ' o ir ' is mal ' glat ' e por ili en la profund ' a neĝ ' o , kaj la hund ' o ' j spir ' eg ' is pro klopod ' o . Sed Sávanoh est ' is simil ' a al si mem . Sam ' a ' j bril ' a ' j nigr ' a ' j okul ' o ' j kaj sam ' a rid ' et ' o . Post kiam li ' a ' j hund ' o ' j est ' os ripoz ' int ' a ' j unu tag ' o ' n , li est ' os pret ' a akompan ' i ni ' n . ",epo
4605,2018-43,remush,116,"Kiam ni fin ' e est ' is pret ' a ' j por start ' o , la karavan ' o konsist ' is el ne mal ' pli ol 17 hund ' sled ' o ' j , ĉar ankaŭ kelk ' a ' j ali ' a ' j fel ' komerc ' ist ' o ' j kapt ' is la okaz ' o ' n vojaĝ ' i laŭ la ir ' ej ' o de la ain ' o . Ili sci ' is , ke ili tiam trov ' os la ĝust ' a ' n voj ' o ' n . Est ' is tre inter ' naci ' a societ ' o , kiu en tiu januar ' a tag ' o ek ' vojaĝ ' is de la vilaĝ ' o Kosyrevsk supr ' e ' n al la mont ' eg ' o ' j en okcident ' o . Sur ĉiu sled ' o sid ' is unu person ' o escept ' e la ni ' a ' n , sur kiu ni vojaĝ ' is du ' op ' e . Ni 18 vojaĝ ' ant ' o ' j reprezent ' is ne mal ' pli ol 8 divers ' a ' j ' n popol ' gent ' o ' j ' n : jen est ' is rus ' o ' j , kamĉatk ' an ' o ' j , kore ' an ' o ' j , lamut ' o ' j , korjak ' o ' j , tatar ' o ' j , ain ' o ' j kaj sved ' o ' j . Oni pov ' as rigard ' i kiel pur ' a ' n akcident ' o ' n , ke neniu ĉin ' o ĉe ' est ' is . Ili kutim ' as ĉe ' est ' i ĉie . Ĉiu sled ' o est ' is jung ' it ' a per dek hund ' o ' j . ",epo
4606,2018-43,remush,116,"Tial ek ' est ' is tre surd ' ig ' a blek ' o , kiam ĉiu ' j 170 tir ' best ' o ' j ek ' boj ' is en unu foj ' o . Mal ' proksim ' e spegul ' iĝ ' is en la aer ' o la mont ' eg ' o ' j pri ' lum ' at ' a ' j de la sun ' o kaj la neĝ ' o ' blank ' a anaunga vulkan ' o super ' star ' is kiel posten ' ant ' o mez ' e inter ili . Ni ' a ' j hund ' o ' j est ' is tre ' eg ' e bon ' stat ' a ' j post la ripoz ' temp ' o en la vilaĝ ' o . Dank ’ al la grand ' a akompan ' ant ' ar ' o ili ankoraŭ pli ' vigl ' iĝ ' is . Sled ' hund ' o ' j ĉiam labor ' as pli bon ' e , se mult ' a ' j sled ' o ' j est ' as en akompan ' o . Sed sur la tundr ' o , tra kiu ni vojaĝ ' is for ' las ' int ' e la arb ' ar ' o ' n , la neĝ ' o kuŝ ' is mal ' firm ' a kaj profund ' a . La unu ' a hund ' jung ' it ' ar ' o , kiu dev ' is plug ' i voj ' o ' n , hav ' is plej pen ' ig ' a ' n labor ' o ' n , kaj ni dev ' is altern ' e vetur ' i la unu ' a . Kie la arb ' ar ' o re ' e komenc ' iĝ ' is , ni far ' is paŭz ' o ' n , ĉar la hund ' o ' j baldaŭ lac ' iĝ ' as vad ' ant ' e en profund ' a neĝ ' o . ",epo
4607,2018-43,remush,137,"Kiam komenc ' iĝ ' is vesper ' o , la arb ' ar ' o far ' iĝ ' is pli kaj pli pra ' arb ' ar ' ec ' a . Est ' is ŝvit ' ig ' a labor ' o penetr ' i tra la mal ' eben ' a kaj mont ' et ' ec ' a teren ' o . Oni tre baldaŭ de ' ĵet ' is la fel ' vest ' o ' j ' n malgraŭ la mal ' varm ' o . Brak ' o ' j kaj krur ' o ' j est ' is en grand ' a danĝer ' o , kiam la sled ' o flug ' is antaŭ ' e ' n inter la arb ' o ' j . Oft ' e est ' is neces ' e fulm ' rapid ' e manovr ' i ĝi ' n jen al unu jen al ali ' a flank ' o por ke ĝi ne frakas ' iĝ ' u kontraŭ arb ' o ' trunk ' o . La long ' a vic ' o de hund ' o ' j serpent ' um ' is antaŭ ' e ' n tra la sen ' voj ' a arb ' ar ' o ĝis tiom mal ' lum ' iĝ ' is , ke est ' is ne ' ebl ' e vid ' i kiel vetur ' i . Tiam subit ' e montr ' iĝ ' is el inter la arb ' o ' j antaŭ ni flam ' ant ' a fajr ' o . Tiu ' j , kiu ' j hav ' is la plej rapid ' a ' j ' n hund ' o ' j ' n , nom ' e antaŭ ' vetur ' is , trov ' is oportun ' a ' n tra ' nokt ' ej ' o ' n inter la alt ' a ' j larik ' arb ' o ' j apud river ' o kaj kun ' tir ' is grand ' a ' n ŝtip ' ar ' o ' n . Tie nun halt ' is ĉiu ' j ceter ' a ' j . Sur ĉiu sled ' o trov ' iĝ ' as hak ' il ' o , kaj baldaŭ la arb ' ar ' o re ' son ' is de hak ' il ' frap ' o ' j kontraŭ sek ' a ' j larik ' trunk ' o ' j . ",epo
4608,2018-43,remush,169,"Baldaŭ flam ' is ankoraŭ unu ŝtip ' ar ' o ne mal ' proksim ' e de la unu ' a . Por ne bezon ' i degel ' ig ' i neĝ ' o ' n , ni el ' hak ' is tru ' o ' n en la pli ol du ' on ' metr ' e dik ' a glaci ' o , kaj mult ' eg ' e da te ' kruĉ ' o ' j baldaŭ pend ' is super la fajr ' o . Ni hav ' is agrabl ' a ' n vesper ' o ' n ĉirkaŭ la bivak ' a fajr ' o . Oni rakont ' is amuz ' a ' j ' n histori ' o ' j ' n , kaj la rid ' ad ' o ' j re ' son ' is en la arb ' ar ' o . Kiel kutim ' e Sávanoh est ' is la centr ' a punkt ' o , kaj en si ' a tre ' eg ' e komik ' a rus ' a lingv ' o li rakont ' is la plej mir ' ind ' a ' j ' n histori ' o ' j ' n pri si ' a ' j grand ' far ' o ' j , dum oni trink ' is te ' o ' n , manĝ ' is jukolon aŭ sek ' ig ' is vest ' o ' j ' n tra ' mal ' sek ' a ' j ' n de ŝvit ' o . La ĉiel ' o est ' is stel ' klar ' a kaj promes ' is bon ' a ' n veter ' o ' n por la morgaŭ ' a tag ' o . Sekv ' e ni ne okup ' is ni ' n pri star ' ig ' o de la tend ' o sed bivak ' is en manier ' o , kiu ' n mi ' a edz ' in ' o kaj mi post ' e uz ' is dum la tut ' a rest ' o de la vintr ' o . Ni tut ' e simpl ' e stern ' is iom da branĉ ' et ' aĵ ' o ' j sur la neĝ ' o ĉirkaŭ la fajr ' o kaj post ' e met ' is la dorm ' sak ' o ' j ' n sur tio ' n . La tut ' a societ ' o nun aranĝ ' iĝ ' is kiel la radi ' o ' j en cirkl ' o ĉirkaŭ la du esting ' iĝ ' ant ' a ' j fajr ' o ' j kaj ek ' dorm ' is ĉiu en si ' a dorm ' sak ' o . ",epo
4609,2018-43,remush,110,"Pli post ' e en la nokt ' o ni ' n vek ' is la komun ' a boj ' eg ' o de ĉiu ' j 170 hund ' o ' j . La kamĉatk ' a ' j hund ' o ' j hav ' as unik ' a ' n kapabl ' o ' n boj ' eg ' i bel ' e , se mi pov ' as dir ' i tiel . Ili efektiv ' e kant ' as , kaj kiam unu komenc ' as , ĉiu ' j ali ' a ' j lev ' as la naz ' o ' n laŭ lup ' a manier ' o kaj part ' o ' pren ' as en la koncert ' o . La ton ' o ĉiam est ' as plend ' a kaj melankoli ' a , kaj se oni est ' as sol ' a en la sovaĝ ' ej ' o kaj est ' as vek ' at ' a de tiu ' j tir ' at ' a ' j boj ' eg ' o ' j , oni facil ' e ek ' sent ' as kor ' prem ' ec ' o ' n . En la kant ' a ' j boj ' eg ' o ' j , kiu ' j ' n la tir ' hund ' o ' j , precip ' e en mal ' varm ' a ' j lun ' lum ' a ' j nokt ' o ' j , el ' kri ' as super la dezert ' o , mi ĉiam kred ' is leg ' i la prav ' ig ' it ' a ' j ' n akuz ' o ' j ' n de generaci ' o ' j da tir ' hund ' o ' j al la hom ' o pri mis ' trakt ' ad ' o , ne ' sufiĉ ' a nutr ' ad ' o kaj mal ' bon ' a vart ' o . ",epo
4610,2018-43,remush,127,"Jam antaŭ la tag ' iĝ ' o la plej maten ' vigl ' a ' j komenc ' is mov ' iĝ ' i kaj far ' i fajr ' o ' n . Cert ' a fort ' o de karakter ' o est ' as postulat ' a por ramp ' i el la varm ' a dorm ' sak ' o en 30 - grad ' a frost ' o , precip ' e se ankoraŭ ne est ' as lum ' o . Oni volont ' e kuŝ ' as atend ' ant ' e iom ' et ' e , antaŭ ol oni el ' ramp ' as , kaj oni kutim ' e altern ' as lev ' iĝ ' i unu ' a por far ' i fajr ' o ' n . Post ' e ne est ' as mal ' facil ' e el ' ramp ' i el la fel ' sak ' o . Ni pov ' is ĝoj ' i je bril ' a sun ' lum ' a veter ' o , sed kompens ' e est ' is mord ' a mal ' varm ' o . Sekv ' e oni ” vojdis ” la sled ' o ' j ' n antaŭ la start ' o , t . e . oni ŝmir ' is la glit ' il ' o ' j ' n per varm ' a akv ' o help ' e de lan ' ec ' a led ' o ' pec ' o , kiu ' n oni rapid ' e glit ' ig ' is sur ili post kiam la sled ' o est ' is renvers ' it ' a . La glit ' il ' o ' j far ' iĝ ' is mal ' mol ' a ' j kiel vitr ' o per la akv ' o , kiu glaci ' iĝ ' as sam ' temp ' e kiam oni ŝmir ' as ili ' n . La diferenc ' o est ' as tuj rimark ' ebl ' a . ",epo
4611,2018-43,remush,207,"La supr ' e ' n ' iĝ ' a dekliv ' o komenc ' is iĝ ' i sufiĉ ' e pen ' ig ' a , sed eĉ pli mal ' facil ' a est ' is la dens ' a arb ' ar ' o kun ĉiu ' j si ' a ' j de ' blov ' it ' aĵ ' o ' j . Kiel mi jam menci ' is , la societ ' o konsist ' is plej ' part ' e el fel ' komerc ' ist ' o ' j kaj ili ' a ' j por transport ' o de var ' o ' j dung ' it ' a ' j indiĝen ' o ' j . Nun pen ' valor ' is al ĉiu ven ' i la unu ' a al la unu ' a lamut ' a jurt ' o por hav ' i la plej grand ' a ' j ' n ŝanc ' o ' j ' n pri la zibel ' fel ' o ' j . Sed kiam la vet ' kur ' ad ' o daŭr ' is grand ' a ' n part ' o ' n de la tag ' o , Sávanoh arogant ' e deklar ' is , ke por li est ' as egal ' e , ĉu li ven ' as la unu ' a aŭ la last ' a . Li tamen ricev ' os egal ' e mult ' a ' j ' n zibel ' o ' j ' n . Li kon ' is si ' a ' j ' n lamut ' o ' j ' n . Mult ' a ' j satan ' a ' j artifik ' o ' j est ' as uz ' at ' a ' j de tiu ' j konkur ' ant ' a ' j fel ' aĉet ' ant ' o ' j por super ' i unu la ali ' a ' n . Unu el la pli efik ' a ' j kaj malic ' a ' j est ' as , ke la antaŭ ' est ' ant ' o dis ' tranĉ ' as je pec ' o ' j kelk ' a ' j ' n sek ' ig ' it ' a ' j ' n salm ' o ' j ' n kaj je konven ' a ' j inter ' spac ' o ' j ĵet ' as tia ' j ' n post si en la hund ' voj ' o . La hund ' o ' j de la sekv ' ant ' a jung ' it ' ar ' o nepr ' e trov ' as la fiŝ ' pec ' o ' j ' n , ek ' batal ' as pri ili , kur ' as en unu amas ' o ' n kaj implik ' as ĉiu ' j ' n tir ' ŝnur ' o ' j ' n , tiel ke la vetur ' ig ' ist ' o dev ' as halt ' i kaj dis ' ord ' ig ' i ili ' n . Kiam ili kur ' is mal ' long ' a ' n distanc ' o ' n plu , ripet ' iĝ ' as la sam ' a afer ' o , dum la mal ' feliĉ ' a komerc ' ist ' o ek ' hav ' as pli kaj pli furioz ' a ' n humor ' o ' n . Ali ' a ' n foj ' o ' n en ne ' observ ' at ' a moment ' o li ŝmir ' as urs ' gras ' o ' n sub la glit ' il ' o ' j de la sled ' o de si ' a antagonist ' o . Ĝi est ' as egal ' e efik ' a . ",epo
4612,2018-43,remush,157,"Far ' iĝ ' is ĉiam pli mal ' facil ' e penetr ' i antaŭ ' e ' n , des pli alt ' e ' n ni supr ' e ' n ' iĝ ' is . Je unu okaz ' o kvazaŭ pend ' is el har ' et ' o , ke mi ne frakas ' is al mi la pied ' o ' n kontraŭ arb ' o ' trunk ' o . Pli post ' e dum la tag ' o okaz ' is akcident ' a minac ' o . Al mi ' a edz ' in ' o unu okul ' o preskaŭ est ' is detru ' at ' a de akr ' a , sek ' a branĉ ' o , kiu grat ' ŝir ' is sang ' ant ' a ' n vund ' o ' n unu mili ' metr ' o ' n super la dekstr ' a okul ' o . Aspekt ' is kruel ' e . La tut ' a okul ' o far ' iĝ ' is sang ' a , kaj ni dev ' is degel ' ig ' i neĝ ' o ' n je varm ' et ' a akv ' o por for ' lav ' i la sang ' o ' n . Se la branĉ ' o est ' us traf ' int ' a unu mili ' metr ' o ' n pli mal ' supr ' e , la okul ' o est ' us perd ' it ' a . En la te ' paŭz ' o mi rimark ' is je mi ' a terur ' o , ke mi difekt ' is unu glit ' il ' o ' n . Tamen ĝi ne est ' is romp ' it ' a , kaj mi esper ' is , ke ĝi el ' ten ' u ĝis vesper ' o , tiel ke mi ne bezon ' u okup ' i temp ' o ' n per ripar ' o , mez ' e en la tag ' o . Mi post ' e vetur ' ig ' is tiel gard ' em ' e , kiel permes ' is la cirkonstanc ' o ' j , kaj la glit ' il ' o el ' ten ' is ĝis vesper ' o , kiam per help ' o de Sávanoh , hak ' il ' o kaj tranĉ ' il ' o mi sukces ' is provizor ' e ripar ' i ĝi ' n . ",epo
4613,2018-43,remush,185,"Vesper ' e ni bivak ' is sub mont ' eg ' a dekliv ' aĵ ' o en sam ' a manier ' o , kiel en la pas ' int ' a nokt ' o , kaj la lev ' iĝ ' ant ' a sun ' o trov ' is ni ' n jam long ' e sur ' voj ' e , klopod ' ant ' a ' j supr ' e ' n kaj kur ' ant ' a ' j mal ' supr ' e ' n laŭ unu mont ' o ' dors ' o post la ali ' a . Ni nun est ' is mez ' e inter la mont ' eg ' o ' j . Du ' foj ' e dum la antaŭ ' tag ' mez ' o ni dev ' is volv ' i la dik ' a ' j ' n fer ' ĉen ' o ' j ' n de la hund ' o ' j ĉirkaŭ la glit ' il ' o ' j , mal ' jung ' i la hund ' o ' j ' n kaj lig ' i ili ' n mal ' antaŭ la sled ' o por pov ' i mal ' supr ' e ' n ' ir ' i la mont ' eg ' a ' j ' n krut ' aĵ ' o ' j ' n . Plur ' a ' j hom ' o ' j dev ' is kun ' help ' i por ĉiu sled ' o . Subit ' e la hund ' o ' j komenc ' is intens ' e pli ' rapid ' ig ' i la takt ' o ' n . Ili tut ' e furioz ' iĝ ' is kaj boj ' eg ' ant ' e kur ' is antaŭ ' e ' n galop ' e . Ni konjekt ' is , ke ili flar ' as boac ' o ' j ' n , kaj ne daŭr ' is long ' e , kiam ni ek ' vid ' is du mal ' grand ' a ' j ' n punkt ' o ' j ' n , kiu ' j mov ' iĝ ' is mal ' proksim ' e . Per la lorn ' o mi konstat ' is , ke est ' as du boac ' sled ' o ' j , vetur ' ant ' a ' j en direkt ' o al ni . La hund ' o ' j ankoraŭ ne ek ' vid ' is ili ' n , sed ili flar ' sent ' is ili ' n . Baldaŭ ili ek ' rimark ' is ni ' n , kaj ni vid ' is ili ' n far ' ant ' a ' j grand ' a ' n flank ' e ' n ' ir ' o ' n . Boac ' sled ' o kaj hund ' sled ' o nom ' e neniam pov ' as renkont ' iĝ ' i . Tiam post ' rest ' as de la boac ' o ' j nur ruĝ ' a makul ' o kaj kelk ' a ' j korn ' o ' j , ost ' o ' j kaj fel ' ŝir ' aĵ ' o ' j . La du nomad ' o ' j si ' n gard ' is ven ' i proksim ' e al la karavan ' o , kaj ni daŭr ' ig ' is ni ' a ' n vojaĝ ' o ' n . ",epo
4614,2018-43,remush,129,"Sed nun far ' iĝ ' is ver ' a turment ' o konduk ' i la hund ' o ' j ' n . Ekscit ' it ' a ' j kiel ili est ' is , ili kur ' is en furioz ' a rapid ' ec ' o , kaj oni vid ' is , kiel ili foj ' o ' n post foj ' o serĉ ' esplor ' is por ĉas ' aĵ ' o . Sed ĉi - foj ' e ili ne vid ' is la boac ' o ' j ' n . Sur ĉiu pli long ' a mal ' supr ' e ' n ' ir ' a dekliv ' o oni est ' is en ver ' a danĝer ' o pri la viv ' o , kaj ni plur ' foj ' e mir ' is , ĉu ni al ' ven ' os viv ' a ' j al iu jurt ' o . La hund ' o ' j tre mal ' mult ' e atent ' is la komand ' o ' vort ' o ' j ' n . Ili nur vol ' is antaŭ ' e ' n . Oni vetur ' is kontraŭ arb ' o ' j ' n , post ' tren ' iĝ ' is pend ' ant ' e , frap ' is brak ' o ' j ' n kaj krur ' o ' j ' n kontraŭ arb ' o ' trunk ' o ' j kaj dev ' is dum la tut ' a temp ' o brems ' i kiom oni nur kapabl ' is . Malgraŭ ke est ' is 20 - grad ' a mal ' varm ' o kaj mi vetur ' is en ordinar ' a jak ' o kaj sen ĉap ' o , mi ŝvit ' is kiel en la tropik ' o ' j . La har ' o ' j est ' is blank ' a ' j de frost ' o . La dekstr ' a brak ' o , kiu pri ' zorg ' is la brems ' baston ' o ' n , efektiv ' e dolor ' is . ",epo
4615,2018-43,remush,166,"Fin ' e ni el ' ven ' is sur alt ' eben ' aĵ ' o ' n , kie blov ' et ' ad ' is agrabl ' e . Tie oni pov ' is ripoz ' i sur la sled ' o kaj ne bezon ' is brems ' i , dum la hund ' o ' j kur ' eg ' is en plen ' a rapid ' ec ' o . Sed baldaŭ re ' ven ' is la krut ' aĵ ' o ' j . En mont ' eg ' a krut ' aĵ ' o je la unu ' a foj ' o mi dev ' is rezign ' i kaj las ' i la kur ' ant ' a ' n hund ' jung ' it ' ar ' o ' n por sav ' i la viv ' o ' n . Mi vid ' is , ke ni frakas ' iĝ ' us kontraŭ grand ' a arb ' o ' trunk ' o , ĉar est ' is ne ' pens ' ebl ' e flank ' e ' n direkt ' i la sled ' o ' n kun tiu rapid ' ec ' o , kiu ' n ĝi hav ' is . Mi ' a edz ' in ' o kaj mi el ' ĵet ' iĝ ' is ĉiu al si ' a flank ' o kaj rul ' iĝ ' ad ' is en la neĝ ' o . La sled ' o kur ' is kontraŭ la arb ' o ' trunk ' o ' n , sed feliĉ ' e ne rekt ' e al ĝi sed iom flank ' e . La antaŭ ' a ark ' o krev ' is kaj la sled ' o ĵet ' iĝ ' is renvers ' e kun la glit ' il ' o ' j en la aer ' o . Tio halt ' ig ' is la kur ' o ' n . Se la sled ' o kaj la hund ' o ' j daŭr ' ig ' us kelk ' cent metr ' o ' j ' n plu , ĉio est ' us perd ' iĝ ' int ' a , ĉar tie faŭk ' is abism ' o . Frost ' o ' trem ' ad ' o tra ' kur ' is mi ' a ' n korp ' o ' n , kiam mi post ' e rigard ' is mal ' supr ' e ' n tie kaj pens ' is pri la sort ' o de la hund ' o ' j kaj de la sled ' o , se ili ne est ' us halt ' ig ' it ' a ' j per la renvers ' iĝ ' o . ",epo
4616,2018-43,remush,114,"Post kiam ni trankvil ' iĝ ' is iom ' et ' e kaj ek ' spir ' is post la terur ' o , mi dev ' is amuz ' iĝ ' i ripar ' ant ' e la sled ' o ' n . Sávanoh help ' is mi ' n nun kiel ĉiam . Est ' is neces ' e hav ' ig ' i nov ' a ' n antaŭ ' a ' n ark ' o ' n . Ni de ' hak ' is sufiĉ ' e dik ' a ' n betul ' o ' n , far ' is fajr ' o ' n kaj sur ' met ' is la te ' kruĉ ' o ' n , sed ne por te ' trink ' ad ' o ĉi ' foj ' e . La betul ' trunk ' o ' n ni fleks ' ebl ' ig ' is ten ' ant ' e ĝi ' n super la fajr ' o kaj post ' e kurb ' ig ' is je U - form ' o . El la sled ' o ni el ' pren ' is kelk ' a ' j ' n mal ' mol ' a ' j ' n , ne ' tan ' it ' a ' j ' n fok ' fel ' a ' j ' n rimen ' o ' j ' n kaj met ' is ili ' n en la varm ' a ' n akv ' o ' n de la te ' kruĉ ' o , kie ili baldaŭ tut ' e mol ' iĝ ' is . Per akr ' e ' pint ' a tranĉ ' il ' o ni post ' e far ' is la neces ' a ' j ' n tru ' o ' j ' n en la ark ' o , kaj per la plej artifik ' a ' j nod ' o ' j tiu est ' is fiks ' at ' a sur la lok ' o de la mal ' nov ' a , pret ' a akcept ' i nov ' a ' j ' n puŝ ' eg ' o ' j ' n . ",epo
4617,2018-43,remush,122,"Kelk ' a ' j loĝ ' ant ' o ' j en la unu ' a lamut ' a jurt ' o ( Fot ' is la aŭtor ' o ) El la mal ' alt ' a jurt ' o flu ' is amas ' o da fel ' vest ' it ' a ' j hom ' o ' j , grand ' a ' j kaj mal ' grand ' a ' j , ĉiu ' j kun sam ' a ' j karakteriz ' a ' j mongol ' vizaĝ ' o ' j . Ĉiu ' j est ' is vest ' it ' a ' j per vil ' a ' j fel ' o ' j kaj sci ' vol ' e rigard ' is ni ' n tra si ' a ' j mal ' larĝ ' a ' j okul ' fend ' et ' o ' j . La fel ' jak ' o ' j de la vir ' in ' o ' j est ' is super ' ŝut ' it ' a ' j per perl ' a ' j brod ' aĵ ' o ' j kaj pend ' kovr ' it ' a ' j per metal ' a ' j ornam ' aĵ ' o ' j , tint ' il ' o ' j kaj sonor ' il ' et ' o ' j , kiu ' j ek ' tint ' is je ĉiu paŝ ' o . Post kiam la hund ' o ' j est ' is fortik ' e en ' ĉen ' ig ' it ' a ' j , la lamut ' o ' j en balbut ' a rus ' lingv ' o invit ' is ni ' n en ' ir ' i kaj trink ' i te ' o ' n . En la du ' on ' lum ' o intern ' e la indiĝen ' o ' j sid ' is ĉirkaŭ la fajr ' o en la mez ' o de la jurt ' o , kaj vir ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j fum ' ant ' e si ' a ' j ' n pip ' o ' j ' n . Ni salut ' is ili ' n kaj est ' is propon ' at ' a ' j ek ' sid ' i sur la stern ' it ' a ' j ' n boac ' a ' j ' n fel ' o ' j ' n , kiu ' j serv ' is kiel plank ' o . ",epo
4618,2018-43,remush,120,"Ĉiu ' j sci ' vol ' e pri ' rigard ' is ni ' n . Precip ' e mi ' a edz ' in ' o vek ' is grand ' a ' n interes ' o ' n inter la vir ' in ' a part ' o de la jurt ' an ' ar ' o . Ili rakont ' is , ke okaz ' is nur unu foj ' o ' n antaŭ ' e , ke vir ' in ' o vizit ' is ili ' n . La vir ' o ' j ĝeneral ' e parol ' is rus ' e sufiĉ ' e bon ' e , sed la vir ' in ' o ' j regul ' e nur sci ' is kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . Sávanoh prezent ' is ni ' n per la jen ' a ' j vort ' o ' j : ” Jevó ni kommersánt , jevó Expedizia , jevó jurt ' a ŝíbko da ijóko za morje . ” ( Li ne est ' as komerc ' ist ' o , li est ' as ekspedici ' o , li ' a jurt ' o kuŝ ' as terur ' e mal ' proksim ' e trans la mar ' o ) Intern ' e la jurt ' o konsist ' is el tri tend ' et ' o ' j el boac ' a fel ' o . La nombr ' o de tia ' j intern ' a ' j tend ' o ' j aŭ ” pologoj ” depend ' as de la nombr ' o de la famili ' o ' j . Ĉiu famili ' o nom ' e hav ' as si ' a ' n propr ' a ' n . Tag ' e la antaŭ ' a ' j flank ' o ' j de tiu ' j tend ' o ' j est ' as fiks ' lev ' it ' a ' j . ",epo
4619,2018-43,remush,118,"La mastr ' in ' o de tiu intern ' a tend ' o , kie ni lok ' iĝ ' is , al ' pren ' is mal ' pur ' a ' n lign ' a ' n kest ' et ' o ' n , en kiu kelk ' a ' j tas ' o ' j , glas ' o ' j kaj plad ' o ' j kuŝ ' is en ' volv ' it ' a ' j en preskaŭ nigr ' a ĉifon ' tuk ' o , kiu iam est ' is blank ' a . Ŝi met ' is tiu ' j ' n sur lad ' a ' n plet ' o ' n , tut ' e simil ' a ' n al ordinar ' a simpl ' a sved ' a kaf ' plet ' o , kaj en ' verŝ ' is te ' o ' n el gigant ' a kupr ' a kaldron ' o . Sur la plet ' o ' n mi ' a edz ' in ' o ŝut ' is amas ' o ' n da keks ' o ' j el paper ' sak ' o . En mal ' pli ol unu minut ' o ili est ' is for . El ĉiu ' j flank ' o ' j de la jurt ' o oni ven ' is por gust ' um ' i ili ' n . Post kiam ni trink ' is mult ' a ' j ' n tas ' o ' j ' n da te ' o , la vir ' in ' o ' j ven ' is kun sek ' a ' j boac ' fel ' a ' j ŝu ' o ' j por ke ni ne bezon ' u sid ' i en ni ' a ' j propr ' a ' j mal ' sek ' a ' j . Tiu ' n kutim ' o ' n prezent ' i sek ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n ni post ' e renkont ' is en preskaŭ ĉiu lamut ' a jurt ' o . ",epo
4620,2018-43,remush,223,"Post kelk ' a temp ' o ni est ' is regal ' at ' a ' j per manĝ ' aĵ ' o . Maten ' e , tag ' mez ' e kaj vesper ' e ĝi konsist ' as el la sam ' o , nom ' e kuir ' it ' a boac ' a viand ' o . La viand ' pec ' o ' j est ' as al ' port ' at ' a ' j en lign ' a ' j trog ' o ' j , kaj la fingr ' o ' j dev ' as serv ' i kiel fork ' o ' j , la ponard ' o por de ' tranĉ ' i la pec ' o ' j ' n . La lamut ' o ' j ĉiam kuir ' as la viand ' o ' n sen sal ' o . Pro tio ĉiu vojaĝ ' ant ' o kun ' port ' as mal ' grand ' a ' n sal ' uj ' o ' n , en kiu ' n li tremp ' as la viand ' pec ' o ' j ' n , antaŭ ol li manĝ ' as ili ' n . La lamut ' o ' j ĉiam uz ' as la fingr ' o ' j ' n kiel fork ' o ' j ' n ( Fot ' is la aŭtor ' o ) Ni ' a ' j kun ' vojaĝ ' ant ' o ' j , la fel ' komerc ' ist ' o ' j , jam komenc ' is si ' a ' j ' n zibel ' negoc ' o ' j ' n , kaj tie ĉi kaj tie en la jurt ' o oni vid ' is , kiel la zibel ' a ' j fel ' o ' j est ' is ekzamen ' at ' a ' j kaj prez ' o ' j fiks ' at ' a ' j . Tiu ' j last ' a ' j ordinar ' e vari ' is inter 150 kaj 200 japan ' a ' j jen ' o ' j , t . e . laŭ sved ' a mon ' o respektiv ' e 300 kaj 400 kron ' o ' j . Tiu sum ' o neniam est ' is pag ' at ' a per mon ' er ' o ' j , ĉiam per komerc ' aĵ ' o ' j . Por sugest ' i la lamut ' o ' j ' n , ke ili ricev ' as alt ' a ' n pag ' o ' n por la fel ' o ' j , oni kelk ' foj ' e pov ' as pag ' i ankoraŭ pli ol la menci ' it ' a ' n sum ' o ' n , sed tiam des pli alt ' ig ' as la prez ' o ' n de la var ' o ' j . El la var ' o ' j cert ' e te ' o kaj tabak ' o lud ' as la plej grav ' a ' n rol ' o ' n . Fok ' fel ' a ' j rimen ' o ' j por kapt ' ŝnur ' o , jung ' il ' o ' j kaj ali ' aĵ ' o ' j ankaŭ est ' as grav ' a ' j artikl ' o ' j . Krom ' e la lamut ' o ' j oft ' e aĉ ' et ' as farun ' o ' n por karb ' o ' bulk ' o ' j kaj keks ' o ' j ' n kaj bombon ' o ' j ' n . Sam ' kiel ĉiu ' j ali ' a ' j natur ' popol ' o ' j ili kompren ' ebl ' e ŝat ' as alkohol ' o ' n . Sur la sled ' o de unu el la komerc ' ist ' o ' j mi vid ' is 40 alkohol ' botel ' o ' j ' n . ",epo
4621,2018-43,remush,262,"Vesper ' e la antaŭ ' a flank ' o de la intern ' a ' j tend ' o ' j est ' is mal ' lev ' at ' a , kaj ĉiu famili ' o en ' ir ' is en la si ' a ' n . stĉarinaj kandel ' o ' j kiu ' j ' n la lamut ' o ' j aĉ ' et ' is de la komerc ' ist ' o ' j , est ' is ek ' brul ' ig ' at ' a ' j , kaj mi ' a edz ' in ' o kaj mi ek ' sid ' is kaj inter ' parol ' is kun ni ' a ' j ge ' mastr ' o ' j . Sed antaŭ ol mi em ' ig ' is ili ' n kun interes ' o respond ' i mi ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n , mi dev ' is rakont ' i al ili mult ' e pri ni ' a ' j famili ' a ' j rilat ' o ' j , pri ni ' a land ' o kaj kiel aspekt ' as tie . Ili est ' is tre ' eg ' e interes ' at ' a ' j kaj special ' e vol ' is sci ' i , kia ' j ĉas ' ebl ' a ' j best ' o ' j k . s . ekzist ' as tie . Ili sieĝ ' is ni ' n per ĉi ' a ' j demand ' o ' j , kaj la okul ' o ' j el ' star ' is el la kap ' o , kiam mi rakont ' is , ke ni ankaŭ hav ' as spec ' o ' n de lamut ' o ' j en la nord ' a part ' o de ni ' a land ' o , kiu ' j viv ' as per bred ' ad ' o de boac ' o ' j , kaj loĝ ' as en jurt ' o ' j . Mi dev ' is rakont ' i mult ' e pri la lapon ' o ' j , kaj kiam mi montr ' is kolor ' ig ' it ' a ' n kart ' o ' n ilustr ' it ' a ' n kun lapon ' tend ' o ' j kaj akjoj , ili pri ' rigard ' is ĝi ' n kun sen ' lim ' a interes ' o , kaj ili el ' demand ' is mi ' n pri ĉiu ' j detal ' o ' j . La akjo de la lapon ' o ' j ne el ' vok ' is ili ' a ' n aprob ' o ' n . Ili rid ' ant ' e kompar ' is ĝi ' n kun la kanot ' o de la kamĉatk ' an ' o ' j kaj mir ' is , ke oni pov ' as ie ' n ven ' i per tia trog ' o . Ili pet ' is mi ' n , ke mi montr ' u al la lapon ' o ' j ven ' int ' e hejm ' e ' n , kia ' j aspekt ' as la sled ' o ' j de la lamut ' o ' j , tiam ili ebl ' e pov ' us lern ' i far ' i simil ' a ' j ' n . Kaj kia ' j ' n vest ' o ' j ' n ili hav ' as . La vir ' in ' o ' j ja ne port ' as perl ' o ' j ' n . Dev ' as est ' i mal ' abund ' e da zibel ' o ' j tie . Kaj ĉi ' a ' j ' n ali ' a ' j ' n pri ' pens ' o ' j ' n ili far ' is . Sed post tiu vesper ' o ni est ' is bon ' a ' j amik ' o ' j , kaj tiu suspekt ' em ' o , kiu ' n ili komenc ' e montr ' is rilat ' e al ni , mal ' aper ' is tut ' e kaj plen ' e . Post ' e ili volont ' e respond ' is ĉi ' o ' n , pri kio mi demand ' is ili ' n . ",epo
4622,2018-43,remush,205,"La nokt ' o ' n ni pas ' ig ' is en la intern ' a ' j tend ' o ' j , kie far ' iĝ ' is tre mal ' vast ' a lok ' o . Jam antaŭ tag ' iĝ ' o , la indiĝen ' o ' j komenc ' is mov ' iĝ ' i , kaj baldaŭ ni ĉiu ' j sid ' is ĉirkaŭ la bol ' ant ' a maten ' te ' o . La jurt ' o situ ' is en val ' o . Ĉie ĉirkaŭ ' e est ' is alt ' a ' j blank ' a ' j mont ' eg ' o ' j kun dekliv ' o ' j kovr ' it ' a ' j de larik ' arb ' ar ' o . Sur tiu ' j mont ' o ' j si ' n paŝt ' is la boac ' a greg ' o . Tuj post la te ' trink ' ad ' o kelk ' a ' j lamut ' o ' j al ' lig ' is al si ski ' o ' j ' n — eĉ pli mal ' long ' a ' j ol tiu ' j de la kamĉatk ' an ' o ' j kaj sur la sub ' a flank ' o teg ' it ' a ' j per la mal ' long ' har ' ar ' a fel ' o de la krur ' o ' j de la boac ' o — kaj ek ' kur ' is supr ' e ' n al la mont ' eg ' o por pel ' i la greg ' o ' n mal ' supr ' e ' n al la jurt ' o . Post mal ' long ' a temp ' o oni pov ' is disting ' i kontraŭ la blank ' a neĝ ' o sur la mont ' eg ' a dekliv ' o mal ' hel ' a ' n ond ' iĝ ' ant ' a ' n ruband ' o ' n , kiu mov ' iĝ ' is mal ' supr ' e ' n de la mont ' eg ' o en direkt ' o al la jurt ' o . En la lorn ' o oni pov ' is vid ' i flank ' e de la kurb ' iĝ ' ant ' a greg ' o du mal ' grand ' a ' j ' n punkt ' o ' j ' n : la du lamut ' o ' j ' n . Sed hund ' o ' j ' n ili ne uz ' is kiel help ' o ' n ĉe la manovr ' ad ' o de la greg ' o , kiel far ' as ni ' a ' j lapon ' o ' j . Tio tiom pli mir ' ig ' is mi ' n , ĉar en ĉiu lamut ' a jurt ' o ĉiam trov ' iĝ ' is plur ' a ' j ĉas ' hund ' o ' j , kiu ' j ĝu ' is grand ' a ' n fam ' o ' n pro ĉas ' lert ' ec ' o kaj inteligent ' o . Sed nek la lamut ' o ' j nek la korjak ' o ' j ili ' n uz ' as kiel help ' o ' n ĉe la pri ' zorg ' ad ' o de la boac ' a greg ' o . ",epo
4623,2018-43,remush,115,"Atend ' ant ' e la greg ' o ' n , ni en ' ir ' is en la jurt ' o ' n kaj varm ' ig ' is ni ' n ĉe la fajr ' o . Subit ' e ni ek ' aŭd ' is tint ' il ' o ' j ' n sonor ' ant ' a ' j ' n — ili sonor ' is tiel melodi ' e bel ' e en la mal ' varm ' eg ' o . Ni ramp ' is el la jurt ' o . Kaj jen ili ven ' is flu ' e , mil ' o da grand ' a ' j , bel ' a ' j boac ' o ' j , rimark ' ind ' e pli grand ' a ' j ol ni ' a ' j lapon ' a ' j boac ' o ' j . La plej mult ' a ' j est ' is griz ' a ' j , kelk ' a ' j tre hel ' a ' j , ali ' a ' j neĝ ' o ' blank ' a ' j kaj plur ' a ' j makul ' it ' a ' j . La tir ' hund ' o ' j , kiu ' j est ' is lig ' it ' a ' j ĉe arb ' o ' j kaj arbust ' o ' j en la proksim ' o komenc ' is boj ' i kaj salt ' i . Precip ' e la mi ' a ' j , kiu ' j vid ' is boac ' o ' j ' n je la unu ' a foj ' o , est ' is tut ' e furioz ' a ' j kaj tir ' is kaj ŝir ' is si ' a ' j ' n ĉen ' o ' j ' n . La lup ' a natur ' o aper ' is , kaj mi est ' as cert ' a , ke ili si ' n ĵet ' us sur boac ' o ' n , se ili el ' ŝir ' iĝ ' us . ",epo
4624,2018-43,remush,114,"La boac ' o ' j ne tre atent ' is ili ' n — ili al ' kutim ' iĝ ' is al boj ' ant ' a ' j hund ' o ' j . Sed la lamut ' o ' j mi ' n pet ' is pri ' rigard ' i , ĉu ili est ' as firm ' e lig ' it ' a ' j . La tut ' a grand ' a greg ' o inund ' e kovr ' is la lok ' o ' n ĉirkaŭ la jurt ' o , kaj la boac ' o ' j montr ' is tre mal ' grand ' a ' n tim ' o ' n . Oni eĉ pov ' is tuŝ ' i kelk ' a ' j ' n per la man ' o . Kiam mi fotograf ' is ili ' n , kelk ' a ' j vol ' is al ' ir ' i kaj pri ' flar ' i la kamer ' o ' n . Amas ' o da boac ' o ' j al ' ir ' is tut ' e al la jurt ' o serĉ ' ant ' e por urin ' o . Ili avid ' e manĝ ' is la neĝ ' o ' n , kie tia est ' is el ' ig ' it ' a . Oft ' e plur ' a ' j prem ' iĝ ' is por ating ' i tia ' j ' n makul ' o ' j ' n . Kiam ili far ' iĝ ' is tro trud ' iĝ ' em ' a ' j kaj komenc ' is mord ' et ' i je la jurt ' o kaj la proviz ' o ' j , kiu ' j est ' is amas ' ig ' it ' a ' j tie ekster ' e , la lamut ' o ' j for ' pel ' is ili ' n , sed ili tuj re ' ven ' is . ",epo
4625,2018-43,remush,176,"Nun est ' is neces ' e kapt ' i nombr ' o ' n da tir - kaj rajd ' best ' o ' j , ĉar kelk ' a ' j lamut ' o ' j vetur ' os al ali ' a jurt ' o kelk ' a ' j ' n mejl ' o ' j ' n de tie . Ĉiu ' j vir ' a ' j lamut ' o ' j en la jurt ' o part ' o ' pren ' is . Kelk ' a ' j pel ' is la boac ' o ' j ' n tie ' n kaj re ' e ' n , dum ali ' a ' j per ĵet ' maŝ ' o kapt ' is la dezir ' at ' a ' j ' n best ' o ' j ' n . Kun mir ' eg ' ig ' a lert ' ec ' o ili ĵet ' is la 10 klaft ' o ' j ' n long ' a ' n fok ' fel ' a ' n rimen ' o ' n en tiu ' n korn ' ar ' o ' n , kiu ' n ili dezir ' is . Ili bezon ' is du ' on ' a ' n hor ' o ' n por kapt ' i la boac ' o ' j ' n . Post ' e oni al ' tren ' is la boac ' sled ' o ' n . La lamut ' a boac ' sled ' o est ' as komplet ' a art ' aĵ ' o . Ĝi est ' as gracil ' a , elegant ' a kaj mir ' ind ' e fortik ' a . Ĉio est ' as far ' it ' a el betul ' o . Sam ' kiel sur la hund ' sled ' o oni van ' e serĉ ' as por eĉ unu najl ' o aŭ ŝraŭb ' o . Ankaŭ ĉi tie ĉiu ' j artik ' o ' j est ' as kun ' lig ' it ' a ' j per rimen ' o ' j , ne el fok ' fel ' o kiel sur la hund ' sled ' o sed el mal ' larĝ ' a ' j , krud ' a ' j boac ' fel ' a ' j rimen ' o ' j . Per tio ĝi far ' ig ' as fleks ' ebl ' a kaj mal ' rigid ' a kaj malgraŭ si ' a gracil ' ec ' o ne ' kred ' ebl ' e fortik ' a kaj sam ' kiel la hund ' sled ' o ĝi est ' as ripar ' ebl ' a kie ajn en la arb ' ar ' o . La bild ' o plej bon ' e montr ' as , kiel aspekt ' as la sled ' o , kaj mi bon ' e pov ' as kompren ' i , ke la lamut ' o ' j dev ' as trov ' i , ke la akjo de la lapon ' o ' j est ' as kripl ' aĵ ' o . ",epo
4626,2018-43,remush,115,"Antaŭ la sled ' o oni jung ' is du boac ' o ' j ' n unu apud la ali ' a . La jung ' il ' o est ' is tre simpl ' a , nur grand ' a maŝ ' o el larĝ ' a fok ' fel ' a rimen ' o , kiu est ' as met ' at ' a ĉirkaŭ la kol ' o ' n kaj inter la antaŭ ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n . Konduk ' rimen ' o ir ' is al la kap ' o de ĉiu boac ' o , kaj per tiu oni pov ' is direkt ' i al unu aŭ ali ' a flank ' o . La vip ' o konsist ' is el verg ' o kun akr ' a buton ' o ĉe la pint ' o kaj la brems ' o el pec ' o de boac ' a korn ' o kun fer ' a pint ' o , kiu pend ' as sur la ekster ' a flank ' o de la dekstr ' a glit ' il ' o , ĝust ' e kie oni met ' as la pied ' o ' n . Ĝi est ' as tiel konstru ' it ' a , ke oni nur bezon ' as met ' i la pied ' o ' n sur ĝi ' n por ke la fer ' pint ' o si ' n bor ' u en la neĝ ' o ' n kaj brems ' u . ",epo
4627,2018-43,remush,197,"Post ' e oni al ' konduk ' is du rajd ' boac ' o ' j ' n , kaj met ' is la plej bel ' et ' a ' j ' n sel ' o ' j ' n el boac ' a fel ' o sur ili ' n . La lamut ' o ' j nom ' e uz ' as la boac ' o ' n kiel rajd ' best ' o ' n , kutim ' o , kiu est ' as tre mal ' oft ' a inter boac ' bred ' ant ' a ' j popol ' o ' j kaj krom inter la ceter ' a ' j tunguz ' o ' j nur ekzist ' as inter la karagasoj kaj la sojotoj en la sajanaj alp ' o ' j de Centr ' a Azi ' o . La sel ' o ' j est ' as met ' at ' a ' j sur la boac ' o ' j rimark ' ind ' e pli antaŭ ' e ol sur ĉeval ' o . Oni sid ' as preskaŭ super la antaŭ ' a ' j pied ' o ' j , kio est ' as vid ' ebl ' a sur la bild ' o ' j , kaj direkt ' as per konduk ' rimen ' o . Nenia ' j pied ' ing ' o ' j ekzist ' as . Por kun ' help ' i ĉe la ekvilibr ' ad ' o oni tial , precip ' e la vir ' in ' o ' j , uz ' as long ' a ' n baston ' o ' n . Oni rajd ' as paŝ ' e aŭ trot ' e sed neniam galop ' e . La boac ' o ' j ne el ' ten ' as tiel fort ' a ' n streĉ ' ad ' o ' n , kiu ' n postul ' as tio last ' a . Sed ali ' e ili est ' as tre persist ' a ' j ankaŭ kiel rajd ' best ' o ' j . 50 km ili sen ' pen ' e ir ' as kun unu rajd ' ant ' o en unu tag ' o sen mal ' util ' o . Mi mem vid ' is ripet ' foj ' e , kiel lamut ' o ' j en du ' on ' a tag ' o rajd ' is 30 ĝis 40 km kaj la boac ' o ' j ne ŝajn ' is lac ' ig ' it ' a ' j . Mi ' a edz ' in ' o kaj mi kompren ' ebl ' e prov ' is rajd ' ad ' o ' n sur boac ' o ' j , sed nur mal ' long ' a ' j ' n distanc ' o ' j ' n ĉirkaŭ la jurt ' o ' j . La lamut ' o ' j ne volont ' e las ' is ni ' n uz ' i ili ' a ' j ' n rajd ' boac ' o ' j ' n por pli long ' a ' j vojaĝ ' o ' j , ĉar ili konsider ' is ni ' n tro pez ' a ' j por ili . ",epo
4628,2018-43,remush,126,"Kiam do la dezir ' at ' a ' j boac ' o ' j est ' is kapt ' it ' a ' j , al ' jung ' it ' a ' j kaj sel ' it ' a ' j , oni kun ' pel ' is la greg ' o ' n for de la jurt ' o , kaj de ' nov ' e ĝi serpent ' um ' ant ' e supr ' e ' n ' ir ' is la mont ' eg ' o ' n , ĝis kiam oni bezon ' os ĝi ' n ven ' ont ' foj ' e . Ni ' a plan ' o ne ampleks ' is rest ' ad ' o ' n dum pli long ' a temp ' o antaŭ ol en la sekv ' ont ' a jurt ' o , kiu hav ' is plur ' a ' j ' n ali ' a ' j ' n jurt ' o ' j ' n en la proksim ' o . Ni do decid ' is vetur ' i plu en la sam ' a tag ' o kaj en sam ' a direkt ' o kiel la lamut ' o ' j kun si ' a ' j boac ' o ' j . Nun est ' as tiel , ke se boac ' sled ' o ' j kaj hund ' sled ' o ' j vetur ' os laŭ la sam ' a voj ' o , la hund ' sled ' o ' j dev ' as vetur ' i antaŭ ' e kaj la boac ' sled ' o ' j sufiĉ ' e long ' a ' n temp ' o ' n post ' e . Se tiu ' j last ' a ' j vetur ' as antaŭ ' e , la sekv ' o est ' as , ke la hund ' o ' j boj ' eg ' ant ' e ek ' kur ' as en la freŝ ' a ' j paŝ ' o ' sign ' o ' j de la boac ' o ' j kaj per ĉiu fort ' o prov ' as ating ' i la boac ' o ' j ' n . ",epo
4629,2018-43,remush,107,"Ŝarĝ ' it ' a ' j per divers ' a ' j etnografi ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ' n ni inter ' ŝanĝ ' e ricev ' is en la jurt ' o , ni start ' is kun ' e kun mi ' a fidel ' a Sávanoh , kiu sid ' is kant ' et ' ant ' e pro ĝoj ' o pri la bon ' sukces ' a ' j zibel ' negoc ' o ' j , kiu ' j ' n li far ' is , dum plur ' a ' j el la ali ' a ' j komerc ' ist ' o ' j ne ricev ' is eĉ unu fel ' o ' n . Li ' a vizaĝ ' o radi ' is pro ĝoj ' o kaj la nigr ' a ' j okul ' o ' j bril ' is , kiam li rakont ' is al mi , kiom li ' n envi ' as la ali ' a ' j . Por ankoraŭ pli incit ' i ili ' n , de temp ’ al temp ' o li pren ' is zibel ' fel ' o ' n kaj sving ' is ĝi ' n en la aer ' o kri ' ant ' e al la hund ' o ' j : ” Jen vi vid ' as , hund ' o ' j , kiel aspekt ' as bon ' a zibel ' fel ' o . ” Tio ' n li tamen nur far ' is kiam li ' a ' j konkur ' ant ' o ' j est ' is tiel proksim ' e , ke ili vid ' is kaj aŭd ' is ĉi ' o ' n . ",epo
4630,2018-43,remush,112,"Sed tio est ' is nur en la komenc ' o de la tag ' o , ĉar baldaŭ ni dev ' is pens ' i pri ali ' a ' j afer ' o ' j . Sávanoh jam maten ' e kuraĝ ' ig ' is mi ' n per tio , ke la hieraŭ ' a voj ' o est ' is kvazaŭ tundr ' o kompar ' e kun la voj ' o al la sekv ' ont ' a jurt ' o . La kor ' o preskaŭ salt ' os el la buŝ ' o , tiel pen ' ig ' a ĝi est ' os , li dir ' is . Du ' foj ' e ni dev ' is de ' jung ' i la hund ' o ' j ' n , lig ' i ĉen ' o ' j ' n sub la glit ' il ' o ' j ' n kaj per komun ' a ' j fort ' o ' j mal ' supr ' e ' n tren ' i po unu sled ' o ' n . Sed post ' e ni ven ' is al la plej terur ' a dekliv ' o , kiu ' n ni renkont ' is dum la vintr ' a vojaĝ ' o . Kiam ni star ' is ĉe ĝi ' a pied ' o , mi ne kred ' is , ke est ' us ebl ' e per ŝarĝ ' it ' a ' j sled ' o ' j supr ' e ' n ' grimp ' i tia ' j ' n krut ' aĵ ' o ' j ' n . Ni pren ' is po unu sled ' o ' n . ",epo
4631,2018-43,remush,192,"La hund ' o ' j , la admir ' ind ' a ' j best ' o ' j , ek ' tir ' eg ' is per ĉiu ' j fort ' o ' j . La lang ' o ' j pend ' is el ili ' a ' j buŝ ' o ' j , kaj ili spir ' eg ' is kiel blov ' il ' o ' j . Ir ' is metr ' o ' n post metr ' o . Se ni ced ' is por moment ' o , la sled ' o glit ' is mal ' antaŭ ' e ' n . Kiam ni fin ' e supr ' e ' n ' ig ' is la du unu ' a ' j ' n sled ' o ' j ' n sur la supr ' o ' n , ni est ' is mal ' sek ' a ' j kiel ĉifon ' o ' j , kaj la kor ' o bat ' is tiel ke ni pov ' us tim ' i , ke ĝi krev ' os . Sed est ' is neniu temp ' o por ripoz ' o . Ni lig ' is la hund ' o ' j ' n kaj renvers ' is la sled ' o ' j ' n , jen ni dev ' is ŝov ' iĝ ' i mal ' supr ' e ' n en la abism ' o ' n por kun ' help ' i pri la post ' a sled ' o . Fin ' e ĉiu ' j est ' is supr ' e . La vid ' o de tie est ' is grandioz ' a . Kie ' n oni turn ' is la okul ' o ' n , kuŝ ' is neĝ ' o ' blank ' a ' j mont ' eg ' o ' j kaj vulkan ' o ' j ban ' iĝ ' ant ' a ' j en la sun ' lum ' o . Blov ' et ' ad ' is ne ' pri ' skrib ' ebl ' e agrabl ' e . En tiu varm ' ig ' it ' a stat ' o , en kiu oni si ' n trov ' is , la glaci ' a vent ' o est ' is sent ' at ' a sam ' e agrabl ' a kiel ali ' e kutim ' as la plej varm ' et ' a ' j somer ' a ' j vent ' et ' o ' j . Kio ' n oni plej ' e bezon ' is , est ' is mal ' varm ' et ' iĝ ' o , kaj mi manĝ ' is neĝ ' o ' n sen ĉes ' o . Oft ' e tio est ' is la sol ' a manier ' o mal ' varm ' ig ' i si ' n , se oni ne lav ' is la vizaĝ ' o ' n per neĝ ' o . Ambaŭ manier ' o ' j ' n oni oft ' e praktik ' as . Mi vetur ' is long ' e sen ĉap ' o post tiu ŝvit ' ban ' o . La har ' o ' j , kiu ' j est ' is tra ' mal ' sek ' a ' j , far ' iĝ ' is blank ' a ' j kaj rigid ' a ' j de frost ' o . ",epo
4632,2018-43,remush,204,"Lamut ' o en si ' a ne ' ferm ' it ' a fel ' vest ' o ( Fot ' is la aŭtor ' o ) Subit ' e Sávanoh difekt ' is si ' a ' n sled ' o ' n . Por ne perd ' i temp ' o ' n du foj ' o ' j ' n , ni far ' is te ' paŭz ' o ' n tie , kvankam est ' is mal ' facil ' e trov ' i brul ' lign ' o ' n . Antaŭ ol ni est ' is pret ' a ' j , la lamut ' o ' j ating ' is ni ' n per si ' a ' j rajd ' boac ' o ' j kaj unu sled ' o . La hund ' o ' j ek ' vid ' is ili ' n la unu ' a ' j kaj vol ' is al ' kur ' i . Ni dev ' is lig ' i ili ' n fortik ' e kaj minac ' i ili ' n per fort ' a ' j vort ' o ' j . La lamut ' o ' j halt ' is kelk ' cent metr ' o ' j ' n mal ' antaŭ ni , lig ' is la boac ' o ' j ' n kaj ven ' is por part ' o ' pren ' i en la te ' trink ' ad ' o . En la krepusk ' iĝ ' o ni ating ' is la river ' o ' n Bistraja ( La rapid ' a . Sur ĝi ' a bord ' o kuŝ ' is la jurt ' o , kiu ' n ni serĉ ' is . Sed kiam ni al ' ven ' is , mi est ' is tiel ĝis ' mort ' e el ' ĉerp ' it ' a , kiel mi neniam antaŭ ' e est ' is . La tut ' a korp ' o trem ' is , kaj mi apenaŭ kapabl ' is en ' ĉen ' ig ' i la hund ' o ' j ' n . Post ' e ni en ' ir ' is — mi ' a edz ' in ' o ne est ' is mult ' e pli bon ' fart ' a ol mi — kaj ek ' sid ' is inter nov ' a ' n ar ' o ' n da lamut ' o ' j , egal ' e gast ' am ' a ' j kaj afabl ' a ' j kiel la antaŭ ' a ' j . Dum plur ' a ' j hor ' o ' j mi ne kapabl ' is io ' n manĝ ' i , kaj mi ankoraŭ hodiaŭ memor ' as , kiel mal ' facil ' e est ' is por mi kolekt ' i la last ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n por el ' ir ' i kaj manĝ ' ig ' i la hund ' o ' j ' n . La kompat ' ind ' a ' j best ' o ' j ankaŭ ne est ' is simil ' a ' j al si mem . Ili rest ' is kuŝ ' ant ' e , ĝis kiam mi met ' is la fiŝ ' o ' n antaŭ ili . ",epo
4633,2018-43,remush,105,"Kelk ' a ' j ne el ' manĝ ' is si ' a ' n porci ' o ' n . Parol ' ant ' e pri hund ' nutr ' aĵ ' o , sam ' kiel mi ' a ' j kun ' vojaĝ ' ant ' o ' j mi ankaŭ kun ' port ' is jukolon el Kosyrevsk por tut ' a semajn ' o . La lamut ' o ' j nom ' e ne vol ' as buĉ ' i boac ' o ' j ' n je hund ' manĝ ' aĵ ' o . Kelk ' a ' j lamut ' o ' j tamen ten ' as propr ' a ' n hund ' ar ' o ' n kaj tia ' okaz ' e hav ' as jukolon , sed ili ĉiam hav ' as mal ' mult ' e , pro kio est ' as plej saĝ ' e kun ' port ' i tiom , por kiom est ' as lok ' o . Kvankam mult ' a ' j tag ' o ' j post tiu est ' is mal ' facil ' a ' j , tiu tag ' o tamen rest ' as en la memor ' o kiel la plej pen ' ig ' a dum la tut ' a ekspedici ' o . En la nokt ' o ni nur pov ' is dorm ' i kelk ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n . Sed nun ni ankaŭ ating ' is lok ' o ' n , kiu ' n ni pens ' is uz ' i kiel ĉef ' rest ' ad ' ej ' o ' n dum iu temp ' o , kaj tio est ' is bon ' a . ",epo
4634,2018-43,remush,181,"Apenaŭ ni en ' ven ' is en la jurt ' o ' n , kiam la lamut ' o ' j unu ' voĉ ' e pet ' is por rigard ' i la ilustr ' it ' a ' n kart ' o ' n pri la lapon ' o ' j . La fam ' o jam ating ' is tie ' n . En ĉiu ' j post ' a ' j jurt ' o ' j , kiu ' j ' n ni vizit ' is , est ' is sam ' e . La akjo ĉie vek ' is la sam ' a ' n mal ' aprob ' o ' n . ” Kaj kiel mal ' riĉ ' a ' j ili aspekt ' as , kiu ' j ne hav ' as perl ' o ' j ' n ! ” Pli post ' e en la vesper ' o amik ' o Sávanoh prov ' is ig ' i la lamut ' o ' j ' n danc ' i si ' a ' n naci ' a ' n danc ' o ' n ” norgali ” . Mem majstr ' o pri tiu art ' o , li sukces ' is kolekt ' i ĉiu ' j ' n en la jurt ' o , kaj en la lum ' o de la fajr ' uj ' o ni nun pov ' is okul ' vid ' i tiu ' n strang ' a ' n danc ' o ' n . Ĝi est ' as far ' at ' a tiel , ke la lamut ' o ' j , kaj vir ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j , aranĝ ' it ' a ' j kvazaŭ por rond ' danc ' o ĉirkaŭ la fajr ' o , star ' as sur unu lok ' o sving ' ant ' e si ' n jen al unu jen al ali ' a flank ' o , el ' ig ' ant ' e unu al la ali ' a ia ' j ' n best ' a ' j ' n sibl ' a ' j ' n son ' o ' j ' n , dum ili altern ' e ferm ' as la okul ' o ' j ' n kaj far ' as grimac ' o ' j ' n . La danc ' o , se oni pov ' as ĝi ' n tiel nom ' i , nek est ' as bel ' a nek prezent ' as ia ' n vari ' o ' n , nur kurioz ' a . Est ' as ne ' kompren ' ebl ' e , ke ili pov ' as el ' ten ' i tiel long ' e , kiel ili far ' as , ne raŭk ' iĝ ' ant ' e . norgali est ' as tre ŝat ' at ' a plezur ' o ĉe la lamut ' o ' j . ",epo
4635,2018-43,remush,140,"La sekv ' a ' n maten ' o ' n la komerc ' ist ' o ' j vetur ' is plu al ali ' a ' j jurt ' o ' j . Iom post ili ' a for ' vojaĝ ' o komenc ' iĝ ' is la plej sovaĝ ' a alkohol ' a orgi ' o , kiu ' n oni pov ' as imag ' i . Ĉiu ' j pag ' is si ' a ' j ' n fel ' o ' j ' n part ' e per alkohol ' o , kaj nun oni intenc ' is drink ' i . Post du ' on ' a hor ' o ĉiu ' j vir ' o ' j en la jurt ' o est ' is ebri ' a ' j . Kelk ' a ' j est ' is el la sovaĝ ' a spec ' o , ali ' a ' j kviet ' e en ' dorm ' iĝ ' is , tuj kiam ili ebri ' iĝ ' is . iu mal ' jun ' ul ' o est ' is special ' e mal ' facil ' a . Li komenc ' is inter ' batal ' o ' n kontraŭ la ali ' a ' j , el ' ing ' ig ' is la ponard ' o ' n kaj tut ' e furioz ' iĝ ' is . La ŝaŭm ' o star ' is al li ĉirkaŭ la buŝ ' o , kaj li ĉirkaŭ ' kur ' is kiel sovaĝ ' ul ' o . Subit ' e li salt ' is rekt ' e en la fajr ' o ' n . Ni ĉiu ' j al ' kur ' is kaj el ' tir ' is li ' n . Post ' e la vir ' in ' o ' j kaj tiu ' j vir ' o ' j , kiu ' j ne est ' is tut ' e sen ' konsci ' a ' j , al ' pren ' is dik ' a ' j ' n fok ' fel ' a ' j ' n rimen ' o ' j ' n kaj lig ' is li ' n ĉe pied ' o ' j kaj man ' o ' j , tiel ke li ne pov ' is mov ' iĝ ' i . Post ' e li dev ' is kuŝ ' i kiel pak ' aĵ ' o , kaj fin ' e li en ' dorm ' iĝ ' is . ",epo
4636,2018-43,remush,147,"Mi ' a edz ' in ' o kaj mi uz ' is part ' o ' n de la tag ' o por ekskurs ' o per ski ' o ' j al proksim ' a jurt ' o , dum la mastr ' o ' j for ' dorm ' is al si la ebri ' ec ' o ' n . Kiam ni re ' ven ' is post ' tag ' mez ' e , la plej mult ' a ' j re ' vigl ' iĝ ' is . Unu el la pli aĝ ' a ' j lamut ' o ' j , kiu hav ' is kviet ' a ' n temperament ' o ' n , pri ' labor ' is si ' a ' n magi ' a ' n tambur ' o ' n kaj kant ' is monoton ' a ' j ' n lamut ' a ' j ' n melodi ' o ' j ' n . La tut ' a ' n rest ' o ' n de la tag ' o kaj la du ' on ' o ' n de la nokt ' o li okup ' is si ' n pri tio sen ĉes ' o . Magi ' a tambur ' o ĝust ' a ' dir ' e ne aparten ' as al la lamut ' o ' j . Laŭ la nom ' o ili est ' as krist ' an ' o ' j kaj oficial ' e konfes ' as la grek ' e katolik ' a ' n kred ' o ' n . En ĉiu jurt ' o pend ' as mal ' grand ' a ikon ' o , kaj ili oft ' e far ' as la kruc ' o ' sign ' o ' n antaŭ ĝi . Sed en kor ' o kaj anim ' o ili est ' as fidel ' a ' j al si ' a mal ' nov ' a ŝaman ' ism ' o , t . e . la art ' o per help ' o de spirit ' o ' j ŝanĝ ' i la pas ' o ' n de la okaz ' ar ' o . Ili ' a ĉef ' a instrument ' o je tio est ' as la magi ' a tambur ' o . Per ties help ' o ili el ' vok ' as la spirit ' o ' j ' n . ",epo
4637,2018-43,remush,163,"La mal ' jun ' ul ' o far ' iĝ ' is pli kaj pli petol ' a , des pli long ' e li frap ' is si ' a ' n tambur ' o ' n . Fin ' e li dev ' is sur ' met ' i si ' a ' n special ' a ' n ŝaman ' a ' n vest ' o ' n . Ĝi konsist ' as el special ' a ŝaman ' a pelt ' o kun mult ' a ' j perl ' o ' j kaj fel ' brod ' aĵ ' o ' j kaj fel ' kuf ' o , ĉirkaŭ kiu pend ' as long ' a ' j perl ' ornam ' it ' a ' j fel ' tuf ' o ' j , kiu ' j mal ' ebl ' ig ' as al la port ' ant ' o io ' n vid ' i . Ĉar li oficial ' e est ' is krist ' an ' o , li sent ' is si ' n iom ĝen ' it ' a sid ' i antaŭ ni el ' vok ' ant ' e spirit ' o ' j ' n en tiu manier ' o kaj deklar ' is pli ol du ' dek foj ' o ' j ' n , ke real ' e nur est ' is antikv ' a ' temp ' e , kiam oni ĉi tiel frap ' is la tambur ' o ' n . Nun ' temp ' e nur mal ' jun ' ul ' o ' j far ' as tio ' n , kaj nur kiam ili est ' as ebri ' a ' j , li al ' dir ' is sincer ' e . La mastr ' in ' o en tiu intern ' a tend ' o , kie ni loĝ ' is , ankaŭ sent ' is si ' n tre ' eg ' e ĝen ' it ' a pro la mal ' jun ' ul ' o kaj deklar ' is ripet ' foj ' e , ke ili donac ' e ricev ' is la magi ' a ' n tambur ' o ' n de la korjak ' o ' j kaj ke ĝi est ' as tut ' e ident ' a kun la balalajk ' o de la rus ' o ' j . En ĉiu ' j lamut ' a ' j jurt ' o ' j , kiu ' j ' n ni post ' e vizit ' is , ni ĉiam trov ' is kaŝ ' it ' a ' n magi ' a ' n tambur ' o ' n , kiu ' n ili tamen prefer ' e vol ' is , ke oni ne rimark ' u . ",epo
4638,2018-43,remush,174,"Post kelk ' a ' j tag ' o ' j ni vojaĝ ' is kun ' e kun du lamut ' o ' j al ali ' a jurt ' o . Ĝi kuŝ ' is sur val ' a dekliv ' o du ' on ' a ' n tag ' vojaĝ ' o ' n de la rest ' ad ' ej ' o ĉe Bistraja kun rav ' a ' j perspektiv ' o ' j en ĉiu ' j direkt ' o ' j . Ĉi tie ni renkont ' is la plej simpati ' a ' n lamut ' famili ' o ' n el ĉiu ' j , kun kiu ' j ni kon ' at ' iĝ ' is supr ' e inter la mont ' eg ' o ' j , kaj tie ni ankaŭ rest ' is dum plur ' a ' j tag ' o ' j . La fam ' o pri ni jam antaŭ long ' e ating ' is ili ' n , kaj ili dir ' is , ke ili dum plur ' a ' j tag ' o ' j atend ' is vizit ' o ' n de la vojaĝ ' ant ' o ' j el mal ' proksim ' e . Ni ' a al ' ven ' o al la jurt ' o tamen est ' is ne tre respekt ' ind ' a , ĉar kiam ni pas ' is la last ' a ' n mal ' supr ' e ' n ' ir ' a ' n dekliv ' o ' n , ni en akr ' a kurb ' o far ' is elegant ' a ' n rul ' fal ' o ' n mez ' e antaŭ la okul ' o ' j de la lamut ' o ' j . La hund ' o ' j nur pens ' is pri boac ' o ' j kaj neniel atent ' is ni ' a ' j ' n prov ' o ' j ' n mal ' rapid ' ig ' i la kur ' o ' n . Sed ni tamen est ' is egal ' e el ' kor ' e akcept ' at ' a ' j . Ni ek ' loĝ ' iĝ ' is en intern ' a tend ' o , kie loĝ ' is la lamut ' o Iv ' a ' n Petroviĉ kun si ' a edz ' in ' o Maŭr ' a kaj ili ' a kvin ' jar ' a fil ' et ' o llja . Jam antaŭ ol ni el ' trink ' is la unu ' a ' n te ' tas ' o ' n , ili pet ' is rigard ' i la ilustr ' it ' a ' n kart ' o ' n . Ĝi nun serv ' is kiel ia rekomend ' a leter ' o . ",epo
4639,2018-43,remush,178,"Ŝajn ' as al mi kaj mal ' ĝoj ' ig ' e kaj rid ' ind ' e , ke tiu ' j kompat ' ind ' a ' j fel ' vest ' it ' a ' j sovaĝ ' ul ' o ' j , kiu ' j hav ' as neniu ' n inter ' rilat ' o ' n kun la civilizaci ' o , est ' u dev ' ig ' it ' a ' j las ' i si ' n bapt ' i de tiu ' j karikatur ' o ' j de pastr ' o ' j , kiu ' j trov ' iĝ ' as tie kaj tie ĉi en la vilaĝ ' o ' j kaj en neniu rilat ' o star ' as sur pli alt ' a nivel ' o ol la sovaĝ ' ul ' o ' j . Kial la lamut ' o ' j ne hav ' u rajt ' o ' n frap ' i si ' a ' n magi ' a ' n tambur ' o ' n , kiel far ' is ili ' a ' j pra ' patr ' o ' j de ne ' memor ' ebl ' a ' j temp ' o ' j , kaj kial ili ne hav ' u rajt ' o ' n konserv ' i si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n nom ' o ' j ' n , kiu ' j sonor ' as de sovaĝ ' ej ' o , anstataŭ est ' i bapt ' at ' a ' j je Iv ' a ' n Petroviĉ de du ' on ' civiliz ' it ' a kamĉatk ' an ' o aŭ rus ' o ? Tio pli konven ' as al sinjor ' o en redingot ' o kaj kaŭĉuk ' a ' j galoŝ ' o ' j ol al liber ' a ' j kaj sen ' de ' pend ' a ' j sovaĝ ' ul ' o ' j , kiu ' j viv ' as per viand ' o kaj est ' as vest ' it ' a ' j per fel ' o ' j ĝis sur la korp ' a haŭt ' o . Mi opini ' as , ke la misi ' o far ' is bon ' o ' n en mult ' a ' j lok ' o ' j , sed ĉi tie inter la mont ' eg ' o ' j ĝi ne far ' as tio ' n . Kiam . la reprezent ' ant ' o ' j de la nov ' a kred ' o star ' as tiel mal ' alt ' e , kiel ili far ' as en Kamĉatk ' o , ili ne pov ' as vek ' i respekt ' o ' n inter si ' a ' j prozelit ' o ' j kaj dev ' as unu ' e misi ' i si ' n mem , antaŭ ol ili komenc ' as je ali ' a ' j . ",epo
4640,2018-43,remush,113,"Nu bon ' e , Iv ' a ' n Petroviĉ tamen est ' is interes ' a kaj simpati ' a hom ' o , kaj en tri tag ' o ' j mi turment ' is li ' n per trud ' iĝ ' em ' a ' j demand ' o ' j pri la viv ' o de la lamut ' o ' j kaj pri la detal ' o ' j de la boac ' a bred ' ad ' o . Mi ' a edz ' in ' o , kiu ĉie gajn ' is la kor ' o ' j ' n de la vir ' in ' o ' j , ig ' is ili ' n rakont ' i pri la sever ' a viv ' o de la vir ' in ' o ' j , pri ili ' a ' j mal ' ĝoj ' o ' j kaj plezur ' o ' j , pri ili ' a ' j ge ' edz ' iĝ ' o ' j kaj en ' tomb ' ig ' o ' j . Maŭr ' a est ' is ne nur la plej bel ' a sed ankaŭ la plej simpati ' a el ĉiu ' j lamut ' in ' o ' j , kiu ' j ' n ni renkont ' is . Ŝi ankoraŭ star ' is en la plen ' a bel ' ĉarm ' o de si ' a jun ' aĝ ' o kaj ne ricev ' is tiu ' j ' n sulk ' o ' j ' n sur la vizaĝ ' o , kiu ' j ' n ali ' e la sever ' a viv ' o fru ' e far ' as al la hom ' o ' j en tiu ' j region ' o ' j . ",epo
4641,2018-43,remush,188,"Ni tra ' viv ' is mult ' a ' j ' n interes ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n en tiu jurt ' o . Ni ricev ' is ek ' kon ' o ' n pri la ĉiu ' tag ' a viv ' o de la lamut ' o ' j , far ' is rajd ' a ' j ' n ekskurs ' o ' j ' n sur la dors ' o de boac ' o kaj akompan ' is ni ' a ' j ' n ge ' mastr ' o ' j ' n en ili ' a ' j boac ' sled ' o ' j por vizit ' o ' j al proksim ' a ' j jurt ' o ' j . Ni ek ' hav ' is fort ' a ' n impres ' o ' n de tiu sen ' de ' pend ' a kaj feliĉ ' a viv ' o , kiu ' n viv ' as tiu ' j nomad ' o ' j . Ili posed ' as ĉi ' o ' n neces ' a ' n krom te ' o kaj tabak ' o . Mi ' a edz ' in ' o kaj lamut ' in ' o sur la boac ' o ' dors ' o ( Fot ' is la aŭtor ' o ) La boac ' a greg ' o est ' as ili ' a plej grav ' a posed ' aĵ ' o . Sed diferenc ' e de si ' a ' j najbar ' o ' j , la korjak ' o ' j , ili ne viv ' as ekskluziv ' e per tiu . La ĉas ' o est ' as por la lamut ' o ' j grav ' a viv ' rimed ' o , kaj ili divid ' as si ' a ' n labor ' o ' n inter tiu kaj la bred ' ad ' o de la boac ' o ' j . Sekv ' e ili ne pov ' as ten ' i tiel grand ' a ' j ' n greg ' o ' j ' n de boac ' o ' j kiel la korjak ' o ' j , kiu ' j preskaŭ ekskluziv ' e viv ' as per bred ' ad ' o de si ' a ' j boac ' o ' j kaj preskaŭ nur por plezur ' o iam ĉas ' as . Nek la lamut ' o ' j nek la korjak ' o ' j iam melk ' as si ' a ' j ' n boac ' o ' j ' n , kiel far ' as ni ' a ' j lapon ' o ' j . Kiam mi demand ' is ili ' n pri tiu afer ' o , tio vek ' is kaj mir ' o ' n kaj rid ' o ' n . La tut ' a jurt ' o rid ' is kaj mir ' is , kiel mi pov ' as kred ' i , ke ili vol ' as for ' trink ' i la lakt ' o ' n por la boac ' id ' o ' j . ",epo
4642,2018-43,remush,150,"Ĉar la lamut ' o ' j do ne ten ' as grand ' a ' j ' n greg ' o ' j ' n de boac ' o ' j — ĉiu jurt ' o ĝeneral ' e hav ' is de kelk ' a ' j cent ' o ' j ĝis maksimum ' e mil ' o da best ' o ' j — ŝajn ' is al ili domaĝ ' e buĉ ' i pli ol la plej neces ' a ' n . Se la lamut ' o ' j loĝ ' as proksim ' e de riĉ ' a korjak ' o , kiu pov ' as hav ' i eĉ 4 ĝis 5 mil best ' o ' j ' n , ili kutim ' e prefer ' as vetur ' i al tiu kaj almoz ' pet ' as kelk ' a ' j ' n boac ' o ' j ' n . Kaj la afabl ' a ' j korjak ' o ' j , kiu ' j cert ' e sent ' as si ' n iom ' et ' e fier ' a ' j pro si ' a riĉ ' ec ' o , el ' ir ' as kaj kapt ' as tiom , kiom dezir ' as la lamut ' o ' j . Ĉio okaz ' as sub amik ' a ' j form ' o ' j , kaj la lamut ' o ' j supoz ' ebl ' e far ' as re ' serv ' o ' n al la korjak ' o ' j , kvankam mi neniam vid ' is tio ' n . Sed la korjak ' o ' j oft ' e dir ' is al mi post tia ' j viand ' vizit ' o ' j : ” Jes , tiu ' j lamut ' o ' j , ili ja est ' as sen ' taŭg ' a ' j . En la tut ' a vintr ' o ili sen ' ĉes ' e vetur ' as al ni por boac ' o ' j . Eĉ ne unu boac ' o ' n el si ' a ' j propr ' a ' j ili vol ' as buĉ ' i , nur pro tio ke ni don ' as al ili , kio ' n ili bezon ' as . ",epo
4643,2018-43,remush,122,"Oni dev ' us ne don ' i al ili eĉ unu boac ' o ' n . Ili ja pov ' us pri ' zorg ' i si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n iom pli bon ' e anstataŭ ĉirkaŭ ' kur ' i ĉas ' ant ' e zibel ' o ' j ' n . ” Sed la ven ' ont ' a ' n foj ' o ' n , kiam la lamut ' o ' j ven ' as , ili tamen est ' as gast ' am ' e akcept ' at ' a ' j , regal ' at ' a ' j per te ' o kaj viand ' o kaj re ' ven ' as kun la sled ' o ' j plen ' a ' j de boac ' a viand ' o . La lamut ' o ' j klar ' ig ' is al mi la situaci ' o ' n jen ' e : ” Tiu ' j kot ' a ' j korjak ' o ' j , ili hav ' as tiom da boac ' o ' j , ke oni est ' us stult ' a , se oni buĉ ' us iu ' n el si ' a ' j propr ' a ' j . ” Ambaŭ gent ' o ' j mal ' bon ' e parol ' is unu pri la ali ' a antaŭ mi , kaj mi ek ' hav ' is la impres ' o ' n , ke la amik ' a ' j inter ' rilat ' a ' j form ' o ' j inter ili est ' as el la sam ' a spec ' o , kiel tiu ' j sincer ' a ' j deklar ' o ' j pri la plej grand ' a reciprok ' a amik ' ec ' o , per kiu ' j ĉiam fin ' iĝ ' as la plej amar ' a ' j diplomat ' a ' j not ' o ' j . ",epo
4644,2018-43,remush,182,"La ĉiu ' tag ' a viv ' o en la jurt ' o est ' as tre monoton ' a . Oni ĉiam lev ' iĝ ' as fru ' e , ordinar ' e antaŭ ol est ' as plen ' a lum ' o , tiel ke oni vid ' as la stel ' o ' j ' n tra la fum ' el ' ir ' ej ' o , se est ' as seren ' a tag ' o . La plej unu ' a far ' o est ' as ek ' brul ' ig ' i fajr ' o ' n . Brul ' lign ' o ĉiam trov ' iĝ ' as intern ' e en la maten ' o . Post ' e oni sur ' met ' as la te ' kruĉ ' o ' n , kaj ĉiu ' j en la jurt ' o si ' n varm ' ig ' as per te ' o . Post tio si ' n lav ' as tiu ' j , kiu ' j hav ' as em ' o ' n , kiu ' j ne est ' as tre mult ' a ' j . La lav ' ad ' o okaz ' as tiel , ke ili al ' buŝ ' ig ' as la bek ' o ' n de la grand ' a te ' kruĉ ' o kaj sorb ' plen ' ig ' as la buŝ ' o ' n per akv ' o . Post ' e ili ŝpruc ' ig ' as la akv ' o ' n en la man ' o ' j ' n kaj iom ' et ' e lav ' as la vizaĝ ' o ' n . Kiam mi ' a edz ' in ' o kaj mi unu ' a ' foj ' e vid ' is , kiel ili lav ' as la infan ' o ' j ' n , ni ne pov ' is ne rid ' i . La patr ' in ' o sorb ' plen ' ig ' is la buŝ ' o ' n per akv ' o kaj post ' e el ' sput ' is unu ' op ' e ŝpruc ' aĵ ' o ' n rekt ' e en la vizaĝ ' o ' n de la kri ' aĉ ' ant ' a infan ' o , post kio ŝi frot ' is ĝi ' n per tuf ' o de sfagn ' o . Kiel man ' tuk ' o ' n oni uz ' as tre delikat ' a ' n kaj mol ' a ' n lign ' o ' lan ' o ' n , kiu ' n la vir ' in ' o ' j prepar ' as skrap ' ant ' e per akr ' a tranĉ ' il ' o long ' a ' j ' n kaj delikat ' a ' j ' n tranĉ ' aĵ ' o ' j ' n el salik ' lign ' o . Oni ankaŭ uz ' as ĝi ' n por viŝ ' i la te ' tas ' o ' j ' n . ",epo
4645,2018-43,remush,234,"Kelk ' a ' j el la vir ' o ' j tuj maten ' e ski ' kur ' as al la greg ' o por pri ' zorg ' i ĝi ' n kaj pel ' i ĝi ' n hejm ' e ' n al la jurt ' o , se oni bezon ' as best ' o ' j ' n . La vir ' in ' o ' j ordinar ' e ek ' sid ' as por prepar ' i fel ' o ' j ' n , labor ' o , pri kiu ili regul ' e est ' is okup ' it ' a ' j , kiam ni far ' is vizit ' o ' j ' n . Ili ankaŭ far ' as ĉiu ' j ' n vest ' o ' j ' n , kaj si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n kaj tiu ' j ' n de la vir ' o ' j , kaj tio est ' as labor ' o , kiu okup ' as grand ' a ' n part ' o ' n de ili ' a temp ' o . Ĉiu ' j vest ' o ' j est ' as far ' at ' a ' j el fel ' o ' j . Escept ' e la ĉap ' o ' n kaj kelk ' a ' j ' n garn ' aĵ ' o ' j ' n la vest ' o ' j est ' as ekskluziv ' e el boac ' a fel ' o . La ĉap ' o ' j ' n oni oft ' e kudr ' as el gul ' a , hund ' a aŭ , kiam ĝi est ' u tre elegant ' a , lutr ' a fel ' o . La somer ' a ' j vest ' o ' j est ' as el ŝam ' o , kiu ' n ili far ' as special ' e mol ' a . Kiel est ' as vid ' ebl ' e laŭ la bild ' o ' j la lamut ' o ' j , diferenc ' e de la korjak ' o ' j , hav ' as ne ' ferm ' it ' a ' j ' n fel ' jak ' o ' j ' n . Tiu ' j de la vir ' o ' j est ' as proksim ' um ' e de la sam ' a fason ' o kiel jak ' et ' o ! La prepar ' ad ' o de la fel ' o ' j okaz ' as laŭ divers ' a ' j manier ' o ' j , depend ' e de tio , por kio ili est ' os uz ' at ' a ' j . Sed ĉiu tan ' ad ' o komenc ' iĝ ' as en sam ' a manier ' o . La sek ' ig ' it ' a ' n fel ' o ' n oni sur la karn ' a flank ' o skrap ' as pur ' a de gras ' o kaj kun ' ig ' a hist ' o . Post ' e oni ŝmir ' as la karn ' a ' n flank ' o ' n laŭ oft ' e uz ' at ' a metod ' o per dekokt ' o de aln ' a ŝel ' o kaj urin ' o , post kio oni ĝi ' n kun ' fald ' as kaj kuŝ ' ig ' as en iu varm ' a lok ' o tra unu nokt ' o . La sekv ' ont ' a ' n tag ' o ' n oni de ' nov ' e grat ' as ĝi ' n per la skrap ' il ' o kaj frot ' as ĝi ' n detal ' e , per kio ĝi far ' ig ' as mol ' a kiel ŝtof ' o kaj est ' as pret ' a . ",epo
4646,2018-43,remush,116,"Ĉiu ' j vest ' o ' j est ' as kudr ' at ' a ' j per tenden ' o ' j anstataŭ faden ' o kaj per tri ' eĝ ' a ' j kudr ' il ' o ' j . Ordinar ' a ' j rond ' a ' j kudr ' il ' o ' j est ' as tre mal ' oportun ' a ' j ĉe fel ' kudr ' ad ' o . La sen ' nombr ' a ' j vitr ' a ' j perl ' o ' j sur la vest ' o ' j de la lamut ' o ' j est ' as tre alt ' e ŝat ' at ' a ' j . En ĉiu jurt ' o , kiu ' n ni vizit ' is , la vir ' in ' o ' j demand ' is al ni por perl ' o ' j . Tiu mal ' grand ' a proviz ' o , kiu ' n ni kun ' port ' is , ek ' hav ' is rapid ' eg ' a ' n debit ' o ' n , kaj ni mult ' foj ' e bedaŭr ' is , ke ni ne kun ' port ' is grand ' a ' n proviz ' o ' n da perl ' o ' j el Sved ' land ' o . Ili est ' is la absolut ' e plej bon ' a ' j var ' o ' j por inter ' ŝanĝ ' o , kompren ' ebl ' e se oni ne vol ' is mal ' alt ' ig ' i si ' n al komerc ' ad ' o per alkohol ' o . La perl ' o ' j ' n oni sur ' faden ' ig ' is en long ' a ' j vic ' o ' j sur tenden ' o ' j ' n , kiu ' j post ' e est ' as al ' kudr ' at ' a ' j al la fel ' vest ' o ' j . Kiam vest ' o est ' as el ' uz ' it ' a , oni trans ' met ' as la perl ' o ' j ' n al nov ' a . ",epo
4647,2018-43,remush,140,"La lamut ' o ' j est ' as tre lert ' a ' j tinktur ' i fel ' o ' j ' n al si ' a ' j vest ' o ' j . La vir ' in ' a vest ' o ĉiam est ' as ornam ' it ' a , krom perl ' o ' j , per grand ' a nombr ' o da mal ' larĝ ' a ' j border ' aĵ ' o ' j el divers ' kolor ' a ' j fel ' pec ' o ' j . Bel ' e ruĝ ' a ' n kolor ' o ' n oni ricev ' as per tinktur ' o el vakcini ' a suk ' o , ali ' a ' n per aln ' a ŝel ' o . La franĝ ' o ' j de la ŝaman ' a ĉap ' o ekz . konsist ' as el tuf ' o ' j el ne ' nask ' it ' a fok ' o , tinktur ' it ' a ' j per vakcini ' a suk ' o . Kiam la lamut ' o ' j vetur ' as mal ' supr ' e ' n al la vilaĝ ' o ' j por vizit ' o , vest ' it ' a ' j per si ' a ' j bel ' a ' j fel ' ĉap ' o ' j , pelt ' o ' j kaj bot ' o ' j , la kamĉatk ' an ' o ' j kaj la rus ' o ' j ĉiam prov ' as almoz ' pet ' i tiu ' j ' n de ili . Kelk ' a ' j est ' as tiom sen ' hont ' a ' j , ke ili ebri ' ig ' as ili ' n kaj tut ' e simpl ' e ŝtel ' as ili ' a ' j ' n bel ' a ' j ' n , perl ' ornam ' it ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n kaj post ' e vest ' as ili ' n per kelk ' a ' j el ' uz ' it ' a ' j kaj dis ' ŝir ' it ' a ' j ĉifon ' o ' j . La lamut ' o ' j oft ' e plend ' is al ni kaj deklar ' is , ke nun ' temp ' e ili ĉiam sur ' met ' as la plej mal ' bon ' a ' n , kio ' n ili posed ' as , kiam ili vizit ' e vetur ' as al rus ' o ' j aŭ kamĉatk ' an ' o ' j . ",epo
4648,2018-43,remush,143,"Ĉiu ' j vir ' in ' o ' j en la jurt ' o de Iv ' a ' n Petroviĉ fum ' is . Al ĉiu pip ' o aparten ' as pingl ' a pur ' ig ' il ' o , kiu ordinar ' e pend ' as per rimen ' o ĉe la tabak ' uj ' o . Ĝi oft ' e est ' as inkrust ' it ' a per kupr ' o kaj sam ' kiel la pip ' o la propr ' a labor ' aĵ ' o de la lamut ' o ' j . En akompan ' o kun tiu pip ' a pur ' ig ' il ' o oft ' e pend ' as sur la tabak ' uj ' o de la vir ' o mal ' grand ' a pinĉ ' il ' et ' simil ' a aparat ' o , ankaŭ ĝi proviz ' it ' a per inkrust ' aĵ ' o ' j . Ĝi est ' as uz ' at ' a por el ' tir ' i barb ' er ' o ' j ' n . La lamut ' o ' j simil ' e al la korjak ' o ' j hav ' as tre mal ' fort ' a ' n barb ' kresk ' o ' n . Ili ne ŝat ' as barb ' o ' n , kaj Laŭ ' sekv ' e el ' tir ' as la barb ' er ' o ' j ' n kun la radik ' o per tiu pinĉ ' il ' et ' o . Kiam mi vol ' is aĉ ' et ' i tia ' n pinĉ ' il ' et ' o ' n por la kolekt ' o ' j , la posed ' ant ' o respond ' is al mi , ke ne util ' as , ke mi komenc ' as el ' tir ' i la barb ' er ' o ' j ' n . Tio dolor ' as tiom , ke est ' as pli bon ' e las ' i ili ' n kresk ' i . Oni dev ' as komenc ' i pli fru ' e . Por efektiv ' e kurac ' i mi ' n li vol ' is el ' tir ' i kelk ' a ' j ' n barb ' er ' o ' j ' n por montr ' i kiom dolor ' as . ",epo
4649,2018-43,remush,152,"La tabak ' uj ' o oft ' e est ' is tre ' eg ' e bel ' e brod ' it ' a per perl ' o ' j . Por ke la tabak ' o pli long ' e daŭr ' u , oni tranĉ ' as rabot ' aĵ ' o ' j ' n el ramp ' a pin ' o , kiu ' j post ' e est ' is dis ' er ' ig ' at ' a ' j kaj miks ' at ' a ' j kun la tabak ' o . Preskaŭ ĉiu ' j vir ' a ' j lamut ' o ' j uz ' is flar ' tabak ' o ' n . Por pli ' fort ' ig ' i la flar ' tabak ' o ' n , oni miks ' is ĝi ' n per cindr ' o de polipor ' o betul ' a , kiu ' j ' n oni kolekt ' is en la arb ' ar ' o . Oft ' e dum ni ' a ' j komun ' a ' j ekskurs ' o ' j mi vid ' is mi ' a ' n akompan ' ant ' o ' n subit ' e halt ' ig ' i la sled ' o ' n kaj sur ' grimp ' i arb ' o ' n por tia polipor ' o . Est ' is tre interes ' e vid ' i , kiel si ' n amuz ' is la infan ' o ' j ekster la jurt ' o . Tre popular ' a plezur ' o est ' is glit ' ad ' o sur la genu ' o ' j . La infan ' o ' j simil ' e al la plen ' aĝ ' ul ' o ' j hav ' as bot ' o ' j ' n el mal ' long ' har ' a boac ' a fel ' o . La har ' o ' j kuŝ ' u dens ' e prem ' it ' a ' j al sam ' a direkt ' o kaj la fel ' o est ' as tre glat ' a . Aspekt ' is tre komik ' e , kiam la et ' a ' j fel ' pak ' aĵ ' o ' j ek ' kur ' is kaj ĵet ' is si ' n sur ' genu ' e mal ' supr ' e ' n laŭ mal ' grand ' a dekliv ' o . La glit ' o ir ' is rapid ' e kaj oft ' e fin ' iĝ ' is per rul ' fal ' o . La et ' a ' j tunguz ' id ' o ' j ver ' ŝajn ' e hav ' is grand ' a ' n plezur ' o ' n . ",epo
4650,2018-43,remush,194,"Ali ' a lud ' o , kiu pli rekt ' e antaŭ ' ekzerc ' is ili ' n por la est ' ont ' ec ' o , est ' is ĵet ' i kapt ' ŝnur ' o ' n . Tiam oft ' e knab ' et ' o kur ' is tie ' n kaj re ' e ' n kun pec ' o de boac ' a korn ' o en la man ' o , dum ali ' a prov ' is ĵet ' i la maŝ ' o ' n ĉirkaŭ la korn ' o ' n . Sed ordinar ' e oni star ' ig ' is stang ' o ' n kun long ' a rimen ' o fiks ' it ' a ĉe la pint ' o . En la mal ' supr ' a ekstrem ' o oni pend ' ig ' is pez ' aĵ ' o ' n , kaj post ' e oni ek ' mov ' is tiu ' n , kiu tiam desegn ' is cirkl ' o ' n ĉirkaŭ la stang ' o . Plur ' a ' j knab ' o ' j nun pov ' is sam ' temp ' e ĵet ' i kapt ' ŝnur ' o ' n post la sving ' iĝ ' ant ' a pez ' aĵ ' o . La kvin ' jar ' a Ilj ' a jam pov ' is rajd ' i kiel plen ' aĝ ' a vir ' o ( Fot ' is la aŭtor ' o ) Iv ' a ' n Petroviĉ ŝat ' is rakont ' ad ' i pri si ' a knab ' o Ilj ' a , kiu nur hav ' is kvin jar ' o ' j ' n , sed tamen pov ' is rajd ' i sur boac ' o kiel plen ' aĝ ' a vir ' o kaj jam kun ' help ' is gard ' ant ' e la greg ' o ' n . Li eĉ komenc ' is el ' met ' i kapt ' il ' o ' j ' n la pas ' int ' a ' n vintr ' o ' n kaj sukces ' is kapt ' i du ermen ' o ' j ' n . Por la unu li inter ' ŝanĝ ' e akir ' is te ' tas ' o ' n , por la ali ' a tint ' il ' o ' n al si ' a rajd ' boac ' o . En akompan ' o kun la patr ' o li last ' somer ' e ek ' vid ' is si ' a ' n unu ' a ' n urs ' o ' n en la arb ' ar ' o . En la ven ' ont ' a vintr ' o li rajt ' os komenc ' i iom ' et ' e ĉe ' est ' i ĉe la zibel ' a ĉas ' ad ' o , la paĉjo deklar ' is kun vid ' ebl ' a fier ' o . Sed la et ' a Ilj ' a est ' is escept ' o , ali ' a ' j knab ' o ' j komenc ' is rajd ' i nur je sep jar ' o ' j . ",epo
4651,2018-43,remush,169,"Kiam vesper ' iĝ ' is , ni est ' is regal ' at ' a ' j per sup ' o . Ĝi konsist ' is el dis ' tranĉ ' it ' a viand ' o , kuir ' it ' a en akv ' o sen sal ' o . Ĝi est ' is al ' port ' at ' a en lav ' kuv ' o , el kiu ĉiu ' j ordinar ' e manĝ ' is sen ' per ' e . Oni ja pov ' as el ' pak ' i si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n vaz ' o ' j ' n kaj mem kuir ' i manĝ ' aĵ ' o ' n en ia jurt ' o , sed kaj la lamut ' o ' j kaj la korjak ' o ' j sent ' as si ' n ofend ' it ' a ' j de tio kaj romp ' as ĉiu ' j ' n amik ' a ' j ' n inter ' rilat ' o ' j ' n kun la gast ' o ' j . Se oni do vol ' as ven ' i en pli intim ' a ' n kontakt ' o ' n kun ili , oni dev ' as viv ' i preciz ' e kiel ili kaj for ' las ' i civiliz ' it ' a ' j ' n kutim ' o ' j ' n . Dum ni kviet ' ig ' is la mal ' sat ' o ' n en la lav ' kuv ' o , hund ' o en ' salt ' is sur tri pied ' o ' j . Unu antaŭ ' krur ' o est ' is lig ' it ' a al la kol ' ring ' o . La hund ' o prezent ' is kompat ' ind ' a ' n aspekt ' o ' n , sed ĉirkaŭ ' lam ' is sufiĉ ' e sen ' ĝen ' e . Tiu ' n kutim ' o ' n mi post ' e re ' trov ' is en preskaŭ ĉiu ' j jurt ' o ' j . Oni fiks ' lev ' is la antaŭ ' krur ' o ' n por ke la hund ' o ' j ne kur ' u pel ' i la boac ' o ' j ' n . Ceter ' e ĉie en la jurt ' o ' j abund ' is je mal ' grand ' a ' j vil ' a ' j hund ' id ' o ' j , al kiu ' j ĉiu ' j est ' is afabl ' a ' j . La infan ' o ' j lud ' is kun la hund ' id ' o ' j , kaj neniam mi vid ' is iu ' n pied ' frap ' i aŭ bat ' i ili ' n , kiel ĉiam far ' as la kamĉatk ' an ' o ' j . ",epo
4652,2018-43,remush,147,"De temp ’ al temp ' o , dum Iv ' a ' n Petroviĉ kaj mi sid ' is kaj inter ' parol ' is , li ' a edz ' in ' o ven ' is kaj propon ' is al ni frand ' aĵ ' o ' j ' n en form ' o de krud ' a medol ' o kaj boac ' a gras ' o . Mi ' a edz ' in ' o tre amik ' iĝ ' is kun ŝi kaj kun la ceter ' a ' j vir ' in ' a ' j an ' o ' j de la jurt ' o , kaj ni ambaŭ akir ' is mult ' e da etnografi ' aĵ ' o ' j por ni ' a ' j kolekt ' o ' j . Unu el la plej aĝ ' a ' j vir ' in ' o ' j , kiu nom ' iĝ ' is Matron ' a , est ' ant ' e infan ' o vizit ' is la rus ' a ' n guberni ' estr ' o ' n en Petropavlovsk kun ' e kun si ' a patr ' o kaj kelk ' a ' j ali ' a ' j lamut ' o ' j . Ŝi bon ' eg ' e parol ' is rus ' e kaj rakont ' is mult ' e pri la viv ' o kaj kutim ' o ' j de la lamut ' o ' j . Kiel dir ' it ' e , la lamut ' o ' j laŭ ' nom ' e est ' as grek ' e katolik ' a ' j . Maksimum ' e unu foj ' o ' n dum la jar ' o ven ' as pastr ' o , ordinar ' e de Kluĉ ' i aŭ de la okcident ' a mar ' bord ' o , kaj far ' as ofic ' a ' n rond ' vojaĝ ' o ' n inter la mont ' eg ' o ' j . Tiam li bapt ' as , ge ' edz ' ig ' as kaj en ' tomb ' ig ' as por la tut ' a jar ' o je kontant ' a rekompenc ' o , t . e . je zibel ' a ' j fel ' o ' j . Kamĉatk ' an ' a pastr ' o nom ' e far ' as nenio ' n sen ' pag ' e . ",epo
4653,2018-43,remush,173,"Lamut ' in ' o ' j en si ' a ' j fest ' a ' j vest ' aĵ ' o ' j ( Fot ' is la aŭtor ' o ) Sed kiam du lamut ' o ' j ge ' edz ' iĝ ' as , ili tamen kutim ' e prefer ' as mem vetur ' i al la pastr ' o . Oft ' e ili tiam vetur ' as al la grand ' a vilaĝ ' o tigil en nord ' a Kamĉatk ' o . Mult ' a ' j parenc ' o ' j kaj amik ' o ' j akompan ' as ili ' n . Ili vetur ' as part ' e rajd ' ant ' e , part ' e per boac ' sled ' o ' j kaj kun ' hav ' as grand ' a ' n trajn ' o ' n . Ĝis en la vilaĝ ' o ili ne pov ' as vetur ' i pro la hund ' o ' j , sed halt ' as tend ' ar ' e je sufiĉ ' a distanc ' o de ĝi . Tie ili star ' ig ' as grand ' a ' n jurt ' o ' n , kiu ' n ili kun ' pak ' is sur la sled ' o . Mult ' a ' j ' n ikon ' o ' j ' n oni pend ' ig ' as tie intern ' e . La ge ' edz ' iĝ ' o okaz ' as en la vilaĝ ' a preĝ ' ej ' o , sed la festen ' o hav ' as lok ' o ' n en la jurt ' o . Far ' iĝ ' as pomp ' a ge ' edz ' iĝ ' o , kiu daŭr ' as en tri tag ' o ' j kaj tri nokt ' o ' j , dum neniu hav ' as temp ' o ' n por dorm ' o . Jam long ' e antaŭ ' e oni pri ' zorg ' os , ke ne mank ' u manĝ ' aĵ ' o ' j kaj alkohol ' o . Sam ' kiel ĉe sved ' a vilaĝ ' an ' a ge ' edz ' iĝ ' o la manĝ ' aĵ ' o lud ' as plej grav ' a ' n rol ' o ' n . Oni tamen ne bezon ' as manĝ ' i nur la pur ' a ' n viand ' o ' n . Boac ' a ' j lang ' o ' j , medol ' ost ' o ' j , boac ' a gras ' o kaj ali ' a ' j frand ' aĵ ' o ' j est ' as ŝpar ' it ' a ' j dum long ' a temp ' o , tiel ke ĉiu ' j pov ' u manĝ ' i , kiom ili nur kapabl ' as . ",epo
4654,2018-43,remush,169,"Ĉiu ' j est ' as vest ' it ' a ' j per si ' a ' j plej elegant ' a ' j por ' fest ' a ' j vest ' aĵ ' o ' j , kiu ' j pez ' as pro perl ' o ' j kaj metal ' a ' j ornam ' aĵ ' o ' j el ĉiu ' j spec ' o ' j , de grand ' a ' j kupr ' a ' j ornam ' aĵ ' o ' j ĝis mal ' plen ' a ' j kartodingo j , pend ' serur ' o ' j kaj pec ' o ' j de hund ' jung ' il ' o ' j . Oni si ' n dediĉ ' as al ĉiu ' spec ' a ' j plezur ' o ' j , salt ' as trans la fajr ' o ' n , danc ' as norgali , far ' as lukt ' o ' j ' n , vet ' kur ' o ' j ' n per boac ' sled ' o kaj frap ' as la magi ' a ' n tambur ' o ' n tag ' e kaj nokt ' e . Kiam la festen ' ad ' o est ' as fin ' it ' a , oni kun ' pak ' as la jurt ' o ' n kun aparten ' aĵ ' o ' j , kaj la tut ' a long ' a karavan ' o si ' n re ' tir ' as al la mont ' eg ' o ' j . Kiam ni est ' is ek ' vetur ' ont ' a ' j kaj Iv ' a ' n Petroviĉ ek ' aŭd ' is , ke ni intenc ' as pli post ' e dum la vintr ' o vojaĝ ' i al la okcident ' a mar ' bord ' o , li rakont ' is , ke li mem mult ' foj ' e est ' is tie kaj bon ' e kon ' as la vilaĝ ' o ' j ' n . Sed odor ' is tiel mal ' bon ' e en la dom ' et ' o ' j de la kamĉatk ' an ' o ' j , ke li kred ' is , ke est ' os ne ' ebl ' e por ni dorm ' i en ili . La lamut ' o ' j , al ' kutim ' iĝ ' int ' a ' j al freŝ ' a aer ' o , ek ' hav ' is kap ' dolor ' o ' n en la mal ' plaĉ ' a ' j dom ' et ' o ' j . En la vilaĝ ' o Plairusovo li konsil ' is al ni en ' loĝ ' ig ' i ĉe li ' a amik ' o Kosigin . Li ' a dom ' o est ' as la sol ' a , en kiu oni pov ' as spir ' i . ",epo
4655,2018-43,remush,195,"Kaj jen ni adiaŭ ' salut ' is al la amik ' o ' j en la jurt ' o ĉe la Elorman - river ' o , jung ' is la hund ' o ' j ' n kaj sol ' a ' j komenc ' is nov ' a ' n , pen ' ig ' a ' n trans ' mont ' a ' n vojaĝ ' o ' n al ali ' a jurt ' o , pri kies situ ' o mi hav ' ig ' is detal ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n . Ni start ' is fru ' maten ' e kaj antaŭ ' kalkul ' is , ke ni ating ' os tie ' n en bon ' a temp ' o antaŭ la mal ' lum ' iĝ ' o . La teren ' o est ' is la ordinar ' a . Dekliv ' o supr ' e ' n kaj dekliv ' o mal ' supr ' e ' n kaj kiel kuraĝ ' ig ' o inter tiu ' j iu abism ' o , ĝis kies fund ' o ni dev ' is mal ' supr ' e ' n ' ir ' i nur por de ' nov ' e supr ' e ' n ' grimp ' i la ali ' a ' n flank ' o ' n . Sed Sávanoh instru ' is al mi artifik ' o ' n , kiam oni sol ' a vetur ' as mal ' supr ' e ' n laŭ mont ' eg ' a krut ' aĵ ' o . Ĝi est ' is tiel simpl ' a kiel sagac ' a , kaj konsist ' is en tio , ke oni en ' met ' as unu antaŭ ' krur ' o ' n de ĉiu hund ' o en la kol ' ring ' o ' n , kiam oni ir ' as mal ' supr ' e ' n . Se oni plu ' e lig ' is kelk ' a ' j ' n hund ' ĉen ' o ' j ' n sub la glit ' il ' o ' j , oni pov ' as venk ' i ĉi ' a ' j ' n ajn abism ' o ' j ' n . Se la neĝ ' o krom ' e est ' as mal ' firm ' a , ĝi preskaŭ ne pov ' as antaŭ ' e ' n ' ir ' i mem . Tia ' manier ' e oni evit ' as la klopod ' o ' n lig ' i ili ' n mal ' antaŭ la sled ' o . Aspekt ' is tre ' eg ' e rid ' ind ' e vid ' i dek hund ' o ' j ' n tiel mal ' supr ' e ' n ' salt ' ant ' a ' j mont ' dekliv ' o ' n kvazaŭ kripl ' ul ' o ' j . La unu ' a ' n foj ' o ' n , kiam Sávanoh montr ' is si ' a ' n el ' trov ' o ' n al ni kaj kelk ' a ' j ali ' a ' j , ni ne pov ' is ne rid ' eg ' i , tiel komik ' e aspekt ' is . Tiu metod ' o est ' is tre oportun ' a en ĉi tiu tag ' o . ",epo
4656,2018-43,remush,150,"Mi post ' e uz ' is ĝi ' n dum la tut ' a vintr ' o , kaj ĝi oft ' e sav ' is ni ' n el mal ' facil ' a ' j situaci ' o ' j . Mez ' e de la tag ' o mi difekt ' is unu glit ' il ' o ' n . Neces ' iĝ ' is plur ' a ' j hor ' o ' j por ĝi ' n ripar ' i , kaj kiam ni est ' is pret ' a ' j , la krepusk ' o komenc ' is kovr ' i la dezert ' o ' n per si ' a dens ' iĝ ' ant ' a vual ' o . Sed laŭ ni ' a ' j kalkul ' o ' j ne rest ' os long ' a voj ' o al la jurt ' o . La hund ' o ' j tamen montr ' is nenia ' j ' n sign ' o ' j ' n ke ili flar ' sent ' as boac ' o ' j ' n , kaj la situaci ' o komenc ' is aspekt ' i mal ' lum ' a , precip ' e pro tio ke ni kun ' port ' is proviant ' o ' n nek al ni mem nek al la hund ' o ' j . Tial ni vetur ' is tiel rapid ' e kiel ni kapabl ' is , kaj ankoraŭ ne est ' is karb ' o ' nigr ' a mal ' lum ' o , kiam ni trans ' pas ' is la last ' a ' n mont ' o ' dors ' o ' n kaj ven ' is en tiu ' n val ' o ' n , kie la jurt ' o laŭ kalkul ' o trov ' iĝ ' u . La neĝ ' o ankaŭ est ' is tut ' e tret ' it ' a de boac ' o ' j , sed jurt ' o ' n ni ne vid ' is . Kontraŭ ' e ni baldaŭ trov ' is la lok ' o ' n , kie antaŭ ne ' long ' e star ' is jurt ' o . Tie eĉ ankoraŭ kuŝ ' is kelk ' a ' j fel ' sak ' o ' j kaj urs ' fel ' o ' j . ",epo
4657,2018-43,remush,139,"Se ni ne est ' us sci ' int ' a ' j tio ' n antaŭ ' e , ni nun ek ' lern ' is , ke la lamut ' o ' j est ' as nomad ' o ' j . Ili tut ' e simpl ' e trans ' lok ' iĝ ' is kun jurt ' o kaj boac ' a greg ' o . Sed ĝis kie ? Jes , tio nun est ' is preskaŭ egal ' a al ni . Nek ni nek ni ' a ' j fidel ' a ' j tir ' best ' o ' j em ' is daŭr ' ig ' i en la mal ' lum ' o . Por tio ni est ' is tro lac ' e ' konsum ' it ' a ' j kaj plu ' e ne pov ' is disting ' i paŝ ' o ' sign ' o ' j ' n . Sed plej mal ' bon ' e est ' is , ke ni ne hav ' is manĝ ' aĵ ' o ' n . Tamen al ni rest ' is nur decid ' i pri tra ' nokt ' ad ' o . Sed unu ' e ni dev ' is hav ' i io ' n varm ' ig ' a ' n . La fajr ' o ' n ni ek ' brul ' ig ' is sur la mal ' nov ' a fajr ' uj ' o , sed ne est ' is facil ' e trov ' i sek ' a ' n lign ' o ' n , ĉar kompren ' ebl ' e ĉio sek ' a est ' is for ' brul ' ig ' it ' a . Post mult ' a klopod ' o mi tamen trov ' is tiom , ke sufiĉ ' is por kuir ' i te ' o ' n . La kompat ' ind ' a ' j hund ' o ' j dev ' is ek ' dorm ' i kun mal ' plen ' a stomak ' o . Ĉe Iv ' a ' n Petroviĉ el ' ĉerp ' iĝ ' is la mal ' grand ' a proviz ' o da jukolo , kaj boac ' o ' n li ne vol ' is buĉ ' i . ",epo
4658,2018-43,remush,117,"Sed en tiu vesper ' o mi promes ' is al la hund ' o ' j , ke ili rajt ' os sat ' manĝ ' i je varm ' a boac ' a viand ' o , tuj kiam ni al ' ven ' os al la korjak ' o ' j . Ni stern ' is ia dorm ' sak ' o ' j ' n sur tiu ' j urs ' fel ' o ' j , kiu ' j est ' is post ' las ' it ' a ' j sur la jurt ' a lok ' o kaj ek ' kuŝ ' is por dorm ' i , dum la mal ' sat ' o kri ' is en la stomak ' o . Ni decid ' is fru ' maten ' e el ' serĉ ' i la lamut ' o ' j ' n trans ' lok ' iĝ ' int ' a ' j ' n , sekv ' ant ' e la post ' sign ' o ' j ' n de la boac ' a greg ' o . Est ' is mal ' varm ' a kaj stel ' klar ' a vintr ' o ' vesper ' o , kiam ni ek ' kuŝ ' is por dorm ' i , sed kiam ni vek ' iĝ ' is en la tag ' iĝ ' o , la tut ' a ĉiel ' o est ' is nub ' kovr ' it ' a , la neĝ ' o turn ' iĝ ' ad ' is ĉirkaŭ ni , dis ' er ' ig ' it ' a kiel farun ' o , kaj susur ' is en la mont ' eg ' o ' j . Jen agrabl ' e ! Se ni nur sci ' us , kiom long ' e est ' as al la jurt ' o ! Baldaŭ ĉiu ' j paŝ ' o ' sign ' o ' j est ' os for ' viŝ ' it ' a ' j . ",epo
4659,2018-43,remush,121,"Ni eĉ ne pren ' is temp ' o ' n por kuir ' i te ' o ' n , sed tre rapid ' e ŝarĝ ' is la aĵ ' o ' j ' n sur la sled ' o ' n . Ne est ' is ĝoj ' o al ' jung ' i la mal ' sat ' a ' j ' n hund ' o ' j ' n , kiu ' j riproĉ ' e rigard ' is ni ' n kaj mir ' is , kial ili ne ricev ' as manĝ ' aĵ ' o ' n . Post kiam mi serĉ ' esplor ' is la teren ' o ' n kaj trov ' is , en kiu direkt ' o la lamut ' o ' j trans ' loĝ ' iĝ ' is , ni start ' is en la paŝ ' o ' sign ' o ' j de la boac ' a greg ' o , kiu ' j ankoraŭ ne est ' is plen ' e for ' viŝ ' it ' a ' j . En plur ' a ' j verst ' o ' j la greg ' o ir ' is antaŭ ' e ' n sur frost ' iĝ ' int ' a river ' o , post ' e supr ' e ' n laŭ mont ' eg ' a dekliv ' o kaj jen mal ' supr ' e ' n en val ' o ' n . Tie la hund ' o ' j ek ' flar ' is la boac ' o ' j ' n , kaj post ankoraŭ du ' on ' hor ' a vojaĝ ' o ni ek ' vid ' is jurt ' o ' n , ond ' ig ' ant ' a ' n greg ' o ' n de boac ' o ' j kaj amas ' o ' n da hom ' o ' j . En plen ' a rapid ' ec ' o ni vetur ' is mal ' supr ' e ' n al la jurt ' o , ĝust ' e kiam komenc ' iĝ ' os lamut ' a vintr ' a fest ' o . ",epo
4660,2018-43,remush,112,"Korjak ' o ' j kaj lamut ' o ' j celebr ' as plur ' a ' j ' n fest ' o ' j ' n dum la vintr ' o , La kaŭz ' o ' j de tiu ' j fest ' o ' j est ' as mult ' e ' spec ' a ' j , sed la pli ' mult ' o rilat ' as al la boac ' a greg ' o kaj ĉe la lamut ' o ' j ankaŭ al la ĉas ' o . Do oni solen ' as kiel special ' e ĝoj ' ig ' a ' n okaz ' aĵ ' o ' n , kiam nask ' iĝ ' is la boac ' id ' o ' j en april ' o , kiam printemp ' e la sun ' o komenc ' as si ' n montr ' i pli oft ' e , kiam oni kapt ' is la unu ' a ' n zibel ' o ' n de la jar ' o ktp . Special ' e en mart ' o ili volont ' e far ' as si ' a ' j ' n fest ' o ' j ' n por ĝoj ' i pri la al ' proksim ' iĝ ' ant ' a printemp ' o . Est ' is ĝust ' e tia fest ' o , kiu est ' is komenc ' ot ' a en tiu lamut ' a jurt ' o , al kiu ni nun al ' ven ' is . La ceremoni ' o ' j ĝust ' e komenc ' iĝ ' os . Mult ' a ' j lamut ' o ' j kolekt ' iĝ ' is el divers ' a ' j lok ' o ' j , kaj ankaŭ kelk ' e da komerc ' ist ' o ' j hazard ' e est ' is tie . ",epo
4661,2018-43,remush,117,"Kiam ni mal ' supr ' e ' n vetur ' is al la jurt ' o en plen ' a galop ' o , ĉiu ' j lamut ' o ' j star ' is kolekt ' it ' a ' j sur la liber ' a lok ' o ekster ' e . Iom antaŭ la grup ' o star ' is boac ' o , al kies mal ' antaŭ ' a ' j pied ' o ' j est ' is lig ' it ' a kapt ' ŝnur ' o . Lamut ' o ten ' is tiu ' n . Ceter ' e la boac ' o est ' is liber ' a . Ali ' a lamut ' o star ' is je kelk ' a distanc ' o de la boac ' o , ten ' ant ' e lanc ' o ' n en la man ' o . Est ' is evident ' e , ke la boac ' o est ' is ofer ' ot ' a . Ni hav ' is plur ' a ' j ' n kon ' at ' o ' j ' n inter la lamut ' a ' j gast ' o ' j , kaj tiu ' j kompren ' is , ke ni vol ' as ĉe ' est ' i la ceremoni ' o ' n kaj pri ' zorg ' is , ke oni atend ' is kelk ' a ' j ' n minut ' o ' j ' n ĝis kiam mi hav ' is temp ' o ' n firm ' e lig ' i la hund ' o ' j ' n . Post ' e mi ' a edz ' in ' o kaj mi al ' ir ' is al la solen ' a grup ' o de lamut ' o ' j , kiu konsist ' is el nur vir ' o ' j , kaj star ' iĝ ' is por rigard ' i la spektakl ' o ' n . ",epo
4662,2018-43,remush,156,"Subit ' e ĉiu ' j lamut ' o ' j far ' is la kruc ' o ' sign ' o ' n kaj klin ' iĝ ' is . Post ' e oni per lert ' a man ' o don ' is al la boac ' o lanc ' o ' pik ' o ' n en la kor ' o ' n . Ĝi dum moment ' o star ' is sen ' mov ' a , post ' e ek ' ŝancel ' iĝ ' is kaj fal ' is al la dekstr ' a flank ' o kun la vund ' o supr ' e ' n . Se ĝi fal ' as kun la vund ' a flank ' o al la ter ' o , tio est ' as rigard ' at ' a kiel mal ' bon ' a antaŭ ' sign ' o . Kiam ĝi est ' is fal ' int ' a , la vir ' in ' o ' j el ' ven ' is el la jurt ' o kun tranĉ ' il ' o ' j en la man ' o ' j kaj komenc ' is sen ' fel ' ig ' i la boac ' o ' n . Kiam la fel ' o kun la aparten ' ant ' a ' j kap ' o kaj korn ' o ' j est ' is apart ' ig ' it ' a de la korp ' o , la lamut ' o ' j konstru ' is stabl ' o ' n el kelk ' a ' j stang ' o ' j , sur kiu ĝi est ' is pend ' ig ' at ' a . Tia ' j ' n ofer ' stabl ' o ' j ' n ni plur ' foj ' e renkont ' is . Je unu okaz ' o ni trov ' is tia ' n mez ' e en arb ' ar ' o . La lamut ' o en ni ' a akompan ' o rakont ' is , ke ĝi est ' as star ' ig ' it ' a sur tiu lok ' o en la arb ' ar ' o , kie la unu ' a zibel ' o de la jar ' o est ' is paf ' at ' a . Tiam ili nom ' e ĉiam ofer ' as boac ' o ' n por ke est ' u bon ' a ĉas ' akir ' o dum la daŭr ' o de la sezon ' o . ",epo
4663,2018-43,remush,137,"Kiam la boac ' o est ' is sen ' fel ' ig ' it ' a kaj dis ' pec ' ig ' it ' a , oni port ' is la viand ' o ' n en la jurt ' o ' n kaj met ' is ĝi ' n en la grand ' a ' j ' n kupr ' a ' j ' n kaldron ' o ' j ' n , kiu ' j pend ' is super la fajr ' o . Kiam ĝi est ' is pret ' e kuir ' it ' a , ĉiu ' j kolekt ' iĝ ' is en la jurt ' o . Mal ' jun ' a lamut ' o pren ' is plad ' o ' n kun musk ' o , far ' is la kruc ' o ' sign ' o ' n , klin ' iĝ ' is kaj mov ' is ĝi ' n dum mult ' a ' j strang ' a ' j ceremoni ' o ' j tie ' n kaj re ' e ' n super la fajr ' o . Post tio li ĉirkaŭ ' ir ' is al ĉiu en la jurt ' o kaj al ' port ' is la plad ' o ' n . Ĉiu ' j pren ' is pinĉ ' o ' n da musk ' o kaj ĵet ' is ĝi ' n en la fajr ' o ' n . Nur post tio oni pov ' is komenc ' i la manĝ ' ad ' o ' n . Kiam la grand ' a ' j pot ' o ' j kun viand ' o est ' is mal ' plen ' ig ' it ' a ' j kaj ĉiu sent ' is si ' n sat ' a kaj kontent ' a , oni de ' nov ' e el ' ir ' is en la liber ' a ' n aer ' o ' n . Nun ek ' est ' os konkurs ' o per boac ' sled ' o , konstant ' a numer ' o en lamut ' a vintr ' a fest ' o . La boac ' a greg ' o si ' n trov ' is proksim ' e , kaj oni kapt ' is la bezon ' at ' a ' j ' n best ' o ' j ' n . ",epo
4664,2018-43,remush,107,"La ne - lamut ' a ' j gast ' o ' j , t . e . la komerc ' ist ' o ' j kaj ni , laŭ mal ' nov ' a bon ' a kutim ' o dev ' is star ' ig ' i premi ' o ' n . Unu el ' met ' is tavol ' o ' n da brik ' te ' o , du ' a sak ' et ' o ' n da biskvit ' o ' j , tri ' a pak ' et ' o ' n da tabak ' o . Ĉiu ' j premi ' o ' j est ' is fiks ' at ' a ' j ĉe la pint ' o de long ' a stang ' o . Neniu ' j unu ' a , du ' a kaj tri ' a premi ' o ' j ekzist ' as , sed tiu , kiu ven ' as la unu ' a , ricev ' as ĉi ' o ' n . Sep sled ' o ' j part ' o ' pren ' os en la konkurs ' o , la pli ' mult ' o jung ' it ' a per du boac ' o ' j . Korjak ' o ' j kaj lamut ' o ' j hav ' as special ' a ' j ' n konkurs ' a ' j ' n sled ' o ' j ' n por tiu cel ' o . Ili est ' as tiel mal ' pez ' a ' j , ke oni pov ' as lev ' i ili ' n per unu fingr ' o . Oni vetur ' u al lok ' o ĉ . kvar verst ' o ' j ' n mal ' proksim ' e kaj re ' turn ' e . La sled ' o ' j est ' is aranĝ ' at ' a ' j , kaj jen oni komand ' is start ' o ' n . ",epo
4665,2018-43,remush,110,"Ĉiu vip ' is si ' a ' j ' n boac ' o ' j ' n , kiom li kapabl ' is , per si ' a verg ' o . Ili ĉiu ' j pren ' is galop ' o ' n kaj baldaŭ est ' is ekster vid ' o en la mont ' et ' hav ' a kaj arb ' ar ' plen ' a teren ' o . Post proksim ' um ' e 20 minut ' o ' j la unu ' a sled ' o ek ' montr ' iĝ ' is , dens ' e sekv ' at ' a de plur ' a ' j . La mal ' pez ' a ' j sled ' o ' j fakt ' e flug ' is laŭ la ter ' o . La lamut ' o ' j energi ' e vip ' ad ' is la galop ' ant ' a ' j ' n boac ' o ' j ' n , kiu ' j spir ' eg ' is pro klopod ' o kun la lang ' o pend ' ant ' a el la buŝ ' o . Subit ' e unu el la sled ' o ' j ricev ' is ek ' puŝ ' o ' n , tiel ke ĝi renvers ' iĝ ' is . La lamut ' o , kiu vetur ' ig ' is , post ' tren ' iĝ ' is iom ' et ' e en la neĝ ' o , sed sukces ' is re ' turn ' i la sled ' o ' n sur la glit ' il ' o ' j ' n , ek ' sid ' is kaj daŭr ' ig ' is en sam ' a furioz ' a rapid ' ec ' o . Tiu , kiu ven ' is unu ' a , ne prokrast ' is de ' pren ' i la premi ' o ' j ' n de la stang ' o . ",epo
4666,2018-43,remush,103,"La sekv ' a numer ' o de la fest ' o est ' is lukt ' ad ' o . Du jun ' a ' j lamut ' o ' j de ' ĵet ' is si ' a ' j ' n fel ' vest ' o ' j ' n tiel ke ili est ' is nud ' a ' j ĝis la tali ' o . Ke la temperatur ' o montr ' is du ' dek kaj kelk ' a ' j ' n grad ' o ' j ' n sub nul ' o ŝajn ' e ne ĝen ' is la du lukt ' ant ' o ' j ' n . Dum ĉiu ' j ali ' a ' j star ' is ĉirkaŭ ' e kaj instig ' is ili ' n per al ' vok ' o ' j , ili ek ' kapt ' is unu la ali ' a ' n ĉirkaŭ la tali ' o kaj lukt ' is kun ĝoj ' o kaj fervor ' o . Ili est ' is proksim ' um ' e egal ' e fort ' a ' j , kaj long ' e est ' is ne ' cert ' e , kiu el ili venk ' os . Sed fin ' e unu dum la furioz ' a aklam ' o de la rigard ' ant ' o ' j sukces ' is renvers ' fal ' ig ' i la ali ' a ' n en la neĝ ' o ' n kaj gajn ' i la venk ' o ' n , kiu al ' port ' is al li sak ' et ' o ' n da bombon ' o ' j . ",epo
4667,2018-43,remush,157,"La vesper ' o ' n oni pas ' ig ' is en la jurt ' o , kie la program ' o konsist ' is el viand ' manĝ ' ad ' o kaj te ' trink ' ad ' o kaj kiel vari ' aĵ ' o alkohol ' o kaj bombon ' o ' j , ĉio je akompan ' ad ' o de la magi ' a tambur ' o , kiu ' n oni pri ' frap ' is ĝis mal ' fru ' e en la nokt ' o . En la lum ' o de la fajr ' o oni danc ' is norgali kaj jen la lamut ' a vintr ' a fest ' o est ' is fin ' it ' a . En la tag ' o post la fest ' o korjak ' o vizit ' is la lamut ' a ' n tend ' ar ' o ' n . Li vetur ' is per hund ' o ' j kaj evident ' e ne hav ' is ali ' a ' n komisi ' o ' n ol tio ' n , ke li vol ' is sid ' i kaj babil ' i iom ' et ' e . Kiam la hund ' o ' j per fort ' a boj ' ad ' o anonc ' is al ni li ' a ' n al ' ven ' o ' n , ni el ' ir ' is el la jurt ' o por renkont ' i li ' n . Est ' is la korjak ' o Ake ' j , posed ' ant ' o de grand ' a boac ' a greg ' o kaj de jurt ' o en la proksim ' o . Li est ' is mal ' grand ' a kaj tenden ' ec ' a , hav ' is led ' a ' n kolor ' o ' n je la vizaĝ ' o kaj ne est ' is mal ' simil ' a al indi ' an ' o laŭ la vizaĝ ' a ' j trajt ' o ' j . Li hav ' is abrupt ' a ' j ' n kaj mal ' rapid ' a ' j ' n mov ' o ' j ' n kaj balanc ' iĝ ' is trankvil ' e antaŭ ' e ' n al la jurt ' o , post kiam li lig ' is la hund ' o ' j ' n . ",epo
4668,2018-43,remush,145," ” prijatel , ĉu vi hav ' as muŝ ' agarik ' o ' j ' n por mi ? ” est ' is la unu ' a , kio ' n li demand ' is , post kiam ni salut ' is unu la ali ' a ' n . ” prijatel ” est ' as la al ' parol ' o de la lamut ' o ' j kaj la korjak ' o ' j , por ĉiu ' j . Ĝi tut ' e simpl ' e signif ' as ” amik ' o ” . Li ver ' ŝajn ' e kred ' is , ke mi est ' as komerc ' ist ' o , kaj ili oft ' e kutim ' as kun ' port ' i muŝ ' agarik ' o ' j ' n kiam ili vetur ' as al la mont ' eg ' o ' j . La korjak ' o ' j kaj la lamut ' o ' j kun fervor ' o uz ' as ili ' n kiel ebri ' ig ' aĵ ' o ' n . Ni en ' ir ' is en la jurt ' o ' n kaj trink ' is te ' o ' n kun ' e . Ni ' a lamut ' a mastr ' o nun far ' is preleg ' o ' n pri ni al la korjak ' o . Ĝi est ' is far ' at ' a en korjakalamuta inter ' lingv ' aĵ ' o , pro kio mi nenio ' n kompren ' is . Kred ' ebl ' e li rakont ' is mult ' e da interes ' a ' j kaj mir ' ig ' a ' j afer ' o ' j , ĉar la korjak ' o de temp ’ al temp ' o aŭd ' ig ' is tre ' eg ' e best ' a ' n , sibl ' a ' n son ' o ' n , kiu ' n mi post ' e trov ' is signif ' i preciz ' e la sam ' o ' n kiel ” ho , diabl ' e ” . Pli proksim ' e al ĝi ' a signif ' o mi ne pov ' as ven ' i . ",epo
4669,2018-43,remush,118,"Dum plur ' a ' j tag ' o ' j mi pri ' pens ' is , ke je la unu ' a okaz ' o ni ek ' ir ' os al la korjak ' o ' j , tiom pli ĉar last ' a ' temp ' e est ' is mal ' facil ' e hav ' ig ' i nutr ' aĵ ' o ' n al la hund ' o ' j , kaj mi ne vol ' is , ke ili est ' u mal ' gras ' iĝ ' int ' a ' j ĝis tiu ' j postul ' ant ' a ' j vojaĝ ' o ' j , kiu ' j atend ' is . Ni nun hav ' is bon ' eg ' a ' n okaz ' o ' n ricev ' i akompan ' ant ' o ' n , kaj mi demand ' is al la korjak ' o , ĉu li iel mal ' konsent ' as , ke ni akompan ' os li ' n al li ' a jurt ' o kaj vizit ' os li ' n dum kelk ' a ' j tag ' o ' j , kaj antaŭ ĉio ĉu li pov ' as promes ' i bon ' e nutr ' i la hund ' o ' j ' n per boac ' a viand ' o . Li ĉi ' o ' n promes ' is , kaj kiam ni sid ' is inter ' parol ' ant ' e dum kelk ' a temp ' o , li propon ' is , ke ni ek ' ir ' u . Ni adiaŭ ' salut ' is al la lamut ' o ' j , tamen ne je la last ' a foj ' o , al ' jung ' is ni ' a ' j ' n hund ' o ' j ' n kaj sekv ' is la korjak ' o ' n . ",epo
4670,2018-43,remush,190,"korjak ' a famili ' o ekster si ' a fel ' a jurt ' o ( Fot ' is la aŭtor ' o ) Ni vojaĝ ' is trans unu mont ' et ' o ' n post la ali ' a kovr ' it ' a ' n de larik ' arb ' ar ' o ' j , kaj pli mal ' fru ' e en la tag ' o ni al ' ven ' is al val ' o , en kies fund ' o est ' is vid ' ebl ' a rond ' a nigr ' a punkt ' o . Est ' is la jurt ' o de la korjak ' o . Grand ' a ' n are ' o ' n ĉirkaŭ la jurt ' o kovr ' is arb ' et ' ar ' o . Per si ' a mal ' plen ' a sled ' o la korjak ' o ating ' is long ' a ' n antaŭ ' spac ' o ' n kaj est ' is mal ' aper ' int ' a el ni ' a vid ' o . Kun kelk ' a ' j ĉen ' o ' j sub la glit ' il ' o ' j ni feliĉ ' e mal ' supr ' e ' n ' vetur ' is la mont ' dekliv ' o ' j ' n . Sed en la last ' a dekliv ' o ni far ' is rul ' fal ' o ' n , kaj tio est ' is tre bon ' a , ĉar tio halt ' ig ' is la sled ' o ' n . La hund ' o ' j est ' is tre ekscit ' it ' a ' j . La arb ' et ' ar ' o nom ' e komenc ' is mov ' iĝ ' i . Ĝi trans ' form ' iĝ ' is je ond ' iĝ ' ant ' a boac ' a greg ' o , kaj la hund ' o ' j flar ' sent ' is kaj vid ' is ĝi ' n . Rest ' is proksim ' um ' e 600 metr ' o ' j ĝis la jurt ' o kaj la greg ' o . La hund ' o ' j nur star ' is kaj boj ' is kaj vol ' is al ' kur ' i . Mi apenaŭ kuraĝ ' is komand ' i start ' o ' n , ĉar mi sci ' is , ke eĉ per ĉiu ' j fort ' o ' j mi ne pov ' us halt ' ig ' i ili ' n . Ili est ' is sang ' avid ' a ' j kiel lup ' o ' j , kaj kiam mi fin ' e las ' is ili ' n kur ' i kun la sled ' o , kiu kun ŝarĝ ' o kaj pasaĝer ' o ' j pez ' is 250 kg , ili fakt ' e flug ' is laŭ la neĝ ' o , kaj rekt ' e al la greg ' o . ",epo
4671,2018-43,remush,108,"Unu sol ' a ' n komun ' a ' n boj ' eg ' o ' n ili aŭd ' ig ' is . Mi brems ' is per la ” ostol ” , tiel ke la neĝ ' o kirl ' iĝ ' is ĉirkaŭ ni , sed tio neniel help ' is . Grup ' o da korjak ' o ' j , kiu ' j star ' is ekster la jurt ' o , ĵus kapt ' is kelk ' a ' j ' n boac ' o ' j ' n . Ili ne vol ' is , ke la greg ' o est ' u dis ' pel ' it ' a , kaj tial tri kur ' is kontraŭ ni ' n kun la kapt ' ŝnur ' o pret ' a en la man ' o . Kiam ni ating ' is ĝis ĉ . 50 metr ' o ' j de la plej proksim ' a ' j boac ' o ' j , ĉiu per fulm ' e ' rapid ' a ' j mov ' o ' j ĵet ' is la ŝnur ' o ' n kontraŭ la al ' kur ' ant ' a ' j ' n hund ' o ' j ' n . La du unu ' a ' j est ' is kapt ' at ' a ' j en la maŝ ' o ' j , la post ' kur ' ant ' a ' j kur ' is en unu amas ' o ' n , kaj far ' iĝ ' is subit ' a halt ' o . Post ' e la korjak ' o ' j kun ' help ' is de ' jung ' i kaj lig ' i la ekscit ' it ' a ' j ' n hund ' o ' j ' n . ",epo
4672,2018-43,remush,176,"Kiam tio est ' is far ' it ' a , ni pov ' is kviet ' e kaj trankvil ' e salut ' i al ĉiu ' j prijatel - oj , kiu ' j trov ' iĝ ' is ekster la jurt ' o . Ĉiu ' j est ' is mir ' ig ' e mal ' pur ' a ' j kaj aspekt ' is tre ' eg ' e sovaĝ ' a ' j kun si ' a ' j vil ' a ' j fel ' vest ' o ' j kaj vent ' mord ' it ' a ' j indi ' an ' vizaĝ ' o ' j . Kelk ' a ' j vir ' in ' o ' j kaj tut ' a amas ' o da infan ' o ' j ven ' is el la jurt ' o . La infan ' o ' j est ' is preskaŭ nigr ' a ' j pro kot ' o , kaj la vir ' in ' o ' j ne mult ' e pli bon ' a ' j . Tiu ' j last ' a ' j ĉiu ' j est ' is nud ' kap ' a ' j kaj port ' is la har ' o ' j ' n pend ' ant ' a ' j en du plekt ' aĵ ' o ' j . La vir ' o ' j port ' is ili ' n raz ' it ' a ' j ĉe la vert ' o super la frunt ' o . Ĉiu ' j est ' is afabl ' a ' j kaj gast ' am ' a ' j kaj invit ' is ni ' n en ' ir ' i kaj varm ' ig ' i ni ' n per te ' o . Sed antaŭ ol ni en ' ramp ' is en la jurt ' o ' n , ni dev ' is rigard ' i la boac ' a ' n greg ' o ' n de la korjak ' o ' j . Ĝi ver ' e est ' is rigard ' ind ' a . Laŭ mi ' a taks ' ad ' o ĝi konsist ' is el du aŭ tri mil best ' o ' j , kaj tamen la mastr ' o asert ' is , ke est ' as nur la du ' on ' o de la greg ' o , kiu est ' as pel ' it ' a mal ' supr ' e ' n de la mont ' eg ' o ' j . La boac ' o ' j ne est ' is tut ' e simil ' a ' j al tiu ' j de la lamut ' o ' j . Oni tuj pov ' is vid ' i , ke ili est ' as pli mal ' grand ' a ' j , kaj plu ' e la mez ' kolor ' o est ' is rimark ' ebl ' e pli mal ' hel ' a . ",epo
4673,2018-43,remush,114,"La jurt ' o ankaŭ est ' is mult ' e pli grand ' a ol tiu de la lamut ' o ' j , kaj tuj fal ' is al ni en la okul ' o ' j ' n tiu grand ' a nombr ' o da sled ' o ' j , kiu star ' is ekster ĝi . La korjak ' o ' j tre simil ' is al indi ' an ' o ' j je la vizaĝ ' o ( Fot ' is la aŭtor ' o ) Jen ni en ' ramp ' is tra la fel ' a kurten ' o , sed blind ' ig ' it ' a ' j de sun ' o kaj neĝ ' o , nur post iom da temp ' o ni pov ' is io ' n disting ' i en la du ' on ' lum ' o intern ' e . La lamut ' a ' j kaj la korjak ' a ' j jurt ' o ' j nur en ' las ' as la tag ' lum ' o ' n tra la fum ' el ' ir ' ej ' o . Ĉio est ' is far ' it ' a laŭ pli grand ' a skal ' o ol en la jurt ' o ' j de la lamut ' o ' j . En la intern ' a ' j tend ' o ' j oni eĉ pov ' is star ' i tut ' e rekt ' a ne ating ' ant ' e la plafon ' o ' n . Sed ceter ' e ĉio est ' is simil ' a . ",epo
4674,2018-43,remush,171,"Kelk ' a ' j gigant ' a ' j kupr ' a ' j kaldron ' o ' j pend ' is per du ĉen ' o ' j super la fajr ' o , kaj grand ' a ' j pec ' o ' j de viand ' o super ' star ' is el ili . Kelk ' a ' j ne ' jun ' a ' j vir ' in ' o ' j skrap ' is fel ' o ' j ' n tuj apud la fajr ' o . Ili est ' is tiel mal ' pur ' a ' j , ke mi ' a edz ' in ' o tim ' trem ' is , kiam ŝi vid ' is ili ' n . Ceter ' e en la jurt ' o svarm ' is mal ' grand ' a ' j vil ' a ' j hund ' id ' o ' j kaj ne ' pri ' skrib ' ebl ' e mal ' pur ' a ' j du ' on ' nud ' a ' j infan ' o ' j . Tiu ' j last ' a ' j lud ' is kun la hund ' id ' o ' j kaj per grand ' a ' j pec ' o ' j de viand ' o , kiu ' j ' n mi tim ' is , ke ni post ' e ricev ' os por tag ' manĝ ' o . Kvankam ni est ' is tre mal ' sat ' a ' j , la apetit ' o tut ' e mal ' aper ' is , tuj kiam ni en ' ven ' is en la jurt ' o ' n . En la intern ' a tend ' o de ni ' a mastr ' o ni ek ' sid ' is sur la boac ' a ' j ' n fel ' o ' j ' n , atend ' ant ' e la ne ' evit ' ebl ' a ' n te ' o ' n . Ni est ' is ĝoj ' a ' j , ke la korjak ' o ' j ne manĝ ' as pan ' o ' n je la te ' o , ĉar kia ĝi aspekt ' us ? Plej mal ' facil ' e est ' is , ke ĉiu ' j est ' is tiel tre ' eg ' e afabl ' a ' j kaj bon ' intenc ' a ' j , ke ni ne hav ' is kor ' o ' n el ' ir ' i al la sled ' o kaj el ' pren ' i ni ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n kuir ' vaz ' o ' j ' n kaj tas ' o ' j ' n . Se oni tio ' n far ' as , ili nom ' e , kiel mi jam menci ' is , tiel ofend ' ig ' as , ke ili prefer ' e vol ' as ke oni for ' vojaĝ ' u tuj . ",epo
4675,2018-43,remush,123,"Kaj rus ' o ' j , kamĉatk ' an ' o ' j kaj lamut ' o ' j asert ' is ni ' n , ke la korjak ' o ' j neniam si ' n lav ' as de la lul ' il ' o ĝis la tomb ' o . Nun ni jam ne dub ' is pri tiu asert ' o . Kiam mi pli post ' e est ' is sufiĉ ' e impertinent ' a intervju ' i la amik ' o ' n Ake ' j , ni ' a ' n korjak ' a ' n mastr ' o ' n , pri tiu delikat ' a demand ' o , li deklar ' is , ke foj ' e pov ' as okaz ' i somer ' e , kiam bril ' as la sun ' o kaj oni ŝvit ' as , ke oni freŝ ' ig ' as la vizaĝ ' o ' n en iu river ' o . ” Sed ja ne est ' as io mir ' ind ' a , ke la korjak ' o ' j neniam si ' n lav ' as ” , li deklar ' is . ” Vi nur vid ' u la kamĉatk ' an ' o ' j ' n ĉe la okcident ' a mar ' bord ' o . Tie ili nutr ' as la hund ' o ' j ' n per kisla , kaj kiam ili ne hav ' as fork ' eg ' o ' n sub la man ' o , ili pren ' as la kisla - n per la man ' o ' j . Tio ' n korjak ' o neniam pov ' us far ' i ” , li ek ' kri ' is triumf ' ant ' e . ",epo
4676,2018-43,remush,166,"korjak ' a patr ' in ' o kun si ' a infan ' o . ( Fot ' is la aŭtor ' o ) Baldaŭ la te ' o est ' is pret ' a , kaj la tut ' a jurt ' o , inkluziv ' e infan ' o ' j ' n kaj hund ' id ' o ' j ' n , kolekt ' iĝ ' is en la intern ' a tend ' o de Ake ' j , kie ni sid ' ig ' is ni ' n . Ĉiu mastr ' in ' o kun ' port ' is mal ' grand ' a ' n lign ' a ' n skatol ' o ' n , el kiu ŝi mal ' rapid ' e el ' pren ' is tas ' o ' j ' n por la te ' o . Ili kuŝ ' is en ' volv ' it ' a ' j en ĉifon ' o ' j . La tas ' o ' j est ' is met ' at ' a ' j sur grand ' a ' n plet ' o ' n , kaj unu el la vir ' in ' o ' j en ' verŝ ' is la te ' o ' n . Antaŭ ol ŝi plen ' ig ' is tiu ' j ' n du tas ' o ' j ' n , kiu ' j est ' is por ni , ni ' a mastr ' in ' o viŝ ' is ili ' n per tuf ' o de sfagn ' o , kiu kuŝ ' is en angul ' o . Per tio ili far ' iĝ ' is , se ebl ' e , eĉ pli mal ' pur ' a ' j . Ni kun ' port ' is sak ' et ' o ' n da bombon ' o ' j kaj keks ' o ' j , kaj mi ' a edz ' in ' o ŝut ' is sufiĉ ' e mult ' a ' j ' n sur la plet ' o ' n . Cert ' e ŝajn ' is al ni , ke ili mal ' aper ' is rapid ' e ĉe la lamut ' o ' j , sed est ' is nenio kompar ' e kun tie ĉi . Mi ne pov ' is kalkul ' i ĝis dek , antaŭ ol la plet ' o est ' is mal ' plen ' a . Ne sufiĉ ' is , ke ĉiu ' j plen ' ŝtop ' is la buŝ ' o ' n per keks ' o ' j kaj bombon ' o ' j sam ' temp ' e , ili ankaŭ en ' poŝ ' ig ' is tiom , kiom ili nur pov ' is . ",epo
4677,2018-43,remush,230,"Kelk ' a ' j infan ' o ' j mal ' pac ' iĝ ' is pri la akir ' aĵ ' o , kaj ĉio fin ' iĝ ' is per laŭt ' a plor ' ad ' o . Post kiam ni trink ' is la unu ' a ' n tas ' o ' n , ĝi est ' is sufiĉ ' e pur ' a intern ' e , ke ni pov ' is pli ĝu ' i la du ' a ' n . Sid ' ant ' e ĉirkaŭ la te ' tas ' o ' j ni hav ' is okaz ' o ' n admir ' i art ' o ' n , kiu pal ' ig ' us ni ' a ' j ' n lern ' ej ' a ' j ' n knab ' o ' j ' n pro envi ' o . La vir ' a ' j korjak ' o ' j est ' is ver ' a ' j fenomen ' o ' j kraĉ ' i traf ' e . Unu - du - tri , dum oni sid ' is kaj inter ' parol ' is kun ili , doz ' o da saliv ' o preter ' flug ' is la orel ' o ' n aŭ la te ' tas ' o ' n kiel projekt ' il ' o kaj sur ' ter ' iĝ ' is proksim ' e de la fajr ' o . Ili ne mov ' is la lip ' o ' j ' n sed ek ' ĵet ' is ĝi ' n ne ŝanĝ ' ant ' e unu mien ' o ' n . La plen ' kresk ' a ' j korjak ' o ' j ordinar ' e trink ' is po minimum ' e 4 aŭ 5 tas ' o ' j ' n da te ' o . Kiam la te ' trink ' ad ' o est ' is fin ' it ' a , la tas ' o ' j est ' is met ' at ' a ' j en si ' a ' j ' n skatol ' o ' j ' n . Ni ' a mastr ' in ' o ankoraŭ unu foj ' o ' n montr ' is si ' a ' n estim ' o ' n al ni viŝ ' ant ' e ni ' a ' j ' n tas ' o ' j ' n per la sam ' a tuf ' o kiel antaŭ ' e . Sávanoh antaŭ ' avert ' is ni ' n , ke ili lav ' as la tas ' o ' j ' n kraĉ ' ant ' e en ili ' n kaj post ' e viŝ ' ant ' e ili ' n per musk ' o , sed tio ' n mi neniam vid ' is . Tiel ne ' civiliz ' it ' a ' n lav ' ad ' o ' n mi vid ' is nur unu foj ' o ' n , kaj tio est ' is en la laŭ ' mod ' a Marin ' a Palac ' e Hotel en Port Said en Egipti ' o ; kie unu el la nigr ' a ' j kelner ' o ' j ricev ' is ordon ' o ' n ŝanĝ ' i arĝent ' a ' n kuler ' o ' n , kiu ne est ' is pur ' a . Li pren ' is la kuler ' o ' n , ir ' is en angul ' o ' n de la elegant ' a manĝ ' o ' salon ' o , rapid ' e ĉirkaŭ ' rigard ' is kaj post ' e kraĉ ' is en la kuler ' o ' n kaj viŝ ' is ĝi ' n per la kelner ' a man ' tuk ' o . Post ' e rapid ' is re ' turn ' e kaj trans ' don ' is ĝi ' n kun elegant ' a gest ' o . ",epo
4678,2018-43,remush,183,"Est ' is tre mal ' facil ' e inter ' parol ' i kun la korjak ' o ' j en tiu jurt ' o , ĉar nur kelk ' a ' j sci ' pov ' is , kaj tre mal ' bon ' e , la rus ' a ' n lingv ' o ' n . Sam ' kiel la lamut ' o ' j ili est ' is tre interes ' at ' a ' j de ni ' a ' j famili ' a ' j rilat ' o ' j . Ili vol ' is sci ' i , ĉu viv ' as la ge ' patr ' o ' j , ĉu ni hav ' as frat ' o ' j ' n kaj frat ' in ' o ' j ' n , kiel ili nom ' iĝ ' as , ĉu ili hav ' as boac ' o ' j ' n , ĉas ' as zibel ' o ' j ' n aŭ est ' as komerc ' ist ' o ' j kaj ĉi ' o ' n ali ' a ' n . Ili ankaŭ inform ' iĝ ' is , ĉu viv ' as korjak ' o ' j en ni ' a land ' o , vol ' is sci ' i , kiom da alkohol ' o oni ricev ' as por unu zibel ' o tie , ĉu ni est ' as idol ' an ' o ' j aŭ krist ' an ' o ' j ktp . sen ĉes ' o . Ĉiu ' j korjak ' o ' j , kaj vir ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j , port ' is ĉe si perl ' ornam ' it ' a ' n flar ' tabak ' uj ' o ' n , kaj oni oft ' e vid ' is ili ' n en ' buŝ ' ig ' ant ' a ' j tabak ' maĉ ' aĵ ' o ' n . Flar ' tabak ' o tamen est ' as mult ' e ' kost ' a var ' o , kaj ili est ' as tiel ŝpar ' em ' a ' j , ke ili neniam el ' sput ' is la maĉ ' aĵ ' o ' n , kiam ili okaz ' e lac ' iĝ ' is . Tiam ili anstataŭ ' e el ' pren ' is ĝi ' n kaj met ' is ĝi ' n mal ' antaŭ la orel ' o ' n , preciz ' e kiel far ' as butik ' a komiz ' o per la krajon ' o . Post temp ' et ' o ili re ' e en ' buŝ ' ig ' is ĝi ' n kaj ĝu ' is plu . Oft ' e oni vid ' is la patr ' in ' o ' n regal ' ant ' a si ' a ' j ' n ne ' plen ' aĝ ' a ' j ' n fil ' in ' o ' j ' n per tabak ' maĉ ' aĵ ' o . La knab ' o ' j fru ' e hav ' ig ' as al si propr ' a ' n flar ' tabak ' uj ' o ' n , kaj mi neniam vid ' is plen ' aĝ ' a ' n vir ' a ' n korjak ' o ' n sen tia uj ' o . ",epo
4679,2018-43,remush,119,"Ke ĉiu hav ' as bel ' a ' n flar ' tabak ' uj ' o ' n est ' as honor ' o . La flar ' tabak ' o ' n ili far ' as el mandjura foli ' a tabak ' o , miks ' it ' a kun cindr ' o . Por du skatol ' o ' j da tabak ' o mi ricev ' is boac ' o ' n al la hund ' o ' j ( Fot ' is la aŭtor ' o ) Post la te ' trink ' ad ' o mi pet ' is al Ake ' j pri aĉ ' et ' o de boac ' o al la hund ' o ' j . La greg ' o ankoraŭ rest ' is ekster la jurt ' o , kaj li tuj el ' ir ' is , pren ' is si ' a ' n ĵet ' maŝ ' o ' n kaj kapt ' is best ' o ' n . La boac ' o est ' is mort ' ig ' at ' a en la ordinar ' a manier ' o per ponard ' a pik ' o en la kor ' o ' n , post kiam ĝi antaŭ ' e est ' is renvers ' it ' a kaj la pied ' o ' j est ' is du ' op ' e kun ' lig ' it ' a ' j . Post ' e ni kun ' e tren ' is la boac ' o ' n al la hund ' o ' j , kiu ' j salt ' is kaj boj ' is je la vid ' o . Du korjak ' o ' j sen ' fel ' ig ' is ĝi ' n en kelk ' a ' j minut ' o ' j kaj dis ' pec ' ig ' is ĝi ' n en dek part ' o ' j ' n . ",epo
4680,2018-43,remush,153,"Ĉe la intern ' a flank ' o de la fel ' o trov ' iĝ ' is mult ' nombr ' e larv ' o ' j de insekt ' o , la boac ' a taban ' o , kiu somer ' e de ' met ' as ov ' o ' j ' n en la haŭt ' o . La verm ' o ' simil ' a ' j ' n larv ' o ' j ' n la korjak ' o ' j avid ' e el ' serĉ ' is kaj met ' is en la buŝ ' o ' n , deklar ' ant ' e , ke ili est ' as sam ' e bon ' gust ' a ' j kiel mi ' a ' j bombon ' o ' j . Ankaŭ rekomend ' o por tiu ' j ! Kelk ' foj ' e ili met ' is ili ' n en la ĉap ' o ' n por port ' i hejm ' e ' n al la infan ' o ' j . Est ' is ĝu ' o vid ' i , kun kia ĝoj ' eg ' o la fidel ' a ' j hund ' o ' j manĝ ' is la varm ' a ' n viand ' o ' n . Io ' n tiel bon ' gust ' a ' n ili ebl ' e neniam ricev ' is , sed post nun ili ricev ' os ĝi ' n oft ' e . En mal ' pli ol kvin minut ' o ' j ne rest ' is pec ' o da viand ' o de la boac ' o . Sed tiam la hund ' o ' j ankaŭ est ' is kontent ' a ' j kaj dank ' em ' e lek ' is mi ' n , kiam mi parol ' is kun ili . Kiel pag ' o ' n por la boac ' o mi don ' is du skatol ' o ' j ' n kun tabak ' o . Ake ' j ek ' est ' is tiel rav ' it ' a , ke li ĉirkaŭ ' ir ' is kaj montr ' is ili ' n al ĉiu ' j . Mi ne sci ' as , kio ' n li plej ŝat ' is , ĉu la skatol ' o ' j ' n aŭ la tabak ' o ' n . ",epo
4681,2018-43,remush,170,"Oni nun re ' pel ' is la boac ' a ' n greg ' o ' n supr ' e ' n al la ĉirkaŭ ' a ' j mont ' eg ' o ' j , kaj ni re ' ir ' is en la jurt ' o ' n , unu ' e por est ' i regal ' at ' a ' j per manĝ ' aĵ ' o . Kiel ĉe la lamut ' o ' j ĝi konsist ' as el kuir ' it ' a boac ' a viand ' o je ĉiu ' j manĝ ' o ' j . La sal ' uj ' o ' n ni kun ' port ' is kaj nun pov ' is far ' i nov ' a ' n spert ' o ' n , nom ' e manĝ ' i du ' on ' e krud ' a ' n viand ' o ' n . La korjak ' o ' j nom ' e kuir ' as la viand ' o ' n nur kvar ' on ' hor ' o ' n aŭ du ' dek minut ' o ' j ' n . Lign ' a plad ' o kun kelk ' a ' j grand ' a ' j vapor ' iĝ ' ant ' a ' j viand ' pec ' o ' j est ' is al ' port ' at ' a , kaj ĉiu el ' ing ' ig ' is si ' a ' n ponard ' o ' n kaj kapt ' is viand ' pec ' o ' n per la man ' o . Per la ponard ' o oni de ' tranĉ ' is unu viand ' pec ' o ' n post la ali ' a de la ost ' o ' j kaj met ' is en la buŝ ' o ' n . La viand ' o est ' is tenac ' a kaj intern ' e tut ' e ruĝ ' a . Kiam la korjak ' o ' j ŝir ' is la ruĝ ' a ' j ' n viand ' pec ' o ' j ' n per la dent ' o ' j , la sang ' o gut ' is al ili laŭ la buŝ ' angul ' o ' j . Eĉ se oni est ' us mal ' sat ' a kiel lup ' o , oni ne pov ' us en ' buŝ ' ig ' i unu pec ' et ' o ' n . Sed oni mir ' ig ' e rapid ' e al ' kutim ' iĝ ' as . Post kelk ' a ' j tag ' o ' j ni manĝ ' is la du ' on ' e krud ' a ' n viand ' o ' n kun bon ' a apetit ' o , kaj ni ne fart ' is mal ' bon ' e de ĝi dum ni ' a tut ' a rest ' ad ' o inter tiu ' j popol ' o ' j . ",epo
4682,2018-43,remush,110,"La viv ' o de la korjak ' o ' j en eĉ pli alt ' a grad ' o ol tiu de ta lamut ' o ' j depend ' as de la boac ' a greg ' o . Ili ankaŭ dediĉ ' is si ' a ' n tut ' a ' n labor ' o ' n al tiu kaj ĉiam ten ' as grand ' a ' j ' n greg ' o ' j ' n . Per mal ' avar ' a man ' o ili ankaŭ for ' donac ' as mal ' kar ' eg ' e de si ' a abund ' o da boac ' o ' j al tiu ' j , kiu ' j bezon ' as . Ĉiu ' j ĉirkaŭ ' e loĝ ' ant ' a ' j popol ' o ' j dum la tut ' a vintr ' o sen ĉes ' o vetur ' as al la korjak ' o ' j por boac ' a viand ' o . Ankaŭ est ' as mult ' a ' j ĉin ' o ' j kaj rus ' o ' j , kiu ' j negoc ' as per boac ' a viand ' o . Ili sen ' ĉes ' e vetur ' as por viand ' o kaj post ' e vend ' as ĝi ' n en la pli grand ' a ' j vilaĝ ' o ' j , kie ĉiam trov ' iĝ ' as mult ' e da hom ' o ' j , kiu ' j ne pov ' as vetur ' i la long ' a ' j ' n kaj tre danĝer ' a ' j ' n voj ' o ' j ' n al la mont ' eg ' o ' j . ",epo
4683,2018-43,remush,148,"Brik ' te ' o oft ' e est ' as uz ' at ' a kiel inter ' ŝanĝ ' aĵ ' o , sed plej ordinar ' a , kiam tem ' as pri boac ' a viand ' o , est ' as alkohol ' o . Por botel ' o da alkohol ' o la korjak ' o ' j volont ' e buĉ ' as plur ' a ' j ' n boac ' o ' j ' n . La korjak ' o ' j est ' as tre ' eg ' e avid ' a ' j je alkohol ' o kaj ankaŭ al ' kutim ' iĝ ' is , ke ĉiu ' j kiu ' j vizit ' as ili ' n , kun ' port ' as tiu ' n var ' o ' n . Tial ili komenc ' e tre mal ' kontent ' iĝ ' is , kiam mi romp ' is tiu ' n tradici ' o ' n kaj preter ' las ' is ebri ' ig ' i ili ' n . Mal ' jun ' a korjak ' o foj ' e dir ' is al mi , post kiam li long ' e atend ' ad ' is : ” Vi , kiu est ' as jun ' a , dev ' us sci ' i , kio ' n bezon ' as mal ' jun ' ul ' o . Mi ne pov ' as viv ' i sen alkohol ' o . ” Kiam la korjak ' o ' j kun si ' a ' j grand ' a ' j boac ' a ' j greg ' o ' j kaj jurt ' o ' j trans ' lok ' iĝ ' as de unu region ' o al ali ' a , far ' iĝ ' as grand ' a karavan ' o . Tia vojaĝ ' ant ' ar ' o pov ' as konsist ' i el 30 sled ' o ' j kaj pli . La boac ' o ' j est ' as uz ' at ' a ' j nur kiel tir ' best ' o ' j , neniam kiel rajd - aŭ ŝarĝ ' best ' o ' j . La korjak ' o ' j eĉ konsider ' as kiel pek ' o ' n rajd ' i sur si ' a ' j boac ' o ' j . Ĉar ili est ' as mal ' pli grand ' a ' j ol la lamut ' a ' j boac ' o ' j ili ankaŭ ne konven ' as por rajd ' o . ",epo
4684,2018-43,remush,143,"Ekster ĉiu korjak ' a jurt ' o star ' as grand ' a nombr ' o da sled ' o ' j el divers ' a ' j spec ' o ' j . Du el tiu ' j tip ' o ' j est ' as komplet ' e ident ' a ' j kun tiu ' j de la lamut ' o ' j , nom ' e la ordinar ' a ĉas - kaj vizit ' sled ' o kaj la konkurs ' a sled ' o . Sed krom tiu ' j trov ' iĝ ' as ĉe la korjak ' o ' j grand ' a ' j ŝarĝ ' o ' sled ' o ' j kaj kun kaj sen bar ' il ' o ĉe la flank ' o ' j kiel sur fojn ' vetur ' ig ' il ' o ' j . Plu ' e kovr ' it ' a ' j sled ' o ' j por la infan ' o ' j en neĝ ' ad ' o , kaj kelk ' a ' j ali ' a ' j . Ĉiu ' j est ' as far ' it ' a ' j el betul ' o kaj kun ' ig ' it ' a ' j per rimen ' o ' j . Ili est ' as tre ' eg ' e lert ' e , oft ' e preskaŭ art ' e far ' it ' a ' j . La korjak ' o Ake ' j kun kapt ' ŝnur ' o , neĝ ' o ' ŝu ' o ' j kaj fil ' o ' j ( Fot ' is la aŭtor ' o ) Grand ' a nombr ' o de la sled ' o ' j est ' as ĉiam ŝarĝ ' it ' a ' j kaj en ' hav ' as vest ' o ' j ' n kaj il ' ar ' o ' n , kiu ' j ' n oni ne uz ' as ĉiu ' tag ' e . Kiam oni bezon ' as ili ' n , oni nur el ' ir ' as kaj pren ' as ili ' n el la sled ' o , kaj tia ' manier ' e ne bezon ' as okup ' i lok ' o ' n per ili en la jurt ' o . Ekster ' e en la sled ' o ' j ankaŭ kuŝ ' as la mort ' o ' vest ' o ' j . ",epo
4685,2018-43,remush,166,"La nombr ' o da trans ' lok ' iĝ ' o ' j ĉef ' e depend ' as de la proviz ' o je paŝt ' aĵ ' o por la boac ' a greg ' o . Kiel kon ' at ' e la boac ' o ' j vintr ' e viv ' as per liken ' o ' j , kiu ' j ' n ili per la pied ' o ' j el ' skrap ' as el sub la neĝ ' o . Dum la vintr ' o oni ordinar ' e lok ' ig ' as la jurt ' o ' j ' n en ĉi val ' o aŭ sur iu tundr ' o . La boac ' o ' j evit ' as la plej alt ' a ' j ' n mont ' eg ' o ' j ' n , kie la vent ' o kaj la mal ' varm ' o est ' as plej fort ' a ' j . Somer ' e la kul ' o ' j est ' as terur ' e mult ' nombr ' a ' j sur la tundr ' o ' j kaj en la val ' o ' j kaj don ' as al la boac ' o ' j neniu ' n trankvil ' o ' n . Tiam oni si ' n tir ' as kun la greg ' o supr ' e ' n al la pli alt ' a ' j mont ' eg ' o ' j . Sed somer ' e oni dev ' as pli oft ' e trans ' lok ' ig ' i , kaj tiam oni kompren ' ebl ' e ne pov ' as kun ' port ' i la tut ' a ' n trajn ' o ' n , kiam oni ne pov ' as uz ' i la sled ' o ' j ' n . Tial ĉiu ' j pli ' aĝ ' ul ' o ' j kaj infan ' o ' j rest ' as ĉe iu river ' o tra la somer ' o kaj tiam ĉef ' part ' e viv ' as per fiŝ ' kapt ' ad ' o . Nur kelk ' a ' j jun ' a ' j vir ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j akompan ' as la greg ' o ' n . Sam ' manier ' e far ' as la lamut ' o ' j . Kiel mi antaŭ ' e menci ' is , ili ne , uz ' as hund ' o ' j ' n ĉe la zorg ' ad ' o pri la greg ' o . ",epo
4686,2018-43,remush,139,"Post kelk ' tag ' a rest ' ad ' o en la jurt ' o de Ake ' j ni vetur ' is al ikava , li ' a patr ' o , tre mal ' jun ' a kaj riĉ ' a korjak ' o , kiu loĝ ' is ne mal ' proksim ' e de tie . Kiel adiaŭ ' a ' n donac ' o ' n ni ricev ' is de la edz ' in ' o de Ake ' j kelk ' a ' j ' n frost ' ig ' it ' a ' j ' n boac ' a ' j ' n lang ' o ' j ' n por vojaĝ ' a manĝ ' aĵ ' o kaj kelk ' a ' j ' n tenden ' o ' j ' n kaj pec ' o ' j ' n de mal ' long ' har ' a boac ' a fel ' o por ripar ' i ni ' a ' j ' n fel ' ŝu ' o ' j ' n , se ili dis ' ŝir ' iĝ ' os . ikava akcept ' is ni ' n tre si ' n ' de ' ten ' e . Li cert ' e suspekt ' is ia ' n artifik ' o ' n de satan ' o pri ni ' a vizit ' o . Li ' a jurt ' o est ' is eĉ pli grand ' a ol tiu de Ake ' j kaj en ' ten ' is kvar grand ' a ' j ' n famili ' o ' j ' n . Sed ĝi ankaŭ est ' is konsider ' ind ' e pli mal ' pur ' a ol la ali ' a . La vir ' in ' o ' j kiel kutim ' e skrap ' ad ' is fel ' o ' j ' n . Unu kuŝ ' is sur ' ventr ' e kaj al ' kudr ' is perl ' o ' j ' n al ĉap ' o . Ili ĉiu ' j est ' is tre mal ' pur ' a ' j kaj far ' is mal ' agrabl ' a ' n impres ' o ' n . Ceter ' e ĉio est ' is simil ' a . La pot ' o ' j kun viand ' o pend ' is super la fajr ' o , kaj la te ' kruĉ ' o kompren ' ebl ' e tuj sur ' ŝov ' iĝ ' is . ",epo
4687,2018-43,remush,145,"Mi demand ' is al la mal ' jun ' ul ' o , kiom da jar ' o ' j li hav ' as . Li dir ' is , ke li hav ' as preskaŭ cent jar ' o ' j ' n . Li cert ' e tro ' ig ' is je minimum ' e du ' dek kvin jar ' o ' j . La korjak ' o ' j neniam kontrol ' as si ' a ' n aĝ ' o ' n , kaj nur kiam la infan ' o ' j est ' as mal ' grand ' a ' j , la ge ' patr ' o ' j memor ' as , kiom da vintr ' o ' j ili hav ' as . Korjak ' o ' j kapt ' ant ' a ' j boac ' o ' j ' n per ĵet ' ŝnur ' o ( Fot ' is la aŭtor ' o ) Ni est ' is regal ' at ' a ' j per preskaŭ nigr ' a brik ' te ' o kaj tenac ' a , du ' on ' e krud ' a viand ' o kaj ni konversaci ' is kun la ge ' mastr ' o ' j , dum ili maĉ ' is flar ' tabak ' o ' n kaj kraĉ ' is kun la sam ' a fenomen ' a cel ' traf ' ec ' o kiel ili ' a ' j parenc ' o ' j . ikava rakont ' is , ke li antaŭ ' a ' temp ' e kutim ' is vag ' i kun si ' a ' j boac ' a ' j greg ' o ' j en la region ' o ' j ĉirkaŭ tigil en nord ' a Kamĉatk ' o , sed jen li mal ' pac ' iĝ ' is kun si ' a ' j najbar ' o ' j kaj ek ' ir ' is sud ' e ' n . Li hav ' is frat ' o ' n tie supr ' e kaj pet ' is mi ' n salut ' i , se mi renkont ' us li ' n , ke li , ikava , hav ' as si ' a ' n jurt ' o ' n apud la river ' o Bistraja kaj ke ĉiu ' j est ' as san ' a ' j . ",epo
4688,2018-43,remush,152,"ikava est ' is unu el tiu ' j mal ' mult ' a ' j korjak ' o ' j , kiu ' j ' n mi renkont ' is , kiu parol ' is rus ' e kompar ' e bon ' e . Sed evident ' e li ne est ' is ĉarm ' it ' a de ni ' a vizit ' o kaj far ' is ĉi ' a ' j ' n mal ' facil ' aĵ ' o ' j ' n por ke ni ne rest ' u long ' e . Kiam ni ekzempl ' e pet ' is permes ' o ' n aĉ ' et ' i boac ' o ' n , li deklar ' is , ke li hav ' as neniu ' n por send ' i al la greg ' o , kaj nur kun plej grand ' a klopod ' o mi pov ' is ricev ' i stomak ' o ' n de boac ' o plen ' a ' n de sang ' o al la hund ' o ' j . Kompren ' ebl ' e ĝi est ' is frost ' iĝ ' int ' a kaj mal ' mol ' a kiel ŝton ' o , kaj la hak ' il ' o preskaŭ ne tranĉ ' is , kiam mi vol ' is dis ' fend ' i ĝi ' n al la hund ' o ' j . Ĉiu ' j en tiu jurt ' o est ' is suspekt ' em ' a ' j kaj ne ' simpati ' a ' j , kaj ni decid ' is plu vetur ' i jam la sekv ' ont ' a ' n tag ' o ' n . Pli post ' e en ali ' a jurt ' o ni ek ' sci ' is la kaŭz ' o ' n de tiu suspekt ' em ' o . La mal ' jun ' ul ' o ikava superstiĉ ' e tim ' is , ke ni ek ' vid ' os li ' a ' n boac ' a ' n greg ' o ' n kaj fotograf ' os ĝi ' n . Li tim ' is tiu ' n satan ' a ' n aparat ' o ' n , kiu ' n mi hav ' is , kaj kred ' is , ke ĝi ven ' ig ' os mal ' feliĉ ' o ' n sur li ' a ' n greg ' o ' n . ",epo
4689,2018-43,remush,253,"Ni ' a plan ' o nun cel ' is al tio , ke ni transvers ' u la centr ' a ' n mont ' ĉen ' o ' n kaj trans ' ir ' u al la okcident ' a mar ' bord ' o . Sed antaŭ tio ni vol ' is vizit ' i la vilaĝ ' o ' n Kluĉ ' i , kie ni dev ' is pri ' zorg ' i kelk ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n kaj intenc ' is depon ' i tiu ' j ' n kolekt ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ni kun ' ig ' is . Tiu ' j jam per divers ' a ' j sled ' o ' j est ' is send ' it ' a ' j antaŭ ' e al la vilaĝ ' o Kosyrevsk . Fru ' e en la post ' a maten ' o ni do dir ' is adiaŭ al la korjak ' o ' j por tiu foj ' o kaj el ' ir ' is kun direkt ' o al lamut ' a jurt ' o , kie ni intenc ' is tra ' nokt ' i kaj prov ' os trov ' i kun ' vojaĝ ' ant ' o ' n re ' turn ' e al Kosyrevsk . Ni feliĉ ' e ating ' is la jurt ' o ' n , sed neniu hav ' is okaz ' o ' n kun ' vojaĝ ' i . Se ni vol ' as atend ' i kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n , ni hav ' os akompan ' ant ' o ' n . Sed por tio ni ne hav ' is temp ' o ' n kaj anstataŭ ' e decid ' is vetur ' i sol ' a ' j . Tiu decid ' o est ' is tiom pli neces ' a , ĉar mi ne pov ' is hav ' ig ' i nutr ' aĵ ' o ' n al la hund ' o ' j , kaj est ' is tri tag ' vojaĝ ' o ' j al la vilaĝ ' o en bon ' a veter ' o . Nun dum la tut ' a vojaĝ ' o en la mont ' eg ' o ' j mi hav ' is rezerv ' o ' n de 15 fiŝ ' o ' j en la fund ' o de la sled ' o . Per du ' on ' a porci ' o ĝi pov ' us sufiĉ ' i por tri tag ' o ' j . Ni do ne pov ' is rest ' i eĉ unu tag ' o ' n , sed start ' is sol ' a ' j la sekv ' a ' n maten ' o ' n sur ' voj ' e al Kosyrevsk . Est ' is iom tim ' ig ' a sent ' o ne hav ' i akompan ' ant ' o ' n en tiel mal ' facil ' a teren ' o , kie ni nur vetur ' is unu foj ' o ' n . Se ek ' est ' us neĝ ' o ' ŝtorm ' o kaj ĉiu ' j voj ' sign ' o ' j for ' viŝ ' it ' a ' j , ni tim ' is ne trov ' i la voj ' o ' n . Sed ni ne hav ' is ali ' a ' n elekt ' o ' n . Kiam ni for ' las ' is la tend ' ar ' o ' n , la ĉiel ' o est ' is kovr ' it ' a de nub ' o ' j kaj neĝ ' is tre rimark ' ind ' e . Komerc ' ist ' o pas ' int ' tag ' e al ' ven ' is el Kosyrevsk , kaj ni esper ' is , ke ni pov ' os sekv ' i li ' a ' j ' n sled ' sulk ' o ' j ' n . ",epo
4690,2018-43,remush,154,"Kiam ni start ' is , est ' is kelk ' a ' j col ' o ' j da nov ' a neĝ ' o en la sulk ' o ' j . Ĉirkaŭ tag ' mez ' o est ' is unu fut ' o . Per komun ' a ' j fort ' o ' j ni klopod ' is supr ' e ' n kaj mal ' supr ' e ' n laŭ la krut ' aĵ ' o ' j kaj ne pren ' is temp ' o ' n por kuir ' i te ' o ' n antaŭ post ' tag ' mez ' o . Tiam ni jam trans ' pas ' is la plej mal ' facil ' a ' j ' n dekliv ' o ' j ' n kaj ating ' is ĝis en la larik ' arb ' ar ' o ' j . Tie la voj ' o preskaŭ sen ' inter ' romp ' e ir ' is mal ' supr ' e ' n , kaj mal ' pli da neĝ ' o fal ' is en la tre bon ' e vetur ' it ' a ' j ' n sulk ' o ' j ' n . Sed de ' blov ' arb ' aĵ ' o ' j kaj branĉ ' o ' j tre mal ' help ' is ni ' n . Tamen la vetur ' o ir ' is pli bon ' e ol ni atend ' is , kaj ĉe la krepusk ' iĝ ' o ni nur hav ' is em ' o ' n daŭr ' ig ' i . La hund ' o ' j est ' is pli ol ordinar ' e vigl ' a ' j , malgraŭ ke ili labor ' is jam de fru ' a maten ' o . Ili sen ' dub ' e est ' is ĝoj ' a ' j for ' las ' i tiu ' j ' n mal ' agrabl ' a ' j ' n mont ' eg ' a ' j ' n region ' o ' j ' n , kie ili tiom sufer ' ad ' is kaj oft ' e hav ' is mal ' mult ' e da manĝ ' aĵ ' o . Ali ' okaz ' e ili ne est ' us pov ' int ' a ' j kur ' i tiel volont ' e kun tiel pez ' a ŝarĝ ' o , kiu ' n ili tir ' is . La lun ' o lev ' iĝ ' is super la arb ' o ' supr ' o ' j ' n kaj ankoraŭ pli instig ' is ili ' n . ",epo
4691,2018-43,remush,165,"Ni vetur ' is hor ' o ' n post hor ' o , ĝis kiam la hund ' o ' j ĉirkaŭ nokt ' o ' mez ' o subit ' e halt ' is . Ni ĉirkaŭ ' rigard ' is en la lun ' lum ' o kaj trov ' is , ke ni est ' as ĝust ' e sur tiu lok ' o , kie ni tra ' nokt ' is la unu ' a ' n foj ' o ' n dum la vojaĝ ' o al la mont ' eg ' o ' j . Preciz ' e ŝajn ' is , kvazaŭ la hund ' o ' j est ' us decid ' int ' a ' j kur ' i tie ' n . Malgraŭ ke mult ' e , da neĝ ' o fal ' is post la last ' a foj ' o , ili tuj re ' kon ' is la lok ' o ' n . Ni ankaŭ est ' is tre kontent ' a ' j pri la vojaĝ ' a rezult ' o de la tag ' o , kiu esper ' ig ' is ni ' n , ke ni ating ' os al Kosyrevsk antaŭ la sekv ' ont ' a vesper ' o . La neĝ ' ad ' o ĉes ' is kaj la ĉiel ' o far ' iĝ ' is tut ' e stel ' klar ' a . Est ' is mal ' varm ' a februar ' a nokt ' o . Lig ' int ' e la hund ' o ' j ' n mi pren ' is la hak ' il ' o ' n kaj ir ' is por hav ' ig ' i brul ' lign ' o ' n . Mi trov ' is sek ' a ' n larik ' arb ' o ' n proksim ' e kaj komenc ' is de ' hak ' i ĝi ' n . Je la unu ' a hak ' o la ten ' il ' o romp ' iĝ ' is ĉe la mez ' o . Jen agrabl ' a situaci ' o ! Ni ĝust ' e sopir ' is , ke ni prov ' u ni ' n varm ' ig ' i ĉe bon ' a ŝtip ' ar ' a fajr ' o , sed nun mi dev ' is kontent ' iĝ ' i kolekt ' ant ' e iom da sek ' a ' j branĉ ' o ' j kaj lign ' et ' aĵ ' o ' j , tiom ke ni pov ' is kuir ' i te ' o ' n . ",epo
4692,2018-43,remush,154,"Ni for ' ŝov ' is per la pied ' o ' j iom da neĝ ' o , stern ' is pren ' o ' n da branĉ ' et ' aĵ ' o ' j kaj post ' e met ' is la dorm ' sak ' o ' j ' n sur tio ' n . La korp ' o dolor ' is post la pen ' o ' j dum la tag ' o en la krut ' aĵ ' o ' j , kaj daŭr ' is long ' e , ĝis kiam ni pov ' is ek ' dorm ' i . Sekv ' a ' n maten ' o ' n la mal ' varm ' eg ' o mord ' is . Mi ' a jak ' o , kiu pas ' int ' vesper ' e est ' is mal ' sek ' a kiel ĉifon ' o pro ŝvit ' o , dum la nokt ' o kuŝ ' is en la sled ' o . Ĝi nun est ' is rigid ' a pro frost ' o , tiel ke mi pov ' is pled ' pilk ' i per ĝi . Nur kiam mi mol ' ig ' is ĝi ' n long ' a ' n temp ' o ' n ĉe la fajr ' o , mi pov ' is sur ' met ' i ĝi ' n . Ne pen ' ind ' is sek ' ig ' i ĝi ' n , ĉar ĝi ja baldaŭ mal ' sek ' iĝ ' os de ' nov ' e . Ni dev ' is pas ' i plur ' a ' j ' n ne ' grand ' a ' j ' n tundr ' o ' j ' n . Tie la sled ' sulk ' o ' j tut ' e kovr ' iĝ ' is per la kirl ' o ' neĝ ' o , kaj oft ' e est ' is tre pen ' ig ' e trov ' i kaj tre pez ' e tra ' bor ' i al si la voj ' o ' n tra la mal ' firm ' a neĝ ' o . Plur ' foj ' e kiam ni mem ne est ' is cert ' a ' j pri la voj ' o , ni las ' is la gvid ' hund ' o ' n ir ' i , kie ' n ĝi vol ' is , kaj plej oft ' e ni ven ' is ĝust ' e . ",epo
4693,2018-43,remush,151,"Far ' iĝ ' is pli kaj pli mal ' varm ' e , kiam proksim ' iĝ ' is la vesper ' o , kaj je la sun ' sub ' ir ' o la temperatur ' o proksim ' iĝ ' is al – 30 grad ' o ' j C . Sur la last ' a grand ' a tundr ' o ni dev ' is ski ' kur ' i apud la sled ' o , ĉar la neĝ ' o est ' is mal ' firm ' a kaj profund ' a . De tie de ' nov ' e est ' is vid ' ebl ' a la kluĉevskaja vulkan ' o kun si ' a gigant ' a fajr ' o ' fask ' o . Ĝi aspekt ' is terur ' a en la mal ' lum ' o kaj la mal ' varm ' a vintr ' a pejzaĝ ' o . Fin ' e ni de ' nov ' e en ' ven ' is en la larik ' arb ' ar ' o ' n . Tie ni trov ' is la hund ' voj ' sign ' o ' j ' n inter Kosyrevsk kaj Tolbaĉik , kiu ' j est ' is far ' it ' a ' j dum la tag ' o . Tiam ni sci ' is , ke rest ' as ĉ . 7 verst ' o ' j al la vilaĝ ' o . Sed la neĝ ' o est ' is mal ' glat ' a pro la mal ' varm ' o , kaj la vetur ' o ir ' is ekster ' ordinar ' e mal ' bon ' e antaŭ ' e ' n . La mal ' varm ' o pli ' fort ' iĝ ' is , kaj ni dev ' is kur ' i long ' a ' j ' n distanc ' o ' j ' n por ten ' i ni ' n varm ' a ' j , kaj nur mal ' fru ' e en la vesper ' o ni tut ' e frost ' rigid ' a ' j al ' ven ' is al Kosyrevsk , kie ni en ' loĝ ' iĝ ' is ĉe mal ' grand ' rus ' o , kiu hav ' is sufiĉ ' e da prudent ' o regal ' i ni ' n per kaf ' o anstataŭ te ' o . ",epo
4694,2018-43,remush,119,"Post kiam mi pri ' zorg ' is la transport ' o ' n de la kolekt ' o ' j al Kluĉ ' i , ni sekv ' ont ' tag ' e ek ' vojaĝ ' is tie ' n tra la vilaĝ ' o ' j Uŝki kaj Krest ' i . Post tri tag ' o ' j ni en ' ir ' is en la dom ' o ' n de ni ' a amik ' o persson , sved ' o , kun kiu ni kon ' at ' iĝ ' is sur la skun ' o de Swenson , kaj kiu nun sid ' is kiel la ĉef ' a reprezent ' ant ' o de Swenson en Kamĉatk ' o kaj gvid ' is la fel ' komerc ' ad ' o ' n en grand ' a part ' o de la land ' o . persson jam antaŭ long ' e invit ' is ni ' n vizit ' i li ' n dum ni ' a vintr ' a vojaĝ ' o , kaj nun ni est ' is akcept ' at ' a ' j per mal ' ferm ' it ' a ' j brak ' o ' j . Li tuj aranĝ ' is ban ' o ' n , kiu gust ' is tre ' eg ' e bon ' e post la vizit ' o ĉe la sovaĝ ' ul ' o ' j , tiom pli ĉar ni apenaŭ sen ' vest ' iĝ ' is dum du monat ' o ' j , de kiam ni ban ' is ni ' n en la varm ' a font ' o en naĉika . ",epo
4695,2018-43,remush,101,"La dom ' o de persson est ' is tre ' eg ' e komfort ' a kaj pur ' a . Li kompren ' ebl ' e regal ' is ni ' n per kaf ' o . Post ' e oni kun bon ' a cigar ' o pov ' is ĝu ' i gramofon ' a ' n muz ' ik ' o ' n kaj inter ' parol ' i . persson est ' is Norrköping - an ' o , kaj ĉar mi ' a edz ' in ' o kaj mi dum sekv ' o da jar ' o ' j ankaŭ est ' is tie , ni hav ' is mult ' a ' j ' n komun ' a ' j ' n kon ' at ' o ' j ' n kaj mult ' e pri kio parol ' i . Est ' is ver ' a fest ' o loĝ ' i en la gast ' am ' a dom ' o de persson , kaj li regal ' is ni ' n kiel princ ' o . Ĉiu ' vesper ' e ni frand ' is kaliforni ' a ' j ' n frukt ' o ' j ' n , ĉokolad ' o ' n kaj ali ' a ' j ' n bon ' gust ' aĵ ' o ' j ' n , kaj ŝajn ' is al ni , ke ni traf ' is rekt ' e en la ĉiel ' o ' n . persson ankaŭ pri ' aranĝ ' is , ke mi ne bezon ' is zorg ' i pri nutr ' aĵ ' o al la hund ' o ' j . ",epo
4696,2018-43,remush,225,"Sed ni hav ' is ali ' o ' n por far ' i en la vilaĝ ' o ol ripoz ' i . Kolekt ' o ' j est ' is pak ' ot ' a ' j , plak ' o ' j rivel ' ot ' a ' j , kaj mi intenc ' is stud ' i la bird ' a ' n viv ' o ' n en kelk ' a ' j ne ' frost ' iĝ ' int ' a ' j river ' o ' j en la ĉirkaŭ ' aĵ ' o . Plu ' e est ' is neces ' e hav ' ig ' i akompan ' ant ' o ' n , kiu pov ' os montr ' i al ni la voj ' o ' n tra la fam ' a Jelovka pas ' ej ' o al la okcident ' a mar ' bord ' o . Ĉirkaŭ la varm ' ig ' a bivak ' a fajr ' o ( Fot ' is la aŭtor ' o ) Intern ' e de vast ' a ' j spac ' o ' j la Jelovka pas ' ej ' o est ' as la sol ' a ebl ' a punkt ' o en nord ' a Kamĉatk ' o por trans ' pas ' i la potenc ' a ' n masiv ' o ' n de mont ' eg ' o ' j , kiu apart ' ig ' as la orient ' a ' n mar ' bord ' o ' n de la okcident ' a . Sed ĝi est ' as mal ' bon ' e kon ' at ' a kaj tim ' at ' a tra la tut ' a du ' on ' insul ' o pro si ' a ' j neĝ ' o ' ŝtorm ' o ' j , kiu ' j pov ' as furioz ' i dum semajn ' o ' j sen ĉes ' o . La mal ' facil ' o kun tiu mont ' pas ' ej ' o est ' as , ke kvar pen ' ig ' a ' j tag ' vojaĝ ' o ' j est ' as neces ' a ' j por trans ' ir ' i de la last ' a hom ' loĝ ' ej ' o de unu flank ' o al la unu ' a ĉe la ali ' a flank ' o . Kaj okaz ' as tre ' eg ' e mal ' oft ' e dum la vintr ' o , ke pas ' as kvar tag ' o ' j sen neĝ ' o ' ŝtorm ' o en tiu ' j region ' o ' j . Mi demand ' is al mult ' a ' j person ' o ' j en la vilaĝ ' o . Kiam ili ek ' sci ' is , ke mi vol ' as tra la Jelovka pas ' ej ' o , ili re ' puŝ ' is per ambaŭ man ' o ' j . Sed kamĉatk ' an ' o , kiu kon ' is la voj ' o ' n , promes ' is akompan ' i mi ' n por 1000 kron ' o ' j . Ali ' a pren ' us sur si ' n la task ' o ' n , se li ricev ' us mi ' a ' n du ' tub ' a ' n paf ' il ' o ' n . Mi est ' is pret ' a ofer ' i Zeisslornon , sed pli mi absolut ' e ne vol ' is pag ' i . Fin ' e mi trov ' is kamĉatk ' an ' o ' n , kiu konsent ' is akompan ' i mi ' n je akcept ' ebl ' a ' j kondiĉ ' o ' j . ",epo
4697,2018-43,remush,121,"Plen ' um ' int ' e ĉi ' o ' n , kio est ' is far ' ot ' a en la vilaĝ ' o , ni dir ' is adiaŭ al persson , en kies gast ' am ' a dom ' o ni ricev ' is et ' a ' n re ' memor ' ig ' o ' n pri la ben ' o ' j de la civilizaci ' o , kaj start ' is en sun ' a vintr ' a tag ' o al la 90 verst ' o ' j ' n mal ' proksim ' a vilaĝ ' o Jelovka , kiu est ' is la el ' ir ' punkt ' o de la trans ' mont ' a vojaĝ ' o . Ankoraŭ du kamĉatk ' an ' o ' j kaj unu siberi ' an ' o el Jakutsk uz ' is la okaz ' o ' n sekv ' i ni ' a ' j ' n paŝ ' o ' sign ' o ' j ' n . Ili ankaŭ intenc ' is trans ' iĝ ' i al la okcident ' a , mar ' bord ' o . Blov ' is mal ' varm ' a , el ' nord ' a vent ' o , kiam ni en la tag ' iĝ ' o kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n post ' e for ' las ' is la mal ' grand ' a ' n vilaĝ ' o ' n Jelovka . La karavan ' o konsist ' is el 52 hund ' o ' j , jung ' it ' a ' j al kvin sled ' o ' j , kiu ' j ' n vetur ' ig ' is la supr ' e menci ' it ' a ' j vir ' o ' j kaj mi . Oni kiom ebl ' e kaŝ ' is la vizaĝ ' o ' n en la vil ' a fel ' ĉap ' o pro la vent ' o kaj la mal ' varm ' o . ",epo
4698,2018-43,remush,147,"Sur ĉiu sled ' o ni ŝarĝ ' is tiom da hund ' nutr ' aĵ ' o kiom ebl ' e . En distanc ' o de ĉ . 300 verst ' o ' j de la vilaĝ ' o KIuĉi al la grand ' a rus ' a - kamĉatk ' a vilaĝ ' o tigil sur la okcident ' a mar ' bord ' o , ni ne pov ' is kalkul ' i pri plu ' a al ' plen ' ig ' o al la hund ' nutr ' aĵ ' o . Pro la mal ' facil ' a teren ' o kaj hav ' ant ' e tiom mult ' e da ali ' a ŝarĝ ' o ni ne pov ' is pren ' i pli ol du ' on ' o ' n de la fiŝ ' o ' j , kiu ' j ' n ni bezon ' is . Nun kiel ĉiam la kompat ' ind ' a ' j tir ' hund ' o ' j sufer ' is kaj dev ' is kontent ' iĝ ' i per du ' on ' a porci ' o malgraŭ du ' obl ' e pen ' ig ' a labor ' o ol ordinar ' e . Sed ili hav ' is bon ' a ' n ripoz ' ad ' o ' n ĉe persson , pov ' is tie bon ' e manĝ ' i kaj est ' is en bril ' a stat ' o . Dum la unu ' a tag ' o ni hav ' is neniu ' j ' n aventur ' o ' j ' n . Ni vetur ' is tra betul ' a ' j kaj larik ' a ' j arb ' ar ' o ' j , kaj kiam la sun ' o est ' is sub ' ir ' ant ' a , ni jam ating ' is ĝis la pied ' o mem de la mont ' eg ' o ' j kaj halt ' is tend ' ar ' e sub betul ' o apud inter ' mont ' ej ' o . Ni star ' ig ' is ŝirm ' tend ' o ' n kaj hav ' is agrabl ' a ' n vesper ' o ' n ĉirkaŭ varm ' ig ' a fajr ' o . ",epo
4699,2018-43,remush,128,"Jam antaŭ la tag ' iĝ ' o ni el ' ramp ' is el la dorm ' sak ' o ' j en la mord ' a ' n mal ' varm ' eg ' o ' n , kaj la lev ' iĝ ' ant ' a sun ' o trov ' is ni ' n tord ' e ramp ' ant ' a ' j laŭ inter ' krut ' aĵ ' o ' j kaj mont ' fend ' o ' j ĉiam pli kaj pli supr ' e ' n . La hund ' o ' j klopod ' is kaj spir ' eg ' is . Sen ' ĉes ' e oni dev ' is kuraĝ ' ig ' i ili ' n per al ' vok ' o ' j ĉe mal ' facil ' a ' j lok ' o ' j . La hund ' karavan ' o serpent ' um ' as antaŭ ' e ' n al la Jelovka pas ' ej ' o ( Fot ' is la aŭtor ' o ) Ĉiam pli krut ' a kaj sen ' voj ' a est ' is la grund ' o , ĝis kiam ni fin ' e sur ' ven ' is alt ' eben ' aĵ ' o ' n , nom ' at ' a ' n ” Stolbovaja Tundr ' o ” . Ĉiu ' flank ' e ĝi krut ' as apik ' e . Nur en du lok ' o ' j oni pov ' as pas ' i supr ' e ' n kaj mal ' supr ' e ' n . La kamĉatk ' an ' o ' j oft ' e rakont ' as , kiel danĝer ' e est ' as , se oni ' n traf ' as neĝ ' o ' ŝtorm ' o sur tiu alt ' eben ' aĵ ' o . La vent ' eg ' o pov ' as est ' i tiel fort ' a , ke ĝi for ' bala ' as la sled ' o ' j ' n , kvazaŭ ili est ' us el paper ' o , trans la mont ' plat ' aĵ ' o ' n kaj mal ' supr ' e ' n en la abism ' o ' n . ",epo
4700,2018-43,remush,133,"En neĝ ' a val ' o proksim ' e de la kruc ' o ( Fot ' is la aŭtor ' o ) Sed ni est ' is favor ' it ' a ' j per sun ' lum ' o kaj tre klar ' a vid ' o . Ni ripoz ' is sufiĉ ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n tie supr ' e . La panoram ' o est ' is tiel rav ' a kaj grandioz ' a , ke mi kred ' as , ke ĝi super ' is ĉi ' o ' n , kio ' n ni antaŭ ' e vid ' is en Kamĉatk ' o . Sud ' orient ' e lev ' iĝ ' is vic ' o da potenc ' a ' j vulkan ' o ' j , blank ' bril ' a ' j de neĝ ' o . Unu el ili si ' n lev ' is pli alt ' e ' n al la ĉiel ' o ol ĉiu ' j ali ' a ' j kaj supr ' e ' n ' ig ' is kolon ' o ' n de fum ' o , kiu driv ' is sud ' e ' n . Est ' is kluĉevskaja , la fier ' o de Kamĉatk ' o . Orient ' e oni vid ' is la esting ' iĝ ' int ' a ' n vulkan ' o ' n Ŝiveljuĉ kun ĝi ' a ' j ne ' regul ' a ' j form ' o ' j . Ĉiu ' j vulkan ' o ' j en tiu direkt ' o est ' is mal ' nov ' a ' j kon ' at ' o ' j ni ' a ' j de la somer ' a ' j kaj de la vintr ' a ' j vojaĝ ' o ' j . Sed okcident ' e je kelk ' mejl ' a distanc ' o lev ' iĝ ' is sen ' lim ' e bel ' a kaj mult ' pint ' a mont ' ar ' o , kiu ' n ni sekv ' ont ' tag ' e trans ' pas ' os kaj en kies mez ' o la pas ' ej ' o situ ' is . ",epo
4701,2018-43,remush,135,"Vesper ' e ni tend ' um ' is en sovaĝ ' a val ' o ĉe la pied ' o de la mult ' pint ' a mont ' ar ' o . Nenio krom neĝ ' o ni ' n akompan ' is . Antaŭ ' a ' temp ' e tie star ' is mal ' grand ' a trunk ' dom ' et ' o , konstru ' it ' a kiel ŝirm ' o por la vojaĝ ' ant ' o ' j dum neĝ ' o ' ŝtorm ' o . De ĝi nur rest ' is kelk ' a ' j du ' on ' e putr ' a ' j trunk ' o ' j . La ceter ' o est ' is dis ' hak ' it ' a je brul ' lign ' o . La kruc ' o kun la or ' um ' it ' a ikon ' o ( Fot ' is la aŭtor ' o ) Ĉirkaŭ la bivak ' a fajr ' o ni diskut ' is la perspektiv ' o ' j ' n por la morgaŭ ' a tag ' o , dum ni manĝ ' is ni ' a ' n simpl ' a ' n manĝ ' o ' n de sek ' ig ' it ' a salm ' o kaj te ' o . La plej mal ' jun ' a kamĉatk ' an ' o long ' e sid ' is fiks ' e rigard ' ant ' e al la trem ' bril ' a stel ' plen ' a ĉiel ' o . Post ' e li dir ' is : ” póslezáftra bud ' et purga . ” ( Post ' morgaŭ est ' os neĝ ' o ' ŝtorm ' o ) Li vid ' as tio ' n per la stel ' o ' j , li kompren ' ig ' is . Jen ni stern ' is ni ' a ' j ' n dorm ' sak ' o ' j ' n sur la neĝ ' o kaj en ' dorm ' iĝ ' is kun la plej bon ' a ' j esper ' o ' j pri bel ' a veter ' o dum la morgaŭ ' a tag ' o , kiam ni trans ' ir ' os la pas ' ej ' o ' n . ",epo
4702,2018-43,remush,113,"Ĉirkaŭ tag ' mez ' o de la post ' a tag ' o ni star ' is tie supr ' e sur la vert ' o apud la kruc ' o kun la ikon ' o , lac ' e konsum ' it ' a ' j de la pen ' o ' j dum la last ' a ' j hor ' o ' j . Est ' is mir ' ind ' e vid ' i kruc ' o ' n kun or ' um ' it ' a ikon ' o en tiu dezert ' o de la dezert ' o ' j . Sed tiu kruc ' o ankaŭ est ' as kon ' at ' a tra tut ' a Kamĉatk ' o . Ĝi est ' is star ' ig ' it ' a post terur ' a neĝ ' o ' ŝtorm ' a akcident ' o , kiu traf ' is rus ' a ' n ofic ' ist ' o ' n kun li ' a akompan ' ant ' ar ' o . Kaj li mem , li ' a ' j indiĝen ' o ' j kaj tir ' hund ' o ' j pli mal ' pli difekt ' iĝ ' is . Post kiam ili en tri tag ' o ' j kaj nokt ' o ' j tra ' sufer ' is la neĝ ' o ' ŝtorm ' o ' n , ili du ' on ' e sen ' viv ' a ' j , kun man ' o ' j kaj pied ' o ' j frost ' difekt ' it ' a ' j si ' n tren ' is al hom ' o ' j per la rest ' ant ' a ' j hund ' o ' j . Post ' e oni star ' ig ' is tiu ' n kruc ' o ' n por protekt ' i est ' ont ' a ' j ' n vojaĝ ' ant ' o ' j ' n kontraŭ la ŝtorm ' o ' j . ",epo
4703,2018-43,remush,131,"Ni ' a ' j akompan ' ant ' o ' j for ' las ' is la sled ' o ' j ' n , al ' ir ' is al la kruc ' o , sur ' genu ' iĝ ' is antaŭ ĝi kaj ripet ' foj ' e far ' is la kruc ' o ' sign ' o ' n . Aspekt ' is strang ' e en tiu sovaĝ ' a region ' o . Post kiam ni ripoz ' is tie supr ' e kaj admir ' is la grandioz ' a ' j ' n etend ' aĵ ' o ' j ' n de la mont ' eg ' o ' j , ni daŭr ' ig ' is la vojaĝ ' o ' n . Nun rest ' is por ni proksim ' um ' e 90 km . al hom ' o ' j , sed la voj ' o konduk ' is mal ' supr ' e ' n kelk ' a ' j ' n mejl ' o ' j ' n kaj rest ' is neniu ' j supr ' e ' n ' ir ' ej ' o ' j . La neĝ ' o , tie sur la mont ' eg ' a ' j krut ' aĵ ' o ' j , est ' is tiel prem ' it ' a de la fort ' a ' j vent ' eg ' o ' j , ke ĝi pli simil ' is glaci ' o ' n ol neĝ ' o ' n . La vetur ' o ir ' is en kap ' turn ' ig ' a rapid ' ec ' o mal ' supr ' e ' n de la mont ' eg ' o ' j kaj la plej grav ' a task ' o est ' is brems ' i , kiom oni nur kapabl ' is , kaj el ' voj ' ir ' i de ŝton ' blok ' o ' j . Kiam fin ' e ni post sen ' brid ' a mal ' supr ' e ' n ' vetur ' o kaj plur ' a ' j renvers ' iĝ ' o ' j ni ' n trov ' is sur eben ' a grund ' o , mi sent ' is la brak ' o ' j ' n tut ' e paraliz ' it ' a ' j post la ĉiam ' a brems ' ad ' o . ",epo
4704,2018-43,remush,191,"Sed nun ni ankaŭ tra ' pas ' is la plej terur ' a ' j ' n danĝer ' o ' j ' n por tiu foj ' o kaj jam trov ' iĝ ' is sur la okcident ' a mar ' bord ' o , kvankam mal ' proksim ' e de la mar ' o , sed est ' is eben ' a voj ' o tie ' n . Ni kuir ' is ni ' a ' n te ' o ' n kun gaj ' a anim ' stat ' o mal ' supr ' e en la betul ' arb ' ar ' o kaj post ' e vetur ' is ĝis long ' e post la mal ' lum ' iĝ ' o . Ni vol ' is ating ' i plej ' ebl ' e long ' e antaŭ la nokt ' o , ĉar muĝ ' is suspekt ' ind ' e supr ' e en la mont ' eg ' o ' j — antaŭ ' sign ' o de la tim ' at ' a purgo . Sur tundr ' o sur ' kresk ' it ' a de mal ' dens ' a ' j salik ' arbust ' o ' j ni fin ' e rest ' is por la nokt ' o . Far ' iĝ ' is unu el la plej mal ' facil ' a ' j vintr ' o ' nokt ' o ' j , kiu ' j ' n ni hav ' is en Kamĉatk ' o . Ĉirkaŭ nokt ' o ' mez ' o komenc ' iĝ ' is la neĝ ' o ' ŝtorm ' o . Son ' is kvazaŭ muĝ ' eg ' o kaj hurl ' ad ' o ĉirkaŭ ni , kaj la neĝ ' o kirl ' iĝ ' is en dens ' a ' j nub ' o ' j . Ni ek ' kuŝ ' is sur la neĝ ' o sen ia ' j ceremoni ' o ' j , kaj baldaŭ ni est ' is tut ' e kovr ' it ' a ' j de la kirl ' neĝ ' o . Ĝi kirl ' e en ' iĝ ' is en la dorm ' sak ' o ' j ' n kaj en ' penetr ' is ĉie . Pri dorm ' o ne est ' is pens ' o , kaj en la karb ' o ' nigr ' a mal ' lum ' o oni nenio ' n pov ' is far ' i por pli ' bon ' ig ' i la situaci ' o ' n . Star ' ig ' i si ' n est ' us ne ' pov ' ebl ' e . La vent ' eg ' o puŝ ' fal ' iĝ ' is ni ' n . Ni nur pov ' is atend ' i la tag ' iĝ ' o ' n . Ni dev ' is kuŝ ' i ten ' ant ' e ferm ' it ' a ' j la apertur ' o ' j ' n de ni ' a ' j dorm ' sak ' o ' j , kiom ni pov ' is . Est ' is ver ' e terur ' a nokt ' o . Ĝi neniam vol ' is fin ' iĝ ' i . ",epo
4705,2018-43,remush,117,"Tuj kiam komenc ' is tag ' iĝ ' i , ni ek ' mov ' is ni ' n kaj el ' rigard ' is . La kamĉatk ' an ' o ' j kuŝ ' is kovr ' it ' a ' j de neĝ ' o en si ' a fel ' sak ' o . Oni ricev ' is nub ' o ' n da neĝ ' o en la vizaĝ ' o ' n kaj ek ' bat ' o ' n de la vent ' eg ' o , kiam oni el ' ŝov ' is la kap ' o ' n . La vent ' o blov ' is al sedanka , ni ' a plej proksim ' a cel ' o . Kun pen ' o ni ŝov ' star ' ig ' is ni ' n kaj decid ' is , ke ni prov ' u tra ' ir ' i , antaŭ ol la neĝ ' amas ' o ' j far ' iĝ ' os tro profund ' a ' j . Trem ' ant ' e pro frost ' o kaj kun pelt ' o ' j kaj dorm ' sak ' o ' j plen ' a ' j de neĝ ' o , ni komand ' is lev ' ig ' i la kompat ' ind ' a ' j ' n hund ' o ' j ' n mal ' sat ' a ' j ' n kaj el ' ĉerp ' it ' a ' j ' n , kiu ' j nun en ses tag ' o ' j dev ' is viv ' i per du ' on ' a porci ' o kaj est ' is sovaĝ ' a ' j pro mal ' sat ' o . Pri te ' kuir ' ad ' o ni ne pov ' is pens ' i , sed sam ' kiel la hund ' o ' j ni dev ' is komenc ' i la terur ' a ' n tag ' o ' n kun fast ' ant ' a stomak ' o . ",epo
4706,2018-43,remush,136,"En dens ' a si ' n ' sekv ' o ni vetur ' is plej ' ebl ' e proksim ' e unu de la ali ' a . Mi egal ' e admir ' is la kapabl ' o ' n de la kamĉatk ' an ' o ' j kiel tiu ' n de la hund ' o ' j trov ' i la voj ' o ' n en la ŝtorm ' o . Je unu okaz ' o ni sur ' ven ' is frost ' iĝ ' int ' a ' n river ' o ' n . Ĝi far ' is kurb ' iĝ ' o ' n , tiel ke la hund ' o ' j est ' is traf ' at ' a ' j el ' flank ' e de la vent ' eg ' o . Kaj hund ' o ' j kaj sled ' o est ' is pel ' at ' a ' j al ' bord ' e de la furioz ' a purgo . La neĝ ' o ' ŝtorm ' o altern ' e kresk ' is kaj velk ' is . Se oni si ' n turn ' is kontraŭ la vent ' o , oni ne pov ' is spir ' i . Inter ' temp ' e la neĝ ' o ŝut ' iĝ ' is tiel dens ' e , ke oni nur vid ' is la plej proksim ' a ' j ' n hund ' o ' j ' n . Long ' a ' j ' n temp ' o ' j ' n ni sid ' is kaŭr ' e sen pov ' o lev ' i la rigard ' o ' n , fid ' ant ' e ke la hund ' o ' j sekv ' as la antaŭ ' a ' n sled ' o ' n . Mi admir ' is la fidel ' a ' j ' n best ' o ' j ' n kaj ĝoj ' is , ke mi pov ' os don ' i al ili tiom da manĝ ' aĵ ' o , kiom ili dezir ' as , en la unu ' a vilaĝ ' o , kie trov ' iĝ ' as fiŝ ' o . ",epo
4707,2018-43,remush,114,"Ni klopod ' is antaŭ ' e ' n dum la tut ' a tag ' o . Vesper ' e ni hav ' is inter ' konsil ' iĝ ' o ' n . Ni ĉiu ' j tim ' is nov ' a ' n tra ' nokt ' ad ' o ' n kun dorm ' sak ' o ' j kaj pelt ' o ' j plen ' a ' j de neĝ ' o . Ni decid ' is pel ' i la hund ' o ' j ' n ĝis ekstrem ' o por se ebl ' e ating ' i al sedanka . Krepusk ' iĝ ' is . Ni ven ' is sur vast ' a ' n tundr ' o ' n . La esper ' o trov ' i la vilaĝ ' o ' n antaŭ la nokt ' o far ' iĝ ' is ĉiam pli mal ' fort ' a , ju pli mal ' lum ' iĝ ' is . La hund ' o ' j est ' is ĝis ' mort ' e lac ' a ' j , kaj ni ne est ' is mult ' e pli fort ' a ' j . Ni neniom dorm ' is last ' nokt ' e kaj nenio ' n manĝ ' is dum la tag ' o . Plu ' e ni est ' is tra ' frost ' it ' a ' j . La esper ' o pov ' i dorm ' i sur plank ' o en dom ' et ' o vizi ' is en mal ' proksim ' a for ' aĵ ' o . La hund ' o ' j ankaŭ est ' is sen ' kuraĝ ' a ' j kaj kun pen ' o antaŭ ' e ' n tren ' is la pez ' a ' j ' n sled ' o ' j ' n . Al ili ĉiu ' j pend ' is la kap ' o ' j . ",epo
4708,2018-43,remush,104,"Sed subit ' e trem ' et ' o ek ' sku ' is ili ' n ĉiu ' j ' n je unu foj ' o . Ili rekt ' iĝ ' is kaj aŭskult ' is . Ili aŭd ' is io ' n kaj pli ' rapid ' ig ' is la kur ' o ' n . Ni apenaŭ kred ' is ni ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n pro ĝoj ' o , kiam ni tuj post ' e aŭd ' is hund ' boj ' o ' j ' n tut ' e apud ' e . Lum ' o ek ' bril ' et ' is . Ni ating ' is la kamĉatk ' an ' a ' n vilaĝ ' o ' n sedanka kaj est ' is sav ' it ' a ' j . Neniam vilaĝ ' o est ' is tiel bon ' ven ' a kiel tiu . Ni est ' is bon ' e akcept ' at ' a ' j en tiu dom ' o , kie ni en ' loĝ ' iĝ ' is . La tut ' a dom ' et ' o krak ' ad ' is pro la vent ' eg ' o , kaj ni sent ' is ni ' n ĝoj ' a ' j , ke ni trov ' is rifuĝ ' o ' n . En tiu nokt ' o unu el la hund ' o ' j for ' manĝ ' is si ' a ' n jung ' rimen ' o ' n pro mal ' sat ' o , ĉar en la vilaĝ ' o ne trov ' iĝ ' is pec ' et ' o da fiŝ ' o por don ' i al ili . ",epo
4709,2018-43,remush,124,"sedanka est ' is la unu ' a vilaĝ ' o de la okcident ' a mar ' bord ' o , kun kiu ni kon ' at ' iĝ ' is . Ĝi est ' is tut ' e mal ' simil ' a al la kamĉatk ' an ' a ' j vilaĝ ' o ' j sur la orient ' a mar ' bord ' o . Por la unu ' a foj ' o ni nun aŭd ' is la kamĉatk ' an ' o ' j ' n parol ' i si ' a ' n propr ' a ' n idiom ' o ' n . Kiel mi jam antaŭ ' e menci ' is , ili ĉie ali ' e parol ' as rus ' e . Sed en kelk ' nombr ' o da vilaĝ ' o ' j sur la okcident ' a mar ' bord ' o , kie ' n la komunik ' o ' j ĉiam est ' is mal ' bon ' a ' j , la mal ' nov ' a kamĉatk ' an ' a idiom ' o ankoraŭ konserv ' iĝ ' is . Ni ' a kamĉatk ' an ' a gast ' ig ' ant ' o en sedanka ( Fot ' is la aŭtor ' o ) Ĉiu ' j hom ' o ' j est ' is afabl ' a ' j kaj help ' em ' a ' j kaj far ' is konsider ' ind ' e pli simpati ' a ' n impres ' o ' n ol tiu ' j en la vilaĝ ' o ' j sur la okcident ' a mar ' bord ' o . Cert ' e plej ' part ' e depend ' as de tio , ke ili tiel ekstrem ' e mal ' oft ' e est ' as vizit ' at ' a ' j de ali ' a ' j hom ' o ' j en tiu mal ' proksim ' a vilaĝ ' o kaj tial ĝoj ' as , kiam iu ven ' as . ",epo
4710,2018-43,remush,118,"En sedanka ni ' n traf ' is grand ' a nov ' aĵ ' o . La bolŝevik ' o ' j , kiu ' j mal ' long ' e antaŭ ni ' a for ' vojaĝ ' o de Petropavlovsk est ' is for ' pel ' it ' a ' j el la urb ' o de la blank ' ul ' o ' j kaj for ' kur ' is en la arb ' ar ' o ' j ' n , okup ' is la vilaĝ ' o ' n naĉika , tranĉ ' is la telefon ' a ' n lini ' o ' n al Petropavlovsk kaj nun reg ' is la du telefon ' a ' j ' n faden ' o ' j ' n , kiu ' j kur ' is al la Kamĉatk ' a val ' o kaj la okcident ' a mar ' bord ' o . Ili send ' is sci ' ig ' o ' n al ĉiu ' j vilaĝ ' o ' j , ke ili reg ' as la land ' o ' n kaj admon ' is la loĝ ' ant ' o ' j ' n en tut ' a Kamĉatk ' o marŝ ' i kontraŭ Petropavlovsk kaj el ' pel ' i tiu ' n blank ' a ' n rab ' ist ' ar ' o ' n , kiu loĝ ' as en la urb ' o kaj kies sol ' a cel ' ad ' o est ' as per help ' o de striknin ' o kaj alkohol ' o rab ' i kiom ebl ' e da zibel ' a ' j fel ' o ' j . Tiu sci ' ig ' o antaŭ kelk ' a ' j tag ' o ' j kiel fulm ' o traf ' is ĉiu ' j ' n vilaĝ ' o ' j ' n kaj ĝust ' e nun est ' is diskut ' at ' a . ",epo
4711,2018-43,remush,178,"sedanka est ' as tre original ' a vilaĝ ' o . Ĝi kuŝ ' as 50 verst ' o ' j ' n flank ' e de la grand ' a voj ' o laŭ la okcident ' a mar ' bord ' o kaj est ' as ekstrem ' e mal ' oft ' e vizit ' at ' a . Oni rimark ' is je ĉio , ke la kamĉatk ' an ' o ' j est ' is tre mal ' mult ' e miks ' it ' a ' j kun rus ' a sang ' o . Dum tiu ' j tag ' o ' j , kiu ' j ' n ni rest ' is en la vilaĝ ' o , mi sci ' ig ' is , ke ni dezir ' as inter ' ŝanĝ ' i al ni produkt ' o ' j ' n de kamĉatk ' an ' a hejm ' a slojd ' o . Kiel inter ' ŝanĝ ' aĵ ' o ' n ni i . a . hav ' is bombon ' o ' j ' n . Unu kamĉatk ' an ' o post la ali ' a ven ' is al ni ' a rest ' ad ' ej ' o kun divers ' a ' j objekt ' o ' j . Plej ' part ' e est ' is betul ' ŝel ' a ' j labor ' aĵ ' o ' j el divers ' a ' j spec ' o ' j , kun aŭ sen ornam ' aĵ ' o ' j . Plu ' e fajr ' il ' o ' j , fiŝ ' ole ' a ' j lamp ' o ' j , model ' o ' j de kanot ' o ' j kaj sapor ' o ' j kaj mult ' e ali ' a ' j . La tut ' a ' n tag ' o ' n al ' ven ' is la kamĉatk ' an ' o ' j , plej ' e infan ' o ' j . Ili ricev ' is por ĉiu objekt ' o unu aŭ du plen ' man ' o ' j ' n da bombon ' o ' j en miks ' kolor ' a ' j paper ' o ' j . Sed ni ne nur sid ' is kaj akcept ' is . Ĉiu dom ' et ' o est ' is esplor ' at ' a , kaj kiam ni for ' las ' is sedanka , ni ricev ' is pli ol 50 etnografi ' aĵ ' o ' j ' n . Mi dev ' is lu ' i ekstr ' a ' n sled ' o ' n por transport ' i ili ' n al la grand ' a vilaĝ ' o tigil , kiu est ' is ni ' a plej proksim ' a cel ' o , kaj kie la objekt ' o ' j est ' is depon ' ot ' a ' j por pli post ' e ir ' i per ŝip ' o al Petropavlovsk . ",epo
4712,2018-43,remush,159,"Kiel vojaĝ ' a ' n manĝ ' aĵ ' o ' n ni ricev ' is donac ' e de preskaŭ ĉiu dom ' et ' o en la vilaĝ ' o unu aŭ plur ' a ' j ' n boac ' a ' j ' n lang ' o ' j ' n . Kiam ili jam honor ' is ni ' n per pli ol 20 frost ' ig ' it ' a ' j boac ' a ' j lang ' o ' j , mi dev ' is mult ' a ' j ' n mal ' akcept ' i . Oni pov ' is vid ' i je ĉio en la vilaĝ ' o , ke la kamĉatk ' an ' o ' j tut ' e viv ' as per la korjak ' o ' j . En ĉiu dom ' o oni manĝ ' is nur boac ' a ' n viand ' o ' n , kiu ' n la korjak ' o ' j dev ' is don ' i . La fiŝ ' kapt ' ad ' o nom ' e tut ' e mal ' sukces ' is en la last ' a somer ' o . Kiam la salm ' o ' kapt ' il ' o ' j est ' is pret ' a ' j , la akv ' o alt ' iĝ ' is tiel ekster ' norm ' e , ke ili est ' is for ' ŝir ' at ' a ' j . La tut ' a vilaĝ ' o est ' is super ' akv ' it ' a , kaj oni rem ' is per kanot ' o inter la dom ' o ' j . De tigil rest ' is por ni ĉ . 100 sved ' a ' j mejl ' o ' j ( 1000 kilo ' metr ' o ' j ) al Petropavlovsk . La pli grand ' a part ' o de tiu distanc ' o konsist ' is el unu kontinu ' a tundr ' o . Sur tiu tundr ' o kuŝ ' as 18 kamĉatk ' an ' a ' j vilaĝ ' o ' j dis ' ŝut ' it ' a ' j je inter ' spac ' o de du ĝis ok mejl ' o ' j . La pli grand ' a part ' o de la tundr ' o est ' as eben ' a kiel la mar ' o . Oni vid ' as neniu ' n fin ' o ' n de ĝi . ",epo
4713,2018-43,remush,103,"Kelk ' lok ' e ĝi est ' as inter ' romp ' it ' a de iu betul ' arb ' ar ' o , ne ' pri ' skrib ' ebl ' e bon ' ven ' a por vojaĝ ' ant ' o ' j dum la vintr ' o . Ali ' lok ' e la unu ' form ' ec ' o ' n romp ' as iu mont ' ec ' a teren ' o . Mal ' alt ' a ' j mont ' aĵ ' o ' j kaj val ' o ' j altern ' as . Laŭ la river ' o ' j , kiu ' j tra ' tranĉ ' as tiu ' n tundr ' o ' n , tir ' iĝ ' as stri ' o da salik ' a veget ' aĵ ' ar ' o . La tundr ' o etend ' iĝ ' as de la mar ' o ordinar ' e kelk ' a ' j ' n mejl ' o ' j ' n al ' intern ' e de la land ' o kaj est ' as orient ' e lim ' it ' a de mont ' ĉen ' o . La hom ' o ' j , kiu ' j loĝ ' as en tiu region ' o de Di ' o forges ' it ' a ver ' ŝajn ' e aparten ' as al la plej kompat ' ind ' a ' j sur ni ' a ter ' o , kaj vojaĝ ' o tra tiu ' j mort ' ant ' a ' j region ' o ' j laŭ la Oĥotsk ' a mar ' o est ' as kor ' prem ' a . Tie loĝ ' as la last ' a ' j rest ' o ' j de naci ' o , kiu baldaŭ est ' os eksterm ' it ' a de sur la ter ' o . ",epo
4714,2018-43,remush,116,"En ali ' a ' j part ' o ' j de Kamĉatk ' o la kamĉatk ' an ' o ' j est ' as tiom miks ' it ' a ' j kun la rus ' o ' j , ke ili perd ' is si ' a ' n idiom ' o ' n kaj si ' a ' n propr ' ec ' o ' n . Sed en dek ' o da vilaĝ ' o ' j , kiel mi jam menci ' is , en ekstrem ' e mal ' alt ' a grad ' o ili si ' n miks ' is kun la rus ' o ' j kaj ankoraŭ parol ' as si ' a ' n propr ' a ' n idiom ' o ' n . Sed la rus ' a civilizaci ' o tamen met ' is si ' a ' n post ' sign ' o ' n ankaŭ sur tiu mal ' grand ' a popol ' a rest ' aĵ ' o . Ĉiu kamĉatk ' an ' o , vir ' o , vir ' in ' o kaj infan ' o , sufer ' as de hered ' a sifilis ' o , en ' konduk ' it ' a de la rus ' o ' j antaŭ long ' e . Tiu mal ' san ' o jam furioz ' is terur ' e en tiu ' j dezert ' a ' j region ' o ' j , kie mank ' as ĉiu help ' o de kurac ' ist ' o ' j . Krom tio japan ' o ' j kaj rus ' o ' j konkur ' as por dron ' ig ' i la kaduk ' a ' j ' n kaj mizer ' a ' j ' n vilaĝ ' o ' j ' n en alkohol ' o , kiu ' n la mal ' san ' a ' j kamĉatk ' an ' o ' j ŝat ' as pli alt ' e ol ĉi ' o ' n ali ' a ' n . ",epo
4715,2018-43,remush,112,"La sekv ' o de ĉio ĉi est ' as , ke la okcident ' a mar ' bord ' o de Kamĉatk ' o en la nun ' a temp ' o prezent ' as mal ' ĝoj ' ig ' a ' n bild ' o ' n de hom ' a mizer ' o kaj de ' tim ' ig ' a ' n ekzempl ' o ' n , kiel pov ' as okaz ' i , kiam civiliz ' it ' a naci ' o ek ' reg ' as natur ' popol ' o ' n kaj send ' as si ' a ' j ' n plej mal ' bon ' a ' j ' n reprezent ' ant ' o ' j ' n por administr ' i ĝi ' n . Tip ' a kamĉatk ' an ' a dom ' et ' o ĉe la okcident ' a mar ' bord ' o ( Fot ' is la aŭtor ' o . Tra tiu region ' o ni est ' is vojaĝ ' ont ' a ' j . Mi konfes ' as , ke ne est ' is al ' log ' a task ' o , tiom pli ĉar ni est ' is absolut ' e depend ' a ' j de tiu ' j vilaĝ ' o ' j por la proviant ' ad ' o . Ni decid ' is , ke ating ' int ' e la vilaĝ ' o ' n Ĥairusovo , situ ' ant ' a ' n 200 verst ' o ' j ' n sud ' e de tigil , ni for ' las ' os la kamĉatk ' an ' o ' j ' n por kelk ' a temp ' o kaj supr ' e ' n ' ir ' os al la mont ' eg ' o ' j por daŭr ' ig ' i ni ' a ' j ' n stud ' o ' j ' n pri lamut ' o ' j kaj korjak ' o ' j . ",epo
4716,2018-43,remush,157,"Jen ni start ' is iu ' n tag ' o ' n por la last ' a cent ' mejl ' a vojaĝ ' o el tigil , kie ni ĝu ' is grandioz ' a ' n gast ' am ' o ' n ĉe la reprezent ' ant ' o de la Hudson Bay - kompani ' o , Pimenoff . De tiu mi inform ' iĝ ' is , kiu ' j dom ' o ' j en la sekv ' ont ' a ' j vilaĝ ' o ' j est ' as mal ' plej abomen ' a ' j por tra ' nokt ' ad ' o . La unu ' a vilaĝ ' o sur la voj ' o sud ' e ' n nom ' iĝ ' as napana . Vesper ' e ni al ' proksim ' iĝ ' is al tiu . Grup ' o da griz ' a ' j , fal ' em ' a ' j dom ' et ' o ' j est ' is vid ' at ' a ' j je distanc ' o mez ' e sur la tundr ' o , kvazaŭ tie ' n ĵet ' it ' a ' j je hazard ' o . La hund ' o ' j flar ' sent ' is la putr ' a ' n fiŝ ' o ' n de la vilaĝ ' o kaj pli ' rapid ' ig ' is la kur ' o ' n , kaj baldaŭ ni al ' ven ' is , kiel ĉiam salut ' at ' a ' j de la koler ' a boj ' eg ' o de amas ' o da tir ' hund ' o ' j . Sci ' vol ' a ' j indiĝen ' o ' j , vest ' it ' a ' j per fel ' ĉifon ' o ' j , kiu ' j ' n ili ricev ' is de la korjak ' o ' j , rapid ' is ekster ' e ' n por rigard ' i ni ' n . El ' jung ' int ' e la hund ' o ' j ' n kaj met ' int ' e unu kiel gard ' ant ' o ' n ĉe la sled ' o , mi el ' serĉ ' is tiu ' n kamĉatk ' an ' o ' n inter la rigard ' ant ' o ' j , ĉe kiu ni tra ' nokt ' os , kaj jen en li ' a akompan ' o ni ir ' is al li ' a dom ' et ' o tra la kaduk ' a vilaĝ ' o , konsist ' ant ' a el dek ' o da dom ' o ' j . ",epo
4717,2018-43,remush,136,"Kiam ni en ' ir ' is tra la pord ' o , tiel terur ' a fetor ' o traf ' is ni ' n , ke ni preskaŭ fal ' is dors ' e ' n . La dom ' et ' o konsist ' is el unu sol ' a ĉambr ' o . Mebl ' o ' j tut ' e mank ' is escept ' e de tabl ' o . Kelk ' a ' j kest ' o ' j serv ' is kiel seĝ ' o ' j . Sur unu el ili oni pov ' is leg ' i ” California Fruits ” , sur ali ' a kelk ' a ' j ' n japan ' a ' j ' n liter ' o ' j ' n . Sur la plank ' o en la angul ' o ' j kuŝ ' is kun ' puŝ ' it ' a ' j vest ' o ' j , boac ' a ' j fel ' o ' j kaj difekt ' it ' a gramofon ' o . Kelk ' a ' j mal ' san ' a ' j indiĝen ' o ' j , apenaŭ kapabl ' a ' j lev ' iĝ ' i , kuŝ ' is inter la ĉifon ' o ' j en ali ' a angul ' o . Kelk ' a ' j du ' on ' e nud ' a ' j infan ' o ' j lud ' is sur la plank ' o per pec ' o da viand ' o . Proksim ' e de la fajr ' uj ' o kuŝ ' is tut ' e frost ' ig ' it ' a vir ' boac ' o por mal ' mol ' iĝ ' o . La mastr ' in ' o de la dom ' o , nigr ' e ' har ' a kamĉatk ' an ' in ' o , tim ' em ' e al ' ven ' is , salut ' is kaj post ' e mal ' aper ' is en la kamen ' angul ' o , kie ŝi komenc ' is manipul ' i per la samovar ' o . Kamĉatk ' an ' a dom ' et ' o sen samovar ' o ne ekzist ' as , eĉ se ĉio ali ' a mank ' as en la dom ' o . ",epo
4718,2018-43,remush,147,"Kamĉatk ' an ' a bel ' ul ' in ' o . Ni ' a mastr ' in ' o en Utholok ( Fot ' is la aŭtor ' o ) En tiu agrabl ' a ĉirkaŭ ' aĵ ' o oni invit ' is ni ' n ek ' sid ' i sur kest ' o ' n ĉe la tabl ' o kaj trink ' i te ' o ' n — mal ' fort ' a ' n brik ' te ' o ' n sen suker ' o , al ' port ' at ' a ' n en ne ' lav ' it ' a ' j tas ' o ' j . Sed ni ig ' is ili ' n verŝ ' i la te ' o ' n en ni ' a ' j propr ' a ' j ' n tas ' o ' j ' n . Dum la te ' trink ' ad ' o subit ' e ek ' boj ' is ĉiu ' j hund ' o ' j de la vilaĝ ' o . Tio signif ' as , ke ven ' as nov ' a sled ' o . Laŭ mal ' nov ' a kutim ' o oni rigard ' as tra la fenestr ' o por pri ' vid ' i , kiu est ' as , sed tiam trov ' as , ke la fenestr ' o ' j konsist ' as el kun ' kudr ' it ' a ' j fiŝ ' haŭt ' o ' j , kiu ' j ja tra ' las ' as la lum ' o ' n , sed tra kiu ' j est ' as ne ' ebl ' e io ' n disting ' i . La . najbar ' o hav ' as fenestr ' o ' n el kun ' kudr ' it ' a ' j urs ' intest ' o ' j , ali ' a ' j el fok ' intest ' o ' j . Ili tut ' e ne est ' as mal ' bon ' a ' j sed el ' ten ' as nur unu vintr ' o ' n . Krom ' e oni dev ' as est ' i antaŭ ' zorg ' a , tiel ke oni lok ' ig ' as la fenestr ' o ' j ' n tiel alt ' e , ke la tir ' hund ' o ' j ne pov ' as ili ' n ating ' i , ĉar ali ' e oni risk ' as , ke ili iu ' n bel ' a ' n tag ' o ' n est ' as for ' manĝ ' it ' a ' j . ",epo
4719,2018-43,remush,283,"Mi vigl ' ig ' as la hund ' o ' j ' n per pec ' o da fiŝ ' o ( Fot ' is Dagny Bergman ) Mi far ' is promen ' ad ' o ' n inter la dom ' et ' o ' j por hav ' ig ' i nutr ' aĵ ' o ' n al la hund ' o ' j , entrepren ' o , kiu oft ' e renkont ' as mal ' facil ' aĵ ' o ' j ' n . La tut ' a vilaĝ ' o haladz ' as de putr ' a fiŝ ' o . Ĉiu ' j dom ' o ' j aspekt ' as egal ' e . Sam ' a naŭz ' a fetor ' o , sam ' a mal ' pur ' ec ' o , sam ' a ' j mizer ' o ' j kaj mal ' san ' o ' j . La kamĉatk ' an ' o ' j est ' as tiom ' a ' grad ' e mal ' diligent ' a ' j , ke ili somer ' e preter ' las ' as fiŝ ' kapt ' i tiom , ke la proviz ' o sufiĉ ' u ĝis kiam la fiŝ ' o ' j de ' nov ' e aper ' os , malgraŭ ke ili ne bezon ' as labor ' i pli ol unu semajn ' o ' n por sekur ' ig ' i si ' a ' n tut ' a ' n bezon ' o ' n . Mal ' lum ' iĝ ' is , kaj la kamĉatk ' an ' o ek ' brul ' ig ' is si ' a ' n ” ŝir ' n ' ik - on ” , t . e . la fiŝ ' ole ' a lamp ' o , ĉar el ' ĉerp ' iĝ ' is li ' a petrol ' o . Ĝi konsist ' as el fer ' a pelv ' et ' o , pend ' ig ' it ' a ĉe la mur ' o kaj plen ' a de urs ' a aŭ fok ' a gras ' o . Mal ' grand ' a stri ' o da ŝtof ' o serv ' as kiel meĉ ' o . Ni ek ' sid ' is por parol ' i kun ni ' a mastr ' o . Li mem tre bon ' e parol ' is rus ' e , sed li ' a famili ' o nur sci ' pov ' is la kamĉatk ' an ' a ' n idiom ' o ' n . Li rakont ' is , kiel mal ' glat ' a est ' as la viv ' o en Kamĉatk ' o , kiel oni dev ' as labor ' i tra la tut ' a somer ' o pri la fiŝ ' kapt ' ad ' o , kiel mal ' mult ' e da fiŝ ' o ' j nun trov ' iĝ ' as , post kiam tie ' n ven ' is la japan ' o ' j , kaj kiel mal ' facil ' e est ' as akir ' i zibel ' a ' j ' n fel ' o ' j ' n dum la vintr ' o . ” Oni foj ' e dev ' as vetur ' i eĉ du , tri tag ' o ' j ' n de la vilaĝ ' o , antaŭ ol oni pov ' as trov ' i zibel ' o ' n . Se nur la korjak ' o ' j for ' iĝ ' us , ja est ' us toler ' ebl ' e , ĉar ili for ' tim ' ig ' as ĉiu ' j ' n zibel ' o ' j ' n . Sed preter ' e , mi re ' e dev ' as vetur ' i al la korjak ' o ' j por pli da viand ' o post kelk ' a ' j tag ' o ' j , mi hav ' as nenio ' n , per kio nutr ' i la hund ' o ' j ' n . Ĉiu fiŝ ' o el ' ĉerp ' iĝ ' is , kaj ankoraŭ rest ' as kelk ' a ' j monat ' o ' j ĝis printemp ' o . Neniam oni hav ' as kviet ' o ' n kaj trankvil ' o ' n . Kiel oni trov ' u temp ' o ' n por ĉas ' i zibel ' o ' j ' n , kiam oni dev ' as vetur ' i por viand ' o ĉiu ' semajn ' e ? Tio ja postul ' as la du ' on ' a ' n vintr ' o ' n ” , li plend ' is . ",epo
4720,2018-43,remush,157,"Fakt ' o est ' as , ke la tra ' putr ' a ' j kamĉatk ' an ' o ' j de la okcident ' a mar ' bord ' o mort ' us pro mal ' sat ' o , se la korjak ' o ' j ne help ' us ili ' n . La korjak ' o ' j per si ' a ' j boac ' a ' j greg ' o ' j nutr ' as la loĝ ' ant ' o ' j ' n de preskaŭ la tut ' a okcident ' a mar ' bord ' o . La kamĉatk ' an ' o ' j vetur ' as tie ' n kaj re ' e ' n al ili ' a ' j jurt ' o ' j kaj almoz ' pet ' as boac ' a ' n viand ' o ' n . La bon ' kor ' a ' j korjak ' o ' j ne pov ' as vid ' i , ke kun ' viv ' ant ' o mal ' sat ' as , kaj buĉ ' as al ili de si ' a ' j boac ' o ' j . La korjak ' a ' j vir ' in ' o ' j kudr ' as vest ' o ' j ' n el boac ' a fel ' o al la kamĉatk ' an ' o ' j , kiu ' j dir ' as , ke ili ne sci ' as kudr ' i , sed pli ver ' e est ' as tro mal ' diligent ' a ' j por tio ' n far ' i . Kiel la supr ' e menci ' it ' a vilaĝ ' o aspekt ' is ankaŭ la ali ' a ' j . Sam ' a ne ' pri ' skrib ' ebl ' a mizer ' o , sam ' a terur ' a mal ' labor ' em ' o . La plej abomen ' a rest ' ad ' ej ' o , kiu ' n ni traf ' is , est ' is en la vilaĝ ' o Utĥolok . Tie ni unu ' a ' foj ' e est ' is regal ' at ' a ' j per putr ' a salm ' o , komplez ' o , kiu ' n ni ĝentil ' e sed decid ' em ' e mal ' akcept ' is . Naŭz ' is ni ' n bezon ' i tie rest ' ad ' i . Se la veter ' o ne est ' us mal ' bon ' a kaj la mal ' sat ' o ne est ' us pel ' int ' a ni ' n al la vilaĝ ' o , ni neniam pov ' us rest ' i . ",epo
4721,2018-43,remush,253,"Kelk ' a ' j ' n el tiu ' j sifilis ' a ' j vilaĝ ' o ' j est ' is tiel abomen ' e vizit ' i , ke ni foj ' e ne kapabl ' is tra ' nokt ' i en ili sed nur hav ' ig ' is nutr ' aĵ ' o ' n al la hund ' o ' j kaj proviant ' o ' n al ni mem kaj daŭr ' ig ' is iu ' n mejl ' o ' n preter la vilaĝ ' o ' n kaj tra ' nokt ' is sub liber ' a ĉiel ' o aŭ en ter ' kaban ' o , kiu kutim ' e trov ' iĝ ' as inter du mal ' proksim ' a ' j vilaĝ ' o ' j kiel rifuĝ ' o por vojaĝ ' ant ' o ' j . En bon ' a veter ' o , est ' is pli agrabl ' e pas ' ig ' i la vesper ' o ' n ĉe varm ' ig ' a bivak ' a fajr ' o ekster ' e en la sovaĝ ' ej ' o , kaj tie la boac ' a viand ' o kaj la fiŝ ' o gust ' is sen ' fin ' e pli bon ' e ol en la naŭz ' a aer ' o en kamĉatk ' an ' a dom ' et ' o . En Ĥairusovo , unu el la plej grand ' a ' j vilaĝ ' o ' j de la okcident ' a mar ' bord ' o , ni de ' flank ' iĝ ' is de ni ' a al ' sud ' a voj ' strek ' o kaj direkt ' is la hund ' o ' j ' n orient ' e ' n al la mont ' eg ' o ' j por far ' i la last ' a ' n vizit ' o ' n ĉe la korjak ' o ' j kaj la lamut ' o ' j . Mi akir ' is kamĉatk ' an ' a ' n gvid ' ant ' o ' n al la mont ' eg ' o ' j kompens ' e ke mi fotograf ' is li ' n kaj li ' a ' n famili ' o ' n . Ili neniam antaŭ ' e est ' is fotograf ' it ' a ' j kaj rigard ' is tio ' n kiel tre ' eg ' e ekskluziv ' a ' n sorĉ ' aĵ ' o ' n . Koncern ' e fotograf ' ad ' o ' n ĝeneral ' e en Kamĉatk ' o la korjak ' o ' j est ' as ekstrem ' e mal ' inklin ' a ' j las ' i si ' n fotograf ' i kaj ordinar ' e rifuz ' as , la lamut ' o ' j ĝeneral ' e ne protest ' as sed ne est ' as special ' e inklin ' a ' j . Mal ' e la kamĉatk ' an ' o ' j est ' as tre em ' a ' j vid ' i si ' a ' n propr ' a ' n bild ' o ' n kaj ne mal ' oft ' e plen ' um ' is tre sever ' a ' j ' n kondiĉ ' o ' j ' n al mi , por ke mi fot ' u ili ' n . Oft ' e , kiam ĉiu ' j kamĉatk ' an ' o ' j en vilaĝ ' o asert ' is per Di ' o , ke ili ' a last ' a jukolo el ' ĉerp ' iĝ ' is pas ' int ' tag ' e , la kamer ' o est ' is mi ' a last ' a rimed ' o el ' prem ' i tio ' n , kio ' n mi bezon ' is . Ek ' kon ' int ' e la kamĉatk ' an ' o ' j ' n , mi tial neniam mal ' esper ' is , kiam ĉiu ' j en la vilaĝ ' o respond ' is , ke ili ne hav ' as nutr ' aĵ ' o ' n al la hund ' o ' j . ",epo
4722,2018-43,remush,152,"Do ni for ' las ' is la vilaĝ ' o ' n kaj est ' is sur ' voj ' e . La kamĉatk ' an ' o , kiu vetur ' ig ' is mal ' plen ' a ' n sled ' o ' n , ricev ' is mi ' a ' n edz ' in ' o ' n kiel pasaĝer ' o ' n . Mi ' a ' n sled ' o ' n mi ŝarĝ ' is per inter ' ŝanĝ ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ' n mi hav ' ig ' is al mi en la magazen ' o de la Hudson - baykompanio en Ĥairusovo . La plej valor ' a , kio ' n mi hav ' is de tiu spec ' o , est ' is sufiĉ ' e grand ' a proviz ' o da tabak ' o . Sur preskaŭ la tut ' a okcident ' a mar ' bord ' o la tabak ' o nom ' e el ' ĉerp ' iĝ ' is , kaj ĝust ' e tabak ' o est ' is la unu ' a , pri kio ĉiu ' j demand ' is . La unu ' a , kiu ' n ni ating ' is , est ' is la korjak ' o Jutta . Li ' a jurt ' o kuŝ ' as kvin mejl ' o ' j ' n de la vilaĝ ' o , kaj ni al ' ven ' is al ĝi vesper ' e . Li ' a boac ' a greg ' o de kelk ' mil best ' o ' j est ' is vid ' at ' a je iu distanc ' o . Ni est ' is afabl ' e akcept ' at ' a ' j de la mal ' jun ' a vir ' o , kiu vent ' mord ' it ' a kaj brun ' haŭt ' a kun ŝancel ' a ' j mal ' rapid ' a ' j paŝ ' o ' j ven ' is al ni renkont ' e , fel ' vest ' it ' a de vert ' o ĝis pied ' o . De la mal ' san ' a ' j kaj naŭz ' odor ' a ' j kamĉatk ' an ' a ' j vilaĝ ' o ' j oni sent ' is kvazaŭ liber ' iĝ ' o ' n renkont ' i san ' a ' n kaj fortik ' a ' n popol ' o ' n , kiu flor ' is de bon ' stat ' o . ",epo
4723,2018-43,remush,176,"Kaj vir ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j est ' as vest ' it ' a ' j per fel ' o ' j ĝis sur la haŭt ' o ( Fot ' is la aŭtor ' o ) ” Vi ' n mi vid ' as je la unu ' a foj ' o ” , li komenc ' is . ” De kie vi ven ' as ? Ĉu vi vetur ' is al mi ' a jurt ' o por hav ' ig ' i boac ' a ' n viand ' o ' n ? ” Mi deklar ' is al li , ke ni ven ' is de trans la mar ' o , la korjak ' a nom ' o de ĉio krom Kamĉatk ' o , kaj ke ni ne vol ' is hav ' i pli da boac ' a viand ' o ol por manĝ ' ig ' o al la hund ' o ' j , kaj ke ni dezir ' as rest ' i ĉe li , kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n , se li permes ' as . ” Jes , mi neniam for ' pel ' as fremd ' ul ' o ' n . Pri viand ' o al la hund ' o ' j vi ne bezon ' as zorg ' i . Vi vid ' as mi ' a ' n greg ' o ' n tie , sed vi dev ' as sekur ' e lig ' i vi ' a ' j ' n hund ' o ' j ' n , ĉar morgaŭ ni al ' pel ' os la boac ' o ' j ' n al la jurt ' o . En ' ir ' u kaj trink ' u te ' o ' n , est ' as mal ' varm ' e ekster ' dom ' e hodiaŭ . ” Tiu parol ' o son ' is al mi plaĉ ' a , kaj ni en ' ramp ' is tra la fel ' kurten ' o en la jurt ' o ' n kaj kon ' at ' iĝ ' is kun la ceter ' a ' j famili ' an ' o ' j . Ĉiu ' j est ' is vest ' it ' a ' j per fel ' o ' j kaj aspekt ' is tre sovaĝ ' a ' j en la lum ' o de la fajr ' o , kiu brul ' is en la mez ' o de la jurt ' o . ",epo
4724,2018-43,remush,185,"Kiam ni tra ' pas ' is la ordinar ' a ' n program ' o ' n , te ' trink ' ad ' o ' n kaj viand ' manĝ ' ad ' o ' n , jam est ' is vesper ' o . Ĉiu famili ' o en ' ir ' is en si ' a ' n tend ' o ' n kaj ek ' lum ' ig ' is si ' a ' n urs ' gras ' a ' n lamp ' o ' n . Ni rest ' is ĉe la mal ' jun ' ul ' o kaj inter ' parol ' is kun li . Li rakont ' is al ni pri la viv ' o kaj la koncept ' o ' j de la korjak ' o ' j . Special ' e interes ' is ni ' n je tiu okaz ' o aŭd ' i , kiel ili far ' as , kiam unu el ili ' a trib ' o mort ' as kaj pri ili ' a kred ' o pri la mort ' o kaj la viv ' a est ' ont ' a . La rus ' a esplor ' ist ' o Joĥelson hav ' as la honor ' o ' n est ' i la unu ' a , kiu esplor ' is tiu ' j ' n afer ' o ' j ' n . Kiam korjak ' o mort ' is , li est ' as vest ' at ' a per special ' a mort ' vest ' o , ornam ' it ' a per riĉ ' a ' j perl ' a ' j kaj fel ' a ' j brod ' aĵ ' o ' j . Ĉar oft ' e tut ' a vintr ' o pov ' as est ' i neces ' a por kudr ' i tiu ' j ' n vest ' o ' j ' n kun ĉiu ' j ili ' a ' j ornam ' aĵ ' o ' j , ili dev ' as est ' i pret ' ig ' at ' a ' j anticip ' e , ĉar oni ali ' e ne hav ' us temp ' o ' n pret ' ig ' i ili ' n . Sed ili dev ' as ne est ' i tut ' e pret ' a ' j . Tio est ' as rigard ' at ' a kiel pek ' o kaj pli ' fru ' ig ' us la mort ' o ' n de tiu , por kiu ili est ' as far ' it ' a ' j . Tial oni las ' as kelk ' a ' j ' n et ' aĵ ' o ' j ' n ne ' fin ' it ' a ' j . La mort ' vest ' o ' j est ' as sekret ' e kudr ' at ' a ' j de la vir ' in ' o ' j , ĝeneral ' e dum la nokt ' o , kiam la vir ' o ' j dorm ' as . Kiam korjak ' o mort ' is , tio last ' a ĉe li ' a mort ' vest ' o est ' as pret ' far ' it ' a . ",epo
4725,2018-43,remush,159,"Dum la mort ' int ' o ankoraŭ trov ' iĝ ' as en la jurt ' o , neniu rajt ' as dorm ' i . La vir ' in ' o ' j kudr ' as kaj la vir ' o ' j de ' ten ' as si ' n de dorm ' o lud ' ant ' e kart ' o ' j ' n , art ' o , kiu ' n ili lern ' is de la rus ' o ' j . Kiam la vest ' o ' j est ' as pret ' kudr ' it ' a ' j kaj la mort ' int ' o en ' vest ' ig ' it ' a , oni jung ' as li ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n tir ' boac ' o ' j ' n al la sled ' o , sur kiu ' n la korp ' o est ' as met ' at ' a kaj iu el li ' a ' j proksim ' ul ' o ' j vetur ' ig ' as li ' n al tiu lok ' o , kie est ' os la brul ' ŝtip ' ar ' o , ĉar la korjak ' o ' j for ' brul ' ig ' as si ' a ' j ' n mort ' int ' o ' j ' n . Jam antaŭ ' e oni tie kolekt ' is sufiĉ ' e da brul ' lign ' o . La du boac ' o ' j ' n oni ofer ' as , por ke la mort ' int ' o hav ' u boac ' o ' j ' n ankaŭ en la ali ' a mond ' o . La korp ' o ' n , vest ' it ' a ' n per la bel ' a ' j vest ' aĵ ' o ' j , oni met ' as sur la ŝtip ' ar ' o ' n , kiu ' n oni post ' e ek ' brul ' ig ' as . Apud la mort ' int ' o oni met ' as kelk ' a ' j ' n objekt ' o ' j ' n , kiu ' j est ' is kar ' a ' j al li , ekz . li ' a ' j pip ' o kaj flar ' tabak ' uj ' o kaj kelk ' e da frand ' aĵ ' o ' j kiel boac ' a ' j lang ' o ' j , medol ' ost ' o ' j ktp . por kun ' port ' i sur la vojaĝ ' o en la ali ' a ' n mond ' o ' n . Sur la brul ' ŝtip ' ar ' o ' n oni ankaŭ kelk ' foj ' e met ' as donac ' o ' j ' n al mort ' int ' a ' j parenc ' o ' j . ",epo
4726,2018-43,remush,108,"korjak ' a ŝaman ' o kun si ' a magi ' a tambur ' o ( Fot ' is la aŭtor ' o ) La viv ' o post la mort ' o laŭ la kred ' o de la korjak ' o ' j est ' as simil ' a al tiu sur la ter ' o . La en ' ir ' ej ' o al la sub ' ter ' a mond ' o est ' as gard ' at ' a de hund ' o ' j , kaj tiu , kiu est ' is mal ' bon ' a al si ' a ' j hund ' o ' j kaj mult ' e bat ' is ili ' n dum si ' a viv ' o , ne est ' as en ' las ' at ' a en la sub ' ter ' o ' n . Tial , se la mort ' int ' o kulp ' is tiu ' rilat ' e , oni dev ' as kun ' met ' i pec ' o ' n da fiŝ ' o al la gard ' ant ' a ' j hund ' o ' j , tiam li ebl ' e pov ' as mild ' ig ' i ili ' n kaj tamen en ' ven ' i . Tiu koncept ' o cert ' e est ' as la kaŭz ' o , ke la korjak ' o ' j trakt ' as si ' a ' j ' n hund ' o ' j ' n tre bon ' e kompar ' e al la kamĉatk ' an ' o ' j , kiu ' j ĉiam est ' as kruel ' a ' j kontraŭ ili . ",epo
4727,2018-43,remush,150,"La korjak ' o Jutta kaj li ' a famili ' o ĉirkaŭ la urs ' gras ' a lamp ' o ( Fot ' is la aŭtor ' o ) Nun ankaŭ est ' is mal ' fru ' e en la vesper ' o kaj temp ' o ir ' i ripoz ' i . Ni ek ' kuŝ ' is en ni ' a ' j dorm ' sak ' o ' j en ' e de la fel ' tend ' o , dum ekster ' e la vent ' o muĝ ' fajf ' is kaj la hund ' o ' j ek ' aŭd ' ig ' is si ' a ' j ' n lament ' ad ' o ' j ' n . Ni rest ' is dum plur ' a ' j tag ' o ' j en tiu jurt ' o . La mal ' jun ' a vir ' o rakont ' is al ni mult ' a ' j ' n interes ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n , kaj ni sent ' is ni ' n bon ' eg ' e ĉe li . Ni ' a ' j hund ' o ' j ĉiu ' tag ' e ricev ' is si ' a ' n boac ' o ' n . Mi tiom amik ' iĝ ' is kun la mal ' jun ' a korjak ' o , ke li permes ' is al mi pren ' i bild ' o ' n de li en ŝaman ' a vest ' o , kiam li frap ' is la tambur ' o ' n . Kiam ni antaŭ kelk ' a temp ' o en ali ' a korjak ' a jurt ' o pet ' is permes ' o ' n pren ' i tia ' n fotograf ' aĵ ' o ' n , la koncern ' it ' a vir ' o tiel ofend ' iĝ ' is , ke li post ' e apenaŭ vol ' is respond ' i , kiam mi parol ' is al li . Li rapid ' is en ' ig ' i la grand ' a ' n tambur ' o ' n en ĝi ' a ' n fel ' a ' n uj ' o ' n , deklar ' ant ' e ke ĝi est ' as la ” doktor ' o ” de la korjak ' o ' j . ",epo
4728,2018-43,remush,108,"Mi ankaŭ pren ' is bild ' o ' n de la mal ' jun ' a korjak ' a par ' o kaj ili ' a ' j du fil ' o ' j . Est ' is vesper ' o , kaj mi sekv ' e dev ' is uz ' i magnezi ' o ' n . Tuj antaŭ ol mi ek ' brul ' ig ' is la fulm ' o ' n , mi konsil ' is al la korjak ' o ' j ne rigard ' i al tiu direkt ' o , ĉar ili tia ' okaz ' e est ' os blind ' ig ' at ' a ' j de la lum ' o . Post kiam mi pren ' is tiu ' j ' n du bild ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi dezir ' is , la pli aĝ ' a de la fil ' o ' j , gaj ' humor ' a du ' dek ' jar ' a jun ' ul ' o , pet ' is ke li ricev ' u grand ' a ' n kvant ' o ' n de tiu pulv ' o kaj li vojaĝ ' os al la plej proksim ' a lamut ' a jurt ' o kaj dir ' os al la lamut ' o ' j , ke ili rigard ' u rekt ' e al ĝi , kiam li ek ' brul ' ig ' as . Nur kelk ' a ' j ' n verst ' o ' j ' n de la jurt ' o de Jutta kuŝ ' is lamut ' a tend ' ar ' o . ",epo
4729,2018-43,remush,188,"Iu ' n tag ' o ' n sci ' ig ' is ni ' n la korjak ' o ' j , ke la lamut ' o ' j trans ' lok ' iĝ ' os en la sekv ' ont ' a maten ' o , se est ' os bel ' a veter ' o , Tre volont ' e ni vol ' is part ' o ' pren ' i ili ' a ' n trans ' lok ' iĝ ' o ' n . Tial ni decid ' is fru ' e la sekv ' ont ' a ' n maten ' o ' n vetur ' i al ili ' a tend ' ar ' o . Fervor ' e dezir ' ant ' e ne ven ' i tro mal ' fru ' e ni start ' is tuj post la tag ' iĝ ' o , post kiam ni en ' glut ' is iom da te ' o kaj viand ' o kaj dir ' is adiaŭ al ni ' a ' j afabl ' a ' j ge ' mastr ' o ' j . La hund ' o ' j , kiu ' j ricev ' is unu boac ' o ' n ĉiu ' tag ' e kaj est ' is plen ' e ripoz ' int ' a ' j , si ' n trov ' is en bon ' eg ' a stat ' o kaj kur ' is galop ' e preskaŭ la tut ' a ' n voj ' o ' n . En mal ' pli ol du ' dek minut ' o ' j ni est ' is ĉe la cel ' o . Ni trov ' is la tut ' a ' n lamut ' a ' n tend ' ar ' o ' n en vigl ' ec ' o . Oni ĝust ' e mal ' konstru ' is la du jurt ' o ' j ' n . Ĉiu ' j ' n mov ' ebl ' aĵ ' o ' j ' n oni met ' is en la pak ' sak ' o ' j ' n , kiu ' j ' n port ' os la boac ' o ' j , la jurt ' stang ' o ' j ' n oni kun ' lig ' is , al ' tren ' is sled ' o ' j ' n kaj ŝarĝ ' is ili ' n , fin ' pak ' it ' a ' j sak ' o ' j est ' is aranĝ ' at ' a ' j laŭ vic ' o ' j . La infan ' o ' j ĉirkaŭ ' kur ' is petol ' ant ' e kaj mal ' help ' ant ' e . La plej mal ' grand ' a ' n , flor ' ant ' a ' n tunguz ' a ' n jun ' ul ' et ' o ' n de unu jar ' o kaj du ' on ' o , oni en ' ŝov ' is en tre bel ' a ' n , per perl ' o ' j kaj brod ' aĵ ' o ' j ornam ' it ' a ' n lul ' il ' o ' n , kie plaĉ ' is al li tre ' eg ' e mal ' bon ' e se juĝ ' i laŭ la vizaĝ ' a ' j trajt ' o ' j kaj la lament ' ad ' o ' j . Neniu star ' is sen ' ag ' a , ĉiu ' j labor ' is vigl ' e kaj fervor ' e . ",epo
4730,2018-43,remush,105,"Fin ' e ĉio est ' is en ' ŝarĝ ' it ' a en la sled ' o ' j ' n kaj la sak ' o ' j pret ' e pak ' it ' a ' j . Nun oni dev ' is kapt ' i la neces ' a ' j ' n boac ' o ' j ' n kaj ili ne est ' is mal ' mult ' a ' j . 80 pak ' sak ' o ' j kuŝ ' is sur la neĝ ' o . Nur al ili est ' is bezon ' at ' a ' j 40 boac ' o ' j . Plu ' e oni bezon ' is 14 tir ' boac ' o ' j ' n kaj 5 rajd ' boac ' o ' j ' n . La greg ' o est ' is al ' pel ' at ' a , kaj jen komenc ' is la kapt ' ad ' o , kiu postul ' is kelk ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n . Je tio asist ' is kelk ' a ' j lamut ' o ' j el ali ' a ' j jurt ' o ' j , kiu ' j al ' ven ' is por kun ' help ' i je la trans ' loĝ ' iĝ ' o . Ili kun ' port ' is po unu hund ' sled ' o ' n , kiu ' j ankaŭ est ' is uz ' at ' a ' j kiel ŝarĝ ' o ' sled ' o ' j . Unu lamut ' o hav ' is la tut ' a ' n vizaĝ ' o ' n de ' form ' it ' a . Unu okul ' o kaj la naz ' o mank ' is . Urs ' o , kiu ' n li vund ' is , dis ' ŝir ' is ĝi ' n al li . ",epo
4731,2018-43,remush,174,"Kiam fin ' e ĉiu ' j boac ' o ' j est ' is kapt ' it ' a ' j , oni sur ' met ' is la pak ' sel ' o ' j ' n , al ' lig ' is la pak ' sak ' o ' j ' n , sel ' is la rajd ' boac ' o ' j ' n kaj al ' jung ' is la sled ' o ' j ' n . Fin ' e , post mult ' e da kontraŭ ' aĵ ' o ' j , la tut ' a karavan ' o est ' is pret ' a por start ' o . Est ' is super ' mezur ' e bel ' a vid ' o , kiam ĝi ek ' mov ' iĝ ' is kaj mal ' rapid ' e paŝ ' is antaŭ ' e ' n sur la tundr ' o , kiu ban ' iĝ ' is en sun ' lum ' o . Ĉe la kap ' o de la tut ' a karavan ' o vetur ' is tri hund ' sled ' o ' j . Post ĝi ven ' is kvar boac ' sled ' o ' j kun du best ' o ' j antaŭ ĉiu , jen kvin grand ' a ' j ŝarĝ ' o ' sled ' o ' j , kie kuŝ ' is la fel ' o ' j por la jurt ' o ' j , ĉiu jung ' it ' a per nur unu boac ' o , jen kvin grup ' o ' j da ŝarĝ ' o ' boac ' o ' j je respektiv ' e 12 , 7 , 10 , kaj 6 best ' o ' j . Antaŭ ' e de ĉiu grup ' o rajd ' is lamut ' in ' o . La divers ' a ' j grup ' o ' j de ŝarĝ ' o ' boac ' o ' j est ' is inter si apart ' ig ' it ' a ' j , sed la boac ' o ' j de sam ' a grup ' o est ' is kun ' lig ' it ' a ' j unu al la ali ' a per rimen ' o ' j . La unu ' a ŝarĝ ' o ' boac ' o de ĉiu grup ' o est ' is al ' lig ' it ' a al la rajd ' boac ' o . Last ' a en la vic ' o ven ' is la liber ' a greg ' o . Ali ' foj ' e ĝi kutim ' e ir ' as antaŭ la tut ' a trans ' loĝ ' iĝ ' ant ' ar ' o por tret ' i voj ' o ' n , sed nun la neĝ ' o est ' is tiel mal ' mol ' a , ke ĝi tamen port ' is kaj sled ' o ' j ' n kaj boac ' o ' j ' n . ",epo
4732,2018-43,remush,102,"La lok ' o , kie la lamut ' o ' j intenc ' is star ' ig ' i si ' a ' n nov ' a ' n tend ' ar ' o ' n , est ' is apenaŭ du ' on ' a ' n mejl ' o ' n mal ' proksim ' e . Ni post ' rest ' is post la ali ' a ' j , ĝis kiam la tut ' a long ' a karavan ' o mal ' aper ' is el la okul ' o ' j sur la ond ' o ' lini ' a tundr ' o . Tiam mi el ' ĉen ' ig ' is la hund ' jung ' it ' ar ' o ' n , kaj simil ' e al streĉ ' it ' a risort ' o ĝi strek ' kur ' is galop ' e post la boac ' a karavan ' o . Ne daŭr ' is long ' e , ĝis kiam ni re ' ating ' is ĝi ' n . Ni far ' is tio ' n , ĝust ' e kiam la karavan ' o ating ' is si ' a ' n lok ' o ' n de destin ' o . Ni lig ' is ni ' a ' j ' n hund ' o ' j ' n proksim ' e de la est ' ont ' a jurt ' a lok ' o kaj nun pov ' is kviet ' e kaj trankvil ' e rigard ' i , kiel el ' kresk ' as la nov ' a tend ' ar ' o , kaj pren ' i seri ' o ' n da bild ' o ' j pri la divers ' a ' j moment ' o ' j . ",epo
4733,2018-43,remush,111,"Post kiam oni sen ' ig ' is la pak ' boac ' o ' j ' n je ili ' a ' j sak ' o ' j kaj la rajd - kaj tir ' boac ' o ' j ' n je sel ' o ' j kaj jung ' il ' o ' j , oni las ' is ili ' n liber ' a ' j . Ili tuj kun ' iĝ ' is kun la ceter ' a part ' o de la greg ' o , kiu est ' is fervor ' e okup ' it ' a per la pied ' o ' j for ' skrap ' i la neĝ ' o ' n kaj serĉ ' i liken ' o ' j ' n sur la nov ' a kaj fekund ' a paŝt ' ej ' o . La skelet ' o de la nov ' a jurt ' o ( Fot ' is la aŭtor ' o ) Reg ' is tre ' eg ' e gaj ' a kaj agrabl ' a agord ' o , kiam ni trink ' is la unu ' a ' n te ' o ' n en la nov ' a jurt ' o . Ĉiu ' j est ' is ĝoj ' eg ' a ' j est ' i ven ' int ' a ' j al nov ' a lok ' o , kaj ili konfidenc ' is al ni , ke long ' a ' n loĝ ' ad ' o ' n en unu lok ' o ili trov ' as ted ' a . En ' est ' as al ili en la sang ' o la em ' o migr ' i de lok ' o al lok ' o . ",epo
4734,2018-43,remush,109,"Lamut ' a boac ' jung ' it ' ar ' o ekster la nov ' a jurt ' o ( Fot ' is la aŭtor ' o ) Ĝust ' e kiam ni sid ' is kaj trink ' is te ' o ' n , la mal ' jun ' a korjak ' o Jutta kaj li ' a ' j du fil ' o ' j al ' ven ' is vetur ' ant ' e per tri boac ' sled ' o ' j . Ili nur ven ' is por vizit ' i kaj trink ' i te ' o ' n , proksim ' um ' e kiel oni hejm ' e en Sved ' land ' o ir ' as al kaf ' kun ' ven ' o . Mi trov ' is dum la vojaĝ ' o ' j inter la nomad ' o ' j tie supr ' e sur la mont ' eg ' o ' j , ke ili hav ' as special ' a ' n plezur ' o ' n far ' ant ' e vizit ' o ' j ' n unu ĉe la ali ' a . La korjak ' o ' j rakont ' is , ke ili ankaŭ trans ' loĝ ' iĝ ' is en la sam ' a tag ' o . Tamen ili respond ' is fru ' maten ' e , kiam mi demand ' is , kiam ili trans ' loĝ ' iĝ ' os , ke tio ' n ili ne pov ' as cert ' e dir ' i . Ver ' ŝajn ' e ili ne vol ' is , ke ni ĉe ' est ' os ĉe ili ' a trans ' lok ' iĝ ' o . ",epo
4735,2018-43,remush,167,"La lamut ' o ' j nun decid ' is far ' i reviz ' it ' o ' n , kaj post kiam mult ' a ' j tas ' o ' j da te ' o est ' is trink ' it ' a ' j , kelk ' a ' j lamut ' o ' j el ' ir ' is kaj kapt ' is neces ' a ' n nombr ' o ' n da boac ' o ' j . Mi ' a edz ' in ' o kaj mi dezir ' is kun ' vojaĝ ' i en la boac ' sled ' o ' j kaj mi pet ' is la mastr ' o ' n de la jurt ' o , ke li aranĝ ' u du sled ' o ' j ' n . Li sku ' is la kap ' o ' n dir ' ant ' e , ke la boac ' o ' j est ' as sovaĝ ' a ' j kaj ke ni facil ' e pov ' us romp ' i al ni la krur ' o ' j ' n . Ali ' vort ' e li tut ' e ne est ' is entuziasm ' a por la afer ' o . Sed post kiam mi klar ' ig ' is al li , ke est ' as ni ' a propr ' a afer ' o , se ni romp ' us la krur ' o ' j ' n li ir ' is kaj kapt ' is tri boac ' o ' j ' n . Jen ĉiu ' j boac ' o ' j est ' is al ' jung ' at ' a ' j , kaj la mal ' jun ' ul ' o trans ' don ' is unu sled ' o ' n kun du boac ' o ' j al mi kaj ali ' a ' n kun unu boac ' o al mi ' a edz ' in ' o . ” Nu , kiu vetur ' ig ' os la sled ' o ' j ' n ? ” mi demand ' is . ” Tio ' n vi far ' u mem ” , dir ' is la mal ' jun ' ul ' o . Mi nur intenc ' is vetur ' i kiel pasaĝer ' o . Ĉar ni neniam vetur ' ig ' is boac ' o ' n mem sed ĉiam hav ' is indiĝen ' o ' n kiel vetur ' ig ' ist ' o ' n , ni trov ' is tio ' n sufiĉ ' e mal ' trankvil ' ig ' a sed kompren ' ebl ' e decid ' is risk ' i la krur ' o ' j ' n . ",epo
4736,2018-43,remush,169,"Ses jung ' aĵ ' o ' j start ' is antaŭ ni , kaj jen ni ek ' vip ' is la boac ' o ' j ' n kaj ek ' vetur ' is . La korjak ' a jurt ' o kuŝ ' is ĉ . 5 verst ' o ' j ' n for ' e . La pli grand ' a part ' o de la voj ' o est ' is tundr ' o . La ses sled ' o ' j baldaŭ mal ' aper ' is el ni ' a ' j okul ' o ' j . Ni ' a ' j kun ' vojaĝ ' ant ' o ' j est ' is tre ' eg ' e sen ' ĝen ' a ' j kaj neniom zorg ' is pri ni . La boac ' o ' j tamen est ' is bon ' kondut ' a ' j . Komenc ' e ili far ' is kelk ' a ' j ' n flank ' e ' n ' salt ' o ' j ' n , sed jen ili trans ' ir ' is en trot ' ad ' o ' n kaj obe ' em ' e kur ' is laŭ la paŝ ' o ' sign ' o ' j de la ali ' a ' j . Baldaŭ la jurt ' o montr ' iĝ ' is , kaj ekster ĝi ni trov ' is kolekt ' iĝ ' int ' a ' j ĉiu ' j ' n ĝi ' a ' j ' n loĝ ' ant ' o ' j ' n kaj krom ' e la lamut ' a ' j ' n gast ' o ' j ' n . Ili sci ' vol ' e rigard ' is al ni , kaj ni far ' is ni ' a ' n ebl ' o ' n far ' i sen ' ĝen ' a ' n al ' ven ' o ' n sen renvers ' iĝ ' o , kio ' n ni ankaŭ sukces ' is . Est ' is tre kurioz ' a sent ' o en ' ir ' i en la sam ' a ' n jurt ' o ' n kaj al la sam ' a ' j famili ' o ' j , kiu ' j ' n ni for ' las ' is maten ' e en tut ' e ali ' a region ' o . La hejm ' e ' n ' vojaĝ ' o ir ' is tiel feliĉ ' e kiel la for ' vojaĝ ' o , sed est ' is lac ' ig ' e dum la tut ' a temp ' o sid ' i rajd ' e , kiel oni dev ' as far ' i sur boac ' sled ' o . La hund ' sled ' o est ' as rimark ' ind ' e pli komfort ' a . Sur ĝi oni pov ' as sid ' i kiel oni dezir ' as . ",epo
4737,2018-43,remush,104,"La sekv ' a ' n tag ' o ' n ni uz ' is por far ' i komerc ' o ' j ' n kun la lamut ' o ' j . Ni inter ' ŝanĝ ' e hav ' ig ' is rajd ' sel ' o ' j ' n , pak ' sel ' o ' j ' n kaj ŝarĝ ' o ' sak ' o ' j ' n por boac ' o ' j . Ni ankaŭ sukces ' is akir ' i tut ' a ' j ' n lamut ' a ' j ' n por ' vir ' in ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n kun perl ' o ' j kaj brod ' aĵ ' o ' j , kaj somer ' a ' j ' n kaj vintr ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , plu ' e unu por ' vir ' a ' n vest ' o ' n , somer ' a ' j ' n kaj vintr ' a ' j ' n bot ' o ' j ' n por ambaŭ seks ' o ' j , divers ' spec ' a ' j ' n il ' o ' j ' n kaj mult ' e da ali ' a ' j aĵ ' o ' j . En ali ' a jurt ' o mi sukces ' is aĉ ' et ' i tre ' eg ' e elegant ' a ' n boac ' sled ' o ' n kun jung ' il ' o ' j kaj konduk ' rimen ' o ' j . Sekv ' ont ' tag ' e ni adiaŭ ' salut ' is la du jurt ' o ' j ' n kaj ili ' a ' j ' n gast ' am ' a ' j ' n loĝ ' ant ' o ' j ' n kaj plu vojaĝ ' is . Ni vizit ' is du ali ' a ' j ' n lamut ' a ' j ' n jurt ' o ' j ' n , antaŭ ol ni re ' vojaĝ ' is al Ĥairusovo , kaj post ' e ni ne plu vid ' is lamut ' o ' j ' n dum ni ' a vintr ' a vojaĝ ' o . ",epo
4738,2018-43,remush,130,"La mal ' jun ' eg ' a kamĉatk ' an ' o . Rimark ' u la fenestr ' o ' n el kun ' kudr ' it ' a ' j fiŝ ' haŭt ' o ' j . ( Fot ' is la aŭtor ' o ) Antaŭ ol ni for ' las ' is Rairusovon , ni kon ' at ' iĝ ' is kun la plej mal ' jun ' a loĝ ' ant ' o de Kamĉatk ' o , blank ' har ' a mal ' jun ' a kamĉatk ' an ' o , kiu laŭ ' dir ' e hav ' is 106 jar ' o ' j ' n , kaj tia li ankaŭ ŝajn ' is . Li est ' is tut ' e blind ' a , sed pov ' is aŭd ' i kaj parol ' i tre bon ' e . Li parol ' is mult ' e pri mal ' nov ' a ' j temp ' o ' j kaj bon ' e memor ' is , kiam la kamĉatk ' an ' o ' j loĝ ' is en ter ' kaban ' o ' j . Li dir ' is , ke antaŭ ' e trov ' iĝ ' is konsider ' ind ' e pli da zibel ' o ' j kaj urs ' o ' j ol nun , kaj ke la salm ' o mal ' mult ' iĝ ' is alt ' a ' grad ' e . Sed la kamĉatk ' an ' o ' j viv ' as pli bon ' e nun ol antaŭ ' e . Nun ĉiu ' j hav ' as bon ' a ' j ' n paf ' il ' o ' j ' n , antaŭ ' e oni dev ' is kontent ' iĝ ' i je lanc ' o ' j . Ĉio sen ' dub ' e pli ' bon ' iĝ ' is de tiu temp ' o , kiam li est ' is jun ' a , sed ne plu est ' as la sam ' a ' j trankvil ' o kaj pac ' o en la land ' o kiel tiam . ",epo
4739,2018-43,remush,158,"Ni nun est ' is definitiv ' e pret ' a ' j ek ' ir ' i sur la voj ' o hejm ' e ' n al Petropavlovsk , kiu est ' is 800 km . mal ' proksim ' a . La unu ' a part ' o de tiu distanc ' o ir ' is tra mal ' san ' a ' j vilaĝ ' o ' j , sed iom pli sud ' e ni pov ' is atend ' i tre ' eg ' e agrabl ' a ' n inter ' romp ' o ' n : la vizit ' o de Karlsson . En la vilaĝ ' o Monomallova , nom ' e de mult ' a ' j jar ' o ' j loĝ ' ad ' is la sved ' o Karlsson . Tie ni ankaŭ esper ' is trov ' i Jansson , kun kiu ni en la fru ' vintr ' o renkont ' iĝ ' is en milkova . Sed inter ni kaj Karlsson kuŝ ' is 400 verst ' o ' j kaj 8 kamĉatk ' an ' a ' j vilaĝ ' o ' j . Kun ripoz ' int ' a ' j hund ' o ' j ni do start ' is de Ĥairusovo direkt ' e al Karlsson . Ni pas ' is preter Bjelogolovaja , la plej mal ' grand ' a vilaĝ ' o , kiu ' n ni traf ' is en Kamĉatk ' o , konsist ' ant ' a el kvar dom ' o ' j kaj situ ' ant ' a mez ' e sur la tundr ' o sen iu arb ' o kiel ŝirm ' o . La sekv ' a vilaĝ ' o nom ' ig ' is Morogetsnaja . Mi kred ' as , ke ĝi est ' is la plej original ' a kamĉatk ' a vilaĝ ' o , kiu ' n mi vid ' is . Preskaŭ ĉiu dom ' o hav ' is fiŝ ' haŭt ' a ' j ' n aŭ urs ' intest ' a ' j ' n fenestr ' o ' j ' n , kaj kiel lum ' ig ' aĵ ' o apenaŭ est ' is uz ' at ' a io ali ' a ol urs ' a aŭ fok ' a gras ' o . ",epo
4740,2018-43,remush,131,"Ĉiu ' j parol ' is kamĉatk ' an ' e . La mastr ' o de ni ' a rest ' ad ' ej ' o pet ' is pardon ' o ' n , ke li nur hav ' as kamĉatk ' an ' a ' n pan ' o ' n , t . e . sek ' ig ' it ' a salm ' o , kiel regal ' aĵ ' o ' n al la te ' o . Krom jukolo kaj te ' o oni regal ' is ni ' n per frost ' ig ' it ' a ' j ber ' o ' j de empetr ' o ' j . Preskaŭ la tut ' a vilaĝ ' o kolekt ' iĝ ' is en ni ' a bivak ' ej ' o por rigard ' i ni ' n . Ili pri ' rigard ' is ni ' n tiel sci ' vol ' e , kvazaŭ ni est ' us kurioz ' a ' j best ' o ' j en menaĝeri ' o . En la vilaĝ ' o Sopoĥnaja je la unu ' a foj ' o ni trov ' is ali ' a ' n tip ' o ' n de la balaganoj ol la ordinar ' a ' n ĉe la okcident ' a mar ' bord ' o . Est ' is la plej original ' a tip ' o , kiu ' n oni trov ' as menci ' it ' a en la plej mal ' nov ' a ' j pri ' skrib ' o ' j pri la land ' o . La proviz ' ej ' o sur la sur ' fost ' a konstru ' aĵ ' o hav ' is piramid ' a ' n form ' o ' n kaj okup ' is la tut ' a ' n supr ' a ' n are ' o ' n . La vilaĝ ' o Mik sud ' e de soporinaja est ' is la last ' a vilaĝ ' o , kie oni parol ' is la kamĉatk ' an ' a ' n idiom ' o ' n ĉiu ' tag ' e . ",epo
4741,2018-43,remush,202,"La original ' a tip ' o de balagano ( Fot ' is la aŭtor ' o ) Iom post iom ni al ' ven ' is al la mar ' o , kiu ' n ni ne vid ' is de tre long ' e . Sur la tundr ' o ' j laŭ ' long ' e de la mar ' bord ' o ni plur ' foj ' e vid ' is grand ' a ' j ' n greg ' o ' j ' n de boac ' o ' j . Kelk ' a ' j ' n korjak ' a ' j ' n jurt ' o ' j ' n ni ankaŭ vid ' is . La hund ' o ' j ĉiam pli ' rapid ' ig ' is la kur ' o ' n je tia ' j okaz ' o ' j kaj pov ' is kur ' i galop ' e du ' on ' a ' n mejl ' o ' n sen ' inter ' romp ' e , kiam ili flar ' is aŭ vid ' is la greg ' o ' j ' n . Sed tie sur la liber ' a kaj eben ' a grund ' o est ' is tut ' e agrabl ' e , kiam ili flug ' is antaŭ ' e ' n laŭ la tundr ' o . En korjak ' a jurt ' o , kiu kuŝ ' is preskaŭ en ni ' a voj ' o , ni far ' is vizit ' o ' n . Est ' is unu el la plej grand ' a ' j jurt ' o ' j , kiu ' j ' n ni vizit ' is , kaj ni renkont ' is amas ' o ' n da korjak ' o ' j . Mi demand ' is al la mastr ' o de la jurt ' o , ĉu li kon ' as Karlsson . Jes , cert ' e li ja kon ' as . Karlsson est ' is li ' a special ' a prijatel , kaj kun fier ' o li rakont ' is , ke tiu ĉiam pren ' as de li si ' a ' n proviz ' o ' n da boac ' a viand ' o . Kiam la korjak ' o si ' a ' vic ' e io ' n bezon ' as , li ĉiam aĉ ' et ' as tio ' n ĉe Karlsson , kiu neniam tromp ' as li ' n , kiel kutim ' as far ' i ali ' a ' j komerc ' ist ' o ' j . Karlsson est ' as honest ' ul ' o , deklar ' is la korjak ' o . Li ankaŭ rakont ' is , ke Karlsson dir ' is , ke li ricev ' os vizit ' o ' n de kelk ' a ' j sam ' land ' an ' o ' j dum la printemp ' o . Sed nun li cert ' e est ' as for ' vojaĝ ' int ' a , li al ' dir ' is . ",epo
4742,2018-43,remush,174,"Kie loĝ ' is la korjak ' o , kiu est ' is bon ' a amik ' o de Karlsson ( Fot ' is la aŭtor ' o ) De kiam ni for ' las ' is Ĥairusovo est ' is varm ' e kaj sun ' e dum la tag ' o ' j . Mez ' e de la tag ' o la temperatur ' o oft ' e alt ' iĝ ' is eĉ super la frost ' punkt ' o ' n . El tio sekv ' is , ke la neĝ ' o far ' iĝ ' is al ' glu ' em ' a kaj la sled ' o tut ' e ne vol ' is glit ' i . Je tiu temp ' o ĉiu hund ' sled ' ist ' o ' j met ' as ŝtal ' o ' n aŭ balen ' ost ' o ' j ' n sub la glit ' il ' o ' j ' n de la sled ' o , t . e . oni al ' ŝraŭb ' as du mal ' dik ' a ' j ' n glit ' il ' o ' j ' n el la supr ' e ' menci ' it ' a material ' o sub la lign ' a ' j ' n glit ' il ' o ' j ' n . Ŝtal ' o kaj balen ' ost ' o konkur ' as est ' i pli bon ' a . La ŝtal ' o glit ' as pli bon ' e sur neĝ ' o , sed la balen ' ost ' o ir ' as pli facil ' e sur sen ' neĝ ' a ter ' o , kaj printemp ' e oni oft ' e dev ' as trans ' vetur ' i tia ' n . Tial est ' as tre ŝat ' at ' a kverel ' a kaj diskut ' a tem ' o dum la printemp ' o , kio est ' as pli bon ' a , ĉu ŝtal ' o aŭ balen ' o . Kelk ' a ' j insist ' as pri la unu ' a , ali ' a ' j pri la ali ' a . Dum la tut ' a vojaĝ ' o mi hav ' is du ŝtal ' glit ' il ' o ' j ' n ŝraŭb ' fiks ' it ' a ' j sub la sled ' fund ' o kaj nun mal ' fiks ' is ili ' n kaj met ' is ili ' n sur ĝust ' a ' n lok ' o ' n je grand ' a facil ' ig ' o por la hund ' o ' j . La sled ' o glit ' is du ' obl ' e facil ' e . ",epo
4743,2018-43,remush,106,"Ali ' a artikl ' o , kiu est ' as neces ' a en la sam ' a sezon ' o , est ' as neĝ ' okul ' vitr ' o ' j . Precip ' e sur la tundr ' o ' j de la okcident ' a mar ' bord ' o , kie oft ' e en long ' a ' j distanc ' o ' j ne trov ' iĝ ' as unu sol ' a punkt ' o sur kiu ripoz ' ig ' i la okul ' o ' n , ili est ' as nepr ' e neces ' a ' j . Oni ne pov ' as si ' n help ' i unu sol ' a ' n tag ' o ' n sen tia ' j . Ĉiu indiĝen ' o , el kiu ajn spec ' o li est ' u , ankaŭ komenc ' as port ' i neĝ ' okul ' vitr ' o ' j ' n je tiu temp ' o , kaj la plej mult ' a ' j komerc ' ist ' o ' j vend ' as tia ' j ' n . Ĉiu tag ' o ni ' n port ' is bon ' a ' n distanc ' o ' n al ' sud ' e , ordinar ' e ĉ . 50 km . Ni pas ' is unu kamĉatk ' an ' a ' n vilaĝ ' o ' n post la ali ' a . Sed mi ne mal ' ŝpar ' os mult ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n pri tiu ' j vilaĝ ' o ' j . La unu est ' is tut ' e simil ' a al la ali ' a . ",epo
4744,2018-43,remush,145,"Est ' is nur tiu diferenc ' o ke ju pli ni proksim ' ig ' is al Petropavlovsk , des pli oft ' e trov ' iĝ ' is rus ' o ' j en la vilaĝ ' o ' j , kaj des pli la kamĉatk ' an ' o ' j est ' is miks ' it ' a ' j kun tiu ' j . Ju pli proksim ' e ' n al la vilaĝ ' o de Karlsson ni ven ' is , des pli long ' a ' j ' n tag ' vojaĝ ' o ' j ' n ni far ' is , kaj dum la last ' a ' j sep tag ' o ' j ni permes ' is al ni neniu ' n halt ' ad ' o ' n . Ali ' e oni dev ' as don ' i al la hund ' o ' j unu ripoz ' tag ' o ' n post kvin labor ' tag ' o ' j . Sed ĉe Karlsson la hund ' o ' j pov ' os plen ' e ripoz ' ad ' i . Post ' tag ' mez ' e la 28 . mart ' o fin ' e ek ' aŭd ' iĝ ' is la hund ' boj ' o ' j de la vilaĝ ' o de Karlsson , monomariova . Du ' on ' a ' n hor ' o ' n pli post ' e ni en ' vetur ' is en la vilaĝ ' o ' n . La unu ' a ' n indiĝen ' o ' n , kiu ' n mi vid ' is , mi demand ' is pri la dom ' o de Karlsson , kaj li montr ' is al ni bel ' a ' n dom ' o ' n kun verand ' o kaj flag ' stang ' o . Kelk ' a ' j vigl ' a ' j bub ' et ' o ' j , kiu ' j vid ' is kie ' n ni cel ' as , kur ' is al ni renkont ' e kri ' ant ' e : ” Ĉu vi vetur ' as al Karlsson ? Est ' as ni ' a paĉjo . ” ",epo
4745,2018-43,remush,111,"Trans la sen ' fin ' a ' j ' n tundr ' o ' j ' n sur ' voj ' e al la vilaĝ ' o de Karlsson . El la dom ' o ven ' is du jun ' a ' j vir ' o ' j . La unu est ' is la fil ' o de Karlsson , la ali ' a est ' is li ' a bo ' fil ' o . Oni atend ' is ni ' n de ' long ' e kaj el ' kor ' e bon ' ven ' salut ' is ni ' n , sed ni ek ' sci ' is ke Karlsson kaj Jansson ne est ' as hejm ' e , sed pov ' as ven ' i kiu ' n ajn tag ' o ' n . Antaŭ plur ' a ' j semajn ' o ' j ili vojaĝ ' is al la vilaĝ ' o javina , unu el la plej sud ' a ' j vilaĝ ' o ' j de la du ' on ' insul ' o , kie Karlsson antaŭ ' e loĝ ' is kaj ankoraŭ hav ' as divers ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n por pri ' zorg ' i . Est ' is grand ' a ĉagren ' o por ni ne renkont ' i ili ' n , sed ni tamen est ' is dev ' ig ' it ' a ' j ripoz ' ig ' i la hund ' o ' j ' n en du tag ' o ' j kaj esper ' is , ke la du sved ' o ' j ven ' os dum la temp ' o . ",epo
4746,2018-43,remush,103,"Kaf ' o kaj buter ' pan ' ar ' o tuj est ' is pret ' ig ' at ' a ' j . Karlsson don ' is si ' a ' j ' n instrukci ' o ' j ' n . Mi hav ' is leter ' o ' j ' n de Karlsson , Jansson kaj la kamarad ' o ' j en Petropavlovsk . Tiu de Karlson est ' is tiel mal ' long ' a kiel bon ' vol ' a . Ĝi tekst ' is : ” Kar ' a ' j sam ' land ' an ' o ' j ! Bon ' ven ' o ' n al mi ' a vilaĝ ' o ! Se vi io ' n dezir ' as , nur dir ' u al mi ' a fil ' o . Vi ne bezon ' as fal ' i en embaras ' o ' n pri nutr ' aĵ ' o al la hund ' o ' j . Amik ' e Severin Karlsson . ” La tri plej jun ' a ' j infan ' o ' j de Karlsson ( Fot ' is la aŭtor ' o ) Karlsson kon ' is la vund ' a ' n punkt ' o ' n . Li sci ' is , ke la plej grand ' a mal ' facil ' aĵ ' o dum la vintr ' a ' j vojaĝ ' o ' j est ' as hav ' ig ' i nutr ' aĵ ' o ' n al la hund ' o ' j kaj tial vol ' is ŝpar ' i al ni tiu ' n zorg ' o ' n . ",epo
4747,2018-43,remush,121,"La dom ' o de Karlsson ne est ' is simil ' a al ali ' a ' j en Kamĉatk ' o . Li hav ' is unu ĉambr ' o ' n , kiu tut ' e egal ' e pov ' us est ' i en sved ' a vilaĝ ' an ' a dom ' et ' o . Mez ' e sur la plank ' o star ' is rond ' a tabl ' o kun flor ' desegn ' a tuk ' o . Super ĝi pend ' is hejm ' ec ' a plafon ' lamp ' o , la sol ' a , kiu ' n mi vid ' is en la land ' o , en la fenestr ' o ' j flor ' is fuksi ' o ' j kaj pelargoni ' o ' j , kaj ĉe unu mur ' o star ' is libr ' o ' ŝrank ' o . Ĝi cert ' e est ' is la sol ' a en si ' a spec ' o sur la tut ' a okcident ' a mar ' bord ' o de Kamĉatk ' o . En tiu libr ' o ' ŝrank ' o ni trov ' is plur ' a ' j ' n sved ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n , i . a . La fabel ' o pri Fritiof kaj La legend ' o ' j de Flag ' junkr ' o Stål . La fabel ' o ' n pri Fritiof Karlsson sci ' is parker ' e sam ' e kiel Anderson en Ust - Kamĉatsk . Plu ' e trov ' iĝ ' is plur ' a ' j sved ' a ' j ĵurnal ' o ' j , kiu ' j plej proksim ' e de ' ven ' is de ni ' a dom ' o en Petropavlovsk . ",epo
4748,2018-43,remush,153,"Karlsson est ' is edz ' iĝ ' int ' a tri foj ' o ' j ' n al kamĉatk ' an ' in ' o ' j kaj hav ' is mult ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n . Ankaŭ li ' a last ' a edz ' in ' o mort ' is kaj mult ' a ' j el la infan ' o ' j . Sed ok infan ' o ' j ' n li ankoraŭ hav ' is en la viv ' o , kaj kvin el ili est ' is hejm ' e , el ili tri jun ' a ' j kaj du plen ' aĝ ' a ' j , unu fil ' o kaj unu fil ' in ' o . Tiu ' j du aspekt ' is tiel sved ' a ' j , kiel oni nur pov ' as postul ' i . Nenio konjekt ' iĝ ' is al azi ' an ' a sang ' o . Ni rest ' is du tag ' o ' j ' n en la dom ' o de Karlsson . Sed kiam ni nenio ' n aŭd ' is de li , ni ne pov ' is plu atend ' i , tiom mal ' pli ĉar la river ' o ' j komenc ' is romp ' i la glaci ' kovr ' il ' o ' n ie ajn pro la varm ' a veter ' o kaj ni dev ' is trans ' pas ' i mult ' a ' j ' n . En la tri ' a tag ' o ni do adiaŭ ' salut ' is la gast ' am ' a ' n , sved ' a - kamĉatk ' an ' a ' n dom ' o ' n sur la okcident ' bord ' a tundr ' o kaj en ' ir ' is la voj ' o ' n al la mar ' o por post ' e sekv ' i ĝi ' n dum mult ' a ' j tag ' o ' j . Japan ' a ' j fiŝ ' kapt ' ej ' o ' j kuŝ ' is dis ' e laŭ ' long ' e de la bord ' o . En kelk ' a ' j el ili loĝ ' is gard ' ist ' o , kiu pri ' gard ' u ili ' n dum la vintr ' o . ",epo
4749,2018-43,remush,106,"Kiam ni vetur ' is ĉ . 20 verst ' o ' j ' n , ni al ' ven ' is al tia dom ' et ' o de gard ' ist ' o , kie hund ' jung ' it ' ar ' o est ' is lig ' it ' a . Kiam ni al ' vetur ' is al ĝi kaj la hund ' o ' j komenc ' is boj ' i , la pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is kaj grand ' a vir ' o el ' ir ' is . Ni re ' kon ' is unu la ali ' a ' n sam ' temp ' e kaj kur ' is renkont ' e kun eksplod ' em ' a entuziasm ' o . Est ' is Jansson . ” Kie est ' as Karlson ? ” mi unu ' e demand ' is , post kiam ni salut ' is . ” Karlsson post ' rest ' is en la last ' a vilaĝ ' o , kie li dev ' is far ' i kelk ' a ' j ' n zibel ' a ' j ' n komerc ' o ' j ' n , kaj do mi vetur ' is antaŭ ' e . Mi ek ' aŭd ' is , ke vi est ' as en monomaĥova , kaj vol ' is prov ' i vi ' n ating ' i tie . Nun ni en ' ir ' u kaj trink ' u te ' o ' n dum ' e , kaj jen Karlsson cert ' e ven ' os ” , dir ' is la Gnesta - an ' o . ",epo
4750,2018-43,remush,226,"Jansson kaj Karlsson ( dekstr ' e , la kamĉatk ' a ' j sved ' o ' j ( Fot ' is la aŭtor ' o ) Do ni en ' ir ' is al la gard ' ist ' o , kompat ' ind ' a rus ' o , kiu sid ' is tie tra la tut ' a vintr ' o sen ali ' a task ' o ol pri ' rigard ' i , ke ĉio est ' as simil ' a al si mem . Li ŝajn ' e hav ' is muk ' o ' n en la cerb ' o , kaj tio ' n mi ver ' e ne mir ' as . Est ' is ja la ok ' a jar ' o , ke li sid ' is tie kaj kov ' is . Se li est ' us sved ' o , li supoz ' ebl ' e komenc ' us ia ' n meti ' o ' n , sed plej plaĉ ' is al li la nenion ' farad ' o . Li ŝajn ' e pas ' ig ' is la tag ' o ' n rigard ' serĉ ' ant ' e hund ' sled ' o ' j ' n por hav ' i akompan ' ant ' o ' n ĉe la te ' o . Ni sid ' is kelk ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n parol ' ant ' e kun Jansson , sed ven ' is neniu Karlsson . Jansson insist ' is , ke ni ir ' u re ' turn ' e kaj pas ' ig ' u la sekv ' ont ' a ' n tag ' o ' n kun ' e ĉiu ' j kvar . Fin ' e ni konsent ' is li ' a ' n propon ' o ' n , malgraŭ ke mi spirit ' e vid ' is antaŭ mi vic ' o ' n da neĝ ' o ' kovr ' it ' a ' j river ' o ' j , kiu ' j ' n ni dev ' os trans ' ig ' i . Sed ali ' flank ' e mi opini ' is , ke ni ne pov ' os for ' las ' i Kamĉatk ' o ' n ne renkont ' int ' e ” Karlsson ĉe la okcident ' a mar ' bord ' o ” , pri kiu ni aŭd ' is tiel mult ' e , kaj kiu ' n neniu el ni vid ' is . Ni do turn ' is la sled ' o ' j ' n kaj vetur ' is re ' turn ' e , ne al la vilaĝ ' o sed al la river ' a en ' flu ' ej ' o ĉe la mar ' o , kie Karlsson hav ' is ne ' grand ' a ' n dom ' et ' o ' n kaj si ' a ' n proviz ' ej ' o ' n , ĉar li nun ' temp ' e est ' is grand ' a fel ' komerc ' ist ' o . Dum la tut ' a temp ' o ni hav ' is fort ' a ' n kontraŭ ' a ' n vent ' o ' n , kiu prem ' is la fort ' o ' j ' n de la hund ' o ' j , sed post du hor ' o ' j ni est ' is tie . ",epo
4751,2018-43,remush,156,"La dom ' et ' o est ' is plaĉ ' a kaj bel ' et ' a . Grand ' a magazen ' o el ond ' um ' it ' a lad ' o kuŝ ' is apud ' e . Est ' is nur kelk ' a ' j ŝton ' ĵet ' o ' j al la mar ' o . Tiu ' n tut ' a ' n vesper ' o ' n ni atend ' is , kaj la post ' a ' n tag ' o ' n ni sen ' ĉes ' e rigard ' esplor ' is per la lorn ' o for al la tundr ' o , sed ven ' is neniu Karlsson . Nur en la krepusk ' iĝ ' o montr ' iĝ ' is punkt ' o ĉe la horizont ' o . Ĝi kresk ' is , kaj kiam ĝi est ' is kelk ' a ' j ' n kilo ' metr ' o ' j ' n de ni , Jansson konstat ' is per lorn ' o , ke li re ' kon ' as la hund ' o ' j ' n de Karlsson . Post mal ' long ' a temp ' o Karlsson ankaŭ en ' vetur ' is en la kort ' o ' n , kaj ni el ' ir ' is por akcept ' i li ' n . Li aspekt ' is tut ' e sved ' a malgraŭ la neĝ ' o ' kamizol ' o kaj la vil ' a korjak ' a ĉap ' o el boac ' a fel ' o . ” Bon ' ven ' o ' n en ni ' a land ' o ” , li unu ' e dir ' is . Lig ' int ' e la hund ' o ' j ' n Karlsson en ' ir ' is , de ' ĵet ' is la super ' vest ' o ' j ' n , kaj jen ni pli proksim ' e kon ' at ' iĝ ' is . John jam pret ' ig ' is la kaf ' o ' n , kaj post kiam ni trink ' is ĝi ' n , Karlsson pren ' is la ŝlos ' il ' o ' j ' n al si ' a magazen ' o kaj en ' ir ' is por elekt ' i konven ' a ' j ' n konserv ' aĵ ' o ' j ' n , ĉar nun est ' u festen ' o sur la tundr ' o . ",epo
4752,2018-43,remush,122,"Neniam antaŭ ' e kvar sved ' o ' j est ' is tie kun ' ven ' int ' a ' j . Nun , diabl ' o ' j , pens ' is Karlsson . Jansson , kiu i . a . ankaŭ est ' is kuir ' ist ' o sur ŝip ' o , sci ' pov ' is la art ' o ' n kuir ' i manĝ ' aĵ ' o ' n kaj pren ' is sur si ' n la prepar ' o ' j ' n . Karlsson nun rakont ' is iom pri si ' a ' j sort ' o ' j . Li est ' is nask ' it ' a en Halmstad , el ' ir ' is en la mond ' o ' n kiel mar ' ist ' o kaj antaŭ 34 jar ' o ' j sur ' ter ' iĝ ' is ĉe la okcident ' a mar ' bord ' o de Kamĉatk ' o . En li ' a akompan ' o si ' n trov ' is Finland ' a filozofi ' a doktor ' o , Otto Kuorikoski , kiu pro politik ' a ' j motiv ' o ' j mal ' aper ' is el Finland ' o . Tiu ' j du nun sur ' bord ' iĝ ' is ĉe la vilaĝ ' o javina proksim ' e de la sud ' a pint ' o de Kamĉatk ' o . Ĉar ambaŭ , precip ' e Karlsson , est ' is interes ' at ' a ' j de ĉas ' o , ili ek ' loĝ ' is inter la kamĉatk ' an ' o ' j de la vilaĝ ' o kaj viv ' is per ĉas ' o kaj fiŝ ' kapt ' ad ' o kiel ili . Post dek ' kvin jar ' o ' j mort ' is la finland ' an ' o . ",epo
4753,2018-43,remush,139,"Karlsson daŭr ' ig ' is ankoraŭ kelk ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n kiel ĉas ' ist ' o sed iom post iom li trans ' ir ' is al fel ' komerc ' ad ' o . Li paf ' is pli ol mil urs ' o ' j ' n en si ' a ' j viv ' tag ' o ' j . Antaŭ ' a ' temp ' e la urs ' o ' j est ' is sen ' lim ' e pli mult ' nombr ' a ' j ol nun . Tiam ili ven ' is tut ' e al apud la vilaĝ ' o ' j , kaj Karlsson paf ' is mult ' a ' j ' n el si ' a fenestr ' o en javina . Li rakont ' is , ke sur al ' bord ' iĝ ' int ' a balen ' o li kalkul ' is ĝis ne mal ' pli ol 31 urs ' o ' j , kiu ' j sam ' temp ' e manĝ ' is gras ' o ' n sur la kadavr ' o . Antaŭ ' a ' temp ' e , li rakont ' is , li kutim ' is ek ' ir ' i por ĉas ' i urs ' o ' j ' n supr ' e ' n laŭ la Czernaja river ' o al la kuril ' a Mar ' o . Tie li ĉiu ' jar ' e paf ' is grand ' nombr ' o ' n da urs ' o ' j , kaj fin ' int ' e la ĉas ' ad ' o ' n li far ' is al si boat ' o ' n el kelk ' a ' j grand ' a ' j fel ' o ' j kun la har ' ar ' a flank ' o al ' intern ' e kaj kun rest ' ant ' a sur ili lard ' o . En tiu li post ' e ŝarĝ ' is la ceter ' a ' j ' n fel ' o ' j ' n kaj jen driv ' is mal ' supr ' e ' n laŭ la river ' o kun la tut ' a ĉas ' akir ' aĵ ' o . ",epo
4754,2018-43,remush,106,"Foj ' e li sukces ' is kapt ' i et ' a ' n lup ' id ' o ' n , kiu ' n li bred ' is inter si ' a ' j hund ' o ' j . Kiam ĝi est ' is plen ' aĝ ' a , ĝi par ' iĝ ' is kun la tir ' hund ' o ' j kaj tiel Karlsson ricev ' is lup ' sang ' o ' n en si ' a ' n hund ' ar ' o ' n . La nov ' a ' j tir ' hund ' o ' j montr ' iĝ ' is fort ' a ' j kaj persist ' em ' a ' j , sed ili ankoraŭ hav ' is mult ' e da lup ' a natur ' o kaj est ' is danĝer ' a ' j , se oni bat ' is ili ' n . Foj ' e , kiam ili est ' is obstin ' a ' j kaj Karlsson ili ' n bat ' is , li hazard ' e glit ' fal ' is . Tiam ĉiu ' j hund ' o ' j si ' n ĵet ' is sur li ' n , kaj apenaŭ li for ' sav ' iĝ ' is viv ' a . Li ankoraŭ hav ' is grand ' a ' j ' n cikatr ' o ' j ' n de ili ' a ' j mord ' o ' j . Dum Karlsson rakont ' is , John aranĝ ' is la plej pomp ' a ' n vesper ' manĝ ' o ' n , kiu ' n ni vid ' is dum jar ' o ' j . Ĝi fin ' iĝ ' is per konfit ' it ' a ' j vin ' ber ' o ' j kaj krem ' o , ĉio amerik ' an ' a . ",epo
4755,2018-43,remush,109,"Sed sekv ' ont ' maten ' e ni ĉia ' okaz ' e dev ' is for ' vetur ' i . Ni lev ' iĝ ' is jam je la 5 - a hor ' o . John regal ' is ni ' n per mal ' dik ' a ' j kresp ' o ' j kaj kaf ' o ĉe la maten ' manĝ ' o . Antaŭ ol ni for ' las ' is la du honest ' ul ' o ' j ' n , ni ricev ' is ili ' a ' n promes ' o ' n , ke ili fest ' os la Pask ' o ' n ĉe ni en Petropavlovsk . Kaj kun tio ni man ' sign ' is adiaŭ unu al la ali ' a , kaj baldaŭ ni ' a sled ' o nur est ' is vid ' at ' a kiel punkt ' o mal ' proksim ' e . Nun ni intenc ' is ripoz ' i neniu ' n tag ' o ' n antaŭ Petropavlovsk , se la veter ' o ne met ' us bar ' o ' n en la voj ' o . Rest ' is por ni 400 kilo ' metr ' o ' j . El tiu ' j preskaŭ 200 km ir ' is en rekt ' e al ' sud ' a direkt ' o kaj plej ' part ' e sur tundr ' o ' j . Post ' e ni ort ' e turn ' iĝ ' os orient ' e ' n kaj transvers ' os la land ' o ' n . ",epo
4756,2018-43,remush,227,"La sekv ' a ' n tag ' o ' n ni al ' ven ' is al naĉika . Ek ' de sedanka oni en ĉiu ' j vilaĝ ' o ' j edif ' is ni ' n per la plej sovaĝ ' a ' j fam ' o ' j pri la batal ' o ' j de blank ' ul ' o ' j kaj ruĝ ' ul ' o ' j . Neniu est ' as tra ' las ' at ' a tra la ruĝ ' a front ' lini ' o al Petropavlovsk , ĉiu ' j sled ' o ' j est ' as - inspekt ' at ' a ' j , kaj oni konfisk ' as arm ' il ' o ' j ' n kaj ĉi ' o ' n ali ' a ' n de valor ' o , oni dir ' is . Tamen ni akcept ' is ĉiu ' j ' n ĉi oni ' dir ' o ' j ' n kun re ' ten ' em ' o , ĉar nun ni iom ' et ' e kon ' is rus ' o ' j ' n kaj kamĉatk ' an ' o ' j ' n . La bolŝevik ' o ' j est ' is afabl ' a ' j al ni antaŭ ' e kaj cert ' e est ' os tia ' j ankaŭ nun . Laŭ la plej mult ' a ' j fam ' o ' j la ruĝ ' a front ' o star ' as ĉe naĉika . Sed tie ni nur vid ' is ruĝ ' a ' n flag ' o ' n sur la telefon ' a dom ' o . Tie oni asert ' is , ke ĝi star ' as 6 verst ' o ' j ' n de Petropavlovsk sur la hund ' voj ' o . Ne sen sci ' vol ' o kaj streĉ ' o la last ' a ' n tag ' o ' n ni al ' proksim ' iĝ ' is al tiu punkt ' o . Pro sekur ' ec ' o mi far ' is re ' pak ' ad ' o ' n en la sled ' o , tiel ke arm ' il ' o ' j kaj lorn ' o ' j , la plej dezir ' at ' a ' j artikl ' o ' j , kuŝ ' is en la fund ' o . Kun bon ' a rapid ' ec ' o ni vetur ' is al tiu alt ' aĵ ' et ' o apud la voj ' o , kie la gard ' ist ' o ' j laŭ sci ' ig ' o kutim ' as posten ' i . Neniu hom ' o est ' is vid ' at ' a . Kiam ni est ' is mez ' e antaŭ la alt ' aĵ ' et ' o , tamen du arm ' it ' a ' j vir ' o ' j montr ' iĝ ' is kaj al ' okul ' ig ' is la lorn ' o ' j ' n . Mi mal ' rapid ' ig ' is la kur ' o ' n iom ' et ' e por montr ' i , ke mi est ' as pret ' a halt ' i , kaj rigard ' is al ili . Ili ne kri ' is halt ’ , kiel ili far ' is al ĉiu ' j antaŭ ' a ' j sled ' o ' j , sed las ' is ni ' n pas ' i tut ' e simpl ' e , post kiam ili konstat ' is , kiu ' j ni est ' as . ",epo
4757,2018-43,remush,102,"Post ' e ni preter ' vetur ' is la mal ' grand ' a ' n vilaĝ ' o ' n avaĉa kaj sur la avaĉan Golf ' o ' n , kiu kuŝ ' is frost ' iĝ ' int ' a . Tie ni direkt ' is ni ' n rekt ' e al la urb ' o , kaj post ' tag ' mez ' e la 7 - an de april ' o ni pas ' is la blank ' a ' j ' n posten ' ant ' o ' j ' n ĉe la urb ' o ' lim ' o de Petropavlovsk kaj plug ' is antaŭ ' e ' n tra la kot ' a ĉef ' strat ' o , al ' vok ' at ' e ” bon ' a ' n , re ' ven ' o ' n ” de plur ' a ' j kon ' at ' o ' j kaj jen flank ' e ' n ' iĝ ' is al ni ' a dom ' o ĉe la tri ' a strat ' o , kie ni trov ' is ĉiu ' j ' n hejm ' e . Do la long ' a vojaĝ ' o tra Kamĉatk ' o est ' is feliĉ ' e fin ' it ' a , kaj la fidel ' a ' j hund ' o ' j ricev ' is bon ' e merit ' it ' a ' n ripoz ' o ' n tir ' int ' e ni ' n 2700 km aŭ ali ' vort ' e distanc ' o ' n , kiu preskaŭ egal ' valor ' as al la du ' obl ' a long ' o de Sved ' land ' o . ",epo
4758,2018-43,remush,126,"Ver ' dir ' e est ' is agrabl ' a sent ' o est ' i re ' ven ' int ' a ankoraŭ en la viv ' o kaj sen pli grav ' a ' j domaĝ ' o ' j de la vojaĝ ' o ol iom da reŭmat ' ism ' o , kiu ' n ni ambaŭ ricev ' is . Sed tio ' n ni volont ' e pag ' is por la rezult ' o de la vojaĝ ' o , kiu far ' iĝ ' is pli bon ' a ol ni kuraĝ ' is esper ' i . Ni ek ' kon ' is la best ' ar ' a ' n viv ' o ' n de la vintr ' o kaj la hom ' o ' j ' n de la mont ' eg ' o ' j kaj de la tundr ' o ' j . Krom tio ni kun ' ig ' is valor ' a ' j ' n kolekt ' o ' j ' n , kiu ' j nun trov ' iĝ ' as en Riksmuseet ( Ŝtat ' a muze ' o ) de Stockholm . ( Kun kelk ' a ' j escept ' o ' j vort ' o ' j trov ' iĝ ' ant ' a ' j en Plen ' a Vort ' ar ' o ne en ' est ' as en ĉi tiu list ' o ) Alf ' a kaj Omeg ' a la unu ' a kaj la last ' a liter ' o ' j de la grek ' a alfabet ' o . do la komenc ' o kaj la fin ' o ( Bibli ' a cit ' aĵ ' o : apok . 1 : 8 ) ampelo ( bombicil ' o ) kant ' bird ' o ( ampelis garrulus . ",epo
4762,2018-43,remush,112,"psalomŝĉiko psalm ' o ' kant ' ist ' o kaj pastr ' a help ' ant ' o . purgo ” purga ” est ' as neĝ ' o ' ŝtorm ' o , Vid ' u en paĝ ' o 45 . sit ' o kant ' bird ' o , spec ' o de la Sit ' id ' o ' j ( sitta europæa albifrons . sled ' o glit ' vetur ' il ' o . Vid ' u la bild ' o ' j ' n en paĝ ' o ' j 61 kaj 169 . ŝaman ' o pastr ' o - sorĉ ' ist ' o , kiu si ' n okup ' as pri ” ŝaman ' ism ' o ” , t . e . la kred ' o ke oni pov ' as el ' vok ' i spirit ' o ' j ' n kaj per ili ' a help ' o esplor ' i kaj ŝanĝ ' i la pas ' o ' n de la okaz ' o ' j . taban ' o boac ' a grand ' a muŝ ' o ' simil ' a insekt ' o , kiu en si ' a last ' a larv ' stadi ' o viv ' as sub la dors ' haŭt ' o de brut ' o ' j kaj cerv ' o ' j ( Oedemagna ) tenac ' a hav ' ant ' a dens ' ec ' o ' n , kiu ne facil ' e ced ' as al dis ' romp ' o aŭ dis ' tranĉ ' o ; mal ' facil ' e maĉ ' ebl ' a pro si ' a led ' ec ' a karakter ' o . ( tenac ' is ; tenaz , tenac ' e , tenacions , tough ; zäh ; seg ) ",epo
4763,2017-13,remush,251,"vakcini ' o sovaĝ ' a arb ' et ' o el la famili ' o de Erik ' ac ' o ' j kun ruĝ ' a ' j manĝ ' ebl ' a ' j ber ' o ' j ( vaccinium vit ' is idæa . zibel ' o rab ' o ' best ' o , spec ' o de la mustel ' o ' j , kies fel ' o est ' as tre alt ' valor ' a ( Martes zibel ' lin ' a . Vid ' u la bild ' o ' n en paĝ ' o 102 . La al ' bord ' iĝ ' o ĉe Ust - Kamĉatsk kaj ne ' vol ' a tra ' vintr ' ad ' o Per ski ' o ' j tra Kamĉatk ' o La start ' o el Ust - Kamĉatsk La zibel ' ĉas ' o Laŭ ' long ' e en la Kamĉatk ' a val ' o al Petropavlovsk La sled ' vojaĝ ' o al Nord ' a Kamĉatk ' o La start ' o el Petropavlovsk Tra la Jelovka pas ' ej ' o al la okcident ' a mar ' bord ' o Antaŭ ' parol ' o Ĉi tiu libr ' o en ' hav ' as popular ' a ' n pri ' skrib ' o ' n pri vintr ' a ' j vetur ' o ' j tra Kamĉatk ' o , kiu ' j ' n entrepren ' is ekspedici ' o , kiu dum la jar ' o ' j 192022 est ' is en tiu mal ' proksim ' a siberi ' a du ' on ' insul ' o por scienc ' a ' j esplor ' o ' j . En la libr ' o la leg ' ant ' o kon ' at ' iĝ ' os kun mult ' a ' j strang ' a ' j gent ' o ' j , kiu ' j viv ' as primitiv ' a ' n viv ' o ' n kiel ĉas ' ist ' o ' j , fiŝ ' kapt ' ist ' o ' j aŭ boac ' bred ' ant ' o ' j en la sovaĝ ' a ' j region ' o ' j de Kamĉatk ' o . Plu ' e kun tiu ' j ŝanĝ ' a ' j aventur ' o ' j , kiu ' j ' n renkont ' as vojaĝ ' ant ' o en tiu land ' o , kie la natur ' o est ' as sever ' a kaj ne ' gast ' am ' a sed la hom ' o ' j gast ' am ' a ' j kaj afabl ' a ' j . En akr ' a ' j neĝ ' o ' ŝtorm ' o ' j kaj mal ' varm ' eg ' o ni ' a fort ' o est ' is ĝis ' ekstrem ' e prov ' at ' a , sed ĉiu ' j mir ' ind ' a ' j tra ' viv ' aĵ ' o ' j inter hom ' o ' j kaj best ' o ' j kaj la stud ' o ' j , kiu ' j ' n ni hav ' is okaz ' o ' n far ' i , riĉ ' e rekompenc ' is ni ' n pro ni ' a pen ' ad ' o kaj ig ' is ni ' n facil ' e forges ' i ĝi ' n . Tiu ' j tra ' viv ' aĵ ' o ' j ankaŭ don ' is al ni memor ' o ' j ' n por la tut ' a viv ' o , kiu ' j neniam pal ' iĝ ' os . Ĉi tiu libr ' o , kiu nun aper ' as en Esperant ' o , jam antaŭ ' e est ' as traduk ' it ' a en 11 lingv ' o ' j ' n . La aŭtor ' o esper ' as , ke per ' e de la mond ' lingv ' o Esperant ' o ĝi nun ating ' os mult ' a ' j ' n nov ' a ' j ' n leg ' ant ' o ' j ' n en divers ' a ' j part ' o ' j de la mond ' o . Stockholm en februar ' o 1932 Sten Bergman ",epo
4764,2017-30,remush,108,"taban ' o boac ' a grand ' a muŝ ' o ' simil ' a insekt ' o , kiu en si ' a last ' a larv ' stadi ' o viv ' as sub la dors ' haŭt ' o de brut ' o ' j kaj cerv ' o ' j ( Oedemagna ) tenac ' a hav ' ant ' a dens ' ec ' o ' n , kiu ne facil ' e ced ' as al dis ' romp ' o aŭ dis ' tranĉ ' o ; mal ' facil ' e maĉ ' ebl ' a pro si ' a led ' ec ' a karakter ' o ( tenacis ; tenaz , tenace , tenacions , tough ; zäh ; seg ) vakcini ' o sovaĝ ' a arb ' et ' o el la famili ' o de Erik ' ac ' o ' j kun ruĝ ' a ' j manĝ ' ebl ' a ' j ber ' o ' j ( vaccinium vitis idæa . zibel ' o rab ' o ' best ' o , spec ' o de la mustel ' o ' j , kies fel ' o est ' as tre alt ' valor ' a ( Martes zibel ' lin ' a . Vid ' u la bild ' o ' n en paĝ ' o 102 . La al ' bord ' iĝ ' o ĉe Ust - Kamĉatsk kaj ne ' vol ' a tra ' vintr ' ad ' o Per ski ' o ' j tra Kamĉatk ' o La start ' o el Ust - Kamĉatsk La zibel ' ĉas ' o Laŭ ' long ' e en la Kamĉatk ' a val ' o al Petropavlovsk ",epo
4765,2017-30,remush,189,"La sled ' vojaĝ ' o al Nord ' a Kamĉatk ' o La start ' o el PetropavlovskTra la Jelovka pas ' ej ' o al la okcident ' a mar ' bord ' o Antaŭ ' parol ' o Ĉi tiu libr ' o en ' hav ' as popular ' a ' n pri ' skrib ' o ' n pri vintr ' a ' j vetur ' o ' j tra Kamĉatk ' o , kiu ' j ' n entrepren ' is ekspedici ' o , kiu dum la jar ' o ' j 192022 est ' is en tiu mal ' proksim ' a siberi ' a du ' on ' insul ' o por scienc ' a ' j esplor ' o ' j . En la libr ' o la leg ' ant ' o kon ' at ' iĝ ' os kun mult ' a ' j strang ' a ' j gent ' o ' j , kiu ' j viv ' as primitiv ' a ' n viv ' o ' n kiel ĉas ' ist ' o ' j , fiŝ ' kapt ' ist ' o ' j aŭ boac ' bred ' ant ' o ' j en la sovaĝ ' a ' j region ' o ' j de Kamĉatk ' o . Plu ' e kun tiu ' j ŝanĝ ' a ' j aventur ' o ' j , kiu ' j ' n renkont ' as vojaĝ ' ant ' o en tiu land ' o , kie la natur ' o est ' as sever ' a kaj ne ' gast ' am ' a sed la hom ' o ' j gast ' am ' a ' j kaj afabl ' a ' j . En akr ' a ' j neĝ ' o ' ŝtorm ' o ' j kaj mal ' varm ' eg ' o ni ' a fort ' o est ' is ĝis ' ekstrem ' e prov ' at ' a , sed ĉiu ' j mir ' ind ' a ' j tra ' viv ' aĵ ' o ' j inter hom ' o ' j kaj best ' o ' j kaj la stud ' o ' j , kiu ' j ' n ni hav ' is okaz ' o ' n far ' i , riĉ ' e rekompenc ' is ni ' n pro ni ' a pen ' ad ' o kaj ig ' is ni ' n facil ' e forges ' i ĝi ' n . Tiu ' j tra ' viv ' aĵ ' o ' j ankaŭ don ' is al ni memor ' o ' j ' n por la tut ' a viv ' o , kiu ' j neniam pal ' iĝ ' os . Ĉi tiu libr ' o , kiu nun aper ' as en Esperant ' o , jam antaŭ ' e est ' as traduk ' it ' a en 11 lingv ' o ' j ' n . La aŭtor ' o esper ' as , ke per ' e de la mond ' lingv ' o Esperant ' o ĝi nun ating ' os mult ' a ' j ' n nov ' a ' j ' n leg ' ant ' o ' j ' n en divers ' a ' j part ' o ' j de la mond ' o . Stockholm en februar ' o 1932 Sten Bergman ",epo
4766,2018-47,remush,105,"taban ' o boac ' a grand ' a muŝ ' o ' simil ' a insekt ' o , kiu en si ' a last ' a larv ' stadi ' o viv ' as sub la dors ' haŭt ' o de brut ' o ' j kaj cerv ' o ' j ( Oedemagna ) tenac ' a hav ' ant ' a dens ' ec ' o ' n , kiu ne facil ' e ced ' as al dis ' romp ' o aŭ dis ' tranĉ ' o ; mal ' facil ' e maĉ ' ebl ' a pro si ' a led ' ec ' a karakter ' o ( tenacis ; tenaz , tenace , tenacions , tough ; zäh ; seg ) vakcini ' o sovaĝ ' a arb ' et ' o el la famili ' o de Erik ' ac ' o ' j kun ruĝ ' a ' j manĝ ' ebl ' a ' j ber ' o ' j ( vaccinium vitis idæa . zibel ' o rab ' o ' best ' o , spec ' o de la mustel ' o ' j , kies fel ' o est ' as tre alt ' valor ' a ( Martes zibel ' lin ' a . Vid ' u la bild ' o ' n en paĝ ' o 102 . Rekomend ' it ' a de Esperant ' ist ' a Literatur ' a Asoci ' o . En tiu ĉi traduk ' o mi skrib ' is preskaŭ ĉi ' e la nom ' o ' j ' n kiel en la dan ' a tekst ' o . Ekzempl ' e : ",epo
4767,2018-47,remush,109,"Nur nom ' o ' j ' n , kiu ' j ' n oni renkont ' as oft ' e en la literatur ' o , mi skrib ' is Esperant ' e ; ekzempl ' e : Siberi ' o , Dan ' uj ' o ktp . Nur la klar ' ig ' o ' j ' n de la latin ' a ' j kaj franc ' a ' j fraz ' o ' j mi not ' is kiel mi trov ' is ili ' n en la dan ' a verk ' et ' o . Tie , kie la verk ' int ' o ne al ' don ' is klar ' ig ' o ' j ' n , mi ankaŭ ne don ' is ili ' n en ĉi tiu traduk ' o . La traduk ' o ne est ' as laŭ ' vort ' a , sed iom liber ' a kaj tut ' e laŭ la regul ' o ' j de la Fundament ' o . Milton , la fam ' a angl ' a poet ' o , kies nom ' o ' n ĉi ' u kon ' as , bezon ' is preskaŭ kvar ' cent paĝ ' o ' j ' n por pri ' skrib ' i en si ' a "" Perd ' it ' a Paradiz ' o "" la fal ' o ' n de Adam ' o kaj Ev ' o kaj ili ' a ' n for ' pelad ' o ' n el la paradiz ' o . Tio ' n li pov ' us far ' i , kopi ' ant ' e la unu ' a ' n ĉapitr ' o ' n de Genez ' o ( Voltaire . ",epo
4768,2018-47,remush,114,"Blicher , la dan ' a verk ' ist ' o , kies nom ' o ' n kon ' as preskaŭ neniu ekster Dan ' uj ' o kaj Norveg ' uj ' o , verk ' is en la jar ' o 1824 roman ' o ' n de grand ' a moral ' a kvalit ' o kaj kun en ' hav ' o ne mal ' pli grand ' a ol tiu , trov ' at ' a en la ĉi ' e legat ' a ĉef ' verk ' o de Daniel de Foe , kaj bezon ' is nur 40 - paĝ ' a ' n tag ' libr ' o ' n por efektiv ' ig ' i tiu ' n mir ' ind ' aĵ ' o ' n . Li ' a verk ' o pro tio kaj antaŭ mult ' a ' j ali ' a ' j verk ' o ' j ind ' as aper ' i en inter ' naci ' a vest ' aĵ ' o . Mi pren ' is sur mi ' n la task ' o ' n liver ' i ĝi ' n kaj esper ' as , ke ĝi pov ' u plaĉ ' i al la leg ' ant ' ar ' o de Esperant ' a ' j verk ' o ' j . Di ' o don ' u al ni ĉiu ' j ĝoj ' ig ' a ' n nov ' jar ' o ' n ! Kaj gard ' u ni ' a ' n bon ' a ' n sinjor ' o ' n Søren ! Li esting ' is la lum ' o ' n hodiaŭ vesper ' e , kaj patr ' in ' o dir ' as , ke li ne viv ' os ĝis la ven ' ont ' a nov ' jar ' o . ",epo
4769,2018-47,remush,122,"La vesper ' o tamen est ' is agrabl ' eg ' a , kiam sinjor ' o Søren de ' pren ' is si ' a ' n ĉap ' o ' n post la manĝ ' ad ' o kaj dir ' is , kiel li kutim ' is : "" Agam ' us gratias "" Li fingr ' e montr ' is mi ' n anstataŭ Jens ’ on . Est ' is la unu ' a foj ' o , ke mi leg ' is mi ' a ' n latin ' a ' n preĝ ' o ' n : pas ' is hodiaŭ unu jar ' o , ke Jens leg ' is ĝi ' n ; sed mi larĝ ' e mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n , ĉar tiam mi kompren ' is nenia ' n vort ' o ' n , kaj nun mi pov ' as kompren ' i la du ' on ' o ' n de Cornelius . Tio antaŭ ' dir ' as al mi , ke mi far ' iĝ ' os predik ' ist ' o en Føulum , ho kiel mult ' e mi ' a ' j ge ' patr ' o ' j ĝoj ' us , se ili ĝis ' viv ' us tia ' n tag ' o ' n ! Kaj se Jens , la fil ' o de la predik ' ist ' o , pov ' us est ' iĝ ' i episkop ' o en Viborg — kiel dir ' as li ' a patr ' o — nu , kiu pov ' as sci ' i tio ' n ? Di ' o ordon ' as en ĉi ' o ; li ' a vol ' o far ' iĝ ' u ! Am ' e ' n in nomine Jes ' u ! ",epo
4770,2018-47,remush,150," [ Pied ' not ' o 1 : En tiu ĉi traduk ' o la nom ' o ' j est ' as skrib ' it ' a ' j kiel en la dan ' a tekst ' o . Hieraŭ mi ating ' is per help ' o de Di ' o mi ' a ' n dek ' kvin ' a ' n jar ' o ' n . Jens ne pov ' as plu far ' i mi ' n kler ' a 6 en latin ' aĵ ' o . Hejm ' e mi est ' as pli diligent ' a ol li , mi leg ' as , dum li ir ' as kun Petr ' o la ĉas ' ist ' o sur la kamp ' ar ' o . Tia ' manier ' e li ne pov ' os est ' iĝ ' i episkop ' o . La kompat ' ind ' a sinjor ' o Sören ! Li vid ' as tio ' n klar ' e , larm ' o ' j star ' as en li ' a ' j okul ' o ' j , kiam kelk ' foj ' e li dir ' as al li : "" Mi fil ' i ! mi fil ' i ! otium est pulvinar diabol ' i "" En nov ' jar ' o ni komenc ' os la grek ' a ' n stud ' ad ' o ' n , sinjor ' o Sören don ' is al mi la grek ' a ' n testament ' o ' n . "" Ĉu tio ne est ' as strang ' a skrib ' aĵ ' aĉ ' o ? Tio est ' as ankoraŭ kiel akr ' ig ' il ' o por vi ' a ' j okul ' o ' j "" dir ' is li amik ' e al mi kaj pinĉ ' is mi ' a ' n orel ' o ' n , kio ' n li ĉiam far ' as , kiam li est ' as ĝoj ' a . Sed ha ! Kia ' j ' n larĝ ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n li montr ' os vid ' ant ' e , ke mi jam kapabl ' as leg ' i rapid ' e en mi ' a testament ' o . ",epo
4771,2018-47,remush,112,"Fin ' iĝ ' os mal ' bon ' e je Jens — sinjor ' o Søren tiel koler ' is pri li , ke la tut ' a ' n tag ' o ' n li parol ' is al li dan ' e ; al mi li parol ' is latin ' e . Unu foj ' o ' n mi aŭd ' is , ke li dir ' is kvazaŭ al si mem : "" Vellem hunc esse filium meum [ 2 ] Est ' is mi , pri kiu li parol ' is . Kiel Jens kripl ' ig ' e leg ' is en si ' a Cicer ' o . Mi bon ' e sci ' as kial , ĉar antaŭ ' hieraŭ , kiam li ' a patr ' o est ' is ĉe edz ' iĝ ' o ' fest ' o en Vinge , li est ' is kun Petr ' o la ĉas ' ist ' o en la arb ' ar ' o de Lindum , kaj — Di ' o protekt ' u ni ' n ! — sovaĝ ' a vir ' pork ' o de ' ŝir ' is li ' a ' n pantalon ' o ' n . Li mensog ' is al si ' a patr ' in ' o kaj dir ' is , ke vir ' bov ' o de Thiele far ' is tio ' n , sed ŝi don ' is al li fort ' a ' n vang ' o ' frap ' o ' n — habeat [ 3 ] ",epo
4772,2018-47,remush,122," [ Pied ' not ' o 2 : Mi dezir ' us , ke tiu ĉi est ' us mi ' a fil ' o ] Proh dolor ! Sinjor ' o Søren est ' as mort ' a ! Vae me miserum ! Kiam ni sid ' is ĉe ' tabl ' e krist ' nask - vesper ' o ' n , li flank ' e ' n ŝov ' is si ' a ' n kuler ' o ' n kaj rigard ' is Jens ’ on long ' e kaj melankoli ' e — "" fregisti cor meum [ 4 ] dir ' is li ĝem ' ant ' e kaj en ' ir ' is la dorm ' o ' ĉambr ' o ' n . Ho ve ! li ne plu el ' lit ' iĝ ' is . De ' post tiu temp ' o mi vizit ' is li ' n ĉiu ' tag ' e , kaj li don ' is al mi mult ' a ' j ' n bon ' a ' j ' n konsil ' o ' j ' n kaj instru ' aĵ ' o ' j ' n ; sed nun mi li ' n vid ' os neniam plu . Ĵaŭd ' o ' n mi li ' n vid ' is last ' foj ' e ; neniam mi forges ' os , kio ' n li dir ' is far ' ant ' e al mi kvazaŭ parol ' ad ' o ' n kor ' tuŝ ' ant ' a ' n : "" Di ' o don ' u al mi ' a fil ' o honest ' a ' n kor ' o ' n "" Li inter ' plekt ' is si ' a ' j ' n mal ' gras ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kaj , dum li ' a kap ' o re ' fal ' is sur la kusen ' o ' n , li flustr ' is : "" Pater ! In man ' us tuas committo spiritum meum "" ",epo
4773,2018-47,remush,121,"Tio est ' is li ' a ' j last ' a ' j vort ' o ' j . Kiam mi vid ' is , ke la sinjor ' in ' o lev ' is la antaŭ ' tuk ' o ' n al la okul ' o ' j , mi kur ' is ekster ' e ' n tut ' e mal ' ĝoj ' a . Ekster ' dom ' e star ' is Jens plor ' ant ' a . "" Ser ' as dat poenas turp ' i poenitentia [ 5 ] pens ' is mi ; sed li fal ' is sur mi ' a ' n kol ' o ' n kaj plor ' eg ' is . Di ' o pardon ' u al li li ' a ' n petol ' em ' ec ' o ' n ! Tio mal ' ĝoj ' ig ' is mi ' n plej mult ' e . Hieraŭ mi ' a kar ' a patr ' o ir ' is al Viborg por serĉ ' i dom ' o ' n , kie mi pov ' os tag ' manĝ ' i , kiam mi ir ' os lern ' ej ' o ' n . Kiom mi sopir ' is al tiu temp ' o ! Mi leg ' as la tut ' a ' n tag ' o ' n , sed la tag ' o ' j est ' as nun tiel mal ' long ' a ' j , kaj patr ' in ' o dir ' as , ke ne valor ' as leg ' ad ' i ĉe lamp ' lum ' o . Mi ne pov ' as fin ' i ĉi tiu ' n leter ' o ' n al 8 Tuticanus — ho , est ' is tut ' e ali ' e , kiam viv ' is la bon ' a sinjor ' o Sören ! Eheu ! Mortuus est ! ",epo
4774,2018-47,remush,108,"Ĉi tiu vintr ' o est ' as terur ' a ! Ĉiel ' o kaj ter ' o kvazaŭ unu ' iĝ ' is ; neĝ ' amas ' o stern ' iĝ ' as de ni ' a tegment ' o ĝis la garb ' ej ' o . Est ' int ' a ' n nokt ' o ' n Jens paf ' is du lepor ' o ' j ' n en ni ' a brasik ' ĝarden ' o — li baldaŭ forges ' is pri si ' a patr ' o . Sed se la ĉas ' ist ' o Petr ' o ek ' sci ' os tio ' n , li ek ' koler ' eg ' os . Patr ' o ankoraŭ ne re ' hejm ' iĝ ' is , kaj la veter ' o est ' as ankoraŭ tre mal ' bon ' a — se li nur ne perd ' as la voj ' o ' n . Jen Jens laŭ ' ir ' as la garb ' ej ' o ' n kun paf ' il ' o kaj kelk ' a ' j bird ' o ' j en la man ' o — li en ' ir ' as . — Tio est ' as perdrik ' o ' j , kiu ' j ' n li paf ' is sur la tegment ' o de Mads Madsens . Li dezir ' as , ke patr ' in ' o rost ' u ili ' n , sed ŝi ne kuraĝ ' as tio ' n far ' i , antaŭ ol ven ' os mi ' a patr ' o . ",epo
4775,2018-47,remush,120,"Ho ve ! Mi ' a kar ' a patr ' o frost ' mort ' is ! Vir ' o de Kokholm li ' n trov ' is en la neĝ ' amas ' o kaj vetur ' ig ' is li ' n hejm ' e ' n — — mi tiom plor ' is , ke mi ne pov ' as plu vid ' i per la okul ' o ' j . — Patr ' in ' o ankaŭ . — Di ' o help ' u ni ' n ambaŭ ! Mi preskaŭ ne re ' kon ' is Jens ’ on . Li port ' is verd ' a ' n frak ' o ' n , kaj verd ' a plum ' o star ' is sur li ' a ĉapel ' o . "" Vid ' u "" dir ' is li , "" nun mi est ' as ĉas ' ist ' o ! Kio vi est ' as ? Bub ' o , kiu ir ' as lern ' ej ' o ' n , latin ' ist ' o "" — "" Jes , Di ' o ni ' n help ' u "" mi respond ' is . "" La latin ' aĵ ' o preter ' ir ' is ! Mi pov ' us est ' iĝ ' i predik ' ist ' o tie , kie vi est ' us episkop ' o ! Mi ' a patr ' in ' o ne mort ' us pro mal ' sat ' o , se mi kant ' us antaŭ la pord ' o ' j de Viborg . Mi dev ' as rest ' i hejm ' e kaj per ' labor ' os pan ' o ' n por ŝi . — Ve , Jens , se vi ' a patr ' o viv ' us "" ",epo
4776,2018-47,remush,217," "" Ni ne parol ' u pri tio "" li dir ' is . "" Neniam mi lern ' us latin ' aĵ ' o ' n — la diabl ' o ĝi ' n pren ' u ! Jen tiel , vi pov ' os ven ' i en la bien ' o ' n ! Tie est ' os bon ' a ' j tag ' o ' j kaj agrabl ' a viv ' manier ' o "" — "" Ni klopod ' os pri tio "" ek ' kri ' is li kaj for ' ir ' is . Tiu Jens tamen hav ' as bon ' a ' n kor ' o ' n , sed li est ' as sen ' zorg ' a kaj sen ' pri ' pens ' em ' a . Antaŭ ses semajn ' o ' j oni en ' ter ' ig ' is li ' a ' n patr ' o ' n , kaj tri semajn ' o ' j ' n post ' e sekv ' is li ' a patr ' in ' o . Ŝajn ' as , kvazaŭ Jens est ' as nun tut ' e ali ' a kiel antaŭ ' e . Li pov ' as plor ' i ĉi tiu ' n hor ' o ' n kaj rid ' i ali ' a ' n hor ' o ' n . Jen mi est ' as nun serv ' ist ' o ĉe li ' a sinjor ' a moŝt ' o ; Adiaŭ pastr ' a ofic ' o ! Adiaŭ , latin ' o ! Ho , mi ' a ' j kar ' a ' j libr ' o ' j ! Valet ' e plurimum ! vendidi libertatem [ 7 ] por dek ' du taler ' o ' j . Ok el ili hav ' os mi ' a kompat ' ind ' a patr ' in ' o , kaj li ' a sinjor ' a moŝt ' o promes ' is al ŝi brul ' o ' lign ' o ' n , tiel ke ŝi ne mal ' sat ' os nek sent ' os la mal ' varm ' o ' n . Jens hav ' ig ' is al mi tiu ' n ofic ' o ' n . Li hav ' as mult ' a ' n influ ' o ' n en la bien ' o ; li est ' as diabl ' a Jens , kiu ' n am ' as ĉiu ' j vir ' in ' o ' j . La mastr ' um ' ist ' in ' o mult ' foj ' e don ' is al li grand ' a ' n pec ' o ' n da kuk ' o ; la edz ' in ' o de la bien ' estr ' o rid ' is tiel amik ' e al li , sam ' e la knab ' in ' o ' j — eĉ unu el la bien ' a ' j fraŭl ' in ' o ' j 10 kap ' klin ' is mild ' e , kiam ŝi li ' n preter ' ir ' is . Pro ĉi ' o ĉi li est ' iĝ ' is ĉas ' ist ' o en la lok ' o de Petr ' o . Plej bedaŭr ' ind ' e est ' as , ke li kutim ' as koler ' e blasfem ' i pli mult ' e ol iu ajn mar ' ist ' o . ",epo
4777,2018-47,remush,140," [ Pied ' not ' o 7 : Adiaŭ , mi vend ' is mi ' a ' n liber ' ec ' o ' n ] Mi san ' as bon ' eg ' e , Di ' o est ' u glor ' at ' a ! Ni est ' as ses serv ' ist ' o ' j por la sinjor ' o , la sinjor ' in ' o , la junkr ' o kaj la du fraŭl ' in ' o ' j . Mi hav ' as sufiĉ ' a ' n temp ' o ' n por leg ' i , kaj mi ne mal ' zorg ' as mi ' a ' j ' n kar ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n . Ili ne util ' as al mi , sed mi ne pov ' as ne okup ' i mi ' n pri ili . Hieraŭ est ' is vend ' at ' a ' j la libr ' o ' j de la mort ' int ' a sinjor ' o Søren , mi aĉ ' et ' is por du taler ' o ' j kaj ek ' hav ' is tiel mult ' a ' j ' n , ke mi preskaŭ ne pov ' is port ' i ili ' n . Inter ili est ' as mult ' a ' j de Ovidi ' us ; unu hav ' as la titol ' o ' n : "" ars amor ' is , ali ' a : "" remedium amor ' is ; ili ' n mi leg ' os unu ' e , ĉar mi vol ' as ek ' sci ' i , pri kio ili tem ' as . Unu foj ' o ' n mi foli ' um ' is ili ' n en la stud ' ej ' o de sinjor ' o Søren , sed li tuj ek ' pren ' is ili ' n de mi , dir ' ant ' e : "" Abstin ' e man ' us ! For ' ig ' u la fingr ' o ' j ' n de tiu ' j paper ' aĵ ' o ' j ! Tio ne taŭg ' as por vi "" ",epo
4778,2018-47,remush,145,"Kiu do kompren ' as franc ' o ' n ! La sinjor ' o parol ' as nur franc ' e , kiam li manĝ ' as , kaj mi kompren ' as ne unu vort ' o ' n . Hodiaŭ ili parol ' is pri mi , ĉar mult ' foj ' e ili mi ' n rigard ' is . Unu foj ' o ' n mi preskaŭ las ' is fal ' i teler ' o ' n ; mi star ' is post la seĝ ' o de fraŭl ' in ' o Sofi ' a , ŝi turn ' is si ' n kaj rigard ' is mi ' n rekt ' e en la vizaĝ ' o ' n — ŝi est ' as bel ' eg ' a fraŭl ' in ' o , tiu fraŭl ' in ' o Sofi ' a ! Mi tre ĝoj ' as vid ' ant ' e ŝi ' n . Hieraŭ est ' is tie ĉi mal ' kviet ' a tag ' o . Mult ' a ' j ven ' is de Viskum , kaj okaz ' is grand ' a ĉas ' ad ' o . Mi ĉe ' est ' is kaj ricev ' is paf ' il ' o ' n de li ' a sinjor ' a moŝt ' o . En la komenc ' o ĉi ' o ir ' is bon ' e , sed subit ' e preter ' ir ' is lup ' o . Pro ek ' tim ' o mi preskaŭ las ' is fal ' i la paf ' il ' o ' n kaj tut ' e forges ' is paf ' i . Jens star ' is ĉe mi ' a flank ' o , kaj li paf ' is la lup ' o ' n . "" Vi est ' as stult ' ul ' o "" li dir ' is , "" sed mi ne vi ' n perfid ' os "" Tuj post ' e preter ' ir ' is la sinjor ' o . "" Vi est ' as simpl ' ul ' o , Mart ' in ' o "" li ek ' kri ' is . "" Vi ricev ' is sub ' aĉet ' mon ' o ' n "" ",epo
4779,2018-47,remush,116," "" Mi plej humil ' e pet ' as pardon ' o ' n "" mi respond ' is , "" mi est ' as tut ' e sen ' kulp ' a , sen ' dub ' e kalumni ' ant ' o ' j parol ' is mal ' bon ' o ' n pri mi al vi ' a moŝt ' o . Per la help ' o de Di ' o mi serv ' os vi ' n honest ' e kaj fidel ' e "" Tiam li vid ' is plej indulg ' e kaj dir ' is : "" Vi est ' as grand ' a simpl ' ul ' o "" Kiam la ge ' sinjor ' o ' j sid ' is ĉe ' tabl ' e , ili ankoraŭ ' foj ' e parol ' is pri la lup ' o kaj demand ' is al mi : kiom mult ' e ĝi don ' is al mi ? kaj ceter ' e . Mi ne sci ' is , kio ' n ili cel ' is ; sed tio ' n mi pov ' as kompren ' i , ke ili mok ' is mi ' n franc ' e kaj dan ' e . Kaj fraŭl ' in ' o Sofi ' a part ' o ' pren ' is , ŝi ek ' rid ' is al mi rekt ' e en la okul ' o ' j ' n — tio dolor ' is mi ' n plej mult ' e . Sed mi pov ' us lern ' i tiu ' n tra - la - naz - parol ' at ' a ' n lingv ' o ' n . Ĝi ja ne est ' us pli mal ' facil ' a ol latin ' o . ",epo
4780,2018-47,remush,162,"Ĝi ne est ' as mal ' ebl ' a — tio ' n mi jam vid ' is . Franc ' o est ' as nenio krom kripl ' ig ' it ' a latin ' o . Inter la mult ' a ' j libr ' o ' j , kiu ' j ' n mi aĉ ' et ' is , trov ' iĝ ' as Metamorfoz ' o en la franc ' a lingv ' o — tio est ' as feliĉ ' a okaz ' o ! La latin ' a ' n mi jam kompren ' as . Sed unu 12 afer ' o est ' as strang ' a ; se mi aŭd ' as ili ' n inter ' parol ' i franc ' e tie supr ' e , tiam ŝajn ' as al mi , kvazaŭ nenia franc ' a vort ' o si ' n trov ' as en ili ' a inter ' parol ' ad ' o — ne est ' as pri Ovidi ' us , ke ili diskut ' as . Fin ' e mi ankaŭ mi ' n dediĉ ' as al la paf ' ad ' o . La sinjor ' o dezir ' as , ke mi ĉe ' est ' u la ĉas ' ad ' o ' n , sed neniam mi pov ' as li ' n kontent ' ig ' i , jen li mi ' n insult ' as , jen li rid ' as pri mi — kelk ' a ' foj ' e li far ' as ambaŭ kun ' e : mi port ' as mal ' bon ' e la paf ' il ' o ' n , mi ŝarĝ ' as mal ' bon ' e , mi cel ' as mal ' bon ' e , kaj mal ' bon ' e mi paf ' as . "" Jens dev ' as instru ' i vi ' n . Rigard ' u al Jens "" dir ' is la sinjor ' o . "" Tio est ' as ĉas ' ist ' o ! Vi ir ' as kun la paf ' il ' o , kvazaŭ ĝi est ' us rast ' il ' o , kiu ' n vi port ' as sur la ŝultr ' o , kaj kiam vi cel ' as , ŝajn ' as , kvazaŭ vi fal ' us sur ' dors ' e ' n "" ",epo
4781,2018-47,remush,140,"Fraŭl ' in ' o Sofi ' a ankaŭ mi ' n mok ' rid ' as , — tamen tio pli ' bel ' ig ' as ŝi ' a ' n vizaĝ ' o ' n , ĉar ŝi hav ' as bel ' a ' j ' n dent ' o ' j ' n . Hieraŭ mi paf ' is vulp ' o ' n ! La sinjor ' o nom ' is mi ' n bon ' a knab ' o kaj donac ' is al mi inkrust ' it ' a ' n pulv ' uj ' o ' n . La instru ' ad ' o de Jens port ' is bon ' a ' j ' n frukt ' o ' j ' n . La paf ' ad ' o est ' as tamen agrabl ' a . — La stud ' ad ' o en la franc ' a lingv ' o prosper ' as pli bon ' e , mi ek ' lern ' as la el ' parol ' ad ' o ' n . Antaŭ ne ' long ' e mi aŭskult ' is ĉe la pord ' o , kiam mademoiselle leg ' is kun la fraŭl ' in ' o . Kiam ili fin ' is kaj ir ' is for , mi en ' ŝtel ' iĝ ' is por vid ' i , kiu ' n libr ' o ' n ili uz ' is . Diabl ' e ! Kiel mi mir ' is ! Ĝi est ' is la sam ' a , kiu ' n mi mem posed ' as kaj kiu nom ' iĝ ' as : L ’ école du mond ' e . Nun mi star ' as ĉiu ' tag ' e ekster la pord ' o kun la libr ' o en la man ' o kaj aŭskult ' as — — tio funkci ' as bon ' e . La franc ' a lingv ' o est ' as pli bel ' a ol mi supoz ' is ; ĝi son ' as mir ' ind ' e , kiam fraŭl ' in ' o Sofi ' a ĝi ' n parol ' as . ",epo
4782,2018-47,remush,160,"Hieraŭ Di ' o sav ' is mi ' a ' n sinjor ' o ' n per ' e de mi ' a mal ' fort ' a man ' o . Ni hav ' is grand ' a ' n pelad ' o ' n en la arb ' ar ' o de Lindum . Ven ' ant ' e ĉe la griz ' a marĉ ' o , subit ' e vir ' pork ' o aper ' is , kiu rekt ' e al ' kur ' is al la sinjor ' o . Li paf ' is kaj traf ' is ĝi ' n , sed malgraŭ tio la best ' o li ' n atak ' is . La sinjor ' o ne tim ' is , li el ' tir ' is si ' a ' n tranĉ ' il ' eg ' o ' n kaj vol ' is en ' puŝ ' i ĝi ' n en la brust ' o ' n de la vir ' pork ' o , sed mal ' sukces ' is . Kio ' n far ' i ? — Ĉi ' o okaz ' is en unu moment ' o tiel , ke neniu pov ' is ven ' i por help ' i . Ĝust ' e kiam mi vol ' as ir ' i tie ' n , ni vid ' as ni ' a ' n sinjor ' o ' n sur la dors ' o de la vir ' pork ' o , kaj jen ili for ' rapid ' is . "" Paf ' u "" li ek ' kri ' is al la rajd ' ist ' estr ' o — kiu est ' is li ' a dekstr ' a flank ' ul ' o — sed li ne kuraĝ ' is . "" Paf ' u en li ' a ' j ' n korp ' o ' n kaj krur ' o ' j ' n "" ek ' kri ' as li al Jens , dum li preter ' ir ' as li ' n ; la paf ' il ' o de Jens ne funkci ' as . Nun la vir ' pork ' o si ' n turn ' as kaj preter ' kur ' as mi ' n . "" Paf ' u Mart ' in ' o ! se ne , mi rajd ' os kun la vir ' pork ' o rekt ' e al la infer ' o "" li ek ' kri ' as . ",epo
4783,2018-47,remush,116,"En la nom ' o de Di ' o ! pens ' is mi , cel ' ant ' e al la post ' aĵ ' o de la best ' o , kaj mi traf ' is ĝi ' n tiel feliĉ ' e , ke mi frakas ' is ambaŭ ĝi ' a ' j ' n koks ' o ' j ' n . Mi ĝoj ' is , ĉiu ' j ĝoj ' is , sed plej mult ' e ĝoj ' is ni ' a sinjor ' o "" Tio est ' is majstr ' a paf ' o "" dir ' is li , "" gard ' u la paf ' il ' o ' n , kiu ' n vi man ' uz ' is tiel lert ' e ! Kaj aŭd ' u "" li dir ' is al la rajd ' ist ' estr ' o , "" vi azen ' id ' o ! Stamp ' u la plej dik ' a ' n fag ' o ' n en la arb ' ar ' o por li ' a mal ' jun ' a patr ' in ' o ! Jens pov ' as ir ' i hejm ' e ' n kaj met ' i pli bon ' a ' n ŝton ' o ' n sur si ' a ' n paf ' il ' o ' n "" Kiam ni re ' hejm ' iĝ ' is tiu ' n vesper ' o ' n , ĉi ' u inform ' iĝ ' is kaj rakont ' is pri la okaz ' int ' aĵ ' o . La sinjor ' o frap ' is mi ' a ' n ŝultr ' o ' n , kaj fraŭl ' in ' o Sofi ' a rid ' et ' is tiel amik ' e al mi , ke mi ' a kor ' o kvazaŭ salt ' is en mi ' a ' n gorĝ ' o ' n . ",epo
4784,2018-47,remush,198,"Est ' as agrabl ' a veter ' o ! La sun ' o lev ' iĝ ' as tiel ruĝ ' a kiel brul ' ant ' a karb ' o . Est ' as strang ' a vid ' aĵ ' o , kiam ĝi tiel bril ' as tra la blank ' a ' j arb ' o ' j , kaj ĉiu ' j arb ' o ' j aspekt ' as kvazaŭ pudr ' it ' a ' j , kaj la branĉ ' o ' j ĉirkaŭ ' e pend ' as ter ' e ' n . La mal ' jun ' a "" Grand Richard "" est ' as ruin ' ig ' it ' a , kelk ' a ' j el ĝi ' a ' j branĉ ' o ' j jam romp ' iĝ ' is . Ĝust ' e tia ' n sam ' a ' n veter ' o ' n ni hav ' is antaŭ ok tag ' o ' j , kiam mi glit ' vetur ' is al Fussingö kaj kiam mi star ' is post fraŭl ' in ' o Sofi ' a . Ŝi vol ' is mem konduk ' i la ĉeval ' o ' j ' n , sed post kvar ' on ' o da hor ' o ŝi ' a ' j fingr ' et ' o ' j ek ' frost ' iĝ ' is . Tiam ŝi turn ' is si ' n kaj rigard ' is mi ' n fiks ' e en la okul ' o ' j ' n . Mi pren ' is konduk ' il ' o ' n en ĉi ' u man ' o kaj ten ' is ambaŭ brak ' o ' j ' n ĉirkaŭ ŝi . Mi etend ' is ili ' n kiel ebl ' e plej mult ' e por ne proksim ' iĝ ' i al ŝi tro mult ' e ; sed ĉiu ' foj ' e kiam la glit ' vetur ' il ' o sku ' iĝ ' is kaj mi ŝi ' n tuŝ ' is , est ' is , kvazaŭ mi tuŝ ' is varm ' a ' n forn ' o ' n . Ŝajn ' is al mi , kvazaŭ mi flug ' us kun ŝi tra la aer ' o , kaj antaŭ ol mi tio ' n sci ' is , ni est ' is en Fussingö . Se ŝi ne est ' us ek ' kri ' int ' a : "" Tenez Mart ' in ! Arrêtez - vous "" mi est ' us vetur ' int ' a rekt ' e al Randers aŭ ĝis la fin ' o de la mond ' o . Ĉu ŝi re ' foj ' e glit ' vetur ' il ' os hodiaŭ ? Sed jen ven ' as Jens kun la paf ' il ' o de la sinjor ' o , kiu ' n li pur ' ig ' is — sekv ' e ni ĉas ' os . ",epo
4785,2018-47,remush,141,"Mi ne sent ' as mi ' n bon ' stat ' a . Est ' as kvazaŭ pez ' a ŝton ' o kuŝ ' us sur mi ' a brust ' o . Mi preskaŭ ne manĝ ' as , kaj nokt ' e mi ne pov ' as dorm ' i . Est ' int ' a ' n nokt ' o ' n mi 15 hav ' is strang ' a ' n sonĝ ' o ' n : mi imag ' is , ke mi star ' as sur la post ' a part ' o de l ’ glit ' vetur ' il ' o de fraŭl ' in ' o Sofi ' a ; sed subit ' e mi sid ' is en la glit ' vetur ' il ' o kaj ŝi sur mi ' a ' j genu ' o ' j . Mi ten ' is mi ' a ' n dekstr ' a ' n brak ' o ' n ĉirkaŭ ŝi ' a tali ' o , kaj ŝi ten ' is la mal ' dekstr ' a ' n ĉirkaŭ mi ' a kol ' o . Ŝi si ' n kurb ' is kaj kis ' is mi ' n ; sed en la sam ' a temp ' o mi vek ' iĝ ' is . Ve ! Mi tiel volont ' e daŭr ' ig ' us tiu ' n sonĝ ' o ' n ! — Tio est ' as strang ' a libr ' o , kiu ' n ŝi prunt ' e ' don ' is al mi ; mi amuz ' as mi ' n per ĝi ĉiu ' vesper ' e — kiu do pov ' us est ' iĝ ' i tiel feliĉ ' a kiel tiu tartar ' a princ ' o ! — Ju pli mi leg ' as la franc ' a ' n lingv ' o ' n , des pli mult ' e mi ŝat ' as ĝi ' n ; mi preskaŭ forges ' as mi ' a ' n latin ' aĵ ' o ' n pro tio . ",epo
4786,2018-47,remush,125,"Hieraŭ , kiam ni re ' ven ' is de la skolop ' ĉas ' ad ' o , la sinjor ' o dir ' is al mi : "" Kaj mi konstat ' is , ke vi kompren ' as franc ' e "" "" Mal ' mult ' e , sinjor ' o "" mi respond ' is . "" Sekv ' e vi ne plu pov ' as serv ' ad ' i ĉe ' tabl ' e ; ni ja ne pov ' os mal ' ferm ' i la buŝ ' o ' n pro vi "" "" Ve "" mi ek ' kri ' is , "" ĉu vi ' a sinjor ' a moŝt ' o do ne vol ' as mi ' n eks ' ig ' i "" Point du tout "" li respond ' is . "" De nun vi pov ' os est ' i mi ' a valet de chambre ! kaj kiam junkr ' o Krest ' e ' n vojaĝ ' os Pariz ' o ' n , vi li ' n akompan ' os — kio ' n vi opini ' as pri tio "" Mi est ' is tiel kor ' tuŝ ' at ' a , ke mi ne pov ' is dir ' i unu vort ' o ' n , sed kis ' is li ' a ' n man ' o ' n . Kvankam mi nun tre ĝoj ' as , ŝajn ' as tamen al mi , ke mi ne ' volont ' e vol ' as for ' las ' i ĉi tiu ' n lok ' o ' n , kaj mi ver ' e kred ' as , ke mi ' a san ' o de ' post tiu temp ' o est ' iĝ ' is pli mal ' bon ' a . ",epo
4787,2018-47,remush,136,"Ho ve , mi mal ' feliĉ ' ul ' o ! Nun mi sci ' as , kio al mi mank ' as ; Ovidi ' us al mi ĝi ' n dir ' is , tre preciz ' e 16 li pri ' skrib ' is al mi mi ' a ' n mal ' san ' o ' n . Se mi ne erar ' as , ĝi nom ' iĝ ' as Amor , t . e . am ' o , kaj tiu , en kiu ' n mi en ' am ' iĝ ' is , est ' as sen ' dub ' e fraŭl ' in ' o Sofi ' a . Ho , mi kompat ' ind ' a mal ' saĝ ' ul ' o ! Kiel tio fin ' iĝ ' os ? Mi dev ' as ekzamen ' i li ' a ' j ' n remedia amor ' is ! — Ĵus mi ŝi ' n vid ' is star ' ant ' a kaj parol ' ant ' a en la koridor ' o kun Jens ; tio tra ' tranĉ ' is mi ' a ' n kor ' o ' n . Ŝajn ' as al mi , ke mi dev ' us dis ' paf ' i li ' a ' n krani ' o ' n , sed jen ŝi preter ' salt ' et ' is mi ' n kun rid ' et ' o ; — mi sent ' is , kvazaŭ mi est ' us ĉas ' ant ' a kaj kvazaŭ ĉas ' ot ' aĵ ' o ven ' is sub la traf ' pov ' o de mi ' a paf ' il ' o , mi ' a kor ' o frap ' is al mi ' a ' j rip ' o ' j , kaj nur kun pen ' o mi pov ' is spir ' i , kaj mi ' a ' j okul ' o ' j est ' is kvazaŭ kun ' e ' kresk ' int ' a ' j kun la ĉas ' ot ' aĵ ' o — ah , malheureux que je suis ! ",epo
4788,2018-47,remush,136,"Kiel dezert ' a ŝajn ' as al mi la bien ' o kaj enu ' ig ' a . La ge ' sinjor ' o ' j est ' as for kaj re ' ven ' os post ok tag ' o ' j . Kiel mi pas ' ig ' os ili ' n ? Mi hav ' as plezur ' o ' n por nenio . Mi ' a paf ' il ' o pend ' as polv ' o ' kovr ' it ' a kaj rust ' it ' a , kaj mi ne ĝi ' n pur ' ig ' as . Mi ne pov ' as kompren ' i , kiel Jens kaj la ali ' a ' j pov ' as est ' i tiel ĝoj ' a ' j kaj gaj ' a ' j ; ili parol ' as kaj rid ' as tiel , ke ĝi kaŭz ' as eĥ ' o ' n en la flank ' a konstru ' aĵ ' o — mi ĝem ' as kiel botaŭr ' o . Ho , fraŭl ' in ' o Sofi ' a ! Ke vi est ' u farm ' ist ' a knab ' in ' o aŭ mi princ ' o ! Nun la bien ' o star ' as antaŭ mi ' a ' j okul ' o ' j , kvazaŭ ĝi ĵus est ' us kalk ' pentr ' it ' a kaj ornam ' it ' a . La arb ' o ' j en la ĝarden ' o ricev ' is delikat ' a ' n kolor ' o ' n , kaj ĉiu ' j hom ' o ' j aspekt ' as tiel mild ' a ' j . — Fraŭl ' in ' o Sofi ' a re ' hejm ' iĝ ' is , ŝi en ' ir ' is tra la pord ' eg ' o kiel la sun ' o tra nub ' o ; tamen mi trem ' et ' as kiel popl ' o ' foli ' o . Est ' as bon ' e kaj sam ' temp ' e mal ' bon ' e est ' i en ' am ' iĝ ' int ' a . ",epo
4789,2018-47,remush,144,"Ni hav ' is bel ' eg ' a ' n ĉas ' ad ' o ' n hodiaŭ ! La arb ' ar ' o de Hvidding en ' hav ' is pli ol tri ' cent pel ' ist ' o ' j ' n , ĉar ili ven ' is de Viskum kaj Fussingø kun ĉiu ' j si ' a ' j ĉas ' hund ' o ' j . Ĉe tag ' iĝ ' o ni est ' is jam tie ven ' int ' a ' j de Thiele . Est ' is tut ' e kviet ' e en la aer ' o , kaj dik ' a nub ' o kovr ' is la tut ' a ' n ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' n : oni vid ' is nur la pint ' o ' j ' n de Bav ' u - alt ' aĵ ' o ' j super ĝi . Tre mal ' proksim ' e ni pov ' is aŭd ' i la bru ' ant ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n de la pel ' ist ' o ' j kaj kelk ' a ' n boj ' ad ' o ' n de hund ' o ' j "" Nun ili ven ' as de Viskum "" dir ' is la sinjor ' o , "" mi pov ' as aŭd ' i la ĉas ' ist ' o ' j ' n "" "" Jen ili ankaŭ ven ' as de Fussingø "" dir ' is Jens , "" tio est ' as Perdriks , kiu boj ' as "" Hieraŭ mi sekv ' is mi ' a ' n kar ' a ' n patr ' in ' o ' n al ŝi ' a ripoz ' ej ' o . La nov ' a predik ' ist ' o — Di ' o rekompenc ' u li ' n pro tio ! — honor ' is ŝi ' n per funebr ' a predik ' aĵ ' o , kiu daŭr ' is sep kvar ' on ' o ' j ' n da hor ' o . Ŝi est ' is al mi bon ' a kaj kar ' a patr ' in ' o — Di ' o don ' u al ŝi feliĉ ' a ' n re ' viv ' iĝ ' o ' n ! ††† ",epo
4790,2018-47,remush,152,"Mal ' agrabl ' a vintr ' o ! Nenia glit ' vetur ' ad ' o ! Mi sopir ' is ĝi ' n de post la sankt ' a Martinotago , sed van ' e ! Pluv ' ad ' o kaj vent ' eg ' o , sud ' a vent ' o kaj mal ' ĝoj ' ig ' a veter ' o . Pas ' int ' a ' n jar ' o ' n en tiu ĉi temp ' o ni vetur ' is al Fussingø ; ho kiam mi pens ' as pri tiu vesper ' o ! La lun ' o lum ' is tiel blank ' e kiel arĝent ' a teler ' o sur la blu ' a ĉiel ' o kaj ĵet ' is nigr ' a ' j ' n ombr ' o ' j ' n sur la voj ' o ' flank ' o ' n en la blank ' a ' n neĝ ' o ' n . Mi klin ' is mi ' n tiel , ke mi ' a ombr ' o kun ' fand ' iĝ ' is kun 19 tiu de fraŭl ' in ' o Sofi ' a , tiam ŝajn ' is al mi , kvazaŭ ni est ' as unu . Mal ' varm ' a vent ' o blov ' is renkont ' e al ni , kaj ĝi re ' blov ' is ŝi ' a ' n dolĉ ' a ' n el ' spir ' o ' n — mi ĝi ' n en ' spir ' is kiel vin ' o ' n — ho ve , mi mal ' saĝ ' ul ' o ! mi en ' am ' iĝ ' int ' a mal ' saĝ ' ul ' o ! je kio util ' os al mi ĉiu ' j tiu ' j pri ' pens ' ad ' o ' j ? Dimanĉ ' o ' n mi vojaĝ ' os al Kopenhag ' o kun junkr ' o Krest ' e ' n , kaj ni rest ' os tie la tut ' a ' n somer ' o ' n . Mi pens ' as , ke mi mort ' os , antaŭ ol ven ' os la monat ' o Maj ' o . — Ah , mademoiselle Sophie ! adieu ! un éternel adieu ! ",epo
4791,2018-47,remush,130,"Sur la mar ' o inter Samsø kaj Sälland , la 3 - an de Februar ' o 1711 . La sun ' o sub ' ir ' as post la kar ' a Jylland ; ĝi ' a re ' bril ' aĵ ' o stern ' iĝ ' as mal ' proksim ' e ' n sur la kviet ' a mar ' o kiel sen ' fin ' a voj ' o el fajr ' o . Mi imag ' as , ke ĝi mi ' n salut ' as de mi ' a hejm ' o — ve , tio est ' as tre mal ' proksim ' a , kaj mi pli kaj pli mal ' proksim ' iĝ ' as . Kio ' n do oni nun far ' as en Thiele ? Io tint ' et ' as en mi ' a dekstr ' a orel ' o , — — ĉu tio est ' as fraŭl ' in ' o Sofi ' a , kiu nun parol ' as pri mi ? Ho ne ! mi est ' as ja nur mal ' riĉ ' a serv ' ist ' o , kiel do ŝi pov ' us pens ' i pri mi , sam ' e kiel pri la mar ' ist ' o , kiu ir ' as tie ' n kaj re ' turn ' e ' n sur la ferdek ' o kun kruc ' ig ' it ' a ' j brak ' o ' j ? — li rigard ' as tiel oft ' e nord ' e ' n — kio do est ' as tie por rigard ' i ? "" Sved ' o "" li dir ' as ; "" Di ' o help ' u kaj sav ' u ni ' n "" ",epo
4792,2018-47,remush,140,"Nun mi sci ' as , kio est ' as milit ' o — mi ĉe ' est ' is batal ' o ' n kaj — glor ' at ' a est ' u la Sinjor ' o de Zeboat ! — ni venk ' is . Est ' is sved ' a ' j kaper ' ist ' o ' j , kiel dir ' is la ŝip ' estr ' o . Maten ' e , tuj kiam tag ' iĝ ' is , ni vid ' is ili ' n 20 je distanc ' o de du ' on ' a mejl ' o ; oni est ' is dir ' int ' a , ke ili ni ' n persekut ' is "" Ĉu est ' as inter la pasaĝer ' o ' j kelk ' a ' j , kiu ' j hav ' as la kuraĝ ' o ' n batal ' i kontraŭ la sved ' a ' j gast ' o ' j "" dir ' is la ŝip ' estr ' o . "" Mi hav ' as bon ' a ' n paf ' il ' o ' n "" respond ' is junkr ' o Krest ' e ' n , "" kaj mi ' a serv ' ist ' o hav ' as ankaŭ unu ; ĉu ni foj ' e klopod ' os la ĉas ' ad ' o ' n , Mort ' e ' n "" "" Kiel ordon ' as la junkr ' o "" mi dir ' is , kur ' ant ' e kajut ' o ' n , kie mi ŝarĝ ' is ni ' a ' j ' n paf ' il ' o ' j ' n ; tiam mi port ' is ili ' n kun pulv ' o kaj kugl ' o ' j sur la ferdek ' o ' n . Du jutland ' a ' j soldat ' o ' j ven ' is el la ŝip ' kel ' o , ĉi ' u hav ' is si ' a ' n musked ' o ' n kaj la ŝip ' estr ' o hispan ' a ' n paf ' il ' o ' n , tiel long ' a ' n kiel li mem ; la direkt ' ist ' o kaj la mar ' ist ' o ' j al ' port ' is hak ' il ' o ' j ' n kaj hok ' stang ' o ' j ' n . ",epo
4793,2018-47,remush,166," "" Ĉu ni ne pov ' as vel ' for ' kur ' i de ili , mi ' a kar ' a kapitan ' o "" mi demand ' is "" Ne , pro la diabl ' o "" li respond ' is . "" Vi ja vid ' as , ke ili vel ' ating ' as ni ' n tiom , kiom ili pov ' as ; vi aŭd ' os baldaŭ ili ' a ' j ' n kanon ' o ' j ' n ; sed se vi tim ' as , vi pov ' os ir ' i hejm ' e ' n kaj kuŝ ' iĝ ' i antaŭ la komod ' o de vi ' a patr ' in ' o "" Subit ' e stri ' o da fum ' o rul ' is de la sved ' a ŝip ' o , kaj tuj post ' e ni aŭd ' is terur ' a ' n bru ' ad ' o ' n kaj krak ' ad ' o ' n super ni ' a ' j kap ' o ' j . Baldaŭ nov ' a ek ' paf ' o aŭd ' iĝ ' is kaj re ' foj ' e unu , kaj la last ' a kugl ' o for ' ŝir ' is split ' o ' n de ni ' a mast ' o . Mi sent ' is mi ' n tre strang ' a , mi ' a kor ' o ek ' bat ' is , kaj ĉi ' o krak ' is ĉirkaŭ mi . Sed la sved ' a ŝip ' o tiom al ' proksim ' iĝ ' is al ni , ke la kugl ' o ' j de ni ' a ' j paf ' il ' o ' j pov ' us ating ' i la kaper ' o ' j ' n , kaj kiam mi paf ' is por la unu ' a foj ' o , est ' is al mi , kvazaŭ mi part ' o ' pren ' is pel ' ĉas ' ad ' o ' n . La sved ' o ' j al ' proksim ' iĝ ' is pli kaj pli , kaj ni star ' is post la kajut ' o kaj paf ' is al ili je ĉiu ' j ni ' a ' j fort ' o ' j . Mult ' a ' j kaper ' ist ' o ' j fal ' is precip ' e per la kugl ' o ' j de la junkr ' o kaj de mi . ",epo
4794,2018-47,remush,165," "" Se ni pov ' as traf ' i skolop ' o ' n , Mort ' e ' n , ni pov ' as ankaŭ traf ' i sved ' o ' n , kiam li star ' as sen ' mov ' e "" li dir ' is "" Vigl ' a ' j knab ' eg ' o ' j "" ek ' kri ' is la kapitan ' o . "" Ĉu vi vid ' as la sved ' a ' n kapitan ' o ' n , kiu ir ' as tie ' n kaj re ' e ' n kun tiu grand ' a glav ' o ? Paf ' u li ' n , kaj ni gajn ' os la lud ' ad ' o ' n "" Tiam mi li ' n cel ' is kaj paf ' is , kaj kiam mi for ' met ' is la paf ' il ' o ' n de mi ' a vang ' o , mi vid ' is li ' n rul ' fal ' i kaj traf ' i per la naz ' o sur la ferdek ' o ' n . "" Hur ' a "" ek ' kri ' is ni ' a ŝip ' estr ' o , kaj ni ĉiu ' j imit ' is li ' n ; sed la kaper ' ist ' o ' j de ' flank ' iĝ ' is kaj vel ' ir ' is for . Kun la dan ' a flag ' o sur la mast ' o ni vel ' ir ' is en la fjord ' o ' n de Kallundborg kaj est ' is fier ' a ' j kaj ĝoj ' a ' j , ĉar neniu el la ni ' a ' j est ' is vund ' it ' a , kvankam la kugl ' o ' j flug ' is trans kaj tra ni ' a ŝip ' o . La proviz ' administr ' ant ' o , sinjor ' o Hartman , est ' is la unu ' nur ' a , kiu vid ' is si ' a ' n sang ' o ' n kaj eĉ laŭ mir ' ind ' a manier ' o . Li kuŝ ' is en la lit ' o de la ŝip ' estr ' o kaj fum ' is pip ' o ' n , kiam la batal ' o komenc ' iĝ ' is . Tuj post ' e mi supr ' e ' n ' ir ' is al li por pren ' i tol ' o ' n por la kugl ' o ' j . ",epo
4795,2018-47,remush,152," "" Mort ' e ' n "" li dir ' is : "" quid hoc sibi vult [ 8 ] Sed antaŭ ol mi respond ' is , kugl ' o tra ' ir ' is la fenestr ' o ' n de la kajut ' o , ek ' pren ' is kun si la pip ' o ' n — kiu el ' star ' is el la lit ' o — kaj la pip ' ekstrem ' aĵ ' o far ' is tru ' o ' n en li ' a palat ' o . Nun ni est ' as ekster danĝer ' o kaj en la haven ' o . Kiel dolĉ ' a est ' as la ripoz ' o post tia batal ' o ! Mi ' a kap ' o est ' as plen ' plen ' a je ĉiu ' j strang ' a ' j afer ' o ' j , kiu ' j ' n mi aŭd ' is kaj vid ' is . Mi ne pov ' as ord ' ig ' i mi ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , ĉar unu for ' pel ' as la ali ' a ' n kiel nub ' o ' j dum 22 vent ' eg ' o . Sed la plej strang ' a el ĉi ' o est ' as , ke mi est ' as sen ' ig ' ot ' a de mi ' a en ' am ' iĝ ' o . Ju pli long ' e mi rest ' as tie ĉi , des pli mal ' mult ' e mi sopir ' as je fraŭl ' in ' o Sofi ' a , kaj mi preskaŭ pov ' us kred ' i , ke est ' as ankaŭ bel ' a ' j knab ' in ' o ' j en Kopenhag ' o . Se mi verk ' us not ' aĵ ' o ' j ' n pri Ovidi ' i remedium amor ' is , tiam mi rekomend ' us ekskurs ' o ' n al la ĉef ' urb ' o kiel unu el la plej bel ' a ' j rimed ' o ' j kontraŭ tiu danĝer ' a mal ' san ' o . ",epo
4796,2018-47,remush,242,"Ankr ' it ' a apud Kronborg , la 1 - an de Septembr ' o 1711 . Ho , indulg ' em ' a ĉiel ' o ! Kiom mi tra ' viv ' is ! Kiom da ĉagren ' o kaj mizer ' aĵ ' o mi vid ' is propr ' okul ' e ! Di ' o ni ' n pun ' is pro ni ' a ' j pek ' o ' j kaj ulcer ' frap ' is si ' a ' n popol ' o ' n . Ili fal ' is kiel muŝ ' o ' j ĉirkaŭ mi , sed mi mal ' ind ' ul ' o est ' is sav ' at ' a de la mort ' o . Ve , mi ' a kar ' a junkr ' o ! Kio ' n mi dir ' os , kiam mi re ' hejm ' iĝ ' os sen li ? Sed mi ne li ' n for ' las ' is , antaŭ ol li el ' spir ' is si ' a ' n last ' a ' n el ' spir ' o ' n ; mi don ' us por li mi ' a ' n viv ' o ' n , sed Di ' o ĝi ' n indulg ' is — glor ' at ' a est ' u li ' a nom ' o ! Dum mi pens ' as pri tiu ' j terur ' a ' j tag ' o ' j , mi ' a kor ' o romp ' iĝ ' as . Kun tim ' o kaj sen ' parol ' e ni sid ' is de l ’ maten ' o ĝis la vesper ' o en ni ' a izol ' it ' a dom ' o , rigard ' is unu la ali ' a ' n kaj ĝem ' ad ' is . Nur mal ' oft ' e ni rigard ' is mal ' supr ' e ' n en la sen ' hom ' a ' j ' n strat ' o ' j ' n , kie antaŭ ' e ŝvarmadis mult ' a ' j hom ' o ' j ; de temp ' o al temp ' o ia trist ' e figur ' e ŝancel ' iĝ ' is sur la pavim ' o kiel fantom ' o ; sed post la fenestr ' o ' j ni vid ' is sid ' ad ' i la hom ' o ' j ' n kiel arest ' it ' o ' j ' n ; la plej mult ' a ' j sid ' is sen ' mov ' e , kvazaŭ ili est ' us pentr ' it ' a ' j portret ' o ' j . Kiam la rul ' ad ' o de la pest ' vetur ' il ' o ' j aŭd ' iĝ ' is , tuj ĉiu ' j for ' kur ' is de la fenestr ' o ' j , por ne vid ' i la terur ' a ' n vid ' aĵ ' o ' n . Mi vid ' is ĝi ' n nur unu foj ' o ' n ; neniam mi tio ' n forges ' os . Jen vetur ' is tiu nigr ' a mort ' anĝel ' o kun la long ' a ' j vetur ' il ' o ' j plen ' a ' j 23 je mort ' int ' o ' j ; ili kuŝ ' is ĵet ' it ' a ' j unu sur la ali ' a ' n kiel best ' o ' j . De mal ' antaŭ la vetur ' il ' o pend ' is la kap ' o kaj brak ' o ' j de jun ' a vir ' in ' o ; ŝi ' a ' j okul ' o ' j el ' star ' is el la nigr ' e - flav ' a vizaĝ ' o , kaj la long ' a ' j kap ' o ' har ' o ' j bala ' is la strat ' o ' n . ",epo
4797,2018-47,remush,124,"Tiam la junkr ' o trem ' is por la unu ' a foj ' o ; li ŝancel ' is en si ' a ' n dorm ' ej ' o ' n kaj kuŝ ' iĝ ' is sur si ' a ' n mort ' lit ' o ' n ; sed mi ĝem ' is en mi ' a kor ' o : "" Ili est ' os ĵet ' at ' a ' j en la tomb ' o ' n kiel best ' o ' j , la mort ' o for ' konsum ' is ili ' n ; sed Di ' o sav ' is mi ' a ' n anim ' o ' n de la tomb ' a potenc ' o , ĉar li akcept ' is mi ' n , Sel ' a "" Fin ' e mi re ' hejm ' iĝ ' is . Kiam mi en ' ir ' is la pord ' eg ' o ' n , mi ' a kor ' o bat ' is preskaŭ kiel en la tag ' o , kiam ni ek ' batal ' is kontraŭ la Sved ' o . Kaj kiam mi en ' ir ' is en la ĉambr ' o ' n kaj vid ' is la ge ' sinjor ' o ' j ' n , vest ' it ' a ' j ' n nigr ' e , mi ek ' plor ' is kiel infan ' o , kaj ili ĉiu ' j plor ' is . Pro plor ' ad ' o mi preskaŭ ne pov ' is parol ' i , kaj antaŭ ol mi fin ' rakont ' is tiu ' n terur ' a ' n okaz ' int ' aĵ ' o ' n , la sinjor ' o for ' ir ' is kaj en ' ir ' is en si ' a ' n ĉambr ' o ' n — Di ' o konsol ' u li ' n laŭ si ' a kompat ' em ' o , Am ' e ' n ! ",epo
4798,2018-47,remush,109,"Hodiaŭ por la unu ' a foj ' o post mi ' a al ' ven ' o ni ir ' is ĉas ' ad ' i . Ve ! tio ne est ' is kiel en pas ' int ' a ' j tag ' o ' j , kaj ĝi don ' is nur mal ' grand ' a ' n kontent ' ec ' o ' n "" Mort ' e ' n "" dir ' is la sinjor ' o mult ' foj ' e al mi , "" mank ' as al ni junkr ' o Krest ' e ' n "" Kaj tiam li ĝem ' is tiom , ke ĝi tra ' tranĉ ' is al mi la kor ' o ' n . Ni re ' ven ' is hejm ' e ' n long ' e antaŭ la vesper ' o kaj kun mal ' gras ' a lepor ' o . Ek ' re ' viv ' iĝ ' as en la bien ' o ; ni atend ' as tre alt ' rang ' a ' j ' n fremd ' ul ' o ' j ' n : li ' a ' n ekscelenc ' a ' n moŝt ' o ' n Guldenlöve kun sekv ' ant ' ar ' o . Li intenc ' as rest ' i kelk ' a ' j ' n semajn ' o ' j ' n , kaj li si ' n distr ' os per ĉas ' ad ' o . Hieraŭ la sinjor ' o parol ' is mult ' e pri tio ĉe ' tabl ' e . "" Li de ' ven ' as de reĝ ' a famili ' o kaj est ' as perfekt ' a kavalir ' o "" dir ' is la sinjor ' in ' o , rigard ' ant ' e fraŭl ' in ' o ' n Sofi ' a ’ n . ",epo
4799,2018-47,remush,145,"Ŝi ruĝ ' iĝ ' is , mal ' lev ' is la okul ' o ' j ' n teler ' e ' n kaj rid ' et ' is , sed mi ' a tut ' a korp ' o mal ' varm ' iĝ ' is kiel glaci ' o . Ve ! ve ! mi pens ' is , ke mi est ' u sen ' ig ' it ' a je mi ' a mal ' saĝ ' a am ' o , sed mi sent ' as , ke la mal ' san ' o re ' ven ' is en terur ' a manier ' o . Mi barakt ' as kiel perdrik ' o en ret ' o , sed tio tut ' e ne help ' as — ho ke mi est ' u mil mejl ' o ' j ' n for de tie ĉi ! Fin ' e al ' ven ' is li ' a ekscelenc ' a moŝt ' o kun la plej grand ' a pomp ' o kaj bel ' ec ' o ; du kurier ' o ' j kun alt ' a ' j arĝent - ornam ' it ' a ' j ĉapel ' o ' j ven ' as kur ' et ' ant ' e en la kort ' o ' n , cent ' o ' n da paŝ ' o ' j antaŭ li . Ili star ' iĝ ' as kun si ' a ' j long ' a ' j mult ' kolor ' a ' j baston ' o ' j ĉe ambaŭ flank ' o ' j de la grand ' a pord ' o . La sinjor ' in ' o si ' n mov ' as kaj si ' n ŝov ' as de unu pord ' o al ali ' a , neniam antaŭ ' e mi ŝi ' n vid ' is tiel facil ' mov ' a . Fraŭl ' in ' o Sofi ' a star ' is en la salon ' eg ' o , rigard ' ant ' e jen en la spegul ' o ' n jen el la fenestr ' o . Ŝi tut ' e ne mi ' n vid ' is , kiam mi tra ' ir ' is la salon ' eg ' o ' n . ",epo
4800,2018-47,remush,126,"Fin ' e li ven ' is mem kun ses fier ' a ' j ĉeval ' o ' j antaŭ si ' a vetur ' il ' o , li est ' as bel ' a sinjor ' o ! Li aspekt ' is eminent ' a kaj indulg ' a , tamen ŝajn ' is al mi , ke io mal ' plaĉ ' a est ' as vid ' ebl ' a je li . Li rid ' et ' is tiel fi ' dolĉ ' e kaj palpebr ' um ' is , kvazaŭ li rigard ' is al la sun ' o . 25 Li si ' n klin ' is antaŭ ĉi ' u el la ge ' sinjor ' o ' j , sed ŝajn ' is , kvazaŭ li si ' n klin ' is nur por re ' star ' iĝ ' i pli alt ' e . Ven ' ant ' e ĉe fraŭl ' in ' o Sofi ' a , la sang ' o supr ' e ' n ' ir ' is en li ' a ' n pal ' a ' n vizaĝ ' o ' n , kaj li flustr ' is long ' a ' n franc ' a ' n kompliment ' o ' n . Ĉe ' tabl ' e li preskaŭ ne de ' turn ' is la okul ' o ' j ' n de ŝi , eĉ kiam li parol ' is kun la ali ' a ' j . Dum ' e ŝi li ' n ŝtel ' rigard ' is , sed mi brul ' ig ' is mi ' a ' n man ' o ' n je la teler ' o tiel , ke ĝi est ' as hodiaŭ kovr ' it ' a je vezik ' et ' o ' j ; ho , ke tio est ' u la sol ' a lok ' o , kiu mi ' n dolor ' is ! ",epo
4801,2018-47,remush,131,"Est ' as sen ' dub ' e : el tio far ' iĝ ' os ge ' edz ' iĝ ' o . Oni bezon ' as nur atent ' i la sinjor ' in ' o ' n . Kiam ŝi rigard ' is la fraŭl ' in ' o ' n , ŝi post ' e ' n ĵet ' is la kap ' o ' n kvazaŭ anas ' o , kiu hav ' as plen ' a ' n krop ' o ' n , de ' turn ' as la okul ' o ' j ' n kaj ferm ' as ili ' n , kvazaŭ ŝi est ' us ek ' dorm ' ont ' a , kaj tiam ŝi dir ' as : "" Un cavalier accompli , ma fille ! n ’ est - ce pas vrai ? et il vous aime , c ’ est trop clair [ 9 ] Ho ve , jes , tio est ' as sufiĉ ' e klar ' a ; kaj ŝi reciprok ' e li ' n am ' as , ankaŭ tio est ' as klar ' a . Ŝi est ' iĝ ' u feliĉ ' a . [ Pied ' not ' o 9 : Perfekt ' a kavalir ' o , mi ' a fil ' in ' o ! Ĉu ne ver ' e ? Li vi ' n am ' as , tio est ' as tut ' e klar ' a ] Li ' a ekscelenc ' a moŝt ' o ankoraŭ ne mult ' e amuz ' iĝ ' is per la ĉas ' ad ' o ; du foj ' o ' j ' n ni ĉas ' is , sed ĉiu ' foj ' e tio jam enu ' ig ' is li ' n du ' on ' voj ' e . Est ' as ĉas ' ot ' aĵ ' o hejm ' e en la bien ' o , kiu al ' tir ' as li ' n kiel magnet ' o . Ve , ke mi est ' u rest ' int ' a en Kopenhag ' o ! ",epo
4802,2018-47,remush,128,"Hodiaŭ la ge ' edz ' iĝ ' o est ' as publik ' e deklar ' it ' a , kaj post ok tag ' o ' j okaz ' os la edz ' iĝ ' a fest ' o . Kie mi kaŝ ' os mi ' n tiel long ' e ? Mi ĝi ' n ne el ' ten ' os ; kiam li met ' as si ' a ' n brak ' o ' n ĉirkaŭ ŝi ' a tali ' o , est ' as , kvazaŭ iu tra ' pik ' as mi ' a ' n kor ' o ' n per tranĉ ' il ' o — — Ho , kar ' a ĉiel ' o ! Mi kred ' as , ke Jens kaj mi est ' as sam ' sort ' ul ' o ' j ; kiam mi al li dir ' is tio ' n pri la ge ' edz ' iĝ ' o , li tiel fort ' e puŝ ' is la paf ' il ' o ' n ter ' e ' n , ke la paf ' il ' ten ' il ' o dis ' pec ' iĝ ' is , kaj tiam li kur ' is kun la stump ' o en erik ' ej ' o ' n . Mi do ne est ' as la sol ' a mal ' saĝ ' ul ' o en la mond ' o . La variol ' o atak ' is fraŭl ' in ' o ' n Sofi ' a ' n . Ve ! Kiel mi trem ' as pro ŝi ' a viv ' o ! Ho , se mi pov ' us mort ' i anstataŭ ŝi , sed mi pov ' as hav ' i tiu ' n mal ' san ' o ' n nur unu foj ' o ' n . Ŝi ' a bel ' a vizaĝ ' o est ' as tut ' e kovr ' at ' a de ulcer ' o ' j . ",epo
4803,2018-47,remush,206,"Ĉi tie est ' as grand ' a mal ' ĝoj ' o . Fraŭl ' in ' o Mari ' a mort ' is , kaj la sinjor ' o est ' as ne ' konsol ' ebl ' a ; sed la sinjor ' in ' o parol ' as nur pri ŝi ' a en ' ter ' ig ' o kaj kiel tio okaz ' os . Fraŭl ' in ' o Sofi ' a ja sekv ' os si ' a ' n frat ' in ' o ' n , ĉar ŝi est ' as tre mal ' san ' a . Li ' a ekscelenc ' a moŝt ' o est ' as for ' vojaĝ ' ont ' a . — Feliĉ ' a ' n vojaĝ ' o ' n ! — Re ' foj ' e mi el ' lit ' iĝ ' is post long ' daŭr ' a mal ' san ' o . Mi kred ' is , ke ĝi est ' us la last ' a , kaj kor ' e pet ' eg ' is al mi ' a Di ' o pri sav ' o . Sed mi promen ' os ankoraŭ moment ' o ' n en tiu ĉi ĉagren ' ej ' o — tio est ' as li ' a 27 vol ' o — kiu est ' u ! Est ' as al mi , kvazaŭ mi for ' sav ' is mi ' n de la mort ' o , kaj ŝajn ' as al mi , ke tiu tri - monat ' a mal ' san ' o daŭr ' is tri jar ' o ' j ' n . Hieraŭ mi ŝi ' n re ' vid ' is unu ' a ' foj ' e de post mi ' a en ' lit ' iĝ ' o , kaj eĉ kun mal ' konstern ' o , preskaŭ mi kred ' us , ke la mal ' san ' o for ' pren ' is kun si mi ' a ' n mal ' saĝ ' a ' n am ' o ' n . Ŝi est ' is iom pal ' a , kaj mi opini ' is , ke ŝi ne aspekt ' is tre ĝoj ' e . Ho ve ! Ŝi ne hav ' as special ' a ' n kaŭz ' o ' n por tio . Li ' a ekscelenc ' a moŝt ' o re ' ven ' is la est ' int ' a ' n semajn ' o ' n , kiel mi aŭd ' is . Li sen ' dub ' e est ' as grand ' a diboĉ ' ul ' o ; antaŭ ne ' long ' e mi vid ' is tra fend ' aĵ ' o de mi ' a pord ' o , ke li kondut ' is tre mal ' dec ' e kun la serv ' ist ' in ' o de la sinjor ' in ' o . Ho , la kompat ' ind ' a fraŭl ' in ' o Sofi ' a ! Se mi est ' us li ' a ekscelenc ' a moŝt ' o , mi ŝi ' n al ' preĝ ' us kiel anĝel ' o ' n de la ĉiel ' o . ",epo
4804,2018-47,remush,160,"Li ' a ekscelenc ' a moŝt ' o for ' vojaĝ ' is kaj las ' is tie ĉi si ' a ' n kar ' ul ' in ' o ' n . Ŝi jam enu ' ig ' is li ' n , — Di ' o pardon ' u mi ' n ! — mi kred ' as , ke li sam ' e enu ' ig ' is ŝi ' n . Ŝi sekv ' e ne plu sopir ' as je li , ĉar ŝi est ' as tiel viv ' o ' plen ' a kiel antaŭ ' e , preskaŭ pli viv ' o ' plen ' a ; tamen de temp ' o al temp ' o iom fier ' a . Kelk ' foj ' e ŝi parol ' as al mi kvazaŭ al almoz ' ul ' o kaj kelk ' foj ' e kvazaŭ mi est ' us ŝi ' a egal ' ul ' o . Mi kompat ' ind ' ul ' o , mi preskaŭ kred ' as , ke ŝi mi ' n mok ' as — . Mi ne est ' iĝ ' is ankoraŭ saĝ ' a , ĉar ŝi pov ' as far ' i mi ' n ĝoj ' a aŭ mal ' ĝoj ' a , tut ' e laŭ si ' a plaĉ ' o . Mi ' a ' n san ' o ' n mi neniam re ' akir ' os ; la vigl ' ec ' o de mi ' a jun ' a aĝ ' o tut ' e for ' iĝ ' is . Mi sent ' as mi ' n pez ' a kaj lac ' a en tut ' a mi ' a est ' aĵ ' o , kaj nenio pov ' as mi ' n amuz ' i . Mi ne dezir ' as ĉas ' i nek leg ' i ; mi ' a paf ' il ' o kaj 28 mi ' a Ovidi ' us est ' as ambaŭ polv ' o ' kovr ' it ' a ' j . La franc ' a lingv ' o , kiu ' n mi tiel am ' is antaŭ ' e , komenc ' as mal ' plaĉ ' i al mi , mi ne vol ' as plu leg ' i nek aŭd ' i ĝi ' n — ĝi est ' as tromp ' a lingv ' o ! ",epo
4805,2018-47,remush,134,"Jens kaj mi inter ' ŝanĝ ' is ni ' a ' n ĉambr ' o ' n . Li fin ' e vol ' is hav ' i la mi ' a ' n , ĉar li ne kuraĝ ' is kuŝ ' i tut ' e apud la en ' ter ' ig ' ej ' o , la mal ' saĝ ' ul ' o ! Tamen li mem iam kuŝ ' os tie por ĉiam . La inter ' ŝanĝ ' o tre plaĉ ' as al mi , ĉar nun tra la fenestr ' o mi pov ' as vid ' i la tomb ' o ' j ' n de mi ' a ' j kar ' a ' j ge ' patr ' o ' j — ili est ' as bon ' e protekt ' at ' a ' j — Di ' o ĝoj ' ig ' u ili ' a ' j ' n anim ' o ' j ' n en la ĉiel ' o ! Tie mal ' proksim ' e est ' as la tomb ' o de sinjor ' o Søren ; ĉiam kresk ' as sur ĝi ĉi ' a ' j kard ' o ' j — mi dev ' as ili ' n el ' ŝir ' i ! La serv ' ist ' in ' o de la sinjor ' in ' o nask ' is fil ' et ' o ' n . Ŝi kulp ' ig ' is punt ' o ' vend ' ist ' o ' n — sed en la tut ' a bien ' o ĉi ' u sci ' as , kiu est ' as la kulp ' ul ' o . La jun ' a fraŭl ' in ' o mem mok ' ŝerc ' is pri tio . Mi ne kompren ' as , kiel ŝi pov ' is tio ' n far ' i ; sed ŝi est ' as sen ' zorg ' a kaj rid ' as pri ĉi ' o — mi ne hav ' as tia ' n karakter ' o ' n . ",epo
4806,2018-47,remush,242,"Ĉu mi sonĝ ' as aŭ ĉu mi mal ' dorm ' as ? Ĉu mi ' a prudent ' o mi ' n tromp ' is , aŭ ĉu ver ' e ŝi est ' is mi ' a ? Jes , ŝi est ' is mi ' a — mi ŝi ' n ĉirkaŭ ' brak ' is per mi ' a ' j brak ' o ' j , ŝi ripoz ' is sur mi ' a brust ' o kaj kovr ' is mi ' a ' n vizaĝ ' o ' n per kis ' o ' j — per varm ' eg ' a ' j kis ' o ' j — nun 29 mi volont ' e mort ' us , tiel feliĉ ' a mi est ' os neniam plu . Sed ne ! kiel tio okaz ' is al mi ? Ĉu mi rev ' as ? Kio ' n mi far ' is ? Ve , mi ne sci ' as , kio ' n mi skrib ' as — mi tim ' as , ke mi frenez ' iĝ ' os . Mi memor ' e re ' vok ' as ĉi tiu ' n dolĉ ' a ' n maten ' o ' n ! Mi bon ' e pri ' pens ' u , kiel feliĉ ' eg ' a mi est ' is ; est ' as nur nun , ke mi kvazaŭ el ' ebri ' iĝ ' as . — La sinjor ' o re ' ven ' is de ĉas ' ad ' o , kaj Jens est ' is rest ' int ' a en la arb ' ar ' o por el ' tir ' i la hund ' o ' n , kiu est ' is fal ' int ' a en tru ' eg ' o ' n . Mi bon ' e sci ' is , ke li ne re ' ven ' os antaŭ tag ' iĝ ' o , kaj tiel mi ' n ek ' kapt ' is la dezir ' o kuŝ ' i en mi ' a antaŭ ' a ĉambr ' o . Mi ĵus ek ' dorm ' is , kiam mi est ' is vek ' at ' a per kis ' o . Terur ' it ' e mi ek ' sid ' is kaj est ' is vok ' ont ' a ; tiam subit ' e mi sent ' is man ' o ' n sur mi ' a buŝ ' o kaj brak ' o ' n ĉirkaŭ mi ' a nuk ' o , kaj dolĉ ' a voĉ ' o flustr ' is — ho ĉiel ' o ! Tio est ' is la ŝi ' a , mi ne kuraĝ ' is el ' dir ' i ŝi ' a ' n nom ' o ' n . Tiam — tiam — ho mi pek ' ul ' o ! mi hard ' it ' a pek ' ul ' o ! mi perfid ' is mi ' a ' n sinjor ' o ' n ! kaj mi eĉ ne pov ' as sincer ' e kaj kor ' e bedaŭr ' i tio ' n . Ĉiu ' foj ' e kiam mi vol ' as pent ' o ' far ' i , mi est ' as mal ' help ' at ' a de kaŝ ' it ' a ĝoj ' o , kiu mok ' as pri mi ' a pent ' o . Mi sent ' as tio ' n : mi sopir ' as ripet ' i tiu ' n mal ' bon ' far ' o ' n , kiu ' n mi dev ' us mal ' ben ' i . ",epo
4807,2018-47,remush,190," "" Etern ' e la mi ' a "" est ' is la unu ' a ' j vort ' o ' j , kiu ' j ' n mi prov ' is el ' dir ' i ; sed tiam ŝi si ' n el ' tir ' is el mi ' a ' j brak ' o ' j kun ek ' kri ' o , kaj — mi est ' is sol ' a . La pord ' o knar ' is , kaj mi ek ' sid ' is en mi ' a lit ' o ; mi dub ' as , ĉu ĉi ' o tio est ' as fantom ' aĵ ' o . Ho ! kial ŝi for ' kur ' is ? kial do ŝi en ' ir ' is al mi ne ' vok ' it ' a , ne ' tent ' it ' a ? Ĉu ŝi mi ' n am ' is , kiel mi am ' is ŝi ' n , silent ' e , intern ' e , brul ' ant ' e ? Ho mond ' o ! ho mond ' o ! kiel tromp ' a vi est ' as ! Honest ' ec ' o jam ne ekzist ' as , virt ' o kaj honor ' o est ' as pied ' prem ' at ' a ' j ! Sed kial mi vol ' as plend ' i ? Ĉu mi est ' as pli bon ' a ol ŝi ? Ĉu mi ' a pek ' o est ' is pli mal ' grand ' a , ĉar mi kred ' is , ke mi ' a am ' o est ' as pli grand ' a ? Ho ve , mi akir ' is la rekompenc ' o ' n , kiu ' n mi ind ' as , ni est ' as egal ' e mal ' bon ' a ' j , unu perfid ' as la ali ' a ' n . Ho ! vi tromp ' a vir ' in ' o ! vi fals ' a edz ' in ' o de Potifaro ! est ' is tial , kial vi el ' ig ' is ek ' kri ' o ' n kaj for ' kur ' is pro tio , ke vi aŭd ' is mi ' a ' n voĉ ' o ' n . Tio do est ' as mal ' nov ' a kutim ' o — kiam vi serĉ ' is mi ' a ' n lit ' o ' n — ne , la lit ' o ' n de Jens ! Mal ' nov ' a am ' o , mal ' nov ' a pek ' o ! dum mi vi ' n ador ' is , dum mi konsider ' is vi ' n kun respekt ' o kiel sankt ' a ' n anĝel ' o ' n , tiam vi am ' intrig ' is kun mi ' a kun ' serv ' ist ' o ! ",epo
4808,2018-47,remush,163," — — Est ' is en la mez ' o de la nokt ' o . Ebri ' a pro dolĉ ' a ' j re ' memor ' o ' j , mi ir ' is en la ĝarden ' o ' n . En mal ' lum ' a voj ' o mi vid ' is io ' n mov ' iĝ ' ant ' a ' n — ŝajn ' is al mi , ke tio est ' as ŝi . Rapid ' e mi tie ' n kur ' is — est ' is ŝi ! Jes , est ' is ŝi , sed kiel mi ŝi ' n trov ' is ? Sur la genu ' o de Jens , kun la brak ' o ' j ĉirkaŭ li ' a kol ' o — ek ' terur ' it ' e ĉi ' u for ' kur ' is si ' a ' n voj ' o ' n , kaj mi star ' is , kvazaŭ mi est ' is tuj fal ' ont ' a en abism ' o ' n . La sun ' o trov ' is mi ' n sur tiu sam ' a lok ' o , est ' is al mi mal ' varm ' eg ' e — mi trem ' is kiel popl ' o ' foli ' o . Ho , vi mizer ' a tromp ' a mal ' virt ' ig ' it ' a mond ' o ! Mi ŝi ' n vid ' is por la unu ' a foj ' o post tiu pek ' o ' plen ' a nokt ' o . Subit ' a ruĝ ' iĝ ' o tra ' kur ' is ŝi ' a ' n vizaĝ ' o ' n , ŝi ĉirkaŭ ' rigard ' is en la ĉambr ' o por ne vid ' i mi ' n . Mi sent ' is , ke mi far ' iĝ ' as mal ' varm ' a kaj varm ' a sam ' temp ' e . En la moment ' o , kiam ni est ' is sol ' a ' j , 31 ŝi preter ' ir ' is mi ' n rapid ' e kaj dir ' is kun du ' on ' e ferm ' it ' a ' j okul ' o ' j : "" Silence "" Sam ' temp ' e ŝi prem ' is mi ' a ' n man ' o ' n , kaj jen ŝi est ' is ekster la ĉambr ' o . ",epo
4809,2018-47,remush,166,"Ĉiu ' j en la bien ' o sci ' as ĉi ' o ' n : La sinjor ' o , la sinjor ' in ' o , tut ' a la bien ' o tio ' n sci ' as , kaj est ' as Mamsel Lap ' us , kiu ĝi ' n mal ' kovr ' is kaj publik ' ig ' is . La jun ' a fraŭl ' in ' o volont ' e ŝi ' n mok ' ŝerc ' is ; sed tio ' n ŝi bon ' e en ' skrib ' is en si ' a ' n memor ' o ' n . Neniu rimark ' is , ke tiu ruz ' a vir ' in ' o kompren ' as la dan ' a ' n lingv ' o ' n , kaj tial oni kelk ' foj ' e ne si ' n ' gard ' e dir ' is io ' n , pri kio ŝi ek ' sci ' is la ver ' o ' n . Post ' e ŝi tiel long ' e spion ' ad ' is , ke fin ' e ŝi sukces ' is vid ' i ili ' n kun ' e en la lit ' o . Ĉiel ' o ! kia skandal ' o est ' iĝ ' is el tio ! La sinjor ' o ĉirkaŭ - ir ' ad ' is kiel frenez ' ul ' o kun si ' a paf ' il ' o por paf ' mort ' ig ' i Jens ’ on , sed Jens est ' is jam mal ' proksim ' e sur si ' a ĉeval ' o . La jun ' a fraŭl ' in ' o sid ' is kiel mal ' liber ' ul ' in ' o en la angul ' salon ' o , por ke la sinjor ' o ne far ' u al ŝi mal ' bon ' o ' n . Kar ' a ĉiel ' o ! Kiel tio fin ' iĝ ' os ? Mi trem ' as ĉiu ' foj ' e , kiam mi aŭd ' as li ' a ' n voĉ ' o ' n . Mi ' a konscienc ' o mi ' n kondamn ' as kaj far ' as mi ' n tim ' em ' ul ' o . Pent ' o kaj tim ' eg ' o tiel mi ' n atak ' is , ke am ' o kaj ĵaluz ' o est ' as tut ' e pel ' it ' a ' j el mi ' a brust ' o . Ho , ke mi est ' u kvin ' dek mejl ' o ' j ' n sub la ter ' o ! ",epo
4810,2018-47,remush,142,"Jens est ' is tie ĉi . Li ven ' is en la nokt ' o en mi ' a ' n ĉambr ' o ' n por ek ' aŭd ' i , kiel ĉi ' o okaz ' as . Li est ' is kvazaŭ ebri ' a hom ' o , plor ' is kaj blasfem ' is sam ' temp ' e . "" Ne mal ' kaŝ ' u , ke mi est ' is tie ĉi "" li dir ' is , kiam li ir ' is for , "" ali ' e vi est ' os mort ' a hom ' o "" Li sen ' dub ' e plen ' um ' os si ' a ' n promes ' o ' n ; kaj mi est ' u si ' n ' gard ' a . Sed kio ' n li do intenc ' as ? Li mem ne sci ' as tio ' n . Est ' int ' a ' n nokt ' o ' n ŝi for ' kur ' is tra la fenestr ' o . Jens sen dub ' o est ' is tie ĉi por for ' konduk ' i ŝi ' n , ĉar iu renkont ' is mez ' nokt ' e du person ' o ' j ' n sur unu ĉeval ' o , sed pro la mal ' lum ' ec ' o li ne pov ' is vid ' i , ĉu ambaŭ est ' as vir ' o ' j . Tio okaz ' is sur la voj ' o al Viborg , kaj ni ĉiu ' j est ' is ekster ' dom ' e la tut ' a ' n tag ' o ' n por serĉ ' i . Ni re ' ven ' is ne trov ' int ' e ili ' n . Mi sci ' iĝ ' is , ke ili trans ' ir ' is la pont ' o ' n de Skjerno , sed mi est ' as prudent ' a kaj ne ven ' os tro proksim ' e al ili . ",epo
4811,2018-47,remush,125,"Ve , ve al la mond ' o , en kiu ni viv ' as ! Ve al mi ' a kompat ' ind ' a sinjor ' o ! Li cert ' e mort ' os pro tio . Li kuŝ ' as , kaj al neniu est ' as permes ' at ' e vizit ' i li ' n . Hodiaŭ la sinjor ' o ven ' ig ' is mi ' n al si . Ho , kar ' a Di ' o ! Kiel pal ' a li est ' is , kia ' j ' n kav ' iĝ ' int ' a ' j ' n vang ' o ' j ' n li hav ' is ! Mi preskaŭ pov ' us dir ' i , ke li jam ne viv ' as . "" Mort ' e ' n "" li dir ' is , kiam mi en ' ir ' is . "" Ĉu tio est ' as vi ? Ven ' u ĉi tie ' n al mi "" Tuj kiam mi aŭd ' is li ' a ' n voĉ ' o ' n , mi ek ' plor ' is . Ĉar est ' is , kvazaŭ li ' a voĉ ' o ven ' is el barel ' o , kaj kiam li vok ' is tra la pord ' eg ' o : "" Mort ' e ' n ! Ven ' u kun la hund ' o ' j , tiam est ' is , kvazaŭ la bien ' o renvers ' iĝ ' us , kaj kok ' o ' j kaj anas ' o ' j ek ' flug ' is ĉirkaŭ ' e kun tim ' eg ' o . Sed tiam li parol ' is mal ' laŭt ' e , tiel flustr ' e , ke mi ' a kor ' o est ' is romp ' iĝ ' ont ' a . ",epo
4812,2018-47,remush,128," "" Mort ' e ' n "" li dir ' is , "" ĉu vi ne vid ' is skolop ' o ' j ' n "" Ne , vi ' a moŝt ' o "" mi respond ' is plor ' ant ' e . "" Mi tut ' e ne est ' is ekster ' dom ' e "" "" Ho , vi ne est ' is "" li dir ' is . "" Mi ne plu paf ' os mult ' a ' j ' n "" "" Ho jes "" mi respond ' is . "" Di ' o pov ' as re ' foj ' e help ' i vi ' n "" "" Ne , Mort ' e ' n "" li dir ' is , "" kun mi ĉi ' o fin ' iĝ ' is . Se mi hav ' us ankoraŭ Krest ' e ' n "" Jen li re ' ten ' is du larm ' o ' j ' n , kiu ' j est ' is en ' iĝ ' ont ' a ' j li ' a ' j ' n kav ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . La hund ' o ven ' is kaj kuŝ ' ig ' is la kap ' o ' n sur la lit ' o ' n . La sinjor ' o long ' e frap ' et ' is ĝi ' n kares ' e kaj rigard ' is ĝi ' n melankoli ' e . "" Vi est ' is por mi fidel ' a knab ' o "" li dir ' is . "" Vi ne mi ' n for ' las ' is . Kiam mi est ' os mort ' int ' a , vi paf ' mort ' ig ' u kaj en ' ter ' ig ' u ĝi ' n sub la grand ' a fraksen ' o ekster la en ' ter ' ig ' ej ' o , sed paf ' u ĝi ' n bon ' e , kaj ne las ' u ĝi ' n diven ' i , kio ' n vi intenc ' as — promes ' u tio ' n al mi "" ",epo
4813,2018-47,remush,114," "" Ĝi aparten ' os al neniu ali ' a "" li dir ' is , re ' fal ' ant ' e sur la kap ' kusen ' o ' n . "" Mi ' a ' n ĉas ' ĉeval ' o ' n kaj la paf ' il ' o ' n kaj mi ' a ' n portepe ' o ' n vi hered ' os ; mi ' a ' n blank ' frunt ' a ' n ĉeval ' o ' n vi neniam for ' las ' os ; se ĝi est ' iĝ ' os tiel aĝ ' a , ke ĝi ne pov ' os plu manĝ ' i , tiam mort ' paf ' u ĝi ' n "" Jes , kar ' a sinjor ' o "" mi respond ' is ; mi preskaŭ ne pov ' is dir ' i tio ' n pro plor ' ad ' o . "" Kaj jen "" li dir ' is , "" kuŝ ' as paper ' a sak ' et ' o sur la tabl ' o , vi ĝi ' n hered ' u pro vi ' a ' j bon ' a ' j serv ' o ' j . — Nun ir ' u , Mort ' e ' n ! kaj preĝ ' u al Di ' o por mi ' a kulp ' a anim ' o "" Mi kis ' is li ' a ' n man ' o ' n , kiu ' n li etend ' is al mi , kaj ŝancel ' ir ' is al mi ' a ĉambr ' o — ho ! Di ' o don ' u al li feliĉ ' a ' n mort ' o ' n ! Li est ' is por mi tiel bon ' a kaj favor ' a sinjor ' o ! ",epo
4814,2018-47,remush,132,"Fin ' e ankaŭ li mort ' is ! Nun mi hav ' as plu nenia ' n amik ' o ' n sur la ter ' o . — Ĉi tie mi ne vol ' as rest ' i ; mi vol ' as for ' ir ' i en la mond ' o ' n por sen ' ig ' i mi ' n je mi ' a ' j melankoli ' a ' j pens ' ad ' o ' j — . Kompat ' ind ' a Vaillant ! Kiam mi ek ' pren ' is la paf ' il ' o ' n , ĝi salt ' is ĉirkaŭ ' e tiel ĝoj ' a , ĝi ne sci ' is , ke mi konduk ' as ĝi ' n al la mort ' o — . Ne ! tia ' n ek ' paf ' o ' n mi far ' os neniam plu dum mi ' a viv ' o ; kiam mi streĉ ' is la ĉan ' o ' n kaj ĝi tio ' n aŭd ' is , sving ' is la vost ' o ' n kaj ĉirkaŭ ' rigard ' is , ĝi atend ' is ĉas ' ot ' aĵ ' o ' n kaj tut ' e ne pens ' is , ke la kugl ' o est ' is destin ' at ' a por ĝi mem ; kiam la pulv ' o ek ' brul ' is , kaj ĝi konvulsi ' e kuŝ ' is ter ' e , est ' is , kvazaŭ mi ' a kor ' o est ' is salt ' ont ' a el mi ' a brust ' o . Ho , mi ' a kar ' a , mort ' int ' a sinjor ' o ! Tio est ' is la last ' a , la plej mal ' facil ' a serv ' o , kiu ' n mi far ' is por vi . ",epo
4815,2018-47,remush,115,"Du ' a ' n foj ' o ' n — ebl ' e last ' a ' n foj ' o ' n — mi adiaŭ ' as vi ' n , ho mi ' a kar ' a nask ' iĝ ' land ' o ! Adiaŭ , ho verd ' a arb ' ar ' o — kaj brun ' a step ' o ! Adiaŭ ĉi ' u ĝoj ' o de mi ' a jun ' a aĝ ' o ! Pli mal ' pez ' a est ' is mi ' a kor ' o , kiam antaŭ du jar ' o ' j mi tra ' fend ' is tiu ' j ' n ĉi ond ' o ' j ' n ; tiam mi hav ' is mi ' a ' n bon ' a ' n sinjor ' o ' n , nun li ripoz ' as en si ' a tomb ' o , sam ' e kiel mi ' a junkr ' o ; kaj ŝi — kiu ' n mi volont ' e forges ' us — vag ' ad ' as en la mond ' o , Di ' o sci ' as kie kaj kiel . Mi do prov ' os la lud ' ad ' o ' n de la sort ' o kaj manĝ ' os mi ' a ' n pan ' o ' n inter fremd ' ul ' o ' j . Jes ! la milit ' o ' n mi prov ' os ! Ĝi don ' os pan ' o ' n aŭ mort ' o ' n ! La blank ' frunt ' a ĉeval ' o kaj mi ir ' os kun ' e , ĝi est ' as mi ' a last ' a amik ' o en la mond ' o . ",epo
4816,2018-47,remush,178,"Ĉi tie mi sid ' as kiel milit - kapt ' it ' o en fremd ' a land ' o . Ĝis nun mi ' a glav ' o mi ' n help ' is . Mi ' a kolonel ' o kaj mi batal ' is kontraŭ mal ' amik ' o ' j ; sed ni est ' is du kontraŭ dek . Ho ve , mi ' a kompat ' ind ' a ĉeval ' o ! Vi dev ' is mort ' i — ho ke mi mort ' u ankaŭ ! Tio ne pov ' as daŭr ' i pli long ' e ! Ili mi ' n tren ' is de unu fortik ' aĵ ' o al ali ' a ; ili al ' log ' is kaj minac ' is mi ' n , por ke mi soldat ' iĝ ' u , sed prefer ' e mi pere ' os en sub ' ter ' a mal ' liber ' ej ' o ol batal ' i kontraŭ mi ' a propr ' a reĝ ' o kaj estr ' o . Ankoraŭ pli volont ' e mi hav ' us mi ' a ' n liber ' ec ' o ' n . Mi klopod ' os ĝi ' n akir ' i aŭ trov ' i la mort ' o ' n ! Fin ' e kaj spit ' e al ĉi ' o mi est ' iĝ ' is sved ' a soldat ' o ! Kvankam mi kiel ebl ' e plej si ' n ' gard ' e mi ' n kaŝ ' is kiel ĉas ' ot ' aĵ ' o en arb ' ar ' o kaj mez ' e de ŝton ' eg ' o ' j , tamen ili mi ' n trov ' is . Kio ' n ali ' a ' n mi dev ' us far ' i ? Pli bon ' e est ' as sub la bon ' a ĉiel ' o de Di ' o inter glav ' o ' j kaj kanon ' o ' j ol inter kvar mur ' o ' j de mal ' liber ' ej ' o ! Ili promes ' is al mi , ke neniam mi batal ' os kontraŭ mi ' a ' j sam ' land ' an ' o ' j , sed nur kontraŭ Grand ' rus ' o ' j — ili ebl ' e hav ' as la ver ' a ' n kugl ' o ' n kun la nom ' o de Mort ' e ' n Vinge sur ĝi . ",epo
4817,2018-47,remush,109,"Sinjor ' o mi ' a Di ' o ! Kiel strang ' a ' j est ' as vi ' a ' j voj ' o ' j ! Mult ' a ' j ' n mil ' o ' j ' n da mejl ' o ' j de Dan ' uj ' o mi est ' as tie ĉi en du ' on ' e sovaĝ ' a kaj zorg ' o ' plen ' a land ' o ; mi ir ' as trans frost ' it ' a ' j ' n river ' o ' j ' n kaj vag ' as en la neĝ ' o ĝis mi ' a ' j genu ' o ' j ; sed hejm ' e la arb ' ar ' o kaj la kamp ' ar ' o sur ' met ' is si ' a ' n verd ' a ' n somer - vest ' aĵ ' o ' n . Ekster mi ' a mal ' nov ' a ĉambr ' o ' fenestr ' o star ' as la pom ' uj ' o plen ' a je flor ' o ' j , la kanaben ' o kant ' as en la gros ' arb ' et ' aĵ ' o , la sturn ' o sid ' as sur la preĝ ' ej ' o kaj flut ' as si ' a ' n ĝoj ' a ' n melodi ' o ' n , kaj la alaŭd ' o kant ' as alt ' e en la nub ' o ' j . Tie ĉi blek ' as vulp ' o ' j kaj urs ' o ' j ; akcipitr ' o ' j kaj korv ' o ' j blek ' as en la nigr ' a ' j arb ' ar ' o ' j . Kie do fin ' iĝ ' os tiu ĉi dezert ' o ? Ve ! kie fin ' iĝ ' os mi ' a mizer ' a viv ' o ? ",epo
4818,2018-47,remush,156,"Ĉu mi unu foj ' o ' n ĝis ' viv ' os la tag ' o ' n , kiam mi re ' vid ' os mi ' a ' n nask ' iĝ ' land ' o ' n ? Dum long ' a ' j zorg ' o ' plen ' a ' j jar ' o ' j , dum du ' dek - kvar vintr ' o ' j mi ĉas ' ad ' is zibel ' o ' j ' n kaj mustel ' o ' j ' n en la arb ' ar ' o ' j de Siberi ' o ! Kiel long ' e jam ted ' is mi ' n la viv ' o ! Sed pacienc ' e mi vol ' as atend ' i , ĝis kiam mi ' a Di ' o kaj sav ' int ' o mi ' n vok ' os . Ebl ' e li vol ' as , ke mi ' a ' j lac ' a ' j membr ' o ' j ripoz ' u en la ter ' o de mi ' a patr ' uj ' o — . Ho , mi vid ' as supr ' e ' n ' tir ' it ' a la dan ' a ' n flag ' o ' n , la kar ' a ' n sign ' o ' n de la Kruc ' o kaj de la Sav ' int ' o ! Mi ' a anim ' o , glor ' u la Sinjor ' o ' n ! Ĉi ' o , kio est ' as en mi , glor ' u li ' a ' n sankt ' a ' n nom ' o ' n . Mi est ' as tut ' e proksim ' e de la mort ' o aŭ tre mal ' proksim ' e de ĝi ! En vent ' eg ' o kaj mal ' bon ' eg ' a veter ' o 37 mi al ' proksim ' iĝ ' is al mi ' a am ' at ' a nask ' iĝ ' land ' o . La ond ' eg ' o ' j bat ' eg ' is ni ' a ' n ŝip ' o ' n kaj minac ' is en ' glut ' i ni ' n ! Sed la Sinjor ' o sav ' is mi ' n , li ' a man ' o mi ' n sub ' ten ' is — , li ne vol ' as nun re ' tir ' i ĝi ' n de mi , kvankam mal ' riĉ ' a kaj du ' on ' e nud ' a mi est ' as ir ' ont ' a inter fremd ' ul ' o ' j . ",epo
4819,2018-47,remush,159,"Mi trov ' is rifuĝ ' ej ' o ' n kontraŭ la vent ' eg ' o de la mond ' o ; pi ' a kaj nobl ' a sinjor ' o , pren ' int ' e mi ' n en si ' a ' n serv ' o ' n , promes ' is zorg ' i pri mi ĝis mi ' a mort ' o . Kiel bel ' eg ' a land ' o est ' as ja ĉi tiu ! Ĉi ' o en plen ' a flor ' ad ' o ! Verd ' a ' j arb ' ar ' o ' j kaj verd ' a ' j herb ' ej ' o ' j ! Flor ' o ' j ĉi ' e ! En Siberi ' o est ' as ankoraŭ vintr ' o . Di ' o est ' u glor ' at ' a pro tia inter ' ŝanĝ ' o ! Mi ' a sinjor ' o mult ' e mi ' n am ' as , oft ' e mi dev ' as sid ' i mult ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n kaj rakont ' i al li pri milit ' o kaj pri ĉiu ' j land ' o ' j , kiu ' j ' n mi tra ' vag ' ad ' is . Kaj se li volont ' e aŭskult ' as , mi volont ' e rakont ' as ; ĝoj ' ig ' as mi ' n , re ' memor ' ig ' i al mi mi ' a ' j ' n mult ' a ' j ' n sufer ' it ' a ' j ' n mal ' feliĉ ' o ' j ' n . Ho , kompat ' em ' a Di ' o ! tiu mal ' dolĉ ' a pokal ' o ne est ' is ankoraŭ mal ' plen ' ig ' it ' a ! Ĉu la iam ' a vund ' o re ' foj ' e dev ' as est ' i ŝir ' e mal ' fermat ' a ? Jes , ĉar tio plaĉ ' is al vi ! — Mi ŝi ' n re ' vid ' is — ŝi ' n ? ho ne ! ne ŝi ' n ! fal ' int ' a ' n anĝel ' o ' n mi vid ' is , figur ' o ' n de la mal ' lum ' o — ; oft ' e mi dezir ' is est ' i mort ' int ' a , sed nun — mi mal ' am ' as la viv ' o ' n — mi ne pov ' as plu skrib ' i — — ",epo
4820,2018-47,remush,104,"Ne est ' as pro plezur ' o , ke mi re ' pren ' is la plum ' o ' n ; sed se iu ek ' vid ' os tiu ' n ĉi tag ' libr ' o ' n post mi ' a mort ' o , tiam li vid ' os , kiel la pek ' o pun ' as la pek ' ul ' o ' n . Tiu ' n mal ' ĝoj ' ig ' a ' n tag ' o ' n mi distr ' is mi ' n per promen ' ad ' o en ni ' a bel ' a ĝarden ' o . Kiam mi preter ' ir ' is mal ' ferm ' it ' a ' n krad ' pord ' o ' n , tie star ' is vir ' o , kies vizaĝ ' o ŝajn ' is al mi kon ' at ' a , tamen la dens ' a nigr ' e ' griz ' a barb ' o kaj mal ' gaj ' eg ' a rigard ' o preskaŭ mi ' n tim ' ig ' is . "" Ĉu vi est ' as ankaŭ tie ĉi "" dir ' is li grimac ' ant ' e . La baston ' o de ' fal ' is de mi ' a man ' o , kaj ĉiu ' j mi ' a ' j membr ' o ' j ek ' trem ' is — tio est ' is Jens ! "" Kar ' a mi ' a Di ' o "" mi dir ' is ; "" ĉu vi ' n mi renkont ' as tie ĉi ? Kie est ' as fraŭl ' in ' o Sofi ' a "" ",epo
4821,2018-47,remush,138,"Li el ' ig ' is laŭt ' a ' n blasfem ' o ' n : "" La diabl ' o pren ' is la fraŭl ' in ' o ' n kaj eĉ la vir ' in ' ec ' o ' n ; sed ĉu vi vol ' as vid ' i mi ' a ' n kor ' e am ' at ' a ' n edz ' in ' o ' n , jen tie ŝi est ' as kaj sark ' as . Sof ' i ’ "" li ek ' kri ' is , "" jen est ' as iam ' a kon ' at ' o "" Ŝi si ' n turn ' is du ' on ' e — ŝi est ' is sur ' genu ' e tri paŝ ' o ' j ' n de mi — , rigard ' is mi ' n unu moment ' o ' n kaj de ' nov ' e ek ' sark ' is . Mi ek ' vid ' is eĉ ne unu mov ' o ' n sur ŝi ' a vizaĝ ' o — tiu vizaĝ ' o ! tiu iam tiel bel ' eg ' a vizaĝ ' o ! kiel ĝi ŝanĝ ' iĝ ' is ! Pal ' ef ' lav ' a , kovr ' it ' a je sulk ' o ' j ; melankoli ' a ĝi aspekt ' is , kvazaŭ ĝi rid ' et ' is neniam . Larĝ ' bord ' a ĉapel ' o kun long ' a ' j ĉifon ' o ' j de nigr ' a punt ' aĵ ' o ĝi ' n far ' is ankoraŭ pli mal ' hel ' a . Mal ' pur ' a ' j vest ' aĵ ' aĉ ' o ' j , kiu ' j iam est ' is elegant ' a ' j kaj bel ' eg ' a ' j , pend ' is ĉirkaŭ ŝi ' a dik ' a , mal ' graci ' a korp ' o . Mi sent ' is , ke mi tuj sven ' os . Mi ' n ek ' kapt ' is tim ' o , abomen ' o , kvazaŭ mi subit ' e vid ' is serpent ' o ' n . Mi ne pov ' is parol ' i , nek for ' mov ' i mi ' n de tiu lok ' o . ",epo
4822,2018-47,remush,102,"Jens el ' ig ' is mi ' n de tiu stat ' o . Li ek ' kri ' is : "" Nun ŝi ne est ' as plu tiel bel ' a kiel en tiu nokt ' o , kiam ŝi en ' ŝtel ' iĝ ' is en vi ' a ' n lit ' o ' n "" Or ' um ' aĵ ' o el ' uz ' iĝ ' is "" li dir ' is plu ' e , "" sed la bel ' a ' n haŭt ' o ' n ŝi hav ' as ankoraŭ , fier ' a kaj malic ' a ŝi est ' as ankoraŭ , kaj la buŝ ' o ' n ŝi pov ' as mov ' ad ' i . He ! vi ' a sinjor ' in ' a moŝt ' o ! Parol ' u iom kun ni "" Ŝi silent ' is kaj ŝajn ' ig ' is , ke ŝi tio ' n ne aŭd ' is , kvankam li parol ' is sufiĉ ' e laŭt ' e . "" Nun ŝi ne vol ' as "" li dir ' is , "" sed post kiam ni re ' hejm ' iĝ ' os , ŝi ' a buŝ ' o est ' os kvazaŭ mov ' iĝ ' ant ' a klak ' et ' il ' o . Ĉu vi ne hav ' as io ' n por mi pro memor ' o al ni ' a iam ' a amik ' ec ' o , Mort ' e ' n "" ",epo
4823,2018-47,remush,103,"Mi don ' is al li kelk ' a ' n mon ' o ' n kaj for ' ir ' is kvazaŭ en sonĝ ' o en ni ' a ' n ĝarden ' o ' n . Ĉe la ĝarden ' pord ' o star ' is mi ' a sinjor ' o "" Ho ve , vi bon ' a Di ' o "" mi respond ' is . "" Jes , mi kon ' is ili ' n antaŭ mult ' a ' j jar ' o ' j "" "" Ili est ' as mal ' bon ' a ' j hom ' o ' j "" li dir ' is . "" Ŝi est ' as malic ' a kaj ekzil ' it ' a , kaj li drink ' as kiel pork ' o . Ili loĝ ' as de antaŭ kelk ' a ' j jar ' o ' j en dom ' o ĉe la mar ' bord ' o ! Li fiŝ ' kapt ' as kaj dum la labor ' tag ' o ' j ŝi labor ' as en la ĝarden ' o . Ĉu ŝi de ' ven ' as de honest ' a popol ' o "" Tiam mi ' a ' j larm ' o ' j ek ' flu ' is kaj sen ' pez ' ig ' is mi ' a ' n prem ' it ' a ' n kor ' o ' n . Mi rakont ' is al li , kiu ' j ili est ' as , kaj li ' a terur ' o est ' is tiel grand ' a kiel mi ' a mal ' ĝoj ' o . ",epo
4824,2018-47,remush,174,"Mi dub ' as pri tio , ĉu mi daŭr ' e rest ' os en tiu ĉi lok ' o . Mi ' a loĝ ' ad ' o tie ĉi tut ' e ne plu plaĉ ' as al mi , de kiam mi sci ' as , ke mi est ' as en ŝi ' a proksim ' ec ' o , kaj ĉar mi ne ĉiam pov ' as evit ' i ŝi ' n . Mi ankoraŭ ne parol ' is kun ŝi , ĉar mi ŝi ' n evit ' as kiel demon ' o ' n . Jens serĉ ' as mi ' n kun trud ' em ' o , kiu plaĉ ' as nek al mi nek al mi ' a sinjor ' o . Kiam mi flar ' as li ' a ' n brand ' odor ' a ' n spir ' ad ' o ' n , tiam est ' as al mi , kvazaŭ iu prezent ' as al mi venen ' o ' n por trink ' i . Li rakont ' is al mi si ' a ' n histori ' o ' n — ho , kiel terur ' a , kiel abomen ' a ĝi est ' as ! En Dan ' uj ' o , en German ' uj ' o ili vag ' ad ' is de unu urb ' o al ali ' a — li lud ' ad ' is la korn ' o ' n , kaj ŝi kant ' ad ' is kaj lud ' ad ' is sur la liut ' o ; per tio ili per ' labor ' is si ' a ' n pan ' o ' n , kaj kiam tio ne sufiĉ ' is plu , ŝi komenc ' is meti ' o ' n , kiu dis ' ŝir ' as mi ' a ' n kor ' o ' n , kiam mi pens ' as pri tio . Fin ' e ankaŭ tio dev ' is fin ' i , kaj ili est ' us pere ' ont ' a ' j pro mal ' hav ' o , se mi ' a sinjor ' o ne est ' us kompat ' int ' a ili ' n . — Di ' o pardon ' u ! Mi pov ' us dezir ' i de ' nov ' e est ' i en Siberi ' o . ",epo
4825,2018-47,remush,187,"Di ' o ben ' u mi ' a ' n nobl ' a ' n sinjor ' o ' n ! Li diven ' is mi ' a ' n dezir ' o ' n mort ' i en mi ' a nask ' iĝ ' lok ' o , kaj tial ek ' hav ' ig ' is al mi bon ' a ' n ofic ' o ' n ĉe nov ' a sinjor ' o en Thiele . Mard ' o ' n mi for ' vojaĝ ' os per ŝip ' o de Stubbekjøbing . Di ' o etern ' e rekompenc ' u li ' n pro tio ! Sur ' ŝip ' e inter Sälland kaj Samsø , la 4 - an de Juni ' o 1745 . "" Ne tim ' u tiu ' n , kiu mort ' ig ' as nur la korp ' o ' n ; sed tim ' u tiu ' n , kiu ruin ' ig ' as sam ' temp ' e korp ' o ' n kaj anim ' o ' n "" Kiam mi star ' is en mi ' a jun ' ec ' o sur tiu ' j ĉi ond ' o ' j antaŭ la kugl ' o ' j de la sved ' o ' j , tiam mi sent ' is mi ' n pli bon ' a , ol kiam mi vid ' is la fal ' int ' a ' n anĝel ' o ' n de mi ' a jun ' ec ' o en la ĝarden ' o de Corselidse . Glav ' o ' j kaj kugl ' o ' j , bat ' o ' j kaj pik ' o ' j , vund ' o kaj mort ' o est ' as nenio kompar ' e kun la perd ' iĝ ' o de la am ' o kaj kompar ' e kun ruin ' iĝ ' o de sen ' kulp ' a anim ' o . Se mi est ' us vid ' int ' a tiam dis ' ŝir ' it ' a de sovaĝ ' a ' j best ' o ' j ŝi ' a ' n bel ' eg ' a ' n korp ' o ' n , tio ne pov ' us tiel prem ' i mi ' a ' n brust ' o ' n kiel en la temp ' o , kiam mi ŝi ' n re ' vid ' is insult ' at ' a , ruin ' ig ' it ' a , mal ' estim ' at ' a kaj perd ' it ' a sen sav ' o . Kiam ŝi kuŝ ' is tie kaj sark ' ad ' is la ter ' o ' n , ŝajn ' is al mi , kvazaŭ ŝi en ' ter ' ig ' is mi ' a ' n last ' a ' n esper ' o ' n , mi ' a ' n last ' a ' n rest ' aĵ ' o ' n de kred ' o al honor ' o kaj virt ' o . ",epo
4826,2018-47,remush,197,"Sed mi dir ' os , kiel ĉiam dir ' is en Siberi ' o mi ' a kun ' kapt ' it ' o , la mal ' jun ' a turk ' o , mez ' e de la plej grand ' a ' j mizer ' o ' j : "" Di ' o est ' as grand ' a "" Jes , kaj kompat ' em ' a ! Li pov ' as kaj vol ' as far ' i mult ' e pli ol ni kompat ' ind ' a ' j hom ' o ' j kompren ' as . Fin ' e mi ' a ŝip ' o en ' ir ' is mi ' a ' n last ' a ' n haven ' o ' n ! Dum pli ol tri ' dek jar ' o ' j mi vag ' ad ' is ĉirkaŭ ' e sur la sovaĝ ' a haven ' o de la mond ' o por fin ' i tie , kie mi komenc ' is . Kio ' n mi far ' is en tiu ' j jar ' o ' j ? Kio ' n mi gajn ' is ? Tomb ' o ' n — ripoz ' ej ' o ' n ĉe mi ' a ' j pra ' av ' o ' j . Tio est ' as nenio kaj tamen ne tiel mal ' mult ' e ; mi hav ' as amik ' o ' j ' n , kon ' at ' o ' j ' n sur kaj sub la ter ' o . Tie star ' as ankoraŭ la pom ' arb ' o ekster mi ' a fenestr ' o , ĝi est ' iĝ ' is pli aĝ ' a , sed fort ' ec ' o est ' as en ĝi ' a trunk ' o , uragan ' o ' j kurb ' ig ' is ĝi ' a ' n kap ' o ' n , kaj sur ĝi ' a ' j branĉ ' o ' j kresk ' as musk ' o kiel griz ' a ' j har ' o ' j sur la kap ' o de mal ' jun ' ul ' o . Ĉe la preĝ ' ej ' a mur ' o mi vid ' as la grand ' a ' n 42 fraksen ' o ' n , sub kies blank ' a radik ' o mi en ' ter ' ig ' is la kompat ' ind ' a ' n Vaillant . Tia ' manier ' e mi re ' kon ' as mult ' a ' j ' n arb ' o ' j ' n , mult ' a ' j ' n erik ' e - kovr ' it ' a ' j ' n alt ' aĵ ' o ' j ' n kaj eĉ la sen ' viv ' a ' j ' n ŝton ' o ' j ' n star ' ant ' a ' j ' n ne ' ŝanĝ ' e dum mil ' jar ' o ' j , kaj kiu ' j vid ' as generaci ' o ' n post generaci ' o kresk ' i kaj velk ' i . La generaci ' o , kiu ' n mi kon ' is , ankaŭ mal ' aper ' is . Nov ' a sinjor ' o , nov ' a ' j serv ' ist ' o ' j — mi est ' as fremd ' ul ' o , ali ' land ' ul ' o inter ili ĉiu ' j . ",epo
4827,2018-47,remush,132,"Hodiaŭ for ' pas ' is kvin ' dek - ses jar ' o ' j , de kiam mi vid ' is la lum ' o ' n de la mond ' o ! Sinjor ' o Di ' o ! kie est ' as tiu ' j jar ' o ' j ? tiu ' j mult ' a ' j mil ' o ' j da tag ' o ' j ? Kie est ' as la ĝoj ' o ' j de mi ' a jun ' ec ' o ? Ili est ' as ĉe mi ' a ' j tiam ' a ' j amik ' o ' j . — Est ' is en ĉi tiu sezon ' o ; ni ver ' e ĝu ' is la plezur ' o ' j ' n de la ĉas ' ad ' o . Kiel ĝoj ' e tio okaz ' is , kiam ni el ' ir ' is en la maten ' o ' n ! La ĉas ' ist ' o ' j ek ' kri ' is , kaj la hund ' o ' j boj ' is , kaj la ĉeval ' o ' j pied ' frap ' et ' ad ' is tiel sen ' pacienc ' e kiel ni mem . Ni serĉ ' is jen perdrik ' o ' j ' n sur la erik ' ej ' o , jen la cerv ' o ' j ' n en la arb ' ar ' o — , kun lud ' ad ' o kaj kant ' ad ' o ni ir ' is hejm ' e ' n . Nun ĉi ' o est ' as tie ĉi silent ' a kiel en monaĥ ' ej ' o , la sinjor ' o tut ' e ne si ' n okup ' as pri ĉas ' ad ' o . Silent ' em ' e kaj sol ' e la ĉas ' ist ' o el ' ir ' as , kaj sen ' parol ' e li re ' ven ' as : Tiu generaci ' o est ' as mal ' ĝoj ' a kiel mi mem . ",epo
4828,2018-47,remush,107,"Est ' as trankvil ' a bel ' eg ' a vintr ' o ' nokt ' o ! Ĉi ' o , kio ' n mi vid ' as , est ' as blu ' a kaj blank ' a . La lun ' o for ' pel ' is antaŭ si la stel ' o ' j ' n , ĉar ĝi vol ' as lum ' i sol ' a . Tiel bel ' e ĝi lum ' is ankaŭ foj ' e — antaŭ mult ' a ' j jar ' o ' j , kiam mi konduk ' is la vetur ' il ' o ' n de fraŭl ' in ' o Sofi ' a . Mi ' a jun ' a am ' o lum ' is tiel hel ' e kaj ĝoj ' e kiel la lun ' o , kaj ŝi ' a est ' is ankaŭ pur ' a kaj ne ' makul ' it ' a kiel la ĵus fal ' int ' a neĝ ' o . Nun mi ' a am ' o est ' as mal ' lum ' a 43 kiel la erik ' ej ' o , kiam vintr ' e la neĝ ' o for ' fand ' iĝ ' is , kaj ŝi ' a — se ŝi viv ' as ankoraŭ — cert ' e est ' as simil ' a je val ' o de Siberi ' o post super ' akv ' iĝ ' o , plen ' a je mal ' lum ' a ' j serpent ' form ' a ' j river ' et ' o ' j plen ' ŝut ' it ' a ' j de alt ' aĵ ' et ' o ' j kaj renvers ' it ' a ' j arb ' o ' j . ",epo
4829,2018-47,remush,105," "" Jes , Sinjor ' o ! Sinjor ' o ! Se vi traf ' as iu ' n per grand ' a pun ' o pro mal ' bon ' a ' j far ' o ' j , tiam vi far ' as tio ' n , por ke li ' a mizer ' a korp ' o for ' fand ' iĝ ' u kiel tine ' o ; cert ' eg ' e ! Ĉiu ' j hom ' o ' j est ' as vant ' aĵ ' o "" Dimanĉ ' o ' n por la unu ' a foj ' o mi funkci ' is kiel dekan ' o de Thiele kaj Vinge . La favor ' a sinjor ' o ven ' ig ' is mi ' n tie ' n ĉi , kiam li est ' is mort ' ont ' a . Nun mi loĝ ' as en la dom ' o de mi ' a patr ' o ; sed mi loĝ ' as tut ' sol ' a . Ĉiu ' j amik ' o ' j de mi ' a jun ' ec ' o jam de ' long ' e mort ' is ; nur mi post ' rest ' is kiel sen ' foli ' a arb ' o sur la erik ' ej ' o , sed post mal ' long ' a temp ' o mi ripoz ' os ĉe ili kaj est ' os la last ' a de mi ' a generaci ' o . Ĉi tiu ' j paĝ ' o ' j est ' os mi ' a ' j post ' sign ' o ' j . ",epo
4830,2018-47,remush,106,"Se iu — kiam mi est ' os mort ' int ' a kaj for — leg ' os ili ' n , tiam li ĝem ' os dir ' ant ' e "" Kiel la herb ' o est ' as ni ' a viv ' o , Kiel la flor ’ star ' ant ' a sur la kamp ' o En plen ' a bel ' eg ' ec ' o , sed sen fort ' o . — Ĉar kiam vent ' o blov ' as trans la flor ' o ' n , Romp ' iĝ ' as la trunk ' et ’ , perd ' iĝ ' as bel ' eg ' aĵ ' o , Kaj oni eĉ ne sci ' as , kie ĝi iam star ' is . — Sed la kompat ' em ' o de Di ' o est ' as de etern ' ec ' o ĝis etern ' ec ' o "" La aŭtor ' o , Markiz ' o de Maricá ( Mariká ) est ' as la plej fam ' a brazil ' a moral ' ist ' o . La bon ' farad ' o est ' as ĉiam feliĉ ' ig ' a kaj ĝust ' a ' temp ' a , se la prudent ' o ĝi ' n direkt ' as kaj rekomend ' as . La mal ' ŝpar ' em ' ul ' o pov ' as est ' i bedaŭr ' at ' a , sed la avar ' ul ' o est ' as preskaŭ ĉiam mal ' ŝat ' at ' a . ",epo
4831,2018-47,remush,106,"La interes ' o klar ' ig ' as la plej mal ' facil ' a ' j ' n kaj mal ' simpl ' a ' j ' n fenomen ' o ' j ' n de la soci ' a viv ' o . La sen ' saĝ ' a ag ' em ' o est ' as pli ruin ' ig ' a ol la mal ' labor ' em ' o . La fantazi ' o est ' as la paradiz ' o de l ’ feliĉ ' ul ' o ' j kaj la infer ' o de l ’ mal ' feliĉ ' ul ' o ' j . Oni pov ' as kun ' ig ' i ĉiu ' j ' n virt ' o ' j ' n , sed ne kun ' amas ' ig ' i ĉiu ' j ' n mal ' virt ' o ' j ' n . Neniu reg ' ist ' ar ' o est ' as bon ' a por la mal ' bon ' a ' j hom ' o ' j . La avar ' ul ' o est ' as la plej lojal ' a kaj fidel ' a gard ' ant ' o de la hav ' aĵ ' o de si ' a ' j hered ' ont ' o ' j . La sincer ' ec ' o est ' as mult ' foj ' e laŭd ' at ' a , sed neniam envi ' at ' a . Kiu al Di ' o fid ' as kaj esper ' as , tiu neniam mal ' esper ' as . La hom ' a viv ' o sen religi ' o est ' as vojaĝ ' o sen direkt ' il ' o . Kiu pli mult ' e tim ' as Di ' o ' n , tiu mal ' pli mult ' e tim ' as la hom ' o ' j ' n . ",epo
4832,2017-13,remush,142,"La modest ' ec ' o or ' um ' as la talent ' o ' j ' n , la vant ' ec ' o ili ' n sen ' bril ' ig ' as . Se la popol ' o ne kred ' as al la honest ' ec ' o , la mal ' moral ' ec ' o est ' as ĝeneral ' a . Kiel la spac ' o en ' hav ' as ĉiu ' j ' n korp ' o ' j ' n , tiel la ambici ' o en ' hav ' as ĉiu ' j ' n pasi ' o ' j ' n . La hom ' o ' j plej mult ' e respekt ' at ' a ' j ne ĉiu ' okaz ' e est ' as la plej mult ' e respekt ' ind ' a ' j . El la portugal ' a lingv ' o traduk ' is A . Couto Fernandes . El la angl ' a traduk ' is H . J . Bulthuis Lingv ' e revizi ' it ' a en 2001 Antaŭ long ' a temp ’ vag ' ad ' is ” . Jam oft ' e mi aŭd ' is tiu ' n kant ' et ' o ' n kaj ĉiam ĝi amuz ' is mi ' n , ĉar Bessie hav ' is ĉarm ' a ' n voĉ ' o ' n , — almenaŭ laŭ mi ' a opini ' o . Sed , kvankam ŝi ' a voĉ ' o ankaŭ nun son ' is agrabl ' e , mi imag ' is aŭd ' i en ĝi ne ' pri ' skrib ' ebl ' a ' n son ' o ' n . Kelk ' foj ' e , dron ' int ' a kun atent ' o en si ' a labor ' o , ŝi kant ' is tir ' ton ' e tre mal ' laŭt ' e la re ' kant ' aĵ ' o ' n . La vort ' o ' j ” Antaŭ long ' a temp ’ vag ' ad ' is ” aŭd ' iĝ ' is kiel mal ' gaj ' a funebr ' a kant ' o . Fin ' int ' e la kant ' o ' n , ŝi komenc ' is ali ' a ' n , kiu ver ' e est ' is tre mal ' gaj ' a : ” ",epo
4834,2018-43,remush,128,"La unu ' a est ' is neniu ali ' a ol Miĥael ' o Aleksandroviĉ Berlioz , redaktor ' o de dik ' a beletr ' a revu ' o kaj la prezid ' ant ' o de Massolit , unu el la plej grand ' a ' j Moskv ' a ' j literatur ’ asoci ' o ' j . Li ' a akompan ' ant ' o est ' is la jun ' a poet ' o Ivan ' o Nikolaiĉ Ponirjov , verk ' ant ' a sub la pseŭdonim ' o Sen ' hejm ' ul ' o . Ating ' int ' e la ombr ' o ' n de apenaŭ verd ' iĝ ' int ' a ' j tili ' o ' j , la literatur ' ist ' o ' j tuj ĵet ' is si ' n al bunt ' a bud ' o kun sur ' skrib ' o “ Bier ' o kaj Trink ' aĵ ' o ' j ” . Nu , oni not ' u la unu ' a ' n strang ' aĵ ' o ' n de tiu terur ' a maj ' a vesper ' o . Ne nur antaŭ la bud ' o , sed en la tut ' a ale ' o paralel ' a al la Mal ' grand ' a Bronnaja strat ' o , ne est ' is eĉ unu hom ' o . Je hor ' o , kiam oni apenaŭ pov ' is spir ' i la varm ' eg ' a ' n aer ' o ' n , kiam la sun ' o , ard ' ig ' int ' e Moskv ' o ' n , en sek ' a nebul ' o est ' is fal ' ant ' a ie ' n trans Sadovaja - strat ' o , neniu ven ' is sub la tili ' o ' j ' n , neniu sid ' iĝ ' is sur benk ' o ' n , mal ' plen ' a est ' is la ale ' o . ",epo
4835,2018-43,remush,121," — Mineral ’ akv ' o ' n mi ne hav ' as , — ial ofend ' iĝ ' is la vir ' in ' o en la bud ' o . — Ĉu vi hav ' as bier ' o ' n ? — raŭk ' voĉ ' e demand ' is Sen ' hejm ' ul ' o . — Bier ' o ' n mi ricev ' os vesper ' e , — respond ' is la vir ' in ' o . — Abrikot ’ akv ' o ' n , sed varm ' et ' a ' n , — dir ' is la vir ' in ' o . La abrikot ’ akv ' o el ' ig ' is abund ' a ' n flav ' a ' n ŝaŭm ' o ' n kaj la aer ' o ek ' odor ' is je friz ' ej ' o . Sat ' trink ' int ' e , la literatur ' ist ' o ' j tuj komenc ' is hik ' i , pag ' is kaj sid ' iĝ ' is sur benk ' o ' n vizaĝ ' e al la lag ' et ' o kaj dors ' e al la Mal ' grand ' a Bronnaja strat ' o . Tiam okaz ' is la du ' a strang ' aĵ ' o , kiu koncern ' is nur la redaktor ' o ' n . Subit ' e li ĉes ' is hik ' i , li ' a kor ' o salt ' is kaj por unu moment ' o ie ' n tra ' fal ' is , post ' e re ' ven ' is , sed kun mal ' akr ' a pingl ' o en ĝi ' n en ' pik ' it ' a . Krom ' e , Berlioz ek ' sent ' is sen ' kaŭz ' a ' n , sed tiel fort ' a ' n terur ' o ' n , ke li vol ' is tuj for ' kur ' eg ' i de la Patriarĥa . ",epo
4836,2018-43,remush,107,"Berlioz angor ' e rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n , sen kompren ' i , kio li ' n tim ' ig ' is . Li pal ' iĝ ' is , viŝ ' is la frunt ' o ' n per la poŝ ' tuk ' o , pens ' is : “ Kio mi ' n traf ' is ? Tio ja neniam okaz ' is . La kor ' o stult ' um ' as . For ' las ' u mi ĉi ' o ' n kaj vetur ' u en Kislovockon ! ” Kaj jen la varm ' eg ' a aer ' o pli ' dens ' iĝ ' is antaŭ li kaj form ' is tra ' vid ' ebl ' a ' n civit ' an ' o ' n tre strang ' e aspekt ' ant ' a ' n : ĵoke ' a kasked ' o sur la mal ' grand ' a kap ' o ; kvadrat ' it ' a kaj tro mal ' long ' a jak ' et ' o , sam ' e aer ' a ; du ' metr ' a statur ' o , sed la ŝultr ' o ' j mal ' larĝ ' a ' j ; ne ' kred ' ebl ' e mal ' dik ' a ; kaj la mien ' o — bon ' vol ' e atent ' u ! — sarkasm ' a . La viv ' o de Berlioz evolu ' is tiel , ke li ne kutim ' iĝ ' is al fenomen ' o ' j ekster ' ordinar ' a ' j . Ankoraŭ pli pal ' iĝ ' int ' e , li mal ' sprit ' e rigard ' eg ' is kaj konstern ' it ' e pens ' is : “ Tio ne est ' as ebl ' a . ” ",epo
4837,2018-43,remush,119,"Sed tio ja est ' is , kaj la long ' a tra ' vid ' ebl ' a civit ' an ' o pendol ' is antaŭ li dekstr ' e ' n kaj mal ' dekstr ' e ' n sen tuŝ ' i la ter ' o ' n . La terur ' o tiom ek ' posed ' is la redaktor ' o ' n , ke li ferm ' is la okul ' o ' j ' n . Kiam li ili ' n re ' mal ' ferm ' is , li vid ' is , ke ĉio est ' as fin ' it ' a , la vizi ' o aer ' dis ' iĝ ' is , la kvadrat ' it ' a mal ' aper ' is , kaj sam ' temp ' e la mal ' akr ' a pingl ' o for ' iĝ ' is el la kor ' o . — Ho , diabl ' o ! — ek ' kri ' is Berlioz . — Ĉu vi sci ' as , Ivan ' o , ĵus mi ' n preskaŭ traf ' is sun ' frap ' o . Mi eĉ kvazaŭ halucin ' iĝ ' is . — Li prov ' is rid ' et ' i , sed en li ' a ' j okul ' o ' j ankoraŭ flagr ' is la angor ' o kaj li ' a ' j man ' o ' j trem ' is . Iom post iom li tamen trankvil ' iĝ ' is , unu foj ' o ' n si ' n vent ' um ' is per la poŝ ' tuk ' o , kaj brav ' et ' e dir ' int ' e : “ Do , bon ' e ” , li daŭr ' ig ' is la parol ' o ' n , inter ' romp ' it ' a ' n pro la trink ' ad ' o de abrikot ’ akv ' o . ",epo
4838,2018-43,remush,115,"Post ' e oni ek ' sci ' is , ke ĝi tem ' is pri Jesu ' o Krist ' o . La problem ' o est ' is jen ' a . La redaktor ' o mend ' is al la poet ' o grand ' a ' n kontraŭ ' religi ' a ' n poem ' o ' n por la sekv ' a numer ' o de la revu ' o . Tiu verk ' is la poem ' o ' n , kaj eĉ tre rapid ' e , sed bedaŭr ' ind ' e ĝi neniom kontent ' ig ' is la redaktor ' o ' n . La ĉef ' a ' n person ' o ' n , Jesu ' o ' n , la poet ' o pentr ' is per tre mal ' hel ' a ' j farb ' o ' j , kaj tamen Berlioz opini ' is , ke ĉio est ' as re ' verk ' end ' a . Nun li far ' is kvazaŭ preleg ' o ' n pri Jesu ' o , por kompren ' ig ' i al la poet ' o li ' a ' n precip ' a ' n erar ' o ' n . Mal ' facil ' as dir ' i , kio fakt ' e mis ' help ' is Sen ' hejm ' ul ' o ' n : ĉu la bild ' o ' kre ' a fort ' o de li ' a talent ' o , ĉu la komplet ' a mal ' kon ' o de la tem ' o , sed li ' a Jesu ' o est ' is perfekt ' e viv ' a , ja viv ' a , iam ekzist ' unt ' a Jesu ' o , kvankam ceter ' e , hav ' ant ' a ĉiu ' j ' n mal ' virt ' o ' j ' n Jesu ' o . ",epo
4839,2018-43,remush,110,"Nu , Berlioz pen ' is pruv ' i al la poet ' o , ke grav ' as ne tio , kia est ' is Jesu ' o — ĉu bon ' a aŭ mal ' bon ' a — sed la fakt ' o , ke ĉi tiu kiel individu ' o tut ' e ne ekzist ' is , kaj ke ĉiu ' j rakont ' o ' j pri li est ' as nur fikci ' o , ordinar ' a mit ' o . Menci ' end ' as , ke la redaktor ' o est ' is erudici ' ul ' o , kaj tre lert ' e li referenc ' is antikv ' a ' j ' n histori ' ist ' o ' j ' n , ekzempl ' e la fam ' a ' n Filon ' o ' n el Aleksandri ' o , la kler ' eg ' a ' n Jozef ' o ' n Flavi ' o ' n , kiu ' j eĉ per unu vort ' o ne menci ' is Jesu ' o ' n . Evident ' ig ' ant ' e vast ' a ' j ' n sci ' o ' j ' n , li komunik ' is al la poet ' o , ke la lok ' o en la libr ' o dek kvin ' a , ĉapitr ' o kvar ' dek kvar ' a de la fam ' a ' j Anal ' o ' j de Tacit ' o , kie tem ' as pri la ekzekut ' o de Jesu ' o , cert ' e est ' as post ' a fals ' a inter ' met ' o . ",epo
4840,2018-43,remush,147,"La poet ' o , por kiu ĉio rakont ' at ' a de Berlioz est ' is nov ' aĵ ' o , atent ' e aŭskult ' is , fiks ' rigard ' ant ' e tiu ' n per si ' a ' j vigl ' a ' j verd ' a ' j okul ' o ' j , kaj nur mal ' oft ' e li hik ' is , du ' on ' voĉ ' e mal ' ben ' ant ' e la flav ' a ' n abrikot ’ akv ' o ' n . — Ne est ' as eĉ unu orient ' a religi ' o , — dir ' is la redaktor ' o , — en kiu jun ' ul ' in ' o , plej oft ' e virg ' a , ne nask ' us di ' o ' n . Kaj la krist ' an ' o ' j invent ' is nenio ' n nov ' a ' n , sam ' e el ' pens ' int ' e si ' a ' n Jesu ' o ' n , kiu fakt ' e neniam viv ' is . Jen kio est ' as precip ' e emfaz ' end ' a . La alt ' a tenor ' o de Berlioz sonor ' is en la mal ' plen ' a ale ' o , kaj avanc ' ant ' e en la labirint ' o , kie ' n nur tre kler ' a hom ' o pov ' as penetr ' i sen la risk ' o perd ' iĝ ' i , li kon ' ig ' ad ' is al la poet ' o pli kaj pli da interes ' a ' j kaj util ' a ' j inform ' o ' j pri la egipt ' a Oziris ' o , bon ' a di ' o kaj fil ' o de la Ĉiel ' o kaj de la Ter ' o , pri la fenic ' a di ' o Tam ' uz ' o , pri Marduk ' o kaj eĉ pri la mal ' pli kon ' at ' a tim ' ind ' a di ' o Vitzliputzli , kiu ' n iam ador ' is la aztek ' o ' j en Meksiki ' o . ",epo
4841,2018-43,remush,179,"Ĝust ' e kiam Berlioz rakont ' is al la poet ' o , kiel la aztek ' o ' j modl ' is figur ' o ' j ' n de Vitzliputzli el past ' o , en la sen ' hom ' a ale ' o aper ' is vir ' o . Post ' e , kiam ver ' dir ' e jam est ' is mal ' fru ' e , plur ' a ' j organiz ' o ' j prezent ' is si ' a ' j ' n raport ' o ' j ' n pri tiu hom ' o . Mal ' ebl ' as sen mir ' o kompar ' i la raport ' o ' j ' n . Ekzempl ' e , la unu ' a atest ' is , ke la hom ' o est ' is mal ' alt ' a , or ' dent ' a , kaj lam ' is je la dekstr ' a pied ' o . La du ' a , ke li est ' is alt ' eg ' a , hav ' is platen ' a ' j ' n dent ' o ' kron ' o ' j ' n kaj lam ' is je la mal ' dekstr ' a pied ' o . La tri ' a lakon ' e inform ' is , ke la hom ' o hav ' is nenia ' n apart ' aĵ ' o ' n . Oni dev ' as konstat ' i , ke ĉiu ' j ĉi raport ' o ' j est ' as fuŝ ' a ' j . Antaŭ ĉio , la pri ' skrib ' at ' o tut ' e ne lam ' is kaj est ' is nek mal ' alt ' a nek alt ' eg ' a , sed simpl ' e alt ' a . Koncern ' e la dent ' o ' j ' n , mal ' dekstr ' e li hav ' is platen ' a ' j ' n dent ' o ' kron ' o ' j ' n kaj dekstr ' e or ' a ' j ' n . Li sur ' hav ' is mult ' e ' kost ' a ' n griz ' a ' n vest ' o ' komplet ' o ' n , kun kiu kolor ' e akord ' is li ' a ' j ekster ' land ' a ' j ŝu ' o ' j . Si ' a ' n griz ' a ' n beret ' o ' n li brav ' e oblikv ' ig ' is al la orel ' o , sub ' brak ' e li port ' is promen ' baston ' et ' o ' n kun nigr ' a ten ' il ' o en form ' o de pudel ' a kap ' o . Kvar ' dek ' jar ' a , laŭ la aspekt ' o . Tord ' it ' a buŝ ' o . Bon ' e raz ' it ' a . Nigr ' a ' har ' a . La dekstr ' a okul ' o : nigr ' a , la mal ' dekstr ' a : ial verd ' a . La brov ' o ' j : nigr ' a ' j , kaj unu pli alt ' a ol la ali ' a . ",epo
4842,2018-43,remush,116,"Pas ' int ' e preter la benk ' o kie sid ' is la redaktor ' o kaj la poet ' o , li oblikv ' e rigard ' et ' is ili ' n , halt ' is kaj subit ' e ek ' sid ' is sur la apud ' a ' n benk ' o ' n je du paŝ ' o ' j de la amik ' o ' j . “ Angl ' o . ” , opini ' is Sen ' hejm ' ul ' o . “ Jen , ne varm ' eg ' as al li sur ' hav ' i la gant ' o ' j ' n ! ” Dum ' e la ali ' land ' an ' o rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n al la alt ' a ' j dom ' o ' j , kvadrat ' e kadr ' ant ' a ' j la ĝarden ' plac ' o ' n ; est ' is evident ' a , ke la lok ' o ' n li vid ' as unu ' a ' foj ' e , kaj ke ĝi li ' n ek ' interes ' is . Li fiks ' is la rigard ' o ' n sur la supr ' a ' j etaĝ ' o ' j , kies vitr ' o ' j blind ' ig ' e bril ' e spegul ' is la romp ' it ' a ' n sun ' o ' n , por ĉiam for ' ir ' ant ' a ' n de Berlioz ; post ' e direkt ' is ĝi ' n mal ' supr ' e ' n , kie la vitr ' o ' j komenc ' is antaŭ ' vesper ' ec ' e mal ' hel ' iĝ ' i , ial rid ' et ' is indulg ' e , du ' on ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n , met ' is la man ' o ' j ' n sur la baston ' et ' ten ' il ' o ' n kaj la menton ' o ' n sur la man ' o ' j ' n . ",epo
4843,2018-43,remush,133," — Vi , Ivan ' o , — plu parol ' ad ' is la redaktor ' o , — tre bon ' e kaj satir ' e prezent ' is , ekzempl ' e , la nask ' iĝ ' o ' n de Jesu ' o la Di ' a fil ' o , sed la interes ' aĵ ' o ja est ' as , ke antaŭ Jesu ' o jam est ' is nask ' it ' a tut ' a seri ' o da di ' a ' j fil ' o ' j , kia ' j la fenic ' a Adonis ' o , la Frigi ' a At ' is ' o , la pers ' a Mitra ' o . Nu , resum ' e , fakt ' e nask ' iĝ ' is neniu el ili , kaj neniu ekzist ' is , nek Jesu ' o , kaj end ' us ke vi , anstataŭ la nask ' o ' n aŭ ekzempl ' e la ven ' o ' n de la saĝ ' ul ' o ' j , prezent ' u la absurd ' a ' j ' n oni ' dir ' o ' j ' n pri tiu al ' ven ' o . Ĉar laŭ vi ' a rakont ' o li tamen est ' us nask ' it ' a ! Ĉi tiam Sen ' hejm ' ul ' o prov ' is ĉes ' ig ' i la turment ' a ' n hik ' ad ' o ' n re ' ten ' ant ' e si ' a ' n spir ' o ' n , sekv ' e de kio li ek ' hik ' is eĉ pli dolor ' e kaj laŭt ' e ; kaj je la sam ' a moment ' o Berlioz inter ' romp ' is si ' a ' n parol ' o ' n , ĉar la ali ' land ' an ' o subit ' e ek ' star ' is kaj paŝ ' is al la literatur ' ist ' o ' j . Tiu ' j rigard ' is li ' n mir ' ig ' it ' e . ",epo
4844,2018-43,remush,117," — Bon ' vol ' u mi ' n pardon ' i , — ek ' parol ' is la al ' ven ' int ' o kun fremd ' a prononc ' o , sed sen kripl ' ig ' i la vort ' o ' j ' n , — ke mi , ne est ' ant ' e kon ' at ' a , tamen mi ' n trud ' as . Sed la tem ' o de vi ' a kler ' a konversaci ' o mi ' n tiom interes ' as , ke . — Li ĝentil ' e lev ' is la beret ' o ' n , dev ' ig ' ant ' e la amik ' o ' j ' n du ' o ' n - ek ' star ' i kaj respond ' e kap ' klin ' i . Menci ' end ' as , ke ek ' de si ' a ' j unu ' a ' j vort ' o ' j la ali ' land ' an ' o tre mal ' plaĉ ' is al la poet ' o , dum la impres ' o de Berlioz est ' is pli ' e favor ' a — nu , ne ĝust ' e favor ' a , sed kiel mi dir ' u ? — al la redaktor ' o li ŝajn ' is kurioz ' a , ebl ' e tiel . — Permes ' u ke mi al ' sid ' iĝ ' u , — ĝentil ' e pet ' is la ne ' kon ' at ' o , kaj la amik ' o ' j iel ne ' vol ' e dis ' mov ' iĝ ' is , la ali ' land ' an ' o lert ' e ek ' sid ' is inter ili ' n kaj tuj re ' pren ' is la konversaci ' o ' n . ",epo
4845,2018-43,remush,134," — Se mi ne mis ' aŭd ' is , vi bon ' vol ' is dir ' i , ke Jesu ' o neniam ekzist ' is , ĉu ? — li demand ' is , turn ' ant ' e si ' a ' n mal ' dekstr ' a ' n , verd ' a ' n okul ' o ' n al Berlioz . — Vi ne mis ' aŭd ' is , — ĝentil ' e respond ' is la redaktor ' o , — ĝust ' e tio ' n mi dir ' is . — Aĥ , kiel interes ' e ! — ek ' kri ' is la ali ' land ' an ' o . “ Pro la diabl ' o , kio ' n li vol ' as ? ” pens ' is Sen ' hejm ' ul ' o kaj kun ' tir ' is la brov ' o ' j ' n . — Kaj vi , ĉu vi konsent ' is kun vi ' a inter ' parol ' ant ' o ? — la ne ' kon ' at ' o si ' n turn ' is dekstr ' e ' n al Sen ' hejm ' ul ' o . — Cent ' procent ' e , — jes ' is tiu , ŝat ' ant ' e esprim ' o ' j ' n fantazi ' a ' j ' n kaj metafor ' a ' j ' n . — Mir ' ind ' e ! — ek ' kri ' is la ne ' invit ' it ' a inter ' parol ' ant ' o . Li ial ŝtel ' ist ' e ĉirkaŭ ' rigard ' is , kaj mal ' laŭt ' ig ' int ' e si ' a ' n bas ' a ' n voĉ ' o ' n , dir ' is : — Indulg ' u mi ' a ' n trud ' em ' o ' n , sed mi kompren ' is tiel , ke vi , krom ĉio ceter ' a , ankaŭ ne kred ' as je Di ' o . — Li far ' is tim ' ig ' it ' a ' n mien ' o ' n kaj al ' don ' is : — Mi ĵur ' as , tio ' n mi al neniu dir ' os . ",epo
4846,2018-43,remush,113," — Jes , vi prav ' as , ni ne kred ' as je Di ' o , — delikat ' e rid ' et ' is Berlioz pri la tim ' o de la ekster ' land ' a turist ' o . — Sed pri tio oni rajt ' as parol ' i tut ' e liber ' e . La ali ' land ' an ' o si ' n retro ' ĵet ' is al la benk ’ apog ' il ' o kaj eĉ ek ' pep ' is pro sci ' vol ' o , demand ' ant ' e : — Jes , ni est ' as ateist ' o ' j , — respond ' is Berlioz kun la sam ' a rid ' et ' o , dum la poet ' o koler ' e pens ' is : “ Jen ted ' ul ' o ekster ' land ' a ! ” — Aĥ , kia ĉarm ' aĵ ' o ! — ek ' kri ' is la strang ' a ali ' land ' an ' o , turn ' ant ' e la kap ' o ' n jen al unu , jen al la ali ' a literatur ' ist ' o . — En ni ' a land ' o oni ne mir ' as pri ateism ' o , — dir ' is Berlioz kun diplomat ' a ĝentil ' ec ' o . — La pli ' part ' o de ni ' a loĝ ' ant ' ar ' o konsci ' e kaj jam de ' long ' e ĉes ' is kred ' i la fabel ' o ' j ' n pri Di ' o . ",epo
4847,2018-43,remush,132,"Tiam la ali ' land ' an ' o far ' is jen ' a ' n strang ' aĵ ' o ' n : li ek ' star ' is kaj prem ' is la man ' o ' n de la surpriz ' it ' a redaktor ' o , el ' parol ' ant ' e la sekv ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n : — Pro kio do vi li ' n dank ' as ? — mir ' e palpebr ' um ' is Sen ' hejm ' ul ' o . — Pro tre grav ' a inform ' o kiu mi ' n kiel vojaĝ ' ant ' o ' n eg ' e interes ' as , — klar ' ig ' is la ekster ' land ' a strang ' ul ' o , signif ' o ' plen ' e lev ' int ' e la montr ' o ' fingr ' o ' n . Evident ' e , la grav ' a inform ' o ver ' e impres ' is la ne ' kon ' at ' o ' n , ĉar li hezit ' e rigard ' is al la ĉirkaŭ ' a ' j dom ' o ' j , kvazaŭ tim ' ant ' e vid ' i po unu ateist ' o ' n en ĉiu fenestr ' o . “ Ne , li ne est ' as angl ' o ” , decid ' is Berlioz , kaj Sen ' hejm ' ul ' o pens ' is : “ Kie li tiel lert ' iĝ ' is parol ' i rus ' e , jen interes ' aĵ ' o ! ” , kaj li de ' nov ' e mal ' seren ' iĝ ' is . — Tamen permes ' u al mi vi ' n demand ' i , — post angor ' a medit ' o ek ' parol ' is la ekster ' land ' a gast ' o , — kio ' n oni far ' u pri la pruv ' o ' j pri la ekzist ' o de Di ' o , da kiu ' j , kiel kon ' at ' e , est ' as preciz ' e kvin ? ",epo
4848,2018-43,remush,114," — Ho ve , — kompat ' e respond ' is Berlioz , — ĉiu ' j ĉi pruv ' o ' j valor ' as neniom , kaj la hom ' ar ' o jam de ' long ' e for ' met ' is ili ' n al la arkiv ' o . Konsent ' u ja , ke en la sfer ' o de la pur ' a raci ' o la ekzist ' o de Di ' o est ' as ne ' pruv ' ebl ' a . — Brav ' e ! — ek ' kri ' is la ne ' kon ' at ' o , — Brav ' e ! Vi ĝust ' e ripet ' is la ĉi - rilat ' a ' n pens ' o ' n de la sen ' lac ' a mal ' jun ' ul ' o Immanuel . Sed jen kurioz ' aĵ ' o : li ĝis ' fund ' e dis ' bat ' is ĉiu ' j ' n kvin pruv ' o ' j ' n — kaj post ' e , kvazaŭ ironi ' ant ' e pri si mem , konstru ' is si ' a ' n propr ' a ' n , ses ' a ' n pruv ' o ' n ! — La pruv ' o de Kanti ' o , — kun subtil ' a rid ' et ' o kontraŭ ' dir ' is la kler ' a redaktor ' o , — est ' as sam ' e ne ' konvink ' a . Ne ' mal ' prav ' e Ŝil ' er ' o dir ' is , ke tia ' j rezon ' o ' j pov ' as kontent ' ig ' i nur sklav ' o ' j ' n , kaj Strauß rekt ' e mok ' is tiu ' n ĉi pruv ' o ' n . ",epo
4849,2018-43,remush,101,"Parol ' ant ' e , Berlioz pens ' is : “ Tamen kiu li est ' as ? Kaj kial li tiel bon ' e sci ' pov ' as la rus ' a ' n ? ”— Pro tia ' j ĉi pruv ' o ' j end ' us vi ' a ' n Kanti ' o ' n send ' i al Solovki ’ por kelk ' a ' j tri jar ' o ' j , — subit ' e brusk ' is Sen ' hejm ' ul ' o . Tamen la ide ' o mal ' liber ' ig ' i Kanti ' o ' n en Solovki ’ neniom ŝok ' is la ali ' land ' an ' o ' n , ĝi li ' n eĉ entuziasm ' ig ' is . — Nu ĝust ' e , ĝust ' e ! — li ek ' kri ' is , kaj li ' a mal ' dekstr ' a , verd ' a okul ' o , turn ' it ' a al Berlioz , ek ' bril ' is . — Tie por li est ' as la ĝust ' a lok ' o ! Ja mi dir ' is al li tiam , dum la maten ' manĝ ' o : “ Vi , profesor ' o , mi ' n pardon ' u , sed vi io ' n implik ' a ' n el ' pens ' is . Ĝi ebl ' e est ' as sprit ' a , sed tro mal ' kompren ' ebl ' a . Oni vi ' n mok ' os ” . ",epo
4850,2018-43,remush,105,"Berlioz el ' orbit ' ig ' is la okul ' o ' j ' n . “ Dum maten ' manĝ ' o ? al Kanti ' o ? Kio ' n signif ' as tiu delir ' aĵ ' o ? ”— Tamen , — daŭr ' ig ' is la ali ' land ' an ' o sen atent ' i la mir ' o ' n de Berlioz kaj respond ' ant ' e al la poet ' o , — send ' i li ' n al Solovki ’ oni ne pov ' as pro la simpl ' a kial ' o , ke pli ol cent jar ' o ' j ' n li rest ' ad ' as en lok ' o mult ' e pli mal ' proksim ' a ol Solovki ’ , kaj kred ' u al mi , el ' ig ' i li ' n de tie absolut ' e mal ' ebl ' as . — Ankaŭ mi bedaŭr ' as tio ' n , — kun ' sent ' is la ne ' kon ' at ' o , kaj de ' nov ' e fulm ' is li ' a okul ' o . Li daŭr ' ig ' is : — Tamen jen kiu demand ' o mi ' n mal ' trankvil ' ig ' as . Se Di ' o ne ekzist ' as , kiu direkt ' as la hom ' a ' n viv ' o ' n kaj ĝeneral ' e la tut ' a ' n ord ' o ' n sur la ter ' o ? ",epo
4851,2018-43,remush,142," — La hom ' o mem ja direkt ' as , — Sen ' hejm ' ul ' o rapid ' is mal ' afabl ' e respond ' i tiu ' n , ver ' dir ' e ne tre klar ' a ' n , demand ' o ' n . — Pardon ' o ' n , — mild ' e dir ' is la ne ' kon ' at ' o , — por direkt ' i oni ja bezon ' as plan ' o ' n por ia , pli - mal ' pli dec ' a , temp ' o ' daŭr ' o . Do permes ' u al mi vi ' n demand ' i , kiel hom ' o pov ' as direkt ' i , se li ne nur ne kapabl ' as far ' i plan ' o ' n eĉ por rid ' ind ' e mal ' long ' a daŭr ' o , ekzempl ' e je mil jar ' o ' j , sed ne pov ' as cert ' i eĉ pri si ' a propr ' a morgaŭ ' o . Nu fakt ' e , — la ne ' kon ' at ' o si ' n turn ' is al Berlioz , — imag ' u , ke ekzempl ' e vi komenc ' as direkt ' i kaj ordon ' i , ali ' a ' j ' n kaj vi ' n mem , kaj ĝeneral ' e ĝu ' i la afer ' o ' n , kiam subit ' e vi ek ' hav ' as — khe , khe ! — pulm ' o ' sarkom ' o ' n . — La ali ' land ' an ' o plezur ' e rid ' et ' is , kvazaŭ la pens ' o pri la sarkom ' o est ' us por li agrabl ' a . — Jes , sarkom ' o ' n , — li ripet ' is la sonor ' a ' n vort ' o ' n , kat ' e du ' on ' ferm ' ant ' e la okul ' o ' j ' n . — Kaj jen fin ' it ' a vi ' a direkt ' ad ' o ! ",epo
4852,2018-43,remush,103,"Berlioz tre atent ' e aŭskult ' is la mal ' agrabl ' a ' n rakont ' o ' n pri la sarkom ' o kaj la tram ' o , kaj mal ' trankvil ' ig ' a ' j pens ' o ' j komenc ' is li ' n sieĝ ' i . “ Li ne est ' as ali ' land ' an ' o . Li ne est ' as ali ' land ' an ' o ” , pens ' is Berlioz . “ Li est ' as strang ' eg ' a ul ' o . Tamen , mi pet ' as , kio do li est ' u ? ”— Mi vid ' as , ke vi dezir ' as fum ' i , — subit ' e la ne ' kon ' at ' o si ' n turn ' is al Sen ' hejm ' ul ' o . — Kia ' j ' n cigared ' o ' j ' n vi prefer ' as ? — Ĉu vi hav ' us divers ' a ' j ' n ? — mal ' mild ' e demand ' is la poet ' o , kiu fin ' fum ' is la si ' a ' j ' n . — Kia ' j ' n cigared ' o ' j ' n vi prefer ' as ? — ripet ' is la ne ' kon ' at ' o . — Nu , La Soveti ' a ' n Mark ' o ' n , — krud ' e respond ' is Sen ' hejm ' ul ' o . La ne ' kon ' at ' o tuj el ' poŝ ' ig ' is cigared ' uj ' o ' n kaj propon ' is ĝi ' n al Sen ' hejm ' ul ' o : ",epo
4853,2018-43,remush,135,"La poet ' o ' n kaj la redaktor ' o ' n precip ' e impres ' is ne tio , ke en la cigared ' uj ' o trov ' iĝ ' is ĝust ' e La Soveti ' a Mark ' o , sed la cigared ' uj ' o mem . Ĝi est ' is grand ' eg ' a , el fajn ' a or ' o , kaj dum la mal ' ferm ' o sur ĝi ' a kovr ' il ' o blu ' e kaj blank ' e fulm ' is briliant ' a tri ' angul ' o . Ĉi tiam la literatur ' ist ' o ' j ek ' pens ' is mal ' sam ' e . Berlioz : “ Tamen , ali ' land ' an ' o ! ” . Sen ' hejm ' ul ' o : “ Ho , la diabl ' o li ' n pren ' u ! ” La poet ' o kaj la posed ' ant ' o de la cigared ' uj ' o ek ' fum ' is , la ne ' fum ' ul ' o Berlioz mal ' akcept ' is . “ Mi respond ' u al li tiel ” , decid ' is Berlioz . “ Jes , la hom ' o est ' as mort ' em ' a , tio ' n neniu kontest ' as , tamen oni atent ' u , ke . ” Sed antaŭ ol li pov ' us el ' dir ' i tio ' n , ek ' parol ' is la ali ' land ' an ' o : — Jes , la hom ' o est ' as mort ' em ' a , tamen ne tio est ' as la plej mal ' bon ' a . La mal ' feliĉ ' o konsist ' as en tio , ke li est ' as subit ' mort ' em ' a , jen kia truk ' o . Kaj ĝeneral ' e li ne pov ' as dir ' i , kio ' n li far ' os hodiaŭ vesper ' e . ",epo
4854,2018-43,remush,139," “ Jen absurd ' a manier ' o prezent ' i afer ' o ' n ” , pens ' is Berlioz kaj opon ' is : — Nu , en tio est ' as tro ' ig ' o . La hodiaŭ ' a ' n vesper ' o ' n mi sci ' as pli - mal ' pli preciz ' e . Kompren ' ebl ' e , se en Bronnaja sur mi ' a ' n kap ' o ' n fal ' os brik ' o . — Nenial , — impon ' e inter ' romp ' is la ne ' kon ' at ' o , — neniu brik ' o iam fal ' as sur ies kap ' o ' n . Kaj kred ' u al mi , en vi ' a kaz ' o tiu danĝer ' o tut ' e ne ekzist ' as . Vi mort ' os ali ' manier ' e . — Vi ebl ' e sci ' as , kiel nom ' e , — kun tre kompren ' ebl ' a ironi ' o dir ' is Berlioz , implik ' ant ' e si ' n en absolut ' e absurd ' a ' n inter ' parol ' o ' n , — kaj inform ' os mi ' n pri tio ? — Tre volont ' e , — respond ' is la ne ' kon ' at ' o . Per rigard ' o li mezur ' is la redaktor ' o ' n , kvazaŭ intenc ' ant ' e kudr ' i vest ' o ' komplet ' o ' n por tiu , murmur ' is tra la kun ' prem ' it ' a ' j dent ' o ' j : “ Unu , du . Merkur ' o en la du ' a dom ' o , la lun ' o for ' as , ses — mal ' feliĉ ' o , vesper ' o — sep . ” , kaj anonc ' is laŭt ' e kaj ĝoj ' e : — Oni for ' tranĉ ' os vi ' a ' n kap ' o ' n ! ",epo
4855,2018-43,remush,106,"Sen ' hejm ' ul ' o sovaĝ ' e kaj koler ' e el ' orbit ' ig ' is la okul ' o ' j ' n rigard ' ant ' e la impertinent ' a ' n ne ' kon ' at ' o ' n , Berlioz demand ' is kun tord ' a rid ' et ' o : — Ne , — respond ' is la inter ' parol ' ant ' o , — rus ' a vir ' in ' o , komsomol ' an ' o . — Hm , — grumbl ' is Berlioz incit ' it ' e pro la fi - ŝerc ' o de la ne ' kon ' at ' o , — tio , pardon ' u , est ' as ne ' probabl ' a . — Ankaŭ mi pet ' as pardon ' o ' n , — respond ' is la ali ' land ' an ' o , — sed tio est ' as ver ' a . Inter ' ali ' e , mi vol ' us vi ' n demand ' i , se tio ne est ' as sekret ' o , kio ' n vi far ' os hodiaŭ vesper ' e ? — Tio ne est ' as sekret ' o . Tuj mi ir ' os hejm ' e ' n al Sadovaja , kaj post ' e , je la dek ' a , en Massolit okaz ' os kun ' sid ' o , kiu ' n mi prezid ' os . — Nu , tio est ' as tut ' e mal ' ebl ' a , — firm ' e kontraŭ ' dir ' is la ne ' kon ' at ' o . ",epo
4856,2018-43,remush,104," — Tial , — respond ' is la ali ' land ' an ' o , kaj rigard ' is per la du ' on ' ferm ' it ' a ' j okul ' o ' j al la ĉiel ' o , kie antaŭ ' sent ' ant ' e la vesper ' a ' n mal ' varm ' et ' o ' n sen ' bru ' e zigzag ' is nigr ' a ' j bird ' o ' j , — ke Anj ' o jam aĉ ' et ' is ole ' o ' n , kaj ne nur aĉ ' et ' is , sed eĉ las ' is ĝi ' n dis ' flu ' i . Do , la kun ' sid ' o ne okaz ' os . Post tio , kompren ' ebl ' e , sub la tili ' o ' j est ' iĝ ' is silent ' o . — Pardon ' u , — post paŭz ' o re ' parol ' is Berlioz , rigard ' et ' ant ' e la galimati ' ant ' a ' n ali ' land ' an ' o ' n , — kiel ole ' o rilat ' as al ni ' a tem ' o ? Kaj kiu est ' as Anj ' o ? — La ole ' o rilat ' as jen kiel , — subit ' e ek ' parol ' is Sen ' hejm ' ul ' o kun evident ' a intenc ' o deklar ' i milit ' o ' n al la ne ' invit ' it ' a inter ' parol ' ant ' o . — Dir ' u , civit ' an ' o , ĉu iam okaz ' is al vi est ' i en frenez ' ul ' ej ' o ? ",epo
4857,2018-43,remush,115,"Tamen la ali ' land ' an ' o neniom ofend ' iĝ ' is , li eĉ tre gaj ' e ek ' rid ' is . — Cert ' e , cert ' e mi est ' ad ' is tie , pli ol unu foj ' o ' n ! — li rid ' is fiks ' ant ' e la rigard ' o ' n de si ' a ne ' rid ' ant ' a okul ' o sur la poet ' o ' n . — Mal ' facil ' as dir ' i , kie mi ne est ' is ! Domaĝ ' e nur , ke mi ne zorg ' is demand ' i la profesor ' o ' n , kio est ' as skizofreni ' o . Do , pri tio vi mem li ' n demand ' u , Ivan ' o Nikolaiĉ . — Mi pet ' as vi ' n , Ivan ' o Nikolaiĉ , vi ' n ja ĉiu kon ' as ! — la ali ' land ' an ' o el ' poŝ ' ig ' is la hieraŭ ' a ' n numer ' o ' n de “ La Literatur ' a Gazet ' o ” , kaj sur la unu ' a paĝ ' o la poet ' o re ' kon ' is si ' a ' n portret ' o ' n kaj sub ĝi si ' a ' n vers ' aĵ ' o ' n . Tamen tiu atest ' o pri li ' a ' j fam ' o kaj glor ' o , kiu ĝoj ' ig ' is li ' n hieraŭ , nun ne est ' is al li agrabl ' a . ",epo
4858,2018-43,remush,138," — Mi pardon ' pet ' as , — li dir ' is kun ' tir ' int ' e la brov ' o ' j ' n , — ĉu vi pov ' us atend ' i unu moment ' o ' n ? Mi vol ' as dir ' i du vort ' o ' j ' n al la kamarad ' o . — Ho , kun plezur ' o ! — respond ' is la ne ' kon ' at ' o . — Tiel bon ' e est ' as ĉi tie sub la tili ' o ' j , kaj ceter ' e mi hav ' as temp ' o ' n . — Aŭskult ' u , Mi ' ĉj ' o , — flustr ' is Sen ' hejm ' ul ' o , tir ' int ' e la redaktor ' o ' n flank ' e ' n , — ne turist ' o li est ' as , sed spion ' o . Rus ' a el ' migr ' int ' o , en ' ŝtel ' iĝ ' int ' a ĉe ni ' n . Postul ' u de li la legitim ' il ' o ' n , aliel li eskap ' os . — Vi opini ' as do ? — alarm ' iĝ ' is Berlioz , kaj pens ' is : “ Ja li prav ' as ! ” — Nu cert ' e , fid ' u mi ' n , — ard ' e flustr ' is en li ' a ' n orel ' o ' n la poet ' o , — li stult ' um ' as por kolekt ' i ia ' j ' n inform ' o ' j ' n . Vi ja aŭd ' is , kiel li parol ' as rus ' e , — la poet ' o per oblikv ' a rigard ' o observ ' is la ne ' kon ' at ' o ' n por prevent ' i ties fuĝ ' o ' n , — ir ' u ni li ' n re ' ten ' i , aliel li eskap ' os . ",epo
4859,2018-43,remush,117,"Sen ' hejm ' ul ' o tir ' is je la man ' o Ber ' li ' oz ' o ' n al la benk ' o . La ne ' kon ' at ' o ne plu sid ' is , sed star ' is apud ĝi , ten ' ant ' e en la man ' o libr ' et ' o ' n kun mal ' hel ' e griz ' a bind ' aĵ ' o , dens ' a ' n kovert ' o ' n el bon ' a paper ' o kaj vizit ' kart ' o ' n . — Pardon ' u al mi , ke entuziasm ' iĝ ' int ' e pro la diskut ' o mi forges ' is prezent ' i mi ' n . Jen mi ' a ' j kart ' o , pasport ' o kaj invit ' o ven ' i Moskv ' o ' n por konsil ' ad ' o — impon ' e dir ' is la ne ' kon ' at ' o , sagac ' e rigard ' ant ' e la du literatur ' ist ' o ' j ' n . Tiu ' j konfuz ' iĝ ' is . “ Diabl ' e , li ĉi ' o ' n aŭd ' is . ” , pens ' is Berlioz , kaj ĝentil ' e gest ' is , ke li ne intenc ' as ekzamen ' i la dokument ' o ' j ' n . Dum la ali ' land ' an ' o est ' is prezent ' ant ' a ili ' n al Berlioz , la poet ' o rimark ' is sur la kart ' o la vort ' o ' n profesor ' o , pres ' it ' a ' n en fremd ' a ' j , latin ' a ' j liter ' o ' j kaj la komenc ' liter ' o ' n de la famili ' nom ' o , du ' obl ' a ' n von : W . ",epo
4860,2018-43,remush,102," — Tre agrabl ' e , — konfuz ' it ' e balbut ' is Berlioz , kaj la ali ' land ' an ' o re ' en ' poŝ ' ig ' is la dokument ' o ' j ' n . Tia ' manier ' e la rilat ' o ' j est ' is re ' star ' ig ' it ' a ' j , kaj la tri ' op ' o re ' sid ' iĝ ' is sur la benk ' o ' n . — Ĉu vi , profesor ' o , est ' as invit ' it ' a kiel konsil ' ist ' o ? — demand ' is Berlioz . — Vi est ' as german ' o , ĉu ? — konjekt ' is Sen ' hejm ' ul ' o . — Ĉu mi ? — re ' demand ' is la profesor ' o kaj subit ' e en ' pens ' iĝ ' is . — Nu jes , pli ' e german ' o . — Vi eminent ' e parol ' as rus ' e , — rimark ' is Sen ' hejm ' ul ' o . — Ho , mi est ' as poliglot ' o kaj sci ' pov ' as tre mult ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n . “ Jen bel ' e ! ” — klak ' is en la kap ' o de la redaktor ' o . — Ĉ - ĉu pri tiu fak ' o oni vol ' as konsult ' i vi ' n ĉi tie ? — li balbut ' is . ",epo
4861,2018-43,remush,102," — Jes , pri tiu fak ' o , — konfirm ' is la profesor ' o kaj klar ' ig ' is : — Ĉi tie en la Ŝtat ' a bibliotek ' o oni mal ' kovr ' is aŭtent ' a ' j ' n manuskript ' o ' j ' n de Ger ' bert ' o el Aŭr ' i ' lak ' o , magi ' ist ' o de la dek ' a jar ' cent ' o . Neces ' as , ke mi ili ' n mal ' ĉifr ' u . Mi est ' as la sol ' a fak ' ul ' o en la mond ' o . — Ah ha , vi est ' as histori ' ist ' o , ĉu ? — kun grand ' a ' j facil ' iĝ ' o kaj estim ' o demand ' is Berlioz . — Mi est ' as histori ' ist ' o , — jes ' is la profesor ' o kaj mal ' traf ' e al ' don ' is : — Hodiaŭ ĉe la Patriarĥa okaz ' os kurioz ' a histori ' o ! Kaj de ' nov ' e tre ek ' mir ' is la redaktor ' o kaj la poet ' o . La profesor ' o man ' sign ' is , ke ili proksim ' iĝ ' u , kaj kiam ili si ' n al li klin ' is , li flustr ' is : ",epo
4862,2018-43,remush,134," — Vid ' u , profesor ' o , — ig ' is si ' n rid ' et ' i Berlioz , — ni estim ' as vi ' a ' j ' n grand ' a ' j ' n sci ' o ' j ' n , sed pri tiu demand ' o ni star ' as sur ali ' a vid ' punkt ' o . — Neces ' as nenia vid ' punkt ' o ! — respond ' is la strang ' a profesor ' o , — tut ' e simpl ' e : li ekzist ' is , nenio plu . — Tamen oni bezon ' as ja ia ' n pruv ' o ' n . — komenc ' is Berlioz . — Nenia pruv ' o est ' as bezon ' at ' a , — respond ' is la profesor ' o . Li ek ' parol ' is ne ' laŭt ' e kaj ĉiu ' j fremd ' aĵ ' o ' j de li ' a prononc ' o ial mal ' aper ' is : — Ĉio est ' as simpl ' a . En blank ' a mantel ' o kun sang ' ruĝ ' a sub ' ŝtof ' o , fru ' maten ' e je l ’ dek kvar ' a tag ' o de la printemp ' a monat ' o Nis ' a ' n ’ . En blank ' a mantel ' o kun sang ' ruĝ ' a sub ' ŝtof ' o , fru ' maten ' e je l ’ dek kvar ' a tag ' o de la printemp ' a monat ' o Nis ' a ' n ’ , Ponci ' o Pilat ' o , la prokurator ' o de Jud ' uj ' o , kavaleri ' an ' e tren ' ant ' e la pland ' um ' o ' j ' n , el ' ir ' is en la portik ' o ' n inter la du al ' o ' j de la palac ' o de Herod ' o la Grand ' a . ",epo
4863,2018-43,remush,117,"Pli ol io ' n ajn en la mond ' o la prokurator ' o abomen ' is la odor ' o ' n de roz ' a ole ' o , kaj nun ĉio aŭgur ' is mal ' bon ' a ' n tag ' o ' n , ĉar ĝi persekut ' is li ' n ek ' de la maten ' iĝ ' o . Ŝajn ' is al li , ke la cipres ' o ' j kaj palm ' o ' j en la ĝarden ' o verŝ ' as la roz ' a ' n odor ' o ' n , ke mal ' ben ' ind ' a roz ' a flu ' et ' o miks ' iĝ ' as al la led ' a kaj ŝvit ' a odor ' o de li ' a eskort ' o . Amar ' a fum ' et ' o penetr ' is la portik ' o ' n de trans la supr ' a ĝarden ' teras ' o , de pavilon ' o ' j en la post ' o de la palac ' o , kie , ven ' int ' e al Jerŝalaim kun la prokurator ' o , kvartir ' is la Unu ' a kohort ' o de la XII Fulm ' a legi ' o ; kaj al la fum ' et ' o , indik ' ant ' a ke la centuri ' a ' j kuir ' ist ' o ' j komenc ' is prepar ' i la tag ' manĝ ' o ' n , miks ' iĝ ' is la sam ' a gras ' a roz ’ odor ' o . Ho , di ' o ' j , di ' o ' j , pro kio vi mi ' n pun ' as ? ",epo
4864,2018-43,remush,113," “ Nu jes , sen ' dub ' e ! Tio est ' as ĝi , ĝi de ' nov ' e , la ne ' venk ' ebl ' a , terur ' a hemikrani ' o , mal ' san ' o ĉe kiu dolor ' as du ' on ' o de la kap ' o . Kontraŭ ĝi ne ekzist ' as rimed ' o , mal ' est ' as kurac ' o . Mi prov ' u ne mov ' i la kap ' o ' n . ” Brak ' seĝ ' o jam est ' is pret ' ig ' it ' a sur la mozaik ' a plank ' o ĉe la fontan ' o . Sen rigard ' i iu ' n ajn , la prokurator ' o sid ' iĝ ' is sur ĝi ' n kaj etend ' is la man ' o ' n flank ' e ' n . La sekretari ' o respekt ' e met ' is en la man ' o ' n pec ' o ' n de pergamen ' o . Ne sukces ' int ' e super ' reg ' i dolor ' a ' n grimac ' o ' n , la prokurator ' o ĵet ' is oblikv ' a ' n rigard ' o ' n sur la skrib ' aĵ ' o ' n kaj pen ' e dir ' is : — Juĝ ' at ' o el Galile ' o , ĉu ? Ĉu la tetrarĥo ekzamen ' is la afer ' o ' n ? — Li rifuz ' is konklud ' i pri la afer ' o kaj la mort ' o ' verdikt ' o ' n de la Sinedri ' o send ' is al vi por konfirm ' o . ",epo
4865,2018-43,remush,136,"La vang ' o de la prokurator ' o trem ' et ' is kaj li ne ' laŭt ' e dir ' is : Du legi ' an ' o ' j tuj al ' konduk ' is de la ĝarden ' teras ' o sur la balkon ' o ' n en la portik ' o vir ' o ' n ver ' ŝajn ' e du ' dek sep jar ' o ' j ' n aĝ ' a ' n kaj las ' is li ' n star ' i antaŭ la seĝ ' o de la prokurator ' o . La hom ' o sur ' hav ' is mal ' nov ' a ' n kaj dis ' ŝir ' it ' a ' n , hel ' e blu ' a ' n ĥiton ' aĉ ' o ' n ; li ' a ' n kap ' o ' n kovr ' is blank ' a tuk ' o , fiks ' it ' a per rimen ' et ' o trans ' ant ' a la frunt ' o ' n . Li ' a ' j man ' o ' j est ' is ŝnur ' lig ' it ' a ' j mal ' antaŭ la dors ' o . Sub la mal ' dekstr ' a okul ' o li hav ' is grand ' a ' n blu ' aĵ ' o ' n , ĉe la buŝ ’ angul ' o bat ' vund ' o ' n kun koagul ' iĝ ' int ' a sang ' o . La al ' konduk ' it ' o rigard ' is la prokurator ' o ' n kun mal ' trankvil ' a sci ' vol ' o . Tiu paŭz ' is , post ' e demand ' is li ' n en la arame ' a lingv ' o : — Do , ci instig ' is la popol ' o ' n ruin ' ig ' i la Jerŝalaiman Templ ' o ' n , ĉu ? — Dir ' ant ' e tio ' n la prokurator ' o sid ' is kvazaŭ ŝton ' a , nur li ' a ' j lip ' o ' j apenaŭ mov ' iĝ ' is . Li est ' is kvazaŭ ŝton ' a pro la tim ' o sving ' et ' i la kap ' o ' n ard ' ant ' a ' n per infer ' a dolor ' o . ",epo
4866,2018-43,remush,106,"La vir ' o kun la lig ' it ' a ' j man ' o ' j iom mov ' iĝ ' is antaŭ ' e ' n kaj ek ' parol ' is : Plu sen ' mov ' a , la prokurator ' o tuj li ' n inter ' romp ' is sen pli ' laŭt ' ig ' i la voĉ ' o ' n : — Ĉu mi ' n ci nom ' as bon ' a hom ' o ? Ci erar ' as , ĉiu en Jerŝalaim murmur ' as pri mi , ke mi est ' as kruel ' a monstr ' o — kaj tio est ' as perfekt ' e ĝust ' a . — Sam ' e sen ' esprim ' e li al ' don ' is : — Centuri ' estr ' o ' n Rat ' o ' buĉ ' ul ' o ĉi tie ' n . Ŝajn ' is al ĉiu ' j , ke sur la balkon ' o mal ' hel ' iĝ ' is , kiam la estr ' o de la special ' a centuri ' o Mark ' o , al ' nom ' e Rat ' o ' buĉ ' ul ' o , aper ' is antaŭ la prokurator ' o . La centuri ' estr ' o je tut ' a kap ' o super ' is la plej alt ' a ' n soldat ' o ' n de la legi ' o , kaj hav ' is tiom larĝ ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n , ke li tut ' e ŝirm ' is la ankoraŭ mal ' alt ' a ' n sun ' o ' n . ",epo
4867,2018-43,remush,115," — La krim ' ul ' o mi ' n titol ' as per bon ' a hom ' o . Por unu minut ' o pren ' u li ' n for kaj klar ' ig ' u al li , kiel oni al mi parol ' u . Sed sen kripl ' ig ' o . Kaj ĉiu ' j krom la sen ' mov ' a prokurator ' o sekv ' is per la rigard ' o Mark ' o ' n Rat ' o ' buĉ ' ul ' o ' n , kiu man ' sving ' is al la arest ' it ' o , ke tiu ir ' u post li . Rat ' o ' buĉ ' ul ' o ' n oni ĉiam sekv ' is per la rigard ' o , kie ajn li aper ' is , pro li ' a statur ' o , kaj kiu ' j vid ' is li ' n unu ' a ' foj ' e — ankaŭ pro li ' a mis ' form ' a vizaĝ ' o : ĝerman ' a klab ' o iam romp ' is li ' a ' n naz ' o ' n . La pez ' a ' j bot ' o ' j de Mark ' o for ' klak ' is kontraŭ la mozaik ' o , la lig ' it ' o sen ' bru ' e li ' n sekv ' is , plen ' a silent ' o est ' iĝ ' is en la kolon ' ar ' o . Turt ' o ' j kver ' is sur la ĝarden ' teras ' o kaj en la fontan ' o la akv ' o lirl ' is si ' a ' n kapric ' a ' n , agrabl ' a ' n kant ' o ' n . ",epo
4868,2018-43,remush,121,"La prokurator ' o vol ' us ek ' star ' i , met ' i la tempi ' o ' n sub la akv ' o ' stri ' o ' n kaj tiel rest ' i sen ' mov ' a . Sed li sci ' is , ke ankaŭ tio ne mild ' ig ' as la dolor ' o ' n . El ' konduk ' int ' e la juĝ ' at ' o ' n en la ĝarden ' o ' n , Mark ' o Rat ' o ' buĉ ' ul ' o pren ' is vip ' o ' n el la man ' o ' j de legi ' an ' o , star ' ant ' a antaŭ la piedestal ' o de bronz ' a statu ' o , ĝi ' n sving ' et ' is kaj frap ' is la lig ' it ' o ' n sur la ŝultr ' o ' j ' n . La mov ' o est ' is facil ' a kaj sen ' pen ' a , sed la hom ' o tuj fal ' is ter ' e ' n kvazaŭ sub ' hak ' it ' e , mis ' glut ' is la aer ' o ' n , li ' a vizaĝ ' o iĝ ' is griz ' a kaj la okul ' o ' j sen ' senc ' iĝ ' is . Sam ' e facil ' e , kvazaŭ mal ' plen ' a ' n sak ' o ' n , Mark ' o lev ' is la fal ' int ' o ' n super ' ter ' e ' n , li ' n sur ' pied ' ig ' is kaj dir ' is naz ' e , mal ' bon ' e prononc ' ant ' e la arame ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n : — La Romi ' a ' n prokurator ' o ' n al ' parol ' i per — he ' ge ' mon ' o . Ali ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n ne dir ' i . Kviet ' e star ' i . Ĉu ci kompren ' is mi ' n aŭ frap ' i ci ' n ? ",epo
4869,2018-43,remush,113,"La arest ' it ' o ŝancel ' iĝ ' is , sed si ' n super ' reg ' is , la ruĝ ' o re ' aper ' is sur li ' a vizaĝ ' o , li re ' trov ' is la spir ' o ' n kaj raŭk ' e dir ' is : Post unu moment ' o li star ' is antaŭ la prokurator ' o . — Ĉu la mi ' a ? — hast ' e re ' demand ' is la arest ' it ' o . La tut ' a li ' a aspekt ' o atest ' is pri la klopod ' o respond ' i ĝust ' e , ne plu koler ' ig ' i . — La mi ' a ' n mi sci ' as . Ne ŝajn ' ig ' u ci ' n pli stult ' a ol ci est ' as . La ci ' a . — De la urb ' o Gam ' al ' a , — la lig ' it ' o montr ' is per la kap ' o , ke ie for , mal ' proksim ' e , dekstr ' e de li , est ' as la urb ' o Gam ' al ' a . — Mi ne sci ' as preciz ' e , — vigl ' e respond ' is la arest ' it ' o , — mi ne memor ' as mi ' a ' j ' n ge ' patr ' o ' j ' n . Oni dir ' is al mi , ke mi ' a patr ' o est ' is siri ' an ' o . ",epo
4870,2018-43,remush,114," — Mi ne hav ' as fiks ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n , — konfuz ' it ' e respond ' is la lig ' it ' o , — mi vojaĝ ' as de urb ' o al urb ' o . — Tio ' n ebl ' as esprim ' i pli konciz ' e , per unu vort ' o : vagabond ' o , — dir ' is la prokurator ' o . — Ĉu ci hav ' as parenc ' o ' j ' n ? La ŝvel ' int ' a palpebr ' o lev ' iĝ ' is , la okul ' o , nebul ' a pro dolor ' o , si ' n fiks ' is sur la arest ' it ' o ' n . La ali ' a okul ' o rest ' is ferm ' it ' a . — Do , ĉu ci vol ' is ruin ' ig ' i la Templ ' o ' n kaj instig ' is al tio la popol ' o ' n ? La arest ' it ' o de ' nov ' e vigl ' iĝ ' is , li ' a ' j okul ' o ' j ĉes ' is esprim ' i tim ' o ' n kaj li respond ' is en la grek ' a : — Mi , bo . — ĉi tiam terur ' o tra ' fulm ' is li ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n pro la preskaŭ ' a mis ' parol ' o , — mi , he ' ge ' mon ' o , neniam intenc ' is ruin ' ig ' i la Templ ' o ' n kaj neniu ' n instig ' is al tiu sen ' senc ' a ag ' o . ",epo
4871,2018-43,remush,116,"Mir ' o aper ' is sur la vizaĝ ' o de la sekretari ' o , kiu kurb ' iĝ ' ant ' e super la mal ' alt ' a tabl ' o protokol ' is la depozici ' o ' n . Li lev ' is la kap ' o ' n , sed tuj re ' e ĝi ' n klin ' is al la pergamen ' o . — Mult ' eg ' o da hom ' o ' j al ' flu ' as la urb ' o ' n antaŭ la fest ' o . Inter ili est ' as mag ' o ' j , aŭgur ' ist ' o ' j , astr ' olog ' o ' j kaj murd ' ist ' o ' j , — sen ' esprim ' e parol ' is la prokurator ' o , — est ' as ankaŭ mensog ' ul ' o ' j . Ekzempl ' e , ci est ' as mensog ' ul ' o . Est ' as ja klar ' e skrib ' it ' e : instig ' is ruin ' ig ' i la Templ ' o ' n . Tiel atest ' as la hom ' o ' j . — Tiu ' j bon ' a ' j hom ' o ' j , — la arest ' it ' o halt ' is kaj hast ' e al ' don ' int ' e : — he ' ge ' mon ' o , — daŭr ' ig ' is : — est ' as ne ' instru ' it ' a ' j , ili konfuz ' is ĉi ' o ' n kio ' n mi dir ' is . Mi eĉ komenc ' as tim ' i , ke tiu mis ' kompren ' o daŭr ' os tre long ' a ' n temp ' o ' n . Kaj ĉio ĉi ĉar li mal ' ĝust ' e skrib ' as mi ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n . ",epo
4872,2018-43,remush,105,"Est ' iĝ ' is silent ' o . Nun ambaŭ mal ' san ' ul ' a ' j okul ' o ' j pez ' e rigard ' is la arest ' it ' o ' n . — La last ' a ' n foj ' o ' n mi ci ' n admon ' as : ĉes ' u ŝajn ' ig ' i ci ' n frenez ' ul ' o , ci krim ' ul ' aĉ ' o , — mild ' e kaj sen ' esprim ' e dir ' is Pilat ' o , — pri ci est ' as skrib ' it ' e ne ' mult ' e , sed tio sufiĉ ' as por ci ' n pend ' um ' i . — Tamen jes , jes ja , he ' ge ' mon ' o , — dir ' is la arest ' it ' o tut ' e streĉ ' iĝ ' int ' e pro la streb ' o kred ' ig ' i , — sekv ' as , sekv ' ad ' as mi ' n iu kun kapr ' a pergamen ' o , kaj sen ' ĉes ' e skrib ' as . Nu , foj ' e mi ĵet ' is rigard ' o ' n en li ' a ' n pergamen ' o ' n — tio est ' is terur ' a ! Absolut ' e nenio ' n el la skrib ' it ' a mi iam dir ' is . Mi li ' n pet ' eg ' is : pro Di ' o , brul ' ig ' u ci ' a ' n pergamen ' o ' n ! Sed li for ' ŝir ' is ĝi ' n el mi ' a ' j man ' o ' j kaj for ' kur ' is . ",epo
4873,2018-43,remush,101," — Kiu ankoraŭ ? — mal ' log ' it ' e demand ' is Pilat ' o kaj tuŝ ' is la tempi ' o ' n per la man ' o . — Levi ' o Mate ' o , — volont ' e klar ' ig ' is la arest ' it ' o . — Li est ' is impost ' ist ' o kaj unu ' e mi renkont ' is li ' n en Bet ' fag ' e , sur la voj ' o , tie kie el ' star ' as la angul ' o de fig ' ĝarden ' o . Ni konversaci ' is . Komenc ' e li trakt ' is mi ' n mal ' afabl ' e kaj eĉ insult ' is mi ' n — nu , li opini ' is ke li mi ' n insult ' as nom ' ant ' e mi ' n hund ' o , — la arest ' it ' o rid ' et ' is , — mi vid ' as nenio ' n mal ' bon ' a ' n en la best ' o , do nenio ' n ofend ' a ' n en la vort ' o . La sekretari ' o ĉes ' is skrib ' i kaj kaŝ ' e ĵet ' is mir ' rigard ' o ' n , ĉi - foj ' e ne al la arest ' it ' o sed al la prokurator ' o . ",epo
4874,2018-43,remush,111," — . tamen aŭskult ' ant ' e mi ' n li iĝ ' is pli mild ' a , — daŭr ' ig ' is Je ' ŝu ' a , — fin ' e li ĵet ' is si ' a ' n mon ' o ' n sur la voj ' o ' n kaj dir ' is , ke li ir ' os kun mi vojaĝ ' i . Pilat ' o rikan ' is per unu vang ' o , nud ' ig ' ant ' e si ' a ' j ' n flav ' a ' j ' n dent ' o ' j ' n , kaj turn ' is si ' a ' n tut ' a ' n trunk ' o ' n al la sekretari ' o : — Ho , urb ' o Jerŝalaim ! Ĉu est ' as absurd ' aĵ ' o kiu ' n oni ne aŭd ' us ĉi tie ? Impost ' ist ' o , aŭskult ' u do , impost ' ist ' o ĵet ' is mon ' o ' n sur la voj ' o ' n ! Ne sci ' ant ' e , kiel re ' ag ' i , la sekretari ' o decid ' is spegul ' i la Pilat ' a ' n rikan ' o ' n . — Nu , li dir ' is , ke de tiam la mon ' o iĝ ' is al li abomen ' a , — klar ' ig ' is Je ' ŝu ' a la strang ' a ' n ag ' o ' n de Levi ' o Mate ' o , kaj al ' don ' is : — De tiam li iĝ ' is mi ' a kun ' vojaĝ ' ant ' o . ",epo
4875,2018-43,remush,104,"Ankoraŭ nud ' dent ' a , la prokurator ' o rigard ' is la arest ' it ' o ' n , post ' e la sun ' o ' n , ne ' rezist ' ebl ' e lev ' iĝ ' ant ' a ' n supr ' e ' n , super la rajd ' o ' statu ' o ' j de la hipodrom ' o kuŝ ' ant ' a mal ' proksim ' e dekstr ' e , mal ' pli alt ' e ol la palac ' o . Kapt ' it ' e de naŭz ' a turment ' o , li pens ' is , ke la plej simpl ' a solv ' o est ' us for ' ig ' i de la balkon ' o ĉi tiu ' n strang ' a ' n krim ' ul ' aĉ ' o ' n per nur ' a ' j tri vort ' o ' j : “ Oni li ' n pend ' um ' u ” . For ' ig ' i ankaŭ la eskort ' o ' n , for ' ir ' i el la portik ' o en la intern ' o ' n de la palac ' o , ordon ' i ke oni kurten ' u ĉambr ' o ' n kaj al ' port ' u mal ' varm ' a ' n akv ' o ' n , las ' i si ' n fal ' i sur lit ' o ' n , plor ' voĉ ' e vok ' i la hund ' o ' n Bang ' a ’ , plend ' i al ĝi pri la hemikrani ' o . La pens ' o pri venen ' o log ' e tra ' fulm ' is la kap ' o ' n de la prokurator ' o . ",epo
4876,2018-43,remush,125,"Li rigard ' is la hom ' o ' n per la mal ' klar ' a ' j okul ' o ' j kaj dum kelk ' a temp ' o silent ' is , pen ' ant ' e re ' memor ' i , kial antaŭ li , sub la sen ' kompat ' a Jerŝalaima sun ' o , star ' as arest ' it ' o kun si ' a mis ' form ' a pro bat ' o ' j vizaĝ ' o , kaj kiu ' j ' n plu ' a ' j ' n sen ' util ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n li ankoraŭ dev ' as far ' i . — Ĉu Levi ' o Mate ' o ? — raŭk ' e demand ' is la mal ' san ' ul ' o kaj ferm ' is la okul ' o ' j ' n . — Jes , Levi ' o Mate ' o , — ating ' is li ' n la akr ' a , li ' n turment ' ant ' a voĉ ' o . — Tamen kio ' n ci dir ' is pri la Templ ' o al la hom ’ amas ' o en la bazar ' o ? La voĉ ' o de la respond ' ant ' o ŝajn ' is pik ' i Pilat ' o ' n en la tempi ' o ' n , ĝi est ' is ne ' esprim ' ebl ' e dolor ' ig ' a . Ĝi est ' is dir ' ant ' a : — Mi , he ' ge ' mon ' o , dir ' is , ke fal ' os la templ ' o de la mal ' nov ' a kred ' o kaj kre ' iĝ ' os nov ' a templ ' o de la ver ' o . Mi dir ' is tiel , por ke oni pli facil ' e kompren ' u . ",epo
4877,2018-43,remush,137," — Kial do ci , vag ' ul ' aĉ ' o , agit ' is la popol ' o ' n en la bazar ' o parol ' ant ' e pri la ver ' o kiu ' n ci ne sci ' as ? Kio est ' as la ver ' o ? Dir ' int ' e tio ' n la prokurator ' o pens ' is : “ Ho , vi di ' o ' j ! Mi demand ' as li ' n pri io mal ' neces ' a por la juĝ ' o . Mi ' a intelekt ' o ne plu serv ' as mi ' n . ” Kaj re ' foj ' e la kalik ' o kun mal ' hel ' a likv ' aĵ ' o aper ' is en li ' a mens ' a vid ' o . “ Venen ' o ' n al mi , venen ' o ' n ! ” — Antaŭ ĉio la ver ' o est ' as , ke dolor ' as ci ' a kap ' o , dolor ' as tiom fort ' e , ke ci mal ' kuraĝ ' e pens ' as pri la mort ' o . Ci apenaŭ pov ' as al mi parol ' i , eĉ rigard ' i mi ' n est ' as al ci mal ' facil ' e . Nun mi est ' as ci ' a ne ' vol ' a turment ' ant ' o , tio mi ' n ĉagren ' as . Ci ne pov ' as eĉ pens ' i pri io ajn kaj nur rev ' as , ke ven ' u ci ' a hund ' o , ŝajn ' e la sol ' a kar ' a al ci est ' aĵ ' o . Sed ci ' a ' j turment ' o ' j tuj fin ' iĝ ' os , la kap ' o ĉes ' os dolor ' i . ",epo
4878,2018-43,remush,192,"La sekretari ' o je du ' on ' fraz ' o ĉes ' is skrib ' i kaj mir ' e ek ' gap ' is la arest ' it ' o ' n . Pilat ' o lev ' is sur tiu ' n la martir ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj rimark ' is , ke la sun ' o jam est ' as alt ' et ' e super la hipodrom ' o , ke ĝi ' a radi ' o , penetr ' int ' e la kolon ' ar ' o ' n , ramp ' is ĝis la el ' uz ' it ' a ' j sandal ' o ' j de Je ' ŝu ' a , ke tiu for ' flank ' iĝ ' as por ĝi ' n evit ' i . La prokurator ' o ek ' star ' is , prem ' is la kap ' o ' n per ambaŭ man ' o ' j , li ' a flav ' et ' a , raz ' it ' a vizaĝ ' o esprim ' is terur ' o ' n . Sed tuj li ĝi ' n super ' reg ' is kaj re ' sid ' iĝ ' is . Dum ' e la arest ' it ' o daŭr ' ig ' is si ' a ' n parol ' o ' n , sed la sekretari ' o ne plu skrib ' is . Anser ' e streĉ ' int ' e la kol ' o ' n , li nur klopod ' is ne el ' ig ' i eĉ mal ' plej ' a ' n vort ' o ' n . — Jen , ĉio fin ' iĝ ' is , — parol ' is la arest ' it ' o afabl ' e rigard ' ant ' e Pilat ' o ' n , — mi tre ĝoj ' as pri tio . Mi konsil ' as al ci , he ' ge ' mon ' o , por iom da temp ' o for ' las ' i la palac ' o ' n kaj promen ' i en la ĉirkaŭ ' aĵ ' o — nu ekzempl ' e , en la ĝarden ' o ' j sur la Oliv ’ arb ' a Mont ' o . La fulm ' o ' tondr ' o . — si ' n turn ' int ' e la arest ' it ' o rigard ' is la sun ' o ' n , — ven ' os post ' e , antaŭ la vesper ' o . Promen ' o ci ' n efik ' us tre bon ' e , kaj mi volont ' e ci ' n akompan ' us . En mi ' a ' n kap ' o ' n ven ' is kelk ' a ' j nov ' a ' j pens ' o ' j , kiu ' j ebl ' e ci ' n interes ' os , kaj mi kun plezur ' o komunik ' us al ci ili ' n , des pli ke ci ŝajn ' as hom ' o tre inteligent ' a . ",epo
4879,2018-43,remush,106,"La sekretari ' o mort ' e pal ' iĝ ' is kaj las ' is fal ' i la pergamen ' rul ' o ' n . — Ci ' a mal ' feliĉ ' o konsist ' as en tio , — ne ' halt ' ig ' at ' e parol ' is plu la lig ' it ' o , — ke ci est ' as tro mal ' komunik ' em ' a kaj tut ' e perd ' is la fid ' o ' n je la hom ' o ' j . Konsent ' u ja , ke oni ne pov ' as met ' i si ' a ' n tut ' a ' n ŝat ' o ' n en hund ' o ' n . Ci ' a viv ' o est ' as magr ' a , he ' ge ' mon ' o . — La parol ' int ' o permes ' is al si rid ' et ' o ' n . La sekretari ' o nun pens ' is nur pri tio , ĉu li kred ' u si ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n . Dev ' ig ' it ' e kred ' i , li pen ' is imag ' i , en kiu fantazi ' a form ' o manifest ' iĝ ' os la furioz ' o de la koler ' em ' a prokurator ' o ĉe tiu sen ' precedenc ' a impertinent ' aĵ ' o de la arest ' it ' o . Sed li ne pov ' is tio ' n imag ' i , kvankam li bon ' e kon ' is la prokurator ' o ' n . ",epo
4880,2018-43,remush,102,"Ek ' son ' is la streĉ ' o ' vund ' it ' a , raŭk ' et ' a voĉ ' o de la prokurator ' o , latin ' e dir ' ant ' a : Unu el la eskort ' an ' o ' j frap ' is per la lanc ' o kontraŭ la plank ' o , trans ' don ' is ĝi ' n al ali ' a , al ' ir ' is la arest ' it ' o ' n kaj for ' ig ' is la ŝnur ' o ' n . La sekretari ' o re ' pren ' is la pergamen ' o ' n kaj decid ' is dum kelk ' a temp ' o nenio ' n skrib ' i kaj nenio ' n mir ' i . — Konfes ' u , — mal ' laŭt ' e demand ' is Pilat ' o en la grek ' a , — ci est ' as grand ' a kurac ' ist ' o , ĉu ? — Ne , prokurator ' o , mi ne est ' as kurac ' ist ' o , — respond ' is la arest ' it ' o , delic ' e frot ' ant ' e la ŝvel ' int ' a ' n , mal ' hel ' e ruĝ ' a ' n man ' o ' n , sulk ' ig ' it ' a ' n per la ŝnur ' o . Klin ' int ' e la kap ' o ' n , Pilat ' o bor ' is la arest ' it ' o ' n per fiks ' a rigard ' o . Ne plu nebul ' a , ĝi re ' akir ' is si ' a ' j ' n kutim ' a ' j ' n sprit ' o ' bril ' o ' j ' n . ",epo
4881,2018-43,remush,120," — Mi ne demand ' is ci ' n , — dir ' is Pilat ' o , — ĉu ci ankaŭ sci ' as latin ' e ? La flav ' et ' a ' j vang ' o ' j de Pilat ' o iom ruĝ ' iĝ ' is kaj li demand ' is latin ' e : — Kiel ci diven ' is , ke mi vol ' is vok ' i mi ' a ' n hund ' o ' n ? — Tio est ' as tre simpl ' a , — latin ' e respond ' is la arest ' it ' o , — ci mov ' is ci ' a ' n man ' o ' n en la aer ' o , — la parol ' ant ' o ripet ' is la gest ' o ' n de la prokurator ' o , — kvazaŭ ci vol ' is ĝi ' n kares ' i kaj ci ' a ' j lip ' o ' j . — Ne , ne , — energi ' e kontraŭ ' dir ' is la arest ' it ' o , — kred ' u al mi , mi ne est ' as kurac ' ist ' o . — Nu bon ' e , se ci vol ' as kaŝ ' i tio ' n , kaŝ ' u ĝi ' n . La afer ' o ' n ĝi ne koncern ' as . Do , ĉu ci asert ' as , ke ci neniu ' n instig ' is detru ' i . aŭ for ' brul ' ig ' i aŭ ali ' manier ' e difekt ' i la Templ ' o ' n ? ",epo
4882,2018-43,remush,102," — Mi neniu ' n instig ' is al tia ' j ag ' o ' j , he ' ge ' mon ' o , mi ripet ' as . Ja mi ne simil ' as mal ' saĝ ' ul ' o ' n , ĉu ? — Ho cert ' e , ci ne simil ' as mal ' saĝ ' ul ' o ' n , — mal ' laŭt ' e respond ' is la prokurator ' o kaj tim ' ind ' e rikan ' is . — Do ĵur ' u ke tio ne okaz ' is . — Je kio ci vol ' as ke mi ĵur ' u ? — pli ' vigl ' iĝ ' is la mal ' lig ' it ' o . — Nu , ekzempl ' e je ci ' a viv ' o , — respond ' is la prokurator ' o , — nun est ' as la ĝust ' a temp ' o ĵur ' i je ĝi , ĉar sci ' u , ĝi pend ' as je har ' et ' o ! — Ĉu ci opini ' as , ke ĝi ' n pend ' ig ' is ci , he ' ge ' mon ' o ? — demand ' is la arest ' it ' o . — Se jes , ci eg ' e erar ' as . Pilat ' o ek ' trem ' is kaj dir ' is tra la kun ' prem ' it ' a ' j dent ' o ' j : ",epo
4883,2018-43,remush,136," — Ankaŭ pri tio ci erar ' as , — kontraŭ ' dir ' is la arest ' it ' o kun seren ' a rid ' et ' o , per la man ' o si ' n ŝirm ' ant ' e kontraŭ la sun ' o . — Ja konsent ' u , ke sen ' dub ' e , dis ' tranĉ ' i ĝi ' n pov ' as nur la pend ' ig ' int ' o , ĉu ? — Nu bon ' e , — rid ' et ' is Pilat ' o , — mi ne plu dub ' as , ke la neni ' far ' em ' a ' j Jerŝalaimaj gap ' ul ' o ' j sen ' for ' las ' e ci ' n sekv ' is . Mi ne sci ' as , kiu pend ' ig ' is ci ' a ' n lang ' o ' n , sed ĝi est ' as bon ' e pend ' ig ' it ' a . Inter ' ali ' e , ĉu tio est ' as ver ' a , ke ci en ' ven ' is Jerŝalaimon tra la Pord ' eg ' o de Suz ' o , rajd ' ant ' e azen ' o ' n kaj akompan ' at ' e de popol ' aĉ ' o kiu salut ' is ci ' n per kri ' o ' j kvazaŭ profet ' o ' n ? — Ver ' dir ' e , mi hav ' as nenia ' n azen ' o ' n , — li respond ' is . — Mi en ' ven ' is la urb ' o ' n tra la Pord ' eg ' o de Suz ' o , tio est ' as ĝust ' a , sed mi ven ' is pied ' e . Mi ' n akompan ' is nur Levi ' o Mate ' o kaj neniu kri ' is al mi io ' n ajn , ĉar tiam neniu en Jerŝalaim mi ' n kon ' is . ",epo
4884,2018-43,remush,103," — Ĉu ci kon ' as tiu ' j ' n hom ' o ' j ' n , — daŭr ' ig ' is Pilat ' o fiks ' rigard ' ant ' e la arest ' it ' o ' n , — iu Dismas , post ' e Gestas kaj Bar - rabba ? — Nun dir ' u al mi , kial ci ĉiu ' moment ' e dir ' as “ bon ' a hom ' o ” ? Ĉu ĉiu ' n ci nom ' as tia ? — Ĉiu ' n , — respond ' is la arest ' it ' o , — en la mond ' o ne est ' as malic ' a ' j hom ' o ' j . — La unu ' a ' n foj ' o ' n mi tio ' n aŭd ' as , — dir ' is Pilat ' o kun ne ' gaj ' a rid ' et ' o , — sed ebl ' as , ke mi ne sufiĉ ' e kon ' as la viv ' o ' n . Ne neces ' as skrib ' i plu , — li si ' n ek ' turn ' is al la sekretari ' o , ceter ' e ĉes ' int ' a skrib ' i jam antaŭ ' e , kaj re ' parol ' is al la arest ' it ' o : — Ĉu en iu grek ' a libr ' o ci leg ' is pri tio ? ",epo
4885,2018-43,remush,116," — Nun kio ' n ci dir ' us , ekzempl ' e , pri centuri ' estr ' o Mark ' o , al ' nom ' e Rat ' o ' buĉ ' ul ' o , ĉu ankaŭ li est ' as bon ' a ? — Jes , — respond ' is la arest ' it ' o , — kvankam li est ' as mal ' feliĉ ' a hom ' o . De kiam bon ' a ' j hom ' o ' j li ' n kripl ' ig ' is , li iĝ ' is kruel ' a kaj sen ' kompat ' a . Est ' as interes ' e , kiu far ' is tio ' n ? — Mi volont ' e inform ' os ci ' n pri tio , — dir ' is Pilat ' o , — mi ja ĉe ' est ' is tie . Bon ' a ' j hom ' o ' j si ' n ĵet ' ad ' is sur li ' n kvazaŭ la hund ' o ' j sur urs ' o ' n . La ĝerman ' o ' j kroĉ ' iĝ ' is je li ' a ' j krur ' o ' j , brak ' o ' j , kol ' o . Li ' a manipul ' us ' o est ' is en ' cirkl ' ig ' it ' a , kaj se la turmo , kiu ' n mi komand ' is , ne est ' us en ' hak ' int ' a si ' n de la flank ' o , ci , filozof ' o , ne hav ' us la okaz ' o ' n inter ' parol ' i kun Rat ' o ' buĉ ' ul ' o . Tio est ' is dum la batal ' o ĉe Id ' ist ' aviz ' o , en la Jun ' ul ' in ' a Val ' o . ",epo
4886,2018-43,remush,110," — Se mi pov ' us inter ' parol ' i kun li , — ne ' atend ' it ' e dir ' is la arest ' it ' o rev ' e , — mi est ' as cert ' a , ke li drast ' e ŝanĝ ' iĝ ' us . — Nu , — re ' ag ' is Pilat ' o , — se ci hav ' us la kapric ' o ' n inter ' parol ' i kun oficir ' o ' j aŭ soldat ' o ' j de la legi ' o , tio probabl ' e ne rezult ' ig ' us grand ' a ' n ĝoj ' o ' n por la legi ' estr ' o . Tamen — feliĉ ' e por ni ĉiu ' j — tio ne okaz ' os , kaj mi est ' as la unu ' a kiu zorg ' os pri la afer ' o . Ĉi tiam hirund ' o impet ' is en la portik ' o ' n , flug ' is unu rond ' o ' n tuj sub la or ' a plafon ' o , mal ' pli ' alt ' iĝ ' is , per la akr ' a flug ' il ' o preskaŭ tuŝ ' is la vizaĝ ' o ' n de bronz ' a statu ' o star ' ant ' a en niĉ ' o kaj mal ' aper ' is en kapitel ' o . Ebl ' e , ĝi ek ' vol ' is far ' i tie si ' a ' n nest ' o ' n . ",epo
4887,2018-43,remush,106,"Dum ĝi ' a flug ' ad ' o en la kap ' o de la prokurator ' o , nun klar ' a kaj facil ' a , vort ' iĝ ' is formul ' o . Ĝi est ' is jen ' a : La he ' ge ' mon ' o konsider ' is la afer ' o ' n pri la vag ' ant ' a filozof ' o Je ' ŝu ' a , al ' nom ' e Ha - Nocri , kaj trov ' is nenia ' n delikt ' o ' n . Special ' e , ne est ' as mal ' kovr ' it ' a ia ajn rilat ' o inter la far ' o ' j de Je ' ŝu ' a kaj la ĵus ' a tumult ' o en Jerŝalaim . Evident ' iĝ ' is , ke la vag ' ant ' a filozof ' o est ' as mens ' e mal ' san ' a , tial la prokurator ' o ne konfirm ' as la mort ' o ' verdikt ' o ' n de la Mal ' grand ' a Sinedri ' o pri Ha - Nocri . Tamen , ĉar ties mal ' saĝ ' a ' j , utopi ' a ' j parol ' o ' j pov ' as kaŭz ' i tumult ' o ' n en Jerŝalaim , la prokurator ' o li ' n for ' send ' as el la urb ' o kaj ordon ' as mal ' liber ' ig ' i li ' n en Cezare ' o Strat ' on ' a ĉe Mediterane ' o — kie ceter ' e rezid ' as la prokurator ' o . ",epo
4888,2018-43,remush,107,"La flug ' il ' o ' j de la hirund ' o susur ' is tuj super la kap ' o de la he ' ge ' mon ' o , la bird ' o ĵet ' is si ' n flank ' e ' n , al la kalik ' o de la fontan ' o kaj for ' flug ' is ekster ' e ' n . La prokurator ' o lev ' is la rigard ' o ' n sur la arest ' it ' o ' n kaj vid ' is apud tiu brul ' ant ' a ' n polv ' o ' fost ' o ' n . — Ĉu est ' as io plu ' a pri li ? — demand ' is Pilat ' o la sekretari ' o ' n . — Bedaŭr ' ind ' e jes , — kontraŭ li ' a atend ' o respond ' is tiu kaj don ' is al Pilat ' o ali ' a ' n pergamen ' o ' n . Li ' a mien ' o ŝanĝ ' iĝ ' is eĉ pli ' e post ol li leg ' is la pergamen ' o ' n . Ĉu mal ' hel ' a sang ' o al ' flu ' is li ' a ' j ' n vizaĝ ' o ' n kaj kol ' o ' n , ĉu okaz ' is io ali ' a , sed li ' a haŭt ' o perd ' is la flav ' o ' n , iĝ ' is brun ' a kaj li ' a ' j okul ' o ' j ŝajn ' is sink ' i en la kap ' o . ",epo
4889,2018-43,remush,128,"Ver ' ŝajn ' e pro la sam ' a sang ' o , kiu al ' flu ' is la tempi ' o ' j ' n kaj komenc ' is tie bat ' ad ' i , konfuz ' iĝ ' is li ' a vid ' ad ' o . Jen — ŝajn ' is al li , ke la kap ' o de la arest ' it ' o ie ' n for ' ŝveb ' is kaj anstataŭ ĝi aper ' is ali ' a . Sur tiu kalv ' a kap ' o sid ' is or ' a kron ' o kun dis ' a ' j dent ' o ' j ; la haŭt ' o ' n de la frunt ' o korod ' is ulcer ' o , ŝmir ' it ' a per ungvent ' o ; la buŝ ' o est ' is en ' sink ' int ' a , sen ' dent ' a , kun kapric ' a , pend ' ant ' a mal ' supr ' a lip ' o . Plu , ŝajn ' is al Pilat ' o , ke la roz ' kolor ' a ' j kolon ' o ' j ĉirkaŭ li kaj la Jerŝalaimaj tegment ' o ' j tie for , mal ' supr ' e , trans la ĝarden ' o , mal ' aper ' is , ke ĉio perd ' iĝ ' is en la dens ' eg ' a verd ' o de la Kapre ' a ' j ĝarden ' o ' j . Ankaŭ pri li ' a aŭd ' o okaz ' is io strang ' a : ŝajn ' is , ke ie mal ' proksim ' e trumpet ' o ' j ek ' son ' is ne ' laŭt ' e kaj minac ' e , kaj tre klar ' e li aŭd ' is naz ' a ' n voĉ ' o ' n orgojl ' e tir ' i la vort ' o ' j ' n : “ La leĝ ' o pri majest ’ atenc ' o . ” . ",epo
4890,2018-43,remush,123,"Rapid ' e ek ' rul ' iĝ ' is pens ' o ' j — mal ' long ' a ' j , sen ' ord ' a ' j , ne ' kutim ' a ' j : “ Perd ' it ' a ! ” ; post ' e : “ Perd ' it ' a ' j . ” Kaj tut ' e absurd ' a ide ' o pri ia nepr ' e ven ' ont ' a ( al kiu ) sen ' mort ' ec ' o — kaj tiu sen ' mort ' ec ' o ial nask ' is ne ' el ' ten ' ebl ' a ' n angor ' o ' n . Pilat ' o si ' n streĉ ' is , for ' pel ' is la vizi ' o ' n , re ' ven ' ig ' is la rigard ' o ' n en la portik ' o ' n . Antaŭ li de ' nov ' e est ' is la okul ' o ' j de la arest ' it ' o . — Aŭskult ' u , Ha - Nocri , — ek ' parol ' is la prokurator ' o iel strang ' e rigard ' ant ' e al Je ' ŝu ' a : li ' a mien ' o est ' is sever ' a , sed en la okul ' o ' j vid ' ebl ' is mal ' trankvil ' o , — ĉu iam ci dir ' is io ' n ajn pri la grand ' a Cezar ' o ? Respond ' u ! Ĉu ci io ' n dir ' is ? Aŭ . ne . dir ' is ? — La vort ' o ' n ne Pilat ' o tir ' is iom pli long ' e ol konven ' as ĉe juĝ ' o . Per la rigard ' o li send ' is al la arest ' it ' o ia ' n pens ' o ' n , kiu ' n li vol ' is kvazaŭ sugesti ' i al tiu . ",epo
4891,2018-43,remush,121," — Dir ' i la ver ' o ' n est ' as facil ' e kaj agrabl ' e , — rimark ' is Je ' ŝu ' a . — Mi ne bezon ' as sci ' i , — re ' ag ' is Pilat ' o per sufok ' at ' a koler ' a voĉ ' o , — ĉu est ' as al ci agrabl ' a dir ' i la ver ' o ' n . Tut ' egal ' e ci ĝi ' n dir ' os . Tamen dir ' ant ' e ĝi ' n , pes ' u ĉiu ' n vort ' o ' n se ci vol ' as evit ' i mort ' o ' n ne nur cert ' a ' n sed ankaŭ turment ' a ' n . Ne est ' as sci ' at ' e , kio okaz ' is al la prokurator ' o de Jud ' uj ' o , sed li permes ' is al si lev ' i la man ' o ' n , kvazaŭ por ŝirm ' i si ' n kontraŭ la sun ' radi ' o , kaj de mal ' antaŭ la man ' o , kiel de mal ' antaŭ ŝild ' o , send ' i al la arest ' it ' o ia ' n sub ' instig ' a ' n rigard ' o ' n . — Do , — li parol ' is plu , — respond ' u , ĉu ci kon ' as iu ' n Jehud ' o ' n el Kirjat kaj kio ' n ci dir ' is al li , se ci tamen dir ' is , pri Cezar ' o ? ",epo
4892,2018-43,remush,129," — Tio okaz ' is jen ' e , — volont ' e komenc ' is rakont ' i la arest ' it ' o , — antaŭ ' hieraŭ vesper ' e , ĉe la Templ ' o , mi kon ' at ' iĝ ' is kun jun ' ul ' o kiu nom ' is si ' n Jehud ' o el la urb ' o Kirjat . Li invit ' is mi ' n en si ' a ' n dom ' o ' n en la Mal ' supr ' a Urb ' o kaj regal ' is mi ' n . — Bon ' a hom ' o , ĉu ? — demand ' is Pilat ' o kaj diabl ' esk ' a fajr ' er ' o ek ' bril ' is en li ' a ' j okul ' o ' j . — Tre bon ' a kaj sci ' am ' a hom ' o , — jes ' is la arest ' it ' o , — li montr ' is plej grand ' a ' n interes ' iĝ ' o ' n pri mi ' a ' j ide ' o ' j kaj tre varm ' e mi ' n akcept ' is . — . ek ' brul ' ig ' is la lamp ' o ' j ' n , — je la sam ' a ton ' o , kiel la arest ' it ' o , tra ' dent ' e dir ' is Pilat ' o . Li ' a ' j okul ' o ' j flagr ' et ' is . — Jes , — respond ' is Je ' ŝu ' a , iom sur ' piz ' it ' e ke la prokurator ' o tio ' n sci ' as , kaj daŭr ' ig ' is : — Li pet ' is mi ' n el ' dir ' i mi ' a ' n opini ' o ' n pri la ŝtat ' reg ' ad ' o . Tiu demand ' o li ' n eg ' e interes ' is . ",epo
4893,2018-43,remush,159," — Do , kio ' n ci dir ' is ? — demand ' is Pilat ' o . — Ci respond ' os al mi , ke ci ĝi ' n forges ' is , ĉu ? — sed li ' a voĉ ' o jam est ' is sen ' esper ' a . — Mi dir ' is , ekzempl ' e , — rakont ' is la arest ' it ' o , — ke ĉia reg ' ad ' o est ' as per ' fort ' o kontraŭ la hom ' o ' j kaj ke ven ' os temp ' o kiam ne plu est ' os la reg ' ad ' o de la Cezar ' o ' j nek ia ali ' a reg ' ad ' o . La hom ' o en ' ir ' os la regn ' o ' n de la ver ' o kaj just ' o , kie nenia reg ' ad ' o est ' os bezon ' at ' a . — Post ' e est ' is nenio , ĉar tiam hom ' o ' j en ' kur ' is , mi ' n lig ' is kaj konduk ' is en la mal ' liber ' ej ' o ' n . La sekretari ' o rapid ' e protokol ' is klopod ' ant ' e ne el ' ig ' i eĉ unu vort ' o ' n . — En la mond ' o neniam est ' is nek est ' as nek est ' os reg ' ad ' o pli grand ' a aŭ pli bon ' a por la hom ' o ' j ol la reg ' ad ' o de Tiberi ' o Cezar ' o , — la streĉ ' o ' vund ' it ' a kaj mal ' san ' ul ' a voĉ ' o de Pilat ' o ŝvel ' is , ial li furioz ' e rigard ' is la sekretari ' o ' n kaj la eskort ' o ' n , — kaj ne dec ' as ke ci , mal ' saĝ ' a krim ' ul ' aĉ ' o , juĝ ' u pri tio . — Ĉi tiam la he ' ge ' mon ' o kri ' eg ' is : ",epo
4894,2018-43,remush,106," — La eskort ' o ' n for de la balkon ' o ! — Si ' n turn ' int ' e al la sekretari ' o li al ' don ' is : — Las ' u mi ' n sol ' a kun la krim ' ul ' o , tem ' as pri ŝtat ' a afer ' o ! La eskort ' o lev ' is la lanc ' o ' j ' n kaj ritm ' e klak ' ant ' e per la fer ' iz ' it ' a ' j kal ' ig ' o ' j el ' ir ' is en la ĝarden ' o ' n sekv ' at ' e de la sekretari ' o . Dum kelk ' a temp ' o la silent ' o ' n sur la balkon ' o plen ' ig ' is nur la kant ' o de la akv ' o en la fontan ' o . Pilat ' o rigard ' is la akv ' o ' n form ' i super la ŝpruc ' il ' o ŝvel ' ant ' a ' n flu ’ teler ' o ' n , ties rand ' o ' j ' n for ' romp ' iĝ ' i kaj stri ' e dis ' fal ' i . — Mi vid ' as , ke okaz ' is mis ' aĵ ' o pro mi ' a inter ' parol ' o kun tiu jun ' ul ' o el Kirjat . Mi antaŭ ' sent ' as , he ' ge ' mon ' o , ke li ' n traf ' os mal ' feliĉ ' o kaj mi li ' n tre kompat ' as . ",epo
4895,2018-43,remush,151," — Ŝajn ' as al mi , — kun strang ' a rid ' et ' o respond ' is la prokurator ' o , — ke est ' as en la mond ' o iu ali ' a , pli ind ' a je ci ' a kompat ' o ol Jehud ' o el Kirjat kaj sufer ' ont ' a mult ' e pli ol Jehud ' o . Do , Mark ' o Rat ' o ' buĉ ' ul ' o , la flegm ' a kaj sen ' hezit ' a tortur ' ist ' o , la hom ' o ' j kiu ' j , kiel mi vid ' as , ci ' n bat ' is pro ci ' a ' j predik ' o ' j — la prokurator ' o al ' montr ' is la mis ' form ' a ' n vizaĝ ' o ' n de Je ' ŝu ' a , — la krim ' ul ' o ' j Dismas kaj Gestas , murd ' int ' a ' j kun si ' a ' j kun ' ul ' o ' j kvar soldat ' o ' j ' n , kaj fin ' e la fi - perfid ' ul ' o Jehud ' o — ĉu ili ĉiu ' j est ' as bon ' a ' j hom ' o ' j ? — Ĝi ven ' os , he ' ge ' mon ' o , — fid ' e respond ' is Je ' ŝu ' a . — Neniam ĝi ven ' os , — ek ' kri ' is Pilat ' o per voĉ ' o tiom terur ' a ke Je ' ŝu ' a ŝancel ' iĝ ' is mal ' antaŭ ' e ' n . Tiel li est ' is kri ' ant ' a antaŭ mult ' a ' j jar ' o ' j al si ' a ' j kavaleri ' an ' o ' j en la Val ' o de la Jun ' ul ' in ' o ' j : “ Bat ' u ili ' n ! Bat ' u ! La eg ' a Rat ' o ' buĉ ' ul ' o kapt ' it ' as ! ” Li ankoraŭ pli laŭt ' ig ' is si ' a ' n romp ' it ' a ' n pro la komand ' ad ' o voĉ ' o ' n por ke en la ĝarden ' o oni aŭd ' u la vort ' o ' n : ",epo
4896,2018-43,remush,112," — Est ' as nur unu Di ' o , — respond ' is Je ' ŝu ' a , — je li mi kred ' as . — Do preĝ ' u al li , fort ' e preĝ ' u ! Ceter ' e . — la voĉ ' o de Pilat ' o re ' sink ' is , — tio est ' as sen ' util ' a . Ĉu ci hav ' as edz ' in ' o ' n ? — ial mal ' ĝoj ' e li demand ' is , ne kompren ' ant ' e kio al li okaz ' as . — La abomen ' ind ' a urb ' o , — subit ' e murmur ' is la prokurator ' o . Li mov ' is la ŝultr ' o ' j ' n , kvazaŭ pro mal ' varm ' o , kaj frot ' is la man ' o ' j ' n , kvazaŭ lav ' ant ' e ili ' n . — Se ci est ' us murd ' it ' a antaŭ ci ' a renkont ' o kun Jehud ' o el Kirjat , tio cert ' e est ' us mult ' e pli bon ' a . — Ci prefer ' e las ' u mi ' n for , he ' ge ' mon ' o , — ne ' atend ' it ' e pet ' is Je ' ŝu ' a kaj li ' a voĉ ' o iĝ ' is mal ' trankvil ' a , — mi vid ' as ke oni vol ' as mort ' ig ' i mi ' n . ",epo
4897,2018-43,remush,128,"Spasm ' o tord ' is la vizaĝ ' o ' n de Pilat ' o , li turn ' is al Je ' ŝu ' a la inflam ' a ' j ' n okul ' glob ' o ' j ' n kun ili ' a ruĝ ' iĝ ' int ' a vejn ' ar ' o kaj dir ' is : — Ĉu ci , mal ' feliĉ ' ul ' o , imag ' as ke Romi ' a prokurator ' o liber ' ig ' os hom ' o ' n dir ' int ' a ' n tio ' n , kio ' n ci dir ' is ? Ho di ' o ' j ! Ĉu ci pens ' as , ke mi pret ' as okup ' i ci ' a ' n lok ' o ' n ? Ci ' a ' j ' n opini ' o ' j ' n mi mal ' aprob ' as ! Kaj atent ' u : se post ĉi tiu moment ' o ci dir ' os eĉ unu vort ' o ' n , se ci ek ' parol ' os kun iu ajn , tiam kontraŭ mi ci ' n gard ' u ! Mi ripet ' as : ci ' n gard ' u ! — Silent ' u ! — kri ' is Pilat ' o kaj li ' a furioz ' a rigard ' o sekv ' is la hirund ' o ' n , re ' foj ' e flirt ' int ' a ' n tra la kolon ' ar ' o ' n . — Al mi ! — li vok ' is . Kiam la sekretari ' o kaj la eskort ' o re ' okup ' is si ' a ' j ' n lok ' o ' j ' n , Pilat ' o deklar ' is ke li konfirm ' as la mort ' o ' verdikt ' o ' n de la Mal ' grand ' a Sinedri ' o pri la krim ' ul ' o Ha - Nocri kaj la sekretari ' o protokol ' is tio ' n . ",epo
4898,2018-43,remush,162,"Post unu minut ' o antaŭ la prokurator ' o star ' is Mark ' o Rat ' o ' buĉ ' ul ' o . La prokurator ' o ordon ' is al li konduk ' i la krim ' ul ' o ' n al la estr ' o de la sekret ' a serv ' o kaj kon ' ig ' i al tiu la instrukci ' o ' n de la prokurator ' o , ke Je ' ŝu ' a Ha - Nocri est ' u gard ' at ' a apart ' e dis ' de la ceter ' a ' j kondamn ' it ' o ' j kaj ke al la person ' ar ' o de la sekret ' a serv ' o je la minac ' o de sever ' a pun ' o est ' u mal ' permes ' it ' e inter ' parol ' i kun Je ' ŝu ' a Ha - Nocri pri io ajn aŭ respond ' i li ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n . Obe ' ant ' e la gest ' o ' n de Mark ' o la eskort ' o ĉirkaŭ ' is Je ' ŝu ' a ' n kaj li ' n for ' konduk ' is de la balkon ' o . Post ' e antaŭ la prokurator ' o aper ' is blond ' barb ' a bel ' ul ' o kun agl ' a ' j plum ' o ' j en la kask ' o ' krest ' o . Sur li ' a brust ' o bril ' is or ' a ' j leon ' kap ' o ' j , or ' a ' j plat ' et ' o ' j garn ' is li ' a ' n glav ' rimen ' o ' n . Li ' a ' j tri ' pland ' um ' a ' j bot ' o ' j est ' is ŝnur ' it ' a ' j ĝis la genu ' o , purpur ' a mantel ' o pend ' is de li ' a mal ' dekstr ' a ŝultr ' o . Li est ' is legat ' o , la legi ' estr ' o . La prokurator ' o li ' n demand ' is , kie nun trov ' iĝ ' as la Sebast ' e ' a kohort ' o . La legi ' estr ' o raport ' is , ke la sebast ' e ' an ' o ' j est ' as posten ' ig ' it ' a ' j ĉirkaŭ la plac ' o ĉe la hipodrom ' o , kie est ' as anonc ' ot ' a la verdikt ' o pri la krim ' ul ' o ' j . ",epo
4899,2018-43,remush,125,"Pilat ' o ordon ' is al la legi ' estr ' o pret ' ig ' i du centuri ' o ' j ' n el la Itali ' a kohort ' o . La unu , komand ' at ' e de Rat ' o ' buĉ ' ul ' o , dev ' os eskort ' i la krim ' ul ' o ' j ' n , la ĉar ' o ' j ' n kun la ekzekut ' il ' ar ' o kaj la ekzekut ' ist ' o ' j ' n ĝis la Kalv ' a Mont ' o kaj tie al ' iĝ ' i la supr ' a ' n kordon ' o ' n . La ali ' a dev ' os marŝ ' i rekt ' e al la Kalv ' a Mont ' o kaj komenc ' i la posten ' iĝ ' o ' n . Pro la sam ' a cel ' o , tio est ' as por sekur ' ig ' i la mont ' et ' o ' n , la prokurator ' o pet ' is la legi ' estr ' o ' n send ' i kun ' e la help ' a ' n skadr ' o ' n , la Siri ' a ' n al ' a ' o ' n . Kiam la legi ' estr ' o est ' is el ' ir ' int ' a , la prokurator ' o ordon ' is al la sekretari ' o invit ' i la prezid ' ant ' o ' n de la Sinedri ' o , ĝi ' a ' j ' n du membr ' o ' j ' n kaj la estr ' o ' n de la Templ ' a gard ' o . Krom ' e , li pet ' is la sekretari ' o ' n aranĝ ' i la invit ' o ' n tiel ke li , la prokurator ' o , pov ' u inter ' parol ' i kun la prezid ' ant ' o antaŭ la kun ' ven ' o kaj sol ' a . ",epo
4900,2018-43,remush,149,"La ordon ' o ' j de Pilat ' o est ' is plen ' um ' it ' a ' j rapid ' e kaj ĝust ' e . La sun ' o , kiu dum la last ' a ' j tag ' o ' j iel apart ' e furioz ' e ard ' ig ' ad ' is Jerŝalaimon , ankoraŭ mal ' proksim ' is de si ' a plej alt ' a punkt ' o , kiam sur la supr ' a ĝarden ' teras ' o , ĉe la du blank ' a ' j marmor ' a ' j leon ' o ' j gard ' ant ' a ' j la ŝtup ' ar ' o ' n , renkont ' iĝ ' is la prokurator ' o kaj Josef Kajafo , la Jud ' uj ' a ĉef ' pastr ' o prezid ' ant ' a la Sinedri ' o ' n . En la ĝarden ' o est ' is kviet ' e . Sed kiam la prokurator ' o el ' ir ' is el la portik ' o sur la ĝarden ' teras ' o ' n inund ' at ' a ' n de la sun ' a lum ' o , la teras ' o ' n kie star ' is hid ' e elefant ' o ' krur ' a ' j palm ' o ' j kaj de kie al li ' a rigard ' o prezent ' iĝ ' is la tut ' a de li abomen ' at ' a urb ' o Jerŝalaim , ĝi ' a ' j pend ' a ' j pont ' o ' j , ĝi ' a ' j fortik ' aĵ ' o ' j kaj precip ' e la monstr ' a marmor ' blok ' o kun or ' a drak ' o ' skvam ' o anstataŭ tegment ' o , la Templ ' o de Jerŝalaim , — tiam li ' a akr ' a aŭd ' o percept ' is ven ' ant ' a ' n de sub ' e , kie mur ' o dis ' ig ' is la mal ' supr ' a ' n palac ' a ' n ĝarden ' teras ' o ' n dis ' de la urb ' a plac ' o , obtuz ' a ' n murmur ' o ' n , el kiu foj ' foj ' e for ' flug ' ad ' is son ' o ' j mal ' fort ' a ' j kaj akut ' a ' j , kiel ĝem ' o ' j aŭ kri ' o ' j . ",epo
4901,2018-43,remush,111,"Pilat ' o kompren ' is , ke tie sur la plac ' o jam amas ' iĝ ' is ne ' nombr ' ebl ' a ' j J ' er ' ŝal ' a ' i ' man ' o ' j , incit ' it ' a ' j de la ĵus ' a tumult ' o , ke la amas ' o mal ' pacienc ' e atend ' as la verdikt ' o ' n kaj ke kri ' as la sen ' lac ' a ' j akv ' o ' vend ' ist ' o ' j . La prokurator ' o komenc ' is per tio ke li invit ' is la ĉef ' pastr ' o ' n en la portik ' o ' n , for de la sen ' kompat ' a ard ' o , sed Kajafo ĝentil ' e pet ' is pardon ' o ' n kaj klar ' ig ' is , ke antaŭ ' fest ' e li ne rajt ' as far ' i tio ' n . Pilat ' o lev ' is la kapuĉ ' o ' n sur si ' a ' n apenaŭ kalv ' iĝ ' ant ' a ' n kap ' o ' n kaj komenc ' is la inter ' parol ' o ' n . La inter ' parol ' o est ' is en la grek ' a . Do , la prokurator ' o dezir ' as sci ' i , kiu ' n el la du krim ' ul ' o ' j intenc ' as liber ' ig ' i la Sinedri ' o : ĉu Bar - rabban aŭ Je ' ŝu ' a ' n Ha - Nocri ? Kajafo klin ' is la kap ' o ' n sign ' ant ' e ke li kompren ' is la demand ' o ' n kaj respond ' is : ",epo
4902,2018-43,remush,113,"Ĝust ' e tiu ' n respond ' o ' n atend ' is Pilat ' o , sed li ' a task ' o est ' is ŝajn ' ig ' i si ' n mir ' ig ' it ' a . Li far ' is tio ' n majstr ' e . Sur li ' a orgojl ' a vizaĝ ' o lev ' iĝ ' is la brov ' o ' j kaj li mir ' e rigard ' is la ĉef ' pastr ' o ' n rekt ' e en la okul ' o ' j ' n . — Ver ' dir ' e , tiu respond ' o mi ' n surpriz ' as , — mild ' e dir ' is la prokurator ' o , — mi tim ' as ke okaz ' is mis ' kompren ' o . Pilat ' o klar ' ig ' is si ' a ' n star ' punkt ' o ' n . La Romi ' a administraci ' o neniel atenc ' as la rajt ' o ' j ' n de la lok ' a religi ' a estr ' ar ' o , la ĉef ' pastr ' o ja bon ' e sci ' as tio ' n , tamen tiu kaz ' o prezent ' as evident ' a ' n erar ' o ' n kaj la Romi ' a administraci ' o hav ' as interes ' o ' n ĝi ' n korekt ' i . Pro la indik ' it ' a ' j rezon ' o ' j la prokurator ' o pet ' as la ĉef ' pastr ' o ' n re ' konsider ' i la decid ' o ' n kaj el la du kondamn ' it ' o ' j liber ' ig ' i la mal ' pli danĝer ' a ' n , kaj tiu sen ' dub ' e est ' as Ha - Nocri . Do ? ",epo
4903,2018-43,remush,143,"Kajafo dir ' is per voĉ ' o ne ' laŭt ' a sed firm ' a ke la Sinedri ' o zorg ' e konsider ' is la afer ' o ' n kaj ke la du ' a ' n foj ' o ' n ĝi sci ' ig ' as si ' a ' n intenc ' o ' n liber ' ig ' i Bar - rabban . — Kiel do ? Eĉ post mi ' a rekomend ' o , rekomend ' o de tiu , per kies buŝ ' o parol ' as la Romi ' a reg ' ad ' o ? Ĉef ' pastr ' o , ripet ' u je tri ' a foj ' o ! — Je la tri ' a foj ' o mi ripet ' as ke ni liber ' ig ' os Bar - rabban , — ne ' laŭt ' e dir ' is Kajafo . Ĉio est ' is fin ' it ' a , plu ' a insist ' o est ' is sen ' senc ' a . Ha - Nocri est ' is mal ' aper ' ont ' a por ĉiam , neniu kurac ' os la terur ' a ' j ' n , kruel ' a ' j ' n dolor ' o ' j ' n de la prokurator ' o . Kontraŭ ili est ' as nenia rimed ' o krom la mort ' o . Sed ne tiu pens ' o nun frap ' is Pilat ' o ' n . Li ' n tut ' a ' n penetr ' is la sam ' a ne ' kompren ' ebl ' a angor ' o , kiu ĵus traf ' is li ' n sur la balkon ' o . La prokurator ' o serĉ ' is la kial ' o ' n sed la rezult ' o est ' is strang ' a : ŝajn ' is al li mal ' klar ' e , ke en la inter ' parol ' o kun la kondamn ' it ' o io rest ' is ne ' dir ' it ' a , aŭ ebl ' e , ke li io ' n ne fin ' aŭskult ' is . ",epo
4904,2018-43,remush,123,"Pilat ' o for ' pel ' is tiu ' n pens ' o ' n kaj ĝi tuj mal ' aper ' is , sam ' e rapid ' e kiel ĝi ven ' is . Ĝi mal ' aper ' is kaj la angor ' o rest ' is ne ' eksplik ' it ' a , ĉar ne pov ' is ja ĝi ' n klar ' ig ' i ali ' a , fulm ' e aper ' int ' a kaj tuj esting ' iĝ ' int ' a , mal ' long ' a pens ' o : “ Sen ' mort ' ec ' o . La sen ' mort ' ec ' o ven ' is . ” Kies sen ' mort ' ec ' o ? Tio ' n la prokurator ' o ne kompren ' is sed la ide ' o pri tiu enigm ' a sen ' mort ' ec ' o glaci ' ig ' is li ' n malgraŭ la sun ’ ard ' o . Li turn ' is la kap ' o ' n , rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n kaj mir ' is pri la okaz ' int ' a ŝanĝ ' o . Mal ' aper ' is la flor ' ŝarĝ ' it ' a roz ' uj ' o , mal ' aper ' is la cipres ' o ' j kadr ' ant ' a ' j la supr ' a ' n teras ' o ' n , la granat ’ arb ' o , la blank ' a statu ' o en verd ' aĵ ' o ' j kun ' e kun la verd ' aĵ ' o ' j . Ĉi ' o ' n anstataŭ ' is ia mal ' hel ' ruĝ ' a ŝlim ' o , en ĝi ek ' trem ' is kaj ie ' n ek ' mov ' iĝ ' is alg ' o ' j kaj kun ili mov ' iĝ ' is Pilat ' o mem . Sufok ' a kaj brul ' a , li ' n for ' port ' is la plej terur ' a koler ' o , la koler ' o de la mal ' pov ' o . ",epo
4905,2018-43,remush,120," — Prem ' o ' n , — el ' ig ' is Pilat ' o , — prem ' o ' n mi sent ' as ! Per mal ' varm ' a , ŝvit ' a man ' o li abrupt ' e tir ' is la fibol ' o ' n de la kol ' um ' o de si ' a mantel ' o . La fibol ' o fal ' is sur la sabl ' o ' n . — La veter ' o est ' as sufok ' a , ie pas ' as fulm ' o ' tondr ' o , — re ' ag ' is Kajafo fiks ' e rigard ' ant ' e la ruĝ ' iĝ ' int ' a ' n vizaĝ ' o ' n de la prokurator ' o kaj pens ' ant ' e pri la plu ' a ' j , ankoraŭ ven ' ont ' a ' j turment ' o ' j . “ Ho , terur ' a est ' as ĉi - jar ' e la monat ' o Nis ' a ' n ’ ! ” — Ne , — dir ' is Pilat ' o , — ne pro la veter ' o mi est ' as prem ' at ' a , sed ĉar tro mal ' vast ' e iĝ ' is ĉi tie por ni du . — Streĉ ' int ' e la palpebr ' o ' j ' n , Pilat ' o rid ' et ' is kaj al ' don ' is : — Gard ' u ci ' n , ĉef ' pastr ' o . La mal ' hel ' a ' j okul ' o ' j de la ĉef ' pastr ' o ek ' bril ' is kaj li , ne mal ' pli lert ' e ol antaŭ ' e la prokurator ' o , ig ' is si ' a ' n vizaĝ ' o ' n esprim ' i mir ' o ' n . ",epo
4906,2018-43,remush,180," — Kio ' n mi aŭd ' as , prokurator ' o ? — fier ' e kaj trankvil ' e respond ' is Kajafo , — ci minac ' as al mi post ol ci mem konfirm ' is ni ' a ' n verdikt ' o ' n ? Ĉu tio est ' as ebl ' a ? Kutim ' e Romi ' a prokurator ' o elekt ' as vort ' o ' j ' n por io ' n dir ' i . Se iu aŭd ' us ni ' n , he ' ge ' mon ' o ? Pilat ' o rigard ' is la ĉef ' pastr ' o ' n per mal ' viv ' a ' j okul ' o ' j kaj nud ' ig ' is la dent ' o ' j ' n por esprim ' i rid ' et ' o ' n . — Kio ' n ci dir ' as , ĉef ' pastr ' o ! Kiu pov ' as nun aŭd ' i ni ' n ĉi tie ? Ĉu mi simil ' as la jun ' a ' n vag ' ant ' a ' n mal ' saĝ ' ul ' o ' n ekzekut ' ot ' a ' n hodiaŭ ? Ĉu mi est ' us knab ' o ? Mi sci ' as , kio ' n kaj kie mi dir ' as . La ĝarden ' o est ' as gard ' at ' a , egal ' e kiel la palac ' o , mus ' o ne pov ' us penetr ' i ĉi tie ' n ! Kaj ne nur mus ' o , ne pov ' us eĉ tiu — kiel li est ' as nom ' at ' a ? — el la urb ' o Kirjat . Ĉu ci li ' n kon ' as , ĉef ' pastr ' o ? Ho , se iu tia penetr ' us ĉi tie ' n , li amar ' e si ' n domaĝ ' us , pri tio ci ja ne dub ' as , ĉu ? Do sci ' u , ĉef ' pastr ' o , ke de nun ci ne hav ' os ripoz ' o ' n ! Nek ci , nek ci ' a popol ' o , — Pilat ' o montr ' is dekstr ' e ' n kie en la for ' o flam ' is la Templ ' o , — tio ' n deklar ' as mi , Pilat ' o de Pont ' o , kavalir ' o de la Or ' a Lanc ' o ! ",epo
4907,2018-43,remush,240," — Mi sci ' as , sci ' as ! — sen ' tim ' e respond ' is la nigr ' a ' barb ' a Kajafo kaj li ' a ' j okul ' o ' j ek ' bril ' is . Li lev ' is la man ' o ' n ĉiel ' e ' n kaj daŭr ' ig ' is : — Sci ' as la jud ' a popol ' o , ke ci mal ' am ' eg ' as ĝi ' n per furioz ' a mal ' am ' o kaj sufer ' ig ' os al ĝi mult ' a ' j ' n turment ' o ' j ' n , sed tut ' a ' n ci ĝi ' n ne eksterm ' os ! Di ' o ĝi ' n defend ' os ! Ni ' n aŭd ' os , aŭd ' os la potenc ' a Cezar ' o , li ŝirm ' os ni ' n kontraŭ la eksterm ' ant ' o Pilat ' o ! — Ho ne ! — ek ' kri ' is Pilat ' o . Nun ĉiu plu ' a vort ' o li ' n facil ' ig ' is : li jam pov ' is for ' ĵet ' i la mask ' o ' n , ne plu zorg ' i pri la vort ' o ' j . — Tro mult ' e ci plend ' is kontraŭ mi al Cezar ' o , nun est ' as ven ' int ' a mi ' a hor ' o , Kajafo ! Nun sci ' ig ' o ' n send ' os mi , kaj ĝi ir ' os ne al la provinc ' estr ' o en Antioĥi ' o ' n , nek al Rom ' o , sed rekt ' e al Kapre ' o , al Cezar ' o mem , la sci ' ig ' o pri tio , ke dis ' kon ' at ' a ' j ' n ribel ' ul ' o ' j ' n vi kaŝ ' as en Jerŝalaim kontraŭ la mort ' o ' pun ' o . Kaj tiam ne per la akv ' o el la Salomon ' a lag ' et ' o mal ' soif ' ig ' os mi Jerŝalaimon — kiel mi intenc ' is antaŭ ' e por vi ' a bon ' o ! Ne per akv ' o ! Re ' memor ' u , vi dev ' ig ' is mi ' n for ' ig ' i de la mur ' o ' j la ŝild ' o ' j ' n kun la emblem ' o de Cezar ' o , trans ' lok ' i trup ' o ' j ' n , fin ' fin ' e mi mem dev ' is ven ' i ĉi tie ' n kaj mi ' n okup ' i pri vi ' a ' j mis ' aĵ ' o ' j . Memor ' u mi ' a ' n parol ' o ' n , ĉef ' pastr ' o . Ci vid ' os en Jerŝalaim ne unu kohort ' o ' n , ho ne ! Ven ' os ĉe la urb ' o ' mur ' o ' j ' n la tut ' a legi ' o Fulminata , ven ' os la arab ' a kavaleri ' o , tiam ci aŭd ' os amar ' a ' j ' n plor ' o ' j ' n kaj ve - kri ' o ' j ' n ! Tiam re ' memor ' os ci la sav ' it ' a ' n Bar - rabban kaj bedaŭr ' os , ke ci ekzekut ' ig ' is la filozof ' o ' n kun li ' a pac ' a predik ' o ! ",epo
4908,2018-43,remush,109,"Sur la vizaĝ ' o de la ĉef ' pastr ' o aper ' is makul ' o ' j , li ' a rigard ' o brul ' eg ' is . Kiel la prokurator ' o , li akr ' a ' dent ' e rid ' et ' is kaj respond ' is : — Ci mem , prokurator ' o , ĉu ci kred ' as kio ' n ci dir ' as ? Ne , ci ĝi ' n ne kred ' as ! Ne pac ' o ' n , ho , ne pac ' o ' n port ' is al ni en Jerŝalaimon la for ' log ' ist ' o de la popol ' o kaj ci , kavalir ' o , bon ' eg ' e tio ' n kompren ' as . Ci vol ' us liber ' ig ' i li ' n por ke li profan ' u la religi ' o ' n , agit ' u la popol ' o ' n kaj konduk ' u ĝi ' n sub la Romi ' a ' j ' n glav ' o ' j ' n ! Sed dum viv ' as mi , la ĉef ' pastr ' o de la jud ' o ' j , la religi ' o rest ' os ne ' profan ' it ' a kaj la popol ' o est ' os defend ' at ' a . Ĉu ci aŭd ' as , Pilat ' o ? — ĉi tiam Kajafo impon ' e lev ' is la man ' o ' n : — Aŭskult ' u tio ' n , prokurator ' o ! ",epo
4909,2018-43,remush,116,"Kajafo ek ' silent ' is kaj de ' nov ' e Pilat ' o aŭd ' is la bru ' o ' n — kvazaŭ la mar ' o torent ' is sub la mur ' o ' j ' n de la ĝarden ' o de Herod ' o la Grand ' a . De mal ' supr ' e la bru ' o est ' is lev ' iĝ ' ant ' a al la pied ' o ' j de la prokurator ' o kaj traf ' is li ' n vizaĝ ' e ' n . Sam ' temp ' e de mal ' antaŭ , de trans la al ' o ' j de la palac ' o , ven ' is ekscit ' a ' j trumpet ' signal ' o ' j , pez ' a krak ' et ' o de cent ' pied ' a marŝ ' o , fer ' a tint ' ad ' o ; la prokurator ' o kompren ' is , ke la Romi ' a infanteri ' o jam el ' ir ' as si ' n direkt ' ant ' e al la mort ' parad ' o terur ' a por la ribel ' ul ' o ' j kaj krim ' ul ' o ' j . — Ĉu ci aŭd ' as , prokurator ' o ? — mal ' laŭt ' e ripet ' is la ĉef ' pastr ' o . — Ci ja ne dir ' os , ke ĉi ' o ' n ĉi , — Kajafo lev ' is ambaŭ brak ' o ' j ' n kaj la mal ' hel ' a kapuĉ ' o for ' glit ' is de li ' a kap ' o , — kaŭz ' is la mizer ' a krim ' ul ' o Bar - rabba ? ",epo
4910,2018-43,remush,105,"Per la man ' dors ' o la prokurator ' o viŝ ' is de la frunt ' o la mal ' varm ' a ' n ŝvit ' o ' n , rigard ' is ter ' e ' n , post ' e , lev ' int ' e la du ' on ' ferm ' it ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n al la ĉiel ' o , li rimark ' is , ke la ard ' a glob ' o pend ' as preskaŭ super li ' a kap ' o , ke la ombr ' o de Kajafo kun ' tir ' iĝ ' is ĝis la leon ' a vost ' o . Li dir ' is ne ' laŭt ' e kaj indiferent ' e : — Baldaŭ est ' os tag ' mez ' o . La interes ' a konversaci ' o for ' turn ' is ni ' a ' n atent ' o ' n , nun ni re ' ven ' u al la afer ' o . En elegant ' a ' j esprim ' o ' j li pardon ' pet ' is la ĉef ' pastr ' o ' n kaj invit ' is Kajafon sid ' iĝ ' i sur la benk ' o ' n en la ombr ' o de magnoli ' arb ' o kaj atend ' i ĝis li ven ' ig ' os la ceter ' a ' j ' n part ' o ' pren ' ont ' o ' j ' n de la last ' a mal ' long ' a inter ' konsil ' ad ' o — kaj far ' os ankoraŭ unu ordon ' o ' n koncern ' e la ekzekut ' o ' n . ",epo
4911,2018-43,remush,134,"La ĉef ' pastr ' o ĝentil ' e si ' n klin ' is ten ' ant ' e la man ' o ' n sur la kor ' o kaj rest ' is en la ĝarden ' o , dum Pilat ' o re ' ven ' is sur la balkon ' o ' n . Tie li ordon ' is al la sekretari ' o konduk ' i en la ĝarden ' o ' n la legi ' estr ' o ' n , la tribunus ' o ' n de la kohort ' o , la du si ' ne ' dir ' i ' an ' o ' j ' n kaj la estr ' o ' n de la Templ ' a gard ' o , kiu ' j est ' is atend ' ant ' a ' j en la rond ' a pavilon ' o kun fontan ' o , sur la sekv ' a pli mal ' supr ' a teras ' o . La prokurator ' o al ' don ' is , ke li mem tuj ven ' os , kaj en ' ir ' is la palac ' o ' n . Dum la sekretari ' o plen ' um ' is la ordon ' o ' n , en ĉambr ' o ŝirm ' it ' a kontraŭ la sun ' o per mal ' hel ' a ' j kurten ' o ' j Pilat ' o rendevu ' is kun hom ' o kies vizaĝ ' o ' n je du ' on ' o kovr ' is kapuĉ ' o , kvankam tie la sun ' radi ' o ' j ne pov ' is li ' n ĝen ' i . La rendevu ' o est ' is tre mal ' long ' a . La prokurator ' o mal ' laŭt ' e dir ' is al la hom ' o kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , tiu for ' ir ' is kaj Pilat ' o tra la portik ' o re ' ven ' is en la ĝarden ' o ' n . ",epo
4912,2018-43,remush,120,"Tie en la ĉe ' est ' o de ĉiu ' j invit ' it ' o ' j la prokurator ' o sek ' e deklar ' is ke li konfirm ' is la mort ' o ' verdikt ' o ' n pri Je ' ŝu ' a Ha - Nocri , kaj oficial ' e demand ' is la si ' ne ' dir ' i ' an ' o ' j ' n , al kiu el la krim ' ul ' o ' j ili vol ' as las ' i la viv ' o ' n . Post la respond ' o , ke tiu est ' as Bar - rabba , la prokurator ' o dir ' is : — Tre bon ' e . — Li ordon ' is al la sekretari ' o tuj protokol ' i la decid ' o ' n , prem ' is en la man ' o la fibol ' o ' n , kiu ' n la sekretari ' o est ' is lev ' int ' a de la sabl ' o , kaj dir ' is solen ' e : — La temp ' o ven ' is ! Ĉiu ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j direkt ' is si ' n laŭ la larĝ ' a marmor ' a ŝtup ' ar ' o inter la ebri ' ig ' e arom ' a ' j roz ' heĝ ' o ' j , pli kaj pli mal ' supr ' e ' n , al la palac ' a mur ' o , al la pord ' eg ' o konduk ' ant ' a al grand ' a , glat ' pavim ' a plac ' o kies kontraŭ ' a ' n lim ' o ' n form ' is la kolon ' o ' j kaj statu ' o ' j de la Jerŝalaima hipodrom ' o . ",epo
4913,2018-43,remush,130,"El ' ir ' int ' e el la ĝarden ' o la grup ' o sur ' paŝ ' is larĝ ' a ' n mason ' it ' a ' n podi ' o ' n kiu domin ' is la plac ' o ' n . Tie Pilat ' o tra la du ' on ' ferm ' it ' a ' j palpebr ' o ' j ĵet ' is rigard ' o ' n ĉirkaŭ ' e ' n kaj tuj kapt ' is la situaci ' o ' n . La spac ' o kiu ' n li ĵus tra ' ir ' is , tiu inter la palac ' a mur ' o kaj la podi ' o , est ' is sen ' hom ' a ; sed antaŭ si la plac ' o ' n Pilat ' o ne vid ' is : ĝi ' n for ' manĝ ' is la amas ' o . La hom ' o ' j est ' us inund ' int ' a ' j ankaŭ la podi ' o ' n kaj la mal ' plen ' a ' n spac ' o ' n sed tio ' n mal ' help ' is tri vic ' o ' j de soldat ' o ' j — la sebast ' e ' an ' o ' j mal ' dekstr ' e de Pilat ' o kaj la It ' ure ' a help ' a kohort ' o dekstr ' e . Do , Pilat ' o sur ' ir ' is la podi ' o ' n prem ' ant ' e en la man ' o la sen ' util ' a ' n fibol ' o ' n kaj du ' on ' ferm ' int ' e la okul ' o ' j ' n . Li du ' on ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n ne pro la sun ' a bril ' o , ho ne ! Ial li mal ' vol ' is vid ' i la kondamn ' it ' o ' j ' n kiu ' j ' n li preciz ' e sci ' is est ' i konduk ' at ' a ' j post li sur la podi ' o ' n . ",epo
4914,2018-43,remush,120,"Apenaŭ la blank ' a mantel ' o kun purpur ' a sub ' ŝtof ' o aper ' is en la alt ' o sur la rok ' o super la rand ' o de la hom ' a mar ' o — tuj la orel ' o ' j ' n de la ne ' vid ' ant ' a he ' ge ' mon ' o frap ' is son ’ ond ' o : “ Ha ' a ' a . ” . Unu ' e ne ' laŭt ' a , nask ' iĝ ' int ' e ie mal ' proksim ' e , ĉe la hipodrom ' o , ĝi kresk ' is kaj dum kelk ' a ' j moment ' o ' j rest ' is tondr ' a , post ' e komenc ' is mal ' lev ' iĝ ' i . “ Ili ek ' vid ' is mi ' n ” — pens ' is la prokurator ' o . Ne ating ' int ' e la plej mal ' alt ' a ' n punkt ' o ' n la ond ' o subit ' e re ' kresk ' is kaj balanc ' ant ' e super ' is la unu ' a ' n ; sur la krest ' o de la du ' a ond ' o ek ' bol ' is , simil ' a ' j al ŝaŭm ' o sur mar ' a ond ' eg ' o , fajf ' o kaj izol ' a ' j in ' a ' j ŝrik ' o ' j disting ' ebl ' a ' j malgraŭ la tondr ' o . “ Jen ili est ' as konduk ' at ' a ' j sur la podi ' o ' n ” , pens ' is Pilat ' o , “ kaj la ŝrik ' o ' j ' n kaŭz ' is tio , ke la amas ' o prem ' eg ' is kelk ' a ' j ' n vir ' in ' o ' j ' n kiam ĝi mov ' iĝ ' is antaŭ ' e ' n ” . ",epo
4915,2018-43,remush,112,"Iom da temp ' o li atend ' is , ĉar li sci ' is ke nenia fort ' o pov ' as silent ' ig ' i la amas ' o ' n antaŭ ol ĝi for ' spir ' os ĉi ' o ' n en ĝi akumul ' iĝ ' int ' a ' n kaj trankvil ' iĝ ' os per si mem . Kaj kiam la moment ' o ven ' is , la prokurator ' o lev ' is la dekstr ' a ' n brak ' o ' n kaj la last ' a bru ' o for ' fal ' is . Tiam Pilat ' o en ' spir ' is kiom ebl ' e plej mult ' e da varm ' eg ' a aer ' o kaj kri ' is kaj li ' a raŭk ' a voĉ ' o ek ' ŝveb ' is super la mil ' o ' j da kap ' o ' j : Tuj li ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n plur ' foj ' e frap ' is fer ' a , dis ' hak ' it ' a kri ' o — la kohort ' an ' o ' j , sving ' int ' e supr ' e ' n la lanc ' o ' j ' n kaj insign ' o ' j ' n , tim ' ig ' e el ' kri ' is : Lev ' int ' e la vizaĝ ' o ' n Pilat ' o fiks ' is ĝi ' n kontraŭ la sun ' o . Sub li ' a ' j palpebr ' o ' j ek ' flam ' is verd ' a fajr ' o , ĝi ek ' brul ' ig ' is la cerb ' o ' n kaj super la amas ' o ek ' flug ' is la arame ' a ' j vort ' o ' j : ",epo
4916,2018-43,remush,135," — La kvar krim ' ul ' o ' j arest ' it ' a ' j en Jerŝalaim pro murd ' o ' j , instig ' o al ribel ' o kaj atenc ' o kontraŭ la leĝ ' o ' j kaj la religi ' o est ' as kondamn ' it ' a ' j al la mal ' honor ' a ekzekut ' o per pend ' ig ' o sur fost ' o ! La ekzekut ' o est ' as sen ' prokrast ' e plen ' um ' ot ' a sur la Kalv ' a Mont ' o ! La nom ' o ' j de la krim ' ul ' o ' j est ' as : Dismas , Gestas , Bar - rabba kaj Ha - Nocri . Jen ili star ' as antaŭ vi ! Sen vid ' i la krim ' ul ' o ' j ' n Pilat ' o montr ' is per la man ' o dekstr ' e ' n : li sci ' is ke ili star ' as sur la ĝust ' a lok ' o . La amas ' o respond ' is per long ' a murmur ' o , kia pov ' us esprim ' i mir ' o ' n aŭ facil ' iĝ ' o ' n . Kiam ĝi esting ' iĝ ' is , Pilat ' o daŭr ' ig ' is : — Tamen nur tri el ili est ' os ekzekut ' it ' a ' j , ĉar laŭ la leĝ ' o kaj la kutim ' o , por honor ' i la Pask ' o ' fest ' o ' n , la nobl ' a Cezar ' o imperator ' o re ' don ' as li ' a ' n sen ' valor ' a ' n viv ' o ' n al unu el la krim ' ul ' o ' j , laŭ la elekt ' o de la Mal ' grand ' a Sinedri ' o konfirm ' it ' a de la Romi ' a administr ' ant ' o . ",epo
4917,2018-43,remush,104,"Kri ' ant ' e la vort ' o ' j ' n Pilat ' o aŭskult ' is grand ' a ' n silent ' o ' n anstataŭ ' i la murmur ' o ' n . Nun li ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n traf ' is nek ek ' spir ' o nek susur ' o . Eĉ ŝajn ' is al li unu moment ' o ' n , ke ĉio ĉirkaŭ li tut ' e mal ' aper ' is . La abomen ' at ' a urb ' o mort ' is kaj li star ' as sol ' a , brul ' ig ' at ' e de la vertikal ' a ' j sun ' radi ' o ' j , en ' ŝov ' int ' e la kap ' o ' n en la ĉiel ' o ' n . Pilat ' o iom tir ' is la silent ' o ' n , post ' e komenc ' is kri ' i la rest ' o ' n : — La hom ' o liber ' ig ' ot ' a tuj antaŭ vi ' a ' j okul ' o ' j est ' as . Antaŭ ol dir ' i la nom ' o ' n li de ' nov ' e paŭz ' is , kontrol ' ant ' e , ĉu li dir ' is ĉi ' o ' n , ĉar li sci ' is , ke apenaŭ li dir ' os la nom ' o ' n de la feliĉ ' ul ' o , la mort ' int ' a urb ' o re ' viv ' iĝ ' os kaj neniu plu ' a vort ' o est ' os aŭd ' ebl ' a . ",epo
4918,2018-43,remush,143," “ Ĉu ĉio ? ” — sen ' voĉ ' e si ' n demand ' is Pilat ' o . “ Ĉio . La nom ' o ' n ! ” Kaj rul ' eg ' ant ' e la r - on super la silent ' ant ' a urb ' o li kri ' is : Ĉi tiam ŝajn ' is al li ke ek ' tint ' int ' e la sun ' o krev ' is super li kaj verŝ ' is fajr ' o ' n en li ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n . En la fajr ' o furioz ' is muĝ ' o , ŝrik ' o ' j , ĝem ' o ' j , rid ' eg ' o kaj fajf ' ad ' o . Pilat ' o si ' n turn ' is kaj ir ' is sur la podi ' o re ' e ' n sen rigard ' i io ' n ajn krom la divers ' kolor ' a ' j ' n pavim ' er ' o ' j ' n , por ne mis ' paŝ ' i . Li sci ' is ke mal ' antaŭ li ' a dors ' o sur la podi ' o ' n hajl ' as bronz ' a ' j mon ' er ' o ' j kaj daktil ' o ' j , ke en la muĝ ' ant ' a inter ' puŝ ' eg ' o la hom ' o ' j lev ' as si ' n unu sur la ŝultr ' o ' j ' n de ali ' a por propr ' a ' okul ' e vid ' i la mirakl ' o ' n : kiel hom ' o , kiu ' n la mort ' o jam ten ' is en si ' a ' j man ' o ' j , eskap ' is el ili ! Kiel la legi ' an ' o ' j mal ' lig ' as la ŝnur ' o ' n , ne ' vol ' e kaŭz ' ant ' e brul ' a ' n dolor ' o ' n en li ' a ' j brak ' o ' j , distord ' it ' a ' j dum la tortur ' o ' j . Kiel li , malgraŭ la grimac ' o ' j kaj ĝem ' o ' j , tamen sen ' senc ' e , frenez ' e rid ' et ' as . ",epo
4919,2018-43,remush,121,"Li sci ' is ke sam ' temp ' e la eskort ' o jam konduk ' as la tri hom ' o ' j ' n kun lig ' it ' a ' j man ' o ' j al la flank ' a ŝtup ' ar ' o por ir ' ig ' i ili ' n laŭ la okcident ' a voj ' o ekster la urb ' o ' n , al la Kalv ' a Mont ' o . Nur ek ' paŝ ' int ' e sur la plac ' o ' n , ŝirm ' at ' e de la podi ' o , Pilat ' o lev ' is la okul ' o ' j ' n , ne plu tim ' ant ' e vid ' i la kondamn ' it ' o ' j ' n . Al la ĝem ' o ' j de la kviet ' iĝ ' ant ' a amas ' o nun tre klar ' e miks ' iĝ ' is la tranĉ ' a ' j voĉ ' o ' j de la anonc ' ist ' o ' j , grek ' e kaj arame ' e ripet ' ant ' a ' j kio ' n Pilat ' o est ' is proklam ' int ' a de la podi ' o . Krom ' e , la prokurator ' o aŭd ' is ŝut ' iĝ ' i proksim ' iĝ ' ant ' a ' n huf ' o ' bru ' o ' n , mez ' e de kiu lakon ' e kaj gaj ' e io ' n kri ' is trumpet ' o . Al tiu ' j son ' o ' j respond ' is orel ' bor ' a fajf ' o de la knab ' o ' j sur la tegment ' o ' j laŭ la strat ' o konduk ' ant ' a de la bazar ' o al la hipodrom ' a plac ' o kaj kri ' o ' j “ Atent ' u ! ” ",epo
4920,2018-43,remush,153,"Soldat ' o sol ' e star ' ant ' a en la mal ' plen ' a , gard ' at ' a part ' o de la plac ' o , atent ' ig ' e sving ' is si ' a ' n insign ' o ' n kaj la prokurator ' o , la legi ' estr ' o , la sekretari ' o kaj la eskort ' o halt ' is . La al ' a ' o , pli ' rapid ' ig ' ant ' e la trot ' o ' n , impet ' is sur la plac ' o ' n por trans ' pas ' i ĝi ' n flank ' e , preter la amas ' o , kaj rajd ' i plu laŭ la strat ' et ' o ĉe la vit ' kovr ' it ' a mur ' o , per la plej mal ' long ' a voj ' o al la Kalv ' a Mont ' o . Pas ' ant ' e antaŭ Pilat ' o la al ' a ' estr ' o , siri ' an ' o mal ' grand ' a kiel knab ' o kaj brun ' haŭt ' a kiel mulat ' o , hel ' voĉ ' e kri ' is io ' n kaj ŝir ' e el ' ing ' ig ' is la glav ' o ' n . Li ' a impet ' em ' a , nigr ' a , ŝvit ' mal ' sek ' a ĉeval ' o abrupt ' e halt ' is kaj baŭm ' is . Ĵet ' int ' e la glav ' o ' n en la ing ' o ' n la al ' a ' estr ' o vip ' is la ĉeval ' o ' n sur la kol ' o ' n , ig ' is ĝi ' n re ' pren ' i la ĝust ' a ' n lok ' o ' n kaj galop ' e rajd ' is en la strat ' et ' o ' n . Li ' n sekv ' is , mez ' e de polv ' o ' nub ' o , li ' a ' j kavaleri ' an ' o ' j en vic ' o ' j po tri , trem ' et ' is la pint ' o ' j de la mal ' pez ' a ' j bambu ' o ' lanc ' o ' j , preter la prokurator ' o est ' is rapid ' e pas ' ant ' a ' j bril ' e , gaj ' e nud ' dent ' a ' j vizaĝ ' o ' j , kiu ' j ŝajn ' is apart ' e mal ' hel ' a ' j sub la blank ' a ' j turban ' o ' j . ",epo
4921,2018-43,remush,137,"Kirl ' ant ' e la polv ' o ' n ĝis la ĉiel ' o la al ' a ' o mal ' aper ' is en la strat ' et ' o . Last ' e preter Pilat ' o rajd ' is la kavaleri ' an ' o kun sun ' flam ' a trumpet ' o mal ' antaŭ la dors ' o . Per la man ' o si ' n ŝirm ' ant ' e kontraŭ la polv ' o , kun mal ' kontent ' a grimac ' o , Pilat ' o ek ' mov ' is si ' n plu ' e ' n , al la pord ' eg ' o de la palac ' a ĝarden ' o , sekv ' at ' e de la legi ' estr ' o , la sekretari ' o kaj la eskort ' o . — Jes , est ' is proksim ' um ' e la dek ' a hor ' o maten ' e , estim ' ind ' a Ivan ' o Nikolaiĉ , — dir ' is la profesor ' o . Kvazaŭ ĵus vek ' iĝ ' int ' e , la poet ' o viŝ ' is la vizaĝ ' o ' n per la man ' o kaj rimark ' is , ke ĉe la Patriarĥa jam vesper ' as . La akv ' o nigr ' iĝ ' is kaj sur ĝi jam est ' is glit ' ant ' a mal ' pez ' a boat ' o , oni aŭd ' is plaŭd ' o ' n de rem ' il ' o kaj rid ' o ' n de civit ' an ' in ' o en la boat ' o . Publik ' o aper ' is sur la benk ' o ' j de la ale ' o ' j — pli ĝust ' e , en la tri ali ' a ' j later ' o ' j de la kvadrat ' o , escept ' e tiu ' n kie sid ' is ni ' a ' j inter ' parol ' ant ' o ' j . ",epo
4922,2018-43,remush,111,"La ĉiel ' o super Moskv ' o iel sen ' kolor ' iĝ ' is , en la alt ' o tut ' e klar ' e vid ' ebl ' is la plen ' a lun ' o , kvankam pal ' e blank ' a , ankoraŭ ne or ' a . Oni spir ' is mult ' e pli facil ' e kaj la voĉ ' o ' j sub la tili ' o ' j son ' is pli mild ' e , vesper ' ec ' e . “ Kiel do pov ' is okaz ' i , ke mi ne rimark ' is li ' n plekt ' i tut ' a ' n novel ' o ' n ? ” , mir ' ig ' it ' e pens ' is Sen ' hejm ' ul ' o . “ Ja est ' as jam vesper ' o ! Ceter ' e , ebl ' e ne li rakont ' is ĉi ĉi ' o ' n sed mi en ' dorm ' iĝ ' is kaj mem ĝi ' n sonĝ ' is , ĉu ? ” Tamen est ' as pli ver ' ŝajn ' a , ke rakont ' is la profesor ' o , ĉar ali ' e neces ' us akcept ' i , ke la sam ' o ' n sonĝ ' is ankaŭ Berlioz , kiu dir ' is , atent ' e rigard ' ant ' e la vizaĝ ' o ' n de la ali ' land ' an ' o : — Vi ' a rakont ' o , profesor ' o , est ' as tre interes ' a , kvankam ĝi tut ' e mal ' akord ' as kun la Evangeli ' o ' j . ",epo
4923,2018-43,remush,119," — Mi pet ' as pardon ' o ' n , — kun indulg ' em ' a rid ' et ' o respond ' is la profesor ' o , — ja vi dev ' as sci ' i pli bon ' e ol iu ajn , ke absolut ' e nenio el la skrib ' it ' a en la Evangeli ' o ' j iam okaz ' is , kaj se ni komenc ' os referenc ' i la Evangeli ' o ' j ' n kiel histori ' a ' n font ' o ' n . — li de ' nov ' e rid ' et ' is kaj Berlioz konfuz ' iĝ ' is , ĉar ĝust ' e tio ' n li mem dir ' is al Sen ' hejm ' ul ' o kiam ili ir ' is laŭ la Mal ' grand ' a Bronnaja strat ' o al la ĝarden ' plac ' o . — Vi prav ' as , — dir ' is la redaktor ' o . — Tamen mi tim ' as , ke neniu pov ' as cert ' ig ' i , ke tio , kio ' n vi rakont ' is , fakt ' e okaz ' is . — Ho , tamen ! Iu pov ' as cert ' ig ' i kio ' n ! — en mis ' a rus ' a lingv ' o tre mem ' fid ' e respond ' is la profesor ' o kaj subit ' e li kun mister ' a mien ' o gest ' e invit ' is la amik ' o ' j ' n proksim ' iĝ ' i . ",epo
4924,2018-43,remush,102,"De ambaŭ flank ' o ' j ili si ' n klin ' is al li , kaj li dir ' is , de ' nov ' e en la bon ' a rus ' a , sen la mis ' prononc ' o kiu pro ne ' sci ' at ' a kial ' o jen aŭd ' iĝ ' is , jen mal ' aper ' is : — Fakt ' e . — la profesor ' o tim ' em ' e rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n kaj mal ' laŭt ' ig ' is la voĉ ' o ' n ĝis la flustr ' o , — fakt ' e mi mem ĉe ' est ' is ĉi ' o ' n . Kaj sur la balkon ' o kun Ponci ' o Pilat ' o , kaj en la ĝarden ' o kiam li inter ' parol ' is kun Kajafo , kaj sur la podi ' o — sed kaŝ ' e , kvazaŭ inkognit ' e , tial mi pet ' as vi ' n nepr ' e ten ' i ĉi ' o ' n en plej grand ' a sekret ' o , ŝŝ . — Ĉu . ĉu vi jam long ' e est ' as en Moskv ' o ? — li demand ' is per ŝanĝ ' iĝ ' int ' a voĉ ' o . ",epo
4925,2018-43,remush,132," — Mi ĵus ven ' is en Moskv ' o ' n , — perpleks ' e respond ' is la profesor ' o , kaj nur ĉi tiam la amik ' o ' j rigard ' is li ' n pli atent ' e en la okul ' o ' j ' n kaj vid ' is , ke la mal ' dekstr ' a , la verd ' a , est ' as tut ' e frenez ' a , dum la dekstr ' a est ' as sen ' esprim ' a , nigr ' a , mal ' viv ' a . “ Nun ĉio klar ' as ! ” pens ' is Berlioz ekscit ' it ' e , “ tut ' e simpl ' e , ven ' is frenez ' a german ' o , aŭ ebl ' e li ĵus frenez ' iĝ ' is ĉe la Patriarĥa . Bel ' a histori ' o ! ” Jes , tio klar ' ig ' is ĉi ' o ' n : la strang ' eg ' a ' n maten ' manĝ ' o ' n ĉe la for ' pas ' int ' a filozof ' o Kanti ' o , la idiot ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n pri la ole ' o kaj Anj ' o , la antaŭ ' dir ' o ' j ' n pri la for ' tranĉ ' ot ' a kap ' o kaj la rest ' o ' n — la profesor ' o est ' is mens ' e mal ' san ' a . Berlioz tuj kompren ' is , kio est ' as far ' end ' a . Si ' n retro ' ĵet ' int ' e sur la benk ’ apog ' il ' o ' n li palpebr ' um ' is al Sen ' hejm ' ul ' o mal ' antaŭ la dors ' o de la profesor ' o kvazaŭ dir ' ant ' e : “ Ne spit ' u li ' n ! ” — sed la konstern ' it ' a poet ' o ne kompren ' is li ' a ' j ' n sign ' o ' j ' n . ",epo
4926,2018-43,remush,101," — Jes , jes , cert ' e , jes , — ekscit ' it ' e parol ' is Berlioz , — fin ' fin ' e ĉio ĉi est ' as ebl ' a ! Nu tut ' e ebl ' a , kaj Ponci ' o Pilat ' o , kaj la balkon ' o , kaj la rest ' o . Ĉu vi ven ' is sol ' a aŭ kun vi ' a edz ' in ' o ? — Sol ' a , sol ' a , mi ĉiam est ' as sol ' a , — amar ' e respond ' is la profesor ' o . — Do , kie est ' as vi ' a ' j pak ' aĵ ' o ' j , profesor ' o , — miel ' voĉ ' e demand ' is Berlioz , — ĉu en Métropole ? Kie vi en ' hotel ' iĝ ' is ? — Ĉu mi ? Nenie , — respond ' is la frenez ' a german ' o , pel ' ant ' e sur la lag ' et ' o la angor ' a ' n kaj sovaĝ ' a ' n rigard ' o ' n de si ' a verd ' a okul ' o . — En vi ' a loĝ ' ej ' o , — kun subit ' a impertinent ' ec ' o respond ' is la frenez ' ul ' o kaj palpebr ' um ' is . ",epo
4927,2018-43,remush,110," — Mi . mi tre ĝoj ' as , — ek ' balbut ' is Berlioz , — sed vid ' u , en mi ' a loĝ ' ej ' o est ' os al vi mal ' komfort ' e . Dum en Métropole est ' as rav ' a ' j numer ' o ' j , ĝi est ' as bon ' eg ' a hotel ' o . — Kaj la diabl ' o , ĉu ankaŭ la diabl ' o ne est ' as ? — subit ' e la profesor ' o gaj ' e demand ' is Sen ' hejm ' ul ' o ' n . — Ne kontraŭ ' dir ' u ! — sen ' voĉ ' e , nur per la lip ' o ' j flustr ' is Berlioz , si ' n ĵet ' int ' e mal ' antaŭ la dors ' o ' n de la profesor ' o kaj terur ' e grimac ' ant ' e . — Ne est ' as ja ia ajn diabl ' o ! — mal ' traf ' e ek ' kri ' is Ivan ' o Nikolaiĉ , tut ' e mal ' sprit ' ig ' it ' e de ĉiu ' j ĉi sen ' senc ' aĵ ' o ' j . — Tie sufiĉ ' us nenia pacienc ' o ! Vi ĉes ' u frenez ' um ' i ! Ĉi tiam la mal ' san ' ul ' o ek ' rid ' eg ' is tiel , ke el la tili ' o super la sid ' ant ' o ' j el ' flug ' is paser ' o . ",epo
4928,2018-43,remush,103," — Nu , jen kio ĉe vi est ' as ver ' e amuz ' a , — el ' ig ' is la profesor ' o sku ' at ' e de la rid ' eg ' o , — oni demand ' u vi ' n pri io ajn , ĝi nepr ' e mank ' as ! — Abrupt ' e li ĉes ' is rid ' i kaj — la fenomen ' o kutim ' a ĉe mens ' a mal ' san ' o — de la rid ' eg ' o li pas ' is al la ali ' a ekstrem ' o , incit ' iĝ ' int ' e li mal ' mild ' e kri ' et ' is : — Ĉu tamen ne est ' as ? — Trankvil ' iĝ ' u , profesor ' o , trankvil ' iĝ ' u , — murmur ' ad ' is Berlioz klopod ' ant ' e ne spit ' i la mal ' san ' ul ' o ' n . — Bon ' vol ' u rest ' i ĉi tie kun kamarad ' o Sen ' hejm ' ul ' o , mi nur telefon ' os tre rapid ' e de la strat ’ angul ' o kaj post ' e ni vi ' n konduk ' os kie ' n ajn vi vol ' os . Ja vi ne kon ' as la urb ' o ' n . ",epo
4929,2018-43,remush,104,"La plan ' o ' n de Berlioz end ' as taks ' i ĝust ' a : neces ' is tuj kur ' i al la plej proksim ' a telefon ' bud ' o kaj sci ' ig ' i al la Ali ' land ' an ' buro ' o ke jen , en la ĝarden ' plac ' o de la Patriarĥa lag ' et ' o sid ' as ven ' int ' a el ekster ' land ' o konsil ' ist ' o en evident ' e mal ' normal ' a stat ' o . Do , oni far ' u io ' n , ja okaz ' as ia mal ' agrabl ' a mis ' aĵ ' o . — Do , vi vol ' as telefon ' i . Nu , telefon ' u , — mal ' gaj ' e konsent ' is la mal ' san ' ul ' o , kaj kun subit ' a pasi ' o li al ' don ' is : — Tamen adiaŭ ' ant ' e mi vi ' n pet ' eg ' as , kred ' u almenaŭ je tio , ke la diabl ' o ekzist ' as ! Pri io pli ' a mi eĉ ne parol ' as . Sci ' u , ke pri tio est ' as sep ' a pruv ' o , la plej cert ' a ! Kaj ĝi tuj iĝ ' os al vi prezent ' it ' a . ",epo
4930,2018-43,remush,103," — Bon ' e , bon ' e , — dir ' ad ' is Berlioz per fals ' e dolĉ ' et ' a voĉ ' o . Li palpebr ' um ' is al la ĉagren ' it ' a poet ' o , kiu ' n neniel ĝoj ' ig ' is la neces ' o gard ' i la frenez ' a ' n german ' o ' n , kaj impet ' is al tiu el ' ir ' ej ' o de la ĝarden ' o , kiu est ' as ĉe la angul ' o de la Mal ' grand ' a Bronnaja kaj Jermolajevskij - strat ' et ' o . Nu , la profesor ' o tuj re ' seren ' iĝ ' is kaj kvazaŭ re ' san ' iĝ ' is . — Miĥael ' o Aleksandroviĉ ! — li post ' kri ' is al Berlioz . Tiu sku ' iĝ ' et ' is kaj si ' n re ' turn ' is , sed li ' n tuj trankvil ' ig ' is la pens ' o ke ankaŭ li ' a ' n nom ' o ' n la profesor ' o pov ' is trov ' i en gazet ' o ' j . La profesor ' o met ' is la man ' o ' j ' n voĉ ' tub ' e antaŭ la buŝ ' o kaj kri ' is : — Ĉu mi tuj send ' ig ' u telegram ' o ' n al vi ' a onkl ' o en Kiev ' o ' n ? ",epo
4931,2018-43,remush,117,"Berlioz de ' nov ' e mir ' eg ' is . Kial la frenez ' ul ' o sci ' as , ke li hav ' as onkl ' o ' n en Kiev ' o ? Tut ' cert ' e , nenia gazet ' o raport ' is tio ' n . Ah ha , ĉu Sen ' hejm ' ul ' o tamen est ' us prav ' a ? La dokument ' o ' j ja pov ' as est ' i fals ' a ' j . Aĥ , kia strang ' a ul ' o ! Telefon ' i , telefon ' i , tuj telefon ' i ! Oni rapid ' e li ' n klar ' ig ' os . Tuj ĉe la el ' ir ' ej ' o al la Mal ' grand ' a Bronnaja renkont ' e al la redaktor ' o ek ' star ' is ĝust ' e tiu civit ' an ' o kiu antaŭ ' e , en la sun ' a lum ' o , modl ' iĝ ' is el la gras ' a varm ' eg ' o . Tamen nun li est ' is ne aer ' a sed ordinar ' a , karn ' a , kaj en la komenc ' iĝ ' ant ' a krepusk ' o Berlioz klar ' e vid ' is , ke li ' a ' j lip ' har ' o ' j tre simil ' as kok ' in ' a ' j ' n plum ' o ' j ' n , ke li ' a ' j mal ' grand ' a ' j okul ' o ' j est ' as ironi ' a ' j kaj ebri ' et ' a ' j , ke li ' a kvadrat ' it ' a pantalon ' o est ' as tir ' it ' a tiom alt ' e ke vid ' ebl ' as la mal ' pur ' a ' j blank ' a ' j ŝtrump ' et ' o ' j . ",epo
4932,2018-43,remush,118,"Berlioz eĉ paŝ ' et ' is mal ' antaŭ ' e ' n , sed li tuj si ' n trankvil ' ig ' is per la pens ' o , ke tio est ' as banal ' a koincid ' o kaj ke nun mank ' as temp ' o por okup ' i si ' n pri tio . — Ĉu turn ' o ' kruc ' o ' n vi serĉ ' as , civit ' an ' o ? — per fend ' it ' a tenor ' o demand ' is la individu ' o , — ĉi tie ' n bon ' vol ' u ! Ir ' u rekt ' e kaj vi ven ' os ĝust ' e kie ' n vi vol ' as . Ver ' dir ' e , la indik ' o plen ' e valor ' as kvar ' on ' litr ' o ' n . re ' sobr ' ig ' a ' n drink ' o ' n por eks ' a kapel ' estr ' o ! — la kvadrat ' it ' a larĝ ' a ' sving ' e de ' met ' is si ' a ' n ĵoke ' a ' n kasked ' o ' n . Sen atent ' i la almoz ' pet ' a ' n histrion ' ad ' o ' n de la kapel ' estr ' o , Berlioz kur ' is al la turn ' o ' kruc ' o kaj met ' is sur ĝi ' n la man ' o ' n . Ĝi ' n turn ' int ' e li est ' is paŝ ' ont ' a sur la rel ' voj ' o ' n , kiam en li ' a ' n vizaĝ ' o ' n ŝpruc ' is ruĝ ' a kaj blank ' a lum ' o : sur la vitr ' a kest ' o ek ' hel ' is la skrib ' aĵ ' o “ Atent ' u tram ' o ' n ! ” ",epo
4933,2018-43,remush,228,"Sen ' prokrast ' e aper ' is la tram ' o mem , si ' n turn ' ant ' e de Jermolajevskij al la Mal ' grand ' a Bronnaja laŭ la nov ' a lini ' o . Pas ' int ' e la turn ' o ' n kaj hav ' ant ' e antaŭ si rekt ' a ' n voj ' o ' n , la tram ' o subit ' e ek ' lum ' is de intern ' e kaj pli ' rapid ' iĝ ' is . La si ' n ' gard ' em ' a redaktor ' o , kvankam li star ' is sekur ' e , tamen vol ' is re ' ir ' i mal ' antaŭ la bar ' o ' n , re ' met ' is la man ' o ' n sur la turn ' il ' o kaj far ' is paŝ ' o ' n re ' e ' n . Sed li ' a man ' o glit ' is for , li ' a pied ' o ne ' halt ' ig ' ebl ' e , kvazaŭ sur glaci ' o , ŝov ' iĝ ' is sur la pavim ' ŝton ' o ' j dekliv ' ant ' a ' j mal ' supr ' e ' n al la rel ' o ' j , la ali ' a gamb ' o salt ' is en la aer ' o ' n kaj Berlioz traf ' is sur la trak ' o ' n . Pen ' ant ' e kapt ' i apog ' o ' n li fal ' is dors ' e ' n , li ' a nuk ' o ne ' fort ' e puŝ ' iĝ ' is kontraŭ la pavim ' o . Li ankoraŭ hav ' is la temp ' o ' n vid ' i en la alt ' o — sed ĉu dekstr ' e aŭ mal ' dekstr ' e , tio ' n li jam ne kompren ' is — la oriz ' it ' a ' n lun ' o ' n . Li ankoraŭ sukces ' is si ' n turn ' i sur la flank ' o ' n , per desper ' a mov ' o tir ' ant ' e la gamb ' o ' j ' n al la ventr ' o ; si ' n turn ' int ' e li ek ' vid ' is ne ' halt ' ig ' ebl ' e impet ' i sur li ' n la absolut ' e blank ' a ' n pro terur ' o vizaĝ ' o ' n de la tram ' konduk ' ist ' in ' o kaj ŝi ' a ' n skarlat ' a ' n kap ' tuk ' et ' o ' n . Berlioz ne kri ' is , sed ĉirkaŭ li la tut ' a strat ' o ŝrik ' is per histeri ' a ' j in ' a ' j voĉ ' o ' j . La konduk ' ist ' in ' o tir ' eg ' is la elektr ' a ' n brems ' o ' n , la vagon ' o klin ' iĝ ' is antaŭ ' e ' n , post ' e salt ' et ' is , krak ' ant ' e kaj tint ' ant ' e la vitr ' o ' j ŝut ' iĝ ' is el ĝi ' a ' j fenestr ' o ' j . Ĉi tiam en la cerb ' o de Berlioz iu frenez ' e ek ' kri ' is : “ Ĉu ? ” Ankoraŭ unu foj ' o ' n , la last ' a ' n foj ' o ' n ek ' bril ' is la lun ' o , ĝi jam est ' is dis ' pec ' iĝ ' ant ' a , post ' e iĝ ' is mal ' lum ' e . ",epo
4934,2018-43,remush,102,"La tram ' o kovr ' is Ber ' li ' oz ' o ' n kaj sub la krad ' o ' n de la Patriarĥa ale ' o , sur la pav ' um ' it ' a ' n dekliv ' o ' n fal ' is mal ' hel ' a rond ' a objekt ' o . De la dekliv ' o ĝi salt ' et ' ant ' e rul ' iĝ ' is sur la pavim ' ŝton ' o ' j ' n de la Mal ' grand ' a Bronnaja strat ' o . Fin ' fin ' e ĉes ' is la in ' ŝrik ' o ' j , esting ' iĝ ' is la orel ' bor ' a fajf ' ad ' o de la milici ' an ' o ' j , du ambulanc ' o ' j est ' is for ' port ' int ' a ' j : la unu — la sen ' kap ' a ' n korp ' o ' n kaj la de ' tranĉ ' it ' a ' n kap ' o ' n al la kadavr ' ej ' o , la ali ' a — la bel ' a ' n konduk ' ist ' in ' o ' n vund ' it ' a ' n per vitr ' o ' romp ' aĵ ' o ' j , la bala ' ist ' o ' j kun si ' a ' j blank ' a ' j antaŭ ' tuk ' o ' j jam for ' ig ' is la vitr ' o ' pec ' o ' j ' n kaj ŝut ' is sabl ' o ' n sur la sang ' o ' flak ' o ' j ' n ; nur Ivan ' o Nikolaiĉ plu sid ' is sur benk ' o , tie kie ' n li sink ' is ne ating ' int ' e la turn ' o ' kruc ' o ' n . ",epo
4935,2018-43,remush,124,"Plur ' foj ' e li prov ' is ek ' star ' i , sed la gamb ' o ' j li ' n ne obe ' is ; io simil ' a al paraliz ' o traf ' is Sen ' hejm ' ul ' o ' n . Impet ' int ' e ĉe la unu ' a kri ' eg ' o al la turn ' o ' kruc ' o , la poet ' o vid ' is la kap ' o ' n salt ' et ' ad ' i sur la pavim ' o . La vid ' aĵ ' o li ' n tiom konstern ' is , ke li fal ' is sur la apud ' a ' n benk ' o ' n kaj ĝis ' sang ' e mord ' is si ' a ' n man ' o ' n . Natur ' e , li tut ' e forges ' is pri la frenez ' a german ' o kaj pen ' is kompren ' i nur unu afer ' o ' n : kiel tio ebl ' as , ke li ĵus inter ' parol ' is kun Berlioz , kaj unu minut ' o ' n post ' e — la kap ' o . En la ale ' o ekscit ' it ' a ' j hom ' o ' j rapid ' is preter la poet ' o , son ' is emoci ' a ' j voĉ ' o ' j , sed la vort ' o ' j ' n Ivan ' o Nikolaiĉ ne percept ' is . Subit ' e antaŭ li inter ' puŝ ' iĝ ' is du vir ' in ' o ' j , kaj unu el ili , pint ' naz ' a kaj nud ' kap ' a , kri ' aĉ ' is al la ali ' a , preskaŭ en la orel ' o ' n de la poet ' o : ",epo
4936,2018-43,remush,109," — Tamen Anj ' o , ni ' a Anj ' o ! De Sadovaja ! Tio ja est ' as ŝi ' a far ' aĵ ' o ! En la butik ' o ŝi aĉ ' et ' is sun ' flor ' a ' n ole ' o ' n , kaj jen , kontraŭ la turn ' o ' kruc ' o la litr ' uj ' o romp ' iĝ ' is . La tut ' a jup ' o makul ' iĝ ' is , ŝi sakr ' is - sakr ' ad ' is ! Kaj li , la kompat ' ind ' a , glit ' stumbl ' is kaj sur la rel ' o ' j ' n . El ĉio kri ' it ' a de la vir ' in ' o la konfuz ' it ' a mens ' o de la poet ' o kapt ' is unu vort ' o ' n : Anj ' o . — Anj ' o . Anj ' o ! — li ek ' murmur ' is kaj mal ' trankvil ' e rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n , — atend ' u do , atend ' u . Al la vort ' o Anj ' o kroĉ ' iĝ ' is ole ' o , post ' e ial — Ponci ' o Pilat ' o . Pli ' at ' o ' n li tuj for ' ĵet ' is kaj re ' komenc ' is lig ' i la ĉen ' o ' n ek ' de la vort ' o Anj ' o . La ĉen ' er ' o ' j rapid ' e kun ' iĝ ' is kaj konduk ' is al la frenez ' a profesor ' o . ",epo
4937,2018-43,remush,102,"Nu jes ! Tiu ja dir ' is , ke la kun ' sid ' o ne okaz ' os , ĉar Anj ' o las ' is la ole ' o ' n dis ' flu ' i . Kaj jen , bon ' vol ' u vid ' i , ĝi ne okaz ' os ! Eĉ pli ol tio : li mal ' implic ' e dir ' is , ke la kap ' o ' n for ' tranĉ ' os vir ' in ' o , ĉu ? Jes , ĝust ' e tiel ! Nu , la tram ' o ' n ja konduk ' is vir ' in ' o ! Kiel oni kompren ' u tio ' n ? Nu kiel ? Ne rest ' is eĉ ombr ' o de dub ' o , ke la mister ' a konsil ' ist ' o jam antaŭ ' e preciz ' e sci ' is la tut ' a ' n cirkonstanc ' ar ' o ' n de la terur ' a mort ' o de Berlioz . Du pens ' o ' j tuj ek ' fulm ' is en la cerb ' o de la poet ' o . La unu ' a : “ Neniel li est ' as frenez ' a , ĝi est ' as stult ' aĵ ' o ! ” ; kaj la du ' a : “ Ĉu li mem ĉi ' o ' n ĉi aranĝ ' is ? ” ",epo
4938,2018-43,remush,119,"Streĉ ' eg ' int ' e si ' a ' n vol ' o ' n , Sen ' hejm ' ul ' o si ' n ig ' is lev ' iĝ ' i de la benk ' o kaj impet ' is re ' e ' n , tie ' n kie okaz ' is la inter ' parol ' o kun la profesor ' o . Kaj evident ' iĝ ' is , ke feliĉ ' e , tiu ankoraŭ ne for ' ir ' is . En la Mal ' grand ' a Bronnaja jam lum ' is la strat ' lamp ' o ' j , super la Patriarĥa lag ' et ' o bril ' is la or ' a lun ' o , kaj sub la ĉiam tromp ' a ' j lun ' radi ' o ' j ŝajn ' is al Ivan ' o , ke tiu star ' as ten ' ant ' e sub la brak ' o ne baston ' et ' o ' n sed spad ' o ' n . La al ' miks ' iĝ ' em ' a eks ' kapel ' estr ' o okup ' is ĝust ' e la lok ' o ' n kie antaŭ ne ' long ' e sid ' is la poet ' o . Nun li fiks ' is sur la naz ' o ' n evident ' e sen ' util ' a ' n naz ' um ' o ' n , en kiu unu okul ' vitr ' o tut ' e mank ' is , kaj la ali ' a est ' is fend ' it ' a . Pro tio la kvadrat ' it ' a civit ' an ' o iĝ ' is eĉ pli abomen ' a ol antaŭ ' e , kiam li montr ' is al Berlioz la voj ' o ' n sur la rel ' o ' j ' n . ",epo
4939,2018-43,remush,106,"Sent ' ant ' e frost ' o ' n en la kor ' o , Ivan ' o proksim ' iĝ ' is al la profesor ' o , rigard ' is li ' n en la vizaĝ ' o ' n kaj konvink ' iĝ ' is , ke ĝi ne hav ' as , nek hav ' is , ia ' n ajn simptom ' o ' n de frenez ' o . — Nun vi konfes ' u , kio vi est ' as ? — obtuz ' e demand ' is Ivan ' o . — Oni ne kompren ' as ! — de la benk ' o don ' is si ' a ' n ne ' pet ' it ' a ' n klar ' ig ' o ' n la kapel ' estr ' o . — Ĉes ' u simul ' ad ' i ! — minac ' e dir ' is la poet ' o kaj sent ' is mal ' varm ' o ' n sub la sternum ' o , — ĵus vi bon ' eg ' e parol ' is la rus ' a ' n . Vi est ' as nek german ' o nek profesor ' o ! Vi est ' as murd ' ist ' o kaj spion ' o ! Vi ' a ' n legitim ' il ' o ' n ! — li kri ' is furioz ' e . La mister ' a profesor ' o mal ' ŝat ' e tord ' is si ' a ' n , eĉ sen tio tord ' a ' n , buŝ ' o ' n , kaj lev ' et ' is la ŝultr ' o ' j ' n . ",epo
4940,2018-43,remush,108," — Civit ' an ' o ! — de ' nov ' e si ' n en ' miks ' is la fi ' a kapel ' estr ' o , — kial vi ekscit ' as la ali ' land ' a ' n turist ' o ' n ? Pro tio vi sufer ' os sever ' a ' n pun ' o ' n ! — Dum ' e la suspekt ' ind ' a profesor ' o orgojl ' e mien ' is , si ' n turn ' is kaj ir ' is for . Ivan ' o sent ' is , ke li perd ' as la pied ' ten ' o ' n . Sufok ' iĝ ' ant ' e li dir ' is al la kapel ' estr ' o : — He ' j , civit ' an ' o , help ' u arest ' i la krim ' ul ' o ' n ! Vi dev ' as far ' i tio ' n . La kapel ' estr ' o ekster ' ordinar ' e vigl ' iĝ ' is , salt ' e si ' n lev ' is de la benk ' o kaj blek ' eg ' is : — Krim ' ul ' o ? Kiu ? Kie ? Ĉu ali ' land ' a krim ' ul ' o ? — li ' a ' j okul ' o ' j ĝoj ' e ek ' bril ' is , — ĉu ĉi tiu ? Se li est ' as krim ' ul ' o , end ' as tuj kri ' i “ Help ! ” , ali ' e li eskap ' os . Ek , ni ambaŭ ! Kun ' e ! — kaj la kapel ' estr ' o mal ' ferm ' is si ' a ' n faŭk ' o ' n . ",epo
4941,2018-43,remush,112,"La perpleks ' a poet ' o obe ' is la fi - ŝerc ' ul ' o ' n kaj kri ' is “ Help ! ” ; sed la kapel ' estr ' o li ' n tromp ' is kaj nenio ' n kri ' is . La izol ' a , raŭk ' a kri ' o de Ivan ' o rezult ' ig ' is nenio ' n bon ' a ' n . Du fraŭl ' in ' o ' j tim ' ig ' it ' e paŝ ' is flank ' e ' n , for de li , kaj li aŭd ' is la vort ' o ' n ebri ' a . — Ha , vi do est ' as li ' a kun ' ul ' o , — koler ' e kri ' is Ivan ' o , — ĉu vi vol ' as mi ' n mok ' i ? For ! Ivan ' o salt ' is dekstr ' e ' n , kaj ankaŭ la kapel ' estr ' o dekstr ' e ' n ! Ivan ' o salt ' is mal ' dekstr ' e ' n , la fripon ' o sam ' e . — Ĉu intenc ' e vi bar ' as al mi la voj ' o ' n ? — ek ' furioz ' is Ivan ' o , — do vi ' n mem mi trans ' don ' u al la milici ' o ! Ivan ' o prov ' is kapt ' i la kanajl ' o ' n je la manik ' o sed mal ' traf ' is : la kapel ' estr ' o subit ' e mal ' aper ' is , kvazaŭ en ' glut ' it ' e de la ter ' o . ",epo
4942,2018-43,remush,143,"La poet ' o mir ' kri ' is , rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n kaj vid ' is la mal ' ben ' ind ' a ' n ne ' kon ' at ' o ' n . Tiu jam est ' is ĉe la el ' ir ' ej ' o al la Patriarĥa strat ' et ' o kaj ne plu sol ' a . La plej suspekt ' ind ' a kapel ' estr ' o iel sukces ' is li ' n ating ' i . Eĉ pli ol tio : tri ' a en la band ' o , tie est ' is vir ' kat ' o , grand ' eg ' a kiel pork ' o , fulg ' e , korv ' e nigr ' a , kun aŭdac ' eg ' a ' j kavaleri ' an ' a ' j lip ' har ' o ' j . La tri ' op ' o si ' n direkt ' is al la Patriarĥa strat ' et ' o , la kat ' o ir ' is sur la mal ' antaŭ ' a ' j pied ' o ' j . Ivan ' o impet ' is post la mal ' bon ' ul ' o ' j ' n , kaj tuj kompren ' is , ke ating ' i ili ' n est ' os tre mal ' facil ' e . En unu moment ' o la tri ' op ' o tra ' pas ' is la strat ' et ' o ' n kaj est ' is jam en Spiridonovka . Malgraŭ ĉiu ' j pen ' o ' j de Ivan ' o la distanc ' o inter li kaj la persekut ' at ' o ' j neniom mal ' pli ' iĝ ' is . Fulm ' rapid ' e tra ' ig ' int ' e la kviet ' a ' n strat ' o ' n Spiridonovka , Ivan ' o abrupt ' e traf ' is la tre vigl ' a ' n plac ' o ' n N ' ik ' it ' ski ' e - Vor ' ot ' a , kie la post ' kur ' o iĝ ' is pli mal ' facil ' a . Krom ' e , la tri kanajl ' o ' j aplik ' is la artifik ' o ' n ŝat ' at ' a ' n de la krim ' a ' j band ' o ' j : si ' n dis ' ig ' i . ",epo
4943,2018-43,remush,114,"La kapel ' estr ' o tre lert ' e salt ' is en preter ' pas ' ant ' a ' n aŭtobus ' o ' n , kiu vetur ' is al la plac ' o Arb ' at ’ , kaj tiel eskap ' is . Perd ' int ' e unu persekut ' at ' o ' n , Ivan ' o turn ' is si ' a ' n atent ' o ' n al la strang ' a kat ' o . Tiu al ' ir ' is motor ' vagon ' o ' n de la lini ' o A , star ' ant ' a ' n ĉe la halt ' ej ' o , sen ' ceremoni ' e de ' ŝov ' is de ties ŝtup ' et ' o vir ' in ' o ' n malgraŭ ŝi ' a protest ' a ŝrik ' o , si ' n kroĉ ' is je la ten ' il ' o kaj , tra la fenestr ' o mal ' ferm ' it ' a pro la varm ' eg ' o , prov ' is en ' man ' ig ' i al la konduktor ' in ' o dek ' kopek ' a ' n mon ' er ' o ' n . La kondut ' o de la kat ' o tiom mir ' ig ' is Ivan ' o ' n , ke li gap ' e halt ' is ĉe la strat ’ angul ' a nutr ' o ' vend ' ej ' o , kaj tiam de ' nov ' e , sed eĉ pli fort ' e , li ' n frap ' is la re ' ag ' o de la konduktor ' in ' o . Apenaŭ ŝi ek ' vid ' is la kat ' o ' n si ' n tra ' puŝ ' i en la vagon ' o ' n , ŝi kri ' is bol ' ant ' e pro furioz ' o : ",epo
4944,2018-43,remush,129," — La kat ' o ' j ne rajt ' as ! Sen kat ' o ' j ! Mal ' permes ' it ' e ! Huŝ ! Mal ' supr ' e ' n , aŭ mi vok ' os la milici ' o ' n ! Nek la konduktor ' in ' o ' n nek la pasaĝer ' o ' j ' n surpriz ' is la ĉef ' aĵ ' o : ke kat ' o prov ' as en ' vagon ' iĝ ' i est ' as strang ' a , sed mult ' e pli mir ' ind ' a est ' as , ke ĝi vol ' as pag ' i ! La kat ' o montr ' is si ' n best ' o ne nur pag ' i ' pov ' a sed ankaŭ disciplin ' em ' a . Jam post la unu ' a kri ' o de la konduktor ' in ' o ĝi tuj ĉes ' ig ' is si ' a ' n avanc ' ad ' o ' n , for ' las ' is la vagon ' ŝtup ' et ' o ' n kaj kaŭr ' is sur la halt ' ej ' o frot ' ant ' e la lip ' har ' o ' j ' n per la mon ' er ' o . Sed kiam la konduktor ' in ' o tir ' is la signal ' ŝnur ' o ' n kaj la tram ' o ek ' mov ' iĝ ' is , la kat ' o kondut ' is kiel ĉiu el ' vagon ' ig ' it ' o kiu nepr ' e dev ' as vetur ' i . Preter ' las ' int ' e ĉiu ' j ' n tri vagon ' o ' j ' n , la kat ' o salt ' is sur la mal ' antaŭ ' a ' n bufr ' o ' n de la last ' a , kapt ' is per la krif ' o ' j kaŭĉuk ' a ' n tub ' o ' n fiks ' it ' a ' n ĉe la mal ' antaŭ ' a vand ' o kaj for ' vetur ' is , tiel ŝpar ' ant ' e dek kopek ' o ' j ' n . ",epo
4945,2018-43,remush,157,"Okup ' it ' e pri la sen ' taŭg ' a kat ' o , Ivan ' o preskaŭ perd ' is la ĉef ' a ' n el la tri , la profesor ' o ' n . Feliĉ ' e , tiu ankoraŭ ne sukces ' is eskap ' i . Li ' a ' n griz ' a ' n beret ' o ' n Ivan ' o rimark ' is ĉe la hom ' plen ' a pas ' ej ' o trans la strat ' o ' n Grand ' a N ' ik ' it ' ska ' j ' a ( t . e . la strat ' o Herzen . Post unu moment ' o Ivan ' o est ' is tie . Sed la cel ' o ' n li ne ating ' is . La poet ' o prov ' is ir ' i pli rapid ' e , kelk ' foj ' e li kuret ' is puŝ ' iĝ ' ant ' e kontraŭ la hom ' o ' j — kaj tamen li eĉ je unu centi ' metr ' o ne proksim ' iĝ ' is al la profesor ' o . Malgraŭ si ' a konstern ' iĝ ' o Ivan ' o mir ' is pri la super ' natur ' a rapid ' o de la post ' kur ' o . Apenaŭ pas ' is du ' dek sekund ' o ' j — kaj anstataŭ la plac ' o ' n N ' ik ' it ' ski ' e - Vor ' ot ' a li vid ' is la blind ' ig ' a ' j ' n lum ' o ' j ' n de la plac ' o Arb ' at ’ . Ankoraŭ kelk ' a ' j sekund ' o ' j — kaj jen mal ' lum ' a strat ' et ' o kun kaduk ' a trotuar ' o , kie la poet ' o fal ' is kaj kontuz ' is la genu ' o ' n . La lum ' plen ' a avenu ' o “ Kropotkin ” , de ' nov ' e strat ' et ' o , post ' e Ostoĵenka kaj ankoraŭ strat ' et ' aĉ ' o , abomen ' a kaj avar ' e pri ' lum ' at ' a . Ĝust ' e tie Ivan ' o Nikolaiĉ definitiv ' e perd ' is tiu ' n , kiu ' n li nepr ' e vol ' is ating ' i . La profesor ' o mal ' aper ' is . ",epo
4946,2018-43,remush,119,"Post ne ' long ' a hezit ' o la poet ' o decid ' is , ke la profesor ' o sen ' dub ' e est ' as en la dom ' o n - ro 13 kaj cert ' e en la apartament ' o 47 . Ivan ' o impet ' is al la en ' ir ' ej ' o , sur ' kur ' is la du ' a ' n etaĝ ' o ' n , tuj trov ' is la serĉ ' at ' a ' n pord ' o ' n kaj mal ' pacienc ' e sonor ' ig ' is . Li atend ' is ne long ' e : knab ' in ' o , ver ' ŝajn ' e kvin jar ' o ' j ' n aĝ ' a , mal ' ferm ' is la pord ' o ' n kaj sen demand ' i li ' n pri io ajn tuj for ' ir ' is re ' e ' n . De sub la alt ' a , nigr ' e mal ' pur ' a plafon ' o , et ' a karbon ' faden ' a lamp ' o mizer ' e pri ' lum ' is la vast ' a ' n , terur ' e mal ' zorg ' it ' a ' n antaŭ ' ĉambr ' o ' n . Bicikl ' o sen pneŭmatik ' o ' j est ' is kroĉ ' it ' a al la mur ' o , apud ' e star ' is grand ' eg ' a fer ' iz ' it ' a ŝrank ' o ' kest ' o , kaj sur la bret ' o sub la vest ' hok ' ar ' o kuŝ ' is vintr ' a ĉap ' o kies long ' a ' j orel ' klap ' o ' j pend ' is mal ' supr ' e ' n . De mal ' antaŭ pord ' o radi ' o ' aparat ' o incit ' it ' e kaj vers ' e kri ' ad ' is io ' n per re ' son ' ant ' a vir ' a voĉ ' o . ",epo
4947,2018-43,remush,143,"Neniom embaras ' it ' e en la ne ' kon ' at ' a ĉirkaŭ ' aĵ ' o la poet ' o rapid ' is en la koridor ' o ' n . Ivan ' o rezon ' is jen ' e : “ Kompren ' ebl ' e , li si ' n kaŝ ' as en la ban ' ĉambr ' o ” . En la koridor ' o est ' is mal ' lum ' e . Kelk ' foj ' e puŝ ' iĝ ' int ' e kontraŭ la mur ' o ' j , la poet ' o fin ' fin ' e rimark ' is pal ' a ' n lum ' stri ' et ' o ' n sub pord ' o , palp ' e trov ' is la ans ' o ' n kaj ne tre fort ' e ĝi ' n ek ' tir ' is . La ŝlos ' hok ' et ' o el ' ing ' iĝ ' is , li traf ' is ĝust ' e la ban ' ĉambr ' o ' n kaj pens ' is , ke tio est ' as bon ' a ŝanc ' o . Ho ve , la ŝanc ' o est ' is mal ' pli bon ' a ol est ' us dezir ' ind ' e ! Humid ' a varm ' o li ' n renkont ' is , kaj streĉ ' int ' e la okul ' o ' j ' n li vid ' is , ĉe la lum ' o de karb ' o ard ' ant ' a en la akv ' o ' varm ' ig ' il ' o , grand ' a ' j ' n lesiv ' pelv ' o ' j ' n kroĉ ' it ' a ' j ' n al la mur ' o kaj la ban ' uj ' o ' n kun monstr ' a ' j nigr ' a ' j makul ' o ' j de for ' krev ' int ' a emajl ' o . Nu , en la ban ' uj ' o star ' is nud ' a civit ' an ' in ' o , tut ' a en sap ' ŝaŭm ' o kaj kun ban ' stup ' o en la man ' o . Ŝi miop ' e rigard ' is la en ' romp ' iĝ ' int ' a ' n poet ' o ' n kaj , ver ' ŝajn ' e erar ' ig ' it ' e de la infer ' a lum ' o , dir ' is ne ' laŭt ' e kaj gaj ' e : ",epo
4948,2018-43,remush,108," — Kiĉ ' j ' o , ĉes ' u petol ' i ! Ĉu vi frenez ' iĝ ' is ? Teodor ' o Ivaniĉ tuj re ' ven ' os . Tuj ir ' u for ! — kaj ŝi sving ' is la ban ' stup ' o ' n kontraŭ Ivan ' o . La mis ' o est ' is evident ' a , kaj cert ' e , la kulp ' a est ' is Ivan ' o Nikolaiĉ . Sed li mal ' vol ' is agnosk ' i tio ' n , riproĉ ' e ek ' kri ' is : “ Ah , fripon ' in ' o . ” kaj ial pas ' is al la kuir ' ej ' o . Neniu est ' is en tiu preskaŭ mal ' lum ' a ĉambr ' o . Kelk ' a ' j dek esting ' it ' a ' j primus ' o ' j silent ' e star ' is sur la forn ' o ' plat ' o . Unu sol ' a lun ' a radi ' et ' o penetr ' is tra la polv ' a , tut ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n ne pur ' ig ' at ' a fenestr ' o , kaj magr ' e pri ' lum ' is la angul ' o ' n kie en polv ' o kaj arane ' aĵ ' o pend ' is forges ' it ' a ikon ' o . De mal ' antaŭ la ikon ' uj ' o el ' star ' is la pint ' o ' j de du ge ' edz ' iĝ ' rit ' a ' j kandel ' o ' j , sub ĝi est ' is kroĉ ' it ' a mal ' grand ' a paper ' a ikon ' et ' o . ",epo
4949,2018-43,remush,127,"Neniu sci ' as , kiu ' n pens ' o ' n ek ' hav ' is tiam Ivan ' o , ni dir ' u nur , ke antaŭ ol el ' kur ' i al la mal ' antaŭ ' a ŝtup ' ar ' o li propr ' ig ' is al si unu el la kandel ' o ' j kaj la paper ' a ' n ikon ' et ' o ' n . Kun tiu ' j objekt ' o ' j li for ' las ' is la ne ' kon ' at ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n , murmur ' ant ' e io ' n , embaras ' it ' e de la re ' memor ' o pri la ĵus ' a incident ' o en la ban ' ĉambr ' o , ne ' vol ' e pen ' ant ' e diven ' i , kio est ' as tiu impertinent ' a Kiĉ ' j ' o kaj ĉu li ' a est ' as la abomen ' a orel ' klap ' a ĉap ' o . En la sen ' hom ' a , enu ' a strat ' et ' o Ivan ' o rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n sed la profesor ' o ' n li tie ne trov ' is . Tiam la poet ' o sen ' hezit ' e dir ' is al si mem : — Tut ' cert ' e li est ' as ĉe Moskv ' o - river ' o ! Antaŭ ' e ' n ! Ĉi tiam end ' us demand ' i Ivan ' o ' n , kial li opini ' as , ke la fuĝ ' int ' o nepr ' e est ' as ĉe Moskv ' o - river ' o kaj nenie ali ' lok ' e . Ho ve , neniu ĝi ' n far ' is , la abomen ' a strat ' et ' o ja est ' is absolut ' e sen ' hom ' a . ",epo
4950,2018-43,remush,108,"Post plej mal ' long ' a temp ' o oni pov ' is vid ' i la poet ' o ' n sur la granit ' a ' j ŝtup ' o ' j de la amfiteatr ' a river ' bord ' o . De ' met ' int ' e si ' a ' j ' n vest ' aĵ ' o ' j ' n li konfid ' is ili ' n al agrabl ' a barb ' ul ' o , kiu fum ' is mem ' far ' it ' a ' n cigared ' o ' n apud par ' o de el ' uz ' it ' a ' j bot ' et ' o ' j kaj blank ' a ĉifon ' iĝ ' int ' a zon ' bluz ' o ; post ' e Ivan ' o iom sving ' is la brak ' o ' j ' n por si ' n mal ' varm ' ig ' i kaj hirund ' salt ' e si ' n ĵet ' is en la akv ' o ' n . La el ' spir ' o halt ' is en li ' a brust ' o , tiom mal ' varm ' eg ' a est ' is la akv ' o , kaj dum unu moment ' o Ivan ' o eĉ dub ' is , ĉu li sukces ' os el ' akv ' iĝ ' i . Tamen li re ' ating ' is la supr ' aĵ ' o ' n kaj , kaĉalot ' e snuf ' ant ' e , kraĉ ' o ' spir ' eg ' ant ' e , kun larĝ ' e mal ' ferm ' it ' a ' j okul ' o ' j , li iom naĝ ' is en la nigr ' a akv ' o , odor ' ant ' a je mazut ' o , inter la romp ' it ' a ' j re ' bril ' o ' j de la bord ' a ' j lantern ' o ' j . ",epo
4951,2018-43,remush,123,"Salt ' et ' ant ' e sur la granit ' a ' j ŝtup ' o ' j por iom ' et ' e si ' n sek ' ig ' i , li re ' ven ' is al la lok ' o kie antaŭ kelk ' a ' j minut ' o ' j li las ' is si ' a ' n vest ' ar ' o ' n al la pri ' zorg ' o de la barb ' ul ' o , kaj tie evident ' iĝ ' is , ke mal ' aper ' is ne nur la gard ' at ' aĵ ' o sed ankaŭ la gard ' ant ' o . Sur la lok ' o , kie ' n la poet ' o met ' is si ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , rest ' is nur long ' a stri ' it ' a kalson ' o , la ĉifon ' iĝ ' int ' a zon ' bluz ' o , la kandel ' o , la ikon ' et ' o kaj alumet ' uj ' o . En sen ' pov ' a furioz ' o Ivan ' o minac ' is per la pugn ' o iu ' n en la mal ' proksim ' o kaj sur ' met ' is la las ' it ' a ' n . Du afer ' o ' j mal ' trankvil ' ig ' is la poet ' o ' n : unu ' e , est ' is perd ' it ' a li ' a Massolita membr ' o ' kart ' o , kiu ' n li kutim ' is ĉiam hav ' i kun ' e , kaj du ' e , ĉu tiel vest ' it ' e li pov ' os sen mal ' help ' o pas ' i tra Moskv ' o ? En kalson ' o . Jes , tio ja koncern ' as neniu ' n — kaj tamen pov ' as est ' iĝ ' i ĉikan ' o . ",epo
4952,2018-43,remush,154,"Li for ' ŝir ' is la buton ' o ' j ' n ĉe la maleol ' o ' j , esperant ' e per tio akcept ' ig ' i la kalson ' o ' n kiel somer ' a ' n pantalon ' o ' n , pren ' is la ikon ' et ' o ' n , la kandel ' o ' n kaj la alumet ' o ' j ' n , kaj ek ' ir ' is dir ' int ' e al si mem : La urb ' o jam est ' is viv ' ant ' a si ' a ' n vesper ' a ' n viv ' o ' n . Tint ' ant ' e per la ĉen ' o ' j , kamion ' o ' j rapid ' is tra la polv ' o , sur ili ' a ŝarĝ ' plat ' o , sur sak ' o ' j , ripoz ' e kuŝ ' is vir ' o ' j . Ĉiu ' j fenestr ' o ' j est ' is mal ' ferm ' it ' a ' j kaj trans ĉiu lum ' is lamp ' o kun oranĝ ' kolor ' a ŝirm ' il ' o . El la fenestr ' o ' j , el la pord ' o ' j kaj el la pord ' eg ' o ' j , el la mansard ' o ' j , el la kel ' o ' j kaj el la kort ' o ' j ven ' is raŭk ' a muĝ ' o de la polonez ' o el la oper ' o “ Eŭgen ' o Onegin ” . Tio , kio ' n antaŭ ' tim ' is Ivan ' o , real ' iĝ ' is : li ' a aspekt ' o ekscit ' is skandal ' a ' n interes ' iĝ ' o ' n , la pas ' ant ' o ' j si ' n re ' turn ' ad ' is por li ' n rigard ' i . Tial li decid ' is for ' las ' i la grand ' a ' j ' n strat ' o ' j ' n kaj avanc ' i tra la flank ' a ' j strat ' et ' o ' j , kie la hom ' o ' j est ' as mal ' pli molest ' em ' a ' j , kie mal ' pli probabl ' as , ke oni ĝen ' ad ' os nud ' pied ' a ' n vir ' o ' n per demand ' o ' j pri li ' a kalson ' o , eĉ se ĝi obstin ' e mal ' simil ' as somer ' a ' n pantalon ' o ' n . ",epo
4953,2018-43,remush,103,"Ivan ' o en ' ir ' is la mister ' a ' n strat ' et ' ar ' o ' n de Arb ' at ’ . Li si ' n ŝov ' is laŭ la mur ' o ' j , ŝtel ' ist ' e rigard ' ant ' e ĉirkaŭ ' e ' n , foj ' foj ' e si ' n kaŝ ' ant ' e en dom ' o ' j mal ' antaŭ ŝtup ' ar ' ej ' a pord ' o , evit ' ant ' e semafor ' a ' j ' n strat ' kruc ' iĝ ' o ' j ' n kaj la elegant ' a ' j ' n ambasador ' ej ' a ' j ' n pord ' eg ' o ' j ' n . Kaj en li ' a tut ' a mal ' facil ' a voj ' o ne ' esprim ' ebl ' e li ' n ial turment ' is la ĉie ' a orkestr ' o , de kiu akompan ' at ' e , pez ' a bas ' o kant ' is pri si ' a am ' o al Ta ' tia ' n ' a . La mal ' nov ' a , du ' etaĝ ' a , krem ' kolor ' a palac ' et ' o situ ' is ĉe la Bulvard ' o ' ring ' o , mez ' e de magr ' a ĝarden ' o apart ' ig ' it ' a dis ' de la trotuar ' o per punt ' e gis ' it ' a , fer ' a krad ' o . Ne ' grand ' a plac ' o antaŭ la dom ' o est ' is asfalt ' iz ' it ' a ; vintr ' e tie alt ' is neĝ ' o ' amas ' o kun ŝpat ' o , sed ĉiu ' n somer ' o ' n , ŝirm ' it ' e per tol ' a markez ' o , la lok ' o iĝ ' is bon ' eg ' a ĝarden ' restoraci ' o . ",epo
4954,2018-43,remush,122,"La palac ' et ' o hav ' is la nom ' o ' n Dom ' o de Gribojedov , ĉar laŭ ' fam ' e , ĝi iam aparten ' is al onkl ' in ' o de la verk ' ist ' o Aleksandr ' o Sergejeviĉ Gribojedov . Ver ' dir ' e , pri tiu aparten ' o ni ne cert ' as . Fakt ' e ni em ' as opini ' i , ke la palac ' et ' hav ' a onkl ' in ' o neniam ekzist ' is . Tamen la dom ' o hav ' is tiu ' n nom ' o ' n , kaj Moskv ' a babil ' ul ' o eĉ rakont ' ad ' is , kvazaŭ tie en la supr ' a etaĝ ' o , en la rond ' a salon ' o kun kolon ' ar ' o , la eminent ' a verk ' ist ' o leg ' is fragment ' o ' j ' n el si ' a teatr ' aĵ ' o “ La Mal ' feliĉ ' o est ' i tro Sprit ' a ” al la indik ' it ' a onkl ' in ' o , mol ' e du ' on ' kuŝ ' ant ' a sur sof ' o . Ceter ' e , la diabl ' o ĝi ' n sci ' as , ebl ' e li tamen leg ' is , tio ja tut ' e ne grav ' as ! La grav ' a est ' as , ke nun la dom ' o aparten ' is al Massolit , la asoci ' o kiu ' n la mal ' feliĉ ' a Miĥael ' o Aleksandroviĉ Berlioz estr ' is ĝis si ' a aper ' o ĉe la Patriarĥa lag ' et ' o . ",epo
4955,2018-43,remush,104,"Laŭ la ekzempl ' o de la Massolitan ' o ' j , anstataŭ la long ' a ' n “ La Dom ' o de Gribojedov ” ĉiu ' j kutim ' is dir ' i simpl ' e Gri ' boj ' ed ' ov ' o : “ Hieraŭ mi du hor ' o ' j ' n vic ' um ' is en Gri ' boj ' ed ' ov ' o . ” — “ Kaj rezult ' e ? ” — “ Du monat ' o ' j en Jalt ' o . ” — “ Bon ' a pred ' o ! ” ; aŭ : “ Ir ' u al Berlioz , hodiaŭ li akcept ' as en Gri ' boj ' ed ' ov ' o de la kvar ' a ĝis la kvin ' a ” , ktp . Massolit si ' n instal ' is en Gri ' boj ' ed ' ov ' o tiel bon ' e kaj komfort ' e , ke io ' n pli oportun ' a ' n ne ebl ' as eĉ imag ' i . En ' ir ' int ' e , oni antaŭ ĉio ne ' vol ' e atent ' is la anonc ' o ' j ' n de divers ' a ' j sport ' societ ' o ' j , la individu ' a ' j ' n kaj grup ' a ' j ' n fot ' o ' j ' n de Massolitan ' o ' j , kiu ' j ( la fot ' o ' j ) est ' is abund ' e pend ' ig ' it ' a ' j sur la mur ' o de la ŝtup ' ar ' o konduk ' ant ' a al la supr ' a etaĝ ' o . ",epo
4956,2018-43,remush,104,"Jam la unu ' a pord ' o en la supr ' a etaĝ ' o prezent ' is grand ' a ' n skrib ' aĵ ' o ' n : Fiŝ ' kapt ' ist ' a - Vila ' a Sekci ' o kaj tuj sub ' e est ' is desegn ' it ' a karas ' o mord ' ant ' a la hok ' o ' n . Sur la pord ' o de la ĉambr ' o n - ro 2 est ' is skrib ' it ' a io ne tuj kompren ' ebl ' a : “ Unu ' tag ' a kre ' a vojaĝ ' o — ĉe M . V . Fals ' in ' a ” . La sekv ' a pord ' o hav ' is lakon ' a ' n sed tut ' e ne ' kompren ' ebl ' a ' n sur ' skrib ' o ' n : Parodi ' klin ' o . Ir ' ant ' e plu , la okaz ' a vizit ' ant ' o tut ' e perd ' iĝ ' is inter la bunt ' a ' j anonc ' o ' j sur la jugland ' o ' lign ' a ' j onkl ' in ' a ' j pord ' o ' j : “ En ' vic ' iĝ ' o pri paper ' o ĉe Pokljovkina ” , “ Kas ' o ” , “ Person ' a ' j Kont ' o ' j de la Skeĉ ' ist ' o ' j ” ktp . Tra ' bor ' int ' e long ' eg ' a ' n vic ' o ' n , kies vost ' o est ' is mal ' supr ' e , ĉe la pord ' ist ' ej ' o , oni pov ' is leg ' i la skrib ' aĵ ' o ' n sur pord ' o , sen ' ĉes ' e atak ' at ' a de la amas ' o : “ Loĝ ' ad ' o ” . ",epo
4957,2018-43,remush,142,"Post la Loĝ ' ad ' o etend ' iĝ ' is luks ' a afiŝ ' o . Ĝi prezent ' is rok ' o ' n sur kies krest ' o rajd ' is kaŭkaz ' an ' o en burk ' o kaj kun fusil ' o mal ' antaŭ la dors ' o . Mal ' pli alt ' e est ' is palm ' o ' j kaj balkon ' o , sur la balkon ' o sid ' is jun ' a vir ' o kun bukl ' a har ' tuf ' o , li rigard ' is ie ' n supr ' e ' n per tre - tre vigl ' a ' j okul ' o ' j kaj ten ' is en la man ' o font ' o ' plum ' o ' n . La tekst ' o : “ Plen ' temp ' a ' j kre ' a ' j for ' permes ' o ' j , la daŭr ' o — de du semajn ' o ' j ( novel ' o ) ĝis unu jar ' o ( roman ' trilogi ' o . Jalt ' o , Suuk - Su , Bor ' o ' voj ' e , Ciĥisdziri , Maĥinĝauri , Leningrad ' o ( la Vintr ' a Palac ' o ) ” . Ankaŭ ĉe tiu pord ' o est ' is atend ' o ' vic ' o , sed ne tro grand ' a , ne pli ol cent kvin ' dek hom ' o ' j . Ir ' ant ' e plu , supr ' e ' n kaj mal ' supr ' e ' n , laŭ ' ant ' e la kapric ' a ' j ' n turn ' o ' j ' n de la Dom ' o de Gribojedov , oni pas ' is preter “ Estr ' ar ' o de Massolit ” , “ Kas ' o ' j n - ro 2 , 3 , 4 , 5 ” , “ Redakci ' o ” , “ Prezid ' ant ' o de Massolit ” , “ Bilard ' ej ' o ” , divers ' a ' j akcesor ' a ' j ej ' o ' j — ĝis la kolon ' ar ' a salon ' o , kie la onkl ' in ' o iam ĝu ' is la komedi ' o ' n de si ' a geni ' a nev ' o . ",epo
4958,2018-43,remush,204,"Do , apenaŭ en ' ir ' int ' e Gri ' boj ' ed ' ov ' o ' n , ĉiu vizit ' ant ' o , se li ne est ' is sen ' esper ' e stult ' a , de si ' a unu ' a rigard ' o kompren ' is , kiom prosper ' as la feliĉ ' ul ' o ' j Massolitan ' o ' j , kaj nigr ' a envi ' o tuj komenc ' is ronĝ ' i li ' a ' n kor ' o ' n . Sam ' temp ' e li amar ' e riproĉ ' ad ' is al la ĉiel ' o , ke ĝi li ' n ne dot ' is je literatur ' a talent ' o , sen kiu , mem ' kompren ' ebl ' e , absolut ' e van ' a est ' is ĉia rev ' o pri la Massolita membr ' o ' kart ' o , la brun ' a , or ' rand ' a , odor ' ant ' a je mult ' e ' kost ' a led ' o , de la tut ' a Moskv ' o kon ' at ' a membr ' o ' kart ' o . Kiu pled ' u favor ' e al la envi ' o ? Tut ' cert ' e la sent ' o est ' as mal ' nobl ' a , sed oni konsider ' u ankaŭ la situaci ' o ' n de la vizit ' ant ' o . Ĉar tio , kio ' n li vid ' is en la supr ' a etaĝ ' o , est ' is ja ne ĉio , eĉ ne ĉio precip ' e envi ' ind ' a . La tut ' a ' n ter ’ etaĝ ' o ' n de la onkl ' in ' a dom ' o okup ' is restoraci ' o , kaj kia restoraci ' o ! Prav ' e oni opini ' is ĝi ' n la plej bon ' a en Moskv ' o . Ne nur tial , ke ĝi situ ' is en du grand ' a ' j salon ' o ' j sur kies volb ' o est ' is pentr ' it ' a ' j siring ' viol ' a ' j ĉeval ' o ' j kun Asiri ' a kol ' har ' ar ' o ; ne nur tial , ke sur ĉiu tabl ' o star ' is lamp ' o vual ' it ' a per ŝal ' o ; ne nur tial , ke tie ' n ne pov ' is penetr ' i ĉiu ajn pas ' ant ' o — sed ankaŭ pro tio , ke per la kvalit ' o de si ' a ' j manĝ ' aĵ ' o ' j Gri ' boj ' ed ' ov ' o tut ' e eklips ' is ĉiu ' n ajn restoraci ' o ' n en Moskv ' o , kaj ĉar tiu ' j manĝ ' aĵ ' o ' j est ' is ofert ' at ' a ' j je tre moder ' a , neniel embaras ' a prez ' o . ",epo
4959,2018-43,remush,170,"Tial tut ' e ne mir ' ind ' a est ' as la inter ' parol ' o , kiu ' n la aŭtor ' o de tiu ' j ver ' fidel ' a ' j lini ' o ' j foj ' e aŭd ' is ĉe la fer ' a krad ' o de Gri ' boj ' ed ' ov ' o : — Strang ' a demand ' o , mem ' kompren ' e ĉi tie , kar ' a Fok ' o ! Arĉibaldo Arĉibaldoviĉ flustr ' is al mi hodiaŭ , ke laŭ ' kart ' e est ' os sandr ' o ' j au naturel . Virtuoz ' a frand ' aĵ ' o ! — Bon ' e vi sci ' as aranĝ ' i vi ' a ' n viv ' o ' n , Ambr ' oz ' o ! — sopir ' e dir ' is Fok ' o , vir ' et ' o mal ' dik ' a , mal ' zorg ' it ' a , kun grand ' a karbunkl ' o sur la kol ' o , al punc ' lip ' a gigant ' o , la or ' har ' a , rond ' vang ' a poet ' o Ambr ' oz ' o . — Ne tem ' as pri special ' a sci ' o , — respond ' is Ambr ' oz ' o , — tut ' simpl ' e mi vol ' as viv ' i hom ' e . Vi dir ' as , Fok ' o , ke sandr ' o ' j aper ' ad ' as ankaŭ en Kolose ' o . Sed en Kolose ' o unu porci ' o da sandr ' o ' j kost ' as dek tri rubl ' o ' j ' n dek kvin kopek ' o ' j ' n , dum ĉe ni , nur kvin kvin ' dek ! Krom ' e , en Kolose ' o la sandr ' o ' j est ' as antaŭ ' hieraŭ ' a ' j , kaj krom ' e , en Kolose ' o oni hav ' as nenia ' n garanti ' o ' n , ke iu jun ' ul ' o , en ' romp ' iĝ ' int ' a de la Teatr ' a Tra ' pas ' ej ' o , ne frap ' os oni ' n sur la muzel ' o ' n per vin ' ber ' grapol ' o . Ne , mi est ' as nepr ' e kontraŭ Kolose ' o , — tondr ' is super la bulvard ' o la voĉ ' o de la frand ' ul ' o Ambr ' oz ' o , — ne persv ' ad ' u mi ' n , Fok ' o ! ",epo
4960,2018-43,remush,215," — Mi ne persv ' ad ' as vi ' n , Ambr ' oz ' o , — pep ' is Fok ' o . — Hejm ' e oni pov ' as vesper ' manĝ ' i . — Grand ' a ' n dank ' o ' n , — trumpet ' is Ambr ' oz ' o , — mi imag ' as vi ' a ' n edz ' in ' o ' n aranĝ ' i en la komun ' a kuir ' ej ' o , en kaserol ' et ' o , amator ' a ' j ' n sandr ' o ' j ' n au naturel ! Hi - hi - hi . Au revoir , Fok ' o ! — kaj Ambr ' oz ' o ir ' is , kant ' et ' ant ' e , al la sub ' markez ' a verand ' o . Ah - ha - ha . Jes , est ' is , est ' is ! Memor ' as la mal ' nov ' a ' j moskv ' an ' o ' j la fam ' a ' n Gri ' boj ' ed ' ov ' o ' n ! Kio ja est ' is tiu ' j kuir ' it ' a ' j sandr ' o ' j ? Bagatel ' aĵ ' o , kar ' a Ambr ' oz ' o ! Kio ' n vi dir ' us pri la sterled ' o , sterled ' o en arĝent ' kolor ' a kaserol ' o , sterled ' o en pec ' o ' j kun inter ' met ' it ' a ' j kankr ' o ' vost ' o ' j kaj freŝ ' a kaviar ' o ? Pri la ov ' o ' j à la cocotte kun ŝampinjon ' a kaĉ ' o , en tas ' o ' j ? Kaj la turd ' o ' file ' o ' j , ĉu ili ' n vi ne ŝat ' is ? Kun truf ' o ' j ? La koturn ' o ' j laŭ la Ĝenov ' a manier ' o ? Dek rubl ' o ' j ' n kvin ' dek ! Kaj la ĵaz ' o , kaj la ĝentil ' a pri ' serv ' ad ' o ! Aŭ juli ' e , kiam vi ' a tut ' a famili ' o est ' as ĉe la vila ' o dum vi ' n urĝ ' a ' j literatur ' a ' j afer ' o ' j re ' ten ' as en la urb ' o — sur la verand ' o , ombr ' it ' e de vit ' o ' branĉ ' o ' j , en la or ' a makul ' o sur pur ' eg ' a tabl ' o ' tuk ' o star ' as teler ' et ' o kun la sup ' o printanière . Ĉu vi memor ' as , Ambr ' oz ' o ? Sed kial demand ' i , sur vi ' a ' j lip ' o ' j vid ' as mi , ke vi memor ' as . Kio est ' is tiu ' j vi ' a ' j koregon ' o ' j kaj sandr ' o ' j ? Sed la galinag ' o ' j , la galinag ' et ' o ' j , la galinag ' eg ' o ' j , la skolop ' o ' j dum ' sezon ' e , la koturn ' o ' j , la kurl ' o ' j ! La mineral ’ akv ' o ŝuŝ ' ant ' a en la gorĝ ' o ! Tamen halt ' u , leg ' ant ' o , vi for ' flank ' iĝ ' as ! Sekv ' u mi ' n ! ",epo
4961,2018-43,remush,113,"Je la dek ' a kaj du ' on ' o de la vesper ' o , kiam Miĥael ' o Aleksandroviĉ pere ' is ĉe la Patriarĥa , nur unu ĉambr ' o est ' is pri ' lum ' at ' a en la supr ' a etaĝ ' o de Gri ' boj ' ed ' ov ' o . Tie langvor ' is dek du literatur ' ist ' o ' j , ven ' int ' a ' j por la kun ' sid ' o kaj atend ' ant ' a ' j Ber ' li ' oz ' o ' n . Tiu ' j hom ' o ' j , sid ' ant ' a ' j en la estr ' ar ' ej ' o de Massolit sur seĝ ' o ' j , tabl ' o ' j kaj eĉ sur la du fenestr ' o ' bret ' o ' j , ne ' bagatel ' e sufer ' is pro la sufok ' a varm ' eg ' o . Tra la mal ' ferm ' it ' a ' j fenestr ' o ' j ne penetr ' is eĉ unu freŝ ' a blov ' et ' o . Moskv ' o est ' is re ' don ' ant ' a la ard ' o ' n akumul ' it ' a ' n en la asfalt ' o dum la tag ' o , kaj est ' is evident ' a , ke la nokt ' o ne al ' port ' os facil ' iĝ ' o ' n . Oni sent ' is la cep ’ odor ' o ' n ven ' ant ' a ' n el la kel ' o de la onkl ' in ' a dom ' o , kie funkci ' is la restoraci ' a kuir ' ej ' o , ĉiu ' j soif ' is , nervoz ' is , koler ' is . ",epo
4962,2018-43,remush,125,"La beletr ' ist ' o Banajlov — kviet ' a , bon ' e vest ' it ' a vir ' o kun atent ' a sed ne ' kapt ' ebl ' a rigard ' o — el ' poŝ ' ig ' is la horloĝ ' o ' n . La montr ' il ' o est ' is ramp ' ant ' a al la dek - unu ' o . Banajlov frap ' is per la fingr ' o sur la cifer ' plat ' o ' n , montr ' is ĝi ' n al si ' a najbar ' o , la poet ' o Dufratskij , kiu sid ' is sur la tabl ' o kaj pro enu ' o balanc ' is la krur ' o ' j ' n , vid ' ig ' ant ' e si ' a ' j ' n flav ' a ' j ' n kaŭĉuk ' pland ' um ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n . — Ver ' ŝajn ' e , sur la bord ' o de Kljazma perd ' iĝ ' is ni ' a brav ' ul ' o , — per brust ' a voĉ ' o re ' ag ' is Anastazi ' a Lukiniŝna Ne ' prov ' a , Moskv ' a orf ' in ' o el negoc ' ist ' a famili ' o , kiu iĝ ' is beletr ' ist ' in ' o kaj verk ' ad ' is mar ' batal ' a ' j ' n rakont ' o ' j ' n sub la pseŭdonim ' o Navigaci ' ist ' o Georges . — Pardon ' o ' n ! — aŭdac ' e ek ' parol ' is Nukaĉov , aŭtor ' o de popular ' a ' j skeĉ ' o ' j . — Ankaŭ mi prefer ' us sid ' i sur la balkon ' o kaj trink ' i te ' o ' n , ol stuf ' iĝ ' ad ' i ĉi tie . La kun ' sid ' o ja dev ' is komenc ' iĝ ' i je la dek ' a , ĉu ? ",epo
4963,2018-43,remush,102," — Tiom bon ' e est ' as nun ĉe Kljazma , — incit ' is la ĉe ' est ' ant ' o ' j Navigaci ' ist ' o Georges , kiu bon ' e sci ' is , ke Parodi ' klin ' o , literatur ' ist ' a vila ' ar ' o ĉe la river ' o Kljazma , est ' as ĉies neŭr ' algi ' a punkt ' o . — Ver ' ŝajn ' e , tie jam kant ' as la najtingal ' o ' j . Mi ne sci ' as kial , sed ekster ' urb ' e mi ĉiam labor ' as pli sukces ' e , precip ' e en printemp ' o . — Jam tri ' a ' n jar ' o ' n mi kotiz ' ad ' as por send ' i al tiu paradiz ' o mi ' a ' n edz ' in ' o ' n , sufer ' ant ' a ' n je la bazedov ' a mal ' san ' o , kaj tamen nenio esper ' ig ' a vid ' ebl ' as en la mal ' klar ' a ' j ond ' o ' j , — malic ' e kaj amar ' e dir ' is la novel ' ist ' o Hieronim ' o Popriĥin . — Bon ' e tiu sid ' as , al kiu la sort ' o rid ' as , — bas ' is la kritik ' ist ' o Ababkov de si ' a fenestr ' o ' bret ' o . ",epo
4964,2018-43,remush,103,"Ĝoj ' o ek ' hel ' is en la mal ' grand ' a ' j okul ' o ' j de Navigaci ' ist ' o Georges kaj ŝi dir ' is , mild ' ig ' ant ' e si ' a ' n kontralt ' o ' n : — Kamarad ' o ' j , ni ne envi ' u . En ' tut ' e est ' as du ' dek du vila ' o ' j , konstru ' at ' a ' j est ' as nur sep , kaj ni ' a Massolit hav ' as tri ' mil membr ' o ' j ' n . — Tri ' mil cent dek unu , — en ' ŝov ' is iu el la angul ' o . — Nu jen , daŭr ' ig ' is la Navigaci ' ist ' o , — kio ' n do oni far ' u ? Est ' as tut ' e normal ' a , ke la vila ' o ' j ' n ricev ' is la plej talent ' a ' j el ni . — La general ' o ' j ! — rekt ' e en ' hak ' iĝ ' is en la disput ' o ' n la scen ' arist ' o Gluĥarjov . Banajlov fals ' e osced ' is kaj for ' ir ' is el la estr ' ar ' ej ' o . — Tiu hav ' as por si sol ' a kvin ĉambr ' o ' j ' n en Parodi ' klin ' o , — post ' dir ' is Gluĥarjov . ",epo
4965,2018-43,remush,126," — Laŭroviĉ por si sol ' a hav ' as ses , — ek ' kri ' is Deniskin , — kaj la manĝ ' o ' ĉambr ' o ' n teg ' it ' a ' n je kverk ' o . — Eh , nun grav ' as ne tio , — bas ' is Ababkov , — grav ' as , ke post du ' on ' hor ' o est ' os nokt ' o ' mez ' o . Est ' iĝ ' is bru ' o , minac ' is io simil ' a al ribel ' o . Oni telefon ' is en la mal ' am ' at ' a ' n Parodi ' klin ' o ' n , mis ' e traf ' is la vila ' o ' n de Laŭroviĉ , ek ' sci ' is , ke Laŭroviĉ est ' as for ' ir ' int ' a al la river ' o , kaj tio definitiv ' e mis ' humor ' ig ' is ĉiu ' j ' n . Diven ' prov ' e oni telefon ' is al la Komision ' o pri Beletr ' o , al ' don ' ant ' e la intern ' a ' n telefon ' numer ' o ' n 930 , kaj natur ' e , trov ' is tie neniu ' n . — Li pov ' us almenaŭ telefon ' i ! — kri ' ad ' is Deniskin , Gluĥarjov kaj Kvant . Aĥ , ili kri ' is van ' e : Berlioz nenie ' n pov ' is telefon ' i . Ie for , mal ' proksim ' e de Gri ' boj ' ed ' ov ' o , en grand ' a salon ' eg ' o pri ' lum ' at ' a per mil ' kandel ' a ' j lamp ' o ' j , sur tri zink ' a ' j tabl ' o ' j kuŝ ' is tio , kio antaŭ ne ' long ' e est ' is Miĥael ' o Aleksandroviĉ . ",epo
4966,2018-43,remush,109,"Sur la unu ' a : la korp ' o , nud ' a , en koagul ' iĝ ' int ' a sang ' o , kun for ' prem ' it ' a brak ' o kaj frakas ' it ' a torak ' o . Sur la du ' a : la kap ' o sen la for ' bat ' it ' a ' j antaŭ ' a ' j dent ' o ' j , la kap ' o kies mal ' klar ' iĝ ' int ' a ' j ' n apert ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n ne ĝen ' is la akr ' eg ' a lum ' o . Sur la tri ' a tabl ' o kuŝ ' is amas ' o de krust ' iĝ ' int ' a ' j vest ' aĵ ' o ' j . Apud la sen ' kap ' ig ' it ' o star ' is : la profesor ' o pri jur ' medicin ' o , la patolog ' o - anatomi ' ist ' o kaj li ' a prosektor ' o , enket ' ist ' o ' j kaj la vic ' prezid ' ant ' o de Massolit literatur ' ist ' o Ĵeldibin , telefon ' e al ' vok ' it ' a dis ' de si ' a mal ' san ' a edz ' in ' o . La aŭt ' o ' mobil ' o unu ' e ven ' is al Ĵeldibin kaj antaŭ ĉio vetur ' ig ' is li ' n , kun ' e kun la enket ' ist ' o ' j , al la loĝ ' ej ' o de la viktim ' o ( est ' is preskaŭ nokt ' o ' mez ' o , kie oni sigel ' is ties paper ' o ' j ' n , kaj nur post ' e ĉiu ' j vetur ' is al la kadavr ' ej ' o . ",epo
4967,2018-43,remush,106,"Nun la star ' ant ' a ' j apud la korp ' o ' rest ' aĵ ' o ' j inter ' konsil ' ad ' is , kio est ' os pli bon ' a : ĉu sutur ' i la for ' tranĉ ' it ' a ' n kap ' o ' n al la kol ' o , aŭ simpl ' e , antaŭ ol met ' i la mort ' int ' o ' n sur la katafalk ' o ' n en la grand ' a salon ' o de Gri ' boj ' ed ' ov ' o kovr ' i la korp ' o ' n per nigr ' a tuk ' o ĝis la menton ' o . Jes , Miĥael ' o Aleksandroviĉ nenie ' n pov ' is telefon ' i , kaj tut ' e mal ' prav ' e kri ' ad ' is kaj indign ' iĝ ' ad ' is Deniskin , Gluĥarjov , Kvant kaj Banajlov . Ĝust ' e je la nokt ' o ' mez ' o ĉiu ' j dek du literatur ' ist ' o ' j for ' las ' is la supr ' a ' n etaĝ ' o ' n kaj ir ' is al la restoraci ' o . Tie ili re ' foj ' e pens ' is io ' n mal ' afabl ' a ' n pri Berlioz , ĉar sur la verand ' o , kompren ' ebl ' e , ĉiu ' j tabl ' o ' j jam est ' is okup ' it ' a ' j kaj ili dev ' is vesper ' manĝ ' i en la bel ' a ' j sed sufok ' varm ' a ' j salon ' o ' j . ",epo
4968,2018-43,remush,186,"Kaj ĝust ' e je la nokt ' o ' mez ' o en la unu ' a salon ' o io knal ' is , ek ' tint ' is , ŝut ' iĝ ' is , kaj ek ' vibr ' is . Kaj akut ' a vir ' a voĉ ' o tuj desper ' e kri ' is laŭ la muz ' ik ' o : “ Hal ' el ' uj ' a ! ” Tio est ' is la fam ' a ĵaz ' o de Gri ' boj ' ed ' ov ' o . La ŝvit ' mal ' sek ' a ' j vizaĝ ' o ' j kvazaŭ ek ' lum ' is , ŝajn ' is , ke viv ' iĝ ' is la ĉeval ' o ' j pentr ' it ' a ' j sur la plafon ' o , ke la lamp ' o ' j iĝ ' is pli hel ' a ' j , kaj subit ' e , kvazaŭ el ' ĉen ' iĝ ' int ' e , ek ' danc ' is ambaŭ salon ' o ' j kaj post ili ek ' danc ' is la verand ' o . Ek ' danc ' is Gluĥarjov kun la poet ' in ' o Tam ' ar ' a Lu ' n ’ ark ' o , ek ' danc ' is Kvant , ek ' danc ' is la roman ' ist ' o Pugolov kun kin ' o ' aktor ' in ' o en flav ' a rob ' o . Est ' is danc ' ant ' a ' j : Dragonskij , Ĉifonĉi , la mal ' grand ' a Deniskin kun la eg ' a Navigaci ' ist ' o Georges , danc ' is la bel ' a arkitekt ' in ' o Semejkina - Gall , firm ' e ĉirkaŭ ' pren ' it ' e de ne ' kon ' at ' o en blank ' a vel ' tol ' a pantalon ' o . Danc ' is membr ' o ' j kaj invit ' it ' o ' j , la verk ' ist ' o Johann el Kronŝtadt , iu Vi ' ĉj ' o Kuftik el Rostov , supoz ' ebl ' e reĝisor ' o , hav ' ant ' a sur unu vang ' o siring ' viol ' a ' n haŭt ' liken ' o ' n , danc ' is la elit ' o de la poezi ' a fak ' o de Massolit , nom ' e Pavianov , Sakrilegijskij , Dolĉ ' o , Denunciev kaj Ad ' el ' fin ' o Pelmel ' ska ' j ' a , danc ' is jun ' a ' j vir ' o ' j kies profesi ' o ' n oni ne sci ' is , en ĉe ' ŝultr ' e vat ' iz ' it ' a jak ' o kaj kun mal ' long ' a har ' tond ' o , danc ' is grand ’ aĝ ' ul ' o en kies barb ' o implik ' iĝ ' is ŝenopraz ' a tig ' et ' o , kaj kun li danc ' is fraŭl ' in ' o ne ' jun ' a , manĝ ' at ' a de anemi ' o , en oranĝ ' kolor ' a , silk ' a , ĉif ' it ' a rob ' et ' o . ",epo
4969,2018-43,remush,127,"Fand ' iĝ ' ant ' e en ŝvit ' gut ' o ' j ' n , la kelner ' o ' j dis ' port ' ad ' is nebul ' teg ' it ' a ' j ' n bier ' kruĉ ' o ' j ' n , raŭk ' e kaj mal ' am ' e kri ' is : “ Pardon ' o ' n , civit ' an ' o ! ” Voĉ ' o komand ' ad ' is per voĉ ' tub ' o : “ Karsa ŝaŝlik ' o , unu ! Salm ' o , du ! Trip ' aĵ ' o vilaĝ ' esk ' a ! ” La akut ' a voĉ ' o nun ne kant ' is sed hurl ' is : “ Hal ' el ' uj ' a ! ” La bru ' eg ' o de la or ' a cimbal ' o foj ' foj ' e super ' son ' is la bru ' eg ' o ' n de la teler ' o ' j , kiu ' j ' n la vaz ' lav ' ist ' in ' o ' j mal ' lev ' ad ' is al la kuir ' ej ' o per klin ' it ' a glit ' voj ' o . Unu ' vort ' e , infer ' o . Kaj est ' is mez ' nokt ' e vizi ' o en la infer ' o . Sur la verand ' o aper ' is bel ' ul ' o kun nigr ' a ' j okul ' o ' j , ponard ' o ' pint ' a barb ' o , en frak ' o , kaj reĝ ' e ĉirkaŭ ' rigard ' is si ' a ' n regn ' o ' n . Rakont ' is , rakont ' ad ' is mistik ' ul ' o ' j , ke iam li kutim ' is sur ' hav ' i ne frak ' o ' n sed larĝ ' a ' n led ' a ' n zon ' o ' n , super kiu palis ' ar ' is pistol ' ten ' il ' o ' j , kaj skarlat ' a silk ' a tuk ' o ĉirkaŭ ' lig ' is li ' a ' j ' n korv ' o ' kolor ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , kaj brig ' o sub li ' a komand ' o vel ' is en Karaib ' a Mar ' o , kaj flirt ' is super ĝi la nigr ' a mort ' o ' standard ' o kun krani ' o . ",epo
4970,2018-43,remush,116,"Tamen ne , ne kaj ne ! Mensog ' as la for ' log ' ist ' o ' j mistik ' ul ' o ' j , ne est ' as en la mond ' o Karaib ' a Mar ' o , ne vel ' as en ĝi risk ' em ' a ' j flibustr ' o ' j , ne ĉas ' as ili ' n korvet ' o , ne stern ' iĝ ' as super la ond ' o pulv ' o ' fum ' o . Nenio est ' as kaj neniam est ' is ! Jen la magr ' a tili ' o — ĝi est ' as , est ' as la fer ' a krad ' o kaj mal ' antaŭ ĝi la bulvard ' o . Kaj fand ' iĝ ' as la glac ' o en la kalik ' o , kaj ĉe la apud ' a tabl ' o vid ' iĝ ' as ies sang ' o ' ŝvel ' a ' j bov ’ okul ' o ' j , kaj la tim ' o , tim ' o . Ho di ' o ' j , di ' o ' j mi ' a ' j , venen ' o ' n al mi , venen ' o ' n ! Subit ' e ĉe tabl ' o ek ' flirt ' is la vort ' o : “ Berlioz ! ” Subit ' e la ĵaz ' o dis ' fal ' is kaj ek ' silent ' is , kvazaŭ frakas ' it ' e per pugn ' o ' bat ' o . “ Kio , kio , kio , kio ! ” — “ Berlioz ! ” Jen tie , jen tie for , oni salt ' star ' iĝ ' as , oni ek ' kri ' et ' as . ",epo
4971,2018-43,remush,143,"Ho , alt ' a ve - ond ' eg ' o lev ' iĝ ' is ĉe la terur ' a nov ' aĵ ' o pri Berlioz . Iu klopod ' ad ' is , kri ' is , ke tuj , ĉi tie , sen for ' las ' i la lok ' o ' n , oni vort ' ig ' u komun ' a ' n telegram ' o ' n kaj sen ' prokrast ' e ĝi ' n send ' u . Sed kia ' n telegram ' o ' n , ni demand ' as , kaj kie ' n ? Kaj kial ĝi ' n send ' i ? Nu jes , kie ' n ? Kaj kiel pov ' as ia ajn telegram ' o help ' i tiu ' n , kies frakas ' it ' a ' n nuk ' o ' n nun fort ' e prem ' as la prosektor ' o per si ' a ' j gum ' a ' j man ' o ' j , tiu ' n , kies kol ' o ' n nun pik ' as per la kurb ' a ' j satur ' nadl ' o ' j la profesor ' o ? Li mort ' is kaj bezon ' as nenia ' n telegram ' o ' n . Ĉio est ' as fin ' it ' a , ni ne tro ' ŝarĝ ' u la telegraf ' o ' n . Jes , lev ' iĝ ' is la alt ' a ve - ond ' eg ' o , ĝi plu ' is kelk ' a ' n temp ' o ' n , post ' e mal ' kresk ' is , kaj jen iu ' j jam re ' ven ' is al si ' a tabl ' o kaj — komenc ' e kaŝ ' e , sed fin ' e tut ' e sen ' ĝen ' e — drink ' et ' is kaj al ' manĝ ' et ' is . Nu fakt ' e , kial oni las ' u pere ' i la kok ' id ' bul ' o ' j ' n de volaille ? Kio ' n ni pov ' as far ' i por Miĥael ' o Aleksandroviĉ ? Ĉu rest ' i mal ' sat ' a ' j ? Sed ni ja viv ' as ! ",epo
4972,2018-43,remush,137,"Kompren ' ebl ' e , la pian ' o ' n oni ŝlos ' is , la ĵaz ' band ' o dis ' ir ' is , kelk ' a ' j gazet ' ist ' o ' j for ' vetur ' is ĉiu en si ' a ' n redakt ' ej ' o ' n por verk ' i nekrolog ' o ' n . Sci ' iĝ ' is , ke el la kadavr ' ej ' o ven ' is Ĵeldibin . Li okup ' is la kabinet ' o ' n de la mort ' int ' o , kaj tuj dis ' vast ' iĝ ' is la fam ' o , ke ĝust ' e li anstataŭ ' os Ber ' li ' oz ' o ' n . Ĵeldibin ven ' ig ' is el la restoraci ' o la dek du estr ' ar ' an ' o ' j ' n , kaj en la kabinet ' o de Berlioz tuj komenc ' iĝ ' is kun ' sid ' o por trakt ' i la urĝ ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n : la dekor ' o ' n de la kolon ' ar ' a salon ' o , la transport ' ad ' o ' n de la korp ' o el la kadavr ' ej ' o al la salon ' o , la en ' las ' o ' n de la publik ' o kaj ĉi ' o ' n ceter ' a ' n kio koncern ' is la funebr ' a ' n event ' o ' n . Dum ' e la restoraci ' o de ' nov ' e ek ' viv ' is si ' a ' n kutim ' a ' n nokt ' a ' n viv ' o ' n , kiu ' n ĝi viv ' us ĝis la ferm ' o je la kvar ' a hor ' o maten ' e , se ne est ' us okaz ' int ' a io absolut ' e ekster ' ordinar ' a , kio konstern ' is la gast ' o ' j ' n mult ' e pli fort ' e ol la sci ' ig ' o pri la mort ' o de Berlioz . ",epo
4973,2018-43,remush,113,"Unu ' a ' j alarm ' iĝ ' is la fiakr ' ist ' o ' j , atend ' ant ' a ' j ĉe la pord ' eg ' o de Gri ' boj ' ed ' ov ' o . Oni aŭd ' is iu ' n el ili , lev ' iĝ ' int ' a ' n de la konduk ' benk ' o , ek ' kri ' i : Tuj ' sekv ' e ĉe la fer ' a krad ' o subit ' e ek ' bril ' is flam ' et ' o mov ' iĝ ' ant ' a al la verand ' o . Hom ' o ' j ĉe la tabl ' o ' j du ' o ' n - ek ' star ' is streĉ ' ant ' e la okul ' o ' j ' n kaj vid ' is , ke kun ' e kun la flam ' et ' o al la restoraci ' o ven ' as blank ' a fantom ' o . Kiam ĝi ating ' is la vit ' krad ' o ' n , ĉiu ' j rigid ' iĝ ' is ĉe la tabl ' o ' j , ten ' ant ' e sterled ' o ' pec ' o ' n sur la fork ' o kaj larĝ ' e mal ' ferm ' int ' e la okul ' o ' j ' n . La pord ' ist ' o , ĵus el ' ir ' int ' a el la vest ' ej ' o por fum ' i cigared ' o ' n , ĝi ' n sur ' tret ' is kaj mov ' iĝ ' is al la fantom ' o kun la evident ' a intenc ' o bar ' i al tiu la voj ' o ' n al la restoraci ' o — sed ial li ne far ' is tio ' n kaj halt ' is , stult ' e rid ' et ' ant ' e . ",epo
4974,2018-43,remush,102,"La fantom ' o pas ' is tra la apertur ' o en la vit ' krad ' o kaj sen mal ' help ' o paŝ ' is sur la verand ' o ' n . Ĉi tiam ĉiu ' j vid ' is , ke ne fantom ' o ĝi est ' as , sed Ivan ' o Nikolaiĉ Sen ' hejm ' ul ' o , fam ' eg ' a poet ' o . Nud ' pied ' a , li sur ' hav ' is dis ' ŝir ' it ' a ' n blanket ' a ' n zon ' bluz ' o ' n kaj blank ' a ' n stri ' it ' a ' n kalson ' o ' n . Sur ' brust ' e al la zon ' bluz ' o est ' is al ' kroĉ ' it ' a per sen ' danĝer ' a pingl ' o paper ' a ikon ' et ' o kun du ' on ' e for ' frot ' it ' a bild ' o de ne ' kon ' at ' a sankt ' ul ' o , en la man ' o Sen ' hejm ' ul ' o port ' is brul ' ant ' a ' n edz ' iĝ ' rit ' a ' n kandel ' o ' n . La dekstr ' a vang ' o de la poet ' o est ' is freŝ ' e skrap ' vund ' it ' a . Mal ' facil ' as mezur ' i la profund ' o ' n de la silent ' o , est ' iĝ ' int ' a sur la verand ' o . Oni pov ' is vid ' i bier ' o ' n flu ' i sur la plank ' o ' n el la kruĉ ' o oblikv ' e ten ' at ' a de kelner ' o . ",epo
4975,2018-43,remush,113,"La poet ' o lev ' is la kandel ' o ' n super la kap ' o ' n kaj laŭt ' e dir ' is : — Salut ' o ' n , kun ' frat ' o ' j ! — post kio li rigard ' is sub la apud ' a ' n tabl ' o ' n kaj angor ' e ek ' kri ' et ' is : — Ne , ĉi tie li ne est ' as ! La du ' a voĉ ' o est ' is in ' a , ĝi tim ' ig ' it ' e ek ' kri ' is : — Kiel do la milici ' o las ' is li ' n ir ' ad ' i en tia ' j vest ' o ' j tra la strat ' o ' j ? — Du ' foj ' e ili vol ' is mi ' n arest ' i , en Skaretnij kaj ĉi tie , en Bronnaja , sed mi salt ' is trans la bar ' il ' o ' n kaj jen , la vang ' o ' n dis ' ŝir ' is ! — Li de ' nov ' e lev ' is la kandel ' o ' n kaj kri ' is : — Frat ' o ' j en la literatur ' o ! ( Li ' a raŭk ' a voĉ ' o iĝ ' is pli fort ' a kaj ard ' a ) Aŭskult ' u mi ' n ĉiu ' j ! Li aper ' is ! Tuj li ' n kapt ' u , aliel li far ' os ne ' pri ' skrib ' ebl ' a ' j ' n mal ' feliĉ ' eg ' o ' j ' n ! ",epo
4976,2018-43,remush,175," — Kio ? Kio ' n ? Kio ' n li dir ' is ? Kiu aper ' is ? — ek ' son ' is voĉ ' o ' j el ĉiu ' j direkt ' o ' j . — La konsil ' ist ' o ! — respond ' is Ivan ' o , — kaj tiu konsil ' ist ' o ĵus ĉe la Patriarĥa mort ' ig ' is Mi ' ĉj ' o ' n Ber ' li ' oz ' o ' n . Ĉi tiam hom ' roj ' o ' j ek ' flu ' is el la intern ' a ' j salon ' o ' j sur la verand ' o ' n kaj ĉirkaŭ la flam ' et ' o de Ivan ' o ar ' iĝ ' is dens ' a amas ' o . — Pardon ' o ' n , pardon ' o ' n , bon ' vol ' u dir ' i pli preciz ' e , — aŭd ' is Ivan ' o ne ' laŭt ' a ' n kaj ĝentil ' a ' n voĉ ' o ' n tut ' e proksim ' e al si ' a orel ' o , — kiel do , mort ' ig ' is ? Kiu mort ' ig ' is ? — Ali ' land ' a profesor ' o , konsil ' ist ' o kaj spion ' o ! — respond ' is Ivan ' o rigard ' ant ' e ĉirkaŭ ' e ' n . — Kiu est ' as li ' a famili ' nom ' o ? — ne ' laŭt ' e demand ' is la voĉ ' o . — Nu jes , la famili ' nom ' o ! — aflikt ' it ' e kri ' is Ivan ' o , — se mi sci ' us la famili ' nom ' o ' n ! Ne fin ' leg ' is mi ĝi ' n sur la vizit ' kart ' o . Nur la unu ' a ' n liter ' o ' n mi memor ' as , per du ' obl ' a vo komenc ' iĝ ' as la famili ' nom ' o ! Kiu ' j fremd ' a ' j famili ' nom ' o ' j komenc ' iĝ ' as per vo ? — met ' int ' e la man ' o ' n sur la frunt ' o ' n si ' n demand ' is Ivan ' o , kaj ek ' murmur ' is : — Vo , vo , vo ! Ve . va . Vaŝner ? Vagner ' o ? Vajner ? Vegner ? Vinter ? — La har ' o ' j sur la kap ' o de Ivan ' o hirt ' iĝ ' is pro la streĉ ' o . ",epo
4977,2018-43,remush,126," — Ĉu Vulf ? — per mal ' fort ' a voĉ ' et ' o kri ' is vir ' in ' o . — In ' o ! — li muĝ ' is , serĉ ' ant ' e ŝi ' n per la okul ' o ' j . — Kial do Vulf ? Vulf est ' as tut ' e sen ' kulp ' a ! Vo , vo . Ne , tiel mi ĝi ' n ne re ' memor ' os . Do , jen kio , ge ' civit ' an ' o ' j : tuj telefon ' u al la milici ' o , ili send ' u kvin motor ' cikl ' o ' j ' n kun mitral ' o por kapt ' i la profesor ' o ' n . Kaj ne forges ' u dir ' i , ke kun li est ' as ankoraŭ du ali ' a ' j : iu kvadrat ' it ' a long ' ul ' o . la naz ' um ' o fend ' it ' a . kaj kat ' o , nigr ' a , dik ' a . Mi dum ' e tra ' serĉ ' os Gri ' boj ' ed ' ov ' o ' n , mi antaŭ ' flar ' as li ' n ĉi tie ! Febr ' e Ivan ' o dis ' puŝ ' is la ĉirkaŭ ' star ' ant ' o ' j ' n , komenc ' is sving ' ad ' i la kandel ' o ' n , kies vaks ' o foj ' foj ' e gut ' is sur li ' n , kaj rigard ' ad ' i sub la tabl ' o ' j ' n . Aŭd ' iĝ ' is la vort ' o : “ Kurac ' ist ' o ' n ! ” — kaj ies afabl ' a , karn ' o ' dik ' a vizaĝ ' o , glat ' e raz ' it ' a kaj sur ' hav ' ant ' a korn ' a ' j ' n okul ' vitr ' o ' j ' n , aper ' is antaŭ Ivan ' o . ",epo
4978,2018-43,remush,110," — Kamarad ' o Sen ' hejm ' ul ' o , — ek ' parol ' is la vizaĝ ' o per jubile ' a voĉ ' o , — trankvil ' iĝ ' u ! Vi ' n aflikt ' as la mort ' o de ni ' a kar ' a , de ni ĉiu ' j am ' at ' a Miĥael ' o Aleksandroviĉ . ne , simpl ' e , de Mi ' ĉj ' o Berlioz . Ni ĉiu ' j bon ' eg ' e vi ' n kompren ' as . Vi bezon ' as ripoz ' o ' n . Tuj la kamarad ' o ' j vi ' n en ' lit ' ig ' os kaj la dorm ' o mild ' ig ' os . — Vi , — akr ' e nud ' ig ' ant ' e la dent ' o ' j ' n inter ' romp ' is Ivan ' o , — ĉu vi kompren ' as ke oni dev ' as kapt ' i la profesor ' o ' n ? Kaj vi trud ' as vi ' n al mi kun vi ' a ' j stult ' aĵ ' o ' j ! Kreten ' o ! — Kamarad ' o Sen ' hejm ' ul ' o , tamen permes ' u . — dir ' is la vizaĝ ' o ruĝ ' iĝ ' ant ' e , paŝ ' ant ' e mal ' antaŭ ' e ' n kaj jam bedaŭr ' ant ' e si ' a ' n inter ' ven ' o ' n . — Ne , al vi mi permes ' os nenio ' n , — kun kviet ' a mal ' am ' o dir ' is Ivan ' o Nikolaiĉ . ",epo
4979,2018-43,remush,106,"Spasm ' o tord ' is li ' a ' n vizaĝ ' o ' n , per la mal ' dekstr ' a man ' o li rapid ' e trans ' pren ' is la kandel ' o ' n el la dekstr ' a , kaj larĝ ' a ' sving ' e bat ' is la kompat ' em ' a ' n vizaĝ ' o ' n sur la orel ' o ' n . Ĉi tiam oni ek ' hav ' is la ide ' o ' n ĵet ' i si ' n sur Ivan ' o ' n — kaj si ' n ĵet ' is . La kandel ' o esting ' iĝ ' is , kaj la okul ' vitr ' o ' j fal ' int ' a ' j de la vizaĝ ' o tuj frakas ' iĝ ' is sub la pied ' o ' j . Ivan ' o el ' ig ' is terur ' a ' n batal ' kri ' o ' n , tent ' e aŭd ' ebl ' a ' n eĉ sur la bulvard ' o , kaj si ' n defend ' is . Ŝut ' iĝ ' ant ' e de la tabl ' o ' j tint ' is vaz ' ar ' o , ŝrik ' is vir ' in ' o ' j . Dum la kelner ' o ' j lig ' is la poet ' o ' n per viŝ ' tuk ' o ' j , en la vest ' ej ' o la brig ' estr ' o inter ' parol ' is kun la pord ' ist ' o . — Ĉu vi vid ' is , ke li est ' as en kalson ' o ? — trankvil ' e demand ' is la pirat ' o . ",epo
4980,2018-43,remush,130," — Sed Arĉibaldo Arĉibaldoviĉ , — mal ' kuraĝ ' e respond ' is la pord ' ist ' o , — kiel mi pov ' is li ' n ne en ' las ' i , li est ' as ja membr ' o de Massolit ! — Ĉu vi vid ' is , ke li est ' as en kalson ' o ? — ripet ' is la pirat ' o . — Tamen Arĉibaldo Arĉibaldoviĉ , — la vizaĝ ' o de la pord ' ist ' o iĝ ' is purpur ' a , — kio ' n mi dev ' is far ' i ? Mi kompren ' as ja , sur la verand ' o sid ' as sinjor ' in ' o ' j . — Ne tem ' as pri sinjor ' in ' o ' j , la sinjor ' in ' o ' j ' n tio ne interes ' as , — respond ' is la pirat ' o cindr ' ig ' ant ' e la pord ' ist ' o ' n per la rigard ' o , — tio la milici ' o ' n interes ' as ! Hom ' o en sub ' vest ' o ' j pov ' as trafik ' i sur la strat ' o ' j de Moskv ' o nur en unu kaz ' o : se li ' n akompan ' as milici ' an ' o ' j , kaj nur al unu lok ' o : en la milici ' ej ' o ' n ! Kaj vi kiel pord ' ist ' o dev ' as sci ' i , ke rimark ' int ' e tia ' n hom ' o ' n vi dev ' as tuj fajf ' i . Ĉu vi aŭd ' as tio ' n ? ",epo
4981,2018-43,remush,115,"La mal ' esper ' iĝ ' int ' a pord ' ist ' o percept ' is ven ' ant ' a ' j ' n de la verand ' o tumult ' o ' n , tint ' ad ' o ' n de frakas ' at ' a vaz ' ar ' o kaj in ' ŝrik ' o ' j ' n . — Nu , kio ' n mi far ' u pri vi pro tio ? — demand ' is la flibustr ' o . La vizaĝ ' o de la pord ' ist ' o iĝ ' is tif ' kolor ' a , la okul ' o ' j vitr ' iĝ ' is . Al li ŝajn ' is , ke la nigr ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , nun dis ' lim ' e komb ' it ' a ' j ' n , ĉirkaŭ ' volv ' is flam ' a silk ' o . Mal ' aper ' is la sur ' ĉemiz ' o kaj la frak ' o , super la larĝ ' a led ' a zon ' o montr ' iĝ ' is pistol ' ten ' il ' o . La pord ' ist ' o imag ' is si ' n pend ' um ' it ' a ĉe la antaŭ ' top ' jard ' o . Per si ' a ' j okul ' o ' j li vid ' is si ' a ' n propr ' a ' n el ' buŝ ' ig ' it ' a ' n lang ' o ' n kaj la sen ' viv ' a ' n kap ' o ' n fal ' int ' a ' n sur la ŝultr ' o ' j ' n , li eĉ ek ' aŭd ' is la ond ' o ' plaŭd ' o ' n sub la ferdek ' o . La pord ' ist ' o sent ' is si ' a ' j ' n genu ' o ' j ' n mol ' iĝ ' i . Sed ĉi tiam la flibustr ' o li ' n indulg ' is kaj esting ' is si ' a ' n akr ' a ' n rigard ' o ' n . ",epo
4982,2018-43,remush,121," — Atent ' u , Nikola ' o , tio est ' is la last ' a foj ' o . Tia ' n pord ' ist ' o ' n bezon ' as neniu restoraci ' o , prefer ' e iĝ ' u preĝ ' ej ' a gard ' ist ' o . — Dir ' int ' e tio ' n la brig ' estr ' o komand ' is preciz ' e , klar ' e , lakon ' e : — Pan ' tele ' o ' n el la bufed ' ej ' o . Milici ' an ' o ' n . Protokol ' o ' n . Vetur ' il ' o ' n . Al la psikiatri ' a . — Li al ' don ' is : — Fajf ' u ! Post kvar ' on ' hor ' o la konstern ' it ' a publik ' o en la restoraci ' o , sur la bulvard ' o kaj en la fenestr ' o ' j de la dom ' o ' j ĉirkaŭ ' ant ' a ' j la ĝarden ' o ' n vid ' is Pan ' tele ' o ' n , la pord ' ist ' o ' n , milici ' an ' o ' n kaj la poet ' o ' n Gruntin port ' i el la Gri ' boj ' ed ' ov ' a pord ' eg ' o jun ' a ' n vir ' o ' n , vind ' it ' a ' n kvazaŭ pup ' o , kiu , super ' verŝ ' it ' e je larm ' o ' j , sufok ' at ' e de ili , kraĉ ' ad ' is , special ' e cel ' ant ' e al Gruntin , kaj hurl ' is : La ŝofor ' o , koler ' mien ' a , start ' ig ' is la motor ' o ' n de si ' a kamion ' o . Apud ' e fiakr ' ist ' o incit ' ad ' is si ' a ' n ĉeval ' o ' n , frap ' is ĝi ' n sur la grop ' o ' n per la siring ' kolor ' a brid ' o kaj kri ' is : ",epo
4983,2018-43,remush,117," — Jen kur ' ĉeval ' o ! Mi jam vetur ' ig ' is al la psik ' a ! Ĉirkaŭ ' e zum ' is la hom ’ amas ' o , koment ' ant ' e la sen ' precedenc ' a ' n okaz ' aĵ ' o ' n . Resum ' e , est ' is mal ' graci ' a , hid ' a , tent ' a , trivial ' a skandal ' o , kiu fin ' iĝ ' is nur post ol la kamion ' o for ' port ' is de la Gri ' boj ' ed ' ov ' a pord ' eg ' o la mal ' feliĉ ' ul ' o ' n Ivan ' o Nikolaiĉ kun la milici ' an ' o , Pan ' tele ' o kaj Gruntin . Kiam en la akcept ' ej ' o ' n de la fam ' a psikiatri ' a klinik ' o , antaŭ ne ' long ' e konstru ' it ' a sur river ' bord ' o apud Moskv ' o , paŝ ' is vir ' o kun pint ' a barb ' et ' o kaj sur ' hav ' ant ' a blank ' a ' n kitel ' o ' n , est ' is la unu ' a kaj du ' on ' o en la nokt ' o . Tri sub ' fleg ' ist ' o ' j sen ' for ' las ' e rigard ' is Ivan ' o ' n sid ' i sur la kanap ' o . Apud ' e est ' is la ekstrem ' e ekscit ' it ' a poet ' o Gruntin . La viŝ ' tuk ' o ' j , per kiu ' j antaŭ ' e est ' is lig ' it ' a Ivan ' o , amas ' e kuŝ ' is sur tiu sam ' a kanap ' o . La man ' o ' j kaj pied ' o ' j de Ivan ' o est ' is liber ' a ' j . ",epo
4984,2018-43,remush,106,"Vid ' ant ' e en ' ven ' i la blank ' kitel ' a ' n hom ' o ' n Gruntin pal ' iĝ ' is , tus ' is kaj ne ' kuraĝ ' e dir ' is : La kurac ' ist ' o kapok ' lin ' is al Gruntin , tamen rigard ' ant ' e ne li ' n sed Ivan ' o ' n . Tiu sid ' is sen ' mov ' e , koler ' mien ' a , kun ' tir ' int ' e la brov ' o ' j ' n , kaj neniel re ' ag ' is je la en ' ven ' o de la kurac ' ist ' o . — Jen , doktor ' o , — ek ' parol ' is Gruntin , ial flustr ' e , tim ' em ' e rigard ' et ' ant ' e Ivan ' o ' n , — la fam ' eg ' a poet ' o Ivan ' o Sen ' hejm ' ul ' o . kaj . nu , ni tim ' as , ĉu tio pov ' as est ' i la drink ' ul ' delir ' o . — Ĉu li mult ' e drink ' ad ' is ? — tra ' dent ' e demand ' is la kurac ' ist ' o . — Ĉu li ĉas ' as blat ' o ' j ' n , rat ' o ' j ' n , diabl ' et ' o ' j ' n aŭ ŝtel ' kur ' ant ' a ' j ' n hund ' o ' j ' n ? — Ne , — trem ' is Gruntin , — mi vid ' is li ' n hieraŭ kaj hodiaŭ maten ' e . Li est ' is tut ' e san ' a . ",epo
4985,2018-43,remush,118," — Kial li est ' as en kalson ' o ? Ĉu vi pren ' is li ' n el la lit ' o ? — Li , doktor ' o , tiel vest ' it ' e ven ' is restoraci ' o ' n . — Ah ha , ah ha , — tre kontent ' e dir ' is la kurac ' ist ' o , — nun , kial tiu skrap ' vund ' o ? Ĉu est ' is inter ' bat ' ad ' o ? — Li fal ' is de bar ' il ' o , post ' e en la restoraci ' o frap ' is iu ' n . kaj ali ' a ' j ' n . — Jes , jes , jes , — dir ' is la kurac ' ist ' o kaj si ' n turn ' is al Ivan ' o : — Bon ' a ' n vesper ' o ' n ! — Salut ' o ' n , sabot ' ul ' o ! — koler ' e kaj laŭt ' e respond ' is Ivan ' o . Gruntin tiom konfuz ' iĝ ' is , ke li eĉ ne kuraĝ ' is rigard ' i al la ĝentil ' a kurac ' ist ' o . Tamen tiu neniel ofend ' iĝ ' is , per rutin ' e facil ' a mov ' o li de ' met ' is la okul ' vitr ' o ' j ' n , lev ' int ' e la kitel ' bask ' o ' n li ŝov ' is ili ' n en la glute ' a ' n poŝ ' o ' n kaj demand ' is Ivan ' o ' n : ",epo
4986,2018-43,remush,133," — Ir ' u vi ĉiu ' j al la diabl ' o , fin ' fin ' e ! — insult ' em ' e kri ' is Ivan ' o kaj si ' n turn ' is flank ' e ' n . — Kial vi koler ' as ? Ĉu mi dir ' is al vi io ' n mal ' agrabl ' a ' n ? — Mi aĝ ' as du ' dek tri jar ' o ' j ' n , — ekscit ' it ' e ek ' parol ' is Ivan ' o , — kaj mi oficial ' e plend ' os kontraŭ vi ĉiu ' j . Kaj special ' e pri vi , vipur ' id ' o , — li apart ' e sci ' ig ' is al Gruntin . — Pri tio ke mi ' n , san ' a ' n hom ' o ' n , oni kapt ' is kaj per ' fort ' e tren ' is en frenez ' ul ' ej ' o ' n ! — koler ' eg ' e respond ' is Ivan ' o . Ĉi tiam Gruntin atent ' e rigard ' is Ivan ' o ' n kaj glaci ' iĝ ' is : absolut ' e nenia frenez ' o est ' is en ties okul ' o ' j . El febr ' a ' j , kia ' j ili est ' is en Gri ' boj ' ed ' ov ' o , ili iĝ ' is de ' nov ' e klar ' a ' j . “ Terur ' e ! ” — konstern ' it ' e pens ' is Gruntin , “ ŝajn ' as , ke li fakt ' e est ' as tut ' e normal ' a ! Aĥ , kia mis ' aĵ ' o ! Nu ĝust ' e , kial do ni ven ' ig ' is li ' n ĉi tie ' n ? Normal ' a , tut ' e normal ' a , nur la muzel ' o est ' as dis ' grat ' it ' a . ” ",epo
4987,2018-43,remush,155," — Tie est ' as , — trankvil ' e dir ' is la kurac ' ist ' o sid ' iĝ ' ant ' e sur blank ' a ' n taburet ' o ' n kun bril ' a pied ' o , — ne frenez ' ul ' ej ' o sed klinik ' o , kaj sen ' bezon ' e neniu vi ' n re ' ten ' os ĉi tie . Ivan ' o Nikolaiĉ rigard ' is li ' n ne ' kred ' em ' e , tamen grumbl ' is : — Dank ' o ' n al Di ' o ! Fin ' fin ' e trov ' iĝ ' is iu normal ' a inter la idiot ' o ' j , el kiu ' j la plej ' a est ' as la mal ' talent ' a sen ' taŭg ' ul ' o Saĉjo ! — Kiu est ' as tiu mal ' talent ' a Saĉjo ? — demand ' is la kurac ' ist ' o . — Jen li star ' as ! — respond ' is Ivan ' o kaj montr ' is al Gruntin per la mal ' pur ' a fingr ' o . “ Jen est ' as li ' a dank ' o ! ” — pens ' is Gruntin amar ' e , “ pro ĉiu ' j mi ' a ' j zorg ' o ' j ! Nu ver ' a kanajl ' o ! ” — Psikologi ' e li est ' as tip ' a kulak ' o , — ek ' parol ' is Ivan ' o , al kiu ial urĝ ' is sen ' mask ' ig ' i Grunt ' in ' o ' n , — sed li zorg ' e kamufl ' as si ' n prolet ' o . Rigard ' u li ' a ' n fast ' a ' n fizionomi ' o ' n kaj kompar ' u ĝi ' n kun la sonor ' a ' j vers ' o ' j kiu ' j ' n li verk ' is por la Unu ' a ' maj ' a Fest ' o ! He - he - he . “ la flag ' o ' j flirt ' u ! ” kaj “ la kant ' o ' j flug ' u ! ” — sed vi rigard ' u en li ' a ' n intern ' o ' n , kio ' n li pens ' as , vi sku ' iĝ ' os ! ",epo
4988,2018-43,remush,124,"Gruntin est ' is ruĝ ' a , spir ' is mal ' facil ' e kaj pens ' is nur pri tio , ke li re ' varm ' ig ' is sur si ' a brust ' o serpent ' o ' n , ke li zorg ' is pri hom ' o , kiu fakt ' e montr ' iĝ ' is malic ' a mal ' amik ' o . La plej ĉagren ' a est ' is , ke oni nenio ' n pov ' us far ' i : ja oni ne disput ' as kontraŭ hom ' o mens ' e mal ' san ' a ! — Ah , la diabl ' o ili ' n pren ' u , tiu ' j ' n sen ' cerb ' ul ' o ' j ' n ! Ili mi ' n kapt ' is , lig ' is per iu ' j ĉifon ' o ' j kaj ĵet ' is en la kamion ' o ' n ! — Permes ' u vi ' n demand ' i , kial vi ven ' is en la restoraci ' o ' n en nur ' a ' j sub ' vest ' o ' j ? — Neniom mir ' ind ' a afer ' o , — respond ' is Ivan ' o , — mi mi ' n ban ' is en Moskv ' o - river ' o , nu , oni dum ' e for ' konduk ' is mi ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , kaj anstataŭ ' e las ' is ĉi tiu ' n aĉ ' aĵ ' o ' n . Mi ne pov ' is ja nud ' a ir ' i tra Moskv ' o , ĉu ? Mi sur ' met ' is la las ' it ' a ' n , ĉar mi dev ' is kiel ebl ' e plej rapid ' e ating ' i Gri ' boj ' ed ' ov ' o ' n . ",epo
4989,2018-43,remush,103,"La kurac ' ist ' o demand ' e rigard ' is al Gruntin kaj tiu mal ' seren ' e murmur ' is : — Ah ha , — dir ' is la kurac ' ist ' o , — kaj kial vi tiom hast ' is ? Ĉu pro iu negoc ' a rendevu ' o ? — Konsil ' ist ' o ' n mi ĉas ' as , — respond ' is Ivan ' o kaj mal ' trankvil ' e rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n . — Kial do kompon ' ist ' o ' n ? Ah , tiu , ne , ne li ' n ! La kompon ' ist ' o est ' as sam ' nom ' ul ' o de Mi ' ĉj ' o Berlioz . Gruntin neniom dezir ' is io ' n dir ' i , tamen li dev ' is klar ' ig ' i : — Berlioz , la sekretari ' o de MAS ' SOL ' IT , pere ' is ĉi - vesper ' e sub tram ' o ĉe la Patriarĥa lag ' et ' o . — Ne babil ' aĉ ' u pri tio , kio ' n vi ne sci ' as ! — koler ' iĝ ' is Ivan ' o kontraŭ Gruntin , — ne vi sed mi ĉe ' est ' is tie ! Li intenc ' e li ' n sur ' rel ' ig ' is ! ",epo
4990,2018-43,remush,117," — Kial do “ puŝ ' is ” ? — incit ' at ' e de ĉies mal ' kompren ' em ' o ek ' kri ' is Ivan ' o , — tia ul ' o ne bezon ' as puŝ ' i ! Li sci ' pov ' as tia ' j ' n truk ' o ' j ' n , ke oni si ' n gard ' u ! Li anticip ' e sci ' is , ke Berlioz traf ' os sub tram ' o ' n . — Ĝust ' e tio est ' as la mis ' ŝanc ' o , ke nur mi kaj Berlioz . — Ah ha . Do , kio ' n vi entrepren ' is , por kapt ' i la murd ' int ' o ' n ? — ĉi tiam la kurac ' ist ' o si ' n turn ' is kaj ĵet ' is rigard ' o ' n al vir ' in ' o en blank ' a kitel ' o sid ' ant ' a flank ' e ĉe la skrib ' o ' tabl ' o . La vir ' in ' o pren ' is formul ' ar ' o ' n kaj komenc ' is ĝi ' n plen ' ig ' i . — Mi entrepren ' is jen kio ' n . En kuir ' ej ' o mi pren ' is kandel ' o ' n . — Ĉu ĉi tiu ' n ? — demand ' is la kurac ' ist ' o al ' montr ' ant ' e la dis ' romp ' it ' a ' n kandel ' o ' n , kiu kun la ikon ' et ' o kuŝ ' is sur la tabl ' o antaŭ la vir ' in ' o . ",epo
4991,2018-43,remush,108," — Hm , la ikon ' et ' o . — Ivan ' o ruĝ ' iĝ ' is , — ĝust ' e la ikon ' et ' o plej ' e ili ' n tim ' ig ' is , — li re ' foj ' e montr ' is al Gruntin per la fingr ' o , — sed est ' as tia cirkonstanc ' o , ke li , la konsil ' ist ' o , nu , mi dir ' u mal ' kaŝ ' e , li . inter ' komunik ' as kun la mal ' sankt ' a potenc ' o . kaj nud ' man ' e kapt ' i li ' n mal ' ebl ' as . La sub ' fleg ' ist ' o ' j ial mal ' kruc ' ig ' is la brak ' o ' j ' n kaj eĉ pli atent ' e observ ' is Ivan ' o ' n . — Jes ja , — plu parol ' is Ivan ' o , — li inter ' komunik ' as ! La fakt ' o est ' as ne ' refut ' ebl ' a . Li propr ' a ' person ' e parol ' is kun Ponci ' o Pilat ' o . Kaj ne gap ' u mi ' n tiel ! Mi dir ' as cert ' aĵ ' o ' n . Ĉi ' o ' n li vid ' is , kaj la balkon ' o ' n , kaj la palm ' o ' j ' n . Resum ' e , li est ' is ĉe Ponci ' o Pilat ' o , tio ' n mi garanti ' as . ",epo
4992,2018-43,remush,170," — Do , mi al ' pingl ' is la ikon ' et ' o ' n sur la brust ' o ' n kaj kur ' is . — Oh ho ! — ek ' kri ' is Ivan ' o si ' n lev ' ant ' e de la kanap ' o , — jam est ' as la du ' a , kaj mi ĉi tie perd ' as kun vi la temp ' o ' n ! Pardon ' o ' n , kie est ' as telefon ' o ? — Las ' u li ' n al la telefon ' o , — ordon ' is la kurac ' ist ' o al la sub ' fleg ' ist ' o ' j . Ivan ' o kapt ' is la aŭd ' il ' o ' n , kaj dum ' e la vir ' in ' o mal ' laŭt ' e demand ' is Grunt ' in ' o ' n : — Ĉu tie est ' as la milici ' o ? — kri ' is Ivan ' o en la aŭd ' il ' o ' n , — milici ' o , ĉu ? Kamarad ' o deĵor ' ant ' o , tuj aranĝ ' u , ke oni send ' u kvin motor ' cikl ' o ' j ' n kun mitral ' o por kapt ' i ali ' land ' a ' n konsil ' ist ' o ' n . Kio ' n ? Ven ' u mi ' n kun ' pren ' i , mi mem vetur ' os kun ' e . Parol ' as la poet ' o Sen ' hejm ' ul ' o el la frenez ' ul ' ej ' o . Dir ' u vi ' a ' n adres ' o ' n , — li flustr ' is al la kurac ' ist ' o met ' int ' e la man ' o ' n sur la mikrofon ' o ' n , post ' e en ĝi ' n kri ' is : — Ĉu vi aŭskult ' as ? Ha lo . Skandal ' aĵ ' o ! — subit ' e kri ' eg ' is Ivan ' o kaj ĵet ' is la aŭd ' il ' o ' n kontraŭ la mur ' o . Post ' e li si ' n turn ' is al la kurac ' ist ' o , prezent ' is al tiu la man ' o ' n kaj sek ' e dir ' is “ ĝis re ' vid ' o ” kun evident ' a intenc ' o for ' ir ' i . ",epo
4993,2018-43,remush,130," — Permes ' u , kie ' n vi vol ' as ir ' i ? — ek ' parol ' is la kurac ' ist ' o fiks ' e rigard ' ant ' e Ivan ' o ' n en la okul ' o ' j ' n , — tiom mal ' fru ' e , en nur ' a ' j sub ' vest ' o ' j . Vi mal ' bon ' e fart ' as , rest ' u ĉe ni ! — Las ' u mi ' n tra ' ir ' i , — dir ' is Ivan ' o al la sub ' fleg ' ist ' o ' j , bar ' int ' a ' j antaŭ li la voj ' o ' n al la pord ' o . — Ĉu vi las ' os mi ' n aŭ ne ! — per terur ' a voĉ ' o kri ' is la poet ' o . Gruntin ek ' trem ' is ; la vir ' in ' o prem ' is buton ' o ' n en la tabl ' o , kaj sur ties vitr ' a ' n supr ' aĵ ' o ' n el ' salt ' is bril ' a skatol ' et ' o kaj ampol ' o . — Ĉu tiel ? — Ivan ' o sovaĝ ' e rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n kvazaŭ ĉas ' kapt ' it ' o , — bon ' eg ' e ! Adiaŭ . — kaj li ĵet ' is si ' n kap ’ antaŭ ' e en la fenestr ' o ' kurten ' o ' n . Aŭd ' iĝ ' is knal ' o , sed la ne ' romp ' ebl ' a vitr ' o mal ' antaŭ la kurten ' o el ' ten ' is kaj je la sekv ' a moment ' o Ivan ' o barakt ' is en la man ' o ' j de la sub ' fleg ' ist ' o ' j . Li stertor ' is , pen ' is mord ' i , kri ' is : ",epo
4994,2018-43,remush,118," — Jen kia ' j ' n vitr ' et ' o ' j ' n vi hav ' as do en la fenestr ' o ' j . Las ' u ! Las ' u do ! Injekt ' il ' o ek ' bril ' is en la man ' o ' j de la kurac ' ist ' o , la vir ' in ' o per unu ek ' tir ' o for ' ŝir ' is la triv ' it ' a ' n manik ' o ' n de la zon ' bluz ' o kaj ne ' in ' e fort ' e ĉirkaŭ ' prem ' is la brak ' o ' n . Ek ' odor ' is je eter ' o , Ivan ' o mol ' iĝ ' is en la man ' o ' j de la kvar hom ' o ' j kaj la lert ' a kurac ' ist ' o profit ' is la moment ' o ' n kaj en ' pik ' is la injekt ' o ' nadl ' o ' n en li ' a ' n brak ' o ' n . Oni ten ' is Ivan ' o ' n ankoraŭ kelk ' a ' j ' n sekund ' o ' j ' n , post ' e sid ' ig ' is li ' n sur la kanap ' o ' n . — Bandit ' o ' j ! — li kri ' is salt ' lev ' iĝ ' ant ' e de la kanap ' o , sed oni tuj li ' n re ' sid ' ig ' is . Apenaŭ las ' it ' e li de ' nov ' e ek ' star ' is , sed ĉi - foj ' e mem mal ' lev ' is si ' n sur la kanap ' o ' n . Kelk ' a ' n temp ' o ' n li silent ' is kaj sovaĝ ' et ' e rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n , post ' e subit ' e osced ' is , post ' e koler ' e rid ' et ' is . ",epo
4995,2018-43,remush,122," — Do , mal ' liber ' ig ' it ' a , — li dir ' is , ankoraŭ ' foj ' e osced ' is , subit ' e kuŝ ' iĝ ' is , la kap ' o ' n li met ' is sur la kusen ' o ' n , infan ' e ŝov ' is la pugn ' o ' n sub la vang ' o ' n kaj murmur ' is dorm ' em ' e , sen koler ' o : — Est ' u do tiel . vi mem sufer ' os pro tio . Vi est ' as avert ' it ' a ' j , far ' u kio ' n vi vol ' as . Mi ' n nun plej ' e interes ' as Ponci ' o Pilat ' o . Pilat ' o . — ĉi tiam li ferm ' is la okul ' o ' j ' n . — Ban ' o ' n , la cent dek sep ' a ' n unu ' lit ' a ' n kaj fleg ' ist ' o ' n por li , — ordon ' is la kurac ' ist ' o sur ' met ' ant ' e la okul ' vitr ' o ' j ' n . Gruntin re ' foj ' e trem ' is : blank ' a pord ' o subit ' e mal ' ferm ' iĝ ' is , mal ' antaŭ ĝi vid ' iĝ ' is koridor ' o pri ' lum ' at ' a per blu ' a ' j nokt ' o ' lamp ' o ' j . El la koridor ' o en ' rul ' iĝ ' is tabul ' kuŝ ' ej ' o sur kaŭĉuk ' iz ' it ' a ' j rad ' o ' j , oni met ' is sur ĝi ' n la kviet ' iĝ ' int ' a ' n Ivan ' o ' n , kaj li for ' vetur ' is en la koridor ' o ' n , kaj la pord ' o post li ferm ' iĝ ' is . ",epo
4996,2018-43,remush,123," — Doktor ' o , — flustr ' e demand ' is Gruntin , — ĉu efektiv ' e li est ' as mal ' san ' a ? La lac ' a kurac ' ist ' o rigard ' is Grunt ' in ' o ' n kaj mal ' vigl ' e respond ' is : — Motor ' a kaj parol ' a ekscit ' iĝ ' o . delir ' a ' j interpret ' o ' j . Probabl ' e skizofreni ' o . Kaj krom ' e la alkohol ' ism ' o . El la dir ' it ' a de la kurac ' ist ' o Gruntin kompren ' is , ke la afer ' o ' j de Ivan ' o Nikolaiĉ stat ' as aĉ ' e , li profund ' e ek ' spir ' is kaj demand ' is : — Kaj kial li sen ' ĉes ' e parol ' as pri iu konsil ' ist ' o ? — Ver ' ŝajn ' e li vid ' is iu ' n , kiu fort ' e impres ' is li ' a ' n konfuz ' it ' a ' n mens ' o ' n . Aŭ li halucin ' iĝ ' is . Post kelk ' a ' j minut ' o ' j la kamion ' o est ' is for ' port ' ant ' a Grunt ' in ' o ' n al Moskv ' o . Hel ' iĝ ' is , kaj la lum ' o de la ankoraŭ ne mal ' ŝalt ' it ' a ' j ŝose ' a ' j lamp ' o ' j est ' is jam sen ' util ' a kaj mal ' agrabl ' a . La ŝofor ' o koler ' is pri la fuŝ ' it ' a nokt ' o , sen ' ĉes ' e akcel ' is kaj la vetur ' il ' o jor ' is ĉe la voj ' turn ' o ' j . ",epo
4997,2018-43,remush,122,"Jen la arb ' ar ' o dis ' kur ' is kaj rest ' is ie mal ' antaŭ ' e , la river ' o for ' ŝov ' iĝ ' is flank ' e ' n , renkont ' e al la kamion ' o ŝut ' iĝ ' is ĉi ' a ' j ajn ' aĵ ' o ' j : bar ' il ' o ' j kun gard ' o ' bud ' o ' j kaj lign ' o ' stak ' o ' j , alt ' eg ' a ' j fost ' o ' j kaj mast ' o ' j kun tred ' it ' a ' j izol ' bid ' o ' j , gruz ’ amas ' o ' j , ter ' o stri ' it ' a per kanal ' o ' j — resum ' e , oni sent ' is , ke ĝi , Moskv ' o , est ' as tut ' e proksim ' e , tuj post la voj ' turn ' o , tuj ĝi sur ' rul ' iĝ ' os kaj inund ' os . Gruntin est ' is sku ' at ' a kaj ŝancel ' at ' a , la ŝtip ' aĉ ' o sur kiu li sid ' is ĉiu ' moment ' e prov ' is el sub li for ' salt ' i . La restoraci ' a ' j viŝ ' tuk ' o ' j , kiu ' j ' n la milici ' an ' o kaj Pan ' tele ' o ĵet ' is en la ŝarĝ ' uj ' o ' n antaŭ ol for ' vetur ' i per la trole ' bus ' o , glit ' ad ' is sur la tut ' a ŝarĝ ' o ' plat ' o . Gruntin komenc ' is ili ' n kolekt ' i , sed tuj koler ' e eksplod ' is : “ La diabl ' o zorg ' u pri ili ! Kial mi barakt ' u ĉi tie , kiel idiot ' o ! ” , pied ' puŝ ' is ili ' n mal ' antaŭ ' e ' n kaj ĉes ' is atent ' i ili ' n . ",epo
4998,2018-43,remush,105,"La anim ' stat ' o de la vetur ' ant ' o est ' is horor ' a . Pli kaj pli klar ' e evident ' iĝ ' is , ke la vizit ' o en la dom ' o ' n de mal ' ĝoj ' o las ' is en li dolor ' a ' n spur ' o ' n . Gruntin prov ' is kompren ' i , kio li ' n turment ' as . Ĉu la koridor ' o kun la blu ' a ' j lamp ' o ' j , glu ' iĝ ' int ' a al la memor ' o ? Ĉu la pens ' o , ke nenia mal ' feliĉ ' o est ' as pli grand ' a ol perd ' i la raci ' o ' n ? Jes , cert ' e , ankaŭ ĉi tio . Sed ĉi tio , fin ' fin ' e , kvankam mal ' gaj ' a , est ' as nur ĝeneral ' aĵ ' o . Est ' as ankoraŭ io ali ' a . Kio do ? La ofend ' o , jen kio . Jes , la ofend ' a ' j vort ' o ' j , kiu ' j ' n Sen ' hejm ' ul ' o ĵet ' is rekt ' e en li ' a ' n vizaĝ ' o ' n . Kaj grav ' as ne tio , ke ili est ' is insult ' a ' j , sed tio , ke ili esprim ' as la ver ' o ' n . ",epo
4999,2018-43,remush,164,"La poet ' o ne plu rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n , nun li fiks ' e rigard ' is la trem ' ant ' a ' n mal ' pur ' a ' n plank ' o ' n , io ' n balbut ' is , lament ' is ronĝ ' ant ' e si ' n mem . Jes , li ' a ' j vers ' aĵ ' o ' j . Li aĝ ' as jam tri ' dek tri jar ' o ' j ' n ! Ver ' ver ' e , je kio li pov ' as esper ' i ? Li plu verk ' ad ' os po kelk ' a ' j ' n vers ' aĵ ' o ' j ' n jar ' e . — Ĉu ĝis la mal ' jun ’ aĝ ' o ? — Jes , ĝis la mal ' jun ’ aĝ ' o . Kio ' n do li ating ' os per tiu ' j vers ' aĵ ' o ' j ? Ĉu la glor ' o ' n ? “ Kia stult ' aĵ ' o ! Almenaŭ vi ' n mem ne tromp ' u ! Nenia ' n glor ' o ' n ating ' os tiu , kiu verk ' as fuŝ ' a ' j ' n vers ' o ' j ' n . Kial ili est ' as fuŝ ' a ' j ? Ver ' o ' n , ver ' o ' n li dir ' is ! ” — sen ' indulg ' e vip ' ad ' is si ' n Gruntin , “ mi kred ' as je nenio el tio , kio ' n mi verk ' as ! ” La neŭr ' asteni ' ant ' a poet ' o ŝancel ' iĝ ' is , la plank ' o sub li ĉes ' is trem ' i . Gruntin lev ' is la kap ' o ' n kaj vid ' is , ke li jam de ' long ' e est ' as en Moskv ' o , ke en Moskv ' o aŭror ' as , ke de sub ' e pri ' radi ' at ' e , or ' e bril ' as nub ' o , ke la kamion ' o halt ' is re ' ten ' at ' e en vetur ' il ' kolumn ' o antaŭ la turn ' o al la bulvard ' o , kaj ke apud li star ' as sur piedestal ' o metal ' a hom ' o , klin ' int ' a la kap ' o ' n kaj indiferent ' e rigard ' ant ' a la bulvard ' o ' n . ",epo
5000,2018-43,remush,104,"Strang ' a ' j pens ' o ' j ŝpruc ' is en la kap ' o de la mal ' san ' iĝ ' int ' a poet ' o . “ Jen ekzempl ' o de ver ' a bon ' ŝanc ' em ' o . ” — Gruntin plen ' statur ' e si ' n lev ' is kaj per la man ' o minac ' is la pac ' e star ' ant ' a ' n metal ' a ' n hom ' o ' n , “ ĉio ajn kio ' n li entrepren ' is , ĉio ajn , kio li ' n traf ' is , ĉio evident ' iĝ ' is bon ' a por li , ĉio kontribu ' is al li ' a glor ' o ! Sed kio ' n do valor ' a ' n li kre ' is ? Mi trov ' as nenio ' n . Ĉu est ' as io ekster ' ordinar ' a en la vort ' o ' j : Ŝtorm ' o nigr ' a ' j ' n nub ' o ' j ' n pel ' as ? Mi ne percept ' as . Hazard ' o , nur ' a hazard ' o ! ” — malic ' e konklud ' is Gruntin kaj sent ' is la kamion ' o ' n mov ' iĝ ' et ' i sub li , “ Paf ' is , paf ' is al li la blank ' gvardi ' an ' o , paf ' is kaj frakas ' is li ' a ' n koks ' o ' n kaj li ' n sen ' mort ' ig ' is . ” ",epo
5001,2018-43,remush,168,"La kolumn ' o ek ' mov ' iĝ ' is . Post kelk ' a ' j du minut ' o ' j la poet ' o , tut ' e mal ' san ' a kaj eĉ mal ' jun ' iĝ ' int ' a , en ' ir ' is la verand ' o ' n de Gri ' boj ' ed ' ov ' o . Ĝi jam mal ' plen ' is . Nur en angul ' o societ ' o est ' is fin ' drink ' ant ' a , en ĝi ' a mez ' o klopod ' is kon ' at ' ul ' o , Variete ' a anonc ' ist ' o , kun vert ' o ' ĉap ' et ' o sur la kap ' o kaj ĉampan ' glas ' o da Abrau en la man ' o . Arĉibaldo Arĉibaldoviĉ tre afabl ' e bon ' ven ' ig ' is la poet ' o ' n , kaj oni tuj mal ' embaras ' is li ' n je la mal ' ben ' ind ' a ' j viŝ ' tuk ' o ' j . Se Gruntin ne est ' us tiom turment ' it ' a en la klinik ' o kaj sur la kamion ' o , li ver ' ŝajn ' e plezur ' us rakont ' ant ' e pri la akcept ' o en la klinik ' o kaj ornam ' ant ' e si ' a ' n raport ' o ' n per el ' pens ' it ' a ' j detal ' o ' j . Sed nun la rakont ' ad ' o li ' n ted ' is , kaj krom ' e , malgraŭ si ' a mal ' observ ' em ' o , nun , post la tortur ' o en la kamion ' o , li unu ' a ' foj ' e pli atent ' e rigard ' is la vizaĝ ' o ' n de la pirat ' o kaj kompren ' is , ke kvankam tiu demand ' ad ' as pri Sen ' hejm ' ul ' o kaj eĉ ek ' kri ' as “ aj - aj - aj ! ” , tamen fakt ' e la sort ' o de Ivan ' o est ' as al li tut ' e sen ' interes ' a , kaj li neniom kompat ' as Sen ' hejm ' ul ' o ' n . “ Kaj prav ' e ! Brav ' ul ' o ! ” — pens ' is Gruntin kun cinik ' a , mem ' detru ' a malic ' o , kaj romp ' int ' e la rakont ' o ' n pri la skizofreni ' o li pet ' is : ",epo
5002,2018-43,remush,111," — Arĉibaldo Arĉibaldoviĉ , aranĝ ' u por mi iom da vodk ' o . — Mi kompren ' as . tuj . — kaj li gest ' is al kelner ' o . Post kvar ' on ' hor ' o Gruntin , ĝib ' et ' iĝ ' int ' e super vimbo , sid ' is tut ' e sol ' a , drink ' is glas ' o ' n post glas ' o , klar ' e konsci ' ant ' e kaj agnosk ' ant ' e , ke nenio en li ' a viv ' o est ' as ripar ' ebl ' a , ke al li rest ' as nur forges ' o . La poet ' o fuŝ ' is si ' a ' n nokt ' o ' n dum ali ' a ' j festen ' is , kaj nun li sci ' is , ke ĝi ' n mal ' ebl ' as re ' ten ' i . Sufiĉ ' is lev ' i la kap ' o ' n dis ' de la lamp ' o al la ĉiel ' o por kompren ' i , ke la nokt ' o pas ' is kaj ne re ' ven ' os . La kelner ' o ' j hast ' is for ' tir ' ant ' e la tuk ' o ' j ' n de la tabl ' o ' j . La kat ' o ' j , vag ' ant ' a ' j ĉirkaŭ la verand ' o , mien ' is maten ' ec ' e . Sur la poet ' o ' n ne ' halt ' ig ' ebl ' e rul ' iĝ ' eg ' is la tag ' o . ",epo
5003,2018-43,remush,103,"Se je la ven ' int ' a maten ' o al Steĉjo Latronov est ' us dir ' it ' e : “ Steĉjo ! Tuj lev ' u vi ' n el la lit ' o , ali ' e oni vi ' n paf ' mort ' ig ' os ! ” , li respond ' us per langvor ' a , apenaŭ aŭd ' ebl ' a voĉ ' o : “ Paf ' mort ' ig ' u , far ' u laŭ ' plaĉ ' e , mi mi ' n ne lev ' os ” . Ja eĉ mal ' pli ol el ' lit ' iĝ ' i — ŝajn ' is al li , ke eĉ mal ' ferm ' i la okul ' o ' j ' n li ne pov ' as , ĉar apenaŭ li tio ' n far ' us , tuj ek ' bril ' eg ' us fulm ' o kaj li ' a kap ' o romp ' iĝ ' us en pec ' o ' j ' n . En tiu kap ' o re ' son ' eg ' is pez ' a sonor ' il ' o , inter la okul ' glob ' o ' j kaj la ferm ' it ' a ' j palpebr ' o ' j flos ' is brun ' a ' j makul ' o ' j kun fajr ' e verd ' a border ' o , kaj super ĉio li sent ' is naŭz ' o ' n , kaj en la naŭz ' o ŝajn ' is implik ' it ' a muz ' ik ' o de ia trud ' iĝ ' em ' a gramofon ' o . ",epo
5004,2018-43,remush,165,"Li streĉ ' is si ' a ' n memor ' o ' n , sed re ' memor ' iĝ ' is nur unu afer ' o , ke , probabl ' e hieraŭ kaj ne ' sci ' at ' e kie , li star ' is kun buŝ ' tuk ' o en la man ' o kaj prov ' is kis ' i sinjor ' in ' o ' n , promes ' ant ' e vizit ' i ŝi ' n je la sekv ' a tag ' o ĝust ' e je la dek du ' a hor ' o . La sinjor ' in ' o tio ' n mal ' akcept ' is , ŝi ripet ' ad ' is : “ Ne , ne , mi ne est ' os hejm ' e ! ” , sed Steĉjo persist ' is pri si ' a ide ' o : “ Spit , mi ven ' os ! ” Kiu est ' is la sinjor ' in ' o , kiom ' a hor ' o est ' is nun , de kiom ' a tag ' o kaj de kiu monat ' o — ĉio ĉi sen ' spur ' e for ' viŝ ' iĝ ' is el li ' a konsci ' o , kaj — la plej mal ' bon ' a afer ' o — li ne pov ' is kompren ' i , kie li est ' as . Li prov ' is determin ' i almenaŭ la last ' a ' n kaj por tio li pen ' e dis ' ig ' is la kun ' glu ' iĝ ' int ' a ' j ' n palpebr ' o ' j ' n de la mal ' dekstr ' a okul ' o . En la du ' on ' lum ' o li vid ' is io ' n mal ' hel ' e bril ' et ' i . Fin ' fin ' e Steĉjo re ' kon ' is la plen ' statur ' a ' n spegul ' o ' n kaj kompren ' is , ke li kuŝ ' as sur ' dors ' e en si ' a lit ' o , tio est ' as en la eks ' e juvel ' ist ' vidv ' in ' a lit ' o , en la dorm ' o ' ĉambr ' o . Ĉi tiam li sent ' is tia ' n puŝ ' eg ' o ' n en la krani ' o , ke li ferm ' is la okul ' o ' j ' n kaj ek ' ĝem ' is . ",epo
5005,2018-43,remush,107,"Ni klar ' ig ' u la dir ' it ' a ' n . Steĉjo Latronov , direktor ' o de la teatr ' o Variete ' o , re ' konsci ' iĝ ' is je tiu maten ' o en si ' a hejm ' o , en la apartament ' o kiu ' n li okup ' is kun la for ' pas ' int ' o Berlioz , en grand ' a ses ’ etaĝ ' a dom ' o kiu kramp ' o ' form ' e etend ' iĝ ' is laŭ la strat ' o Sadovaja . End ' as dir ' i , ke tiu apartament ' o n - ro 50 jam de ' long ' e hav ' is la reputaci ' o ' n se ne tut ' e mal ' bon ' a ' n , do almenaŭ strang ' a ' n . Antaŭ du jar ' o ' j ĝi ankoraŭ aparten ' is al la vidv ' in ' o de la juvel ' ist ' o de Fougeré . Ann ' a Franc ' ev ' n ' a de Fougeré , estim ' ind ' a kaj tre negoc ' em ' a sinjor ' in ' o kvin ' dek ' jar ' a , tri ĉambr ' o ' j ' n el la kvin lu ' don ' is al du loĝ ' ant ' o ' j : la famili ' nom ' o de unu est ' is , se ni ne erar ' as , Belomut , tiu de la du ' a ne konserv ' iĝ ' is . ",epo
5006,2018-43,remush,109,"Nu , antaŭ du jar ' o ' j en la loĝ ' ej ' o komenc ' iĝ ' is ne ' klar ' ig ' ebl ' a ' j fenomen ' o ' j : el ĝi sen ' spur ' e mal ' aper ' is hom ' o ' j . En iu ripoz ' tag ' o la apartament ' o ' n vizit ' is milici ' an ' o , li el ' ven ' ig ' is en la antaŭ ' ĉambr ' o ' n la du ' a ' n loĝ ' ant ' o ' n ( kies famili ' nom ' o perd ' iĝ ' is ) kaj dir ' is , ke tiu est ' as pet ' at ' a por unu minut ' o ven ' i al la milici ' ej ' o por tie io ' n sub ' skrib ' i . La loĝ ' ant ' o ordon ' is al Anfisa , la mal ' nov ' a kaj fidel ' a mastr ' um ' ist ' in ' o de Ann ' a Franc ' ev ' n ' a , respond ' i al la eventual ' a ' j telefon ' vok ' o ' j ke li re ' ven ' os post dek minut ' o ' j , kaj li for ' ir ' is kun la ĝentil ' a blank ' gant ' a milici ' an ' o . Tamen ne nur post dek minut ' o ' j li ne re ' ven ' is sed neniam ajn li re ' ven ' is . La plej mir ' ind ' a est ' is tio , ke , evident ' e , kun li mal ' aper ' is ankaŭ la milici ' an ' o . ",epo
5007,2018-43,remush,155,"La pi ' a , aŭ , se dir ' i la tut ' a ' n ver ' o ' n , la superstiĉ ' a Anfisa sen ĉirkaŭ ' fraz ' o deklar ' is al si ' a ĉagren ' it ' a mastr ' in ' o , ke tio est ' as sorĉ ' o , ke ŝi bon ' eg ' e sci ' as , kiu for ' port ' is la loĝ ' ant ' o ' n kaj la milici ' an ' o ' n , sed antaŭ ' nokt ' e ŝi mal ' vol ' as dir ' i tio ' n . Do , est ' as sci ' at ' e , ke unu foj ' o ' n komenc ' iĝ ' int ' e la sorĉ ' o iĝ ' as ne ' halt ' ig ' ebl ' a . La du ' a loĝ ' ant ' o mal ' aper ' is , kiom ni memor ' as , lund ' e , kaj je la merkred ' o mal ' aper ' is , kvazaŭ en ' glut ' it ' e de la ter ' o , Belomut — kvankam , ver ' dir ' e , ĉe ali ' a ' j cirkonstanc ' o ' j . Kiel kutim ' e , je la maten ' o ven ' is la aŭt ' o ' mobil ' o por vetur ' ig ' i li ' n al la ofic ' ej ' o , sed post ' e ĝi neniu ' n re ' port ' is kaj mem neniam re ' aper ' is . La aflikt ' eg ' o kaj la terur ' o de Mme Belomut est ' is ne ' pri ' skrib ' ebl ' a ' j . Sed , ho ve , ambaŭ ne daŭr ' is long ' e . En tiu sam ' a nokt ' o , re ' ven ' int ' e kun Anfisa de la vila ' o , kiu ' n Ann ' a Franc ' ev ' n ' a ial hast ' e vizit ' is , ŝi jam ne trov ' is civit ' an ' in ' o ' n Belomut en la loĝ ' ej ' o . Pli ol tio : la pord ' o ' j de ambaŭ ĉambr ' o ' j , kiu ' j ' n okup ' is la ge ' edz ' o ' j Belomut , est ' is sigel ' it ' a ' j . ",epo
5008,2018-43,remush,175,"Iel - tiel pas ' is du tag ' o ' j . Je la tri ' a tag ' o Ann ' a Franc ' ev ' n ' a , kiu dum la last ' a ' j diurn ' o ' j sufer ' is je sen ' dorm ' ec ' o , sam ' e hast ' e for ' vetur ' is al la vila ' o . Ĉu neces ' as dir ' i , ke ŝi ne re ' ven ' is ! Rest ' int ' e sol ' a , Anfisa sat ' plor ' is kaj en ' lit ' iĝ ' is post la unu ' a hor ' o nokt ' e . Ne est ' as sci ' at ' e , kio okaz ' is pri ŝi post ' e , sed la najbar ' o ' j el ali ' a ' j apartament ' o ' j rakont ' is , ke el la n - ro 50 la tut ' a ' n nokt ' o ' n aŭd ' iĝ ' is klak ' bru ' o ' j kaj ke ĝis la maten ' o en ĝi ' a ' j fenestr ' o ' j hel ' is la elektr ' a lum ' o . Maten ' e oni ek ' sci ' is , ke ankaŭ Anfisa mal ' aper ' is ! Pri la mal ' aper ' int ' o ' j kaj pri la mal ' ben ' it ' a loĝ ' ej ' o la dom ' an ' o ' j dum long ' a temp ' o rakont ' ad ' is ĉi ' a ' j ' n legend ' o ' j ' n , kiel ekzempl ' e tiu , ke la magr ' a kaj pi ' a Anfisa port ' is sur si ' a velk ' int ' a brust ' o ŝam ' a ' n sak ' et ' o ' n kun du ' dek kvin grand ' a ' j briliant ' o ' j , kiu ' j aparten ' is al Ann ' a Franc ' ev ' n ' a . Ke en la hejt ' lign ' a ŝed ' o de la vila ' o , kiu ' n hast ' e vizit ' is Ann ' a Franc ' ev ' n ' a , tut ' e mem ' e mal ' kovr ' iĝ ' is ne ' kalkul ' ebl ' a trezor ' o en form ' o de tia ' j sam ' a ' j briliant ' o ' j kaj car ' a ' j or ' mon ' er ' o ' j . Kaj tiel plu en la sam ' a ĝenr ' o . Nu , kio ' n ni ne sci ' as cert ' a , pri tio ni ne respons ' as . ",epo
5009,2018-43,remush,121,"Tiel aŭ ali ' e , sed la apartament ' o rest ' is vak ' a kaj sigel ' it ' a nur unu semajn ' o ' n , post kio tie ' n en ' loĝ ' iĝ ' is : la for ' pas ' int ' o Berlioz kun si ' a edz ' in ' o kaj tiu sam ' a Steĉjo , ankaŭ kun si ' a edz ' in ' o . Tut ' e natur ' e , apenaŭ ili si ' n instal ' is en la mal ' ben ' it ' a loĝ ' ej ' o , tuj komenc ' iĝ ' is ĉi ' a ' j mis ' aĵ ' o ' j . Nom ' e , dum unu monat ' o mal ' aper ' is ambaŭ edz ' in ' o ' j . Sed ĉi tiu ' j ne sen ' spur ' e . Pri la edz ' in ' o de Berlioz est ' is rakont ' at ' e , ke oni vid ' is ŝi ' n en Ĥarkov ' o kun balet ' estr ' o , dum pri la edz ' in ' o de Steĉjo oni dir ' is , ke ŝi re ' aper ' is ĉe Boĵedomka kie , laŭ klaĉ ' o , la direktor ' o de Variete ' o , profit ' ant ' e si ' a ' n sen ' nombr ' a ' n kon ' at ' ar ' o ' n , per iu artifik ' o sukces ' is hav ' ig ' i al ŝi ĉambr ' o ' n en plur ' famili ' a apartament ' o , tamen sub la kondiĉ ' o , ke neniam ŝi proksim ' iĝ ' u al la dom ' o ĉe Sadovaja . ",epo
5010,2018-43,remush,115,"Do , Steĉjo ek ' ĝem ' is . Li vol ' is vok ' i la mastr ' um ' ist ' in ' o ' n Gru ' nj ' o kaj postul ' i de ŝi piramidon ' o ' n , sed li tuj kompren ' is , ke tio est ' as stult ' aĵ ' o . ke natur ' e , Gru ' nj ' o ne uz ' as piramidon ' o ' n . Li prov ' is serĉ ' i help ' o ' n de Berlioz , du ' foj ' e li ĝem ' vok ' is : “ Mi ' ĉj ' o . Mi ' ĉj ' o . ” sed , vi mem tio ' n kompren ' as , li ne ricev ' is respond ' o ' n . En la loĝ ' ej ' o reg ' is absolut ' a silent ' o . Mov ' int ' e la pied ' fingr ' o ' j ' n Steĉjo konstat ' is , ke li kuŝ ' as en ŝtrump ' et ' o ' j ; per trem ' ant ' a man ' o li palp ' is si ' a ' n femur ' o ' n por kompren ' i , ĉu li sur ' hav ' as ankaŭ pantalon ' o ' n , sed ĉi tio ' n li ne sukces ' is kompren ' i . Fin ' fin ' e , konvink ' iĝ ' int ' e ke li est ' as for ' las ' it ' a kaj sol ' a , ke li pov ' as kalkul ' i je nenies help ' o , li decid ' is si ' n lev ' i , kiom ajn grand ' a ' n super ' hom ' a ' n fort ' o ' streĉ ' o ' n li dev ' us far ' i . ",epo
5011,2018-43,remush,104,"Steĉjo dis ' ig ' is la kun ' glu ' iĝ ' int ' a ' j ' n palpebr ' o ' j ' n kaj per la spegul ' o li vid ' is si ' n hom ' o kun dis ' taŭz ' it ' a har ' ar ' o , kun ŝvel ' int ' a , nigr ' a ' stopl ' a vizaĝ ' o , kun sink ' int ' a ' j okul ' o ' j , sur ' hav ' ant ' a mal ' pur ' a ' n ĉemiz ' o ' n kun kol ' um ' o kaj kravat ' o , kalson ' o ' n kaj ŝtrump ' et ' o ' j ' n . Tia li vid ' is si ' n en la spegul ' o , kaj apud la spegul ' o li vid ' is ne ' kon ' at ' a ' n vir ' o ' n , nigr ' e vest ' it ' a ' n , kun nigr ' a beret ' o . Steĉjo sid ' iĝ ' is sur la lit ' o kaj kiel ebl ' e plej mult ' e el ' orbit ' ig ' is la sang ' o ' ŝvel ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n gap ' ant ' e al la ne ' kon ' at ' o . Tiu romp ' is la silent ' o ' n , dir ' ant ' e per pez ' a bas ' a voĉ ' o kaj kun fremd ' lingv ' a prononc ' manier ' o la jen ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n : — Bon ' a ' n tag ' o ' n , simpati ' eg ' a Stefan ' o Bogdanoviĉ ! Est ' iĝ ' is paŭz ' o , post kiu per terur ' a fort ' o ' streĉ ' o Steĉjo ig ' is si ' n el ' dir ' i : ",epo
5012,2018-43,remush,101," — Kio ' n vi vol ' as ? — kaj konstern ' iĝ ' is ne re ' kon ' int ' e si ' a ' n voĉ ' o ' n . La vort ' o ' n kio ' n li prononc ' is sopran ' e , vi son ' is bas ' e kaj pri vol ' as li tut ' e fiask ' is . La ne ' kon ' at ' o afabl ' e rikan ' et ' is , el ' ig ' is grand ' a ' n or ' a ' n poŝ ' horloĝ ' o ' n kun briliant ' a tri ' angul ' o sur la kovr ' il ' o , las ' is ĝi ' n sonor ' ig ' i dek unu bat ' o ' j ' n kaj dir ' is : — La dek unu ' a . Do , ĝust ' e unu hor ' o ' n mi atend ' as vi ' a ' n vek ' iĝ ' o ' n , ĉar vi fiks ' is ni ' a ' n rendevu ' o ' n por la dek ' a ĉe vi . Jen mi est ' as ! Steĉjo palp ' e trov ' is si ' a ' n pantalon ' o ' n sur seĝ ' o apud la lit ' o kaj flustr ' is : — Pardon ' u . — sur ' met ' int ' e la pantalon ' o ' n li raŭk ' e demand ' is : — Bon ' vol ' u dir ' i , kiu vi est ' as ? ",epo
5013,2018-43,remush,111,"Parol ' i est ' is por li mal ' facil ' e . Ĉe ĉiu vort ' o li sent ' is pingl ' o ' n en ' pik ' iĝ ' i en li ' a ' n cerb ' o ' n , kaŭz ' ant ' e infer ' a ' n dolor ' o ' n . — Kiel do ? Eĉ mi ' a ' n nom ' o ' n vi forges ' is ? — rid ' et ' is la vizit ' ant ' o . — Pardon ' o ' n . — stertor ' is Steĉjo sent ' ant ' e si ' n riĉ ' ig ' at ' a je nov ' a post ' drink ' a simptom ' o : al li ŝajn ' is , ke la plank ' o apud la lit ' o ie ' n for ' iĝ ' is , kaj ke tuj , la kap ' o ' n mal ' supr ' e ' n , li impet ' os al ĉiu ' j diabl ' o ' j en la infer ' o ' n . — Kar ' a Stefan ' o Bogdanoviĉ , — sagac ' e rid ' et ' ant ' e dir ' is la ne ' kon ' at ' o , — piramidon ' o vi ' n ne help ' os . Sekv ' u la saĝ ' a ' n maksim ' o ' n de la antikv ' ul ' o ' j : simil ' a ' n kurac ' u per simil ' a . La sol ' a rimed ' o kiu pov ' as vi ' n re ' viv ' ig ' i est ' as du glas ' et ' o ' j da vodk ' o kun varm ' a kaj spic ' a al ' manĝ ' aĵ ' o . ",epo
5014,2018-43,remush,118,"Steĉjo est ' is ruz ' ul ' o , kaj malgraŭ si ' a tut ' a mis ' fart ' o li kompren ' is , ke trov ' it ' e en tia stat ' o li prefer ' e ĉi ' o ' n konfes ' u . — Ver ' dir ' e , — li komenc ' is grand ' pen ' e mov ' ant ' e la lang ' o ' n , — hieraŭ mi iom ' et ' e . — Eĉ ne vort ' o ' n plu ! — respond ' is la vizit ' ant ' o kaj facil ' mov ' e de ' ŝov ' is si ' n kun la brak ' seĝ ' o flank ' e ' n . Steĉjo rond ’ okul ' e gap ' is al la mal ' grand ' a tabl ' o , kie sur plet ' o est ' is aranĝ ' it ' a maten ' manĝ ' o : blank ' a pan ' o , prem ' it ' a kaviar ' o en vaz ' et ' o , marin ' it ' a ' j nobl ' a ' j bolet ' o ' j sur teler ' o , mal ' grand ' a kaserol ' o kaj fin ' e , vodk ' o en la ampleks ' a juvel ' ist ' vidv ' in ' a karaf ' o . Precip ' e frap ' is Steĉjon tio , ke la karaf ' o est ' is nebul ' teg ' it ' a pro mal ' varm ' o . Ceter ' e , tio est ' is facil ' e kompren ' ebl ' a , ja ĝi star ' is en la gargar ' pelv ' et ' o plen ' ŝtop ' it ' a je glaci ' o . Resum ' e , la tut ' a aranĝ ' o est ' is plej konven ' a kaj kompetent ' a . ",epo
5015,2018-43,remush,180,"La ne ' kon ' at ' o ne las ' is la mir ' eg ' o ' n de Steĉjo kresk ' i ĝis patologi ' aĵ ' o , tre lert ' e verŝ ' int ' e al li du ' on ' glas ' et ' o ' n da vodk ' o . Per la trem ' salt ' ant ' a man ' o Steĉjo port ' is la glas ' et ' o ' n al la lip ' o ' j , la ne ' kon ' at ' o mal ' plen ' ig ' is la si ' a ' n per unu glut ' o . Maĉ ' ant ' e pec ' o ' n de kaviar ' o Steĉjo tra ' puŝ ' is la vort ' o ' j ' n : — Dank ' o ' n , mi neniam al ' manĝ ' as , — respond ' is la ne ' kon ' at ' o kaj du ' a ' n foj ' o ' n plen ' ig ' is la glas ' et ' o ' j ' n . La kaserol ' o iĝ ' is mal ' ferm ' it ' a , ĝi en ' ten ' is kolbas ' et ' o ' j ' n en tomat ' a saŭc ' o . Kaj jen dis ' iĝ ' is la mal ' ben ' ind ' a verd ' o antaŭ la okul ' o ' j , la vort ' o ' j iĝ ' is prononc ' ebl ' a ' j kaj , plej grav ' e , Steĉjo re ' memor ' is kelk ' a ' j ' n cirkonstanc ' o ' j ' n . Nom ' e , ke la afer ' o hieraŭ est ' is ĉe Sĥodnja , en la vila ' o de la skeĉ ' ist ' o Ĥustov , kie ' n tiu Ĥustov vetur ' ig ' is Steĉjon per taksi ' o . Li eĉ re ' memor ' is , kiel la taksi ' o est ' is pren ' at ' a apud Métropole , tie ankoraŭ ĉe ' est ' is tiu — aktor ' o li est ' as aŭ io simil ' a . kun port ' ebl ' a gramofon ' o . Jes , jes , jes , tio est ' is en la vila ' o ! La gramofon ' o ja hurl ' ig ' is ĉiu ' j ' n hund ' o ' j ' n de la ĉirkaŭ ' ej ' o . Nur la sinjor ' in ' o kiu ' n Steĉjo vol ' is kis ' i rest ' is ne ' klar ' ig ' it ' a . La diabl ' o sci ' as , kio ŝi est ' as . ĉu en la radiofoni ' o ŝi labor ' as , ĉu ne . ",epo
5016,2018-43,remush,129,"Do , la hieraŭ ' o komenc ' is iom post iom mal ' obskur ' iĝ ' i , tamen nun Steĉjon mult ' e pli ' e interes ' is la afer ' o ' j hodiaŭ ' a ' j , inter ili la aper ' o de la ne ' kon ' at ' o en li ' a dorm ' o ' ĉambr ' o , kaj ankoraŭ kun manĝ ' o kaj vodk ' o . Jen kio ' n dezir ' ind ' us klar ' ig ' i ! — Nu , mi esper ' as ke nun vi re ' memor ' is mi ' a ' n nom ' o ' n , ĉu ? Steĉjo nur hont ' ig ' it ' e rid ' et ' is kaj sen ' help ' e dis ' ig ' is la brak ' o ' j ' n . — Tamen ! Mi vid ' as , ke hieraŭ post la vodk ' o vi trink ' is port ' vin ' o ' n ! Kar ' ul ' o , ja tio ' n far ' i ne dec ' as ! — Mi vol ' us pet ' i vi ' n ke tio rest ' u inter ni , — kaĵol ' mien ' e dir ' is Steĉjo . — Ho , cert ' e , cert ' e ! Sed pri Ĥustov , evident ' e , mi ne respons ' as . — Hieraŭ mi dum mal ' long ' a temp ' o vid ' is li ' n en vi ' a ofic ' ej ' o , nu , unu supr ' aĵ ' a rigard ' o sur li ' a ' n vizaĝ ' o ' n sufiĉ ' as por kompren ' i , ke li est ' as mal ' nobl ' a , ĉikan ' em ' a , sen ' princip ' a , pug ' o ' lek ' em ' a kanajl ' o . ",epo
5017,2018-43,remush,144," “ Preciz ' eg ' e ! ” pens ' is Steĉjo frap ' it ' e de tiom traf ' a , ĝust ' a kaj konciz ' a karakteriz ' aĵ ' o de Ĥustov . Jes , la hieraŭ ' o est ' is re ' konstru ' iĝ ' ant ' a el mal ' grand ' a ' j pec ' et ' o ' j , sed mal ' trankvil ' o ne for ' las ' is la direktor ' o ' n de Variete ' o . Nom ' e , en la ĵus ' a tag ' o faŭk ' is grand ' eg ' a nigr ' a tru ' o . Pardon ' o ' n , sed ĉi tiu ' n beret ' hav ' a ' n ne ' kon ' at ' o ' n Steĉjo tut ' cert ' e ne vid ' is hieraŭ en si ' a ofic ' ej ' o . La vizit ' ant ' o rimark ' is li ' a ' n embaras ' o ' n , impon ' e dir ' is : — Voland , profesor ' o pri nigr ' a magi ' o , — kaj rakont ' is ĉi ' o ' n de la komenc ' o . Hieraŭ post ' tag ' mez ' e li ven ' is en Moskv ' o ' n el la ekster ' land ' o , tuj vizit ' is Steĉjon kaj ofert ' is si ' a ' n gast ' lud ' o ' n en Variete ' o . Steĉjo telefon ' is al la Moskv ' o ' region ' a komision ' o pri la spektakl ' o ' j kaj akord ' ig ' is la afer ' o ' n ( Steĉjo pal ' iĝ ' is kaj mir ' ig ' it ' e palpebr ' um ' is , sub ' skrib ' is kontrakt ' o ' n kun profesor ' o Voland pri sep el ' paŝ ' o ' j ( Steĉjo gap ' e mal ' ferm ' is la buŝ ' o ' n ) kaj inter ' konsent ' is kun Voland , ke por pri ' parol ' i kelk ' a ' j ' n detal ' o ' j ' n tiu ven ' u al li hodiaŭ maten ' e je la dek ' a hor ' o . Do , li ven ' is ! ",epo
5018,2018-43,remush,113,"Ven ' int ' e li traf ' is la mastr ' um ' ist ' in ' o ' n Gru ' nj ' o , kiu klar ' ig ' is al li ke ŝi mem ĵus ven ' is , ke ŝi ĉi tie ne loĝ ' as , ke Berlioz ne est ' as hejm ' e , kaj se la vizit ' ant ' o vol ' as parol ' i al Stefan ' o Bogdanoviĉ , tiam li mem ir ' u en la dorm ' o ' ĉambr ' o ' n . Stefan ' o Bogdanoviĉ dorm ' eg ' as tiom profund ' e , ke ŝi ne kapabl ' as li ' n vek ' i . Vid ' int ' e la stat ' o ' n de Latronov , la art ' ist ' o send ' is Gru ' nj ' o ' n al la plej proksim ' a nutr ' o ' vend ' ej ' o por aĉ ' et ' i la vodk ' o ' n kaj la manĝ ' o ' n , al la apotek ' o por la glaci ' o kaj . — Permes ' u ke mi al vi kvit ' iĝ ' u , — tut ' e frakas ' it ' e ĝem ' is Steĉjo kaj serĉ ' is si ' a ' n bilet ' uj ' o ' n . — Fi , las ' u tiu ' n bagatel ' o ' n ! — ek ' kri ' is la gast ' lud ' ant ' o kaj rifuz ' is plu diskut ' i ĉi tio ' n . ",epo
5019,2018-43,remush,116,"Do , la vodk ' o kaj la manĝ ' o klar ' iĝ ' is , kaj tamen Steĉjo plu mien ' is plej mizer ' e : absolut ' e nenio ' n li memor ' is pri la kontrakt ' o , kaj je si ' a kap ' o li garanti ' us , ke ĉi tiu ' n Vol ' and ' o ' n li hieraŭ ne vid ' is . Ĥustov est ' is , jes , sed Voland ne est ' is . — Permes ' u ĵet ' i rigard ' o ' n sur la kontrakt ' o ' n , — mal ' laŭt ' e pet ' is Steĉjo . Steĉjo rigard ' is sur la paper ' o ' n kaj rigid ' iĝ ' is . Ĉio est ' is bon ' ord ' a . Unu ' e , li ' a propr ' a ' man ' a aŭdac ' a paraf ' o ! Ĉe la flank ' o , oblikv ' a skrib ' aĵ ' o de la man ' o de la financ ' a direktor ' o Rimskij , permes ' ant ' a antaŭ ' pag ' i al la art ' ist ' o Voland dek ' mil rubl ' o ' j ' n el la tri ' dek kvin mil rubl ' o ' j ŝuld ' ot ' a ' j al li pro la sep el ' paŝ ' o ' j . Kaj super ĉio , la ricev ’ atest ' o de Voland , ke la dek ' mil rubl ' o ' j ' n li jam en ' spez ' is ! ",epo
5020,2018-43,remush,195," “ Kio ' n do ĉi tio signif ' as ? ” pens ' is la mal ' feliĉ ' a Steĉjo , kaj ĉio ek ' turn ' iĝ ' is antaŭ li ' a ' j okul ' o ' j . Ĉu komenc ' iĝ ' is jam la sinistr ' a ' j memor ' breĉ ' o ' j ? Tamen mem ' kompren ' e , post ol la kontrakt ' o est ' is prezent ' it ' a , plu las ' i vid ' i si ' a ' n mir ' o ' n est ' us rekt ' e mal ' dec ' a . Steĉjo pet ' is la gast ' o ' n pri minut ' a for ' permes ' o , kaj sur la ŝtrump ' et ' o ' j kur ' is en la antaŭ ' ĉambr ' o ' n al la telefon ' o . Kur ' ant ' e li kri ' is kuir ' ej ' e ' n : Tamen neniu respond ' is . Tiam li ĵet ' is rigard ' o ' n al la pord ' o de la kabinet ' o de Berlioz , situ ' ant ' a apud la antaŭ ' ĉambr ' o , kaj ĉi tiam , laŭ la rutin ' a dir ' manier ' o , li halt ' is kvazaŭ al ' forĝ ' it ' e al si ' a lok ' o : sur la ans ' o de la pord ' o li vid ' is ŝnur ' o ' n kun grand ' eg ' a sigel ' o . “ Salut ' o ' n ! ” iu paf ' kri ' is en li ' a kap ' o , “ Mank ' is nur ĉi tio ! ” Nun li ' a ' j pens ' o ' j rul ' iĝ ' is laŭ du ' obl ' a rel ' voj ' o , sed , kiel ĉiam dum katastrof ' o , sam ' direkt ' e kaj ĝeneral ' e la diabl ' o sci ' as kie ' n . La tut ' a ' n konfuz ' eg ' o ' n en la kap ' o de Steĉjo mal ' facil ' as prezent ' i . Unu ' e est ' is la diabl ' aĵ ' o pri la nigr ' a beret ' o , mal ' varm ' a vodk ' o kaj la ne ' imag ' ebl ' a kontrakt ' o — kaj nun , bon ' vol ' u vid ' i , krom ĉio ĉi ankoraŭ la sigel ' o sur la pord ' o ! Rakont ' u al iu ajn ke Berlioz io ' n tia ' n far ' is — ja neniu ĝi ' n kred ' os , nu neniu ! Sed la sigel ' o , jen ĝi est ' as ! Hm . ",epo
5021,2018-43,remush,119,"Ĉi tiam en li ' a cerb ' o ek ' zum ' is plej mal ' agrabl ' a ' j pens ' et ' aĉ ' o ' j pri la artikol ' o kiu ' n li — domaĝ ' a koincid ' o ! — antaŭ kelk ' a ' j tag ' o ' j trud ' is al Berlioz por publik ' ig ' o en li ' a revu ' o . Ver ' dir ' e , tut ' e stult ' a artikol ' o ! Kaj tut ' e fuŝ ' a , kaj la pag ' o mizer ' a . La re ' memor ' o ' n pri la artikol ' o tuj sekv ' is la re ' memor ' o pri dub ' ind ' a inter ' parol ' o , okaz ' int ' a , kiom li memor ' is , la du ' dek kvar ' a ' n de april ' o vesper ' e , ĝust ' e tie , en la manĝ ' o ' ĉambr ' o , kiam Steĉjo vesper ' manĝ ' is kun Berlioz . Nu , natur ' e , strikt ' a ' senc ' e tiu ' n ĉi inter ' parol ' o ' n oni ne pov ' us kvalifik ' i dub ' ind ' a ( tia ' n Steĉjo neniam akcept ' us , sed ĝi est ' is inter ' parol ' o pri mal ' neces ' a tem ' o . Tut ' e liber ' e , civit ' an ' o ' j , oni pov ' us pri tio ne parol ' i . Tut ' cert ' e , antaŭ la sigel ' o oni pov ' us rigard ' i ĝi ' n bagatel ' o , sed nun , kun la sigel ' o . ",epo
5022,2018-43,remush,108," “ Aĥ , Berlioz , Berlioz ! ” bol ' is la pens ' o ' j en la cerb ' o de Steĉjo , “ Ja ĉi tio ' n mi ne pov ' as en ' kap ' ig ' i ! ” Sed nun ne est ' is temp ' o por mal ' ĝoj ' ad ' o , kaj Steĉjo disk ' is la numer ' o ' n de le kabinet ' o de Rimskij , financ ' a direktor ' o de Variete ' o . La situaci ' o est ' is tikl ' a : unu ' flank ' e , la ali ' land ' an ' o pov ' us ofend ' iĝ ' i ke Steĉjo li ' n kontrol ' as post ol li prezent ' is la kontrakt ' o ' n , kaj al ' flank ' e , parol ' i al la financ ' a direktor ' o est ' is tre mal ' facil ' e . Nu fakt ' e , oni ja ne pov ' us li ' n demand ' i : “ Dir ' u , ĉu mi far ' is hieraŭ kontrakt ' o ' n je tri ' dek kvin mil rubl ' o ' j kun profesor ' o pri nigr ' a magi ' o ? ” Tut ' e mal ' taŭg ' a demand ' o ! — Jes ! — en la aŭd ' il ' o ek ' son ' is la akr ' a , mal ' agrabl ' a voĉ ' o de Rimskij . ",epo
5023,2018-43,remush,169," — Ah , la nigr ' a magi ' ist ' o ? — respond ' is Rimskij en la aŭd ' il ' o , — la afiŝ ' o ' j tuj ven ' os . — Ah ha , — dir ' is Steĉjo per mal ' fort ' a voĉ ' o , — do , ĝis . — Post du ' on ' hor ' o , — respond ' is Steĉjo kaj , pend ' ig ' int ' e la aŭd ' il ' o ' n , li prem ' is si ' a ' n brul ' ant ' a ' n kap ' o ' n per la man ' o ' j . Aĥ , kia fi ' eg ' a rezult ' as aĉ ' aĵ ' o ! Kio okaz ' is pri la memor ' o , civit ' an ' o ' j ? Kio ? Tamen plu rest ' ad ' i en la antaŭ ' ĉambr ' o est ' us mal ' ĝentil ' e , kaj Steĉjo rapid ' e far ' is plan ' o ' n : li ĉiel kaŝ ' u si ' a ' n ne ' kred ' ebl ' a ' n memor ' tru ' o ' n , kaj nun antaŭ ĉio li ruz ' e parol ' ig ' u la ali ' land ' an ' o ' n , kio ' n do ĉi tiu intenc ' as hodiaŭ prezent ' i en la al Steĉjo konfid ' it ' a Variete ' o ? Steĉjo si ' n for ' turn ' is de la aparat ' o kaj en la antaŭ ' ĉambr ' a spegul ' o , jam de ' long ' e ne pur ' ig ' at ' a de la mal ' diligent ' a Gru ' nj ' o , li klar ' e vid ' is strang ' a ' n stang ' o ' figur ' a ' n long ' ul ' o ' n kun naz ' um ' o ( aĥ , se Ivan ' o Nikolaiĉ est ' us tie ! Li tuj est ' us re ' kon ' int ' a la ul ' o ' n . Nu , la hom ' o spegul ' iĝ ' is kaj mal ' aper ' is . Alarm ' it ' e , Steĉjo pli atent ' e rigard ' is tra la antaŭ ' ĉambr ' o kaj du ' a ' foj ' e li ricev ' is ek ' puŝ ' o ' n , ĉar en la spegul ' o pas ' is grand ' eg ' a nigr ' a vir ' kat ' o kaj sam ' e mal ' aper ' is . ",epo
5024,2018-43,remush,134,"Por unu moment ' o li ' a kor ' o ek ' halt ' is , li ŝancel ' iĝ ' is . “ Kio do est ' as ĉi tio ? ” li pens ' is , “ ĉu mi frenez ' iĝ ' as ? De kie ven ' as tiu ' j spegul ' bild ' o ' j ! ” Rigard ' ant ' e tra la antaŭ ' ĉambr ' o li tim ' ig ' it ' e kri ' is : — Gru ' nj ' o ! Kial ĉe ni vag ' as kat ' o ? Kiel ĝi traf ' is ĉi tie ' n ? Kaj la ali ' a ul ' o ? ” — Trankvil ' iĝ ' u , Stefan ' o Bogdanoviĉ , — respond ' is voĉ ' o , tamen ne tiu de Gru ' nj ' o , sed la voĉ ' o de la gast ' o el la dorm ' o ' ĉambr ' o , — la kat ' o est ' as mi ' a . Ne nervoz ' um ' u . Koncern ' e al Gru ' nj ' o , ŝi ne est ' as ĉi tie , mi send ' is ŝi ' n al Voroneĵ , ŝi ' a nask ' iĝ ' lok ' o , ĉar ŝi plend ' is , ke vi jam de ' long ' e re ' ten ' as ŝi ' a ' n feri ' o ' n . Tiu ' j vort ' o ' j est ' is tiom surpriz ' a ' j kaj absurd ' a ' j , ke Steĉjo decid ' is , ke li mis ' aŭd ' is . Tut ' e konstern ' it ' e li trot ' et ' is en la dorm ' o ' ĉambr ' o ' n kaj stupor ' iĝ ' is sur la sojl ' o . Li ' a ' j har ' o ' j mov ' iĝ ' et ' is kaj sur li ' a frunt ' o ek ' bril ' is mal ' grand ' a ' j ŝvit ' gut ' et ' o ' j . ",epo
5025,2018-43,remush,110,"La gast ' o ne plu est ' is sol ' a en la dorm ' o ' ĉambr ' o , nun li hav ' is kompani ' o ' n . La du ' a ' n brak ' seĝ ' o ' n okup ' is la individu ' o kiu ' n Steĉjo ĵus vizi ' is en la antaŭ ' ĉambr ' o . Nun li est ' is klar ' e vid ' ebl ' a : plum ' simil ' a ' j lip ' har ' o ' j , unu vitr ' o de la naz ' um ' o bril ' et ' as , la ali ' a mank ' as . Sed en la ĉambr ' o est ' is io ankoraŭ pli mal ' bon ' a : sur la juvel ' ist ' vidv ' in ' a puf ' taburet ' o sen ' ĝen ' e du ' on ' kuŝ ' aĉ ' is iu tri ' a , nom ' e , la tim ' ig ' e grand ' a nigr ' a kat ' o , ten ' ant ' a en unu pied ' o glas ' et ' o ' n da vodk ' o kaj en la ali ' a , fork ' o ' n kun al ' pik ' it ' a fung ' o marin ' it ' a . La lum ' o , eĉ sen tio magr ' a en la dorm ' o ' ĉambr ' o , komenc ' is esting ' iĝ ' i antaŭ la okul ' o ' j de Steĉjo . “ Est ' as do tiel ke oni frenez ' iĝ ' as ” li pens ' is kroĉ ' ant ' e si ' n je la pord ' o ' kadr ' o . ",epo
5026,2018-43,remush,148," — Mi vid ' as , kar ' eg ' a Stefan ' o Bogdanoviĉ , ke vi est ' as iom surpriz ' it ' a , ĉu ? — demand ' is Voland la klak ' ant ' a ' n per la dent ' o ' j direktor ' o ' n de Variete ' o . — Tamen la afer ' o est ' as neniom mir ' ind ' a . Tio est ' as mi ' a sekv ' ant ' ar ' o . Ĉe tiu ' j vort ' o ' j la kat ' o el ' trink ' is si ' a ' n vodk ' o ' n kaj la man ' o de Steĉjo glit ' is laŭ la pord ' o ' kadr ' o mal ' supr ' e ' n . — Nu , mi ' a sekv ' ant ' ar ' o bezon ' as lok ' o ' n , — daŭr ' ig ' is Voland , — tiel ke unu el ni est ' as tro ' a en la loĝ ' ej ' o . Al mi ŝajn ' as ke tiu tro ' a est ' as ĝust ' e vi ! — Ili , ili est ' as tro ' a ! — kapr ' o ' voĉ ' e kun ' kant ' is la kvadrat ' it ' a long ' ul ' o , parol ' ant ' e pri Steĉjo en la lake ' ec ' a plural ' o . — Ĝeneral ' e dum la last ' a temp ' o ili ne ' kred ' ebl ' e pork ' um ' as . Ili drink ' as , mis ' uz ' as si ' a ' n pozici ' o ' n por mal ' ĉast ' ad ' i kun la vir ' in ' o ' j , en la ofic ' o ili far ' as nenio ' n , nek pov ' as io ' n far ' i , ĉar ili nenio ' n ajn kompren ' as pri la task ' o al ili komisi ' it ' a . Al la super ' ul ' o ' j ili ĵet ' as polv ' o ' n en la okul ' o ' j ' n ! ",epo
5027,2018-43,remush,106," — La ofic ' a ' n aŭt ' o ' n li mis ' uz ' as ! — hipokrit ' e al ' don ' is la kat ' o maĉ ' ant ' e la fung ' o ' n . Kaj ĉi tiam , dum Steĉjo , tut ' e sink ' int ' e sur la plank ' o ' n , per sen ' fort ' a man ' o grat ' is la pord ' o ' kadr ' o ' n , okaz ' is la kvar ' a , last ' a aper ' o en la loĝ ' ej ' o . Rekt ' e el la plen ' statur ' a spegul ' o el ' ir ' is mal ' alt ' a sed ekster ' ordinar ' e larĝ ' a ' ŝultr ' a individu ' o , kun bul ' ĉapel ' o sur la kap ' o kaj kun el ' buŝ ' ig ' it ' a kojn ' o ' dent ' eg ' o hid ' ig ' ant ' a jam sen tio mir ' ind ' e mal ' log ' a ' n fizionomi ' o ' n . Krom ' e , li ' a har ' ar ' o est ' is fajr ' e ruĝ ' a . — Ĝeneral ' e , — li en ' miks ' iĝ ' is en la konversaci ' o ' n , — mi ne kompren ' as , kiel li pov ' is iĝ ' i direktor ' o , — la ruf ' ul ' o parol ' is pli kaj pli naz ' son ' e , — li tiom sam ' e est ' as direktor ' o , kiom mi est ' as episkop ' o ! ",epo
5028,2018-43,remush,137," — Vi ne simil ' as episkop ' o ' n , Azazello , — rimark ' is la kat ' o pren ' ant ' e al si kolbas ' et ' o ' n sur la teler ' o ' n . — Ja ĝust ' e pri tio mi parol ' as , — naz ' voĉ ' is la ruf ' ul ' o kaj , si ' n turn ' int ' e al Voland , li respekt ' e al ' don ' is : — Permes ' u , messire , li ' n eksped ' i al ĉiu ' j diabl ' o ' j ? — Huŝ ! — subit ' e sput ' is la kat ' o hirt ' ig ' ant ' e si ' a ' n har ' ar ' o ' n . Kaj la dorm ' o ' ĉambr ' o ek ' turn ' iĝ ' is ĉirkaŭ Steĉjo , li ' a kap ' o puŝ ' iĝ ' is kontraŭ la pord ' o ' kadr ' o kaj sven ' ant ' e li pens ' is : “ Mi mort ' as . ” Sed li ne mort ' is . Kiam li mal ' ferm ' et ' is la okul ' o ' j ' n , li vid ' is si ' n sid ' ant ' a sur io ŝton ' a . Ĉirkaŭ li aŭd ' iĝ ' is kontinu ' a bru ' o . Bon ' e mal ' ferm ' int ' e la okul ' o ' j ' n li vid ' is , ke bru ' as la mar ' o , eĉ pli ol tio ' n , ke ond ' o balanc ' as tuj sub li ' a ' j pied ' o ' j , resum ' e , ke li sid ' as sur la pint ' o de mole ' o , ke sub li lazur ' as bril ' ant ' a mar ' o , kaj mal ' antaŭ ' e sur la mont ' o ' j etend ' iĝ ' as bel ' a urb ' o . ",epo
5029,2018-43,remush,105,"Steĉjo ne sci ' is , kiel konven ' as kondut ' i en simil ' a ' j okaz ' o ' j . Li lev ' is si ' n sur la trem ' ant ' a ' j ' n gamb ' o ' j ' n kaj ir ' is sur la mole ' o al la bord ' o . Sur la mole ' o star ' is vir ' o , li fum ' is kaj kraĉ ' ad ' is en la mar ' o ' n . Steĉjon li rigard ' is per sovaĝ ' a ' j okul ' o ' j kaj ĉes ' is kraĉ ' i . Tiam Steĉjo far ' is jen ' o ' n : li sur ' genu ' iĝ ' is antaŭ la ne ' kon ' at ' a fum ' ul ' o kaj dir ' is : — Mi ne est ' as ebri ' a , — raŭk ' e protest ' is Steĉjo , — mi est ' as mal ' san ' a , io mi ' n traf ' is , mi est ' as mal ' san ' a . Kie mi est ' as ? Kiu est ' as tiu urb ' o ? Steĉjo mild ' e ek ' spir ' is , sink ' is sur la flank ' o ' n , li ' a kap ' o puŝ ' iĝ ' is kontraŭ la varm ' a pavim ' er ' o de la mole ' o . La konsci ' o li ' n for ' las ' is . ",epo
5030,2018-43,remush,139,"La trans ' river ' a pi ' n ’ arb ' ar ' o , sur kiu ' n antaŭ unu hor ' o ankoraŭ lum ' is la maj ' a sun ' o , mal ' klar ' iĝ ' is , dis ' flu ' is , kaj perd ' iĝ ' is . La dens ' a akv ' o ' vual ' o torent ' is mal ' supr ' e ' n . En la ĉiel ' o foj ' o ' n post foj ' o flam ' iĝ ' is fajr ' o ' faden ' o ' j , la ĉiel ' o krev ' ad ' is , la ĉambr ' o ' n de la mal ' san ' ul ' o inund ' ad ' is tim ' ig ' a trem ' bril ' a lum ' o . Ivan ' o mal ' laŭt ' e plor ' is sid ' ant ' e sur la lit ' o kaj rigard ' ant ' e la mal ' klar ' a ' n river ' o ' n ŝaŭm ' e bol ' i . Ĉe ĉiu tondr ' o ' bat ' o li ĝem ' et ' is kaj kaŝ ' is la vizaĝ ' o ' n en la man ' o ' j . Paper ' foli ' o ' j kovr ' it ' a ' j per li ' a ' j skrib ' aĵ ' o ' j dis ' e kuŝ ' is sur la plank ' o ; ili ' n for ' blov ' is de la tabl ' et ' o vent ' o ' puŝ ' o penetr ' int ' a en la ĉambr ' o ' n ĵus antaŭ la fulm ' o ' tondr ' o . La prov ' o ' j de la poet ' o verk ' i deklar ' o ' n pri la danĝer ' a konsil ' ist ' o rezult ' ig ' is nenio ' n . Ricev ' int ' e de la dik ' a vic ' kurac ' ist ' in ' o , kies nom ' o est ' is Praskovja Fjodorovna , paper ' o ' n kaj krajon ' stump ' o ' n , li , antaŭ ' ĝu ' ant ' e labor ' o ' n , frot ' is si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kaj hast ' e si ' n instal ' is ĉe la tabl ' et ' o . La unu ' a ' j lini ' o ' j prosper ' is al li sufiĉ ' e facil ' e : ",epo
5031,2018-43,remush,121," “ Al la milici ' o . De la membr ' o de MAS ' SOL ' IT I . N . Sen ' hejm ' ul ' o . Deklar ' o . Hieraŭ vesper ' e mi kun la for ' pas ' int ' o M . A . Berlioz ven ' is al la Patriarĥa lag ' et ' o . ” Kaj ĉi tie la poet ' o halt ' is , precip ' e embaras ' it ' e de la vort ' o for ' pas ' int ' o . Jam la komenc ' o prezent ' is absurd ' aĵ ' o ' n : kiel do — “ ven ' is kun la for ' pas ' int ' o ” ? La for ' pas ' int ' o ' j ja ne promen ' as ! Cert ' e , tiel li risk ' as ŝajn ' i frenez ' ul ' o ! Tio ' n pens ' int ' e Ivan ' o ŝanĝ ' is la skrib ' it ' a ' n . Rezult ' is jen ' o : . kun M . A . Berlioz , post ' e for ' pas ' int ' a . Ankaŭ ĉi tio ne kontent ' ig ' is la aŭtor ' o ' n . Li prov ' is tri ' a ' n redakci ' o ' n , kiu tamen rezult ' is eĉ pli mal ' bon ' a ol la du unu ' a ' j : Berlioz , sur ' vetur ' ot ' a de tram ' o . — tiom pli , ke en la afer ' o ' n implik ' iĝ ' is la de neniu kon ' at ' a sam ' nom ' a kompon ' ist ' o , kaj li dev ' is preciz ' ig ' i : “ kaj ne la kompon ' ist ' o ” . ",epo
5032,2018-43,remush,131,"Tiu ' j du Ber ' li ' oz ' o ' j el ' ĉerp ' is li ' a ' n pacienc ' o ' n , li ĉi ' o ' n for ' strek ' is kaj decid ' is komenc ' i rekt ' e per io tre efekt ' a , por tuj kapt ' i la atent ' o ' n de la leg ' ant ' o : li skrib ' is , ke la kat ' o prov ' is en ' vagon ' iĝ ' i en la tram ' o ' n , post ' e li re ' ven ' is al la epizod ' o pri la for ' tranĉ ' it ' a kap ' o . La kap ' o kaj la antaŭ ' dir ' o de la konsil ' ist ' o pens ' ig ' is li ' n pri Ponci ' o Pilat ' o , kaj por pli ' a konvink ' iv ' o Ivan ' o decid ' is prezent ' i la rakont ' o ' n pri la prokurator ' o ek ' de la moment ' o , kiam tiu en blank ' a mantel ' o kun sang ' ruĝ ' a sub ' ŝtof ' o el ' ir ' is en la portik ' o ' n de la Herod ' a palac ' o . Ivan ' o fervor ' e labor ' is , io ' n el ' strek ' ad ' is , super ' skrib ' ad ' is nov ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n kaj eĉ prov ' is desegn ' i Ponci ' o ' n Pilat ' o ' n kaj la kat ' o ' n sur la mal ' antaŭ ' a ' j pied ' o ' j . Tamen la desegn ' aĵ ' o ' j mal ' mult ' e help ' is , kaj ju pli li avanc ' is , des pli konfuz ' a kaj ne ' kompren ' ebl ' a iĝ ' is la deklar ' o de la poet ' o . ",epo
5033,2018-43,remush,117,"Proksim ' um ' e en la temp ' o kiam , stern ' iĝ ' int ' e el la mal ' proksim ' o , la tim ' ig ' a nub ' eg ' o kun si ' a fum ' ant ' a rand ' o kovr ' is la pi ' n ’ arb ' ar ' o ' n kaj ek ' blov ' is la vent ' o , Ivan ' o konsci ' is , ke li sen ' fort ' iĝ ' is , ke la deklar ' o ' n li ne sukces ' os ord ' ig ' i ; sen zorg ' i pri la dis ' flug ' int ' a ' j foli ' o ' j li amar ' e kaj mal ' laŭt ' e ek ' plor ' is . La bon ' kor ' a vic ' kurac ' ist ' in ' o Praskovja Fjodorovna vizit ' is la poet ' o ' n dum la fulm ' o ' tondr ' o , mal ' trankvil ' iĝ ' is vid ' ant ' e li ' n plor ' i , kun ' tir ' is la kurten ' o ' j ' n por ke la fulm ' o ' j ne tim ' ig ' u la mal ' san ' ul ' o ' n , kolekt ' is la foli ' o ' j ' n de sur la plank ' o kaj ten ' ant ' e ili ' n en la man ' o kur ' is por ven ' ig ' i la kurac ' ist ' o ' n . Tiu ven ' is , far ' is al Ivan ' o injekt ' o ' n en la brak ' o ' n kaj asert ' is al li , ke li ne plu plor ' os , ke ĉio ĉi pas ' os , ĉio ŝanĝ ' iĝ ' os kaj ĉio forges ' iĝ ' os . ",epo
5034,2018-43,remush,152,"La kurac ' ist ' o dir ' is ver ' o ' n . Baldaŭ la trans ' river ' a pi ' n ’ arb ' ar ' o re ' pren ' is si ' a ' n antaŭ ' a ' n aspekt ' o ' n . Ĉiu ĝi ' a pin ' o klar ' e desegn ' iĝ ' is sub la ĉiel ' o , lav ' it ' a ĝis la antaŭ ' a pur ' a lazur ' o ; ankaŭ la river ' o kviet ' iĝ ' is . Tuj post la injekt ' o la angor ' o de Ivan ' o komenc ' is esting ' iĝ ' i , tiel ke nun la poet ' o trankvil ' e kuŝ ' is sur si ' a lit ' o kaj rigard ' is la ĉiel ’ ark ' o ' n etend ' it ' a ' n sur la firmament ' o . Tiel daŭr ' is ĝis la vesper ' o , kaj li eĉ ne rimark ' is la ĉiel ' ark ' o ' n dis ' flu ' i , nek la ĉiel ' o ' n iĝ ' i mal ' gaj ' a kaj pal ' a , nek la pin ' arb ' ar ' o ' n nigr ' iĝ ' i . Trink ' int ' e varm ' eg ' a ' n lakt ' o ' n , Ivan ' o si ' n re ' kuŝ ' ig ' is kaj mem mir ' is pri tio , kiel ŝanĝ ' iĝ ' is li ' a ' j pens ' o ' j . Iel mild ' iĝ ' is la re ' memor ' o pri la mal ' ben ' ind ' a demon ' kat ' o , ne plu horor ' a est ' is la for ' tranĉ ' it ' a kap ' o , kaj for ' las ' int ' e tiu ' j ' n ide ' o ' j ' n Ivan ' o konstat ' is , ke fin ' fin ' e , en la klinik ' o est ' as tut ' e ne ' mal ' bon ' e , ke Stravinskij est ' as klar ' a kap ' o kaj fam ' ul ' o , ke hav ' i kun li afer ' o ' n est ' as tre agrabl ' a . Krom ' e , la vesper ' a aer ' o est ' as arom ' a kaj freŝ ' a post la fulm ' o ' tondr ' o . ",epo
5035,2018-43,remush,203,"La dom ' o de mal ' ĝoj ' o est ' is en ' dorm ' iĝ ' ant ' a . En la kviet ' a ' j koridor ' o ' j esting ' iĝ ' is la diafan ' a ' j blank ' a ' j ampol ' o ' j kaj anstataŭ ili konform ' e al la regul ' ar ' o hel ' iĝ ' is mal ' fort ' a ' j blu ' a ' j nokt ' o ' lamp ' et ' o ' j , ĉiam pli mal ' oft ' e tra la pord ' o aŭd ' iĝ ' is delikat ' a paŝ ' et ' ad ' o de la vic ' kurac ' ist ' in ' o ' j sur la gum ' a ' j mat ' o ' j de la koridor ' o . Nun Ivan ' o kuŝ ' is en dolĉ ' a langvor ' o , rigard ' is jen la lamp ' o ' ŝirm ' il ' o ' n , kiu de la plafon ' o verŝ ' is mild ' ig ' it ' a ' n lum ' o ' n , jen la lun ' o ' n , lev ' iĝ ' ant ' a ' n de mal ' antaŭ la nigr ' a arb ' ar ' o , kaj inter ' parol ' is kun si mem . — Kial do mi tiel ekscit ' iĝ ' is pri tio , ke Berlioz traf ' is sub la tram ' o ' n ? — rezon ' is la poet ' o . — Fin ' fin ' e , las ' u mi li ' n al li ' a sort ' aĉ ' o ! Ja nek per Ev ' a nek per Adam ' o mi est ' as li ' a parenc ' o . Se ekzamen ' i la afer ' o ' n tut ' e objektiv ' e , end ' os agnosk ' i , ke mi , fakt ' e , nur tre supr ' aĵ ' e kon ' is la for ' pas ' int ' o ' n . Ja kio ' n mi pri li sci ' is ? Absolut ' e nenio ' n , krom ke li est ' is kalv ' a kaj terur ' e elokvent ' a . Kaj plu , civit ' an ' o ' j , — daŭr ' ig ' is Ivan ' o iu ' n al ' parol ' ant ' e , — ni esplor ' u jen ' o ' n : Kial do mi , bon ' vol ' u tio ' n al mi mal ' konfuz ' i , ek ' furioz ' is kontraŭ tiu mister ' a konsil ' ist ' o , profesor ' o kaj magi ' ist ' o kun li ' a mal ' plen ' a kaj nigr ' a okul ' o ? Pro kio est ' is la tut ' a absurd ' a post ' kur ' o , en kalson ' o kaj kun kandel ' et ' o en la man ' o , kio ' n cel ' is la hid ' a pelmel ' o en la restoraci ' o ? ",epo
5036,2018-43,remush,127," — Tamen , tamen ! — subit ' e per sever ' a voĉ ' o obĵet ' is de ie , ĉu de intern ' e , ĉu de super la orel ' o , la antaŭ ' a Ivan ' o al la Ivan ' o nov ' a , — pri tio , ke la kap ' o de Berlioz iĝ ' os for ' tranĉ ' it ' a ja li antaŭ ' sci ' is , ĉu ? Kiel oni ne ekscit ' iĝ ' u ? — Nu , kamarad ' o ' j , kiu tio ' n kontraŭ ' dir ' as ! — respond ' is la nov ' a Ivan ' o al la arkaik ' a , antaŭ ' a Ivan ' o . — Ke la afer ' o est ' as suspekt ' ind ' a , tio klar ' as eĉ al infan ' o . Li est ' as person ' o ne ' ordinar ' a kaj cent ' procent ' e mister ' a . Sed ĝust ' e tio ja est ' as la plej interes ' a ! Hom ' o , kiu person ' e kon ' is Ponci ' o ' n Pilat ' o ' n , kio ' n pli interes ' a ' n oni pov ' as dezir ' i ? Kaj anstataŭ far ' i tiu ' n stult ' a ' n kverel ' aĉ ' o ' n ĉe la Patriarĥa , oni pov ' is ja ĝentil ' e li ' n demand ' i , kio post ' e okaz ' is pri Pilat ' o kaj Ha - Nocri . Ĉu tio ne est ' us mult ' e pli inteligent ' a ? ",epo
5037,2018-43,remush,125,"Post ne ' long ' a du ' on ' dorm ' o la nov ' a Ivan ' o malic ' et ' e demand ' is la antaŭ ' a ' n Ivan ' o ' n : — Kreten ' o ! — klar ' e respond ' is de ie bas ' o , aparten ' ant ' a al neniu el la du Ivan ' o ' j kaj eg ' e simil ' a al la bas ' o de la konsil ' ist ' o . Ial neniom ofend ' it ' e per la vort ' o kreten ' o , kaj eĉ agrabl ' e surpriz ' it ' e , Ivan ' o rid ' et ' is kaj re ' sink ' is en la du ' on ' dorm ' o ' n . Silent ' paŝ ' e est ' is ven ' ant ' a sonĝ ' o , jam ek ' aper ' is la elefant ' o ' krur ' a palm ' o , kaj la kat ' o preter ' pas ' is — neniel tim ' ig ' a , eĉ amuz ' a ; do , Ivan ' o est ' is plen ' e en ' dorm ' iĝ ' ont ' a , kiam subit ' e la krad ' o sen ' bru ' e for ' glit ' is flank ' e ' n kaj sur la balkon ' o vid ' iĝ ' is mister ' a siluet ' o evit ' ant ' a la lun ' lum ' o ' n kaj minac ' ant ' a Ivan ' o ' n per la fingr ' o . Sen mal ' plej ' a ek ' tim ' o Ivan ' o si ' n lev ' et ' is sur la lit ' o kaj vid ' is vir ' o ' n star ' i sur la balkon ' o . Tiu vir ' o met ' is la fingr ' o ' n sur si ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n kaj flustr ' is : ",epo
5038,2018-43,remush,121,"Do , la ne ' kon ' at ' o minac ' is Ivan ' o ' n per la fingr ' o kaj flustr ' is : “ ŝŝ ! ” Ivan ' o mal ' lev ' is la pied ' o ' j ' n sur la plank ' o ' n kaj streĉ ' is la vid ' o ' n . De la balkon ' o en la ĉambr ' o ' n si ' n ' gard ' em ' e rigard ' is vir ' o , raz ' it ' a , pint ' a ' naz ' a , kun mal ' kviet ' a ' j okul ' o ' j kaj kun tuf ' o da mal ' hel ' a ' j har ' o ' j fal ' int ' a sur la frunt ' o ' n ; li pov ' us aĝ ' i tri ' dek ok jar ' o ' j ' n . Cert ' iĝ ' int ' e , ke Ivan ' o est ' as sol ' a , la mister ' a vizit ' ant ' o dum kelk ' a temp ' o atent ' e aŭskult ' is , post ' e kuraĝ ' iĝ ' is kaj paŝ ' is en la ĉambr ' o ' n . Ĉi tiam Ivan ' o rimark ' is , ke la hom ' o est ' as vest ' it ' a kiel pacient ' o . Li sur ' hav ' is sub ' vest ' o ' j ' n , griz ' brun ' a ' n kitel ' o ' n loz ' e pend ' ant ' a ' n de la ŝultr ' o ' j , pantofl ' o ' j ' n met ' it ' a ' j ' n sur la nud ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n . La en ' ven ' int ' o palpebr ' um ' is al Ivan ' o , en ' poŝ ' ig ' is ŝlos ' il ' fask ' o ' n , flustr ' e demand ' is : “ Ĉu vi permes ' as , ke mi sid ' iĝ ' u ? ” , kaj ricev ' int ' e kap ' jes ' o ' n li okup ' is la brak ' seĝ ' o ' n . ",epo
5039,2018-43,remush,127," — Kiel vi pas ' is ĉi tie ' n ? — Ivan ' o demand ' is flustr ' e , obe ' ant ' e la sek ' a ' n minac ' ant ' a ' n fingr ' o ' n , — la balkon ' krad ' o ' j ja est ' as ŝlos ' it ' a ' j ! — La krad ' o ' j est ' as ŝlos ' it ' a ' j , — konfirm ' is la gast ' o , — sed ni ' a Praskovja Fjodorovna est ' as plej bon ' kor ' a kaj , ho ve , distr ' iĝ ' em ' a hom ' o . Antaŭ unu monat ' o mi ŝtel ' is ŝi ' a ' n ŝlos ' il ' fask ' o ' n kaj tio ebl ' ig ' as al mi el ' ir ' i sur la ekster ' a ' n balkon ' o ' n , kiu etend ' iĝ ' as laŭ la tut ' a etaĝ ' o , kaj tial mi pov ' as , foj ' foj ' e , vizit ' i mi ' a ' j ' n najbar ' o ' j ' n . — Se vi pov ' as el ' ir ' i sur la balkon ' o ' n , vi ankaŭ pov ' as fuĝ ' i , ĉu ? Aŭ est ' as tro alt ' e ? — Ne , — firm ' e respond ' is la vizit ' ant ' o , — mi ne pov ' as fuĝ ' i de ĉi tie ne pro la alt ' o , sed ĉar mi ne hav ' as kie ' n fuĝ ' i . — Post paŭz ' o li al ' don ' is : — Do , oni gast ' as , ĉu ? ",epo
5040,2018-43,remush,137," — Oni gast ' as , — respond ' is Ivan ' o fiks ' e rigard ' ant ' e la brun ' a ' j ' n , tre mal ' kviet ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n de la ven ' int ' o . — Jes . — ĉi tiam la vizit ' ant ' o subit ' e mal ' trankvil ' iĝ ' is , — Mi esper ' as , vi ne est ' as furioz ' ul ' o ? Ĉar vid ' u , mi ne pov ' as sufer ' i bru ' o ' n , kverel ' o ' j ' n , per ' fort ' o ' n kaj simil ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n . Precip ' e mal ' am ' as mi la hom ' a ' n kri ' ad ' o ' n — la dolor ' a ' n , la furioz ' a ' n , ĉi ' a ' n ajn . Trankvil ' ig ' u mi ' n , dir ' u , vi ne est ' as furioz ' ul ' o , ĉu ? — Hieraŭ en restoraci ' o mi pugn ' is iu ' n sur la muzel ' o ' n , — brav ' e konfes ' is la ali ' iĝ ' int ' a poet ' o . — Ver ' dir ' e , sen motiv ' o , — respond ' is Ivan ' o embaras ' it ' e . — Fi ! — mal ' aprob ' is la vizit ' ant ' o la ag ' o ' n de Ivan ' o , kaj al ' don ' is : — Ceter ' e , kial vi dir ' as “ pugn ' is sur la muzel ' o ' n ” ? Tio ja ne est ' as tut ' e cert ' a , ĉu hom ' o hav ' as muzel ' o ' n aŭ vizaĝ ' o ' n . Tamen ver ' ŝajn ' e ja vizaĝ ' o ' n . Kaj pugn ' i . Ne , ĉi tio ' n vi rezign ' u por ĉiam . ",epo
5041,2018-43,remush,116," — De ' nov ' e mis ' ŝanc ' o ! — li ek ' kri ' is sed tuj si ' n re ' kapt ' is , pardon ' pet ' is kaj demand ' is : — Kaj kiu est ' as vi ' a famili ' nom ' o ? — Do , vi mal ' ŝat ' as mi ' a ' j ' n vers ' o ' j ' n , ĉu ? — sci ' vol ' e demand ' is Ivan ' o . — Ne leg ' is mi vi ' a ' j ' n vers ' o ' j ' n ! — nervoz ' e ek ' kri ' is la ven ' int ' o . — Kial ne , — respond ' is la gast ' o , — ĉu mi ne leg ' is la vers ' o ' j ' n de ali ' a ' j ? Ceter ' e . ĉu tamen mirakl ' o ? Bon ' e , mi akcept ' os vi ' a ' n juĝ ' o ' n . Dir ' u mem , ĉu bon ' a ' j est ' as vi ' a ' j vers ' o ' j ? — Ili est ' as monstr ' a ' j , — dir ' is Ivan ' o , subit ' e mal ' kaŝ ' e kaj kuraĝ ' e . La ĵur ' o ' n konfirm ' is man ' prem ' o , kaj ĉi tiam el la koridor ' o aŭd ' ig ' is mal ' bru ' a ' j paŝ ' o ' j kaj voĉ ' o ' j . — Ŝŝ ! — la gast ' o flustr ' is , el ' salt ' is sur la balkon ' o ' n kaj ŝlos ' is post si la krad ' o ' n . ",epo
5042,2018-43,remush,108,"Praskovja Fjodorovna en ' ven ' is , demand ' is , kiel Ivan ' o fart ' as kaj ĉu li prefer ' as dorm ' i en mal ' lum ' o . Ivan ' o pet ' is la vic ' kurac ' ist ' in ' o ' n las ' i la lum ' o ' n kaj ŝi for ' ir ' is , dezir ' int ' e al la mal ' san ' ul ' o bon ' a ' n nokt ' o ' n . Kaj kiam ĉio kviet ' iĝ ' is , re ' ven ' is la gast ' o . Li flustr ' e inform ' is Ivan ' o ' n , ke en la 119 - an ĉambr ' o ' n est ' as ven ' ig ' it ' a nov ' ul ' o , sen ' ĉes ' e balbut ' ant ' a io ' n pri valut ' o en ventol ' tru ' o kaj ĵur ' ant ' a , ke en li ' a dom ' o ĉe Sadovaja ek ' loĝ ' is demon ' o ' j . — Li furioz ' as mal ' ben ' ant ' e Puŝkin ' o ' n kaj kri ' ad ' as : “ Diboĉadov , bis , bis ! ” — parol ' ant ' e , la gast ' o plur ' foj ' e angor ' e trem ' is . Trankvil ' iĝ ' int ' e , li de ' nov ' e si ' n sid ' ig ' is , dir ' is : — Ceter ' e , ni li ' n las ' u , — kaj daŭr ' ig ' is la inter ' parol ' o ' n kun Ivan ' o : — Do , kial vi est ' as ĉi tie ? ",epo
5043,2018-43,remush,103," — Pro Ponci ' o Pilat ' o , — mis ' humor ' e rigard ' int ' e la plank ' o ' n dir ' is Ivan ' o . — Kio ' n ! — kri ' is la gast ' o forges ' int ' e ĉi ' a ' n prudent ' o ' n , kaj mem ŝtop ' is al si la buŝ ' o ' n per la man ' o , — kia ne ' kred ' ebl ' a koincid ' o ! Mi vi ' n pet ' eg ' as , rakont ' u ! Ial Ivan ' o sent ' is konfid ' o ' n al la ne ' kon ' at ' o , kaj komenc ' e ne ' kuraĝ ' e kaj balbut ' e , post ' e pli verv ' e li rakont ' is la hieraŭ ' a ' n histori ' o ' n de ĉe la Patriarĥa lag ' et ' o . Jes , kun ' sent ' em ' a ' n aŭskult ' ant ' o ' n hav ' is Ivan ' o Nikolaiĉ en la person ' o de la mister ' a ŝlos ' il ' ŝtel ' int ' o ! La gast ' o ne trakt ' is la poet ' o ' n frenez ' ul ' o , li sekv ' is la raport ' o ' n kun ekster ' ordinar ' a interes ' iĝ ' o kiu fin ' e kresk ' is ĝis ver ' a ekzalt ' o . Li sen ' ĉes ' e inter ' romp ' is la rakont ' o ' n per ek ' kri ' o ' j : ",epo
5044,2018-43,remush,115," — Nu , nu ! Plu dir ' u , mi vi ' n pet ' eg ' as ! Sed , pro ĉio sankt ' a , nenio ' n ajn preter ' las ' u ! Ivan ' o mem nenio ' n preter ' las ' is , tiel rakont ' i ja est ' is pli facil ' e , kaj iom post iom li avanc ' is ĝis la moment ' o , kiam Ponci ' o Pilat ' o en blank ' a mantel ' o kun sang ' ruĝ ' a sub ' ŝtof ' o el ' ir ' as sur la balkon ' o ' n . Tiam ' e la gast ' o preĝ ' manier ' e kun ' ig ' is la man ' o ' j ' n kaj flustr ' is : — Ho , kiel mi diven ' is ! Ho , kiel mi ĉi ' o ' n diven ' is ! La raport ' o ' n pri la terur ' a mort ' o de Berlioz la aŭskult ' ant ' o koment ' is per strang ' a rimark ' o , kiu ' n akompan ' is malic ' a ek ' bril ' o en li ' a ' j okul ' o ' j : — Mi tamen bedaŭr ' as , ke tie ne okaz ' is , anstataŭ vi ' a Berlioz , la kritik ' ist ' o Latunskij aŭ la literatur ' ist ' o Mstislavo Laŭroviĉ , — kaj pasi ' e kvankam sen ' voĉ ' e li ek ' kri ' is : — Plu ! ",epo
5045,2018-43,remush,103,"La kat ' o pag ' ant ' a al la konduktor ' in ' o tre ' eg ' e amuz ' is la gast ' o ' n , kaj li sku ' iĝ ' ad ' is pro mal ' laŭt ' a rid ' o rigard ' ant ' e Ivan ' o ' n kiu , ekscit ' it ' e de la sukces ' o de si ' a rakont ' o , kaŭr ' e salt ' et ' ad ' is prezent ' ant ' e la kat ' o ' n kun la mon ' er ' o ĉe la lip ' har ' o ' j . — Tiel , — raport ' int ' e pri la incident ' o en Gri ' boj ' ed ' ov ' o , mal ' gaj ' iĝ ' int ' e kaj mal ' seren ' iĝ ' int ' e fin ' is Ivan ' o , — mi traf ' is ĉi tie ' n . La gast ' o kondolenc ' e met ' is si ' a ' n man ' o ' n sur la ŝultr ' o ' n de Ivan ' o kaj dir ' is jen ' e : — Kompat ' ind ' a poet ' o ! Sed , kar ' ul ' o , vi ' n mem vi riproĉ ' u pri vi ' a mal ' feliĉ ' o . Est ' is mal ' prudent ' aĵ ' o kondut ' i antaŭ li tiel sen ' respekt ' e , eĉ impertinent ' et ' e . Pro tio vi sufer ' is , kaj dank ' u , ke oni vi ' n trakt ' is relativ ' e indulg ' e . ",epo
5046,2018-43,remush,130," — Sed , fin ' fin ' e , kio do li est ' as ? — ekscit ' it ' e sku ' ant ' e la pugn ' o ' j ' n demand ' is Ivan ' o . La gast ' o atent ' e li ' n rigard ' is kaj respond ' is per demand ' o : — Ĉu vi ne ek ' delir ' os ? Ĉi tie ni ĉiu ' j est ' as hom ' o ' j ne ' fid ' ind ' a ' j . Ĉu cert ' e oni ne bezon ' os la kurac ' ist ' o ' n , injekt ' o ' j ' n kaj ceter ' a ' n klopod ' ad ' o ' n ? — Cert ' e , cert ' e ! — ek ' kri ' is Ivan ' o . — Dir ' u do , kio li est ' as ? — Nu bon ' e , — respond ' is la gast ' o kaj dir ' is aŭtoritat ' e , klar ' e apart ' ig ' ant ' e la vort ' o ' j ' n : — Hieraŭ ĉe la Patriarĥa vi renkont ' iĝ ' is kun Satan ' o . Ivan ' o ten ' is si ' a ' n promes ' o ' n kaj ne ek ' delir ' is , sed li est ' is ja tut ' e mal ' sprit ' ig ' it ' a . — Pardon ' o ' n ! Ĝust ' e vi tio ' n ne dir ' u . Vi est ' is , probabl ' e , unu el li ' a ' j unu ' a ' j viktim ' o ' j . Nun bon ' e sci ' ant ' e , ke vi est ' as en psikiatri ' a klinik ' o , vi tamen plu ripet ' as , ke li mal ' est ' as ! Ver ' e , tio est ' as strang ' a ! ",epo
5047,2018-43,remush,119," — De kiam vi komenc ' is li ' n pri ' skrib ' i , — daŭr ' ig ' is la gast ' o , — mi tuj antaŭ ' sent ' is , kun kiu vi hieraŭ hav ' is la plezur ' o ' n inter ' parol ' i . Sed pri Berlioz mi mir ' as ! Nu , vi evident ' e est ' as hom ' o virg ' a , — ĉi tiam la gast ' o re ' foj ' e pet ' is pardon ' o ' n , — sed Berlioz , laŭ tio , kio ' n mi pri li aŭd ' is , ja est ' is io ' n leg ' int ' a ! La unu ' a ' j parol ' o ' j de la profesor ' o for ' pel ' is ĉiu ' j ' n mi ' a ' j ' n dub ' o ' j ' n . Oni ne pov ' as li ' n ne re ' kon ' i , mi ' a amik ' o ! Ceter ' e , vi . mi ne vol ' as vi ' n ofend ' i , sed mi ja ne erar ' as , vi est ' as hom ' o sen ' kler ' a , ĉu ? — Nu jes . Vid ' u , eĉ la vizaĝ ' o kiu ' n vi pri ' skrib ' is . la divers ' kolor ' a ' j okul ' o ' j , la brov ' o ' j ! Sed , pardon ' u , ebl ' e vi eĉ la oper ' o ' n Faŭst ' o neniam aŭd ' is ? ",epo
5048,2018-43,remush,133,"Ivan ' o ial tre ' eg ' e konfuz ' iĝ ' is kaj tut ' e ruĝ ' iĝ ' int ' e komenc ' is balbut ' i io ' n pri vojaĝ ' o al sanatori ' o en Jalt ' o . — Nu jes , nu jes . tut ' e ne mir ' ind ' e ! Sed Berlioz , mi ripet ' as , li mi ' n surpriz ' as . Li est ' is hom ' o ne nur erudici ' hav ' a sed ankaŭ tre ruz ' a . Kvankam pro la just ' o mi dev ' as dir ' i , ke Voland kapabl ' as vual ' i la okul ' o ' j ' n al hom ' o eĉ pli ruz ' a . Ivan ' o larĝ ' a ' sving ' e frap ' is si ' a ' n frunt ' o ' n per la map ' lat ' o kaj ek ' ŝuŝ ' is : — Jes , jes , mi kompren ' as . Li hav ' is la komenc ' liter ' o ' n W sur la vizit ' kart ' o . Aj - aj - aj , kia um ' aĵ ' o ! — Dum kelk ' a temp ' o li konstern ' it ' e silent ' is , rigard ' ant ' e la lun ' o ' n ŝveb ' i mal ' antaŭ la krad ' o , post ' e ek ' parol ' is : — Do , li fakt ' e pov ' is est ' i ĉe Ponci ' o Pilat ' o , ĉu ? Ĉar tiam for li jam est ' is nask ' it ' a , ĉu ? Kaj ili trakt ' as mi ' n frenez ' ul ' o ! — Ivan ' o indign ' e montr ' is al la pord ' o . ",epo
5049,2018-43,remush,123," — Ni rigard ' u la ver ' o ' n rekt ' e en la okul ' o ' j ' n , — la gast ' o turn ' is si ' a ' n vizaĝ ' o ' n al la nokt ' a lum ' aĵ ' o , flug ' ant ' a tra la nub ' o ' j . — Kaj vi , kaj mi , ni est ' as frenez ' ul ' o ' j , tio ' n ni honest ' e agnosk ' u ! Vid ' u , li vi ' n sku ' is , kaj vi frenez ' iĝ ' is , ĉar vi , ver ' ŝajn ' e , hav ' as dispozici ' o ' n al tio . Tio , kio ' n vi rakont ' is , sen ' dub ' e fakt ' e okaz ' is ; sed ĝi est ' as tiom ekster ' ordinar ' a , ke eĉ la geni ' a psikiatr ' o Stravinskij ne pov ' is ĝi ' n kred ' i . Ĉu li vi ' n ekzamen ' is ? ( Ivan ' o kap ' jes ' is ) Vi ' a inter ' parol ' int ' o est ' is ĉe Pilat ' o , li maten ' manĝ ' is kun Kanti ' o kaj nun li vizit ' as Moskv ' o ' n . — Sed li aranĝ ' os terur ' a ' j ' n diabl ' aĵ ' o ' j ' n ĉi tie ! Oni dev ' as li ' n kapt ' i , ĉu ? — en la nov ' a Ivan ' o lev ' iĝ ' is , kvankam sen firm ' a konvink ' o tamen ja lev ' iĝ ' is , la antaŭ ' a , ankoraŭ ne fin ' venk ' it ' a Ivan ' o . ",epo
5050,2018-43,remush,118," — Vi jam prov ' is , por vi sufiĉ ' as , — ironi ' e replik ' is la gast ' o , — ankaŭ al la ali ' a ' j mi mal ' konsil ' as tia ' j ' n prov ' o ' j ' n . Kaj pri la diabl ' aĵ ' o ' j vi pov ' as li ' n fid ' i . Aĥ , kia domaĝ ' o , ke ne mi sed vi li ' n renkont ' is ! Kvankam ĉio jam for ' brul ' is kaj la karb ' o ' j ' n kovr ' is cindr ' o , tamen , mi ĵur ' as , por tia renkont ' o mi for ' don ' us la ŝlos ' il ' fask ' o ' n de Praskovja Fjodorovna , ĉar krom ĝi mi hav ' as nenio ' n . Mi est ' as mal ' riĉ ' a , kiel almoz ' ul ' o ! Kelk ' a ' n temp ' o ' n la gast ' o silent ' e mal ' ĝoj ' is kaj tik ' ad ' is , sed fin ' fin ' e li ek ' parol ' is : — Tio est ' as strang ' a afer ' o , ja ĉi tie mi est ' as sam ' e kiel vi , pro Ponci ' o Pilat ' o , — la gast ' o tim ' em ' e rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n kaj dir ' is : — Vid ' u , antaŭ unu jar ' o mi verk ' is roman ' o ' n pri Pilat ' o . ",epo
5051,2018-43,remush,106," — Ĉu vi est ' as verk ' ist ' o ? — demand ' is Ivan ' o interes ' it ' e . La gast ' o mal ' seren ' iĝ ' is kaj minac ' is Ivan ' o ' n per la pugn ' o , post ' e li dir ' is : — Mi est ' as majstr ' o . — Solen ' e li el ' ig ' is el la poŝ ' o de la kitel ' o gras ' mal ' pur ' a ' n nigr ' a ' n ĉap ' et ' o ' n sur kiu per flav ' a silk ' o est ' is brod ' it ' a la liter ' o M . Li sur ' met ' is la ĉap ' et ' o ' n kaj si ' n montr ' is al Ivan ' o profil ' e kaj front ' e por pruv ' i , ke li est ' as majstr ' o . — Ŝi mem ĝi ' n por mi kudr ' is , — li al ' don ' is mister ' e . — Mi ne plu hav ' as famili ' nom ' o ' n , — respond ' is la gast ' o kun sombr ' a mal ' aprez ' o , — mi rezign ' is pri ĝi , sam ' e kiel pri ĉio en la viv ' o . Ni forges ' u pri tio . ",epo
5052,2018-43,remush,129," — Almenaŭ pri la roman ' o io ' n rakont ' u , — delikat ' e pet ' is Ivan ' o . — Bon ' e , mi rakont ' os . Mi ' a histori ' o ja ver ' e est ' as ne tut ' e ordinar ' a , — komenc ' is la gast ' o . . Fak ' ul ' o pri histori ' o , antaŭ du jar ' o ' j li ankoraŭ labor ' is en iu Moskv ' a muze ' o , kaj krom ' e traduk ' ad ' is . — Mi sci ' as kvin fremd ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n , — respond ' is la gast ' o , — la lingv ' o ' j ' n angl ' a ' n , franc ' a ' n , german ' a ' n , latin ' a ' n kaj grek ' a ' n . Nu , iom ' et ' e leg ' as en la ital ' a . La histori ' ist ' o viv ' is sol ' ec ' e , nenie li hav ' is ia ' n ajn parenc ' o ' n , apenaŭ kelk ' a ' j ' n kon ' at ' o ' j ' n en Moskv ' o . Kaj subit ' e li gajn ' is cent ' mil rubl ' o ' j ' n . — Imag ' u mi ' a ' n mir ' eg ' o ' n , — flustr ' is la nigr ' a ' ĉap ' a gast ' o , — kiam , ŝov ' int ' e la man ' o ' n en la lav ' aĵ ' korb ' o ' n , mi el ' tir ' is ĝust ' e la numer ' o ' n , kiu ' n mi vid ' is en la gazet ' o ! La obligaci ' o ' n , — li klar ' ig ' is , — mi ricev ' is en la muze ' o . ",epo
5053,2018-43,remush,210,"Gajn ' int ' e la cent ' mil ' o ' n , la mister ' a gast ' o de Ivan ' o far ' is jen ' o ' n : li aĉ ' et ' is libr ' o ' j ' n , for ' las ' is si ' a ' n ĉambr ' o ' n ĉe la strat ' o Mjasnickaja . kaj lu ' is de konstru ' rajt ' ig ' it ' o en la strat ' et ' o apud Arb ' at ’ . — Ĉu vi sci ' as , kio est ' as la konstru ' rajt ' ig ' it ' o ' j ? — demand ' is la gast ' o Ivan ' o ' n , kaj tuj klar ' ig ' is : — Ili est ' as ne ' grand ' a ar ' o de fripon ' o ' j , kiu ' j iel trans ' viv ' is en Moskv ' o . Li lu ' is de konstru ' rajt ' ig ' it ' o du ĉambr ' o ' j ' n en la kel ' o de mal ' grand ' a dom ' o en ĝarden ' o . Si ' a ' n ofic ' o ' n li for ' las ' is kaj komenc ' is verk ' i la roman ' o ' n pri Ponci ' o Pilat ' o . — Aĥ , tio est ' is la or ’ epok ' o ! — la okul ' o ' j de la flustr ' ant ' o bril ' is , — tut ' e izol ' a loĝ ' ej ' et ' o , kun antaŭ ' ĉambr ' o , kaj en ĝi lavab ' o , — ial ĉi tio li ' n apart ' e fier ' ig ' is , — la mal ' grand ' a ' j fenestr ' o ' j tuj super la voj ' et ' o konduk ' ant ' a al la strat ' pord ' o . Je kvar paŝ ' o ' j kontraŭ ' e , ĉe la bar ' il ' o , est ' is siring ' o , tili ' o kaj acer ' o . A ' ah , aĥ , aĥ ! Vintr ' e mi tre mal ' oft ' e vid ' is tra la fenestr ' o ies nigr ' a ' j ' n krur ' o ' j ' n kaj aŭd ' is la neĝ ' o ' n krak ' i sub ili . Kaj en mi ' a forn ' o ĉiam brul ' is la fajr ' o ! Sed subit ' e ven ' is la printemp ' o , kaj tra la mal ' klar ' a fenestr ' o ' vitr ' o mi vid ' is la nud ' a ' j ' n siring ' o ' branĉ ' o ' j ' n si ' n vest ' i per verd ' o . Kaj ĝust ' e tiam , la last ' a ' n printemp ' o ' n , okaz ' is io mult ' e pli rav ' a ol gajn ' i cent ' mil rubl ' o ' j ' n . Kio , konsent ' u , est ' as ja grand ' eg ' a mon ' sum ' o ! ",epo
5054,2018-43,remush,158," — Vi prav ' as , — jes ' is la atent ' e aŭskult ' ant ' a Ivan ' o . — Mi mal ' ferm ' is la fenestr ' o ' j ' n kaj sid ' is en la du ' a , tut ' e mal ' grand ' a ĉambr ' et ' o , — la gast ' o komenc ' is mezur ' ad ' i per la brak ' o ' j : — tiom . jen sof ' o , kontraŭ ' e ali ' a sof ' o , inter ili tabl ' et ' o , sur ĝi bel ' eg ' a nokt ' o ' lamp ' o , pli proksim ' e al la fenestr ' o est ' is libr ' o ' j , ĉi tie mal ' grand ' a skrib ' o ' tabl ' o , kaj en la du ' a ĉambr ' o ( ĝi est ' is vast ' eg ' a , dek kvar kvadrat ' a ' j ' n metr ' o ' j ' n ) mi hav ' is libr ' o ' j ' n , libr ' o ' j ' n kaj la forn ' o ' n . Aĥ , kia ' n hejm ' o ' n mi hav ' is ! — La blank ' a mantel ' o kun sang ' ruĝ ' a sub ' ŝtof ' o ! Mi kompren ' as ! — ek ' kri ' is Ivan ' o . — Ĝust ' e tiel ! Pilat ' o impet ' is al la fin ' o , kaj mi jam sci ' is , ke la last ' a ' j vort ' o ' j de la roman ' o est ' os : “ . la kvin ' a prokurator ' o de Jud ' uj ' o , la kavalir ' o Ponci ' o Pilat ' o ” . Nu , mi , kompren ' ebl ' e , el ' ir ' ad ' is por promen ' i . Cent ' mil est ' as mult ' e da mon ' o , do mi hav ' is tre bel ' a ' n vest ' o ' komplet ' o ' n . Aŭ mi ir ' is tag ' manĝ ' i en mal ' mult ' e ' kost ' a ' n restoraci ' o ' n . Ĉe Arb ' at ’ est ' is ĉarm ' a restoraci ' o , mi ne sci ' as , ĉu ĝi ankoraŭ ekzist ' as . ",epo
5055,2018-43,remush,120,"La okul ' o ' j de la gast ' o larĝ ' e mal ' ferm ' iĝ ' is kaj li plu flustr ' is rigard ' ant ' e la lun ' o ' n . — En la man ' o ' j ŝi port ' is abomen ' a ' j ' n , alarm ' e flav ' a ' j ' n flor ' o ' j ' n . La diabl ' o sci ' as ili ' a ' n nom ' o ' n , sed ial ili est ' as la unu ' a ' j kiu ' j aper ' as en Moskv ' o . Kaj tiu ' j flor ' o ' j tre klar ' e kontrast ' is ŝi ' a ' n nigr ' a ' n mantel ' o ' n . Ŝi port ' is flav ' a ' j ' n flor ' o ' j ' n ! Mal ' bon ' a kolor ' o . De Tverskaja ŝi si ' n turn ' is en strat ' et ' o ' n kaj de tie rigard ' is mal ' antaŭ ' e ' n . Nu , la strat ' o ' n Tverskaja vi sen ' dub ' e kon ' as , ĉu ? Tie est ' is pas ' ant ' a ' j mil ' o ' j da hom ' o ' j , sed mi ĵur ' as al vi , ke ŝi vid ' is nur mi ' n kaj ŝi ' a rigard ' o est ' is pli ol angor ' a , ĝi est ' is kvazaŭ mal ' san ' a . Kaj mi ' n impres ' is ne tiom ŝi ' a bel ' o , kiom la ekster ' ordinar ' a , de neniu iam ajn vid ' it ' a sol ' ec ' o en ŝi ' a ' j okul ' o ' j ! ",epo
5056,2018-43,remush,111," — Nenio ' n mi dir ' as ! — ek ' kri ' is Ivan ' o kaj al ' don ' is : — Mi pet ' eg ' as , rakont ' u plu ! — Jes , ŝi rigard ' is mi ' n mir ' ig ' it ' e , kaj post ' e , rigard ' int ' e , ŝi demand ' is : — Plu , — dir ' is Ivan ' o , — kaj mi pet ' as , nenio ' n preter ' las ' u . — Plu ? — re ' demand ' is la gast ' o , — nu , la plu ' a ' n vi pov ' us mem diven ' i . — Per la dekstr ' a manik ' o li viŝ ' is subit ' a ' n larm ' o ' n kaj daŭr ' ig ' is : — La am ' o el ' salt ' is antaŭ ni , kiel el sub la ter ' o murd ' ont ' o el ' salt ' as en strat ' et ' o , kaj ĝi traf ' is ni ' n ambaŭ ! — Kun tiu . nu . kun tiu . — dir ' is la gast ' o klak ' ant ' e per la fingr ' o ' j . — Kaj kiu ŝi est ' as ? — demand ' is Ivan ' o , eg ' e interes ' it ' e de tiu am ' histori ' o . ",epo
5057,2018-43,remush,117,"La gast ' o gest ' is , ke neniam li tio ' n dir ' os , kaj daŭr ' ig ' is si ' a ' n rakont ' o ' n . Ivan ' o ek ' sci ' is , ke la majstr ' o kaj ŝi ek ' am ' is unu la ali ' a ' n tiel fort ' e , ke ili iĝ ' is ne ' dis ' ig ' ebl ' a ' j . Nun Ivan ' o klar ' e imag ' is la du ĉambr ' o ' j ' n en la kel ' o de la pavilon ' o , ĉiam krepusk ' a ' j ' n pro la siring ' o kaj la ĝarden ' bar ' il ' o . La triv ' it ' a ' j ' n ruĝ ' a ' j ' n mebl ' o ' j ' n , la skrib ' o ' tabl ' o ' n , sur ĝi la horloĝ ' o ' n kiu bat ' is ĉiu ' n du ' on ' hor ' o ' n , kaj libr ' o ' j ' n , libr ' o ' j ' n ek ' de la farb ' it ' a plank ' o ĝis la fum ' nigr ' a plafon ' o , kaj la forn ' o ' n . Ivan ' o ek ' sci ' is , ke li ' a gast ' o kaj ties sekret ' a edz ' in ' o ek ' de la unu ' a ' j tag ' o ' j de si ' a kun ' est ' o konklud ' is , ke la destin ' o mem renkont ' ig ' is ili ' n ĉe la strat ’ angul ' o de Tverskaja , kaj ke ili est ' as kre ' it ' a ' j por rest ' i kun ' e si ' a ' n tut ' a ' n viv ' o ' n . ",epo
5058,2018-43,remush,129,"Ivan ' o ek ' sci ' is , kiel la ge ' am ' ant ' o ' j pas ' ig ' is la tag ' o ' j ' n . Ven ' int ' e , ŝi sur ' met ' is antaŭ ' tuk ' o ' n kaj en la mal ' grand ' a antaŭ ' ĉambr ' et ' o kun la lavab ' o ial fier ' ig ' ant ' a la kompat ' ind ' a ' n mal ' san ' ul ' o ' n ŝi ek ' brul ' ig ' is sur la lign ' a tabl ' o petrol ' forn ' et ' o ' n , prepar ' is la manĝ ' o ' n kaj aranĝ ' is ĝi ' n sur la oval ' a tabl ' o en la unu ' a ĉambr ' o . Dum la maj ' a ' j fulm ' o ' tondr ' o ' j , kiam la akv ' o bru ' e torent ' is preter la blind ' et ' a ' j fenestr ' o ' j al la strat ' pord ' o minac ' ant ' e inund ' i ili ' a ' n last ' a ' n rifuĝ ' ej ' o ' n , la ge ' am ' ant ' o ' j hejt ' is la forn ' o ' n kaj bak ' is en ĝi ter ' pom ' o ' j ' n . De la ter ' pom ' o ' j lev ' iĝ ' is vapor ' o , la nigr ' a ŝel ' o makul ' is la fingr ' o ' j ' n . En la kel ' o son ' is rid ' o , post la pluv ' o la arb ' o ' j en la ĝarden ' o las ' is fal ' i romp ' it ' a ' j ' n branĉ ' et ' o ' j ' n kaj blank ' a ' j ' n flor ' grapol ' o ' j ' n . Kiam ĉes ' is la fulm ' o ' tondr ' o ' j kaj ven ' is la varm ' eg ' a somer ' o , en la flor ' vaz ' o aper ' is la long ' e sopir ' it ' a ' j kaj de ambaŭ ŝat ' at ' a ' j roz ' o ' j . ",epo
5059,2018-43,remush,124,"La hom ' o kiu titol ' is si ' n majstr ' o febr ' e labor ' is super la roman ' o , kaj ĝi fascin ' is li ' a ' n ne ' nom ' it ' a ' n am ' at ' in ' o ' n . — Ver ' e , foj ' foj ' e kontraŭ ĝi mi ĵaluz ' is , — flustr ' is la nokt ' a gast ' o ven ' int ' a de la balkon ' o . Merg ' int ' e en la har ' o ' j ' n si ' a ' j ' n svelt ' a ' j ' n fingr ' o ' j ' n kun la pint ' e fajl ' it ' a ' j ung ' o ' j , ŝi re ' leg ' ad ' is la skrib ' it ' a ' n , kaj re ' leg ' int ' e ŝi brod ' is ĉi tiu ' n ĉap ' et ' o ' n . Foj ' foj ' e ŝi kaŭr ' is ĉe la mal ' supr ' a ' j libr ' o ' bret ' o ' j , aŭ star ' is sur seĝ ' o ĉe la supr ' a ' j , kaj per ĉifon ' o for ' viŝ ' is polv ' o ' n de cent ' o ' j da libr ' o ' dors ' o ' j . Ŝi antaŭ ' dir ' ad ' is glor ' o ' n , ŝi li ' n kuraĝ ' ig ' is , kaj ĝust ' e tiam ŝi komenc ' is nomad ' i li ' n majstr ' o . Ŝi mal ' pacienc ' e atend ' is la jam promes ' it ' a ' j ' n last ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n pri la kvin ' a prokurator ' o de Jud ' uj ' o , ŝi deklam ' ad ' is apart ' a ' j ' n fraz ' o ' j ' n kiu ' j al ŝi precip ' e plaĉ ' is , ŝi dir ' is , ke tiu roman ' o est ' as ŝi ' a viv ' o . ",epo
5060,2018-43,remush,136,"La verk ' o est ' is fin ' it ' a en aŭgust ' o , komisi ' it ' a al nun forges ' it ' a tajp ' ist ' in ' o , kiu far ' is kvin kopi ' o ' j ' n . Kaj fin ' e ven ' is la temp ' o , kiam end ' is for ' las ' i la sekret ' a ' n rest ' ad ' ej ' o ' n kaj el ' ir ' i en la viv ' o ' n . — Kaj mi el ' ir ' is en la viv ' o ' n ten ' ant ' e ĝi ' n en la man ' o , kaj tiam fin ' iĝ ' is mi ' a viv ' o , — flustr ' is la majstr ' o kaj mal ' lev ' is si ' a ' n kap ' o ' n kaj long ' a ' n temp ' o ' n balanc ' iĝ ' is la mal ' gaj ' a nigr ' a ĉap ' et ' o kun la flav ' a liter ' o M . Li daŭr ' ig ' is si ' a ' n rakont ' o ' n , sed ĝi iĝ ' is iom konfuz ' a . Nun unu afer ' o est ' is klar ' a , ke tiam la gast ' o ' n de Ivan ' o traf ' is katastrof ' o . — Tiam mi unu ' a ' foj ' e okaz ' is en la mond ' o de la literatur ' o , sed nun , kiam ĉio fin ' iĝ ' is kaj mi ' a pere ' o est ' as evident ' a , la re ' memor ' o pri ĝi mi ' n horor ' ig ' as ! — solen ' e flustr ' is la majstr ' o lev ' ant ' e la man ' o ' n . — Jes , li konstern ' is mi ' n , ho , kiom li mi ' n konstern ' is ! ",epo
5061,2018-43,remush,112," — Kiu ? — apenaŭ aŭd ' ebl ' e flustr ' is Ivan ' o , pen ' ant ' e ne inter ' romp ' i la ekscit ' iĝ ' int ' a ' n gast ' o ' n . — Nu , la redaktor ' o , ja mi dir ' as , la redaktor ' o . Do , li fin ' leg ' is . Li mi ' n rigard ' is tiel , kvazaŭ mi hav ' is flegmon ' a ' n vang ' o ' n , iel mal ' rekt ' e , kaj je iu moment ' o li eĉ konfuz ' it ' e grunt ' rid ' is . Li tus ' et ' ad ' is kaj sen ' bezon ' e taŭz ' is la manuskript ' o ' n . La demand ' o ' j , kiu ' j ' n li far ' is , ŝajn ' is al mi frenez ' a ' j . Sen dir ' i io ' n ajn pri la roman ' o mem li demand ' is mi ' n , kio mi est ' as kaj de kie mi ven ' is , ĉu jam de ' long ' e mi verk ' ad ' as kaj kial oni nenio ' n aŭd ' is pri mi antaŭ ' e ; li eĉ prezent ' is tut ' e idiot ' a ' n , laŭ mi ' a opini ' o , demand ' o ' n : kiu do sugest ' is al mi verk ' i roman ' o ' n pri tia strang ' a tem ' o ? ",epo
5062,2018-43,remush,134," — Ŝi ' a nom ' o est ' as Lapŝonnikova , ŝi est ' as la sekretari ' in ' o de la redakci ' o , — sub ' rid ' et ' is Ivan ' o , kiu bon ' e kon ' is la mond ' o ' n tiom koler ' e pentr ' at ' a ' n de li ' a gast ' o . — Ebl ' as , — brusk ' e respond ' is la gast ' o . — Do , ŝi re ' don ' is al mi la manuskript ' o ' n , ĝi aspekt ' is triv ' it ' a kaj mal ' pur ' a . Evit ' ant ' e rigard ' i mi ' n en la vizaĝ ' o ' n ŝi mi ' n inform ' is , ke por la sekv ' a ' j du jar ' o ' j la redakci ' o jam hav ' as sufiĉ ' a ' n proviz ' o ' n de verk ' o ' j , kaj ke tial la demand ' o pri publik ' ig ' o de mi ' a roman ' o , laŭ ŝi ' a esprim ' aĵ ' o , “ for ' fal ' as ” . La rakont ' o de la gast ' o iĝ ' is pli kaj pli konfuz ' a kaj fragment ' a . Li parol ' is io ' n pri oblikv ' a pluv ' o kaj sen ' esper ' o en la kel ' a rest ' ad ' ej ' o , pri tio , ke ankoraŭ ie ' n li ir ' is . Flustr ' e li kri ' is , ke ŝi ' n , kiu instig ' is li ' n al la batal ' o , li tut ' e ne riproĉ ' as , ho ne , li ne riproĉ ' as ! ",epo
5063,2018-43,remush,110," — Mi memor ' as , mi ankoraŭ vid ' as tiu ' n mal ' ben ' ind ' a ' n intern ' a ' n foli ' o ' n , — murmur ' is la gast ' o , per du fingr ' o ' j desegn ' ant ' e en la aer ' o gazet ' foli ' o ' n . El li ' a ' j plu ' a ' j konfuz ' a ' j fraz ' o ' j Ivan ' o kompren ' is , ke ali ' a redaktor ' o aper ' ig ' is grand ' a ' n fragment ' o ' n el la roman ' o de tiu , kiu nom ' is si ' n majstr ' o . Laŭ ties vort ' o ' j , jam post ne pli ol du tag ' o ' j en ali ' a gazet ' o aper ' is artikol ' o de la kritik ' ist ' o Arimann , titol ' it ' a “ Mal ' amik ' o sub la protekt ' o de redaktor ' o ” , kiu avert ' is la leg ' ant ' o ' n , ke la gast ' o de Ivan ' o , profit ' ant ' e sen ' zorg ' em ' o ' n kaj mal ' kler ' o ' n de la redaktor ' o , prov ' is kontraband ' i en la gazet ' ar ' o ' n apologi ' o ' n de Jesu ' o Krist ' o . — Ah jes , mi memor ' as tio ' n ! — ek ' kri ' is Ivan ' o . — Sed mi forges ' is vi ' a ' n nom ' o ' n ! ",epo
5064,2018-43,remush,162," — Mi ripet ' as , ne parol ' u plu pri mi ' a nom ' o , ĝi ne plu ekzist ' as , — respond ' is la gast ' o . — Tio ne grav ' as . Post unu tag ' o mi trov ' is ali ' a ' n artikol ' o ' n , sub ' skrib ' it ' a ' n de Mstislavo Laŭroviĉ , kiu rekomend ' is sen ' kompat ' e frap ' i la fi - pilat ' ism ' o ' n kaj la ikon ' pentr ' ist ' aĉ ' o ' n kiu ek ' vol ' is kontraband ' i ( de ' nov ' e tiu mal ' ben ' ind ' a vort ' o ) ĝi ' n en la gazet ' ar ' o ' n . — Ven ' is tut ' e sen ' ĝoj ' a ' j tag ' o ' j . La roman ' o est ' is verk ' it ' a , rest ' is nenio far ' ind ' a , kaj la viv ' o de ni ambaŭ konsist ' is en tio , ke ni sid ' is sur la tapiŝ ' et ' o stern ' it ' a sur la plank ' o apud la forn ' o kaj rigard ' is en la fajr ' o ' n . Ceter ' e , nun pli oft ' e ol antaŭ ' e ni est ' ad ' is dis ' e . Ŝi kutim ' iĝ ' is for ' ir ' i por promen ' o , kaj al mi okaz ' is strang ' aĵ ' o , unu el mult ' a ' j en mi ' a viv ' o . Subit ' e mi ek ' hav ' is amik ' o ' n . Ja mi ne est ' as amik ' iĝ ' em ' a , mal ' ben ' ind ' a ' n trajt ' o ' n mi hav ' as : mi est ' as ne ' komunik ' em ' a , mal ' konfid ' em ' a , suspekt ' em ' a . Kaj jen mir ' ind ' aĵ ' o : malgraŭ tia karakter ' o ĉiam trov ' iĝ ' as iu ne ' antaŭ ' vid ' it ' a , ne ' atend ' it ' a , grotesk ' a , kiu penetr ' as mi ' a ' n anim ' o ' n , kaj ĝust ' e tiu ul ' o plaĉ ' as al mi pli ol ĉiu ' j ceter ' a ' j . ",epo
5065,2018-43,remush,124," — Ŝŝ ! — subit ' e la mal ' san ' ul ' o si ' n inter ' romp ' is lev ' ant ' e la fingr ' o ' n , — mal ' kviet ' a ' n lun ' nokt ' o ' n ni hav ' as hodiaŭ . Li mal ' aper ' is sur la balkon ' o . Ivan ' o aŭd ' is la rad ' o ' j ' n preter ' rul ' iĝ ' i laŭ la koridor ' o , iu plor ' ĝem ' is kaj ek ' kri ' et ' is . Kiam ĉio kviet ' iĝ ' is , la gast ' o re ' ven ' is kaj komunik ' is , ke la 120 - a ĉambr ' o ricev ' is loĝ ' ant ' o ' n . Est ' as ven ' ig ' it ' a iu , kiu pet ' as re ' don ' i al li li ' a ' n kap ' o ' n . Ambaŭ inter ' parol ' ant ' o ' j kelk ' a ' n temp ' o ' n angor ' e silent ' is , tamen trankvil ' iĝ ' int ' e ili de ' nov ' e si ' n turn ' is al la inter ' romp ' it ' a rakont ' o . La gast ' o jam mal ' ferm ' is la buŝ ' o ' n por daŭr ' ig ' i — sed la nokt ' o ver ' e est ' is mal ' kviet ' a . En la koridor ' o ankoraŭ son ' is la voĉ ' o ' j , tial la gast ' o flustr ' is al Ivan ' o en la orel ' o ' n tiom mal ' laŭt ' e , ke la sekv ' a ' n part ' o ' n de li ' a rakont ' o ek ' sci ' is sol ' e nur la poet ' o — krom la unu ' a ' n fraz ' o ' n : ",epo
5066,2018-43,remush,242," — Kvar ' on ' hor ' o ' n post ŝi ' a for ' ir ' o aŭd ' iĝ ' is frap ' ad ' o al mi ' a ' j fenestr ' o ' j . Evident ' is , ke la mal ' san ' ul ' o ' n tre ekscit ' as tio , kio ' n li flustr ' as al la poet ' o en la orel ' o ' n . Spasm ' o ' j tord ' is li ' a ' n vizaĝ ' o ' n . En li ' a ' j okul ' o ' j flagr ' is furioz ' o kaj tim ' o . Per la man ' o la rakont ' ant ' o al ' montr ' is la lun ' o ' n , jam antaŭ ' long ' e for ' ir ' int ' a ' n de la balkon ' o . Nur kiam ekster ' e ĉes ' is ĉia bru ' o , la gast ' o si ' n for ' ŝov ' is de Ivan ' o kaj ek ' parol ' is pli laŭt ' e . — Do , est ' is mez ' o de januar ' o , nokt ' o , mi sur ' hav ' is tiu ' n sam ' a ' n surtut ' o ' n , sed sen buton ' o ' j . Mi kurb ' is pro mal ' varm ' o en mi ' a kort ' o . Mal ' antaŭ ' e neĝ ' o ' amas ' o tut ' e kaŝ ' is la siring ' o ' arbed ' o ' j ' n , antaŭ mi lum ' et ' is , kurten ' it ' e , mi ' a ' j fenestr ' o ' j ; mi klin ' is mi ' n al la unu ' a kaj aŭskult ' is — en mi ' a ' j ĉambr ' o ' j lud ' is gramofon ' o . Nur tio ' n mi sukces ' is aŭd ' i ; vid ' i mi pov ' is nenio ' n . Kelk ' a ' n temp ' o ' n mi star ' is tie , post ' e mi for ' ir ' is el la ĝarden ' o . En la strat ' et ' o lud ' is la neĝ ' vent ' eg ' o . Hund ' o impet ' is al mi ' a ' j pied ' o ' j , mi ek ' tim ' is kaj trans ' kur ' is la strat ' et ' o ' n . La mal ' varm ' o kaj la sieĝ ' ant ' a mi ' n tim ' o mi ' n tranc ' ig ' is . Mi ne hav ' is kie ' n ir ' i , kaj la plej simpl ' a solv ' o est ' us ĵet ' i mi ' n sub tram ' o ' n en la avenu ' o kie ' n konduk ' is mi ' a strat ' et ' o . De mal ' proksim ' e mi vid ' is tiu ' j ' n lum ' plen ' a ' j ' n , glaci ' kovr ' it ' a ' j ' n kest ' eg ' o ' j ' n kaj aŭd ' is ili ' n hid ' e grinc ' i en la frost ' o . Sed , mi ' a kar ' a najbar ' o , la mal ' facil ' aĵ ' o konsist ' is en tio , ke la tim ' o penetr ' is ĉiu ' n ĉel ' o ' n de mi ' a korp ' o . Sam ' e kiel la hund ' o ' n mi tim ' is ankaŭ la tram ' o ' j ' n . Ho , mal ' san ' o pli mal ' bon ' a ol la mi ' a en tiu dom ' o ne est ' as , tio ' n vi kred ' u ! ",epo
5067,2018-43,remush,102," — Sed vi pov ' is ja al ŝi sci ' ig ' i , — dir ' is Ivan ' o kompat ' ant ' e la mizer ' ul ' o ' n , — ceter ' e , ŝi hav ' as vi ' a ' n mon ' o ' n . Ja ŝi ĝi ' n konserv ' is , ĉu ? — Ne dub ' u pri tio , cert ' e ŝi ĝi ' n konserv ' is . Tamen ŝajn ' as al mi , ke vi mi ' n ne kompren ' as . Aŭ , pli ĝust ' e , mi ver ' ŝajn ' e perd ' is mi ' a ' n iam ' a ' n kapabl ' o ' n pri ' skrib ' i . Fin ' fin ' e , apenaŭ mi ĝi ' n bedaŭr ' as , ĉar neniam plu mi ĝi ' n bezon ' os . Al ŝi , — la gast ' o pi ' e rigard ' is en la nokt ' a ' n mal ' lum ' o ' n , — ven ' us leter ' o el frenez ' ul ' ej ' o . Hav ' ant ' e tia ' n adres ' o ' n , ĉu oni kuraĝ ' as send ' i leter ' o ' n ? Mens ' e mal ' san ' a ? Vi ŝerc ' as , mi ' a amik ' o ! Ĉu mi far ' u ŝi ' n mal ' feliĉ ' a ? Mi ne kapabl ' as . ",epo
5068,2018-43,remush,107,"Je tio Ivan ' o ne trov ' is respond ' o ' n , sed silent ' e li kompat ' eg ' is si ' a ' n gast ' o ' n . Tiu , turment ' at ' e de si ' a ' j re ' memor ' o ' j , balanc ' ad ' is la kap ' o ' n en la nigr ' a ĉap ' et ' o kaj dir ' is : — La kompat ' ind ' a vir ' in ' o . Ceter ' e , mi hav ' as la esper ' o ' n , ke ŝi mi ' n forges ' is ! — Sed ebl ' as , ke vi re ' san ' iĝ ' os . — hezit ' e dir ' is Ivan ' o . — Dir ' u do , kio okaz ' is post ' e pri Je ' ŝu ' a kaj Pilat ' o , — demand ' is Ivan ' o , — mi vi ' n pet ' eg ' as , mi vol ' as sci ' i tio ' n . — Aĥ ne , ne , — dolor ' e tik ' is la gast ' o , — mi ne pov ' as sen horor ' o re ' memor ' i mi ' a ' n roman ' o ' n . Kaj vi ' a kon ' at ' o de la Patriarĥa far ' us tio ' n pli bon ' e ol mi . Dank ' o ' n pro la konversaci ' o . Ĝis re ' vid ' o . ",epo
5069,2018-43,remush,186,"Kaj antaŭ ol Ivan ' o pov ' is re ' ag ' i , la krad ' o mal ' laŭt ' e tint ' et ' is , ferm ' iĝ ' is , kaj la gast ' o mal ' aper ' is . La sun ' o jam komenc ' is mal ' lev ' iĝ ' i super la Kalv ' a Mont ' o , kaj du ' obl ' a kordon ' o ĉirkaŭ ' is la alt ' aĵ ' o ' n . La al ' a ' o , kiu antaŭ la tag ' mez ' o kruc ' is la voj ' o ' n de la prokurator ' o , trot ' e ven ' is al la Ĥebron ' a Pord ' eg ' o . Ĝi ' a voj ' o jam est ' is pret ' ig ' it ' a . La infanteri ' an ' o ' j de la Kapadoci ' a kohort ' o dis ' puŝ ' is al la flank ' o ' j la amas ' o ' j ' n de hom ' o ' j , mul ' o ' j kaj kamel ' o ' j , kaj la al ' a ' o , trot ' ant ' e kaj lev ' ant ' e ĉiel ' e ' n blank ' a ' j ' n polv ' o ' kolon ' o ' j ' n , ating ' is la dis ' ir ' ej ' o ' n : la sud ' a voj ' o konduk ' is al Bet - Leĥem , la nord ’ okcident ' a — al Jaf ' o . La al ' a ' o impet ' is laŭ la nord ’ okcident ' a voj ' o . La kapadoci ' an ' o ' j border ' is la voj ' o ' n , anticip ' e for ' flank ' ig ' int ' e la karavan ' o ' j ' n , kiu ' j rapid ' is al la fest ' o en Jerŝalaimon . Pilgrim ' ul ' o ' j for ' las ' is si ' a ' j ' n por ' okaz ' a ' j ' n stri ' it ' a ' j ' n tend ' o ' j ' n , star ' ig ' it ' a ' j ' n sur la herb ' o , kaj amas ' iĝ ' is mal ' antaŭ la kapadoci ' an ' o ' j . Ir ' int ' e proksim ' um ' e kilo ' metr ' o ' n , la al ' a ' o devanc ' is la du ' a ' n kohort ' o ' n de la Fulm ' a legi ' o , kaj post ankoraŭ unu kilo ' metr ' o ĝi unu ' a ating ' is la pied ' o ' n de la Kalv ' a Mont ' o . Ĉi tie la al ' a ' o de ' ĉeval ' iĝ ' is . La al ' a ' estr ' o ĝi ' n divid ' is en ploton ' o ' j ' n , kiu ' j en ' cirkl ' ig ' is la pied ' o ' n de la ne ' alt ' a mont ' et ' o , las ' ant ' e liber ' a nur unu pas ' ej ' o ' n de la Jaf ' a voj ' o . ",epo
5070,2018-43,remush,128,"Post kelk ' a temp ' o ven ' is la du ' a kohort ' o , ĝi ir ' is pli alt ' e ' n kaj kordon ' is la pint ' o ' n . Fin ' e ven ' is la centuri ' o komand ' at ' a de Mark ' o Rat ' o ' buĉ ' ul ' o . Ĝi marŝ ' is dis ' ig ' it ' e en du kolumn ' o ' j ' n inter kiu ' j , eskort ' at ' e de la sekret ' a gard ' ist ' ar ' o , ĉar ' o transport ' is la tri kondamn ' it ' o ' j ' n , sur kies brust ' o pend ' is blank ' a tabul ' o kun la sur ' skrib ' o : “ Krim ' ul ' o kaj ribel ' an ' o ” , en du lingv ' o ' j , la arame ' a kaj la grek ' a . La ĉar ' o ' n de la krim ' ul ' o ' j sekv ' is ali ' a ' j , port ' ant ' a ' j freŝ ' e tajl ' it ' a ' j ' n fost ' o ' j ' n , transvers ' a ' j ' n trab ' o ' j ' n , ŝnur ' o ' j ' n , sitel ' o ' j ' n kaj hak ' il ' o ' j ' n . Post tiu ' j ĉar ' o ' j vetur ' is la ses ekzekut ' ist ' o ' j . Post ili rajd ' is centuri ' estr ' o Mark ' o , la estr ' o de la Jerŝalaima Templ ' a gard ' o , kaj la kapuĉ ' ul ' o , kiu ' n Pilat ' o mal ' long ' e rendevu ' is en la kurten ' it ' a ĉambr ' o de la palac ' o . Mal ' antaŭ ' e ir ' is soldat ' vic ' o , sekv ' at ' e de kelk ' a ' j du ' mil spekt ' em ' ul ' o ' j , kiu ' j malgraŭ la infer ' a varm ' eg ' o vol ' is vid ' i la kurioz ' aĵ ' o ' n . ",epo
5071,2018-43,remush,146,"Al la spekt ' em ' a ' j urb ' an ' o ' j al ' iĝ ' ad ' is interes ' it ' a ' j pilgrim ' ul ' o ' j , kiu ' j ' n neniu mal ' help ' is sekv ' i la procesi ' o ' n . Akompan ' at ' e de la akut ' a ' j kri ' o ' j de la anonc ' ist ' o ' j , send ' it ' a ' j kun la centuri ' o kaj ripet ' ant ' a ' j la kri ' it ' a ' n de Pilat ' o antaŭ la tag ' mez ' o , la procesi ' o ating ' is la Kalv ' a ' n Mont ' o ' n . La al ' a ' o en ' las ' is ĉiu ' j ' n en la unu ' a ' n zon ' o ' n ; mal ' e , la du ' a kohort ' o tra ' las ' is supr ' e ' n nur tiu ' j ' n , kiu ' j hav ' is rol ' o ' n en la ekzekut ' o , kaj per rapid ' a manovr ' o dis ' ŝut ' is la amas ' o ' n ĉirkaŭ la tut ' a mont ' et ' o , inter la infanteri ' a gard ' o supr ' e kaj la kavaleri ' a mal ' supr ' e . Oni pov ' is spekt ' i la ekzekut ' o ' n tra la mal ' dens ' a ĉen ' o de la infanteri ' an ' o ' j . Do , pli ol tri hor ' o ' j pas ' is post kiam la procesi ' o sur ' ir ' is la alt ' aĵ ' o ' n , la sun ' o jam est ' is mal ' lev ' iĝ ' ant ' a super la Kalv ' a Mont ' o , sed la varm ' eg ' o rest ' is ne ' el ' ten ' ebl ' a , la soldat ' o ' j en ambaŭ kohort ' o ' j sufer ' is pro ĝi , langvor ' is pro la enu ' o , kaj sen ' voĉ ' e mal ' ben ' ad ' is la tri krim ' ul ' o ' j ' n , sincer ' e dezir ' ant ' e al ili plej rapid ' a ' n mort ' o ' n . ",epo
5072,2018-43,remush,169,"La mal ' grand ' a al ' a ' estr ' o , kiu rest ' is ĉe la pied ' o de la mont ' et ' o apud la kordon ' pas ' ej ' o , hav ' is ŝvit ' o ' n sur la frunt ' o , pro la ŝvit ' o li ' a blank ' a ĥiton ' o mal ' hel ' iĝ ' is sur la dors ' o , foj ' o ' n post foj ' o li ir ' is al la unu ' a ploton ' o , per la man ' o ' j ĉerp ' is akv ' o ' n el la led ' a sitel ' o , ĝi ' n trink ' is kaj verŝ ' is sur si ' a ' n turban ' o ' n . Tio iom ' et ' e li ' n facil ' ig ' ad ' is , li for ' las ' ad ' is la sitel ' o ' n kaj re ' komenc ' ad ' is si ' a ' n naved ' a ' n paŝ ' ad ' o ' n laŭ la polv ' a voj ' o konduk ' ant ' a al la pint ' o . Li ' a long ' a glav ' o frap ' ad ' is la ŝnur ' it ' a ' n led ' a ' n bot ' o ' n . Li vol ' is prezent ' i al si ' a ' j kavaleri ' an ' o ' j ekzempl ' o ' n pri el ' ten ' em ' o , tamen kompat ' ant ' e ili ' n li permes ' is al si ' a ' j soldat ' o ' j piramid ' e star ' ig ' i lanc ' o ' j ' n kaj kovr ' i ili ' n per blank ' a ' j mantel ' o ' j . Per tiu ' j tend ' o ' j la siri ' an ' o ' j si ' n ŝirm ' is kontraŭ la sen ' kompat ' a sun ' o . La sitel ' o ' j rapid ' e mal ' plen ' iĝ ' ad ' is kaj kavaleri ' an ' o ' j de divers ' a ' j ploton ' o ' j laŭ ' vic ' e ir ' ad ' is pren ' i akv ' o ' n en la ravin ' o ĉe la mont ' et ' pied ' o , kie en magr ' a ombr ' o de mizer ' a ' j mor ' us ’ arb ' o ' j mal ' klar ' a roj ' o viv ' is si ' a ' j ' n last ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n , sek ' ig ' at ' e de la diabl ' a varm ' eg ' o . Kapt ' ant ' e la pas ' em ' a ' n ombr ' o ' n tie enu ' is la ĉeval ' gard ' ant ' o ' j kun la mal ' vigl ' iĝ ' int ' a ' j ĉeval ' o ' j . ",epo
5073,2018-43,remush,135,"La langvor ' o de la soldat ' o ' j kaj ili ' a ' j mal ' ben ' o ' j kontraŭ la krim ' ul ' o ' j est ' is kompren ' ebl ' a ' j . Feliĉ ' e , ne prav ' iĝ ' is la antaŭ ' tim ' o de la prokurator ' o pri eventual ' a tumult ' o dum la ekzekut ' o en la de li abomen ' at ' a urb ' o Jerŝalaim . Kiam komenc ' iĝ ' is la kvar ' a hor ' o de la ekzekut ' o , inter la du kordon ' o ' j , la infanteri ' a supr ' e kaj la kavaleri ' a ĉe la mont ' et ' pied ' o , mal ' e al ĉiu ' j supoz ' o ' j ne rest ' is eĉ unu hom ' o . La sun ' o for ' brul ' ig ' is la amas ' o ' n kaj pel ' is ĝi ' n re ' e ' n al Jerŝalaim . Nur ekster la kordon ' o el la du Itali ' a ' j centuri ' o ' j rest ' is du hund ' o ' j , ne ' sci ' at ' e kial ven ' int ' a ' j nek al kiu aparten ' ant ' a ' j . Tamen ankaŭ ili ' n mal ' vigl ' ig ' is la varm ' eg ' o kaj ili kuŝ ' is el ' ig ' int ' e la lang ' o ' n , bru ' e spir ' is kaj neniel atent ' is la verd ' dors ' a ' j ' n lacert ' o ' j ' n , la sol ' a ' j ' n viv ' ul ' o ' j ' n kiu ' j ' n ne mal ' oportun ' is la sun ' o kaj kiu ' j rapid ' e si ' n mov ' is inter la ard ' a ' j ŝton ' o ' j kaj ia ' j grand ' dorn ' a ' j ramp ' aĵ ' o ' j . ",epo
5074,2018-43,remush,174,"Neniu prov ' is liber ' ig ' i la kondamn ' it ' o ' j ' n — nek en Jerŝalaim , plen ' plen ' a je trup ' o ' j , nek ĉi tie , sur la gard ' at ' a mont ' et ' o — kaj la amas ' o re ' ir ' is en la urb ' o ' n ĉar fakt ' e , absolut ' e nenio interes ' a est ' is pri tiu ekzekut ' o , dum tie for , en la urb ' o , jam progres ' is la prepar ' o ' j al la grand ' a fest ' o de Pask ' o , komenc ' iĝ ' ont ' a vesper ' e . La Itali ' a infanteri ' o en la supr ' a kordon ' o sufer ' is eĉ pli ol la kavaleri ' an ' o ' j . La sol ' a ced ' o de centuri ' estr ' o Rat ' o ' buĉ ' ul ' o est ' is , ke li permes ' is al la soldat ' o ' j de ' met ' i la kask ' o ' n kaj kovr ' i si ' n per blank ' a tuk ' o tremp ' it ' a en akv ' o ; tamen ili dev ' is star ' i ten ' ant ' e la lanc ' o ' n en la man ' o . Li mem sur ' hav ' is simil ' a ' n tuk ' o ' n , sed sek ' a ' n , kaj paŝ ' ad ' is tie ' n kaj re ' e ' n apud la grup ' o de ekzekut ' ist ' o ' j ne de ' met ' int ' e de sur si ' a brust ' o la ornam ' o ' n el arĝent ' a ' j leon ' kap ' o ' j , ne de ' met ' int ' e la krur ' ing ' o ' j ' n nek la glav ' o ' n nek la ponard ' o ' n . La sun ' o bat ' ad ' is rekt ' e sur la centuri ' estr ' o ' n sen iel ajn li ' n damaĝ ' i , kaj oni ne pov ' is rigard ' i la leon ' kap ' o ' j ' n , ĉar la okul ' o ' j ' n brul ' vund ' is la blind ' ig ' a bril ' o de la arĝent ' o kvazaŭ bol ' ant ' a sub la sun ' radi ' o ' j . ",epo
5075,2018-43,remush,113,"La mis ' form ' a vizaĝ ' o de Rat ' o ' buĉ ' ul ' o esprim ' is nek lac ' o ' n nek mal ' plezur ' o ' n . Ŝajn ' is , ke la grand ' eg ' ul ' o centuri ' estr ' o kapabl ' as tiel paŝ ' ad ' i la tut ' a ' n tag ' o ' n , la tut ' a ' n nokt ' o ' n , kaj ankoraŭ tag ' o ' n — tiom , kiom neces ' os . Plu tiel paŝ ' ad ' i , met ' int ' e la man ' o ' j ' n sur la pez ' a ' n zon ' o ' n kun ĝi ' a ' j kupr ' a ' j plat ' et ' o ' j , sam ' e ĵet ' ant ' e la sever ' a ' j ' n rigard ' o ' j ' n jen al la fost ' o ' j kun la ekzekut ' at ' o ' j , jen al la soldat ' o ' j en la gard ' o ' ĉen ' o , per la pint ' o de si ' a vil ' a bot ' o sam ' e indiferent ' e for ' puŝ ' et ' i la sur ' voj ' e renkont ' at ' a ' j ' n hom ' a ' j ' n ost ' o ' j ' n , blank ' ig ' it ' a ' j ' n de la temp ' o , aŭ mal ' grand ' a ' j ' n silik ' o ' j ' n . La kapuĉ ' ul ' o est ' is si ' n instal ' int ' a sur tri ' pied ' a taburet ' o ne ' mal ' proksim ' e de la fost ' o ' j , kaj sid ' is seren ' a kaj sen ' mov ' a , nur foj ' e - foj ' e li pro enu ' o fos ' is la sabl ' o ' n per verg ' o . ",epo
5076,2018-43,remush,178,"La antaŭ ' a asert ' o , ke ekster la legi ' an ' ĉen ' o ne rest ' is eĉ unu hom ' o , ne tut ' e ĝust ' as . Ekzakt ' e unu hom ' o ja tie est ' is , kvankam ne ĉiu ' j pov ' is li ' n vid ' i . Li lok ' is si ' n ne sur tiu dekliv ' o , kie est ' is las ' it ' a la pas ' ej ' o sur la mont ' et ' o ' n kaj de kie oni pov ' is la plej oportun ' e spekt ' i la ekzekut ' o ' n , sed sur la dekliv ' o nord ' a , ne la mal ' krut ' a kaj facil ' e sur ' ir ' ebl ' a , sed la mal ' glat ' a , kun erozi ' aĵ ' o ' j kaj fend ' o ' j , kie si ' n kroĉ ' ant ' e je la sen ' akv ' a ter ' o mal ' ben ' it ' a de la ĉiel ' o , en rok ' krev ' aĵ ' o , prov ' is viv ' i mal ' san ' a fig ’ arb ' aĉ ' o . Ĝust ' e sub ĝi , sub la arb ' aĉ ' o don ' ant ' a nenia ' n ombr ' o ' n , si ' n instal ' is tiu sol ' a spekt ' ant ' o — ne part ' o ' pren ' ant ' o ! — de la ekzekut ' o , kaj tie li sid ' is sur ŝton ' o ek ' de la komenc ' o , jam pli ol tri hor ' o ' j ' n . Jes , por spekt ' i la ekzekut ' o ' n li elekt ' is ne la plej bon ' a ' n sed la plej mal ' bon ' a ' n lok ' o ' n . Tamen ankaŭ de tie la fost ' o ' j est ' is vid ' ebl ' a ' j , tra la kordon ' o vid ' ebl ' is ankaŭ la du bril ' makul ' o ' j sur la brust ' o de la centuri ' estr ' o , kaj tio , ver ' ŝajn ' e , plen ' e sufiĉ ' is al la vir ' o , kiu evident ' e vol ' is evit ' i tro ' a ' n atent ' o ' n kaj eventual ' a ' n ĉikan ' o ' n . ",epo
5077,2018-43,remush,156,"Sed antaŭ kvar hor ' o ' j , kiam la ekzekut ' o est ' is komenc ' ot ' a , tiu hom ' o , tut ' e mal ' e , ag ' is eĉ tre atent ' ig ' e , kaj supoz ' ebl ' e ĝust ' e tio nun dev ' ig ' is li ' n ŝanĝ ' i si ' a ' n kondut ' o ' n kaj si ' n re ' tir ' i . Antaŭ kvar hor ' o ' j , kiam ĵus pas ' int ' e la kordon ' o ' n la procesi ' o ating ' is la pint ' o ' n , li unu ' a ' foj ' e aper ' is ĉi tie kaj aspekt ' is kiel hom ' o evident ' e mal ' fru ' iĝ ' int ' a . Li anhel ' is , sur la mont ' et ' o ' n li ne paŝ ' e ir ' is sed kur ' is , li dis ' puŝ ' ad ' is la antaŭ ' ir ' ant ' o ' j ' n , kaj kiam li vid ' is , ke antaŭ li , sam ' e kiel antaŭ ĉiu ' j ali ' a ' j , ferm ' iĝ ' is la gard ' o ' ĉen ' o , li naiv ' e prov ' is , ŝajn ' ig ' ant ' e ke li ne kompren ' as la koler ' a ' j ' n avert ' o ' kri ' o ' j ' n , tra ' glit ' i inter la soldat ' o ' j sur la lok ' o ' n mem de la ekzekut ' o , kie la kondamn ' it ' o ' j jam est ' is de ' ĉar ' ig ' at ' a ' j . Pro tio li ricev ' is sur la brust ' o ' n puŝ ' eg ' o ' n per la mal ' akr ' a ekstrem ' o de lanc ' o , kaj for ' salt ' is de la soldat ' o ' j kun kri ' o esprim ' ant ' a ne dolor ' o ' n sed mal ' esper ' o ' n . Al la puŝ ' int ' a li ' n legi ' an ' o li ĵet ' is mal ' klar ' a ' n kaj tut ' e indiferent ' a ' n rigard ' o ' n , kiel hom ' o ne ' sens ' iv ' a pri korp ' a dolor ' o . ",epo
5078,2018-43,remush,182,"Tus ' ant ' e kaj anhel ' ant ' e , ten ' ant ' e si ' a ' n man ' o ' n sur la brust ' o , li kur ' is ĉirkaŭ la mont ' et ' o , serĉ ' ant ' e sur la nord ' a dekliv ' o ia ' n ajn inter ' spac ' o ' n en la gard ' o ' ĉen ' o , kie li pov ' us tra ' glit ' i en ' e ' n . Sed li mal ' fru ' is . La ring ' o jam ferm ' iĝ ' is . Kaj la vir ' o , kies vizaĝ ' o ' n tord ' is aflikt ' o , dev ' is rezign ' i si ' a ' j ' n prov ' o ' j ' n penetr ' i al la ĉar ' o ' j , de kiu ' j oni jam mal ' ŝarĝ ' is la fost ' o ' j ' n . Tiu ' j prov ' o ' j pov ' is rezult ' ig ' i nur li ' a ' n arest ' o ' n , kaj est ' i arest ' it ' a en tiu tag ' o neniel akord ' is kun li ' a plan ' o . Tial li de ' ir ' is mal ' antaŭ ' e ' n al la rok ' krev ' aĵ ' o , kie est ' is pli kviet ' e kaj kie neniu li ' n ĝen ' is . Nun , sid ' ant ' e sur ŝton ' o , tiu vir ' o , nigr ' a ' barb ' a , kies okul ' o ' j pus ' is pro la sun ' o kaj mal ' dorm ' ad ' o , sopir ' eg ' is . Jen li suspir ' is , mal ' ferm ' ant ' e si ' a ' n eks ' blu ' a ' n , mal ' pur ' e griz ' a ' n tal ' it ' o ' n triv ' it ' a ' n dum la vag ' ad ' o ' j , kaj nud ' ig ' is la kontuz ' it ' a ' n brust ' o ' n , sur kiu flu ' et ' is la mal ' klar ' a ŝvit ' o ; jen li , en ne ' el ' ten ' ebl ' a turment ' o , lev ' is la okul ' o ' j ' n al la ĉiel ' o kaj observ ' is la tri vultur ' o ' j ' n , kiu ' j jam de ' long ' e kroz ' e ŝveb ' is en la alt ' o antaŭ ' sent ' ant ' e baldaŭ ' a ' n regal ' o ' n ; jen li fiks ' is si ' a ' n sen ' esper ' a ' n rigard ' o ' n sur la flav ' a ' n ter ' o ' n kaj vid ' is tie du ' on ' e dis ' fal ' int ' a ' n hund ' a ' n krani ' o ' n kaj kur ' ant ' a ' j ' n ĉirkaŭ ĝi lacert ' o ' j ' n . ",epo
5079,2018-43,remush,109,"Li ' a turment ' o est ' is tiom grand ' a , ke foj ' o ' n post foj ' o li re ' komenc ' is parol ' i al si mem . — Ho , stult ' ul ' o mi est ' as ! — li murmur ' is , en si ' a anim ' dolor ' o ŝancel ' iĝ ' ant ' e sur la ŝton ' o kaj per la ung ' o ' j skrap ' ant ' e si ' a ' n brun ' haŭt ' a ' n brust ' o ' n , — stult ' ul ' o , mal ' saĝ ' a vir ' in ' o , tim ' ul ' o ! Ne hom ' o mi est ' as sed kadavr ' aĵ ' o ! Li silent ' iĝ ' ad ' is mal ' lev ' ant ' e la kap ' o ' n , post ' e , trink ' int ' e el si ' a lign ' a pend ' botel ' o kelk ' a ' j ' n glut ' o ' j ' n da varm ' a akv ' o , li de ' nov ' e pli ' vigl ' iĝ ' ad ' is , ek ' pren ' ant ' e jen la tranĉ ' il ' o ' n , kaŝ ' it ' a ' n sub la tal ' it ' o sur la brust ' o , jen la pergamen ' o ' n kuŝ ' ant ' a ' n antaŭ li sur ŝton ' o , apud kalam ' o kaj ink ' uj ' o . Pas ' as la minut ' o ' j , kaj mi , Levi ' o Mate ' o , est ' as sur la Kalv ' a Mont ' o , kaj la mort ' o plu ne ven ' as ! ",epo
5080,2018-43,remush,137,"Nun Levi ' o Mate ' o sen ' esper ' e skrib ' is per la akr ' a kalam ' o jen ' o ' n : Di ' o ! Kial vi koler ' as kontraŭ li ? Send ' u al li la mort ' o ' n ! Tio ' n skrib ' int ' e li sen ' larm ' e singult ' is kaj re ' foj ' e per la ung ' o ' j skrap ' is si ' a ' n brust ' o ' n . La aflikt ' eg ' o ' n de Levi ' o kaŭz ' is la terur ' a mis ' ŝanc ' o , traf ' int ' a Je ' ŝu ' a ' n kaj li ' n , kaj krom ' e , la grav ' a erar ' o kiu ' n li , Levi ' o , si ' n opini ' is far ' int ' a . Antaŭ du tag ' o ' j Je ' ŝu ' a kaj Levi ' o est ' is en Betani ' o , apud Jerŝalaim , gast ' ig ' at ' e de legom ' kultiv ' ist ' o kiu tre ŝat ' is la predik ' o ' j ' n de Je ' ŝu ' a . La tut ' a ' n maten ' o ' n ambaŭ gast ' o ' j labor ' is en la legom ' ĝarden ' o help ' ant ' e la mastr ' o ' n , kaj intenc ' is ir ' i al Jerŝalaim vesper ' e , profit ' ant ' e la mal ' varm ' et ' o ' n . Tamen Je ' ŝu ' a ial ek ' hast ' is , dir ' is , ke en la urb ' o li hav ' as urĝ ' a ' n afer ' o ' n , kaj proksim ' um ' e je la tag ' mez ' o li for ' ir ' is sol ' a . Ĉi tio est ' is la unu ' a erar ' o de Levi ' o Mate ' o . Kial , nu kial li las ' is li ' n for ' ir ' i sol ' a ! ",epo
5081,2018-43,remush,120,"Vesper ' e Mate ' o ne sukces ' is ir ' i al Jerŝalaim . Subit ' e li ' n traf ' is ia terur ' a mis ' fart ' o . Li hav ' is trem ' febr ' o ' n , li ' a korp ' o plen ' iĝ ' is je fajr ' o , li klak ' is per la dent ' o ' j kaj ĉiu ' minut ' e pet ' is , ke oni don ' u al li trink ' i . Nenie ' n li pov ' is ir ' i . Li fal ' is sur ĉeval ' kovr ' il ' o ' n en la ŝed ' o de la legom ' kultiv ' ist ' o kaj kuŝ ' is sur ĝi ĝis la fru ' a maten ' o de la vendred ' o , kiam la mal ' san ' o for ' las ' is li ' n sam ' e subit ' e kiel ĝi est ' is li ' n kapt ' int ' a . Kvankam li est ' is ankoraŭ mal ' fort ' a kaj li ' a ' j gamb ' o ' j trem ' is , tamen li , prem ' at ' e de antaŭ ' sent ' o pri mal ' feliĉ ' o , adiaŭ ' is la gast ' ig ' ant ' o ' n kaj ir ' is al Jerŝalaim . Tie li ek ' sci ' is , ke la antaŭ ' sent ' o li ' n ne tromp ' is . La mal ' feliĉ ' o est ' is okaz ' int ' a . Levi ' o est ' is en la hom ’ amas ' o kaj aŭd ' is la prokurator ' o ' n anonc ' i la verdikt ' o ' n . ",epo
5082,2018-43,remush,169,"Kiam la kondamn ' it ' o ' j est ' is konduk ' at ' a ' j al la ekzekut ' ej ' o , Levi ' o Mate ' o kelk ' a ' n temp ' o ' n kur ' is en la amas ' o de la spekt ' em ' ul ' o ' j tuj apud la gard ' o ' ĉen ' o , ĉiel pen ' ant ' e kaŝ ' e sci ' ig ' i al Je ' ŝu ' a almenaŭ tio ' n , ke li , Levi ' o , est ' as ĉi tie , apud li , ke li ne for ' las ' is li ' n sur li ' a last ' a voj ' o , kaj ke li preĝ ' as , ke la mort ' o ven ' u al Je ' ŝu ' a kiel ebl ' e plej rapid ' e . Sed Je ' ŝu ' a rigard ' is antaŭ ' e ' n for , laŭ la direkt ' o kie ' n li est ' is vetur ' ig ' at ' a , kaj cert ' e Levi ' o ' n li ne vid ' is . Do , kiam la procesi ' o est ' is pas ' int ' a preskaŭ tri ' on ' mejl ' o ' n ekster la urb ' o , Mate ' o , puŝ ' at ' e en la amas ' o apud la gard ' o ' ĉen ' o , ek ' hav ' is simpl ' a ' n kaj bril ' a ' n ide ' o ' n , kaj kun si ' a kutim ' a flam ' iĝ ' em ' o li tuj super ' ŝut ' is si ' n per mal ' ben ' o ' j pro tio , ke li ne trov ' is ĝi ' n pli fru ' e . La soldat ' o ' j ir ' is en ne tre dens ' a ĉen ' o . Inter ili est ' is iom da spac ' o . Aplik ' ant ' e grand ' a ' n lert ' o ' n kaj tre ĝust ' e kalkul ' it ' a ' j ' n mov ' o ' j ' n oni pov ' is , fleks ' int ' e la dors ' o ' n , tra ' kur ' i inter du legi ' an ' o ' j , ating ' i la ĉar ' o ' n kaj salt ' i sur ĝi ' n . Tiam Je ' ŝu ' a est ' us sav ' it ' a je la turment ' o . ",epo
5083,2018-43,remush,105,"Unu moment ' o sufiĉ ' os por ponard ' i Je ' ŝu ' a ' n en la dors ' o ' n , kri ' int ' e al li : “ Je ' ŝu ' a ! Mi vi ' n sav ' as kaj kun vi for ' ir ' as ! Mi , Mate ' o , vi ' a fidel ' a kaj unu ' nur ' a disĉipl ' o ! ” Kaj se Di ' o ben ' us li ' n per ankoraŭ unu liber ' a moment ' o , tiam ankaŭ si ' n mem li pov ' us ponard ' i kaj tiel evit ' i la mort ' o ' n sur fost ' o . Ceter ' e , ĉi tio mal ' mult ' e interes ' is Levi ' o ' n la eks ' impost ' ist ' o ' n . Li ne zorg ' is , kia ' manier ' e li mort ' os . Li vol ' is nur ke Je ' ŝu ' a , kiu dum si ' a tut ' a viv ' o al neniu ajn far ' is eĉ mal ' plej ' a ' n mal ' bon ' o ' n , evit ' u la turment ' o ' n . La plan ' o est ' is bon ' eg ' a , sed mal ' feliĉ ' e , Levi ' o hav ' is kun ' e nenia ' n ponard ' o ' n . Ankaŭ da mon ' o li ne hav ' is eĉ unu mon ' er ' o ' n . ",epo
5084,2018-43,remush,250,"Furioz ' ant ' e kontraŭ si mem , Levi ' o si ' n mal ' implik ' is el la amas ' o kaj kur ' is re ' e ' n al la urb ' o . En li ' a brul ' ant ' a kap ' o puls ' eg ' is nur unu febr ' a pens ' o pri tio , ke li tuj , iel ajn , hav ' ig ' u al si en la urb ' o ponard ' o ' n kaj re ' ating ' u la procesi ' o ' n antaŭ ol est ' os tro mal ' fru ' e . Li kur ' is ĝis la urb ' a pord ' eg ' o manovr ' ant ' e en la karavan ' svarm ' o en ' suĉ ' at ' a de la urb ' o , kaj mal ' dekstr ' e de si li ek ' vid ' is la mal ' ferm ' it ' a ' n pord ' o ' n de pan ' butik ' o . Anhel ' ant ' e post la kur ' o sur la varm ' eg ' a voj ' o , Levi ' o si ' n ord ' ig ' is , tre dign ' e en ' ir ' is la butik ' o ' n , salut ' is la butik ' ist ' in ' o ' n , pet ' is ŝi ' n mal ' lev ' i al li de la bret ' o la plej supr ' a ' n pan ' o ' n , ial plaĉ ' int ' a ' n al li pli ol la ceter ' a ' j , kaj kiam ŝi si ' n for ' turn ' is , silent ' e kaj rapid ' e li pren ' is de sur la vend ' o ' tabl ' o aĵ ' o ' n , ol kiu pli taŭg ' a est ' as nenio en la mond ' o : la raz ' il ' e akr ' a ' n , long ' a ' n pan ' tranĉ ' il ' o ' n — kaj impet ' is for el la butik ' o . Post kelk ' a ' j minut ' o ' j li de ' nov ' e est ' is sur la Jaf ' a voj ' o . Sed la procesi ' o jam ne est ' is vid ' ebl ' a . Li ek ' kur ' is . Foj ' foj ' e li dev ' is fal ' i en la polv ' o ' n kaj sen ' mov ' e kuŝ ' i por re ' spir ' i . Tiel li kuŝ ' ad ' is , mir ' ig ' ant ' e la hom ' o ' j ' n kiu ' j pied ' e aŭ sur mul ' o pas ' is al Jerŝalaim . Li kuŝ ' is , aŭskult ' ant ' e si ' a ' n kor ' o ' n martel ' ad ' i ne nur en la brust ' o sed ankaŭ en la kap ' o kaj ankaŭ en la orel ' o ' j . Apenaŭ re ' trov ' int ' e la spir ' o ' n li salt ' is sur la pied ' o ' j ' n kaj kur ' is plu , tamen pli kaj pli mal ' rapid ' e . Kiam li fin ' e ek ' vid ' is la long ' a ' n procesi ' o ' n ir ' i en polv ' o ' nub ' o , ĝi jam est ' is apud la pied ' o de la mont ' et ' o . ",epo
5085,2018-43,remush,148," — Di ' o . — ĝem ' is Levi ' o , kompren ' ant ' e ke li mal ' fru ' iĝ ' as . Kiam fin ' iĝ ' is la kvar ' a hor ' o de la ekzekut ' o , la turment ' o de Levi ' o ating ' is la plej alt ' a ' n grad ' o ' n kaj li furioz ' iĝ ' is . Li si ' n lev ' is de la ŝton ' o , sving ' ĵet ' is la tranĉ ' il ' o ' n kies ŝtel ' o ' n li nun opini ' is van ' a , pied ' e dis ' prem ' is la pend ' botel ' o ' n , tiel si ' n sen ' ig ' ant ' e je akv ' o , for ' ŝir ' is la turban ' o ' n de la kap ' o , kaj tir ' ant ' e si ' a ' n mal ' dens ' a ' n har ' ar ' o ' n li komenc ' is si ' n mal ' ben ' i . Li si ' n mal ' ben ' ad ' is , kri ' is sen ' senc ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , li muĝ ' is kaj kraĉ ' is , li mal ' glor ' is si ' a ' j ' n ge ' patr ' o ' j ' n , en ' mond ' ig ' int ' a ' j ' n stult ' ul ' o ' n . Vid ' ant ' e ke li ' a ' j mal ' ben ' o ' j kaj insult ' o ' j ne efik ' as , ke nenio ŝanĝ ' iĝ ' as sub la ard ' a ' j sun ' radi ' o ' j , li pugn ' ig ' is la tenden ' oz ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , ferm ' int ' e la okul ' o ' j ' n li lev ' is la pugn ' o ' j ' n al la ĉiel ' o , al la sun ' o kiu plu de ' glit ' is mal ' supr ' e ' n long ' ig ' ant ' e la ombr ' o ' j ' n kaj flank ' iĝ ' ant ' e por sink ' i en Mediterane ' o , kaj li postul ' is de Di ' o sen ' prokrast ' a ' n mirakl ' o ' n . Li postul ' is , ke Di ' o tuj send ' u al Je ' ŝu ' a la mort ' o ' n . ",epo
5086,2018-43,remush,152,"Mal ' ferm ' int ' e la okul ' o ' j ' n li vid ' is , ke sur la mont ' et ' o ĉio rest ' as sen ' ŝanĝ ' a , krom ke esting ' iĝ ' is la blind ' ig ' a ' j bril ' makul ' o ' j sur la brust ' o de la centuri ' estr ' o . La sun ' o send ' is la radi ' o ' j ' n sur la dors ' o ' j ' n de la ekzekut ' at ' o ' j , kies vizaĝ ' o ' j est ' is turn ' it ' a ' j al Jerŝalaim . Tiam Levi ' o kri ' is : Raŭk ' voĉ ' e li kri ' is plu , ke li konvink ' iĝ ' is pri la mal ' just ' o de Di ' o kaj ke li ĉes ' as li ' n fid ' i . — Surd ' ul ' o ! — graŭl ' is Levi ' o , — se vi ne est ' us surd ' a , vi est ' us mi ' n aŭd ' int ' a kaj jam li ' n mort ' ig ' us . Levi ' o ferm ' is la okul ' o ' j ' n atend ' ant ' e fajr ' o ' n fal ' i sur li ' n de la ĉiel ' o kaj li ' n mem for ' brul ' ig ' i . Tio ne okaz ' is , kaj sen mal ' ferm ' i la okul ' o ' j ' n Levi ' o plu kri ' is al la ĉiel ' o si ' a ' j ' n malic ' a ' j ' n kaj ofend ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n . Li kri ' ad ' is pri si ' a komplet ' a sen ' iluzi ' iĝ ' o kaj pri tio , ke ekzist ' as ankaŭ ali ' a ' j di ' o ' j kaj religi ' o ' j . Jes , ali ' a di ' o neniam permes ' us tio ' n , neniam toler ' us ke hom ' o , simil ' a al Je ' ŝu ' a , est ' u brul ' ig ' at ' a de la sun ' o sur fost ' o . ",epo
5087,2018-43,remush,252," — Mi erar ' is ! — kri ' is Levi ' o per la tut ' e raŭk ' iĝ ' int ' a voĉ ' o , — vi est ' as di ' o de la mal ' bon ' o ! Aŭ — ĉu la incens ' a fum ' o el la Templ ' o tut ' e kovr ' as vi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , ĉu vi ' a ' j orel ' o ' j ĉes ' is aŭd ' i io ' n ajn krom la trombon ' aĵ ' o ' j ' n de la pastr ' o ' j ? Vi ne est ' as la ĉio ' pov ' a Di ' o ! Vi est ' as la nigr ' a Di ' o ! Mi mal ' ben ' as vi ' n , di ' o de la krim ' ul ' o ' j , ili ' a protekt ' ant ' o kaj ili ' a anim ' o ! Ĉi tiam io blov ' is sur la vizaĝ ' o ' n de la eks ' impost ' ist ' o kaj io susur ' is ĉe li ' a ' j pied ' o ' j . Re ' foj ' e ven ' is blov ' o , kaj mal ' ferm ' int ' e la okul ' o ' j ' n Levi ' o vid ' is , ke ĉio en la mond ' o — ĉu influ ' it ' e de li ' a ' j mal ' ben ' o ' j , ĉu pro ali ' a kaŭz ' o — est ' as ŝanĝ ' iĝ ' int ' a . La sun ' o mal ' aper ' is sen ating ' i la mar ' o ' n en kiu ĝi ĉiu ' vesper ' e sink ' is . Ĝi ' n for ' glut ' int ' e , sur la ĉiel ' o minac ' e kaj ne ' rezist ' ebl ' e est ' is lev ' iĝ ' ant ' a de la okcident ' o fulm ' o ' tondr ' a nub ' eg ' o . Ties rand ' o jam bol ' is per blank ' a ŝaŭm ' o , la nigr ' a fum ' a ventr ' eg ' o flav ' et ' e flagr ' is . La nub ' eg ' o grumbl ' is kaj foj ' e - foj ' e las ' is fal ' i fajr ' a ' j ' n faden ' o ' j ' n . Pel ' at ' e per subit ' a vent ' o , polv ' o ' kolon ' o ' j flug ' is super la Jaf ' a voj ' o , tra la mal ' fekund ' a Gihona val ' o , super la tend ' o ' j de la pilgrim ' ul ' o ' j . Levi ' o silent ' iĝ ' is konsider ' ant ' e , ĉu la fulm ' o ' tondr ' o , tuj fin ' kovr ' ont ' a Jerŝalaimon , io ' n ŝanĝ ' os en la sort ' o de la mal ' feliĉ ' ul ' o Je ' ŝu ' a . Kaj vid ' ant ' e la fajr ' o ' faden ' o ' j ' n dis ' tranĉ ' i la nub ' o ' j ' n , li komenc ' is pet ' eg ' i , ke fulm ' o ' bat ' o traf ' u la fost ' o ' n de Je ' ŝu ' a . Pent ' e rigard ' ant ' e en la klar ' a ' n ĉiel ' o ' n , kiu ' n ankoraŭ ne tut ' e vor ' is la nub ' eg ' o kaj kie la vultur ' o ' j est ' is for ' flug ' ant ' a ' j por evit ' i la fulm ' o ' tondr ' o ' n , Levi ' o pens ' is , ke mal ' saĝ ' e li rapid ' is pri si ' a ' j mal ' ben ' o ' j . Nun Di ' o li ' n ne aŭskult ' os . ",epo
5088,2018-43,remush,119,"Mal ' lev ' int ' e si ' a ' n rigard ' o ' n al la mont ' et ' pied ' o , Levi ' o fiks ' is ĝi ' n al tiu lok ' o , kie dis ' e star ' is la al ' a ' o , kaj li vid ' is , ke tie okaz ' is atent ' ind ' a ' j ŝanĝ ' o ' j . De alt ' e Levi ' o klar ' e vid ' is la soldat ' o ' j ' n hast ' e el ' tir ' i la lanc ' o ' j ' n el la ter ' o kaj sur ' met ' i la mantel ' o ' j ' n , li vid ' is la ĉeval ' gard ' ant ' o ' j ' n kuret ' i al la voj ' o , je la brid ' rimen ' o konduk ' ant ' e la nigr ' a ' j ' n ĉeval ' o ' j ' n . La al ' a ' o est ' is re ' tir ' ot ' a , tio est ' is evident ' a . Levi ' o , per la man ' o ŝirm ' ant ' e si ' a ' n vizaĝ ' o ' n kontraŭ la ŝpruc ' ant ' a polv ' o , ĝi ' n el ' kraĉ ' ant ' e , pen ' ad ' is diven ' i , kio ' n tio signif ' as , ke la kavaleri ' o est ' as for ' ir ' ont ' a ? Li ' a rigard ' o glit ' is alt ' e ' n kaj li vid ' is mal ' grand ' a ' n figur ' o ' n en purpur ' a milit ' ist ' a ĥlamido ir ' i supr ' e ' n al la ekzekut ' plac ' et ' o . Kaj pro la antaŭ ' sent ' o de ĝoj ' ig ' a fin ' o frost ' iĝ ' is la kor ' o de la eks ' impost ' ist ' o . ",epo
5089,2018-43,remush,108,"La hom ' o sur ' ir ' ant ' a la mont ' et ' o ' n post pli ol kvar hor ' o ' j da sufer ' o de la krim ' ul ' o ' j est ' is la estr ' o de la kohort ' o ; li ĵus al ' rajd ' is el Jerŝalaim kun si ' a serv ' soldat ' o . Obe ' ant ' e gest ' o ' n de Rat ' o ' buĉ ' ul ' o , la gard ' o ' ĉen ' o mal ' ferm ' iĝ ' is kaj la centuri ' estr ' o salut ' is la tribunus ' o ' n . Tiu for ' konduk ' is Rat ' o ' buĉ ' ul ' o ' n flank ' e ' n kaj io ' n al li flustr ' is . La centuri ' estr ' o re ' foj ' e salut ' is kaj ir ' is al la ekzekut ' ist ' o ' j , sid ' ant ' a ' j sur ŝton ' o ' j ĉe la fost ' o ' pied ' o ' j . Dum ' e la tribunus ' o direkt ' is si ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n al la hom ' o sid ' ant ' a sur la tri ' pied ' a taburet ' o , kaj tiu ĝentil ' e si ' n lev ' is renkont ' e ' n . Ankaŭ al li la tribunus ' o mal ' laŭt ' e dir ' is io ' n , kaj ambaŭ ir ' is al la fost ' o ' j . Ili ' n sekv ' is la estr ' o de la Templ ' a gard ' o . ",epo
5090,2018-43,remush,138,"Mal ' plezur ' e ĵet ' int ' e oblikv ' a ' n rigard ' o ' n al la mal ' pur ' a ' j ĉifon ' aĉ ' o ' j kuŝ ' ant ' a ' j sur la ter ' o apud la fost ' o ' j , la ĉifon ' aĉ ' o ' j kiu ' j antaŭ ne ' long ' e est ' is la vest ' o ' j de la krim ' ul ' o ' j kaj kiu ' j ' n rifuz ' is la ekzekut ' ist ' o ' j , Rat ' o ' buĉ ' ul ' o vok ' is al si du el ili kaj ordon ' is : De la plej proksim ' a fost ' o aŭd ' iĝ ' is raŭk ' a sen ' senc ' a kant ' et ' ad ' o . Sur la fost ' o pend ' is Gestas , pro la muŝ ' o ' j kaj pro la sun ' o li frenez ' iĝ ' is ne ' long ' e antaŭ la kvar ' a hor ' o de la ekzekut ' o kaj nun mal ' laŭt ' e kant ' is io ' n pri vin ' ber ' ĝarden ' o ; tamen si ' a ' n kap ' o ' n , kovr ' it ' a ' n per turban ' o , li foj ' e - foj ' e sku ' et ' is , kaj tiam la muŝ ' o ' j mal ' vigl ' e si ' n lev ' is de li ' a vizaĝ ' o sed tuj re ' ven ' is . Sur la sekv ' a fost ' o est ' is ekzekut ' at ' a Dismas . Li sufer ' is pli ol la du ali ' a ' j , ĉar li ' n ne for ' las ' is la konsci ' o , kaj li mov ' is la kap ' o ' n , oft ' e kaj ritm ' e , jen dekstr ' e ' n jen mal ' dekstr ' e ' n , per la orel ' o bat ' ant ' e la ŝultr ' o ' n . ",epo
5091,2018-43,remush,156,"Pli feliĉ ' a ol la du ali ' a ' j est ' is Je ' ŝu ' a . Ek ' de la unu ' a hor ' o li hav ' is sven ' o ' j ' n , post ' e li tut ' e sen ' konsci ' iĝ ' is kaj si ' a ' n kap ' o ' n en la mal ' lig ' iĝ ' int ' a turban ' o li las ' is sen ' mov ' e pend ' i . Tial li ' n tut ' e kovr ' is muŝ ' o ' j kaj taban ' o ' j , tiom ke li ' a vizaĝ ' o mal ' aper ' is sub nigr ' a tavol ' o de la glu ' iĝ ' em ' a , svarm ' ant ' a mas ' o . En la ingven ' o ' j , sur la abdomen ' o , en la aksel ' o ' j sid ' is dik ' a ' j taban ' o ' j suĉ ' ant ' e la flav ' a ' n , nud ' a ' n korp ' o ' n . Obe ' ant ' e la gest ' o ' j ' n de la kapuĉ ' ul ' o , unu el la ekzekut ' ist ' o ' j pren ' is lanc ' o ' n , la ali ' a port ' is al la fost ' o sitel ' o ' n kaj spong ' o ' n . La unu ' a lev ' is si ' a ' n lanc ' o ' n kaj frap ' et ' is la mal ' dekstr ' a ' n , post ' e la dekstr ' a ' n brak ' o ' j ' n de Je ' ŝu ' a , dis ' etend ' it ' a ' j ' n kaj lig ' it ' a ' j ' n al la transvers ' a trab ' o de la fost ' o . La korp ' o kun la el ' star ' ant ' a ' j rip ' o ' j trem ' is . La ekzekut ' ist ' o glit ' ig ' is la lanc ' o ' pint ' o ' n sur la ventr ' o de Je ' ŝu ' a . Tiam Je ' ŝu ' a lev ' is la kap ' o ' n , la muŝ ' o ' j zum ' ant ' e dis ' iĝ ' is kaj aper ' is la vizaĝ ' o de la pend ' ant ' o — ŝvel ' int ' a pro la pik ' o ' j , kun sink ' int ' a ' j okul ' o ' j , ne ' re ' kon ' ebl ' a vizaĝ ' o . ",epo
5093,2018-43,remush,102,"Polv ' o ' nub ' o kovr ' is la plac ' et ' o ' n , iĝ ' is mult ' e pli mal ' hel ' e . Kiam la polv ' o pas ' is for , la centuri ' estr ' o kri ' is : Dismas silent ' iĝ ' is . Je ' ŝu ' a si ' n de ' ŝir ' is de la spong ' o kaj pen ' ant ' e ig ' i si ' a ' n voĉ ' o ' n son ' i mild ' e kaj konvink ' e , sed ne sukces ' int ' e pri tio , li raŭk ' e pet ' is la ekzekut ' ist ' o ' n : Plu mal ' hel ' iĝ ' is . La nub ' eg ' o jam inund ' is la ĉiel ' du ' on ' o ' n ; avanc ' ant ' e al Jerŝalaim , blank ' a ' j , bol ' ant ' a ' j nub ' et ' o ' j rapid ' is antaŭ la fulm ' o ' tondr ' a nub ' eg ' o sat ' sorb ' int ' a nigr ' a ' n mal ' sek ' o ' n kaj fajr ' o ' n . Fulm ' o bril ' eg ' is kaj tondr ' is ĝust ' e super la mont ' et ' o . La ekzekut ' ist ' o for ' pren ' is la spong ' o ' n dis ' de la lanc ' o . — Glor ' u la nobl ' a ' n he ' ge ' mon ' o ' n ! — li flustr ' is solen ' e , kaj delikat ' e pik ' is Je ' ŝu ' a ' n en la kor ' o ' n . Tiu trem ' is , flustr ' is : ",epo
5094,2018-43,remush,124,"Sang ' o ' stri ' o flu ' is sur li ' a ventr ' o , li ' a ' n mal ' supr ' a ' n makzel ' o ' n sku ' is konvulsi ' o kaj li ' a kap ' o sink ' is . Ĉe la du ' a tondr ' o ' bat ' o la ekzekut ' ist ' o jam est ' is trink ' ig ' ant ' a al Dismas , kaj dir ' int ' e la sam ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n : — Glor ' u la he ' ge ' mon ' o ' n ! — li mort ' ig ' is ankaŭ ĉi tiu ' n . Gestas , ne plu kapabl ' a io ' n ajn kompren ' i , tim ' ig ' it ' e ek ' kri ' is , kiam antaŭ li aper ' is la ekzekut ' ist ' o , sed apenaŭ la spong ' o tuŝ ' is li ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n , li graŭl ' ant ' e ĝi ' n kapt ' is per la dent ' o ' j . Post kelk ' a ' j sekund ' o ' j ankaŭ li ' a korp ' o mal ' streĉ ' e pend ' is en la lig ' il ' o ' j . La kapuĉ ' ul ' o ir ' is post la ekzekut ' ist ' o kaj la centuri ' estr ' o , li ' n sekv ' is la estr ' o de la Templ ' a gard ' o . Halt ' int ' e antaŭ la unu ' a fost ' o , la kapuĉ ' ul ' o atent ' e rigard ' is la sang ' ant ' a ' n korp ' o ' n de Je ' ŝu ' a , per si ' a blank ' a man ' o li tuŝ ' is ties pied ' o ' n kaj dir ' is al la akompan ' ant ' o ' j : ",epo
5095,2018-43,remush,183,"Kiam la ekzamen ' o est ' is fin ' it ' a , la tribunus ' o gest ' is al la centuri ' estr ' o , si ' n turn ' is kaj for ' ir ' is de la pint ' o kun la estr ' o de la Templ ' a gard ' o kaj la kapuĉ ' ul ' o . Est ' iĝ ' is krepusk ' o , fulm ' o ' j sulk ' is la nigr ' a ' n ĉiel ' o ' n . Subit ' e el ĝi ŝpruc ' is fajr ' o , kaj la kri ' o de la centuri ' estr ' o : “ Re ' tir ' u la gard ' o ' n ! ” dron ' is en la tondr ' o . Feliĉ ' a ' j , la soldat ' o ' j kur ' is mal ' supr ' e ' n sur ' met ' ant ' e la kask ' o ' n . Mal ' lum ' o kovr ' is Jerŝalaimon . La pluv ' eg ' o verŝ ' iĝ ' is abrupt ' e kaj traf ' is la centuri ' o ' n ĉe la mez ' o de la dekliv ' o . La akv ' o fal ' is tiom abund ' e , ke kiam la soldat ' o ' j ankoraŭ kur ' is mal ' supr ' e ' n , post ili jam impet ' is torent ' a ' j flu ' eg ' o ' j . La soldat ' o ' j glit ' is kaj fal ' is sur la mol ' iĝ ' int ' a argil ' o rapid ' ant ' e al la eben ' a voj ' o sur kiu — apenaŭ vid ' ebl ' a tra la pluv ' nebul ' o — galop ' is al Jerŝalaim la ĝis ' ost ' e mal ' sek ' a kavaleri ' o . Post kelk ' a ' j minut ' o ' j nur unu hom ' o rest ' is sur la mont ' et ' o en la vapor ' a bol ' ad ' o de tondr ' o , akv ' o kaj fajr ' o . Sving ' ant ' e la mal ' van ' e ŝtel ' it ' a ' n tranĉ ' il ' o ' n , fal ' ant ' e ĉe la glit ' ig ' a ' j kav ' et ' o ' j , si ' n kroĉ ' ant ' e je ĉio ajn , foj ' foj ' e kvar ' pied ' e grimp ' ant ' e , li impet ' is al la fost ' o ' j . Jen li dron ' is en la komplet ' a mal ' hel ' o , jen subit ' e li re ' aper ' is en la flagr ' a lum ' o . ",epo
5096,2018-43,remush,132,"La akv ' o jam kovr ' is li ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n ĝis la maleol ' o ' j kiam li , fin ' fin ' e ating ' int ' e la fost ' o ' j ' n , for ' ŝir ' is si ' a ' n pez ' a ' n pro la sorb ' it ' a akv ' o tal ' it ' o ' n , las ' is sur si nur la ĥiton ' o ' n kaj si ' n prem ' is al la pied ' o ' j de Je ' ŝu ' a . Li dis ' tranĉ ' is la ŝnur ' o ' j ' n ĉe la krur ' o ' j , grimp ' is sur la mal ' supr ' a ' n transvers ' aĵ ' o ' n , ĉirkaŭ ' pren ' is Je ' ŝu ' a ' n kaj for ' ig ' is la supr ' a ' j ' n lig ' il ' o ' j ' n de li ' a ' j brak ' o ' j . La nud ' a mal ' sek ' a korp ' o de Je ' ŝu ' a pez ' e fal ' is sur Levi ' o ' n kaj renvers ' is li ' n ter ' e ' n . Levi ' o vol ' is tuj met ' i ĝi ' n sur si ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n , sed ali ' a pens ' o li ' n halt ' ig ' is . Li las ' is la korp ' o ' n kun la mal ' antaŭ ' e ' n klin ' it ' a kap ' o kaj la dis ' etend ' it ' a ' j brak ' o ' j kuŝ ' i en la akv ' o , kaj tra la argil ' likv ' aĵ ' o li kur ' e vad ' is sur la dis ' glit ' ant ' a ' j pied ' o ' j al la ali ' a ' j fost ' o ' j . Ankaŭ tie li dis ' tranĉ ' is la ŝnur ' o ' j ' n , kaj la du korp ' o ' j fal ' is sur la ter ' o ' n . ",epo
5097,2018-43,remush,107,"Pas ' is kelk ' a ' j minut ' o ' j . Sur la pint ' o de la mont ' et ' o rest ' is nur tiu ' j du korp ' o ' j kaj la tri nud ' a ' j fost ' o ' j . La akv ' o bat ' is kaj turn ' is la korp ' o ' j ' n . Levi ' o kaj la korp ' o de Je ' ŝu ' a ne plu est ' is supr ' e sur la alt ' aĵ ' o . Sekv ' u mi ' n , leg ' ant ' o ! Kiu dir ' is al vi , ke en la mond ' o ne ekzist ' as ver ' a , fidel ' a , etern ' a am ' o ? Oni for ' tranĉ ' u la fi ' a ' n lang ' o ' n de la mensog ' ul ' o ! Sekv ' u mi ' n , leg ' ant ' o , sekv ' u nur mi ' n , kaj mi montr ' os al vi tia ' n am ' o ' n ! Ne ! La majstr ' o erar ' is , amar ' e dir ' ant ' e al Iv ' a ' ĉj ' o en la klinik ' o , je la plej profund ' a nokt ' a hor ' o , ke ŝi li ' n forges ' is . Tio ne pov ' is est ' i . Cert ' e , ŝi li ' n ne forges ' is . ",epo
5098,2018-43,remush,143,"Antaŭ ĉio ni mal ' kaŝ ' u la sekret ' o ' n , kiu ' n la majstr ' o rifuz ' is komunik ' i al Iv ' a ' ĉj ' o . La nom ' o de li ' a am ' at ' in ' o est ' is Margarita N ' ik ' o ' lav ' n ' a . Ĉio , kio ' n la majstr ' o dir ' is pri ŝi al la kompat ' ind ' a poet ' o , est ' is pur ' a ver ' o . Li ĝust ' e ŝi ' n pri ' skrib ' is . Ŝi est ' is bel ' a kaj inteligent ' a . Al tio neces ' as al ' don ' i la sekv ' a ' n . Tut ' cert ' e mult ' a ' j vir ' in ' o ' j for ' don ' us ĉi ' o ' n ajn por ŝanĝ ' i si ' a ' n viv ' o ' n kontraŭ tiu de Margarita N ' ik ' o ' lav ' n ' a . La sen ' infan ' a tri ' dek ' jar ' a Margarita est ' is edz ' in ' o de eminent ' a fak ' ist ' o , kiu , ceter ' e , est ' is aŭtor ' o de land ' skal ' e grav ' a el ' trov ' o . Li est ' is jun ' a , bel ' a , bon ' kor ' a , honest ' a , li ador ' is si ' a ' n edz ' in ' o ' n . Margarita N ' ik ' o ' lav ' n ' a kun si ' a edz ' o okup ' is la tut ' a ' n supr ' a ' n etaĝ ' o ' n de ĉarm ' a ĝarden ' hav ' a palac ' et ' o ĉe unu el la strat ' et ' o ' j apud Arb ' at ’ . Rav ' a lok ' o ! Ĉiu pov ' as konvink ' iĝ ' i pri tio , sufiĉ ' as ja vizit ' i la ĝarden ' o ' n . Oni si ' n turn ' u al mi , mi dir ' os la adres ' o ' n kaj montr ' os la voj ' o ' n — la dom ' o ankoraŭ ekzist ' as . ",epo
5099,2018-43,remush,196,"Margarita N ' ik ' o ' lav ' n ' a ne hav ' is mon ' zorg ' o ' j ' n . Margarita N ' ik ' o ' lav ' n ' a pov ' is aĉ ' et ' i ĉi ' o ' n , kio al ŝi plaĉ ' is . Inter la kon ' at ' o ' j de ŝi ' a edz ' o est ' is interes ' a ' j hom ' o ' j . Margarita N ' ik ' o ' lav ' n ' a neniam tuŝ ' is primus ' o ' n . Margarita N ' ik ' o ' lav ' n ' a ne kon ' is la horor ' o ' j ' n de plur ' famili ' a loĝ ' ej ' o . Resum ' e . ŝi est ' is feliĉ ' a , ĉu ? Eĉ ne unu minut ' o ' n ! De kiam , dek ' naŭ ' jar ' a , ŝi edz ' in ' iĝ ' is kaj ek ' loĝ ' is en la palac ' et ' o , ŝi ne kon ' is feliĉ ' o ' n . Ho di ' o ' j , di ' o ' j mi ' a ' j ! Kio do mank ' is al tiu vir ' in ' o ! Kio ' n vol ' is tiu vir ' in ' o , en kies okul ' o ' j ĉiam brul ' is ia enigm ' a flam ' et ' o , kio ' n vol ' is tiu je unu okul ' o strab ' et ' a sorĉ ' ist ' in ' o , kiu en la memor ' ind ' a printemp ' o si ' n ornam ' is per la mimoz ' o ' j ? Mi ne sci ' as . Mi ne est ' as inform ' it ' a . Evident ' e , ŝi dir ' is la ver ' o ' n , ŝi bezon ' is li ' n , la majstr ' o ' n , kiu ' n neniel pov ' is anstataŭ ' i la pseŭdo ' gotik ' a palac ' et ' o nek ĝi ' a apart ' a ĝarden ' o nek la mon ' o . Ŝi li ' n am ' is , ŝi dir ' is la ver ' o ' n . Eĉ mi , la ver ' fidel ' a rakont ' ant ' o sed hom ' o fremd ' a , sent ' as mi ' a ' n kor ' o ' n kun ' prem ' iĝ ' i ĉe la pens ' o pri tio , kio ' n spert ' is Margarita , kiam ŝi ven ' is je la sekv ' a tag ' o en la dom ' et ' o ' n de la majstr ' o — feliĉ ' e , ne sukces ' int ' e inter ' parol ' i kun si ' a edz ' o , ĉar tiu ne re ' ven ' is je la antaŭ ' fiks ' it ' a temp ' o — kaj tie ek ' sci ' is , ke la majstr ' o mal ' aper ' is . ",epo
5100,2018-43,remush,115,"Ŝi far ' is ĉi ' o ' n serĉ ' ant ' e li ' a ' n spur ' o ' n , kaj mem ' kompren ' e ŝi trov ' is nenio ' n . Tiam ŝi re ' ven ' is en la palac ' et ' o ' n kaj plu loĝ ' is tie . — Jes , jes ja , tia sam ' a erar ' o ! — dir ' ad ' is Margarita vintr ' e , sid ' ant ' e ĉe la kamen ' o kaj rigard ' ant ' e en la fajr ' o ' n , — kial mi tiam , nokt ' e , li ' n for ' las ' is ? Kial ? Ja tio est ' is frenez ' aĵ ' o ! Mi re ' ven ' is je la sekv ' a tag ' o , honest ' e , kiel mi promes ' is , sed est ' is tro mal ' fru ' e . Jes , kiel la mal ' feliĉ ' a Levi ' o Mate ' o , mi ven ' is tro mal ' fru ' e ! Ĉiu ' j tia ' j parol ' o ' j , evident ' e , est ' is sen ' senc ' a ' j , ĉar fakt ' e : kio est ' us ŝanĝ ' it ' a , se en tiu nokt ' o ŝi est ' us rest ' int ' a ĉe la majstr ' o ? Ĉu ŝi li ' n sav ' us ? Rid ' ind ' e ! — ni ek ' kri ' us , sed ni tio ' n ne dir ' u antaŭ la mal ' esper ' iĝ ' int ' a vir ' in ' o . ",epo
5101,2018-43,remush,110,"En tia ' j turment ' o ' j Margarita N ' ik ' o ' lav ' n ' a tra ' viv ' is la tut ' a ' n vintr ' o ' n ĝis la printemp ' o . Je la tag ' o , kiam okaz ' is la tut ' a absurd ' a pandemoni ' o , kaŭz ' it ' a de la aper ' o de la nigr ' a magi ' ist ' o en Moskv ' o , kiam iĝ ' is for ' pel ' it ' a re ' e ' n al Kiev ' o la onkl ' o de Berlioz , kiam oni arest ' is la libr ' o ' ten ' ist ' o ' n kaj pas ' is amas ' o da ali ' a ' j , plej stult ' a ' j kaj ne ' kompren ' ebl ' a ' j afer ' o ' j , ŝi vek ' iĝ ' is preskaŭ je la tag ' mez ' o en si ' a dorm ' o ' ĉambr ' o hav ' ant ' a oriel ' o ' n en la tur ' o de la palac ' et ' o . Vek ' iĝ ' int ' e Margarita ne ek ' plor ' is , mal ' kiel ŝi oft ' e far ' is , ĉar ĉi - maten ' e ŝi vek ' iĝ ' is kun la antaŭ ' sent ' o ke hodiaŭ , fin ' fin ' e , io okaz ' os . Percept ' int ' e tiu ' n antaŭ ' sent ' o ' n , ŝi kov ' is kaj fleg ' is ĝi ' n en si ' a anim ' o , zorg ' ant ' e , ke ĝi ŝi ' n ne for ' las ' u . ",epo
5102,2018-43,remush,135," — Mi kred ' as ! — solen ' e flustr ' is Margarita , — mi kred ' as ! Io okaz ' os ! Ĝi nepr ' e dev ' as okaz ' i , ĉar kial , pro kio mi est ' u kondamn ' it ' a al la dum ' viv ' a turment ' o ? Mi konfes ' as ke mi mensog ' is kaj viv ' is du ' a ' n viv ' o ' n , kaŝ ' it ' a ' n dis ' de la hom ' o ' j , sed tio ne est ' as ja tiom kruel ' e pun ' ind ' a . Io nepr ' e okaz ' os , ĉar nenio pov ' as daŭr ' i etern ' e . Kaj krom ' e , mi ' a sonĝ ' o est ' is aŭgur ' a , pri tio mi cert ' as . Tiel ŝi flustr ' is , rigard ' ant ' e sur la punc ' a ' j ' n kurten ' o ' j ' n kiu ' j sorb ' is la sun ' lum ' o ' n , ekscit ' it ' e si ' n vest ' ant ' e , komb ' ant ' e antaŭ la tri ' part ' a spegul ' o la mal ' long ' a ' j ' n friz ' it ' a ' j ' n har ' o ' j ' n . La sonĝ ' o , kiu ' n en tiu nokt ' o hav ' is Margarita , ver ' e est ' is ne ' ordinar ' a . Ĉi tie neces ' as dir ' i , ke dum si ' a ' j vintr ' a ' j turment ' o ' j ŝi neniam sonĝ ' is pri la majstr ' o . Nokt ' e li ŝi ' n el ' las ' ad ' is , kaj ŝi sufer ' is nur dum la tag ' o ' j . Tiu ' n foj ' o ' n li tamen aper ' is en ŝi ' a sonĝ ' o . ",epo
5103,2018-43,remush,101,"En la sonĝ ' o ŝi vid ' is ne ' kon ' at ' a ' n pejzaĝ ' o ' n — sen ' esper ' a ' n , morn ' a ' n , sub mal ' seren ' a ĉiel ' o de fru ' a printemp ' o . Ŝi vid ' is tiu ' n dis ' taŭz ' it ' a ' n , flos ' ant ' a ' n ĉiel ' aĉ ' o ' n , kaj sub ĝi silent ' a ' n ar ' o ' n de kamp ' o ' korv ' o ' j . Ia tuber ' oz ' a lign ' a pont ' et ' aĉ ' o ; sub ĝi , mal ' klar ' a printemp ' a roj ' o ; mal ' gaj ' a ' j , magr ' a ' j , du ' on ' nud ' a ' j arb ' o ' j , izol ' a orf ' a tremol ' o ; pli mal ' proksim ' e — inter arb ' o ' j , trans legom ' ĝarden ' o — trab ' a krom ' dom ' et ' o , ĉu apart ' a kuir ' ej ' o , ĉu ban ' ej ' o , ĉu la diabl ' o sci ' as kio . Ĉio ĉirkaŭ ' e est ' is iel mal ' viv ' a kaj tiom morn ' a , ke oni sent ' is la em ' o ' n tuj si ' n pend ' um ' i sur la tremol ' o . Ne est ' is eĉ unu vent ' o ' blov ' et ' o , nek mal ' plej ' a nub ' o ' mov ' o , nek hom ' o aŭ best ' o . Tut ' e infer ' a lok ' o por viv ' ul ' o ! ",epo
5104,2018-43,remush,204,"Kaj jen , imag ' u , larĝ ' e mal ' ferm ' iĝ ' as la pord ' o de la dom ' et ' o kaj li aper ' as . Iom mal ' proksim ' e , tamen li est ' as klar ' e vid ' ebl ' a . La vest ' o ' j tut ' e ĉifon ' iĝ ' is kaj est ' as ne ' re ' kon ' ebl ' a ' j . La har ' o ' j mal ' ord ' a ' j . Ne raz ' it ' e . La okul ' o ' j mal ' san ' ul ' a ' j , angor ' a ' j . Li vok ' as ŝi ' n , gest ' as al ŝi per la man ' o . Sufok ' iĝ ' ant ' e en la mal ' viv ' a aer ' o , Margarita ek ' kur ' is al li tra la ter ' bul ' a teren ' o kaj vek ' iĝ ' is . “ Tiu sonĝ ' o al ' las ' as nur du interpret ' o ' j ' n ” rezon ' is Margarita N ' ik ' o ' lav ' n ' a . “ Se li mort ' is , li ' a vok ' o signif ' as ke li ven ' is por mi ' n for ' konduk ' i , do , ke baldaŭ mi mort ' os . Tio est ' us tre bon ' a , ĉar tiam mi ' a ' j turment ' o ' j fin ' iĝ ' us . Aŭ li viv ' as , tiam la sonĝ ' o pov ' as signif ' i nur tio ' n , ke li re ' memor ' ig ' as al mi pri si ! Li vol ' as dir ' i , ke ni ankoraŭ re ' vid ' os unu la ali ' a ' n . Jes , tre baldaŭ ni renkont ' iĝ ' os ! ” En la sam ' a ekscit ' iĝ ' o Margarita si ' n vest ' is , persvad ' ant ' e si ' n , ke fakt ' e ĉio aranĝ ' iĝ ' as tre feliĉ ' e kaj ke tia ' j ' n feliĉ ' a ' j ' n moment ' o ' j ' n oni nepr ' e kapt ' u kaj profit ' u . La edz ' o for ' vetur ' is ofic ' vojaĝ ' i por plen ' a ' j tri tag ' o ' j . Por tri diurn ' o ' j ŝi est ' as las ' it ' a al si mem , neniu mal ' help ' os ŝi ' n pens ' i pri io ajn , rev ' i pri tio , kio al ŝi plaĉ ' as . Ĉiu ' j kvin ĉambr ' o ' j en la supr ' a etaĝ ' o , la tut ' a loĝ ' ej ' o kiu ' n en Moskv ' o envi ' us dek ' mil ' o ' j da hom ' o ' j , est ' as je ŝi ' a dispon ' o . ",epo
5105,2018-43,remush,119,"Tamen , hav ' ant ' e la tut ' a ' j ' n tri tag ' o ' j ' n da plen ' a liber ' o , en la tut ' a luks ' a loĝ ' ej ' o Margarita elekt ' is lok ' o ' n pli ol modest ' a ' n . Trink ' int ' e te ' o ' n ŝi ir ' is en la mal ' lum ' a ' n kamer ' o ' n , kie oni ten ' is valiz ' o ' j ' n kaj kie , en du ŝrank ' o ' j , est ' is divers ' a ' j mal ' nov ' aĵ ' o ' j . Ŝi kaŭr ' is , el ' tir ' is la mal ' supr ' a ' n kest ' o ' n de la unu ' a ŝrank ' o , kaj el sub amas ' o de silk ' a ' j de ' tranĉ ' aĵ ' o ' j ŝi pren ' is tio ' n sol ' a ' n , kio ' n ŝi opini ' is valor ' a en ŝi ' a nun ' a viv ' o : Margarita ten ' is en la man ' o ' j mal ' nov ' a ' n album ' o ' n kun bind ' aĵ ' o el brun ' a led ' o ; en ĝi est ' is fot ' o de la majstr ' o , la ŝpar ' kas ' a libr ' et ' o je li ' a nom ' o kun la depon ' o je dek ' mil rubl ' o ' j , petal ' o ' j de sek ' iĝ ' int ' a roz ' o plat ' ig ' it ' a ' j inter foli ' o ' j de mal ' dik ' a paper ' o , kaj fragment ' o de bind ' it ' a tajp ' aĵ ' o kun for ' brul ' int ' a mal ' supr ' a rand ' o . ",epo
5106,2018-43,remush,111,"Re ' ven ' int ' e kun tiu ' j riĉ ' aĵ ' o ' j en si ' a ' n dorm ' o ' ĉambr ' o ' n , Margarita met ' is la fot ' o ' n sur la tri ' part ' a ' n spegul ' o ' n kaj dum proksim ' um ' e hor ' o ŝi sid ' is ten ' ant ' e sur la genu ' o ' j la kajer ' o ' n difekt ' it ' a ' n de la fajr ' o , kaj re ' leg ' ant ' e tio ' n , kio post la brul ' ig ' o hav ' is nek komenc ' o ' n nek fin ' o ' n : . “ la mal ' lum ' eg ' o , ven ' int ' a de la mar ' o , kovr ' is la de l ’ prokurator ' o abomen ' at ' a ' n urb ' o ' n . Mal ' aper ' is la pend ' a ' j pont ' o ' j , kiu ' j inter ' lig ' is la Templ ' o ' n kun la tim ' ig ' a Fortres ' o Antoni ' a , abism ' o mal ' lev ' iĝ ' is de la ĉiel ' o kaj kaŝ ' is la flug ' il ' hav ' a ' j ' n di ' o ' j ' n super la hipodrom ' o , la Haŝmonidan palac ' o ' n kun ties krenel ' o ' j , la bazar ' o ' j ' n , la karavan ' ej ' o ' j ' n , la strat ' et ' o ' j ' n , la basen ' o ' j ' n . Perd ' iĝ ' is Jerŝalaim , la grand ' a urb ' o , kvazaŭ ĝi neniam ekzist ' is en la mond ' o . ” ",epo
5107,2018-43,remush,163,"Margarita dezir ' is plu leg ' i , sed plu ' e est ' is nenio , krom la mal ' glat ' a karb ' a franĝ ' o . Viŝ ' ant ' e la larm ' o ' j ' n , ŝi for ' las ' is la kajer ' o ' n , met ' is la kubut ' o ' j ' n sur la spegul ' tabl ' o ' n kaj , spegul ' at ' e , ŝi long ' temp ' e sid ' is , sen ' de ' turn ' e rigard ' ant ' e la fot ' o ' n . Post ' e ŝi ' a ' j larm ' o ' j sek ' iĝ ' is . Margarita zorg ' e re ' pak ' is si ' a ' n trezor ' o ' n kaj post kelk ' a ' j minut ' o ' j ĝi re ' e kuŝ ' is sub la amas ' o de silk ' a ' j ĉifon ' o ' j kaj en la sen ' lum ' a kamer ' o ek ' tint ' et ' is la ŝlos ' at ' a serur ' o . En la antaŭ ' ĉambr ' o Margarita N ' ik ' o ' lav ' n ' a sur ' met ' is si ' a ' n mantel ' o ' n for ' ir ' ont ' e por promen ' i . La bel ' ul ' in ' o Nataŝa , ŝi ' a mastr ' um ' ist ' in ' o , ŝi ' n demand ' is , kio ' n prepar ' i kiel ĉef ' manĝ ' aĵ ' o ' n ; kaj ricev ' int ' e la respond ' o ' n , ke tio est ' as egal ' a , por si ' n amuz ' i ŝi ek ' konversaci ' is kun si ' a mastr ' in ' o kaj komenc ' is rakont ' i io ' n tut ' e ne ' kred ' ebl ' a ' n , ekzempl ' e , ke hieraŭ en teatr ' o prestidigit ' ist ' o prezent ' is tia ' j ' n truk ' o ' j ' n , ke ĉiu ' j mir ' ĝem ' is , al ĉiu ' j li sen ' pag ' e dis ' don ' ad ' is po du flakon ' o ' j ' n da ekster ' land ' a parfum ' o kaj ŝtrump ' o ' j ' n , kaj post ' e , kiam la spektakl ' o fin ' iĝ ' is , la publik ' o el ' ir ' is sur la strat ' o ' n kaj ek ! — ĉiu ' j est ' is nud ' a ' j ! Margarita sink ' is sur la seĝ ' o ' n en la antaŭ ' ĉambr ' o kaj ek ' rid ' is . ",epo
5108,2018-43,remush,127," — Nataŝa , ĉu vi ne hont ' as ? — dir ' is Margarita , — ja vi ne est ' as mal ' kler ' a , vi est ' as inteligent ' a jun ' ul ' in ' o ; en la atend ' o ' vic ' o ' j oni babil ' as ĉi ' a ' j ' n absurd ' aĵ ' o ' j ' n , kaj vi ili ' n ripet ' as ! Nataŝa roz ' kolor ' iĝ ' is kaj ard ' e obĵet ' is , ke oni neniel mensog ' is , ke ŝi mem hodiaŭ vid ' is en la nutr ' o ' vend ' ej ' o ĉe Arb ' at ’ civit ' an ' in ' o ' n , kiu ven ' is en ŝu ' o ' j , sed kiam ŝi est ' is pag ' ant ' a ĉe la kas ' o , ŝi ' a ' j ŝu ' o ' j mal ' aper ' is kaj rest ' is nur la ŝtrump ' o ' j . La okul ' o ' j ' n ŝi el ' orbit ' ig ' is , sur la kalkan ' o vid ' iĝ ' is tru ' o . Nu , la ŝu ' o ' j est ' is magi ' a ' j , ĝust ' e de tiu spektakl ' o . — Tiel ŝi for ' ir ' is ! — ek ' kri ' is Nataŝa , plu ruĝ ' iĝ ' ant ' e pro tio , ke oni al ŝi ne kred ' as . — Ja hieraŭ , Margarita N ' ik ' o ' lav ' n ' a , la milici ' o arest ' is cent ' o ' n da hom ' o ' j . La civit ' an ' in ' o ' j post la spektakl ' o en nur ' a ' j kalson ' et ' o ' j kur ' is sur Tverskaja . ",epo
5109,2018-43,remush,102," — Nu , tio ' n cert ' e al vi Darja rakont ' is , — dir ' is Margarita , — mi jam antaŭ long ' e rimark ' is , ke ŝi est ' as terur ' a blag ' ul ' in ' o . La amuz ' a inter ' parol ' o fin ' iĝ ' is per agrabl ' a surpriz ' o por Nataŝa . Margarita N ' ik ' o ' lav ' n ' a ir ' is en la dorm ' o ' ĉambr ' o ' n kaj re ' ven ' is de tie ten ' ant ' e en la man ' o ' j par ' o ' n da ŝtrump ' o ' j kaj flakon ' o ' n da Kolonj ' a akv ' o . Ŝi dir ' is al Nataŝa , ke ankaŭ ŝi vol ' as prezent ' i truk ' o ' n , donac ' is al Nataŝa la ŝtrump ' o ' j ' n kaj la botel ' et ' o ' n , kaj al ' don ' is , ke ŝi hav ' as nur unu pet ' o ' n , ke Nataŝa ne kur ' u sur ŝtrump ' o ' j laŭ Tverskaja kaj ne aŭskult ' u la histori ' o ' j ' n de Darja . Si ' n inter ' kis ' int ' e la mastr ' in ' o kaj la serv ' ist ' in ' o dis ' iĝ ' is . ",epo
5110,2018-43,remush,103,"Komfort ' e dors ’ apog ' int ' e si ' n sur la mol ' a seĝ ' o en trole ' bus ' o , Margarita N ' ik ' o ' lav ' n ' a vetur ' is laŭ Arb ' at ’ kaj jen pens ' is pri si ' a afer ' o , jen aŭskult ' is tio ' n , pri kio flustr ' e inter ' parol ' is la du civit ' an ' o ' j sid ' ant ' a ' j antaŭ ŝi . Tiu ' j foj ' foj ' e si ' n ' gard ' em ' e rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n , ĉu iu aŭd ' as ili ' n , kaj plu flustr ' is ia ' n sen ' senc ' aĵ ' o ' n . La unu , karn ' o ' dik ' a fortik ' ul ' o kun vigl ' a ' j pork ' a ' j okul ' o ' j , sid ' ant ' a ĉe la fenestr ' o , du ' on ' voĉ ' e rakont ' is al si ' a mal ' grand ' a najbar ' o , ke oni dev ' is kovr ' i la ĉerk ' o ' n per nigr ' a tuk ' o . — Ne ' kred ' ebl ' e , — mir ' ant ' e flustr ' is la mal ' grand ' a , — tio est ' as sen ' precedenc ' a . Do , kio ' n far ' is Ĵeldibin ? Tra la unu ' ton ' a zum ' o de la trole ' bus ' o vort ' o ' j venad ' is de la fenestr ' o : ",epo
5111,2018-43,remush,105," — Kriminal ' ist ' o ' j . skandal ' o . nu , pur ' a mistik ' o ! El tia ' j for ' ŝir ' iĝ ' int ' a ' j parol ' pec ' et ' o ' j Margarita iom post iom kun ' met ' is io ' n koher ' a ' n . La civit ' an ' o ' j inter ' flustr ' is pri iu mort ' int ' o ( la nom ' o ' n ili ne menci ' is ) kies kap ' o hodiaŭ maten ' e iĝ ' is ŝtel ' it ' a el la ĉerk ' o ! Do , tial tiu Ĵeldibin nun tiel klopod ' as . Kaj ankaŭ ceter ' a ' j inter ' flustr ' ant ' o ' j , kiu ' j vetur ' as per la trole ' bus ' o , hav ' as ia ' n rilat ' o ' n al la pri ' ŝtel ' it ' a mort ' int ' o . — Ĉu ni ankoraŭ hav ' os temp ' o ' n por trov ' i flor ' o ' j ' n ? — zorg ' is la mal ' grand ' a . — Vi dir ' is , ke la kremaci ' o est ' os je la du ' a , ĉu ? Fin ' fin ' e Margaritan ted ' is tiu mister ' a babil ' ad ' o pri la kap ' o ŝtel ' it ' a el ĉerk ' o , kaj ŝi ek ' ĝoj ' is , ke jam temp ' as el ' ir ' i . ",epo
5112,2018-43,remush,162,"Post kelk ' a ' j minut ' o ' j ŝi sid ' is sur benk ' o ĉe la Kreml ' a mur ' eg ' o , lok ' int ' e si ' n tiel , ke ŝi vid ' is la Maneĝ ' o ' n . Rigard ' ant ' e per la du ' on ' ferm ' it ' a ' j okul ' o ' j kontraŭ la bril ' a ' j sun ' radi ' o ' j , ŝi re ' memor ' is si ' a ' n hodiaŭ ' a ' n sonĝ ' o ' n , re ' memor ' is kiel , antaŭ ekzakt ' e unu jar ' o , je la sam ' a tag ' o kaj je la sam ' a hor ' o , ŝi sid ' is kun li sur tiu sam ' a benk ' o . Ĝust ' e kiel tiam apud ŝi kuŝ ' is sur la benk ' o la nigr ' a man ' sak ' et ' o . Hodiaŭ li ne est ' is ĉi tie , kaj tamen kun li sen ' voĉ ' e inter ' parol ' is Margarita : “ Se vi est ' as ekzil ' it ' a , kial vi nenio ' n sci ' ig ' as pri vi ? Ja iel oni sukces ' as sci ' ig ' i . Ĉu vi ĉes ' is mi ' n am ' i ? Ne , ial mi tio ' n ne kred ' as . Do , vi est ' as ekzil ' it ' a kaj mort ' is . Tiam , mi pet ' as , las ' u mi ' n , fin ' fin ' e don ' u al mi la liber ' o ' n viv ' i kaj spir ' i la aer ' o ' n ” . Margarita mem respond ' is al si anstataŭ ' ant ' e li ' n : “ Vi est ' as liber ' a . Ĉu mi vi ' n ten ' as ? ” , post ' e obĵet ' is al li : “ Ne , tio ne est ' as respond ' o ! Vi for ' ir ' u el mi ' a memor ' o , tiam mi liber ' iĝ ' os ” . ",epo
5113,2018-43,remush,146,"Hom ' o ' j pas ' is preter Margarita . Vir ' o ĵet ' is rigard ' o ' n sur la bon ' e vest ' it ' a ' n vir ' in ' o ' n , log ' at ' e de ŝi ' a ' j bel ' o kaj sol ' ec ' o . Li tus ' is kaj ek ' sid ' is sur la pli mal ' proksim ' a ' n ekstrem ' o ' n de ŝi ' a benk ' o . Si ' n kuraĝ ' ig ' int ' e li ek ' parol ' is : Sed ŝi tiel sombr ' e li ' n rigard ' is , ke li ek ' star ' is kaj for ' ir ' is . “ Nu , jen est ' as ekzempl ' o ” , en si ' a ' j pens ' o ' j plu parol ' is Margarita al tiu , kiu ŝi ' n obsed ' is , “ kial do mi for ' pel ' is tiu ' n vir ' o ' n ? Mi enu ' as , kaj en tiu am ' ind ' um ' ul ' o est ' as nenio mal ' bon ' a , ebl ' e nur la stult ' a vort ' o definitiv ' e . Kial mi , kvazaŭ strig ' o , sid ' as sol ' a sub la mur ' eg ' o ? Kial mi est ' as eks ' ig ' it ' a el la viv ' o ? ” Melankoli ' e ŝi mal ' lev ' is la kap ' o ' n . Sed subit ' e tiu sam ' a , la maten ' a ond ' o de atend ' o kaj ekscit ' o , ŝi ' n puŝ ' is kontraŭ la brust ' o . “ Jes , okaz ' os ! ” La ond ' o puŝ ' is ŝi ' n de ' nov ' e , kaj tiam ŝi kompren ' is , ke ĝi est ' as son ’ ond ' o . Tra la urb ' o ' bru ' o pli kaj pli klar ' e aŭd ' iĝ ' is proksim ' iĝ ' ant ' a ' j tambur ' bat ' o ' j kaj falset ' a ' j trumpet ' son ' o ' j . ",epo
5114,2018-43,remush,144,"Unu ' e aper ' is milici ' an ' o paŝ ' e rajd ' ant ' a preter la ĝarden ' krad ' o , post ' e pied ’ ir ' is tri ali ' a ' j . Ili ' n sekv ' is mal ' rapid ' e vetur ' ant ' a kamion ' o kun muzik ' ist ' o ' j . Post ' e aper ' is bril ' e nov ' a funebr ' a vetur ' il ' o , sur ĝi ĉerk ' o tut ' e kovr ' it ' a per flor ' kron ' o ' j ; ĉe la angul ' o ' j de la ŝarĝ ' o ' plat ' o star ' is kvar hom ' o ' j : tri vir ' o ' j kaj unu vir ' in ' o . Eĉ malgraŭ la distanc ' o Margarita rimark ' is , ke la hom ' o ' j , star ' ant ' a ' j sur la ĉerk ' vetur ' il ' o por honor ' i la mort ' int ' o ' n en ties last ' a voj ' o , hav ' as strang ' e embaras ' it ' a ' n vizaĝ ' o ' n . Precip ' e rimark ' ebl ' a tio est ' is ĉe la civit ' an ' in ' o , kiu star ' is ĉe la pli proksim ' a mal ' antaŭ ' a angul ' o de la ĉerk ' vetur ' il ' o . Ŝi ' a ' j dik ' a ' j vang ' o ' j ŝajn ' is ŝvel ' ig ' at ' a ' j el intern ' e de iu pik ' a sekret ' o , en ŝi ' a ' j en ' gras ' iĝ ' int ' a ' j okul ' o ' j lud ' is suspekt ' ind ' a ' j fajr ' er ' o ' j . Ŝi mien ' is tiel , kvazaŭ ŝi ' a pacienc ' o tuj krev ' os , ŝi palpebr ' um ' os kaj dir ' os : “ Ĉu vi vid ' is io ' n simil ' a ' n ? Nu pur ' a mistik ' o ! ” Sam ' e embaras ' it ' e aspekt ' is ankaŭ la ceter ' a ' j akompan ' ant ' o ' j , proksim ' um ' e tri ' cent hom ' o ' j , kiu ' j mal ' rapid ' e pied ’ ir ' is post la funebr ' a aŭt ' o ' mobil ' o . ",epo
5115,2018-43,remush,104,"Margarita post ' rigard ' is la procesi ' o ' n , aŭskult ' ant ' e silent ' iĝ ' i en la for ' o la melankoli ' a ' n turk ' a ' n tambur ' o ' n , ripet ' ant ' a ' n si ' a ' j ' n “ bum , bum , bum ” , kaj pens ' is : “ Kia strang ' a en ' tomb ' ig ' o . Kaj kiel prem ' e son ' as tiu bum ! Ah , ver ' e , al la diabl ' o mi ofert ' us mi ' a ' n anim ' o ' n por ek ' sci ' i almenaŭ tio ' n , ĉu li viv ' as aŭ ne ! Interes ' e , kiu do pov ' us est ' i la hom ' o , kiu ' n oni en ' tomb ' ig ' as kun tiel mir ' ind ' a ' j vizaĝ ' o ' j ? ”— Berlioz M . A , — aŭd ' iĝ ' is apud ' e iom naz ' a vir ' a voĉ ' o , — la prezid ' ant ' o de Massolit . Margarita N ' ik ' o ' lav ' n ' a si ' n turn ' is kaj vid ' is sur si ' a benk ' o civit ' an ' o ' n ; evident ' e , li sen ' bru ' e al ' sid ' iĝ ' is kiam ŝi observ ' is la procesi ' o ' n kaj , supoz ' ebl ' e , distr ' it ' e ŝi voĉ ' dir ' is si ' a ' n last ' a ' n demand ' o ' n . ",epo
5117,2018-43,remush,108," — Tamen kiel ĉi tio pov ' is okaz ' i ? — malgraŭ ' vol ' e demand ' is Margarita kaj re ' memor ' is la trole ' bus ' a ' n inter ' flustr ' ad ' o ' n . — La diabl ' o sci ' as , kiel ! — sen ' ĝen ' e respond ' is la ruf ' ul ' o , — ceter ' e , mi konjekt ' as , ke ne est ' us sen ' util ' a demand ' i pri tio Behemot ' o ' n . Terur ' e lert ' e oni ĝi ' n el ' ŝtel ' is . Tia skandal ' eg ' o ! Kaj la precip ' a enigm ' o est ' as , kiu kaj kial pov ' us ĝi ' n bezon ' i , tiu ' n kap ' o ' n ! Margarita N ' ik ' o ' lav ' n ' a est ' is plen ' a je si ' a zorg ' o , kaj tamen ŝi ' n frap ' is la strang ' a ' j blag ' o ' j de la ne ' kon ' at ' a civit ' an ' o . — Atend ' u , — subit ' e ŝi kri ' is , — kiu Berlioz ? Ĉu tiu de la hodiaŭ ' a ' j gazet ' o ' j ? — Do , ili est ' as literatur ' ist ' o ' j , kiu ' j akompan ' as la ĉerk ' o ' n ? — demand ' is Margarita kaj subit ' e nud ' ig ' is la dent ' o ' j ' n . ",epo
5118,2018-43,remush,112," — Dir ' u , — demand ' is Margarita , kaj ŝi ' a voĉ ' o iĝ ' is obtuz ' a , — ĉu est ' as inter ili la kritik ' ist ' o Latunskij ? — Kiel li pov ' us for ' est ' i ? — respond ' is la ruf ' ul ' o , — jen li star ' as , la last ' a en la kvar ' a vic ' o . — Ĉu la blond ' ul ' o ? — ŝi demand ' is streĉ ' ant ' e la okul ' o ' j ' n . — Cindr ' e blond ' a li est ' as . Jen , li lev ' is la okul ' o ' j ' n al la ĉiel ' o . Margarita ĉes ' is demand ' i , fiks ' e rigard ' ant ' e al Latunskij . — Mi vid ' as , — rid ' et ' ant ' e ek ' parol ' is la ruf ' ul ' o , — ke vi mal ' am ' as tiu ' n Latun ' ski ' j ' o ' n . — Est ' as ankoraŭ iu ' j , kiu ' j ' n mi mal ' am ' as , — tra ' dent ' e respond ' is Margarita , — sed parol ' i pri tio ne est ' as interes ' e . Dum ' e la procesi ' o ek ' ir ' is plu ' e ' n , post la pied ’ ir ' ant ' o ' j tren ' iĝ ' is aŭt ' o ' mobil ' o ' j , plej ' part ' e vak ' a ' j . ",epo
5119,2018-43,remush,111," — Nu jes , cert ' e , kio est ' u interes ' a pri tio , Margarita N ' ik ' o ' lav ' n ' a ! Anstataŭ respond ' i la ruf ' ul ' o salut ' e sving ' lev ' is si ' a ' n bul ' ĉapel ' o ' n . “ Perfekt ' e rab ' ist ' a fizionomi ' o ! ” pens ' is Margarita atent ' e rigard ' ant ' e si ' a ' n strat ' a ' n inter ' parol ' ant ' o ' n . — Nu , kiel vi pov ' us mi ' n kon ' i ! Ceter ' e , mi est ' as send ' it ' a al vi ofic ' e . Margarita pal ' iĝ ' is kaj ŝancel ' iĝ ' is mal ' antaŭ ' e ' n . — End ' us tuj komenc ' i per tio , — ŝi dir ' is , — anstataŭ babil ' i sen ' senc ' aĵ ' o ' j ' n pri for ' tranĉ ' it ' a kap ' o ! Vi vol ' as mi ' n arest ' i , ĉu ? — Nenio ' n simil ' a ' n ! — ek ' kri ' is la ruf ' ul ' o . — Strang ' a pens ' manier ' o : se oni iu ' n al ' parol ' as , do nepr ' e por arest ' i ! Simpl ' e , mi hav ' as al vi afer ' o ' n . La ruf ' ul ' o rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n kaj dir ' is sekret ' em ' e : — Mi est ' as send ' it ' a por invit ' i vi ' n por la hodiaŭ ' a vesper ' o . ",epo
5120,2018-43,remush,134," — Al tre eminent ' a ali ' land ' a nobel ' o , — impon ' e dir ' is la ruf ' ul ' o , du ' on ' ferm ' int ' e unu okul ' o ' n . — Jen nov ' a hom ' spec ' o : strat ' a par ' ig ' ist ' o . — Ŝi ek ' star ' is kaj paŝ ' is for . — Bel ' a ' n task ' o ' n mi hav ' as ! — ofend ' it ' e ek ' kri ' is la ruf ' ul ' o , kaj post ' grumbl ' is en ŝi ' a ' n dors ' o ' n : — Stult ' a in ' o ! — Kanajl ' o ! — ŝi replik ' is si ' n re ' turn ' int ' e , kaj ek ' aŭd ' is de mal ' antaŭ si la voĉ ' o ' n de la ruf ' ul ' o : — La mal ' lum ' eg ' o , ven ' int ' a de la mar ' o , kovr ' is la de l ’ prokurator ' o abomen ' at ' a ' n urb ' o ' n . Mal ' aper ' is la pend ' a ' j pont ' o ' j , kiu ' j inter ' lig ' is la Templ ' o ' n kun la tim ' ig ' a Fortres ' o Antoni ' a . Perd ' iĝ ' is Jerŝalaim , la grand ' a urb ' o , kvazaŭ ĝi neniam ekzist ' is en la mond ' o . Do , perd ' iĝ ' u vi mem kun vi ' a ĉirkaŭ ' brul ' int ' a paper ' o kaj sek ' ig ' it ' a roz ' o ! Plu sid ' u ĉi tie kaj pet ' eg ' u li ' n , ke li las ' u vi ' n spir ' i kaj viv ' i liber ' a , ke li for ' ir ' u el la memor ' o ! ",epo
5121,2018-43,remush,108,"La vizaĝ ' o de Margarita blank ' iĝ ' is , ŝi re ' ven ' is al la benk ' o . La ruf ' ul ' o rigard ' is ŝi ' n per du ' on ' ferm ' it ' a ' j okul ' o ' j . — Mi nenio ' n kompren ' as , — ŝi mal ' laŭt ' e ek ' parol ' is , — nu , pri la foli ' o ' j oni pov ' is iel ek ' sci ' i . penetr ' i , spion ' i . Nataŝa est ' as sub ' aĉet ' it ' a , ĉu ? Sed kiel vi pov ' is ek ' sci ' i mi ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n ? — la vizaĝ ' o de Margarita dolor ' e kun ' tir ' iĝ ' is kaj ŝi demand ' is : — Dir ' u al mi , kiu vi est ' as ? El kiu organiz ' o ? — Jen ted ' aĵ ' o , — grumbl ' is la ruf ' ul ' o kaj pli laŭt ' e li dir ' is : — pardon ' u , ja mi ne klar ' ig ' is al vi , ke tut ' e ne tem ' as pri ia ajn organiz ' o ! Bon ' vol ' u sid ' iĝ ' i . Ŝi obe ' em ' e si ' n sid ' ig ' is , tamen demand ' is ankoraŭ unu foj ' o ' n : ",epo
5122,2018-43,remush,157," — Nu bon ' e , mi ' a nom ' o est ' as Azazello , tio tut ' egal ' e ja nenio ' n al vi dir ' as . — Vi dir ' os al mi , ĉu , kiel vi ek ' sci ' is pri la foli ' o ' j kaj pri mi ' a ' j pens ' o ' j ? — Sed pri li , ĉu io ' n ajn vi sci ' as ? — ŝi flustr ' is pet ' e . — Mi pet ' eg ' as , dir ' u almenaŭ tio ' n , ĉu li viv ' as ? Ne turment ' u . — Nu , viv ' as li , viv ' as , — respond ' is Azazello ne ' volont ' e . — Sen emoci ' o ' j kaj ŝrik ' o ' j , mi pet ' as , — mal ' seren ' iĝ ' int ' e dir ' is Azazello . — Pardon ' u , pardon ' u , — murmur ' is la nun obe ' em ' a Margarita , — mi , ver ' e , koler ' iĝ ' is kontraŭ vi . Sed konsent ' u , kiam sur la strat ' o oni ie ' n invit ' as vir ' in ' o ' n . Mi ne hav ' as antaŭ ' juĝ ' o ' j ' n , tio ' n vi kred ' u , — ŝi mal ' gaj ' e rid ' et ' is , — sed mi kon ' as nenia ' j ' n ali ' land ' an ' o ' j ' n , hav ' as nenia ' n dezir ' o ' n rilat ' i kun ili . Krom ' e , mi ' a edz ' o . Tio est ' as mi ' a dram ' o , mi viv ' as kun hom ' o kiu ' n mi ne am ' as , sed ruin ' ig ' i li ' a ' n viv ' o ' n , tio ' n mi opini ' as mal ' nobl ' a . De li mi spert ' is nenio ' n krom la bon ' o ' n . ",epo
5123,2018-43,remush,130,"Malgraŭ evident ' a enu ' o Azazello fin ' aŭskult ' is tiu ' n mal ' koher ' a ' n parol ' ad ' o ' n kaj mal ' mild ' e dir ' is : — Mi invit ' as vi ' n al ali ' land ' an ' o tut ' e sen ' danĝer ' a . Kaj eĉ ne unu anim ' o sci ' os pri tiu vizit ' o . Ĉi tio ' n , — la voĉ ' o de Azazello iĝ ' is ironi ' a , — mi al vi garanti ' as . — Sed kial li mi ' n bezon ' as ? — kaĵol ' e demand ' is Margarita . — Mi kompren ' as . mi dev ' os mi ' n al li don ' i , — dir ' is Margarita pens ' em ' e . — Est ' u cert ' a , ĉiu ajn vir ' in ' o en la mond ' o rev ' us pri tio , — la fizionomi ' o ' n de Azazello tord ' is rikan ' o , — sed mi vi ' n sen ' iluzi ' ig ' os : tio ne okaz ' os . — Kiu do est ' as tiu ekster ' ordinar ' a ali ' land ' an ' o ! — en si ' a perpleks ' o Margarita ek ' kri ' is tiom laŭt ' e , ke al ŝi turn ' iĝ ' is la rigard ' o ' j de hom ' o ' j pas ' ant ' a ' j preter la benk ' o , — kaj per kio vizit ' o al li pov ' as mi ' n interes ' i ? ",epo
5124,2018-43,remush,123,"Azazello si ' n klin ' is al ŝi kaj signif ' o ' plen ' e flustr ' is : — Nu , la interes ' o est ' as tre grand ' a . Vi profit ' os la okaz ' o ' n . — Kio ? — ek ' kri ' is Margarita , kaj ŝi ' a ' j okul ' o ' j rond ' iĝ ' is , — ĉu mi ĝust ' e vi ' n kompren ' is , vi alud ' as , ke tie mi pov ' os io ' n ek ' sci ' i pri li ? — Konsent ' it ' e ! — impuls ' e ek ' kri ' is Margarita kaj kapt ' is la man ' o ' n de Azazello , — mi ir ' os ie ' n ajn ! Azazello el ' spir ' is aer ' o ' n , kvazaŭ liber ' ig ' it ' e je pez ' a ŝarĝ ' o , retro ' ĵet ' is si ' n al la benk ’ apog ' il ' o , kovr ' ant ' e per si ' a dors ' o la vort ' o ' n An ' nj ' o sur ĝi en ' tranĉ ' it ' a ' n , kaj ek ' parol ' is ironi ' e : — Mal ' facil ' a gent ' o , la vir ' in ' o ' j ! — li ŝov ' is la man ' o ' j ' n en la poŝ ' o ' j ' n kaj etend ' is la gamb ' o ' j ' n antaŭ ' e ' n . — Kial al mi est ' as komisi ' it ' a tiu task ' o ? Behemot ' o dev ' us ĝi ' n hav ' i , li est ' as ĉarm ' ul ' o . ",epo
5125,2018-43,remush,102," — Ĉes ' u mi ' n mistifik ' i kaj turment ' i per vi ' a ' j enigm ' o ' j . Mi est ' as mal ' feliĉ ' a hom ' o , kaj vi tio ' n profit ' as . Mi las ' as implik ' i mi ' n en strang ' a ' n histori ' o ' n , sed mi ĵur ' as — nur tial , ke vi log ' is mi ' n per la vort ' o ' j pri li ! Mi hav ' as kap ' turn ' o ' n pro ĉiu ' j ĉi mal ' kompren ' ebl ' aĵ ' o ' j . — Sen dram ' o ' j , bon ' vol ' u sen dram ' o ' j , — grimac ' is Azazello , — ankaŭ mi ' a ' n situaci ' o ' n end ' as kompren ' i . Pugn ' i administr ' ist ' o ' n sur la muzel ' o ' n , aŭ mal ' supr ' ig ' i onkl ' o ' n el la loĝ ' ej ' o , aŭ iu ' n paf ' murd ' i , aŭ simil ' a bagatel ' aĵ ' o , tio est ' as mi ' a fak ' o ; sed inter ' parol ' i kun en ' am ' iĝ ' int ' a vir ' in ' o — ne , grand ' a ' n dank ' o ' n . Jam du ' on ' hor ' o ' n mi vi ' n pri ' labor ' as . Do , ĉu vi ven ' os ? ",epo
5126,2018-43,remush,118," — Tiam bon ' vol ' u ricev ' i , — dir ' is Azazello . Li el ' poŝ ' ig ' is rond ' a ' n or ' a ' n skatol ' et ' o ' n kaj prezent ' is ĝi ' n al Margarita : — kaŝ ' u do , ŝov ' u ĝi ' n ie ' n , ja oni ni ' n rigard ' as . Vi ĝi ' n bezon ' os , Margarita N ' ik ' o ' lav ' n ' a . Dum la last ' a du ' on ' jar ' o vi rimark ' ebl ' e mal ' jun ' iĝ ' is pro la aflikt ' o . ( Ŝi ek ' ruĝ ' iĝ ' is sed dir ' is nenio ' n , kaj Azazello plu parol ' is ) Hodiaŭ nokt ' e , ĝust ' e je la du ' on ' o post la naŭ ' a , bon ' vol ' u mal ' vest ' i vi ' n ĝis ' nud ' e kaj en ' frot ' i tiu ' n ŝmir ' aĵ ' o ' n sur la vizaĝ ' o kaj sur la tut ' a korp ' o . Post ' e far ' u kio ' n vi vol ' as sed ne for ' ir ' u de la telefon ' o . Je la dek ' a mi telefon ' os al vi kaj dir ' os ĉi ' o ' n neces ' a ' n . Vi ne bezon ' os zorg ' i pri io ajn , oni vi ' n transport ' os ĝis la lok ' o kaj vi sufer ' os nenia ' n mal ' oportun ' o ' n . Ĉu klar ' e ? ",epo
5127,2018-43,remush,121,"Margarita kelk ' a ' n temp ' o ' n silent ' is , post ' e dir ' is : — Klar ' e . La skatol ' et ' o est ' as el pur ' a or ' o , tio est ' as evident ' a pro ĝi ' a pez ' o . Nu , mi tre bon ' e kompren ' as , ke oni mi ' n aĉ ' et ' as kaj implik ' as en plej dub ' ind ' a ' n afer ' o ' n kiu al mi kar ' e kost ' os . — Kio ' n do vi ankoraŭ dir ' as ? — sufok ' at ' e de incit ' iĝ ' o Azazello preskaŭ sibl ' is , — ĉu ĉio re ' komenc ' iĝ ' as ? Ŝi pli fort ' e prem ' is en la man ' o la skatol ' et ' o ' n kaj daŭr ' ig ' is : — Ne , atend ' u . Mi konsci ' as , kio ' n mi risk ' as . Mi risk ' as ĉi ' o ' n pro li , ĉar ali ' a ' n esper ' o ' n mi ne hav ' as en la mond ' o . Sed mi vol ' as al vi dir ' i , ke se vi mi ' n pere ' ig ' os , hont ' u ! Jes , hont ' u ! Mi est ' as pere ' ont ' a por la am ' o ! — kaj bat ' int ' e si ' a ' n brust ' o ' n ŝi ek ' rigard ' is al la sun ' o . ",epo
5128,2018-43,remush,139," — Re ' don ' u , — furioz ' e sibl ' is Azazello , — re ' don ' u ĝi ' n , kaj al la diabl ' o la tut ' a ' n afer ' o ' n . Oni send ' u Behemot ' o ' n . — Ho ne ! — ek ' kri ' is Margarita , mir ' ig ' ant ' e la pas ' ant ' o ' j ' n , — mi konsent ' as ĉi ' o ' n , konsent ' as plen ' um ' i la komedi ' o ' n pri la en ' frot ' ad ' o de la ŝmir ' aĵ ' o , konsent ' as ir ' i al la diabl ' o sur la korn ' o ' j ' n . Mi ne re ' don ' os ! — Ba ! — subit ' e blek ' is Azazello , kaj ek ' gap ' is al la ĝarden ' krad ' o , ie ' n montr ' ant ' e per la fingr ' o . Margarita si ' n turn ' is kie ' n li montr ' is sed vid ' is nenio ' n atent ' ind ' a ' n . Ŝi re ' turn ' iĝ ' is al Azazello por postul ' i klar ' ig ' o ' n pri tiu ekstravaganc ' a “ Ba ! ” , sed far ' i tio ' n ŝi ne pov ' is : ŝi ' a mister ' a inter ' parol ' ant ' o est ' is mal ' aper ' int ' a . Per rapid ' a mov ' o Margarita ŝov ' is si ' a ' n man ' o ' n en la man ' sak ' o ' n , kie ' n antaŭ la ek ' kri ' o ŝi met ' is la skatol ' et ' o ' n , kaj konvink ' iĝ ' is ke plu ĝi est ' as tie . Sen medit ' i pri io ajn Margarita hast ' e kur ' is for el la Aleksandr ' a ĝarden ' o . ",epo
5129,2018-43,remush,107,"La lun ' o en la klar ' a vesper ' a ĉiel ' o pend ' is plen ' a , vid ' ebl ' a tra la branĉ ' o ' j de la acer ' o . La tili ' o ' j kaj akaci ' o ' j en la ĝarden ' o desegn ' is sur la ter ' o komplik ' a ' n makul ' tapiŝ ' o ' n . La tri ' part ' a oriel ' fenestr ' o , apert ' a sed kurten ' it ' a , hel ' is per intens ' eg ' a elektr ' a lum ' o . En la dorm ' o ' ĉambr ' o de Margarita ĉiu ' j lamp ' o ' j est ' is ŝalt ' it ' a ' j kaj evident ' ig ' is plej komplet ' a ' n mal ' ord ' o ' n . Sur la lit ' kovr ' il ' o est ' is dis ' ĵet ' it ' a ' j ĉemiz ' o ' j , ŝtrump ' o ' j kaj sub ' vest ' o ' j , ĉif ' it ' a ' j vest ' aĵ ' o ' j kuŝ ' is sur la plank ' o apud nervoz ' e dis ' prem ' it ' a cigared ' pak ' o . Ŝu ' o ' j star ' is sur la nokt ' o ' tabl ' o apud du ' on ' plen ' a kaf ' tas ' o kaj cindr ' uj ' o , en kiu fum ' is cigared ' stump ' o ; sur seĝ ’ apog ' il ' o pend ' is nigr ' a vesper ' rob ' o . En la ĉambr ' o odor ' is je parfum ' o , la odor ' o de ard ' ig ' it ' a glad ' il ' o penetr ' is el ali ' a ej ' o . ",epo
5130,2018-43,remush,193,"Margarita sid ' is antaŭ la spegul ' o , sur la nud ' a korp ' o ŝi hav ' is nur ban ' mantel ' o ' n kaj nigr ' a ' j ' n ŝam ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n . La or ' a bracelet ' horloĝ ' o kuŝ ' is antaŭ ŝi apud la skatol ' et ' o de Azazello , kaj Margarita eĉ por moment ' o ne for ' turn ' is si ' a ' n rigard ' o ' n de la cifer ' plat ' o . Foj ' foj ' e ŝajn ' is al ŝi , ke la horloĝ ' o difekt ' iĝ ' is kaj ke la montr ' il ' o ' j halt ' is . Tamen ili ja mov ' iĝ ' is , kvankam tre mal ' rapid ' e , kvazaŭ glu ' iĝ ' ant ' e , kaj fin ' e la long ' a montr ' il ' o fal ' is sur la du ' dek naŭ ' a ' n minut ' o ' n post la naŭ ' a . La kor ' o de Margarita far ' is fort ' a ' n puŝ ' o ' n , tiel ke ŝi ne tuj pov ' is pren ' i la skatol ' et ' o ' n . Ŝi super ' reg ' is si ' n , mal ' ferm ' is la skatol ' et ' o ' n kaj vid ' is tie gras ' a ' n flav ' et ' a ' n ŝmir ' aĵ ' o ' n . Al ŝi ŝajn ' is , ke ĝi odor ' as je marĉ ' o ' ŝlim ' o . Per fingr ' o ' pint ' o ŝi met ' is iom da ĝi sur la man ' plat ' o ' n , ĉe kio pli fort ' e ek ' odor ' is je arb ' ar ' o kaj marĉ ' o ' herb ' o ' j , post ' e per la man ' plat ' o ŝi komenc ' is en ' frot ' i la pomad ' o ' n sur la frunt ' o kaj vang ' o ' j . La pomad ' o facil ' e ŝmir ' iĝ ' is kaj ŝajn ' is tuj for ' vapor ' iĝ ' i . Post kelk ' a ' j ŝmir ' o ' j Margarita rigard ' is en la spegul ' o ' n kaj las ' is la skatol ' et ' o ' n fal ' i sur la vitr ' o ' n de la horloĝ ' o , pro kio ĉi tiu vual ' iĝ ' is per fend ' o ' ret ' o . Ŝi ferm ' is la okul ' o ' j ' n , post ' e rigard ' is ankoraŭ unu foj ' o ' n kaj eksplod ' is per furioz ' a rid ' eg ' o . ",epo
5131,2018-43,remush,168,"La brov ' o ' j , antaŭ ' e pluk ' it ' a ' j per la pinĉ ' il ' o ĝis faden ' a larĝ ' o , nun pli ' dens ' iĝ ' is kaj form ' is regul ' a ' j ' n nigr ' a ' j ' n ark ' o ' j ' n super la verd ' iĝ ' int ' a ' j okul ' o ' j . Re ' glat ' iĝ ' is la mal ' larĝ ' a vertikal ' a sulk ' et ' o , fend ' int ' a la naz ' radik ' o ' n tiam , en oktobr ' o , kiam mal ' aper ' is la majstr ' o . For ' viŝ ' iĝ ' is la flav ' et ' a ' j ombr ' o ' j ĉe la tempi ' o ' j kaj la du apenaŭ vid ' ebl ' a ' j mal ' grand ' a ' j falt ' o ' ret ' o ' j ĉe la ekster ' a ' j okul ' angul ' o ' j . La haŭt ' o de ŝi ' a ' j vang ' o ' j akir ' is egal ' a ' n roz ' a ' n ton ' o ' n , la frunt ' o iĝ ' is blank ' a kaj pur ' a , la konstant ' a friz ' aĵ ' o mal ' friz ' iĝ ' is . La tri ' dek ' jar ' a ' n Margaritan rigard ' is el la spegul ' o natur ' e krisp ' a vir ' in ' o kiu pov ' is aĝ ' i du ' dek jar ' o ' j ' n , ne ' re ' ten ' ebl ' e rid ' eg ' ant ' a , nud ' ig ' ant ' a la dent ' o ' j ' n . Sat ' rid ' int ' e , Margarita per unu mov ' o el ' salt ' is el la ban ' mantel ' o , abund ' e ĉerp ' is la mal ' pez ' a ' n gras ' a ' n pomad ' o ' n kaj per fort ' a ' j ŝmir ' o ' j ĝi ' n en ' frot ' is sur la korp ' o ' n . La haŭt ' o tuj roz ' kolor ' iĝ ' is kaj ek ' brul ' is . Je unu moment ' o ĉes ' is , kvazaŭ nadl ' o ' n oni for ' pren ' is el la cerb ' o , la obtuz ' a dolor ' o en ŝi ' a tempi ' o , kiu ' n ŝi sent ' is la tut ' a ' n vesper ' o ' n de post la renkont ' o en la Aleksandr ' a ĝarden ' o , fortik ' iĝ ' is la muskol ' o ' j de la brak ' o ' j kaj gamb ' o ' j , post ' e ŝi ' a korp ' o perd ' is la pez ' o ' n . ",epo
5132,2018-43,remush,164,"Ŝi ek ' salt ' is kaj ne ' alt ' e ŝveb ' is en la aer ' o super la tapiŝ ' o , post ' e ŝi mal ' rapid ' e re ' sink ' is . — Jen kia krem ' o ! Jen kia krem ' o ! — rav ' it ' e ek ' kri ' is Margarita si ' n ĵet ' ant ' e en la fotel ' o ' n . La en ' frot ' ad ' o ŝanĝ ' is ne nur ŝi ' a ' n aspekt ' o ' n . Nun en ŝi ' a tut ' o , en ĉiu ŝi ' a fibr ' o bol ' is ĝoj ' o kiu ' n ŝi percept ' is kvazaŭ bobel ' et ' o ' j ' n pik ' pik ' ant ' a ' j ' n ŝi ' a ' n tut ' a ' n korp ' o ' n . Margarita si ' n sent ' is liber ' a , liber ' a je ĉio . Krom ' e , ŝi klar ' e konsci ' is , ke okaz ' is ja ĝust ' e tio , pri kio de la maten ' o parol ' is ŝi ' a antaŭ ' sent ' o , ke la palac ' et ' o ' n kaj si ' a ' n antaŭ ' a ' n viv ' o ' n ŝi for ' las ' as por ĉiam . Sed de la antaŭ ' a viv ' o tamen dis ' iĝ ' is unu pens ' o , ke end ' us plen ' um ' i nur unu last ' a ' n dev ' o ' n antaŭ la komenc ' o de io nov ' a , ne ' ordinar ' a , puŝ ' ant ' a ŝi ' n supr ' e ' n en la aer ' o ' n . Nud ' a , kiel ŝi est ' is , el la dorm ' o ' ĉambr ' o ŝi kur ' is en la kabinet ' o ' n de si ' a edz ' o , ĉiu ' paŝ ' e ŝveb ' ant ' e en la aer ' o ; ŝalt ' int ' e la lum ' o ' n ŝi impet ' is al la skrib ' o ' tabl ' o . Sur paper ' foli ' et ' o el ' ŝir ' it ' a el la not ' blok ' o ŝi per krajon ' o , rapid ' e kaj grand ' liter ' e skrib ' is la mesaĝ ' o ' n : ",epo
5133,2018-43,remush,111," “ Pardon ' u mi ' n kaj kiel ebl ' e plej baldaŭ forges ' u . Mi for ' las ' as vi ' n por ĉiam . Ne serĉ ' u mi ' n , tio est ' us van ' a . Mi iĝ ' is sorĉ ' ist ' in ' o pro aflikt ' o kaj mal ' feliĉ ' o ' j mi ' n traf ' int ' a ' j . Jam temp ' as . Adiaŭ . Margarita . ” Tut ' e facil ' ig ' int ' e si ' a ' n anim ' o ' n , Margarita flug ' is en la dorm ' o ' ĉambr ' o ' n , kaj post ŝi tuj en ' kur ' is Nataŝa ŝarĝ ' it ' e je vest ' aĵ ' o ' j . Kaj je la sekv ' a moment ' o ĉi ' o ' n , kio ' n ŝi port ' is , lign ' a ' n vest ’ ark ' o ' n kun rob ' o , punt ' o ' tuk ' o ' j ' n , blu ' a ' j ' n silk ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n kun streĉ ' il ' o ' j kaj zon ' et ' o ' n — ĉi ' o ' n ĉi ŝi las ' is fal ' i sur la plank ' o ' n kaj mir ' sving ' is la liber ' iĝ ' int ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . — Ĉu bel ' a ? — laŭt ' e kri ' is Margarita per raŭk ' iĝ ' int ' a voĉ ' o . — Kiel do ? — flustr ' is Nataŝa kaj paŝ ' is mal ' antaŭ ' e ' n , — kiel vi tio ' n far ' as , Margarita N ' ik ' o ' lav ' n ' a ? ",epo
5134,2018-43,remush,123," — Tio est ' as la krem ' o ! La krem ' o , la krem ' o ! — respond ' is Margarita , al ' montr ' ant ' e la bril ' eg ' a ' n or ' a ' n skatol ' et ' o ' n kaj turn ' ant ' e si ' n antaŭ la spegul ' o . Nataŝa , forges ' int ' e pri la ĉif ' it ' a rob ' o sur la plank ' o , kur ' is al la spegul ' o kaj per brul ' e avid ' a ' j okul ' o ' j fiks ' e rigard ' is la rest ' o ' n de la ŝmir ' aĵ ' o . Ŝi ' a ' j lip ' o ' j io ' n flustr ' is . Ŝi si ' n re ' turn ' is al Margarita kaj el ' ig ' is kun iel pi ' a admir ' o : — La haŭt ' o ! Kia haŭt ' o , ĉu ? Margarita N ' ik ' o ' lav ' n ' a , ja ĝi lum ' as , vi ' a haŭt ' o . — Ĉi tiam ŝi re ' konsci ' iĝ ' is , kur ' is al la rob ' o , ĝi ' n lev ' is kaj komenc ' is el ' sku ' i . — Las ' u ! Las ' u ! — kri ' is al ŝi Margarita , — las ' u ĉi ' o ' n al la diabl ' o ! Aŭ ne , pren ' u ĝi ' n por memor ' o . Mi dir ' as ja , pren ' u por memor ' o . Ĉi ' o ' n pren ' u , kio est ' as en la ĉambr ' o . ",epo
5135,2018-43,remush,108,"Stupor ' iĝ ' int ' e , Nataŝa kelk ' a ' n temp ' o ' n sen ' mov ' e rigard ' is al Margarita , post ' e si ' n ĵet ' is al ŝi sur la kol ' o ' n , ŝi ' n kis ' is kaj kri ' is : — Saten ' a ! Ĝi lum ' as ! Saten ' a ! Kaj la brov ' o ' j , la brov ' o ' j ! — Pren ' u la tut ' a ' n ĉifon ' ar ' o ' n , pren ' u la parfum ' o ' j ' n , kaŝ ' u ĉi ' o ' n en vi ' a ' n ŝrank ' o ' kest ' o ' n , — kri ' is Margarita , — tamen la juvel ' aĵ ' o ' j ' n ne tuŝ ' u , por ke oni vi ' n ne akuz ' u pri ŝtel ' o . Nataŝa amas ' ig ' is bul ' o ' n el tio , kio trov ' iĝ ' is ĉe ŝi ' a man ' o — rob ' o ' j , ŝu ' o ' j , ŝtrump ' o ' j kaj sub ' vest ' o ' j — kaj kur ' is for el la dorm ' o ' ĉambr ' o . Je tiu moment ' o de la kontraŭ ' a flank ' o de la strat ' et ' o , el mal ' ferm ' it ' a fenestr ' o , ŝpruc ' is tondr ' a virtuoz ' vals ' o kaj aŭd ' iĝ ' is ronron ' o de aŭt ' o ' mobil ' o vetur ' int ' a al la pord ' eg ' o . ",epo
5136,2018-43,remush,178," — Tuj telefon ' os Azazello ! — ek ' kri ' is Margarita aŭskult ' ant ' e la vals ' o ' n ŝaŭm ' i en la strat ' et ' o , — li tuj telefon ' os ! Kaj la ali ' land ' an ' o est ' as sen ' danĝer ' a ! Jes , nun mi kompren ' as , li est ' as sen ' danĝer ' a ! La aŭt ' o ' mobil ' o ek ' bru ' is for ' vetur ' ant ' e de la pord ' eg ' o . Klak ' is la strat ' pord ' o kaj de sur la pavim ' er ' o ' j de la voj ' et ' o aŭd ' iĝ ' is paŝ ' o ' j . “ Ven ' as Nikola ' o Ivaniĉ , mi re ' kon ' as la paŝ ' ad ' o ' n ” , pens ' is Margarita , “ mi far ' u adiaŭ ' e io ' n tre interes ' a ' n kaj amuz ' a ' n ” . Margarita ŝir ' tir ' is la kurten ' o ' n flank ' e ' n kaj sid ' ig ' is si ' n sur la fenestr ' o ' bret ' o ' n profil ' e , per la man ' o ' j ŝi ĉirkaŭ ' pren ' is la genu ' o ' j ' n . La lun ' a lum ' o lek ' is ŝi ' a ' n dekstr ' a ' n flank ' o ' n . Margarita lev ' is la vizaĝ ' o ' n al la lun ' o kaj far ' is medit ' a ' n , poezi ' a ' n mien ' o ' n . La paŝ ' o ' j klak ' is ankoraŭ unu aŭ du foj ' o ' j ' n , post ' e subit ' e ĉes ' is . Ankoraŭ kelk ' a ' n temp ' o ' n Margarita admir ' is la lun ' o ' n , post ' e ŝi bon ' eduk ' it ' e suspir ' is , turn ' is la kap ' o ' n al la ĝarden ' o kaj efektiv ' e vid ' is Nikola ' o ' n Ivaniĉ , la loĝ ' ant ' o ' n de la ter ’ etaĝ ' o . La lun ' o verŝ ' is sur li ' n hel ' a ' n lum ' o ' n . Li sid ' is sur la benk ' o kaj ĉio atest ' is , ke li sink ' is sur ĝi ' n tut ' e subit ' e . La naz ' um ' o sur li ' a vizaĝ ' o oblikv ' iĝ ' is , si ' a ' n tek ' o ' n li prem ' is per ambaŭ man ' o ' j . ",epo
5137,2018-43,remush,135," — Ah , bon ' a ' n vesper ' o ' n , Nikola ' o Ivaniĉ , — per melankoli ' a voĉ ' o dir ' is Margarita , — bon ' a ' n vesper ' o ' n ! Vi hav ' is kun ' sid ' o ' n , ĉu ? — Kaj mi , — daŭr ' ig ' is Margarita el ' ŝov ' ant ' e si ' n pli ' e en la ĝarden ' o ' n , — mi , kiel vi vid ' as , sid ' as sol ' a , enu ' as , rigard ' as la lun ' o ' n kaj aŭskult ' as la vals ' o ' n . Per la mal ' dekstr ' a man ' o ŝi tuŝ ' is si ' a ' n tempi ' o ' n , ord ' ig ' ant ' e har ' fask ' et ' o ' n , post ' e koler ' e dir ' is : — Tio est ' as mal ' ĝentil ' a , Nikola ' o Ivaniĉ ! Fin ' fin ' e mi est ' as ja sinjor ' in ' o ! Kaj est ' as impertinent ' aĵ ' o ne respond ' i , kiam oni vi ' n al ' parol ' as ! Nikola ' o Ivaniĉ , klar ' e vid ' ebl ' a en la lun ' lum ' o ĝis la last ' a buton ' et ' o de si ' a griz ' a veŝt ' o , ĝis la mal ' plej ' a har ' et ' o de si ' a blond ' a , pint ' e tond ' it ' a menton ' barb ' o , subit ' e prezent ' is sovaĝ ' a ' n rikan ' o ' n , lev ' iĝ ' is de la benk ' o kaj , evident ' e , pro si ' a ekstrem ' a embaras ' o , anstataŭ lev ' i la ĉapel ' o ' n ek ' sving ' is la tek ' o ' n flank ' e ' n kaj fleks ' is la gamb ' o ' j ' n kvazaŭ prepar ' ant ' e si ' n al kaŭr ' danc ' o . ",epo
5138,2018-43,remush,135," — Aĥ , kia vi est ' as enu ' ig ' a ul ' o , Nikola ' o Ivaniĉ , — daŭr ' ig ' is Margarita , — kaj ĝeneral ' e vi ĉiu ' j tiel mi ' n ted ' as , ke mi eĉ ne pov ' as tio ' n al vi esprim ' i , kaj mi est ' as tiom feliĉ ' a , ke mi vi ' n adiaŭ ' as ! La diabl ' o vi ' n pren ' u ! Ĉi tiam mal ' antaŭ ŝi ' a dors ' o en la dorm ' o ' ĉambr ' o ek ' strid ' is la telefon ' o . Forges ' int ' e pri Nikola ' o Ivaniĉ , Margarita impet ' is de la fenestr ' o ' bret ' o kaj de ' ŝir ' is la aŭd ' il ' o ' n . — Parol ' as Azazello , — dir ' is la voĉ ' o en la aŭd ' il ' o . — Temp ' as ! El ' flug ' u , — dir ' is Azazello en la aŭd ' il ' o , kaj laŭ li ' a ton ' o est ' is evident ' a , ke al li agrabl ' as la sincer ' a , ĝoj ' a impuls ' o de Margarita , — kiam vi flug ' os super la strat ' pord ' eg ' o , kri ' u “ Ne ' vid ' ebl ' a ! ” . Post ' e iom flug ' ad ' u super la urb ' o , por vi ' n kutim ' ig ' i , kaj post ' e — sud ' e ' n , for el la urb ' o , kaj rekt ' e al la river ' o . Oni vi ' n atend ' as ! ",epo
5139,2018-43,remush,116,"Margarita re ' pend ' ig ' is la aŭd ' il ' o ' n , kaj je la sam ' a moment ' o aŭd ' is , ke en la najbar ' a ĉambr ' o io lign ' e ek ' lam ' is kaj komenc ' is frap ' i al la pord ' o . Ŝi larĝ ' e mal ' ferm ' is la pord ' o ' n , kaj la ŝvabr ' il ' o , renvers ' it ' e kun la bros ' o supr ' e , danc ' et ' ant ' e flug ' is en la dorm ' o ' ĉambr ' o ' n . Per la ekstrem ' o de la ten ' il ' o ĝi tambur ' is rul ' ad ' o ' n sur la plank ' o , ĝi kalcitr ' is kaj streb ' is al la fenestr ' o . Margarita rav ' it ' e jelp ' is kaj salt ' e ek ' rajd ' is la bala ' il ' o ' n . Nur ĉi tiam ŝi rimark ' is , ke en la pelmel ' o ŝi forges ' is si ' n vest ' i . Ŝi galop ' is al la lit ' o , kapt ' is la unu ' a ' n traf ' int ' a ' n en la man ' o ' n , iu ' n blu ' a ' n ĉemiz ' o ' n . Ĝi ' n sving ' int ' e , kvazaŭ standard ' o ' n , ŝi el ' flug ' is tra la fenestr ' o . Kaj la vals ' o super la ĝarden ' o ek ' tondr ' is eĉ pli laŭt ' e . ",epo
5140,2018-43,remush,110,"De la fenestr ' o Margarita glit ' is mal ' supr ' e ' n kaj ek ' vid ' is Nikola ' o ' n Ivaniĉ sur la benk ' o . Li kvazaŭ stupor ' iĝ ' is sur ĝi kaj tut ' e konstern ' it ' e aŭskult ' is la kri ' o ' j ' n kaj la pump ' um ' ad ' o ' n ven ' ant ' a ' j ' n de la lum ' plen ' a dorm ' o ' ĉambr ' o de la supr ' a ' j loĝ ' ant ' o ' j . — Adiaŭ , Nikola ' o Ivaniĉ ! — kri ' is Margarita danc ' et ' ant ' e antaŭ li . Nikola ' o Ivaniĉ mir ' ĝem ' is kaj ek ' ramp ' is sur la benk ' o , konvulsi ' e palp ' ant ' e ĝi ' n per la man ' o ' j kaj fal ' ig ' int ' e ter ' e ' n si ' a ' n tek ' o ' n . — Adiaŭ por ĉiam ! Mi for ' flug ' as , — super ' kri ' is la vals ' o ' n Margarita . Ĉi tiam ŝi kompren ' is , ke la ĉemiz ' o ' n ŝi neniel bezon ' as , kaj , malic ' e rid ' eg ' ant ' e , ŝi ĵet ' is ĝi ' n sur la kap ' o ' n de Nikola ' o Ivaniĉ . Blind ' ig ' it ' e , li fal ' is de la benk ' o sur la pavim ' brik ' o ' j ' n de la voj ' et ' o . ",epo
5141,2018-43,remush,195,"Margarita si ' n turn ' is por ĵet ' i last ' a ' n rigard ' o ' n sur la dom ' o ' n , kie ŝi tiom long ' e sufer ' is , kaj en la flam ' e hel ' a fenestr ' o ŝi vid ' is la mis ' form ' a ' n pro mir ' eg ' o vizaĝ ' o ' n de Nataŝa . — Adiaŭ , Nataŝa ! — kri ' is Margarita kaj fiks ' is la bala ' il ' o ' n supr ' e ' n , — ne ' vid ' ebl ' a , ne ' vid ' ebl ' a , — ŝi kri ' is ankoraŭ pli laŭt ' e , kaj inter la branĉ ' o ' j de la acer ' o , vip ' int ' a ' j ŝi ' n sur la vizaĝ ' o ' n , super la pord ' eg ' o ŝi el ' flug ' is en la strat ' et ' o ' n . Post ŝi ' n impet ' is la tut ' e furioz ' iĝ ' int ' a vals ' o . Ne ' vid ' ebl ' a kaj liber ' a ! Ne ' vid ' ebl ' a kaj liber ' a ! Iom flug ' int ' e laŭ si ' a strat ' et ' o , Margarita de ' turn ' is la bala ' il ' o ' n kaj rajd ' is en ali ' a ' n , kiu ort ' e kruc ' is la unu ' a ' n . Tiu ' n kurb ' a ' n , long ' a ' n strat ' et ' o ' n kun ĝi ' a ' j ruin ' iĝ ' ant ' a ' j kaj re ' flik ' it ' a ' j fasad ' o ' j , kun la kaduk ' a pord ' o de la petrol ' butik ' o kie oni vend ' as kerosen ' o ' n per mezur ' kruc ' o ' j kaj kontraŭ ' insekt ' a ' j ' n rimed ' o ' j ' n en flakon ' o ' j , ŝi tra ' pas ' is en unu moment ' o kaj tiam kompren ' is , ke kvankam absolut ' e liber ' a kaj ne ' vid ' ebl ' a , ŝi tamen eĉ en la delic ' o bezon ' as almenaŭ iom da prudent ' o . Nur iel mirakl ' e ŝi sukces ' is ek ' brems ' i kaj tiel evit ' i mort ' a ' n kun ' puŝ ' iĝ ' o ' n kontraŭ mal ' nov ' a , oblikv ' iĝ ' int ' a strat ' lantern ' o ĉe la angul ' o . Ĝi ' n preter ' pas ' int ' e , ŝi pli firm ' e ĉirkaŭ ' pren ' is la bala ' il ' o ' n kaj iom mal ' rapid ' ig ' is si ' a ' n flug ' o ' n , atent ' ant ' e la elektro ' drat ' o ' j ' n kaj la anonc ' ŝild ' o ' j ' n pend ' ig ' it ' a ' j ' n super la trotuar ' o . ",epo
5142,2018-43,remush,223,"La tri ' a strat ' et ' o konduk ' is rekt ' e al la strat ' o Arb ' at ’ . Margarita jam facil ' e reg ' is la bala ' il ' o ' n , ŝi kompren ' is , ke ĝi obe ' as eĉ mal ' plej ' a ' n ek ' tuŝ ' o ' n de ŝi ' a man ' o aŭ gamb ' o , kaj ke , flug ' ant ' e super la urb ' o , oni dev ' as est ' i tre atent ' a kaj ne tro ekstravaganc ' i . Krom ' e , ankoraŭ en la strat ' et ' o ŝi konstat ' is , ke tut ' e cert ' e la pas ' ant ' o ' j ne vid ' as la flug ' ant ' in ' o ' n . Neniu lev ' is la kap ' o ' n , neniu kri ' is “ rigard ' u , rigard ' u ! ” , neniu ĵet ' iĝ ' is flank ' e ' n , ŝrik ' is , sven ' is aŭ rid ' eg ' aĉ ' is . Margarita flug ' is sen ' bru ' e , tre mal ' rapid ' e kaj ne ' alt ' e , proksim ' um ' e je la nivel ' o de la du ' a etaĝ ' o . Kaj tamen , tuj antaŭ la turn ' o al la blind ' ig ' e lum ' a Arb ' at ’ , ŝi iom ' et ' e erar ' is kaj per la ŝultr ' o puŝ ' iĝ ' is kontraŭ lum ' ant ' a disk ' o sur kiu est ' is pentr ' it ' a sag ' o . Tio ŝi ' n koler ' ig ' is . Ŝi halt ' ig ' is la obe ' em ' a ' n bala ' il ' o ' n , iom ' et ' e de ' flug ' is flank ' e ' n , post ' e subit ' e atak ' is la disk ' o ' n kaj per la ekstrem ' o de la ten ' il ' o ĝi ' n frakas ' is . La romp ' o ' pec ' o ' j tint ' e ŝut ' iĝ ' is mal ' supr ' e ' n , la pas ' ant ' o ' j dis ' salt ' is , ie oni ek ' fajf ' is kaj Margarita , plen ' um ' int ' e tiu ' n sen ' util ' a ' n far ' o ' n , ek ' rid ' eg ' is . “ Ĉe Arb ' at ’ mi dev ' os est ' i ankoraŭ pli atent ' a ” ŝi pens ' is , “ tie pend ' as tiom da ajn ' aĵ ' o ' j , ke oni apenaŭ pov ' os si ' n mal ' implik ' i ” . Ŝi plonĝ ' is sub la drat ' a ' n arane ' aĵ ' o ' n . Sub Margarita flos ' is la tegment ' o ' j de trole ' bus ' o ' j , aŭtobus ' o ' j , person ' a ' j aŭt ' o ' mobil ' o ' j , kaj de supr ' e ŝajn ' is al ŝi , ke laŭ la trotuar ' o ' j flu ' as kasked ' river ' o ' j . De tiu ' j river ' o ' j kelk ' lok ' e for ' branĉ ' iĝ ' is roj ' o ' j perd ' iĝ ' ant ' a ' j en la fajr ' a ' j faŭk ' o ' j de la nokt ' a ' j vend ' ej ' o ' j . ",epo
5143,2018-43,remush,117," “ Fi , kia kaĉ ' o ! ” incit ' it ' e pens ' is Margarita , “ tie oni apenaŭ pov ' as mov ' iĝ ' et ' i ” . Ŝi flug ' is trans Arb ' at ’ , lev ' iĝ ' is pli alt ' e ' n , al la kvar ' a ' j etaĝ ' o ' j , kaj preter la blind ' ig ' e bril ' a ' j lum ' tub ' o ' j de la strat ’ angul ' a teatr ' ej ' o ŝi rajd ' is en mal ' larĝ ' a ' n strat ' et ' o ' n kun alt ' a ' j dom ' eg ' o ' j . Ĉiu ' j fenestr ' o ' j est ' is mal ' ferm ' it ' a ' j kaj el ĉiu fenestr ' o aŭd ' iĝ ' is radi ' o ' muzik ' o . Pro pur ' a esplor ' em ' o Margarita ŝov ' is la kap ' o ' n en unu el ili . Ŝi vid ' is kuir ' ej ' o ' n . Du primus ' o ' j blek ' is sur la forn ' o ' plat ' o , apud ' e star ' is du vir ' in ' o ' j , ĉiu kun kuler ' o en la man ' o , kaj kverel ' et ' is . — Oni mal ' ŝalt ' u la lum ' o ' n kiam oni for ' las ' as la neces ' ej ' o ' n , jen kio ' n mi dir ' u al vi , Pelagi ' a Petr ' ov ' n ' a , — dir ' is unu vir ' in ' o , antaŭ kiu vapor ' is kaserol ' o kun ia kuir ' aĵ ' o , — ali ' e ni postul ' os vi ' a ' n el ' loĝ ' ej ' ig ' o ' n ! ",epo
5144,2018-43,remush,144," — Vi prefer ' e zorg ' u pri vi ' a ' j propr ' a ' j afer ' o ' j , — respond ' is la ali ' a . — Ambaŭ zorg ' u pri vi ' a ' j propr ' a ' j afer ' o ' j , — sonor ' e dir ' is Margarita , trans la fenestr ' o ' bret ' o rajd ' ant ' e en la kuir ' ej ' o ' n . La du kverel ' ant ' in ' o ' j si ' n turn ' is al la voĉ ' o kaj sen ' mov ' iĝ ' is kun la mal ' pur ' a kuler ' o en la man ' o . Margarita atent ' o ' plen ' e etend ' is inter ili si ' a ' n man ' o ' n , turn ' is la ferm ' il ' o ' j ' n de la du primus ' o ' j kaj ili esting ' iĝ ' is . La vir ' in ' o ' j mir ' kri ' et ' is kaj mal ' ferm ' is la buŝ ' o ' n . Sed Margarita jam enu ' is en la kuir ' ej ' o , do ŝi el ' flug ' is en la strat ' et ' o ' n . Ĉe ties fin ' o ŝi ' a ' n atent ' o ' n kapt ' is la luks ' a volumen ' eg ' o de ok ' etaĝ ' a , evident ' e ĵus konstru ' it ' a dom ' o . Margarita flug ' is mal ' supr ' e ' n kaj , sur ' ter ' iĝ ' int ' e , ŝi konstat ' is , ke la fasad ' o de la dom ' o est ' as kovr ' it ' a per nigr ' a marmor ' o , ke la pord ' o est ' as larĝ ' eg ' a , ke mal ' antaŭ ĝi vid ' iĝ ' as la or ' galon ' a kasked ' o kaj la buton ' o ' j de pord ' ist ' o , ke super la pord ' o est ' as or ' e skrib ' it ' e : “ Dom ' o de Dramlit ” . ",epo
5145,2018-43,remush,108,"Kun ' tir ' int ' e la palpebr ' o ' j ' n Margarita ekzamen ' is la skrib ' aĵ ' o ' n kaj pen ' is kompren ' i , kio ' n pov ' us signif ' i la vort ' o Dramlit . Ten ' ant ' e la bala ' il ' o ' n sub ' brak ' e ŝi en ' ir ' is , de ' puŝ ' int ' e per la pord ' o la mir ' ig ' it ' a ' n pord ' ist ' o ' n ; apud la lift ' o , sur la mur ' o , ŝi vid ' is grand ' eg ' a ' n nigr ' a ' n tabul ' o ' n , sur kiu en blank ' a ' j liter ' o ' j est ' is list ' ig ' it ' a ' j la numer ' o ' j de la apartament ' o ' j kaj la famili ' nom ' o ' j de la loĝ ' ant ' o ' j . La skrib ' aĵ ' o “ Dom ' o de la dram ' verk ' ist ' o ' j kaj literatur ' ist ' o ' j ” , kiu kron ' is la list ' o ' n , el ' ŝir ' is el ŝi ' a brust ' o feroc ' a ' n batal ' kri ' o ' n sufok ' it ' a ' n . Ŝi iom alt ' iĝ ' is kaj vor ' em ' e komenc ' is leg ' i la famili ' nom ' o ' j ' n : Ĥustov , Dufratskij , Kvant , Banajlov , Latunskij . — Latunskij ! — ek ' kri ' eg ' is Margarita . — Latunskij ! Ja tio est ' as li ! La pere ' ig ' int ' o de la majstr ' o . ",epo
5146,2018-43,remush,178,"La pord ' ist ' o ĉe la en ' ir ' ej ' o , el ' orbit ' ig ' int ' e la okul ' o ' j ' n kaj eĉ salt ' et ' ant ' e pro mir ' eg ' o , gap ' is sur la nigr ' a ' n tabul ' o ' n pen ' ant ' e kompren ' i la mirakl ' o ' n : kial subit ' e ek ' kriĉ ' is la list ' o de la loĝ ' ant ' o ' j . Dum ' e Margarita jam rapid ' is supr ' e ' n en la ŝtup ' ar ' ej ' o , iel ekstaz ' e ripet ' ant ' e : — Latunskij — ok ' dek kvar ! Latunskij — ok ' dek kvar . Jen mal ' dekstr ' e la 82 - a , dekstr ' e la 83 - a , pli alt ' e mal ' dekstr ' e la 84 - a ! Ĉi tie . Kaj jen la ŝild ' et ' o : O . L . Latunskij . Ŝi de ' salt ' is de la bala ' il ' o , ŝi ' a ' j ' n brul ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n agrabl ' e mal ' varm ' ig ' is la ŝton ' a ŝtup ' ar ' plac ' et ' o . Ŝi sonor ' ig ' is unu foj ' o ' n , kaj re ' foj ' e . Neniu mal ' ferm ' is . Margarita pli fort ' e prem ' is la buton ' o ' n , ŝi mem aŭd ' is la sonor ' ad ' eg ' o ' n kiu ' n ŝi est ' ig ' is en la loĝ ' ej ' o de Latunskij . Jes , ĝis la last ' a ek ' spir ' o dev ' as dank ' i al la for ' pas ' int ' o Berlioz la loĝ ' ant ' o de la apartament ' o n - ro 84 en la ok ' a etaĝ ' o pro tio , ke la prezid ' ant ' o de Massolit pere ' is sub la tram ' o kaj pro tio , ke la funebr ' a kun ' sid ' o est ' is fiks ' it ' a ĝust ' e por tiu vesper ' o . Sub feliĉ ' a stel ' o nask ' iĝ ' is la kritik ' ist ' o Latunskij . Ĝi sav ' is li ' n kontraŭ la renkont ' o kun Margarita , kiu je tiu vendred ' o iĝ ' is sorĉ ' ist ' in ' o ! ",epo
5147,2018-43,remush,112,"Neniu mal ' ferm ' is . Tiam ŝi impet ' is mal ' supr ' e ' n nombr ' ant ' e la etaĝ ' o ' j ' n , tra la pord ' o el ' flug ' is en la strat ' o ' n kaj , rigard ' ant ' e supr ' e ' n , de ' nombr ' is kaj kontrol ' is la etaĝ ' o ' j ' n por trov ' i la fenestr ' o ' j ' n de Latunskij . Sen ' dub ' e , tiu ' j dev ' is est ' i la kvin sen ' lum ' a ' j fenestr ' o ' j ĉe la angul ' o de la ok ' a etaĝ ' o . Konvink ' iĝ ' int ' e pri tio , Margarita flug ' is supr ' e ' n kaj post kelk ' a ' j sekund ' o ' j ŝi tra mal ' ferm ' it ' a fenestr ' o pas ' is en mal ' hel ' a ' n ĉambr ' o ' n , en kiu arĝent ' e bril ' et ' is lun ' a voj ' et ' o . Margarita kur ' is sur la voj ' et ' o kaj palp ' serĉ ' is la ŝalt ' il ' o ' n . Post unu minut ' o la tut ' a apartament ' o est ' is lum ' plen ' a . La bala ' il ' o star ' is en la angul ' o . Kontrol ' int ' e , ke neniu est ' as en la loĝ ' ej ' o , Margarita mal ' ferm ' is la ŝtup ' ar ' a ' n pord ' o ' n kaj rigard ' is sur la ŝild ' et ' o ' n : ŝi ne erar ' is . ",epo
5148,2018-43,remush,140,"Ho jes , oni raport ' as , ke la kritik ' ist ' o ' n Latunskij ĝis nun pal ' ig ' as la re ' memor ' o pri tiu terur ' a vesper ' o , ĝis nun li kun pi ' a ador ' o prononc ' as la nom ' o ' n de Berlioz . Neniu sci ' as , kia sombr ' a kaj hid ' a krim ' eg ' o est ' us mark ' int ' a tiu ' n vesper ' o ' n : el ' ir ' ant ' e el la kuir ' ej ' o Margarita ten ' is en la man ' o pez ' a ' n martel ' o ' n . La nud ' a kaj ne ' vid ' ebl ' a flug ' ul ' in ' o si ' n persv ' ad ' is pen ' ant ' e si ' n brid ' i , ŝi ' a ' j man ' o ' j trem ' is pro mal ' pacienc ' o . Zorg ' e cel ' int ' e , ŝi ek ' martel ' is sur la klav ' o ' j ' n de la fortepian ' o , kaj tra la tut ' a apartament ' o pas ' is la unu ' a plor ' hurl ' o . Desper ' e kri ' is la neniel kulp ' a salon ' a instrument ' o de Becker . Tra ' fal ' ad ' is ĝi ' a ' j klav ' o ' j , romp ' aĵ ' o ' j de la ebur ' a ' j plat ' et ' o ' j dis ' ŝpruc ' ad ' is en ĉiu ' j direkt ' o ' j . La muzik ' il ' o muĝ ' is , zum ' is , stertor ' is , sonor ' is . Revolver ' paf ' e klak ' int ' e romp ' iĝ ' is la supr ' a polur ' it ' a son ' tabul ' o . Mal ' facil ' e spirant ' e Margarita ŝir ' is kaj martel ' is la kord ' o ' j ' n . Fin ' e , lac ' iĝ ' int ' e , ŝi halt ' is kaj las ' is si ' n fal ' i en brak ' seĝ ' o ' n por re ' trov ' i la spir ' o ' n . ",epo
5149,2018-43,remush,188,"En la ban ' ĉambr ' o terur ' e blek ' is la akv ' o , sam ' e en la kuir ' ej ' o . “ Ĝi ŝajn ' as jam flu ' i sur la plank ' o ' n ” , pens ' is Margarita , kaj voĉ ' e ŝi al ' don ' is : El la kuir ' ej ' o la akv ' o jam torent ' is en la koridor ' o ' n . Plaŭd ' ant ' e en ĝi per la nud ' a ' j pied ' o ' j ŝi port ' ad ' is plen ' a ' j ' n sitel ' o ' j ' n da akv ' o en la kabinet ' o ' n de la kritik ' ist ' o kaj verŝ ' is ĝi ' n en la tir ' kest ' o ' j ' n de la skrib ' o ' tabl ' o . Post ' e , dis ' romp ' int ' e per la martel ' o la pord ' o ' j ' n de la libr ' o ' ŝrank ' o en tiu sam ' a kabinet ' o , ŝi impet ' is en la dorm ' o ' ĉambr ' o ' n . Frakas ' int ' e la spegul ' ŝrank ' o ' n , ŝi el ' tir ' is la vest ' o ' komplet ' o ' n de la kritik ' ist ' o kaj dron ' ig ' is ĝi ' n en la ban ' uj ' o . La grand ' a ' n ink ' uj ' o ' n , for ' rab ' it ' a ' n el la kabinet ' o , ŝi mal ' plen ' ig ' is en la dik ' e puf ' ig ' it ' a ' n du ' lok ' a ' n lit ' o ' n en la dorm ' o ' ĉambr ' o . La detru ' ad ' o far ' at ' a de Margarita kaŭz ' is al ŝi brul ' a ' n delic ' o ' n , sed sam ' temp ' e en ŝi persist ' is la impres ' o ke la rezult ' o ' j est ' as ia ' j magr ' a ' j . Tial ŝi komenc ' is ruin ' ig ' i ĉi ' o ' n kio traf ' is sub ŝi ' a ' n man ' o ' n . Ŝi frakas ' is la pot ' o ' j ' n de gum ' a ' j fig ’ arb ' et ' o ' j en la fortepian ' a ĉambr ' o . Ne fin ' it ' e tio ' n ŝi re ' ven ' is en la dorm ' o ' ĉambr ' o ' n kaj per kuir ' ej ' a tranĉ ' il ' o dis ' pec ' ig ' is la lit ' tuk ' o ' j ' n , frakas ' is la vitr ' it ' a ' j ' n fotograf ' aĵ ' o ' j ' n . Lac ' o ' n ŝi ne sent ' is , nur ŝvit ' o roj ' is sur ŝi ' a korp ' o . ",epo
5150,2018-43,remush,133,"Tiu ' temp ' e en la apartament ' o n - ro 82 , sub la loĝ ' ej ' o de Latunskij , la mastr ' um ' ist ' in ' o de la dram ' verk ' ist ' o Kvant trink ' is te ' o ' n en la kuir ' ej ' o , mir ' ant ' e pri la pum ' ad ' o , kur ' ad ' o kaj tint ' ad ' o aŭd ' at ' a ' j de supr ' e . Lev ' int ' e la okul ' o ' j ' n al la plafon ' o ŝi subit ' e vid ' is ĝi ' n ŝanĝ ' i si ' a ' n blank ' a ' n kolor ' o ' n je ia mal ' viv ' e blu ' et ' a . La makul ' o vid ' ebl ' e larĝ ' iĝ ' is , kaj subit ' e sur ĝi ŝvel ' is gut ' o ' j . Kelk ' a ' j ' n du minut ' o ' j ' n la mastr ' um ' ist ' in ' o perpleks ' e sid ' is mir ' ant ' e pri la fenomen ' o , ĝis fin ' e komenc ' iĝ ' is ver ' a pluv ' o kaj la gut ' o ' j ek ' frap ' frap ' is sur la plank ' o ' n . Tiam ŝi salt ' e lev ' iĝ ' is , met ' is pelv ' o ' n sub la akv ' o ' stri ' o ' n , sed tio neniom help ' is , ĉar la pluv ' o pli ' larĝ ' iĝ ' is kaj verŝ ' iĝ ' is sur la gas ' fornel ' o ' n kaj sur la tabl ' o ' n kun la vaz ' ar ' o . Ek ' kri ' int ' e la mastr ' um ' ist ' in ' o kur ' is el la apartament ' o sur la ŝtup ' ar ' o ' n , kaj post unu moment ' o en la loĝ ' ej ' o de Latunskij komenc ' iĝ ' is sonor ' ad ' o . ",epo
5151,2018-43,remush,196," — Ah ha , oni jam sonor ' ig ' as . Temp ' as ek ' voj ' i , — dir ' is Margarita . Ŝi ek ' rajd ' is la bala ' il ' o ' n aŭd ' ant ' e la in ' voĉ ' o ' n kri ' i en la serur ' tru ' o ' n : — Mal ' ferm ' u , mal ' ferm ' u ! Du ' nj ' o , mal ' ferm ' u ! Ĉu de vi lik ' as la akv ' o ? Ĉe ni est ' as super ' verŝ ' o . Margarita lev ' iĝ ' is je unu metr ' o supr ' e ' n kaj frap ' is la lustr ' o ' n . Du lamp ' o ' j eksplod ' is , al ĉiu ' j flank ' o ' j ŝpruc ' is kristal ' pend ' aĵ ' o ' j . La kri ' o ' j ĉe la serur ' tru ' o ĉes ' is , de sur la ŝtup ' ar ' o aŭd ' iĝ ' is paŝ ' o ' bru ' o . Margarita el ' ŝveb ' is tra la fenestr ' o , ekster ' e ŝi lev ' is la martel ' o ' n kaj frap ' is la vitr ' o ' n . Ĝi singult ' is kaj laŭ ' long ' e de la marmor ' teg ' it ' a mur ' o kaskad ' e ŝut ' iĝ ' is romp ' o ' pec ' o ' j . Margarita rajd ' is al la sekv ' a fenestr ' o . Profund ' e mal ' supr ' e sur la trotuar ' o ek ' hast ' is hom ' o ' j , unu el la du aŭt ' o ' mobil ' o ' j park ' it ' a ' j ĉe la en ' ir ' ej ' o hup ' is kaj for ' vetur ' is . Fin ' int ' e pri la fenestr ' o ' j de Latunskij , Margarita flug ' is al la najbar ' a apartament ' o . La bat ' o ' j pli ' oft ' iĝ ' is , la strat ' et ' o ' n plen ' ig ' is tint ' ad ' o kaj krak ' ad ' o . El la unu ' a en ' ir ' ej ' o el ' kur ' is la pord ' ist ' o , kelk ' a ' n temp ' o ' n li perpleks ' e rigard ' is supr ' e ' n , evident ' e , ne tuj decid ' int ' e kio ' n li far ' u , post ' e li ŝov ' is la fajf ' il ' o ' n en si ' a ' n buŝ ' o ' n kaj furioz ' e ek ' fajf ' is . Aŭd ' ant ' e la fajf ' ad ' o ' n , Margarita kun apart ' a plezur ' o dis ' frakas ' is la last ' a ' n fenestr ' o ' n en la ok ' a etaĝ ' o , si ' n mal ' lev ' is al la sep ' a kaj komenc ' is dis ' bat ' i ankaŭ ties vitr ' o ' j ' n . ",epo
5152,2018-43,remush,123,"Lac ' ig ' it ' e de la long ' a neni ' farad ' o mal ' antaŭ la spegul ' a en ' ir ' ej ' pord ' o , la pord ' ist ' o met ' is en la fajf ' ad ' o ' n si ' a ' n tut ' a ' n anim ' o ' n , kvazaŭ kontrapunkt ' e ŝi ' n akompan ' ant ' e . Dum la paŭz ' o ' j , kiam ŝi flug ' is de unu fenestr ' o al la sekv ' a , li en ' spir ' is , kaj ĉe ĉiu martel ' bat ' o li , ŝvel ' ig ' ant ' e la vang ' o ' j ' n , tril ' eg ' is bor ' ant ' e la nokt ' a ' n aer ' o ' n ĝis la ĉiel ' o . Li ' a pen ' ad ' o , kombin ' it ' e kun la pen ' ad ' o de la furioz ' a Margarita , hav ' is konsider ' ind ' a ' j ' n rezult ' o ' j ' n . En la dom ' o est ' iĝ ' is panik ' o . La ankoraŭ ne ' difekt ' it ' a ' j fenestr ' o ' j abrupt ' e mal ' ferm ' iĝ ' ad ' is , en ili aper ' ad ' is kaj tuj si ' n kaŝ ' is hom ' a ' j kap ' o ' j , kaj mal ' e , la apert ' a ' j ' n fenestr ' o ' j ' n oni hast ' e ferm ' ad ' is . En la kontraŭ ' a ' j dom ' o ' j sur la lum ' a fon ' o de la fenestr ' o ' j aper ' is nigr ' a ' j siluet ' o ' j de hom ' o ' j pen ' ant ' a ' j kompren ' i , kial sen ajn ' a kaŭz ' o romp ' iĝ ' as vitr ' o ' j en la nov ' a konstru ' aĵ ' o de Dramlit . ",epo
5153,2018-43,remush,146,"En la strat ' et ' o gap ' ul ' o ' j amas ' iĝ ' is antaŭ la dom ' o de Dramlit , kaj intern ' e sur ĉiu ' j ŝtup ' ar ' o ' j , nenio ' n kompren ' ant ' e , sen ' senc ' e tumult ' is loĝ ' ant ' o ' j . La mastr ' um ' ist ' in ' o de Kvant kri ' ad ' is al la hast ' ant ' a ' j sur la ŝtup ' ar ' o pri si ' a super ' verŝ ' o , baldaŭ al ŝi al ' iĝ ' is la mastr ' um ' ist ' in ' o de Ĥustov el la apartament ' o n - ro 80 , situ ' ant ' a sub la loĝ ' ej ' o de Kvant . Ĉe la Ĥustovoj pluv ' is de la plafon ' o kaj en la kuir ' ej ' o , kaj en la neces ' ej ' o . Fin ' e en la kuir ' ej ' o de Kvant grand ' eg ' a gips ' o ' plat ' o fal ' is de la plafon ' o kaj tut ' e dis ' frakas ' is la mal ' pur ' a ' n vaz ' ar ' o ' n , post kio el la ĉel ' o ' j de la el ' pend ' iĝ ' int ' a mal ' sek ' a lat ' ar ' o verŝ ' iĝ ' is torent ' o ' j . Tiam sur la ŝtup ' ar ' o de la unu ' a en ' ir ' ej ' o komenc ' iĝ ' is kri ' eg ' ad ' o . Flug ' ant ' e preter la antaŭ ' last ' a fenestr ' o de la kvar ' a etaĝ ' o Margarita rigard ' is intern ' e ' n kaj vid ' is vir ' o ' n , kiu en la panik ' o est ' is sur ' met ' int ' a gas ' mask ' o ' n . Frap ' int ' e per la martel ' o sur li ' a ' n fenestr ' o ' vitr ' o ' n ŝi li ' n for ' tim ' ig ' is , kaj li mal ' aper ' is el la ĉambr ' o . ",epo
5155,2018-43,remush,140," — Ĉu per la katapult ' o ? — demand ' is la knab ' o ĉes ' ant ' e trem ' i . — Jes , per la katapult ' o , — konfirm ' is Margarita , — nun dorm ' u . — Tio est ' as Sitnik , — dir ' is la knab ' o , — li hav ' as katapult ' o ' n . La knab ' o ruz ' et ' e rigard ' is flank ' e ' n kaj demand ' is : — Nenie , — respond ' is Margarita , — mi est ' as vi ' a sonĝ ' o . — Kuŝ ' ig ' u vi ' n , — ordon ' is Margarita , — met ' u la man ' o ' n sub la vang ' o ' n , kaj mi plu sonĝ ' iĝ ' os . — Nu , bon ' e , sonĝ ' iĝ ' u , sonĝ ' iĝ ' u , — konsent ' is la knab ' o , si ' n kuŝ ' ig ' is kaj ŝov ' is la man ' o ' n sub la vang ' o ' n . — Mi rakont ' os al vi fabel ' o ' n , — dir ' is Margarita met ' ant ' e si ' a ' n brul ' a ' n man ' o ' n sur la mal ' long ' e pri ' tond ' it ' a ' n kapet ' o ' n . — En la mond ' o est ' is onkl ' in ' o . Ŝi ne hav ' is infan ' o ' n kaj ĝeneral ' e ŝi ne hav ' is feliĉ ' o ' n . Unu ' e ŝi long ' e plor ' ad ' is kaj post ' e ŝi iĝ ' is malic ' a . — Margarita ek ' silent ' is , de ' met ' is la man ' o ' n — la knab ' o dorm ' is . ",epo
5156,2018-43,remush,117,"Ŝi sen ' bru ' e met ' is la martel ' o ' n sur la fenestr ' o ' bret ' o ' n kaj el ' flug ' is tra la fenestr ' o . Antaŭ la dom ' o est ' is pelmel ' o . Sur la asfalt ' a trotuar ' o kovr ' it ' a per vitr ' o ' romp ' aĵ ' o ' j kur ' ad ' is kaj io ' n kri ' ad ' is hom ' o ' j . Inter ili tie ĉi kaj tie for oni jam disting ' is milici ' an ' o ' j ' n . Subit ' e ek ' tint ' is sonor ' il ' o kaj de Arb ' at ’ en la strat ' et ' o ' n rul ' iĝ ' is ruĝ ' a fajr ' o ' brigad ' a aŭt ' o ' mobil ' o kun eskal ' o . Sed la plu ' a jam ne interes ' is Margaritan . Zorg ' e cel ' int ' e por tuŝ ' i nenia ' n elektro ' drat ' o ' n , ŝi ĉirkaŭ ' prem ' is la bala ' il ' o ' n kaj post unu moment ' o est ' is super la mis ' ŝanc ' a dom ' o . Sub ŝi la strat ' et ' o oblikv ' iĝ ' is kaj sink ' is inter la dom ' o ' j ' n . Anstataŭ ĝi sub ŝi ' a ' j pied ' o ' j vid ' iĝ ' is amas ' o da tegment ' o ' j , divers ’ angul ' e dis ' tranĉ ' it ' a de lum ' a ' j voj ' et ' o ' j . La tut ' o subit ' e ŝov ' iĝ ' is flank ' e ' n , la lum ' vic ' o ' j konfuz ' iĝ ' is kaj kun ' flu ' is . ",epo
5157,2018-43,remush,138,"Ŝi far ' is ankoraŭ unu ek ' tir ' o ' n kaj la tut ' a tegment ' ar ' o for ' iĝ ' is en ' glut ' it ' e de la ter ' o , anstataŭ ĝi mal ' supr ' e dis ' flu ' is lag ' o da trem ' a ' j elektr ' a ' j lum ' o ' j , la lag ' o subit ' e ek ' star ' is vertikal ' e , post ' e ĝi re ' aper ' is super ŝi ' a kap ' o , kaj sub ŝi ' a ' j pied ' o ' j ek ' bril ' is la lun ' o . Kompren ' int ' e ke ŝi renvers ' iĝ ' is , Margarita si ' n re ' rekt ' ig ' is kaj ĵet ' int ' e rigard ' o ' n mal ' antaŭ ' e ' n ŝi konstat ' is , ke ankaŭ la lum ' lag ' o jam for ' est ' as , ke tie rest ' is nur roz ' a re ' bril ' o super la horizont ' o . Ankaŭ ĝi mal ' aper ' is post sekund ' o , kaj Margarita vid ' is si ' n sol ' a kun la lun ' o flug ' ant ' a super ŝi mal ' dekstr ' e . Jam antaŭ long ' e ŝi ' a ' j har ' o ' j fask ' e lev ' iĝ ' is , kaj la lun ' a lum ' o sibl ' e ĉirkaŭ ' blov ' is ŝi ' a ' n korp ' o ' n . Laŭ tio , kiel du vic ' o ' j de dis ' a ' j lum ' o ' j kun ' fand ' iĝ ' is en du kontinu ' a ' j ' n flam ' stri ' o ' j ' n , laŭ tio , kiel rapid ' e ili for ' iĝ ' is mal ' antaŭ ' e ' n , Margarita diven ' is , ke ŝi flug ' as kun monstr ' e grand ' a rapid ' eg ' o , kaj ek ' mir ' is ke tio neniel ĝen ' as ŝi ' a ' n spir ' ad ' o ' n . ",epo
5158,2018-43,remush,110,"Post kelk ' a ' j sekund ' o ' j profund ' e mal ' supr ' e , en la ter ' a nigr ' o , ek ' hel ' is nov ' a elektro ' lum ' a lag ' o , ĝi glit ' is sub la pied ' o ' j ' n de la flug ' ant ' in ' o sed tuj kirl ' iĝ ' is kaj sink ' is sub la ter ' o ' n . Post kelk ' a ' j sekund ' o ' j la fenomen ' o ripet ' iĝ ' is . Post tio du aŭ tri foj ' o ' j ' n ŝi vid ' is sub si ia ' j ' n mal ' hel ' e bril ' et ' ant ' a ' j ' n sabr ' o ' j ' n kuŝ ' i en velur ' e nigr ' a ' j apert ' a ' j uj ' o ' j , kaj kompren ' is , ke ili est ' as river ' o ' j . Plur ' foj ' e ŝi lev ' is la kap ' o ' n mal ' dekstr ' e ' n por admir ' i la lun ' o ' n , kiu frenez ' e rapid ' eg ' e impet ' ant ' e super ŝi re ' e ' n al Moskv ' o , sam ' temp ' e iel mir ' ind ' e rest ' is sen ' mov ' a , tiel ke sur ĝi Margarita klar ' e vid ' is enigm ' a ' n mal ' hel ' a ' n figur ' o ' n , ĉu drak ' o ' n , ĉu la fabel ' a ' n Ĝib ' a ' n Ĉeval ' et ' o ' n , kies pint ' a kap ' o rigard ' is al la for ' las ' it ' a urb ' o . ",epo
5159,2018-43,remush,204,"Nun Margaritan frap ' is la pens ' o , ke ŝi , propr ' e , mal ' prav ' as tiom ard ' e rapid ' ig ' ant ' e la bala ' il ' o ' n . Ke tiel ŝi sen ' ig ' as si ' n je la ebl ' o io ' n ajn bon ' e vid ' i kaj plen ' e ĝu ' i la flug ' o ' n . Io sugest ' is al ŝi , ke tie , kie ' n ŝi flug ' as , oni pov ' as ŝi ' n iom ' et ' e atend ' i , ke tial ŝi ne bezon ' as enu ' ig ' i si ' n per tiom rapid ' a kaj alt ' a flug ' ad ' o . Margarita turn ' is sub ' e ' n la bros ' o ' n de la bala ' il ' o , tiel ke ĝi ' a ten ' il ' o lev ' iĝ ' is mal ' antaŭ ŝi ' a dors ' o , kaj , tre mal ' rapid ' ig ' int ' e si ' a ' n ir ' o ' n , ŝi glis ' is al la ter ' o . Tiu mov ' iĝ ' ad ' o , simil ' a al de ' glit ' o sur ia aer ' a luĝ ' o , far ' is al ŝi la plej grand ' a ' n plezur ' o ' n . La ter ' o lev ' iĝ ' is al Margarita , kaj en ĝi ' a ĵus sen ' form ' a , nigr ' a dens ' o montr ' iĝ ' is ĝi ' a ' j mister ' o ' j kaj ĉarm ' o ' j lun ' nokt ' a ' j . La ter ' o est ' is ven ' ant ' a al Margarita , ŝi ' n jam ĉirkaŭ ' blov ' is la odor ' o de la verd ' ant ' a ' j pra ' arb ' ar ' o ' j . Ŝi flug ' is tuj super la nebul ' stri ' o ' j de ros ' mal ' sek ' a herb ' ej ' o , post ' e super lag ' et ' o . Sub ŝi ĥor ' is ran ' o ' j kaj ial tre emoci ' ig ' e aŭd ' iĝ ' is la obtuz ' a bru ' o de for ' a trajn ' o . Baldaŭ ŝi ĝi ' n ek ' vid ' is . Ĝi ramp ' is mal ' rapid ' e , kvazaŭ raŭp ' o , ŝut ' ant ' e fajr ' er ' o ' j ' n en la aer ' o ' n . Margarita ĝi ' n devanc ' is , super ' flug ' is ankoraŭ unu akv ' o ' spegul ' o ' n , kiu ' n , sub ŝi ' a ' j pied ' o ' j , trans ' flos ' is du ' a lun ' o , post ' e ŝi ankoraŭ pli ' mal ' alt ' iĝ ' is kaj glis ' is preskaŭ tuŝ ' ant ' e per la pied ' o ' j la pint ' o ' j ' n de gigant ' a ' j pin ' o ' j . ",epo
5160,2018-43,remush,142,"Kresk ' ant ' a bru ' o de dis ' ŝir ' at ' a aer ' o aŭd ' iĝ ' is mal ' antaŭ ' e , kaj iom post iom al tiu ŝir ' bru ' o de obus ' a flug ' o al ' iĝ ' is in ' a rid ' eg ' o , sonor ' ant ' a je mult ' a ' j kilo ' metr ' o ' j ĉirkaŭ ' e ' n . Margarita turn ' is la kap ' o ' n kaj vid ' is mal ' hel ' a ' n , komplik ' form ' a ' n objekt ' o ' n kiu ŝi ' n sekv ' is . Proksim ' iĝ ' ant ' e al Margarita ĝi kontur ' iĝ ' is pli klar ' e kaj ŝi vid ' is ke iu flug ' as rajd ' e . Kaj fin ' e ĝi est ' is klar ' e vid ' ebl ' a : mal ' rapid ' ig ' ant ' e si ' a ' n flug ' o ' n apud ' iĝ ' is Nataŝa . Tut ' e nud ' a , kun flirt ' ant ' a ' j har ' o ' j , ŝi flug ' rajd ' is dik ' a ' n eks ' pork ' o ' n , kiu prem ' ten ' is tek ' o ' n inter si ' a ' j antaŭ ' a ' j huf ' et ' o ' j , kaj per la mal ' antaŭ ' a ' j furioz ' e draŝ ' is la aer ' o ' n . Foj ' foj ' e ek ' bril ' et ' ant ' e sub lun ' radi ' o , naz ' um ' o fal ' int ' a de la muzel ' o flug ' is apud la rajd ' o ' best ' o , lig ' it ' e al la ekstrem ' o de si ' a ŝnur ' et ' o , kaj sur la okul ' o ' j ' n de la eks ' pork ' o sen ' ĉes ' e glit ' ad ' is ĉapel ' o . Margarita rigard ' is pli atent ' e , re ' kon ' is en la eks ' pork ' o si ' a ' n najbar ' o ' n Nikola ' o Ivaniĉ , kaj tiam ŝi ' a rid ' eg ' o ek ' tondr ' is super la arb ' ar ' o , miks ' iĝ ' ant ' e kun la rid ' eg ' o de Nataŝa . ",epo
5161,2018-43,remush,124," — Natan ' j ' o , bub ' in ' o ! — alt ' eg ' e voĉ ' is Margarita , — ĉu vi ŝmir ' is li ' n per la krem ' o ? — Anim ' o mi ' a ! — vek ' ant ' e per si ' a ' j ek ' kri ' o ' j la dorm ' ant ' a ' n pin ' arb ' ar ' o ' n respond ' is Nataŝa , — mi ' a reĝ ' in ' o franc ' a , ja ankaŭ al li mi ŝmir ' is la kalv ' aĵ ' o ' n , ankaŭ al li ! — Princ ' in ' o ! — plor ' voĉ ' e blek ' is la eks ' pork ' o galop ' ant ' e sub si ' a amazon ' o . — Kar ' a anim ' o mi ' a ! Margarita N ' ik ' o ' lav ' n ' a ! — kri ' is Nataŝa rajd ' ant ' e apud Margarita , — mi konfes ' as , mi pren ' is iom da krem ' o ! Ja ankaŭ ni vol ' as viv ' i kaj flug ' i ! Pardon ' u mi ' n , moŝt ' a sinjor ' in ' o , sed mi je nenia prez ' o ir ' os re ' e ' n ! Aĥ , kiom est ' as bon ' e , Margarita N ' ik ' o ' lav ' n ' a ! Li propon ' o ' n al mi far ' is , — per la fingr ' o Nataŝa plur ' foj ' e puŝ ' is la konfuz ' it ' e snuf ' ant ' a ' n eks ' pork ' o ' n en ties kol ' o ' n , — propon ' o ' n ! Kiel vi mi ' n nom ' is , dir ' u ? ",epo
5162,2018-43,remush,176," — Di ' in ' o , — hurl ' ad ' is tiu , — ne pov ' as mi tiel rapid ' e flug ' i ! Mi risk ' as perd ' i grav ' a ' j ' n paper ' o ' j ' n . N ' a ' tali ' a Prokofjevna , mi protest ' as . — He ' j , ir ' u al la diabl ' o kun vi ' a ' j paper ' o ' j ! — aŭdac ' e rid ' eg ' ant ' e kri ' is Nataŝa . — Kio ' n vi dir ' as , N ' a ' tali ' a Prokofjevna ! Se oni ni ' n aŭd ' us ! — pet ' eg ' e blek ' is la eks ' pork ' o . Galop ' e flug ' ant ' e apud Margarita , Nataŝa sen re ' ten ' i la rid ' o ' n rakont ' is al ŝi , kio okaz ' is en la palac ' et ' o post ol Margarita N ' ik ' o ' lav ' n ' a for ' flug ' is trans la pord ' eg ' o ' n . Nataŝa konfes ' is , ke ŝi ne plu tuŝ ' is iu ' n ajn el la donac ' it ' a ' j aĵ ' o ' j , sed ke ŝi tuj for ' met ' is si ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , impet ' is al la krem ' o kaj rapid ' e si ' n ŝmir ' is . Ĝi efik ' is ŝi ' n ekzakt ' e tiel , kiel ŝi ' a ' n mastr ' in ' o ' n . Dum Nataŝa , rid ' eg ' ant ' e pro ĝoj ' o , admir ' is antaŭ la spegul ' o si ' a ' n sorĉ ' a ' n bel ' o ' n , la pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is kaj aper ' is Nikola ' o Ivaniĉ . Li est ' is ekscit ' it ' a , en la man ' o ' j li ten ' is la sub ' rob ' o ' n de Margarita N ' ik ' o ' lav ' n ' a kaj si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n ĉapel ' o ' n kaj tek ' o ' n . Ĉe la vid ' o de Nataŝa li stupor ' iĝ ' is . Iom re ' akir ' int ' e la mem ' reg ' ad ' o ' n , kankr ' e ruĝ ' a , li deklar ' is , ke li opini ' is si ' a dev ' o lev ' i la sub ' rob ' et ' o ' n , person ' e ĝi ' n al ' port ' i . ",epo
5163,2018-43,remush,116," — Ja kio ' n li ankoraŭ dir ' ad ' is , la aĉ ' ul ' o , — rid ' eg ' ant ' e ŝrik ' is Nataŝa , — al kio li for ' log ' is ! Kiom da mon ' o li promes ' is . Dir ' is , ke Klaŭdi ' a Petr ' ov ' n ' a nenio ' n sci ' os . Ĉu ne ĝust ' e , ĉu mi mensog ' as ? — kri ' is Nataŝa al la eks ' pork ' o , kiu konfuz ' it ' e for ' turn ' ad ' is la muzel ' o ' n . Petol ' ant ' e en la dorm ' o ' ĉambr ' o , Nataŝa met ' is iom da krem ' o sur la kalv ' aĵ ' o ' n de Nikola ' o Ivaniĉ , kaj halt ' is kvazaŭ al ' forĝ ' it ' e al la lok ' o . La vizaĝ ' o de la honor ' ind ' a mal ' supr ' a loĝ ' ant ' o kun ' tir ' iĝ ' is en pork ' a ' n rostr ' o ' n , huf ' et ' o ' j el ' kresk ' is sur li ' a ' j pied ' o ' j kaj man ' o ' j . Nikola ' o Ivaniĉ vid ' is si ' n en la spegul ' o , furioz ' e kaj sovaĝ ' e ek ' hurl ' is , sed est ' is jam mal ' fru ' e . Post kelk ' a ' j sekund ' o ' j , rajd ' at ' e , li flug ' is for el Moskv ' o ie ' n al la diabl ' o , plor ' eg ' ant ' e pro mal ' esper ' o . ",epo
5164,2018-43,remush,122," — Mi postul ' as restitu ' o ' n de mi ' a ' j normal ' a ' j person ' aĵ ' o ' j , — subit ' e stertor ' is kaj ek ' grunt ' is la eks ' pork ' o , du ' on ' e furioz ' e , du ' on ' e pet ' eg ' e , — mi rifuz ' as flug ' i al kontraŭ ' leĝ ' a fi - kun ' ven ' o . Margarita N ' ik ' o ' lav ' n ' a , est ' as vi ' a dev ' o brid ' i vi ' a ' n mastr ' um ' ist ' in ' o ' n ! — Ah , nun mi est ' as mastr ' um ' ist ' in ' o , ĉu ? Ĉu mastr ' um ' ist ' in ' o ? — ek ' kri ' ad ' is Nataŝa pinĉ ' ant ' e la orel ' o ' n de la eks ' pork ' o . — Tamen antaŭ ne ' long ' e mi est ' is di ' in ' o , ĉu ? Kiel vi mi ' n nom ' is ? — Vener ' a ! — plor ' voĉ ' e respond ' is la eks ' pork ' o flug ' ant ' e super roj ' o murmur ' ant ' a inter ŝton ' o ' j , kaj per la huf ' o ' j susur ' e tuŝ ' et ' ant ' e avel ' a ' j ' n arbed ' o ' j ' n . — Vener ' a ! Vener ' a ! — triumf ' e kri ' is Nataŝa sur ' koks ' ig ' int ' e unu man ' o ' n kaj la ali ' a ' n etend ' ant ' e al la lun ' o . — Margarita ! Reĝ ' in ' o ! El ' pet ' u por mi , ke oni las ' u mi ' n sorĉ ' ist ' in ' o . Oni ĉi ' o ' n far ' os laŭ vi ' a vort ' o , vi hav ' as potenc ' o ' n ! ",epo
5165,2018-43,remush,142," — Dank ' o ' n ! — voĉ ' eg ' is Nataŝa , kaj subit ' e ŝi kri ' is brusk ' e kaj iel melankoli ' e : — He ' j ! He ' j ! Pli rapid ' e ! Ek , vigl ' iĝ ' u ! — Per si ' a ' j kalkan ' o ' j ŝi spron ' is la flank ' o ' j ' n de la eks ' pork ' o , kav ' iĝ ' int ' a ' j ' n en la frenez ' a galop ' o , ĝi impet ' is tiel , ke de ' nov ' e ek ' krak ' is la dis ' ŝir ' at ' a aer ' o , kaj post unu moment ' o Nataŝa ŝanĝ ' iĝ ' is en nigr ' a ' n punkt ' o ' n mal ' proksim ' e antaŭ Margarita , post ' e ŝi tut ' e mal ' aper ' is kaj la bru ' o de ŝi ' a flug ' o aer ' dis ' iĝ ' is . Margarita plu flug ' is sam ' e mal ' rapid ' e super nud ' a kaj ne ' kon ' at ' a teren ' o , super mont ' et ' o ' j , sur kiu ' j dis ' e el ' star ' is eratik ' a ' j blok ' eg ' o ' j kaj izol ' a ' j gigant ' a ' j pin ' o ' j . Margarita flug ' is kaj pens ' is , ke ver ' ŝajn ' e ŝi est ' as tre mal ' proksim ' e de Moskv ' o . La bala ' il ' o ne plu super ' is la pint ' o ' j ' n de la pin ' o ' j , ĝi glis ' is inter ili ' a ' j trunk ' o ' j , kies unu flank ' o ' n arĝent ' iz ' is la lun ' o . La facil ' mov ' a ombr ' o de la flug ' ant ' in ' o glit ' is sur la ter ' o antaŭ ' e , ĉar la lun ' o nun lum ' is sur ŝi ' a ' n dors ' o ' n . ",epo
5166,2018-43,remush,157,"Margarita sent ' is la proksim ' ec ' o ' n de akv ' o kaj kompren ' is , ke la cel ' o apud ' as . La pin ' o ' j dis ' iĝ ' is kaj ŝi mal ' abrupt ' e glis ' is al kret ' a krut ' aĵ ' o . Trans ' e , mal ' supr ' e en la ombr ' o , kuŝ ' is river ' o . Nebul ' o pend ' is kroĉ ' it ' e je la arbust ' o ' j ĉe la pied ' o de la vertikal ' a krut ' aĵ ' o , kaj la ali ' a bord ' o est ' is plat ' a kaj mal ' alt ' a . Tie , sub sol ' ec ' a grup ' o de ia ' j arb ' o ' j larĝ ' branĉ ' ar ' a ' j , flagr ' is flam ' et ' o de lign ' o ' fajr ' o kaj mov ' iĝ ' is figur ' et ' o ' j . Al Margarita ŝajn ' is , ke de tie ven ' as juk ' a zum ' o de gaj ' aĉ ' a muz ' ik ' o . Pli mal ' proksim ' e , kiom pov ' is ating ' i la rigard ' o , sur la arĝent ' iz ' it ' a eben ' aĵ ' o vid ' ebl ' is nenia loĝ ' ej ' o , nenia ajn spur ' o de hom ' o ' j . Ŝi salt ' is de la krut ' aĵ ' o mal ' supr ' e ' n . La akv ' o log ' is ŝi ' n post la aer ' a rajd ' o . Ĵet ' int ' e for la bala ' il ' o ' n , ŝi kurs ' alt ' is en la river ' o ' n kap ’ antaŭ ' e , ŝi ' a mal ' pez ' a korp ' o , kvazaŭ sag ' o , tru ' is la akv ' o ' n , kaj la ŝpruc ' kolon ' o lev ' iĝ ' is preskaŭ ĝis la lun ' o . La akv ' o est ' is varm ' a , kiel en ban ' ej ' o , kaj mal ' plonĝ ' int ' e el la likv ' a abism ' o ŝi sat ' naĝ ' is tut ' e sol ' a en la nokt ' a river ' o . ",epo
5167,2018-43,remush,101,"Apud ' e est ' is neniu , sed iom mal ' proksim ' e , mal ' antaŭ la arbed ' o ' j , de kie aŭd ' iĝ ' is snuf ' ad ' o kaj plaŭd ' o , dev ' is est ' i ali ' a ban ' ant ' o . Margarita el ' kur ' is sur la bord ' o ' n . Ŝi ' a korp ' o ard ' is post la ban ' o . Ŝi sent ' is nenia ' n lac ' o ' n kaj gaj ' e danc ' et ' is sur la mal ' sek ' a herb ' o . Subit ' e ŝi ĉes ' is danc ' i kaj aŭskult ' is . La snuf ' ad ' o proksim ' iĝ ' is , kaj el la salik ' a ' j arbed ' o ' j montr ' iĝ ' is nud ' a dik ' ul ' o kun nigr ' a silk ' a cilindr ' o ŝov ' it ' a sur la nuk ' o ' n . Li ' a ' j pied ' o ' j kot ' is per ŝlim ' o , tiel ke li ŝajn ' is sur ' hav ' i nigr ' a ' j ' n bot ' et ' o ' j ' n . Juĝ ' ant ' e laŭ li ' a ' j hik ' ad ' o kaj bru ' a ' j el ' spir ' eg ' o ' j , li est ' is ne ' mal ' mult ' e drink ' int ' a , kio ' n , ceter ' e , konfirm ' is ankaŭ tio , ke la river ' o subit ' e ek ' odor ' is je konjak ' o . ",epo
5168,2018-43,remush,149,"Rimark ' int ' e Margaritan , la dik ' ul ' o fiks ' e ŝi ' n rigard ' is , post ' e ĝoj ' e kri ' eg ' is : — Kio ? Ĉu ŝi ' n mi vid ' as ? Claudine , ja est ' as vi , la gaj ' a vidv ' in ' o ! Ĉu ankaŭ vi est ' as ĉi tie ? — kaj li avanc ' is por ŝi ' n salut ' i . Margarita paŝ ' is mal ' antaŭ ' e ' n kaj dign ' o ' plen ' e respond ' is : — Ir ' u for al la diabl ' o ' patr ' in ' o . Kia ' n Klaŭd ' in ' o ' n vi trov ' is ĉi tie ? Rigard ' u bon ' e al kiu vi parol ' as , — kaj post moment ' a pri ' pens ' o ŝi fin ' is si ' a ' n dir ' o ' n per long ' a ne ' pres ' ebl ' a sakr ' aĵ ' o . La tut ' o efik ' is la frivol ' a ' n dik ' ul ' o ' n mal ' ebri ' ig ' e . — Oj ! — li ek ' kri ' et ' is kaj ek ' sku ' iĝ ' is , — pardon ' u grand ’ anim ' e , tre seren ' a reĝ ' in ' o Margot ! Mi erar ' is . Pri ĉio kulp ' as la konjak ' o , est ' u ĝi mal ' ben ' it ' a ! — la dik ' ul ' o met ' is si ' n sur unu genu ' o ' n , per larĝ ' a gest ' o for ' pren ' is si ' a ' n cilindr ' o ' n flank ' e ' n , si ' n klin ' is kaj ek ' babil ' is , miks ' ant ' e fraz ' o ' j ' n rus ' a ' j ' n kaj franc ' a ' j ' n , ia ' n sen ' senc ' aĵ ' o ' n pri sang ' verŝ ' a edz ' iĝ ' fest ' o , pri si ' a Pariz ' a amik ' o Guessard , kaj pri la konjak ' o , pri si ' a aflikt ' eg ' o pro la bedaŭr ' ind ' a erar ' o . ",epo
5169,2018-43,remush,128," — Prefer ' e sur ' met ' u pantalon ' o ' n , vi hund ' in ' a fil ' o , — mild ' iĝ ' ant ' e dir ' is Margarita . Vid ' ant ' e , ke ŝi ne plu koler ' as , la dik ' ul ' o ĝoj ' e rid ' et ' aĉ ' is kaj rav ' it ' e raport ' is , ke nur tial li nun ' moment ' e est ' as sen pantalon ' o , ke pro si ' a distr ' iĝ ' em ' o li las ' is ĝi ' n ĉe la river ' o Jenisej ' o , kie li antaŭ ne ' long ' e si ' n ban ' is , sed ke tuj li tie ' n flug ' os , ĉar feliĉ ' e tio est ' as tut ' e apud ' e ; kaj post ' e , si ' n rekomend ' int ' e al ŝi ' a ' j favor ' o kaj protekt ' o , li mal ' proksim ' iĝ ' is dors ’ antaŭ ' e , ĝis li glit ' stumbl ' is kaj renvers ' iĝ ' is en la akv ' o ' n . Tamen eĉ fal ' ant ' e li plu konserv ' is sur la vizaĝ ' o kadr ' it ' a per mal ' grand ' a ' j vang ' o ' har ' o ' j rid ' et ' o ' n de rav ' o kaj si ' n ' don ' em ' o . Margarita strid ' e ek ' fajf ' is , ek ' rajd ' is la al ' flug ' int ' a ' n bala ' il ' o ' n , si ' n transport ' is sur la ali ' a ' n bord ' o ' n . Ĝi ' n ne ating ' is la ombr ' o de la kret ' a alt ' aĵ ' o , la tut ' a bord ' o est ' is inund ' at ' a de lun ' lum ' o . ",epo
5170,2018-43,remush,165,"Apenaŭ ŝi tuŝ ' is la mal ' sek ' a ' n herb ' o ' n , tuj la muz ' ik ' o el sub la arb ' o ' j ek ' son ' is pli laŭt ' e , kaj pli gaj ' e ŝpruc ' is la fajr ' er ' a garb ' o de la lign ' o ' fajr ' o . Sub la salik ' o ' j , sub ties branĉ ' o ' j prezent ' ant ' a ' j delikat ' a ' j ' n , lanug ' a ' j ' n ament ' o ' j ' n klar ' e vid ' ebl ' a ' j ' n en la lun ' lum ' o , dik ' muzel ' a ' j ran ' o ' j sid ' is en du vic ' o ' j kaj per lign ' a ' j ŝalm ' et ' o ' j lud ' is , kaŭĉuk ' e aer ' ŝvel ' iĝ ' ant ' e , bravur ' a ' n marŝ ' o ' n . Luminesk ' a ' j putr ' o ' lign ' aĵ ' o ' j , fiks ' it ' a ' j antaŭ la muzik ' ist ' o ' j sur la salik ' a ' j verg ' o ' j , pri ' lum ' is la not ' o ' j ' n , sur la ran ' a ' j muzel ' o ' j lud ' is la flagr ' a lum ' o de la lign ' o ' fajr ' o . La marŝ ' o est ' is plen ' um ' at ' a honor ' e al Margarita . La akcept ' o al ŝi far ' it ' a est ' is plej solen ' a . La diafan ' a ' j niks ' in ' o ' j inter ' romp ' is si ' a ' n sur ' river ' a ' n rond ' o ' danc ' o ' n , ŝi ' n bon ' ven ' ig ' is sving ' ant ' e akv ' o ' herb ' o ' j ' n , kaj aŭd ' ebl ' e ĝis mal ' proksim ' a for ' o ĝem ' son ' is super la verd ' et ' a , dezert ' a bord ' o ili ' a ' j salut ' o ' j . Nud ' a ' j sorĉ ' ist ' in ' o ' j , el ' kur ' int ' e de mal ' antaŭ la salik ' o ' j , vic ' iĝ ' is en unu lini ' o ' n kaj far ' is profund ' a ' j ' n kort ' eg ' a ' j ' n riverenc ' o ' j ' n . Iu kapr ' o ' pied ' ul ' o impet ' is al Margarita , ador ' kis ' is ŝi ' a ' n man ' o ' n , larĝ ' e stern ' is sur la herb ' o silk ' a ' n tuk ' o ' n , demand ' is , ĉu agrabl ' a est ' is la ban ' o de la reĝ ' in ' o , ŝi ' n invit ' is iom kuŝ ' i kaj ripoz ' i . ",epo
5171,2018-43,remush,147,"Tiel ŝi far ' is . La kapr ' o ' pied ' a prezent ' is al ŝi pokal ' o ' n da ĉampan ' o , ŝi trink ' is kaj ŝi ' a kor ' o varm ' iĝ ' is . Demand ' int ' e , kie est ' as Nataŝa , ŝi ricev ' is la respond ' o ' n , ke Nataŝa jam si ' n ban ' is kaj for ' flug ' is sur si ' a eks ' pork ' o antaŭ ' e ' n en Moskv ' o ' n por sci ' ig ' i , ke Margarita baldaŭ ven ' os , kaj por help ' i prepar ' i ŝi ' a ' n tualet ' o ' n . Incident ' o inter ' ven ' is dum la mal ' long ' a rest ' ad ' o de Margarita sub la salik ' o ' j . Sibl ' o dis ' ŝir ' is la aer ' o ' n , kaj nigr ' a korp ' o , evident ' e mal ' traf ' int ' e si ' a ' n cel ' o ' n , fal ' is en la akv ' o ' n . Post kelk ' a ' j moment ' o ' j antaŭ Margarita star ' is tiu sam ' a dik ' a vang ' har ' ul ' o , kiu tiom mal ' prosper ' e si ' n prezent ' is sur la ali ' a bord ' o . Ver ' ŝajn ' e li sukces ' is jam vizit ' i Jenisej ' o ' n , ĉar nun li sur ' hav ' is frak ' a ' n komplet ' o ' n , sed est ' is mal ' sek ' a de la kap ' o ĝis la pied ' o ' j . La konjak ' o du ' a ' foj ' e li ' n mis ' serv ' is : vol ' ant ' e al ' ter ' iĝ ' i li traf ' is en la akv ' o ' n . Tamen si ' a ' n rid ' et ' o ' n li ne perd ' is ankaŭ en tiu ĉagren ' a okaz ' o , kaj rid ' ant ' e Margarita al ' las ' is li ' n kis ' i ŝi ' a ' n man ' o ' n . ",epo
5172,2018-43,remush,120,"Post ' e ĉiu ' j komenc ' is si ' n prepar ' i al for ' ir ' o . La niks ' in ' o ' j fin ' is si ' a ' n danc ' o ' n en la lun ' lum ' o kaj en ĝi dis ' solv ' iĝ ' is . La kapr ' o ' pied ' a respekt ' e demand ' is Margaritan , kiel ŝi ven ' is al la river ' o ; inform ' it ' e , ke ŝi al ' rajd ' is sur bala ' il ' o , li dir ' is : — Ho , kial do , tio est ' as ja mal ' oportun ' a ! — kaj en unu moment ' o kun ' met ' int ' e el du branĉ ' et ' o ' j ia ' n dub ' ind ' a ' n telefon ' o ' n li postul ' is , ke oni tuj send ' u aŭt ' o ' mobil ' o ' n , kio fakt ' e plen ' um ' iĝ ' is , kaj efektiv ' e antaŭ ol pas ' is unu minut ' o . Sur la insul ' o ' n mal ' lev ' iĝ ' is izabel ' a kabriolet ' o , tamen ĉe la stir ' rad ' o sid ' is ne ordinar ' a ŝofor ' o sed nigr ' a long ' bek ' a kamp ' o ' korv ' o kun laktol ' a kasked ' o kaj grand ' man ' um ' a ' j gant ' o ' j . La insul ' et ' o dezert ' iĝ ' is . En la lum ' flam ' ad ' o dis ' solv ' iĝ ' is la for ' flug ' int ' a ' j sorĉ ' ist ' in ' o ' j . La lign ' o ' fajr ' o est ' is esting ' iĝ ' ant ' a , kaj griz ' a cindr ' o kovr ' is la karb ' iĝ ' int ' a ' j ' n ŝtip ' o ' j ' n . ",epo
5173,2018-43,remush,228,"La vang ' har ' ul ' o kaj la kapr ' o ' pied ' a help ' is Margaritan sur ' ir ' i la vetur ' il ' o ' n , kaj ŝi sid ' ig ' is si ' n sur la larĝ ' a mal ' antaŭ ' a benk ' o . La aŭt ' o ' mobil ' o ek ' blek ' is , salt ' is , lev ' iĝ ' is preskaŭ ĝis la lun ' o , la insul ' o mal ' aper ' is , mal ' aper ' is la river ' o . Plen ' rapid ' e Margarita est ' is re ' ven ' ant ' a al Moskv ' o . La unu ' ton ' a zum ' ad ' o de la vetur ' il ' o , flug ' ant ' a alt ' e super la ter ' o , lul ' is Margaritan , la lun ' a lum ' o agrabl ' e ŝi ' n varm ' ig ' is . Ferm ' int ' e la okul ' o ' j ' n ŝi prezent ' is si ' a ' n vizaĝ ' o ' n al la vent ' o kaj iom bedaŭr ' e pens ' is pri la ne ' kon ' at ' a river ' bord ' o kiu ' n ŝi ĵus for ' las ' is kaj kiu ' n , ŝi antaŭ ' sent ' is , ŝi neniam re ' vid ' os . Post ĉiu ' j sorĉ ' aĵ ' o ' j kaj mirakl ' o ' j de la hodiaŭ ' a vesper ' o ŝi bon ' e kompren ' is , kies gast ' in ' o ŝi est ' os , sed tio ŝi ' n ne tim ' ig ' is . La esper ' o , ke tie ŝi sukces ' os re ' ven ' ig ' i si ' a ' n feliĉ ' o ' n , ŝi ' n kuraĝ ' ig ' is . Ceter ' e , ŝi ' a ' j rev ' o ' j pri tiu feliĉ ' o daŭr ' is ne ' long ' e . Ĉu tial , ke la kamp ' o ' korv ' o bon ' e ŝofor ' is , ĉu tiom bon ' a est ' is la vetur ' il ' o , ĉiu ' kaz ' e tre baldaŭ Margarita , mal ' ferm ' int ' e la okul ' o ' j ' n , vid ' is antaŭ si ne la pra ' arb ' ar ' a ' n mal ' hel ' o ' n sed la trem ' bril ' a ' n lag ' o ' n de Moskv ' a ' j lum ' o ' j . La nigr ' a ŝofor ' bird ' o dum ' flug ' e mal ' ŝraŭb ' is la dekstr ' a ' n antaŭ ' a ' n rad ' o ' n kaj sur ' ter ' ig ' is la vetur ' il ' o ' n en iu sen ' hom ' a tomb ' ej ' o apud Dor ' og ' om ' il ' ov ' o . Sen demand ' i pri io ajn , Margarita kun si ' a ŝvabr ' il ' o el ' ir ' is apud tomb ' o ' ŝton ' o , la kamp ' o ' korv ' o start ' ig ' is la vetur ' il ' o ' n , direkt ' ant ' e ĝi ' n rekt ' e al ravin ' o ekster la tomb ' ej ' o . La aŭt ' o ' mobil ' o bru ' eg ' e fal ' is en la ravin ' o ' n kaj frakas ' iĝ ' is . La kamp ' o ' korv ' o salut ' e tuŝ ' is si ' a ' n kasked ' o ' n , salt ' is sur la rad ' o ' n kaj rajd ' e for ' flug ' is . ",epo
5174,2018-43,remush,101,"Tuj de mal ' antaŭ tomb ' a monument ' o aper ' is nigr ' a mantel ' o . En la lun ' lum ' o ek ' bril ' is kojn ' o ' dent ' eg ' o kaj Margarita re ' kon ' is Azazellon . Tiu gest ' e invit ' is ŝi ' n sur ' bala ' iĝ ' i , mem salt ' is sur long ' a ' n rapir ' o ' n , ambaŭ lev ' iĝ ' is en la aer ' o ' n kaj post kelk ' a ' j sekund ' o ' j rimark ' it ' e de neniu sur ' ter ' iĝ ' is apud la n - ro 302 - bis ĉe la strat ' o Sadovaja . Sub la pord ' eg ' a ark ' o , kie ' n ili si ' n direkt ' is port ' ant ' e sub ' brak ' e si ' a ' j ' n rapir ' o ' n kaj bala ' il ' o ' n , Margarita rimark ' is vir ' o ' n kun mol ' a kasked ' o kaj alt ' a ' j bot ' o ' j , kiu ŝajn ' is langvor ' e atend ' i iu ' n . Kiom ajn mal ' bru ' a ' j est ' is la paŝ ' o ' j de Azazello kaj Margarita , la sol ' e star ' ant ' a hom ' o ili ' n aŭd ' is kaj far ' is abrupt ' a ' n mov ' o ' n , ne kompren ' ant ' e , kiu pas ' as . ",epo
5175,2018-43,remush,125,"Du ' a ' n vir ' o ' n , mir ' ind ' e simil ' a ' n al la unu ' a , ili renkont ' is antaŭ la pord ' o de la ses ' a en ' ir ' ej ' o . De ' nov ' e okaz ' is tio sam ' a . Paŝ ' o ' j . La vir ' o rapid ' e si ' n turn ' is kaj mal ' seren ' iĝ ' is . Kiam la pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is kaj re ' ferm ' iĝ ' is , li impet ' is post la ne ' vid ' ebl ' a ' j ' n en ' ir ' int ' o ' j ' n , rigard ' is en la ŝtup ' ar ' ej ' o ' n sed , kompren ' ebl ' e , neniu ' n vid ' is . La tri ' a , ekzakt ' a kopi ' o de la du ' a , kaj sekv ' e , ankaŭ de la unu ' a , deĵor ' is sur la ŝtup ' ar ' plac ' et ' o de la tri ' a etaĝ ' o . Li fum ' is fort ' a ' n cigared ' o ' n , kaj pas ' ant ' e preter li Margarita plur ' foj ' e tus ' is . La fum ' ant ' o salt ' e lev ' iĝ ' is de si ' a benk ' o , streĉ ' e rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n , ir ' is al la balustrad ' o , rigard ' is mal ' supr ' e ' n . Je tiu moment ' o Margarita kaj ŝi ' a akompan ' ant ' o jam est ' is ĉe la pord ' o de la apartament ' o n - ro 50 . Ili ne sonor ' ig ' is , Azazello sen ' bru ' e mal ' ferm ' is la pord ' o ' n per si ' a ŝlos ' il ' o . ",epo
5176,2018-43,remush,161,"La unu ' a afer ' o , kiu surpriz ' is Margaritan , est ' is la mal ' hel ' o en kiu ' n ŝi paŝ ' is . Nenio est ' is vid ' ebl ' a , kvazaŭ en kript ' o , kaj por ne mis ' paŝ ' i ŝi ne ' vol ' e kroĉ ' iĝ ' is je la mantel ' o de si ' a akompan ' ant ' o . Sed ĉi tiam mal ' proksim ' e supr ' e ek ' bril ' is flam ' et ' o de lamp ' o ven ' ant ' a renkont ' e ' n . Sen halt ' i , Azazello pren ' is de sub la brak ' o de Margarita la ŝvabr ' il ' o ' n , kaj ĝi sen ' bru ' e mal ' aper ' is en la mal ' hel ' o . Ili komenc ' is sur ' ir ' ad ' i larĝ ' a ' j ' n ŝtup ' o ' j ' n , kiu ' j al Margarita ŝajn ' is sen ' nombr ' a ' j . Est ' is ne ' imag ' ebl ' a , ke la antaŭ ' ĉambr ' o de ordinar ' a Moskv ' a apartament ' o pov ' us ampleks ' i tia ' n kvankam ne ' vid ' ebl ' a ' n , sed klar ' e sent ' at ' a ' n , mir ' ind ' e sen ' fin ' a ' n ŝtup ' ar ' o ' n . Tamen la sur ' ir ' o fin ' iĝ ' is kaj Margarita kompren ' is , ke ŝi star ' as sur plac ' et ' o . La flam ' et ' o ven ' is tut ' e proksim ' e ' n , kaj en ĝi ' a lum ' o Margarita vid ' is la vizaĝ ' o ' n de alt ' a mal ' dik ' a vir ' o en nigr ' o , kiu ten ' is la lamp ' o ' n en si ' a man ' o . Ĉiu ajn , kiu dum la last ' a ' j tag ' o ' j hav ' is la mal ' feliĉ ' o ' n trov ' iĝ ' i sur li ' a voj ' o , sen ' dub ' e tuj li ' n re ' kon ' us eĉ en la mal ' fort ' a lum ' o de la flam ' lang ' et ' o . Li est ' is Kerubjev , ali ' nom ' e Fagot ' o . ",epo
5177,2018-43,remush,123,"Ceter ' e , la aspekt ' o de Kerubjev tre ŝanĝ ' iĝ ' is . La trem ' bril ' a ' n lum ' et ' o ' n spegul ' is ne la fend ' it ' a naz ' um ' o , kiu ' n jam antaŭ long ' e end ' us for ' ĵet ' i en la rub ' uj ' o ' n , sed monokl ' o , ver ' dir ' e , sam ' e fend ' it ' a . La et ' a ' j lip ' har ' o ' j sur la sen ' hont ' a vizaĝ ' o est ' is friz ' it ' a ' j kaj pomad ' it ' a ' j , kaj nigr ' a li aspekt ' is tial , ke li sur ' hav ' is frak ' o ' n . Blank ' is nur li ' a brust ' o . La magi ' ist ' o , kapel ' estr ' o , sorĉ ' ist ' o , ĉiĉeron ' o aŭ la diabl ' o sci ' as , kio fakt ' e — unu ' vort ' e , Kerubjev — salut ' e kapok ' lin ' is kaj sving ' is la lamp ' o ' n en larĝ ' a gest ' o , invit ' ant ' e Margaritan li ' n sekv ' i . Azazello mal ' aper ' is . “ Mir ' ind ' e strang ' a vesper ' o ! ” pens ' is Margarita . “ Al ĉio mi est ' is prepar ' it ' a , krom al ĉi tio ! Ĉu pane ' is ĉe ili la elektr ' o ? Sed la plej frap ' a est ' as la ampleks ' o de tiu ej ' o . Kiel ĉio ĉi pov ' as en ' ŝov ' iĝ ' i en Moskv ' a ' n apartament ' o ' n ? Tut ' simpl ' e neniel . ” ",epo
5178,2018-43,remush,140,"Kiom ajn mal ' fort ' a est ' is la lum ' o de la lamp ' o , tamen Margarita kompren ' is , ke ŝi est ' as en ne ' mezur ' ebl ' e vast ' a salon ' eg ' o , kiu krom ' e hav ' as kolon ' ar ' o ' n , sen ' lum ' a ' n kaj , laŭ la unu ' a impres ' o , sen ' fin ' a ' n . Antaŭ sof ' o Kerubjev halt ' is , met ' is la lamp ' o ' n sur apud ' a ' n sokl ' o ' n , gest ' e invit ' is Margaritan sid ' iĝ ' i kaj mem rest ' is star ' i en pentr ' ind ' a poz ' o , si ' n apog ' ant ' e sur la sokl ' o ' n . — Permes ' u , ke mi mi ' n prezent ' u , — li knar ' is , — Kerubjev . Vi mir ' as , ke mank ' as lum ' o , ĉu ? “ Pro ŝpar ' em ' o ” , cert ' e , vi pens ' as . Neniel ajn ! La unu ' a ven ' ont ' a ekzekut ' ist ' o , ekzempl ' e unu el tiu ' j , kiu ' j hodiaŭ , iom pli mal ' fru ' e , hav ' os la honor ' o ' n kis ' i vi ' a ' n genu ' o ' n , for ' hak ' u mi ' a ' n kap ' o ' n sur tiu sam ' a sokl ' o , se est ' as tiel . Tut ' simpl ' e messire mal ' ŝat ' as la elektr ' a ' n lum ' o ' n , tial ni ŝalt ' os ĝi ' n je la last ' a moment ' o . Kaj tiam , bon ' vol ' u kred ' i , ĝi ne mank ' os . Eĉ , mi dir ' u , est ' us bon ' e hav ' i da ĝi iom mal ' pli . ",epo
5179,2018-43,remush,154,"Kerubjev plaĉ ' is al Margarita , li ' a krak ' a babil ' ad ' o efik ' is ŝi ' n trankvil ' ig ' e . — Ne , — ŝi respond ' is , — plej ' e mi mir ' as pri tio , kie la tut ' o en ' est ' as . — Per larĝ ' a gest ' o de si ' a brak ' o ŝi montr ' is la ne ' mezur ' ebl ' o ' n de la salon ' eg ' o . Kerubjev dolĉ ' e rikan ' is , pro kio ombr ' o ' j mov ' et ' is en la fald ' o ' j de li ' a naz ' o . — La plej simpl ' a el ĉio ! — li respond ' is . — Ĉiu spert ' a pri la kvin ' a dimensi ' o tut ' e facil ' e pov ' as vast ' ig ' i ej ' o ' n ĝis la dezir ' at ' a ampleks ' o . Mi eĉ kuraĝ ' as asert ' i , estim ' at ' a sinjor ' in ' o , ke ĝis diabl ' e grand ' a ampleks ' o ! Ceter ' e , — plu babil ' is Kerubjev , — mi kon ' is hom ' o ' j ' n , kiu ' j sen koncept ' i la kvin ' a ' n dimensi ' o ' n aŭ io ' n ajn far ' is perfekt ' a ' j ' n mirakl ' o ' j ' n koncern ' e la pli ' vast ' ig ' o ' n de si ' a loĝ ' ej ' o . Ekzempl ' e , oni rakont ' is al mi , ke iu urb ' an ' o , ricev ' int ' e tri ' ĉambr ' a ' n apartament ' o ' n ĉe Zemljanoj - Val , sen ia ajn kvin ' a dimensi ' o aŭ simil ' a um ' o kap ' o ' romp ' a tuj trans ' form ' is ĝi ' n en kvar ' ĉambr ' a ' n help ' e de simpl ' a vand ' o , per kiu li divid ' is unu el la ĉambr ' o ' j . ",epo
5180,2018-43,remush,149,"Margarita eĉ unu vort ' o ' n ne dir ' is pri la kvin ' a dimensi ' o — ja Kerubjev mem pri ĝi parol ' is — tamen ŝi gaj ' e rid ' is aŭskult ' ant ' e la rakont ' o ' n pri la loĝ ' ej ' a fripon ' o . Kerubjev daŭr ' ig ' is : — Tamen al la afer ' o , Margarita N ' ik ' o ' lav ' n ' a . Vi est ' as vir ' in ' o tre inteligent ' a kaj sen ' dub ' e vi jam kompren ' is , kiu est ' as ni ' a gast ' ig ' ant ' o . Margarita sent ' is si ' a ' n kor ' o ' n far ' i fort ' a ' n bat ' o ' n kaj kap ' jes ' is . — Nu jes , tre bon ' e , — dir ' is Kerubjev , — ni est ' as mal ' amik ' o ' j de ĉia pri ' silent ' o kaj sekret ' em ' o . Ĉiu ' jar ' e messire don ' as unu bal ' o ' n . Oni nom ' as ĝi ' n la printemp ' a bal ' o de la plen ' lun ' o , aŭ la bal ' o de la cent reĝ ' o ' j . Da gast ' o ' j ! — ĉi tiam Kerubjev met ' is la man ' o ' n sur si ' a ' n vang ' o ' n , kvazaŭ pro dent ' o ' dolor ' o , — ceter ' e , mi esper ' as , ke vi mem ĉi ' o ' n vid ' os . Nu , messire ne hav ' as edz ' in ' o ' n , vi , sen ' dub ' e , tio ' n kompren ' as . Tamen est ' as bezon ' at ' a bal ' mastr ' in ' o , — Kerubjev dis ' etend ' is si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n , — vi mem juĝ ' u , ja sen mastr ' in ' o . ",epo
5181,2018-43,remush,112,"Margarita aŭskult ' is li ' n , pen ' ant ' e ne el ' ig ' i eĉ unu vort ' o ' n , ŝi sent ' is mal ' varm ' o ' n sub la kor ' o , la esper ' o pri feliĉ ' o est ' is kap ' turn ' a . — Est ' iĝ ' is tradici ' o , — plu parol ' is Kerubjev , — ke la bal ' mastr ' in ' o , unu ' e , hav ' u la nom ' o ' n Margarita , kaj du ' e , ke ŝi est ' u lok ' an ' in ' o . Do , degn ' u atent ' i , ke ni vojaĝ ' as , kaj nun ' temp ' e est ' as en Moskv ' o . Cent du ' dek unu Margaritajn trov ' is ni en Moskv ' o , kaj ĉu vi kred ' os ? — Kerubjev mal ' esper ' e frap ' is si ' n sur la glute ' o ' n , — neniu ajn taŭg ' as ! Sed fin ' e la favor ' a sort ' o . Kerubjev esprim ' iv ' e rikan ' is klin ' ant ' e si ' a ' n korp ' o ' n , kaj Margarita re ' foj ' e sent ' is mal ' varm ' o ' n ĉe la kor ' o . — Resum ' e ! — ek ' kri ' is Kerubjev , — tut ' e konciz ' e : ĉu vi bon ' vol ' os akcept ' i tiu ' n dev ' o ' n ? ",epo
5182,2018-43,remush,136," — Decid ' it ' e ! — dir ' is Kerubjev ; lev ' int ' e la lamp ' o ' n li al ' don ' is : — Bon ' vol ' u sekv ' i mi ' n . Ili ir ' is inter la kolon ' o ' j kaj fin ' e ating ' is ali ' a ' n salon ' o ' n , kie fort ' e odor ' is je citron ' o , kie aŭd ' iĝ ' is susur ' o ' j kaj io tuŝ ' is la kap ' o ' n de Margarita . Ŝi sku ' iĝ ' is . — Ne tim ' u , — miel ' e trankvil ' ig ' is ŝi ' n Kerubjev pren ' ant ' e ŝi ' a ' n brak ' o ' n , — tio est ' as la bal ' a ' j artifik ' o ' j de Behemot ' o , nenio pli ' a . Ĝeneral ' e mi aŭdac ' as konsil ' i al vi , Margarita N ' ik ' o ' lav ' n ' a , neniam kaj neniu ' n tim ' i . Tio est ' as mal ' prudent ' a . La bal ' o est ' os pomp ' a , tio ' n mi ne kaŝ ' u . Ni vid ' os person ' o ' j ' n , la ampleks ' o de kies potenc ' o si ' a ' temp ' e est ' is tre grand ' a . Sed , ver ' e , se oni konsider ' as , kiom mikroskop ' e mal ' grand ' a est ' as ili ' a pov ' o kompar ' e kun la pov ' o de tiu , al kies sekv ' ant ' ar ' o mi hav ' as la honor ' o ' n aparten ' i , do , tio impres ' as komik ' e , mi eĉ dir ' u , melankoli ' e . Ceter ' e , vi mem hav ' as reĝ ' a ' n sang ' o ' n . ",epo
5183,2018-43,remush,151," — Kial , reĝ ' a ' n sang ' o ' n ? — tim ' ig ' it ' e flustr ' is Margarita , si ' n prem ' et ' ant ' e al Kerubjev . Kerubjev blov ’ esting ' is si ' a ' n lamp ' o ' n , ĝi mal ' aper ' is el li ' a man ' o kaj Margarita ek ' vid ' is lum ' stri ' et ' o ' n kuŝ ' i sur la plank ' o , antaŭ ŝi , sub mal ' hel ' a pord ' o . Sur tiu ' n pord ' o ' n Kerubjev mal ' laŭt ' e frap ' et ' is . Margarita tiel ekscit ' iĝ ' is , ke ŝi ' a ' j dent ' o ' j klak ' is kaj mal ' varm ' o tra ' kur ' is ŝi ' a ' n dors ' o ' n . La pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is . La ĉambr ' o est ' is ne ' grand ' a . Ŝi vid ' is larĝ ' a ' n kverk ' lign ' a ' n lit ' o ' n kun ĉif ' it ' a ' j , mal ' pur ' a ' j tuk ' o ' j kaj kusen ' o . Antaŭ la lit ' o star ' is kverk ' a tabl ' o kun ĉiz ' it ' a ' j pied ' o ' j , sur ĝi alt ' is kandelabr ' o kies sep ing ' o ' j hav ' is la form ' o ' n de grand ' krif ' a bird ' a pied ' o . En la or ' a ' j bird ' pied ' o ' j brul ' is dik ' a ' j vaks ' a ' j kandel ' o ' j . Krom ' e , sur la tabl ' o est ' is grand ' a ŝak ' tabul ' o kun mir ' ind ' e fajn ' e far ' it ' a ' j figur ' et ' o ' j . Sur triv ' it ' a tapiŝ ' et ' o star ' is ne ' grand ' a pied ' benk ' o . Est ' is ankoraŭ unu tabl ' o , sur kiu star ' is or ' a kalik ' o kaj ali ' a kandelabr ' o kun serpent ' form ' a ' j branĉ ' o ' j . En la ĉambr ' o odor ' is je sulfur ' o kaj peĉ ' o , la ombr ' o ' j de la kandelabr ' o ' j inter ' kruc ' iĝ ' is sur la plank ' o . ",epo
5184,2018-43,remush,116,"Inter la ĉe ' est ' ant ' o ' j ŝi tuj re ' kon ' is Azazellon , nun li sur ' hav ' is frak ' o ' n kaj star ' is ĉe la kap ' lok ' o de la lit ' o . Tiu elegant ' a Azazello neniel simil ' is la rab ' ist ' o ' n , kia li aspekt ' is kon ' at ' iĝ ' ant ' e kun ŝi en la Aleksandr ' a ĝarden ' o ; nun li tre galant ' e si ' n klin ' is salut ' ant ' e Margaritan . La nud ' a sorĉ ' ist ' in ' o , tiu sam ' a Hella , kiu tiom konfuz ' is la honor ' ind ' a ' n bufed ' ist ' o ' n de Variete ' o , kaj — ho ve ! — tiu sam ' a kiu ' n , feliĉ ' e , for ' tim ' ig ' is la kok ' o ' kri ' o en la nokt ' o de la fam ' a spektakl ' o , sid ' is sur la tapiŝ ' et ' o antaŭ la lit ' o , turn ' mov ' ant ' e en kaserol ' o io ' n , kio produkt ' is abund ' a ' n sulfur ' a ' n vapor ' o ' n . Krom tiu ' j du , en la ĉambr ' o est ' is grand ' eg ' a nigr ' a vir ' kat ' o , kiu sid ' is antaŭ la ŝak ' a tabl ' o ten ' ant ' e en la dekstr ' a antaŭ ' a pied ' o ŝak ' ĉeval ' o ' n . ",epo
5185,2018-43,remush,161,"Hella ek ' star ' is kaj si ' n klin ' is antaŭ Margarita . Sam ' e far ' is la kat ' o : ĝi de ' salt ' is de la taburet ' o , riverenc ' is mov ' ant ' e la dekstr ' a ' n mal ' antaŭ ' a ' n pied ' o ' n , las ' is fal ' i la ĉeval ' o ' n kaj ramp ' is sub la lit ' o ' n por serĉ ' i la pec ' o ' n . Ĉi ' o ' n ĉi Margarita , du ' on ' viv ' a pro tim ' o , vid ' is mal ' klar ' e en la perfid ' a kandel ' a lum ' o . Ŝi ' a ' n rigard ' o ' n katen ' is la lit ' o , ja sur ĝi sid ' is tiu , kiu ' n antaŭ ne ' long ' e , ĉe la Patriarĥa , la kompat ' ind ' a Ivan ' o prov ' is konvink ' i , ke la diabl ' o ne ekzist ' as . Tiu ne ' ekzist ' ant ' o nun sid ' is sur la lit ' o . Du okul ' o ' j rigard ' is ŝi ' n rekt ' e en la vizaĝ ' o ' n . La dekstr ' a , en kies profund ' o bril ' is or ' a fajr ' er ' o , tra ' bor ' ant ' a ĉiu ' n ajn ĝis la fund ' o de ties anim ' o ; la mal ' dekstr ' a , nigr ' a kaj mal ' plen ' a , kvazaŭ mal ' larĝ ' a kudr ' il ' tru ' o , kvazaŭ apertur ' o de sen ' fund ' a put ' o de ĉi ' a ' j mal ' lum ' o kaj ombr ' o ' j . La vizaĝ ' o de Voland est ' is oblikv ' a , la dekstr ' a buŝ ’ angul ' o est ' is tir ' it ' a mal ' supr ' e ' n , sur la alt ' a kalv ' a frunt ' o paralel ' e al la pint ' a ' j brov ' o ' j est ' is ĉiz ' it ' a ' j profund ' a ' j sulk ' o ' j . La haŭt ' o de li ' a vizaĝ ' o ŝajn ' is por ĉiam for ' brul ' ig ' it ' a per sun ' brun ' iĝ ' o . ",epo
5186,2018-43,remush,119,"Voland larĝ ' e si ' n dis ' etend ' is sur la lit ' o , li sur ' hav ' is nur long ' a ' n nokt ' o ' ĉemiz ' o ' n , mal ' pur ' a ' n kaj flik ' it ' a ' n ĉe la mal ' dekstr ' a ŝultr ' o . Unu nud ' a ' n krur ' o ' n li est ' is tir ' int ' a sub si ' n , la ali ' a est ' is met ' it ' a sur la pied ' benk ' o ' n ; ĝust ' e la genu ' o ' n de ĉi tiu mal ' hel ' a gamb ' o Hella ŝmir ' is per la vapor ' ant ' a liniment ' o . Ankoraŭ unu afer ' o , kiu ' n Margarita rimark ' is sur la ne ' kovr ' it ' a sen ' har ' a brust ' o de Voland , est ' is skarab ' o , fajn ' e ĉiz ' it ' a el mal ' hel ' a ŝton ' o , pend ' ant ' a je or ' a ĉen ' et ' o kaj sur ' hav ' ant ' a skrib ' sign ' o ' j ' n sur la dors ' o . Apud Voland , sur la lit ' o , sur pez ' a postament ' o star ' is globus ' o , strang ' a , kvazaŭ viv ' a , kaj de unu flank ' o pri ' lum ' at ' a de la sun ' o . Kelk ' a ' j ' n sekund ' o ' j ' n est ' is silent ' o . “ Li mi ' n ekzamen ' as ” pens ' is Margarita kaj per vol ' streĉ ' o ŝi prov ' is esting ' i la trem ' o ' n de si ' a ' j genu ' o ' j . ",epo
5187,2018-43,remush,129,"Fin ' e Voland ek ' parol ' is , li rid ' et ' is kaj pro tio li ' a fajr ' er ' a okul ' o ŝajn ' is ek ' flam ' i : — Mi vi ' n salut ' as , reĝ ' in ' o , kaj mi pet ' as pardon ' i al mi mi ' a ' n negliĝ ' o ' n . Li ' a voĉ ' o est ' is tiom mal ' alt ' a , ke je kelk ' a ' j vort ' o ' j ĝi sink ' is en la raŭk ' o ' n . Voland pren ' is de sur la lit ' o long ' a ' n spad ' o ' n , si ' n klin ' int ' e serĉ ' mov ' is ĝi ' n sub la kuŝ ' ej ' o kaj dir ' is : — El ' iĝ ' u ! La parti ' o est ' as abol ' it ' a . Ni ' a gast ' in ' o ven ' is . — Nepr ' e ne , — sibl ' is ĉe la orel ' o de Margarita mal ' trankvil ' a suflor ' aĵ ' o de Kerubjev . — messire . — el ' spir ' is Kerubjev en ŝi ' a ' n orel ' o ' n . — Nepr ' e ne , messire , — super ' reg ' ant ' e si ' n , ne ' laŭt ' e sed klar ' e respond ' is Margarita . Ŝi rid ' et ' is kaj al ' don ' is : — Mi vi ' n pet ' eg ' as , ne inter ' romp ' u la parti ' o ' n . Mi konjekt ' as , ke la ŝak ' a ' j revu ' o ' j pag ' us ne ' mal ' mult ' e da mon ' o por hav ' i la ebl ' o ' n ĝi ' n aper ' ig ' i . ",epo
5188,2018-43,remush,111,"Azazello mal ' laŭt ' e kaj aprob ' e grunt ' is , Voland atent ' e rigard ' is Margaritan kaj rimark ' is , kvazaŭ parol ' ant ' e al si mem : — Jes , prav ' as Kerubjev ! Kiel fantazi ' e miks ' iĝ ' as la kart ' ar ' o ! La sang ' o ! Li etend ' is la man ' o ' n kaj gest ' e vok ' is Margaritan . Ŝi proksim ' iĝ ' is sen sent ' i la plank ' o ' n sub la nud ' a ' j pied ' o ' j . Voland met ' is si ' a ' n pez ' a ' n , kvazaŭ ŝton ' a ' n — sed ankaŭ flam ' e ard ' a ' n — man ' o ' n sur ŝi ' a ' n ŝultr ' o ' n , ŝi ' n puŝ ' is al si kaj sid ' ig ' is sur la lit ' o ' n . — Nu , ĉar vi est ' as tiom ĉarm ' e afabl ' a , — li dir ' is , — ceter ' e , ĝust ' e tio ' n mi atend ' is , do , ni ne ceremoni ' aĉ ' u , — li de ' nov ' e si ' n klin ' is al la lit ' rand ' o kaj kri ' is : — Kiom ankoraŭ daŭr ' os tiu subit ' a fars ' o ? El ' ven ' u , mal ' ben ' ind ' a hansvursto ! ",epo
5189,2018-43,remush,126," — La ĉeval ' o perd ' iĝ ' is , — respond ' is la kat ' o el sub la lit ' o per voĉ ' o sufok ' at ' a kaj fals ' a , — ĝi ie ' n for ' galop ' is , kaj anstataŭ ĝi ' n mi trov ' as nur ran ' o ' n . — Ĉu vi imag ' as , ke ĉi tie est ' as foir ' ej ' o ? — ŝajn ' ig ' ant ' e koler ' o ' n demand ' is Voland , — nenia ran ' o est ' is sub la lit ' o ! Las ' u por Variete ' o tiu ' j ' n banal ' a ' j ' n truk ' o ' j ' n . Se vi ne aper ' os tuj , la parti ' o ' n ni kalkul ' u mal ' gajn ' it ' a de vi , sakr ' a dizert ' int ' o ! — Neni ' okaz ' e , messire ! — kri ' eg ' is la kat ' o , kaj en palpebr ' um ' a daŭr ' o ĝi el ' ramp ' is el sub la lit ' o kun la ĉeval ' o en la antaŭ ' a pied ' o . — Mi rekomend ' as al vi . — apenaŭ komenc ' int ' e la prezent ' ad ' o ' n , Voland tuj si ' n inter ' romp ' is : — Ne , mi ne pov ' as trankvil ' e rigard ' i tiu ' n pajac ' o ' n . Vid ' u , kio ' n ĝi far ' is el si sub la lit ' o . ",epo
5190,2018-43,remush,139,"Star ' ant ' e sur la mal ' antaŭ ' a ' j pied ' o ' j , la polv ' o ' makul ' it ' a kat ' o ceremoni ' e si ' n klin ' is antaŭ Margarita . Nun sur ĝi ' a kol ' o est ' is blank ' a frak ' a bant ' kravat ' o kaj sur la brust ' o ĝi hav ' is perlamot ' a ' n sinjor ' in ' a ' n binokl ' o ' n pend ' ant ' a ' n je rimen ' et ' o . Krom ' e , la lip ' har ' o ' j de la kat ' o est ' is oriz ' it ' a ' j . — Kio ' n vi far ' is ! — ek ' kri ' is Voland , — kial vi oriz ' is la lip ' har ' o ' j ' n ? Kaj pro kiu diabl ' o vi sur ' met ' is la kravat ' o ' n , se vi ne sur ' hav ' as eĉ pantalon ' o ' n ? — Ne konven ' as ke kat ' o sur ' hav ' u pantalon ' o ' n , messire , — tre dign ' o ' plen ' e respond ' is la kat ' o , — ĉu vi vol ' us , ke mi ankaŭ bot ' o ' j ' n sur ' met ' u ? Bot ' vest ' it ' a kat ' o ekzist ' as nur en la fabel ' o ' j , messire . Ali ' flank ' e , ĉu iam ajn okaz ' is al vi vid ' i iu ' n ajn part ' o ' pren ' i bal ' o ' n sen ' kravat ' e ? Mi ne intenc ' as mi ' n rid ' indig ' i kaj risk ' i , ke oni mi ' n el ' pel ' u ! Ĉiu ornam ' as si ' n laŭ si ' a pov ' o . Konsider ' u , ke la dir ' it ' a rilat ' as ankaŭ al la binokl ' o , messire ! ",epo
5191,2018-43,remush,107," — Mi ne kompren ' as , — sek ' e replik ' is la kat ' o , — ja vi toler ' as , ke hodiaŭ , si ' n raz ' ant ' e , Azazello kaj Kerubjev si ' n sur ' ŝut ' is per blank ' a pudr ' o , do kial ĝi est ' as pli bon ' a ol la or ' a ? Mi pudr ' is mi ' a ' j ' n lip ' har ' o ' j ' n , jen ĉio ! Est ' us ali ' a afer ' o , se mi est ' us mi ' n raz ' int ' a ! Raz ' it ' a kat ' o ver ' e est ' as abomen ' aĵ ' o , mi pret ' as mil foj ' o ' j ' n konsent ' i tio ' n . Tamen mi vid ' as , — en la voĉ ' o de la kat ' o ek ' trem ' is ofend ' iĝ ' o , — ke oni mi ' n ĉikan ' as , diskriminaci ' as , do antaŭ mi star ' as serioz ' a problem ' o : ĉu en ' tut ' e mi part ' o ' pren ' u la bal ' o ' n ? Kio ' n vi dir ' os pri tio , messire ? Pro la ofend ' o la kat ' o tiel dis ' ŝvel ' iĝ ' is , ke ĝi ŝajn ' is tuj krev ' ont ' a . ",epo
5192,2018-43,remush,101," — Ah , fripon ' o , fripon ' o , — sku ' ant ' e la kap ' o ' n dir ' is Voland , — ĉiu ' n foj ' o ' n , kiam ĝi vid ' as si ' a ' n parti ' o ' n sen ' esper ' a , ĝi komenc ' as blag ' i kiel la last ' a ĉarlatan ' o sur la pont ' o . Tuj sid ' iĝ ' u kaj ĉes ' ig ' u tiu ' n vort ' laks ' o ' n . — Mi sid ' os , — respond ' is la kat ' o si ' n sid ' ig ' ant ' e , — tamen mi protest ' u rilat ' e la last ' a ' n . Mi ' a ' j parol ' o ' j est ' as ne vort ' laks ' o , kiu ' n esprim ' o ' n vi bon ' vol ' as uz ' i en ĉe ' est ' o de sinjor ' in ' o , sed vic ' o de fortik ' e pak ' it ' a ' j silogism ' o ' j , kies valor ' o ' n aprez ' us tia ' j kompetent ' ul ' o ' j , kiel Sekst ' o Em ' pirik ' o , Mar ' cian ' o Kapel ' o , kaj ebl ' e eĉ Aristotel ' o mem . — Bon ' eg ' e , bon ' eg ' e , — re ' ag ' is la kat ' o , kaj komenc ' is ekzamen ' i la ŝak ' tabul ' o ' n tra la binokl ' o . ",epo
5193,2018-43,remush,126," — Do , — Voland si ' n turn ' is al Margarita , — mi prezent ' as al vi , donna , mi ' a ' n sekv ' ant ' ar ' o ' n . Ĉi tiu , la stult ' um ' ant ' o , est ' as la kat ' o Behemot ' o . Kun Azazello kaj Kerubjev vi jam kon ' at ' iĝ ' is , nun mi rekomend ' as mi ' a ' n serv ' ist ' in ' o ' n Hella . Ŝi est ' as lert ' a , inteligent ' a , kaj ne ekzist ' as tia serv ' o , kiu ' n ŝi ne pov ' us plen ' um ' i . La bel ' ul ' in ' o Hella rid ' et ' is , turn ' int ' e al Margarita si ' a ' j ' n verd ' et ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , sen ĉes ' i ĉerp ' i la liniment ' o ' n per man ' plat ' o kaj ŝmir ' i ĝi ' n sur la genu ' o ' n . — Do , jen ĉio , — fin ' is Voland kaj grimac ' is kiam Hella iom pli fort ' e prem ' is li ' a ' n genu ' o ' n , — la kompani ' o , kiel vi vid ' as , est ' as ne ' grand ' a , miks ' a kaj sen ' artifik ' a . — Li silent ' iĝ ' is kaj turn ' is la globus ' o ' n . Ĝi est ' is ver ' a majstr ' aĵ ' o : la blu ' a ' j ocean ' o ' j ond ' is , la polus ' ĉap ' o aspekt ' is plej aŭtent ' e — glaci ' a kaj neĝ ' a . ",epo
5194,2018-43,remush,111,"Dum ' e sur la tabul ' o est ' is panik ' o . La reĝ ' o en la blank ' a mantel ' o tut ' e konstern ' it ' e turn ' ad ' is si ' n sur si ' a kvadrat ' o tie ' n kaj re ' e ' n , mal ' esper ' e lev ' ant ' e la brak ' o ' j ' n . Tri blank ' a ' j peon ' o ' j , landskneĥtoj kun halebard ' o , perpleks ' e rigard ' is la kurier ' o ' n sving ' i si ' a ' n oficir ' a ' n spad ' o ' n kaj montr ' i antaŭ ' e ' n , kie sur du najbar ' a ' j kvadrat ' o ' j , unu blank ' a kaj unu nigr ' a , vid ' iĝ ' is la nigr ' a ' j kavalir ' o ' j de Voland , rajd ' ant ' a ' j du ard ' a ' j ' n , stamf ' ant ' a ' j ' n ĉeval ' o ' j ' n . Margaritan tre interes ' is kaj impres ' is tio , ke la ŝak ' pec ' o ' j est ' is viv ' a ' j . La kat ' o for ' pren ' is la binokl ' o ' n de si ' a ' j okul ' o ' j kaj ne ' fort ' e puŝ ' et ' is si ' a ' n reĝ ' o ' n sur la dors ' o ' n . Sen ' esper ' a , tiu kaŝ ' is si ' a ' n vizaĝ ' o ' n en la man ' o ' j . — Mal ' bon ' as la afer ' o , kar ' a Behemot ' o , — dir ' is Kerubjev mal ' laŭt ' e kaj malic ' e . ",epo
5195,2018-43,remush,141," — La pozici ' o est ' as grav ' a sed ne sen ' ŝanc ' a , — respond ' is Behemot ' o , — eĉ pli ol tio : mi plen ' e cert ' as pri la fin ' a venk ' o . Mi nur fund ' e analiz ' u la situaci ' o ' n . Tiu ' n analiz ' o ' n la kat ' o komenc ' is plen ' um ' i en iom strang ' a manier ' o : aranĝ ' ant ' e grimac ' o ' j ' n kaj okul ' um ' ant ' e al si ' a reĝ ' o . — Aj ! — ek ' kri ' is Behemot ' o , — la papag ' o ' j dis ' flug ' is , kio ' n ja mi antaŭ ' dir ' is ! Fakt ' e , ie mal ' proksim ' e aŭd ' iĝ ' is susur ' o de mult ' nombr ' a ' j flug ' il ' o ' j . Kerubjev kaj Azazello impet ' is for . — Ah , la diabl ' o vi ' n pren ' u kun vi ' a ' j bal ' a ' j fantazi ' o ' j ! — grumbl ' is Voland sen lev ' i la rigard ' o ' n dis ' de si ' a globus ' o . Apenaŭ Kerubjev kaj Azazello mal ' aper ' is , tuj la grimac ' ad ' o de Behemot ' o du ' obl ' iĝ ' is . La blank ' a reĝ ' o fin ' fin ' e kompren ' is la instig ' o ' n , li subit ' e de ' ŝir ' is si ' a ' n mantel ' o ' n , ĵet ' is ĝi ' n sur la kvadrat ' o ' n kaj for ' kur ' is de la tabul ' o . La kurier ' o sur ' met ' is la mantel ' o ' n sur si ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n kaj okup ' is li ' a ' n lok ' o ' n . Re ' ven ' is Kerubjev kaj Azazello . ",epo
5196,2018-43,remush,106," — Blag ' o , kiel ĉiam , — grumbl ' is Azazello , oblikv ' e rigard ' ant ' e Behemot ' o ' n . — Al mi ŝajn ' is , ke mi aŭd ' as ili ' n , — respond ' is la kat ' o . — Nu , kiom ankoraŭ tio daŭr ' os ? — demand ' is Voland , — ŝak ' o ' n al la reĝ ' o . — Ver ' ŝajn ' e , mi mis ' aŭd ' is , mon maître , — respond ' is Behemot ' o , — la reĝ ' o ne ŝak ' as nek ŝak ' ig ' ebl ' as ! — messire , — respond ' is la kat ' o per fals ' e zorg ' em ' a voĉ ' o , — vi tro ' lac ' iĝ ' is : la reĝ ' o ne est ' as minac ' at ' a ! — La reĝ ' o okup ' as la kvadrat ' o ' n g 2 , — sen rigard ' i la tabul ' o ' n dir ' is Voland . — messire , mi est ' as konstern ' it ' a , — hurl ' is la kat ' o , aranĝ ' ant ' e sur si ' a muzel ' o terur ' mien ' o ' n , — sur tiu kvadrat ' o ne est ' as reĝ ' o ! ",epo
5197,2018-43,remush,117," — Kiel do ? — demand ' is Voland surpriz ' it ' e kaj rigard ' is la tabul ' o ' n , kie la kurier ' o star ' ant ' a sur la reĝ ' a kvadrat ' o si ' n for ' turn ' is kaŝ ' ant ' e si ' a ' n vizaĝ ' o ' n per la man ' o . — messire ! Re ' foj ' e mi apelaci ' as al la logik ' o , — ek ' parol ' is la kat ' o , prem ' ant ' e la antaŭ ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n al la brust ' o , — se lud ' ant ' o deklar ' as ŝak ' o ' n al la reĝ ' o dum eĉ la re ' memor ' o pri tiu reĝ ' o jam for ' viŝ ' iĝ ' is de la tabul ' o , tia ' n ŝak ' o ' n oni konsider ' as ne ' valid ' a . — Ĉu vi rezign ' as aŭ ne ? — kri ' is Voland per tim ' ind ' a voĉ ' o . — Permes ' u , ke mi iom pens ' u , — mild ' e respond ' is la kat ' o , met ' is la kubut ' o ' j ' n sur la tabl ' o ' n , apog ' is la orel ' o ' j ' n sur la pied ' o ' j kaj en ' pens ' iĝ ' is . Post long ' a medit ' ad ' o ĝi fin ' e dir ' is : — Mi rezign ' as . ",epo
5198,2018-43,remush,107," — Oni mort ' ig ' u la obstin ' a ' n best ' o ' n , — flustr ' is Azazello . — Jes , mi rezign ' as , — dir ' is la kat ' o , tamen mi rezign ' as nur tial , ke mi ne pov ' as lud ' i en la etos ' o de fi - persekut ' o far ' e de la envi ' ul ' o ' j ! — La kat ' o si ' n lev ' is , kaj la ŝak ' pec ' o ' j flug ' is en la skatol ' o ' n . — Hella , jam temp ' as , — dir ' is Voland , kaj Hella mal ' aper ' is el la ĉambr ' o . — La gamb ' o dolor ' as , kaj nun tiu bal ' o . — daŭr ' ig ' is Voland . Voland fiks ' e ŝi ' n rigard ' is kaj mov ' is al ŝi si ' a ' n genu ' o ' n . La ŝmir ' aĵ ' o , varm ' eg ' a kiel laf ' o , brul ' vund ' is ŝi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , sed Margarita sen mal ' plej ' a grimac ' et ' o komenc ' is en ' frot ' i ĝi ' n sur la genu ' o , pen ' ant ' e ne dolor ' ig ' i la pacient ' o ' n . ",epo
5199,2018-43,remush,110," — Mi ' a ' j kort ' eg ' an ' o ' j asert ' as , ke tio est ' as reŭmat ' ism ' o , — Voland parol ' is sen de ' turn ' i si ' a ' n rigard ' o ' n dis ' de Margarita , — sed mi em ' as opini ' i , ke tiu dolor ' o en la genu ' o est ' as memor ' aĵ ' o pri ĉarm ' a sorĉ ' ist ' in ' o , kun kiu mi intim ' e kon ' at ' iĝ ' is en la mil kvin ' cent sep ' dek unu ' a jar ' o en la Brok ' en ' a mont ' ar ' o , sur la Diabl ' a Ambon ' o . — Bagatel ' o ! Post kelk ' a ' j tri ' cent jar ' o ' j ĝi re ' san ' iĝ ' os . Oni rekomend ' is al mi amas ' o ' n da medikament ' o ' j , sed mi plu ten ' as mi ' n je la bon ' a ' j mal ' nov ' a ' j hejm ' a ' j kurac ' il ' o ' j de mi ' a av ' in ' o . Mir ' ind ' a ' j ' n herb ' o ' j ' n hered ' ig ' is al mi la sakr ' a mal ' jun ' ul ' in ' o , mi ' a av ' in ' o ! Al ' vort ' e , dir ' u , ĉu vi sufer ' as je io ? Ebl ' e vi hav ' as ia ' n ĉagren ' o ' n , kiu venen ' as vi ' a ' n anim ' o ' n , ia ' n aflikt ' o ' n ? ",epo
5200,2018-43,remush,122," — Ne , messire , ne est ' as tiel , — respond ' is la sagac ' ul ' in ' o Margarita , — kaj nun , kiam mi est ' as ĉe vi , mi sent ' as mi ' n tut ' e bon ' e . — La sang ' o est ' as grand ' a afer ' o , — sen evident ' a inter ' lig ' o gaj ' e dir ' is Voland kaj al ' don ' is : — Mi vid ' as , ke vi ' n interes ' as mi ' a globus ' o . — Bon ' a pec ' et ' o . Ver ' dir ' e , mi mal ' ŝat ' as la radiofoni ' a ' j ' n inform ' bulten ' o ' j ' n . La fraŭl ' in ' o ' j kiu ' j ili ' n voĉ ' leg ' as mal ' klar ' e prononc ' as lok ' nom ' o ' j ' n . Krom ' e , ĉiu tri ' a el ili hav ' as parol ' difekt ' o ' j ' n , kvazaŭ intenc ' e oni tia ' j ' n selekt ' us . Mi ' a globus ' o est ' as mult ' e pli oportun ' a , des pli , ke mi dev ' as preciz ' e sci ' i la event ' o ' j ' n . Ekzempl ' e , ĉu vi vid ' as tiu ' n ter ' pec ' o ' n , kies flank ' o ' n lav ' as la ocean ' o ? Vid ' u , jen ĝi plen ' iĝ ' as je fajr ' o . Tie ĵus komenc ' iĝ ' is milit ' o . Se vi proksim ' ig ' os la okul ' o ' j ' n , vi vid ' os ankaŭ la detal ' o ' j ' n . ",epo
5201,2018-43,remush,110,"Margarita si ' n klin ' is al la globus ' o kaj vid ' is la kvadrat ' et ' o ' n de la ter ' o ŝvel ' i , pentr ' iĝ ' i per divers ' a ' j kolor ' o ' j kaj ŝanĝ ' iĝ ' i en io ' n simil ' a ' n al relief ' a map ' o . Post ' e ŝi vid ' is mal ' larĝ ' a ' n ruband ' o ' n de river ' o kaj vilaĝ ' o ' n ĉe ĝi ' a bord ' o . Dom ' et ' o , kiu unu ' e est ' is ne pli grand ' a ol piz ' a sem ' o , kresk ' is ĝis la ampleks ' o de alumet ' skatol ' o . Subit ' e kaj sen ' bru ' e ĝi ' a tegment ' o dis ' flug ' is supr ' e ' n , kun nub ' et ' o de nigr ' a fum ' o , la mur ' o ' j fal ' is , tiel ke nenio rest ' is de la du ' etaĝ ' a skatol ' et ' o , krom amas ' et ' o da rub ' aĵ ' o , de kiu lev ' iĝ ' is dens ' a nigr ' a fum ' o . Plu proksim ' ig ' int ' e si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n Margarita vid ' is mal ' grand ' a ' n figur ' et ' o ' n de vir ' in ' o , kiu kuŝ ' is sur la ter ' o , kaj en sang ' o ' flak ' o apud ' e , infan ' et ' o ' n kun dis ' ĵet ' it ' a ' j brak ' o ' j . ",epo
5202,2018-43,remush,112," — Pret ' e , — rid ' et ' ant ' e dir ' is Voland , — ĝi mort ' is sen ' pek ' a . La labor ' o de Abadon ' o est ' as ne ' riproĉ ' ebl ' a . — Mi ne dezir ' us aparten ' i al tiu ' j , kontraŭ kiu ' j est ' as tiu Abadon ' o , — dir ' is Margarita , — kiu ' n parti ' o ' n li sub ' ten ' as ? — Ju pli long ' e mi kun vi parol ' as , — kompliment ' is Voland , — des pli mi konvink ' iĝ ' as , ke vi est ' as tre inteligent ' a . Li est ' as ekster ' ordinar ' e sen ' parti ' a , kaj egal ' e simpati ' as ambaŭ milit ' ant ' o ' j ' n . Tial la rezult ' o ' j por ambaŭ parti ' o ' j ĉiam est ' as egal ' a ' j . Abadon ' o , — ne ' laŭt ' e vok ' is Voland , kaj el la mur ' o tuj paŝ ' is mal ' dik ' a vir ' a figur ' o kun mal ' hel ' a ' j okul ' vitr ' o ' j . Ial la okul ' vitr ' o ' j tiom fort ' e impres ' is Margaritan , ke ŝi ne ' laŭt ' e ek ' kri ' is kaj prem ' is si ' a ' n vizaĝ ' o ' n al la krur ' o de Voland . ",epo
5203,2018-43,remush,119," — Ĉes ' u do , — kri ' is Voland , — kiom nervoz ' a ' j est ' as la nun ' a ' j hom ' o ' j . — Per la man ' plat ' o li larĝ ' a ' sving ' e frap ' is ŝi ' n sur la dors ' o ' n , tiel ke ŝi ' a tut ' a korp ' o re ' son ' is . — Ja vi vid ' as , ke li sur ' hav ' as la okul ' vitr ' o ' j ' n . Krom ' e , neniam okaz ' is , ke Abadon ' o ven ' us al iu ajn antaŭ ' temp ' e . Kaj fin ' e , mi est ' as ĉi tie . Vi est ' as mi ' a gast ' in ' o ! Tut ' simpl ' e mi vol ' is montr ' i li ' n al vi . — Ĉu oni pov ' us li ' n pet ' i , ke por unu sekund ' o li for ' met ' u la okul ' vitr ' o ' j ' n ? — demand ' is Margarita , si ' n prem ' ant ' e al Voland kaj trem ' ant ' e , jam ne pro tim ' o sed pro sci ' vol ' o . — Ĝust ' e tio ' n li ne far ' u , — serioz ' e respond ' is Voland . Li man ' sving ' is al Abadon ' o kaj tiu mal ' aper ' is . — Kio ' n vi vol ' as dir ' i , Azazello ? ",epo
5204,2018-43,remush,124," — messire , — respond ' is Azazello , — kun vi ' a permes ' o . Ni hav ' as du fremd ' ul ' o ' j ' n : bel ' ul ' in ' o ' n , kiu plor ' et ' as kaj pet ' as , ke oni las ' u ŝi ' n ĉe ŝi ' a sinjor ' in ' o , kaj krom ŝi ' n — pardon ' o ' n — ŝi ' a ' n eks ' pork ' o ' n . — Strang ' e kondut ' as la bel ' ul ' in ' o ' j , — rimark ' is Voland . — Tio est ' as Nataŝa , Nataŝa , — ek ' kri ' is Margarita . — Nu , ŝi rest ' u ĉe si ' a sinjor ' in ' o . Kaj la pork ' o ' n send ' u al la kuir ' ist ' o ' j ! — Ĉu buĉ ' i ? — tim ' ig ' it ' e ek ' kri ' is Margarita , — permes ' u , messire , tio ja est ' as Nikola ' o Ivaniĉ , la mal ' supr ' a loĝ ' ant ' o . Okaz ' is mis ' kompren ' o , vid ' u , ŝi ŝmir ' is li ' n per la pomad ' o . — Pardon ' o ' n , — dir ' is Voland , — kiu kaj pro kia diabl ' o ĝi ' n buĉ ' u ? Ĝi dum ' e sid ' u kun la kuir ' ist ' o ' j , jen ĉio . Konsent ' u ja , ke mi ne pov ' as al ' las ' i ĝi ' n en la bal ' a ' n salon ' eg ' o ' n ! ",epo
5205,2018-43,remush,159," — La ide ' o est ' as amuz ' a . — al ' don ' is Azazello kaj raport ' is : — La nokt ' o ' mez ' o proksim ' as , messire . — Ah , bon ' e . — Voland si ' n turn ' is al Margarita : — Do , bon ' vol ' u . Anticip ' e mi al vi dank ' as . Ne konfuz ' iĝ ' u kaj nenio ' n tim ' u . Nenio ' n trink ' u , krom la akv ' o ' n , ali ' e vi mol ' iĝ ' os kaj est ' os al vi mal ' facil ' e . Nun temp ' as ! Margarita si ' n lev ' is de la tapiŝ ' et ' o , kaj tiam en la pord ' o aper ' is Kerubjev . En la dorm ' o ' ĉambr ' o de Voland ĉio est ' is sam ' e kiel antaŭ la bal ' o . Voland en si ' a ĉemiz ' o sid ' is sur la lit ' o , tamen Hella ne plu frot ' is li ' a ' n genu ' o ' n ; sur la tabl ' o kie antaŭ ' e oni lud ' is ŝak ' o ' n , ŝi est ' is aranĝ ' ant ' a nokt ' o ' manĝ ' o ' n . De ' met ' int ' e si ' a ' n frak ' o ' n , Kerubjev kaj Azazello sid ' is ĉe la tabl ' o , kaj apud ili , natur ' e , si ' n lok ' is la kat ' o , kiu plu mal ' vol ' is for ' las ' i si ' a ' n kravat ' o ' n , kvankam ĉi tiu jam iĝ ' is perfekt ' a mal ' pur ' a ĉifon ' aĉ ' o . Ŝancel ' iĝ ' ant ' e Margarita ven ' is al la tabl ' o kaj kontraŭ ĝi si ' n apog ' is . Kiel antaŭ ' e , Voland far ' is sign ' o ' n ke ŝi proksim ' iĝ ' u kaj sid ' u apud ' e . ",epo
5206,2018-43,remush,131," — Nu , oni vi ' n tut ' e el ' lac ' ig ' is , ĉu ? — demand ' is Voland . — Ho ne , messire , — respond ' is Margarita , sed apenaŭ aŭd ' ebl ' e . — Noblesse oblige , — rimark ' is la kat ' o kaj verŝ ' is al ŝi en ruĝ ' vin ' a ' n glas ' o ' n kristal ' e klar ' a ' n likv ' o ' n . — Ĉu tio est ' as vodk ' o ? — ŝi demand ' is per mal ' fort ' a voĉ ' o . — Kio ' n vi dir ' as , reĝ ' in ' o ? — li stertor ' is , — ĉu mi aŭdac ' us verŝ ' i al dam ' o vodk ' o ' n ? Ĝi est ' as pur ' a alkohol ' o ! Margarita rid ' et ' is kaj prov ' is for ' ŝov ' i la vin ' glas ' o ' n . — Trink ' u sen tim ' o , — dir ' is Voland , kaj ŝi tuj pren ' is la glas ' o ' n en la man ' o ' n . — Hella , vi ' n sid ' ig ' u , — li ordon ' is kaj klar ' ig ' is al Margarita : — La plen ' lun ' a nokt ' o est ' as nokt ' o fest ' a , kaj mi manĝ ' as en la intim ' a kompani ' o de mi ' a ' j konfidenc ' ul ' o ' j kaj serv ' ist ' o ' j . Do , kiel vi vi ' n sent ' as ? Kiel pas ' is tiu lac ' ig ' a bal ' o ? ",epo
5207,2018-43,remush,101," — Mir ' eg ' ind ' e ! — ek ' babil ' is Kerubjev , — ĉiu est ' as rav ' it ' a , en ' am ' iĝ ' int ' a , frakas ' it ' a , kiom da takt ' o , kiom da lert ' o , log ' o , ĉarm ' o ! Voland silent ' e lev ' is si ' a ' n glas ' o ' n kaj tint ' ig ' is ĝi ' n kontraŭ tiu de Margarita . Ŝi obe ' em ' e el ' trink ' is kun la pens ' o ke pro la alkohol ' o tuj ven ' os ŝi ' a fin ' o . Tamen okaz ' is nenio mal ' bon ' a . Viv ' a varm ' o dis ' flu ' is en ŝi ' a ventr ' o , io mol ' e puŝ ' is ŝi ' n sur la nuk ' o ' n , ŝi sent ' is si ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n re ' ven ' i , kvazaŭ ŝi vek ' iĝ ' us post long ' a re ' freŝ ' ig ' a dorm ' o , kaj krom ' e , ŝi ek ' sent ' is lup ' a ' n mal ' sat ' eg ' o ' n . Kiam ŝi re ' memor ' is , ke ŝi nenio ' n manĝ ' is de la hieraŭ ' a maten ' o , ĝi iĝ ' is eĉ pli akr ' a . Ŝi komenc ' is avid ' e glut ' i kaviar ' o ' n . ",epo
5208,2018-43,remush,119,"Behemot ' o for ' tranĉ ' is pec ' o ' n da ananas ' o , ĝi ' n sur ' ŝut ' et ' is per sal ' o kaj pipr ' o , ĝi ' n manĝ ' is kaj tiel brav ' e renvers ' is du ' a ' n glas ' et ' o ' n da alkohol ' o , ke ĉiu ' j aplaŭd ' is . Post ke ankaŭ Margarita mal ' plen ' ig ' is si ' a ' n du ' a ' n glas ' o ' n , pli hel ' e ek ' brul ' is la kandel ' o ' j en la kandelabr ' o ' j , kaj pli vigl ' a iĝ ' is la fajr ' o en la kamen ' o . Margarita sent ' is nenia ' n ebri ' o ' n . En ' ig ' ant ' e si ' a ' j ' n blank ' a ' j ' n dent ' o ' j ' n en la viand ' o ' n , ŝi ĝu ' eg ' is la el ĝi flu ' ant ' a ' n suk ' o ' n kaj sam ' temp ' e observ ' is Behemot ' o ' n ŝmir ' i ostr ' o ' n per mustard ' o . — Vi ankoraŭ met ' u sur ĉi ĉi ' o ' n kelk ' a ' j ' n vin ' ber ' o ' j ' n , — mal ' laŭt ' e dir ' is Hella , per la kubut ' o puŝ ' et ' ant ' e la kat ' o ' n en ties flank ' o ' n . — Bon ' vol ' u ne instru ' i al mi la viv ' o ' n , — respond ' is Behemot ' o , — mi mem hav ' as sufiĉ ' a ' n spert ' o ' n pri festen ' ad ' o , jes , tut ' e sufiĉ ' a ' n ! ",epo
5209,2018-43,remush,103," — Aĥ , kiel agrabl ' as nokt ' o ' manĝ ' i ĝust ' e tiel , ĉe la kamen ' fajr ' o , tut ' e simpl ' e , — krak ' et ' is Kerubjev , — en intim ' a rond ' o . — Ne , Fagot ' o , — opon ' is la kat ' o , — ankaŭ la bal ' o hav ' as si ' a ' j ' n ĉarm ' o ' n kaj grandioz ' o ' n . — Ĝi hav ' as nek ĉarm ' o ' n nek grandioz ' o ' n , krom ' e , tiu ' j idiot ' a ' j urs ' o ' j , kaj ankaŭ la tigr ' o ' j ĉe la verŝ ' tabl ' o per si ' a blek ' ad ' o mi ' n preskaŭ migren ' ig ' is , — dir ' is Voland . — Jes , messire , — dir ' is la kat ' o , — se vi opini ' as , ke al ĝi mank ' as grandioz ' o , mi tuj obe ' em ' e al ' iĝ ' os al tiu opini ' o . — Mi nur ŝerc ' is , — humil ' e dir ' is la kat ' o , — kaj koncern ' e la tigr ' o ' j ' n , mi ili ' n rost ' ig ' os . ",epo
5210,2018-43,remush,107," — Ĉu tiel vi opini ' as ? Tiam bon ' vol ' u aŭskult ' i , — replik ' is la kat ' o , kaj kun plezur ' e du ' on ' ferm ' it ' a ' j okul ' o ' j Behemot ' o rakont ' is pri tio , kiel foj ' e ĝi dum dek naŭ tag ' o ' j vag ' ad ' is en dezert ' o , si ' n nutr ' ant ' e nur per la viand ' o de tigr ' o de ĝi mort ' ig ' it ' a . La kurioz ' a rakont ' o interes ' is ĉiu ' j ' n , kaj kiam la kat ' o ĝi ' n fin ' is , ĉiu ' j ĥor ' e ek ' kri ' is : — La plej interes ' a en tiu blag ' o est ' as tio , — dir ' is Voland , — ke ĝi est ' as mensog ' a de la unu ' a ĝis la last ' a vort ' o . — Ĉu tiel ? Mensog ' a ? — ek ' kri ' is la kat ' o , kaj ĉiu ' j pens ' is ke ĝi tuj ek ' protest ' os , sed anstataŭ ' e Behemot ' o nur dir ' is mal ' laŭt ' e : — Inter ni juĝ ' os la Histori ' o . ",epo
5211,2018-43,remush,132," — Dir ' u , — pli ' vigl ' iĝ ' int ' e post la vodk ' o Margarita si ' n turn ' is al Azazello , — ĉu vi li ' n paf ' mort ' ig ' is , la eks ' baron ' o ' n ? — Natur ' e , — respond ' is Azazello , — kiel ebl ' us li ' n ne paf ' mort ' ig ' i ? Li est ' is paf ' mort ' ig ' end ' a . — Mi tiel ekscit ' iĝ ' is ! — ek ' kri ' is Margarita , — tio okaz ' is tiom ne ' atend ' it ' e . — En tio est ' is nenio ne ' atend ' it ' a , — obĵet ' is Azazello , sed Kerubjev komenc ' is ĝem ' ad ' i kaj lament ' ad ' i : — Kiel do oni ne ekscit ' iĝ ' u ? Mi mem sent ' is mi ' a ' j ' n genu ' o ' j ' n trem ' i ! Paf ! Ek ! La baron ' o pum ! — Ne ' mult ' e mank ' is ke mi hav ' u atak ' o ' n de histeri ' o , — al ' don ' is la kat ' o , lekant ' e kaviar ' o ' n dis ' de la kuler ' o . — Jen kio ' n mi ne pov ' as kompren ' i , — dir ' is Margarita , kaj or ' a ' j bril ' er ' o ' j de la kristal ' o ' j danc ' is en ŝi ' a ' j okul ' o ' j , — ĉu ebl ' as ke ekster ' e oni ne aŭd ' is la muz ' ik ' o ' n kaj la tut ' a ' n bru ' eg ' o ' n de la bal ' o ? ",epo
5212,2018-43,remush,121," — Cert ' e oni nenio ' n aŭd ' is , reĝ ' in ' o , — respond ' is Kerubjev , — la afer ' o ' n end ' as aranĝ ' i tiel , ke oni ne aŭd ' u . Tio ' n end ' as plej zorg ' e aranĝ ' i . — Jes , kompren ' ebl ' e . ĉar fakt ' e tie ja est ' is la vir ' o sur la ŝtup ' ar ' plac ' et ' o . kiam mi ven ' is kun Azazello . kaj la ali ' a , ĉe la en ' ir ' ej ' o . al mi ŝajn ' as , ke li observ ' is vi ' a ' n apartament ' o ' n . — Prav ' e , prav ' e ! — kri ' is Kerubjev , — prav ' e , kar ' a Margarita N ' ik ' o ' lav ' n ' a ! Vi firm ' ig ' as mi ' a ' n suspekt ' o ' n . Jes , li observ ' is la apartament ' o ' n . Unu ' e li ŝajn ' is al mi distr ' iĝ ' em ' a privat ' a docent ' o aŭ en ' am ' iĝ ' int ' o langvor ' ant ' a sur la ŝtup ' ar ' o , sed ne , ne ! Io suĉ ' is mi ' a ' n kor ' o ' n ! Aĥ ! li observ ' is la loĝ ' ej ' o ' n ! Kaj ankaŭ la ali ' a , ĉe la en ' ir ' ej ' o ! Kaj ankaŭ tiu de sub la ark ' o , egal ' e ! ",epo
5213,2018-43,remush,115," — Nun interes ' e , ĉu oni pov ' us ven ' i por vi ' n arest ' i ? — demand ' is Margarita . — Nepr ' e oni ven ' os , ĉarm ' a reĝ ' in ' o , nepr ' e ! — respond ' is Kerubjev , — mi antaŭ ' sent ' as ke oni ven ' os , ne tuj , kompren ' ebl ' e , sed si ' a ' temp ' e oni nepr ' e ven ' os . Tamen mi opini ' as , ke est ' os nenio interes ' a . — Aĥ , kiel mi ekscit ' iĝ ' is , kiam tiu baron ' o fal ' is , — ripet ' is Margarita , evident ' e plu impres ' it ' e de la murd ' o , la unu ' a kiu ' n ŝi vid ' is en si ' a viv ' o . — Cert ' e , vi bon ' e cel ' paf ' as , ĉu ? — Je kiom da paŝ ' o ' j ? — ne tut ' e klar ' e demand ' is Margarita . — Tio depend ' as de la cel ' o , — prudent ' e rimark ' ig ' is Azazello , — unu afer ' o est ' as traf ' i la fenestr ' o ' vitr ' o ' j ' n de kritik ' ist ' o Latunskij , kaj io tut ' e ali ' a est ' as tra ' paf ' i li ' a ' n kor ' o ' n . ",epo
5214,2018-43,remush,103," — La kor ' o ' n ! — ek ' kri ' is Margarita , ial met ' ant ' e la man ' o ' n sur la si ' a ' n , — la kor ' o ' n ! — ŝi ripet ' is obtuz ' e . — Kio est ' as tiu Latunskij ? — demand ' is Voland ekzamen ' ant ' e Margaritan per la du ' on ' ferm ' it ' a ' j okul ' o ' j . Azazello , Kerubjev kaj Behemot ' o diskret ' e mal ' lev ' is si ' a ' n rigard ' o ' n , Margarita ruĝ ' iĝ ' is kaj respond ' is : — Est ' as tia kritik ' ist ' o . Hodiaŭ vesper ' e mi dis ' frakas ' is li ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n . — Li , messire , li pere ' ig ' is majstr ' o ' n , — klar ' ig ' is Margarita . — Sed kial vi ' n mem vi klopod ' ig ' is ? — demand ' is Voland . — Permes ' u al mi , messire , — ĝoj ' e ek ' kri ' is la kat ' o salt ' ant ' e sur si ' a seĝ ' o . — Sid ' u , — grumbl ' is Azazello si ' n lev ' ant ' e , — tuj mi mem tie ' n vetur ' os . ",epo
5215,2018-43,remush,104," — Ne ! — ek ' kri ' is Margarita , — ne , mi vi ' n pet ' eg ' as , messire , tio ' n oni ne far ' u . — Laŭ vi ' a plaĉ ' o , laŭ vi ' a plaĉ ' o , — respond ' is Voland , kaj Azazello re ' sid ' iĝ ' is . — Do , kie ni halt ' is , kar ' eg ' a reĝ ' in ' o Margot ? — dir ' is Kerubjev , — ah jes , la kor ' o . Li traf ' as la kor ' o ' n , — Kerubjev etend ' is si ' a ' n long ' a ' n fingr ' o ' n direkt ' e al Azazello , — laŭ elekt ' o , en ajn ' a ' n atri ' o ' n aŭ en ajn ' a ' n el la ventrikl ' o ' j . Margarita ne tuj kompren ' is , kaj kompren ' int ' e ŝi mir ' ig ' it ' e ek ' kri ' is : — Kar ' ul ' in ' o , — tint ' et ' aĉ ' is Kerubjev , — ĝust ' e tio ja est ' as la mal ' facil ' aĵ ' o , ke ne ' vid ' ebl ' a ' j ! Tio ja est ' as la tut ' a interes ' aĵ ' o ! Vid ' ebl ' a ' n objekt ' o ' n ĉiu pov ' as traf ' i ! ",epo
5216,2018-43,remush,126,"Kerubjev mal ' ferm ' is tir ' kest ' o ' n de la tabl ' o , pren ' is tie pik ' sep ' o ' n kaj prezent ' is ĝi ' n al Margarita , pet ' ant ' e ke ŝi per si ' a ung ' o mark ' u unu el la pik ' il ' o ' j . Ŝi mark ' is tiu ' n de la supr ' a dekstr ' a angul ' o . Hella ŝov ' is la kart ' o ' n sub la kusen ' o ' n kaj kri ' is : Azazello , kiu sid ' is turn ' int ' e la dors ' o ' n al la kusen ' o , pren ' is el la poŝ ' o de si ' a frak ' pantalon ' o nigr ' a ' n aŭtomat ' a ' n pistol ' o ' n , met ' is ĝi ' a ' n tub ' o ' n sur la ŝultr ' o ' n kaj , sen turn ' i si ' n al la lit ' o , li paf ' is kaŭz ' ant ' e gaj ' a ' n ek ' tim ' o ' n en Margarita . Oni re ' tir ' is la kart ' o ' n el sub la tra ' paf ' it ' a kusen ' o ; la pik ' il ' o , kiu ' n mark ' is Margarita , est ' is traf ' it ' a . — Mi ne dezir ' us trov ' iĝ ' i sur vi ' a voj ' o , kiam vi hav ' as pistol ' o ' n en la man ' o , — dir ' is Margarita , koket ' e rigard ' et ' ant ' e Azazellon . Ŝi ' n fascin ' is la hom ' o ' j kapabl ' a ' j far ' i io ' n unu ' a ' klas ' e . ",epo
5217,2018-43,remush,192," — Kar ' eg ' a reĝ ' in ' o , — plu pep ' ad ' is Kerubjev , — al neniu mi rekomend ' as trov ' iĝ ' i sur li ' a voj ' o , eĉ se li ne hav ' as pistol ' o ' n en la man ' o ! Je mi ' a honor ' vort ' o de eks ' a kapel ' estr ' o kaj ĉef ' kant ' ist ' o , neniu gratul ' us tia ' n trov ' iĝ ' unt ' o ' n . La kat ' o , kiu sid ' is mal ' seren ' a dum la paf ' o ' prov ' o , subit ' e deklar ' is : — Mi mi ' n dev ' ont ' ig ' as romp ' i la rekord ' o ' n pri la pik ' sep ' o . Azazello respond ' e nur graŭl ' is io ' n , sed la kat ' o obstin ' is , ĝi postul ' is ne unu sed du revolver ' o ' j ' n . Azazello el ' ig ' is du ' a ' n pistol ' o ' n el la glute ' a poŝ ' o de si ' a pantalon ' o , kaj kun ' e kun la unu ' a , mal ' estim ' e tord ' ant ' e la buŝ ' o ' n , prezent ' is al la fanfaron ' ul ' o . Oni mark ' is du pik ' il ' o ' j ' n sur la sep ' o . Turn ' int ' e si ' a ' n dors ' o ' n al la kusen ' o , la kat ' o long ' e cel ' is . Margarita sid ' is ŝtop ' int ' e la orel ' o ' j ' n per la fingr ' o ' j kaj rigard ' is la strig ' o ' n , kiu dorm ' et ' is sur la kamen ' bret ' o . La kat ' o paf ' is el ambaŭ pistol ' o ' j , post kio tuj ek ' ŝrik ' is Hella , la strig ' o mort ' ig ' it ' e fal ' is de la kamen ' o kaj la horloĝ ' o halt ' is dis ' romp ' it ' e . Hella , unu el kies man ' o ' j sang ' is , hurl ' ant ' e en ' ig ' is si ' a ' j ' n ung ' o ' j ' n en la har ' ar ' o ' n de la kat ' o , tiu respond ' e kroĉ ' iĝ ' is al la ŝi ' a , kaj ambaŭ , bul ' e inter ' plekt ' it ' e , rul ' iĝ ' is sur la plank ' o . Unu vin ' glas ' o fal ' is de la tabl ' o kaj frakas ' iĝ ' is . ",epo
5218,2018-43,remush,105," — For ' pren ' u de mi tiu ' n rabi ' iĝ ' int ' a ' n diabl ' in ' o ' n ! — hurl ' ad ' is la kat ' o si ' n defend ' ant ' e kontraŭ Hella , kiu rajd ' e sur ĝi ' n sid ' iĝ ' is . Oni dis ' ig ' is la batal ' ant ' o ' j ' n , Kerubjev blov ' is sur la tra ' paf ' it ' a ' n fingr ' o ' n de Hella , kaj ĝi tuj san ' iĝ ' is . — Ja mi ne pov ' as cel ' paf ' i , kiam apud ' e oni fuŝ ' ig ' e parol ' as ! — kri ' ad ' is Behemot ' o pen ' ant ' e re ' lok ' i grand ' eg ' a ' n vil ' o ' n for ' ŝir ' it ' a ' n de ĝi ' a dors ' o . — Mi vet ' as , — rid ' et ' ant ' e dir ' is Voland al Margarita , — ke tio ' n ĝi far ' is intenc ' e . Behemot ' o est ' as paf ' lert ' ul ' o . Por sign ' i si ' a ' n re ' pac ' ig ' o ' n , Hella kaj la kat ' o inter ' kis ' is . Oni re ' pren ' is la kart ' o ' n el sub la kusen ' o kaj ĝi ' n ekzamen ' is . Neniu pik ' il ' o , krom la tru ' it ' a de Azazello , est ' is traf ' it ' a . ",epo
5219,2018-43,remush,113," — Tio ne est ' as ebl ' a , — asert ' is la kat ' o rigard ' ant ' e tra la kart ' o la lum ' o ' n de la kandelabr ' o . La gaj ' a nokt ' o ' manĝ ' o plu ' is . La kandel ' o ' j gut ' et ' is en la kandel ' ing ' o ' j , la kamen ' o el ' verŝ ' is en la ĉambr ' o ' n sek ' a ' j ' n , bon ' odor ' a ' j ' n varm ' o ' ond ' o ' j ' n . Sat ' iĝ ' int ' e , Margarita sid ' is beat ' a , ŝi rigard ' is la griz ' viol ' a ' j ' n ring ' o ' j ' n ŝveb ' i de la cigar ' o de Azazello al la kamen ' o , kie la kat ' o kapt ' is ili ' n per la pint ' o de spad ' o . Ŝi nenie ' n dezir ' is for ' ir ' i , kvankam laŭ ŝi ' a kalkul ' o jam est ' is mal ' fru ' e . Konsider ' e ĉi ' o ' n okaz ' int ' a ' n , est ' is proksim ' um ' e la ses ' a maten ' e . Profit ' ant ' e paŭz ' o ' n , ŝi turn ' is si ' n al Voland kaj hezit ' e dir ' is : — Kial hast ' i ? — demand ' is Voland ĝentil ' e sed sek ' et ' e . La ceter ' a ' j silent ' is ŝajn ' ig ' ant ' e si ' n absorb ' it ' a ' j pri la cigar ' a ' j fum ' rond ' o ' j . ",epo
5220,2018-43,remush,150," — Jes , mi dev ' as ir ' i , — konfuz ' it ' e pro ĉio ĉi dir ' is Margarita kaj rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n , kvazaŭ serĉ ' ant ' e mantel ' o ' n aŭ bal ' surtut ' o ' n . Subit ' e ŝi ' a nud ' ec ' o komenc ' is ŝi ' n ĝen ' i . Silent ' e Voland pren ' is el la lit ' o si ' a ' n gras ' a ' n triv ' it ' a ' n nokt ' o ' surtut ' o ' n kaj Kerubjev ĝi ' n ĵet ' is sur ŝi ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n . — Mi dank ' as al vi , messire , — apenaŭ aŭd ' ebl ' e dir ' is Margarita kaj demand ' e ek ' rigard ' is Vol ' and ' o ' n . Tiu respond ' is al ŝi per ĝentil ' a kaj indiferent ' a rid ' et ' o . Nigr ' a mal ' gaj ' eg ' o ek ' prem ' is la kor ' o ' n de Margarita . Ŝi si ' n sent ' is tromp ' it ' a . Evident ' e , neniu intenc ' as rekompenc ' i ŝi ' n pro ĉio kio ' n ŝi far ' is dum la bal ' o , sam ' e kiel neniu ŝi ' n re ' ten ' as . Krom ' e , ŝi klar ' e konsci ' is , ke ŝi ne hav ' as kie ' n ir ' i de ĉi tie . La preter ' flug ' int ' a ide ' o , ke ŝi dev ' os re ' ven ' i en la palac ' et ' o ' n , kaŭz ' is en ŝi intern ' a ' n eksplod ' o ' n de mal ' esper ' o . Ĉu ŝi mem pet ' u , kiel Azazello tent ' e konsil ' is al ŝi en la Aleksandr ' a ĝarden ' o ? “ Ne , por nenio ajn ” — ŝi dir ' is al si mem . ",epo
5221,2018-43,remush,115," — Ĉi ' o ' n bon ' a ' n , messire , — ŝi dir ' is voĉ ' e kaj pens ' is : “ For , iel ajn for de ĉi tie , ekster ' e mi ir ' os al la river ' o kaj mi ' n dron ' ig ' os ” . — Nun sid ' iĝ ' u , — subit ' e ordon ' is Voland . La vizaĝ ' o de Margarita ŝanĝ ' is la kolor ' o ' n kaj ŝi si ' n sid ' ig ' is . — Ĉu adiaŭ ' ont ' e vi dezir ' as dir ' i io ' n ? — Ne , nenio ' n , messire , — fier ' e respond ' is Margarita , — krom tio ' n , ke se vi ankoraŭ mi ' n bezon ' os , mi pret ' as volont ' e plen ' um ' i ĉi ' o ' n dezir ' at ' a ' n . Mi neniom lac ' iĝ ' is kaj la bal ' o mi ' n tre amuz ' is . Tiom , ke se ĝi ankoraŭ daŭr ' us , mi volont ' e prezent ' us mi ' a ' n genu ' o ' n al la kis ' o ' j de mil ' o ' j da pend ' um ' il ' ul ' o ' j kaj murd ' ist ' o ' j , — ŝi vid ' is Vol ' and ' o ' n kvazaŭ tra vual ' o , ŝi ' a ' j okul ' o ' j plen ' is je larm ' o ' j . ",epo
5222,2018-43,remush,130," — Ĝust ' e ! Vi absolut ' e prav ' as ! — kri ' is Voland per re ' son ' ant ' a kaj tim ' ig ' a voĉ ' o , — tiel ' e ! — Ni prov ' is vi ' n , — daŭr ' ig ' is Voland , — neniam io ' n pet ' u ! Neniam kaj nenio ' n , precip ' e de tiu ' j , kiu ' j est ' as pli fort ' a ' j ol vi . Oni mem propon ' os kaj oni mem ĉi ' o ' n don ' os ! Sid ' ig ' u vi ' n , fier ' a vir ' in ' o ! — Voland for ' ŝir ' is la pez ' a ' n nokt ' o ' surtut ' o ' n de Margarita kaj de ' nov ' e ŝi re ' trov ' iĝ ' is sid ' ant ' a apud li sur la lit ' o . — Do , Margot , — daŭr ' ig ' is Voland mild ' ig ' ant ' e si ' a ' n voĉ ' o ' n , — kio ' n vi dezir ' as pro tio , ke hodiaŭ vi est ' is ĉe mi la mastr ' in ' o ? Kio ' n vi dezir ' as pro tio , ke vi part ' o ' pren ' is la bal ' o ' n nud ' a ? Je kiom vi taks ' as vi ' a ' n genu ' o ' n ? Kia ' n damaĝ ' o ' n far ' is al vi mi ' a ' j gast ' o ' j , kiu ' j ' n vi ĵus nom ' is pend ' um ' il ' ul ' o ' j ? Dir ' u ! Kaj nun dir ' u sen ĝen ' o , ĉar mi mem propon ' as . ",epo
5223,2018-43,remush,112,"La kor ' o de Margarita ek ' bat ' is , ŝi profund ' e ek ' spir ' is kaj komenc ' is pri ' pens ' i io ' n . — Nu , ek , kuraĝ ' o ' n ! — instig ' is ŝi ' n Voland , — vek ' u vi ' a ' n fantazi ' o ' n , ĝi ' n spron ' u ! Jam pro la nur ' a ĉe ' est ' o dum la murd ' o de tiu perfekt ' a kanajl ' o baron ' o oni merit ' as rekompenc ' o ' n , precip ' e se oni est ' as vir ' in ' o . Do ? Al Margarita ek ' mank ' is spir ' o , ŝi jam est ' is el ' dir ' ont ' a la intim ' a ' j ' n kaj en la anim ' o prepar ' it ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , kiam subit ' e ŝi pal ' iĝ ' is , mal ' ferm ' is la buŝ ' o ' n kaj rond ' ig ' is la okul ' o ' j ' n . “ Frid ' a ! Frid ' a ! Frid ' a ! ” kri ' is en ŝi ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n ies obsed ' a , pet ' eg ' ant ' a voĉ ' o , “ Mi ' a nom ' o est ' as Frid ' a ! ” . Margarita , stumbl ' ant ' e sur la vort ' o ' j , ek ' parol ' is : — Postul ' i , postul ' i , mi ' a donna , — kompren ' em ' e rid ' et ' ant ' e dir ' is Voland , — vi rajt ' as postul ' i unu afer ' o ' n ! ",epo
5224,2018-43,remush,108,"Aĥ , kiel lert ' e kaj klar ' e Voland emfaz ' is , ripet ' ant ' e ŝi ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , tiu ' n “ unu afer ' o ' n ” ! — Mi vol ' as , ke oni ĉes ' u prezent ' i al Frid ' a la tuk ' o ' n , per kiu ŝi sufok ' is si ' a ' n infan ' o ' n . La kat ' o lev ' is la okul ' o ' j ' n al la ĉiel ' o kaj bru ' e ek ' spir ' is , tamen sen io ' n dir ' i : evident ' e , ĝi ankoraŭ memor ' is pri si ' a pinĉ ' it ' a orel ' o . — Konsider ' e tio ' n , — rikan ' et ' ant ' e dir ' is Voland , — ke sub ' aĉet ' o far ' e de tiu stult ' ul ' in ' o Frid ' a est ' as , mem ' kompren ' e , nepr ' e eksklud ' end ' a — ĉar tio ja est ' us mal ' akord ' ig ' ebl ' a kun vi ' a reĝ ' in ' a dign ' o — mi eĉ ne sci ' as , kio ' n mi far ' u . Rest ' as al mi jen ' o : mi ' n proviz ' i je ĉifon ' o ' j kaj ŝtop ' i per ili ĉiu ' j ' n tru ' o ' j ' n en mi ' a dorm ' o ' ĉambr ' o ! ",epo
5225,2018-43,remush,109," — Pri kio vi parol ' as , messire ? — mir ' is Margarita , aŭd ' int ' e tiu ' j ' n , efektiv ' e ne ' kompren ' ebl ' a ' j ' n , vort ' o ' j ' n . — Mi tut ' e konsent ' as kun vi , messire , — en ' miks ' iĝ ' is Behemot ' o , — ĝust ' e per ĉifon ' o ' j ! — kaj incit ' it ' e la kat ' o frap ' is la tabl ' o ' n per la pied ' o . — Pri la kompat ' em ' o mi parol ' as , — klar ' ig ' is si ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n Voland sen mal ' kroĉ ' i dis ' de Margarita la rigard ' o ' n de si ' a fajr ' a okul ' o . — Foj ' foj ' e tut ' e ne ' atend ' it ' e kaj perfid ' e ĝi penetr ' as tra plej mal ' larĝ ' a ' j fend ' o ' j . Tial mi parol ' as pri ĉifon ' o ' j . — Kaj mi , ankaŭ mi parol ' as pri tio sam ' a ! — ek ' kri ' is la kat ' o , antaŭ ' gard ' e klin ' ant ' e si ' n for de Margarita kaj ŝirm ' ant ' e si ' a ' j ' n pint ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n per la pied ' o ' j makul ' it ' a ' j je la roz ' a krem ' aĵ ' o . ",epo
5226,2018-43,remush,140," — Mi kaf ' o ' n ankoraŭ ne trink ' is , — tiu respond ' is , — kiel mi for ' ir ' u ? Ĉu ver ' e , messire , en fest ' a nokt ' o oni divid ' os la festen ' an ' o ' j ' n en du kvalit ' o ' j ' n ? La unu ' j est ' us de unu ' a , kaj la ali ' a ' j , laŭ la esprim ' o de tiu avar ' ul ' aĉ ' o bufed ' ist ' o , de du ' a freŝ ' grad ' o ? — Silent ' u , — ordon ' is Voland al la kat ' o kaj , turn ' int ' e si ' n al Margarita , li demand ' is : — Evident ' e , vi est ' as ekster ' ordinar ' e bon ' kor ' a hom ' o , ĉu ? Eg ' e moral ' a , ĉu ? — Ne , — energi ' e protest ' is Margarita , — mi sci ' as , ke kun vi oni pov ' as parol ' i nur mal ' kaŝ ' e , do mal ' kaŝ ' e mi dir ' u : mi est ' as vant ' a hom ' o . Mi pet ' is por Frid ' a nur tial , ke mi sen ' prudent ' e don ' is al ŝi firm ' a ' n esper ' o ' n . Ŝi atend ' as , messire , ŝi kred ' as je mi ' a pov ' o . Kaj se ŝi tromp ' iĝ ' os , mi ' a situaci ' o est ' os terur ' a . Dum la tut ' a viv ' o mi ne hav ' os trankvil ' o ' n . Nun tio est ' as fakt ' o ! Iel ĝi okaz ' is . ",epo
5227,2018-43,remush,104," — Do , ĉu vi far ' os tio ' n ? — mal ' laŭt ' e demand ' is Margarita . — Cert ' e ne , — respond ' is Voland . — Vid ' u , kar ' a reĝ ' in ' o , tie est ' as simpl ' a mis ' kompren ' o . Ĉiu administr ' o ' fak ' o zorg ' u pri si ' a ' j afer ' o ' j . Mi ne kontest ' as , ke ni ' a ' j ebl ' o ' j est ' as konsider ' ind ' a ' j , mult ' e pli grand ' a ' j ol opini ' as iu ' j , ne tre sagac ' a ' j , hom ' o ' j . — Ho jes , mult ' e pli grand ' a ' j , — ne sukces ' is si ' n de ' ten ' i la kat ' o , evident ' e fier ' a pri tiu ' j ebl ' o ' j . — Silent ' u , la diabl ' o vi ' n pren ' u ! — dir ' is Voland kaj daŭr ' ig ' is re ' turn ' int ' e si ' n al Margarita : — Tamen kial mi far ' u tio ' n , kio koncern ' as ali ' a ' n , kiel mi ĝi ' n nom ' is , administr ' o ' fak ' o ' n ? Do , mi tio ' n ne far ' os , vi mem far ' u . ",epo
5228,2018-43,remush,105,"Azazello ironi ' e ĵet ' is sur ŝi ' n oblikv ' a ' n rigard ' o ' n de si ' a mis ' a okul ' o , apenaŭ rimark ' ebl ' e sku ' et ' is la ruf ' a ' n kap ' o ' n kaj snuf ' is . — Far ' u do , jen turment ' o , — ted ' it ' e grumbl ' is Voland kaj , turn ' int ' e si ' a ' n globus ' o ' n li komenc ' is ekzamen ' i sur ĝi ia ' n detal ' o ' n , ver ' ŝajn ' e konduk ' ant ' e ankaŭ ali ' a ' n afer ' o ' n dum la inter ' parol ' o kun Margarita . La pord ' o impet ' e mal ' ferm ' iĝ ' is kaj la hirt ' a , nud ' a , sed ne plu ebri ' a vir ' in ' o tranc ’ okul ' a en ' kur ' is en la ĉambr ' o ' n , etend ' is si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n al Margarita , kaj ĉi tiu majest ' e dir ' is : — Vi est ' as pardon ' it ' a . Oni ne plu al ' port ' os la tuk ' o ' n . Aŭd ' iĝ ' is ek ' hurl ' o de Frid ' a , ŝi fal ' is vizaĝ - al - ter ' e antaŭ Margarita kruc ' e dis ' ĵet ' int ' e la brak ' o ' j ' n . Voland man ' sving ' is kaj Frid ' a mal ' aper ' is . ",epo
5229,2018-43,remush,104," — Mi dank ' as al vi , adiaŭ , — dir ' is Margarita kaj si ' n lev ' is . — Nu , Behemot ' o , — ek ' parol ' is Voland , — ni ne tir ' u profit ' o ' n el la ag ' o de ne ' praktik ' em ' a hom ' o en la fest ' a nokt ' o . — Li si ' n turn ' is al Margarita : — Do , tio ' n ni ne kalkul ' u , ja mi far ' is nenio ' n . Kio ' n por vi mem vi dezir ' as ? Est ' iĝ ' is silent ' o . Ĝi ' n inter ' romp ' is Kerubjev , kiu flustr ' is al Margarita : — Mi ' a diamant ' a donna , mi konsil ' as al vi est ' i ĉi - foj ' e pli prudent ' a ! La fortun ' o ja pov ' as ne plu prezent ' iĝ ' i ! — Mi vol ' as ke tuj , nun ' sekund ' e , oni re ' hav ' ig ' u al mi mi ' a ' n am ' don ' ant ' o ' n , la majstr ' o ' n , — dir ' is Margarita , kaj ŝi ' a vizaĝ ' o spasm ' iĝ ' is . ",epo
5230,2018-43,remush,140,"Vent ' puŝ ' o penetr ' is en la ĉambr ' o ' n , kuŝ ' ig ' ant ' e la flam ' o ' n de la kandel ' o ' j , la pez ' a fenestr ' a kurten ' o ŝov ' iĝ ' is flank ' e ' n , la fenestr ' o larĝ ' e mal ' ferm ' iĝ ' is kaj en la for ' a alt ' o vid ' iĝ ' is la plen ' a , nokt ' o ' mez ' a kaj neniel maten ' a , lun ' o . De la fenestr ' o ' bret ' o sur la plank ' o ' n stern ' iĝ ' is verd ' et ' a nokt ' o ' lum ' a tuk ' o , kaj sur ĝi aper ' is la nokt ' a gast ' o de Ivan ' o , kiu nom ' is si ' n majstr ' o . Li sur ' hav ' is si ' a ' n mal ' san ' ul ' ej ' a ' n vest ' o ' n : kitel ' o ' n , pantofl ' o ' j ' n kaj la nigr ' a ' n ĉapel ' o ' n , kiu ' n li neniam for ' las ' is . Tik ' o ' j grimac ' e tord ' is li ' a ' n ne ' raz ' it ' a ' n vizaĝ ' o ' n , kun frenez ' ul ' a tim ' em ' o li oblikv ' e rigard ' et ' is la kandel ' a ' j ' n flam ' o ' j ' n , kaj ĉirkaŭ li bol ' is la lun ' lum ' a torent ' o . Margarita tuj li ' n re ' kon ' is , ŝi ĝem ' is , sving ' et ' is la man ' o ' j ' n kaj kur ' is al li . Ŝi kis ' ad ' is li ' a ' n frunt ' o ' n , li ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n , ŝi prem ' is si ' a ' n vizaĝ ' o ' n al li ' a stopl ' e pik ' a vang ' o , kaj la long ' e re ' ten ' it ' a ' j larm ' o ' j nun flu ' is el ŝi ' a ' j okul ' o ' j . Ŝi prononc ' ad ' is nur unu vort ' o ' n , sen ' senc ' e ŝi ripet ' is : ",epo
5231,2018-43,remush,139,"La majstr ' o si ' n de ŝi dis ' ig ' is , kaj obtuz ' e dir ' is : — Ne plor ' u , Margot , ne turment ' u mi ' n , mi est ' as grav ' e mal ' san ' a . — Per unu man ' o li kroĉ ' iĝ ' is je la fenestr ' o ' bret ' o , kvazaŭ intenc ' ant ' e sur ĝi ' n salt ' i kaj for ' kur ' i , grimac ' e nud ' ig ' int ' e la dent ' o ' j ' n li angor ' e rigard ' is la sid ' ant ' o ' j ' n kaj ek ' kri ' is : — Mi tim ' as , Margot ! De ' nov ' e mi hav ' as halucin ' o ' j ' n . Sufok ' at ' e de plor ' singult ' o ' j Margarita flustr ' is per intermit ' a voĉ ' o : — Ne , ne , ne , nenio ' n tim ' u ! Mi est ' as kun vi ! Mi est ' as kun vi ! Kerubjev lert ' e kaj ne ' trud ' em ' e ŝov ' is seĝ ' o ' n mal ' antaŭ la majstr ' o ' n , kaj tiu si ' n las ' is sur ĝi ' n sid ' iĝ ' i . Margarita fal ' is sur la genu ' o ' j ' n , si ' n prem ' is al la flank ' o de la mal ' san ' ul ' o kaj tiel sen ' mov ' iĝ ' is . En si ' a ekscit ' o ŝi ne rimark ' is , ke ŝi ' a nud ' ec ' o iel ĉes ' is , ke nun ŝi sur ' hav ' as nigr ' a ' n silk ' a ' n mantel ' o ' n . Klin ' int ' e la kap ' o ' n la majstr ' o rigard ' is la plank ' o ' n per morn ' a ' j mal ' san ' ul ' a ' j okul ' o ' j . ",epo
5232,2018-43,remush,104," — Jes , — post paŭz ' o ek ' parol ' is Voland , — ili bon ' e li ' n pri ' labor ' is . — Al Kerubjev li ordon ' is : — Ek , kavalir ' o , don ' u trink ' i al la hom ' o . Margarita persvad ' ad ' is la majstr ' o ' n per trem ' ant ' a voĉ ' o : — Trink ' u , trink ' u . Ĉu vi tim ' as ? Ne , ne , kred ' u al mi , ili vi ' n help ' os . La mal ' san ' ul ' o pren ' is la glas ' o ' n kaj el ' trink ' is ĝi ' a ' n en ' hav ' o ' n , sed li ' a man ' o ek ' trem ' is kaj la mal ' plen ' ig ' it ' a glas ' o frakas ' iĝ ' is ĉe li ' a ' j pied ' o ' j . — Bon ' a aŭgur ' o , bon ' a aŭgur ' o ! — ek ' flustr ' is Kerubjev al Margarita , — rigard ' u , li jam re ' konsci ' iĝ ' as . Fakt ' e , la rigard ' o de la mal ' san ' ul ' o iĝ ' is mal ' pli sovaĝ ' a kaj perturb ' it ' a . — Ĉu ver ' e est ' as vi , Margot ? — demand ' is la lun ' a gast ' o . ",epo
5233,2018-43,remush,101,"Post ol la majstr ' o mal ' plen ' ig ' is la du ' a ' n glas ' o ' n , en li ' a ' j okul ' o ' j re ' aper ' is la viv ' o kaj la inteligent ' o . — Nu jen , tio est ' as ali ' a afer ' o , — dir ' is Voland ekzamen ' ant ' e la majstr ' o ' n per akr ' a rigard ' o , — nun ni inter ' parol ' u . Kiu vi est ' as ? — Nun mi est ' as neniu , — respond ' is la majstr ' o , kaj rid ' et ' o tord ' is li ' a ' n buŝ ' o ' n . — El la dom ' o de mal ' ĝoj ' o . Mi est ' as mens ' e mal ' san ' a , — respond ' is la ven ' int ' o . Tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n Margarita ne el ' ten ' is , ŝi de ' nov ' e ek ' plor ' is . Post ' e , viŝ ' int ' e si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , ŝi ek ' kri ' is : — Terur ' a ' j vort ' o ' j ! Terur ' a ' j vort ' o ' j ! Li est ' as majstr ' o , messire , mi avert ' as vi ' n pri tio . Kurac ' u li ' n , li valor ' as tio ' n ! ",epo
5234,2018-43,remush,110," — Ĉu vi sci ' as , kun kiu vi nun inter ' parol ' as ? — demand ' is Voland la ven ' int ' o ' n , — ĉe kiu vi est ' as ? — Mi sci ' as tio ' n , — respond ' is la majstr ' o . — En la frenez ' ul ' ej ' o tiu bub ' o , Ivan ' o Sen ' hejm ' ul ' o , est ' is mi ' a najbar ' o . Li rakont ' is al mi pri vi ' a renkont ' o . — Cert ' e , cert ' e , — re ' ag ' is Voland , — mi hav ' is la plezur ' o ' n renkont ' i tiu ' n fraŭl ' o ' n ĉe la Patriarĥa lag ' et ' o . Mi ' n mem li preskaŭ frenez ' ig ' is , konvin ' kant ' e mi ' n ke mi ne ekzist ' as ! Sed vi , ĉu vi kred ' as , ke mi ver ' e est ' as mi ? — Neces ' as kred ' i , — respond ' is la ven ' int ' o , — kvankam , evident ' e , mult ' e pli trankvil ' ig ' a est ' us rigard ' i vi ' n halucin ' aĵ ' o . Mi pet ' as pardon ' o ' n , — subit ' e re ' konsci ' iĝ ' int ' e al ' don ' is la majstr ' o . ",epo
5235,2018-43,remush,105," — Nu , se tio vi ' n trankvil ' ig ' as , rigard ' u tiel , — ĝentil ' e dir ' is Voland . — Ne , ne , — tim ' ig ' it ' e dir ' is Margarita sku ' ant ' e la majstr ' o ' n je la ŝultr ' o , — ek ' konsci ' u , antaŭ vi ver ' e est ' as li ! — Fakt ' e , mi ver ' e simil ' as halucin ' o ' n . Atent ' u mi ' a ' n profil ' o ' n en la lun ' a lum ' o , — la kat ' o ŝov ' is si ' n en la lun ' lum ' a ' n fask ' o ' n kaj vol ' is ankoraŭ io ' n dir ' i , sed oni pet ' is ĝi ' n silent ' i , kaj Behemot ' o , respond ' int ' e : — Tre bon ' e , mi mut ' iĝ ' os . Mi est ' os silent ' em ' a halucin ' o , — ek ' silent ' is . — Nun dir ' u al mi , kial Margarita nom ' as vi ' n majstr ' o ? — demand ' is Voland . — Tio est ' as pardon ' ebl ' a mal ' rigor ' aĵ ' o . Ŝi tro alt ' e aprez ' as la roman ' o ' n kiu ' n mi verk ' is . ",epo
5236,2018-43,remush,119,"Ĉi tiam re ' foj ' e ŝancel ' iĝ ' is kaj balanc ' iĝ ' is la flam ' lang ' et ' o ' j de la kandel ' o ' j , ek ' tint ' et ' is la vaz ' ar ' o sur la tabl ' o , Voland tondr ' e ek ' rid ' eg ' is , sed neniu tim ' is nek mir ' is pri la rid ' eg ' o . Behemot ' o ial aplaŭd ' is . — Pri kio , pri kio ? Pri kiu ? — ek ' parol ' is Voland ĉes ' int ' e rid ' i . — Ĝust ' e nun ' temp ' e , ĉu ? Tio est ' as ekster ' ordinar ' a ! Ĉu vi ne pov ' is trov ' i ali ' a ' n tem ' o ' n ? Montr ' u , — Voland etend ' is la mal ' ferm ' it ' a ' n man ' o ' n . — Bedaŭr ' ind ' e mi ne pov ' as tio ' n far ' i , — respond ' is la majstr ' o , — ĉar mi brul ' ig ' is la manuskript ' o ' n en la forn ' o . — Pardon ' u , sed tio ' n mi ne pov ' as kred ' i , — dir ' is Voland , — tio ne ebl ' as . La manuskript ' o ' j ne for ' brul ' as . — Li turn ' is si ' n al la kat ' o kaj ordon ' is : — Ek , Behemot ' o , don ' u do la roman ' o ' n . ",epo
5237,2018-43,remush,118,"La kat ' o tuj salt ' is de la seĝ ' o kaj ĉiu ' j vid ' is , ke ĝi sid ' is sur dik ' a stak ' o de manuskript ' o ' j . La supr ' a ' n ekzempler ' o ' n la kat ' o , respekt ' e si ' n klin ' int ' e , prezent ' is al Voland . Margarita ek ' trem ' is kaj kri ' is , ankoraŭ ' foj ' e emoci ' it ' e ĝis larm ' o ' j : Voland pren ' is la ekzempler ' o ' n , ĝi ' n turn ' is , met ' is flank ' e ' n kaj silent ' e , sen rid ' et ' o , fiks ' e rigard ' is la majstr ' o ' n . Sed tiu sen vid ' ebl ' a kaŭz ' o fal ' is en melankoli ' o ' n kaj mal ' trankvil ' o ' n , si ' n lev ' is de la seĝ ' o , tord ' is si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kaj , turn ' int ' e si ' n al la mal ' proksim ' a lun ' o , trem ' ant ' e , komenc ' is murmur ' i : — Eĉ nokt ' e , ĉe la lun ' o mi ne hav ' as kviet ' o ' n , kial oni mi ' n mal ' trankvil ' ig ' is ? Ho di ' o ' j , di ' o ' j . Margarita kroĉ ' iĝ ' is je li ' a mal ' san ' ul ' ej ' a kitel ' o kaj si ' n prem ' ant ' e al li ankaŭ ŝi murmur ' ad ' is en angor ' o kaj en larm ' o ' j : ",epo
5238,2018-43,remush,106," — Tuj , tuj , — flustr ' is Kerubjev klopod ' ant ' e ĉirkaŭ la majstr ' o , — tuj ni ĉi ' o ' n aranĝ ' os . Ankoraŭ unu glas ' et ' o ' n , mi trink ' os kun ' e . La glas ' et ' o palpebr ' um ' is , ek ' bril ' is en la lun ' a lum ' o , kaj ĝi help ' is , tiu glas ' et ' o ! Oni re ' sid ' ig ' is la majstr ' o ' n kaj la vizaĝ ' o de la mal ' san ' ul ' o akcept ' is kviet ' a ' n esprim ' o ' n . — Nu , nun ĉio est ' as klar ' a , — dir ' is Voland , per si ' a long ' a fingr ' o frap ' et ' ant ' e la manuskript ' o ' n . — Absolut ' e klar ' a , — konfirm ' is Behemot ' o , forges ' int ' e si ' a ' n promes ' o ' n est ' i silent ' em ' a halucin ' o , — nun mi klar ' e vid ' as , kio est ' as kamufl ' it ' a per la ĉef ' a lini ' o de tiu verk ' et ' o . Kio ' n vi dir ' as , Azazello ? — la kat ' o demand ' is Azazellon , kiu la tut ' a ' n temp ' o ' n rest ' is silent ' a . ",epo
5239,2018-43,remush,104," — Mi dir ' as , — naz ' voĉ ' e respond ' is tiu , — ke vi ' n dron ' ig ' i est ' us bon ' a afer ' o . — Indulg ' u mi ' n , Azazello , — dir ' is la kat ' o , — ne sugest ' u tiu ' n ide ' o ' n al mi ' a sinjor ' o . Ja kred ' u al mi , ĉiu ' n nokt ' o ' n mi aper ' us al vi sam ' e vest ' it ' a per la lun ' a lum ' o , kiel la kompat ' ind ' a majstr ' o , mi kap ' sign ' us al vi kaj gest ' e mi instig ' ad ' us vi ' n mi ' n sekv ' i . Kio ' n vi tiam sent ' us , ho Azazello ? — Nu , Margarita , — dir ' is Voland re ' pren ' ant ' e la inter ' parol ' o ' n , — nun dir ' u ĉi ' o ' n . Kio ' n do vi bezon ' as ? La okul ' o ' j de Margarita ek ' flam ' is kaj ŝi pet ' eg ' e demand ' is Vol ' and ' o ' n : — Ĉu vi permes ' os ke mi kaj li iom ' et ' e inter ' flustr ' u ? ",epo
5240,2018-43,remush,150,"Voland kap ' jes ' is kaj ŝi , tuŝ ' et ' ant ' e la orel ' o ' n de la majstr ' o , io ' n flustr ' is . Oni aŭd ' is li ' n respond ' i : — Ne , est ' as tro mal ' fru ' e . Mi ne plu vol ' as io ' n ajn en la viv ' o . Krom ke mi vid ' u vi ' n . Sed al vi de ' nov ' e mi konsil ' as , for ' las ' u mi ' n . Kun mi vi pere ' os . — Ne , mi vi ' n ne for ' las ' os , — respond ' is Margarita kaj si ' n turn ' is al Voland : — Mi pet ' as re ' ven ' ig ' i ni ' n en la kel ' o ' n ĉe la strat ' et ' o apud Arb ' at ’ , kaj ke la lamp ' o de ' nov ' e lum ' u , kaj ke ĉio est ' u kiel antaŭ ' e . Ĉi tiam la majstr ' o ek ' rid ' is kaj , ĉirkaŭ ' pren ' int ' e ŝi ' a ' n antaŭ ' long ' e mal ' friz ' iĝ ' int ' a ' n , krisp ' a ' n kap ' o ' n , li dir ' is : — Ah , ne atent ' u tio ' n , kio ' n dir ' as la kompat ' ind ' a vir ' in ' o , messire . En tiu kel ' o jam de ' long ' e loĝ ' as ali ' a hom ' o , kaj ĝeneral ' e neniam okaz ' as , ke ĉio est ' us kiel antaŭ ' e . — Li prem ' et ' is si ' a ' n vang ' o ' n kontraŭ la kap ' o de si ' a amik ' in ' o , ŝi ' n brak ' um ' is kaj murmur ' is : — Mi ' a kar ' a . mi ' a kompat ' ind ' a . ",epo
5241,2018-43,remush,106," — Tio neniam okaz ' as , ĉu tiel vi dir ' as ? — re ' ag ' is Voland . — Prav ' e . Tamen ni prov ' u . — Kaj li ordon ' is : — Azazello ! De la plafon ' o tuj impet ' e fal ' is perpleks ' eg ' a kaj preskaŭ frenez ' iĝ ' int ' a civit ' an ' o en nur ' a ' j sub ' vest ' o ' j ; ial li hav ' is valiz ' o ' n en la man ' o kaj kasked ' o ' n sur la kap ' o . Pro terur ' o li trem ' is kaj ŝajn ' is kaŭr ' ont ' a . — Ĉu Bakŝiŝev ? — demand ' is Azazello la fal ' int ' a ' n de la ĉiel ' o . — Ĉu est ' as vi , kiu leg ' int ' e la artikol ' o ' n de Latunskij pri la roman ' o de la jen ' a hom ' o send ' is skrib ' a ' n denunc ' o ' n , ke li ten ' as kontraŭ ' leĝ ' a ' n literatur ' o ' n ? — demand ' is Azazello . La ĵus ven ' int ' a civit ' an ' o iĝ ' is blu ' a , li ' a ' j okul ' o ' j plen ' iĝ ' is je pent ' a ' j larm ' o ' j . ",epo
5242,2018-43,remush,108," — Vi vol ' is trans ' loĝ ' iĝ ' i en li ' a ' j ' n ĉambr ' o ' j ' n , ĉu ? — je plej konfidenc ' e intim ' a ton ' o naz ' voĉ ' e demand ' is Azazello . Ŝuŝ ' ad ' o de furioz ' a kat ' in ' o aŭd ' iĝ ' is en la ĉambr ' o , Margarita hurl ' is en ' ig ' ant ' e si ' a ' j ' n ung ' o ' j ' n en la vizaĝ ' o ' n de Alojzo Bakŝiŝev . — Kio ' n vi far ' as ? — kri ' is la majstr ' o sufer ' ant ' e , — Margot , tio est ' as hont ' ind ' a ! — Mi protest ' as , tio est ' as neniel hont ' ind ' a ! — blek ' eg ' is la kat ' o . — Ban ' uj ' o ' n mi instal ' is , — kri ' is Bakŝiŝev sang ' ant ' e kaj klak ' ant ' e per la dent ' o ' j , galimati ' ant ' e en si ' a terur ' o : — jam la sol ' a sur ' kalk ' ad ' o . la vitriol ' o . — Est ' as tre bon ' e , ke vi instal ' is ban ' uj ' o ' n , — aprob ' is Azazello , — li bezon ' as ban ' o ' j ' n , — kaj Azazello kri ' is : — For ! ",epo
5243,2018-43,remush,122,"Tuj Bakŝiŝev iĝ ' is lev ' it ' a , renvers ' it ' a kaj for ' blov ' it ' a el la dorm ' o ' ĉambr ' o de Voland tra la mal ' ferm ' it ' a fenestr ' o . La majstr ' o el ' orbit ' ig ' is la okul ' o ' j ' n , flustr ' ant ' e : — Tamen , tio ja ŝajn ' as eĉ pli fort ' a ol la prod ' aĵ ' o ' j pri kiu ' j rakont ' is Ivan ' o ! — profund ' e impres ' it ' e li las ' is vag ' i si ' a ' n rigard ' o ' n kaj fin ' e fiks ' is ĝi ' n sur la kat ' o : — Ĉu ĝi est ' as . pardon ' u , sinjor ' o kat ' o . — li stumbl ' is , hezit ' ant ' e kiel li titol ' u la kat ' o ' n , — ĉu vi est ' as la kat ' o kiu prov ' is en ' vagon ' iĝ ' i en la tram ' o ' n ? — Mi mem , — flat ' it ' e konfirm ' is la kat ' o , kaj al ' don ' is : — Mi ŝat ' as , ke vi tiel ĝentil ' e trakt ' as kat ' o ' n . Ĝeneral ' e oni ial kutim ' as al ' parol ' i la kat ' o ' j ' n tut ' e sen ' ceremoni ' e , kvankam neniu kat ' o iam ajn tint ' ig ' is kun oni si ' a ' n glas ' o ' n je inter ' frat ' iĝ ' o . ",epo
5244,2018-43,remush,166," — Ial ŝajn ' as al mi , ke vi ne tut ' e est ' as kat ' o , — dub ' em ' e dir ' is la majstr ' o kaj ne ' kuraĝ ' e li turn ' is si ' n al Voland : — Fin ' fin ' e en la klinik ' o oni rimark ' os ja mi ' a ' n for ' est ' o ' n . — Kial do ili rimark ' u ? — trankvil ' ig ' e dir ' is Kerubjev , kaj en li ' a ' j man ' o ' j aper ' is iu ' j paper ' o ' j kaj libr ' o ' j , — ĉu ĝi est ' as vi ' a mal ' san ' histori ' o ? Kerubjev ĵet ' is la mal ' san ' histori ' o ' n en la kamen ' o ' n . — Ne est ' as la dokument ' o , do ne est ' as la hom ' o , — li kontent ' e rezon ' is , — kaj ĉi tio , ĉu ĝi est ' as la dom ' libr ' o de vi ' a konstru ' rajt ' ig ' it ' o ? — Kiu est ' as ĉi tie registr ' it ' a ? Ĉu Alojzo Bakŝiŝev ? — Kerubjev blov ' is sur la paĝ ' o ' n de la dom ' libr ' o , — ek ! jen li ne est ' as en la libr ' o , kaj bon ' vol ' u atent ' i , ke neniam li tie est ' is . Se la konstru ' rajt ' ig ' it ' o mir ' os , dir ' u al li , ke Alojzon li sonĝ ' is . Bakŝiŝev ? Kia Bakŝiŝev ? Nenia Bakŝiŝev iam est ' is . — Ĉi tiam la ŝnur ' iz ' it ' a libr ' o for ' vapor ' iĝ ' is el la man ' o ' j de Kerubjev . — Jen , ĝi jam kuŝ ' as en la skrib ' o ' tabl ' o de vi ' a konstru ' rajt ' ig ' it ' o . ",epo
5245,2018-43,remush,117," — Vi traf ' e sentenc ' is , — dir ' is la majstr ' o admir ' ant ' e la perfekt ' ec ' o ' n de la labor ' o de Kerubjev , — “ Ne est ' as la dokument ' o , do ne est ' as la hom ' o ” . Nu , ĝust ' e mi ne est ' as , ĉar mi ne hav ' as paper ' o ' j ' n . — Mi pardon ' pet ' as , — ek ' kri ' is Kerubjev , — sed ĝust ' e tio est ' as halucin ' o . Jen ĝi est ' as , vi ' a legitim ' il ' o . Kerubjev trans ' don ' is al la majstr ' o la dokument ' o ' n , post ' e li sentimental ' e lev ' is la okul ' o ' j ' n kaj miel ' ton ' e flustr ' is al Margarita : — Kaj jen est ' as vi ' a hav ' o , Margarita N ' ik ' o ' lav ' n ' a , — kaj li don ' is al ŝi la kajer ' o ' n kun la brul ' nigr ' iĝ ' int ' a rand ' o , la sek ' a ' n roz ' o ' n , la fot ' o ' n kaj , kun afekt ' a zorg ' em ' o , la ŝpar ' kas ' a ' n libr ' et ' o ' n , — dek ' mil rubl ' o ' j , kiel vi bon ' vol ' is depon ' i , Margarita N ' ik ' o ' lav ' n ' a . Fremd ' a ' n aparten ' aĵ ' o ' n ni ne bezon ' as . ",epo
5246,2018-43,remush,119," — Mi prefer ' us , ke velk ' sek ' iĝ ' u mi ' a ' j pied ' o ' j , ol tuŝ ' i fremd ' a ' n aparten ' aĵ ' o ' n , — ek ' kri ' is la puf ' iĝ ' int ' a kat ' o , danc ' ant ' e sur valiz ' o por prem ' pak ' i en ĝi ' n ĉiu ' j ' n ekzempler ' o ' j ' n de la mis ' aventur ' a roman ' o . — Ankaŭ vi ' a ' n dokument ' o ' n bon ' vol ' u pren ' i , — daŭr ' ig ' is Kerubjev prezent ' ant ' e al Margarita ŝi ' a ' n legitim ' il ' o ' n . Post ' e li si ' n turn ' is al Voland kaj respekt ' e raport ' is : — Ĉio , messire ! — Ne , ne ĉio , — respond ' is Voland for ' las ' ant ' e si ' a ' n globus ' o ' n . — Kio ' n mi far ' u , donna , pri vi ' a sekv ' ant ' ar ' o ? Mi ' a ' flank ' e , mi ĝi ' n ne bezon ' as . Ĉi tiam tra la mal ' ferm ' it ' a pord ' o en ' kur ' is Nataŝa , plu ' e nud ' a , ŝi sving ' et ' is la man ' o ' j ' n kaj kri ' is al Margarita : — Est ' u feliĉ ' a ' j , Margarita N ' ik ' o ' lav ' n ' a ! — ŝi kap ' salut ' is la majstr ' o ' n kaj si ' n re ' turn ' is al Margarita : — Ja mi ĉi ' o ' n sci ' is , kie ' n vi ir ' ad ' is . ",epo
5247,2018-43,remush,121," — La serv ' ist ' in ' o ' j ĉi ' o ' n sci ' as , — rimark ' ig ' is la kat ' o mult ' signif ' e lev ' ant ' e la antaŭ ' a ' n pied ' o ' n , — opini ' i ili ' n blind ' a ' j est ' as erar ' o . — Kio ' n vi vol ' as , Nataŝa ? — demand ' is Margarita , — re ' ven ' u en la palac ' et ' o ' n . — Mi ' a kar ' a kor ' o , Margarita N ' ik ' o ' lav ' n ' a , — pet ' eg ' e dir ' is Nataŝa kaj sur ' genu ' iĝ ' is , — persv ' ad ' u ili ' n , — ŝi ĵet ' is oblikv ' a ' n rigard ' o ' n al Voland , — ke oni las ' u mi ' n sorĉ ' ist ' in ' o . Mi jam ne vol ' as re ' ven ' i en la palac ' et ' o ' n ! Nek al inĝenier ' o , nek al teknik ' ist ' o vol ' as mi edz ' in ' iĝ ' i ! Hieraŭ dum la bal ' o sinjor ' o Ĵakvo far ' is al mi edz ' iĝ ' propon ' o ' n . — Nataŝa mal ' pugn ' ig ' is la man ' o ' n kaj vid ' ig ' is ia ' j ' n or ' mon ' er ' o ' j ' n . Margarita demand ' e rigard ' is Vol ' and ' o ' n . Tiu kap ' jes ' is . Nataŝa ĵet ' is si ' n al Margarita sur la kol ' o ' n , sonor ' e ŝi ' n kis ' is kaj kun venk ' kri ' o for ' flug ' is tra la fenestr ' o . ",epo
5248,2018-43,remush,116,"Anstataŭ Nataŝa aper ' is Nikola ' o Ivaniĉ . Li re ' e hav ' is si ' a ' n hom ' a ' n aspekt ' o ' n , tamen mien ' is tre mal ' seren ' e , eĉ incit ' it ' e . — Jen kiu ' n mi re ' send ' os kun apart ' a plezur ' o , — dir ' is Voland fiks ' ant ' e sur li ' n mal ' log ' at ' a ' n rigard ' o ' n , — kun grand ' eg ' a plezur ' o , tiom li ' a ĉe ' est ' o ĉi tie est ' as mal ' konven ' a . — Mi tre pet ' as liver ' i al mi atest ' il ' o ' n , — ek ' parol ' is Nikola ' o Ivaniĉ , ĵet ' ant ' e ĉirkaŭ ' e ' n sovaĝ ' a ' j ' n rigard ' o ' j ' n sed je tre insist ' a ton ' o , — atest ' il ' o ' n pri tio , kie mi pas ' ig ' is la ĵus ' a ' n nokt ' o ' n . — Por la cel ' o prezent ' i ĝi ' n al la milici ' o kaj al mi ' a edz ' in ' o , — firm ' e dir ' is Nikola ' o Ivaniĉ . — Normal ' e ni ne don ' as atest ' il ' o ' j ' n , — respond ' is la kat ' o kun mal ' seren ' e grav ' a mien ' o , — sed por vi , est ' u tiel , ni far ' os escept ' o ' n . ",epo
5249,2018-43,remush,110,"Kaj antaŭ ol Nikola ' o Ivaniĉ konsci ' is la respond ' o ' n , la nud ' a Hella jam sid ' is ĉe tajp ' il ' o kaj la kat ' o est ' is al ŝi dikt ' ant ' a : — Est ' as atest ' at ' e per ĉi tio , ke ties port ' ant ' o Nikola ' o Ivaniĉ pas ' ig ' is la indik ' it ' a ' n nokt ' o ' n en la bal ' o ĉe Satan ' o rekvizici ' it ' e estiel trafik ' il ' o . mal ' ferm ' a ' n kramp ' o ' n , Hella ! En ' kramp ' e met ' u : eks ' pork ' o . Sub ' skrib ' o — Behemot ' o . — Dat ' o ' j ' n ni ne indik ' as , kun la dat ' o la paper ' o ne est ' us valid ' a , — sub ' skrib ' ant ' e la atest ' il ' o ' n replik ' is la kat ' o , pren ' is de ie sigel ' il ' o ' n , sur ĝi ' n sur ' blov ' et ' is , stamp ' is sur la paper ' o la vort ' o ' n PAG ' AT ' E , kaj en ' man ' ig ' is la atest ' il ' o ' n al Nikola ' o Ivaniĉ . Post kio Nikola ' o Ivaniĉ sen ' spur ' e mal ' aper ' is kaj li ' a ' n lok ' o ' n okup ' is nov ' a , neniel atend ' it ' a vir ' o . ",epo
5250,2018-43,remush,107," — Kiu ankoraŭ ? — mal ' log ' it ' e demand ' is Voland per la man ' o ŝirm ' ant ' e si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kontraŭ la lum ' o de la kandel ' o ' j . Punĉ ' o mal ' lev ' is la kap ' o ' n , ek ' spir ' is kaj ne ' laŭt ' e dir ' is : — Las ' u mi ' n re ' e ' n . Mi ne pov ' as plu est ' i vampir ' o . Ja tiam , en la okaz ' o kun Rimskij , preskaŭ ĝis la mort ' o mi kaj Hella li ' n pri ' labor ' is ! Mi ne est ' as sang ' soif ' a . Las ' u mi ' n re ' e ' n . — Galimati ' o , — dir ' is Voland kun grimac ' o de mal ' kontent ' o . — Kio est ' as Rimskij ? Kio ' n li babil ' as ? — Bon ' vol ' u ne zorg ' i pri tio , messire , — respond ' is Azazello kaj si ' n turn ' is al Punĉ ' o : — Per telefon ' o oni ne respond ' u kanajl ' e . Per telefon ' o oni ne mensog ' u . Ĉu klar ' e ? Ĉu promes ' it ' e ? ",epo
5251,2018-43,remush,106,"Pro ĝoj ' o ĉio konfuz ' iĝ ' is en la kap ' o de Punĉ ' o , li ' a vizaĝ ' o ek ' radi ' is kaj sen kompren ' i , kio ' n li dir ' as , li ek ' balbut ' is : — Je la sankt ' a . pardon ' o ' n ! Mi vol ' as dir ' i , vi ' a moŝ . tuj post la tag ' manĝ ' o . — Punĉ ' o prem ' is la man ' o ' j ' n al la brust ' o pet ' eg ' e rigard ' ant ' e Azazellon . — Nu bon ' e , hejm ' e ' n , — tiu dir ' is , kaj Punĉ ' o aer ' dis ' iĝ ' is . — Nun las ' u mi ' n sol ' a kun ili , — ordon ' is Voland , al ' montr ' ant ' e la majstr ' o ' n kaj Margaritan . Li ' a ordon ' o tuj est ' is plen ' um ' it ' a . Post kelk ' a silent ' ad ' o li si ' n turn ' is al la majstr ' o . — Do , re ' e ' n en la kel ' o ' n ĉe Arb ' at ’ , ĉu ? Sed kiu verk ' os ? Kaj kio pri la rev ' o ' j , pri la inspir ' o ? ",epo
5252,2018-43,remush,101," — Mi ne plu hav ' as rev ' o ' j ' n , nek inspir ' o ' n , — respond ' is la majstr ' o , — nenio ĉirkaŭ ' e mi ' n interes ' as , krom ŝi , — li de ' nov ' e met ' is si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n sur la kap ' o ' n de Margarita , — oni mi ' n romp ' is , mi enu ' as kaj mi vol ' as re ' ven ' i en mi ' a ' n kel ' o ' n . — Ĝi iĝ ' is al mi abomen ' a , tiu roman ' o , pro ĝi mi tro mult ' e sufer ' is . — Mi vi ' n pet ' eg ' as , ne parol ' u tiel , — plor ' voĉ ' e dir ' is Margarita . — Kial vi mi ' n turment ' as ? Ja vi sci ' as , ke mi ' a ' n tut ' a ' n viv ' o ' n mi met ' is en tiu ' n verk ' o ' n . — Si ' n turn ' int ' e al Voland ŝi al ' don ' is : — Ne aŭskult ' u li ' n , messire , li est ' as tro tortur ' it ' a . ",epo
5253,2018-43,remush,117," — Sed neces ' as ja io ' n pri ' skrib ' ad ' i , ĉu ? — dir ' is Voland , — se vi el ' ĉerp ' is la prokurator ' o ' n , nu , pentr ' u ekzempl ' e tiu ' n Alojzon . — Tio ' n Lapŝonnikova ne publik ' ig ' os , kaj krom ' e , tio est ' as sen ' interes ' a . — Tre volont ' e , — respond ' is la majstr ' o . Li tir ' is al si Margaritan , met ' is si ' a ' n brak ' o ' n ĉirkaŭ ŝi ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n kaj al ' don ' is : — Ŝi prudent ' iĝ ' os , mi ' n for ' las ' os . — Mal ' probabl ' e , — dir ' is Voland tra ' dent ' e kaj daŭr ' ig ' is : — Do , la hom ' o verk ' int ' a la histori ' o ' n de Ponci ' o Pilat ' o for ' ir ' as en la kel ' o ' n kun la intenc ' o instal ' i si ' n tie ĉe si ' a lamp ' o kaj mizer ' i , ĉu ? Margarita dis ' iĝ ' is de la majstr ' o kaj ard ' e ek ' parol ' is : — Mi far ' is ĉi ' o ' n , kio ' n mi pov ' is , mi flustr ' is al li la plej log ' a ' n . Sed li mal ' akcept ' is tio ' n . ",epo
5254,2018-43,remush,105," — Kio ' n vi flustr ' is , tio ' n mi sci ' as , — kontraŭ ' dir ' is Voland , — sed ĝi ne est ' as la plej log ' a . Kaj al vi mi pov ' as sci ' ig ' i , — kun rid ' et ' o li si ' n turn ' is al la majstr ' o , — ke vi ' a roman ' o ankoraŭ liver ' os al vi surpriz ' o ' j ' n . — Tio est ' as tre mal ' gaj ' ig ' a , — respond ' is la majstr ' o . — Ne , tio ne est ' as mal ' gaj ' ig ' a , — dir ' is Voland , — de nun jam nenio tim ' ind ' a vi ' n atend ' as . Do , Margarita N ' ik ' o ' lav ' n ' a , ĉio est ' as far ' it ' a . Ĉu vi hav ' as kontraŭ mi iu ' n pretend ' o ' n ? — Do , pren ' u tamen ĉi tio ' n por memor ' o pri mi , — dir ' is Voland el ' ig ' ant ' e el sub la kusen ' o ne ' grand ' a ' n or ' a ' n huf ' um ' o ' n inkrust ' it ' a ' n je diamant ' o ' j . ",epo
5255,2018-43,remush,103," — Ĉu vi intenc ' as kun mi disput ' i ? — demand ' is Voland rid ' et ' ant ' e . La mantel ' o de Margarita ne hav ' is poŝ ' o ' n , tial ŝi en ' volv ' is la huf ' um ' o ' n en tabl ' o ' tuk ' o ' n kies angul ' o ' j ' n ŝi nod ' is . Ĉi tiam io ŝi ' n mir ' ig ' is , ŝi rigard ' is al la fenestr ' o , kie plu bril ' is la lun ' o , kaj dir ' is : — Jen kio ' n mi ne pov ' as kompren ' i . Kiel do , plu kaj plu daŭr ' as la nokt ' o ' mez ' o , ja antaŭ ' long ' e dev ' is jam est ' i maten ' o , ĉu ? — Fest ' a ' n nokt ' o ' mez ' o ' n est ' as agrabl ' e iom ' et ' e re ' ten ' i , — respond ' is Voland . — Nu , mi dezir ' as al vi feliĉ ' o ' n . Margarita preĝ ' manier ' e etend ' is ambaŭ brak ' o ' j ' n al Voland , tamen ŝi ne aŭdac ' is al li proksim ' iĝ ' i kaj mal ' laŭt ' e ek ' kri ' is : ",epo
5256,2018-43,remush,153,"Margarita en la nigr ' a mantel ' o , la majstr ' o en la mal ' san ' ul ' ej ' a kitel ' o el ' ir ' is en la koridor ' o ' n de la juvel ' ist ' vidv ' in ' a loĝ ' ej ' o , kie brul ' is kandel ' o kaj kie ili ' n atend ' is la sekv ' ant ' ar ' o de Voland . Kiam oni ek ' ir ' is el la koridor ' o , Hella port ' is la valiz ' o ' n , en kiu est ' is la roman ' o kaj la modest ' a hav ' aĵ ' o de Margarita . La kat ' o help ' is Hellan . Ĉe la pord ' o de la apartament ' o Kerubjev kap ' klin ' is kaj mal ' aper ' is , la ceter ' a ' j ir ' is akompan ' e laŭ la ŝtup ' ar ' o . Ĝi est ' is sen ' hom ' a . Kiam oni pas ' is la inter ' ŝtup ' ar ' a ' n plac ' et ' o ' n de la tri ' a etaĝ ' o , aŭd ' iĝ ' is mol ' a bat ' o , sed neniu ĝi ' n atent ' is . En la ter ’ etaĝ ' o , antaŭ la pord ' o de la ses ' a en ' ir ' ej ' o , Azazello blov ' is supr ' e ' n , kaj paŝ ' int ' e en la kort ' o ' n neniam vizit ' at ' a ' n de la lun ' o oni tuj vid ' is dorm ' i , dorm ' i sur la peron ' o per evident ' e profund ' a dorm ' o , la hom ' o ' n en la bot ' o ' j kaj kasked ' o , kaj krom ' e , grand ' a ' n nigr ' a ' n aŭt ' o ' mobil ' o ' n kun mal ' ŝalt ' it ' a ' j lum ' o ' j . Tra la antaŭ ' a glac ' o mal ' klar ' e vid ' ebl ' is la siluet ' o de la kamp ' o ' korv ' o . ",epo
5257,2018-43,remush,198,"Oni jam vol ' is lok ' i si ' n en la vetur ' il ' o , kiam aflikt ' it ' e Margarita ne ' laŭt ' e ek ' kri ' is : — En ' aŭt ' iĝ ' u , — dir ' is Azazello , — kaj atend ' u mi ' n tie . Mi tuj re ' ven ' os , mi nur esplor ' os la afer ' o ' n . — Kaj li for ' ir ' is en la ŝtup ' ar ' ej ' o ' n . Nu , la afer ' o est ' is jen ' a . Iom pli fru ' e , antaŭ ol Margarita , la majstr ' o kaj ili ' a ' j akompan ' ant ' o ' j paŝ ' is sur la ŝtup ' ar ' o ' n , tie ' n el la apartament ' o n - ro 48 , situ ' ant ' a sub la juvel ' ist ' vidv ' in ' a , el ' ir ' is mal ' gras ' a vir ' in ' et ' o kun lad ' botel ' o kaj aĉet ' sak ' o en la man ' o ' j . Ŝi est ' is ĝust ' e tiu Anj ' o , kiu la ĵus ' a ' n merkred ' o ' n las ' is dis ' flu ' i , mal ' feliĉ ' e por Berlioz , sun ' flor ' a ' n ole ' o ' n ĉe la turn ' o ' kruc ' o . Ne est ' as sci ' at ' e , kaj ver ' ŝajn ' e neniam iĝ ' os sci ' at ' e , pri kio si ' n okup ' is en Moskv ' o tiu vir ' in ' o , nek kiu ' j est ' is ŝi ' a ' j viv ' rimed ' o ' j . Est ' is sci ' at ' e nur , ke ĉiu ' tag ' e oni pov ' as vid ' i ŝi ' n port ' ant ' a jen la lad ' botel ' o ' n , jen la aĉet ' sak ' o ' n , jen la lad ' botel ' o ' n kaj la aĉet ' sak ' o ' n kun ' e , aŭ en la bazar ' o , aŭ sub la pord ' eg ' a ark ' o de la dom ' o , aŭ en la ŝtup ' ar ' ej ' o , sed plej oft ' e en la kuir ' ej ' o de la apartament ' o n - ro 48 kie ŝi loĝ ' is . Krom ' e kaj precip ' e oni sci ' is , ke en ĉiu ajn lok ' o kie ŝi est ' as aŭ aper ' as tuj komenc ' iĝ ' as skandal ' o , kaj krom ' e , ke ŝi hav ' as la al ' nom ' o ' n la Pest ' o . ",epo
5258,2018-43,remush,116,"Anj ' o - la - Pest ' o ial kutim ' is el ' lit ' iĝ ' i ekster ' ordinar ' e fru ' e , sed ĉi - foj ' e ŝi fru ' is super ' mezur ' e , io ŝi ' n lev ' is baldaŭ post la nokt ' o ' mez ' o . Ŝi ' a ŝlos ' il ' o turn ' iĝ ' is en la serur ' o , Anj ' o el ' ŝov ' is la naz ' o ' n tra la mal ' ferm ' et ' at ' a pord ' o , post ' e tra ' iĝ ' is la rest ' o de ŝi ' a korp ' o , ŝi tir ' ŝlos ' is post si la pord ' o ' n kaj est ' is jam ie ' n for ' ir ' ont ' a , kiam sur la super ' a plac ' et ' o knal ' is pord ' o , iu rul ' iĝ ' is mal ' supr ' e ' n laŭ la ŝtup ' ar ' o kaj karambol ' is kun Anj ' o tiel fort ' e , ke ŝi ' a okcipit ' o puŝ ' iĝ ' is kontraŭ la mur ' o . — Kie ' n la diabl ' o pel ' as vi ' n en nur ' a kalson ' et ' o ? — ŝi ŝrik ' is frot ' ant ' e si ' a ' n nuk ' o ' n . La vir ' o en sub ' vest ' o ' j , kun valiz ' o en la man ' o kaj kasked ' o sur la kap ' o , respond ' is al Anj ' o sen mal ' ferm ' i la okul ' o ' j ' n , per sovaĝ ' a voĉ ' o somnambul ' a : ",epo
5259,2018-43,remush,109," — La ban ' hejt ' il ' o ! La vitriol ' o ! La sol ' a sur ' kalk ' ad ' o kiom kost ' is , — li ek ' plor ' is , boj ' kri ' is : — For ! — kaj impet ' is , tamen ne plu ' e ' n , mal ' supr ' e ' n laŭ la ŝtup ' ar ' o , sed re ' e ' n , al la pli alt ' a inter ' ŝtup ' ar ' a plac ' et ' o kies vitr ' o est ' is romp ' it ' a per la pied ' o de la ekonomi ' ist ' o , kaj tra tiu fenestr ' o , la pied ' o ' j ' n supr ' e ' n , li el ' flug ' is en la kort ' o ' n . Anj ' o eĉ pri si ' a okcipit ' o forges ' is , ŝi kri ' et ' is kaj si ' a ' vic ' e impet ' is al la fenestr ' o . Ŝi kuŝ ' ig ' is si ' n ventr ' e sur la plac ' et ' o ' n kaj el ' ŝov ' is la kap ' o ' n ekster ' e ' n , atend ' ant ' e vid ' i sur la asfalt ' o pri ' lum ' at ' a de la kort ' a lantern ' o , la frakas ' iĝ ' int ' a ' n vir ' o ' n kun la valiz ' o . Tamen nenio ajn est ' is sur la nud ' a asfalt ' o de la kort ' o . ",epo
5260,2018-43,remush,123,"Rest ' is nur unu ebl ' a konjekt ' o , ke la strang ' a somnambul ' o for ' flug ' is el la dom ' o bird ' e , sen las ' i post si eĉ mal ' plej ' a ' n spur ' o ' n . Anj ' o si ' n kruc ' o ' sign ' is kaj pens ' is : — Nu jen , la fam ' a apartament ' o kvin ' dek ' a ! Ver ' e oni pri ĝi rakont ' as ! Jen , tia apartament ' o ! Ĉi tio ' n ŝi ankoraŭ ne fin ' pens ' is , kiam supr ' e re ' foj ' e klak ' is la pord ' o kaj kur ' e ven ' is du ' a iu . Anj ' o al ' prem ' is si ' n al la mur ' o kaj vid ' is sufiĉ ' e solid ' a ' n civit ' an ' o ' n , kun barb ' et ' o kaj , laŭ ŝi ' a impres ' o , iom ' et ' e pork ' id ’ aspekt ' a vizaĝ ' o , ŝtel ' glit ' i preter ŝi kaj , simil ' e al la unu ' a , for ' las ' i la dom ' o ' n tra la fenestr ' o , sam ' e sen ajn ' a em ' o frakas ' iĝ ' i sur la asfalt ' o . Post tio Anj ' o tut ' e forges ' is la cel ' o ' n de si ' a ekspedici ' o , ŝi rest ' is sur la ŝtup ' ar ' o , si ' n kruc ' o ' sign ' ant ' e , mir ' ĝem ' et ' ant ' e kaj al si mem parol ' ant ' e . ",epo
5261,2018-43,remush,184,"Tri ' a civit ' an ' o , sen barb ' et ' o , kun rond ' a raz ' it ' a vizaĝ ' o , en zon ' bluz ' o , el ' kur ' is de supr ' e post mal ' long ' a temp ' o kaj tut ' e sam ' e for ' flirt ' is tra la fenestr ' o . Laŭd ' e al la reputaci ' o de Anj ' o end ' as dir ' i , ke ŝi est ' is sci ' vol ' a kaj decid ' is ankoraŭ atend ' i , ĉu okaz ' os plu ' a ' j mir ' ind ' aĵ ' o ' j . Supr ' e la pord ' o de ' nov ' e mal ' ferm ' iĝ ' is , ĉi - foj ' e el ' ir ' is tut ' a kompani ' o , kaj ne kur ' e sed ordinar ' e , kiel normal ' a ' j hom ' o ' j . Anj ' o for ' las ' is la fenestr ' o ' n , kur ' is re ' e ' n al si ' a pord ' o , rapid ' e ĝi ' n mal ' ŝlos ' is , si ' n kaŝ ' is mal ' antaŭ ' e , kaj en la fend ' o kiu ' n ŝi las ' is re ' ferm ' et ' ant ' e la pord ' o ' n ek ' flagr ' is ŝi ' a sci ' vor ' em ' a okul ' o . Iu — ĉu mal ' san ' ul ' o ? ĉu strang ' ul ' o ? — pal ' a , stopl ' o ' barb ' a , kun nigr ' a ĉap ' et ' o kaj ia kitel ' o , ŝancel ' iĝ ' em ' e paŝ ' ad ' is laŭ la ŝtup ' ar ' o mal ' supr ' e ' n . Li ' n zorg ' em ' e sub ' ten ' is je la brak ' o moŝt ' et ' ul ' in ' o en nigr ' a sutan ' o — tiel ŝajn ' is al Anj ' o en la mal ' lum ' et ' o . La sinjor ' in ' o ne est ' is tut ' e nud ' pied ' a , ŝi sur ' hav ' is — ĉu ŝu ' o ' j ' n ? ia ' j ' n tra ' vid ' ebl ' a ' j ' n , evident ' e ekster ' land ' a ' j ' n , tut ' e dis ' ŝir ' it ' a ' j ' n . Sed . la ŝu ' o ' j ja est ' is bagatel ' o , ja ŝi est ' as nud ' a ! Nu jes , sub la sutan ' o ŝi hav ' as nenio ' n ! “ Jes , tia apartament ' o ! ” La tut ' a anim ' o de Anj ' o jubil ' is pro la antaŭ ' gust ' o de tio , kio ' n morgaŭ ŝi rakont ' ad ' os al la najbar ' o ' j . ",epo
5262,2018-43,remush,152,"La strang ' e vest ' it ' a ' n sinjor ' in ' o ' n sekv ' is sinjor ' in ' o absolut ' e nud ' a , port ' ant ' a valiz ' o ' n , kaj ĉirkaŭ la valiz ' o klopod ' ad ' is grand ' eg ' a nigr ' a kat ' o . Preskaŭ voĉ ' e Anj ' o io ' n ek ' pep ' is , sed ŝi si ' n super ' reg ' is kaj nur frot ' is la okul ' o ' j ' n . Ŝi kaŝ ' is la trov ' aĵ ' o ' n sub la brust ' o ' pec ' o ' n de si ' a rob ' o , re ' pren ' is la lad ' botel ' o ' n kaj jam vol ' is , prokrast ' int ' e la urb ’ ir ' o ' n , glit ' i re ' e ' n tra la du ' on ' e mal ' ferm ' it ' a pord ' o , kiam subit ' e , la diabl ' o sci ' as de kie , antaŭ ŝi aper ' is la sen ' jak ' a blank ' brust ' ul ' o , kiu ne ' laŭt ' e dir ' is : — Kia ' n do buŝ ' tuk ' et ' o ' n , kia ' n huf ' um ' et ' o ' n ? — demand ' is Anj ' o , tre lert ' e simul ' ant ' e ne ' kompren ' o ' n , — nenia ' n buŝ ' tuk ' et ' o ' n mi vid ' is . Ĉu vi , civit ' an ' o , est ' as ebri ' a ? Sen dir ' i io ' n plu ' a ' n , la blank ' brust ' ul ' o per si ' a ' j fingr ' o ' j , mal ' mol ' a ' j kiel aŭtobus ' a kroĉ ' stang ' o kaj sam ' e mal ' varm ' a ' j , ĉirkaŭ ' pren ' is ŝi ' a ' n kol ' o ' n , tut ' e mal ' ebl ' ig ' ant ' e ia ' n ajn en ' spir ' o ' n . La lad ' botel ' o fal ' is el ŝi ' a ' j man ' o ' j sur la plank ' o ' n . Kelk ' a ' n temp ' o ' n la sen ' jak ' a ali ' land ' an ' o ten ' is Anjon sen aer ' o , post ' e li for ' ig ' is la fingr ' o ' j ' n de ŝi ' a kol ' o . Anj ' o glut ' is aer ' o ' n kaj rid ' et ' is . ",epo
5263,2018-43,remush,108," — Ĉu la huf ' um ' et ' o ' n ? — ŝi dir ' is , — jes , tuj ! Do , ĝi est ' as vi ' a huf ' um ' et ' o , ĉu ? Ĵus mi ĝi ' n trov ' is ĉi tie , ĝi kuŝ ' is en buŝ ' tuk ' et ' o . Mi special ' e zorg ' is , ke ia ajn ' ul ' o ĝi ' n ne for ' pren ' u , ĉar tiam adiaŭ la huf ' um ' et ' o ! Ricev ' int ' e la huf ' um ' o ' n kaj la buŝ ' tuk ' o ' n , la ali ' land ' an ' o super ' ŝut ' is Anjon per ceremoni ' a ' j salut ' o ' j kaj emfaz ' a ' j dank ' o ' j , riverenc ' is , fort ' e prem ' is ŝi ' a ' n man ' o ' n kaj dir ' is kun orel ' frap ' a ekster ' land ' a prononc ' o : — Mi plej profund ' e dank ' as , madame . Por mi tiu huf ' um ' et ' o est ' as kar ' a memor ' aĵ ' o . Permes ' u al mi , pro tio ke vi ĝi ' n konserv ' is , en ' man ' ig ' i al vi du ' cent rubl ' o ' j ' n . — El si ' a veŝt ' poŝ ' o li el ' ig ' is la mon ' o ' n kaj don ' is ĝi ' n al Anj ' o . ",epo
5264,2018-43,remush,188,"La mal ' avar ' a ali ' land ' an ' o per unu mov ' o glit ' is al la tuj ' sub ' a ŝtup ' ar ' plac ' et ' o , sed antaŭ ol definitiv ' e mal ' aper ' i li kri ' is supr ' e ' n , ĉi - foj ' e kun absolut ' e rus ' a prononc ' manier ' o : — Vi , mal ' jun ' a sorĉ ' ist ' in ' o , se vi ankoraŭ trov ' os fremd ' aĵ ' o ' n , vi ĝi ' n ne kaŝ ' u en vi ' a ' n rob ' aĉ ' o ' n sed port ' u ĝi ' n al la milici ' ej ' o ! Anj ' o , en kies kap ' o ĉio okaz ' int ' a sur la ŝtup ' ar ' o est ' ig ' is zum ' o ' n kaj konfuz ' o ' n , ankoraŭ long ' e star ' is sur la plac ' et ' o inerci ' e kri ' ant ' e : — Merci ! Merci ! Merci ! — dum la ali ' land ' an ' o jam est ' is for . Ankaŭ la aŭt ' o ' mobil ' o est ' is for ' las ' int ' a la kort ' o ' n . Re ' don ' int ' e al Margarita la donac ' o ' n de Voland , Azazello ŝi ' n adiaŭ ' is kaj demand ' is , ĉu oportun ' e ŝi sid ' as ; Margarita ŝmac ' e inter ' kis ' is kun Hella , la kat ' o respekt ' e kis ' is ŝi ' a ' n man ' o ' n , ĉiu ' j tri adiaŭ ' e man ' sving ' is al la majstr ' o , kiu kun ' tir ' iĝ ' is sen ' mov ' a kaj indiferent ' a en la mal ' proksim ' a angul ' o sur la benk ' et ' o , kaj gest ' int ' e al la kamp ' o ' korv ' o ili tuj aer ' dis ' iĝ ' is , opini ' ant ' e mal ' neces ' a si ' n embaras ' i per ŝtup ' ar ' sur ' ir ' o . La kamp ' o ' korv ' o ŝalt ' is la reflektor ' o ' j ' n kaj el ' vetur ' ig ' is la aŭt ' o ' mobil ' o ' n tra la pord ' eg ' o preter la vir ' o dorm ' ant ' a ŝton ' e profund ' a ' n dorm ' o ' n sub la pord ' eg ' a ark ' o . Kaj la lum ' o ' j de la grand ' a nigr ' a vetur ' il ' o perd ' iĝ ' is inter la ali ' a ' j lum ' o ' j en la sen ' dorm ' a kaj bru ' a strat ' o Sadovaja . ",epo
5265,2018-43,remush,239,"Post unu hor ' o en la kel ' o de mal ' grand ' a dom ' o situ ' ant ' a en strat ' et ' o apud Arb ' at ’ , en la unu ' a ĉambr ' o , kie ĉio est ' is sam ' e kiel antaŭ la terur ' a aŭtun ' a nokt ' o de la pas ' int ' a jar ' o , ĉe la tabl ' o kovr ' it ' a per velur ' a tabl ' o ' tuk ' o , sub la lamp ' o kun lum ' ŝirm ' il ' o , apud kiu star ' is flor ' vaz ' o kun konval ' o , Margarita sid ' is kaj silent ' e plor ' is pro la ĵus ' a tra ' viv ' aĵ ' o kaj feliĉ ' o . Antaŭ ŝi kuŝ ' is la fajr ' o ' ronĝ ' it ' a kajer ' o ; apud ' e alt ' is la stak ' o de sen ' difekt ' a ' j kajer ' o ' j . La dom ' o silent ' is . Sur la sof ' o en la mal ' grand ' a ĉambr ' o , kovr ' it ' e per si ' a mal ' san ' ul ' ej ' a kitel ' o , la majstr ' o kuŝ ' is en profund ' a dorm ' o . Li spir ' is egal ' e kaj ne ' aŭd ' ebl ' e . Sat ' plor ' int ' e , Margarita si ' n okup ' is pri la ne ' difekt ' it ' a ' j kajer ' o ' j kaj trov ' is la lok ' o ' n , kiu ' n ŝi leg ' is antaŭ la renkont ' o kun Azazello sub la Kreml ' a mur ' eg ' o . Dorm ' i ŝi ne dezir ' is . Ŝi tener ' e kares ' is la manuskript ' o ' n , kiel oni kares ' as am ' at ' a ' n kat ' o ' n , ŝi turn ' is ĝi ' n en la man ' o ' j , rigard ' ant ' e ĝi ' n de ĉiu ' j flank ' o ' j , jen ekzamen ' ant ' e la titol ' paĝ ' o ' n , jen mal ' ferm ' ant ' e la fin ' o ' n . Subit ' e ŝi ' n kapt ' is la terur ' a pens ' o , ke ĉio ĉi est ' as sorĉ ' aĵ ' o , ke la kajer ' o ' j tuj mal ' aper ' os , ke ŝi re ' trov ' iĝ ' os en si ' a dorm ' o ' ĉambr ' o en la palac ' et ' o kaj tie vek ' iĝ ' int ' e ŝi dev ' os ir ' i si ' n dron ' ig ' i . Sed tio est ' is la last ' a tim ' ig ' a pens ' o , eĥ ' o de la long ' a ' j sufer ' o ' j tra ' viv ' it ' a ' j . Nenio mal ' aper ' is , la ĉio ' pov ' a Voland est ' is ver ' e ĉio ' pov ' a , kaj tiom long ' e kiom ŝi vol ' is , ĝis la maten ' iĝ ' o , se ŝi dezir ' us , Margarita pov ' is , susur ' ig ' ant ' e la foli ' o ' j ' n de la kajer ' o , ili ' n rigard ' ad ' i kaj kis ' i kaj re ' leg ' i la vort ' o ' j ' n : ",epo
5266,2018-43,remush,124," — La mal ' lum ' eg ' o ven ' int ' a de la mar ' o kovr ' is la de l ’ prokurator ' o abomen ' at ' a ' n urb ' o ' n . jes , la mal ' lum ' eg ' o . Kiel la prokurator ' o prov ' is sav ' i Jehud ' o ' n el Kirjat La mal ' lum ' eg ' o ven ' int ' a de la mar ' o kovr ' is la de l ’ prokurator ' o abomen ' at ' a ' n urb ' o ' n . Mal ' aper ' is la pend ' a ' j pont ' o ' j , kiu ' j inter ' lig ' is la Templ ' o ' n kun la tim ' ig ' a Fortres ' o Antoni ' a , abism ' o mal ' lev ' iĝ ' is de la ĉiel ' o kaj kaŝ ' is la flug ' il ' hav ' a ' j ' n di ' o ' j ' n super la hipodrom ' o , la Haŝmonidan palac ' o ' n kun ties krenel ' o ' j , la bazar ' o ' j ' n , la karavan ' ej ' o ' j ' n , la strat ' et ' o ' j ' n , la basen ' o ' j ' n . Perd ' iĝ ' is Jerŝalaim , la grand ' a urb ' o , kvazaŭ ĝi neniam ekzist ' is en la mond ' o . Ĉi ' o ' n for ' vor ' is la mal ' lum ' eg ' o tim ' ig ' ant ' e ĉi ' o ' n viv ' a ' n en Jerŝalaim kaj ties ĉirkaŭ ' ej ' o . Strang ' a nub ' o ven ' is de la mar ' o fin ' e de la tag ' o , la dek kvar ' a tag ' o de l ’ printemp ' a monat ' o Nis ' a ' n ’ . ",epo
5267,2018-43,remush,118,"Apog ' int ' e si ' a ' n ventr ' o ' n sur la Kalv ' a ' n Krani ' o ' n , kie la ekzekut ' ist ' o ' j hast ' e pik ' mort ' ig ' ad ' is la kondamn ' it ' o ' j ' n , la nub ' o sink ' is sur la Templ ' o ' n de Jerŝalaim , en fum ' a ' j flu ' o ' j ĝi plu ramp ' is de la templ ' a mont ' et ' o kaj inund ' is la Mal ' supr ' a ' n Urb ' o ' n . Ĝi flu ' is en la fenestr ' o ' j ' n kaj de la kurb ' a ' j strat ' o ' j pel ' is la hom ' o ' j ' n dom ' e ' n . Ĝi ne rapid ' is for ' don ' i si ' a ' n akv ' o ' n , ĝi est ' is for ' don ' ant ' a nur la lum ' o ' n . Ĉiu ' n foj ' o ' n , kiam la nigr ' a ' n vapor ' a ' n bol ' aĵ ' o ' n krev ' ig ' is fajr ' o , el la dens ' a mal ' lum ' o ŝpruc ' is en la alt ' o ' n la potenc ' a blok ' eg ' o , la Templ ' o kun si ' a bril ' ant ' a skvam ' a tegment ' o . Sed la fajr ' o tuj esting ' iĝ ' is kaj la Templ ' o de ' nov ' e mal ' aper ' is en la nigr ' a abism ' o . Plur ' foj ' e ĝi lev ' iĝ ' is kaj re ' sink ' is , kaj ĉiu ' n foj ' o ' n la sink ' o ' n akompan ' is krak ' bru ' eg ' o de katastrof ' o . ",epo
5268,2018-43,remush,117,"Ali ' a ' j trem ' bril ' o ' j el ' ŝir ' ad ' is el la abism ' o la palac ' o ' n de Herod ' o la Grand ' a , kontraŭ ' a ' n al la Templ ' o sur la okcident ' a mont ' et ' o , kaj la tim ' ig ' a ' j sen ' okul ' a ' j or ' a ' j statu ' o ' j impet ' ad ' is al la nigr ' a ĉiel ' o , etend ' ant ' e al ĝi si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n . Sed foj ' o ' n post foj ' o kaŝ ' iĝ ' is la ĉiel ' a fajr ' o , kaj la pez ' a ' j tondr ' o ' bat ' o ' j re ' puŝ ' is la or ' a ' j ' n idol ' o ' j ' n en la mal ' lum ' o ' n . La pluv ' eg ' o komenc ' iĝ ' is abrupt ' e , kaj tiam la fulm ' o ' tondr ' o iĝ ' is uragan ' a ŝtorm ' o . En la lok ' o kie , antaŭ la tag ' mez ' o , apud la marmor ' a benk ' o inter ' parol ' is la prokurator ' o kaj la ĉef ' pastr ' o , kun knal ' o simil ' a al kanon ' paf ' o , cipres ' o romp ' iĝ ' is kvazaŭ baston ' et ' o . Miks ' it ' e al akv ' o ' polv ' o kaj hajl ' o , tra la kolon ' ar ' o sur la balkon ' o ' n ŝut ' iĝ ' is for ' ŝir ' it ' a ' j roz ' petal ' o ' j , magnoli ' a ' j foli ' o ' j , mal ' grand ' a ' j branĉ ' et ' o ' j kaj sabl ' o . La uragan ' o dis ' ŝir ' ad ' is la ĝarden ' o ' n . ",epo
5269,2018-43,remush,111,"Nur unu hom ' o est ' is en la portik ' o , kaj tiu hom ' o est ' is la prokurator ' o . Nun li ne sid ' is en la brak ' seĝ ' o , sed du ' on ' kuŝ ' is sur lekt ' o ĉe mal ' alt ' a tabl ' et ' o , garn ' it ' a je manĝ ' aĵ ' o ' j kaj vin ' o en kruĉ ' o ' j . Trans la tabl ' o vak ' is ali ' a lekt ' o . Ĉe la pied ' o ' j de la prokurator ' o ruĝ ' is , kvazaŭ sang ' o , larĝ ' a ne ' for ' viŝ ' it ' a flak ' o , sur kiu est ' is dis ' ĵet ' it ' a ' j romp ' o ' pec ' o ' j de frakas ' it ' a kruĉ ' o . La serv ' ist ' o , kiu antaŭ la fulm ' o ' tondr ' o est ' is aranĝ ' ant ' a la tabl ' o ' n por la prokurator ' o , ial perpleks ' iĝ ' is sub ties rigard ' o , konstern ' it ' e , ĉu li far ' is io ' n mis ' e , kaj la prokurator ' o ek ' koler ' int ' e frakas ' is la kruĉ ' o ' n kontraŭ la mozaik ' a plank ' o kaj dir ' is : — Kial ci serv ' as sen rigard ' i mi ' n en la vizaĝ ' o ' n ? Ĉu ci io ' n ŝtel ' is ? ",epo
5270,2018-43,remush,138,"La nigr ' a vizaĝ ' o de la afrik ' an ' o iĝ ' is griz ' a , en li ' a ' j okul ' o ' j aper ' is terur ' o , trem ' ant ' e li preskaŭ las ' is fal ' i la du ' a ' n kruĉ ' o ' n , sed la koler ' o de la prokurator ' o ial ĉes ' is sam ' e rapid ' e , kiel ĝi ek ' est ' is . La afrik ' an ' o hast ' e si ' n klin ' is por kolekt ' i la romp ' aĵ ' o ' j ' n kaj for ' viŝ ' i la flak ' o ' n , sed la prokurator ' o al li man ' sving ' is kaj la sklav ' o for ' kur ' is . La flak ' o do rest ' is . Nun dum la uragan ' o la sklav ' o si ' n kaŝ ' is apud niĉ ' o en kiu star ' is la statu ' o de blank ' a nud ' a vir ' in ' o kun la klin ' it ' a kap ' o , ĉar li egal ' e tim ' is est ' i mis ' temp ' e rimark ' it ' a , kiel preter ' las ' i la moment ' o ' n kiam li ' n vok ' os la prokurator ' o . Du ' on ' kuŝ ' ant ' e sur la lekt ' o en la fulm ' o ' tondr ' a krepusk ' o , la prokurator ' o mem verŝ ' ad ' is al si vin ' o ' n en la kalik ' o ' n , trink ' is per long ' a ' j glut ' o ' j , foj ' foj ' e tuŝ ' is pan ' o ' n , ĝi ' n dis ' er ' ig ' is , glut ' is mal ' grand ' a ' j ' n pec ' et ' o ' j ' n , iam el ' suĉ ' is ostr ' o ' n , maĉ ' is citron ' o ' n kaj de ' nov ' e trink ' is . ",epo
5271,2018-43,remush,106,"Pro la akv ' o ' blek ' o , pro la tondr ' o ' bat ' o ' j kiu ' j ŝajn ' is dis ' plat ' ig ' ont ' a ' j la palac ' a ' n tegment ' o ' n , pro la frap ' ad ' o de la hajl ' o draŝ ' iĝ ' ant ' a sur la ŝtup ' o ' j de la balkon ' o , neniu ajn pov ' is aŭd ' i , ke la prokurator ' o io ' n murmur ' as parol ' ant ' e al si mem . Se la mal ' cert ' a trem ' bril ' o de la ĉiel ' a fajr ' o est ' us ŝanĝ ' iĝ ' int ' a je konstant ' a lum ' o , observ ' ant ' o pov ' us rimark ' i , ke la vizaĝ ' o de la prokurator ' o , li ' a ' j okul ' o ' j inflam ' a ' j pro la sen ' dorm ' a ' j nokt ' o ' j kaj vin ' o , esprim ' as mal ' pacienc ' o ' n ; ke la prokurator ' o , krom rigard ' i la du blank ' a ' j ' n roz ' o ' j ' n , dron ' int ' a ' j ' n en la ruĝ ' a flak ' o , foj ' o ' n post foj ' o turn ' as si ' a ' n vizaĝ ' o ' n al la ĝarden ' o , renkont ' e al la akv ' o ' polv ' o kaj sabl ' o ; ke li iu ' n atend ' as , mal ' pacienc ' e atend ' as . ",epo
5272,2018-43,remush,117,"Pas ' is kelk ' a temp ' o , kaj la akv ' o ' vual ' o antaŭ la okul ' o ' j de la prokurator ' o komenc ' is mal ' dens ' iĝ ' i . Malgraŭ si ' a furioz ' o la uragan ' o est ' is mal ' fort ' iĝ ' ant ' a . La branĉ ' o ' j ne plu krak ' is nek fal ' is . La tondr ' o ' bat ' o ' j kaj la ek ' bril ' o ' j iĝ ' is mal ' pli oft ' a ' j . Super Jerŝalaim nun ŝveb ' is ne la viol ' a blank ' e border ' it ' a kovr ' aĵ ' o , sed ordinar ' a griz ' a nub ' o arier ' gard ' a . La fulm ' o ' tondr ' o est ' is for ' port ' at ' a al la Asfalt ' a Lag ' o . Nun iĝ ' is disting ' ebl ' a ' j la susur ' o de la pluv ' o kaj la bru ' o de la akv ' o torent ' e mal ' supr ' iĝ ' ant ' a tra la de ' flu ' il ' o ' j kaj plu rul ' iĝ ' ant ' a sur la ŝtup ' ar ' o , per kiu antaŭ la tag ' mez ' o la prokurator ' o ir ' is sur la plac ' o ' n por anonc ' i la verdikt ' o ' n . Jen aŭd ' iĝ ' is ankaŭ la ĝis nun super ' bru ' it ' a fontan ' o . Hel ' iĝ ' is . En la griz ' a vual ' o for ' tir ' iĝ ' ant ' a orient ' e ' n aper ' is blu ' a ' j tru ' o ' j . ",epo
5273,2018-43,remush,143,"Ĉi tiam de for ' e , penetr ' ant ' e tra la frap ' ad ' o de la jam esting ' iĝ ' ant ' a pluv ' et ' o , ven ' is mal ' fort ' a ' j trumpet ' son ' o ' j kaj la susur ' o de kelk ' cent huf ' o ' j . Aŭd ' int ' e tio ' n la prokurator ' o far ' is mal ' pacienc ' a ' n mov ' o ' n , li ' a vizaĝ ' o vigl ' iĝ ' is . La al ' a ' o re ' ven ' is de la Kalv ' a Mont ' o ; laŭ la son ' o , ĝi est ' is pas ' ant ' a tra la plac ' o kie est ' is anonc ' it ' a la verdikt ' o . Fin ' e la prokurator ' o aŭd ' is la long ' e atend ' it ' a ' n paŝ ' ad ' o ' n kaj plaŭd ' o ' j ' n sur la ŝtup ' ar ' o konduk ' ant ' a al la supr ' a ĝarden ' a plac ' et ' o tuj antaŭ la balkon ' o . La prokurator ' o etend ' is la kol ' o ' n , li ' a ' j okul ' o ' j ĝoj ' e ek ' bril ' is . Inter la du marmor ' a ' j leon ' o ' j aper ' is kap ' o en kapuĉ ' o , post ' e la tut ' a plen ' statur ' a vir ' o en mantel ' o al ' glu ' iĝ ' int ' a al li ' a korp ' o . Li est ' is tiu sam ' a hom ' o , kiu antaŭ la anonc ' o de la verdikt ' o flustr ' e inter ' parol ' is kun la prokurator ' o en la kurten ' it ' a ĉambr ' o de la palac ' o , kaj kiu dum la ekzekut ' o sid ' is sur la tri ' pied ' a taburet ' o lud ' ant ' e per la verg ' o . ",epo
5274,2018-43,remush,109,"Sen atent ' i la flak ' o ' j ' n la hom ' o kun la kapuĉ ' o trans ' ir ' is la plac ' et ' o ' n , paŝ ' is sur la mozaik ' a ' n plank ' o ' n de la balkon ' o kaj lev ' int ' e la man ' o ' n li dir ' is per agrabl ' a tenor ' o : — Al la prokurator ' o salut ' o ' n kaj ĝoj ' o ' n . — La ven ' int ' o parol ' is latin ' e . — Di ' o ' j ! — ek ' kri ' is Pilat ' o , — vi ne hav ' as sur vi eĉ unu sek ' a ' n faden ' o ' n ! Kia uragan ' o , ĉu ? Bon ' vol ' u sen ' prokrast ' e ir ' i en mi ' a ' n ĉambr ' o ' n . Ŝanĝ ' u la vest ' o ' j ' n , mi vi ' n pet ' as . La ven ' int ' o de ' ĵet ' is la kapuĉ ' o ' n , aper ' ig ' is si ' a ' n tut ' e mal ' sek ' a ' n kap ' o ' n kun la har ' o ' j glu ' iĝ ' int ' a ' j al la frunt ' o , kaj kun ĝentil ' a rid ' et ' o sur la vizaĝ ' o li rifuz ' is ŝanĝ ' i la vest ' o ' j ' n , cert ' ig ' ant ' e ke iom da pluv ' o neniel pov ' as li ' n noc ' i . ",epo
5275,2018-43,remush,145," — Vi ' a ' j ' n obĵet ' o ' j ' n mi mal ' akcept ' as , — respond ' is Pilat ' o kaj klak ' is per la man ' o ' j . Tiel li vok ' is la serv ' ist ' o ' j ' n de li si ' n kaŝ ' int ' a ' j ' n , ordon ' is al ili zorg ' i pri la ven ' int ' o kaj post ' e tuj sur ' tabl ' ig ' i la varm ' a ' n manĝ ' aĵ ' o ' n . Por sek ' ig ' i si ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , ŝanĝ ' i la vest ' o ' j ' n kaj ŝu ' o ' j ' n , ĝeneral ' e si ' n ord ' ig ' i , la ven ' int ' o bezon ' is tre mal ' long ' a ' n temp ' o ' n , kaj baldaŭ li re ' aper ' is sur la balkon ' o en sek ' a ' j sandal ' o ' j , en sek ' a purpur ' a milit ' ist ' a mantel ' o kaj kun glat ' ig ' it ' a ' j har ' o ' j . Dum li ' a for ' est ' o la sun ' o re ' ven ' is al Jerŝalaim kaj antaŭ ol for ' ir ' i kaj sink ' i en Mediterane ' o ĝi est ' is send ' ant ' a la adiaŭ ' a ' j ' n radi ' o ' j ' n al la urb ' o abomen ' at ' a da la prokurator ' o kaj oriz ' is la ŝtup ' o ' j ' n de la balkon ' o . Fervor ' e plaŭd ' is la plen ' e re ' viv ' iĝ ' int ' a fontan ' o , turt ' o ' j paŝ ' ad ' is sur la sabl ' o , blek ' is , pas ' is trans la for ' romp ' iĝ ' int ' a ' j ' n branĉ ' et ' o ' j ' n , bek ' is io ' n el la mal ' sek ' a sabl ' o . La ruĝ ' a flak ' o est ' is viŝ ' it ' a , la romp ' o ' pec ' o ' j for ' ig ' it ' a ' j , sur la tabl ' o vapor ' is viand ' o . ",epo
5276,2018-43,remush,224," — Mi aŭskult ' as la ordon ' o ' j ' n de la prokurator ' o , — dir ' is la ven ' int ' o proksim ' iĝ ' ant ' e al la tabl ' o . — Sed aŭd ' os nenio ' n antaŭ ol vi sid ' os kaj trink ' os vin ' o ' n , — afabl ' e respond ' is Pilat ' o kaj montr ' is al la ali ' a lekt ' o . La ven ' int ' o si ' n du ' on ' kuŝ ' ig ' is , la serv ' ist ' o verŝ ' is dens ' a ' n ruĝ ' a ' n vin ' o ' n en li ' a ' n kalik ' o ' n . Ali ' a serv ' ist ' o atent ' em ' e klin ' is si ' n super la ŝultr ' o de Pilat ' o kaj plen ' ig ' is la kalik ' o ' n de la prokurator ' o . Post tio per gest ' o Pilat ' o for ' send ' is ambaŭ serv ' ist ' o ' j ' n . Dum la ven ' int ' o trink ' is kaj manĝ ' is , la prokurator ' o sorb ' et ' is si ' a ' n vin ' o ' n kaj tra la du ' on ' e kun ' tir ' it ' a ' j palpebr ' o ' j ĵet ' is rigard ' o ' j ' n sur si ' a ' n gast ' o ' n . Tiu est ' is mez ’ aĝ ' a vir ' o , li hav ' is tre agrabl ' a ' n , rond ' et ' a ' n kaj pur ' a ' n vizaĝ ' o ' n kaj karn ' o ' dik ' a ' n naz ' o ' n . Li ' a ' j har ' o ' j hav ' is ne ' difin ' ebl ' a ' n kolor ' o ' n ; nun , sek ' iĝ ' ant ' e , ili hel ' iĝ ' is . Determin ' i li ' a ' n etn ' o ' n est ' us mal ' facil ' e . Li mien ' is bon ' ul ' e , kvankam tiu ' n precip ' a ' n impres ' o ' n iam kontrast ' is li ' a ' j okul ' o ' j , aŭ , pli ĝust ' e , ne la okul ' o ' j sed la manier ' o rigard ' i la inter ' parol ' ant ' o ' n . Si ' a ' j ' n mal ' grand ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n la ven ' int ' o kutim ' is ten ' i sub la du ' on ' ferm ' it ' a ' j , iom ' et ' e strang ' a ' j , kvazaŭ ŝvel ' et ' a ' j , palpebr ' o ' j ; tiam en la okul ' fend ' o ' j lum ' is sen ' malic ' a ironi ' o . Supoz ' ebl ' e , la gast ' o de la prokurator ' o est ' is humur ' em ' a . Sed foj ' foj ' e , tut ' e esting ' ant ' e tiu ' j ' n humur ' bril ' o ' j ' n , li larĝ ' e mal ' ferm ' is la palpebr ' o ' j ' n kaj fiks ' is sur si ' a inter ' parol ' ant ' o subit ' a ' n rigard ' o ' n , kvazaŭ por esplor ' i ia ' n apenaŭ ' a ' n makul ' et ' o ' n sur li ' a naz ' o . Tio daŭr ' is nur unu moment ' o ' n , post ' e la palpebr ' o ' j re ' mal ' lev ' iĝ ' is , kaj de ' nov ' e en la okul ' fend ' o ' j lum ' is la bon ' humor ' a ironi ' o . ",epo
5277,2018-43,remush,103,"Ankaŭ du ' a ' n kalik ' o ' n da vin ' o la ven ' int ' o ne mal ' akcept ' is , kun evident ' a delic ' o li glut ' is kelk ' a ' j ' n ostr ' o ' j ' n , gust ' um ' is la kuir ' it ' a ' j ' n legom ' o ' j ' n , manĝ ' is viand ' o ' pec ' o ' n . Sat ' iĝ ' int ' e li laŭd ' is la vin ' o ' n : — Eminent ' a vit ' o , prokurator ' o , sed tio ja ne est ' as Falern ' o , ĉu ? La gast ' o met ' is si ' a ' n man ' o ' n sur la kor ' o ' n , rifuz ' is plu manĝ ' i , deklar ' is , ke li sat ' as . Tiam Pilat ' o plen ' ig ' is si ' a ' n kalik ' o ' n , sam ' e far ' is la gast ' o . Ambaŭ verŝ ' is po iom da vin ' o el si ' a kalik ' o en la plad ' o ' n kun la viand ' o kaj la prokurator ' o laŭt ' e dir ' is , lev ' ant ' e si ' a ' n kalik ' o ' n : — Por ni , por vi , Cezar ' o , patr ' o de la romi ' an ' o ' j , la plej kar ' a kaj bon ' a el ĉiu ' j hom ' o ' j ! ",epo
5278,2018-43,remush,103,"Post tio la vin ' o iĝ ' is fin ' trink ' it ' a , la afrik ' an ' o for ' pren ' is de la tabl ' o la manĝ ' aĵ ' o ' j ' n sed las ' is la frukt ' o ' j ' n kaj la kruĉ ' o ' j ' n . Sam ' e per gest ' o la prokurator ' o for ' send ' is la serv ' ist ' o ' j ' n kaj rest ' is sol ' a kun si ' a gast ' o en la portik ' o . — Do , — ne ' laŭt ' e ek ' parol ' is Pilat ' o , — kio ' n vi pov ' as dir ' i pri la etos ' o en la urb ' o ? Ne ' vol ' e li turn ' is si ' a ' n rigard ' o ' n trans la ĝarden ' teras ' o ' j ' n , mal ' supr ' e ' n , kie oriz ' at ' e de la last ' a ' j sun ' radi ' o ' j hel ' is la kolon ' ar ' o ' j kaj la plat ' a ' j tegment ' o ' j . — Mi opini ' as , prokurator ' o , ke la etos ' o en la urb ' o est ' as sufiĉ ' e bon ' a . — Do , oni pov ' as cert ' i , ke la danĝer ' o de tumult ' o jam ĉes ' is , ĉu ? ",epo
5279,2018-43,remush,130," — Cert ' i , — la gast ' o tener ' e rigard ' is la prokurator ' o ' n , — oni pov ' as nur pri unu afer ' o en la mond ' o : pri la potenc ' o de la grand ' a Cezar ' o . — La di ' o ' j send ' u al li long ' a ' n viv ' o ' n , — tuj al ' iĝ ' is Pilat ' o , — kaj la ĉie ' a ' n pac ' o ' n . — Li paŭz ' is , post ' e daŭr ' ig ' is : — Do , ĉu vi opini ' as , ke oni pov ' as re ' tir ' i la trup ' o ' j ' n ? — Mi opini ' as , ke la kohort ' o de la Fulm ' a legi ' o pov ' as re ' ven ' i , — respond ' is la gast ' o , kaj al ' don ' is : — Est ' us bon ' e , se ĝi antaŭ ' e defil ' us tra la urb ' o . — Tre bon ' a ide ' o , — aprob ' is la prokurator ' o , — post ' morgaŭ mi ĝi ' n re ' send ' os , kaj ankaŭ mi mem for ' vetur ' os ; mi ĵur ' as al vi je la festen ' o de la dek du di ' o ' j , je la Lar ' o ' j mi ĵur ' as — kar ' e mi pag ' us por pov ' i re ' ven ' i hodiaŭ . ",epo
5280,2018-43,remush,114," — Ŝajn ' as , ke la prokurator ' o ne ŝat ' as Jerŝalaimon , ĉu ver ' e ? — bon ' humor ' e demand ' is la gast ' o . — Ŝat ' i Jerŝalaimon ! — rid ' et ' is la prokurator ' o , — sed en la mond ' o ne est ' as lok ' o pli sen ' esper ' a . Eĉ sen parol ' i pri la natur ' o — ja mi mis ' fart ' as ĉiu ' n foj ' o ' n , kiam mi ven ' as ĉi tie ' n ! Tamen ne tio est ' as la plej mal ' bon ' a . La fest ' o ' j ! Mag ' o ' j , magi ' ist ' o ' j , sorĉ ' ist ' o ' j , tiu ' j pilgrim ' svarm ' o ' j . Kaj la fanatik ' ul ' o ' j , la fanatik ' ul ' o ' j ! Sufiĉ ' as re ' memor ' i pri tiu Mesi ' o , kiu ' n ili subit ' e ek ' atend ' is ĉi - jar ' e ! Ĉiu ' minut ' e oni pret ' u vid ' i antaŭ si plej mal ' agrabl ' a ' n sang ' o ' verŝ ' a ' n incident ' o ' n . Sen ' ĉes ' e mov ' i la trup ' o ' j ' n , leg ' i kalumni ' o ' j ' n kaj denunc ' o ' j ' n , el kiu ' j du ' on ' o cel ' as oni ' n mem ! Konsent ' u , ke tio ted ' as . Ho , se mi ne serv ' us Cezar ' o ' n . ",epo
5281,2018-43,remush,142," — Jes , la fest ' o ' j ĉi tie est ' as mal ' facil ' a ' j , — konsent ' is la gast ' o . — Tut ' kor ' e mi dezir ' as , ke la fest ' o ' tag ' o ' j plej rapid ' e fin ' iĝ ' u , — energi ' e al ' don ' is Pilat ' o , — kaj fin ' fin ' e mi pov ' u re ' ven ' i Cezare ' o ' n . Ĉu vi kred ' os , tiu delir ' a konstru ' aĵ ' o de Herod ' o , — la prokurator ' o sving ' is la brak ' o ' n laŭ la kolon ' ar ' o , kompren ' ig ' ant ' e ke li parol ' as pri la palac ' o , — tre cert ' e mi ' n frenez ' ig ' as . Mi ne pov ' as en ĝi nokt ' um ' i . La mond ' o neniam kon ' is pli bizar ' a ' n arkitektur ' o ' n . Tamen ni re ' ven ' u al la afer ' o . Antaŭ ĉio , ĉu ne mal ' trankvil ' ig ' as vi ' n tiu mal ' ben ' ind ' a Bar - rabba ? Ĉi tiam la gast ' o send ' is si ' a ' n special ' a ' n rigard ' o ' n al la vang ' o de la prokurator ' o . Per si ' a ' j enu ' plen ' a ' j okul ' o ' j Pilat ' o rigard ' is for , kun grimac ' o de abomen ' o kontempl ' ant ' e la part ' o ' n de la urb ' o kuŝ ' ant ' a ' n ĉe li ' a ' j pied ' o ' j kaj esting ' iĝ ' ant ' a ' n en la antaŭ ' vesper ' o . Esting ' iĝ ' is ankaŭ la rigard ' o de la gast ' o kaj li mal ' lev ' is la palpebr ' o ' j ' n . ",epo
5282,2018-43,remush,104," — De nun oni konsider ' u li ' n sen ' danĝer ' a kiel ŝaf ' id ' o , — ek ' parol ' is la gast ' o kaj sur li ' a rond ' a vizaĝ ' o aper ' is falt ' et ' o ' j . Bar ne plu ribel ' os . — Kiel ĉiam , la prokurator ' o tre subtil ' e kompren ' is la afer ' o ' n ! — Tamen , — zorg ' o ' mien ' e dir ' is la prokurator ' o , kaj li ' a mal ' dik ' a , long ' a fingr ' o kun la nigr ' a ŝton ' o de la ring ' o lev ' iĝ ' is supr ' e ' n , — neces ' as . — Ho , la prokurator ' o ne dub ' u , ke dum mi est ' as en Jud ' uj ' o , ĉiu paŝ ' o de Bar est ' os observ ' at ' a de mi ' a ' j hom ' o ' j . — Nun mi est ' as trankvil ' a , ceter ' e kiel ĉiam , kiam vi est ' as ĉi tie . — Nun bon ' vol ' u inform ' i mi ' n pri la ekzekut ' o , — dir ' is la prokurator ' o . ",epo
5283,2018-43,remush,113," — Ĉu en la amas ' o est ' is prov ' o ' j manifest ' i indign ' o ' n ? Tio , kompren ' ebl ' e , plej grav ' as . — Dir ' u do . ĉu antaŭ la pend ' ig ' o oni don ' is al ili la poci ' o ' n ? — Jes . Sed li , — ĉi tiam la gast ' o ferm ' is la okul ' o ' j ' n , — rifuz ' is ĝi ' n trink ' i . — Pardon ' u , he ' ge ' mon ' o ! — ek ' kri ' is la gast ' o , — ĉu mi li ' n ne nom ' is ? Ha - Nocri . — Mal ' prudent ' ul ' o ! — dir ' is Pilat ' o , ial grimac ' ant ' e . Vejn ' o ek ' trem ' is sub li ' a mal ' dekstr ' a okul ' o , — mort ' i de la sun ’ ard ' o ! Kial rifuz ' i tio ' n , kio ' n propon ' as la leĝ ' o ? Kiel li vort ' um ' is si ' a ' n mal ' akcept ' o ' n ? — Li dir ' is , — respond ' is la gast ' o re ' ferm ' ant ' e la okul ' o ' j ' n , — ke li dank ' as kaj ke li ne riproĉ ' as , ke oni sen ' ig ' as li ' n je la viv ' o . ",epo
5284,2018-43,remush,116," — Ne , he ' ge ' mon ' o , ĉi - foj ' e li ne est ' is parol ' em ' a . Li dir ' is nur , ke la mal ' kuraĝ ' o ' n li opini ' as unu el la precip ' a ' j hom ' a ' j mal ' virt ' o ' j . — Kio ' n li alud ' is ? — la gast ' o aŭd ' is la subit ' e romp ' iĝ ' int ' a ' n voĉ ' o ' n . — Tio est ' is ne ' kompren ' ebl ' a . Ĝeneral ' e , li strang ' e kondut ' is ; kiel ĉiam , ceter ' e . — La tut ' a ' n temp ' o ' n li prov ' is rigard ' i en la okul ' o ' j ' n jen al unu , jen al ali ' a el la ĉirkaŭ ' ant ' o ' j , kaj sen ' ĉes ' e li iel perpleks ' e rid ' et ' is . La prokurator ' o klak ' is per si ' a kalik ' o kontraŭ la tabl ' o , verŝ ' is por si vin ' o ' n . El ' trink ' int ' e la tut ' a ' n kalik ' o ' n li ek ' parol ' is : — Jen pri kio tem ' as : kvankam ni ne sukces ' is , almenaŭ ĝis nun , mal ' kovr ' i li ' a ' j ' n adept ' o ' n aŭ ador ' ant ' o ' j ' n , tamen ni ne pov ' as garanti ' i , ke tiu ' j tut ' e ne est ' as . ",epo
5285,2018-43,remush,123,"La gast ' o atent ' e aŭskult ' is , iom ' et ' e klin ' int ' e la kap ' o ' n . — Tial , por evit ' i ĉi ' a ' j ' n surpriz ' o ' j ' n , — daŭr ' ig ' is la prokurator ' o , — mi pet ' as vi ' n kiel ebl ' e plej rapid ' e kaj diskret ' e for ' ig ' i la korp ' o ' j ' n de la surfac ' o de la ter ' o , en ' tomb ' ig ' i ili ' n sekret ' e kaj mal ' bru ' e , por ke oni aŭd ' u pri ili nek son ' o ' n nek du ' on ' o ' n . — Jes , he ' ge ' mon ' o ! — la gast ' o lev ' iĝ ' is kaj dir ' is : — Konsider ' ant ' e la grav ' o ' n de tiu delikat ' a task ' o , permes ' u al mi tuj ir ' i por ĝi ' n plen ' um ' i . — Ne , re ' sid ' iĝ ' u , — dir ' is Pilat ' o gest ' e li ' n halt ' ig ' ant ' e , — rest ' as ankoraŭ du afer ' o ' j . La du ' a : vi ' a ' j grav ' a ' j merit ' o ' j ĉe la mal ' facil ' a labor ' o en la ofic ' o de la sekret ' a serv ' o de la prokurator ' o de Jud ' uj ' o hav ' ig ' as al mi la agrabl ' a ' n okaz ' o ' n raport ' i pri vi al Rom ' o . ",epo
5286,2018-43,remush,126,"La vizaĝ ' o de la gast ' o ruĝ ' iĝ ' is , li ek ' star ' is , si ' n klin ' is antaŭ la prokurator ' o kaj dir ' is : — Mi nur plen ' um ' as mi ' a ' n dev ' o ' n je la serv ' o al Cezar ' o ! — Tamen mi hav ' as pet ' o ' n al vi , — daŭr ' ig ' is Pilat ' o , — se oni propon ' os al vi promoci ' o ' n ali ' lok ' e , mal ' akcept ' u ĝi ' n kaj rest ' u ĉi tie . Neniu ' okaz ' e mi vol ' as vi ' n perd ' i . Oni trov ' u ali ' a ' n manier ' o ' n vi ' n rekompenc ' i . — Mi tre ĝoj ' as . Do , la tri ' a afer ' o . Ĝi koncern ' as tiu ' n . Kiu do est ' as li ' a nom ' o . Jehud ' o ' n el Kirjat . Ĝust ' e ĉi tiam la gast ' o send ' is al la prokurator ' o si ' a ' n rigard ' o ' n kaj tut ' e dec ' e tuj ĝi ' n esting ' is . — Oni ' dir ' e , — plu parol ' is la prokurator ' o mal ' laŭt ' ig ' ant ' e la voĉ ' o ' n , — li ricev ' is mon ' o ' n pro tio , ke li tiel gast ' am ' e akcept ' is en si ' a hejm ' o la mal ' saĝ ' a ' n filozof ' o ' n . ",epo
5287,2018-43,remush,103," — Ricev ' os , — delikat ' e ĝust ' ig ' is la estr ' o de la sekret ' a serv ' o . — Nek vi mem ? — kompliment ' ant ' e per si ' a mir ' o dir ' is Pilat ' o . — Ho ve , nek mi mem , — trankvil ' e respond ' is la gast ' o , — sed ke la mon ' o ' n li ricev ' os hodiaŭ vesper ' e , tio ' n mi sci ' as . Oni vok ' is li ' n en la palac ' o ' n de Kajafo . — Ah , la avid ' a mal ' jun ' ul ' o el Kirjat , — rid ' et ' is la prokurator ' o , — ja li est ' as mal ' jun ' a , ĉu ? — La prokurator ' o neniam erar ' as , tamen ĉi - foj ' e li erar ' is , — afabl ' e respond ' is la gast ' o , — la hom ' o el Kirjat est ' as jun ' a vir ' o . — Interes ' e . Ĉu vi pov ' as li ' n pri ' skrib ' i ? Ĉu li est ' as fanatik ' ul ' o ? ",epo
5288,2018-43,remush,108," — Mal ' facil ' as tiel intim ' e kon ' i ĉiu ' n en tia grand ' a urb ' o , prokurator ' o . — Ho ne , ne , Afranio ! Ne mal ' pli ' ig ' u vi ' a ' n merit ' o ' n . — Li hav ' as unu pasi ' o ' n , prokurator ' o . — La gast ' o paŭz ' et ' is . — La pasi ' o ' n pri la mon ' o . Afranio lev ' is si ' a ' n rigard ' o ' n supr ' e ' n , iom pens ' is kaj respond ' is : — Li labor ' as en butik ' o de mon ' ŝanĝ ' ist ' o , ĉe unu el si ' a ' j parenc ' o ' j . — Ah ha , ah ha . — Pilat ' o ek ' silent ' is , rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n , ĉu iu est ' as sur la balkon ' o , post ' e dir ' is mal ' laŭt ' e : — Nu , hodiaŭ mi ricev ' is inform ' o ' n , ke ĉi - nokt ' e li mort ' os ponard ' it ' a . Nun la gast ' o ne nur ĵet ' is si ' a ' n rigard ' o ' n sur la he ' ge ' mon ' o ' n sed fiks ' is ĝi ' n por kelk ' a temp ' o , post ' e li respond ' is : ",epo
5289,2018-43,remush,124," — Vi , prokurator ' o , juĝ ' is pri mi tro favor ' e . Mi opini ' as , ke mi ne merit ' as vi ' a ' n raport ' o ' n . Tiu ' n inform ' o ' n mi ne hav ' as . — Vi merit ' as plej alt ' a ' n rekompenc ' o ' n , — dir ' is Pilat ' o , — sed mi hav ' as la inform ' o ' n . — Nun mi prefer ' us ne mal ' kaŝ ' i tio ' n , des pli , ke ĝi est ' as hazard ' a , mal ' klar ' a kaj ne ' fid ' ind ' a . Sed mi dev ' as antaŭ ' vid ' i ĉi ' o ' n . Tio ' n postul ' as mi ' a ofic ' o , kaj precip ' e mi fid ' as mi ' a ' n antaŭ ' sent ' o ' n , ĉar ĝi neniam mi ' n tromp ' is . La inform ' o tem ' as pri tio , ke iu el la sekret ' a ' j amik ' o ' j de Ha - Nocri , indign ' it ' e de la monstr ' a perfid ' o de la mon ' ŝanĝ ' ist ' o , komplot ' as kun si ' a ' j komplic ' o ' j mort ' ig ' i li ' n hodiaŭ nokt ' e kaj la mon ' o ' n ricev ' it ' a ' n por la perfid ' o kaŝ ' e met ' i en la palac ' o ' n de la ĉef ' pastr ' o kun la skrib ' aĵ ' o : “ Mi re ' don ' as la mal ' ben ' it ' a ' n mon ' o ' n ” . ",epo
5290,2018-43,remush,149,"La estr ' o de la sekret ' a serv ' o jam ne ĵet ' ad ' is si ' a ' j ' n subit ' a ' j ' n rigard ' o ' j ' n sur la he ' ge ' mon ' o ' n sed plu li ' n aŭskult ' is du ' on ' ferm ' int ' e la okul ' o ' j ' n . Pilat ' o daŭr ' ig ' is : — Kiel vi opini ' as , ĉu al la ĉef ' pastr ' o plaĉ ' os ricev ' i tia ' n donac ' o ' n en la fest ' a nokt ' o ? — Ĝi ne nur mal ' plaĉ ' os , — rid ' et ' is la gast ' o , — mi supoz ' as , ke tio kaŭz ' os tre grand ' a ' n skandal ' o ' n . — Ankaŭ mi tiel opini ' as . Ĝust ' e tial mi pet ' as , ke vi okup ' u vi ' n pri la afer ' o , tio est ' as , aranĝ ' u ĉi ' o ' n neces ' a ' n por protekt ' i Jehud ' o ' n el Kirjat . — La ordon ' o de la prokurator ' o est ' os plen ' um ' it ' a , — dir ' is Afranio , — kvankam mi dev ' as trankvil ' ig ' i la he ' ge ' mon ' o ' n : real ' ig ' i la plan ' o ' n de la krim ’ intenc ' ant ' o ' j est ' as tre mal ' facil ' e . Oni nur pri ' pens ' u , — parol ' ant ' e la gast ' o si ' n turn ' is al la prokurator ' o , — el ' spur ' i la hom ' o ' n , li ' n murd ' i , kaj krom ' e determin ' i , kiom li ricev ' is , kaj sub ' met ' i la mon ' o ' n ĉe Kajafon , kaj ĉi ' o ' n ĉi dum unu nokt ' o , ĉu ? Hodiaŭ ? ",epo
5291,2018-43,remush,104," — Kaj tamen oni murd ' os li ' n hodiaŭ , — obstin ' e ripet ' is Pilat ' o , — ja mi dir ' is al vi , mi hav ' as la antaŭ ' sent ' o ' n ! Neniam ĝi mi ' n tromp ' is . — Spasm ' o pas ' is sur la vizaĝ ' o de la prokurator ' o kaj per mal ' long ' a mov ' o li inter ' frot ' is la man ' o ' j ' n . — Jes , he ' ge ' mon ' o , — obe ' em ' e dir ' is la gast ' o , li si ' n lev ' is , rekt ' iĝ ' is kaj subit ' e re ' demand ' is : — Do , oni li ' n ponard ' os , ĉu ? — Jes , — respond ' is Pilat ' o , — kaj mi esper ' as nur je vi ' a ĉiu ' j ' n mir ' ig ' ant ' a diligent ' o . La gast ' o ord ' ig ' is la pez ' a ' n zon ' o ' n sub si ' a mantel ' o kaj dir ' is : — Ah , mi tut ' e forges ' is ! — ne ' laŭt ' e ek ' kri ' is Pilat ' o . — Mi est ' as ja vi ' a ŝuld ' ant ' o ! ",epo
5292,2018-43,remush,116," — Kial do , ne ? Re ' memor ' u , kiam mi en ' ven ' is Jerŝalaimon , tie est ' is la amas ' o de almoz ' ul ' o ' j . mi vol ' is ĵet ' i mon ' o ' n al ili , sed mi hav ' is neniom kun ' e , do mi pren ' is la vi ' a ' n . Pilat ' o si ' n de ' turn ' is , lev ' is la mantel ' o ' n kiu kuŝ ' is mal ' antaŭ li sur la brak ' seĝ ' o , pren ' is de sub la mantel ' o led ' a ' n sak ' et ' o ' n kaj prezent ' is ĝi ' n al la gast ' o . Pren ' ant ' e la sak ' et ' o ' n tiu si ' n klin ' is kaj kaŝ ' is ĝi ' n sub si ' a ' n mantel ' o ' n . — Mi atend ' as , — ek ' parol ' is Pilat ' o , — vi ' a ' n raport ' o ' n pri la en ' tomb ' ig ' o kaj krom ' e pri la fin ' o de tiu afer ' o pri Jehud ' o el Kirjat hodiaŭ nokt ' e , ĉu vi kompren ' is , jam hodiaŭ nokt ' e . La gard ' deĵor ' ant ' o ' j hav ' os la ordon ' o ' n vek ' i mi ' n tuj kiam vi ven ' os . Mi vi ' n atend ' as . ",epo
5293,2018-43,remush,182," — Mi vi ' n salut ' as , — dir ' is la estr ' o de la sekret ' a serv ' o , kaj si ' n de ' turn ' int ' e li for ' ir ' is de la balkon ' o . Oni aŭd ' is la mal ' sek ' a ' n sabl ' o ' n grinc ' i sub li ' a ' j paŝ ' o ' j , post ' e la klak ' ad ' o ' n de li ' a ' j bot ' o ' j sur la marmor ' o inter la du leon ' o ' j . Mal ' aper ' is li ' a ' j gamb ' o ' j , post ' e la trunk ' o kaj fin ' e la kapuĉ ' o . Nur ĉi tiam la prokurator ' o rimark ' is , ke la sun ' o jam for ' sink ' is kaj est ' iĝ ' is krepusk ' o . Est ' as supoz ' ebl ' e , ke ĝust ' e pro la krepusk ' o la aspekt ' o de la prokurator ' o drast ' e ŝanĝ ' iĝ ' is . Ŝajn ' is , ke oni pov ' us vid ' i li ' n mal ' jun ' iĝ ' ant ' a , ĝib ' ig ' ant ' a la dors ' o ' n ; krom ' e , en li ' a kondut ' o aper ' is mal ' trankvil ' o . Unu foj ' o ' n , turn ' int ' e la kap ' o ' n li ial ek ' sku ' iĝ ' is rigard ' ant ' e la vak ' a ' n brak ' seĝ ' o ' n de kies apog ' il ' o pend ' is li ' a mantel ' o . Proksim ' iĝ ' is la fest ' a nokt ' o , la vesper ' a ' j ombr ' o ' j lud ' is si ' a ' n lud ' o ' n , kaj est ' as probabl ' a , ke al la lac ' iĝ ' int ' a prokurator ' o ŝajn ' is , ke iu sid ' as tie . Ced ' int ' e al mal ' kuraĝ ' a impuls ' o : tuŝ ' int ' e la mantel ' o ' n , la prokurator ' o ĝi ' n for ' las ' is kaj komenc ' is vag ' i sur la balkon ' o , jen frot ' ant ' e la man ' o ' j ' n , jen al ' ir ' ant ' e la tabl ' o ' n kaj pren ' ant ' e la kalik ' o ' n , jen halt ' ant ' e kaj sen ' senc ' e ekzamen ' ant ' e la mozaik ' o ' n de la plank ' o , kvazaŭ li vol ' is mal ' ĉifr ' i ia ' n skrib ' aĵ ' o ' n . ",epo
5294,2018-43,remush,110,"Jam je la du ' a foj ' o hodiaŭ li ' n traf ' is angor ' o . Li frot ' is la tempi ' o ' n , en kiu de la maten ' a infer ' dolor ' o rest ' is nur obtuz ' a , mal ' klar ' a sens ' aĵ ' o , kvazaŭ ties re ' memor ' o , kaj pen ' is kompren ' i , kio est ' as la kaŭz ' o de li ' a spirit ' a turment ' o . Ver ' dir ' e , tio ' n li baldaŭ kompren ' is , sed li prov ' is si ' n tromp ' i . Li klar ' e konsci ' is , ke dum la tag ' o li por ĉiam io ' n mis ' is , ke nun la mis ' o ' n li vol ' as ĝust ' ig ' i per ag ' o ' j bagatel ' a ' j , vant ' a ' j kaj — plej grav ' e — tro mal ' fru ' a ' j . Kaj la mem ' tromp ' o konsist ' is en tio , ke la prokurator ' o prov ' is si ' n persv ' ad ' i , ke tiu ' j ag ' o ' j , la nun ' a ' j , vesper ' a ' j , grav ' as ne mal ' pli ol la maten ' a verdikt ' o . Sed pri tio li ne mult ' e sukces ' is . ",epo
5295,2018-43,remush,253,"Ĉe unu el si ' a ' j turn ' o ' j li abrupt ' e halt ' is kaj fajf ' is . Respond ' e al li ' a fajf ' o aŭd ' iĝ ' is laŭt ' a bas ' a boj ' ad ' o , kaj el la ĝarden ' o sur la balkon ' o ' n impet ' is grand ' eg ' a griz ' a pint ’ orel ' a vir ' hund ' o kun kol ' jung ' o garn ' it ' a per oriz ' it ' a ' j plat ' et ' o ' j . — Bang ' a , Bang ' a , — ne ' laŭt ' e kri ' is la prokurator ' o . La hund ' o ek ' star ' is sur la mal ' antaŭ ' a ' j pied ' o ' j , la antaŭ ' a ' j ' n ĝi met ' is sur la ŝultr ' o ' j ' n de si ' a mastr ' o , li ' n preskaŭ fal ' ig ' int ' e , kaj lek ' is li ' a ' n vang ' o ' n . La prokurator ' o sid ' iĝ ' is sur la seĝ ' o ' n , Bang ' a , el ' ig ' int ' e la lang ' o ' n kaj oft ' e spirant ' e , si ' n kuŝ ' ig ' is ĉe la pied ' o ' j de si ' a mastr ' o , kaj la ĝoj ' o en ĝi ' a ' j okul ' o ' j signif ' is , ke ĉes ' is la fulm ' o ' tondr ' o , la sol ' a afer ' o kiu ' n tim ' is la kuraĝ ' a best ' o , kaj tio ' n , ke ĝi de ' nov ' e est ' as ĉi tie , apud la hom ' o kiu ' n ĝi am ' as , respekt ' as kaj opini ' as la plej potenc ' a en la mond ' o , la estr ' o de ĉiu ' j hom ' o ' j , pro kiu ankaŭ si ' n mem Bang ' a opini ' is privilegi ' it ' a , super ' a kaj ekster ' ordinar ' a . Tamen si ' n kuŝ ' ig ' int ' e ĉe li ' a ' j pied ' o ' j , rigard ' ant ' e eĉ ne li ' n sed ie ' n en la vesper ' iĝ ' ant ' a ĝarden ' o , la hund ' o tuj kompren ' is , ke ĝi ' a ' n mastr ' o ' n traf ' is mal ' feliĉ ' o . Tial ĝi ŝanĝ ' is si ' a ' n pozici ' o ' n , si ' n lev ' is , ven ' is al li ' a flank ' o , la antaŭ ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n kaj la kap ' o ' n met ' is sur li ' a ' j ' n genu ' o ' j ' n , makul ' ant ' e la mantel ' bask ' o ' n per mal ' sek ' a sabl ' o . Per si ' a ' j ag ' o ' j Bang ' a ver ' ŝajn ' e vol ' is esprim ' i , ke ĝi konsol ' as si ' a ' n mastr ' o ' n kaj pret ' as kun ' e kontraŭ ' i la mal ' feliĉ ' o ' n . Tio ' n montr ' is ankaŭ ĝi ' a ' j okul ' o ' j , kies rigard ' o sen ' ĉes ' e oblikv ' iĝ ' is al la mastr ' o , kaj la atent ' em ' e streĉ ' it ' a ' j pint ' a ' j orel ' o ' j . Tiel la hom ' o kaj la best ' o am ' ant ' a ' j unu la ali ' a ' n kun ' e renkont ' is la fest ' a ' n nokt ' o ' n sur la balkon ' o . ",epo
5296,2018-43,remush,170,"Dum tiu temp ' o la gast ' o de la prokurator ' o vigl ' e ag ' ad ' is . For ' las ' int ' e la supr ' a ' n ĝarden ' plac ' et ' o ' n antaŭ la balkon ' o , li mal ' supr ' iĝ ' is laŭ la ŝtup ' ar ' o ĝis la sekv ' a teras ' o , si ' n turn ' is dekstr ' e ' n kaj ir ' is al la kazern ' o ' j situ ' ant ' a ' j sur la palac ' a teren ' o . Tie kvartir ' is la du centuri ' o ' j ven ' int ' a ' j al Jerŝalaim por la fest ' o ' tag ' o ' j kaj la prokurator ' a sekret ' a gard ' o estr ' at ' a de Afranio . Li ne ' long ' e rest ' is en la kazern ' o ' j , ne pli ol dek minut ' o ' j ' n , sed post tiu ' j dek minut ' o ' j de la kazern ' a kort ' o for ' vetur ' is tri ĉar ' o ' j ŝarĝ ' it ' a ' j je sape ' il ' ar ' o kaj barel ' o plen ' a je akv ' o . Post la ĉar ' o ' j rajd ' is dek kvin hom ' o ' j en griz ' a mantel ' o . Eskort ' at ' e de ili la ĉar ' o ' j for ' las ' is la palac ’ are ' o ' n tra la mal ' antaŭ ' a pord ' eg ' o , pren ' is la okcident ' a ' n direkt ' o ' n , pas ' is tra la urb ' o ' pord ' eg ' o , per pad ' o ating ' is la Betleĥeman Voj ' o ' n , sur ĝi vetur ' is nord ' e ' n ĝis la voj ' kruc ' iĝ ' o antaŭ la Hebrona Urb ' o ' pord ' eg ' o kaj de tie ir ' is laŭ la Jaf ' a Voj ' o , sam ' e kiel la procesi ' o kiu je la tag ' o akompan ' is la kondamn ' it ' o ' j ' n al la ekzekut ' o . Ĉi tiam jam mal ' hel ' is kaj super la horizont ' o est ' is aper ' int ' a la lun ' o . ",epo
5297,2018-43,remush,185,"Baldaŭ post ol for ' vetur ' is la ĉar ' o ' j kun la ili ' n akompan ' ant ' a taĉment ' o , for ' rajd ' is ankaŭ la gast ' o de la prokurator ' o ali ' vest ' it ' e per ĉif ' it ' a mal ' hel ' a ĥiton ' o . Li rajd ' is ne ekster sed en la urb ' o ' n . Post kelk ' a temp ' o oni pov ' is li ' n vid ' i rajd ' ant ' a al la Fortres ' o Antoni ' a , kiu situ ' is nord ' e , tuj apud la Grand ' a Templ ' o . Ankaŭ en la fortres ' o la gast ' o rest ' is tre mal ' long ' e , post kio li ' a spur ' o re ' trov ' iĝ ' is en la Mal ' supr ' a Urb ' o , en la labirint ' o de ties kurb ' a ' j strat ' o ' j . Ĉi tie li rajd ' is jam ne ĉeval ' o ' n sed mul ' o ' n . Li bon ' e kon ' is la urb ' o ' n kaj facil ' e trov ' is la bezon ' at ' a ' n strat ' o ' n . Oni nom ' is ĝi ' n la Grek ' a , ĉar tie est ' is kelk ' a ' j grek ' a ' j butik ' o ' j , inter ili unu tapiŝ ' vend ' ej ' o . Ĝust ' e antaŭ tiu butik ' o li halt ' ig ' is si ' a ' n mul ' o ' n , sur ' pied ' iĝ ' is kaj lig ' is ĝi ' n al la pord ' eg ' a ring ' o . La butik ' o jam est ' is ŝlos ' it ' a . Li pas ' is tra la apud ' a strat ' pord ' o kaj en ' ir ' is mal ' grand ' a ' n kvadrat ' a ' n kort ' o ' n , tri later ' o ' j ' n de kiu border ' is proviz ' ej ' o ' j . Li si ' n direkt ' is al la kvar ' a , halt ' is antaŭ la heder ' volv ' it ' a verand ' o de loĝ ' dom ' o kaj rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n . Kaj en la dom ' et ' o , kaj en la proviz ' ej ' o ' j est ' is mal ' lum ' e , la lamp ' o ' j ankoraŭ ne est ' is brul ' ig ' it ' a ' j . La gast ' o ne ' laŭt ' e vok ' is : ",epo
5298,2018-43,remush,102,"Respond ' e al li ' a vok ' o pord ' o knar ' is kaj en la vesper ' a krepusk ' o sur la verand ' o ' n sen ' vual ' e el ' ven ' is jun ' a vir ' in ' o . Ŝi klin ' is si ' n super la balustrad ' o kaj mal ' trankvil ' e rigard ' is , kiu est ' as ven ' int ' a . Re ' kon ' int ' e Afranion , ŝi afabl ' e rid ' et ' is , kap ' salut ' is kaj invit ' e sving ' is la man ' o ' n . — Sol ' a , — flustr ' is la vir ' in ' o . — Mi ' a edz ' o ĉi - maten ' e for ' vetur ' is al Cezare ' o , — ŝi ĵet ' is rigard ' o ' n mal ' antaŭ ' e ' n , sur la pord ' o ' n , kaj al ' don ' is : — sed la serv ' ist ' in ' o est ' as hejm ' e . — Ŝi gest ' is : “ En ' ven ' u ” . Afranio rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n kaj paŝ ' is sur la mason ' it ' a ' j ŝtup ' o ' j . Li kaj la vir ' in ' o mal ' aper ' is en la dom ' et ' o . Ĉe ŝi Afranio rest ' is tut ' e mal ' long ' e , ne pli ol kvin minut ' o ' j ' n . ",epo
5299,2018-43,remush,105,"Post tio li for ' las ' is la dom ' o ' n kaj la verand ' o ' n , mal ' lev ' is la kapuĉ ' o ' n sur la okul ' o ' j ' n kaj el ' ir ' is sur la strat ' o ' n . Lum ' il ' o ' j jam brul ' is en la dom ' o ' j , la antaŭ ' fest ' a ' j strat ' o ' j ankoraŭ plen ' is je hom ' o ' j , kaj Afranio sur si ' a mul ' o perd ' iĝ ' is en la flu ' o de la pied ' e kaj rajd ' e pas ' ant ' a ' j . Li ' a ' n plu ' a ' n voj ' o ' n sci ' as neniu . Rest ' int ' e sol ' a , la vir ' in ' o kiu ' n Afranio nom ' is Niz ' a komenc ' is hast ' e si ' n vest ' i . Kaj malgraŭ ke trov ' i la bezon ' at ' a ' j ' n aĵ ' o ' j ' n en la sen ' lum ' a ĉambr ' o est ' is mal ' facil ' e , la lamp ' o ' n ŝi ne ek ' brul ' ig ' is , la serv ' ist ' in ' o ' n ne vok ' is . Nur kiam ŝi jam est ' is pret ' a kaj ŝi ' a ' n kap ' o ' n kovr ' is mal ' hel ' a vual ' o , en la dom ' et ' o aŭd ' iĝ ' is ŝi ' a voĉ ' o : ",epo
5300,2018-43,remush,201," — Se iu pri mi demand ' os , dir ' u ke mi ir ' is al Enant ' a . El la mal ' lum ' o ven ' is grumbl ' ad ' o de la mal ' jun ' a serv ' ist ' in ' o : — Al Enant ' a ? De ' nov ' e tiu Enant ' a ! Vi ' a edz ' o ja mal ' permes ' is al vi ŝi ' n vizit ' i ! Par ' ig ' ist ' in ' o ŝi est ' as , vi ' a Enant ' a ! Mi nur dir ' u al vi ' a edz ' o . — Nu , nu , nu , silent ' u , — dir ' is Niz ' a kaj , kvazaŭ ombr ' o , ŝi for ' glit ' is el la dom ' et ' o . Ŝi ' a ' j sandal ' o ' j for ' klak ' is sur la pavim ' er ' o ' j de la kort ' o . Grumbl ' ant ' e la serv ' ist ' in ' o ŝlos ' is la pord ' o ' n . Niz ' a est ' is for ' ir ' int ' a el si ' a dom ' o . Je tiu sam ' a temp ' o ali ' a ' n strat ' et ' o ' n en la Mal ' supr ' a Urb ' o , strat ' et ' o ' n serpent ' um ' ant ' a ' n al basen ' o , for ' las ' is jun ' a vir ' o . Li est ' is el ' ir ' int ' a el la pord ' o de modest ’ aspekt ' a dom ' o , kies blind ' a mur ' o lim ' is la strat ' et ' o ' n kaj kies fenestr ' o ' j rigard ' is en la ĝarden ' o ' n . La hok ' naz ' a bel ' ul ' o kun zorg ' e tond ' it ' a barb ' et ' o sur ' hav ' is pur ' a ' n blank ' a ' n turban ' o ' n fal ' ant ' a ' n sur li ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n , nov ' a ' n blu ' a ' n tal ' it ' o ' n fest ' a ' n kun kvast ' o ' j kaj nov ' a ' j ' n , knar ' ant ' a ' j ' n sandal ' o ' j ' n . Si ' n elegant ' ig ' int ' e pro la grand ' a fest ' o , li vigl ' e paŝ ' is , devanc ' ad ' is la pas ' ant ' o ' j ' n , kiu ' j rapid ' is hejm ' e ' n al la Pask ' a festen ' o , rigard ' is la fenestr ' o ' j ' n lum ' iĝ ' i unu post ali ' a . La jun ' ul ' o si ' n turn ' is al la strat ' o , kiu tra la bazar ' o konduk ' is al la palac ' o de la ĉef ' pastr ' o Kajafo , situ ' ant ' a ĉe la pied ' o de la Templ ' a mont ' et ' o . ",epo
5301,2018-43,remush,124,"Baldaŭ oni pov ' is vid ' i li ' n en ' ir ' ant ' a la pord ' eg ' o ' n de la kort ' o de Kajafo ; kaj ne ' long ' e post tio — for ' las ' ant ' a la kort ' o ' n . Post la vizit ' o al la palac ' o , en kiu jam bril ' is la lum ' il ' o ' j kaj torĉ ' o ' j , en kiu reg ' is la fest ' a klopod ' ad ' o , la hom ' o ir ' is eĉ pli vigl ' e , eĉ pli ĝoj ' e rapid ' ant ' e al la Mal ' supr ' a Urb ' o . Ĉe la angul ' o , kie la strat ' et ' o en ' flu ' is en la bazar ' plac ' o ' n , en la bol ' ad ' o kaj inter ' puŝ ' iĝ ' o , li ' n devanc ' is facil ' mov ' e , kvazaŭ danc ' e ir ' ant ' a graci ' a vir ' in ' o , kies kap ' o ' n ĝis la okul ' o ' j kaŝ ' is nigr ' a vual ' o . Pas ' ant ' e preter la jun ' a bel ' ul ' o ŝi por unu moment ' o ek ' sving ' is alt ' e ' n la vual ' o ' n , ĵet ' is sur li ' n si ' a ' n rigard ' o ' n , tamen ŝi ne nur ne moder ' ig ' is si ' a ' n paŝ ' o ' n , sed eĉ pli ĝi ' n rapid ' ig ' is , kvazaŭ fuĝ ' ant ' e tiu ' n , kiu ' n ŝi ĵus devanc ' is . ",epo
5302,2018-43,remush,107,"La jun ' ul ' o ne nur rimark ' is la vir ' in ' o ' n , cert ' e li ŝi ' n re ' kon ' is , kaj re ' kon ' int ' e li sku ' iĝ ' is , ek ' halt ' is , mir ' ig ' it ' e rigard ' is ŝi ' a ' n dors ' o ' n kaj tuj impet ' is post ŝi ' n . Preskaŭ fal ' ig ' int ' e pas ' ant ' o ' n kun kruĉ ' o en la man ' o ' j , li ŝi ' n kur ’ ating ' is kaj , anhel ' ant ' e pro emoci ' o , li kri ' is : La vir ' in ' o si ' n turn ' is , mal ' larĝ ' ig ' is la okul ' o ' j ' n , ŝi ' a vizaĝ ' o esprim ' is kviet ' a ' n mal ' plezur ' o ' n . Sek ' e ŝi respond ' is en la grek ' a : — Ĉu est ' as vi , Jehud ' o ? Mi ne tuj vi ' n re ' kon ' is . Ceter ' e , ĉi tio est ' as bon ' a . Ĉe ni tio est ' as aŭgur ' o : la ne ' re ' kon ' it ' a riĉ ' iĝ ' os . Ekscit ' it ' e tiel , ke li ' a kor ' o salt ' et ' is kvazaŭ bird ' o sub nigr ' a tuk ' o , Jehud ' o demand ' is per inter ' romp ' iĝ ' ant ' a flustr ' o , pen ' ant ' e ke li ' n ne aŭd ' u la pas ' ant ' o ' j : ",epo
5303,2018-43,remush,136," — Kial do vi vol ' as tio ' n sci ' i ? — ŝi respond ' is , mal ' rapid ' ig ' ant ' e si ' a ' n ir ' o ' n kaj orgojl ' e rigard ' ant ' e Jehud ' o ' n . En la voĉ ' o de Jehud ' o aŭd ' iĝ ' is infan ' a ' j intonaci ' o ' j , li perpleks ' e flustr ' is : — Sed kiel . Ja ni inter ' konsent ' is . Mi vol ' is ĉe vi ' n ir ' i . Vi dir ' is , ke la tut ' a ' n vesper ' o ' n vi est ' os hejm ' e . — Ah ne , ne , — respond ' is Niz ' a kaj kapric ' e el ' ŝov ' is antaŭ ' e ' n la mal ' supr ' a ' n lip ' o ' n , pro kio al Jehud ' o ŝajn ' is , ke ŝi ' a vizaĝ ' o , la plej bel ' a el ĉiu ' j de li iam ajn vid ' it ' a ' j , iĝ ' is eĉ pli bel ' a , — mi enu ' as . Vi hav ' as vi ' a ' n fest ' o ' n , sed mi , kio ' n mi far ' u ? Ĉu vi vol ' as , ke mi sid ' u hejm ' e kaj aŭskult ' u vi ' n suspir ' i sur la verand ' o ? Kaj ke mi tim ' u , ke la serv ' ist ' in ' o denunc ' os pri tio al mi ' a edz ' o ? Ah ne , mi decid ' is for ' ir ' i ekster la urb ' o ' n por aŭskult ' i la najtingal ' o ' j ' n . ",epo
5304,2018-43,remush,108," — Ekster la urb ' o ' n ? — konstern ' iĝ ' is Jehud ' o , — sol ' a ? — Permes ' u , ke mi vi ' n akompan ' u , — dir ' is Jehud ' o sufok ' iĝ ' ant ' e . Li ' a ' j pens ' o ' j konfuz ' iĝ ' is , li forges ' is pri ĉio en la mond ' o kaj pet ' eg ' e rigard ' is en la blu ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n de Niz ' a , kiu ' j nun ŝajn ' is nigr ' a ' j . — Kial vi silent ' as , Niz ' a ? — humil ' voĉ ' e demand ' is Jehud ' o , adapt ' ant ' e si ' a ' n paŝ ' o ' n al la ŝi ' a . — Ĉu vi cert ' as , ke mi kun vi ne enu ' os ? — subit ' e demand ' is Niz ' a kaj halt ' is . Ĉi tiam Jehud ' o tut ' e mal ' sprit ' iĝ ' is . — Atend ' u . unu ' e ni en ' ir ' u ĉi tiu ' n kort ' o ' n kaj tie inter ' konsent ' u pri ĉio , ĉar mi mal ' vol ' as ke oni klaĉ ' u , ke oni vid ' is mi ' n rendevu ' i mi ' a ' n am ' ant ' o ' n sur la strat ' o . ",epo
5305,2018-43,remush,132,"Kaj jen , sur la bazar ' plac ' o ne est ' as Niz ' a nek Jehud ' o . Ili inter ' parol ' as en la en ' vetur ' ej ' o de iu kort ' o . — Ir ' u al la oliv ' bien ' o , — flustr ' is Niz ' a tir ' ant ' e la vual ' o ' n sur la okul ' o ' j ' n kaj si ' n for ' turn ' ant ' e de vir ' o , kiu pas ' is tra la en ' vetur ' ej ' o port ' ant ' e sitel ' o ' n , — al Get ' sem ' an ' o , trans Kidron ' o ' n , ĉu vi kompren ' is ? — Mi ir ' os antaŭ ' e , — ŝi daŭr ' ig ' is , — sed vi ne ir ' u tuj post mi , vi dis ' ig ' u vi ' n de mi . Las ' u mi ' n for ' ir ' i antaŭ ' e ' n . Kiam vi trans ' ir ' os la torent ' o ' n . ĉu vi sci ' as , kie est ' as la grot ' o ? — Pas ' u preter la oliv ' prem ' il ' o supr ' e ' n kaj turn ' u vi ' n al la grot ' o . Mi est ' os tie . Sed mi mal ' permes ' as al vi ir ' i tuj post mi , pacienc ' u , atend ' u ĉi tie . — Kaj Niz ' a for ' ir ' is el la en ' vetur ' ej ' o kvazaŭ ŝi tut ' e ne parol ' is kun Jehud ' o . ",epo
5306,2018-43,remush,141,"Kelk ' a ' n temp ' o ' n Jehud ' o star ' is sol ' a kaj pen ' is ord ' ig ' i si ' a ' j ' n dis ' kur ' ant ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n . Inter ili est ' is la demand ' o , kiel li eksplik ' os si ' a ' n mal ' est ' o ' n ĉe la festen ' o de la parenc ' o ' j . Jehud ' o star ' is pri ' pens ' ant ' e mensog ' o ' n , sed en si ' a ekscit ' o li ne sukces ' is ĝi ' n bon ' e pri ' pens ' i kaj li ' a ' j pied ' o ' j per si mem , sen ke li tio ' n konsci ' us , port ' is li ' n for el la en ' vetur ' ej ' o . Sed ĉio hav ' as si ' a ' n fin ' o ' n . La mal ' pacienc ' a Jehud ' o jam est ' is ekster la urb ' a mur ' eg ' o . Mal ' dekstr ' e vid ' ebl ' is ne ' grand ' a tomb ' ej ' o , apud ĝi kelk ' a ' j stri ' it ' a ' j tend ' o ' j de pilgrim ' ul ' o ' j . Trans la polv ' a ' n voj ' o ' n inund ' at ' a ' n de lun ' lum ' o Jehud ' o ir ' is al la torent ' o Kidron ’ por pas ' i al ties kontraŭ ' a bord ' o . La akv ' o mild ' e plaŭd ' is ĉe li ' a ' j pied ' o ' j . Salt ' ant ' e de ŝton ' o sur ŝton ' o ' n , li fin ' fin ' e ating ' is la trans ' a ' n , Get ' sem ' an ' a ' n bord ' o ' n , kaj ĝoj ' e konstat ' is , ke la voj ' o inter la ĝarden ' o ' j est ' as sen ' hom ' a . Jam vid ' ebl ' is la du ' on ' e ruin ' iĝ ' int ' a pord ' eg ' o de la oliv ' bien ' o . ",epo
5307,2018-43,remush,126,"Jehud ' o ' n , kiu ĵus for ' las ' is la sufok ' varm ' a ' n urb ' o ' n , frap ' is la ebri ' ig ' a aer ' o de la printemp ' a nokt ' o . Tra la ĝarden ' bar ' il ' o ond ' e flu ' eg ' is de la Get ' sem ' an ' a ' j herb ' ej ' o ' j la odor ' o de mirt ' o ' j kaj akaci ' o ' j . Neniu gard ' is la pord ' eg ' o ' n , neniu est ' is tie , kaj post kelk ' a ' j minut ' o ' j Jehud ' o kur ' is jam sub la mister ' a ombr ' o de la potenc ' a ' j , grand ' branĉ ' a ' j oliv ’ arb ' o ' j . La voj ' o konduk ' is supr ' e ' n , Jehud ' o ĝi ' n sekv ' is anhel ' ant ' e , foj ' foj ' e el la mal ' lum ' o ven ' ant ' e sur lun ' a ' j ' n ornam ' tapiŝ ' o ' j ' n , kiu ' j re ' memor ' ig ' is al li la tapiŝ ' o ' j ' n de la ĵaluz ' a edz ' o de Niz ' a . Post kelk ' a temp ' o mal ' dekstr ' e aper ' is sen ' arb ' a plac ' et ' o , sur ĝi la oliv ' prem ' il ' o kun si ' a pez ' a ŝton ' a rad ' o , kaj amas ' o de barel ' o ' j . Neniu est ' is en la ĝarden ' o . La labor ' o ĉes ' is ĉe la sun ' sub ' ir ' o . La ĝarden ' o est ' is sen ' hom ' a , kaj nun super Jehud ' o son ' eg ' is laŭt ' a kant ' ad ' o de najtingal ' a ĥor ' o . ",epo
5308,2018-43,remush,153,"Li ' a cel ' o jam est ' is proksim ' a . Li sci ' is , ke tuj , kiam li turn ' os si ' n dekstr ' e ' n , en la mal ' lum ' o li ek ' aŭd ' os la akv ' o ' n plaŭd ' i en la grot ' o . Jen li ĝi ' n ek ' aŭd ' is . Frisk ' iĝ ' is . Sed anstataŭ Niz ' a , mal ' glu ' iĝ ' int ' e de la dik ' a trunk ' o de oliv ’ arb ' o , sur la voj ' o ' n salt ' is fortik ' a vir ' a figur ' o , io ek ' bril ' is en ĝi ' a man ' o kaj tuj esting ' iĝ ' is . Jehud ' o ŝancel ' iĝ ' is mal ' antaŭ ' e ' n kaj mal ' fort ' e ek ' kri ' is : Esper ' o fulm ' is en la kor ' o de Jehud ' o . Pasi ' e li kri ' eg ' is : — Tri ' dek tetra ' draĥm ' o ' j ' n ! Tri ' dek tetra ' draĥm ' o ' j ' n ! Ĉio ricev ' it ' a est ' as ĉi tie . Jen la mon ' o ! Pren ' u ĝi ' n , sed las ' u la viv ' o ' n ! La unu ' a hom ' o tuj for ' ŝir ' is la mon ' uj ' o ' n el la man ' o ' j de Jehud ' o . Kaj je la sam ' a moment ' o mal ' antaŭ ties dors ' o , kvazaŭ fulm ' o , pas ' is ponard ' o kaj frap ' is la en ' am ' iĝ ' int ' o ' n sub la skapol ' o ' n . Puŝ ' it ' e antaŭ ' e ' n , Jehud ' o dis ' ĵet ' is en la aer ' o ' n la man ' o ' j ' n kun la hok ' iĝ ' int ' a ' j fingr ' o ' j . La antaŭ ' a vir ' o kapt ' is li ' n sur si ' a ' n ponard ' o ' n kaj ĝis la ten ' il ' o en ' ig ' is ĝi ' n en la kor ' o ' n de Jehud ' o . ",epo
5309,2018-43,remush,160," — Ni . za . — dir ' is Jehud ' o ne per si ' a kutim ' a voĉ ' o , la hel ' a kaj klar ' a , sed per voĉ ' o mal ' alt ' a kaj riproĉ ' a . Post ' e li el ' ig ' is nenia ' n ajn son ' o ' n . Li ' a korp ' o tiom fort ' e puŝ ' iĝ ' is kontraŭ la ter ' o , ke tiu obtuz ' e re ' son ' is . Ĉi tiam tri ' a figur ' o aper ' is sur la voj ' o . La tri ' a vir ' o sur ' hav ' is mantel ' o ' n kun kapuĉ ' o . — Far ' u rapid ' e , — ordon ' is la tri ' a . La murd ' int ' o ' j rapid ' e pak ' is en led ' o ' n la mon ' uj ' o ' n kun skrib ' aĵ ' o , kiu ' n don ' is al ili la tri ' a , kaj kruc ' e ĉirkaŭ ' lig ' is ĉi ' o ' n per ŝnur ' o . La du ' a kaŝ ' is la pak ' aĵ ' o ' n sur si ' a brust ' o , la du murd ' int ' o ' j dis ' kur ' is for de la voj ' o kaj la mal ' lum ' o en ' glut ' is ili ' n inter la oliv ’ arb ' o ' j . La tri ' a kaŭr ' is apud la murd ' it ' o kaj rigard ' is en li ' a ' n vizaĝ ' o ' n . En la ombr ' o ĝi ŝajn ' is kret ' e blank ' a kaj iel spirit ' plen ' e bel ' a . Post kelk ' a ' j sekund ' o ' j sur la voj ' o rest ' is neniu viv ' a . La sen ' spir ' a korp ' o kuŝ ' is kun la brak ' o ' j dis ' etend ' it ' a ' j . La mal ' dekstr ' a pied ' o traf ' is en lun ' lum ' a ' n makul ' o ' n , kaj klar ' e vid ' ebl ' is ĉiu rimen ' et ' o de la sandal ' o . ",epo
5310,2018-43,remush,151,"Sub la pord ' eg ' a ark ' o danc ' is kaj salt ' et ' is la mal ' kviet ' a torĉ ' a flam ' o . La gard ' o ' soldat ' o ' j el la du ' a centuri ' o de la Fulm ' a legi ' o sid ' is sur la ŝton ' a ' j benk ' o ' j lud ' ant ' e per ĵet ' kub ' o ' j . Ek ' vid ' int ' e la milit ' ist ' o ' n en ' rajd ' i la soldat ' o ' j salt ' lev ' iĝ ' is , tiu gest ' is al ili per la man ' o kaj preter ' rajd ' is en la urb ' o ' n . La urb ' o ' n inund ' is la fest ' a hel ' o . En ĉiu fenestr ' o lud ' is la flam ' o de lum ' il ' o kaj de ĉie , kun ' flu ' ant ' e en konfuz ' a ' n ĥor ' o ' n , aŭd ' iĝ ' is la rit ' kant ' ad ' o . Tra la fenestr ' o ' j kiu ' j rigard ' is la strat ' o ' n la rajd ' ant ' o pov ' is vid ' i hom ' o ' j ' n ĉe la festen ' a tabl ' o , sur ĝi kuŝ ' is la viand ' o de la kapr ' id ' o kaj vin ' kalik ' o ' j star ' is inter la plad ' o ' j kun la amar ' a ' j herb ' o ' j . Kant ' fajf ' ant ' e melankoli ' a ' n kanzon ' et ' o ' n la rajd ' ant ' o sen ' hast ' e trot ' is laŭ la mal ' plen ' a ' j strat ' o ' j de la Mal ' supr ' a Urb ' o , direkt ' ant ' e si ' n al la Fortres ' o Antoni ' a , foj ' foj ' e ĵet ' ant ' e rigard ' o ' n al la ekzot ' a ' j lum ' il ' kvin ' op ' o ' j , kiu ' j brul ' is super la Templ ' o , aŭ al la lun ' o , kiu pend ' is eĉ pli alt ' e ol la lum ' il ' kvin ' op ' o ' j . ",epo
5311,2018-43,remush,141,"La palac ' o de Herod ' o la Grand ' a neniel part ' o ' pren ' is en la celebr ' ad ' o de la Pask ' a nokt ' o . En la akcesor ' a ' j ej ' o ' j de la palac ' o rigard ' ant ' a ' j sud ' e ' n , kiu ' j ' n okup ' is la oficir ' o ' j de la Itali ' a kohort ' o kaj la legi ' estr ' o , brul ' is lum ' il ' o ' j , io mov ' iĝ ' ad ' is , vid ' ebl ' is ia viv ' o ; mal ' e , la front ' a part ' o de la palac ' o , la ĉef ' a , kiu hav ' is la unu ' nur ' a ' n malgraŭ ' vol ' a ' n loĝ ' ant ' o ' n , la prokurator ' o ' n — tiu tut ' a part ' o , kun si ' a ' j kolon ' ar ' o ' j kaj or ' statu ' o ' j ŝajn ' is blind ' ig ' it ' a sub la hel ' eg ' a lun ' o . Tie , en la palac ' o mem , reg ' is mal ' lum ' o kaj silent ' o . Kiel li dir ' is al Afranio , la prokurator ' o mal ' vol ' is en ' ir ' i intern ' e ' n . Li ordon ' is pret ' ig ' i la lit ' o ' n sur la balkon ' o , tie , kie li vesper ' manĝ ' is kaj kie li juĝ ' is maten ' e . La prokurator ' o si ' n kuŝ ' ig ' is sur la pret ' ig ' it ' a lit ' o sed la dorm ' o ne ven ' is . La nud ' a lun ' o pend ' is alt ' e en la klar ' a ĉiel ' o kaj dum kelk ' a ' j hor ' o ' j la prokurator ' o ĝi ' n sen ' for ' las ' e rigard ' is . ",epo
5312,2018-43,remush,239,"Proksim ' um ' e je la nokt ' o ' mez ' o la dorm ' o fin ' fin ' e kompat ' is la he ' ge ' mon ' o ' n . Li spasm ' e osced ' is , mal ' buk ' is kaj de ' ĵet ' is la mantel ' o ' n , for ' pren ' int ' e de la tunik ' o la zon ' o ' n kun larĝ ' a ŝtal ' a tranĉ ' il ' eg ' o en la ing ' o li met ' is ĝi ' n sur la seĝ ' o ' n ĉe la lit ' o , de ' met ' is la sandal ' o ' j ' n kaj si ' n etend ' is . Bang ' a tuj salt ' is al li sur la lit ' o ' n kaj si ' n kuŝ ' ig ' is apud ' e , kap - ĉe - kap ' e , kaj la prokurator ' o , met ' int ' e la man ' o ' n sur ĝi ' a ' n kol ' o ' n , fin ' fin ' e ferm ' is la okul ' o ' j ' n . Nur tiam en ' dorm ' iĝ ' is ankaŭ la hund ' o . La lit ' o est ' is en ombr ' o ŝirm ' at ' e kontraŭ la lun ' o per kolon ' o , sed de la ŝtup ' ar ' o ĝis la lit ' o etend ' iĝ ' is lun ' lum ' a stri ' o . Kaj apenaŭ la prokurator ' o perd ' is la kontakt ' o ' n kun la real ' o , li tuj paŝ ' is sur la lum ' a ' n voj ' o ' n kaj ir ' is sur ĝi supr ' e ' n , rekt ' e al la lun ' o . Dorm ' ant ' e li eĉ ek ' rid ' is pro si ' a feliĉ ' o , tiom sen ' kompar ' e bon ' eg ' e ĉio aranĝ ' iĝ ' is sur la diafan ' a blu ' a voj ' o . Li ir ' as akompan ' at ' e de Bang ' a kaj apud li ir ' as la vag ' ant ' a filozof ' o . Ili diskut ' as pri io tre komplik ' a kaj grav ' a , kaj neniu pov ' as konvink ' i la ali ' a ' n . Ili mal ' konsent ' as pri ĉio , kaj ĝust ' e tial ili ' a diskut ' o est ' as ekster ' ordinar ' e interes ' a kaj sen ' fin ' a . Evident ' e , la hodiaŭ ' a ekzekut ' o est ' as pur ' a mis ' kompren ' o , ĉar jen apud ' e ir ' as la filozof ' o el ' pens ' int ' a la ne ' kred ' ebl ' e bizar ' a ' n teori ' o ' n ke ĉiu ' j hom ' o ' j est ' as bon ' a ' j , sekv ' e li viv ' as . Kaj cert ' e , tut ' e horor ' e est ' us eĉ pens ' i ke tia hom ' o pov ' us est ' i ekzekut ' it ' a . La ekzekut ' o ne est ' is ! Ne est ' is ! Jen kio est ' as precip ' e rav ' a en tiu vojaĝ ' o sur la lun ' a ŝtup ' ar ' o . ",epo
5313,2018-43,remush,132,"Da liber ' a temp ' o ili hav ' as tiom , kiom ili dezir ' as , kaj la fulm ' o ' tondr ' o est ' os nur antaŭ ' vesper ' e , kaj la mal ' kuraĝ ' o , sen ' dub ' e , est ' as unu el plej terur ' a ' j mal ' virt ' o ' j . Tiel dir ' is Je ' ŝu ' a Ha - Nocri . Ne , filozof ' o , mi mal ' konsent ' as : ĝi est ' as la plej terur ' a mal ' virt ' o . Ekzempl ' e , ne tim ' is ja la nun ' a prokurator ' o de Jud ' uj ' o kaj eks ' a tribunus ' o de legi ' o tiam , en la Jun ' ul ' in ' a Val ' o , kiam la feroc ' a ' j ĝerman ' o ' j preskaŭ dis ' ŝir ' is la gigant ' o ' n Rat ' o ' buĉ ' ul ' o . Sed pardon ' o ' n , filozof ' o ! Ĉu vi , malgraŭ vi ' a grand ' a sagac ' o , imag ' as , ke pro hom ' o krim ' int ' a kontraŭ Cezar ' o ruin ' ig ' os si ' a ' n karier ' o ' n la prokurator ' o de Jud ' uj ' o ? — Jes , jes ja , — plor ' ĝem ' ad ' is Pilat ' o en la dorm ' o . Kompren ' ebl ' e , li ruin ' ig ' os . Maten ' e li tio ' n ne est ' us far ' int ' a , sed nun , nokt ' e , ĉi ' o ' n konsider ' int ' e , li konsent ' as pere ' i . Li ofer ' os ĉi ' o ' n por sav ' i de la ekzekut ' o la tut ' e sen ' kulp ' a ' n mal ' prudent ' a ' n rev ' ul ' o ' n kaj kurac ' ist ' o ' n ! ",epo
5314,2018-43,remush,113," — Nun ni ĉiam est ' os kun ' e , — dir ' is al li en la sonĝ ' o la ĉifon ' vest ' it ' a filozof ' o vagabond ' a , ne ' sci ' at ' e kiel aper ' int ' a sur la voj ' o de la kavalir ' o kun la or ' a lanc ' o . — Kie est ' os unu , tie oni atend ' u la ali ' a ' n ! Kiam oni menci ' os mi ' n , tuj ankaŭ vi ' n oni menci ' os ! Mi ' n , la for ' las ' it ' a ' n infan ' o ' n kiu ne kon ' as si ' a ' j ' n ge ' patr ' o ' j ' n , kaj vi ' n , fil ' o ' n de reĝ ' o astr ' ologi ' ist ' o kaj de Pil ' a , la bel ' a muel ' ist ' id ' in ' o . — Jes , mi pet ' as , ne forges ' u , menci ' ig ' u pri mi , la fil ' o de astr ' ologi ' ist ' o , — pet ' is Pilat ' o en la sonĝ ' o . Kaj ricev ' int ' e en la sonĝ ' o kap ' jes ' o ' n de la apud ' e ir ' ant ' a almoz ' ul ' o el En - Sarid , la kruel ' a prokurator ' o de Jud ' uj ' o ĝoj ' e plor ' is kaj rid ' is en la dorm ' o . ",epo
5315,2018-43,remush,113,"Bon ' eg ' a est ' is ĉio , sed tiom pli terur ' a est ' is la vek ' iĝ ' o . Bang ' a ek ' graŭl ' is kontraŭ la lun ' o , kaj la glit ' a , kvazaŭ ole ' it ' a , blu ' a pad ' o romp ' iĝ ' is sub la he ' ge ' mon ' o . Li mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n kaj la unu ' a afer ' o kiu ' n li konsci ' is est ' is la fakt ' o , ke la ekzekut ' o tamen okaz ' is . Li ' a unu ' a mov ' o est ' is rutin ' e kroĉ ' iĝ ' i je la kol ' jung ' o de Bang ' a , post ' e per la mal ' san ' ul ' a ' j okul ' o ' j li serĉ ' is la lun ' o ' n kaj vid ' is , ke ĝi iom for ' flank ' iĝ ' is kaj iĝ ' is pli arĝent ' a . Ĝi ' a ' n lum ' o ' n romp ' is mal ' agrabl ' a , alarm ' a lum ' o flagr ' ant ' a sur la balkon ' o antaŭ li ' a ' j okul ' o ' j . En la man ' o de centuri ' estr ' o Rat ' o ' buĉ ' ul ' o nigr ' e fum ' is flam ' ant ' a torĉ ' o . Ten ' ant ' e ĝi ' n li kun tim ' o kaj malic ' o rigard ' is la danĝer ' a ' n best ' o ' n pret ' a ' n por la salt ' o . ",epo
5316,2018-43,remush,139," — Kuŝ ' u , Bang ' a , — dir ' is la prokurator ' o per mal ' san ' ul ' a voĉ ' o kaj tus ' is . Per la man ' o si ' n ŝirm ' int ' e kontraŭ la flam ' o li daŭr ' ig ' is : — Eĉ nokt ' e , eĉ ĉe la lun ' o mi ne hav ' as kviet ' o ' n . Ho , di ' o ' j ! Ankaŭ vi , Mark ' o , hav ' as fi ' a ' n ofic ' o ' n . Soldat ' o ' j ' n vi kripl ' ig ' as . Plej mir ' ig ' it ' e Rat ' o ' buĉ ' ul ' o rigard ' is la he ' ge ' mon ' o ' n kaj tiu re ' konsci ' iĝ ' is . Por for ' viŝ ' i la impres ' o ' n de si ' a ' j mal ' neces ' a ' j , du ' on ' dorm ' e el ' las ' it ' a ' j vort ' o ' j , la prokurator ' o dir ' is : — Ne ofend ' iĝ ' u , centuri ' estr ' o , mi ' a situaci ' o , mi ripet ' as , est ' as eĉ pli mal ' bon ' a . Kio ' n vi vol ' as ? — Ven ' is la estr ' o de la sekret ' a serv ' o , — trankvil ' e dir ' is Mark ' o . — Ĉi tie ' n , invit ' u li ' n ĉi tie ' n , — ordon ' is la prokurator ' o tus ' ant ' e por pur ' ig ' i la gorĝ ' o ' n . Per la nud ' a ' j pied ' o ' j li serĉ ' is si ' a ' j ' n sandal ' o ' j ' n . La flam ' o ek ' lud ' is sur la kolon ' o ' j , la kal ' ig ' o ' j de la centuri ' estr ' o for ' klak ' is kontraŭ la mozaik ' o . La centuri ' estr ' o el ' ir ' is en la ĝarden ' o ' n . ",epo
5317,2018-43,remush,111," — Ankaŭ ĉe la lun ' o mi ne hav ' as kviet ' o ' n , — grinc ' int ' e per la dent ' o ' j , al si mem dir ' is la prokurator ' o . Anstataŭ la centuri ' estr ' o sur la balkon ' o aper ' is la kapuĉ ' ul ' o . — Bang ' a , kuŝ ' u , — mal ' laŭt ' e dir ' is la prokurator ' o kaj prem ' is la nuk ' o ' n de la hund ' o . Antaŭ ol Afranio komenc ' is parol ' i , li laŭ si ' a kutim ' o rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n , de ' ir ' is en la ombr ' o ' n , kaj konvink ' iĝ ' int ' e , ke krom Bang ' a sur la balkon ' o est ' as neniu mal ' neces ' a , ne ' laŭt ' e dir ' is : — Ordon ' u , ke oni mi ' n juĝ ' u , prokurator ' o . Vi est ' is prav ' a . Mi ne sukces ' is sekur ' ig ' i Jehud ' o ' n el Kirjat , li est ' as ponard ' it ' a . Mi pet ' as pri juĝ ' o kaj eks ' ofic ' ig ' o . Al Afranio ŝajn ' is , ke li ' n rigard ' as kvar okul ' o ' j : du hund ' a ' j kaj du lup ' a ' j . ",epo
5318,2018-43,remush,141,"El sub la ĥlamido li pren ' is la rid ' ig ' iĝ ' int ' a ' n pro la sang ' o du ' obl ' e sigel ' it ' a ' n mon ' uj ' o ' n . — Ĉi tiu ' n mon ' sak ' et ' o ' n la murd ' int ' o ' j sub ' ĵet ' is en la dom ' o ' n de la ĉef ' pastr ' o . La sang ' o sur ĝi est ' as la sang ' o de Jehud ' o el Kirjat . — Interes ' e , kiom est ' as en ' e ? — demand ' is Pilat ' o si ' n klin ' ant ' e al la sak ' et ' o . — Tio ' n mi ne sci ' as , — kun trankvil ' a dign ' o respond ' is la hom ' o ne ' dis ' ig ' ebl ' a dis ' de si ' a kapuĉ ' o , — hodiaŭ maten ' e ni komenc ' os la esplor ' o ' n . La prokurator ' o ek ' sku ' iĝ ' is kaj for ' las ' is la rimen ' et ' o ' n de la sandal ' o , kiu ' n li ne sukces ' is fiks ' i . Je tio la prokurator ' o ricev ' is la sek ' a ' n respond ' o ' n : — Mi , prokurator ' o , jam dek kvin jar ' o ' j ' n serv ' as en Jud ' uj ' o . Mi komenc ' is sub Valeri ' o Grat ' o . Mi ne bezon ' as vid ' i la kadavr ' o ' n por dir ' i , ke la hom ' o est ' as mort ' ig ' it ' a . Nun mi raport ' as al vi , ke la nom ' at ' o Jehud ' o el Kirjat antaŭ kelk ' a ' j hor ' o ' j iĝ ' is ponard ' it ' a . ",epo
5319,2018-43,remush,115," — Pardon ' u al mi , Afranio , — dir ' is Pilat ' o , — mi ankoraŭ ne tut ' vek ' iĝ ' is kaj tial demand ' is . Mi dorm ' as mal ' bon ' e , — la prokurator ' o rikan ' is , — kaj la tut ' a ' n temp ' o ' n mi sonĝ ' as pri lun ' radi ' o . Tiom bizar ' e , imag ' u . Kvazaŭ mi promen ' as sur la radi ' o . Do , mi dezir ' us sci ' i vi ' a ' j ' n konjekt ' o ' j ' n pri tiu kaz ' o . Kie vi intenc ' as li ' n serĉ ' i ? Sid ' iĝ ' u , estr ' o de la sekret ' a serv ' o . Afranio si ' n klin ' is , mov ' is la seĝ ' o ' n pli proksim ' e ' n al la lekt ' o kaj sid ' iĝ ' is tint ' int ' e per la glav ' o . — Mi intenc ' as serĉ ' i li ' n en la ĉirkaŭ ' ej ' o de la oliv ' o ' prem ' il ' o en la Get ' sem ' an ' a ĝarden ' o . — He ' ge ' mon ' o , mi pens ' as , ke la murd ' o okaz ' is ne en Jerŝalaim mem , nek tre mal ' proksim ' e de la urb ' o . Ĝi okaz ' is apud Jerŝalaim . ",epo
5320,2018-43,remush,124," — Mi opini ' as vi ' n eminent ' a kompetent ' ul ' o pri vi ' a fak ' o . Mi ne sci ' as , kiel la afer ' o stat ' as en Rom ' o , sed en la koloni ' o ' j vi est ' as sen ' egal ' a . Mi pet ' as vi ' n klar ' ig ' i , kial vi pens ' as tiel ? — Oni neniel pov ' as supoz ' i , — ne ' laŭt ' e dir ' is Afranio , — ke Jehud ' o las ' us iu ' j ' n suspekt ' ind ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n kapt ' i li ' n en ' e de la urb ' o . Sur la strat ' o oni ne pov ' as kaŝ ' e ponard ' i . Do , oni dev ' us ven ' ig ' i li ' n ie ' n en kel ' o ' n . Tamen la Serv ' o jam serĉ ' is li ' n en la Mal ' supr ' a Urb ' o , kaj sen ' dub ' e li jam est ' us trov ' it ' a ; do li ne est ' as en Jerŝalaim , tio ' n mi garanti ' as . Se li est ' us murd ' it ' a mal ' proksim ' e de la urb ' o , tiu ' n mon ' pak ' aĵ ' o ' n oni ne pov ' us sub ' ĵet ' i tiom baldaŭ . La murd ' o okaz ' is apud Jerŝalaim . Oni sukces ' is ir ' ig ' i li ' n ekster la urb ' o ' n . ",epo
5321,2018-43,remush,138," — Jes , prokurator ' o , tio est ' as la plej mal ' facil ' a demand ' o en la tut ' a afer ' o , kaj mi eĉ dub ' as , ĉu mi sukces ' os ĝi ' n solv ' i . — Jes , ver ' a enigm ' o ! Je la fest ' a vesper ' o , kred ' ant ' o ial for ' las ' as la Pask ' a ' n festen ' o ' n , ir ' as ekster ' urb ' e ' n kaj tie pere ' as . Kiu kaj kiel pov ' us li ' n el ' log ' i ? Ebl ' e vir ' in ' o tio ' n far ' is ? — demand ' is Pilat ' o obe ' ant ' e subit ' a ' n inspir ' o ' n . — Neniel , prokurator ' o . Tiu ' n hipotez ' o ' n oni cert ' e dev ' as mal ' akcept ' i . Ni rezon ' u logik ' e . Kiu ' j ' n interes ' is , ke Jehud ' o pere ' u ? Ar ' et ' o ' n da vagabond ' a ' j fantazi ' ul ' o ' j , en kiu , atent ' u , est ' is nenia ' j vir ' in ' o ' j . Vid ' u , prokurator ' o , por edz ' iĝ ' i al vir ' in ' o oni bezon ' as mon ' o ' n , sam ' e por produkt ' i hom ' o ' n , sed por murd ' ig ' i hom ' o ' n per vir ' in ' o oni bezon ' as tre mult ' e da mon ' o , kiom hav ' as neniu ' j vagabond ' o ' j . Vir ' in ' o ne part ' o ' pren ' is tiu ' n afer ' o ' n , prokurator ' o . Mi eĉ dir ' u , ke tiu direkt ' o pov ' as nur devi ' ig ' i mi ' n de la spur ' o , mal ' help ' i la esplor ' o ' n kaj mi ' n konfuz ' i . ",epo
5322,2018-43,remush,101," — Mi vid ' as , ke vi tut ' e prav ' as , Afranio , — dir ' is Pilat ' o , — mi permes ' is al mi el ' dir ' i nur ' a ' n konjekt ' o ' n . — Sed kio do ĝi pov ' us est ' i ? — ek ' kri ' is la prokurator ' o , kun avid ' a sci ' vol ' o rigard ' ant ' e la vizaĝ ' o ' n de Afranio . — Eminent ' a ide ' o ! Tamen kiu kaj pro kio pov ' us propon ' i al li mon ' o ' n nokt ' e kaj ekster la urb ' o ? — Ho ne , prokurator ' o , ne tiel . Mi hav ' as nur unu supoz ' o ' n , kaj se ĝi est ' as mal ' ver ' a , ali ' a ' n eksplik ' o ' n mi probabl ' e ne trov ' os . — Afranio si ' n klin ' is al la prokurator ' o kaj fin ' flustr ' is : — Jehud ' o vol ' is kaŝ ' i si ' a ' n mon ' o ' n en lok ' o sekret ' a kaj nur de li kon ' at ' a . ",epo
5323,2018-43,remush,113," — Tre subtil ' a eksplik ' o . Ver ' ŝajn ' e , ĝust ' e tio okaz ' is . Nun mi kompren ' as : li ' n ir ' ig ' is ne hom ' o ' j sed li ' a propr ' a pens ' o . Jes , jes , ĝi est ' is tiel . — Cert ' e , Jehud ' o est ' is suspekt ' em ' a , li kaŝ ' is si ' a ' n mon ' o ' n for de la hom ' o ' j . — Nu , vi menci ' is Get ' sem ' an ' o ' n . Tamen kial ĝust ' e tie vi intenc ' as li ' n serĉ ' i , tio ' n , ver ' dir ' e , mi ne kompren ' as . — Ho , prokurator ' o , tio est ' as plej simpl ' a . Neniu kaŝ ' as mon ' o ' n sur voj ' o , en lok ' o eben ' a kaj nud ' a . Jehud ' o est ' is nek sur la voj ' o al Hebron , nek sur la voj ' o al Betani ' o . Li dev ' is est ' i en ŝirm ' it ' a , izol ' a lok ' o kun arb ' o ' j . Ĝi est ' as tiel simpl ' a . Kaj krom Get ' sem ' an ' o apud Jerŝalaim ne est ' as tia lok ' o . Ir ' i mal ' proksim ' e ' n li ne pov ' is . ",epo
5324,2018-43,remush,163," — Vi tut ' e mi ' n konvink ' is . Do , kio ' n ni far ' u nun ? — Mi tuj komenc ' os serĉ ' i la murd ' int ' o ' j ' n , sekv ' int ' a ' j ' n Jehud ' o ' n ekster la urb ' o , kaj sam ' temp ' e , kiel mi jam raport ' is , mi mem est ' os juĝ ' at ' a . — Mi ' a ' j hom ' o ' j perd ' is li ' n vesper ' e sur la bazar ' o post ol li for ' las ' is la palac ' o ' n de Kajafo . Kiel tio pov ' is okaz ' i , mi ne kompren ' as . Tia ' n embaras ' o ' n mi neniam spert ' is . De post ni ' a inter ' parol ' o li est ' is observ ' at ' a . Tamen apud la bazar ' o li ŝanĝ ' is la direkt ' o ' n kaj far ' is tiel strang ' a ' n kurb ' o ' n , ke li ' a spur ' o perd ' iĝ ' is . — Jes . Mi deklar ' as al vi , ke juĝ ' i vi ' n mi opini ' as mal ' neces ' a . Vi far ' is ĉi ' o ' n , kio ' n vi pov ' is , kaj neniu en la mond ' o , — la prokurator ' o rid ' et ' is , — pov ' us far ' i pli ol vi ! La agent ' o ' j perd ' int ' a ' j Jehud ' o ' n est ' u disciplin ' e pun ' it ' a ' j , tamen mi mal ' vol ' as , ke la pun ' o est ' u iom ajn sever ' a . Fin ' fin ' e , ni far ' is ja ĉi ' o ' n por protekt ' i la fi ' ul ' o ' n ! Inter ' ali ' e , mi forges ' is demand ' i , — la prokurator ' o frot ' is si ' a ' n frunt ' o ' n , — kiel ili sukces ' is met ' i la mon ' o ' n ĉe Kajafo ? ",epo
5325,2018-43,remush,104," — Vid ' u , prokurator ' o . Tio ne est ' as mal ' facil ' a . La venĝ ' ant ' o ' j pas ' is mal ' antaŭ la palac ' o de la ĉef ' pastr ' o , tie est ' as strat ' et ' o super ' ant ' a la kort ' o ' n . Ili ĵet ' is la pak ' aĵ ' o ' n trans la bar ' il ' o ' n . — Jes , ĝust ' e kiel vi antaŭ ' vid ' is , prokurator ' o . Ceter ' e . — ĉi tiam Afranio for ' ŝir ' is la sigel ' o ' n de la pak ' aĵ ' o kaj montr ' is al Pilat ' o ties en ' hav ' o ' n . — Atent ' o ' n , Afar ' a ' ni ' o , kio ' n vi far ' as , tio ver ' ŝajn ' e est ' as la Templ ' a ' j sigel ' o ' j ! — Pri tio la prokurator ' o ne zorg ' u , — respond ' is Afranio re ' ferm ' ant ' e la pak ' aĵ ' o ' n . — Ĉu ĉiu ' j ' n sigel ' il ' o ' j ' n vi hav ' as ? — demand ' is Pilat ' o rid ' ant ' e . — Ali ' e ne pov ' as est ' i , prokurator ' o , — tut ' e sen rid ' o , tre mal ' mild ' e dir ' is Afranio . ",epo
5326,2018-43,remush,101," — Jes , prokurator ' o , tio kaŭz ' is tre grand ' a ' n ekscit ' o ' n . Mi ' n ili invit ' is sen ' prokrast ' e . Eĉ en la du ' on ' lum ' o oni pov ' is vid ' i , kiel bril ' as la okul ' o ' j de Pilat ' o . — Permes ' u ke mi mal ' konsent ' u , prokurator ' o , ĉi tio ne est ' is interes ' a . Plej ted ' a kaj lac ' ig ' a afer ' o . Al mi ' a demand ' o , ĉu oni pag ' is al iu mon ' o ' n en la palac ' o de Kajafo , mi ricev ' is klar ' a ' n respond ' o ' n , ke tio ne okaz ' is . — Ah , tiel ? Nu , se la mon ' o ne est ' is pag ' it ' a , do ĝi ne est ' is pag ' it ' a . Des pli mal ' facil ' e est ' os trov ' i la murd ' int ' o ' j ' n . — Inter ' ali ' e , Afranio , jen pri kio mi ĵus pens ' is : ĉu ebl ' as , ke li mem si ' n mort ' ig ' is ? ",epo
5327,2018-43,remush,102," — Ho ne , prokurator ' o , — respond ' is Afranio , pro surpriz ' o eĉ ĵet ' int ' e si ' n mal ' antaŭ ' e ' n en la brak ' seĝ ' o , — pardon ' u , sed tio est ' as tut ' e ne kred ' ebl ' a ! — Ah , ĉio est ' as kred ' ebl ' a en tiu urb ' o ! Mi pret ' as vet ' i , ke tre baldaŭ tia ' j oni ' dir ' o ' j ramp ' os tra la tut ' a urb ' o . Ĉi tiam Afranio ĵet ' is sur la prokurator ' o ' n si ' a ' n rigard ' o ' n , iom pens ' is kaj respond ' is : Ŝajn ' is , ke la prokurator ' o mal ' vol ' as for ' las ' i tiu ' n tem ' o ' n pri la mort ' ig ' o de la hom ' o el Kirjat , kvankam ĉio jam est ' is klar ' a . Li demand ' is , eĉ iom rev ' em ' e : — Oni tre lert ' e li ' n murd ' is , — dir ' is la estr ' o de la sekret ' a serv ' o , iom ironi ' e rigard ' ant ' e Pilat ' o ' n . ",epo
5328,2018-43,remush,132," — Bon ' vol ' u atent ' i la sak ' et ' o ' n , prokurator ' o , — respond ' is Afranio , — mi vet ' as , ke la sang ' o de Jehud ' o ŝpruc ' is ond ' e . Ja mi vid ' ad ' is mort ' ig ' it ' o ' j ' n en mi ' a viv ' o , prokurator ' o . — Nu , li re ' ek ' star ' os , prokurator ' o , — filozofi ' em ' e rid ' et ' ant ' e dir ' is Afranio , — kiam la trumpet ' o de la Mesi ' o , kiu ' n oni atend ' as ĉi tie , ek ' son ' os super li . Sed pli fru ' e li ne ek ' star ' os ! — Sufiĉ ' as , Afranio ! Tiu demand ' o klar ' as . Nun ni pas ' u al la en ' tomb ' ig ' o . — La ekzekut ' it ' o ' j est ' as en ' tomb ' ig ' it ' a ' j , prokurator ' o . — Ho , Afranio , juĝ ' i vi ' n est ' us krim ' o . Vi merit ' as plej alt ' a ' n rekompenc ' o ' n . Kiel ĝi est ' is ? Afranio komenc ' is rakont ' i kaj rakont ' is , ke dum li si ' n okup ' is pri la afer ' o de Jehud ' o , taĉment ' o de la sekret ' a gard ' o , komand ' at ' e de li ' a anstataŭ ' ant ' o , ating ' is la mont ' et ' o ' n kiam est ' iĝ ' is la vesper ' o . Unu korp ' o mank ' is sur la pint ' o . Pilat ' o trem ' is , raŭk ' e dir ' is : ",epo
5329,2018-43,remush,137," — Ne zorg ' u pri tio , prokurator ' o , — dir ' is Afranio kaj daŭr ' ig ' is si ' a ' n rakont ' o ' n : — Lev ' int ' e sur la ĉar ' o ' n la kadavr ' o ' j ' n de Dismas kaj Gestas , kies okul ' o ' j jam est ' is el ' bek ' it ' a ' j de la rab ' bird ' o ' j , oni tuj komenc ' is serĉ ' i la tri ' a ' n korp ' o ' n . Tre baldaŭ oni ĝi ' n trov ' is . Iu hom ' o . — Levi ' o Mate ' o , — ne demand ' e , sed pli ' e asert ' e dir ' is Pilat ' o . Levi ' o Mate ' o si ' n kaŝ ' is en kavern ' o en la nord ' a dekliv ' o de la Kalv ' a Krani ' o atend ' ant ' e la mal ' lum ' o ' n . La nud ' a korp ' o de Je ' ŝu ' a Ha - Nocri est ' is ĉe li . Kiam la gard ' ist ' o ' j kun torĉ ' o en ' ir ' is la kavern ' o ' n , Levi ' o iĝ ' is desper ' a kaj furioz ' a . Li kri ' is , ke li far ' is nenia ' n krim ' o ' n , ke laŭ la leĝ ' o , ĉiu ajn dezir ' ant ' o rajt ' as en ' tomb ' ig ' i ekzekut ' it ' o ' n . Levi ' o Mate ' o dir ' ad ' is , ke li mal ' vol ' as dis ' iĝ ' i de la korp ' o . Li est ' is ekscit ' it ' a , kri ' is io ' n konfuz ' a ' n , jen pet ' ant ' e , jen minac ' ant ' e kaj mal ' ben ' ant ' e . ",epo
5330,2018-43,remush,104," — Ĉu li neces ' ig ' is ke oni li ' n arest ' u ? — mal ' seren ' e demand ' is Pilat ' o . — Ne , prokurator ' o , ne , — tre trankvil ' e respond ' is Afranio , — la aŭdac ' a mal ' saĝ ' ul ' o las ' is si ' n kviet ' ig ' i per la promes ' o , ke la korp ' o ' n oni en ' tomb ' ig ' os . Kompren ' int ' e la dir ' it ' a ' n Levi ' o kviet ' iĝ ' is , tamen li deklar ' is , ke nenie ' n li for ' ir ' os kaj ke li dezir ' as part ' o ' pren ' i la en ' tomb ' ig ' o ' n . Li dir ' is , ke li ne for ' ir ' os eĉ mort ' ig ' ot ' e , kaj por tiu cel ' o li eĉ prezent ' is pan ' tranĉ ' il ' o ' n , kiu ' n li hav ' is kun ' e . — Ĉu oni li ' n for ' pel ' is ? — obtuz ' voĉ ' e demand ' is Pilat ' o . — Ne , prokurator ' o , ne . Mi ' a anstataŭ ' ant ' o permes ' is al li part ' o ' pren ' i la en ' tomb ' ig ' o ' n . — Kiu el vi ' a ' j anstataŭ ' ant ' o ' j estr ' is la taĉment ' o ' n ? ",epo
5331,2018-43,remush,130," — Tol ' maj ' o , — respond ' is Afranio , kaj angor ' e re ' demand ' is : — ĉu li far ' is erar ' o ' n ? — Daŭr ' ig ' u , — dir ' is Pilat ' o , — mi trov ' as nenia ' n erar ' o ' n . Ĝeneral ' e , mi iom ' et ' e perpleks ' iĝ ' as , ĉar ŝajn ' as , ke mi renkont ' is hom ' o ' n kiu neniam erar ' as . Tiu hom ' o est ' as vi . — Levi ' o ' n Mate ' o ' n oni akcept ' is sur la ĉar ' o ' n kun la korp ' o ' j de la ekzekut ' it ' o ' j , kaj proksim ' um ' e post du hor ' o ' j oni ating ' is sen ' hom ' a ' n inter ' mont ' o ' n nord ' e de Jerŝalaim . Tie la taĉment ' an ' o ' j , labor ' ant ' e skip ' e , dum unu hor ' o fos ' is profund ' a ' n kav ' o ' n kaj en ' tomb ' ig ' is en ĝi ĉiu ' j ' n tri ekzekut ' it ' o ' j ' n . — Ne , prokurator ' o , la taĉment ' o hav ' is por tio ĥiton ' o ' j ' n . Al ĉiu en ' tomb ' ig ' at ' o oni met ' is ring ' o ' n sur la fingr ' o ' n . La ring ' o de Je ' ŝu ' a hav ' is unu en ' tranĉ ' o ' n , la ring ' o de Dismas , du kaj tiu de Gestas , tri . La fos ' aĵ ' o est ' as ferm ' it ' a , plen ' ig ' it ' a je ŝton ' o ' j . Tol ' maj ' o sci ' as la re ' kon ' il ' o ' n . ",epo
5332,2018-43,remush,124," — Aĥ , se mi est ' us antaŭ ' vid ' int ' a tio ' n ! — dir ' is Pilat ' o kun ĉagren ' grimac ' o . — Ja mi dev ' us inter ' parol ' i kun tiu Levi ' o Mate ' o . Larĝ ' e mal ' ferm ' int ' e la okul ' o ' j ' n Pilat ' o dum kelk ' a temp ' o rigard ' is Afranion , post ' e li dir ' is : — Mi dank ' as al vi pro ĉio far ' it ' a pri tiu afer ' o . Bon ' vol ' u send ' i al mi morgaŭ Tol ' maj ' o ' n , anticip ' e sci ' ig ' int ' e al li , ke mi est ' as pri li kontent ' a ; kaj vi ' n , Afranio , — la prokurator ' o pren ' is el la poŝ ' o de la zon ' o , kuŝ ' ant ' a sur la tabl ' o , fingr ' o ' ring ' o ' n kaj prezent ' is ĝi ' n al la estr ' o de la sekret ' a serv ' o , — mi pet ' as akcept ' i tiu ' n memor ' aĵ ' o ' n . — La taĉment ' o , kiu en ' tomb ' ig ' is la ekzekut ' it ' o ' j ' n , hav ' u rekompenc ' o ' n . La agent ' o ' j , perd ' int ' a ' j Jehud ' o ' n , ricev ' u mal ' laŭd ' o ' n . Levi ' o Mate ' o est ' u tuj ven ' ig ' it ' a . Mi bezon ' as detal ' o ' j ' n pri la afer ' o de Je ' ŝu ' a . ",epo
5333,2018-43,remush,121," — Jes , prokurator ' o , — dir ' is Afranio . Ripet ' e si ' n klin ' ant ' e li for ' ir ' is , la prokurator ' o klak ' is per la man ' o ' j kaj kri ' is : Afranio jam ir ' is en la ĝarden ' o kaj mal ' antaŭ la dors ' o de Pilat ' o en la man ' o ' j de serv ' ist ' o ' j jam flagr ' is fajr ' o ' j . Tri lamp ' o ' j aper ' is sur la tabl ' o antaŭ la prokurator ' o , kaj la lun ' a nokt ' o re ' tir ' iĝ ' is en la ĝarden ' o ' n , kvazaŭ for ' konduk ' at ' e de la estr ' o de la sekret ' a serv ' o . Anstataŭ Afranio sur la balkon ' o ' n paŝ ' is ne ' kon ' at ' a mal ' dik ' a vir ' et ' o kaj la eg ' a centuri ' estr ' o . Tiu last ' a , kapt ' int ' e rigard ' o ' n de la prokurator ' o , tuj for ' ir ' is en la ĝarden ' o ' n kaj mal ' aper ' is . La prokurator ' o esplor ' is la ven ' int ' o ' n per avid ' a ' j kaj iom ' et ' e tim ' ig ' it ' a ' j okul ' o ' j . Tiel oni rigard ' as hom ' o ' n , pri kiu oni mult ' e aŭd ' is , pri kiu oni mem pens ' ad ' is kaj kiu fin ' fin ' e aper ' is . ",epo
5334,2018-43,remush,110,"La ven ' int ' o , proksim ' um ' e kvar ' dek ' jar ' a , est ' is nigr ' a ' har ' a , brun ' haŭt ' a , ĉifon ' vest ' it ' a , li ' n tut ' a ' n kovr ' is krust ' iĝ ' int ' a kot ' o ; el sub la mal ' lev ' it ' a ' j brov ' o ' j li rigard ' is kvazaŭ lup ' o . Resum ' e , li est ' is tre mis ' aspekt ' a kaj plej ' e simil ' is urb ' a ' n almoz ' ul ' o ' n , kia ' j svarm ' as sur la teras ' o ' j de la Templ ' o aŭ sur la bazar ' o ' j de la bru ' a kaj mal ' pur ' a Mal ' supr ' a Urb ' o . La silent ' o daŭr ' is long ' e ; ĝi ' n romp ' is la strang ' a kondut ' o de la ven ' ig ' it ' o . Li ' a vizaĝ ' o ŝanĝ ' is la kolor ' o ' n , li ŝancel ' iĝ ' is kaj nur tial ne fal ' is , ke per la mal ' pur ' a man ' o li sukces ' is kapt ' i la rand ' o ' n de la tabl ' o . — Nenio , — respond ' is Levi ' o Mate ' o kaj far ' is tia ' n mov ' o ' n , kvazaŭ li io ' n glut ' us . Li ' a magr ' a , nud ' a , mal ' pur ' a kol ' o ek ' ŝvel ' is kaj re ' ŝrump ' is . ",epo
5336,2018-43,remush,114," — La soldat ' o ' j ĝi ' n de mi for ' pren ' is kiam ili konduk ' is mi ' n ĉi tie ' n , — respond ' is Levi ' o kaj sombr ' e al ' don ' is : — Oni re ' don ' u ĝi ' n al mi , mi dev ' as ĝi ' n re ' port ' i al la posed ' ant ' o , mi ĝi ' n ŝtel ' is . — Por dis ' tranĉ ' i la ŝnur ' o ' j ' n , — respond ' is Levi ' o . — Mark ' o ! — kri ' is la prokurator ' o , kaj la centuri ' estr ' o paŝ ' is sub la portik ' o ' n . — Li ' a ' n tranĉ ' il ' o ' n al mi don ' u . El unu el la du teg ' il ' o ' j de si ' a zon ' o la centuri ' estr ' o el ' ig ' is mal ' pur ' a ' n pan ' tranĉ ' il ' o ' n , don ' is ĝi ' n al la prokurator ' o kaj for ' ir ' is . — En la pan ' butik ' o ĉe la Hebrona Pord ' eg ' o , tuj mal ' dekstr ' e kiam oni en ' ir ' as la urb ' o ' n . Pilat ' o rigard ' is la larĝ ' a ' n kling ' o ' n , ial kontrol ' is per la fingr ' o , ĉu ĝi est ' as akr ' a , post ' e dir ' is : ",epo
5337,2018-43,remush,105," — Pri la tranĉ ' il ' o ne zorg ' u , ĝi est ' os re ' send ' it ' a al la butik ' o . Nun la du ' a kio ' n mi bezon ' as : montr ' u al mi la pergamen ' o ' n , kiu ' n ci port ' as kun ci kaj sur kiu est ' as skrib ' it ' a ' j la parol ' o ' j de Je ' ŝu ' a . Levi ' o mal ' am ' e rigard ' is Pilat ' o ' n kaj rid ' et ' is tiel malic ' eg ' e , ke li ' a vizaĝ ' o iĝ ' is tut ' e hid ' a . — Vi vol ' as ĉi ' o ' n for ' pren ' i , ĉu ? Ankaŭ la last ' a ' n , kio ' n mi hav ' as ? — li demand ' is . — Mi ne dir ' is ja : for ' don ' u , — respond ' is Pilat ' o , — mi dir ' is : montr ' u . Levi ' o serĉ ' is en la ĉe ' brust ' o kaj el ' ig ' is pergamen ' rul ' o ' n . Pilat ' o ĝi ' n pren ' is , mal ' volv ' is , stern ' is inter la fajr ' o ' j kaj streĉ ' ant ' e la okul ' o ' j ' n komenc ' is esplor ' i la apenaŭ leg ' ebl ' a ' j ' n ink ' o ' sign ' o ' j ' n . ",epo
5338,2018-43,remush,101,"Kompren ' i tiu ' j ' n aĉ ' e skrib ' it ' a ' j ' n lini ' o ' j ' n est ' is mal ' facil ' e , Pilat ' o plis ' is la palpebr ' o ' j ' n , si ' n klin ' is preskaŭ ĝis la pergamen ' o , ŝov ' is si ' a ' n fingr ' o ' n laŭ la lini ' o ' j . Li tamen pov ' is konstat ' i , ke la skrib ' it ' a est ' as mal ' koher ' a vic ' o de ia ' j el ' dir ' o ' j , dat ' o ' j , mastr ' um ' a ' j not ' o ' j , poezi ' a ' j fragment ' o ' j . Li sukces ' is leg ' i : “ La mort ' o ne est ' as . Hieraŭ ni manĝ ' is dolĉ ' a ' j ' n printemp ' a ' j ' n bak ' ur ' ot ' o ' j ' n . ” Grimac ' ant ' e pro la streĉ ' o li mal ' ĉifr ' is : “ Ni vid ' os la pur ' a ' n river ' o ' n de la viv ' o ' akv ' o . La hom ' ar ' o rigard ' as la sun ' o ' n tra klar ' a kristal ' o . ” Subit ' e Pilat ' o ek ' sku ' iĝ ' is . En la last ' a ' j lini ' o ' j de la pergamen ' o li leg ' is la vort ' o ' j ' n : “ . mal ' virt ' o pli . ol la mal ' kuraĝ ' o ” . ",epo
5339,2018-43,remush,115,"Pilat ' o re ' rul ' is la pergamen ' o ' n kaj per abrupt ' a mov ' o ĝi ' n etend ' is al Levi ' o . — Pren ' u , — li dir ' is . Post ne ' long ' a silent ' o li al ' don ' is : — Mi vid ' as , ke ci est ' as kler ' ul ' o , kaj ne dec ' as ke ci , sol ' a , vag ' as sen ' hejm ' e en almoz ' ul ' a vest ' o . Mi hav ' as grand ' a ' n bibliotek ' o ' n en Cezare ' o , mi est ' as tre riĉ ' a kaj vol ' as ci ' n dung ' i . Ci ord ' ig ' os kaj konserv ' ad ' os la papirus ' o ' j ' n , ci est ' os sat ' a kaj vest ' it ' a . — Kial ? — demand ' is Pilat ' o kaj li ' a vizaĝ ' o mal ' hel ' iĝ ' is , — ĉu mi est ' as al ci mal ' agrabl ' a ? Ĉu ci mi ' n tim ' as ? De ' nov ' e la mal ' bon ' a rid ' et ' o hid ' ig ' is la vizaĝ ' o ' n de Levi ' o : — Ne , ĉar ci mi ' n tim ' as . Por ci ne est ' os facil ' a rigard ' i mi ' n en la vizaĝ ' o ' n post ol ci li ' n mort ' ig ' is . ",epo
5340,2018-43,remush,102," — Silent ' u , — respond ' is Pilat ' o , — pren ' u mon ' o ' n . — Mi sci ' as , ke ci opini ' as ci ' n disĉipl ' o de Je ' ŝu ' a , sed mi dir ' as al ci , ke ci nenio ' n kompren ' is el tio , kio ' n li instru ' is . Ĉar , se ci kompren ' us , ci nepr ' e akcept ' us io ' n de mi . Konsider ' u , ke antaŭ la mort ' o li dir ' is , ke li riproĉ ' as neniu ' n , — Pilat ' o signif ' o ' plen ' e lev ' is la fingr ' o ' n , li ' a vizaĝ ' o tik ' is . — Li mem nepr ' e io ' n pren ' us . Vi est ' as kruel ' a , dum li ne est ' is tia . Kie ' n vi ir ' os ? Levi ' o subit ' e proksim ' iĝ ' is al la tabl ' o , apog ' iĝ ' is sur ĝi per ambaŭ man ' o ' j kaj rigard ' ant ' e la prokurator ' o ' n per ard ' a ' j okul ' o ' j li flustr ' is al tiu : ",epo
5341,2018-43,remush,104," — Ci , prokurator ' o , sci ' u , ke mi ponard ' os hom ' o ' n en Jerŝalaim . Mi dezir ' as dir ' i al ci tio ' n , por ke ci sci ' u , ke sang ' o ankoraŭ verŝ ' iĝ ' os . — Ankaŭ mi sci ' as , ke ĝi ankoraŭ verŝ ' iĝ ' os , — respond ' is Pilat ' o , — ci ' a ' j vort ' o ' j mi ' n ne mir ' ig ' as . Evident ' e , mi ' n ci vol ' as murd ' i , ĉu ? — Murd ' i ci ' n mi ne sukces ' os , — nud ' ig ' int ' e la dent ' o ' j ' n rikan ' is Levi ' o , — mi ne est ' as tiom stult ' a ke mi esper ' u je tio , sed mi ponard ' os Jehud ' o ' n el Kirjat , kaj al tio mi ofer ' os la rest ' o ' n de mi ' a viv ' o . Delic ' o aper ' is en la okul ' o ' j de la prokurator ' o , per la fingr ' o li invit ' is Levi ' o ' n Mate ' o ' n proksim ' iĝ ' i kaj dir ' is : ",epo
5342,2018-43,remush,155," — Tio ' n ci ne far ' os , ci ne bezon ' as zorg ' i pri tio , Jehud ' o mort ' is ponard ' it ' a ĉi - nokt ' e . Levi ' o salt ' is de la tabl ' o mal ' antaŭ ' e ' n , ĵet ' is ĉirkaŭ si ' n sovaĝ ' a ' n rigard ' o ' n kaj kri ' is : — Ne ĵaluz ' u , — rikan ' is Pilat ' o frot ' ant ' e si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , — ŝajn ' as al mi , ke vi ne est ' as li ' a sol ' a adept ' o . Levi ' o mal ' ferm ' is la buŝ ' o ' n , sovaĝ ' e gap ' is al la prokurator ' o , kaj tiu dir ' is : — Tio , cert ' e , est ' as ne ' mult ' e , la far ' it ' a , sed est ' as mi kiu ĝi ' n far ' is . — Kaj post paŭz ' o : — Nu , ĉu nun ci io ' n pren ' os ? Pas ' is unu hor ' o . Levi ' o ne plu est ' is en la palac ' o . Nun la silent ' o ' n de la maten ' krepusk ' o romp ' is nur la mal ' proksim ' a paŝ ' ad ' o de la gard ' o ' soldat ' o ' j en la ĝarden ' o . La lun ' o est ' is rapid ' e pal ' iĝ ' ant ' a , ĉe la kontraŭ ' a ĉiel ' rand ' o vid ' iĝ ' is la hel ' a makul ' et ' o de la maten ' a stel ' o . La lum ' il ' o ' j jam antaŭ long ' e esting ' iĝ ' is . Sur la lekt ' o kuŝ ' is la prokurator ' o . Met ' int ' e la man ' o ' n sub la vang ' o ' n li dorm ' is kaj sen ' bru ' e spir ' is . Apud li dorm ' is Bang ' a . ",epo
5343,2018-43,remush,248,"Tiel renkont ' is la maten ' ruĝ ' o ' n de la dek kvin ' a de Nis ' a ' n ’ la kvin ' a prokurator ' o de Jud ' uj ' o , Ponci ' o Pilat ' o . Kiam Margarita ating ' is la last ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n de la ĉapitr ' o , “ . tiel renkont ' is la maten ' ruĝ ' o ' n de la dek kvin ' a de Nis ' a ' n ’ la kvin ' a prokurator ' o de Jud ' uj ' o , Ponci ' o Pilat ' o ” — est ' iĝ ' is maten ' o . En la mal ' grand ' a kort ' o , en la branĉ ' ar ' o de la salik ' o kaj de la tili ' o , aŭd ' iĝ ' is ĝoj ' a , ekscit ' a , maten ' a konversaci ' o de la paser ' o ' j . Margarita lev ' is si ' n de la seĝ ' o , si ' n tir ’ etend ' is kaj nur tiam ŝi sent ' is , kiom lac ' dolor ' as ŝi ' a tut ' a korp ' o , kiel dorm ' em ' a ŝi est ' as . Menci ' end ' as , ke en ŝi ' a anim ' o reg ' is plen ' a trankvil ' o . Nenia mal ' ord ' o est ' is en ŝi ' a ' j pens ' o ' j , ŝi ' n neniel konstern ' is la fakt ' o , ke la nokt ' o ' n ŝi pas ' ig ' is super ' natur ' e . Ŝi ' n ne ekscit ' is la re ' memor ' o , ke ŝi est ' is ĉe la bal ' o de Satan ' o , ke per ia mirakl ' o la majstr ' o est ' as al ŝi re ' don ' it ' a , ke el la cindr ' o re ' est ' iĝ ' is la roman ' o , ke de ' nov ' e ĉio re ' trov ' iĝ ' is sur si ' a lok ' o en la kel ' o ĉe la strat ' et ' o , de kie est ' is ekzil ' it ' a la fi - denunc ' ist ' o Alojzo Bakŝiŝev . Resum ' e , la kon ' at ' iĝ ' o kun Voland far ' is al ŝi nenia ' n damaĝ ' o ' n psik ' a ' n . Ĉio est ' is , kvazaŭ tiel ĝi dev ' is est ' i . Ŝi ir ' is en la ali ' a ' n ĉambr ' o ' n , konvink ' iĝ ' is , ke la majstr ' o kviet ' e kaj profund ' e dorm ' as , mal ' ŝalt ' is la sen ' util ' a ' n tabl ' o ' lamp ' o ' n kaj si ' n etend ' is ĉe la kontraŭ ' a mur ' o , sur la sof ' et ' o kovr ' it ' a per mal ' nov ' a , dis ' ŝir ' it ' a lit ' tuk ' o . Post unu minut ' o ŝi dorm ' is , kaj tiu ' n maten ' o ' n ŝi nenio ' n sonĝ ' is . Silent ' is la du ĉambr ' o ' j en la kel ' o , silent ' is la tut ' a dom ' et ' o de la konstru ' rajt ' ig ' it ' o , kviet ' a est ' is la mal ' ĉef ' a strat ' et ' o . ",epo
5344,2018-43,remush,120,"Sed en tiu sam ' a maten ' o , nom ' e dum la tag ' iĝ ' o de la sabat ' o , mal ' dorm ' is tut ' a etaĝ ' o de unu el la Moskv ' a ' j organiz ' o ' j , kaj ĝi ' a ' j fenestr ' o ' j , rigard ' ant ' a ' j al vast ' a asfalt ' iz ' it ' a plac ' o kiu ' n zum ' e kaj sen ' hast ' e bros ' is special ' a ' j maŝin ' o ' j , radi ' is per plen ' a lum ' o , tranĉ ' ant ' a la hel ' o ' n de la lev ' iĝ ' ant ' a sun ' o . La tut ' a etaĝ ' o enket ' is pri la Voland - afer ' o , kaj la tut ' a ' n nokt ' o ' n lum ' is la lamp ' o ' j en dek kabinet ' o ' j . Propr ' e , la afer ' o klar ' is jam de hieraŭ , de la vendred ' o , kiam oni dev ' is ferm ' i Variete ' o ' n sekv ' e de la mal ' aper ' o de ties estr ' ar ' o , kaj pro la divers ' a ' j eksces ' o ' j okaz ' int ' a ' j unu tag ' o ' n antaŭ ' e , dum la fam ' a seanc ' o pri nigr ' a magi ' o . Sed la problem ' o konsist ' is en tio , ke la tut ' a ' n temp ' o ' n , sen ' ĉes ' e , la mal ' dorm ' a etaĝ ' o plu ricev ' ad ' is nov ' a ' n material ' o ' n . ",epo
5345,2018-43,remush,125,"Nun la enket ' o pri tiu strang ' a afer ' o , prezent ' ant ' a trajt ' o ' j ' n de evident ' a satan ' aĵ ' o kun element ' o ' j hipnot ' ism ' a ' j kaj okul ' frap ' e krim ' a ' j , dev ' is el ĉiu ' j ĉi mult ' spec ' a ' j kaj konfuz ' a ' j event ' o ' j okaz ' int ' a ' j en divers ' a ' j lok ' o ' j de Moskv ' o far ' i unu koher ' a ' n bul ' o ' n . La unu ' a hom ' o , dev ' ig ' it ' a vizit ' i la sen ' dorm ' a ' n etaĝ ' o ' n inund ' at ' a ' n de elektr ' a lum ' o , est ' is Arkadi ' o Apolonoviĉ Semplejarov , prezid ' ant ' o de la Akustik ' a Komision ' o . Vendred ' e post la tag ' manĝ ' o en li ' a apartament ' o situ ' ant ' a en la dom ' o ĉe la pont ' o Kamennij ek ' sonor ' is la telefon ' o , kaj vir ' a voĉ ' o pet ' is vok ' i al la aparat ' o Arkadi ' o ' n Apolonoviĉ . Ties edz ' in ' o , kiu est ' is mal ' kroĉ ' int ' a la aŭd ' il ' o ' n , mis ' humor ' e respond ' is , ke Arkadi ' o Apolonoviĉ mal ' bon ' e fart ' as , ke li en ' lit ' iĝ ' is kaj ne pov ' as ven ' i al la telefon ' o . Kiam la edz ' in ' o demand ' is , de kie oni telefon ' as , la voĉ ' o tre lakon ' e inform ' is ŝi ' n pri tio . ",epo
5346,2018-43,remush,105," — Unu sekund ' o ' n . tuj . unu minut ' o ' n , — balbut ' is la kutim ' e tre orgojl ' a edz ' in ' o de la prezid ' ant ' o de la Akustik ' a Komision ' o , kaj sag ' rapid ' e ŝi impet ' is en la dorm ' o ' ĉambr ' o ' n por for ' ŝir ' i li ' n el la lit ' o , en kiu li kuŝ ' is sufer ' ant ' e infer ' a ' j ' n turment ' o ' j ' n ĉe la re ' memor ' o pri la hieraŭ ' a seanc ' o kaj pri la skandal ' o , kiu akompan ' is la for ' pel ' o ' n de la Sar ' at ' ov ' a ne ' vin ' o . Ver ' dir ' e , ne post unu sekund ' o , eĉ ne post unu minut ' o , sed post kvar ' on ' o de minut ' o Semplejarov , sur ' hav ' ant ' e nur sub ' vest ' o ' j ' n kaj unu ŝu ' o ' n je la mal ' dekstr ' a pied ' o , star ' is ĉe la aparat ' o kaj en ĝi ' n balbut ' is : — Ha lo , est ' as mi . jes , mi aŭskult ' as , mi aŭskult ' as . ",epo
5347,2018-43,remush,152,"Li ' a edz ' in ' o , forges ' int ' e por tiu ' j moment ' o ' j ĉiu ' j ' n abomen ' a ' j ' n adult ' aĵ ' o ' j ' n pri kiu ' j la mal ' feliĉ ' ul ' o Arkadi ' o Apolonoviĉ est ' is konvikt ' it ' a , el ' ŝov ' is tim ' ig ' it ' a ' n vizaĝ ' o ' n tra la pord ' o de la koridor ' o kaj puŝ ' ant ' e la ali ' a ' n ŝu ' o ' n en la aer ' o ŝi flustr ' ad ' is : — La ŝu ' o ' n sur ' met ' u , la ŝu ' o ' n . la pied ' o ' j ' n vi mal ' varm ' um ' os . Arkadi ' o Apolonoviĉ , per la nud ' a pied ' o kaj per sovaĝ ' a ' j rigard ' o ' j sign ' ant ' e ke ŝi for ' ir ' u , murmur ' is en la telefon ' o ' n : — Jes , jes , cert ' e , mi kompren ' as . Tuj mi al ' vetur ' os . La tut ' a ' n sekv ' int ' a ' n vesper ' o ' n li rest ' is en tiu etaĝ ' o , kie dis ' volv ' iĝ ' is la enket ' o . La inter ' parol ' o est ' is embaras ' a , plej mal ' agrabl ' a ĝi est ' is , ĉar li dev ' is plej preciz ' e rakont ' i ne nur pri la fi ' a seanc ' o kaj la inter ' bat ' iĝ ' o en la loĝi ' o , sed krom ' e — kiel cirkonstanc ' o ' n , tamen ja neces ' a ' n — ankaŭ pri Milic ' a Andre ' j ' ev ' n ' a Pokobatko de la strat ' o Jeloĥovskaja , kaj pri la Sar ' at ' ov ' a ne ' vin ' o , kaj pri mult ' a ' j ali ' a ' j afer ' o ' j , pri kiu ' j rakont ' i est ' is por li ver ' a turment ' o . ",epo
5348,2018-43,remush,120,"Evident ' e , la depozici ' o de Arkadi ' o Apolonoviĉ , hom ' o kler ' a kaj kultur ' a , kompetent ' a kaj kompren ' em ' a atest ' ant ' o de la skandal ' a seanc ' o ; atest ' ant ' o kiu bon ' eg ' e pri ' skrib ' is kaj la mister ' a ' n magi ' ist ' o ' n kun li ' a du ' on ' mask ' o , kaj la du kanajl ' o ' j ' n li ' a ' j ' n asist ' ant ' o ' j ' n ; kiu firm ' e memor ' is , ke la famili ' nom ' o de la magi ' ist ' o est ' is ĝust ' e Voland , — la depozici ' o de tia hom ' o konsider ' ind ' e avanc ' ig ' is la enket ' o ' n . El la kompar ' o de li ' a depozici ' o kun la depozici ' o ' j de ali ' a ' j atest ' ant ' o ' j — inter kiu ' j est ' is plur ' a ' j civit ' an ' in ' o ' j sufer ' int ' a ' j post la seanc ' o ( tiu en viol ' kolor ' a ' j sub ' vest ' o ' j , konstern ' int ' a Rim ' ski ' j ' o ' n , kaj , ho ve , mult ' a ' j ali ' a ' j ) kaj la kurier ' o Karpov plur ' foj ' e send ' it ' a en la apartament ' o ' n n - ro 50 ĉe la strat ' o Sadovaja — oni tuj determin ' is la lok ' o ' n , kie est ' is serĉ ' end ' a ' j la kulp ' a ' j je ĉiu ' j ĉi aventur ' o ' j . ",epo
5349,2018-43,remush,208,"La apartament ' o ' n n - ro 50 oni vizit ' is , kaj eĉ plur ' foj ' e , oni zorg ' e ĝi ' n tra ' serĉ ' is , perkut ' is ĝi ' a ' j ' n mur ' o ' j ' n , esplor ' is la kamen ' tub ' o ' j ' n , serĉ ' is kaŝ ' ej ' o ' j ' n . Tamen ĉiu ' j ĉi proced ' o ' j rezult ' ig ' is nenio ' n kaj dum neniu el la vizit ' o ' j en la apartament ' o ' n oni sukces ' is iu ' n ajn trov ' i , kvankam est ' is tut ' e evident ' a , ke iu ja tie est ' as , malgraŭ la firm ' a kaj kategori ' a asert ' o de ĉiu ' j oficial ' ul ' o ' j respons ' a ' j pri la rest ' ad ' o de ali ' land ' a ' j art ' ist ' o ' j en Moskv ' o , ke nigr ' a magi ' ist ' o nom ' at ' a Voland en la urb ' o ne est ' as kaj neniel pov ' as est ' i . Absolut ' e nenie est ' is registr ' it ' a li ' a al ' ven ' o , al neniu li prezent ' is si ' a ' n pasport ' o ' n aŭ ali ' a ' n paper ' o ' n , kontrakt ' o ' n aŭ invit ' il ' o ' n , neniu pri li io ' n aŭd ' is ! Kitajcev , la estr ' o de la program ' a fak ' o de la Spektakl ' o ' komision ' o , ĵur ' is grand ' a ' j ' n ĵur ' o ' j ' n , ke la mal ' aper ' int ' o Steĉjo Latronov ne send ' is al li por konfirm ' o ia ' n ajn spektakl ' o ' program ' o ' n kun ia ajn Voland , nek telefon ' is al li io ' n ajn pri la ven ' o de tia Voland . Tial li , Kitajcev , ne sci ' as kaj ne pov ' as kompren ' i , kia ' manier ' e Steĉjo al ' las ' us tia ' n seanc ' o ' n okaz ' i en Variete ' o . Kiam oni obĵet ' is , ke Semplejarov propr ' a ' okul ' e vid ' is la magi ' ist ' o ' n sur la scen ' ej ' o , Kitajcev nur dis ' etend ' is la brak ' o ' j ' n kaj lev ' is la okul ' o ' j ' n al la ĉiel ' o . Kaj laŭ la okul ' o ' j de Kitajcev oni pov ' is vid ' i kaj sen ' hezit ' e konklud ' i , ke li est ' as kristal ' e pur ' a kaj sen ' pek ' a . ",epo
5350,2018-43,remush,189,"Post ' e tiu Pro ' ĥor ' o Petroviĉ , prezid ' ant ' o de la Centr ' a Spektakl ' o ' komision ' o . Parentez ' e : li re ' aper ' is en si ' a kabinet ' o tuj post ol la milici ' o en ' ven ' is li ' a ' n kabinet ' o ' n , kio kaŭz ' is ekstaz ' a ' n ĝoj ' o ' n de Ann ' a Riĉ ' ard ' ov ' n ' a kaj grand ' a ' n perpleks ' o ' n de la sen ' util ' e vok ' it ' a milici ' o . Kaj ankoraŭ unu parentez ' aĵ ' o : re ' ven ' int ' e sur si ' a ' n lok ' o ' n , en si ' a ' n griz ' a ' n stri ' it ' a ' n vest ' o ' komplet ' o ' n , Pro ' ĥor ' o Petroviĉ plen ' e aprob ' is ĉiu ' j ' n decid ' o ' formul ' o ' j ' n , kiu ' j ' n la vest ' o ' komplet ' o sur ' skrib ' is dum li ' a ne ' long ' a for ' est ' o . . do , tiu Pro ' ĥor ' o Petroviĉ absolut ' eg ' e nenio ' n sci ' is pri iu ajn nom ' at ' a Voland . Rezult ' is , pardon ' o ' n , absurd ' aĵ ' o : mil ' o ' j da spekt ' ant ' o ' j , la tut ' a person ' ar ' o de Variete ' o kaj fin ' e Semplejarov A . A , hom ' o kler ' eg ' a , vid ' is tiu ' n magi ' ist ' o ' n kaj li ' a ' n mal ' ben ' ind ' a ' j ' n asist ' ant ' o ' j ' n — sed neniel ebl ' as li ' n trov ' i . Trud ' iĝ ' as demand ' o : ĉu la ter ' o li ' n en ' glut ' is post li ' a fi - seanc ' o , aŭ , laŭ ies asert ' o ' j , ĉu li tut ' e ne est ' is ven ' int ' a en Moskv ' o ' n ? Nu , se akcept ' i la unu ' a ' n hipotez ' o ' n , tiam oni ankaŭ akcept ' u , ke kun ' e kun li la ter ' o egal ' e en ' glut ' is la tut ' a ' n estr ' ar ' o ' n de Variete ' o ; kaj la du ' a hipotez ' o ŝajn ' as implic ' i , ke la estr ' ar ' o mem de la mal ' feliĉ ' a teatr ' o , post ia mis ' far ' o ( re ' memor ' u la frakas ' it ' a ' n fenestr ' o ' n en la kabinet ' o de Rimskij kaj la kondut ' o ' n de Ker ' o ' as ' o ) sen ' spur ' e fuĝ ' is el Moskv ' o . ",epo
5351,2018-43,remush,109,"End ' as agnosk ' i la merit ' o ' n de la enket ' estr ' o . La mal ' aper ' int ' o ' n Rimskij oni re ' trov ' is mir ' ind ' e rapid ' e . Sufiĉ ' is kompar ' i la kondut ' o ' n de Ker ' o ' as ' o ĉe la taksi ' a halt ' ej ' o kun kelk ' a ' j temp ' o ' punkt ' o ' j — ekzempl ' e , kiam fin ' iĝ ' is la seanc ' o en la apud ' a kin ' ej ' o kaj je kiom ' a hor ' o pov ' is mal ' aper ' i Rimskij — por tuj send ' i telegram ' o ' n en Leningrad ' o ' n . Post unu hor ' o ( est ' is vesper ' o de la vendred ' o ) ven ' is la respond ' o , ke Rimskij est ' as trov ' it ' a en la numer ' o 412 de la hotel ' o Astoria , en la kvar ' a etaĝ ' o , apud la ĉambr ' o okup ' it ' a de la repertuar ' estr ' o de unu el la Moskv ' a ' j teatr ' o ' j turne ' ant ' a en Leningrad ' o , do ĝust ' e en la numer ' o kon ' at ' a pro si ' a ' j griz ' blu ' a mebl ' ar ' o kun oriz ' aĵ ' o ' j kaj bon ' eg ' a ban ' ĉambr ' o . ",epo
5352,2018-43,remush,131,"Trov ' it ' e kaŝ ' ant ' a si ' n en la vest ' o ' ŝrank ' o de la numer ' o 412 de Astoria , Rimskij tuj iĝ ' is arest ' it ' a kaj pri ' demand ' it ' a sur ' lok ' e , en Leningrad ' o . Post kio Moskv ' o ' n ven ' is telegram ' o , sci ' ig ' ant ' a ke la financ ' a direktor ' o de Variete ' o est ' as en ne ' respons ' iv ' a stat ' o , ke la demand ' o ' j ' n li respond ' as per absurd ' aĵ ' o ' j aŭ rifuz ' as respond ' i , kaj nur pet ' as pri tio , ke oni li ' n kaŝ ' u en blend ' it ' a ' n kamer ' o ' n sub arm ' it ' a ' n gard ' o ' n . El Moskv ' o oni per telegram ' o ordon ' is transport ' i sub gard ' o la financ ' a ' n direktor ' o ' n en Moskv ' o ' n , sekv ' e de kio je la vendred ' o vesper ' e Rimskij sub la indik ' it ' a gard ' o for ' vetur ' is per vesper ' a trajn ' o . Egal ' e je la vendred ' o vesper ' e oni trov ' is ankaŭ la spur ' o ' n de Latronov . Dis ' send ' int ' e al ĉiu ' j urb ' o ' j serĉ ' o ' telegram ' o ' j ' n pri Latronov , oni ricev ' is la respond ' o ' n el Jalt ' o : Latronov antaŭ ne ' long ' e est ' is en Jalt ' o , tamen ĵus li per avi ' o for ' flug ' is al Moskv ' o . ",epo
5353,2018-43,remush,129,"La sol ' a , kies spur ' o ' n oni ne sukces ' is trov ' i , est ' is Punĉ ' o . La fam ' a teatr ' a administr ' ist ' o kon ' at ' a de la tut ' eg ' a Moskv ' o , mal ' aper ' is kvazaŭ en ' glut ' it ' e de la ter ' o . Inter ' temp ' e oni dev ' is si ' n okup ' i ankaŭ pri incident ' o ' j en ali ' a ' j lok ' o ' j de Moskv ' o , ekster la teatr ' o Variete ' o . Neces ' is klar ' ig ' i la ekster ' ordinar ' a ' n okaz ' o ' n pri la ofic ' ist ' o ' j kant ' ant ' a ' j la Glor ' a ' n Mar ' o ' n ( al ' vort ' e : profesor ' o Stravinskij en la daŭr ' o de du hor ' o ' j sukces ' is normal ' ig ' i ĉiu ' j ' n per ia ' j hipoderm ' a ' j injekt ' o ' j , si ' n okup ' i pri la person ' o ' j , prezent ' ant ' a ' j al ali ' a ' j person ' o ' j aŭ organiz ' o ' j ĉi ' a ' n rub ' aĵ ' o ' n kvazaŭ mon ' o ' n , kaj pri la viktim ' o ' j de tia ' j tromp ' a ' j pag ' o ' j . Evident ' e , la plej mal ' agrabl ' a , la plej skandal ' a kaj ne ' solv ' ebl ' a el ĉiu ' j ĉi enigm ' o ' j est ' is tiu pri la kap ' o de la for ' pas ' int ' a literatur ' ist ' o Berlioz , ŝtel ' it ' a dum la hel ' a tag ' o rekt ' e el la ĉerk ' o en la Gri ' boj ' ed ' ov ' a salon ' eg ' o . ",epo
5354,2018-43,remush,168,"Kvazaŭ sur trik ' il ' o ' n kolekt ' ad ' is la dek du enket ' ist ' o ' j la mal ' ben ' ind ' a ' j ' n maŝ ' o ' j ' n de tiu komplik ' a afer ' o , dis ' ĵet ' it ' a ' j ' n tra la tut ' a urb ' eg ' o . Unu el la enket ' ist ' o ' j ven ' is en la klinik ' o ' n de profesor ' o Stravinskij , kaj antaŭ ĉio pet ' is dispon ' ig ' i al li la list ' o ' n de ĉiu ' j person ' o ' j en ' hospital ' ig ' it ' a ' j dum la last ' a ' j tri tag ' o ' j . Tiel en la enket ' o aper ' is Ni ' kan ' or ' o Ivaniĉ Nudokrudov kaj la mal ' feliĉ ' a anonc ' ist ' o sufer ' int ' a la kap ' for ' ŝir ' o ' n . Pri ili , ceter ' e , oni ne ' mult ' e si ' n okup ' is . Ja nun facil ' is konstat ' i , ke ankaŭ ili iĝ ' is viktim ' o ' j de la mister ' a magi ' ist ' o kaj li ' a band ' o . Mal ' e , Ivan ' o Nikolaiĉ Sen ' hejm ' ul ' o interes ' is la enket ' ist ' o ' n ekster ' ordinar ' e . Je la vendred ' o antaŭ ' vesper ' e ĉe Iv ' a ' ĉj ' o en la ĉambr ' o 117 - a mal ' ferm ' iĝ ' is la pord ' o kaj en ' ven ' is jun ' a , roz ' vizaĝ ' a , kviet ' a kaj mild ' manier ' a vir ' o , neniom simil ' ant ' a kriminal ' ist ' o ' n , kaj tamen unu el la plej bon ' a ' j Moskv ' a ' j kriminal ' ist ' o ' j . Antaŭ si li vid ' is en la lit ' o pal ' aĉ ' a ' n kaj lac ' vizaĝ ' a ' n jun ' a ' n hom ' o ' n , kies okul ' o ' j atest ' is absolut ' a ' n mank ' o ' n de interes ' o pri la ĉirkaŭ ' a ' j afer ' o ' j ; kies okul ' o ' j rigard ' is jen ie ' n for , trans la ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' j ' n , jen en la intern ' o ' n de la jun ' a hom ' o . ",epo
5355,2018-43,remush,114,"La enket ' ist ' o delikat ' e si ' n prezent ' is kaj dir ' is , ke li ven ' is al Ivan ' o Nikolaiĉ por inter ' parol ' i pri la antaŭ ' hieraŭ ' a ' j incident ' o ' j ĉe la Patriarĥa lag ' et ' o . Ho , kia est ' us la triumf ' o de Ivan ' o , se la enket ' ist ' o est ' us ven ' int ' a al li iom pli fru ' e , eĉ , ekzempl ' e , en la nokt ' o inter la merkred ' o kaj la ĵaŭd ' o , kiam Ivan ' o furioz ' e kaj pasi ' e postul ' ad ' is , ke oni aŭskult ' u li ' a ' n rakont ' o ' n pri la okaz ' int ' a vendred ' e vesper ' e . Sed , ho ve , Iv ' a ' ĉj ' o tut ' e ŝanĝ ' iĝ ' is dum la temp ' o pas ' int ' a post la mort ' o de Berlioz . Li est ' is pret ' a volont ' e kaj ĝentil ' e respond ' i je ĉiu ' j demand ' o ' j de la enket ' ist ' o , tamen en li ' a rigard ' o kaj en li ' a ' j intonaci ' o ' j sent ' iĝ ' is indiferent ' o . La sort ' o de Berlioz ne plu interes ' is la poet ' o ' n . ",epo
5356,2018-43,remush,125,"Antaŭ la ven ' o de la enket ' ist ' o Iv ' a ' ĉj ' o dorm ' et ' is sur si ' a lit ' o , kaj vizi ' o ' j pas ' is antaŭ li ' a ' j okul ' o ' j . Li vid ' is urb ' o ' n strang ' a ' n , ne ' kompren ' ebl ' a ' n , mal ' real ' a ' n , kun marmor ' blok ' o ' j , kanel ' it ' a ' j kolon ' ar ' o ' j , tegment ' o ' j bril ' eg ' ant ' a ' j sub la sun ' o , kun ĝi ' a nigr ' a , sombr ' a , sen ' indulg ' a Fortres ' o Antoni ' a , kun ĝi ' a palac ' o sur la okcident ' a mont ' et ' o , la palac ' o ĝis la tegment ' o ' j sink ' int ' a en la preskaŭ tropik ' a verd ' aĵ ' o de ĝarden ' o , kun bronz ' a ' j statu ' o ' j , brul ' ant ' a ' j en la vesper ' ruĝ ' o super tiu verd ' aĵ ' o , li vid ' is Itali ' a ' j ' n kiras ' it ' a ' j ' n centuri ' o ' j ' n marŝ ' i sub la mur ' eg ' o ' j de la pra ' mal ' nov ' a urb ' o . En si ' a du ' on ' dorm ' o li vizi ' is vir ' o ' n sen ' mov ' a ' n en brak ' seĝ ' o , raz ' it ' a ' n , kun flav ' aĉ ' a tik ' nervoz ' a vizaĝ ' o , vir ' o ' n en blank ' a mantel ' o kun ruĝ ' a sub ' ŝtof ' o , mal ' am ' eg ' e rigard ' ant ' a ' n en la mal ' magr ' a ' n kaj fremd ' a ' n ĝarden ' o ' n . Ivan ' o sonĝ ' is pri sen ' arb ' ar ' a flav ' a mont ' et ' o , sur kiu alt ' is vak ' iĝ ' int ' a ' j fost ' o ' j kun transvers ' a ' j trab ' o ' j . ",epo
5357,2018-43,remush,118,"Sed la okaz ' int ' a ĉe la Patriarĥa lag ' et ' o ne plu interes ' is la poet ' o ' n Ivan ' o Sen ' hejm ' ul ' o . — Nun dir ' u , Ivan ' o Nikolaiĉ : vi mem , je kia distanc ' o de la turn ' o ' kruc ' o vi est ' is kiam Berlioz fal ' is sub la tram ' o ' n ? Apenaŭ percept ' ebl ' a indiferent ' a rid ' et ' o ial tuŝ ' et ' is la lip ' o ' j ' n de Ivan ' o , kaj li respond ' is : — Kaj tiu kvadrat ' it ' a , ĉu li est ' is tuj apud la turn ' o ' kruc ' o ? — Ĉu bon ' e vi memor ' as , ke li ne ven ' is al la turn ' o ' kruc ' o je la moment ' o , kiam Berlioz fal ' is ? — Mi memor ' as . Li ne ven ' is . Li mal ' streĉ ' e sid ' aĉ ' is . Tiu ' j est ' is la last ' a ' j demand ' o ' j de la enket ' ist ' o . Post ili li ek ' star ' is , etend ' is la man ' o ' n al Iv ' a ' ĉj ' o , dezir ' is al li plej rapid ' e re ' san ' iĝ ' i kaj esprim ' is la esper ' o ' n baldaŭ leg ' i li ' a ' j ' n nov ' a ' j ' n poezi ' aĵ ' o ' j ' n . ",epo
5358,2018-43,remush,146," — Ne , — mal ' laŭt ' e respond ' is Ivan ' o , — mi ne plu vers ' os . La enket ' ist ' o ĝentil ' e rid ' et ' is kaj deklar ' is si ' n cert ' a , ke la nun ' moment ' a deprim ' o de la poet ' o baldaŭ fin ' iĝ ' os . — Ne , — respond ' is Ivan ' o , rigard ' ant ' e ne al la kriminal ' ist ' o sed for ' e ' n , al la esting ' iĝ ' ant ' a horizont ' o , — por mi ĉi tio neniam fin ' iĝ ' os . La vers ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ' n mi verk ' is , est ' as mal ' bon ' a ' j vers ' aĵ ' o ' j , nun mi tio ' n kompren ' as . La enket ' ist ' o for ' las ' is Iv ' a ' ĉj ' o ' n ricev ' int ' e tre grav ' a ' n material ' o ' n . Sekv ' int ' e la event ' o ' faden ' o ' n ĝis la komenc ' o , fin ' fin ' e oni ating ' is la font ' o ' n , el kiu origin ' is ĉiu ' j ceter ' a ' j okaz ' o ' j . La enket ' ist ' o ne dub ' is , ke ili ĉiu ' j origin ' is el la murd ' o ĉe la Patriarĥa . Evident ' e , nek Iv ' a ' ĉj ' o , nek la kvadrat ' it ' a puŝ ' is sub la tram ' o ' n la mal ' feliĉ ' a ' n prezid ' ant ' o ' n de Massolit ; meĥanik ' e , se oni pov ' as tiel dir ' i , neniu fal ' ig ' is li ' n sub la rad ' o ' j ' n . Sed la kriminal ' ist ' o est ' is konvink ' it ' a , ke Berlioz si ' n ĵet ' is sub la tram ' o ' n ( aŭ fal ' is sub ĝi ' n ) hipnot ' ig ' it ' e . ",epo
5359,2018-43,remush,288,"Tiel la afer ' o tren ' iĝ ' is ĝis la nokt ' o ' mez ' o inter la vendred ' o kaj la sabat ' o , kiam baron ' o von Meigel , en vesper ' a vest ' o kaj lak ' led ' a ' j ŝu ' o ' j , solen ' e pas ' is en la apartament ' o ' n n - ro 50 en karakter ' o de gast ' o . Oni aŭd ' is la pord ' o ' n mal ' ferm ' iĝ ' i kaj re ' ferm ' iĝ ' i mal ' antaŭ la baron ' o . Ekzakt ' e dek minut ' o ' j ' n post ' e , sen mal ' plej ' a sonor ' ad ' o , oni vizit ' is la apartament ' o ' n , tamen ne nur oni ne mal ' kaŝ ' is la gast ' ig ' ant ' o ' j ' n , sed — kaj tio ja est ' is tut ' e surpriz ' a — oni ne sukces ' is trov ' i ia ' n spur ' o ' n de la eks ' baron ' o . Do , kiel ni jam dir ' is , tiel ' e la afer ' o tren ' iĝ ' is ĝis la sabat ' a maten ' krepusk ' o . Tiam ven ' is nov ' a ' j kaj tre interes ' a ' j inform ' o ' j . Sur aerodrom ' o en Moskv ' o al ' ter ' iĝ ' is ses ' lok ' a pasaĝer ' a avi ' o ven ' int ' a el Krime ' o . Inter la el ' avi ' iĝ ' int ' a ' j pasaĝer ' o ' j unu aspekt ' is tre bizar ' e . Tiu est ' is jun ' a civit ' an ' o kun sovaĝ ' a stopl ' o ' barb ' o , almenaŭ tri tag ' o ' j ' n si ' n ne lav ' int ' a , kun inflam ' a ' j kaj tim ' plen ' a ' j okul ' o ' j , sen ' pak ' aĵ ' a kaj iom fantazi ' e vest ' it ' a . La civit ' an ' o sur ' hav ' is kalpak ' o ' n , burk ' o ' n met ' it ' a ' n sur nokt ' o ' ĉemiz ' o ' n , nov ' a ' j ' n , ĵus aĉet ' it ' a ' j ' n , blu ' a ' j ' n led ' a ' j ' n pantofl ' o ' j ' n . Apenaŭ li dis ' iĝ ' is de la ŝtup ' ar ' et ' o de la avi ' o , kiam oni jam est ' is apud li . Tiu civit ' an ' o est ' is atend ' at ' a , kaj post kelk ' a temp ' o la ne ' forges ' ebl ' a direktor ' o de Variete ' o , Stefan ' o Bogdanoviĉ Latronov , sid ' is antaŭ la enket ' ist ' o ' j . Li al ' ŝut ' is nov ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n . Nun iĝ ' is klar ' a , ke Voland penetr ' is Variete ' o ' n en karakter ' o de art ' ist ' o , hipnot ' ig ' int ' e Steĉjon , kaj post ' e trov ' is rimed ' o ' n eksped ' i li ' n je Di ' o - sci ' as - kiom da kilo ' metr ' o ' j for el Moskv ' o . Do , la material ' o pli ' iĝ ' is , tamen tio ne facil ' ig ' is la afer ' o ' n ; eĉ mal ' e , ĝi nun aspekt ' is ankoraŭ pli komplik ' a , ĉar evident ' iĝ ' is , ke kapt ' i individu ' o ' n kapabl ' a ' n aranĝ ' i truk ' o ' j ' n simil ' a ' j ' n al la sufer ' it ' a de Latronov , ne est ' os simpl ' a task ' o . Parentez ' e , laŭ si ' a propr ' a pet ' o Latronov iĝ ' is en ' ŝlos ' it ' a en sekur ' a ' n kamer ' o ' n , kaj antaŭ la enket ' ist ' o ' j aper ' is Punĉ ' o , ĵus arest ' it ' a en si ' a apartament ' o , kie ' n li re ' ven ' is post regul ' e konstat ' it ' a du ' diurn ' a for ' est ' o . ",epo
5360,2018-43,remush,168,"Malgraŭ ke la administr ' ist ' o promes ' is al Azazello ne plu mensog ' i , tamen si ' a ' n depozici ' o ' n li komenc ' is ĝust ' e per mensog ' o . Nu , tiu ' n perfid ' aĵ ' o ' n oni ne juĝ ' u tro sever ' e . Ĉar kvankam Azazello ja mal ' permes ' is al li mensog ' i kaj kanajl ' i per telefon ' o , tamen ĉi - okaz ' e Punĉ ' o parol ' is sen aplik ' i tia ' n aparat ' o ' n . Mal ' fiks ' e rigard ' ant ' e flank ' e ' n li deklar ' is , ke je la ĵaŭd ' o post ' tag ' mez ' e li en si ' a ofic ' ej ' o drink ' is sol ' a ĝis ebri ' iĝ ' o , post ' e ie ' n ir ' is — kie ' n , li ne plu memor ' as — kaj ankoraŭ ie drink ' is vodk ' o ' n — kie , li jam ne memor ' as — kaj ie kuŝ ' aĉ ' is ĉe lat ' bar ' il ' o — kie , li egal ' e ne pov ' as re ' memor ' i . Nur post ol oni indik ' is al la administr ' ist ' o , ke per si ' a stult ' a kaj mal ' prudent ' a kondut ' o li mal ' help ' as grav ' a ' n enket ' o ' n kaj cert ' e dev ' os tio ' n respons ' i , Punĉ ' o ek ' plor ' eg ' is kaj murmur ' is per trem ' ant ' a voĉ ' o , ĵet ' ant ' e ĉirkaŭ ' e ' n mal ' kuraĝ ' a ' j ' n rigard ' o ' j ' n , ke li ' a mensog ' ad ' o ne hav ' as ali ' a ' n kaŭz ' o ' n ol la tim ' eg ' o pri la venĝ ' o de la Vol ' and ' a band ' o , inter kies man ' o ' j ' n li jam est ' is traf ' int ' a , kaj ke li pet ' as , pet ' eg ' as , soif ' as est ' i en ' ŝlos ' it ' a en blend ' it ' a ' n kamer ' o ' n . ",epo
5361,2018-43,remush,114," — Jen ted ' aĵ ' o ! Ankoraŭ unu obsed ' at ' a de blend ' it ' a kamer ' o , — grumbl ' is unu el la enket ' ist ' o ' j . — Ili ' n fort ' e terur ' is la bandit ' o ' j , — dir ' is la kriminal ' ist ' o vizit ' int ' a Iv ' a ' ĉj ' o ' n . Laŭ ' ebl ' e oni trankvil ' ig ' is la administr ' ist ' o ' n , dir ' is , ke oni li ' n protekt ' os eĉ sen ia ajn kamer ' o , kaj tiam sci ' iĝ ' is , ke nenia ' n vodk ' o ' n li drink ' is ĉe lat ' bar ' il ' o , ke li ' n bat ' is du ul ' o ' j , unu ruf ' a kun grand ' a kojn ' o ' dent ' o , kaj unu dik ' a . — Jes , jes , — flustr ' is la administr ' ist ' o mort ' et ' ant ' e pro tim ' o kaj ĉiu ' sekund ' e rigard ' ant ' e ĉirkaŭ ' e ' n . Post kio li mal ' pak ' is plu ' a ' j ' n detal ' o ' j ' n pri tio , kiel dum preskaŭ du diurn ' o ' j li ekzist ' ad ' is en la apartament ' o n - ro 50 estiel vampir ' o indik ' ul ' o , ke per li oni preskaŭ pere ' ig ' is la financ ' a ' n direktor ' o ' n Rimskij . ",epo
5362,2018-43,remush,144,"Je tiu moment ' o est ' is ven ' ig ' at ' a Rimskij , ĵus al ' vetur ' ig ' it ' a per la Leningrad ' a trajn ' o . Tamen tiu tim ' trem ' a , psik ' e perturb ' it ' a , griz ' har ' a mal ' jun ' ul ' o , en kiu oni apenaŭ pov ' is re ' kon ' i la financ ' a ' n direktor ' o ' n de antaŭ kelk ' a ' j tag ' o ' j , nepr ' e mal ' vol ' is dir ' i la ver ' o ' n , kaj montr ' is ĉi - rilat ' e ekster ' ordinar ' a ' n obstin ' o ' n . Rimskij asert ' is , ke nenia ' n ajn Hellan li vid ' is nokt ' e en la fenestr ' o de si ' a kabinet ' o , egal ' e kiel nenia ' n Punĉ ' o ' n , ke tut ' simpl ' e li subit ' e mis ' fart ' is kaj spirit ' for ' est ' e vetur ' is al Leningrad ' o . Super ' flu ' as al ' don ' i , ke si ' a ' n depozici ' o ' n la mal ' san ' a financ ' a direktor ' o fin ' is per la pet ' o en ' ŝlos ' i li ' n en blend ' it ' a ' n kamer ' o ' n . Anjon oni arest ' is je la moment ' o kiam ŝi prov ' is en ' man ' ig ' i al kas ' ist ' in ' o de la ĉio ' vend ' ej ' o ĉe Arb ' at ’ dek ' dolar ' a ' n bilet ' o ' n . Ŝi ' a ' n rakont ' o ' n pri hom ' o ' j el ' flug ' ant ' a ' j tra fenestr ' o de la dom ' o ĉe la strat ' o Sadovaja kaj pri la or ' a huf ' um ' et ' o kiu ' n , laŭ ŝi ' a ' j vort ' o ' j , ŝi est ' is lev ' int ' a por prezent ' i ĝi ' n al la milici ' o , oni aŭskult ' is tre atent ' e . ",epo
5363,2018-43,remush,104," — Ĉu ver ' e la huf ' um ' et ' o est ' is el or ' o kun briliant ' o ' j ? — oni demand ' is Anjon . — Ja mi sci ' as , kio est ' as bon ' a ' j briliant ' o ' j , — ŝi respond ' is . — Tamen ĉu vi cert ' as , ke li don ' is al vi ĝust ' e ĉervonc ' o ' j ' n ? — Ja mi sci ' as , kio est ' as ĉervonc ' o ' j , — respond ' is Anj ' o . — Nenio ' n mi sci ' as , pri kiu ' j dolar ' o ' j vi parol ' as , neniam mi vid ' is vi ' a ' j ' n dolar ' o ' j ' n , — kriĉ ' e respond ' is Anj ' o , — ni est ' as en ni ' a rajt ' o ! Ni ricev ' is rekompenc ' o ' n , kontraŭ ĝi ni aĉ ' et ' as indien ' o ' n . — kaj ŝi ek ' galimati ' is ke ŝi ne respons ' as tio ' n , ke la dom ' komitat ' o ten ' as en la kvin ' a etaĝ ' o mal ' sankt ' a ' n potenc ' o ' n , kiu neniu ' n las ' as viv ' i normal ' e . ",epo
5364,2018-43,remush,158,"Ĉi tiam la enket ' ist ' o si ' n ' defend ' e sving ' is la plum ' ing ' o ' n , ĉar Anj ' o jam ĉiu ' j ' n tut ' ted ' is , sur verd ' a foli ' et ' o skrib ' is el ' ir ' permes ' o ' n , post kio , plezur ' ig ' e por ĉiu ' j , ŝi for ' las ' is la instituci ' o ' n . Post ' e tren ' iĝ ' is long ' a vic ' o de hom ' o ' j , inter ili Nikola ' o Ivaniĉ , ĵus arest ' it ' a nur sekv ' e de stult ' aĵ ' o de si ' a ĵaluz ' a edz ' in ' o , antaŭ ' maten ' e sci ' ig ' int ' a al la milici ' o li ' a ' n mal ' aper ' o ' n . La enket ' ist ' o ' j ' n ne tre impres ' is la burlesk ' a atest ' il ' o pri tio , ke la koncern ' a ' n nokt ' o ' n li pas ' ig ' is en la bal ' o ĉe Satan ' o . Rakont ' ant ' e , kiel li transport ' is en la aer ' o la nud ' a ' n mastr ' um ' ist ' in ' o ' n de Margarita N ' ik ' o ' lav ' n ' a ie ' n al ĉiu ' j diabl ' o ' j por ban ' o en river ' o , kaj kiel antaŭ tiu vojaĝ ' o Margarita N ' ik ' o ' lav ' n ' a sen ' vest ' e aper ' is en si ' a fenestr ' o , Nikola ' o Ivaniĉ iom devi ' is de la ver ' o . Ekzempl ' e , li opini ' is sen ' util ' a menci ' i , ke li ven ' is en la dorm ' o ' ĉambr ' o ' n kun la for ' ĵet ' it ' a sub ' rob ' o en la man ' o , aŭ ke li nom ' is Nataŝan Venera . Laŭ li ' a ' j vort ' o ' j , okaz ' is tiel , ke Nataŝa el ' flug ' is tra la fenestr ' o , li ' n ek ' rajd ' is kaj direkt ' is for el Moskv ' o . ",epo
5365,2018-43,remush,154," — Obe ' ant ' e la per ' fort ' o ' n , mi dev ' is ced ' i , — dir ' is Nikola ' o Ivaniĉ . Si ' a ' n rakont ' o ' n li fin ' is per la pet ' o ne komunik ' i eĉ unu vort ' o ' n pri tio al li ' a edz ' in ' o ; kio ' n oni al li promes ' is . La depozici ' o de Nikola ' o Ivaniĉ ebl ' ig ' is konstat ' i , ke Margarita N ' ik ' o ' lav ' n ' a , egal ' e kiel ŝi ' a mastr ' um ' ist ' in ' o Nataŝa , sen ' spur ' e mal ' aper ' is . Oni far ' is aranĝ ' o ' j ' n por ili ' n re ' trov ' i . Tiel la eĉ por unu sekund ' o ne mal ' streĉ ' iĝ ' ant ' a enket ' ad ' o renkont ' is la maten ' o ' n de la sabat ' o . Dum ' e en la urb ' o est ' iĝ ' ad ' is kaj dis ' flu ' ad ' is tut ' e mal ' ebl ' a ' j oni ' dir ' o ' j , en kiu ' j et ' a ver ' er ' o est ' is abund ' e garn ' it ' a per pomp ' a mensog ' o . Oni rakont ' is , ke est ' is seanc ' o en Variete ' o , post kiu ĉiu ' j du ' mil spekt ' ant ' o ' j el ' kur ' is sur la strat ' o ' n vest ' it ' e kiel Adam ' o kaj Ev ' a antaŭ la fal ' o , ke ĉe la strat ' o Sadovaja oni likvid ' is pres ' ej ' o ' n de fals ' a ' j mon ' bilet ' o ' j de magi ' a spec ' o , ke ia band ' o ŝtel ' is kvin fak ' estr ' o ' j ' n en la Amuz ' departement ' o , sed ke la milici ' o ĉiu ' j ' n re ' trov ' is , kaj mult ' e da ali ' a ' j afer ' o ' j , kiu ' j ' n ripet ' i est ' us eĉ mal ' agrabl ' a . ",epo
5366,2018-43,remush,124,"Proksim ' iĝ ' is la tag ' manĝ ' a paŭz ' o , kaj tiam en la enket ' ej ' o ek ' tint ' is la telefon ' o . De Sadovaja oni raport ' is , ke la mal ' ben ' ind ' a apartament ' o re ' foj ' e aper ' ig ' is viv ' o ' sign ' o ' j ' n . El intern ' e mal ' ferm ' iĝ ' is fenestr ' o ' j , aŭd ' iĝ ' is kant ' ad ' o kaj pian ' muzik ' o , oni vid ' is nigr ' a ' n kat ' o ' n sid ' i sur fenestr ' o ' bret ' o kaj si ' n varm ' ig ' i ĉe la sun ' o . Antaŭ la kvar ' a hor ' o de la varm ' eg ' a tag ' o grand ' a kompani ' o de civil ' e vest ' it ' a ' j vir ' o ' j for ' las ' is tri aŭt ' o ' mobil ' o ' j ' n halt ' int ' a ' j ' n je kelk ' a distanc ' o de la dom ' o 302 - bis , strat ' o Sadovaja . La vetur ' ig ' it ' a grand ' a grup ' o tuj divid ' iĝ ' is je du mal ' grand ' a ' j , el kiu ' j la unu tra la pord ' eg ' a ark ' o kaj la kort ' o pas ' is rekt ' e en la ses ' a ' n ĉef ' en ' ir ' ej ' o ' n , dum la ali ' a mal ' ferm ' is la normal ' e najl ' it ' a ' n pord ' et ' o ' n de la mal ' antaŭ ' a en ' ir ' ej ' o , kaj ambaŭ grup ' o ' j , ĉiu per si ' a apart ' a ŝtup ' ar ' o , ek ' ir ' is supr ' e ' n al la apartament ' o n - ro 50 . ",epo
5367,2018-43,remush,101,"Inter ' temp ' e Kerubjev kaj Azazello — Kerubjev est ' is for ' las ' int ' a la festen ' a ' n frak ' o ' n kaj sur ' hav ' is si ' a ' n ordinar ' a ' n vest ' ar ' o ' n — sid ' is en la manĝ ' o ' ĉambr ' o de la apartament ' o fin ' ant ' e si ' a ' n maten ' manĝ ' o ' n . Voland , laŭ si ' a kutim ' o , est ' is en la dorm ' o ' ĉambr ' o , kaj pri la kat ' o inform ' o ' j mank ' as . Tamen juĝ ' ant ' e laŭ la kaserol ' a tint ' eg ' o ven ' ant ' a el la kuir ' ej ' o oni rajt ' as supoz ' i , ke Behemot ' o est ' is ĝust ' e tie , okup ' it ' e pri si ' a kutim ' a stult ' um ' ad ' o . — Nu , kio est ' as tiu ' j interes ' a ' j paŝ ' o ' j sur la ŝtup ' ar ' o ? — demand ' is Kerubjev , distr ' it ' e turn ' ant ' e kuler ' et ' o ' n en si ' a tas ' o kun nigr ' a kaf ' o . — Nu , tie oni ven ' as ni ' n arest ' i , — respond ' is Azazello kaj el ' trink ' is glas ' et ' o ' n da konjak ' o . ",epo
5368,2018-43,remush,103,"La ven ' ant ' a ' j per la ĉef ' a ŝtup ' ar ' o dum ' e jam ating ' is la plac ' et ' o ' n de la tri ' a etaĝ ' o . Tie du tub ' ist ' o ' j klopod ' ad ' is ĉirkaŭ vapor ' hejt ' il ' a radiator ' o . La avanc ' ant ' o ' j inter ' ŝanĝ ' is kun la tub ' ist ' o ' j signif ' o ' plen ' a ' n rigard ' o ' n . — Ĉiu ' j hejm ' e , — flustr ' is unu el la tub ' ist ' o ' j , bat ' et ' ant ' e per martel ' o kontraŭ la tub ' o . Tiam la plej antaŭ ' a vir ' o sen ' kaŝ ' e el ' ig ' is el sub si ' a mantel ' o nigr ' a ' n maŭzeron , dum ali ' a , ir ' ant ' a apud li , el ' poŝ ' ig ' is dirk ' o ' j ' n . Ĝeneral ' e , la hom ' o ' j ir ' ant ' a ' j en la apartament ' o ' n n - ro 50 est ' is tre bon ' e ekip ' it ' a ' j . Du el ili hav ' is en si ' a poŝ ' o facil ' e stern ' ebl ' a ' j ' n , mal ' dik ' a ' j ' n silk ' a ' j ' n ret ' o ' j ' n . Plu ' a vir ' o hav ' is laz ' o ' n , ankoraŭ unu ali ' a — gaz ' mask ' o ' j ' n kaj ampol ' o ' j ' n kun kloroform ' o . ",epo
5369,2018-43,remush,114,"Unu sekund ' o sufiĉ ' is al la grup ' o por mal ' ferm ' i la ĉef ' pord ' o ' n de la apartament ' o n - ro 50 kaj penetr ' i en la antaŭ ' ĉambr ' o ' n ; pord ' o ' klak ' o , kiu je la sam ' a moment ' o aŭd ' iĝ ' is el la kuir ' ej ' o , atest ' is ke ankaŭ la du ' a grup ' o ĝust ' a ' temp ' e ating ' is la apartament ' o ' n per la mal ' antaŭ ' a en ' ir ' ej ' o . Eĉ se ne plen ' a , do almenaŭ part ' a sukces ' o est ' is ĉi - foj ' e evident ' a . Fulm ' rapid ' e la du grup ' o ' j dis ' iĝ ' is , okup ' is ĉiu ' j ' n ĉambr ' o ' j ' n , kaj neniu ' n ajn trov ' is ; tamen en la manĝ ' o ' ĉambr ' o ili mal ' kovr ' is rest ' aĵ ' o ' j ' n de sen ' dub ' e ĵus for ' las ' it ' a maten ' manĝ ' o , kaj en la salon ' o sur la kamen ' bret ' o , apud kristal ' a karaf ' o , sid ' is grand ' a nigr ' a vir ' kat ' o . Inter si ' a ' j pied ' o ' j ĝi ten ' is primus ' o ' n . Absolut ' e silent ' a ' j , la hom ' o ' j ven ' int ' a ' j en la salon ' o ' n kontempl ' is la kat ' o ' n dum iom long ' a temp ' o . ",epo
5370,2018-43,remush,162," — Hm jes . ver ' a eminent ' aĵ ' o , — flustr ' is unu el ili . — Ja mi ne petol ' as , neniu ' n tuŝ ' as , ripar ' as mi ' a ' n primus ' o ' n , — dir ' is la best ' o mal ' afabl ' e rigard ' ant ' e la ven ' int ' o ' j ' n , — kaj krom ' e mi opini ' as mi ' a dev ' o vi ' n avert ' i , ke la kat ' a ras ' o est ' as antikv ' a kaj ne ' tuŝ ' ebl ' a . — Perfekt ' eg ' a labor ' o , — flustr ' is unu el la ven ' int ' o ' j , dum ali ' a dir ' is laŭt ' e kaj klar ' e : — Nun , ne ' tuŝ ' ebl ' a kaj ventr ' o ' parol ' a kat ' a moŝt ' o , degn ' u ven ' i ĉi tie ' n ! Tuj ek ' flug ' is kaj mal ' fald ' iĝ ' is silk ' a ret ' o , sed la lanĉ ' int ' o , surpriz ' e por ĉiu ' j , mal ' traf ' is kaj kapt ' is per ĝi nur la karaf ' o ' n , kiu tuj fal ' is kaj tint ' e frakas ' iĝ ' is . — Perd ' it ' a pren ' o ! — blek ' eg ' is la kat ' o , — hur ' a ! — met ' int ' e flank ' e ' n la primus ' o ' n la best ' o el ' ig ' is de mal ' antaŭ si ' a dors ' o braŭningon , tuj direkt ' is ĝi ' n al la plej proksim ' e star ' ant ' a , sed fajr ' o ek ' ŝpruc ' is el ties man ' o antaŭ ol la kat ' o pov ' us paf ' i , kaj post la maŭzera krak ' o la kat ' o fal ' is kap ’ antaŭ ' e de la kamen ' bret ' o sur la plank ' o ' n , el ' las ' int ' e la braŭningon kaj fal ' ig ' int ' e la primus ' o ' n . ",epo
5371,2018-43,remush,126," — Ĉio fin ' it ' as , — per mal ' fort ' a voĉ ' o dir ' is la best ' o kaj mol ' e etend ' iĝ ' is en sang ' a flak ' o , — de ' ir ' u por moment ' o , las ' u mi ' n adiaŭ ' i la ter ' o ' n . Ho mi ' a amik ' o Azazello ! — abund ' e sang ' ant ' e ĝem ' is la kat ' o , — kie vi est ' as ? — pen ' e ĝi turn ' is la rigard ' o ' n de si ' a ' j esting ' iĝ ' ant ' a ' j okul ' o ' j al la pord ' o de la manĝ ' o ' ĉambr ' o , — vi ne ven ' is mi ' n help ' i en tiu mal ' egal ' a batal ' o . Vi for ' las ' is la mal ' feliĉ ' a ' n Behemot ' o ' n , kiu ' n vi perfid ' is por unu glas ' o da — ver ' dir ' e ja eminent ' a — konjak ' o ! Nu , mi ' a mort ' o pez ' u sur vi ' a konscienc ' o ! Mi testament ' as al vi mi ' a ' n braŭningon . — Ret ' o ' n , ret ' o ' n , ret ' o ' n , — oni nervoz ' e flustr ' ad ' is ĉirkaŭ la kat ' o . Tamen la ret ' o , la diabl ' o sci ' as kial , obstrukc ' iĝ ' is en ies poŝ ' o kaj la prov ' o ' j ĝi ' n el ' ig ' i rest ' is van ' a ' j . ",epo
5372,2018-43,remush,137," — La sol ' a , kio pov ' as sav ' i mort ' e vund ' it ' a ' n kat ' o ' n , — dir ' is Behemot ' o , — est ' as glut ' o da benzin ' o . Kaj profit ' ant ' e la ĝeneral ' a ' n konfuz ' o ' n , la kat ' o fiks ' is la muzel ' o ' n sur la rond ' a apertur ' o de la primus ' o kaj sat ' trink ' is . Tuj ĉes ' is la sang ' o ' flu ' o el sub la mal ' dekstr ' a ŝultr ' o . La kat ' o re ' salt ' is viv ' a kaj vigl ' a , kramp ' is la primus ' o ' n sub ' brak ' e , kun ĝi hop ' is re ' e ' n sur la kamen ' o ' n , de tie , dis ' ŝir ' ant ' e la tapet ' o ' n , grimp ' is sur la mur ' o kaj post du sekund ' o ' j jam sid ' is alt ' e super la ven ' int ' o ' j , sur la metal ' a kurten ' stang ' o . Tuj man ' o ' j kroĉ ' iĝ ' is je la kurten ' o kaj for ' ŝir ' is ĝi ' n kun la stang ' o , pro kio la sun ' o ek ' torent ' is en la ĵus ' e ombr ' o ' plen ' a ' n ĉambr ' o ' n . Sed nek la fripon ' e re ' san ' iĝ ' int ' a kat ' o , nek la primus ' o fal ' is mal ' supr ' e ' n . Sen el ' las ' i la primus ' o ' n , la kat ' o sukces ' is trans ' salt ' eg ' i sur la lustr ' o ' n , pend ' ant ' a ' n de la centr ' o de la plafon ' o . ",epo
5373,2018-43,remush,125," — Ni duel ' u ! — blek ' eg ' is la kat ' o , flug ' ant ' e super la kap ' o ' j sur la sving ' iĝ ' ant ' a lustr ' o ; en ĝi ' a ' j pied ' o ' j re ' aper ' is la braŭningo , la primus ' o ' n ĝi kroĉ ' is inter la lustr ' o ' branĉ ' o ' j . La kat ' o zorg ' e cel ' is kaj , plu pendol ' ant ' e super la kap ' o ' j de la ven ' int ' o ' j , paf ' ad ' is sur ili ' n . Bru ' eg ' o sku ' is la apartament ' o ' n . Sur la plank ' o ' n hajl ' is kristal ' a ' j romp ' aĵ ' o ' j de la lustr ' o , fend ' o ' radi ' a ' j stel ' o ' j aper ' is sur la kamen ' a spegul ' o , dis ' ŝpruc ' ad ' is stuk ' polv ' o , sur la plank ' o salt ' et ' is el ' uz ' it ' a ' j kugl ' ing ' o ' j , frakas ' iĝ ' is fenestr ' o ' vir ' o ' j , benzin ' o verŝ ' iĝ ' is el la tra ' paf ' it ' a primus ' o . Nun jam ne tem ' is pri la eventual ' o kapt ' i la kat ' o ' n viv ' a , la ven ' int ' o ' j traf ' e kaj furioz ' e re ' paf ' is el si ' a ' j maŭzeroj en la kap ' o ' n , en la ventr ' o ' n , en la brust ' o ' n , en la dors ' o ' n de la best ' o . La paf ' ad ' o kaŭz ' is panik ' o ' n sur la asfalt ' o en la kort ' o . ",epo
5374,2018-43,remush,177,"Sed la paf ' ad ' o daŭr ' is tut ' e ne long ' e kaj esting ' iĝ ' is per si mem . Ĉar nek la kat ' o ' n nek la ven ' int ' o ' j ' n ĝi iel ajn damaĝ ' is . Ne nur neniu iĝ ' is mort ' ig ' it ' a , ne est ' is eĉ vund ' it ' o ' j ; ĉiu ' j , kaj ankaŭ la kat ' o , rest ' is tut ' e sen ' difekt ' a ' j . Iu el la ven ' int ' o ' j , por definitiv ' e pri tio cert ' iĝ ' i , paf ' is kvin kugl ' o ' j ' n en la kap ' o ' n de la mal ' ben ' ind ' a best ' o , kaj la kat ' o vigl ' e respond ' is , mal ' plen ' ig ' ant ' e sur li ' n tut ' a ' n magazen ' o ' n . Kun la sam ' a rezult ' o : neniu sent ' is eĉ mal ' plej ' a ' n efik ' o ' n . La kat ' o pendol ' et ' is sur la lustr ' o , kies sving ' o ' j iom post iom mal ' grand ' iĝ ' ad ' is , ial blov ' is en la tub ' o ' n de si ' a braŭningo kaj kraĉ ' et ' is sur si ' a ' n pied ' o ' n . La silent ' e star ' ant ' a ' j mal ' supr ' e mien ' is tut ' e perpleks ' it ' e . Tio est ' is unik ' a , aŭ almenaŭ unu el la plej mal ' oft ' eg ' a ' j , okaz ' o , kiam paf ' ad ' o montr ' iĝ ' is absolut ' e sen ' efik ' a . Cert ' e , oni pov ' us al ' las ' i , ke la braŭningo de la kat ' o est ' is spec ' o de lud ' il ' o , tamen la maŭzeroj de la ven ' int ' o ' j ja est ' is ekster ' dub ' a ' j . Koncern ' e la unu ' a ' n vund ' o ' n de la kat ' o — pri tio jam oni pov ' is konklud ' i sen ' hezit ' e , ĝi est ' is nenio ali ' a ol truk ' o kaj fi ' a simul ' aĵ ' o , egal ' e kiel la benzin ' trink ' ad ' o . ",epo
5375,2018-43,remush,113,"Est ' is ankoraŭ unu prov ' o kapt ' i la kat ' o ' n . Oni ĵet ' is laz ' o ' n , ĝi kroĉ ' iĝ ' is je unu el la kandel ' o ' j , la lustr ' o fal ' is kaj frakas ' iĝ ' is . La puŝ ' eg ' o ŝajn ' is sku ' i la tut ' a ' n dom ' o ' n ĝis la fundament ' o , tamen tut ' e sen ' util ' e . Romp ' aĵ ' o ' j ŝpruc ' is sur la ĉe ' est ' ant ' o ' j ' n , la kat ' o trans ' flug ' is tra la aer ' o kaj lok ' is si ' n alt ' e sub la plafon ' o , sur la supr ' a part ' o de la oriz ' it ' a kadr ' o de la kamen ' a spegul ' o . La best ' o nenie ' n intenc ' is fuĝ ' i , eĉ mal ' e , sid ' ant ' e en relativ ' a sekur ' o , ĝi komenc ' is nov ' a ' n orator ' aĵ ' o ' n . — Mi tut ' e ne kompren ' as , — ĝi dir ' is de la supr ' o , — la motiv ' o ' j ' n por tia brutal ' a trakt ' ad ' o . Sed ĉi tiam la apenaŭ komenc ' it ' a ' n orator ' aĵ ' o ' n inter ' romp ' is pez ' a , ne ' sci ' at ' e de kie ven ' ant ' a bas ' o : ",epo
5376,2018-43,remush,191," — Kio okaz ' as en la apartament ' o ? Mi est ' as mal ' help ' at ' a en mi ' a okup ' o . Ali ' a voĉ ' o , mal ' agrabl ' a kaj naz ' son ' a , respond ' is : — Natur ' e , est ' as Behemot ' o , la diabl ' o pren ' u la pajac ' aĉ ' o ' n ! — messire , est ' as sabat ' o . La sun ' o klin ' iĝ ' as . Jam temp ' as . — Pardon ' u , mi ne pov ' as daŭr ' ig ' i la konversaci ' o ' n , — dir ' is la kat ' o de sur la spegul ' o , — jam temp ' as . — Ĝi for ' ĵet ' is la braŭningon , frakas ' ant ' e ambaŭ fenestr ' o ' vitr ' o ' j ' n . Post ' e la kat ' o verŝ ' is mal ' supr ' e ' n iom da benzin ' o , la benzin ' o per si mem ek ' brul ' is kaj la flam ’ ond ' eg ' o ating ' is la plafon ' o ' n . La incendi ' o dis ' vast ' iĝ ' is iel ekster ' ordinar ' e , kun rapid ' eg ' o kaj fort ' o ne ' kutim ' a ' j eĉ ĉe benzin ’ el ' verŝ ' o . Tuj ek ' fum ' is la tapet ' o , sur la plank ' o ek ' flam ' is la de ' ŝir ' it ' a kurten ' o , ek ' brul ' et ' is la fram ' o ' j de la frakas ' it ' a ' j fenestr ' o ' j . La kat ' o risort ' e kurb ' iĝ ' is , miaŭ ' is , salt ' eg ' is de la spegul ' o sur la fenestr ' o ' bret ' o ' n kaj for ' glit ' is mal ' antaŭ ĝi ' n kun si ' a primus ' o . El ekster ' e ek ' aŭd ' iĝ ' is paf ' o ' j . La vir ' o , si ' n lok ' int ' a sur la fer ' a incendi ' a eskal ' o je la nivel ' o de la juvel ' ist ' vidv ' in ' a ' j fenestr ' o ' j , plur ' foj ' e paf ' is al la kat ' o dum ĝi salt ' eg ' ad ' is de unu fenestr ' o ' bret ' o al ali ' a si ' n direkt ' ant ' e al la angul ' a de ' flu ' il ' a tub ' o de la dom ' o , konstru ' it ' a , kiel jam est ' is menci ' it ' e , kramp ' o ' form ' e . Per tiu tub ' o la kat ' o grimp ' is sur la tegment ' o ' n . ",epo
5377,2018-43,remush,159,"Tie , bedaŭr ' ind ' e sam ' e sen ' rezult ' e , la best ' o ' n al ' paf ' is la hom ' o ' j gard ' ant ' a ' j la kamen ' tub ' o ' j ' n , kaj la kat ' o eklips ' iĝ ' is en la mal ' alt ' a sun ' o inund ' ant ' a la urb ' o ' n . Dum ' e en la apartament ' o la parget ' o ek ' flam ' iĝ ' is sub la pied ' o ' j de la ven ' int ' o ' j , kaj en la fajr ' o , sur la lok ' o kie la kat ' o kuŝ ' aĉ ' is simul ' ant ' e mort ' a ' n vund ' o ' n , aper ' is , pli kaj pli dens ' e materi ' iĝ ' ant ' e , la kadavr ' o de la eks ' baron ' o von Meigel , kun la menton ' o tir ' it ' a supr ' e ' n kaj kun larĝ ' e mal ' ferm ' it ' a ' j vitr ' ec ' a ' j okul ' o ' j . Ĝi ' n ating ' i oni jam ne pov ' is . Salt ' ant ' e sur la brul ' ant ' a ' j parget ' er ' o ' j , si ' n frap ' ant ' e per la man ' o ' j sur la fum ' ant ' a ' j ' n brust ' o ' n kaj ŝultr ' o ' j ' n , la grup ' an ' o ' j okup ' int ' a ' j la salon ' o ' n si ' n re ' tir ' is en la kabinet ' o ' n kaj en la antaŭ ' ĉambr ' o ' n . Tiu ' j , kiu ' j est ' is en la manĝ ' o ' ĉambr ' o kaj en la dorm ' o ' ĉambr ' o , eskap ' is tra la koridor ' o . Ankaŭ tiu ' j , kiu ' j est ' is en la kuir ' ej ' o , al ' kur ' is kaj impet ' is en la antaŭ ' ĉambr ' o ' n . La salon ' o jam plen ' is je fajr ' o kaj fum ' o . Preter ' kur ' ant ' e , iu sukces ' is disk ' i la telefon ' numer ' o ' n de la fajr ' o ' brigad ' o , lakon ' e kri ' i en la aŭd ' il ' o ' n : ",epo
5378,2018-43,remush,126,"Mal ' ebl ' is plu rest ' i en ' e . La flam ' o ŝpruc ' is en la antaŭ ' ĉambr ' o ' n . Spir ' i iĝ ' is mal ' facil ' a . Apenaŭ el la frakas ' it ' a ' j fenestr ' o ' j de la sorĉ ' it ' a apartament ' o aper ' is unu ' a ' j fum ' stri ' et ' o ' j , tuj en la kort ' o ek ' son ' is desper ' a ' j hom ' kri ' o ' j : En divers ' a ' j apartament ' o ' j de la dom ' o hom ' o ' j kri ' is en la telefon ' o ' n : Je la moment ' o , kiam de Sadovaja ek ' aŭd ' iĝ ' is la kor ' prem ' a ' j sonor ' il ' bat ' o ' j de sur la long ' a ' j ruĝ ' a ' j aŭt ' o ' mobil ' o ' j , kiu ' j rapid ' is de ĉiu ' j part ' o ' j de la urb ' o , la hom ' o ' j tumult ' ant ' a ' j en la kort ' o vid ' is for ' flug ' i , kun la fum ' o ven ' ant ' a el la fenestr ' o ' j de la kvin ' a etaĝ ' o , tri siluet ' o ' j ' n mal ' hel ' a ' j ' n , ŝajn ' e vir ' a ' j ' n , kaj unu siluet ' o ' n de nud ' a vir ' in ' o . Kaj tamen , kio fin ' fin ' e okaz ' is en Moskv ' o post ke en tiu sabat ' a vesper ' o , ĉe la sun ' sub ' ir ' o , Voland for ' las ' is la ĉef ' urb ' o ' n , mal ' aper ' int ' e kun si ' a sekv ' ant ' ar ' o de sur la Paser ' a ' j Mont ' o ' j ? ",epo
5379,2018-43,remush,122,"Pri tio , ke dum long ' a temp ' o tra la tut ' a ĉef ' urb ' o obtuz ' e re ' son ' is absolut ' e ne ' kred ' ebl ' a ' j oni ' dir ' o ' j , tre rapid ' e ating ' int ' a ' j la for ' a ' j ' n angul ' o ' j ' n de la provinc ' o , ni ne bezon ' as parol ' i , kaj ripet ' i tiu ' j ' n oni ' dir ' o ' j ' n est ' us enu ' ig ' a fi ' aĵ ' o . La aŭtor ' o de tiu ' j ver ' fidel ' a ' j lini ' o ' j per si ' a ' j propr ' a ' j orel ' o ' j aŭd ' is en trajn ' o , dum ' voj ' e al Krime ' o , rakont ' o ' n pri tio , ke en Moskv ' o du ' mil hom ' o ' j el ' ir ' is el teatr ' o tut ' nud ' a ' j — laŭ la strikt ' a senc ' o de la vort ' o — kaj tiel ' e dis ' vetur ' is hejm ' e ' n en taksi ' o . La vort ' o ' j mal ' sankt ' a potenc ' o est ' is flustr ' at ' a ' j en la atend ' o ' vic ' o ' j ĉe la lakt ' ej ' o ' j , en la tram ' o ' j , en la vend ' ej ' o ' j , en la apartament ' o ' j , en la kuir ' ej ' o ' j , en la trajn ' o ' j lok ' a ' j kaj long ' distanc ' a ' j , en la staci ' dom ' o ' j kaj sur la sub ' staci ' o ' j , en la vila ' o ' j kaj sur la plaĝ ' o ' j . ",epo
5380,2018-43,remush,133,"La plej kler ' a ' j kaj kultur ' a ' j hom ' o ' j , evident ' e , tia ' j ' n rakont ' ad ' o ' j ' n ne part ' o ' pren ' is , kaj eĉ mok ' is ili ' n , pen ' ant ' e prudent ' ig ' i la rakont ' ant ' o ' j ' n . Tamen fakt ' o , laŭ la komun ' a dir ' manier ' o , est ' as fakt ' o , kaj oni ne pov ' as simpl ' e ĝi ' n mal ' atent ' i sen ajn ' a eksplik ' o ; iu ja est ' is vizit ' int ' a la ĉef ' urb ' o ' n . La karbon ' iĝ ' int ' a ruin ' o de Gri ' boj ' ed ' ov ' o kaj mult ' a ' j ali ' a ' j afer ' o ' j tro konvink ' e tio ' n atest ' is . La kultur ' a ' j hom ' o ' j akcept ' is la konklud ' o ' n de la enket ' o : ĉio est ' is far ' o de band ' o de hipnot ' ig ' ant ' o ' j kaj ventr ' o ' parol ' ist ' o ' j , kiu ' j eminent ' e posed ' is si ' a ' n art ' o ' n . Cert ' e , por kapt ' i la band ' o ' n oni far ' is aranĝ ' o ' j ' n urĝ ' a ' j ' n kaj energi ' a ' j ' n , sed bedaŭr ' ind ' e ili rest ' is sen ' rezult ' a ' j . La individu ' o , don ' int ' a al si la nom ' o ' n Voland , kun ĉiu ' j si ' a ' j komplic ' o ' j mal ' aper ' is kaj post ' e nenie manifest ' iĝ ' is , nek en Moskv ' o nek ali ' lok ' e . Natur ' e , trud ' iĝ ' is la hipotez ' o ke li fuĝ ' is ekster ' land ' e ' n , sed ankaŭ tie mank ' is indik ' aĵ ' o ' j pri li ' a ĉe ' est ' o . ",epo
5381,2018-43,remush,118,"La enket ' o pri tiu afer ' o daŭr ' is tre long ' e . Ja fin ' fin ' e la afer ' o est ' is monstr ' eg ' a ! Eĉ sen parol ' i pri la kvar for ' brul ' int ' a ' j dom ' o ' j kaj pri la cent ' o ' j da frenez ' iĝ ' int ' a ' j hom ' o ' j , est ' is ankaŭ mort ' ig ' it ' o ' j . Pri du person ' o ' j tio est ' is cert ' a : pri Berlioz kaj pri tiu mis ' ŝanc ' a ofic ' ist ' o de la Buro ' o por la kon ' at ' ig ' o al la ali ' land ' an ' o ' j de la vid ' ind ' aĵ ' o ' j de Moskv ' o , la eks ' baron ' o von Meigel . Ĉar tiu ' j du ja est ' is mort ' ig ' it ' a ' j . La cindr ' iĝ ' int ' a ' j ' n ost ' o ' j ' n de la du ' a oni trov ' is en la apartament ' o n - ro 50 , strat ' o Sadovaja , post ol la incendi ' o est ' is esting ' it ' a . Jes , est ' is viktim ' o ' j , kaj tiu ' j viktim ' o ' j nepr ' ig ' is enket ' o ' n . Tamen est ' is ankaŭ ali ' a ' j viktim ' o ' j , jam post ol Voland for ' las ' is la urb ' o ' n , kaj tiu ' j viktim ' o ' j , ho ve , est ' is nigr ' a ' j kat ' o ' j . ",epo
5382,2018-43,remush,128,"Proksim ' um ' e cent ' o da tiu ' j pac ' em ' a ' j best ' o ' j , util ' a ' j kaj amik ' a ' j al la hom ' o , iĝ ' is paf ' mort ' ig ' it ' a ' j aŭ ali ' manier ' e eksterm ' it ' a ' j en divers ' a ' j part ' o ' j de la land ' o . Ne mal ' pli ol dek kvin kat ' o ' j , kelk ' a ' j el ili tre kripl ' ig ' it ' e , traf ' is en milici ' ej ' o ' j ' n en divers ' a ' j urb ' o ' j . Ekzempl ' e , en Arm ' a ' vir ’ iu civit ' an ' o ven ' ig ' is en milici ' ej ' o ' n unu el tiu ' j tut ' e sen ' kulp ' a ' j best ' o ' j , kun ' lig ' int ' e ĝi ' a ' j ' n antaŭ ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n . La koncern ' a civit ' an ' o kapt ' is la kat ' o ' n je la moment ' o , kiam ĝi fripon ' mien ' e ( ho jes , la kat ' o ' j aspekt ' as fripon ' e ! Tamen ne tial ke ili est ' as mal ' virt ' a ' j , sed pro la tim ' o ke iu pli fort ' a ol ili — hund ' o aŭ hom ' o — far ' os al ili damaĝ ' o ' n aŭ ofend ' o ' n . Ambaŭ far ' o ' j est ' as tre facil ' a ' j , tamen neniom honor ' ind ' a ' j , mi vi ' n cert ' ig ' as . Ho , neniom honor ' ind ' a ' j ; do , kiam la kat ' o est ' is ial impet ' ont ' a en la lap ' o ' j ' n . ",epo
5383,2018-43,remush,112,"Al ' fal ' int ' e sur la best ' o ' n kaj de ' ŝir ' ant ' e de si ' a kol ' o la kravat ' o ' n por ĝi ' n lig ' i , la civit ' an ' o murmur ' is venen ' e kaj minac ' e : — Ah ha ! Ĉu ĉe ni ' n en Arm ' a ' vir ' o ' n vi bon ' vol ' is ven ' i , sinjor ' o hipnot ' ig ' ist ' o ? Nu , ĉi tie oni tut ' e vi ' n ne tim ' as . Ne ŝajn ' ig ' u , ne ŝajn ' ig ' u do vi ' n mut ' a ! Ni jam kompren ' is , kun kia bird ' o ni hav ' as la afer ' o ' n ! La civit ' an ' o konduk ' is la kat ' o ' n en la milici ' ej ' o ' n , tren ' ant ' e ĝi ' n je la antaŭ ' a ' j pied ' o ' j streĉ ' lig ' it ' a ' j per la verd ' a kravat ' o , kaj puŝ ' et ' ant ' e per si ' a ŝu ' pint ' o la kompat ' ind ' a ' n best ' o ' n por nepr ' e ir ' ig ' i ĝi ' n sur la mal ' antaŭ ' a ' j pied ' o ' j . — Vi ĉes ' u , — li kri ' ad ' is akompan ' at ' e de fajf ' ant ' a ' j bub ' o ' j , — vi ĉes ' u stult ' um ' i ! Bon ' vol ' u ir ' i normal ' e , kiel ĉiu ' j ! ",epo
5384,2018-43,remush,148,"La nigr ' a kat ' o nur flu ' ig ' is martir ' a ' j ' n rigard ' o ' j ' n . La natur ' o rifuz ' is al ĝi la parol ' kapabl ' o ' n , kaj neniel ĝi pov ' is si ' n prav ' ig ' i . Si ' a ' n sav ' o ' n la kompat ' ind ' a best ' o ŝuld ' as unu ' e , al la milici ' o , kaj du ' e , al si ' a mastr ' in ' o , honor ' ind ' a vidv ' a mal ' jun ' ul ' in ' o . De kiam la kat ' o paŝ ' is en la milici ' ej ' o ' n , oni tuj konstat ' is , ke la spir ' aĵ ' o de la civit ' an ' o fort ' eg ' e odor ' as je alkohol ' o , sekv ' e de kio tuj est ' iĝ ' is dub ' o pri li ' a ' j deklar ' o ' j . Dum ' e la mal ' jun ' ul ' in ' o , inform ' it ' e de la najbar ' o ' j pri la arest ' o de ŝi ' a kat ' o , kur ' is al la milici ' ej ' o kaj traf ' is tre ĝust ' a ' temp ' e . Pri si ' a kat ' o ŝi liver ' is plej flat ' a ' n referenc ' o ' n , eksplik ' is , ke ŝi kon ' as ĝi ' n kvin jar ' o ' j ' n , de kiam ĝi est ' is mal ' grand ' a kat ' id ' o , ŝi deklar ' is , ke ŝi garanti ' as pri ĝi kiel pri si mem , ŝi pruv ' is , ke mal ' est ' as indik ' o ' j pri ia ajn ĝi ' a mis ' far ' o kaj ke ĝi neniam vetur ' is al Moskv ' o . Nask ' it ' e en Arm ' a ' vir ’ , tie ĝi kresk ' is kaj lern ' is la mus ' kapt ' ad ' o ' n . ",epo
5385,2018-43,remush,111,"La kat ' o iĝ ' is mal ' lig ' it ' a kaj re ' don ' it ' a al si ' a mastr ' in ' o , ver ' dir ' e , sufer ' int ' e kruel ' a ' n sort ' o ' bat ' o ' n kaj praktik ' e spert ' int ' e , kio est ' as erar ' o kaj kalumni ' o . Krom la kat ' o ' j , mal ' agrabl ' aĵ ' o ' j ' n hav ' is ankaŭ iu ' j el la hom ' o ' j . Inter ali ' a ' j , dum mal ' long ' a temp ' o est ' is arest ' it ' a ' j : en Leningrad ' o , la civit ' an ' o ' j Wohlmann kaj Volper ; en Sar ' at ' ov ' o , Kiev ' o kaj Ĥarkov ' o , tri Volodin - oj ; en Kazan ' o , Voloĥ ; kaj en Penzo , sed evident ' a motiv ' o — Vermiĉelov , kandidat ' o pri la ĥemi ' a ' j scienc ' o ' j . Ver ' dir ' e , ĉi - last ' a est ' is alt ' eg ' a , tre brun ' haŭt ' a kaj korv ' e nigr ' a ' har ' a . En divers ' a ' j lok ' o ' j arest ' o ' j ' n sufer ' is naŭ Korovin - oj , kvar Korovkin - oj kaj du Karafjev - oj . En la staci ' dom ' o Belgorod , iu ' n civit ' an ' o ' n vojaĝ ' ant ' a ' n al Sebastopol ' o oni el ' trajn ' ig ' is lig ' it ' a . La civit ' an ' o prov ' is amuz ' i la kun ' vojaĝ ' ant ' o ' j ' n per kart ' a ' j truk ' o ' j . ",epo
5386,2018-43,remush,119,"En Jaroslavlo , je la plej streĉ ' a tag ' manĝ ' a hor ' o , en restoraci ' o ' n ven ' is civit ' an ' o port ' ant ' a sub ' brak ' e primus ' o ' n , kiu ' n li ĵus re ' pren ' is post ripar ' o . La du pord ' ist ' o ' j , apenaŭ li ' n ek ' vid ' int ' e , tuj for ' las ' is si ' a ' n posten ' o ' n en la vest ' ej ' o kaj fuĝ ' is , post ili fuĝ ' is el la restoraci ' o ĉiu ' j klient ' o ' j kaj la tut ' a person ' ar ' o . Dum tiu incident ' o el la kas ' o iel mister ' e mal ' aper ' is la tut ' a tag ' a en ' spez ' o . Okaz ' is ankoraŭ mult ' a ' j afer ' o ' j , pri tio oni pov ' us parol ' i sen ' fin ' e . Est ' is grand ' a ekscit ' iĝ ' o en la mens ' o ' j . Re ' foj ' e kaj de ' nov ' e , oni laŭ ' merit ' e aprez ' u la labor ' o ' n de la enket ' ist ' o ' j . Ili far ' is ĉi ' o ' n ne nur por kapt ' i la krim ' ul ' o ' j ' n , sed ankaŭ por klar ' ig ' i ili ' a ' j ' n maĥinaci ' o ' j ' n . Kaj ĉio est ' as klar ' ig ' it ' a , kaj oni ne pov ' as neg ' i , ke tiu ' j klar ' ig ' o ' j est ' is raci ' a ' j kaj ne ' refut ' ebl ' a ' j . ",epo
5387,2018-43,remush,116,"La reprezent ' ant ' o ' j de la enket ' o kaj spert ' a ' j psikiatr ' o ' j konstat ' is , ke la an ' o ' j de la krim ' a band ' o , aŭ almenaŭ unu el ili ( precip ' e suspekt ' ind ' a est ' is Kerubjev , hav ' is ekster ' ordinar ' a ' n hipnot ' ig ' a ' n fort ' o ' n kaj kapabl ' is vid ' ig ' i si ' n ne tie , kie ili fakt ' e est ' is , sed en pozici ' o ' j iluzi ' a ' j , ŝov ' it ' a ' j . Krom ' e , ili pov ' is laŭ ' vol ' e sugesti ' i al la renkont ' at ' o ' j , ke iu ' j objekt ' o ' j aŭ hom ' o ' j est ' as tie , kie ili fakt ' e mal ' est ' is , kaj invers ' e , for ' ig ' i el oni ' a vid ' kamp ' o hom ' o ' j ' n aŭ objekt ' o ' j ' n , kiu ' j fakt ' e tie ĉe ' est ' is . Ĉe la lum ' o de tiu ' j klar ' ig ' o ' j absolut ' e ĉio iĝ ' is facil ' e kompren ' ebl ' a , eĉ la fenomen ' o , plej ' e ekscit ' int ' a la ge ' civit ' an ' o ' j ' n : la ŝajn ' e ne ' klar ' ig ' ebl ' a kugl ' o ' imun ' o de la kat ' o , evident ' iĝ ' int ' a dum la paf ' ad ' o en la apartament ' o n - ro 50 , kiam oni prov ' is arest ' i la fi ' ul ' o ' n . ",epo
5388,2018-43,remush,133,"Natur ' e , nenia kat ' o est ' is sur la lustr ' o , neniu reciprok ' is el ia ajn braŭningo , oni paf ' is al vak ' a lok ' o , dum Kerubjev , sugesti ' int ' e , ke la kat ' o mis ' kondut ' as sur la lustr ' o , pov ' is sen ' ĝen ' e rest ' i mal ' antaŭ la dors ' o de la paf ' ant ' o ' j , grimac ' ad ' i kaj ĝu ' i si ' a ' n grand ' eg ' a ' n , tamen krim ' e uz ' at ' a ' n hipnot ' ig ' a ' n kapabl ' o ' n . Kaj cert ' e est ' is li , kiu incendi ' is la apartament ' o ' n , dis ' flu ' ig ' int ' e la benzin ' o ' n . Evident ' e , Steĉjo Latronov tut ' e ne flug ' is al Jalt ' o ( tio super ' us la kapabl ' o ' j ' n de hipnot ' ig ' ist ' o , eĉ tia , kiel Kerubjev , kaj telegram ' o ' j ' n de tie ne send ' is . Tim ' ig ' it ' e de la Kerub ' j ' ev ' a artifik ' o pri kat ' o pik ' pren ' ant ' a fung ' o ' n per fork ' o , li sven ' is en la juvel ' ist ' vidv ' in ' a apartament ' o kaj rest ' is tiel kuŝ ' i ĝis Kerubjev , por li ' n mok ' i , sur ' kap ' ig ' is al li la kalpak ' o ' n kaj send ' is li ' n al la Moskv ' a aerodrom ' o , antaŭ ' e sugesti ' int ' e al la atend ' ant ' a ' j kriminal ' ist ' o ' j , ke Steĉjon ven ' ig ' os avi ' o al ' flug ' int ' a el Sebastopol ' o . ",epo
5389,2018-43,remush,159,"Ver ' dir ' e , la kriminal ' a milici ' o de Jalt ' o asert ' is , ke Steĉjo ĝi ' n vizit ' is nud ' pied ' a kaj ke ĝi send ' is pri li telegram ' o ' j ' n al Moskv ' o ; tamen eĉ unu tia telegram ' o ne trov ' iĝ ' is en la dosier ' o ' j , kio sekv ' ig ' is mal ' agrabl ' a ' n sed tut ' e ne ' refut ' ebl ' a ' n konklud ' o ' n , ke la hipnot ' ig ' a band ' o kapabl ' as hipnot ' ig ' i tra grand ' a ' j distanc ' o ' j , kaj ne nur unu ' op ' ul ' o ' j ' n , sed tut ' a ' j ' n grup ' o ' j ' n da person ' o ' j . En tiu ' j kondiĉ ' o ' j la krim ' ul ' o ' j pov ' is frenez ' ig ' i eĉ hom ' o ' j ' n , dot ' it ' a ' j ' n je plej fortik ' a psik ' a konstituci ' o . Oni ne bezon ' as parol ' i pri tia ' j bagatel ' o ' j , kiel la kart ' ar ' o en la poŝ ' o de parter ' a spekt ' ant ' o , aŭ la mal ' aper ' int ' a ' j in ' rob ' o ' j , aŭ la miaŭ ' ant ' a beret ' o , aŭ ceter ' a ' j simil ' aĵ ' o ' j ! Tia ' j ' n truk ' o ' j ' n pov ' as prezent ' i ĉiu mez ' kapabl ' a profesi ' a hipnot ' ig ' ist ' o sur ajn ' a scen ' ej ' o , egal ' e kiel la banal ' a ' n artifik ' o ' n pri la for ' ŝir ' it ' a kap ' o de la anonc ' ist ' o . Ankaŭ la parol ' ant ' a kat ' o est ' as simil ' a infan ' aĵ ' o . Por prezent ' i al la hom ' o ' j tia ' n kat ' o ' n sufiĉ ' as posed ' i la unu ' a ' j ' n element ' o ' j ' n de la ventr ' o ' parol ' ad ' o , kaj oni ja ne pov ' as dub ' i , ke la art ' o de Kerubjev konsider ' ind ' e super ' is la element ' a ' n nivel ' o ' n . ",epo
5390,2018-43,remush,190,"Jes , ĉiu ' j ĉi kart ' ar ' o ' j kaj fals ' a ' j leter ' o ' j en la tek ' o de Ni ' kan ' or ' o Ivaniĉ est ' is bagatel ' o ' j , tem ' as tut ' e ne pri ili . Sed li , Kerubjev , pel ' is Ber ' li ' oz ' o ' n al la cert ' a mort ' o sub la tram ' o ' n . Li , Kerubjev , frenez ' ig ' is la kompat ' ind ' a ' n poet ' o ' n Ivan ' o Sen ' hejm ' ul ' o , kiu ' n li ig ' is vizi ' i en turment ' a ' j halucin ' o ' j la antikv ' a ' n Jerŝalaimon kaj la sun ' brul ' ig ' it ' a ' n arid ' a ' n Kalv ' a ' n Mont ' o ' n kun la tri ekzekut ' at ' o ' j pend ' ant ' a ' j sur la fost ' o ' j . Li , Kerubjev , kun ' e kun si ' a band ' o mal ' aper ' ig ' is Margaritan N ' ik ' o ' lav ' n ' a ' n kaj ŝi ' a ' n mastr ' um ' ist ' in ' o ' n Nataŝa . Parentez ' e : tiu ' n afer ' o ' n la enket ' ist ' o ' j special ' e atent ' is . Neces ' is determin ' i , ĉu la vir ' in ' o ' j est ' is for ' rab ' it ' a ' j de la murd ' ist ' a kaj incendi ' ist ' a band ' o , aŭ ĉu ili liber ' vol ' e for ' las ' is la urb ' o ' n kun la krim ' a kompani ' o ? Sur ' baz ' e de la absurd ' a kaj konfuz ' a depozici ' o de Nikola ' o Ivaniĉ kaj atent ' ant ' e la strang ' a ' n kaj frenez ' a ' n mesaĝ ' o ' n , kiu ' n Margarita N ' ik ' o ' lav ' n ' a las ' is por si ' a edz ' o — la mesaĝ ' o ' n , ke ŝi iĝ ' as sorĉ ' ist ' in ' o ! — konsider ' int ' e la cirkonstanc ' o ' n , ke Nataŝa mal ' aper ' is las ' int ' e en la dom ' o ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n vest ' aĵ ' o ' j ' n , — la enket ' ist ' o ' j konklud ' is , ke ambaŭ est ' is hipnot ' ig ' it ' a ' j , simil ' e al mult ' a ' j ali ' a ' j , kaj en tiu stat ' o for ' rab ' it ' a ' j de la band ' o . Est ' iĝ ' is konjekt ' o — probabl ' e tut ' e ĝust ' a — ke la krim ' ul ' o ' j ' n al ' log ' is la bel ' o de la du vir ' in ' o ' j . ",epo
5391,2018-43,remush,113,"Tamen jen kio rest ' is absolut ' e mal ' klar ' a por la enket ' ist ' o ' j : la motiv ' o , kiu ig ' is la band ' o ' n for ' rab ' i el psikiatri ' a klinik ' o mens ' mal ' san ' ul ' o ' n kiu mem nom ' is si ' n majstr ' o . Tio ' n determin ' i oni ne sukces ' is , egal ' e kiel la nom ' o ' n de la for ' rab ' it ' a pacient ' o . Tiel li por ĉiam perd ' iĝ ' is sub la mal ' viv ' a al ' nom ' o : “ Numer ' o cent dek ok ' a el la unu ' a konstru ' aĵ ' o ” . Do , preskaŭ ĉio est ' is klar ' ig ' it ' a , kaj la enket ' o fin ' iĝ ' is , kiel ĝeneral ' e fin ' iĝ ' as ĉio en la mond ' o . Pas ' is kelk ' a ' j jar ' o ' j , kaj pal ' iĝ ' is la re ' memor ' o ' j pri Voland , pri Kerubjev kaj pri la ceter ' a ' j . Okaz ' is mult ' a ' j ŝanĝ ' o ' j en la viv ' o de la civit ' an ' o ' j sufer ' int ' a ' j de Voland kaj kompani ' o , kaj kiom ajn mal ' grav ' a ' j kaj banal ' a ' j est ' as tiu ' j ŝanĝ ' o ' j , oni tamen not ' u ili ' n . ",epo
5392,2018-43,remush,145,"GeorgesBengalskij , ekzempl ' e , rest ' ad ' is en la kurac ' ej ' o tri monat ' o ' j ' n , re ' san ' iĝ ' is kaj el ' hospital ' iĝ ' is , sed la labor ' o ' n en Variete ' o li dev ' is rezign ' i , kaj tio ĝust ' e en la period ' o de plej grand ' a , torent ' a al ' flu ' o de publik ' o : la impres ' o de la nigr ' a magi ' o kaj ĝi ' a sen ' mask ' ig ' o evident ' iĝ ' is tre persist ' a . Bengalskij for ' las ' is Variete ' o ' n ĉar li kompren ' is , ke ĉiu ' vesper ' e el ' ir ' i al la du ' mil spekt ' ant ' o ' j , ne ' evit ' ebl ' e est ' i re ' kon ' at ' a kaj mok ' e demand ' at ' a , ĉu ne ĝen ' as li ' n sur ' hav ' i la kap ' o ' n — est ' us tro turment ' a . Kaj krom ' e , la anonc ' ist ' o perd ' is konsider ' ind ' a ' n part ' o ' n de si ' a gaj ' o , tiom bezon ' at ' a en li ' a profesi ' o . Ĝi ' n anstataŭ ' is mal ' agrabl ' a kaj embaras ' a kutim ' o ĉiu ' n printemp ' o ' n , dum plen ' lun ' o , fal ' i en angor ' o ' n , subit ' e kapt ' ad ' i si ' a ' n kol ' o ' n per ambaŭ man ' o ' j , tim ' ig ' it ' e rigard ' i ĉirkaŭ ' e ' n kaj plor ' i . Tiu ' j atak ' o ' j ne daŭr ' is long ' e , tamen ili mal ' ebl ' ig ' is plu ' a ' n karier ' o ' n de anonc ' ist ' o ; do , li eks ' iĝ ' is kaj viv ' is per si ' a ' j ŝpar ' aĵ ' o ' j , kiu ' j , laŭ li ' a modest ' a kalkul ' o , dev ' us sufiĉ ' i por dek kvin jar ' o ' j . ",epo
5393,2018-43,remush,142,"Li eks ' iĝ ' is kaj neniam plu renkont ' is Punĉ ' o ' n , akir ' int ' a ' n ĉies admir ' o ' n kaj ŝat ' o ' n pro si ' a ' j komplez ' em ' o kaj ĝentil ' ec ' o , sen ' egal ' a ' j eĉ inter la teatr ' a ' j administr ' ist ' o ' j . La trud ' pet ' ant ' o ' j de la sen ' pag ' a ' j en ' ir ' bilet ' o ' j , ekzempl ' e , ne nom ' is li ' n ali ' e ol kar ' a patron ' o kaj bon ' far ' ul ' o . Ĉiam ajn ĉiu telefon ' ant ' a al Variete ' o aŭd ' is en la aŭd ' il ' o mild ' a ' n sed melankoli ' a ' n voĉ ' o ' n : “ Mi aŭskult ' as vi ' n ” , kaj se oni pet ' is invit ' i al la telefon ' o Punĉ ' o ' n , tiu sam ' a voĉ ' o sen ' prokrast ' e dir ' is : “ Per kio mi pov ' as vi ' n serv ' i ? ” Sed kiom tiu ĝentil ' ec ' o mal ' facil ' ig ' is la viv ' o ' n de Ivan ' o Saveljiĉ ! Steĉjo Latronov ne plu bezon ' as telefon ' i al Variete ' o . El ' las ' it ' e el la klinik ' o , kie li rest ' ad ' is ok tag ' o ' j ' n , Steĉjo tuj ricev ' is nov ' a ' n ofic ' o ' n en Rostov : oni nom ' um ' is li ' n estr ' o de grand ' a nutr ' o ' vend ' ej ' o . Oni ' dir ' e , li tut ' e ĉes ' is drink ' i port ' vin ' o ' n kaj drink ' as nur vodk ' a ' n macer ' aĵ ' o ' n el rib ' a ' j burĝon ' o ' j . Oni ankaŭ asert ' as , ke li iĝ ' is silent ' em ' a kaj evit ' as la vir ' in ' o ' j ' n . ",epo
5394,2018-43,remush,175,"La for ' ig ' o de Stefan ' o Bogdanoviĉ el Variete ' o ne hav ' ig ' is al Rimskij la ĝoj ' o ' n , pri kiu li rev ' is dum kelk ' a ' j jar ' o ' j . Post la rest ' ad ' o en la klinik ' o kaj kurac ' ad ' o en Kislovock ’ la financ ' a direktor ' o , kaduk ' a mal ' jun ' ul ' o kap ' o ' trem ' a , demisi ' is el Variete ' o . Menci ' ind ' as , ke la koncern ' a ' n pet ' skrib ' o ' n al ' port ' is en la teatr ' o ' n li ' a edz ' in ' o . Li mem eĉ tag ' e ne trov ' is en si sufiĉ ' a ' n kuraĝ ' o ' n por vizit ' i la dom ' o ' n , en kiu li vid ' is la fend ' it ' a ' n fenestr ' o ' vitr ' o ' n inund ' at ' a ' n de lun ' lum ' o kaj la long ' a ' n brak ' o ' n avanc ' ant ' a ' n al la mal ' supr ' a rigl ' il ' o . For ' las ' int ' e Variete ' o ' n , la financ ' a direktor ' o trov ' is ofic ' o ' n en la infan ' a pup ' teatr ' o de la distrikt ' o Zamoskvoreĉje . En tiu teatr ' o jam ne okaz ' is al li trakt ' i pri la akustik ' a ' j demand ' o ' j kun la tre honor ' ind ' a Arkadi ' o Apolonoviĉ Semplejarov . Ĉi tiu ' n per unu mov ' o oni trans ' ofic ' ig ' is al Brjansk , estr ' i fung ' o ' proviz ' a ' n aĉet ' ej ' o ' n . Nun la moskv ' an ' o ' j manĝ ' as pekl ' it ' a ' j ' n laktari ' o ' j ' n kaj marin ' it ' a ' j ' n bolet ' o ' j ' n , kaj ekster ' ordinar ' e ĝoj ' as pri tiu trans ' ofic ' ig ' o . Nun , je cert ' a temp ' o ' distanc ' o , konstat ' ebl ' as , ke ne prosper ' is sub Semplejarov la afer ' o ' j pri la akustik ' o , ke malgraŭ ĉiu ' j li ' a ' j klopod ' o ' j ĝi ' n pli ' bon ' ig ' i ĝi rest ' is tia sam ' a kia ĝi est ' is antaŭ ' e . ",epo
5395,2018-43,remush,186,"Krom Arkadi ' o Apolonoviĉ , al la person ' o ' j por ĉiam romp ' int ' a ' j kun la teatr ' a mond ' o kalkul ' end ' as ankaŭ Ni ' kan ' or ' o Ivaniĉ Nudokrudov . Ver ' dir ' e , eĉ antaŭ ' e li hav ' is nur unu rilat ' o ' n al la teatr ' o , nom ' e la ŝat ' o ' n de sen ' pag ' a ' j en ' ir ' bilet ' o ' j . Nun Ni ' kan ' or ' o Ivaniĉ neni ' okaz ' e vizit ' as teatr ' o ' n , nek kontraŭ mon ' o nek sen ' pag ' e , kaj eĉ pli ol tio , li ' a vizaĝ ' o pal ' iĝ ' as ĉiu ' n foj ' o ' n , kiam antaŭ li oni parol ' as pri teatr ' o . Krom la teatr ' o ' n , kaj ankoraŭ eĉ pli fort ' e , li abomen ' as la poet ' o ' n Puŝkin kaj la talent ' a ' n aktor ' o ' n Diboĉadov . Ĉi last ' a ' n je tia grad ' o , ke pas ' int ' jar ' e , rimark ' int ' e en la gazet ' o nigr ' e kadr ' it ' a ' n inform ' o ' n ke la aktor ' o ' n , en la dis ' flor ' o de li ' a karier ' o , falĉ ' is apopleksi ' o , Ni ' kan ' or ' o Ivaniĉ purpur ' iĝ ' is — ne ' mult ' e mank ' is , ke li sekv ' u la talent ' ul ' o ' n — kaj blek ' eg ' is : “ Laŭ ' merit ' e ! ” Kaj tiu ' vesper ' e Nudokrudov , kiu ' n la mort ' o de la popular ' a aktor ' o merg ' is en mar ' o ' n da prem ' a ' j re ' memor ' o ' j , terur ' e si ' n ebri ' eg ' ig ' is tut ' e sol ' a , sen ali ' a kompani ' o ol la plen ' a lun ' o pri ' lum ' ant ' a Sad ' ov ' a ' j ' a ' n . Kaj post ĉiu pokal ' et ' o pli ' long ' iĝ ' is antaŭ li la mal ' ben ' it ' a vic ' o de abomen ' at ' a ' j figur ' o ' j , kaj est ' is inter ili Dunchill S . G , kaj la bel ' ul ' in ' o Ida Herkulanovna , kaj la ruf ' a posed ' ant ' o de batal ' anser ' o ' j , kaj la sincer ' ul ' o Kanavkin N . ",epo
5396,2018-43,remush,135,"Trud ' iĝ ' as demand ' o : kio okaz ' is pri ĉi tiu ' j person ' o ' j ? Sed pardon ' o ' n ! Absolut ' e nenio pri ili okaz ' is , ĉar neniam ili real ' e ekzist ' is , egal ' e kiel la simpati ' a program ' konduk ' ant ' o , kaj la teatr ' o mem , kaj la avar ' a mal ' jun ' a onkl ' in ' o Poroĥovnikova putr ' ig ' ant ' a valut ' o ' n en si ' a kel ' o , kaj cert ' e ne est ' is la or ' a ' j trumpet ' o ' j nek la arogant ' a ' j kuir ' ist ' o ' j . Ĉi ' o ' n ĉi Ni ' kan ' or ' o Ivaniĉ nur sonĝ ' is influ ' it ' e de la fi ' ul ' o Kerubjev . La sol ' a viv ' ul ' o implik ' it ' a en tiu sonĝ ' o est ' is ĝust ' e Diboĉadov , la aktor ' o , kaj nur tial li implik ' iĝ ' is en la sonĝ ' o ' n , ke Nudokrudov jam kon ' is li ' n pro li ' a ' j oft ' a ' j deklam ' o ' j en la radi ' o ' el ' send ' o ' j . Li ekzist ' is , la ali ' a ' j ne est ' is . Ĉu , simil ' e , ne est ' is ankaŭ Alojzo Bakŝiŝev ? Ho , tamen ! Tiu ne nur ekzist ' is , li plu est ' as , kaj ĝust ' e en la funkci ' o , kiu ' n rezign ' is Rimskij , tio est ' as , en la ofic ' o de la financ ' a direktor ' o de Variete ' o . ",epo
5397,2018-43,remush,163,"Re ' konsci ' iĝ ' int ' e diurn ' o ' n post si ' a vizit ' o al Voland , en trajn ' o , ie apud Vjatka , Alojzo konstat ' is , ke for ' las ' ant ' e Moskv ' o ' n en stat ' o de mens ' konfuz ' o li forges ' is sur ' met ' i pantalon ' o ' n sed anstataŭ ' e ial ŝtel ' is la absolut ' e sen ' bezon ' a ' n dom ' libr ' o ' n de si ' a konstru ' rajt ' ig ' it ' o . Kontraŭ kolos ' a mon ' sum ' o Alojzo aĉ ' et ' is de la konduktor ' o mal ' nov ' a ' n , gras ' makul ' it ' a ' n pantalon ' o ' n , kaj de Vjatka vetur ' is re ' e ' n al Moskv ' o . Ho ve , li jam ne re ' trov ' is la dom ' et ' o ' n de la konstru ' rajt ' ig ' it ' o . La kaduk ' aĵ ' o est ' is tut ' e for ' lek ' it ' a de la fajr ' o . Tamen Alojzo est ' is hom ' o tre entrepren ' em ' a , post du semajn ' o ' j li jam loĝ ' is en bon ' eg ' a ĉambr ' o ĉe Brjusovskij - strat ' et ' o kaj post kelk ' a ' j monat ' o ' j jam sid ' is sur la seĝ ' o de Rimskij . Kaj kiel antaŭ ' e Steĉjo est ' is viv ' a turment ' o por Rimskij , tiel nun Alojzo sufer ' ig ' as Punĉ ' o ' n . Nun Ivan ' o Saveljiĉ hav ' as nur unu rev ' o ' n , ke tiu Alojzo ie ' n ajn mal ' aper ' u el Variete ' o , ĉar , kiel Punĉ ' o foj ' foj ' e flustr ' as en intim ' a rond ' o , “ merd ' o ' n simil ' a ' n al tiu Alojzo ” li neniam renkont ' is en si ' a viv ' o , kaj “ en la mond ' o ne est ' as fi ' aĵ ' o kiu ' n oni ne atend ' u de tiu Alojzo ” . ",epo
5398,2018-43,remush,120,"Ceter ' e , ebl ' as ke la administr ' ist ' o ne est ' as tut ' e sen ' parti ' a . Nenia dub ' ind ' a afer ' o est ' as atribu ' ebl ' a al Alojzo , eĉ nenia ajn afer ' o — evident ' e , se escept ' i la nom ' um ' o ' n de nov ' a bufed ' ist ' o anstataŭ Andre ' o Fokiĉ Sokov ; kiu Sokov mort ' is de hepat ' kancer ' o en la universitat ' a klinik ' o de la unu ' a medicin ' fakultat ' o naŭ monat ' o ' j ' n post la aper ' o de Voland en Moskv ' o . Jes , pas ' is kelk ' a ' j jar ' o ' j , stomp ' iĝ ' is la event ' o ' j ver ' fidel ' e pri ' skrib ' it ' a ' j en tiu verk ' o , kaj post ' e for ' viŝ ' iĝ ' is el la memor ' o . Tamen ne el ĉies , tamen ne el ĉies . Ĉiu ' n jar ' o ' n , kiam komenc ' iĝ ' as la fest ' a printemp ' a plen ' lun ' o , antaŭ ' vesper ' e aper ' as sub la tili ' o ' j ĉe la Patriarĥa lag ' et ' o tri ' dek ' kelk ' jar ' a vir ' o . Ruf ' et ' a , verd ’ okul ' a , modest ' e vest ' it ' a vir ' o . Li est ' as profesor ' o Ivan ' o Nikolaiĉ Ponirjov , membr ' o de la Institut ' o pri Histori ' o kaj Filozofi ' o . ",epo
5399,2018-43,remush,179,"Ven ' int ' e sub la tili ' o ' j ' n , li ĉiam sid ' iĝ ' as sur unu sam ' a ' n benk ' o ' n , la benk ' o ' n sur kiu li sid ' is en la vesper ' o , kiam la de ' long ' e kaj de ĉiu ' j forges ' it ' a Berlioz last ' foj ' e en si ' a viv ' o vid ' is la lun ' o ' n dis ' pec ' iĝ ' i . Nun ĝi , integr ' a kaj rond ' a , blank ' a komenc ' e de la vesper ' o , kaj post ' e or ' a , kun si ' a mal ' hel ' a drag ' o ' n - ĉeval ' et ' o glit ' as super la eks ' poet ' o kaj tamen sen ' mov ' e rest ' as en si ' a lok ' o en la alt ' o . Pri ĉio Ivan ' o Nikolaiĉ est ' as detal ' e inform ' it ' a , li ĉi ' o ' n sci ' as kaj kompren ' as . Li sci ' as , ke en si ' a ju ' n ’ aĝ ' o li est ' is viktim ' o de krim ' a ' j hipnot ' ig ' ist ' o ' j , post ' e li est ' is kurac ' at ' a kaj re ' san ' iĝ ' is . Sed li sci ' as ankaŭ tio ' n , ke est ' as afer ' o ' j kiu ' j ' n li ne pov ' as super ' reg ' i . Li ne pov ' as super ' reg ' i tiu ' n printemp ' a ' n plen ' lun ' o ' n . De kiam ĝi komenc ' as proksim ' iĝ ' i , de kiam komenc ' as kresk ' i kaj plen ' iĝ ' i je or ' o la astr ' o , iam pend ' int ' a super la du kvin ' op ' a ' j lum ' il ' o ' j , de tiam Ivan ' o Nikolaiĉ iĝ ' as mal ' kviet ' a , nervoz ' a , perd ' as la apetit ' o ' n kaj la dorm ' o ' n , li atend ' as ĝis la lun ' o matur ' iĝ ' os . Kaj kiam ven ' as la plen ' lun ' o , nenio pov ' as li ' n re ' ten ' i hejm ' e . Antaŭ ' vesper ' e li for ' las ' as la dom ' o ' n kaj ir ' as al la Patriarĥa lag ' et ' o . ",epo
5400,2018-43,remush,102,"Sid ' ant ' e sur la benk ' o Ivan ' o Nikolaiĉ jam mal ' kaŝ ' e parol ' as al si mem , fum ' as , per la mal ' larĝ ' ig ' it ' a ' j okul ' o ' j rigard ' as jen la lun ' o ' n , jen la memor ' vek ' a ' n turn ' o ' kruc ' o ' n . Tiel Ivan ' o Nikolaiĉ pas ' ig ' as unu aŭ du hor ' o ' j ' n . Post ' e li lev ' iĝ ' as sur la pied ' o ' j ' n , for ' las ' as la lok ' o ' n kaj ir ' as , kun vak ' a ' j kaj sen ' rigard ' a ' j okul ' o ' j , ĉiam unu sam ' a ' n itiner ' o ' n : tra Spiridonovka en la Arb ' at ' a ' j ' n strat ' et ' o ' j ' n . Li pas ' as preter petrol ' butik ' o , si ' n turn ' as ĉe mal ' nov ' a oblikv ' iĝ ' int ' a gas ' lantern ' o , kaj ŝtel ' ir ' as al krad ' o , mal ' antaŭ kiu li vid ' as dens ' a ' n kvankam ankoraŭ sen ' foli ' a ' n ĝarden ' o ' n , kaj en ĝi gotik ' a ' n palac ' et ' o ' n , lun ' kolor ' a ' n ĉe tiu flank ' o , kie el ' star ' as oriel ' o kun tri ' part ' a fenestr ' o , kaj mal ' hel ' a ' n ĉe la ali ' a . ",epo
5401,2018-43,remush,110,"La profesor ' o ne sci ' as , kio tir ' as li ' n al tiu krad ' o , sed li sci ' as , ke ĉe la plen ' lun ' o li ne kapabl ' as si ' n venk ' i . Krom ' e li sci ' as , ke en la ĝarden ' o mal ' antaŭ la krad ' o li nepr ' e vid ' os unu sam ' o ' n . Li vid ' os sid ' i sur benk ' o ne ' jun ' a ' n bon ' e vest ' it ' a ' n vir ' o ' n kun barb ' et ' o , naz ' um ' o kaj iom ' et ' e pork ' id ' a fizionomi ' o . Ivan ' o Nikolaiĉ trov ' as tiu ' n loĝ ' ant ' o ' n de la palac ' et ' o ĉiam en unu sam ' a rev ' em ' a poz ' o , kun la rigard ' o direkt ' it ' a al la lun ' o . La profesor ' o sci ' as , ke ĝu ' int ' e la lun ' o ' n , la sid ' ant ' o nepr ' e turn ' os si ' a ' n rigard ' o ' n al la oriel ' a ' j fenestr ' o ' j kaj streĉ ' e ĝi ' n fiks ' os sur ili ' n , kvazaŭ atend ' ant ' e , ke tuj ili mal ' ferm ' iĝ ' os kaj sur la fenestr ' o ' bret ' o aper ' os io ekster ' ordinar ' a . ",epo
5402,2018-43,remush,116,"Ĉi ' o ' n plu ' a ' n Ivan ' o Nikolaiĉ sci ' as parker ' e . Ĉi tiam end ' as pli zorg ' e si ' n kaŝ ' i mal ' antaŭ la krad ' o , ĉar la sid ' ant ' o tuj komenc ' os mal ' trankvil ' e turn ' ad ' i la kap ' o ' n , per vag ' ant ' a rigard ' o ĉas ' i io ' n en la aer ' o , nepr ' e li rav ' it ' e rid ' et ' ad ' os , subit ' e ek ' sving ' os la man ' o ' j ' n en dolĉ ' a sopir ' o , post ' e tut ' e sen ' ĝen ' e kaj sufiĉ ' e laŭt ' e li murmur ' ad ' os : — Ho di ' o ' j , di ' o ' j , — tiam flustr ' as Ivan ' o Nikolaiĉ si ' n kaŝ ' ant ' e mal ' antaŭ la krad ' o kaj sen for ' turn ' i la okul ' o ' j ' n dis ' de la mister ' a ne ' kon ' at ' o , — jen ankoraŭ unu viktim ' o de la lun ' o . Jes , ankoraŭ unu viktim ' o , kiel mi mem . — Kia stult ' ul ' o mi est ' as ! Kial kun ŝi mi ne for ' flug ' is ? Kio ' n mi tim ' is , mal ' jun ' a azen ' o ? Atest ' il ' o ' n mi ricev ' is ! Ve , nun pacienc ' u , mi mal ' jun ' a idiot ' o ! ",epo
5403,2018-43,remush,160,"Tiel daŭr ' os ĝis en la mal ' hel ' a part ' o de la palac ' et ' o ek ' klak ' os fenestr ' o , tra ĝi vid ' iĝ ' os io blank ' a kaj aŭd ' iĝ ' os mal ' agrabl ' a in ' a voĉ ' o : — Nikola ' o Ivaniĉ , kie vi est ' as ? Jen fantazi ' o ! Ĉu malari ' o ' n vi tie ĉas ' as ? Ven ' u trink ' i te ' o ' n ! Tiam , natur ' e , la hom ' o sur la benk ' o re ' konsci ' iĝ ' os kaj respond ' os per voĉ ' o mensog ' a : — Aer ' o ' n , spir ' i iom da freŝ ' a aer ' o mi vol ' is , mi ' a kor ' et ' o ! La aer ' o est ' as tiel bon ' a ! Li lev ' os si ' n de la benk ' o , per la pugn ' o ŝtel ' e minac ' os al la fenestr ' o re ' ferm ' iĝ ' ant ' a en la ter ’ etaĝ ' o , post ' e si ' n tren ' os en la dom ' o ' n . — Mensog ' as li , mensog ' as ! Ho di ' o ' j , kiel li mensog ' eg ' as ! — murmur ' as Ivan ' o Nikolaiĉ for ' las ' ant ' e la krad ' o ' n , — tut ' e ne la aer ' o al ' tir ' as li ' n en la ĝarden ' o ' n , en tiu printemp ' a plen ' lun ' o li vid ' as io ' n sur la lun ' o kaj supr ' e en la ĝarden ' o . Aĥ , kar ' e mi pag ' us por penetr ' i li ' a ' n sekret ' o ' n , por ek ' sci ' i , kiu ' n Vener ' a ' n li perd ' is kaj nun van ' e serĉ ' as per la man ' o ' j en la aer ' o , kiu ' n li pen ' as kapt ' i . ",epo
5404,2018-43,remush,112,"Hejm ' e ' n la profesor ' o re ' ven ' as jam tut ' e mal ' san ' a . Li ' a edz ' in ' o ŝajn ' ig ' as , ke ŝi ne rimark ' as li ' a ' n stat ' o ' n , kaj simpl ' e urĝ ' as li ' n en ' lit ' iĝ ' i . Tamen ŝi mem si ' n ne kuŝ ' ig ' as , ŝi sid ' as kun libr ' o ĉe la lamp ' o kaj amar ' e rigard ' as la dorm ' ant ' o ' n . Ŝi sci ' as , ke ĉe la maten ' krepusk ' o Ivan ' o Nikolaiĉ vek ' iĝ ' os kun dolor ' a kri ' o , plor ' os kaj ĵet ' iĝ ' ad ' os . Tial antaŭ ŝi , sur la tabl ' o ' tuk ' o sub la lamp ' o kuŝ ' as pret ' a injekt ' il ' o en alkohol ' o kaj ampol ' o kun likv ' aĵ ' o hav ' ant ' a intens ' a ' n te ' a ' n kolor ' o ' n . La kompat ' ind ' a vir ' in ' o lig ' it ' a kun la grav ' e mal ' san ' a nun est ' as liber ' a kaj pov ' as trankvil ' e en ' lit ' iĝ ' i . Ivan ' o Nikolaiĉ nun dorm ' os kun feliĉ ' a vizaĝ ' o ĝis la maten ' o kaj hav ' os ia ' j ' n al ŝi ne ' kon ' at ' a ' j ' n , tamen sublim ' a ' j ' n kaj feliĉ ' a ' j ' n sonĝ ' o ' j ' n . ",epo
5405,2018-43,remush,119,"La scienc ' ist ' o ' n vek ' as en la plen ' lun ' a nokt ' o kaj ig ' as dolor ' kri ' i unu sam ' a afer ' o . Li sonĝ ' as kontraŭ ' natur ' a ' n sen ' naz ' a ' n ekzekut ' ist ' o ' n ek ' salt ' i kaj iel voĉ ' klak ' int ' e en ' pik ' i si ' a ' n lanc ' o ' n en la kor ' o ' n de Gestas , lig ' it ' a al la fost ' o kaj perd ' int ' a la raci ' o ' n . Sed eĉ pli ' e ol la ekzekut ' ist ' o est ' as tim ' ig ' a la mal ' natur ' a lum ' o , kiu ven ' as el dens ' a nub ' eg ' o bol ' ant ' a kaj prem ' ant ' a la ter ' o ' n , kiel est ' as nur dum mond ' katastrof ' o ' j . Post la injekt ' o ĉio ŝanĝ ' iĝ ' as antaŭ la dorm ' ant ' o . De la lit ' o al la fenestr ' o etend ' iĝ ' as larĝ ' a lun ' a voj ' o , sur ĝi ' n paŝ ' as vir ' o en blank ' a mantel ' o kun sang ' ruĝ ' a sub ' ŝtof ' o kaj ir ' as al la lun ' o . Apud li ir ' as jun ' a vir ' o en dis ' ŝir ' it ' a ĥiton ' o kaj kun mis ' form ' iĝ ' int ' a vizaĝ ' o . La ir ' ant ' o ' j ard ' e pri io parol ' as , diskut ' as , vol ' as ating ' i inter ' konsent ' o ' n . ",epo
5406,2018-43,remush,111," — Di ' o ' j , di ' o ' j , — dir ' as la mantel ' ul ' o turn ' ant ' e si ' a ' n orgojl ' a ' n vizaĝ ' o ' n al la kun ' ir ' ant ' o , — kia vulgar ' a ekzekut ' o ! Tamen bon ' vol ' u al mi dir ' i , — li ' a orgojl ' a vizaĝ ' o iĝ ' as pet ' eg ' a , — ja ĝi ne est ' is , ĉu ? Mi ci ' n pet ' eg ' as , dir ' u , ĝi ne est ' is , ĉu ? — Cert ' e ĝi ne est ' is , — raŭk ' voĉ ' e respond ' as la kun ' ir ' ant ' o , — simpl ' e ci ĝi ' n imag ' is . — Ĉu ci pov ' as ĵur ' i tio ' n ? — kaĵol ' e pet ' as la mantel ' ul ' o . — Mi ĵur ' as , — respond ' as la kun ' ir ' ant ' o , kaj li ' a ' j okul ' o ' j ial rid ' et ' as . — Jen ĉio kio ' n mi vol ' is ! — per romp ' it ' a voĉ ' o ek ' kri ' as la mantel ' ul ' o , kaj li plu paŝ ' as supr ' e ' n akompan ' at ' e de si ' a kun ' ir ' ant ' o . Kviet ' e kaj majest ' e ili ' n sekv ' as gigant ' a pint ’ orel ' a hund ' o . ",epo
5407,2018-43,remush,107,"Tiam la lun ' a voj ' o ek ' bol ' as , el ' verŝ ' iĝ ' as la lun ' a river ' o kaj dis ' flu ' as ĉiu ' direkt ' e . La lun ' o reg ' as kaj lud ' as , la lun ' o danc ' as kaj petol ' as . Tiam en la torent ' o form ' iĝ ' as super ' natur ' e bel ' a vir ' in ' o , ŝi ten ' as je la man ' o kaj el ' konduk ' as al Ivan ' o stopl ' a ' barb ' a ' n vir ' o ' n , ĵet ' ant ' a ' n ĉirkaŭ ' e ' n tim ' em ' a ' j ' n rigard ' o ' j ' n . Ivan ' o Nikolaiĉ tuj li ' n re ' kon ' as . Li est ' as la numer ' o cent dek ok ' a , la nokt ' a gast ' o de Ivan ' o . En si ' a sonĝ ' o Ivan ' o Nikolaiĉ etend ' as al li la man ' o ' j ' n kaj sci ' avid ' e demand ' as : — Tiel ĝi fin ' iĝ ' is , mi ' a disĉipl ' o , — respond ' as la numer ' o cent dek ok ' a . — Cert ' e tiel . Ĉio est ' as fin ' it ' a , ĉio hav ' as fin ' o ' n . Mi kis ' os vi ' a ' n frunt ' o ' n , kaj pri vi ĉio ord ' os . ",epo
5408,2018-43,remush,108,"Ŝi si ' n klin ' as al Ivan ' o kaj kis ' as li ' a ' n frunt ' o ' n , kaj Ivan ' o streb ' as al ŝi kaj pen ' as rigard ' i en ŝi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , sed ŝi paŝ ' as mal ' antaŭ ' e ' n , kaj for ' ir ' as kun si ' a akompan ' ant ' o al la lun ' o . Tiam la lun ' o furioz ' iĝ ' as , ĝi verŝ ' eg ' as lum ' torent ' o ' n rekt ' e sur Ivan ' o ' n , ĝi dis ' ŝpruc ' ig ' as la lum ' o ' n ĉiu ' direkt ' e , en la ĉambr ' o est ' iĝ ' as lun ' a inund ' o , la lun ' o balanc ' iĝ ' as , pli ' alt ' iĝ ' as , dron ' ig ' as la lit ' o ' n . Ĝust ' e tiam Ivan ' o Nikolaiĉ dorm ' as feliĉ ' vizaĝ ' a . Je la maten ' o li vek ' iĝ ' as silent ' em ' a sed tut ' e trankvil ' a kaj san ' a . Li ' a mil ' foj ' e tra ' pik ' it ' a memor ' o kviet ' iĝ ' as , kaj ĝis la sekv ' a plen ' lun ' o neniu mal ' trankvil ' ig ' os la profesor ' o ' n . Nek la sen ' naz ' a mort ' ig ' ant ' o de Gestas , nek la kruel ' a kvin ' a prokurator ' o de Jud ' uj ' o , la kavalir ' o Ponci ' o Pilat ' o . ",epo
5409,2018-43,remush,129,"Ĉi tiu elektronika teksto estas nur por privata uzo . Oni ne rajtas republikigi ĝin profitcele en presita aŭ alia formo sen la eksplicita konsento de la kopirajto - posedanto . Permespetojn oni adresu al : Gary Mickle , Brüsseler Str . 6 , DE - 13353 Berlin , Germanio aŭ gmickleThis Etext is for private use only . No republication for profit in print or other media may be made without the express consent of the Copyright Holder . Requests for permission should be addressed to : Gary Mickle , Brüsseler Str . 6 , DE - 13353 Berlin , Germany or gmickle Ĉi tiu Inter ' ret ' a el ' don ' o est ' as revizi ' it ' a versi ' o de la traduk ' o , kiu dispon ' ebl ' is ret ' e ek ' de 2001 . La antaŭ ' a tekst ' o est ' is nur part ' e revizi ' it ' a Esperant ' a traduk ' o en tiu stat ' o de relativ ' a komplet ' iĝ ' o , kiu ' n ĝi ating ' is ĝis 1997 . Part ' o ' j de la tekst ' o est ' is lingv ' e kaj stil ' e mank ' o ' hav ' a ' j . ",epo
5410,2018-43,remush,132,"Mi komenc ' is mi ' a ' n traduk ' o ' n de ĉi tiu roman ' o ( kiu el ' don ' iĝ ' is unu ' a ' foj ' e angl ' a ' lingv ' e en 1922 ) en 1968 , ek ' lern ' int ' e Esperant ' o ' n du jar ' o ' j ' n antaŭ ' e . Tuj komenc ' e , mi intenc ' is nur ekzerc ' i la lingv ' o ' n . La decid ' o traduk ' i ĝust ' e ĉi tiu ' n tekst ' o ' n est ' is la frukt ' o de maksimum ' e kvin ' minut ' a pri ' pens ' ad ' o . Nur post iom ' et ' a progres ' o mi iĝ ' is pli kaj pli ambici ' a kaj fin ' fin ' e persist ' is ĝis la fin ' o . Tiam mi flank ' e ' n ' met ' is la manuskript ' o ' n , kaj ĝi ripoz ' is sur mi ' a libr ' o ' bret ' o 25 jar ' o ' j ' n . Aĉet ' int ' e komput ' il ' o ' n antaŭ jar ' o ' j , mi re ' memor ' is ĝi ' a ' n ekzist ' o ' n kaj pri ' pens ' is , ke ĝi pov ' us interes ' i kelk ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n , do mi re ' tajp ' is la tut ' o ' n sen ĝen ' i mi ' n per dum ' a korekt ' ad ' o aŭ revizi ' ad ' o . Iom post ' e mi tamen zorg ' e revizi ' is kelk ' a ' j ' n part ' o ' j ' n , sed tut ' e ne ĉi ' o ' n . Sed nun mi far ' is la plen ' a ' n revizi ' a ' n labor ' o ' n , por kiu mi ne hav ' is sufiĉ ' e da temp ' o antaŭ kelk ' a ' j jar ' o ' j . ",epo
5411,2018-43,remush,225,"La roman ' o pov ' us tre plaĉ ' i al tiu ' j , kiu ' j ŝat ' as rapid ' mov ' a ' j ' n aventur ' rakont ' o ' j ' n sen ĝis ' nub ' a ' j literatur ' a ' j pretend ' o ' j , tip ' a ' j por tiu ĝenr ' o de fru ' temp ' a scienc ' fikci ' o . Ankaŭ Esperant ' o - komenc ' ant ' o ' j pov ' us ŝat ' i ĝi ' n pro ĝust ' e tiu ' j kvalit ' o ' j . La nom ' o de Edgar Rice Burroughs ( 1875 - 1950 ) est ' as mal ' pli kon ' at ' a ol tiu de la plej fam ' a figur ' o de li ' a literatur ' a kre ' ad ' o , Tarz ' a ' n , la rol ' ul ' o de grand ' a roman ' seri ' o , post ' e de film ' a ' j kaj komiks ' a ' j adapt ' o ' j . Li ' a ' j tri ali ' a ' j grand ' a ' j roman ' seri ' o ' j est ' as la mars ' a , la venus ' a kaj la pelucidara . Ĉe la kor ' o de la Ter ' o est ' as la unu ' a roman ' o de la pelucidara seri ' o . Li ' a verk ' ar ' o sum ' iĝ ' is je 68 roman ' titol ' o ' j . Burroughs nask ' iĝ ' is en riĉ ' a famili ' o en Ĉikag ' o kaj tra ' pas ' is mal ' long ' a ' n arme ' a ' n karier ' o ' n . Ge ' edz ' iĝ ' int ' e en 1900 , li ' a edz ' in ' o Emma kaj li hav ' is du fil ' o ' j ' n kaj unu fil ' in ' o ' n . Dum la unu ' a ' j jar ' o ' j la famili ' o viv ' is preskaŭ en mal ' riĉ ' ec ' o . Burroughs oft ' e ŝanĝ ' is la labor ' lok ' o ' n . Li ' a viv ' stat ' o pli ' bon ' iĝ ' is , kiam li 35 - jar ' a komenc ' is verk ' i por popular ' a ' j fikci ' gazet ' o ' j . Li ' a unu ' a publik ' ig ' it ' a verk ' o est ' is Sub la lun ' o ' j de Mars ' o , ek ' aper ' int ' a felieton ' e en 1912 . Sam ' jar ' e li el ' don ' is la fam ' a ' n Tarz ' a ' n de la simi ' o ' j , kaj jam en la post ' a jar ' o li pov ' is fond ' i propr ' a ' n el ' don ' ej ' o ' n . Komenc ' e de la 20 - aj jar ' o ' j li verk ' is mez ' um ' e tri roman ' o ' j ' n jar ' e por pov ' i pag ' i si ' a ' n luks ' a ' n viv ' stil ' o ' n kaj por kompens ' i si ' a ' j ' n mal ' bon ' a ' j ' n financ ' a ' j ' n invest ' o ' j ' n . Dum la 2 - a mond ' milit ' o li labor ' is kiel milit ' raport ' ist ' o en la sud ' a Pacifik ' o . Li mort ' is de kor ' mal ' san ' o en 1950 . ",epo
5412,2018-43,remush,169,"Kvankam la literatur ' a kritik ' o oft ' e taks ' as la verk ' o ' j ' n de Burroughs krud ' e verk ' it ' a ' j kaj ŝablon ' ec ' a ' j — li ja mem dir ' is iam al intervju ' ant ' o , ke li ne tromp ' as si ' n pri la “ beletr ' a ' j ” kvalit ' o ' j de si ' a verk ' ar ' o — ili facil ' e en ' sorĉ ' as leg ' ant ' o ' j ' n per si ' a rapid ' mov ' ec ' o kaj fantazi ' plen ' o , kiu ' n aklam ' is verk ' ist ' o ' j kiel Ray Bradbury kaj Arthur C . Clarke . Jan ' e Goodall , zoolog ' in ' o , kiu esplor ' is la grand ' a ' j ' n simi ' o ' j ' n de Afrik ' o , atribu ' is si ' a ' n unu ' a ' n jun ' aĝ ' a ' n fascin ' o ' n pri si ' a est ' ont ' a esplor ' tem ' o al la Tarz ' a ' n - libr ' o ' j . La “ simi ' o ' hom ' o ” Tarz ' a ' n efektiv ' e iĝ ' is part ' o de la popular ' a kultur ' o de la 20 - a jar ' cent ' o , kies mal ' est ' o ' n oni mal ' facil ' e pov ' us imag ' i . La leg ' ant ' o ne pov ' as preter ' vid ' i en la verk ' o ' j de Burroughs element ' o ' j ' n , kiu ' j laŭ la hodiaŭ ' a juĝ ' o est ' as ne tre “ politik ' e ĝust ' a ' j ” kaj foj ' e ras ' ism ' a ' j . Ne ' blank ' ul ' o ' j ne ĉiam , sed oft ' e rol ' as kiel malic ' ul ' o ' j , la koloni ' ant ' o - rol ' o de la blank ' ul ' o ' j est ' as kvazaŭ mem ' kompren ' ebl ' aĵ ' o , kaj la prezent ' at ' a rilat ' o inter vir ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j sekv ' as la norm ' kompren ' o ' j ' n de antaŭ kelk ' a ' j generaci ' o ' j . Burroughs plen ' e divid ' is la reg ' ant ' a ' n mond ' rigard ' o ' n kaj la soci ' tip ' a ' j ' n antaŭ ' juĝ ' o ' j ' n de si ' a ' j uson ' a ' j sam ' temp ' ul ' o ' j — kaj tiu ' j antaŭ ' juĝ ' o ' j est ' as mult ' lok ' e kvazaŭ palp ' ebl ' a ' j por leg ' ant ' o ' j . ",epo
5413,2018-43,remush,124,"En la Pelucidaro - seri ' o , al kiu aparten ' as Ĉe la kor ' o de la Ter ' o , la mal ' jun ' a scienc ' ist ' o Abner Perry kaj jun ' a akompan ' ant ' o , la roman ' hero ' o David Innes , tra ' tunel ' as la Ter ' o ' n 800 kilo ' metr ' o ' j ' n per unik ' a bor ' vetur ' il ' o ĝis la kav ' a spac ' o en la mez ' o de la planed ' o . Tie ili renkont ' as viv ' o ' form ' o ' j ' n , kiu ' j for ' mort ' is sur ni ' a Ter ' o antaŭ milion ' o ' j da jar ' o ' j , sed ankaŭ civiliz ' e ŝton ' epok ' a ' n hom ' ar ' o ' n , sklav ' ig ' it ' a ' n de drak ' o ' simil ' a ' j reptili ' o ' j , la potenc ' a ' j maharoj , mastr ' o ' j de la intern ' a mond ' o . Pelucidaro ' n , la land ' o ' n de etern ' a tag ' mez ' o , lum ' ig ' as miniatur ' a sun ' o , kiu ' n la gravit ' a fort ' o ten ' as pend ' ant ' a en la centr ' o de la kav ' aĵ ' o . La du nov ' al ' ven ' int ' o ' j baldaŭ re ' kon ' as si ' a ' n misi ' o ' n : al ' port ' i al la pelucidara hom ' ar ' o kultur ' o ' n kaj civiliz ' o ' n , kaj liber ' ig ' i ĝi ' n el ' sub la maharoj , ven ' ig ' ant ' e ĝi ' n al ĝi ' a laŭ ' rajt ' a lok ' o pint ' e de la speci ' o ' j . ",epo
5414,2018-43,remush,124,"Unu ' e , bon ' vol ' u memor ' i , ke mi ne supoz ' as , ke vi kred ' os ĉi tiu ' n histori ' o ' n . Do vi ne mir ' us pri last ' a ' temp ' a tra ' viv ' aĵ ' o mi ' a , en kiu , kiras ' it ' e per naiv ' a fid ' o , mi sen ' ĝen ' e rakont ' is ĝi ' a ' n esenc ' o ' n al membr ' o de la Reĝ ' a Geologi ' a Societ ' o okaz ' e de mi ' a last ' a vojaĝ ' o al London ' o . Cert ' e ŝajn ' us al vi , kvazaŭ oni kapt ' is mi ' n ĉe tiel abomen ' a krim ' o kiel la ŝtel ' o de la Juvel ' o ' j de la Kron ' o el la Tur ' o [ 1 ] aŭ la venen ' ad ' o de la kaf ' o de li ' a Moŝt ' o la Reĝ ' o . La erudici ' ul ' o , al kiu mi konfid ' is , glaci ' iĝ ' is antaŭ ol mi ating ' is la du ' on ' o ' n — nur tio sav ' is li ' n de eksplod ' iĝ ' o — kaj mi ' a ' j rev ' o ' j pri honor ' a membr ' ec ' o en la Societ ' o , or ' a ' j medal ' o ' j kaj niĉ ' o en la Glor ' hal ' o for ' vapor ' iĝ ' is en la mal ' dens ' a ' n , frid ' a ' n aer ' o ' n de li ' a arkt ' a ten ' iĝ ' o . ",epo
5415,2018-43,remush,123,"Sed mi kred ' as la histori ' o ' n , kaj ankaŭ vi kred ' us , kaj ankaŭ la kler ' ul ' o de la Reĝ ' a Geologi ' a Societ ' o kred ' us , se vi ambaŭ pov ' us aŭd ' i ĝi ' n el la buŝ ' o de tiu vir ' o , kiu rakont ' is ĝi ' n al mi . Se vi est ' us vid ' int ' a , kiel mi , la fajr ' o ' n de ver ' em ' o en tiu ' j griz ' a ' j okul ' o ' j , aŭd ' int ' a la ton ' o ' n de sincer ' o en tiu mal ' laŭt ' a voĉ ' o , sent ' int ' a la kor ' tuŝ ' ec ' o ' n — ankaŭ vi kred ' us . Vi ne bezon ' us la definitiv ' a ' n pruv ' o ' n , kiu ' n mi vid ' is : la bizar ' a ' n ramforink ' o - simil ' a ' n best ' o ' n , kiu ' n li kun ' port ' is el la intern ' a mond ' o . Mi trov ' is li ' n tut ' e subit ' e kaj ne mal ' pli ne ' atend ' it ' e , ĉe la rand ' o de la grand ' a Sahar ' a Dezert ' o . Li star ' is antaŭ kapr ' o ' fel ' a tend ' o mez ' e de ar ' et ' o da daktil ' palm ' o ' j ĉe et ' a oaz ' o . Arab ' a tend ' ar ' o kun ok aŭ dek tend ' o ' j star ' is proksim ' e . ",epo
5416,2018-43,remush,108,"Mi est ' is en Afrik ' o por ĉas ' i leon ' o ' j ' n . Mi ' a trup ' o konsist ' is el dek du dezert ' id ' o ' j ; mi est ' is la sol ' a “ blank ' ul ' o ” . Dum ni proksim ' iĝ ' is al la punkt ' o de verd ' aĵ ' o , mi vid ' is la vir ' o ' n el ' ir ' i el si ' a tend ' o kaj sci ' vol ' em ' e rigard ' ad ' i al ni , ombr ' ant ' e si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n per lev ' it ' a man ' o . Ek ' vid ' int ' e mi ' n , li rapid ' is antaŭ ' e ' n por renkont ' i ni ' n . “ Blank ' ul ' o ! ” li ek ' kri ' is . “ Laŭd ' o ' n al la Sinjor ' o ! Jam de hor ' o ' j mi vi ' n rigard ' as , esperant ' e , sed ankaŭ dub ' ant ' e , ke ĉi - foj ' e ven ' as blank ' ul ' o . Dir ' u al mi la dat ' o ' n . Kiu ' n jar ' o ' n ni hav ' as ? ” Kaj kiam mi respond ' is , li ŝancel ' iĝ ' is kvazaŭ bat ' it ' e rekt ' e sur la vizaĝ ' o ' n , kaj li dev ' is ek ' kapt ' i la led ' rimen ' o ' n de mi ' a pied ' ing ' o por si ' n apog ' i . ",epo
5417,2018-43,remush,140," “ Ne pov ' as est ' i ! ” li kri ' is post moment ' o . “ Ne pov ' as est ' i ! Dir ' u , ke vi mal ' prav ' as aŭ ke vi nur ŝerc ' as . ”“ Mi dir ' as al vi la ver ' o ' n , mi ' a amik ' o , ” mi respond ' is . “ Kial mi tromp ' us aŭ prov ' us tromp ' i ne ' kon ' at ' o ' n pri tia banal ' aĵ ' o kiel la dat ' o ? ” Dum long ' a temp ' o li star ' is silent ' a kaj kun klin ' it ' a kap ' o . “ Dek jar ' o ' j ! ” li murmur ' is fin ' fin ' e . “ Dek jar ' o ' j , kaj mi kred ' is , ke pas ' is apenaŭ pli ol unu ! ” Dum tiu nokt ' o li rakont ' is al mi si ' a ' n histori ' o ' n — tiu ' n , kiu ' n mi kiel ebl ' e plej fidel ' e ripet ' as , laŭ mi ' a memor ' o , al vi . Mi nask ' iĝ ' is en Connecticut [ 2 ] antaŭ proksim ' um ' e tri ' dek jar ' o ' j . Mi ' a nom ' o est ' as David Innes . Mi ' a patr ' o est ' is riĉ ' a min ' ej ' posed ' ant ' o . Li mort ' is , kiam mi est ' is dek ' naŭ ' jar ' a . Laŭ li ' a testament ' o mi post la plen ' aĝ ' iĝ ' o ricev ' os li ' a ' n tut ' a ' n hav ' aĵ ' o ' n , kondiĉ ' e ke dum la antaŭ ' a ' j du jar ' o ' j mi diligent ' e dediĉ ' u mi ' n al la hered ' ot ' a grand ' a firma ' o . ",epo
5418,2018-43,remush,179,"Mi far ' is ĉi ' o ' n , kio ' n mi kapabl ' is , por plen ' um ' i la last ' a ' j ' n dezir ' o ' j ' n de mi ' a patr ' o — ne pro la hered ' aĵ ' o , sed ĉar mi am ' is kaj honor ' is mi ' a ' n patr ' o ' n . Ses monat ' o ' j ' n mi labor ' eg ' is en la min ' ej ' o kaj en la kontor ' o ' j , ĉar mi vol ' is ek ' kon ' i ĉiu ' n detal ' o ' n de la negoc ' o . Tiam Perry interes ' is mi ' n pri si ' a invent ' aĵ ' o . Li est ' is mal ' jun ' ul ' o , kiu dediĉ ' is la plej long ' a ' n part ' o ' n el si ' a long ' a viv ' o al la perfekt ' ig ' o de meĥanik ' a sub ' ter ' a bor ' vetur ' il ' o . Kiel distr ' aĵ ' o ' n li stud ' is paleontologi ' o ' n . Mi stud ' is li ' a ' j ' n plan ' o ' j ' n , aŭskult ' is li ' a ' j ' n argument ' o ' j ' n , ekzamen ' is li ' a ' n funkci ' ant ' a ' n prototip ' o ' n — kaj , konvink ' it ' e , mi dispon ' ig ' is la neces ' a ' j ' n mon ' rimed ' o ' j ' n por konstru ' i plen ' ampleks ' a ' n , praktik ' a ' n bor ' vetur ' il ' o ' n . Mi memor ' as la sort ' o ' decid ' a ' n nokt ' o ' n , kvazaŭ ĝi est ' us la hieraŭ ' a , en kiu ni intenc ' is el ' prov ' i la praktik ' ec ' o ' n de tiu mir ' ind ' a invent ' aĵ ' o . Est ' is preskaŭ nokt ' o ' mez ' e , kiam ni ir ' is al la alt ' a tur ' o , en kiu Perry est ' is konstru ' int ' a si ' a ' n “ fer ' a ' n talp ' o ' n ” , kiel li ŝat ' is nom ' i ĝi ' n . Ĝi ' a grand ' a naz ' o ripoz ' is sur la nud ' a ter ' o . Ni tra ' pas ' is la pord ' o ' j ' n de la ekster ' a blend ' o , sekur ' e ferm ' is ili ' n , tra ' pas ' is al la kajut ' o en la intern ' a cilindr ' o , kiu en ' ten ' is la reg ' ad ' meĥanism ' o ' n , kaj ŝalt ' is la elektr ' a ' j ' n lamp ' o ' j ' n . ",epo
5419,2018-43,remush,111,"Perry rigard ' is al si ' a generator ' o ; al la grand ' a ' j rezerv ' uj ' o ' j , kiu ' j ten ' is la viv ' don ' a ' j ' n ĥemi ' aĵ ' o ' j ' n , per kiu ' j li produkt ' os freŝ ' a ' n aer ' o ' n por anstataŭ ' i tiu ' n , kiu ' n ni for ' uz ' os spirant ' e ; al si ' a ' j mezur ' instrument ' o ' j , kiu ' j registr ' os temperatur ' o ' j ' n , rapid ' ec ' o ' n , distanc ' o ' n , kaj kiu ' j analiz ' os la tra ' pasat ' a ' j ' n rok ' aĵ ' o ' j ' n . Li prov ' is la stir ' il ' o ' n kaj super ' rigard ' is la fort ' a ' j ' n dent ' rad ' o ' j ' n , kiu ' j trans ' don ' os mir ' ind ' a ' n rapid ' ec ' o ' n al la gigant ' a bor ' il ' o ĉe la naz ' o de li ' a strang ' a vetur ' il ' o . Ni ' a ' j seĝ ' o ' j , en kiu ' j ' n ni zon ' is ni ' n , est ' is tiel fiks ' it ' a ' j sur transvers ' a ' j stang ' o ' j , ke ni sid ' us ekvilibr ' e , egal ' e ĉu la maŝin ' o plug ' us voj ' o ' n mal ' supr ' e ' n en la intern ' aĵ ' o ' n de la Ter ' o , ĉu ĝi mov ' iĝ ' us horizontal ' e laŭ ' long ' e de grand ' a karb ' vejn ' o , aŭ ĉu ĝi supr ' e ' n ' ir ' us vertikal ' e al la supr ' aĵ ' o . ",epo
5420,2018-43,remush,104,"Fin ' fin ' e ĉio pret ' is . Perry klin ' is si ' a ' n kap ' o ' n kaj preĝ ' is . Dum moment ' o ni silent ' is , kaj tiam la man ' o de la mal ' jun ' ul ' o ek ' kapt ' is la ŝalt ' o ' stang ' o ' n . Ek ' son ' is tim ' ig ' a muĝ ' eg ' o sub ni — la gigant ' a fram ' o trem ' is kaj vibr ' is — aŭd ' iĝ ' is ek ' bru ' eg ' o , kiam la mol ' a grund ' o ek ' pas ' is tra la kav ' aĵ ' o inter la intern ' a kaj ekster ' a blend ' o ' j kaj depon ' iĝ ' is mal ' antaŭ ni . Ni ek ' ir ' is ! La bru ' o est ' is surd ' ig ' a . Est ' is terur ' a sent ' o . Dum plen ' a minut ' o nek li nek mi pov ' is far ' i io ' n ali ' a ' n ol kroĉ ' iĝ ' i per la proverb ' a mal ' esper ' o de dron ' ant ' o al la ten ' il ' o ' j de ni ' a ' j balanc ' ant ' a ' j seĝ ' o ' j . Tiam Perry ĵet ' is rigard ' o ' n al la termo ' metr ' o . “ Aj ! ” li kri ' is , “ ne pov ' as est ' i — rapid ' e ! Kio ' n montr ' as la distanc ' o ' metr ' o ? ” ",epo
5421,2018-43,remush,118,"Tio kaj la rapid ' o ' metr ' o est ' is ĉe mi ' a flank ' o de la kajut ' o , kaj dum mi turn ' iĝ ' is por kontrol ' i , mi pov ' is vid ' i Perry murmur ' ant ' a . “ Alt ' iĝ ' o je ses grad ' o ' j [ 6 ] — ne ebl ' as ! ” kaj post ' e mi vid ' is li ' n tim ' plen ' e tir ' eg ' i je la stir ' il ' o . Kiam mi fin ' e trov ' is la et ' a ' n montr ' il ' o ' n en la obskur ' o , mi ek ' kompren ' is la vid ' ebl ' a ' n ekscit ' o ' n de Perry , kaj mi ' a kor ' o sink ' is . Sed kiam mi parol ' is , mi kaŝ ' is la tim ' o ' n , kiu hant ' is mi ' n . “ Est ' os jam sep ' cent fut ' o ' j , Perry , ” mi dir ' is , “ antaŭ ol vi pov ' os turn ' i ĝi ' n horizontal ' e ' n . ” “ Vi dev ' os help ' i mi ' n , knab ' o , ” li respond ' is , “ ĉar mi mem ne pov ' as eĉ mov ' et ' i ĝi ' n el la vertikal ' a pozici ' o . Di ' o permes ' u , ke ni ' a kun ' a fort ' ec ' o est ' u egal ' a al la task ' o , ĉar ali ' e ni cert ' e pere ' os . ” ",epo
5422,2018-43,remush,134,"Mi serpent ' um ' is al la flank ' o de la mal ' jun ' ul ' o , ne dub ' ant ' e , ke la grand ' a rad ' o tuj ced ' os al la potenc ' o de mi ' a ' j jun ' a ' j kaj vigl ' a ' j muskol ' o ' j . Kaj mi ' a kred ' o ne est ' is nur ' a ego ' ism ' o , ĉar mi ' a ' j kamarad ' o ' j ĉiam trov ' is mi ' a ' n korp ' o ' n tre envi ' ind ' a . Kaj ĝust ' e tial ĝi fort ' iĝ ' is pli ol la natur ' o intenc ' is , ĉar mi ' a kompren ' ebl ' a fier ' o pri mi ' a grand ' a fort ' ec ' o ig ' is mi ' n pri ' zorg ' i kaj fort ' ig ' i mi ' a ' j ' n muskol ' o ' j ' n kaj korp ' o ' n per ĉiu ebl ' a rimed ' o . Per boks ' ad ' o , futbal ' o kaj baz ' o ' pilk ' o mi trejn ' is mi ' n ek de la infan ' ec ' o . Do kun la plej grand ' a mem ' fid ' o mi ek ' kapt ' is la grand ' a ' n fer ' a ' n rad ' rond ' o ' n ; sed kvankam mi uz ' is ĉiu ' n unc ' o ' n de mi ' a fort ' o , mi ' a plej grand ' a pen ' o est ' is tiel sen ' efik ' a kiel tiu de Perry — la il ' o tut ' e ne mov ' iĝ ' is — la mal ' varm ' a kaj sen ' esper ' ig ' a terur ' aĵ ' o , kiu ten ' is ni ' n rekt ' e sur la voj ' o al la mort ' o ! ",epo
5423,2018-43,remush,105,"Fin ' e mi ĉes ' ig ' is la sen ' efik ' a ' n lukt ' o ' n kaj sen parol ' o re ' ir ' is al mi ' a sid ' lok ' o . Ne neces ' is vort ' o ' j — almenaŭ al mi nenio ŝajn ' is dir ' end ' a , kvankam Perry ebl ' e dezir ' us preĝ ' i . Kaj mi est ' is tut ' e cert ' a , ke li dezir ' os , ĉar li neniam preter ' las ' is okaz ' o ' n far ' i preĝ ' o ' n . Li preĝ ' is , kiam li vek ' iĝ ' is , li preĝ ' is antaŭ ol manĝ ' i , li preĝ ' is post la manĝ ' o kaj nokt ' e , antaŭ ol en ' lit ' iĝ ' i , li preĝ ' is de ' nov ' e . Inter ' temp ' e li oft ' e trov ' is ali ' a ' j ' n okaz ' o ' j ' n preĝ ' i , eĉ kiam la motiv ' o ŝajn ' is iom dub ' ind ' a laŭ mi ' a mond ' ec ' a vid ' punkt ' o — nun , kiam li est ' is baldaŭ mort ' ont ' a , mi antaŭ ' vid ' is kun grand ' a cert ' ec ' o ver ' a ' n orgi ' o ' n de preĝ ' ad ' o , se dec ' as per tia metafor ' o alud ' i ag ' o ' n tiel solen ' a ' n . ",epo
5424,2018-43,remush,172,"Sed je mi ' a mir ' eg ' o mi mal ' kovr ' is , ke , kiam la mort ' o rigard ' aĉ ' is en li ' a ' n vizaĝ ' o ' n , Abner Perry trans ' form ' iĝ ' is en nov ' a ' n person ' o ' n . El li ' a buŝ ' o el ' ir ' is ne preĝ ' o ' j , sed klar ' a river ' o de ne ' moder ' ig ' it ' a ' j blasfem ' o ' j , ĉiu ' j direkt ' it ' a ' j kontraŭ tiu kviet ' e obstin ' a meĥanism ' o . “ Ŝajn ' as al mi , Perry , ” mi riproĉ ' is , “ ke vir ' o de vi ' a pretend ' it ' a pi ' ec ' o prefer ' us preĝ ' i ol blasfem ' i , kiam la mort ' o proksim ' iĝ ' as . ” “ Mort ' o ! ” li kri ' is . “ Ĉu tio ĉagren ' as vi ' n ? Ni ' a mort ' o est ' as sen ' signif ' a , kompar ' e kun la perd ' o , kiu ' n la mond ' o dev ' os sufer ' i . Sci ' u , David , ke per tiu ĉi fer ' a cilindr ' o ni el ' montr ' is ebl ' ec ' o ' j ' n , pri kiu ' j la scienc ' o apenaŭ eĉ rev ' is . Ni util ' ig ' is nov ' a ' n princip ' o ' n , kaj per ĝi ni don ' is al masiv ' a pec ' o de ŝtal ' o la potenc ' o ' n de dek ' mil vir ' o ' j . La esting ' iĝ ' o de du hom ' a ' j viv ' o ' j intern ' e de la Ter ' o tut ' e ne est ' as kompar ' ebl ' a kun la mond ' o ' tragedi ' o , kiu en ' tomb ' ig ' os en la intern ' o de la Ter ' o la el ' trov ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi far ' is kaj el ' prov ' is en la sukces ' a konstru ' o de la maŝin ' o , kiu port ' as ni ' n pli kaj pli proksim ' e ' n al la etern ' a ' j fajr ' o ' j de la centr ' o de la Ter ' o . ” ",epo
5425,2018-43,remush,161,"Mi ne hezit ' as konfes ' i , ke mi pli mult ' e mal ' trankvil ' iĝ ' is pri ni ' a propr ' a sort ' o ol pri ia eventual ' a perd ' o sufer ' ot ' a de la mond ' o . La mond ' o almenaŭ nenio ' n sci ' us pri si ' a perd ' o , dum al mi la afer ' o est ' is real ' a kaj terur ' a . “ Kio ' n ni far ' u ? ” mi demand ' is , mask ' ant ' e mi ' a ' n ĉagren ' o ' n per mal ' alt ' a kaj firm ' a voĉ ' o . “ Ni pov ' us halt ' i ĉi tie kaj mort ' i de sufok ' iĝ ' o , kiam mal ' plen ' iĝ ' os ni ' a ' j aer - rezerv ' uj ' o ' j , ” respond ' is Perry , “ aŭ ni pov ' us daŭr ' ig ' i antaŭ ' e ' n kun la et ' a esper ' o , ke ni baldaŭ sufiĉ ' e de ' voj ' ig ' os la bor ' vetur ' il ' o ' n el ĝi ' a vertikal ' a pozici ' o , por ke ni ir ' u laŭ la ark ' o de grand ' a cirkl ' o , kio fin ' fin ' e re ' ven ' ig ' us ni ' n al la ter ' supr ' aĵ ' o . Se ni sukces ' os je tio antaŭ ol ating ' i la tre alt ' a ' n temperatur ' o ' n de la intern ' o , ni ebl ' e sav ' iĝ ' os . Laŭ mi ' a opini ' o , pov ' as est ' i unu ŝanc ' o de sukces ' o kontraŭ kelk ' a ' j milion ' o ' j , ke ni mal ' sukces ' os — se ni daŭr ' ig ' os antaŭ ' e ' n , ni mort ' os pli rapid ' e , sed ne mal ' pli cert ' e ol se ni sid ' os sen ' far ' e , atend ' ant ' e la tortur ' o ' n de mal ' rapid ' a kaj terur ' a mort ' o . ” ",epo
5426,2018-43,remush,118,"Mi ek ' rigard ' is la termo ' metr ' o ' n . Ĝi montr ' is 110 grad ' o ' j ' n . Kaj dum ni parol ' is , la fort ' eg ' a fer ' a talp ' o bor ' is pli ol mejl ' o ' n plu en la rok ' o ' n de la Ter ' a krust ' o . “ Ni daŭr ' ig ' u , do , ” mi respond ' is . “ Kun ĉi tiu rapid ' ec ' o baldaŭ ven ' os la fin ' o . Vi neniam inform ' is mi ' n , ke la rapid ' ec ' o de la maŝin ' o est ' os tiel alt ' a , Perry . Ĉu vi sci ' is ? ” “ Ne , ” li respond ' is . “ Mi ne pov ' is preciz ' e kalkul ' i la rapid ' ec ' o ' n , ĉar mi ne hav ' is instrument ' o ' n , kiu pov ' us mezur ' i la eg ' a ' n potenc ' o ' n de mi ' a generator ' o . Sed mi kred ' is , ke ni mov ' iĝ ' os po proksim ' um ' e kvin ' cent jard ' o ' j ' n [ 7 ] hor ' e . ” “ Kaj ni mov ' iĝ ' as po sep mejl ' o ' j ' n hor ' e , ” mi konklud ' is por li , rigard ' ant ' e la distanc ' o ' metr ' o ' n . “ Kiel dik ' a est ' as la krust ' o de la Ter ' o , Perry ? ” mi demand ' is . ",epo
5427,2018-43,remush,121," “ Ekzist ' as preskaŭ tiom da konjekt ' o ' j , kiom geolog ' o ' j , ” li respond ' is . “ Oni taks ' as ĝi ' n je tri ' dek mejl ' o ' j , ĉar la intern ' a varm ' ec ' o , kiu pli ' iĝ ' as po proksim ' um ' e unu grad ' o ' n je ĉiu ses ' dek - aŭ sep ' dek ' fut ' a profund ' iĝ ' o , sufiĉ ' us por fand ' i la plej fand ' imun ' a ' j ' n substanc ' o ' j ' n je tiu distanc ' o sub la ter ' supr ' aĵ ' o . Sed ali ' a supoz ' as , ke la fenomen ' o ' j de precesi ' o kaj nutaci ' o postul ' as , ke la Ter ' o , se ĝi ne est ' as tut ' e solid ' a , dev ' as hav ' i krust ' o ' n dik ' a ' n je pli ol ok ' cent mejl ' o ' j . Do jen . Vi pov ' as elekt ' i . ”“ Est ' os al ni fin ' fin ' e egal ' e , David , ” respond ' is Perry . “ En la plej bon ' a okaz ' o sufiĉ ' os ni ' a fuel ' o por tri - aŭ kvar ' tag ' a vetur ' ad ' o , dum ne rest ' os aer ' o pli ol tri tag ' o ' j ' n . Ambaŭ , do , ne sufiĉ ' os por sen ' danĝer ' e tra ' vojaĝ ' i ok ' mil mejl ' o ' j ' n da rok ' o al la antipod ' o . ” ",epo
5428,2018-43,remush,105," “ Se la krust ' o est ' as sufiĉ ' e dik ' a , ni fin ' e halt ' os inter ses ' cent kaj sep ' cent mejl ' o ' j sub la ter ' supr ' aĵ ' o ; sed dum la last ' a ' j cent kvin ' dek mejl ' o ' j ni est ' os kadavr ' o ' j . Ĉu ĝust ' e ? ” mi demand ' is . “ Mi ne sci ' as . Ĉio okaz ' is tiel subit ' e , ke ŝajn ' e nek vi nek mi kompren ' as la ver ' a ' n terur ' ec ' o ' n de ni ' a situaci ' o . Mi dev ' us est ' i tim ' ig ' it ' a ĝis panik ' o ; tamen mi ne est ' as . Kred ' ebl ' e , la ŝok ' o est ' is tiel grand ' a , ke ĝi mult ' e obtuz ' ig ' is ni ' a ' j sent ' o ' j ' n . ” De ' nov ' e mi turn ' is mi ' n al la termo ' metr ' o . La hidrarg ' o alt ' iĝ ' is pli mal ' rapid ' e . Nun la temperatur ' o est ' is nur 140 - grad ' a , kvankam ni jam penetr ' is ĝis preskaŭ kvar ' mejl ' a profund ' ec ' o . Mi inform ' is Perry , kaj li rid ' et ' is . ",epo
5429,2018-43,remush,153," “ Almenaŭ ni frakas ' is unu teori ' o ' n , ” li dir ' is nur , kaj tiam li de ' nov ' e komenc ' is blasfem ' i per pitoresk ' a ' j vort ' o ' j pri la stir ' il ' o . Unu ' foj ' e mi aŭd ' is pirat ' o ' n blasfem ' i , sed ties plej bon ' a ' j klopod ' o ' j est ' is tiu ' j de amator ' o kompar ' e kun la scienc ' e majstr ' ec ' a fi ' parol ' o de Perry . De ' nov ' e mi pen ' is mov ' i la stir ' il ' o ' n , sed est ' is kvazaŭ mi prov ' us sving ' i la Ter ' o ' n mem . Je mi ' a propon ' o Perry mal ' ŝalt ' is la generator ' o ' n , kaj kiam ni halt ' is , mi de ' nov ' e super ' mezur ' e el ' verŝ ' is mi ' a ' n tut ' a ' n fort ' o ' n por mov ' i la il ' o ' n eĉ la dik ' ec ' o ' n de har ' o — sed la klopod ' o est ' is tiel sen ' frukt ' a kiel tiu far ' it ' a dum ni ' a plen ' rapid ' ec ' a vetur ' o . Mi mal ' gaj ' e balanc ' is la kap ' o ' n kaj montr ' is la funkci ' ig ' il ' o ' n . Perry tir ' is kaj ni de ' nov ' e ek ' plonĝ ' is mal ' supr ' e ' n en la etern ' ec ' o ' n po sep mejl ' o ' j ' n hor ' e . Ni sid ' ad ' is kun la okul ' o ' j kvazaŭ glu ' it ' a ' j al la termo ' metr ' o kaj la distanc ' o ' metr ' o . La hidrarg ' o nun tre mal ' rapid ' e alt ' iĝ ' is , kvankam la 145 - grad ' a temperatur ' o est ' is preskaŭ ne ' el ' ten ' ebl ' a en la mal ' larĝ ' a ' j lim ' o ' j de ni ' a metal ' a mal ' liber ' ej ' o . ",epo
5430,2018-43,remush,176,"Proksim ' um ' e tag ' mez ' e , ali ' e dir ' it ' e , dek ' du hor ' o ' j ' n post la komenc ' o de tiu bedaŭr ' ind ' a vojaĝ ' o , ni jam bor ' is ĝis profund ' ec ' o de 84 mejl ' o ' j , kie la hidrarg ' o montr ' is 153 grad ' o ' j ' n . Perry komenc ' is de ' nov ' e esper ' i , kvankam el kiu font ' o li pov ' is ĉerp ' i ia ' n ajn optimism ' o ' n , mi ne pov ' is konjekt ' i . Anstataŭ blasfem ' i , li nun kant ' is — mi ek ' kred ' is , ke la prem ' o de la situaci ' o fin ' e damaĝ ' as li ' a ' n psik ' o ' n . Dum la last ' a ' j hor ' o ' j ni ne parol ' is , krom kiam li foj ' e pet ' is de mi cifer ' o ' j ' n , kiu ' j ' n montr ' is la metr ' o ' j , kaj kiam mi respond ' is . Mi ' a cerb ' o plen ' iĝ ' is de van ' a ' j bedaŭr ' o ' j . Mi re ' memor ' is plur ' a ' j ' n far ' o ' j ' n el mi ' a pas ' int ' ec ' o , pro kiu ' j mi feliĉ ' us hav ' i kelk ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n pli por re ' gajn ' i mi ' a ' n honor ' o ' n . Ekzempl ' e , mi re ' memor ' is la okaz ' aĵ ' o ' n en la Latin Commons ĉe Andover [ 8 , kiam Calhoun kaj mi met ' is pulv ' o ' n en la forn ' o ' n — kio preskaŭ mort ' ig ' is unu el la mastr ' o ' j . Kaj ankaŭ — sed kial mal ' trankvil ' iĝ ' i ? Mi est ' is baldaŭ mort ' ont ' a kaj pag ' ont ' a por tia ' j afer ' o ' j kaj por kelk ' a ' j ali ' a ' j . La varm ' ec ' o jam sufiĉ ' is , por ke mi anticip ' u tio ' n , kio ven ' os . Se pli ' alt ' iĝ ' us la temperatur ' o kelk ' a ' j ' n grad ' o ' j ' n , mi sent ' is , ke mi perd ' os la konsci ' o ' n . ",epo
5431,2018-43,remush,156," “ Kio ' n montr ' as la metr ' o ' j nun , David ? ” la voĉ ' o de Perry inter ' romp ' is mi ' a ' j ' n mal ' gaj ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n . “ Ha ! Ni bon ' e dis ' bat ' is tiu ' n teori ' o ' n pri la tri ' dek ' mejl ' a krust ' o , ĉu ne ? ” “ Sed mi ' a amik ' o , ” li daŭr ' ig ' is , “ ĉu tiu temperatur ' o nenio ' n signif ' as al vi ? Ĝi ne alt ' iĝ ' is dum ses mejl ' o ' j . Pri ' pens ' u tio ' n , jun ' ul ' o ! ” “ Jes , mi pri ' pens ' as , ” mi respond ' is , “ sed kiam ni ' a aer ' proviz ' o el ' ĉerp ' iĝ ' os , ĉu grav ' os , ĉu la temperatur ' o est ' as 153 - grad ' a aŭ 153 . 000 - grad ' a ? Ni est ' os sam ' e mort ' a ' j , kaj krom ' e , neniu sci ' os . ” Sed mi dev ' as konfes ' i , ke pro iu ne ' klar ' ig ' ebl ' a kial ' o la sen ' ŝanĝ ' a temperatur ' o ja fakt ' e re ' nov ' ig ' is mi ' a ' n velk ' ant ' a ' n esper ' o ' n . Kio ' n mi esper ' is , est ' as ne ' klar ' ig ' ebl ' a . Kiel Perry pen ' is klar ' ig ' i , la mal ' pruv ' o de plur ' a ' j tre preciz ' a ' j kaj kler ' a ' j scienc ' a ' j hipotez ' o ' j montr ' is , ke ni ne pov ' as antaŭ ' vid ' i , kio atend ' os ni ' n en la intern ' o de la Ter ' o ; do kial ne esper ' i pri io bon ' a , almenaŭ ĝis ni ' a mort ' o — kiam ni ne plu bezon ' us esper ' o ' n por est ' i feliĉ ' a ' j . Tio est ' is tre bon ' a kaj logik ' a rezon ' ad ' o , do mi ĝi ' n akcept ' is . ",epo
5432,2018-43,remush,126,"Cent mejl ' o ' j ' n sub ' ter ' e la temperatur ' o jam fal ' is al 152 , 5 grad ' o ' j . Kiam mi tio ' n anonc ' is , Perry etend ' is si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n por mi ' n ĉirkaŭ ' prem ' i . Ek de tiam , ĝis la tag ' mez ' o de la du ' a tag ' o , la temperatur ' o konstant ' e mal ' pli ' iĝ ' is . Baldaŭ ĝen ' is mi ' n la mal ' varm ' ec ' o , kiu iĝ ' is sam ' e ne ' toler ' ebl ' a kiel la antaŭ ' a varm ' eg ' o . Kiam ni ating ' is la profund ' ec ' o ' n de du ' cent kvar ' dek mejl ' o ' j , preskaŭ sven ' ig ' a amoniak ' a haladz ' o atak ' is ni ' a ' j ' n naz ' o ' j ' n , kaj la termo ' metr ' o registr ' is − 10 grad ' o ' j ' n . Preskaŭ du hor ' o ' j ' n ni sufer ' is tiu ' n mord ' e intens ' a ' n mal ' varm ' o ' n , ĝis proksim ' um ' e 245 mejl ' o ' j sub la ter ' supr ' aĵ ' o , kiam ni en ' ir ' is tavol ' o ' n de solid ' a glaci ' o , kie la hidrarg ' o rapid ' e alt ' iĝ ' is ĝis nul ' o . Dum la post ' a ' j tri hor ' o ' j ni tra ' pas ' is 10 mejl ' o ' j ' n da glaci ' o , fin ' fin ' e en ' ir ' ant ' e ali ' a ' n seri ' o ' n de amoniak ' oz ' a ' j tavol ' o ' j , kie la hidrarg ' o de ' nov ' e fal ' is al − 10 grad ' o ' j . ",epo
5433,2018-43,remush,169,"Mal ' rapid ' e ĝi alt ' iĝ ' is de ' nov ' e , ĝis ni konvink ' iĝ ' is , ke ni fin ' e proksim ' iĝ ' as al la fand ' it ' a ter ' intern ' o . Je 400 mejl ' o ' j la temperatur ' o ating ' is 153 grad ' o ' j ' n . Febr ' e mi rigard ' ad ' is la termo ' metr ' o ' n . Mal ' rapid ' e la hidrarg ' o alt ' iĝ ' is . Perry jam ĉes ' is kant ' i kaj nun preĝ ' is . Ni ' a ' j esper ' o ' j jam ricev ' is tia ' n mort ' frap ' o ' n , ke la mal ' rapid ' e pli ' iĝ ' ant ' a varm ' ec ' o ŝajn ' is al ni ' a ' j sku ' it ' a ' j mens ' o ' j mult ' e pli grand ' a ol ĝi ver ' e est ' is . Dum la post ' a hor ' o mi atent ' is la supr ' e ' n ' ir ' o ' n de tiu sen ' kompat ' a kolon ' o de hidrarg ' o , ĝis je 410 mejl ' o ' j ĝi montr ' is 153 grad ' o ' j ' n . En preskaŭ sen ' spir ' a streĉ ' ec ' o ni nun komenc ' is rigard ' ad ' i la cifer ' o ' j ' n . 153 grad ' o ' j est ' is la maksimum ' a temperatur ' o renkont ' it ' a super la glaci ' a tavol ' o . Ĉu nun ĝi de ' nov ' e halt ' os , aŭ ĉu daŭr ' os la sen ' kompat ' a alt ' iĝ ' o ? Ni sci ' is , ke est ' as nenia esper ' o ; tamen , plen ' a ' j de energi ' a viv ' persist ' o , ni mal ' ced ' em ' e esper ' ad ' is , kvankam ni sci ' is , ke ni ' a esper ' o est ' as van ' a . La aer - rezerv ' uj ' o ' j jam est ' is preskaŭ mal ' plen ' a ' j . Kio rest ' is el la kar ' eg ' a oksigen ' o , apenaŭ sufiĉ ' is por viv ' ten ' i ni ' n dum 12 hor ' o ' j . Sed ĉu tiam ni eĉ viv ' os ? Ĉio ŝajn ' is al mi ne ' kred ' ebl ' a . ",epo
5434,2018-43,remush,133," “ Perry ! ” mi vok ' is . “ Perry ! Ĝi fal ' as ! Ĝi fal ' as ! Est ' as 152 grad ' o ' j de ' nov ' e ! ”“ Aĥ ! ” li kri ' is . “ Kio ' n ĝi pov ' us signif ' i ? Ĉu ebl ' e la kern ' o de la Ter ' o est ' as mal ' varm ' a ? ” “ Mi ne sci ' as , Perry , ” mi respond ' is , “ sed dank ’ al Di ' o , se mi dev ' as mort ' i , mi ne mort ' os per fajr ' o — nur tio ' n mi tim ' is . Mi pov ' as front ' i kia ' n ajn mort ' o ' n , nur ne tia ' n . ” Mal ' supr ' e ' n , mal ' supr ' e ' n fal ' is la hidrarg ' o , ĝis ĝi indik ' is la sam ' a ' n temperatur ' o ' n kiel sep mejl ' o ' j ' n sub la ter ' supr ' aĵ ' o , kaj tiam ni subit ' e ek ' sci ' is , ke la mort ' o est ' as tre proksim ' a . Perry el ' trov ' is tio ' n la unu ' a . Mi vid ' is li ' n manipul ' ant ' a la valv ' o ' j ' n , kiu ' j reg ' is la aer ' proviz ' o ' n . Sam ' temp ' e mi spert ' is mal ' facil ' a ' n spir ' ad ' o ' n . Mi sent ' is kap ' turn ' iĝ ' o ' n , kaj mi ' a ' j membr ' o ' j iĝ ' is pez ' a ' j . Mi vid ' is Perry kolaps ' i en si ' a seĝ ' o . Li sku ' is si ' n kaj de ' nov ' e rekt ' iĝ ' is . Tiam li turn ' iĝ ' is al mi . ",epo
5435,2018-43,remush,103," “ Adiaŭ , David , ” li dir ' is , “ jam ven ' is la fin ' o , ” kaj tiam li rid ' et ' is kaj ferm ' is la okul ' o ' j ' n . “ Adiaŭ , Perry , kaj bon ' ŝanc ' o ' n ! ” mi respond ' is , rid ' et ' ant ' e al li . Sed mi lukt ' is kontraŭ tiu terur ' a dorm ' em ' o . Mi est ' is tre jun ' a — mi ne vol ' is mort ' i . Unu hor ' o ' n mi batal ' is kontraŭ la kruel ' e proksim ' iĝ ' ant ' a mort ' o , kiu atak ' is mi ' n de ĉiu flank ' o . Komenc ' e mi trov ' is , ke grimp ' int ' e en la trab ' ar ' o ' n super mi , mi pov ' is trov ' i pli grand ' a ' n kvant ' o ' n da oksigen ' o , kaj dum iom da temp ' o tio viv ' ten ' is mi ' n . Ver ' ŝajn ' e unu hor ' o ' n post la sen ' konsci ' iĝ ' o de Perry mi fin ' e ek ' sci ' is , ke mi ne plu pov ' os daŭr ' ig ' i la ne ' egal ' a ' n lukt ' o ' n kontraŭ la ne ' evit ' ebl ' o . ",epo
5436,2018-43,remush,104,"Per mi ' a last ' a flagr ' et ' ant ' a konsci ' o mi meĥanik ' e turn ' iĝ ' is al la distanc ' o ' metr ' o . Ĝi montr ' is vetur ' it ' a ' n distanc ' o ' n de preciz ' e kvin ' cent mejl ' o ' j — kaj tiam la grand ' a maŝin ' o subit ' e ek ' halt ' is . Ĉes ' is la tondr ' a klak ' ad ' o de la rok ' aĵ ' o retro ' ĵet ' at ' a tra la spac ' o inter la ekster ' a blend ' o kaj la intern ' a cilindr ' o . La furioz ' a turn ' iĝ ' ad ' o de la gigant ' a bor ' il ' o evident ' ig ' is , ke ĝi liber ' e funkci ' ad ' as en aer ' o — kaj tiam mi ' n fulm ' o ' bat ' is ali ' a ek ' sci ' o . La naz ' o de la bor ' vetur ' il ' o est ' is super ni . Tiam mi ek ' memor ' is , ke ĝi direkt ' iĝ ' is supr ' e ' n , de kiam ni tra ' pas ' is la glaci ' a ' n tavol ' o ' n . Ni turn ' iĝ ' is en la glaci ' o kaj post ' e kur ' is supr ' e ' n al la ter ' krust ' o . Dank ’ al Di ' o ! Ni est ' is ekster danĝer ' o ! ",epo
5437,2018-43,remush,133,"Mi met ' is mi ' a ' n naz ' o ' n al la tub ' o , tra kiu ni intenc ' is pren ' i specimen ' o ' j ' n dum la pas ' o de la bor ' vetur ' il ' o tra la Ter ' o , kaj mi ' a plej grand ' a sopir ' o real ' iĝ ' is — flu ' eg ' o da freŝ ' a aer ' o verŝ ' iĝ ' is en la fer ' a ' n kajut ' o ' n . Tiu ag ' o las ' is mi ' n en stat ' o de kolaps ' o , kaj mi perd ' is la konsci ' o ' n [ 8 ] Andover : urb ' et ' o en la nord ' orient ' a uson ' a ŝtat ' o Massachusetts hav ' ant ' a plur ' a ' j ' n kon ' at ' a ' j ' n super ' a ' j ' n lern ' ej ' o ' j ' n kaj kolegi ' o ' j ' n . Mi est ' is sen ' konsci ' a apenaŭ pli ol moment ' o ' n , ĉar kiam mi plonĝ ' o ' fal ' is de la trab ' o , al kiu mi kroĉ ' iĝ ' is , mi kolizi ' is kun la plank ' o de la kajut ' o , kaj la frap ' eg ' o re ' konsci ' ig ' is mi ' n . Mi zorg ' is unu ' e pri Perry . Mi abomen ' is pens ' i , ke li pov ' us mort ' i tuj antaŭ la sojl ' o al sav ' iĝ ' o . De ' ŝir ' ant ' e li ' a ' n ĉemiz ' o ' n , mi met ' is mi ' a ' n orel ' o ' n al li ' a brust ' o . Mi preskaŭ ek ' plor ' is pro trankvil ' iĝ ' o — li ' a kor ' o bat ' is tut ' e konstant ' e . ",epo
5438,2018-43,remush,116,"Ĉe la akv ' o ' rezerv ' uj ' o mi tremp ' is mi ' a ' n poŝ ' tuk ' o ' n kaj vigl ' e frap ' is ĝi ' n kelk ' foj ' e kontraŭ li ' a ' j frunt ' o kaj vizaĝ ' o . Post moment ' o li mi ' n rekompenc ' is per la lev ' o de si ' a ' j palpebr ' o ' j . Dum iom da temp ' o li kuŝ ' is grand ' okul ' a kaj sen ' kompren ' a . Tiam li ' a sku ' it ' a mens ' o mal ' rapid ' e re ' ord ' iĝ ' is , kaj li ek ' sid ' is , flar ' ant ' e la aer ' o ' n kun mir ' eg ' a mien ' o . “ David , ” li kri ' is fin ' e , “ jen aer ' o , tiel cert ' e kiel mi ' a viv ' o . Sed kio ' n signif ' as tio ? Kie en la mond ' o ni est ' as ? Kio okaz ' is ? ” “ Ĝi signif ' as ja , ke ni re ' ating ' is la supr ' aĵ ' o ' n de la Ter ' o , Perry , ” mi kri ' is , “ sed mi ne sci ' as ĝust ' e kie . Mi ankoraŭ ne mal ' ferm ' is la pord ' o ' n . Mi est ' is tro okup ' it ' a per vi ' a re ' viv ' ig ' o . Je Di ' o , hom ' o , vi preskaŭ mal ' traf ' is vi ' a ' n sav ' iĝ ' o ' n ! ” ",epo
5439,2018-43,remush,107," “ Vi dir ' is , ke ni re ' ating ' is la supr ' aĵ ' o ' n , David ? Kiel tio pov ' as est ' i ? Dum kiom da temp ' o mi est ' is sen ' konsci ' a ? ”“ Ne long ' e . Ni turn ' iĝ ' is en la glaci ' a tavol ' o . Ĉu vi ne memor ' as la subit ' a ' n turn ' iĝ ' o ' n de ni ' a ' j seĝ ' o ' j ? Ek de tiam la bor ' il ' o est ' is super ni anstataŭ sub ni . Ni ne rimark ' is ĝi ' n tiam , sed nun mi ĝi ' n memor ' as . ” “ Ĉu vi dir ' as , ke ni turn ' iĝ ' is en la glaci ' a tavol ' o , David ? Ne ebl ' as . La bor ' vetur ' il ' o ne pov ' as turn ' iĝ ' i , se io ne de ' voj ' ig ' as la naz ' o ' n . Se io de ' voj ' ig ' us la naz ' o ' n — iu ekster ' a fort ' o aŭ rezist ' o — la stir ' il ' o mov ' iĝ ' us re ' ag ' e . La stir ' il ' o tut ' e ne mov ' iĝ ' is ek de ni ' a start ' o , David . Vi sci ' as tio ' n . ” ",epo
5440,2018-43,remush,141,"Mi ja sci ' is tio ' n ; sed jen la bor ' il ' o hurl ' ant ' e turn ' iĝ ' ad ' is en la aer ' o , kaj ampleks ' a ' j kvant ' o ' j da aer ' o verŝ ' iĝ ' is en la kajut ' o ' n . “ Ne ebl ' as , ke ni turn ' iĝ ' is en la glaci ' a tavol ' o , Perry , tio ' n ni ambaŭ sci ' as , ” mi respond ' is ; “ sed rest ' as la fakt ' o , ke ni far ' is ĝi ' n , ĉar jen ni est ' as , de ' nov ' e sur la supr ' aĵ ' o de la Ter ' o , kaj nun mi el ' ir ' os por el ' trov ' i ĝust ' e kie . ” “ Prefer ' e atend ' u ĝis la maten ' o , David — ver ' ŝajn ' e est ' as nokt ' o ' mez ' o nun . ” “ La dek ' du ' a hor ' o kaj du ' on ' o . Sep ' dek du hor ' o ' j ' n ni vojaĝ ' is , do est ' us nokt ' o ' mez ' e nun . Sed malgraŭ tio mi intenc ' as rigard ' i la ben ' it ' a ' n ĉiel ' o ' n , kiu ' n re ' vid ' i mi ne plu aŭdac ' is esper ' i , ” kaj tio ' n dir ' int ' e , mi lev ' is la rigl ' o ' stang ' o ' j ' n de la intern ' a pord ' o kaj sving ' is ĝi ' n mal ' ferm ' e . La inter ' blend ' ej ' o en ' ten ' is grand ' a ' n kvant ' o ' n da loz ' a grund ' o , kiu ' n mi dev ' is for ' ŝovel ' i por pov ' i ating ' i la du ' a ' n pord ' o ' n en la ekster ' a blend ' o . ",epo
5441,2018-43,remush,121,"Post mal ' long ' a temp ' o mi for ' ig ' is sufiĉ ' e da grund ' o kaj rok ' aĵ ' o al la plank ' o de la kajut ' o por mal ' kovr ' i la ekster ' a ' n pord ' o ' n . Perry star ' is tuj mal ' antaŭ mi , kiam mi ĵet ' is ĝi ' n mal ' ferm ' e . Ĝi ' a supr ' a du ' on ' o est ' is super la ter ' supr ' aĵ ' o . Kun surpriz ' it ' a mien ' o mi turn ' iĝ ' is kaj al ' rigard ' is Perry — hel ' a tag ' lum ' o est ' is ekster ' e ! “ Ŝajn ' as , ke iel fuŝ ' iĝ ' is aŭ ni ' a ' j kalkul ' o ' j aŭ la kronometr ' o , ” mi dir ' is . Perry kap ' ne ' is — strang ' e mien ' is li ' a ' j okul ' o ' j . Kun ' e ni el ' paŝ ' is kaj ek ' star ' is , silent ' e rigard ' ant ' e pejzaĝ ' o ' n sam ' temp ' e grotesk ' a ' n kaj bel ' a ' n . Antaŭ ni mal ' alt ' a kaj eben ' a strand ' o etend ' iĝ ' is al silent ' a mar ' o . Tiel mal ' proksim ' e kiel ni kapabl ' is vid ' i , sen ' nombr ' a ' j insul ' et ' o ' j punkt ' is la akv ' o ' supr ' aĵ ' o ' n — kelk ' a ' j el tur ' e alt ' eg ' a , nud ' a , granit ' a rok ' aĵ ' o — ali ' a ' j ornam ' it ' a ' j per splend ' a garn ' aĵ ' o de tropik ' a ' j plant ' o ' j , miriad ' e stel ' um ' it ' a ' j per la majest ' a bunt ' ec ' o de bril ' kolor ' a ' j flor ' o ' j . ",epo
5442,2018-43,remush,111,"Mal ' antaŭ ni kresk ' is tenebr ' a kaj ne ' log ' a arb ' ar ' o el gigant ' a ' j arb ' ec ' a ' j filik ' o ' j inter ' miks ' it ' a ' j kun plant ' spec ' o ' j pli tip ' a ' j je tropik ' a pra ' arb ' ar ' o . Grand ' eg ' a ' j grimp ' o ' plant ' o ' j pend ' is kurb ' it ' a ' j inter la arb ' o ' j , kaj dens ' a ' j sub ' kresk ' aĵ ' o ' j kovr ' is implik ' it ' a ' n amas ' o ' n da fal ' int ' a ' j trunk ' o ' j kaj branĉ ' o ' j . Ĉe la rand ' o de la arb ' ar ' o ni vid ' is tiu ' n sam ' a ' n splend ' a ' n bunt ' ec ' o ' n de sen ' nombr ' a ' j flor ' o ' j , kiu ' j ornam ' is la insul ' o ' j ' n , sed en la ombr ' o ' j ĉio ŝajn ' is funebr ' e mal ' lum ' a kaj mal ' gaj ' a . Kaj sur ĉi ' o ' n la tag ' mez ' a sun ' o dis ' ĵet ' is tra la sen ' nub ' a ĉiel ' o si ' a ' j ' n varm ' radi ' o ' j ' n . “ Kie sur la Ter ' o ni est ' as ? ” mi demand ' is , turn ' ant ' e mi ' n al Perry . Dum kelk ' a ' j sekund ' o ' j la mal ' jun ' ul ' o ne respond ' is . Li star ' is kun la kap ' o klin ' it ' a , en profund ' a pens ' ad ' o . Sed fin ' e li ek ' parol ' is . ",epo
5443,2018-43,remush,106," “ David , ” li dir ' is , “ Mi ne est ' as tut ' e cert ' a , ke ni est ' as sur la Ter ' o . ”“ Kio ' n vi dir ' as , Perry ? ” mi kri ' is . “ Ĉu ebl ' e ni mort ' is kaj en ' ir ' is la paradiz ' o ' n ? ” Turn ' iĝ ' ant ' e kun rid ' et ' o , li fingr ' o ' montr ' is la naz ' o ' n de la bor ' vetur ' il ' o , kiu el ' star ' is el la ter ' o mal ' antaŭ ni . “ Sen tio , David , mi pov ' us kred ' i , ke ni ver ' e ven ' is al la land ' o trans la Stiks ' o . Sed la bor ' vetur ' il ' o mal ' pruv ' as tiu ' n teori ' o ' n — ĝi cert ' e ne pov ' us ir ' i en la ĉiel ' o ' n . Tamen , mi pret ' as al ' las ' i , ke ni ver ' e ating ' is ali ' a ' n mond ' o ' n ol tiu ' n de ni ' a ĝis ' nun ' a viv ' o . Se ni ne est ' as sur la Ter ' o , ni ja pov ' as kred ' i , ke ni est ' as en ĝi . ” ",epo
5444,2018-43,remush,159," “ Ebl ' e ni re ' ven ' is tra la ter ' krust ' o kaj el ' ven ' is sur iu ' n tropik ' a ' n insul ' o ' n de la Antil ' o ' j , ” mi sugest ' is . “ Ni sci ' os pli post ' e , David , ” li respond ' is , “ kaj inter ' temp ' e , ni esplor ' u la mar ' bord ' o ' n — ni ebl ' e trov ' os indiĝen ' o ' n , kiu inform ' os ni ' n . ” Dum ni marŝ ' is laŭ la strand ' o , Perry pens ' em ' e rigard ' ad ' is la akv ' o ' n . Est ' is evident ' e , ke li lukt ' as kontraŭ grand ' eg ' a enigm ' o . “ David , ” li dir ' is subit ' e , “ Ĉu vi rimark ' as io ' n strang ' a ' n pri la horizont ' o ? ” Dum mi rigard ' is , mi ek ' kompren ' is , kial la pejzaĝ ' o hant ' is mi ' n ek de la unu ' a vid ' o per alud ' o de strang ' ec ' o kaj ne ' natur ' ec ' o — tut ' e mank ' is horizont ' o ! Tiel mal ' proksim ' e ' n kiel ni kapabl ' is vid ' i , etend ' iĝ ' is la mar ' o , kaj el la akv ' o vid ' ebl ' iĝ ' is et ' a ' j insul ' o ' j , el kiu ' j la mal ' proksim ' a ' j et ' is kiel makul ' et ' o ' j ; sed ĉiam fon ' e de tiu ' j est ' is la mar ' o , tiel ke , laŭ ' ŝajn ' e , ni rigard ' as supr ' e ' n al la plej mal ' proksim ' a per la okul ' o vid ' ebl ' a punkt ' o . Fin ' e , ĉio nebul ' iĝ ' is en la for ' ec ' o . Vid ' ebl ' a est ' is neniu klar ' a horizontal ' a lini ' o , kiu montr ' is la kurb ' iĝ ' o ' n de la ter ' glob ' o for de la vid ' lini ' o . ",epo
5445,2018-43,remush,111," “ Mi ek ' kompren ' as grav ' a ' n afer ' o ' n , ” daŭr ' ig ' is Perry , el ' poŝ ' ig ' ant ' e si ' a ' n horloĝ ' o ' n . “ Mi kred ' as , ke mi part ' e solv ' is la enigm ' o ' n . Est ' as nun la du ' a hor ' o . Kiam ni el ' ir ' is de la bor ' vetur ' il ' o , la sun ' o est ' is rekt ' e super ni . Kaj kie ĝi est ' as nun ? ” Mi rigard ' is supr ' e ' n kaj trov ' is la bril ' eg ' a ' n sfer ' o ' n ankoraŭ en la sam ' a lok ' o — en la centr ' o de la ĉiel ' o . Kaj kia sun ' o ! Mi apenaŭ rimark ' is ĝi ' n antaŭ ' e . Ĝi est ' is almenaŭ tri ' obl ' e pli grand ' a ol la sun ' o , kiu ' n mi ĝis tiam kon ' is , kaj ĝi ŝajn ' is tiel proksim ' a , ke vid ' ant ' e ĝi ' n , oni kred ' is si ' n kapabl ' a tuŝ ' i ĝi ' n per etend ' o de la brak ' o . “ Je Di ' o , Perry , kie ni est ' as ? ” mi demand ' is . “ Ĉio ĉi incit ' as mi ' a ' j ' n nerv ' o ' j ' n . ” ",epo
5446,2018-43,remush,116," “ Mi kred ' as pov ' i dir ' i kun plen ' a cert ' ec ' o , David , ” li ek ' parol ' is , “ ke ni est ' as —” sed li ne parol ' is plu . De mal ' antaŭ ni ĉe la bor ' vetur ' il ' o , ven ' is la plej tondr ' a terur ' ig ' a muĝ ' o , kiu iam traf ' is mi ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n . Unu ' mens ' e , ni turn ' iĝ ' is por vid ' i tio ' n , kio el ' ig ' is tiu ' n tim ' ig ' a ' n bru ' eg ' o ' n . Se ankoraŭ rest ' is en mi ' a kap ' o la ide ' o , ke ni est ' as sur la Ter ' o , la vid ' aĵ ' o , kiu traf ' is mi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , tut ' e for ' vapor ' ig ' is ĝi ' n . El la arb ' ar ' o ven ' is kolos ' a best ' eg ' o , kiu mult ' e simil ' is urs ' o ' n . Ĝi est ' is ĝust ' e tiel grand ' a kiel la plej grand ' a elefant ' o , kaj ĝi ' a ' j antaŭ ' pied ' o ' j est ' is arm ' it ' a ' j per fortik ' a ' j ung ' eg ' o ' j . Ĝi ' a naz ' eg ' o pend ' is preskaŭ fut ' o ' n sub ĝi ' a mal ' supr ' a makzel ' o , kiel rudiment ' a rostr ' o . Dens ' a ' j , hirt ' a ' j har ' o ' j kovr ' is la gigant ' a ' n korp ' o ' n . ",epo
5447,2018-43,remush,142,"Terur ' e muĝ ' ant ' e , ĝi tren ' is si ' n al ni per pez ' a , mal ' rapid ' a trot ' o . Mi turn ' iĝ ' is al Perry por propon ' i , ke ni ebl ' e serĉ ' u pli agrabl ' a ' n rest ' ad ' ej ' o ' n — evident ' e Perry jam ek ' hav ' is tiu ' n ide ' o ' n , ĉar li est ' is jam cent paŝ ' o ' j ' n for , kaj ĉiu ' sekund ' e li ' a ' j mir ' ind ' a ' j salt ' o ' j pli ' ig ' is la distanc ' o ' n . Neniam antaŭ ' e mi sci ' is , kia ' n ne ' uz ' it ' a ' n kur ' kapabl ' o ' n la mal ' jun ' a sinjor ' o posed ' as . Mi vid ' is , ke li cel ' as part ' o ' n de la arb ' ar ' o , kiu dis ' branĉ ' iĝ ' is al la mar ' o , ne mal ' proksim ' e de la lok ' o , kie ni antaŭ ' e star ' is , kaj ĉar la fort ' eg ' a best ' o , kiu tiom ek ' vigl ' ig ' is Perry , daŭr ' e proksim ' iĝ ' is al mi , mi post ' sekv ' is Perry , kvankam per mal ' pli pen ' ig ' a rapid ' ec ' o . Est ' is evident ' e , ke la enorm ' a best ' o , kiu ni ' n ek ' ĉas ' is , ne posed ' as korp ' o ' n taŭg ' a ' n por rapid ' a kur ' ad ' o , do ŝajn ' is al mi neces ' e nur ating ' i la arb ' o ' j ' n sufiĉ ' e mal ' proksim ' e antaŭ ĝi por pov ' i for ' grimp ' i de la danĝer ' o sur iu ' n grand ' a ' n branĉ ' o ' n , antaŭ ol ĝi al ' ven ' os . ",epo
5448,2018-43,remush,152,"Malgraŭ ni ' a danĝer ' a situaci ' o , mi ne pov ' is ne rid ' i pri la frenez ' e rapid ' a ' j pen ' ad ' o ' j de Perry , kiu klopod ' is rifuĝ ' i en la mal ' supr ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n de la jam ating ' it ' a ' j arb ' o ' j . La unu ' a ' j dek ' kvin fut ' o ' j de la arb ' o ' trunk ' o ' j est ' is nud ' a ' j — almenaŭ ĉe tiu ' j arb ' o ' j , kiu ' j ' n Perry prov ' is supr ' e ' n ' grimp ' i , ĉar la azil ' don ' a aspekt ' o de la pli grand ' a ' j el tiu ' j arb ' gigant ' o ' j evident ' e log ' is li ' n . Dek ' foj ' e li ek ' grimp ' is supr ' e ' n , tiel rapid ' e kiel grand ' a kat ' o , sed ĉiu ' foj ' e li re ' fal ' is de la trunk ' o ter ' e ' n , kaj post ĉiu tia mal ' sukces ' o li terur ' ig ' it ' e ek ' rigard ' is super si ' a ' n ŝultr ' o ' n al la proksim ' iĝ ' ant ' a best ' eg ' o , sam ' temp ' e el ' ig ' ant ' e tim ' plen ' a ' j ' n kri ' o ' j ' n , kiu ' j eĥ ' is tra la morn ' a arb ' ar ' o . Fin ' e li ek ' vid ' is grimp ' o ' plant ' o ' n sam ' e dik ' a ' n kiel man ' radik ' o ' n , kaj kiam mi ating ' is la arb ' ar ' o ' n , li jam rapid ' eg ' e supr ' e ' n ' grimp ' is sur ĝi , man ' o ' n super man ' o . Li jam preskaŭ ating ' is la plej mal ' alt ' a ' n branĉ ' o ' n de la arb ' o , el kiu pend ' is la grimp ' o ' plant ' o , kiam ĝi ŝir ' iĝ ' is pro li ' a pez ' o , kaj li barakt ' e fal ' is antaŭ mi ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n . ",epo
5449,2018-43,remush,115,"Li ' a mal ' bon ' a ŝanc ' o ne plu amuz ' is mi ' n , ĉar la best ' o jam tro proksim ' is al ni . Kapt ' ant ' e Perry je la ŝultr ' o , mi star ' ig ' is li ' n per unu tir ' o , kaj rapid ' ant ' e al pli mal ' grand ' a arb ' o , kiu ' n Perry pov ' is facil ' e ĉirkaŭ ' ten ' i per si ' a ' j brak ' o ' j kaj krur ' o ' j , mi lev ' is li ' n tiel alt ' e ' n kiel ebl ' e , kaj tiam mi las ' is li ' n al si ' a sort ' o , ĉar ek ' rigard ' o super mi ' a ' n ŝultr ' o ' n montr ' is , ke la terur ' a best ' o jam preskaŭ ating ' is mi ' n . Mi sav ' iĝ ' is nur pro la grand ' ec ' o de la best ' o . Ĝi ' a grand ' eg ' ec ' o far ' is ĝi ' n tro lant ' a por pov ' i konkur ' i kontraŭ la vigl ' o de mi ' a ' j jun ' a ' j muskol ' o ' j , do mi kapabl ' is salt ' i flank ' e ' n , antaŭ ol la mal ' vigl ' a mens ' o de la best ' o pov ' is re ' direkt ' i ĝi ' n al mi ' a post ' sekv ' o . ",epo
5450,2018-43,remush,141,"La tiel akir ' it ' a ' j kelk ' a ' j sekund ' o ' j ebl ' ig ' is , ke mi sen ' difekt ' e rifuĝ ' u en la branĉ ' o ' j ' n de arb ' o kelk ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n for de tiu , en kiu Perry trov ' is haven ' o ' n . Ĉu mi dir ' is , ke mi sen ' difekt ' e rifuĝ ' is ? Tiam mi kred ' is , ke ni est ' as tut ' e ekster danĝer ' o , kaj ankaŭ Perry tio ' n kred ' is . Li lev ' is si ' a ' n voĉ ' o ' n preĝ ' e , por dank ' i Di ' o ' n pri ni ' a sav ' iĝ ' o , kaj li ĵus fin ' is ia ' n pean ' o ' n de dank ' o , ke la best ' o ne kapabl ' as grimp ' i en arb ' o ' j ' n , kiam sen avert ' o ĝi baŭm ' is mal ' antaŭ li sur la vost ' eg ' o kaj la post ' pied ' o ' j kaj etend ' is si ' a ' j ' n tim ' ind ' e arm ' it ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n ĝis la branĉ ' o , sur kiu li kuŝ ' is . Ĝi ' a ' n sam ' temp ' a ' n muĝ ' o ' n preskaŭ tut ' e dron ' is la tim ' o ' kri ' o de Perry , kiu preskaŭ en ' fal ' is la faŭk ' a ' n buŝ ' eg ' o ' n sub si , ĉar li tiel subit ' e ek ' impet ' is por for ' ir ' i de la danĝer ' a branĉ ' o . Kun profund ' a sopir ' o de trankvil ' iĝ ' o mi vid ' is li ' n sen ' difekt ' e ating ' i pli alt ' a ' n branĉ ' o ' n . ",epo
5451,2018-43,remush,192,"Kaj tiam la best ' o far ' is io ' n , kio de ' nov ' e glaci ' ig ' is mi ' n pro terur ' o . Kapt ' ant ' e la arb ' o ' trunk ' o ' n per si ' a ' j potenc ' a ' j antaŭ ' pied ' o ' j , ĝi tir ' is tiu ' n mal ' supr ' e ' n per la tut ' a pez ' eg ' o de si ' a grand ' a masiv ' ec ' o kaj per la tut ' a ne ' rezist ' ebl ' a potenc ' o de si ' a ' j fort ' eg ' a ' j muskol ' o ' j . Mal ' rapid ' e , sed konstant ' e , la trunk ' o komenc ' is kurb ' iĝ ' i al la best ' eg ' o . Col ' o ' n post col ' o , li supr ' e ' n ' met ' is la pied ' o ' j ' n , dum la arb ' o pli kaj pli for ' klin ' iĝ ' is de si ' a vertikal ' a pozici ' o . Perry al ' kroĉ ' iĝ ' is , klak ' ig ' ant ' e si ' a ' j ' n dent ' o ' j ' n pro terur ' o . Pli kaj pli alt ' e ' n en la klin ' iĝ ' ant ' a ' n kaj sving ' iĝ ' ant ' a ' n arb ' o ' n li grimp ' is . Pli kaj pli rapid ' e la arb ' o ' pint ' o ek ' klin ' iĝ ' is ter ' e ' n . Tiam mi vid ' is , kial la best ' eg ' o est ' as arm ' it ' a per tia ' j kolos ' a ' j pied ' o ' j . Jen ĝi uz ' is ili ' n por ĝust ' e tiu cel ' o , por kiu la natur ' o destin ' is ili ' n . La bradip ' simil ' a est ' aĵ ' o est ' is plant ' manĝ ' ul ' o , kaj por nutr ' i si ' a ' n korp ' eg ' o ' n ĝi bezon ' is for ' ŝir ' i la foli ' ar ' o ' n de tut ' a ' j arb ' o ' j . Kial ĝi atak ' is ni ' n , est ' is facil ' e klar ' ig ' ebl ' e , se oni premis ' is temperament ' o ' n tiel mal ' bel ' a ' n kiel ĉe la feroc ' a kaj stult ' a afrik ' a rinocer ' o . Sed ĉi ' o ' n ĉi ni pens ' is nur post ' e . En tiu moment ' o mi tro tim ' eg ' is pro Perry por pens ' i pri io ali ' a ol rimed ' o por sav ' i li ' n de la jam tiel proksim ' a mort ' o . ",epo
5452,2018-43,remush,170,"Mi sci ' is , ke sur la Ter ' o mi pov ' us kur ' i pli rapid ' e ol la mal ' lert ' a best ' o , do mi fal ' ig ' is mi ' n el mi ' a foli ' oz ' a rifuĝ ' ej ' o , cel ' ant ' e nur unu afer ' o ' n : log ' i la atent ' o ' n de la est ' aĵ ' o for de Perry sufiĉ ' e long ' e por ebl ' ig ' i , ke la mal ' jun ' ul ' o ating ' u la haven ' o ' n de pli grand ' a arb ' o . Apud ' e star ' is mult ' a ' j , kiu ' j ' n eĉ la grand ' eg ' a fort ' o de tiu gigant ' a monstr ' o ne pov ' us klin ' i . Kiam mi al ' ter ' iĝ ' is , mi pren ' is fal ' int ' a ' n branĉ ' o ' n el la implik ' it ' a amas ' o , kiu kovr ' is la ter ' o ' n en tiu ĝangal ' ec ' a arb ' ar ' o , kaj salt ' int ' e ne ' vid ' it ' a mal ' antaŭ la vil ' a ' n dors ' o ' n , don ' is al la best ' aĉ ' o grand ' eg ' a ' n bat ' o ' n . Mi ' a plan ' o efik ' is kiel magi ' o . Pro la antaŭ ' a mal ' rapid ' ec ' o de la best ' o mi neniel antaŭ ' vid ' is la mir ' ind ' a ' n lert ' ec ' o ' n , kiu ' n ĝi nun montr ' is . Ĝi ĉes ' is ten ' i la arb ' o ' n kaj ek ' star ' is sur si ' a ' j kvar pied ' o ' j , sam ' temp ' e sving ' ant ' e si ' a ' n grand ' a ' n , malic ' a ' n vost ' o ' n tiel fort ' e , ke ĝi romp ' us ĉiu ' n ost ' o ' n de mi ' a korp ' o , se ĝi frap ' us mi ' n : sed bon ' ŝanc ' e , mi turn ' iĝ ' is kaj fuĝ ' is tuj , kiam mi sent ' is la traf ' o ' n de mi ' a bat ' o sur la tur ' e alt ' a ' n dors ' o ' n . ",epo
5453,2018-43,remush,144,"Kiam ĝi komenc ' is post ' sekv ' i mi ' n , mi erar ' e decid ' is ek ' kur ' i laŭ la rand ' o de la arb ' ar ' o anstataŭ al la sen ' obstakl ' a strand ' o . Post moment ' o mi trov ' iĝ ' is ĝis ' genu ' e profund ' a en putr ' ant ' a ' j plant ' o ' j , kaj la terur ' a kre ' it ' aĵ ' o rapid ' e proksim ' iĝ ' is , dum mi barakt ' ad ' is kaj fal ' ad ' is , klopod ' ant ' e liber ' ig ' i mi ' n . Fal ' int ' a arb ' o ' trunk ' o don ' is al mi por ' moment ' a ' n avantaĝ ' o ' n , ĉar sur ' grimp ' ant ' e ĝi ' n , mi salt ' is al ali ' a kelk ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n antaŭ ' e , kaj tiu ' manier ' e mi sukces ' is rest ' i super la implik ' aĵ ' o , kiu tapiŝ ' is la ter ' o ' n ĉirkaŭ ' e . Sed la zigzag ' a voj ' o , kiu ' n tio postul ' is , tiel sever ' e handikap ' is mi ' n , ke la post ' ĉas ' ant ' a best ' o konstant ' e proksim ' iĝ ' is al mi . De mal ' antaŭ ' e mi subit ' e ek ' aŭd ' is tumult ' o ' n de hurl ' o ' j kaj akr ' a ' j , orel ' tranĉ ' a ' j boj ' o ' j — kiel la son ' o , kiu ' n far ' us ar ' o da plen ' e kri ' ant ' a ' j lup ' o ' j . Ne ' vol ' e mi rigard ' is mal ' antaŭ ' e ' n por el ' trov ' i , de kie ven ' as tiu nov ' a kaj minac ' a son ' o , kaj pro tio , mi mis ' paŝ ' is kaj de ' nov ' e barakt ' o ' fal ' is sur mi ' a ' n ventr ' o ' n en la profund ' a ' n implik ' aĵ ' o ' n de plant ' o ' j . ",epo
5454,2018-43,remush,126,"Mi ' a mamut ' e grand ' a advers ' ul ' o est ' is jam tiel proksim ' a , ke mi anticip ' is cert ' e sent ' i la pez ' o ' n de unu el li ' a ' j terur ' a ' j pied ' o ' j , antaŭ ol pov ' i re ' star ' iĝ ' i , sed surpriz ' e , la bat ' o ne traf ' is mi ' n . La hurl ' ad ' o kaj dent ' klak ' ad ' o kaj boj ' ad ' o de la nov ' ul ' o ' j en ' ir ' int ' a ' j la tumult ' o ' n nun ŝajn ' is est ' i tuj mal ' antaŭ mi , kaj dum mi lev ' is mi ' n per la brak ' o ' j kaj ek ' rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n , mi vid ' is tio ' n , kio for ' log ' is de mi la atent ' o ' n de la dir ' it ' o , kio est ' as la nom ' o , kiu ' n mi post ' e lern ' is , de la est ' aĵ ' o . Ĉirkaŭ ' is ĝi ' n kelk ' cent lup ' simil ' a ' j best ' o ' j — laŭ ' ŝajn ' e sovaĝ ' a ' j hund ' o ' j — kiu ' j hurl ' ant ' e kaj mord ' ant ' e atak ' is ĝi ' n de ĉiu flank ' o kaj profund ' ig ' is si ' a ' j ' n blank ' a ' j ' n dent ' eg ' o ' j ' n en la karn ' o ' n de la mal ' rapid ' a best ' o kaj for ' kur ' is , antaŭ ol ĝi pov ' is traf ' i ili ' n per si ' a ' j pied ' eg ' o ' j aŭ bala ' e sving ' iĝ ' ant ' a vost ' o . ",epo
5455,2018-43,remush,115,"Sed mi ' a ' j mir ' ant ' a ' j okul ' o ' j vid ' is io ' n pli ' a ' n . Tra la mal ' supr ' a ' j arb ' o ' branĉ ' o ' j ven ' is blek ' ant ' a band ' o da hom ' ec ' a ' j est ' aĵ ' o ' j , kiu ' j evident ' e kur ' ig ' is la hund ' ar ' o ' n antaŭ ' e ' n . Laŭ ĉiu ' j aspekt ' o ' j ili okul ' frap ' e simil ' is la negr ' o ' j ' n de Afrik ' o . Ili hav ' is tre nigr ' a ' n haŭt ' o ' n , kaj ili ' a ' j trajt ' o ' j mult ' e simil ' is tiu ' j ' n de negr ' o ' j , krom ĉe la kap ' o , kiu klin ' iĝ ' is mal ' antaŭ ' e ' n tuj super la okul ' o ' j , las ' ant ' e preskaŭ neniu ' n frunt ' o ' n . Proporci ' e kun ili ' a ' j tors ' o ' j , ili ' a ' j brak ' o ' j est ' is iom pli long ' a ' j kaj ili ' a ' j krur ' o ' j pli mal ' long ' a ' j ol ĉe hom ' o ' j , kaj pli post ' e mi rimark ' is , ke ili ' a ' j haluks ' o ' j el ' star ' as de la pied ' o ' j ort ' angul ' e — ĉar ili kutim ' is loĝ ' i en arb ' o ' j , kred ' ebl ' e . Mal ' antaŭ ' e ili tren ' is long ' a ' n , mal ' dik ' a ' n vost ' o ' n , kiu ' n ili uz ' is por grimp ' i , sam ' e kiel la man ' o ' j ' n kaj pied ' o ' j ' n . ",epo
5456,2018-43,remush,111,"Mi stumbl ' ant ' e star ' iĝ ' is , tuj kiam mi el ' trov ' is , ke la lup ' hund ' o ' j ten ' as la dir ' it ' o ' n for . Vid ' int ' e mi ' n , kelk ' a ' j el la sovaĝ ' a ' j kre ' it ' aĵ ' o ' j ĉes ' is tim ' ig ' i la best ' eg ' o ' n kaj avid ' e ven ' is al mi kun la dent ' eg ' o ' j mal ' kovr ' it ' a ' j kaj kiam mi turn ' iĝ ' is por for ' kur ' i al la arb ' o ' j por de ' nov ' e rifuĝ ' i inter la mal ' supr ' a ' j branĉ ' o ' j , mi vid ' is kelk ' a ' j ' n el la simi ' o ' hom ' o ' j salt ' ad ' i kaj babil ' blek ' i en la foli ' ar ' o de la plej proksim ' a arb ' o . Inter ili kaj la best ' o ' j mal ' antaŭ mi est ' is neniu ver ' e elekt ' ind ' a alternativ ' o , sed dum mi pov ' is almenaŭ dub ' i pri la bon ' ven ' ig ' o ricev ' ot ' a de tiu ' j grotesk ' a ' j hom ' parodi ' o ' j , mi ne pov ' is dub ' i pri la sort ' o , kiu atend ' us mi ' n sub la avid ' a ' j dent ' eg ' o ' j de mi ' a ' j feroc ' a ' j post ' ĉas ' ant ' o ' j . ",epo
5457,2018-43,remush,139,"Do mi kur ' eg ' is al la arb ' o ' j , intenc ' ant ' e pas ' i sub tiu , kiu en ' ten ' as la simi ' o ' hom ' o ' j ' n , kaj rifuĝ ' i en ali ' a ' n pli mal ' proksim ' a ' n ; sed la lup ' hund ' o ' j est ' is tre proksim ' a ' j mal ' antaŭ mi — tiel proksim ' a ' j , ke mi ĉes ' is esper ' i sav ' iĝ ' o ' n de ili , sed jen unu el la est ' aĵ ' o ' j en la arb ' o super mi sving ' iĝ ' is mal ' supr ' e ' n , met ' ant ' e la kap ' o ' n antaŭ ' e ' n kaj ten ' ant ' e la vost ' o ' n lig ' it ' a ĉirkaŭ grand ' a branĉ ' o , kaj kapt ' ant ' e mi ' n sub la aksel ' o ' j , sving ' is mi ' n supr ' e ' n inter si ' a ' j ' n kun ' ul ' o ' j ' n kaj ekster danĝer ' o ' n . Tie ili komenc ' is ekzamen ' i mi ' n kun mult ' e da ekscit ' it ' a sci ' vol ' em ' o . Ili esplor ' is mi ' a ' j ' n vest ' aĵ ' o ' j ' n , har ' ar ' o ' n kaj karn ' o ' n . Ili turn ' is mi ' n por el ' trov ' i , ĉu mi hav ' as vost ' o ' n , kaj kiam ili trov ' is mi ' n ne tiel ekip ' it ' a , ili frenez ' e ek ' rid ' eg ' is . Ili hav ' is dent ' o ' j ' n tre grand ' a ' j ' n kaj blank ' a ' j ' n kaj eben ' a ' j ' n , kvankam la supr ' a ' j kojn ' o ' dent ' o ' j est ' is iom pli long ' a ' j ol la ali ' a ' j kaj el ' star ' is iom ' et ' e ĉe ferm ' it ' a buŝ ' o . ",epo
5458,2018-43,remush,155,"Ekzamen ' int ' e mi ' n dum kelk ' a ' j moment ' o ' j , unu el ili el ' trov ' is , ke mi ' a ' j vest ' aĵ ' o ' j ne est ' as part ' o de mi , kaj tiam ili ek ' ŝir ' is de sur mi la vest ' aĵ ' o ' j ' n , pec ' o ' n post pec ' o , frenez ' e rid ' eg ' ant ' e . Simi ' ec ' e , ili klopod ' is mem sur ' met ' i la vest ' aĵ ' o ' j ' n , sed ili ne est ' is sufiĉ ' e lert ' a ' j por la task ' o , do ili rezign ' is . Inter ' temp ' e , mi streĉ ' is la okul ' o ' j ' n por ek ' vid ' i Perry , sed nenie mi pov ' is vid ' i li ' n , kvankam est ' is plen ' e vid ' ebl ' a la ar ' o de arb ' o ' j , en kiu ' n li unu ' e rifuĝ ' is . Prem ' is mi ' n la tim ' o , ke io okaz ' is al li , kaj kvankam mi kri ' is li ' a ' n nom ' o ' n kelk ' foj ' e , ne ven ' is respond ' o . Fin ' e , lac ' a ' j de si ' a lud ' ad ' o kun mi ' a ' j vest ' aĵ ' o ' j , la kre ' it ' aĵ ' o ' j ĵet ' is ili ' n ter ' e ' n , kaj hav ' ant ' e po unu el ili ambaŭ ' flank ' e , kiu ten ' is mi ' n je la brak ' o , ni ek ' mov ' iĝ ' is per tre tim ' ig ' a rapid ' ec ' o tra la arb ' o ' supr ' o ' j . Neniam antaŭ ' e aŭ post ' e mi spert ' is tia ' n vojaĝ ' o ' n — eĉ nun mi oft ' e vek ' iĝ ' as el profund ' a dorm ' o hant ' it ' a de la abomen ' a re ' memor ' o pri tiu aĉ ' a tra ' viv ' aĵ ' o . ",epo
5459,2018-43,remush,119,"De arb ' o al arb ' o la lert ' a ' j est ' aĵ ' o ' j salt ' is kiel sciuroptero ' j , dum mal ' varm ' a ŝvit ' o ek ' kovr ' is mi ' a ' n frunt ' o ' n , kiam mi vid ' is la abism ' o ' j ' n sub ' e , en kiu ' j ' n mi ĵet ' iĝ ' us , se eĉ nur unu el mi ' a ' j port ' ant ' o ' j mis ' paŝ ' us . Dum ili port ' ad ' is mi ' n , mil konfuz ' a ' j pens ' o ' j plen ' ig ' is mi ' a ' n kap ' o ' n . Kio okaz ' is al Perry ? Ĉu mi iam re ' vid ' os li ' n ? Kio ' n plan ' as la du ' on ' hom ' a ' j est ' aĵ ' o ' j , en kies man ' o ' j ' n mi fal ' is ? Ĉu ili est ' as loĝ ' ant ' o ' j de la sam ' a mond ' o , en kiu mi nask ' iĝ ' is ? Ne ! Ne pov ' is est ' i . Sed kie mi do est ' is ? Mi ne for ' las ' is la Ter ' o ' n — pri tio mi cert ' is . Tamen , mi ankaŭ ne pov ' is akord ' ig ' i la vid ' it ' aĵ ' o ' j ' n kun la kred ' o , ke mi ankoraŭ est ' as en la mond ' o de mi ' a nask ' iĝ ' o . Suspir ' ant ' e , mi ĉes ' is pri ' pens ' i la afer ' o ' n . ",epo
5460,2018-43,remush,125,"Ni vojaĝ ' is ŝajn ' e plur ' a ' j ' n mejl ' o ' j ' n tra la mal ' lum ' a kaj morn ' a arb ' ar ' o , antaŭ ol ni subit ' e al ' ven ' is dens ' a ' n vilaĝ ' o ' n , konstru ' it ' a ' n en la super ' a ' j branĉ ' o ' j de la arb ' o ' j . Dum ni proksim ' iĝ ' is al ĝi , mi ' a eskort ' ant ' o komenc ' is sovaĝ ' e kri ' ad ' i , kio tuj el ' ig ' is respond ' o ' n el la intern ' o , kaj post moment ' o , svarm ' o de est ' aĵ ' o ' j de la sam ' a ras ' o kiel ni ' a ' j kapt ' int ' o ' j al ' rapid ' is por renkont ' i ni ' n . De ' nov ' e mi est ' is en la mez ' o de frenez ' e babil ' ant ' a amas ' o . Mi est ' is ŝov ' it ' a tie ' n kaj re ' e ' n . Ili pinĉ ' is kaj frap ' is mi ' n , ĝis mi ' a haŭt ' o kontuz ' iĝ ' is , sed mi kred ' as , ke ili trakt ' is mi ' n tiel ne pro kruel ' ec ' o aŭ malic ' o — mi est ' is por ili kurioz ' aĵ ' o , strang ' aĵ ' o , nov ' a lud ' aĵ ' o , kaj ili ' a ' j infan ' ec ' a ' j mens ' o ' j bezon ' is la al ' don ' a ' n atest ' ad ' o ' n de ĉiu ' j sent ' um ' o ' j por kred ' ebl ' ig ' i tio ' n , kio ' n ili vid ' is per la okul ' o ' j . ",epo
5461,2018-43,remush,132,"Post iom da temp ' o ili tren ' is mi ' n en la vilaĝ ' o ' n , kiu konsist ' is el kelk ' cent krud ' a ' j loĝ ' ej ' o ' j el branĉ ' o ' j kaj foli ' o ' j sub ' ten ' it ' a ' j de la arb ' o ' branĉ ' o ' j . Inter la dom ' et ' o ' j stern ' iĝ ' is mort ' a ' j branĉ ' o ' j kaj trunk ' o ' j de mal ' grand ' a ' j arb ' o ' j , kiu ' j kun ' lig ' is la loĝ ' ej ' o ' j ' n en unu arb ' o kun tiu ' j en apud ' a ' j arb ' o ' j , kaj tiel kelk ' foj ' e form ' iĝ ' is serpent ' um ' a ' j strat ' o ' j . La tut ' a ret ' o de loĝ ' ej ' o ' j kaj voj ' o ' j form ' is preskaŭ sen ' breĉ ' a ' n plank ' o ' n 50 fut ' o ' j ' n super la ter ' o . Komenc ' e mi sci ' vol ' is , kial tiu ' j lert ' mov ' a ' j est ' aĵ ' o ' j bezon ' is kun ' lig ' i la arb ' o ' j ' n per tia ' j pont ' o ' j , sed pli post ' e , kiam mi vid ' is la divers ' a ' j ' n du ' on ' sovaĝ ' a ' j ' n best ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ili ten ' ad ' is intern ' e de la vilaĝ ' o , mi ek ' kompren ' is la neces ' o ' n de la voj ' o ' j . Est ' is kelk ' a ' j sovaĝ ' a ' j lup ' hund ' o ' j sam ' spec ' a ' j , kia ' j ' n mi last ' e vid ' is ĝen ' ant ' a ' j ' n la dir ' it ' o ' n , kaj mult ' a ' j kapr ' o - simil ' a ' j best ' o ' j , kies plen ' plen ' a ' j mam ' o ' j evident ' ig ' is la kial ' o ' n de ili ' a ten ' ad ' o . ",epo
5462,2018-43,remush,124,"Mi ' a gard ' ant ' o halt ' is antaŭ unu el la dom ' et ' o ' j , en kiu ' n li puŝ ' is mi ' n , kaj tiam du el tiu ' j est ' aĵ ' o ' j ek ' kaŭr ' is antaŭ la pord ' o — sen ' dub ' e por mal ' ebl ' ig ' i al mi for ' fuĝ ' i , kvankam mi apenaŭ sci ' is , kie ' n fuĝ ' i . Mi ĵus en ' ir ' is la mal ' lum ' a ' n intern ' o ' n , kiam mi ek ' aŭd ' is kon ' at ' a ' n voĉ ' o ' n , preĝ ' ant ' a ' n . “ Perry ! ” mi kri ' is . “ Kar ' a Perry ! Dank ’ al Di ' o , ke vi sav ' iĝ ' is . ” “ David ! Ĉu pov ' as est ' i , ke vi tra ' viv ' is ? ” Kaj la mal ' jun ' ul ' o stumbl ' e proksim ' iĝ ' is al mi kaj fort ' e ĉirkaŭ ' prem ' is mi ' n . Li vid ' is mi ' a ' n fal ' o ' n antaŭ la dir ' it ' o , kaj tiam li ' n kapt ' is plur ' a ' j el la simi ' o ' hom ' o ' j , kiu ' j port ' is li ' n tra la arb ' o ' supr ' o ' j al la vilaĝ ' o . Li ' a ' j kapt ' int ' o ' j tiel sci ' vol ' is pri li ' a ' j vest ' aĵ ' o ' j kiel pri mi ' a ' j , kun la sam ' a rezult ' o . Kiam ni rigard ' is unu la ali ' a ' n , ni ne pov ' is ne rid ' i . ",epo
5463,2018-43,remush,215," “ Kun vost ' o , David , ” rimark ' is Perry , “ vi est ' us tre admir ' ind ' a simi ' o . ”“ Ebl ' e ni pov ' us prunt ' i kelk ' a ' j ' n , ” mi al ' don ' is . “ Ili ŝajn ' as tre laŭ ' mod ' a ' j nun . Sed kio ' n la simi ' o ' hom ' o ' j intenc ' as far ' i kun ni , Perry ? Ili ne ŝajn ' as ver ' e sovaĝ ' a ' j . Do kia ' j ili est ' as laŭ vi ? Vi intenc ' is klar ' ig ' i tio ' n al mi , kiam tiu hirt ' a monstr ' o atak ' is ni ' n — ĉu vi hav ' as ia ' n ajn ide ' o ' n ? ” “ Jes , David , ” li respond ' is , “ mi sci ' as ĝust ' e , kie ni est ' as . Ni far ' is grandioz ' a ' n el ' trov ' o ' n , amik ' o ! Ni pruv ' is , ke la Ter ' o est ' as kav ' a . Ni tra ' pas ' is la tut ' a ' n ter ' krust ' o ' n al la intern ' a mond ' o . ” “ Tut ' e ne , David . Ni ' a bor ' vetur ' il ' o port ' is ni ' n tra la 240 - mejl ' a ter ' krust ' o sub ni ' a ekster ' a mond ' o . En tiu lok ' o , ĝi ating ' is la pez ' o ' centr ' o ' n de la kvin ' cent mejl ' o ' j ' n dik ' a krust ' o . Ĝis tie ni vetur ' is mal ' supr ' e ' n — la direkt ' o est ' as nur relativ ' a , kompren ' ebl ' e . En la moment ' o , kiam ni ' a ' j seĝ ' o ' j invers ' iĝ ' is — pro kio vi ek ' kred ' is , ke ni turn ' iĝ ' is kaj rapid ' as supr ' e ' n — ni tra ' pas ' is la pez ' o ' centr ' o ' n , kaj kvankam ne ŝanĝ ' iĝ ' is la direkt ' o de ni ' a antaŭ ' e ' n ' ir ' o , tamen , efektiv ' e , ni ek ' mov ' iĝ ' is supr ' e ' n al la ter ' supr ' aĵ ' o de la intern ' a mond ' o . Ĉu ne konvink ' as vi ' n la strang ' a ' j best ' o ' j kaj plant ' o ' j , kiu ' j ' n ni vid ' is , ke vi ne trov ' iĝ ' as en la mond ' o , kie vi nask ' iĝ ' is ? Kaj la horizont ' o — ĉu ĝi pov ' us hav ' i la sam ' a ' n strang ' a ' n aspekt ' o ' n , kiu ' n ni ambaŭ rimark ' is , se ni ne efektiv ' e star ' us sur la intern ' a supr ' aĵ ' o de sfer ' o ? ” ",epo
5464,2018-43,remush,232," “ Sed la sun ' o , Perry ! ” mi insist ' is . “ Kiel la sun ' o pov ' us bril ' i tra kvin ' cent mejl ' o ' j da solid ' a ter ' krust ' o ? ”“ Ĉi tie ne tem ' as pri la sun ' o de la ekster ' a mond ' o . Ĝi est ' as ali ' a sun ' o — tut ' e mal ' sam ' a sun ' o , kiu ĵet ' as si ' a ' n etern ' e tag ' mez ' a ' n bril ' eg ' o ' n sur la supr ' aĵ ' o ' n de la intern ' a mond ' o . Rigard ' u ĝi ' n nun , David — se vi pov ' as vid ' i ĝi ' n el la pord ' o de ĉi tiu dom ' o — kaj vi vid ' os ĝi ' n ankoraŭ en la centr ' o de la ĉiel ' o . Ni est ' as ĉi tie jam de mult ' a ' j hor ' o ' j — kaj ankoraŭ est ' as tag ' mez ' e . ” “ Kaj tamen est ' as tre simpl ' e , David . Iam la Ter ' o est ' is nebul ' a mas ' o . Ĝi mal ' varm ' iĝ ' is , kaj dum la mal ' varm ' iĝ ' o ĝi mal ' grand ' iĝ ' is . Fin ' e , mal ' dik ' a ter ' krust ' o de solid ' aĵ ' o form ' iĝ ' is sur ĝi ' a ekster ' a supr ' aĵ ' o — ia ŝel ' o , sed intern ' e de la ŝel ' o est ' is part ' e fand ' it ' a materi ' o kaj vast ' e dilat ' it ' a ' j gas ' o ' j . Kaj kio okaz ' is dum la konstant ' a mal ' varm ' iĝ ' o ? La centrifug ' a fort ' o ĵet ' is la er ' o ' j ' n de materi ' o el la nebul ' ec ' a centr ' o al la krust ' o , tuj kiam ili far ' iĝ ' is solid ' a ' j . Oni vid ' as la praktik ' a ' n aplik ' o ' n de la sam ' a princip ' o ĉe la modern ' a sen ' krem ' ig ' ator ' o . Post iom da temp ' o rest ' is en la grand ' eg ' a , vak ' a intern ' o nur mal ' grand ' a , super ' varm ' eg ' a kern ' o de gas ' a materi ' o , kiu ' n post ' las ' is la mal ' dilat ' iĝ ' o de la mal ' varm ' iĝ ' ant ' a ' j gas ' o ' j . La el ĉiu ' j direkt ' o ' j egal ' a gravit ' a al ' tir ' o de la solid ' a krust ' o fiks ' e ten ' is tiu ' n lum ' a ' n kern ' o ' n ĉe la preciz ' a centr ' o de la Ter ' o . Al ĉiu part ' o de la intern ' a mond ' o egal ' e , ĝi radi ' as si ' a ' n ĉiam tag ' mez ' a ' n lum ' o ' n kaj brul ' a ' n varm ' eg ' o ' n . ” ",epo
5465,2018-43,remush,138," “ Ŝajn ' as , ke la intern ' a mond ' o sufiĉ ' e mal ' varm ' iĝ ' is por viv ' ten ' i animal ' a ' n viv ' o ' n nur long ' a ' j ' n epok ' o ' j ' n post la aper ' o de viv ' o sur la ekster ' a krust ' o , sed la familiar ' a ' j form ' o ' j de animal ' a kaj plant ' a viv ' o , kiu ' j ' n ni vid ' is ĉi tie , evident ' ig ' as , ke funkci ' as la sam ' a ' j fort ' o ' j ankaŭ ĉi tie . Pren ' u ekzempl ' e la grand ' a ' n best ' o ' n , kiu atak ' is ni ' n . Ekster ' dub ' e , ĝi est ' as simil ' ul ' o de la megateri ' o el la post ' pliocen ' a epok ' o de la ekster ' a krust ' o , kies fosili ' iĝ ' int ' a ' n skelet ' o ' n oni trov ' is en Sud ' a Amerik ' o . ”“ Sed la grotesk ' a ' j arb ' ar ' ul ' o ' j ? ” mi insist ' is . “ Cert ' e ili ne hav ' as simil ' ul ' o ' j ' n el la histori ' o de la Ter ' o . ” “ Kiu pov ' us dir ' i ? ” li respond ' is . “ Tiu speci ' o pov ' us est ' i kvazaŭ ' a ĉen ' er ' o inter la simi ' o ' j kaj la hom ' o ' j , kies post ' rest ' aĵ ' o ' j ĉiu ' j neni ' iĝ ' is en la sen ' nombr ' a ' j ter ' trem ' o ' j , kiu ' j konvulsi ' ig ' is la ekster ' a ' n krust ' o ' n , aŭ ĝi pov ' us est ' i nur la rezult ' o de iom ali ' spec ' a evoluci ' o — ambaŭ est ' as tut ' e ebl ' a ' j . ” ",epo
5466,2018-43,remush,107,"Plu ' a ' n konjekt ' ad ' o ' n inter ' romp ' is la aper ' o de kelk ' a ' j el ni ' a ' j kapt ' int ' o ' j antaŭ la en ' ir ' ej ' o de la dom ' et ' o . Du el ili en ' ven ' is kaj el ' tren ' is ni ' n . La danĝer ' a ' j voj ' et ' o ' j kaj la ĉirkaŭ ' a ' j arb ' o ' j est ' is plen ' a ' j je nigr ' a ' j simi ' o ' hom ' o ' j kaj ili ' a ' j in ' o ' j kaj id ' o ' j . Eĉ ne unu port ' is ia ' n ornam ' aĵ ' o ' n , arm ' il ' o ' n aŭ vest ' aĵ ' o ' n . “ Sed sufiĉ ' e alt ' e por kaŭz ' i grand ' a ' n ĉagren ' o ' n al ni , ” mi respond ' is . “ Kio ' n ili intenc ' as far ' i kun ni , laŭ vi ' a supoz ' o ? ” Ni ek ' sci ' is ne ' long ' e post ' e . Kiel ĉe ni ' a vojaĝ ' o al la vilaĝ ' o , ni ' n kapt ' is kelk ' a ' j el la fortik ' a ' j est ' aĵ ' o ' j , kiu ' j for ' rapid ' ig ' is ni ' n tra la arb ' o ' supr ' o ' j , dum ĉirkaŭ ni kaj mal ' antaŭ ni kur ' ad ' is babil ' ant ' a , rid ' et ' ant ' a hord ' o da lert ' mov ' a ' j nigr ' a ' j simi ' o ' hom ' o ' j . ",epo
5467,2018-43,remush,127,"Du ' foj ' e mis ' paŝ ' is mi ' a ' j port ' ant ' o ' j , kaj mi ' a kor ' o ek ' ĉes ' is bat ' i , kiam ni ek ' plonĝ ' is al tuj ' a mort ' o ĉe la mort ' a ' j branĉ ' amas ' o ' j mal ' supr ' e . Sed ambaŭ ' foj ' e , tiu ' j lert ' a ' j , potenc ' a ' j vost ' o ' j etend ' is si ' n kaj trov ' is apog ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n , kaj nek unu el ili eĉ iom mal ' firm ' ig ' is si ' a ' n ten ' o ' n al mi . Efektiv ' e , ŝajn ' is , ke tiu ' j okaz ' aĵ ' o ' j ĝen ' is ili ' n neniom pli , ol frap ' i la pied ' fingr ' o ' n ĉe strat ' kruc ' iĝ ' o ĝen ' us hom ' o ' n de la ekster ' a mond ' o ; ili nur el ' ig ' is rid ' eksplod ' o ' n kaj rapid ' is antaŭ ' e ' n kun mi . Dum long ' a temp ' o ili daŭr ' ig ' is tra la arb ' ar ' o — dum kiom da temp ' o , mi ne pov ' is diven ' i , ĉar mi ankoraŭ lern ' ad ' is tio ' n , kio ' n mi ' a mens ' o pli post ' e tre klar ' e ek ' kompren ' is : ke la temp ' o tuj ĉes ' as est ' i faktor ' o , kiam mal ' aper ' as rimed ' o ' j por mezur ' i ĝi ' n . Ni ne plu hav ' is ni ' a ' j ' n brak ' horloĝ ' o ' j ' n kaj ni viv ' ad ' is sub sen ' mov ' a sun ' o . ",epo
5468,2018-43,remush,143,"Jam est ' is al mi mal ' facil ' e kalkul ' i la temp ' o ' n , kiu pas ' is , de kiam ni tra ' romp ' iĝ ' is en la intern ' a ' n mond ' o ' n . Pas ' is ebl ' e hor ' o ' j , ebl ' e tag ' o ' j — kiu pov ' us dir ' i tio ' n en mond ' o de ĉiam ' a tag ' mez ' o ! Laŭ la sun ' o , pas ' is neniom da temp ' o — sed mi taks ' is , ke jam de kelk ' a ' j hor ' o ' j ni trov ' iĝ ' as en tiu bizar ' a mond ' o . Post iom da temp ' o ni el ' ir ' is el la arb ' ar ' o sur plat ' a ' n eben ' aĵ ' o ' n . Mal ' long ' a ' n distanc ' o ' n antaŭ ni star ' is kelk ' a ' j mal ' alt ' a ' j , rok ' a ' j mont ' et ' o ' j . Ni ' a ' j kapt ' int ' o ' j pel ' is ni ' n al ili , kaj post mal ' long ' a temp ' o ili gvid ' is ni ' n tra mal ' larĝ ' a mont ' pas ' ej ' o en rond ' a ' n valet ' o ' n . Tie ili ek ' labor ' is , kaj ni baldaŭ konvink ' iĝ ' is , ke se ni ne mort ' os kiel okaz ' e de romi ' a fest ' o ' tag ' o , io ali ' a tamen mort ' ig ' os ni ' n . La kondut ' o de ni ' a ' j kapt ' int ' o ' j tuj ŝanĝ ' iĝ ' is , kiam ili en ' ir ' is la natur ' a ' n aren ' o ' n inter la rok ' oz ' a ' j mont ' et ' o ' j . Ĉes ' is ili ' a rid ' ad ' o . Minac ' a kruel ' ec ' o vid ' iĝ ' is sur ili ' a ' j best ' a ' j vizaĝ ' o ' j — el ' buŝ ' ig ' it ' a ' j dent ' eg ' o ' j minac ' is ni ' n . ",epo
5469,2018-43,remush,149,"Oni met ' is ni ' n en la centr ' o ' n de la amfiteatr ' o , kaj la mil simi ' o ' hom ' o ' j form ' is grand ' a ' n rond ' o ' n ĉirkaŭ ni . Tiam oni al ' port ' is lup ' hund ' o ' n — Perry nom ' is ĝi ' n hien ' o ' don ' o [ 9 ] — kaj oni liber ' ig ' is la best ' eg ' o ' n en la rond ' o ' n kun ni . Ĝi ' a korp ' o est ' is tiel grand ' a kiel tiu de plen ' kresk ' a dog ' o ; ĝi ' a ' j krur ' o ' j est ' is mal ' long ' a ' j kaj potenc ' a ' j ; ĝi ' a ' j makzel ' o ' j est ' is larĝ ' a ' j kaj fort ' a ' j . Mal ' hel ' a ' j , hirt ' a ' j har ' o ' j kovr ' is ĝi ' a ' j ' n dors ' o ' n kaj flank ' o ' j ' n , dum ĝi ' a ' j brust ' o kaj ventr ' o est ' is tut ' e blank ' a ' j . Dum ĝi mal ' rapid ' e kaj minac ' e al ' proksim ' iĝ ' is al ni , ĝi prezent ' is aspekt ' o ' n tre tim ' ig ' a ' n , kun supr ' e ' n ' tir ' it ' a ' j lip ' o ' j , kio vid ' ebl ' ig ' as la terur ' e grand ' a ' j ' n dent ' eg ' o ' j ' n . Perry est ' is sur la genu ' o ' j , preĝ ' ant ' a . Mi klin ' iĝ ' is kaj pren ' is ŝton ' o ' n . Pro mi ' a mov ' iĝ ' o la best ' o iom re ' tir ' iĝ ' is kaj komenc ' is rond ' ir ' i ĉirkaŭ ni . Evident ' e iu jam antaŭ ' e al ' cel ' is ĝi ' n per ŝton ' o ' j . La simi ' o ' hom ' o ' j danc ' is supr ' e ' n kaj mal ' supr ' e ' n , urĝ ' ant ' e la best ' o ' n antaŭ ' e ' n per sovaĝ ' a ' j kri ' o ' j , ĝis ĝi fin ' e vid ' is , ke mi ne ĵet ' as , kaj atak ' e al ' kur ' is . ",epo
5470,2018-43,remush,135,"Kiam mi lev ' is mi ' a ' n brak ' o ' n por ĵet ' i , mi reg ' is mi ' a ' j ' n nerv ' o ' j ' n kaj muskol ' o ' j ' n absolut ' e , kvankam la rid ' et ' ant ' a ' j makzel ' o ' j paf ' iĝ ' is al mi per terur ' a rapid ' ec ' o . Kaj tiam mi ĵet ' is , uz ' ant ' e por la ĵet ' o ĉiu ' n unc ' o ' n de mi ' a ' j pez ' o , fort ' o kaj lert ' ec ' o . La ŝton ' o traf ' is la hien ' o ' don ' o ' n rekt ' e sur la naz ' o ' n kaj fort ' e re ' puŝ ' is li ' n sur la dors ' o ' n . Sam ' moment ' e , ĥor ' o de kriĉ ' o ' j kaj hurl ' o ' j lev ' iĝ ' is el la spekt ' ant ' ar ' o , pro kio mi dum moment ' o kred ' is , ke la kaŭz ' o est ' as mi ' a venk ' o super ili ' a ĉampion ' o ; sed mi baldaŭ konstat ' is mi ' a ' n erar ' o ' n . Dum mi rigard ' is , la simi ' o ' hom ' o ' j for ' kur ' is ĉiu ' direkt ' e al la ĉirkaŭ ' a ' j mont ' et ' o ' j , kaj tiam mi vid ' is la ver ' a ' n kaŭz ' o ' n de ili ' a mal ' trankvil ' iĝ ' o . Mal ' antaŭ ili , amas ' e puŝ ' iĝ ' ant ' e tra la pas ' ej ' o konduk ' ant ' a en la val ' o ' n , ven ' is svarm ' o de vil ' a ' j hom ' o ' j — goril ' ec ' a ' j kre ' it ' aĵ ' o ' j arm ' it ' a ' j per lanc ' o ' j kaj hak ' il ' et ' o ' j kaj port ' ant ' a ' j long ' a ' j ' n , oval ' a ' j ' n ŝild ' o ' j ' n . ",epo
5471,2018-43,remush,128,"Demon ' ec ' e ili atak ' is la simi ' o ' hom ' o ' j ' n , kaj la hien ' o ' don ' o , jam de ' nov ' e konsci ' a kaj lev ' iĝ ' int ' a , for ' fuĝ ' is de ili , hurl ' ant ' e pro tim ' o . Rapid ' eg ' e preter ' pas ' is ni ' n la ĉas ' ant ' o ' j kaj ĉas ' at ' o ' j , kaj la vil ' ul ' o ' j atent ' is ni ' n per nenio pli ol foj ' a ek ' rigard ' o , ĝis la aren ' o tut ' e vak ' iĝ ' is de la antaŭ ' a ' j okup ' ant ' o ' j . Tiam ili re ' ven ' is al ni , kaj unu , kiu ŝajn ' e hav ' is aŭtoritat ' o ' n super ili , ordon ' is kun ' pren ' i ni ' n . Paŝ ' int ' e el la amfiteatr ' o sur la vast ' a ' n eben ' aĵ ' o ' n , ni ek ' vid ' is karavan ' o ' n de ge ' hom ' o ' j — hom ' o ' j kiel ni — kaj unu ' a ' foj ' e mi ' a kor ' o plen ' iĝ ' is de esper ' o kaj re ' facil ' iĝ ' o , tiom ke mi vol ' is ek ' kri ' i pro eksplod ' ant ' a ĝoj ' o . Nu , ili fakt ' e est ' is du ' on ' nud ' a ' j kaj sovaĝ ' aspekt ' a band ' o , sed almenaŭ laŭ la korp ' a form ' o ili preciz ' e simil ' is al ni . Ili est ' is neniel grotesk ' a ' j aŭ hid ' a ' j , kiel la ali ' a ' j est ' aĵ ' o ' j de tiu kurioz ' a kaj konstern ' a mond ' o . ",epo
5472,2018-43,remush,106,"Sed post pli ' proksim ' iĝ ' o ni ' a ' j kor ' o ' j de ' nov ' e pez ' iĝ ' is , ĉar ni trov ' is la povr ' a ' j ' n mizer ' ul ' o ' j ' n kun ' ĉen ' it ' a ' j kol - al - kol ' e en long ' a vic ' o , kaj la goril ' o ' hom ' o ' j est ' is ili ' a ' j gard ' ist ' o ' j . Sen ' ceremoni ' e ili katen ' is Perry kaj mi ' n ĉe la fin ' o de la vic ' o , kaj sen pli ' a ĝen ' o oni re ' komenc ' is la inter ' romp ' it ' a ' n marŝ ' ad ' o ' n . Ni ' a ' j gard ' ant ' o ' j , kiu ' j ' n mi jam pri ' skrib ' is kiel goril ' ec ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n , est ' is iom pli mal ' pez ' a ' j ol goril ' o ' j , sed tamen ili est ' is fort ' eg ' a ' j . Ili ' a ' j brak ' o ' j kaj krur ' o ' j pli akord ' is al hom ' a ' j proporci ' o ' j , sed hirt ' a ' j , brun ' a ' j har ' o ' j kovr ' is ili ' a ' n tut ' a ' n korp ' o ' n , kaj ili ' a ' j vizaĝ ' o ' j est ' is sam ' e tiel brutal ' aspekt ' a ' j kiel tiu ' j de la kelk ' a ' j rembur ' it ' a ' j specimen ' o ' j , kiu ' j ' n mi vid ' is en la muze ' o ' j de la ekster ' a mond ' o . ",epo
5473,2018-43,remush,141,"Ili ' a sol ' a nobl ' ig ' a trajt ' o est ' is la alt ' a dis ' volv ' iĝ ' o de la kap ' o super kaj mal ' antaŭ la orel ' o ' j . Tiu ' rilat ' e ili est ' is ne mal ' pli hom ' ec ' a ' j ol ni . Ili ' a vest ' aĵ ' o est ' is ia tunik ' o el mal ' pez ' a ŝtof ' o , kiu etend ' iĝ ' is ĝis la genu ' o ' j . Sub ĝi ili port ' is nur zon ' tuk ' o ' n el la sam ' a ŝtof ' o , dum ili kovr ' is si ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n per la dik ' a fel ' o de iu ' spec ' a mamut ' o de tiu intern ' a mond ' o . Ĉirkaŭ ili ' a ' j brak ' o ' j kaj kol ' o ' j pend ' is mult ' a ' j ornam ' aĵ ' o ' j el metal ' o — plej ' part ' e arĝent ' o — kaj sur ili ' a ' j tunik ' o ' j est ' is al ' kudr ' it ' a ' j la kap ' o ' j de et ' a ' j ramp ' ul ' o ' j , strang ' e kaj art ' ec ' e aranĝ ' it ' a ' j . Ili parol ' is inter si , dum ili marŝ ' ad ' is ambaŭ ' flank ' e de ni , sed en lingv ' o , kiu ' n mi percept ' is diferenc ' a de tiu , kiu ' n uz ' is ni ' a ' j kun ' kapt ' it ' o ' j . Kiam ili al ' parol ' is tiu ' j ' n , ili ŝajn ' is uz ' i tri ' a ' n lingv ' o ' n , pri kiu mi pli post ' e ek ' sci ' is , ke ĝi est ' as ĵargon ' o simil ' a laŭ la tip ' o al la piĝin ' a lingv ' o de ĉin ' a kuli ' o . ",epo
5474,2018-43,remush,154,"Nek mi nek Perry hav ' as klar ' a ' n imag ' o ' n pri la marŝ ' it ' a distanc ' o . Ni ambaŭ dorm ' is jam dum mult ' e da hor ' o ' j , antaŭ ol oni halt ' is por ripoz ' i , kaj tiam ni fal ' is ter ' e ' n por dorm ' i plu . Mi dir ' as “ dum hor ' o ' j , ” sed kiel oni mezur ' u la temp ' o ' n , kie la temp ' o ne ekzist ' as ! Kiam ni ' a marŝ ' o komenc ' iĝ ' is , la sun ' o est ' is rekt ' e super ni , kaj kiam ni halt ' is , ni ' a ' j ombr ' o ' j direkt ' iĝ ' is al la nadir ' o . Ĉu pas ' is moment ' o aŭ ĉu etern ' ec ' o da Ter ' a temp ' o ? Neniu sci ' as ! Ebl ' e tiu marŝ ' o okup ' is naŭ jar ' o ' j ' n kaj dek unu monat ' o ' j ' n el la dek jar ' o ' j , kiu ' j ' n mi pas ' ig ' is en la intern ' a mond ' o , aŭ ebl ' e ĝi plen ' um ' iĝ ' is en on ' o de sekund ' o — mi ne sci ' as . Sed unu afer ' o ' n mi ja sci ' as , kaj de kiam vi dir ' is al mi , ke pas ' is dek jar ' o ' j post mi ' a for ' ir ' o el la ekster ' a mond ' o , mi perd ' is ĉi ' a ' n respekt ' o ' n por la temp ' o — mi ek ' dub ' as , ĉu ĝi eĉ ekzist ' as , krom en la mal ' fort ' a ' j , lim ' ig ' it ' a ' j mens ' o ' j de hom ' o ' j . ",epo
5475,2018-43,remush,147," [ 9 ] speci ' o de pra ' a ' j pred ' o ' best ' o ' j , “ hien ' o ' dent ' ul ' o ” [ 10 ] urb ' et ' o en la nord ' orient ' a Uson ' a ŝtat ' o Massachusetts hav ' ant ' a plur ' a ' j ' n kon ' at ' a ' j ' n super ' a ' j ' n lern ' ej ' o ' j ' n kaj kolegi ' o ' j ' n . [ 11 ] fam ' a universitat ' o en la ŝtat ' o Connecticut , unu el la plej mal ' nov ' a ' j en Uson ' o . [ 12 ] la plej eminent ' a ' j uson ' a ' j baz ' o ' pilk ' a ' j team ' o ' j aparten ' as al unu el du “ grand ' a ' j lig ' o ' j ” . Kiam la gard ' ist ' o ' j vek ' is ni ' n , ni est ' is mult ' e pli freŝ ' a ' j . Ili don ' is al ni manĝ ' aĵ ' o ' n . Ĝi konsist ' is el stri ' o ' j de sek ' ig ' it ' a viand ' o , sed ĝi don ' is al ni nov ' a ' j ' n vigl ' o ' n kaj fort ' o ' n , tiel ke nun ankaŭ ni marŝ ' is kun alt ' e ten ' it ' a ' j kap ' o ' j kaj fier ' e paŝ ' is . Almenaŭ mi tio ' n far ' is , ĉar mi est ' is jun ' a kaj fier ' a ; sed la kompat ' ind ' a Perry abomen ' is marŝ ' i . Sur la Ter ' o mi oft ' e vid ' is li ' n vok ' i taksi ' o ' n por trans ' ir ' i plac ' o ' n — nun li pag ' is pro tio , kaj li ' a ' j mal ' jun ' a ' j krur ' o ' j ŝancel ' iĝ ' is tiel , ke mi dev ' is ĉirkaŭ ' brak ' i li ' n kaj du ' on ' e port ' i li ' n dum la ceter ' o de tiu ' j terur ' a ' j marŝ ' o ' j . ",epo
5476,2018-43,remush,111,"Fin ' e , la teren ' o komenc ' is ŝanĝ ' iĝ ' i , kaj ni for ' las ' is la plat ' a ' n eben ' aĵ ' o ' n kaj en ' ir ' is majest ' a ' n mont ' ar ' o ' n el virg ' a granit ' o . La tropik ' a ' j ' n veget ' aĵ ' o ' j ' n de la mal ' alt ' a eben ' aĵ ' o anstataŭ ' is pli fortik ' a ' j veget ' aĵ ' o ' j , sed eĉ ĉi tie la efik ' o ' j de konstant ' a ' j varm ' o kaj lum ' o est ' is facil ' e vid ' ebl ' a ' j ĉe la grand ' eg ' ec ' o de la arb ' o ' j kaj la abund ' ec ' o de foli ' o ' j kaj flor ' o ' j . Kristal ' a ' j river ' et ' o ' j muĝ ' is tra si ' a ' j rok ' oz ' a ' j flu ' ej ' o ' j , plen ' ig ' at ' a ' j de la etern ' a ' j neĝ ' amas ' o ' j , kiu ' j ' n ni pov ' is vid ' i super ni en la mal ' proksim ' o . Super la neĝ ' kovr ' it ' a ' j mont ' o ' pint ' o ' j pend ' is amas ' o ' j da dens ' a ' j nub ' o ' j . Perry klar ' ig ' is , ke ili ŝajn ' e efik ' as du ' obl ' e : kaj por fal ' ig ' i nov ' a ' n neĝ ' o ' n , kiu anstataŭ ' is la degel ' int ' a ' n , kaj por ŝirm ' i tiu ' n neĝ ' o ' n de la rekt ' a ' j sun ' radi ' o ' j . ",epo
5477,2018-43,remush,112,"Nun ni jam sci ' is kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n de la ĵargon ' a lingv ' aĉ ' o , per kiu ni ' a ' j gard ' ant ' o ' j al ' parol ' is ni ' n , kaj ankaŭ bon ' e progres ' is en la ĉarm ' a lingv ' o de ni ' a ' j kun ' kapt ' it ' o ' j . Tuj antaŭ mi en la vic ' o de kun ' ĉen ' it ' o ' j est ' is jun ' a vir ' in ' o . Tri ' fut ' a ĉen ' o trud ' e kun ' lig ' is ni ' n , kaj pri tio mi baldaŭ ek ' ĝoj ' is . Mi trov ' is ŝi ' n volont ' a instru ' ant ' in ' o , kaj de ŝi mi lern ' is la lingv ' o ' n de ŝi ' a trib ' o kaj ankaŭ mult ' o ' n pri la kutim ' o ' j kaj viv ' o de la intern ' a mond ' o — almenaŭ de tiu part ' o , kiu ' n ŝi kon ' is . Ŝi inform ' is mi ' n , ke ŝi nom ' iĝ ' as Di ' a ' n la Bel ' a , kaj ke ŝi aparten ' as al la trib ' o Amoz , kiu loĝ ' as en la krut ' aĵ ' o ' j super la Darel Az , tio est ' as Mal ' profund ' a Mar ' o . ",epo
5478,2018-43,remush,128," “ Mi fuĝ ' is de Jubal la Mal ' bel ' a , ” ŝi respond ' is , kvazaŭ tiu klar ' ig ' o plen ' e sufiĉ ' us . “ Kiu est ' as Jubal la Mal ' bel ' a ? ” mi demand ' is . “ Kaj kial vi fuĝ ' is de li ? ” “ Pro kio vir ' in ' o for ' kur ' as de vir ' o ? ” Ŝi respond ' is mi ' a ' n demand ' o ' n per ali ' a demand ' o . “ Ili ne far ' as tio ' n en la mond ' o , el kiu mi ven ' is , ” mi respond ' is . “ Foj ' e ili post ' kur ' as la vir ' o ' j ' n . ” Sed ŝi ne pov ' is kompren ' i . Kaj mi ne sukces ' is kompren ' ig ' i al ŝi , ke mi est ' as el ali ' a mond ' o . Ŝi est ' is tiel cert ' a kiel mult ' a ' j hom ' o ' j de la ekster ' a mond ' o , ke la Univers ' o kre ' iĝ ' is nur por est ' ig ' i la propr ' a ' n speci ' o ' n kaj la propr ' a ' n mond ' o ' n . “ Sed pri Jubal , ” mi insist ' is . “ Rakont ' u al mi pri li , kial vi for ' fuĝ ' is kaj est ' is ĉen ' it ' a je la kol ' o kaj pel ' it ' a trans grand ' a ' n part ' o ' n de la tut ' a mond ' o . ” ",epo
5479,2018-43,remush,142," “ Jubal la Mal ' bel ' a met ' is si ' a ' n trofe ' o ' n antaŭ la dom ' o ' n de mi ' a patr ' o . Ĝi est ' is la kap ' o de gigant ' a tandoro . Ĝi rest ' is tie , kaj neniu met ' is pli grand ' a ' n trofe ' o ' n apud ĝi ' n . Do mi sci ' is , ke Jubal la Mal ' bel ' a ven ' os kaj pren ' os mi ' n kiel edz ' in ' o ' n . Neniu ali ' a tiel fort ' a vir ' o dezir ' is mi ' n , ĉar pli fort ' a vir ' o pov ' us mort ' ig ' i pli grand ' a ' n best ' o ' n kaj tiel gajn ' i mi ' n anstataŭ Jubal . Mi ' a patr ' o ne est ' as lert ' a ĉas ' ist ' o . Iam li est ' is , sed sadoko ĵet ' is li ' n , kaj neniam plu li pov ' is plen ' e uz ' i si ' a ' n dekstr ' a ' n brak ' o ' n . Mi ' a frat ' o , Dakor la Fort ' a , ir ' is en la land ' o ' n Sar ' i por ŝtel ' i al si vir ' in ' o ' n . Tial rest ' is neniu , nek patr ' o nek frat ' o nek am ' ant ' o , por sav ' i mi ' n de Jubal la Mal ' bel ' a , do mi for ' kur ' is kaj kaŝ ' is mi ' n en la mont ' et ' o ' j , kiu ' j ĉirkaŭ ' as la land ' o ' n Amoz . Kaj ĉi tiu ' j sag ' ot ' o ' j trov ' is kaj kapt ' is mi ' n tie . ” ",epo
5480,2018-43,remush,169," “ Kiel ili uz ' os vi ' n ? ” mi demand ' is . “ Kie ' n ili pel ' as ni ' n ? ”“ Mi preskaŭ pov ' as kred ' i , ke vi est ' as el ali ' a mond ' o , ” ŝi dir ' is , “ ĉar ali ' e , tia ne ' sci ' o est ' us ne ' klar ' ig ' ebl ' a . Ĉu vi ver ' e ne sci ' as , ke la sag ' ot ' o ' j serv ' as la maharojn — la potenc ' a ' j ' n maharojn , kiu ' j kred ' as si ' n la posed ' ant ' o ' j de Pelucidaro kaj de ĉio , kio mov ' iĝ ' as aŭ kresk ' as sur ĝi , kaj de ĉio , kio ramp ' as aŭ tunel ' as sub ĝi ' a supr ' aĵ ' o , kaj de ĉio , kio viv ' as en ĝi ' a ' j lag ' o ' j kaj ocean ' o ' j kaj flug ' as en ĝi ' a aer ' o ? Post ' e vi ebl ' e dir ' os al mi , ke vi neniam aŭd ' is pri la maharoj ! ” Mi hezit ' is ŝajn ' i eĉ pli mal ' estim ' ind ' a , sed ĉar mank ' is ali ' a ' j rimed ' o ' j por akir ' i sci ' o ' n , mi konfes ' is , ke mi sci ' as nenio ' n ajn pri la potenc ' a ' j maharoj . Tio ŝok ' is ŝi ' n . Sed ŝi far ' is si ' a ' n ebl ' o ' n por inform ' i mi ' n , kvankam mult ' a ' j afer ' o ' j , kiu ' j ' n ŝi dir ' is , est ' is sam ' e kompren ' ebl ' a ' j al mi kiel la grek ' a lingv ' o est ' us al ŝi . Ŝi pri ' skrib ' is la maharojn ĉef ' e per kompar ' o ' j . Tiel ili simil ' as al tipdaroj , tiel ĉi ili simil ' as al la sen ' har ' a ' j lidi ' o ' j . ",epo
5481,2018-43,remush,216,"Mi kompren ' is preskaŭ nur , ke ili est ' as terur ' e mal ' bel ' a ' j , flug ' il ' o ' hav ' a ' j kaj palm ' o ' pied ' a ' j , ke ili loĝ ' as en sub ' ter ' a ' j urb ' o ' j , ke ili est ' as mir ' ind ' e saĝ ' a ' j . La sag ' ot ' o ' j milit ' is por ili , ofensiv ' e kaj defend ' e , kaj la hom ' o ' j kiel ŝi est ' is la man ' o ' j kaj pied ' o ' j — ili est ' is la sklav ' o ' j kaj servut ' ul ' o ' j , kiu ' j far ' is ĉiu ' j ' n korp ' a ' j ' n labor ' o ' j ' n . La maharoj est ' is kvazaŭ la kap ' o , la cerb ' o , de la intern ' a mond ' o . Mi sopir ' is vid ' i tiu ' n ras ' o ' n de super ' ul ' o ' j . Perry lern ' is la lingv ' o ' n kun ' e kun mi . Kiam ni halt ' is , kiel ni foj ' e far ' is , kvankam tut ' a ' j epok ' o ' j ŝajn ' is apart ' ig ' i la halt ' o ' j ' n , li parol ' is kun ni , kiel far ' is ankaŭ Gak la Vil ' a , kiu est ' is ĉen ' it ' a tuj antaŭ Di ' a ' n la Bel ' a . Antaŭ Gak est ' is Huĝa la Ruz ' a . Ankaŭ tiu foj ' e parol ' is . La plej ' mult ' o el li ' a ' j parol ' o ' j direkt ' iĝ ' is al Di ' a ' n la Bel ' a . Tut ' e facil ' e oni pov ' is vid ' i , ke li ek ' am ' is ŝi ' n , sed ŝi ŝajn ' ig ' is tut ' e ne konsci ' i pri li ' a ' j mal ' kaŝ ' a ' j si ' n ' al ' trud ' o ' j . Ĉu mi dir ' is “ mal ' kaŝ ' a ' j ” ? Ekzist ' as popol ' o en Nov - Zeland ' o aŭ Aŭstrali ' o — mi forges ' as , en kiu land ' o — en kiu la vir ' o ' j montr ' as si ' a ' n prefer ' o ' n al ŝat ' at ' a vir ' in ' o per klab ' o ' bat ' o sur la kap ' o ' n . Kompar ' e kun tiu metod ' o , oni pov ' us nom ' i subtil ' a la am ' ind ' um ' ad ' o ' n de Huĝa . Tamen , en la komenc ' o mi tre ruĝ ' iĝ ' is pro ĝi , kvankam mi eĉ pas ' ig ' is kelk ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n ĉe Rectors kaj en kelk ' a ' j mal ' pli delikat ' a ' j lok ' o ' j de Nov - Jork ' o , Vien ' o kaj Hamburg ' o . ",epo
5482,2018-43,remush,116,"Sed la vir ' in ' o ! Ŝi kondut ' is superb ' e . Facil ' e oni pov ' is konstat ' i , ke ŝi konsider ' as si ' n tut ' e apart ' a de si ' a ' j tiam ' a ' j ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' j kaj kun ' ul ' o ' j , kaj super ' a al ili . Ŝi parol ' is kun mi kaj kun Perry kaj kun la silent ' em ' a Gak , ĉar ni est ' is respekt ' em ' a ' j ; sed ŝi kvazaŭ ne kapabl ' is vid ' i Huĝan la Ruz ' a kaj ankaŭ ne aŭd ' i li ' n , kaj tio furioz ' ig ' is li ' n . Li prov ' is instig ' i unu el la sag ' ot ' o ' j trans ' lok ' i la in ' o ' n antaŭ li ' n en la vic ' o de sklav ' o ' j , sed la ul ' o nur pik ' is li ' n per lanc ' o ' pint ' o kaj dir ' is , ke li jam elekt ' is la in ' o ' n kiel propr ' a ' n posed ' aĵ ' o ' n — kaj ke li aĉ ' et ' os ŝi ' n de la maharoj tuj post la al ' ven ' o en Futra . Ŝajn ' is , ke Futra est ' as ni ' a al ' cel ' at ' a urb ' o . ",epo
5483,2018-43,remush,117,"Tra ' pas ' int ' e la unu ' a ' n mont ' o ' ĉen ' o ' n , ni ĉirkaŭ ' ir ' is sal ' a ' n mar ' o ' n , en kiu naĝ ' is sen ' nombr ' a ' j aĉ ' a ' j kre ' aĵ ' o ' j . Est ' is fok ' o ' simil ' a ' j best ' o ' j , kies long ' a ' j kol ' o ' j etend ' iĝ ' is pli ol dek fut ' o ' j ' n super la enorm ' a ' j korp ' o ' j kaj kies serpent ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n divid ' is faŭk ' a ' j buŝ ' o ' j , el kiu ' j el ' star ' is ne ' kalkul ' ebl ' a ' j dent ' eg ' o ' j . Ankaŭ ĉirkaŭ ' naĝ ' is inter la ali ' a ' j ramp ' ul ' o ' j gigant ' a ' j testud ' o ' j , kiu ' j laŭ Perry est ' is pleziosaŭr ' o ' j el la lias ' a epok ' o . Mi ne dub ' is li ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n — kiom mi sci ' is , ili pov ' us est ' i io ajn . Di ' a ' n dir ' is al mi , ke ili est ' as tandorazo ' j , tio est ' as tandoroj de la mar ' o , kaj ke la ali ' a ' j pli tim ' ig ' a ' j ramp ' ul ' o ' j , kiu ' j foj ' e lev ' iĝ ' as el la mar ' o por batal ' i kontraŭ la tandorazo ' j , est ' as azdirito ' j , tio est ' as mar ' a ' j dir ' it ' o ' j — Perry nom ' is ili ' n iĥtiosaŭr ' o ' j . Ili simil ' is balen ' o ' j ' n kun aligator ' a ' j kap ' o ' j . ",epo
5484,2018-43,remush,149,"Mi jam forges ' is tiu ' n mal ' mult ' o ' n da geologi ' o , kiu ' n mi lern ' is en la lern ' ej ' o — rest ' is al mi esenc ' e nur la memor ' o pri la terur ' o , kiu ' n mi sent ' is ĉe la rigard ' ad ' o de bild ' o ' j pri restaŭr ' it ' a ' j pra ' histori ' a ' j monstr ' o ' j , kun ' e kun la firm ' a opini ' o , ke iu ajn vir ' o kun pork ' tibi ' o kaj mult ' e da fantazi ' em ' o pov ' us “ restaŭr ' i ” ĉi ' a ' n ajn paleolitik ' a ' n monstr ' o ' n laŭ si ' a dezir ' o kaj rikolt ' i agnosk ' o ' n kiel unu ' a ' rang ' a paleontolog ' o . Sed kiam mi vid ' is tiu ' j ' n svelt ' a ' j ' n , bril ' a ' j ' n korp ' eg ' o ' j ' n spegul ' iĝ ' i en la sun ' lum ' o , kiam ili mal ' merg ' iĝ ' is el la ocean ' o , sku ' ant ' e si ' a ' j ' n gigant ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n ; kiam mi vid ' is la akv ' o ' n fal ' i de sur ili ' a ' j muskoloz ' a ' j korp ' o ' j per miniatur ' a ' j akv ' o ' fal ' o ' j , dum ili glit ' is tie ' n - re ' e ' n , jen sur la supr ' aĵ ' o , jen du ' on ' e merg ' iĝ ' int ' a ' j ; kiam mi vid ' is ili ' n renkont ' iĝ ' i kun mal ' ferm ' it ' a ' j buŝ ' o ' j , sibl ' ant ' e kaj grunt ' ant ' e en si ' a titan ' ec ' a kaj sen ' ĉes ' a milit ' ad ' o , mi ek ' kompren ' is kiel lim ' ig ' it ' a est ' as la mal ' riĉ ' a kaj mal ' fort ' a imag ' o ' pov ' o de la hom ' o ' j , kompar ' e kun la ne ' kred ' ebl ' a geni ' o de la Natur ' o . ",epo
5485,2018-43,remush,142,"Kaj Perry ! Li est ' is mir ' ig ' it ' a ĝis ' medol ' e . Tio ' n li dir ' is mem . “ David , ” li rimark ' is post long ' e ' daŭr ' a marŝ ' ad ' o ĉe la bord ' o de tiu mir ' ind ' a mar ' o . “ David , iam mi instru ' is geologi ' o ' n kaj mi pens ' is , ke mi kred ' as tio ' n , kio ' n mi instru ' as ; sed nun mi konstat ' as , ke mi ne kred ' is ĝi ' n — ke hom ' o tut ' e ne pov ' as kred ' i tia ' j ' n afer ' o ' j ' n , se li ne vid ' as ili ' n propr ' a ' okul ' e . Est ' as afer ' o ' j , pri kiu ' j ni ne dub ' as , ebl ' e ĉar oni dir ' ad ' as ili ' n al ni de ' nov ' e kaj de ' nov ' e , kaj ni neniel pov ' as mal ' pruv ' i ili ' n — kiel la religi ' o ' n , ekzempl ' e , sed ni ne kred ' as ili ' n — ni nur pens ' as , ke ni kred ' as . Se vi iam re ' ating ' os la ekster ' a ' n mond ' o ' n , vi trov ' os , ke la geolog ' o ' j kaj la paleontolog ' o ' j est ' os la unu ' a ' j , kiu ' j nom ' os vi ' n mensog ' ul ' o , ĉar ili sci ' as , ke est ' aĵ ' o ' j tia ' j , kia ' j ' n ili restaŭr ' is , neniam ekzist ' is . Oni ja pov ' as imag ' i ili ' a ' n ekzist ' ad ' o ' n en sam ' e tiel imag ' it ' a epok ' o — sed nun ' temp ' e ? Ba ! ” ",epo
5486,2018-43,remush,144,"Kiam ni de ' nov ' e halt ' is , Huĝa la Ruz ' a sukces ' is trov ' i sufiĉ ' e da ne ' streĉ ' it ' a ĉen ' o por pov ' i tord ' iĝ ' i al la flank ' o de Di ' a ' n . Ni ĉiu ' j star ' is , kaj kiam li proksim ' iĝ ' is al la in ' o , ŝi turn ' is al li la dors ' o ' n sam ' stil ' e kiel Ter ' a vir ' in ' o , tiel ke mi ne pov ' is ne rid ' et ' i , sed la rid ' et ' o daŭr ' is mal ' long ' e , ĉar tiu ' moment ' e la man ' o de la Ruz ' ul ' o kapt ' is ŝi ' a ' n nud ' a ' n brak ' o ' n , kaj li krud ' e tir ' is ŝi ' n al si . Tiu ' temp ' e mi ne kon ' is la kutim ' o ' j ' n kaj soci ' a ' j ' n mor ' o ' j ' n de Pelucidaro ; sed tamen mi eĉ ne bezon ' is la pet ' a ' n rigard ' o ' n , kiu ' n la vir ' in ' o paf ' is al mi el si ' a ' j bel ' eg ' a ' j okul ' o ' j , por ke ĝi influ ' u mi ' a ' n post ' a ' n far ' o ' n . Mi ne atend ' is por el ' trov ' i , kio ' n la Ruz ' ul ' o intenc ' as far ' i ; anstataŭ atend ' i kaj antaŭ ol li pov ' is kapt ' i ŝi ' n per la ali ' a man ' o , mi don ' is al li tia ' n pugn ' o ' bat ' o ' n sur la menton ' o , ke li fal ' is ter ' e ' n . ",epo
5487,2018-43,remush,126,"Kri ' eg ' o de aprob ' o lev ' iĝ ' is de tiu ' j ali ' a ' j mal ' liber ' ul ' o ' j kaj sag ' ot ' o ' j , kiu ' j vid ' is la mal ' long ' a ' n dram ' o ' n ; ne ĉar mi help ' is la vir ' in ' o ' n , kiel mi post ' e sci ' iĝ ' is , sed pro la net ' a kaj al ili mir ' ind ' a metod ' o , per kiu mi venk ' is Huĝan . Kaj la vir ' in ' o ? Komenc ' e , ŝi rigard ' is mi ' n per larĝ ' a ' j , mir ' ant ' a ' j okul ' o ' j , kaj tiam ŝi klin ' is la kap ' o ' n , du ' on ' e kaŝ ' ant ' e la vizaĝ ' o ' n , kaj ŝi ' a ' j vang ' o ' j delikat ' e ruĝ ' iĝ ' is . Dum moment ' o ŝi tiel star ' is mut ' a , kaj tiam ŝi alt ' e ' n lev ' is la kap ' o ' n kaj turn ' is al mi la dors ' o ' n , kiel ŝi far ' is al Huĝa . Kelk ' a ' j el la mal ' liber ' ul ' o ' j rid ' is , kaj mi vid ' is la vizaĝ ' o ' n de Gak la Vil ' a mal ' hel ' iĝ ' i , dum li rigard ' is mi ' n serĉ ' em ' e . Tiu part ' et ' o de la vang ' o de Di ' a ' n , kiu ' n mi pov ' is vid ' i , subit ' e ŝanĝ ' iĝ ' is de ruĝ ' o al blank ' o . ",epo
5488,2018-43,remush,147,"Tuj post kiam ni de ' nov ' e ek ' marŝ ' is , kaj kvankam mi kompren ' is , ke iel mi ofend ' is Di ' a ' n la Bel ' a , mi ne pov ' is ig ' i ŝi ' n parol ' i kun mi , por ke mi lern ' u , kio ' n mi mis ' far ' is — tiel mult ' o ' n respond ' us Sfinks ' o , se mi parol ' us al ĝi . Fin ' e , mi ' a propr ' a mal ' saĝ ' a fier ' o grand ' iĝ ' is kaj ne al ' las ' is , ke mi plu klopod ' u , kaj tiel ni ' a kamarad ' ec ' o , kiu sen mi ' a konsci ' o far ' iĝ ' is al mi tre grav ' a , for ' ŝveb ' is . Post ' e , mi parol ' is nur kun Perry . Huĝa nek re ' nov ' ig ' is si ' a ' n si ' n ' al ' trud ' ad ' o ' n al la vir ' in ' o nek proksim ' iĝ ' is al mi . De ' nov ' e , la lac ' ig ' a kaj ŝajn ' e sen ' fin ' a marŝ ' ad ' o iĝ ' is por mi ver ' a inkub ' o . Ju pli mi ek ' kompren ' is , kiel grav ' is por mi la amik ' ec ' o kun Di ' a ' n , des pli mi bedaŭr ' is ĝi ' a ' n mank ' o ' n , kaj des pli grand ' a bar ' o est ' is mi ' a stult ' a fier ' o . Sed mi est ' is tre jun ' a kaj mi rifuz ' is pet ' i de Gak la klar ' ig ' o ' n , kiu ' n li sen ' dub ' e pov ' us don ' i , kaj kiu pov ' us ĉi ' o ' n re ' ĝust ' ig ' i . ",epo
5489,2018-43,remush,179,"Dum la marŝ ' o kaj dum halt ' o ' j , Di ' a ' n konstant ' e rifuz ' is vid ' i mi ' n — kiam ŝi ' a rigard ' o vag ' is en mi ' a direkt ' o , ŝi aŭ rigard ' is super mi ' a ' n kap ' o ' n aŭ rekt ' e preter mi ' n . Fin ' fin ' e , mi far ' iĝ ' is tiel sen ' esper ' a , ke mi decid ' is sub ' ig ' i mi ' a ' n mem ' estim ' o ' n kaj de ' nov ' e demand ' i al ŝi , kiel mi ofend ' is kaj kiel mi pov ' os est ' i pardon ' it ' a . Mi decid ' is far ' i tio ' n dum la ven ' ont ' a halt ' o . Tiu ' temp ' e ni proksim ' iĝ ' is al ali ' a mont ' o ' ĉen ' o , kaj kiam ni ating ' is ĝi ' n , ni ne serpent ' um ' is trans ili ' n tra iu tre alt ' a mont ' pas ' ej ' o , sed en ' ir ' is grand ' a ' n natur ' a ' n tunel ' o ' n — fakt ' e , tem ' is pri seri ' o de labirint ' a ' j grot ' o ' j , tiel mal ' lum ' a ' j kiel Ereb ' o . La gard ' ist ' o ' j hav ' is neniu ' j ' n torĉ ' o ' j ' n aŭ ali ' a ' j ' n lum ' ig ' il ' o ' j ' n . Efektiv ' e , ni tut ' e ne vid ' is sign ' o ' j ' n de fajr ' o aŭ art ' e ' far ' it ' a lum ' o , de kiam ni en ' ir ' is Pelucidaro ' n . En land ' o de ĉiam ' a tag ' mez ' o ne neces ' is lum ' ig ' ad ' o sur la ter ' supr ' aĵ ' o , sed mi mir ' is , ke mank ' as al ili rimed ' o ' j por lum ' ig ' i la voj ' o ' n en tiu ' j mal ' hel ' a ' j sub ' ter ' a ' j pas ' ej ' o ' j . Do ni antaŭ ' e ' n ' ir ' is per helik ' a rapid ' ec ' o , oft ' e stumbl ' ant ' e kaj fal ' ant ' e — dum la gard ' ist ' o ' j son ' ig ' is muzik ' ec ' a ' n ĉant ' o ' n antaŭ ni , en kiu foj ' e trov ' iĝ ' is iu ' j alt ' a ' j not ' o ' j , kiu ' j ĉiam indik ' is krud ' a ' j ' n lok ' o ' j ' n kaj voj ' turn ' iĝ ' o ' j ' n . ",epo
5490,2018-43,remush,171,"Nun la halt ' o ' j pli ' oft ' iĝ ' is , sed mi ne vol ' is al ' parol ' i Di ' a ' n , ĝis mi pov ' os vid ' i laŭ ŝi ' a mien ' o , kiel ŝi akcept ' as mi ' a ' j ' n pardon ' pet ' o ' j ' n . Fin ' fin ' e , febl ' a hel ' iĝ ' o antaŭ ni sci ' ig ' is ni ' n pri la fin ' o de la tunel ' o , pro kio almenaŭ mi est ' is tre dank ' em ' a . Tiam , post subit ' a voj ' turn ' iĝ ' o , ni el ' ven ' is en la plen ' a ' n lum ' o ' n de la tag ' mez ' a sun ' o . Sed sam ' temp ' e mi subit ' e ek ' rimark ' is io ' n por mi ver ' e katastrof ' a ' n — Di ' a ' n est ' is for , kaj ankaŭ kvin aŭ ses ali ' a ' j mal ' liber ' ig ' it ' o ' j . Ankaŭ la gard ' ist ' o ' j vid ' is tio ' n , kaj la vid ' aĵ ' o de ili ' a feroc ' a koler ' eg ' o est ' is terur ' a . Ili ' a ' j tim ' ind ' a ' j , best ' a ' j vizaĝ ' o ' j tord ' iĝ ' is al la plej diabl ' ec ' a ' j mien ' o ' j , kiam ili akuz ' is unu la ali ' a ' n pri respond ' ec ' o pro la perd ' o . Ili post ' e atak ' is ni ' n , bat ' ant ' e ni ' n per lanc ' o ' stang ' o ' j kaj hak ' il ' et ' o ' j . Ili jam mort ' ig ' is du kapt ' it ' o ' j ' n apud la antaŭ ' o de la vic ' o , kaj sam ' o ' n ili far ' us al ni ĉiu ' j , sed la estr ' o fin ' e ĉes ' ig ' is la brutal ' a ' n buĉ ' ad ' o ' n . Mi neniam vid ' is en mi ' a tut ' a viv ' o tiel terur ' a ' n ekzempl ' o ' n de best ' ec ' a koler ' o — mi dank ' is Di ' o ' n , ke Di ' a ' n ne est ' is inter tiu ' j post ' las ' it ' a ' j por sufer ' i ĝi ' n . ",epo
5491,2018-43,remush,121,"El la dek du kapt ' it ' o ' j antaŭ ' e ĉen ' it ' a ' j antaŭ mi , ĉiu du ' a , komenc ' ant ' e de Di ' a ' n , est ' is liber ' ig ' it ' a . Huĝa for ' est ' is . Gak rest ' is . Kio ' n ĝi signif ' is ? Kiel oni far ' is ĝi ' n ? La estr ' o de la gard ' ist ' o ' j enket ' is pri tio . Baldaŭ li el ' trov ' is , ke la krud ' a ' j serur ' o ' j , kiu ' j ten ' is la kol ' katen ' o ' j ' n , est ' is lert ' e mal ' ferm ' it ' a ' j . “ Huĝa la Ruz ' a , ” murmur ' is Gak , nun antaŭ mi en la vic ' o . “ Li pren ' is la vir ' in ' o ' n , kiu ' n vi rifuz ' is hav ' i , ” li daŭr ' ig ' is , ek ' rigard ' ant ' e mi ' n . “ Kiu ' n mi rifuz ' is hav ' i ! ” mi kri ' is . “ Kio ' n vi vol ' as dir ' i ? ” “ Mi dub ' is pri vi ' a rakont ' o , ke vi ven ' is el ali ' a mond ' o , ” li dir ' is fin ' e , “ sed ali ' manier ' e oni ne pov ' us klar ' ig ' i vi ' a ' n ne ' sci ' o ' n pri la mor ' o ' j de Pelucidaro . Ĉu vi ver ' e ne kompren ' as , ke vi ofend ' is la Bel ' ul ' in ' o ' n , kaj kiel ? ” ",epo
5492,2018-43,remush,135," “ Do mi dir ' os al vi . Kiam Pelucidara vir ' o inter ' ven ' as inter ali ' a vir ' o kaj la vir ' in ' o , kiu ' n tiu vol ' as hav ' i , la vir ' in ' o aparten ' as al la venk ' int ' o . Di ' a ' n la Bel ' a aparten ' as al vi . Vi ' a dev ' o est ' is aŭ pren ' i ŝi ' n aŭ liber ' ig ' i ŝi ' n . Se vi pren ' us ŝi ' a ' n man ' o ' n , tio montr ' us vi ' a ' n dezir ' o ' n edz ' in ' ig ' i ŝi ' n , kaj se vi lev ' us ŝi ' a ' n man ' o ' n super vi ' a ' n kap ' o ' n kaj fal ' ig ' us ĝi ' n , tio signif ' us , ke vi ne vol ' as ŝi ' n kiel edz ' in ' o ' n kaj liber ' ig ' as ŝi ' n de ĉiu ŝuld ' o al vi . Far ' ant ' e nek tio ' n nek tio ' n , vi far ' is al ŝi la plej grand ' a ' n ofend ' o ' n , kiu ' n vir ' o pov ' as far ' i al vir ' in ' o . Nun ŝi est ' as vi ' a sklav ' in ' o . Neniu vir ' o edz ' in ' ig ' os ŝi ' n aŭ pov ' os tio ' n far ' i kun honor ' o , ĝis li venk ' os vi ' n en batal ' o , sed la vir ' o ' j ne elekt ' as sklav ' in ' o ' n kiel edz ' in ' o ' n — almenaŭ la vir ' o ' j de Pelucidaro ne far ' as tio ' n . ” ",epo
5493,2018-43,remush,113," “ Mi ne sci ' is , Gak , ” mi kri ' is . “ Mi ne sci ' is . Ne pro tut ' a Pelucidaro mi far ' us mal ' bon ' o ' n al Di ' a ' n la Bel ' a , ĉu per parol ' o , rigard ' o aŭ far ' o . Mi ne dezir ' as ŝi ' n kiel sklav ' in ' o ' n . Mi ne dezir ' as ŝi ' n kiel mi ' a ' n —” , sed tiam mi ek ' halt ' is . La vizi ' o de tiu dolĉ ' a kaj sen ' kulp ' a vizaĝ ' o ŝveb ' is antaŭ mi en la nebul ' o de mi ' a fantazi ' o , kaj kvankam antaŭ ' e mi kred ' is , ke mi nur ŝat ' e re ' ten ' as la memor ' o ' n pri kar ' a amik ' ec ' o , kiu ' n mi perd ' is , nun ŝajn ' is mal ' lojal ' e al Di ' a ' n la Bel ' a dir ' i , ke mi ne dezir ' as ŝi ' n kiel edz ' in ' o ' n . Mi pens ' is pri ŝi nur kiel bon ' ven ' a amik ' in ' o en strang ' a , kruel ' a mond ' o , Eĉ tiam , mi ne kred ' is , ke mi am ' as ŝi ' n . ",epo
5494,2018-43,remush,191,"Mi kred ' as , ke Gak konstat ' is la ver ' o ' n de mi ' a ' j vort ' o ' j pli mult ' e el mi ' a mien ' o ol el mi ' a parol ' o , ĉar iom post ' e , li kuŝ ' ig ' is si ' a ' n man ' o ' n sur mi ' a ŝultr ' o . “ Hom ' o el ali ' a mond ' o , ” li dir ' is , “ Mi kred ' as vi ' n . La lip ' o ' j pov ' as mensog ' i , sed kiam la kor ' o parol ' as per la okul ' o ' j , ĝi dir ' as nur ver ' o ' n . Vi ' a kor ' o parol ' is al mi . Mi sci ' as nun , ke vi tut ' e ne cel ' is ofend ' i Di ' a ' n la Bel ' a . Ŝi ne est ' as de mi ' a trib ' o , sed mi ' a frat ' in ' o est ' as ŝi ' a patr ' in ' o . Ŝi ne sci ' as tio ' n — ŝi ' a patr ' in ' o est ' is for ' rab ' it ' a de ŝi ' a patr ' o , kiu ven ' is , kun ' e kun mult ' a ' j ali ' a ' j Amoz - trib ' an ' o ' j por batal ' i kontraŭ ni por ni ' a ' j vir ' in ' o ' j , la plej bel ' a ' j vir ' in ' o ' j de Pelucidaro . Tiam ŝi ' a patr ' o est ' is la reĝ ' o de Amoz , kaj ŝi ' a patr ' in ' o est ' is la fil ' in ' o de la reĝ ' o de Sar ' i , kies reg ' pov ' o ' n mi , li ' a fil ' o , trans ' pren ' is . Do Di ' a ' n est ' as la fil ' in ' o de reĝ ' o ' j , kvankam ŝi ' a patr ' o ne plu est ' as la reĝ ' o , de kiam la sadoko ĵet ' is li ' n kaj Jubal la Mal ' bel ' a for ' pren ' is de li la reĝ ' ec ' o ' n . Pro ŝi ' a alt ' rang ' ec ' o , la mal ' bon ' o , kiu ' n vi far ' is al ŝi , ŝajn ' as des pli grav ' a al tiu ' j , kiu ' j vid ' is ĝi ' n . Ŝi neniam pardon ' os vi ' n . ” ",epo
5495,2018-43,remush,124,"Mi demand ' is al Gak , ĉu mi ne pov ' us iel liber ' ig ' i la vir ' in ' o ' n el la sklav ' ec ' o kaj hont ' o , kiu ' j ' n mi sen ' vol ' e kaŭz ' is al ŝi . “ Se vi iam trov ' os ŝi ' n , jes , ” li respond ' is . “ Nur lev ' i ŝi ' a ' n man ' o ' n kaj fal ' ig ' i ĝi ' n en la kun ' est ' o de ali ' ul ' o ' j sufiĉ ' os por liber ' ig ' i ŝi ' n . Sed kiel vi iam pov ' os trov ' i ŝi ' n , vi , kiu est ' as kondamn ' it ' a al viv ' o de sklav ' ec ' o en la sub ' ter ' a urb ' o Futra ? ” “ Huĝa la Ruz ' a for ' kur ' is kaj kun ' pren ' is la ali ' a ' j ' n , ” respond ' is Gak . “ Sed ne est ' as ali ' a ' j sen ' lum ' a ' j lok ' o ' j sur la voj ' o al Futra , kaj ne est ' os facil ' e , kiam ni jam est ' os tie — la maharoj tre saĝ ' as . Eĉ se oni pov ' us for ' fuĝ ' i el Futra , est ' as la tipdaroj — ili trov ' us vi ' n , kaj tiam —” la Vil ' ul ' o sku ' trem ' is . “ Ne , vi neniam fuĝ ' os de la maharoj . ” ",epo
5496,2018-43,remush,156,"La perspektiv ' o est ' is mal ' ĝoj ' ig ' a . Mi demand ' is al Perry , kio ' n li pens ' is pri ĝi ; sed li nur supr ' e ' n ' tir ' is si ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n kaj daŭr ' ig ' is long ' a ' n preĝ ' o ' n , pri kiu li jam de ' long ' e okup ' iĝ ' is . Li dir ' is , ke la sol ' a bel ' a flank ' o de ni ' a kapt ' it ' ec ' o est ' as la ampleks ' a temp ' o , kiu ' n ĝi don ' as al li por improviz ' i preĝ ' o ' j ' n . Tio jam ek ' obsed ' is li ' n . La sag ' ot ' o ' j jam komenc ' is rimark ' i li ' a ' n kutim ' o ' n deklam ' ad ' i dum tut ' a ' j marŝ ' o ' j . Unu el ili demand ' is al li , kio ' n li dir ' as kaj al kiu li parol ' as . La demand ' o don ' is al mi ide ' o ' n , do mi rapid ' is respond ' i , antaŭ ol Perry pov ' is io ' n dir ' i . “ Ne ĝen ' u li ' n per inter ' romp ' o , ” mi dir ' is . “ Li est ' as tre sankt ' a hom ' o en la mond ' o , de kiu ni ven ' is . Li parol ' as al spirit ' o ' j , kiu ' j ' n vi ne pov ' as vid ' i . Ne inter ' romp ' u , aŭ ili salt ' os sur vi ' n el la aer ' o , kaj de ' ŝir ' os vi ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n — jen ' e , ” kaj mi salt ' is al la grand ' a brut ' o kun laŭt ' a “ Bu ! ” , kiu tiom tim ' ig ' is li ' n , ke li stumbl ' is mal ' antaŭ ' e ' n . ",epo
5497,2018-43,remush,231,"Mi sci ' is , ke la risk ' o est ' as grand ' a , sed se ebl ' us profit ' i el la sen ' danĝer ' a mani ' o de Perry , mi vol ' is profit ' i , kiam est ' is plej facil ' e . Ĝi sukces ' is bon ' eg ' e . La sag ' ot ' o ' j trakt ' is ni ' n ambaŭ kun mult ' e da respekt ' o dum la ceter ' o de la vojaĝ ' o , kaj pri la afer ' o ili post ' e inform ' is si ' a ' j ' n mastr ' o ' j ' n , la maharojn . Du marŝ ' ad ' o ' j ' n post tiu epizod ' o ni ating ' is la urb ' o ' n Futra . Ĝi ' a en ' ir ' ej ' o est ' is mark ' it ' a per du alt ' a ' j tur ' o ' j el granit ' o , de sur kiu ' j oni gard ' is ŝtup ' ar ' o ' n , kiu konduk ' is al la sub ' ter ' a urb ' o . Sag ' ot ' o ' j gard ' o ' star ' is ĉi tie , kaj ankaŭ ĉe almenaŭ cent ali ' a ' j tur ' o ' j dis ' met ' it ' a ' j sur grand ' a eben ' aĵ ' o . Dum ni mal ' supr ' e ' n ' ir ' is la larĝ ' a ' n ŝtup ' ar ' o ' n , kiu konduk ' is al la ĉef ' a avenu ' o de Futra , mi unu ' a ' foj ' e ek ' vid ' is la reg ' ant ' a ' n ras ' o ' n de la intern ' a mond ' o . Ne ' vol ' e mi re ' tir ' iĝ ' is , kiam unu el la est ' aĵ ' o ' j proksim ' iĝ ' is por ekzamen ' i ni ' n . Io ' n pli hid ' a ' n kaj mal ' bel ' a ' n ne ebl ' us imag ' i . La ĉio ' pov ' a ' j maharoj de Pelucidaro est ' as grand ' a ' j ramp ' ul ' o ' j , el kiu ' j kelk ' a ' j est ' as ses ĝis ok fut ' o ' j ' n long ' a ' j , kun long ' a ' j , mal ' dik ' a ' j kap ' o ' j kaj grand ' a ' j rond ' a ' j okul ' o ' j . Akr ' a ' j , blank ' a ' j dent ' eg ' o ' j vic ' iĝ ' as en ili ' a ' j bek ' o ' simil ' a ' j buŝ ' o ' j , kaj ost ' ec ' a ' j el ' star ' aĵ ' o ' j dent ' um ' as ili ' a ' j ' n grand ' a ' j ' n lacert ' a ' j ' n korp ' o ' j ' n de la kol ' o ĝis la fin ' o de la long ' a vost ' o . Ili ' a ' j pied ' o ' j hav ' as tri palm ' o - pied ' fingr ' o ' j ' n , dum el la antaŭ ' pied ' o ' j el ' star ' as mal ' antaŭ ' e ' n je 45 - grad ' a angul ' o membran ' ec ' a ' j flug ' il ' o ' j , kiu ' j al ' met ' iĝ ' as al la korp ' o tuj antaŭ la post ' a ' j pied ' o ' j kaj fin ' iĝ ' as per akr ' a ' j pint ' o ' j kelk ' a ' j ' n fut ' o ' j ' n super la korp ' o ' j . ",epo
5498,2018-43,remush,156,"Mi ĵet ' is rigard ' o ' n al Perry , kiam la est ' aĵ ' o preter ' pas ' is mi ' n por ekzamen ' i li ' n . La mal ' jun ' ul ' o gap ' is la fi ' a ' n kre ' aĵ ' o ' n per larĝ ' a ' j , mir ' ant ' a ' j okul ' o ' j . Post kiam ĝi plu ' ir ' is , li turn ' is si ' n al mi . “ Ramforink ' o el la mez ' a oolit ' a epok ' o [ 13 , David , ” li dir ' is , “ sed , je Di ' o , kiel grand ' eg ' a ! La plej grand ' a ' j rest ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ' n oni iam mal ' kovr ' is , indik ' is grand ' ec ' o ' n , kiu ne super ' as tiu ' n de ordinar ' a korv ' o . ” Dum ni plu ' ir ' is sur la ĉef ' a avenu ' o de Futra , ni vid ' is mult ' a ' j ' n mil ' o ' j ' n da tia ' j est ' aĵ ' o ' j al ' ir ' ant ' a ' j kaj ven ' ant ' a ' j de si ' a ' j tag ' a ' j dev ' o ' j . Ili mal ' mult ' e atent ' is ni ' n . Futra est ' as el ' stern ' it ' a sub ' ter ' e laŭ regul ' a ord ' o , kiu indik ' as rimark ' ind ' a ' n inĝenier ' a ' n kapabl ' o ' n . Oni el ' hak ' is ĝi ' n el tavol ' o de kalk ' ŝton ' o . La strat ' o ' j est ' as larĝ ' a ' j kaj hav ' as unu ' ec ' a ' n du ' dek - fut ' a ' n alt ' o ' n . Je regul ' a ' j inter ' spac ' o ' j la plafon ' o de tiu sub ' ter ' a urb ' o est ' as tra ' penetr ' it ' a de tub ' o ' j , kaj sistem ' o de lens ' o ' j kaj reflekt ' il ' o ' j trans ' don ' as la sun ' lum ' o ' n , moder ' ig ' it ' a ' n kaj difuz ' it ' a ' n , for ' ig ' ant ' e la ĥimerian [ 14 ] tenebr ' o ' n , kiu ali ' e reg ' us . Laŭ simil ' a manier ' o oni en ' las ' as aer ' o ' n . ",epo
5499,2018-43,remush,139,"Oni pren ' is Perry kaj mi ' n , kun ' e kun Gak , al grand ' a publik ' a konstru ' aĵ ' o , kie unu el la sag ' ot ' o ' j el ni ' a antaŭ ' a gard ' ist ' ar ' o klar ' ig ' is al mahara ofic ' ist ' o la cirkonstanc ' o ' j ' n de ni ' a kapt ' iĝ ' o . La rimed ' o de komunik ' ad ' o inter la du est ' is rimark ' ind ' a pro tio , ke oni ne inter ' ŝanĝ ' is parol ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . Ili aplik ' is ia ' n gest ' o ' lingv ' o ' n . Kiel mi post ' e lern ' is , la maharoj hav ' as nek orel ' o ' j ' n nek parol ' a ' n lingv ' o ' n . Inter si mem ili komunik ' iĝ ' as per rimed ' o , kiu laŭ Perry dev ' as est ' i ia ses ' a sent ' um ' o , kiu percept ' as kvar ' a ' n dimensi ' o ' n . Ni neniam tut ' e kompren ' is li ' n , kvankam li tre oft ' e klopod ' is klar ' ig ' i ĝi ' n al mi . Mi sugest ' is telepati ' o ' n , sed li ne ' is , dir ' ant ' e , ke ne tem ' as pri telepati ' o , ĉar ili pov ' is inter ' komunik ' iĝ ' i nur dum kun ' est ' ad ' o , kaj ĉar ili ne pov ' as parol ' i kun la sag ' ot ' o ' j aŭ la ali ' a ' j loĝ ' ant ' o ' j de Pelucidaro per la sam ' a rimed ' o , per kiu ili mem inter ' parol ' is . ",epo
5500,2018-43,remush,108," “ Ili far ' as jen ' o ' n , ” dir ' is Perry . “ Ili projekci ' as si ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n en la kvar ' a ' n dimensi ' o ' n , en kiu ili far ' iĝ ' as percept ' ebl ' a ' j per la ses ' a sent ' um ' o de la aŭskult ' ant ' o . Ĉu mi far ' as la afer ' o ' n tut ' e klar ' a ? ”“ Tut ' e ne , Perry , ” mi respond ' is . Li mal ' esper ' e balanc ' is si ' a ' n kap ' o ' n kaj re ' turn ' is si ' n al si ' a labor ' o . Ili don ' is al ni task ' o ' n port ' i grand ' a ' n kvant ' o ' n da mahara literatur ' o de unu ej ' o al ali ' a , kie ni dev ' is aranĝ ' i ĝi ' n sur bret ' o ' j . Mi sugest ' is al Perry , ke ni est ' as en la publik ' a bibliotek ' o de Futra , sed post ' e , kiam li komenc ' is trov ' i la ŝlos ' il ' o ' n al ili ' a skrib ' a lingv ' o , li inform ' is mi ' n , ke tem ' as pri la antikv ' a arkiv ' o de la ras ' o . ",epo
5501,2018-43,remush,126,"Dum tiu temp ' o mi konstant ' e pens ' is pri Di ' a ' n la Bel ' a . Mi ĝoj ' is , kompren ' ebl ' e , ke ŝi fuĝ ' is de la maharoj kaj de la sort ' o alud ' it ' a de la sag ' ot ' o , kiu intenc ' is aĉ ' et ' i ŝi ' n ĉe ni ' a al ' ven ' o al Futra . Mi oft ' e sci ' vol ' is , ĉu la grup ' et ' o de fuĝ ' int ' o ' j est ' is kapt ' it ' a de la gard ' ist ' o ' j , kiu ' j re ' ir ' is por serĉ ' i ili ' n . Foj ' e , mi eĉ kred ' is , ke mi pli kontent ' us , se Di ' a ' n est ' us en Futra , anstataŭ depend ' a de la indulg ' o de Huĝa la Ruz ' a . Gak , Perry kaj mi oft ' e inter ' parol ' is pri la ebl ' o for ' fuĝ ' i , sed la sariano est ' is tiel satur ' it ' a de si ' a tut ' viv ' a kred ' o pri la ne ' ebl ' ec ' o fuĝ ' i de la maharoj , krom per mirakl ' o , ke li ne mult ' e help ' is al ni — li ' a si ' n ' ten ' o est ' is tiu de hom ' o , kiu atend ' as , ke la mirakl ' o ven ' u al li . ",epo
5502,2018-43,remush,117,"Je mi ' a propon ' o , Perry kaj mi far ' is kelk ' a ' j ' n glav ' o ' j ' n el pec ' o ' j de fer ' o , kiu ' j ' n ni trov ' is inter divers ' a ' j for ' ĵet ' aĵ ' o ' j en la ĉel ' o ' j , kie ni dorm ' is , ĉar oni las ' is al ni preskaŭ sen ' lim ' a ' n liber ' ec ' o ' n en la lim ' o ' j de la konstru ' aĵ ' o , en kiu ' n oni met ' is ni ' n . Tiel mult ' e da sklav ' o ' j pri ' serv ' is la en ' loĝ ' ant ' o ' j ' n de Futra , ke neniu el ni est ' is tro ' ŝarĝ ' it ' a per labor ' o , kaj ni ' a ' j mastr ' o ' j ne trakt ' is ni ' n kruel ' e . Ni kaŝ ' is ni ' a ' j ' n nov ' a ' j ' n arm ' il ' o ' j ' n sub la fel ' o ' j , kiu ' j est ' is ni ' a ' j lit ' o ' j , kaj post ' e Perry koncip ' is la ide ' o ' n far ' i paf ' ark ' o ' j ' n kaj sag ' o ' j ' n — arm ' il ' o ' j ' n ŝajn ' e ne ' kon ' at ' a ' j ' n en Pelucidaro . Post ' e ŝild ' o ' j ; sed akir ' i ili ' n est ' is por mi facil ' e , ĉar mi ŝtel ' is ili ' n de ' sur la mur ' o ' j de la ekster ' a gard ' o ' ĉambr ' o de la konstru ' aĵ ' o . ",epo
5503,2018-43,remush,162,"Ni jam fin ' is tiu ' j ' n aranĝ ' o ' j ' n por protekt ' i ni ' n post la for ' ir ' o el Futra , kiam la sag ' ot ' o ' j , kiu ' j ' n oni send ' is por re ' kapt ' i la fuĝ ' int ' a ' j ' n mal ' liber ' ig ' it ' o ' j ' n , re ' ven ' is kun kvar el ili , inter ili Huĝa . Di ' a ' n kaj du ali ' a ' j eskap ' is ili ' n . Okaz ' is , ke Huĝa est ' is mal ' liber ' ig ' it ' a en la sam ' a konstru ' aĵ ' o kiel ni . Li dir ' is al Gak , ke li ne plu vid ' is Di ' a ' n aŭ la ali ' a ' j ' n , de kiam li liber ' ig ' is ili ' n en la sen ' lum ' a grot ' o . Kio okaz ' is al ili , li tut ' e ne sci ' is — ebl ' e ili ankoraŭ vag ' ad ' is , perd ' it ' a ' j en la labirint ' a tunel ' o , se ili ne jam mort ' is pro mal ' sat ' o . Nun mi ek ' tim ' is eĉ pli pri la sort ' o de Di ' a ' n , kaj sam ' temp ' e , kiel mi supoz ' as , mi unu ' a ' foj ' e ek ' sci ' is , ke mi ' a ' n ŝat ' o al tiu vir ' in ' o ebl ' e font ' as el io pli ' a ol nur ' a amik ' ec ' o . Dum ĉiu ' j hor ' o ' j de la tag ' o ŝi est ' is la konstant ' a tem ' o de mi ' a ' j pens ' o ' j , kaj kiam mi dorm ' is ŝi ' a kar ' a vizaĝ ' o hant ' is mi ' a ' j ' n sonĝ ' o ' j ' n . Pli ne ' ŝancel ' ebl ' a ol iam antaŭ ' e far ' iĝ ' is mi ' a decid ' o fuĝ ' i de la maharoj . ",epo
5504,2018-43,remush,122," “ Perry , ” mi konfid ' is al la mal ' jun ' ul ' o , “ se ni dev ' os tra ' serĉ ' i ĉiu ' n kvadrat ' a ' n col ' o ' n de ĉi tiu mond ' et ' o , mi trov ' os Di ' a ' n la Bel ' a kaj re ' ĝust ' ig ' os la mal ' bon ' o ' n , kiu ' n mi ne ' intenc ' e far ' is al ŝi . ” Jen la pretekst ' o , kiu ' n mi far ' is al Perry . “ Mond ' et ' o ! ” li rikan ' is . “ Vi ne kompren ' as , kio ' n vi dir ' as , bub ' o , ” kaj tiam li montr ' is al mi map ' o ' n de Pelucidaro , kiu ' n li antaŭ ' ne ' long ' e trov ' is inter la manuskript ' o ' j , kiu ' j ' n li aranĝ ' is . “ Rigard ' u , ” li dir ' is , fingr ' o ' montr ' ant ' e , “ tio evident ' e est ' as akv ' o , kaj ĉio ĉi est ' as ter ' o . Ĉu vi rimark ' as la ĝeneral ' a ' n form ' o ' n de la du are ' o ' j ? Kie trov ' iĝ ' as ocean ' o ' j sur la ekster ' a krust ' o , sub ' e , ĉi tie , oni trov ' as ter ' o ' n . Tiu ' j relativ ' e mal ' grand ' a ' j are ' o ' j de ocean ' o ĝeneral ' e sekv ' as la kontur ' o ' j ' n de la kontinent ' o ' j de la ekster ' a mond ' o . ",epo
5505,2018-43,remush,123," “ Ni sci ' as , ke la krust ' o de la ter ' glob ' o est ' as 500 mejl ' o ' j ' n dik ' a ; krom ' e , ke la intern ' a diametr ' o de Pelucidaro est ' as proksim ' um ' e 7000 mejl ' o ' j , kaj la surfac ' a are ' o est ' as 165 . 480 . 000 kvadrat ' a ' j mejl ' o ' j . Tri kvar ' on ' o ' j el tio est ' as ter ' o . Pri ' pens ' u ! Ter ' surfac ' o de 124 . 110 . 000 kvadrat ' a ' j mejl ' o ' j ! Ni ' a propr ' a mond ' o hav ' as nur 53 . 000 . 000 kvadrat ' a ' j ' n mejl ' o ' j ' n da ter ' o , kaj ĝi ' a ceter ' a surfac ' o est ' as kovr ' it ' a de akv ' o . Tiel sam ' e , kiel oni oft ' e kompar ' as land ' o ' j ' n laŭ ili ' a relativ ' a grand ' ec ' o , tiel , se ni sam ' e kompar ' as la du mond ' o ' j ' n , ni trov ' as strang ' a ' n anomali ' o ' n , nom ' e , ke pli grand ' a mond ' o situ ' as intern ' e de pli mal ' grand ' a ! “ Kie en ĉi tiu vast ' a Pelucidaro vi serĉ ' us vi ' a ' n Di ' a ' n ? Sen stel ' o ' j aŭ lum ' o aŭ mov ' iĝ ' ant ' a sun ' o , kiel vi pov ' us trov ' i ŝi ' n , eĉ se vi sci ' us , kie ŝi est ' as ? ” ",epo
5506,2018-43,remush,110,"Li ' a el ' dir ' o est ' is konvink ' a . Ĝi for ' pren ' is de mi la spir ' o ' n ; sed mi trov ' is mi ' n post ĝi des pli firm ' e rezolut ' a , ke mi prov ' os ĝi ' n . “ Se Gak akompan ' os ni ' n , ni ebl ' e sukces ' os je ĝi , ” mi sugest ' is . Perry kaj mi serĉ ' is li ' n kaj star ' ig ' is al li la demand ' o ' n rekt ' e . “ Gak , ” mi dir ' is , “ ni nepr ' e vol ' as fuĝ ' i el la sklav ' ec ' o . Ĉu vi akompan ' os ni ' n ? ” “ Ili atak ' ig ' os si ' a ' j ' n tipdarojn , ” li dir ' is , “ kaj ni est ' os mort ' ig ' it ' a ' j ; sed . ” li hezit ' is , “ mi risk ' us fuĝ ' i , se mi kred ' us , ke est ' us eĉ mal ' grand ' a ŝanc ' o liber ' iĝ ' i kaj re ' ir ' i al mi ' a propr ' a popol ' o . ” “ Ĉu vi kapabl ' us re ' trov ' i vi ' a ' n propr ' a ' n land ' o ' n ? ” , demand ' is Perry . “ Kaj ĉu vi pov ' us help ' i al David serĉ ' i Di ' a ' n ? ” ",epo
5507,2018-43,remush,109," “ Sed kiel vi pov ' us vojaĝ ' i tra ne ' kon ' at ' a ' j teritori ' o ' j sen astr ' o ' j aŭ kompas ' o por gvid ' i vi ' n ? ” , persist ' is Perry . Gak ne kompren ' is , kio ' n signif ' as la el ' dir ' o ' j de Perry pri astr ' o ' j kaj kompas ' o , sed li cert ' ig ' is ni ' n , ke oni pov ' us eĉ vind ' i la okul ' o ' j ' n de iu ajn pelucidaran ' o kaj port ' i li ' n al la plej mal ' proksim ' a part ' o de la mond ' o , sed tamen li kapabl ' us re ' ir ' i rekt ' e al si ' a hejm ' o laŭ la plej mal ' long ' a voj ' o . Ŝajn ' is surpriz ' i li ' n , ke ni trov ' as ĝi ' n iel ajn mir ' ind ' a . Perry dir ' is , ke ŝajn ' e tem ' as pri la sam ' a hejm ' e ' n ' ir ' a instinkt ' o , kiu ' n kelk ' a ' j speci ' o ' j de Ter ' a ' j kolomb ' o ' j hav ' as . Mi ne sci ' as pri tio , kompren ' ebl ' e , sed ĝi don ' is al mi ide ' o ' n . ",epo
5508,2018-43,remush,143," “ Do pov ' as est ' i , ke Di ' a ' n trov ' is rekt ' a ' n voj ' o ' n al si ' a propr ' a popol ' o ? ” mi demand ' is . “ Cert ' e , ” respond ' is Gak , “ almenaŭ se iu potenc ' a rab ' o ' best ' o ne mort ' ig ' is ŝi ' n . ” Mi favor ' is tuj ' a ' n prov ' o ' n fuĝ ' i , sed kaj Perry kaj Gak konsil ' is atend ' i iu ' n help ' a ' n akcident ' o ' n , kiu sekur ' ig ' us al ni iom ' a ' n ŝanc ' o ' n de sukces ' o . Mi ne kompren ' is , kia akcident ' o pov ' us traf ' i tut ' a ' n komun ' um ' o ' n en land ' o de ĉiam ' a tag ' lum ' o , kies en ' loĝ ' ant ' o ' j ne hav ' as fiks ' it ' a ' j ' n dorm ' a ' j ' n kutim ' o ' j ' n . Mi eĉ est ' as cert ' a , ke kelk ' a ' j maharoj neniam dorm ' as , dum ali ' a ' j , inter long ' a ' j period ' o ' j de mal ' dorm ' ec ' o , ebl ' e ramp ' as en mal ' lum ' a ' n ej ' o ' n sub si ' a loĝ ' ej ' o , kie ili long ' e dorm ' ad ' as . Perry dir ' as , ke se maharo rest ' as vek ' a dum tri jar ' o ' j , li kompens ' os la tut ' a ' n perd ' it ' a ' n dorm ' o ' n per unu tut ' jar ' a dorm ' ad ' o . Ebl ' e tio est ' as ver ' a , sed mi neniam vid ' is pli ol tri el ili dorm ' ant ' a ' j , kaj la vid ' o de tiu tri ' op ' o sugest ' is al mi ni ' a ' n manier ' o ' n fuĝ ' i . ",epo
5509,2018-43,remush,107,"Mi jam serĉ ' ad ' is mal ' proksim ' e sub la nivel ' o ' j , kiu ' j ' n ni sklav ' o ' j rajt ' is frekvent ' i — ebl ' e kvin ' dek fut ' o ' j ' n sub la ĉef ' a etaĝ ' o de la konstru ' aĵ ' o — inter ret ' o de koridor ' o ' j kaj apartament ' o ' j , kiam mi subit ' e trov ' is tri maharojn , kiu ' j kuŝ ' is sur lit ' o el fel ' o ' j . Unu ' e , mi kred ' is ili ' n mort ' int ' a ' j , sed ili ' a regul ' a spir ' ad ' o post ' e konvink ' is mi ' n pri mi ' a erar ' o . Kiel ek ' fulm ' o la pens ' o ven ' is al mi , ke tiu ' j dorm ' ant ' a ' j ramp ' ul ' o ' j don ' as al ni mir ' ind ' a ' n okaz ' o ' n evit ' i la atent ' o ' n de ni ' a ' j kapt ' int ' o ' j kaj de la sag ' ot ' a ' j gard ' ist ' o ' j . Mi hast ' e re ' ir ' is al Perry , kiu atent ' em ' e stud ' ad ' is mucid ' a ' n amas ' o ' n da al mi sen ' signif ' a ' j hieroglif ' o ' j , kaj klar ' ig ' is mi ' a ' n plan ' o ' n al li . Je mi ' a mir ' o , ĝi ŝok ' eg ' is li ' n . ",epo
5510,2018-43,remush,205," “ Ĉu est ' as murd ' o mort ' ig ' i reptili ' a ' n monstr ' o ' n ? ” mi konstern ' it ' e demand ' is . “ Ĉi tie ili ne est ' as monstr ' o ' j , David , ” li respond ' is . “ Ĉi tie ili est ' as la domin ' ant ' a ras ' o — kaj ni est ' as la ‘ monstr ' o ' j ’— de pli mal ' alt ' a speci ' o . En Pelucidaro la evoluci ' o proced ' is ali ' e ol en la ekster ' a mond ' o . Tie , terur ' a ' j konvulsi ' o ' j de la natur ' o ĉiam de ' nov ' e eksterm ' is la ekzist ' ant ' a ' j ' n speci ' o ' j ' n — se ne tio , iu monstr ' o el la epok ' o de dinosaŭr ' o ' j ebl ' e reg ' us ni ' a ' n mond ' o ' n hodiaŭ . Ĉi tie ni vid ' as , kio pov ' us est ' i okaz ' int ' a en ni ' a propr ' a histori ' o , se la kondiĉ ' o ' j est ' us kiel ĉi tie . “ La viv ' o en Pelucidaro est ' as mult ' e pli jun ' a ol sur la ekster ' a krust ' o . Ĉi tie la hom ' o ' j ating ' is evoluci ' a ' n ŝtup ' o ' n analog ' a ' n al la ŝton ' epok ' o en la histori ' o de ni ' a propr ' a mond ' o , sed dum sen ' nombr ' a ' j jar ' milion ' o ' j ĉi tiu ' j ramp ' ul ' o ' j progres ' is . Ebl ' e ili ' a ses ' a sent ' um ' o , kiu ŝajn ' as al mi ne ' dub ' ebl ' a , don ' is al ili avantaĝ ' o ' n super la ali ' a ' j , pli tim ' ind ' e arm ' it ' a ' j best ' o ' j , sed ebl ' e ni neniam sci ' os tio ' n . Ili rigard ' as ni ' n kiel ni rigard ' as la best ' o ' j ' n de ni ' a ' j kamp ' o ' j , kaj mi lern ' as el ili ' a ' j skrib ' a ' j kronik ' o ' j , ke ali ' a ' j maharaj ras ' o ' j manĝ ' as hom ' o ' j ' n — ili ten ' as ili ' n en grand ' a ' j greg ' o ' j , ĝust ' e kiel ni ten ' as brut ' o ' j ' n . Ili plej zorg ' e bred ' as la hom ' o ' j ' n , kaj kiam tiu ' j est ' as tut ' e gras ' a ' j , ili mort ' ig ' as ili ' n kaj manĝ ' as ili ' n . ” ",epo
5511,2018-43,remush,157," “ Kial vi trov ' as ĝi ' n tiel terur ' a , David ? ” demand ' is la mal ' jun ' ul ' o . “ Ili kompren ' as ni ' n ne pli bon ' e ol ni kompren ' as la pli mal ' alt ' a ' j ' n best ' o ' j ' n de ni ' a propr ' a mond ' o . Mi trov ' is ĉi tie tre erudici ' a ' j ' n diskut ' o ' j ' n pri la demand ' o , ĉu gilakoj , kiel ili nom ' as la hom ' o ' j ' n , hav ' as ia ' n rimed ' o ' n de komunik ' ad ' o . Unu verk ' ant ' o asert ' as , ke ni eĉ ne kapabl ' as rezon ' i , kaj ke ĉiu ni ' a ag ' o est ' as meĥanism ' a aŭ instinkt ' a . La reg ' ant ' a ras ' o de Pelucidaro , David , ankoraŭ ne lern ' is , ke la hom ' o ' j inter ' komunik ' iĝ ' as kaj rezon ' as . Ĉar ni ne komunik ' iĝ ' as kiel ili , ili ne kapabl ' as kompren ' i , ke ni en ' tut ' e iel inter ' kompren ' iĝ ' as . Ni pri la best ' o ' j de ni ' a propr ' a mond ' o ne ali ' e rezon ' as . Ili sci ' as , ke la sag ' ot ' o ' j hav ' as parol ' a ' n lingv ' o ' n , sed ili kompren ' as nek ĝi ' n nek kiel ĝi manifest ' iĝ ' as , ĉar ili ne hav ' as organ ' o ' j ' n de aŭd ' ad ' o . Ili kred ' as , ke la mov ' iĝ ' o de la lip ' o ' j sol ' a transport ' as la signif ' o ' n . Ke la sag ' ot ' o ' j pov ' as komunik ' iĝ ' i kun ni , tio ' n ili eĉ ne pov ' as koncept ' i . ",epo
5512,2018-43,remush,116," “ Jes , David , ” li konklud ' is , “ plen ' um ' i vi ' a ' n plan ' o ' n signif ' us murd ' i . ”“ Nu bon ' e , se neces ' as , Perry , ” mi respond ' is , “ mi far ' iĝ ' os murd ' ist ' o . ” Li ig ' is mi ' n klar ' ig ' i la plan ' o ' n de ' nov ' e kaj tre detal ' e , kaj pro iu kaŭz ' o , kiu tiam ne est ' is klar ' a al mi , li postul ' is tre preciz ' a ' n pri ' skrib ' o ' n de la apartament ' o ' j kaj koridor ' o ' j , kiu ' j ' n mi ĵus esplor ' is . “ Konsider ' ant ' e , ke vi nepr ' e intenc ' as efektiv ' ig ' i vi ' a ' n frenez ' a ' n plan ' o ' n , David ” , li dir ' is fin ' fin ' e , “ mi demand ' as al mi , ĉu ni ebl ' e ne pov ' us sam ' temp ' e far ' i real ' e kaj daŭr ' e util ' a ' n serv ' o ' n al la hom ' ar ' o de Pelucidaro . Aŭskult ' u , mi lern ' is mult ' a ' j ' n mir ' ind ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n el ĉi tiu arkiv ' o de la maharoj . Por ke vi ĝust ' e taks ' u mi ' a ' n plan ' o ' n , mi konciz ' e skiz ' os la histori ' o ' n de tiu speci ' o . ",epo
5513,2018-43,remush,162," “ Iam la maskl ' o ' j est ' is ĉio ' pov ' a ' j , sed antaŭ mult ' a ' j epok ' o ' j la in ' o ' j po ' iom ' e iĝ ' is la mastr ' o ' j . Dum la sekv ' ant ' a ' j epok ' o ' j ne okaz ' is rimark ' ind ' a ' j ŝanĝ ' o ' j ĉe la mahara speci ' o . Ĝi daŭr ' e progres ' is sub la inteligent ' a kaj ben ' o ' riĉ ' a reg ' ad ' o de la dam ' o ' j . La scienc ' o progres ' is per paŝ ' eg ' o ' j . Tio valid ' as apart ' e pri la scienc ' o ' j , kiu ' j ' n ni nom ' as biologi ' o kaj eŭgenik ' o . Fin ' e , iu scienc ' ist ' in ' o anonc ' is , ke ŝi el ' trov ' is metod ' o ' n por fekund ' ig ' i ov ' o ' j ' n kemi ' e post ili ' a de ' met ' o — ĉiu ' j ver ' a ' j reptili ' o ' j ' n , kiel vi sci ' as , nask ' iĝ ' as el ov ' o ' j . “ Kio okaz ' is ? Tuj oni ne plu bezon ' is maskl ' o ' j ' n , ĉar la speci ' o ne plu depend ' is de ili . Pas ' is pli ' a ' j epok ' o ' j ĝis la nun ' temp ' o , en kiu ni trov ' as speci ' o ' n , kiu konsist ' as nur el in ' o ' j . Sed jen la grav ' a afer ' o . Nur unu mahara popol ' o ten ' as la sekret ' o ' n pri tiu kemi ' a formul ' o . Ĝi est ' as en la urb ' o Futra , kaj se mi ne serioz ' e erar ' as , ĝi trov ' iĝ ' as laŭ mi ' a juĝ ' o baz ' it ' a sur vi ' a pri ' skrib ' o de la kel ' o ' j , kiu ' j ' n vi tra ' pas ' is hodiaŭ , en la kel ' o de ĉi tiu konstru ' aĵ ' o . ",epo
5514,2018-43,remush,137," “ Pro du kial ' o ' j ili for ' kaŝ ' as ĝi ' n kaj ĵaluz ' e gard ' as ĝi ' n . Unu ' e , ĉar la viv ' o mem de la maharoj depend ' as de ĝi , kaj du ' e , ĉar kiam ĝi est ' as publik ' a propr ' aĵ ' o , kiel en la komenc ' o , tiel mult ' a ' j eksperiment ' ad ' is je ĝi , ke la danĝer ' o de tro ' loĝ ' at ' ec ' o far ' iĝ ' is tre serioz ' a . “ David , se ni pov ' us fuĝ ' i kaj sam ' temp ' e kun ' port ' i kun ni tiu ' n grav ' eg ' a ' n sekret ' o ' n , kia ' n serv ' o ' n ni plen ' um ' us per tio por la hom ' ar ' o de Pelucidaro ! ” La nur ' a pens ' o preskaŭ super ' fort ' is mi ' n . Ja est ' us ni la du ' op ' o , kiu ' j met ' us la hom ' o ' j ' n de la intern ' a mond ' o en ili ' a ' n laŭ ' rajt ' a ' n lok ' o ' n inter la kre ' it ' aĵ ' o ' j . Nur la sag ' ot ' o ' j bar ' us ili ' a ' n voj ' o ' n al absolut ' a super ' ec ' o , kaj mi opini ' is , ke preskaŭ cert ' e la sag ' ot ' o ' j ŝuld ' as si ' a ' n tut ' a ' n potenc ' o ' n al la pli grand ' a inteligent ' ec ' o de la maharoj — mi ne pov ' is kred ' i , ke tiu ' j goril ' ec ' a ' j best ' o ' j intelekt ' e super ' as la pelucidara ' n hom ' ar ' o ' n . ",epo
5515,2018-43,remush,121," “ Perry ! ” mi dir ' is ekscit ' it ' e , “ Vi kaj mi sav ' os tut ' a ' n mond ' o ' n ! Kun ' e , ni gvid ' os la hom ' a ' j ' n gent ' o ' j ' n el la mal ' lum ' o de ne ' sci ' o en la lum ' o ' n de progres ' o kaj civiliz ' o . Ni transport ' os ili ' n per unu paŝ ' o el la ŝton ' epok ' o en la du ' dek ' a ' n jar ' cent ' o ' n . La nur ' a pens ' o pri tio est ' as absolut ' e fabel ' ec ' a . ”“ David , ” dir ' is la mal ' jun ' ul ' o , “ Mi kred ' as , ke Di ' o send ' is ni ' n ĉi tie ' n ĝust ' e por tiu cel ' o — est ' os la labor ' o de mi ' a viv ' o instru ' i al ili Li ' a ' n mesaĝ ' o ' n — konduk ' i ili ' n al la lum ' o de Li ' a indulg ' o , dum ni eduk ' os ili ' a ' j ' n kor ' o ' j ' n kaj man ' o ' j ' n por viv ' o en kultur ' o kaj civiliz ' o . ” “ Vi prav ' as , Perry , ” mi dir ' is , “ kaj dum vi instru ' os ili ' n preĝ ' i , mi instru ' os ili ' n batal ' i , kaj kun ' e ni kre ' os ras ' o ' n de hom ' o ' j , kiu honor ' ind ' ig ' os ni ' n ambaŭ . ” ",epo
5516,2018-43,remush,105,"Gak en ' ir ' is la apartament ' o ' n kelk ' a ' j ' n minut ' o ' j ' n antaŭ la fin ' o de ni ' a inter ' parol ' o , kaj nun li vol ' is sci ' i la kial ' o ' n de ni ' a ekscit ' iĝ ' o . Perry opini ' is prudent ' e , ke ni ne tro rakont ' u al li , do mi klar ' ig ' is nur , ke mi hav ' as plan ' o ' n por fuĝ ' i . Post kiam mi skiz ' is ĝi ' n al li , li ŝajn ' is tiel ŝok ' it ' a kiel antaŭ ' e Perry , sed pro ali ' a kial ' o . La Vil ' ul ' o pri ' pens ' is nur ni ' a ' n horor ' ig ' a ' n sort ' o ' n okaz ' e de eventual ' a el ' trov ' o ; sed fin ' fin ' e mi persv ' ad ' is li ' n akcept ' i mi ' a ' n plan ' o ' n kiel la sol ' a ' n real ' ig ' ebl ' a ' n , kaj kiam mi cert ' ig ' is li ' n , ke mi trans ' pren ' os la plen ' a ' n respond ' ec ' o ' n pri ĝi , se oni kapt ' os ni ' n , li don ' is si ' a ' n hezit ' em ' a ' n jes ' o ' n . ",epo
5517,2018-43,remush,112," [ 14 ] tre mal ' hel ' a kaj morn ' a , kiel en la mit ' a land ' o pri ' skrib ' it ' a de Homer ' o kiel lok ' o de etern ' a mal ' lum ' o . En Pelucidaro unu temp ' o taŭg ' as kiel ali ' a . Ne est ' is nokt ' o , kiu vual ' u ni ' a ' n entrepren ' ot ' a ' n fuĝ ' o ' n . Neces ' is ĉi ' o ' n far ' i en plen ' a tag ' lum ' o — ĉi ' o ' n krom la labor ' o , kiu ' n ni dev ' is far ' i en la apartament ' o sub la konstru ' aĵ ' o . Do ni decid ' is el ' prov ' i ni ' a ' n plan ' o ' n tuj , por ke la maharoj , kiu ' j dev ' is ebl ' ig ' i ĝi ' n , ne vek ' iĝ ' u , antaŭ ol mi ating ' os ili ' n ; sed sen ' iluzi ' iĝ ' o traf ' is ni ' n jam sur ' voj ' e al la sub ' a ' j el ' kav ' ig ' it ' ej ' o ' j , ĉar tuj kiam ni ating ' is la ĉef ' a ' n etaĝ ' o ' n de la konstru ' aĵ ' o , ni renkont ' is hast ' ant ' a ' j ' n ar ' o ' j ' n de sklav ' o ' j , kiu ' j ' n fort ' a sag ' ot ' a gard ' ist ' ar ' o pel ' kur ' ig ' is el la konstru ' aĵ ' o al la avenu ' o . ",epo
5518,2018-43,remush,125,"Ali ' a ' j sag ' ot ' o ' j sag ' is tie ' n kaj ali ' lok ' e ' n por serĉ ' i ali ' a ' j ' n sklav ' o ' j ' n , kaj tuj kiam ni aper ' is , oni al ' salt ' is ni ' n kaj ŝov ' is ni ' n en la vic ' o ' n de marŝ ' ant ' a ' j hom ' o ' j . Nek la kial ' o ' n nek la cel ' o ' n de la ĝeneral ' a el ' ir ' o ni kon ' is , sed iom post ' e dis ' vast ' iĝ ' is tra la vic ' o ' j de kapt ' it ' o ' j oni ' dir ' o , ke oni re ' kapt ' is du for ' kur ' int ' a ' j ' n sklav ' o ' j ' n , vir ' o ' n kaj vir ' in ' o ' n , kaj ke ni marŝ ' as al la lok ' o , kie ni vid ' os ili ' a ' n pun ' o ' n , ĉar la vir ' o mort ' ig ' is sag ' ot ' o ' n el la taĉment ' o , kiu ĉas ' is kaj re ' kapt ' is ili ' n . Je tiu sci ' ig ' o mi ' a kor ' o ek ' salt ' is en mi ' a ' n gorĝ ' o ' n , ĉar mi cert ' is , ke la du kapt ' it ' o ' j de ' ven ' as el tiu grup ' o , kiu for ' fuĝ ' is en la sen ' lum ' a grot ' o kun Huĝa la Ruz ' a , kaj ke Di ' a ' n est ' as la vir ' in ' o . Gak tio ' n kred ' is , kaj ankaŭ Perry . ",epo
5519,2018-43,remush,165," “ Ĉu ni ne pov ' as far ' i io ' n ajn por sav ' i ŝi ' n ? ” mi demand ' is al Gak . Tra la hom ' plen ' a avenu ' o ni marŝ ' is , kaj dum tio la gard ' ist ' o ' j trakt ' is ni ' n per ne ' ordinar ' a kruel ' ec ' o , kvazaŭ ankaŭ ni est ' us implik ' it ' a ' j en la murd ' o de ili ' a kompan ' o . Oni intenc ' is far ' i el la okaz ' o lecion ' o ' n al la ali ' a ' j sklav ' o ' j pri la danĝer ' o kaj van ' ec ' o de ĉia prov ' o fuĝ ' i , kaj pri la nepr ' a mort ' o , kiu traf ' as murd ' int ' o ' n de super ' a est ' aĵ ' o , kaj mi supoz ' as , ke pro tio la sag ' ot ' o ' j sent ' is si ' n plen ' e rajt ' ig ' it ' a ' j far ' i la tut ' a ' n proced ' o ' n kiel ebl ' e plej mal ' komfort ' a kaj dolor ' a al ni . Ili pik ' is ni ' n per si ' a ' j lanc ' o ' j kaj bat ' is ni ' n per si ' a ' j hak ' il ' et ' o ' j pro la plej mal ' grand ' a ' j provok ' o ' j kaj eĉ ne ' provok ' it ' e . Ni tra ' viv ' is tre mal ' agrabl ' a ' n du ' on ' hor ' o ' n , ĝis oni fin ' e pel ' is ni ' n tra mal ' alt ' a en ' ir ' ej ' o en grand ' eg ' a ' n konstru ' aĵ ' o ' n , kies mez ' o ' n okup ' is grand ' a aren ' o . Benk ' o ' j ĉirkaŭ ' is tiu ' n liber ' a ' n spac ' o ' n je tri flank ' o ' j , kaj je la kvar ' a trov ' iĝ ' is amas ' o ' j da grand ' a ' j rok ' eg ' o ' j sur dekliv ' o , kiu alt ' iĝ ' is de la antaŭ ' o supr ' e ' n ĝis la tegment ' o . ",epo
5520,2018-43,remush,101,"Komenc ' e , mi ne pov ' is konstat ' i la cel ' o ' n de tiu rok ' amas ' eg ' o , krom ebl ' e prezent ' i rustik ' a ' n kaj pitoresk ' a ' n fon ' o ' n por la scen ' o ' j prezent ' ot ' a ' j en la aren ' o antaŭ ĝi , sed baldaŭ post ' e , kiam la lign ' a ' j benk ' o ' j preskaŭ jam plen ' is de sklav ' o ' j kaj sag ' ot ' o ' j , mi ek ' vid ' is la uz ' manier ' o ' n de la rok ' eg ' o ' j , ĉar tiam la maharoj komenc ' is vic ' e en ' paŝ ' i la konstru ' aĵ ' o ' n . Ili marŝ ' is rekt ' e trans la aren ' o ' n al la rok ' o ' j ĉe la ali ' a flank ' o , kie ili el ' vast ' ig ' is si ' a ' j ' n vespert ' a ' j ' n flug ' il ' o ' j ' n kaj supr ' e ' n ' ŝveb ' is trans la alt ' a ' n mur ' o ' n ĉirkaŭ la aren ' o kaj far ' is si ' n komfort ' a ' j sur la rok ' eg ' o ' j . Ili est ' is do la rezerv ' it ' a ' j , loĝi ' a ' j seĝ ' o ' j por la reg ' ant ' ar ' o . ",epo
5521,2018-43,remush,108,"La ramp ' ul ' o ' j trov ' is la ne ' ŝlif ' it ' a ' n supr ' aĵ ' o ' n de grand ' a rok ' o tiel komfort ' a , kiel ni la mol ' ec ' o ' n de rembur ' it ' a brak ' seĝ ' o . Tie ili pigr ' e kuŝ ' is , palpebr ' um ' ant ' e per si ' a ' j hid ' a ' j okul ' o ' j kaj sen ' dub ' e inter ' parol ' ant ' e en si ' a lingv ' o de la ses ' a sent ' um ' o kaj kvar ' a dimensi ' o . Unu ' a ' foj ' e mi vid ' is ili ' a ' n reĝ ' in ' o ' n . Ŝi mal ' simil ' is al la ali ' a ' j per neniu trajt ' o , kiu ' n mi ' a ' j Ter ' a ' j okul ' o ' j pov ' is percept ' i , ĉar ĉiu ' j maharoj fakt ' e aspekt ' as ident ' a ' j al mi , sed ŝi trans ' ir ' is la aren ' o ' n nur , post kiam ŝi ' a ' j regn ' an ' in ' o ' j jam okup ' is lok ' o ' n , antaŭ ' ir ' it ' e de du ' dek grand ' eg ' a ' j sag ' ot ' o ' j , la plej grand ' a ' j , kiu ' j ' n mi iam vid ' is , dum ĉe ŝi ' a ' j flank ' o ' j anas ' paŝ ' is po unu grand ' a tipdaro , kaj post ' ir ' is ŝi ' n du ' dek pli ' a ' j sag ' ot ' a ' j gard ' ist ' o ' j . ",epo
5522,2018-43,remush,142,"Ĉe la barier ' o , la sag ' ot ' o ' j supr ' e ' n ' grimp ' is la apik ' aĵ ' o ' n per ver ' e simi ' ec ' a lert ' o , dum mal ' antaŭ ili la arogant ' a reĝ ' in ' o ŝveb ' is alt ' e ' n per la flug ' il ' o ' j , kun si ' a ' j du tim ' ind ' a ' j drak ' o ' j ambaŭ ' flank ' e , kaj stern ' is si ' n sur la plej grand ' a rok ' eg ' o el ĉiu ' j , preciz ' e en la mez ' o de tiu amfiteatr ' a flank ' o rezerv ' it ' a por la domin ' ant ' a ras ' o . Tie ŝi ek ' kaŭr ' is , tiu reĝ ' in ' o plej mal ' bel ' a kaj ne ' interes ' a , kvankam sen ' dub ' e tut ' e konvink ' it ' a pri si ' a bel ' ec ' o kaj di ' e don ' it ' a reg ' o ' rajt ' o , sam ' e kiel la plej fier ' a monark ' o de la ekster ' a mond ' o . Kaj tiam komenc ' iĝ ' is la muz ' ik ' o — muz ' ik ' o sen ' son ' a ! La maharoj ne pov ' as aŭd ' i , do la tambur ' o ' j kaj fifr ' o ' j kaj trumpet ' o ' j de Ter ' a ' j orkestr ' o ' j est ' as al ili ne ' kon ' at ' a ' j . La “ orkestr ' o ” konsist ' as el pli ol du ' dek maharoj . Ili marŝ ' is en vic ' o al la centr ' o de la aren ' o , kie la est ' aĵ ' o ' j sur la rok ' o ' j pov ' is spekt ' i ili ' n , kaj tie ili lud ' is dek ' kvin aŭ du ' dek minut ' o ' j ' n . ",epo
5523,2018-43,remush,131,"Ili ' a teknik ' o konsist ' is el vost ' o ' sving ' ad ' o kaj kap ' o ' mov ' ad ' o laŭ regul ' a si ' n ' sekv ' o de mezur ' it ' a ' j mov ' iĝ ' o ' j , kio rezult ' ig ' is kadenc ' o ' n ŝajn ' e sam ' e plaĉ ' a ' n al maharaj okul ' o ' j kiel la kadenc ' o de ni ' a instrument ' a muz ' ik ' o al ni ' a ' j orel ' o ' j . Foj ' e la tut ' a muzik ' ist ' ar ' o sam ' temp ' e far ' is egal ' mezur ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n al unu flank ' o aŭ al la ali ' a , aŭ mal ' antaŭ ' e ' n aŭ antaŭ ' e ' n — ĉio ĉi impres ' is mi ' n kiel ne ' kompren ' ebl ' a rid ' ind ' aĵ ' o , sed post la unu ' a muzik ' aĵ ' o la maharoj sur la rok ' o ' j montr ' is la unu ' a ' j ' n sign ' o ' j ' n de entuziasm ' o , kiu ' j ' n mi vid ' is ĉe la reg ' ant ' a ras ' o de Pelucidaro . Ili sving ' is si ' a ' j ' n grand ' a ' j ' n flug ' il ' o ' j ' n supr ' e ' n - mal ' supr ' e ' n kaj bat ' is si ' a ' j ' n rok ' a ' j ' n sid ' lok ' o ' j ' n per la potenc ' a ' j vost ' o ' j , ĝis la ter ' o trem ' is . Tiam la muzik ' ist ' o ' j ek ' lud ' is ali ' a ' n muzik ' aĵ ' o ' n , kaj de ' nov ' e reg ' is tomb ' a silent ' o . En unu rilat ' o la mahara muz ' ik ' o est ' as bel ' eg ' a — se la lud ' at ' a muzik ' aĵ ' o ne plaĉ ' as , oni dev ' as nur ferm ' i la okul ' o ' j ' n . ",epo
5524,2018-43,remush,136,"Fin ' e , el ' ĉerp ' int ' e si ' a ' n repertuar ' o ' n , la muzik ' ist ' o ' j ek ' flug ' is en la aer ' o ' n kaj ek ' kuŝ ' is sur la rok ' o ' j super kaj mal ' antaŭ la reĝ ' in ' o . Tiam komenc ' iĝ ' is la ĉef ' a tag ' ord ' a punkt ' o . Kelk ' a ' j sag ' ot ' a ' j gard ' ist ' o ' j ŝov ' is vir ' o ' n kaj vir ' in ' o ' n en la aren ' o ' n . Spit ' e mi ' a ' j ' n antaŭ ' tim ' o ' j ' n , mi klin ' iĝ ' is antaŭ ' e ' n el mi ' a seĝ ' o por ekzamen ' i la vir ' in ' o ' n , esperant ' e , ke ŝi est ' u iu ali ' a ol Di ' a ' n la Bel ' a . Ŝi ' a dors ' o est ' is turn ' it ' a al mi dum iom da temp ' o , kaj la grand ' a korv ' o ' nigr ' a har ' amas ' o , kiu ' n mi vid ' is , plen ' ig ' is mi ' n per tim ' o ' sent ' o . Baldaŭ oni mal ' ferm ' is pord ' o ' n sur unu flank ' o de la aren ' a mur ' o por en ' las ' i grand ' a ' n , hirt ' a ' n , taŭr ' o ' simil ' a ' n best ' o ' n . “ Ĝi est ' as grand ' a bov ' o , ” flustr ' is Perry ekscit ' it ' e . “ Tia ' j best ' o ' j vag ' ad ' is kun la kavern ' a urs ' o kaj la mamut ' o sur la ekster ' a mond ' o en iu pra ' epok ' o . Ni vojaĝ ' is milion ' o ' n da jar ' o ' j mal ' antaŭ ' e ' n , David , al la infan ' aĝ ' o de planed ' o — ĉu ne mir ' ind ' e ? ” ",epo
5525,2018-43,remush,101,"Sed mi vid ' is nur la nigr ' a ' n har ' ar ' o ' n de la du ' on ' e nud ' a vir ' in ' o , kaj mi ' a kor ' o ĉes ' is bat ' i pro la obtuz ' a mizer ' o , kiu ' n mi ek ' sent ' is vid ' ant ' e ŝi ' n , kaj en tiu moment ' o ne interes ' is mi ' n la mir ' ind ' aĵ ' o ' j de la natur ' a histori ' o . Se ne kun ' est ' us Gak kaj Perry , mi salt ' us sur la plank ' o ' n de la aren ' o por divid ' i la sort ' o ' n de tiu sen ' prez ' a trezor ' o el la ŝton ' epok ' o . Kiam el ' ir ' is la bov ' eg ' o — dago ĝi nom ' iĝ ' is en Pelucidaro — oni ĵet ' is du lanc ' o ' j ' n en la aren ' o ' n antaŭ la pied ' o ' j ' n de la kapt ' it ' o ' j . Ŝajn ' is al mi , ke blov ' tub ' o por fab ' o ' j tiel efik ' us kiel tiu ' j mizer ' a ' j arm ' il ' o ' j kontraŭ la kolos ' a monstr ' o . ",epo
5526,2018-43,remush,243,"Dum la best ' o proksim ' iĝ ' is al la du ' op ' o , muĝ ' ant ' e kaj stamf ' ant ' e per la potenc ' o de mult ' a ' j Ter ' a ' j vir ' bov ' o ' j , apert ' iĝ ' is rekt ' e sub ni ali ' a pord ' o , el kiu nun el ' ir ' is la plej terur ' a muĝ ' o , kiu iam traf ' is mi ' a ' j ' n ofend ' it ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n . En la komenc ' o mi ne pov ' is vid ' i la best ' o ' n , kiu el ' ig ' is tiu ' n laŭt ' a ' n defi ' o ' n , sed la son ' eg ' o ig ' is la du viktim ' o ' j ' n subit ' e turn ' iĝ ' i , kaj jen mi vid ' is la vizaĝ ' o ' n de la jun ' ul ' in ' o — ne est ' is Di ' a ' n ! Mi preskaŭ plor ' is pro facil ' iĝ ' o . Kaj nun , dum ili ambaŭ star ' is ŝton ' iĝ ' int ' a ' j pro tim ' eg ' o , mi vid ' is la far ' int ' o ' n de tiu kor ' prem ' ig ' a son ' o silent ' e ŝtel ' ir ' i al lok ' o , kie mi pov ' is ĝi ' n vid ' i . Est ' is grand ' eg ' a tigr ' o — de tia spec ' o , kiu ĉas ' is la grand ' a ' j ' n bov ' o ' j ' n tra la pra ' ĝangal ' o ' j dum la jun ' aĝ ' o de ni ' a mond ' o . Laŭ la form ' o kaj ekster ' a ' j mark ' o ' j ĝi ne mal ' simil ' is al la plej nobl ' a ' j bengal ' a ' j tigr ' o ' j de ni ' a propr ' a mond ' o , sed kiom ĝi ' a ' j dimensi ' o ' j gigant ' is , tiom ĝi ' a ' j kolor ' o ' j impon ' is . La bril ' eg ' a flav ' o preskaŭ strid ' is , ĝi ' a blank ' o est ' is lanug ' a , ĝi ' a nigr ' o glim ' is kiel la plej bon ' a antracit ' o , kaj ĝi ' a fel ' o est ' is long ' a kaj hirt ' a kiel tiu de mont ' a kapr ' o . Neniu pov ' us ne ' i la bel ' eg ' o ' n de tiu best ' o , sed sam ' e kiel ĉio sur Pelucidaro pli grand ' as kaj pli intens ' e bunt ' as , tiel ankaŭ pli intens ' a est ' is ĝi ' a feroc ' a ten ' iĝ ' o . Ne nur unu ' op ' a ' j an ' o ' j de tiu speci ' o ĉas ' as hom ' o ' j ' n — ĉiu ' j est ' as hom ' ĉas ' ant ' o ' j . Sed ili ne lim ' ig ' as si ' a ' n furaĝ ' ad ' o ' n al hom ' o ' j . Ĉi ' a ' j ' n best ' o ' j ' n kaj fiŝ ' o ' j ' n de Pelucidaro ili manĝ ' as kun avid ' o ĉe si ' a ' j konstant ' a ' j pen ' ad ' o ' j nutr ' i si ' a ' j ' n potenc ' a ' j ' n muskol ' o ' j ' n . ",epo
5527,2018-43,remush,136,"Ĉe unu flank ' o de la mort ' kondamn ' it ' a par ' o la dago muĝ ' is kaj antaŭ ' e ' n ' paŝ ' is , kaj ĉe la ali ' a flank ' o la angor ' inspir ' a tarago ŝtel ' e proksim ' iĝ ' is al ili kun mal ' ferm ' it ' a faŭk ' o kaj saliv ' gut ' ant ' a ' j dent ' eg ' o ' j . La vir ' o ek ' kapt ' is la lanc ' o ' j ' n kaj trans ' don ' is unu al la vir ' in ' o . Aŭd ' int ' e la muĝ ' ad ' o ' n de la tigr ' o , la taŭr ' o ek ' hurl ' is per rabi ' a furioz ' ec ' o . Neniam en mi ' a viv ' o mi aŭd ' is tiel infer ' a ' n bru ' eg ' o ' n kiel far ' is la du best ' eg ' o ' j , kaj pri ' pens ' u , ke ĝi rest ' is ne ' aŭd ' ebl ' a al la fi ' a ' j ramp ' ul ' o ' j , pro kies distr ' o oni okaz ' ig ' is la spektakl ' o ' n ! Nun la dago kur ' atak ' is de unu flank ' o , kaj la tarago de la ali ' a . La du nan ' o ' j star ' ant ' a ' j mez ' e ŝajn ' is tuj pere ' ont ' a ' j , sed ĝust ' e kiam la brut ' aĉ ' o ' j ating ' is ili ' n , la vir ' o ek ' kapt ' is la brak ' o ' n de si ' a kompan ' in ' o , kaj kun ' e ili salt ' is flank ' e ' n , dum la furioz ' a ' j kre ' it ' aĵ ' o ' j traf ' is unu la ali ' a ' n kiel kolizi ' ant ' a ' j lokomotiv ' o ' j . ",epo
5528,2018-43,remush,116,"Sekv ' is batal ' eg ' o , kies sen ' intermit ' a kaj tim ' ind ' a feroc ' o transcend ' as la ebl ' o ' j ' n de imag ' ad ' o kaj pri ' skrib ' ad ' o . Re ' e kaj re ' e la enorm ' a taŭr ' o ĵet ' is la kolos ' a ' n tigr ' o ' n alt ' e ' n en la aer ' o ' n , sed kiam la kat ' eg ' o frap ' iĝ ' is al la ter ' o , ĝi ĉiu ' foj ' e re ' kur ' is al la lukt ' o kun energi ' o ŝajn ' e ne redukt ' it ' a kaj kun vid ' ebl ' e pli fort ' a koler ' o . Dum kelk ' a temp ' o la ge ' vir ' o ' j pen ' ad ' is nur rest ' i for de la du best ' eg ' o ' j , sed fin ' e mi vid ' is ili ' n dis ' iĝ ' i . Ambaŭ ŝtel ' e paŝ ' is al po unu el la lukt ' ant ' o ' j . Nun la tigr ' o est ' is sur la larĝ ' a dors ' o de la taŭr ' o , kroĉ ' it ' e al la grand ' a kol ' o per la tenajl ' a ' j dent ' eg ' o ' j kaj dis ' ŝir ' ant ' e la dik ' a ' n haŭt ' o ' n en stri ' o ' j ' n kaj pec ' o ' j ' n per si ' a ' j long ' a ' j kaj fortik ' a ' j ung ' eg ' o ' j . ",epo
5529,2018-43,remush,130,"Dum moment ' o la taŭr ' o star ' is muĝ ' ant ' e kaj trem ' ant ' e pro dolor ' o kaj rabi ' o , kun la fend ' o ' huf ' o ' j vast ' e el ' met ' it ' a ' j , dum ĝi vigl ' e vip ' is per la vost ' o de flank ' o al flank ' o , sed tuj post ' e , en frenez ' a orgi ' o de salt ' ad ' o , ĝi kur ' eg ' is tra la aren ' o en furioz ' a prov ' o de ' ĵet ' i si ' a ' n ŝir ' ant ' a ' n rajd ' ant ' o ' n . Nur kun pen ' o la vir ' in ' o sukces ' is evit ' i la unu ' a ' n impet ' o ' n de la vund ' it ' a best ' o . Ĉiu ' j ĝi ' a ' j pen ' o ' j por de ' fal ' ig ' i la tigr ' o ' n ŝajn ' is van ' a ' j , ĝis ĝi en si ' a mal ' esper ' o ĵet ' is si ' n mem ter ' e ' n kaj ĉirkaŭ ' rul ' iĝ ' is plur ' foj ' e . Nur mal ' long ' a tia trakt ' ad ' o tiel konstern ' is la tigr ' o ' n , for ' pren ' ant ' e de ĝi la spir ' o ' n , kiel mi supoz ' as , ke ĝi perd ' is si ' a ' n al ' kroĉ ' iĝ ' o ' n , kaj tuj post ' e la grand ' a dago kat ' rapid ' e lev ' iĝ ' is kaj profund ' ig ' is si ' a ' j ' n korn ' eg ' o ' j ' n en la ventr ' o ' n de la tarago , najl ' ant ' e ĝi ' n al la grund ' o de la aren ' o . ",epo
5530,2018-43,remush,173,"La grand ' a kat ' o ung ' eg ' is la hirt ' a ' n kap ' o ' n , ĝis la okul ' o ' j kaj orel ' o ' j est ' is de ' ŝir ' it ' a ' j kaj rest ' is nur kelk ' a ' j ruband ' o ' j de tra ' ŝir ' it ' a sang ' ant ' a karn ' o sur la krani ' o . Dum ĝi spit ' em ' e tra ' el ' ten ' is la aflikt ' o ' n de tiu dolor ' ig ' a pun ' o , la dago star ' is sen ' mov ' a , fiks ' ant ' e si ' a ' n mal ' amik ' o ' n , kaj ĝust ' e tiu ' moment ' e al ' salt ' is la vir ' o , kiu jam vid ' is , ke la blind ' a taŭr ' o est ' os la mal ' pli danĝer ' a mal ' amik ' o , kaj tra ' puŝ ' is la lanc ' o ' n en la kor ' o ' n de la tarago . Kiam ĉes ' is la feroc ' a ung ' o ' rast ' ad ' o de tiu best ' o , la taŭr ' o lev ' is si ' a ' n sang ' ant ' a ' n , ne ' vid ' pov ' a ' n kap ' o ' n , kaj kun koler ' a muĝ ' o ek ' kur ' is trans la aren ' o ' n . Per grand ' a ' j salt ' o ' j ĝi al ' ven ' is rekt ' e al la aren ' a mur ' o sub ni ' a ' j sid ' lok ' o ' j , kaj tuj post ' e unu el li ' a ' j salt ' eg ' o ' j hazard ' e port ' is li ' n trans la barier ' o ' n en la mez ' o ' n de la sklav ' o ' j kaj sag ' ot ' o ' j tuj antaŭ ni . Sving ' ant ' e si ' a ' j ' n sang ' a ' j ' n korn ' o ' j ' n de flank ' o al flank ' o , la best ' o falĉ ' is tra la hom ' amas ' o , rekt ' e supr ' e ' n en ni ' a direkt ' o . Antaŭ li , sklav ' o ' j kaj goril ' o ' hom ' o ' j inter ' lukt ' is en la stamped ' o por eskap ' i la mort ' danĝer ' a ' n agoni ' ad ' o ' n de la est ' aĵ ' o , ĉar ver ' e furioz ' a est ' is la atak ' o . ",epo
5531,2018-43,remush,119,"Forges ' int ' e ni ' n , la gard ' ist ' o ' j al ' iĝ ' is al la amas ' kur ' ad ' o al la el ' ir ' ej ' o ' j , kiu ' j mult ' nombr ' a ' j breĉ ' is la mur ' o ' n de la amfiteatr ' o mal ' antaŭ ni . Perry , Gak kaj mi est ' is apart ' ig ' it ' a ' j dum la kaos ' o , kiu reg ' is en la moment ' o ' j , post kiam la best ' o super ' salt ' is la mur ' o ' n de la aren ' o , kaj kiam ĉiu cel ' is sav ' i nur si ' a ' n propr ' a ' n haŭt ' o ' n . Mi kur ' is dekstr ' e ' n , preter ' pas ' ant ' e kelk ' a ' j ' n el ' ir ' ej ' o ' j ' n obstrukc ' it ' a ' j ' n de la tim ' frenez ' ig ' it ' a hom ' amas ' o , kiu inter ' batal ' is por eskap ' i . De ' rul ' iĝ ' is scen ' o , kvazaŭ tut ' a ar ' o de dagoj atak ' us ili ' n , anstataŭ unu ' sol ' a blind ' a , mort ' ant ' a best ' o , sed tiel efik ' as panik ' o de hom ' amas ' o . Kur ' int ' e el la trajektori ' o de la best ' o , mi ĉes ' is tim ' i ĝi ' n , sed sam ' e tiel rapid ' e ek ' kapt ' is mi ' n ali ' a emoci ' o — esper ' o pri fuĝ ' o , kiu ' n la demoraliz ' it ' a stat ' o de la gard ' ist ' ar ' o tiu ' moment ' e ebl ' ig ' is . ",epo
5532,2018-43,remush,153,"Mi pens ' is pri Perry , kaj se mi ne esper ' us , ke liber ' iĝ ' int ' e mi pov ' os pli bon ' e akcel ' i ankaŭ li ' a ' n liber ' iĝ ' o ' n , mi tuj pel ' us el mi ' a kap ' o ĉiu ' j ' n pens ' o ' j ' n pri fuĝ ' o . Sed okaz ' is , ke mi hast ' is dekstr ' e ' n ĉe la serĉ ' ad ' o de el ' ir ' ej ' o , al kiu ne kur ' is sag ' ot ' o ' j , kaj fin ' e mi trov ' is tia ' n — mal ' alt ' a ' n kaj stret ' a ' n apertur ' o ' n , kiu konduk ' is en obskur ' a ' n koridor ' o ' n . Sen pri ' medit ' i la ebl ' a ' j ' n konsekvenc ' o ' j ' n , mi paf ' is mi ' n en la ombr ' o ' j ' n de la tunel ' o , palp ' serĉ ' ant ' e mi ' a ' n voj ' o ' n en la sen ' lum ' ec ' o tra kelk ' a distanc ' o . La rumor ' ad ' o de la amfiteatr ' o pli kaj pli damp ' iĝ ' is , ĝis post iom da temp ' o reg ' is silent ' o kiel en tomb ' o . Iom da mal ' intens ' a lum ' o filtr ' iĝ ' is tra vent ' um ' a ' j kaj lum ' ig ' a ' j tub ' o ' j lok ' it ' a ' j je regul ' a ' j interval ' o ' j , sed ĝi apenaŭ sufiĉ ' is por don ' i al mi ' a ' j hom ' a ' j okul ' o ' j iom da vid ' kapabl ' o en la mal ' lum ' o , do mi dev ' is mov ' iĝ ' i tre si ' n ' gard ' e , palp ' serĉ ' ant ' e mi ' a ' n voj ' o ' n unu paŝ ' o ' n post la ali ' a , tuŝ ' ant ' e per unu man ' o la mur ' o ' n je mi ' a flank ' o . ",epo
5533,2018-43,remush,104,"Iom post ' e , la lum ' o fort ' iĝ ' is , kaj je mi ' a ĝoj ' o mi trov ' is post moment ' o supr ' e ' n ' ir ' ant ' a ' n ŝtup ' ar ' o ' n , ĉe kies supr ' o la hel ' eg ' a lum ' o de la tag ' mez ' a sun ' o bril ' is tra apertur ' o ĉe la ter ' surfac ' o . Si ' n ' gard ' e mi grimp ' is la ŝtup ' o ' j ' n supr ' e ' n al la fin ' o de la tunel ' o , kaj tie mi skolt ' is , vid ' ant ' e la vast ' a ' n eben ' aĵ ' o ' n de Futra antaŭ mi . La mult ' nombr ' a ' j alt ' a ' j tur ' o ' j el granit ' o , kiu ' j mark ' is la divers ' a ' j ' n en ' ir ' ej ' o ' j ' n de la sub ' ter ' a urb ' o , situ ' is ĉiu ' j antaŭ mi — dors ' e de mi la eben ' aĵ ' o etend ' iĝ ' is plat ' a kaj sen ' trajt ' a ĝis la proksim ' a ' j antaŭ ' mont ' et ' o ' j . Mi do ating ' is la ter ' supr ' aĵ ' o ' n ĉe la rand ' o de la urb ' o , kaj mi ' a ' j fuĝ ' perspektiv ' o ' j ŝajn ' is mult ' e pli hel ' a ' j . ",epo
5534,2018-43,remush,232,"Unu ' e mi hav ' is la impuls ' o ' n atend ' i la nokt ' iĝ ' o ' n , antaŭ ol prov ' i trans ' ir ' i la eben ' aĵ ' o ' n — tiel profund ' e radik ' it ' a ' j est ' as la pens ' kutim ' o ' j — sed subit ' e mi re ' memor ' is la etern ' e tag ' mez ' a ' n ard ' o ' n , al kiu la tut ' a Pelucidaro est ' as el ' met ' it ' a , kaj kun rid ' et ' o mi far ' is unu ' a ' n paŝ ' o ' n antaŭ ' e ' n en la tag ' lum ' o ' n . Ĝis ' tali ' e alt ' kresk ' a herb ' o kovr ' as la eben ' aĵ ' o ' n de Futra — la splend ' e flor ' ant ' a herb ' o de la intern ' a mond ' o , ĉe kiu ĉiu ' n herb ' er ' a ' n pint ' o ' n ornam ' as et ' a , kvin ' petal ' a flor ' et ' o — bril ' a ' j divers ' kolor ' a ' j stel ' et ' o ' j , kiu ' j glim ' is inter la verd ' a ' j foli ' o ' j , donac ' ant ' e al tiu strang ' a , sed bel ' a pejzaĝ ' o si ' a ' spec ' a ' n ĉarm ' o ' n . Sed la sol ' a vid ' aĵ ' o , kiu al ' log ' is mi ' n en tiu moment ' o , est ' is la for ' a ' j mont ' et ' o ' j , al kiu ' j mi vol ' is fuĝ ' i , do mi rapid ' is antaŭ ' e ' n , tret ' ant ' e en mi ' a hast ' o la miriad ' a ' j ' n bel ' aĵ ' o ' j ' n sub ' pied ' e . Perry dir ' as , ke la gravit ' o ' fort ' o mal ' pli grand ' as sur la supr ' aĵ ' o de la intern ' a mond ' o ol sur la ekster ' a . Li klar ' ig ' is al mi unu ' foj ' e la tut ' o ' n , sed mi neniam tre bril ' e kompren ' is ti ' aĵ ' o ' j ' n , do mi forges ' is la plej ' mult ' o ' n . Laŭ mi ' a memor ' o , la diferenc ' o ' n kaŭz ' as iu ' grad ' e la kontraŭ ' al ' tir ' o de tiu part ' o de la ter ' krust ' o , kiu situ ' as tuj super la lok ' o sur Pelucidaro , pri kiu tem ' as . Nu , ĉu klar ' ig ' it ' e ĉu ne klar ' ig ' it ' e , ĉiam ŝajn ' is al mi , ke en Pelucidaro mi mov ' iĝ ' as pli rapid ' e kaj pli lert ' mov ' e ol sur la ekster ' a surfac ' o — oni paŝ ' is tie kun ia aer ' ec ' a leĝer ' o , kiu est ' is tre agrabl ' a , kaj oni sent ' is ia ' n mal ' lig ' it ' ec ' o ' n de si ' a korp ' o kompar ' ebl ' a ' n nur kun tio , kio ' n oni foj ' e spert ' as en sonĝ ' o ' j . ",epo
5535,2018-43,remush,156,"Kaj ĉi - foj ' e , trans ' ir ' ant ' e la florum ' it ' a ' n eben ' aĵ ' o ' n de Futra , mi ŝajn ' is flug ' i , kvankam kiu ' grad ' e atribu ' i tio ' n al sugesti ' o de ' ven ' ant ' a de Perry kaj kiu ' grad ' e al la real ' o , mi ne sci ' as . Ju pli mi pens ' is pri Perry , des mal ' pli mi ĝu ' is mi ' a ' n ĵus akir ' it ' a ' n liber ' ec ' o ' n . Por mi ne pov ' is est ' i liber ' ec ' o en Pelucidaro , se ne ankaŭ la mal ' jun ' ul ' o hav ' is ĝi ' n , kaj nur la esper ' o iel trov ' i rimed ' o ' n por liber ' ig ' i li ' n , de ' ten ' is mi ' n de re ' ir ' o al Futra . Ĝust ' e kiu ' manier ' e help ' i al Perry , tio ' n mi apenaŭ kapabl ' is imag ' i , sed mi esper ' is , ke iu ' j hazard ' e bon ' a ' j cirkonstanc ' o ' j solv ' os la problem ' o ' n por mi . Evident ' e , tamen , nur mirakl ' o pov ' us help ' i al mi , ĉar kia ' n prod ' aĵ ' o ' n mi , nud ' a kaj ne ' arm ' it ' a , plen ' um ' u en tiu strang ' a mond ' o ? Mi eĉ dub ' is , ĉu mi pov ' os re ' trov ' i la voj ' o ' n al Futra post la al ' ven ' o al lok ' o , de kie mi ne plu pov ' os vid ' i la eben ' aĵ ' o ' n , kaj eĉ se tio ebl ' us , kia ' n help ' o ' n mi don ' u al Perry , vag ' int ' e plej ' ebl ' e grand ' a ' n distanc ' o ' n ? ",epo
5536,2018-43,remush,169,"La situaci ' o aspekt ' is des pli sen ' esper ' a , ju pli mi ekzamen ' is ĝi ' n , sed kun sen ' ced ' a persist ' o mi daŭr ' ig ' is la voj ' o ' n al la antaŭ ' mont ' et ' o ' j . Mal ' antaŭ mi aper ' is neniu sign ' o pri post ' sekv ' o kaj antaŭ mi mi vid ' is neniu ' n viv ' aĵ ' o ' n . Mi mov ' iĝ ' is kvazaŭ tra mort ' int ' a kaj forges ' it ' a mond ' o . Mi tut ' e ne sci ' as , kom ' pen ' ebl ' e , kiom da temp ' o mi bezon ' is por ating ' i la rand ' o ' n de la eben ' aĵ ' o , sed fin ' fin ' e mi en ' vag ' is la mont ' et ' o ' j ' n , tra kiu ' j mi laŭ ' ir ' is bel ' a ' n kanjon ' et ' o ' n supr ' e ' n al la mont ' o ' j . Flank ' e de mi petol ' is rid ' e murmur ' ant ' a roj ' o , bru ' e hast ' ant ' a al la silent ' a mar ' o . En ĝi ' a ' j plej kviet ' a ' j mal ' rapid ' ej ' o ' j mi ek ' vid ' is mult ' a ' j ' n fiŝ ' et ' o ' j ' n , kiu ' j pez ' is laŭ mi ' a taks ' o kvar aŭ kvin funt ' o ' j ' n [ 15 . Laŭ la aspekt ' o , kvankam ne laŭ grand ' ec ' o kaj kolor ' o , ili simil ' is al la balen ' o ' j de ni ' a ' j propr ' a ' j mar ' o ' j . Gvat ' ant ' e ili ' a ' n naĝ ' a ' n kapriol ' ad ' o ' n , mi el ' trov ' is ne nur , ke ili mam ' nutr ' as si ' a ' j ' n id ' o ' j ' n , sed ankaŭ , ke ili foj ' foj ' e al ' ir ' as la akv ' o ' supr ' aĵ ' o ' n kaj por spir ' i kaj por manĝ ' i iu ' j ' n herb ' o ' j ' n kaj iu ' n kurioz ' a ' n skarlat ' a ' n liken ' o ' n , kiu kresk ' is sur la rok ' o ' j tuj super la akv ' o ' nivel ' o . ",epo
5537,2018-43,remush,118,"Tiu last ' a kutim ' o don ' is al mi la okaz ' o ' n , kiu ' n mi avid ' is — kapt ' i unu tia ' n plant ' o ' manĝ ' ant ' a ' n cetac ' o ' n , kiel Perry nom ' is ili ' n , kaj prepar ' i tiel bon ' a ' n manĝ ' o ' n kiel oni pov ' as el ne ' kuir ' it ' a varm ' sang ' a fiŝ ' o ; sed inter ' temp ' e mi kutim ' iĝ ' is nutr ' i mi ' n per manĝ ' aĵ ' o en ties natur ' a stat ' o , ĉe kio mi tamen obstin ' is el ' las ' i la okul ' o ' j ' n kaj intest ' o ' j ' n , kio si ' a ' temp ' e tre amuz ' is Gak , al kiu mi ĉiam donac ' is tiu ' j ' n frand ' aĵ ' o ' j ' n . Kaŭr ' ant ' e bord ' e de la roj ' o , mi atend ' is , ĝis unu tia et ' et ' a purpur ' a balen ' o el ' merg ' iĝ ' is por manĝ ' et ' i je la long ' a ' j herb ' o ' j pend ' ant ' a ' j super la akv ' o , kaj tiam , kiel pred ' o ' best ' o , kiu la hom ' o efektiv ' e est ' as , mi ek ' kapt ' is per unu salt ' o mi ' a ' n viktim ' o ' n , je kiu mi ek ' kviet ' ig ' is mi ' a ' n mal ' sat ' o ' n , dum ĝi ankoraŭ viv ' plen ' e tord ' iĝ ' is por fuĝ ' i . ",epo
5538,2018-43,remush,103,"Post ' e , mi trink ' is el la kristal ' a akv ' o , kaj , lav ' int ' e la man ' o ' j ' n kaj vizaĝ ' o ' n , mi fuĝ ' is plu . Super la font ' o de la roj ' o mi dev ' is grimp ' i tra krud ' a teren ' o ĝis la pint ' o de long ' a mont ' o ' krest ' o . Antaŭ tio , mi jam sekv ' is krut ' a ' n dekliv ' o ' n ĝis la bord ' o de seren ' a intern ' a mar ' o , sur kies trankvil ' a supr ' aĵ ' o stern ' iĝ ' is plur ' a ' j bel ' a ' j insul ' o ' j . La pejzaĝ ' o est ' is pli ol ĉarm ' a , kaj , vid ' ant ' e nek best ' o ' n nek hom ' o ' n , kiu pov ' us minac ' i mi ' a ' n nov ' e gajn ' it ' a ' n liber ' ec ' o ' n , mi glit ' is de sur la krut ' aĵ ' o , kaj du ' on ' e glit ' ant ' e , du ' on ' e fal ' ant ' e , mi fal ' ig ' is mi ' n en la rav ' a ' n val ' o ' n , kies nur ' a aspekt ' o ŝajn ' is promes ' i azil ' ej ' o ' n de pac ' o kaj sekur ' ec ' o . ",epo
5539,2018-43,remush,126,"Sur la mild ' e dekliv ' a plaĝ ' o , sur kiu mi migr ' is , kuŝ ' is dis ' sem ' it ' e mult ' a ' j drol ' form ' a ' j , kolor ' a ' j konk ' o ' j , el kiu kelk ' a ' j est ' is vak ' a ' j , dum abund ' o da ali ' a ' j ankoraŭ en ' hav ' is molusk ' o ' j ' n tiel vari ' a ' j ' n kiel ĉiu ' j ' n , kiu ' j iam pas ' ig ' is si ' a ' n inert ' a ' n viv ' o ' n ĉe la sen ' bru ' a ' j bord ' o ' j de la pra ' mar ' o ' j de la ekster ' a ter ' krust ' o . Dum mi marŝ ' is , mi ne pov ' is ne kompar ' i mi ' n kun la unu ' a vir ' o de tiu ali ' a mond ' o , ĉar tiel absolut ' a est ' is la sol ' ec ' o , kiu ĉirkaŭ ' is mi ' n , kaj tiel pra ' epok ' a ' j kaj ne ' tuŝ ' it ' a ' j est ' is la virg ' a ' j mir ' ind ' aĵ ' o ' j kaj bel ' aĵ ' o ' j de la adolesk ' a natur ' o . Mi mi ' n sent ' is du ' a Adam ' o , migr ' ant ' a sol ' ec ' e tra infan ' aĝ ' a mond ' o , serĉ ' ant ' e mi ' a ' n Ev ' a ' n , kaj dum mi tio ' n pens ' is , ŝveb ' is en mi ' a imag ' o la rav ' a ' j kontur ' o ' j de ŝi ' a perfekt ' a vizaĝ ' o kun abund ' o da bel ' eg ' a ' j , nigr ' a ' j har ' o ' j super ĝi . ",epo
5540,2018-43,remush,138,"Dum mi marŝ ' is , mi ' a ' j okul ' o ' j rigard ' is sub ' e ' n sur la plaĝ ' o ' n , tiel ke mi jam tre proksim ' is , kiam mi ek ' vid ' is la afer ' o ' n , kiu frakas ' is mi ' a ' n bel ' a ' n rev ' o ' n pri sol ' ec ' o , sekur ' ec ' o , seren ' o kaj pra ' epok ' a mem ' sufiĉ ' o . Tem ' is pri el ' kav ' ig ' it ' a arb ' o ' trunk ' o tir ' it ' a sur la sabl ' o ' n , en kies fund ' o kuŝ ' is krud ' a rem ' il ' o . Mi ankoraŭ trov ' iĝ ' is en stat ' o de fort ' a ŝok ' o je la konsci ' iĝ ' o pri sen ' dub ' e ebl ' a nov ' a danĝer ' o , kiam mi aŭd ' is klak ' et ' ad ' o ' n de loz ' a ' j ŝton ' o ' j el la direkt ' o de la krut ' aĵ ' o , kaj , turn ' int ' e mi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , mi vid ' is la produkt ' int ' o ' n de la bru ' o , grand ' a ' n kupr ' o ' kolor ' a ' n vir ' o ' n , kiu rapid ' e al ' kur ' is mi ' n . Li ' a rapid ' eg ' o est ' is per si mem sufiĉ ' e minac ' a , tiel , ke tut ' e ne neces ' is vid ' i la al ' don ' a ' j ' n pruv ' o ' j ' n : la lanc ' o ' n en li ' a man ' o kaj la koler ' o ' n en li ' a vizaĝ ' o . Eĉ sen ili , mi konsci ' is pri mi ' a en ' danĝer ' ig ' it ' a situaci ' o , sed kie ' n fuĝ ' i — tio est ' is la mult ' e ' pez ' a problem ' o . ",epo
5541,2018-43,remush,158,"Tiu ul ' o tiel fulm ' rapid ' is , ke ŝajn ' is ne ' ebl ' e for ' kur ' i de li sur la plaĝ ' o . Rest ' is do nur unu ali ' a ebl ' ec ' o — la rustik ' a kanot ' o — kaj en hast ' o egal ' a al li ' a mi puŝ ' is ĝi ' n en la mar ' o ' n , kaj kiam ĝi ek ' flos ' is , mi don ' is al ĝi last ' a ' n ŝov ' o ' n kaj en ' paŝ ' is ĝi ' n ĉe la pint ' o . La posed ' ant ' o de la primitiv ' a boat ' o voĉ ' ig ' is kri ' o ' n de furioz ' o , kaj unu moment ' o ' n post ' e li ' a ŝton ' pint ' a lanc ' o skrap ' is mi ' a ' n ŝultr ' o ' n kaj en ' profund ' iĝ ' is en la lign ' o ' n de la pirog ' o . Mi ek ' kapt ' is la rem ' il ' o ' n kaj en febr ' a hast ' o urĝ ' is la pez ' mov ' a ' n , ŝancel ' iĝ ' ant ' a ' n boat ' et ' o ' n sur la supr ' aĵ ' o ' n de la mar ' o . Unu trans ' ŝultr ' a rigard ' o evident ' ig ' is al mi , ke la kupr ' ul ' o jam plonĝ ' is en la akv ' o ' n kaj rapid ' e post ' naĝ ' is en persekut ' o . Li ' a ' j fort ' a ' j naĝ ' tir ' o ' j minac ' is post ' ne ' long ' e al ' ven ' ig ' i li ' n , ĉar mi far ' is nur testud ' a ' n progres ' o ' n en tiu ne ' kon ' at ' a boat ' o , kiu ek ' vetur ' is en ĉiu direkt ' o , krom en la de mi cel ' it ' a , pro kio mi disip ' is du ' on ' o ' n de mi ' a energi ' o , re ' turn ' ant ' e ĝi ' a ' n grand ' a ' n pru ' o ' n al la ĝust ' a vetur ' direkt ' o . ",epo
5542,2018-43,remush,125,"Mi vetur ' is jam proksim ' um ' e cent jard ' o ' j ' n , kiam evident ' iĝ ' is , ke la post ' ĉas ' ant ' o kapt ' os la rand ' o ' n de la pirog ' o post kelk ' a ' j naĝ ' tir ' o ' j . En furioz ' a mal ' esper ' o mi ek ' lukt ' is kontraŭ tiu prototip ' o de ĉiu ' j rem ' il ' o ' j , urĝ ' e pen ' ant ' e eskap ' i , sed ĉiam ankoraŭ proksim ' iĝ ' is la kupr ' a gigant ' o . Jam li etend ' is man ' o ' n al la pirog ' o , kiam mi vid ' is minc ' a ' n kaj sinu ' a ' n korp ' o ' n sag ' i el la sub ' a ' j profund ' aĵ ' o ' j . Ankaŭ la vir ' o vid ' is ĝi ' n , kaj la mien ' o de horor ' o , kiu ek ' reg ' is li ' a ' n vizaĝ ' o ' n , don ' is al mi cert ' ec ' o ' n , ke mi ne plu dev ' os tim ' i li ' n , ĉar li ' a vizaĝ ' esprim ' o montr ' is tim ' o ' n pri cert ' a mort ' o . Post ' e , li ' n ĉirkaŭ ' volv ' is la ŝlim ' a ' j fald ' eg ' o ' j de hid ' a monstr ' o el la pra ' profund ' o — gigant ' a mar ' serpent ' eg ' o kun el ' star ' ant ' a ' j dent ' eg ' o ' j kaj el ' paf ' iĝ ' em ' a du ' pint ' a lang ' o , kun ost ' ec ' a ' j protuberanc ' o ' j sur la kap ' o kaj naz ' o , kiu ' j est ' is fortik ' a ' j kornet ' o ' j . ",epo
5543,2018-43,remush,148,"Rigard ' ant ' e tiu ' n lukt ' o ' n je viv ' o aŭ mort ' o , mi ' a rigard ' o traf ' is la okul ' o ' j ' n de la kondamn ' it ' o , kaj mi preskaŭ cert ' is percept ' i en ili esprim ' o ' n de mal ' esper ' a pet ' eg ' o . Ĉu jes ĉu ne , mi ' n subit ' e tra ' inund ' is profund ' a kompat ' o al la mal ' feliĉ ' ul ' o . Li ja est ' is mi ' a hom ' frat ' o , kaj la fakt ' o , ke li kun plezur ' o est ' us mort ' ig ' int ' a mi ' n , se mi ' n kapt ' int ' a , for ' vapor ' iĝ ' is el mi ' a kap ' o , front ' e al li ' a ekstrem ' a minac ' at ' ec ' o . Ne ' konsci ' e , mi jam ĉes ' is rem ' i , kiam la serpent ' o ŝveb ' is supr ' e ' n por atak ' i mi ' a ' n persekut ' ant ' o ' n , do la pirog ' o ankoraŭ flos ' is apud ili ambaŭ . La monstr ' o ŝajn ' is nur lud ' i kun la viktim ' o , antaŭ ol mal ' ferm ' i si ' a ' j ' n tim ' ind ' a ' j ' n makzel ' o ' j ' n kaj ek ' kapt ' i li ' n kaj tren ' i li ' n al si ' a domicil ' o en la obskur ' a profund ' o por li ' n manĝ ' i . La grand ' a serpent ' a korp ' o volv ' iĝ ' is kaj mal ' volv ' iĝ ' is ĉirkaŭ si ' a pred ' o . La malign ' a ' j plen ' apert ' a ' j makzel ' o ' j klak ' ferm ' iĝ ' is antaŭ la vizaĝ ' o de la viktim ' o . La du ' pint ' a lang ' o fulm ' is sur la kupr ' a ' n haŭt ' o ' n kaj re ' salt ' is . ",epo
5544,2018-43,remush,135,"La grand ' ul ' o nobl ' e batal ' is por si ' a viv ' o , bat ' ant ' e per si ' a ŝton ' a hak ' il ' o kontraŭ la ost ' ec ' a kiras ' o , kiu kovr ' is tiu ' n for ' puŝ ' a ' n korp ' eg ' o ' n , sed li ne pli vund ' is ĝi ' n ol per simpl ' a ' j man ' a ' j bat ' o ' j . Fin ' e , mi ne plu pov ' is el ' ten ' i la inert ' a ' n sid ' ad ' o ' n , dum tiu malign ' a ramp ' ul ' o tren ' is hom ' a ' n frat ' o ' n al fi ' a mort ' o . En ' pik ' it ' a en la pru ' o de la pirog ' o est ' is la lanc ' o ĵet ' it ' a kontraŭ mi de tiu , kiu ' n sav ' i mi subit ' e dezir ' is . Per tir ' eg ' o mi el ' ŝir ' is ĝi ' n , kaj , ek ' star ' ant ' e sur la vobl ' em ' a trunk ' o , mi tra ' puŝ ' is ĝi ' n per la tut ' a fort ' o de mi ' a ' j du brak ' o ' j inter la al ' gap ' ant ' a ' j ' n makzel ' o ' j ' n de la hidr ' o ' fidi ' o [ 16 . Laŭt ' e sibl ' ant ' e , la best ' eg ' o de ' las ' is de si ' a pred ' o kaj atak ' is mi ' n , sed la lanc ' o , kroĉ ' it ' a en ĝi ' a gorĝ ' o , van ' ig ' is ĝi ' a ' n prov ' o ' n kapt ' i mi ' n , kvankam ĝi preskaŭ renvers ' is la pirog ' o ' n per si ' a furioz ' a streb ' o ating ' i mi ' n . ",epo
5545,2018-43,remush,129,"La indiĝen ' o , ŝajn ' e ne ' vund ' it ' a , rapid ' e grimp ' is en la pirog ' o ' n kaj , ten ' ant ' e la lanc ' o ' n kun mi , help ' is for ' ten ' i la furioz ' a ' n est ' aĵ ' o ' n . Nun la sang ' o el la vund ' it ' a ramp ' ul ' o ruĝ ' ig ' is la akv ' o ' n ĉirkaŭ ni , kaj baldaŭ ĝi ' a debil ' iĝ ' o en la lukt ' o evident ' ig ' is , ke mi mort ' e vund ' is ĝi ' n . Fin ' e , ĝi ' a ' j klopod ' o ' j por ating ' i ni ' n tut ' e ĉes ' is , kaj post kelk ' a ' j konvulsi ' o ' j ĝi turn ' iĝ ' is sur la dors ' o ' n , ŝton ' e mort ' a . Jen tra ' ir ' is mi ' a ' n kap ' o ' n la subit ' a ek ' pri ' pens ' o pri la situaci ' o , en kiu ' n mi ven ' ig ' is mi ' n . Mi ' a plu ' a sort ' o est ' is plen ' e je la dispozici ' o de la sovaĝ ' ul ' o , kies pirog ' o ' n mi ŝtel ' is . Ankoraŭ ten ' ant ' e la lanc ' o ' n , mi rigard ' is en li ' a ' n vizaĝ ' o ' n kaj trov ' is , ke li absorb ' it ' e pri ' stud ' as mi ' n . Tiel ni star ' is dum plur ' a ' j minut ' o ' j , fiks ' ten ' ant ' e ambaŭ la arm ' il ' o ' n , dum ni gap ' is per stult ' a mir ' o unu la ali ' a ' n . ",epo
5546,2018-43,remush,113,"Mi ne sci ' as , kio tra ' kur ' is li ' a ' n kap ' o ' n , sed mi ' a ' n tra ' kur ' is nur unu demand ' o : kiom da temp ' o , ĝis la ul ' o re ' komenc ' os la atak ' o ' n . Fin ' e li al ' parol ' is mi ' n , sed en lingv ' o ne ' kon ' at ' a al mi . Mi balanc ' is mi ' a ' n kap ' o ' n por signal ' i ne ' sci ' o ' n de li ' a lingv ' o , sam ' temp ' e al ' parol ' ant ' e li ' n per la ĵargon ' aĉ ' o , kiu ' n la sag ' ot ' o ' j uz ' as por inter ' parol ' i kun la hom ' a ' j sklav ' o ' j de la maharoj . Je mi ' a ĝoj ' o , li kompren ' is mi ' n kaj respond ' is per la sam ' a ĵargon ' o . “ Por ke vi ne tra ' pik ' u mi ' n per ĝi , ” mi respond ' is . “ Tio ' n mi ne far ' us , ” li dir ' is , “ ĉar vi ĵus sav ' is mi ' a ' n viv ' o ' n , ” kaj tio ' n dir ' int ' e li for ' pren ' is la man ' o ' j ' n de la lanc ' o kaj ek ' kaŭr ' is sur la fund ' o de la pirog ' o . ",epo
5547,2018-43,remush,153," “ Kiu vi est ' as , ” li demand ' is plu , “ kaj el kiu land ' o vi ven ' is ? ” Ankaŭ mi sid ' iĝ ' is , met ' ant ' e la lanc ' o ' n inter ni ' n , kaj prov ' is klar ' ig ' i , kiel mi ven ' is al Pelucidaro kaj de kie , sed est ' is por li tiom ne ' ebl ' e kompren ' i aŭ kred ' i la kurioz ' a ' n histori ' o ' n , kiu ' n mi rakont ' is al li , kiom ver ' ŝajn ' e por vi kred ' i je la ekzist ' o de la intern ' a mond ' o . Ŝajn ' is al li tut ' e rid ' ind ' a la imag ' o , ke mal ' proksim ' e sub li ' a ' j pied ' o ' j ekzist ' us ali ' a mond ' o , loĝ ' at ' a de hom ' o ' j simil ' a ' j al li mem , kaj ju pli li pri ' medit ' is tio ' n , des pli laŭt ' e li rid ' is . Sed tiel ĉiam est ' is . Tio , kio ' n ni ' a povr ' a , lim ' ig ' it ' a mond ' o ' spert ' o neniam inkluziv ' is , tio kvazaŭ ne pov ' as est ' i — ni ' a ' j ne ' sen ' lim ' a ' j mens ' o ' j pov ' as kompren ' i nur tio ' n , kio ekzist ' as laŭ la kondiĉ ' o ' j , kiu ' j ' n ni trov ' as ĉirkaŭ ni , sur la ekster ' aĵ ' o de sen ' signif ' a polv ' er ' et ' o , kiu ir ' as si ' a ' n voj ' o ' n inter la rok ' o ' j de la univers ' o — la bul ' et ' o de mal ' sek ' a grund ' o , kiu ' n ni tiel fier ' e nom ' as la Mond ' o . ",epo
5548,2018-43,remush,104,"Mi do rezign ' is pri tio kaj pri ' demand ' is li ' n pri li mem . Li dir ' is , ke li est ' as mezopo kaj nom ' iĝ ' as Ĵa . “ Kiu est ' as la mezopoj ? ” mi demand ' is . “ Kie ili viv ' as ? ” “ Mi preskaŭ pov ' as kred ' i , ke vi est ' as el ali ' a mond ' o , ” li dir ' is , “ ĉar kiu pelucidaran ' o pov ' us est ' is tiel ne ' sci ' a ! La mezopoj viv ' as sur la mar ' a ' j insul ' o ' j . Mi almenaŭ neniam aŭd ' is pri mezopo , kiu viv ' as ali ' lok ' e , kaj sur la insul ' o ' j viv ' as nur mezopoj , kvankam pov ' us est ' i tut ' e ali ' e en ali ' a ' j , for ' a ' j land ' o ' j . Mi ne sci ' as . Almenaŭ est ' as tiel , ke en ĉi tiu mar ' o kaj en la proksim ' a ' j , nur hom ' o ' j de mi ' a gent ' o loĝ ' as sur la insul ' o ' j . ",epo
5549,2018-43,remush,157," “ Ni est ' as fiŝ ' kapt ' ant ' o ' j , kvankam ni ankaŭ bon ' e ĉas ' as . Ni oft ' e ir ' as al la ĉef ' ter ' o por serĉ ' i ĉas ' best ' o ' j ' n , ĉar ili mal ' oft ' as sur ĉiu ' j insul ' o ' j , krom la grand ' a ' j . Ni est ' as ankaŭ milit ' ist ' o ' j , ” li al ' don ' is fier ' e . “ Eĉ la sag ' ot ' o ' j de la maharoj tim ' as ni ' n . Iam , kiam Pelucidaro est ' is jun ' a , la sag ' ot ' o ' j ŝat ' is kapt ' i kaj sklav ' ig ' i ni ' n , kiel la ali ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n de Pelucidaro . Tiel jam de ' long ' e re ' rakont ' as patr ' o ' j al fil ' o ' j . Sed ni batal ' is tiel furioz ' e kaj mort ' ig ' is tiom da maharoj en ili ' a ' j propr ' a ' j urb ' o ' j , ke ili fin ' e lern ' is , ke pli prudent ' e est ' us ne ĝen ' i ni ' n , kaj ankoraŭ pli post ' e ven ' is temp ' o , kiam la maharoj est ' is tro pigr ' a ' j eĉ por kapt ' i por si mem fiŝ ' o ' j ' n , krom por distr ' iĝ ' i , kaj tiam ni far ' iĝ ' is por ili util ' a ' j proviz ' ant ' o ' j de bezon ' aĵ ' o ' j , kaj sekv ' e est ' iĝ ' is pac ' o inter la ras ' o ' j . Nun ili don ' as al ni afer ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ni ne kapabl ' as produkt ' i , kontraŭ la fiŝ ' o ' j , kiu ' j ' n ni kapt ' as , kaj tiel la maharoj viv ' as en pac ' o kun la mezopoj . ",epo
5550,2018-43,remush,158," “ La grand ' eg ' ul ' o ' j eĉ ven ' is al ni ' a ' j insul ' o ' j . Tie , for de la avid ' a ' j rigard ' o ' j de ili ' a ' j propr ' a ' j sag ' ot ' o ' j , ili praktik ' as si ' a ' j ' n religi ' a ' j ' n rit ' o ' j ' n en la templ ' o ' j , kiu ' j ' n ili kun ni ' a help ' o konstru ' is tie . Se vi ek ' loĝ ' os ĉe ni , vi sen ' dub ' e vid ' os , kia ' j ' n rit ' o ' j ' n ili hav ' as , ver ' e strang ' a ' j ' n , kaj terur ' e mal ' feliĉ ' a ' j ' n por la kompat ' ind ' a ' j sklav ' o ' j , kiu ' j ' n ili al ' port ' as por part ' o ' pren ' i en ili . ” Dum Ĵa parol ' is , mi hav ' is bon ' eg ' a ' n okaz ' o ' n por pli preciz ' e ekzamen ' i li ' n . Li est ' is gigant ' a ul ' o , kiu alt ' is laŭ mi ' a taks ' o ses fut ' o ' j ' n kaj ses aŭ sep col ' o ' j ' n , bel ' form ' a kaj kun kupr ' e ruĝ ' a haŭt ' kolor ' o ne mult ' e ali ' a ol tiu de ni ' a ' j nord ' amerik ' a ' j indi ' an ' o ' j , kaj ankaŭ li ' a ' j trajt ' o ' j simil ' is al ili ' a ' j . Li hav ' is agl ' a ' n naz ' o ' n , kia ' n oni trov ' as ĉe mult ' a ' j an ' o ' j de la pli alt ' a ' j trib ' o ' j , el ' star ' ant ' a ' j ' n vang ' ost ' o ' j ' n kaj nigr ' a ' j ' n har ' o ' j ' n kaj okul ' o ' j ' n , sed li ' a ' j lip ' o ' j kaj buŝ ' o est ' is pli bel ' form ' a ' j . En ' tut ' e , Ĵa est ' is impon ' a kaj bel ' a , kaj bel ' parol ' a eĉ en la mizer ' a help ' a ĵargon ' o , kiu ' n ni dev ' is uz ' i . ",epo
5551,2018-43,remush,189,"Dum ni ' a inter ' parol ' o , Ĵa pren ' is la rem ' il ' o ' n kaj rem ' is la pirog ' o ' n per vigl ' a ' j tir ' o ' j antaŭ ' e ' n al grand ' a insul ' o , kiu situ ' is proksim ' um ' e du ' on ' a ' n mejl ' o ' n for de la ĉef ' ter ' o . Li ' a lert ' a manovr ' ad ' o de la krud ' a kaj mal ' facil ' a boat ' o el ' vok ' is mi ' a ' n plej profund ' a ' n admir ' o ' n , ĉar ne ' long ' e antaŭ ' e mi mem manovr ' is ĝi ' n tiel fiask ' e . Ek ' tuŝ ' int ' e la bel ' a ' n , eben ' a ' n plaĝ ' o ' n , Ĵa el ' salt ' is , kaj mi sekv ' is li ' n . Kun ' e ni tren ' is la pirog ' o ' n sufiĉ ' e for inter la arbust ' o ' j ' n , kiu ' j kresk ' is post la sabl ' o . “ Neces ' as kaŝ ' i la pirog ' o ' j ' n , ” Ĵa klar ' ig ' is , “ ĉar la mezopoj de Luan ' a konstant ' e milit ' as kontraŭ ni kaj ŝtel ' us ili ' n , se ili trov ' us ili ' n . ” Li montr ' is per la kap ' o al insul ' o pli for ' a en la mar ' o , tiel dist ' a , ke ĝi ŝajn ' is nur ' a nebul ' aĵ ' o pend ' ant ' a en la mal ' proksim ' a ĉiel ' o . La supr ' e ' n ' ir ' a kurb ' iĝ ' o de la surfac ' o de Pelucidaro konstant ' e mal ' kaŝ ' is al la okul ' o ' j de hom ' o de la ekster ' a Ter ' o ne ' kred ' ebl ' aĵ ' o ' j ' n . Vid ' i la ter ' o ' n kaj akv ' o ' n kurb ' iĝ ' i supr ' e ' n en la mal ' proksim ' o , ĝis ĝi ŝajn ' is kurb ' iĝ ' i al la rigard ' ant ' o , fand ' iĝ ' ant ' e post ' e kun la for ' a ĉiel ' o . Percept ' i la mar ' o ' j ' n kaj mont ' o ' j ' n pend ' i super la kap ' o postul ' is tiel plen ' a ' n invers ' iĝ ' o ' n de la sent ' um ' a kaj rezon ' a fakult ' o ' j , ke oni preskaŭ nur gap ' mir ' is . ",epo
5552,2018-43,remush,157,"Kaŝ ' int ' e la pirog ' o ' n , Ĵa tuj si ' n ĵet ' is en la ĝangal ' o ' n , kaj baldaŭ ven ' is sur stret ' a ' n , sed klar ' e vid ' ebl ' a ' n pad ' o ' n , kiu serpent ' um ' is tie ' n kaj re ' e ' n , kiel la voj ' o ' j de ĉiu ' j primitiv ' a ' j gent ' o ' j , sed kiel mi post ' e konstat ' is , unu strang ' aĵ ' o disting ' as ili ' n dis ' de ĉiu ' j ali ' a ' j , kiu ' j ' n mi iam ajn vid ' is , ĉu en ' e de la Ter ' o ĉu sur ĝi . Ĉiu ' foj ' e la pad ' o ir ' ad ' is , vid ' ebl ' a kaj net ' a kaj bon ' e el ' tret ' it ' a , ĝis abrupt ' e ĝi fin ' iĝ ' is , mez ' e de iu dens ' a ĝangal ' a implik ' aĵ ' o , kaj tiam Ĵa subit ' e retro ' ir ' is kelk ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n mal ' antaŭ ' e ' n , salt ' is sur arb ' o ' n , tra ' grimp ' is ĝi ' n ĝis la ali ' a flank ' o , fal ' ig ' is si ' n sur trunk ' o ' n de fal ' int ' a arb ' o , salt ' is preter mal ' alt ' a ' n arbust ' o ' n kaj al ' ter ' iĝ ' is sur tut ' e ali ' a ' n net ' e vid ' ebl ' a ' n pad ' o ' n , kiu ' n li kurt ' a ' n distanc ' o ' n sekv ' is , turn ' iĝ ' is kaj retro ' ir ' is mejl ' o ' n aŭ mal ' pli ol mejl ' o ' n , ĝis kie tiu nov ' a pad ' o fin ' iĝ ' is tiel abrupt ' e kaj mister ' e kiel la antaŭ ' a voj ' part ' o . Tie li de ' nov ' e trans ' pas ' is ĉiu ' foj ' e ia ' n medi ' o ' n , kie ne ebl ' is las ' i spur ' o ' n , kaj post ' e re ' sur ' paŝ ' is la inter ' romp ' it ' a ' n voj ' o ' n . ",epo
5553,2018-43,remush,131,"Kiam mi ek ' kompren ' is la cel ' ec ' o ' n de tiu mir ' ig ' a itiner ' o , mi ne pov ' is ne admir ' i la indiĝen ' a ' n sagac ' o ' n de tiu antikv ' a pramezopo , kiu el ' pens ' is tiu ' n original ' a ' n artifik ' o ' n por mal ' help ' i persekut ' ad ' o ' n far ' e de mal ' amik ' o ' j kaj por prokrast ' i aŭ mal ' ebl ' ig ' i tut ' e ties prov ' o ' j ' n sekv ' i li ' n en li ' a ' j ' n urb ' o ' j ' n profund ' e sub la ter ' o . Al vi , hom ' o ' j de la ekster ' a mond ' o , tio ebl ' e ŝajn ' as mal ' rapid ' a kaj pen ' ig ' a metod ' o por vojaĝ ' i tra la ĝangal ' o , sed se vi est ' us pelucidaran ' o , vi kompren ' us , ke la temp ' o est ' as nenia faktor ' o , kie ĝi ne ekzist ' as . Tiel labirint ' a ' j est ' as la sinu ' o ' j de la pad ' o ' j , kaj tiel divers ' a ' j la inter ' pad ' a ' j medi ' o ' j kaj la distanc ' o ' j , kiu ' j ' n oni dev ' is retro ' ir ' i ek ' de la pad ' o ' fin ' o ' j por ili ' n trov ' i , ke mezopo oft ' e iĝ ' as vir ' o antaŭ ol kon ' i eĉ tiu ' j ' n , kiu ' j konduk ' as de li ' a propr ' a urb ' o al la mar ' o . ",epo
5554,2018-43,remush,103,"Fakt ' e , tri kvar ' on ' o ' j de la eduk ' iĝ ' o de mezopa jun ' ul ' o konsist ' as el kon ' at ' iĝ ' o kun tiu ' j ĝangal ' a ' j voj ' o ' j , kaj la relativ ' a rang ' o de iu plen ' kresk ' ul ' o depend ' as plej ' part ' e de la nombr ' o de voj ' o ' j sur li ' a propr ' a insul ' o , kiu ' j ' n li kapabl ' as sekv ' i . La in ' o ' j nenio ' n lern ' as pri ili , ĉar de la nask ' iĝ ' o ĝis la mort ' o ili neniam for ' las ' as la arb ' ar ' a ' n mal ' dens ' ej ' o ' n , en kiu situ ' as ili ' a nask ' iĝ ' a vilaĝ ' o , krom se ili ' n edz ' in ' ig ' as vir ' o el ali ' a vilaĝ ' o , aŭ se ili ' n milit ' kapt ' as mal ' amik ' o ' j de ili ' a trib ' o . Migr ' int ' e ebl ' e kvin mejl ' o ' j ' n tra la ĝangal ' o , ni subit ' e en ' ir ' is grand ' a ' n mal ' dens ' ej ' o ' n , en kies preciz ' a centr ' o star ' is vilaĝ ' o tiel drol ' aspekt ' a , kiel oni pov ' us imag ' i . ",epo
5555,2018-43,remush,114,"Est ' is for ' hak ' it ' a ' j la supr ' o ' j de iu ' j grand ' a ' j arb ' o ' j dek ' kvin aŭ du ' dek fut ' o ' j ' n super la ter ' o , kaj sur tiu ' j trunk ' o ' j est ' is konstru ' it ' a ' j sfer ' a ' j loĝ ' ej ' o ' j el kot ' o ' teg ' it ' a ' j plekt ' it ' a ' j verg ' o ' j . Sur la vert ' o de ĉiu el la pilk ' ec ' a ' j dom ' o ' j star ' is iu ' spec ' a skulpt ' aĵ ' o , kiu laŭ la klar ' ig ' o de Ĵa ident ' ig ' is ĝi ' a ' n loĝ ' ant ' o ' n . Horizontal ' a ' j apertur ' o ' j , ses col ' o ' j ' n alt ' a ' j kaj du aŭ tri fut ' o ' j ' n long ' a ' j , serv ' is por en ' las ' i lum ' o ' n kaj vent ' um ' i . La en ' ir ' ej ' o de dom ' o est ' is mal ' grand ' a apertur ' o en la baz ' o de arb ' o , kiu gvid ' is per krud ' a ŝtup ' et ' ar ' o supr ' e ' n tra la kav ' ig ' it ' a trunk ' o al la supr ' a ĉambr ' ar ' o . La ampleks ' o de la dom ' o ' j vari ' is de du ĝis plur ' a ' j ĉambr ' o ' j . La plej grand ' a , kiu ' n mi en ' ir ' is , hav ' is du etaĝ ' o ' j ' n kaj ok apartament ' o ' j ' n . ",epo
5556,2018-43,remush,163,"Ĉirkaŭ la vilaĝ ' o , inter ĝi kaj la ĝangal ' o , est ' is bel ' e kultur ' it ' a ' j agr ' o ' j , sur kiu ' j la mezopoj kultiv ' is la bezon ' at ' a ' j ' n gren ' o ' j ' n , frukt ' o ' j ' n kaj legom ' o ' j ' n . Vir ' in ' o ' j kaj infan ' o ' j labor ' is en tiu ' j ĝarden ' o ' j , kiam ni trans ' ir ' is al la vilaĝ ' o . Vid ' ant ' e Ĵa , ili salut ' is respekt ' em ' e , sed mi ' n ili tut ' e ne atent ' is . En ili ' a mez ' o kaj ĉe la periferi ' o de la kultiv ' it ' a teren ' o est ' is mult ' e da milit ' ist ' o ' j . Ankaŭ tiu ' j salut ' is Ĵa , tuŝ ' ant ' e la ter ' o ' n tuj antaŭ si per la pint ' o ' j de si ' a ' j lanc ' o ' j . Ĵa konduk ' is mi ' n al grand ' a dom ' o mez ' e de la vilaĝ ' o — la ok ' ĉambr ' a — kaj invit ' int ' e mi ' n en ' ven ' i , li don ' is al mi manĝ ' aĵ ' o ' n kaj trink ' aĵ ' o ' n . Tie mi kon ' at ' iĝ ' is kun li ' a edz ' in ' o , bel ' ul ' in ' o kun mam ' suĉ ' ant ' a beb ' o en la brak ' o ' j . Ĵa rakont ' is al ŝi , kiel mi sav ' is al li la viv ' o ' n , kaj post tio ŝi ĉiam trakt ' is mi ' n tre komplez ' e kaj gast ' ig ' em ' e , permes ' ant ' e al mi eĉ ten ' i kaj amuz ' i la ador ' at ' a ' n et ' ul ' o ' n , kiu , laŭ Ĵa , est ' is la reg ' ont ' o de la trib ' o , ĉar Ĵa ŝajn ' is est ' i la nun ' a reg ' ant ' o de la komun ' um ' o . ",epo
5557,2018-43,remush,130,"Ni manĝ ' is kaj ripoz ' is , kaj mi dorm ' is , pri kio Ĵa tre amuz ' iĝ ' is , ĉar laŭ ' ŝajn ' e li mal ' oft ' e aŭ eĉ neniam tio ' n far ' is , kaj post ' e la ruĝ ' ul ' o propon ' is , ke mi akompan ' u li ' n al la templ ' o de la maharoj , kiu star ' is ne mal ' proksim ' e de la vilaĝ ' o . “ Est ' as mal ' permes ' it ' e vizit ' i ĝi ' n , ” li dir ' is , “ sed la grand ' eg ' ul ' o ' j ne kapabl ' as aŭd ' i , kaj se ni bon ' e kaŝ ' os ni ' n , ili tut ' e ne sci ' os pri ni ' a ĉe ' est ' o . Mi est ' as hom ' o , kiu mal ' am ' as ili ' n kaj ĉiam mal ' am ' is ili ' n , sed la ali ' a ' j ĉef ' o ' j de la insul ' o kred ' as , ke est ' us plej prudent ' e daŭr ' ig ' i la amik ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n inter la du ras ' o ' j ; se ne est ' us tiel , nenio pli plaĉ ' us al mi ol gvid ' i mi ' a ' j ' n milit ' ist ' o ' j ' n en batal ' o kontraŭ la fi ' a ' j est ' aĵ ' o ' j kaj eksterm ' i ili ' n — la viv ' o en Pelucidaro est ' us pli bon ' a , se ili ne ekzist ' us . ” ",epo
5558,2018-43,remush,112,"Mi tut ' kor ' e konsent ' is kun Ĵa , sed ŝajn ' is al mi mal ' facil ' a afer ' o eksterm ' i la reg ' ant ' a ' n ras ' o ' n de Pelucidaro . Tiel inter ' parol ' int ' e , ni sekv ' is la komplik ' a ' n pad ' o ' n al la templ ' o , kiu trov ' iĝ ' is en mal ' grand ' a mal ' dens ' ej ' o border ' it ' a de enorm ' a ' j arb ' o ' j , simil ' a ' j al tiu ' j , kiu ' j kred ' ebl ' e abund ' is sur la ekster ' a krust ' o dum la karboni ' o . Jen ĝi star ' is : grand ' a templ ' o el tajl ' it ' a rok ' aĵ ' o , konstru ' it ' a en la form ' o de grand ' a oval ' o , kun volb ' a tegment ' o perfor ' it ' a de kelk ' a ' j grand ' a ' j apertur ' o ' j . Neniu pord ' o aŭ fenestr ' o vid ' ebl ' is sur la flank ' o ' j de la konstru ' aĵ ' o , kaj oni ne bezon ' is tia ' j ' n , krom unu en ' ir ' ej ' o por la sklav ' o ' j , ĉar , kiel Ĵa klar ' ig ' is , la maharoj en ' flug ' is en si ' a ' n solen ' ej ' o ' n kaj el ' flug ' is el ĝi tra la tegment ' a ' j mal ' ferm ' aĵ ' o ' j . ",epo
5559,2018-43,remush,151," “ Sed est ' as en ' ir ' ej ' o ” , Ĵa al ' don ' is , “ ĉe la baz ' o de la konstru ' aĵ ' o , pri kiu eĉ la maharoj nenio ' n sci ' as . Ven ' u . ” Kaj li konduk ' is mi ' n trans la mal ' dens ' ej ' o ' n al amas ' o de ŝton ' o ' j kuŝ ' ant ' a ' j apud la baz ' o de la mur ' o ĉe unu ekstrem ' o de la konstru ' aĵ ' o . De ĝi li for ' ŝov ' is kelk ' a ' j ' n grand ' a ' j ' n rok ' o ' j ' n kaj tiel mal ' kaŝ ' is mal ' grand ' a ' n apertur ' o ' n , kiu konduk ' is rekt ' e en la konstru ' aĵ ' o ' n , almenaŭ laŭ ' ŝajn ' e , kvankam , en ' ir ' int ' e post Ĵa , mi trov ' is mi ' n unu ' e en tut ' e mal ' lum ' a stret ' a lok ' o . “ Ni trov ' iĝ ' as en la ekster ' a mur ' o , ” dir ' is Ĵa . “ Ĝi est ' as kav ' a . Sekv ' u mi ' n si ' n ' gard ' e . ” La ruĝ ' ul ' o antaŭ ' e ' n ' ir ' is kelk ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n palp ' serĉ ' e kaj post ' e komenc ' is supr ' e ' n ' ir ' i krud ' a ' n ŝtup ' et ' ar ' o ' n simil ' a ' n al tiu , kiu konduk ' is de la ter ' o al la supr ' a ' j etaĝ ' o ' j de li ' a dom ' o . Ni supr ' e ' n ' ir ' is ebl ' e 40 fut ' o ' j ' n , kiam la intern ' o de la inter ' mur ' a spac ' o ek ' hel ' iĝ ' is , kaj baldaŭ ni ating ' is mal ' ferm ' aĵ ' o ' n en la intern ' a mur ' o , el kiu ni pov ' is sen ' perturb ' e rigard ' i la tut ' a ' n intern ' o ' n de la templ ' o . ",epo
5560,2018-43,remush,116,"La plej mal ' super ' a ' n plank ' o ' n okup ' is enorm ' a basen ' o de klar ' a akv ' o , en kiu mult ' a ' j malign ' a ' j maharoj adaĝ ' e naĝ ' is tie ' n kaj re ' e ' n . Art ' e ' far ' it ' a ' j insul ' o ' j el granit ' o punkt ' is tiu ' n surogat ' o ' n de mar ' o , kaj sur plur ' a ' j el ili mi vid ' is ge ' vir ' o ' j ' n de mi ' a speci ' o . “ Atend ' u , kaj vi jam vid ' os , ” respond ' is Ĵa . “ Ili lud ' os ĉef ' rol ' o ' n en la ceremoni ' o ' j , kiu ' j sekv ' os post la en ' ven ' o de la reĝ ' in ' o . Est ' u dank ' a , ke vi ne trov ' iĝ ' as sur ili ' a flank ' o de la mur ' o . ” Li apenaŭ fin ' parol ' is , kiam aŭd ' iĝ ' is super ni la plaŭd ' ad ' o de sving ' iĝ ' ant ' a ' j flug ' il ' eg ' o ' j , kaj moment ' o ' n post ' e , long ' a procesi ' o de tim ' ig ' a ' j pelucidara ' j ramp ' ul ' o ' j mal ' rapid ' e kaj majest ' e flug ' is tra la grand ' a mal ' ferm ' aĵ ' o en la mez ' o de la tegment ' o kaj solen ' e ĉirkaŭ ' ŝveb ' is la rand ' o ' n de la templ ' o . ",epo
5561,2018-43,remush,198,"Kelk ' a ' j maharoj ir ' is unu ' a ' j , post ' sekv ' it ' e de almenaŭ du ' dek konstern ' a ' j pterodaktil ' o ' j — tipdaroj , kiel oni nom ' as ili ' n en Pelucidaro . Mal ' antaŭ tiu ' j ven ' is la reĝ ' in ' o , flank ' e eskort ' it ' a de ali ' a ' j tipdaroj , sam ' e kiel okaz ' is , kiam ŝi en ' ir ' is la amfiteatr ' o ' n de Futra . Tri ' foj ' e ili ir ' is ĉirkaŭ ' e en la intern ' o de la oval ' a salon ' eg ' o , kaj fin ' e ripoz ' ig ' is si ' n sur la mal ' sek ' a ' j kaj mal ' varm ' a ' j rok ' eg ' o ' j , kiu ' j el ' star ' as ĉe la ekster ' a rand ' o de la basen ' o . En la centr ' o de unu flank ' o la plej grand ' a rok ' o est ' is rezerv ' it ' a por la reĝ ' in ' o , kaj sur ĝi ŝi kuŝ ' ig ' is si ' n , ĉirkaŭ ' it ' a de si ' a terur ' a gard ' ist ' ar ' o . Pren ' int ' e si ' a ' j ' n lok ' o ' j ' n , ĉiu ' j kuŝ ' is dum kelk ' a ' j minut ' o ' j kviet ' e . Oni pov ' is imag ' i , ke ili silent ' e preĝ ' as . La kompat ' ind ' a ' j sklav ' o ' j sur la insul ' et ' o ' j per larĝ ' a ' j okul ' o ' j gap ' is la fi ' best ' o ' j ' n . Pli ' mult ' o de la vir ' o ' j rekt ' e kaj majest ' e star ' is kun la brak ' o ' j kun ' fald ' it ' a ' j sur la brust ' o , atend ' ant ' e si ' a ' n pere ' o ' n ; sed la vir ' in ' o ' j kaj infan ' o ' j si ' n kroĉ ' is unu al la ali ' a , kaŝ ' iĝ ' ant ' e mal ' antaŭ la vir ' o ' j . Ili est ' is nobl ' aspekt ' a ras ' o , la kavern ' o ' hom ' o ' j de Pelucidaro , kaj se ni ' a ' j pra ' ul ' o ' j simil ' is al ili , do la hom ' ar ' o de la ekster ' a mond ' o ne pli ' bon ' iĝ ' is , sed degener ' is dum la pas ' o de la epok ' o ' j . Al ili mank ' as nur bon ' a ' j okaz ' o ' j . Ni hav ' as bon ' a ' j ' n okaz ' o ' j ' n kaj mal ' mult ' o ' n ali ' a ' n . ",epo
5562,2018-43,remush,126,"Nun mov ' iĝ ' is la reĝ ' in ' o . Ŝi lev ' is si ' a ' n mal ' bel ' a ' n kap ' o ' n por ĉirkaŭ ' rigard ' i ; post ' e , ŝi tre mal ' rapid ' e ŝov ' is si ' n al la rand ' o de si ' a tron ' o kaj glit ' is sen ' bru ' e en la akv ' o ' n . Tie ' n kaj re ' e ' n ŝi naĝ ' is en la long ' a akv ' uj ' o , re ' turn ' iĝ ' ant ' e ĉe la ekstrem ' o ' j , kiel oni vid ' as kapt ' it ' a ' j ' n fok ' o ' j ' n far ' i en si ' a ' j basen ' et ' o ' j , turn ' iĝ ' ant ' e sur ' dors ' e ' n kaj plonĝ ' ant ' e sub ' e ' n . Pli kaj pli proksim ' e al la insul ' o ' j ŝi ven ' is , ĝis fin ' fin ' e ŝi rest ' is sen ' mov ' a antaŭ la plej grand ' a , rekt ' e trans la akv ' o de ŝi ' a tron ' o . Lev ' ant ' e si ' a ' n fi ' a ' n kap ' o ' n el la akv ' o , ŝi fiks ' rigard ' is per la grand ' a ' j , rond ' a ' j okul ' o ' j la sklav ' o ' j ' n . Tiu ' j est ' is gras ' a ' j kaj bel ' form ' a ' j , ĉar oni al ' port ' is ili ' n el for ' a mahara urb ' o , kie oni ten ' is hom ' o ' j ' n en greg ' o ' j , bred ' is kaj gras ' ig ' is ili ' n , kiel ni bred ' as kaj gras ' ig ' as brut ' o ' j ' n . ",epo
5563,2018-43,remush,114,"La reĝ ' in ' o kroĉ ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n al gras ' et ' a jun ' ul ' in ' o . Ŝi ' a viktim ' o prov ' is for ' turn ' i si ' n , kaŝ ' is si ' a ' n vizaĝ ' o ' n per la man ' o ' j kaj genu ' iĝ ' is mal ' antaŭ iu vir ' in ' o ; sed la ramp ' ul ' o , sen palpebr ' um ' i , tiel fiks ' e al ' rigard ' is , ke mi pov ' us ĵur ' i , ke ŝi ' a rigard ' o penetr ' as la vir ' in ' o ' n tra ŝi ' a ' j brak ' o ' j , traf ' ant ' e fin ' e ĝis la kern ' o de ŝi ' a cerb ' o . La kap ' o de la ramp ' ul ' o komenc ' is mal ' rapid ' e balanc ' iĝ ' i , sed la okul ' o ' j neniam ĉes ' is direkt ' iĝ ' i al la tim ' ig ' it ' a vir ' in ' o , kaj jen : la viktim ' o re ' ag ' is . Ŝi turn ' is si ' a ' j ' n larĝ ' a ' j ' n , tim ' plen ' ig ' it ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n al la mahara reĝ ' in ' o , lant ' e ek ' star ' is kaj post ' e , kvazaŭ remork ' it ' a de iu ne ' vid ' ebl ' a potenc ' o , ŝi mov ' iĝ ' is kiel tranc ' ul ' in ' o rekt ' e al la ramp ' ul ' o , fiks ' ant ' e si ' a ' j ' n vitr ' ec ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n al la okul ' o ' j de si ' a pred ' ant ' o . ",epo
5564,2018-43,remush,125,"Al la akv ' o ' rand ' o ŝi ven ' is , eĉ sen hezit ' i , kaj en ' paŝ ' is la mal ' profund ' a ' n akv ' o ' n flank ' e de la insul ' et ' o . Ŝi direkt ' iĝ ' is antaŭ ' e ' n al la maharo , kiu nun lant ' e retro ' flos ' is , kvazaŭ ŝi konduk ' us si ' a ' n viktim ' o ' n antaŭ ' e ' n . La akv ' o alt ' iĝ ' is ĝis la genu ' o ' j de la in ' o , kaj ankoraŭ ŝi plu ' ir ' is , katen ' it ' a de tiu okul ' aĉ ' o . Jam la akv ' o ĝis ' ir ' is ŝi ' a ' n tali ' o ' n , post ' e jam la aksel ' o ' j ' n . Ŝi ' a ' j kompan ' o ' j sur la insul ' o spekt ' is horor ' iĝ ' ant ' a ' j , sen ' pov ' a ' j mal ' help ' i ŝi ' a ' n pere ' o ' n , en kiu ili vid ' is aŭgur ' o ' n de si ' a propr ' a . La maharo merg ' iĝ ' is , ĝis nur la long ' a bek ' o kaj la okul ' o ' j el ' star ' iĝ ' is super la akv ' o ' supr ' aĵ ' o , kaj la in ' o flos ' is antaŭ ' e ' n , ĝis la pint ' o de tiu malign ' a bek ' o distanc ' is nur unu - du col ' o ' j ' n for de ŝi ' a vizaĝ ' o , dum ŝi fiks ' e gap ' is plu en la okul ' o ' j ' n de la ramp ' ul ' o . ",epo
5565,2018-43,remush,122,"Nun la akv ' o super ' ir ' is la buŝ ' o ' n kaj naz ' o ' n de la jun ' ul ' in ' o — vid ' iĝ ' is nur ŝi ' a ' j okul ' o ' j kaj frunt ' o — kaj tamen ŝi marŝ ' is plu post la retro ' glit ' ant ' a maharo . La kap ' o de la reĝ ' in ' o po ' iom ' e mal ' vid ' ebl ' iĝ ' is sub la supr ' aĵ ' o , kaj ĝi ' n sekv ' is la okul ' o ' j de la viktim ' o — nur mal ' rapid ' a ond ' o ' cirkl ' o dis ' ir ' is al la bord ' o ' j por mark ' i la lok ' o ' n , kie la du ' op ' o mal ' aper ' is . Dum kelk ' a temp ' o reg ' is plen ' a silent ' o en la templ ' o . La sklav ' o ' j star ' is rigid ' a ' j pro terur ' o . La maharoj rigard ' is la supr ' aĵ ' o ' n de la akv ' o por ek ' vid ' i la re ' aper ' o ' n de si ' a reĝ ' in ' o , kaj post iom long ' a temp ' o ŝi ' a kap ' o mal ' rapid ' e el ' merg ' iĝ ' is ĉe unu ekstrem ' o de la basen ' o . La dors ' o ' n antaŭ ' e , ŝi al ' ir ' is la supr ' aĵ ' o ' n , sam ' e tiel fiks ' e antaŭ ' e ' n ' rigard ' ant ' e , kiel ŝi far ' is , tren ' ant ' e la sen ' defend ' a ' n jun ' ul ' in ' o ' n al la mort ' o . ",epo
5566,2018-43,remush,120,"Kaj tiam , mi je mi ' a mir ' eg ' o ek ' vid ' is la frunt ' o ' n kaj okul ' o ' j ' n de la jun ' ul ' in ' o po ' grad ' e re ' aper ' i el la profund ' o , sekv ' it ' a ' j de la rigard ' o de la ramp ' ul ' o , ne ali ' e ol kiam ŝi mal ' aper ' is sub la akv ' o ' n . La in ' o el ' ir ' is ĉiam plu , ĝis ŝi star ' is en akv ' o apenaŭ ĝis ' ir ' ant ' a ŝi ' a ' j ' n genu ' o ' j ' n , kaj kvankam ŝi est ' is sub ' akv ' ig ' it ' a sufiĉ ' e long ' e por dron ' i tri ' foj ' e , nenio indik ' is , krom ŝi ' a ' j gut ' ant ' a ' j har ' o ' j kaj akv ' o ' bril ' ant ' a korp ' o , ke ŝi eĉ est ' is sub ' merg ' it ' a . De ' nov ' e kaj de ' nov ' e la reĝ ' in ' o konduk ' is la jun ' ul ' in ' o ' n en la profund ' o ' n , kaj de ' nov ' e el ĝi supr ' e ' n , ĝis la mister ' a hant ' o de la event ' o ' j komenc ' is tiel agac ' i mi ' a ' j ' n nerv ' o ' j ' n , ke mi pov ' us mem salt ' i en la basen ' o ' n por sav ' i la infan ' o ' n , se mi ne est ' us ten ' int ' a firm ' a ' n mem ' reg ' ad ' o ' n . ",epo
5567,2018-43,remush,114,"Unu ' foj ' e , ili est ' is mult ' e pli long ' e sub ' akv ' e ol antaŭ ' e , kaj kiam ili ven ' is al la akv ' o ' supr ' aĵ ' o , mi horor ' iĝ ' is vid ' i unu el ŝi ' a ' j brak ' o ' j for ' est ' i — tut ' e for ' ronĝ ' it ' a ĉe la ŝultr ' o — sed neniel la kompat ' ind ' ul ' in ' o signal ' is , ke ŝi spert ' as dolor ' o ' n . Nur la horor ' o en ŝi ' a ' j okul ' o ' j ŝajn ' is pli intens ' a . La post ' a ' n foj ' o ' n , la ali ' a brak ' o est ' is for , post ' e la mam ' o ' j , post ' e part ' o de la vizaĝ ' o — est ' is re ' puŝ ' a vid ' aĵ ' o . La kompat ' ind ' a ' j hom ' o ' j sur la insul ' o ' j , atend ' ant ' e si ' a ' n sort ' o ' n , prov ' is kovr ' i si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n per la man ' o ' j por for ' bar ' i la abomen ' ind ' a ' n vid ' aĵ ' o ' n , sed jam mi vid ' is ankaŭ ili ' n en ' fal ' i la hipnot ' a ' n sorĉ ' o ' n de la ramp ' ul ' o ' j , tiel , ke ili pov ' is nur kaŭr ' i terur ' ig ' it ' e , kun la okul ' o ' j glu ' it ' a ' j al la abomen ' aĵ ' o okaz ' ant ' a antaŭ ili . ",epo
5568,2018-43,remush,143,"Fin ' e , la reĝ ' in ' o trov ' iĝ ' is mult ' e pli long ' e sub ' akv ' e ol iam antaŭ ' e , kaj kiam ŝi ven ' is supr ' e ' n , ŝi ven ' is sol ' a kaj naĝ ' is dorm ' em ' e al si ' a rok ' eg ' o . La moment ' o , kiam ŝi sur ' grimp ' is ĝi ' n , ŝajn ' is signal ' o al la ali ' a ' j maharoj , ke ili en ' ir ' u la basen ' o ' n , kaj tiam komenc ' iĝ ' is mult ' e pli grand ' skal ' a ripet ' iĝ ' o de la mister ' a sorĉ ' aĵ ' o , en kiu ' n la reĝ ' in ' o gvid ' is si ' a ' n viktim ' o ' n . Nur la vir ' in ' o ' j kaj infan ' o ' j far ' iĝ ' is pred ' o de la maharoj — ili est ' is la plej mal ' fort ' a ' j kaj mol ' a ' j — kaj sat ' manĝ ' int ' e je la hom ' a karn ' o , kio signif ' is por kelk ' a ' j manĝ ' i du aŭ tri sklav ' o ' j ' n , rest ' is nur ĉirkaŭ du ' dek plen ' kresk ' a ' j vir ' o ' j , kaj mi kred ' is , ke ial oni rest ' ig ' os ili ' n viv ' a ' j , sed tut ' e ali ' e okaz ' is , ĉar kiam la last ' a maharo grimp ' is sur si ' a ' n rok ' o ' n , la tipdaroj de la reĝ ' in ' o sag ' is en la aer ' o ' n , ĉirkaŭ ' flug ' is la templ ' a ' n intern ' o ' n unu ' foj ' e , kaj tiam , sibl ' ant ' e kiel vapor ' motor ' o ' j , ili impet ' is kontraŭ la rest ' int ' a ' j ' n sklav ' o ' j ' n . ",epo
5569,2018-43,remush,169,"Ĉi - foj ' e ne okaz ' is hipnot ' ad ' o — real ' iĝ ' is nur simpl ' a , sovaĝ ' a brutal ' ec ' o de rab ' o ' best ' o ' j , kiu ' j ung ' as , ŝir ' as kaj glut ' as si ' a ' n viand ' o ' n , sed eĉ tio est ' is mal ' pli for ' puŝ ' a ol la super ' natur ' a proced ' o de la maharoj . Dum la tipdaroj fin ' for ' glut ' is la last ' a ' j ' n sklav ' o ' j ' n , la maharoj jam dorm ' is sur si ' a ' j rok ' eg ' o ' j , kaj moment ' o ' n post ' e , la grand ' a ' j pterodaktil ' o ' j re ' flug ' is al si ' a lok ' o flank ' e de la reĝ ' in ' o , kie ili mem ek ' dorm ' is . “ Mi kred ' is , ke la maharoj mal ' oft ' e aŭ neniam dorm ' as , ” mi dir ' is al Ĵa . “ Ili far ' as mult ' o ' n en ĉi tiu templ ' o , kio ' n ili ne far ' as ali ' lok ' e , ” li respond ' is . “ La maharoj de Futra laŭ ' oni ' dir ' e ne manĝ ' as hom ' a ' n karn ' o ' n , sed oni al ' port ' as mil ' o ' j ' n da sklav ' o ' j ĉi tie ' n , kaj preskaŭ ĉiam trov ' iĝ ' as maharoj por manĝ ' i ili ' n . Mi supoz ' as , ke ili pro tio ne ven ' ig ' as si ' a ' j ' n sag ' ot ' o ' j ' n ĉi tie ' n , ĉar ili hont ' as pro tiu kutim ' o , pri kiu ili supoz ' ig ' as , ke nur la plej post ' iĝ ' int ' a ' j el ili ' a ' j sam ' ras ' an ' o ' j praktik ' as ĝi ' n . Sed mi vet ' us mi ' a ' n pirog ' o ' n kontraŭ romp ' it ' a rem ' il ' o , ke ne ekzist ' as eĉ unu maharo , kiu rifuz ' as hom ' viand ' o ' n , kiam ajn ŝi pov ' as akir ' i ĝi ' n . ” ",epo
5570,2018-43,remush,126," “ Kial ili mal ' ŝat ' u manĝ ' i la karn ' o ' n de hom ' o ' j , ” mi demand ' is , “ se ili efektiv ' e rigard ' as ni ' n kiel mal ' super ' a ' j ' n best ' o ' j ' n ? ”“ Ili laŭ ' dir ' e rigard ' as kun abomen ' o la manĝ ' ant ' o ' j ' n de hom ' a karn ' o ne tial , ke ili konsider ' as ni ' n egal ' ul ' o ' j , ” respond ' is Ĵa , “ sed nur , ĉar ni est ' as varm ' sang ' ul ' o ' j . Ili eĉ ne pri ' pens ' us manĝ ' i dagaĵon , kiu por ni est ' as delekt ' aĵ ' o , sam ' e kiel mi ne manĝ ' us serpent ' o ' n . Fakt ' e , mal ' facil ' as klar ' ig ' i , kial ekzist ' as ĉe ili tia ' j inklin ' o ' j . ” “ Mi vol ' us sci ' i , ĉu ili las ' is eĉ unu hom ' o ' n viv ' ant ' a , ” mi sci ' vol ' is , fort ' e el ' klin ' iĝ ' ant ' e el la apertur ' o en la rok ' a mur ' o por pli bon ' e ekzamen ' i la templ ' o ' n . Rekt ' e sub mi , la ond ' o ' j plaŭd ' et ' is ĝis la baz ' o de la mur ' o pro breĉ ' o inter la rok ' o ' j tiu ' lok ' e kaj ankaŭ en kelk ' a ' j ali ' a ' j lok ' o ' j ĉirkaŭ la periferi ' o de la templ ' o . ",epo
5571,2018-43,remush,174,"Mi ' a ' j man ' o ' j ripoz ' is sur pec ' et ' o de granit ' o , kiu konsist ' ig ' is part ' o ' n de la mur ' o , kaj mi ' a tut ' a pez ' o sur ĝi montr ' iĝ ' is tro ' ŝarĝ ' o . Ĝi el ' romp ' iĝ ' is , kaj mi impet ' is antaŭ ' e ' n . Per nenio mi pov ' is sav ' i mi ' n , kaj mi plonĝ ' is kap ' antaŭ ' e en la akv ' o ' n sub mi . Bon ' ŝanc ' e , la basen ' o est ' is profund ' a tie , kaj mi ne vund ' iĝ ' is pro la fal ' o , sed dum mi alt ' iĝ ' is al la akv ' o ' supr ' aĵ ' o , mi ' a spirit ' o plen ' iĝ ' is de terur ' o pro mi ' a situaci ' o , ĉar mi pri ' pens ' is la abomen ' ind ' a ' n pere ' o ' n , kiu atend ' os mi ' n tuj , kiam la okul ' o ' j de la ramp ' ul ' o ' j traf ' os la est ' aĵ ' o ' n , kiu perturb ' is ili ' a ' n dorm ' o ' n . Kiel ebl ' e plej long ' e mi rest ' is sub ' merg ' it ' a kaj dum ' e rapid ' e naĝ ' is en la direkt ' o de la insul ' o ' j , por ke mi plej ' ebl ' e long ' e rest ' u viv ' a . Fin ' e , mi dev ' is supr ' e ' n ' ir ' i por pren ' i aer ' o ' n , kaj kiam mi ĵet ' is tim ' plen ' a ' n rigard ' o ' n en la direkt ' o de la maharoj kaj la tipdaroj , mi preskaŭ sen ' konsci ' iĝ ' is , vid ' ant ' e , ke ne rest ' is eĉ unu ' sol ' a sur la rok ' o ' j , kie mi ili ' n last ' e vid ' is , kaj kiam mi per ' okul ' e tra ' vag ' is la templ ' o ' n , mi ne pov ' is percept ' i iu ' n ajn el ili en ĝi ' a intern ' o . ",epo
5572,2018-43,remush,101,"Mi est ' is dum moment ' o konstern ' it ' a pri la afer ' stat ' o , ĝis kiam mi re ' memor ' is , ke la maharoj , ĉar surd ' a ' j , ne pov ' is vek ' iĝ ' i pro la bru ' o far ' it ' a de mi ' a korp ' o , kiam ĝi traf ' is la akv ' o ' n , kaj krom ' e , ke pro la for ' est ' o de la temp ' o en Pelucidaro ne ebl ' as sci ' i , kiel long ' e mi est ' is sub ' akv ' e . Est ' us mal ' facil ' e kalkul ' i ĝi ' n laŭ sur ' ter ' a ' j kutim ' o ' j kaj norm ' o ' j — la temp ' o ' pas ' o ' n — kaj ek ' kalkul ' int ' e , mi kompren ' is , ke mi est ' is sub ' akv ' e ebl ' e sekund ' o ' n , ebl ' e monat ' o ' n , aŭ ebl ' e eĉ tut ' e ne . Oni ne pov ' as eĉ koncept ' i la ekster ' normal ' a ' j ' n kontraŭ ' dir ' o ' j ' n kaj ne ' ebl ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j est ' iĝ ' as , kiam mank ' as ĉiu el la metod ' o ' j de temp ' o ' mezur ' ad ' o , kiu ' j ' n ni hav ' as sur ' ter ' e . ",epo
5573,2018-43,remush,129,"Tuj mi vol ' is gratul ' i mi ' n okaz ' e de la mirakl ' o , kiu don ' is al mi por ' temp ' a ' n sav ' iĝ ' o ' n , kiam la memor ' o pri la hipnot ' a ' j potenc ' o ' j de la maharoj plen ' ig ' is mi ' n je anticip ' a tim ' o , ke ili ebl ' e en tiu moment ' o aplik ' as si ' a ' n mister ' a ' n art ' o ' n kontraŭ mi , kun la efik ' o , ke mi nur imag ' as mi ' n sol ' a en la templ ' o . Je tiu pens ' o , frid ' a ŝvit ' o ek ' flu ' is el ĉiu ' j por ' o ' j de mi ' a haŭt ' o , kaj dum mi grimp ' is el la akv ' o sur unu el la insul ' et ' o ' j ' n , mi trem ' is kiel foli ' o — vi ne pov ' as imag ' i la horor ' eg ' o ' n , kiu ' n eĉ la nur ' a pens ' o pri la fi ' a ' j maharoj de Pelucidaro est ' ig ' as en la spirit ' o de hom ' o — kaj al ' don ' e al tio sent ' i si ' n stir ' at ' a de tiu ' j aĉ ' a ' j , ŝlim ' a ' j kaj naŭz ' a ' j est ' aĵ ' o ' j , kiu ' j pret ' as tren ' i hom ' o ' n sub la akv ' o ' n por manĝ ' i li ' n ! Terur ' vek ' a afer ' o . ",epo
5574,2018-43,remush,156,"Sed ili ne ven ' is , kaj fin ' e mi konklud ' is , ke mi est ' as ver ' e sol ' a en la templ ' o . Kiel long ' e mi rest ' os sol ' a : jen la sekv ' ant ' a demand ' o , kiu traf ' is en mi ' a ' n kap ' o ' n , dum mi furioz ' e ĉirkaŭ ' naĝ ' is de ' nov ' e , serĉ ' ant ' e manier ' o ' n fuĝ ' i . Plur ' foj ' e mi vok ' is al Ĵa , sed laŭ ' ŝajn ' e li for ' ir ' is post mi ' a fal ' o en la basen ' o ' n , ĉar mi ' a ' j kri ' o ' j ne el ' vok ' is respond ' o ' n . Sen ' dub ' e li sent ' is si ' n tiel cert ' a pri mi ' a mort ' ont ' ec ' o , kiam li vid ' is mi ' n fal ' i el ni ' a kaŝ ' ej ' o , kiel mi tiam sent ' is , kaj tim ' ant ' e mem est ' i el ' trov ' it ' a , rapid ' is el la templ ' o al si ' a vilaĝ ' o . Mi sci ' is , ke la konstru ' aĵ ' o dev ' as hav ' i en ' ir ' ej ' o ' n flank ' e de la tegment ' a ' j en ' ir ' ej ' o ' j , ĉar ne ŝajn ' is kred ' ebl ' e , ke la mil ' o ' j da sklav ' o ' j , kiu ' j ' n oni ven ' ig ' ad ' is , por ke la maharoj sat ' iĝ ' u je la de ili avid ' at ' a hom ' viand ' o , est ' us al ' transport ' it ' a ' j tra la aer ' o , do mi plu ' serĉ ' is , ĝis fin ' e mi ' n rekompenc ' is la mal ' kovr ' o de kelk ' a ' j loz ' a ' j granit ' a ' j blok ' o ' j en la mason ' aĵ ' o je unu flank ' o de la templ ' o . ",epo
5575,2018-43,remush,118,"Mal ' grand ' a pen ' o montr ' iĝ ' is sufiĉ ' a por de ' lok ' i sufiĉ ' e da ŝton ' o ' j , por ke mi tra ' romp ' u voj ' o ' n en la mal ' dens ' ej ' o ' n , kaj moment ' o ' n post ' e mi jam tra ' galop ' is la inter ' spac ' o ' n al la dens ' a ĝangal ' o post ĝi . Tie mi fal ' is , anhel ' ant ' e kaj trem ' ant ' e , sur la herb ' tapiŝ ' o ' n sub la gigant ' a ' j arb ' o ' j , ĉar mi sent ' is mi ' n kvazaŭ fuĝ ' int ' a el la rid ' et ' ant ' a faŭk ' o de la mort ' o kaj el la profund ' o de mi ' a propr ' a tomb ' o . Kia ajn danĝer ' o kaŝ ' iĝ ' os en tiu insul ' a ĝangal ' o , neniu pov ' os est ' i tiel tim ' ind ' a kiel tiu ' j , de kiu ' j mi ĵus for ' kur ' is . Mi sci ' is , ke mi pov ' os renkont ' i la mort ' o ' n kun kuraĝ ' o , se ĝi nur ven ' os en la form ' o de iu kon ' at ' a best ' o aŭ de hom ' o — kio ajn , sed nur ne la turp ' a ' j kaj mister ' a ' j maharoj . ",epo
5576,2018-43,remush,147,"Ŝajn ' e mi ek ' dorm ' is pro lac ' eg ' o . Post la vek ' iĝ ' o mi est ' is tre mal ' sat ' a , kaj okup ' int ' e mi ' n dum iom da temp ' o per frukt ' o ' serĉ ' ad ' o , mi ek ' marŝ ' is tra la ĝangal ' o por trov ' i la plaĝ ' o ' n . Mi sci ' is , ke la insul ' o est ' as sufiĉ ' e mal ' grand ' a , por ke mi facil ' e trov ' u la mar ' o ' n , se mi nur ir ' us rekt ' lini ' e , sed ĝust ' e tio est ' is la problem ' o , ke mank ' is rimed ' o konstat ' i la direkt ' o ' n kaj ir ' ad ' i laŭ ĝi . La sun ' o ja est ' is ĉiam super mi ' a kap ' o , kaj la arb ' o ' j est ' is tiel dens ' a ' j , ke mi ne pov ' is vid ' i iu ' n ajn mal ' proksim ' a ' n objekt ' o ' n , kiu gvid ' us mi ' n laŭ rekt ' a lini ' o . Sed kiel okaz ' is , mi ŝajn ' e marŝ ' is long ' a ' n distanc ' o ' n , ĉar mi manĝ ' is kvar ' foj ' e kaj dorm ' is du ' foj ' e antaŭ ol ating ' i la mar ' o ' n , sed post la fin ' fin ' a al ' ven ' o mi ' a plezur ' o je ĝi ' a ek ' vid ' o ankoraŭ pli ' iĝ ' is pro la hazard ' a el ' trov ' o de pirog ' o kaŝ ' it ' a inter la arbust ' o ' j , kiu ' j ' n mi tra ' stumbl ' is tuj antaŭ ol ven ' i sur la plaĝ ' o ' n . ",epo
5577,2018-43,remush,132,"Mi pov ' as cert ' ig ' i , ke ne neces ' is long ' a temp ' o por tren ' i la rustik ' a ' n boat ' o ' n ĝis la akv ' o kaj ŝov ' i ĝi ' n for de la akv ' o ' bord ' o . Mi ' a tra ' viv ' aĵ ' o kun Ĵa instru ' is mi ' n , ke se mi ŝtel ' u la pirog ' o ' n de ali ' ul ' o , mi far ' u tio ' n rapid ' e kaj mi hast ' u met ' i distanc ' o ' n inter mi mem kaj ĝi ' a posed ' ant ' o . Est ' is evident ' e , ke mi el ' ir ' is sur la ali ' a flank ' o de la insul ' o , tiu flank ' o , ĉe kiu Ĵa kaj mi en ' ir ' is ĝi ' n , ĉar mi tut ' e ne pov ' is vid ' i la ĉef ' ter ' o ' n . Long ' e mi ĉirkaŭ ' rem ' is la bord ' o ' n , kvankam je konven ' a distanc ' o de ĝi , ĝis kiam mi ek ' vid ' is la ĉef ' ter ' o ' n en la mal ' proksim ' o . Vid ' int ' e ĝi ' n , mi rapid ' is direkt ' i mi ' a ' n voj ' o ' n al ĝi , ĉar de ' long ' e mi est ' is rezolut ' a , ke mi re ' ir ' os al Futra kaj re ' foj ' e mal ' liber ' iĝ ' os por est ' i de ' nov ' e kun Perry kaj Gak la Vil ' a . ",epo
5578,2018-43,remush,138,"Mi opini ' is mi ' n ŝtip ' kap ' ul ' o , ke mi si ' a ' temp ' e entrepren ' is fuĝ ' i sol ' a , des pli , ĉar ni jam hav ' is bon ' e tra ' pens ' it ' a ' j ' n plan ' o ' j ' n por fuĝ ' i kun ' e al la liber ' ec ' o . Mi sci ' is , kompren ' ebl ' e , pri la grand ' a mal ' ver ' ŝajn ' o de sukces ' o en ni ' a projekt ' it ' a entrepren ' aĵ ' o , sed mi sci ' is , ke mi neniam pov ' os ek ' ŝat ' i la liber ' ec ' o ' n sen Perry , tiel long ' e kiel li viv ' os , kaj mi sci ' iĝ ' is , ke la ebl ' ec ' o re ' trov ' i li ' n est ' as mal ' pli ol et ' a . Se Perry mort ' us , mi volont ' e lukt ' us per mi ' a fort ' o kaj intelekt ' o kontraŭ la sovaĝ ' a pra ' mond ' o , en kiu mi trov ' iĝ ' is . Mi pov ' us loĝ ' i kiel ermit ' o en iu ŝton ' plen ' a kavern ' o , ĝis mi trov ' us manier ' o ' n por ekip ' i mi ' n per la krud ' a ' j arm ' il ' o ' j de la ŝton ' epok ' o , kaj post ' e mi komenc ' us la serĉ ' o ' n je ŝi , kies imag ' o nun konstant ' e akompan ' is mi ' n dum la mal ' dorm ' a ' j hor ' o ' j , kaj kiu est ' is la ĉef ' a kaj am ' at ' a tem ' o de mi ' a ' j sonĝ ' o ' j . ",epo
5579,2018-43,remush,146,"Sed se mi ne mal ' prav ' is , Perry viv ' is ankoraŭ , kaj est ' is mi ' a dev ' o kaj vol ' o de ' nov ' e est ' i kun li , por ke ni kun ' e al ' front ' u la danĝer ' o ' j ' n kaj sort ' o ' turn ' iĝ ' o ' j ' n de la kurioz ' a mond ' o , kiu ' n ni el ' trov ' is . Kaj ankaŭ Gak , tiu grand ' a , hirt ' a vir ' o ek ' okup ' is lok ' o ' n en la kor ' o de ni ambaŭ . Ebl ' e krud ' a , ankaŭ brutal ' a , se juĝ ' i li ' n tro strikt ' e laŭ la norm ' o ' j de la kaduk ' a civiliz ' o de la du ' dek ' a jar ' cent ' o , sed tamen li est ' is nobl ' a , dign ' a , kavalir ' ec ' a kaj am ' ind ' a . La hazard ' o port ' is mi ' n al ĝust ' e tiu plaĝ ' o , sur kiu mi trov ' is la pirog ' o ' n de Ĵa , kaj post ne ' long ' e mi supr ' e ' n ' grimp ' is la krut ' a ' n bord ' o ' n , retro ' spur ' ant ' e mi ' a ' n voj ' o ' n el la eben ' aĵ ' o de Futra . Sed mi ek ' hav ' is problem ' o ' n , kiam mi en ' ir ' is la kanjon ' o ' n trans la alt ' aĵ ' o , ĉar tie mi trov ' is , ke kelk ' a ' j pad ' o ' j inter ' kruc ' iĝ ' as tie , kie mi trans ' ir ' is la akv ' o ' flu ' a ' n dis ' lim ' o ' n , kaj mi tut ' e ne kapabl ' is re ' memor ' i , kiu ' n mi uz ' is . ",epo
5580,2018-43,remush,136,"Mi pov ' is nur elekt ' i hazard ' e , do mi ek ' ir ' is laŭ tiu voj ' o , kiu ŝajn ' is plej facil ' e ir ' ebl ' a , kaj tiu ' manier ' e mi far ' is la sam ' a ' n erar ' o ' n , kiu ' n mult ' a ' j el ni far ' as , elekt ' ant ' e voj ' o ' n , kiu ' n sekv ' i en ni ' a viv ' o , kaj de ' nov ' e mi lern ' is , ke ne ĉiam plej konven ' as pren ' i la voj ' o ' n de mal ' plej grand ' a rezist ' o . Post ok manĝ ' o ' j kaj du dorm ' o ' j , mi konvink ' iĝ ' is , ke mi est ' as sur la mal ' ĝust ' a voj ' o , ĉar inter Futra kaj la intern ' a mar ' o mi la antaŭ ' a ' n foj ' o ' n tut ' e ne dorm ' is kaj nur unu ' foj ' e manĝ ' is . Retro ' paŝ ' i al la supr ' o de la akv ' o ' dis ' lim ' o kaj esplor ' i ali ' a ' n kanjon ' o ' n ŝajn ' is la sol ' a solv ' o de mi ' a problem ' o , sed subit ' a larĝ ' iĝ ' o kaj eben ' iĝ ' o de la kanjon ' o tuj antaŭ mi ek ' aŭgur ' is , ke ĝi baldaŭ el ' konduk ' os sur eben ' a ' n teren ' o ' n , kaj fort ' e tir ' it ' e de la esplor ' ist ' a urĝ ' o , mi decid ' is antaŭ ' e ' n ' ir ' i kurt ' a ' n distanc ' o ' n , antaŭ ol retro ' ir ' i . ",epo
5581,2018-43,remush,107,"La post ' a turn ' iĝ ' o de la kanjon ' o konduk ' is mi ' n al ĝi ' a el ' ir ' ej ' o , kaj antaŭ mi mi vid ' is mal ' larĝ ' a ' n eben ' aĵ ' o ' n , kiu etend ' iĝ ' is ĝis la ocean ' o . La dekstr ' a flank ' o de la kanjon ' o etend ' iĝ ' is ĝis la akv ' o ' rand ' o , kaj la val ' o kuŝ ' is mal ' dekstr ' e , po ' iom ' e dekliv ' ant ' a ĝis la mar ' o , kie ĝi est ' ig ' is larĝ ' a ' n , eben ' a ' n plaĝ ' o ' n . Ar ' o ' j de strang ' a ' j arb ' o ' j punkt ' is la pejzaĝ ' o ' n tie kaj ali ' lok ' e , preskaŭ ĝis la akv ' o ' rand ' o , kaj grand ' a ' j arb ' o ' j kaj filik ' o ' j kresk ' is inter ili . Juĝ ' ant ' e laŭ la plant ' o ' j , mi konvink ' iĝ ' is , ke la teren ' o inter la ocean ' o kaj la antaŭ ' mont ' et ' o ' j est ' as marĉ ' a , kvankam tuj antaŭ mi ĝi ŝajn ' is sek ' a ĝis la sabl ' a stri ' o , sur kiu la mar ' o ond ' is antaŭ ' e ' n kaj re ' e ' n . ",epo
5582,2018-43,remush,187,"La sci ' vol ' em ' o motiv ' is mi ' n marŝ ' i al la plaĝ ' o , ĉar la vid ' aĵ ' o est ' is tre bel ' a . Dum mi preter ' ir ' is la dens ' a ' n kaj implik ' it ' a ' n veget ' aĵ ' ar ' o ' n de la marĉ ' o , mi opini ' is vid ' i mov ' iĝ ' et ' o ' n inter la filik ' o ' j mal ' dekstr ' e , sed kvankam mi halt ' is moment ' o ' n por rigard ' i , ĝi ne ripet ' iĝ ' is , kaj se ver ' e io kaŝ ' iĝ ' is tie , mi ' a ' j okul ' o ' j ne pov ' is tra ' penetr ' i la dens ' a ' n veget ' aĵ ' ar ' o ' n por re ' kon ' i ĝi ' n . Post ' e mi star ' is sur la plaĝ ' o kaj spekt ' is la ampleks ' a ' n kaj sol ' ec ' ig ' ant ' a ' n mar ' o ' n , sur kies ne ' al ' log ' a ' n surfac ' o ' n ankoraŭ neniu hom ' o aŭdac ' is el ' navig ' i por el ' trov ' i la ekzotik ' a ' j ' n kaj mister ' a ' j ' n land ' o ' j ' n , kiu ' j kuŝ ' is trans ' e , aŭ la mir ' ind ' aĵ ' o ' j ' n , riĉ ' aĵ ' o ' j ' n kaj aventur ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ĝi ' a ' j ne ' vid ' ebl ' a ' j insul ' o ' j ten ' is . Kia ' j sovaĝ ' a ' j popol ' o ' j , kia ' j feroc ' a ' j kaj fort ' a ' j best ' o ' j en ĝust ' e tiu moment ' o rigard ' is la al ' bat ' ad ' o ' n de ĝi ' a ' j ond ' o ' j al ĝi ' a trans ' a bord ' o ! Ĝis kie ĝi etend ' iĝ ' is ? Perry dir ' is al mi , ke la mar ' o ' j de Pelucidaro est ' as mal ' grand ' a ' j , kompar ' e kun tiu ' j de la ekster ' a mond ' o , sed tamen ĉi tiu grand ' a ocean ' o ebl ' e etend ' iĝ ' is mil ' o ' j ' n da mejl ' o ' j . Dum ne ' kalkul ' ebl ' a ' j epok ' o ' j ĝi jam kirl ' iĝ ' is laŭ ' long ' e de si ' a ' j sen ' nombr ' a ' j mejl ' o ' j da mar ' bord ' o , rest ' ant ' e ĝis hodiaŭ , malgraŭ ĉio , tut ' e ne ' kon ' at ' a , escept ' e de la stri ' o vid ' ebl ' a de sur ĝi ' a ' j plaĝ ' o ' j . ",epo
5583,2018-43,remush,185,"La fascin ' o de spekulativ ' ad ' o iĝ ' is en mi tre fort ' a . Est ' is , kvazaŭ mi est ' us re ' transport ' it ' a al la pra ' epok ' o de ni ' a propr ' a ekster ' a mond ' o , por rigard ' i ĝi ' a ' j ' n land ' o ' j ' n kaj mar ' o ' j ' n , tut ' a ' j ' n epok ' o ' j ' n antaŭ ol hom ' o ' j mov ' iĝ ' ad ' is sur ili . Jen nov ' a mond ' o , tut ' e virg ' a . Ĝi al ' vok ' is mi ' n esplor ' i . Mi rev ' ad ' is pri la ekscit ' o kaj aventur ' o atend ' ont ' a mi ' n , se nur Perry kaj mi pov ' os fuĝ ' i de la maharoj , kiam ia cirkonstanc ' o , ver ' ŝajn ' e mal ' laŭt ' a son ' o , tir ' is mi ' a ' n atent ' o ' n al mi ' a dors ' a flank ' o . Dum mi turn ' iĝ ' is , abstrakt ' a ' j medit ' o ' j pri romantik ' o , aventur ' o ' j kaj el ' trov ' o ' j for ' flug ' is vid - al - vid ' e al la konkret ' a en ' korp ' iĝ ' o de ĉiu ' j tri , kiu ' n mi vid ' is atak ' i . Grand ' a , ŝlim ' a amfibi ' o ĝi est ' is , kun buf ' ec ' a korp ' o kaj la fort ' a ' j makzel ' o ' j de aligator ' o . Ĝi ' a enorm ' a korp ' o ŝajn ' is pez ' i tun ' o ' j ' n , sed tamen ĝi mov ' iĝ ' is rapid ' e kaj sen ' bru ' e mi ' a ' direkt ' e . Ĉe unu flank ' o est ' is la krut ' aĵ ' o , kiu etend ' iĝ ' is de la kanjon ' o en la mar ' o ' n , ĉe la ali ' a flank ' o la tim ' ind ' a marĉ ' o , el kiu la best ' eg ' o ŝtel ' ir ' is al mi , mal ' antaŭ ' e kuŝ ' is la grand ' a , ne ' map ' it ' a mar ' o , kaj antaŭ mi , en la mez ' o de la mal ' larĝ ' a voj ' o , kiu konduk ' us al rifuĝ ' o , star ' is tiu grand ' a mont ' o de terur ' a kaj minac ' ant ' a karn ' o . ",epo
5584,2018-43,remush,140,"Unu ' sol ' a ek ' rigard ' o al la kre ' it ' aĵ ' o sufiĉ ' is por cert ' ig ' i mi ' n , ke mi star ' as antaŭ unu el tiu ' j de ' long ' e mal ' aper ' int ' a ' j , pra ' epok ' a ' j best ' o ' j , kies fosili ' a ' j post ' rest ' aĵ ' o ' j trov ' ebl ' as en la krust ' o de la ekster ' a mond ' o , kiu ' j de ' ven ' as eĉ jam el la trias ' a epok ' o , grand ' a labirint ' o ' don ' o [ 17 , kaj ali ' flank ' e mi , ne ' arm ' it ' a , kaj escept ' e de zon ' tuk ' o , tiel nud ' a kiel ĉe mi ' a nask ' iĝ ' o . Mi pov ' is imag ' i , kio ' n sent ' is mi ' a unu ' a pra ' ul ' o en tiu for ' a , fru ' epok ' a tag ' o , kiam li renkont ' is unu ' a ' foj ' e la terur ' a ' n antaŭ ' ul ' o ' n de la best ' o , kiu puŝ ' is mi ' n en sen ' el ' ir ' ej ' o ' n apud la mal ' trankvil ' a , mister ' a mar ' o . Sen ' dub ' e li for ' fuĝ ' is , ĉar ali ' e mi est ' us nek en Pelucidaro nek ali ' lok ' e , kaj tiu ' moment ' e mi dezir ' is , ke li est ' u dot ' int ' a mi ' n , inter la divers ' a ' j atribut ' o ' j , kiu ' j ' n mi supoz ' ebl ' e hered ' is de li , per la specif ' a aplik ' o de la mem ' protekt ' a instinkt ' o , kiu sav ' is li ' n de la sort ' o , kiu ŝajn ' is tra ' font ' a mi ' n en tiu tag ' o . ",epo
5585,2018-43,remush,202,"Rifuĝ ' i en la marĉ ' o ' n aŭ en la ocean ' o ' n est ' us kiel salt ' i en kuŝ ' ej ' o ' n de leon ' o ' j por sav ' i si ' n de unu leon ' o ekster ĝi . Kaj la mar ' o kaj la marĉ ' o est ' is sen ' dub ' e plen ' a ' j de tiu ' j muskoloz ' a ' j , karn ' o ' manĝ ' ant ' a ' j amfibi ' o ' j , kaj se ne , tiu , kiu minac ' is mi ' n , pov ' us ĉas ' i mi ' n egal ' e facil ' e en la mar ' o ' n aŭ en la marĉ ' o ' n . Ŝajn ' is , ke mi pov ' os far ' i nenio ' n , krom star ' i inert ' e kaj atend ' i la mort ' o ' n . Mi pens ' is pri Perry — kaj kiel li sci ' vol ' em ' os pri mi ' a sort ' o . Mi pens ' is pri mi ' a ' j amik ' o ' j de la ekster ' a mond ' o kaj kiel ili plu ' viv ' ad ' os en komplet ' a ne ' sci ' o pri la ekster ' norm ' a kaj terur ' aĉ ' a sort ' o , kiu traf ' is mi ' n , ne diven ' ant ' e la ali ' mond ' a ' n medi ' o ' n , en kiu okaz ' is la tim ' ind ' a agoni ' o de mi ' a esting ' iĝ ' o . Pens ' int ' e tio ' n , mi ek ' kompren ' is , kiel sen ' signif ' a por la viv ' o kaj feliĉ ' o de la mond ' o est ' as la ekzist ' o de iu ajn unu ' op ' ul ' o . Oni pov ' as pere ' i sen eĉ moment ' a avert ' o , kaj dum unu kurt ' a tag ' o la amik ' o ' j de la mort ' int ' o pri ' parol ' os li ' n per damp ' it ' a voĉ ' o . La post ' a ' n maten ' o ' n , dum la unu ' a verm ' o labor ' ad ' as por kontrol ' i la konstru ' o ' n de la ĉerk ' o , la amik ' o ' j ek ' lud ' as je golf ' o , sufer ' ont ' e pli grand ' a ' n ĉagren ' o ' n pro mis ' traf ' it ' a pilk ' o , ol ili sent ' is aflikt ' iĝ ' o ' n pro la tro fru ' a — el la konjekt ' ebl ' a vid ' punkt ' o de la mort ' int ' o — pere ' o . ",epo
5586,2018-43,remush,141,"La labirint ' o ' don ' o nun proksim ' iĝ ' is pli mal ' rapid ' e . Ĝi ŝajn ' is kompren ' i , ke fuĝ ' i al mi ne ebl ' is , kaj mi pret ' us ĵur ' i , ke ĝi ' a grand ' a , dent ' eg ' oz ' a makzel ' par ' o rid ' et ' is , kiam ĝi plezur ' e pri ' taks ' is mi ' a ' n situaci ' o ' n , aŭ ĉu ebl ' e ĝi rid ' et ' is pro la atend ' at ' a suk ' o ' plen ' a frand ' aĵ ' o , kiu baldaŭ pulp ' iĝ ' os inter tiu ' j el ' star ' ant ' a ' j dent ' o ' j . Li est ' is proksim ' um ' e kvin ' dek fut ' o ' j ' n for , kiam mi aŭd ' is voĉ ' o ' n vok ' i mi ' n el la direkt ' o de la krut ' aĵ ' o mal ' dekstr ' e de mi . Mi rigard ' is kaj preskaŭ ĝoj ' kri ' is pro la vid ' aĵ ' o , kiu traf ' is mi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , ĉar tie star ' is Ĵa kaj verv ' e man ' gest ' ad ' is , urĝ ' ant ' e mi ' n for ' kur ' i al la baz ' o de la krut ' aĵ ' o . Mi tut ' e ne kred ' is , ke mi kapabl ' os eskap ' i la monstr ' o ' n , kiu elekt ' is mi ' n por si ' a maten ' manĝ ' o , sed mi almenaŭ ne mort ' us sol ' a . Hom ' a ' j okul ' o ' j rigard ' us mi ' a ' n fin ' o ' n . Ne tre trankvil ' ig ' a afer ' o , mi supoz ' as , sed mi ĉerp ' is iom ' et ' e da komfort ' o el la pri ' pens ' o pri tio . ",epo
5587,2018-43,remush,149,"Kur ' i ŝajn ' is rid ' ind ' e , precip ' e al tiu apik ' a kaj ne sur ' grimp ' ebl ' a krut ' aĵ ' o , sed mi tamen kur ' is , kaj dum tio mi vid ' is Ĵa grimp ' i mal ' supr ' e ' n sur la apik ' a rok ' ar ' o , tiel lert ' e kiel simi ' o , ten ' ant ' e si ' n je mal ' grand ' a ' j el ' star ' aĵ ' o ' j kaj je la fortik ' a ' j grimp ' o ' plant ' o ' j tie kaj tie en ' radik ' iĝ ' int ' a ' j . La labirint ' o ' don ' o evident ' e pens ' is , ke Ĵa al ' ven ' as por du ' obl ' ig ' i li ' a ' n porci ' o ' n de hom ' a viand ' o , do li ne rapid ' is ĉas ' i mi ' n al la krut ' aĵ ' o , por ne for ' tim ' ig ' i la ali ' a ' n frand ' aĵ ' o ' n . Anstataŭ tio , li nur post ' trot ' et ' is mi ' n . Proksim ' iĝ ' ant ' e al la baz ' o de la krut ' aĵ ' o , mi ek ' vid ' is , kio ' n Ĵa intenc ' as , sed mi dub ' is , ke tio fin ' iĝ ' os sukces ' e . Li jam al ' ven ' is ĝis du ' dek ' fut ' a alt ' ec ' o super la baz ' o , kaj tie , ten ' ant ' e si ' n per unu man ' o je rok ' a eĝ ' o kaj mal ' firm ' e apog ' ant ' e la pied ' o ' j ' n sur kelk ' a ' j arbust ' et ' o ' j , kiu ' j el ' kresk ' is el la solid ' a rok ' o , li sub ' e ' n mal ' lev ' is la pint ' o ' n de si ' a long ' a lanc ' o , ĝis ĝi pend ' is ses fut ' o ' j ' n super la ter ' o . ",epo
5588,2018-43,remush,108,"Supr ' e ' n ' grimp ' i per tiu mal ' dik ' a stang ' o sen for ' tir ' i Ĵa , kio ja rezult ' ig ' us por ni ambaŭ tiu ' n pere ' o ' n , de kiu la kupr ' ul ' o prov ' is ĝust ' e sav ' i mi ' n — tio ŝajn ' is ne ' ebl ' aĵ ' o , kaj proksim ' iĝ ' ant ' e al la lanc ' o , mi dir ' is al li tio ' n , kaj ke mi ne vol ' os risk ' i li ' a ' n viv ' o ' n per la prov ' o sav ' i mi ' a ' n . Sed li insist ' e asert ' is sci ' i , kio ' n li far ' as , kaj ke li mem ne est ' as en danĝer ' o . “ Vi est ' as en danĝer ' o , ĉar se vi ne mov ' iĝ ' os mult ' e pli rapid ' e ol nun , la sitiko ating ' os vi ' n kaj re ' tir ' os vi ' n , antaŭ ol vi eĉ je du ' on ' o supr ' e ' n ' grimp ' os la lanc ' o ' n — se ĝi baŭm ' os , ĝi pov ' os tre facil ' e ating ' i vi ' n ie ajn sub mi ' a pozici ' o . ” ",epo
5589,2018-43,remush,131,"Nu , mi opini ' is , ke Ĵa dev ' as sci ' i , kio ' n li far ' as , do mi ek ' kapt ' is la lanc ' o ' n kaj ek ' grimp ' is al la ruĝ ' ul ' o per plej ' ebl ' a rapid ' o , kiu tamen mal ' simil ' is al tiu de mi ' a ' j simi ' a ' j pra ' ul ' o ' j . Mi supoz ' as , ke la debil ' cerb ' a sitiko — kiel Ĵa nom ' is ĝi ' n — subit ' e ek ' kompren ' is ni ' a ' n intenc ' o ' n , kaj ke ĝi perd ' os si ' a ' n manĝ ' o ' n , anstataŭ hav ' i la esper ' at ' a ' n du ' obl ' a ' n porci ' o ' n . Kiam ĝi vid ' is mi ' n supr ' e ' n ' grimp ' i per la lanc ' o , ĝi el ' las ' is sibl ' o ' n , kiu preskaŭ trem ' ig ' is la ter ' o ' n , kaj per mir ' ind ' a rapid ' o kur ' atak ' is mi ' n . Nun mi ating ' is la supr ' o ' n de la lanc ' o , aŭ pli ĝust ' e , preskaŭ ating ' is . Post pli ' a ' j ses col ' o ' j mi pov ' us ek ' kapt ' i la man ' o ' n de Ĵa , sed tiam mi sent ' is subit ' a ' n tir ' eg ' o ' n de sub ' e , kaj per tim ' plen ' a okul ' um ' o mal ' supr ' e ' n mi ek ' vid ' is la fort ' a ' j ' n makzel ' o ' j ' n de la monstr ' o ferm ' iĝ ' i ĉirkaŭ la akr ' a pint ' o de la arm ' il ' o . ",epo
5590,2018-43,remush,101,"Mi hast ' e pen ' eg ' is ating ' i la man ' o ' n de Ĵa , kaj la sitiko far ' is fort ' eg ' a ' n tir ' o ' n , kiu preskaŭ de ' sku ' is Ĵa de sur li ' a mal ' firm ' a al ' ten ' o sur la rok ' a eĝ ' o . La lanc ' o glit ' is el li ' a ' j fingr ' o ' j , kaj ankoraŭ ten ' ant ' e ĝi ' n , mi plonĝ ' is la pied ' o ' j ' n antaŭ ' e al mi ' a mort ' ig ' ont ' o . Ŝajn ' as , ke ĝust ' e kiam ĝi sent ' is la lanc ' o ' n glit ' i el la fingr ' o ' j de Ĵa , la best ' eg ' o apert ' is si ' a ' j ' n makzel ' o ' j ' n por kapt ' i mi ' n , ĉar kiam mi ' a fal ' o ĉes ' is , mi ankoraŭ ten ' is mi ' n je la mal ' akr ' a ekstrem ' o de la arm ' il ' o , kaj la pint ' o ankoraŭ rest ' is en ĝi ' a buŝ ' o . Montr ' iĝ ' is , ke la akr ' a pint ' o tut ' e tra ' pik ' is ĝi ' a ' n mal ' supr ' a ' n makzel ' o ' n . ",epo
5591,2018-43,remush,120,"Pro la dolor ' o ĝi klak ' ferm ' is si ' a ' n buŝ ' o ' n . Mi fal ' is sur ĝi ' a ' n naz ' o ' n , perd ' is mi ' a ' n al ' ten ' o ' n al la lanc ' o , rul ' iĝ ' is laŭ ' long ' e de ĝi ' a ' j vizaĝ ' o kaj kap ' o , trans ĝi ' a nuk ' o sur ĝi ' a ' n larĝ ' a ' n dors ' o ' n , kaj de tie mi fal ' is ter ' e ' n . Moment ' o ' n post la al ' ter ' iĝ ' o mi re ' star ' iĝ ' is kaj frenez ' ec ' e kur ' is al la pad ' o , sur kiu mi en ' ir ' is tiu ' n mal ' ben ' it ' a ' n val ' o ' n . Unu trans ' ŝultr ' a rigard ' o vid ' ig ' is al mi la sitikon frap ' ad ' i la lanc ' o ' n pik ' it ' a ' n tra ĝi ' a mal ' supr ' a makzel ' o , kaj ĝi est ' is tiel okup ' it ' a per tio , ke mi jam gajn ' is rifuĝ ' o ' n sur la supr ' o de la krut ' aĵ ' o , kiam ĝi de ' nov ' e pret ' is post ' ĉas ' i . Ne pov ' ant ' e percept ' i mi ' n per ' okul ' e en la val ' o , ĝi sibl ' ant ' e galop ' is en la alt ' kresk ' a ' n plant ' ar ' o ' n de la marĉ ' o , kaj tie mi last ' e vid ' is ĝi ' n . ",epo
5592,2018-43,remush,124,"Mi rapid ' is al la rand ' o de la krut ' aĵ ' o super Ĵa kaj help ' is li ' n ating ' i firm ' a ' n pied ' o ' ten ' o ' n . Li rifuz ' is aŭskult ' i , kiam mi dank ' esprim ' is pro li ' a preskaŭ abort ' int ' a prov ' o sav ' i mi ' n . “ Mi rezign ' is pri vi kaj taks ' is vi ' n perd ' it ' a , kiam vi fal ' is en la maharan templ ' o ' n , ” li dir ' is , “ ĉar eĉ mi ne pov ' is sav ' i vi ' n el ili ' a ' j man ' o ' j . Do vi pov ' as imag ' i mi ' a ' n mir ' o ' n , kiam mi vid ' is pirog ' o ' n tir ' it ' a ' n sur la plaĝ ' o ' n de la ĉef ' ter ' o kaj trov ' is tie ĝust ' e vi ' a ' n pied ' spur ' o ' n sur la sabl ' o . “ Mi tuj ek ' ir ' is serĉ ' i vi ' n , sci ' ant ' e , ke vi est ' as tut ' e sen ' arm ' il ' a kaj sen ' defend ' a kontraŭ la mult ' a ' j embusk ' ant ' a ' j danĝer ' o ' j sur la ĉef ' ter ' o , ne nur sovaĝ ' a ' j best ' o ' j kaj ramp ' ul ' o ' j , sed ankaŭ hom ' o ' j . Mi tut ' e facil ' e post ' spur ' is vi ' n ĝis ĉi tie . Mi al ' ven ' is tre ĝust ' a ' temp ' e . ” ",epo
5593,2018-43,remush,125," “ Sed kial vi far ' is ĝi ' n ? ” , mi demand ' is , konstern ' it ' a pro tiu amik ' a ag ' o far ' e de vir ' o el ali ' a mond ' o kaj de mal ' sam ' a ras ' o kaj kolor ' o . “ Vi sav ' is mi ' a ' n viv ' o ' n , ” li respond ' is , “ kaj de tiam est ' as mi ' a dev ' o protekt ' i kaj amik ' e trakt ' i vi ' n . Mi ne est ' us ver ' a mezopo , se mi evit ' us mi ' a ' n evident ' a ' n dev ' o ' n — en ĉi tiu okaz ' o est ' is plezur ' o , ĉar mi ŝat ' as vi ' n . Ebl ' e vi ven ' u viv ' i kun mi . Vi iĝ ' os membr ' o de mi ' a trib ' o . Ĉe ni la ĉas ' aĵ ' o kaj fiŝ ' o ' j plej abund ' as , kaj vi pov ' os elekt ' i vir ' in ' o ' n el la plej bel ' a ' j de Pelucidaro . Ĉu vi ven ' os ? ” Tiam mi rakont ' is al li pri Perry kaj Di ' a ' n la Bel ' a , kaj ke mi ' a unu ' a dev ' o est ' as al ili . Nur post ' e mi re ' ven ' os vizit ' i li ' n — se nur ebl ' os re ' trov ' i li ' a ' n insul ' o ' n . ",epo
5594,2018-43,remush,107," “ Est ' as facil ' e , amik ' o , ” li dir ' is . “ Vi nur ir ' u al la baz ' o de la plej alt ' a mont ' o en la Mont ' o ' j de la Nub ' o ' j . La river ' o tie flu ' as al la Lural - az . Rekt ' e trans la buŝ ' o de la river ' o vi vid ' os tri grand ' a ' j ' n insul ' o ' j ' n , pro mal ' proksim ' o apenaŭ disting ' ebl ' a ' j ' n , kaj la plej mal ' dekstr ' a , kiam oni rigard ' as de la buŝ ' o de la river ' o , est ' as Anorok , kie mi reg ' as la trib ' o ' n Anorok . ”“ Sed kiel mi trov ' os la Mont ' o ' j ' n de la Nub ' o ' j ? ” , mi demand ' is . “ Laŭ ' dir ' e ili est ' as vid ' ebl ' a ' j el du ' on ' o de Pelucidaro , ” li respond ' is . “ Kiel grand ' a est ' as Pelucidaro ? ” , mi demand ' is , sci ' vol ' a , kia ' n teori ' o ' n tiu ' j primitiv ' ul ' o ' j hav ' as pri la form ' o kaj konsist ' o de si ' a mond ' o . ",epo
5595,2018-43,remush,102,"Klar ' e vid ' ebl ' e , la hom ' a popol ' o en la intern ' a mond ' o ne mult ' e evolu ' is koncern ' e kler ' ec ' o ' n , kaj font ' o de mizer ' o est ' is la konstat ' o , ke la mal ' bel ' a ' j maharoj tiom super ' as ili ' n . Mi pri ' medit ' is , kiom da epok ' o ' j Perry kaj mi bezon ' us por lev ' i tiu ' j ' n hom ' o ' j ' n el si ' a ne ' sci ' o , se traf ' us ni ' n tiu task ' o . Kaj tiam ven ' is en mi ' a ' n kap ' o ' n , ke tio est ' as favor ' a okaz ' o — ke mi pov ' us far ' i mal ' grand ' a ' n komenc ' o ' n ĉe Ĵa , mi ' a amik ' o , kaj per tio kontrol ' i la efik ' o ' n de mi ' a instru ' ad ' o al pelucidaran ' o . “ Ĵa , ” mi dir ' is , “ kio ' n vi dir ' us , se mi inform ' us vi ' n , ke la mahara teori ' o pri la form ' o de la mond ' o est ' as ĝust ' a ? ” ",epo
5596,2018-43,remush,157," “ Mi dir ' us , ” li respond ' is , “ ke vi aŭ est ' as stult ' ul ' o aŭ pren ' as mi ' n por stult ' ul ' o . ”“ Sed Ĵa , ” mi insist ' is , “ se ili ' a teori ' o est ' as mal ' ĝust ' a , kiel vi klar ' ig ' as , ke mi pov ' is tra ' pas ' i la Ter ' o ' n de la ekster ' a krust ' o al Pelucidaro . Se vi ' a teori ' o ĝust ' as , ekzist ' as nur mar ' o de flam ' o ' j sub ni , en kiu neniu popol ' o pov ' us viv ' i , sed mi ven ' as el grand ' a mond ' o tie , plen ' a da hom ' o ' j , best ' o ' j , bird ' o ' j kaj fiŝ ' o ' j en vast ' a ' j ocean ' o ' j . ” “ Vi loĝ ' as sur la sub ' a flank ' o de Pelucidaro kaj ĉiam marŝ ' as kun la kap ' o mal ' supr ' e ? ” , li rikan ' is . “ Kaj se mi kred ' us tio ' n , amik ' o , mi est ' us ver ' e frenez ' a . ” Mi klopod ' is klar ' ig ' i al li la gravit ' o ' n , kaj per la ekzempl ' o de fal ' ig ' it ' a frukt ' o mi ilustr ' is la ne ' ebl ' ec ' o ' n , ke korp ' o fal ' u de sur la Ter ' o en kiu ' j ajn cirkonstanc ' o ' j . Li aŭskult ' is tiel atent ' em ' e , ke mi supoz ' is far ' i ver ' a ' n impres ' o ' n , tiel , ke nask ' iĝ ' as en li pens ' faden ' o , laŭ kiu li konduk ' iĝ ' os al part ' a ek ' kon ' o de la ver ' o . Sed mi erar ' is . ",epo
5597,2018-43,remush,135," “ Vi ' a propr ' a ilustr ' aĵ ' o , ” li dir ' is fin ' fin ' e , “ pruv ' as la fals ' ec ' o ' n de vi ' a teori ' o . ” El si ' a man ' o li fal ' ig ' is frukt ' o ' n al la ter ' o . “ Vid ' u , ” li dir ' is , “ sen apog ' o , eĉ tiu frukt ' et ' o fal ' as , ĝis ĝi traf ' as io ' n , kio halt ' ig ' as ĝi ' n . Se Pelucidaro ne est ' us sub ' ten ' at ' a sur la mar ' o de flam ' o ' j , ankaŭ ĝi fal ' us , kiel la frukt ' o — vi pruv ' is ĝi ' n mem ! ” Li venk ' is tiu ' foj ' e — mi vid ' is tio ' n en li ' a ' j okul ' o ' j . La task ' o ŝajn ' is ne ' far ' ebl ' a , do mi rezign ' is pri ĝi , almenaŭ provizor ' e , ĉar kiam mi konsider ' is la neces ' a ' n klar ' ig ' o ' n pri ni ' a sun ' sistem ' o kaj la univers ' o , mi ek ' kompren ' is la van ' ec ' o ' n prov ' i bild ' ig ' i al Ĵa aŭ iu ajn ali ' a pelucidaran ' o la sun ' o ' n , la lun ' o ' n , la planed ' o ' j ' n kaj la sen ' nombr ' a ' j ' n stel ' o ' j ' n . Kiu ' j nask ' iĝ ' is en la intern ' a mond ' o , koncept ' us tia ' j ' n afer ' o ' j ' n tiel mal ' bon ' e , kiel ni ' a ' j mal ' fort ' a ' j mens ' o ' j pov ' as prezent ' i al si koncept ' o ' j ' n kiel “ spac ' o ” kaj “ etern ' ec ' o ” . ",epo
5598,2018-43,remush,136," “ Nu , Ĵa , ” mi dir ' is , “ egal ' e , ĉu ni marŝ ' as kun la pied ' o ' j supr ' e aŭ mal ' supr ' e , jen ni est ' as , kaj la plej grav ' a demand ' o ne est ' as , de kie ni ven ' is , sed kie ' n ni ir ' as nun . Mi est ' us tre dank ' em ' a , se vi pov ' us gvid ' i mi ' n al Futra , kie mi re ' don ' os mi ' n en la man ' o ' j ' n de la maharoj , por el ' labor ' i kun mi ' a ' j amik ' o ' j la fuĝ ' plan ' o ' n , kiu ' n la sag ' ot ' o ' j inter ' romp ' is , kiam ili amas ' ig ' is ni ' n kaj pel ' is ni ' n al la aren ' o por spekt ' i la pun ' o ' n al la sklav ' o ' j , kiu ' j mort ' ig ' is la gard ' ist ' o ' n . Prefer ' e mi neniam est ' us for ' las ' int ' a la aren ' o ' n , ĉar mi ' a ' j amik ' o ' j kaj mi ebl ' e jam nun efektiv ' ig ' us ni ' a ' n fuĝ ' o ' n , dum ĉi tiu mal ' fru ' iĝ ' o ebl ' e signif ' os frakas ' iĝ ' o ' n al ni ' a ' j plan ' o ' j , kies plen ' um ' iĝ ' o depend ' as de la plu ' a dorm ' o de la tri maharoj kuŝ ' ant ' a ' j en la kav ' o sub la konstru ' aĵ ' o , kie ni est ' is mal ' liber ' ul ' o ' j . ” ",epo
5599,2018-43,remush,137," “ Mi ' a ' j amik ' o ' j est ' as tie , ” mi respond ' is , “ krom vi , mi ' a ' j sol ' a ' j amik ' o ' j en Pelucidaro . Kio ' n ali ' a ' n mi far ' u en tia ' j cirkonstanc ' o ' j ? ” Dum moment ' o li medit ' is en silent ' o . Tiam li mal ' gaj ' e balanc ' is si ' a ' n kap ' o ' n . “ Kuraĝ ' a hom ' o kaj bon ' a amik ' o dev ' us tio ' n far ' i ” , li dir ' is , “ sed ĝi ŝajn ' as tut ' e stult ' a , ĉar la maharoj tut ' cert ' e kondamn ' os vi ' n al mort ' o pro la for ' kur ' o , do vi plen ' um ' os nenio ' n por vi ' a ' j amik ' o ' j per re ' ven ' o . Neniam dum mi ' a tut ' a viv ' o mi aŭd ' is pri eks ' a mal ' liber ' ul ' o , kiu mem ' vol ' e re ' ven ' is al la maharoj . Nur mal ' mult ' a ' j eskap ' as ili ' n , kvankam kelk ' a ' j sukces ' as , kaj tiu ' j prefer ' us mort ' i ol est ' i re ' kapt ' it ' a ' j . ” “ Mi ne vid ' as ali ' a ' n voj ' o ' n , Ĵa , ” mi dir ' is , “ kvankam mi cert ' ig ' as al vi , ke mi prefer ' us ir ' i al Ŝeol ' o pro Perry ol al Futra . Sed Perry est ' as tro pi ' a , ol ke mi iam ver ' ŝajn ' e dev ' us sav ' i li ' n el tiu lok ' o . ” ",epo
5600,2018-43,remush,109,"Ĵa demand ' is al mi , kio est ' as Ŝeol ' o , kaj post kiam mi laŭ ' pov ' e klar ' ig ' is , li dir ' is : “ Vi parol ' as pri Molop - az , la flam ' ant ' a mar ' o sub Pelucidaro . Ĉiu ' j mort ' int ' o ' j , kiu ' j ' n oni met ' as en la ter ' o ' n , ir ' as tie ' n . Pec ' o ' n post pec ' o ili ' n for ' port ' as al Molop - az la demon ' et ' o ' j , kiu ' j loĝ ' as tie . Ni sci ' as tio ' n , ĉar kiam oni mal ' ferm ' as tomb ' o ' j ' n , la kadavr ' o ' j trov ' iĝ ' as aŭ part ' e aŭ tut ' e for ' port ' it ' a ' j . Tial , ni anorokan ' o ' j met ' as ni ' a ' j ' n mort ' int ' o ' j ' n en alt ' a ' j ' n arb ' o ' j ' n , kie la bird ' o ' j pov ' as trov ' i ili ' n kaj port ' i ili ' n pec ' o ' n post pec ' o al la Mort ' o ' mond ' o super la Land ' o de Vast ' a Ombr ' o . Se ni mort ' ig ' as mal ' amik ' o ' n , ni met ' as li ' a ' n korp ' o ' n en la ter ' o ' n , por ke ĝi ir ' u al Molop - az . ” ",epo
5601,2018-43,remush,150,"Dum ni parol ' is , ni marŝ ' ad ' is supr ' e ' n tra la kanjon ' o , per kiu mi mal ' supr ' e ' n ' ir ' is al la grand ' a ocean ' o kaj la sitiko . Ĵa far ' is si ' a ' n ebl ' o ' n por persv ' ad ' i mi ' n ne re ' ir ' i al Futra , sed kiam li konstat ' is mi ' a ' n ne ' ŝancel ' ebl ' a ' n intenc ' o ' n ir ' i , li konsent ' is gvid ' i mi ' n al lok ' o , de kiu mi pov ' os vid ' i la eben ' aĵ ' o ' n , kie kuŝ ' as la urb ' o . Mi mir ' is trov ' i tut ' e mal ' long ' a la distanc ' o ' n ek de la plaĝ ' o , kie mi re ' trov ' is Ĵa . Mi evident ' e mal ' ŝpar ' is mult ' e da temp ' o , sekv ' ant ' e la kurb ' iĝ ' o ' j ' n de serpent ' um ' a kanjon ' o , dum trans la alt ' aĵ ' o kuŝ ' is Futra , al kiu mi ŝajn ' e plur ' foj ' e proksim ' iĝ ' is . Kiam ni ating ' is la vert ' o ' n de la alt ' aĵ ' o kaj ek ' vid ' is la granit ' a ' j ' n pord ' ego ' tur ' o ' j ' n , nur punkt ' o ' j ' n sur la flor ' plen ' a eben ' ej ' o mal ' supr ' e , Ĵa last ' foj ' e pen ' is persv ' ad ' i mi ' n rezign ' i pri mi ' a frenez ' a cel ' o kaj re ' ven ' i kun li al Anorok , sed mi ' a decid ' o rest ' is firm ' a , do li fin ' e adiaŭ ' is mi ' n , plen ' e cert ' a , ke li rigard ' as mi ' n la last ' a ' n foj ' o ' n . ",epo
5602,2018-43,remush,137,"Mi bedaŭr ' is dis ' iĝ ' i de Ĵa , ĉar mi jam tre fort ' e amik ' iĝ ' is kun li . Kun li ' a kaŝ ' it ' a urb ' o sur la insul ' o Anorok kiel baz ' o kaj li ' a ' j sovaĝ ' a ' j milit ' ist ' o ' j kiel eskort ' o , Perry kaj mi pov ' us far ' i mult ' e da esplor ' ad ' o , kaj mi esper ' is post ' e re ' ir ' i al Anorok , se ni ' a fuĝ ' plan ' o sukces ' us . Sed rest ' is unu grav ' eg ' a afer ' o unu ' e far ' end ' a — almenaŭ por mi la plej grav ' a afer ' o — trov ' i Di ' a ' n la Bel ' a . Mi vol ' is sen ' kulp ' ig ' i mi ' n pro la insult ' o , kiu ' n mi pro ne ' sci ' o far ' is al ŝi , kaj mi vol ' is , nu , mi vol ' is re ' vid ' i ŝi ' n kaj est ' i kun ŝi . Laŭ la mont ' o ' dekliv ' o mi mal ' supr ' e ' n ' ir ' is sur la rav ' a ' n flor ' kamp ' o ' n kaj trans ' ir ' is la ond ' ant ' a ' n pejzaĝ ' o ' n al la sen ' ombr ' a ' j obelisk ' o ' j , kiu ' j gard ' as la voj ' o ' j ' n al la sub ' ter ' a Futra . Kvar ' on ' a ' n mejl ' o ' n de la plej proksim ' a en ' ir ' ej ' o , mi ' n ek ' vid ' is la sag ' ot ' a gard ' ist ' ar ' o , kaj kvar el la goril ' o ' hom ' o ' j fulm ' rapid ' e sturm ' is al mi . ",epo
5603,2018-43,remush,108,"Kvankam ili minac ' is per si ' a ' j lanc ' o ' j kaj kri ' is kiel sovaĝ ' ul ' o ' j , mi tut ' e ne atent ' is ili ' n kaj trankvil ' e plu ' marŝ ' is al ili , kvazaŭ ne ' konsci ' a pri ili ' a ekzist ' o . Mi ' a kondut ' o efik ' is al ili ĝust ' e laŭ mi ' a ' j esper ' o ' j , ĉar kiam ni inter ' proksim ' iĝ ' is , ili ĉes ' ig ' is si ' a ' n sovaĝ ' a ' n kri ' ad ' o ' n . Ili evident ' e atend ' is , ke vid ' int ' e ili ' n , mi tuj turn ' iĝ ' os kaj for ' kur ' os , tiel don ' ant ' e al ili tio ' n , kio ' n ili plej ŝat ' is : mov ' iĝ ' ant ' a ' n cel ' objekt ' o ' n , al kiu ĵet ' i si ' a ' j ' n lanc ' o ' j ' n . “ Kio ' n vi far ' as ĉi tie ? ” kri ' is unu , kiu post ' e re ' kon ' is mi ' n . “ Ho ! Est ' as la sklav ' o , kiu pretend ' as est ' i el ali ' a mond ' o — kaj kiu fuĝ ' is , kiam la dago amok ' is en la amfiteatr ' o . Sed kial vi re ' ven ' is , post vi ' a sukces ' a fuĝ ' o ? ” ",epo
5604,2018-43,remush,139," “ Mi ne ‘ fuĝ ' is ’ , ” mi respond ' is . “ Mi for ' kur ' is nur por evit ' i la dagon , kiel ali ' a ' j , kaj ven ' is en long ' a ' n mont ' pas ' ej ' o ' n , konfuz ' iĝ ' is kaj perd ' is la voj ' o ' n en la antaŭ ' mont ' et ' o ' j ekster Futra . Kaj nur nun mi trov ' is la re ' ven ' a ' n voj ' o ' n . ”“ Kaj vi re ' ven ' as liber ' vol ' e al Futra ! ” ek ' kri ' is unu gard ' ist ' o . “ Al kiu ali ' a lok ' o mi ir ' u ? ” mi demand ' is . “ Mi est ' as fremd ' ul ' o en Pelucidaro kaj ne kon ' as ali ' a ' n lok ' o ' n ol Futra . Kial mi ne dezir ' us est ' i en Futra ? Ĉu oni ne bon ' e nutr ' as kaj bon ' e trakt ' as mi ' n ? Ĉu mi ne est ' as feliĉ ' a ? Kiu pov ' us dezir ' i pli bon ' a ' n sort ' o ' n ? ” La sag ' ot ' o ' j grat ' is al si la kap ' o ' n . Ĉio ĉi est ' is io nov ' a por ili , do , ĉar ili est ' is nur stult ' a ' j brut ' o ' j , ili konduk ' is mi ' n al si ' a ' j mastr ' o ' j , kiu ' j laŭ ili pli kompetent ' e solv ' os la enigm ' o ' n de mi ' a re ' ven ' o , ĉar por ili mem ĝi rest ' is ankoraŭ enigm ' o . ",epo
5605,2018-43,remush,130,"Mi dir ' is tio ' n al la sag ' ot ' o ' j por kaŝ ' i la spur ' o ' n de mi ' a fuĝ ' plan ' o . Se ili kred ' us mi ' n sufiĉ ' e kontent ' a pri mi ' a sort ' o en Futra por liber ' vol ' e re ' ven ' i post tiel bon ' eg ' a ebl ' ec ' o eskap ' i de ili , ili ne kred ' us , eĉ dum moment ' o , ke mi okup ' iĝ ' os pri la aranĝ ' ad ' o de de ' nov ' a fuĝ ' o tuj post mi ' a re ' ven ' o al la urb ' o . Do ili konduk ' is mi ' n antaŭ ŝlim ' a ' n maharon , kiu ten ' is si ' n sur ŝlim ' a rok ' o en la grand ' a ĉambr ' o , kiu est ' is ĝi ' a ofic ' ej ' o . Per si ' a ' j frid ' a ' j reptili ' a ' j okul ' o ' j la est ' aĵ ' o ŝajn ' is tra ' bor ' i la mal ' dik ' a ' n plak ' o ' n de mi ' a tromp ' ad ' o kaj leg ' i mi ' a ' j ' n plej intim ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n . Ĝi atent ' is la histori ' o ' n , kiu ' n la sag ' ot ' o ' j dir ' is pri mi ' a re ' ven ' o al Futra , rigard ' ant ' e la lip ' o ' j ' n kaj fingr ' o ' j ' n de la goril ' o ' hom ' o ' j dum la rakont ' ad ' o . Post ' e ĝi pri ' demand ' is mi ' n per ' e de unu sag ' ot ' o . ",epo
5606,2018-43,remush,165," “ Vi dir ' as , ke vi re ' ven ' is al Futra mem ' vol ' e , ĉar vi kred ' as vi ' n pli sekur ' a ĉi tie ol ali ' lok ' e — ĉu vi ne sci ' as , ke vi pov ' us ĉiam ajn est ' i selekt ' it ' a por perd ' i vi ' a ' n viv ' o ' n en la interes ' o de la avan ' a ' j scienc ' a ' j esplor ' o ' j , pri kiu ' j ni ' a ' j kler ' ul ' o ' j daŭr ' e okup ' iĝ ' as ? ” Mi nenio ' n sci ' is pri tia afer ' o , sed mi opini ' is plej saĝ ' e , ke mi ne konfes ' u tio ' n . “ Mi ne est ' us en pli grand ' a danĝer ' o ĉi tie , ” mi dir ' is , “ ol nud ' a kaj ne ' arm ' it ' a en la sovaĝ ' a ' j ĝangal ' o ' j aŭ la sol ' ec ' a ' j eben ' aĵ ' o ' j de Pelucidaro . Fakt ' e , mi kred ' as mi ' n tre bon ' ŝanc ' a en ' tut ' e re ' ven ' i al Futra . Unu ' foj ' e mi apenaŭ evit ' is la mort ' o ' n inter la dent ' o ' j de grand ' eg ' a sitiko . Ne , mi cert ' e est ' as pli sekur ' a en la man ' o ' j de la inteligent ' a ' j est ' aĵ ' o ' j , kiu ' j reg ' as Futra . Tiel est ' as almenaŭ en mi ' a propr ' a mond ' o , kie hom ' o ' j kiel mi reg ' as ĉi ' o ' n . Tie , la plej alt ' a ' j hom ' a ' j popol ' o ' j protekt ' as kaj gast ' ig ' as la fremd ' ul ' o ' j ' n ĉe si , kaj est ' ant ' e fremd ' ul ' o ĉi tie , mi kompren ' ebl ' e atend ' is ricev ' i simil ' e komplez ' a ' n trakt ' ad ' o ' n ĉi tie . ” ",epo
5607,2018-43,remush,115,"La maharo silent ' e rigard ' is mi ' n dum iom da temp ' o post mi ' a ' j el ' dir ' o ' j , kaj la sag ' ot ' o traduk ' is mi ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n al si ' a mastr ' o . La est ' aĵ ' o ŝajn ' is profund ' e pens ' i . Fin ' e li komunik ' is ia ' n mesaĝ ' o ' n al la sag ' ot ' o . Tiu last ' a turn ' iĝ ' is , gest ' is , ke mi sekv ' u , kaj for ' ir ' is el la ĉe ' est ' o de la ramp ' ul ' o . Mal ' antaŭ mi kaj ambaŭ ' flank ' e de mi marŝ ' is la ceter ' a ' j gard ' ist ' o ' j . “ Kio ' n ili far ' os al mi ? ” mi demand ' is al la ul ' o dekstr ' e de mi . “ Vi aper ' os antaŭ la erudici ' ul ' o ' j , kiu ' j pri ' demand ' os vi ' n pri la strang ' a mond ' o , el kiu vi pretend ' as ven ' i . ” Post moment ' o de silent ' o li de ' nov ' e turn ' is si ' n al mi . “ Ĉu vi ebl ' e sci ' as , ” li demand ' is , “ kio ' n la maharoj far ' as al sklav ' o ' j , kiu ' j mensog ' as al ili ? ” ",epo
5608,2018-43,remush,118," “ Ne , ” mi respond ' is , “ kaj tio tut ' e ne interes ' as mi ' n , ĉar mi tut ' e ne intenc ' as mensog ' i al la maharoj . ”“ Do vi gard ' u vi ' n antaŭ tio , ke vi re ' rakont ' u la fabel ' o ' n , kiu ' n vi ĵus dir ' is al Sol - to - to — ha , ali ' a mond ' o , kie reg ' as hom ' o ' j ! ” li rikan ' is definitiv ' ec ' e . “ Sed est ' as ver ' o , ” mi insist ' is . “ De kiu ali ' a lok ' o mi ven ' is ? Mi ne est ' as el Pelucidaro . Ĉiu pov ' as vid ' i tio ' n eĉ per du ' on ' o de okul ' o . ” “ Nu , est ' as vi ' a mal ' bon ' a ŝanc ' o , ” li rimark ' is sek ' e , “ ke oni ebl ' e juĝ ' os vi ' n ne per tut ' a , sed du ' on ' a okul ' o . ” “ Kio ' n ili far ' os al mi , ” mi demand ' is , “ se ili rifuz ' os kred ' i mi ' n ? ” “ Ebl ' e ili kondamn ' os vi ' n al la aren ' o , aŭ al la fos ' aĵ ' o ' j por la eksperiment ' o ' j de la erudici ' ul ' o ' j , ” li respond ' is . ",epo
5609,2018-43,remush,107," “ Neniu sci ' as , krom la maharoj kaj tiu ' j , kiu ' j ir ' as al la fos ' aĵ ' o ' j kun ili , sed ĉar la last ' a ' j neniam re ' ven ' as , ili ' a sci ' o ne mult ' e util ' as al ili . Oni ' dir ' e , la erudici ' ul ' o ' j dis ' tranĉ ' as si ' a ' j ' n esplor ' objekt ' o ' j ' n ankoraŭ viv ' a ' j , kaj lern ' as per tio mult ' a ' j ' n util ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n . Sed supoz ' ebl ' e tio ne montr ' iĝ ' as tre util ' a al tiu , kiu ' n oni dis ' tranĉ ' as . Kompren ' ebl ' e , tio est ' as nur konjekt ' o ' j . Post ' ne ' long ' e , vi ver ' ŝajn ' e sci ' os mult ' e pli pri ĝi ol mi , ” kaj li rid ' et ' is , dum li parol ' is . La sag ' ot ' o ' j dis ' volv ' is jam grand ' a ' n humur ' sent ' o ' n . “ Kaj se est ' os la aren ' o , ” mi daŭr ' ig ' is , “ kio tiam ? ” “ Vi vid ' is tiu ' j ' n du , kiu ' j al ' front ' is la taragon kaj la dagon tiam , kiam vi for ' kur ' is ? ” li dir ' is . ",epo
5610,2018-43,remush,177," “ Vi ' a mort ' o en la aren ' o simil ' us al tiu , kiu ' n oni plan ' is por ili , ” li klar ' ig ' is , “ kvankam oni ebl ' e uz ' us ali ' spec ' a ' j ' n best ' o ' j ' n , kompren ' ebl ' e . ”“ Ĉu la mort ' o est ' as cert ' a en ĉiu okaz ' o ? ” mi demand ' is . “ Kio okaz ' as al tiu ' j , kiu ' j for ' ir ' as al la erudici ' ul ' o ' j , mi ne sci ' as , kaj neniu ali ' a sci ' as , ” li respond ' is , “ sed tiu ' j , kiu ' j ir ' as al la aren ' o pov ' as el ' ir ' i viv ' a ' j kaj tiu ' manier ' e re ' gajn ' i si ' a ' n liber ' o ' n , kiel okaz ' is al tiu ' j du , kiu ' j ' n vi vid ' is . ” “ Est ' as kutim ' o de la maharoj liber ' ig ' i tiu ' j ' n , kiu ' j rest ' as viv ' a ' j en la aren ' o post la for ' ir ' o aŭ mort ' o de la best ' o ' j . Tiel okaz ' is , ke plur ' a ' j potenc ' a ' j milit ' ist ' o ' j el tre mal ' proksim ' a ' j land ' o ' j , kiu ' j ' n ni kapt ' is en ni ' a ' j sklav ' kapt ' a ' j misi ' o ' j , batal ' is kaj mort ' ig ' is la best ' eg ' o ' j ' n , kiu ' j ' n oni el ' las ' is kontraŭ ili ' n , kaj tiel re ' gajn ' is si ' a ' n liber ' o ' n . Tiu ' foj ' e , kiam vi spekt ' is , la best ' o ' j mort ' ig ' is unu la ali ' a ' n , sed la rezult ' o est ' as la sam ' a — oni proviz ' is la vir ' o ' n kaj vir ' in ' o ' n per arm ' il ' o ' j kaj liber ' ig ' is ili ' n , kaj ili ek ' vojaĝ ' is hejm ' e ' n . Sur la mal ' dekstr ' a ŝultr ' o de ambaŭ oni brul ' ig ' is mark ' o ' n — la mark ' o ' n de la maharoj — kiu por ĉiam protekt ' os ili ' n de la sklav ' kapt ' a ' j band ' o ' j . ” ",epo
5611,2018-43,remush,132," “ Do mi hav ' us et ' a ' n ŝanc ' o ' n plu ' viv ' i , se ili send ' us mi ' n al la aren ' o , sed absolut ' e neniu ' n , se la erudici ' ul ' o ' j tren ' os mi ' n al la fos ' aĵ ' o ' j ? ”“ Vi tut ' e prav ' as , ” li respond ' is , “ sed ne sent ' u vi ' n feliĉ ' a , se oni send ' os vi ' n al la aren ' o , ĉar apenaŭ unu el mil el ' ir ' as viv ' a . ” Je mi ' a mir ' o , oni re ' send ' is mi ' n al la sam ' a konstru ' aĵ ' o , kie mi est ' is ten ' at ' a kun Perry kaj Gak antaŭ ol fuĝ ' i . Ĉe la pord ' o oni trans ' don ' is mi ' n al la gard ' ist ' ar ' o tie . “ Oni sen ' dub ' e baldaŭ vok ' os li ' n al la enket ' ist ' o ' j , ” dir ' is tiu , kiu re ' ven ' ig ' is mi ' n , “ do ten ' u li ' n pret ' a . ” Aŭd ' int ' e pri mi ' a mem ' vol ' a re ' ven ' o al Futra , mi ' a ' j nun ' a ' j gard ' ist ' o ' j evident ' e kred ' is sen ' danĝer ' e las ' i mi ' n liber ' a en la konstru ' aĵ ' o , kiel okaz ' is kutim ' e antaŭ mi ' a eskap ' o , do oni ordon ' is al mi de ' nov ' e ek ' labor ' i je mi ' a antaŭ ' a task ' o . ",epo
5612,2018-43,remush,120,"Mi ' a unu ' a far ' o est ' is el ' spur ' i Perry , kiu ' n mi trov ' is , kiel kutim ' e , absorb ' it ' a pri la dik ' a ' j volum ' eg ' o ' j , kiu ' j ' n li laŭ ' ordon ' e dev ' us nur sen ' polv ' ig ' i kaj re ' aranĝ ' i sur nov ' a ' j bret ' o ' j . Kiam mi en ' ir ' is la ĉambr ' o ' n , li ek ' rigard ' is mi ' n , afabl ' e kap ' salut ' is kaj tuj re ' komenc ' is si ' a ' n labor ' o ' n , kvazaŭ mi tut ' e ne est ' us for ' est ' int ' a . Li ' a indiferent ' ec ' o kaj mir ' ig ' is kaj ĉagren ' is mi ' n . Kaj jen mi risk ' is mort ' i por re ' ven ' i al li , sol ' e pro mi ' a ' j dev ' o ' sent ' o kaj am ' o ! “ Perry ! ” mi ek ' kri ' is , “ Ĉu vi ne hav ' as vort ' o ' j ' n por mi post mi ' a long ' a for ' est ' o ? ” “ Long ' a for ' est ' o ! ” li ripet ' is kun vid ' ebl ' a mir ' o . “ Kio ' n vi vol ' as dir ' i ? ” “ Ĉu vi frenez ' as , Perry ? Ĉu vi vol ' as dir ' i , ke mi ne mank ' is al vi , de kiam ni dis ' iĝ ' is pro la atak ' ant ' a dago en la aren ' o ? ” ",epo
5613,2018-43,remush,173," “ De kiam ! ” li ripet ' is . “ Hom ' o , mi ĵus re ' ven ' is de la aren ' o ! Vi re ' ven ' is preskaŭ tiel fru ' e kiel mi . Efektiv ' e , se vi for ' est ' us mult ' e pli long ' e , mi cert ' e ek ' tim ' us , kaj mi ja intenc ' is demand ' i al vi , kiel vi fuĝ ' is de la best ' o , tuj post kiam mi fin ' traduk ' os ĉi tiu ' n plej interes ' a ' n el ' tir ' aĵ ' o ' n . ”“ Perry , vi est ' as frenez ' a , ” mi ek ' kri ' is . “ Sci ' as nur Di ' o , kiel long ' e mi for ' est ' is . Mi ir ' is al ali ' a ' j land ' o ' j , el ' trov ' is nov ' a ' n gent ' o ' n de hom ' o ' j en Pelucidaro , vid ' is la kult ' o ' n de la maharoj en ili ' a kaŝ ' it ' a templ ' o , kaj apenaŭ eskap ' is viv ' a de ili kaj de grand ' a labirint ' o ' don ' o , kiu ' n mi renkont ' is pli post ' e , post mi ' a long ' a kaj ted ' a vag ' ad ' o trans fremd ' a ' n mond ' o ' n . Mi mank ' is dum tut ' a ' j monat ' o ' j , Perry , kaj nun vi apenaŭ paŭz ' as de vi ' a labor ' o ĉe mi ' a re ' ven ' o , kaj vi insist ' as , ke ni apart ' iĝ ' is nur moment ' o ' n . Ĉu tiel vi trakt ' as amik ' o ' n ? Mi mir ' as pri vi , Perry , kaj se mi pens ' us eĉ dum moment ' o , ke mi est ' as por vi tiel bagatel ' a , mi ne re ' ven ' us por risk ' i pro vi mort ' o ' n en la man ' o ' j de la maharoj . ” ",epo
5614,2018-43,remush,139,"La mal ' jun ' ul ' o rigard ' is mi ' n dum long ' a temp ' o , antaŭ ol ek ' parol ' i . Li ' a sulk ' a vizaĝ ' o montr ' is konstern ' a ' n mien ' o ' n , kaj li ' a ' j okul ' o ' j esprim ' is dolor ' a ' n bedaŭr ' o ' n . “ David , mi ' a fil ' o , ” li dir ' is , “ Kiel vi pov ' us eĉ moment ' e dub ' i mi ' a ' n am ' o ' n al vi ? Ĉi tie tem ' as pri strang ' aĵ ' o , kiu ' n mi ne pov ' as kompren ' i . Mi sci ' as , ke mi ne est ' as frenez ' a , kaj mi est ' as sam ' e tiel cert ' a , ke ankaŭ vi ne ; sed kiel ni klar ' ig ' u la strang ' a ' j ' n halucin ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ni ambaŭ ŝajn ' e hav ' is pri la temp ' o ' pas ' o post ni ' a last ' a inter ' vid ' iĝ ' o . Vi est ' as cert ' a , ke pas ' is monat ' o ' j , dum mi est ' as sam ' grad ' e cert ' a , ke antaŭ unu hor ' o mi sid ' is ĉe vi ' a flank ' o en la amfiteatr ' o . Ĉu iel ebl ' as , ke ni ambaŭ prav ' as , kaj sam ' temp ' e ambaŭ erar ' as ? Unu ' e , dir ' u al mi , kio est ' as la temp ' o , kaj ebl ' e per tio mi pov ' us solv ' i ni ' a ' n problem ' o ' n . Ĉu vi kapt ' as mi ' a ' n intenc ' o ' n ? ” ",epo
5615,2018-43,remush,138," “ Jes , ” daŭr ' ig ' is la mal ' jun ' ul ' o , “ ni ambaŭ prav ' as . Por mi , klin ' it ' a super mi ' a libr ' o ĉi tie , ne pas ' is mult ' e da temp ' o . Mi far ' is mal ' mult ' e aŭ nenio ' n por mal ' ŝpar ' i mi ' a ' n fort ' o ' n , do mi bezon ' is nek manĝ ' o ' n nek dorm ' o ' n , sed vi , kontraŭ ' e , marŝ ' is kaj batal ' is kaj for ' uz ' is fort ' o ' n kaj hist ' o ' n , kiu dev ' as re ' konstru ' iĝ ' i per nutr ' aĵ ' o , do mult ' a ' j ' n manĝ ' o ' j ' n kaj dorm ' o ' j ' n post kiam vi last ' e vid ' is mi ' n , vi kompren ' ebl ' e mezur ' as la temp ' o ' n grand ' part ' e laŭ tiu ' j ag ' o ' j . Fakt ' e , David , ne pov ' as ekzist ' i temp ' o en Pelucidaro , kie mank ' as rimed ' o ' j por mezur ' i aŭ registr ' i ĝi ' n . La maharoj mem ne konsci ' as pri io kiel la temp ' o . Mi trov ' as ĉi tie en ili ' a ' j literatur ' a ' j verk ' o ' j nur unu ' sol ' a ' n gramatik ' a ' n temp ' o ' n , la prezenc ' a ' n . Ŝajn ' as , ke ĉe ili ekzist ' as nek preterit ' o nek futur ' o . Kompren ' ebl ' e , ni ' a ' j ekster ' a ' mond ' a ' j mens ' o ' j ne kapabl ' as kompren ' i tia ' n cirkonstanc ' o ' n , sed ni ' a ' j last ' a ' j tra ' viv ' aĵ ' o ' j ŝajn ' as montr ' i ĝi ' a ' n ekzist ' o ' n . ” ",epo
5616,2018-43,remush,142,"La tem ' o est ' is tro profund ' a por mi , kaj mi tio ' n dir ' is , sed Perry ŝajn ' e nenio ' n pli ĝu ' is ol spekulativ ' i pri ĝi , kaj aŭskult ' int ' e kun interes ' o mi ' a ' n rakont ' o ' n pri la tra ' viv ' it ' a ' j aventur ' o ' j , li re ' ir ' is al la tem ' o , kiu ' n li facil ' parol ' e pri ' detal ' ad ' is , kiam sag ' ot ' o en ' ven ' is kaj inter ' romp ' is li ' a ' n saĝ ' um ' ad ' o ' n . “ Ven ' u ! ” ordon ' is la en ' trud ' ul ' o , gest ' ant ' e al mi . “ La enket ' ist ' o ' j parol ' os kun vi . ” “ Adiaŭ , Perry ! ” mi dir ' is , man ' prem ' ant ' e al la griz ' ul ' o . “ Ebl ' e ekzist ' as nur prezenc ' o kaj ebl ' e ne ekzist ' as la temp ' o , sed mi est ' as cert ' a , ke mi baldaŭ komenc ' os vojaĝ ' o ' n al la post ' viv ' o kaj neniam re ' ven ' os . Se vi kaj Gak sukces ' os fuĝ ' i , mi pet ' as , ke vi promes ' u el ' serĉ ' i Di ' a ' n la Bel ' a , kaj dir ' u , ke per mi ' a ' j last ' a ' j vort ' o ' j mi pet ' is ŝi ' a ' n pardon ' o ' n pro mi ' a ne ' intenc ' a ofend ' o al ŝi , kaj ke mi ' a sol ' a dezir ' o est ' is plu ' viv ' i sufiĉ ' e long ' e por don ' i satisfakci ' o ' n pro mi ' a mal ' bon ' a far ' o al ŝi . ” ",epo
5617,2018-43,remush,159," “ Mi ne pov ' as kred ' i , ke vi ne re ' ven ' os , David , ” li dir ' is . “ Est ' us terur ' e eĉ pri ' pens ' i mi ' a ' n plu ' a ' n viv ' o ' n sen vi , inter ĉi tiu ' j abomen ' a ' j kaj fi ' a ' j brut ' o ' j . Se ili for ' pren ' os vi ' n , mi neniam fuĝ ' os , ĉar mi sent ' as mi ' n pli sekur ' a ĉi tie , ol mi est ' us kie ajn ali ' lok ' e en ĉi tiu sub ' ter ' a mond ' o . Adiaŭ , mi ' a fil ' o , adiaŭ ! ” Tiam li ' a mal ' jun ' a voĉ ' o ŝancel ' iĝ ' is kaj romp ' iĝ ' is , kaj kiam li kaŝ ' is si ' a ' n vizaĝ ' o ' n per si ' a ' j man ' o ' j , la sag ' ot ' a gard ' ist ' o krud ' e ek ' kapt ' is mi ' a ' n ŝultr ' o ' n kaj ŝov ' is mi ' n el la kamer ' o . Moment ' o ' n post ' e , mi star ' is antaŭ dek ' o da maharoj — la soci ' a ' j enket ' ist ' o ' j de Futra . Ili prezent ' is al mi mult ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n , per ' e de sag ' ot ' a interpret ' ist ' o . Mi respond ' is ĉiu ' j ' n ver ' e . Ŝajn ' is precip ' e interes ' i ili ' n mi ' a rakont ' ad ' o pri la ekster ' a mond ' o kaj la strang ' a vetur ' il ' o , kiu port ' is Perry kaj mi ' n al Pelucidaro . Mi kred ' is , ke mi ili ' n konvink ' is , kaj post long ' a sid ' ad ' o en silent ' o post la enket ' o , mi atend ' is , ke oni ordon ' os al mi re ' ir ' i al mi ' a loĝ ' ej ' o . ",epo
5618,2018-43,remush,269,"Dum tiu ŝajn ' a silent ' o ili diskut ' is per ' e de si ' a strang ' a , ne ' parol ' a lingv ' o la merit ' o ' n de mi ' a histori ' o . Fin ' e , la estr ' o de la tribunal ' o komunik ' is la rezult ' o ' n de la kun ' sid ' o al la oficir ' o , kiu estr ' is la sag ' ot ' a ' n gard ' ist ' ar ' o ' n . “ Ven ' u , ” li dir ' is al mi , “ vi est ' as kondamn ' it ' a al la eksperiment ' a ' j fos ' aĵ ' o ' j , ĉar vi aŭdac ' is insult ' i la inteligent ' ec ' o ' n de la potenc ' ul ' o ' j per la rid ' ind ' a histori ' o , kiu ' n vi tiel mal ' prudent ' e rakont ' is al ili . ” “ Ĉu vi vol ' as dir ' i , ke ili ne kred ' is mi ' n ? ” , mi demand ' is , tut ' e mir ' ig ' it ' a . “ Kred ' i vi ' n ! ” , li dir ' is . “ Ĉu vi vol ' as dir ' i , ke vi atend ' is , ke iu ajn kred ' us tiel ne ' ebl ' a ' n mensog ' o ' n ? ” Est ' is sen ' esper ' e , do mi marŝ ' is en silent ' o flank ' e de mi ' a eskort ' o tra la mal ' lum ' a ' j koridor ' o ' j kaj pas ' ej ' o ' j al mi ' a terur ' a pere ' o . En mal ' alt ' a urb ' nivel ' o ni ven ' is al plur ' a ' j lum ' ig ' it ' a ' j kamer ' o ' j , en kiu ' j ni vid ' is plur ' a ' j ' n maharojn okup ' i si ' n pri divers ' a ' j task ' o ' j . Mi ' a eskort ' o konduk ' is mi ' n al unu el tiu ' j kamer ' o ' j , kaj antaŭ ol for ' ir ' i ili katen ' is mi ' n al flank ' a mur ' o . Ali ' a ' j hom ' o ' j est ' is simil ' e katen ' it ' a ' j tie . Sur long ' a tabl ' o kuŝ ' is viktim ' o , kiam oni konduk ' is mi ' n en la kamer ' o ' n . Kelk ' a ' j maharoj ĉirkaŭ ' star ' is la kompat ' ind ' ul ' o ' n , ten ' ant ' e li ' n al la tabl ' o , por ke li ne mov ' iĝ ' u . Ali ' a , ten ' ant ' e akr ' a ' n tranĉ ' il ' o ' n en si ' a tri ' fingr ' a antaŭ ' pied ' o , tranĉ ' e mal ' ferm ' is la brust ' o ' n kaj abdomen ' o ' n de la viktim ' o . Oni uz ' is nenia ' n anestez ' il ' o ' n , kaj est ' is terur ' e aŭd ' i la kri ' o ' j ' n kaj ĝem ' o ' j ' n de la tortur ' at ' o . Ver ' e , tio est ' is venĝ ' o ' simil ' a vivisekci ' o . Mal ' varm ' a ŝvit ' o ek ' flu ' is el mi ' a ' j por ' o ' j , kiam mi ek ' kompren ' is , ke baldaŭ ven ' os mi ' a vic ' o . Kaj ne forges ' u , ke kie ne ekzist ' as la temp ' o , mi pov ' us facil ' e imag ' i , ke mi ' a sufer ' ad ' o daŭr ' as monat ' o ' j ' n , antaŭ ol la mort ' o fin ' fin ' e liber ' ig ' us mi ' n ! ",epo
5619,2018-43,remush,119,"La maharoj tut ' e ne atent ' is mi ' n , kiam oni konduk ' is mi ' n en la kamer ' o ' n . Tiel profund ' iĝ ' int ' a ' j en si ' a labor ' o ili est ' is , ke mi cert ' is , ke ili eĉ ne sci ' as , ke la sag ' ot ' o ' j en ' ir ' is kun mi . La pord ' o est ' is proksim ' a . Se nur mi pov ' us ating ' i ĝi ' n ! Sed tiu ' j pez ' a ' j katen ' o ' j mal ' ebl ' ig ' is io ' n ajn tia ' n . Mi ĉirkaŭ ' rigard ' is , serĉ ' ant ' e rimed ' o ' n por liber ' iĝ ' i el la ĉen ' o ' j . Sur la plank ' o inter mi kaj la maharoj kuŝ ' is et ' a ĥirurgi ' il ' o , kiu ' n unu el ili kred ' ebl ' e fal ' ig ' is . Ĝi aspekt ' is ne mal ' simil ' e al buton ' hok ' o , sed ĝi est ' is mult ' e pli et ' a , kaj hav ' is akr ' ig ' it ' a ' n pint ' o ' n . Cent ' foj ' e dum mi ' a knab ' aĝ ' o mi mal ' ŝlos ' is serur ' o ' j ' n per buton ' hok ' o ' j . Se nur mi pov ' us ating ' i tiu ' n pec ' et ' o ' n de polur ' it ' a ŝtal ' o , mi ebl ' e pov ' us almenaŭ por ' temp ' e for ' fuĝ ' i . ",epo
5620,2018-43,remush,130,"Ramp ' ant ' e ĝis la lim ' o de mi ' a ĉen ' o , mi trov ' is , ke etend ' ant ' e unu man ' o ' n tiom , kiom mi pov ' is , mi ' a ' j fingr ' o ' j rest ' is ankoraŭ unu col ' o ' n for de la cel ' at ' a il ' o . Est ' is turment ' e ! Mi streĉ ' is ĉiu ' n fibr ' o ' n , sed mi ne pov ' is ating ' i ĝi ' n . Fin ' e mi turn ' iĝ ' is , kaj etend ' is unu pied ' o ' n al la objekt ' o . Mi ' a kor ' o salt ' is en mi ' a ' n gorĝ ' o ' n ! Mi pov ' is apenaŭ ek ' tuŝ ' i ĝi ' n ! Sed ebl ' e en mi ' a pen ' o tir ' i ĝi ' n al mi , mi ne ' vol ' e ŝov ' us ĝi ' n ankoraŭ pli mal ' proksim ' e ' n , kie ĝi est ' us ne ' ating ' ebl ' a ! Mal ' varm ' a ŝvit ' o ek ' flu ' is sur mi ' n el ĉiu por ' o . Mal ' rapid ' e kaj zorg ' em ' e mi far ' is la pen ' ad ' o ' n . Mi ' a ' j pied ' fingr ' o ' j fal ' is sur la mal ' varm ' a ' n metal ' o ' n . Po ' iom ' e mi mov ' is ĝi ' n al mi , ĝis mi kred ' is ĝi ' n ating ' ebl ' a de mi ' a man ' o , kaj moment ' o ' n post ' e , mi re ' turn ' iĝ ' is , kaj la kar ' a il ' o est ' is en mi ' a man ' o . ",epo
5621,2018-43,remush,159,"Mi diligent ' e ek ' labor ' is je la mahara serur ' o , kiu ten ' is mi ' a ' n ĉen ' o ' n . Est ' is rid ' ind ' e simpl ' e . Eĉ infan ' o pov ' us tiel mal ' ŝlos ' i ĝi ' n , kaj post moment ' o mi est ' is liber ' a . La maharoj nun ŝajn ' e fin ' is si ' a ' n labor ' o ' n ĉe la tabl ' o . Unu jam for ' turn ' iĝ ' is kaj ekzamen ' is ali ' a ' j ' n viktim ' o ' j ' n , ŝajn ' e intenc ' ant ' e elekt ' i la sekv ' ont ' a ' n operaci ' ot ' o ' n . La dors ' o ' j de la ĉe ' tabl ' ul ' o ' j est ' is turn ' it ' a ' j al mi . Se ne est ' us la est ' aĵ ' o , kiu marŝ ' is al ni , mi pov ' us fuĝ ' i tuj tiu ' moment ' e . Mal ' rapid ' e , la est ' ul ' o al ' proksim ' iĝ ' is al mi , kiam ĝi ' a ' n atent ' o ' n al ' log ' is grand ' a sklav ' o ĉen ' it ' a kelk ' a ' j ' n jard ' o ' j ' n dekstr ' e de mi . Tie , la reptili ' o ek ' halt ' is kaj komenc ' is zorg ' e ekzamen ' i la kompat ' ind ' ul ' o ' n , kaj far ' ant ' e tio ' n , ĝi turn ' is si ' a ' n dors ' o ' n al mi dum moment ' o , kaj ĝust ' e tiam mi far ' is du salt ' eg ' o ' j ' n , kiu ' j port ' is mi ' n el la kamer ' o en la koridor ' o ' n trans ĝi , laŭ kiu mi kur ' is tiel rapid ' e kiel mi kapabl ' is . Kie mi est ' as kaj kie ' n mi ir ' as — tio ' n mi ne sci ' is . Mi ' a sol ' a pens ' o est ' is plej ' ebl ' e mal ' proksim ' ig ' i mi ' n de tiu tim ' ind ' eg ' a tortur ' kamer ' o . ",epo
5622,2018-43,remush,104,"Post ' e , mi redukt ' is mi ' a ' n rapid ' ec ' o ' n al vigl ' a marŝ ' ad ' o , kaj pli post ' e , ek ' tim ' ant ' e la danĝer ' o ' n , ke mi ' n traf ' us nov ' a mal ' agrabl ' a situaci ' o , se mi mal ' zorg ' us , mi mov ' iĝ ' is ankoraŭ pli mal ' rapid ' e kaj zorg ' em ' e . Post temp ' et ' o mi ven ' is al koridor ' o , kiu ŝajn ' is iel mister ' e kon ' at ' a al mi , kaj iom post ' e , hazard ' e rigard ' ant ' e en kamer ' o ' n flank ' e de la koridor ' o , mi vid ' is tri maharojn volv ' iĝ ' int ' a ' j ' n en dorm ' ad ' o sur lit ' o el fel ' o ' j . Mi preskaŭ jubil ' is laŭt ' e pro ĝoj ' o kaj trankvil ' iĝ ' o . Est ' is la sam ' a koridor ' o kaj la sam ' a ' j maharoj , al kiu ' j mi intenc ' is asign ' i tiel grav ' a ' n rol ' o ' n en ni ' a fuĝ ' o el Futra . La Providenc ' o ver ' e grac ' is mi ' n , ĉar la reptili ' o ' j ankoraŭ dorm ' is . ",epo
5623,2018-43,remush,181,"Nun la unu ' sol ' a grand ' a danĝer ' o est ' is la re ' ir ' o al la super ' a ' j nivel ' o ' j por serĉ ' i Perry kaj Gak , sed ĉar nenio ali ' a est ' is far ' ebl ' a , mi rapid ' is supr ' e ' n . Kiam mi ating ' is la frekvent ' at ' a ' j ' n part ' o ' j ' n de la konstru ' aĵ ' o , mi trov ' is grand ' a ' n ŝarĝ ' o ' n da fel ' o ' j en angul ' o , kaj tiu ' j ' n mi lev ' is al mi ' a kap ' o , port ' ant ' e ili ' n tiel , ke la rand ' o ' j kaj angul ' o ' j pend ' is ĉirkaŭ mi ' a ' j ŝultr ' o ' j , tut ' e kaŝ ' ant ' e mi ' a ' n vizaĝ ' o ' n . Tiel kamufl ' it ' e , mi trov ' is Perry kaj Gak kun ' e en la kamer ' o , kie ni manĝ ' ad ' is kaj dorm ' ad ' is . Ne neces ' as dir ' i , ke ambaŭ ĝoj ' is vid ' i mi ' n , kvankam ili kompren ' ebl ' e sci ' is nenio ' n pri la sort ' o , al kiu kondamn ' is mi ' n la juĝ ' ist ' o ' j . Ni decid ' is perd ' i neniom da temp ' o antaŭ ol efektiv ' ig ' i ni ' a ' n fuĝ ' plan ' o ' n , ĉar mi ne pov ' us esper ' i rest ' i long ' e kaŝ ' it ' a de la sag ' ot ' o ' j , kaj mi ne bon ' e pov ' us por ' ĉiam ' e port ' i tiu ' n amas ' o ' n da fel ' o ' j sur mi ' a kap ' o sen vek ' i suspekt ' o ' n . Tamen , est ' is kred ' ebl ' e , ke per ĝi mi pov ' us sen ' danĝer ' e tra ' ir ' i la plen ' a ' j ' n koridor ' o ' j ' n kaj kamer ' o ' j ' n de la super ' a ' j nivel ' o ' j , do mi ek ' ir ' is kun Perry kaj Gak — ĉe kio la fetor ' o de la mal ' bon ' e tan ' it ' a ' j fel ' o ' j dum ' e preskaŭ sufok ' is mi ' n . ",epo
5624,2018-43,remush,105,"Kun ' e , ni ir ' is al la unu ' a vic ' o da koridor ' o ' j sub la ĉef ' etaĝ ' o de la konstru ' aĵ ' o ' j , kaj tie Perry kaj Gak halt ' is por atend ' i mi ' n . La konstru ' aĵ ' o ' j est ' as fos ' it ' a ' j el la formaci ' o de solid ' a kalk ' ŝton ' o . Ili ' a arkitektur ' o est ' as pro absolut ' e nenio rimark ' ind ' a . La ĉambr ' o ' j est ' as foj ' e rekt ' angul ' a ' j , foj ' e rond ' a ' j , kaj foj ' e oval ' a ' j . La koridor ' o ' j , kiu ' j ili ' n kun ' ig ' as , est ' as mal ' larĝ ' a ' j kaj ne ĉiam rekt ' a ' j . La kamer ' o ' j est ' as lum ' ig ' it ' a ' j per difuz ' it ' a sun ' lum ' o reflekt ' it ' a tra tub ' o ' j simil ' a ' j al tiu ' j , per kiu ' j oni lum ' ig ' is la avenu ' o ' j ' n . Ju pli mal ' alt ' a ' j la kamer ' vic ' o ' j , des pli mal ' lum ' e . La plej ' mult ' o de la koridor ' o ' j est ' as tut ' e ne ' lum ' ig ' it ' a ' j . La maharoj pov ' as vid ' i tre bon ' e en du ' on ' mal ' lum ' o . ",epo
5625,2018-43,remush,108,"Sur ' voj ' e al la ĉef ' etaĝ ' o ni renkont ' is mult ' a ' j ' n maharojn , sag ' ot ' o ' j ' n kaj sklav ' o ' j ' n ; sed neniu atent ' is ni ' n , ĉar ni iĝ ' is part ' o de la ordinar ' a viv ' o en la koridor ' o . Est ' is nur unu ' sol ' a en ' ir ' ej ' o konduk ' ant ' a el la lok ' o al la avenu ' o , kaj ĝi est ' is bon ' e gard ' at ' a de sag ' ot ' o ' j — sol ' e ĉi tiu ' n pord ' o ' n ni ne rajt ' is tra ' pas ' i . Fakt ' e , est ' is mal ' permes ' it ' e al ni ankaŭ en ' ir ' i la sub ' a ' j ' n koridor ' o ' j ' n kaj apartament ' o ' j ' n , krom je apart ' a ' j okaz ' o ' j , kiam oni ordon ' is al ni tio ' n far ' i ; sed ĉar ili konsider ' is ni ' n mal ' super ' a speci ' o sen inteligent ' ec ' o , ili ne hav ' is kaŭz ' o ' n tim ' i , ke ni per tio pov ' us far ' i ia ' n mal ' bon ' o ' n , do oni ne mal ' help ' is al ni en ' ir ' i la koridor ' o ' n , kiu konduk ' is mal ' supr ' e ' n . ",epo
5626,2018-43,remush,192,"Volv ' it ' a ' j ' n en fel ' o , mi port ' is tri glav ' o ' j ' n kaj la du paf ' ark ' o ' j ' n kaj la sag ' o ' j ' n , kiu ' j ' n Perry kaj mi far ' is . Ĉar mult ' a ' j sklav ' o ' j port ' is fel ' e volv ' it ' a ' j ' n ŝarĝ ' o ' j ' n ĉiu ' direkt ' e , neniu trov ' is mi ' a ' n ŝarĝ ' o ' n menci ' ind ' a . Kie mi las ' is Gak kaj Perry , ne est ' is ali ' a ' j est ' ul ' o ' j vid ' ebl ' a ' j , do mi tir ' is unu glav ' o ' n el la pak ' aĵ ' o , kaj las ' ant ' e la ceter ' a ' j ' n arm ' il ' o ' j ' n ĉe Perry , mi ek ' ir ' is sol ' a al la mal ' super ' a ' j nivel ' o ' j . Ven ' int ' e en la apartament ' o ' n , en kiu dorm ' is la tri maharoj , mi silent ' e en ' ir ' is pied ' pint ' e , ne memor ' ant ' e , ke la kre ' it ' aĵ ' o ' j ne kapabl ' as aŭd ' i . Per rapid ' a tra ' pik ' o tra la kor ' o mi mort ' ig ' is la unu ' a ' n , sed mi ' a du ' a tra ' pik ' o ne est ' is tiel bon ' traf ' a , tiel ke antaŭ ol mi pov ' is mort ' ig ' i la ven ' ont ' a ' n el mi ' a ' j viktim ' o ' j , ĝi ĵet ' is si ' n kontraŭ la tri ' a , kiu rapid ' e supr ' e ' n ' salt ' is , kontraŭ ' star ' ant ' e mi ' n per vast ' e mal ' ferm ' it ' a ' j makzel ' o ' j . Sed batal ' ad ' o ne est ' as okup ' o , kiu ' n la mahara ras ' o ŝat ' as , kaj kiam la est ' ul ' o vid ' is , ke mi jam sen ' viv ' ig ' is du el ĝi ' a ' j kun ' ul ' o ' j kaj ke mi ' a glav ' o est ' as ruĝ ' a de ili ' a sang ' o , ĝi hast ' e for ' kur ' is de mi . Sed mi est ' is tro rapid ' a por ĝi , do , du ' on ' e salt ' ant ' e , du ' on ' e flug ' ant ' e , ĝi for ' hast ' is laŭ ali ' a koridor ' o , dum mi sekv ' is tuj post ĝi . ",epo
5627,2018-43,remush,173,"Ĝi ' a eskap ' o signif ' us la tut ' a ' n ruin ' iĝ ' o ' n de ni ' a ' j plan ' o ' j , kaj tre probabl ' e mi ' a ' n tuj ' a ' n mort ' o ' n . Tiu pens ' o don ' is flug ' il ' o ' j ' n al mi ' a ' j pied ' o ' j ; sed eĉ en la plej bon ' a kaz ' o mi pov ' is nur egal ' i la rapid ' ec ' o ' n de la salt ' ant ' a est ' ul ' o antaŭ mi . Tut ' e subit ' e ĝi for ' turn ' is si ' n en apartament ' o ' n dekstr ' e de la koridor ' o , kaj en ' rapid ' ant ' e moment ' o ' n post ' e , mi front ' is du el la maharoj . Tiu , kiu est ' is tie , kiam ni en ' ir ' is , okup ' is si ' n per kelk ' a ' j metal ' a ' j uj ' o ' j , en kiu ' j ' n oni met ' is pulvor ' o ' j ' n kaj flu ' aĵ ' o ' j ' n , se juĝ ' i sur ' baz ' e de la vic ' o de flakon ' o ' j kuŝ ' ant ' a ' j sur la benk ' o , ĉe kiu ĝi labor ' is . Mi tuj kompren ' is , en kiu ' n lok ' o ' n mi est ' is ven ' int ' a . Jen ĝust ' e tiu ĉambr ' o , pri kiu Perry don ' is al mi detal ' a ' j ' n instrukci ' o ' j ' n , per kiu ' j mi trov ' u ĝi ' n . Ĝi est ' is la sub ' ter ' a kamer ' o , en kiu oni kaŝ ' is la Grand ' a ' n Sekret ' o ' n de la mahara ras ' o . Kaj sur la benk ' o , flank ' e de la flakon ' o ' j , kuŝ ' is la fel ' e bind ' it ' a libr ' o , kiu en ' ten ' is la sol ' a ' n kopi ' o ' n de la afer ' o , kiu ' n mi dev ' is el ' serĉ ' i post la mort ' ig ' o de la tri dorm ' ant ' a ' j maharoj . ",epo
5628,2018-43,remush,128,"Ne est ' is ali ' a el ' ir ' ej ' o el la ĉambr ' o ol la pord ' o , en kiu mi nun star ' is , front ' ant ' e la du tim ' ind ' a ' j ' n reptili ' o ' j ' n . Mi sci ' is , ke pel ' it ' a ' j en angul ' o ' n ili batal ' us kiel demon ' o ' j , kaj ili est ' is bon ' e ekip ' it ' a ' j por batal ' i , se ili nepr ' e dev ' us . Kun ' e , ili impet ' is sur mi ' n , kaj kvankam mi tuj tra ' pik ' is la kor ' o ' n de unu el ili , la ali ' a al ' fiks ' is si ' a ' j ' n bril ' a ' j ' n dent ' eg ' o ' j ' n sur mi ' a ' n glav ' brak ' o ' n super la kubut ' o , kaj tiam komenc ' is per si ' a ' j akr ' a ' j ung ' eg ' o ' j rast ' grat ' i mi ' a ' n korp ' o ' n , ŝajn ' e por el ' ŝir ' i mi ' a ' j ' n intern ' aĵ ' o ' j ' n . Mi konstat ' is , ke est ' as sen ' util ' e esper ' i liber ' ig ' i mi ' a ' n brak ' o ' n el tiu potenc ' a , prem ' eg ' a kapt ' iĝ ' o , kiu ŝajn ' is de ' tranĉ ' i mi ' a ' n brak ' o ' n de mi ' a korp ' o . La dolor ' o , kiu ' n mi sufer ' is , est ' is intens ' a , sed ĝi serv ' is nur por spron ' i mi ' n al pli grand ' a ' j pen ' o ' j por venk ' i mi ' a ' n kontraŭ ' ul ' o ' n . ",epo
5629,2018-43,remush,121,"Tie ' n kaj re ' e ' n sur la plank ' o ni lukt ' is — la maharo don ' is al mi terur ' a ' j ' n , tranĉ ' a ' j ' n bat ' o ' j ' n per si ' a ' j antaŭ ' pied ' o ' j , dum mi klopod ' is ŝirm ' i mi ' a ' n korp ' o ' n per mi ' a mal ' dekstr ' a man ' o , sam ' temp ' e prov ' ant ' e trov ' i okaz ' o ' n por trans ' don ' i mi ' a ' n kling ' o ' n el mi ' a nun sen ' util ' a glav ' man ' o al ties rapid ' e mal ' fort ' iĝ ' ant ' a par ' ul ' o . Fin ' fin ' e mi sukces ' is , kaj per tio , kio ŝajn ' is est ' i mi ' a last ' a unc ' o da fort ' o , mi pik ' is la kling ' o ' n tra la mal ' bel ' a korp ' o de mi ' a mal ' amik ' o . Tiel sen ' son ' e kiel ĝi batal ' is , ĝi mort ' is , kaj kvankam mal ' fort ' a pro dolor ' o kaj sang ' o ' perd ' o , mi kun emoci ' o de triumf ' a fier ' ec ' o trans ' paŝ ' is ĝi ' a ' n konvulsi ' e rigid ' iĝ ' ant ' a ' n kadavr ' o ' n kaj ek ' kapt ' is la plej potenc ' a ' n sekret ' o ' n de tiu mond ' o . Unu sol ' a ek ' rigard ' o cert ' ig ' is mi ' n , ke ĝi est ' as ĝust ' e tiu afer ' o , kiu ' n Perry pri ' skrib ' is al mi . ",epo
5630,2018-43,remush,169,"Kaj ek ' kapt ' ant ' e ĝi ' n , ĉu mi pre ' pens ' is , kio ' n tio signif ' as por la hom ' ar ' o de Pelucidaro — ĉu fulm ' is tra mi ' a mens ' o la pens ' o , ke sen ' nombr ' a ' j ankoraŭ ne ' nask ' it ' a ' j generaci ' o ' j de mi ' a propr ' a speci ' o hav ' os kaŭz ' o ' n ador ' i mi ' n pro la afer ' o , kiu ' n mi plen ' um ' is por ili ? Ĉu ? Ne est ' i tiel . Mi pri ' pens ' is bel ' a ' n oval ' a ' n vizaĝ ' o ' n , rigard ' ant ' a ' n el kristal ' e pur ' a ' j okul ' o ' j tra ond ' ant ' a amas ' o da nigr ' eg ' a ' j har ' o ' j . Mi pri ' pens ' is ruĝ ' eg ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n , de Di ' o far ' it ' a ' j por kis ' ad ' o . Kaj mi tut ' e subit ' e , sen rekt ' a instig ' o , star ' ant ' e sol ' a en la sekret ' a kamer ' o de la maharoj de Pelucidaro , ek ' sci ' is , ke mi am ' as Di ' a ' n la Bel ' a . Dum moment ' o mi star ' is tie , pens ' ant ' e pri ŝi , kaj tiam mi sopir ' ĝem ' ant ' e met ' is la libr ' o ' n mal ' antaŭ la rimen ' o ' n , kiu ten ' is mi ' a ' n zon ' tuk ' o ' n , kaj turn ' iĝ ' is por for ' las ' i la apartament ' o ' n . Mal ' supr ' e de la koridor ' o , kiu konduk ' as supr ' e ' n el la mal ' supr ' a ' j kamer ' o ' j , mi fajf ' is per la antaŭ ' aranĝ ' it ' a signal ' o , kiu anonc ' is al Perry kaj Gak , ke mi est ' is sukces ' int ' a . Moment ' o ' n post ' e , ili star ' is ĉe mi ' a flank ' o , kaj je mi ' a mir ' o mi vid ' is , ke Huĝa la Ruz ' a akompan ' as ili ' n . ",epo
5631,2018-43,remush,112," “ Li kun ' iĝ ' is kun ni , ” klar ' ig ' is Perry , “ kaj ne permes ' is ne ' i . Tiu ul ' o est ' as vulp ' o . Li flar ' as eskap ' o ' n , kaj prefer ' e ol mal ' sukces ' ig ' i ni ' a ' n ŝanc ' o ' n nun , mi dir ' is , ke mi konduk ' os li ' n al vi , por ke vi decid ' u , ĉu li akompan ' u ni ' n . ” Mi ne hav ' is am ' o ' n por Huĝa , kaj mi ne fid ' is li ' n . Mi cert ' is , ke li perfid ' us ni ' n , se li kred ' us tio ' n profit ' o ' don ' a ; sed mi vid ' is neniu ' n el ' turn ' iĝ ' o ' n , kaj la fakt ' o , ke mi mort ' ig ' is kvar maharojn , anstataŭ kiel plan ' it ' e nur tri , ebl ' ig ' is inkluziv ' i la vir ' o ' n en ni ' a fuĝ ' plan ' o . “ Nu , bon ' e , ” mi dir ' is , “ vi pov ' os akompan ' i ni ' n , Huĝa , sed je la unu ' a sign ' o de perfid ' o , mi tra ' pik ' os vi ' n per mi ' a glav ' o . Ĉu vi kompren ' as ? ” ",epo
5632,2018-43,remush,165,"Iom post ' e ni est ' is for ' ig ' int ' a ' j la haŭt ' o ' j ' n de sur la kvar maharoj , kaj tiel bon ' e ni sukces ' is ramp ' i en ili ' a ' n intern ' o ' n , ke ni ' a ŝanc ' o eskap ' i ne ' rimark ' it ' e el Futra ŝajn ' is bon ' eg ' a . Ne est ' is facil ' a task ' o kun ' fiks ' i la haŭt ' o ' j ' n tie , kie ni ili ' n tra ' tranĉ ' is ĉe la ventr ' o por for ' ig ' i ili ' n de la intern ' aĵ ' o ' j , sed mi rest ' is ekster ' e , ĝis ĉiu ' j ali ' a ' j kun mi ' a help ' o est ' is en ' kudr ' it ' a ' j , kaj las ' is apertur ' o ' n en la brust ' o de la haŭt ' o de Perry , tra kiu li pov ' is el ' met ' i la man ' o ' j ' n por en ' kudr ' i mi ' n , kaj tiel ni ver ' e pov ' is mult ' e pli bon ' e plen ' um ' i ni ' a ' n plan ' o ' n , ol mi esper ' is . Ni sukces ' is ten ' i la kap ' o ' j ' n lev ' it ' a ' j , met ' ant ' e ni ' a ' j ' n glav ' o ' j ' n tra la kol ' o ' j , kaj sam ' manier ' e ni pov ' is ili ' n mov ' i laŭ viv ' ec ' a manier ' o . Ni ' a plej grand ' a mal ' facil ' aĵ ' o est ' is la palm ' o ' pied ' o ' j , sed eĉ tiu ' n problem ' o ' n ni fin ' e solv ' is , tiel ke kiam ni mov ' iĝ ' is , ni aspekt ' is tut ' e natur ' a ' j . Tru ' et ' o ' j pik ' it ' a ' j en la puf ' a ' j gorĝ ' o ' j , en kiu ' j ' n ni met ' is ni ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n , permes ' is al ni vid ' i sufiĉ ' e bon ' e por konduk ' i ni ' n mem antaŭ ' e ' n . ",epo
5633,2018-43,remush,110,"Tiel ni ek ' ir ' is supr ' e ' n al la ĉef ' etaĝ ' o de la konstru ' aĵ ' o . Gak ir ' is antaŭ ' e en la strang ' a parad ' o , post ' e sekv ' is Perry , sekv ' it ' a de Huĝa , dum mi ir ' is mal ' antaŭ ' e , admon ' int ' e Huĝan , ke mi ' a glav ' o est ' is tiel aranĝ ' it ' a , ke mi pov ' us pik ' i ĝi ' n tra la kap ' o de mi ' a kostum ' o en li ' a ' n intern ' aĵ ' o ' n , se li montr ' us hezit ' em ' o ' n . Kiam la bru ' o de rapid ' ant ' a ' j pied ' o ' j avert ' is mi ' n , ke ni en ' ir ' as la plen ' a ' j ' n koridor ' o ' j ' n de la ĉef ' etaĝ ' o , mi ' a kor ' o salt ' is ĝis mi ' a buŝ ' o . Tut ' e sen hont ' o ' sent ' o mi konfes ' as , ke mi tim ' is — neniam antaŭ ' e aŭ post ' e en mi ' a viv ' o mi spert ' is tia ' n sufer ' eg ' o ' n de anim ' brul ' a tim ' o kaj ne ' cert ' ec ' o , kia mi ' n frap ' is . Se ebl ' us ŝvit ' i sang ' o ' n , mi ŝvit ' is ĝi ' n tiam . ",epo
5634,2018-43,remush,114,"Mal ' rapid ' e , laŭ la paŝ ' manier ' o kutim ' a ĉe la maharoj , kiam ili ne uz ' as si ' a ' j ' n flug ' il ' o ' j ' n , ni tra ' ramp ' is amas ' o ' j ' n da okup ' it ' a ' j sklav ' o ' j , sag ' ot ' o ' j kaj maharoj . Post temp ' o , kiu ŝajn ' is etern ' ec ' o , ni ating ' is la ekster ' a ' n pord ' o ' n , kiu konduk ' as en la ĉef ' a ' n avenu ' o ' n de Futra . Mult ' a ' j sag ' ot ' o ' j star ' is ĉirkaŭ la voj ' kruc ' iĝ ' o . Ili ek ' rigard ' is Gak , kiam li silent ' e paŝ ' is inter ili . Tiam pas ' is Perry , kaj tiam Huĝa . Nun est ' is mi ' a vic ' o , kaj en subit ' a atak ' o de glaci ' ig ' a terur ' o , mi konstat ' is , ke la varm ' a sang ' o el mi ' a vund ' it ' a brak ' o gut ' as mal ' supr ' e ' n tra la mort ' a pied ' o de la mahara haŭt ' o , kiu ' n mi port ' is , kaj las ' is si ' a ' n sang ' a ' n spur ' o ' n sur la pavim ' o , ĉar mi vid ' is , ke sag ' ot ' o atent ' ig ' is si ' a ' n kun ' ul ' o ' n pri ĝi . ",epo
5635,2018-43,remush,125,"La gard ' ist ' o paŝ ' is antaŭ mi ' n , kaj fingr ' o ' montr ' ant ' e al mi ' a sang ' ant ' a pied ' o , al ' parol ' is mi ' n per la gest ' o ' lingv ' o , kiu ' n tiu ' j du speci ' o ' j uz ' as kiel komunik ' il ' o ' n . Eĉ se mi sci ' us , kio ' n li dir ' is , mi ne pov ' us respond ' i per la mort ' aĵ ' o , kiu mi ' n kovr ' is . Mi foj ' e vid ' is grand ' a ' n maharon glaci ' ig ' i tro ' mem ' fid ' a ' n sag ' ot ' o ' n per si ' a nur ' a rigard ' o . Tio ŝajn ' is mi ' a sol ' a esper ' o , do mi ĝi ' n prov ' is . Halt ' iĝ ' int ' e , mi mov ' is mi ' a ' n glav ' o ' n tiel , ke est ' iĝ ' is la impres ' o , ke la mort ' a kap ' o esplor ' e rigard ' as la goril ' o - hom ' o ' n . Dum long ' a moment ' o , mi star ' is tut ' e sen ' mov ' a , rigard ' ant ' e la ul ' o ' n per tiu ' j mort ' a ' j okul ' o ' j . Post ' e mi mal ' lev ' is la kap ' o ' n , kaj mal ' rapid ' e daŭr ' ig ' is paŝ ' i antaŭ ' e ' n . Dum moment ' o , ĉio depend ' is de tio , sed antaŭ ol mi li ' n tuŝ ' is , la gard ' ist ' o paŝ ' is flank ' e ' n , kaj mi pas ' is en la avenu ' o ' n . ",epo
5636,2018-43,remush,157,"Ni ir ' is antaŭ ' e ' n sur la larĝ ' a strat ' o , sed nun ni est ' is ekster danĝer ' o pro la mult ' nombr ' ec ' o de ni ' a ' j mal ' amik ' o ' j , kiu ' j ni ' n ĉirkaŭ ' is ĉiu ' flank ' e . Bon ' ŝanc ' e , est ' is grand ' a procesi ' o da maharoj ir ' ant ' a ' j al la mal ' profund ' a lag ' o , kiu kuŝ ' as je unu mejl ' o aŭ iom pli for de la urb ' o . Ili ir ' ad ' as tie ' n por praktik ' i si ' a ' j ' n amfibi ' a ' j ' n em ' o ' j ' n , plonĝ ' ant ' e por kapt ' i fiŝ ' et ' o ' j ' n kaj ĝu ' ant ' e la mal ' varm ' a ' n profund ' o ' n de la akv ' o . Ĝi est ' as lag ' o de ne ' sal ' a akv ' o , mal ' profund ' a kaj sen la pli grand ' a ' j reptili ' o ' j , kiu mal ' ebl ' ig ' as uz ' ad ' o ' n de la grand ' a ' j mar ' o ' j de Pelucidaro al ĉiu ' j , krom si mem . En la mez ' o de la amas ' o , ni pas ' is supr ' e ' n laŭ la ŝtup ' o ' j kaj el ' ir ' is ekster ' e ' n sur la eben ' aĵ ' o ' n . Dum iom long ' a distanc ' o , Gak sekv ' is la river ' et ' o ' n , kiu flu ' as al la lag ' o , sed fin ' e , ĉe la fund ' o de ravin ' et ' o , li ek ' halt ' is , kaj tie ni rest ' is , ĝis ĉiu ' j est ' is preter ' pas ' int ' a ' j kaj ni est ' is sol ' a ' j . Tiam , ankoraŭ en la ni ' a ' j kostum ' o ' j , ni ek ' ir ' is rekt ' e for de Futra . ",epo
5637,2018-43,remush,153,"La varm ' eg ' o de la vertikal ' a ' j sun ' radi ' o ' j rapid ' e far ' is ni ' a ' j ' n abomen ' a ' j ' n karcer ' o ' j ' n ne ' el ' ten ' ebl ' a ' j , do trans ' ir ' int ' e mal ' alt ' a ' n alt ' aĵ ' o ' n kaj en ' ir ' int ' e ŝirm ' o ' don ' a ' n arb ' ar ' o ' n , ni fin ' e for ' met ' is la maharajn haŭt ' o ' j ' n , per kiu ' j ni ven ' is ĝis tie en sekur ' ec ' o . Mi ne ted ' os vi ' n pri la detal ' o ' j de tiu amar ' a kaj sufer ' ig ' a fuĝ ' o . Kiel ni vojaĝ ' is per obstin ' a kur ' ad ' o , ĝis ni fal ' is ter ' e ' n pro lac ' o . Kiel ni ' n atak ' is strang ' a ' j kaj tim ' ind ' a ' j best ' o ' j . Kiel ni apenaŭ eskap ' is la kruel ' a ' j ' n dent ' eg ' o ' j ' n de leon ' o ' j kaj tigr ' o ' j , kies grand ' ec ' o et ' ig ' us ĝis rid ' ind ' a sen ' signif ' ec ' o la plej grand ' a ' j ' n felis ' o ' j ' n de la ekster ' a mond ' o . Plu kaj plu ni rapid ' is , kun unu ' sol ' a intenc ' o : plej ' ebl ' e mal ' proksim ' ig ' i ni ' n de Futra . Gak konduk ' is ni ' n al si ' a propr ' a land ' o — la land ' o Sar ' i . Montr ' iĝ ' is neniu sign ' o de post ' ĉas ' o , kaj tamen ni cert ' is , ke ie mal ' antaŭ ni persist ' a ' j sag ' ot ' o ' j sekv ' as ni ' a ' n spur ' o ' n . Gak dir ' is , ke ili neniam mal ' sukces ' is ĉas ' e el ' trov ' i si ' a ' j ' n ĉas ' at ' o ' j ' n , ĝis ili kapt ' is tiu ' j ' n aŭ est ' is mem retret ' ig ' it ' a ' j de pli fort ' a milit ' ist ' ar ' o . ",epo
5638,2018-43,remush,129,"Ni ' a sol ' a esper ' o , li dir ' is , est ' is ating ' i li ' a ' n trib ' o ' n , kies fort ' o tut ' e sufiĉ ' is en la mont ' ar ' a fortik ' ej ' o por for ' batal ' i iu ' n ajn nombr ' o ' n da sag ' ot ' o ' j . Kaj fin ' fin ' e , post laŭ ' ŝajn ' e monat ' o ' j ' n , kaj kiel mi nun sci ' as , ebl ' e jar ' o ' j , ni ven ' is ĝis lok ' o , kie ni pov ' is vid ' i la griz ' brun ' a ' n krut ' aĵ ' o ' n , kiu border ' as la antaŭ ' mont ' et ' o ' j ' n de Sar ' i . Kaj preskaŭ sam ' moment ' e , Huĝa , kiu ĉiam rigard ' is tiom mal ' antaŭ ' e ' n kiom antaŭ ' e ' n , anonc ' is , ke li pov ' as vid ' i ar ' o ' n de vir ' o ' j mal ' antaŭ ni , super ' ir ' ant ' e mal ' alt ' a ' n mont ' eĝ ' o ' n . Est ' is la long ' e atend ' it ' a post ' sekv ' ant ' ar ' o . Mi demand ' is al Gak , ĉu ni pov ' us ating ' i Sar ' i sufiĉ ' e fru ' e por ili ' n eskap ' i . “ Ebl ' e , ” li respond ' is , “ sed vi trov ' os , ke la sag ' ot ' o ' j pov ' as ir ' i per ne ' kred ' ebl ' a rapid ' ec ' o , kaj ĉar ili est ' as preskaŭ ne ' lac ' ig ' ebl ' a ' j , ili est ' as sen ' dub ' e mult ' e pli freŝ ' a ' j ol ni . Plu ' e —” li paŭz ' is , ek ' rigard ' ant ' e Perry . ",epo
5639,2018-43,remush,130,"Mi sci ' is , kio ' n li pens ' is . La mal ' jun ' ul ' o est ' is preskaŭ el ' ĉerp ' it ' a . Dum grand ' a part ' o de ni ' a fuĝ ' ad ' o , aŭ Gak aŭ mi du ' on ' e apog ' is li ' n dum la marŝ ' ad ' o . Kun tia handikap ' o , eĉ mal ' pli rapid ' a ' j post ' sekv ' ant ' o ' j ol la sag ' ot ' o ' j pov ' us facil ' e ĝis ' ating ' i ni ' n , antaŭ ol ni pov ' us trans ' ir ' i la krud ' a ' n alt ' aĵ ' o ' n , kiu ' n ni front ' is . “ Vi kaj Huĝa ir ' u antaŭ ' e , ” mi dir ' is . “ Perry kaj mi al ' ven ' os , se ni pov ' os . Ni ne pov ' as vojaĝ ' i tiel rapid ' e kiel vi , kaj ne neces ' as , ke vi mort ' u pro tio . Ĝi est ' as ne ' evit ' ebl ' a . Ni dev ' os ĝi ' n front ' i . ” “ Mi ne for ' las ' os kamarad ' o ' n , ” est ' is la simpl ' a respond ' o de Gak . Mi ne sci ' is , ke tiu grand ' a , vil ' a pra ' epok ' a vir ' o hav ' as tiel nobl ' a ' n karakter ' o ' n intern ' e de si . Mi ĉiam ŝat ' is li ' n , sed nun , al ' don ' iĝ ' is honor ' o kaj respekt ' o al mi ' a ŝat ' o . Jes , ankaŭ am ' o . ",epo
5640,2018-43,remush,161,"Sed tamen mi plu ' urĝ ' is li ' n antaŭ ' e ' n , insist ' ant ' e , ke se li pov ' os ating ' i si ' a ' n popol ' o ' n , li ebl ' e pov ' os ven ' ig ' i sufiĉ ' e grand ' a ' n milit ' ist ' ar ' o ' n por for ' pel ' i la sag ' ot ' o ' j ' n kaj sav ' i Perry kaj mi ' n . Sed ne , li rifuz ' is for ' las ' i ni ' n , kaj tiel fin ' iĝ ' is la diskut ' o , sed li sugest ' is , ke Huĝa rapid ' u antaŭ ' e ' n por avert ' i la sarianoj ' n pri la danĝer ' o al la reĝ ' o . Ne neces ' is mult ' e da instig ' ad ' o por ek ' marŝ ' ig ' i Huĝan — la nur ' a ide ' o sufiĉ ' is por for ' send ' i li ' n salt ' e antaŭ ' e ' n en la antaŭ ' mont ' et ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ni inter ' temp ' e ating ' is . Perry sci ' is , ke li en ' danĝer ' ig ' as la viv ' o ' n de Gak kaj mi , kaj la mal ' jun ' ul ' o preskaŭ insist ' e pet ' eg ' is , ke ni antaŭ ' e ' n ' ir ' u sen li , kvankam mi sci ' is , ke li sufer ' as ver ' a ' n angor ' o ' n de terur ' o je la pens ' o , ke li pov ' us fal ' i en la man ' o ' j ' n de la sag ' ot ' o ' j . Fin ' e , Gak part ' e solv ' is la problem ' o ' n , lev ' ant ' e Perry per si ' a ' j potenc ' a ' j brak ' o ' j kaj port ' ant ' e li ' n . Dum tiu ag ' manier ' o mal ' rapid ' ig ' is Gak , li pov ' is tamen antaŭ ' e ' n ' ir ' i pli rapid ' e tiel , ol kiam li du ' on ' e apog ' is la stumbl ' ant ' a ' n mal ' jun ' ul ' o ' n . ",epo
5641,2018-43,remush,213,"La sag ' ot ' o ' j rapid ' e proksim ' iĝ ' is al ni , ĉar vid ' int ' e ni ' n , ili mult ' e akcel ' is si ' a ' n rapid ' ec ' o ' n . Plu kaj plu ni stumbl ' is supr ' e ' n laŭ la mal ' larĝ ' a kanjon ' o , kiu ' n Gak elekt ' is por proksim ' iĝ ' i al la alt ' aĵ ' o de Sar ' i . Ambaŭ ' flank ' e alt ' iĝ ' is apik ' a ' j krut ' aĵ ' o ' j el bel ' eg ' a plur ' kolor ' a rok ' o , dum sub ni ' a ' j pied ' o ' j la dens ' a mont ' o ' herb ' o prezent ' is mol ' a ' n kaj sen ' bru ' a ' n tapiŝ ' o ' n . De kiam ni en ' ir ' is la kanjon ' o ' n , ni tut ' e ne vid ' is ni ' a ' j ' n post ' sekv ' ant ' o ' j ' n , kaj mi komenc ' is esper ' i , ke ili perd ' is ni ' a ' n spur ' o ' n , kaj ke ni ating ' os la nun rapid ' e proksim ' iĝ ' ant ' a ' j ' n krut ' aĵ ' o ' j ' n ĝust ' a ' temp ' e por supr ' e ' n ' grimp ' i ili ' n , antaŭ ol est ' i ating ' it ' a ' j . Antaŭ ni , ni nek vid ' is nek aŭd ' is sign ' o ' n , kiu pov ' us aŭgur ' i la sukces ' o ' n de la komisi ' o de Huĝa . Inter ' temp ' e li dev ' us est ' i ating ' int ' a la antaŭ ' posten ' o ' j ' n de la sarianoj , kaj ni dev ' us almenaŭ aŭd ' i la sovaĝ ' a ' j ' n kri ' o ' j ' n de la trib ' an ' o ' j , dum ili svarm ' as al si ' a ' j arm ' il ' o ' j por respond ' i la reĝ ' a ' n help ' al ' vok ' o ' n . Post moment ' o , la sever ' aspekt ' a ' j krut ' aĵ ' o ' j antaŭ ni dev ' us nigr ' iĝ ' i je pra ' epok ' a ' j milit ' ist ' o ' j . Sed okaz ' is nenio tia — efektiv ' e , la Ruz ' ul ' o perfid ' is ni ' n . Tiu ' moment ' e , kiam ni atend ' is vid ' i sari ' a ' j ' n lanc ' port ' ant ' o ' j ' n kur ' atak ' i mal ' antaŭ Huĝa por help ' i al ni , la poltron ' a perfid ' ul ' o kaŝ ' ir ' ad ' is ĉe la ekster ' aĵ ' o ' j de la plej proksim ' a sari ' a vilaĝ ' o , por ke li pov ' u en ' ven ' i de la ali ' a flank ' o , kiam est ' os tro mal ' fru ' e por sav ' i ni ' n , kaj pretend ' i , ke li perd ' iĝ ' is inter la mont ' o ' j . ",epo
5642,2018-43,remush,126,"Huĝa ankoraŭ ten ' is rankor ' o ' n kontraŭ mi pro la bat ' o , kiu ' n mi don ' is por protekt ' i Di ' a ' n , kaj li ' a malic ' a spirit ' o permes ' is eĉ buĉ ' ofer ' i ni ' n ĉiu ' j ' n , por ke li si ' n venĝ ' u kontraŭ mi . Dum ni pli ' proksim ' iĝ ' is al la barier ' a ' j krut ' aĵ ' o ' j , kaj aper ' is neniu sign ' o de sav ' ant ' a ' j sarianoj , Gak iĝ ' is kaj koler ' a kaj tim ' ig ' it ' a , kaj baldaŭ , kiam la bru ' o ' j de rapid ' e proksim ' iĝ ' ant ' a post ' sekv ' ant ' ar ' o traf ' is ni ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n , li kri ' is al mi trans si ' a ŝultr ' o , ke ni est ' as perd ' it ' a ' j . Rigard ' ant ' e mal ' antaŭ ' e ' n , mi ek ' vid ' is la unu ' a ' n el la sag ' ot ' o ' j ĉe la for ' a ekstrem ' o de ampleks ' a etend ' iĝ ' o de la kanjon ' o , tra kiu ni ĵus pas ' is , kaj tiam subit ' a turn ' iĝ ' o for ' ig ' is el mi ' a vid ' o la mal ' bel ' a ' n best ' aĉ ' o ' n , sed la laŭt ' a ulul ' o de triumf ' a rabi ' o , kiu lev ' iĝ ' is mal ' antaŭ ni , pruv ' is , ke la goril ' o ' vir ' o vid ' is ni ' n . ",epo
5643,2018-43,remush,142,"De ' nov ' e , la kanjon ' o abrupt ' e turn ' iĝ ' is mal ' dekstr ' e ' n , sed dekstr ' e ali ' a branĉ ' o dis ' etend ' iĝ ' is mal ' pli devi ' e de la ĝeneral ' a direkt ' o , tiel , ke ĝi pli aspekt ' is kiel la ĉef ' a kanjon ' o ol la mal ' dekstr ' a branĉ ' o . La sag ' ot ' o ' j est ' is nun ne pli ol du ' cent kvin ' dek jard ' o ' j ' n mal ' antaŭ ni , kaj mi vid ' is , ke est ' us sen ' esper ' e prov ' i eskap ' i ali ' e ol per ruz ' aĵ ' o . Est ' is mal ' grand ' a ebl ' o sav ' i Gak kaj Perry , kaj kiam mi ating ' is la dis ' branĉ ' iĝ ' o ' n de la kanjon ' o , mi risk ' is ĝi ' n . Halt ' ant ' e tie , mi atend ' is , ĝis la plej antaŭ ' a sag ' ot ' o kur ' is en mi ' a ' n vid ' kamp ' o ' n . Gak kaj Perry jam mal ' aper ' is ĉirkaŭ angul ' o en la mal ' dekstr ' a kanjon ' o , kaj kiam la sovaĝ ' a kri ' o de la sag ' ot ' o anonc ' is , ke li mi ' n vid ' is , mi turn ' iĝ ' is kaj ek ' kur ' is laŭ la dekstr ' a branĉ ' o . Mi ' a ruz ' o sukces ' is , kaj la tut ' a band ' o de hom ' ĉas ' ant ' o ' j impet ' e post ' kur ' is mi ' n en unu kanjon ' o ' n , dum Gak port ' is Perry ekster danĝer ' o ' n laŭ la ali ' a . ",epo
5644,2018-43,remush,113,"Kur ' ad ' o neniam est ' is mi ' a plej bon ' a atlet ' a kapabl ' o , kaj nun , kiam mi ' a viv ' o mem depend ' is je rapid ' eg ' a kur ' ad ' o , mi ne pov ' as dir ' i , ke mi kur ' is pli bon ' e ol tiam , kiam mi ' a aĉ ' a baz ' kur ' ad ' o [ 18 ] el ' vok ' is sur mi ' n el la spekt ' ant ' ar ' o la raŭk ' a ' j ' n kaj riproĉ ' a ' j ' n kri ' o ' j ' n “ glaci ' ĉar ' o ” kaj “ Vok ' u taksi ' o ' n ! ” . La sag ' ot ' o ' j rapid ' e proksim ' iĝ ' is al mi . Precip ' e danĝer ' a est ' is unu , pli rapid ' a ol si ' a ' j koleg ' o ' j , kiu est ' is tim ' ind ' e proksim ' a . La kanjon ' o far ' iĝ ' is nur ' a rok ' oz ' a fend ' o , krud ' e alt ' iĝ ' ant ' a je krut ' a dekliv ' o al kio ŝajn ' is pas ' ej ' o inter du ambaŭ ' flank ' a ' j mont ' o ' pint ' o ' j . Kio kuŝ ' is ali ' a ' flank ' e , mi eĉ ne pov ' is diven ' i — ebl ' e apik ' a krut ' aĵ ' o de cent ' o ' j da fut ' o ' j en la val ' o ' n sur la ali ' a flank ' o . Ĉu ebl ' e mi kur ' is en sen ' el ' ir ' ej ' o ' n ? ",epo
5645,2018-43,remush,156,"Konstat ' int ' e , ke mi ne pov ' us esper ' i antaŭ ' kur ' i la sag ' ot ' o ' j ' n ĝis la supr ' o de la kanjon ' o , mi decid ' is risk ' i ĉi ' o ' n je klopod ' o halt ' ig ' i ili ' n provizor ' e , kaj tiu ' cel ' e mi de ' pren ' is mi ' a ' n krud ' e far ' it ' a ' n ark ' o ' n kaj el ' tir ' is sag ' o ' n el la fel ' a sag ' uj ' o , kiu pend ' is mal ' antaŭ mi ' a ŝultr ' o . Dum mi per la dekstr ' a man ' o al ' met ' is la sag ' o ' n , mi halt ' is kaj pivot ' e turn ' iĝ ' is al la goril ' o ' vir ' o . En la mond ' o de mi ' a nask ' iĝ ' o mi neniam manipul ' is sag ' o ' n , sed ek ' de ni ' a fuĝ ' o el Futra mi proviz ' is al la grup ' o mal ' grand ' a ' j ' n ĉas ' aĵ ' o ' j ' n per mi ' a ' j sag ' o ' j , kaj tiel , pro neces ' o , mi ek ' hav ' is ne mal ' bon ' a ' n cel ' kapabl ' o ' n . Dum ni ' a fuĝ ' ad ' o el Futra , mi re ' ŝnur ' is mi ' a ' n paf ' ark ' o ' n per pec ' o de fortik ' a intest ' o pren ' it ' a el grand ' eg ' a tigr ' o , kiu ' n Gak kaj mi mal ' trankvil ' ig ' is kaj fin ' e mort ' ig ' is per sag ' o ' j , lanc ' o kaj glav ' o . La mal ' mol ' a lign ' o de la ark ' o est ' is ekstrem ' e fort ' a , kaj tio , kun ' e kun la fortik ' ec ' o kaj elast ' ec ' o de mi ' a nov ' a ŝnur ' o , don ' is al mi ne ' ordinar ' a ' n fid ' o ' n je mi ' a arm ' il ' o . ",epo
5646,2018-43,remush,179,"Neniam mi bezon ' is pli stabil ' a ' j ' n nerv ' o ' j ' n ol tiam — neniam est ' is pli bon ' e reg ' it ' a ' j mi ' a ' j nerv ' o ' j kaj muskol ' o ' j . Mi cel ' is tiel zorg ' e kaj sen ' hast ' e , kvazaŭ mi al ' cel ' us cel ' objekt ' o ' n el pajl ' o . La sag ' ot ' o neniam antaŭ ' e vid ' is paf ' ark ' o ' n , sed evident ' e li ' a mal ' sprit ' a intelekt ' o subit ' e ek ' kompren ' is , ke la afer ' o , kiu ' n mi direkt ' as al li est ' as ia aparat ' o de mort ' ig ' o , ĉar ankaŭ li ek ' halt ' is , sam ' temp ' e supr ' e ' n ' sving ' ant ' e si ' a ' n hak ' il ' et ' o ' n por ĵet ' o . Jen unu el la mult ' a ' j metod ' o ' j , per kiu ' j ili uz ' as tiu ' n arm ' il ' o ' n , kaj la cel ' preciz ' o , kiu ' n ili ating ' as eĉ en la plej mal ' favor ' a ' j cirkonstanc ' o ' j est ' as preskaŭ mirakl ' a . Mi ' a sag ' o est ' is al ' tir ' it ' a en si ' a plen ' a long ' ec ' o — mi ' a okul ' o al ' cel ' is ĝi ' a ' n akr ' a ' n pint ' o ' n sur la mal ' dekstr ' a brust ' o de mi ' a kontraŭ ' ul ' o ; kaj tiam li ĵet ' is si ' a ' n si ' a ' n hak ' il ' et ' o ' n , kaj mi el ' las ' is mi ' a ' n sag ' o ' n . En tiu moment ' o , kiam ni ' a ' j ĵet ' aĵ ' o ' j ek ' flug ' is , mi salt ' is flank ' e ' n , sed la sag ' ot ' o impet ' is antaŭ ' e ' n por sekv ' i si ' a ' n atak ' o ' n per lanc ' o ' ĵet ' o . Mi sent ' is la sibl ' o ' n de la hak ' il ' et ' o , kiam ĝi preter ' skrap ' is mi ' a ' n kap ' o ' n , kaj sam ' moment ' e , mi ' a sag ' o tra ' pik ' is la sovaĝ ' a ' n kor ' o ' n de la sag ' ot ' o , kaj kun unu sol ' a ĝem ' o , li ĵet ' iĝ ' is preskaŭ ĝis mi ' a ' j pied ' o ' j — ŝton ' e mort ' a . ",epo
5647,2018-43,remush,133,"Proksim ' e mal ' antaŭ li est ' is du ali ' a ' j — ebl ' e je kvin ' dek jard ' o ' j — sed la distanc ' o don ' is al mi temp ' o ' n por ek ' kapt ' i la ŝild ' o ' n de la mort ' a gard ' ist ' o , ĉar mi ' a apenaŭ ' a evit ' o de la hak ' il ' et ' o kompren ' ig ' is al mi , kiel urĝ ' e mi bezon ' as ĝi ' n . Tiu ' j , kiu ' j ' n mi ŝtel ' is en Futra , ni ne pov ' is kun ' port ' i , ĉar ili ' a grand ' ec ' o mal ' ebl ' ig ' is al ni kaŝ ' i ili ' n en la maharaj haŭt ' o ' j , kiu ' j ni ' n port ' is al sekur ' ec ' o ekster la urb ' o . Bon ' e met ' int ' e la ŝild ' o ' n sur mi ' a ' n mal ' dekstr ' a ' n brak ' o ' n , mi el ' paf ' is ali ' a ' n sag ' o ' n , kiu fal ' ig ' is du ' a ' n sag ' ot ' o ' n , kaj post ' e , kiam la hak ' il ' et ' o de ties koleg ' o rapid ' is al mi , mi kapt ' is ĝi ' n sur la ŝild ' o , kaj al ' met ' is ali ' a ' n sag ' o ' n por li , sed li ne atend ' is por ricev ' i ĝi ' n . Anstataŭ tio , li turn ' iĝ ' is kaj retret ' is al la amas ' o da goril ' o ' hom ' o ' j . Evident ' e , li jam vid ' is por ' temp ' e sufiĉ ' o ' n de mi . ",epo
5648,2018-43,remush,181,"De ' nov ' e mi ek ' kur ' is for , kaj la sag ' ot ' o ' j ne ŝajn ' is tre avid ' a ' j daŭr ' ig ' i la post ' ĉas ' o ' n tiel proksim ' e kiel antaŭ ' e . Ne ' ĝen ' at ' e , mi ating ' is la supr ' o ' n de la kanjon ' o , kie mi trov ' is krut ' a ' n , rok ' oz ' a ' n abism ' o ' n profund ' a ' n je du ' cent ĝis tri ' cent fut ' o ' j ; sed mal ' dekstr ' e , mal ' larĝ ' a kornic ' o ĉirkaŭ ' ir ' is la kurb ' aĵ ' o ' n de la krut ' aĵ ' o ' supr ' o . Laŭ ' long ' e de ĝi mi ir ' is antaŭ ' e ' n , kaj ĉe abrupt ' a turn ' iĝ ' o , kelk ' a ' j ' n jard ' o ' j ' n post la fin ' o de la kanjon ' o , la voj ' o larĝ ' iĝ ' is , kaj mal ' dekstr ' e mi vid ' is la apertur ' o ' n de grand ' a kavern ' o . Antaŭ ĝi la kornic ' o plu ' ir ' is , ĝis ĝi el ' ir ' is el la vid ' kamp ' o ĉirkaŭ ali ' a el ' star ' aĵ ' o de la mont ' o . Tie mi sent ' is , ke mi pov ' us defi ' i arme ' o ' n , ĉar la mal ' amik ' o ' j pov ' us atak ' i mi ' n nur po unu , kaj tiu unu ne pov ' us sci ' i , ke mi atend ' as li ' n , ĝis li plen ' e montr ' us si ' n , ĉirkaŭ ' ir ' int ' e voj ' turn ' iĝ ' o ' n . Ĉirkaŭ mi kuŝ ' is dis ' ig ' it ' a ' j ŝton ' o ' j de la krut ' aĵ ' o , super ' e . Ili est ' is de divers ' a ' j grand ' o ' j kaj form ' o ' j , sed sufiĉ ' e mult ' a ' j hav ' is oportun ' a ' n grand ' ec ' o ' n , tiel ke mi pov ' us uz ' i ili ' n anstataŭ mi ' a ' j tre valor ' a ' j sag ' o ' j . Ar ' ig ' int ' e plur ' a ' j ' n rok ' o ' j ' n en amas ' et ' o ' n , flank ' e de la faŭk ' o de la kavern ' o , mi atend ' is la atak ' o ' n de la sag ' ot ' o ' j . ",epo
5649,2018-43,remush,162,"Dum mi star ' is tie , streĉ ' a kaj silent ' a , atend ' ant ' e la unu ' a ' n mal ' laŭt ' a ' n son ' o ' n , kiu indik ' os la proksim ' iĝ ' o ' n de mi ' a ' j mal ' amik ' o ' j , et ' a bru ' o el la nigr ' a profund ' o de la kavern ' o al ' tir ' is mi ' a ' n atent ' o ' n . Ebl ' e ĝi ' n produkt ' is la mov ' iĝ ' o de la grand ' a korp ' o de iu best ' eg ' o lev ' iĝ ' ant ' a de sur la rok ' oz ' a plank ' o de si ' a loĝ ' ej ' o . Preskaŭ sam ' moment ' e , mi kred ' is aŭd ' i la skrap ' o ' n de led ' a ' j sandal ' o ' j sur la kornic ' o ĉirkaŭ la voj ' turn ' iĝ ' o . Dum la post ' a ' j kelk ' a ' j sekund ' o ' j , mi ' a atent ' o est ' is konsider ' ind ' e divid ' it ' a . Kaj tiam , el la ink ' ec ' a nigr ' o je mi ' a dekstr ' a flank ' o , mi vid ' is du flam ' ant ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n rigard ' ad ' i en mi ' a ' j ' n . Ili situ ' is pli ol du fut ' o ' j ' n pli alt ' e ol mi ' a kap ' o . Est ' as ver ' e ebl ' e , ke la best ' o , kiu ili ' n posed ' is , star ' is sur alt ' aĵ ' o en la kavern ' o , aŭ ke ĝi ebl ' e baŭm ' is sur la post ' pied ' o ' j ; sed mi jam vid ' is sufiĉ ' e mult ' a ' j ' n el la monstr ' o ' j de Pelucidaro por sci ' i , ke mi nun ebl ' e front ' as nov ' a ' n kaj tim ' eg ' ind ' a ' n Titan ' o ' n , kies dimensi ' o ' j kaj feroc ' o super ' as tiu ' j ' n de ĉio antaŭ ' e vid ' it ' a . ",epo
5650,2018-43,remush,175,"Kio ajn ĝi est ' is , ĝi mal ' rapid ' e al ' ir ' is la faŭk ' o ' n de la kavern ' o , kaj nun , profund ' a ' voĉ ' e kaj for ' tim ' ig ' e , ĝi el ' ig ' is mal ' alt ' a ' n kaj minac ' a ' n muĝ ' o ' n . Mi ne atend ' is pli long ' e por disput ' i pri la posed ' o de la kornic ' o kun la kre ' it ' aĵ ' o , kiu posed ' is tiu ' n voĉ ' o ' n . La bru ' o ne est ' is laŭt ' a — mi dub ' as , ĉu la sag ' ot ' o ' j eĉ aŭd ' is ĝi ' n — sed la sugest ' o pri latent ' a ' j ebl ' ec ' o ' j en ĝi est ' is sufiĉ ' a , por ke mi sci ' u , ke ĝi pov ' as de ' ven ' i nur de enorm ' a kaj feroc ' a best ' eg ' o . Dum mi retro ' ir ' is laŭ la kornic ' o , mi baldaŭ preter ' pas ' is la faŭk ' o ' n de la kavern ' o , kie mi ne plu pov ' is vid ' i tiu ' j ' n flam ' ant ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , sed moment ' o ' n post ' e , mi ek ' vid ' is la diabl ' a ' n vizaĝ ' o ' n de sag ' ot ' o , dum ĝi si ' n ' gard ' e antaŭ ' e ' n ' ir ' is , tra ' pas ' ant ' e la turn ' iĝ ' o ' n sur la krut ' aĵ ' o sur la mal ' proksim ' a flank ' o de la kavern ' a faŭk ' o . Kiam la ul ' o mi ' n vid ' is , li salt ' e al ' kur ' is post ' ĉas ' e laŭ ' long ' e de la kornic ' o , kaj post li ven ' is tiom da koleg ' o ' j de li , kiom pov ' is amas ' iĝ ' i tuj mal ' antaŭ li . Sam ' temp ' e , la best ' o el ' ir ' is el la kavern ' o , tiel , ke li kaj la sag ' ot ' o ' j al ' front ' iĝ ' is sur la mal ' larĝ ' a kornic ' o . ",epo
5651,2018-43,remush,145,"La best ' o est ' is enorm ' a kavern ' urs ' o , minac ' a per si ' a kolos ' a grand ' eg ' ec ' o , almenaŭ ok fut ' o ' j ' n alt ' a ĉe la ŝultr ' o , dum de la pint ' o de ĝi ' a naz ' o ĝis la fin ' o de ĝi ' a stump ' ec ' a vost ' o ĝi est ' is plen ' e dek du fut ' o ' j ' n long ' a . Kiam ĝi ek ' vid ' is la sag ' ot ' o ' j ' n , ĝi el ' ig ' is plej tim ' ind ' a ' n muĝ ' o ' n , kaj kun mal ' ferm ' it ' a buŝ ' o ĝi al ' sturm ' is ili ' n . Kun terur ' kri ' o , la plej antaŭ ' a goril ' o ' hom ' o turn ' iĝ ' is por fuĝ ' i , sed li kur ' is rekt ' e kontraŭ si ' a ' j al ' impet ' ant ' a ' j koleg ' o ' j . La horor ' o de la sekv ' ant ' a ' j sekund ' o ' j est ' as ne ' pri ' skrib ' ebl ' a . La sag ' ot ' o plej proksim ' a al la kavern ' urs ' o , trov ' int ' e si ' a ' n for ' fuĝ ' o ' n barit ' a , turn ' iĝ ' is , kaj intenc ' e salt ' is al terur ' a mort ' o sur la tranĉ ' a ' j rok ' o ' j tri ' cent fut ' o ' j ' n sub ' e . Tiam , la enorm ' a ' j makzel ' o ' j mal ' ferm ' iĝ ' is kaj kapt ' is la post ' a ' n — aŭd ' iĝ ' is la naŭz ' a son ' o de krak ' iĝ ' ant ' a ' j ost ' o ' j , kaj la dis ' ŝir ' it ' a kadavr ' o est ' is fal ' ig ' it ' a de la rand ' o de la krut ' aĵ ' o . Kaj la potenc ' a best ' eg ' o eĉ ne inter ' romp ' is si ' a ' n konstant ' a ' n antaŭ ' e ' n ' ir ' o ' n laŭ la kornic ' o . ",epo
5652,2018-43,remush,115,"Kriĉ ' ant ' a ' j sag ' ot ' o ' j nun frenez ' e salt ' is de sur la krut ' eg ' aĵ ' o por ĝi ' n eskap ' i , kaj last ' e , mi vid ' is ĝi ' n ĉirkaŭ ' ir ' i la turn ' iĝ ' o ' n , ankoraŭ ĉas ' ant ' e la demoraliz ' it ' a ' n rest ' aĵ ' o ' n de la hom ' ĉas ' ant ' ar ' o . Dum long ' a temp ' o mi pov ' is aŭd ' i la terur ' a ' n muĝ ' ad ' o ' n de la best ' eg ' o , miks ' it ' a ' n kun la kri ' o ' j kaj kriĉ ' o ' j de li ' a ' j viktim ' o ' j , ĝis la tim ' ig ' a ' j bru ' o ' j fin ' e mal ' laŭt ' iĝ ' is kaj mal ' aper ' is en la mal ' proksim ' ec ' o . Post ' e , mi inform ' iĝ ' is de Gak , kiu fin ' fin ' e ating ' is si ' a ' j ' n trib ' an ' o ' j kaj re ' ven ' is kun trup ' o por sav ' i mi ' n , ke la riso , kiel oni nom ' as ĝi ' n , post ' ĉas ' is la sag ' ot ' o ' j ' n , ĝis ĝi eksterm ' is la tut ' a ' n band ' o ' n . Gak est ' is cert ' a , kompren ' ebl ' e , ke ankaŭ mi iĝ ' is viktim ' o de la terur ' a kre ' it ' aĵ ' o , kiu en Pelucidaro est ' as ver ' e la reĝ ' o inter best ' o ' j . ",epo
5653,2018-43,remush,139,"Ne vol ' ant ' e re ' ir ' i en la kanjon ' o ' n , kie mi ebl ' e far ' iĝ ' us pred ' aĵ ' o aŭ de la kavern ' urs ' o aŭ de la sag ' ot ' o ' j , mi antaŭ ' e ' n ' ir ' is laŭ la kornic ' o , kred ' ant ' e , ke ĉirkaŭ ' ir ' int ' e la mont ' o ' n , mi pov ' us ating ' i la land ' o ' n Sar ' i el ali ' a direkt ' o . Sed mi ŝajn ' e konfuz ' iĝ ' is pro la tord ' o ' j kaj turn ' iĝ ' o ' j de la kanjon ' o ' j kaj ravin ' o ' j , ĉar mi nek tiam ven ' is al la land ' o Sar ' i , nek dum long ' a temp ' o post ' e [ 18 ] ĉe baz ' o ' pilk ' o , kur ' ad ' o de unu baz ' o ĝis ali ' a . Sen iu ajn orient ' iĝ ' o el la ĉiel ' o , ne est ' as mir ' ig ' e , ke mi konfuz ' iĝ ' is kaj perd ' iĝ ' is en la konfuz ' a labirint ' o de tiu ' j vast ' a ' j mont ' et ' o ' j . Fakt ' e , mi tut ' e tra ' pas ' is ili ' n kaj el ' ven ' is super la val ' o ĉe la ali ' a flank ' o . Mi sci ' as , ke mi vag ' ad ' is long ' a ' n temp ' o ' n , ĝis lac ' a kaj mal ' sat ' a mi trov ' is mal ' grand ' a ' n kavern ' o ' n sur la supr ' aĵ ' o de la kalk ' ŝton ' a formaci ' o , kiu anstataŭ ' is la antaŭ ' a ' n granit ' a ' n . ",epo
5654,2018-43,remush,125,"La kavern ' o , kiu ek ' plaĉ ' is al mi , trov ' iĝ ' is en la mez ' o de la apik ' a flank ' o de alt ' eg ' a krut ' aĵ ' o . La voj ' o al ĝi est ' is tia , ke mi sci ' is , ke neniu best ' o pov ' us frekvent ' i ĝi ' n , kaj ĝi ankaŭ ne est ' is sufiĉ ' e grand ' a por est ' i komfort ' a loĝ ' ej ' o , krom por la pli mal ' grand ' a ' j mam ' ul ' o ' j kaj reptili ' o ' j . Tamen , kun la plej grand ' a si ' n ' gard ' em ' o mi ramp ' is en ĝi ' a ' n mal ' lum ' a ' n intern ' o ' n . Tie mi trov ' is kamer ' o ' n iom grand ' a ' n , lum ' ig ' it ' a ' n de mal ' larĝ ' a fend ' o en la rok ' o , supr ' e , kio las ' is la sun ' lum ' o ' n en ' filtr ' iĝ ' i sufiĉ ' e hel ' e por for ' ig ' i la tut ' a ' n sen ' lum ' ec ' o ' n , kiu ' n mi atend ' is . La kavern ' o est ' is tut ' e mal ' plen ' a , kaj mank ' is sign ' o ' j de last ' a ' temp ' a loĝ ' at ' ec ' o . La apertur ' o est ' is relativ ' e mal ' grand ' a , tiel ke per konsider ' ind ' a pen ' ad ' o mi sukces ' is al ' port ' i rok ' eg ' o ' n el la val ' o mal ' supr ' e , kiu tut ' e bar ' is ĝi ' n . ",epo
5655,2018-43,remush,198,"Tiam mi re ' ir ' is al la val ' o por pren ' i brak ' plen ' o ' n da herb ' o , kaj dum tiu marŝ ' o mi hav ' is la bon ' ŝanc ' o ' n fal ' ig ' i ortopion , kio est ' as la mal ' grand ' a ĉeval ' o de Pelucidaro , et ' a best ' o proksim ' um ' e tiel grand ' a kiel ter ' hund ' o , abund ' a en ĉiu ' j part ' o ' j de la intern ' a mond ' o . Tiel , kun manĝ ' aĵ ' o kaj lit ' aĵ ' o , mi re ' ir ' is al mi ' a loĝ ' ej ' o , kie post manĝ ' o de ne ' kuir ' it ' a viand ' o , al kio mi est ' is nun jam al ' kutim ' iĝ ' int ' a , mi tren ' is la rok ' eg ' o ' n antaŭ la en ' ir ' ej ' o ' n kaj volv ' e ek ' kuŝ ' is sur lit ' o el herb ' o — nud ' a , pra ' temp ' a kavern ' ul ' o , tiel sovaĝ ' e primitiv ' a kiel mi ' a ' j histori ' a ' j pra ' patr ' o ' j . Mi vek ' iĝ ' is ripoz ' int ' a , sed mal ' sat ' a , kaj puŝ ' int ' e la rok ' eg ' o ' n flank ' e ' n , mi el ' ramp ' is sur la et ' a ' n rok ' oz ' a ' n kornic ' o ' n , kiu est ' is mi ' a kvazaŭ ' a antaŭ ' dom ' a portik ' o . Antaŭ mi etend ' iĝ ' is mal ' grand ' a , sed bel ' a val ' o , tra kies centr ' o klar ' a kaj glim ' bril ' ant ' a river ' o serpent ' um ' is al intern ' a mar ' o , kies blu ' a akv ' o apenaŭ vid ' ebl ' iĝ ' is inter la du mont ' o ' ĉen ' o ' j , kiu ' j brak ' um ' is ĉi tiu ' n et ' a ' n paradiz ' o ' n . La supr ' aĵ ' o ' j de la ali ' flank ' a ' j mont ' et ' o ' j est ' is verd ' a ' j pro veget ' aĵ ' o ' j , kaj grand ' a arb ' ar ' o vest ' is ili ' n ĝis la baz ' o ' j de la ruĝ ' a ' j , flav ' a ' j kaj kupr ' o ' verd ' a ' j alt ' eg ' a ' j apik ' aĵ ' o ' j , kiu ' j est ' is ili ' a ' j pint ' o ' j . La val ' o mem est ' is tapiŝ ' it ' a de dens ' kresk ' a herb ' o , dum tie kaj ali ' lok ' e are ' o ' j kun sovaĝ ' a ' j flor ' o ' j est ' ig ' is grand ' a ' j ' n bunt ' o ' makul ' o ' j ' n sur la fon ' a verd ' o . ",epo
5656,2018-43,remush,143,"La fund ' o ' n de la val ' o punkt ' is ar ' et ' o ' j de palm ' ec ' a ' j arb ' o ' j — plej oft ' e po tri aŭ kvar . Antilop ' o ' j star ' is sub ili , dum ali ' a ' j furaĝ ' is for de la arb ' o ' j aŭ graci ' e vag ' is al proksim ' a trans ' vad ' ej ' o por trink ' i . De tiu bel ' eg ' a best ' o est ' is kelk ' a ' j speci ' o ' j , el kiu ' j la plej majest ' a iom simil ' is al la gigant ' a eland ' o de Afrik ' o , escept ' e de la spiral ' a ' j korn ' o ' j , kiu ' j komplet ' e kurb ' iĝ ' as mal ' antaŭ ' e ' n super la orel ' o ' j kaj plu kurb ' iĝ ' as antaŭ ' e ' n , sub ' e , fin ' iĝ ' ant ' e per akr ' a ' j kaj estim ' ind ' e grand ' a ' j pint ' o ' j du fut ' o ' j ' n antaŭ la vizaĝ ' o kaj super la okul ' o ' j . Ili ' a grand ' ec ' o memor ' ig ' is pri tiu de pur ' ras ' a herforda vir ' bov ' o , sed ili est ' is tre lert ' paŝ ' a ' j kaj rapid ' a ' j . Pro la larĝ ' a ' j flav ' a ' j stri ' o ' j sur la mal ' hel ' kaŝtan ' e kolor ' it ' a ' j fel ' o ' j , mi pren ' is ili ' n por zebr ' o ' j , kiam mi ili ' n unu ' a ' foj ' e vid ' is . En ' tut ' e , ili est ' as admir ' ind ' a ' j best ' o ' j , kiu ' j al ' don ' is perfekt ' ig ' a ' n efekt ' o ' n al la strang ' a kaj bel ' a pejzaĝ ' o stern ' it ' a antaŭ mi ' a nov ' a hejm ' o . ",epo
5657,2018-43,remush,169,"Mi jam decid ' is far ' i el la kavern ' o mi ' a ' n sid ' ej ' o ' n , kaj uz ' ant ' e ĝi ' n kiel baz ' o ' n , far ' i laŭ ' sistem ' a ' n esplor ' ad ' o ' n de la ĉirkaŭ ' a teren ' o , serĉ ' ant ' e la land ' o ' n Sar ' i . Unu ' e mi fin ' manĝ ' is la rest ' aĵ ' o ' n de la kadavr ' o de la ortopio , kiu ' n mi mort ' ig ' is antaŭ mi ' a last ' a dorm ' o . Post ' e mi kaŝ ' is la Grand ' a ' n Sekret ' o ' n en profund ' a fend ' o en la mal ' antaŭ ' o de mi ' a kavern ' o , rul ' is la rok ' eg ' o ' n antaŭ mi ' a ' n pord ' o ' n , kaj kun mi ' a ' j paf ' ark ' o , sag ' o ' j , glav ' o kaj ŝild ' o , mi grimp ' is mal ' supr ' e ' n en la pac ' a ' n val ' o ' n . La paŝt ' ant ' a ' j greg ' o ' j mov ' iĝ ' is flank ' e ' n , kiam mi ili ' n tra ' pas ' is , plej mult ' e la et ' a ' j ortopioj , kiu ' j montr ' is la plej grand ' a ' n mal ' fid ' o ' n , galop ' ant ' e ekster danĝer ' o ' n . Ĉiu ' j best ' o ' j ĉes ' is manĝ ' i , kiam mi proksim ' iĝ ' is , kaj mov ' iĝ ' int ' e al lok ' o , kie ili sent ' is si ' n ekster danĝer ' o , ili star ' is kaj ekzamen ' is mi ' n per serioz ' a ' j okul ' o ' j kaj etend ' it ' a ' j orel ' o ' j . Unu ' foj ' e , unu el la mal ' jun ' a ' j vir ' antilop ' o ' j el la stri ' o ' hav ' a spec ' o mal ' alt ' ig ' is si ' a ' n kap ' o ' n kaj koler ' e muĝ ' is — eĉ far ' ant ' e kelk ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n en mi ' a direkt ' o , tiel ke mi kred ' is li ' n sturm ' ont ' a ; sed post mi ' a preter ' pas ' o , li daŭr ' ig ' is manĝ ' i , kvazaŭ nenio li ' n ĝen ' is . ",epo
5658,2018-43,remush,142,"Ĉe la mal ' super ' a ekstrem ' o de la val ' o mi preter ' pas ' is kelk ' a ' j ' n tapir ' o ' j ' n , kaj trans la river ' o mi vid ' is grand ' a ' n sadokon , la enorm ' a ' n du ' korn ' a ' n pra ' ul ' o ' n de la nun ' temp ' a rinocer ' o . Ĉe la fin ' o de la val ' o , la krut ' aĵ ' o ' j mal ' dekstr ' a ' flank ' a ' j plu ' ir ' is ĝis la mar ' o , tiel , ke por ili ' n ĉirkaŭ ' pas ' i kiel mi dezir ' is , neces ' is supr ' e ' n ' grimp ' i ili ' n por serĉ ' i kornic ' o ' n , laŭ kiu mi pov ' us daŭr ' ig ' i mi ' a ' n vojaĝ ' o ' n . Ĉirkaŭ kvin ' dek fut ' o ' j ' n de la baz ' o , mi ating ' is el ' star ' aĵ ' o ' n , kiu prezent ' is natur ' a ' n voj ' o ' n ĉe la front ' o de la krut ' aĵ ' o , kaj mi ĝi ' n sekv ' is super la mar ' o al la fin ' o de la krut ' aĵ ' o . Tie , la el ' star ' aĵ ' o rapid ' e dekliv ' is al la supr ' o de la krut ' aĵ ' o ' j — evident ' is , ke la tavol ' o , kiu form ' is ĝi ' n , supr ' e ' n ' puŝ ' iĝ ' is tiel krut ' dekliv ' e , kiam nask ' iĝ ' is la mont ' o ' j mal ' antaŭ ĝi . Dum mi zorg ' e grimp ' is supr ' e ' n laŭ la dekliv ' o , subit ' e tir ' is mi ' a ' n atent ' o ' n supr ' e ' n ia strang ' a sibl ' o , kaj io , kio simil ' is sving ' eg ' ad ' o ' n de flug ' il ' o ' j . ",epo
5659,2018-43,remush,128,"Kaj je la unu ' a ek ' rigard ' o , traf ' is mi ' a ' j ' n terur ' o ' plen ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n la plej tim ' ind ' a afer ' o , kiu ' n mi iam vid ' is , eĉ en Pelucidaro . Ĝi est ' is gigant ' a drak ' o , kia ' n oni bild ' ig ' as en la legend ' o ' j kaj fabel ' o ' j de Ter ' a ' j popol ' o ' j . Ĝi ' a grand ' eg ' a korp ' o est ' is laŭ ' ŝajn ' e kvar ' dek fut ' o ' j ' n long ' a , dum la vespert ' ec ' a ' j flug ' il ' o ' j , kiu ' j ŝveb ' ig ' is ĝi ' n mez ' e de la aer ' o , etend ' iĝ ' is plen ' a ' j ' n tri ' dek fut ' o ' j ' n . Ĝi ' a ' j plen ' e mal ' ferm ' it ' a ' j makzel ' o ' j est ' is arm ' it ' a ' j per long ' a ' j , akr ' a ' j dent ' o ' j , kaj ĝi ' a ' j pied ' o ' j posed ' is terur ' a ' j ' n ung ' eg ' o ' j ' n . La sibl ' a son ' o , kiu unu ' e al ' tir ' is mi ' a ' n atent ' o ' n , produkt ' iĝ ' is el ĝi ' a gorĝ ' o , kaj ŝajn ' is est ' i direkt ' it ' a al io preter kaj sub mi , kio ' n mi ne pov ' is vid ' i . La el ' star ' aĵ ' o , sur kiu mi star ' is , abrupt ' e fin ' iĝ ' is kelk ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n antaŭ ' e , kaj kiam mi ating ' is la fin ' o ' n , mi vid ' is tio ' n , kio kaŭz ' is la ekscit ' o ' n de la reptili ' o . ",epo
5660,2018-43,remush,163,"Iam en pas ' int ' ec ' a epok ' o , ter ' trem ' o kre ' is ter ' fend ' o ' n tiu ' lok ' e , tiel ke antaŭ la lok ' o , kie mi star ' is , la ter ' tavol ' o ' j for ' glit ' is du ' dek fut ' o ' j ' n sub ' e ' n . Rezult ' e , la daŭr ' ig ' o de mi ' a el ' star ' aĵ ' o ' voj ' o kuŝ ' is du ' dek fut ' o ' j ' n sub mi , kie ĝi ' a fin ' o est ' is tiel abrupt ' a kiel la fin ' o , kie mi star ' is . Kaj tie , laŭ ' ŝajn ' e halt ' ig ' it ' a en si ' a fuĝ ' o pro la ne ' grimp ' ebl ' a romp ' iĝ ' o en la el ' star ' aĵ ' o , star ' is la atak ' cel ' o de la kre ' it ' aĵ ' o — jun ' ul ' in ' o tim ' kaŭr ' ant ' a sur la mal ' larĝ ' a kornic ' o , kun la vizaĝ ' o profund ' ig ' it ' a en si ' a ' j brak ' o ' j , kvazaŭ por el ' ferm ' i el ŝi ' a vid ' ad ' o la tim ' ind ' a ' n mort ' o ' n , kiu ŝveb ' is tuj super ŝi . La drak ' o rond ' flug ' is pli mal ' alt ' e ' n , kaj ŝajn ' is pret ' iĝ ' i por al ' sag ' i si ' a ' n pred ' o ' n . Mi ne pov ' is perd ' i temp ' o ' n ; est ' is apenaŭ moment ' o por eĉ pes ' i mi ' a ' j ' n ŝanc ' o ' j ' n kontraŭ la terur ' e arm ' it ' a best ' eg ' o ; sed la vid ' o de tiu tim ' ig ' it ' a jun ' ul ' in ' o sub mi el ' vok ' is ĉi ' o ' n plej bon ' a ' n en mi , kaj mi ' a instinkt ' o protekt ' i la ali ' a ' n seks ' o ' n , kiu ver ' ŝajn ' e egal ' is la instinkt ' o ' n de mem ' protekt ' o ĉe la pra ' hom ' o ' j , tir ' is mi ' n kiel magnet ' o al la flank ' o de la jun ' ul ' in ' o . ",epo
5661,2018-43,remush,125,"Preskaŭ sen pens ' i pri la ebl ' a ' j sekv ' o ' j , mi salt ' is de ' sur la fin ' o de la el ' star ' aĵ ' o , sur kiu mi star ' is , al la et ' a kornic ' o du ' dek fut ' o ' j ' n sub ' e . Sam ' moment ' e , la drak ' o sag ' atak ' is la jun ' ul ' in ' o ' n , sed mi ' a subit ' a sur ' scen ' iĝ ' o ŝajn ' e ek ' tim ' ig ' is ĝi ' n , ĉar ĝi turn ' iĝ ' is flank ' e ' n , kaj tiam alt ' iĝ ' is de ' nov ' e super ni ' n . La bru ' o , kiu ' n mi far ' is , al ' ter ' iĝ ' ant ' e ĉe ŝi ' a flank ' o , konvink ' is la jun ' ul ' in ' o ' n , ke ŝi ' a mort ' o jam al ' ven ' is , ĉar ŝi kred ' is , ke mi est ' as la drak ' o ; sed fin ' fin ' e , kiam neniu ' j kruel ' a ' j dent ' eg ' o ' j kroĉ ' iĝ ' is al ŝi , ŝi mir ' o ' plen ' e lev ' is si ' a ' n rigard ' o ' n . Kiam ĝi traf ' is mi ' n , la esprim ' o , kiu ven ' is en ŝi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n est ' us mal ' facil ' e pri ' skrib ' ebl ' a , sed ŝi ' a ' j sent ' o ' j apenaŭ pov ' is est ' i pli komplik ' a ' j ol mi ' a ' j propr ' a ' j — ĉar la larĝ ' a ' j okul ' o ' j , kiu ' j rigard ' is en mi ' a ' j ' n , est ' is de Di ' a ' n la Bel ' a . ",epo
5662,2018-43,remush,127," “ Di ' a ' n ! ” mi kri ' is . “ Di ' a ' n ! Dank ’ al Di ' o , ke mi al ' ven ' is ĝust ' a ' temp ' e . ”“ Vi ? ” ŝi flustr ' is , kaj de ' nov ' e kaŝ ' is si ' a ' n vizaĝ ' o ' n , ne las ' ant ' e mi ' n vid ' i , ĉu ŝi ĝoj ' as aŭ koler ' as pri mi ' a ven ' o . De ' nov ' e la drak ' o si ' n ĵet ' is al ni , kaj tiel rapid ' e , ke mi ne hav ' is temp ' o ' n de ' met ' i mi ' a ' n paf ' ark ' o ' n . Mi pov ' is nur kapt ' i ŝton ' o ' n kaj ĵet ' eg ' i ĝi ' n en la fi ' e mal ' bel ' a ' n vizaĝ ' o ' n de la best ' o . Re ' foj ' e , mi ' a cel ' ad ' o est ' is traf ' a kaj kun sibl ' o de dolor ' o kaj rabi ' o , la reptili ' o re ' e turn ' iĝ ' is kaj flug ' is for . Nun mi rapid ' e en ' met ' is sag ' o ' n , por ke mi est ' u pret ' a ĉe la ven ' ont ' a atak ' o , kaj far ' ant ' e tio ' n , mi rigard ' is la jun ' ul ' in ' o ' n , tiel ke mi ŝi ' n surpriz ' is , dum ŝi far ' is kaŝ ' a ' n ek ' rigard ' o ' n al mi ; sed ŝi tuj de ' nov ' e kovr ' is si ' a ' n vizaĝ ' o ' n per la man ' o ' j . ",epo
5663,2018-43,remush,121," “ Rigard ' u mi ' n , Di ' a ' n , ” mi pet ' eg ' is . “ Ĉu vi ne ĝoj ' as vid ' i mi ' n ? ”“ Mi mal ' am ' as vi ' n , ” ŝi dir ' is , kaj kiam mi vol ' is pet ' eg ' i ŝi ' n just ' e aŭskult ' i mi ' n , ŝi fingr ' o ' montr ' is trans mi ' a ' n ŝultr ' o ' n . “ Ven ' as la tipdaro ” , ŝi dir ' is , kaj mi de ' nov ' e turn ' iĝ ' is por front ' i la reptili ' o ' n . Do jen est ' is tipdaro . Mi pov ' us est ' i diven ' int ' a . La kruel ' a spur ' best ' o de la maharoj . La de ' long ' e mal ' aper ' int ' a pterodaktil ' o de la ekster ' a mond ' o . Sed ĉi - foj ' e , mi ĝi ' n atak ' is per arm ' il ' o , kiu ' n ĝi neniam antaŭ ' e front ' is . Mi elekt ' is mi ' a ' n plej long ' a ' n sag ' o ' n , kaj per mi ' a tut ' a fort ' o mi fleks ' is la paf ' ark ' o ' n , ĝis la pint ' o de la sag ' o rest ' is sur la poleks ' o de mi ' a mal ' dekstr ' a man ' o , kaj kiam la grand ' a kre ' it ' aĵ ' o paf ' iĝ ' is al ni , mi paf ' is rekt ' e al tiu mal ' mol ' a brust ' o . ",epo
5664,2018-43,remush,110,"Sibl ' ant ' e kiel la sekur ' valv ' o de vapor ' maŝin ' o , la potenc ' a best ' eg ' o turn ' e kaj tord ' e fal ' is en la mar ' o ' n sub ' e , kun mi ' a sag ' o komplet ' e profund ' iĝ ' int ' a en ĝi ' a kadavr ' o . Mi turn ' iĝ ' is al la jun ' ul ' in ' o . Ŝi preter ' rigard ' is mi ' n . Evident ' e ŝi vid ' is la mort ' o ' n de la tipdaro . “ Di ' a ' n , ” mi dir ' is , “ ĉu vi ne dir ' os , ke vi ne bedaŭr ' as , ke mi vi ' n trov ' is ? ” “ Mi mal ' am ' as vi ' n ” , est ' is la sol ' a respond ' o ; sed mi kred ' is aŭd ' i mal ' pli da abomen ' o ol antaŭ ' e — sed ebl ' e mi nur imag ' is ĝi ' n . “ Kial vi mal ' am ' as mi ' n , Di ' a ' n ? ” mi demand ' is , sed ŝi ne respond ' is al mi . “ Kio ' n vi far ' as ĉi tie ? ” mi demand ' is , “ kaj kio okaz ' is al vi de kiam Huĝa vi ' n liber ' ig ' is de la sag ' ot ' o ' j ? ” ",epo
5665,2018-43,remush,188,"Unu ' e mi kred ' is , ke ŝi mi ' n tut ' e ignor ' os , sed fin ' e ŝi decid ' is ali ' e . “ Mi de ' nov ' e for ' kur ' is de Jubal la Mal ' bel ' a , ” ŝi dir ' is . “ Post mi ' a for ' fuĝ ' o de la sag ' ot ' o ' j , mi re ' vojaĝ ' is sol ' a al mi ' a propr ' a land ' o ; sed pro Jubal mi ne kuraĝ ' is en ' ir ' i la vilaĝ ' o ' j ' n aŭ sci ' ig ' i iu ' j ' n el mi ' a ' j ge ' amik ' o ' j pri mi ' a re ' ven ' o , pro tim ' o , ke Jubal inform ' iĝ ' os . Post long ' e ' daŭr ' a gvat ' ad ' o mi mal ' kovr ' is , ke mi ' a frat ' o ankoraŭ ne re ' ven ' is , do mi daŭr ' e loĝ ' is en kavern ' o apud val ' o , kiu ' n mi ' a popol ' o mal ' oft ' e frekvent ' as , atend ' ant ' e la temp ' o ' n , kiam li pov ' os re ' ven ' i por liber ' ig ' i mi ' n de Jubal . “ Sed fin ' e , unu el la ĉas ' ist ' o ' j de Jubal vid ' is mi ' n , dum mi ramp ' is al la kavern ' o de mi ' a patr ' o por kontrol ' i , ĉu mi ' a frat ' o jam re ' ven ' is , kaj li far ' is alarm ' o ' n , kaj Jubal ek ' ir ' is post mi . Li ĉas ' is mi ' n jam tra mult ' a ' j land ' o ' j . Li ne pov ' as est ' i tre mal ' proksim ' e mal ' antaŭ mi nun . Kiam li ven ' os , li vi ' n mort ' ig ' os kaj re ' port ' os mi ' n al si ' a kavern ' o . Li est ' is fi ' a vir ' o . Mi ir ' is ĝis la lim ' o de mi ' a pov ' o , kaj ne ebl ' as eskap ' i , ” kaj ŝi sen ' esper ' e rigard ' is supr ' e ' n al la daŭr ' ig ' o de la el ' star ' aĵ ' o du ' dek fut ' o ' j ' n super ni . ",epo
5666,2018-43,remush,137," “ Sed li ne hav ' os mi ' n , ” ŝi subit ' e kri ' is , kun grand ' a mal ' ŝat ' o . “ Jen la mar ' o ”— ŝi fingr ' o ' montr ' is preter la rand ' o ' n de la krut ' aĵ ' o —“ kaj la mar ' o hav ' os mi ' n anstataŭ Jubal . ”“ Sed nun mi hav ' as vi ' n , Di ' a ' n , ” mi kri ' is ; “ kaj nek Jubal nek ali ' a vi ' n hav ' os , ĉar vi est ' as mi ' a , ” kaj mi ek ' kapt ' is ŝi ' a ' n man ' o ' n kaj ne lev ' is ĝi ' n super ŝi ' a ' n kap ' o ' n kaj las ' is ĝi ' n fal ' i , por simbol ' i liber ' ig ' o ' n . Ŝi lev ' iĝ ' is sur la pied ' o ' j ' n , kaj rigard ' is rekt ' e en mi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n per ne ' flank ' iĝ ' ant ' a cel ' em ' o . “ Mi ne kred ' as vi ' n , ” ŝi dir ' is , “ ĉar se vi est ' us sincer ' a , vi est ' us far ' int ' a tio ' n en la kun ' est ' o de ali ' a ' j , kiu ' j observ ' us ĝi ' n — tiam mi ver ' e est ' us vi ' a vir ' in ' o ; nun est ' as neniu , kiu vid ' is vi ' n far ' i ĝi ' n , ĉar vi sci ' as , ke sen observ ' ant ' o ' j vi ' a ag ' o ne lig ' as mi ' n al vi , ” kaj ŝi for ' tir ' is si ' a ' n man ' o ' n de mi ' a kaj for ' turn ' iĝ ' is . ",epo
5667,2018-43,remush,240,"Mi prov ' is konvink ' i ŝi ' n , ke mi est ' as sincer ' a , sed ŝi nur ne pov ' is forges ' i la hont ' ig ' o ' n , kiu ' n mi met ' is sur ŝi ' n tiu ' n ali ' a ' n foj ' o ' n . “ Se vi sincer ' as pri ĉio , kio ' n vi dir ' as , vi hav ' os bon ' eg ' a ' n okaz ' o ' n por pruv ' i tio ' n , ” ŝi dir ' is , “ se Jubal ne kapt ' os kaj mort ' ig ' os vi ' n . Mi est ' as sub vi ' a pov ' o , kaj la trakt ' ad ' o , kiu ' n vi far ' os al mi , est ' os la plej bon ' a pruv ' o pri vi ' a ' j intenc ' o ' j pri mi . Mi ne est ' as vi ' a vir ' in ' o , kaj de ' nov ' e mi dir ' as al vi , ke mi vi ' n mal ' am ' as , kaj ke mi est ' us feliĉ ' a neniam re ' vid ' i vi ' n . ” Di ' a ' n ja est ' is mal ' kaŝ ' em ' a . Oni ne pov ' us ne ' i tio ' n . Fakt ' e , mi trov ' is , ke sen ' artifik ' ec ' o kaj rekt ' parol ' o est ' as tre rimark ' ebl ' a trajt ' o de la kavern ' ul ' o ' j de Pelucidaro . Fin ' e , mi sugest ' is , ke ni far ' u prov ' o ' n ating ' i mi ' a ' n kavern ' o ' n , ke ni pov ' us eskap ' i la serĉ ' ant ' a ' n Jubal , ĉar mi volont ' e konfes ' as , ke mi ne tre dezir ' is renkont ' i la potenc ' a ' n kaj feroc ' a ' n est ' ul ' o ' n , pri kies grand ' eg ' a batal ' lert ' o Di ' a ' n rakont ' is al mi , kiam mi unu ' e renkont ' is ŝi ' n . Est ' is li , kiu , arm ' it ' a per mal ' grand ' a tranĉ ' il ' et ' o , renkont ' is kaj mort ' ig ' is kavern ' urs ' o ' n en lukt ' o ' batal ' o . Est ' is Jubal , kiu je kvin ' dek ' paŝ ' a distanc ' o pov ' is ĵet ' i si ' a ' n lanc ' o ' n tra la tut ' a kiras ' o de sadoko . Est ' is li , kiu frakas ' is la krani ' o ' n de sturm ' ant ' a dir ' it ' o per unu ' sol ' a klab ' o ' bat ' o . Ne , mi ne sopir ' is renkont ' i la Mal ' bel ' ul ' o ' n — kaj est ' is tut ' e cert ' e , ke mi ne el ' ir ' os por li ' n post ' ĉas ' i ; sed rapid ' e la afer ' o pas ' is el mi ' a ' j man ' o ' j , kiel oft ' e okaz ' as , ĉar mi renkont ' is Jubal la Mal ' bel ' a ' n vizaĝ - al - vizaĝ ' e . ",epo
5668,2018-43,remush,156,"Jen kiel ĝi okaz ' is . Mi est ' is retro ' konduk ' int ' a Di ' a ' n laŭ la kornic ' o , per kiu ŝi ven ' is , ĉar mi serĉ ' is voj ' o ' n , kiu konduk ' os ni ' n al la supr ' o de la krut ' aĵ ' o , sci ' ant ' e , ke ni tiam pov ' os trans ' ir ' i al la rand ' o de mi ' a valet ' o , kie ni cert ' e pov ' us trov ' i manier ' o ' n en ' ir ' i de ' sur la krut ' aĵ ' o ' supr ' o . Dum ni antaŭ ' e ' n ' ir ' is laŭ la kornic ' o , mi don ' is al Di ' a ' n preciz ' a ' j ' n instrukci ' o ' j ' n por trov ' i mi ' a ' n kavern ' o ' n , pro la ebl ' ec ' o , ke io pov ' us okaz ' i al mi . Mi sci ' is , ke ŝi est ' us tut ' e ekster ' danĝer ' e kaŝ ' it ' a de post ' ĉas ' o , ating ' int ' e mi ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n , kaj la val ' o proviz ' us al ŝi ampleks ' a ' n viv ' ten ' aĵ ' o ' n . Mult ' e incit ' is mi ' n ankaŭ ŝi ' a trakt ' ad ' o de mi . Mi ' a kor ' o , mal ' ĝoj ' is kaj pez ' is , kaj mi vol ' is ĉagren ' i ŝi ' n , sugest ' ant ' e , ke io terur ' a pov ' us okaz ' i al mi — fakt ' e , ke mi pov ' us est ' i mort ' ig ' it ' a . Sed la efik ' o est ' is nul ' a , almenaŭ kiom mi pov ' is percept ' i . Di ' a ' n nur sku ' is si ' a ' j ' n bel ' eg ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n kaj murmur ' is io ' n signif ' ant ' a ' n , ke oni ne tiel facil ' e sen ' iĝ ' as je si ' a ' j problem ' o ' j . ",epo
5669,2018-43,remush,134,"Dum iom da temp ' o mi rest ' is silent ' a . Mi est ' is komplet ' e mal ' esper ' iĝ ' int ' a . Kompren ' u , ke mi du ' foj ' e ŝi ' n defend ' is de atak ' o — la last ' a ' n foj ' o ' n kun risk ' o al mi ' a propr ' a viv ' o por sav ' i ŝi ' a ' n . Est ' is ne ' kred ' ebl ' e , ke eĉ id ' in ' o de la ŝton ' epok ' o pov ' us est ' i tiel ne ' dank ' em ' a — tiel sen ' kor ' a — sed ebl ' e ŝi ' a kor ' o posed ' is la atribut ' o ' n de ŝi ' a epok ' o . Fin ' e , ni trov ' is fend ' iĝ ' o ' n en la krut ' aĵ ' o , kiu larĝ ' iĝ ' is kaj etend ' iĝ ' is pro la efik ' o de akv ' o verŝ ' iĝ ' ant ' a tra ĝi de la alt ' eben ' aĵ ' o , kiu etend ' iĝ ' is kelk ' a ' j ' n mejl ' o ' j ' n al la ĉef ' mont ' ar ' o . Mal ' antaŭ ni kuŝ ' is la larĝ ' a intern ' a mar ' o , kurb ' iĝ ' ant ' a supr ' e ' n en la sen ' horizont ' a mal ' proksim ' ec ' o kaj kun ' fand ' iĝ ' ant ' a kun la blu ' o de la ĉiel ' o , tiel ke ĝi aspekt ' is ĝust ' e kvazaŭ la mar ' o re ' turn ' iĝ ' us kaj form ' us komplet ' a ' n ark ' o ' n super ni , mal ' aper ' ant ' e mal ' antaŭ la for ' a ' j mont ' o ' j mal ' antaŭ ni — la strang ' a kaj mister ' a aspekt ' o de la pelucidara ' j mar ' pejzaĝ ' o ' j est ' as ne ' pri ' skrib ' ebl ' a . ",epo
5670,2018-43,remush,160,"Dekstr ' e star ' is dens ' a arb ' ar ' o , sed mal ' dekstr ' e la teren ' o est ' is mal ' dens ' a kaj sen ' obstakl ' a ĝis la ekster ' a rand ' o de la alt ' eben ' aĵ ' o . Tiu ' direkt ' e konduk ' is ni ' a voj ' o , kaj ni ĵus turn ' iĝ ' is por daŭr ' ig ' i la ir ' ad ' o ' n , kiam Di ' a ' n tuŝ ' is mi ' a ' n brak ' o ' n . Mi turn ' is mi ' n al ŝi , pens ' ant ' e , ke ŝi inaŭgur ' os re ' pac ' iĝ ' o ' n , sed mi erar ' is . Mi rigard ' is , kaj jen , el ' ir ' ant ' a el la dens ' a arb ' ar ' o , ven ' is ver ' e balen ' a vir ' o . Li ŝajn ' is sep fut ' o ' j ' n alt ' a , kaj est ' is sam ' e grand ' proporci ' a . Li est ' is ankoraŭ tro mal ' proksim ' a , por ke mi disting ' u li ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n . “ Kur ' u , ” mi dir ' is al Di ' a ' n . “ Mi kontraŭ ' batal ' os li ' n , ĝis vi est ' os jam bon ' e ek ' ir ' int ' a . Ebl ' e mi pov ' os okup ' i li ' n , ĝis vi est ' os tut ' e for , ” kaj tiam , sen ek ' rigard ' i mal ' antaŭ ' e ' n , mi antaŭ ' e ' n ' ir ' is por renkont ' i la Mal ' bel ' ul ' o ' n . Mi esper ' is , ke Di ' a ' n dir ' os al mi io ' n bon ' vol ' a ' n antaŭ ol for ' ir ' i , ĉar cert ' e ŝi sci ' is , ke mi ir ' as al la mort ' o pro ŝi ; sed ŝi eĉ ne adiaŭ ' is mi ' n , kaj kun pez ' a kor ' o mi paŝ ' is tra la flor ' kovr ' it ' a herb ' o al mi ' a mort ' o . ",epo
5671,2018-43,remush,121,"Kiam mi ven ' is sufiĉ ' e proksim ' e ' n al Jubal por re ' kon ' i li ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n , mi ek ' kompren ' is , kiel li gajn ' is la al ' nom ' o ' n Mal ' bel ' ul ' o . Ŝajn ' e , iu tim ' ind ' a best ' eg ' o de ' ŝir ' is unu tut ' a ' n flank ' o ' n de li ' a vizaĝ ' o . Mank ' is okul ' o , la naz ' o , kaj la tut ' a karn ' o , tiel ke li ' a ' j makzel ' o ' j kaj tut ' a dent ' ar ' o montr ' iĝ ' is kaj rid ' et ' is tra la abomen ' a cikatr ' o . Antaŭ ' e , li ebl ' e est ' is tiel bon ' aspekt ' a kiel ali ' a ' j an ' o ' j de li ' a bel ' a gent ' o , kaj pov ' as est ' i , ke la terur ' a rezult ' o de tiu al ' front ' iĝ ' o efik ' is amar ' ig ' e al li ' a karakter ' o jam fort ' a kaj brut ' ec ' a . Kiel ajn , li nun ne est ' is bel ' a vid ' aĵ ' o , kaj nun kun vizaĝ ' trajt ' o ' j , aŭ kio rest ' is el tiu ' j , tord ' iĝ ' int ' a ' j pro koler ' o je la vid ' o de Di ' a ' n kun ali ' a vir ' o , est ' is terur ' e vid ' i li ' n — kaj mult ' e pli terur ' e renkont ' i li ' n . ",epo
5672,2018-43,remush,101,"Nun li est ' is ek ' kur ' int ' a , kaj dum li proksim ' iĝ ' is , li lev ' is si ' a ' n grand ' eg ' a ' n lanc ' o ' n , dum mi halt ' is , kaj met ' ant ' e sag ' o ' n en mi ' a ' n ark ' o ' n , mi cel ' is laŭ ' ebl ' e sen ' ŝancel ' e . Neces ' is pli long ' a temp ' o ol kutim ' e , ĉar mi dev ' as konfes ' i , ke vid ' i tiu ' n abomen ' a ' n vir ' o ' n tord ' is mi ' a ' j ' n nerv ' o ' j ' n tiom , ke mi ' a ' j genu ' o ' j iĝ ' is tut ' e ne firm ' a ' j . Kia ' n ŝanc ' o ' n mi hav ' is kontraŭ tiu potenc ' a milit ' ist ' o , kiu ' n eĉ ne tim ' ig ' as la plej sovaĝ ' a kavern ' urs ' o ! Ĉu mi pov ' us esper ' i venk ' i iu ' n , kiu buĉ ' is la sadokon kaj la dir ' it ' o ' n propr ' a ' man ' e ! Mi ek ' trem ' eg ' is , sed por est ' i just ' a al mi mem , mi tim ' is pli pro Di ' a ' n ol pro mi ' a propr ' a sort ' o . ",epo
5673,2018-43,remush,142,"Kaj tiam la grand ' a brut ' o ĵet ' paf ' is si ' a ' n masiv ' a ' n ŝton ' pint ' a ' n lanc ' o ' n , kaj mi lev ' is mi ' a ' n ŝild ' o ' n por de ' ten ' i la fort ' o ' n de ĝi ' a terur ' a rapid ' ec ' o . La frap ' o puŝ ' is mi ' n sur la genu ' o ' j ' n , sed la ŝild ' o de ' voj ' ig ' is la arm ' il ' o ' n , kaj mi est ' is ne ' vund ' it ' a . Jubal nun rapid ' is al mi kun la sol ' a rest ' ant ' a arm ' il ' o , kiu ' n li port ' is — murd ' aspekt ' a tranĉ ' il ' o . Li est ' is tro proksim ' a por preciz ' a sag ' paf ' o , sed mi paf ' is al li dum li ven ' is , sen cel ' i . Mi ' a sag ' o en ' pik ' is la karn ' o ' n de li ' a femur ' o , kaŭz ' ant ' e dolor ' a ' n , sed ne sen ' kapabl ' ig ' a ' n vund ' o ' n . Kaj tiam li mi ' n ating ' is . Mi ' a lert ' mov ' ec ' o por ' moment ' e mi ' n sav ' is . Mi rapid ' e kaŭr ' ig ' is mi ' n sub li ' a lev ' it ' a brak ' o , kaj kiam li ĉirkaŭ ' pivot ' is por de ' nov ' e atak ' i mi ' n , li trov ' is glav ' pint ' o ' n ĉe si ' a vizaĝ ' o . Kaj moment ' o ' n post ' e , li sent ' is col ' o ' n aŭ du col ' o ' j ' n de ĝi en la muskol ' o ' j de si ' a tranĉ ' il ' brak ' o , tiel ke post ' e li est ' is iom pli si ' n ' gard ' a . ",epo
5674,2018-43,remush,162,"Nun est ' is duel ' o de strategi ' o — la grand ' a , vil ' a vir ' o manovr ' is por tra ' breĉ ' i mi ' a ' n mem ' gard ' ad ' o ' n , kie li pov ' us ek ' uz ' i si ' a ' j ' n enorm ' a ' j ' n muskol ' o ' j ' n , dum mi ' a mens ' a okup ' iĝ ' o est ' is rest ' ig ' i li ' n je brak ' long ' a distanc ' o . Tri ' foj ' e li sturm ' is al mi , kaj tri ' foj ' e mi traf ' ig ' is li ' a ' n tranĉ ' il ' bat ' o ' n sur mi ' a ' n ŝild ' o ' n . Ĉiu ' foj ' e , mi ' a glav ' o traf ' is li ' a ' n korp ' o ' n , unu ' foj ' e en ' penetr ' ant ' e li ' a ' n pulm ' o ' n . Nun li est ' is jam kovr ' it ' a de sang ' o , kaj la intern ' a sang ' ad ' o kaŭz ' is paroksism ' o ' j ' n de tus ' ad ' o , kiu port ' is la ruĝ ' a ' n flu ' aĵ ' o ' n tra la fi ' a ' j buŝ ' o kaj naz ' o , kovr ' ant ' e li ' a ' j ' n vizaĝ ' o ' n kaj brust ' o ' n de sang ' a ŝaŭm ' aĵ ' o . Li est ' is vid ' aĵ ' o plej mal ' bel ' a , sed li est ' is mal ' proksim ' a de la mort ' o . Dum la duel ' o daŭr ' is , mi komenc ' is hav ' i esper ' o ' n , ĉar por est ' i tut ' e mal ' kaŝ ' em ' a , mi ne atend ' is post ' viv ' i la unu ' a ' n al ' sturm ' o ' n de tiu monstr ' a maŝin ' o de ne ' reg ' it ' a ' j rabi ' o kaj mal ' am ' o . Kaj mi kred ' as , ke Jubal , anstataŭ absolut ' e mal ' estim ' i mi ' n , ek ' sent ' is al mi respekt ' o ' n , kaj tiam en li ' a primitiv ' a mens ' o evident ' e formul ' iĝ ' is la pens ' o , ke li fin ' fin ' e renkont ' is si ' a ' n super ' ont ' o ' n kaj front ' as si ' a ' n pere ' o ' n . ",epo
5675,2018-43,remush,140,"Almenaŭ sol ' e per tiu hipotez ' o mi pov ' as klar ' ig ' i li ' a ' n post ' a ' n ag ' o ' n , kiu est ' is kiel last ' a prov ' o — ia ne ' real ' a esper ' o , ke se li ne baldaŭ mort ' ig ' os mi ' n , mi mort ' ig ' os li ' n . Ĝi okaz ' is ĉe la kvar ' a al ' sturm ' o , kiam , anstataŭ atak ' i mi ' n per si ' a tranĉ ' il ' o , li fal ' ig ' is tiu ' n arm ' il ' o ' n , kaj ek ' pren ' ant ' e mi ' a ' n glav ' kling ' o ' n per ambaŭ man ' o ' j , ŝir ' is tiu ' n arm ' il ' o ' n el mi ' a ten ' o tiel facil ' e kiel de infan ' o . Ĵet ' ant ' e ĝi ' n mal ' proksim ' e ' n al la flank ' o , li star ' is sen ' mov ' a dum moment ' et ' o , rigard ' ant ' e en mi ' a ' n vizaĝ ' o ' n kun tia terur ' a rikan ' o de malic ' a triumf ' o , ke mi preskaŭ sen ' kuraĝ ' iĝ ' is — kaj tiam li si ' n ĵet ' is al mi , arm ' it ' e nur per si ' a ' j man ' o ' j . Sed tiu est ' is la tag ' o , en kiu Jubal lern ' is pri nov ' a ' j batal ' metod ' o ' j . La unu ' a ' n foj ' o ' n li vid ' is paf ' ark ' o ' n kaj sag ' o ' j ' n , neniam antaŭ tiu duel ' o li vid ' is glav ' o ' n , kaj nun li lern ' is , kio ' n kapabl ' a hom ' o pov ' as far ' i per si ' a ' j nud ' a ' j pugn ' o ' j . ",epo
5676,2018-43,remush,154,"Dum li al ' sturm ' is mi ' n kiel grand ' a urs ' o , mi ek ' kaŭr ' is sub li ' a etend ' it ' a brak ' o , kaj kiam mi ek ' star ' is , mi far ' is sur li ' a ' n makzel ' o ' n tiel traf ' a ' n bat ' o ' n kiel vi iam ajn vid ' is . Tiu grand ' a mont ' o de karn ' o barakt ' is mal ' supr ' e ' n sur la ter ' o ' n . Li est ' is tiel mir ' ig ' it ' a kaj kap ' turn ' iĝ ' a , ke li kuŝ ' is kelk ' a ' j ' n sekund ' o ' j ' n tie , antaŭ ol li prov ' is lev ' iĝ ' i , kaj mi star ' is super li , pret ' a por don ' i ali ' a ' n doz ' o ' n , se li sur ' genu ' iĝ ' us . Fin ' e li ja lev ' iĝ ' is , preskaŭ muĝ ' ant ' a pro rabi ' o kaj hont ' o ; sed li ne rest ' is sur ' pied ' a — mi don ' is al li traf ' a ' n bat ' o ' n per la mal ' dekstr ' a pugn ' o sur la pint ' o de la makzel ' o , kiu barakt ' ig ' is li ' n sur la dors ' o ' n . Nun Jubal est ' is jam frenez ' iĝ ' int ' a pro mal ' am ' o , ĉar neniu san ' mens ' a hom ' o est ' us lev ' iĝ ' int ' a tiom da foj ' o ' j kiel li . De ' nov ' e kaj de ' nov ' e mi barakt ' ig ' is li ' n , tiel rapid ' e kiel li pov ' is supr ' e ' n ' stumbl ' i , ĝis fin ' e li kuŝ ' is pli long ' e sur la ter ' o inter bat ' o ' j , kaj ĉiu ' foj ' e lev ' iĝ ' is pli mal ' fort ' a ol antaŭ ' e . ",epo
5677,2018-43,remush,159,"Nun li ' a pulm ' o ' vund ' o tre flu ' e sang ' ad ' is , kaj fin ' e , terur ' a ĉe ' kor ' a bat ' o pez ' e fal ' ig ' is li ' n sur ' ter ' e ' n , kie li kuŝ ' is tut ' e sen ' mov ' a , kaj iel mi sci ' is , ke Jubal la Mal ' bel ' ul ' o neniam plu lev ' iĝ ' os . Sed eĉ rigard ' ant ' e tiu ' n kadavr ' o ' n , kuŝ ' ant ' a ' n tiel sever ' e kaj abomen ' e en la mort ' o , mi ne pov ' is kred ' i , ke mi sen help ' o venk ' is tiu ' n mort ' ig ' ant ' o ' n de tim ' ind ' a ' j best ' o ' j — tiu ' n gigant ' a ' n ogr ' o ' n de la ŝton ' epok ' o . Pren ' ant ' e mi ' a ' n glav ' o ' n , mi apog ' is mi ' n sur ĝi , rigard ' ant ' e la kadavr ' o ' n de mi ' a mal ' amik ' o , kaj kiam mi pens ' is pri la batal ' o , kiu ' n mi ĵus batal ' is kaj pri mi ' a venk ' o , grand ' a ide ' o nask ' iĝ ' is en mi ' a cerb ' o — rezult ' e de la venk ' o kaj la propon ' o , kiu ' n Perry far ' is en la urb ' o Futra . Se lert ' ec ' o kaj scienc ' o pov ' is far ' i iu ' n laŭ ' kompar ' e pigme ' a ' n hom ' o ' n la super ' ant ' o de tiu potenc ' a brut ' o , kio ne est ' us plen ' um ' ebl ' a de la koleg ' o ' j de la brut ' o , se ili hav ' us la sam ' a ' j ' n lert ' ec ' o ' n kaj scienc ' o ' n . Tut ' a Pelucidro kuŝ ' us ĉe ili ' a ' j pied ' o ' j — kaj mi est ' us ili ' a reĝ ' o kaj Di ' a ' n la reĝ ' in ' o . ",epo
5678,2018-43,remush,116,"Di ' a ' n ! Ond ' et ' o da dub ' o tra ' verŝ ' is mi ' n . Est ' is tut ' e laŭ la pov ' o ' j de Di ' a ' n , ke ŝi mal ' ŝat ' us mi ' n , eĉ se mi est ' us reĝ ' o . Ŝi cert ' e est ' is la plej super ' iĝ ' em ' a person ' o , kiu ' n mi iam renkont ' is — kun la plej konvink ' a metod ' o sci ' ig ' i iu ' n , ke ŝi est ' as super ' ec ' a . Nu , mi pov ' us ir ' i al la kavern ' o kaj dir ' i al ŝi , ke mi mort ' ig ' is Jubal , kaj tiam ŝi ebl ' e sent ' us pli da favor ' o al mi , ĉar mi ŝi ' n liber ' ig ' is de ŝi ' a turment ' int ' o . Mi esper ' is , ke ŝi facil ' e trov ' is la kavern ' o ' n — est ' us terur ' e , se mi de ' nov ' e ŝi ' n perd ' us , kaj mi turn ' iĝ ' is por pren ' i mi ' a ' j ' n ŝild ' o ' n kaj paf ' ark ' o ' n kaj rapid ' e post ' sekv ' i ŝi ' n , kiam je mi ' a mir ' o mi trov ' is ŝi ' n star ' ant ' a ' n mal ' pli ol dek paŝ ' o ' j ' n mal ' antaŭ mi . ",epo
5679,2018-43,remush,116," “ In ' o ! ” mi kri ' is , “ kio ' n vi far ' as ĉi tie ? Mi kred ' is , ke vi ir ' is al la kavern ' o , kiel mi ordon ' is al vi . ” Lev ' iĝ ' is ŝi ' a kap ' o , kaj la rigard ' o , kiu ' n ŝi don ' is al mi , for ' pren ' is mi ' a ' n tut ' a ' n majest ' ec ' o ' n , kaj ig ' is mi ' n sent ' i mi ' n kiel palac ' a ' n mastr ' um ' help ' ant ' o ' n — se palac ' o ' j hav ' as mastr ' um ' help ' ant ' o ' j ' n . “ Kiel vi ordon ' is al mi ! ” ŝi kri ' is , frap ' ant ' e per si ' a pied ' et ' o . “ Mi ag ' as laŭ mi ' a vol ' o . Mi est ' as la fil ' in ' o de reĝ ' o , kaj krom ' e , mi vi ' n mal ' am ' as . ” Mi est ' is konstern ' it ' a — tiel ŝi dank ' is mi ' n post kiam mi sav ' is ŝi ' n de Jubal ! Mi turn ' iĝ ' is kaj rigard ' is la kadavr ' o ' n . “ Ebl ' e mi sav ' is vi ' n de pli mal ' bon ' a sort ' o , sinjor ' o , ” mi dir ' is , sed ŝajn ' e Di ' a ' n ne kompren ' is tio ' n , ĉar ŝi tut ' e ne ŝajn ' is rimark ' i . ",epo
5680,2018-43,remush,176," “ Ni ir ' u al mi ' a kavern ' o , ” mi dir ' is , “ Mi est ' as lac ' a kaj mal ' sat ' a . ” Ŝi sekv ' is unu paŝ ' o ' n mal ' antaŭ mi , kaj nek unu el ni parol ' is . Mi est ' is tro koler ' a , kaj ŝi ne ŝajn ' is vol ' i parol ' i kun an ' o de pli mal ' alt ' a klas ' o . Mi est ' is tut ' plen ' e koler ' a , supoz ' int ' e antaŭ ' e , ke ŝi mi ' n rekompenc ' os per ia dank ' esprim ' o , ĉar mi sci ' is , ke eĉ laŭ ŝi ' a ' j propr ' a ' j norm ' o ' j mi far ' is tre admir ' ind ' a ' n afer ' o ' n , kiam mi mort ' ig ' is la tim ' ind ' a ' n Jubal en per ' man ' a batal ' ad ' o . Sen mal ' facil ' aĵ ' o ' j ni trov ' is mi ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n , kaj tiam mi ir ' is en la val ' o ' n kaj ŝton ' mort ' ig ' is mal ' grand ' a ' n antilop ' o ' n , kiu ' n mi supr ' e ' n ' tren ' is laŭ la krut ' a dekliv ' o al la mal ' krut ' ej ' o antaŭ la apertur ' o . Ĉi tie ni silent ' e manĝ ' is . Foj ' e mi ek ' rigard ' is ŝi ' n , kred ' ant ' e , ke vid ' i ŝi ' n ŝir ' i karn ' o ' n per si ' a ' j man ' o ' j kaj dent ' o ' j kiel sovaĝ ' a best ' o kaŭz ' os en mi abomen ' a ' n sentiment ' o ' n al ŝi ; sed je mi ' a mir ' o , mi trov ' is , ke ŝi manĝ ' as sam ' e delikat ' e kiel la plej civiliz ' it ' a vir ' in ' o kon ' at ' a al mi , kaj fin ' e mi trov ' is mi ' n gap ' ant ' a kun stult ' a rav ' o al la bel ' ec ' o de ŝi ' a ' j fort ' a ' j , blank ' a ' j dent ' o ' j . Tia est ' as la am ' o . ",epo
5681,2018-43,remush,120,"Post ni ' a manĝ ' o , ni mal ' supr ' e ' n ' ir ' is al la river ' o kun ' e kaj lav ' is ni ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kaj vizaĝ ' o ' j ' n , kaj tiam , ĝis ' sat ' e trink ' int ' e , ni re ' ir ' is al la kavern ' o . Sen ' vort ' e , mi ramp ' is en la plej for ' a ' n angul ' o ' n , kaj kun ' volv ' iĝ ' int ' a , mi baldaŭ ek ' dorm ' is . Kiam mi vek ' iĝ ' is , mi trov ' is Di ' a ' n sid ' ant ' a ' n en la apertur ' o , el ' rigard ' ant ' e trans la val ' o ' n . Dum mi el ' ven ' is , ŝi mov ' iĝ ' is flank ' e ' n por las ' i mi ' n pas ' i , sed ne unu vort ' o ' n ŝi hav ' is por mi . Mi vol ' is mal ' am ' i ŝi ' n , sed mi ne pov ' is . Ĉiu ' foj ' e , kiam mi ŝi ' n rigard ' is , io ven ' is en mi ' a ' n gorĝ ' o ' n , kaj mi preskaŭ sufok ' iĝ ' is . Mi neniam antaŭ ' e am ' is , sed help ' o ' n mi ne bezon ' is por diagnoz ' i mi ' a ' n kaz ' o ' n — pro am ' o mi nun akr ' e sufer ' is . Je Di ' o , kiom mi am ' is tiu ' n bel ' eg ' a ' n , mal ' ŝat ' a ' n , rav ' e log ' a ' n pra ' ul ' in ' o ' n ! ",epo
5682,2018-43,remush,104,"Post kiam ni de ' nov ' e manĝ ' is , mi demand ' is al Di ' a ' n , ĉu ŝi intenc ' as re ' ir ' i nun al si ' a trib ' o pro la mort ' o de Jubal , sed ŝi mal ' ĝoj ' e balanc ' is la kap ' o ' n kaj dir ' is , ke ŝi ne kuraĝ ' as , ĉar oni ankoraŭ dev ' us konsider ' i la frat ' o ' n de Jubal — ties plej aĝ ' a ' n frat ' o ' n . “ Kiel li rilat ' as al la afer ' o ? ” mi demand ' is . “ Ĉu ankaŭ li dezir ' as vi ' n , aŭ ĉu la elekt ' o ' rajt ' o je vi far ' iĝ ' is famili ' a hered ' aĵ ' o , don ' ot ' a de generaci ' o al generaci ' o ? ” “ Est ' as probabl ' e , ” ŝi dir ' is , “ ke ili ĉiu ' j vol ' os venĝ ' i la mort ' o ' n de Jubal — ili est ' as sep — sep terur ' a ' j vir ' o ' j . Ebl ' e iu dev ' os mort ' ig ' i ili ' n ĉiu ' j ' n , antaŭ ol mi pov ' os re ' ir ' i al mi ' a popol ' o . ” ",epo
5683,2018-43,remush,170,"Ek ' ŝajn ' is , ke mi kontrakt ' is por far ' i task ' o ' n tro grand ' a ' n por mi — sep ' obl ' e tro grand ' a ' n , fakt ' e . “ Ĉu Jubal hav ' is kuz ' o ' j ' n ? ” mi demand ' is . Prefer ' ind ' e est ' us sci ' i ĉi ' o ' n plej mal ' bon ' a ' n komenc ' e . “ Jes , ” respond ' is Di ' a ' n , “ sed ili ne grav ' as — ili ĉiu ' j hav ' as vir ' in ' o ' j ' n . La frat ' o ' j de Jubal ne hav ' as vir ' in ' o ' j ' n , ĉar Jubal pov ' is akir ' i neniu ' n por si mem . Li est ' is tiel mal ' bel ' a , ke la vir ' in ' o ' j ' n for ' kur ' is de li — kelk ' a ' j eĉ ĵet ' is si ' n de ' sur la krut ' aĵ ' o ' j de Amoz en la Darel Az prefer ' e ol edz ' in ' iĝ ' i al la Mal ' bel ' ul ' o . ” “ Sed kiel rilat ' as tio al li ' a ' j frat ' o ' j —” mi demand ' is . “ Mi forges ' is , ke vi ne est ' as el Pelucidaro , ” dir ' is Di ' a ' n , kun rigard ' o kompat ' a , sed sam ' temp ' e mal ' ŝat ' a , kun la mal ' ŝat ' o emfaz ' it ' a iom pli ol la cirkonstanc ' o ' j postul ' is — kvazaŭ por cert ' ig ' i , ke mi ne preter ' atent ' os ĝi ' n . “ Kompren ' u , ” ŝi daŭr ' ig ' is , “ pli jun ' a frat ' o ne rajt ' as al ' pren ' i edz ' in ' o ' n , ĝis ĉiu ' j li ' a ' j pli aĝ ' a ' j frat ' o ' j tio ' n far ' is , krom se la pli aĝ ' a frat ' o nul ' ig ' as si ' a ' n privilegi ' o ' n , kio ' n Jubal neniam far ' us , sci ' ant ' e , ke tiel long ' e kiel li rest ' ig ' os ili ' n fraŭl ' a ' j , ili des pli volont ' e help ' os li ' n akir ' i edz ' in ' o ' n . ” ",epo
5684,2018-43,remush,109,"Rimark ' ant ' e , ke Di ' a ' n far ' iĝ ' as pli komunik ' em ' a , mi komenc ' is fleg ' i la esper ' o ' n , ke ŝi ebl ' e iom pli ek ' ŝat ' as mi ' n , sed baldaŭ mi el ' trov ' is kiel mal ' dik ' a est ' is la faden ' o , de kiu pend ' is mi ' a ' j esper ' o ' j . “ Ĉar vi ne pov ' os re ' ir ' i al Amoz , ” mi sugest ' is , “ kio far ' iĝ ' os el vi , konsider ' ant ' e , ke vi ne pov ' as est ' i feliĉ ' a kun mi ĉi tie , ĉar vi tiom mal ' am ' as mi ' n ? ” “ Mi dev ' os nur toler ' i vi ' n , ” ŝi respond ' is mal ' varm ' e , “ ĝis vi decid ' os ir ' i al ali ' a lok ' o kaj las ' i mi ' n ne ' ĝen ' at ' a ; tiam mi tre bon ' e el ' turn ' iĝ ' os sol ' a . ” Mi rigard ' is ŝi ' n kun komplet ' a mir ' o . Ŝajn ' is ne ' kred ' ebl ' e , ke eĉ pra ' histori ' a vir ' in ' o pov ' us est ' i tiel mal ' varm ' a kaj sen ' kor ' a kaj ne ' dank ' em ' a . Tiam mi lev ' iĝ ' is . ",epo
5685,2018-43,remush,128," “ Mi las ' os vi ' n nun , ” mi dir ' is arogant ' e , “ Mi jam toler ' is ĝis ' lim ' e vi ' a ' n ne ' dank ' em ' o ' n kaj vi ' a ' j ' n insult ' o ' j ' n , ” kaj tiam mi turn ' iĝ ' is kaj paŝ ' is majest ' e mal ' supr ' e ' n al la val ' o . Mi jam far ' is cent paŝ ' o ' j ' n en absolut ' a silent ' o , kiam Di ' a ' n parol ' is . “ Mi mal ' am ' as vi ' n ! ” ŝi kri ' is , kaj ŝi ' a voĉ ' o romp ' iĝ ' is — pro rabi ' o , mi kred ' is . Mi komplet ' e mal ' ĝoj ' is , sed mi ne ir ' is tre mal ' proksim ' e ' n , kiam mi ek ' pens ' is , ke mi ne pov ' as las ' i ŝi ' n sol ' a kaj sen protekt ' o , por ke ŝi ĉas ' u si ' a ' n propr ' a ' n manĝ ' aĵ ' o ' n mez ' e de la danĝer ' o ' j de tiu sovaĝ ' a mond ' o . Ebl ' e ŝi mal ' am ' os mi ' n kaj insult ' os mi ' n kaj ŝut ' os unu mal ' honor ' ig ' o ' n post la ali ' a sur mi ' n , kiel ŝi jam far ' is , ĝis mi ver ' e ek ' mal ' am ' os ŝi ' n ; sed rest ' is la plor ' ind ' a ver ' o , ke mi ŝi ' n am ' is kaj ne pov ' us las ' i ŝi ' n tie sol ' a . ",epo
5686,2018-43,remush,120,"Ju pli mi pri ' pens ' is tio ' n , des pli mi koler ' iĝ ' is , tiel ke kiam mi ating ' is la val ' o ' n , mi est ' is furioz ' a , kaj rezult ' e de tio , mi retro ' turn ' iĝ ' is kaj supr ' e ' n ' ir ' is tiu ' n krut ' aĵ ' o ' n de ' nov ' e , tiel rapid ' e kiel mi mal ' supr ' e ' n ' ir ' is . Mi vid ' is , ke Di ' a ' n jam for ' las ' is la kornic ' o ' n kaj ir ' is en la kavern ' o ' n , sed mi ĵet ' is mi ' n intern ' e ' n al ŝi . Ŝi kuŝ ' is sur ' ventr ' e sur amas ' o da herb ' o ' j , kiu ' j ' n mi kolekt ' is por ŝi ' a lit ' o . Kiam ŝi aŭd ' is mi ' a ' n en ' ir ' o ' n , ŝi salt ' is sur si ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n kiel tigr ' in ' o . Ven ' int ' e el la bril ' a lum ' o de la tag ' mez ' a sun ' o en la du ' on ' mal ' lum ' o ' n de la kavern ' o , mi ne pov ' is vid ' i ŝi ' a ' n mien ' o ' n , kaj mi est ' is iom kontent ' a pro tio , ĉar mi mal ' ŝat ' is pens ' i pri la mal ' am ' o , kiu ' n mi est ' us vid ' int ' a tie . ",epo
5687,2018-43,remush,122,"Unu ' e mi dir ' is al ŝi nek unu vort ' o ' n . Mi nur trans ' paŝ ' is la kavern ' o ' n kaj kapt ' is ŝi ' n je la pojn ' o ' j , kaj kiam ŝi lukt ' is , mi ĉirkaŭ ' met ' is al ŝi mi ' a ' n brak ' o ' n , tiel por fiks ' i ŝi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n ĉe ŝi ' a ' j flank ' o ' j . Ŝi batal ' is kiel tigr ' in ' o , sed per mi ' a liber ' a man ' o mi retro ' puŝ ' is ŝi ' a ' n kap ' o ' n — mi supoz ' as , ke mi subit ' e brut ' iĝ ' is , ke mi retro ' ir ' is miliard ' o ' n da jar ' o ' j kaj iĝ ' is ver ' a kavern ' o ' hom ' o , kiu pren ' as si ' a ' n vir ' in ' o ' n per ' fort ' e — kaj tiam mi kis ' is tiu ' n bel ' a buŝ ' o ' n de ' nov ' e kaj de ' nov ' e . “ Di ' a ' n , ” mi kri ' is , krud ' e sku ' ant ' e ŝi ' n , “ Mi am ' as vi ' n . Ĉu vi ne kompren ' as , ke mi am ' as vi ' n ? Ke mi am ' as vi ' n pli ol ĉi ' o ' n ali ' a ' n en ĉi tiu mond ' o aŭ en mi ' a ? Ke mi hav ' os vi ' n ? Ke am ' o kiel mi ' a ne est ' as rifuz ' ebl ' a ? ” ",epo
5688,2018-43,remush,123,"Mi rimark ' is , ke nun ŝi tre kviet ' e rest ' as en mi ' a ' j brak ' o ' j , kaj kiam mi ' a ' j okul ' o ' j kutim ' iĝ ' is al la mal ' lum ' o , mi vid ' is , ke ŝi rid ' et ' as — kun tre kontent ' a , feliĉ ' a rid ' et ' o . Mi mir ' eg ' is . Tiam mi sent ' is , ke tre mild ' mov ' e ŝi klopod ' as liber ' ig ' i si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n , kaj mi mal ' kroĉ ' is mi ' a ' n ten ' o ' n , por ke ŝi pov ' u . Mal ' rapid ' e ili lev ' iĝ ' is kaj en ' volv ' is mi ' a ' n kol ' o ' n , kaj tiam ŝi tir ' is mi ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n al si ' a ' j de ' nov ' e kaj ten ' is ili ' n tie dum long ' a temp ' o . Fin ' e ŝi parol ' is . “ Kial vi ne ne far ' is ĉi tio ' n komenc ' e , David ? Tio ' n mi long ' e atend ' is . ” “ Kio ' n ? ” mi kri ' is . “ Vi dir ' is , ke vi mal ' am ' as mi ' n ! ” “ Ĉu vi atend ' is , ke mi kur ' os en vi ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n kaj dir ' os , ke mi am ' as vi ' n , antaŭ ol mi sci ' is , ke vi am ' as mi ' n ? ” ŝi demand ' is . ",epo
5689,2018-43,remush,131," “ Sed konstant ' e mi dir ' is al vi , ke mi am ' as vi ' n , ” mi dir ' is . “ La am ' o parol ' as per far ' o ' j , ” ŝi replik ' is . “ Vi ja pov ' us parol ' ig ' i vi ' a ' n buŝ ' o ' n laŭ ' plaĉ ' e , sed nun , kiam vi ĵus ven ' is kaj pren ' is mi ' n en vi ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n , vi ' a kor ' o parol ' is al mi ' a en la lingv ' o , kiu ' n kompren ' as la vir ' in ' a kor ' o . Kia komik ' ul ' o vi est ' as , David . ” “ Do vi tut ' e ne mal ' am ' is mi ' n , Di ' a ' n ? ” mi demand ' is . “ Mi ĉiam am ' is vi ' n , ” ŝi flustr ' is , “ de la unu ' a moment ' o , kiam mi ek ' vid ' is vi ' n , kvankam mi ne sci ' is tio ' n , ĝis kiam vi for ' bat ' is Huĝan la Ruz ' ul ' o ' n kaj tiam rifuz ' is mi ' n . ” “ Sed mi ne rifuz ' is vi ' n , kar ' ul ' in ' o , ” mi kri ' is . “ Mi ne kon ' is vi ' a ' j ' n kutim ' o ' j ' n — mi dub ' as , ĉu eĉ nun mi kon ' as ili ' n . Ŝajn ' as ne ' kred ' ebl ' e , ke vi pov ' us tiom insult ' i mi ' n , dum vi am ' is mi ' n dum la tut ' a temp ' o . ” ",epo
5690,2018-43,remush,108," “ Vi pov ' us est ' i sci ' int ' a , ” ŝi dir ' is , “ kiam mi ne for ' kur ' is de vi , ke mi ne pro mal ' am ' o rest ' is katen ' it ' a al vi . Kiam vi batal ' is kun Jubal , mi pov ' us kur ' i al la rand ' o de la arb ' ar ' o , kaj sci ' iĝ ' int ' e pri la rezult ' o de la batal ' o , tre facil ' e mi pov ' us evit ' i vi ' n kaj re ' ven ' i al mi ' a propr ' a popol ' o . ”“ Sed la frat ' o ' j — kaj kuz ' o ' j — de Jubal , ” mi memor ' ig ' is al ŝi , “ kio pri ili ? ” Ŝi rid ' et ' is kaj kaŝ ' is si ' a ' n vizaĝ ' o ' n ĉe mi ' a ŝultr ' o . “ Mi dev ' is dir ' i al vi io ' n , David , ” ŝi flustr ' is . “ Mi dev ' is hav ' i ia ' n pretekst ' o ' n por rest ' i apud vi . ” “ Vi pek ' ul ' in ' o ! ” mi kri ' is . “ Kaj vi kaŭz ' is al mi tiom da angor ' o pro nenio ! ” ",epo
5691,2018-43,remush,130," “ Mi sufer ' is eĉ pli , ” ŝi respond ' is simpl ' e , “ ĉar mi kred ' is , ke vi ne am ' as mi ' n , kaj mi est ' as sen ' pov ' a . Mi ne pov ' is ven ' i al vi por postul ' i , ke vi reciprok ' u mi ' a ' n am ' o ' n , kiel vi ĵus far ' is al mi . Kiam vi ĵus for ' ir ' is , mi ' a tut ' a esper ' o for ' ir ' is kun vi . Mi est ' is sen ' konsol ' a , terur ' ig ' it ' a , mal ' ĝoj ' eg ' a , kaj mi ' a kor ' o ŝir ' iĝ ' is . Mi plor ' is , kaj tio ' n mi ne antaŭ ' e far ' is de post la mort ' o de mi ' a patr ' in ' o , ” kaj nun mi vid ' is , ke est ' is mal ' sek ' ec ' o de larm ' o ' j ĉirkaŭ ŝi ' a ' j okul ' o ' j . Mi mem preskaŭ ek ' plor ' is , kiam mi pri ' pens ' is ĉi ' o ' n , kio ' n tiu kompat ' ind ' ul ' in ' o tra ' sufer ' is . Sen ' patr ' in ' a kaj sen ' protekt ' a ; ĉas ' at ' a trans sovaĝ ' a , pra ' temp ' a mond ' o de tiu fi ' aspekt ' a vir ' aĉ ' o ; el ' met ' it ' a al la atak ' o ' j de la sen ' nombr ' a ' j tim ' ind ' a ' j en ' loĝ ' ant ' o ' j de ĝi ' a ' j mont ' o ' j , eben ' aĵ ' o ' j kaj ĝangal ' o ' j — est ' is mirakl ' o , ke ŝi eĉ tra ' viv ' is ĉi ' o ' n ĉi . ",epo
5692,2018-43,remush,160,"Al mi , ĝi est ' is revelaci ' o pri la afer ' o ' j , kiu ' j ' n mi ' a ' j pra ' ul ' o ' j tra ' viv ' is , por ke la hom ' ar ' o de la ekster ' a mond ' o plu ' viv ' u . Mi fier ' iĝ ' is je la pens ' o , ke mi gajn ' is la am ' o ' n de tia vir ' in ' o . Kompren ' ebl ' e , ŝi ne pov ' is skrib ' i aŭ leg ' i ; ŝi est ' is neniel kultur ' it ' a aŭ delikat ' a , kiel vi juĝ ' us kultur ' it ' ec ' o ' n kaj delikat ' ec ' o ' n ; sed ŝi est ' is model ' o de ĉio plej ind ' a en vir ' in ' o ' j , ĉar ŝi est ' is bon ' a , kaj kuraĝ ' a , kaj nobl ' a , kaj virt ' a . Kaj ŝi est ' is ĉio ĉi malgraŭ tio , ke observ ' i ĉi tiu ' j ' n virt ' o ' j ' n kun ' tren ' is sufer ' ad ' o ' n kaj danĝer ' o ' n kaj ebl ' a ' n mort ' o ' n . Kiom pli facil ' e est ' us ir ' i tuj komenc ' e al Jubal ! Ŝi est ' us li ' a laŭ ' leĝ ' a edz ' in ' o . Ŝi est ' us la reĝ ' in ' o en si ' a propr ' a land ' o — kaj est ' i reĝ ' in ' o tiom signif ' is al vir ' in ' o de la ŝton ' epok ' o kiom al hodiaŭ ' a vir ' in ' o ; kiel ajn vi rigard ' as ĝi ' n , tem ' as nur pri relativ ' a glor ' o , kaj se viv ' us nur du ' on ' nud ' a ' j sovaĝ ' ul ' o ' j en la ekster ' a mond ' o hodiaŭ , oni trov ' us , ke est ' i la edz ' in ' o de dahome ' a ĉef ' ul ' o est ' as mult ' e glor ' e . ",epo
5693,2018-43,remush,183,"Mi ne pov ' is ne kompar ' i la far ' o ' n de Di ' a ' n kun tiu de unu splend ' a jun ' a vir ' in ' o , kiu ' n mi kon ' is en Nov - Jork ' o — splend ' a por rigard ' i kaj por konversaci ' i . Ŝi plen ' kor ' e en ' am ' iĝ ' is al unu amik ' o mi ' a — pur ' a , vir ' ec ' a ul ' o — sed ŝi edz ' in ' iĝ ' is al iu kaduk ' a , mal ' bon ' reputaci ' a , mal ' jun ' a diboĉ ' ul ' o , ĉar li est ' is graf ' o en iu tut ' e et ' a eŭrop ' a princ ' land ' o , al kiu la atlas ' o de Rand McNally eĉ ne atribu ' is propr ' a ' n kolor ' o ' n . Post iom da temp ' o , ni decid ' is ek ' ir ' i al Sar ' i , ĉar mi est ' is avid ' a re ' vid ' i Perry kaj inform ' iĝ ' i , ĉu li bon ' e fart ' as . Mi rakont ' is al Di ' a ' n pri ni ' a plan ' o emancip ' i la hom ' ar ' o ' n de Pelucidaro , kaj ŝi tre rav ' iĝ ' is pro ĝi . Ŝi dir ' is , ke se nur re ' ven ' os Dakor , ŝi ' a frat ' o , li facil ' e pov ' us iĝ ' i la reĝ ' o de Amoz , kaj ke tiam li kaj Gak pov ' us alianc ' iĝ ' i . Tio ebl ' ig ' us al ni impet ' a ' n start ' o ' n , ĉar kaj la sarianoj kaj la amozanoj est ' is tre potenc ' a ' j trib ' o ' j . Ni fid ' is , ke , arm ' it ' a ' j per glav ' o ' j kaj paf ' ark ' o ' j kaj trejn ' it ' a ' j por uz ' i ili ' n , ili pov ' os venk ' i iu ' n ajn trib ' o ' n , kiu mal ' inklin ' us al ' iĝ ' i al la grand ' a arme ' o de federaci ' iĝ ' int ' a ' j ŝtat ' o ' j , per kiu ni plan ' is marŝ ' i kontraŭ la maharoj . ",epo
5694,2018-43,remush,184,"Mi klar ' ig ' is la divers ' a ' j ' n detru ' pov ' a ' j ' n milit ' il ' o ' j ' n , kiu ' j ' n Perry kaj mi pov ' us konstru ' i post iom da eksperiment ' ad ' o — pulv ' o ' n , fusil ' o ' j ' n , kanon ' o ' j ' n kaj simil ' e , kaj Di ' a ' n kun ' frap ' is la man ' o ' j ' n kaj ĵet ' is si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n ĉirkaŭ mi ' a ' n kol ' o ' n kaj dir ' is la mi , kia mir ' ind ' ul ' o mi est ' as . Ŝi komenc ' is kred ' i , ke mi est ' as ĉio ' pov ' a , kvankam ver ' e far ' is nenio ' n krom parol ' i — sed tiel est ' as ĉe vir ' in ' o ' j , kiu ' j am ' as . Perry ŝat ' is dir ' i , ke se vir ' o est ' us dek ' on ' e tiom kapabl ' a , kiom li ' a edz ' in ' o aŭ patr ' in ' o kred ' as li ' n , la mond ' o kuŝ ' us en li ' a ' j man ' o ' j . Kiam ni la unu ' a ' n foj ' o ' n ek ' ir ' is al Sar ' i , mi sur ' tret ' is nest ' o ' n de venen ' a ' j vipur ' o ' j , antaŭ ol ni ating ' is la val ' o ' n . Unu el la mal ' grand ' a ' j pik ' is mi ' n ĉe la maleol ' o , kaj Di ' a ' n dev ' ig ' is mi ' n re ' ven ' i al la kavern ' o . Ŝi ordon ' is , ke mi ne ekzerc ' u la muskol ' o ' j ' n , ĉar tio pov ' us est ' i mort ' ig ' a — ŝi dir ' is , ke se mi ' n pik ' us plen ' kresk ' a serpent ' o , mi ne mov ' iĝ ' us eĉ unu paŝ ' o ' n for de la nest ' o — mi est ' us mort ' int ' a sur ' pied ' e star ' ant ' e — tiel mort ' ig ' a est ' as la venen ' o . Sed kiel okaz ' is , mi est ' is sen ' kapabl ' ig ' it ' a dum long ' a temp ' o , kvankam la kataplasm ' o ' j , kiu ' j ' n Di ' a ' n far ' is el herb ' o ' j kaj foli ' o ' j , fin ' e redukt ' is la ŝvel ' ad ' o ' n kaj el ' tir ' is la venen ' o ' n . ",epo
5695,2018-43,remush,156,"La epizod ' o tamen montr ' iĝ ' is tre bon ' ŝanc ' a , ĉar ĝi don ' is al mi ide ' o ' n , kiu mil ' obl ' e pli ' valor ' ig ' is mi ' a ' j ' n sag ' o ' j ' n kiel arm ' il ' o ' j ' n de atak ' o kaj defend ' o . Tuj kiam mi de ' nov ' e kapabl ' is el ' ir ' i , mi serĉ ' is kelk ' a ' j ' n plen ' kresk ' a ' j ' n vipur ' o ' j ' n de la spec ' o , kiu pik ' is mi ' n , kaj mort ' ig ' int ' e ili ' n , mi el ' tir ' is de ili la venen ' o ' n kaj ŝmir ' is ĝi ' n sur la pint ' o ' j ' n de kelk ' a ' j sag ' o ' j . Pli post ' e mi paf ' is hien ' o ' don ' o ' n per unu el tiu ' j , kaj kvankam mi ' a sag ' o kaŭz ' is nur supr ' aĵ ' a ' n vund ' o ' n , la best ' o fal ' is mort ' a preskaŭ tuj post la traf ' o . Ni nun re ' ek ' ir ' is al la land ' o de la sarianoj , kaj kun sent ' o ' j de sincer ' a bedaŭr ' o ni adiaŭ ' is ni ' a ' n bel ' a ' n ĝarden ' o ' n Eden ' a ' n , en kies relativ ' a ' j pac ' o kaj harmoni ' o ni tra ' viv ' is la plej feliĉ ' a ' j ' n moment ' o ' j ' n de ni ' a viv ' o . Kiel long ' e ni est ' is tie , mi ne sci ' as , ĉar kiel mi dir ' is al vi , la temp ' o ĉes ' is ekzist ' i por mi sub tiu etern ' e tag ' mez ' a sun ' o — ebl ' e est ' is unu hor ' o , aŭ ebl ' e monat ' o da sur ' ter ' a temp ' o — mi ne sci ' as . ",epo
5696,2018-43,remush,112,"Ni trans ' ir ' is la river ' o ' n kaj tra ' pas ' is la mont ' o ' j ' n trans ĝi , kaj fin ' e ni el ' ir ' is sur grand ' a ' n kaj plat ' a ' n eben ' aĵ ' o ' n , kiu dis ' etend ' iĝ ' is ĝis la lim ' o de la vid ' pov ' o . Mi ne pov ' us dir ' i al vi , en kiu direkt ' o ĝi etend ' iĝ ' is , eĉ se vi vol ' us sci ' i tio ' n , ĉar dum mi ' a tut ' a rest ' ad ' o en Pelucidaro mi neniam el ' trov ' is ali ' a ' j ' n ol sur ' lok ' a ' j ' n rimed ' o ' j ' n por indik ' i direkt ' o ' n — est ' as nek nord ' o nek sud ' o nek orient ' o nek okcident ' o . Supr ' e ' n est ' as la sol ' a bon ' e difin ' it ' a direkt ' o , kaj tio , kompren ' ebl ' e , est ' as mal ' supr ' e ' n por vi sur la ekster ' a krust ' o de la Ter ' o . Ĉar la sun ' o nek lev ' iĝ ' as nek sub ' ir ' as , mank ' as ĉia rimed ' o por indik ' i direkt ' o ' n krom vid ' ebl ' aĵ ' o ' j kiel alt ' a ' j mont ' o ' j , arb ' ar ' o ' j , lag ' o ' j kaj mar ' o ' j . ",epo
5697,2018-43,remush,171,"La eben ' aĵ ' o , kiu kuŝ ' as post la blank ' a ' j klif ' o ' j bord ' e de la Darel Az ĉe la bord ' o plej proksim ' a al la Mont ' o ' j de la Nub ' o ' j , est ' as la afer ' o plej analog ' a al direkt ' o kon ' at ' a al la pelucidaran ' o ' j . Se oni eventual ' e neniam aŭd ' is pri la Darel Az , aŭ la blank ' a ' j klif ' o ' j , aŭ la Mont ' o ' j de la Nub ' o ' j , oni sent ' as la mank ' o ' n de io grav ' a kaj sopir ' as al la familiar ' a ' j kaj kompren ' ebl ' a ' j “ nord - orient ' o ” kaj “ sud - okcident ' o ” de la ekster ' a mond ' o . Ni apenaŭ ĵus sur ' paŝ ' is la grand ' a ' n eben ' aĵ ' o ' n , kiam ni percept ' is du enorm ' a ' j ' n best ' o ' j ' n , kiu ' j proksim ' iĝ ' as al ni el la mal ' proksim ' o . Tiel mal ' proksim ' a ' j ili est ' is , ke oni ne pov ' is disting ' i , kia ' j best ' o ' j ili est ' is , sed kiam ili pli ' proksim ' iĝ ' is , mi vid ' is , ke ili est ' as enorm ' a ' j kvar ' pied ' ul ' o ' j , inter 80 kaj 100 fut ' o ' j ' n long ' a ' j , kun et ' a ' j kap ' o ' j sid ' ant ' a ' j supr ' e de la tre long ' a kol ' o ' j . Ili ' a ' j kap ' o ' j ŝajn ' is est ' i 40 fut ' o ' j ' n super la ter ' o . La best ' o ' j tre mal ' rapid ' e mov ' iĝ ' is — tio signif ' as , ke ili ' a ' j korp ' a ' j mov ' iĝ ' o ' j est ' is tre mal ' rapid ' a ' j — sed ili ' a ' j paŝ ' o ' j est ' is tiel long ' distanc ' a ' j , ke ili fakt ' e ir ' is signif ' e pli rapid ' e ol hom ' o . ",epo
5698,2018-43,remush,115,"Kiam ili ankoraŭ pli proksim ' iĝ ' is , ni el ' trov ' is , ke sur la dors ' o de ambaŭ sid ' as hom ' o . Tiam Di ' a ' n sci ' is , pri kiu best ' o tem ' as , kvankam ŝi neniam antaŭ ' e vid ' is tia ' j ' n . “ Ili est ' as lidi ' o ' j el la land ' o de la torianoj ” , ŝi kri ' is . “ Tori ' a kuŝ ' as ĉe la periferi ' o de la Terur ' a Ombr ' o ' land ' o . Nur la torianoj inter la gent ' o ' j de Pelucidaro rajd ' as lidi ' o ' j ' n , ĉar ili trov ' iĝ ' as en neniu land ' o krom la mal ' lum ' a . ” “ Kio est ' as la Terur ' a Ombr ' o ' land ' o ? ” mi demand ' is . “ Ĝi est ' as la land ' o , kiu kuŝ ' as sub la Mort ' a Mond ' o ” , respond ' is Di ' a ' n ; “ la Mort ' a Mond ' o , kiu por ' ĉiam ' e pend ' as inter la sun ' o kaj Pelucidaro super la Terur ' a Ombr ' o ' land ' o . Est ' as la Mort ' a Mond ' o , kiu far ' as la grand ' a ' n ombr ' o ' n sur tiu part ' o de Pelucidaro . ” ",epo
5699,2018-43,remush,105,"Mi ne plen ' e kompren ' is kio ' n ŝi dir ' as , kaj mi dub ' as , ĉu eĉ nun mi kompren ' as , ĉar mi neniam est ' is en tiu part ' o de Pelucidaro , de kiu vid ' ebl ' as la Mort ' a Mond ' o ; sed Perry dir ' as , ke ĝi est ' as la lun ' o de Pelucidaro — planed ' et ' o intern ' e de planed ' o — kaj ke ĝi ĉirkaŭ ' ir ' as la aks ' o ' n de la Ter ' o koincid ' e kun la rotaci ' o de la Ter ' o , kaj tial ĝi trov ' iĝ ' as ĉiam super la sam ' a lok ' o en Pelucidaro . Mi memor ' as , ke Perry tre ekscit ' iĝ ' is , kiam mi rakont ' is al li pri tiu Mort ' a Mond ' o , ĉar li opini ' is , ke ĝi est ' as la kaŭz ' o de la ĝis tiam ne ' klar ' ig ' ebl ' a ' j fenomen ' o ' j de nutaci ' o kaj precesi ' o de la ekvinoks ' o ' j . ",epo
5700,2018-43,remush,111,"Kiam la du hom ' o ' j sur la lidi ' o ' j est ' is tre proksim ' a ' j al ni , ni vid ' is , ke unu est ' as vir ' o kaj la ali ' a vir ' in ' o . La unu ' a lev ' is si ' a ' j ' n du man ' o ' j ' n kun la polm ' o ' j direkt ' it ' a ' j al ni , sign ' ant ' e per tio pac ' dezir ' o ' n , kaj mi jam respond ' is sam ' manier ' e al li , kiam li subit ' e el ' ig ' is kri ' o ' n de mir ' o kaj plezur ' o , kaj glit ' int ' e de ' sur si ' a grand ' a rajd ' best ' o , li kur ' is antaŭ ' e ' n al Di ' a ' n kaj ĵet ' is si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n ĉirkaŭ ŝi ' n . Post moment ' o mi est ' is blank ' a pro ĵaluz ' o , sed nur dum moment ' o , ĉar Di ' a ' n rapid ' e tir ' is la vir ' o ' n al mi , dir ' ant ' e al li , ke mi est ' as David , ŝi ' a edz ' o . “ Kaj jen mi ' a frat ' o , Dakor la Fort ' ul ' o , David ” , ŝi dir ' is al mi . ",epo
5701,2018-43,remush,154,"Ŝajn ' is , ke la vir ' in ' o est ' as la edz ' in ' o de Dakor . Li trov ' is neniu ' n , kiu ' n li ŝat ' is , inter la sarianoj , nek en ali ' a ' j lok ' o ' j , ĝis li ating ' is la land ' o ' n de la torianoj , kaj tie li trov ' is kaj batal ' akir ' is si ' a ' n tre bel ' eg ' a ' n tori ' a ' n jun ' ul ' in ' o ' n , kiu ' n li ĝust ' e nun ven ' ig ' is al si ' a propr ' a popol ' o . Kiam ili aŭd ' is ni ' a ' n histori ' o ' n kaj ni ' a ' j ' n plan ' o ' j ' n , ili decid ' is akompan ' i ni ' n al Sar ' i , por ke Dakor kaj Gak far ' u inter ' konsent ' o ' n pri alianc ' o , ĉar Dakor est ' is sam ' e tiel entuziasm ' a pri la propon ' it ' a eksterm ' o de la maharoj kaj sag ' ot ' o ' j kiel Di ' a ' n kaj mi . Post vojaĝ ' o , kiu est ' is laŭ pelucidara ' j norm ' o ' j tre sen ' event ' a , ni ven ' is al la unu ' a el la sari ' a ' j vilaĝ ' o ' j , kiu konsist ' as el cent ĝis du ' cent art ' e ' far ' it ' a ' j grot ' o ' j el ' kav ' ig ' it ' a ' j en la fac ' o de grand ' a kret ' a krut ' aĵ ' o . Tie , je ni ' a grand ' eg ' a ĝoj ' o , ni trov ' is kaj Perry kaj Gak . La mal ' jun ' ul ' o est ' is tut ' e super ' fort ' it ' a de emoci ' o , kiam li vid ' is ni ' n , ĉar li de ' long ' e kred ' is mi ' n mort ' int ' a . ",epo
5702,2018-43,remush,178,"Kiam mi prezent ' is Di ' a ' n kiel mi ' a ' n edz ' in ' o ' n , li ne sci ' is ĝust ' e kio ' n dir ' i , sed li pli post ' e rimark ' is , ke hav ' int ' e la elekt ' o ' n en du mond ' o ' j , mi ne pov ' us pli bon ' e traf ' i . Gak kaj Dakor inter ' trakt ' e ating ' is tre amik ' a ' n aranĝ ' o ' n , kaj ĉe inter ' konsil ' iĝ ' o de la ĉef ' o ' j de la divers ' a ' j trib ' o ' j de sarianoj oni far ' is por ' temp ' a ' n inter ' konsent ' o ' n pri la ebl ' a est ' ont ' a reg ' ad ' sistem ' o . Proksim ' um ' e dir ' it ' e , la divers ' a ' j reĝ ' land ' o ' j de Pelucidaro rest ' us preskaŭ sen ' de ' pend ' a ' j , sed est ' us unu grand ' a super ' reg ' ant ' o aŭ imperi ' estr ' o . Oni decid ' is , ke mi est ' u la unu ' a el la dinasti ' o de la imperi ' estr ' o ' j de Pelucidaro . Ni komenc ' is instru ' i al la vir ' in ' o ' j la farad ' o ' n de paf ' ark ' o ' j kaj sag ' o ' j kaj venen ' uj ' o ' j . La jun ' a ' j vir ' o ' j serĉ ' is la vipur ' o ' j ' n , kiu ' j proviz ' is la venen ' o ' n , kaj ili est ' is tiu ' j , kiu ' j min ' is la fer ' erc ' o ' n kaj laŭ la instrukci ' o ' j de Perry fabrik ' is la glav ' o ' j ' n . Rapid ' e dis ' vast ' iĝ ' is la febr ' o de unu trib ' o al ali ' a , ĝis reprezent ' ant ' o ' j el naci ' o ' j tiel mal ' proksim ' a ' j , ke la sarianoj neniam eĉ aŭd ' is pri ili , ven ' is por ĵur ' i la ĵur ' o ' n de lojal ' ec ' o , kiu ' n ni postul ' is , kaj por lern ' i la art ' o ' n fabrik ' i la nov ' a ' j ' n arm ' il ' o ' j ' n kaj uz ' i ili ' n . ",epo
5703,2018-43,remush,173,"Ni dis ' send ' is ni ' a ' j ' n jun ' a ' j ' n vir ' o ' j ' n kiel instrukci ' ist ' o ' j ' n al ĉiu naci ' o de la federaci ' o , kaj la mov ' ad ' o jam akir ' is kolos ' a ' j ' n proporci ' o ' j ' n , antaŭ ol la maharoj mal ' kovr ' is ĝi ' n . La unu ' a ek ' suspekt ' o , kiu ' n ili ek ' hav ' is , ven ' is post la eksterm ' o en rapid ' a si ' n ' sekv ' o de tri el ili ' a ' j grand ' a ' j sklav ' karavan ' o ' j . Ili ne pov ' is kompren ' i , ke la mal ' alt ' a ' j klas ' o ' j subit ' e ek ' hav ' is potenc ' o ' n , kiu far ' is ili ' n ver ' e tim ' ind ' a ' j . En unu el la batal ' et ' o ' j kun sklav ' karavan ' o ' j kelk ' a ' j el ni ' a ' j sarianoj pren ' is plur ' a ' j ' n sag ' ot ' a ' j ' n kapt ' it ' o ' j ' n , kaj inter ili est ' is du an ' o ' j de la gard ' ist ' ar ' o intern ' e de la konstru ' aĵ ' o , en kiu oni ten ' is ni ' n mal ' liber ' ig ' it ' a ' j en Futra . Ili dir ' is al ni , ke la maharoj est ' is frenez ' a ' j pro rabi ' o , kiam ili el ' trov ' is , kio okaz ' is en la kel ' o de la konstru ' aĵ ' o . La sag ' ot ' o ' j sci ' is , ke io tre terur ' a traf ' is ili ' a ' j ' n mastr ' o ' j ' n , sed la maharoj zorg ' e klopod ' is , por ke neniu sugest ' o pri la ver ' a natur ' o de ili ' a pere ' ig ' a aflikt ' o sci ' iĝ ' u ekster la propr ' a speci ' o . Kiom da temp ' o neces ' os por ke la speci ' o for ' pere ' u , oni tut ' e ne pov ' us eĉ diven ' i ; sed ŝajn ' is ne ' evit ' ebl ' e , ke tio fin ' fin ' e okaz ' u . ",epo
5704,2018-43,remush,146,"La maharoj ofer ' is fabel ' a ' n rekompenc ' o ' n al tiu , kiu kapt ' us unu el ni viv ' a , kaj sam ' temp ' e minac ' is sufer ' ig ' i la plej tim ' ind ' a ' n pun ' o ' n al tiu , kiu far ' us fizik ' a ' n mal ' bon ' o ' n al ni . La sag ' ot ' o ' j ne pov ' is kompren ' i tiu ' j ' n ŝajn ' e paradoks ' a ' j ' n instrukci ' o ' j ' n , kvankam ili ' a kial ' o est ' is sufiĉ ' e kompren ' ebl ' a al mi . La maharoj dezir ' is la Grand ' a ' n Sekret ' o ' n kaj ili sci ' is , ke nur ni pov ' us hav ' ig ' i ĝi ' n al ili . La eksperiment ' o ' j de Perry pri la fabrik ' ad ' o de pulv ' o kaj la konstru ' o de fusil ' o ' j ne progres ' is tiel rapid ' e kiel ni esper ' is — mult ' eg ' e da afer ' o ' j pri tiu ' j du art ' o ' j Perry ne sci ' is . Ni ambaŭ cert ' is , ke la solv ' o de tiu ' j du problem ' o ' j progres ' ig ' us la civiliz ' o ' n intern ' e de Pelucidaro je mil ' o ' j da jar ' o ' j en unu antaŭ ' e ' n ' salt ' o . Kaj est ' is divers ' a ' j ali ' a ' j art ' o ' j kaj scienc ' o ' j , kiu ' j ' n ni dezir ' is en ' konduk ' i , sed ni ' a ' j komun ' a ' j sci ' o ' j ne ampleks ' is la meĥanik ' a ' j ' n detal ' o ' j ' n , kiu ' j sol ' a ' j pov ' as don ' i al ili komerc ' a ' n aŭ praktik ' a ' n valor ' o ' n . ",epo
5705,2018-43,remush,141," “ David ” , dir ' is Perry tuj post si ' a plej last ' a mal ' sukces ' o produkt ' i pulv ' o ' n , kiu eĉ brul ' us , “ unu el ni dev ' os re ' vetur ' i al la ekster ' a mond ' o kaj re ' port ' i la inform ' o ' j ' n , kiu ' j mank ' as al ni . Ĉi tie ni hav ' as la labor ' ist ' o ' j ' n kaj material ' o ' j ' n por re ' produkt ' i io ' n ajn , kio ' n oni iam produkt ' is supr ' e — ni mal ' hav ' as nur la neces ' a ' n sci ' o ' n . Ni re ' vetur ' u kaj kun ' pren ' u tiu ' n sci ' o ' n en la form ' o de libr ' o ' j — tiam tiu ĉi mond ' o ver ' e kuŝ ' os en ni ' a ' j man ' o ' j ” . Kaj tial oni decid ' is , ke mi re ' vetur ' u en la bor ' vetur ' il ' o , kiu ankoraŭ kuŝ ' is ĉe la rand ' o de la arb ' ar ' o , tie , kie ni unu ' e penetr ' is ĝis la supr ' aĵ ' o de la intern ' a mond ' o . Di ' a ' n rifuz ' is eĉ aŭskult ' i iu ' n plan ' o ' n pri mi ' a for ' ir ' o , kiu ne inkluziv ' as ŝi ' n , kaj mi ne bedaŭr ' is , ke ŝi vol ' as akompan ' i mi ' n , ĉar mi dezir ' is , ke ŝi vid ' u mi ' a ' n mond ' o ' n , kaj mi dezir ' is , ke mi ' a mond ' o vid ' u ŝi ' n . ",epo
5706,2018-43,remush,138,"Kun grand ' a eskort ' o ni marŝ ' is al la grand ' a fer ' a talp ' o , kiu ' n Perry baldaŭ jam re ' pozici ' ig ' is kun ĝi ' a naz ' o re ' direkt ' it ' a al la ekster ' a krust ' o . Li zorg ' e ekzamen ' is la tut ' a ' n mekanism ' o ' n . Li re ' plen ' ig ' is la aer - rezerv ' uj ' o ' n kaj produkt ' is ole ' o ' n por la motor ' o . Fin ' fin ' e ĉio pret ' is , kiam ni ' a ' j piked ' an ' o ' j , el kiu ' j long ' a , mal ' dik ' a vic ' o ĉiam ĉirkaŭ ' is ni ' a ' n kamp ' ad ' ej ' o ' n , inform ' is , ke grand ' a amas ' o da laŭ ' ŝajn ' e sag ' ot ' o ' j kaj maharoj proksim ' iĝ ' as el la direkt ' o de Futra . Di ' a ' n kaj mi pret ' is ek ' ir ' i , sed mi est ' is avid ' a spekt ' i la unu ' a ' n al ' front ' iĝ ' o ' n inter du ne mal ' grand ' a ' j arme ' o ' j de la si ' n kontraŭ ' ant ' a ' j speci ' o ' j de Pelucidaro . Mi kompren ' is , ke tio mark ' os la histori ' a ' n komenc ' o ' n de enorm ' a lukt ' o por la posed ' o de tut ' a mond ' o , kaj kiel la unu ' a imperi ' estr ' o de Pelucidaro , mi kred ' is , ke est ' as ne nur mi ' a dev ' o , sed ankaŭ mi ' a rajt ' o est ' i en la mez ' o de tiu decid ' a batal ' o . ",epo
5707,2018-43,remush,130,"Dum la kontraŭ ' a arme ' o proksim ' iĝ ' is , ni vid ' is , ke est ' as mult ' a ' j maharoj kun la sag ' ot ' a ' j soldat ' o ' j — indik ' o pri la vast ' etend ' a grav ' ec ' o , kiu ' n la domin ' ant ' a speci ' o atribu ' is al la rezult ' o de tiu kampanj ' o , ĉar ne est ' is ili ' a kutim ' o aktiv ' e part ' o ' pren ' i la sklav ' kapt ' a ' j ' n atak ' o ' j ' n , kiu ' j ' n far ' is ili ' a ' j serv ' o ' best ' o ' j — la sol ' a spec ' o de milit ' o , kiu ' n ili far ' is kontraŭ la mal ' alt ' a ' j est ' aĵ ' o ' j . Gak kaj Dakor est ' is ambaŭ kun ni , ven ' int ' e antaŭ ĉio por vid ' i la bor ' vetur ' il ' o ' n . Mi met ' is Gak kaj kelk ' a ' j ' n el li ' a ' j sarianoj ĉe la dekstr ' a flank ' o de ni ' a batal ' lini ' o . Dakor en ' lok ' iĝ ' is mal ' dekstr ' a ' flank ' e , dum mi komand ' is la centr ' o ' n . Mal ' antaŭ ni mi posten ' ig ' is sufiĉ ' e grand ' a ' n rezerv ' o ' n sub unu el la ĉef ' o ' j de Gak . La sag ' ot ' o ' j sen ' halt ' e antaŭ ' e ' n ' marŝ ' is kun minac ' a ' j lanc ' o ' j , kaj mi las ' is ili ' n ven ' i , ĝis ili est ' is facil ' e ating ' ebl ' a ' j per paf ' ark ' o , antaŭ ol mi ordon ' is paf ' i . ",epo
5708,2018-43,remush,153,"Je la unu ' a salv ' o de venen ' pint ' a ' j sag ' o ' j , la unu ' a lini ' o de goril ' o ' hom ' o ' j fal ' is ter ' e ' n ; sed la mal ' antaŭ ' ul ' o ' j atak ' is super la stern ' it ' a ' j figur ' o ' j de ili ' a ' j kamarad ' o ' j en furioz ' e rapid ' a atak ' o por pov ' i traf ' i ni ' n per si ' a ' j lanc ' o ' j . Du ' a salv ' o halt ' ig ' is ili ' n dum moment ' o , kaj tiam mi ' a rezerv ' o salt ' is tra la breĉ ' o ' j en la paf ' lini ' o por kontraŭ ' batal ' i ili ' n per lanc ' o ' j kaj ŝild ' o ' j . La ne oportun ' a ' j lanc ' o ' j de la sag ' ot ' o ' j ne est ' is egal ' a ' j al la lanc ' o ' j de la sarianoj kaj amozanoj , kiu ' j flank ' e ' n ' ig ' is la lanc ' puŝ ' o ' j ' n per si ' a ' j ŝild ' o ' j kaj impet ' is proksim ' e ' n por batal ' i per si ' a ' j pli mal ' pez ' a ' j kaj oportun ' a ' j arm ' il ' o ' j . Gak kun ' pren ' is si ' a ' j ' n sag ' paf ' ist ' o ' j ' n laŭ ' long ' e de la flank ' lini ' o de la mal ' amik ' o , kaj dum la glav ' ist ' o ' j kontraŭ ' batal ' is ili ' n antaŭ ' e , li el ' ĵet ' ig ' is salv ' o ' n post salv ' o en ili ' a ' n ne ' ŝirm ' it ' a ' n mal ' dekstr ' a ' n flank ' o ' n . La maharoj far ' is mal ' mult ' e da ver ' a batal ' ad ' o kaj pli ĝen ' is ol help ' is , kvankam foj ' e unu el ili ek ' kapt ' is per si ' a ' j potenc ' a ' j makzel ' o ' j la brak ' o ' n aŭ krur ' o ' n de sariano . ",epo
5709,2018-43,remush,157,"La batal ' o ne daŭr ' is tre long ' e , ĉar kiam Dakor kaj mi konduk ' is ni ' a ' j ' n trup ' o ' j ' n al la dekstr ' a flank ' o de la sag ' ot ' o ' j kun nud ' a ' j glav ' o ' j , ili est ' is jam tiel demoraliz ' it ' a ' j , ke ili turn ' iĝ ' is kaj fuĝ ' is de ni . Ni ĉas ' is ili ' n dum iom da temp ' o , pren ' ant ' e mult ' a ' j ' n kapt ' it ' o ' j ' n kaj re ' gajn ' ant ' e ĉirkaŭ cent sklav ' o ' j ' n , inter kiu ' j est ' is Huĝa la Ruz ' a . Li dir ' is al mi , ke oni kapt ' is li ' n , dum li est ' is sur ' voj ' e al si ' a propr ' a land ' o ; sed ke li ' a ' n viv ' o ' n oni indulg ' is pro la esper ' o , ke de li la maharoj lern ' os la kaŝ ' lok ' o ' n de si ' a Grand ' a Sekret ' o . Gak kaj mi hav ' is inklin ' o ' n kred ' i , ke la Ruz ' ul ' o gvid ' is tiu ' n ekspedici ' o ' n al la land ' o Sar ' i , pri kiu li kred ' is , ke tie oni pov ' us trov ' i la libr ' o ' n en la posed ' o de Perry ; sed ni ne hav ' is pruv ' o ' n pri tio , do ni akcept ' is li ' n kaj trakt ' is li ' n kiel unu el ni , kvankam neniu ŝat ' is li ' n . Kaj kiel li rekompenc ' is mi ' a ' n grand ' anim ' ec ' o ' n , vi baldaŭ sci ' iĝ ' os . ",epo
5710,2018-43,remush,221,"Est ' is kelk ' a ' j maharoj inter ni ' a ' j kapt ' it ' o ' j , kaj ni ' a ' j propr ' a ' j hom ' o ' j tiom tim ' is ili ' n , ke ili rifuz ' is proksim ' iĝ ' i al ili , krom se komplet ' e kovr ' it ' a ' j per pec ' o de fel ' o . Eĉ Di ' a ' n kred ' is je la popol ' a superstiĉ ' o pri la mal ' bon ' a ' j efik ' o ' j de el ' met ' iĝ ' o al la okul ' o ' j de koler ' a ' j maharoj , kaj kvankam mi pri ' rid ' is ŝi ' a ' j ' n tim ' o ' j ' n , mi tut ' e pret ' is toler ' i ili ' n , se tio eĉ iom ' et ' e for ' ig ' us ŝi ' a ' j ' n mal ' bon ' a ' j ' n antaŭ ' sent ' o ' j ' n , do ŝi sid ' is for ' e de la bor ' vetur ' il ' o , apud kiu la maharoj est ' is katen ' it ' a ' j , dum Perry kaj mi de ' nov ' e ekzamen ' is ĉiu ' n er ' o ' n de la mekanism ' o . Fin ' e , mi al ' pren ' is mi ' a ' n lok ' o ' n en la stir ' seĝ ' o kaj al ' vok ' is iu ' n el la vir ' o ' j ekster ' e , por ke li ven ' ig ' u Di ' a ' n . Okaz ' is , ke Huĝa star ' is tut ' e proksim ' a al la pord ' o de la bor ' vetur ' il ' o , do est ' is li , kiu sen mi ' a sci ' o ir ' is por ven ' ig ' i ŝi ' n ; sed kiel li sukces ' is plen ' um ' i la diabl ' a ' n afer ' o ' n , kiu ' n li far ' is , mi ne pov ' as diven ' i , krom se ali ' a ' j help ' is li ' n en la komplot ' o . Kaj tio ' n mi ne pov ' as kred ' i , ĉar ĉiu ' j mi ' a ' j hom ' o ' j est ' is lojal ' a ' j al mi kaj tuj mort ' ig ' us li ' n , se li est ' us propon ' int ' a la sen ' kor ' a ' n intrig ' o ' n , eĉ se li hav ' us temp ' o ' n por kon ' ig ' i ĝi ' n al ali ' ul ' o . Ĉio est ' is far ' it ' a tiel rapid ' e , ke mi pov ' as kred ' i nur , ke ĝi est ' is la rezult ' o de subit ' a impuls ' o , help ' it ' a de kelk ' a ' j por Huĝa bon ' ŝanc ' a ' j cirkonstanc ' o ' j okaz ' int ' a ' j akurat ' e je la ĝust ' a moment ' o . ",epo
5711,2018-43,remush,137,"Mi sci ' as nur , ke est ' is Huĝa , kiu port ' is Di ' a ' n al la bor ' vetur ' il ' o , ankoraŭ en ' volv ' it ' a ' n de la kap ' o ĝis la pied ' o en la fel ' o de enorm ' a kavern ' leon ' o , kiu kovr ' is ŝi ' n , de kiam oni konduk ' is la maharajn kapt ' it ' o ' j ' n en la kamp ' ad ' ej ' o ' n . Li met ' is si ' a ' n ŝarĝ ' o ' n sur la seĝ ' o ' n flank ' e de mi . Mi est ' is pret ' a ek ' vetur ' i . La adiaŭ ' o ' j est ' is dir ' it ' a ' j . Perry kapt ' is mi ' a ' n man ' o ' n por la last ' a , long ' a adiaŭ ' o . Mi ferm ' is kaj rigl ' is la ekster ' a ' n kaj intern ' a ' n pord ' o ' j ' n , de ' nov ' e ek ' sid ' is ĉe la vetur ' a mekanism ' o , kaj ek ' tir ' is la start ' ig ' il ' o ' n . Kiel antaŭ ' e , dum tiu nokt ' o long ' e pas ' int ' a , en kiu okaz ' is ni ' a unu ' a el ' prov ' o de la fer ' a monstr ' o , est ' is terur ' a muĝ ' ad ' o sub ni — la gigant ' a fram ' o trem ' is kaj vibr ' is — okaz ' is ek ' bru ' eg ' o , kiam la mal ' firm ' a grund ' o ek ' ĵet ' iĝ ' is supr ' e ' n tra la kav ' aĵ ' o inter la intern ' a kaj ekster ' a blend ' o ' j kaj re ' depon ' iĝ ' is mal ' antaŭ ni . Du ' a ' n foj ' o ' n la maŝin ' o ek ' vetur ' is . ",epo
5712,2018-43,remush,134,"Sed en la moment ' o de la for ' vetur ' o mi preskaŭ ĵet ' iĝ ' is el mi ' a seĝ ' o pro la subit ' a sku ' iĝ ' o de la bor ' vetur ' il ' o . Komenc ' e mi ne sci ' is , kio okaz ' is , sed baldaŭ mi ek ' kompren ' is , ke tuj antaŭ ol ĝi en ' ir ' is la ter ' krust ' o ' n , la tur ' ec ' a maŝin ' o tra ' fal ' is tra si ' a apog ' a skafald ' o , kaj ke anstataŭ en ' ir ' i la ter ' o ' n vertikal ' e , ni plonĝ ' as en ĝi ' n je ali ' a angul ' o . En kiu lok ' o ni el ' ir ' os sur la ekster ' a ter ' krust ' o , mi ne pov ' is eĉ konjekt ' i . Kaj tiam mi turn ' iĝ ' is por konstat ' i la efik ' o ' n de tiu strang ' a spert ' o ĉe Di ' a ' n . Ŝi ankoraŭ sid ' is vual ' it ' a en la grand ' a fel ' o . “ Montr ' u vi ' n , ” mi kri ' is rid ' et ' ant ' e , “ ven ' u el vi ' a ŝel ' o . Neniu ' j maharaj okul ' o ' j pov ' as ating ' i vi ' n ĉi tie , ” kaj mi klin ' is mi ' n tie ' n kaj ek ' kapt ' is de ŝi la leon ' a ' n fel ' o ' n . Kaj tiam mi re ' tir ' iĝ ' is sur mi ' a ' n seĝ ' o ' n , tut ' e horor ' ig ' it ' a . ",epo
5713,2018-43,remush,122,"La afer ' o sub la fel ' o ne est ' is Di ' a ' n — ĝi est ' is abomen ' ind ' a maharo . Tuj mi kompren ' is la ruz ' o ' n , kiu ' n Huĝa uz ' is kontraŭ mi , kaj ĝi ' a ' n cel ' o ' n . For ' ig ' int ' e mi ' n por ' ĉiam ' e , kiel li sen ' dub ' e kred ' is , Di ' a ' n est ' us sen ' help ' a kontraŭ li . Furioz ' e mi tir ' is je la stir ' il ' o , pen ' ant ' e re ' turn ' i la bor ' vetur ' il ' o ' n al Pelucidaro ; sed kiel tiu ' n ali ' a ' n foj ' o ' n , mi pov ' is mov ' et ' i ĝi ' n eĉ ne unu har ' larĝ ' o ' n . Ne neces ' as rakont ' i pri la terur ' aĵ ' o ' j aŭ la ted ' ec ' o de tiu vojaĝ ' o . Ĝi diferenc ' is tut ' e mal ' mult ' e de la antaŭ ' a , kiu port ' is ni ' n de la ekster ' a al la intern ' a mond ' o . Pro la angul ' o , je kiu ni en ' ir ' is la ter ' o ' n , la vojaĝ ' o daŭr ' is preskaŭ unu tag ' o ' n pli long ' e kaj el ' port ' is mi ' n sur la sabl ' o ' j ' n de la Sahar ' o , anstataŭ al Uson ' o , kiel mi esper ' is . ",epo
5714,2018-43,remush,103,"Jam de monat ' o ' j mi atend ' as ĉi tie la al ' ven ' o ' n de blank ' ul ' o . Mi ne kuraĝ ' is for ' las ' i la bor ' vetur ' il ' o ' n , pro tim ' o , ke mi neniam plu pov ' os re ' trov ' i ĝi ' n — la mov ' iĝ ' ant ' a ' j sabl ' o ' j de la dezert ' o baldaŭ kovr ' us ĝi ' n , kaj mi ' a sol ' a esper ' o pri re ' ven ' o al mi ' a Di ' a ' n kaj ŝi ' a Pelucidaro est ' us por ĉiam for . Ke mi iam re ' vid ' os ŝi ' n , ŝajn ' as nur mal ' grand ' a ebl ' ec ' o , ĉar kiel mi sci ' u , en kiu part ' o de Pelucidaro mi ' a re ' ven ' a vojaĝ ' o fin ' iĝ ' os — kaj kiel , sen nord ' o aŭ sud ' o aŭ orient ' o aŭ okcident ' o , mi esper ' u iam trov ' i la voj ' o ' n trans tiu vast ' a mond ' o al la lok ' et ' o , kie rest ' as mi ' a perd ' it ' a am ' at ' in ' o kaj funebr ' as pro mi ? ",epo
5715,2018-43,remush,160,"Jen la histori ' o , kiel David Innes rakont ' is ĝi ' n al mi en la kapr ' o ' fel ' a tend ' o ĉe la rand ' o de la grand ' a Sahar ' a Dezert ' o . La ven ' ont ' a ' n tag ' o ' n , li gvid ' is mi ' n por vid ' i la bor ' vetur ' il ' o ' n — ĝi est ' is preciz ' e tia , kia li pri ' skrib ' is ĝi ' n . Ĝi est ' is tiel grand ' eg ' a , ke ĝi pov ' us est ' i transport ' it ' a al tiu mal ' facil ' e al ' ir ' ebl ' a mond ' o ' part ' o per neniu transport ' rimed ' o , kiu ekzist ' is tie — ĝi pov ' us est ' i ven ' int ' a nur tiel , kiel David Innes dir ' is — tra la krust ' o ' n de la Ter ' o el la intern ' a mond ' o Pelucidaro . Mi pas ' ig ' is semajn ' o ' n kun li , kaj tiam , for ' las ' int ' e mi ' a ' n leon ' ĉas ' ad ' o ' n , re ' vetur ' is rekt ' e al la mar ' bord ' o kaj rapid ' is al London ' o , kie mi aĉ ' et ' is grand ' a ' n kvant ' o ' n da aĵ ' o ' j , kiu ' j ' n li dezir ' is kun ' port ' i kun si al Pelucidaro . Est ' is libr ' o ' j , fusil ' o ' j , revolver ' o ' j , paf ' aĵ ' o ' j , fot ' il ' o ' j , kemi ' aĵ ' o ' j , telefon ' o ' j , telegraf ' il ' o ' j , drat ' o , il ' o ' j kaj pli ' a ' j libr ' o ' j — libr ' o ' j pri ĉiu tem ' o sub la sun ' o . Li dir ' is , ke li dezir ' as libr ' ar ' o ' n , per kiu ili pov ' os re ' produkt ' i la mir ' ind ' aĵ ' o ' j ' n de la du ' dek ' a jar ' cent ' o en la ŝton ' epok ' o , kaj se kvant ' o grav ' as , mi bon ' e pri ' serv ' is li ' n . ",epo
5716,2018-43,remush,180,"Mi re ' port ' is la afer ' o ' j ' n mem al Alĝeri ' o , kaj akompan ' is ili ' n ĝis la fin ' o de la fer ' voj ' o ; sed de tie mi est ' is re ' vok ' it ' a al Uson ' o pro grav ' a ' j afer ' o ' j . Tamen , mi pov ' is dung ' i tre fid ' ind ' a ' n vir ' o ' n por ek ' estr ' i la karavan ' o ' n — la sam ' a ' n gvid ' ist ' o ' n , fakt ' e , kiu akompan ' is mi ' n dum mi ' a antaŭ ' a vojaĝ ' o en la Sahar ' o ' n — kaj skrib ' int ' e long ' a ' n leter ' o ' n al Innes , en kiu mi don ' is mi ' a ' n uson ' a ' n adres ' o ' n , mi vid ' is la ekspedici ' o ' n ek ' voj ' i sud ' e ' n . Inter la ali ' a ' j afer ' o ' j , kiu ' j ' n mi send ' is al Innes , trov ' iĝ ' is pli ol kvin ' cent mejl ' o ' j ' n da du ' obl ' a , izol ' it ' a drat ' o de tre mal ' dik ' a dik ' ec ' o . Mi pak ' ig ' is ĝi ' n ĉirkaŭ special ' a boben ' o je li ' a propon ' o , ĉar est ' is li ' a ide ' o , ke li pov ' us fiks ' i unu fin ' o ' n ĉi tie antaŭ ol for ' ir ' i , kaj el ' las ' ant ' e ĝi ' n tra la mal ' antaŭ ' o de la bor ' vetur ' il ' o , kre ' i telegraf ' line ' o ' n inter la ekster ' a kaj intern ' a mond ' o ' j . En mi ' a leter ' o , mi pet ' is li ' n nepr ' e mark ' i la fin ' o ' n de la lini ' o tre klar ' e per alt ' a ŝton ' amas ' o por la okaz ' o , ke mi ne pov ' us ating ' i li ' n antaŭ ol li ek ' vetur ' us , por ke mi facil ' e trov ' u ĝi ' n kaj komunik ' iĝ ' u kun li , se okaz ' os , ke li bon ' ŝanc ' e ating ' os Pelucidaro ' n . ",epo
5717,2018-43,remush,102,"Mi ricev ' is kelk ' a ' j ' n leter ' o ' j ' n de li post mi ' a re ' ven ' o al Uson ' o — fakt ' e , li util ' ig ' is ĉiu ' n al la nord ' o ir ' ant ' a ' n karavan ' o ' n por don ' i al mi ia ' n mesaĝ ' o ' n . Li ' a last ' a leter ' o est ' is skrib ' it ' a la tag ' o ' n antaŭ ol li intenc ' is ek ' vetur ' i . Jen ĝi : Morgaŭ mi ek ' vetur ' os por serĉ ' i Pelucidaro ' n kaj Di ' a ' n . Kondiĉ ' e , ke la arab ' o ' j ne mort ' ig ' os mi ' n . Ili kondut ' is tre mal ' amik ' e last ' a ' temp ' e . Mi ne sci ' as la kaŭz ' o ' n , sed en du okaz ' o ' j ili minac ' is mi ' a ' n viv ' o ' n . Unu , pli amik ' a ol la ceter ' a ' j , dir ' is al mi hodiaŭ , ke ili intenc ' as atak ' i mi ' n ĉi nokt ' e . Est ' us bedaŭr ' ind ' e , se tiu ' spec ' a afer ' o okaz ' us nun , kiam mi est ' as tiel baldaŭ for ' vetur ' ont ' a . ",epo
5718,2018-43,remush,131,"Tamen , ebl ' e est ' us egal ' e bon ' e , ĉar ju pli proksim ' iĝ ' as la hor ' o , des pli mal ' grand ' a ' j ŝajn ' as mi ' a ' j ŝanc ' o ' j sukces ' i . Al ' ven ' is la amik ' a arab ' o , kiu port ' os ĉi tiu ' n leter ' o ' n nord ' e ' n por mi , do adiaŭ , kaj Di ' o ben ' u vi ' n pro vi ' a ' j komplez ' o ' j al mi . La arab ' o dir ' as , ke mi rapid ' u , ĉar li vid ' as sabl ' o ' nub ' o ' n sud ' e — li kred ' as , ke ĝi est ' as la band ' o , kiu ven ' as por murd ' i mi ' n , kaj li ne dezir ' as est ' i trov ' it ' a kun mi . Do adiaŭ de ' nov ' e . Post unu jar ' o mi de ' nov ' e trov ' iĝ ' is ĉe la fin ' o de la fer ' voj ' a lini ' o , vetur ' ant ' a al la lok ' o , kie mi for ' las ' is Innes . Mi ' a unu ' a sen ' iluzi ' iĝ ' o okaz ' is , kiam mi ek ' sci ' is , ke mi ' a mal ' jun ' a gvid ' ist ' o mort ' is kelk ' a ' j ' n semajn ' o ' j ' n antaŭ mi ' a re ' ven ' o , kaj mi pov ' is trov ' i neniu ' n ali ' a ' n membr ' o ' n de mi ' a iam ' a grup ' o , kiu pov ' us konduk ' i mi ' n al la sam ' a lok ' o . ",epo
5719,2018-43,remush,142,"Dum monat ' o ' j mi tra ' serĉ ' is tiu ' n brul ' varm ' a ' n land ' o ' n , pri ' demand ' ant ' e sen ' nombr ' a ' j ' n dezert ' a ' j ' n ŝejk ' o ' j ' n , esperant ' e , ke fin ' fin ' e mi trov ' us unu , kiu aŭd ' is pri Innes kaj li ' a mir ' ind ' a fer ' a talp ' o . Konstant ' e mi ' a ' j ' n okul ' o ' j esplor ' is la blind ' ig ' a ' n amas ' o ' n da sabl ' o por ek ' vid ' i la ŝton ' amas ' o ' n , sub kiu mi trov ' us la drat ' o ' j ' n ir ' ant ' a ' j ' n al Pelucidaro — sed ĉiam mi mal ' sukces ' is . Kaj ĉiam molest ' as mi ' n ĉi tiu ' j terur ' ig ' a ' j demand ' o ' j , kiam mi pens ' as pri David Innes kaj li ' a ' j strang ' a ' j aventur ' o ' j . Ĉu fin ' fin ' e la arab ' o ' j murd ' is li ' n tuj antaŭ li ' a ek ' vetur ' o ? Aŭ ĉu li re ' direkt ' is la naz ' o ' n de si ' a fer ' a monstr ' o al la intern ' a mond ' o ? Ĉu li ating ' is ĝi ' n , aŭ ĉu li kuŝ ' as ie en ' ter ' ig ' it ' a en la mez ' o de la grand ' a ter ' krust ' o ? Kaj se li re ' ven ' is al Pelucidaro , ĉu li tra ' penetr ' is ĉe la fund ' o de unu el ĝi ' a ' j grand ' a ' j intern ' a ' j mar ' o ' j aŭ inter iu sovaĝ ' a popol ' o tut ' e mal ' proksim ' e de la land ' o de li ' a kor ' sopir ' o ? ",epo
5720,2018-47,remush,176,"Ĉu la respond ' o kuŝ ' as ie sur la si ' n ' o de la vast ' a Sahar ' o , ĉe la fin ' o de du et ' a ' j drat ' o ' j , kaŝ ' it ' a ' j sub perd ' it ' a ŝton ' amas ' o ? Mi sci ' vol ' as . The Project Gutenberg EBook of Parizina , by George Gordon Byron mi dediĉ ' as ĉi tiu ' n verk ' et ' o ' n , kiel mal ' grand ' a ' n pruv ' o ' n de amik ' ec ' o : ĝi ne prezent ' as ia ' n valor ' o ' n , krom la dezir ' o ' n vulgar ' ig ' i , kvankam mal ' preciz ' e kaj ne ' perfekt ' e , la histori ' a ' n pec ' o ' n , tiel bel ' e kaj majstr ' e vers ' ig ' it ' a ' n de la geni ' o de la sen ' mort ' a angl ' a poet ' o Lord Byron ! ( Gibbon ’ s Miscellaneous Works , vol . III , paĝ . 470 ) Est ' as la hor ' o , kiam oni aŭd ' as el arb ' ar ' o ' j la akr ' a ' n pep ' ad ' o ' n de la najtingal ' o ; est ' as la hor ' o , kiam la promes ' o ' j de la ge ' am ' ant ' o ' j ŝajn ' as dolĉ ' a ' j je ĉia mal ' laŭt ' a vort ' o , kaj mal ' fort ' a vent ' et ' o , proksim ' a ' j river ' et ' o ' j muz ' ik ' as al la dezert ' a orel ' o ; kiam la ros ' o delikat ' e sur ' verŝ ' as la flor ' o ' j ' n ; la stel ' o ' j bril ' as sur la 6 ĉiel ' o , la lazur ' o de l ’ ond ' o ' j est ' as pli dens ' a , la kolor ' o de la foli ' ar ' o pli brun ' a ; kaj en la spac ' o vast ' iĝ ' as la mal ' hel ' a lum ' o , dolĉ ' a , pur ' a , kiu sekv ' as la fal ' o ' n de l ’ tag ' o , kiam la krepusk ' o fluid ' iĝ ' as sub la lev ' iĝ ' o de la lun ' o . ",epo
5721,2018-47,remush,219,"Sed ne por aŭd ' i la bru ' ad ' o ' n de l ’ akv ' o ' fal ' o Parizina for ' las ' as si ' a ' n ĉambr ' o ' n , ne por rigard ' ad ' i la ĉiel ' a ' n lum ' o ' n ŝi promen ' as en ombr ' o de la nokt ' o ; ŝi sid ' iĝ ' as en la arb ' ar ' et ' o de Est ' e , ne pro am ' o al ĝi ' a ' j flor ' o ' j tut ' e ek ' flor ' it ' a ' j ; ŝi atent ' as ne al najtingal ' o , sed al ali ' a kant ' o tiel am ' em ' a . Tie glit ' as paŝ ' o ' j sur la dik ' a foli ' ar ' o ; ŝi ' a vizaĝ ' o pal ' iĝ ' as , ŝi ' a kor ' o bat ' as rapid ' e ; unu voĉ ' o parol ' et ' as tra la bru ' ant ' a ' j foli ' o ' j , la ruĝ ' ec ' o re ' ven ' as al ŝi ' a vizaĝ ' o , ŝi ' a brust ' o spir ' as . Unu moment ' o ' n plu , ili si ' n renkont ' os . Ĝi pas ' is . La am ' ant ' o star ' as apud ŝi ' a ' j pied ' o ' j . Kio est ' as por ili la ĉirkaŭ ' ant ' a mond ' o , kun ĝi ' a ŝanĝ ' o de temp ' o kaj sezon ' o ? La est ' aĵ ' o ' j , la ter ' o , la ĉiel ' o est ' as nenio por ili ' a ' j spirit ' o kaj okul ' o ' j . Kiel la mort ' int ' o ' j , ili est ' as indiferent ' a ' j pri ĉio en ' volv ' ant ' a ili ' n . Kvazaŭ ĉio est ' is mort ' int ' a , ili sol ' e viv ' as unu por la ali ' a ; ili ' a ' j ek ' ĝem ' o ' j mem est ' as plen ' a ' j de ĝoj ' o tiel profund ' a , ke se ĝi ne mal ' fort ' iĝ ' us , tiu feliĉ ' a frenez ' ec ' o detru ' us la kor ' o ' j ' n sufer ' int ' a ' j ' n ĝi ' a ' n varm ' eg ' a ' n jug ' o ' n . Ĉu en tiel tumult ' a kaj am ' em ' a rev ' o ili pens ' as pri krim ' o aŭ danĝer ' o ? Kiu , 7 sub la jug ' o de tiu pasi ' o , halt ' is aŭ tim ' iĝ ' is en tia hor ' o , aŭ pens ' is kiel mal ' long ' a ' j est ' as tia ' j moment ' o ' j ? Sed tamen , ili jam pas ' is . Ho ve ! ni dev ' as vek ' iĝ ' i , antaŭ ol sci ' i , ke tiu rev ' o ne re ' ven ' os plu . ",epo
5722,2018-47,remush,187,"Kun am ' em ' a ' j rigard ' o ' j ili for ' las ' as la lok ' o ' n de la est ' int ' a kulp ' a ĝoj ' o ; kvankam ili hav ' as esper ' o ' n kaj far ' as promes ' o ' j ' n , ili mal ' ĝoj ' iĝ ' as , kvazaŭ tiu dis ' iĝ ' o est ' us la last ' a . La oft ' a ' j ek ' ĝem ' o ' j , la long ' a ĉirkaŭ ' prem ' o , la kis ' o ' j sur la vizaĝ ' o de Parizina antaŭ la ĉiel ' o , sub la lum ' o de la kviet ' a ' j stel ' o ' j , kiu ' j el mal ' proksim ' e atest ' is ili ' a ' j ' n mal ' fort ' ec ' o ' j ' n , ne pardon ' ant ' e ili ' n , ĉio tio re ' ten ' as ili ' n en la lok ' o de l ’ krim ' o . Tio dev ' as okaz ' i , ili dev ' as dis ' iĝ ' i kun mal ' esper ' a ĉagren ' o en la kor ' o , kun la profund ' a kaj trem ' a sen ' kuraĝ ' o , kiu rapid ' e sekv ' as la mal ' bon ' a ' j ' n far ' o ' j ' n . Kaj Hug ' o re ' ir ' as la sol ' ul ' a ' n lit ' o ' n , dezir ' ant ' e fervor ' e ali ' ul ' a ' n edz ' in ' o ' n ; sed ŝi dev ' as re ' met ' i kun konscienc ' o ' riproĉ ' o si ' a ' n kap ' o ' n apud la kred ' em ' a kor ' o de la edz ' o . Kred ' ebl ' e febr ' a en la dorm ' ad ' o , kun la vizaĝ ' o ruĝ ' a pro mal ' kviet ' a ' j sonĝ ' o ' j , ŝi el ' parol ' as unu nom ' o ' n , kiu ' n vek ' it ' a ŝi ne kuraĝ ' us dir ' i ; ŝi prem ' as la edz ' o ' n kontraŭ si ' a ' n brust ' o ' n , kiu bat ' as por ali ' a for ' est ' ant ' a : li vek ' iĝ ' as je tiu ĉirkaŭ ' prem ' o , kaj kred ' ant ' e si ' n feliĉ ' a , li konfuz ' as la sonĝ ' a ' j ' n ek ' ĝem ' o ' j ' n kaj la varm ' a ' j ' n kares ' o ' j ' n kun tiu ' j , kiu ' j ' n li kutim ' is glor ' i , kaj kor ' tuŝ ' iĝ ' is ĝis la larm ' o ' j pro ŝi , kiu , eĉ dorm ' ant ' e , am ' eg ' is li ' n . ",epo
5723,2018-47,remush,170,"Li ĉirkaŭ ' ten ' as ŝi ' n dorm ' ant ' a ' n kontraŭ si ' a kor ' o , por aŭd ' i ĉi ' a ' n inter ' romp ' it ' a ' n vort ' o ' n ; li aŭd ' as . kial Princ ' o Az ' o ek ' trem ' as , kvazaŭ li est ' us aŭd ' int ' a la voĉ ' o ' n de la ĉef ' anĝel ' o ? Prav ' e li ek ' trem ' as . plej grav ' a sentenc ' o tondr ' os super li ' a tomb ' o , kiam li vek ' iĝ ' os por ne plu dorm ' i , kaj aper ' i antaŭ la Etern ' ul ' a tron ' o . Prav ' e li ek ' trem ' as , li ' a ter ' a pac ' o mort ' is post la aŭd ' ad ' o de tiu nom ' o , kiu , el ' parol ' it ' a dum la dorm ' ad ' o el ' montr ' is ŝi ' a ' n kulp ' o ' n kaj la hont ' o ' n de Az ' o . Kies nom ' o est ' as tiu , kiu sur ŝi ' a kap ' kusen ' o son ' as tim ' ind ' a ? Kiel la romp ' ant ' a ond ' o , rul ' ant ' e la tabul ' o ' n al la mar ' bord ' o , ĵet ' as al la pint ' a ' j ŝton ' eg ' o ' j la mal ' feliĉ ' ul ' o ' n , kiu fal ' as por ne plu lev ' iĝ ' i , tiel la frap ' o vund ' is li ' a ' n anim ' o ' n . Kies nom ' o est ' as tiu ? de Hug ' o , ĝi est ' as la li ' a ; ver ' e li neniam suspekt ' is tio ' n ! Est ' as la nom ' o de Hug ' o , fil ' o de la vir ' in ' o , kiu ' n li am ' is , li ' a tut ' a mal ' feliĉ ' o , produkt ' o de li ' a erar ' ig ' it ' a jun ' ec ' o , kiam li perfid ' is la honest ' ec ' o ' n de Bianka , fraŭl ' in ' o kies mal ' prudent ' ec ' o konfid ' ig ' is ŝi ' n je li , kiu ne edz ' in ' iĝ ' ig ' is ŝi ' n . ",epo
5724,2018-47,remush,163,"Li tir ' is la ponard ' o ' n el la ing ' o , sed re ' ing ' ig ' is ĝi ' n antaŭ ol la pint ' o est ' os liber ' a ; kvankam nun mal ' ind ' a viv ' i , li ne kuraĝ ' is mort ' ig ' i tiel bel ' a ' n ekzist ' aĵ ' o ' n , ne vid ' ant ' e , dorm ' ant ' e tie ne plu ; tiam li ne vek ' is ŝi ' n , sed fiks ' is al ŝi tia ' n rigard ' o ' n ke , se ŝi est ' us vek ' iĝ ' int ' a el si ' a rav ' o , ĝi glaci ' um ' us la sent ' o ' n 9 re ' e dorm ' i : sur li ' a frunt ' o , sub la lum ' o de la brul ' ant ' a lamp ' o , bril ' is grand ' a ' j gut ' o ' j . Ŝi ne plu parol ' is , sed ankoraŭ dorm ' ad ' is , dum ĉe li ' a juĝ ' o ŝi ' a ' j tag ' o ' j est ' is kalkul ' it ' a ' j . Je la maten ' o , li serĉ ' is kaj trov ' is , en mult ' e da rakont ' o ' j de la ĉirkaŭ ' viv ' ant ' o ' j , la pruv ' o ' n de ĉio , kio ' n li tim ' is kon ' i : ili ' a ' j ' n nun ' a ' j ' n kulp ' o ' j ' n , si ' a ' n est ' ont ' a ' n mal ' feliĉ ' o ' n . La fraŭl ' in ' o ' j , long ' a ' temp ' e kun ' kulp ' a ' j , serĉ ' as sav ' i si ' n transport ' ant ' e la krim ' o ' n , la hont ' o ' n , la sentenc ' o ' n al ŝi . Sekret ' o ne est ' as plu ; ili rakont ' as ĉi ' a ' n detal ' o ' n , kiu pov ' is al ' port ' i plen ' a ' n kred ' aĵ ' o ' n al la dis ' kon ' ig ' it ' a okaz ' o ; la vund ' it ' a kor ' o kaj la orel ' o de Az ' o hav ' as nenio ' n plu por aŭd ' i aŭ sufer ' i . ",epo
5725,2018-47,remush,299,"Li ne est ' is hom ' o , kiu am ' us prokrast ' o ' n ; en la parlament ' o de la ŝtat ' o , la estr ' o de la antikv ' a regn ' o Est ' e sid ' iĝ ' is sur la juĝ ' a tron ' o ; li ' a ' j nobel ' o ' j kaj gvardi ' o ' j est ' as tie ; antaŭ li star ' as la kulp ' a ' j ge ' am ' ant ' o ' j , ambaŭ jun ' a ' j kaj unu en la plej grand ' a bel ' ec ' o ! La ali ' a , kun zon ' o sen glav ' o , la man ' o ' j katen ' at ' a ' j , ho Krist ' o ! Kiel pov ' as fil ' o star ' i tiel antaŭ la patr ' o ! Hug ' o tamen tiel dev ' as renkont ' i li ' n kaj aŭd ' i la koler ' a ' n sentenc ' o ' n , la rakont ' o ' n de si ' a mal ' feliĉ ' o ! Kvankam silent ' a , li ne ŝajn ' as konstern ' it ' a . Kviet ' a , pal ' a , sen ' vort ' a , Parizina atend ' is si ' a ' n juĝ ' o ' n ; kiel ŝi ŝanĝ ' iĝ ' is de post last ' a foj ' o , kiam ŝi ' a ' j viv ' a ' j okul ' o ' j dis ' sem ' is ĝoj ' o ' n ĉirkaŭ la hel ' a salon ' o , kie nobel ' o ' j fier ' iĝ ' is atend ' i , kie Bel ' ec ' o aspir ' eg ' is imit ' i ŝi ' a ' n ĝentil ' a ' n voĉ ' o ' n kaj am ' ind ' a ' n mien ' o ' n , kaj kolekt ' i el ŝi ' a aer ' o kaj paŝ ' ad ' o la ĉarm ' o ' j ' n de ili ' a reĝ ' in ' o . Ke ŝi ' a ' j okul ' o ' j tiam plor ' u pro mal ' gaj ' ec ' o , tuj mil milit ' ist ' o ' j antaŭ ' e ' n ' ir ' us , mil el ' ing ' it ' a ' j glav ' o ' j bril ' us propr ' ig ' ant ' e al si ŝi ' a ' n mal ' pac ' o ' n . Kio est ' as nun ŝi ? Kio est ' as ili ? ĉu ŝi pov ' as ordon ' i ; ĉu ili pov ' as obe ' i ? Silent ' e kaj indiferent ' e , kun la okul ' o ' j mal ' lev ' it ' a ' j , la brov ' o sulk ' ig ' it ' a , la brak ' o ' j kruc ' ig ' it ' a ' j , la mien ' o glaci ' um ' it ' a , la lip ' o ' j mal ' facil ' e kaŝ ' ant ' a ' j la sarkasm ' o ' n , tie star ' as la kavalir ' o ' j , la sinjor ' in ' o ' j , la tut ' a kort ' eg ' o fin ' e . Ke li , la elekt ' it ' a , kies lanc ' o kuŝ ' ant ' a antaŭ li ' a rigard ' o , hav ' u la brak ' o ' j ' n mal ' lig ' it ' a ' j ' n unu moment ' o ' n , li mort ' us aŭ gajn ' us la liber ' ec ' o ' n . La am ' ant ' o de si ' a du ' on ' patr ' in ' o est ' as tie katen ' it ' a apud ŝi ; li ne vid ' as ŝi ' a ' j ' n ŝvel ' iĝ ' int ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , plen ' ig ' it ' a ' j ' n de larm ' o ' j mal ' pli pro ŝi ' a mal ' esper ' o , ol pro tiu de li ; la palpebr ' o ' j , sur kiu ' j la viol ' kolor ' a ' j vejn ' o ' j desegn ' is mal ' dik ' a ' j ' n lini ' o ' j ' n pli ' alt ' ig ' it ' a ' j ' n per la tre dolĉ ' a blank ' aĵ ' o , kiu invit ' is la plej am ' em ' a ' n kis ' o ' n , nun ŝajn ' is kun ' prem ' i la okul ' o ' j ' n kun varm ' a kaj dub ' e ' blu ' a flam ' o : ili bril ' is tiel mal ' ĝoj ' e , kiam la larm ' o ' j silent ' e verŝ ' it ' a ' j amas ' iĝ ' is kaj plen ' ig ' is ili ' n . ",epo
5726,2018-47,remush,130,"La sonor ' il ' o ' j de la monaĥ ' ej ' o ' j mal ' ĝoj ' e kaj mal ' rapid ' e sonor ' as , balanc ' iĝ ' ant ' e en la mal ' hel ' a kvar ' angul ' a tur ' o , kun profund ' a ' j son ' o ' j , kiu ' j funebr ' e vund ' as la kor ' o ' n ! Atent ' u ! Oni ek ' kant ' as la himn ' o ' n , la kant ' o ' n por la mort ' int ' o ' j , aŭ por la viv ' ant ' o ' j , kiu ' j est ' as baldaŭ mort ' ont ' a ' j ! Por la anim ' o de ia for ' ig ' ant ' a ekzist ' aĵ ' o , la mort ' a himn ' o re ' son ' as , la konkav ' a ' j sonor ' il ' o ' j sonor ' as . Li proksim ' iĝ ' as al la temp ' lim ' o de la viv ' o , genu ' fleks ' ant ' e antaŭ la genu ' o ' j de monaĥ ' o . Mal ' ĝoj ' a aŭd ' ad ' o , kompat ' ind ' a spektakl ' o est ' is vid ' i li ' n genu ' fleks ' it ' a ' n antaŭ la ŝtip ' o , sur la nud ' a , mal ' varm ' a ter ' o , ĉirkaŭ ' it ' a ' n de la gvardi ' o ' j , kies estr ' o , kun la brak ' o nud ' a , ekzamen ' as ĉu la tranĉ ' rand ' o est ' as akr ' a kaj firm ' a , por ke la bat ' o est ' u rapid ' a kaj cert ' a . Dum ' e , la popol ' amas ' o kun ' ven ' as en silent ' a rond ' o , por vid ' i la ekzekut ' ig ' o ' n de la fil ' o kondamn ' it ' a de la patr ' o . ",epo
5727,2018-47,remush,120,"Est ' as proksim ' um ' e la ĉarm ' a hor ' o antaŭ la sub ' ir ' o de la somer ' a sun ' o . Lum ' ig ' ant ' e tiu ' n mal ' ĝoj ' a ' n tag ' o ' n kaj mok ' ant ' e je ĝi kun la plej firm ' a ' j radi ' o ' j , 17 la sun ' o bril ' is sur la kondamn ' it ' a kap ' o de Hug ' o , kiam last ' a ' foj ' e li , konfes ' ant ' e si ' n al monaĥ ' o , plor ' ant ' e si ' a ' n fatal ' o ' n , pent ' o ' far ' ant ' e , kurb ' iĝ ' is por aŭd ' i la vort ' o ' j ' n de pardon ' o , kiu esting ' as la mort ' a ' j ' n pek ' o ' j ' n . La alt ' a sun ' o bril ' is sur la bukl ' o ' j de li ' a ' j kaŝtan ' a ' j har ' o ' j , friz ' it ' a ' j laŭ ' long ' e de la nud ' a kol ' o ; sed pli bril ' a ankoraŭ est ' is la radi ' o ĵet ' it ' a sur la hak ' il ' o ' n re ' bril ' ant ' a ' n apud li kun klar ' a kaj funebr ' a re ' lum ' o . Ho ! mal ' dolĉ ' a hor ' o de l ’ for ' ir ' o ! Eĉ la sen ' sent ' a ' j rest ' is glaci ' ig ' it ' a ' j pro tim ' o . Kvankam la krim ' o est ' is grand ' eg ' a , kaj la leĝ ' o just ' a , tamen ili trem ' is antaŭ la spektakl ' o . ",epo
5728,2018-47,remush,145,"Silent ' a ' j kiel la lip ' o ' j ferm ' it ' a ' j de la mort ' o , la ĉe ' est ' ant ' o ' j rest ' is mut ' a ' j ; sed kiam la mort ' ig ' a bat ' o frap ' is li ' n , kies viv ' o kaj am ' o tiel fin ' iĝ ' is , elektr ' a trem ' frost ' o tra ' ir ' is de hom ' o al hom ' o , kiu ' j kun mal ' laŭt ' a murmur ' o halt ' ig ' is ek ' ĝem ' o ' n , kiu re ' e re ' ven ' is ĉiu ' n brust ' o ' n . Krom la frap ' o , kiu kun fortik ' a kaj funebr ' a bat ' o penetr ' is ĝis la ŝtip ' o , neniu akut ' a bru ' o est ' is aŭd ' it ' a , krom unu frenez ' e akr ' a , tro ' e sovaĝ ' a , fend ' int ' a la silent ' a ' n ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' n . Simil ' a al la kri ' o de patr ' in ' o , kies fil ' o est ' as mort ' ig ' it ' a de subit ' a frap ' o , tiu plend ' o supr ' e ' n ' ir ' is ĉiel ' o ' n , kiel sen ' mort ' a mal ' feliĉ ' o de unu anim ' o . El ' puŝ ' it ' a tra la krad ' o ' j de la palac ' o de Az ' o , kie ' n direkt ' iĝ ' is ĉiu ' j rigard ' o ' j , 19 la terur ' a son ' o kun la aper ' aĵ ' o sam ' temp ' e ĉes ' is ! Est ' is la terur ' a kri ' o de unu vir ' in ' o ; neniam la mal ' esper ' o si ' n montr ' is en plej frenez ' a esprim ' o ! ĉiu ' j , kiu ' j aŭd ' is ĝi ' n , kompat ' em ' e far ' is religi ' a ' n promes ' o ' n , por ke ĝi est ' u la last ' a . ",epo
5729,2018-47,remush,170,"Hug ' o mort ' is ; de tiu hor ' o Parizina ne est ' is plu aŭd ' it ' a nek vid ' it ' a en la palac ' o , en la salon ' o , en la ĝarden ' o . Ŝi ' a nom ' o , kiel mal ' nobl ' a aŭ tim ' ind ' a vort ' o , est ' is ekzil ' it ' a el ĉiu ' j lip ' o ' j kaj orel ' o ' j , kvazaŭ ŝi neniam est ' us viv ' int ' a ; el Princ ' o Az ' o , neniu aŭd ' is ia ' n raport ' o ' n pri edz ' in ' o aŭ fil ' o . Ili ne hav ' is monument ' o ' n nek memor ' o ' n , est ' is en ' tomb ' ig ' it ' a ' j en ne ' sankt ' a ter ' o , almenaŭ la kavalir ' o , kiu mort ' is je tiu tag ' o . La fatal ' o de Parizina rest ' is kaŝ ' it ' a , kiel la polv ' o sub tomb ' a ŝton ' o . Ĉu ŝi loĝ ' ad ' is en ia monaĥ ' ej ' o kaj gajn ' is la ĉiel ' a ' n voj ' o ' n per mal ' kviet ' a ' j kaj riproĉ ' ind ' a ' j jar ' o ' j de turment ' o , fast ' o ' j kaj sen ' ĉes ' a ' j plor ' o ' j ; aŭ ĉu ŝi fal ' is per la bul ' o aŭ glav ' o , pro la funebr ' a am ' o , kiu sub ' met ' is si ' n ; aŭ ĉu frap ' it ' a je tiu moment ' o , ŝi mort ' is de tuj ' a ' j sufer ' o ' j , kiam tiu ' n ŝi vid ' is mort ' i sur la ŝtip ' o ; aŭ ĉu la frap ' o de l ’ ekzekut ' ist ' o , ek ' mov ' int ' e ŝi ' a ' n kompat ' em ' a ' n kor ' o ' n , neni ' ig ' is ŝi ' a ' n organism ' o ' n ; neniu sci ' is , neniu iam sci ' os : sed io est ' is ŝi ' a fatal ' o tie ĉi , ŝi ' a viv ' o komenc ' iĝ ' is kaj fin ' iĝ ' is mal ' feliĉ ' e . ",epo
5730,2018-47,remush,292,"Kaj Az ' o trov ' is ali ' a ' n edz ' in ' o ' n ; bel ' a ' j fil ' o ' j kresk ' is apud li , sed neniu est ' is tiel am ' ind ' a , tiel brav ' a kiel tiu velk ' int ' a en la tomb ' o ; aŭ se ili est ' is tia ' j , ili ' a kresk ' ad ' o pas ' is ne ' atent ' ind ' a por li ' a rigard ' o aŭ rimark ' it ' a kun sufok ' it ' a ek ' ĝem ' o . La plor ' o neniam mal ' supr ' e ' n ' ir ' is li ' a ' n vang ' o ' n , la rid ' o neniam mal ' streĉ ' is li ' a ' n frunt ' o ' n , sur kiu est ' is gravur ' it ' a ' j la kruc ' iĝ ' int ' a ' j lini ' o ' j de la pri ' pens ' o ' j , sulk ' o ' j , kiu ' j ' n la varm ' eg ' a part ' o de Mal ' ĝoj ' o tie fend ' is antaŭ ' temp ' e , cikatr ' o ' j de la ŝir ' int ' a spirit ' o , kiu ' j ' n la batal ' o de l ’ Anim ' o las ' is mal ' antaŭ ' e ! Li est ' is sent ' int ' a tut ' a ' n ĝoj ' o ' n kaj mal ' feliĉ ' o ' n ; apenaŭ rest ' is al li sen ' dorm ' a ' j nokt ' o ' j , pez ' a ' j tag ' o ' j ; anim ' o tut ' e mort ' int ' a por la mal ' estim ' o aŭ laŭd ' o , konscienc ' o kiu evit ' ant ' e si ' n mem , tamen ne ced ' is nek forges ' is ; kiam li ŝajn ' is mal ' pli kviet ' a li pens ' is kaj sent ' is fort ' e ; nur la dens ' a glaci ' a tavol ' o pov ' as kovr ' i la supr ' aĵ ' o ' n , la viv ' a flu ' o loĝ ' as aktiv ' a mal ' supr ' e , tial ke ĝi kur ' as sen ' ĉes ' e . Ĉe li ' a ferm ' it ' a brust ' o loĝ ' is sent ' o ' j en ' radik ' ig ' it ' a ' j de la Natur ' o tre profund ' e por est ' i el ' tir ' it ' a ' j el tie . Kiam ni batal ' ad ' as por de ' ten ' i la larm ' o ' j ' n far ' ant ' e ili ' n for ' flu ' i kor ' o ' n , ili ne sek ' iĝ ' as , ir ' as re ' turn ' e ' n al la primitiv ' a font ' o , tie ili far ' iĝ ' as pli pur ' a ' j , rest ' ant ' e en ĝi ' a profund ' ec ' o , ne ' verŝ ' it ' a ' j , ne glaci ' it ' a ' j , sed pli am ' at ' a ' j tie , ili est ' as mal ' pli vid ' ebl ' a ' j . For ' las ' it ' a al la intim ' a ' j ekstrem ' o ' j de ĉagren ' o por kompat ' i tiu ' j ' n for ' met ' it ' a ' j ' n el la viv ' o , kaj sen la potenc ' o plen ' ig ' i la mank ' o ' n , kiu ' n kaŭz ' is li ' a sufer ' ad ' o , kaj plen ' e konsci ' a , ke li est ' is parol ' int ' a just ' a ' n sentenc ' o ' n ; ke ili est ' is prepar ' int ' a ' j 21 si ' a ' j ' n kondamn ' o ' j ' n , tamen , la viv ' o de Az ' o de ' flu ' is mizer ' o ' plen ' a ! La mal ' bon ' ig ' it ' a ' j branĉ ' o ' j de l ’ arb ' o zorg ' e ĉirkaŭ ' hak ' it ' a ' j al ' port ' as al la rest ' o fort ' o ' n , flor ' ad ' o ' n , viv ' o ' n , freŝ ' a ' n verd ' aĵ ' o ' n , liber ' a ' n ŝton ' ĵet ' il ' o ' n ; sed se la koler ' em ' a fulm ' o furioz ' e ruin ' ig ' as la balanc ' iĝ ' ant ' a ' j ' n branĉ ' et ' o ' j ' n , la dik ' a ŝtip ' o sent ' as la mal ' bon ' o ' n , kaj neniam plu produkt ' os unu foli ' o ' n . ",epo
5731,2018-43,remush,178,"End of the Project Gutenberg EBook of Parizina , by George Gordon ByronThe Project Gutenberg EBook of La liturgio de l ' foiro , by Jorge Camacho * This is a COPYRIGHTED Project Gutenberg eBook , Details Below * * Please follow the copyright guidelines in this file . * Du gazet - el ' don ' ist ' o ' j esperant ' uj ' a ' j afabl ' e rekomend ' is , ke mi ne aper ' ig ' u la ĉi - sekv ' a ' n tekst ' o ' n libr ' et ' o ' form ' e . Bon ' vol ' u do leg ' i ĝi ' n ne kiel artikol ' o ' n por la ĝeneral ' a publik ' o , sed estiel privat ' a ' n leter ' o ' n , kiu ' n mi send ' as al divers ' a ' j koleg ' o ' j kaj ge ' amik ' o ' j . La sub ' skrib ' int ' o ' j konstat ' is kontraŭ ' dir ' o ' n en la sin ' ten ' o de la esperant ' ist ' ar ' o , kvazaŭ konflikt ' o ' n inter ide ' a super ' ego ' o kaj ego ' o : ni ' a super ' ego ' o ig ' as ni ' n predik ' i al la ali ' a ' j hom ' o ' j pri kelk ' a ' j mit ' o ' j — la du ' a lingv ' o por ĉiu ; la angl ' a lingv ' o est ' as ni ' a mal ' amik ' o ; UN dev ' as adopt ' i Esperant ' o ' n ; ktp — kaj laŭd ' eg ' i la lingv ' o ' n eĉ ne ' objektiv ' e okaz ' e de intervju ' o ; sam ' temp ' e , inter ni , ni ĝu ' as kaj aplik ' as Esperant ' o ' n laŭ tio kio ĝi efektiv ' e est ' as , sen ' depend ' e de la pra ' cel ' a ' j slogan ' o ' j . Tio ja est ' as kriz ' o de ident ' ec ' o , kaj ni sent ' as la neces ' o ' n motiv ' i ni ' a ' n esperant ' ist ' ec ' o ' n per io pli koher ' a . ",epo
5732,2018-43,remush,159,"Ni kred ' as ke la unu ' a jar ' cent ' o de Esperant ' o pruv ' is la taŭg ' ec ' o ' n de la lingv ' o por esprim ' i ĉio ' n ; mez ' e de la 80 - aj jar ' o ' j , komenc ' e de la du ' a jar ' cent ' o , ni dev ' os ek ' montr ' i al la mond ' o ke ni kapabl ' as ankaŭ dir ' i io ' n — io ' n kultur ' e original ' a ' n kaj inter ' naci ' e valor ' a ' n . Oni atent ' u la adjektiv ' o ' n ia ' spec ' a en la vort ' o ' j de De ' Giorgi . Ĝi paralel ' as sin ' difin ' o ' j ' n kiel ' ia ' spec ' a ekologi ' ist ' o , ' ia ' spec ' a femin ' ist ' o ' aŭ ' ia ' spec ' a pac ' ist ' o . La adjektiv ' o fakt ' e signif ' as ali ' spec ' a , kaj implic ' as la ekzist ' o ' n de du ism ' o ' j , unu ortodoks ' a [ 1 ] ( ĉi - kaz ' e la raŭm ' ism ' o de LF , ali ' a heterodoks ' a ( la raŭm ' ism ' o ia ' spec ' a . Simil ' a ' n ide ' o ' n skiz ' as Nikola ' o Gudskov : "" Do , ' raŭm ' ism ' o ' laŭ la spirit ' o est ' as ĉef ' a viv ' koncept ' o por la esperant ' ist ' ar ' o almenaŭ de la hodlera epok ' o , almenaŭ implic ' it ' e , kaj en 1980 la banal ' a ide ' o est ' is nur iom pli klar ' e kaj mal ' kaŝ ' e vort ' um ' it ' a "" ( GUDSKOV , p . 12 . ",epo
5733,2018-43,remush,166,"Lindstedt eksplic ' it ' e de ' tir ' as si ' n de la ortodoks ' a variant ' o , dum Vaha koncept ' as raŭm ' ism ' o ' n kiel tut ' o ' n pli vast ' a ' n . Claude Piron esprim ' as si ' n pli detal ' e : "" Pri mult ' o en la spirit ' o de la Raŭm ' a Manifest ' o mi plen ' e konsent ' as . Fakt ' e , mi ' a ' j kritik ' o ' j , aŭ , ebl ' e pli ĝust ' e , la sent ' o , ke mi situ ' as ali ' manier ' e ol la aŭtor ' o ' j , rilat ' as nur al la du unu ' a ' j punkt ' o ' j . Sed pri la tri last ' a ' j punkt ' o ' j mi sam ' opini ' as "" ( PIRON 1994 , p . 8 . Bel ' a konfuz ' o , ĉu ne ? Kiom da kap ' o ' j , kaj kiom da punkt ' o ' j , tiom da raŭm ' ism ' o ' j ! Nu , en tiu ĉi ese ' o mi pri ' trakt ' os nur la raŭm ' ism ' o ' n ortodoks ' a ' n ( mi ne temp ' as nek pacienc ' us tra ' leg ' i kaj analiz ' i tiom da material ' o . Laŭ mi ' a tez ' o , ĝi ' a ' j nun ' a ' j defend ' ant ' o ' j trans ' substanc ' ig ' is la kvin punkt ' o ' j ' n en ordon ' o ' j ' n aŭ dogm ' o ' j ' n kaj la manifest ' o ' n mem en dekalog ' o ' n . Por far ' i klar ' a ' n disting ' o ' n dis ' de ĉio ali ' a kaj por uz ' i preciz ' a ' n termin ' o ' n , en la ĉi - sekv ' a tekst ' o mi nom ' as ĝi ' n foir ' ism ' o , laŭ la nom ' o de l ' kooperativ ' o kaj la revu ' o . ",epo
5734,2018-43,remush,120,"Tem ' as do nek pri sinonim ' o ' j ( laŭ PIV , "" vort ' o hav ' ant ' a ĝust ' e la sam ' a ' n senc ' o ' n kaj uz ' at ' ec ' o ' n kiel unu ali ' a [ vort ' o ] "" aŭ "" vort ' o esprim ' ant ' a la sam ' a ' n ide ' o ' n kiel ali ' a vort ' o , sed ne uz ' at ' a en la sam ' a ĉirkaŭ ' tekst ' o , kun la sam ' a ' j nuanc ' o ' j aŭ en ĉiu ' j ties senc ' o ' j "" ) nek pri eŭfemism ' o ' j ( "" uz ' o de ne ' preciz ' a dir ' manier ' o por mild ' ig ' i la krud ' ec ' o ' n de apart ' a vort ' o "" , kiel kaz ' e de la t . n . politik ' e ĝust ' a aŭ politik ' e korekt ' a [ 2 ] esprim ' ad ' o . La nov ' a ' j vort ' o ' j dis ' tord ' as la pri ' trakt ' at ' a ' n koncept ' o ' n kaj ver ' dir ' e mild ' ig ' as nur la kompren ' ebl ' ec ' o ' n de la fraz ' o . Ĉi - sekv ' e mi nom ' os ili ' n , laŭ la nom ' o de ili ' a plej kon ' at ' a lanĉ ' int ' o kaj uz ' ant ' o , silfer ' ism ' o ' j aŭ silfer ' onim ' o ' j . ",epo
5735,2018-43,remush,127,"silferonim ' o ' j tamen ne est ' as sen ' funkci ' a ' j . La decid ' o de foir ' ist ' o ' j bapt ' i si ' n raŭm ' ism ' o jam de ' komenc ' e montr ' is la vol ' o ' n far ' i disting ' o ' n dis ' de ĉiu ' j ali ' a ' j . Oft ' e oni kompar ' as la esperant ' ist ' ar ' o ' n kun sekt ' o , ĉar de ekster ' e mult ' a ' j mov ' ad ' a ' j tradici ' o ' j aspekt ' as tre suspekt ' ind ' e . Nun oni permes ' u al mi nom ' i foir ' ism ' o ' n sekt ' o , sed sekt ' o en ' e de Esperant ' uj ' o , el vid ' punkt ' o ne ekster ' a , sed propr ' a al esperant ' ist ' o ' j mem . Mi cel ' as ne tiu ' j ' n danĝer ' a ' j ' n sekt ' o ' j ' n kiu ' j , per kidnap ' ad ' o [ * ] de infan ' o ' j aŭ cerb ' o ' lav ' ad ' o de si ' a ' j membr ' o ' j , regul ' e plen ' ig ' as paĝ ' o ' j ' n en la inter ' naci ' a ĵurnal ' ar ' o , sed la vort ' o ' n sekt ' o en la du ' a senc ' o PIVa . Mi ne parol ' os pri skism ' o , ĉar foir ' ism ' o ĝis nun nek sukces ' is du ' divid ' i la esperant ' ist ' ar ' o ' n ( kiel Id ' o si ' a ' temp ' e ) nek nask ' iĝ ' is el frakci ' o dis ' iĝ ' int ' a , ekzempl ' e , el ' de UEA aŭ ali ' a inter ' naci ' a organiz ' o . ",epo
5736,2018-43,remush,174," ( Parentez ' e : kiam , antaŭ du - tri jar ' o ' j , iu Thomas Hamilton mort ' paf ' is dek ' kelk ' o ' n da infan ' o ' j en ili ' a lern ' ej ' a gimnast ' ej ' o en Dunblane , Skot ' uj ' o , mi ' a angl ' a amik ' o Matthew Perret prov ' is incit ' i mi ' n dir ' ant ' e , ke Hamilton membr ' is en la lok ' a E - grup ' o ; tem ' is pri blag ' o , sed ja ver ' ŝajn ' a . Mi sam ' e ne mir ' us , se la an ' o ' j de la sekt ' o Ĉiel ' a Pord ' o , mort ' ig ' int ' a ' j si ' n pas ' int ' jar ' e en Uson ' o por al ' iĝ ' i al la komet ' o Hal ' e Bopp , est ' int ' us esperant ' ist ' o ' j . Neces ' as nur pacienc ' i , ĝis frenez ' ul ' o el la verd ' a tend ' ar ' o mort ' ig ' os si ' n aŭ iu ' n ali ' a ' n , grav ' e kontribu ' ant ' e al la propagand ' o de ni ' a afer ' o . Fakt ' e , la kompar ' o kun religi ' iĝ ' ant ' a ' j sekt ' o ' j ( ĉi - kaz ' e en la unu ' a senc ' o PIVa ) montr ' iĝ ' as frukt ' o ' don ' a analiz ' il ' o . Ni do plu metafor ' u . Jen ni vid ' as grup ' o ' n de mem ' proklam ' it ' a ' j herez ' ul ' o ' j aŭ parol ' ant ' o ' j de la ver ' o . Ili dis ' kon ' ig ' as manifest ' o ' n . Tuj sekv ' e ili si ' n re ' bapt ' as kaj sam ' temp ' e met ' as disting ' a ' n bar ' o ' n per star ' ig ' o de ŝibolet ' a lingv ' aĵ ' o . Per tio komenc ' iĝ ' as la instituci ' iĝ ' o de l ' deviaci ' o . Si ' a ' n heterodoks ' ec ' o ' n ili flirt ' ig ' os laŭ ' bezon ' e , kvankam praktik ' e ĝi jam trans ' form ' iĝ ' is en nov ' a ' n ortodoks ' ec ' o ' n : nun herez ' as la ceter ' a ' j . ",epo
5737,2018-43,remush,202,"Ni leg ' u , kio ' n dir ' as Piron pri la manifest ' o : "" Unu el ĝi ' a ' j trajt ' o ' j , kiu jam okul ' frap ' is al mi je ĝi ' a aper ' o , kaj kiu ' n mi fort ' e re ' sent ' is re ' leg ' ant ' e ĝi ' n , est ' as la vol ' o de apart ' ig ' o , kiu esprim ' iĝ ' as en ĝi . Ĝi divid ' as la esperant ' ist ' o ' j ' n en du grup ' o ' j ' n : est ' as ili , kaj est ' as ni . Sub ' kompren ' at ' e : ili est ' as mal ' prav ' a ' j , ni est ' as prav ' a ' j ; ili est ' as fuŝ ' ul ' o ' j , hom ' o ' j kun ideal ' ism ' a ' j , ne ' real ' ism ' a ' j cel ' o ' j , ni dis ' krev ' ig ' is la mit ' o ' j ' n kaj objektiv ' e vid ' as ; ili elekt ' is ne ' ĝust ' a ' n voj ' o ' n , la ĝust ' a ' n voj ' o ' n elekt ' is ni . Tiu divid ' o ŝajn ' as al mi ne ' ĝust ' a . Ĝi met ' as rigid ' a ' j ' n lim ' o ' j ' n en real ' o divers ' a , mov ' iĝ ' ant ' a , fleks ' ebl ' a , kiu ' n tia simpl ' ism ' o ne pov ' as kapt ' i . . . Fakt ' e , mi supoz ' as la psik ' a ' n meĥanism ' o ' n , kiu ' n oni nom ' as projekci ' o . Tuj kiam oni divid ' is komun ' um ' o ' n en du part ' o ' j ' n , ili kaj ni , tiu ' j ' ili ' al ' pren ' as simpl ' ism ' e skiz ' it ' a ' j ' n fi ' karakteriz ' o ' j ' n , kiu ' j aparten ' as pli al la imag ' o ol al la real ' o . Ekzempl ' e , mi neniam renkont ' is esperant ' ist ' o ' n , kiu favor ' is ' fal ' ig ' o ' n de la angl ' a , kiel dir ' as la Manifest ' o , aŭ kred ' is je ebl ' a oficial ' ig ' o de esperant ' o en la 80 aj , eĉ en la 90 aj jar ' o ' j . Tia pri ' skrib ' o est ' as karikatur ' o koncern ' e la part ' o ' n de la esperant ' ist ' ar ' o , pri kiu mi hav ' as spert ' o ' n "" ( PIRON 1994 , p . 1 . ",epo
5738,2018-43,remush,137,"Mi cit ' u ankoraŭ el la sam ' a preleg ' tekst ' o ( p . 2 : "" Fakt ' e , est ' as interes ' e , ke la apart ' ig ' em ' o , kiu laŭ mi karakteriz ' as la Manifest ' o ' n , trov ' iĝ ' as sur tri nivel ' o ' j : en la hom ' ar ' o . , en la esperant ' ist ' ar ' o . ] kaj en la individu ' a esperant ' ist ' o mem , kio aper ' as en la unu ' a punkt ' o , titol ' it ' a Kriz ' o de ident ' ec ' o . Tie la aŭtor ' o ' j not ' as ĉe esperant ' ist ' o ' j divid ' o ' n inter super ' ego ' o predik ' em ' a kaj mit - am ' a , kaj ego ' o , pro kiu , laŭ ili , ni simpl ' e ĝu ' as esperant ' o ' n inter ni . Post argument ' ad ' o el la vid ' punkt ' o de psikolog ( i ) o , Piron konklud ' as : "" La divid ' o inter super ' ego ' o kaj ego ' o do ŝajn ' as al mi ne ' ĝust ' a , pli ' a konkret ' ig ' o de ia , ver ' ŝajn ' e ne ' konsci ' a , bezon ' o part ' ig ' i kaj apart ' ig ' i . Ceter ' e , ebl ' as bedaŭr ' i la uz ' o ' n de fak ' termin ' o ' j en ĝeneral ' a tekst ' o : oni pov ' us dir ' i la sam ' o ' n pli simpl ' e kaj klar ' e . ",epo
5739,2018-43,remush,140,"Rest ' as tamen klar ' a la funkci ' o de silferonim ' o ' j : apart ' ig ' i , saliv ' ig ' e ĵongl ' i per la lingv ' o , kaj impon ' i al laik ' o ' j . Ĉi patin ' o el esprim ' o ' j literatur ' a ' j , grek ' latin ' a ' j , mod ' kultur ' a ' j kaj pseŭdo ' scienc ' a ' j ig ' as la manifest ' o ' n ne ' tuŝ ' ebl ' a kaj , do , ne ' refut ' ebl ' a . silferonim ' o ' j hav ' as kiel objekt ' o ' n ne io ' n obscen ' a ' n aŭ hont ' ind ' a ' n , nek io ' n akcesor ' a ' n aŭ banal ' a ' n , sed preciz ' e la komunaĵ ' o ' j ' n kaj komun ' ej ' o ' j ' n de l ' esperant ' ist ' ar ' o . La sistem ' a re ' nom ' ad ' o hav ' as cel ' o ' n al ' propr ' ig ' a ' n aŭ , ali ' vort ' e , magi ' a ' n . Ni re ' trov ' as la batal ' o ' n ankaŭ en unu ' op ' a ' j sintagm ' o ' j : anstataŭ ' la fin ' a venk ' o , jen ' la Raŭm ' a voj ' o . Tre interes ' a montr ' iĝ ' as la anatem ' o pra ' cel ' o . Okul ' frap ' e ĝi simil ' as al la origin ' a pek ' o de Adam ' o kaj Ev ' a , t . e . al la pra ' pek ' o . Tial , sen grand ' a tro ' ig ' o , ni pov ' as re ' pren ' i la komenc ' a ' n fraz ' o ' n de ĉi ese ' o kaj re ' verk ' i ĝi ' n laŭ la model ' o de Lejzerowicz , por ke ni vid ' u foir ' ism ' o ' n kia ĝi si ' n manifest ' as : ",epo
5740,2018-43,remush,181,"Nenio nov ' a pri polp ' o ' j , nenio nov ' a ĉe Alp ' o ' j . Foir ' ism ' o instituci ' iĝ ' is jam de komenc ' e . Aŭ , pli ĝust ' e , ĝi est ' is kaj rest ' as produkt ' o de instituci ' o , produkt ' o kre ' it ' a kun la cel ' o plu ' viv ' i , plu ' viv ' ig ' i si ' n , kaj ekspansi ' i . Ekspansi ' em ' o ' n pruv ' as la mov ' o ' j de l ' tentakl ' o ' j dum la last ' a ' j jar ' o ' j : Kultur ' a Centr ' o Esperant ' ist ' a , Inter ' naci ' a ' j Flor ' a ' j Lud ' o ' j , [ La ] Kvin ' petal ' o , Svis ' a Esperant ' o - Societ ' o , la Akademi ' o , Herold ' o . Ni vid ' os post ' e , ke tiu ' cel ' e LF - koop baz ' as si ' n sur la ideologi ' o plej facil ' e dis ' vend ' ebl ' a ĉi - epok ' e , nom ' e naci ' ism ' o en si ' a variant ' o gent ' ism ' a ( aŭ , kiel mod ' as dir ' i , etn ' ism ' a . Sed foir ' ism ' o en ' dogm ' iĝ ' is ( ne konfuz ' u kun la Waringhien ' a prononc ' o de en ' dorm ' iĝ ' is , almenaŭ en la film ' o Angor ' o ' j , instituci ' iĝ ' is ankaŭ simbol ' e . Ne nur ĝi ' a lingv ' aĵ ' o , pletor ' a je silferonim ' o ' j kaj eŭfemism ' o ' j , sed ankaŭ la kvin ' petal ' o , avatar ' o de la tradici ' a verd ' a stel ' o kun rond ' ig ' it ' a ' j pint ' o ' j , sam ' temp ' e eg ' e simil ' a ( ĉu nur hazard ' e ? ) al la alp ' a sun ' o aŭ verd ' a ses ' petal ' o de Nord ' a Lig ' o , la parti ' o de la profesi ' a demagog ' o umberto bossi de ' postul ' ant ' a sen ' depend ' iĝ ' o ' n de t . n . pad ' an ' uj ' o [ 6 ] dis ' de la ital ' a respublik ' o . ",epo
5741,2018-43,remush,192,"Jam nun mi anonc ' u , ke mi ne sent ' as mi ' n an ' o de iu tia civit ' o , kio esper ' ebl ' e ne signif ' as , ke oni prov ' os sen ' ig ' i mi ' n je mi ' a ' j dev ' o ' j kaj rajt ' o ' j en kontakt ' o ' j kun ali ' a ' j esperant ' ist ' o ' j . La kvin tez ' o ' j cert ' e merit ' as amas ' o ' n da koment ' o ' j , sed unu ' e ni al ' ir ' u ali ' a ' n flank ' o ' n de la afer ' o . Se mi ' a ' j inform ' o ' j ne mal ' ĝust ' as , en unu el si ' a ' j kun ' sid ' o ' j de 1996 aŭ 1997 EPC parol ' is pri star ' ig ' o de ia centr ' o , tegment ' o aŭ simil ' aĵ ' o por la mond ' a E - civit ' o . Ĉu tia centr ' o bezon ' at ' as ? Mi tre dub ' as . Ekster ' mov ' ad ' e , UEA est ' as re ' kon ' it ' a kiel reprezent ' ant ' o de esperant ' o kaj Esperant ' uj ' o , kaj en Esperant ' uj ' o mem pli ' a centr ' o nur signif ' us pli da burokrat ' ec ' o . La cel ' o de la projekt ' o ŝajn ' as est ' i star ' ig ' i tron ' o ' n , kiu kontent ' ig ' u la moŝt ' a ' n moŝt ' o ' n silfer . Inter la unu ' a ' j apog ' ant ' o ' j de la projekt ' o pov ' us aper ' i ne nur KCE , EPC , ERA kaj LF - koop , sed ankaŭ Svis ' a E - Societ ' o ( civit ' an ' in ' o Martinelli tiam est ' is ĝi ' a prezid ' ant ' o ) kaj eĉ la Akademi ' o , se ĉi ties sekretari ' in ' o Perl ' a sukces ' os en la plan ' o ankr ' i ĝi ' n en Svis ' uj ' o . Jen evident ' a simptom ' o de ekspansi ' ism ' o , kiu konkret ' iĝ ' as en insist ' a ' j prov ' o ' j de ' pren ' i de UEA suveren ' ec ' o ' n super part ' o de la esperant ' ist ' ar ' o . ",epo
5742,2018-43,remush,173,"Nul hom ' o ' n murd ' is Giorgio silfer , almenaŭ laŭ mi ' a sci ' o . Tial ne just ' us kompar ' i li ' n kun krim ' ul ' o ' j kiel Mobutu aŭ Pinochet , rid ' ind ' e kaj plor ' ind ' e kroĉ ' ant ' a ' j si ' n al Direktor ' a Tron ' o ( la vampir ' esk ' a Pinochet kiel dum ' viv ' a senat ' an ' o , kvankam radik ' e tem ' as pri simil ' a fenomen ' o : ego ' centr ' a delir ' o . Jen difin ' o : "" Delir ' o est ' iĝ ' as en person ' o ' j ne ' kapabl ' a ' j akcept ' i la ver ' o ' n pri si pro ne ' sufiĉ ' a mem ' bild ' o , kaj pov ' ant ' a ' j far ' i el ' ten ' ebl ' a ĉi ne ' sufiĉ ' o ' n nur kre ' ant ' e bild ' o ' n kiu ili ' n ekzalt ' u , glor ' u kaj far ' u toler ' ebl ' a ' j antaŭ si . Tial por mult ' a ' j person ' o ' j delir ' o est ' as erar ' o neces ' a kiel manier ' o plu ' viv ' i biografi ' e , ĉar , se ili ne delir ' us , ili est ' us nenio . Tial delir ' ad ' o kutim ' e aper ' as en la adolt ' a aĝ ' o , sed ĝi imag ' e re ' ir ' as al adolesk ' a ' j rev ' o ' j kaj fantazi ' o ' j ne real ' ig ' it ' a ' j eĉ en grad ' o plej minimum ' a . Delir ' ant ' o aplik ' as propr ' a ' n logik ' o ' n : tiu ' n de raci ' ec ' ig ' o de fantazi ' a ' j el ' pens ' o ' j "" ( CASTILLA DEL PINO . Kin ' a kompar ' o ebl ' e help ' os . En 1941 , Orson Welles portret ' is megalo ' mani ' ul ' o ' n en la film ' o Civit ' an ' o Kan ' e . Ni , esperant ' ist ' o ' j , baldaŭ hav ' os la honor ' o ' n kaj plezur ' o ' n spekt ' i Civit ' an ' o Silfer , aŭ , kiel dir ' int ' us Szathmári , Perfekt ' a civit ' an ' o . ",epo
5743,2018-43,remush,171,"Mi ' a ' flank ' e ne tem ' as pri konflikt ' o pro motiv ' o ' j nur ' e kaj pur ' e person ' a ' j . Ĉio ' n dir ' ind ' a ' n pri la person ' o Giorgio Silfer mi jam sur ' paper ' ig ' is artikol ' e ( CAMACHO1994 ) kaj satir ' e ( CAMACHO1993 . Kelk ' a ' j re ' memor ' os la last ' a ' n aline ' o ' n de Ne ' ferm ' it ' a leter ' o al la gazet ' ar ' o ( ALòS , kiu "" pet ' as s - rojn Giorgio Silfer kaj [ Jorge Camacho ] met ' i la fin ' a ' n punkt ' o ' n al si ' a jam tre daŭr ' a kaj steril ' a plum ' batal ' ad ' o . Nu , mi volont ' e far ' us tio ' n , se mi pov ' us ! Bedaŭr ' ind ' e LF ignor ' is la tri ' a ' n punkt ' o ' n de la leter ' o , pet ' ant ' a ' n "" ke ĉiu ' j redakci ' o ' j respekt ' u la princip ' o ' j ' n de ĵurnal ' ism ' a etik ' o , en ' las ' ant ' e la esprim ' o ' n de ali ' parti ' a ' j argument ' o ' j kaj replik ' o ' j . Ni tuj vid ' os , kiel ĝi mis ' trakt ' is i . a . sinjor ' o ' n Jouko Lindstedt kaj nun prov ' as ripet ' i la artifik ' o ' n kontraŭ Gian Carlo Fighiera . Sam ' kiel si ' a ' temp ' e mi ricev ' is help ' o ' n de koleg ' o ' j kaj amik ' o ' j , ĉi - foj ' e mi ek ' sent ' is la bezon ' o ' n defend ' i la atak ' at ' o ' j ' n , kio ver ' dir ' e ebl ' as nur per el ' montr ' ad ' o de la fundament ' o ' j de l ' spektakl ' o , des pli ke la kvintez ' o anonc ' as ŝtorm ' o ' j ' n , tempest ' o ' j ' n kaj burask ' o ' j ' n . ",epo
5744,2018-43,remush,201,"Ĉu nur hazard ' o , aŭ ĉu jen la ver ' a signif ' o de la kvin ' petal ' o ? Kaj kia brav ' aĵ ' o — amik ' o ' n knokaŭt ' i nom ' ant ' e li ' n ( mens ' e aŭ psik ' e ) kriz ' em ' a . Post la fal ' o de l ' kurten ' o , kaj re ' foj ' e laŭ bulgakov , la kap ' o de Lindstedt rul ' iĝ ' as sur la plank ' o . Mi sub ' titol ' is ĝi ' n Religi ' a dram ' o laŭ la signif ' o de la hispan ' a auto sacramental , parenc ' o de la inkvizici ' a auto de fe , portugal ' ec ' e esperant ' ig ' it ' a kiel aŭtodafe ' o . Malgraŭ la stil ' o de la last ' a ' j fraz ' o ' j , memor ' ig ' ant ' a pri reklam ' o de ranc ' a franc ' a parfum ' o , la artikol ' o odor ' as la metod ' o ' j ' n de Inkvizici ' o . La unu ' a paŝ ' o : ekskomunik ' i . La du ' a : obe ' i la deviz ' o ' n ' eksniulon pun ' i . Si ' a ' temp ' e Giorgio kaj Perl ' a prov ' is pugn ' i mi ' n for de la esperant ' a aren ' o nom ' ant ' e mi ' n antisemit ' o . Tia akuz ' o , inter parol ' ant ' o ' j de lingv ' o lanĉ ' it ' a de jud ' o , est ' as la plej proksim ' a ekvivalent ' o de fizik ' a elimin ' o . Ili ' a plump ' a kalumni ' o sukces ' is makul ' i mi ' a ' n reputaci ' o ' n en la komenc ' a ' j monat ' o ' j , sed bon ' ŝanc ' e mi ricev ' is firm ' a ' n apog ' o ' n de mult ' a ' j ge ' koleg ' o ' j kaj ge ' amik ' o ' j . Al Perl ' a kaj Giorgio mi sincer ' e rekomend ' as leg ' ad ' o ' n de la impon ' a kaj polemik ' a verk ' o de daniel Goldhagen ( GOLDHAGEN , por ke ili almenaŭ est ' u iom inform ' it ' a ' j pri tio , kio ' n ili skrib ' as , kiam LF dediĉ ' as si ' n al insult ' ad ' o kaj pun ' brul ' ig ' o ' j . ",epo
5745,2018-43,remush,125,"Por facil ' ig ' i al spontan ' a ' j koop - apostol ' o ' j kaj akolit ' o ' j la task ' o ' n persvad ' i skeptik ' ul ' o ' j ' n , mi propon ' as pilol ' a ' n versi ' o ' n de la manifest ' o , kiu ' n mi nom ' asMi nur al ' don ' us , ke diaspor ' ism ' o implic ' as du elekt ' it ' ec ' o ' j ' n . La unu ' a , la esperant ' ist ' o ' j kiel elekt ' it ' a popol ' o , ig ' as oni ' n kred ' i si ' n elit ' o kontrast ' e kun ' la ekster ' a mond ' o ' ( kio ' n mi ŝerc ' e nom ' as ' la normal ' ul ' o ' j ' . La du ' a , la esperant ' ist ' o ' j kiel elekt ' it ' a famili ' o , re ' trov ' iĝ ' as en kant ' o ' j kiel IS kaj Sol ' a , de la rok ' band ' o [ * ] Amplifik ' i , model ' o ' j de himn ' o por renkont ' iĝ ' depend ' a ' j hom ' o ' j sen ' radik ' a ' j . Ambaŭ tip ' o ' j de elekt ' it ' ec ' o signif ' as izol ' o ' n , izol ' iĝ ' o ' n . Tial , ke ne ebl ' as ten ' i si ' n konstant ' e ekster la fremd ' a normal ' a mond ' o , oft ' e rezult ' as , ke esperant ' ist ' o ' j kondut ' as skizofreni ' e . Jen palp ' ebl ' a kriz ' o de ident ' ec ' o , ĉu ne ? ",epo
5746,2018-43,remush,131,"Por ke la amas ' et ' o de raŭm ' ist ' o ' j ne dis ' fal ' u , nepr ' as eduk ' i ili ' n , kiel asert ' as la kvin ' a tez ' o : "" Tiu ' j renkont ' o ' j est ' as esenc ' a ' j por la viv ' o de ni ' a civit ' o , se ili don ' as la ŝanc ' o ' n reciprok ' e eduk ' iĝ ' i kaj integr ' iĝ ' i . Ĉar tem ' os pri civit ' o sen urb ' o , sen fizik ' a ekzist ' o , ali ' vort ' e pri virtual ' a civit ' o , neces ' as dorlot ' i ĝi ' a ' j ' n konkret ' iĝ ' o ' j ' n : "" Tiu ' rilat ' e , kultur ' centr ' o ' j kaj E - dom ' o ' j hav ' as apart ' a ' n signif ' o ' n kaj specif ' a ' n misi ' o ' n . Re ' leg ' int ' e ĉi fraz ' o ' n mi mi ' n demand ' as , ĉu ĝi aplik ' ebl ' as ankaŭ al la Centr ' a Ofic ' ej ' o de UEA , aŭ al kultur ' ej ' o ' j ne ' tentakl ' um ' it ' a ' j , ne ' silfer ' um ' it ' a ' j . Kio ' n signif ' as en ĝi la adjektiv ' o ' j ' apart ' a ' kaj ' specif ' a ' ? Fin ' e , la vort ' o ' misi ' o ' perfekt ' e komplet ' ig ' as la pli fru ' a ' n ' destin ' o . Tem ' as pri la liturgi ' o de l ' foir ' o . Kaj la kvintez ' o ' n oni dev ' as mantr ' i . ",epo
5747,2018-43,remush,205,"Evident ' e la solv ' o ne trov ' iĝ ' as en Kiasa Park ' o [ 9 ] . Raŭm ' ism ' o velk ' is , foir ' ism ' o ŝton ' as . Mod ' as ornam ' i hejm ' o ' j ' n per fosili ' o ' j , kiu ' j ' n oni star ' ig ' as en la salon ' o , apud la tele ' o [ * ] , sed Esperant ' uj ' o bezon ' as freŝ ' a ' n limf ' o ' n . Kaj vi , leg ' ant ' o , probabl ' e vi ' n demand ' as , tut ' e prav ' e : jes ja , sed kio ' n tiu ĉi sinjor ' o Camacho mem propon ' as ? Esperant ' a ' n patriot ' ism ' o ' n aŭ ŝovinism ' o ' n ni evit ' u kiel virus ' o ' n . Est ' as interes ' e kaj tim ' ig ' e konstat ' i , el kia ' j naiv ' a ' j ide ' o ' j kaj tekst ' o ' j naci ' ism ' a ' j ĝerm ' is la voj ' o konduk ' ont ' a jar ' dek ' o ' j ' n post ' e al la eŭsk ' a teror ' ism ' a organiz ' o ETA ( JUARISTI , aŭ disting ' i la gvid ' a ' n rol ' o ' n de l ' Memorand ' o de la Serb ' a Akademi ' o de Scienc ' o ' j kaj Art ' o ' j , kun dat ' o 24 . 09 . 1986 ( SILBER , p . 29 - 35 , al ' konduk ' e al la ankoraŭ ne fin ' it ' a jugoslav ' a milit ' o . Bon ' ŝanc ' e ni pok ' as kaj ne amok ' as , maksimum ' e insult ' as , adult ' as kaj envult ' as ; sed kio ' n pens ' i pri la sekv ' a aline ' o , kun retor ' ik ' o inspir ' it ' a de Mars ' o kaj Ares ' o ( SILFER1997 [ 2 ] ) : "" Mi tim ' as , ke tro rapid ' e fal ' os la konfid ' o pri la fin ' venk ' ism ' a ' j struktur ' o ' j , kaj ek ' est ' os kriz ' o de ident ' ec ' o ĉe la tradici ' a esperant ' ist ' ar ' o , antaŭ ol la raŭm ' ism ' a front ' o est ' os pret ' a trans ' pren ' i pli vast ' a ' j ' n respond ' ec ' o ' j ' n en la interes ' o de la tut ' a esperant ' a civit ' o . "" ",epo
5748,2018-43,remush,151,"Afekt ' a tim ' o . kaj gilotin ' a ' j eĥ ' o ' j . Mi fin ' u per pli ' a metafor ' o : ni est ' as kvar ran ' o ' j en marĉ ' o , kvar ran ' o ' j kun nobl ' a hobi ' o . Tiu ' senc ' e oni pov ' us pli traf ' e kompar ' i ni ' n kun scienc ' fikci ' ul ' o ' j , kiu ' j , sam ' e kiel ni , el ' don ' as libr ' o ' j ' n kaj revu ' o ' j ' n , kongres ' as kaj seminari ' as , korespond ' as , dediĉ ' as sufiĉ ' a ' n atent ' o ' n al trup ' o da divers ' naci ' a ' j verk ' ist ' o ' j kaj , fin ' e , opini ' as si ' a ' n okup ' o ' n la plej grav ' a en la mond ' o , amen . Amen [ 1 . En la unu ' a senc ' o PIVa ; por la du ' a Gerrit Berveling propon ' as ' ortodoksia . [ 2 . Malgraŭ PIV , ĉi tiu signif ' o de ' korekt ' a ' ne nepr ' e evit ' ind ' as . Kiel klar ' ig ' as Bertilo Wennergren , tem ' as pri a - vort ' o ' j ( adjektiv ' o ' j ) el ag ' a ' j radik ' o ' j , ricev ' int ' a ' j ec ' a ' n signif ' o ' n simil ' a ' n sed ne ident ' a ' n al tiu de la respond ' a ' j ' it ' a ' - form ' o ' j . Tiel ni hav ' as , apud ' korekt ' a , tut ' a ' n seri ' o ' n da parenc ' a ' j vort ' o ' j : apert ' a ( apert ' i = mal ' ferm ' i , fals ' a , fuŝ ' a , kaŝ ' a , komplik ' a , vek ' a . ",epo
5749,2018-43,remush,102," [ 6 . Pad ' an ' uj ' o , aŭ Pad ' ani ' o , aŭ ebl ' e eĉ Pad ' land ' o , laŭ la nom ' o de l ' river ' o Pad ' o . ĉsv La ĉap ' o de la sterk ' o - verm ' o , [ Jorge Camacho , eld . La KancerKlinik ' o , 1995 . lp Leter ' o el Palestin ' o , [ Jorge Camacho , eld . La KancerKlinik ' o , 1990 . npv Ne ' piv ' a ' j vort ' o ' j , André Cherpillod , eld . la aŭtor ' o , 1988 . burger ' o . kuir ' it ' a pec ' o da pist ' it ' a viand ' o kun form ' o de plat ' a disk ' o , kiu ' n oni kutim ' e met ' as manĝ ' o ' cel ' e en tranĉ ' it ' a ' n pan ' bul ' o ' n kun fromaĝ ' o , cep ' ring ' o ' j , spic ' aĵ ' o aŭ saŭc ' o ktp : burger ' ej ' o , fiŝ ' burger ' o , fromaĝ ' burger ' o , furaĝ ' burger ' o ( eŭfemism ' e nom ' at ' a ' vegetar ' a burger ' o ' ; en [ ĉsv , ek ] mi uz ' is la form ' o ' n ' hamburg ' aĵ ' o . ",epo
5751,2018-43,remush,104,"CASTILLA DEL PINO , Carlos : [ artikol ' o okaz ' e de la prezent ' o de li ' a ese - libr ' o el ¼delirio , un error necesario [ Delir ' o - neces ' a erar ' o ] . En : El País 1998 : 7560 ( 1998 . 01 . 24 , p . 31 . DOBBELAERE , Kar ' el : Sectes et nouveaux mouvements religieux [ Sekt ' o ' j kaj nov ' a ' j religi ' a ' j mov ' ad ' o ' j ] . En : La Revu ' e Nouvelle 1996 : 11 , p . 52 - 62 . FERNáNDEZ , Miguel , [ CAMACHO , Jorge ] kaj VALéN , Antoni ' o : Langvor ' o ' j . En : La Gazet ' o 8 . 1993 : 48 , p . 24 - 25 . de ' GIORGI , Ald ' o : Re ' ag ' e al LG 60 . En : La Gazet ' o 12 . 1997 : 68 , p . 26 . ",epo
5753,2018-43,remush,111,"PIRON , Claude : Kie ' n esperant ' o ? Ne ' publik ' ig ' it ' a tekst ' o de preleg ' o kased ' e [ * ] send ' it ' a de la aŭtor ' o al renkont ' iĝ ' o pri raŭm ' ism ' o okaz ' int ' a en Svis ' uj ' o komenc ' e de septembr ' o , 1994 ( laŭ inform ' o de la aŭtor ' o en leter ' o . TTT - versi ' o de la tekst ' o leg ' ebl ' as ĉe la sekv ' a ret - adres ' o : . RAMONET , ignacio : pensamiento único y nuevos amos del mundo [ La unu ' nur ' a pens ' ad ' o kaj la nov ' a ' j mond ' o ' mastr ' o ' j ] . En : cómo nos venden la moto [ Kiel ili ni ' n cerb ' o ' ŝtop ' as . Madrid : icaria - Más Madera 1996 . 104 p , p . 55 - 98 . RAŜIĈ , Nikol ' a : La rond ' o famili ' a : Soci ' ologi ' a ' j esplor ' o ' j en Esperanti ' o . pisa : edistudio 1994 . 192 p . ",epo
5754,2018-43,remush,103," [ REDAKCIO de Herold ' o de Esperant ' o : Perl ' a Martinelli , Giorgio silfer , Marco Picasso ] : KCE gast ' ig ' os la Forum ' o ' n por la Esperant ' o - Civit ' o . En : Herold ' o de esperant ' o 73 . 1997 : 13 ( 1944 , p . 1 . SáNCHEZ FERLOSIO , Rafael : O Religión o Histori ' a [ Aŭ Religi ' o aŭ Histori ' o ] . En : Ensayos y artículos . Volum ' e ' n II [ Ese ' o ' j kaj artikol ' o ' j . Volum ' o 2 . Barcelon ' a : Edicio ' nes Destin ' o 1992 . 803 p , p . 311 - 351 . SáNCHEZ FERLOSIO , Rafael : Vendrán más años malos y nos harán más ciegos [ Plu ven ' os mav ' a ' j jar ' o ' j kaj far ' os ni ' n pli blind ' a ' j . Barcelon ' a : Edicio ' nes Destin ' o 1993 . 200 p . ",epo
5755,2018-43,remush,203,"Parentez ' e , rilat ' e la en ' hav ' o ' n de La mant ' o kaj la konform ' ec ' o ' n de ĝi ' a intrig ' o al real ' a ' j okaz ' int ' aĵ ' o ' j , cert ' e Martinelli , Silfer ( kaj De ' Giorgi ? ) rajt ' as plend ' i pro la dolor ' o aŭ mal ' honor ' ig ' o kaŭz ' it ' a ' j aŭ kaŭz ' ut ' a ' j . Ali ' flank ' e tia plend ' o mem haŭl ' as ĉi vulgar ' a ' n kaj mis ' gust ' a ' n roman ' o ' n el la regn ' o de fikci ' o en la marĉ ' o ' j ' n kaj flu ' sabl ' o ' j ' n de replik ' o ' j kaj re ' bat ' o ' j , reciprok ' a ' j akuz ' o ' j , rezoluci ' o ' j kaj kooperativ ' a loĝistik ' o . Sed koncern ' e la fam ' a ' n recenz ' o ' n , oni forges ' as evident ' a ' j ' n fakt ' o ' j ' n . Nom ' e , Neves perfekt ' e sci ' is , ke Martinelli ne verk ' is la roman ' o ' n . Li sci ' is ankaŭ , ke ĝeneral ' e oni sci ' as tio ' n , kaj ke mult ' a ' j suspekt ' as pri De ' Giorgi . Eĉ pli : Neves sci ' is , ke oni sci ' as , ke li sci ' as ĉio ' n ĉi . Fakt ' e li ne nur sci ' is , li antaŭ ' vid ' is aŭ atend ' is , ke la publik ' ig ' o ' n de la recenz ' o sekv ' os lavang ' o da leter ' o ' j kontraŭ ĝi . Jen kial nun mi trov ' as erar ' a la asert ' o ' n de Auld , ĉar Neves "" el ' uz ' is tiom da lert ' o "" tut ' e ne por "" pruv ' i "" mal ' ver ' o ' n nek por "" pruv ' i "" io ' n ajn , sed por ekscit ' i , stimul ' i aŭ simpl ' e distr ' i literatur ' em ' ul ' o ' j ' n , lert ' e spegul ' ant ' e en la recenz ' o la mal ' lert ' a ' j ' n truk ' o ' j ' n de la roman ' o . Efektiv ' e , se La mant ' o est ' as fuŝ ' a ŝlos ' il ' roman ' o , la tekst ' o de Neves pri ĝi klas ' ebl ' as kiel ŝlos ' il ' recenz ' o plej eminent ' a . ",epo
5756,2018-43,remush,267,"Kio ven ' ig ' as ni ' n al pli ' a fals ' a nom ' o : nicolas Vanof . De kiam Kooperativ ' o de Literatur ' a Foir ' o ( LF - koop ) alĥemi ' is la sen ' depend ' a ' n gazet ' o ' n Herold ' o de Esperant ' o en pamflet ' o ' n propr ' a ' n aper ' is plur ' a ' j nov ' a ' j rubrik ' o ' j , inter ili La lorn ' o de nicolas Vanof . Ĉar , laŭ mi ' a sci ' o , sinjor ' o ' n kun tiu nom ' o neniu kon ' as , mi rajt ' as supoz ' i , ke tem ' as pri la redakt ' ant ' in ' o Martinelli , sol ' a aŭ en akompan ' o de silfer . En ne ' long ' a karier ' o Vanof jam sukces ' is publik ' e insult ' i la fil ' in ' o ' n de Blazi ' o Vaha , kaj en n - ro 1955 ( jul . 1998 , sub la titol ' o Nom ' o egal ' a , sed esenc ' o mal ' a , li skrib ' as jen ' e : "" Ekzist ' as person ' o ' j , kiel Jorge Camacho , kiu ' j opini ' as ke , se iu lanĉ ' as akuz ' o ' n ne don ' ant ' e pruv ' o ' j ' n , la simpl ' a mank ' o de re ' ag ' o far ' e de la akuz ' it ' o pruv ' as la akuz ' o ' n mem . Li ne si ' n defend ' as , do li kulp ' as ! Tiu ĉi sin ' ten ' o est ' as kontraŭ ' leĝ ' a . "" Mir ' ig ' as mi ' n la sen ' hont ' ec ' o de tiu ' j lini ' o ' j ! Aŭ la sam ' numer ' a asert ' o de la redakt ' ant ' o ' j , ke "" Kiu ' j help ' as ni ' a ' n labor ' o ' n , tiu ' j help ' as bril ' ig ' i la memor ' o ' n pri Te ' o [ Jung ] kaj Ad ' a [ Fighiera Sikorska . Dank ' o ' n al ili , la ver ' a ' j ge ' amik ' o ' j de ni ' a ' j du ge ' majstr ' o ' j . "" Ne kaj mil ' foj ' e ne , sinjor ' in ' o Martinelli ! Kiu rajt ' e ŝi ne ' as al mi , kaj eĉ al Gian Carlo Fighiera , honor ' it ' a de la metamorfoz ' o ' j sufer ' it ' a ' j de Herold ' o , la epitet ' o ' n "" ver ' a ' j ge ' amik ' o ' j "" de Ad ' a ? Tia fraz ' o est ' as insult ' o al la nom ' o , la memor ' o , la honor ' o kaj la inteligent ' o de Ad ' a kaj Gian Carlo , kaj se Martinelli kaj Silfer est ' us preciz ' a ' j kaj honest ' a ' j , ili dev ' us re ' bapt ' i la for ' aĉet ' it ' a ' n gazet ' o ' n Hirud ' o de Esperant ' o . ",epo
5757,2018-43,remush,125,"Mi konfes ' u , ke ĝoj ' ig ' is mi ' n leg ' i en Esperant ' o ( n - ro 1105 , jul . 1998 ) tekst ' o ' j ' n de du koleg ' o ' j akord ' a ' j ' n kun mi ' a ' j tez ' o ' j en La liturgi ' o de l ' foir ' o . Unu ' e , Mark Fettes , kiam li el ' dir ' as , ke "" Fin ' fin ' e ni ne bezon ' as Unesk ' o ' n por konstat ' i ke Esperant ' o funkci ' as , aŭ PEN por konsci ' i pri ĝi ' a atent ' ind ' a literatur ' o ! ; post ' e Lindstedt , en recenz ' o pri Am ' ind ' a ( "" Bedaŭr ' ind ' e el tiu ĉi libr ' o , cert ' e bon ' intenc ' a , vi lern ' as nenio ' n pri ver ' a ' j de ' nask ' ul ' o ' j aŭ ili ' a ' j ge ' patr ' o ' j "" , de Leendert C . Deij : "" Mi ' n person ' e iom for ' puŝ ' is ankaŭ la prov ' o don ' i en la en ' konduk ' o kvazaŭ ia ' n ideologi ' a ' n en ' hav ' o ' n al de ' nask ' ism ' o , kiu ja ne est ' as ide ' a ism ' o , sed nur soci ' a fenomen ' o . "" Lant ' e , sed konstant ' e , sen ' vual ' iĝ ' as la fars ' o . ",epo
5758,2018-43,remush,121,"Dir ' ant ' e ĉio ' n ĉi mi risk ' as sen ' iĝ ' i je la amik ' ec ' o de Auld , de De Dieg ' o aŭ eĉ de ambaŭ . Sed mi dev ' as kvit ' iĝ ' i almenaŭ kun mi mem . En Esperant ' uj ' o , kiel en la "" normal ' a "" aŭ "" ekster ' a "" mond ' o ( diabl ' e , kia ' j metafor ' o ' j ! , oni renkont ' as ĉia ' j ' n hom ' tip ' o ' j ' n , ankaŭ la ekstrem ' o ' j ' n de la gam ' o . Jen ni trov ' as hom ' o ' j ' n plen ' kor ' a ' j ' n kaj bon ' kor ' a ' j ' n , kiel Ad ' a kaj Gian Carlo Fighiera aŭ William Auld , jen ge ' sinjor ' o ' j ' n sen ' kor ' a ' j ' n kaj rankor ' a ' j ' n ( kun pardon ' pet ' o al ran ' o ' j ! , kies nom ' o ' j ' n mi nun ne ripet ' os . Al ĉi last ' a ' j , prevent ' e ponard - atak ' o ' n , ne plu mi prezent ' as la dors ' o ' n . Unu vort ' o ili ' n sen ' mank ' e difin ' as : ne ' fid ' ind ' a ' j . El ' montr ' ad ' o de ili ' a ' j fi ' far ' o ' j est ' as nepr ' a kondiĉ ' o por lim ' ig ' i kaj izol ' i la infekt ' o ' n . ",epo
5759,2018-43,remush,127," "" La naci ' a jur ' o de Iran ' o , lig ' it ' a tiu ' naci ' e al la islam ' a religi ' a tradici ' o , trov ' as akcept ' ebl ' a la decid ' o ' n de imam ' o prov ' i de ' distanc ' e mort ' pun ' i Salm ' a ' n Rushdie pro verk ' o fikci ' a . Se mi bon ' e interpret ' as vi ' a ' j ' n dir ' o ' j ' n kaj ne ' dir ' o ' j ' n , vi ne vol ' us defend ' i tiel ekstrem ' a ' n akcept ' o ' n de la tut ' a gam ' o da naci ' a ' j jur ' a ' j sistem ' o ' j kaj ili ' a ' j teorem ' o ' j . Vi vol ' as , ke ni okup ' u ni ' n pri la pli ' universal ' e ' akcept ' ebl ' a ' j jur ' o ' j , kun provizor ' a ' j , kontest ' ebl ' a ' j decid ' o ' j pri kriteri ' o ' j por tia universal ' ec ' o . Mi pov ' as kompren ' i , ke en vi ' a ' j sufer ' o ' j ( kies real ' ec ' o ' n kaj kun ' sent ' ind ' ec ' o ' n cert ' e neniu ne ' os ) vi pov ' as ne prioritat ' ig ' i la tro teori ' a ' n labor ' o ' n specif ' i tia ' j ' n kriteri ' o ' j ' n . Mi nur atent ' ig ' as vi ' n pri disting ' o ' j , kiu ' j ' n vi ebl ' e agnosk ' as , kaj kiu ' j ebl ' e ne aspekt ' os ekster ' tem ' a ' j . Vi konsent ' os , ke ekzist ' as do jur ' o ' j kaj jur ' o ' j . ",epo
5760,2018-43,remush,131,"Baldaŭ aper ' os nov ' a kontraŭ ' silfer ' a fi ' libr ' o de Camacho . Pli ol unu jar ' o jam pas ' is post la "" unu ' a el ' don ' o "" de La liturgi ' o de l ' foir ' o . Si ' a ' temp ' e mi send ' is la tekst ' o ' n al du gazet - el ' don ' ist ' o ' j , La KancerKlinik ' o , kiu ne pov ' is en ' ŝov ' i ĝi ' n en si ' a ' n el ' don ' program ' o ' n , kaj La Gazet ' o , kiu unu ' e pret ' is kuir ' i el ĝi special ' a ' n numer ' o ' n de la revu ' o , sed kiu post ' e mal ' vol ' is tio ' n far ' i , probabl ' e pro tim ' o al reprezali ' o ' j ( jur ' a ' j aŭ vipur ' a ' j ) aŭ pro mis ' kompren ' it ' a ' j neŭtral ' ism ' o , formal ' ism ' o kaj ĝentleman ' ism ' o . Nu , dum La Gazet ' o dediĉ ' ad ' is si ' a ' j ' n paĝ ' o ' j ' n mal ' avar ' e al reform ' o ' j kaj surogat ' o ' j de ni ' a alphabeto , mi zorg ' is pri ĝi ' a aper ' ig ' o kiel privat ' a leter ' o ricev ' ot ' a de koleg ' o ' j kaj ge ' amik ' o ' j . Laŭ la pas ' o de la monat ' o ' j ven ' is al mi mult ' a ' j kaj tre divers ' a ' j re ' ag ' o ' j , ret - kaj paper - poŝt ' e . ",epo
5761,2018-43,remush,128,"Ĉar mi nek fort ' as nek em ' as nek temp ' as entrepren ' i enket ' ad ' o ' n , aŭ re ' verk ' i mi ' a ' n tekst ' o ' n ( tem ' is ja pri Element ' o ' j por ekzegez ' o , ne pri ia Plen ' e Analiz ' it ' a Foir ' ism ' o , mi cit ' os ĉi - sekv ' e kun la permes ' o de la aŭtor ' o ' j ( kaj alfabet - ord ' e laŭ la famili ' a ' j nom ' o ' j ) nur kelk ' a ' j ' n ilustr ' a ' j ' n fragment ' o ' j ' n el part ' o de la ricev ' it ' a ' j leter ' o ' j . Ni komenc ' u per tiu de ricardo - felipe albert reyna "" Malgraŭ temp ' o ' mank ' o mi for ' glut ' is ' La liturgi ' o ' n de l ' foir ' o . Mi nur bedaŭr ' as , ke du gazet - el ' don ' ist ' o ' j afabl ' e cenzur ' is ĝi ' n . Nu , ĉiu sci ' as ( aŭ sci ' u ) si ' a ' j ' n prioritat ' o ' j ' n . Mi apog ' as cent ' procent ' e vi ' a ' n tekst ' o ' n . Laŭ mi ' a supr ' aĵ ' a kalkul ' o ni marŝ ' as al en ' radik ' iĝ ' ant ' a faŝism ' o , tial mi bon ' ven ' ig ' as vi ' a ' n prov ' o ' n sen ' mask ' ig ' i la foir ' ism ' o ' n estiel form ' o ' n de faŝism ' o . "" ",epo
5762,2018-43,remush,156,"Mi nur al ' don ' u , koher ' e kun la sub ' strek ' it ' a ' j vort ' o ' j komenc ' e de ĉi artikol ' o , ke , dum la sen ' cenzur ' a ' n kaj skandal ' em ' a ' n LKK mi daŭr ' e apog ' as kaj simpati ' as , pri LG mi perd ' is ĉia ' n interes ' o ' n . Albert Reyna ( kies ĵus antaŭ ' a ' j vort ' o ' j eĥ ' as la deviz ' o ' n Kio ' n vi far ' as por evit ' i tio ' n ? Ge ' esperant ' ist ' o ' j el la tut ' a mond ' o ag ' u energi ' e kontraŭ la inter ' naci ' a faŝism ' o ! — el hispan ' a intern ' milit ' a afiŝ ' o , kiu ' n mi uz ' as ekran ' ŝirm ' il ' e ) daŭr ' ig ' as "" Vi ebl ' e memor ' as ke antaŭ plur ' a ' j jar ' o ' j mi fort ' e sent ' is mi ' n for ' a de esperant ' aĵ ' o ' j ĉar ( mi ' a - dir ' e ) ' mi ne divid ' as cel ' o ' j ' n . Nu , mi ĝoj ' as nun leg ' i vi ' a ' n tekst ' o ' n : ' Ni esperant ' ist ' o ' j konsist ' ig ' as mal ' naci ' o ' n , mal ' gent ' o ' n , mal ' popol ' o ' n ( jen kio plac ' as al mi ! ) . Kaj — plej ĉef ' e — , se Esperant ' uj ' o ' n reg ' as cenzur ' o , mi dir ' u klar ' e , laŭt ' e kaj elegant ' e , ke Esperant ' uj ' o ne ekzist ' as , kiel ne ekzist ' as Fum ' ant ' uj ' o , Filatel ' uj ' o nek mult ' a ' j ali ' a ' j Fikci ' uj ' o ' j ( inkluziv ' e de la Klingon ' a Imperi ' o . "" ",epo
5763,2018-43,remush,112," "" Mi ekzempl ' e konsider ' as , ke la kvazaŭ ' a kompar ' o de ( part ' o de ) la esperant ' ist ' ar ' o al diaspor ' a mal ' pli ' mult ' o est ' as riĉ ' ig ' a kaj pov ' as montr ' iĝ ' i frukt ' o ' don ' a : oni pov ' as mult ' o ' n lern ' i , ekzempl ' e , de armen ' o ' j , kiel ili si ' n organiz ' as por viv ' ten ' i si ' a ' n kultur ' o ' n diaspor ' e ( de la simpl ' a dis ' vend ' ad ' o de libr ' o ' j kaj revu ' o ' j al la star ' ig ' o kaj vart ' ad ' o de stabil ' a ' j teatr ' a ' j aŭ muzik ' a ' j grup ' o ' j . . ] Ali ' flank ' e , mi ne plen ' e konsent ' as kun vi , ke esperant ' o simpl ' e est ' as ' nobl ' a hobi ' o ' . . Mi tamen kred ' as , ke ĉe ne mal ' mult ' a ' j aktiv ' a ' j esperant ' ist ' o ' j ni ' a iom apart ' a kun ' viv ' ad ' o kaj inter ' ag ' ad ' o kun hom ' o ' j el mult ' a ' j land ' o ' j , ĝeneral ' e konsider ' at ' a ' j ' ekzot ' a ' j ' ĉe ni , iom modl ' is ni ' a ' n mond ' percept ' o ' n . "" ",epo
5764,2018-43,remush,128,"Michel Duc Goninaz unu ' e kritik ' as la cit ' it ' a ' n analiz ' o ' n far ' e de Piron dir ' ant ' e , ke "" se li ' neniam renkont ' is esperant ' ist ' o ' n , kiu favor ' is "" fal ' ig ' o ' n de la angl ' a "" , nu , probabl ' e li ne renkont ' is mult ' a ' j ' n esperant ' ist ' o ' j ' n , almenaŭ ne ĉiu ' j ' n , almenaŭ ne mi ' n ( eĉ se la vort ' o ' n ' fal ' ig ' o ' mi konsider ' as ne ' adekvat ' a ) . Ali ' flank ' e , kiam tem ' as pri la manifest - aŭtor ' a ' j apart ' iĝ ' em ' o kaj pretend ' o , ke nur ili prav ' as , laŭ Duc Goninaz "" Piron ne vid ' is en la unu ' a paragraf ' o la uz ' o ' n de ' ni ' ( ' ni ' a super ' ego ' o . ' ktp , per kiu la aŭtor ' o ' j konsider ' as si ' n tut ' e ne apart ' ig ' it ' a ' j de la averaĝ ' a esperant ' ist ' ar ' o , sed ja tre simil ' a ' j — eĉ se kun laŭd ' ind ' a mem ' kritik ' o . Kaj fin ' e li prezent ' as ( pli ' a ' n ! ) pri ' stud ' ind ' a ' n vid ' punkt ' o ' n : ",epo
5765,2018-43,remush,125," "" En la tiu ' tem ' a ' j polemik ' o ' j oni tut ' e forges ' is la histori ' a ' n dimensi ' o ' n . La Manifest ' o de Raŭm ' o hav ' is kiel ĉef ' a ' n histori ' a ' n task ' o ' n ( konsci ' e aŭ ne ' konsci ' e flank ' e de ties aŭtor ' o ' j — tio ne grav ' as ) forges ' ig ' i kaj , se ebl ' e , for ' viŝ ' i la Deklaraci ' o ' n de Tyresö ( 1969 . El tiu ĉi vid ' punkt ' o la ' Raŭm ' ist ' o ' j ' de 1980 ( ankaŭ simbol ' a jar ' o : en ' tomb ' ig ' o de la jar ' o ' j ' 70 ! ) est ' as la objektiv ' a ' j komplic ' o ' j de la plej tradici ' a ' j kaj ' pra ' cel ' a ' j ' esperant ' ist ' o ' j , kiu ' j ' n ili pretend ' is kritik ' i . "" Mult ' e pli nuanc ' it ' e argument ' as Ald ' o de ' Giorgi fin ' e de ĉi aline ' o ( parentez ' e : la bon ' a stil ' o de li ' a ' j leter ' o ' j ig ' as mi ' n pri ' dub ' i , ke ĝust ' e li est ' us la aŭtor ' o de La mant ' o ; se ne li — do kiu ? : ",epo
5766,2018-43,remush,120," "" Mem ' kompren ' ebl ' e mi leg ' is kun ĝu ' o vi ' a ' n ' liturgi ' o ' n , kiu est ' as sen ' dub ' e tre dokt ' a , detal ' a kaj nepr ' e interes ' a soci ' ologi ' a stud ' o pri problem ' o , kiu merit ' as atent ' o ' n , kaj kiu ' n , bedaŭr ' ind ' e , la ĝeneral ' a esperant ' ist ' ar ' o , eĉ UEA , laŭ ' ŝajn ' e tut ' e ne pren ' as en konsider ' o ' n aŭ taks ' as nur marĝen ' a , mal ' grav ' a danĝer ' o . . ] Mi dezir ' as ankaŭ klar ' ig ' i kial mi iam skrib ' is ke ebl ' e mi est ' as ' ia ' spec ' a ' raŭm ' ist ' o . Tia mi est ' as en la senc ' o ke mi tre bon ' e mi ' n sent ' is en la esperant ' ism ' a mov ' ad ' o , kie mi kon ' is amas ' o ' n da tre kar ' a ' j kaj interes ' a ' j hom ' o ' j , kie mi mult ' o ' n lern ' is , kie mi pov ' as vast ' e aktiv ' i kaj amik ' e inter ' rilat ' i , malgraŭ tio ke neniam mi tro fid ' is je iu , ia , iel ' a , iam ' a , iom ' a ' fin ' a venk ' o . "" ",epo
5767,2018-43,remush,114," "" Mi ŝat ' us kompliment ' i vi ' n pro vi ' a ' liturgi ' a ' artikol ' o , kiu ' n mi trov ' is tre sprit ' a , eg ' e malic ' a kaj tre ' eg ' e amuz ' a . Mi kompren ' as ĝi ' n kiel viv ' a ' n kaj traf ' a ' n esprim ' o ' n de vi ' a ' j sent ' o ' j . Kiel argument ' ad ' o ĝi iom mal ' pli - efik ' iĝ ' as de la kompar ' o ' j kun Hitler , Pinochet ktp . Krom ' e , oni kred ' ebl ' e pov ' us trakt ' i vi ' a ' n tekst ' o ' n simil ' e kiel vi trakt ' as tiu ' j ' n de silfer , por el ' serĉ ' i ' kamaĉ ' aĵ ' o ' j ' n . Kaj ebl ' us imput ' i ankaŭ al vi divers ' a ' j ' n psikologi ' a ' j ' n motiv ' o ' j ' n de la tre alt ' a ' temperatur ' o ' en vi ' a artikol ' o . Ekz . ĉu ne pov ' us est ' i reciprok ' a projekci ' o ? ( T . e . vi ' a ' n eventual ' a ' n sub ' konsci ' a ' n ne ' agnosk ' it ' a ' n intern ' a ' n despot ' ec ' o ' n vi projekci ' us sur silfer ' o ' n , kiu ja prezent ' as tre taŭg ' a ' n projekci ' a ' n ekran ' o ' n . . "" ",epo
5768,2018-43,remush,216," "" Hieraŭ mi ( fin ' fin ' e ! ) leg ' is vi ' a ' n broŝur ' o ' n . Mi eg ' e ŝat ' as ĝi ' n , kaj tut ' e ne kompren ' as kial iu ' j mal ' rekomend ' is ĝi ' a ' n aper ' ig ' o ' n . Ĝi est ' as sobr ' a , objektiv ' a , vast ' e dokument ' it ' a , kaj ( kiel ĉiam ) bel ' stil ' a , vort ' suk ' a kaj leksik - abund ' a . . ] Tem ' as do . ] pri dokument ' o esperant ' uj ' ologi ' a , kiu nepr ' e merit ' as dis ' vast ' ig ' o ' n , kaj tial mi eg ' e rekomend ' as ke vi klopod ' u ĝi ' n aper ' ig ' i . "" La paĝ ' o ' supr ' a ' n mot ' o ' n mi tir ' is el la sekv ' a sen ' gang ' a fraz ' o de ( mi supoz ' as ) aleksander Korĵenkov en la artikol ' o Rond ' o ver ' e "" famili ' a "" ( La Ond ' o de Esperant ' o , 1999 : 1 : "" Draŝ ' a ' n publik ' a ' n kritik ' o ' n [ far ' e ] de la vidv ' o de la antaŭ ' a redaktor ' in ' o ricev ' is Herold ' o de Esperant ' o , dum iberi ' an ' o ' j Camacho kaj Neves daŭr ' ig ' is atak ' i la nun ' a ' n redaktor ' in ' o ' n Martinelli kaj precip ' e la redaktor ' in ' edz ' o ' n Silfer ( baldaŭ aper ' os nov ' a kontraŭ ' silfer ' a fi ' libr ' o de Camacho ) . La profet ' it ' a ' n fi ' libr ' o ' n jen vi hav ' as ! Kaj al rus ' a ' j koleg ' o ' j mi las ' as la task ' o ' n ek ' analiz ' i la rus ' a ' n versi ' o ' n aŭ surogat ' o ' n de foir ' ism ' o , kiu ' n Korĵenkov kaj K - io laŭ ' dir ' e kaj oni ' dir ' e prov ' as establ ' i en si ' a vast ' a land ' o , kun sukces ' o simil ' a al tiu de kamarad ' o Gorbaĉov en la balot - intenc ' a ' j sond ' o ' j . Strang ' e , se , per reciprok ' a imit ' ad ' o de mal ' imit ' ind ' a ' j kondut ' o ' j , aleksander , Giorgio kaj Perl ' a sukces ' os fond ' i rond ' o ' n famili ' a ' n tut ' e propr ' a ' n , sen erar ' int ' a ' j fil ' o ' j kaj fav ' a ' j ŝaf ' o ' j ! ",epo
5769,2018-43,remush,165,"La du ' a Forum ' o , kun ' ig ' ont ' a ĉiu ' j ' n establ ' o ' j ' n , kiu ' j ratif ' os la Pakt ' o ' n , invit ' it ' o ' j ' n kaj observ ' ant ' o ' j ' n , est ' os kun ' vok ' it ' a de EKo minimum ' e post unu kaj maksimum ' e post du jar ' o ' j . 8 . EKo konsist ' as el kvin membr ' o ' j kaj tri vic ' membr ' o ' j , elekt ' it ' a ' j de la unu ' a Forum ' o por la Ea - Civit ' o . 9 . La sid ' ej ' o de EKo est ' as en Rom ' o . EKon financ ' as liber ' vol ' e la pakt ' int ' o ' j . 14 . Por ĉiu dokument ' o , unu ' a ' vic ' e por la intern ' a regul ' ar ' o el ' labor ' ot ' a de EKo , la ĉef ' lingv ' o est ' as esperant ' o . La Evolu ' komision ' o elekt ' it ' a kadr ' e de la Unu ' a Forum ' o por la Esperant ' a Civit ' o : David Buhlmann , judit Felszeghy , daniela giglioli , Marco Picasso , Ljubomir Trifonĉovski . Nu , ni daŭr ' ig ' u . aleksander Korĵenkov afabl ' e permes ' is re ' produkt ' i intervju ' o ' n kun Silfer aper ' int ' a ' n en numero 1998 : 10 de La Ond ' o de Esperant ' o ( LOdE . Ne surpriz ' u oni ' n la silfer ' aĵ ' o , ke "" raŭm ' ism ' o kondamn ' as la prov ' o ' j ' n de ortografi ' a ' j reform ' o ' j ; la sam ' o ' n papag ' is Martinelli en cirkuler ' o al ret ' e ating ' ebl ' a ' j akademi ' an ' o ' j ( mi cit ' as sen ŝi ' a permes ' o , ceter ' e , kie ŝi prefer ' is parol ' i pri "" raŭm ' ism ' e orient ' it ' a ' j esperant ' olog ' o ' j . Jen la intervju ' o : ",epo
5770,2018-43,remush,139,"GS : Est ' as plur ' a ' j diferenc ' o ' j . Unu ' e , la forum ' o de UEA daŭr ' is du - tri hor ' o ' j ' n , dum la ali ' a du - tri tag ' o ' j ' n : tio tuj vid ' ebl ' as el la kvant ' o kaj kvalit ' o de la respektiv ' e aprob ' it ' a ' j dokument ' o ' j . Du ' e , la forum ' o en UK est ' is ferm ' it ' a al kelk ' a ' j : ERA est ' is rifuz ' it ' a , ekzempl ' e ; mal ' e , en KCE ekzist ' is neniu rifuz ' o — ĉiu est ' is bon ' ven ' a . Tri ' e , la forum ' o en Franci ' o trakt ' is esenc ' e unu demand ' o ' n : kiel kontribu ' i al Kampanj ' o 2000 ? En Svis ' land ' o est ' is trakt ' it ' a ' j plur ' a ' j , kaj tut ' e ali ' spec ' a ' j demand ' o ' j , ĉiu ' kaz ' e ne funkci ' a ' j al unu difin ' it ' a asoci ' o . Kvar ' e , la forum ' o de UEA ne hav ' as ver ' a ' j ' n precedenc ' o ' j ' n ; mal ' e , Ĉaŭdefon ' o 1998 daŭr ' ig ' as la tradici ' o ' n de Raŭm ' o 1980 , Varsovi ' o 1984 , segedo 1988 . Kvin ' e , la forum ' o de UEA ne start ' is de komun ' a denominator ' o , dum en la Forum ' o por la Esperant ' a Civit ' o tia ekzist ' is : tem ' as pri La kvintez ' o , propon ' it ' a de LF - koop . ",epo
5771,2018-43,remush,129,"LOdE : Ĝust ' e La kvintez ' o , kaj la vort ' o Civit ' o , don ' as la impres ' o ' n ke la svis ' a forum ' o est ' is tro antaŭ ' kondiĉ ' it ' a . LOdE : Ĉu vi ne cel ' as kre ' i ia ' n spec ' o ' n de ant ' i - UEA ? LOdE : Ĉu do baldaŭ Esperanti ' o hav ' os propr ' a ' n futbal ' team ' o ' n verd ' e ' stel ' it ' a ' n ? LOdE : Ĉu la decid ' o ' j de Ĉaŭdefon ' o hav ' os apart ' a ' n efik ' o ' n intern ' e de LF - koop ? LOdE : Kiam de ' nov ' e kun ' ven ' os la Forum ' o , kaj el kiu ' j ĝi konsist ' os ? GS : Iam inter aŭgust ' o 1999 kaj aŭgust ' o 2000 , laŭ decid ' o de la Evolu ' komision ' o ( kies membr ' o ' j est ' as David Buhlmann , judit Felszeghy , daniela giglioli , Marco Picasso kaj Ljubomir Trifonĉovski , vic ' membr ' o ' j romano bolognesi , Gyoergy Nanovfszky kaj Giorgio Silfer . Rajt ' os al ' iĝ ' i nur la establ ' o ' j sub ' skrib ' int ' a ' j la Pakt ' o ' n : kompren ' ebl ' e ankaŭ ne part ' o ' pren ' int ' a ' j en la unu ' a Forum ' o . Praktik ' e , tem ' os pri la Forum ' o de la Pakt ' int ' o ' j . ",epo
5772,2018-43,remush,103,"LOdE : Kiu ' n sin ' ten ' o ' n hav ' os la Forum ' o rilat ' e al la lingv ' o mem ? Ĉu ĝi agnosk ' os la aŭtoritat ' o ' n de la Akademi ' o kiel "" lingv ' a kort ' um ' o "" ? GS : Mi opini ' as ke la sin ' ten ' o est ' os konservativ ' e fundament ' ism ' a , tial ke ni kred ' as esperant ' o ' n trans ' naci ' a kultur ' lingv ' o , kaj ne inter ' naci ' a help ' lingv ' o pli ' bon ' ig ' ebl ' a ( kiel asert ' as André Albault ) por la "" fin ' a venk ' o . Raŭm ' ism ' o kondamn ' as ekzempl ' e la prov ' o ' j ' n de ortografi ' a ' j reform ' o ' j , kun kiu ' j koket ' as Iltis - an ' o ' j kaj kelk ' a ' j ( eks ) membr ' o ' j de la Akademi ' o . Se la Akademi ' o mem ne distanc ' iĝ ' os de ili , mi person ' e kontraŭ ' os asign ' i al ĝi la rol ' o ' n de "" lingv ' a kort ' um ' o . ",epo
5773,2018-43,remush,162,"GS : La decid ' o aparten ' os al la Forum ' o de la Pakt ' int ' o ' j , sed ĝi depend ' os , mi emfaz ' as , de la sin ' ten ' o de la Akademi ' o mem . LOdE : Kie aper ' os la divers ' a ' j dokument ' o ' j de la Forum ' o ? Si ' a ' temp ' e , la Manifest ' o de Raŭm ' o ( kiu ' n mi kun ' verk ' is kun Silfer ) cel ' is deklar ' i , ke ekzist ' as ne nur la Esperant ' o - mov ' ad ' o , sed ankaŭ la Esperant ' o - komun ' um ' o . Ĝi ne est ' is la unu ' a , nek la last ' a dokument ' o de esperant ' ist ' o ' j , kiu ' j emfaz ' as tio ' n . La komun ' um ' o kaj la mov ' ad ' o ( kies cel ' o ' j ' n formul ' as tre klar ' e la Manifest ' o de Prag ' o ) komplet ' ig ' as unu la ali ' a ' n . La mov ' ad ' o dev ' as est ' i organiz ' it ' a , la komun ' um ' o est ' as ne ' ferm ' it ' a , plur ' centr ' a , liber ' a . Se oni komenc ' as organiz ' i la komun ' um ' o ' n — eĉ se "" federal ' ism ' e , eĉ se en la spirit ' o de Grutli 1291 , kiu ' n supoz ' ebl ' e ĉiu barat ' a , japan ' a kaj brazil ' a esperant ' ist ' o kon ' as — se oni do pretend ' as organiz ' i la komun ' um ' o ' n , oni nur kre ' as du ' a ' n mov ' ad ' o ' n . La komun ' um ' o rest ' as ekster ĉia ' j organiz ' a ' j prov ' o ' j . Tial la raŭm ' ist ' o ' j perfid ' is la Manifest ' o ' n de Raŭm ' o . ",epo
5774,2018-43,remush,131,"Por don ' i unu ekzempl ' o ' n : la Manifest ' o de Raŭm ' o hav ' as unu ĉapitr ' et ' o ' n pri "" La kongres ' o ' j kiel voj ' o al kresk ' o : "" Inter ' naci ' a ' j kongres ' o ' j kaj renkont ' iĝ ' o ' j est ' as esenc ' a ' j por la asimil ' iĝ ' o de hom ' o ' j al ni ' a lingv ' a komun ' um ' o : neces ' as unu ' flank ' e kongres ' i pli oft ' e inter ni , kaj rezerv ' i la kun ' sid ' ad ' o ' n de gvid ' organ ' o ' j al apart ' a ' j funkci ' ul ' a ' j kun ' ven ' o ' j . "" Est ' as mal ' facil ' e akord ' ig ' i tio ' n kun la kolos ' a ĉikan ' ad ' o pri la ĉi - jar ' a Universal ' a Kongres ' o en la raŭm ' ism ' a Herold ' o , kie oni plend ' as ĝust ' e kaj preciz ' e pro tiu asimil ' a , komun ' um - fort ' ig ' a rol ' o de UK . Sed ali ' lok ' e en la gazet ' o oni jam pov ' as leg ' i , ke Silfer ĝust ' ig ' is tiu ' n part ' o ' n de la Manifest ' o : ek ' de nun ni parol ' u pri la Esperant ' o - centr ' o ' j kiel voj ' o al kresk ' o . Ĉu ĉio ĉi re ' memor ' ig ' as vi ' n pri cert ' a ' j ideologi ' o ' j kaj ili ' a ' j rajt ' ig ' it ' a ' j interpret ' ist ' o ' j ? ",epo
5775,2018-43,remush,127,"En la intervju ' o de LOdE , Silfer dir ' as : "" Raŭm ' ism ' o kondamn ' as ekzempl ' e la prov ' o ' j ' n de ortografi ' a ' j reform ' o ' j . "" Mi ne sub ' ten ' as ortografi ' a ' j ' n reform ' o ' j ' n , sed cert ' e ni neniel pens ' is pri ili en Raŭm ' o en 1980 ! Sed ne est ' as la unu ' a foj ' o , ke Silfer akapar ' as la rajt ' o ' n interpret ' i , kio ' n la raŭm ' ism ' o "" ekzempl ' e "" kondamn ' as aŭ aprob ' as . En LOdE li postul ' as , ke la Akademi ' o de Esperant ' o distanc ' iĝ ' u de cert ' a ' j reform ' em ' ul ' o ' j , ali ' e ĝi ne plu rajt ' os est ' i la "" lingv ' a kort ' um ' o "" de la civit ' ul ' o ' j . Mal ' oft ' e iu tiel arogant ' e star ' ig ' as kondiĉ ' o ' j ' n al la Akademi ' o kiu , kompren ' ebl ' e , neniel bezon ' as si ' n esprim ' i pri tio , kio ' n far ' as ekzempl ' e ĝi ' a ' j eks ' membr ' o ' j Albault aŭ Haupenthal . La Akademi ' o ne ĉes ' is apog ' i la Fundament ' o ' n , kaj ĉiu esperant ' ist ' o ja pov ' as facil ' e kompar ' i radikal ' a ' j ' n reform ' prov ' o ' j ' n kun la Fundament ' o . ",epo
5776,2018-43,remush,229,"Pri la ide ' ar ' o de sen ' depend ' a "" kvazaŭ - ŝtat ' o , mi ne hav ' as io ' n por al ' don ' i al tio , kio ' n Jouko dir ' is . Mi vol ' as iom korekt ' i tio ' n , kio ' n Jouko dir ' is : "" Kiam oni komenc ' is vid ' i tio ' n [ la grav ' ec ' o ' n de la komun ' um ' o ] ankaŭ en UEA - rond ' o ' j — ne mal ' plej pro la analiz ' o ' j de Humphrey Tonkin . Nu , kvankam Humphrey Tonkin hav ' as mult ' a ' j ' n merit ' o ' j ' n , mi vol ' as dir ' i ke jam Hodler pens ' is ĉef ' e pri la komun ' um ' o , kiam li fond ' is UEA ' n . "" Kio mi ' n ofend ' as kvazaŭ person ' e , eĉ se ne est ' as person ' a afer ' o , est ' as la prov ' o de la ' civit ' o ' uzurp ' i la koncept ' o ' n ' Esperant ' uj ' o ' ( kvankam en la mis ' form ' o ' Esperanti ' o ' . "" Kaj mi al ' don ' as ke mi person ' e est ' as mult ' e pli ofend ' it ' a , kiam oni klopod ' as tromp ' i simpl ' a ' j ' n esperant ' ist ' o ' j ' n . Mi kon ' as amas ' o ' n da simpl ' anim ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , kiu ' j ebl ' e eĉ konfuz ' as SAT kaj UEA , sed kiu ' j dediĉ ' as al la afer ' o de Esperant ' o si ' a ' n temp ' o ' n kaj mon ' o ' n , sen eĉ la esper ' o est ' i menci ' at ' a ' j en la bulten ' o de la lok ' a klub ' o . Kiam oni klopod ' as tromp ' i tiu ' j ' n sin ' don ' em ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n per dis ' tord ' o de la fakt ' o ' j kaj per sving ' ad ' o de alt ' e son ' a ' j koncept ' o ' j , por cel ' o ' j pri kiu ' j mi ne vol ' as parol ' i , mi iĝ ' as pli koler ' a ol Jouko , ĉar tio simil ' as al ŝtel ' ad ' o de bombon ' o ' j ĉe infan ' o ' j . Ne tuŝ ' u esperant ' ist ' o ' j ' n . Se vi vol ' as vi hav ' as la tut ' a ' n ne ' esperant ' ist ' a ' n mond ' o ' n je dispon ' o . Prov ' u tie . ",epo
5777,2018-43,remush,127," + ili evit ' as person - al - person ' a ' n al ' front ' iĝ ' o ' n , sed tre oft ' e dis ' kon ' ig ' as si ' a ' j ' n juĝ ' o ' j ' n publik ' e ( ili neniam send ' os al vi leter ' o ' n , sed ne hezit ' os publik ' ig ' i artikol ' o ' n aŭ pamflet ' o ' n pri vi ; Mi suspekt ' as , ke tia ' j hom ' o ' j hav ' as en si fort ' a ' n agres ' em ' o ' n , sed ne sent ' as si ' n fizik ' e aŭ psik ' e sufiĉ ' e sekur ' a ' j por rekt ' e atak ' i . Por antaŭ ' gard ' i si ' n kontraŭ eventual ' a atak ' o , ili hav ' as rid ' et ' a ' n , afabl ' a ' n sin ' ten ' o ' n . Ili prov ' as evit ' i la danĝer ' o ' n de al ' front ' ad ' o per ĉarm ' o al la amas ' o kaj bat ' o al la unu ' op ' ul ' o . Al psikolog ' o ili don ' as la impres ' o ' n , ke ili kompens ' as io ' n ne ' el ' port ' ebl ' e vaku ' a ' n , aŭ negativ ' a ' n , fund ' e de si . Kvazaŭ ili ' a tut ' a energi ' o est ' us dediĉ ' it ' a al la cel ' o "" mi ne vid ' u , ke mi valor ' as nenio ' n , al iu bezon ' o pruv ' i si ' n pli alt ' a ol la ali ' a ' j . ",epo
5778,2018-43,remush,121,"Tia ' j simetri ' o ' j est ' as fuŝ ' a ' j per tio , ke mi tut ' e ne ŝanĝ ' iĝ ' as pro tio , ke iu ali ' a ŝanĝ ' iĝ ' is , ke okaz ' is io al li , aŭ ke li el ' montr ' is iu ' n mank ' o ' n . Kompren ' ebl ' e , se iu fal ' is mal ' alt ' e ' n , mi est ' as pli alt ' a — rilat ' e al tiu . Sed tio ne signif ' as ke objektiv ' e kaj ĝeneral ' e io ŝanĝ ' iĝ ' is en mi ' a alt ' ec ' o . En la person ' ec ' a struktur ' o , kiu ' n mi pri ' skrib ' is pri eminent ' ul ' o ' j , la objektiv ' a funkci ' ad ' o ne en ' cerb ' iĝ ' is , kaj la koncern ' at ' o ' j plu funkci ' as en mem ' taks ' ad ' o kiel kvin ' jar ' ul ' o ' j . Ili do serĉ ' as ĉia ' j ' n okaz ' o ' j ' n montr ' i la erar ' o ' j ' n en la ali ' a ' j , ĉar tio don ' as al ili sent ' o ' n pri alte ' star ' ec ' o , kaj ili sopir ' as al tiu sent ' o , ili hav ' as kvazaŭ ne ' kontent ' ig ' ebl ' a ' n soif ' o ' n al ĝi , ver ' ŝajn ' e pro ne ' konsci ' a tre profund ' a kaj vund ' a sent ' o pri mal ' alt ' ec ' o , et ' ec ' o , neni ' valor ' o . ",epo
5783,2018-43,remush,138," [ Pri "" eminent ' a ' j "" esperant ' ist ' o ' j , de Claude Pir ' o ' nDu gazet - el ' don ' ist ' o ' j esperant ' uj ' a ' j afabl ' e rekomend ' is , ke mi ne aper ' ig ' u la ĉi - sekv ' a ' n tekst ' o ' n libr ' et ' o ' form ' e . Bon ' vol ' u do leg ' i ĝi ' n ne kiel artikol ' o ' n por la ĝeneral ' a publik ' o , sed estiel privat ' a ' n leter ' o ' n , kiu ' n mi send ' as al divers ' a ' j koleg ' o ' j kaj ge ' amik ' o ' j . La sub ' skrib ' int ' o ' j konstat ' is kontraŭ ' dir ' o ' n en la si ' n ' ten ' o de la esperant ' ist ' ar ' o , kvazaŭ konflikt ' o ' n inter ide ' a super ' ego ' o kaj ego ' o : ni ' a super ' ego ' o ig ' as ni ' n predik ' i al la ali ' a ' j hom ' o ' j pri kelk ' a ' j mit ' o ' j — la du ' a lingv ' o por ĉiu ; la angl ' a lingv ' o est ' as ni ' a mal ' amik ' o ; UN dev ' as adopt ' i Esperant ' o ' n ; ktp — kaj laŭd ' eg ' i la lingv ' o ' n eĉ ne ' objektiv ' e okaz ' e de intervju ' o ; sam ' temp ' e , inter ni , ni ĝu ' as kaj aplik ' as Esperant ' o ' n laŭ tio kio ĝi efektiv ' e est ' as , sen ' de ' pend ' e de la pra ' cel ' a ' j slogan ' o ' j . Tio ja est ' as kriz ' o de ident ' ec ' o , kaj ni sent ' as la neces ' o ' n motiv ' i ni ' a ' n esperant ' ist ' ec ' o ' n per io pli koher ' a . ",epo
5784,2018-43,remush,152,"Ni kred ' as ke la unu ' a jar ' cent ' o de Esperant ' o pruv ' is la taŭg ' ec ' o ' n de la lingv ' o por esprim ' i ĉi ' o ' n ; mez ' e de la 80 - aj jar ' o ' j , komenc ' e de la du ' a jar ' cent ' o , ni dev ' os ek ' montr ' i al la mond ' o ke ni kapabl ' as ankaŭ dir ' i io ' n — io ' n kultur ' e original ' a ' n kaj inter ' naci ' e valor ' a ' n . Oni atent ' u la adjektiv ' o ' n ia ' spec ' a en la vort ' o ' j de De Giorgi . Ĝi paralel ' as si ' n ' difin ' o ' j ' n kiel ia ' spec ' a ekologi ' ist ' o , ia ' spec ' a femin ' ist ' o aŭ ia ' spec ' a pac ' ist ' o . La adjektiv ' o fakt ' e signif ' as ali ' spec ' a , kaj implic ' as la ekzist ' o ' n de du ism ' o ' j , unu ortodoks ' a [ 1 ] ( ĉi - kaz ' e la raŭm ' ism ' o de LF , ali ' a heterodoks ' a ( la raŭm ' ism ' o ia ' spec ' a . Simil ' a ' n ide ' o ' n skiz ' as Nikola ' o Gudskov : "" Do , raŭm ' ism ' o laŭ la spirit ' o est ' as ĉef ' a viv ' koncept ' o por la esperant ' ist ' ar ' o almenaŭ de la hodlera epok ' o , almenaŭ implic ' it ' e , kaj en 1980 la banal ' a ide ' o est ' is nur iom pli klar ' e kaj mal ' kaŝ ' e vort ' um ' it ' a "" ( GUDSKOV , p . 12 . ",epo
5785,2018-43,remush,165,"Lindstedt eksplic ' it ' e de ' tir ' as si ' n de la ortodoks ' a variant ' o , dum Vaha koncept ' as raŭm ' ism ' o ' n kiel tut ' o ' n pli vast ' a ' n . Claude Pir ' o ' n esprim ' as si ' n pli detal ' e : "" Pri mult ' o en la spirit ' o de la Raŭm ' a Manifest ' o mi plen ' e konsent ' as . Fakt ' e , mi ' a ' j kritik ' o ' j , aŭ , ebl ' e pli ĝust ' e , la sent ' o , ke mi situ ' as ali ' manier ' e ol la aŭtor ' o ' j , rilat ' as nur al la du unu ' a ' j punkt ' o ' j . Sed pri la tri last ' a ' j punkt ' o ' j mi sam ' opini ' as "" ( PIR ' O ' N 1994 , p . 8 . Bel ' a konfuz ' o , ĉu ne ? Kiom da kap ' o ' j , kaj kiom da punkt ' o ' j , tiom da raŭm ' ism ' o ' j ! Nu , en tiu ĉi ese ' o mi pri ' trakt ' os nur la raŭm ' ism ' o ' n ortodoks ' a ' n ( mi ne temp ' as nek pacienc ' us tra ' leg ' i kaj analiz ' i tiom da material ' o . Laŭ mi ' a tez ' o , ĝi ' a ' j nun ' a ' j defend ' ant ' o ' j trans ' substanc ' ig ' is la kvin punkt ' o ' j ' n en ordon ' o ' j ' n aŭ dogm ' o ' j ' n kaj la manifest ' o ' n mem en dekalog ' o ' n . Por far ' i klar ' a ' n disting ' o ' n dis ' de ĉio ali ' a kaj por uz ' i preciz ' a ' n termin ' o ' n , en la ĉi - sekv ' a tekst ' o mi nom ' as ĝi ' n foir ' ism ' o , laŭ la nom ' o de l kooperativ ' o kaj la revu ' o . ",epo
5786,2018-43,remush,120,"Tem ' as do nek pri sinonim ' o ' j ( laŭ PIV , "" vort ' o hav ' ant ' a ĝust ' e la sam ' a ' n senc ' o ' n kaj uz ' at ' ec ' o ' n kiel unu ali ' a [ vort ' o ] "" aŭ "" vort ' o esprim ' ant ' a la sam ' a ' n ide ' o ' n kiel ali ' a vort ' o , sed ne uz ' at ' a en la sam ' a ĉirkaŭ ' tekst ' o , kun la sam ' a ' j nuanc ' o ' j aŭ en ĉiu ' j ties senc ' o ' j "" ) nek pri eŭfemism ' o ' j ( "" uz ' o de ne ' preciz ' a dir ' manier ' o por mild ' ig ' i la krud ' ec ' o ' n de apart ' a vort ' o "" , kiel kaz ' e de la t . n . politik ' e ĝust ' a aŭ politik ' e korekt ' a [ 2 ] esprim ' ad ' o . La nov ' a ' j vort ' o ' j distord ' as la pri ' trakt ' at ' a ' n koncept ' o ' n kaj ver ' dir ' e mild ' ig ' as nur la kompren ' ebl ' ec ' o ' n de la fraz ' o . Ĉi - sekv ' e mi nom ' os ili ' n , laŭ la nom ' o de ili ' a plej kon ' at ' a lanĉ ' int ' o kaj uz ' ant ' o , silferismoj aŭ silferonimoj . ",epo
5787,2018-43,remush,127,"silferonimoj tamen ne est ' as sen ' funkci ' a ' j . La decid ' o de foir ' ist ' o ' j bapt ' i si ' n raŭm ' ism ' o jam de ' komenc ' e montr ' is la vol ' o ' n far ' i disting ' o ' n dis ' de ĉiu ' j ali ' a ' j . Oft ' e oni kompar ' as la esperant ' ist ' ar ' o ' n kun sekt ' o , ĉar de ekster ' e mult ' a ' j mov ' ad ' a ' j tradici ' o ' j aspekt ' as tre suspekt ' ind ' e . Nun oni permes ' u al mi nom ' i foir ' ism ' o ' n sekt ' o , sed sekt ' o en ' e de Esperant ' uj ' o , el vid ' punkt ' o ne ekster ' a , sed propr ' a al esperant ' ist ' o ' j mem . Mi cel ' as ne tiu ' j ' n danĝer ' a ' j ' n sekt ' o ' j ' n kiu ' j , per kidnap ' ad ' o [ * ] de infan ' o ' j aŭ cerb ' o ' lav ' ad ' o de si ' a ' j membr ' o ' j , regul ' e plen ' ig ' as paĝ ' o ' j ' n en la inter ' naci ' a ĵurnal ' ar ' o , sed la vort ' o ' n sekt ' o en la du ' a senc ' o PIVa . Mi ne parol ' os pri skism ' o , ĉar foir ' ism ' o ĝis nun nek sukces ' is du ' divid ' i la esperant ' ist ' ar ' o ' n ( kiel Id ' o si ' a ' temp ' e ) nek nask ' iĝ ' is el frakci ' o dis ' iĝ ' int ' a , ekzempl ' e , el ' de UEA aŭ ali ' a inter ' naci ' a organiz ' o . ",epo
5788,2018-43,remush,173," ( Parentez ' e : kiam , antaŭ du - tri jar ' o ' j , iu Thomas Hamilton mort ' paf ' is dek ' kelk ' o ' n da infan ' o ' j en ili ' a lern ' ej ' a gimnast ' ej ' o en Dunblane , Skot ' uj ' o , mi ' a angl ' a amik ' o Matthew Per ' ret prov ' is incit ' i mi ' n dir ' ant ' e , ke Hamilton membr ' is en la lok ' a E - grup ' o ; tem ' is pri blag ' o , sed ja ver ' ŝajn ' a . Mi sam ' e ne mir ' us , se la an ' o ' j de la sekt ' o Ĉiel ' a Pord ' o , mort ' ig ' int ' a ' j si ' n pas ' int ' jar ' e en Uson ' o por al ' iĝ ' i al la komet ' o Hal ' e Bopp , est ' int ' us esperant ' ist ' o ' j . Neces ' as nur pacienc ' i , ĝis frenez ' ul ' o el la verd ' a tend ' ar ' o mort ' ig ' os si ' n aŭ iu ' n ali ' a ' n , grav ' e kontribu ' ant ' e al la propagand ' o de ni ' a afer ' o . Fakt ' e , la kompar ' o kun religi ' iĝ ' ant ' a ' j sekt ' o ' j ( ĉi - kaz ' e en la unu ' a senc ' o PIVa ) montr ' iĝ ' as frukt ' o ' don ' a analiz ' il ' o . Ni do plu metafor ' u . Jen ni vid ' as grup ' o ' n de mem ' proklam ' it ' a ' j herez ' ul ' o ' j aŭ parol ' ant ' o ' j de la ver ' o . Ili dis ' kon ' ig ' as manifest ' o ' n . Tuj sekv ' e ili si ' n re ' bapt ' as kaj sam ' temp ' e met ' as disting ' a ' n bar ' o ' n per star ' ig ' o de ŝibolet ' a lingv ' aĵ ' o . Per tio komenc ' iĝ ' as la instituci ' iĝ ' o de l deviaci ' o . Si ' a ' n heterodoks ' ec ' o ' n ili flirt ' ig ' os laŭ ' bezon ' e , kvankam praktik ' e ĝi jam trans ' form ' iĝ ' is en nov ' a ' n ortodoks ' ec ' o ' n : nun herez ' as la ceter ' a ' j . ",epo
5789,2018-43,remush,199,"Ni leg ' u , kio ' n dir ' as Pir ' o ' n pri la manifest ' o : "" Unu el ĝi ' a ' j trajt ' o ' j , kiu jam okul ' frap ' is al mi je ĝi ' a aper ' o , kaj kiu ' n mi fort ' e re ' sent ' is re ' leg ' ant ' e ĝi ' n , est ' as la vol ' o de apart ' ig ' o , kiu esprim ' iĝ ' as en ĝi . Ĝi divid ' as la esperant ' ist ' o ' j ' n en du grup ' o ' j ' n : est ' as ili , kaj est ' as ni . Sub ' kompren ' at ' e : ili est ' as mal ' prav ' a ' j , ni est ' as prav ' a ' j ; ili est ' as fuŝ ' ul ' o ' j , hom ' o ' j kun ideal ' ism ' a ' j , ne ' real ' ism ' a ' j cel ' o ' j , ni dis ' krev ' ig ' is la mit ' o ' j ' n kaj objektiv ' e vid ' as ; ili elekt ' is ne ' ĝust ' a ' n voj ' o ' n , la ĝust ' a ' n voj ' o ' n elekt ' is ni . Tiu divid ' o ŝajn ' as al mi ne ' ĝust ' a . Ĝi met ' as rigid ' a ' j ' n lim ' o ' j ' n en real ' o divers ' a , mov ' iĝ ' ant ' a , fleks ' ebl ' a , kiu ' n tia simpl ' ism ' o ne pov ' as kapt ' i . . . Fakt ' e , mi supoz ' as la psik ' a ' n meĥanism ' o ' n , kiu ' n oni nom ' as projekci ' o . Tuj kiam oni divid ' is komun ' um ' o ' n en du part ' o ' j ' n , ili kaj ni , tiu ' j ili al ' pren ' as simpl ' ism ' e skiz ' it ' a ' j ' n fi ' karakteriz ' o ' j ' n , kiu ' j aparten ' as pli al la imag ' o ol al la real ' o . Ekzempl ' e , mi neniam renkont ' is esperant ' ist ' o ' n , kiu favor ' is fal ' ig ' o ' n de la angl ' a , kiel dir ' as la Manifest ' o , aŭ kred ' is je ebl ' a oficial ' ig ' o de esperant ' o en la 80 aj , eĉ en la 90 aj jar ' o ' j . Tia pri ' skrib ' o est ' as karikatur ' o koncern ' e la part ' o ' n de la esperant ' ist ' ar ' o , pri kiu mi hav ' as spert ' o ' n "" ( PIR ' O ' N 1994 , p . 1 . ",epo
5790,2018-43,remush,137,"Mi cit ' u ankoraŭ el la sam ' a preleg ' tekst ' o ( p . 2 : "" Fakt ' e , est ' as interes ' e , ke la apart ' ig ' em ' o , kiu laŭ mi karakteriz ' as la Manifest ' o ' n , trov ' iĝ ' as sur tri nivel ' o ' j : en la hom ' ar ' o . , en la esperant ' ist ' ar ' o . ] kaj en la individu ' a esperant ' ist ' o mem , kio aper ' as en la unu ' a punkt ' o , titol ' it ' a Kriz ' o de ident ' ec ' o . Tie la aŭtor ' o ' j not ' as ĉe esperant ' ist ' o ' j divid ' o ' n inter super ' ego ' o predik ' em ' a kaj mit - am ' a , kaj ego ' o , pro kiu , laŭ ili , ni simpl ' e ĝu ' as esperant ' o ' n inter ni . Post argument ' ad ' o el la vid ' punkt ' o de psikolog ( i ) o , Pir ' o ' n konklud ' as : "" La divid ' o inter super ' ego ' o kaj ego ' o do ŝajn ' as al mi ne ' ĝust ' a , pli ' a konkret ' ig ' o de ia , ver ' ŝajn ' e ne ' konsci ' a , bezon ' o part ' ig ' i kaj apart ' ig ' i . Ceter ' e , ebl ' as bedaŭr ' i la uz ' o ' n de fak ' termin ' o ' j en ĝeneral ' a tekst ' o : oni pov ' us dir ' i la sam ' o ' n pli simpl ' e kaj klar ' e . ",epo
5791,2018-43,remush,137,"Rest ' as tamen klar ' a la funkci ' o de silferonimoj : apart ' ig ' i , saliv ' ig ' e ĵongl ' i per la lingv ' o , kaj impon ' i al laik ' o ' j . Ĉi patin ' o el esprim ' o ' j literatur ' a ' j , grek ' latin ' a ' j , mod ' kultur ' a ' j kaj pseŭdo ' scienc ' a ' j ig ' as la manifest ' o ' n ne ' tuŝ ' ebl ' a kaj , do , ne ' refut ' ebl ' a . silferonimoj hav ' as kiel objekt ' o ' n ne io ' n obscen ' a ' n aŭ hont ' ind ' a ' n , nek io ' n akcesor ' a ' n aŭ banal ' a ' n , sed preciz ' e la komunaĵ ' o ' j ' n kaj komun ' ej ' o ' j ' n de l esperant ' ist ' ar ' o . La sistem ' a re ' nom ' ad ' o hav ' as cel ' o ' n al ' propr ' ig ' a ' n aŭ , ali ' vort ' e , magi ' a ' n . Ni re ' trov ' as la batal ' o ' n ankaŭ en unu ' op ' a ' j sintagm ' o ' j : anstataŭ la fin ' a venk ' o , jen la Raŭm ' a voj ' o . Tre interes ' a montr ' iĝ ' as la anatem ' o pra ' cel ' o . Okul ' frap ' e ĝi simil ' as al la origin ' a pek ' o de Adam ' o kaj Ev ' a , t . e . al la pra ' pek ' o . Tial , sen grand ' a tro ' ig ' o , ni pov ' as re ' pren ' i la komenc ' a ' n fraz ' o ' n de ĉi ese ' o kaj re ' verk ' i ĝi ' n laŭ la model ' o de Lejzerowicz , por ke ni vid ' u foir ' ism ' o ' n kia ĝi si ' n manifest ' as : ",epo
5792,2018-43,remush,179,"Nenio nov ' a pri polp ' o ' j , nenio nov ' a ĉe Alp ' o ' j . Foir ' ism ' o instituci ' iĝ ' is jam de komenc ' e . Aŭ , pli ĝust ' e , ĝi est ' is kaj rest ' as produkt ' o de instituci ' o , produkt ' o kre ' it ' a kun la cel ' o plu ' viv ' i , plu ' viv ' ig ' i si ' n , kaj ekspansi ' i . Ekspansi ' em ' o ' n pruv ' as la mov ' o ' j de l tentakl ' o ' j dum la last ' a ' j jar ' o ' j : Kultur ' a Centr ' o Esperant ' ist ' a , Inter ' naci ' a ' j Flor ' a ' j Lud ' o ' j , [ La ] Kvin ' petal ' o , Svis ' a Esperant ' o - Societ ' o , la Akademi ' o , Herold ' o . Ni vid ' os post ' e , ke tiu ' cel ' e LF - koop baz ' as si ' n sur la ideologi ' o plej facil ' e dis ' vend ' ebl ' a ĉi - epok ' e , nom ' e naci ' ism ' o en si ' a variant ' o gent ' ism ' a ( aŭ , kiel mod ' as dir ' i , etn ' ism ' a . Sed foir ' ism ' o en ' dogm ' iĝ ' is ( ne konfuz ' u kun la Waringhien a prononc ' o de en ' dorm ' iĝ ' is , almenaŭ en la film ' o Angor ' o ' j , instituci ' iĝ ' is ankaŭ simbol ' e . Ne nur ĝi ' a lingv ' aĵ ' o , pletor ' a je silferonimoj kaj eŭfemism ' o ' j , sed ankaŭ la kvin ' petal ' o , avatar ' o de la tradici ' a verd ' a stel ' o kun rond ' ig ' it ' a ' j pint ' o ' j , sam ' temp ' e eg ' e simil ' a ( ĉu nur hazard ' e ? ) al la alp ' a sun ' o aŭ verd ' a ses ' petal ' o de Nord ' a Lig ' o , la parti ' o de la profesi ' a demagog ' o umberto bossi de ' postul ' ant ' a sen ' de ' pend ' iĝ ' o ' n de t . n . padanujo [ 6 ] dis ' de la ital ' a respublik ' o . ",epo
5793,2018-43,remush,192,"Jam nun mi anonc ' u , ke mi ne sent ' as mi ' n an ' o de iu tia civit ' o , kio esper ' ebl ' e ne signif ' as , ke oni prov ' os sen ' ig ' i mi ' n je mi ' a ' j dev ' o ' j kaj rajt ' o ' j en kontakt ' o ' j kun ali ' a ' j esperant ' ist ' o ' j . La kvin tez ' o ' j cert ' e merit ' as amas ' o ' n da koment ' o ' j , sed unu ' e ni al ' ir ' u ali ' a ' n flank ' o ' n de la afer ' o . Se mi ' a ' j inform ' o ' j ne mal ' ĝust ' as , en unu el si ' a ' j kun ' sid ' o ' j de 1996 aŭ 1997 EPC parol ' is pri star ' ig ' o de ia centr ' o , tegment ' o aŭ simil ' aĵ ' o por la mond ' a E - civit ' o . Ĉu tia centr ' o bezon ' at ' as ? Mi tre dub ' as . Ekster ' mov ' ad ' e , UEA est ' as re ' kon ' it ' a kiel reprezent ' ant ' o de esperant ' o kaj Esperant ' uj ' o , kaj en Esperant ' uj ' o mem pli ' a centr ' o nur signif ' us pli da burokrat ' ec ' o . La cel ' o de la projekt ' o ŝajn ' as est ' i star ' ig ' i tron ' o ' n , kiu kontent ' ig ' u la moŝt ' a ' n moŝt ' o ' n silfer . Inter la unu ' a ' j apog ' ant ' o ' j de la projekt ' o pov ' us aper ' i ne nur KCE , EPC , ER ' A kaj LF - koop , sed ankaŭ Svis ' a E - Societ ' o ( civit ' an ' in ' o Martinelli tiam est ' is ĝi ' a prezid ' ant ' o ) kaj eĉ la Akademi ' o , se ĉi ties sekretari ' in ' o Perl ' a sukces ' os en la plan ' o ankr ' i ĝi ' n en Svis ' uj ' o . Jen evident ' a simptom ' o de ekspansi ' ism ' o , kiu konkret ' iĝ ' as en insist ' a ' j prov ' o ' j de ' pren ' i de UEA suveren ' ec ' o ' n super part ' o de la esperant ' ist ' ar ' o . ",epo
5794,2018-43,remush,173,"Nul hom ' o ' n murd ' is Giorgio silfer , almenaŭ laŭ mi ' a sci ' o . Tial ne just ' us kompar ' i li ' n kun krim ' ul ' o ' j kiel Mobutu aŭ Pinochet , rid ' ind ' e kaj plor ' ind ' e kroĉ ' ant ' a ' j si ' n al Direktor ' a Tron ' o ( la vampir ' esk ' a Pinochet kiel dum ' viv ' a senat ' an ' o , kvankam radik ' e tem ' as pri simil ' a fenomen ' o : ego ' centr ' a delir ' o . Jen difin ' o : "" Delir ' o est ' iĝ ' as en person ' o ' j ne ' kapabl ' a ' j akcept ' i la ver ' o ' n pri si pro ne ' sufiĉ ' a mem ' bild ' o , kaj pov ' ant ' a ' j far ' i el ' ten ' ebl ' a ĉi ne ' sufiĉ ' o ' n nur kre ' ant ' e bild ' o ' n kiu ili ' n ekzalt ' u , glor ' u kaj far ' u toler ' ebl ' a ' j antaŭ si . Tial por mult ' a ' j person ' o ' j delir ' o est ' as erar ' o neces ' a kiel manier ' o plu ' viv ' i biografi ' e , ĉar , se ili ne delir ' us , ili est ' us nenio . Tial delir ' ad ' o kutim ' e aper ' as en la adolt ' a aĝ ' o , sed ĝi imag ' e re ' ir ' as al adolesk ' a ' j rev ' o ' j kaj fantazi ' o ' j ne real ' ig ' it ' a ' j eĉ en grad ' o plej minimum ' a . Delir ' ant ' o aplik ' as propr ' a ' n logik ' o ' n : tiu ' n de raci ' ec ' ig ' o de fantazi ' a ' j el ' pens ' o ' j "" ( CASTILLA DEL PIN ' O . Kin ' a kompar ' o ebl ' e help ' os . En 1941 , Orson Welles portret ' is megalo ' mani ' ul ' o ' n en la film ' o Civit ' an ' o Kan ' e . Ni , esperant ' ist ' o ' j , baldaŭ hav ' os la honor ' o ' n kaj plezur ' o ' n spekt ' i Civit ' an ' o Silfer , aŭ , kiel dir ' int ' us Szathmári , Perfekt ' a civit ' an ' o . ",epo
5795,2018-43,remush,170,"Mi ' a ' flank ' e ne tem ' as pri konflikt ' o pro motiv ' o ' j nur ' e kaj pur ' e person ' a ' j . Ĉi ' o ' n dir ' ind ' a ' n pri la person ' o Giorgio Silfer mi jam sur ' paper ' ig ' is artikol ' e ( CAMACHO1994 ) kaj satir ' e ( CAMACHO1993 . Kelk ' a ' j re ' memor ' os la last ' a ' n aline ' o ' n de Ne ' ferm ' it ' a leter ' o al la gazet ' ar ' o ( ALòS , kiu "" pet ' as s - rojn Giorgio Silfer kaj [ Jorge Camacho ] met ' i la fin ' a ' n punkt ' o ' n al si ' a jam tre daŭr ' a kaj steril ' a plum ' batal ' ad ' o . Nu , mi volont ' e far ' us tio ' n , se mi pov ' us ! Bedaŭr ' ind ' e LF ignor ' is la tri ' a ' n punkt ' o ' n de la leter ' o , pet ' ant ' a ' n "" ke ĉiu ' j redakci ' o ' j respekt ' u la princip ' o ' j ' n de ĵurnal ' ism ' a etik ' o , en ' las ' ant ' e la esprim ' o ' n de ali ' parti ' a ' j argument ' o ' j kaj replik ' o ' j . Ni tuj vid ' os , kiel ĝi mis ' trakt ' is i . a . sinjor ' o ' n Jouko Lindstedt kaj nun prov ' as ripet ' i la artifik ' o ' n kontraŭ Gian Carlo Fighiera . Sam ' kiel si ' a ' temp ' e mi ricev ' is help ' o ' n de koleg ' o ' j kaj amik ' o ' j , ĉi - foj ' e mi ek ' sent ' is la bezon ' o ' n defend ' i la atak ' at ' o ' j ' n , kio ver ' dir ' e ebl ' as nur per el ' montr ' ad ' o de la fundament ' o ' j de l spektakl ' o , des pli ke la kvintezo anonc ' as ŝtorm ' o ' j ' n , tempest ' o ' j ' n kaj burask ' o ' j ' n . ",epo
5796,2018-43,remush,199,"Ĉu nur hazard ' o , aŭ ĉu jen la ver ' a signif ' o de la kvin ' petal ' o ? Kaj kia brav ' aĵ ' o — amik ' o ' n knokaŭt ' i nom ' ant ' e li ' n ( mens ' e aŭ psik ' e ) kriz ' em ' a . Post la fal ' o de l kurten ' o , kaj re ' foj ' e laŭ bulgakov , la kap ' o de Lindstedt rul ' iĝ ' as sur la plank ' o . Mi sub ' titol ' is ĝi ' n Religi ' a dram ' o laŭ la signif ' o de la hispan ' a auto sacramental , parenc ' o de la inkvizici ' a auto de fe , portugal ' ec ' e esperant ' ig ' it ' a kiel aŭtodafe ' o . Malgraŭ la stil ' o de la last ' a ' j fraz ' o ' j , memor ' ig ' ant ' a pri reklam ' o de ranc ' a franc ' a parfum ' o , la artikol ' o odor ' as la metod ' o ' j ' n de Inkvizici ' o . La unu ' a paŝ ' o : ekskomunik ' i . La du ' a : obe ' i la deviz ' o ' n eksniulon pun ' i . Si ' a ' temp ' e Giorgio kaj Perl ' a prov ' is pugn ' i mi ' n for de la esperant ' a aren ' o nom ' ant ' e mi ' n antisemit ' o . Tia akuz ' o , inter parol ' ant ' o ' j de lingv ' o lanĉ ' it ' a de jud ' o , est ' as la plej proksim ' a ekvivalent ' o de fizik ' a elimin ' o . Ili ' a plump ' a kalumni ' o sukces ' is makul ' i mi ' a ' n reputaci ' o ' n en la komenc ' a ' j monat ' o ' j , sed bon ' ŝanc ' e mi ricev ' is firm ' a ' n apog ' o ' n de mult ' a ' j ge ' koleg ' o ' j kaj ge ' amik ' o ' j . Al Perl ' a kaj Giorgio mi sincer ' e rekomend ' as leg ' ad ' o ' n de la impon ' a kaj polemik ' a verk ' o de daniel Goldhagen ( GOLDHAGEN , por ke ili almenaŭ est ' u iom inform ' it ' a ' j pri tio , kio ' n ili skrib ' as , kiam LF dediĉ ' as si ' n al insult ' ad ' o kaj pun ' brul ' ig ' o ' j . ",epo
5797,2018-43,remush,121,"Por facil ' ig ' i al spontan ' a ' j koop - apostol ' o ' j kaj akolit ' o ' j la task ' o ' n persv ' ad ' i skeptik ' ul ' o ' j ' n , mi propon ' as pilol ' a ' n versi ' o ' n de la manifest ' o , kiu ' n mi nom ' asMi nur al ' don ' us , ke diaspor ' ism ' o implic ' as du elekt ' it ' ec ' o ' j ' n . La unu ' a , la esperant ' ist ' o ' j kiel elekt ' it ' a popol ' o , ig ' as oni ' n kred ' i si ' n elit ' o kontrast ' e kun la ekster ' a mond ' o ( kio ' n mi ŝerc ' e nom ' as la normal ' ul ' o ' j . La du ' a , la esperant ' ist ' o ' j kiel elekt ' it ' a famili ' o , re ' trov ' iĝ ' as en kant ' o ' j kiel IS kaj Sol ' a , de la rok ' band ' o [ * ] Amplifik ' i , model ' o ' j de himn ' o por renkont ' iĝ ' de ' pend ' a ' j hom ' o ' j sen ' radik ' a ' j . Ambaŭ tip ' o ' j de elekt ' it ' ec ' o signif ' as izol ' o ' n , izol ' iĝ ' o ' n . Tial , ke ne ebl ' as ten ' i si ' n konstant ' e ekster la fremd ' a normal ' a mond ' o , oft ' e rezult ' as , ke esperant ' ist ' o ' j kondut ' as skizofreni ' e . Jen palp ' ebl ' a kriz ' o de ident ' ec ' o , ĉu ne ? ",epo
5798,2018-43,remush,123,"Por ke la amas ' et ' o de raŭm ' ist ' o ' j ne dis ' fal ' u , nepr ' as eduk ' i ili ' n , kiel asert ' as la kvin ' a tez ' o : "" Tiu ' j renkont ' o ' j est ' as esenc ' a ' j por la viv ' o de ni ' a civit ' o , se ili don ' as la ŝanc ' o ' n reciprok ' e eduk ' iĝ ' i kaj integr ' iĝ ' i . Ĉar tem ' os pri civit ' o sen urb ' o , sen fizik ' a ekzist ' o , ali ' vort ' e pri virtual ' a civit ' o , neces ' as dorlot ' i ĝi ' a ' j ' n konkret ' iĝ ' o ' j ' n : "" Tiu ' rilat ' e , kultur ' centr ' o ' j kaj E - dom ' o ' j hav ' as apart ' a ' n signif ' o ' n kaj specif ' a ' n misi ' o ' n . Re ' leg ' int ' e ĉi fraz ' o ' n mi mi ' n demand ' as , ĉu ĝi aplik ' ebl ' as ankaŭ al la Centr ' a Ofic ' ej ' o de UEA , aŭ al kultur ' ej ' o ' j ne ' tentakl ' um ' it ' a ' j , nesilferumitaj . Kio ' n signif ' as en ĝi la adjektiv ' o ' j apart ' a kaj specif ' a ? Fin ' e , la vort ' o misi ' o perfekt ' e komplet ' ig ' as la pli fru ' a ' n destin ' o . Tem ' as pri la liturgi ' o de l foir ' o . Kaj la kvintezon oni dev ' as mantr ' i . ",epo
5799,2018-43,remush,204,"Evident ' e la solv ' o ne trov ' iĝ ' as en Kiasa Park ' o [ 9 ] . Raŭm ' ism ' o velk ' is , foir ' ism ' o ŝton ' as . Mod ' as ornam ' i hejm ' o ' j ' n per fosili ' o ' j , kiu ' j ' n oni star ' ig ' as en la salon ' o , apud la teleo [ * ] , sed Esperant ' uj ' o bezon ' as freŝ ' a ' n limf ' o ' n . Kaj vi , leg ' ant ' o , probabl ' e vi ' n demand ' as , tut ' e prav ' e : jes ja , sed kio ' n tiu ĉi sinjor ' o Camacho mem propon ' as ? Esperant ' a ' n patriot ' ism ' o ' n aŭ ŝovinism ' o ' n ni evit ' u kiel virus ' o ' n . Est ' as interes ' e kaj tim ' ig ' e konstat ' i , el kia ' j naiv ' a ' j ide ' o ' j kaj tekst ' o ' j naci ' ism ' a ' j ĝerm ' is la voj ' o konduk ' ont ' a jar ' dek ' o ' j ' n post ' e al la eŭsk ' a teror ' ism ' a organiz ' o ET ' A ( JUARISTI , aŭ disting ' i la gvid ' a ' n rol ' o ' n de l Memorand ' o de la Serb ' a Akademi ' o de Scienc ' o ' j kaj Art ' o ' j , kun dat ' o 24 . 09 . 1986 ( SILBER , p . 29 - 35 , al ' konduk ' e al la ankoraŭ ne fin ' it ' a jugoslav ' a milit ' o . Bon ' ŝanc ' e ni pok ' as kaj ne amok ' as , maksimum ' e insult ' as , adult ' as kaj envult ' as ; sed kio ' n pens ' i pri la sekv ' a aline ' o , kun retor ' ik ' o inspir ' it ' a de Mars ' o kaj Ares ' o ( SILFER1997 [ 2 ] ) : "" Mi tim ' as , ke tro rapid ' e fal ' os la konfid ' o pri la fin ' venk ' ism ' a ' j struktur ' o ' j , kaj ek ' est ' os kriz ' o de ident ' ec ' o ĉe la tradici ' a esperant ' ist ' ar ' o , antaŭ ol la raŭm ' ism ' a front ' o est ' os pret ' a trans ' pren ' i pli vast ' a ' j ' n respond ' ec ' o ' j ' n en la interes ' o de la tut ' a esperant ' a civit ' o . "" ",epo
5800,2018-43,remush,145,"Afekt ' a tim ' o . kaj gilotin ' a ' j eĥ ' o ' j . Mi fin ' u per pli ' a metafor ' o : ni est ' as kvar ran ' o ' j en marĉ ' o , kvar ran ' o ' j kun nobl ' a hobi ' o . Tiu ' senc ' e oni pov ' us pli traf ' e kompar ' i ni ' n kun scienc ' fikci ' ul ' o ' j , kiu ' j , sam ' e kiel ni , el ' don ' as libr ' o ' j ' n kaj revu ' o ' j ' n , kongres ' as kaj seminari ' as , korespond ' as , dediĉ ' as sufiĉ ' a ' n atent ' o ' n al trup ' o da divers ' naci ' a ' j verk ' ist ' o ' j kaj , fin ' e , opini ' as si ' a ' n okup ' o ' n la plej grav ' a en la mond ' o , am ' e ' n . Am ' e ' n [ 1 . En la unu ' a senc ' o PIVa ; por la du ' a Gerrit Berveling propon ' as ortodoksia . [ 2 . Malgraŭ PIV , ĉi tiu signif ' o de korekt ' a ne nepr ' e evit ' ind ' as . Kiel klar ' ig ' as Bertilo Wennergren , tem ' as pri a - vort ' o ' j ( adjektiv ' o ' j ) el ag ' a ' j radik ' o ' j , ricev ' int ' a ' j ec ' a ' n signif ' o ' n simil ' a ' n sed ne ident ' a ' n al tiu de la respond ' a ' j it ' a - form ' o ' j . Tiel ni hav ' as , apud korekt ' a , tut ' a ' n seri ' o ' n da parenc ' a ' j vort ' o ' j : apert ' a ( apert ' i = mal ' ferm ' i , fals ' a , fuŝ ' a , kaŝ ' a , komplik ' a , vek ' a . ",epo
5801,2018-43,remush,112," [ 6 . Padanujo , aŭ Padanio , aŭ ebl ' e eĉ Padlando , laŭ la nom ' o de l river ' o Pad ' o . ĉsv La ĉap ' o de la sterk ' o - verm ' o , [ Jorge Camacho , eld . La Kancer ' Klinik ' o , 1995 . lp Leter ' o el Palestin ' o , [ Jorge Camacho , eld . La Kancer ' Klinik ' o , 1990 . npv Nepivaj vort ' o ' j , André Cherpillod , eld . la aŭtor ' o , 1988 . burger ' o . kuir ' it ' a pec ' o da pist ' it ' a viand ' o kun form ' o de plat ' a disk ' o , kiu ' n oni kutim ' e met ' as manĝ ' o ' cel ' e en tranĉ ' it ' a ' n pan ' bul ' o ' n kun fromaĝ ' o , cep ' ring ' o ' j , spic ' aĵ ' o aŭ saŭc ' o ktp : burger ' ej ' o , fiŝ ' burger ' o , fromaĝ ' burger ' o , furaĝ ' burger ' o ( eŭfemism ' e nom ' at ' a vegetar ' a burger ' o ; en [ ĉsv , ek ] mi uz ' is la form ' o ' n hamburg ' aĵ ' o . min ' i . [ npv ] prefiks ' o signif ' ant ' a pli mal ' long ' a form ' o de io : mini ' jup ' o . ",epo
5803,2018-43,remush,114,"DOBBELAERE , Karel : Sectes et nouveaux mouvements religieux [ Sekt ' o ' j kaj nov ' a ' j religi ' a ' j mov ' ad ' o ' j ] . En : La Revu ' e Nouvelle 1996 : 11 , p . 52 - 62 . FERNáNDEZ , Miguel , [ CAMACHO , Jorge ] kaj VALéN , Antonio : Langvor ' o ' j . En : La Gazet ' o 8 . 1993 : 48 , p . 24 - 25 . de GIORGI , Ald ' o : Re ' ag ' e al LG 60 . En : La Gazet ' o 12 . 1997 : 68 , p . 26 . GOLDHAGEN , daniel jonah : Hitler s willing executioners [ Hitler ' a ' j volont ' a ' j ekzekut ' ist ' o ' j . London : Little , Brown and Company 1996 . 622 p . HAUPENTHAL , Reinhard : Pens ' o ' j okaz ' e de la cent - jar ' a jubile ' o de Esperant ' o . Saarbrücken : artur E . Iltis 1987 . 16 p . ( Jubile ' a El ' don - Seri ' o . III . Esperant ' ologi ' o . 20 . ",epo
5804,2018-43,remush,105,"JUARISTI , Jon : el bucle melancólico . histori ' as de nacio ' nalist ' as vascos [ La melankoli ' a bukl ' o . Histori ' o ' j de eŭsk ' a ' j naci ' ist ' o ' j . Madrid : Espasa Calpe 1997 . 390 p . LAG ' RANG ' E , Georges : Demand ' o ' j , demand ' o ' j kaj respond ' o ' j . En : Literatur ' a Foir ' o 27 . 1997 : 164 , p . 315 - 324 . PIR ' O ' N , Claude : La bon ' a lingv ' o . Vien ' o - Budapest : Pro Esperant ' o - Hungar ' a Esperant ' o - Asoci ' o 1989 , 112 p . RAMONET , ignacio : pensamiento único y nuevos am ' os del mundo [ La unu ' nur ' a pens ' ad ' o kaj la nov ' a ' j mond ' o ' mastr ' o ' j ] . En : cómo nos vend ' e ' n la mot ' o [ Kiel ili ni ' n cerb ' o ' ŝtop ' as . Madrid : icaria - Más Madera 1996 . 104 p , p . 55 - 98 . ",epo
5805,2018-43,remush,119,"RAŜIĈ , Nikol ' a : La rond ' o famili ' a : Soci ' ologi ' a ' j esplor ' o ' j en Esperanti ' o . pis ' a : edistudio 1994 . 192 p [ REDAKCI ' O de Herold ' o de Esperant ' o : Perl ' a Martinelli , Giorgio silfer , Marco Picasso ] : KCE gast ' ig ' os la Forum ' o ' n por la Esperant ' o - Civit ' o . En : Herold ' o de esperant ' o 73 . 1997 : 13 ( 1944 , p . 1 . SáNCHEZ FERLOSIO , Rafael : O Religión o Histori ' a [ Aŭ Religi ' o aŭ Histori ' o ] . En : Ensayos y artículos . Volum ' e ' n II [ Ese ' o ' j kaj artikol ' o ' j . Volum ' o 2 . Barcelon ' a : Ediciones Destin ' o 1992 . 803 p , p . 311 - 351 . SáNCHEZ FERLOSIO , Rafael : Vendrán más años mal ' os y nos harán más ciegos [ Plu ven ' os mav ' a ' j jar ' o ' j kaj far ' os ni ' n pli blind ' a ' j . Barcelon ' a : Ediciones Destin ' o 1993 . 200 p . ",epo
5806,2018-43,remush,201,"Parentez ' e , rilat ' e la en ' hav ' o ' n de La mant ' o kaj la konform ' ec ' o ' n de ĝi ' a intrig ' o al real ' a ' j okaz ' int ' aĵ ' o ' j , cert ' e Martinelli , Silfer ( kaj De Giorgi ? ) rajt ' as plend ' i pro la dolor ' o aŭ mal ' honor ' ig ' o kaŭz ' it ' a ' j aŭ kaŭzutaj . Ali ' flank ' e tia plend ' o mem haŭl ' as ĉi vulgar ' a ' n kaj mis ' gust ' a ' n roman ' o ' n el la regn ' o de fikci ' o en la marĉ ' o ' j ' n kaj flu ' sabl ' o ' j ' n de replik ' o ' j kaj re ' bat ' o ' j , reciprok ' a ' j akuz ' o ' j , rezoluci ' o ' j kaj kooperativ ' a loĝistik ' o . Sed koncern ' e la fam ' a ' n recenz ' o ' n , oni forges ' as evident ' a ' j ' n fakt ' o ' j ' n . Nom ' e , Neves perfekt ' e sci ' is , ke Martinelli ne verk ' is la roman ' o ' n . Li sci ' is ankaŭ , ke ĝeneral ' e oni sci ' as tio ' n , kaj ke mult ' a ' j suspekt ' as pri De Giorgi . Eĉ pli : Neves sci ' is , ke oni sci ' as , ke li sci ' as ĉi ' o ' n ĉi . Fakt ' e li ne nur sci ' is , li antaŭ ' vid ' is aŭ atend ' is , ke la publik ' ig ' o ' n de la recenz ' o sekv ' os lavang ' o da leter ' o ' j kontraŭ ĝi . Jen kial nun mi trov ' as erar ' a la asert ' o ' n de Auld , ĉar Neves "" el ' uz ' is tiom da lert ' o "" tut ' e ne por "" pruv ' i "" mal ' ver ' o ' n nek por "" pruv ' i "" io ' n ajn , sed por ekscit ' i , stimul ' i aŭ simpl ' e distr ' i literatur ' em ' ul ' o ' j ' n , lert ' e spegul ' ant ' e en la recenz ' o la mal ' lert ' a ' j ' n truk ' o ' j ' n de la roman ' o . Efektiv ' e , se La mant ' o est ' as fuŝ ' a ŝlos ' il ' roman ' o , la tekst ' o de Neves pri ĝi klas ' ebl ' as kiel ŝlos ' il ' recenz ' o plej eminent ' a . ",epo
5807,2018-43,remush,267,"Kio ven ' ig ' as ni ' n al pli ' a fals ' a nom ' o : nicolas Vanof . De kiam Kooperativ ' o de Literatur ' a Foir ' o ( LF - koop ) alĥemi ' is la sen ' de ' pend ' a ' n gazet ' o ' n Herold ' o de Esperant ' o en pamflet ' o ' n propr ' a ' n aper ' is plur ' a ' j nov ' a ' j rubrik ' o ' j , inter ili La lorn ' o de nicolas Vanof . Ĉar , laŭ mi ' a sci ' o , sinjor ' o ' n kun tiu nom ' o neniu kon ' as , mi rajt ' as supoz ' i , ke tem ' as pri la redakt ' ant ' in ' o Martinelli , sol ' a aŭ en akompan ' o de silfer . En ne ' long ' a karier ' o Vanof jam sukces ' is publik ' e insult ' i la fil ' in ' o ' n de Blazi ' o Vaha , kaj en n - ro 1955 ( jul . 1998 , sub la titol ' o Nom ' o egal ' a , sed esenc ' o mal ' a , li skrib ' as jen ' e : "" Ekzist ' as person ' o ' j , kiel Jorge Camacho , kiu ' j opini ' as ke , se iu lanĉ ' as akuz ' o ' n ne don ' ant ' e pruv ' o ' j ' n , la simpl ' a mank ' o de re ' ag ' o far ' e de la akuz ' it ' o pruv ' as la akuz ' o ' n mem . Li ne si ' n defend ' as , do li kulp ' as ! Tiu ĉi si ' n ' ten ' o est ' as kontraŭ ' leĝ ' a . "" Mir ' ig ' as mi ' n la sen ' hont ' ec ' o de tiu ' j lini ' o ' j ! Aŭ la sam ' numer ' a asert ' o de la redakt ' ant ' o ' j , ke "" Kiu ' j help ' as ni ' a ' n labor ' o ' n , tiu ' j help ' as bril ' ig ' i la memor ' o ' n pri Te ' o [ Jung ] kaj Ad ' a [ Fighiera Sikorska . Dank ' o ' n al ili , la ver ' a ' j ge ' amik ' o ' j de ni ' a ' j du ge ' majstr ' o ' j . "" Ne kaj mil ' foj ' e ne , sinjor ' in ' o Martinelli ! Kiu rajt ' e ŝi ne ' as al mi , kaj eĉ al Gian Carlo Fighiera , honor ' it ' a de la metamorfoz ' o ' j sufer ' it ' a ' j de Herold ' o , la epitet ' o ' n "" ver ' a ' j ge ' amik ' o ' j "" de Ad ' a ? Tia fraz ' o est ' as insult ' o al la nom ' o , la memor ' o , la honor ' o kaj la inteligent ' o de Ad ' a kaj Gian Carlo , kaj se Martinelli kaj Silfer est ' us preciz ' a ' j kaj honest ' a ' j , ili dev ' us re ' bapt ' i la for ' aĉet ' it ' a ' n gazet ' o ' n Hirud ' o de Esperant ' o . ",epo
5808,2018-43,remush,124,"Mi konfes ' u , ke ĝoj ' ig ' is mi ' n leg ' i en Esperant ' o ( n - ro 1105 , jul . 1998 ) tekst ' o ' j ' n de du koleg ' o ' j akord ' a ' j ' n kun mi ' a ' j tez ' o ' j en La liturgi ' o de l foir ' o . Unu ' e , Mark Fettes , kiam li el ' dir ' as , ke "" Fin ' fin ' e ni ne bezon ' as Unesk ' o ' n por konstat ' i ke Esperant ' o funkci ' as , aŭ PEN por konsci ' i pri ĝi ' a atent ' ind ' a literatur ' o ! ; post ' e Lindstedt , en recenz ' o pri Am ' ind ' a ( "" Bedaŭr ' ind ' e el tiu ĉi libr ' o , cert ' e bon ' intenc ' a , vi lern ' as nenio ' n pri ver ' a ' j de ' nask ' ul ' o ' j aŭ ili ' a ' j ge ' patr ' o ' j "" , de Leendert C . Deij : "" Mi ' n person ' e iom for ' puŝ ' is ankaŭ la prov ' o don ' i en la en ' konduk ' o kvazaŭ ia ' n ideologi ' a ' n en ' hav ' o ' n al de ' nask ' ism ' o , kiu ja ne est ' as ide ' a ism ' o , sed nur soci ' a fenomen ' o . "" Lant ' e , sed konstant ' e , sen ' vual ' iĝ ' as la fars ' o . ",epo
5809,2018-43,remush,121,"Dir ' ant ' e ĉi ' o ' n ĉi mi risk ' as sen ' iĝ ' i je la amik ' ec ' o de Auld , de De Dieg ' o aŭ eĉ de ambaŭ . Sed mi dev ' as kvit ' iĝ ' i almenaŭ kun mi mem . En Esperant ' uj ' o , kiel en la "" normal ' a "" aŭ "" ekster ' a "" mond ' o ( diabl ' e , kia ' j metafor ' o ' j ! , oni renkont ' as ĉi ' a ' j ' n hom ' tip ' o ' j ' n , ankaŭ la ekstrem ' o ' j ' n de la gam ' o . Jen ni trov ' as hom ' o ' j ' n plen ' kor ' a ' j ' n kaj bon ' kor ' a ' j ' n , kiel Ad ' a kaj Gian Carlo Fighiera aŭ William Auld , jen ge ' sinjor ' o ' j ' n sen ' kor ' a ' j ' n kaj rankor ' a ' j ' n ( kun pardon ' pet ' o al ran ' o ' j ! , kies nom ' o ' j ' n mi nun ne ripet ' os . Al ĉi last ' a ' j , prevent ' e ponard - atak ' o ' n , ne plu mi prezent ' as la dors ' o ' n . Unu vort ' o ili ' n sen ' mank ' e difin ' as : ne ' fid ' ind ' a ' j . El ' montr ' ad ' o de ili ' a ' j fi ' far ' o ' j est ' as nepr ' a kondiĉ ' o por lim ' ig ' i kaj izol ' i la infekt ' o ' n . ",epo
5810,2018-43,remush,125," "" La naci ' a jur ' o de Iran ' o , lig ' it ' a tiu ' naci ' e al la islam ' a religi ' a tradici ' o , trov ' as akcept ' ebl ' a la decid ' o ' n de imam ' o prov ' i de ' distanc ' e mort ' pun ' i Salm ' a ' n Rushdie pro verk ' o fikci ' a . Se mi bon ' e interpret ' as vi ' a ' j ' n dir ' o ' j ' n kaj ne ' dir ' o ' j ' n , vi ne vol ' us defend ' i tiel ekstrem ' a ' n akcept ' o ' n de la tut ' a gam ' o da naci ' a ' j jur ' a ' j sistem ' o ' j kaj ili ' a ' j teorem ' o ' j . Vi vol ' as , ke ni okup ' u ni ' n pri la pli universal ' e akcept ' ebl ' a ' j jur ' o ' j , kun provizor ' a ' j , kontest ' ebl ' a ' j decid ' o ' j pri kriteri ' o ' j por tia universal ' ec ' o . Mi pov ' as kompren ' i , ke en vi ' a ' j sufer ' o ' j ( kies real ' ec ' o ' n kaj kun ' sent ' ind ' ec ' o ' n cert ' e neniu ne ' os ) vi pov ' as ne prioritat ' ig ' i la tro teori ' a ' n labor ' o ' n specif ' i tia ' j ' n kriteri ' o ' j ' n . Mi nur atent ' ig ' as vi ' n pri disting ' o ' j , kiu ' j ' n vi ebl ' e agnosk ' as , kaj kiu ' j ebl ' e ne aspekt ' os ekster ' tem ' a ' j . Vi konsent ' os , ke ekzist ' as do jur ' o ' j kaj jur ' o ' j . ",epo
5811,2018-43,remush,130,"Baldaŭ aper ' os nov ' a kontraŭsilfera fi ' libr ' o de Camacho . Pli ol unu jar ' o jam pas ' is post la "" unu ' a el ' don ' o "" de La liturgi ' o de l foir ' o . Si ' a ' temp ' e mi send ' is la tekst ' o ' n al du gazet - el ' don ' ist ' o ' j , La Kancer ' Klinik ' o , kiu ne pov ' is en ' ŝov ' i ĝi ' n en si ' a ' n el ' don ' program ' o ' n , kaj La Gazet ' o , kiu unu ' e pret ' is kuir ' i el ĝi special ' a ' n numer ' o ' n de la revu ' o , sed kiu post ' e mal ' vol ' is tio ' n far ' i , probabl ' e pro tim ' o al reprezali ' o ' j ( jur ' a ' j aŭ vipur ' a ' j ) aŭ pro mis ' kompren ' it ' a ' j neŭtral ' ism ' o , formal ' ism ' o kaj ĝentleman ' ism ' o . Nu , dum La Gazet ' o dediĉ ' ad ' is si ' a ' j ' n paĝ ' o ' j ' n mal ' avar ' e al reform ' o ' j kaj surogat ' o ' j de ni ' a alphabeto , mi zorg ' is pri ĝi ' a aper ' ig ' o kiel privat ' a leter ' o ricev ' ot ' a de koleg ' o ' j kaj ge ' amik ' o ' j . Laŭ la pas ' o de la monat ' o ' j ven ' is al mi mult ' a ' j kaj tre divers ' a ' j re ' ag ' o ' j , ret - kaj paper - poŝt ' e . ",epo
5812,2018-43,remush,126,"Ĉar mi nek fort ' as nek em ' as nek temp ' as entrepren ' i enket ' ad ' o ' n , aŭ re ' verk ' i mi ' a ' n tekst ' o ' n ( tem ' is ja pri Element ' o ' j por ekzegez ' o , ne pri ia Plen ' e Analiz ' it ' a Foir ' ism ' o , mi cit ' os ĉi - sekv ' e kun la permes ' o de la aŭtor ' o ' j ( kaj alfabet - ord ' e laŭ la famili ' a ' j nom ' o ' j ) nur kelk ' a ' j ' n ilustr ' a ' j ' n fragment ' o ' j ' n el part ' o de la ricev ' it ' a ' j leter ' o ' j . Ni komenc ' u per tiu de ricardo - felipe albert reyna "" Malgraŭ temp ' o ' mank ' o mi for ' glut ' is La liturgi ' o ' n de l foir ' o . Mi nur bedaŭr ' as , ke du gazet - el ' don ' ist ' o ' j afabl ' e cenzur ' is ĝi ' n . Nu , ĉiu sci ' as ( aŭ sci ' u ) si ' a ' j ' n prioritat ' o ' j ' n . Mi apog ' as cent ' procent ' e vi ' a ' n tekst ' o ' n . Laŭ mi ' a supr ' aĵ ' a kalkul ' o ni marŝ ' as al en ' radik ' iĝ ' ant ' a faŝism ' o , tial mi bon ' ven ' ig ' as vi ' a ' n prov ' o ' n sen ' mask ' ig ' i la foir ' ism ' o ' n estiel form ' o ' n de faŝism ' o . "" ",epo
5813,2018-43,remush,154,"Mi nur al ' don ' u , koher ' e kun la sub ' strek ' it ' a ' j vort ' o ' j komenc ' e de ĉi artikol ' o , ke , dum la sen ' cenzur ' a ' n kaj skandal ' em ' a ' n LKK mi daŭr ' e apog ' as kaj simpati ' as , pri LG mi perd ' is ĉi ' a ' n interes ' o ' n . Albert Reyna ( kies ĵus antaŭ ' a ' j vort ' o ' j eĥ ' as la deviz ' o ' n Kio ' n vi far ' as por evit ' i tio ' n ? Ge ' esperant ' ist ' o ' j el la tut ' a mond ' o ag ' u energi ' e kontraŭ la inter ' naci ' a faŝism ' o ! — el hispan ' a intern ' milit ' a afiŝ ' o , kiu ' n mi uz ' as ekran ' ŝirm ' il ' e ) daŭr ' ig ' as "" Vi ebl ' e memor ' as ke antaŭ plur ' a ' j jar ' o ' j mi fort ' e sent ' is mi ' n for ' a de esperant ' aĵ ' o ' j ĉar ( mi ' a - dir ' e ) mi ne divid ' as cel ' o ' j ' n . Nu , mi ĝoj ' as nun leg ' i vi ' a ' n tekst ' o ' n : Ni esperant ' ist ' o ' j konsist ' ig ' as mal ' naci ' o ' n , mal ' gent ' o ' n , mal ' popol ' o ' n ( jen kio plac ' as al mi ! ) . Kaj — plej ĉef ' e — , se Esperant ' uj ' o ' n reg ' as cenzur ' o , mi dir ' u klar ' e , laŭt ' e kaj elegant ' e , ke Esperant ' uj ' o ne ekzist ' as , kiel ne ekzist ' as Fum ' ant ' uj ' o , Filatel ' uj ' o nek mult ' a ' j ali ' a ' j Fikci ' uj ' o ' j ( inkluziv ' e de la Kling ' on ' a Imperi ' o . "" ",epo
5814,2018-43,remush,108," "" Mi ekzempl ' e konsider ' as , ke la kvazaŭ ' a kompar ' o de ( part ' o de ) la esperant ' ist ' ar ' o al diaspor ' a mal ' pli ' mult ' o est ' as riĉ ' ig ' a kaj pov ' as montr ' iĝ ' i frukt ' o ' don ' a : oni pov ' as mult ' o ' n lern ' i , ekzempl ' e , de armen ' o ' j , kiel ili si ' n organiz ' as por viv ' ten ' i si ' a ' n kultur ' o ' n diaspor ' e ( de la simpl ' a dis ' vend ' ad ' o de libr ' o ' j kaj revu ' o ' j al la star ' ig ' o kaj vart ' ad ' o de stabil ' a ' j teatr ' a ' j aŭ muz ' ik ' a ' j grup ' o ' j . . ] Ali ' flank ' e , mi ne plen ' e konsent ' as kun vi , ke esperant ' o simpl ' e est ' as nobl ' a hobi ' o . . Mi tamen kred ' as , ke ĉe ne mal ' mult ' a ' j aktiv ' a ' j esperant ' ist ' o ' j ni ' a iom apart ' a kun ' viv ' ad ' o kaj inter ' ag ' ad ' o kun hom ' o ' j el mult ' a ' j land ' o ' j , ĝeneral ' e konsider ' at ' a ' j ekzot ' a ' j ĉe ni , iom modl ' is ni ' a ' n mond ' percept ' o ' n . "" ",epo
5815,2018-43,remush,121,"Michel Duc Goninaz unu ' e kritik ' as la cit ' it ' a ' n analiz ' o ' n far ' e de Pir ' o ' n dir ' ant ' e , ke "" se li neniam renkont ' is esperant ' ist ' o ' n , kiu favor ' is "" fal ' ig ' o ' n de la angl ' a "" , nu , probabl ' e li ne renkont ' is mult ' a ' j ' n esperant ' ist ' o ' j ' n , almenaŭ ne ĉiu ' j ' n , almenaŭ ne mi ' n ( eĉ se la vort ' o ' n fal ' ig ' o mi konsider ' as ne ' adekvat ' a ) . Ali ' flank ' e , kiam tem ' as pri la manifest - aŭtor ' a ' j apart ' iĝ ' em ' o kaj pretend ' o , ke nur ili prav ' as , laŭ Duc Goninaz "" Pir ' o ' n ne vid ' is en la unu ' a paragraf ' o la uz ' o ' n de ni ( ni ' a super ' ego ' o . ktp , per kiu la aŭtor ' o ' j konsider ' as si ' n tut ' e ne apart ' ig ' it ' a ' j de la averaĝ ' a esperant ' ist ' ar ' o , sed ja tre simil ' a ' j — eĉ se kun laŭd ' ind ' a mem ' kritik ' o . Kaj fin ' e li prezent ' as ( pli ' a ' n ! ) pri ' stud ' ind ' a ' n vid ' punkt ' o ' n : ",epo
5816,2018-43,remush,119," "" En la tiu ' tem ' a ' j polemik ' o ' j oni tut ' e forges ' is la histori ' a ' n dimensi ' o ' n . La Manifest ' o de Raŭm ' o hav ' is kiel ĉef ' a ' n histori ' a ' n task ' o ' n ( konsci ' e aŭ ne ' konsci ' e flank ' e de ties aŭtor ' o ' j — tio ne grav ' as ) forges ' ig ' i kaj , se ebl ' e , for ' viŝ ' i la Deklaraci ' o ' n de Tyresö ( 1969 . El tiu ĉi vid ' punkt ' o la Raŭm ' ist ' o ' j de 1980 ( ankaŭ simbol ' a jar ' o : en ' tomb ' ig ' o de la jar ' o ' j 70 ! ) est ' as la objektiv ' a ' j komplic ' o ' j de la plej tradici ' a ' j kaj pra ' cel ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , kiu ' j ' n ili pretend ' is kritik ' i . "" Mult ' e pli nuanc ' it ' e argument ' as Ald ' o de Giorgi fin ' e de ĉi aline ' o ( parentez ' e : la bon ' a stil ' o de li ' a ' j leter ' o ' j ig ' as mi ' n pri ' dub ' i , ke ĝust ' e li est ' us la aŭtor ' o de La mant ' o ; se ne li — do kiu ? : ",epo
5817,2018-43,remush,116," "" Mem ' kompren ' ebl ' e mi leg ' is kun ĝu ' o vi ' a ' n liturgi ' o ' n , kiu est ' as sen ' dub ' e tre dokt ' a , detal ' a kaj nepr ' e interes ' a soci ' ologi ' a stud ' o pri problem ' o , kiu merit ' as atent ' o ' n , kaj kiu ' n , bedaŭr ' ind ' e , la ĝeneral ' a esperant ' ist ' ar ' o , eĉ UEA , laŭ ' ŝajn ' e tut ' e ne pren ' as en konsider ' o ' n aŭ taks ' as nur marĝen ' a , mal ' grav ' a danĝer ' o . . ] Mi dezir ' as ankaŭ klar ' ig ' i kial mi iam skrib ' is ke ebl ' e mi est ' as ia ' spec ' a raŭm ' ist ' o . Tia mi est ' as en la senc ' o ke mi tre bon ' e mi ' n sent ' is en la esperant ' ism ' a mov ' ad ' o , kie mi kon ' is amas ' o ' n da tre kar ' a ' j kaj interes ' a ' j hom ' o ' j , kie mi mult ' o ' n lern ' is , kie mi pov ' as vast ' e aktiv ' i kaj amik ' e inter ' rilat ' i , malgraŭ tio ke neniam mi tro fid ' is je iu , ia , iel ' a , iam ' a , iom ' a fin ' a venk ' o . "" ",epo
5818,2018-43,remush,109," "" Mi ŝat ' us kompliment ' i vi ' n pro vi ' a liturgi ' a artikol ' o , kiu ' n mi trov ' is tre sprit ' a , eg ' e malic ' a kaj tre ' eg ' e amuz ' a . Mi kompren ' as ĝi ' n kiel viv ' a ' n kaj traf ' a ' n esprim ' o ' n de vi ' a ' j sent ' o ' j . Kiel argument ' ad ' o ĝi iom mal ' pli - efik ' iĝ ' as de la kompar ' o ' j kun Hitler , Pinochet ktp . Krom ' e , oni kred ' ebl ' e pov ' us trakt ' i vi ' a ' n tekst ' o ' n simil ' e kiel vi trakt ' as tiu ' j ' n de silfer , por el ' serĉ ' i kamaĉaĵojn . Kaj ebl ' us imput ' i ankaŭ al vi divers ' a ' j ' n psikologi ' a ' j ' n motiv ' o ' j ' n de la tre alt ' a temperatur ' o en vi ' a artikol ' o . Ekz . ĉu ne pov ' us est ' i reciprok ' a projekci ' o ? ( T . e . vi ' a ' n eventual ' a ' n sub ' konsci ' a ' n ne ' agnosk ' it ' a ' n intern ' a ' n despot ' ec ' o ' n vi projekci ' us sur silferon , kiu ja prezent ' as tre taŭg ' a ' n projekci ' a ' n ekran ' o ' n . . "" ",epo
5819,2018-43,remush,216," "" Hieraŭ mi ( fin ' fin ' e ! ) leg ' is vi ' a ' n broŝur ' o ' n . Mi eg ' e ŝat ' as ĝi ' n , kaj tut ' e ne kompren ' as kial iu ' j mal ' rekomend ' is ĝi ' a ' n aper ' ig ' o ' n . Ĝi est ' as sobr ' a , objektiv ' a , vast ' e dokument ' it ' a , kaj ( kiel ĉiam ) bel ' stil ' a , vort ' suk ' a kaj leksik - abund ' a . . ] Tem ' as do . ] pri dokument ' o esperant ' uj ' ologi ' a , kiu nepr ' e merit ' as dis ' vast ' ig ' o ' n , kaj tial mi eg ' e rekomend ' as ke vi klopod ' u ĝi ' n aper ' ig ' i . "" La paĝ ' o ' supr ' a ' n mot ' o ' n mi tir ' is el la sekv ' a sen ' gang ' a fraz ' o de ( mi supoz ' as ) aleksander Korĵenkov en la artikol ' o Rond ' o ver ' e "" famili ' a "" ( La Ond ' o de Esperant ' o , 1999 : 1 : "" Draŝ ' a ' n publik ' a ' n kritik ' o ' n [ far ' e ] de la vidv ' o de la antaŭ ' a redaktor ' in ' o ricev ' is Herold ' o de Esperant ' o , dum iberi ' an ' o ' j Camacho kaj Neves daŭr ' ig ' is atak ' i la nun ' a ' n redaktor ' in ' o ' n Martinelli kaj precip ' e la redaktor ' in ' edz ' o ' n Silfer ( baldaŭ aper ' os nov ' a kontraŭsilfera fi ' libr ' o de Camacho ) . La profet ' it ' a ' n fi ' libr ' o ' n jen vi hav ' as ! Kaj al rus ' a ' j koleg ' o ' j mi las ' as la task ' o ' n ek ' analiz ' i la rus ' a ' n versi ' o ' n aŭ surogat ' o ' n de foir ' ism ' o , kiu ' n Korĵenkov kaj K - io laŭ ' dir ' e kaj oni ' dir ' e prov ' as establ ' i en si ' a vast ' a land ' o , kun sukces ' o simil ' a al tiu de kamarad ' o Gorbaĉov en la balot - intenc ' a ' j sond ' o ' j . Strang ' e , se , per reciprok ' a imit ' ad ' o de mal ' imit ' ind ' a ' j kondut ' o ' j , aleksander , Giorgio kaj Perl ' a sukces ' os fond ' i rond ' o ' n famili ' a ' n tut ' e propr ' a ' n , sen erar ' int ' a ' j fil ' o ' j kaj fav ' a ' j ŝaf ' o ' j ! ",epo
5820,2018-43,remush,165,"La du ' a Forum ' o , kun ' ig ' ont ' a ĉiu ' j ' n establ ' o ' j ' n , kiu ' j ratif ' os la Pakt ' o ' n , invit ' it ' o ' j ' n kaj observ ' ant ' o ' j ' n , est ' os kun ' vok ' it ' a de EK ' o minimum ' e post unu kaj maksimum ' e post du jar ' o ' j . 8 . EK ' o konsist ' as el kvin membr ' o ' j kaj tri vic ' membr ' o ' j , elekt ' it ' a ' j de la unu ' a Forum ' o por la Ea - Civit ' o . 9 . La sid ' ej ' o de EK ' o est ' as en Rom ' o . EK ' o ' n financ ' as liber ' vol ' e la pakt ' int ' o ' j . 14 . Por ĉiu dokument ' o , unu ' a ' vic ' e por la intern ' a regul ' ar ' o el ' labor ' ot ' a de EK ' o , la ĉef ' lingv ' o est ' as esperant ' o . La Evolu ' komision ' o elekt ' it ' a kadr ' e de la Unu ' a Forum ' o por la Esperant ' a Civit ' o : David Buhlmann , judit Felszeghy , daniel ' a giglioli , Marco Picasso , Ljubomir Trifonĉovski . Nu , ni daŭr ' ig ' u . aleksander Korĵenkov afabl ' e permes ' is re ' produkt ' i intervju ' o ' n kun Silfer aper ' int ' a ' n en numer ' o 1998 : 10 de La Ond ' o de Esperant ' o ( LOd ' E . Ne surpriz ' u oni ' n la silferaĵo , ke "" raŭm ' ism ' o kondamn ' as la prov ' o ' j ' n de ortografi ' a ' j reform ' o ' j ; la sam ' o ' n papag ' is Martinelli en cirkuler ' o al ret ' e ating ' ebl ' a ' j akademi ' an ' o ' j ( mi cit ' as sen ŝi ' a permes ' o , ceter ' e , kie ŝi prefer ' is parol ' i pri "" raŭm ' ism ' e orient ' it ' a ' j esperant ' olog ' o ' j . Jen la intervju ' o : ",epo
5821,2018-43,remush,139,"GS : Est ' as plur ' a ' j diferenc ' o ' j . Unu ' e , la forum ' o de UEA daŭr ' is du - tri hor ' o ' j ' n , dum la ali ' a du - tri tag ' o ' j ' n : tio tuj vid ' ebl ' as el la kvant ' o kaj kvalit ' o de la respektiv ' e aprob ' it ' a ' j dokument ' o ' j . Du ' e , la forum ' o en UK est ' is ferm ' it ' a al kelk ' a ' j : ER ' A est ' is rifuz ' it ' a , ekzempl ' e ; mal ' e , en KCE ekzist ' is neniu rifuz ' o — ĉiu est ' is bon ' ven ' a . Tri ' e , la forum ' o en Franci ' o trakt ' is esenc ' e unu demand ' o ' n : kiel kontribu ' i al Kampanj ' o 2000 ? En Svis ' land ' o est ' is trakt ' it ' a ' j plur ' a ' j , kaj tut ' e ali ' spec ' a ' j demand ' o ' j , ĉiu ' kaz ' e ne funkci ' a ' j al unu difin ' it ' a asoci ' o . Kvar ' e , la forum ' o de UEA ne hav ' as ver ' a ' j ' n precedenc ' o ' j ' n ; mal ' e , Ĉaŭdefon ' o 1998 daŭr ' ig ' as la tradici ' o ' n de Raŭm ' o 1980 , Varsovi ' o 1984 , segedo 1988 . Kvin ' e , la forum ' o de UEA ne start ' is de komun ' a denominator ' o , dum en la Forum ' o por la Esperant ' a Civit ' o tia ekzist ' is : tem ' as pri La kvintezo , propon ' it ' a de LF - koop . ",epo
5822,2018-43,remush,129,"LOd ' E : Ĝust ' e La kvintezo , kaj la vort ' o Civit ' o , don ' as la impres ' o ' n ke la svis ' a forum ' o est ' is tro antaŭ ' kondiĉ ' it ' a . LOd ' E : Ĉu vi ne cel ' as kre ' i ia ' n spec ' o ' n de ant ' i - UEA ? LOd ' E : Ĉu do baldaŭ Esperanti ' o hav ' os propr ' a ' n futbal ' team ' o ' n verd ' e ' stel ' it ' a ' n ? LOd ' E : Ĉu la decid ' o ' j de Ĉaŭdefon ' o hav ' os apart ' a ' n efik ' o ' n intern ' e de LF - koop ? LOd ' E : Kiam de ' nov ' e kun ' ven ' os la Forum ' o , kaj el kiu ' j ĝi konsist ' os ? GS : Iam inter aŭgust ' o 1999 kaj aŭgust ' o 2000 , laŭ decid ' o de la Evolu ' komision ' o ( kies membr ' o ' j est ' as David Buhlmann , judit Felszeghy , daniel ' a giglioli , Marco Picasso kaj Ljubomir Trifonĉovski , vic ' membr ' o ' j roman ' o bolognesi , Gyoergy Nanovfszky kaj Giorgio Silfer . Rajt ' os al ' iĝ ' i nur la establ ' o ' j sub ' skrib ' int ' a ' j la Pakt ' o ' n : kompren ' ebl ' e ankaŭ ne part ' o ' pren ' int ' a ' j en la unu ' a Forum ' o . Praktik ' e , tem ' os pri la Forum ' o de la Pakt ' int ' o ' j . ",epo
5823,2018-43,remush,103,"LOd ' E : Kiu ' n si ' n ' ten ' o ' n hav ' os la Forum ' o rilat ' e al la lingv ' o mem ? Ĉu ĝi agnosk ' os la aŭtoritat ' o ' n de la Akademi ' o kiel "" lingv ' a kort ' um ' o "" ? GS : Mi opini ' as ke la si ' n ' ten ' o est ' os konservativ ' e fundament ' ism ' a , tial ke ni kred ' as esperant ' o ' n trans ' naci ' a kultur ' lingv ' o , kaj ne inter ' naci ' a help ' lingv ' o pli ' bon ' ig ' ebl ' a ( kiel asert ' as André Albault ) por la "" fin ' a venk ' o . Raŭm ' ism ' o kondamn ' as ekzempl ' e la prov ' o ' j ' n de ortografi ' a ' j reform ' o ' j , kun kiu ' j koket ' as Iltis - an ' o ' j kaj kelk ' a ' j ( eks ) membr ' o ' j de la Akademi ' o . Se la Akademi ' o mem ne distanc ' iĝ ' os de ili , mi person ' e kontraŭ ' os asign ' i al ĝi la rol ' o ' n de "" lingv ' a kort ' um ' o . ",epo
5824,2018-43,remush,162,"GS : La decid ' o aparten ' os al la Forum ' o de la Pakt ' int ' o ' j , sed ĝi depend ' os , mi emfaz ' as , de la si ' n ' ten ' o de la Akademi ' o mem . LOd ' E : Kie aper ' os la divers ' a ' j dokument ' o ' j de la Forum ' o ? Si ' a ' temp ' e , la Manifest ' o de Raŭm ' o ( kiu ' n mi kun ' verk ' is kun Silfer ) cel ' is deklar ' i , ke ekzist ' as ne nur la Esperant ' o - mov ' ad ' o , sed ankaŭ la Esperant ' o - komun ' um ' o . Ĝi ne est ' is la unu ' a , nek la last ' a dokument ' o de esperant ' ist ' o ' j , kiu ' j emfaz ' as tio ' n . La komun ' um ' o kaj la mov ' ad ' o ( kies cel ' o ' j ' n formul ' as tre klar ' e la Manifest ' o de Prag ' o ) komplet ' ig ' as unu la ali ' a ' n . La mov ' ad ' o dev ' as est ' i organiz ' it ' a , la komun ' um ' o est ' as ne ' ferm ' it ' a , plur ' centr ' a , liber ' a . Se oni komenc ' as organiz ' i la komun ' um ' o ' n — eĉ se "" federal ' ism ' e , eĉ se en la spirit ' o de Grutli 1291 , kiu ' n supoz ' ebl ' e ĉiu barat ' a , japan ' a kaj brazil ' a esperant ' ist ' o kon ' as — se oni do pretend ' as organiz ' i la komun ' um ' o ' n , oni nur kre ' as du ' a ' n mov ' ad ' o ' n . La komun ' um ' o rest ' as ekster ĉi ' a ' j organiz ' a ' j prov ' o ' j . Tial la raŭm ' ist ' o ' j perfid ' is la Manifest ' o ' n de Raŭm ' o . ",epo
5825,2018-43,remush,131,"Por don ' i unu ekzempl ' o ' n : la Manifest ' o de Raŭm ' o hav ' as unu ĉapitr ' et ' o ' n pri "" La kongres ' o ' j kiel voj ' o al kresk ' o : "" Inter ' naci ' a ' j kongres ' o ' j kaj renkont ' iĝ ' o ' j est ' as esenc ' a ' j por la asimil ' iĝ ' o de hom ' o ' j al ni ' a lingv ' a komun ' um ' o : neces ' as unu ' flank ' e kongres ' i pli oft ' e inter ni , kaj rezerv ' i la kun ' sid ' ad ' o ' n de gvid ' organ ' o ' j al apart ' a ' j funkci ' ul ' a ' j kun ' ven ' o ' j . "" Est ' as mal ' facil ' e akord ' ig ' i tio ' n kun la kolos ' a ĉikan ' ad ' o pri la ĉi - jar ' a Universal ' a Kongres ' o en la raŭm ' ism ' a Herold ' o , kie oni plend ' as ĝust ' e kaj preciz ' e pro tiu asimil ' a , komun ' um - fort ' ig ' a rol ' o de UK . Sed ali ' lok ' e en la gazet ' o oni jam pov ' as leg ' i , ke Silfer ĝust ' ig ' is tiu ' n part ' o ' n de la Manifest ' o : ek ' de nun ni parol ' u pri la Esperant ' o - centr ' o ' j kiel voj ' o al kresk ' o . Ĉu ĉio ĉi re ' memor ' ig ' as vi ' n pri cert ' a ' j ideologi ' o ' j kaj ili ' a ' j rajt ' ig ' it ' a ' j interpret ' ist ' o ' j ? ",epo
5826,2018-43,remush,127,"En la intervju ' o de LOd ' E , Silfer dir ' as : "" Raŭm ' ism ' o kondamn ' as ekzempl ' e la prov ' o ' j ' n de ortografi ' a ' j reform ' o ' j . "" Mi ne sub ' ten ' as ortografi ' a ' j ' n reform ' o ' j ' n , sed cert ' e ni neniel pens ' is pri ili en Raŭm ' o en 1980 ! Sed ne est ' as la unu ' a foj ' o , ke Silfer akapar ' as la rajt ' o ' n interpret ' i , kio ' n la raŭm ' ism ' o "" ekzempl ' e "" kondamn ' as aŭ aprob ' as . En LOd ' E li postul ' as , ke la Akademi ' o de Esperant ' o distanc ' iĝ ' u de cert ' a ' j reform ' em ' ul ' o ' j , ali ' e ĝi ne plu rajt ' os est ' i la "" lingv ' a kort ' um ' o "" de la civit ' ul ' o ' j . Mal ' oft ' e iu tiel arogant ' e star ' ig ' as kondiĉ ' o ' j ' n al la Akademi ' o kiu , kompren ' ebl ' e , neniel bezon ' as si ' n esprim ' i pri tio , kio ' n far ' as ekzempl ' e ĝi ' a ' j eks ' membr ' o ' j Albault aŭ Haupenthal . La Akademi ' o ne ĉes ' is apog ' i la Fundament ' o ' n , kaj ĉiu esperant ' ist ' o ja pov ' as facil ' e kompar ' i radikal ' a ' j ' n reform ' prov ' o ' j ' n kun la Fundament ' o . ",epo
5827,2018-43,remush,222,"Pri la ide ' ar ' o de sen ' de ' pend ' a "" kvazaŭ - ŝtat ' o , mi ne hav ' as io ' n por al ' don ' i al tio , kio ' n Jouko dir ' is . Mi vol ' as iom korekt ' i tio ' n , kio ' n Jouko dir ' is : "" Kiam oni komenc ' is vid ' i tio ' n [ la grav ' ec ' o ' n de la komun ' um ' o ] ankaŭ en UEA - rond ' o ' j — ne mal ' plej pro la analiz ' o ' j de Humphrey Tonkin . Nu , kvankam Humphrey Tonkin hav ' as mult ' a ' j ' n merit ' o ' j ' n , mi vol ' as dir ' i ke jam Hodler pens ' is ĉef ' e pri la komun ' um ' o , kiam li fond ' is UEA n . "" Kio mi ' n ofend ' as kvazaŭ person ' e , eĉ se ne est ' as person ' a afer ' o , est ' as la prov ' o de la civit ' o uzurp ' i la koncept ' o ' n Esperant ' uj ' o ( kvankam en la mis ' form ' o Esperanti ' o . "" Kaj mi al ' don ' as ke mi person ' e est ' as mult ' e pli ofend ' it ' a , kiam oni klopod ' as tromp ' i simpl ' a ' j ' n esperant ' ist ' o ' j ' n . Mi kon ' as amas ' o ' n da simpl ' anim ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , kiu ' j ebl ' e eĉ konfuz ' as SAT kaj UEA , sed kiu ' j dediĉ ' as al la afer ' o de Esperant ' o si ' a ' n temp ' o ' n kaj mon ' o ' n , sen eĉ la esper ' o est ' i menci ' at ' a ' j en la bulten ' o de la lok ' a klub ' o . Kiam oni klopod ' as tromp ' i tiu ' j ' n si ' n ' don ' em ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n per distord ' o de la fakt ' o ' j kaj per sving ' ad ' o de alt ' e son ' a ' j koncept ' o ' j , por cel ' o ' j pri kiu ' j mi ne vol ' as parol ' i , mi iĝ ' as pli koler ' a ol Jouko , ĉar tio simil ' as al ŝtel ' ad ' o de bombon ' o ' j ĉe infan ' o ' j . Ne tuŝ ' u esperant ' ist ' o ' j ' n . Se vi vol ' as vi hav ' as la tut ' a ' n ne ' esperant ' ist ' a ' n mond ' o ' n je dispon ' o . Prov ' u tie . ",epo
5828,2018-43,remush,127," + ili evit ' as pers ' o ' n - al - person ' a ' n al ' front ' iĝ ' o ' n , sed tre oft ' e dis ' kon ' ig ' as si ' a ' j ' n juĝ ' o ' j ' n publik ' e ( ili neniam send ' os al vi leter ' o ' n , sed ne hezit ' os publik ' ig ' i artikol ' o ' n aŭ pamflet ' o ' n pri vi ; Mi suspekt ' as , ke tia ' j hom ' o ' j hav ' as en si fort ' a ' n agres ' em ' o ' n , sed ne sent ' as si ' n fizik ' e aŭ psik ' e sufiĉ ' e sekur ' a ' j por rekt ' e atak ' i . Por antaŭ ' gard ' i si ' n kontraŭ eventual ' a atak ' o , ili hav ' as rid ' et ' a ' n , afabl ' a ' n si ' n ' ten ' o ' n . Ili prov ' as evit ' i la danĝer ' o ' n de al ' front ' ad ' o per ĉarm ' o al la amas ' o kaj bat ' o al la unu ' op ' ul ' o . Al psikolog ' o ili don ' as la impres ' o ' n , ke ili kompens ' as io ' n ne ' el ' port ' ebl ' e vaku ' a ' n , aŭ negativ ' a ' n , fund ' e de si . Kvazaŭ ili ' a tut ' a energi ' o est ' us dediĉ ' it ' a al la cel ' o "" mi ne vid ' u , ke mi valor ' as nenio ' n , al iu bezon ' o pruv ' i si ' n pli alt ' a ol la ali ' a ' j . ",epo
5829,2018-43,remush,121,"Tia ' j simetri ' o ' j est ' as fuŝ ' a ' j per tio , ke mi tut ' e ne ŝanĝ ' iĝ ' as pro tio , ke iu ali ' a ŝanĝ ' iĝ ' is , ke okaz ' is io al li , aŭ ke li el ' montr ' is iu ' n mank ' o ' n . Kompren ' ebl ' e , se iu fal ' is mal ' alt ' e ' n , mi est ' as pli alt ' a — rilat ' e al tiu . Sed tio ne signif ' as ke objektiv ' e kaj ĝeneral ' e io ŝanĝ ' iĝ ' is en mi ' a alt ' ec ' o . En la person ' ec ' a struktur ' o , kiu ' n mi pri ' skrib ' is pri eminent ' ul ' o ' j , la objektiv ' a funkci ' ad ' o ne en ' cerb ' iĝ ' is , kaj la koncern ' at ' o ' j plu funkci ' as en mem ' taks ' ad ' o kiel kvin ' jar ' ul ' o ' j . Ili do serĉ ' as ĉi ' a ' j ' n okaz ' o ' j ' n montr ' i la erar ' o ' j ' n en la ali ' a ' j , ĉar tio don ' as al ili sent ' o ' n pri alt ' e ' star ' ec ' o , kaj ili sopir ' as al tiu sent ' o , ili hav ' as kvazaŭ ne ' kontent ' ig ' ebl ' a ' n soif ' o ' n al ĝi , ver ' ŝajn ' e pro ne ' konsci ' a tre profund ' a kaj vund ' a sent ' o pri mal ' alt ' ec ' o , et ' ec ' o , neni ' valor ' o . ",epo
5830,2018-43,remush,115,"Kiam Georg Silber , unu maten ' o ' n , vek ' iĝ ' is el ŝtorm ' a sonĝ ' o , li trov ' is sin en si ' a lit ' o trans ' form ' iĝ ' int ' a en nenia ' n monstr ' a ' n insekt ' o ' n . Li ' a ' j pens ' o ' j rest ' is ankoraŭ nebul ' e konfuz ' a ' j , kiam tra la plen ' e apert ' a fenestr ' o ek ' flirt ' is en la ĉambr ' o ' n la printemp ' a - maten ' a ' j tril ' o ' j de svis ' e pep ' a ' j bird ' et ' o ' j . Turn ' int ' e sin delikat ' e sur la tuk ' o - kovr ' it ' a matrac ' o li rimark ' is , ke la ruĝ ' a lum ' et ' o de la faks ' il ' o blink ' as . Kun trankvil ' a ' j mov ' o ' j li met ' is la pied ' o ' j ' n en kares ' e loz ' a ' j ' n pantofl ' o ' j ' n el blu ' a ŝam ' o , al ' pren ' is star ' a ' n pozici ' o ' n kaj direkt ' is sin al la signal ' ant ' a aparat ' o . Li komenc ' is legi du ' on ' laŭt ' e : Mi ven ' os al la Centr ' a Staci ' o de Vi ' a urb ' o hodiaŭ en la post ' tag ' mez ' o je la 15 a hor ' o kaj 33 minut ' o ' j per rekt ' a ekspres ' a vagon ' ar ' o el Vien ' o . ",epo
5831,2018-43,remush,131,"Eĉ bagatel ' o pov ' as serv ' i al cel ' o , kaj eĉ vulp ' o plej ruz ' a en kapt ' il ' o ' n fal ' as . Nur tiom por la nun ' a moment ' o . Kun kor ' a ' j bon ' dezir ' o ' j kaj salut ' o ' j , Vi ' a Kun vest ' o ' j amel ' e glad ' it ' a ' j li ek ' ir ' is por renkont ' i la vizit ' ont ' o ' n . Li ne mult ' e ŝat ' is svis ' a ' j ' n staci ' dom ' o ' j ' n , ĉar tie neniu lin kon ' as . Ver ' dir ' e li ŝat ' is nul staci ' dom ' o ' n en la tut ' a mond ' o pro la sam ' a kaŭz ' o . Mal ' bel ' e obtuz ' a voĉ ' o de konjekt ' ebl ' e turp ' a vir ' in ' o anonc ' is german ' e , franc ' e kaj ital ' e la ekspres ' o ' n el Vien ' o ĉe la kaj ' o ' n numer ' o tri , kie Georg Silber sid ' is en sen ' mov ' a atend ' o de pli ol dek minut ' o ' j . La trajn ' o brems ' is la rapid ' a ' n ir ' o ' n kaj po ' iom ' e halt ' is . Ies man ' o apert ' is pord ' et ' o ' n inter du vojaĝ - invit ' e luks ' a ' j vagon ' o ' j unu ' a ' klas ' a ' j . El la nun ripoz ' a vagon ' ar ' o ne pli ol unu hom ' o komenc ' is si ' a ' n descend ' o ' n sur la pavim ' o ' n de la staci ' o . ",epo
5832,2018-43,remush,169,"En nigr ' a mantel ' o kun mar ' blu ' a sub ' ŝtof ' o , post ' tag ' mez ' e je l ’ kvar ' a tag ' o de la printemp ' a monat ' o floreal ' o . En nigr ' a mantel ' o kun mar ' blu ' a sub ' ŝtof ' o , post ' tag ' mez ' e je l ’ kvar ' a tag ' o de la printemp ' a monat ' o floreal ' o , Profesor ' o Emèric Ország el ' trajn ' iĝ ' is sur la tri ' a ' n kaj ' o ' n antaŭ la mir ' plen ' e atend ' a ' n rigard ' o ' n de la ital ' de ' ven ' a doktor ' o . Por Georg Silber la al ' ven ' ant ' o hav ' is preciz ' e la aspekt ' o ' n de rol ' ul ' o en rakont ' o de Barry Perowne , tiu pri Annixter kaj la murd ' o en blu ' a ĉambr ' o sen fenestr ' o ' j rigl ' it ' a de intern ' e : firma , iom pal ' a hom ' et ' o , kun buŝ ' o sen ' kolor ' e rekt ' lini ' a , kun dur ' a felt ' a aŭ mefit ' o - fel ' a ĉapel ' o , pur ' a griz ' a komplet ' o kaj heksagon ' a ' j okul ' vitr ' o ' j sen ring ' o aŭ kadr ' o . Li trov ' is la ul ' o ' n iel eks ' mod ' a , kvazaŭ de antaŭ tri ' dek aŭ kvar ' dek jar ' o ' j , ĉef ' e pro la ses ' angul ' a ' j vitr ' o ' j kaj probabl ' e ankaŭ pro la sur ' hav ' o de ĉapel ' o . Tamen tio apenaŭ surpriz ' is lin se konsider ' i , ke tem ' as pri esperant ' ist ' o . Ĉi - punkt ' e li re ' memor ' is si ' a ' n plej fam ' a ' n dir ' aĵ ' o ' n pri la mal ' fru ' o kiu divers ' simptom ' e karakteriz ' as la esperant ' a ' j ' n literatur ' o ' n kaj mov ' ad ' o ' n , kaj li ek ' pens ' is ke probabl ' e est ' as same pri la ist ' o ' j mem . ",epo
5833,2018-43,remush,112,"Si ' a ' vic ' e , en la felis ' a ' j okul ' et ' o ' j de la fremd ' a profesor ' o , Georg Silber vid ' iĝ ' is minc ' a kaj sen ' barb ' a , preskaŭ alabastr ' a , kun maŝin ' a ' j , robot ' a ' j kaj insekt ' a ' j gest ' o ' j , kvazaŭ daŭr ' e li aktor ' us aŭ afekt ' us : — Bon ' ven ' o ' n kaj plezur ' o ' n , Sinjor ' o Profesor ' o . Kaj vi ' a bagaĝ ' o ? Ĉu vi nenio ' n kun ' posed ' as ? — Ĉak ! Ĉak ! Pli feliĉ ' a sinjor ' o sen hav ' o , ol riĉ ' ul ' o sen sklav ' o . Est ' as grand ' a plezur ' o ankaŭ por mi , Doktor ' o Silber . Ĉu ni ir ' u tuj al Vi ' a hejm ' o ? Temp ’ est ' as valor ' o simil ' e al or ' o . — Ne , Medicin ' a Moŝt ' o ! Ne pens ' u , ke mi hav ' as kapr ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n . — En ord ' o . Taksi ' e , jes . Kaj bon ' vol ' u permes ' i , ke mi ĝin pag ' u . La griz ' a gast ' o paraf ' is si ' a ' n dir ' o ' n per el ' montr ' o de dik ' a fask ' o de ĉervonc ' a ' j bank ' bilet ' o ' j . ",epo
5834,2018-43,remush,169,"La loĝ ' ej ' o de Georg Silber , ĉe - holm ' a ĉaled ' o kun 12 ĉambr ' o ' j , est ' is ankaŭ la kooperativ ' a redakt ' ej ' o de la renom ' a inter ' naci ' a kaj du ' monat ' a beletr ' a revu ' o Literatur ' a Vernis ' o . Jam pli ol unu hor ' o ' n ambaj intelekt ' ul ' o ' j babil ' is ĉe la manĝ ' o ' tabl ' o , kaj ili ' a ' j dokt ' a ' j vort ' o ' j kaj parol ' o ' j altern ' is bru ' e - flu ' e kun la ŝmac ' o ' j kaj moder ' a ' j borborigm ' o ' j de la kol ' azi ' on ' o . — Kiel vi diven ' is ? Mi avid ' as , mi soif ' as , mi hungras fam ' o ' n , kara Profesor ' o . Fa - mo - n . Nur fam ' o ' n , fam ' o ' n , fam ' o ' n kaj pli da fam ' o . — Jes , mi pet ' as , mi pet ' eg ' as , mi petegegeg ' as ! Sukur ' u min kiel vi far ' is pri tiu Clinton en Uson ' o ! — Ah ' a ! Lian re ' fam ' iĝ ' o ' n Vi cel ' as , ĉu ne ? En ord ' o . Mi est ' as en mi ' a element ' o . Sed ĉi - kaze ni bezon ' os nul mis - il ' o ' n . Ne ĉio util ' as , kio bril ' as . Sufiĉ ' os nur ' a ' j vort ' o ' j : vort ’ en ĝust ' a moment ' o far ' as pli ol arĝent ' o . Simpl ' e , far ' u ĉio ' n , kio ' n mi dir ' os al Vi , kaj kiel mi dir ' os al Vi , kaj Vi iĝ ' os por - ĉiam ' e fam ' a , Vi ĝu ' os etern ' a ' n viv ' o ' n , la sam ' a ' n etern ' a ' n viv ' o ' n , kies mank ' o ' n Vi koŝmar ' is dum la last ' a ' j tag ' o ' j , monat ' o ' j kaj eĉ jar ' o ' j . ",epo
5835,2018-43,remush,163," — Ĉiom ' a , Estim ' at ' o . Memor ' u , ke bon ' a glor ' o pli valor ' as ol or ' o . La unu ' a paŝ ' o est ' u , ke Vi repudi ' u Vi ' a ' n nun ' a ' n nom ' o ' n kaj re ' bapt ' u Vin La Majstr ' o publik ' e kaj privat ' e . Kompens ' e la unu ' a iniciat ' o de Esperant ' a PEN - Klub ' o est ' os propon ' i , ke La spegul ' o de Velodaj ' o iĝ ' u dev ' ig ' a leg ' aĵ ' o en ĉiu ' j mond ' a ' j lern ' ej ' o ' j . — Se , anstataŭ fond ' int ' o , gvid ' ant ' o kaj mentor ' o de Literatur ' a Vernis ' o , Vi est ' us glor ' a regn ' estr ' o aŭ potenc ' a land ' reg ' ant ' o , jam dum Vi ' a viv ' o oni ali ' nom ' us la plej grav ' a ' j ' n plac ' o ' j ' n kaj strat ' o ' j ' n en ĉiu ' j urb ' o ' j kaj vilaĝ ' o ' j honor ' e al Vi ; en park ' o ' j kaj ale ' o ' j Vi ' a statu ' o monument ' us salut ' e al la hom ' o ' j ir ' ant ' a ' j al labor ' o aŭ por ' plezur ' e promen ' ant ' a ' j en dimanĉ ' a maten ' o ; kial do Vi kontent ' ig ' u Vin per la ĝis ' nun ' a , oft ' a sed ne ' sufiĉ ' a , aper ' o de Vi ' a nom ' o sur la paĝ ' o ' j de Vi ' a gazet ' o kaj en la antaŭ ' parol ' o ' j de la prestiĝ ' a ' j LV - el ' don ' aĵ ' o ' j ? Ver ' dir ' e est ' as nul kial ' o , ke Vi ne ali ' nom ' u vin La Majstr ' o . Vi ja re ' bapt ' is Vin pli fru ' e , ĉu ne ? Kaj kiu hav ' as la fort ' o ' n , hav ' as la rajt ' o ' n . ",epo
5836,2018-43,remush,172," — Jes ja , kara Emèric , sed en la histori ' o de la aposterior ' a plan ' lingv ' o esperant ' o est ' is jam unu majstr ' o : Ludwig Samenhof . — Prav ' e Vi dir ' is : estis . Sed en ĉiu epok ' o dev ' as est ' i unu Majstr ' o , kaj nun , post la mort ' o ' j de Kalocsay , Lapenna , Waringhien kaj Régulo , ne est ' as pli da tia ' j . Ne est ' as , ĉu Vi kompren ' as ? Kaj la mov ' ad ' o bezon ' as nov ' a ' n Majstr ' o ' n , bezon ' as ĝust ' e Vin . Kiel dir ' int ' us Ŝlejero , Menad ' e bal , Cifali bal . Vi est ' u do La Majstr ' o , du - majuskl ' e , kiu ' n ĉiu ' j atend ' as . — Vi ' a ' j vort ' o ' j vol ' as eksplic ' it ' i , ke ekzist ' as soci ' a mend ' o . — Preciz ' e ! Fi - kial plu cerb ' um ' i pri io tiel klar ' a ? Lazar ' o Zamenhof ' o mem ne vol ' is , ke oni nom ' u lin tiel , ĉar en la komenc ' o tio ne est ' us oportun ' a por la cel ' o dis ' vast ' ig ' i la lingv ' o ' n inter ĉia ' j hom ' o ' j . Sed nun , kiam ne ebl ' as dub ' i , ke ankaŭ la esperant ' ist ' o ' j serĉ ' as en la mov ' ad ' o misi ' ist ' o ' j ' n , mesi ' o ' j ' n kaj profet ' o ' j ' n , kial Vi ne akcept ' u la grav ' a ' n respons ' o ' n ? Aŭ ĉu Vi prefer ' as , ke ĝi rest ' u vak ' a kaj apert ' a al la uzurp ' a ' j pretend ' o ' j de kiu ajn Tonkin , Buller , Fettes , Valén aŭ Milojević ? ",epo
5837,2018-43,remush,119," — Nu , vi ' a kantat ' o son ' as dekalog ' e . La Majstr ' o . kial ne ? Ne pro nenio mi jam de long ' e angl ' ig ' as kaj franc ' ig ' as mi ' a ' n plen ' a ' n kaj komplet ' a ' n verk ' ar ' o ' n por eventual ' a aper ' ig ' o en The Library of America aŭ La Bibliothéque de la Pléiade . Surd ' e al li ' a ' j fatamorgan ' o ' j Emèric Ország en ' poŝ ' ig ' is si ' a ' n liv ' a ' n man ' o ' n kaj el ' tir ' is ĉif ' it ' a ' n libr ' o ' tek ' a ' n slip ' o ' n kun formik ' liter ' a skrib ' o sur la dors ' a flank ' o : La Majstr ' o ek ' leg ' is kun kelk ' a pen ' o la du aŭ tri propon ' it ' a ' j ' n fraz ' o ' j ' n : De nun bon ' vol ' u nom ' i min , tiel parol ' e kiel skrib ' e , same privat ' e kiel publik ' e , ( La ) Majstr ' o . Per tio ni ' a kooperativ ' o . Li ' a ' j okul ' o ' j glit ' is sur la ceter ' o kaj en li ' a cerb ' o kirl ' iĝ ' is la unu ' a ' j vapor ' o ' j de dub ' o , sed ĉia ' n ebl ' a ' n hezit ' o ' n definitiv ' e for ' ig ' is la last ' a , hast ' e skrib ' it ' a lini ' o : ",epo
5838,2018-43,remush,139,"Kooperativ ' o de Literatur ' a Vernis ' o — en konsult ' a ' j rilat ' o ' j kun PEN - Klub ' o . Ĝis la fin ' o de la vesper ' o La Majstr ' o labor ' eg ' is entuziasm ' e por dis ' faks ' i al si ' a stab ' an ' ar ' o la nov ' a ' n , revoluci ' a ' n komand ' o ' n . Kiam la redakt ' ej ' a faks ' il ' o ĉes ' is aktiv ' e deĵor ' i , li rimark ' is kun enorm ' a ' j mir ' o kaj surpriz ' o , ke kie antaŭ ' e star ' is nul pord ' o , inter la kuir ' ej ' o kaj la mal ' grand ' a neprejo , osced ' as nun la en ' ir ' a apertur ' o de dek - tri ' a ĉambr ' o , en kiu ' n la eminent ' a Emèric Ország sin jam en ' loĝ ' ig ' is , kaj kies pord ' o ' n li iom post iom premier ' e ferm ' as kaj post ' e ankaŭ ŝlos ' as . — Kaj ĉu de nun , estiel Majstr ' o , mi sur ' hav ' u ĉapel ' o ' n ? Al La Majstr ' o iĝ ' is evident ' a , ke Emèric kalv ' as preskaŭ tut ' e . Al ' don ' e , lian dekstr ' a ' n pariet ' al ' o ' n , kiu ' n normal ' e konstant ' e kovr ' is la griz ' verd ' a ĉapel ' o , ornam ' is klar ' kontur ' a har ' makul ' o kun form ' o de ses ' fingr ' a man ' o . Prov ' ant ' e dis ' pel ' i si ' a ' n konstern ' o ' n La Majstr ' o koncentr ' iĝ ' is pri ĝust ' a sur ' kap ' ig ' o de la spontan ' a donac ' o : ",epo
5839,2018-43,remush,111," — Pa ! Ĝi manifest ' iĝ ' as iom tro kilo ' metr ' a por mi ' a vert ' o ! Emèric retro ' kovr ' is la ĉe - frunt ' a ' n har ' man ' et ' o ' n kaj konsol ' is la ali ' a ' n : — Nek ĉapel ' o ' n nek ĉap ' o ' n Vi merit ' as , sed kron ' o ' n or ' a ' n kaj diamant ' a ' n ! — El tre mal ' grand ' a gem ' o blind ' ig ' a bril ' o ven ' as , pinĉ ' et ' o da suker ' o tre fort ' a ' n dolĉ ' o ' n ten ' as . — Mal ' grand ' as la grajn ' et ' o ' j de bon ' a la paprik ' o , sed ili , pli ol nuks ' o ' j , varm ' ig ' as per la pik ' o . Aŭd ' iĝ ' is subit ' a ĝoj ' kri ' o de la maneken ' a Majstr ' o : — Poezi ' o ! La voĉ ' o de l ’ silent ' o ! Eminent ' a Emèric , ĉu vi komplez ' os aŭditori ' i buked ' o ' n el mi ' a ' j kompon ' aĵ ' o ' j ? — Evident ' e jes , Estim ' eg ' at ' a Majstr ' o . Bon ' vol ' u komenc ' i Vi ' a ' n deklam ' ad ' o ' n . Kaj li turn ' is si ' a ' j ' n ĥameleon ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n al la koloratur ' e miel ' a voĉ ' o de l ’ brav ' a bard ' o : ",epo
5840,2018-43,remush,110," — Kio est ' as mi ' a pirog ' o ? — Mi ' a riĉ ' aĵ ' o . Kiu mi ' a di ' o ? — Mi ' a liber ' o . Mi ' a leĝ ' o ? — Mi ' a fort ' o kaj la vent ' o . Mi ' a sol ' a patr ' uj ' o ? — La mar ' o . La griz ' a felis ' o rid ' et ' is por stomp ' i si ' a ' n hel ' e verd ' an grimac ' o ' n : — Est ' as original ' e . Ĉef ' e la baz ' a ide ' o . Krom ' e , ĝi eĉ son ' as iom panam ' e . Sed ŝajn ' as al mi , ke iu jam aper ' ig ' is ĉi - tem ' a ' n poem ' et ' o ' n . — Ĉar mi ' a leĝ ' o : la fort ' o . Ĉar mi ' a kara : la ŝip ’ . Mi ' a patr ' uj ' o : la mar ' o . Kaj la liber ’ : mi ' a Di ’ . — Se mi ne mis ' memor ' as , iam Vi em ' is hungar ' ig ' i Vi ' a ' n pseŭdo ' nom ' o ' n . — Prav ' e . Mi dub ' is inter György Szilva kaj György Szilveszter , sed ne pov ' is decid ' iĝ ' i , tial fin ' e prefer ' is german ' ig ' o ' n . ",epo
5841,2018-43,remush,101," — Tio signif ' as , ke Vi elekt ' is nek prun ' o ' n nek silvestr ' o ' n , sed ja arĝent ' o ' n . — Efektiv ' e , kara Emèric . Mi percept ' as , ke vi suzeren ' e trop ' as plur ' a ' j ' n idiom ' o ' j ' n . — Ali ' a ' n ne mal ' laŭd ' u , vin mem ne aplaŭd ' u . Kaj ĉu ne ven ' is al Vi ' a kap ' o la ebl ' o nom ' i vin Szilfa ? — Preciz ' e . Kaj ĉu tiu vort ' o dir ' as nenio ' n al Vi ' a lucid ' a cerb ' o ? — Fakt ' e jes . Mir ' ind ' e ! Kiel vi tio ' n rabd ' is ? La vort ' o ulm ' o memor ' ig ' as al mi poezi ' aĵ ' o ' n , kiu ' n mi fin ' verk ' is antaŭ kelk ' o da tag ' o ' j : — l ’ april ' a pluv ' o kaj la maja sun ' o prunt ' is iom ' o ' n da foli ' o ' j verd ' a ' j al du ' on ' putr ' a kaj mal ' jun ' a ulm ' o , kiu ' n vund ' is la fulm ' o . ",epo
5842,2018-43,remush,144," — Nun vi ne pov ' os dir ' i , ke vi jam aŭd ' is tio ' n pli fru ' e . Sed li ne dev ' is long ' e atend ' i , ĉar el inter la griz ' verd ' a ' j stret ' a ' j lip ' o ' j de la ĉapel ' ul ' o el ' sibl ' is orel ' ŝir ' a melodi ' o : — Al ulm ' o du ' on ' putr ' a kaj mal ' jun ' a , kiu ' n la fulm ' o vund ' is , l ’ april ' o pluv ' a kaj la maj ' o suna iom ' o ' n da foli ' o ' j verd ' a ' j prunt ' is . — Tamen mi ' a rim ' o est ' is pli bon ' a , pli eŭfona , eĉ pli harmon ' a ! — Cert ' e Vi hav ' as impon ' a ' n poezi ' a ' n talent ' o ' n , sed ankaŭ ne forges ' u , ke eĉ sur la sun ' o trov ' iĝ ' as makul ' o ' j . Kial Vi ne prov ' u improviz ' i ? — Unu ' e vi dev ' as verk ' i poem ' o ' n laŭdan kaj omaĝ ' a ' n al Vi mem , ekzempl ' e rim ' portret ' o ' n . Ĝi post ' e pov ' os aper ' i kun la sub ' skrib ' o de Vi ' a edz ' in ' o aŭ de iu el Vi ' a ' j fidel ' a ' j satelit ' o ' j ( kvankam pli bon ' e est ' us nom ' i ili ' n planed ' o ' j , ĉar ja ili orbit ' as , ĉu ne , ĉirkaŭ la Sun ' o . Est ' u do kuraĝ ' a kord ' e kaj komenc ' u klar ' e kanti ! ",epo
5843,2018-43,remush,120,"Li pren ' is kelk ' a ' j ' n foli ' o ' j ' n el saten ' a paper ' o kun la sur ' pres ' o karakteriz ' a de Kooperativ ' o de Literatur ' a Vernis ' o kaj komenc ' is kovr ' i ili ' n per rond ' form ' a ' j liter ' et ' o ' j el flu ' a verd ' a ink ' o . Pas ' is minut ' o . Pas ' is du minut ' o ' j . Tri minut ' o ' j pas ' is . Post kvar ' on ' hor ' o li las ' is flank ' e la uz ' it ' a ' n felt ' krajon ' o ' n kaj kun paper ' fask ' o en ' man ' e li kur ' is al si ' a budapeŝt ' a mentor ' o , kies orel ' o ' j atent ' e vespert ' is la nov ' a ' n prov ' o ' n de la menestrel ' o : — Majstr ' o ' n ni himn ' u kaj univers ' e fam ' a ' n revu ' o ' n kiu ' j el ' sav ' is lingv ' o ' n el estetik ' a pere ' o . Mult ' o ' n Li tra ' sufer ' is dum ĉarpent ' ad ' o de ritm ' o ' j . — Sufiĉ ' as , kara Majstr ' o . Ne , ne , tiu poem ' o , malgraŭ si ' a sen ' egal ' a original ' ec ' o , ne taŭg ' as por ni ' a cel ' o . La verd ' a pleb ' o ne nur ne kompren ' us ĝin , sed cert ' e ĝin kompren ' us mis ' e . Bon ' vol ' u aŭskult ' i mi ' a ' n propr ' a ' n modest ' a ' n verk ' aĵ ' o ' n : ",epo
5844,2018-43,remush,112," — Amik ' a ' n el ' don ' ist ' o ' n Vi ne trov ' is : Vi dev ' is mem el ' don ' i Vi ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n . Eĉ Ŝulco hav ' as centr ' o ' n paderborna ' n . Ĉu ebl ' e tial Vi fam ' iĝ ' is pok ' e ? Régulo mem intenc ' is aper ' ig ' i io ' n el Vi , sed fin ' e la kolaps ' o de l ’ el ' don ' ej ’ dev ' ig ' is lin rezign ' i . La jubil ' o kaj delic ' a ' j kri ' o ' j de la Kooperativ ' estr ' o fend ' is la trans ' fenestr ' a ' n vesper ' silent ' o ' n de la ĝarden ' o per split ' o ' j de vant ' a vaku ' o . — Brav ' e . Brav ' eg ' e ! Bravisime ! Sen ' dub ' e vi heŭristik ' as , kar ' eg ' a Emèric , ke mi verk ' is nenio ' n por la Serta Gratulatoria , kvankam la honor ' ot ' o pet ' is min kontribu ' i : ial mi taksis la ide ' o ' n ne ' serioz ' a , kaj prefer ' is ne respond ' i ; nu , kio ' n vi mem pens ' us pri monument ' a verk ' o , kies monument ' ot ' o rekt ' e serĉ ' as si ' a ' j ' n monument ' ont ' o ' j ' n kaj anonc ' as sin mem redaktor ' o ? ",epo
5845,2018-43,remush,118," — Kia prav ' o en Vi ' a ' j vort ' o ' j , Aŭskult ' end ' a Majstr ' o ! Kiu ajn idiot ' o , same Juan Régulo Pérez kiel Artur E . Iltis , pov ' as invit ' i la greg ' o ' n al tia entrepren ' o kun plen ' a cert ' ec ' o , ke aper ' os la libr ' o , kaj sen ajn ' a risk ' o . Inter ' romp ' is lin La Majstr ' o per robot ' a ek ' asert ' o : — Ne mis ' kompren ' u min ! Mi neniel cel ' as , ke Régulo kaj la ceter ' a ' j ( ĉiu ' j ĉi Vatré , Auld , Neergard , Lins aŭ Daŝgupto en Serta Gratulatoria ) est ' us kreten ' o ' j , sed . — Sed kompar ' u : kiam aper ' os la fest ' libr ' o por mi ' a kvin ' dek ' a nask ' iĝ ' tag ' o , kies titol ' o est ' os Mi kaj oni , tem ' os pri volum ' o spontane kaj sen ' parti ' e kaj eminent ' e iniciat ' it ' a , start ' ig ' it ' a , redaktor ' it ' a , editor ' it ' a , asist ' e verk ' it ' a , korekt ' it ' a , re ' polur ' it ' a , grafik ' e vart ' it ' a , stab ' it ' a , darsonvalizita kaj eĉ bind ' it ' a de neniu ali ' a ol mi ' a tiptologi ' a edz ' in ' o mem ! ",epo
5846,2018-43,remush,134," — Tut ' e ĝust ' e laŭ Vi ' a gust ' o . Tial bon ' as , ke Vi re ' produkt ' is en la sen ' mank ' a kaj sen ' dank ' a Literatur ' a Vernis ' o fragment ' a ' n stri ' o ' n el la dors ' a kovr ' il ' o de Ese ' o ' j III de Vareng ' jen ' o en ' hav ' ant ' a ' n Vi ' a ' n nom ' o ' n , por ke la pleb ' o ne rest ' u sen ' inform ' a : mal ' saĝ ' ul ' o ' j kresk ' as mem , sen plug ' o kaj sem ’ . — Komplement ' e , kara madjar ' a amik ' o , ne forges ' u , ke don ' i al hom ' o ' j saĝ ' a ' n prezent ' aĵ ' o ' n kontraŭ ' a ' n al ne ' saĝ ' a kiu ' n ili jam ricev ' is , est ' as sen ' util ' e , krom se sam ' temp ' e oni pruv ' as al ili la mal ' saĝ ' ec ' o ' n de ili ' a opini ' o . Tial unu el mi ' a ' j proksim ' futur ' a ' j iniciativ ' o ' j konsist ' iĝ ' os en vernis ' kooperativ ' a akuŝ ' o de mi ' a ĝis ' nun ' e sen ' el ' don ' a sci - fi ' a novel ' ar ' o Deneb scintil ' et ' as , verk ' it ' a jam en la decid ' a jar ' o 1968 , kio demonstr ' os , ke ne iu Konisi Gak ' u aŭ Liv ' e ' n Dek kontribu ' is al la esperant ' a beletr ' o la scienc ' fikci ' a ' n ĝenr ' o ' n , sed ja neniu ali ' a ol Georg Silber , t . e . La Majstr ' o mem ! ",epo
5847,2018-43,remush,238," — En ord ' o . Las ' u ĉio ' n ĉi kuŝ ' i en mi ' a ' j man ' o ' j . Al ' don ' e , sed iom ali ' tem ' e , de nun neces ' as , ke Vi verk ' u majstr ' e . Vi ' a ĝis ' nun ' a stil ' o est ' is ( kadr ' e de si ' a ne ' dub ' ebl ' a superb ' o ) bril ' a , sed supr ' aĵ ' a . De nun ĝi dev ' as est ' i , simpl ' e , geni ' a . — Sed kiel tio ' n ating ' i ? Mi jam mil ' foj ' e prov ' is . Jen kial daŭr ' e rest ' as en tir ' kest ' o tut ' a dram ' o Unu person ' o serĉ ' ant ' a epilog ' o ' n , la unu ' a ' j tri ĉapitr ' o ' j de suomi ' esk ' a roman ' o kaj la dek naŭ unu ' a ' j ĉapitr ' o ' j de roman ' o ĝenev ' oz ' a ! Kalkul ' u : du ' dek du ĉapitr ' o ' j preskaŭ far ' as tut ' a ' n roman ' o ' n , ĉu ne ? — Efektiv ' e . Unu ' e , pri la Epilog ' o mi mem okup ' iĝ ' os , do ne zorg ' u plu . Du ' e , bon ' vol ' u aŭskult ' i kompar ' o ' n , kvankam ekzempl ' o propon ' as , sed ne ordon ' as . Tre plaĉ ' is al mi Vi ' a ' j poem ' o ' j , sed plej ' e min impres ' is , kiel pruv ' o pri Vi ' a majstr ' ec ' o , la sobr ' a ' j , ekvilibr ' a ' j komentari ' o ' j en De temp ' o al temp ' o kaj Desislava rid ' et ' as . Kia plezur ' o hav ' i en la man ' o ' j tiu ' j ' n paĝ ' o ' j ' n ! Por mi ĝi rand ' as eĉ erotik ' a ' n ĝu ' o ' n ! Se ial iam Vi ' a ' j poem ' o ' j tut ' e mal ' aper ' us , sufiĉ ' us tiu ' j paĝ ' o ' j por ke Vi plu kron ' u kaj tron ' u la verk ' ot ' a ' j ' n histori ' a ' j ' n konsult ' il ' o ' j ' n pri la esperant ' a literatur ' o . Kompar ' e kaj kontrast ' e kun ili la poem ' o ' j de , ekzempl ' e , Auld kaj Kalocsay , De Kock kaj Newell , Montagut kaj Nerv ' i , Fernández kaj Neves , impres ' as tiel nud ' e kaj sen ' suk ' e , tiel mut ' e kaj sen ' gust ' e . sed en Vi ' a ' j tekst ' o ' j , male , vid ' ebl ' as klar ' relief ' e la impon ' a ' j kontur ' o ' j de Vi ' a person ' ul ' ec ' o , de Vi ' a sen ' simil ' a geni ' o . Ili esprim ' as Vi ' a ' n Vi ' o ' n same preciz ' e , kiel skrib ' o - specimen ' o tio ' n far ' us post grafologi ' a analiz ' o . ",epo
5848,2018-43,remush,113," — Kio est ' as do la obstrukc ' o , eminent ' a Profesor ' o ? — En unu sak ' o du kat ' o ' j , ĉiam mord ' o ' j kaj grat ' o ' j . Nepr ' as , ke ni unu ' e solv ' u la problem ' o ' n de la ekzist ' o de Vi ' a rival ' et ' o , kara Majstr ' o . Vi tro pens ' as pri li kaj tial ne ebl ' as , ke Vi dediĉ ' u vin plen ' e al kre ' ad ' o de literatur ' a ' j monument ' o ' j . — Kamaĉo ! La imbecil ' a ' j katalun ' o ' j aŭdac ' is stafet ' i por recenz ' o al tiu Kam ' aĉ ' o la minimum ' ism ' a ' n krokiz ' ar ' o ' n de Nemere . Tial mi dev ' is tuj depeŝ ' i al ili sortiment ' o ' n da re ' admon ' o ' j , garnitur ' o ' n da komand ' o ' j kaj servic ' o ' n da preciz ' a ' j instrukci ' o ' j kaj detal ' a ' j direktiv ' o ' j . La envioza judas ' o ! Tamen kelk ' a ' j konsil ' is prudent ' o ' n kaj si ' n ' reg ' o ' n . En ies epistol ' o papirus ' is jen ' e : la plej bon ' a politik ' o est ' as : ignor ' i ili ' n kiom ebl ' e . ",epo
5849,2018-43,remush,104," — Jes ja , mi bon ' e sci ' as : kontraŭ la stult ' o eĉ la di ' o ' j van ' e batal ' as . Sed kiel ebl ' as ke Vin , Gigant ' o ' n de la Pens ' o , tiom perturb ' as la artikol ' et ' o ' j kaj mis ' recenz ' o ' j de mem ' proklam ' it ' a goljat ' o ? Vi klar ' e ne pov ' as lin forges ' i . Kaj unu mal ' amik ' o pli difekt ' as , ol cent amik ' o ' j protekt ' as . Ni pov ' as far ' i nur unu afer ' o ' n : silent ' ig ' i Vi ' a ' n ĝen ' a ' n kontraŭ ' ul ' o ' n . Ricev ' os vulp ' o por si ' a kulp ' o . Ag ' u do decid ' e kaj sen ' kompat ' e . Se Vi vol ' as renom ' o ' n , ne domaĝ ' u la hom ' o ' n ! Kvin hor ' o ' j est ' is jam pas ' int ' a ' j , de kiam Emèric demand ' is La Majstr ' o ' n pri febl ' a punkt ' o , vund ' a lok ' o aŭ aĥil ' a kalkan ' o de la insolent ' a madrid ' an ' o , kaj jen fin ' fin ' e La Majstr ' o ek ' kri ' is : ",epo
5850,2018-43,remush,111," — Eŭreka ! Ne mal ' konven ' as sci ' i , ĉu li apog ' as serb ' o ' j ' n , ĉu kroat ' o ' j ' n , por ke laŭ ' ebl ' e mi sub ' ten ' u la antagona ' j ' n kaj tiel puŝ ' u lin en sak ' strat ' o ' n . — Brav ' e kaj prav ' e , Mir ' ind ' a Majstr ' o ; en ĉi epok ' o mank ' a je princip ' o ' j oni dev ' as arbitr ' e decid ' iĝ ' i por unu ' j aŭ por ali ' a ' j kaj ag ' i koher ' e kaj konsekvenc ' e . Bedaŭr ' ind ' e , se tem ' as pri Bosni ' o - Hercegovin ' o , est ' as ne nur du parti ' o ' j , kaj , al ' don ' e , Kam ' aĉ ' o pli simpati ' as ne serb ' o ' j ' n nek kroat ' o ' j ' n , sed muslimano ' j ' n . Tro da kuir ' ist ' o ' j kaĉ ' o ' n difekt ' as , kaj de tro da pan ' o ven ' as mal ' san ' o . Ni elekt ' u io ' n pli simpl ' a ' n kaj do pli traf ' a ' n kaj noc ' a ' n . — Sed mi jam sen ' mank ' e eksplik ' is , kial mi prefer ' as ne akuz ' i lin plu ' e kaj plu ' e pri antisemit ' ism ' o . ",epo
5851,2018-43,remush,154," — Ne naiv ' u . Kia ag ' o , tia pag ' o , kaj kia fripon ' o , tia baston ' o . Ne forges ' u , ke Vi promes ' is ag ' i preciz ' e kaj obe ' e laŭ mi ' a ' j instrukci ' o ' j . Ĉu Vi ekzempl ' e sci ' as , kial li verk ' is kaj traduk ' is tiu ' j ' n kalumni ' a ' j ' n artikol ' o ' j ' n kontraŭ jud ' o ' j , Zamenhof ' o , cion ' ism ' o kaj Israel ' o ? — Ne , tut ' e ne , Kara Majstr ' o . Li far ' is tio ' n por fam ' iĝ ' i , por ating ' i pli kaj pli da renom ' o . Same est ' is pri Joseph Paul Goebbels : kiel jun ' ul ' o kaj universitat ' an ' o li favor ' is social ' ism ' o ' n , cion ' ism ' o ' n , la jud ' a ' n mov ' ad ' o ' n , sed post ' e , nur por la fam ' o , vid ' ant ' e ke inter la progres ' em ' a ' j rond ' o ' j li hav ' os nenia ' n ŝanc ' o ' n el ' star ' i , li las ' is sin konvink ' i de iu mediokrulo el la nazi ' a parti ' o , kaj jen li ' a ' j talent ' o kaj ambici ' o kun ' e far ' is el li la kanibal ' o ' n , kiu ' n la tut ' a hom ' ar ' o nun bon ' e , kaj por etern ' e , kon ' as . La histori ' o de la hom ' ar ' o abund ' as je tia ' j sen ' princip ' a ' j kanajl ' o ' j jam de Erostrato . Ĉar kiel profit ' us hom ' o , se li gajn ' us si ' a ' n anim ' o ' n kaj perd ' us la tut ' a ' n mon ' don ? ",epo
5852,2018-43,remush,101," — Ni do , se esprim ' i tio ' n per ne ' triv ' it ' a metafor ' o , dev ' ig ' u lin elekt ' i inter ari ' an ' ism ' o kaj arj ' an ' ism ' o . — Aŭ inter martel ' o kaj ambos ' o . Por tio ni vizit ' os la hejm ' o ' n de Kam ' aĉ ' o en Madrid ' o dum li ' a for ' est ' o . Ne ven ' os rat ' o mem al kat ' o , kaj ni dev ' as bon ' e koni li ' a ' j ' n plan ' o ' j ' n kaj projekt ' o ' j ' n , kaj eventual ' e detru ' i ili ' n sur ' lok ' e , sen ke li sci ' iĝ ' u . Favor ' os ni ' n , ke du kontraŭ unu prezent ' as arme ' o ' n , kaj ke venĝ ' ad ' o est ' as mi ' a meti ' o . Ni don ' os al li lecion ' o ' n de mor ' o ' j . — Hodiaŭ nokt ' o ' mez ' e ni ek ' ir ' u . Est ' as ankoraŭ la kvar ' a de floreal ' o kaj li jam ek ' vojaĝ ' is al la Universal ' a Kongres ' o en Valenci ' o . ",epo
5853,2018-43,remush,108," — Sed ĉu la Universal ' a Kongres ' o ne okaz ' os komenc ' e de termidor ' o ? — Nu ja . tamen . se La Majstr ' o ordon ' os , eĉ ŝton ’ lakton don ' os ! Kaj nun ni prefer ' e komenc ' u pak ' i jam ni ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n . Dum La Majstr ' o apert ' is si ' a ' n plej grand ' a ' n valiz ' o ' n kaj rembur ' is ĝin zorg ' e kaj skrupul ' e per komplet ' o ' j da vest ' o ' j ege glat ' e glad ' it ' a ' j kaj tiom ame amel ' it ' a ' j , la ruĝ ' okul ' a Emèric fal ' ig ' is en la poŝ ' o ' j ' n de si ' a griz ' a redingot ' o komplet ' o ' n da objekt ' o ' j kaj aĵ ' o ' j plej strang ' a ' j , sen ajn ' a ' j util ' o , koher ' o aŭ inter ' rilat ' o : putin ' e ruĝ ' a ' n lip ' ŝmink ' il ' o ' n , ŝaf ' id ' a ' n astragal ' o ' n , knab ' in ' a ' n fibol ' o ' n , plast ' a ' n komput ' il ' a ' n disk ' o ' n , finn ' a ' n alumet - skatol ' o ' n sen alumet ' o ' j kaj plu simil ' e . Far ' ant ' e etan paŭz ' o ' n en si ' a intelekt ' a labor ' o La Majstr ' o ek ' parol ' is : ",epo
5854,2018-43,remush,105," — Mi neniel pov ' as kompren ' i la kaŭz ' o ' n de la motiv ' o de li ' a amaŭroz ' a abomen ' o kontraŭ mi , mi ' a balad ' ind ' a edz ' in ' o , mi ' a revu ' o Literatur ' a Vernis ' o , la Kooperativ ' o mem kaj eĉ kontraŭ la literator ' a rond ' o La Ploton ' o ! — Vi kulp ' as nur tio ' n , ke Vi est ' as pli bon ' a poet ' o ol Kam ' aĉ ' o . Jen la kern ' a kial ' o de la ton ' o de li ' a ' j recenz ' o ' j . Kvankam tut ' e mal ' kompetent ' a poet ' o laŭ mi , li ne pov ' as toler ' i , ke ekzist ' as ali ' a ' j . — Kial vi inter ' dir ' is , mentor ' a Emèric , la banal ' a ' n du ' vort ' o ' n laŭ mi ? — Nur tial , ke kelk ' a ' j iber ' a ' j verk ' ist ' o ' j ŝat ' as li ' a ' j ' n pok ' a ' j ' n poem ' o ' j ' n . Neves eĉ kompar ' is iu ' n el ili kun La infan ' a ras ' o , cert ' e tre tro ' ig ' ant ' e . ",epo
5855,2018-43,remush,122," — Dirlididi ! Ĉu tiu ' n kvant ' a ' n magr ' ec ' o ' n tamen kompens ' as el ' star ' a kvalit ' o literatur ' a ? Bedaŭr ' ind ' e ne . Tiu Kam ' aĉ ' o ja kapabl ' as ia ' foj ' e verk ' i poem ' et ' o ' n sam ' kompetent ' e kiel mult ' a ' j ali ' ul ' o ' j en Esperant ' uj ' o , sed tio ne sufiĉ ' as por kre ' i er ' o ' j ' n ver ' e memor ' ind ' a ' j ' n , kiu ' j pov ' os post ' viv ' i en bon ' a ' j antologi ' o ' j ĝis , ni dir ' u , la jar ' o 2093 . — Hm . Ebl ' e oni plend ' os , ke Vi juĝ ' as tro sever ' e . Ne forges ' u li ' a ' j ' n divers ' a ' j ' n sukces ' o ' j ' n en literatur ' a ' j konkurs ' o ' j . — Tia proced ' o al ' don ' as nenio ' n al la verk ' o . Ne mal ' oft ' e la vers ' aĵ ' o ' j tiel kron ' it ' a ' j hav ' as nenia ' n valor ' o ' n , ĉar ne ' esprim ' it ' a konkurs ' a kriteri ' o ĝeneral ' e est ' as , ke ili prefer ' e est ' u pli - mal ' pli konvenci ' a ' j . Do mi dev ' as malgraŭ ' e konstat ' i , ke tiu Kam ' aĉ ' o ne ating ' is far ' iĝ ' i grav ' a poet ' o . Ĉar en la poezi ' o memor ' ind ' ec ' o est ' as la ĉef ' a , ebl ' e la sol ' a , kvalit ' o kiu garanti ' as plu ' ekzist ' o ' n . ",epo
5856,2018-43,remush,109," — Prav ' e . Neĝ ' o kaŝ ' as nur ĝis printemp ' o . Vi ' a ' j vort ' o ' j memor ' ig ' as min pri dir ' o de Henriette Beaupaul ( aŭ ĉu est ' is Vi ' a kara Martinelli , pri la ne ' kontest ' ebl ' e klar ' a fakt ' o , ke ne ĉiu ' j Florudaj Majstr ' o ' j egal ' valor ' as , kio cert ' e aplik ' ebl ' as ankaŭ al la kam ' aĉ ' a problem ' o . Tamen permes ' u , ke mi por moment ' o lud ' u la rol ' o ' n de diabl ' o - advokat ' o : kaj se trov ' iĝ ' us inter li ' a ' j vers ' aĵ ' o ' j io memor ' ind ' a ? — Sen ' dub ' e , impertinent ' a Emèric , okaz ' us tiel pro simpl ' a statistik ' a neces ' o . Sinjor ' o kiu el ' plum ' ig ' as cent ' on aŭ mil ' on da , se tiel nom ' i ili ' n , poem ' o ' j , cert ' e produkt ' os io ' n almenaŭ bon ' et ' a ' n , sed demonstr ' ebl ' e pro simpl ' a hazard ' o kaj absolut ' e ne pro propr ' a merit ' o . Ferm ' ant ' e la valiz ' o ' n La Majstr ' o ek ' aŭd ' is admon ' o ' n de la griz ' a serpent ' o : ",epo
5857,2018-43,remush,114,"Sent ' ant ' e si ' a ' n voĉ ' o ' n de pas ' int ' jar ' cent ' a aŭtomat ' o iom sen ' miel ' a kaj mal ' propr ' a , La Majstr ' o proverb ' is : — El Hispani ' o , nek vent ' o afabl ' a nek nupt ' o agrabl ' a . Emèric rid ' et ' e respond ' is per voĉ ' o du ' obl ' e diabl ' a : Ferm ' ant ' e la valiz ' o ' n La Majstr ' o ek ' konsci ' is , ke ili sid ' as en trajn ' a kupe ' o . Li trov ' is la valiz ' o ' n subit ' e tro pez ' a kaj dev ' is pet ' i la Send ' it ' o ' n de Satan ' o pri help ' o por pov ' i meti ĝin sur la rak ' o - breton . — Bedaŭr ' ind ' e mi forges ' is kun ' port ' i io ' n por legi ĉi - peripl ' e . Mi ' a faktot ' a kaj fakultoza edz ' in ' o trans ' don ' is al mi rism ' o ' n da artikol ' o ' j , fiktiv ' aĵ ' o ' j kaj ese ' o ' j por Literatur ' a Vernis ' o , ke mi propon ' u , kiel ŝi ili ' n dis ' hak ' u , korekt ' u , modif ' u kaj polur ' u plej art ' e kaj lert ' e , plej delikat ' e kaj adekvat ' e . Sed mi lete ' is ĝin domicil ' e . ",epo
5858,2018-43,remush,184,"Emèric rigard ' is lin heksagon ' e , en ' poŝ ' ig ' is la liv ' a ' n man ' o ' n kaj facil ' e el ' tir ' is tut ' e nov ' a ' n ekzempler ' o ' n de Plen ' a Ilustr ' it ' a Vort ' ar ' o kun Suplement ' o : — Bon ' vol ' u tra ' leg ' i ĝin de la komenc ' o ĝis la fin ' o , ke Vi pov ' u verk ' i , estiel Majstr ' o de la Lingv ' o kaj la Literatur ' o Esperant ' a ' j , ind ' a ' n antaŭ - aŭ post - parol ' o ' n por la sekv ' a , baldaŭ ' a el ' don ' o . — Mi dispon ' as ankaŭ tri je ' parol ' o ' j ' n por Kalevala , Cent jar ' o ' j da sol ' ec ' o kaj Poem ' o de Utnoa . — Antaŭ ' e kio ' n Vi dev ' as , post ' e kio ' n Vi vol ' as . Bon ' vol ' u do ek ' leg ' i , kvankam cert ' e temp ' o ne mank ' os . La Majstr ' o ne pov ' us dir ' i , kiom long ' e daŭr ' is la trajn ' a vojaĝ ' o al Madrid ' o , nek kiu ' j ' n urb ' o ' j ' n tra ' ir ' is la vagon ' ar ' o . Ili sid ' is en karmin ' velur ' a kupe ' o tut ' e ferm ' a al la ekster ' o . Tra fend ' et ' o ' j inter la pez ' a ' j fenestr ' o - kurten ' o ' j vid ' ebl ' is nur minac ' a nokt ' a nigr ' o , makul ' it ' a jen kaj jen , tre dis ' foj ' e , de la griz ' e obtuz ' a lum ' o de la halt ' staci ' a ' j gas ' lamp ' o ' j kaj lantern ' o ' j . La dezert ' a ' j kaj ' o ' j prezent ' iĝ ' is al la okul ' o ' j en kosm ' or ' am ' a geometri ' o , mark ' it ' a ' j per svag ' a ' j hieroglif ' o ' j ciril ' a ' j kaj glagolic ' a ' j . Ŝajn ' is al La Majstr ' o , ke ili ' a vagon ' o vojaĝ ' as ne nur de land ' o al land ' o kaj de urb ' o al urb ' o , sed ankaŭ de temp ' o al temp ' o . ",epo
5859,2018-43,remush,117,"Ferm ' ant ' e la vort ' ar ' o ' n La Majstr ' o ek ' konsci ' is , ke ili star ' as sur granit ' a postament ' oz mez ' e en ie ' a maten ' iĝ ' e frisk ' a park ' o : — Efektiv ' e . Jen , ĉirkaŭ ni , la park ' o Re ' tir ' o en aŭror ' a hor ' o . Ni salt ' u sob antaŭ ol ven ' os fru ' em ' a ' j promen ' ant ' o ' j . — Sed . mi vertiĝ ' as sen ' paraŝut ' i de ĉi - tiom ' a altitud ' o . — Ne tim ' u van ' e . Ĉu Vi vid ' as bril ' e ruĝ ' a ' n punkt ' et ' o ' n ĉe la pint ' o de l ’ kupol ' o de tiu for ' a palac ' et ' o , trans la arb ' o ' j ? — Jes ja ; mi oftalm ' as ĝin perfekt ' e . Ĉu tem ' as pri la pri ' poem ' it ' a My Locarno ’ s little star ? Jam sur la firma ter ' o humid ' a de la park ' a plac ' et ' o La Majstr ' o demand ' is : — Mi tim ' as , ke ni ag ' os eksces ' e kaj super ' mezur ' e kontraŭ tiu Kam ' aĉ ' o . Kial lin pun ' i ? Kial ni ne retro ' u kooperativ ' ej ' e ' n ? ",epo
5860,2018-43,remush,106," — Ne blag ' u ! Aŭ ĉu Vi pren ' as min por dup ' o aŭ ŝlemil ' o ? Diabl ' o ŝerc ' o ' n ne kompren ' as , vok ' it ' e li ven ' as . Ali ' vort ' e : aŭ venk ' i aŭ velk ' i . — Ĉit ! Se Fam ' o Vin daŭr ' e interes ' as , bon ' vol ' u fermi la faŭk ' o ' n kaj obe ' i mi ' a ' j ' n instrukci ' o ' j ' n . Koncern ' e Kam ' aĉ ' o ' n , long ' e ŝtel ' as ŝtel ' ist ' o , tamen fin ' e li pend ' os , ĉar kiu kaĉ ' o ' n aranĝ ' as , tiu ĝin manĝ ' as , kaj kiu hav ' as malic ' a ' n cel ' o ' n , oft ' e perd ' as si ' a ' n propr ' a ' n fel ' o ' n ! Ĉak ! Ĉak ! La Majstr ' o iĝ ' is mut ' a kiel mort ' a moru ' o . Post ne long ' e ili akcel ' is si ' a ' n marŝ ' o ' n . Dum ambaj pilgrim ' ant ' o ' j el ' park ' iĝ ' is en ĉi urb ' o ' n de fakt ' o ' j , fiktoj kaj fantazi ' o ' j , ili renkont ' is surd ' mut ' ul ' o ' n , kaj demand ' is lin : — Sufiĉ ' e long ' a distanc ' o . ebl ' e kvin kilo ' metr ' o ' j ' n . ",epo
5861,2018-43,remush,140,"Ili do plu ' en ' ir ' is , ĝis ili renkont ' is blind ' ul ' o ' n , kaj demand ' is lin : Li rigard ' is si ' a ' n brak ' horloĝ ' o ' n kaj respond ' is : La Majstr ' o kaj Profesor ' o Ország plu ' en ' ir ' is , ĝis ili renkont ' is vir ' in ' o ' n tut ' e nud ' a ' n : — Sinjor ' in ' o , — dir ' is la griz ' a felis ' o — mi ege dezir ' as fum ' i , kaj ne hav ' as tabak ' o ' n . Ĉu ebl ' e vi pov ' as amik ' e favor ' i min per unu pip ' o ' plen ' o ? — Jes , — ŝi respond ' is — pip ' o ' plen ' o ' n da tabak ' o mi ja ne domaĝ ' as . Kaj ŝi pren ' is tabak ' o ' sak ' o ' n el si ' a poŝ ' o kaj propon ' is ĝin al Emèric , tre afabl ' e . Emèric kaj La Majstr ' o ( la unu ' a fum ' ant ' e si ' a ' n pip ' o ' n ) do plu ' en ' ir ' is , ĝis ili ven ' is al la kam ' aĉ ' a kvartal ' o El Pil ' ar . Tuj ili vid ' is vir ' o ' n , kiu ne hav ' as brak ' o ' j ' n , kaj li tre rapid ' e puŝ ' is tra la strat ' o ĉar ' um ' o ' n , en kiu li port ' is grand ' a ' n sak ' o ' n da jar ' kolekt ' o ' j de Esperant ' o Triumf ' ont ' a kaj La Praktik ' o . Post li kur ' eg ' is vir ' o sen krur ' o ' j , kiu kri ' eg ' is : ",epo
5862,2018-43,remush,138," — Halt ' u , ŝtel ' ist ' o ! Halt ' u , fripon ' o ! Jen mi ' a ' j jar ' kolekt ' o ' j ! Ne est ' is la afer ' o de ni ' a ' j protagonist ' o ' j , do ili plu ' en ' ir ' is , ĝis ili trov ' is sin en la strat ' o Chantada , ĉe la numer ' o kvar ' dek tri . Sam ' hor ' e kaj sam ' minut ' e , ĉe la kruc ' iĝ ' o de Chantada kun la strat ' o Vereda de Ganapanes , osced ' a ' j miaŭ ' o ' j de l ’ kvartal ' a ' j kat ' o ' j salut ' is bon ' ven ' ig ' e la liver ' o ' n de la unu ' a ' j , ankoraŭ freŝ - ink ' a ' j , ekzempler ' o ' j ĵurnal ' a ' j en la voj ' kruc ' a ' n kiosk ' o ' n . Sur la sub ' a dekstr ' a angul ' o de la front ' paĝ ' o de l ’ ĵurnal ' o El Independient ' e , anstataŭ la plan ' it ' a fot ' o de mustaĉuda hipokrit ' ul ' o , aper ' is nov ' aĵ ' o en ' ŝov ' it ' a plej last ' e : La statu ' o de La Fal ' int ' a Anĝel ' o en la park ' o Re ' tir ' o mal ' aper ' is de sur la piedestal ' o hieraŭ nokt ' e . Tri ebri ' a ' j vagabond ' o ' j asert ' as , ke la statu ' o for ' vapor ' iĝ ' is ĝust ' e je nokt ' o ' mez ' o , kaj ke la moment ' a lum ' sag ' o de fulm ' o vid ' ig ' is sur la mal ' plen ' a piedestal ' o la figur ' o ' j ' n de Don Quijote kaj Sancho . ",epo
5863,2018-43,remush,109," — Se Zamenhof ' o vizit ' as , ĉiu pord ' o lin invit ' as — invok ' is Emèric paspartu ' e , kaj la pord ' o de la loĝ ' ej ' o de Kam ' aĉ ' o tuj sezam ' e apert ' iĝ ' is , dum La Majstr ' o demand ' is tim ' em ' e , eĥate de la grinc ' o de ĉarnir ' o ' j osced ' em ' a ' j : — Mi jam dir ' is , ke por ni floreal ' as sed por Kam ' aĉ ' o termidor ' as . Ĝust ' e nun li aŭ rikan ' as en Barcelon ' o spekt ' ant ' e recital ' o ' n de Nikotin ’ kaj la mejl ' o ' ŝton ' a ' n film ' o ' n Langvor ' o ' j , aŭ babil ' as kun Liv ' e ' n Dek kaj István Ertl en Valenci ' o kun porci ' o da paelo sur unu man ' o kaj long ' a glas ' o da ciperaĵo en la ali ' a . — Ĉu vi ne scienc ' as tio ' n skrupul ' e , intelekt ' a Emèric ? — Kial mi far ' u tiel : de tro mult ' a sci ' o krev ' as la krani ' o . ",epo
5864,2018-43,remush,133," — Konsekvenc ' as , ke ni pozici ' as en li ' a hejm ' o , dum li kaj mi kun ' hant ' as la barcelon ' a ' n pre ' kongres ' a ' n forum ' o ' n literatur ' a ' n ! La kooperativ ' a ' j gast ' o ' j tra ' fantom ' is la salon ' o ' n preter du maŭzedongece grand ' a ' j fot ' o ' j blank ' a ' nigr ' a ' j de Karol ' o Piĉ kaj Fernand ' o de Dieg ' o kovr ' ant ' a ' j la grumel ' e blank ' an farb ' o ' n de la du sol ' a ' j mur ' o ' j sen fenestr ' o kaj sen mebl ' o ' j . En la salon ' o subit ' e aŭd ' iĝ ' is soft ' a jelp ' o de la hieratik ' a maneken ' o : Ili tra ' ir ' is kurt ' a ' n koridor ' o ' n , kaj post ' e turn ' is sin liv ' e ' n . La mur ' o ' j de l ’ lit ' ĉambr ' o de Kam ' aĉ ' o , tapet ' it ' a ' j per brik - imit ' a paper ' o , aspekt ' is nud ' e kiel orf ' a lokal ' o kaj frisk ' e kiel kript ' a zulo . Nud ' o ' n kaj frisk ' o ' n ŝmink ' is kvar alt ' a ' j bret ' ar ' o ' j plen ' a ' j je libr ' o ' j en du vic ' o ' j . Du ' on ' o ' n de la ĉambr ' o okup ' is du - etaĝ ' a lit ' o , kies supr ' o ' n kovr ' is stak ' o ' j da kajer ' o ' j , kovert ' o ' j kaj ĉia ' format ' a ' j period ' aĵ ' o ' j . Fingr ' um ' ant ' e iom da polv ' o sur apud ' a bret ' o La Majstr ' o verdikt ' is : ",epo
5865,2018-43,remush,107," — Kia sapropelio ! Indukt ' ebl ' as , ke tiu Kam ' aĉ ' o forges ' is bret ' o - broseti ! Emèric sen ' ĉapel ' ig ' is sin kiel Bofront ' o esperant ' o ' n kaj ek ' sid ' is ĉe la komput ' il ' o , font ' e al la fenestr ' o . Li ' a ' j man ' o ' j arane ' is sur la klav ' ar ' o kaj baldaŭ la ekran ' o plen ' is je inform ' ik ' a ' j hieroglif ' o ' j . — Kara Majstr ' o : la tekst ' o ' j ' n kaj program ' o ' j ' n ni pov ' as aŭ plu las ' i , aŭ for ' viŝ ' i , aŭ kopi ' i por Vi en propr ' a ' n disk ' o ' n . Bon ' vol ' u do ek ' dir ' i , kio Vin interes ' as cel ' e detru ' i lian reputaci ' o ' n aŭ abort ' ig ' i li ' a ' j ' n beletr ' a ' j ' n plan ' o ' j ' n . — Ĉu vi kun ' eksport ' is tia ' n disk ' o ' n aŭ ĉu ni ĝin latron ' u el li ' a fi ' kamer ' o ? La hungar ' a profesor ' o tir ' is el poŝ ' et ' o de la redingot ' o disk ' o ' n plast ' a ' n kaj elast ' a ' n , sam ' temp ' e respond ' ant ' e per si ' a ' j braĝ ' a ' j okul ' o ' j : ",epo
5866,2018-43,remush,143," — Kia la reĝ ' o , tia la leĝ ' o , ho Mastr ' o de Mastr ' o ' j ! Kaj la unu ' a leĝ ' o de inkub ' a magi ' o postul ' as , ke ĉiu ' n objekt ' o ' n , kiu ' n ni for ' pren ' os , mi dev ' as ind ' e kompens ' i kaj kontraŭ ' pez ' i per las ' o de ali ' a aĵ ' o . Tial rezerv ' u Vi ' a ' n akapar ' em ' o ' n por tuj post ' e , kiam neces ' os elekt ' i io ' j ' n el inter li ' a ' j libr ' o ' j . Turn ' u Vi ' a ' n sublim ' a ' n mens ' o ' n al ĉi komput ' in ' o : unu el la dosier ' o ' j plen ' as je mal ' moral ' a ' j kaj perversi ' a ' j porn ' o - skriptoj . Kon ' iĝ ' as majstr ' o laŭ si ' a verk ' o , kaj eĉ najtingal ' o ne est ' as sen gal ' o ! — Hm . Pornografi ' o ? Ne , tio min ne interes ' as . Elimin ' u la tut ' o ' n ! Ĉu io pri mi ' a envergur ' o ? — Ebl ' e en la leter ' a fak ' o . Efektiv ' e . El leter ' o al . nu , ne grav ' as : Est ' us bon ' e , se Georg Silber met ' us fin ' a ' n punkt ' o ' n al la karier ' o de si ' a pseŭdo ' nom ' o , kaj re ' komenc ' us verk ' i propr ' a - aŭ ali - nom ' e forges ' ant ' e la kastel ' o ' n el glaci ' o , kiu ' n tiel zorg ' e , kaj tiel tra ' vid ' ebl ' e , li van ' e konstru ' is . ",epo
5867,2018-43,remush,117," — Ekimoz ' o ! Belzebut ' o pred ' u la tut ' a ' n leter ' a ' n fak ' o ' n ! — Kio ' n mi far ' u ekzempl ' e el ĉi poem ' o kun tri titol ' o ' j ? — Ŝajn ' as , ke li ne sukces ' is elekt ' i inter ili . La unu ' a , Major - Silber - Ŝemer , pli taŭg ' us kiel vers ' o en rim ' portret ' o ; la du ' a , Raben ' a ' j mal ' ben ' o ' j , ne traf ' as la cel ' o ' n ; ebl ' e son ' as plej bon ' e La Sankt ' a Tri ' unu ' o , ĉar , kvankam ĝi tem ' as pri Vi kaj Vi ' a ' j du lam ' baston ' o ' j , ĝi iom memor ' ig ' as pri poem ' o de Emiano Imby . — Tamen for ' viŝ ' u la tut ' o ' n , ke ni nenio ' n risk ' u . — For ! Hm . Li komenc ' is ali ' a ' n poem ' et ' o ' n kun la titol ' o Dol ' e kaj petrol ' e , sed verk ' is nur unu strof ' o ' n . — Ne , tut ' e ne pri tio , sed ja pri masturb ' ad ' o , kiel dec ' as al pornografi ' a aŭtor ' o . Ceter ' e , li metrik ' is ĝin vladimir ' e . ",epo
5868,2018-43,remush,165,"Sen rigard ' i la miop ' ig ' a ' n ekran - blu ' o ' n Emèric recit ' is : — Kaj dum Li ' a ' j satelit ' o ' j georgi ' as fol ' e , ĉe spegul ' o Li onan ' as dol ' e kaj petrol ' e . — For ' strek ' it ' e . Kaj jen ankoraŭ io pri Vi ' a edz ' in ' o . — Leg ' u do , ne atend ' ig ' u min per ne ' raŭm ' ism ' a bagatel ' o . — Laŭ Vi ' a plaĉ ' o . La tri vort ' o ' j est ' as : perl ' o sub menhir ' o . — Mekoni ' o ! Ĉu vi super ' satur ' e cert ' as , ke tem ' as pri mi ' a majest ' a edz ' in ' o ? Tio ' n mi ne pov ' as kred ' i : ŝi ja propriet ' as akci ' o ' j ' n de l ’ kooperativ ' o , kaj ver ' dir ' e ŝi nenio ' n far ' is kontraŭ li , krom defend ' i min el li ' a ' j atak ' o ' j ! Mi ne retin ' as , kial tiu Kam ' aĉ ' o vol ' us aŭ dev ' us ŝi ' n insult ' i . Krom ' e , se tio ' n li far ' u , kial li ne uz ' u pli drast ' a ' j ' n esprim ' o ' j ' n , kiel kooperativ ' a cerber ' in ' o aŭ literatur ' a furi ' o ? Ŝajn ' as do , ke ni jam leg ' as tro inter la lini ' o ' j , inter la vort ' o ' j , eĉ inter la liter ' o ' j , ja pli ol la liter ' o ' j ' n mem . Se ni sekv ' os tiu ' n pad ' o ' n mi ne mir ' us , ke trov ' int ' e slip ' et ' o ' n kun la vort ' o ' j sen ' nobl ' a rat ' o aŭ velur ' a kanajl ' o ni ek ' suspekt ' us , ke tem ' as ĝust ' e pri mi . ",epo
5869,2018-43,remush,127," — Nu , en ord ' eg ' o ; se Vi ne est ' us tiel modest ' a , Vi est ' us perfekt ' a . Tamen . Oho ! Vid ' u , jen pli ' a porn ' aĵ ' o ! — Lit - erotik ' o kaj pub - lek ' o en Esperant ' uj ' o : ĉu midz ' e aŭ franze ? — Diare ' o ! Fi ! Akt ' o ' j de la Akademi ' o ! Korp ' o de pork ' o ! Kac ' o de boac ' o ! Eks pri ĝi kaj eks pri seks ’ ! — Est ' u obe ' at ' e . Vort ' o don ' it ' a est ' as kiel leĝ ' o . Ni daŭr ' ig ' u la grav ' a ' n task ' o ' n , kiu ven ' ig ' is ni ' n ĉi tie ' n . Apert ' u Vi ' a ' n valiz ' o ' n . La et ' a ' j okul ' o ' j de Emèric kavalkad ' is sur unu el la lign ' a ' j bret ' o ' j , liv ' e super la print ' il ' o : inter La Nobl ' a Koran ' o kaj Manifest ' o de la Komun ' ist ' a Parti ' o star ' is kun ali ' a ' j snob ' aĵ ' o ' j La turp ' a burĝ ' ar ' o de Miguel Espinosa , La litomiŝla tomb ' ej ' o de Karol ' o Piĉ kaj bunt ' a kolekt ' o da porn ' a ' j revu ' o ' j kaj gazet ' o ' j kun divers ' a ' j poz ' o ' j kaj en plur ' a ' j lingv ' o ' j . ",epo
5870,2018-43,remush,115," — Nek sed nek malsed ! Ĉio depend ' as de se kaj kiam , kaj se dev ' ig ' as neces ' o , far ' u kun kares ' o ! Post ' e la hungar ' a profesor ' o las ' is en la vak ' a lok ' o , fiks ' it ' a per knab ' in ' a fibol ' o , kolor ' a ' n polaroid ' a ' n foton montr ' ant ' a ' n plen ' e la nud ' o ' n de jun ' a vir ' in ' o mamuda kaj piĉuda , volupt ' a kaj lasciv ' a , kun ŝi ' a ali ' land ' a adres ' o zorg ' e kaj net ' e tajp ' it ' a sur la dors ' o de l ’ bild ' o . — Pri prostitu ' it ' in ' o ' j mi inert ' as . Kial ĉi fotograf ' aĵ ' o ? Ĉu nur por ekvilibr ' ig ' o post ' razi ' a ? Anstataŭ respond ' i , Emèric fal ' ig ' is en la apert ' a ' n valiz ' o ' n ne ' revizi ' it ' a ' n printoskripton de la esperant ' ig ' o de l ’ ese ' o Ne pensi plu de iu ' j Santiag ' o Alb ' a Rico kaj Carlos F . Liria . Montr ' ant ' e al La Majstr ' o nur la dors ' o ' n de si ' a griz ' a redingot ' o li al ' don ' is : ",epo
5871,2018-43,remush,120," — En ' met ' u ankaŭ la roman ' o ' n Sirius ' o de Olaf Stapledon , ke Vi kompren ' u pli bon ' e hund ' o ' j ' n , kio help ' os Vin abund ' e en rilat ' ad ' o kun ĉi tia ' j hom ' o ' j . Tamen , se Vi ver ' e sci ' vol ' as pri la motiv ' o de la fot - donac ' o , bon ' vol ' u aŭskult ' i kelk ' a ' j ' n vers ' o ' j ' n kaj prov ' u ident ' ig ' i ili ' n . — Ir ' u , ĉas ' ist ' o , el ' konduk ' u am ' pastr ' in ' o ' n , sankt ' a ' n publik ' ul ' in ' o ' n , kaj kiam al trink ' ej ' o ven ' os trink ' i la best ' o ' j , ŝi de ' met ' u la vest ' o ' j ' n , por ke li pren ' u ŝi ' a ' n matur ' plen ' o ' n . Se li vid ' os ŝi ' n , li cert ' e al ' ir ' os . Fremd ' a ' j iĝ ' os al li la best ' o ' j kamp ' e kresk ' a ' j . — Evident ' e jes , Kara Majstr ' o ! Ne ' mis ' re ' kon ' ebl ' e el Demetera karmanjol ' as , Vi ' a sekv ' a poem ' ar ' o . En Svis ' uj ' o mi trans ' don ' os al Vi klar ' skrib ' a ' n manskripton . Grav ' as nun tio , ke ni prevent ' e las ' u kun la fot ' o skatol ' o ' n da tru ' et ' a ' j kondom ' o ' j , prepar ' e lik ' o ' n . ",epo
5872,2018-43,remush,130," — Mi tim ' as , ke li elserendip ' os ni ' a ' n manipul ' o ' n . — Protekt ' as ni ' n Kalbalakrabo , la patron ' a astr ' o de l ’ ruĝ ' a ' j mag ' o ' j ! Parentez ' e , se ni jam fin ' is ĉi - ĉambr ' e , la du ' a leĝ ' o de ruĝ ' a magi ' o postul ' as , ke Vi las ' u ver ' a ' n aŭ pseŭdo ' a ' n kun ' sub ' skrib ' o ' n ie en la loĝ ' ej ' o por sigel ' i ni ' a ' n kontrakt ' o ' n kaj la aŭtor ' ec ' o ' n de ni ' a en ' trud ' iĝ ' o . Far ' u tio ' n per sang ' a ruĵ ' o sur la nepreja spegul ' o . — Sed kio ' n mi grafiti ' u sur la tualet ' ej ' a reflekt ' il ' o ? — Sufiĉ ' os ekzempl ' e Woland & Wandel . Kun fin ' a punkt ' o ! — Por iber ' a okul ' o W aspekt ' as tre diabl ' esk ' e kaj german ' ec ' e . Kaj pri la punkt ' o simpl ' e obe ' u min . La Majstr ' o pren ' is la ruĵ ' krajon ' o ' n el la man ' et ' o ' j de Emèric , desegn ' is ambajn nom ' o ' j ' n sur la metal ' a re ' bild ' o de si ' a vizaĝ ' o kaj punkt ' is la vip ' a ' n paraf ' o ' n tiel aplomb ' e , ke li fal ' ig ' is plank ' e ' n la spegul ' o ' n : ",epo
5873,2018-43,remush,109," — Ne blasfem ' u ! Kaj zorg ' u neniom ! Ne help ' as spegul ' o al mal ' bel ' ul ' o . Mort ' e sur la blank ' a ' j kahel ' o ' j rest ' is nur du grand ' a ' j split ' o ' j kun la komenc ' a ' j , akr ' a ' j vovoj . La skunk ' a ĉapel ' o kaj la falv ' a aŭtomat ' o retro ' is al la apud ' a ĉambr ' o jam profan ' it ' a , kie , nervoz ' a , La Majstr ' o kuŝ ' ig ' is sin sur la sub ' a ' n lit ' o ' n : — Ĉu ebl ' as kataplasm ' i ĉi katarakt ' a ' n katastrof ' o ' n ? Hu oj ! Mi propriocept ' as , ke al mi ' a psik ' o ' somat ' o end ' as dekubit ' i . La griz ' a felis ' o pren ' is el la sub ' a liv ' a poŝ ' o de si ' a plumb ' a redingot ' o etan slip ' o ' n el blank ' a karton ' o kun skrib ' o sam ' aspekt ' a kiel mal ' kontinu ' a lini ' o de formik ' o ' j distr ' et ' it ' a ' j . Emèric invit ' is la ripoz ' ant ' o ' n laŭt ' leg ' i . — Ĉu titol ' o por oper ' o ? Nu : La Majstr ' o kaj Martinelli . ",epo
5874,2018-43,remush,121,"Emèric re ' pren ' is la bilet ' o ' n el la rigid ' a ' j fingr ' o ' j de si ' a akompan ' ant ' o kaj kaŝ ' ant ' e ĝin rapid ' mov ' e ie inter ambaj man ' o ' j li demand ' is : — Kie ĝi trov ' iĝ ' as ? Ĉu en la liv ' a ? Ĉu en la dekstr ' a ? Streĉ ' u la okul ' o ' j ' n ! Se okul ' o ne atent ' as , dors ' o ek ' sent ' as . — Presk ! Pek ' o kaj erar ' o est ' as ec ' o ' j de l ’ hom ' ar ' o . Bon ' vol ' u re ' prov ' i . — Mis ! Nur tiu ne erar ' as , kiu neniam io ' n far ' as . En neniu ! Tiam li el ' montr ' is ambajn polm ' o ' j ' n , kaj sur unu el ili , intern ' e de du ' on ' e apert ' a finn ' a alumet - skatol ' o sen alumet ' o ' j , sur ' dors ' e kuŝ ' is strang ' a sen ' bril ' a nigr ' a best ' et ' o . — Tut ' e ne , Kara Majstr ' o . Kiu viv ' as sen kalkul ' o , baldaŭ est ' os almoz ' ul ' o . Blat ' o est ' as insekt ' o , kaj insekt ' o ' j marŝ ' as sur tri par ' o ' j da krur ' o ' j . Sed tiu ĉi monstr ' et ' o , Estim ' at ' o , hav ' as preciz ' e ok . ",epo
5875,2018-43,remush,160," — Pri tiu , kiu ig ' os Vin sen ' mort ' a . Ĝi aspekt ' as iom sen ' viv ' e , sed ĝi nur somnol ' as . Vid ' u , kiel mov ' et ' iĝ ' as la anten ' o ' j . Kaj nun , unu , du , tri , kvar , kaj fin ' it ' a la far ’ ! Star ' ig ' ant ' e la mars ' an ' aspekt ' a ' n kosmopolit ' o ' n Emèric ŝov ' is la best ' et ' o ' n sub la kap ' kusen ' o ' n kaj post ' e rapid ' e re ' aranĝ ' is la lit ' o ' n kun la kompetent ' o de spert ' a , zorg ' a dom ' mastr ' in ' o . Mal ' aper ' ant ' e kiel vapor ' o la du vizit ' int ' o ' j paf ' is sin for el la loĝ ' ej ' o tiel mister ' e kaj sen ' spur ' e , kiel ili en ' ven ' is . Sekv ' ant ' e la paŝ ' o ' j ' n de la budapeŝt ' a profesor ' o La Majstr ' o tren ' is si ' a ' n valiz ' o ' n plen ' a ' n je libr ' o ' j , disk ' o ' j , skriptoj kaj ali ' a ' j dokument ' o ' j sur la nokt ' o ' mez ' e sen ' hom ' a ' j strat ' o ' j de la kvartal ' o El Pil ' ar . Parvenu ' a magnat ' o konstru ' ig ' is iam en la kvin ' dek ' a ' j aŭ ses ' dek ' a ' j jar ' o ' j ĉiu ' j ' n kvartal ' a ' j ' n dom ' blok ' o ' j ' n sen ' fenestr ' a ' j por evit ' i pli altan kost ' o ' n de la tut ' a negoc ' o . Jar ' o ' j ' n post ' e nur la iniciat ' em ' a ' j ek ' loĝ ' ant ' o ' j de ĉi labor ' ist ' a geto decid ' is tra ' bor ' i mem fenestr ' o ' j ' n rigard ' e al la mont ' ar ' o , dum la pigr ' a ' j prefer ' is rest ' i en si ' a grot ' o vizaĝ ' e al kiĉ ' a cerv ' o - pentr ' aĵ ' o aŭ al idiot ' ig ' a televid ' il ' o . ",epo
5876,2018-43,remush,155," — Ŝajn ' as , Kara Majstr ' o , ke ĉi part ' o ' n de Madrid ' o jam vizit ' is mi ' a petol ' em ' a koleg ' o Behemot ' o . — Rekt ' e de ĉi tie al Svis ' uj ' o per la last ' a metro ' o je la unu ' a kaj du ' on ' o antaŭ ' tag ' mez ' e . Antaŭ ' tag ' mez ' e je l ’ kvar ' a tag ' o de la printemp ' a monat ' o floreal ' o du siluet ' o ' j kun la form ' o de sign ' o ' j kri ' a kaj demand ' a vanu ' is en la sub ' urb ' a ' j ' n profund ' o ' j ' n sub la hekate kat ' a lun - arĝent ' o . Minut ' o ' j ' n post la aŭror ' o , sur la mal ' supr ' a liv ' a angul ' o de la front ' paĝ ' o de l ’ ĵurnal ' o Liberación , anstataŭ la obstin ' e plan ' it ' a fot ' o de mustaĉuda hipokrit ' ul ' o aper ' is nov ' aĵ ' o en ' ŝov ' it ' a plej hast ' e : La statu ' o de La Fal ' int ' a Anĝel ' o , mal ' aper ' int ' a el si ' a piedestal ' o en la park ' o Re ' tir ' o hieraŭ nokt ' e , re ' trov ' iĝ ' is ĉi - fru ' maten ' e en la fantom ' a metro - staci ' o Chamberí , inter la staci ' o ' j Iglesia kaj Bilba ' o de la unu ' a lini ' o . Ebri ' a metro ' ist ' o kaj grup ' et ' o da huligan ' o ' j asert ' as , ke moment ' a fulm ' o en la mez ' o de la tunel ' o vid ' ig ' is apud la statu ' o sur la mal ' plen ' a kaj ' o la figur ' o ' j ' n de Don Quijote kaj Sancho . ",epo
5877,2018-43,remush,121," — Kio ' n mi procedur ' u nun el ĉi rekvizici ' it ' a brikabrak ' o ? — Far ' u kiel pri Régulo . Ebl ' e tiel Kam ' aĉ ' o prezent ' iĝ ' os al vi en special ' a dimensi ' o . — Fakt ' e mi sci ' as pri Juan Régulo mult ' o ' n pli ol ali ' a ' j esperant ' olog ' o ' j iam ajn sci ' os . Sed mi halt ' ig ' u mi ' a ' n lang ' o ' n : ne ĉio rakont ' ind ' a est ' as rakont ' ebl ' a . — Ebl ' e tial , ke fal ' int ' o ' n ĉiu ajn pov ' as atak ' i . — Pravoze ! Rilat ' e la stafet ' ul ' o ' n , sufiĉ ' as sen ' mit ' ig ' o . Permes ' u , ke mi proverb ' ar ' um ' u : al mitul ’ kuir ' it ' a jam akv ' o ne help ' os . — Al ĉiu sinjor ' o est ' u li ' a honor ' o . Tamen koncern ' e Kam ' aĉ ' o ' n neces ' as sen ' tim ' ig ' o , sed sen ' tim ' ig ' o de Vi . Kvankam oni pov ' us argument ' i , ke analiz ' ad ' o de la el ' prunt ' it ' a material ' o signif ' as dediĉ ' i al Vi ' a rival ' o amas ' o ' n da temp ' o , kio ' n li neniel merit ' as , tamen nepr ' as , ke Vi kon ' u lin pli bon ' e . ",epo
5878,2018-43,remush,131," — Ĉu do mi remanenc ' u ĉi - kabinet ' e por ekzegez ' i la de ' komut ' it ' a ' j ' n aŭ konfisk ' it ' a ' j ' n inkunabl ' o ' j ' n ? — Kiel plaĉ ' as al Vi . Dum ' e mi ir ' os ekster ' e ' n . En mi ' a ĉambr ' o atend ' as min ne ' fin ' it ' a ole ' o - portret ' o de Vi ' a Kooperativ ' a Moŝt ' o . Rest ' as nur la last ' a ' j penik ' tuŝ ' o ' j , sed por produkt ' i iom ' et ' o ' n da divers ' a ' j el ' ĉerp ' it ' a ' j farb ' o ' j mi bezon ' as serĉ ' i likv ' a ' j ' n kaj pigment ' a ' j ' n ing ' re ' di ' ent ' o ' j ' n en la proksim ' a ' j arb ' ar ' o ' j , ekzempl ' e man ' drag ' or ' o ' n , nepent ' o ' n , absint ' o ' n kaj helebor ' o ' n . Kun entuziasm ' et ' e glim ' a ' j okul ' o ' j La Majstr ' o koment ' is : Hor ' o ' j , hor ' eg ' o ' j pas ' is . Bat ' is la ses ' a kaj du ' on ' o en la horloĝ ' o de la Kalvin ' a strat ' o . Neniu bru ' et ' o est ' is inter ' romp ' int ' a la leg ' ad ' o ' n de l ’ ginjol ' a robot ' o , kiam li rimark ' is lum ' o ' stri ' o ' n sub la daŭr ' e ferm ' it ' a pord ' o de la enigm ' a dek - tri ' a ĉambr ' o . Li leg ' is plu . La ĉambr ' o silent ' ad ' is katakomb ' e . Je la dek ' a kaj du ' on ' o ĝi apert ' iĝ ' is montr ' ant ' e la ombr ' o ' n griz ' a ' n de la gras ' a redingot ' o . ",epo
5879,2018-43,remush,138,"Invit ' it ' e de ambigu ' a gest ' o , La Majstr ' o en ' paŝ ' is sub la damokl ' a ' n sojl ' o ' n . Stabl ' o mez ' e en la ĉambr ' o sub ' ten ' is farb ' um ' it ' a ' n tol ' o ' n , kiu grad ' e aspekt ' is pli kaj pli grand ' a . La tol ' o , sen ajn ' a kadr ' o , ŝajn ' is vast ' iĝ ' i al la svag ' a ' j kaj nebul ' a ' j mur ' o ' j . Mal ' aper ' is la pord ' o , la plafon ' o , la ĉambr ' o , kaj kun ili ankaŭ la ombr ' o ruĝ ' okul ' a . La Majstr ' o ek ' vid ' is la portret ' o ' n kaj renkont ' is en ĝi si ' a ' n propr ' a ' n vizaĝ ' o ' n , sed kun la rigard ' o sam ' temp ' e kruel ' a kaj inocent ' a de spit ' em ' a infan ' o . Li trov ' is sin mem fremd ' a , neandertal ' ec ' e nud ' a , viluda kaj ŝvit ' oz ' a , kun har ' ar ' o hirt ' a , taŭz ' a , kaj kun barb ' o kresk ' a je du tag ' o ' j . Kun absurd ' a trankvil ' o li konstat ' is , ke la ali ' a Silber iel el ' tol ' iĝ ' as , ke vual ' o el kolor ' o ' j kaj ton ' o ' j ankaŭ lin en ' sorb ' as kaj en ' volv ' as . La portret ' ul ' o , proksim ' iĝ ' int ' a ne ' dis ' ig ' ebl ' e ' n kaj ne ' disting ' ebl ' e ' n , tord ' is si ' a ' n buŝ ' o ' n al dolor ' a grimac ' o , el kiu grinc ' e el ' iĝ ' is obtuz ' e kant ' a voĉ ' o . ",epo
5880,2018-43,remush,102,"Kiam la al ' poem ' it ' o re ' konsci ' iĝ ' is , li trov ' is sin sam ' lok ' e sed kun Emèric , kiu ĉi - moment ' e definitiv ' e el ' penik ' is la verd ' e - flav ' e last ' a ' n farb ' o ' spur ' o ' n . Emèric en ' poŝ ' ig ' is la penik ' o ' j ' n kaj paletr ' o ' n kaj konciz ' is : — Mi ĝin mal ' pentr ' is . Diven ' u , kio ' n mi hav ' as en la man ' o . Dir ' ant ' e tio ' n Emèric el ' tir ' is ĝin el la poŝ ' o kun kaŝ ' ferm ' it ' a ' j fingr ' o ' j . Kiam li re ' apert ' is la pugn ' o ' n , sur la polm ' o vid ' ebl ' is griz ' brun ' a et ' a io : — Astragal ' o . Ŝaf ' id ' a astragal ' o , kia ' n uz ' is jam romi ' an ' o ' j kiel lud ' kub ' o ' n . Ĉu Vi vol ' as , ke mi antaŭ ' dir ' u Vi ' a ' n sort ' o ' n ? — Mi sci ' as , pov ' as antaŭ ' dir ' i la est ' ont ' a ' n . Fakt ' e kelk ' grad ' e mi ĝin pri ' decid ' as . — Volont ' u eksplik ' i al mi la interpret ' ebl ' o ' n de tiu somnambul ' a halucinaci ' o . ",epo
5881,2018-43,remush,108," — Kara Majstr ' o : en Vi ' a intern ' o batal ' as du versi ' o ' j de Vi ' a mem ' o : la Polentulo kontraŭ la Glebulo . La portret ' o montr ' is ĉi - last ' a ' n , kaj li Vin al ' parol ' is per poem ' o iom stumbl ' e struktur ' it ' a . — Ebri ' ec ' o pas ' as post dorm ' o , mal ' saĝ ' ec ' o neniam , kaj ne el ĉiu lign ' o oni far ' as violon ' o ' n . Kvankam vers ' o ' j ' n oni ne aĉ ' et ' as , mi resum ' os por Vi la en ' hav ' o ' n de la aŭd ' it ' a ' j vers ' o ' j per fragment ' o el poem ' o de sam ' land ' an ' o . La okul ' braĝ ' o ' j de Emèric turn ' iĝ ' is ĥameleon ' e en la moment ' o , kiam li ek ' recit ' is : — Sen kritik ’ la poezi ' o cert ' e degener ' as , per ĝi la poet ' o gajn ' as , eĉ se li sufer ' as . Kaj precip ' e bon ' e far ' as se l ’ kritik ' o ' n dank ' as , tiu beletr ' ist ’ al kiu mem ' kritik ' o mank ' as . ",epo
5882,2018-43,remush,164," — Tio iom pli diafan ' as , kvankam mi monument ' e mal ' konsent ' as . Sed kial ĉiu ' j acerb ' a ' j kaj vitriol ' a ' j fraz ' o ' j pri mort ' o , for ' pas ' o kaj pere ' o ? — Kred ' ebl ' e tem ' as pri person ' a obsed ' o , kio ne nepr ' e ig ' as ĝin tut ' e sen ' interes ' a . Aŭskult ' u nun : Ampol ' o ' j ' n oni fabrik ' as tia ' j , ke ili ĉes ' u funkci ' i post du jar ' o ' j . Same okaz ' as pri aŭt ' o ' j , vest ' o ' j , komput ' il ' o ' j . Ĉi fenomen ' o ' n ni pov ' as nom ' i laŭ ' plan ' a mal ' nov ' iĝ ' o aŭ akcel ' ad ' o de mal ' nov ' iĝ ' o . Kiel dir ' as mi ' a sam ' infer ' an ' o Ferlosio , la old ' iĝ ' o pov ' as est ' i aŭ materi ' a aŭ simbol ' a ( ĉi - okaz ' e tem ' as pri la eks ' mod ' iĝ ' o kaŭz ' at ' a de reklam ' ist ' o ' j . Oni akcept ' as ŝaf ' e ĉi mistifik ' o ' n kred ' ant ' e , ke ni viv ' as en mond ' o el objekt ' o ' j etern ' e pli bon ' a ' j kaj etern ' e nov ' a ' j . Sam ' temp ' e oni plen ' vol ' e ignor ' as , ke ĉies korp ' o ( kio inkluziv ' as la mens ' o ' n de la koncern ' a person ' o ) est ' as biologi ' e kondamn ' it ' a al laŭ ' plan ' a kaduk ' iĝ ' o , el kiu ne ebl ' as sin sav ' i . Tial hom ' o ' j van ' e serĉ ' as etern ' o ' n , fam ' o ' n , sen ' mort ' ec ' o ' n aŭ post ' mort ' a ' n plu ' o ' n , anstataŭ kutim ' ig ' i sin al la fakt ' o , ke ili mort ' os tut ' a ' j , kaj ke ebl ' us viv ' i ĝis la last ' a moment ' o en mond ' o ĝu ' ebl ' e mal ' pli tromp ' a . ",epo
5883,2018-43,remush,107," — Kaj tio pri Kam ' aĉ ' o kaj mi - ne - cerb ' as - kia paskvil ' o katilin ' a ? — Cert ' e jes . Vi ig ' is ĝin sub ' li ' a ' lit ' kap ' kusen ' a . Ĉu li opt ' os la animal ' o ' n ? — Mal ' ebl ' as ! Kiel mi si ' a ' temp ' e klar ' ig ' is , blat ' o ' j hav ' as estiel insekt ' o ' j ne ok sed nur ses krur ' o ' j ' n , pro kio simpl ' e ne ebl ' as vid ' i ok ' krur ' a ' j ' n blat ' o ' j ' n ie ajn en la tut ' a mond ' o . Kam ' aĉ ' o ne pov ' os vid ' i la blat ' o ' n ĝust ' e tial , ke laŭ ' difin ' e ok ' krur ' a blat ' o est ' as ne ' vid ' ebl ' a . Ĉu klar ' e ? — Sed li aŭd ' os ĝin . Post ' e li trov ' os la split ' o ' j ' n de la spegul ' o kun la invers ' a ' j moj de ni ' a sub ' skrib ' o , rimark ' os la subit ' a ' n mank ' o ' n de libr ' o ' j , printoskriptoj , de disk ' o ' j komput ' il ' a ' j . Ne forges ' u , ke floreal ' e li ankoraŭ trov ' iĝ ' as hejm ' e en Madrid ' o . ",epo
5884,2018-43,remush,151," — Sur la ĉe - lit ' a paper ' stak ' et ' o por eventual ' a ' j not ' o ' j li skrib ' os kvar vort ' o ' j ' n , kies cel ' o ' n kaj signif ' o ' n li ankoraŭ ne sukces ' os , ne kapabl ' os re ' hav ' i , sed kies esenc ' o ' n li facil ' e re ' trov ' os , se li ĉes ' os sin obsed ' i cerb ' um ' ant ' e pri tio . Ĉi kvar vort ' o ' j est ' os la titol ' o : La Majstr ' o kaj Martinelli . Jen per kio li komenc ' os la pamflet ' o ' n . — Ne ' digest ' ebl ' e mal ' precioz ' a ; neolog ' ism ' a kaj absurd ' a : resum ' e , nek lakt ' o nek selakt ' o . Li el ' verk ' os ĉi pamflet ' o ' n pseŭdo ' avan ' e kaj snob ' em ' e , kiel kutim ' e . — Literatur ' a Foin ' o , la etern ' a budapeŝt ' a rival ' o de Vi ' a kooperativ ' o . — Ne tim ' u . Laŭ tradici ' o komun ' a al kelk ' a ' j aŭtor ' o ' j esperant ' a ' j kaj eĉ normal ' a ' j , La Majstr ' o kaj Martinelli est ' os de ' komenc ' e ĝis ' fin ' e plagiat ' it ' a el la tut ' mond ' a literatur ' o : Bulgakov , Kafka , Ec ' o , Tolkien , Stoker , la Bibli ' o , Valle - Inclán , Espinosa , García Márquez , Mary W . Shelley . Ĉef ' e la du antaŭ ' epilog ' a ' j ĉapitr ' o ' j , kun abund ' o da kaŝ ' a ' j cit ' o ' j el la publik ' a ' j kaj ne ' publik ' a ' j verk ' o ' j de mult ' a ' j el vi ' a ' j komun ' a ' j aŭ monopol ' a ' j amik ' o ' j kaj mal ' amik ' o ' j en Esperant ' uj ' o . ",epo
5885,2018-43,remush,103," — Aĥ ! Ve ! Huj ! Mi radiestez ' as la nom ' o ' j ' n de tiu ' j stalin ' ist ' o ' j , nazi ' o ' j , antisemit ' o ' j , ateist ' o ' j kaj framason ' o ' j : Alb ' a , Alòs , Ari , Chomsky , Corsetti , Franc ' o , Goering , Gutiérrez , Korĵenkov , Le Puil , Lindstedt , Mayer , Minnaja , Ortega , Örkény , Varankin , Waringhien , Vaha . Kia klik ' a kamaril ' o da kalumni ' a ' j kibic ' o ' j kaj kovard ' a ' j komplic ' o ' j kaj kruel ' a ' j komplot ' o ' j kaj kanajl ' a ' j konspir ' o ' j ! Kia krud ' e kot ' a kaĉ ' o ! Bis al mi kaj bas al ili ! Volont ' e mi har ' mag ' e ' don ' us ĉi pagan ' o ' j ' n ! — Krom ' e , Kron ' ind ' a Majstr ' o , plagiat ' e je Vi li subliminal ' e aŭ sublim ' in ' e propagand ' os si ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n , komun ' a ' j ' n aŭ ne , inter ili ĉef ' e la fi ' a ' n pamflet ' o ' n Leter ' o el Palestin ' o , la galimati ' a ' n rakont ' ar ' o ' n Sur la lini ' o kaj la miks ' pot ' a ' n Iber ' e liber ' e . ",epo
5886,2018-43,remush,163," — Aj - ha - jes , la poem ' ar ' o de l ’ sibera band ' o ! Sed , erar ' iv ' a kaj misoza Emèric , bon ' vol ' u ne glot ' i la rosin ' a ' n epitet ' o ' n miks ' pot ' a . Anstate prefer ' ind ' as dir ' i goj ' e pra ' cel ' a aŭ pelmel ' e tohuvabohu ' a . — Ceter ' e est ' u cert ' a , ke li faros eĉ akuzativ ' a ' j erar ' o ' j ! — Kaj kiel tiu venen ' oz ' a anti ' ditiramb ' o koncern ' as ni ' a ' n inter ' konsent ' o ' n ? — Kiam aper ' os AMEN , la kompil ' ot ' a Antologi ' o de Modern ' a ' j Esperant ' a ' j Novel ' o ' j , biografi ' et ' o de Kam ' aĉ ' o eventual ' e interes ' ig ' os iu ' n pri La Majstr ' o kaj Martinelli , kie li ( aŭ ŝi ) cert ' e leg ' os Vi ' a ' n ver ' a ' n aŭ fals ' a ' n nom ' o ' n . Se iam post ' e la sam ' a ul ' o leg ' os Esperant ' a Antologi ' o , li re ' trov ' os ĝin tie , kio ig ' os lin halt ' i ĉe Vi ' a ' j biografi ' o kaj poem ' o , kaj , se li ek ' ŝat ' os Vi ' a ' n stil ' o ' n , ebl ' e eĉ Vin epigon ' i . Ali ' vort ' e , dum tiu ĉi lingv ' o ekzist ' os oni sin demand ' os , kiu est ' is tiu Majstr ' o , kaj sekv ' e kiu est ' is tiu Silber aŭ Szilveszter , ĝis fin ' e oni leg ' os ĉio ' n verk ' it ' a ' n de Vi kaj pri Vi kaj pro Vi . Vi rajt ' as sent ' i Vin sen ' mort ' a jam de nun , de tiu ĉi preciz ' a moment ' o . Mort ' int ' a , sed sen ' mort ' a ! ",epo
5887,2018-43,remush,108," — Ĉu vi opini ' as min stult ' a , Emèric ? Ankaŭ mi kapabl ' as el ' neŭron ' i proverb ' aĉ ' o ' j ' n ! Di ' o al vi don ' is , por ke vi pov ' u don ' i . — Mi jam tro enu ' as Vi ' a ' n ted ' a ' n parol ' o ' n . Vi sci ' as kaj mi sci ' as : kontraŭ la stult ' o eĉ la di ' o ' j van ' e batal ' as . Sed di ' o ' j ' n mi simil ' as kiel ov ' o bov ' o ' n . Aŭ kiel rat ' o blat ' o ' n . Tial nun ven ' u fin ' o al mi ' a latin ' o . Mi ir ' u for en bon ' a hor ’ . Far ' it ' a Vi ' a far ' o , nun adiaŭ , mi ' a kara ! Last ' e , bon ' e sukces ' u , sed ankaŭ min ne forges ' u ! Kun japan ' esk ' a riverenc ' o de si ' a skunk ' e ĉapel ' it ' a siluet ' o Profesor ' o Emèric Ország tio ' n dir ' is kaj for ' ir ' is laŭ ĉiu ' j leĝ ' o ' j de l ’ dajmon ' a art ' o , mal ' aper ' ant ' e kiel ŝton ' o en maron . ",epo
5888,2018-43,remush,104,"Kiam Georg Silber , unu maten ' o ' n , vek ' iĝ ' is el stomp ' a sonĝ ' o , li re ' trov ' is sin en si ' a lit ' o trans ' form ' iĝ ' int ' a en nenia ' n monstr ' a ' n insekt ' o ' n . Turn ' int ' e sin delikat ' e sur la tuk ' o - kovr ' it ' a matrac ' o li rigard ' is pli ' a ' n foj ' o ' n la stak ' o ' j ' n da foli ' o ' j el saten ' a paper ' o kun la karakteriz ' a kooperativ - sur ' pres ' o kovr ' it ' a ' j per rond ' form ' a ' j liter ' et ' o ' j el flu ' a verd ' a ink ' o , kaj li kompren ' is ankaŭ , ke ĉio kio skrib ' iĝ ' is sur ili est ' as ne ' ripet ' ind ' a de ĉiam kaj por ĉiam , ĉar ne hav ' as du ' a ' n ŝanc ' o ' n sur la ter ' o la verk ' ist ' o ' j kondamn ' it ' a ' j je cent ' jar ' o ' j da stult ' ec ' o . evp Etim ' ologi ' a vort ' ar ' et ' o pragmat ' a de esperant ' o , Yamasaki Seikô , eld . Libr ' o ' tek ' o Toki ' o , 1991 . ng Neolog ' ism ' a glos ' ar ' o , Henr ' i Vatré , eld . Artur E . Iltis , 1989 . ",epo
5889,2018-43,remush,101,"pag Plen ' a analiz ' a gramatik ' o de esperant ' o , K . Kalocsay k . a , eld . UEA , 1980 . pg Parnas ' a gvid ' libr ' o , K . Kalocsay k . a , eld . Edistudio , 1984 . piv Plen ' a ilustr ' it ' a vort ' ar ' o de esperant ' o , G . Waringhien k . a , eld . SAT , 1981 . pu Poem ' o de Utnoa , Abel Montagut , eld . Pro Esperant ' o , 1993 . pve Plen ' a vort ' ar ' o de esperant ' o kun suplement ' o , E . Gros ' je ' a ' n - Maupin k . a , eld . SAT , 1980 . s Suplement ' o de piv , G . Waringhien k . a , eld . SAT , 1987 . tb Tiran ' o Banderas , Ramón María del Valle - Inclán , trad . Fernand ' o de Dieg ' o , eld . HEF , 1993 . tve Tabu ' a ' j vort ' o ' j en esperant ' o , Hektor Al ' os k . a , eld . , 1991 . 33 r 33 rakont ' o ' j , K . M . Nordensvan k . a , eld . Stafet ' o , 1964 . ",epo
5890,2018-43,remush,104,"abrakadabra [ 33 r ] magi ' a vok ' formul ' o , kabal ' a sorĉ ' vort ' o . ambajn akuzativ ' a form ' o de ambaj aŭ ambaŭ . La Fundament ' a Gramatik ' o klar ' e dir ' as : La adjektiv ' o fin ' iĝ ' as per a . Kaz ' o ' j kaj nombr ' o ' j kiel ĉe la substantiv ' o . antagona [ tb ] antagonism ' a , antagonist ' a , kontraŭ ' a , opon ' a . bagaĝ ' o [ ng , s ] valiz ' o ' j , pak ' o ' j aŭ sak ' o ' j , kiu ' j ' n kun ' port ' as vojaĝ ' ant ' o . bas ! [ pag , pg , ng ] interjekci ' o por esprim ' i la dezir ' o ' n for ' ig ' i iu ' n aŭ por vigl ' e mal ' laŭd ' i iu ' n . bravisime ! z [ ng , pve ] superlativ ' o de brav ' e ! por esprim ' i tre fort ' a ' n aprob ' o ' n . ciperaĵo tip ' e valenci ' a frid ' a kaj dolĉ ' a lakt ' o ' simil ' a trink ' aĵ ' o far ' it ' a el ciper ' o aŭ ter ' migdal ' o . ĉak ! ĉak ! [ tb ] onomatope ' a interjekci ' o el ' pens ' it ' a de Valle - Inclán . eŭreka ! interjekci ' o esprim ' ant ' a ( el ) trov ' o ' n de io konkret ' a aŭ abstrakt ' a . ",epo
5892,2018-43,remush,102,"Menad ' e bal , Cifali bal [ volapuk ' e ] Al unu Hom ' ar ' o , unu Majstr ' o ' n . muslimano [ termin ' o propon ' it ' a de Daniel ' e Vital ' i ] an ' o de la islam ' a gent ' o en Bosni ' o - Hercegovin ' o ; la balast ' a ' j vort ' o ' j muzulman ' o kaj muslimo , sam ' kiel la mis ' a kaj do evit ' ind ' a mahomet ' an ' o , signif ' as simpl ' e islam ' an ' o , t . e . kred ' ant ' o ' n de religi ' o , sed ne membr ' o ' n de specif ' a gent ' o . mustaĉo [ ng , tb ] lip - har ' o ' j , - har ' ar ' o , aŭ - tuf ' et ' o . paelo [ el la katalun ' a ] tip ' e valenci ' a manĝ ' o el sen ' likv ' a riz ' o kun viand ' o , fiŝ ' o , molusk ' o ' j aŭ legom ' o ' j , diferenc ' a de franc ' a pilaf ' o je la uj ' o , sur kiu oni ĝin kuir ' as , t . e . plat ' a du - ten ' il ' a pat ' eg ' o nom ' ebl ' a paelujo . serendipo [ ng , s ] sistem ' o de indukt ' o ' j , kiu ' j ebl ' ig ' as al detektiv ' o solv ' i krim ' enigm ' o ' n . ",epo
5893,2018-43,remush,114," - ud [ ng ] sufiks ' o signif ' ant ' a : hav ' ant ' a longan , eg ' a ' n , grand ' a ' n - on ( aŭ grand ' a ' j ' n - ojn . uroĝo [ ng ; el la sanskrit ' a kaj la hindi ' a ] vir ' in ' a mam ' o konsider ' at ' a kiel bel ' a objekt ' o . vladimir ' o kvar ' vers ' a strof ' o uz ' it ' a en la traduk ' o de La bapt ' o de car ' o Vladimir far Tomáš Pumpr kaj en la original ' a ' j poem ' o ' j Al unu el la poet ' o ' frat ' o ' j kaj Leter ' o al "" La Vagabond ' o "" de respektiv ' e Baghy kaj Kalocsay . zulo [ el la eŭsk ' a kaj hispan ' a vort ' o zulo ] kamufl ' it ' a tru ' o en aŭ sub ĉambr ' o aŭ en kamp ' ar ' o por kaŝ ' i paf ' il ' o ' j ' n , eksplod ' aĵ ' o ' j ' n aŭ ostaĝ ' o ' j ' n . Nask ' iĝ ' is en 1966 en Zafra , Hispan ' uj ' o . Esperant ' ist ' o de 1980 . Membr ' o de la Akademi ' o de Esperant ' o de 1992 . Ricev ' is premi ' o ' j ' n en la Bel ' art ' a ' j Konkurs ' o ' j de UEA . Premi ' o Grabowski en 1992 . ",epo
5894,2017-13,remush,125,"La mir ' ind ' a libr ' o [ Barcelon ' a E - Centr ' o , 1984 ] ( unu t . n . rakont ' o . Astura buked ' o [ Astura E - Asoci ' o , seri ' o Hispan ' a literatur ' o n - ro 2 , 1987 ] ( poem ' traduk ' o ' j . Sub la sign ' o de soci ' a muz ' o [ FEL , 1987 ] ( ilustr ' o ' j kaj du poem ' et ' o ' j . Sfer ' o ' j 6 [ Grup ' o Nif ' o , 1988 ] ( du scienc ' fikci ' a ' j rakont ' o ' j . Trezor ' o [ HE ' A , 1989 ] ( ok rakont ' o ' j en 19 paĝ ' o ' j . Leter ' o el Palestin ' o [ LKK , 1990 ] ( traduk ' o de politik ' a ese ' o . Sfer ' o ' j 8 [ Grup ' o Nif ' o , 1993 ] ( tri sf - rakont ' o ' j . Iber ' e liber ' e [ Pro Esperant ' o kaj Fundación Esperant ' o , 1993 ] ( poem ' ar ' o komun ' e kun Liv ' e ' n Dek , Miguel Fernández kaj Gonçalo Neves . 20 IV . Ĉefe pri unu Lacerto nomata Bil 4 29 V . Alicio ricevas admonon de la Raŭpo 40 VI . Pri la Porkinfano 50 VII . Tetrinkado ĉe Frenezuloj 63 VII I . Kroketludo ĉe la Kera Damo 76 IX . La Viv - historio de la Falsa Kelonio ",epo
5895,2017-13,remush,101,"88 X . La Omara Kvadrilo 101 XI . Kiu forŝtelis la tortojn ? 112 XII . Alicio atestanto 122 ILUSTRAĴOJ PAĜ O DE UNU EL LA BRETOJ , ALICIO , FALANTE TRA LA ŜAKTO , DEPRENIS MARMELADUJON . 3 LA DODO SOLENE PREZENTAS AL ALICIO ŜIAN PROPRAN FINGROINGON . 24 LA KUNIKLO FALAS EN SIAN KUKUMEJON 33 LA DUKINA KUIREJO 53 DOMO DE LA MARTLEPORO 62 LA GLIRO ESTAS ENIGATA EN LA TEKRUĈON 74 LA VITRA TABLO 78 LA GEREĜOJ ARGUMENTAS KUN LA EKZEKUTISTO End of the Project Gutenberg EBook of La Aventuroj de Alicio en Mirlando , by Lewis Carroll Produced by David Starner , William Patterson and the Online ",epo
5896,2018-43,remush,197,"De ĉi tiu humor ' aĵ ' o , unu ' e aper ' int ' a en la jar ' o 1865 a , vend ' iĝ ' is ĝis nun pli ol ses cent mil ekzempler ' o ' j en la angl ' a lingv ' o krom kelk ' a ' j mil ' o ' j en la traduk ' o ' j franc ' a , german ' a , kaj ital ' a . Ĉi tiu verk ' o hav ' as tre alt ' a ' n rang ' o ' n , ebl ' e la plej alt ' a ' n rang ' o ' n inter la literatur ' a ' j trezor ' o ' j de la angl ' a infan ' ar ' o . Ses ' jar ' a infan ' o vol ' as avid ' e aŭskult ' i ĝi ' n , vigl ' e propon ' as demand ' o ' j ' n kaj kritik ' o ' j ' n pri la divers ' a ' j Aventur ' o ' j . Sed la interes ' o ĉiam kresk ' as laŭ la kresk ' o de la posed ' ant ' o : ĉe ĉiu de ' nov ' a tra ' leg ' o la jun ' a ' j leg ' ant ' o ' j pli kompren ' as , pli kun ' lig ' as , kaj pli re ' ten ' as en la memor ' o . Mi kon ' is infan ' o ' j ' n kiu ' j fin ' e posed ' is la tut ' a ' n libr ' o ' n tiel ke ili pov ' us parker ' e cit ' i ĉiu ' n ag ' o ' n kaj dir ' o ' n de Alicio , de la Mus ' o , la Ĉeŝŝr Kat ' o , efektiv ' e de ĉiu ' j part ' o ' pren ' ant ' o ' j en la strang ' a histori ' o . Sed oni ne supoz ' u ke la libr ' o taŭg ' as nur por la vart ' ej ' o kaj infan ' lern ' ej ' o : ĉar la kapabl ' o ĉe ĉiu tra ' leg ' o trov ' i pli da signif ' o daŭr ' as eĉ dum la matur ' aĝ ' a ' j jar ' o ' j . Inter la fervor ' a ' j amik ' o ' j de Alicio trov ' iĝ ' as eĉ ses ' dek ' jar ' a ' j profesor ' o ' j kiu ' j de temp ' o al temp ' o vol ' as klar ' ig ' i iu ' n profund ' a ' n princip ' o ' n kiu ' n ili ĵus el ' ig ' is el la dir ' o ' j ekzempl ' e de la Raŭp ' o aŭ la Fals ' a Keloni ' o . ",epo
5897,2018-43,remush,141,"Prezent ' ant ' e ĉi tiu ' n libr ' o ' n al la Esperant ' ist ' o ' j , mi vol ' as esprim ' i mi ' a ' n dank ' sent ' o ' n al ĉiu ' j mi ' a ' j help ' int ' o ' j . Apart ' a ' j ' n dank ' o ' j ' n mi ŝuld ' as al Kapitan ' o C . P . Cubitt , kiu zorg ' e tra ' leg ' is kaj detal ' e korekt ' is por mi ĉiu ' j ' n pres ' prov ' aĵ ' o ' j ' n . Kaj al l ’ el ' don ' ist ' o de Stead s Prose Classics mi dank ' as la permes ' o ' n uz ' i kelk ' a ' j ' n ilustr ' aĵ ' o ' j ' n de Brinsley de Fan ' u unu ' e aper ' int ' a ' j ' n en ili ' a kon ' at ' a Books for the Bairns ( infan ' libr ' a ) el ' don ' o de Alicio en Mir ' land ' o . Tiu el ' don ' o en ' hav ' as pli ol kvin ' dek bild ' o ' j ' n kaj kost ' as nur tri penc ' o ' j ' n ( 12 . 5 sd . Do , kompar ' ant ' e la traduk ' o ' n kun la original ' o , ne - angl ' a ' j esperant ' ist ' o ' j pov ' os je tre mal ' kar ' a prez ' o pli ' perfekt ' ig ' i si ' n en la angl ' a lingv ' o ; angl ' o ' j ne - esperant ' ist ' a ' j pov ' os facil ' e lern ' i la komun ' a ' n lingv ' o ' n de la hom ' ar ' o ; kaj ĉiu , kiu bon ' e kon ' as ambaŭ lingv ' o ' j ' n , pov ' os tre facil ' e far ' i si ' a ' j ' n kritik ' o ' j ' n , kaj plend ' i pri erar ' o ' j de ",epo
5898,2018-43,remush,102,"tut ' dekstr ' e . Post strang ' a vet ' kur ' o sekv ' as strang ' a mus - tejlo . 20Alicio , jam long ' a ' n temp ' o ' n sid ' int ' e apud si ' a frat ' in ' o sur la dekliv ' o , tre enu ' iĝ ' is pro sen ' okup ' o . Unu , du foj ' e ŝi prov ' e rigard ' is en la libr ' o ' n kiu ' n la frat ' in ' o leg ' as , sed pov ' is vid ' i en ĝi nek desegn ' o ' j ' n nek konversaci ' o ' j ' n , kaj "" por kio util ' as libr ' o "" pens ' is ŝi "" en ' hav ' ant ' a nek desegn ' o ' j ' n nek konversaci ' o ' j ' n "" Ŝi do ek ' pri ' pens ' is — ne tre vigl ' e ĉar la tag ' o est ' is varm ' a , kaj ŝi sent ' is si ' n tre dorm ' em ' a — ĉu la plezur ' o far ' i ĉen ' o ' n el lekant ' et ' o ' j valor ' us la labor ' o ' n si ' n lev ' i kaj kolekt ' i lekant ' et ' o ' j ' n , kiam tut ' apud ' e preter ' kur ' is Blank ' a kunikl ' o kun pal ' e ' ruĝ ' a ' j okul ' o ' j . ",epo
5899,2018-43,remush,112,"Tio ja ne est ' is tre mir ' ind ' a , ankaŭ ne ŝajn ' is al Alicio tre ekster ' ordinar ' e aŭd ' i la kunikl ' o ' n dir ' ant ' a al si : — ( Kiam post ' e ŝi pri ' pens ' ad ' is la afer ' o ' n , ŝajn ' is al ŝi , ke tio est ' is efektiv ' e mir ' ind ' a , sed en la moment ' o mem , ĝi ŝajn ' is al ŝi tut ' e ordinar ' a ) Tamen , kiam la kunikl ' o el si ' a veŝt ' a poŝ ' o el ' ig ' is poŝ ' horloĝ ' o ' n , kaj , rigard ' int ' e ĝi ' n , tuj pli ' rapid ' is , Alicio ek ' salt ' is sur la pied ' o ' j ' n , ĉar subit ' e frap ' is ŝi ' n la ide ' o , ke neniam antaŭ ' e ŝi vid ' is kunikl ' o ' n kiu hav ' as veŝt ' poŝ ' o ' n kaj poŝ ' horloĝ ' o ' n . La sci ' vol ' em ' o en ŝi ek ' flam ' iĝ ' is ! Tuj ŝi ek ' kur ' is post ĝi trans la kamp ' o ' n , kaj al ' ven ' is al tunel ' et ' o sub la kresk ' aĵ ' a bar ' il ' o ĝust ' a ' temp ' e por vid ' i la kunikl ' o ' n mal ' aper ' i en ĝi ' n . ",epo
5900,2018-43,remush,205,"Ne konsider ' int ' e eĉ unu moment ' o ' n , kia ' manier ' e ŝi re ' el ' iĝ ' os , Alicio post ' kur ' is ĝi ' n en la tunel ' et ' o ' n . La tunel ' o , ĉe la unu ' a ' j paŝ ' o ' j , konduk ' is rekt ' e antaŭ ' e ' n , sam ' e kiel fer ' voj ' a tunel ' o , sed post ' e de ' klin ' iĝ ' is mal ' supr ' e ' n kaj far ' iĝ ' is krut ' a . Tio okaz ' is tiel subit ' e ke Alicio , ne hav ' int ' e temp ' o ' n por mal ' akcel ' iĝ ' i , trov ' is si ' n vol ' e ne ' vol ' e de ' fal ' ant ' a tre profund ' a ' n ŝakt ' o ' n . Mi ĵus dir ' is "" tre profund ' a ' n "" Nu , aŭ la ŝakt ' o est ' is efektiv ' e tre profund ' a , aŭ ŝi fal ' is tre mal ' rapid ' e ; ĉar dum la daŭr ' o de tiu strang ' a de ' fal ' o , ne mank ' is al ŝi temp ' o por trankvil ' e ĉirkaŭ ' rigard ' i kaj por konjekt ' i pri kio est ' as okaz ' ont ' a . Unu ' e , ŝi klopod ' is rigard ' i mal ' supr ' e ' n por esplor ' i al kio ŝi al ' ven ' as ; sed klopod ' is van ' e , ĉar est ' is tie tro mal ' lum ' e . Tiam ŝi ek ' observ ' is la mur ' o ' j ' n de la ŝakt ' o , kaj rimark ' is ke ili est ' as plen ' a ' j de ŝrank ' o ' j kaj libr ' o ' bret ' o ' j ; ankaŭ , tie ĉi kaj tie , ŝi preter ' fal ' is land ' kart ' o ' j ' n kaj bild ' o ' j ' n pend ' ig ' it ' a ' j ' n de najl ' o ' j . Post ' e ŝi , preter ' pas ' ant ' e , de ' pren ' is de apud ' a bret ' o unu frukt ' aĵ ' uj ' o ' n ; sur ĝi per grand ' a ' j liter ' o ' j est ' as skrib ' it ' a MARMELAD O . Sed jen por ŝi grand ' a ĉagren ' o ; ĉar , en ' rigard ' ant ' e , la avid ' a ' j okul ' o ' j vid ' is — nur blank ' a ' n mal ' plen ' o ' n ! Ŝi ne vol ' is las ' i fal ' i la fajenc ' aĵ ' o ' n , pro la tim ' o mort ' ig ' i per ĝi iu ' n sub ' ul ' o ' n , sed sukces ' is post kelk ' a ' j moment ' o ' j re ' met ' i ĝi ' n , preter ' pas ' ant ' e , en ŝrank ' o ' n . ",epo
5901,2018-43,remush,182,"DE UNU EL LA BRET ' O ' J , ALICIO , FAL ' ANT ' E TRA LA ŜAKT ' O , DE ' PREN ' IS MARMELAD ' UJ ' O ' N "" Nu "" pens ' is Alicio "" kiam mi rakont ' os en la hejm ' o pri ĉi tiu fal ' eg ' o , ĉiu ' j admir ' os mi ' a ' n mal ' tim ' o ' n ; kaj , est ' ont ' e , eĉ pri fal ' o de l ’ supr ' o ĝis mal ' supr ' o de l ’ ŝtup ' ar ' o mi ne ' zorg ' e rid ' os ; kaj se mi fal ' os eĉ de la tegment ' o , mi kred ' ebl ' e ne mult ' e pri ' parol ' os la fal ' o ' n ( Tio ' n oni pov ' as kred ' i ) Mal ' supr ' e ' n , ankoraŭ mal ' supr ' e ' n ! Ĉu neniam la fal ' o fin ' iĝ ' os "" Mi vol ' us sci ' i "" dir ' is ŝi laŭt ' e "" kiom da kilo ' metr ' o ' j mi jam fal ' is . Mi nepr ' e al ' proksim ' iĝ ' as la ter - centr ' o ' n . Tio est ' us , laŭ mi , preskaŭ ses kaj du ' on ' o mil ' o ' j da kilo ' metr ' o ' j ( Alicio jam antaŭ ' e lern ' is en la lern ' ĉambr ' o kelk ' a ' j ' n tiu ' spec ' a ' j ' n fakt ' o ' j ' n , kaj kvankam la nun ' a temp ' o ne est ' is — pro mank ' o da aŭskult ' ant ' o ' j — oportun ' a por el ' montr ' i si ' a ' n kler ' ec ' o ' n , tamen est ' is por ŝi bon ' a praktik ' o tra ' dir ' i la fakt ' o ' j ' n "" Jes , tio est ' as cert ' e la ĝust ' a inter ' spac ' o , sed en kia ' n latitud ' o ' n aŭ longitud ' o ' n mi penetr ' is "" ( Pri kio est ' as latitud ' o kaj longitud ' o Alicio hav ' is nenia ' n ide ' o ' n , sed nur el ' parol ' i tia ' j ' n bel ' eg ' e majest ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n kvazaŭ don ' is al ŝi agrabl ' a ' j ' n sent ' o ' j ' n ) ",epo
5902,2018-43,remush,122,"Post ne long ' e ŝi re ' komenc ' is : — "" Ebl ' e mi tra ' fal ' os tra la tut ' a ter ' glob ' o ! kaj est ' os tre , tre strang ' e el ' fal ' i inter la hom ' o ' j kiu ' j marŝ ' as kap ' mal ' supr ' e ! mi kred ' as ke oni nom ' as ili ' n la Antipati ' o ' j ( Ĉe ek ' son ' o de tiu strang ' aĵ ' o ŝi cert ' e ne sopir ' is aŭskult ' ant ' o ' j ' n "" mi ja dev ' os demand ' i al ili en kiu ' n land ' o ' n mi en ' fal ' is , dir ' ant ' e Bon ' vol ' u , Sinjor ' in ' o , dir ' i al mi ĉu tiu ĉi land ' o est ' as Nov - Zeland ' o aŭ Aŭstrali ' o "" ( Ŝi pen ' is klin ' salut ' i ! Imag ' u al vi , kar ' a ' j leg ' ant ' o ' j , kiel oni pov ' us klin ' salut ' i fal ' ant ' e tra l ’ aer ' o . Ĉu vi pov ' us tio ' n far ' i "" Sed ŝi nepr ' e nom ' us mi ' n mal ' kler ' a bub ' in ' o . Do , nur mal ' util ' us demand ' i tio ' n ! Pli bon ' e est ' us serĉ ' i la nom ' o ' n ie sur la mur ' o ' j sur ' skrib ' it ' a ' n "" ",epo
5903,2018-43,remush,187,"Mal ' supr ' e ' n , ankoraŭ mal ' supr ' e ' n ! Krom babil ' i ja est ' is nenio por far ' i , sekv ' e Alicio baldaŭ de ' nov ' e ek ' parol ' is "" Hodiaŭ vesper ' e Dajna tre sopir ' os mi ' n ( Dajna est ' as ŝi ' a kat ' o "" Mi esper ' as ke ĉe la te ' manĝ ' o oni ne forges ' os ŝi ' a ' n sub ' tas ' o ' n da lakt ' o . Dajna , vi kar ' ul , ho se vi nur est ' us tie ĉi kun mi ! Ne est ' as mus ' o ' j en la aer ' o , sed vespert ' o ' n vi ebl ' e pov ' us kapt ' i , kaj vespert ' o ja tre simil ' as al mus ' o . Sed ĉu kat ' o ' j manĝ ' as vespert ' o ' j ' n "" Alicio okaz ' e nun far ' iĝ ' is dorm ' em ' a , kaj dorm ' e ripet ' ad ' is : — "" Ĉu kat ' o ' j manĝ ' as vespert ' o ' j ' n ? Ĉu kat ' o ' j manĝ ' as vespert ' o ' j ' n "" kaj ia ' foj ' e ŝi ĉu ' is anstataŭ ' e "" Ĉu kat ' o ' j ' n manĝ ' as vespert ' o ' j ( Ĉar ŝi kapabl ' is respond ' i nek unu nek ali ' a ' n el la du demand ' o ' j , ne tre grav ' e est ' is kiu ' n "" ĉu ' o ' n "" ŝi esprim ' is ) Ŝi sent ' is si ' n ek ' dorm ' ant ' a , kaj ĵus komenc ' is sonĝ ' i ke ŝi marŝ ' as man ' o en man ' o kun Dajna kaj dir ' as al ŝi tre solen ' e : — "" Dajna , vi dir ' u al mi la ver ' o ' n ; ĉu iam vi manĝ ' is vespert ' o ' n "" kiam ( ho , la surpriz ' eg ' o ) subit ' e ŝi fal ' is plomp ! sur amas ' o ' n da sek ' a ' j foli ' o ' j . La fal ' eg ' o efektiv ' e fin ' iĝ ' is ! ",epo
5904,2018-43,remush,147,"Pro la foli ' o ' j ŝi ricev ' is nenia ' n vund ' o ' n . Do , star ' ig ' int ' e si ' n sur la pied ' o ' j ' n ŝi rigard ' is supr ' e ' n . Super la kap ' o ĉio est ' is mal ' lum ' a , sed rekt ' e antaŭ ŝi vid ' iĝ ' is long ' a koridor ' o , kaj jen for ' kur ' as tra ĝi la Blank ' a Kunikl ' o . Ne perd ' int ' e eĉ unu moment ' o ' n , Alicio rapid ' e post ' sekv ' is kaj aŭd ' is ke ĝi dir ' as , mal ' aper ' ant ' e post mur ' angul ' o "" se mi mal ' fru ' os , ĉiel ' o sav ' u mi ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n "" En tiu moment ' o ŝi est ' is preskaŭ apud ' a ; tamen , kiam ŝi preter ' pas ' is la angul ' o ' n , la kunikl ' o jam mal ' aper ' is . Kaj ŝi trov ' is si ' n sol ' a en ia long ' a mal ' alt ' a hal ' o lum ' ig ' it ' a per seri ' o de lamp ' o ' j kiu ' j pend ' as de la plafon ' o . Ĉirkaŭ la hal ' o est ' is pord ' o ' j ; sed ĉiu ' j est ' is ferm ' it ' a ' j . Alicio do marŝ ' is laŭ unu flank ' o kaj re ' marŝ ' is laŭ la ali ' a pen ' ant ' e mal ' ferm ' i la pord ' o ' j ' n ; sed ĉiu el ili est ' is ŝlos ' it ' a , kaj Alicio mal ' ĝoj ' e marŝ ' is laŭ la mez ' o kaj demand ' is al si , ĉu ŝi jam neniam pov ' os el ' ir ' i la hal ' o ' n . ",epo
5905,2018-43,remush,292,"Subit ' e ŝi rimark ' is antaŭ si tri ' pied ' a ' n tabl ' et ' o ' n far ' it ' a ' n el vitr ' o , kaj jen ! kuŝ ' is sur ĝi unu or ' a ŝlos ' il ' et ' o . Tuj la ide ' o frap ' is ŝi ' n ke ĝi nepr ' e aparten ' as al iu el la hal ' pord ' o ' j . Sed ho , ve ! aŭ la serur ' o ' j est ' is tro grand ' a ' j , aŭ la ŝlos ' il ' et ' o tro et ' a , ĉar neniu ' n el ili ĝi mal ' ferm ' is . Tamen , ĉirkaŭ ' ir ' ant ' e la du ' a ' n foj ' o ' n , ŝi ven ' is al mal ' alt ' a kurten ' o , kiu ' n ŝi antaŭ ' e ne rimark ' is , kaj mal ' antaŭ la kurten ' o , jen mal ' grand ' a pord ' o alt ' a je kvar ' dek kelk ' e da centi ' metr ' o ' j ; ŝi en ' ŝov ' is la or ' a ' n ŝlos ' il ' et ' o ' n , kaj ( ho , la ĝoj ' o ) ĝi taŭg ' is . Mal ' ferm ' int ' e la pord ' et ' o ' n , Alicio trov ' is ke ĝi konduk ' as en koridor ' et ' o ' n ne mult ' e pli ampleks ' a ' n ol ordinar ' a rat - tunel ' o . Star ' ig ' ant ' e si ' n sur la genu ' o ' j , ŝi direkt ' is la rigard ' o ' j ' n , — tra la koridor ' et ' o — en — la plej bel ' a ' n ĝarden ' o ' n , kiu ' n oni pov ' as imag ' i . Ho ! kiel ŝi sopir ' is el ' iĝ ' i tiu ' n mal ' lum ' a ' n hal ' o ' n , kaj ĉirkaŭ ' vag ' ad ' i inter jen ' a ' j hel ' flor ' a ' j bed ' o ' j kaj dolĉ ' a ' j fontan ' o ' j ! Sed tra tiu pord ' et ' o ŝi ne pov ' us tra ' ir ' ig ' i eĉ la kap ' o ' n "" Kaj eĉ se la kap ' o bon ' e tra ' ir ' us "" ek ' pens ' is ni ' a kompat ' ind ' a Alicio "" tre mal ' mult ' e util ' us tio sen la ŝultr ' o ' j ! Ho , se mi nur hav ' us la kapabl ' o ' n teleskop ' iĝ ' i . Ebl ' e mi pov ' us , se nur mi sci ' us kiel oni komenc ' as la klopod ' o ' n "" Ĉar tiom da ekster ' ordinar ' a ' j afer ' o ' j jam en tiu tag ' o okaz ' is ĉe ŝi , Alicio ja komenc ' is kred ' i ke ne ' ebl ' a est ' as preskaŭ nenio . Kompren ' ebl ' e neniel util ' us star ' ad ' i ĉe la pord ' et ' o , sekv ' e ŝi re ' ir ' is al la tabl ' o kun la ek ' esper ' o trov ' i sur ĝi ali ' a ' n ŝlos ' il ' o ' n , aŭ ebl ' e libr ' et ' o ' n pri la art ' o teleskop ' iĝ ' i ; ĉi tiu ' n foj ' o ' n ŝi trov ' is sur ĝi botel ' et ' o ' n "" kiu cert ' eg ' e ne kuŝ ' is tie antaŭ ' e "" dir ' is Alicio ) kun sur ' skrib ' aĵ ' o , lig ' it ' a ĉirkaŭ la kol ' o , hav ' ant ' a la vort ' o ' j ' n TRINKUMI N per bel ' eg ' a ' j grand ' a ' j liter ' o ' j sur ' skrib ' it ' a ' j ' n . ",epo
5906,2018-43,remush,131," "" Tre facil ' e est ' as dir ' i Trink ' u mi ' n "" pens ' is la saĝ ' ul ' in ' et ' o "" sed mi ne far ' os tio ' n krom post plen ' a esplor ' o . Mi unu ' e rigard ' u por vid ' i ĉu oni sur ' skrib ' is ĝi ' n per venen ' o "" Ĉar ŝi ja antaŭ ' e leg ' is kelk ' e da bon ' moral ' a ' j rakont ' o ' j pri infan ' o ' j kiu ' j aŭ mort ' brul ' iĝ ' is , aŭ est ' is en ' glut ' it ' a ' j de sovaĝ ' a ' j best ' o ' j , aŭ sufer ' is divers ' a ' j ' n ali ' a ' j ' n mal ' agrabl ' aĵ ' o ' j ' n nur simpl ' e pro tio , ke ili ne vol ' is atent ' i ia ' n facil ' a ' n regul ' o ' n de la amik ' o ' j oft ' e instru ' it ' a ' n , tia ' n ekzempl ' e kia est ' as la regul ' o ke bril ' varm ' eg ' a fajr ' il ' o pov ' as brul ' vund ' i la man ' o ' n , se oni ĝi ' n ten ' as tro long ' e ; ankaŭ tio ĉi , ke se oni tre profund ' e tranĉ ' os la fingr ' o ' n , ĝi kred ' ebl ' e sang ' os ; kaj neniam ŝi forges ' is ke se oni trink ' os mult ' e el botel ' o mark ' it ' a per venen ' o , preskaŭ cert ' e est ' as ke pli mal ' pli fru ' e ĝi mal ' ord ' ig ' os la intern ' aĵ ' o ' n . ",epo
5907,2018-43,remush,153,"Do , cert ' iĝ ' int ' e ke ĉi tiu ' n botel ' o ' n oni ne mark ' is per venen ' o , Alicio kuraĝ ' is gust ' um ' i la en ' hav ' o ' n "" Ja , tre bon ' gust ' a ĝi est ' as "" dir ' is ŝi ( Ŝajn ' is al ŝi est ' i rav ' a miks ' aĵ ' o far ' it ' a el ĉeriz ' tort ' o , suker ' it ' a ov ' aĵ ' o , ananas ' o , buter ' suker ' aĵ ' o kaj rost ' it ' a buter ' pan ' o . Do ne mir ' ind ' e est ' as ke tre baldaŭ la botel ' et ' o mal ' plen ' iĝ ' is "" Ho , kia ' n strang ' a ' n sent ' o ' n ! mi ja nepr ' e teleskop ' iĝ ' as "" Kaj fakt ' e ĝust ' e tio okaz ' is . Ŝi hav ' is jam mal ' pli ol tri ' dek centi ' metr ' o ' j ' n da alt ' ec ' o . Ŝi ' a vizaĝ ' o hel ' iĝ ' is , ĉar nun ŝi hav ' as alt ' ec ' o ' n ĝust ' e taŭg ' a ' n por trans ' ir ' i la pord ' et ' o ' n en tiu ' n bel ' eg ' a ' n ĝarden ' o ' n . Tamen ŝi decid ' is atend ' i ankoraŭ kelk ' a ' j ' n moment ' o ' j ' n por sci ' iĝ ' i ĉu ŝi mal ' kresk ' os plu ' e . Ŝi sent ' is pri tio kelk ' a ' n tim ' o ' n "" ĉar "" — dir ' is ŝi — "" pov ' as okaz ' i ke mi mal ' kresk ' os ĝis nul ' o , sam ' e kiel kandel ' o . Kia ' n aspekt ' o ' n mi hav ' us en tiu okaz ' o "" Kaj ŝi pen ' is imag ' i al si la aspekt ' o ' n kiu ' n kandel ' flam ' o hav ' as post kiam oni esting ' is ĝi ' n ! ",epo
5908,2018-43,remush,205,"Post iom da temp ' o , rimark ' int ' e ke nenio plu okaz ' as , ŝi decid ' is tuj ir ' i en la ĝarden ' o ' n . Sed ho ve ! al ' ven ' int ' e al la pord ' o , ŝi el ' trov ' is ke ŝi ne hav ' as la or ' a ' n ŝlos ' il ' et ' o ' n ; kaj ir ' int ' e re ' turn ' e al la tabl ' o por re ' posed ' i ĝi ' n ( jen ali ' a el ' trov ' o ) ŝi tut ' e ne pov ' is ating ' i ĝi ' n . Vid ' i ĝi ' n tra la vitr ' o ŝi pov ' is tre bon ' e , kaj pen ' eg ' is grimp ' i sur unu el la tri pied ' o ' j ; sed ĝi est ' is tro glit ' ig ' a ; kaj fin ' e , el ' lac ' iĝ ' int ' e per la van ' a klopod ' ad ' o , la kompat ' ind ' ul ' et ' o sid ' iĝ ' is sur la plank ' o kaj ek ' plor ' is "" Nu , do , tut ' e ne util ' as kondut ' i tia ' manier ' e "" dir ' is al si Alicio tre sever ' e "" Mi ordon ' as al vi tuj ĉes ' i la plor ' o "" n "" Ŝi hav ' is la kutim ' o ' n si ' n tre bon ' e konsil ' i ( sed tre mal ' oft ' e ag ' is laŭ la konsil ' o ) kaj kelk ' foj ' e riproĉ ' is si ' n tiel fort ' e , ke ŝi efektiv ' e dev ' is plor ' i ; kaj ŝi unu foj ' o ' n pun ' frap ' is si ' n sur la vang ' o pro la ofend ' o ke ŝi tromp ' is si ' n dum iu vet ' lud ' o kiu ' n ŝi lud ' is kontraŭ si mem ( Ni ' a Alicio ja est ' is ne ' ordinar ' a infan ' o kaj tre ŝat ' is ŝajn ' ig ' i ke ŝi est ' as du person ' o ' j "" Sed tiu ŝajn ' ig ' o ne util ' us nun "" — ŝi mal ' ĝoj ' e ek ' pens ' is — "" ĉar ja rest ' as da mi apenaŭ sufiĉ ' e por far ' i eĉ unu respekt ' ind ' a ' n person ' o ' n "" ",epo
5909,2018-43,remush,167,"Baldaŭ tamen ŝi ' a rigard ' o fal ' is sur vitr ' a ' n skatol ' et ' o ' n , kiu kuŝ ' as sub la tabl ' o : mal ' ferm ' int ' e ĝi ' n , ŝi trov ' is intern ' e tre mal ' grand ' a ' n kuk ' o ' n , sur kiu oni mark ' is ( per korint ' o ' j ) la vort ' o ' j ' n "" Manĝ ' u Mi ' n "" Nu "" dir ' is Alicio "" mi vi ' n manĝ ' os ! Se vi ig ' os mi ' n kresk ' i , mi pov ' os ating ' i la ŝlos ' il ' o ' n ; kaj , se mal ' e okaz ' os , mi pov ' os ramp ' i sub la pord ' o . Ambaŭ ' okaz ' e mi en ' iĝ ' os la ĝarden ' o ' n , kaj se nur okaz ' os tio , ne tre grav ' as la kiel ' o "" Sekv ' e ŝi manĝ ' is pec ' et ' o ' n de la kuk ' o dir ' ant ' e al si "" Laŭ kiu direkt ' o , laŭ kiu do "" kaj ten ' ant ' e la man ' o ' n sur la vert ' o por palp ' e sci ' iĝ ' i ĉu ĝi pli ' alt ' iĝ ' as aŭ mal ' e ; kaj tre surpriz ' is ŝi ' n la konstat ' o ke ŝi rest ' as konstant ' e sam ' alt ' a . Kiam oni manĝ ' as kuk ' o ' n , tio ja okaz ' as ordinar ' e , sed Alicio jam tiom al ' kutim ' is atend ' i ke nenio okaz ' os krom la ne ' ordinar ' a , ke est ' is por ŝi ted ' e kaj mal ' interes ' e kiam okaz ' is nur ordinar ' aĵ ' o ' j . Do , por io ' n okaz ' ig ' i , ŝi labor ' ad ' is per la dent ' o ' j ĝis de la kuk ' o neniom rest ' is . ",epo
5910,2018-43,remush,118," "" Neniam mi spert ' is ti ' aĵ ' o "" ek ' kri ' is Alicio ( pro ekscit ' ec ' o ŝi eĉ forges ' is la akuzativ ' o ' n "" Jen mi pli ' long ' iĝ ' as teleskop ' e , kiel la plej grand ' a teleskop ' o en la tut ' a mond ' o . Adiaŭ , pied ' et ' o ' j mi ' a ' j "" ( Kiam ŝi direkt ' is la rigard ' o ' j ' n al la pied ' o ' j , pro la pli ' long ' iĝ ' o ili jam far ' iĝ ' is tut ' e mal ' proksim ' a ' j , kaj apenaŭ ŝi pov ' is vid ' i ili ' n "" Ho , vi kompat ' ind ' ul ' o ' j ! kiu morgaŭ vest ' os al vi la ŝtrump ' o ' j ' n kaj ŝu ' o ' j ' n ? Kompren ' ebl ' e ne mi ; mi est ' os tro mal ' proksim ' e por okup ' i mi ' n pri vi ; vi dev ' os klopod ' i por vi mem . Tamen est ' as neces ' e komplez ' i ili ' n ; ĉar se ili ofend ' iĝ ' os , ili ebl ' e rifuz ' os marŝ ' i laŭ mi ' a vol ' o . Mi do en la krist ' nask ' a temp ' o donac ' os al ili par ' o ' n da nov ' a ' j bot ' o ' j "" ",epo
5911,2018-43,remush,163,"Ŝi eĉ el ' pens ' ad ' is detal ' e kiel ŝi far ' os la neces ' a ' j ' n aranĝ ' o ' j ' n "" Mi pag ' os al la port ' ist ' o por liver ' i ili ' n , kaj kiel strang ' a tio ŝajn ' os , send ' i donac ' o ' n al si ' a ' j pied ' o ' j ! Ankaŭ la adres ' o est ' os tre strang ' a : En tiu moment ' o ŝi ' a kap ' o ek ' prem ' is la plafon ' o ' n . Do , sen plu ' a prokrast ' o ŝi lev ' is la or ' a ' n ŝlos ' il ' et ' o ' n kaj rapid ' is al la ĝarden ' pord ' et ' o . Sed hav ' ant ' e la alt ' ec ' o ' n de tri metr ' o ' j , ŝi apenaŭ pov ' is , kuŝ ' ant ' e sur la plank ' o , rigard ' i per unu okul ' o en la ĝarden ' o ' n , kaj la task ' o en ' iĝ ' i en ĝi ' n far ' iĝ ' is ja pli ol iam utopi ' a . Ŝi sid ' iĝ ' is kaj de ' nov ' e ek ' plor ' is . "" Vi dev ' as hont ' i "" ŝi dir ' is al si "" vi grand ' a bub ' in ' o ( ŝi cert ' e ne erar ' is pri la last ' a ' j du vort ' o ' j "" mult ' e tro grand ' a vi est ' as por plor ' kri ' i , vi tuj ĉes ' u "" Malgraŭ tiu akr ' a si ' n ' riproĉ ' o , ŝi ne ĉes ' is la plor ' ad ' o ' n , ĝis ŝi fal ' ig ' is kelk ' a ' j ' n hekto ' litr ' o ' j ' n da larm ' eg ' o ' j , kaj etend ' is si ' n ĉirkaŭ ŝi larm ' lag ' et ' o profund ' a je dek centi ' metr ' o ' j kaj kovr ' ant ' a preskaŭ la tut ' a ' n plank ' o ' n de la hal ' o . ",epo
5912,2018-43,remush,109,"Post ne long ' a temp ' o ŝi aŭd ' is ia ' n pied ' frap ' et ' ad ' o ' n , kaj vigl ' e for ' viŝ ' is la larm ' o ' j ' n por esplor ' i kiu ven ' as . Jen re ' aper ' is la Blank ' a Kunikl ' o luks ' e vest ' it ' a , hav ' ant ' e en unu man ' o par ' o ' n da blank ' a ' j gant ' o ' j , kaj en la ali ' a grand ' a ' n vent ' um ' il ' o ' n . Jen li al ' ven ' is , trot ' rapid ' e , kaj murmur ' is al si "" Ho , la Duk ' in ' o ! Se mi ig ' os ŝi ' n atend ' i , ŝi tut ' e furioz ' iĝ ' os "" Ĉar Alicio jam far ' iĝ ' is preskaŭ sen ' esper ' a , ŝi est ' is pret ' a pet ' i help ' o ' n de kiu ajn . Do , kiam la Kunikl ' o sufiĉ ' e apud ' iĝ ' is , ŝi ek ' parol ' is per tre mal ' laŭt ' a tim ' plen ' a voĉ ' o "" Se al vi plaĉ ' os , Sinjor ' o : — "" La Kunikl ' o fort ' e ek ' salt ' is , las ' is fal ' i gant ' o ' j ' n kaj vent ' um ' il ' o ' n , kaj per ĉiu ' j fort ' o ' j ek ' for ' kur ' eg ' is en la mal ' lum ' o ' n ! ",epo
5913,2018-43,remush,136,"Alicio lev ' is la gant ' o ' j ' n kaj vent ' um ' il ' o ' n , kaj ĉar est ' is en la hal ' o tre varm ' e , ŝi long ' a ' daŭr ' e vent ' um ' ad ' is si ' n kaj sam ' temp ' e babil ' ad ' is : — "" Hieraŭ ĉio okaz ' is laŭ ' rutin ' e , sed hodiaŭ ja ĉio est ' as strang ' a ! Ĉu dum la nokt ' o mi ŝanĝ ' iĝ ' is ? mi esplor ' u tio ' n . Ĉu ver ' e mi est ' is sam ' a kiam mi lev ' iĝ ' is hodiaŭ maten ' e ? Mi kvazaŭ memor ' as ke mi sent ' is mi ' n iom ŝanĝ ' iĝ ' int ' a . Sed se mi ne est ' as sam ' a , jen ali ' a demand ' o ; kiu mi est ' as ? Jen grand ' a enigm ' o "" Kaj ŝi kategori ' e pri ' pens ' is ĉiu ' j ' n sam ' aĝ ' a ' j ' n knab ' in ' et ' o ' j ' n kiu ' j ' n ŝi kon ' as , por cert ' iĝ ' i ĉu ŝi ŝanĝ ' iĝ ' is en iu ' n el ili . Kaj kruc ' ig ' int ' e la man ' o ' j ' n sur la genu ' o ' j sam ' e kiel en la lern ' ej ' o kiam ŝi ripet ' as parker ' aĵ ' o ' j ' n , ŝi komenc ' is tiu ' n kon ' at ' a ' n poem ' o ' n . Sed ŝi ' a voĉ ' o son ' is raŭk ' a kaj ne ' propr ' a , kaj eĉ la vort ' o ' j ne tut ' e simil ' is la original ' a ' j ' n . ",epo
5914,2018-43,remush,144," "" Jen cert ' e ne la ĝust ' a ' j vort ' o ' j "" dir ' is Alicio mal ' ĝoj ' e , kaj de ' nov ' e la okul ' o ' j plen ' iĝ ' is de larm ' o ' j , dum ŝi daŭr ' ig ' is "" Do , mi nepr ' e est ' as Mabelo malgraŭ ĉio ; sekv ' e mi dev ' os loĝ ' i en tiu ŝi ' a mal ' larĝ ' a mal ' oportun ' a dom ' aĉet ' o ; mi hav ' os neniu ' n ŝat ' ind ' a ' n lud ' il ' o ' n , kaj dev ' os lern ' i sen ' nombr ' a ' j ' n lecion ' o ' j ' n . Ne ! Pri tio mi decid ' iĝ ' is . Se mi est ' os Mabelo , mi rest ' os ĉi tie , kaj neniom util ' os ke oni de ' met ' u la kap ' o ' n ĉe la en ' ir ' ej ' o al la tunel ' o kaj dir ' u per kares ' a voĉ ' o Re ' supr ' e ' n ' ir ' u , kar ' ul ' o . Mi nur rigard ' os supr ' e ' n kaj demand ' os Kiu do mi est ' as ? Vi cert ' ig ' u tio ' n , kaj post ' e , se mi ŝat ' os est ' i tiu person ' o , mi konsent ' os supr ' e ' n ' ir ' i . Se ne , mi rest ' os ĉi tie , ĝis mi far ' iĝ ' os iu ali ' a . Sed ho ve ! mi tre , tre vol ' as ke oni ven ' u . Jam tro long ' a ' n temp ' o ' n mi rest ' as tie ĉi tut ' sol ' a , kaj mi sopir ' as la hejm ' o ' n "" ",epo
5915,2018-43,remush,168,"Dir ' ant ' e tio ' n ŝi okaz ' e rigard ' is la man ' o ' j ' n kaj rimark ' is mir ' ig ' it ' e ke ŝi vest ' is — dum ŝi babil ' as — unu el la blank ' a ' j kapr ' id ' fel ' a ' j gant ' o ' j de la Kunikl ' o "" Kiel ajn mi far ' is tio ' n "" pens ' is ŝi "" Mi ja de ' nov ' e mal ' kresk ' as "" Ŝi star ' iĝ ' is , kaj ir ' int ' e al la tabl ' o por kompar ' e mezur ' i si ' n , el ' trov ' is ke nun ŝi hav ' as proksim ' um ' e ses ' dek centi ' metr ' o ' j ' n da alt ' ec ' o , kaj ankoraŭ rapid ' e mal ' kresk ' as . Cert ' iĝ ' int ' e ke tio ' n kaŭz ' as la vent ' um ' il ' o , ŝi tuj las ' is ĝi ' n fal ' i , kaj per tio apenaŭ ŝi evit ' is la mal ' agrabl ' aĵ ' o ' n mal ' kresk ' i ĝis nul ' o . "" Jen evit ' o ver ' e mirakl ' a ! Ĉar preskaŭ mi nul ' iĝ ' is "" dir ' is Alicio , iom tim ' ig ' it ' a per la subit ' a ŝanĝ ' o "" tamen est ' as bon ' a afer ' o trov ' i si ' n ankoraŭ ekzist ' ant ' a ; kaj jam nun mi pov ' as en ' ir ' i la ĝarden ' o ' n "" Ŝi do kur ' is avid ' e al la pord ' et ' o ; sed ho ve ! ĝi re ' ferm ' iĝ ' is , kaj jen la or ' a ŝlos ' il ' et ' o kuŝ ' is , kiel antaŭ ' e , sur la tabl ' o ; kaj "" la afer ' o star ' as pli mal ' prosper ' e ol ĉiam "" ŝi plor ' dir ' is "" ĉar neniam mi est ' is tiel absurd ' e mal ' grand ' a , est ' as ja ne toler ' ebl ' e "" ",epo
5916,2018-43,remush,161,"En la moment ' o kiam ŝi dir ' is tio ' n , ŝi ' a pied ' o glit ' is , kaj ŝi trov ' is si ' n plaŭd ' e en ' fal ' int ' a en sal ' a ' n akv ' o ' n . Sub ' akv ' iĝ ' int ' e ĝis la menton ' o , ŝi unu ' e supoz ' is ke ŝi est ' as fal ' int ' a en la mar ' o ' n , kaj ek ' pens ' is "" en tiu okaz ' o mi pov ' os hejm ' iĝ ' i vagon ' ar ' e ( Alicio nur unu ' foj ' e en la viv ' o for ' rest ' ad ' is ĉe la mar ' bord ' o , kaj el tiu spert ' o form ' is al si la konklud ' o ' n ke , kie ' n ajn oni ir ' us sur la angl ' a mar ' bord ' o , oni trov ' us long ' a ' n seri ' o ' n de ban ' maŝin ' o ' j en la mar ' o , post ili kelk ' e da infan ' o ' j kiu ' j per lign ' a ' j fos ' il ' o ' j fos ' as la sabl ' o ' n ; mal ' antaŭ ' e , seri ' o ' n de apartament ' a ' j dom ' o ' j , kun , mal ' antaŭ ĉio , staci ' dom ' o ) Tamen post ne ' long ' e ŝi sci ' iĝ ' is ke ŝi est ' as en la lag ' et ' o far ' it ' a de la larm ' o ' j kiu ' j ' n ŝi plor ' is est ' ant ' e tri ' metr ' ul ' o "" Ho , se nur mi ne tiom plor ' us "" dir ' is ŝi , ĉirkaŭ ' naĝ ' ant ' e por trov ' i la bord ' o ' n "" Pro tiu ' j larm ' o ' j mi nun ebl ' e sufer ' os la pun ' o ' n dron ' i en la larm ' o ' j mem . Tio est ' os tre , tre strang ' a , sed hodiaŭ ĉio ja est ' as strang ' a "" ",epo
5917,2018-43,remush,167,"En tiu moment ' o ŝi ek ' aŭd ' is ke io ne tre mal ' proksim ' e de ŝi ĉirkaŭ ' barakt ' as en la lag ' et ' o , kaj ŝi naĝ ' is en la direkt ' o de la plaŭd ' ad ' o por esplor ' i kio ĝi est ' as : unu ' e ŝi supoz ' is ke la best ' o nepr ' e est ' os aŭ rosmar ' o aŭ hipopotam ' o ; sed re ' memor ' ant ' e ke ŝi mem nun est ' as tre mal ' grand ' a , ŝi fin ' e konstat ' is ke ĝi est ' as nur mus ' o en ' glit ' int ' a en la akv ' o ' n sam ' e kiel ŝi mem "" Ĉu ebl ' e util ' us "" pens ' is Alicio "" al ' parol ' i ĉi tiu ' n mus ' o ' n ? Ĉio est ' as tiel ne ' ordinar ' a ĉi tie , ke kred ' ebl ' e ĝi hav ' as la kapabl ' o ' n parol ' i , kaj almenaŭ ne mal ' util ' os prov ' i ĝi ' n "" Do ŝi ek ' parol ' is per "" Ho mus ' o , ĉu vi kon ' as la el ' ir ' ej ' o ' n el tiu ĉi lag ' et ' o ? Mi tre lac ' iĝ ' as , ho Mus ' o , ĉirkaŭ ' naĝ ' ant ' e en ĝi ( Alicio kred ' is ke "" Ho Mus ' o "" est ' as nepr ' e prav ' a form ' o por al ' parol ' i mus ' o ' n ; ŝi neniam ĝis tiu tag ' o al ' parol ' is mus ' o ' n , sed ŝi memor ' is el la latin ' a lern ' o ' libr ' o de si ' a frat ' o la deklinaci ' o ' n "" Mus ' o — de mus ' o — al mus ' o — mus ' o ' n — ho mus ' o ) ",epo
5918,2018-43,remush,118,"La Mus ' o rigard ' is ŝi ' n sci ' vol ' e , tamen dir ' is nenio ' n , sed far ' is sign ' o ' n al ŝi palpebr ' um ' ant ' e per unu okul ' et ' o "" Ĝi ebl ' e est ' as franc ' a mus ' o al ' ven ' int ' a Angl ' uj ' o ' n kun Vilhelm ' o la Venk ' ant ' o ; sekv ' e ĝi pov ' as ne kompren ' i la angl ' a ' n lingv ' o ' n "" ( Malgraŭ la fakt ' o ke ŝi bon ' e kon ' is mult ' e da histori ' a ' j nom ' o ' j kaj epizod ' o ' j , Alicio ne hav ' is tre klar ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n pri dat ' o ' j ) Ŝi do re ' komenc ' is franc ' e , dir ' ant ' e "" où est ma chatte ? ( la unu ' a fraz ' o en ŝi ' a lern ' o ' libr ' o . La Mus ' o tuj ek ' salt ' is el la akv ' o , kaj ĝi ' a tut ' a korp ' o tim ' sku ' iĝ ' is . "" Ho , pardon ' u ! mi pet ' eg ' as "" ek ' kri ' is Alicio , tim ' ant ' e ke ŝi vund ' is la sent ' o ' j ' n al la kompat ' ind ' a best ' o "" mi tut ' e forges ' is ke vi ne am ' as la kat ' o ' j ' n "" ",epo
5919,2018-43,remush,146," "" Ne — am ' as — kat ' o ' j ' n "" dir ' is ripet ' e la Mus ' o per pasi ' a sibl ' a voĉ ' o "" Ĉu vi , se vi est ' us mi , am ' us la kat ' o ' j ' n "" Nu , ebl ' e ne "" Alicio respond ' is per pac ' ig ' a ton ' o "" sed ne koler ' iĝ ' u . Malgraŭ ĉio , mi tre ŝat ' us montr ' i al vi ni ' a ' n kat ' o ' n Dajna ; vi nepr ' e ek ' am ' us la kat ' o ' j ' n , se nur vi pov ' us vid ' i ŝi ' n . Ŝi est ' as la plej kar ' a dorlot ' aĵ ' o en tut ' a la mond ' o "" — Alicio mal ' vigl ' e sen ' cel ' e naĝ ' et ' is dum ŝi parol ' is — "" kaj tiel komfort ' e ŝi murmur ' as apud la fajr ' o lekant ' e la pied ' o ' j ' n kaj viŝ ' ant ' e la vizaĝ ' o ' n ; ankaŭ tiel bel ' a mol ' aĵ ' o por dorlot ' i sur la genu ' o ' j , ankaŭ tiel lert ' a mus ' kapt ' ist ' o — ho , pardon ' u "" de ' nov ' e ek ' kri ' is Alicio , ĉar la Mus ' o el ' star ' ig ' is erinac ' e la tut ' a ' n fel ' o ' n ; sekv ' e ŝi est ' is cert ' a ke ĝi tre profund ' e ofend ' iĝ ' is , kaj ŝi rapid ' is al ' don ' i "" Se est ' as al vi mal ' agrabl ' e , ni ne plu parol ' u pri Dajna "" ",epo
5920,2018-43,remush,186," "" Ni ne plu "" ek ' kri ' is la Mus ' o , kiu trem ' is ĝis la last ' a vost ' har ' o "" Ĉu vi imag ' as ke mi vol ' us pri ' parol ' i tia ' n tem ' o ' n ? Ĉiam ni ' a famili ' o mal ' am ' is la kat ' o ' j ' n kaj nun mal ' am ' as , mal ' am ' ind ' a ' j mal ' ĝentil ' a ' j best ' o ' j ! Est ' ont ' e vi jam neniam aŭd ' ig ' u antaŭ mi eĉ la nom ' o ' n kat ' o "" Tio ' n mi promes ' as tre volont ' e "" dir ' is Alicio , kaj dum ' e klopod ' is trov ' i ali ' a ' n parol ' tem ' o ' n "" Ĉu vi . ĉu vi ŝat ' as . la hund ' o ' j ' n "" La Mus ' o ne respond ' is . Sekv ' e Alicio avid ' e daŭr ' ig ' is : — "" Proksim ' e de ni ' a dom ' o loĝ ' as bel ' a , ĉarm ' a , hund ' et ' o , kiu ' n mi tre ŝat ' us ke vi vid ' u . Ĝi est ' as mal ' grand ' a , hel ' okul ' a rat ' hund ' o kun long ' a bukl ' a brun ' har ' ar ' o . Ĝi kapabl ' as re ' al ' port ' i la aĵ ' o ' j ' n for ' ĵet ' it ' a ' j ' n ; ĝi pet ' as manĝ ' aĵ ' o ' n sid ' ant ' e sur la vost ' o , kaj hav ' as ali ' a ' j ' n ĉiu ' spec ' a ' j ' n kapabl ' o ' j ' n ; mi ne pov ' as memor ' i eĉ la du ' on ' o ' n da ili . Ĝi aparten ' as al iu farm ' ist ' o kiu dir ' as ke pro ĝi ' a ' j kapabl ' o ' j ĝi valor ' as mil spes ' mil ' o ' j ' n . Li cert ' ig ' as ke ĝi mort ' ig ' as ĉiu ' j ' n rat ' o ' j ' n kaj . Ho , ve ! ve ! De ' nov ' e mi ofend ' is ĝi ' n "" Ĉar jen ! la Mus ' o naĝ ' as for , for per ĉiu ' j fort ' o ' j , kun tia rapid ' ec ' o ke li far ' as ir ' ant ' e tra la akv ' o grand ' a ' n plaŭd ' bru ' o ' n . ",epo
5921,2018-43,remush,146,"Ŝi re ' al ' vok ' is ĝi ' n per si ' a plej dolĉ ' a ton ' o "" Vi kar ' a Mus ' o , re ' ven ' u ! mi pet ' eg ' as ; nek kat ' o ' j ' n nek hund ' o ' j ' n ni pri ' parol ' os , se al vi ne plaĉ ' os "" Aŭd ' int ' e tio ' n , la Mus ' o turn ' is si ' n mal ' rapid ' e kaj re ' naĝ ' is al ŝi . Ĝi ' a vizaĝ ' o est ' is tre pal ' a ( pro koler ' o , pens ' is en si Alicio , kaj per mal ' laŭt ' a trem ' ant ' a voĉ ' o ĝi dir ' is "" Ni naĝ ' u al la bord ' o , kaj post ' e mi rakont ' os al vi mi ' a ' n histori ' o ' n , por kompren ' ig ' i pro kio mi mal ' am ' as la kat ' o ' j ' n kaj hund ' o ' j ' n "" Kaj cert ' e est ' us mal ' prudent ' e plu prokrast ' i la el ' naĝ ' o ' n , ĉar en la lag ' et ' o ' n jam en ' fal ' is tiom da bird ' o ' j kaj best ' o ' j ke ili komenc ' is prem ' i si ' n reciprok ' e . Jen Anas ' o naĝ ' is kun Dodo , jen Loro kun Agl ' et ' o , jen mult ' e da ali ' a ' j strang ' aĵ ' o ' j , bird ' best ' o ' j kaj best ' bird ' o ' j . Unu ' a naĝ ' is Alicio ; post ŝi sekv ' is la tut ' a bird ' best ' ar ' o . Post kelk ' a temp ' o ĉiu ' j ating ' is la bord ' o ' n kaj star ' is kun ' e sur la ter ' o , tre mal ' sek ' a ' j . ",epo
5922,2018-43,remush,126,"Post strang ' a vet ' kur ' o sekv ' as strang ' a mus - tejlo . 1La kun ' ven ' int ' o ' j sur la bord ' o prezent ' is tre strang ' a ' n aspekt ' o ' n . Jen bird ' o ' j kun plum ' o ' j mal ' ord ' ig ' it ' a ' j , jen best ' o ' j kun fel ' o al ' glu ' iĝ ' int ' a al la korp ' o : ĉiu ' j est ' is akv ' o ' gut ' ant ' a ' j , mal ' komfort ' a ' j , mal ' agrabl ' a ' j . Kompren ' ebl ' e la unu ' a demand ' o est ' is : kia ' manier ' e re ' sek ' iĝ ' i ? Ili inter ' konsil ' iĝ ' is pri tio , kaj post kelk ' e da minut ' o ' j ŝajn ' is al Alicio tut ' e ordinar ' a afer ' o trov ' i si ' n babil ' ant ' a kun ili kvazaŭ al person ' o ' j jam long ' e kon ' at ' a ' j . Ŝi hav ' is long ' a ' n argument ' ad ' o ' n kun la Loro , kiu en la fin ' o far ' iĝ ' is mal ' agrabl ' a kaj vol ' is dir ' i nenio ' n krom "" mi est ' as la pli aĝ ' a , kaj pro tio mi sci ' as pli "" Ĉar Alicio rifuz ' is konsent ' i al tio , ne sci ' ant ' e kiom da jar ' o ' j li hav ' as , kaj ĉar la Loro absolut ' e rifuz ' is don ' i tiu ' n sci ' ig ' o ' n , rest ' is nenio plu dir ' ebl ' a . ",epo
5923,2018-43,remush,122,"Fin ' e la Mus ' o , kiu ŝajn ' e est ' is aŭtoritat ' ul ' o , ek ' kri ' is "" Vi sid ' iĝ ' u ĉiu ' j , kaj aŭskult ' u mi ' n . Mi tre baldaŭ ig ' os vi ' n sufiĉ ' e sek ' a ' j "" Ili do sid ' iĝ ' is , ĉiu ' j en unu grand ' a rond ' o , kun la Mus ' o en la centr ' o . Alicio fiks ' e kaj atent ' e rigard ' ad ' is la Mus ' o ' n , ĉar ŝi hav ' is fort ' a ' n antaŭ ' sent ' o ' n , ke ŝi nepr ' e sufer ' os mal ' varm ' um ' o ' n , se ŝi ne baldaŭ re ' sek ' iĝ ' os . "" Hm "" komenc ' is la Mus ' o kun tre impon ' a mien ' o "" ĉu ĉiu ' j est ' as pret ' a ' j ? Jen la plej bon ' a sek ' ig ' aĵ ' o kiu ' n mi kon ' as . Silent ' u ĉiu ' j , mi pet ' as ! Vilhelm ' o Venk ' int ' o , kies afer ' o ' n la pap ' o sub ' ten ' is , baldaŭ sub ' ig ' is la angl ' a ' n popol ' o ' n , kiu pro mank ' o de pro ' batal ' ant ' o ' j al ' kutim ' iĝ ' is dum la last ' a ' j jar ' o ' j al uzurp ' ad ' o kaj venk ' iĝ ' o . Edvino kaj Morkaro , graf ' o ' j de Mercio kaj Nortumbrio — "" ",epo
5924,2018-43,remush,147," "" Pardon ' u "" dir ' is la Mus ' o tre ĝentil ' e ( kvankam li tre sulk ' ig ' is la brov ' o ' j ' n "" ĉu vi parol ' is "" Mi kred ' is ke jes "" dir ' is la Mus ' o "" Sed mi daŭr ' ig ' u . Edvino kaj Morkaro graf ' o ' j de Mercio kaj Nortumbrio far ' iĝ ' is li ' a ' j parti ' an ' o ' j , kaj eĉ Stigando la patr ' uj ' am ' a ĉef ' episkop ' o de Canterbury trov ' is ĝi ' n 2 konsil ' ind ' a — "" "" Trov ' is ĝi ' n "" la Mus ' o respond ' is iom mal ' afabl ' e "" Ĉu vi ne kompren ' as kio ' n signif ' as ĝi "" "" Nu , mi tre bon ' e kompren ' as kio ' n ĝi signif ' as , kiam mi trov ' as io ' n . Plej oft ' e ĝi est ' as ran ' o aŭ verm ' o . Tamen la demand ' o est ' as : kio ' n trov ' is la ĉef ' episkop ' o "" "" Tiu ' n demand ' o ' n la Mus ' o ne atent ' is sed daŭr ' ig ' is rapid ' e : trov ' is ĝi ' n konsil ' ind ' a ir ' i kun Edgar Atheling por renkont ' i Vilhelm ' o ' n kaj propon ' i al li la kron ' o ' n . Sed la insult ' a fier ' o de li ' a ' j Norman ' o ' j — kiel vi sent ' as vi ' n nun , mi ' a kar ' a "" ĝi dir ' is abrupt ' e , al ' parol ' ant ' e alicion . ",epo
5925,2018-43,remush,125," "" Mal ' sek ' a , sam ' e mal ' sek ' a kiel en la komenc ' o "" Alicio respond ' is iom melankoli ' e "" Vi ' a rakont ' o ne sek ' ig ' as mi ' n "" Kia ' n lingv ' o ' n vi parol ' as "" demand ' is la Agl ' et ' o "" De tiu ' j long ' a ' j vort ' o ' j mi ne sci ' as la signif ' o ' n , kaj plu ' e mi kred ' as ke vi ne sci ' as mem "" La Agl ' et ' o de ' klin ' is la kap ' o ' n por kaŝ ' i si ' a ' n mok ' rid ' o ' n , sed kelk ' a ' j el la bird ' o ' j sibl ' e ' rid ' is aŭd ' ebl ' e . La Dodo per voĉ ' o ofend ' it ' a re ' parol ' is pli simpl ' e "" Jen kio ' n mi intenc ' is dir ' i : la plej bon ' a rimed ' o por sek ' ig ' i ni ' n est ' us la Kaŭko - vet ' kur ' o "" "" Kio do est ' as Kaŭko "" dir ' is Alicio . Tiu ' n demand ' o ' n ŝi far ' is , ne dezir ' ant ' e la inform ' o ' n , sed nur ĉar ŝi rimark ' is ke la Dodo paŭz ' as kaj ŝajn ' e opini ' as ke iu dev ' as parol ' i , kaj ĉar neniu ali ' a montr ' is la inklin ' o ' n parol ' i . ",epo
5926,2018-43,remush,112,"La Dodo respond ' is ke "" La plej bon ' a rimed ' o por klar ' ig ' i ĝi ' n est ' as per la ag ' o mem ( Kaj ĉar ia ' n vintr ' a ' n tag ' o ' n vi ebl ' e vol ' os mem eksperiment ' i la lud ' o ' n , mi klar ' ig ' os kia ' manier ' e la Dodo aranĝ ' is ĝi ' n ) Unu ' e , ĝi mark ' is per kret ' o rond ' form ' a ' n kur ' ej ' o ' n ( la preciz ' a form ' o ne grav ' as . Du ' e , ĝi star ' ig ' is ĉiu ' j ' n part ' o ' pren ' ont ' o ' j ' n ĉe divers ' a ' j punkt ' o ' j de la kret ' strek ' o . Oni ne dir ' is , laŭ angl ' a kutim ' o "" unu , du , tri , FO R "" sed ĉiu dev ' is komenc ' i kaj ĉes ' i la kur ' ad ' o ' n laŭ si ' a propr ' a inklin ' o , kaj pro tio ne est ' is facil ' e kompren ' i kiam la afer ' o fin ' iĝ ' is . Tamen post long ' a kur ' ad ' o , ebl ' e du ' on ' hor ' a , ĉiu ' j tut ' e re ' sek ' iĝ ' is , kaj la Dodo subit ' e ek ' kri ' is "" La Kaŭko fin ' iĝ ' is "" ",epo
5927,2018-43,remush,148,"Ĉiu ' j amas ' iĝ ' is ĉirkaŭ la Dodo , spir ' eg ' ant ' e kaj demand ' ant ' e "" Sed kiu venk ' is "" Tiu ' n demand ' o ' n la Dodo en la unu ' a moment ' o ne pov ' is respond ' i . Ĝi sid ' is long ' a ' n temp ' o ' n kun unu fingr ' o prem ' at ' a sur la frunt ' o ( en tiu sam ' a si ' n ' ten ' ad ' o kiu ' n ordinar ' e hav ' as Ŝejkspir en ni ' a ' j bild ' o ' j . En la fin ' o la Dodo dir ' is : — "" Ĉiu ' j venk ' is , kaj ĉiu dev ' as ricev ' i premi ' o ' n "" Plen ' a ĥor ' o da voĉ ' o ' j demand ' is sam ' temp ' e "" Sed kiu la premi ' o ' j ' n dis ' don ' os "" "" Ja ŝi kompren ' ebl ' e "" dir ' is la Dodo , kaj montr ' is per unu fingr ' o sur alicion . Sekv ' e , la tut ' a ar ' o amas ' iĝ ' is ĉirkaŭ ŝi kaj kri ' is konfuz ' e "" La premi ' o ' j ' n , la premi ' o ' j ' n "" Kio ' n far ' i ? La kompat ' ind ' a Alicio hav ' ant ' a ali ' a ' n ide ' o ' n neniu ' n , en ' ŝov ' is la man ' o ' n en si ' a ' n poŝ ' o ' n kaj feliĉ ' e trov ' is tie pak ' aĵ ' et ' o ' n da suker ' aĵ ' o ' j ( kiu ' j ' n per bon ' ŝanc ' o la sal ' a akv ' o ne difekt ' is ) kaj ili ' n ŝi dis ' donac ' is kiel premi ' o ' j ' n . Sufiĉ ' is ĝust ' e por donac ' i al ĉiu ' j po unu . ",epo
5928,2018-43,remush,133," "" Sed ŝi mem nepr ' e rajt ' as ricev ' i premi ' o ' n "" dir ' is la Mus ' o "" Cert ' e "" tre serioz ' e respond ' is la Dodo , kaj turn ' is si ' n al Alicio dir ' ant ' e : "" Kio ' n ali ' a ' n vi hav ' as en la poŝ ' o "" Alicio respond ' is mal ' ĝoj ' e ke "" nur fingr ' o ' ing ' o ' n "" Ĝi ' n trans ' don ' u al mi "" dir ' is la Dodo . De ' nov ' e ĉiu ' j amas ' iĝ ' is ĉirkaŭ ŝi , dum la Dodo solen ' e prezent ' is la fingr ' o ' ing ' o ' n dir ' ant ' e "" Ni pet ' as ke vi bon ' vol ' u akcept ' i ĉi tiu ' n elegant ' a ' n fingr ' o ' ing ' o ' n "" Ĉe la fin ' o de tiu mal ' long ' a parol ' o ĉiu ' j aplaŭd ' is . LA DODO SOLEN ' E PREZENT ' AS AL ALICIO ŜI ' A ' N PROPR ' A ' N FINGR ' O ' ING ' O ' N . Alicio pens ' is intern ' e ke la tut ' a afer ' o est ' as absurd ' a , sed ĉiu ' j ten ' ad ' is si ' n tiel serioz ' e ke ŝi ne kuraĝ ' is rid ' i . Ankaŭ ĉar ŝi ne pov ' is el ' pens ' i io ' n dir ' ind ' a ' n , ŝi nur simpl ' e klin ' is respekt ' e la kap ' o ' n akcept ' ant ' e la ing ' o ' n , kaj ten ' ad ' is si ' n kiel ebl ' e plej serioz ' e . ",epo
5929,2018-43,remush,111,"Kaj nun sekv ' is la manĝ ' ad ' o de la suker ' aĵ ' o ' j . Tio kaŭz ' is ne mal ' mult ' e da bru ' o kaj konfuz ' o . Grand ' a ' j bird ' o ' j plend ' is ke ili ne pov ' as gust ' um ' i si ' a ' j ' n ; mal ' grand ' a ' j ali ' flank ' e sufok ' iĝ ' is , kaj est ' is neces ' e kurac ' i ili ' n per la dors ' frap ' ad ' a kurac ' o . Tamen ĉio fin ' e el ' far ' iĝ ' is . Ili sid ' ig ' is si ' n de ' nov ' e en la rond ' o kaj pet ' is al la Mus ' o ke ĝi rakont ' u al ili io ' n plu "" Vi ja promes ' is rakont ' i al mi vi ' a ' n histori ' o ' n "" dir ' is Alicio "" kaj la kaŭz ' o ' n pro kiu vi mal ' am ' as la . la . la . Ko kaj Ho "" Tiu ' j ' n komenc ' a ' j ' n liter ' o ' j ' n ŝi al ' don ' is per tre mal ' laŭt ' a flustr ' o , ek ' tim ' ant ' e ke ĝi re ' e ofend ' iĝ ' os . "" Mi ' a tejlo "" 3 dir ' is la Mus ' o "" est ' as tre long ' a kaj tre mal ' ĝoj ' a "" ",epo
5930,2018-43,remush,107," "" Mi vid ' as ke ĝi est ' as long ' a "" dir ' is Alicio rigard ' ant ' e kun mir ' o ĝi ' a ' n vost ' o ' n "" sed kial vi ĝi ' n nom ' as mal ' ĝoj ' a "" Kaj dum la daŭr ' o de la rakont ' o ŝi tiel konfuz ' is si ' n pri tiu enigm ' o ke ŝi ' a koncept ' o pri ĝi en ' hav ' is kun ' e la ide ' o ' j ' n de ambaŭ tejlaĵoj . Jen la vost ' rakont ' o aŭ rakont ' vost ' o "" Vi ne atent ' as "" dir ' is la Mus ' o al Alicio kun sever ' a mien ' o "" Pri kio vi pens ' as "" "" Pardon ' u "" respond ' is ŝi tre humil ' e "" vi jam al ' ven ' is ĉe la kvin ' a vost ' kurb ' o , ĉu ne "" "" Min ' e , min ' e "" ripet ' is Alicio "" do vi cert ' e est ' as franc ' a Mus ' o ; sed kial vi , kat ' mal ' am ' ant ' o , nun al ' vok ' as kat ' o ' n "" ",epo
5931,2018-43,remush,143,"La koler ' em ' a Mus ' o tuj lev ' is si ' n kaj ek ' for ' ir ' is , ĵet ' ant ' e post si la riproĉ ' o ' n "" Ne toler ' ebl ' e est ' as ke vi insult ' u mi ' n per tia sen ' senc ' aĵ ' o "" "" Mi ne intenc ' is ofend ' i , ver ' e ne "" ek ' kri ' is Alicio per pet ' eg ' a voĉ ' o "" kaj vi ja est ' as tre ofend ' em ' a "" Anstataŭ respond ' i , la Mus ' o nur graŭl ' is koler ' e . "" Re ' ven ' u , mi pet ' eg ' as , kaj fin ' u la rakont ' o ' n "" Alicio laŭt ' e kri ' is al la for ' ir ' ant ' a Mus ' o . Post ' e ĉiu ' j kri ' is ĥor ' e "" Jes , re ' ven ' u , re ' ven ' u "" Tamen la Mus ' o nur sku ' is mal ' pacienc ' e la kap ' o ' n , pli ' rapid ' ig ' is la paŝ ' o ' j ' n , kaj mal ' aper ' is . La Loro mal ' kontent ' e dir ' is "" Est ' as domaĝ ' o ke ĝi ne vol ' is re ' ven ' i "" unu mal ' jun ' a krab ' in ' o profit ' is la okaz ' o ' n por dir ' i al la fil ' in ' o "" Ha , mi ' a kar ' a , tio est ' u por vi solen ' a avert ' o por ke neniam vi perd ' u la bon ' humor ' o ' n "" kaj la mal ' respekt ' a krab ' id ' o akr ' e respond ' is "" Vi ferm ' u la buŝ ' o ' n , panj ' o ; vi ja difekt ' us la pacienc ' o ' n eĉ al ostr ' o "" ",epo
5932,2018-43,remush,142," "" Ho , kiel mi vol ' us ke ni ' a Dajna est ' u tie ĉi "" Alicio dir ' is tio ' n al neniu apart ' e sed kvazaŭ ŝi vol ' is mem aŭd ' i si ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n "" ŝi ja kapabl ' us tuj re ' port ' i ĝi ' n "" Kiu do est ' as Dajna , se est ' as permes ' it ' e tio ' n demand ' i "" dir ' is ĝentil ' e la Loro . Alicio respond ' is avid ' e , ĉar ĉiam ŝi est ' is pret ' a parol ' i pri si ' a kar ' a katinjo "" Dajna est ' as mi ' a kat ' o . Ŝi est ' as la plej bon ' a mus ' kapt ' ist ' o kiu ' n vi pov ' us eĉ imag ' i ; kaj se vi vid ' us ŝi ' n bird kapt ' ant ' a "" Tiu ' j vort ' o ' j kaŭz ' is inter la ĉe ' est ' ant ' o ' j ver ' e rimark ' ind ' a ' j ' n sent ' o ' j ' n . Kelk ' a ' j el la bird ' o ' j tuj for ' port ' is si ' n . Unu mal ' jun ' a pig ' o tre zorg ' e en ' fald ' is si ' n per la vest ' o ' j kaj anonc ' is ke , ĉar la nokt ' a ' j vapor ' o ' j mal ' bon ' e efik ' as sur la gorĝ ' o , ŝi dev ' as hejm ' e ' n ' iĝ ' i . La kanari ' o kri ' is per trem ' pep ' ant ' a voĉ ' o al si ' a ' j id ' o ' j "" For ' ven ' u , kar ' ul ' et ' o ' j , la hor ' o jam pas ' is , je kiu vi dev ' is kuŝ ' iĝ ' i "" ",epo
5933,2018-43,remush,107,"Pro divers ' a ' j tia ' j pretekst ' o ' j ĉiu ' j for ' ir ' is unu post ali ' a , ĝis Alicio rest ' is tut ' e sol ' a "" Se nur mi ne est ' us nom ' int ' a Dajna n "" ŝi dir ' is melankoli ' e "" Supr ' e en la hejm ' o ĉiu ' j ŝat ' as ŝi ' n , ĉi tie fund ' e , neniu . Tamen , laŭ mi , ŝi est ' as la plej bon ' a kat ' o en la tut ' a mond ' o . Ho , Dajna , vi kar ' a Dajna , ĉu jam neniam mi re ' vid ' os vi ' n "" Kaj nun sent ' ant ' e si ' n tre sol ' a kaj tre mal ' ĝoj ' a , ŝi de ' nov ' e ek ' plor ' is . Post iom da temp ' o , ek ' aŭd ' ant ' e kelk ' a ' j ' n pied ' paŝ ' et ' aĵ ' o ' j ' n , ŝi avid ' e direkt ' is la rigard ' o ' j ' n al ili , en la esper ' o ke ebl ' e la Mus ' o re ' gajn ' is la bon ' humor ' o ' n kaj nun re ' ven ' as por fin ' i si ' a ' n rakont ' o ' n . ",epo
5934,2018-43,remush,155,"Al ' ven ' is ne la Mus ' o , sed la Blank ' a Kunikl ' o , Ĝi trot ' is mal ' rapid ' e , kaj ĉirkaŭ ' rigard ' ad ' is , kvazaŭ ĝi serĉ ' as io ' n . Ŝi aŭd ' is ĝi ' n murmur ' i al si "" Ho , la Duk ' in ' o , ho , mi ' a ' j kar ' a ' j pied ' o ' j , ho mi ' a ' j fel ' o kaj vang ' har ' o ' j ! Ŝi ekzekut ' ig ' os mi ' n . Tio est ' as sam ' e cert ' a kiel la fakt ' o ke mi ne am ' as la ĉas ' putor ' o ' j ' n ! Kie en la tut ' a mond ' o mi las ' is ili ' n fal ' i "" Alicio tuj diven ' is ke ĝi serĉ ' as la vent ' um ' il ' o ' n kaj la par ' o ' n da blank ' a ' j gant ' o ' j kapr ' id ' fel ' a ' j , kaj ŝi bon ' kor ' e komenc ' is ĉirkaŭ ' serĉ ' i ili ' n . Sed ne prosper ' is al ŝi trov ' i ili ' n , ĉar de kiam ŝi naĝ ' ad ' is en la lag ' et ' o , ĉio absolut ' e ŝanĝ ' iĝ ' is ; mal ' aper ' is la vitr ' a tabl ' o , la pord ' et ' o , kaj eĉ la grand ' a hal ' o mem . Baldaŭ dum Alicio ĉirkaŭ ' serĉ ' as , la Kunikl ' o rimark ' is ŝi ' n , kaj per koler ' a voĉ ' o ek ' kri ' is al ŝi "" Nu , Marian ' o , kio ' n do vi far ' as ĉi tie ekster ' e ? Vi tuj kur ' u en la dom ' o ' n kaj al ' port ' u par ' o ' n da gant ' o ' j kaj vent ' um ' il ' o ' n . Rapid ' u , for "" ",epo
5935,2018-43,remush,128,"Alicio tuj ek ' kur ' is en la direkt ' o al kiu ĝi montr ' is . Pro tim ' o de ĝi ' a koler ' o ŝi eĉ ne prov ' is klar ' ig ' i ke ŝi ne est ' as Marian ' o "" Li ja kred ' as ke mi est ' as li ' a ĉambr ' ist ' in ' o "" ŝi al si dir ' is , kur ' ant ' e "" Kia surpriz ' eg ' o est ' os por li el ' trov ' i kiu mi est ' as ! Sed bon ' e est ' os al ' port ' i al li la vent ' um ' il ' o ' n kaj gant ' o ' j ' n , t . e . se prosper ' os al mi trov ' i ili ' n "" Dir ' ant ' e tio ' n , ŝi trov ' is si ' n star ' ant ' a antaŭ ĉarm ' a mal ' grand ' a dom ' et ' o kun sur la pord ' o net ' a nom - tabul ' o kaj gravur ' it ' a sur ĝi la nom ' o Sro . B . Kunikl ' o . Ŝi en ' ir ' is , ne frap ' int ' e la pord ' o ' n , kaj rapid ' is supr ' e ' n per ŝtup ' ar ' o tim ' ant ' e ke ŝi renkont ' iĝ ' os kun la efektiv ' a Marian ' o , kaj est ' os for ' ig ' it ' a el la dom ' o antaŭ ol ŝi pov ' os trov ' i la vent ' um ' il ' o ' n kaj gant ' o ' j ' n . ",epo
5936,2018-43,remush,192," "" Kiel strang ' e est ' as "" dir ' is Alicio al si "" est ' i ĉirkaŭ ' send ' at ' a de Kunikl ' o ! Ebl ' e ankaŭ Dajna ig ' os mi ' n port ' i por ŝi depeŝ ' o ' j ' n . Jen kio pov ' us okaz ' i . Fraŭl ' in ' o Alicio , ven ' u , pret ' ig ' u vi ' n por la promen ' o . Post unu moment ' o , varnjo ; tamen ĝis Dajna re ' ven ' os , mi dev ' as gard ' i la mus ' tru ' o ' n , por ke la mus ' o ne el ' ir ' u . Sed mi kred ' as ke , se Dajna komenc ' us tia ' manier ' e estr ' i la dom ' an ' o ' j ' n , oni ne permes ' us al ŝi rest ' i en la dom ' o "" Dum ŝi parol ' is , ŝi trov ' is si ' n en net ' a ĉambr ' et ' o kiu hav ' is tabl ' o ' n apud la fenestr ' o , kaj jen sur la tabl ' o ( kio ' n ŝi esper ' is trov ' i ) vent ' um ' il ' o kaj kelk ' a ' j par ' o ' j da blank ' a ' j gant ' et ' o ' j . Pren ' int ' e la vent ' um ' il ' o ' n kaj unu par ' o ' n da gant ' o ' j , ŝi est ' is tuj for ' las ' ont ' a la ĉambr ' o ' n kiam okaz ' e ŝi rimark ' is , star ' ant ' a ' n apud la spegul ' o , botel ' et ' o ' n . Tiu botel ' et ' o ne hav ' is sur ' skrib ' o ' n kun la invit ' o TRINKUMI N , tamen ŝi mal ' ŝtop ' is kaj al ' met ' is ĝi ' n al la lip ' o ' j . "" Kiam ajn mi aŭ manĝ ' as aŭ trink ' as ĉi tie fund ' e , nepr ' e okaz ' as io strang ' a , do mi vol ' as prov ' i kia ' n efik ' o ' n hav ' os ĉi tiu botel ' et ' o . Mi tre esper ' as ke ĝi de ' nov ' e grand ' ig ' os mi ' n , ĉar mi ver ' e enu ' as est ' i tia mal ' grand ' aĵ ' et ' o kia nun mi est ' as "" ",epo
5937,2018-43,remush,150,"Kaj tia ' n efik ' o ' n ĝi fakt ' e hav ' is , efik ' o ' n preskaŭ tuj ' a ' n ; ĉar antaŭ ol ŝi el ' trink ' is du ' on ' o ' n de la en ' hav ' o , ŝi sent ' is la kap ' o ' n prem ' at ' a kontraŭ la plafon ' o , kaj dev ' is klin ' i la dors ' o ' n por ke ŝi ne romp ' u al si la kol ' o ' n . Si tuj de ' met ' is la botel ' et ' o ' n dir ' ant ' e "" Sufiĉ ' as ! mi esper ' as ke mi ne kresk ' os plu . Jam mi ne pov ' as el ' ir ' i tra la pord ' o . Ho , mi tre vol ' as ke mi ne tiom trink ' is "" Ho , ve ! Jam tro mal ' fru ' e est ' is por vol ' i tio ' n . La kresk ' o tut ' e ne ĉes ' is , sed daŭr ' ad ' is ĝis ŝi dev ' is star ' i sur la genu ' o ' j , kaj plu daŭr ' ad ' is ĝis eĉ por tio mank ' is spac ' o . Ŝi klopod ' is kuŝ ' i sur la plank ' o hav ' ant ' e unu kubut ' o ' n kontraŭ la pord ' o kaj la ali ' a ' n klin ' it ' a ' n ĉirkaŭ la kap ' o . Sed ankoraŭ plu ŝi kresk ' is , kaj — jen , ŝi ' a last ' a rimed ' o — ŝi ŝov ' is unu brak ' o ' n el la fenestr ' o kaj unu pied ' o ' n en la kamen ' tub ' o ' n , dir ' ant ' e : ",epo
5938,2018-43,remush,234," "" Nu , kio ajn okaz ' os , jam nenio ' n plu mi pov ' as far ' i . Kio al mi okaz ' os ? Kio "" Tre feliĉ ' e por Alicio la sorĉ ' botel ' et ' o jam plen ' e efik ' is ; ŝi ne plu kresk ' is , tamen ŝi ' a nun ' a ampleks ' o est ' is por ŝi tre mal ' komfort ' a , kaj ĉar ŝajn ' e ekzist ' is nenia ebl ' o iam el ' ir ' i tiu ' n ĉambr ' o ' n , ni ne mir ' u ke ŝi nun far ' iĝ ' is tre mal ' gaj ' a "" Est ' is mult ' e pli agrabl ' e en la hejm ' o "" pens ' is la kompat ' ind ' ul ' o "" ĉar tie ne okaz ' is ke oni ĉiam altern ' e kresk ' is kaj mal ' kresk ' is , kaj ĉirkaŭ - ordon ' iĝ ' is de mus ' o ' j kaj kunikl ' o ' j . Preskaŭ mi vol ' as ke mi ne est ' us en ' ir ' int ' a tiu ' n tunel ' et ' o ' n ; tamen , malgraŭ ĉio , la ĉi ' tie ' a viv ' o est ' as cert ' e kurioz ' a kaj interes ' a . Ho , mi tre mir ' as kio okaz ' is al mi . En la pas ' int ' o , kiam mi leg ' is la fe ' fabel ' o ' j ' n , mi ĉiam supoz ' is ke en la real ' a mond ' o tut ' e ne okaz ' as tia ' j afer ' o ' j ; sed jen mi mem trov ' as mi ' n en la mez ' o de ia ver ' a fe ' fabel ' o ! Oni dev ' os , oni cert ' eg ' e dev ' os , verk ' i libr ' o ' n pri mi . Mi mem verk ' os ĝi ' n , tuj kiam mi est ' os plen ' kresk ' int ' a . Sed mi ja est ' as plen ' e kresk ' int ' a jam nun "" — dir ' is ŝi per mal ' gaj ' a voĉ ' o "" almenaŭ tie ĉi ne est ' as spac ' o por kresk ' i plu . Ĉu sekv ' as do ( pens ' is ŝi ) ke mi neniam far ' iĝ ' os pli aĝ ' a ol nun ? Tio ja est ' us unu ' flank ' e tre agrabl ' a : neniam far ' iĝ ' i mal ' jun ' ul ' in ' o ! Sed ali ' flank ' e , dev ' i ĉiam lern ' i la lecion ' o ' j ' n , ho , mi ne ŝat ' us tio ' n "" ",epo
5939,2018-43,remush,120," "" Vi stult ' a Alicio "" ŝi respond ' is al si , "" Kiel vi pov ' us lern ' i lecion ' o ' j ' n tie ĉi ? Apenaŭ est ' as spac ' o por vi , kie do lok ' iĝ ' us lern ' o ' libr ' o ' j "" Kaj tia ' manier ' e ŝi daŭr ' ig ' is la konversaci ' o ' n , diskut ' ant ' e kaj argument ' ant ' e kontraŭ si . Post kelk ' a ' j moment ' o ' j ŝi ĉes ' is parol ' i kaj aŭskult ' is , ĉar ŝi aŭd ' is ekster la ĉambr ' o ies voĉ ' o ' n dir ' ant ' a "" Marian ' o , Marian ' o ! se vi ne tuj al ' port ' os al mi la gant ' o ' j ' n — "" Sekv ' is la son ' o ' j de pied ' trot ' et ' ad ' o supr ' e ' n laŭ la ŝtup ' ar ' o . Alicio kompren ' is ke la Kunikl ' o ven ' as por serĉ ' i Marian ' o ' n . Pro tim ' o al li , ŝi tiel fort ' e trem ' is ke la tut ' a dom ' et ' o sku ' iĝ ' is . Ŝi ja forges ' is ke nun ŝi est ' as preskaŭ mil ' obl ' e pli grand ' a ol la Kunikl ' o , kaj tut ' e ne bezon ' as tim ' i ĝi ' n . ",epo
5940,2018-43,remush,112,"Laŭ la aŭd ' at ' a ' j son ' o ' j la Kunikl ' o al ' ven ' is ĝis la pord ' o , kaj klopod ' ad ' as mal ' ferm ' i ĝi ' n . Sed , ĉar la pord ' o est ' is mal ' ferm ' ebl ' a nur intern ' e ' n , kaj ĉar Alicio fort ' e prem ' as ĝi ' n per la kubut ' o , tiu klopod ' ad ' o mal ' sukces ' is . Ŝi aŭd ' is ĝi ' n dir ' i al si "" Do , mi ĉirkaŭ ' ir ' os kaj en ' iĝ ' os tra la fenestr ' o "" Vi ne far ' os tio ' n "" pens ' is Alicio . Atend ' int ' e ĝis ŝi aŭd ' as la Kunikl ' o ' n apud ' e sub la fenestr ' o , ŝi subit ' e el ' etend ' is la man ' o ' n kaj far ' is prov ' kapt ' o ' n en la aer ' o . En la man ' o ' n ŝi ricev ' is nenio ' n , sed aŭd ' is subit ' a ' n tim ' ek ' kri ' o ' n , la fal ' o ' n de ia korp ' o , kaj sam ' temp ' e la son ' o ' n de frakas ' at ' a vitr ' o . El tio ŝi konklud ' is ke ĝi fal ' is en kukum ' ej ' o ' n , aŭ en io ' n tiu ' spec ' a ' n . ",epo
5941,2018-43,remush,119,"Post unu moment ' o ' n ŝi aŭd ' is tre koler ' a ' n voĉ ' o ' n ( cert ' e la voĉ ' o ' n de l ’ Kunikl ' o ) dir ' ant ' a "" Pat , Pat , kie vi est ' as , kanajl ' o "" kaj respond ' e ( de mal ' proksim ' e ) jen ali ' a voĉ ' o de ŝi ne ' kon ' at ' a "" Se plaĉ ' as , Moŝt ' o , jen mi tie ĉi . Mi fos ' as pom ' o ' j ' n "" Fos ' as pom ' o ' j ' n ? Ĉi tie ' n , sen ' cerb ' ul ' o , kaj el ' ig ' u mi ' n el ĉi tio ( De ' nov ' e aŭd ' iĝ ' as son ' o ' j de frakas ' at ' a vitr ' o ) "" Nun , vi dir ' u al mi , Pat , kio tio est ' as en la fenestr ' o "" "" Brak ' o , Ekscelenc ' o "" ( Laŭ la akcent ' o per kiu li parol ' is li cert ' e est ' is irland ' an ' o ) "" Ĉu brak ' o vi dir ' is , stult ' ul ' o ? Kiu en la tut ' a mond ' o iam vid ' is brak ' o ' n tiel grand ' a ' n ? Ĝi ja ŝtop ' as la tut ' a ' n fenestr ' o ' n "" ",epo
5942,2018-43,remush,124," "" Est ' as ver ' o , Ekscelenc ' o ; sed , malgraŭ ĉio , ĝi est ' as brak ' o "" Nu , ĝi ne dev ' as est ' i tie , kio ajn ĝi est ' as . Vi ir ' u tuj kaj for ' pren ' u ĝi ' n "" Post tio sekv ' is long ' a silent ' o ; nur mal ' oft ' e Alicio aŭd ' is flustr ' aĵ ' o ' j ' n : ekze , "" Mi ne ŝat ' as ĝi ' n , Moŝt ' o , tut ne , tut ne "" kaj "" Vi obe ' u , mal ' kuraĝ ' ul ' o "" En la fin ' o ŝi la du ' a ' n foj ' o ' n el ' etend ' is la man ' o ' n kaj far ' is prov ' kapt ' o ' n en la aer ' o . Ĉi tiu ' n foj ' o ' n ŝi aŭd ' is du tim ' kri ' o ' j ' n , kaj ankaŭ du ' obl ' iĝ ' is la son ' o ' j de frakas ' at ' a vitr ' o "" Tiu kukum ' ej ' o nepr ' e hav ' as mult ' e da kadr ' o ' j "" pens ' is Alicio "" Kio ' n oni projekt ' os nun ? Pri la projekt ' o el ' tir ' i mi ' n el la fenestr ' o , se nur ili pov ' us , mi est ' us tut ' e kontent ' a , ĉar mi ja ne vol ' as rest ' i tie ĉi etern ' e "" ",epo
5943,2018-43,remush,152,"Pas ' is kelk ' a temp ' o en plen ' a silent ' o . Post ' e romp ' is la silent ' o ' n rul ' bru ' o de mal ' grand ' a ' j vagon ' rad ' o ' j , kaj voĉ ' o ' j ne mal ' mult ' a ' j ek ' parol ' is ĉiu ' j kun ' e . Ŝi el ' aŭd ' is nur la sekv ' ant ' a ' j ' n "" Kie la ali ' a ŝtup ' et ' ar ' o ? — Mi ja dev ' is al ' port ' i nur unu , la ali ' a ' n Bil al ' port ' as — Bilĉo , ĝi ' n star ' ig ' u tie ĉi — Jen en ĉi tiu angul ' o ni star ' ig ' u ili ' n — Ne , ne ! antaŭ ĉio neces ' as kun ' lig ' i ili ' n , ali ' e ni ne ating ' os la fenestr ' o ' n — Vi ne ĝen ' u vi ' n , ili jam sufiĉ ' e taŭg ' as — Vi , Bil , ek ' kapt ' u ĉi tiu ' n ŝnur ' o ' n — Ĉu la tegment ' o sub ' ten ' os la prem ' o ' n ? — Gard ' u vi ' n , jen mal ' fiks ' iĝ ' int ' a ardez ' aĵ ' o — Ho , ĝi jam fal ' as , gard ' u la kap ' o ' j ' n sub ' e — ( Laŭt ' a frakas ' o ) — Nu , kiu fuŝ ' is tio ' n ? — Mi kred ' as ke Bil — Kiu dev ' as de ' ramp ' i la kamen ' tub ' o ' n ? — Ne , mi ne vol ' as , vi ramp ' u mem — Tio ' n ne mi , Bil dev ' as — Bil , la mastr ' o ordon ' as ke vi de ' ramp ' u "" ",epo
5944,2018-43,remush,110," "" Do , Bil dev ' as de ' ramp ' i la kamen ' tub ' o ' n "" pens ' is Alicio "" Ĉiu ' j ' n mal ' agrabl ' aĵ ' o ' j ' n oni trud ' as al Bil . Mi ne vol ' us est ' i en la situaci ' o de Sro . Bil . La fajr ' uj ' o est ' as tre mal ' larĝ ' a , sed malgraŭ ĉio mi nepr ' e sukces ' os traf ' i li ' n per la pied ' o "" Ŝi el ' tir ' is la pied ' o ' n kiel ebl ' e plej ' e el la tub ' o kaj atend ' is ĝis ŝi aŭd ' is tut ' apud ' e en la tub ' o ĉirkaŭ ' grat ' ad ' o ' n kaj ramp ' ad ' o ' n de iu best ' et ' o ( kia ' spec ' a ĝi est ' is , ŝi el la son ' o ' j ne pov ' is diven ' i . Tiam dir ' ant ' e al si Tio nepr ' e est ' as Bil ŝi prov ' frap ' is per la pied ' o en la tub ' o ' n , kaj atend ' e aŭskult ' is "" Jen Bil tie supr ' e ! Paf ' iĝ ' is el tub ' o ! Fal ' as ter ' e ' n "" ",epo
5945,2018-43,remush,106,"Post ' e la voĉ ' o de l ’ Kunikl ' o dir ' ant ' a tut ' sol ' e "" Kapt ' u li ' n , vi ĉe la bar ' il ' o . "" Sekv ' is unu ' moment ' a silent ' o kaj fin ' e ali ' a konfuz ' a voĉ ' ar ' o "" Sub ' ten ' u la kap ' o ' n — Brand ' o ' n . Ne sufok ' u li ' n — Kio al vi okaz ' is , kun ' ul ' o — Dir ' u al ni — "" Aŭd ' iĝ ' is respond ' e tre mal ' fort ' a sibl ' a voĉ ' o "" jen la voĉ ' o de Bil "" pens ' is Alicio . "" Nu , apenaŭ mi sci ' as — ne pli , dank ' o ' j ' n — jam mi re ' fort ' iĝ ' as — mi est ' as tro konfuz ' it ' a por rakont ' i — io — kvazaŭ risort ' e — atak ' is mi ' n — kaj mi paf ' iĝ ' is supr ' e ' n kiel raket ' o — jen ĉio "" "" Tut ' e ver ' e , ni ja vid ' is vi ' n "" dir ' is la ali ' a ' j . ",epo
5946,2018-43,remush,132," "" Ni dev ' as ek ' brul ' ig ' i la dom ' o ' n "" dir ' is la voĉ ' o de l ’ Kunikl ' o . Alicio tuj ek ' kri ' is kiel ebl ' e plej laŭt ' e "" se vi tio ' n atenc ' os , mi instig ' os kontraŭ vi Dajna n "" Sekv ' is tuj ' a kaj plen ' a silent ' o "" Kio ' n nun ili far ' os "" pens ' is Alicio . Laŭ ŝi la plej prudent ' a rimed ' o est ' us for ' pren ' i la tegment ' o ' n . Post unu , du moment ' o ' j de ' nov ' e komenc ' is ĉirkaŭ ' mov ' iĝ ' o , kaj la Kunikl ' o aŭd ' ig ' is si ' n dir ' ant ' e "" Sufiĉ ' os por komenc ' o unu plen ' a puŝ ' ĉar ' o "" "" Plen ' a puŝ ' ĉar ' o da kio "" pens ' is Alicio . Tiu dub ' o ne daŭr ' is long ' e , ĉar en tiu sam ' a moment ' o , en ' ŝut ' iĝ ' is tra la fenestr ' o , kun kvazaŭ - hajl ' a bru ' o , amas ' o da ŝton ' et ' o ' j , kaj kelk ' a ' j el ili eĉ frap ' is al ŝi la vizaĝ ' o ' n . Ŝi dir ' is al si "" Tio ' n mi tuj ĉes ' ig ' os "" kaj al ' don ' is laŭt ' e "" Se vi re ' e far ' os tio ' n , mi Dajna n "" ",epo
5947,2018-43,remush,134,"Alicio surpriz ' e rimark ' is ke la ŝton ' et ' o ' j kuŝ ' ant ' a ' j sur la plank ' o ĉiu ' j ŝanĝ ' iĝ ' as en kuk ' et ' o ' j ' n , kaj ven ' is en si ' a ' n kap ' o ' n la feliĉ ' a ide ' o "" Se mi manĝ ' os unu el tiu ' j kuk ' et ' o ' j , nepr ' e okaz ' os al mi iu ' spec ' a korp ' ŝanĝ ' o , kaj ĉar nun tia ŝanĝ ' o neniel pov ' as kresk ' ig ' i mi ' n , sekv ' as ke la efik ' o est ' os mal ' kresk ' ig ' a "" Ŝi do en ' glut ' is unu , kaj kun grand ' a ĝoj ' o konstat ' is ke ŝi tuj komenc ' as mal ' kresk ' i . Tuj kiam ŝi est ' is sufiĉ ' e mal ' alt ' a por tra ' ir ' i la pord ' o ' n , ŝi for ' kur ' is el la dom ' o , kaj trov ' is ke grand ' a ar ' o da mal ' grand ' a ' j bird ' o ' j kaj best ' o ' j star ' as ekster ' e atend ' ant ' e ŝi ' n . La kompat ' ind ' a lacert ' o Bil sid ' is en la mez ' o sub ' ten ' at ' e de du kobaj ' o ' j kiu ' j don ' as al li trink ' aĵ ' o ' n el botel ' et ' o . Ĉiu ' j si ' n ĵet ' is al Alicio , sed ŝi for ' kur ' is kiel ebl ' e plej rapid ' e kaj baldaŭ trov ' is si ' n star ' ant ' a sekur ' e en dens ' a arb ' ar ' o . ",epo
5948,2018-43,remush,120," "" Kaj nun "" dir ' is al si Alicio ĉirkaŭ ' vag ' ant ' a en la arb ' ar ' o "" la unu ' a cel ' o kompren ' ebl ' e est ' as re ' kresk ' i ĝis la ordinar ' a grand ' ec ' o , kaj la du ' a est ' as trov ' i la voj ' o ' n en tiu ' n bel ' a ' n ĝarden ' o ' n "" Sen ' dub ' e tre bon ' a plan ' o ! sed , bedaŭr ' ind ' e , ŝi ne hav ' is eĉ la plej mal ' grand ' a ' n ide ' o ' n kia ' manier ' e ŝi dev ' os plen ' um ' i ĝi ' n . Dum ŝi serĉ ' e esplor ' is inter la arb ' o ' j , akr ' a hund ' boj ' o al ' tir ' is ŝi ' a ' n atent ' o ' n . Jen grand ' eg ' a hund ' id ' o de alt ' e rigard ' is sur ŝi ' n el grand ' a ' j rond ' a ' j okul ' o ' j , kaj mal ' vigl ' e etend ' is unu pied ' o ' n por tuŝ ' i ŝi ' n "" Ho , vi dorlot ' aĵ ' et ' o "" dir ' is ŝi en si ' a plej dorlot ' a voĉ ' o , kaj pen ' is fajf ' i al ĝi . Sed intern ' e ŝi tre tim ' is pens ' ant ' e ke ĝi ebl ' e est ' as mal ' sat ' a , kaj en tiu okaz ' o pov ' as for ' manĝ ' i ŝi ' n , malgraŭ la dorlot ' o . ",epo
5949,2018-43,remush,131,"Apenaŭ konsci ' ant ' e kio ' n ŝi far ' as , ŝi lev ' is mal ' grand ' a ' n branĉ ' et ' o ' n kaj ten ' is ĝi ' n antaŭ la hund ' id ' o , kiu tuj salt ' is en la aer ' o ' n kun laŭt ' a ĝoj ' boj ' o , kaj ĵet ' int ' e si ' n sur la branĉ ' et ' o ŝajn ' ig ' is mort ' sku ' i ĝi ' n . Por evit ' i est ' i pied ' prem ' at ' a , Alicio gard ' is si ' n mal ' antaŭ grand ' a kard ' o . Tuj kiam ŝi re ' aper ' is sur la ali ' a flank ' o , branĉ ' et ' o en man ' o , la hund ' id ' o de ' nov ' e atak ' is , kaj pro ĝi ' a ard ' a dezir ' o ĝi ' n kapt ' i , tut ' e renvers ' iĝ ' is . Alicio , pens ' ant ' e en si ke tio est ' as kvazaŭ oni lud ' us kun tir ' ĉeval ' o , kaj en ĉiu moment ' o atend ' ant ' e ke ŝi est ' os pied ' prem ' at ' a , re ' e ĉirkaŭ ' kur ' is la kard ' o ' n . La hund ' id ' o , si ' a ' part ' e , komenc ' is far ' i rapid ' e tut ' a ' n seri ' o ' n da si ' n ' ĵet ' o ' j ; ĉiu ' foj ' e ĝi nur mal ' mult ' e antaŭ ' e ' n kur ' is , sed mult ' e kur ' is mal ' antaŭ ' e ' n . Sen ' ĉes ' e ĝi raŭk ' e boj ' ad ' is , ĝis fin ' e ĝi sid ' iĝ ' is mal ' proksim ' e , kaj spir ' eg ' ad ' is , kun lang ' o el ' pend ' iĝ ' ant ' a kaj la grand ' a ' j okul ' o ' j du ' on ' ferm ' it ' a ' j . ",epo
5950,2018-43,remush,106,"Tiu moment ' o ŝajn ' is al Alicio oportun ' a por for ' kur ' o . Ŝi tuj ek ' kur ' is , kaj ne ĉes ' is kur ' ad ' i ĝis ŝi sent ' is si ' n lac ' a kaj spir ' eg ' ant ' a , kaj ( pro la long ' a inter ' spac ' o ) la boj ' ad ' o far ' iĝ ' is apenaŭ aŭd ' ebl ' a "" Tamen ĝi est ' is tre bel ' a hund ' et ' o "" dir ' is Alicio apog ' ant ' e si ' n kontraŭ ranunkol ' et ' o por ripoz ' i ; kaj vent ' um ' ant ' e si ' n per unu el ĝi ' a ' j foli ' o ' j ŝi daŭr ' ig ' is "" Mi tre vol ' us instru ' i al ĝi lert ' far ' aĵ ' o ' j ' n , se nur mi est ' us . taŭg ' e ' grand ' a . Ho , preskaŭ mi forges ' is ke mi dev ' as re ' kresk ' i ! Mi konsider ' u kio ' n far ' i ; mi kred ' as ke nepr ' e est ' os neces ' e ke mi trink ' u aŭ manĝ ' u io ' n . Sed jen la ĉef ' a demand ' o : kio ' n trink ' i aŭ manĝ ' i "" ",epo
5951,2018-43,remush,102,"Alicio ĉirkaŭ ' rigard ' is sur ĉiu ' j ' n flor ' o ' j ' n kaj herb ' trunk ' et ' o ' j ' n , sed nenio ' n ŝi vid ' is kiu hav ' is la aspekt ' o ' n est ' i la taŭg ' a manĝ ' aĵ ' o . Sed jen , apud ŝi , star ' is grand ' a fung ' o , egal ' e alt ' a kun ŝi mem . Esplor ' int ' e ĝi ' n , sub ' e kaj ĉirkaŭ ' e , ŝi decid ' iĝ ' is esplor ' i ankaŭ la supr ' o ' n . Lev ' int ' e si ' n sur la pied ' pint ' o ' j ' n , ŝi hav ' is la okul ' o ' j ' n ĝust ' e super la rand ' o . Sid ' ant ' a ' n sur la supr ' o , kun la brak ' o ' j fald ' it ' a ' j , ŝi ek ' vid ' is grand ' a ' n blu ' haŭt ' a ' n raŭp ' o ' n kiu seren ' e fum ' as long ' a ' n turk ' a ' n pip ' o ' n . Tre long ' a ' n temp ' o ' n Alicio kaj la Raŭp ' o silent ' e rigard ' is unu la ali ' a ' n ; fin ' e la Raŭp ' o el ' pren ' is la pip ' o ' n el la buŝ ' o kaj al ' parol ' is ŝi ' n per mal ' vigl ' a dorm ' em ' a voĉ ' o : ",epo
5952,2018-43,remush,107,"Jen ne tre kuraĝ ' ig ' a komenc ' o ! Alicio respond ' is mal ' si ' n ' fid ' e "" Apenaŭ mi sci ' as , Sinjor ' o , en la nun ' a moment ' o . Mi bon ' e sci ' as kiu mi est is , kiam mi lev ' iĝ ' is hodiaŭ maten ' e , sed mi kred ' as ke mi ŝanĝ ' iĝ ' is mult ' foj ' e dum la tag ' o "" "" Kio ' n vi vol ' as kred ' ig ' i per tio "" dir ' is tre sever ' e la Raŭp ' o "" Klar ' ig ' u vi ' n "" "" Bedaŭr ' ind ' e , Sinjor ' o , mi ne pov ' as klar ' ig ' i mi ' n "" dir ' is Alicio "" ĉar mi ja ne est ' as mi mem "" "" Tamen mi ne pov ' as ig ' i ĝi ' n pli klar ' a "" Alicio tre ĝentil ' e respond ' is "" ĉar mi mem ne kompren ' as . Kaj , ke la korp ' alt ' ec ' o oft ' e mal ' sam ' iĝ ' as dum la daŭr ' o de unu tag ' o est ' as tre konfuz ' ig ' e "" ",epo
5953,2018-43,remush,107," "" Nu , ebl ' e vi ne ankoraŭ spert ' is ĝi ' n "" dir ' is Alicio "" sed kiam vi dev ' as ŝanĝ ' iĝ ' i en krizalid ' o ' n — tio ja nepr ' e okaz ' os ia ' n tag ' o ' n — kaj post ' e en papili ' o ' n , vi sent ' os vi ' n iom konfuz ' at ' a , ĉu ne "" Nu , kred ' ebl ' e vi ' a ' j sent ' o ' j ne simil ' as la mi ' a ' j ' n "" dir ' is Alicio "" tamen tio est ' us cert ' e tre konfuz ' ig ' a por mi "" "" Vi "" dir ' is la Raŭp ' o mal ' estim ' e "" kiu vi est ' as "" Tio ja re ' konduk ' is ili ' n al la komenc ' iĝ ' o . Alicio , sent ' ant ' e si ' n ĝen ' at ' a per la tre mal ' long ' a ' j dir ' o ' j de la Raŭp ' o , ten ' ad ' is si ' n iom fier ' e , kaj dir ' is tre serioz ' e "" Laŭ mi ' a opini ' o , vi dev ' as unu ' e dir ' i al mi , kiu vi est ' as "" ",epo
5954,2018-43,remush,124,"Jen ali ' a konfuz ' ig ' a demand ' o ! Ĉar ŝi ne pov ' is el ' pens ' i ia ' n kial ' o ' n , kaj ĉar la Raŭp ' o ŝajn ' is est ' i mal ' agrabl ' ul ' o , Alicio ek ' for ' ir ' is . La Raŭp ' o laŭt ' e kri ' is post ŝi "" Re ' ven ' u ! mi hav ' as por vi grav ' a ' n konsil ' o ' n "" "" Ne koler ' iĝ ' u "" dir ' is la Raŭp ' o , kaj tuj silent ' is . "" Ĉu nenio ' n plu "" dir ' is Alicio , sub ' prem ' ant ' e kiel ebl ' e plej bon ' e si ' a ' n koler ' o ' n . Ĉar ŝi hav ' is nenio ' n ali ' a ' n por far ' i kaj ĉar la Raŭp ' o ebl ' e dir ' os io ' n atent ' ind ' a ' n , ŝi decid ' is rest ' i . Dum kelk ' a ' j minut ' o ' j ĝi silent ' e fum ' ad ' is , sed en la fin ' o mal ' fald ' is la brak ' o ' j ' n , el ' pren ' is la pip ' o ' n el la buŝ ' o , kaj dir ' is : — "" Mi tim ' as ke jes , Sinjor ' o "" dir ' is Alicio "" Mi hodiaŭ ne pov ' as memor ' i la afer ' o ' j ' n kiel kutim ' e , kaj mi ne rest ' as sam ' alt ' a dum eĉ dek minut ' o ' j "" ",epo
5955,2018-43,remush,113," — "" Ne pov ' as memor ' i kia ' j ' n afer ' o ' j ' n "" dir ' is la Raŭp ' o "" Nu , ekzempl ' e , mi pen ' is dir ' i Rigard ' u ! Jen abel klopod ' a sed ĉio el ' ven ' is mal ' sam ' e "" Alicio respond ' is per tre melankoli ' a voĉ ' o . Patr ' o Vilĉ ! Patr ' o Vilĉ ( al ' parol ' as la fil ' o ) Tri klar ' ig ' o ' j ' n vi hav ' is ( koler ' a l ’ ek ' kri ' o ) "" Mi tim ' as ke ne tut ' e "" dir ' is Alicio hont ' ant ' e ; "" kelk ' a ' j el la vort ' o ' j ŝanĝ ' iĝ ' is "" "" Mal ' prav ' e , de komenc ' o ĝis fin ' o "" dir ' is decid ' e la Raŭp ' o . Sekv ' is kelk ' minut ' a silent ' o . Unu ' e parol ' is la Raŭp ' o "" Kiu ' n grand ' ec ' o ' n vi dezir ' as hav ' i "" ĝi dir ' is . "" Ho , pri grand ' ec ' o , mi ne est ' as tre postul ' em ' a "" rapid ' e Alicio respond ' is "" sed vi sci ' as ke oni ne ŝat ' as tiel oft ' e ŝanĝ ' iĝ ' i "" ",epo
5956,2018-43,remush,103,"Alicio nenio ' n respond ' is . Neniam en la viv ' o oni tiom kontraŭ ' dir ' is al ŝi , kaj ŝi konsci ' is ke rapid ' e ŝi perd ' as la pacienc ' o ' n "" Do vi est ' as jam nun kontent ' a "" dir ' is la Raŭp ' o "" Ne , sinjor ' o "" dir ' is Alicio "" mi ŝat ' us est ' i iom ' et ' e pli grand ' a , se al vi ne mal ' plaĉ ' as , ĉar ok centi ' metr ' o ' j est ' as ja alt ' ec ' o tut ' e bizar ' a "" "" Tre bon ' a alt ' ec ' o "" inter ' romp ' is koler ' e la Raŭp ' o , kaj ĉe la dir ' o star ' ig ' is si ' n vertikal ' e ( Ĝi hav ' is preciz ' e ok centi ' metr ' o ' j ' n ) — "" Sed por mi ja ne kutim ' a "" plend ' is la kompat ' ind ' a et ' ul ' in ' o . Kaj ŝi pens ' is en si "" Se nur la best ' o ' j kaj bird ' o ' j ne est ' us tiel ofend ' iĝ ' em ' a ' j "" ",epo
5957,2018-43,remush,103," "" Vi al ' kutim ' iĝ ' os post kelk ' a temp ' o "" dir ' is la Raŭp ' o , kaj en ' buŝ ' ig ' int ' e la pip ' o ' n , ĝi de ' nov ' e ek ' fum ' is . Ĉi tiu ' n foj ' o ' n Alicio pacienc ' e atend ' is ĝis ĝi re ' parol ' os mem ' vol ' e . Post unu , du minut ' o ' j la Raŭp ' o de ' met ' is la pip ' o ' n kaj sku ' is si ' n . Tiam , de ' ramp ' int ' e de la fung ' o , ĝi ramp ' is for en la herb ' o ' n , kaj , ramp ' ant ' e , ĵet ' is post si la rimark ' o ' n : "" Unu flank ' o ig ' os vi ' n kresk ' i , la ali ' a mal ' kresk ' ig ' os "" Ĉi tio ' n kaj nenio ' n plu "" Unu flank ' o de kio ? Ali ' a flank ' o de kio "" pens ' is en si Alicio . La Raŭp ' o tuj respond ' is al ŝi ' a pens ' o , dir ' ant ' e "" De la fung ' o "" kaj post unu moment ' o mal ' aper ' is . ",epo
5958,2018-43,remush,129,"Alicio rest ' is sen ' mov ' a kaj zorg ' e rigard ' is la fung ' o ' n , pen ' ant ' e el ' trov ' i kie est ' as ĝi ' a ' j du "" flank ' o ' j "" kaj ĉar ĝi est ' is plen ' rond ' a , ŝi trov ' is tiu ' n problem ' o ' n tre mal ' facil ' a . Fin ' e , ŝi streĉ ' is la brak ' o ' j ' n ĉirkaŭ la fung ' o ' n , kaj per ĉiu man ' o for ' romp ' is unu pec ' et ' o ' n "" Kaj nun kiu est ' as unu kaj kiu ali ' a "" dir ' is ŝi mord ' et ' ant ' e la dekstr ' a ' n pec ' et ' o ' n por prov ' i la efik ' o ' n . En sam ' a moment ' o ŝi sent ' is fort ' a ' n frap ' o ' n sub la menton ' o ( Ĝi frap ' is la pied ' o ' j ' n ) Tiu subit ' a ŝanĝ ' o tre tim ' ig ' is ŝi ' n . Sed kred ' ant ' e ke ŝi nepr ' e ne dev ' as perd ' i temp ' o ' n , ŝi tuj klopod ' is por manĝ ' i iom de la mal ' dekstr ' a pec ' et ' o . La menton ' o kaj la pied ' o ' j tiel fort ' e kun ' prem ' iĝ ' is , ke apenaŭ ŝi pov ' is mal ' ferm ' i la buŝ ' o ' n , sed fin ' e prosper ' is al ŝi en ' ig ' i kelk ' a ' j ' n er ' o ' j ' n de la mal ' dekstr ' a pec ' et ' o . ",epo
5959,2018-43,remush,163," "" Bon ' e ! Jam mi ' a kap ' o liber ' iĝ ' is "" dir ' is Alicio , ĝoj ' ig ' it ' e . Sed la ĝoj ' o tuj ŝanĝ ' iĝ ' is en tim ' o ' n , kiam ŝi rimark ' is ke la ŝultr ' o ' j mal ' aper ' is . De ' rigard ' ant ' e , ŝi pov ' is vid ' i nur grand ' eg ' a ' n long ' o ' n da kol ' o , kiu ŝajn ' e kresk ' as el ia mar ' o de verd ' a ' j foli ' o ' j tre mal ' proksim ' e de ŝi ' a ' j okul ' o ' j "" Kio en la tut ' a mond ' o est ' as jen ' a verd ' aĵ ' o "" dir ' is Alicio "" kaj kie ' n mal ' aper ' is la ŝultr ' o ' j ? Kaj vi , ho , kompat ' ind ' a ' j man ' o ' j , pro kio mi ne pov ' as vid ' i vi ' n "" Ŝi dum ' e ĉirkaŭ ' mov ' is ili ' n sed sekv ' is nenia rezult ' o krom ke la mal ' proksim ' a foli ' ar ' o iom ond ' iĝ ' is . Ĉar tut ' e ne sukces ' is la klopod ' o ' j lev ' i la man ' o ' j ' n ĝis la kap ' o , ŝi pen ' is mal ' lev ' i al ili la kap ' o ' n , kaj tre ĝoj ' is el ' trov ' ant ' e ke ŝi ' a kol ' o est ' as en ĉiu direkt ' o tre fleks ' ebl ' a , sam ' e kiel serpent ' o . Jam kurb ' int ' e ĝi ' n en graci ' a ' n zigzag ' o ' n ŝi cel ' is en ' ig ' i ĝi ' n inter la foli ' ar ' o ' n , kaj el ' trov ' is ke tiu mal ' proksim ' a verd ' a mar ' o est ' as nur supr ' o ' j de la arb ' o ' j sub kiu ' j ŝi ĉirkaŭ ' vag ' is kaj parol ' is kun la Raŭp ' o . ",epo
5960,2018-43,remush,103,"Sed en tiu moment ' o ŝi aŭd ' is akr ' a ' n sibl ' o ' kri ' o ' n , kaj rapid ' e re ' tir ' is la kap ' o ' n , ĉar jen grand ' a Kolomb ' o flug ' as kontraŭ ŝi ' a vizaĝ ' o kaj fort ' e frap ' as ŝi ' n per la flug ' il ' o ' j "" Mi ne est ' as serpent ' o "" indign ' is Alicio "" vi ne atak ' u mi ' n "" "" Serpent ' o , mi ĝi ' n re ' dir ' as "" ripet ' is la Kolomb ' o , sed mal ' pli ekscit ' it ' e , kaj kun ĝem ' o al ' don ' is la inform ' o ' n "" Ĉiu ' j ' n rimed ' o ' j ' n mi prov ' is , sed kontraŭ ili , nenio taŭg ' as "" — "" Mi ne hav ' as eĉ la plej mal ' grand ' a ' n ide ' o ' n pri kio vi parol ' as "" dir ' is Alicio . — "" Mi prov ' is la arb ' radik ' o ' j ' n , la dekliv ' o ' j ' n , kaj kresk ' aĵ ' a ' j ' n bar ' il ' o ' j ' n "" daŭr ' ig ' is la Kolomb ' o , tut ' e ne atent ' ant ' e ŝi ' n "" sed evit ' i la serpent ' o ' j ' n , ne ' ebl ' e "" ",epo
5961,2018-43,remush,105,"Alicio pli kaj pli konfuz ' iĝ ' is , sed ŝi decid ' is ke ne util ' os dir ' i io ' n ĝis la Kolomb ' o fin ' os "" Sufiĉ ' e ĝen ' is mi ' n la task ' o el ' kov ' i la ov ' o ' j ' n "" dir ' is la Kolomb ' o "" sed ankaŭ mi dev ' is nokt ' e kaj tag ' e gard ' i kontraŭ la serpent ' o ' j . Mi ja dum la last ' a ' j tri semajn ' o ' j ne pov ' is dorm ' i unu moment ' o ' n "" "" Mi tre bedaŭr ' as ke oni ĉagren ' is vi ' n "" dir ' is Alicio , ek ' kompren ' ant ' e la situaci ' o ' n . "" Kaj ĵus kiam mi elekt ' is la plej alt ' a ' n arb ' o ' n en la tut ' a arb ' ar ' o "" daŭr ' ig ' is la Kolomb ' o per voĉ ' o absolut ' e kri ' eg ' a "" por ke mi fin ' e liber ' iĝ ' u de ili , ili ven ' as tord ' eg ' ant ' e si ' n el la ĉiel ' o mem . Fju ! Serpent ' o "" ",epo
5962,2018-43,remush,101," "" Tamen mi ne est ' as serpent ' o , re ' e mi ĝi ' n dir ' as "" protest ' is Alicio "" Mi est ' as . est ' as "" Nu , kio vi est ' as "" dir ' is la Kolomb ' o "" Vi ja evident ' e pen ' as trov ' i taŭg ' a ' n mal ' ver ' aĵ ' o ' n "" "" Mi est ' as . knab ' in ' et ' o "" iom dub ' e dir ' is Alicio , re ' memor ' ant ' e kiom da ŝanĝ ' o ' j ŝi en tiu tag ' o jam spert ' is . "" Ver ' e tre kred ' ind ' a asert ' o "" la Kolomb ' o respond ' is tre sarkasm ' e "" mi dum la pas ' int ' a viv ' o vid ' is mult ' e da knab ' in ' et ' o ' j sed eĉ ne unu kiu hav ' is tia ' n kol ' o ' n kia ' n vi . Ne , ne ! Serpent ' o vi est ' as , kaj ne util ' as ĝi ' n ne ' i . Kred ' ebl ' e vi dir ' os al mi ke neniam vi gust ' um ' is ov ' o ' n "" ",epo
5963,2018-43,remush,122," "" Ov ' o ' j ' n mi cert ' e gust ' um ' is "" dir ' is Alicio ( ŝi est ' is ja tre ver ' dir ' a infan ' o "" sed la knab ' in ' et ' o ' j egal ' e kun la serpent ' o ' j oft ' e manĝ ' as ov ' o ' j ' n "" Tio ' n mi ne kred ' as "" dir ' is la Kolomb ' o "" sed , se tiel est ' as , ĉiu knab ' in ' et ' o sekv ' e est ' as iu ' spec ' a serpent ' o . Jen ĉio "" Tio ĉi est ' is por Alicio tut ' e nov ' a ide ' o ; do ŝi unu , du moment ' o ' j ' n star ' is silent ' e , kaj la Kolomb ' o profit ' is la okaz ' o ' n por al ' dir ' i : "" Mi tre bon ' e sci ' as ke vi nun ' temp ' e serĉ ' as ov ' o ' j ' n , do al mi ne grav ' e est ' as ĉu knab ' in ' et ' o vi est ' as aŭ serpent ' o "" "" Tamen al mi est ' as tre grav ' e "" respond ' is Alicio rapid ' e "" Fakt ' e , mi ne serĉ ' as ov ' o ' j ' n ; kaj se mi serĉ ' us , mi ne vol ' us la vi ' a ' j ' n , ĉar nur la kuir ' it ' a ' j ' n ov ' o ' j ' n mi ŝat ' as "" ",epo
5964,2018-43,remush,111," "" Nu , do , vi ir ' u for "" dir ' is la Kolomb ' o mal ' afabl ' e , kaj re ' trankvil ' iĝ ' is sur si ' a nest ' o . Alicio kurb ' ig ' is si ' n kiel ebl ' e plej bon ' e inter la arb ' o ' j , sed ŝi ' a kol ' o oft ' e implik ' iĝ ' is inter la branĉ ' o ' j kaj kelk ' foj ' e ŝi dev ' is mal ' lig ' i ĝi ' n . Post kelk ' a temp ' o memor ' ant ' e ke ŝi ankoraŭ hav ' as en la man ' o ' j la fung ' o ' pec ' et ' o ' j ' n , ŝi klopod ' ad ' is tre zorg ' e , mord ' et ' ant ' e jen unu jen la ali ' a ' n , kaj pro tio proporci ' e kresk ' is kaj mal ' kresk ' is , ĝis fin ' e ŝi sukces ' is re ' hav ' i la propr ' a ' n kutim ' a ' n al ŝi alt ' ec ' o ' n . Jam tiel long ' e ŝi hav ' is divers ' a ' j ' n ne ' propr ' a ' j ' n alt ' ec ' o ' j ' n ke unu ' e ŝi sent ' is si ' n strang ' a , re ' hav ' ant ' e la propr ' a ' n . Tamen post kelk ' a ' j minut ' o ' j ŝi al ' kutim ' iĝ ' is ĝi ' n , kaj komenc ' is kun ' parol ' i kun si jen ' e : — ",epo
5965,2018-43,remush,101," "" Nu , jam la du ' on ' o ' n de mi ' a projekt ' o mi el ' far ' is . Kiel konfuz ' ig ' a ' j est ' is tiu ' j ŝanĝ ' iĝ ' o ' j . Mi eĉ ne pov ' is est ' i cert ' a en ĉiu moment ' o kio mi far ' iĝ ' os en la sekv ' ant ' a . Sed nun mi hav ' as la propr ' a ' n alt ' ec ' o ' n , kaj rest ' as nur — en ' iĝ ' i en tiu ' n bel ' a ' n ĝarden ' o ' n . Kia ' manier ' e mi dev ' as klopod ' i pri tio "" Dir ' ant ' e tio ' n , ŝi al ' ven ' is , ne ' atend ' ant ' e , al eben ' a sen ' arb ' a ter ' pec ' o , kun ( en la mez ' o ) unu mal ' grand ' a dom ' et ' o , kies alt ' ec ' o est ' is iom pli ol unu metr ' o . "" Kiu ' j ajn loĝ ' as tie "" pens ' is Alicio "" tut ' e ne konven ' as ke mi renkont ' u ili ' n hav ' ant ' e la nun ' a ' n grand ' ec ' o ' n , mi ja mort ' tim ' ig ' us ili ' n "" ",epo
5966,2018-43,remush,107,"Do ŝi de ' nov ' e mord ' et ' is la dekstr ' a ' n fung ' o ' pec ' o ' n , kaj ne kuraĝ ' is al ' proksim ' iĝ ' i la dom ' et ' o ' n ĝis ŝi est ' is nur du ' dek kelk ' e da centi ' metr ' o ' j alt ' a . Kelk ' a ' n temp ' o ' n ŝi star ' is sen ' mov ' e , fiks ' e rigard ' ant ' e la dom ' et ' o ' n kaj konsider ' ant ' e kio ' n ŝi far ' os . Dum ŝi ankoraŭ star ' is dub ' ant ' e , subit ' e el la arb ' ar ' o al ' kur ' is livre ' vest ' it ' a lake ' o ( nur pro la livre ' o ŝi konklud ' is ke li est ' as lake ' o , el la vizaĝ ' o ŝi est ' us nom ' int ' a li ' n fiŝ ' o . La nov ' e ' ven ' int ' o laŭt ' e frap ' is sur la pord ' o ' n per si ' a ' j man ' artik ' o ' j , kaj mal ' ferm ' is al li ali ' a livre ' vest ' it ' a lake ' o , hav ' ant ' a rond ' a ' n vizaĝ ' o ' n kaj grand ' a ' j ' n ran ' okul ' o ' j ' n . Alicio ankaŭ rimark ' is ke ambaŭ lake ' o ' j hav ' as la har ' o ' j ' n pudr ' it ' a ' j ' n kaj bukl ' it ' a ' j ' n ĉirkaŭ la tut ' a kap ' o . ",epo
5967,2018-43,remush,133,"Ĉar ŝi tre vol ' is sci ' i kio okaz ' os inter ili , ŝi ŝtel ' marŝ ' is el la arb ' ar ' o por sub ' aŭskult ' i ili ' n . Komenc ' is la Fiŝ - Lake ' o ; liver ' ant ' e el sub la brak ' o grand ' eg ' a ' n leter ' o ' n preskaŭ egal ' e grand ' a ' n kun si mem , li dir ' is per solen ' a voĉ ' o : — "" Por la Duk ' in ' o , La Ker ' a Dam ' o invit ' as ŝi ' n por kroket ' lud ' o "" La Ran - Lake ' o ripet ' is per sam ' e solen ' a voĉ ' o , nur iom ŝanĝ ' ant ' e la vort ' ord ' o ' n : — "" De la Ker ' a Dam ' o , kiu invit ' as por kroket ' lud ' i la Duk ' in ' o ' n "" Tiam ambaŭ profund ' e klin ' is si ' n , kaj ili ' a ' j bukl ' ar ' o ' j inter ' lig ' iĝ ' is . Ĉe tio Alicio tiel laŭt ' e ek ' rid ' is , ke ŝi dev ' is re ' kaŝ ' i si ' n en la arb ' ar ' o ' n pro la tim ' o ke ili aŭd ' os ŝi ' n . Kiam ŝi de ' nov ' e ŝtel ' rigard ' is al la dom ' et ' o , la Fiŝ - Lake ' o jam antaŭ ' e mal ' aper ' is , kaj la ali ' a sid ' as sur la grund ' o antaŭ la pord ' o kaj rigard ' as mal ' inteligent ' e la ĉiel ' o ' n . ",epo
5968,2018-43,remush,171,"Alicio paŝ ' is antaŭ ' e ' n kaj frap ' is mal ' kuraĝ ' e sur la pord ' o "" Tut ' e ne util ' as frap ' i "" dir ' is la Lake ' o "" kaj jen du kaŭz ' o ' j ; unu ' e ĉar mi star ' as ĉe la sam ' a flank ' o kiel vi ; kaj du ' e , ĉar tie intern ' e oni tiom bru ' as ke neniu pov ' us aŭd ' i la frap ' o ' n ( kaj cert ' eg ' e , dum li parol ' as , okaz ' as intern ' e tre ekster ' ordinar ' a bru ' o — oni konstant ' e plor ' kri ' eg ' as kaj tern ' as , kaj je mal ' long ' a ' j inter ' temp ' o ' j okaz ' as ankaŭ grand ' a krak ' ad ' o kvazaŭ plad ' o aŭ kaldron ' o est ' as dis ' pec ' ig ' at ' a . "" Bon ' vol ' u do dir ' i kiel mi pov ' os en ' iĝ ' i "" dir ' is Alicio . "" Ebl ' e iom util ' us ke vi frap ' u "" la Lake ' o dir ' is , tut ' e ne atent ' ant ' e ŝi ' a ' n demand ' o ' n "" se la pord ' o star ' us inter ni ; ekzempl ' e , se vi est ' us intern ' e , vi pov ' us frap ' i , kaj mi ja pov ' us el ' ig ' i vi ' n "" Dum li parol ' is tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , li rigard ' is sen ' ĉes ' e la ĉiel ' o ' n , kaj pro tio Alicio opini ' is ke li est ' as tre mal ' ĝentil ' a "" Sed ebl ' e li ne pov ' as ne "" ŝi pens ' is en si "" ĉar jen li ' a ' j okul ' o ' j star ' as preskaŭ ĉe la vert ' o . Tamen , malgraŭ tio li dev ' as respond ' i demand ' o ' j ' n ; kaj ŝi ripet ' is laŭt ' e : ",epo
5969,2018-43,remush,107," "" Mi sid ' ad ' os tie ĉi "" la Lake ' o dir ' is "" ĝis morgaŭ — "" En ĉi tiu moment ' o la dom ' pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is , kaj oni ĵet ' is for grand ' a ' n teler ' o ' n cel ' ant ' e li ' a ' n kap ' o ' n ; ĝi nur ek ' tuŝ ' is al li la naz ' o ' n , kaj dis ' pec ' iĝ ' is kontraŭ la plej apud ' a arb ' o . — "" aŭ ebl ' e post ' morgaŭ "" la Lake ' o daŭr ' ig ' is per sam ' a ton ' o , kvazaŭ nenio okaz ' is . "" Kiel mi pov ' os en ' iĝ ' i "" Alicio jam la tri ' a ' n foj ' o ' n kaj preskaŭ koler ' e demand ' is . "" Ĉu iam vi en ' iĝ ' os "" dir ' is la Lake ' o "" Tio ja est ' as la unu ' a demand ' o "" Sen ' dub ' e ! Tamen Alicio ne ŝat ' is ke oni tio ' n dir ' u . Ŝi koler ' e dir ' is al si : — "" La ĉi ' tie ' a ' j kre ' it ' aĵ ' o ' j ja argument ' as ne ' toler ' ebl ' e , frenez ' ig ' e "" ",epo
5970,2018-43,remush,120,"Al la Lake ' o ŝi ' a silent ' a indign ' o prezent ' is bon ' a ' n okaz ' o ' n por ripet ' i kun vari ' aĵ ' o ' j la antaŭ ' a ' n dir ' o ' n : — "" Mi sid ' os tie ĉi "" li dir ' is "" inter ' romp ' e aŭ sen ' inter ' romp ' e dum mult ' a ' j tag ' o ' j "" Ĉi ' o ' n , kio ' n ajn vi vol ' as "" dir ' is la Lake ' o , kaj komenc ' is fajf ' i . Alicio perd ' is la pacienc ' o ' n . "" Ho , tut ' e ne util ' as parol ' i al li "" dir ' is ŝi "" li ja est ' as sen ' cerb ' ul ' o "" Dir ' int ' e tio ' n , ŝi mal ' ferm ' is mem la pord ' o ' n kaj — en ' ir ' is . La pord ' o konduk ' is rekt ' e en grand ' a ' n kuir ' ej ' o ' n , kiu est ' is laŭ ĝi ' a tut ' a long ' o plen ' a je fum ' o . Jen en la mez ' o , sur tri ' pied ' a skabel ' o sid ' as la Duk ' in ' o vart ' ant ' e infan ' et ' o ' n : la kuir ' ist ' in ' o kurb ' iĝ ' as super la fajr ' o , kaj ĉirkaŭ ' mov ' as per grand ' a fer ' kuler ' o la en ' hav ' o ' n — kred ' ebl ' e ia ' n sup ' aĵ ' o ' n — de unu grand ' a kaldron ' o . ",epo
5971,2018-43,remush,112," "" Tiu sup ' o cert ' eg ' e en ' hav ' as tro da pipr ' o "" dir ' is al si Alicio ; pro konstant ' a ' j tern ' eksplod ' o ' j apenaŭ ŝi pov ' is el ' ig ' i la vort ' o ' j ' n . Eĉ la Duk ' in ' o tern ' is ne mal ' oft ' e ; la infan ' o sen ' ĉes ' e aŭ tern ' is aŭ plor ' kri ' eg ' is , kaj en la kuir ' ej ' o ne tern ' ad ' is nur la kuir ' ist ' in ' o kaj unu grand ' a kat ' o kiu sid ' as apud la fajr ' uj ' o kaj grimac ' as kun la buŝ ' o etend ' it ' a de unu orel ' o ĝis la ali ' a "" Bon ' vol ' u , mi pet ' as , klar ' ig ' i al mi "" Alicio komenc ' is tim ' em ' e ( ĉar ŝi iom dub ' is ĉu est ' as laŭ bon ' mor ' o ' j ke ŝi parol ' u unu ' e , "" pro kio vi ' a kat ' o grimac ' as tia ' manier ' e "" "" Ĝi est ' as Cheshire 5 kat ' o , kaj jen kial "" dir ' is la Duk ' in ' o "" Vi Pork ' o "" ",epo
5972,2018-43,remush,102,"Ŝi parol ' is la last ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n kun tia subit ' a fort ' o ke Alicio ek ' salt ' is ; sed ŝi tuj kompren ' is ke la Duk ' in ' o al ' parol ' as ne ŝi ' n sed la infan ' o ' n : do ŝi re ' far ' iĝ ' is kuraĝ ' a kaj daŭr ' ig ' is : — "" Gis nun mi ne sci ' is ke la Ĉeŝŝa kat ' o ' j ĉiam grimac ' as ; mi eĉ ne sci ' is ke ili hav ' as tia ' n kapabl ' o ' n "" Ĉiu ' j hav ' as la kapabl ' o ' n "" dir ' is la Duk ' in ' o kaj la pli ' mult ' o "" praktik ' as ĝi ' n "" "" Mi mem ne kon ' as eĉ unu praktik ' ant ' a ' n "" dir ' is Alicio , ek ' sent ' ant ' e kun ĝoj ' o ke jam fin ' e komenc ' as por ŝi ver ' e interes ' a konversaci ' o . "" En tiu okaz ' o , oni pov ' as cert ' iĝ ' i ke vi tre mal ' mult ' e kon ' as "" akr ' e respond ' is la Duk ' in ' o . ",epo
5973,2018-43,remush,108,"Ĉi tiu ' n dir ' o ' n Alicio tut ' e ne ŝat ' is , kaj tuj ek ' sent ' is fort ' a ' n dezir ' o ' n propon ' i ali ' a ' n tem ' o ' n . Dum ŝi pen ' is trov ' i io ' n taŭg ' a ' n , la kuir ' ist ' in ' o lev ' is la kaldron ' o ' n for de la fajr ' o kaj komenc ' is vigl ' e atak ' i la Duk ' in ' o ' n kaj la infan ' o ' n ; komenc ' ant ' e per la fajr ' il ' o ' j , ŝi ĵet ' is sur ili ' n ĉi ' o ' n ating ' ebl ' a ' n , ĉi ' o ' n ĵet ' ebl ' a ' n . Flug ' is tra la aer ' o unu kaserol ' o , kaj kelk ' a ' j plad ' o ' j , kaj kvazaŭ hajl ' is per teler ' o ' j . Tiu ' j ' n ekster ' ordinar ' a ' j ' n ĵet ' aĵ ' o ' j ' n la Duk ' in ' o ne atent ' is , eĉ kiam ili frap ' is ŝi ' n , kaj la infan ' o jam antaŭ ' e tiel fort ' e kri ' eg ' is ke oni ne pov ' is sci ' iĝ ' i ĉu ĝi ricev ' as vund ' o ' j ' n aŭ ne . "" Ho , rigard ' u , zorg ' u , — mi pet ' eg ' as — la infan ' o ' n "" Alicio ek ' kri ' is . ",epo
5974,2018-43,remush,103,"Ŝi salt ' ad ' is agoni ' e "" Ho , ve ! oni for ' tranĉ ' os la am ' ind ' a ' n naz ' et ' o ' n "" — ĉar en tiu moment ' o grand ' a kaserol ' o preter ' flug ' ant ' e minac ' is for ' port ' i ĝi ' n "" Se ĉiu vol ' us atent ' i nur si ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n "" dir ' is la Duk ' in ' o per raŭk ' a mal ' agrabl ' a voĉ ' o "" la mond ' o rond ' ir ' us mult ' e pli rapid ' e "" "" Kaj tio ja est ' us nur mal util ' o "" dir ' is avid ' e Alicio , profit ' ant ' e la okaz ' o ' n montr ' i si ' a ' n astronomi ' a ' n instru ' it ' ec ' o ' n "" Ni konsider ' u kiel terur ' e tio efik ' us sur la tag ' daŭr ' o . La Ter ' o turn ' iĝ ' as en la daŭr ' o de du ' dek ' kvar hor ' o ' j ; se do ĉirkaŭ la aks ' o 6 — "" "" Ŝi parol ' is pri aks ' o "" dir ' is inter ' romp ' ant ' e la Duk ' in ' o "" do per aks ' o de ' hak ' u al ŝi la kap ' o ' n "" ",epo
5975,2018-43,remush,129,"Alicio ne sen tim ' o observ ' is la kuir ' ist ' in ' o ' n por sci ' iĝ ' i ĉu ŝi vol ' os plen ' um ' i la duk ' in ' a ' n ordon ' o ' n . Sed la kuir ' ist ' in ' o klopod ' ad ' is pri la sup ' o kaj ŝajn ' e ne aŭskult ' is . Sekv ' e Alicio kuraĝ ' is daŭr ' ig ' i "" La daŭr ' o est ' as du ' dek ' kvar hor ' o ' j , mi kred ' as , aŭ ĉu ebl ' e dek ' du ? Mi — "" Ho , pri tio vi ne enu ' ig ' u mi ' n "" dir ' is la Duk ' in ' o "" ĉar neniam mi pov ' is toler ' i la cifer ' aĉ ' o ' j ' n "" Kaj ŝi re ' komenc ' is vart ' i la infan ' o ' n , kant ' ant ' e al ĝi strang ' a ' spec ' a ' n lul ' kant ' o ' n , kaj ĉe ĉiu lini ' fin ' o ŝi fort ' e sku ' is la kompat ' ind ' a ' n et ' aĵ ' o ' n : — ( en kiu part ' o ' pren ' is la kuir ' ist ' in ' o kaj la beb ' o mem ) Dum la Duk ' in ' o kant ' is la du ' a ' n vers ' o ' n ŝi fort ' e kaj daŭr ' e ĵet ' ad ' is la infan ' o ' n supr ' e ' n kaj re ' kapt ' is ĝi ' n , kaj la kompat ' ind ' ul ' et ' o tiel fort ' e kri ' eg ' is ke Alicio apenaŭ pov ' is aŭd ' i la vort ' o ' j ' n : — ",epo
5976,2018-43,remush,143," "" Jen ! Se al vi plaĉ ' as , vi pov ' as vart ' i ĝi ' n "" dir ' is la Duk ' in ' o al Alicio kvazaŭ ĵet ' ant ' e la infan ' o ' n al ŝi "" Mi dev ' as pret ' ig ' i mi ' n por la kroket ' lud ' o ĉe la Dam ' o "" kaj ŝi el ' ir ' is rapid ' e la ĉambr ' o ' n . La kuir ' ist ' in ' o en la ĝust ' a el ' ir ' a moment ' o ĵet ' is kontraŭ ŝi grand ' a ' n kaserol ' o ' n , sed ĝi mal ' traf ' is . La infan ' o est ' is strang ' form ' a kre ' aĵ ' et ' o , kiu etend ' is la brak ' o ' j ' n kaj krur ' o ' j ' n en ĉiu direkt ' o ( kiel mar ' stel ' o , pens ' is Alicio . Do apenaŭ al ŝi prosper ' is kapt ' i ĝi ' n . Tuj post la kapt ' o ŝi rimark ' is ke ĝi puf - puf — as kiel lokomotiv ' o kaj altern ' e du ' obl ' ig ' as kaj rekt ' ig ' as si ' n . Sekv ' e dum la unu ' a ' j minut ' o ' j Alicio apenaŭ pov ' is ten ' i ĝi ' n . Baldaŭ tamen ŝi el ' trov ' is ke la unu nur ' a metod ' o taŭg ' e vart ' i ĝi ' n est ' as tord ' i la korp ' o ' n en bant ' form ' o ' n , kaj prem ' ten ' i dekstr ' a ' n orel ' o ' n kaj mal ' dekstr ' a ' n pied ' o ' n , por ke ĝi ne mal ' lig ' u si ' n . ",epo
5977,2018-43,remush,122,"Tio ' n far ' int ' e ŝi for ' port ' is ĝi ' n for de la dom ' o "" Se mi ne for ' port ' os ĉi tiu ' n infan ' o ' n , oni cert ' e mort ' ig ' os ĝi ' n post ne ' mult ' a ' j tag ' o ' j . Do , se mi ne for ' pren ' us ĝi ' n , mi est ' us mem kulp ' a je la mort ' ig ' o "" La last ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n Alicio dir ' is laŭt ' e , kaj la et ' aĵ ' o ( ĝi jam de long ' e ĉes ' is tern ' i ) respond ' e — pork ' blek ' is "" Ci ne dev ' as grunt ' i "" dir ' is Alicio "" tio ja est ' as tut ' e mal ' taŭg ' a rimed ' o por esprim ' i la sent ' o ' j ' n "" Sed de ' nov ' e la infan ' o grunt ' is . Sekv ' e Alicio tre serioz ' e observ ' is la vizaĝ ' o ' n , por vid ' i kio est ' as al ĝi . Sen ' dub ' e ĝi hav ' is tre pork ' a ' n naz ' o ' n , kiu pli simil ' is al pork ' a naz ' eg ' o ol al hom ' beb ' a naz ' et ' o ; ankaŭ la okul ' o ' j far ' iĝ ' is tre mal ' grand ' a ' j , kaj en ' tut ' e Alicio ne ŝat ' is la nun ' a ' n ŝajn ' o ' n . ",epo
5978,2018-43,remush,111," "" Ebl ' e ĝi nur plor ' kri ' et ' is "" ŝi pens ' is kaj de ' nov ' e rigard ' is en la okul ' o ' j ' n por vid ' i ĉu en ' est ' as larm ' o ' j "" Se vi intenc ' as far ' iĝ ' i pork ' et ' o "" dir ' is ŝi serioz ' e "" mi tuj ĉes ' os pri ' zorg ' i vi ' n ; vi atent ' u tio ' n "" La pork ' infan ' o de ' nov ' e plor ' kri ' is aŭ plor ' blek ' is ( ne ' ebl ' e est ' as parol ' i preciz ' e ) kaj dum kelk ' a temp ' o ili ir ' is silent ' e . Alicio ĵus komenc ' is pens ' i en si "" Do , kio ' n far ' i pri tiu ĉi kre ' it ' aĵ ' o , kiam mi re ' hejm ' iĝ ' os "" kiam de ' nov ' e ĝi grunt ' is , grunt ' is tiel fort ' e kaj tiel pork ' e , ke ŝi de ' rigard ' is , mir ' ig ' it ' e , eĉ tim ' ig ' it ' e , en ĝi ' a ' n vizaĝ ' o ' n . Oni jam ne pov ' us dub ' i plu : jen pork ' id ' o , ver ' a pork ' id ' o . Ŝi tuj sent ' is ke est ' us absurd ' e port ' i ĝi ' n plu . ",epo
5979,2018-43,remush,112,"Do ŝi mal ' lev ' is la best ' et ' o ' n , kaj vid ' is ĝi ' n , tuj post la mal ' lev ' o , for ' trot ' i trankvil ' e en la arb ' ar ' o ' n . Kaj jen por Alicio grand ' a sen ' zorg ' ig ' o "" ĉar "" dir ' is ŝi "" kiam ĝi est ' os plu ' kresk ' int ' a ĝi far ' iĝ ' os terur ' e mal ' bel ' a infan ' o , kvankam nun , se oni nom ' os ĝi ' n pork ' o , ĝi tre bon ' e aspekt ' as "" Ŝi komenc ' is pri ' pens ' i ali ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n de ŝi kon ' at ' a ' j ' n , kiu ' j pli bon ' e taŭg ' us kiel pork ' o ' j kaj ĵus dir ' as al si "" se nur oni sci ' us la metod ' o ' n ŝanĝ ' i ili ' n "" — kiam subit ' e ŝi ek ' salt ' as mir ' ig ' it ' e ; jen , tut ' apud ' e , sid ' as sur arb ' o ' branĉ ' o la Ĉeŝŝa kat ' o . "" Sinjor ' o Ĉeŝŝa kat ' o "" — Ŝi komenc ' is mal ' kuraĝ ' e , ĉar ŝi ne pov ' is konjekt ' i ĉu ĝi ŝat ' us tiu ' n form ' o ' n , aŭ prefer ' us "" Vi ' a kat ' a moŝt ' o "" ",epo
5980,2018-43,remush,111,"Tamen , ĉar ĝi nur grimac ' is pli ' ampleks ' e , Alicio konklud ' is ke ĝis nun ĝi ne ofend ' iĝ ' is . Ŝi do daŭr ' ig ' is : — "" Ĉu vi afabl ' e dir ' os al mi , mi pet ' as , laŭ kiu direkt ' o mi dev ' as ir ' i de tie ĉi "" "" Tio iom depend ' as de la lok ' o kiu ' n vi cel ' as "" dir ' is la Kat ' o . "" Sekv ' e , ne tre grav ' e en kiu direkt ' o vi ir ' os "" inter ' romp ' is la Kat ' o . "" Se nur iu ' n lok ' o ' n mi ating ' os "" Alicio daŭr ' ig ' is . "" Ho , iu ' n aŭ ali ' a ' n vi nepr ' e ating ' os "" respond ' is la Kat ' o "" se nur sufiĉ ' e long ' e vi marŝ ' os "" Alicio konfes ' is en si ke tio ' n oni ne pov ' as ne ' i . Do ŝi eksperiment ' is ali ' a ' n demand ' o ' n : — "" Kia ' j person ' o ' j loĝ ' as proksim ' e de tie ĉi "" ",epo
5981,2018-43,remush,111," "" En tiu direkt ' o "" dir ' is la Kat ' o , ĉirkaŭ ' sving ' ant ' e la dekstr ' a ' n antaŭ ' pied ' o ' n "" Ĉapel ' ist ' o loĝ ' as , kaj en jen ' a ( montr ' ant ' e per la ali ' a ) loĝ ' as Mart ' lepor ' o . 7 Vi vizit ' u kiu ' n ajn ; ambaŭ est ' as frenez ' a ' j "" Sed mi ne vol ' as renkont ' i frenez ' ul ' o ' j ' n "" dir ' is Alicio . "" Ho , tio ' n vi ne pov ' as evit ' i "" respond ' is la Kat ' o "" ĉe ni ĉiu est ' as frenez ' a , sen ' escept ' e . Mi est ' as frenez ' a ; ankaŭ vi "" "" Kiel vi sci ' as ke mi est ' as frenez ' a "" Alicio demand ' is . "" Nepr ' e "" dir ' is la Kat ' o "" ĉar ali ' e vi ne ven ' us tie ' n ĉi "" Ŝajn ' is al Alicio ke tio tut ' e ne est ' as pruv ' o ; tamen , preter ' las ' ant ' e si ' n , ŝi demand ' is "" kaj kiel vi sci ' as ke vi est ' as mem frenez ' a "" ",epo
5982,2018-43,remush,110," "" Por komenc ' i "" la Kat ' o respond ' is "" vi konsent ' as ke hund ' o ' j ne est ' as frenez ' a ' j "" Nu do "" la Kat ' o daŭr ' ig ' is "" la hund ' o ' j graŭl ' as kiam ili est ' as koler ' ig ' it ' a ' j , kaj sving ' as la vost ' o ' n , kiam ĝoj ' ig ' it ' a ' j . Mi , kontrast ' e , graŭl ' as ĝoj ' ig ' it ' e kaj koler ' ant ' e sving ' as la vost ' o ' n . Ĉu do mi ne est ' as frenez ' a "" "" Al tio mi ne konsent ' as "" Alicio tuj respond ' is "" ĉar ne per graŭl ' o la kat ' o ' j esprim ' as plezur ' o ' n ; laŭ mi , ili ' a manier ' o esprim ' i plezur ' o ' n est ' as tre dolĉ ' a murmur ' o "" "" Vi ĝi ' n nom ' u laŭ vi ' a prefer ' o "" dir ' is la Kat ' o "" Ĉu hodiaŭ vi kroket ' lud ' os ĉe la Dam ' o "" "" Tio ' n mi tre ŝat ' us "" Alicio respond ' is avid ' e "" sed ĝis nun mi ne ricev ' is invit ' o ' n "" ",epo
5983,2018-43,remush,142," "" Vi tie vid ' os mi ' n "" dir ' is la Kat ' o kaj — mal ' aper ' is ! Tio ne mult ' e surpriz ' is alicion ; ŝi ja jam al ' kutim ' iĝ ' is al strang ' a ' j okaz ' o ' j . Dum ŝi rigard ' as la lok ' o ' n , kie antaŭ ' e sid ' is la Kat ' o , ĝi subit ' e re ' aper ' is "" Pardon ' u "" ĝi dir ' is "" kio okaz ' is je la beb ' o ? Preskaŭ mi forges ' is demand ' i "" "" Far ' iĝ ' is pork ' et ' o "" Alicio respond ' is tre trankvil ' e , kvazaŭ la Kat ' o re ' ven ' is laŭ la ordinar ' a ven ' manier ' o . "" Mi kred ' is ke tio okaz ' os "" dir ' is la Kat ' o kaj de ' nov ' e mal ' aper ' is . Iom da temp ' o Alicio star ' is atend ' e , kred ' ant ' e ke ŝi ebl ' e re ' vid ' os ĝi ' n . Post ' e ŝi komenc ' is ir ' i en la direkt ' o de la lok ' o kie , laŭ la Kat ' o , loĝ ' as la Mart ' lepor ' o "" Ĉapel ' ist ' o ' j ' n "" ŝi dir ' is al si "" mi jam kon ' as ; do la Mart ' lepor ' o est ' os por mi mult ' e pli interes ' a : kaj ĉar ni jam hav ' as Maj ' o ' n , ĝi ebl ' e ne est ' os furioz ' a ; aŭ almenaŭ mal ' pli furioz ' a ol en Mart ' o "" ",epo
5984,2018-43,remush,108,"Dir ' ant ' e tio ' n , ŝi supr ' e ' n ' rigard ' is . Jen de ' nov ' e la Kat ' o sid ' is sur arb ' o ' branĉ ' o "" Ĉu vi dir ' is pork ' o ' n , aŭ fork ' o ' n "" dir ' is la Kat ' o . "" Pork ' o ' n "" respond ' is Alicio "" kaj mi mult ' e prefer ' us , se ĉe sekv ' ant ' a ' j al ' ven ' o ' j vi bon ' vol ' us aper ' i kaj mal ' aper ' i mal ' pli subit ' e : tiu subit ' ec ' o vi ' a est ' as por mi ver ' e kap ' turn ' ig ' a "" "" Laŭ vi ' a plaĉ ' o "" dir ' is la Kat ' o , kaj tuj ek ' mal ' aper ' is tut ' mal ' rapid ' e , komenc ' ant ' e per la vost ' pint ' o kaj fin ' ant ' e per la grimac ' o , kiu rest ' is kelk ' a ' j ' n moment ' o ' j ' n post kiam la ceter ' a korp ' o mal ' aper ' is . "" Nu "" pens ' is Alicio "" tre oft ' e mi vid ' is kat ' o ' n sen grimac ' o ; sed grimac ' o sen kat ' o ! jen la plej kurioz ' a objekt ' o kiu ' n mi iam vid ' is en la tut ' a viv ' o "" ",epo
5985,2018-43,remush,101,"Ir ' int ' e antaŭ ' e ' n kelk ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n plu , ŝi ek ' vid ' is la dom ' o ' n de la Mart ' lepor ' o . Ŝi kred ' is ke tio ĉi cert ' e est ' as li ' a dom ' o , ĉar la du kamen ' tub ' o ' j hav ' is la supr ' o ' j ' n en form ' o de long ' a ' j orel ' o ' j , kaj la tegment ' o est ' is kovr ' it ' a per fel ' o . La dom ' o est ' is mult ' e pli grand ' a ol la duk ' in ' a ; sekv ' e ŝi ne kuraĝ ' is al ' proksim ' iĝ ' i ĝis ŝi mord ' et ' is iom de la mal ' dekstr ' a fung ' o ' pec ' o , kaj alt ' ig ' is si ' n ĝis proksim ' um ' e sep ' dek centi ' metr ' o ' j . Hav ' ant ' e tiu ' n alt ' ec ' o ' n ŝi marŝ ' is rekt ' e al la dom ' o , sed ŝi ankoraŭ iom tim ' is dir ' ant ' e al si : — "" Malgraŭ ĉio ĝi pov ' as est ' i furioz ' e frenez ' a . Preskaŭ mi vol ' us est ' i ir ' int ' a ĉe la Ĉapel ' ist ' o ' n "" ",epo
5986,2018-43,remush,103,"Jen sub arb ' o antaŭ la dom ' o ŝi vid ' is tabl ' o ' n ; ĉe la tabl ' o sid ' is , te ' trink ' ant ' e , la Mart ' lepor ' o kaj la Ĉapel ' ist ' o ; ankaŭ inter ili sid ' is Glir ' o , kiu dorm ' as profund ' e . La du ali ' a ' j apog ' is sur ĝi la kubut ' o ' j ' n , kaj babil ' ad ' is ĉirkaŭ ĝi ' a kap ' o "" Tre mal ' komfort ' e por la Glir ' o "" pens ' is Alicio "" tamen , ĉar ĝi dorm ' as profund ' e , ĝi kred ' ebl ' e ne sent ' as la mal ' komfort ' o ' n "" Kvankam la tabl ' o est ' is grand ' a , la ĵus pri ' skrib ' it ' a tri ' o amas ' iĝ ' is en unu angul ' o . Ek ' vid ' int ' e alicion , ili tuj kri ' is unu ' voĉ ' e "" Ne pli da sid ' lok ' o ' j , ne pli "" "" Jen kelk ' a ' j "" dir ' is Alicio indign ' ant ' e , kaj sid ' ig ' is si ' n en grand ' a apog ' seĝ ' o ĉe unu fin ' o de la tabl ' o . ",epo
5987,2018-43,remush,115," "" Pren ' u da vin ' o "" per mok ' afabl ' a voĉ ' o al ' parol ' is ŝi ' n la Mart ' lepor ' o . Alicio per vigl ' a serĉ ' rigard ' o esplor ' is la tut ' a ' n tabl ' o ' n , kaj vid ' is sur ĝi — krom te ' aĵ ' o ' j — nenio ' n . "" Do vi kondut ' is ne ' ĝentil ' e , propon ' ant ' e ĝi ' n "" koler ' e Alicio respond ' is . "" Ankaŭ vi , sid ' ant ' e ĉe ni sen invit ' o "" akr ' e respond ' is la Mart ' lepor ' o . "" Neniu sci ' ig ' is ke la tabl ' o aparten ' as al vi "" dir ' is Alicio "" oni ja sur ' met ' is manĝ ' il ' ar ' o ' j ' n por mult ' e pli ol tri person ' o ' j "" "" Vi tranĉ ' ig ' u la har ' ar ' o ' n "" subit ' e inter ' met ' is la Ĉapel ' ist ' o . De l ’ komenc ' o li est ' is rigard ' eg ' int ' a alicion kun evident ' a sci ' vol ' em ' o , kaj nun la unu ' a ' n foj ' o ' n al ' parol ' is ŝi ' n . "" Ne dec ' as kritik ' i la person ' aĵ ' o ' j ' n ; tio ja est ' as tre mal ' ĝentil ' a "" Alicio dir ' is tio ' n tre sever ' e . ",epo
5988,2018-43,remush,104,"La Ĉapel ' ist ' o tre larĝ ' e mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n , aŭd ' int ' e tio ' n . Anstataŭ respond ' i , li subit ' e propon ' is la enigm ' o ' n "" Je kio la korv ' o simil ' as skrib ' o ' tabl ' o ' n "" Bon ' e , oni komenc ' as propon ' i enigm ' o ' j ' n : jam nun ni amuz ' iĝ ' os "" pens ' is Alicio , kaj ŝi dir ' is laŭt ' e "" Mi kred ' as ke mi sukces ' os mem solv ' i tio ' n "" "" Ĉu per solv ' i vi intenc ' as dir ' i ke vi pov ' os trov ' i la respond ' o ' n "" dir ' is la Mart ' lepor ' o . "" Tamen , vi dev ' as ĉiam dir ' i kio ' n vi intenc ' as "" dir ' is la Mart ' lepor ' o . "" Tio ' n mi ĉiam far ' as "" Alicio komenc ' is vigl ' e "" almenaŭ ( per voĉ ' o pli dub ' a . mi ĉiam intenc ' as kio ' n mi dir ' as , kaj jen la sam ' a afer ' o , ĉu ne "" ",epo
5989,2018-43,remush,113," "" Tut ' e ne sam ' a "" kontraŭ ' dir ' is la Ĉapel ' ist ' o "" Laŭ tiu logik ' o , oni pov ' us dir ' i , ke sam ' a ' j est ' as Mi vid ' as kio ' n mi manĝ ' as kaj Mi manĝ ' as kio ' n mi vid ' as "" Laŭ tiu logik ' o , oni pov ' us dir ' i "" inter ' met ' is si ' a ' vic ' e la Mart ' lepor ' o "" ke sam ' a ' j est ' as Mi ŝat ' as kio ' n mi ricev ' as kaj Mi ricev ' as kio ' n mi ŝat ' as "" La Glir ' o cert ' e ne vek ' iĝ ' is , li cert ' e dorm ' parol ' is ; jen li ' a dir ' o : "" Laŭ tiu princip ' o , oni pov ' us dir ' i , ke sam ' a ' j est ' as Mi spir ' as dum mi dorm ' as kaj Mi dorm ' as dum mi spir ' as "" "" Por vi , ili fakt ' e est ' as sam ' a ' j "" dir ' is la Ĉapel ' ist ' o . Sekv ' is kelk ' minut ' a silent ' o , kiu ' n Alicio profit ' is por re ' memor ' i al ĉiu ' j fakt ' o ' j de si kon ' at ' a ' j pri korv ' o ' j kaj skrib ' o ' tabl ' o ' j . ",epo
5990,2018-43,remush,120,"La Ĉapel ' ist ' o unu ' e romp ' is la silent ' o ' n . Alicio rimark ' is en la last ' a ' j moment ' o ' j , ke li pren ' as la horloĝ ' o ' n el si ' a poŝ ' o kaj mal ' trankvil ' e observ ' as ĝi ' n , ke fin ' e li sku ' is ĝi ' n kaj ten ' is apud la orel ' o . Tiam turn ' ant ' e si ' n al Alicio li demand ' is "" Kiu ' n dat ' o ' n ni hav ' as "" Post iom da pri ' pens ' o Alicio respond ' is : la kvar ' a ' n Maj ' o . "" Sekv ' e , ĝi erar ' as je du tag ' o ' j ! Ĉu mi ne dir ' is al vi , ke buter ' o ne taŭg ' os por la radar ' o "" Dir ' ant ' e tio ' n li turn ' is tre indign ' a ' n rigard ' o ' n sur la Mart ' lepor ' o ' n . "" Nur la plej bon ' kvalit ' a ' n mi uz ' is "" protest ' is la Mart ' lepor ' o . "" Jes , sed kun ' e kun la buter ' o kelk ' a ' j pan ' er ' o ' j nepr ' e en ' iĝ ' is "" la ali ' a riproĉ ' e dir ' is "" vi ne dev ' is en ' ig ' i ĝi ' n per la pan ' tranĉ ' il ' o "" ",epo
5991,2018-43,remush,112,"La Mart ' lepor ' o pren ' is la horloĝ ' o ' n , kaj mal ' ĝoj ' e observ ' is ĝi ' n ; post ' e li tremp ' is ĝi ' n en si ' a ' n tas ' o ' n , kaj de ' nov ' e observ ' is . Tamen li ne pov ' is el ' pens ' i io ' n pli dir ' ind ' a ' n ol la antaŭ ' a dir ' o : — Alicio sci ' vol ' e rigard ' is la poŝ ' horloĝ ' o ' n trans li ' a ŝultr ' o "" Jen tre kurioz ' a horloĝ ' o "" ŝi ek ' kri ' is "" ĝi ja indik ' as la monat ' dat ' o ' j ' n , kaj la hor ' o ' j ' n ĝi ne indik ' as "" "" Pro kio ĝi dev ' as "" la Ĉapel ' ist ' o demand ' is "" Ĉu vi ' a poŝ ' horloĝ ' o montr ' as por vi la jar ' o ' j ' n "" "" Kompren ' ebl ' e ne "" Alicio tre flu ' e respond ' is "" Ĉar se ĝi montr ' us la jar ' o ' j ' n , ĝi dev ' us indik ' i dum tre long ' a temp ' o la sam ' a ' n cifer ' o ' n "" "" Kaj ĝust ' e tiu ' n fakt ' o ' n vi pov ' us konstat ' i pri la mi ' a "" dir ' is la Ĉapel ' ist ' o . ",epo
5992,2018-43,remush,109,"Alicio tut ' e konfuz ' iĝ ' is . La last ' a dir ' o de l ’ Ĉapel ' ist ' o , kvankam ne mal ' bon ' a Esperant ' aĵ ' o , ŝajn ' is al ŝi konduk ' i nenie ' n . Ŝi nur dir ' is ĝentil ' e "" Mi ne kompren ' as "" La Glir ' o re ' e en ' dorm ' iĝ ' is "" dir ' is la Ĉapel ' ist ' o , kaj verŝ ' is sur ĝi ' a ' n naz ' o ' n iom da varm ' a te ' o . Ĉe tio , la Glir ' o mal ' pacienc ' e sku ' is la kap ' o ' n , kaj dir ' is , ne mal ' ferm ' int ' e la okul ' o ' j ' n : — "" Ja , kompren ' ebl ' e ! Ĝust ' e tio ' n mi mem intenc ' is dir ' i "" "" Ĉu vi jam solv ' is la enigm ' o ' n "" demand ' is la Ĉapel ' ist ' o , de ' nov ' e turn ' ant ' e si ' n al Alicio . "" Ne , mi for ' don ' as la solv ' o ' n "" dir ' is Alicio "" Dir ' u al mi la solv ' o ' n "" "" Mi ne hav ' as pri la solv ' o eĉ la plej mal ' klar ' a ' n ide ' o ' n "" li respond ' is . ",epo
5993,2018-43,remush,144,"Alicio ek ' ĝem ' is enu ' e "" Mi opini ' as "" ŝi dir ' is "" ke vi dev ' as pli bon ' e uz ' i la temp ' o ' n ol mal ' ŝpar ' i ĝi ' n propon ' ant ' e ne solv ' ebl ' a ' j ' n enigm ' o ' j ' n "" Se vi kon ' us la Temp ' o ' n tiel bon ' e kiel mi "" dir ' is la Ĉapel ' ist ' o "" vi ne uz ' us ĝi pri ' parol ' ant ' e li ' n "" "" Ver ' ŝajn ' e ne "" dir ' is la Ĉapel ' ist ' o , balanc ' ant ' e la kap ' o ' n mal ' estim ' e "" Mi kuraĝ ' us dir ' i ke neniam vi eĉ parol ' is al Temp ' o "" 8 "" Ebl ' e ne "" Alicio respond ' is iom si ' n ' gard ' e "" tamen , lern ' ant ' e la muz ' ik ' o ' n , mi ĉiam dev ' as temp ' bat ' i "" 9 "" Ha , jen la kaŭz ' o "" dir ' is la Ĉapel ' ist ' o "" Li ja ne ŝat ' as tiu ' n bat ' ad ' o ' n . Se vi nur vol ' us est ' i pli agrabl ' a , li preskaŭ ĉi ' o ' n far ' us pri la horloĝ ' o ' j laŭ vi ' a ' j prefer ' o ' j . Ekzempl ' e , ĉe la naŭ ' a maten ' e , kiam vi dev ' as komenc ' i la lecion ' o ' j ' n , vi nur dev ' us murmur ' i al li vi ' a ' n dezir ' o ' n , kaj jen la indik ' il ' o ' j tuj montr ' us la unu ' a ' n hor ' o ' n kaj vi hav ' us la tag ' manĝ ' o ' n "" ",epo
5994,2018-43,remush,103," "" Tio est ' us agrabl ' a , cert ' eg ' e "" dir ' is Alicio . Tamen , profund ' iĝ ' int ' e en pens ' o ' j ' n , ŝi post ' e al ' don ' is "" Sed en tiu okaz ' o , mi ja ne est ' us pret ' a por la manĝ ' o , mi ne est ' us mal ' sat ' a "" "" En la komenc ' o , ebl ' e ne "" dir ' is la Ĉapel ' ist ' o , "" sed vi pov ' us ten ' i la horloĝ ' o ' n ĉe la unu ' a , ĝis vi far ' iĝ ' us mal ' sat ' a "" La Ĉapel ' ist ' o mal ' ĝoj ' e sving ' is la kap ' o ' n "" Tio ' n ne mi "" li respond ' is "" ĉar li kaj mi mal ' pac ' is en la pas ' int ' a Mart ' o , ĵus antaŭ kiam tiu frenez ' iĝ ' is ( montr ' ant ' e per si ' a te ' kuler ' o al la Mart ' lepor ' o . Ĝi okaz ' is ĉe la grand ' a koncert ' o kiu ' n organiz ' is la Ker ' a Dam ' o . Mi dev ' is kant ' i : ",epo
5995,2018-43,remush,122," "" La daŭr ' ig ' o "" dir ' is la Ĉapel ' ist ' o "" est ' as jen ' a "" En tiu moment ' o la Glir ' o sku ' is si ' n kaj komenc ' is dorm ' kant ' i : "" Tvink l , tvink l , tvink l . . Ĉar laŭ ' ŝajn ' e ĝi hav ' is la intenc ' o ' n daŭr ' ig ' i sen fin ' o tia ' n tvink lad ' o ' n , oni pinĉ ' is al ĝi la orel ' o ' j ' n por ĉes ' ig ' i ĝi ' n . — — "" Nu , apenaŭ mi fin ' is la unu ' a ' n vers ' o ' n "" dir ' is la Ĉapel ' ist ' o "" la Ker ' a Dam ' o ek ' salt ' is kaj laŭt ' e kri ' eg ' is : Li mort ' ig ' as la Temp ' o ' n ; oni sen ' kap ' ig ' u li ' n "" "" Kaj de post tiu tag ' o ĝis nun "" la Ĉapel ' ist ' o mal ' gaj ' e daŭr ' ig ' is "" la Temp ' o ĉi ' o ' n rifuz ' as al mi . Ĉiam konstant ' e li nun don ' as al mi la ses ' a ' n post ' tag ' mez ' e "" Ver ' e frap ' ant ' a ide ' o ven ' is al Alicio "" Jen la kaŭz ' o , ĉu ne , pro kiu mi vid ' as sur la tabl ' o tiom da te ' manĝ ' il ' o ' j "" ",epo
5996,2018-43,remush,101," "" Preciz ' e "" respond ' is la Ĉapel ' ist ' o , ek ' ĝem ' ant ' e "" Ĉiam la te ' hor ' o , kaj neniam ni hav ' as inter ' temp ' o ' n eĉ por viŝ ' i la il ' o ' j ' n "" Preciz ' e "" dir ' is la Ĉapel ' ist ' o "" laŭ el ' uz ' o de la manĝ ' il ' o ' j "" "" Sed kio okaz ' as "" Alicio kuraĝ ' is demand ' i "" kiam vi de ' nov ' e re ' ven ' as antaŭ la unu ' e uz ' it ' a ' j "" — "" Ni ŝanĝ ' u la parol ' tem ' o ' n "" la Mart ' lepor ' o inter ' romp ' is , osced ' ant ' e "" Ĉi tio enu ' ig ' as mi ' n ! Mi propon ' as ke la Fraŭl ' in ' et ' o rakont ' u al ni fabel ' o ' n "" "" Bedaŭr ' ind ' e , mi eĉ ne unu pov ' as memor ' i "" dir ' is Alicio . La propon ' o ja tim ' ig ' is ŝi ' n . "" Do , la Glir ' o dev ' as "" ambaŭ kri ' is unu ' voĉ ' e "" Vek ' iĝ ' u , Glir ' o "" Ili pinĉ ' is ĝi ' n sur ambaŭ orel ' o ' j sam ' temp ' e . ",epo
5997,2018-43,remush,109,"La Glir ' o mal ' rapid ' e mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n , kaj dir ' is per raŭk ' a , mal ' fort ' a voĉ ' o "" Mi ne dorm ' is ; la vort ' o ' j ' n , kiu ' j ' n vi ambaŭ dir ' is , mi aŭd ' is ĉiu ' j ' n , ĉiu ' j ' n sen ' escept ' e "" Vi rakont ' u al ni fabel ' o ' n "" dir ' is la Mart ' lepor ' o . "" Jes , bon ' vol ' u , mi pet ' as "" Alicio dir ' is pet ' eg ' e . "" Ankaŭ ne prokrast ' u "" al ' don ' is la Ĉapel ' ist ' o "" ĉar , se vi prokrast ' os , vi nepr ' e re - en ' dorm ' iĝ ' os antaŭ ol fin ' i "" La Glir ' o tuj komenc ' is , tre rapid ' ant ' e : — "" Est ' is iam tri frat ' in ' et ' o ' j , kiu ' j ' n oni nom ' is Elnjo , Lanjo , kaj Tinjo . Ili loĝ ' is ĉe la fund ' o de tre profund ' a put ' o "" "" Kio ' n do ili manĝ ' is "" dir ' is Alicio ( La demand ' o ' j pri manĝ ' a ' j kaj trink ' a ' j aĵ ' o ' j ĉiam hav ' is por ŝi special ' a ' n interes ' o ' n ) ",epo
5998,2018-43,remush,102,"Post du minut ' a konsider ' ad ' o la Glir ' o respond ' is "" Ili nutr ' is si ' n per melas ' o "" Tio ' n ja ili ne pov ' us "" Alicio protest ' is tre ĝentil ' e "" ĉar ili far ' iĝ ' us mal ' san ' a ' j "" "" Kaj fakt ' e est ' is "" dir ' is la Glir ' o "" tre mal ' san ' a ' j "" Alicio pen ' is imag ' i al si , kia ' spec ' a est ' us la viv ' o , se ŝi loĝ ' us en put ' fund ' o kaj nutr ' us si ' n per melas ' o ; sed la pen ' o est ' is tro konfuz ' ig ' a , sekv ' e ŝi demand ' is "" Kial ili loĝ ' is en la put ' fund ' o "" — "" Pren ' u pli da te ' o "" dir ' is al ŝi la Mart ' lepor ' o , kun tre serioz ' a mien ' o . "" Ĝis nun mi hav ' is neniom "" respond ' is Alicio , ofend ' it ' e "" sekv ' e mi ne pov ' as pren ' i pli "" ",epo
5999,2018-43,remush,130," "" De ' nov ' e vi mal ' prav ' as "" inter ' met ' is la Ĉapel ' ist ' o "" Ĉu vi ne dev ' is dir ' i ke vi ne pov ' us pren ' i mal ' pli ? Tre facil ' e ja est ' as pren ' i pli ol neniom "" Neniu pet ' is vi ' a ' n opini ' o ' n "" dir ' is Alicio indign ' ant ' e . "" Ho , ho "" triumf ' e kri ' is la Ĉapel ' ist ' o "" Kiu nun romp ' as la regul ' o ' n pri person ' aĵ ' o ' j "" Al tio Alicio ne pov ' is trov ' i taŭg ' a ' n respond ' o ' n . Sekv ' e ŝi serv ' is al si te ' o ' n kaj buter ' pan ' o ' n , kaj post ' e turn ' is si ' n de ' nov ' e al la Glir ' o kaj ripet ' is la demand ' o ' n : Jam la du ' a ' n foj ' o ' n la Glir ' o bezon ' is du ' minut ' a ' n konsider ' ad ' o ' n ; fin ' e li dir ' is "" La put ' o est ' is melas ' a put ' o "" "" Ne ' ebl ' e , ne ekzist ' as ti ' aĵ ' o "" Alicio komenc ' is tre indign ' e . Sed la Ĉapel ' ist ' o kaj la Mart ' lepor ' o ambaŭ sibl ' e admon ' is ŝi ' n per Ŝ — ! Ŝ — ! kaj la Glir ' o mem per ofend ' it ' a voĉ ' o minac ' is ŝi ' n , dir ' ant ' e : ",epo
6000,2018-43,remush,151," "" Se vi ne kapabl ' as kondut ' i ĝentil ' e , vi dev ' as mem fin ' i la fabel ' o ' n "" Ho , vol ' u daŭr ' ig ' i , mi pet ' eg ' as "" Alicio ek ' kri ' is "" Mi ne re ' e inter ' romp ' os vi ' n ; ebl ' e ekzist ' as unu "" "" Vi kred ' as ke nur unu "" la Glir ' o indign ' e ek ' kri ' is . Tamen li konsent ' is daŭr ' ig ' i . "" Do , tiu ' j tri frat ' in ' et ' o ' j — ili ja lern ' is la desegn ' art ' o ' n — "" "" Kio ' n ili desegn ' is "" dir ' is Alicio , jam forges ' int ' e si ' a ' n promes ' o ' n . Ĉi tiu ' n foj ' o ' n eĉ ne unu moment ' o ' n la Glir ' o konsider ' is . — "" Mi bezon ' as pur ' a ' n tas ' o ' n "" inter ' romp ' is la Ĉapel ' ist ' o "" Ni ĉiu ' j mov ' u ni ' n mal ' dekstr ' e ' n je unu sid ' lok ' o "" Li mov ' is si ' n laŭ la dir ' o ; li ' n sekv ' is la Glir ' o , kaj la Mart ' lepor ' o trans ' lok ' ig ' is si ' n en la seĝ ' o ' n de la Glir ' o . Alicio , ne tre volont ' e , pren ' is la antaŭ ' a ' n lok ' o ' n de la Mart ' lepor ' o . El la ŝanĝ ' o ' j ja profit ' is nur la Ĉapel ' ist ' o , kaj ĉar la Mart ' lepor ' o ĵus antaŭ la trans ' lok ' iĝ ' o renvers ' is la lakt ' o ' kruĉ ' o ' n en si ' a ' n teler ' o ' n , Alicio cert ' e mal ' profit ' is . — ",epo
6001,2018-43,remush,116,"Ĉar ŝi ne vol ' is re ' ofend ' i la Glir ' o ' n , ŝi komenc ' is tre si ' n ' gard ' e "" Mi ne kompren ' as . De kie ili desegn ' is 11 la melas ' o ' n "" "" Oni pov ' as ĉerp ' i 12 akv ' o ' n el akv ' o ' put ' o "" la Ĉapel ' ist ' o klar ' ig ' is "" do egal ' facil ' e est ' as ĉerp ' i ( t . e . desegn ' i ) melas ' o ' n el melas ' o ' put ' o , ĉu ne ? vi mal ' kler ' a bub ' in ' et ' o "" Alicio pro li ' a mal ' ĝentil ' ec ' o tut ' e ne atent ' is la Ĉapel ' ist ' o ' n : al la Glir ' o ŝi dir ' is : — "" Viv ' is en la put ' o ? Cert ' eg ' e ! Sed vi , vi sen la put ' o ja mal ' sukces ' us desegn ' i la melas ' o ' n el ĝi "" La Glir ' o , dir ' ant ' e tio ' n , tre long ' ig ' is la vokal ' o ' j ' n , kaj iom kun ' lig ' is apart ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n laŭ la parol ' manier ' o de kelk ' a ' j angl ' o ' j kiu ' j ek ' lern ' is la lingv ' o ' n en tre mal ' modern ' a epok ' o . ",epo
6002,2018-43,remush,102,"Alicio tiel konfuz ' iĝ ' is per tiu respond ' o ke , dum kelk ' a temp ' o , ŝi las ' is al la Glir ' o sen ' inter ' romp ' e daŭr ' ig ' i la rakont ' o ' n "" Ili lern ' is la art ' o ' n desegn ' i "" dir ' is la Glir ' o , osced ' ant ' e kaj frot ' ant ' e la okul ' o ' j ' n ( ĉar ĝi jam re ' far ' iĝ ' is dorm ' em ' a "" kaj desegn ' is aĵ ' o ' j ' n ĉiu ' spec ' a ' j ' n , ĉi ' o ' n komenc ' iĝ ' ant ' a ' n per la liter ' o M —— "" "" Kial ne per M "" dir ' is la Mart ' lepor ' o . Alicio silent ' iĝ ' is . La Glir ' o , jam ferm ' int ' e la okul ' o ' j ' n , ek ' dorm ' et ' is , sed pro la fort ' a ' j pinĉ ' o ' j de la Ĉapel ' ist ' o , ĝi re ' vek ' iĝ ' is kun subit ' a ek ' kri ' et ' o , kaj daŭr ' ig ' is : — "" Komenc ' ig ' ant ' a ' n per M , ekzempl ' e Mus ' kapt ' il ' o ' j ' n , Memor ' o ' n , Mult ' ec ' o ' n — ĉu iam vi vid ' is desegn ' aĵ ' o ' n kiu reprezent ' as Mult ' ec ' o ' n "" ",epo
6003,2018-43,remush,106,"Alicio , tre konfuz ' it ' e , respond ' is "" Nu , se efektiv ' e mi dev ' as respond ' i tiu ' n demand ' o ' n , mi ne pens ' as — "" Se vi ne pens ' as , vi ne rajt ' as parol ' i "" dir ' is la Ĉapel ' ist ' o . Tiu ' n last ' a ' n mal ' ĝentil ' aĵ ' o ' n Alicio ne pov ' is toler ' i . Ŝi lev ' is si ' n kaj kun tre ofend ' it ' a mien ' o marŝ ' is for de la tabl ' o . La Glir ' o tuj en ' dorm ' iĝ ' is ; kaj nek la Ĉapel ' ist ' o nek la Mart ' lepor ' o atent ' is ŝi ' a ' n for ' ir ' o ' n , kvankam kelk ' foj ' e ŝi rigard ' is mal ' antaŭ ' e ' n en la esper ' o ke ili re ' vok ' os ŝi ' n . La last ' a ' n foj ' o ' n kiam ŝi vid ' is ili ' n , ambaŭ star ' is super la Glir ' o , klopod ' ant ' e per ĉiu ' j fort ' o ' j prem ' pak ' i ĝi ' n en la te ' kruĉ ' o ' n ! "" Neniam mi vol ' os reviz ' it ' i ili ' n "" dir ' is Alicio . ",epo
6004,2018-43,remush,140," "" Neniam en la tut ' a viv ' o mi ĉe ' est ' is pli ted ' a ' n pli enu ' ig ' a ' n te ' trink ' ad ' o ' n ol ĉe ili "" Dum ' e ŝi ir ' is tra la arb ' ar ' o , zorg ' e elekt ' ant ' e la pied ' lok ' o ' j ' n . Post iom da marŝ ' ad ' o , ŝi rimark ' is unu arb ' o ' n kiu hav ' as pord ' et ' o ' n en la trunk ' o konduk ' ant ' a ' n intern ' e ' n "" Jen tre kurioz ' a arb ' o "" pens ' is ŝi "" Tamen hodiaŭ ĉio est ' as kurioz ' a . Kred ' ebl ' e est ' us bon ' a afer ' o en ' ir ' i "" — kaj en ' ir ' is . De ' nov ' e ŝi trov ' is si ' n en la long ' a hal ' o apud la vitr ' a tabl ' et ' o "" Nu , ĉi tiu ' n foj ' o ' n mi klopod ' os pli lert ' e "" ŝi dir ' is al si . Pren ' int ' e la or ' a ' n ŝlos ' il ' et ' o ' n , ŝi unu ' e mal ' ŝlos ' is la pord ' o ' n kiu konduk ' as en la ĝarden ' o ' n . Tiam , ŝi mord ' et ' is la fung ' o ' pec ' o ' n ( kiu ' n ŝi ankoraŭ hav ' is en la poŝ ' o ) ĝis ŝi est ' is tri ' dek centi ' metr ' o ' j ' n alt ' a , kaj fin ' e — post tiom da mal ' sukces ' o ' j — trov ' is si ' n en la bel ' eg ' a ĝarden ' o inter la hel ' kolor ' a ' j flor ' bed ' o ' j kaj ĉarm ' a ' j fontan ' o ' j . ",epo
6005,2018-43,remush,107,"Ne mal ' proksim ' e de l ’ en ' ir ' ej ' o star ' is grand ' a roz ' arb ' o ; kresk ' is sur ĝi blank ' a ' j roz ' o ' j , sed jen tri ĝarden ' ist ' o ' j okup ' is si ' n pentr ' ant ' e ili ' n ruĝ ' a ' j . Ĉar tio ŝajn ' is al Alicio tre strang ' a ag ' o , ŝi al ' proksim ' ig ' is si ' n por observ ' i ili ' n . Ĵus al ' ven ' ant ' e , ŝi aŭd ' is unu el ili dir ' ant ' a "" Kvin , vi gard ' u vi ' n , vi jam ne ŝpruc ' u sur mi ' n la kolor ' il ' o ' n "" Mi ne pov ' is ne "" dir ' is Kvin mal ' afabl ' e "" Sep ŝancel ' is al mi la kubut ' o ' n "" Sep rigard ' is supr ' e ' n kaj dir ' is "" Jen ĝust ' e vi , Kvin ; ĉiam vi kulp ' ig ' as la kun ' ul ' o ' j ' n "" "" Vi , Sep , vi ne kuraĝ ' u parol ' i "" re ' dir ' is Kvin "" Nur hieraŭ mi aŭd ' is la Dam ' o ' n dir ' ant ' a ke vi merit ' as est ' i sen ' kap ' ig ' it ' a "" ",epo
6006,2018-43,remush,152," "" Pro kia kulp ' o do "" demand ' is la unu ' e parol ' int ' a "" Ĝi nepr ' e est ' as li ' a "" asert ' is Kvin "" kaj mi volont ' e sci ' ig ' as al li : la kulp ' o est ' as ke Sep al ' port ' is al la kuir ' ist ' o tulip ' tuber ' o ' j ' n anstataŭ bulb ' o ' j "" Sep pasi ' e de ' ĵet ' is si ' a ' n bros ' o ' n , kaj komenc ' is "" Nu , el ĉiu ' j mal ' just ' a ' j afer ' o ' j — "" Sed en tiu moment ' o li okaz ' e ek ' vid ' is alicion , kiu star ' as apud ' e observ ' ant ' e ili ' n . Li rapid ' e sub ' ig ' is li ' a ' n koler ' o ' n , la ali ' a ' j ĉirkaŭ ' rigard ' is serĉ ' ant ' e la kaŭz ' o ' n de li ' a ek ' halt ' o , kaj ĉiu ' j humil ' e salut ' is ŝi ' n . "" Ĉu vi afabl ' e vol ' us dir ' i al mi "" Alicio demand ' is iom tim ' em ' e "" kial vi kolor ' ig ' as tiu ' j ' n roz ' o ' j ' n "" Kvin kaj Sep dir ' is nenio ' n , sed direkt ' is la rigard ' o ' j ' n sur Du , kiu per tre mal ' laŭt ' a voĉ ' o komenc ' is "" Nu , Fraŭl ' in ' o , la fakt ' o est ' as ke jen ' a arb ' o dev ' is est ' i ruĝ ' roz ' a , kaj ni erar ' e plant ' is blank ' roz ' a ' n . Se la Dam ' o el ' trov ' us tio ' n , ŝi ja ekzekut ' ig ' us ni ' n ĉiu ' j ' n . Sekv ' e , ni nun klopod ' as laŭ ' ebl ' e por ke , antaŭ ol ŝi al ' ven ' os , — "" ",epo
6007,2018-43,remush,182,"En tiu moment ' o Kvin , kiu kun zorg ' plen ' a vizaĝ ' o konstant ' e rigard ' ad ' is trans la ĝarden ' o ' n , ek ' kri ' is "" Jen la Dam ' o , jen la Dam ' o "" La tri ĝarden ' ist ' o ' j tuj ĵet ' is si ' n ter ' e ' n kaj kuŝ ' is sur la ventr ' o ' j . Alicio ek ' aŭd ' is la son ' o ' j ' n de mult ' a ' j pied ' paŝ ' o ' j , kaj al ' rigard ' is . Ŝi sent ' is fort ' a ' n ekscit ' ec ' o ' n kaj fort ' a ' n dezir ' o ' n vid ' i la Dam ' o ' n . Unu ' e marŝ ' is dek soldat ' o ' j , kiu ' j port ' as tref ' o ' j ' n ; tiu ' j soldat ' o ' j hav ' is plat ' a ' j ' n rekt ' angul ' a ' j ' n korp ' form ' o ' j ' n — sam ' e kiel la tri ĝarden ' ist ' o ' j — kun la man ' o ' j kaj pied ' o ' j apud la kvar angul ' o ' j . Sekv ' is dek kort ' eg ' an ' o ' j ; tiu ' j ĉi est ' is ornam ' it ' a ' j super la tut ' a korp ' o per karo ' o ' j , kaj marŝ ' is du ' op ' e , kiel ankaŭ la soldat ' o ' j . Post la kort ' eg ' an ' o ' j sekv ' is du ' op ' e la reĝ ' a ' j infan ' o ' j ; ili marŝ ' is man ' o en man ' o kaj ĝoj ' e salt ' ad ' is . Post ili sekv ' is la gast ' o ' j ; la pli ' mult ' o el ili est ' is ge ' reĝ ' o ' j , kaj inter ili Alicio rimark ' is la Blank ' a ' n Kunikl ' o ' n . Ĝi parol ' as rapid ' e kaj ekscit ' em ' e , kaj rid ' et ' as ĉe ĉiu dir ' o de la ali ' a ' j . Post la gast ' o ' j solen ' e marŝ ' is la Ker ' a Lake ' o , kiu port ' as sur velur ' a kusen ' o la reĝ ' a ' n kron ' o ' n ; kaj en la fin ' o de ĉi tiu majest ' a procesi ' o jen la REĜ O kaj DAMOKERA J ! ",epo
6008,2018-43,remush,113,"Alicio iom dub ' is ĉu ŝi ni dev ' as — sam ' e kiel la tri ĝarden ' ist ' o ' j — kuŝ ' i horizontal ' e sur la ventr ' o . Sed ŝi ne pov ' is memor ' i ke ekzist ' as tia regul ' o pri procesi ' o ' j "" kaj krom ' e "" pens ' is ŝi "" por kio util ' us la procesi ' o ' j , se la ĉe ' est ' ant ' o ' j dev ' us kuŝ ' i sur la ventr ' o , kaj sekv ' e ne pov ' us vid ' i ili ' n "" Kiam la eminent ' ul ' o ' j al ' ven ' is apud alicion , ĉiu ' j halt ' is kaj rigard ' is ŝi ' n . La Dam ' o , turn ' ant ' e si ' n al la Lake ' o , demand ' is sever ' e "" Kiu ŝi est ' as "" La Lake ' o nur klin ' is si ' n riverenc ' e kaj rid ' et ' is . "" Vi idiot ' o "" dir ' is la Dam ' o , kaj sku ' is mal ' pacienc ' e la kap ' o ' n . Post ' e ŝi turn ' is si ' n rekt ' e al Alicio , dir ' ant ' e "" Kiel oni nom ' as vi ' n , infan ' o "" ",epo
6009,2018-43,remush,107," "" Mi ' a nom ' o est ' as Alicio , se plaĉ ' as al vi ' a Dam ' a Moŝt ' in ' o "" ŝi respond ' is tre ĝentil ' e , sed ŝi al ' dir ' is al si apart ' e "" Ili ja est ' as nur ar ' o da lud ' kart ' o ' j ; mi cert ' e ne dev ' as tim ' i lud ' kart ' o ' j ' n "" Kaj kiu ' j jen ' a ' j est ' as "" dir ' is la Dam ' o , montr ' ant ' e al la tri ĝarden ' ist ' o ' j , kiu ' j kuŝ ' as ĉirkaŭ la roz ' arb ' o . Ĉar ili kuŝ ' is sur la ventr ' o , kaj la desegn ' o sur la dors ' o ' j est ' is ident ' a por la tut ' a ar ' o , pro tio la Dam ' o ne pov ' is diven ' i ĉu ili est ' as ĝarden ' ist ' o ' j , soldat ' o ' j , kort ' eg ' an ' o ' j , aŭ eĉ tri el si ' a ' j propr ' a ' j infan ' o ' j . "" Kiel ajn mi pov ' as sci ' ig ' i tio ' n "" dir ' is Alicio "" ĝi tut ' e ne est ' as mi ' a afer ' o "" ",epo
6010,2018-43,remush,108," ( Sed malgraŭ la ekster ' a kuraĝ ' o , ŝi intern ' e iom trem ' is ) La vizaĝ ' o de l ’ Dam ' o purpur ' iĝ ' is pro koler ' o ; fiks ' e rigard ' eg ' int ' e alicion dum unu moment ' o , sam ' e kiel rigard ' eg ' as la sovaĝ ' a ' j best ' o ' j , ŝi kri ' eg ' is "" Oni sen ' kap ' ig ' u ŝi ' n , oni sen — "" "" Oni sen - senc ' aĵ ' o ' n parol ' as "" dir ' is Alicio tre laŭt ' e kaj tre firm ' e ; kaj la Dam ' o silent ' iĝ ' is ! La Reĝ ' o met ' is la man ' o ' n sur ŝi ' a ' n brak ' o ' n , dir ' ant ' e per tre mal ' kuraĝ ' a voĉ ' o "" Konsider ' u , kar ' ul ' in ' o , ke ŝi est ' as nur infan ' in ' o "" La Dam ' o mal ' estim ' e turn ' is si ' n for de li , kaj ordon ' is al la Lake ' o , ke li turn ' u ili ' n supr ' e ' n . La Lake ' o zorg ' e ali ' flank ' ig ' is ili ' n laŭ la ordon ' o , lev ' ant ' e ili ' n per la pied ' o . ",epo
6011,2018-43,remush,121," "" Lev ' u vi ' n "" dir ' is la Dam ' o per laŭt ' a , sibl ' a voĉ ' o . La tri ĝarden ' ist ' o ' j tuj lev ' is si ' n sur la pied ' o ' j ' n , kaj komenc ' is klin ' salut ' i la Reĝ ' o ' n , la Dam ' o ' n , la reĝ ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n , k . c "" Ĉes ' u tio ' n "" kri ' eg ' is la Dam ' o "" vi don ' as al mi la kap ' turn ' iĝ ' o ' n "" Ek ' vid ' ant ' e la roz ' arb ' o ' n , ŝi daŭr ' ig ' is "" Kio ' n ajn vi tie ĉi far ' is "" "" Se plaĉ ' as al vi ' a Dam ' a Moŝt ' in ' o "" dir ' is Du per tre humil ' a voĉ ' o , star ' ig ' ant ' e si ' n sur unu genu ' o "" Ni est ' as pen ' int ' a ' j — "" "" Mi kompren ' as "" dir ' is la Dam ' o , kiu inter ' temp ' e est ' is apud ' e rigard ' int ' a la pentr ' it ' a ' j ' n roz ' o ' j ' n "" Oni sen ' kap ' ig ' u ili ' n "" La procesi ' o marŝ ' is for , escept ' e nur tri soldat ' o ' j ' n , kiu ' j rest ' is por ekzekut ' i la mal ' feliĉ ' a ' j ' n ĝarden ' ist ' o ' j ' n . Tiu ' j ĉi kur ' is al Alicio por ke ŝi protekt ' u ili ' n . ",epo
6012,2018-43,remush,116," "" Mi ne permes ' os al ili ekzekut ' i vi ' n "" dir ' is Alicio , kaj ŝi tuj kaŝ ' met ' is ili ' n en grand ' a ' n flor ' pot ' o ' n , kiu star ' is apud ' e . La tri soldat ' o ' j , ĉirkaŭ ' vag ' ad ' int ' e kelk ' a ' j ' n minut ' o ' j ' n por serĉ ' i ili ' n , fin ' e marŝ ' is for por re ' kun ' iĝ ' i kun la ceter ' a ' j "" Ĉu ili ' a ' j kap ' o ' j est ' as jam for de la ŝultr ' o ' j "" ek ' kri ' is la Dam ' o , re ' vid ' ant ' e ili ' n . "" Ili ' a ' j kap ' o ' j jam est ' as for "" laŭt ' e kri ' is la soldat ' o ' j "" se plaĉ ' as al vi ' a Dam ' a Moŝt ' in ' o "" "" Bon ' e "" dir ' is la Dam ' o . — "" Ĉu vi pov ' as kroket ' lud ' i "" La soldat ' o ' j ne respond ' is , sed rigard ' is alicion , ĉar por ŝi la Dam ' o evident ' e intenc ' is la last ' a ' n demand ' o ' n . Alicio al ' ig ' is si ' n al la procesi ' o inter la gast ' o ' j , kaj tre ' eg ' e ŝi vol ' is sci ' i kio est ' as okaz ' ont ' a . ",epo
6013,2018-43,remush,108," "" Est ' as . est ' as tre bel ' a tag ' o "" dir ' is ĉe ŝi ' a flank ' o iu mal ' fort ' a voĉ ' o . Turn ' ant ' e la kap ' o ' n , ŝi vid ' is ke la Blank ' a Kunikl ' o marŝ ' as du ' op ' e kun ŝi kaj tim ' e rigard ' as en ŝi ' a ' n vizaĝ ' o ' n . "" Tre bel ' a "" konsent ' is Alicio . "" Kie la Duk ' in ' o "" "" Ŝ ! Ŝ "" la Kunikl ' o tuj flustr ' is en ŝi ' a ' n orel ' o ' n , kaj ĵet ' is zorg ' o ' plen ' a ' n rigard ' o ' n trans si ' a ŝultr ' o . Tiam , lev ' int ' e si ' n sur la pied ' pint ' o ' j , li met ' is la buŝ ' o ' n al ŝi ' a orel ' o kaj dir ' is en ĝi ' n "" Oni mort ' kondamn ' is ŝi ' n "" "" Ne , cert ' e ne "" respond ' is Alicio "" Laŭ mi tut ' e ne est ' as domaĝ ' e . Mi dir ' is Pro kio "" "" Ŝi ja sur ' vang ' is la Dam ' o ' n — "" la Kunikl ' o komenc ' is . ",epo
6014,2018-43,remush,118,"Alicio preskaŭ sufok ' is si ' n , pen ' ant ' e ne tro laŭt ' e rid ' eg ' i "" Ŝ — "" la Kunikl ' o murmur ' is de ' nov ' e "" la Dam ' o aŭd ' os vi ' n . Ŝi ja al ' ven ' is iom mal ' fru ' e , kaj la Dam ' o dir ' is — "" Oni tuj komenc ' is ĉirkaŭ ' kur ' i en ĉiu direkt ' o , kaj pro la klopod ' o ' j ĉe ' iĝ ' i , fal ' ig ' is si ' n reciprok ' e . Tamen en la fin ' o ( post kelk ' e da minut ' o ' j ) ĉiu ' j trov ' is la propr ' a ' j ' n lok ' o ' j ' n , kaj la lud ' o komenc ' iĝ ' is . Neniam en la tut ' a viv ' o Alicio vid ' is tia ' n strang ' a ' n kroket ' lud ' ej ' o ' n . Ĉie sur la grund ' o altern ' iĝ ' is paralel ' a ' j ond ' lini ' o ' j ; anstataŭ lign ' o ' pilk ' o ' j oni uz ' is erinac ' o ' j ' n ; por frap ' i ili ' n , anstataŭ la ordinar ' a lign ' o ' martel ' aĵ ' o , oni hav ' is viv ' ant ' a ' n fenikopter ' o ' n ; kaj la ark ' o ' j ' n oni anstataŭ ' is per soldat ' o ' j , kiu ' j dev ' is kurb ' ig ' i si ' n kaj star ' ad ' i sen ' mov ' e sur la man ' o ' j kaj pied ' o ' j egal ' e . ",epo
6015,2018-43,remush,148,"Por Alicio la ĉef ' a mal ' facil ' o est ' is la mal ' facil ' o el ' reg ' i la fenikopter ' o ' n . Prosper ' is al ŝi komfort ' e for ' met ' i la korp ' o ' n sub si ' a brak ' o kun la krur ' o ' j pend ' ant ' a ' j post ŝi . Sed plej oft ' e kiam ŝi jam bon ' e rekt ' ig ' is la kol ' o ' n , kaj est ' is pret ' a frap ' i per ĝi ' a kap ' o la erinac ' o ' n , ĝi persist ' is ĉirkaŭ ' tord ' i si ' n kaj rigard ' i en ŝi ' a ' n vizaĝ ' o ' n kun rid ' ind ' e konfuz ' it ' a mien ' o . Ĉe ĉiu re ' vid ' o de tiu konfuz ' it ' a bird ' vizaĝ ' o ŝi ne pov ' is ne ek ' rid ' eg ' i ; ankaŭ , kiam ŝi sukces ' is mal ' supr ' e ' n ' ig ' i la kap ' o ' n , kaj de ' nov ' e vol ' is far ' i la frap ' o ' n , jen la erinac ' o , mal ' volv ' int ' e si ' n dum ŝi pen ' is mastr ' um ' i la bird ' o ' n , jam ramp ' as for . Krom ĉio ĉi , en la direkt ' o kie ' n ŝi vol ' as frap ' send ' i la erinac ' o ' n , plej oft ' e mal ' help ' is la tre ond ' a grund ' surfac ' o ; kaj fin ' e la ark ' o ' j oft ' e rekt ' ig ' is si ' n kaj marŝ ' is for por al ' parol ' i ali ' a ' j ' n ark ' o ' j ' n . Alicio baldaŭ konvink ' iĝ ' is ke la kroket ' lud ' o , kiel oni lud ' as ĝi ' n ĉe la Ker ' a Dam ' o , est ' as tre mal ' facil ' a . ",epo
6016,2018-43,remush,101,"La part ' o ' pren ' ant ' o ' j , ne atend ' ant ' e la vic ' o ' n , lud ' is ĉiu ' j sam ' temp ' e . Oni ĉiam diskut ' ad ' is , kies est ' as la divers ' a ' j erinac ' o ' j ; oni mal ' pac ' is , kaj eĉ batal ' is por posed ' i ili ' n . Post ne long ' a temp ' o , la Dam ' o tut ' e furioz ' iĝ ' is , ĉirkaŭ marŝ ' eg ' ant ' e kaj kri ' eg ' ant ' e ĉiu ' minut ' e "" Oni sen ' kap ' ig ' u li ' n , oni sen ' kap ' ig ' u ŝi ' n "" Tio est ' is por Alicio tre mal ' trankvil ' ig ' a . Est ' as ver ' o , ke ĝis nun ŝi ne hav ' is disput ' o ' n kun la Dam ' o , sed ŝi tre bon ' e sci ' is ke tio facil ' e pov ' as okaz ' i "" kaj se mi ofend ' os ŝi ' n "" pens ' is ŝi "" kio okaz ' os al mi ? Tie ĉi oni tiel oft ' e ordon ' as sen ' kap ' ig ' o ' j ' n , ke mir ' ind ' e est ' as ke eĉ unu individu ' o rest ' as viv ' ant ' a "" ",epo
6017,2018-43,remush,101," "" Ŝi ĉirkaŭ ' rigard ' is , serĉ ' ant ' e rimed ' o ' j ' n por for ' kur ' i "" kaj dub ' ant ' e ĉu ŝi pov ' os re ' tir ' i si ' n ne ' rimark ' it ' e . Dum tiu ĉirkaŭ ' rigard ' ad ' o ŝi rimark ' is strang ' a ' n aper ' o ' n en la aer ' o . Unu ' e ŝi ne pov ' is imag ' i kio ĝi est ' as ; sed observ ' int ' e ĝi ' n kelk ' e da moment ' o ' j , ŝi konstat ' is ke ĝi est ' as grimac ' o "" Do , la Ĉeŝŝa Kat ' o ven ' as "" ŝi konklud ' is "" nun mi hav ' os kun ' parol ' ant ' o ' n "" Ĉu vi bon ' e progres ' as en la lud ' o "" dir ' is la Kat ' o , kiam aper ' is nur la buŝ ' o kaj la ceter ' a parol ' il ' ar ' o . Tuj kiam aper ' is la okul ' o ' j , Alicio amik ' e salut ' is "" Sed ne util ' as al ' parol ' i ĝi ' n "" pens ' is ŝi "" ĝis la orel ' o ' j aper ' os , aŭ almenaŭ unu el ili "" ",epo
6018,2018-43,remush,135,"Post unu minut ' o jam aper ' is la tut ' a kap ' o . Alicio de ' met ' is si ' a ' n fenikopter ' o ' n , kaj komenc ' is don ' i plen ' a ' n raport ' o ' n pri la lud ' ad ' o , ĝoj ' ant ' e , ke nun ŝi hav ' as atent ' a ' n aŭskult ' ant ' o ' n . La Kat ' o ŝajn ' e opini ' is , ke jam est ' as vid ' ebl ' a sufiĉ ' e da li ' a korp ' o , kaj li aper ' ig ' is nenio ' n plu "" Laŭ mi , oni lud ' as tre mal ' just ' e "" dir ' is Alicio per iom plend ' a voĉ ' o "" kaj ĉiu ' j tiel laŭt ' e mal ' pac ' as , ke mi ne pov ' as aŭd ' i mi ' a ' n propr ' a ' n voĉ ' o ' n ; oni ne hav ' as definitiv ' a ' j ' n regul ' o ' j ' n , aŭ se ekzist ' as tia ' j , oni ne atent ' as ili ' n . Ankaŭ vi ne pov ' as imag ' i kiel konfuz ' ig ' e est ' as ke ĉiu ' j lud ' il ' o ' j — pilk ' o ' j , ark ' o ' j , k . t . p . est ' as viv ' a ' j . Ekzempl ' e , jen la ark ' o kiu ' n mi dev ' as cel ' i promen ' as ĉe la ali ' a bord ' o de la lud ' ej ' o ; kaj ĵus kiam mi vol ' is martel ' um ' i la pilk ' o ' n de la Dam ' o , ĝi for ' kur ' is de la mi ' a "" ",epo
6019,2018-43,remush,112," "" Ĉu vi trov ' as la Dam ' o ' n agrabl ' a "" dir ' is la Kat ' o per mal ' laŭt ' a voĉ ' o "" Tut ' e ne "" respond ' is Alicio "" Ŝi ja est ' as tiel ekstrem ' e — "" En tiu moment ' o ŝi rimark ' is ke la Dam ' o star ' as mal ' antaŭ ŝi kaj aŭskult ' as , do ŝi daŭr ' ig ' is "" — lert ' a kaj traf ' em ' a , ke neniu ali ' a hav ' as eĉ la plej mal ' grand ' a ' n venk ' ŝanc ' o ' n "" "" Kiu ' n ajn vi al ' parol ' as "" dir ' is la Reĝ ' o , al ' ven ' ant ' e antaŭ alicion , kaj rigard ' ant ' e el larĝ ' e mal ' ferm ' it ' a ' j okul ' o ' j la Kat ' kap ' o ' n . "" Unu mi ' a ' n amik ' o ' n "" Alicio ĝentil ' e respond ' is "" Permes ' u ke mi prezent ' u al vi — la Ĉeŝŝa Kat ' o ' n "" "" Mi tut ' e ne aprob ' as ĝi ' a ' n aspekt ' o ' n "" dir ' is la Reĝ ' o "" tamen se al ĝi plaĉ ' os , mi permes ' os al ĝi kis ' i mi ' a ' n man ' o ' n "" ",epo
6020,2018-43,remush,105,"La Reĝ ' o met ' is si ' a ' n reĝ ' a ' n korp ' o ' n por protekt ' o mal ' antaŭ alicion "" Vi ne insult ' u "" dir ' is li el tiu rifuĝ ' ej ' o "" kaj — ne rigard ' u mi ' n "" "" La Kat ' o ja rajt ' as rigard ' i vi ' n "" 13 dir ' is Alicio "" Tio ' n mi cert ' e leg ' is en iu libr ' o kvankam mi ne pov ' as re ' memor ' i la titol ' o ' n "" "" Tamen ĝi dev ' as est ' i for ' mov ' it ' a "" dir ' is la Reĝ ' o fort ' emfaz ' e . Kaj al ' vok ' int ' e la Dam ' o ' n , kiu en tiu moment ' o preter ' pas ' as "" Mi tre vol ' as "" dir ' is li "" ke vi , kar ' ul ' in ' o , for ' mov ' ig ' u tiu ' n kat ' o ' n "" Por for ' ig ' i ĉiu ' j ' n mal ' agrabl ' aĵ ' o ' j ' n , ĉu grav ' a ' j , ĉu trivial ' a ' j , la Dam ' o ja hav ' is ĉiam la sam ' a ' n rimed ' o ' n "" Sen ' kap ' ig ' u ĝi ' n "" ŝi dir ' is , eĉ ne turn ' ant ' e la kap ' o ' n por rigard ' i . ",epo
6021,2018-43,remush,126," "" Do , mi ven ' ig ' os mem la ekzekut ' ist ' o ' n "" dir ' is la Reĝ ' o , kaj tiu ' cel ' e li tuj rapid ' is for . En tiu moment ' o Alicio ek ' aŭd ' is la voĉ ' o ' n de la Dam ' o , kiu mal ' proksim ' e kri ' eg ' as furioz ' e . Jam tri lud ' ant ' o ' j ' n la Dam ' o mort ' kondamn ' is nur pro ne ' ĉe ' est ' o en si ' a ' j vic ' o ' j . La lud ' ad ' o far ' iĝ ' is tiel miks ' it ' a , ke Alicio neniel pov ' is cert ' iĝ ' i kiam ŝi hav ' as la vic ' o ' n . Do , ŝi prudent ' e decid ' iĝ ' is re ' ir ' i por el ' trov ' i , se ebl ' e , la nun ' a ' n stat ' o ' n de la lud ' o , kaj serĉ ' i si ' a ' n erinac ' o ' n . Si ' a ' n erinac ' o ' n ŝi trov ' is batal ' ant ' a kontraŭ ali ' a erinac ' o . Jen tre oportun ' a moment ' o por martel ' um ' i ili ' n unu per ali ' a , sed unu cirkonstanc ' o mal ' help ' is ; ŝi ' a fenikopter ' o for ' est ' is en ali ' a part ' o de la ĝarden ' o , kie ( laŭ la inform ' o de ŝi ' a ' j okul ' o ' j ) ĝi klopod ' ad ' as per tre mal ' lert ' a ' j flug ' pen ' o ' j lev ' i si ' n sur arb ' o ' n . ",epo
6022,2018-43,remush,101,"Ŝi re ' kapt ' is la fenikopter ' o ' n kaj re ' port ' is al si ' a lud ' lok ' o ; sed la batal ' o jam fin ' iĝ ' is kaj neniu el la erinac ' o ' j rest ' is vid ' ebl ' a "" Tio tamen ne est ' as tre grav ' a "" pens ' is Alicio "" ĉar ankaŭ mal ' aper ' is ĉiu ' j ark ' o ' j "" Do , pak ' int ' e la fenikopter ' o ' n sub la brak ' o , por ke ĝi ne re ' e for ' iĝ ' u , ŝi re ' ir ' is al la Kat ' o , en la esper ' o iom pli babil ' ad ' i kun ĝi . Ĉirkaŭ la Kat ' o la gast ' o ' j grand ' amas ' e kolekt ' iĝ ' is , kaj fort ' a disput ' ad ' o okaz ' as inter la ekzekut ' ist ' o kaj la ge ' reĝ ' o ' j . Ĉiu ' j ĉi parol ' as sam ' temp ' e ; la ceter ' a ' j silent ' e ĉirkaŭ ' star ' as , kaj ekscit ' it ' e aŭskult ' as . Tuj kiam Alicio aper ' is , ĉiu ' j disput ' ant ' o ' j al ' vok ' is ŝi ' n por decid ' i la afer ' o ' n . ",epo
6023,2018-43,remush,104,"Sed ĉar ĉiu ' j parol ' is sam ' temp ' e , est ' is por ŝi tre mal ' facil ' e bon ' e aŭd ' i la dir ' at ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . LA GE ' REĜ ' O ' J ARGUMENT ' AS KUN LA EKZEKUT ' IST ' O PRI EKZEKUT ' O DE LA SEN ' KORP ' A KATKAP²O . La ekzekut ' ist ' o argument ' is ke oni ne pov ' as de ' tranĉ ' i kap ' o ' n , se ne ekzist ' as korp ' o de kiu oni pov ' as apart ' ig ' i ĝi ' n . Neniam en la tut ' a viv ' o li dev ' is trakt ' i tia ' n afer ' o ' n , kaj li jam est ' as tro aĝ ' a por komenc ' i tut ' e nov ' a ' n meti ' o ' n . La Reĝ ' o argument ' is "" Oni ja pov ' as sen ' kap ' ig ' i ĉi ' o ' n , kio nur hav ' as kap ' o ' n ; oni do ne parol ' u sen ' senc ' aĵ ' o ' n "" Kaj jen fin ' e la dam ' a argument ' o "" Se iel la afer ' o ne est ' os dec ' e konsent ' it ' a jam nun , mi ĉiu ' j ' n sen ' escept ' e ekzekut ' ig ' os "" ",epo
6024,2018-43,remush,135," ( Tio ĉi ja iom klar ' ig ' as la kaŭz ' o ' n de la jam alud ' it ' a ekscit ' ec ' o de la gast ' o ' j ) Alicio ne pov ' is el ' pens ' i io ' n pli dir ' ind ' a ' n ol : "" Ĝi aparten ' as al la Duk ' in ' o ; mi konsil ' as ke vi turn ' u vi ' n al ŝi "" "" Ŝi est ' as en la kondamn ' it ' ej ' o , vi ven ' ig ' u ŝi ' n "" dir ' is la Dam ' o . La ekzekut ' ist ' o tuj ek ' rapid ' is for , kiel sag ' o el paf ' ark ' o . Tuj post li ' a for ' ir ' o la Kat ' kap ' o komenc ' is est ' i kvazaŭ nebul ' a ; kiam li re ' ven ' is kun la Duk ' in ' o , ĝi jam tut ' e mal ' aper ' is . Sekv ' e la Reĝ ' o kaj la ekzekut ' ist ' o ĉirkaŭ ' kur ' is kiel frenez ' ul ' o ' j serĉ ' ant ' e ĝi ' n , kaj la ali ' a ' j ir ' is re ' turn ' e al la lud ' ej ' o . "" Vi ne pov ' as imag ' i "" dir ' is la Duk ' in ' o "" kiel ĝoj ' ig ' e est ' as por mi re ' vid ' i vi ' n , mi ' a kar ' a "" Dir ' ant ' e tio ' n , ŝi lig ' is si ' n al Alicio per la brak ' o en tre bon ' kamarad ' a manier ' o , kaj ili ek ' marŝ ' is kun ' e . ",epo
6025,2018-43,remush,114,"Tre plaĉ ' is al Alicio trov ' i , ke la Duk ' in ' o est ' as nun bon ' humor ' a , kaj ŝi intern ' e pens ' is ke antaŭ ' e , kiam ili renkont ' iĝ ' is en la kuir ' ej ' o , ebl ' e ig ' is ŝi ' n mal ' agrabl ' a nur la pipr ' o "" Kiam mi est ' os Duk ' in ' o "" pens ' is ŝi "" da pipr ' o mi hav ' os en mi ' a kuir ' ej ' o ĝust ' e neniom . Sup ' o pov ' as est ' i tre bon ' a sen pipr ' o . Ebl ' e pipr ' o est ' as ĉiam la kaŭz ' o kiu ig ' as la hom ' o ' j ' n koler ' a ' j "" Kaj ŝi daŭr ' ig ' is tre fier ' e , kvazaŭ konsci ' ant ' e ke nun ŝi el ' don ' as nov ' a ' n princip ' o ' n , tre grav ' a ' n por la hom ' o ' j : — "" Nur vinagr ' o acid ' ig ' as ili ' n , nur kamomil ' o mal ' dolĉ ' ig ' as , kaj — ( last ' a kaj plej grav ' a princip ' o ) — nur suker ' aĵ ' o ' j dolĉ ' ig ' as la infan ' o ' j ' n . Se nur la plen ' aĝ ' ul ' o ' j tio ' n sci ' us , ili est ' us ja mal ' pli ŝpar ' em ' a ' j — "" ",epo
6026,2018-43,remush,130,"Ŝi jam tut ' e forges ' is la Duk ' in ' o ' n , kaj ek ' salt ' is surpriz ' e , aŭd ' ant ' e ŝi ' a ' n voĉ ' o ' n dir ' ant ' a : — "" Vi io ' n pri ' pens ' as , mi ' a kar ' a , kaj pro tio forges ' as parol ' i . Mi ne pov ' as en la nun ' a moment ' o cit ' i la moral ' o ' n de tio , sed kred ' ebl ' e mi re ' memor ' os ĝi ' n post ' e "" "" Ebl ' e ĝi ne hav ' as moral ' o ' n "" Alicio kuraĝ ' is dir ' i . "" Tut ! Tut ! Vi bub ' in ' o "" dir ' is la Duk ' in ' o "" ĉio ja hav ' as moral ' o ' n , se nur oni pov ' as trov ' i ĝi ' n "" Dum ŝi parol ' is , la Duk ' in ' o prem ' is si ' n pli fort ' e kontraŭ Alicio . Alicio ne tre ŝat ' is tiu ' n ĉi tro ' proksim ' iĝ ' o ' n ; unu ' e , ĉar la Duk ' in ' o est ' as ( de proksim ' e ) tre mal ' bel ' a ; kaj du ' e , ĉar ŝi hav ' as ĝust ' e la taŭg ' a ' n alt ' ec ' o ' n por apog ' i si ' a ' n akr ' a ' n menton ' o ' n sur la ŝultr ' o de Alicio . Tamen , ĉar ŝi ne vol ' is est ' i mal ' agrabl ' a , ŝi laŭ ' ebl ' e toler ' is ĉi ' o ' n . ",epo
6027,2018-43,remush,104," "" La kroket ' lud ' o ŝajn ' as nun progres ' i pli bon ' e "" dir ' is ŝi "" Mi konsent ' as "" dir ' is la Duk ' in ' o "" kaj de tio la moral ' o est ' as : Ho , nur la am ' o , nur la am ' o ig ' as la mond ' o ' n rond ' ir ' i "" "" Ĉu ne iu "" preskaŭ sarkasm ' e demand ' is Alicio "" antaŭ ' e dir ' is en la kuir ' ej ' o ke la kondiĉ ' o de tiu rond ' ir ' o est ' as ke ĉiu atent ' u nur si ' a ' n afer ' o ' n "" "" Nu , la signif ' o ja est ' as preskaŭ sam ' a "" dir ' is la Duk ' in ' o , ŝultr ' um ' ant ' e alicion per si ' a menton ' eg ' o "" kaj de tio la moral ' o est ' as : Se vi pri ' zorg ' as la senc ' o ' n , la son ' o ' j pri ' zorg ' os si ' n mem "" "" Ĉe ĉiu afer ' o ŝi ja vol ' as trov ' i moral ' o ' n "" pens ' is Alicio . ",epo
6028,2018-43,remush,103," "" Vi ebl ' e mir ' as , kial mi ne ĉirkaŭ ' pren ' as al vi la tali ' o ' n "" dir ' is iom post ' e la Duk ' in ' o "" La kaŭz ' o est ' as , ke mi dub ' as pri la bon ' humor ' o de vi ' a fenikopter ' o . Ĉu mi far ' os la prov ' o ' n "" Ne , li ebl ' e mord ' us vi ' n "" Alicio dir ' is tio ' n pro si ' n ' gard ' a ' j motiv ' o ' j ; ŝi tut ' e ne dezir ' is la prov ' o ' n . "" Est ' as ver ' o "" respond ' is la Duk ' in ' o "" Fenikopter ' o ' j kaj mustard ' o ambaŭ mord ' as ; kaj jen la moral ' o : Sam ' spec ' a ' j bird ' o ' j flug ' as kun ' e "" "" Tamen mustard ' o ne est ' as bird ' o "" Alicio kritik ' is . "" Vi est ' as prav ' a , kiel ĉiam "" afabl ' e konsent ' is la Duk ' in ' o "" Mi tre admir ' as vi ' a ' n sprit ' ec ' o ' n ; per vi ' a ' j parol ' o ' j vi ja ig ' as ĉi ' o ' n klar ' a "" ",epo
6029,2018-43,remush,168," "" Mi kred ' as ke mustard ' o est ' as mineral ' o , ĉu ne "" dir ' is Alicio "" Jes , kompren ' ebl ' e "" dir ' is la Duk ' in ' o ( Ŝi ŝajn ' e est ' is pret ' a konsent ' i al ĉio ajn de Alicio dir ' ot ' a "" Ne mal ' proksim ' e de tie ĉi mi mem hav ' as grand ' a ' n mustard ' min ' ej ' o ' n , kaj la moral ' o : Da tio kio ' n mi jam hav ' as en mi ' n , vi ne tro en ' ig ' u en mi ' n "" Alicio dum ' e profund ' iĝ ' is en pens ' o ' j ' n , kaj pro tio ne atent ' is — eĉ ne aŭd ' is — pri la duk ' in ' a min ' ej ' o . Post unu minut ' o ŝi ek ' kri ' is : "" Ho jam fin ' e mi bon ' e memor ' as : Mustard ' o est ' as legom ' o , kvankam ĝi ne hav ' as la aspekt ' o ' n est ' i tia "" "" Mi tut ' e konsent ' as "" de ' nov ' e dir ' is la konsent ' em ' a Duk ' in ' o "" kaj jen la moral ' o : — Vi ĉiam est ' u laŭ la aspekt ' o — aŭ se vi vol ' as ke mi esprim ' u ĝi ' n pli klar ' e : — Vi neniam imag ' u al vi ke vi ne est ' as ali ' aspekt ' a ol tio , kio al ali ' a ' j ŝajn ' us ke kio vi aŭ est ' is aŭ aspekt ' us est ' i , ne est ' as ali ' aspekt ' a ol kio vi antaŭ ' e est ' is , est ' us ŝajn ' int ' a al ili est ' i ali ' aspekt ' a "" ",epo
6030,2018-43,remush,102," "" Mi kred ' as ke tio ' n mi pov ' us pli bon ' e kompren ' i "" dir ' is Alicio tre ĝentil ' e "" se mi hav ' us ĝi ' n skrib ' it ' a ' n antaŭ la okul ' o ' j ; sed , bedaŭr ' ind ' e mi ne tut ' e sukces ' is kapt ' i la signif ' o ' n dum vi parol ' is "" Tio ja "" dir ' is la Duk ' in ' o per tre mem ' kontent ' a voĉ ' o "" est ' as nur nul ' aĵ ' o kompar ' e kun la dir ' o ' j kiu ' j ' n mi pov ' us el ' dir ' i "" "" Tamen ne ĝen ' u vi ' n , mi pet ' as "" Alicio rapid ' e respond ' is "" don ' ant ' e pli ' long ' a ' n klar ' ig ' o ' n ; mi tim ' as ke vi tro lac ' ig ' us vi ' n per tia labor ' o "" "" Ho , ne parol ' u pri la labor ' o , mi pet ' as "" dir ' is la Duk ' in ' o "" mi ja ofer ' as al vi donac ' e ĉi ' o ' n , kio ' n mi dir ' is ĝis nun "" ",epo
6031,2018-43,remush,132," "" Jen donac ' o efektiv ' e nul ' kost ' a "" pens ' is Alicio "" Mi tut ' e ne ŝat ' us , ke la nask ' o ' tag ' a ' j donac ' o ' j est ' u tia ' spec ' a ' j "" Sed tio ' n ŝi ne kuraĝ ' is dir ' i laŭt ' e "" Ĉu re ' e vi pens ' as "" dir ' is la Duk ' in ' o , kaj Alicio de ' nov ' e sent ' is sur la ŝultr ' o special ' e fort ' a ' n ek ' prem ' o ' n de la duk ' in ' a menton ' o . "" Mi ja rajt ' as pens ' i "" iom akr ' e respond ' is Alicio , ĉar ŝi komenc ' is sent ' i si ' n ĝen ' at ' a . "" Vi rajt ' as cert ' e "" konsent ' is la Duk ' in ' o "" sed ne pli ol pork ' o ' j rajt ' as flug ' i ; kaj la M — "" Sed en tiu moment ' o Alicio fort ' e surpriz ' iĝ ' is , ĉar eĉ en la komenc ' o de tiu tre ŝat ' at ' a vort ' o , la duk ' in ' a voĉ ' o ek ' velk ' is , kaj la duk ' in ' a brak ' o , lig ' it ' a kun la ŝi ' a , fort ' e trem ' is . Jen , rekt ' e kontraŭ ili , vizaĝ ' o kontraŭ vizaĝ ' o , star ' is la Ker ' a Dam ' o , kun la brak ' o ' j fald ' it ' a ' j . Ŝi sulk ' ig ' as fulm ' o ' tondr ' e la brov ' o ' j ' n . ",epo
6032,2018-43,remush,191," "" Est ' as bel ' a tag ' o , vi ' a Dam ' a Moŝt ' in ' o "" la Duk ' in ' o komenc ' is per tre humil ' a kaj mal ' fort ' a voĉ ' o "" Jam nun mi admon ' as vi ' n "" la Dam ' o pasi ' e inter ' romp ' is ŝi ' n , pied ' frap ' ant ' e la grund ' o ' n "" aŭ vi aŭ vi ' a kap ' o jam nun dev ' as est ' i for , vi elekt ' u "" "" Ni daŭr ' ig ' u la lud ' ad ' o ' n "" la Dam ' o dir ' is al Alicio ; kaj Alicio , tro tim ' ig ' it ' e por el ' ig ' i eĉ unu vort ' o ' n , per mal ' vol ' ant ' a ' j paŝ ' o ' j sekv ' is ŝi ' n al la lud ' ej ' o . La ali ' a ' j gast ' o ' j , profit ' ant ' e la for ' est ' o ' n de la Dam ' o jam sid ' iĝ ' is sub la arb ' o ' j por ripoz ' i . Sed ek ' vid ' int ' e la Dam ' o ' n , ili tuj lev ' is si ' n kaj enu ' e ek ' lud ' is . Por instig ' i ili ' n la Dam ' o anonc ' is ke eĉ unu ' moment ' a prokrast ' o kost ' os al la prokrast ' ant ' o — la viv ' o ' n . Dum la tut ' a lud ' temp ' o , tra la tut ' a lud ' kamp ' o , la Dam ' o ne ĉes ' is mal ' pac ' i kun la ali ' a ' j lud ' ant ' o ' j kaj ĉiu ' moment ' e kri ' eg ' is "" Sen ' kap ' ig ' u li ' n "" aŭ "" Sen ' kap ' ig ' u ŝi ' n "" La soldat ' o ' j dev ' is gard ' i la ĉiu ' minut ' e mort ' kondamn ' at ' o ' j ' n ; por plen ' um ' i tiu ' n dev ' o ' n , est ' is neces ' e ke ili for ' las ' u la lud ' dev ' o ' n , t . e . la dev ' o ' n est ' i ark ' o ' j ; kaj konsekvenc ' e rest ' is post du ' on ' hor ' o eĉ ne unu ark ' o ; ĉiu ' j part ' o ' pren ' int ' o ' j ( krom la Reĝ ' o , la Dam ' o , kaj Alicio ) est ' is jam mort ' kondamn ' it ' a ' j kaj soldat ' e gard ' at ' a ' j . ",epo
6033,2018-43,remush,102,"La Dam ' o — pro mank ' o da sen ' kap ' ig ' ebl ' a material ' o — ĉes ' is labor ' i , kaj per spir ' eg ' ant ' a voĉ ' o demand ' is al Alicio "" Ne "" respond ' is ŝi "" eĉ mi ne sci ' as kio est ' as Fals ' a Keloni ' o "" "" Ĝi est ' as "" la Dam ' o respond ' is "" la kre ' it ' aĵ ' o , el kiu oni far ' as la fals ' keloni ' a ' n sup ' o ' n "" "" Mi neniam vid ' is tia ' n best ' o ' n "" dir ' is Alicio "" aŭ eĉ aŭd ' is pri ĝi "" "" Vi ven ' u , do "" dir ' is la Dam ' o "" kaj li mem dir ' os al vi si ' a ' n viv ' histori ' o ' n "" En la moment ' o kiam ŝi ek ' ir ' is kun la Dam ' o , ŝi aŭd ' is la Reĝ ' o ' n dir ' ant ' a ( per tre mal ' laŭt ' a voĉ ' o ) al la tut ' a ĉe ' est ' ant ' ar ' o "" Oni vi ' n pardon ' as — ĉiu ' j ' n "" ",epo
6034,2018-43,remush,124," "" Jen tre bon ' a afer ' o "" ŝi pens ' is "" Do , malgraŭ ĉio , tiu ' j terur ' a ' j ekzekut ' o ' j ne efektiv ' iĝ ' os . Mi tre , tre ĝoj ' as pri tio "" Baldaŭ ili al ' ven ' is al Grif ' o kuŝ ' ant ' a en la sun ' lum ' o kaj profund ' e dorm ' ant ' a ( Se vi ne sci ' as kio est ' as Grif ' o , rigard ' u la ilustr ' aĵ ' o ' n ) "" Lev ' u vi ' n , dorm ' em ' ul ' o "" ordon ' is la Dam ' o "" kaj konduk ' u ĉi tiu ' n fraŭl ' in ' o ' n al la Fals ' a Keloni ' o , por ke ŝi aŭskult ' u li ' a ' n viv ' histori ' o ' n "" Tiam por ekskuz ' i si ' n al Alicio ŝi al ' don ' is "" Mi mem dev ' as ir ' i re ' turn ' e por aranĝ ' i kelk ' a ' j ' n ekzekut ' o ' j ' n kiu ' j ' n mi ordon ' is "" Kaj ŝi for ' ir ' is las ' ant ' e alicion sol ' a kun la Grif ' o . La Grif ' o , lev ' int ' e si ' n kaj frot ' int ' e la okul ' o ' j ' n , atend ' is ĝis la Dam ' o mal ' aper ' is kaj tuj — tuj mok ' rid ' is ŝi ' n "" Jen bon ' a ŝerc ' o "" li dir ' is , du ' on ' e al si , du ' on ' e al Alicio . ",epo
6035,2018-43,remush,107," "" Nu , la ŝerc ' o est ' as ŝi mem "" dir ' is la Grif ' o "" Ĉio tio pri la ekzekut ' o ' j est ' as nur ŝi ' a fantazi ' o ; oni ja fakt ' e neniu ' n ekzekut ' as ! Tamen , vi rapid ' iĝ ' u "" Tie ĉi ĉiu ja ordon ' as rapid ' iĝ ' i "" pens ' is Alicio , dum ŝi mal ' rapid ' e sekv ' as ĝi ' n "" Neniam en la tut ' a viv ' o oni tiom ĉirkaŭ ' ordon ' is mi ' n , neniam "" Ne mult ' e progres ' int ' e , ili jam ek ' vid ' is mal ' proksim ' e la Fals ' a ' n Keloni ' o ' n . Li sid ' is tut ' sol ' a sur iu rok ' rand ' o , kaj hav ' is tre trist ' a ' n mien ' o ' n . Kiam ili pli proksim ' iĝ ' is , Alicio pov ' is aŭd ' i , ke li ĝem ' as tiel profund ' e ke li risk ' as romp ' i al si la kor ' o ' n . Ŝi ek ' sent ' is por li tre fort ' a ' n kompat ' o ' n , kaj demand ' is al la Grif ' o : ",epo
6036,2018-43,remush,125,"Sed la Grif ' o respond ' is per preskaŭ tia ' j sam ' a ' j vort ' o ' j , kia ' j ' n li ĵus uz ' is pri la Dam ' o "" Ĉio tio pri la dolor ' o est ' as nur li ' a fantazi ' o ; li ja ne hav ' as real ' a ' j ' n dolor ' o ' j ' n . — Tamen , vi rapid ' iĝ ' u "" Do , ili marŝ ' is kun ' e rekt ' e al la Fals ' a Keloni ' o . Tiu rigard ' is ili ' n el grand ' a ' j larm ' plen ' a ' j okul ' o ' j , sed dir ' is nenio ' n . "" Tiu ĉi fraŭl ' in ' o tre dezir ' as sci ' i vi ' a ' n histori ' o ' n "" dir ' is la Grif ' o . "" Mi volont ' e dir ' os ĝi ' n al ŝi "" dir ' is la Fals ' a Keloni ' o per profund ' a , kvazaŭ kavern ' a voĉ ' o "" Vi ambaŭ sid ' iĝ ' u , mi pet ' as . Kaj eĉ ne unu vort ' o ' n parol ' u , ĝis mi fin ' os "" Ili do sid ' iĝ ' is , kaj dum kelk ' a ' j minut ' o ' j neniu parol ' is . Alicio pens ' is intern ' e "" Kia ' manier ' e li pov ' os fin ' i , se neniam li komenc ' os , tio ' n mi ne pov ' as kompren ' i "" Tamen ŝi pacienc ' e atend ' is . ",epo
6037,2018-43,remush,122," "" Iam en la pas ' int ' o "" dir ' is fin ' e la Fals ' a Keloni ' o kun profund ' a ek ' ĝem ' o "" mi est ' is ver ' a Keloni ' o "" Sekv ' is tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n tre long ' a silent ' o , kiu ' n inter ' romp ' is nur la okaz ' a ' j interjekci ' o ' j ( Hjckrrh , Hjckrrh ) de la Grif ' o kaj la konstant ' a plor ' ĝem ' ad ' o de la Fals ' a Keloni ' o . Alicio preskaŭ decid ' iĝ ' is lev ' i si ' n kaj pet ' i for ' permes ' o ' n , dir ' ant ' e Mi tre dank ' as vi ' n , sinjor ' o , por vi ' a interes ' a rakont ' o . Tamen , ĉar ŝi supoz ' is , ke li nepr ' e dir ' os iom pli , ŝi rest ' is trankvil ' e , kaj nenio ' n dir ' is . "" Kiam mi est ' is mal ' grand ' ul ' o "" fin ' e la Fals ' a Keloni ' o daŭr ' ig ' is iom pli trankvil ' e ( kvankam eĉ nun li plor ' ĝem ' is ne mal ' oft ' e "" la ge ' patr ' o ' j send ' is mi ' n al lern ' ej ' o en la mar ' o . La instru ' ist ' o est ' is iu mal ' jun ' a keloni ' o — ni kutim ' e nom ' is li ' n Testud — "" ",epo
6038,2018-43,remush,112," "" Pro kio vi nom ' is li ' n Testud ĉar li ne est ' is Testud ' o "" inter ' romp ' is Alicio "" Ni ja nom ' is li ' n Testud , ĉar li est ' is fam ' e kon ' at ' a te - student ' o , kaj tre ŝat ' is parol ' i pri la te - kultur ' o . Ĉu vi ne pov ' is konklud ' i tio ' n , ne demand ' int ' e "" La Fals ' a Keloni ' o evident ' e indign ' is , ke pro ŝi ' a mal ' sprit ' ec ' o li dev ' is don ' i tiu ' n klar ' ig ' o ' n . Kaj la Grif ' o al ' don ' is "" Vi dev ' as hont ' i , demand ' int ' e pri tia simpl ' a afer ' o "" Tiam , por don ' i pli fort ' a ' n emfaz ' o ' n al la riproĉ ' o , ambaŭ sid ' is silent ' e kaj rigard ' eg ' is alicion , ĝis pro konfuz ' o ŝi est ' us tre kontent ' a ke la ter ' o mal ' ferm ' iĝ ' u kaj kovr ' u ŝi ' n . Fin ' e , la Grif ' o dir ' is al la Fals ' a Keloni ' o : ",epo
6039,2018-43,remush,112," "" Vi rapid ' u , mal ' rapid ' ul ' o ! oni ne pov ' as tie ĉi atend ' i la tut ' a ' n tag ' o ' n "" La Fals ' a Keloni ' o daŭr ' ig ' is per jen ' a ' j vort ' o ' j : — "" Jes , ni ir ' is al la lern ' ej ' o en la mar ' o , kvankam vi ebl ' e ne kred ' as tio ' n — "" "" Mi ne dir ' is ke mi ne kred ' as "" inter ' romp ' is Alicio . "" Vi ja oft ' e dir ' is tio ' n "" dir ' is la Fals ' a Keloni ' o "" almenaŭ se vi simil ' as ali ' a ' j ' n hom ' infan ' o ' j ' n "" Kaj antaŭ ol Alicio pov ' is re ' e ek ' parol ' i , la Grif ' o ek ' kri ' is al ŝi sever ' e "" Vi ferm ' u la buŝ ' o ' n "" La Fals ' a Keloni ' o daŭr ' ig ' is "" Tre bon ' a ' n instru ' ad ' o ' n ni hav ' is ; fakt ' e , ni ir ' is lern ' ej ' o ' n ĉiu ' tag ' e — "" "" Pri tio vi ne dev ' as fanfaron ' i "" dir ' is Alicio "" ankaŭ mi ir ' as en ĉiu ' tag ' a ' n lern ' ej ' o ' n "" ",epo
6040,2018-43,remush,108," "" Ĉu vi lern ' as ekstr ' aĵ ' o ' j ' n "" demand ' is la Fals ' a Keloni ' o "" Jes "" respond ' is Alicio "" la franc ' a ' n lingv ' o ' n kaj la muz ' ik ' o ' n "" "" Ankaŭ la vest ' lav ' ad ' o ' n "" demand ' is plu ' e la Fals ' a Keloni ' o . "" Do , malgraŭ ĉio , la vi ' a ne est ' is efektiv ' e alt ' rang ' a , bon ' stil ' a lern ' ej ' o "" dir ' is triumf ' e la Fals ' a Keloni ' o "" En la ni ' a , oni ja pres ' ig ' is ĉe la kont ' fin ' o : La franc ' a lingv ' o , la muz ' ik ' o , kaj la vest ' lav ' ad ' o — ekstr ' a ' j "" "" Laŭ mi , vi ne mult ' e bezon ' is la vest ' lav ' ad ' o ' n "" dir ' is Alicio "" ĉar vi viv ' is sur la mar ' fund ' o "" "" Mi ' a ' j ge ' patr ' o ' j pov ' is pag ' i nek por tiu ekstr ' aĵ ' o , nek por la ali ' a ' j "" la Fals ' a Keloni ' o dir ' is ĝem ' ant ' e "" Ili pag ' is nur la ordinar ' a ' j ' n kurs ' pag ' o ' j ' n "" ",epo
6041,2018-43,remush,132," "" Kia ' j ' n tem ' o ' j ' n la ordinar ' a kurs ' o en ' hav ' is "" Alicio demand ' is "" Por komenc ' i "" respond ' is la Fals ' a Keloni ' o "" La Libr ' o - lek ' ad ' o kaj la Plum ' skrap ' ad ' o ; ankaŭ la divers ' a ' j fak ' o ' j de Aritmetik ' o — Ambici ' o , Kor ' prem ' o , Mult ' implik ' o , kaj Diven ' o "" "" Pri Mult ' implik ' o "" Alicio kuraĝ ' is dir ' i "" mi neniam aŭd ' is . Kio ĝi est ' as "" La Grif ' o lev ' is surpriz ' e ambaŭ bird ' pied ' o ' j ' n ( Li ankaŭ hav ' is en la post ' a part ' o du best ' pied ' o ' j ' n — vid ' u la ilustr ' aĵ ' o ' n ) "" Kio ' n "" Ĝi ek ' kri ' is "" neniam aŭd ' is pri Mult ' implik ' o kaj tamen sci ' as pri la Diven ' art ' o ? Nu tiu art ' o kaj la art ' o mult ' implik ' i est ' as reciprok ' e konvers ' a ' j ; kaj nur post ' kiam oni mult ' e praktik ' is implik ' o ' n , est ' as permes ' at ' e eĉ komenc ' i la art ' o ' n diven ' i . Diven ' o sen antaŭ ' a implik ' o est ' as ja tut ' e sen ' valor ' a . Tamen vi , ne kon ' ant ' e Mult ' implik ' o ' n , pretend ' as bon ' e kon ' i la Diven ' o ' n . Eĉ idiot ' o ne kred ' us tio ' n "" ",epo
6042,2018-43,remush,155,"Alicio jam ne hav ' is la kuraĝ ' o ' n por demand ' i plu al la Grif ' o pri la mar ' lern ' ej ' a Aritmetik ' o . Turn ' ant ' e si ' n for de li , ŝi demand ' is al la Fals ' a Keloni ' o "" En la unu ' a lok ' o , la Mister ' o ' j ' n "" respond ' is la Fals ' a Keloni ' o kalkul ' ant ' e la tem ' o ' j ' n per si ' a ' j pied ' aĵ ' o ' j , nom ' e Mister ' o Antikv ' a kaj Mister ' o Modern ' a : ankaŭ la Disigarto . La Disigarta instru ' ist ' o est ' is mal ' jun ' a angil ' o kiu ven ' is nur unu ' foj ' o ' n en ĉiu semajn ' o ; li instru ' is al ni dis ' ig ' i ĉiu ' j ' n objekt ' o ' j ' n , ĉu eben ' a ' j , ĉu solid ' a ' j kaj Koler ' ig ' i flor ' bild ' o ' j ' n . "" Kia ' manier ' e oni far ' is tio ' n "" demand ' is Alicio . "" Nu , la detal ' a klar ' ig ' o est ' us ja tre ted ' a "" dir ' is la Fals ' a Keloni ' o "" tamen mi cert ' ig ' as al vi ke ni ' a ' j lern ' ej ' an ' o ' j , se ili bezon ' us , ekzempl ' e , ruĝ ' ig ' i blank ' a ' j ' n roz ' o ' j ' n ( kiel hodiaŭ la ĝarden ' ist ' o ' j de la Dam ' o ) tre hont ' us uz ' i ili ' a ' n kolor ' il ' o ' n ; kaj eĉ por ruĝ ' ig ' i la Dam ' o ' n mem , la koler ' ig ' a metod ' o est ' us mult ' e pli bon ' art ' ist ' a ol la kolor ' ig ' a . Ebl ' e la Grif ' o vol ' os al ' don ' i plu ' a ' n klar ' ig ' o ' n "" ",epo
6043,2018-43,remush,102," "" Mi ne pov ' as "" dir ' is la Grif ' o "" ĉar pro mank ' o da temp ' o mi neniam lern ' is la koler ' ig ' art ' o ' n . La klasik ' a profesor ' o tre okup ' is mi ' a ' n temp ' o ' n ; li ja est ' is ver ' a kankr ' o "" Mi ne lern ' is de li "" dir ' is ĝem ' ant ' e la Fals ' a Keloni ' o "" Oni dir ' is ke li instru ' is la Rat ' in ' a ' n kaj Blek ' a ' n lingv ' o ' j ' n . Ĉu mi est ' as prav ' a "" "" Tut ' e prav ' a "" dir ' is la Grif ' o , ankaŭ ĝem ' ant ' e , kaj pro la dolor ' ig ' a ' j memor ' aĵ ' o ' j ili ambaŭ kovr ' is la vizaĝ ' o ' j ' n per la pied ' aĵ ' o ' j . "" Kaj kiom da hor ' o ' j ĉiu ' tag ' e vi stud ' is en la lern ' ej ' o "" Alicio far ' is tiu ' n demand ' o ' n en la cel ' o kiel ebl ' e plej rapid ' e en ' konduk ' i nov ' a ' n parol ' tem ' o ' n . ",epo
6044,2018-43,remush,130," "" Dek hor ' o ' j ' n "" respond ' is la Fals ' a Keloni ' o "" en la unu ' a tag ' o , naŭ en la du ' a kaj tiel plu "" Nu , lig ' iĝ ' is kun tiu kurioz ' a aranĝ ' o "" al ' dir ' is la Grif ' o "" unu tre ŝat ' at ' a konsekvenc ' o ; ĉar en la dek ' unu ' a tag ' o nul ' ig ' iĝ ' is ĉiu ' j lecion ' o ' j "" "" Ĉu vi vol ' as kompren ' ig ' i "" dir ' is Alicio tre mir ' ig ' it ' e "" ke en la dek ' unu ' a tag ' o la lern ' ej ' an ' o ' j hav ' is la temp ' o ' n tut ' e liber ' a "" "" Kaj kio okaz ' is en la dek ' du ' a tag ' o "" Alicio vigl ' e demand ' is . "" Jen sufiĉ ' e pri la lecion ' o ' j "" la Grif ' o inter ' romp ' is ŝi ' n tre firm ' e "" La Fals ' a Keloni ' o nun rakont ' os al vi io ' n pri la lud ' o ' j "" La Fals ' a Keloni ' o profund ' e ek ' ĝem ' is , kaj tir ' is la post ' a ' n flank ' o ' n de unu pied ' aĵ ' o trans la okul ' o ' j . Li fiks ' e rigard ' is alicion kaj fort ' e pen ' is parol ' i , sed li ' a ' j plor ' ĝem ' o ' j dum kelk ' a ' j minut ' o ' j ne ' ebl ' ig ' is la parol ' o ' j ' n . ",epo
6045,2018-43,remush,112," "" Li kondut ' as sam ' e kvazaŭ li hav ' as ost ' o ' n en la gorĝ ' o "" dir ' is la Grif ' o kaj tuj klopod ' is ( per fort ' a ' j sku ' o ' j kaj man ' frap ' o ' j sur la dors ' o ' n ) el ' ig ' i la ost ' o ' n . Fin ' e la Fals ' a Keloni ' o re ' gajn ' is la voĉ ' pov ' o ' n , kaj kun larm ' o ' j glit ' fal ' ant ' a ' j sur si ' a ' j vang ' o ' j komenc ' is "" Ebl ' e vi ne loĝ ' is long ' a ' n temp ' o ' n sub la mar ' o ( Alicio inter ' met ' is Mi neniam ) ebl ' e ankaŭ vi neniam est ' as prezent ' it ' a al Omar ' o — ( Alicio komenc ' is dir ' i Mi unu ' foj ' o ' n gust ' um ' is — sed rapid ' e halt ' ig ' is si ' n kaj dir ' is anstataŭ ' e Mi neniam ) — do vi eĉ ne pov ' as imag ' i , kia rav ' a afer ' o est ' as la Omar ' a Kvadril ' o "" "" Mi dev ' as konfes ' i ke ne "" dir ' is Alicio "" Kia ' spec ' a ĝi est ' as "" ",epo
6046,2018-43,remush,104," "" Nu "" la Grif ' o respond ' is "" oni komenc ' e form ' iĝ ' as en unu rang ' o ' n laŭ la mar ' bord ' o — "" En du rang ' o ' j ' n "" inter ' romp ' is la Fals ' a Keloni ' o "" da fok ' o ' j , keloni ' o ' j , k . c . Post ' e , kiam oni for ' mov ' is ĉiu ' j ' n meduz ' o ' j ' n — "" — "" Kio ordinar ' e konsum ' as mult ' e da temp ' o "" inter ' met ' is la Grif ' o . — "" ĉiu kun si ' a kun ' danc ' ant ' a omar ' o "" — re ' e inter ' romp ' is la Grif ' o . — "" Kompren ' ebl ' e "" konsent ' is la Fals ' a Keloni ' o — "" du foj ' o ' j ' n antaŭ ' e ' n ir ' as , turn ' iĝ ' as kun la kun ' ul ' o — "" — "" Ŝanĝ ' as la kun ' ul ' o ' n kaj re ' ir ' as sam ' vic ' e "" dir ' is la Grif ' o . — "" Post ' e "" la Fals ' a Keloni ' o re ' komenc ' is "" oni ja ĵet ' as la — "" — "" la omar ' o ' j ' n "" ek ' kri ' is ekscit ' it ' e la Grif ' o , kaj salt ' is en la aer ' o ' n . ",epo
6047,2018-43,remush,110," — "" Kiel ebl ' e plej mal ' proksim ' e ' n en la mar ' o ' n — "" — "" Naĝ ' sekv ' as ili ' n "" la Grif ' o kri ' is , ankoraŭ pli ekscit ' it ' e . — "" Renvers ' as si ' n en la mar ' o — "" dir ' ant ' e tio ' n eĉ la Fals ' a Keloni ' o salt ' is furioz ' e sur la pied ' pint ' o ' j . — "" De ' nov ' e ŝanĝ ' as la kun ' ul ' o ' n — "" Ĉi tiu ' n foj ' o ' n la Grif ' o tiel fort ' e kri ' eg ' is , ke ŝajn ' is al Alicio ke ŝi ' a ' j orel ' o ' j krev ' as . — "" Re ' naĝ ' as al ter ' o , kaj — jen la fin ' o de l ’ unu ' a mov ' ad ' o "" dir ' is la Fals ' a Keloni ' o . En tiu moment ' o li subit ' e mal ' laŭt ' ig ' is la voĉ ' o ' n , kaj ambaŭ best ' o ' j kiu ' j ĵus frenez ' e ĉirkaŭ ' salt ' is , re ' e sid ' iĝ ' is , kaj rigard ' is alicion trankvil ' e kaj tre melankoli ' e . "" Ĝi nepr ' e est ' us tre plezur ' ig ' a danc ' o por al ' rigard ' i "" dir ' is Alicio . ",epo
6048,2018-43,remush,112," "" Ĉu vi vol ' us vid ' i iom ' et ' o ' n da ĝi "" demand ' is la Fals ' a Keloni ' o "" Ni do tra ' danc ' u kun ' e la unu ' a ' n part ' o ' n "" dir ' is la Fals ' a Keloni ' o al la Grif ' o "" la omar ' o ' j ' n ni ja pov ' os imag ' i . Kiu el ni kant ' os la muz ' ik ' o ' n "" "" Ho , vi kant ' u "" dir ' is la Grif ' o "" ĉar mi forges ' is la vort ' o ' j ' n "" Ili do komenc ' is danc ' i ĉirkaŭ Alicio . Ne mal ' oft ' e , pro tro apud ' a ' j paŝ ' o ' j , ili pied ' prem ' is al ŝi la pied ' fingr ' o ' j ' n . Ambaŭ mark ' is la takt ' o ' j ' n sving ' ant ' e la dekstr ' a ' n antaŭ ' pied ' aĵ ' o ' n ; kaj tre mal ' rapid ' e , tre trist ' e la Fals ' a Keloni ' o kant ' is : — "" Ho , Limak , vi pli ' rapid ' u "" la merlang ' o plend ' e ĝem ' as ; "" Ĉar fokeno post ni sekv ' as , kaj la vost ' o ' n al mi prem ' as ! ",epo
6049,2018-43,remush,109,"Kaj atend ' as vi ' n sur sabl ' o ! Ĉu vi ankaŭ danc ' i vol ' as ? Vi konsent ' as . Ĉu ne ver ' e ? Ho , konsent ' u part ' o ' pren ' i . Ho , imag ' u vi la rav ' o ' n est ' i supr ' e ' n alt ' lev ' it ' a ! Est ' i kun omar kun ' ul ' o for en mar ' o ' n for ' ĵet ' it ' a "" "" Ne ! Tro long ' e ' n "" dir ' is la limak , sku ' ant ' e si ' n tim ' em ' e , "" Mi ne vol ' as "" Al merlang ' o do rifuz ' is li dank ' em ' e . Ja konsent ' i li ne vol ' is , li ne pov ' is part ' o ' pren ' i , Ja konsent ' i li ne pov ' is , li ne vol ' is part ' o ' pren ' i . Fiŝ ' amik ' o al li dir ' is "" Ne tre grav ' as la distanc ' o ' j ; Ali ' bord ' e est ' as ja ali ' a land ' o kaj la Franc ' o ' j ! Ju pli long ' e ' n de Angl ' uj ' o , pli apud ' e al Franc ' uj ' o ! ",epo
6050,2018-43,remush,121,"Do , ne tim ' u ! Ĉar sur ambaŭ bord ' o ' j jen por vi patr ' uj ' o . Vi konsent ' as , ĉu ne ver ' e ? Ho , konsent ' u part ' o ' pren ' i "" Kiam la danc ' ad ' o fin ' iĝ ' is , Alicio intern ' e sent ' is ke ĝi est ' as ted ' a kaj eĉ ne sen ' danĝer ' a por ŝi ; tamen ŝi dir ' is ĝentil ' e : — "" Mi tre dank ' as ; mi tre interes ' iĝ ' is vid ' ant ' e la danc ' ad ' o ' n ; kaj special ' e plaĉ ' is al mi tiu kurioz ' a kant ' o pri la merlang ' o "" "" Ho , pri la merlang ' o ' j "" dir ' is la Fals ' a Keloni ' o "" vi kompren ' ebl ' e vid ' is ili ' n "" "" Jes "" Alicio respond ' is "" tre oft ' e mi vid ' is ili ' n en la frit — "" "" Pri Lafrito , mi ne sci ' as kie sid ' as tiu urb ' o "" dir ' is la Fals ' a Keloni ' o "" sed se vi tre oft ' e vid ' is ili ' n , vi kompren ' ebl ' e kon ' as kia ' n aspekt ' o ' n ili hav ' as "" ",epo
6051,2018-43,remush,125," "" Mi kred ' as ke jes "" dir ' is Alicio , konsider ' ant ' e "" Ili hav ' as la vost ' o ' j ' n en la buŝ ' o ' j ; ankaŭ ili est ' as kovr ' it ' a ' j per pan ' er ' o ' j "" Pri la pan ' er ' o ' j vi erar ' as "" dir ' is la Fals ' a Keloni ' o "" ili ne pov ' as pro la mar ' viŝ ' o ten ' i pan ' er ' o ' j ' n sur la korp ' o . Sed pri la vost ' o ' j vi ne erar ' as , kaj la kaŭz ' o ja est ' as — "" En tiu moment ' o la Fals ' a Keloni ' o osced ' is kaj ferm ' is la okul ' o ' j ' n , dir ' ant ' e al la Grif ' o "" Vi dir ' u al ŝi pri la kaŭz ' o kaj ĉi ' o ' n tio ' n "" "" La kaŭz ' o est ' as "" dir ' is la Grif ' o "" ke ili persist ' is ir ' i danc ' i kun omar ' o ' j ; do , oni ĵet ' is ili ' n mal ' proksim ' e ' n en la mar ' o ; do ili hav ' is tre long ' a ' n fal ' o ' n ; do , la vost ' o ' j fiks ' iĝ ' is en la buŝ ' o ' j , kaj oni ne pov ' is mal ' fiks ' i ili ' n ; do — jen ĉio "" ",epo
6052,2018-43,remush,128," "" Mi dank ' as "" dir ' is Alicio "" tio est ' as por mi tre interes ' a . Ĝis hodiaŭ mi sci ' is tre mal ' mult ' e pri merlang ' o ' j "" Mi pov ' as dir ' i al vi pli ol tio , se al vi plaĉ ' os "" dir ' is la Grif ' o "" Ĉu vi sci ' as kial oni nom ' as tiu ' n fiŝ ' o ' n merlang ' o "" "" Ĉar ĝi ' a lang ' o est ' as ĉiam en la mar ' o "" klar ' ig ' is la Grif ' o "" kaj la mar ' o ' n ĝi prefer ' e silab ' as per e nur pro ĝi ' a parti ' an ' ec ' o por la Franc ' o ' j ; vi kred ' ebl ' e rimark ' is per kia sopir ' a voĉ ' o ĝi kant ' is pli apud ' e al Franc ' uj ' o "" ( En la angl ' a tekst ' o li tut ' e ali ' e klar ' ig ' is la nom ' o ' n . Por ek ' kompren ' i ĝi ' n , oni dev ' as ident ' ig ' i en la pens ' o ' j la vort ' o ' j ' n "" merlang ' o "" kaj "" blank ' ig ' il ' o "" kiu ' j en angl ' a lingv ' o hav ' as sam ' a ' n son ' o ' n ŭhajting . Jen la tekst ' a dialog ' o : — ",epo
6053,2018-43,remush,168," "" Ĉu vi sci ' as kial oni nom ' as ĝi ' n merlang ' o "" dir ' is la Grif ' o "" Ĝi polur ' as la bot - kaj ŝu ' o ' j ' n "" dir ' is tre solen ' e la Grif ' o . "" Per kio oni polur ' as vi ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n "" demand ' is la Grif ' o . Alicio rigard ' is sur ili ' n kaj iom konsider ' is antaŭ ol respond ' i : "" Mi kred ' as ke oni trakt ' as ili ' n per cir ' o aŭ iu ali ' a nigr ' ig ' il ' o "" "" Tie ĉi , sub la mar ' o "" dir ' is la Grif ' o per tre profund ' a voĉ ' o "" oni polur ' as bot ' o ' j ' n per blank ' ig ' il ' o . Do , vi nun kompren ' as ) "" Kaj el kio oni fabrik ' as vi ' a ' j ' n pied ' ir ' il ' o ' j ' n "" Alicio demand ' is sci ' vol ' e . "" Ho , pri la pied ' ir ' il ' o ' j "" respond ' is la Grif ' o "" unu ' e mi konsil ' as al vi ne uz ' i tia ' j ' n long ' a ' j ' n kombinaĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n nur la plej lert ' a ' j mar ' an ' o ' j pov ' as uz ' i sen la danĝer ' o est ' i mal ' kompren ' at ' a ' j . Du ' e , por respond ' i la demand ' o ' n , jen la il ' o ' j kiu ' j ' n ni uz ' as por ig ' i la sub ' mar ' an ' o ' j ' n pi ' e dir ' i la ver ' o ' n — ni met ' as sub la pied ' o ' j alg ' o ' j ' n , efektiv ' e ĉi ' o ' n verd ' a ' n , ĉar , bedaŭr ' ind ' e , ne ĉiu ' j ni ' a ' j ge ' jun ' ul ' o ' j est ' as instinkt ' e verd - ir ' em ' a ' j "" ",epo
6054,2018-43,remush,131," "" Se mi est ' us la merlang ' o "" dir ' is Alicio ankoraŭ pri ' pens ' ant ' e la kant ' o ' n "" mi dir ' us al la fokeno : Mal ' antaŭ ' e ' n Sinjor ' o ! oni ne bezon ' as vi ' n "" La Merlang ' o ' j ja ĉiam vol ' as kun ' hav ' i fokenon "" dir ' is la Fals ' a Keloni ' o "" kaj sen fokeno neniu prudent ' a merlang ' o vol ' us vojaĝ ' i ie ' n en la mar ' o "" "" Kompren ' ebl ' e ne "" respond ' is la Fals ' a Keloni ' o "" ĉar dum la vojaĝ ' o li ebl ' e bezon ' os reklam ' i si ' a ' j ' n komerc ' aĵ ' o ' j ' n en la vizit ' at ' a ' j haven ' o ' j , kaj kun ' hav ' ant ' e fokenon li pov ' os respond ' i sen ' ĝen ' e al la demand ' o : Ĉu vi hav ' as afiŝ ' o ' n ? nur montr ' ant ' e al ĝi kaj dir ' ant ' e Jen , sid ' ant ' e sur la pak ' aĵ ' o ' j , jen ' a fiŝ ' o "" Ĉar Alicio ne tuj kompren ' is li ' a ' n klar ' ig ' o ' n pri la fiŝ ' a afiŝ ' o , la Fals ' a Keloni ' o ofend ' iĝ ' is kaj la Grif ' o profit ' is la silent ' o ' n por propon ' i ke nun Alicio rakont ' u al ili si ' a ' n histori ' o ' n . ",epo
6055,2018-43,remush,126," "" Mi nur pov ' us rakont ' i mi ' a ' j ' n aventur ' o ' j ' n komenc ' ant ' e per la hodiaŭ ' a maten ' o "" dir ' is Alicio naiv ' e "" ĉar ne util ' us pri ' parol ' i la antaŭ ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n , eĉ la hieraŭ ' a ' n , pro tio ke mi ne est ' is la sam ' a person ' o "" Ĉi ' o ' n tio ' n vi dev ' as klar ' ig ' i "" dir ' is la Fals ' a Keloni ' o . "" Ne , ne ! la aventur ' o ' j ' n antaŭ ĉio ali ' a "" dir ' is mal ' pacienc ' e la Grif ' o "" per klar ' ig ' o ' j oni ja terur ' e perd ' as la temp ' o ' n "" Sekv ' e , Alicio komenc ' is rakont ' i al ili si ' a ' j ' n aventur ' o ' j ' n de la temp ' o kiam ŝi ek ' vid ' is la Blank ' a ' n Kunikl ' o ' n . En la komenc ' o ŝi sent ' is si ' n tre tim ' em ' a , pro la fakt ' o ke ambaŭ best ' o ' j tre al ' proksim ' iĝ ' is al ŝi — ĉe ĉiu flank ' o po unu — kaj tre larĝ ' e mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n kaj buŝ ' o ' j ' n . Tamen dum la rakont ' ad ' o ŝi iom post iom far ' iĝ ' is pli si ' n ' fid ' a . ",epo
6056,2018-43,remush,104,"La aŭskult ' ant ' o ' j rest ' is tut ' e trankvil ' a ' j ĝis ŝi rakont ' is pri la deklam ' o ( antaŭ la Raŭp ' o ) de la poem ' o "" Patr ' o Vilĉo "" Kiam ŝi dir ' is al ili ke la vort ' o ' j el ' ven ' is el la buŝ ' o tut ' e mal ' prav ' a ' j , la Fals ' a Keloni ' o profund ' e en ' spir ' eg ' is kaj dir ' is "" Jen tre kurioz ' a fakt ' o "" Apenaŭ pov ' us est ' i io pli kurioz ' a "" al ' don ' is la Grif ' o . "" La vort ' o ' j el ' ven ' is mal ' prav ' a ' j "" ripet ' is la Fals ' a Keloni ' o , kaj profund ' e pens ' is . "" Mi do tre ŝat ' us aŭskult ' i , se la Fraŭl ' in ' o vol ' us nun deklam ' i ia ' n vers ' aĵ ' o ' n . Vi ordon ' u ke ŝi komenc ' u "" Li rigard ' is la Grif ' o ' n kvazaŭ li kred ' as ke ĝi hav ' as la rajt ' o ' n ordon ' i ŝi ' n . ",epo
6057,2018-43,remush,103," "" Vi star ' iĝ ' u "" dir ' is la Grif ' o al Alicio "" kaj deklam ' u la Dorm ' em ' ul ' o "" La kre ' it ' aĵ ' o ' j ja terur ' e ordon ' ad ' as mi ' n "" pens ' is Alicio "" kaj ig ' as mi ' n deklam ' i la parker ' aĵ ' o ' j ' n sam ' e kiel se mi est ' us en la lern ' ej ' o "" Tamen ŝi lev ' iĝ ' is kaj komenc ' is la deklam ' o ' n , sed ŝi ' a kap ' o plen ' iĝ ' is de la Omar ' a Kvadril ' o en tia grad ' o ke apenaŭ ŝi konsci ' is kio ' n ŝi dir ' as , kaj la vort ' o ' j ven ' is tre , tre kurioz ' e : — "" Tiu ' j cert ' e ne est ' as la vort ' o ' j kiu ' j ' n mi lern ' is en la infan ' ec ' o "" dir ' is la Grif ' o . "" Tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n mi neniam aŭd ' is ĝis la nun ' a moment ' o "" dir ' is la Fals ' a Keloni ' o "" ĝi ja est ' as nur sen ' senc ' aĵ ' o "" ",epo
6058,2018-43,remush,113,"Alicio dir ' is nenio ' n . Fin ' int ' e la vers ' o ' n , ŝi sid ' iĝ ' is , met ' is la man ' o ' j ' n al la kap ' o , kaj ek ' mir ' is ĉu iam ŝi ' a viv ' o re ' far ' iĝ ' os ordinar ' a "" Mi tre vol ' us sci ' i la klar ' ig ' o ' n de ĉio tio "" dir ' is la Fals ' a Keloni ' o . "" Ŝi ne pov ' as klar ' ig ' i "" la Grif ' o vigl ' e inter ' met ' is "" El ' dir ' u la du ' a ' n vers ' o ' n "" "" Sed pri li ' a har ' ar ' o "" persist ' is la Fals ' a Keloni ' o "" li fakt ' e ne pov ' us net ' ig ' i ĝi ' n per la naz ' o "" Alicio hav ' is nenio ' n por dir ' i ; ŝi nur rigard ' is ili ' n sen ' help ' e . "" Vi el ' dir ' u la du ' a ' n vers ' o ' n "" ripet ' is la Grif ' o "" ĝi komenc ' iĝ ' as per la vort ' o ' j Li ' a ' n dom ' o ' n pas ' ant ' e — "" Alicio ne kuraĝ ' is mal ' obe ' i , kvankam ŝi est ' is cert ' a ke ĉio nepr ' e el ' ven ' os mal ' prav ' e . Per trem ' ant ' a voĉ ' o ŝi el ' dir ' is : — ",epo
6059,2018-43,remush,114,"En tiu moment ' o la Fals ' a Keloni ' o mal ' pacienc ' e inter ' romp ' is ŝi ' n : — "" Por kio util ' as "" li dir ' is "" ke vi el ' dir ' u tia ' j ' n vers ' aĉ ' o ' j ' n , ne dum ' e klar ' ig ' ant ' e ili ' n ? Ĝi est ' as ja la plej konfuz ' ig ' a lingv ' aĵ ' o kiu ' n iam en la viv ' o mi aŭskult ' is "" "" Jes "" konsent ' e dir ' is la Grif ' o "" ankaŭ mi opini ' as ke est ' os bon ' e ne plu daŭr ' ig ' i tiu ' n deklam ' aĵ ' o ' n "" Ankaŭ Alicio tre ĝoj ' e konsent ' is . "" Ĉu vi vol ' as ke ni tra ' danc ' u la du ' a ' n part ' o ' n de la Omar ' a Danc ' o "" propon ' is la Grif ' o "" aŭ ĉu vi ebl ' e prefer ' us ke la Fals ' a Keloni ' o kant ' u al vi "" "" Ho , mi cert ' e prefer ' us la kant ' o ' n , se la Fals ' a Keloni ' o komplez ' os "" Alicio respond ' is tiel fervor ' e ke la Grif ' o dir ' is , ofend ' it ' e : ",epo
6060,2018-43,remush,127," "" H m ! Pri gust ' o ' j ne util ' as diskut ' i . Do , se agrabl ' e al vi , kar ' ul ' o , vi kant ' u por ŝi Keloni ' a Sup ' o "" La Fals ' a Keloni ' o ek ' ĝem ' is profund ' e , kaj kant ' is per voĉ ' o ia ' foj ' e plor ' sufok ' it ' a : "" De ' nov ' e la ĥor ' o ' n "" ek ' kri ' is la Grif ' o . Sed kiam la Fals ' a Keloni ' o nur komenc ' is re ' kant ' i ĝi ' n , de iu mal ' proksim ' a lok ' o aŭd ' iĝ ' is laŭt ' a ek ' kri ' o : — "" Vi rapid ' u do "" kri ' is la Grif ' o al Alicio , kaj pren ' int ' e ŝi ' n per la man ' o , ĝi rapid ' is for , ne atend ' ant ' e la fin ' o ' n de la ĥor ' o . "" Pri — kio — oni — pro — cesas "" Alicio dum la kur ' ad ' o demand ' is spir ' eg ' ant ' e ; sed la Grif ' o nur kur ' is pli rapid ' e . Dum ' e sekv ' is ili ' n — pli kaj pli mal ' laŭt ' e — la voĉ ' o de la Fals ' a Keloni ' o fin ' ant ' a per tre melankoli ' a ' j ton ' o ' j la re ' kant ' aĵ ' o ' n : ",epo
6061,2018-43,remush,118,"Kiam ili al ' ven ' is , la Ker ' a ' j Ge ' reĝ ' o ' j jam sid ' is sur si ' a tron ' o , ĉirkaŭ ' it ' e de grand ' a amas ' o da best ' et ' o ' j kaj bird ' et ' o ' j , ankaŭ la tut ' a ar ' o da lud ' kart ' o ' j . Jen antaŭ la tron ' o star ' is la Lake ' o ; li hav ' is la man ' o ' j ' n kun ' lig ' it ' a ' j ' n per grand ' a fer ' ĉen ' o , kaj gard ' is li ' n du soldat ' o ' j , ĉiu ' flank ' e po unu . Apud la Reĝ ' o star ' is la Blank ' a Kunikl ' o ; en la dekstr ' a man ' o tiu ĉi hav ' is trumpet ' o ' n , kaj en la mal ' dekstr ' a li port ' is grand ' a ' n rul ' aĵ ' o ' n pergamen ' a ' n . En la mez ' o de la juĝ ' ej ' o est ' is tabl ' o , kaj sur la tabl ' o Alicio ek ' vid ' is grand ' a ' n plad ' o ' n plen ' a ' n je tort ' o ' j . Tia ' n al ' log ' a ' n aspekt ' o ' n ili hav ' is , ke nur sur ' rigard ' i ili ' n funkci ' ig ' is la saliv ' gland ' o ' j ' n "" Mi tre vol ' as "" pens ' is ŝi "" ke oni tuj fin ' u la proces ' o ' n kaj dis ' don ' u la tort ' o ' j ' n "" ",epo
6062,2018-43,remush,112,"Tamen , konklud ' int ' e el la mien ' o ' j de la ĉe ' est ' ant ' o ' j ke tio ne okaz ' os , ŝi — por pas ' ig ' i la temp ' o ' n — komenc ' is ĉirkaŭ ' rigard ' i . Ĝis la nun ' a moment ' o neniam en la tut ' a viv ' o ŝi ĉe ' est ' is juĝ ' ej ' o ' n ; tamen ŝi est ' is iom leg ' int ' a pri tia ' j afer ' o ' j , kaj tre kontent ' e ŝi konstat ' is ke ŝi pov ' as facil ' e ident ' ig ' i preskaŭ ĉi ' o ' n en la ĉambr ' o . "" Jen "" ŝi komenc ' is "" sub la grand ' a peruk ' o , jen la juĝ ' ist ' o "" Sen ' dub ' e ! Sed li est ' is ankaŭ la Reĝ ' o , kaj ĉar li port ' is la kron ' o ' n super la peruk ' o ( se vi vol ' as vid ' i kiel , vid ' u la ilustr ' aĵ ' o ' n sur paĝ ' o 120 ) li hav ' is la aspekt ' o ' n est ' i tre mal ' komfort ' a ; ankaŭ la kron ' o cert ' e ne sid ' is konven ' e . ",epo
6063,2018-43,remush,101," "" Kaj jen "" pens ' is Alicio daŭr ' ig ' ant ' e la klasifik ' o ' n "" la ĵur ' int ' ar ' ej ' o , kaj jen ' a ' j dek ' du kre ' it ' aĵ ' o ' j — ŝi nepr ' e dev ' is uz ' i tiu ' n vort ' o ' n , ĉar unu ' j ja est ' is best ' o ' j , kaj ali ' a ' j est ' is bird ' o ' j — supoz ' ebl ' e est ' as la ĵur ' int ' o ' j "" Ŝi du , tri foj ' o ' j ' n ripet ' is la vort ' o ' j ' n "" ĵur ' int ' o ' j , ĵur ' int ' ar ' ej ' o "" ĉar ŝi kred ' is , kaj ja rajt ' is kred ' i , ke nur tre mal ' mult ' a ' j knab ' in ' et ' o ' j ŝi ' a ' j sam ' aĝ ' ul ' o ' j hav ' as pri tiu ' j vort ' o ' j ia ' n ajn ide ' o ' n . La dek ' du ĵur ' int ' o ' j skrib ' ad ' is ( ĉiu ' j sen ' escept ' e ) sur ardez ' aĵ ' o ' j . "" Kio ' n ili far ' as "" ŝi flustr ' is al la Grif ' o "" ja antaŭ komenc ' o de la proces ' o , ili nepr ' e nenio ' n pov ' as hav ' i por skrib ' i "" ",epo
6064,2018-43,remush,122," "" Ili skrib ' as ĉiu si ' a ' n propr ' a ' n nom ' o ' n "" la Grif ' o mal ' laŭt ' e respond ' is "" pro la tim ' o ke antaŭ la fin ' iĝ ' o de l ’ proces ' o ili forges ' os ĝi ' n "" La stult ' ul ' o ' j "" Alicio komenc ' is per laŭt ' a indign ' a voĉ ' o , sed tuj ĉes ' is pro la fakt ' o ke la Blank ' a Kunikl ' o ordon ' is "" Silent ' o ' n en la juĝ ' ej ' o "" kaj la Reĝ ' o , al ' met ' int ' e la okul ' vitr ' o ' j ' n , ĉirkaŭ ' rigard ' is por sci ' iĝ ' i kiu parol ' as . Alicio pov ' is cert ' iĝ ' i , sam ' e kvazaŭ ŝi rigard ' us la ardez ' o ' j ' n de mal ' antaŭ ili ' a ' j ŝultr ' o ' j , ke ĉiu ' j ĵur ' int ' o ' j skrib ' as sur la ardez ' o ' j "" Stult ' ul ' o ' j "" kaj eĉ ŝi pov ' is rimark ' i ke unu el ili , ne sci ' ant ' e mem per kia ' j liter ' o ' j silab ' i la vort ' o ' n , dev ' as pet ' i la inform ' o ' n de si ' a najbar ' o "" Kiam la proces ' o fin ' iĝ ' os "" pens ' is Alicio "" oni hav ' os sur tiu ' j ardez ' o ' j ver ' e vid ' ind ' a ' n miks ' aĵ ' o ' n "" ",epo
6065,2018-43,remush,111,"La grifel ' o de unu ĵur ' int ' o komenc ' is grinc ' i . Tio ' n kompren ' ebl ' e Alicio ne pov ' is toler ' i . Do , ĉirkaŭ ' ir ' int ' e la juĝ ' ej ' o ' n , kaj pren ' int ' e oportun ' a ' n star ' lok ' o ' n mal ' antaŭ li , ŝi tre baldaŭ sukces ' is for ' ŝtel ' i ne ' rimark ' it ' e la grifel ' o ' n . Tiel lert ' e ŝi klopod ' is ke la ĵur ' int ' et ' o ( ĝi est ' as ja Bil Lacert ' o ) tut ' e ne pov ' is kompren ' i kie ' n ĝi mal ' aper ' is . Li do , post long ' a ĉirkaŭ ' serĉ ' ad ' o , fin ' e klopod ' ad ' is kiel ebl ' e plej bon ' e skrib ' i per unu fingr ' o . Sed ne mult ' e util ' is tio , ĉar la fingr ' o far ' is sur la ardez ' o nenia ' n post ' sign ' o ' n "" La Herold ' o leg ' u la kulp ' ig ' o ' n "" dir ' is subit ' e la Reĝ ' o . Laŭ tiu ordon ' o , la Blank ' a Kunikl ' o tri ' foj ' e lud ' blov ' is la trumpet ' o ' n , kaj post ' e mal ' volv ' is la pergamen ' a ' n rul ' aĵ ' o ' n , kaj leg ' is laŭt ' e : ",epo
6066,2018-43,remush,102," "" Vi tuj konsider ' u la verdikt ' o ' n "" ordon ' is la Reĝ ' o , direkt ' ant ' e si ' a ' j ' n rigard ' o ' j ' n al la ĵur ' int ' o ' j "" Ne , ne ankoraŭ "" vigl ' e inter ' met ' is la Kunikl ' o "" Antaŭ tio est ' as mult ' e da proced ' o ' j "" "" Al ' vok ' u la unu ' a ' n atest ' ant ' o ' n "" dir ' is suflor ' it ' e la Reĝ ' o . La Blank ' a Kunikl ' o tuj blov ' is tri ' foj ' e la trumpet ' o ' n , kaj laŭt ' e kri ' is : — "" Unu ' a atest ' ant ' o "" La unu ' a atest ' ant ' o est ' is la Ĉapel ' ist ' o . Li ven ' is en la ĉambr ' o ' n tra flank ' a pord ' o , hav ' ant ' e en unu man ' o te ' tas ' o ' n kaj en la ali ' a pec ' o ' n da buter ' pan ' o . "" Pardon ' u , vi ' a Reĝ ' a Moŝt ' o "" li komenc ' is "" ke mi kun ' port ' as ĉi tiu ' j ' n te ' aĵ ' o ' j ' n ; kiam mi ricev ' is la al ' vok ' o ' n , mi ne ankoraŭ fin ' is la te ' manĝ ' ad ' o ' n "" ",epo
6067,2018-43,remush,107," "" Vi dev ' is est ' i fin ' int ' a "" dir ' is la Reg ' o "" Kiam vi komenc ' is "" La Ĉapel ' ist ' o rigard ' is al la Mart ' lepor ' o kaj la Glir ' o , kiu ' j jam sekv ' is li ' n en la juĝ ' ej ' o ' n kaj star ' iĝ ' is kun ' e , brak ' o en brak ' o . "" Je la dek ' kvar ' a de Mart ' o , mi kred ' as "" li prov ' e dir ' is . "" Dek ' kvin ' a "" Dek ' ses ' a "" korekt ' is la Mart ' lepor ' o kaj la Glir ' o , preskaŭ sam ' moment ' e . "" El ' skrib ' u tio ' n "" dir ' is la Reĝ ' o al la ĵur ' int ' ar ' o . Laŭ tiu ordon ' o , la ĵur ' int ' ar ' o el ' skrib ' is ĉiu ' j ' n tri dat ' o ' j ' n sur la ardez ' o ' j ; post ' e kalkul ' is la sum ' o ' n , kaj el ' ig ' is solv ' o ' n en spes ' mil ' o ' j kaj spes ' dek ' o ' j ! "" De ' met ' u vi ' a ' n ĉapel ' o ' n "" dir ' is la Reĝ ' o al la atest ' ant ' o . "" Ĝi ne est ' as mi ' a "" kontraŭ ' dir ' is la Ĉapel ' ist ' o . ",epo
6068,2018-43,remush,129," "" Do , ŝtel ' it ' a "" ek ' kri ' is la Reĝ ' o , turn ' ant ' e si ' n al la ĵur ' int ' o ' j : ĉiu ' j not ' is ke la ĉapel ' o est ' as ŝtel ' it ' a "" Mi ten ' as proviz ' o ' n da ili por vend ' i "" la Ĉapel ' ist ' o klar ' ig ' is "" Propr ' a ' n ĉapel ' o ' n mi hav ' as neniu ' n . Mi est ' as ja Ĉapel ' ist ' o "" Kaj nun la Dam ' o al ' met ' is la okul ' vitr ' o ' j ' n kaj sever ' e rigard ' eg ' is la Ĉapel ' ist ' o ' n . Sub ŝi ' a rigard ' eg ' o tiu pal ' iĝ ' is kaj trem ' is . "" Vi dir ' u vi ' a ' n evidencon "" dir ' is la Reĝ ' o . "" Se vi persist ' os kondut ' i en tia rid ' ind ' e tim ' ig ' it ' a manier ' o , mi tuj ekzekut ' ig ' os vi ' n "" Tiu minac ' o ja ne kuraĝ ' ig ' is la atest ' ant ' o ' n . Li sen ' ĉes ' e ŝanĝ ' is la si ' n ' ten ' ad ' o ' n , apog ' ant ' e la korp ' o ' n jen sur unu pied ' o , jen sur la ali ' a . Kun tre mal ' trankvil ' a mien ' o li konstant ' e rigard ' is la Dam ' o ' n ; kaj , pro li ' a konfuz ' iĝ ' o , li eĉ el ' mord ' is grand ' a ' n pec ' o ' n el la te ' tas ' o anstataŭ el la buter ' pan ' o ! ",epo
6069,2018-43,remush,195,"En tiu moment ' o Alicio hav ' is tre kurioz ' a ' n korp ' sent ' o ' n . Kio pov ' us est ' i la kaŭz ' o ? Post ne long ' e ŝi konstat ' is ke ankoraŭ unu foj ' o ' n ŝi komenc ' as kresk ' i . Unu ' e ŝi preskaŭ decid ' iĝ ' is star ' iĝ ' i kaj el ' ir ' i la juĝ ' ej ' o ' n . Tamen post plu ' a pri ' pens ' o , ŝi opini ' is ke est ' os pli bon ' e rest ' i kie ŝi nun sid ' as , ĝis mank ' o da spac ' o dev ' ig ' os la el ' ir ' o ' n "" Bon ' vol ' u ne tiel fort ' e prem ' i mi ' n "" dir ' is la Glir ' o , kiu nun trov ' iĝ ' is sid ' ant ' a apud ŝi "" Apenaŭ mi pov ' as spir ' i "" "" Pardon ' u , sed mi ne pov ' as ne "" Alicio respond ' is humil ' e "" Mi ja kresk ' as "" "" Sen ' senc ' aĵ ' o "" re ' dir ' is Alicio pli kuraĝ ' e "" Ankaŭ vi kresk ' as "" "" Jes "" respond ' is la Glir ' o "" Sed mi kresk ' as laŭ normal ' a rapid ' ec ' o , kaj vi mal ' normal ' e , rid ' ind ' e "" Kaj kun tre mal ' agrabl ' a mien ' o li el ' ig ' is si ' n el si ' a sid ' lok ' o , kaj trans ' ir ' is al la ali ' a flank ' o de l ’ juĝ ' ej ' o . La Dam ' o dum ' e eĉ ne unu moment ' o ' n ĉes ' is rigard ' eg ' i la Ĉapel ' ist ' o ' n , kaj , en la moment ' o kiam la Glir ' o trans ' ir ' as la juĝ ' ej ' o ' n , ŝi dir ' is al unu el la ĉambelan ' o ' j "" Al ' port ' u al mi la list ' o ' n de la kant ' int ' o ' j en la last ' a koncert ' o "" Aŭd ' int ' e tiu ' n ordon ' o ' n la Ĉapel ' ist ' o trem ' is tra la tut ' a korp ' o tiel fort ' e , ke ambaŭ ŝu ' o ' j for ' trem ' iĝ ' is de la pied ' o ' j . ",epo
6070,2018-43,remush,121," "" Vi nur el ' dir ' u vi ' a ' n evidencon "" ripet ' is koler ' e la Reĝ ' o "" se ne , mi nepr ' e ekzekut ' ig ' os vi ' n , ĉu vi est ' as nerv ' e aflikt ' at ' a , aŭ ne "" Se plaĉ ' as al vi ' a Reĝ ' a Moŝt ' o "" la Ĉapel ' ist ' o tuj komenc ' is per trem ' ant ' a voĉ ' o — "" mi est ' as mal ' riĉ ' ul ' o — kaj apenaŭ mi komenc ' is mi ' a ' n te ' manĝ ' o ' n — t . e . komenc ' is antaŭ nur kelk ' a ' j tag ' o ' j — kaj pro la fakt ' o ke la buter ' pan ' o far ' iĝ ' is tiel mal ' dik ' a — kaj ke la te ' o tvinklis tiel fort ' e — "" "" Kio tio est ' as pri tvinklo "" la Reĝ ' o demand ' is . "" Ĝi komenc ' iĝ ' is per la Te — "" dir ' is la Ĉapel ' ist ' o . "" Kompren ' ebl ' e tvinklo komenc ' iĝ ' as per T "" dir ' is vigl ' e la Reĝ ' o "" Ĉu vi vol ' as insult ' i mi ' n kred ' ig ' ant ' e ke mi est ' as ne ' kler ' ul ' o ? — vi daŭr ' ig ' u "" ",epo
6071,2018-43,remush,106," — "" Mi est ' as mal ' riĉ ' ul ' o "" la Ĉapel ' ist ' o re ' komenc ' is "" kaj preskaŭ ĉio pli mal ' pli tvinklis post la te ' o , sed la Mart ' lepor ' o dir ' is — "" Mi ne dir ' is "" la Mart ' lepor ' o rapid ' e inter ' met ' is . "" Li ne ' as tio ' n "" dir ' is la Reĝ ' o "" do el ' las ' u tio ' n el la evidenco "" "" Nu , se ne la Mart ' lepor ' o , cert ' e la Glir ' o dir ' is — "" kaj la Ĉapel ' ist ' o ĉirkaŭ ' re ' gard ' is por vid ' i ĉu ankaŭ li ne ' os — sed la Glir ' o nenio ' n ne ' is , ĉar li profund ' e en ' dorm ' iĝ ' is . "" Kaj post ' e "" la Ĉapel ' ist ' o daŭr ' ig ' is "" mi tranĉ ' is pli da buter ' pan ' o — "" "" Sed kio ' n la Glir ' o dir ' is "" demand ' is unu ĵur ' int ' o . "" Tio ' n mi ne pov ' as memor ' i "" respond ' is la Ĉapel ' ist ' o . ",epo
6072,2018-43,remush,112," "" Se vi ne memor ' os "" minac ' is la Reĝ ' o "" mi ekzekut ' ig ' os vi ' n "" La kompat ' ind ' a Ĉapel ' ist ' o las ' is fal ' i la te ' tas ' o ' n kaj buter ' pan ' o ' n , kaj humil ' e sur ' genu ' is . De ' nov ' e jam la tri ' a ' n foj ' o ' n , li komenc ' is : — "" Mi — se plaĉ ' as al vi ' a Reĝ ' a Moŝt ' o — est ' as tre mal ' riĉ ' a — "" "" Konsent ' e , tre mal ' riĉ ' a vi est ' as je la parol ' art ' o "" dir ' is la Reĝ ' o "" ĝi ' n vi cert ' e ne posed ' as "" Ĉe tiu reĝ ' a ŝerc ' o , unu kobaj ' o aplaŭd ' is , kaj est ' is tuj sub ' prem ' it ' a de la ofic ' ist ' o ' j ( Ĉar sub ' prem ' it ' a est ' as iom mal ' facil ' a vort ' o , mi vol ' as klar ' ig ' i la ag ' manier ' o ' n . Oni hav ' is en la juĝ ' ej ' o grand ' a ' n kanvas ' sak ' o ' n , kun ' lig ' ebl ' a ' n ĉe la buŝ ' o per ŝnur ' et ' o ' j . En tiu ' n sak ' o ' n oni ŝov ' is la kobaj ' o ' n , kaj post ' e sid ' is sur la sak ' o ) ",epo
6073,2018-43,remush,106," "" Est ' as bon ' a afer ' o ke mi vid ' is tio ' n "" pens ' is Alicio "" Tre oft ' e mi leg ' as en la ĵurnal ' o ' j ke ĉe la fin ' o de iu proces ' o kelk ' a ' j person ' o ' j ek ' aplaŭd ' is , sed la aplaŭd ' ant ' o ' j est ' is tuj sub ' prem ' it ' a ' j de la ofic ' ist ' o ' j de la juĝ ' ej ' o . Kaj ĝis nun neniam mi pov ' is kompren ' i kio ' n preciz ' e tio signif ' as "" Se nenio ' n plu vi pov ' as dir ' i pri la afer ' o "" dir ' is la Reĝ ' o "" est ' as permes ' it ' e al vi de ' ir ' i "" "" Mi ja ne pov ' as "" kontraŭ ' dir ' is la Ĉapel ' ist ' o "" de ' ir ' i pli mal ' supr ' e ' n , ĉar jam mi star ' as sur la plank ' o "" "" Tamen vi pov ' as decid ' i de ' sid ' i tie "" respond ' is la Reĝ ' o . Ĉe tio la ali ' a kobaj ' o aplaŭd ' is kaj — est ' is sub ' prem ' it ' a . ",epo
6074,2018-43,remush,133," "" Nu "" pens ' is Alicio "" ebl ' e nun , for ' ig ' int ' e la kobaj ' o ' j ' n , oni pov ' os pli bon ' e progres ' i "" Mi prefer ' us hejm ' e ' n ' iĝ ' i por daŭr ' ig ' i la te ' manĝ ' ad ' o ' n "" dir ' is la Ĉapel ' ist ' o , kaj tre tim ' e li observ ' is la Dam ' o ' n , kiu leg ' as la list ' o ' n de kant ' int ' o ' j . "" Vi hav ' as la for ' permes ' o ' n "" dir ' is la Reĝ ' o , kaj la Ĉapel ' ist ' o tuj el ' iĝ ' is la juĝ ' ej ' o ' n , eĉ ne re ' vest ' int ' e la ŝu ' o ' j ' n . — "" Kaj vi sen ' kap ' ig ' u li ' n ekster ' e "" la Dam ' o al ' don ' is al unu el la ofic ' ist ' o ' j . Sed antaŭ ol la ofic ' ist ' o ating ' is la pord ' o ' n , jam la Ĉapel ' ist ' o tut ' e mal ' aper ' is . "" Al ' vok ' u la du ' a ' n atest ' ant ' o ' n "" ordon ' is la Reĝ ' o . La du ' a atest ' ant ' o est ' is la Duk ' in ' a kuir ' ist ' in ' o . Ŝi port ' is en la man ' o la pipr ' uj ' o ' n , kaj Alicio facil ' e diven ' is kiu en ' ven ' os , jam antaŭ la en ' ven ' o ; ĉar ŝi rimark ' is ke inter la star ' ant ' o ' j apud la pord ' o subit ' e komenc ' iĝ ' is fort ' a kaj konstant ' a tern ' ad ' o . ",epo
6075,2018-43,remush,125," "" Vi el ' dir ' u vi ' a ' n evidenc — "" la Reĝ ' o nur komenc ' is . La Reĝ ' o , konstern ' it ' e , rigard ' is la Blank ' a ' n Kunikl ' o ' n , kiu per mal ' laŭt ' a voĉ ' o dir ' is : — "" Ĉi tiu ' n atest ' ant ' o ' n vi ' a Reĝ ' a Moŝt ' o dev ' as kros - ekzamen ' i "" "" Nu , se tio est ' as nepr ' e neces ' a "" la Reĝ ' o dir ' is rezignaci ' e "" mi far ' os ĝi ' n laŭ mi ' a ebl ' o "" Do , fald ' int ' e la brak ' o ' j ' n kaj sulk ' ig ' int ' e la brov ' o ' j ' n kontraŭ la kuir ' ist ' in ' o , ĝis li ' a ' j okul ' o ' j preskaŭ tut ' e ferm ' iĝ ' is , li demand ' is per tre profund ' a voĉ ' o : — "" El kio oni far ' as tort ' o ' j ' n "" "" Plej ' part ' e el pipr ' o "" respond ' is la kuir ' ist ' in ' o . "" El melas ' o "" korekt ' is iu dorm ' a voĉ ' o mal ' antaŭ ŝi . "" Kapt ' u tiu ' n Glir ' o ' n "" furioz ' e kri ' is la Dam ' o "" Sen ' kap ' ig ' u tiu ' n Glir ' o ' n ! El ' ig ' u li ' n el la juĝ ' ej ' o ! Sub ' prem ' u li ' n ! Pinĉ ' u li ' n ! Ŝir ' u al li la vang ' har ' o ' j ' n "" ",epo
6076,2018-43,remush,121,"Dum kelk ' a ' j moment ' o ' j la tut ' a juĝ ' ant ' ar ' o konfuz ' iĝ ' is , klopod ' ad ' ant ' e el ' ig ' i la Glir ' o ' n . Kiam fin ' e ĉio re ' trankvil ' iĝ ' is , la kuir ' ist ' in ' o jam mal ' aper ' is "" Ne grav ' e est ' as "" dir ' is la Reĝ ' o . Intern ' e , li ja est ' is tre kontent ' a "" Al ' vok ' u la tri ' a ' n atest ' ant ' o ' n "" li rapid ' e daŭr ' ig ' is , kaj al ' don ' is per mal ' laŭt ' a voĉ ' o al la Dam ' o : "" Bon ' vol ' u , mi ' a kar ' ul ' in ' o , mem krosekzameni la ven ' ont ' a ' n . Pro tiu labor ' o la kap ' o al mi preskaŭ krev ' as "" Alicio observ ' is la Blank ' a ' n Kunikl ' o ' n , dum li man ' fuŝ ' as la list ' o ' n , kaj ŝi tre mir ' is kia ' n ŝajn ' o ' n hav ' os la ven ' ont ' a atest ' ant ' o "" ĉar "" ŝi dir ' is al si "" oni ĝis nun ricev ' is tre mal ' mult ' e da evidenco "" Imag ' u al vi ŝi ' a ' n surpriz ' o ' n kiam ŝi aŭd ' is la kunikl ' o ' n per la plej alt ' a ton ' o de si ' a kunikl ' a voĉ ' et ' o el ' leg ' i la nom ' o ' n "" Alicio "" ",epo
6077,2018-43,remush,120," "" Jen mi "" ek ' kri ' is Alicio . Pro la ekscit ' ec ' o si ' n trov ' i al ' vok ' at ' a , ŝi tut ' e forges ' is ke dum la last ' a ' j minut ' o ' j ŝi tre mult ' e kresk ' is ; kaj tiel subit ' e ŝi ek ' salt ' is supr ' e ' n , ke ŝi renvers ' is per la jup ' o la ĵur ' int ' ar ' uj ' o ' n , kaj fal ' ig ' is ĉiu ' j ' n ĵur ' int ' o ' j ' n sur la kap ' o ' j ' n de la sub ' e star ' ant ' o ' j . Jen ili kuŝ ' is sur la plank ' o kaj sen ' help ' e barakt ' ad ' is , re ' memor ' ig ' ant ' e al ŝi kio okaz ' is en la hejm ' o antaŭ unu semajn ' o , kiam ŝi akcident ' e renvers ' is el glob ' o ar ' o ' n da ruĝ ' a ' j fiŝ ' o ' j . "" Ho , pardon ' u , mi pet ' eg ' as "" ŝi ek ' kri ' is tre ĉagren ' it ' e , kaj komenc ' is kiel ebl ' e plej rapid ' e re ' lev ' i ili ' n . La ĵus alud ' it ' a akcident ' o ja ven ' ig ' is en ŝi ' a ' n kap ' o ' n la ide ' o ' n ke , se ŝi ne sukces ' os tuj kolekt ' i kaj re ' sid ' ig ' i ili ' n , ili nepr ' e mort ' os . ",epo
6078,2018-43,remush,137," "" La proces ' o ' n oni ne pov ' as daŭr ' ig ' i "" dir ' is la Reĝ ' o per tre serioz ' a voĉ ' o "" ĝis ĉiu ' j ĵur ' int ' o ' j re ' sid ' iĝ ' os — ĉiu ' j "" Ripet ' ant ' e la last ' a ' n vort ' o ' n , li fiks ' e rigard ' is alicion . Alicio do re ' rigard ' is al la ĵur ' int ' ar ' uj ' o , kaj vid ' is , ke pro si ' a ekscit ' ec ' o ŝi re ' met ' is la Lacert ' o ' n kun la kap ' o mal ' supr ' e ' n . Pro tio la kompat ' ind ' a best ' et ' o melankoli ' e sving ' ad ' is la vost ' o ' n , sed tut ' e ne pov ' is rekt ' ig ' i si ' n . El ' pren ' int ' e ĝi ' n , ŝi re ' star ' ig ' is ĝi ' n konven ' e . Tamen privat ' e ŝi opini ' is ke Sro "" Bil "" hav ' us egal ' e sam ' a ' n valor ' o "" n en la proces ' o , ĉu li sid ' us renvers ' it ' e aŭ kap ' supr ' e . Kiam la ĵur ' int ' o ' j iom re ' trankvil ' iĝ ' is post la renvers ' iĝ ' o , kaj oni trov ' is kaj re ' don ' is al ili la ardez ' o ' j ' n kaj grifel ' o ' j ' n , ili tuj komenc ' is el ' skrib ' i plen ' a ' n histori ' o ' n de la akcident ' o , escept ' e nur la Lacert ' o ' n , kiu pro la terur ' a ŝok ' o sid ' is kun la buŝ ' o mal ' ferm ' it ' a kaj rigard ' is la plafon ' o ' n . ",epo
6079,2018-43,remush,124," — "" Kio ' n vi sci ' as pri ĉi tiu afer ' o "" la Reĝ ' o demand ' is al Alicio "" Tio est ' as tre grav ' a "" dir ' is la Reĝ ' o turn ' ant ' e si ' n al la ĵur ' int ' o ' j . Tiu ' j ĵus komenc ' is skrib ' i tio ' n sur la ardez ' o ' j . Sed la Blank ' a Kunikl ' o tre sulk ' ig ' is la brov ' o ' j ' n , kaj far ' is al la Reĝ ' o mal ' aprob ' a ' n gest ' o ' n , dir ' ant ' e per tre respekt ' a voĉ ' o "" Kompren ' ebl ' e vi ' a Reĝ ' a Moŝt ' o intenc ' is dir ' i mal grav ' a "" "" Mal ' grav ' a , kompren ' ebl ' e "" la Reĝ ' o dir ' is laŭt ' e . Tamen , mal ' laŭt ' voĉ ' e li daŭr ' e dir ' ad ' is al si "" grav ' a , mal ' grav ' a , mal ' grav ' a , grav ' a "" kvazaŭ li eksperiment ' as kiu vort ' o hav ' as la pli bon ' a ' n son ' o ' n . Kelk ' a ' j ĵur ' int ' o ' j skrib ' is "" grav ' a "" ali ' a ' j skrib ' is "" mal ' grav ' a "" Alicio pov ' is mem vid ' i tio ' n , ĉar ŝi star ' is sufiĉ ' e proksim ' e por rigard ' i sur la ardez ' o ' j ' n "" Tamen tio ne est ' a grav ' a "" ŝi pens ' is . ",epo
6080,2018-43,remush,105,"En tiu moment ' o la Reĝ ' o subit ' e ordon ' is "" Silent ' o ' n "" — Li ja en la last ' a ' j minut ' o ' j diligent ' e skrib ' is en si ' a not ' libr ' o — kaj nun li leg ' is el tiu libr ' o "" Regul ' o Kvar ' dek ' du ' a Neniu person ' o , kies alt ' ec ' o super ' as unu kilo ' metr ' o ' n , rajt ' as rest ' i en la juĝ ' ej ' o . "" Mi ne hav ' as tia ' n alt ' ec ' o ' n "" protest ' is Alicio . "" Nu , ĉiu ' okaz ' e mi ne vol ' as ir ' i "" dir ' is Alicio "" Plu ' e , tio ne est ' as ver ' a regul ' o ; vi ja ĵus nun el ' pens ' is ĝi ' n "" "" Kiel vi kuraĝ ' as tio ' n dir ' i "" dir ' is la Reĝ ' o "" Ne est ' as en la libr ' o eĉ unu regul ' o pli mal ' nov ' a "" "" En tiu okaz ' o , ĝi dev ' is est ' i la unu ' a "" kritik ' is Alicio . ",epo
6081,2018-43,remush,116,"La Reĝ ' o pal ' iĝ ' is kaj tuj ferm ' is la not ' libr ' o ' n "" Konsider ' u la verdikt ' o ' n "" li dir ' is al la ĵur ' int ' o ' j per mal ' laŭt ' a trem ' a voĉ ' o "" Se plaĉ ' as al vi ' a Reĝ ' a Moŝt ' o "" dir ' is li "" ni ankoraŭ hav ' as pli da evidenco por aŭskult ' i . Oni ĵus trov ' is tiu ' n ĉi paper ' o ' n "" "" Ne ankoraŭ mi mal ' ferm ' is ĝi ' n "" dir ' is la Kunikl ' o "" sed ĝi ŝajn ' as est ' i leter ' o skrib ' it ' a de la juĝ ' at ' o al — al iu "" "" Nepr ' e al iu "" dir ' is la Reĝ ' o "" escept ' e se ĝi est ' as skrib ' it ' a al Neniu , kaj ordinar ' e oni ne skrib ' as al li "" "" Al kiu ĝi est ' as adres ' it ' a "" demand ' is unu ĵur ' int ' o . "" Ĝi tut ' e ne est ' as adres ' it ' a "" dir ' is la Blank ' a Kunikl ' o "" Fakt ' e , nenio est ' as skrib ' it ' a sur la ekster ' aĵ ' o "" ",epo
6082,2018-43,remush,104,"Dir ' ant ' e tio ' n li mal ' fald ' is la paper ' o ' n , kaj al ' don ' is : — "" Post ĉio dir ' it ' a , ĝi ne est ' as leter ' o ; ĝi est ' as vers ' aĵ ' o ' j "" "" Ĉu ili est ' as skrib ' it ' a ' j per la man ' skrib ' o de la juĝ ' at ' o "" demand ' is ali ' a ĵur ' int ' o . "" Ne "" respond ' is la Blank ' a Kunikl ' o "" kaj jen la plej ne ' kompren ' ebl ' a afer ' o "" Ĉe tio la mien ' o ' j de la tut ' a ĵur ' int ' ar ' o proklam ' is plen ' a ' n konfuz ' iĝ ' o ' n . "" Do , li nepr ' e imit ' is ies man ' skrib ' o ' n "" dir ' is la Reĝ ' o ( La mien ' o ' j de la ĵur ' int ' o ' j re ' hel ' iĝ ' is ) "" Se plaĉ ' as al vi ' a Reĝ ' a Moŝt ' o "" dir ' is la juĝ ' at ' o mem "" mi ne skrib ' is ĝi ' n , kaj neniu pov ' as pruv ' i ke mi skrib ' is ĝi ' n . Ĝi ja ne est ' as sub ' skrib ' it ' a ĉe la fin ' o "" ",epo
6083,2018-43,remush,108," "" Se vi ne sub ' skrib ' is "" dir ' is la Reĝ ' o "" tio nur pli ' grav ' ig ' as la ofend ' o ' n . Vi nepr ' e intenc ' is ia ' n fripon ' aĵ ' o ' n , ĉar ali ' e vi cert ' e est ' us sub ' skrib ' int ' a la paper ' o ' n kiel honest ' ul ' o "" Sekv ' is universal ' a aklam ' ad ' o . Oni ja sent ' is ke tio est ' as la unu ' a ver ' e sprit ' a dir ' o , kiu ' n la Reĝ ' o dir ' is dum la tut ' a tag ' o . "" Tio pruv ' as ke li est ' as kulp ' a "" dir ' is la Dam ' o . "" Ĝi pruv ' as nenio ' n "" dir ' is Alicio "" Vi ja ankoraŭ ne sci ' as ĉu la vers ' aĵ ' o ' j eĉ rilat ' as la nun ' a ' n afer ' o ' n "" La Blank ' a Kunikl ' o al ' met ' is si ' a ' j ' n okul ' vitr ' o ' j ' n . "" Komenc ' u ĉe la komenc ' o "" dir ' is la Reĝ ' o solen ' e "" kaj daŭr ' ig ' u ĝis vi ven ' os al la fin ' o ; kaj ĉe la fin ' o ĉes ' u leg ' i "" ",epo
6084,2018-43,remush,116,"Jen la vers ' aĵ ' o ' j kiu ' j ' n la Blank ' a Kunikl ' o leg ' is "" Jen la plej grav ' a evidencaĵo kiu ' n ni ĝis nun aŭskult ' is "" dir ' is kontent ' e la Reĝ ' o , kaj frot ' is al si la man ' o ' j ' n "" Nun do la ĵur ' int ' o ' j konsid "" "" Se iu el ili pov ' os klar ' ig ' i ĝi ' n "" dir ' is Alicio — ŝi en la last ' a ' j minut ' o ' j tiom grand ' iĝ ' is ke ŝi jam ne tim ' is inter ' romp ' i eĉ la Reĝ ' o ' n mem — "" mi donac ' os al li ses penc ' o ' j ' n ( 250 sd ; mi mem kred ' as ke en ' est ' as en ĝi eĉ ne unu er ' o da raci ' a signif ' o "" Ĉiu ' j ĵur ' int ' o ' j el ' skrib ' is sur la ardez ' o ' j ke "" Ŝi kred ' as ke en ' est ' as eĉ ne unu er ' o da signif ' o "" sed neniu el ili , malgraŭ la ofer ' it ' a premi ' o , pen ' is klar ' ig ' i la vers ' o ' j ' n . ",epo
6085,2018-43,remush,106," "" Se en ' est ' as nenia signif ' o "" dir ' is la Reĝ ' o "" tio ja ŝpar ' os al ni mult ' e da ĝen ' o , ĉar signif ' o ' j ' n ni ne bezon ' as serĉ ' i . Tamen , mi ne est ' as cert ' a "" li daŭr ' ig ' is , etend ' ant ' e la vers ' o ' j ' n sur la genu ' o kaj kritik ' e per unu okul ' o rigard ' ant ' e ili ' n "" Mi malgraŭ ĉio komenc ' as trov ' i en ili ia ' n signif ' o ' n . Sed ne pri la tali ' o . Nur rigard ' ant ' e la juĝ ' at ' o ' n , oni tuj kompren ' as , kial ŝi ne laŭd ' is li ' a ' n tali ' o ' n "" Do jam ni far ' as progres ' o ' n "" li daŭr ' ig ' is si ' n ' kontent ' e "" Ni ĝi ' n sci ' is tio kompren ' ebl ' e alud ' as la ĵur ' int ' o ' j ' n . Al ŝi nur unu , du al li , Tri , kvar al ni li don ' is jen kio ' n li far ' is dis ' donac ' ant ' e la tort ' o ' j ' n "" ",epo
6086,2018-43,remush,123," "" Sed "" kontraŭ ' dir ' is Alicio "" la daŭr ' ig ' o montr ' as ke ĉiu ' j ven ' is re al vi "" Kaj jen ili "" triumf ' is la Reĝ ' o , montr ' ant ' e sur la tabl ' o ' n "" Nenio pov ' as est ' i pli klar ' a pruv ' o ol tio . Ankaŭ tio ' n ĉi atent ' u : Dolor vi for , ek ' kri ' is ŝi . Ĉu vi , mi ' a kar ' a ( turn ' ant ' e si ' n al la Dam ' o ) ne ordon ' is ke la Loro est ' u for ? Tamen , jen li sid ' as "" "" Cert ' eg ' e "" kri ' is la Dam ' o , kaj furioz ' e ĵet ' is kontraŭ la Loro "" n grand ' a ' n ink ' uj ' o ' n . La ink ' uj ' o traf ' is — ne la Loro "" n — sed Bil Lacert ' o ' n . Tiu jam de long ' e ĉes ' is skrib ' i per la fingr ' o , ĉar li ne sukces ' is far ' i per ĝi mark ' o ' j ' n ; sed nun la kompat ' ind ' a best ' et ' o labor ' em ' e re ' komenc ' is la fingr ' o ' skrib ' o ' n , uz ' ant ' e la ink ' o ' n , kiu gut ' fal ' is de li ' a vizaĝ ' o . ",epo
6087,2018-43,remush,102,"La Loro tut ' e ne atent ' is la ink ' uj ' o ' n ; li nur ĝentil ' e klin ' is si ' n antaŭ la tron ' o kaj majest ' e marŝ ' is for "" Dolor ' o for ! Do , Loro , for "" la Reĝ ' o ripet ' is per special ' e atent ' ig ' a voĉ ' o , kaj ĉirkaŭ ' rigard ' is la ĉe ' est ' ant ' ar ' o ' n kun afabl ' a rid ' et ' o . Sekv ' is tre embaras ' a silent ' o . Fin ' e la Reĝ ' o dev ' is anonc ' i "" Mi far ' is ŝerc ' o ' n "" kaj — tuj la kort ' eg ' an ' o ' j aplaŭd ' is amas ' e . "" La ĵur ' int ' o ' j konsider ' u la verdikt ' o ' n "" dir ' is la Reĝ ' o , jam la du ' dek ' a ' n foj ' o ' n ! Ĉi tiu ' n foj ' o ' n la Dam ' o inter ' romp ' is "" Ne , ne "" ŝi dir ' is "" ni hav ' u unu ' e la juĝ ' o ' n , kaj nur post ' e la verdikt ' o ' n "" "" Vi parol ' as sen ' senc ' aĵ ' o ' n "" laŭt ' e dir ' is Alicio . ",epo
6088,2018-43,remush,108," "" Sen ' kap ' ig ' u ŝi ' n "" kri ' eg ' is la Dam ' o per ŝi ' a plej alt ' a voĉ ' ton ' o "" Mi ne tim ' as vi ' n "" dir ' is Alicio ( ŝi jam kresk ' is ĝis si ' a normal ' a alt ' ec ' o "" Vi ja est ' as nenio , — nenio krom lud ' kart ' ar ' o "" La tut ' a kart ' ar ' o tuj supr ' e ' n ' lev ' iĝ ' is en la aer ' o ' n kaj re ' e flug ' fal ' is sur ŝi ' n . Ŝi el ' ig ' is kri ' et ' o ' n , kri ' et ' o ' n du ' on ' e tim ' a ' n kaj du ' on ' e koler ' a ' n , pen ' is for ' frap ' i ili ' n kaj — — trov ' is si ' n kuŝ ' ant ' a sur la dekliv ' o . Jen la frat ' in ' o vart ' is ŝi ' a ' n kap ' o ' n sur la genu ' o ' j kaj for ' bros ' as kelk ' e da sek ' a ' j foli ' o ' j fal ' int ' a ' j de la arb ' o ' j sur ŝi ' a ' n vizaĝ ' o ' n . "" Vi vek ' iĝ ' u , Anjo , vi vek ' iĝ ' u , kar ' a "" dir ' is la frat ' in ' o "" Vi ja tre , tre long ' e dorm ' is "" ",epo
6089,2018-43,remush,105," "" Ho , mi est ' as sonĝ ' int ' a tia ' n kurioz ' a ' n sonĝ ' o ' n "" dir ' is Alicio . Kaj ŝi rakont ' is al la frat ' in ' o laŭ ' ebl ' e ĉiu ' j ' n ĉi strang ' a ' j ' n Aventur ' o ' j ' n , kiu ' j ' n vi ĵus tra ' leg ' is . Kiam ŝi fin ' is la rakont ' o ' n , la frat ' in ' o kis ' is ŝi ' n , dir ' ant ' e : — "" Jen tre kurioz ' a sonĝ ' o cert ' eg ' e , Anjo . Sed jam mal ' fru ' iĝ ' as ; vi do kur ' u en la dom ' o ' n por la te ' manĝ ' o "" Alicio tuj lev ' is si ' n kaj rajt ' e pens ' is — dum ŝi kur ' as — kia ' n mir ' ind ' a ' n sonĝ ' o ' n ŝi sonĝ ' is ! Sed la frat ' in ' o ankoraŭ sid ' is sur la dekliv ' o , apog ' ant ' e la kap ' o ' n per la man ' o , kaj rigard ' ant ' e la sun ' sub ' ir ' o ' n . Ŝi komenc ' is pri ' pens ' i la frat ' in ' et ' o ' n kaj ĉiu ' j ' n ŝi ' a ' j ' n aventur ' o ' j ' n , ĝis ankaŭ ŝi fal ' is en rev ' o ' n . ",epo
6090,2018-43,remush,187,"Unu ' e pri Alicio mem ŝi rev ' is . En ŝi ' a fantazi ' o de ' nov ' e la man ' et ' o ' j de Alicio kun ' lig ' iĝ ' is sur ŝi ' a ' j genu ' o ' j , de ' nov ' e tiu ' j klar ' blu ' a ' j okul ' o ' j de Alicio rigard ' as supr ' e ' n en ŝi ' a ' j ' n . Ŝi kvazaŭ aŭd ' is la ver ' a ' j ' n voĉ ' ton ' o ' j ' n , kvazaŭ vid ' is tiu ' n nur - alicia kap ' sku ' o ' n ( por posten ' ig ' i la vag ' em ' a ' n bukl ' o ' n , kiu ĉiam malgraŭ ĉio vol ' as fal ' i antaŭ la okul ' o ' j ; kaj dum ŝi aŭskult ' as — aŭ ŝajn ' as aŭskult ' i — la tut ' a ĉirkaŭ ' aĵ ' o far ' iĝ ' is plen ' e posed ' at ' a de tiu ' j strang ' a ' j sonĝ ' viv ' aĵ ' o ' j . Jen la long ' a herb ' aĵ ' o murmur ' is ĉe ŝi ' a ' j pied ' o ' j ĉar la Blank ' a Kunikl ' o preter ' pas ' as — jen la tim ' ig ' it ' a Mus ' o plaŭd ' e naĝ ' as tra la tut ' apud ' a al ŝi akv ' o — Jen ŝi ek ' aŭd ' is la tint ' ad ' o ' n de la te ' tas ' o ' j , dum la Mart ' lepor ' o kun si ' a ' j kun ' ul ' o ' j part ' o ' pren ' as la neniam fin ' iĝ ' ant ' a ' n manĝ ' ad ' o ' n , kaj la alt ' voĉ ' a ' j ' n kri ' o ' j ' n de la Dam ' o ordon ' ant ' a la mal ' feliĉ ' a ' j ' n gast ' o ' j ' n for , for al la ekzekut ' ist ' o ! Ankaŭ , jen la pork ' infan ' o tern ' ad ' as sur la duk ' in ' a ' j genu ' o ' j , dum frakas ' iĝ ' as ĉirkaŭ ' e la teler ' o ' j kaj plad ' o ' j . De ' nov ' e plen ' ig ' is la aer ' o ' n tiu strang ' a kri ' o de la Grif ' o , tiu ' j grat ' o ' j de l ’ Lacert ' a grifel ' o , la sufok ' a ' j blek ' o ' j de la sub ' prem ' at ' a ' j kobaj ' o ' j ; kaj mal ' proksim ' e , aŭd ' iĝ ' as la plor ' ĝem ' o ' j de la Fals ' a Keloni ' o . ",epo
6091,2018-43,remush,116,"Tre long ' e ŝi sid ' ad ' is , kun okul ' o ' j ferm ' it ' a ' j , kaj preskaŭ kred ' is ke ŝi mem vag ' as en tiu strang ' a Mir ' land ' o , kvankam ŝi bon ' e konsci ' is ke , se nur ŝi mal ' ferm ' os la okul ' o ' j ' n , la fantazi ' o ' j mal ' aper ' os , kaj ĉio re ' far ' iĝ ' os ordinar ' a . Se ŝi mal ' ferm ' os la okul ' o ' j ' n , jam ne murmur ' ig ' os la herb ' o ' n Blank ' a Kunikl ' o , sed nur la vent ' o ; la akv ' o ' plaŭd ' o ' j ' n kaŭz ' os ne la Mus ' o , sed nur ŝancel ' iĝ ' ant ' a ' j kan ' o ' j ; la tint ' ad ' ant ' a ' j te ' tas ' o ' j re ' far ' iĝ ' os ŝaf ' sonor ' il ' o ' j ; tuj mort ' os la alt ' voĉ ' a ' j kri ' o ' j de la furioz ' a Dam ' o , re ' nask ' iĝ ' ant ' e kiel kri ' o ' j de la ŝaf ' paŝt ' ist ' o ; la infan ' a tern ' ad ' o kaj ĉiu ' j ali ' a ' j strang ' a ' j bru ' o ' j far ' iĝ ' os — nur konfuz ' it ' a bru ' ar ' o de la farm ' kort ' o ; kaj , anstataŭ la profund ' a ' j ĝem ' o ' j de la Fals ' a Keloni ' o , ŝi aŭd ' os de mal ' proksim ' e la blek ' ad ' o ' n de la bov ' in ' o ' j . ",epo
6092,2018-43,remush,113,"Fin ' e , ŝi imag ' is al si kiel ĉi tiu sam ' a frat ' in ' et ' o en la ven ' ont ' a ' j jar ' o ' j est ' os mem plen ' aĝ ' a vir ' in ' o ; kiel ŝi kred ' ebl ' e gard ' os , dum la matur ' a ' j jar ' o ' j , la simpl ' a ' n kaj am ' em ' a ' n kor ' o ' n kiu karakteriz ' as la nun ' a ' n infan ' ec ' o ' n ; kiel ŝi kred ' ebl ' e kolekt ' os ĉirkaŭ si ali ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n , kaj al ili bril ' ig ' os la okul ' o ' j ' n per mult ' e da strang ' a ' j rakont ' o ' j , ebl ' e eĉ per tiu ĉi strang ' a Sonĝ ' o ; kiel ŝi kred ' ebl ' e simpati ' e part ' o ' pren ' os ĉiu ' j ' n ili ' a ' j ' n simpl ' a ' j ' n ĝoj ' o ' j ' n kaj mal ' ĝoj ' o ' j ' n , re ' memor ' ant ' e si ' a ' j ' n infan ' jar ' o ' j ' n kaj la bel ' a ' j ' n somer ' tag ' o ' j ' n [ En la libr ' o mem , la pied ' not ' o ' j trov ' iĝ ' as plej ' part ' e ĉe la pied ' o ' j de la koncern ' a ' j paĝ ' o ' j . Por ne inter ' romp ' i la flu ' o ' n de la rakont ' o en tiu ĉi unu ' paĝ ' a versi ' o prepar ' it ' a de Distributed Proofreaders , ",epo
6093,2018-43,remush,104,"la pied ' not ' o ' j est ' as kolekt ' it ' a ' j ĉi tie , ĉe la fin ' o de la unu ( long ' a ) paĝ ' o ] 1 , 3 La vort ' o "" tejl "" prezent ' as al angl ' o ' lingv ' an ' o ' j du divers ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n , la ide ' o ' n "" vost ' o "" kaj la ide ' o ' n "" rakont ' o "" 2 La aŭtor ' o tie ĉi kritik ' as ( per la buŝ ' o de l ’ Anas ' o ) la angl ' a ' n kutim ' o ' n en ' met ' i sen bezon ' o la vort ' o ' j ' n "" ĝi "" ĝi ' n "" por turn ' i la atent ' o ' n al long ' a subjekt ' a aŭ objekt ' a fraz ' et ' o , kiu sekv ' as : en la tekst ' o "" ĝi ' n "" = "" ir ' i kun E . A . por propon ' i al li la kron ' o ' n "" 4 Angl ' a mal ' long ' aĵ ' o , inter famili ' an ' o ' j , por Vilhelm ' o . ",epo
6094,2018-43,remush,106,"5 Cheshire ( Ĉeŝŝa ) est ' as la angl ' a graf ' land ' o en kiu sid ' as la urb ' o Chester ( Ĉesta ; ekzist ' as popol ' dir ' o ke nur en tiu graf ' land ' o la kat ' o ' j hav ' as la kapabl ' o ' n grimac ' i . 6 En angl ' a lingv ' o "" aks ' o "" hav ' as ankaŭ la signif ' o ' n "" hak ' il ' o "" 7 "" Sam ' e frenez ' a kiel lepor ' o en Mart ' o "" est ' as angl ' a popol ' dir ' o . 8 La angl ' a fraz ' et ' o kiu ' n uz ' is la Ĉapel ' ist ' o est ' as du ' senc ' aĵ ' o kies ordinar ' a signif ' o est ' as "" parol ' i ĝis fiks ' it ' a temp ' lim ' o ekze 10 minut ' o ' j ' n ; ĝi pov ' as ankaŭ signif ' i "" al ' parol ' i Temp ' o ' n "" 9 Jen ali ' a du ' senc ' aĵ ' o : Alicio intenc ' is esprim ' i "" laŭt ' kalkul ' i la takt ' o ' j ' n "" sed la Ĉapel ' ist ' o kompren ' is aŭ ŝajn ' ig ' is kompren ' i "" bat ' i Temp ' o ' n "" ",epo
6095,2018-47,remush,111,"10 Angl ' a vort ' o kiu signif ' as "" lum ' i kiel stel ' o ' j lum ' as "" bril ' i intermit ' e "" 11 , 12 La sam ' a angl ' a vort ' o "" draw "" hav ' as la signif ' o ' j ' n "" desegn ' i "" kaj "" ĉerp ' i "" 13 "" Eĉ Kat ' o rajt ' as rigard ' i Reĝ ' o ' n "" est ' as angl ' a popol ' dir ' o . 14 Krom mult ' a ' j ali ' a ' j sup ' o ' j , la angl ' a ' j hav ' as du , kiu ' j ' n oni nom ' as "" keloni ' a "" kaj "" fals ' keloni ' a "" La unu ' a , kompren ' ebl ' e , est ' as far ' at ' a el keloni ' a viand ' o . La ali ' a est ' as je gust ' o tre simil ' a ; kaj oni konklud ' as ke se keloni ' a sup ' o est ' as far ' at ' a el la ver ' a keloni ' o , la fals ' keloni ' a nur pov ' as est ' i far ' at ' a el la Fals ' a Keloni ' o . La inĝenia hidalgo don Quijote de La Mancha , de Miguel de Cervantes Saavedra ",epo
6096,2018-47,remush,109,"La kongol ' an ' o , membr ' o de la Akademi ' o de Argamasilla , al la tomb ' o de don QuijoteLa regal ' at ' o , membr ' o de la Akademi ' o de Argamasilla , in Laudem Dulcineae de El Toboso La kapric ' ul ' o , tre saĝ ' a membr ' o de la Akademi ' o de Argamasilla , laŭd ' e de Rocinante , ĉeval ' o de don Quijote de La Mancha La ŝerc ' ul ' o , membr ' o de la Akademi ' o de Argamasilla , al Sancho Panza La kobold ' o , membr ' o de la Akademi ' o de Argamasilla , al don Quijote Tiktak ' o , membr ' o de la Akademi ' o de Argamasilla , ĉe la tomb ' o de Dulcine ' a de El Toboso La el ' don - kaj reviz ' i - skip ' o est ' as kontakt ' ebl ' a per ret ' poŝt - adres ' o quijote es . Ĉia kontribu ' o por pli ' bon ' ig ' o est ' as bon ' ven ' a . ",epo
6097,2018-47,remush,101," [ 1 ] Vid ' u en aneks ' o Histori ' o de versi ' o ' j pri de ' ŝut ' o de la last ' a versi ' o . Vi hav ' as antaŭ vi verk ' o ' n ekster ' ordinar ' a ' n . Ne nur pro la original ' a ' j tekst ' o kaj lingv ' aĵ ' o , sed ankaŭ pro la lingv ' o en kiu ĝi si ' n prezent ' as nun . La traduk ' o de Don Quijote en Esperant ' o ' n est ' is jam de la komenc ' o de ni ' a lingv ' o la rev ' o de ĉiu ' j esperant ' ist ' o ' j lig ' it ' a ' j al la hispan ' a kultur ' o . Tiu rev ' o , post kelk ' a ' j antaŭ ' a ' j part ' a ' j prov ' o ' j , fin ' e plen ' e efektiv ' iĝ ' is paper - form ' e en 1977 , dank ' e al la labor ' ad ' o de ni ' a admir ' at ' a traduk ' ist ' o Fernand ' o de Dieg ' o kaj al la apog ' o de Fond ' aĵ ' o Esperant ' o kaj de grup ' o de mal ' avar ' a ' j hispan ' a ' j esperant ' ist ' o ' j . ",epo
6098,2018-47,remush,113,"Hodiaŭ , preskaŭ kvar ' dek jar ' o ' j ' n post ' e kaj ĉe la kvar - jar ' cent ' a dat ' re ' ven ' o de la mort ' o de Miguel de Cervantes , ni profit ' as de la teknologi ' a progres ' o kaj far ' as pli ' a ' n paŝ ' o ' n prezent ' ant ' e tiu ' n ĉi nov ' a ' n bit - form ' a ' n el ' don ' o ' n dank ' e al la labor ' o de skip ' o de volont ' ul ' o ' j , kiu ' j donac ' is si ' a ' n temp ' o ' n kaj talent ' o ' n por la task ' o . Ni tiel esper ' as pli bon ' e dis ' kon ' ig ' i tiu ' n ĉi juvel ' o ' n de la universal ' a literatur ' o en la plej universal ' a el la lingv ' o ' j , sen lim ' o ' j kaj bar ' o ' j . Por Hispan ' a Esperant ' o - Federaci ' o kaj por Fond ' aĵ ' o Esperant ' o est ' as honor ' e dispon ' ig ' i al la komun ' um ' o de parol ' ant ' o ' j de la inter ' naci ' a lingv ' o Esperant ' o la plej inter ' naci ' a ' n hispan ' lingv ' a ' n verk ' o ' n , nom ' e la aventur ' o ' j ' n de la inĝeni ' a hidalg ' o don Quijote de La Mancha . ",epo
6099,2018-47,remush,132,"Fernand ' o de Dieg ' o traduk ' is Don Quijote kiam hejm - komput ' il ' o ' j est ' is nur ide ' o de grup ' et ' o da rev ' ul ' o ' j . La skrib ' ad ' o ' n kaj kompost ' ad ' o ' n de libr ' o ' j on ' i far ' is preskaŭ man ' e , kaj la sol ' a ' j il ' o ' j de verk ' ist ' o por revizi ' i si ' a ' j ' n tekst ' o ' j ' n est ' is okul ' o ' j kaj diligent ' o . Krom ' e , De Dieg ' o ne est ' is pedant ' a hom ' o : Li uz ' is plur ' a ' j ' n norm ' o ' j ' n por cit ' il ' o ' j , dialog - strek ' o ' j , pied ' not ' a ' j klar ' ig ' o ' j , akuzativ ' ig ' o de nom ' o ' j ktp . Jen la faz ' o ' j de la long ' a revizi ' ad ' o por ĉi tiu bit ' a el ' don ' o : Korekt ' o de erar ' o ' j pro la re ' tajp ' ad ' o de la tut ' a traduk ' o ( bedaŭr ' ind ' e ne aŭtomat ' e tekst ' ig ' ebl ' a per skan ' il ' o . Kaj la paper ' a kaj la re ' tajp ' it ' a tekst ' o ' j est ' is kompar ' at ' a ' j fraz ' o ' n post fraz ' o . Korekt ' o de ĉ . 220 erar ' o ' j en la original ' a libr ' o ( si ' a ' temp ' e kompil ' it ' a ' j de Fernand ' o de Dieg ' o per la kontribu ' o de G . Waringhien , L . Knoedt kaj H . Vatré . ",epo
6100,2018-47,remush,115,"Unu ' ec ' ig ' o de help ' o - sign ' o ' j kaj ali ' a ' j . Mank ' e de firm ' a norm ' o en Esperant ' o por ĉiu ' j kaz ' o ' j , ni decid ' is uz ' i la hispan ' lingv ' a ' n norm ' o ' n ( ekzempl ' e , inter ' ali ' e , pri dialog - strek ' o ' j kaj cit ' il ' o ' j . Korekt ' o de nov ' a ' j erar ' o ' j trov ' it ' a ' j dum la antaŭ ' a ' j faz ' o ' j . Evident ' a ' j erar ' o ' j est ' is korekt ' it ' a ' j . Pri ebl ' a ' j lingv ' a ' j erar ' o ' j aŭ mal ' klar ' a ' j punkt ' o ' j en la tekst ' o ni ĉiam respekt ' is la stil ' o ' n de la traduk ' int ' o kaj al ' ven ' is al decid ' o ' j nur kompar ' int ' e la traduk ' o ' n kun prestiĝ ' a ' j hispan ' lingv ' a ' j el ' don ' o ' j . Fin ' a tra ' serĉ ' ad ' o de ebl ' a ' j tajp ' erar ' o ' j , help ' e de tiu ' cel ' a program ' o . Ni dev ' is koncentr ' iĝ ' i pri la original ' a tekst ' o kaj do tre mal ' mult ' a ' j ' n nov ' a ' j ' n pied ' not ' o ' j ' n al ' don ' is , kvankam mult ' a ' j el la original ' a ' j est ' is pli ' long ' ig ' it ' a ' j aŭ re ' verk ' it ' a ' j . En ven ' ont ' a versi ' o , ni plan ' as al ' don ' o ' n de nov ' a ' j pied ' not ' o ' j , cert ' e util ' a ' j por inter ' naci ' a publik ' o . ",epo
6101,2018-47,remush,250,"Por sekur ' o , la tut ' a procez ' o est ' is dokument ' it ' a kaj registr ' it ' a per tiu - cel ' a ' j komput ' il ' a ' j program ' o ' j . Tiel , iam ajn ebl ' os konsult ' i tio ' n , kio est ' is far ' it ' a ĉiu ' paŝ ' e , kaj la tiam ' a ' n stat ' o ' n de la tekst ' o . Kiam preskaŭ ses ' dek ' jar ' a Miguel de Cervantes komenc ' is verk ' i en la karcer ' o de Sevilla si ' a ' n Don Quijote de La Mancha , li ' a ĝis ' tiam ' a viv ' o vid ' iĝ ' is kiel long ' a voj ' o plen ' a de frustraci ' o ' j kaj sen ' rev ' iĝ ' o ' j . Cervantes est ' is vir ' o de nobl ' a ' j ambici ' o ' j kaj , kiel fil ' o de si ' a glor ' a epok ' o kaj de la ideal ' o ' j mez ' epok ' a ' j kaj renesanc ' a ' j ( kiam Hispani ' o , sub la reg ' ad ' o de Karol ' o la 5 - a [ 3 ] kaj Filip ' o la 2 - a , bril ' as en la zenit ' o de la okcident ' a mond ' o pro la hero ' ec ' o de si ' a ' j soldat ' o ' j kaj konker ' ant ' o ' j kaj pro la sen ' egal ' a flor ' ad ' o de si ' a art ' o kaj literatur ' o ) li aspir ' is far ' i al si lok ' o ' n en la rond ' o de la grand ' a ' j kapitan ' o ' j aŭ de la grand ' a ' j aŭtor ' o ' j . Sed li ' a ' j streb ' o ' j ĉiam renkont ' is plen ' a ' n fiask ' o ' n : hero ' e li kondut ' as en la mar - batal ' o ĉe Lepanto , kie li ' a liv ' a man ' o ricev ' as paraliz ' a ' n kripl ' o ' n ; on ' i konduk ' as li ' n , kiel kapt ' it ' o ' n , al Alĝeri ' o ; kun risk ' o de si ' a viv ' o li komplot ' as plur ' foj ' e , sed sen ' sukces ' e , por eskap ' i ; fin ' e , on ' i liber ' ig ' as li ' n kontraŭ el ' aĉet ' o de li ' a person ' o ; de ' nov ' e en Hispani ' o , li pet ' as , ke on ' i destin ' u li ' n por posten ' o en Indi ' o ' j , sed on ' i ignor ' as li ' a ' n petici ' o ' n ; fin ' e on ' i nom ' is li ' n kolekt ' ist ' o de impost ' o ' j kaj tial , ke li ne prezent ' as klar ' a ' j ' n kont ' o ' j ' n al si ' a ' j super ' ul ' o ' j , on ' i li ' n en ' karcer ' ig ' as , unu ' e en 1592 kaj post ' e en 1603 ; li verk ' as kelk ' a ' j ' n teatr ' aĵ ' o ' j ' n , kies prezent ' ad ' o ' j apenaŭ trov ' as favor ' a ' n eĥ ' o ' n . ",epo
6102,2018-47,remush,132,"Mis ' fortun ' o kaj mizer ' o sign ' as ankaŭ li ' a ' n famili ' a ' n viv ' o ' n . Li hav ' is am - afer ' o ' n kun alies edz ' in ' o , An ' a de Roj ' as , kiu nask ' as li ' a ' n fil ' in ' o ' n Isabel , kaj proksim ' um ' e en tiu sam ' a temp ' o li edz ' iĝ ' as al Catalina de Palacios , sed mank ' as konkord ' o en ili ' a komun ' a viv ' o . Li ' a ' j frat ' in ' o ' j Magdalen ' a kaj Andre ' a est ' as elegant ' a ' j meretric ' o ' j , li ' a ne ' vin ' o Constanza kondut ' as sam ' e liber ' mor ' e , sed dank ’ al ili ' a help ' o li pov ' as viv ' ten ' i si ' n . Ankaŭ li ' a fil ' in ' o Isabel hav ' as mav ' a ' n reputaci ' o ' n , kaj eĉ on ' i suspekt ' as , ke la kompat ' ind ' a Cervantes funkci ' is par ' ig ' ist ' e en ŝi ' a ' j amor ' a ' j afer ' o ' j . Li sufer ' is do , super ' mezur ' e kaj en propr ' a karn ' o , la terur ' a ' n kontrast ' o ' n inter la ideal ' o ' j kaj la fakt ' o ' j , inter la proz ' a real ' o de la viv ' o kaj la bunt ' a mond ' o de la fantazi ' o . Kaj en tio sen ' dub ' e origin ' is la baz ' a skem ' o de li ' a geni ' a Don Quijote . ",epo
6103,2018-47,remush,210,"Cervantes ne pov ' is ricev ' i super ' a ' n eduk ' o ' n kaj nutr ' as si ' a ' n kultur ' o ' n per sen ' ĉes ' a leg ' ad ' o de plej divers ' a ' j verk ' o ' j kaj aŭtor ' o ' j , sed sen metod ' o kaj koher ' o . Li ' a proviz ' o de intelekt ' a ' j koncept ' o ' j konsist ' as pli ' part ' e en literatur ' a ' j ŝablon ' o ' j . Kiam li verk ' as laŭ la establ ' it ' a ' j model ' o ' j de la epok ' o , li dir ' as nenio ' n original ' a ' n kaj klopod ' as ten ' i si ' n en la konvenci ' a ' j tem ' o ' j kaj retor ' ik ' o tiam ' a ' j , sed sen la spontan ' o kaj freŝ ' o de Lop ' e de Veg ' a , sen la profund ' e revoluci ' a lirik ' o de Góngora , sen la satir ' a talent ' o de Quevedo . Laŭ si ' a ideologi ' o kaj si ' a ' j etik ' a ' j kaj estetik ' a ' j princip ' o ' j , Cervantes don ' as la impres ' o ' n , ke li trov ' iĝ ' as spirit ' e pli proksim ' a al la mez ' epok ' o ol al la renesanc ' o , kaj en kelk ' a ' j part ' o ' j de Don Quijote mem , li montr ' as si ' n mal ' mult ' e simpati ' a al iu ' j aspekt ' o ' j de la renesanc ' a spirit ' o , por ekzempl ' o , en la ĉapitr ' o 22 - a de la du ' a part ' o li rid ' indig ' as la tip ' e renesanc ' a ' n fervor ' o ' n kon ' i kaj esplor ' i ĉi ' o ' n . Sed , pro ironi ' o de la destin ' o , Cervantes far ' iĝ ' as sen ' sci ' e la ĉef ' a dis ' sem ' ant ' o de la ide ' o ' j de tiu prototip ' o de revoluci ' a erud ' it ' o , de Erasm ' o de Roterdam ' o , kies analiz ' o de la hom ' a ' j impuls ' o ' j kiel pozitiv ' a ' j motor ' o ' j de la viv ' o , eĉ se per ili kre ' iĝ ' as nur soci ' o absurd ' a , tragik ' a kaj du ' on ' frenez ' a , trov ' as si ' a ' n perfekt ' a ' n person ' iĝ ' o ' n en la figur ' o de don Quijote . ",epo
6104,2018-47,remush,211,"Sed , kiam Cervantes komenc ' as verk ' i la histori ' o ' n de la fam ' a kavalir ' o , li liber ' ig ' as si ' n de si ' a ' j mens ' a ' j kaj beletr ' a ' j stereotip ' o ' j , kvazaŭ en stat ' o de tranc ' o , kvazaŭ li ' n gvid ' us ia super ' natur ' a intuici ' o , kaj li ' a kor ' o , prefer ' e al li ' a mens ' o , spontan ' e verŝ ' as sur la paper ' o ' n kio ' n li sent ' as pri la hom ' o ' j , pri la viv ' o kaj pri la soci ' o . Nur en la moment ' o ' j kiam Cervantes konsci ' as pri si ' a rol ' o de verk ' ist ' o , li skrib ' as en Don Quijote paĝ ' o ' j ' n pal ' a ' j ' n , sirop ' a ' j ' n am - afer ' o ' j ' n inter ge ' paŝt ' ist ' o ' j , kies retor ' ik ' o kaj koncept ' o ' j son ' as , en ni ' a ' j orel ' o ' j , absolut ' e fals ' a ' j kaj ted ' a ' j . On ' i verk ' is ĝis nun cent ' o ' j ' n da libr ' o ' j kun la cel ' o klar ' ig ' i la sekret ' o ' n , la simbol ' o ' n de don Quijote kaj de li ' a ŝild ' ist ' o Sancho Panza . Evident ' as , ke Cervantes ne hav ' is , kiel ĉef ' a ' n zorg ' o ' n , kontraŭ ' batal ' i per don Quijote la furor ' o ' n de la libr ' o ' j kavalir ' a ' j . Jam en li ' a epok ' o tia ' j verk ' o ' j konsist ' ig ' is spec ' o ' n de sub ' literatur ' o pur ' e distr ' a , sam ' e kiel nun , en ni ' a epok ' o de inter ' planed ' a ' j vojaĝ ' o ' j , la ordinar ' a publik ' o trov ' as si ' a ' n doz ' o ' n de eskap ' ism ' o en la simil ' ul ' o ' j de la mez ' epok ' a ' j kavalir ' o ' j , t . e . en la preskaŭ super ' hom ' a ' j hero ' o ' j de la televid ' a ' j film ' o ' j , aŭ en la heroin ' o ' j , kies am ' a ' j kaj amor ' a ' j prod ' aĵ ' o ' j ne tre diferenc ' as de la frivol ' a kondut ' o de la nobel ' in ' o ' j kaj fals ' a ' j kamp ' ul ' in ' o ' j de la mez ' epok ' a ' j kaj renesanc ' a ' j roman ' o ' j . ",epo
6105,2018-47,remush,102,"Don Quijote est ' as , ĉef ' e , humur ' a libr ' o , pli ĝust ' e , surfac ' e humur ' a libr ' o . La rid ' ind ' a ' j aventur ' o ' j de ni ' a hidalg ' o , sen ' ĉes ' e batat ' a kaj pri ' mok ' at ' a , posed ' as ia ' n grotesk ' a ' n kvalit ' o ' n kaj en ili ekspluat ' iĝ ' as ĝis ' maksimum ' e la leĝ ' o ' j de la kontrast ' o , t . e . la plej sekur ' a rimed ' o vek ' i la rid ' o ' n kaj la amuz ' o ' n de la leg ' ant ' o . Sed la humur ' o , almenaŭ la hispan ' a humur ' o , hav ' as gaj ' a ' n vizaĝ ' o ' n kaj tragik ' a ' n spirit ' o ' n . De la pikaresk ' a ' j anti ' hero ' o ' j , sam ' temp ' ul ' o ' j de don Quijote , ĝis la modern ' a ' j aŭtor ' o ' j Wenceslao Fernández Flórez aŭ Enrique Jardiel Poncela , la humur ' o manifest ' iĝ ' as kiel amuz ' a piruet ' o fin ' iĝ ' ant ' a per nuk ' o ' romp ' a salt ' o en la metafizik ' o ' n de la viv ' o . ",epo
6106,2018-47,remush,115,"Don Quijote , kiel soci ' a ent ' o , vol ' as en ' konduk ' i la just ' ec ' o ' n en la mond ' o ' n batal ' ant ' e kontraŭ ĉi ' a ' j arbitr ' o ' j . Li ating ' as nur bat ' o ' j ' n kaj mok ' o ' j ' n . Kiel individu ' o , don Quijote aspir ' as al la am ' o , al la prestiĝ ' o de la triumf ' o ' j sur la batal ' kamp ' o , al la glor ' o . Dum en si ' a ideal ' a mond ' o li kred ' as kares ' i rav ' a ' n jun ' ul ' in ' o ' n , fakt ' e li ten ' as inter si ' a ' j brak ' o ' j la fetor ' a ' n Maritornes . La am ' o , en tiel ŝajn ' e amuz ' a scen ' o , redukt ' iĝ ' as al si ' n ' tromp ' o de ni ' a ' j sent ' o ' j — ne nur de la person ' a ' j sent ' o ' j de don Quijote — kaj tiel , epizod ' o ' n post epizod ' o kaj event ' o ' n post event ' o , Cervantes montr ' as al ni la viv ' o ' n kiel fenomen ' o ' n nur el ' port ' ebl ' a ' n se on ' i posed ' as grand ' a ' j ' n doz ' o ' j ' n de re ' nov ' iĝ ' ant ' a ' j iluzi ' o kaj rev ' em ' o . ",epo
6107,2018-47,remush,191,"Sed Cervantes eĉ ne vid ' as en si ' a kar ' a don Quijote la prototip ' o ' n de la alt ' a ' j ideal ' o ' j de liber ' o kaj just ' ec ' o . En la fam ' a ĉapitr ' o 22 - a de la unu ' a part ' o don Quijote montr ' iĝ ' as kiel ĉampion ' o de la liber ' ec ' o , kiam li sen ' ĉen ' ig ' as la galer ' ul ' o ' j ' n . Sed jen , subit ' e , don Quijote trud ' as si ' a ' n kondiĉ ' o ' n : la galer ' ul ' o ' j sur ' met ' u de ' nov ' e la katen ' o ' j ' n kaj pilgrim ' u al la hejm ' o de Dulcine ' a por omaĝ ' i ŝi ' n . Do la apostol ' o ' j kaj hero ' o ' j , kiu ' j vol ' as pren ' i de ni ni ' a ' j ' n katen ' o ' j ' n , forĝ ' as sam ' temp ' e ali ' a ' j ' n ĉen ' o ' j ' n por ten ' i ni ' n en ali ' spec ' a sklav ' ec ' o . Do , se la pur ' a am ' o , se la pur ' a liber ' o , se la pur ' a just ' ec ' o ne ekzist ' as en la mond ' o , la ebl ' e sol ' a rimed ' o por el ' ten ' i la mizer ' o ' n spirit ' a ' n kaj material ' a ' n de la viv ' o konsist ' as en tio , posed ' i fort ' a ' n , ne ' ŝancel ' ebl ' a ' n ambici ' o ' n kaj fervor ' a ' j ' n ideal ' o ' j ' n , kiel okaz ' is al don Quijote en la mond ' o spirit ' a kaj al Sancho Panza en la fakt ' a kaj konkret ' a . Kiam don Quijote re ' trov ' as la raci ' o ' n , li mort ' as , kaj el tio ni pov ' as konklud ' i , ke ni ' a ' j raci ' a ' j kaj logik ' a ' j proces ' o ' j mult ' foj ' e est ' as eĉ pli detru ' a ' j kaj absurd ' a ' j ol la instinkt ' a ' j impuls ' o ' j kaj la blind ' a intu ' o de la obskur ' a ' j fort ' o ' j de ni ' a kor ' o . ",epo
6108,2018-47,remush,127,"Krom la filozofi ' a kaj psikologi ' a karakter ' o de don Quijote - Cervantes - la hom ' ar ' o , la grand ' a libr ' o montr ' as la vast ' a ' n scen ' o ' n de la person ' o ' j kaj mor ' o ' j de Hispani ' o en ties zenit ' a epok ' o , kiam , jen de ' nov ' e tragik ' a kontrast ' o , la land ' o posed ' is grand ' a ' n part ' o ' n de la kon ' at ' a mond ' o kaj fabel ' a ' j ' n trezor ' o ' j ' n dum la popol ' o de urb ' o ' j kaj vilaĝ ' o ' j viv ' is mizer ' e , kaj la nobel ' o ' j pigr ' is riĉ ' e kaj luks ' e sed ankaŭ en spirit ' e kaj intelekt ' e mizer ' a ekzist ' ad ' o , kia ' n tiel majstr ' e pentr ' as Cervantes en la du ' a part ' o de si ' a roman ' o . La modern ' a rom ' a ' n - art ' o hav ' as si ' a ' n origin ' o ' n en Don Quijote . Dostojevski kaj Kafka ven ' as de la fund ' o tragik ' a kaj desper ' a de Cervantes , dum Charlie Chaplin , ali ' a disĉipl ' o de la hispan ' a aŭtor ' o , montr ' as en si ' a ' j film ' o ' j li ' a ' n rid ' et ' o ' n , kaj li ' a ' n surfac ' a ' n humur ' o ' n . ",epo
6109,2018-47,remush,135,"La hispan ' a original ' o de Don Quijote est ' as verk ' it ' a en lingv ' o , kies sintaks ' o tre diferenc ' as de la aktual ' a . Krom ' e , mult ' a ' j vort ' o ' j jam arkaik ' iĝ ' is kaj ali ' a ' j hav ' as semantik ' a ' n valor ' o ' n ne kongru ' a ' n kun la nun ' a . De tio ven ' as , ke Don Quijote ne facil ' e leg ' iĝ ' as en la hispan ' a , kaj ke en kelk ' a ' j el ' don ' o ' j abund ' eg ' as glos ' o ' j kaj klar ' ig ' o ' j , sam ' e kiel okaz ' as rilat ' e al la verk ' o ' j de Shakespeare . En mi ' a traduk ' o mi plej klopod ' is fidel ' e re ' produkt ' i la ide ' o ' j ' n , la atmosfer ' o ' n kaj la stil ' a ' n ritm ' o ' n de Cervantes sed , kiam ebl ' e , sen ' balast ' ig ' is la sintaks ' o ' n kaj ten ' is mi ' n tre ŝpar ' em ' e rilat ' e al la glos ' o ' j . Al mi ' a versi ' o de Don Quijote mi dediĉ ' is la plej bel ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n de mi ' a viv ' o , sed mi est ' as feliĉ ' a , ke ni ' a inter ' naci ' a lingv ' o kapabl ' as kaj pov ' as prezent ' i al la mond ' o la tut ' a ' n fort ' o ' n kaj verv ' o ' n de ni ' a glor ' a hidalg ' o . ",epo
6110,2018-47,remush,199," [ 3 ] Karol ' o la 5 - a kiel imperi ' estr ' o de la Sankt ' a Romi ' a Imperi ' o ; Karol ' o la 1 - a kiel reĝ ' o de Hispani ' o . Mi dezir ' us nur trans ' don ' i al vi la histori ' o ' n nud ' a , sen la garn ' o de prefac ' o kaj sen la ne ' kalkul ' ebl ' a seri ' o da sonet ' o ' j , epigram ' o ' j kaj panegir ' o ' j kutim ' e aper ' ant ' a ' j , laŭ la mod ' o , ĉe la komenc ' o de la libr ' o ' j [ 6 ] ĉar mi pov ' as dir ' i al vi , ke , kvankam kost ' is al mi ne et ' a ' n klopod ' o ' n skrib ' i ĉi verk ' o ' n , plej ig ' is mi ' n pen ' i la prepar ' o de ĉi prefac ' o , kiu ' n vi leg ' as . Mult ' e da foj ' o ' j mi pren ' is la plum ' o ' n por komenc ' i ĝi ' n , kaj mult ' e da foj ' o ' j mi ĝi ' n las ' is , sen sci ' i kio ' n dir ' i . Kaj , kiam foj ' e mi trov ' iĝ ' is mez ' e de ĉi embaras ' o , kun la paper ' o antaŭ mi , la plum ' o ĉe la orel ' o , la kubut ' o sur la tabl ' o , kaj la vang ' o apog ' it ' a al la man ' o , pens ' ant ' e kio ' n mi skrib ' us , en ' ir ' is ne ' atend ' it ' e sprit ' a kaj tre inteligent ' e amik ' o mi ' a , vid ' is mi ' n profund ' e en pens ' o ' j kaj demand ' is , kio okaz ' as al mi . Mi respond ' is sen ' kaŝ ' e , ke mi cerb ' um ' as pri la prefac ' o al la histori ' o de don Quijote , kaj ke la afer ' o tiel ted ' as mi ' n , ke mi inklin ' as ne verk ' i la prefac ' o ' n kaj eĉ ne publik ' ig ' i la far ' o ' j ' n de la nobl ' a kavalir ' o . ",epo
6111,2018-47,remush,170,"Aŭd ' int ' e tio ' n , mi ' a amik ' o don ' is al si sur la frunt ' o ' n frap ' o ' n per la man ' plat ' o , eksplod ' is per rid ' eg ' o kaj dir ' is : — Je Di ' o , frat ' o , mi ĵus liber ' ig ' is mi ' n de fals ' a ide ' o , kiu ' n mi long ' e hav ' is , de kiam mi kon ' at ' iĝ ' is kun vi : mi ĉiam opini ' is vi ' n diskret ' a kaj prudent ' a en vi ' a kondut ' o , sed mi vid ' as nun , ke vi tiel dist ' as de tia opini ' o , kiel la ĉiel ' o de la ter ' o . Ĉu est ' as ebl ' e , ke afer ' o ' j tiel sen ' grav ' a ' j kaj tiel facil ' e solv ' ebl ' a ' j hav ' as la fort ' o ' n konfuz ' i kaj embaras ' i talent ' o ' n tiel matur ' a ' n kiel la vi ' a kaj pli ol sufiĉ ' e hard ' it ' a ' n romp ' i obstakl ' o ' j ' n pli grand ' a ' j ' n kaj venk ' e sur ' tret ' i ili ' n ? Ĉu vi vol ' as konvink ' iĝ ' i , ke mi dir ' as la ver ' o ' n ? Nu , aŭskult ' u atent ' e kaj vi vid ' os ke , en la daŭr ' o de palpebr ' um ' o , mi solv ' os vi ' a ' j ' n problem ' o ' j ' n kaj trov ' os rimed ' o ' n kontraŭ la mank ' o ' j , kiu ' j , laŭ vi ' a dir ' o , kaŭz ' as al vi perpleks ' o ' n kaj tim ' o ' n , ĝis la ekstrem ' o , ke ili ig ' as vi ' n for ' las ' i la ide ' o ' n en ' mond ' ig ' i la histori ' o ' n de vi ' a fam ' a Don Quijote , lum ' o kaj spegul ' o de la tut ' a vag ' ant ' a kavalir ' ar ' o . ",epo
6112,2018-47,remush,136," — Dir ' u — mi respond ' is — kia ' manier ' e vi ag ' us por ŝtop ' i la breĉ ' o ' n de mi ' a tim ' o kaj por trans ' form ' i la ĥaos ' o ' n de mi ' a konfuz ' o en klar ' o ' n ? — Vi ' a unu ' a problem ' o , nom ' e , la sonet ' o ' j , epigram ' o ' j kaj panegir ' o ' j , kiu ' j mank ' as al vi ' a prefac ' o kaj dev ' us est ' i verk ' it ' a ' j de fam ' a ' j kaj moŝt ' a ' j person ' o ' j , solv ' ebl ' as , se vi mem pren ' as sur vi ' n la iom ' a ' n pen ' o ' n skrib ' i ili ' n , kaj post ' e nom ' as ili ' n laŭ vi ' a plaĉ ' o kaj ili ' n atribu ' as al la plum ' o de Prest ' e Ju ' a ' n de Las Indi ' as aŭ de la imperi ' estr ' o de Trebizond ' o [ 10 ] aŭ ŝajn ' e fam ' a ' j poet ' o ' j , laŭ oni ' dir ' o ' j . Kaj , se ili fakt ' e ne vers ' um ' us , kaj je la nom ' o de la ver ' o kelk ' a ' j pedant ' o ' j kaj licenci ' ul ' o ' j ĉikan ' us kaj intrig ' us kontraŭ vi post vi ' a dors ' o , vi tut ' e ne bezon ' as zorg ' i , ĉar , eĉ se ili pruv ' us vi ' a ' n asert ' o ' n mensog ' a , ili ne pov ' us for ' tranĉ ' i la man ' o ' n , kiu ĝi ' n skrib ' is . ",epo
6113,2018-47,remush,190,"Mi aŭskult ' is en absolut ' a silent ' o la vort ' o ' j ' n de mi ' a amik ' o , kaj , tia ' manier ' e ili mi ' n impres ' is , ke mi sen ' replik ' e akcept ' is ili ' n kiel bon ' a ' j ' n kaj ili ' n uz ' is por verk ' i ĉi prefac ' o ' n , kiu montr ' os al vi , kar ' a leg ' ant ' o , la saĝ ' o ' n de mi ' a amik ' o , kaj ankaŭ mi ' a ' n bon ' a ' n sort ' o ' n , tial , ke mi ricev ' is tiom da traf ' a ' j konsil ' o ' j en la ĝust ' a moment ' o . Kaj vi hav ' os la plezur ' o ' n trov ' i sen ' komplik ' a kaj laŭ ' ver ' a la histori ' o ' n de la fam ' a don Quijote de La Mancha , kiu , laŭ la opini ' o de la vilaĝ ' an ' o ' j de la distrikt ' o Montiel , est ' is la plej ĉast ' a am ' ant ' o kaj la plej kuraĝ ' a kavalir ' o , kia ' n de mult ' a ' j jar ' o ' j on ' i ne vid ' is en la region ' o . Mi ne vol ' as emfaz ' i , ke mi far ' as al vi bon ' a ' n serv ' o ' n , prezent ' ant ' e al vi tiel fam ' a ' n kaj honest ' a ' n kavalir ' o ' n ; sed mi vol ' as , ke vi dank ' u mi ' n , ke vi kon ' at ' iĝ ' os kun li ' a fam ' a ŝild ' ist ' o Sancho Panza , en kies person ' o , laŭ mi ' a opini ' o , mi prezent ' as al vi epitom ' o ' n de la sprit ' o propr ' a al la ŝild ' ist ' o ' j , kiu sprit ' o dis ' e aper ' as tra la svarm ' o de la sen ' util ' a ' j libr ' o ' j kavalir ' a ' j . Kaj , kiel last ' a ' j vort ' o ' j , Di ' o don ' u al vi san ' o ' n , kaj Li ne forges ' u mi ' n . Val ' e [ 22 ] ",epo
6114,2018-47,remush,119," [ 6 ] Las Rim ' as de Lop ' e de Veg ' a , aper ' int ' a en 1604 , kelk ' a ' j ' n monat ' o ' j ' n pli fru ' e ol Don Quijote , en ' ten ' as ne mal ' pli ol 28 poem ' o ' j ' n laŭd ' a ' j ' n al la libr ' o [ 8 ] Cervantes alud ' as al la supr ' aĵ ' a kaj ted ' a erudici ' o , kaj al la miks ' o de krist ' an ' a ' j predik ' o ' j kun ne tre edif ' a ' j epizod ' o ' j , trov ' ebl ' a ' j en divers ' a ' j verk ' o ' j de Lop ' e de Veg ' a ( El peregrino en su patri ' a , El Isidro , ktp . [ 9 ] Nov ' a sarkasm ' o kontraŭ Lop ' e de Veg ' a , kies grand ' a amik ' o Sebastián de Castellanos est ' is tajlor ' o kaj krom ' e analfabet ' a poet ' o . [ 10 ] Proverb ' e , person ' ig ' o de ne ' ekzist ' ant ' a ' j , legend ' a ' j hom ' o ' j , oft ' e cit ' it ' a ' j en kavalir ' a ' j libr ' o ' j . En la Mez ' epok ' o on ' i opini ' is , ke Prest ' e Ju ' a ' n ( Pastr ' o Johan ' o ) est ' as krist ' an ' a princ ' o reg ' ant ' a en la orient ' a part ' o de Tartario . ",epo
6115,2018-47,remush,104," [ 15 ] Ĉi tiu distik ' o aparten ' as , ne al Katon ' o , sed al Ovidi ' o , libr ' o 1 , elegi ' o 9 de La Trist ' a ' j [ 17 ] Lop ' e de Veg ' a skrib ' is tre simil ' a ' n , supr ' aĵ ' a ' n glos ' o ' n en si ' a La Arcadia . [ 18 ] Fil ' o de Vulkan ' o kiu ŝtel ' is de Herakl ' o li ' a ' j ' n bov ' o ' j ' n , dum tiu dorm ' is ( Vergili ' o , Ene ' ad ' o , 8 , 185 kaj post ' a ' j . [ 20 ] Jud ' o el Lisbon ' o , loĝ ' is en Kastili ' o , en 1492 pas ' is al Itali ' o . Li verk ' is la libr ' o ' n Dialog ' o ' j pri am ' o en la ital ' a , sed en la epok ' o de Cervantes ekzist ' is almenaŭ tri divers ' a ' j traduk ' o ' j en la hispan ' a ' n . [ 21 ] La monaĥ ' o Cristóbal de Fonseca , kies libr ' o Pri la am ' o de Di ' o el ' don ' iĝ ' is en 1594 . ",epo
6116,2018-47,remush,117," [ 22 ] Latin ' a vort ' o , kiu ' n ĉi tie on ' i uz ' as kiel formul ' o ' n de adiaŭ ' o [ 24 ] Lop ' e de Veg ' a , kompren ' ebl ' e ! Li tre am ' is inkluziv ' ig ' i en si ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n si ' a ' n portret ' o ' n de bel ' ul ' o . [ 25 ] Álvaro de Lun ' a , favor ' it ' o de la reĝ ' o Johan ' o la 2 - a ; post ol fakt ' e li direkt ' is dum mult ' a ' j jar ' o ' j la regn ' o ' n , li mort ' is ekzekut ' it ' a per hak ' il ' hak ' o en 1452 . Hanibal ' o , post si ' a triumf ' a kampanj ' o kontraŭ la Roman ' o ' j , fin ' e venen ' is si ' n . Francisk ' o la 1 - a de Franci ' o , kapt ' it ' a en la batal ' o de Pavi ' a en 1535 , sid ' is en prizon ' o en Madrid , ĝis li inter ' konsent ' is si ' a ' n liber ' o ' n kun la hispan ' a imperi ' estr ' o Karol ' o la 5 - a . Alud ' o al la oft ' e sen ' fortun ' a fin ' o de tro ambici ' a ' j person ' o ' j , kia Lop ' e de Veg ' a mem . ",epo
6117,2018-47,remush,109," [ 26 ] Nigr ' a sklav ' o , post ' e liber ' ig ' it ' a , de la duk ' o de Sessa . Far ' iĝ ' is retor ' ik ' ist ' o kaj poet ' o en la latin ' a [ 29 ] Protagonist ' o de la pikaresk ' a novel ' o El Lazarillo de Tormes . Cervantes ŝajn ' as alud ' i , per la du post ' a ' j vers ' o ' j , ke Castillo Solórzano tromp ' is si ' a ' n grand ' a ' n amik ' o ' n Lop ' e de Veg ' a , seks ' um ' ant ' e kun li ' a am ' at ' in ' o Camila Lucinda . Pli mal ' pli kaŝ ' e Cervantes menci ' as tiu ' n sam ' a ' n tromp ' o ' n , inter ' ali ' e , en la sonet ' o De Solisdán al don Quijote de La Mancha . . Vi hont ' u jam kaj ne parol ' u vant ' e , la manier ' o ' j bon ' a ' j al vi strang ' as , ofend ' o ' j ' n al la mastr ' o vi el ' krank ' as . . Az ' e ' n ’ ĝis fin ' o viv ' as azen ' ant ' e . Jen , vid ' u li ' n , en ret ' o ' j de la am ' o . ",epo
6118,2018-47,remush,124," . Nul balzam ' o ! Ĉu plend ' u mi pro mank ' o aĉ ' a , mult ' a , kiam kaj li kaj mastr ' o pli azen ' as ? Kiu tem ' as pri la stat ' o kaj la viv ' manier ' o de la fam ' a hidalg ' o don Quijote de La Mancha En vilaĝ ' o de La Mancha , kies nom ' o ' n mi ne vol ' as memor ' i , antaŭ ne ' long ' e viv ' is hidalg ' o el tiu ' j kun lanc ' o en rak ' o , antikv ' a ŝild ' o , ost ' a ĉeval ' aĉ ' o kaj rapid ' a levrel ' o . Stuf ' aĵ ' o pli oft ' e bov ' a ol ŝaf ' a [ 30 ] en la maten ' o ' j , hak ' et ' it ' a viand ' o kun sal ' o preskaŭ en ĉiu nokt ' o , griv ' o ' j kaj frit ' it ' a ' j ov ' o ' j sabat ' e , lent ' o ' j vendred ' e , kaj pli ' e kolomb ' id ' o dimanĉ ' e pren ' is tri kvar ' on ' o ' j ' n de li ' a en ' spez ' o . La ali ' a ' n kvar ' on ' o ' n konsum ' is velur ' a sajo [ 31 ] pluŝ ' a ' j kulot ' o kaj pantofl ' o ' j por la fest ' a ' j tag ' o ' j , dum en la ceter ' o de la semajn ' o li kontent ' iĝ ' is port ' ant ' e delikat ' a ' n lan ' aĵ ' o ' n . ",epo
6119,2018-47,remush,155,"Li ten ' is en si ' a dom ' o mastr ' um ' ant ' in ' o ' n kun pli ol kvar ' dek jar ' o ' j , ne ' vin ' o ' n ankoraŭ ne du ' dek ' jar ' a ' n kaj labor ' ul ' o ' n dom ' a ' n kaj agr ' a ' n , kiu sam ' e okup ' iĝ ' is sel ' ant ' e la ĉeval ' aĉ ' o ' n kiel uz ' ant ' e serp ' o ' n . La kompat ' ind ' a kavalir ' o perd ' ad ' is la saĝ ' o ' n super tia ' j rezon ' o ' j kaj klopod ' eg ' is ili ' n kompren ' i kaj klar ' ig ' i al si ties senc ' o ' n , kvankam Aristotel ' o mem kapt ' us neniom kaj el ' tir ' us nenia ' n signif ' o ' n el ili , eĉ se li re ' viv ' iĝ ' us nur tiu ' cel ' e . Ne tre plaĉ ' is al li la vund ' o ' j far ' it ' a ' j kaj ricev ' it ' a ' j de don Belianís , ĉar li imag ' is , ke li ' a vizaĝ ' o kaj korp ' o cert ' e plen ' is de cikatr ' o ' j kaj mark ' o ' j , kiom ajn eminent ' is la ĥirurg ' o ' j li ' n kurac ' int ' a ' j . Tamen li laŭd ' is la promes ' o ' n de la aŭtor ' o iam daŭr ' ig ' i kaj met ' i fin ' o ' n al tiel sen ' fin ' a ' j aventur ' o ' j , kaj mult ' foj ' e ni ' a hidalg ' o sent ' is la dezir ' o ' n pren ' i mem la plum ' o ' n kaj al ' skrib ' i al la libr ' o la fin ' a ' n part ' o ' n . Kaj sen ' dub ' e tio ' n li entrepren ' us , kaj eĉ tut ' e plen ' um ' us , se ne mal ' help ' us li ' n ali ' a ' j pens ' o ' j pli grav ' a ' j kaj konstant ' a ' j . ",epo
6120,2018-47,remush,122,"Nu , kiam li tut ' e perd ' is la saĝ ' o ' n , ven ' is al li en la kap ' o ' n la plej strang ' a ide ' o , neniam antaŭ ' e traf ' int ' a frenez ' ul ' o ' n en ĉi mond ' o . Ŝajn ' is al li konven ' e kaj neces ' e , tiel por grand ' ig ' o de li ' a honor ' o , kiel por serv ' o al li ' a land ' o , far ' iĝ ' i vag ' ant ' a kavalir ' o kaj ir ' i tra la mond ' o kun arm ' aĵ ' o kaj ĉeval ' o , serĉ ' ant ' e aventur ' o ' j ' n kaj far ' ant ' e kio ' n , laŭ li ' a ' j libr ' o ' j , plen ' um ' is la vag ' ant ' a ' j kavalir ' o ' j : ripar ' i arbitr ' o ' j ' n kaj risk ' i si ' n en ag ' o ' j ' n kaj danĝer ' o ' j ' n , kiu ' j , se super ' it ' a ' j , hav ' ig ' as etern ' a ' n honor ' o ' n kaj fam ' o ' n . La kompat ' ind ' a imag ' is , ke pro la kuraĝ ' o de si ' a brak ' o li jam ricev ' is la kron ' o ' n de , almenaŭ , la imperi ' o de Trebizond ' o ; kaj pel ' at ' e de la strang ' a plezur ' o , kiu ' n vek ' is en li tiel agrabl ' a ' j pens ' o ' j , li rapid ' is efektiv ' ig ' i si ' a ' n dezir ' o ' n . ",epo
6121,2018-47,remush,161,"Unu ' e li frot ' e pur ' ig ' is arm ' aĵ ' o ' n , kiu aparten ' is al li ' a ' j pra ' av ' o ' j , kaj kiu , rust ' a kaj ŝim ' a , kuŝ ' ad ' is jam de long ' eg ' a temp ' o , forges ' it ' e , en angul ' o . Li el ' frot ' is kaj ripar ' is ĝi ' n kiel ebl ' e plej bon ' e , sed rimark ' is grav ' a ' n mank ' o ' n : la kask ' o est ' is nur simpl ' a kap ' o ' pec ' o sen vizier ' o . Tamen li inĝeni ' e aranĝ ' is tio ' n , ĉar li far ' is per karton ' o ' j spec ' o ' n de vizier ' o , kiu , fiks ' it ' a al la kask ' o , don ' is al la tut ' o aspekt ' o ' n de komplet ' a helm ' o . Est ' as ver ' e , ke por vid ' i , ĉu ĝi hav ' as sufiĉ ' a ' n fort ' o ' n por el ' ten ' i la hak ' o ' j ' n , li el ' ing ' is la glav ' o ' n , frap ' is per ĝi du foj ' o ' j ' n la vizier ' o ' n , kaj jam per la unu ' a bat ' o kaj en unu moment ' o ruin ' ig ' is kio ' n li antaŭ ' e konstru ' is dum unu semajn ' o . Ne tre plaĉ ' is al li ĝi ' a facil ' a romp ' iĝ ' em ' o , kaj por evit ' i al si tia ' n danĝer ' o ' n , li re ' far ' is la vizier ' o ' n met ' ant ' e fer - stang ' et ' o ' j ' n sur ĝi ' a intern ' a flank ' o , ĝis li kontent ' iĝ ' is je ĝi ' a el ' ten ' em ' o ; kaj ne zorg ' ant ' e sub ' met ' i ĝi ' n al nov ' a prov ' o , li juĝ ' is la tut ' o ' n kiel komplet ' a ' n helm ' o ' n ekster ' ordinar ' e bon ' a ' n . ",epo
6122,2018-47,remush,188,"Post ' e li ir ' is vid ' i si ' a ' n ĉeval ' aĉ ' o ' n , kaj kvankam ĝi hav ' is pli da afekci ' o ' j ol real ' o centav ' o ' j ' n , kaj pli da difekt ' o ' j ol la ĉeval ' o de Gonela kiu tantum pellis et ossa fuit [ 32 ] ŝajn ' is al li , ke nek Bucefal ' o , de Aleksandr ' o la Grand ' a , nek Babieca , de Cid Ruy Díaz , egal ' is ĝi ' n . Kvar tag ' o ' j ' n li pas ' ig ' is cerb ' um ' ant ' e kiu ' n nom ' o ' n li don ' u al la ĉeval ' o , ĉar — li dir ' is en si — ne est ' us just ' e , ke rajd ' best ' o bon ' a per si mem kaj aparten ' ant ' a al renom ' a kavalir ' o ne hav ' us fam ' a ' n nom ' o ' n ; tial li cel ' is elekt ' i unu , kiu proklam ' us , kia est ' is la ĉeval ' o antaŭ ol ĝi ' a mastr ' o far ' iĝ ' is vag ' ant ' a kavalir ' o , kaj kia ĝi est ' is nun ; ver ' e , se la mastr ' o ŝanĝ ' iĝ ' is al nov ' a stat ' o , ankaŭ la ĉeval ' o dev ' us al ' pren ' i nom ' o ' n fam ' a ' n kaj laŭt ' e son ' ant ' a ' n , kiel dec ' is al li ' a nov ' a orden ' o kaj funkci ' o . Tiel do , li el ' pens ' is , tra ' strek ' is , trans ' form ' is kaj re ' far ' is en si ' a memor ' o kaj fantazi ' o mult ' a ' j ' n nom ' o ' j ' n , ĝis fin ' e li nom ' is la ĉeval ' o ' n Rocinante , nom ' o , laŭ li , alt ' a , sonor ' a kaj signif ' e indik ' ant ' a tio ' n , kio la best ' o antaŭ ' e est ' is , kaj ankaŭ tio ' n , kio ĝi est ' is nun : la unu ' a inter ĉiu ' j ĉeval ' o ' j de la mond ' o [ 33 ] ",epo
6123,2018-47,remush,130,"Don ' int ' e nom ' o ' n al la ĉeval ' o tiel konform ' a ' n al li ' a gust ' o , li decid ' is far ' i la sam ' o ' n rilat ' e si ' n mem kaj cerb ' um ' ad ' is ok pli ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n ĝis fin ' e li ' a al ' pren ' is al si la nom ' o ' n don Quijote ; kiel supr ' e dir ' it ' e , sur tio sen ' dub ' e baz ' iĝ ' is la aŭtor ' o ' j de ĉi ver ' a histori ' o por konjekt ' i , ke li cert ' e nom ' iĝ ' is Quijada , ne Quesada , kiel ali ' a ' j asert ' is . Sed memor ' ant ' e , ke la kuraĝ ' a Amadís , ne kontent ' a je tiu sol ' a nom ' o , al ' pren ' is ankaŭ la nom ' o ' n de si ' a regn ' o por fam ' ig ' i ĝi ' n , kaj nom ' iĝ ' is Amadís de Gaŭli ' o , sam ' e li , kiel bon ' a kavalir ' o , vol ' is al ' don ' i al si ' a nom ' o tiu ' n de si ' a land ' o kaj nom ' i si ' n don Quijote de La Mancha . Li pens ' is , ke li tiel proklam ' us si ' a ' n famili ' o ' n kaj ankaŭ si ' a ' n land ' o ' n , kiu ' n li honor ' is al ' pren ' ant ' e ĝi ' a ' n nom ' o ' n . ",epo
6124,2018-47,remush,152," [ 30 ] Tiu ' temp ' e on ' i taks ' is pli bon ' gust ' a kaj valor ' a la viand ' o ' n ŝaf ' a ' n ol la bov ' a ' n [ 31 ] Neolog ' ism ' o : Spec ' o de antikv ' a kazak ' o long ' a kaj sen buton ' o ' j . Kiu tem ' as pri la unu ' a el ' ir ' o , kiu ' n el si ' a vilaĝ ' o far ' is don Quijote Tiel prepar ' int ' e si ' n , li ne vol ' is plu prokrast ' i la efektiv ' ig ' o ' n de si ' a ' j ide ' o ' j , kaj al tio li ' n puŝ ' is la pens ' o , ke on ' i li ' n bezon ' eg ' as en la mond ' o , se konsider ' i , kiel ard ' e li intenc ' is venĝ ' i mis ' far ' o ' j ' n , detru ' i arbitr ' o ' j ' n , eksterm ' i fi ' aĵ ' o ' j ' n , ripar ' i ofend ' o ' j ' n kaj kvit ' ig ' i ŝuld ' ant ' o ' j ' n . Tiel do , antaŭ ol hel ' is la tag ' o ( kiu est ' is unu el la plej varm ' a ' j de la monat ' o juli ' o , ne ' rimark ' at ' e kaj dir ' int ' e nenio ' n pri si ' a intenc ' o , li arm ' is si ' n per ĉiu ' j si ' a ' j arm ' o ' j , sur ' met ' is la mis ' flik ' it ' a ' n kask ' o ' n , salt ' is sur Rocinante , fiks ' is la ŝild ' o ' n al la brak ' o , pren ' is la lanc ' o ' n kaj el ' ir ' is al la kamp ' ar ' o tra la pord ' o de la kort ' o , vid ' ant ' e kun eg ' a ĝoj ' o , kiel facil ' e komenc ' is efektiv ' iĝ ' i li ' a bon ' a dezir ' o . ",epo
6125,2018-47,remush,157,"Sed apenaŭ li si ' n trov ' is en la kamp ' ar ' o , li ' n frap ' is terur ' a pens ' o , tia , ke li preskaŭ for ' las ' is la jam komenc ' it ' a ' n entrepren ' o ' n . Okaz ' is , ke li subit ' e memor ' is , ke on ' i ne arm ' is li ' n kavalir ' o ; ke sekv ' e , laŭ la leĝ ' o ' j de la kavalir ' ism ' o , li nek pov ' os , nek dev ' os batal ' i kontraŭ ali ' a ' j kavalir ' o ' j , kaj ke , eĉ se laŭ ' ceremoni ' e arm ' it ' a , li , kiel novic ' o , dev ' us port ' i blank ' a ' j ' n insign ' o ' j ' n [ 34 ] dum la ŝild ' o dev ' us montr ' i nenia ' n blazon ' o ' n , ĝis li gajn ' us tiu ' n per si ' a ' j far ' o ' j . Tia ' j pens ' o ' j ŝancel ' is li ' a ' n intenc ' o ' n , sed li ' a frenez ' o super ' is ĉiu ' n ali ' a ' n konsider ' o ' n , kaj tiel li ven ' is al la decid ' o , ig ' i , ke la unu ' a renkont ' ot ' o arm ' u li ' n kavalir ' o , kiel oft ' e okaz ' is en la libr ' o ' j , kiu ' j tiel trans ' turn ' is al li la cerb ' o ' n . Rilat ' e al la arm ' o ' j , li pens ' is el ' frot ' i ili ' n , kiam ebl ' e , kaj turn ' i ili ' n ermen ' e blank ' a ' j [ 35 ] Per tio li trankvil ' ig ' is si ' n kaj plu rajd ' is , las ' ant ' e , ke la ĉeval ' o ir ' u laŭ ' plaĉ ' e , ĉar li kred ' is , ke en tio konsist ' as la esenc ' o de la aventur ' o ' j . ",epo
6126,2018-47,remush,198,"Al tia ' j absurd ' o ' j li al ' pingl ' is ankoraŭ nov ' a ' j ' n , laŭ la stil ' o kiu ' n li lern ' is en si ' a ' j libr ' o ' j , kaj imit ' ant ' e , kiom li pov ' is , ties lingv ' aĵ ' o ' n . Dum ' e li rajd ' is tiel lant ' e , kaj la sun ' o penetr ' is tiel rapid ' e kaj ard ' e , ke ties radi ' o ' j cert ' e fand ' us li ' a ' n cerb ' o ' n , se li posed ' us ankoraŭ iom da ĝi . Preskaŭ la tut ' a ' n tag ' o ' n li rajd ' is kaj pro tio , ke nenio not ' ind ' a okaz ' is al li , li desper ' is , ĉar li vol ' is plej baldaŭ renkont ' i iu ' n , por prov ' i kontraŭ li ' n la kuraĝ ' o ' n de si ' a fort ' a brak ' o . Kelk ' a ' j aŭtor ' o ' j dir ' as , ke li ' a unu ' a aventur ' o okaz ' is ĉe Puerto Lápice ; ali ' a ' j dir ' as , ke ĉe la vent ' o ' muel ' ej ' o ' j . Sed kio ' n mi el ' trov ' is ĉi - rilat ' e , kaj kio ' n mi leg ' is en la anal ' o ' j de La Mancha est ' as , ke li rajd ' is la tut ' a ' n tag ' o ' n , ke nokt ' iĝ ' e li ' a ĉeval ' aĉ ' o kaj li sent ' is si ' n lac ' a ' j kaj du ' on ' mort ' a ' j de mal ' sat ' o , kaj , ke , rigard ' ant ' e ĉiu ' flank ' e ' n por observ ' i , ĉu ie vid ' iĝ ' as kastel ' o aŭ paŝt ' ist ' a kaban ' o , kie ili pov ' us ŝirm ' i si ' n kaj hav ' ig ' i rimed ' o ' n al si ' a mult ' a neces ' o , li rimark ' is , ke ne tre dist ' e de la voj ' o star ' as gast ' ej ' o , kiu aspekt ' is al li kiel stel ' o gvid ' ant ' a ne al ia stal ' o [ 37 ] sed al alkazar ' o de sav ' o . Li rapid ' is kaj al ' ven ' is tie ' n , kiam la nokt ' o fal ' is . ",epo
6127,2018-47,remush,167,"Okaz ' e ĉe la pord ' o de la gast ' ej ' o star ' is du jun ' a ' j vir ' in ' o ' j , el la nom ' at ' a ' j publik ' a ' j , vojaĝ ' ant ' a ' j kun kelk ' a ' j mul ' ist ' o ' j , kiu ' j sur ' voj ' e al Sevilla far ' is halt ' o ' n por tra ' nokt ' i en la gast ' ej ' o . Ĉio , kio ' n ni ' a aventur ' ist ' o pens ' is , vid ' is aŭ imag ' is , simil ' is al la pri ' skrib ' o ' j de li ' a ' j libr ' o ' j , do kiam li vid ' is la gast ' ej ' o ' n , ĝi prezent ' is si ' n al li en form ' o de kastel ' o kun si ' a ' j kvar tur ' o ' j kaj pinakl ' o ' j el bril ' a arĝent ' o , eĉ kun lev ' o ' pont ' o , fos ' o kaj la ceter ' a ' j garn ' o ' j de tia ' j fortik ' aĵ ' o ' j . Li proksim ' iĝ ' is al la gast ' ej ' o ( kiu ' n li imag ' is kastel ' o , je kurt ' a distanc ' o de ĝi li brid ' is Rocinante kaj atend ' is , ke iu nan ' o aper ' u inter la krenel ' o ' j kaj trumpet ' u por anonc ' i la al ' ven ' o ' n de kavalir ' o al la kastel ' o . Sed vid ' ant ' e , ke la temp ' o pas ' as kaj nenio okaz ' as , kaj ke Rocinante dezir ' eg ' as traf ' i la stal ' o ' n , li plu rajd ' is ĝis la pord ' o de la gast ' ej ' o , vid ' is la du jun ' a ' j ' n putin ' o ' j ' n , kaj ili ŝajn ' is al li du bel ' a ' j puceloj aŭ graci ' a ' j dam ' o ' j , kiu ' j distr ' is si ' n ĉe la pord ' o de la kastel ' o . ",epo
6128,2018-47,remush,104,"Okaz ' is tiam , ke unu pork ' ist ' o , kiu pel ' is el stopl ' ej ' o ar ' o ' n da pork ' o ' j ( mi ne pet ' as pardon ' o ' n , tiel ili nom ' iĝ ' as [ 38 ] blov ' is per korn ' o , ĉe kies signal ' o la pork ' o ' j ordinar ' e kun ' greg ' iĝ ' as , kaj don Quijote tuj figur ' is al si laŭ si ' a manier ' o , ke iu nan ' o anonc ' is li ' a ' n al ' ven ' o ' n , do kun rar ' a kontent ' o li al ' ven ' is al la gast ' ej ' o kaj al la dam ' o ' j , kiu ' j , vid ' ant ' e al ' rajd ' i vir ' o ' n en arm ' aĵ ' o kun ŝild ' o kaj lanc ' o , tim ' o ' plen ' e si ' n turn ' is por en ' ir ' i en la dom ' o ' n . Sed don Quijote diven ' is ili ' a ' n tim ' o ' n pro ili ' a re ' tir ' iĝ ' em ' o , kaj , lev ' ant ' e la karton ' a ' n vizier ' o ' n , montr ' is si ' a ' n magr ' a ' n kaj polv ' o ' plen ' a ' n vizaĝ ' o ' n , sam ' temp ' e dir ' ant ' e kun seren ' a voĉ ' o kaj ĝentil ' a ' j manier ' o ' j . ",epo
6129,2018-47,remush,112," — Vi ' a ' j moŝt ' o ' j ne en ' kur ' u , nek tim ' u ia ' n ofend ' o ' n , ĉar la kavalir ' a orden ' o , kies membr ' o mi est ' as , nek al ' las ' as , nek toler ' as mis ' far ' o ' n al ajn ' a vir ' in ' o , des mal ' pli al tiel nobel ' a ' j puceloj , kia ' j ' n proklam ' as vi ' a aspekt ' o . La jun ' ul ' in ' o ' j li ' n rigard ' is kaj klopod ' is bon ' e disting ' i li ' a ' n vizaĝ ' o ' n , kiu ' n la fuŝ ' a vizier ' o du ' on ' kovr ' is . Sed aŭd ' ant ' e , ke li nom ' as ili ' n puceloj , titol ' o tiel fremd ' a al ili ' a profesi ' o , ili ne pov ' is ne rid ' i tiom kaj tiel , ke don Quijote ek ' koler ' is kaj dir ' is : — Bon ' e sid ' as mezur ' o ĉe la bel ' ul ' in ' o ' j , kaj krom ' e est ' as grand ' a stult ' aĵ ' o rid ' i pro leĝer ' a ' j motiv ' o ' j . Sed tiom mi dir ' as , ne por ke vi aflikt ' iĝ ' u aŭ furioz ' u kontraŭ mi , ĉar mi inklin ' as si ' n ' don ' e serv ' i vi ' n . ",epo
6130,2018-47,remush,117,"Tia lingv ' aĵ ' o — ne ' kompren ' ebl ' a por la vir ' in ' o ' j — kaj la grotesk ' a aspekt ' o de ni ' a kavalir ' o , kresk ' ig ' is la rid ' o ĉe ili , kaj la rid ' o , la koler ' o ' n ĉe li , kaj la afer ' o ne ir ' is ĝis lament ' ind ' a ekstrem ' o , ĉar en tiu moment ' o aper ' is la gast ' ej ' estr ' o , hom ' o tre dik ' a , sekv ' e pac - am ' a , kiu ( vid ' ant ' e tiel bizar ' a ' n figur ' o ' n kaj ties ekip ' o ' n el lanc ' o , ŝild ' o kaj arm ' aĵ ' o , mal ' kongru ' a ' j inter si kaj ne respond ' a ' j al rajd - stil ' o de don Quijote ) apenaŭ pov ' is evit ' i kun ' rid ' i kun la puceloj en ties el ' montr ' o ' j de amuz ' iĝ ' o . Sed tim ' ant ' e li ' a ' n arsenal ' o ' n , li decid ' is parol ' i kun prudent ' o , kaj si ' n esprim ' is jen ' e : — Se vi ' a moŝt ' o , sinjor ' o kavalir ' o , serĉ ' as loĝ ' o ' n , vi trov ' os ĉi tie abund ' o ' n de ĉio , sed ne lit ' o ' j ' n , ĉar ili ' n ni ne hav ' as . ",epo
6131,2018-47,remush,117,"Vid ' ant ' e la humil ' o ' n de la ĉef ' o de la fortres ' o ( ĉar tio ŝajn ' is al li la gast ' ej ' estr ' o , respond ' is don Quijote : — Io ajn sufiĉ ' as al mi , sinjor ' o kastel ' an ' o [ 39 ] ĉar mi ' a garn ' o est ' as la arm ' o ' j ; mi ' a am ' o , la batal ’… [ 40 ] La gast ' ej ' estr ' o pens ' is , ke la ali ' a nom ' is li ' n kastel ' an ' o , konfuz ' ant ' e li ' n kun unu el la san ' ul ' o ' j de Kastili ' o [ 41 ] kvankam li est ' is andaluz ' o de la plaĝ ' o de Sanlúcar [ 42 ] do ŝtel ' em ' a kiel Kak ' o kaj ŝerc - am ' a kiel student ' o aŭ paĝi ' o . — Laŭ tio , la lit ' o de vi ' a moŝt ' o est ' as dur ' a ' j rok ' o ' j , kaj vi ' a dorm ' o , vigl ' a star ’ . Tiel do , bon ' vol ' u de ' ĉeval ' iĝ ' i , kaj vi cert ' e trov ' os en ĉi kaban ' o okaz ' o ' j ' n kaj motiv ' o ' j ' n por ten ' i vi ' n vek ' it ' a ne unu nokt ' o ' n , sed tut ' a ' n jar ' o ' n — respond ' is la gast ' ej ' estr ' o . ",epo
6132,2018-47,remush,197,"Tio ' n dir ' int ' e , li ir ' is ten ' i la pied ' ing ' o ' n de don Quijote , kiu de ' ĉeval ' iĝ ' is kun grand ' a pen ' o kaj mal ' facil ' o kaŭz ' e de tio , ke li fast ' is la tut ' a ' n tag ' o ' n . Post ' e li pet ' is de la gast ' ej ' estr ' o , ke li bon ' e trakt ' u la ĉeval ' o ' n , ĉar tem ' is pri la plej bon ' a pec ' o , kiu manĝ ' is pan ' o ' n [ 43 ] en la mond ' o . La gast ' ej ' estr ' o rigard ' is ĝi ' n , kaj ĝi ne ŝajn ' is al li tiel bon ' a kiel don Quijote dir ' is , eĉ ne du ' on ' e bon ' a . Tamen li ĝi ' n pren ' is al la stal ' o , kaj kiam li re ' ven ' is por vid ' i , ĉu la gast ' o vol ' as io ' n pli ' a ' n ordon ' i , li trov ' is , ke la puceloj , pac ' iĝ ' int ' e kun don Quijote , est ' is de ' met ' ant ' a ' j de li la arm ' aĵ ' o ' n . Kvankam ili jam el ' tir ' is la plat ' o ' j ' n de la dors ' o kaj la brust ' o , ili , nek sukces ' is el ' sving ' i la kol ' pec ' o ' n nek sci ' is el ' pren ' i la fuŝ ' it ' a ' n kask ' o ' n , al ' fiks ' it ' a ' n per verd ' a ' j ruband ' o ' j , kiu ' j ' n on ' i dev ' us dis ' tranĉ ' i , ĉar la nod ' o ' j ' n neniel on ' i kapabl ' is mal ' lig ' i . Tamen don Quijote tut ' e ne konsent ' is la tranĉ ' o ' n , do li rest ' is la nokt ' o ' n kun la kask ' o sur ' met ' it ' a , prezent ' ant ' e la plej strang ' a ' n kaj rid ' ind ' a ' n figur ' o ' n imag ' ebl ' a ' n . Kaj dum la ĉies ' ul ' in ' o ' j de ' met ' is de li la kir ' as - pec ' o ' j ' n , li imag ' is ili ' n alt - rang ' a ' j sinjor ' in ' o ' j kaj dam ' o ' j de la kastel ' o , kaj dir ' is graci ' e kaj sprit ' e : ",epo
6133,2018-47,remush,164,"La jun ' ul ' in ' o ' j , kiu ' j ne kutim ' is aŭd ' i tia ' j ' n retor ' aĵ ' o ' j ' n , respond ' is eĉ ne unu vort ' o ' n kaj nur demand ' is , ĉu li dezir ' as io ' n manĝ ' i . — Io ' n ajn mi manĝ ' us — respond ' is don Quijote — ĉar , kiom mi sci ' as , ĝi tre konven ' us al mi . Okaz ' is ke tiu tag ' o est ' is vendred ' o [ 44 ] kaj en la gast ' ej ' o la sol ' a ' n manĝ ' o ' n konsist ' ig ' is kelk ' a ' j pec ' o ' j de fiŝ ' o nom ' at ' a moru ' o en Kastili ' o , gad ' o en Andaluzi ' o , merlang ' o en iu ' j lok ' o ' j kaj trut ' et ' o en ali ' a ' j . On ' i demand ' is al li , ĉu li ' a moŝt ' o dezir ' us trut ' et ' o ' n , ĉar on ' i ne hav ' is ali ' a ' n speci ' o ' n de fiŝ ' o por manĝ ' i . — Se tem ' as pri mult ' a ' j trut ' et ' o ' j — respond ' is don Quijote — ili cert ' e valor ' as kiel unu sol ' a trut ' o ; al mi est ' as sam ' e ricev ' i ok apart ' a ' j ' n real ' o ' j ' n aŭ ok - real ' a ' n mon ' er ' o ' n . Krom ' e pov ' as est ' i , ke tia ' j trut ' et ' o ' j pli bon ' gust ' as , sam ' e kiel viand ' o bov ' id ' a pli bon ' gust ' as ol la bov ' a , kaj la ŝaf ' id ' a , pli ol la ŝaf ' a . Sed , trut ' et ' o ' j aŭ ne , ili ven ' u , ĉar on ' i ne pov ' as el ' ten ' i la pez ' o ' n kaj manipul ' o ' n de la arm ' o ' j , se la stomak ' o ne fort ' as . ",epo
6134,2018-47,remush,122,"On ' i met ' is al li la tabl ' o ' n ĉe la pord ' o de la dom ' o , ke li est ' u pli freŝ ' a , kaj la gast ' ej ' estr ' o sur ' tabl ' ig ' is al li porci ' o ' n de fuŝ ' e tremp ' it ' a kaj eĉ pli fuŝ ' e kuir ' it ' a gad ' o kaj pan ' o ' n nigr ' a ' n kaj ŝim ' a ' n kiel li ' a ' j arm ' o ' j . Sed li iĝ ' is grandioz ' a rid - objekt ' o , ĉar li re ' ten ' is per unu man ' o la sur ' met ' it ' a ' n kask ' o ' n sen ' mov ' a , kaj per la ali ' a la vizier ' o ' n lev ' it ' a , do pov ' is pren ' i nenio ' n al si en la buŝ ' o ' n , kaj tio ' n far ' is anstataŭ ' e unu el la sinjor ' in ' o ' j . Krom ' e al li est ' us ne ' ebl ' e trink ' i , se la gast ' ej ' estr ' o , tra ' bor ' int ' e unu kan ' o ' n , ne est ' us met ' int ' a unu el ties ekstrem ' o ' j en li ' a ' n buŝ ' o ' n , kaj verŝ ' int ' a vin ' o ' n en la ali ' a ' n . Ĉi ' o ' n ĉi don Quijote pacienc ' e el ' ten ' is prefer ' e ol romp ' i la ruband ' o ' j ' n de la kask ' o . ",epo
6135,2018-47,remush,107,"Dum on ' i tiel okup ' iĝ ' is , okaz ' e al ' ven ' is al la gast ' ej ' o unu kastr ' ist ' o de pork ' o ' j kaj per si ' a ŝalm ' o fajf ' is tri kvar foj ' o ' j ' n , kio fin ' e konvink ' is don Quijote , ke li sid ' as en fam ' a kastel ' o , ke on ' i regal ' as li ' n per muz ' ik ' o dum la manĝ ' o , ke la gad ' o est ' as trut ' o , la nigr ' a pan ' o , plej blank ' a kaj delikat ' a farun ' aĵ ' o , la putin ' o ' j , dam ' o ' j , kaj la gast ' ej ' estr ' o , komand ' ant ' o de la kastel ' o . Kaj li konsider ' is , ke ĉio ĉi sufiĉ ' e prav ' ig ' as li ' a ' n decid ' it ' ec ' o ' n kaj li ' a ' n el ' ir ' o ' n el la vilaĝ ' o . Tamen plej ' e li ' n ted ' is , ke li ne kavalir ' iĝ ' is ankoraŭ , kaj li kred ' is , ke li ne pov ' as rajt ' e risk ' i si ' n en aventur ' o ' j ' n sen aparten ' i al orden ' o kavalir ' a . ",epo
6136,2018-47,remush,106," [ 34 ] La kavalir ' o ' j port ' is heraldik ' a ' j ' n kolor ' o ' j ' n kaj emblem ' o ' j ' n , ne nur sur la ŝild ' o , sed ankaŭ sur la insign ' o ' j , t . e . sur flag ' ruband ' o ' j de la lanc ' o kaj sur garn ' aĵ ' o ' j de ili ' a ' j ĉeval ' o ' j . Dum la kavalir ' o ' j ne plen ' um ' is ia ' n not ' ind ' a ' n far ' o ' n , ili ' a ' j insign ' o ' j dev ' is rest ' i blank ' a ' j , t . e . sen kolor ' o ' j kaj emblem ' o ' j [ 36 ] Antaŭ ol lan ' o ' n , la antikv ' ul ' o ' j uz ' is plum ' o ' j ' n kiel lit - mol ' aĵ ' o ' n . [ 37 ] Alud ' o al la stel ' o , kiu gvid ' is la Tri Reĝ ' o ' j ' n al la stal ' o de Bet - Leĥemo . [ 40 ] Vers ' o ' j de antikv ' a romanc ' o . La respond ' o de la gast ' ej ' estr ' o montr ' as , ke ankaŭ li sci ' is ĝi ' n . [ 42 ] En Andaluzi ' o , lok ' o , kie abund ' is vagabond ' o ' j kaj fripon ' o ' j . ",epo
6137,2018-47,remush,129," [ 43 ] Ali ' a amuz ' a manifest ' iĝ ' o de la frenez ' o de don Quijote . Kie on ' i rakont ' as pri la amuz ' a metod ' o de don Quijote ig ' i si ' n arm ' i kavalir ' o Pel ' at ' e de tiel ĝen ' a ' j pens ' o ' j , li hast ' is konsum ' i la mizer ' a ' n plad ' o ' n gast ' ej ' a ' n kaj , fin ' int ' e ĝi ' n , ven ' ig ' is la mastr ' o ' n , en ' ferm ' is si ' n kun li en la stal ' o , genu ' iĝ ' is antaŭ li kaj dir ' is : — Mi de ' nov ' e star ' iĝ ' os , kuraĝ ' a kavalir ' o , nur kiam vi ' a ĝentil ' ec ' o konsent ' os al mi unu favor ' o ' n , kiu ' n mi vol ' as pet ' i de vi , kaj kiu don ' os al vi glor ' o ' n , kaj al la hom ' ar ' o , bon ' o ' n . La mastr ' o , vid ' ant ' e si ' a ' n gast ' o ' n ĉe si ' a ' j pied ' o ' j , kaj aŭd ' ant ' e tia ' n lingv ' aĵ ' o ' n , embaras ' it ' e gap ' is li ' n , kaj sen sci ' i kio ' n far ' i aŭ kio ' n dir ' i , nur instig ' is li ' n star ' iĝ ' i ; sed van ' e , ĉar ni ' a kavalir ' o rifuz ' is lev ' i si ' n , ĝis la mastr ' o promes ' is konsent ' i la pet ' it ' a ' n favor ' o ' n . ",epo
6138,2018-47,remush,116,"Krom ' e li dir ' is , ke en li ' a kastel ' o mank ' as kapel ' o , en kiu vigil ' i super la arm ' o ' j , ĉar ĝi ' n on ' i mal ' konstru ' is kaj intenc ' as re ' star ' ig ' i ĝi ' n nov ' a , sed li sci ' is , ke en okaz ' o de neces ' o on ' i pov ' as plen ' um ' i tia ' n vigil ' o ' n ie ajn , do en tiu nokt ' o don Quijote pov ' us posten ' i tiu ' cel ' e en kort ' o de kastel ' o , kaj en la maten ' o , se Di ' o vol ' os , laŭ la ŝuld ' at ' a ' j ceremoni ' o ' j on ' i arm ' os li ' n kavalir ' o , tiel perfekt ' a kavalir ' o , kia ne trov ' ebl ' us en la mond ' o . La mastr ' o demand ' is al li , ĉu li port ' as mon ' o ' n , kaj don Quijote respond ' is , ke li ne hav ' as kun si eĉ la du ' on ' o ' n de maraved ' o , ĉar li neniam leg ' is en la histori ' o ' j pri vag ' ant ' a ' j kavalir ' o ' j , ke ili port ' is iom da ĝi . ",epo
6139,2018-47,remush,265,"Tiam la gast ' ej ' estr ' o dir ' is , ke li ne prav ' as , kaj ke , se en la histori ' o ' j on ' i preter ' las ' is ti ' aĵ ' o ' n , tio okaz ' is ĉar la aŭtor ' o ' j opini ' is , ke ne menci ' ind ' as afer ' o tiel neces ' a kaj evident ' a kiel la port ' o de mon ' o kaj pur ' a ' j ĉemiz ' o ' j , do li dev ' us akcept ' i kiel fakt ' o ' n , ke ĉiu ' j migr ' a ' j kavalir ' o ' j ( ĝis ' ŝtop ' e abund ' a ' j en tiel mult ' e da libr ' o ' j ) port ' is burs ' o ' n bon ' e proviz ' it ' a ' n por ajn ' a eventual ' o , kaj ankaŭ ĉemiz ' o ' j ' n kaj et ' a ' n skatol ' o ' n plen ' a ' n de ungvent ' o ' j por kurac ' ad ' o de la ricev ' it ' a ' j vund ' o ' j , pro tio , ke sur la kamp ' o ' j kaj dezert ' o ' j kie ili batal ' is kaj fal ' is vund ' it ' a ' j ne ĉiam trov ' iĝ ' is ĥirurg ' o . Tia skatol ' o super ' flu ' is , se , kompren ' ebl ' e , ili hav ' is kiel amik ' o ' n ia ' n kler ' a ' n sorĉ ' ist ' o ' n , ĉar li tuj help ' is ili ' n , transport ' ant ' e per nub ' o tra la aer ' o knab ' in ' o ' n aŭ nan ' o ' n kun fiol ' o da tiel mirakl ' a akv ' o , ke , per en ' glut ' o de unu ' nur ' a gut ' o , vund ' o ' j kaj ulcer ' o ' j tuj mal ' aper ' is , kvazaŭ est ' us okaz ' int ' a nenia difekt ' o . Mank ' e de sorĉ ' ist ' o , la antikv ' a ' j kavalir ' o ' j cert ' iĝ ' is , ke ili ' a ' j ŝild ' ist ' o ' j port ' u proviz ' o ' n de mon ' o kaj ali ' a ' j neces ' aĵ ' o ' j , kiel ĉarpi ' o ' j kaj ungvent ' o ' j , por kurac ' ad ' o . Kiam kavalir ' o ne hav ' is ŝild ' ist ' o ' n , kio apenaŭ okaz ' is , li mem ĉi ' o ' n port ' is en delikat - ŝtof ' a du ' sak ' o , kiu ne tre simil ' is al ordinar ' a du ' sak ' o , kaj kiu kuŝ ' is sur la grop ' o de la ĉeval ' o , kvazaŭ tem ' us pri io ne ' grav ' a . Tamen , nur pro la dir ' it ' a motiv ' o on ' i toler ' is inter la vag ' ant ' a ' j kavalir ' o ' j la port ' o ' n de du ' sak ' o . La gast ' ej ' estr ' o do konsil ' is al don Quijote — kvankam li pov ' us ankaŭ ordon ' i li ' n ĉar li far ' iĝ ' os baldaŭ li ' a bapt ' o ' patr ' o — vojaĝ ' i de nun kun mon ' o kaj kun la ali ' a ' j menci ' it ' a ' j proviz ' o ' j , kaj al ' don ' is , ke la hidalg ' o vid ' os , kiel util ' a ' j li trov ' os ili ' n , kiam li mal ' plej tio ' n atend ' os . ",epo
6140,2018-47,remush,152,"Don Quijote promes ' is plej preciz ' e obe ' i li ' a ' j ' n konsil ' o ' j ' n , kaj ni ' a hidalg ' o tuj sekv ' e ricev ' is la ordon ' o ' n vigil ' i super la arm ' o ' j en grand ' a kort ' o apud ' a al la gast ' ej ' o . Li kun ' pren ' is la arm ' o ' j ' n , met ' is ili ' n sur trog ' o ' n star ' ant ' a ' n apud put ' o , fiks ' is la ŝild ' o ' n al la brak ' o , pren ' is la lanc ' o ' n kaj kun brav ' a ten ' iĝ ' o komenc ' is paŝ ' ad ' i tie ' n kaj tie ' n antaŭ la trog ' o ; kaj kiam komenc ' iĝ ' is la paŝ ' ad ' o , komenc ' is fal ' i la nokt ' o . La mastr ' o rakont ' is al la ceter ' a ' j gast ' o ' j pri la frenez ' o de don Quijote , pri ties vigil ' o super la arm ' o ' j , kaj pri li ' a atend ' at ' a kavalir ' iĝ ' o . Mir ' ant ' e pri tiel strang ' a spec ' o de frenez ' o , on ' i ir ' is observ ' i li ' n de for ' e kaj rimark ' is , ke li foj ' e promen ' as kun seren ' a ten ' iĝ ' o , foj ' e , apog ' ant ' e si ' n al la lanc ' o , fiks ' e rigard ' as la arm ' o ' j ' n . La nokt ' o fin ' e fal ' is , sed tiel mult ' e hel ' is la lun ' o , ke tiu pov ' us konkur ' i per bril ' o kun si ' a lum ' o ' prunt ' ant ' o , do la novic ' a ' n kavalir ' o ' n on ' i tre bon ' e disting ' is . ",epo
6141,2018-47,remush,132,"Tiam unu el la mul ' ist ' o ' j , kiu sid ' is en la gast ' ej ' o , vol ' is don ' i akv ' o ' n al si ' a ' j best ' o ' j , do li dev ' us tiu ' cel ' e for ' met ' i la arm ' o ' j ' n de sur la trog ' o . Don Quijote , vid ' ant ' e li ' n proksim ' iĝ ' i , li ' n avert ' is laŭt ' e : — Ho vi , kiu ajn vi est ' as , temerar ' a kavalir ' o , ne tuŝ ' u la arm ' o ' j ' n de la plej kuraĝ ' a el la vag ' ant ' o ' j kiu ' j zon ' is al si glav ' o ' n . Zorg ' u kio ' n vi far ' as kaj ne tuŝ ' u ili ' n , se vi ne vol ' as perd ' i la viv ' o ' n pag ' e por vi ' a aŭdac ' o . La mul ' ist ' o ne nur ignor ' is la avert ' o ' n — kvankam por la bon ' o de si ' a san ' o li est ' us dev ' int ' a ĝi ' n obe ' i — sed , pren ' ant ' e je la rimen ' o ' j la pec ' o ' j ' n de la arm ' aĵ ' o , ili ' n ĵet ' is kelk ' a ' n distanc ' o ' n for . Ĉe tio don Quijote lev ' is la rigard ' o ' n al la ĉiel ' o , kaj , ŝajn ' e turn ' ant ' e si ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n al Dulcine ' a , li kri ' is : ",epo
6142,2018-47,remush,198," — Asist ' u mi ' n , sinjor ' in ' o , kontraŭ la unu ' a ofend ' o adres ' it ' a al mi ' a brust ' o vi ' n ador ' ant ' a . Vi ' a ' j favor ' o ' j kaj protekt ' o montr ' iĝ ' u firm ' a ' j en mi ' a unu ' a prov ' o ! Kaj dir ' ant ' e tia ' j ' n vort ' o ' j ' n kaj ali ' a ' j ' n simil ' a ' j ' n , li las ' is la ŝild ' o ' n , lev ' is du ' man ' e la lanc ' o ' n kaj don ' is per ĝi tia ' n bat ' o ' n sur la kap ' o ' n de la mul ' ist ' o , ke li fal ' is ter ' e ' n tiel difekt ' it ' a , ke , se li ricev ' us du ' a ' n bat ' o ' n , li ne bezon ' us la help ' o ' n de ĥirurg ' o . Tio ' n far ' int ' e , don Quijote kun ' kolekt ' is de ' nov ' e si ' a ' j ' n arm ' o ' j ' n kaj re ' e paŝ ' ad ' is tie ' n kaj tie ' n tiel flegm ' e kiel antaŭ ' e . Iom post ' e , ne sci ' ant ' e kio okaz ' is ( ĉar la mul ' ist ' o ankoraŭ kuŝ ' is sur ' ter ' e du ' on ' sven ' a ) ali ' a al ' ven ' is kun la sam ' a intenc ' o don ' i akv ' o ' n al si ' a ' j mul ' o ' j , vol ' is do flank ' puŝ ' i la pec ' o ' j ' n de la arm ' aĵ ' o por uz ' ebl ' ig ' i la trog ' o ' n , kaj don Quijote , dir ' ant ' e eĉ ne unu vort ' o ' n kaj pet ' ant ' e nenies favor ' o ' n , de ' nov ' e las ' is la ŝild ' o ' n kaj lev ' is la lanc ' o ' n , kiu , sen romp ' iĝ ' i en pec ' o ' j ' n , divid ' is en pli ol tri part ' o ' j ' n la kap ' o ' n de la du ' a mul ' ist ' o , ĉar ĝi frakas ' iĝ ' is en kvar . Pro la bru ' o ĉiu ' j al ' kur ' is el la gast ' ej ' o , kaj inter ili la mastr ' o , kaj don Quijote , tio ' n vid ' ant ' e , pret ' ig ' is al si la ŝild ' o ' n , al ' met ' is la man ' o ' n al la glav ' o kaj dir ' is : ",epo
6143,2018-47,remush,181," — Ho bel ' a sinjor ' in ' o , fort ' o kaj inspir ' o de mi ' a febl ' a kor ' o ! Nun est ' as la temp ' o , ke vi ' a plej alt ' a moŝt ' o turn ' u la rigard ' o ' n al ĉi kavalir ' o , kiu serv ' as vi ' n kaj tiel grand ' a ' n aventur ' o ' n front ' as . Ŝajn ' is al li , ke per tio li akir ' is tiom da kuraĝ ' o , ke , se li ' n atak ' us la tut ' a mul ' ist ' ar ' o de la mond ' o , eĉ ne unu paŝ ' o ' n li retro ' ir ' us . La kompan ' o ' j de la vund ' it ' o ' j , vid ' ant ' e la stat ' o ' n de ĉi last ' a ' j , komenc ' is send ' i de for ' e pluv ' o ' n da ŝton ' o ' j kontraŭ don Quijote , kiu si ' n ŝirm ' is kiom li pov ' is per la ŝild ' o kaj ne kuraĝ ' is apart ' iĝ ' i de la trog ' o por ne for ' las ' i la arm ' o ' j ' n . La gast ' ej ' estr ' o kri ' is , ke on ' i las ' u si ' n sol ' a , ĉar li jam dir ' is al ili , ke don Quijote est ' as frenez ' a , kaj ke pro li ' a frenez ' o on ' i ne kondamn ' us li ' n , eĉ se li mort ' ig ' us ili ' n ĉiu ' j ' n . Ankaŭ don Quijote kri ' is eĉ pli laŭt ' e , nom ' ant ' e ili ' n perfid ' a ' j kaj kovard ' a ' j kaj dir ' ant ' e , ke la kastel ' mastr ' o est ' as mizer - kor ' a bastard ' o , ĉar li toler ' as tia ' n mis ' trakt ' o ' n kontraŭ vag ' ant ' a ' n kavalir ' o ' n , kaj , ke , se li est ' us jam en la kavalir ' a orden ' o , li ig ' us ili ' n pent ' i si ' a ' n perfid ' o ' n . ",epo
6144,2018-47,remush,233," — Sed vi ' n , naŭz ' a ' n kaj fi ' a ' n kanajl ' ar ' o ' n mi ne atent ' as ! Al ' ĵet ' u ŝton ' o ' j ' n , ofend ' u mi ' n kiom ajn , sed ven ' u ĉi tie ' n vid ' i kia ' n pag ' o ' n vi ricev ' os por vi ' a stult ' a insolent ' o ! Li dir ' is tio ' n kun tiel brav ' a kaj impet ' a verv ' o , ke li terur ' is si ' a ' j ' n atak ' ant ' o ' j ' n ; kaj part ' e pro tio , part ' e pro la admon ' o ' j de la gast ' ej ' estr ' o , ili ĉes ' is ĵet ' i ŝton ' o ' j ' n , kaj don Quijote permes ' is , ke on ' i re ' tir ' u la vund ' it ' o ' j ' n , kaj li de ' nov ' e vigil ' is super la arm ' o ' j sam ' e trankvil ' e kaj silent ' e kiel antaŭ ' e . La mastr ' o ne trov ' is tre agrabl ' a ' j la petol ' aĵ ' o ' j ' n de si ' a gast ' o kaj decid ' is , sen perd ' i pli ' a ' n temp ' o ' n , tuj met ' i li ' n en la damn ' ind ' a ' n orden ' o ' n kavalir ' a ' n , por evit ' i nov ' a ' j ' n mis ' far ' o ' j ' n ; li do proksim ' iĝ ' is al don Quijote , si ' n ekskuz ' is pro la insolent ' o de tiel aĉ ' a kanajl ' ar ' o , pri kies kondut ' o li dir ' is ke li sci ' is nenio ' n si ' a ' temp ' e , kaj asert ' is , ke ili ricev ' is la ĝust ' a ' n pun ' o ' n pro si ' a aŭdac ' o . Li al ' don ' is , ke , kiel dir ' it ' e , kapel ' o ne ekzist ' as tie , sed ke ĝi ver ' e ne neces ' as por la plen ' um ' iĝ ' o de la ceter ' a part ' o de la ceremoni ' o , kaj ke , laŭ li ' a sci ' o , la esenc ' o ' n de la kavalir ' ig ' o konsist ' ig ' as tio , don ' i frap ' et ' o ' n sur la kol ' o ' n kaj la ŝultr ' o ' n , kio ' n on ' i pov ' us far ' i eĉ mez ' e de la kamp ' ar ' o . Li post ' e cert ' ig ' is al don Quijote , ke li super ' plen ' um ' is si ' a ' n dev ' o ' n rilat ' e la vigil ' o ' n super la arm ' o ' j , ĉar la regul ' o ' j postul ' as nur du hor ' o ' j ' n da gard ' o ' star ' o , kaj li posten ' is dum pli ol kvar . ",epo
6145,2018-47,remush,214,"Don Quijote kred ' is ĉi ' o ' n ĉi , dir ' is , ke li pret ' as obe ' i li ' n kaj pet ' is , ke li fin ' u la afer ' o ' n plej baldaŭ , ĉar , se on ' i agres ' us li ' n de ' nov ' e , kaj tiam li est ' us jam kavalir ' ig ' it ' a , li hav ' is la intenc ' o ' n las ' i neniu ' n viv ' a en la kastel ' o , krom la person ' o ' j , kiu ' j ' n la mastr ' o indik ' us , kaj kiu ' j ' n don Quijote domaĝ ' us pro respekt ' o al li . Tim ' ig ' it ' a kaj tiel antaŭ ' avert ' it ' a , la gast ' ej ' estr ' o ir ' is tuj pren ' i la libr ' o ' n , en kiu li pri ' not ' ad ' is la pajl ' o ' n kaj la horde ' o ' n liver ' it ' a ' j ' n al la mul ' ist ' o ' j , kaj , kun knab ' o port ' ant ' a stump ' o ' n de kandel ' o kaj kun la du menci ' it ' a ' j puceloj , li re ' ven ' is al don Quijote , ordon ' is li ' n genu ' iĝ ' i , ek ' leg ' is si ' a ' n man ' libr ' o ' n ( kvazaŭ li dir ' us ia ' n preĝ ' o ' n , lev ' is la man ' o ' n mez ' e de la leg ' ad ' o , don ' is energi ' a ' n frap ' o ' n sur la kol ' o ' n de la hidalg ' o kaj post ' e per li ' a propr ' a glav ' o ali ' a ' n ne mal ' pli fort ' a ' n sur la ŝultr ' o ' n , ĉiam murmur ' ant ' e tra la dent ' o ' j , kvazaŭ li preĝ ' us . Plen ' um ' int ' e tio ' n , li ordon ' is unu el la dam ' o ' j zon ' i al don Quijote la glav ' o ' n , kio ' n ŝi far ' is kun mult ' a ' j prudent ' o kaj aplomb ' o , ĉar mult ' o ' n da ili on ' i bezon ' is por ne eksplod ' i per rid ' o ' j ĉe ĉiu moment ' o de la ceremoni ' o , eĉ se la re ' memor ' o pri la far ' o ' j de la nov ' a kavalir ' o re ' ten ' is en ili la rid ' o ' n . Zon ' ant ' e al li la glav ' o ' n , dir ' is la bon ' a sinjor ' in ' o : ",epo
6146,2018-47,remush,101," — Di ' o far ' u vi ' a ' n moŝt ' o ' n tre bon ' ŝanc ' a kavalir ' o , kaj don ' u al vi fortun ' o ' n en vi ' a ' j batal ' o ' j . Kiam fin ' iĝ ' is la tiel galop ' e hast ' a ' j ceremoni ' o ' j , tut ' e sen ' precedenc ' a ' j , don Quijote sent ' is la urĝ ' eg ' o ' n jam rajd ' i kaj ir ' i serĉ ' i aventur ' o ' j ' n , do tuj sekv ' e sel ' is Rocinante , supr ' ir ' is ĝi ' n , brak ' um ' is la gast ' ej ' estr ' o ' n kaj dank ' is al li la favor ' o ' n de la kavalir ' ig ' o per tiel ekstravaganc ' a ' j esprim ' o ' j , ke ne ebl ' as ĝust ' e ripet ' i ili ' n ĉi tie . La mastr ' o en si ' a dezir ' o vid ' i li ' n plej baldaŭ for de la gast ' ej ' o , lakon ' e , sed ne mal ' pli bombast ' e , respond ' is li ' n , kaj , sen pet ' i de li la pag ' o ' n de la loĝ ' ad ' o , tre volont ' e li ' n adiaŭ ' is . ",epo
6147,2018-47,remush,132," [ 46 ] Frekvent ' at ' a ' j de ĉiu ' spec ' a ' j fripon ' o ' j kaj vagabond ' o ' j en la epok ' o de Cervantes . Kio okaz ' is al ni ' a kavalir ' o , kiam li for ' las ' is la gast ' ej ' o ' n Ĉe la maten ' ruĝ ' o don Quijote ek ' rajd ' is de la gast ' ej ' o tiel kontent ' a , tiel parad ' em ' a , tiel ekzalt ' a si ' n vid ' i arm ' it ' a kavalir ' o , ke li ' a ĝoj ' o ŝvel ' is krev ' ig ' e ĝis la ventr ' o ' bend ' o de li ' a ĉeval ' o . Sed re ' memor ' ant ' e la konsil ' o ' j ' n de la gast ' ej ' estr ' o pri la port ' end ' a ' j neces ' aĵ ' o ' j , special ' e mon ' o kaj ĉemiz ' o ' j , li decid ' is re ' ven ' i hejm ' e ' n , por proviz ' i si ' n per ili , kaj ankaŭ por dung ' i ŝild ' ist ' o ' n ; ĉi - rilat ' e li kalkul ' is je najbar ' o si ' a , kamp ' ul ' o mal ' riĉ ' a kun kelk ' a ' j fil ' o ' j , sed tre konven ' a kiel ŝild ' o ' port ' a serv ' ist ' o de kavalir ' o . Kun tia pens ' o , li de ' turn ' is Rocinante hejm ' e ' n , kaj la ĉeval ' o , kvazaŭ jam el ' flar ' ant ' e la furaĝ ' o ' n de si ' a stal ' o , komenc ' is trot ' i tiel vigl ' e , ke ŝajn ' is , ke ties pied ' o ' j ne tuŝ ' is la grund ' o ' n . ",epo
6148,2018-47,remush,134,"Li rajd ' is ne long ' e , kiam ŝajn ' is al li , ke ĉe li ' a dekstr ' a man ' o ven ' is el dens ' ej ' o de arb ' ar ' o voĉ ' o ' j delikat ' a ' j , kvazaŭ de hom ' o ve ' ant ' a , kaj apenaŭ li ili ' n aŭd ' is , li dir ' is : — Mi dank ' as la ĉiel ' o ' n por ties favor ' o ' j , ĉar ĝi tiel baldaŭ prezent ' as al mi la ŝanc ' o ' n plen ' um ' i la dev ' o ' j ' n de mi ' a profesi ' o kaj pluk ' i la frukt ' o ' n de mi ' a ' j bon ' a ' j intenc ' o ' j . Tiu ' j voĉ ' o ' j ven ' as sen ' dub ' e de sen ' help ' a hom ' o , kiu bezon ' as mi ' a ' n protekt ' o ' n . Li ek ' tir ' is je la brid ' o , gvid ' is Rocinante al la lok ' o , de kie ŝajn ' e ven ' is la voĉ ' o ' j , rajd ' is kelk ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n en la arb ' ar ' o , vid ' is ĉeval ' o ' n al ' lig ' it ' a ' n al kverk ' o , kaj , sur ' lig ' it ' a ' n al ali ' a , knab ' o ' n proksim ' um ' e dek ' kvin ' jar ' a ' n , nud ' a ' n de la tali ' o ĝis la kap ' o kaj kri ' ant ' a ' n ne sen motiv ' o , ĉar li ' n bat ' ad ' is per led ' a zon ' o fortik ' a kamp ' ul ' o , kiu dir ' is konsil ' e kaj admon ' e ĉe ĉiu frap ' o : ",epo
6149,2018-47,remush,109," — Ten ' u la lang ' o ' n kviet ' a kaj la okul ' o ' j ' n apert ' a ' j ! — Mi ne far ' os tio ' n ali ' foj ' e , sinjor ' o . Je Di ' o , mi ne far ' os tio ' n de ' nov ' e , kaj promes ' as pli bon ' e zorg ' i de nun la ŝaf ' in ' o ' j ' n . Don Quijote , vid ' ant ' e tio ' n , dir ' is per koler ' a voĉ ' o : — Mal ' ĝentil ' a kavalir ' o , ne ŝajn ' as elegant ' e agres ' i person ' o ' n , kiu ne pov ' as si ' n defend ' i . Sur ' salt ' u vi ' a ' n ĉeval ' o ' n , pren ' u vi ' a ' n lanc ' o ' n — ĉar ankaŭ la kamp ' ul ' o hav ' is lanc ' o ' n [ 48 ] apog ' it ' a ' n al la kverk ' o ĉe kies trunk ' o star ' is la al ' lig ' it ' a ĉeval ' o — , kaj mi instru ' os vi ' n ne ag ' i tiel kovard ' e . La kamp ' ul ' o , vid ' ant ' e ven ' i sur si ' n tia ' n figur ' o ' n plen ' a ' n de arm ' il ' o ' j , kiu sving ' is la lanc ' o ' n antaŭ li ' a vizaĝ ' o , rigard ' is si ' n jam sen ' viv ' a kaj respond ' is kun mild ' a ton ' o : ",epo
6150,2018-47,remush,115," — Sinjor ' o kavalir ' o , ĉi knab ' o ' n , kiu ' n mi pun ' as , mi ten ' as kiel serv ' ist ' o ' n , kaj ordinar ' e li paŝt ' as ĉi - ĉirkaŭ ' e ŝaf ' in ' ar ' o ' n mi ' a ' n . Sed li est ' as tiel preter ' atent ' a , ke ĉiu ' n tag ' o ' n li perd ' as unu ŝaf ' in ' o ' n . Kaj , ĉar mi pun ' as li ' a ' n mank ' o ' n de atent ' o , aŭ li ' a ' n fripon ' ec ' o ' n , li dir ' as , ke mi tio ' n far ' as pro avar ' em ' o , por ne pag ' i al li li ' a ' n salajr ' o ' n . Sed li mensongas , je Di ' o kaj je mi ' a anim ' o . — Vi parol ' as pri mensog ' o ' j [ 49 ] antaŭ mi , kot ' a anim ' o ? — dir ' is don Quijote — . Je la sun ' o super ni mi ĵur ' as , ke mi ard ' e dezir ' as tra ' pik ' i vi ' n per ĉi lanc ' o . Pag ' u li ' n tuj , sen ' replik ' e ; se ne , je Di ' o ni ' n reg ' ant ' a , mi eksterm ' os kaj neni ' ig ' os vi ' n en ĉi moment ' o . Jam liber ' ig ' u li ' n ! ",epo
6151,2018-47,remush,111,"La kamp ' ul ' o klin ' is la kap ' o ' n kaj sen respond ' i eĉ unu vort ' o ' n mal ' lig ' is si ' a ' n serv ' ist ' o ' n . Don Quijote demand ' is al la knab ' o kio ' n on ' i ŝuld ' as al li , kaj li respond ' is , ke naŭ monat ' o ' j ' n po sep real ' o ' j monat ' e . Don Quijote , far ' int ' e la kalkul ' o ' n , trov ' is la rezult ' o ' n de ses ' dek tri real ' o ' j kaj ordon ' is la kamp ' ul ' o ' n , aŭ pag ' i ili ' n tuj , aŭ pag ' i per si ' a viv ' o . La tim ' ig ' it ' a vir ' o deklar ' is , je si ' a danĝer ' a situaci ' o kaj je si ' a far ' it ' a ĵur ' o ( kvankam li ĵur ' is ankoraŭ nenio ' n , ke la ŝuld ' o ne est ' as tiom ' a , ĉar on ' i dev ' us de ' pren ' i la kost ' o ' n de tri par ' o ' j da ŝu ' o ' j , kiu ' j ' n li hav ' ig ' is al la knab ' o , kaj unu real ' o ' n por du sang - el ' tir ' o ' j okaz ' e de mal ' san ' o . ",epo
6152,2018-47,remush,113," — Tre bon ' e — respond ' is don Quijote — . Sed per la ne ' merit ' it ' a ' j bat ' o ' j , kiu ' j ' n li ricev ' is , li kompens ' as la ŝu ' o ' j ' n kaj la sang - el ' tir ' o ' j ' n . Se li romp ' is la led ' o ' n de vi ' a ' j ŝu ' o ' j , vi romp ' is al li la led ' o ' n de li ' a korp ' o ; kaj se la ĥirurg ' o tir ' is sang ' o ' n el li , kiam li mal ' san ' is , vi ĝi ' n el ' tir ' is nun , kiam li san ' as ; do ĉi - rilat ' e li ŝuld ' as al vi nenio ' n . — La afer ' o est ' as , sinjor ' o kavalir ' o , ke mi ne port ' as mon ' o ' n … Andrés akompan ' u mi ' n al mi , kaj mi pag ' os al li la tut ' o ' n , real ' o ' n sur real ' o ' n . — Akompan ' i li ' n ? — dir ' is la knab ' o — . Je Di ' o , ne , sinjor ' o ! Neniam ! ĉar , se li re ' foj ' e vid ' us si ' n sol ' a kun mi , li sen ' haŭt ' ig ' us mi ' n , kvazaŭ Sankt ' a ' n Bartolome ' o ' n . ",epo
6153,2018-47,remush,118," — Tio ' n li ne far ' os — respond ' is don Quijote — . Sufiĉ ' as , ke mi ordon ' u , por ke li obe ' u . Nur li ĵur ' u je la orden ' o kavalir ' a , al kiu li aparten ' as , kaj mi las ' os li ' n liber ' a , kaj li nepr ' e pag ' os . — Pens ' u bon ' e kio ' n vi dir ' as , sinjor ' a moŝt ' o — dir ' is la knab ' o — . Mi ' a mastr ' o nek aparten ' as al orden ' o kavalir ' a , nek est ' as kavalir ' o , sed Ju ' a ' n Haldudo la riĉ ' a , vilaĝ ' an ' o de El Quintanar . — Tio ne grav ' as — respond ' is don Quijote — , ĉar kavalir ' o ' j pov ' as ekzist ' i ankaŭ en la famili ' o Haldudo , des pli , ke ĉiu hom ' o est ' as fil ' o de si ' a ' j propr ' a ' j ag ' o ' j . — Vi prav ' as — dir ' is Andrés — , sed ĉi mi ' a mastr ' o , de kia ' j ag ' o ' j est ' as fil ' o , rifuz ' ant ' e al mi la pag ' o ' n por mi ' a ŝvit ' o kaj labor ' o ? ",epo
6154,2018-47,remush,144," — Mi ne rifuz ' as , amik ' o Andrés — respond ' is la kamp ' ul ' o — . Bon ' vol ' u ven ' i kun mi , ĉar mi ĵur ' as je ĉiu ' j kavalir ' a ' j orden ' o ' j de la mond ' o , ke , kiel dir ' it ' e , mi pag ' os al vi la tut ' o ' n , real ' o ' n sur real ' o ' n , kaj eĉ parfum ' it ' a ' n [ 50 ] — La parfum ' o ' n vi ŝpar ' u — dir ' is don Quijote — . Sufiĉ ' as , ke vi pag ' u per real ' o ' j , kaj mi kontent ' iĝ ' os je tio . Kaj zorg ' u plen ' um ' i kio ' n vi ĵur ' is ; se ne , je la sam ' a ĵur ' o mi promes ' as , ke mi serĉ ' os kaj pun ' os vi ' n , kaj cert ' e vi ' n trov ' os , eĉ se vi vi ' n kaŝ ' os pli ol lacert ' o . Kaj se vi vol ' as sci ' i , kiu ordon ' as tio ' n al vi , por ke vi sent ' u vi ' n pli dev ' ig ' it ' a obe ' i mi ' n , sci ' u , ke mi est ' as la kuraĝ ' a don Quijote de La Mancha , ripar ' ant ' o de mis ' trakt ' o ' j kaj arbitr ' o ' j . Di ' o rest ' u kun vi , kaj vi ne forges ' u vi ' a ' n promes ' o ' n kaj ĵur ' o ' n , se vi ne vol ' as renkont ' i la pun ' o ' n el ' dir ' it ' a ' n . ",epo
6155,2018-47,remush,104,"Tio ' n inform ' int ' e , li spron ' is Rocinante kaj baldaŭ distanc ' iĝ ' is . La kamp ' ul ' o sekv ' is li ' n per la rigard ' o , kaj kiam li rimark ' is , ke ni ' a hidalg ' o el ' ir ' is el la arb ' ar ' o kaj ne plu vid ' ebl ' as , si ' n turn ' is al si ' a serv ' ist ' o Andrés kaj dir ' is : — Ven ' u ĉi tie ' n , amik ' o , ke mi vol ' as pag ' i kio ' n mi ŝuld ' as al vi , laŭ la ordon ' o de tiu ripar ' ant ' o de arbitr ' o ' j . — Kaj cert ' e vi pag ' os — dir ' is Andrés — , ĉar vi tre ĝust ' e far ' os , plen ' um ' ant ' e la ordon ' o ' n de tiel bon ' a kavalir ' o , kies viv ' o daŭr ' u mil jar ' o ' j ' n . Li est ' as tiel brav ' a vir ' o kaj tiel bon ' a juĝ ' ant ' o , ke , se vi ne pag ' us , li re ' ven ' us kaj far ' us kio ' n li promes ' is . ",epo
6156,2018-47,remush,147," — Jes , cert ' e mi pag ' os — dir ' is la kamp ' ul ' o — , sed , por pruv ' i al vi , kiel mult ' e mi vi ' n am ' as , mi vol ' as kresk ' ig ' i mi ' a ' n ŝuld ' o ' n , por ke ankaŭ la pag ' o kresk ' u . Kaj , kapt ' int ' e li ' n je la brak ' o , la kamp ' ul ' o re ' foj ' e sur ' lig ' is li ' n al la kverk ' o kaj li ' n tra ' draŝ ' is , ĝis li opini ' is li ' n du ' on ' mort ' a . — Nun , sinjor ' o Andrés — li dir ' is — vok ' u la ripar ' ant ' o ' n de arbitr ' o ' j , por vid ' i , kiel li ripar ' os ĉi tio ' n … kvankam pov ' as est ' i , ke mi ankoraŭ ne fin ' is , ĉar juk ' as al mi sen ' haŭt ' ig ' i vi ' n viv ' a ' n , kiel vi antaŭ ' e tim ' is . Sed fin ' e la kamp ' ul ' o li ' n mal ' lig ' is kaj permes ' is li ' n ir ' i serĉ ' i si ' a ' n juĝ ' ant ' o ' n , ke tiu plen ' um ' u la el ' dir ' it ' a ' n sentenc ' o ' n . Andrés , ĉagren ' it ' a , ĵur ' is , ke li trov ' os la kuraĝ ' a ' n don Quijote de La Mancha , rakont ' os al li plej detal ' e la okaz ' aĵ ' o ' n , kaj tiam li ' a mastr ' o re ' pag ' os li ' n sep ' obl ' e . Sed li for ' ir ' is plor ' ant ' e , dum li ' a mastr ' o star ' is tie kaj ne ĉes ' is rid ' i . ",epo
6157,2018-47,remush,129,"Tia ' manier ' e la kuraĝ ' a don Quijote ripar ' is la arbitr ' o ' n , kaj li ĝoj ' eg ' is pro si ' a inter ' ven ' o , ĉar , ŝajn ' is al li , ke li komenc ' is plej glor ' e kaj feliĉ ' e si ' a ' n kavalir ' a ' n vag ' ad ' o ' n . Tre mem ' kontent ' a do li dir ' is du ' on ' voĉ ' e , sur ' voj ' e al si ' a vilaĝ ' o : — Vi cert ' e pov ' as nom ' i vi ' n feliĉ ' a super la ceter ' a ' j vir ' in ' o ' j de la ter ' o , ho Dulcine ' a , plej bel ' a inter la bel ' a ' j , ĉar vi hav ' as la fortun ' o ' n sub ' met ' i al vi ' a vol ' o kaj kapric ' o tiel kuraĝ ' a ' n kaj renom ' a ' n kavalir ' o ' n , kia est ' as kaj est ' os don Quijote de La Mancha , kiu , kiel la tut ' a mond ' o sci ' as , hieraŭ en ' ir ' is en la orden ' o ' n kavalir ' a ' n , kaj hodiaŭ ĉes ' ig ' is la plej grand ' a ' n mis ' far ' o ' n inspir ' it ' a ' n de la arbitr ' o kaj plen ' um ' it ' a ' n de la kruel ' o : hodiaŭ mi for ' pren ' is la vip ' o ' n de la man ' o de sen ' kompat ' a mal ' amik ' o , kiu tut ' e sen ' kaŭz ' e bat ' ad ' is delikat ' a ' n knab ' o ' n . ",epo
6158,2018-47,remush,219,"Ĉe tio li al ' ven ' is al voj ' o , kiu divid ' iĝ ' is en kvar , kaj tuj li memor ' is la kruc ' iĝ ' ej ' o ' j ' n , kie la vag ' ant ' a ' j kavalir ' o ' j halt ' is por konsider ' i kiu ' n el la voj ' o ' j ek ' ir ' i . Sekv ' ant ' e do ili ' a ' n ekzempl ' o ' n , li halt ' is moment ' o ' n kaj , post profund ' a cerb ' um ' ad ' o , de ' las ' is la brid ' o ' n de Rocinante kaj sub ' met ' is si ' a ' n vol ' o ' n al la ĉeval ' a . Rocinante , obe ' ant ' e si ' a ' n instinkt ' o ' n , pren ' is la voj ' o ' n konduk ' ant ' a ' n al ĝi ' a stal ' o , kaj proksim ' um ' e du mejl ' o ' j ' n preter ' e don Quijote disting ' is grand ' a ' n grup ' o ' n da hom ' o ' j , kiu ' n form ' is , kiel li post ' e sci ' iĝ ' is , komerc ' ist ' o ' j de Toled ' o ir ' ant ' a ' j aĉ ' et ' i silk ' o ' n en Murcia . La grup ' o konsist ' is el ses rajd ' ant ' o ' j kun si ' a ' j ombrel ' o ' j , kaj ili ' n akompan ' is tri serv ' ist ' o ' j sur ' ĉeval ' e kaj kvar mul ' ist ' o ' j pied ' e . Don Quijote , apenaŭ ili ' n vid ' is , imag ' is , ke tie prezent ' iĝ ' as la ŝanc ' o de nov ' a aventur ' o , kaj en si ' a dezir ' o plej ' ebl ' e imit ' i la renkont ' iĝ ' o ' j ' n , pri kiu ' j li leg ' is en si ' a ' j libr ' o ' j , ŝajn ' is al li , ke special ' e unu el tia ' j renkont ' iĝ ' o ' j konform ' as al la nun ' a situaci ' o kiel ring ' o al fingr ' o , do kun dign ' a kaj rezolut ' a mien ' o li si ' n firm ' ig ' is sur la pied ' ing ' o ' j , prem ' is pli fort ' e la lanc ' o ' n , lev ' is ŝirm ' e la ŝild ' o ' n al la brust ' o kaj atend ' is , mez ' e de la voj ' o , ke la vag ' ant ' a ' j kavalir ' o ' j ( tia ' j li vid ' is la komerc ' ist ' o ' j ' n ) al ' ven ' u . Kiam ili proksim ' iĝ ' is ĝis la plen ' a vid ' o kaj aŭd ' o de don Quijote , li lev ' is la voĉ ' o ' n kaj dir ' is kun arogant ' a gest ' o : ",epo
6159,2018-47,remush,112," — Ĉiu halt ' u kaj konfes ' u , ke ne ekzist ' as en la mond ' o pli bel ' a pucelo ol la Imperi ' estr ' in ' o de La Mancha , la sen ' kompar ' a Dulcine ' a de El Toboso . La komerc ' ist ' o ' j halt ' is ĉe tia ' j vort ' o ' j , kaj , vid ' ant ' e la strang ' a ' n figur ' o ' n de la parol ' int ' o , konklud ' is el la figur ' o kaj el la vort ' o ' j , ke ili star ' as antaŭ frenez ' ul ' o ; sed ili vol ' is sci ' i pli preciz ' e kio ' n li cel ' as per tiu pretend ' o , kaj unu komerc ' ist ' o , iom ŝerc ' em ' a kaj tre sprit ' a , dir ' is : — Sinjor ' o kavalir ' o , ni ne kon ' as la bon ' a ' n sinjor ' in ' o ' n , kiu ' n vi menci ' as . Montr ' u ŝi ' n al ni , kaj se ni trov ' os ŝi ' n tiel bel ' a , kiel vi asert ' as , plezur ' e kaj propr ' a ' vol ' e ni konfes ' os la ver ' o ' n , kiu ' n vi pet ' as de ni . ",epo
6160,2018-47,remush,208," — Se mi montr ' us ŝi ' n — respond ' is don Quijote — , kiom valor ' us konfes ' i tiel evident ' a ' n ver ' o ' n ? La esenc ' o de la afer ' o est ' as , ke , sen vid ' i ŝi ' n , vi dev ' as kred ' i , konfes ' i , asert ' i , ĵur ' i kaj defend ' i , ali ' e , vi , monstr ' a kaj orgojl ' a band ' o , pret ' u batal ' i kontraŭ mi . Vi ven ' u unu ' op ' e , laŭ la regul ' o ' j de la kavalir ' ism ' o , aŭ ĉiu ' j sam ' temp ' e , laŭ la kutim ' o kaj artifik ' o ' j de la hom ' o ' j de vi ' a fav ' a ras ' o . Ĉi tie mi vi ' n atend ' as , fid ' ant ' e la fort ' o ' n de mi ' a rajt ' o . — Sinjor ' o kavalir ' o — respond ' is la komerc ' ist ' o — , je la nom ' o de la ĉi - tie ' a ' j princ ' o ' j , por ke ne ŝarĝ ' iĝ ' u al ni la konscienc ' o , se ni atest ' us kio ' n ni neniam aŭd ' is nek vid ' is , des mal ' pli se tio damaĝ ' us la prestiĝ ' o ' n de la imperi ' estr ' in ' o ' j kaj reĝ ' in ' o ' j de La Alcarria kaj Extremadura , ni pet ' as , ke vi bon ' vol ' u montr ' i al ni portret ' o ' n de vi ' a sinjor ' in ' o , eĉ se la bild ' o est ' as ne pli grand ' a ol grajn ' o de tritik ' o , ĉar per la faden ' o on ' i ven ' as al la boben ' o . Tiel ni est ' os konvink ' it ' a ' j kaj cert ' a ' j , kaj vi ' a moŝt ' o , kontent ' a kaj feliĉ ' a . Kaj ŝajn ' as al mi , ke ni tiom inklin ' as jam al ŝi ' a flank ' o , ke eĉ se ŝi ' a portret ' o montr ' us , ke ŝi strab ' as per unu okul ' o , kaj verŝ ' as cinabr ' o ' n kaj sulfur ' o ' n per la ali ' a , ni dir ' us ĉi ' o ' n favor ' a ' n por komplez ' i vi ' n . ",epo
6161,2018-47,remush,121," — Ŝi ne verŝ ' as , fav ' a kanajl ' o ! — respond ' is don Quijote ruĝ ' a de koler ' o — . Ŝi verŝ ' as , ne kio ' n vi dir ' as , sed ambr ' o ' n kaj cibet ' o ' n . Kaj ŝi nek strab ' as nek hav ' as ĝib ' o ' n , ĉar ŝi ir ' as rekt ' a kiel ŝpin - baston ' o ! Vi jam pag ' u tia ' n blasfem ' o ' n kontraŭ la grand ' a ' n bel ' o ' n de mi ' a sinjor ' in ' o ! Tio ' n dir ' ant ' e , li impet ' is , kaj kun tia rabi ' o cel ' is per la lanc ' o al li ' a inter ' parol ' ant ' o , ke se bon ' ŝanc ' e Rocinante ne est ' us stumbl ' int ' a kaj fal ' int ' a , la aŭdac ' a komerc ' ist ' o pas ' us tra angor ' a moment ' o . Fal ' is Rocinante , ties mastr ' o rul ' iĝ ' is kelk ' a ' n distanc ' o ' n sur la kamp ' o , kaj , kiam li prov ' is lev ' i si ' n , li ' a ' j klopod ' o ' j van ' is : tiel mult ' e li ' n embaras ' is la lanc ' o , ŝild ' o , spron ' o ' j , kask ' o kaj la pez ' o de la antikv ' a arm ' aĵ ' o . Kaj dum li sen ' sukces ' e streb ' is star ' iĝ ' i , li kri ' is : ",epo
6162,2018-47,remush,162," — Ne for ' kur ' u , ar ' o da kovard ' a ' j ! Mizer - kor ' a ' j , atend ' u ! Ne pro mi ' a kulp ' o , sed pro la kulp ' o de mi ' a ĉeval ' o mi kuŝ ' as ĉi tie ! Unu el la mul ' ist ' o ' j , sen ' dub ' e ne tre bon - intenc ' a , ne pov ' is el ' ten ' i la arogant ' a ' n lingv ' aĵ ' o ' n de la kompat ' ind ' a kuŝ ' ant ' o sen respond ' i li ' n sur la rip ' o ' j ' n , kaj proksim ' iĝ ' int ' e , pren ' is li ' a ' n lanc ' o ' n , romp ' is ĝi ' n en pec ' o ' j ' n , kaj per unu el ili don ' is tiom da bat ' o ' j al ni ' a don Quijote , ke , malgraŭ li ' a arm ' aĵ ' o , li pist ' is li ' n kiel muel - ŝton ' o tritik ' o ' n . Li ' a ' j mastr ' o ' j kri ' is al li , ke li ne bat ' u li ' n tiel fort ' e , kaj ke li jam las ' u li ' n ; sed la mul ' ist ' o , en si ' a incit ' it ' ec ' o , ne vol ' is las ' i la lud ' o ' n sen konsum ' i en ĝi la tut ' o ' n de si ' a koler ' o , do li pren ' is la ali ' a ' j ' n pec ' o ' j ' n de la lanc ' o , kaj ili ' n re ' romp ' is sur la povr ' a ' n kuŝ ' ant ' o ' n , kiu , spit ' e al ŝtorm ' o da bat ' o ' j fal ' ant ' a sur li ' n , ne ferm ' is la buŝ ' o ' n , eĉ , minac ' is ĉiel ' o ' n kaj ter ' o ' n kaj ankaŭ la pervers ' a ' n kanajl ' ar ' o ' n , ĉar tia li imag ' is la grup ' o ' n . ",epo
6163,2018-47,remush,114,"La mul ' ist ' o fin ' e lac ' iĝ ' is , la komerc ' ist ' o ' j ek ' ir ' is de ' nov ' e sur la voj ' o , kaj , parol ' ant ' e pri la povr ' a dis ' bat ' it ' o , ili hav ' is sufiĉ ' a ' n koment ' o - tem ' o ' n por la ceter ' o de la vojaĝ ' o . Kiam don Quijote vid ' is si ' n sol ' a , li re ' foj ' e prov ' is lev ' i si ' n , sed , se li ne sukces ' is , kiam li trov ' iĝ ' is san ' a kaj fort ' a , kiel li pov ' us nun , tra ' draŝ ' it ' a kaj preskaŭ pere ' ant ' a ? Malgraŭ ĉio , li rigard ' is si ' n bon ' sort ' a , ĉar ŝajn ' is al li , ke li ' n traf ' is mis ' fortun ' o propr ' a al la vag ' ant ' a ' j kavalir ' o ' j , kaj ke la tut ' a kulp ' o est ' is de la ĉeval ' o . Sed li hav ' is la korp ' o ' n tiel kontuz ' it ' a , ke ne ebl ' is al li star ' iĝ ' i . [ 48 ] Laŭ la kutim ' o ' j de la epok ' o , ankaŭ kamp ' ul ' o ' j kaj paŝt ' ist ' o ' j port ' is lanc ' o ' n por eventual ' a si ' n ' defend ' o . ",epo
6164,2018-47,remush,133," [ 50 ] Signif ' is don ' i la mon ' o ' n kun ĝoj ' o kaj volont ' o . Kie on ' i daŭr ' ig ' as la rakont ' o ' n pri la mis ' fortun ' o de ni ' a kavalir ' o Vid ' ant ' e do , ke , fakt ' e , li ne pov ' as mov ' iĝ ' i , li ricev ' is la ide ' o ' n turn ' i si ' n al si ' a ordinar ' a rimed ' o : pens ' i pri iu event ' o de si ' a ' j libr ' o ' j , kaj li ' a frenez ' o ig ' is li ' n memor ' i la histori ' o ' n de la markiz ' o de Mantu ' a en la part ' o , kie Carloto las ' as Balduen ' o ' n vund ' it ' a en la mont ' o . La histori ' o ' n ceter ' e sci ' as parker ' e la infan ' o ' j , kon ' as la jun ' a ' j hom ' o ' j , laŭd ' as kaj eĉ kred ' as la old ' a ' j , kvankam ĝi ne pli ver ' as ol la mirakl ' o ' j de Mahomet ' o . Ŝajn ' is al li , ke tia epizod ' o plej konform ' as al li ' a nun ' a stat ' o , do kun grand ' a ' j el ' montr ' o ' j de intens ' a dolor ' o rul ' iĝ ' is sur la grund ' o , ripet ' ant ' e per febl ' a voĉ ' o kio ' n laŭ ' dir ' e iam dir ' is la vund ' it ' a Kavalir ' o de la Arb ' ar ' o : ",epo
6165,2018-47,remush,122,"Bon ' ŝanc ' e okaz ' is , ke , kiam li ating ' is ĉi vers ' o ' n , iu kamp ' ul ' o , najbar ' o li ' a en li ' a vilaĝ ' o , re ' ven ' ant ' e de muel ' ej ' o , kie ' n li antaŭ ' e port ' is ŝarĝ ' o ' n da tritik ' o , vid ' is la kuŝ ' ant ' o ' n , proksim ' iĝ ' is , demand ' is , kiu li est ' as , kaj kio dolor ' as li ' n , ke tiel trist ' e li plend ' as . Don Quijote cert ' e kred ' is , ke li ' n al ' parol ' is la markiz ' o de Mantu ' a , li ' a onkl ' o , do kiel respond ' o ' n , li daŭr ' ig ' is la deklam ' o ' n de la romanc ' o sci ' ig ' ant ' e pri si ' a mis ' fortun ' o kaj pri la am - implik ' o de la fil ' o de la Imperi ' estr ' o kun si ' a edz ' in ' o , sam ' e kiel la romanc ' o tekst ' as . La kamp ' ul ' o , mir ' ant ' e je tia ' j absurd ' o ' j , de ' met ' is de li la vizier ' o ' n , tut ' e frakas ' it ' a ' n pro la bat ' ad ' o , komenc ' is viŝ ' i al li la vizaĝ ' o ' n plen ' a ' n de polv ' o , kaj , apenaŭ li fin ' is , li re ' kon ' is ni ' a ' n hidalg ' o ' n kaj dir ' is : ",epo
6166,2018-47,remush,177," — Sinjor ' o Quijada — tiel li cert ' e nom ' iĝ ' is , antaŭ ol li perd ' is la saĝ ' o ' n , kiam li ankoraŭ ne ŝanĝ ' iĝ ' is de kviet ' a hidalg ' o en vag ' ant ' a ' n kavalir ' o ' n — . Kiu far ' is el vi tia ' n kaĉ ' o ' n ? Sed al ĉiu demand ' o don Quijote respond ' is deklam ' ant ' e la romanc ' o ' n , do la bon ' a kamp ' ul ' o de ' met ' is de li la plat ' o ' j ' n de la brust ' o kaj la dors ' o , por vid ' i , ĉu li hav ' as ia ' n vund ' o ' n , sed li rimark ' is nek sang ' o ' n nek sign ' o ' n de difekt ' o . Li prov ' is star ' ig ' i li ' n , kaj post ne et ' a pen ' o sukces ' is met ' i li ' n sur si ' a ' n azen ' o ' n , kiu ŝajn ' is pli trankvil ' a rajd ' best ' o . Post ' e li pren ' is la arm ' il ' o ' j ' n , eĉ la split ' o ' j ' n de la lanc ' o , kun ' lig ' is ili ' n sur Rocinante , pren ' is ties brid ' o ' n kaj la konduk ' il ' o ' j ' n de la azen ' o kaj si ' n direkt ' is al la vilaĝ ' o , aflikt ' it ' e pro la absurd ' a galimati ' o de don Quijote ; ne mal ' pli aflikt ' it ' e ir ' is ni ' a hidalg ' o , pist ' it ' a kaj plen ' a de kontuz ' o ' j , tiel , ke li pov ' is apenaŭ ten ' i si ' n sur la azen ' o ; de temp ' o al temp ' o li fort ' e ve ' is , tia ' manier ' e , ke li ' a ' j lament ' o ' j ating ' is la ĉiel ' o ' n , kaj la kamp ' ul ' o ne pov ' is ne demand ' i li ' n , kia ' n dolor ' o ' n li sent ' as . ",epo
6167,2018-47,remush,149,"Ver ' e ŝajn ' as , ke la propr ' a diabl ' o met ' is al li en la kap ' o ' n histori ' o ' j ' n konform ' a ' j ' n al li ' a mis ' fortun ' o , ĉar , forges ' int ' e en tiu moment ' o Balduen ' o ' n , li memor ' is la maŭr ' o ' n Abindarráez en la scen ' o , kie la alkad ' o de Antequera , Rodrig ' o de Narváez , arest ' as kaj en ' ŝlos ' as li ' n en la fortres ' o . Tiel do , kiam la kamp ' ul ' o re ' demand ' is , kiel li fart ' as kaj kio ' n li sent ' as , don Quijote respond ' is per la sam ' a ' j vort ' o ' j kaj rezon ' o ' j , kiu ' j ' n la en ' ferm ' it ' a arab ' o dir ' is al Rodrig ' o de Narváez en la libr ' o Dian ' a de Jorge de Montemayor . Tiel kaj tiom ni ' a hidalg ' o aplik ' is ili ' n al si , ke la kamp ' ul ' o koler ' is kiel cent diabl ' o ' j , ĉar li dev ' is aŭd ' i tiel dens ' a ' n kaskad ' o ' n da stult ' aĵ ' o ' j . Konklud ' ant ' e per ĉio ĉi , ke li ' a najbar ' o frenez ' as , la kamp ' ul ' o akcel ' is la marŝ ' o ' n , ĉar li dezir ' is plej baldaŭ al ' ven ' i al la vilaĝ ' o , por ne plu aŭd ' i la ted ' a ' n litani ' o ' n de don Quijote , kiu fin ' e dir ' is : ",epo
6168,2018-47,remush,134," — Sci ' u vi ' a moŝt ' o , sinjor ' o don Rodrig ' o de Narváez , ke ĉi bel ' a Jarifa ĵus menci ' it ' a est ' as nun la lind ' a Dulcine ' a de El Toboso , je kies honor ' o mi far ' is , far ' as kaj far ' os la plej fam ' a ' j ' n prod ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n on ' i vid ' is , vid ' as kaj vid ' os en la mond ' o . — Vid ' u , vi ' a moŝt ' o , ke mi , povr ' a pek ' ul ' o , est ' as nek don Rodrig ' o de Narváez , nek la markiz ' o de Mantu ' a , sed Per ' o Alonso , vi ' a najbar ' o ; kaj vi ' a moŝt ' o est ' as nek Balduen ' o , nek Abindarráez , sed la honor ' a hidalg ' o sinjor ' o Quijada . — Mi sci ' as , kiu mi est ' as — respond ' is don Quijote — , kaj sci ' as ankaŭ , ke mi pov ' as person ' ig ' i , ne nur la hom ' o ' j ' n antaŭ ' e menci ' it ' a ' j ' n , sed la dek du par ' ul ' o ' j ' n de Franc ' uj ' o kaj eĉ la naŭ grand ' ul ' o ' j ' n de la Fam ' o , ĉar mi ' a ' j far ' o ' j super ' os ĉi ' o ' n , kio ' n ili unu ' op ' e kaj ar ' e plen ' um ' is . ",epo
6169,2018-47,remush,186,"En tia kaj simil ' a ' j konversaci ' o ' j ili al ' ven ' is al la rand ' o de la vilaĝ ' o ĉe la fal ' o de la nokt ' o ; sed la kamp ' ul ' o atend ' is la plen ' a ' n nokt ' iĝ ' o ' n , por ke neniu vid ' u la dis ' bat ' it ' a ' n hidalg ' o ' n tiel sen ' glor ' a rajd ' ant ' o . Do en la , laŭ si ' a bon ' trov ' o , konven ' a moment ' o , li en ' ir ' is en la vilaĝ ' o ' n kaj en la dom ' o ' n de don Quijote , kie reg ' is fort ' a ekscit ' o . Tie trov ' iĝ ' is la pastr ' o kaj la barbir ' o , grand ' a ' j amik ' o ' j de don Quijote , kaj la mastr ' um ' ant ' in ' o kri ' e dir ' is al ili en tiu moment ' o : — Kio ' n vi opini ' as , sinjor ' o licenci ' ul ' o Per ' o Pérez — tiel nom ' iĝ ' is la pastr ' o — , pri la mis ' fortun ' o de ni ' a sinjor ' o ? Jam de tri tag ' o ' j mank ' as li , la ĉeval ' o , la ŝild ' o , la lanc ' o kaj la arm ' aĵ ' o . Ve kaj ve ! Est ' as cert ' e kiel tio , ke mi nask ' iĝ ' is por mort ' i , ke la damn ' ind ' a ' j libr ' o ' j kavalir ' a ' j , kiu ' j ' n li hav ' as kaj leg ' ad ' as , renvers ' is al li la cerb ' o ' n ; nun mi memor ' as , ke mi oft ' e aŭd ' is li ' n murmur ' i al si , ke li vol ' as far ' iĝ ' i vag ' ant ' a kavalir ' o kaj ir ' i serĉ ' i aventur ' o ' j ' n en la vast ' a mond ' o . Satan ' o kaj Barabas ' o pren ' u la libr ' o ' j ' n , kiu ' j tiel ruin ' ig ' is la plej delikat ' a ' n intelekt ' o ' n trov ' ebl ' a ' n en La Mancha . ",epo
6170,2018-47,remush,156," — Sci ' u , sinjor ' o majstr ' o Nicolás — tiel nom ' iĝ ' is la barbir ' o — , ke okaz ' is , ke mi ' a sinjor ' o onkl ' o leg ' ad ' is en tiu ' j pervers ' a ' j libr ' o ' j de mis ' aventur ' o ' j oft ' e dum du si ' n ' sekv ' a ' j tag ' o ' j kun ties nokt ' o ' j , kaj ĉe la fin ' o , li for ' puŝ ' is la libr ' o ' n , el ' tir ' is la glav ' o ' n , atak ' is hak ' e pik ' e la mur ' o ' j ' n , kaj jam konsum ' it ' a de lac ' o , dir ' is , ke li mort ' ig ' is kvar gigant ' o ' j ' n , grand ' a ' j ' n kiel kvar tur ' o ' j , kaj ke li ' a ŝvit ' o est ' as sang ' o de la vund ' o ' j ricev ' it ' a ' j en la batal ' o . Post ' e li trink ' is grand ' a ' n kruĉ ' o ' n da frid ' a akv ' o kaj sid ' is jam trankvil ' a kaj freŝ ' a , dir ' ant ' e , ke ĝi est ' as rar ' a likv ' aĵ ' o , kiu ' n al ' port ' is al li la saĝ ' a Esquife , grand ' a sorĉ ' ist ' o kaj amik ' o li ' a . Sed mi hav ' as la tut ' a ' n kulp ' o ' n , ĉar mi ne inform ' is vi ' n pri la ekstravaganc ' o ' j de mi ' a sinjor ' o kaj onkl ' o , kaj tial vi pov ' is nek san ' ig ' i li ' n , antaŭ ol li fal ' is en tia ' n ekstrem ' o ' n , nek met ' i en la fajr ' o ' n tiel pek ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n ; ver ' e , mult ' a ' j el ili merit ' as brul ' i , kiel la herez ' a ' j . ",epo
6171,2018-47,remush,130," — Tio ' n sam ' a ' n mi opini ' as — dir ' is la pastr ' o — , kaj mi ĵur ' as , ke morgaŭ ne pas ' os , sen ke on ' i kondamn ' u ili ' n al fajr ' o en publik ' a aŭtodafe ' o . Tiel ili ne hav ' os la ŝanc ' o ' n ig ' i , ke ali ' a ' j leg ' ant ' o ' j far ' u kio ' n cert ' e far ' is ni ' a bon ' a amik ' o . Ĉi ' o ' n ĉi sub ' aŭskult ' is don Quijote kaj la kamp ' ul ' o ; ĉi last ' a fin ' e kompren ' is , kia est ' as la mal ' san ' o de li ' a najbar ' o , kaj komenc ' is kri ' i : — Vi ' a ' j moŝt ' o ' j apert ' u la pord ' o ' n al sinjor ' o Balduen ' o kaj al sinjor ' o markiz ' o de Mantu ' a , grav ' e vund ' it ' a , kaj al sinjor ' o maŭr ' o Abindarráez kun ties kapt ' it ' o , la kuraĝ ' a Rodrig ' o de Narváez , alkad ' o de Antequera . Aŭd ' int ' e tia ' j ' n voĉ ' o ' j ' n , ĉiu ' j el ' ir ' is ; la vir ' o ' j re ' kon ' is la amik ' o ' n , la vir ' in ' o ' j la mastr ' o ' n kaj onkl ' o ' n , rajd ' ant ' a ' n ankoraŭ sur la azen ' o , ĉar li ne kapabl ' is de ' salt ' i , kaj ĉiu ' j al ' kur ' is li ' n brak ' um ' i . Li dir ' is : ",epo
6172,2018-47,remush,127," — Halt ' u la tut ' a mond ' o . Mi ven ' as grav ' e vund ' it ' a pro la kulp ' o de mi ' a ĉeval ' o . Port ' u mi ' n al la lit ' o kaj , se ebl ' e , vok ' u la saĝ ' a ' n Urganda , ke ŝi ekzamen ' u kaj kurac ' u al mi la vund ' o ' j ' n . — Rigard ' u , kiel mal ' feliĉ ' e ! — inter ' romp ' is la mastr ' um ' ant ' in ' o — . Sen ' erar ' e dir ' is al mi la kor ' o , kia muŝ ' o zum ' as en li ' a kap ' o ! Supr ' e ' n ir ' u , sinjor ' o , ke ni sci ' os kurac ' i vi ' n sen la inter ' ven ' o de vi ' a Ungata . Mal ' ben ' o ' n cent foj ' o ' j ' n al la kavalir ' a ' j libr ' o ' j , kiu ' j far ' is tia ' n damaĝ ' o ' n al vi ' a moŝt ' o ! On ' i port ' is li ' n al la lit ' o , ekzamen ' is li ' n kaj trov ' is nenia ' n vund ' o ' n . Li dir ' is , ke li sufer ' as nur ĝeneral ' a ' n tra ' bat ' iĝ ' o ' n , ĉar li fal ' eg ' is kun Rocinante , si ' a ĉeval ' o , batal ' ant ' e kontraŭ dek gigant ' o ' j , la plej monstr ' a ' j kaj aŭdac ' a ' j trov ' ebl ' a ' j en grand ' a part ' o de la ter ' o . ",epo
6173,2018-47,remush,128," — Ĉu ver ' e ? — dir ' is la pastr ' o — . Ĉu gigant ' o ' j en la danc ' o ? Per la sign ' o de la kruc ' o mi ĵur ' as , ke morgaŭ , antaŭ la nokt ' iĝ ' o , ĉiu el ili for ' brul ' os . On ' i far ' is al don Quijote sen ' ĉes ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n , sed li respond ' is nur , ke li vol ' as manĝ ' i kaj dorm ' i , ke li plej bezon ' as tio ' n . On ' i kontent ' ig ' is li ' a ' n dezir ' o ' n , la pastr ' o demand ' is al la kamp ' ul ' o detal ' o ' j ' n , pri kiel li renkont ' is don Quijote , kaj Per ' o Alonso respond ' is inform ' ant ' e pri ĉio , inkluziv ' e pri la absurd ' a ' j monolog ' o ' j de don Quijote dum li kuŝ ' is sur la grund ' o kaj dum li rajd ' is sur la azen ' o hejm ' e ' n . Tio firm ' ig ' is la decid ' o ' n de la pastr ' o far ' i kio ' n li far ' is la sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n : ir ' i vok ' i si ' a ' n amik ' o ' n la barbir ' o ' n , majstr ' o Nicolás , kaj , kun li , — vizit ' i la hidalg ' o ' n en ties dom ' o . ",epo
6174,2018-47,remush,122,"Pri la grand ' a kaj amuz ' a el ' sark ' o , kiu ' n la pastr ' o kaj la barbir ' o far ' is el inter la libr ' o ' j de ni ' a inĝeni ' a hidalg ' oDon Quijote dorm ' is ankoraŭ . La pastr ' o pet ' is de li ' a ne ' vin ' o la ŝlos ' il ' o ' n de la ĉambr ' o , kie sid ' is la libr ' o ' j kaŭz ' int ' a ' j la damaĝ ' o ' n , kaj ŝi tre volont ' e ĝi ' n trans ' don ' is . Ĉiu ' j en ' ir ' is , ankaŭ la mastr ' um ' ant ' in ' o , kaj trov ' is pli ol cent volum ' o ' j ' n grand ' a ' j ' n tre bon ' e bind ' it ' a ' j ' n , kaj ankaŭ kelk ' a ' j ' n et ' a ' j ' n . Vid ' int ' e ili ' n , la mastr ' um ' ant ' in ' o tuj el ' ir ' is kaj re ' ven ' is iom post ' e kun bovl ' o da sankt ' a akv ' o kaj kun asperg ' il ' o , kaj dir ' is : — Pren ' u , sinjor ' o licenci ' ul ' o . Asperg ' u la ĉambr ' o ' n por ke , se okaz ' e trov ' iĝ ' as ĉi tie kelk ' a ' j el la mult ' a ' j sorĉ ' ist ' o ' j de la libr ' o ' j , ili ne en ' sorĉ ' u ni ' n re ' pun ' e kontraŭ tio , ke ni vol ' as ili ' n pun ' e el ' mond ' ig ' i . ",epo
6175,2018-47,remush,121,"La licenci ' ul ' o rid ' is je la simpl ' ec ' o de la mastr ' um ' ant ' in ' o kaj pet ' is la barbir ' o ' n trans ' don ' i al li la libr ' o ' j ' n , unu post ali ' a , por vid ' i , pri kio ili tem ' as ; ĉar pov ' us okaz ' i , ke kelk ' a ' j ne merit ' us la pun ' o ' n je fajr ' o . — Ne — dir ' is la ne ' vin ' o — . Nenia ' n pardon ' o ' n ; ili ĉiu ' j kulp ' as . Prefer ' e ĵet ' i ili ' n tra la fenestr ' o ' j al la kort ' o por amas ' a brul ' ig ' o ; aŭ port ' i ili ' n al la kral ' o [ 51 ] kaj far ' i tie la fajr ' o ' n , kie la fum ' o ne ĝen ' us . La mastr ' um ' ant ' in ' o hav ' is la sam ' a ' n opini ' o ' n : tiel mult ' e dezir ' is la du vir ' in ' o ' j la mort ' o ' n de la sen ' pek ' a ' j libr ' o ' j . Tamen la pastr ' o ne konsent ' is tio ' n , sen leg ' i almenaŭ la titol ' o ' j ' n . La unu ' a volum ' o , kiu ' n majstr ' o Nicolás trans ' don ' is al li est ' is La kvar libr ' o ' j de Amadís de Gaŭli ' o . ",epo
6176,2018-47,remush,133," — Jen io kurioz ' a — dir ' is la pastr ' o — . Laŭ ' dir ' e ĉi libr ' o est ' as la unu ' a kavalir ' tem ' a pres ' it ' a en Hispan ' uj ' o , kaj la ceter ' a ' j hav ' as en ĝi si ' a ' n origin ' o ' n , do , ĉar ĝi iniciat ' is tiel malign ' a ' n sekt ' o ' n , ni sen ' indulg ' e kondamn ' u ĝi ' n al la fajr ' o . — Ne , sinjor ' o — dir ' is la barbir ' o — ĉar mi aŭd ' is ankaŭ , ke ĝi el ' star ' as kiel la plej bon ' a libr ' o kavalir ' a iam verk ' it ' a , sekv ' e ni dev ' us indulg ' i ĝi ' n pro ties unik ' a valor ' o . — Vi prav ' as — dir ' is la pastr ' o — , tial ni respekt ' os ĝi ' a ' n viv ' o ' n . Almenaŭ nun ' e . Ni vid ' u la ali ' a ' n apud ' a ' n libr ' o ' n . — Tem ' as pri La far ' o ' j de Esplandián , leĝ ' a id ' o de Amadís de Gaŭli ' o . — Sed la bon ' ec ' o de la patr ' o ne est ' as kaŭz ' o , ke ni sav ' u la fil ' o ' n . Pren ' u , sinjor ' in ' o , apert ' u tiu ' n fenestr ' o ' n kaj ĵet ' u la libr ' o ' n al la fajr ' o . Ĝi est ' u la unu ' a er ' o de la brul ' ont ' a amas ' o . ",epo
6177,2018-47,remush,121,"La mastr ' um ' ant ' in ' o obe ' is kun grand ' a kontent ' o , kaj la bon ' a Esplandián flug ' is ĝis la kral ' o por pacienc ' e atend ' i tie , ke la flam ' o ' j ĝi ' n konsum ' u . — La jen ' a — inform ' is la barbir ' o — est ' as Amadís de Grek ' uj ' o . Mi kred ' as , ke ĉiu ' j libr ' o ' j ĉi - flank ' a ' j tem ' as pri la divers ' a ' j Amadís . — Do , sen ' escept ' e al la kral ' o — dir ' is la pastr ' o — . Por la plezur ' o brul ' ig ' i la reĝ ' in ' o ' n Pintiquiniestra , la paŝt ' ist ' o ' n Darinel kaj ties eklog ' o ' j ' n , kaj la diabl ' e tord ' it ' a ' j ' n rezon ' o ' j ' n de la aŭtor ' o , mi brul ' ig ' us kun ili eĉ mi ' a ' n propr ' a ' n patr ' o ' n , se ankaŭ li vag ' us kiel arm ' it ' a kavalir ' o . — Se tiel , antaŭ ' e ' n — dir ' is la mastr ' um ' ant ' in ' o — , la kral ' o ili ' n atend ' as . On ' i trans ' don ' is al ŝi grand ' a ' n kvant ' o ' n da libr ' o ' j , kaj la vir ' in ' o , por ŝpar ' i al si la ŝtup ' ar ' o ' n , ĵet ' is ili ' n tra la fenestr ' o . ",epo
6178,2018-47,remush,108," — Kiu est ' as tiu barel ' e grand ' a ? — dir ' is la pastr ' o . — Ties aŭtor ' o — dir ' is la pastr ' o — verk ' is ankaŭ Ĝarden ' o de flor ' o ' j , kaj ver ' e mi ne sci ' as , kiu el la du libr ' o ' j est ' as pli ver ' a , aŭ , se parol ' i ĝust ' e , mal ' pli mensog ' a . Mi dir ' u nur , ke pro si ' a stult ' o kaj arogant ' o don Olivante pere ' os en la kral ' o . — Pren ' u la sekv ' ant ' a ' n : Florismarte de Hirkani ' o — dir ' is la barbir ' o . — Ĉu aper ' as ankaŭ sinjor ' o Florismarte ? — respond ' is la pastr ' o — . Mi ĵur ' as , ke li tuj vizit ' os la kral ' o ' n , malgraŭ la strang ' a ' j cirkonstanc ' o ' j de si ' a nask ' iĝ ' o kaj si ' a ' j fantast ' a ' j aventur ' o ' j ; nenio ' n pli bon ' a ' n merit ' as la sek ' o kaj dur ' o de ĝi ' a stil ' o . Ĝi ' n el ' ĵet ' u kaj ankaŭ ĉi ali ' a ' n libr ' o ' n , sinjor ' in ' o . ",epo
6179,2018-47,remush,167," — Tre volont ' e , mi ' a sinjor ' o — respond ' is la mastr ' um ' ant ' in ' o kaj ĝoj ' e plen ' um ' is la ordon ' o ' n . — Antikv ' a libr ' o — koment ' is la pastr ' o — . Nenio ' n indulg ' ebl ' a ' n on ' i trov ' as en ĝi . Ĝi akompan ' u la ali ' a ' j ' n . Tio efektiv ' iĝ ' is , kaj on ' i apert ' is ali ' a ' n libr ' o ' n por vid ' i la titol ' o ' n : La kavalir ' o de la kruc ' o . — Pro tiel sankt ' a titol ' o on ' i inklin ' us ignor ' i la stult ' o ' n de la libr ' o . Sed on ' i dir ' as , ke post la kruc ' o embusk ' as la demon ' o . Do ĝi ricev ' u la fajr ' o ' n . — Mi bon ' e kon ' as ĝi ' n — dir ' is la pastr ' o — . En ĝi rol ' as sinjor ' o Reinaldos de Montalbán kun si ' a ' j amik ' o ' j kaj kompan ' o ' j , pli ŝtel ' em ' a ' j ol Kak ' o , kaj la dek du par ' ul ' o ' j de Franc ' uj ' o kun la ver ' fidel ' a histori ' ist ' o Turpín ; mi em ' as kondamn ' i ili ' n nur al konstant ' a ekzil ' o , konsider ' ant ' e , ke ili part ' e inspir ' is la fam ' a ' n Mate ' o Boyardo , kaj ke de ĉi last ' a ŝpin ' is si ' a ' n ŝtof ' o ' n la krist ' an ' a poet ' o Lud ' o ' vic ' o Ariost ' o , kiu ' n mi ne respekt ' os , se mi trov ' os li ' n ĉi tie parol ' ant ' a en ali ' a lingv ' o diferenc ' a de la li ' a ; sed se li esprim ' as si ' n ital ' e , mi li ' n al ' prem ' os al mi ' a kor ' o . ",epo
6180,2018-47,remush,144," — Mi hav ' as li ' a ' n libr ' o ' n en la ital ' a — dir ' is la barbir ' o — sed ne kompren ' as ĝi ' n . — Des ' pli bon ' e , ke vi ne kompren ' as [ 52 ] — respond ' is la pastr ' o — . Kaj nenio ' n on ' i perd ' us , se la sinjor ' o kapitan ' o [ 53 ] ne est ' us far ' int ' a li ' n kastili ' an ' o , ĉar tiel li pren ' is de li grand ' a ' n part ' o ' n de ties origin ' a valor ' o . Al la sam ' a rezult ' o ven ' as ĉiu ' j traduk ' ant ' o ' j de vers ' o ' j , ĉar , kiom ajn zorg ' e kaj kompetent ' e ili labor ' as , neniam ili sukces ' as re ' don ' i plen ' e la esenc ' o ' n de la original ' o ' j . Do ĉi libr ' o ' n kaj la ceter ' a ' j ' n pri afer ' o ' j de Franc ' uj ' o , se tia ' j ' n ni trov ' os ĉi tie , ni apart ' ig ' u kaj met ' u en sek ' a ' n put ' o ' n , ĝis ni fin ' e decid ' os ili ' a ' n definitiv ' a ' n sort ' o ' n . On ' i escept ' u Bernard ' o del Car ' pi ' o , kiu , mi sci ' as , trov ' iĝ ' as ie ajn ĉi tie kaj ali ' a ' n titol ' it ' a ' n Roncesvalles . Kiam ili ' n mi traf ' os , ili ir ' os rekt ' e en la man ' o ' j ' n de la mastr ' um ' ant ' in ' o , kaj de la ŝi ' a ' j sen ' kompat ' e en la fajr ' o ' n . ",epo
6181,2018-47,remush,186,"La barbir ' o aprob ' is ĉi ' o ' n ĉi kaj rigard ' is bon ' a ' j kaj ĝust ' a ' j tia ' j ' n opini ' o ' j ' n . Li tut ' e cert ' is , ke la pastr ' o est ' as tiel bon ' a krist ' an ' o kaj amik ' o de la ver ' o , ke nenial li kapabl ' us dir ' i mensog ' o ' n . La barbir ' o apert ' is ali ' a ' n libr ' o ' n , vid ' is , ke tem ' as pri Palmerín de Oliv ' a , kaj ke apud ĝi sid ' as la titol ' it ' a Palmerín de Angl ' uj ' o . Observ ' int ' e ili ' n , dir ' is la licenci ' ul ' o : — La oliv ' o ' n on ' i pist ' u kaj brul ' ig ' u , kaj eĉ ne ties cindr ' o rest ' u , sed la palm ' o ' n de Angl ' uj ' o on ' i gard ' u kaj konserv ' u kiel unik ' aĵ ' o ' n , kaj on ' i far ' u por ĝi skatol ' o ' n , kia ' n trov ' is Aleksandr ' o inter la trezor ' o ' j post ' las ' it ' a ' j de Dari ' o , kaj destin ' is en ' ten ' i la verk ' o ' j ' n de Homer ' o . Palmerín de Angl ' uj ' o respekt ' ind ' as pro du motiv ' o ' j : unu ' e , ĝi tre bon ' as per si mem ; du ' e ĝi ' n verk ' is , laŭ la fam ' o , iu sprit ' a reĝ ' o de Portugal ' uj ' o . La aventur ' o ' j en la kastel ' o de Miraguarda est ' as bon ' eg ' a ' j kaj lert ' e el ' pens ' it ' a ' j ; la dialog ' o ' j , ĝentil ' a ' j kaj klar ' a ' j , spegul ' as dec ' e kaj ver ' e la karakter ' o ' n de ĉiu parol ' ant ' o . Do mi dir ' as , majstr ' o Nicolás , ke , se vi ne hav ' as kontraŭ ' a ' n opini ' o ' n , ĉi libr ' o kaj Amadís de Gaŭli ' o sav ' iĝ ' u de la fajr ' o ; kaj la ceter ' a ' j , sen pli ' a ' j esplor ' o ' j , pere ' u . ",epo
6182,2018-47,remush,191," — Ne , amik ' o mi ' a — respond ' is la barbir ' o — , ĉar jen mi hav ' as ĉi tie la fam ' a ' n Don Belianís . — Li — dir ' is la pastr ' o — kaj ankaŭ la du ' a , tri ' a kaj kvar ' a part ' o ' j de la libr ' o bezon ' as iom da rabarb ' o por evaku ' i el si si ' a ' n tro ' a ' n gal ' o ' n . Sam ' e neces ' as , ke on ' i el ' pren ' u la part ' o ' n pri la kastel ' o de la Fam ' o kaj ali ' a ' j ' n pli grav ' a ' j ' n impertinent ' o ' j ' n . Do ni al ' las ' os al ili sufiĉ ' a ' n temp ' o ' n , ke ili si ' n korekt ' u , kaj se efektiv ' e ili montr ' os ia ' n pli ' bon ' iĝ ' o ' n , ni trakt ' os ili ' n aŭ just ' e aŭ mizerikord ' e ; dum ' e ten ' u ili ' n en vi ' a hejm ' o , sed zorg ' u , ke ali ' a ' j hom ' o ' j ne leg ' u ili ' n . La pastr ' o ne vol ' is plu lac ' iĝ ' i leg ' ant ' e la titol ' o ' j ' n , do ordon ' is la mastr ' um ' ant ' in ' o ' n pren ' i la libr ' o ' j ' n grand ' a ' j ' n kaj ĵet ' i ili ' n ĉiu ' j ' n al la kral ' o . La ordon ' o traf ' is ne surd ' a ' n orel ' o ' n , sed vir ' in ' o ' n , kiu dezir ' eg ' is brul ' ig ' i la libr ' o ' j ' n , eĉ pli ol akir ' i al si plej grand ' a ' n kaj fajn ' a ' n ŝtof ' o ' n , do pren ' ant ' e ok volum ' o ' j ' n per unu foj ' o , ŝi ili ' n ĵet ' is tra la fenestr ' o . Ĉar ŝi ĉirkaŭ ' pren ' is tiel mult ' a ' j ' n sam ' temp ' e , unu el ' fal ' is ĉe la pied ' o ' j ' n de la barbir ' o , li vol ' is sci ' i ĝi ' a ' n titol ' o ' n kaj leg ' is : Histori ' o de la fam ' a kavalir ' o Tir ' ant ' e el Blanco . ",epo
6183,2018-47,remush,159," — Di ' o laŭd ' at ' u ! — laŭt ' e ek ' kri ' is la pastr ' o — . Tir ' ant ' e el Blanco ĉi tie ! Don ' u ĝi ' n al mi , amik ' o , ĉar mi konsider ' as , ke mi trov ' is trezor ' o ' n da plezur ' o kaj min ' o ' n da distr ' o . Tie trov ' ebl ' as Kirieleisón de Montalbán , kuraĝ ' a kavalir ' o ; li ' a frat ' o Tomás de Montalbán ; la kavalir ' o Fonseca ; la batal ' o de la kuraĝ ' a Tir ' ant ' e kontraŭ la hund ' o ; la sprit ' aĵ ' o ' j de la pucelo Placerdemivida ; la am ' o ' j kaj mensog ' o ' j de la vidv ' in ' o Reposada ; ŝi ' a moŝt ' o la imperi ' estr ' in ' o , kiu en ' am ' iĝ ' is al si ' a ŝild ' ist ' o Hipólito … Ver ' e , amik ' o , en ĉi libr ' o , laŭ ' stil ' e la plej bon ' a en la mond ' o , la kavalir ' o ' j manĝ ' as , dorm ' as , for ' pas ' as en la lit ' o kaj testament ' as ĉe la hor ' o de la mort ' o . Krom ' e okaz ' as en ĝi mult ' o ali ' a , kiu mank ' as en la ceter ' a ' j libr ' o ' j kavalir ' a ' j . Tamen ĝi ' a aŭtor ' o merit ' as viv ' o ' daŭr ' a ' n pun ' o ' n je galer ' o ' j , ĉar li ne help ' is si ' n per la stult ' aĵ ' o ' j propr ' a ' j al tia ' j libr ' o ' j [ 54 ] Pren ' u ĝi ' n hejm ' e ' n , leg ' u ĝi ' n kaj vi vid ' os , ke mi dir ' as al vi la ver ' o ' n . ",epo
6184,2018-47,remush,139," — Kun plezur ' o — respond ' is la barbir ' o — , sed kio ' n ni far ' os el la ĉi rest ' ant ' a ' j libr ' et ' o ' j ? — Ili cert ' e est ' as ne kavalir ' a ' j , sed poezi ' a ' j — dir ' is la pastr ' o . Li apert ' is unu , vid ' is ĝi ' a ' n titol ' o ' n La Dian ' a , de Jorge de Montemayor , supoz ' is , ke la ceter ' a ' j est ' as de la sam ' a spec ' o , kaj dir ' is : — Ili ne merit ' as brul ' i , kiel la ali ' a ' j , ĉar ili nek far ' as nek far ' os tiom da damaĝ ' o kiom la kavalir ' a ' j libr ' o ' j . Tem ' as pri verk ' o ' j san ' e distr ' a ' j , kaj de ili on ' i ricev ' as nenia ' n damaĝ ' o ' n . — Ve , mi ' a sinjor ' o ! — dir ' is la ne ' vin ' o — . Vi ' a moŝt ' o dev ' us ordon ' i brul ' ig ' i ankaŭ ili ' n , ĉar , se mi ' a sinjor ' o onkl ' o re ' san ' iĝ ' os de la kavalir ' ism ' a mal ' san ' o , ekzist ' as la danĝer ' o , ke , se li leg ' os la poem ' o ' j ' n , li kapric ' os tiam far ' iĝ ' i paŝt ' ist ' o kaj vag ' ad ' i tra arb ' ar ' o ' j kaj herb ' ej ' o ' j kant ' ant ' e kaj ŝalm ' ant ' e , aŭ , eĉ pli mav ' e , far ' iĝ ' i poet ' o , kio laŭ ' dir ' e est ' as afekci ' o sen ' rimed ' a kaj kontaĝ ' a . ",epo
6185,2018-47,remush,104," — Ĉi pucelo prav ' as — dir ' is la pastr ' o — kaj konven ' as apart ' ig ' i de la voj ' o de ni ' a amik ' o eventual ' a ' n ŝton ' o ' n de fal ' puŝ ' iĝ ' o . Kaj ĉar ni komenc ' is per La Dian ' a de Montemayor , ŝajn ' as al mi , ke ĝi ne dev ' as brul ' i , kaj ke prefer ' e on ' i el ' pren ' u el ĝi ĉi ' o ' n pri la sorĉ ' ist ' in ' o Felicia kaj la magi ' a akv ' o , preskaŭ ĉiu ' j ' n vers ' o ' j ' n maĵor ' a ' j ' n [ 55 ] tiel , ke nur rest ' u al ĝi la proz ' o kaj la honor ' o est ' i la unu ' a inter la libr ' o ' j de ĝi ' a spec ' o . Ĉi sekv ' ant ' a — dir ' is la barbir ' o — est ' as La Dian ' a nom ' at ' a du ' a , verk ' it ' a de El Salmantino , kaj jen ankoraŭ ali ' a kun la sam ' a titol ' o , kiu ' n verk ' is Gil Pol ' o . ",epo
6186,2018-47,remush,141," — La Dian ' a de El Salmantino — respond ' is la pastr ' o — akompan ' u en la kral ' o la kresk ' ant ' a ' n nombr ' o ' n da kondamn ' it ' o ' j , kaj tiu ' n de Gil Pol ' o on ' i konserv ' u , kvazaŭ Apolon ' o mem est ' us ĝi ' n verk ' int ' a . Kaj ni rapid ' u , amik ' o , ĉar jam est ' as iom tard ' e . — Ĉi volum ' o — dir ' is la barbir ' o — hav ' as la titol ' o ' n La dek libr ' o ' j pri la fortun ' o de am ' o , kaj ĝi ' n verk ' is Antoni ' o de Lofraso , poet ' o sard ' a . — Mi firm ' e asert ' as , je mi ' a ' j ordin ' o ' j — dir ' is la pastr ' o — , ke , de kiam Apolon ' o est ' as Apolon ' o , la muz ' o ' j , muz ' o ' j , kaj la poet ' o ' j , poet ' o ' j , ne ekzist ' as libr ' o tiel humur ' a kaj sen ' senc ' a . En si ' a spec ' o ĝi rang ' as kiel plej bon ' a kaj unik ' a en la mond ' o , kaj , kiu ne leg ' is ĝi ' n , dev ' as kalkul ' i , ke li ne leg ' is ankoraŭ io ' n ver ' e ĉarm ' a ' n . Don ' u ĝi ' n al mi , amik ' o , ĉar mi pli aprez ' as ĝi ' n , ol se on ' i donac ' us al mi sutan ' o ' n el Florenc ' a serĝ ' o . ",epo
6187,2018-47,remush,120,"Kun grand ' eg ' a kontent ' o la pastr ' o met ' is apart ' e la libr ' o ' n , kaj la barbir ' o daŭr ' ig ' is : — Nun jen La paŝt ' ist ' o de Iberi ' a , Nimf ' o ' j de Henares kaj Si ' n ' tromp ' o ' j de la ĵaluz ' o . — Sufiĉ ' e — dir ' is la pastr ' o — . Ili ir ' u al la sekular ' a brak ' o de la mastr ' um ' ant ' in ' o . Kaj ne demand ' u al mi la kial ' o ' n , aŭ ni neniam fin ' os ĉi task ' o ' n . — Tem ' as ne pri paŝt ' ist ' o , sed pri tre saĝ ' a kort ' eg ' an ' o . Gard ' u ĝi ' n kiel juvel ' o ' n — dir ' is la pastr ' o . — Ĉi grand ' a est ' as Trezor ' o de divers ' a ' j poem ' o ' j . — Ili , ĉar tro mult ' a ' j , ne tre plaĉ ' as . Neces ' as el ' sark ' i el ĝi kelk ' e da abomen ' ind ' aĵ ' o ' j kuŝ ' ant ' a ' j inter ĝi ' a ' j perl ' o ' j . Gard ' u ĝi ' n , ĉar ties aŭtor ' o est ' as amik ' o mi ' a , kaj per tio ni montr ' u ni ' a ' n respekt ' o ' n al ali ' a ' j pli inspir ' it ' a ' j kaj hero ' a ' j verk ' o ' j ven ' int ' a ' j de li ' a plum ' o . ",epo
6188,2018-47,remush,140," — Jen Kanzon ' ar ' o , de López Maldonado — dir ' is la barbir ' o . — Ankaŭ ĝi ' a aŭtor ' o est ' as grand ' a amik ' o mi ' a — respond ' is la pastr ' o — . Li rav ' as per si ' a ' j vers ' o ' j , kaj , kiam li ili ' n kant ' as , li ' a voĉ ' o tiel dolĉ ' as , ke ĝi en ' sorĉ ' as . Li ' a ' j eklog ' o ' j iom tro long ' as , sed on ' i sci ' as , ke da bon ' o neniam est ' as mult ' e . Gard ' u ĝi ' n kun la ali ' a ' j elekt ' it ' a ' j libr ' o ' j . Sed kio sid ' as tie apud ' e ? — La Galate ' a , de Miguel de Cervantes — dir ' is la barbir ' o . — Jam de mult ' a ' j jar ' o ' j tiu Cervantes est ' as grand ' a amik ' o mi ' a , kaj mi sci ' as , ke li hav ' as pli da spert ' o kun la mis ' fortun ' o ol kun la vers ' o ' j . Li ' a libr ' o posed ' as iom da bon ' a invent ' em ' o , far ' as promes ' a ' n komenc ' o ' n , sed fin ' as nenio ' n . Neces ' as atend ' i la du ' a ' n part ' o ' n , kiu ' n li anonc ' as . Se li si ' n korekt ' os , ebl ' e li trov ' os la plen ' a ' n mizerikord ' o ' n , kiu ' n on ' i rifuz ' as nun al li . Dum ' e gard ' u ĝi ' n kiel kapt ' it ' o ' n ĉe vi . ",epo
6189,2018-47,remush,102," — Volont ' e , amik ' o — respond ' is la barbir ' o — . Kaj jen tri kun ' e : La Araucana , de don Alonso de Ercilla ; La Austriada , de Ju ' a ' n Ruf ' o , juĝ ' ist ' o en Córdoba , kaj El Monserrate , de Cristóbal de Virués , poet ' o valenci ' a . — La tri libr ' o ' j — dir ' is la pastr ' o — est ' as la plej bon ' a ' j verk ' it ' a ' j en la hispan ' a per maĵor ' a ' j vers ' o ' j kaj pov ' as konkur ' i kun la fam ' eg ' a ' j de Ital ' uj ' o . Gard ' u ili ' n kiel la plej riĉ ' a ' j ' n trezor ' o ' j ' n da hispan ' a poezi ' o . La pastr ' o lac ' iĝ ' is vid ' i libr ' o ' j ' n kaj propon ' is ĵet ' i la ceter ' o ' n al la fajr ' o sen pli ' a esplor ' o ; sed la barbir ' o apert ' is jam unu titol ' it ' a ' n La larm ' o ' j de Angélica . ",epo
6190,2018-47,remush,114," — Ili ' n mi verŝ ' us — dir ' is la pastr ' o , aŭd ' int ' e la titol ' o ' n — se tia ' n libr ' o ' n konsum ' us la fajr ' o , ĉar ĝi ' n verk ' is unu el la fam ' a ' j poet ' o ' j de la mond ' o [ 56 ] ne nur de Hispan ' uj ' o , kaj eg ' e eminent ' a ankaŭ kiel traduk ' ant ' o de kelk ' a ' j fabl ' o ' j de Ovidi ' o [ 51 ] Vast ' a kort ' o por agr ' a ' j labor ' il ' o ' j kaj best ' o ' j . [ 52 ] La pastr ' o tio ' n prefer ' as , pro la obscen ' a ' j part ' o ' j de Or ' land ' o furioso , la alud ' it ' a verk ' o . [ 53 ] T . e . Jerónimo de Urrea , fuŝ ' a traduk ' int ' o de Or ' land ' o furioso . [ 54 ] La pastr ' o parol ' as ironi ' e , kvazaŭ li est ' us fervor ' a leg ' ant ' o de fantast ' a ' j kavalir ' aĵ ' o ' j kaj , kiel tia , li ĉagren ' iĝ ' us pro la mank ' o , en Tir ' ant ' e el Blanco , de la kutim ' a ' j , kaj ŝat ' at ' a ' j , absurd ' o ' j kaj rid ' ind ' aĵ ' o ' j . ",epo
6191,2018-47,remush,129," [ 56 ] Lu ' is Barahona de Soto , sen ' glor ' a poet ' o sed amik ' o de Cervantes . Nun ' temp ' e nur la erud ' it ' o ' j leg ' as , aŭ stud ' as , li ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n . Pri la du ' a el ' ir ' o de ni ' a bon ' a kavalir ' o don Quijote de La Mancha Ĉe tio don Quijote komenc ' is plen ' voĉ ' e kri ' i , dir ' ant ' e : — Ĉi tie , kuraĝ ' a ' j kavalir ' o ' j , ĉi tie neces ' as montr ' i la fort ' o ' n de vi ' a sen ' tim ' a brak ' o , ĉar la kort ' eg ' an ' o ' j [ 57 ] gajn ' e batal ' as en la turnir ' o . On ' i ĉes ' ig ' is la ekzamen ' o ' n de la libr ' o ' j por hast ' i al la tumult ' o , kaj tial probabl ' e ir ' is al la flam ' o ' j , ne ' vid ' at ' e kaj ne ' aŭd ' at ' e , La Carolea , Leon ' o de Hispan ' uj ' o kaj la kronik ' o ' j pri la imperi ' estr ' o , ĉi last ' a kompil ' it ' a de don Lu ' is de Ávila . Cert ' e ili trov ' iĝ ' is inter la ne ekzamen ' it ' a ' j libr ' o ' j , kaj , se vid ' it ' a ' j de la pastr ' o , ebl ' e ili ne sufer ' us tiel rigor ' a ' n pun ' o ' n . ",epo
6192,2018-47,remush,107,"Kiam la grup ' o en ' ir ' is en la ĉambr ' o ' n de don Quijote , li , kiu jam for ' las ' is la lit ' o ' n , kri ' is ankoraŭ plen ' voĉ ' e kaj sen ' senc ' e , dum tranĉ ' e kaj re ' tranĉ ' e li sving ' is ĉi ' e ' n la glav ' o ' n kun tiel fajr ' a ' j okul ' o ' j , ke ŝajn ' is , ke li neniam antaŭ ' e dorm ' is . Ili ĉirkaŭ ' pren ' e re ' ten ' is li ' n kaj li ' n per ' fort ' e met ' is de ' nov ' e en la lit ' o ' n ; kaj , kiam li iom kviet ' iĝ ' is , li si ' n turn ' is al la pastr ' o , kaj dir ' is : — Ceter ' e , sinjor ' o ĉef ' episkop ' o Turpín , est ' as hont ' ind ' e , ke ni , la dek du par ' ul ' o ' j de Franc ' uj ' o , permes ' as , ke la kort ' eg ' a ' j kavalir ' o ' j proklam ' u si ' n sen ' pli ' e venk ' ant ' o ' j en la turnir ' o , malgraŭ ke ni , la aventur ' ist ' o ' j , gajn ' is la premi ' o ' n de la tri last ' a ' j tag ' o ' j . ",epo
6193,2018-47,remush,116," — Trankvil ' iĝ ' u vi ' a moŝt ' o — dir ' is la pastr ' o — , ĉar Di ' o bon ' vol ' os ŝanĝ ' i la sort ' o ' n tiel , ke la hodiaŭ ' a perd ' o iĝ ' os morgaŭ ' a gajn ' o . Sed nun ' e vi dev ' as fleg ' i vi ' n . Vi ŝajn ' as , se ne grav ' e vund ' it ' a , almenaŭ tro konsum ' it ' a . — Vund ' it ' a , ne — respond ' is don Quijote — . Tra ' bat ' it ' a kaj sen ' fort ' a , sen ' dub ' e , ĉar la bastard ' o don Roldán pist ' is mi ' n per la trunk ' o de kverk ' o , kaj tio ' n li far ' is pro envi ' o , ĉar li sci ' as , ke laŭ ' kuraĝ ' e nur mi rival ' as li ' n ; sed on ' i ĉes ' u nom ' i mi ' n Reinaldos de Montalbán , se , kiam mi las ' os la lit ' o ' n , mi ne ig ' os li ' n pag ' i kar ' e ĉi ' o ' n ĉi , spit ' e li ' a ' n magi ' a ' n pov ' o ' n ; kaj nun don ' u al mi manĝ ' o ' n , ĉar ĝi ' n mi plej bezon ' as . Pri la venĝ ' o mi mem zorg ' os . ",epo
6194,2018-47,remush,130,"Laŭ li ' a pet ' o , on ' i al ' port ' is al li manĝ ' o ' n , post ' e li de ' nov ' e en ' dorm ' iĝ ' is , kaj la ali ' a ' j re ' e mir ' is pri li ' a frenez ' o . Tiu ' n nokt ' o ' n la mastr ' um ' ant ' in ' o brul ' ig ' is ĝis ' cindr ' e la libr ' o ' j ' n de la kral ' o kaj de la tut ' a dom ' o , kaj sen ' dub ' e sam ' e ard ' is kelk ' a ' j volum ' o ' j , ind ' a ' j est ' i konserv ' at ' a ' j en etern ' a ' j arĥiv ' o ' j , sed ili ' n domaĝ ' i ne vol ' is la sort ' o nek la pigr ' o de la ekzamen ' int ' o ' j , kaj tia ' manier ' e pruv ' iĝ ' is la sentenc ' o , ke la sen ' pek ' a ' j pag ' as por la kulp ' a ' j . La pastr ' o kaj la barbir ' o klopod ' is kurac ' i la mal ' san ' o ' n de si ' a amik ' o , kaj unu el ili ' a ' j rimed ' o ' j konsist ' is en tio : ig ' i mason ' ferm ' i la libr ' o - ĉambr ' o ' n , por ke , kiam don Quijote el ' lit ' iĝ ' os , li ne trov ' u la volum ' o ' j ' n ( sen la kaŭz ' o ebl ' e ĉes ' us la efik ' o , kaj dir ' i al li , ke sorĉ ' ist ' o for ' port ' is kun si la libr ' o ' j ' n kaj eĉ la ĉambr ' o ' n . ",epo
6195,2018-47,remush,214,"On ' i rapid ' e tio ' n far ' is , kaj kiam don Quijote el ' lit ' iĝ ' is du tag ' o ' j ' n post ' e , li si ' n direkt ' is al si ' a ' j libr ' o ' j , kaj , ĉar li ne trov ' is la ĉambr ' o ' n , li ir ' is tie ' n kaj tie ' n , serĉ ' ant ' e ĝi ' n . Li paŝ ' is ĝis la lok ' o , kie la pord ' o antaŭ ' e star ' is , palp ' is la mur ' o ' n per la man ' o ' j kaj turn ' is kaj re ' turn ' is la okul ' o ' j ' n ĉi ' e ' n , sen dir ' i eĉ unu vort ' o ' n . Sed fin ' e li demand ' is al si ' a mastr ' um ' ant ' in ' o , en kiu flank ' o trov ' iĝ ' as la libr ' o ' ĉambr ' o , kaj ŝi , bon ' e lern ' int ' a kia ' n respond ' o ' n don ' i , dir ' is : — Ĉambr ' o ? Kiu ĉambr ' o ? Jam ne ekzist ' as ĉambr ' o nek libr ' o ' j en ĉi dom ' o , ĉar ĉi ' o ' n for ' port ' is la diabl ' o mem . — La diabl ' o ne — inter ' ven ' is la ne ' vin ' o — , sed sorĉ ' ist ' o ven ' int ' a sur nub ' o la sekv ' ant ' a ' n nokt ' o ' n post vi ' a for ' ir ' o . Li de ' salt ' is de drak ' o , en ' ir ' is en la ĉambr ' o ' n , kaj mi ne sci ' as kio ' n li far ' is tie , ĉar iom post ' e li for ' flug ' is tra la tegment ' o , las ' ant ' e la dom ' o ' n plen ' a ' n de fum ' o ; kiam ni ir ' is rigard ' i , ni vid ' is eĉ ne unu libr ' o ' n , nek sign ' o ' n de la ĉambr ' o . Ni tre bon ' e memor ' as nur , mi kaj la mastr ' um ' ant ' in ' o , ke , ĉe si ' a for ' flug ' o , la malic ' a old ' ul ' o dir ' is plen ' voĉ ' e , ke ni post ' e vid ' us , kia ' n damaĝ ' o ' n li far ' is en la dom ' o pro si ' a sekret ' a rival ' ec ' o kun la mastr ' o de la libr ' o ' j kaj de la ĉambr ' o ; li dir ' is ankaŭ , ke li nom ' iĝ ' as la sorĉ ' ist ' o Muñatón . ",epo
6196,2018-47,remush,117," — Cert ' e li dir ' is Frestón — inter ' romp ' is don Quijote . — Efektiv ' e — dir ' is don Quijote — tem ' as pri kler ' a sorĉ ' ist ' o , grand ' a kontraŭ ' ul ' o mi ' a , kaj li malic ' as al mi , ĉar li sci ' as per si ' a ' j art ' o ' j kaj magi ' o ' j , ke si ' a ' temp ' e mi dev ' os batal ' i en person ' a duel ' o , kaj nepr ' e venk ' os , kavalir ' o ' n , kiu ' n li favor ' as . Li sci ' as , ke li ne pov ' os evit ' i mi ' a ' n triumf ' o ' n , kaj tial li klopod ' as ĉia ' manier ' e plag ' i mi ' n . Sed mi dir ' as al li , ke van ' as spit ' i la vol ' o ' n de la ĉiel ' o . — Cert ' e , mi ' a sinjor ' o onkl ' o — dir ' is la ne ' vin ' o — , sed , kial vi implik ' iĝ ' as en tia ' j ' n kverel ' o ' j ' n ? Ĉu ne pli bon ' e rest ' i pac ' e hejm ' e , anstataŭ vag ' i tra la mond ' o serĉ ' ant ' e kio ' n ne valor ' as renkont ' i , kaj ignor ' ant ' e , ke mult ' a ' j ir ' as tond ' i kaj re ' ven ' as tond ' it ' a ' j ? ",epo
6197,2018-47,remush,121," — Ho ne ' vin ' o mi ' a ! — respond ' is don Quijote — . Kiel erar ' e vi far ' as vi ' a ' j ' n kont ' o ' j ' n ! On ' i prov ' u tond ' i mi ' n , kaj mi de ' ŝir ' os la barb ' o ' n de la prov ' ant ' o ' j , antaŭ ol ili sukces ' os tuŝ ' i al mi eĉ la pint ' o ' n de unu sol ' a har ' o ! La vir ' in ' o ne vol ' is jam respond ' i , ĉar li komenc ' is brul ' i de koler ' o . Nu , okaz ' is , ke li rest ' is ĉe si dek kvi ' n tag ' o ' j ' n tre kviet ' e , montr ' ant ' e nenia ' n sign ' o ' n , ke li dezir ' as ripet ' i la unu ' a ' j ' n ekstravaganc ' o ' j ' n , kaj ten ' ant ' e amuz ' eg ' a ' j ' n disput ' o ' j ' n kun si ' a ' j amik ' o ' j la pastr ' o kaj la barbir ' o ; li insist ' is , ke la mond ' o plej ' e bezon ' as vag ' ant ' a ' j ' n kavalir ' o ' j ' n , kaj ke , per li , re ' viv ' iĝ ' os la kavalir ' ism ' o . La pastr ' o foj ' e kontraŭ ' dir ' is , foj ' e konsent ' is , ĉar , se li ne uz ' us tia ' n ruz ' o ' n , li ne pov ' us plu rilat ' i kun li . ",epo
6198,2018-47,remush,101,"Tiu ' temp ' e don Quijote klopod ' ad ' is gajn ' i al si najbar ' a ' n kamp ' ul ' o ' n , riĉ ' a ' n je bon ' ec ' o ( se on ' i pov ' as nom ' i mal ' riĉ ' ul ' o ' n riĉ ' a [ 58 ] sed kun nur iom ' et ' o da cerb ' o en la kap ' o . Don Quijote tiel insist ' is kaj promes ' is , ke la povr ' a kamp ' ul ' o fin ' e konsent ' is ir ' i kun li kiel ŝild ' ist ' o . Don Quijote dir ' is al li inter ' ali ' e , ke li akompan ' u li ' n kun ĝoj ' a kor ' o , ĉar pov ' us okaz ' i , ke , per ' e de ajn ' a aventur ' o , li , don Quijote , pov ' us sen ' pli ' e gajn ' i insul ' o ' n kaj nom ' i li ' n ties gubernator ' o . Konvink ' it ' e de tia promes ' o kaj ali ' a ' j simil ' a ' j , Sancho Panza ( tiel li nom ' iĝ ' is ) las ' is si ' a ' j ' n edz ' in ' o ' n kaj fil ' o ' j ' n kaj dung ' iĝ ' is al don Quijote . ",epo
6199,2018-47,remush,165,"Ni ' a hidalg ' o okup ' iĝ ' is post ' e , hav ' ig ' ant ' e al si mon ' o ' n ; foj ' e vend ' ant ' e io ' n , foj ' e lombard ' ant ' e tio ' n , ĉiu ' okaz ' e sub ' prez ' e ĉi ' o ' n ced ' ant ' e , li kolekt ' is sufiĉ ' a ' n sum ' o ' n . Li pet ' is de amik ' o , kaj ricev ' is , rond ' a ' n ŝild ' o ' n [ 59 ] kaj , flik ' int ' e , kiel li pov ' is , si ' a ' n frakas ' it ' a ' n kask ' o ' n , sci ' ig ' is al si ' a ŝild ' ist ' o Sancho la tag ' o ' n kaj la hor ' o ' n de ili ' a proksim ' a el ' ir ' o , por ke li anticip ' e si ' n ekip ' u per ĉio neces ' a ; don Quijote special ' e rekomend ' is li ' n port ' i du ' sak ' o ' n . Sancho respond ' is , ke tio ' n li far ' os , kaj ke li port ' os ankaŭ si ' a ' n bon ' eg ' a ' n azen ' o ' n , ĉar long ' e pied ' ir ' i lac ' ig ' as li ' n . La menci ' o ' n pri la azen ' o ig ' is don Quijote medit ' i , ĉu ajn ' a vag ' ant ' a kavalir ' o iam hav ' is ŝild ' ist ' o ' n sur ' azen ' e rajd ' ant ' a ' n , sed neniu ' n tia ' n kaz ' o ' n li pov ' is memor ' i ; tamen li permes ' is li ' n port ' i la azen ' o ' n , kvankam li hav ' is la intenc ' o ' n proviz ' i li ' n per pli dec ' a rajd ' o ' best ' o , kaj tia ' cel ' e li pens ' is for ' pren ' i , post duel ' o , la ĉeval ' o ' n de la unu ' a insolent ' a kavalir ' o renkont ' ot ' a . Don Quijote ekip ' is si ' n per ĉemiz ' o ' j kaj , kiom li pov ' is , per ĉio ali ' a , konform ' e al la konsil ' o ' j de la gast ' ej ' estr ' o . ",epo
6200,2018-47,remush,128,"Ĉi ' o ' n aranĝ ' int ' e kaj pret ' ig ' int ' e , sen adiaŭ ' i Sancho Panza si ' a ' j ' n edz ' in ' o ' n kaj fil ' o ' j ' n , kaj don Quijote si ' a ' j ' n ne ' vin ' o ' n kaj mastr ' um ' ant ' in ' o ' n , ili el ' ir ' is ne ' vid ' at ' e el la vilaĝ ' o iu ' n nokt ' o ' n , kaj tiel long ' e ili rajd ' is , ke ĉe la tag ' iĝ ' o ili cert ' is , ke , se okaz ' e serĉ ' at ' a ' j , ili est ' us ne ' trov ' ebl ' a ' j . Sancho Panza rajd ' is kiel patriark ' o sur la azen ' o , kun si ' a du ' sak ' o kaj si ' a bot ' o [ 60 ] kaj kun la grand ' a dezir ' o baldaŭ vid ' i si ' n gubernator ' o de la promes ' it ' a insul ' o . Okaz ' is , ke don Quijote hazard ' e pren ' is kaj sekv ' is la sam ' a ' n voj ' o ' n de la unu ' a vojaĝ ' o , t . e . tra la kamp ' o ' j de Montiel , kaj li sent ' is si ' n ne tiel mal ' komfort ' e kiel la pas ' int ' a ' n foj ' o ' n , ĉar en tiel fru ' a hor ' o la sun ' o , traf ' ant ' e ili ' n oblikv ' e , ne tro ĝen ' is . Sancho Panza dir ' is nun al si ' a mastr ' o : ",epo
6201,2018-47,remush,177," — Ne forges ' u vi ' a moŝt ' o kio ' n vi promes ' is al mi pri la insul ' o , ke mi sci ' os ĝi ' n reg ' i , kiom ajn grand ' a ĝi est ' as . — Sci ' u , amik ' o Sancho Panza — respond ' is don Quijote — , ke la antikv ' a ' j vag ' ant ' a ' j kavalir ' o ' j kutim ' is far ' i si ' a ' j ' n ŝild ' ist ' o ' j ' n gubernator ' o ' j de insul ' o ' j kaj regn ' o ' j , kies teritori ' o ' n ili konker ' is . Mi hav ' as ne nur la firm ' a ' n intenc ' o ' n ten ' i mi ' n al tiel dank - el ' montr ' a mor ' o , sed eĉ pli grand ' anim ' e rilat ' i al ĝi , ĉar kelk ' foj ' e , ebl ' e preskaŭ ĉiu ' okaz ' e , la antikv ' a ' j kavalir ' o ' j atend ' is ĝis li ' a ' j ŝild ' ist ' o ' j old ' iĝ ' is , kaj nur tiam , jam pli ol sat ' a ' j serv ' ad ' i kaj sufer ' i la rigor ' o ' n de mizer ' a ' j tag ' o ' j kaj eĉ pli mizer ' a ' j nokt ' o ' j , ili ricev ' is la titol ' o ' n de graf ' o , aŭ maksimum ' e de markiz ' o , de ia sen ' signif ' a val ' o aŭ provinc ' o . Sed , se ni ambaŭ viv ' os , ebl ' e de nun ĝis ses tag ' o ' j mi pov ' os gajn ' i al mi regn ' o ' n kun depend ' a ' j teritori ' o ' j , plej konven ' a ' j por ke mi kron ' u vi ' n reĝ ' o de unu el ili . Ne rigard ' u tio ' n tro ' a , ĉar al kaz ' o ' j kaj okaz ' o ' j tiel ekster ' ordinar ' a ' j kaj ne ' imag ' ebl ' a ' j front ' as la kavalir ' o ' j , ke mi pov ' os facil ' e don ' i al vi eĉ pli ol mi promes ' as . ",epo
6202,2018-47,remush,126," — Tiel do — respond ' is Sancho Panza — , se pro unu el la mirakl ' o ' j , pri kiu ' j vi ĵus parol ' is , mi far ' iĝ ' os reĝ ' o , mi ' a edz ' in ' o Juan ' a Gutiérrez est ' os almenaŭ reĝ ' in ' o , kaj mi ' a ' j fil ' o ' j , infant ' o ' j . — Tut ' e cert ' e , kaj ne dub ' u — respond ' is don Quijote . — Tamen mi dub ' as — dir ' is Sancho Panza — , ĉar mi kred ' as , ke eĉ se Di ' o pluv ' ig ' us kron ' o ' j ' n , neniu el ili bon ' e sid ' us sur la kap ' o ' n de Mar ' i Gutiérrez . Sci ' u , sinjor ' o , ke ŝi , kiel reĝ ' in ' o , ne valor ' us eĉ du maraved ' o ' j ' n . La rang ' o de graf ' in ' o pli konven ' os al ŝi , kaj tio , nur se Di ' o help ' os . — Di ' o mem decid ' u — respond ' is don Quijote — kaj Li don ' u al ŝi tio ' n , kio plej al ŝi konven ' as . Sed vi ne humil ' iĝ ' u , ĝis la ekstrem ' o kontent ' iĝ ' i je io sub la rang ' o de provinc ' estr ' o . ",epo
6203,2018-47,remush,121," — Tut ' e ne , sinjor ' o — respond ' is Sancho — , des pli , ke mi hav ' as tiel grand ' a ' n mastr ' o ' n , kaj vi sci ' os don ' i al mi io ' n konform ' a ' n al mi ' a ' j kapabl ' o ' j [ 57 ] Ekzist ' is du spec ' o ' j de kavalir ' o ' j : kort ' eg ' an ' o ' j aŭ ne vag ' ant ' a ' j , kaj aventur ' ist ' o ' j aŭ vag ' ant ' a ' j . [ 59 ] Cert ' e la unu ' a ŝild ' o de don Quijote perd ' iĝ ' is aŭ ne ' ripar ' ebl ' e romp ' iĝ ' is . Ŝild ' o ' j ' n rond ' a ' j ' n port ' is nur la sur ' pied ' a ' j batal ' ant ' o ' j , do la rajd ' ant ' a figur ' o de don Quijote vid ' iĝ ' is des pli grotesk ' a kun tiel mal ' kongru ' a ŝild ' o . Pri la brav ' a far ' o de la kuraĝ ' a don Quijote en la terur ' a kaj neniel imag ' ebl ' a aventur ' o de la vent ' o - muel ' ej ' o ' j , kun ali ' a ' j event ' o ' j memor ' ind ' a ' j Ĉe tio ili disting ' is tri ' dek aŭ kvar ' dek vent ' o - muel ' ej ' o ' j ' n , kiu ' j star ' as sur la kamp ' o ' j de Montiel , kaj , ili ' n vid ' ant ' e , don Quijote dir ' is al si ' a ŝild ' ist ' o : ",epo
6204,2018-47,remush,111," — La fortun ' o gvid ' as ni ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n , eĉ pli bon ' e ol ni dezir ' us , ĉar vid ' u , amik ' o Sancho , tie aper ' as tri ' dek kaj kelk ' a ' j monstr ' a ' j gigant ' o ' j . Mi pens ' as ili ' n atak ' i kaj mort ' ig ' i , kaj ni komenc ' os riĉ ' iĝ ' i per tio , kio ' n ni pren ' os de ili . Ni far ' as just ' a ' n milit ' o ' n kaj grand ' a ' n serv ' o ' n al Di ' o eksterm ' ant ' e tiel malign ' a ' n ras ' o ' n de sur la surfac ' o de la ter ' o . — Jen ili , tie for — respond ' is li ' a mastr ' o — kun la long ' a ' j brak ' o ' j . Okaz ' as , ke ekzist ' as tia ' j gigant ' o ' j kun brak ' o ' j preskaŭ ses mejl ' o ' j ' n long ' a ' j . — Atent ' u vi ' a moŝt ' o — dir ' is Sancho — . Tie aper ' as ne gigant ' o ' j , sed vent ' o - muel ' ej ' o ' j , kaj kio ŝajn ' as brak ' o ' j , tio est ' as la al ' o ' j , kiu ' j , kiam turn ' at ' a ' j de la vent ' o , ir ' ig ' as la muel - ŝton ' o ' n . ",epo
6205,2018-47,remush,108," — On ' i klar ' e vid ' as — respond ' is don Quijote — , ke mank ' as al vi spert ' o pri aventur ' o ' j . Gigant ' o ' j ili est ' as , kaj , se vi tim ' as , re ' tir ' iĝ ' u kaj preĝ ' u , dum mi al ' front ' as ili ' n en feroc ' a kaj danĝer - plen ' a batal ' o . Tio ' n dir ' int ' e , li spron ' is la ĉeval ' o ' n kaj ignor ' is la kri ' o ' j ' n de la ŝild ' ist ' o Sancho , kiu avert ' is li ' n , ke li ir ' as atak ' i ne gigant ' o ' j ' n , sed vent ' o - muel ' ej ' o ' j ' n . Sed tiel cert ' is don Quijote , ke tem ' as pri gigant ' o ' j , ke li nek aŭd ' is la kri ' ad ' o ' n de Sancho , nek konsci ' is pri kio efektiv ' e ili est ' as , kvankam li jam tre proksim ' is al ili . Kontraŭ ' e , li avanc ' is dir ' ant ' e plen ' voĉ ' e : — Ne fuĝ ' u , kovard ' a ' j kaj mizer ' a ' j monstr ' o ' j , nur unu kavalir ' o vi ' n atak ' as . ",epo
6206,2018-47,remush,135,"Tiam ek ' blov ' is iom da vent ' o , la grand ' a ' j al ' o ' j komenc ' is mov ' iĝ ' i , kaj ĉe tio don Quijote dir ' is : — Vi pag ' os al mi kar ' e , eĉ se vi sving ' os pli da brak ' o ' j ol la gigant ' o Briare ' o . Tiel parol ' int ' e , li tut ' kor ' e konfid ' is si ' n al si ' a sinjor ' in ' o Dulcine ' a , pet ' is ŝi ' a ' n help ' o ' n en tiel danĝer ' a situaci ' o , bon ' e si ' n ŝirm ' is per la ŝild ' o , met ' is horizontal ' e ' n la lanc ' o ' n , impet ' is antaŭ ' e ' n per la plej ' a galop ' o de Rocinante , atak ' is la front ' e star ' ant ' a ' n muel ' ej ' o ' n , en ' puŝ ' is la lanc ' o ' n en la al ' o ' n , kaj la vent ' o turn ' is tiu ' n tiel furioz ' e , ke la lanc ' o pec ' iĝ ' is tren ' ant ' e post si la ĉeval ' o ' n kaj la rajd ' ant ' o ' n . Don Quijote , fort ' e kontuz ' it ' a , rul ' iĝ ' is sur la grund ' o , Sancho Panza per la plej ' a rapid ' o de si ' a azen ' o al ' kur ' is li ' n help ' i , kaj , al ' ven ' ant ' e , vid ' is , ke li ' a mastr ' o ne pov ' as mov ' iĝ ' i : tia ' n bat ' eg ' o ' n ricev ' is li kaj la ĉeval ' o . ",epo
6207,2018-47,remush,104," — Ho Di ' o ! — dir ' is Sancho — . Ĉu mi ne dir ' is al vi ' a moŝt ' o , ke vi zorg ' u kaj atent ' u , ke tem ' as pri vent ' o - muel ' ej ' o ' j , kaj ke nur vent ' o - kap ' ul ' o ' j pov ' us tio ' n preter ' vid ' i ? — Silent ' u , amik ' o Sancho — respond ' is don Quijote — , kaj sci ' u , ke la afer ' o ' j de la milit ' o , pli ol ali ' a ' j , est ' as objekt ' o de konstant ' a ŝanĝ ' o . Krom ' e mi pens ' as , kaj est ' as la ver ' o , ke la sam ' a sorĉ ' ist ' o Frestón , la ŝtel ' int ' o de mi ' a ' j ĉambr ' o kaj libr ' o ' j , turn ' is ĉi gigant ' o ' j ' n en muel ' ej ' o ' j ' n , por rab ' i de mi la glor ' o ' n de mi ' a triumf ' o : tia ' n mal ' amik ' ec ' o ' n li ten ' as kontraŭ mi . Sed fin ' fin ' e li ' a nigr ' a art ' o ne sukces ' os van ' ig ' i la efik ' o ' n de mi ' a glav ' o . ",epo
6208,2018-47,remush,173," — La vol ' o de Di ' o plen ' um ' iĝ ' u — respond ' is Sancho Panza , help ' ant ' e si ' a ' n mastr ' o ' n lev ' i si ' n kaj si ' n sid ' ig ' i sur la du ' on ' fraktur ' it ' a ' n Rocinante . Parol ' ant ' e pri ĉi aventur ' o , ili rajd ' is en la direkt ' o al Puerto Lápice , ĉar don Quijote dir ' is , ke nepr ' e ili renkont ' os tie mult ' a ' j ' n kaj divers ' a ' j ' n aventur ' o ' j ' n , tial ke ĝi ' n tra ' ir ' as mult ' a ' j vojaĝ ' ant ' o ' j . Sed li ' n aflikt ' is la difekt ' iĝ ' o de la lanc ' o , kaj ĉi - rilat ' e li dir ' is al si ' a ŝild ' ist ' o : — Mi memor ' as leg ' i , ke hispan ' a kavalir ' o nom ' at ' a Dieg ' o Pérez de Vargas , kies glav ' o romp ' iĝ ' is en batal ' o , de ' ŝir ' is de kverk ' o pez ' a ' n branĉ ' o ' n kaj en tiu tag ' o plen ' um ' is per ĝi tiel grand ' a ' j ' n far ' o ' j ' n kaj pist ' is tiom da maŭr ' o ' j , ke li merit ' is , ke on ' i li ' n honor ' is per la al ' nom ' o Pist ' o , kaj de tiam li kaj li ' a ' j post ' e ' ul ' o ' j nom ' iĝ ' as Vargas Pist ' o . Mi tio ' n menci ' as , ĉar mi pens ' as de ' ŝir ' i de la unu ' a kverk ' o renkont ' ot ' a ali ' a ' n branĉ ' o ' n tiel bon ' a ' n kaj grand ' a ' n kiel la li ' a , kaj per ĝi far ' i tia ' j ' n hero ' aĵ ' o ' j ' n , ke vi sent ' os vi ' n feliĉ ' a , ke vi gajn ' is al vi la rajt ' o ' n ĉe ' est ' i ili ' n kaj atest ' i far ' o ' j ' n apenaŭ kred ' ebl ' a ' j ' n . ",epo
6209,2018-47,remush,111," — Ĉio sid ' as en la vol ' o de Di ' o — dir ' is Sancho — . Mi kred ' as kio ' n vi ' a moŝt ' o dir ' as ; sed rekt ' ig ' u iom la korp ' o ' n ; vi ŝajn ' as rajd ' i du ' on ' tord ' it ' e , ebl ' e rezult ' e de la fal ' eg ' o . — Efektiv ' e — respond ' is don Quijote — , kaj mi ne lament ' as pro la dolor ' o , ĉar la vag ' ant ' a ' j kavalir ' o ' j dev ' as ne plend ' i je ajn ' a vund ' o , eĉ se tra ĝi el ' puŝ ' iĝ ' us li ' a ' j intest ' o ' j . — Se tiel , mi dir ' as nenio ' n — dir ' is Sancho — , sed Di ' o sci ' as , ke tre plaĉ ' us al mi , se vi plend ' us , kiam io vi ' n dolor ' as . Rilat ' e mi ' n , mi plend ' as , tuj kiam mi sent ' as eĉ la plej et ' a ' n dolor ' o ' n , kaj sam ' e plend ' os , escept ' e se ankaŭ la ŝild ' ist ' o ' j dev ' as imit ' i la vag ' ant ' a ' j ' n kavalir ' o ' j ' n koncern ' e la ne ' plend ' ad ' o ' n . ",epo
6210,2018-47,remush,141,"Don Quijote ne pov ' is ne rid ' i je la simpl ' o de si ' a ŝild ' ist ' o , kaj dir ' is al li , ke li plend ' u , kiam kaj kiom li dezir ' os , laŭ ' vol ' e aŭ kontraŭ ' vol ' e , ĉar ĝis ' dat ' e li ne leg ' is la mal ' o ' n en la leĝ ' o ' j de la orden ' o kavalir ' a . Sancho memor ' ig ' is li ' n , ke jam est ' as temp ' o por manĝ ' i , sed don Quijote respond ' is , ke li ne sent ' as apetit ' o ' n , kaj al ' don ' is , ke la ŝild ' ist ' o pov ' os manĝ ' i , kiam ajn li vol ' os . Sancho komfort ' iĝ ' is laŭ ' pov ' e sur la azen ' o , el ' tir ' is el la du ' sak ' o kio ' n li antaŭ ' e en ' met ' is kaj rajd ' is tre lant ' e post si ' a mastr ' o manĝ ' ant ' e kaj , de temp ' o al temp ' o , trink ' ant ' e el la bot ' o kun tiel ' a plezur ' o , ke li ' n envi ' us la plej si ' n ' regal ' em ' a tavern ' estr ' o de Málaga . Ripet ' ant ' e la trink ' o ' j ' n , li tut ' e forges ' is la promes ' o ' n de si ' a mastr ' o , kaj konfes ' is en si , ke ir ' i serĉ ' i aventur ' o ' j ' n , eĉ plej danĝer ' a ' j ' n , don ' as , pli ol labor ' o ' n , ripoz ' o ' n . ",epo
6211,2018-47,remush,216,"Nu , tiu ' n nokt ' o ' n ili ripoz ' is inter kelk ' a ' j arb ' o ' j , kaj de unu el ili don Quijote de ' ŝir ' is sek ' a ' n branĉ ' o ' n , preskaŭ taŭg ' a ' n kiel lanc ' o , kaj fiks ' is al ĝi sur la pint ' o ' n la fer ' a ' n kapet ' o ' n , kiu ' n li pli fru ' e pren ' is de la lanc ' o romp ' iĝ ' int ' a . Don Quijote ne dorm ' is la tut ' a ' n nokt ' o ' n kaj nur pens ' is pri si ' a sinjor ' in ' o Dulcine ' a , tiel imit ' ant ' e kio ' n li leg ' is en si ' a ' j libr ' o ' j pri la kavalir ' o ' j , kiu ' j vigil ' is mult ' a ' j ' n nokt ' o ' j ' n en bosk ' o ' j kaj dezert ' o ' j , sopir ' e memor ' ant ' e pri si ' a ' j dam ' o ' j . Okaz ' is ali ' e kun Sancho Panza , ĉar tiel plen ' is li ' a stomak ' o , kaj ne per cikori ' a akv ' o , ke li dorm ' ad ' is unu ' tir ' e ĝis la maten ' o , kaj , se li ' a mastr ' o ne est ' us li ' n vok ' int ' a , nek la radi ' o ' j de la sun ' o fal ' ant ' a ' j sur li ' a ' n vizaĝ ' o ' n , nek la tril ' ad ' o de la bird ' o ' j , kiu ' j ĝoj ' e kaj mult ' nombr ' e salut ' is la al ' ven ' o ' n de la nov ' a tag ' o , kapabl ' us li ' n vek ' i . Kiam li star ' iĝ ' is , li verŝ ' is al si en la buŝ ' o ' n unu glut ' o ' n el la bot ' o , trov ' is tiu ' n pli ŝrump ' a ol en la antaŭ ' a nokt ' o , kaj li ' a kor ' o aflikt ' iĝ ' is , ĉar li pens ' is , ke la cirkonstanc ' o ' j ne ŝajn ' as tre favor ' a ' j por la baldaŭ ' a re ' plen ' ig ' o de la bot ' o . Don Quijote ne vol ' is maten ' manĝ ' i , ĉar , kiel dir ' it ' e , li prefer ' is nutr ' i si ' n per nur frand ' a ' j re ' memor ' o ' j . Ili de ' nov ' e ir ' is al ' e al Puerto Lápice kaj gin ek ' vid ' is proksim ' um ' e je la tri ' a post ' tag ' mez ' e . ",epo
6212,2018-47,remush,132," — Tie , frat ' o Sancho — dir ' is don Quijote ĝi ' n rigard ' ant ' e — , ni pov ' os met ' i la man ' o ' j ' n ĝis ' kubut ' e en la tiel nom ' at ' a ' j ' n aventur ' o ' j ' n . Sed , bon ' e memor ' u se vi vid ' os mi ' n eĉ en la plej ' a danĝer ' o de la mond ' o , vi dev ' os ne turn ' i vi ' n al vi ' a glav ' o por defend ' i mi ' n , escept ' e se la atak ' ant ' o ' j aparten ' as al gent ' o kanajl ' a kaj sen ' rang ' a . Sed se ili est ' as kavalir ' o ' j , la leĝ ' o ' j de la kavalir ' ism ' o nek permes ' as nek rajt ' ig ' as vi ' n help ' i mi ' n , ĝis vi mem kavalir ' iĝ ' os . — Est ' u cert ' a , ke mi plen ' e obe ' os vi ' n pri tio — respond ' is Sancho — , des pli , ke mi hav ' as pac ' a ' n natur ' o ' n kaj ne em ' as implik ' i mi ' n en bat ' iĝ ' o ' j ' n kaj kverel ' o ' j ' n . Tamen rilat ' e al mi ' a propr ' a si ' n ' defend ' o , mi ne tre atent ' os tia ' j ' n leĝ ' o ' j ' n , ĉar la hom ' a ' j kaj di ' a ' j regul ' o ' j permes ' as , ke ĉiu si ' n defend ' u , se on ' i vol ' as li ' n agres ' i . ",epo
6213,2018-47,remush,136," — Mi opini ' as la sam ' o ' n — dir ' is don Quijote — , sed se mi batal ' as kontraŭ kavalir ' o ' j , vi dev ' os brid ' i vi ' a ' n natur ' a ' n impuls ' o ' n . — Konsent ' it ' e — respond ' is Sancho — kaj tia ' n regul ' o ' n mi observ ' os tiel rigor ' e kiel fest ' o ' n dimanĉ ' a ' n . Ĉe tio aper ' is sur la voj ' o du monaĥ ' o ' j de la orden ' o de Sankt ' a Benedikt ' o rajd ' ant ' a ' j sur du mul ' o ' j grand ' a ' j kiel dromedar ' o ' j . La monaĥ ' o ' j port ' is mask ' o ' j ' n kontraŭ la polv ' o kaj ombrel ' o ' j ' n , kaj ili ' n sekv ' is kaleŝ ' o kun kvar aŭ kvi ' n akompan ' ant ' a ' j rajd ' ist ' o ' j kaj du mul ' ist ' o ' j pied ' e . En la kaleŝ ' o sid ' is — tio ' n on ' i post ' e sci ' is — vask ' a sinjor ' in ' o kaj ŝi ir ' is al ' e al Sevilla por kun ' iĝ ' i kun si ' a edz ' o ŝip ' ont ' a al Indi ' o ' j por okup ' i tie tre grav ' a ' n ofic ' o ' n . La monaĥ ' o ' j vetur ' is sur la sam ' a voj ' o kiel la sinjor ' in ' o , sed ne aparten ' is al ŝi ' a grup ' o . Don Quijote , apenaŭ vid ' is ili ' n de for ' e , dir ' is al si ' a ŝild ' ist ' o ",epo
6214,2018-47,remush,111," — Aŭ mi tromp ' iĝ ' as , aŭ ĉi tio est ' os la plej fam ' a aventur ' o de ĉiu ' j temp ' o ' j , ĉar tie , en la figur ' o ' j nigr ' a ' j , sen ' dub ' e si ' n mask ' as kelk ' a ' j sorĉ ' ist ' o ' j , kaj ili port ' as en la kaleŝ ' o for ' kapt ' it ' a ' n princ ' in ' o ' n . Do neces ' as , ke mi ripar ' u tia ' n krim ' o ' n per mi ' a tut ' a fort ' o . — Ĉi tio rezult ' os pli mav ' e ol la afer ' o de la vent ' o - muel ' ej ' o ' j — dir ' is Sancho — . Observ ' u , sinjor ' o , ke tie ir ' as du monaĥ ' o ' j de Sankt ' a Benedikt ' o , kaj ke en la kaleŝ ' o cert ' e sid ' as simpl ' a ' j vetur ' ant ' o ' j . Pens ' u bon ' e kio ' n vi far ' as . Ne las ' u , ke la diabl ' o vi ' n tromp ' u . — Mi jam dir ' is al vi , Sancho — respond ' is don Quijote — , ke rilat ' e aventur ' o ' j ' n vi sci ' as apenaŭ io ' n . Nun , vid ' u , ke mi prav ' as . ",epo
6215,2018-47,remush,108,"Tio ' n dir ' int ' e li antaŭ ' iĝ ' is kaj halt ' is mez ' e de la voj ' o ir ' at ' a de la monaĥ ' o ' j . Kiam don Quijote pens ' is , ke ili jam proksim ' iĝ ' is sufiĉ ' e kaj pov ' as aŭd ' i li ' n , li dir ' is laŭt ' e : — Monstr ' a kaj demon ' a gent ' o , tuj liber ' ig ' u la nobl ' a ' j ' n princ ' in ' o ' j ' n , kiu ' j ' n vi per ' fort ' e ten ' as en la kaleŝ ' o , aŭ prepar ' u ricev ' i tuj ' a ' n mort ' o ' n kiel just ' a ' n pun ' o ' n al vi ' a ' j nigr ' a ' j far ' o ' j . La monaĥ ' o ' j brid ' is la mul ' o ' j ' n , kaj , mir ' ant ' e je la figur ' o de don Quijote kaj je ties vort ' o ' j , respond ' is : — Sinjor ' o kavalir ' o , ni est ' as nek monstr ' a ' j , nek demon ' a ' j , sed du religi ' ul ' o ' j de Sankt ' a Benedikt ' o . Ni ir ' as ni ' a ' n propr ' a ' n voj ' o ' n kaj ne sci ' as , ĉu en la kaleŝ ' o vetur ' as princ ' in ' o ' j per ' fort ' e aŭ ne per ' fort ' e . ",epo
6216,2018-47,remush,197," — Mi ' n ne tuŝ ' as vi ' a ' j afabl ' aĉ ' a ' j vort ' o ' j , ĉar mi tre bon ' e kon ' as vi ' n , tromp ' a kanajl ' ar ' o — respond ' is don Quijote kaj sen ' pli ' e spron ' is la ĉeval ' o ' n , cel ' is per la lanc ' o kaj tiel energi ' e kaj koler ' e impet ' is kontraŭ la pli antaŭ ' a ' n monaĥ ' o ' n , ke se tiu ne est ' us si ' n fal ' ig ' int ' a de la mul ' o , don Quijote el ' ĵet ' us li ' n grav ' e vund ' it ' a aŭ eĉ mort ' a sur la grund ' o ' n . La ali ' a religi ' ul ' o , vid ' ant ' e kia ' n trakt ' o ' n ricev ' as li ' a kompan ' o , spron ' eg ' is si ' a ' n kastel - grand ' a ' n mul ' o ' n kaj si ' n for ' paf ' is tra la kamp ' o ' j pli rapid ' e ol la vent ' o . Kiam Sancho Panza vid ' is kuŝ ' i la monaĥ ' o ' n , li de ' salt ' is de la azen ' o , si ' n ĵet ' is al li kaj komenc ' is de ' tir ' i de li la frok ' o ' n . Ĉe tio al ' ven ' is du serv ' ist ' o ' j de la monaĥ ' o ' j kaj demand ' is al Sancho , kial li sen ' vest ' ig ' as la religi ' ul ' o ' n . Li respond ' is , ke la frok ' o leĝ ' e aparten ' as al li , kiel pred ' o el la batal ' o , kiu ' n li ' a sinjor ' o don Quijote ĵus gajn ' is . La serv ' ist ' o ' j , kiu ' j ne toler ' is ŝerc ' o ' j ' n , nek vol ' is sci ' i pri pred ' o ' j aŭ batal ' o ' j , vid ' ant ' e ke don Quijote devi ' is de tie kaj parol ' as kun la vetur ' ant ' in ' o ' j sid ' ant ' a ' j en la kaleŝ ' o , al ' salt ' is kontraŭ Sanchon , renvers ' is li ' n sur la grund ' o ' n kaj tiel tra ' draŝ ' is kaj kalcitr ' is li ' n , ke ili fin ' e las ' is li ' n sen ' konsci ' a kaj sen ' spir ' a . ",epo
6217,2018-47,remush,182,"Tiam la monaĥ ' o , tim ' ig ' it ' e , trem ' ant ' e , kun kret ' e pal ' a vizaĝ ' o , plej hast ' e salt ' is sur la mul ' o ' n kaj , tuj kiam li vid ' is si ' n sur ĝi , spron ' is al ' e al si ' a kompan ' o , kiu je sufiĉ ' e long ' a distanc ' o atend ' is la fin ' o ' n de tiel konstern ' a scen ' o . Sed ili sent ' is nenia ' n dezir ' o ' n ĉe ' est ' i tra la tut ' a aventur ' o , do daŭr ' ig ' is si ' a ' n voj ' o ' n far ' ant ' e al si pli da kruc ' o - sign ' o ' j , ol se ili port ' us sur ' dors ' e la diabl ' o ' n mem . Kiel dir ' it ' e , don Quijote parol ' is kun la sinjor ' in ' o sid ' ant ' a en la kaleŝ ' o , kaj dir ' is : — Bel ' eg ' a sinjor ' in ' o , jam vi pov ' as ag ' i liber ' e , ĉar la orgojl ' o de vi ' a ' j kapt ' int ' o ' j kuŝ ' as sur la polv ' o . Kaj , por ke vi ' n ne sufer ' ig ' u tio , ke vi ne kon ' as la nom ' o ' n de vi ' a sav ' int ' o , sci ' u , ke mi nom ' iĝ ' as don Quijote de La Mancha , vag ' ant ' a kavalir ' o , aventur ' ist ' o kaj sklav ' o de la sen ' kompar ' e bel ' a sinjor ' in ' o Dulcine ' a de El Toboso . Kaj kiel pag ' o ' n de la bon ' far ' o , kiu ' n vi ĵus ricev ' is de mi , mi vol ' as nur , ke vi ir ' u al El Toboso , kaj ke vi prezent ' u vi ' n je mi ' a nom ' o antaŭ Dulcine ' a , por dir ' i al ŝi , kio ' n mi plen ' um ' is por liber ' ig ' i vi ' n . ",epo
6218,2018-47,remush,132,"Ĉi ' o ' n ĉi aŭskult ' is unu el la eskort ' ist ' o ' j de la kaleŝ ' o . Li , kiu est ' is vask ' o , vid ' ant ' e ke don Quijote ne las ' as pas ' i la kaleŝ ' o ' n , kaj ke li vol ' as , ke ĝi turn ' iĝ ' u kaj ir ' u al El Toboso , proksim ' iĝ ' is al ni ' a hidalg ' o , pren ' is li ' n je la lanc ' o kaj dir ' is en fuŝ ' a kastili ' a lingv ' o , kaj eĉ en pli fuŝ ' a vask ' a : — Ir ' u , sinjor ' o , pren ' u vi ' n diabl ' o . Kiel Di ' o kre ' is mi ' n , ke vi las ' as kaleŝ ' o ' n , se mort ' i ne kiel vask ' a mi ! Don Quijote tre bon ' e li ' n kompren ' is kaj flegm ' e respond ' is : — Se vi est ' us kavalir ' o , mi jam pun ' us vi ' a ' n stult ' o ' n kaj insolent ' o ' n , sklav ' o . — Mi ne kavalir ' o ? — respond ' is la vask ' o — . Krist ' an ' e ĵur ' as Di ' o ' n , vi mensog ' a . Lanc ' o ' n ĵet ' i , glav ' o ' n tir ' i , baldaŭ port ' i en akv ' o ' n kat ' o ' n [ 61 ] vask ' o ter ' e , kavalir ' o mar ' e , je la diabl ' o , kavalir ' o , jes , kaj mensog ' a vi , se mal ' o ' n dir ' i . ",epo
6219,2018-47,remush,129," — Nun ni vid ' os , don Agrejes [ 62 ] — respond ' is don Quijote kaj , ĵet ' int ' e ter ' e ' n la lanc ' o ' n , el ' tir ' is la glav ' o ' n , sur ' brak ' ig ' is la ŝild ' o ' n kaj impet ' is kontraŭ la vask ' o ' n kun la intenc ' o pren ' i de li la viv ' o ' n . Kiam la vask ' o vid ' is li ' n ven ' i , li ebl ' e dezir ' is de ' salt ' i de la mul ' o , ĉar ĝi est ' is aĉ ' a lu - best ' o kaj sekv ' e ne ' fid ' ind ' a , sed li hav ' is temp ' o ' n nur por el ' tir ' i si ' a ' n glav ' o ' n ; bon ' ŝanc ' e li trov ' iĝ ' is apud la kaleŝ ' o , de kie li pren ' is kap ' kusen ' o ' n por uz ' i ĝi ' n kiel ŝild ' o ' n . Kaj tuj post ' e ili si ' n ĵet ' is unu al la ali ' a , kvazaŭ du ĝis ' mort ' a ' j mal ' amik ' o ' j . La ali ' a ' j hom ' o ' j vol ' is ili ' n pac ' ig ' i , sed van ' e , ĉar la vask ' o dir ' is en si ' a fuŝ ' a lingv ' aĵ ' o , ke , se on ' i ne las ' us li ' n fin ' i la duel ' o ' n , li mem mort ' ig ' us si ' a ' n mastr ' in ' o ' n kaj ĉiu ' j ' n , kiu ' j prov ' us li ' n re ' ten ' i . ",epo
6220,2018-47,remush,129,"Konstern ' it ' a kaj tim ' o ' plen ' a ĉe tia spektakl ' o , la sinjor ' in ' o sid ' ant ' a en la kaleŝ ' o ordon ' is la koĉer ' o ' n devi ' i iom de tie , kaj observ ' is de for ' e la sen ' kompat ' a ' n duel ' o ' n , en kies ir ' ad ' o la vask ' o don ' is tiel fort ' a ' n hak ' o ' n sur la ŝultr ' o ' n de don Quijote , super ties ŝild ' o , ke , se la kiras ' o ne est ' us li ' n ŝirm ' int ' a , la kling ' o li ' n tranĉ ' us ĝis ' tali ' e . Don Quijote sent ' is la pez ' o ' n de tiel terur ' a hak ' o kaj dir ' is laŭt ' eg ' e : — Ho sinjor ' in ' o de mi ' a kor ' o , Dulcine ' a , flor ' o de bel ' o ! Help ' u ĉi kavalir ' o ' n vi ' a ' n , kiu , por serv ' i al vi ' a grand ' a bon ' ec ' o , trov ' iĝ ' as en ĉi grand ' eg ' a danĝer ' o ! Dir ' i tio ' n , lev ' i la glav ' o ' n , si ' n ŝirm ' i per la ŝild ' o kaj impet ' e atak ' i la vask ' o ' n okaz ' is en la sam ' a moment ' o , ĉar risk ' ant ' e ĉi ' o ' n li pens ' is met ' i fin ' o ' n al la duel ' o per unu sol ' a bat ' o . ",epo
6221,2018-47,remush,139,"La vask ' o , vid ' ant ' e li ' n ven ' i , juĝ ' is pro li ' a impet ' o li ' a ' n kuraĝ ' o ' n kaj decid ' is far ' i sam ' e kiel don Quijote , t . e . bon ' e si ' n ŝirm ' i per la kap ' kusen ' o , vid ' int ' e , ke li pov ' as neniel al ' flank ' i la mul ' o ' n , sen ' spert ' a ' n en tia ' j lud ' o ' j kaj tiel lac ' a ' n , ke ĝi ne kapabl ' as far ' i eĉ unu paŝ ' o ' n . Kiel dir ' it ' e , don Quijote impet ' is kun la glav ' o en alt ' o kontraŭ la si ' n ' gard ' a ' n vask ' o ' n , intenc ' ant ' e tra ' hak ' i li ' n en du pec ' o ' j ' n , kaj la vask ' o li ' n atend ' is ankaŭ kun la glav ' o lev ' it ' a , dum li ŝirm ' is si ' n per la kusen ' o . La ĉe ' est ' ant ' o ' j , terur ' it ' a ' j , angor ' e atend ' is la sekv ' o ' n de la bat ' o ' j , per kiu ' j la duel ' ant ' o ' j minac ' is unu la ali ' a ' n . En la kaleŝ ' o la dam ' o kaj ŝi ' a ' j serv ' ist ' in ' o ' j promes ' is mil vot ' o ' j ' n kaj ofer ' o ' j ' n al ĉiu ' j sankt ' ul ' o ' j kaj sankt ' ej ' o ' j de Hispan ' uj ' o , por ke Di ' o sav ' u ili ' n kaj ties eskort ' ist ' o ' n de tiel grand ' a danĝer ' o . ",epo
6222,2018-47,remush,118,"Bedaŭr ' ind ' e , ĝust ' e en ĉi suspens ' a moment ' o , la aŭtor ' o de ĉi histori ' o inter ' romp ' is la pri ' skrib ' o ' n de la duel ' o kaj ekskuz ' is si ' n , dir ' ant ' e , ke li trov ' is nenia ' n ali ' a ' n skrib ' aĵ ' o ' n pri la ceter ' a ' j far ' o ' j de don Quijote . Tamen la du ' a aŭtor ' o de ĉi verk ' o ne pov ' is akcept ' i la ide ' o ' n , ke tiel kurioz ' a histori ' o kuŝ ' is en la brak ' o ' j de la forges ' o , nek tio ' n , ke la kler ' ul ' o de La Mancha ne hav ' is la sufiĉ ' a ' n sci ' am ' o ' n por ne konserv ' i en si ' a ' j arĥiv ' o ' j kaj registr ' o ' j kelk ' a ' j ' n paper ' o ' j ' n pri tiel fam ' a kavalir ' o . Puŝ ' it ' e de tiel firm ' a konvink ' o , li ne desper ' is trov ' i la ceter ' o ' n de ĉi agrabl ' a histori ' o , kaj dank ’ al la favor ' o de la ĉiel ' o , li ĝi ' n trov ' is kaj rakont ' as ĝi ' n en la sekv ' ant ' a part ' o . ",epo
6223,2018-47,remush,206," [ 61 ] Laŭ hispan ' a proverb ' o , far ' i io ' n danĝer ' a ' n kaj mal ' facil ' a ' n [ 62 ] Formul ' o de minac ' o komun ' uz ' a en Hispan ' uj ' o ĉirkaŭ la jar ' o 1620 . Kie on ' i met ' as fin ' o ' n al la superb ' a batal ' o inter la brav ' a vask ' o kaj la kuraĝ ' a manĉ ' an ' o [ 63 ] En la unu ' a part ' o de ĉi histori ' o ni las ' is la sen ' tim ' a ' n vask ' o ' n kaj la fam ' a ' n don Quijote kun la nud ' a ' j glav ' o ' j lev ' it ' a ' j kaj pret ' a ' j don ' i du bat ' o ' j ' n tiel feroc ' a ' j ' n , ke , se ili traf ' us unu la ali ' a ' n , la duel ' ant ' o ' j fend ' iĝ ' us de supr ' e sub ' e ' n kaj split ' iĝ ' us kiel granat ' o ' j . En tiu streĉ ' a moment ' o ĉi plezur ' ig ' a histori ' o ĉes ' is kaj rest ' is kripl ' a tial , ke ĝi ' a aŭtor ' o ne sci ' ig ' is ni ' n , kie serĉ ' i la mank ' ant ' a ' n part ' o ' n . Tio kaŭz ' is al mi grand ' a ' n ĉagren ' o ' n , ĉar la ĝu ' o leg ' i la unu ' a ' j ' n paĝ ' o ' j ' n turn ' iĝ ' is en enu ' o ' n , kiam mi pens ' is , ke mi apenaŭ hav ' as ŝanc ' o ' n trov ' i la ceter ' a ' n kaj pli grand ' a ' n part ' o ' n de tiel frand ' a rakont ' o . Ŝajn ' is al mi ne ' ebl ' a kaj kontraŭ ' a al ĉiu bon ' a kutim ' o , ke al tiel brav ' a kavalir ' o mank ' us kler ' ul ' o pret ' a verk ' i pri li ' a ' j sen ' egal ' a ' j far ' o ' j , des pli , ke ĉiu ' j vag ' ant ' a ' j kavalir ' o ' j , ir ' ant ' a ' j — laŭ la dir ' o de la hom ' o ' j — al si ' a ' j aventur ' o ' j , facil ' e dispon ' is la serv ' o ' j ' n de unu aŭ du kler ' ul ' o ' j , kiu ' j rakont ' is ne nur ili ' a ' j ' n far ' o ' j ' n sed ankaŭ ili ' a ' j ' n plej bagatel ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n kaj sen ' signif ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n , kiel ajn kaŝ ' it ' a ' j ' n . ",epo
6224,2018-47,remush,246,"Ne ebl ' is do , ke tiel bon ' a kavalir ' o est ' us sen ' fortun ' a ĝis la ekstrem ' o mal ' hav ' i kio ' n abund ' e posed ' is Platir kaj ali ' a ' j simil ' a ' j . Sekv ' e de tio , mi ne pov ' is al ' las ' i al mi la ide ' o ' n , ke tiel brav ' a histori ' o est ' us nur stump ' a kaj sen fin ' iĝ ' o , kaj mi ĵet ' is la kulp ' o ' n pri ĝi ' a ne ' komplet ' ec ' o sur la malign ' a ' n temp ' o ' n , kiu ĉi ' o ' n devoras kaj konsum ' as , kaj kiu sen ' dub ' e detru ' is aŭ for ' perd ' is la ceter ' o ' n de la rakont ' o . Ali ' flank ' e mi pens ' is , ke , tial ke inter la libr ' o ' j de don Quijote trov ' iĝ ' is kelk ' a ' j modern ' a ' j , kia ' j Si ' n ' tromp ' o ' j de la ĵaluz ' o kaj Nimf ' o ' j kaj paŝt ' ist ' o ' j de Henares , ankaŭ li ' a histori ' o dev ' us est ' i modern ' a , kaj , se ne en skrib ' a form ' o , ĝi ebl ' e sid ' us ankoraŭ en la memor ' o de la hom ' o ' j de li ' a vilaĝ ' o kaj de la vilaĝ ' o ' j najbar ' a ' j . Tia pens ' o agit ' is mi ' n kaj instig ' is en mi la dezir ' o ' n kon ' i ĝis ' fund ' e la viv ' o ' n kaj mirakl ' o ' j ' n de ni ' a fam ' a hispan ' o , lum ' o kaj spegul ' o de la kavalir ' o ' j de La Mancha , kaj la unu ' a si ' n don ' ant ' a en ni ' a epok ' o kaj en ĉi mizer ' a temp ' o al la zorg ' o ' j kaj klopod ' o ' j de la kavalir ' ism ' o : ripar ' i ofend ' o ' j ' n , help ' i vidv ' in ' o ' j ' n , kaj protekt ' i pucelojn simil ' a ' j ' n al kiu ' j , virg ' a ' j de la kap ' o ĝis la pied ' o ' j , vagabond ' is kun vip ' o kaj sur ' ĉeval ' e , de mont ' o al mont ' o kaj de val ' o al val ' o . Tiel ' a ' j puceloj ekzist ' is en la pas ' int ' a temp ' o , neniam dorm ' is sub ' tegment ' e kaj ordinar ' e mort ' is ok ' dek ' jar ' a ' j kaj kuŝ ' is en la tomb ' o tiel komplet ' a ' j kiel ili ' a ' j propr ' a ' j patr ' in ' o ' j , escept ' e se antaŭ ' e ne deflor ' is ili ' n fripon ' o , aŭ krud ' a kamp ' ul ' o aŭ monstr ' a gigant ' o . ",epo
6225,2018-47,remush,225,"Pro tia motiv ' o kaj pro mult ' a ' j ali ' a ' j , ni ' a brav ' a don Quijote merit ' as konstant ' a ' n kaj alt ' a ' n laŭd ' o ' n , kaj eĉ al mi on ' i ne dev ' as ĝi ' n rifuz ' i pro la diligent ' o kaj fervor ' o uz ' at ' a ' j en la serĉ ' ad ' o de ĉi agrabl ' a histori ' o . Tamen mi bon ' e sci ' as , ke sen la help ' o de la ĉiel ' o , de la hazard ' o kaj de la fortun ' o , mank ' us en la mond ' o la distr ' o kaj plezur ' o , kiu ' j ' n la atent ' a ' j leg ' ant ' o ' j pov ' os ĝu ' i dum preskaŭ du hor ' o ' j [ 64 ] La el ' trov ' o okaz ' is jen ' e : Foj ' e , kiam mi trov ' iĝ ' is en la strat ' o Alcaná , en Toled ' o , iu knab ' o ven ' is vend ' i iom da kajer ' o ' j kaj old ' a ' j paper ' o ' j al silk ' ist ' o . Ĉar mi am ' as ĉi ' o ' n leg ' i , ĝis la ekstrem ' o pluk ' i tiu ' cel ' e ajn ' a ' n paper ' aĉ ' o ' n de sur la grund ' o , mi ' a natur ' a inklin ' o ig ' is mi ' n pet ' i de la knab ' o unu el la kajer ' o ' j , kaj mi rimark ' is ĝi ' n skrib ' it ' a per arab ' a ' j liter ' o ' j . Mi bon ' e kon ' as ili ' n sed ne sci ' as ili ' n interpret ' i , do ĉirkaŭ ' rigard ' is , ĉu tie star ' as mud ' e ' har ' o , kiu vol ' us ĝi ' n leg ' i ; ne est ' is mal ' facil ' e renkont ' i unu tia ' n , ĉar tie trov ' ebl ' as interpret ' ist ' o ' j eĉ de pli bon ' a kaj antikv ' a lingv ' o [ 65 ] Dir ' ant ' e al li kio ' n mi dezir ' as , mi en ' man ' ig ' is al li la kajer ' o ' n , li apert ' is ĝi ' n ĉe la mez ' o , kaj , leg ' int ' e iom , komenc ' is rid ' i . Mi demand ' is al li , kial li rid ' as , kaj li respond ' is , ke kaŭz ' e de not ' o skrib ' it ' a ĉe la marĝen ' o . Mi pet ' is li ' n traduk ' i ĝi ' n , kaj plu rid ' ant ' e , li dir ' is : ",epo
6226,2018-47,remush,106,"Post ' e mi ir ' is kun la mud ' e ' har ' o en la klostr ' o ' n de la katedral ' o kaj pet ' is li ' n traduk ' i la kajer ' o ' j ' n pri don Quijote en la kastili ' a ' n sen al ' don ' i kaj sen el ' las ' i io ' n . Mi dir ' is , ke mi pag ' us kiom ajn li vol ' us por si ' a labor ' o , li kontent ' iĝ ' is per kvin ' dek funt ' o ' j da sek ' a ' j vin ' ber ' o ' j kaj tri buŝel ' o ' j da tritik ' o kaj promes ' is far ' i la traduk ' o ' n fidel ' e kaj en et ' a temp ' o . Sed , por pli facil ' ig ' i la afer ' o ' n kaj por ne las ' i de sub la man ' o tiel bon ' a ' n el ' trov ' aĵ ' o ' n , mi pren ' is li ' n al mi ' a hejm ' o , kie , ĝis iom pli ol ses semajn ' o ' j li traduk ' is la histori ' o ' n ĝust ' e tia , kia ĝi aper ' as ĉi tie . ",epo
6227,2018-47,remush,232,"En la unu ' a kajer ' o sid ' is tre fidel ' a desegn ' o de la duel ' o inter don Quijote kaj la vask ' o , kaj la du kontraŭ ' ul ' o ' j vid ' iĝ ' is en la sam ' a poz ' o , kia ' n la histori ' o rakont ' as : unu , ŝirm ' at ' a de la ŝild ' o ; la ali ' a , de la kusen ' o ; ambaŭ , kun la glav ' o ' j lev ' it ' a ' j , kaj la mul ' o tiel natur ' e pentr ' it ' a , ke eĉ de unu mejl ' o for ' e on ' i rimark ' us ĝi ' a ' n aspekt ' o ' n de lu - best ' o . On ' i tamen pov ' us obĵet ' i rilat ' e la ver ' ec ' o ' n de ĉi rakont ' o , ke ĝi ' a aŭtor ' o aparten ' as al la arab ' a gent ' o , kaj ke la arab ' o ' j hav ' as tre mensog ' em ' a ' n natur ' o ' n . Tamen mi pens ' as , ke , pro tio , ke ili tiel mal ' amik ' as al ni , li cert ' e est ' is pli ver - ŝpar ' a ol ver - abund ' a . Efektiv ' e en okaz ' o ' j kiam li dev ' us special ' e skrib ' i laŭd ' o ' j ' n pri tiel brav ' a kavalir ' o , ŝajn ' as , ke li ili ' n intenc ' e pri ' silent ' is . Tiel ag ' i montr ' as nur malic ' o ' n , ĉar la histori ' ist ' o nepr ' e dev ' as verk ' i preciz ' e , laŭ ' ver ' e kaj sen ' parti ' e , sen ke la interes ' o , la tim ' o , la rankor ' o aŭ la pasi ' o devi ' u li ' n de la voj ' o de la ver ' o , kies patr ' in ' o , la histori ' o , rival ' as al la temp ' o , gard ' as la grand ' a ' j ' n far ' o ' j ' n , atest ' as la pase ' o ' n , don ' as ekzempl ' o ' n kaj lecion ' o ' n al la nun ' o kaj sign ' as avert ' o ' n al la futur ' o . Mi tut ' e cert ' as , ke en ĉi rakont ' o on ' i trov ' os ĉi ' o ' n , kio ' n on ' i pov ' us dezir ' i , kaj , ke , se io bon ' a mank ' as en ĝi , pri tio sen ' dub ' e kulp ' as ties hund ' e fav ' a aŭtor ' o , ne ĝi ' a tem ' o . Fin ' fin ' e jen kiel , laŭ la traduk ' o , komenc ' iĝ ' as la du ' a part ' o : ",epo
6228,2018-47,remush,135,"Kun la akr ' a ' j glav ' o ' j lev ' it ' a ' j la du kuraĝ ' a ' j kaj furioz ' a ' j duel ' ant ' o ' j aspekt ' is tiel brav ' e , ke ili ŝajn ' is minac ' i ĉiel ' o ' n , ter ' o ' n kaj infer ' o ' n . La koler ' a vask ' o el ' las ' is la unu ' a la bat ' o ' n kun tiel fort ' a kaj rabi ' a impuls ' o , ke se la glav ' o ne est ' us iom devi ' int ' a si ' n dum si ' a ir ' o , tiu sol ' a bat ' o sufiĉ ' us por met ' i fin ' o ' n al tiel sen ' indulg ' a duel ' o kaj al la aventur ' o ' j de ni ' a kavalir ' o . Sed la fortun ' o , kiu rezerv ' is li ' n por pli alt ' a ' j far ' o ' j , tiel de ' turn ' is la glav ' o ' n de li ' a opon ' ant ' o , ke , kvankam ĝi traf ' is la liv ' a ' n ŝultr ' o ' n de don Quijote , ĝi far ' is la sol ' a ' n difekt ' o ' n frakas ' i la arm ' aĵ ' o ' n de tiu flank ' o kaj sam ' temp ' e de ' tranĉ ' i per la sam ' a hak ' o grand ' a ' n part ' o ' n de la kask ' o kaj du ' on ' o ' n de la orel ' o . Ĉio ĉi renvers ' iĝ ' is ter ' e ' n kiel terur ' a rub ' o , las ' ant ' e li ' n en tre delikat ' a situaci ' o . ",epo
6229,2018-47,remush,133,"Ho , grand ' a Di ' o ! Kiel on ' i pov ' us ĝust ' e pri ' skrib ' i la rabi ' o ' n de ni ' a manĉ ' an ' o , kiam li si ' n vid ' is en tia stat ' o ? Mi dir ' u nur , ke li star ' ig ' is si ' n de ' nov ' e sur la pied ' ing ' o ' j , pli fort ' e prem ' is la glav ' o ' n per la du man ' o ' j , kaj kun tiel ' a koler ' o li ĝi ' n impuls ' is kontraŭ la vask ' o ' n , ke li plen ' e traf ' is li ' n sur la kap ' o ' n , kaj malgraŭ la ŝirm ' o , ne tre efektiv ' a , de la kusen ' o , la vask ' o komenc ' is sang ' i per la naz ' o , la buŝ ' o kaj la orel ' o ' j ŝancel ' iĝ ' ant ' e sur la sel ' o , de kie li ne de ' glit ' is sub ' e ' n , ĉar li ĉirkaŭ ' pren ' is la kol ' o ' n de la mul ' o . Tamen li fin ' e perd ' is la pied ' ing ' o ' j ' n , lev ' is la korp ' o ' n , kaj la mul ' o , ankoraŭ terur ' it ' a de la potenc ' o de la hak ' o , komenc ' is galop ' i tra la kamp ' o kaj post kelk ' a ' j saltaĵoj al ' ĵet ' is si ' a ' n mastr ' o ' n sur la grund ' o ' n . ",epo
6230,2018-47,remush,111,"Don Quijote rigard ' is ĉi ' o ' n ĉi kun grand ' a flegm ' o , kaj , vid ' int ' e la vask ' o ' n fal ' i , de ' sel ' iĝ ' is , tre rapid ' e proksim ' iĝ ' is al li , met ' is al li super la okul ' o ' j la pint ' o ' n de la glav ' o kaj ordon ' is li ' n kapitulac ' i , ali ' e li de ' tranĉ ' us de li la kap ' o ' n . La vask ' o kuŝ ' is tiel komoci ' it ' a , ke li ne pov ' is respond ' i eĉ unu vort ' o ' n , kaj sen ' dub ' e pli grav ' a mav ' o traf ' us li ' n , pro la blind ' a koler ' o de don Quijote , se la vir ' in ' o ' j de la kaleŝ ' o , ĝis tiam spekt ' ant ' a ' j kun tim ' eg ' o la duel ' o ' n , ne est ' us ir ' int ' a ' j pet ' i foj ' e kaj re ' foj ' e de li ' a grand ' a bon ' o kaj favor ' o ŝpar ' i la viv ' o ' n de la eskort ' ist ' o . Ĉe tio don Quijote respond ' is kun solen ' a kaj fier ' a ton ' o : ",epo
6231,2018-47,remush,105," — Plej volont ' e kaj plezur ' e mi plen ' um ' os vi ' a ' n pet ' o ' n , bel ' eg ' a ' j sinjor ' in ' o ' j , sed nur kondiĉ ' e ke ĉi kavalir ' o promes ' u ir ' i al El Toboso kaj si ' n prezent ' i je mi ' a nom ' o antaŭ la sen ' kompar ' a doña Dulcine ' a , ke ŝi dispon ' u pri li laŭ si ' a vol ' o . La tim ' o ' plen ' a ' j kaj konstern ' it ' a ' j dam ' o ' j , sen konsider ' i , kio ' n don Quijote postul ' is , kaj sen demand ' i , kiu est ' as Dulcine ' a , promes ' is , ke la eskort ' ist ' o obe ' os ĉiu ' n ordon ' o ' n li ' a ' n . — Mi fid ' as je vi ' a vort ' o , kaj ne far ' os al li nov ' a ' n difekt ' o ' n , kvankam li tre merit ' as ĝi ' n — respond ' is don Quijote . [ 64 ] Evident ' as , ke , kiam Cervantes komenc ' is si ' a ' n fam ' a ' n verk ' o ' n , li hav ' is la intenc ' o ' n skrib ' i nur novel ' o ' n anstataŭ long ' a ' n roman ' o ' n . ",epo
6232,2018-47,remush,103,"Pri agrabl ' a babil ' ad ' o inter don Quijote kaj li ' a ŝild ' ist ' o Sancho PanzaInter ' temp ' e Sancho Panza , iom mis ' trakt ' it ' a de la serv ' ist ' o ' j de la monaĥ ' o ' j , star ' iĝ ' is kaj spekt ' is la duel ' o ' n de si ' a sinjor ' o don Quijote , kor ' e preĝ ' ant ' e al Di ' o , ke Li bon ' vol ' u don ' i la venk ' o ' n al li ' a mastr ' o , kaj ke ĉi last ' a , per si ' a triumf ' o , gajn ' u ia ' n insul ' o ' n kaj , kiel promes ' it ' e , nom ' u li ' n ĝi ' a gubernator ' o . Vid ' int ' e do la fin ' iĝ ' o ' n de la duel ' o kaj tio ' n , ke li ' a mastr ' o tuj sur ' salt ' os de ' nov ' e sur Rocinante , Sancho rapid ' is ten ' i li ' a ' n pied ' ing ' o ' n , kaj , antaŭ ol don Quijote sur ' sel ' iĝ ' is , genu ' iĝ ' is antaŭ li , pren ' is li ' a ' n man ' o ' n , kis ' is ĝi ' n kaj dir ' is : ",epo
6233,2018-47,remush,105," — Bon ' vol ' u vi ' a moŝt ' o , sinjor ' o don Quijote , far ' i mi ' n gubernator ' o de la insul ' o , kiu ' n vi ĵus gajn ' is per ĉi grand ' a duel ' o . Kiom ajn vast ' a est ' as la insul ' o , mi sent ' as mi ' n sufiĉ ' e fort ' a reg ' i ĝi ' n tiel bon ' e , kiel la plej kompetent ' a gubernator ' o de insul ' o ' j de ĉi mond ' o . — Frat ' o Sancho — respond ' is don Quijote — konsider ' u , ke ĉi aventur ' o kaj ali ' a ' j de simil ' a spec ' o est ' as , ne aventur ' o ' j de insul ' o ' j , sed de voj ' o ' j , kaj el ili on ' i gajn ' as nur romp ' o ' n de la kap ' o aŭ perd ' o ' n de orel ' o . Tamen okaz ' as aventur ' o ' j tiel ' a ' j , ke dank ’ al ili mi pov ' os far ' i vi ' n , ne nur gubernator ' o , sed io ankoraŭ pli grav ' a . Dum ' e , pacienc ' u . ",epo
6234,2018-47,remush,150,"Sancho varm ' e li ' n dank ' is kaj , de ' nov ' e kis ' int ' e al li la man ' o ' n kaj la rand ' o ' n de la kut ' o , help ' is li ' n sur ' sel ' iĝ ' i . Post ' e la ŝild ' ist ' o sur ' salt ' is la azen ' o ' n kaj ek ' ir ' is post si ' a mastr ' o , kiu , sen parol ' i plu kun la kaleŝ ' ul ' in ' o ' j kaj eĉ sen adiaŭ ' i ili ' n , per vigl ' a trot ' o rajd ' is en proksim ' a ' n bosk ' o ' n . Sancho sekv ' is li ' n per la plej ' a rapid ' o de si ' a azen ' o , sed Rocinante marŝ ' is tiel long ' a ' paŝ ' e , ke la ŝild ' ist ' o , vid ' ant ' e si ' n ĉiu ' foj ' e pli dist ' a , dev ' is kri ' i al si ' a mastr ' o , ke li halt ' u kaj atend ' u . Don Quijote tio ' n far ' is , brid ' ant ' e la ĉeval ' o ' n . Fin ' e la lac ' a Sancho al ' ven ' is kaj dir ' is : — Mi pens ' as , sinjor ' o , ke konven ' us al ni serĉ ' i la protekt ' o ' n de preĝ ' ej ' o , ĉar vi las ' is en tiel mizer ' a stat ' o vi ' a ' n kontraŭ ' ul ' o ' n , ke sen ' dub ' e on ' i denunc ' os la afer ' o ' n al la Santa Hermandad [ 67 ] kaj on ' i pov ' us arest ' i ni ' n . Kaj , je Di ' o , se on ' i en ' karcer ' ig ' us ni ' n , ni ŝvit ' us per sang ' o antaŭ ol re ' trov ' i la liber ' o ' n . ",epo
6235,2018-47,remush,126," — Silent ' u ! — respond ' is don Quijote — . Ĉu iam vi vid ' is aŭ leg ' is , ke vag ' ant ' a kavalir ' o respond ' us pri si ' a ' j ag ' o ' j antaŭ la justic ' o , kiom ajn est ' is la nombr ' o de li ' a ' j hom ' icid ' o ' j [ 68 ] — Mi prefer ' as ignor ' i omecillos [ 69 ] — dir ' is Sancho — . Kontraŭ neniu mi sent ' is ili ' n . Sed mi ne ignor ' as , ke la duel ' ant ' o ' j est ' as koncern ' o de la Santa Hermandad . Ĉio ali ' a ne grav ' as . — Nu , ne zorg ' u , amik ' o — respond ' is don Quijote — . Mi el ' pren ' us vi ' n el la man ' o ' j de la ĥalde ' o ' j [ 70 ] des pli el tiu ' j de la Hermandad . Sed dir ' u , ĉu vi vid ' is iam sur la tut ' a ter ' o kavalir ' o ' n pli brav ' a ' n ol mi ? Ĉu vi leg ' is en la histori ' o pri ali ' a hom ' o pli kuraĝ ' a por atak ' i , pli hard ' it ' a por el ' ten ' i , pli lert ' a por vund ' i kaj pli ruz ' a por renvers ' i ? ",epo
6236,2018-47,remush,105," — Ver ' dir ' e , eĉ ne unu histori ' o ' n mi leg ' is , ĉar mi sci ' as nek leg ' i , nek skrib ' i , sed mi cert ' as , ke en mi ' a tut ' a viv ' o mi ne serv ' is mastr ' o ' n tiel aŭdac ' a ' n kiel vi ' a moŝt ' o . Kaj Di ' o vol ' u , ke tia ' n aŭdac ' o ' n ni ne pag ' u , kie mi dir ' is . Sed mi pet ' as vi ' a ' n moŝt ' o ' n , bon ' vol ' u kurac ' i vi ' n , el la orel ' o flu ' as mult ' a sang ' o . En la du ' sak ' o mi port ' as ĉarpi ' o ' n kaj iom da blank ' a ungvent ' o . — Tio tut ' e ne neces ' us — respond ' is don Quijote — se mi est ' us far ' int ' a fiol ' o ' n da balzam ' o de Fierabrás , kies unu sol ' a gut ' o ŝpar ' as temp ' o ' n kaj kurac ' il ' o ' j ' n . — Pri kia fiol ' o kaj pri kia balzam ' o tem ' as ? — demand ' is Sancho . ",epo
6237,2018-47,remush,113," — Dank ’ al la balzam ' o , kies recept ' o ' n mi ten ' as en la memor ' o , on ' i ne dev ' as tim ' i pere ' ig ' a ' j ' n vund ' o ' j ' n , eĉ ne la mort ' o ' n mem . Mi far ' os iom da balzam ' o , trans ' don ' os ĝi ' n al vi , kaj se vi vid ' us , ke en batal ' o on ' i tra ' hak ' as mi ' n ĉe la mez ' o de la korp ' o — kio oft ' e okaz ' as al la kavalir ' o ' j — , vi dev ' us far ' i nur tio ' n : pren ' i la part ' o ' n de la korp ' o fal ' int ' a ' n al la grund ' o kaj tre delikat ' e , sen don ' i temp ' o ' n al la sang ' o frost ' iĝ ' i , al ' prem ' i ĝi ' n al la ali ' a du ' on ' o rest ' int ' a sur la sel ' o , zorg ' ant ' e , ke la du part ' o ' j junt ' iĝ ' u plej ekzakt ' e . Post ' e vi don ' us al mi du glut ' o ' j ' n de la balzam ' o kaj vid ' us mi ' n de ' nov ' e san ' a kiel pom ' o . ",epo
6238,2018-47,remush,132," — Se tiel — dir ' is Sancho — , jam de nun mi rezign ' as la reg ' ad ' o ' n de la promes ' it ' a insul ' o , kaj kiel pag ' o ' n de mi ' a ' j mult ' a ' j kaj bon ' a ' j serv ' o ' j mi vol ' as nur , ke vi ' a moŝt ' o don ' u al mi la recept ' o ' n de tiel mir ' ind ' a likvor ' o , ĉar mi pens ' as , ke ĉiu unc ' o da ĝi valor ' as , kie ajn , almenaŭ du real ' o ' j ' n , kaj mi bezon ' as ne pli por honest ' e kaj ripoz ' e viv ' i . Sed mi vol ' us sci ' i , ĉu far ' i ĝi ' n kost ' as mult ' e . — Per ne pli ol tri real ' o ' j on ' i pov ' as far ' i dek du pind ' o ' j ' n . — Je Di ' o ! Kio ' n do atend ' as vi ' a moŝt ' o , ke vi ne far ' as ĝi ' n , ke mi lern ' u ? — Silent ' u , amik ' o — respond ' is don Quijote — . Mi rezerv ' as por vi pli grand ' a ' j ' n sekret ' o ' j ' n kaj eĉ pli grand ' a ' j ' n rekompenc ' o ' j ' n . Sed nun ' e mi fleg ' u mi ' n , ĉar la orel ' o dolor ' as mi ' n , pli ol mi vol ' us . ",epo
6239,2018-47,remush,118,"Sancho el ' pren ' is el la du ' sak ' o ĉarpi ' o ' n kaj ungvent ' o ' n . Sed kiam don Quijote rimark ' is si ' a ' n kask ' o ' n frakas ' it ' a , li preskaŭ perd ' is la kap ' o ' n kaj , met ' ant ' e la man ' o ' n sur la glav ' o ' n kaj lev ' ant ' e la rigard ' o ' n al la ĉiel ' o , dir ' is : — Mi ĵur ' as je la Kre ' int ' o de ĉiu ' j aĵ ' o ' j , kaj je la kvar sankt ' a ' j evangeli ' o ' j en ties tut ' o , viv ' i la sam ' a ' n viv ' o ' n , kiu ' n la grand ' a markiz ' o de Mantu ' a trud ' is al si , kiam li ĵur ' is venĝ ' i la mort ' o ' n de si ' a nev ' o Valdovinos , t . e . ne manĝ ' i el sur ' tabl ' a pan ' o nek kuŝ ' i kun la edz ' in ' o , apart ' e de ali ' a ' j afer ' o ' j , kiu ' j ' n mi forges ' is , sed al kiu ' j mi sam ' e dev ' ont ' ig ' as mi ' n , ĝis mi plen ' e venĝ ' os mi ' n kontraŭ la person ' o far ' int ' a al mi ĉi ruin ' o ' n . ",epo
6240,2018-47,remush,111," — Konsider ' u vi ' a moŝt ' o , sinjor ' o don Quijote , ke se la kavalir ' o plen ' um ' is vi ' a ' n ordon ' o ' n prezent ' iĝ ' i antaŭ doña Dulcine ' a de El Toboso , li kvit ' iĝ ' is ; kaj li ne merit ' as ali ' a ' n pun ' o ' n , se li ne far ' is nov ' a ' n delikt ' o ' n . — Vi parol ' is traf ' e kaj saĝ ' e — respond ' is don Quijote — , do mi nul ' ig ' as la ĵur ' o ' n rilat ' e la nov ' a ' n venĝ ' o ' n kontraŭ li , sed re ' ĵur ' as kaj konfirm ' as , ke mi viv ' os la viv ' o ' n menci ' it ' a ' n , ĝis mi per ' fort ' e pren ' os de kavalir ' o ali ' a ' n kask ' o ' n tiel bon ' a ' n . Kaj kred ' u , mi ' a ĵur ' o ne est ' os nur ' a ŝaŭm ' o kaj fum ' o . Ekzist ' as la imit ' end ' a precedenc ' o , ke tio sam ' a okaz ' is punkt ' o ' n post punkt ' o rilat ' e la helm ' o ' n de Mambrino , kiu helm ' o tiel kar ' e kost ' is al Sacripante . ",epo
6241,2018-47,remush,102," — Prefer ' e send ' u tia ' j ' n ĵur ' o ' j ' n al la diabl ' o , sinjor ' o , ĉar ili difekt ' as la san ' o ' n kaj damaĝ ' as la konscienc ' o ' n . Kio ' n far ' i do , se ni ne renkont ' os dum long ' a temp ' o unu hom ' o ' n kun kask ' o ? Ĉu observ ' i la ĵur ' o ' n , kaj ĝen ' e kaj komfort ' o ' mank ' e dorm ' i vest ' it ' a , ne kuŝ ' i en loĝ ' at ' a lok ' o kaj far ' i la ali ' a ' j ' n mil pent - ofer ' o ' j ' n de la old ' a kaj frenez ' a markiz ' o de Mantu ' a , kies ĵur ' o ' n vi vol ' as nun re ' valid ' ig ' i ? Konsider ' u vi ' a moŝt ' o , ke sur ĉi voj ' o ordinar ' e ir ' as , ne arm ' it ' a ' j kavalir ' o ' j , sed mul ' ist ' o ' j kaj ĉar ' ist ' o ' j , kaj apart ' e de tio , ke ili ne port ' as helm ' o ' n , ebl ' e ili eĉ ne aŭd ' is tia ' n vort ' o ' n en si ' a tut ' a viv ' o . ",epo
6242,2018-47,remush,142," — Vi ne prav ' as ĉe tio — dir ' is don Quijote — , ĉar , antaŭ ol pas ' os du hor ' o ' j , vid ' iĝ ' os sur ĉi voj ' o ' j pli da kavalir ' o ' j , ol da ili sieĝ ' is la kastel ' o ' n Albraca por kapt ' i la bel ' a ' n Angélica . — Nu bon ' e , est ' u tiel , kaj Di ' o vol ' u , ke ni sukces ' u , kaj ke baldaŭ al ' ven ' u la moment ' o gajn ' i la insul ' o ' n , kiu tiel kar ' e kost ' as al mi . Post ' e mi mort ' us kontent ' a . — Mi jam dir ' is , ke vi ne dev ' as zorg ' i pri tio , Sancho , ĉar , mank ' e de insul ' o , la regn ' o de Dan ' uj ' o aŭ de Sobradisa konform ' us al vi kiel ring ' o al fingr ' o , kaj eĉ pli plezur ' ig ' us vi ' n pro tio , ke ili situ ' as sur firm ' a ter ' o . Tio okaz ' os si ' a ' temp ' e , sed nun prefer ' e rigard ' u , ĉu vi hav ' as en la du ' sak ' o io ' n por manĝ ' i . Ni dev ' as baldaŭ serĉ ' i kastel ' o ' n , kie tra ' nokt ' i kaj far ' i la balzam ' o ' n , ĉar , je Di ' o , la orel ' o tre dolor ' as mi ' n . ",epo
6243,2018-47,remush,185," — Mi hav ' as unu cep ' o ' n , unu pec ' o ' n de fromaĝ ' o kaj kelk ' e da pan ' krust ' o ' j — dir ' is Sancho — Ne tre valor ' a viktuali ' o por tiel brav ' a kavalir ' o kiel vi ' a moŝt ' o . — Tre fals ' a ' n opini ' o ' n vi hav ' as ! Sci ' u , Sancho , ke la vag ' ant ' a ' j kavalir ' o ' j rigard ' as afer ' o de honor ' o fast ' i unu tut ' a ' n monat ' o ' n kaj , kiam ili manĝ ' as , nutr ' i si ' n per io ajn ĉe - man ' e . Vi bon ' e kompren ' us ĉi ' o ' n ĉi , se vi est ' us leg ' int ' a tiom da histori ' o ' j kiel mi . En ties paĝ ' o ' j mi ne trov ' is , ke la kavalir ' o ' j manĝ ' is , escept ' e en okaz ' a ' j kaj pomp ' a ' j festen ' o ' j aranĝ ' it ' a ' j honor ' e al ili . La ceter ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n ili nutr ' is si ' n per flor ' o ' j de la kamp ' o ' j . Kompren ' ebl ' e ili ne pov ' is viv ' i sen manĝ ' i kaj sen kontent ' ig ' i la ali ' a ' j ' n natur ' a ' j ' n bezon ' o ' j ' n , ĉar ili est ' is hom ' o ' j kiel ni , sed on ' i dev ' as konsider ' i ankaŭ , ke ili pas ' ig ' is la pli ' part ' o ' n de si ' a viv ' o en bosk ' o ' j kaj dezert ' o ' j kaj sen kuir ' ist ' o , do ili ' a ordinar ' a manĝ ' o cert ' e konsist ' is el simpl ' a viktuali ' o , kiel tio , kio ' n vi ĵus propon ' is al mi . Tiel , do , amik ' o Sancho , kio mi ' n plezur ' ig ' as ne dev ' as vi ' n aflikt ' i , kaj bon ' vol ' u ne re ' far ' i la mond ' o ' n nov ' a , nek el ' sving ' i la vag ' ant ' a ' n kavalir ' ism ' o ' n el ties ĉarnir ' o ' j . ",epo
6244,2018-47,remush,105," — Pardon ' u vi ' a moŝt ' o — dir ' is Sancho — . Kiel dir ' it ' e , mi sci ' as nek leg ' i nek skrib ' i , do mi ne kon ' as la regul ' o ' j ' n de la kavalir ' a profesi ' o , sed de nun mi proviz ' os la du ' sak ' o ' n per divers ' a ' j spec ' o ' j de sek ' a ' j frukt ' o ' j por vi ' a moŝt ' o , ĉar vi est ' as kavalir ' o , kaj por mi , ĉar mi ne est ' as kavalir ' o , rezerv ' os io ' n kun pli da substanc ' o kaj da kort ' o ' bird ' a viand ' o . — Mi dir ' is — respond ' is don Quijote — , ne ke la vag ' ant ' a ' j kavalir ' o ' j nepr ' e dev ' as manĝ ' i nur frukt ' o ' j ' n , kia ' j ' n vi menci ' is , sed ke ili ' a ordinar ' a manĝ ' o cert ' e konsist ' is el frukt ' o ' j kaj el kelk ' a ' j herb ' o ' j trov ' ebl ' a ' j en la kamp ' ar ' o , kon ' at ' a ' j de ili kaj ankaŭ de mi . ",epo
6245,2018-47,remush,118," — Bon ' e , se on ' i kon ' as la herb ' o ' j ' n , ĉar mi komenc ' as suspekt ' i , ke iam neces ' os profit ' i tiel ' a ' n sci ' o ' n . Ĉe tio Sancho el ' pren ' is el la du ' sak ' o kio ' n li menci ' is , kaj ambaŭ manĝ ' is en amik ' a konkord ' o . Dezir ' ant ' e serĉ ' i tra ' nokt ' ej ' o ' n , ili baldaŭ fin ' is si ' a ' n mizer ' a ' n kaj sek ' a ' n manĝ ' o ' n , sur ' salt ' is la rajd - best ' o ' j ' n kaj ili ' n akcel ' is , intenc ' ant ' e al ' ven ' i , antaŭ la nokt ' iĝ ' o , al iu vilaĝ ' o . Sed apud kelk ' a ' j kaban ' o ' j de kapr ' o - paŝt ' ist ' o ' j ili perd ' is la sun ' o ' n kaj la esper ' o ' n traf ' i kio ' n ili dezir ' is , do ili decid ' is tie tra ' nokt ' i . Kiom Sancho bedaŭr ' is , ke li ne al ' ven ' is al vilaĝ ' o , tiom ĝoj ' is don Quijote , ke li dorm ' os sub la liber ' a ĉiel ' o . Ĉar ŝajn ' is al li , ke tia ' j okaz ' o ' j don ' as al li la ŝanc ' o ' n pruv ' i si ' n ind ' a je si ' a kavalir ' ec ' o . ",epo
6246,2018-47,remush,171," [ 70 ] Ŝajn ' as alud ' o al la dir ' o ' j de la profet ' o Jeremi ' a , ke Di ' o ĵet ' os la jud ' o ' j ' n en la man ' o ' j ' n de la ĥalde ' o ' j . Pri tio kio okaz ' is inter don Quijote kaj kelk ' a ' j kapr ' o - paŝt ' ist ' o ' j La kapr ' o - paŝt ' ist ' o ' j varm ' e akcept ' is la kavalir ' o ' n , kaj Sancho , konduk ' int ' e la ĉeval ' o ' n kaj la azen ' o ' n al la lok ' o , kiu ' n li trov ' is plej konven ' a , las ' is si ' n al ' tir ' i al la odor ' o de kelk ' a ' j pec ' o ' j de kapr ' id ' a viand ' o bol ' ant ' a ' j en kaldron ' o super fajr ' o . Li vol ' is rigard ' i , ĉu ili jam taŭg ' as por pas ' i de la kaldron ' o al la stomak ' o , sed ne pov ' is , ĉar la paŝt ' ist ' o ' j apart ' ig ' is la pec ' o ' j ' n de la fajr ' o , etend ' is sur la grund ' o ' n kelk ' a ' j ' n ŝaf ' a ' j ' n fel ' o ' j ' n , tie ' n rapid ' e pret ' ig ' is si ' a ' n rustik ' a ' n manĝ ' o ' n kaj sincer ' kor ' e invit ' is la kavalir ' o ' n kaj la ŝild ' ist ' o ' n divid ' i kun ili ties porci ' o ' j ' n . La ses paŝt ' ist ' o ' j tie tra ' nokt ' ant ' a ' j rond ' e sid ' iĝ ' is kaj sen ' ceremoni ' e pet ' is de don Quijote , ke li sid ' iĝ ' u sur trog ' o , kiu ' n ili renvers ' is por li . Don Quijote tio ' n far ' is kaj Sancho rest ' is star ' e por plen ' ig ' i al li la korn ' o ' n serv ' ant ' a ' n kiel pokal ' o . Li ' a mastr ' o , vid ' ant ' e li ' n star ' i , dir ' is : ",epo
6247,2018-47,remush,231," — Por ke vi vid ' u , Sancho , ke la vag ' ant ' a kavalir ' ism ' o hav ' as mult ' e da bon ' o , kaj ke la aparten ' ant ' o ' j al ajn ' a branĉ ' o ĝi ' a pov ' as rapid ' e akir ' i la honor ' o ' n kaj la estim ' o ' n de la mond ' o , mi vol ' as , ke vi sid ' iĝ ' u mi ' a ' flank ' e en la akompan ' o de ĉi bon ' a ' j hom ' o ' j , ke vi okup ' u la sam ' a ' n nivel ' o ' n de vi ' a mastr ' o kaj natur ' a sinjor ' o kaj ke vi manĝ ' u kaj trink ' u el mi ' a ' j teler ' o kaj glas ' o , ĉar pri la vag ' ant ' a kavalir ' ism ' o on ' i pov ' as dir ' i , sam ' e kiel pri la am ' o on ' i dir ' as : ke ĝi ĉi ' o ' n egal ' ig ' as . — Mi tre dank ' as — respond ' is Sancho — , sed mi dev ' as konfes ' i al vi ' a moŝt ' o , ke , se mi hav ' us abund ' a ' n manĝ ' o ' n , mi plezur ' e ĝi ' n konsum ' us , tiel star ' e kaj sol ' ec ' e , kiel sid ' e kaj apud imperi ' estr ' o . Kaj , se dir ' i la ver ' o ' n , nur ' a ' j pan ' o kaj cep ' o ' j pli bon ' gust ' as al mi en mi ' a angul ' o , sen zorg ' o ' j pri ĉe ' tabl ' a ' j etiket ' o ' j kaj ceremoni ' o ' j , ol la meleagr ' o de ali ' a ' j lok ' o ' j , kie mi dev ' us lant ' e maĉ ' i , ŝpar ' e trink ' i , oft ' e viŝ ' i al mi la buŝ ' o ' n , ne tern ' i nek tus ' i , se mi tio ' n dezir ' us , nek far ' i ĉi ' o ' n ceter ' a ' n permes ' at ' a ' n de la sol ' ec ' o kaj la liber ' o . Tiel do , mi ' a sinjor ' o , bon ' vol ' u anstataŭ ' ig ' i per ali ' o pli profit ' o ' don ' a kaj konven ' a la honor ' o ' n , kiu ' n vi ' a moŝt ' o vol ' as far ' i al mi asert ' ant ' e , ke , en mi ' a ŝild ' ist ' a funkci ' o , mi est ' as membr ' o de la vag ' ant ' a kavalir ' ism ' o . Mi tre dank ' as la honor ' o ' n sed rezign ' as ĝi ' n de nun ĝis la fin ' iĝ ' o de la mond ' o . ",epo
6248,2018-47,remush,124," — Malgraŭ ĉio , sid ' iĝ ' u , ĉar Di ' o lev ' as la humil ' iĝ ' ant ' a ' n . Kaj pren ' int ' e li ' n je la brak ' o , don Quijote dev ' ig ' is li ' n sid ' iĝ ' i apud ' e . La paŝt ' ist ' o ' j kompren ' is nenio ' n el tia slang ' o de ŝild ' ist ' o ' j kaj migr ' ant ' a ' j kavalir ' o ' j kaj lim ' iĝ ' is silent ' e manĝ ' i kaj rigard ' i si ' a ' j ' n gast ' o ' j ' n , kiu ' j kun grand ' a sen ' ĝen ' o kaj apetit ' o glut ' is pec ' o ' j ' n de viand ' o grand ' a ' j ' n kiel la pugn ' o . Kiam fin ' iĝ ' is la kapr ' id ' aĵ ' o , on ' i met ' is sur la fel ' o ' j ' n grand ' a ' n kvant ' o ' n da glan ' o ' j kaj la du ' on ' o ' n de fromaĝ ' o pli dur ' a ol morter ' o . Dum ' e la korn ' o ne ripoz ' is , ĉar ĝi oft ' e rond ' ir ' is — jen plen ' a , jen vak ' a — kiel trog ' o de nori ' o , kaj baldaŭ el ' ĉerp ' iĝ ' is la en ' hav ' o de unu el la du vid ' ebl ' a ' j fel ' sak ' o ' j da vin ' o . Ŝtop ' int ' e la stomak ' o ' n , don Quijote pren ' is man ' plen ' o ' n da glan ' o ' j kaj , rigard ' ant ' e ili ' n atent ' e , el ' dir ' is la jen ' a ' n parol ' ad ' o ' n : ",epo
6249,2018-47,remush,138,"Tiel long ' a ' n kaj tut ' e ne ' neces ' a ' n orator ' aĵ ' o ' n dir ' is ni ' a kavalir ' o , ĉar la glan ' o ' j ig ' is li ' n memor ' i la or ' a ' n epok ' o ' n , kaj li ek ' hav ' is la kapric ' o ' n parol ' ad ' i al la paŝt ' ist ' o ' j , kiu ' j , sen respond ' i eĉ unu vort ' o ' n , aŭskult ' is li ' n gap ' e kaj mir ' e . Si ' a ' flank ' e Sancho sam ' e silent ' is , sed ne ĉes ' is manĝ ' i glan ' o ' j ' n kaj oft ' e vizit ' is la du ' a ' n fel ' sak ' o ' n , kiu ' n on ' i antaŭ ' e pend ' ig ' is de kork - arb ' o , por ke la vin ' o re ' freŝ ' iĝ ' u . La parol ' ad ' o de don Quijote daŭr ' is pli ol la manĝ ' o , sed , kiam tiu fin ' iĝ ' is , dir ' is unu el la paŝt ' ist ' o ' j : — Por ke vi ' a moŝt ' o est ' u pli cert ' a ankoraŭ , ke ni regal ' as vi ' n plej bon ' vol ' e , ni dezir ' as don ' i al vi plezur ' o ' n kaj kontent ' o ' n per la kant ' o ' j de unu kompan ' o ni ' a baldaŭ al ' ven ' ont ' a . Tem ' as pri knab ' o tre inteligent ' a kaj profund ' e tuŝ ' it ' a de am ' o , kaj pli ' e kaj ĉef ' e li sci ' pov ' as leg ' i kaj skrib ' i kaj lud ' as bel ' eg ' e la ribek ' o ' n . ",epo
6250,2018-47,remush,110,"Apenaŭ ĉes ' is parol ' i la paŝt ' ist ' o , aŭd ' iĝ ' is la son ' o de ribek ' o , kaj iom post ' e al ' ven ' is la lud ' ant ' o , jun ' ul ' o proksim ' um ' e du ' dek ' du ' jar ' a kaj de tre agrabl ' a aspekt ' o . Li ' a ' j kompan ' o ' j demand ' is li ' n , ĉu li jam manĝ ' is , la jun ' ul ' o jes ' e respond ' is , kaj la paŝt ' ist ' o unu ' e parol ' int ' a dir ' is : — Tiel do , Antoni ' o , vi pov ' us far ' i al ni la plezur ' o ' n kant ' i io ' n , ke ĉi sinjor ' o gast ' o ni ' a vid ' u , ke ankaŭ en mont ' o ' j kaj arb ' ar ' o ' j trov ' iĝ ' as muzik ' ant ' o ' j . Mi jam parol ' is al li pri vi ' a ' j kapabl ' o ' j kaj dezir ' as , ke vi montr ' u kaj pruv ' u ili ' n ver ' a ' j . Mi pet ' as vi ' n do sid ' iĝ ' i kaj kant ' i la romanc ' o ' n pri vi ' a ' j am ' o ' j , verk ' it ' a ' n de vi ' a onkl ' o la prebend ' ul ' o kaj tiel mult ' e ŝat ' at ' a ' n en la vilaĝ ' o . ",epo
6251,2018-47,remush,112,"Kaj sen atend ' i , ke on ' i pet ' u li ' n du ' a ' n foj ' o ' n , li sid ' iĝ ' is sur la stump ' o de kverk ' a trunk ' o , agord ' is la ribek ' o ' n kaj komenc ' is kant ' i ĉarm ' e kaj graci ' e la jen ' a ' n romanc ' o ' n : Ĉi tie la jun ' ul ' o fin ' is la romanc ' o ' n , kaj , kvankam don Quijote pet ' is li ' n kant ' i io ' n pli ' a ' n , Sancho Panza opon ' is kaj , ĉar li prefer ' is dorm ' i ol aŭskult ' i kanzon ' o ' j ' n , dir ' is al si ' a mastr ' o : — Pli konven ' us , vi ' a moŝt ' o , se vi serĉ ' us lok ' o ' n por dorm ' i . Ĉi bon ' a ' j hom ' o ' j labor ' as dum la tut ' a tag ' o kaj ne pov ' as permes ' i al si pas ' ig ' i la nokt ' o ' n kant ' ant ' e . — Mi kompren ' as vi ' n , Sancho — respond ' is don Quijote — . Evident ' as , ke vi ' a ' j vizit ' o ' j al la fel ' sak ' o postul ' as pli grand ' a ' n kompens ' o ' n da dorm ' o ol da muz ' ik ' o . ",epo
6252,2018-47,remush,117," — Ben ' at ' a est ' u Di ' o , ni ĉiu ' j trov ' as la vin ' o ' n bon ' a — dir ' is Sancho . — Mi ne ne ' as tio ' n — respond ' is don Quijote — . Aranĝ ' u vi ' n , kiel ajn vi vol ' os , sed al la membr ' o ' j de mi ' a profesi ' o dec ' as la vigil ' o pli ol la dorm ' o . Ceter ' e , est ' us bon ' e , se vi de ' nov ' e pans ' us al mi la orel ' o ' n , ĉar ĝi dolor ' as mi ' n pli ol neces ' e . Sancho obe ' is , kaj unu paŝt ' ist ' o , vid ' ant ' e la vund ' o ' n , dir ' is al don Quijote ne plu zorg ' i , ĉar li aplik ' os efik ' a ' n rimed ' o ' n , ke li baldaŭ re ' san ' iĝ ' u . Li pren ' is kelk ' a ' j ' n foli ' o ' j ' n de rosmaren ' o , maĉ ' is ili ' n , miks ' is ili ' n kun iom da sal ' o , aplik ' is ili ' n al la orel ' o , bandaĝ ' is ĝi ' n tre zorg ' e kaj cert ' ig ' is li ' n , ke ne neces ' as ali ' a kurac ' il ' o ; kio efektiv ' e pruv ' iĝ ' is ver ' a . ",epo
6253,2018-47,remush,233,"Pri tio , kio ' n rakont ' is paŝt ' ist ' o al la akompan ' ant ' o ' j de don QuijoteĈe tio ven ' is unu el la jun ' a ' j paŝt ' ist ' o ' j komisi ' it ' a ' j al ' port ' i proviz ' o ' j ' n el la vilaĝ ' o . — Ĉu vi ne sci ' as kio okaz ' as , kompan ' o ' j ? — li dir ' is . — Sci ' u do — daŭr ' ig ' is la jun ' ul ' o — , ke ĉi maten ' e mort ' is la fam ' a student ' o - paŝt ' ist ' o Crisóstomo , kaj on ' i dir ' as , ke li mort ' is de am ' o al la diabl ' a Marcel ' a , la fil ' in ' o de Guillermo la riĉ ' a , la knab ' in ' o vag ' ant ' a ĉi - ĉirkaŭ ' e en paŝt ' ist ' a kostum ' o . — Efektiv ' e , pro Marcel ' a — respond ' is la jun ' ul ' o — . Kaj , plej rimark ' ind ' e , li testament ' is , ke on ' i en ' ter ' ig ' u li ' n en la kamp ' ar ' o , kvazaŭ li est ' us maŭr ' o , ĉe la pied ' o de la font ' o - rok ' o , apud la kverk ' o . Laŭ la fam ' o kaj ŝajn ' e laŭ si ' a ' j propr ' a ' j dir ' o ' j , li vid ' is ŝi ' n la unu ' a ' n foj ' o ' n ĉe la rok ' o . Krom ' e li formul ' is en la testament ' o ali ' a ' j ' n dispozici ' o ' j ' n tiel strang ' a ' j ' n , ke la pastr ' o de la vilaĝ ' o dir ' as , ke ne dec ' us plen ' um ' i ili ' n , ĉar ili ŝajn ' as propr ' a ' j al pagan ' o ' j . Al tio respond ' as Ambrosi ' o , la grand ' a amik ' o de Crisóstomo , la student ' o li ' n akompan ' int ' a ankaŭ en paŝt ' ist ' a kostum ' o , ke on ' i plen ' um ' u absolut ' e ĉi ' o ' n , kiel Crisóstomo ordon ' is , kaj kaŭz ' e de tia ' j event ' o ' j reg ' as grand ' a ekscit ' o en la vilaĝ ' o . Laŭ ' dir ' e on ' i fin ' e far ' os kio ' n vol ' as Ambrosi ' o kaj la paŝt ' ist ' o ' j , li ' a ' j amik ' o ' j , kaj morgaŭ on ' i ven ' os en ' ter ' ig ' i Crisóstomon kun grand ' a pomp ' o en la dir ' it ' a ' n lok ' o ' n . Sen ' dub ' e la scen ' o est ' os vid ' ind ' a , kaj mi cert ' e ĉe ' est ' os ĝi ' n , eĉ se mi ne pov ' os re ' ven ' i al la vilaĝ ' o morgaŭ mem . ",epo
6254,2018-47,remush,148," — Ni ĉiu ' j ĉe ' est ' os — respond ' is la paŝt ' ist ' o ' j — sed ni lot ' os , kiu rest ' os ĉi tie por gard ' i la brut ' ar ' o ' n . — Vi prav ' as , Pedro — dir ' is unu — , sed ne neces ' os lot ' i , ĉar mi rest ' os en la lok ' o de ĉiu ' j . Ne pens ' u , ke mi ag ' as tiel pro si ' n ' don ' o aŭ pro mank ' o de sci ' vol ' o . La motiv ' o est ' as , ke mi ne pov ' as marŝ ' i , kaŭz ' e de la dorn ' o en ' puŝ ' iĝ ' int ' a al mi en la pied ' o ' n antaŭ tag ' o ' j . Don Quijote demand ' is al Pedro , pri kiu mort ' int ' o kaj pri kiu paŝt ' ist ' in ' o tem ' as . Al tio Pedro respond ' is , ke , kiom li sci ' as , la mort ' int ' o est ' is riĉ ' a hidalg ' o de vilaĝ ' o de la tie ' a ' j mont ' ar ' o ' j , kaj ke , stud ' int ' e mult ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n en Salamanca , li re ' ven ' is al si ' a vilaĝ ' o kun la reputaci ' o de hom ' o saĝ ' a kaj kler ' a . On ' i precip ' e dir ' is pri li , ke li sci ' as la stel ' o - scienc ' o ' n kaj la far ' o ' j ' n de la sun ' o kaj la lun ' o , ĉar li antaŭ ' dir ' is la klipson de ambaŭ astr ' o ' j . ",epo
6255,2018-47,remush,264,"Pedro , ignor ' ant ' e tia ' n bagatel ' o ' n , daŭr ' ig ' is si ' a ' n rakont ' o ' n , dir ' ant ' e : — Li diven ' is ankaŭ , ĉu la jar ' o est ' os frukt ' o ' don ' a aŭ estila . — Tiu scienc ' o nom ' iĝ ' as astr ' ologi ' o — dir ' is don Quijote . — Mi ne kon ' as ĝi ' a ' n nom ' o ' n , sed li sci ' is tio ' n kaj mult ' o ' n ali ' a ' n . Nu , kelk ' a ' j ' n monat ' o ' j ' n post li ' a al ' ven ' o de Salamanca , unu tag ' o ' n li de ' met ' is la long ' a ' n student ' a ' n rob ' o ' n , kiu ' n li ordinar ' e port ' is , kaj aper ' is subit ' e en paŝt ' ist ' a kostum ' o kun baston ' o kaj fel ' a jak ' o . Simil ' a ' n vest ' o ' n sur ' met ' is ankaŭ grand ' a amik ' o kaj kun ' student ' o li ' a , nom ' at ' a Ambrosi ' o . Mi forges ' is dir ' i , ke la mort ' int ' a Crisóstomo far ' is tre bel ' a ' j ' n kopl ' o ' j ' n , eĉ la karol ' o ' j ' n por la Krist ' nask ' o kaj la teatr ' aĵ ' o ' j ' n por la Difesto , kaj ili ' n lud ' is la vilaĝ ' a ' j jun ' ul ' o ' j , kaj li ' a ' j verk ' o ' j gajn ' is al si grand ' a ' n laŭd ' o ' j ' n . Kiam la vilaĝ ' an ' o ' j vid ' is , ke la student ' o ' j subit ' e ŝanĝ ' iĝ ' is je paŝt ' ist ' o ' j , ili mir ' eg ' is , ne pov ' ant ' e kompren ' i la motiv ' o ' n de tiel strang ' a trans ' form ' iĝ ' o . Tiu ' temp ' e la patr ' o de Crisóstomo est ' is jam for ' pas ' int ' a , kaj la jun ' ul ' o hered ' is konsider ' ind ' a ' n propr ' aĵ ' o ' n tiel mov ' ebl ' a ' n kiel ne ' mov ' ebl ' a ' n , greg ' o ' j ' n da mult ' e ' nombr ' a ' j brut ' o ' j maĵor ' a ' j kaj minor ' a ' j [ 71 ] kaj grand ' a ' n kvant ' o ' n da kontant ' a mon ' o . Li ven ' is en plen ' a ' n posed ' o ' n de ĉio ĉi , kaj ver ' dir ' e li ĝi ' n merit ' is , kaj li est ' is tre bon ' a kaj help ' em ' a kaj amik ' o de la honest ' a ' j . Krom ' e li hav ' is tre agrabl ' a ' n mien ' o ' n . On ' i sci ' is post ' e , ke li ali ' vest ' is si ' n nur por sekv ' i tra ĉi sovaĝ ' ej ' o ' j la paŝt ' ist ' in ' o ' n Marcel ' a , antaŭ ' e menci ' it ' a ' n de ni ' a knab ' o , ĉar la povr ' a Crisóstomo en ' am ' iĝ ' is al ŝi . Kaj nun , mi vol ' as dir ' i al vi , kia est ' as ŝi . Ebl ' e , eĉ sen ebl ' e , vi nek aŭd ' is , nek aŭd ' os io ' n simil ' a ' n , eĉ se vi viv ' os pli da jar ' o ' j ol Sarna [ 72 ] ",epo
6256,2018-47,remush,109," — Vi prav ' as — dir ' is don Quijote — kaj nun daŭr ' ig ' u . La rakont ' o bon ' eg ' as , kaj vi , Pedro , dir ' as ĝi ' n kun graci ' o . — Volont ' e mi ĉe ' est ' os — dir ' is don Quijote — , kaj mi dank ' as vi ' n , ĉar vi tre plezur ' ig ' is mi ' n per tiel plaĉ ' a rakont ' o . — Ho ! — respond ' is la paŝt ' ist ' o — , mi ne kon ' as eĉ la du ' on ' o ' n de ĉio okaz ' int ' a al la am ' ant ' o ' j de Marcel ' a , sed morgaŭ ni ebl ' e renkont ' os sur la voj ' o paŝt ' ist ' o ' n , kiu dir ' os al ni la ceter ' o ' n . Tamen en la nun ' a moment ' o prefer ' e ir ' u dorm ' i sub tegment ' o ; ali ' e la nokt ' a ros ' o pov ' us difekt ' i al vi la vund ' o ' n , kvankam la ungvent ' o , kiu ' n on ' i ŝmir ' is al vi , est ' as tiel bon ' a , ke nenio ' n on ' i dev ' as tim ' i . ",epo
6257,2018-47,remush,110,"Sancho Panza , kiu send ' ad ' is al mil diabl ' o ' j la sen ' fin ' a ' n histori ' o ' n de la paŝt ' ist ' o , urĝ ' is si ' a ' n mastr ' o ' n en ' ir ' i dorm ' i en la kaban ' o ' n de Pedro . Tio ' n li far ' is kaj pas ' ig ' is la pli ' part ' o ' n de la nokt ' o , pens ' ant ' e pri si ' a sinjor ' in ' o Dulcine ' a , imit ' e al la am ' ant ' o ' j de Marcel ' a . Sancho si ' n aranĝ ' is inter Rocinante kaj si ' a azen ' o kaj dorm ' is , ne kiel disdegn ' at ' a am ' ant ' o , sed kiel tra ' bat ' it ' a hom ' o [ 71 ] Maĵor ' a ' j : bov ' o ' j , ĉeval ' o ' j , mul ' o ' j kaj ceter ' a ' j de simil ' a grand ' o ; minor ' a ' j : ŝaf ' o ' j , kapr ' o ' j kaj ceter ' a ' j de simil ' a grand ' o . [ 72 ] Hispan ' a vort ' o : skabi ' o . Sar ' a , la edz ' in ' o de Abraham ' o , est ' as kon ' at ' a ekzempl ' o de long ' viv ' ec ' o . Kun la fin ' iĝ ' o de la rakont ' o pri la paŝt ' ist ' in ' o Marcel ' a , kaj kun ali ' a ' j event ' o ' j ",epo
6258,2018-47,remush,154,"Apenaŭ la aŭror ' o komenc ' is montr ' iĝ ' i tra la balkon ' o ' j de Orient ' o , kvi ' n el la ses kapr ' ist ' o ' j lev ' iĝ ' is , ir ' is vek ' i don Quijote , dir ' is li ' n , ke , se li intenc ' as ankoraŭ ĉe ' est ' i la fam ' a ' n en ' ter ' ig ' o ' n de Crisóstomo , ili akompan ' os li ' n . Don Quijote dezir ' is nenio ' n ali ' a ' n , do lev ' iĝ ' is kaj ordon ' is Sanchon sel ' i tuj la ĉeval ' o ' n kaj la azen ' o ' n . Tio ' n far ' is la ŝild ' ist ' o kun grand ' a rapid ' o , kaj sam ' e rapid ' e ili ek ' ir ' is sur la voj ' o . Marŝ ' int ' e apenaŭ unu mejl ' o ' n , ĉe la kruc ' iĝ ' o kun unu pad ' o ili vid ' is ven ' i ses paŝt ' ist ' o ' j ' n en nigr ' a ' j jak ' o ' j kaj kun la kap ' o ' j kron ' it ' a ' j per girland ' o ' j el cipres ' o kaj oleandr ' o . Ĉiu port ' is en la man ' o dik ' a ' n baston ' o ' n ileks ' a ' n . Kun ili ven ' is du sur ' ĉeval ' a ' j hidalg ' o ' j en bon ' a ' j vojaĝ ' o - kostum ' o ' j , akompan ' at ' a ' j de tri pied ' ir ' ant ' a ' j serv ' ist ' o ' j . La du grup ' o ' j renkont ' iĝ ' is , ĝentil ' e salut ' is unu la ali ' a ' n , demand ' is si ' n reciprok ' e , kie ' n ili ir ' as , kaj , inform ' iĝ ' int ' e , ke ĉiu ' j cel ' as la lok ' o ' n de la en ' ter ' ig ' o , de ' nov ' e plu ir ' is jam en unu sol ' a grup ' o . ",epo
6259,2018-47,remush,136,"Unu el la du rajd ' ant ' o ' j , parol ' ant ' e kun si ' a kompan ' o , dir ' is : — Ŝajn ' as , sinjor ' o Vivaldo , ke ni ne perd ' os ni ' a ' n temp ' o ' n , ĉe ' est ' ant ' e ĉi rimark ' ind ' a ' n ceremoni ' o ' n . Laŭ la strang ' a ' j rakont ' o ' j de la paŝt ' ist ' o ' j rilat ' e la mort ' int ' o ' n kaj la kulp ' a ' n knab ' in ' o ' n , ni cert ' e vid ' os ne ' ordinar ' a ' n event ' o ' n . — Tiel ŝajn ' as al mi — respond ' is Vivaldo — , kaj ne unu tag ' o ' n , sed kvar mi perd ' us por ĝi ' n spekt ' i . Don Quijote demand ' is al la hidalg ' o kio ' n ili aŭd ' is pri Marcel ' a kaj Crisóstomo . La rajd ' ant ' o dir ' is , ke en la maten ' iĝ ' o ili renkont ' is la grup ' o ' n de paŝt ' ist ' o ' j , kies nigr ' a ' j vest ' o ' j tir ' is ili ' a ' n atent ' o ' n kaj ig ' is li ' n demand ' i pri la kial ' o de la funebr ' o ; ke unu paŝt ' ist ' o tio ' n klar ' ig ' is , menci ' ant ' e la bel ' o ' n kaj strang ' a ' n kondut ' o ' n de paŝt ' ist ' in ' o nom ' at ' a Marcel ' a , la am ' o ' n de ŝi ' a ' j sekv ' ant ' o ' j kaj la mort ' o ' n de Crisóstomo , al kies en ' ter ' ig ' o ili si ' n direkt ' as . ",epo
6260,2018-47,remush,122,"La rajd ' ant ' o fin ' e rakont ' is la sam ' o ' n , kio ' n antaŭ ' e dir ' is Pedro al don Quijote , kaj ĉe la fin ' o de ĉi konversaci ' o , la nom ' at ' a Vivaldo komenc ' is ali ' a ' n , demand ' ant ' e al ni ' a kavalir ' o , kio mov ' as li ' n ir ' i tia ' manier ' e arm ' it ' a en tiel pac ' a land ' o . Al tio li respond ' is : — Mi ' a profesi ' o nek konsent ' as , nek permes ' as , ke mi ir ' u ali ' e . La luks ' o ' n , la si ' n ' regal ' o ' n kaj la ripoz ' o ' n on ' i invent ' is por la mol ' a ' j kort ' eg ' an ' o ' j . Sed la klopod ' o ' j ' n , la zorg ' o ' j ' n kaj la arm ' o ' j ' n on ' i invent ' is kaj far ' is por la nom ' at ' a ' j de la mond ' o vag ' ant ' a ' j kavalir ' o ' j , al kies orden ' o mi , kvankam tut ' e sen ' merit ' a , aparten ' as . Aŭd ' int ' e tio ' n , la ali ' a ' j konklud ' is , ke don Quijote frenez ' as . Sed , por pli cert ' iĝ ' i , kaj por el ' trov ' i , kia est ' as li ' a frenez ' o , Vivaldo demand ' is kio ' n ĝust ' e signif ' as vag ' ant ' a kavalir ' o . ",epo
6261,2018-47,remush,136," — Ĉu vi ' a ' j moŝt ' o ' j ne leg ' is — respond ' is don Quijote — la anal ' o ' j ' n kaj histori ' o ' j ' n de Angl ' uj ' o , kie trov ' iĝ ' as la fam ' a ' j hero ' aĵ ' o ' j de la reĝ ' o Artur ' o , kastili ' e nom ' at ' a Artús ? Rilat ' e li ' n ekzist ' as en la regn ' o de Grand ' a Brit ' uj ' o la old ' a kaj kon ' at ' a tradici ' o , ke li ne mort ' is , ke per magi ' a art ' o on ' i turn ' is li ' n en korv ' o ' n , kaj ke li re ' ven ' os iam al si ' a regn ' o kaj pren ' os de ' nov ' e la tron ' o ' n kaj la sceptr ' o ' n . Tial neniu angl ' o mort ' ig ' is ĝis ' nun ' e eĉ unu sol ' a ' n korv ' o ' n . Nu , en la epok ' o de ĉi bon ' a reĝ ' o fond ' iĝ ' is la fam ' a orden ' o de la Kavalir ' o ' j de la Tabl ' o Rond ' a , kaj tiam okaz ' is , ĝust ' e kiel est ' as registr ' it ' e , la am - afer ' o de don Lancelot ' o kun la reĝ ' in ' o Ginevra , kies honor ' ind ' a dam ' o Quintañona est ' is ili ' a konfidenc ' a per ' ant ' in ' o . De tio origin ' is la romanc ' o , tiel mult ' e kon ' at ' a kaj kantat ' a en Hispan ' uj ' o : ",epo
6262,2018-47,remush,105,"Aŭd ' ant ' e tio ' n , la kun ' vojaĝ ' ant ' o ' j plen ' e konvink ' iĝ ' is pri la mank ' o de saĝ ' o de don Quijote kaj ek ' kon ' is la natur ' o ' n de li ' a frenez ' o . Kaj ili sent ' is profund ' a ' n mir ' o ' n , kiel ĉiu ' j hom ' o ' j antaŭ ' e konstat ' int ' a ' j por la unu ' a foj ' o li ' a ' n frenez ' o ' n . Vivaldo , vir ' o sprit ' a kaj ŝerc ' em ' a , por evit ' i la enu ' o ' n de la vojaĝ ' o dum la iom ' o da voj ' o ankoraŭ rest ' ant ' a ĝis la en ' ter ' ig ' a lok ' o , decid ' is don ' i al don Quijote la ŝanc ' o ' n daŭr ' ig ' i si ' a ' n absurd ' a ' n argument ' ad ' o ' n . Li dir ' is do : — Ŝajn ' as al mi , sinjor ' o kavalir ' o vag ' ant ' a , ke vi ' a moŝt ' o sur ' pren ' is unu el la plej strikt ' a ' j profesi ' o ' j de ĉi mond ' o . Mi kred ' as , ke eĉ ne la kartuzi ' an ' a viv ' o est ' as tiel rigor ' a . ",epo
6263,2018-47,remush,293," — Tiel rigor ' a kiel la kavalir ' a , ebl ' e — respond ' is don Quijote — . Sed , ke ĝi est ' as tiel neces ' a en la mond ' o , mi ne dub ' as apenaŭ per har ' larĝ ' o . Ĉar ver ' dir ' e , tiel mult ' e far ' as la soldat ' o obe ' ant ' a la komand ' o ' n de si ' a kapitan ' o , kiel la kapitan ' o mem . Mi vol ' as dir ' i , ke la religi ' ul ' o ' j pac ' e kaj ripoz ' e pet ' as de la ĉiel ' o la bon ' o ' n por la ter ' o , sed ni , soldat ' o ' j kaj kavalir ' o ' j , efektiv ' ig ' as ili ' a ' j ' n pet ' o ' j ' n per la kuraĝ ' o de ni ' a brak ' o kaj la rand ' o de ni ' a ' j glav ' o ' j , ne sub ' tegment ' e sed sub la liber ' a ĉiel ' o , ricev ' ant ' e la ne ' toler ' ebl ' a ' n varm ' o ' n de la sun ' o en la somer ' o kaj la mord ' o ' n de la frost ' o en la vintr ' o . Ni est ' as do la ministr ' o ' j de Di ' o en la mond ' o , la brak ' o ' j plen ' um ' ant ' a ' j Li ' a ' n just ' ec ' o ' n . Kaj , ĉar la afer ' o ' j ' n rekt ' e aŭ ne ' rekt ' e milit ' a ' j ' n on ' i ne pov ' as plen ' um ' i sen ŝvit ' o kaj tro ' a pen ' ad ' o , rezult ' as de tio , ke ni sufer ' as sen ' dub ' e pli ol la hom ' o ' j , kiu ' j en sekur ' a pac ' o kaj ripoz ' o preĝ ' as al Di ' o , ke Li help ' u la mis ' fortun ' a ' j ' n . Mi ne vol ' as dir ' i , kaj la ide ' o eĉ ne ven ' as al mi en la kap ' o ' n , ke tiel ind ' as la stat ' o de la vag ' ant ' a kavalir ' o , kiel la stat ' o de la enklostra monaĥ ' o , sed laŭ mi ' a propr ' a spert ' o ni ' n sen ' dub ' e plag ' as pli da dolor ' o ' j kaj turment ' o ' j , pli da soif ' o kaj mal ' sat ' o , pli da mizer ' o kaj ĉifon ' o ' j kaj pli da pedik ' o ' j . On ' i ne pov ' as dub ' i , ke la vag ' ant ' a ' j kavalir ' o ' j de pas ' int ' a ' j epok ' o ' j el ' ten ' is mult ' o ' n da mis ' fortun ' o en la daŭr ' o de si ' a ' j viv ' o ' j . Se kelk ' a ' j el ili gajn ' is al si per la kuraĝ ' o de si ' a brak ' o la tron ' o ' n de imperi ' o , ili kar ' e pag ' is ĝi ' n per sang ' o kaj ŝvit ' o . Kaj ĉar ne mank ' is al ili la help ' o se sorĉ ' ist ' o ' j kaj mirakl ' o ' far ' a ' j saĝ ' ul ' o ' j , ili ne vid ' is si ' n fraŭd ' it ' a ' j en si ' a ' j pretend ' o ' j nek tromp ' it ' a ' j en si ' a ' j esper ' o ' j . ",epo
6264,2018-47,remush,197," — Mi sam ' e opini ' as — respond ' is Vivaldo — , sed special ' e unu kutim ' o , inter mult ' a ' j , de la vag ' ant ' a ' j kavalir ' o ' j al mi ŝajn ' as kritik ' ind ' a , nom ' e , plen ' um ' ont ' e kun evident ' a danĝer ' o al si ' a viv ' o grand ' a ' n kaj risk ' o ' plen ' a ' n far ' o ' n , ili , en la moment ' o de la atak ' o , neniam rekomend ' as si ' n al la grac ' o de Di ' o , kiel ĉiu krist ' an ' o dev ' as far ' i en tiel ' a ' j situaci ' o ' j . Anstataŭ ' e ili mens ' e konfid ' as si ' n al la protekt ' o de si ' a dam ' o kun tiel grand ' a pi ' ec ' a fervor ' o , ke la dam ' o ŝajn ' as est ' i ili ' a di ' o . Kaj tio ' n mi opini ' as propr ' a al pagan ' o ' j . — Sinjor ' o — respond ' is don Quijote — , ĝust ' e tiel on ' i dev ' as far ' i , kaj la vag ' ant ' a kavalir ' o ali ' e kondut ' ant ' a fal ' us en infami ' o ' n ; ĉar est ' as konsekr ' it ' a kutim ' o en la kavalir ' ism ' o , ke la vag ' ant ' a kavalir ' o , en la moment ' o entrepren ' i grand ' a ' n far ' o ' n batal ' a ' n , dev ' as mens ' e el ' vok ' i si ' a ' n dam ' o ' n , mild ' e kaj am ' e turn ' i al ŝi la rigard ' o ' n kaj pet ' i de ŝi favor ' o ' n kaj help ' o ' n en la risk ' o ' plen ' a duel ' o . Kaj , eĉ se neniu li ' n aŭd ' as , li dev ' as rekomend ' i si ' n al ŝi tut ' kor ' e , flustr ' ant ' e kelk ' e da vort ' o ' j . En la histori ' o ' j trov ' iĝ ' as mult ' eg ' a ' j tia ' j ekzempl ' o ' j , sed on ' i ne tir ' u el ili la konklud ' o ' n , ke la kavalir ' o ' j neglekt ' as turn ' i si ' n al Di ' o ; temp ' o por tio ili hav ' as en la daŭr ' o de la batal ' o . ",epo
6265,2018-47,remush,163," — Tamen — dir ' is Vivaldo — mi hav ' as ankoraŭ unu dub ' o ' n . Oft ' e mi leg ' is , ke , por ekzempl ' o , du kavalir ' o ' j inter ' ŝanĝ ' as pik ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n ĝis fin ' e ili koler ' ig ' as si ' n reciprok ' e , kaj sen pli ' e turn ' as si ' a ' j ' n ĉeval ' o ' j ' n por hav ' ig ' i al si manovr ' a ' n spac ' o ' n , si ' n ĵet ' as plen ' galop ' e unu kontraŭ la ali ' a ' n , kaj mez ' e de la galop ' ad ' o ili si ' n rekomend ' as al si ' a ' j dam ' o ' j . Kaj plej oft ' e el la kolizi ' o rezult ' as , ke unu , tra ' pik ' it ' e de la lanc ' o kontraŭ ' ul ' a , fal ' as ter ' e ' n super la pug ' o de la ĉeval ' o , dum la ali ' a duel ' ant ' o dev ' as kroĉ ' iĝ ' i al la krin ' o ' j de si ' a rajd ' best ' o por ne rul ' iĝ ' i sur la grund ' o . Kaj mi ne kompren ' as , kiel la tra ' pik ' it ' o hav ' us temp ' o ' n por preĝ ' i al Di ' o en la daŭr ' o de tiel rapid ' a ag ' o . Ĉu ne pli bon ' e , se , anstataŭ konsum ' i vort ' o ' j ' n por rekomend ' i si ' n al si ' a dam ' o , ili ' n on ' i uz ' us konform ' e kun la dev ' o kaj la dec ' o propr ' a ' j al krist ' an ' o ' j ? Des pli , ke , mi kred ' as , ne ĉiu ' j vag ' ant ' a ' j kavalir ' o ' j hav ' as dam ' o ' n , al kiu si ' n rekomend ' i , ĉar ne ĉiu ' j est ' as en ' am ' iĝ ' int ' o ' j . ",epo
6266,2018-47,remush,118," — Tio ne ebl ' as — respond ' is don Quijote — . Ne ebl ' as la ekzist ' o de kavalir ' o sen dam ' o , ĉar la am ' o est ' as tiel propr ' a kaj tiel natur ' a al ili , kiel la stel ' o ' j al la ĉiel ' o . Tial ne trov ' iĝ ' as eĉ unu histori ' o de kavalir ' o sen am - afer ' o ' j ; ali ' e tem ' us , ne pri aŭtentik ' a kavalir ' o , sed pri bastard ' o en ' ir ' int ' a en la fortres ' o ' n de la kavalir ' ism ' o , ne tra la pord ' o , sed salt ' ant ' e la mur ' o ' j ' n , kiel ŝtel ' ist ' o kaj en ' romp ' ant ' o . — Tamen — dir ' is Vivaldo — ŝajn ' as al mi , ke , se mi ne mis ' leg ' is , don Galaor , frat ' o de la kuraĝ ' a Amadís de Gaŭli ' o , neniam hav ' is difin ' it ' a ' n dam ' o ' n , al kiu si ' n rekomend ' i , kaj tio ne obstakl ' is , ke on ' i li ' n alt ' e estim ' is , kaj efektiv ' e li est ' is tre fam ' a kaj sen ' tim ' a kavalir ' o . ",epo
6267,2018-47,remush,157," — Sinjor ' o , unu hirund ' o printemp ' o ' n ne al ' port ' as — dir ' is don Quijote — . Krom ' e , mi sci ' as , ke don Galaor am ' is en sekret ' o . Ceter ' e li ' a kutim ' o am ' ind ' um ' i ĉiu ' n dam ' o ' n plaĉ ' a ' n al li est ' is natur ' a , do ne ' reg ' ebl ' a trajt ' o de li ' a temperament ' o . Sed on ' i bon ' e sci ' as , ke li hav ' is unu sol ' a ' n dam ' o ' n kiel mastr ' in ' o ' n de si ' a kor ' o , kaj al ŝi li si ' n rekomend ' is tre oft ' e , kaj ankaŭ tre sekret ' e , ĉar li ĉiam fier ' is , ke li est ' as tre diskret ' a kavalir ' o . — Nu , se hav ' i am ' at ' in ' o ' n form ' as part ' o ' n de la esenc ' o de ĉiu kavalir ' o , mi pens ' as , ke ankaŭ vi ' a moŝt ' o , pro vi ' a kavalir ' a profesi ' o , hav ' as am ' at ' in ' o ' n . Do se vi nur ne fier ' as je diskret ' ec ' o , kiel Galaor , mi pet ' eg ' as vi ' n , je la nom ' o de mi ' a ' j akompan ' ant ' o ' j kaj de mi mem , ke vi dir ' u al ni nom ' o ' n , land ' o ' n , rang ' o ' n kaj bel ' o ' n de vi ' a dam ' o . Cert ' e ŝi ' n feliĉ ' ig ' us sci ' i , ke on ' i dis ' kon ' ig ' as tra la mond ' o tio ' n , ke ŝi ' n am ' as kaj serv ' as tiel grand ' a kavalir ' o , kiel laŭ ' ŝajn ' e vi est ' as . ",epo
6268,2018-47,remush,136," — Mi ne pov ' as asert ' i , ĉu la dolĉ ' a turment ' ant ' in ' o mi ' a vol ' as , aŭ ne , ke la mond ' o sci ' u , ke mi ŝi ' n serv ' as . Mi sci ' as nur ( respond ' e al vi ' a tiel ĝentil ' a demand ' o ) ke ŝi ' a nom ' o est ' as Dulcine ' a ; ŝi ' a land ' o El Toboso , iu vilaĝ ' o de La Mancha ; ŝi ' a rang ' o , almenaŭ princ ' in ' a , tial , ke ŝi reĝ ' as super mi ; ŝi ' a bel ' o , super ' hom ' a , ĉar en ŝi kolekt ' iĝ ' as la ne ' ebl ' a ' j kaj ĥimer ' a ' j atribut ' o ' j de la bel ' ec ' o , kia ' j ' n la poet ' o ' j atribu ' as al si ' a ' j dam ' o ' j : ŝi ' a ' j har ' o ' j est ' as or ' o ; ŝi ' a frunt ' o , elize ' a ' j kamp ' o ' j ; ŝi ' a ' j brov ' o ' j , ĉiel - ark ' o ' j ; ŝi ' a ' j okul ' o ' j , sun ' o ' j ; ŝi ' a ' j vang ' o ' j , roz ' o ' j ; ŝi ' a ' j lip ' o ' j , koral ' o ' j ; ŝi ' a ' j dent ' o ' j , perl ' o ' j ; ŝi ' a kol ' o , alabastr ' o ; ŝi ' a brust ' o , marmor ' o ; ŝi ' a ' j man ' o ' j , ebur ' o , kaj la part ' o ' j vual ' at ' a ' j de la pudor ' o kontraŭ la rigard ' o hom ' a est ' as tiel ' a ' j , kiel mi imag ' as kaj kred ' as , ke la prudent ' o pov ' as nur laŭd ' i ili ' n , ne kompar ' i . ",epo
6269,2018-47,remush,153," — Ni dezir ' us sci ' i pri ŝi ' a ' j antaŭ ' ul ' o ' j kaj famili ' o — dir ' is Vivaldo . — Ŝi ne aparten ' as al la antikv ' a ' j famili ' o ' j Roman ' a ' j de Curcio , Cayo kaj Cipiono , nek al la modern ' a ' j de Colona kaj Urs ' in ' o , nek al la katalun ' a ' j de Moncada kaj Requesens , nek al la valenci ' a ' j de Rebella kaj Vilanova , nek al la aragon ' a ' j de Palafox , Nuza , Rocaberti , Corella , Lun ' a , Alagón , Urrea , Foz y Gurrea , nek al la kastili ' a ' j de Cerda , Manrique , Mendoza kaj Guzmán , nek al la portugal ' a ' j de Alencastro , Pallas kaj Meneses . Sed ŝi aparten ' as al la famili ' o El Toboso de La Mancha , kiu , kvankam de modern ' a de ' ven ' o , pov ' as tamen don ' i nobl ' a ' n origin ' o ' n al la plej glor ' a ' j famili ' o ' j de la ven ' ont ' a ' j epok ' o ' j . Kaj on ' i ne kontraŭ ' dir ' u mi ' n ĉi - rilat ' e , se ne sub la kondiĉ ' o ' j , kiu ' j ' n Cerv ' in ' o skrib ' is kaj met ' is ĉe la trofe ' e kolekt ' it ' a ' j arm ' il ' o ' j de Roldán [ 73 ] ",epo
6270,2018-47,remush,109," — Kvankam mi de ' ven ' as de la famili ' o Cachopines de Lar ' ed ' o [ 74 ] — respond ' is Vivaldo — , mi ne aŭdac ' us kompar ' i ĝi ' n kun tiu de El Toboso de La Mancha . Kvankam , ver ' dir ' e , ĝis nun mi ne aŭd ' is tia ' n nom ' o ' n . La ceter ' a ' j kun ' vojaĝ ' ant ' o ' j aŭskult ' is kun grand ' a atent ' o ĉi konversaci ' o ' n , kaj eĉ la paŝt ' ist ' o ' j mem konsci ' is la mank ' o ' n de saĝ ' o de don Quijote . Nur Sancho Panza , kon ' ant ' e li ' n kaj kun ' viv ' ant ' e kun li de si ' a nask ' iĝ ' o , opini ' is ver ' a kio ' n li ' a mastr ' o dir ' is , kvankam li ne plen ' e kred ' is tio ' n pri la lind ' a Dulcine ' a de El Toboso , ĉar , loĝ ' ant ' e tiel proksim ' e al El Toboso , li neniam aŭd ' is pri tia nom ' o , nek pri tia princ ' in ' o . ",epo
6271,2018-47,remush,108,"Ĉe tio ili rimark ' is , ke , de gorĝ ' o inter du alt ' a ' j mont ' o ' j descend ' as proksim ' um ' e du ' dek paŝt ' ist ' o ' j en nigr ' a ' j lan ' a ' j jak ' o ' j kaj kron ' it ' a ' j per girland ' o ' j , kiu ' j ' n , on ' i post ' e vid ' is , est ' is unu ' j cipres ' a ' j , kaj ali ' a ' j , taksus ' a ' j . Ses paŝt ' ist ' o ' j port ' is ĉerk ' o ' n kovr ' it ' a ' n per mult ' a ' j , divers ' a ' j flor ' o ' j kaj branĉ ' o ' j . Tio ' n vid ' ant ' e , dir ' is unu el la kapr ' ist ' o ' j : — La hom ' o ' j tie port ' as la kadavr ' o ' n de Crisóstomo , kaj ĉe la pied ' o de la mont ' o est ' as la lok ' o , kie , laŭ li ' a ' j ordon ' o ' j , on ' i li ' n en ' ter ' ig ' os . Do ili pli rapid ' is kaj al ' ven ' is ĝust ' e , kiam la paŝt ' ist ' o ' j jam met ' is la ĉerk ' o ' n sur la grund ' o ' n , kaj kvar el ili komenc ' is far ' i fos ' o ' n per akr ' a ' pint ' a ' j pioĉ ' o ' j flank ' e de dur ' a rok ' o . ",epo
6272,2018-47,remush,113,"La du grup ' o ' j ĝentil ' e salut ' is unu la ali ' a ' n , kaj post ' e don Quijote kaj li ' a ' j akompan ' ant ' o ' j observ ' is la ĉerk ' o ' n kaj vid ' is en ĝi , kovr ' it ' a ' n per flor ' o ' j kaj en paŝt ' ist ' a kostum ' o , la kadavr ' o ' n de jun ' ul ' o proksim ' um ' e tri ' dek ' jar ' a . On ' i vid ' is ke , kvankam mort ' a , li cert ' e posed ' is dum ' viv ' e agrabl ' a ' n mien ' o ' n kaj vir ' e bel ' a ' n korp ' o ' n . Ĉirkaŭ li , en la ĉerk ' o mem , kuŝ ' is plur ' a ' j libr ' o ' j kaj mult ' a ' j paper ' o ' j ferm ' it ' a ' j kaj ne ' ferm ' it ' a ' j . La rigard ' ant ' o ' j , la fos ' ant ' o ' j de la tomb ' o kaj la ceter ' a ' j hom ' o ' j gard ' is impres ' a ' n silent ' o ' n , ĝis unu el la kadavr ' o - port ' int ' o ' j dir ' is al ali ' a : — Pro tio , ke vi , Ambrosi ' o , vol ' as skrupul ' e plen ' um ' i la testament ' o ' n de la mort ' int ' o , bon ' vol ' u observ ' i , ĉu efektiv ' e ni star ' as sur la lok ' o difin ' it ' a de Crisóstomo . ",epo
6273,2018-47,remush,109," — Ĝust ' e sur la lok ' o — respond ' is Ambrosi ' o — . Ĉi tie mi ' a kar ' memor ' a amik ' o oft ' e rakont ' is al mi la histori ' o ' n de si ' a mis ' fortun ' o . Ĉi tie , li dir ' is , li vid ' is por la unu ' a foj ' o la mort ' o ' don ' a ' n turment ' ant ' in ' o ' n de la hom ' a ras ' o ; ĉi tie li konfes ' is al ŝi por la unu ' a foj ' o si ' a ' n sincer ' a ' n kaj honest ' a ' n am ' o ' n , kaj ĉi tie Marcel ' a , por la last ' a foj ' o , disdegn ' e ignor ' is li ' n , tiel ' e , ke li met ' is fin ' o ' n al la tragedi ' o de si ' a viv ' o mizer ' a . Kaj je la memor ' o de tiom da mis ' fortun ' o ' j , li vol ' is , ke li ' a korp ' o kuŝ ' u ĉi tie en la sin ' o de la etern ' a forges ' o . Kaj turn ' ant ' e si ' n al don Quijote kaj li ' a ' j kompan ' o ' j , li daŭr ' ig ' is : ",epo
6274,2018-47,remush,138," — La vir ' o , kies kadavr ' o ' n vi rigard ' as per kompat ' a ' j okul ' o ' j , posed ' is anim ' o ' n , kie ' n la ĉiel ' o met ' is sen ' fin ' a ' n part ' o ' n de si ' a ' j riĉ ' o ' j . Tie kuŝ ' as Crisóstomo , unik ' a en talent ' o , sen ' kompar ' a en ĝentil ' o , el ' star ' a en graci ' o , feniks ' o en amik ' ec ' o , prodig ' a sen mezur ' o , gaj ' a sen trivial ' o , fier ' a sen orgojl ' o kaj fin ' e , unu ' a en ĉia bon ' o kaj sam ' e unu ' a en ĉia mis ' fortun ' o . Li ' a ' n am ' o ' n on ' i pag ' is per abomen ' o , kaj li ' a ' n ador ' o ' n per disdegn ' o . Li suplikis besti ' o ' n , pen ' is mol ' ig ' i marmor ' o ' n , persekut ' is vent ' o ' n , kri ' is en dezert ' o , serv ' is sen ' dank ' o ' n kaj ricev ' is kiel rekompenc ' o ' n , en la mez ' a ' j jar ' o ' j de la viv ' o , la vizit ' o ' n de la mort ' o pro la kulp ' o de la paŝt ' ist ' in ' o , kies figur ' o ' n li dezir ' is etern ' ig ' i en la memor ' o de la hom ' o ' j . Tio ' n last ' a ' n pruv ' us la paper ' o ' j , kiu ' j ' n vi rigard ' as , sed Crisóstomo ordon ' is mi ' n don ' i ili ' n al la flam ' o ' j , sam ' e kiel li ' a ' n korp ' o ' n al la ter ' o . ",epo
6275,2018-47,remush,253," — Vi est ' us , rilat ' e la paper ' o ' j ' n , eĉ pli rigor ' a kaj kruel ' a ol Crisóstomo mem — dir ' is Vivaldo — . Ja nek just ' as nek dec ' as plen ' um ' i ordon ' o ' n kontraŭ ' a ' n al la raci ' o . Cezar ' o Aŭgust ' o pruv ' is si ' a ' n saĝ ' o ' n , kiam li ne permes ' is , ke on ' i plen ' um ' u la vol ' o ' n de la di ' a Mantu ' an ' o [ 75 ] Do , sinjor ' o Ambrosi ' o , don ' u la korp ' o ' n de vi ' a amik ' o al la ter ' o , sed ne li ' a ' n verk ' o ' n al la forges ' o . Ne dec ' as , ke vi ne ' prudent ' e plen ' um ' u kio ' n li ĉagren ' it ' e ordon ' is . Mal ' e , se vi las ' as la paper ' o ' j ' n viv ' i , ankaŭ viv ' os por ĉiam la kruel ' o de Marcel ' a kaj serv ' os kiel instru ' o al la hom ' o ' j de ven ' ont ' a ' j temp ' o ' j , ke ili si ' n gard ' u fal ' i en simil ' a ' n abism ' o ' n . Ni ĉiu ' j kon ' as jam la histori ' o ' n de vi ' a en ' am ' iĝ ' int ' a kaj sen ' fortun ' a kompan ' o , vi ' a ' n amik ' a ' n rilat ' o ' n kun li , la kaŭz ' o ' n de li ' a mort ' o kaj kio ' n li testament ' is ĉe la fin ' o de si ' a viv ' o . Tiel lament ' ind ' a histori ' o pruv ' as la kruel ' o ' n de Marcel ' a , la am ' o ' n de Crisóstomo , la sincer ' o ' n de vi ' a amik ' ec ' o kaj la sort ' o ' n de la hom ' o ' j spron - urĝ ' e rajd ' ant ' a ' j sur la voj ' o , kiu ' n la delir ' a am ' o montr ' as al ili . Hieraŭ nokt ' e ni sci ' iĝ ' is pri la mort ' o de Crisóstomo kaj pri la lok ' o de li ' a en ' ter ' ig ' o , kaj , puŝ ' it ' a ' j de sci ' vol ' o kaj aflikt ' o , ni devi ' is de ni ' a voj ' o por okul ' i kio ' n ni kor ' prem ' at ' e aŭskult ' is . Kiel kompens ' o ' n do por ĉi aflikt ' a sent ' o ni ' a kaj por ni ' a dezir ' o trov ' i rimed ' o ' n al la tragedi ' o , se tio est ' us ebl ' a , ni pet ' as vi ' n , diskret ' a Ambrosi ' o ( mi pet ' as almenaŭ je mi ' a nom ' o , ke , anstataŭ destin ' i la paper ' o ' j ' n al la flam ' o ' j , vi permes ' u mi ' n pren ' i kelk ' a ' j ' n . ",epo
6276,2018-47,remush,102,"Kaj , sen atend ' i la respond ' o ' n de la paŝt ' ist ' o , li etend ' is la man ' o ' n kaj pren ' is kelk ' a ' j paper ' o ' j ' n el la pli proksim ' a ' j . Vid ' ant ' e tio ' n , dir ' is Ambrosi ' o : — Pro ĝentil ' o , sinjor ' o , mi konsent ' as , ke vi re ' ten ' u kio ' n vi jam pren ' is . Sed pens ' i , ke ŝpar ' os ankaŭ la ceter ' a ' j ' n , est ' us van ' e pens ' i . Vivaldo dezir ' is kon ' i la en ' hav ' o ' n de la paper ' o ' j , do li dis ' fald ' is unu kaj leg ' is ties titol ' o ' n : Desper ' a kanzon ' o . Ambrosi ' o , aŭd ' int ' e tio ' n , dir ' is : — Ĝi est ' as la last ' a poezi ' o de la povr ' a Crisóstomo . Kaj por ke on ' i vid ' u , ĝis kia ekstrem ' o li ' n puŝ ' is li ' a mis ' fortun ' o , bon ' vol ' u laŭt ' e leg ' i ĝi ' n . Vi hav ' as temp ' o ' n , dum on ' i fos ' as la tomb ' o ' n . ",epo
6277,2018-47,remush,103," — Tre volont ' e — dir ' is Vivaldo . La ali ' a ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j , sent ' ant ' e la sam ' a ' n sci ' vol ' o ' n , si ' n aranĝ ' is ĉirkaŭ li , kaj li leg ' is kun klar ' a voĉ ' o la jen ' o ' n [ 75 ] Vergili ' o . Kiel sci ' at ' e , li ordon ' is , ke , ĉe li ' a mort ' o , on ' i brul ' ig ' u li ' a ' n Ene ' ad ' o , kio ' n mal ' help ' is li ' a ' j amik ' o ' j kaj la imperi ' estr ' o Cezar ' o Aŭgust ' o mem . Kie sid ' as la desper ' a ' j vers ' o ' j de la mort ' int ' a paŝt ' ist ' o , kaj ankaŭ ali ' a ' j ne ' atend ' it ' a ' j event ' o ' j La kanzon ' o de Crisóstomo plaĉ ' is al la aŭskult ' ant ' o ' j , sed Vivaldo dir ' is , ke ĝi ne ŝajn ' as konform ' i al la laŭ ' fam ' e bon ' a kaj virt ' a Marcel ' a , ĉar per si ' a ' j vers ' o ' j Crisóstomo plend ' e alud ' is al suspekt ' o ' j , ĵaluz ' o ' j kaj for ' est ' o ' j damaĝ ' ant ' a ' j la reputaci ' o ' n de la jun ' ul ' in ' o . ",epo
6278,2018-47,remush,106,"Sed Ambrosi ' o , kiu kon ' is la plej sekret ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n de si ' a amik ' o , respond ' is : — Por ke vi ne hav ' u dub ' o ' n , sinjor ' o , mi dir ' u , ke , kiam la bedaŭr ' at ' a Crisóstomo skrib ' is la kanzon ' o ' n , li jam de kelk ' a temp ' o ten ' iĝ ' is mem ' vol ' e for de Marcel ' a , kun la cel ' o vid ' i , ĉu la for ' est ' o far ' os ankaŭ al li si ' a ' n kutim ' a ' n efik ' o ' n . Kaj pro tio , ke al for ' a am ' ant ' o ĉio est ' as motiv ' o de zorg ' o ' j , kaj ĉi ' a ' j suspekt ' o ' j li ' n hant ' as , ankaŭ Crisóstomon turment ' is ĵaluz ' o ' j kaj suspekt ' o ' j sen ' baz ' a ' j . Marcel ' a bon ' as , kiel la fam ' o proklam ' as , kaj malgraŭ tio , ke ŝi est ' as kruel ' a , iom orgojl ' a kaj tre disdegn ' em ' a , la envi ' o mem nek pov ' us , nek dev ' us trov ' i en ŝi mank ' o ' n . ",epo
6279,2018-47,remush,193," — Sen ' dub ' e — dir ' is Vivaldo . Kaj kiam li pret ' is leg ' i ali ' a ' n el la paper ' o ' j sav ' it ' a ' j el la kondamn ' o al la fajr ' o , li rest ' is sen ' mov ' a , ĉar mir ' ind ' a vizi ' o ( tio almenaŭ ŝajn ' is al li ) subit ' e aper ' is sur la supr ' o de la rok ' o , ĉe kies pied ' o on ' i fos ' ad ' is la tomb ' o ' n . Tem ' is pri Marcel ' a , kies bel ' o montr ' iĝ ' is eĉ pli impon ' a ol asert ' is la oni ' dir ' o ' j . La vir ' o ' j neniam antaŭ ' e ŝi ' n vid ' int ' a ' j , rigard ' is ŝi ' n mut ' e kaj admir ' e , kaj la jam kon ' ant ' a ' j ŝi ' n , ne mal ' pli surpriz ' iĝ ' is . Sed apenaŭ Ambrosi ' o ŝi ' n rimark ' is , li dir ' is kun indign ' o : — Ĉu vi ven ' is vid ' i , ho sovaĝ ' a bazilisk ' o de ĉi mont ' o ' j , ĉu la vund ' o ' j de la kompat ' ind ' a , kies viv ' o ' n falĉ ' is vi ' a kruel ' o , verŝ ' os sang ' o ' n en vi ' a ĉe ' est ' o ? Ĉu vi ven ' is por triumf ' i antaŭ la kruel ' a ' j far ' o ' j de vi ' a kor ' o ; por kontempl ' i de la alt ' o , kiel ali ' a Ner ' o , la flam ' o ' j ' n de brul ' ant ' a Rom ' o , aŭ por insolent ' e tret ' i ĉi mizer ' a ' n kadavr ' o ' n , sam ' e kiel far ' is la sen ' dank ' a fil ' in ' o de Tarkvini ' o [ 79 ] kun la korp ' o de si ' a patr ' o ? Jam dir ' u , kial vi ven ' is , kio ' n vi dezir ' as . Mi sci ' as tre bon ' e , ke la vol ' o de Crisóstomo ĉiam sub ' met ' iĝ ' is al vi , do mi zorg ' os , ke , eĉ post li ' a mort ' o , ni , li ' a ' j amik ' o ' j , obe ' u vi ' n . ",epo
6280,2018-47,remush,180,"Kiam ŝi fin ' is parol ' i , ŝi si ' n turn ' is kaj , sen atend ' i ajn ' a ' n respond ' o ' n , penetr ' is en la dens ' o ' n de proksim ' a arb ' ar ' o , dum la person ' o ' j ŝi ' n aŭd ' int ' a ' j , mir ' is tiel pri ŝi ' a prudent ' o , kiel pri ŝi ' a bel ' o . Kelk ' a ' j , jam vund ' it ' a ' j de la potenc ' a ' j sag ' o ' j de ŝi ' a ' j rav ' a ' j okul ' o ' j , ŝajn ' is pret ' a ' j sekv ' i ŝi ' n , ignor ' ant ' e ŝi ' a ' n klar ' a ' n kaj ĵus formul ' it ' a ' n avert ' o ' n . Don Quijote tio ' n rimark ' is , kaj pens ' ant ' e , ke al ' ven ' is la ĝust ' a moment ' o kavalir ' i por la bon ' o de sen ' help ' a pucelo , met ' is la man ' o ' n sur la ten ' il ' o ' n de la glav ' o , kaj dir ' is kun laŭt ' a kaj klar ' a voĉ ' o : — Neniu , kiu ' n ajn rang ' o ' n aŭ stat ' o ' n li hav ' as , kuraĝ ' u sekv ' i la bel ' a ' n Marcel ' a , se li ne vol ' as gajn ' i al si la furioz ' a ' n indign ' o ' n mi ' a ' n . Ŝi montr ' is per klar ' a ' j kaj sufiĉ ' a ' j argument ' o ' j , ke ŝi hav ' as et ' a ' n aŭ nenia ' n kulp ' o ' n rilat ' e la mort ' o ' n de Crisóstomo , kaj ke ŝi absolut ' e ne pens ' as ced ' i al la dezir ' o ' j de si ' a ' j am ' ant ' o ' j . Tial do , anstataŭ persekut ' i kaj ĝen ' i ŝi ' n , just ' as , ke ĉiu ' j bon ' a ' j hom ' o ' j ŝi ' n honor ' u kaj estim ' u , ĉar ŝi pruv ' is , ke en la mond ' o ŝi est ' as la sol ' a vir ' in ' o viv ' ant ' a kun tiel pur ' a ' j intenc ' o ' j . ",epo
6281,2018-47,remush,186,"Aŭ pro la minac ' o ' j de don Quijote , aŭ pro tio , ke Ambrosi ' o pet ' is , ke on ' i plen ' um ' u ĝis la fin ' o la dev ' o ' n ŝuld ' at ' a ' n al li ' a bon ' a amik ' a , la paŝt ' ist ' o ' j ne mov ' iĝ ' is de la lok ' o , ĝis on ' i tut ' e fos ' is la tomb ' o ' n , brul ' ig ' is la paper ' o ' j ' n kaj met ' is la kadavr ' o ' n en la kav ' o ' n inter la larm ' o ' j de la ĉe ' est ' ant ' o ' j . On ' i ferm ' is la tomb ' o ' n per grand ' a rok ' o , kaj Ambrosi ' o dir ' is , ke ĝi provizor ' e taŭg ' os , ĝis on ' i ĝi ' n anstataŭ ' ig ' os per stele ' o , kiu ' n li pens ' is mend ' i kun la jen ' a epitaf ' o : Post ' e la paŝt ' ist ' o ' j ŝut ' is sur la tomb ' o ' n mult ' e da flor ' o ' j kaj branĉ ' o ' j , kondolenc ' is li ' a ' n amik ' o ' n Ambrosi ' o kaj adiaŭ ' is li ' n . La sam ' o ' n far ' is Vivaldo kaj li ' a kompan ' o , kaj don Quijote adiaŭ ' is si ' a ' j ' n gast ' ig ' int ' o ' j ' n kaj la hidalg ' o ' j ' n . Ĉi last ' a ' j insist ' is , ke li ili ' n akompan ' u al Sevilla , ĉar ĝust ' e tie , en ĉiu strat ' o kaj angul ' o trov ' ebl ' as pi da aventur ' o ' j ol ie ajn en la mond ' o . Don Quijote dank ' is ili ' n por la inform ' o kaj por ili ' a evident ' a dezir ' o komplez ' i li ' n , kaj dir ' is , ke li nek vol ' as , nek dev ' as ir ' i al Sevilla , sen antaŭ ' e el ' pur ' ig ' i la ĉirkaŭ ' a ' n mont ' ar ' o ' n je la pervers ' a ' j rab ' ist ' o ' j ŝajn ' e tie svarm ' ant ' a ' j . ",epo
6282,2018-47,remush,108,"Ĉe tiel laŭd ' ind ' a intenc ' o , la hidalg ' o ' j ne plu insist ' is al li , re ' foj ' e li ' n adiaŭ ' is , sekv ' is si ' a ' n voj ' o ' n , kaj en ties tut ' a long ' o ne mank ' is al ili tem ' o ' j de konversaci ' o , ĉu pri la histori ' o de Marcel ' a kaj Crisóstomo , ĉu pri la frenez ' aĵ ' o ' j de don Quijote . Ni ' a kavalir ' o decid ' is serĉ ' i la paŝt ' ist ' in ' o ' n Marcel ' a por propon ' i si ' a ' j ' n serv ' o ' j ' n al ŝi . Sed ne okaz ' is , kiel li pens ' is , kaj pri tio on ' i rakont ' as en ĉi ver ' a histori ' o , kies du ' a part ' o fin ' iĝ ' as ĉi tie [ 80 [ 76 ] La strig ' o ' n on ' i uz ' is kiel log ' o ' bird ' o ' n , kaj la simpl ' a ' j hom ' o ' j kred ' is , ke la bird ' o ' j flug ' as al ĝi pro envi ' o al ĝi ' a ' j grand ' a ' j , bril ' a ' j okul ' o ' j , cel ' ant ' e ili ' n el ' pik ' i . ",epo
6283,2018-47,remush,177," [ 78 ] La kolos ' o Ticio sid ' is en la infer ' o , ĉar li vol ' is per ' fort ' i Leton ' a ' n , patr ' in ' o ' n de Apolon ' o kaj Dian ' a . Agl ' o sen ' ĉes ' e pik ' is li ' a ' n sin ' o ' n [ 79 ] Cervantes far ' as erar ' a ' n alud ' o ' n . Laŭ la histori ' o , Tuli ' a direkt ' is si ' a ' n ĉar ' o ' n sur la kadavr ' o ' n de si ' a patr ' o , Servio Tuli ' o , kiu ' n on ' i murd ' is , por ke ŝi ' a edz ' o , Tarkvini ' o , reĝ ' u . [ 80 ] Cervantes ne difin ' is al si , ĉe la komenc ' o , la long ' o ' n kaj struktur ' o ' n de Don Quijote . Kie on ' i sci ' ig ' as pri la mis ' aventur ' o de don Quijote en li ' a renkont ' o kun malic ' a ' j janguanoj [ 81 ] Rakont ' as la saĝ ' a Cid ' e Hamete Benengeli , ke tuj kiam don Quijote dir ' is adiaŭ al si ' a ' j gast ' ig ' int ' o ' j kaj al la ceter ' a ' j spekt ' int ' o ' j de la en ' ter ' ig ' o de la paŝt ' ist ' o Crisóstomo , li kaj Sancho Panza rajd ' is en la sam ' a ' n arb ' ar ' o ' n , en kies dens ' o ' n ili vid ' is Marcel ' a ' n penetr ' i ; kaj ke , van ' e serĉ ' int ' e ŝi ' n dum pli ol du hor ' o ' j ĉie inter la arb ' o ' j , ili al ' ven ' is al valet ' o riĉ ' a je freŝ ' a herb ' o , kie flu ' is tiel pac ' a kaj frisk ' a roj ' o , ke ĝi invit ' is , eĉ persv ' ad ' is , pas ' ig ' i tie la hor ' o ' j ' n de la post ' tag ' mez ' o , kiu jam komenc ' is tre varm ' i . ",epo
6284,2018-47,remush,253,"De ' sel ' iĝ ' is don Quijote kaj la ŝild ' ist ' o , kaj , las ' int ' e la azen ' o ' n kaj la ĉeval ' o ' n laŭ ' plaĉ ' e paŝt ' iĝ ' i mez ' e de la abund ' a herb ' o , fos ' is en la du ' sak ' o kaj konsum ' is kio ' n ĝi en ' ten ' is sen ia ceremoni ' o kaj en pac ' o kaj kontent ' o . Sancho ne zorg ' is pli fru ' e lig ' i la pied ' o ' j ' n de Rocinante , ĉar li opini ' is ĝi ' n tiel kviet ' a kaj tiel et ' e amor ' em ' a , ke li cert ' is , ke ĉiu ' j ĉeval ' in ' o ' j de la herb ' ej ' o ' j de Córdoba ne sukces ' us stimul ' i ĝi ' n al ia ne ' dec ' aĵ ' o . Sed laŭ la vol ' o de la sort ' o — kaj ankaŭ de la diabl ' o , kiu ne ĉiam dorm ' as — en la sam ' a valet ' o paŝt ' iĝ ' is greg ' o da galeg ' a ' j ĉeval ' in ' o ' j , kies pel ' ist ' o ' j - janguanoj kutim ' as siest ' i tie , kie ekzist ' as akv ' o kaj herb ' o por la brut ' o ' j ; kaj la lok ' o elekt ' it ' a de don Quijote plej konform ' is al ili ' a gust ' o . Okaz ' is do , ke en Rocinante vek ' iĝ ' is la dezir ' o flirt ' i kun la sinjor ' in ' o ' j ĉeval ' in ' o ' j , ĉar , flar ' sent ' int ' e ili ' n , ĝi forges ' is si ' a ' n ordinar ' a ' n natur ' o ' n kaj flegm ' a ' n paŝ ' o ' n kaj , sen pet ' i la permes ' o ' n de la mastr ' o , trot ' ant ' e pli vigl ' e ol kutim ' e , ir ' is komunik ' i al la ĉeval ' in ' o ' j si ' a ' n ide ' o ' n . Sed ili , laŭ ' ŝajn ' e pli inklin ' a ' j manĝ ' i ol frivol ' i , akcept ' is la ĉeval ' o ' n per huf ' o ' j kaj dent ' o ' j , tiel ' e , ke ili baldaŭ romp ' is ĝi ' a ' n ventr ' o ' bend ' o ' n kaj las ' is ĝi ' n sen sel ' o kaj tut ' e nud ' a . Sed cert ' e plej dolor ' is la ĉeval ' o ' n , ke la pel ' ist ' o ' j , observ ' ant ' e kiel ĝi impertinent ' as al la ĉeval ' in ' o ' j , al ' kur ' is kun dik ' a ' j baston ' o ' j , kaj tiom da verg ' o ' j ricev ' is Rocinante , ke en pri ' plor ' ind ' a stat ' o ĝi fal ' is sur la grund ' o ' n . Ĉe tio don Quijote kaj Sancho , kiu ' j vid ' is la bat ' ad ' o ' n , al ' ven ' is anhel ' ant ' e help ' i la ĉeval ' o ' n . ",epo
6285,2018-47,remush,236," — Kiom mi rimark ' as , amik ' o Sancho — dir ' is don Quijote — , ĉi tio est ' as ne kavalir ' o ' j , sed hom ' o ' j kanajl ' a ' j kaj sen ' rang ' a ' j . Tio ' n mi dir ' as , por ke vi sci ' u , ke vi pov ' as help ' i mi ' n venĝ ' i la ofend ' o ' n far ' it ' a ' n al Rocinante antaŭ ni ' a ' j propr ' a ' j okul ' o ' j . — Kiel , je la diabl ' o , ni venĝ ' os ? — respond ' is Sancho — . Ili est ' as du ' dek kaj kelk ' a ' j , kaj ni , nur du ; eĉ ne tiom , ebl ' e nur unu kaj du ' on ' o . — Mi sol ' a valor ' as cent ' o ' n da ili — dir ' is don Quijote , kaj sen ' pli ' e el ' ing ' is la glav ' o ' n kaj si ' n ĵet ' is kontraŭ la janguanojn , kaj Sancho Panza , inspir ' it ' a kaj spron ' it ' a de la ekzempl ' o de si ' a mastr ' o , far ' is la sam ' o ' n . Per la unu ' a hak ' o don Quijote fend ' is la led ' a ' n bluz ' o ' n de janguano kaj grand ' a ' n part ' o ' n de li ' a dors ' o . Sed li ' a ' j kompan ' o ' j , vid ' ant ' e , ke ili ' n mis ' trakt ' as du sol ' a ' j vir ' o ' j , pren ' is si ' a ' j ' n baston ' eg ' o ' j ' n , ĉirkaŭ ' is la par ' o ' n kaj kun grand ' a fervor ' o kaj entuziasm ' o komenc ' is el ' las ' i sur ili ' n pluv ' o ' n da bat ' o ' j . Ver ' dir ' e jam la du ' a bat ' o renvers ' is Sanchon sur la ter ' o ' n , kaj la sam ' o okaz ' is al don Quijote malgraŭ li ' a kuraĝ ' o kaj lert ' o . Laŭ la vol ' o de la Fat ' o li fal ' is ĉe la pied ' o ' j de la ankoraŭ kuŝ ' ant ' a Rocinante , kio pruv ' as , kiel furioz ' e pist ' as baston ' o ' j sving ' at ' a ' j de la man ' o ' j de koler ' a ' j kamp ' ul ' o ' j . Kiam la janguanoj vid ' is la damaĝ ' o ' n , kiu ' n ili far ' is , ili plej rapid ' e ŝarĝ ' is si ' a ' j ' n brut ' o ' j ' n , kaj sekv ' is si ' a ' n voj ' o ' n las ' int ' e la du aventur ' ist ' o ' j ' n en aĉ ' a ' n stat ' o ' n kaj en ankoraŭ pli aĉ ' a ' n humor ' o ' n . ",epo
6286,2018-47,remush,131,"Sancho Panza komenc ' is ĝem ' i la unu ' a , kaj , vid ' ant ' e si ' n apud si ' a mastr ' o , dir ' is kun voĉ ' o plend ' a kaj trem ' a : — Sinjor ' o don Quijote … Oj , sinjor ' o don Quijote ! — Kio ' n vi vol ' as , frat ' o Sancho ? — respond ' is la kavalir ' o kun la sam ' a ton ' o fragil ' a kaj ve ' a . — Mi vol ' as , ke vi ' a moŝt ' o don ' u al mi du glut ' o ' j ' n de la trink ' aĵ ' o de la fier ' a Blas , se ebl ' e vi hav ' as ĝi ' n ĉe ' man ' e ; pov ' as est ' i , ki ĝi bon ' as tiel al la romp ' it ' a ' j ost ' o ' j , kiel al la vund ' o ' j . — Ve al mi ! — respond ' is don Quijote — . Nenio mank ' us , se mi ĝi ' n hav ' us ! Sed mi ĵur ' as al vi , Sancho , je mi ' a vort ' o de vag ' ant ' a kavalir ' o , ke antaŭ ol pas ' os du tag ' o ' j ni dispon ' os la balzam ' o ' n , se la sort ' o ne ordon ' os ali ' o ' n , kaj se mi pov ' os mov ' i la man ' o ' j ' n . ",epo
6287,2018-47,remush,158," — Kaj kiom de temp ' o pas ' os ankoraŭ , ĝis ni pov ' os mov ' i la pied ' o ' j ' n ? — demand ' is Sancho . — Rilat ' e mi ' n , mi ne pov ' as kalkul ' i , ĝis kiam mi kuŝ ' os ĉi tie — respond ' is la tra ' draŝ ' it ' a don Quijote — . Sed nur mi kulp ' as pri ĉio , ĉar mi ne dev ' is uz ' i la glav ' o ' n kontraŭ hom ' o ' j sen kavalir ' a rang ' o . Mi kred ' as , ke la di ' o de la batal ' o ' j permes ' is , ke on ' i mi ' n pun ' u pro tio , ke mi ne observ ' is la regul ' o ' j ' n de la kavalir ' ism ' o . Do , frat ' o Sancho , konven ' as al ni ' a komun ' a bon ' o , ke vi atent ' e aŭskult ' u la jen ' a ' n avert ' o ' n : kiam vi vid ' os , ke kanajl ' ar ' o tia ni ' n ofend ' os , ne atend ' u , ĝis mi el ' tir ' os la glav ' o ' n kontraŭ ili ' n , ĉar tio ' n mi tut ' e ne far ' os . Nur vi pun ' os ili ' n laŭ ' plaĉ ' e per vi ' a propr ' a glav ' o , kaj , se ajn ' a kavalir ' o help ' os aŭ defend ' os ili ' n , tiam mi protekt ' os vi ' n , ili ' n atak ' ant ' e kun mi ' a tut ' a potenc ' o . Vi jam hav ' is mil sign ' o ' j ' n kaj pruv ' o ' j ' n , pri kiel grand ' as la kuraĝ ' o de ĉi fort ' a brak ' o mi ' a . ",epo
6288,2018-47,remush,271,"Tiel fier ' ig ' is la povr ' a ' n kavalir ' o ' n li ' a venk ' o super la vask ' o . Sed Sancho ne trov ' is tre agrabl ' a la avert ' o ' n de si ' a mastr ' o , kaj ne pov ' is ne respond ' i : — Sinjor ' o , mi est ' as pac ' em ' a kaj kviet ' a , ĉar mi hav ' as , por viv ' ten ' i kaj fleg ' i , edz ' in ' o ' n kaj fil ' o ' j ' n . Do , vi ' a moŝt ' o ricev ' u kiel aviz ' o ' n ( ne kiel al ' trud ' o ' n , kompren ' ebl ' e , ke nenial mi uz ' os la glav ' o ' n kontraŭ kamp ' ul ' o aŭ kontraŭ kavalir ' o , kaj ke , mi ĵur ' as je Di ' o , mi pardon ' as de nun la ofend ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi ricev ' is aŭ ricev ' os de riĉ ' a ' j aŭ mizer ' a ' j , de potenc ' a ' j aŭ humil ' a ' j , de nobel ' a ' j aŭ servut ' a ' j , sen escept ' i ajn ' a ' n stat ' o ' n aŭ rang ' o ' n . — Se mi hav ' us sufiĉ ' a ' n spir ' o ' n por facil ' e parol ' i , kaj se la dolor ' o de ĉi rip ' o mild ' iĝ ' us iom ' et ' e , mi dezir ' us kompren ' ig ' i al vi , kiel grav ' e vi erar ' as . Bon ' e atent ' u , vi , kot - anim ' a : se la vent ' o de la Fortun ' o , ĝis nun tiel kontraŭ ' a , turn ' iĝ ' us , kaj ŝvel ' us la vel ' o de ni ' a esper ' o , kaj ni al ' bord ' iĝ ' us sekur ' e kaj rekt ' e al unu el la insul ' o ' j , kies reg ' ad ' o ' n mi al vi promes ' is , kio okaz ' us al vi , se mi ĝi ' n konker ' us kaj ig ' us vi ' n ĝi ' a mastr ' o ? Nu , ĉio fiask ' us , ĉar vi ne est ' as kavalir ' o , nek dezir ' as kavalir ' iĝ ' i , kaj mank ' as al vi la kuraĝ ' o , eĉ la intenc ' o , venĝ ' i ofend ' o ' j ' n kaj defend ' i vi ' a ' n aŭtoritat ' o ' n . Sci ' u , ke en la regn ' o ' j kaj la provinc ' o ' j nov ' e konker ' it ' a ' j , la spirit ' o de ties civit ' an ' o ' j ne tiel kviet ' as , nek inklin ' as al la nov ' a mastr ' o , ĝis la ekstrem ' o , ke on ' i pens ' u , ke ili ne klopod ' os de ' nov ' e ŝanĝ ' i la stat ' o ' n de la afer ' o ' j , aŭ , kiel on ' i dir ' as , prov ' i la sort ' o ' n . Tiel do , neces ' as , ke la nov ' a mastr ' o hav ' u inteligent ' o ' n por reg ' i kaj kuraĝ ' o ' n por atak ' i kaj si ' n defend ' i en ĉiu okaz ' o . ",epo
6289,2018-47,remush,122," — En la nun ' a mi dezir ' us hav ' i tia ' n kuraĝ ' o ' n kaj inteligent ' o ' n — dir ' is Sancho — . Sed mi ĵur ' as , je mi ' a vort ' o de kompat ' ind ' ul ' o , ke mi pli bezon ' as plastr ' o ' n ol konversaci ' o ' n . Nu , vi ' a moŝt ' o prov ' u star ' iĝ ' i , kaj ni help ' os la ĉeval ' o ' n , kvankam ĝi ne merit ' as tio ' n , ĉar ĝi est ' as la ĉef ' a kaŭz ' o de la dens ' a pluv ' o da bat ' o ' j ni ' n traf ' int ' a . Nenio ' n tia ' n mi imag ' is pri Rocinante , ĉar mi opini ' is ĝi ' n tiel ĉast ' a ul ' o kiel mi mem . Nu , on ' i prav ' e dir ' as , ke neces ' as mult ' e da temp ' o por ĝis ' fund ' e kon ' i la hom ' o ' j ' n , kaj ke en ĉi mond ' o nenio cert ' a ekzist ' as . Kiu pov ' us imag ' i , post ol vi ' a moŝt ' o el ' las ' is tiel fort ' a ' j ' n hak ' o ' j ' n al la povr ' a kavalir ' o vask ' a , ke ŝtorm ' eg ' o da verg ' o ' j ven ' us tuj sekv ' e krev ' i sur ni ' n ? ",epo
6290,2018-47,remush,105," — Vi , Sancho , cert ' e hav ' as dors ' o ' n hard ' it ' a ' n kontraŭ tia ' j tempest ' o ' j . Sed mi ' a haŭt ' o , vart ' it ' a inter plej delikat ' a ' j tol ' o ' j el Holand ' o , dev ' as sent ' i ankoraŭ pli ol vi la dolor ' o ' n de ĉi mis ' fortun ' o . Kaj nur pro tio , ke mi imag ' as ( ver ' dir ' e , cert ' as , ke tiel ' a ' j ĝen ' o ' j ne ' dis ' ig ' ebl ' e aparten ' as al la kavalir ' a profesi ' o , mi ne las ' as mi ' n pere ' i de ĉagren ' o nun kaj ĉi tie . — Sinjor ' o , se la kavalir ' ism ' o don ' as tia ' n rikolt ' o ' n de mis ' fortun ' o ' j , vi ' a moŝt ' o dir ' u , ĉu ili okaz ' as oft ' e aŭ en difin ' it ' a ' j period ' o ' j . Ŝajn ' as al mi , ke post du rikolt ' o ' j de tiu spec ' o , ni pov ' os apenaŭ kolekt ' i la tri ' a ' n , se Di ' o ne help ' os ni ' n kun si ' a sen ' lim ' a mizerikord ' o . ",epo
6291,2018-47,remush,150," — Mi ne hav ' is temp ' o ' n por observ ' i tia ' j ' n detal ' o ' j ' n — respond ' is Sancho — ĉar , apenaŭ mi ek ' tir ' is la glav ' o ' n , ili tiel kares ' is al mi la dors ' o ' n per la baston ' o ' j , ke ili el ' bat ' is la vid ' o ' n el mi ' a ' j okul ' o ' j kaj la fort ' o ' n el mi ' a ' j krur ' o ' j kaj stern ' is mi ' n sur la sam ' a ' n lok ' o ' n , kie nun mi kuŝ ' as , kaj kie mi tut ' e ne zorg ' as , ĉu la verg ' o ' j ofend ' as aŭ ne ofend ' as , kvankam la dolor ' a ' j frap ' o ' j tiel fiks ' iĝ ' os en mi ' a memor ' o , kiel en mi ' a dors ' o . — Tamen sci ' u , frat ' o Sancho , ke la temp ' o viŝ ' as ĉi ' a ' n memor ' o ' n kaj la mort ' o dis ' pel ' as tut ' e la dolor ' o ' n . — Kaj kio pli mizer ' a ekzist ' as ol mis ' fortun ' o , kiu ' n nur la temp ' o pov ' as viŝ ' i kaj la mort ' o dis ' pel ' i ? — respond ' is Sancho — . Se ni ' a mis ' fortun ' o est ' is tia , ke ĝi solv ' iĝ ' us per du kataplasm ' o ' j , ĉio ir ' us ne tut ' e mav ' e . Sed mi komenc ' as pens ' i , ke ĉiu ' j plastr ' o ' j de unu hospital ' o ne sufiĉ ' us al ni en la nun ' a okaz ' o . ",epo
6292,2018-47,remush,150," — Nu , bon ' e , el vi ' a febl ' o el ' tir ' u fort ' o ' n , Sancho , kaj mi far ' os la sam ' o ' n — dir ' is don Quijote — . Kaj ni vid ' u , kiel fart ' as Rocinante , ĉar , ŝajn ' as , ĝi ricev ' is ne la pli et ' a ' n part ' o ' n de ĉi mis ' aventur ' o . — Ne strang ' e — respond ' is Sancho — . Ankaŭ Rocinante est ' as vag ' ant ' a kavalir ' o . Sed mi mir ' as , ke mi ' a azen ' o el ' tir ' is si ' n sen ' difekt ' a kaj komplet ' a , dum on ' i romp ' is al ni ĉiu ' n rip ' o ' n . — La Fortun ' o ĉiam las ' as apert ' a unu pord ' o ' n tra la mis ' aventur ' o ' j , por al ' las ' i rimed ' o ' n kontraŭ ili . Mi tio ' n dir ' as , ĉar ĉi azen ' et ' o pov ' os nun serv ' i , anstataŭ Rocinante , por port ' i mi ' n ĝis ajn ' a kastel ' o , kie on ' i kurac ' os al mi la vund ' o ' j ' n . Des pli , ke mi ne juĝ ' as sen ' honor ' ig ' a tia ' n rajd ' best ' o ' n . Mi memor ' as , ke mi leg ' is , ke la bon ' a kaj old ' a Silen ' o , guvern ' ist ' o kaj pedagog ' o de la gaj ' a di ' o de la rid ' o , en ' ir ' is en la urb ' o ' n de la cent pord ' o ' j plej ĝoj ' e rajd ' ant ' e sur tre bel ' a azen ' o . ",epo
6293,2018-47,remush,102," — Sen ' dub ' e li rajd ' is , kiel vi ' a moŝt ' o dir ' is — respond ' is Sancho — , sed unu afer ' o est ' as sid ' i rajd ' ist ' e , kaj ali ' a kuŝ ' i kruc ' it ' a sur la sel ' o kiel sak ' o de ekskrement ' o ' j . — La vund ' o ' j ricev ' it ' a ' j en batal ' o don ' as honor ' o ' n , ne mal ' glor ' o ' n , amik ' o Panza , do ne replik ' u kaj , kiel dir ' it ' e , star ' iĝ ' u laŭ ' pov ' e kaj met ' u mi ' n sur la azen ' o ' n , kiel ajn vi vol ' os . Ni dev ' as for ' ir ' i antaŭ ol la nokt ' o ating ' os ni ' n en ĉi lok ' o tiel sen ' hom ' a . — Sed mi aŭd ' is vi ' a ' n moŝt ' o ' n dir ' i , ke est ' as afer ' o tre kavalir ' a dorm ' i la pli grand ' a ' n part ' o ' n de la jar ' o en sol ' ej ' o ' j kaj dezert ' o ' j , kaj ke la kavalir ' o ' j konsider ' as tio ' n ver ' a feliĉ ' o . ",epo
6294,2018-47,remush,126," — Tio okaz ' as , kiam ili ne pov ' as far ' i ali ' o ' n , aŭ kiam ili en ' am ' iĝ ' as . Kaj efektiv ' e , on ' i sci ' as pri kavalir ' o ' j , kiu sid ' ad ' is sur rok ' o ' j kaj tie si ' n el ' met ' is du jar ' o ' j ' n al la sun ' o , al la ombr ' o kaj al la rigor ' o ' j de la veter ' o . Kaj dum ' e ili ' a ' j dam ' o ' j kon ' is nenio ' n pri la afer ' o . Unu tia kavalir ' o est ' is Amadís , kiam sub la nom ' o Beltenebros [ 82 ] re ' tir ' iĝ ' is a la Mizer ' a Rok ' o kaj pas ' ig ' is tie , mi ne sci ' as ĉu ok jar ' o ' j ' n aŭ ok monat ' o ' j ' n , mi ne ĝust ' e memor ' as . Sufiĉ ' as dir ' i , ke li sid ' is sur la rok ' o , pent ' o ' far ' ant ' e , ĉar sinjor ' in ' o Oriana kaŭz ' is al li , mi ne sci ' as kia ' n ĉagren ' o ' n . Sed ni jam las ' u la rakont ' o ' j ' n , Sancho , kaj vi mov ' iĝ ' u , antaŭ ol okaz ' os al la azen ' o , sam ' e kiel okaz ' is al Rocinante . ",epo
6295,2018-47,remush,101," — Je la diabl ' o , tio est ' us la ne ' pli ' o — dir ' is Sancho . Kaj el ' puŝ ' ant ' e tri ' dek ve ' o ' j ' n , ses ' dek suspir ' o ' j ' n kaj cent du ' dek sakr ' o ' j ' n kaj insult ' o ' j ' n kontraŭ tiu , kiu met ' is li ' n en tia ' n stat ' o ' n , li komenc ' is star ' iĝ ' i , sed halt ' is , kvazaŭ paraliz ' it ' a , ĉe la mez ' o de si ' a ' j mov ' o ' j , kaj fin ' e star ' is du ' on ' kurb ' a , kiel turk ' a ark ' o , kaj ne ' kapabl ' a tut ' e si ' n rekt ' ig ' i . Tamen , pen ' ant ' e kaj sufer ' ant ' e li sel ' is la azen ' o ' n , kiu jam antaŭ ' e profit ' is sam ' e de la tro ' a liber ' ec ' o de tiu tag ' o , por iom vagabond ' i , post ' e li tir - lev ' is Rocinante kaj , se la ĉeval ' o posed ' us lang ' o ' n por plend ' i , cert ' e nek don Quijote nek li ' a ŝild ' ist ' o super ' us ĝi ' n en tio . ",epo
6296,2018-47,remush,108,"Fin ' e Sancho met ' is la kavalir ' o ' n sur la azen ' o ' n , lig ' is al ties vost ' o la ĉeval ' o ' n , gvid ' is si ' a ' n brut ' o ' n per la konduk ' il ' o ' j kaj si ' n turn ' is a la direkt ' o kie , li pens ' is , trov ' iĝ ' is la ĉef ' voj ' o . Li ir ' is apenaŭ du mejl ' o ' j ' n , kiam la Fortun ' o , konduk ' ant ' e ili ' n de bon ' o al pli ' bon ' o [ 83 ] montr ' is al li voj ' o ' n , ĉe kies flank ' o Sancho rimark ' is gast ' ej ' o ' n . Ĉagren ' iĝ ' is la ŝild ' ist ' o pro la ĝoj ' o de don Quijote , kiu kred ' is la konstru ' aĵ ' o ' n kastel ' o . Sancho re ' bat ' is , ke tem ' as pri gast ' ej ' o , kaj li ' a mastr ' o insist ' is , ke li vid ' as nur kastel ' o ' n . Ili ' a diskut ' ad ' o tiom daŭr ' is , ke , sen fin ' i ĝi ' n , ili al ' ven ' is al la dom ' o , kaj Sancho sen ' pli ' e en ' ir ' is tie ' n kun si ' a tut ' a karavan ' o . ",epo
6297,2018-47,remush,130," — Bat ' ad ' o ' n , ne — dir ' is Sancho — . Okaz ' is , ke la rok ' o hav ' is mult ' a ' j ' n eĝ ' o ' j ' n kaj ĝib ' o ' j ' n , kaj ĉiu las ' is si ' a ' n spur ' o ' n . Kaj bon ' vol ' u , sinjor ' in ' o , rezerv ' i kelk ' o ' n da plastr ' o ' j . Ili est ' os bon ' ven ' a ' j , ĉar ankaŭ al mi dolor ' as iom la ren ' o ' j . — Ne — respond ' is Sancho — . Sed mi tiel impres ' iĝ ' is , kiam mi vid ' is mi ' a ' n mastr ' o ' n fal ' i , ke mi ' a tut ' o korp ' o dolor ' as , kvazaŭ bat ' it ' a de mil verg ' o ' j . — Tio ebl ' as — koment ' is la pucelo — , ĉar mi oft ' e sonĝ ' as , ke mi fal ' as de la supr ' o de tur ' o kaj neniam ating ' as la grund ' o ' n ; kaj , kiam mi vek ' iĝ ' as , mi trov ' as mi ' n tiel muel ' it ' a kaj lac ' a , kvazaŭ mi est ' us efektiv ' e fal ' int ' a . — Sed jen la afer ' o — respond ' is Sancho Panza — . Sonĝ ' ant ' e nenio ' n , ĉar mi est ' is eĉ pli vek ' it ' a ol nun , mi vid ' is mi ' n preskaŭ tiel kontuz ' it ' a kiel mi ' a sinjor ' o don Quijote . ",epo
6298,2018-47,remush,113," — Kiel nom ' iĝ ' as ĉi kavalir ' o ? — demand ' is la asturi ' a Maritornes . — Don Quijote de La Mancha — respond ' is Sancho — , unu el la plej bon ' a ' j kaj brav ' a ' j kavalir ' o ' j aventur ' ist ' o ' j kon ' at ' a ' j . — Kio est ' as kavalir ' o aventur ' ist ' o ? — demand ' is la serv ' ist ' in ' o . — Tiel ĵus ' e vi ven ' is en la mond ' o ' n , ke vi ne sci ' as tio ' n ? — dir ' is Sancho — . Sci ' u do , estim ' at ' a , ke kavalir ' o aventur ' ist ' o est ' as hom ' o preskaŭ en la sam ' a moment ' o tra ' bat ' it ' a kaj reĝ ' ant ' a . Jen li est ' as la plej mizer ' a kaj sen ' fortun ' a en la mond ' o , jen la sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n li dispon ' as du tri regn ' o ' j ' n por donac ' i ili ' n al si ' a ŝild ' ist ' o . — Kaj , se vi serv ' as tiel grand ' a ' n sinjor ' o ' n — dir ' is la gast ' ej ' estr ' in ' o — kial vi , laŭ vi ' a ŝajn ' o , ne hav ' as almenaŭ la kron ' o ' n de duk ' o ? ",epo
6299,2018-47,remush,186," — Est ' as ankoraŭ fru ' e — respond ' is Sancho — . Apenaŭ de unu monat ' o ni serĉ ' as aventur ' o ' j ' n , kaj ĝis nun ni ne renkont ' is ili ' n , ebl ' e , ĉar on ' i serĉ ' as io ' n , kaj trov ' as ali ' o ' n . Tamen se mi ' a sinjor ' o don Quijote re ' san ' iĝ ' os de la vund ' o ' j , nu , de la fal ' o , mi ne ŝanĝ ' os mi ' a ' n esper ' o ' n por la plej alt ' a nobel - titol ' o . Don Quijote aŭskult ' is tre atent ' e ĉi konversaci ' o ' n , mov ' is si ' n , kiel li pov ' is , de kuŝ ' a al sid ' a ten ' iĝ ' o , pren ' is la man ' o ' n de la gast ' ej ' estr ' in ' o kaj dir ' is : — Kred ' u , rav ' a sinjor ' in ' o , ke vi pov ' as nom ' i vi ' n feliĉ ' a , tial , ke mi en person ' o gast ' as en ĉi kastel ' o vi ' a . Mi ne dev ' as inform ' i vi ' n , kia mi est ' as , ĉar laŭ ' dir ' e , on ' i sen ' nobl ' iĝ ' as , si ' n laŭd ' ant ' e . Sed mi ' a ŝild ' ist ' o dir ' os pri mi . Mi al ' don ' u nur , ke mi gard ' os etern ' e en la memor ' o la serv ' o ' n , kiu ' n vi ĵus far ' is al mi , ke mi pov ' u dank ' i vi ' n dum mi ' a tut ' a viv ' o . Kaj se la ĉiel ' o ne ten ' us mi ' n sklav ' e sub ' met ' it ' a al la leĝ ' o ' j de la am ' o kaj al la okul ' o ' j de la sen ' dank ' a ĉarm ' ul ' in ' o , kies nom ' o ' n mi apenaŭ flustr ' as tra ' dent ' e , tiam la rigard ' o ' j de ĉi rav ' a pucelo est ' us la sol ' a ' j mastr ' o ' j de mi ' a liber ' ec ' o . ",epo
6300,2018-47,remush,174,"La gast ' ej ' estr ' in ' o , ŝi ' a fil ' in ' o kaj la bon ' a Maritornes gap ' ad ' is ĉe la esprim ' o ' j de la vag ' ant ' a kavalir ' o kaj kompren ' is nenio ' n , kvazaŭ ili aŭskult ' us la grek ' a ' n ; sed ili bon ' e konsci ' is , ke li ' a ' j vort ' o ' j tem ' as pri dank ' o ' j kaj kompliment ' o ' j ; kaj , ĉar ili neniam aŭd ' is tia ' n lingv ' aĵ ' o ' n , ili mir ' is kaj admir ' is li ' n kiel person ' o ' n de ne ' kon ' at ' a spec ' o . Fin ' e en tavern ' a lingv ' o ili dank ' is li ' n pro ties ĝentil ' o kaj for ' ir ' is , kaj Maritornes plastr ' is la ŝild ' ist ' o ' n , kiu tio ' n bezon ' is ne mal ' pli ol don Quijote . Nu , la mul ' ist ' o jam antaŭ ' e inter ' konsent ' is kun Maritornes pas ' ig ' i kun ' e la nokt ' o ' n en amor ' a ' j lud ' o ' j , kaj ŝi promes ' is , ke , kiam la gast ' o ' j kaj ŝi ' a ' j ge ' mastr ' o ' j dorm ' os , ŝi ir ' os al li kaj kontent ' ig ' os li ' n laŭ li ' a dezir ' o . Kaj on ' i rakont ' as pri ĉi bon ' a vir ' in ' o , ke ŝi plen ' um ' is ĉiam kio ' n ŝi promes ' is , eĉ se la promes ' o ' n ŝi far ' us en la dens ' o de arb ' ar ' o kaj sen atest ' ant ' o ' j , ĉar ŝi fanfaron ' ad ' is , ke ŝi de ' ven ' as de nobel ' a famili ' o , kaj ke ŝi ne sent ' as si ' n degrad ' it ' a serv ' ant ' e en gast ' ej ' o , konsider ' ant ' e ke al tio ŝi ' n puŝ ' is nur la mis ' fortun ' o kaj divers ' a ' j sort ' o ' bat ' o ' j . ",epo
6301,2018-47,remush,218,"La dur ' a , stret ' a , mizer ' a kaj ne ' fid ' ind ' a lit ' o de don Quijote star ' is unu ' a mez ' e de tiu spec ' o de stal ' o , tra kies tegment ' a ' j fend ' o ' j penetr ' is la lum ' o de la stel ' o ' j ; apud ' e Sancho jam aranĝ ' is al si si ' a ' n kuŝ ' ej ' o ' n konsist ' ant ' a ' n el unu vimen ' a mat ' o kaj unu plejd ' o , kiu , pli ol lan ' a , ŝajn ' is drelik ' a kaj vid ' iĝ ' is tut ' e el ' uz ' it ' a . Last ' e star ' is la mul ' ist ' a lit ' o , far ' it ' a , kiel on ' i jam dir ' is , per la sel ' o ' j kaj ceter ' a garn ' o de la du plej bon ' a ' j mul ' o ' j el la dek du bril ' a ' j , gras ' a ' j kaj superb ' a ' j , kiu ' j ' n li hav ' is . La aŭtor ' o de ĉi histori ' o dir ' as , ke tem ' is pri unu el la riĉ ' a ' j mul ' ist ' o ' j de Arévalo , kaj , ke li special ' e menci ' as li ' n , ĉar li kon ' is li ' n tre bon ' e ; on ' i eĉ asert ' as , ke ili est ' is parenc ' o ' j . Ceter ' e , Cid ' e Hamete Benengeli kronik ' is plej preciz ' e kaj skrupul ' e , kaj tio ' n pruv ' as ĉi histori ' o pri don Quijote , kie li forges ' is nenia ' n detal ' o ' n eĉ minimum ' a ' n kaj sen ' signif ' a ' n . Li serv ' u do kiel ekzempl ' o al la serioz ' a ' j kronik ' ist ' o ' j , kies rakont ' o ' j aper ' as tiel skem ' a ' j kaj supr ' aĵ ' a ' j , ke on ' i apenaŭ pov ' as ili ' n gust ' um ' i , tial , ke la pli esenc ' a kaj substanc ' a part ' o de la verk ' o ' j rest ' is pro preter ' atent ' o , malic ' o aŭ ne ' sci ' o en la fund ' o de la ink ' uj ' o . Laŭd ' at ' u do la aŭtor ' o de Tablante de Ricamonte kaj la verk ' int ' o de Graf ' o Tomillas , ĉar ili ĉi ' o ' n pri ' skrib ' is ĝis la last ' a detal ' o . ",epo
6302,2018-47,remush,241,"Mi dir ' as do , ke post ol la mul ' ist ' o vizit ' is si ' a ' j ' n best ' o ' j ' n kaj don ' is al ili la du ' a ' n porci ' o ' n da furaĝ ' o , li kuŝ ' ig ' is sur si ' a ' j sel ' o ' j kaj atend ' is la akurat ' eg ' a ' n Maritornes . Sancho , plen ' a de plastr ' o ' j kaj jam en la lit ' o , vol ' is en ' dorm ' iĝ ' i sed van ' e , ĉar la dolor ' o de li ' a ' j rip ' o ' j est ' is preskaŭ ne ' toler ' ebl ' a ; kaj don Quijote , pro la dolor ' o de la si ' a ' j , ten ' is la okul ' o ' j ' n apert ' a ' j , kiel la lepor ' o ' j . En silent ' o kuŝ ' is la tut ' a dom ' o , kie lum ' is nur unu lamp ' o pend ' ant ' a mez ' e de la vestibl ' o . Ĉi mir ' ind ' a kviet ' o kaj la konstant ' a absorb ' iĝ ' o de la pens ' o ' j de don Quijote en la aventur ' o ' j de la libr ' o ' j kaŭz ' int ' a ' j li ' a ' n frenez ' o ' n , met ' is al li en la kap ' o ' n unu el la plej absurd ' a ' j ide ' o ' j imag ' ebl ' a ' j , nom ' e , li imag ' is , ke li ven ' is al fam ' a kastel ' o ( kiel dir ' it ' e , li pren ' is por kastel ' o ĉiu ' n gast ' ej ' o ' n , kie li loĝ ' is , ke la fil ' in ' o de la gast ' ej ' estr ' o est ' as fil ' in ' o de la sinjor ' o de la kastel ' o , ke ŝi , rav ' it ' a de li ' a ĝentil ' o , en ' am ' iĝ ' as al li kaj promes ' as , sen la sci ' o de ŝi ' a ' j ge ' patr ' o ' j , ven ' i kuŝ ' i kun li grand ' a ' n part ' o ' n de la nokt ' o . Tia ĥimer ' o ŝajn ' is al li ver ' o tiel real ' a kaj valid ' a , ke li komenc ' is angor ' i kaj pens ' i , ke grav ' a danĝer ' o minac ' as li ' a ' n fidel ' ec ' o ' n . Sed li cert ' ig ' is al si en la kor ' o ' n , ke li nenial far ' os perfid ' o ' n al si ' a sinjor ' in ' o Dulcine ' a de El Toboso , eĉ se la reĝ ' in ' o Ginevra mem , kun si ' a dam ' o Quintañona , ven ' us don ' i si ' n al li . ",epo
6303,2018-47,remush,101," — Kiel eg ' e mi dezir ' us , bel ' a kaj moŝt ' a sinjor ' in ' o , reciprok ' i la unik ' a ' n favor ' o ' n , kiu ' n vi far ' as al mi montr ' ant ' e la rav ' o ' n de vi ' a bel ' ec ' o . Sed vol ' as la Fortun ' o ( kiu neniam lac ' as persekut ' i la bon ' ul ' o ' j ' n ) ten ' i mi ' n tiel dis ' romp ' it ' a kaj lac ' a en ĉi lit ' o , ke mi ne pov ' us kontent ' ig ' i vi ' a ' n dezir ' o ' n , eĉ se mi vol ' us . Krom ' e ali ' a obstakl ' o , eĉ pli grand ' a , tio ' n bar ' as : la fidel ' ec ' o ŝuld ' at ' a al la sen ' kompar ' a Dulcine ' a de El Toboso , sol ' a mastr ' in ' o de mi ' a ' j plej sekret ' a ' j pens ' o ' j . Se ne ekzist ' us tia ' j kontraŭ ' aĵ ' o ' j , mi ne est ' us tiel stult ' a kavalir ' o ignor ' i la feliĉ ' a ' n ŝanc ' o ' n , kiu ' n vi ' a grand ' a bon ' vol ' o al mi prezent ' as . ",epo
6304,2018-47,remush,253,"Maritornes ŝvit ' is kaj angor ' is , vid ' ant ' e ŝi ' n kapt ' it ' a de don Quijote , kaj , sen kompren ' i aŭ atent ' i li ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , silent ' e prov ' is liber ' ig ' i si ' n de li . La brav ' a mul ' ist ' o , kies mav ' a ' j dezir ' o ' j ten ' is li ' n vek ' it ' a , konsci ' is la ĉe ' est ' o ' n de si ' a amor ' ant ' in ' o , jam de kiam ŝi en ' ir ' is en la mansard ' o ' n , atent ' e aŭskult ' is la dir ' o ' j ' n de don Quijote kaj suspekt ' ant ' e , ke Maritornes romp ' is si ' a ' n promes ' o ' n favor ' e al ali ' a person ' o , ŝtel ' e proksim ' iĝ ' is iom pli al la lit ' o de la kavalir ' o , kaj tie rest ' is sen ' mov ' a , por vid ' i , kio rezult ' os el tiel ne ' kompren ' ebl ' a ' j vort ' o ' j . Sed , kiam li rimark ' is , ke la serv ' ist ' in ' o barakt ' as por liber ' ig ' i si ' n , kaj ke don Quijote klopod ' as ŝi ' n re ' ten ' i , la mul ' ist ' o ne trov ' is agrabl ' a tia ' n lud ' o ' n , lev ' is la brak ' o ' n kaj don ' is tiel terur ' a ' n pugn ' o ' bat ' o ' n sur la minc ' a ' n makzel ' o ' n de la am ' ant ' a kavalir ' o , ke ties buŝ ' o plen ' iĝ ' is per sang ' o ; sed la mul ' ist ' o , ankoraŭ ne kontent ' a je tio , salt ' is sur li ' n kaj trot ' e kaj tret ' e sur ' promen ' is ties rip ' o ' j ' n de la unu ' a ĝis la last ' a . La ne tre solid ' a lit ' o , apog ' it ' a sur apenaŭ firm ' a ' j baz ' o ' j , ne pov ' is el ' ten ' i la al ' don ' a ' n pez ' o ' n de la mul ' ist ' o kaj ced ' is kun grand ' a bru ' o . La gast ' ej ' estr ' o vek ' iĝ ' is ĉe tio , laŭt ' e vok ' is la serv ' ist ' in ' o ' n kaj , ĉar ŝi ne respond ' is , li pens ' is , ke Maritornes cert ' e met ' is si ' n en ia ' n implik ' o ' n . Kun tia suspekt ' o li el ' lit ' iĝ ' is , ek ' brul ' ig ' is lamp ' o ' n kaj ir ' is al la lok ' o de la bru ' o . La serv ' ist ' in ' o vid ' is la mastr ' o ' n ven ' i kaj , ĉar li hav ' is tre koler ' em ' a ' n temperament ' o ' n , ŝi rifuĝ ' is trem ' ant ' e de tim ' o en la lit ' o ' n de la ankoraŭ dorm ' ant ' a Sancho , kaj tie kun ' tir ' is si ' n , bul ' iĝ ' ant ' e . ",epo
6305,2018-47,remush,222," — Kie vi trov ' iĝ ' as , putin ' o ? Cert ' e ĉio ĉi est ' as far ' o vi ' a … Sancho vek ' iĝ ' is tiam , sent ' is preskaŭ tut ' e sur li la pez ' a ' n korp ' o ' n de la serv ' ist ' in ' o , pens ' is , ke li sufer ' as inkub ' o ' n , komenc ' is blind ' e don ' i pugn ' o ' bat ' o ' j ' n ie ' n kaj tie ' n , kaj Maritornes , ricev ' int ' e mi ne sci ' as kiom da ili , send ' is al la diabl ' o si ' a ' n pudor ' o ' n kaj reciprok ' is per tiom da bat ' o ' j , ke Sancho tut ' e vek ' iĝ ' is . La ŝild ' ist ' o , vid ' ant ' e si ' n tia ' manier ' e trakt ' at ' a de kiu li ne sci ' is , star ' iĝ ' is , kiel li pov ' is , kroĉ ' iĝ ' is al Maritornes kaj komenc ' is kun ŝi la plej furioz ' a ' n kaj amuz ' a ' n bat ' iĝ ' o ' n de la mond ' o . Kiam , ĉe la lum ' o de la gast ' ej ' estr ' a lamp ' o , vid ' is la mul ' ist ' o , kiel stat ' as li ' a dam ' o , li las ' is la hidalg ' o ' n kaj ir ' is don ' i al ŝi la neces ' a ' n help ' o ' n . La gast ' ej ' estr ' o sam ' e inter ' ven ' is , sed kun la intenc ' o pun ' i la serv ' ist ' in ' o ' n , ĉar li sen ' dub ' e kred ' is , ke nur ŝi est ' as la kaŭz ' o de tia konkord ' o . Kaj , kiel en la rakont ' o , kie kat ' o ĉas ' as rat ' o ' n , rat ' o ŝnur ' o ' n , kaj ŝnur ' o verg ' o ' n , tiel sam ' e la mul ' ist ' o bat ' is Sanchon , Sancho la serv ' ist ' in ' o ' n , kaj la serv ' ist ' in ' o li ' n kaj la gast ' ej ' estr ' o ' n ; kaj ĉiu atak ' is tiel la ceter ' a ' j ' n , ke eĉ ne unu moment ' o ' n ili halt ' is por spir ' i . Sed la pli ' bon ' o ven ' is , kiam esting ' iĝ ' is la lamp ' o de la gast ' ej ' estr ' o , kaj en la tenebr ' o ili bat ' is si ' n reciprok ' e iel ' e - tra ' pel ' e kaj tiel sen ' kompat ' e , ke , kie ' n la pugn ' o ' j bat ' is , tie rest ' is nenio san ' a . ",epo
6306,2018-47,remush,181,"Okaz ' is , ke tiu ' n nokt ' o ' n gast ' is tie taĉment ' an ' o de la Santa Hermandad de Toled ' o , kaj , kiam li aŭd ' is la bru ' eg ' o ' n de la bat ' iĝ ' o , li pren ' is si ' a ' n ord ' o ' n - baston ' o ' n kaj la lad - skatol ' o ' n kun la atest ' o ' j pri li ' a aŭtoritat ' o , en ' ir ' is ne ' vid ' ant ' e en la mansard ' o ' n kaj kri ' is : — Halt ' u , je la nom ' o de la justic ' o ! Halt ' u , je la nom ' o de la Santa Hermandad ! — On ' i ferm ' u la pord ' o ' n de la dom ' o ! Neniu el ' ir ' u ! On ' i mort ' ig ' is unu vir ' o ' n ĉi tie ! La voĉ ' o alarm ' is la batal ' ant ' o ' j kaj , aŭd ' ant ' e ĝi ' n , ĉiu sen ' mov ' iĝ ' is , kvazaŭ subit ' e paraliz ' it ' a . Tuj post ' e la gast ' ej ' estr ' o si ' n re ' tir ' is al si ' a ĉambr ' o , la mul ' ist ' o al si ' a ' j sel ' o ' j kaj Maritornes al si ' a tru ' o . Nur la kompat ' ind ' a ' j don Quijote kaj Sancho ne kapabl ' is mov ' i si ' n . La taĉment ' an ' o de la Santa Hermandad las ' is la barb ' o ' n de don Quijote kaj el ' ir ' is kun la intenc ' o hav ' ig ' i al si lamp ' o ' n kaj serĉ ' i kaj arest ' i la krim ' ul ' o ' j ' n ; sed li ĝi ' n ne trov ' is , ĉar la gast ' ej ' estr ' o intenc ' e esting ' is la lamp ' o ' n , kiam li si ' n re ' tir ' is al si ' a ĉambr ' o , do la taĉment ' an ' o dev ' is ir ' i al la kamen ' o , kie post long ' a temp ' o kaj mult ' a ' j prov ' o ' j , li ek ' brul ' ig ' is ali ' a ' n lamp ' o ' n . ",epo
6307,2018-47,remush,138,"Kie on ' i rakont ' as pri tio , kiel mult ' e mizer ' is ankoraŭ la brav ' a don Quijote kun si ' a bon ' a ŝild ' ist ' o Sancho Panza en la gast ' ej ' o , kiu ' n je si ' a propr ' a damaĝ ' o li pren ' is por kastel ' oFin ' e don Quijote re ' konsci ' iĝ ' is de si ' a sven ' o kaj komenc ' is vok ' i si ' a ' n ŝild ' ist ' o ' n per la sam ' a ton ' o , kiu ' n li kuŝ ' ant ' e uz ' is la antaŭ ' a ' n tag ' o ' n en la valet ' o de la baston ' o ' j : — Amik ' o Sancho , ĉu vi dorm ' as ? Ĉu vi dorm ' as , amik ' o Sancho ? — Ve al mi ! Kiel dorm ' i ? — respond ' is Sancho plen ' a de ĉagren ' o kaj aflikt ' o — . Kiel dorm ' i , post ol ĉiu ' j diabl ' o ' j si ' n pel ' is al mi ĉi - nokt ' e ? — Sen ' dub ' e vi prav ' as — dir ' is don Quijote — , ĉar , aŭ mi nenio ' n kompren ' as , aŭ ĉi kastel ' o est ' as en ' sorĉ ' it ' a . Aŭskult ' u , Sancho , sci ' u ke … Sed ne … antaŭ ' e vi dev ' as ĵur ' i , ke kio ' n mi rakont ' os al vi , vi ten ' os sekret ' a ĝis la tag ' o de mi ' a mort ' o . ",epo
6308,2018-47,remush,117," — Ankaŭ ne por mi — respond ' is Sancho — , ĉar pli ol kvar ' cent maŭr ' o ' j tiel muel ' is mi ' n , ke la bat ' o ' j de la janguanoj est ' is , en kompar ' o , nur ' a ' j kis ' o ' j kaj kares ' o ' j . Sed dir ' u , sinjor ' o , kial vi nom ' as rar ' a kaj bon ' a ĉi aventur ' o ' n , malgraŭ ke ni el ' ir ' is el ĝi en tiel mizer ' a stat ' o ? Kvankam , ver ' dir ' e , ne est ' is al vi tiel mav ' e , ĉar vi hav ' is en vi ' a ' j man ' o ' j , laŭ vi ' a ' j dir ' o ' j , bel ' ul ' in ' o ' n sen ' kompar ' a ' n . Sed mi , kio ' n mi hav ' is , krom la plej fort ' a bat ' ad ' o , kia ' n , mi pens ' as , neniam mi de ' nov ' e ricev ' os en mi ' a viv ' o ? Ve al mi ! Ve al tio , ke mi ' a patr ' in ' o mi ' n nask ' is ! Kvankam mi nek est ' as , nek est ' os vag ' ant ' a kavalir ' o , tamen ĉiam fal ' as sur mi ' n la pli ' part ' o de la mis ' fortun ' o ' j . ",epo
6309,2018-47,remush,107," — Ankaŭ vi do ricev ' is verg ' o ' j ' n ? — demand ' is don Quijote . — Ne plu ĉagren ' iĝ ' u , amik ' o . Mi far ' os nun la rar ' a ' n balzam ' o ' n , kaj dank ’ al ĝi ni re ' san ' iĝ ' os en palpebr ' um ' a daŭr ' o . Ĉe tio , la taĉment ' an ' o fin ' e ek ' brul ' ig ' is la lamp ' o ' n kaj ir ' is observ ' i la hom ' o ' n , kiu ' n li kred ' is sen ' viv ' a . Sancho , vid ' ant ' e li ' n en ' paŝ ' i en ĉemiz ' o , kun dorm ' o ' ĉap ' o , kun la lamp ' o en la man ' o kaj kun tre acid ' a mien ' o , dir ' is al si ' a mastr ' o : — Sinjor ' o , ĉu tio pov ' as est ' i la en ' sorĉ ' it ' a maŭr ' o , kiu ven ' as bat ' i ni ' n de ' nov ' e , ĉar ebl ' e li pens ' as , ke ni ne ricev ' is la komplet ' a ' n porci ' o ' n ? — Ne ' ebl ' e — respond ' is don Quijote — , ĉar la sorĉ ' ist ' o ' j neniam las ' as ke on ' i ili ' n vid ' u . ",epo
6310,2018-47,remush,154," — Ebl ' e ili est ' as ne ' vid ' ebl ' a ' j sed tre sent ' ebl ' a ' j . Kaj tio ' n konfirm ' us mi ' a ' j rip ' o ' j . — Ankaŭ la mi ' a ' j — dir ' is don Quijote — . Tamen , tio ne sufiĉ ' e pruv ' as , ke tia figur ' o est ' as la sorĉ ' ist ' o maŭr ' a . La taĉment ' an ' o pli proksim ' iĝ ' is kaj , vid ' ant ' e ili ' n en tiel pac ' a inter ' parol ' o , halt ' is de surpriz ' o . Ceter ' e don Quijote , ne ' kapabl ' a mov ' iĝ ' i kaŭz ' e de la bat ' o ' j kaj de la plastr ' o ' j , kuŝ ' is ankoraŭ sur la dors ' o . La taĉment ' an ' o turn ' is si ' n al li kaj demand ' is : — Mi , en vi ' a lok ' o , kondut ' us pli ĝentil ' e — respond ' is don Quijote — . Ĉu on ' i kutim ' as en ĉi land ' o al ' parol ' i tiel al ne ' kon ' at ' o , idiot ' o ? La taĉment ' an ' o , koler ' a vid ' i si ' n krud ' e trakt ' at ' a de vir ' o kun tiel mizer ' a aspekt ' o , ne pov ' is plu el ' ten ' i kaj , lev ' int ' e la lamp ' o ' n kun ties tut ' a ole ' o , don ' is per ĝi tia ' n bat ' eg ' o ' n sur la kap ' o ' n de don Quijote , ke li far ' is bel ' a ' n kontuz ' o ' n al la kavalir ' o . Ĉio obskur ' iĝ ' is kaj la taĉment ' an ' o , sub kovr ' o de la tenebr ' o , rapid ' e el ' ir ' is el la mansard ' o . ",epo
6311,2018-47,remush,118," — Li est ' as la en ' sorĉ ' it ' a maŭr ' o , cert ' e , sinjor ' o — dir ' is Sancho Panza — . Li sen ' dub ' e gard ' as la trezor ' o ' n por ali ' a ' j , kaj por ni nur pugn ' o ' bat ' o ' j ' n kaj lamp ' o ' frap ' o ' j ' n . — Efektiv ' e — respond ' is don Quijote — . Sed ne valor ' as zorg ' i pri tia ' j afer ' o ' j de en ' sorĉ ' o , nek koler ' i pro ili . Ili est ' as fantast ' a ' j kaj ne ' vid ' ebl ' a ' j , do ni ne trov ' us kiel venĝ ' i ni ' n , eĉ se ni plej klopod ' us . Star ' iĝ ' u , Sancho , se vi pov ' as , kaj pet ' u de la alkad ' o de ĉi fortres ' o , ke on ' i hav ' ig ' u al mi iom da ole ' o , da vin ' o , da sal ' o kaj da rosmaren ' o . Per ili mi prepar ' os la san ' ig ' a ' n balzam ' o ' n . Mi kred ' as , ke mi ver ' e ĝi ' n bezon ' as nun , ĉar mi perd ' as mult ' a ' n sang ' o ' n el la vund ' o , kiu ' n la fantom ' o far ' is al mi . ",epo
6312,2018-47,remush,186,"Sancho star ' iĝ ' is kun kresk ' ant ' a dolor ' o de si ' a ' j ost ' o ' j kaj en la obskur ' o ek ' ir ' is por serĉ ' i la gast ' ej ' estr ' o ' n . Sed li stumbl ' is kontraŭ la taĉment ' an ' o , kiu sub ' aŭskult ' is tie por sci ' i , kiel ir ' as la afer ' o ' j de li ' a mal ' amik ' o , kaj Sancho dir ' is al li : — Kiu ajn vi est ' as , sinjor ' o , bon ' vol ' u afabl ' e don ' i al mi iom da rosmaren ' o , da ole ' o , da sal ' o kaj da vin ' o , ĉar tio neces ' as por re ' san ' iĝ ' o de unu el la plej bon ' a ' j vag ' ant ' a ' j kavalir ' o ' j de la mond ' o . Li kuŝ ' aĉ ' as tie , pro tio , ke li ' n grav ' e vund ' is la man ' o ' j de en ' sorĉ ' it ' a maŭr ' o , kiu trov ' iĝ ' as en ĉi gast ' ej ' o . La taĉment ' an ' o , aŭd ' ant ' e li ' n , imag ' is li ' n frenez ' a . Sed , ĉar jam vid ' iĝ ' is la unu ' a ' j lum ' o ' j de la aŭror ' o , la taĉment ' an ' o apert ' is la pord ' o ' n de la gast ' ej ' o , vok ' is la gast ' ej ' estr ' o ' n kaj sci ' ig ' is li ' n , kio ' n Sancho dezir ' as . La gast ' ej ' estr ' o proviz ' is per ĉio la ŝild ' ist ' o ' n , kaj tiu ĝi ' n port ' is al don Quijote , kiu , kun la kap ' o inter la man ' o ' j , ĝem ' is pro la dolor ' ig ' a lamp ' o ' frap ' o , kvankam ĉi last ' a far ' is al li nur du iom el ' star ' a ' j ' n tuber ' o ' j ' n : kio ' n li opini ' is sang ' o , tio est ' is nur la ŝvit ' o flu ' int ' a de li en la angor ' o de la last ' a tempest ' o . ",epo
6313,2018-47,remush,269,"Fin ' int ' e la preĝ ' ad ' o ' n , don Quijote vol ' is spert ' i en si la efik ' o ' n de la balzam ' o , kiu ' n li opini ' is mirakl ' a , do li trink ' is pli ol unu pind ' o ' n el la kvant ' o , kiu ne trov ' is lok ' o ' n en la ole ' uj ' o kaj rest ' is do en la pot ' o , kie la poci ' o antaŭ ' e kuir ' iĝ ' is . Apenaŭ li fin ' is trink ' i ĝi ' n , li komenc ' is vom ' i tiel , ke nenio rest ' is al li en la stomak ' o ; la konvulsi ' o ' j kaj spasm ' o ' j de la vom ' ad ' o ig ' is li ' n ŝvit ' i tiel abund ' eg ' e , ke li pet ' is ke on ' i kovr ' u li ' n per la lit ' aĵ ' o ' j , kaj ke on ' i las ' u li ' n sol ' a . Tio ' n on ' i far ' is kaj , dorm ' int ' e pli ol tri hor ' o ' j ' n , li vek ' iĝ ' is kaj si ' n sent ' is tiel freŝ ' a kaj tiel re ' fort ' iĝ ' int ' a , ke li opini ' is si ' n san ' a , ke li sukces ' is far ' i la ver ' a ' n balzam ' o ' n de Fierabrás , kaj , ke kun tia rimed ' o li pov ' us sen tim ' o front ' i plej danĝer ' a ' j ' n kverel ' o ' j ' n , batal ' o ' j ' n kaj duel ' o ' j ' n . Ankaŭ Sancho Panza opini ' is mirakl ' a la re ' bon ' iĝ ' o ' n de li ' a mastr ' o kaj pet ' is li ' n , ke li las ' u li ' n trink ' i tio ' n , kio rest ' is ankoraŭ en la pot ' o . Don Quijote konsent ' is , la ŝild ' ist ' o pren ' is la pot ' o ' n per la du man ' o ' j kaj kun fort ' a fid ' o kaj plej bon ' a vol ' o glut ' is ĉi ' o ' n sen ' spir ' e , send ' ant ' e en la ventr ' o ' n preskaŭ tiel mult ' e , kiel antaŭ ' e li ' a mastr ' o . Nu , okaz ' is , ke la stomak ' o de la ŝild ' ist ' o ne est ' is tiel delikat ' a kiel la stomak ' o de don Quijote , ĉar , antaŭ ol li pov ' is vom ' i , li sufer ' is tiom da naŭz ' o ' j kaj intest ' o - tord ' o ' j , kolaps ' o ' j kaj ŝvit ' o ' j , ke li pens ' is , ke ver ' e al ' ven ' as li ' a last ' a hor ' o . Kaj vid ' ant ' e si ' n en tia mizer ' a kaj prostraci ' a stat ' o , li sakr ' is la balzam ' o ' n kaj la kanajl ' o ' j ' n , kiu ' j don ' is ĝi ' n al li . Don Quijote dir ' is tiam : ",epo
6314,2018-47,remush,231," — Mi kred ' as , Sancho , ke vi aĉ ' e fart ' as , ĉar vi ne est ' is arm ' it ' a kavalir ' o . Cert ' e la balzam ' o ne util ' as al la ne kavalir ' iĝ ' int ' a ' j . — La diabl ' o pren ' u mi ' n kaj mi ' a ' n tut ' a ' n famili ' o ' n — respond ' is Sancho — . Se vi tio ' n sci ' is , kial vi las ' is mi ' n trink ' i ? Ĉe tio la poci ' o ek ' efik ' is , kaj tiel impet ' a torent ' o komenc ' is ŝpruĉi el la du kanal ' o ' j de la kompat ' ind ' a ŝild ' ist ' o , ke nek la vimen ' a mat ' o , kie li de ' nov ' e kuŝ ' iĝ ' is , nek la drelik ' a plejd ' o li ' n kovr ' ant ' a est ' is de tiam uz ' ebl ' a ' j . Li ŝvit ' is kaj re ' ŝvit ' is inter sinkop ' o ' j kaj paroksism ' o ' j , kaj ne nur li , sed la ceter ' a ' j person ' o ' j , pens ' is ke li ' a viv ' o fin ' iĝ ' as . Li sufer ' is preskaŭ du hor ' o ' j ' n da tempest ' o kaj angor ' o kaj ĉe la fin ' o li vid ' iĝ ' is , ne kiel li ' a mastr ' o , sed tiel konsum ' it ' a kaj sen ' fort ' a , ke li ne pov ' is star ' i . Sed don Quijote , kiel dir ' it ' e , sent ' is si ' n freŝ ' a kaj san ' a , dezir ' is plej baldaŭ for ' ir ' i por serĉ ' i aventur ' o ' j ' n , ĉar , ŝajn ' is al li , ke li perd ' as la temp ' o ' n , se li ne si ' n dediĉ ' as help ' i per si ' a protekt ' o kaj favor ' o la mizer ' ul ' o ' j ' n de la mond ' o , des pli ke li ' a balzam ' o fortik ' ig ' is li ' a ' n sent ' o ' n de sekur ' ec ' o kaj li ' a ' n mem ' fid ' o ' n . Pel ' at ' e do de tia dezir ' o li mem sel ' is la ĉeval ' o ' n kaj ankaŭ la azen ' o ' n de Sancho kaj help ' is la ŝild ' ist ' o ' n si ' n vest ' i kaj si ' n sur ' azen ' ig ' i . Post ' e li sur ' sel ' iĝ ' is kaj pren ' is el angul ' o de la gast ' ej ' o kurt ' a ' n pik ' stang ' o ' n , ke ĝi taŭg ' u al li kiel lanc ' o . ",epo
6315,2018-47,remush,181,"Ĉiu ' j gast ' ej ' an ' o ' j , en la nombr ' o de pli ol du ' dek , li ' n rigard ' is , inter ili la fil ' in ' o de la gast ' ej ' estr ' o . De si ' a flank ' o , don Quijote ne de ' turn ' is de ŝi la okul ' o ' j ' n kaj de temp ' o al temp ' o ĵet ' is tiel ' a ' n suspir ' eg ' o ' n , ke ĝi ŝajn ' is el ' ŝir ' iĝ ' i el la profund ' o de li ' a brust ' o . Ĉiu ' j pens ' is , ke li suspir ' as , ĉar li ' a ' j rip ' o ' j li ' n dolor ' as ; tio ' n pens ' is almenaŭ la person ' o ' j vid ' int ' a ' j li ' n plastr ' it ' a la antaŭ ' a ' n nokt ' o ' n . Kiam jam la du sid ' is sur la sel ' o ' j , don Quijote vok ' is de la pord ' o la gast ' ej ' estr ' o ' n kaj dir ' is per voĉ ' o kviet ' a kaj solen ' a : — Mult ' a ' j kaj tre grand ' a ' j est ' as la favor ' o ' j , kiu ' j ' n mi ricev ' is en ĉi kastel ' o , sinjor ' o alkad ' o , kaj mi mi ' n dev ' ont ' ig ' as dank ' i ili ' n ĉiu ' n tag ' o ' n de mi ' a viv ' o . Se mi pov ' us kvit ' ig ' i kun vi , venĝ ' ant ' e vi ' n kontraŭ ajn ' a orgojl ' a hom ' o , se tia vi ' n ofend ' is , sci ' u , ke laŭ ' profesi ' e mi protekt ' as la sen ' help ' a ' j ' n , ripar ' as arbitr ' o ' j ' n kaj pun ' as perfid ' o ' j ' n . Serĉ ' u en vi ' a memor ' o , kaj , se vi trov ' as io ' n tiu ' spec ' a ' n por konfid ' i al mi , vi nur dir ' u ĝi ' n , kaj mi promes ' as , je mi ' a kavalir ' a orden ' o , ke on ' i kontent ' ig ' os vi ' n kaj re ' pag ' os al vi laŭ vi ' a vol ' o . ",epo
6316,2018-47,remush,183," — Sinjor ' o kavalir ' o , mi ne bezon ' as ke vi ' a moŝt ' o venĝ ' u mi ' n kontraŭ ia ofend ' o , ĉar mi mem sci ' as , kiel venĝ ' i mi ' n , kiam tio neces ' as . Mi dezir ' as nur , ke vi ' a moŝt ' o pag ' u kiom vi ŝuld ' as pro la ĉi - nokt ' a ' j manĝ ' o ' j kaj lit ' o ' j de vi ambaŭ en la gast ' ej ' o , kaj ankaŭ pro la pajl ' o kaj horde ' o de la du brut ' o ' j . — Ĉu ĉi tio est ' as do gast ' ej ' o ? — demand ' is don Quijote . — Tiam , mi tromp ' iĝ ' is ĝis nun — respond ' is don Quijote — pro tio , ke mi imag ' is ĝi ' n kastel ' o kaj ne mav ' a . Sed , ĉar ĝi est ' as gast ' ej ' o , bon ' vol ' u pardon ' i , ke mi neniom pag ' os al vi : mi ne pov ' as opon ' i al la orden ' o de la vag ' ant ' a ' j kavalir ' o ' j , kies kod ' o postul ' as ( kaj neniam mi leg ' is la mal ' o ' n ) ke ili ne pag ' u pension ' o ' n aŭ io ' n ajn en la gast ' ej ' o ' j ; pro rajt ' o kaj privilegi ' o la kavalir ' o ' j merit ' as , ke on ' i akcept ' u ili ' n sen ' pag ' e , kompens ' e pro la ne ' el ' ten ' ebl ' e rigor ' a viv ' ad ' o , kiu ' n ili viv ' as serĉ ' ant ' e aventur ' o ' j ' n tag ' e kaj nokt ' e , vintr ' e kaj somer ' e , pied ' e kaj rajd ' e , kun varm ' o kaj kun frid ' o , kun mal ' sat ' o kaj kun soif ' o , sufer ' ant ' e ĉiu ' n krud ' o ' n de la veter ' o kaj ĉiu ' n rigor ' o ' n de la mond ' o . ",epo
6317,2018-47,remush,211," — Tio mi ' n ne tuŝ ' as — respond ' is la gast ' ej ' estr ' o — . Pag ' u kiom vi ŝuld ' as , kaj ŝpar ' u al ni vi ' a ' j ' n kavalir ' aĵ ' o ' n kaj rakont ' o ' j ' n . Al mi interes ' as nur , ke on ' i pag ' u al mi la kont ' o ' j ' n . — Vi est ' as gast ' ej ' estr ' o stult ' a kaj fripon ' a — respond ' is don Quijote . Kaj spron ' ant ' e la ĉeval ' o ' n kaj prem ' ant ' e al si la pik ' stang ' o ' n , li for ' las ' is la gast ' ej ' o ' n , sen ke on ' i li ' n de ' ten ' us . Sen retro ' rigard ' i , ĉu li ' a ŝild ' ist ' o li ' n sekv ' as , li rajd ' is iom da voj ' o . Kiam la gast ' ej ' estr ' o vid ' is li ' n for ' ir ' i sen pag ' i , li si ' n turn ' is kun la sam ' a postul ' o al Sancho , sed ĉi last ' a dir ' is , ke , ĉar li ' a mastr ' o ne vol ' is pag ' i , li far ' os la sam ' o ' n , se konsider ' i , ke la sam ' a leĝ ' o kaj motiv ' o por ne pag ' i en gast ' ej ' o ' j kaj tavern ' o ' j tiel valid ' as ĉe la vag ' ant ' a ' j kavalir ' o ' j , kiel ĉe ties ŝild ' ist ' o ' j . La gast ' ej ' estr ' o koler ' is je tio kaj minac ' e dir ' is , ke se li ne ricev ' os de Sancho la mon ' o ' n , li pent ' ig ' os li ' n . La ŝild ' ist ' o respond ' is , ke pro la orden ' o kavalir ' a de li ' a mastr ' o , li pag ' os eĉ ne unu sol ' a ' n groŝ ' o ' n , eĉ se tio kost ' os al li la viv ' o ' n ; ke li ne vol ' as damaĝ ' i la bon ' a ' n kaj tradici ' a ' n kutim ' o ' n de la vag ' ant ' a ' j kavalir ' o ' j , kaj ke li ne dezir ' as , ke la ŝild ' ist ' o ' j de ven ' ont ' a ' j temp ' o ' j kritik ' u kaj riproĉ ' u li ' n pro la romp ' o de tiel merit ' it ' a privilegi ' o . ",epo
6318,2018-47,remush,143,"Kvazaŭ la aĉ ' a sort ' o de la kompat ' ind ' a Sancho vol ' us evident ' iĝ ' i ankoraŭ ' foj ' e , okaz ' is , ke en la gast ' ej ' o trov ' iĝ ' is kvar lan - kard ' ist ' o ' j de Seg ' ovi ' a , tri kudr ' il - vend ' ist ' o ' j de Córdoba kaj du ul ' o ' j de la pul - bazar ' o de Sevilla : fripon ' o ' j petol ' a ' j , gaj ' a ' j kaj malic ' em ' a ' j , kiu ' j , kvazaŭ sub la instig ' o kaj la inspir ' o de unu sam ' a pens ' o , proksim ' iĝ ' is al Sancho kaj el ' pren ' is li ' n de sur la azen ' o . Unu el la grup ' o ir ' is serĉ ' i plejd ' o ' n en si ' a ' n ĉambr ' o ' n , re ' ven ' is kun ĝi , kaj la ul ' o ' j ĵet ' is la ŝild ' ist ' o ' n sur la plejd ' o ' n . Post ' e ili lev ' is la rigard ' o ' n , vid ' is , ke la plafon ' o kuŝ ' as ne sufiĉ ' e alt ' e por la efektiv ' iĝ ' o de ili ' a pens ' o , kaj tiam ili decid ' is ir ' i en la kral ' o ' n , kiu hav ' is la ĉiel ' o ' n kiel lim ' o ' n . Tie , met ' int ' e Sanchon en la mez ' o ' n de la plejd ' o , ili komenc ' is ĵet ' i li ' n al la alt ' o , kaj tiel amuz ' iĝ ' is per li , kiel per hund ' o en la karnaval ' o [ 85 ] ",epo
6319,2018-47,remush,285,"Tiel laŭt ' is la kri ' o ' j de la kompat ' ind ' a bernato [ 86 ] ke ili ating ' is la orel ' o ' n de li ' a mastr ' o , kiu , halt ' int ' e por atent ' e aŭskult ' i , kred ' is , ke ia nov ' a aventur ' o ven ' as renkont ' e al li . Sed kiam li re ' kon ' is la voĉ ' o ' n de si ' a ŝild ' ist ' o , li rajd ' is al la gast ' ej ' o per la ne tre facil ' a galop ' o de Rocinante . Li trov ' is la pord ' o ' n ferm ' it ' a , kaj komenc ' is ĉirkaŭ ' ir ' i la gast ' ej ' o ' n , serĉ ' ant ' e lok ' o ' n , tra kie en ' ir ' i ; sed , antaŭ ol li ating ' is la ne tre alt ' a ' n mur ' o ' n de la kral ' o , li vid ' is , kiel kruel ' e on ' i ŝerc ' as kun li ' a ŝild ' ist ' o . Li vid ' is Sanchon flug ' i supr ' e ' n kaj sub ' e ' n en la aer ' o kun tiel ' a graci ' o kaj facil ' o , ke mi est ' as cert ' a , ke don Quijote rid ' us , se li pov ' us re ' ten ' i si ' a ' n koler ' o ' n . Li prov ' is grimp ' i de la ĉeval ' o ĝis la supr ' o de la mur ' o , sed li est ' is ankoraŭ tiel lac ' a kaj muel ' it ' a , ke li ne pov ' is eĉ mov ' iĝ ' i de sur la sel ' o . Tiel do , de la ĉeval ' o li komenc ' is adres ' i tiom da insult ' o ' j kaj defi ' o ' j al la bernantoj de Sancho , ke ne ebl ' as registr ' i ili ' n ĉi tie . Malgraŭ tio , nek la ul ' o ' j ĉes ' is rid ' i kaj bern ' i , nek la flug ' ant ' a Sancho halt ' ig ' is si ' a ' j ' n plend ' o ' j ' n , miks ' it ' a ' j ' n jen kun minac ' o ' j , jen kun humil ' a ' j pet ' o ' j , kaj la ul ' o ' j ne las ' is li ' n , ĝis ili tut ' e lac ' iĝ ' is . Post ' e ili konduk ' is li ' a ' n azen ' o ' n al li , help ' is li ' n sur ' sel ' ig ' i si ' n , met ' is al li sur la ŝultr ' o ' j ' n li ' a ' n surtut ' o ' n , kaj la kompat ' em ' a Maritornes , vid ' ant ' e li ' n tiel konsum ' it ' a , pens ' is , ke iom da akv ' o far ' us al li bon ' o ' n , do ŝi port ' is al li kruĉ ' o ' n da akv ' o , rekt ' e el la put ' o ĉar ĝi est ' is pli frid ' a . Sancho pren ' is la uj ' o ' n kaj , lev ' int ' e ĝi ' n al la buŝ ' o , subit ' e sen ' mov ' iĝ ' is , ĉar li aŭd ' is si ' a ' n mastr ' o ' n dir ' i per laŭt ' a voĉ ' o : ",epo
6320,2018-47,remush,165," — Sancho , frat ' o , ne trink ' u . Tio ig ' us vi ' n mort ' a [ 87 ] Vid ' u , mi hav ' as ĉi tie la sankt ' eg ' a ' n balzam ' o ' n — kaj li montr ' is al la ŝild ' ist ' o la lad ' a ' n ole ' uj ' o ' n kun la poci ' o — . Pren ' u nur du gut ' o ' j ' n da ĝi kaj cert ' e vi re ' san ' iĝ ' os . Ĉe la voĉ ' o ' j de don Quijote , la ŝild ' ist ' o flank ' rigard ' is li ' n kaj dir ' is per voĉ ' o ' j eĉ pli laŭt ' a ' j : — Ĉu vi ' a moŝt ' o forges ' is , ke mi ne est ' as kavalir ' o , aŭ ebl ' e vi dezir ' as , ke mi fin ' u vom ' i la intest ' o ' j ' n , kiu ' j ankoraŭ rest ' as al mi de la pas ' int ' a nokt ' o ? Je la diabl ' o , gard ' u vi ' a ' n likvor ' o ' n por vi kaj las ' u mi ' n trankvil ' a . Sancho ĉes ' is parol ' i kaj komenc ' is trink ' i preskaŭ en la sam ' a moment ' o . Sed konstat ' int ' e , per la unu ' a glut ' o , ke la kruĉ ' o en ' ten ' as akv ' o ' n , li ne vol ' is plu trink ' i kaj pet ' is de Maritornes , ke ŝi port ' u al li vin ' o ' n . Tio ' n ŝi far ' is tre volont ' e kaj ĝi ' n pag ' is per si ' a mon ' o , ĉar on ' i dir ' as pri ŝi , ke , malgraŭ si ' a amor ' a viv ' o , ŝi posed ' is kelk ' o ' n kaj iom ' o ' n da krist ' an ' a kor ' o . ",epo
6321,2018-47,remush,127,"Tuj kiam Sancho fin ' is trink ' i , li en ' prem ' is la kalkan ' o ' j ' n en la flank ' o ' j ' n de la azen ' o , on ' i plen ' e apert ' is al li la gast ' ej ' a ' n pord ' o ' n , kaj Sancho el ' rajd ' is tre kontent ' a , ĉar li pag ' is neniom kaj ĉar li plen ' um ' is en tio si ' a ' n vol ' o ' n , kvankam je la kost ' o de li ' a kutim ' a kaŭci ' o : li ' a ' j rip ' o ' j . Ver ' dir ' e , la gast ' ej ' estr ' o al ' propr ' ig ' is al si li ' a ' n du ' sak ' o ' n kiel pag ' o ' n de la ŝuld ' at ' a kont ' o , kaj Sancho el ' rajd ' is tiel ekscit ' it ' a , ke li ne rimark ' is , ke ĝi ne vojaĝ ' as kun li . La gast ' ej ' estr ' o vol ' is solid ' e blok ' i la pord ' o ' n tuj kiam li vid ' is la ŝild ' ist ' o ' n for ' ir ' i , sed la bernintoj opon ' is , ĉar ili hav ' is tia ' n natur ' o ' n , ke , eĉ se efektiv ' e don Quijote est ' us unu el la vag ' ant ' a ' j kavalir ' o ' j de la Tabl ' o Rond ' a , ili zorg ' us ankoraŭ pri li , kiel pri neĝ ' o pas ' int ' jar ' a . ",epo
6322,2018-47,remush,229," [ 85 ] En la epok ' o de Cervantes on ' i kutim ' is bern ' i ( vid ' u la post ' a ' n pied ' not ' o ' n ) hund ' o ' j ' n en la karnaval ' a ' j fest ' o ' j [ 87 ] On ' i opini ' is en Hispani ' o , kaj kelk ' a ' j opini ' as ankoraŭ , ke trink ' i frid ' a ' n akv ' o ' n est ' as tre danĝer ' e por la san ' o . Tial far ' is la avert ' o ' n don Quijote . Tamen , ŝajn ' as , ke Maritornes ne hav ' is la sam ' a ' n opini ' o ' n . Kiu tem ' as pri konversaci ' o inter Sancho Panza kaj li ' a sinjor ' o don Quijote , kaj ali ' a ' j rakont ' ind ' a ' j aventur ' o ' j Sancho trov ' iĝ ' is tiel sven ' em ' a kaj deprim ' it ' a , ke li eĉ ne pov ' is plu antaŭ ' e ' n ' ir ' ig ' i la azen ' o ' n kiam li ating ' is si ' a ' n mastr ' o ' n . Vid ' ant ' e li ' n en tia stat ' o , don Quijote dir ' is : — Mi ver ' e kred ' as nun , amik ' o Sancho , ke tiu kastel ' o aŭ gast ' ej ' o est ' as en ' sorĉ ' it ' a , ĉar , kio , se ne fantom ' o ' j kaj trans ' mond ' ul ' o ' j , pov ' us tiel kruel ' e amuz ' iĝ ' i je vi ' a kost ' o ? Kaj tio konfirm ' as la fakt ' o , ke , kiam de la mur ' o de la kral ' o mi ĉe ' est ' is la akt ' o ' j ' n de vi ' a trist ' a tragedi ' o , mi ne pov ' is trans ' grimp ' i la mur ' o ' n , kaj eĉ ne pov ' is de ' salt ' i de Rocinante , sen ' dub ' e ĉar on ' i en ' sorĉ ' is mi ' n . Kaj mi ĵur ' as je mi ' a fid ' o de krist ' an ' o , ke , se mi est ' us prov ' int ' a grimp ' i aŭ de ' salt ' i , mi tiel venĝ ' us vi ' n , ke tiu ' j kovard ' a ' j fripon ' o ' j memor ' us por ĉiam si ' a ' n ŝerc ' o ' n . Mi tio ' n far ' us , eĉ ignor ' ant ' e la leĝ ' o ' j ' n de la kavalir ' ism ' o , kiu ' j , kiel oft ' e mi dir ' is al vi , ne permes ' as , ke kavalir ' o atak ' u sen ' rang ' ul ' o ' n escept ' e en okaz ' o ' j de si ' n ' defend ' o aŭ de ver ' a kaj ekstrem ' a bezon ' o . ",epo
6323,2018-47,remush,165," — Kavalir ' o aŭ ne kavalir ' o , ankaŭ mi mem venĝ ' us mi ' n , se mi pov ' us . Sed tiam mi ne pov ' is . Tamen mi opini ' as , ke la ul ' o ' j si ' n amuz ' int ' a ' j per mi , est ' is ne fantom ' o ' j aŭ en ' sorĉ ' it ' o ' j , kiel vi ' a moŝt ' o dir ' as , sed vir ' o ' j kun karn ' o kaj ost ' o ' j kiel ni , kaj ĉiu hav ' is si ' a ' n nom ' o ' n . Mi aŭd ' is ili ' n parol ' i , kiam ili bern ' is mi ' n , kaj unu nom ' iĝ ' is Pedro Martínez , ali ' a Tenorio Hernández , kaj , kiel mi aŭd ' is , ili nom ' is la gast ' ej ' estr ' o ' n Ju ' a ' n Palomeque el Zurdo . Do ne pro ia en ' sorĉ ' o vi ne pov ' is grimp ' i trans la mur ' o ' n de la kral ' o , nek de ' salt ' i de la ĉeval ' o . Kaj kiom mi kompren ' as el ĉio ĉi , la aventur ' o ' j , kiu ' j ' n ni serĉ ' as , fin ' fin ' e konduk ' os ni ' n al tia ' j mis ' fortun ' o ' j , ke ni ne pov ' os eĉ disting ' i , kie ni hav ' as la dekstr ' a ' n pied ' o ' n . Laŭ mi ' a et ' a inteligent ' o , est ' us plej bon ' e kaj konven ' e re ' ven ' i al ni ' a vilaĝ ' o nun , en la temp ' o de la falĉ ' ad ' o , anstataŭ ir ' i de lok ' o al lok ' o por fal ' i de sitel ' o en barel ' o ' n , kiel on ' i dir ' as . ",epo
6324,2018-47,remush,169," — Sancho , kiel et ' e vi kompren ' as la afer ' o ' j ' n de la kavalir ' ism ' o ! — respond ' is don Quijote — . Silent ' u kaj pacienc ' u : ven ' os la tag ' o , kiam vi vid ' os per vi ' a ' j propr ' a ' j okul ' o ' j , kiel honor ' a est ' as la kavalir ' a profesi ' o . Dir ' u : ĉu ebl ' e ekzist ' as en la mond ' o plezur ' o aŭ ĝoj ' o kompar ' ebl ' a al tio , venk ' i en batal ' o aŭ triumf ' i super rival ' o ? Cert ' e ne . — Ebl ' e vi prav ' as , mi ne sci ' as — respond ' is Sancho — . Mi sci ' as nur , ke , de kiam ni est ' as vag ' ant ' a ' j kavalir ' o ' j ( aŭ vi est ' as , ĉar mi ne dev ' as al ' kalkul ' i mi ' n al tiel honor ' a gent ' o , neniam ni venk ' is en batal ' o , escept ' e en la duel ' o kontraŭ la vask ' o , kaj eĉ el tio vi tir ' iĝ ' is kun nur la du ' on ' o de orel ' o kaj la du ' on ' o de la kask ' o . De tiam , ĉio est ' as verg ' o ' j post verg ' o ' j kaj bat ' o ' j post bat ' o ' j , kvankam mi super ' as vi ' n pro la bernado kaj pro tio , ke la bernantoj est ' is en ' sorĉ ' it ' a ' j person ' o ' j , do mi ne pov ' as venĝ ' i mi ' n kontraŭ ili , nek spert ' i kiom da plezur ' o hav ' ig ' as la venk ' o super la rival ' o ' j , kiel vi ' a moŝt ' o dir ' as . ",epo
6325,2018-47,remush,136," — Tio mi ' n aflikt ' as , kaj dev ' as aflikt ' i ankaŭ vi ' n , Sancho — dir ' i don Quijote — . Sed de nun mi klopod ' os akir ' i al mi glav ' o ' n tiel mir ' ind ' e forĝ ' int ' a ' n , ke nenia en ' sorĉ ' o pov ' os efik ' i kontraŭ ĝi ' a mastr ' o . Kaj eĉ ebl ' as , ke la ŝanc ' o hav ' ig ' os al mi la glav ' o ' n , kiu ' n port ' is Amadís , kiam li nom ' iĝ ' is la Kavalir ' o de la Ard ' a Glav ' o . Ĝi est ' is unu el la plej bon ' a ' j glav ' o ' j iam port ' at ' a ' j de kavalir ' o en la mond ' o , ĉar krom la jam menci ' it ' a kapabl ' o , ĝi tranĉ ' is kiel raz ' il ' o , kaj nenia arm ' aĵ ' o eĉ plej fort ' a kaj sorĉ ' it ' a pov ' is el ' ten ' i la hak ' o ' n de ĝi ' a kling ' o . — Mi hav ' as tia ' n sort ' o ' n — dir ' is Sancho — , ke kiam tio okaz ' os , kaj vi ' a moŝt ' o akir ' os al vi tiel ' a ' n glav ' o ' n , cert ' e ĝi profit ' os kaj util ' os nur al la arm ' it ' a ' j kavalir ' o ' j , kiel la balzam ' o ; dum ' e la ŝild ' ist ' o ' j ' n traf ' os ankoraŭ ĉiu plag ' o . ",epo
6326,2018-47,remush,126," — Ne tim ' u tio ' n — dir ' is don Quijote — . La ĉiel ' o trakt ' os vi ' n pli afabl ' e . Don Quijote kaj li ' a ŝild ' ist ' o tio ' n babil ' is rajd ' ant ' e , ke tiam ni ' a kavalir ' o disting ' is sur la voj ' o for ' a ' n , grand ' a ' n kaj dens ' a ' n nub ' o ' n da polv ' o , kiu rul ' iĝ ' is al ili . Don Quijote si ' n turn ' is al la ŝild ' ist ' o kaj dir ' is : — Ho , Sancho , en ĉi tag ' o on ' i vid ' os , kiel favor ' as al mi la sort ' o . En ĉi tag ' o , mi dir ' as , montr ' iĝ ' os plej bril ' e la kuraĝ ' o de mi ' a brak ' o , kaj ni plen ' um ' os tia ' j ' n far ' o ' j ' n , ke ili ' n on ' i skrib ' os en la libr ' o ' n de la fam ' o por la ven ' ont ' a ' j generaci ' o ' j . Ĉu vi vid ' as tie la nub ' o ' n da polv ' o , Sancho ? Nu , ĝi lev ' iĝ ' as de la pied ' o ' j de la arme ' o form ' it ' a per ne ' kalkul ' ebl ' a nombr ' o da divers ' a ' j gent ' o ' j , kiu ' j si ' n direkt ' as al ni . ",epo
6327,2018-47,remush,126," — Se tiel , tem ' as pri du arme ' o ' j — respond ' is Sancho — , ĉar sur kontraŭ ' a flank ' o lev ' iĝ ' as ankaŭ simil ' a nub ' o . Don Quijote tie ' n rigard ' is , kaj , vid ' ant ' e ke li ' a ŝild ' ist ' o prav ' as , li tre ĝoj ' is . Cert ' e li pens ' is , ke du arme ' o ' j ven ' as renkont ' i kaj atak ' i unu la ali ' a ' n mez ' e ' n de la vast ' a eben ' o , ĉar ĉiu ' hor ' e kaj ĉiu ' moment ' e li ' a imag ' o plen ' is de la batal ' o ' j , en ' sorĉ ' o ' j , aventur ' o ' j , absurd ' o ' j , am - afer ' o ' j kaj defi ' o ' j menci ' at ' a ' j en la kavalir ' a ' j libr ' o ' j , kaj ĉio , kio ' n li pens ' is , parol ' is aŭ far ' is , kre ' iĝ ' is sub la influ ' o de tia ' j fantazi ' aĵ ' o ' j . Nu , la nub ' o ' n da polv ' o lev ' is du grand ' a ' j greg ' o ' j da ŝaf ' o ' j kaj ŝaf ' in ' o ' j al ' pel ' at ' a ' j el kontraŭ ' a ' j direkt ' o ' j , sed pro la polv ' o ne vid ' iĝ ' is ankoraŭ . Kaj tiel emfaz ' e asert ' is don Quijote , ke tem ' as pri arme ' o ' j , ke Sancho fin ' e kred ' is li ' n , kaj demand ' is : ",epo
6328,2018-47,remush,125," — Kio ' n ? — ripet ' is don Quijote — . Help ' i kaj favor ' i la sen ' help ' a ' j ' n kaj mizer ' a ' j ' n . Sci ' u , Sancho , ke la arme ' o ' n ĉi - flank ' a ' n gvid ' as kaj komand ' as la grand ' a imperi ' estr ' o Alifanfarón , sinjor ' o de la vast ' a insul ' o Trapobana . La ali ' a arme ' o , mal ' antaŭ ni , aparten ' as al li ' a mal ' amik ' o , la reĝ ' o de la garamantoj , Pentapolín Sen ' manik ' a , tiel nom ' at ' a , ĉar ĉiam li rajd ' as en la batal ' o ' j ' n kun la dekstr ' a brak ' o nud ' a . — Kial tiu ' j du sinjor ' o ' j tiel fort ' e abomen ' as unu la ali ' a ' n ? — demand ' is Sancho . — Ĉar Alifanfarón est ' as koler ' eg ' a pagan ' o . Li en ' am ' iĝ ' is al la fil ' in ' o de Pentapolín , bel ' a kaj graci ' a dam ' o kaj krom ' e krist ' an ' a , kies patr ' o ne vol ' as don ' i ŝi ' n al la pagan ' a reĝ ' o , se tiu ne for ' ĵur ' as antaŭ ' e la kred ' o ' n de si ' a fals ' a profet ' o Mahomet ' o kaj konvert ' iĝ ' as al la krist ' an ' ism ' o . ",epo
6329,2018-47,remush,142," — Je mi ' a barb ' o ! — dir ' is Sancho — . Mi help ' os Pentapolín , kiom mi pov ' os , ĉar li laŭd ' ec ' e kondut ' as . — En tio vi plen ' um ' os vi ' a ' n dev ' o ' n , Sancho — dir ' is don Quijote — , ĉar , por inter ' ven ' i en ĉi tia ' j batal ' o ' j , on ' i ne bezon ' as est ' i arm ' it ' a kavalir ' o . — Sen ' dub ' e , sed , kie mi las ' os la azen ' o ' n , por re ' trov ' i ĝi ' n post la batal ' o ? Ĉar mi kred ' as , ke ĝis nun ne ekzist ' as la kutim ' o batal ' i de sur azen ' o ' j . — Vi prav ' as — dir ' is don Quijote — , kaj mi rekomend ' as , ke vi las ' u ĝi ' n ie ajn , sen ' konsider ' e ĉu ĝi perd ' iĝ ' os aŭ ne : ni dispon ' os tiom da ĉeval ' o ' j post ni ' a triumf ' o , ke eĉ Rocinante est ' as en danĝer ' o , ke mi ŝanĝ ' os ĝi ' n por ali ' a . Sed atent ' u : mi vol ' as montr ' i al vi ĉef ' a ' j ' n kavalir ' o ' j ' n de du arme ' o ' j , kaj , por observ ' i ili ' n pli bon ' e , ni re ' tir ' u ni ' n al la alt ' aĵ ' o tie star ' ant ' a , de kie cert ' e la arme ' o ' j bon ' e disting ' ebl ' as . ",epo
6330,2018-47,remush,107,"Je Di ' o , kiel mult ' e da gent ' o ' j li nom ' is , kaj kiel mult ' e da regn ' o ' j li menci ' is , plen ' e merg ' it ' a kaj absorb ' it ' a en ĉio , kio ' n li leg ' is en si ' a ' j mensog ' a ' j libr ' o ' j ! Kaj kavalir ' o ' j ' n kaj land ' o ' j ' n li difin ' is kun mir ' ind ' a rapid ' o atribu ' ant ' e al ĉiu ties propr ' a ' j ' n atribut ' o ' j ' n . Sancho Panza pend ' is de li ' a ' j vort ' o ' j , sen dir ' i io ' n , kaj de temp ' o al temp ' o turn ' is la kap ' o ' n por vid ' i , ĉu li pov ' as disting ' i la kavalir ' o ' j ' n menci ' at ' a ' j ' n de la mastr ' o . Sed vid ' ant ' e neniu ' n , li dir ' is : — Sinjor ' o , la diabl ' o ĝi ' n pren ' u ; nek vir ' o , nek gigant ' o , nek kavalir ' o , nek io vid ' iĝ ' as ĉi - ĉirkaŭ ' e . Almenaŭ mi vid ' as nenio ' n . Ebl ' e tem ' as pri en ' sorĉ ' it ' o ' j , kiel la fantom ' o ' j de la pas ' int ' a nokt ' o . ",epo
6331,2018-47,remush,121," — Kial vi dir ' as tio ' n ? — respond ' is don Quijote — . Ĉu vi ne aŭd ' as la hen ' o ' n de ĉeval ' o ' j , la son ' o de klarion ' o ' j kaj la bru ' o ' n de tambur ' o ' j ? — Mi aŭd ' as nur mult ' a ' j ' n be ' o ' j ' n de ŝaf ' o ' j kaj ŝaf ' in ' o ' j . Kaj li dir ' is la ver ' o ' n , ĉar la du greg ' o ' j est ' is jam proksim ' a ' j . — Vi hav ' as tiom da tim ' o , Sancho , ke vi mis ' e aŭd ' as kaj mis ' e vid ' as . Unu el la sekv ' o ' j de la tim ' o est ' as , ke ĝi perturb ' as la sens ' o ' j ' n kaj de ' form ' as la objekt ' o ' j ' n , kaj , se vi tiel mult ' e tim ' as , prefer ' e re ' tir ' iĝ ' u kaj las ' u mi ' n sol ' a . Sufiĉ ' as nur mi ' a person ' o por triumf ' ig ' i la parti ' o ' n , kiu ' n mi help ' os . Tio ' n dir ' int ' e , li spron ' is la ĉeval ' o ' n , horizontal ' ig ' is la lanc ' o ' n kaj tra ' rajd ' is fulm ' o ' rapid ' e la dekliv ' o ' n de la alt ' aĵ ' o , dum Sancho laŭt ' e kri ' is : ",epo
6332,2018-47,remush,184," — Re ' ven ' u , vi ' a moŝt ' o , sinjor ' o don Quijote ! Je Di ' o , vi atak ' as ŝaf ' o ' j ' n kaj ŝaf ' in ' o ' j ' n . Veinda tag ' o , kiam mi ' a patr ' o mi ' n gener ' is ! Re ' ven ' u ! Kia frenez ' o vi ' n traf ' is ? Rigard ' u , ĉi tie vid ' iĝ ' as nek gigant ' o ' j , nek kavalir ' o ' j , nek kat ' o ' j , nek insign ' o ' j , nek ŝild ' o ' j kun unu aŭ kun divers ' a ' j kolor ' o ' j , nek pokal ' o ' j blu ' a ' j aŭ demon ' a ' j . Kio ' n vi far ' as ? Ve al mi , pek ' ul ' o ! Sed tio tut ' e ne impres ' is ni ' a ' n hidalg ' o ' n . Kontraŭ ' e , li laŭt ' e dir ' ad ' is : — Nu , kavalir ' o ' j batal ' ant ' a ' j sub la flag ' o ' j de la kuraĝ ' a imperi ' estr ' o Pentapolín Sen ' manik ' a , sekv ' u mi ' n . Vi rimark ' os , kiel facil ' e mi venĝ ' os li ' n kontraŭ li ' a mal ' amik ' o Alifanfarón de la Trapobana . Tio ' n dir ' ant ' e , li en ' rajd ' is en la mez ' o ' n de la skadr ' o de ŝaf ' in ' o ' j kaj komenc ' is lanc ' i ili ' n kun tia kuraĝ ' o kaj furioz ' o , ke ŝajn ' is , ke efektiv ' e li lanc ' as ĝis ' mort ' a ' j ' n mal ' amik ' o ' j ' n . La paŝt ' ist ' o ' j kaj la mastr ' o ' j akompan ' ant ' a ' j la greg ' o ' j ' n , kri ' is al li , ke li ne far ' u tio ' n . Sed vid ' ant ' e , ke ili ' a ' j kri ' o ' j van ' as , ili de ' lig ' is la ĵet ' il ' o ' j ' n de si ' a zon ' o kaj komenc ' is salut ' i al li la orel ' o ' j ' n per ŝton ' o ' j grand ' a ' j kiel la pugn ' o . Don Quijote tut ' e ignor ' is la ŝton ' o ' j ' n , kaj eĉ pli impet ' e galop ' is ie ' n kaj tie ' n kri ' ant ' e : ",epo
6333,2018-47,remush,186," — Kie vi est ' as , orgojl ' a Alifanfarón ? Ven ' u al mi , ke mi est ' as sol ' a kaj dezir ' as , nur inter vi kaj mi , prov ' i vi ' a ' n fort ' o ' n kaj pren ' i de vi la viv ' o ' n , pro la ĉagren ' o ' j , kiu ' j ' n vi kaŭz ' as al la kuraĝ ' a Pentapolín Garamanta . Ĉe tio al ' flug ' is solid ' a pec ' o da rok ' o kaj , frap ' ant ' e li ' n sur unu flank ' o ' n , en ' bat ' is al li du rip ' o ' j ' n en la korp ' o . Li vid ' is si ' n kun tiel fort ' a kontuz ' o , ke li kred ' is si ' n sen ' viv ' a aŭ , almenaŭ , grav ' e vund ' it ' a , kaj , memor ' ant ' e pri si ' a likvor ' o , el ' pren ' is la ole ' uj ' o ' n , met ' is ĝi ' n al si ' a buŝ ' o kaj komenc ' is ĵet ' i la balzam ' o ' n en la stomak ' o ' n . Sed antaŭ ol li trink ' is kiom li opini ' is sufiĉ ' a , al ' flug ' is ali ' a kaŝtan ' o kaj tiel plen ' e traf ' is li ' a ' n man ' o ' n kaj la ole ' uj ' o ' n , ke ĉi last ' a ' n ĝi dis ' romp ' is en pec ' o ' j ' n kaj pas ' e frakas ' is al li tri kvar dent ' o ' j ' n kaj molar ' o ' j ' n kaj kontuz ' eg ' is du fingr ' o ' j ' n . Tia est ' is la unu ' a bat ' o , kaj tia la du ' a , ke la kompat ' ind ' a kavalir ' o ne ' evit ' ebl ' e fal ' is de la ĉeval ' o . La paŝt ' ist ' o ' j proksim ' iĝ ' is al li , pens ' is , ke ili li ' n mort ' ig ' is , do kolekt ' is hast ' e si ' a ' j ' n greg ' o ' j ' n , pren ' is sur la ŝultr ' o ' j ' n la mort ' ig ' it ' a ' j ' n ŝaf ' in ' o ' j ' n , proksim ' um ' e ok , kaj for ' ir ' is sen ' pli ' e . ",epo
6334,2018-47,remush,222,"La tut ' a ' n temp ' o ' n Sancho rigard ' is de la mont ' et ' o la frenez ' aĵ ' o ' j ' n de si ' a mastr ' o , ŝir ' is al si la barb ' o ' n kaj mal ' ben ' is la hor ' o ' n kaj la moment ' o ' n , en kiu ' j la sort ' o renkont ' ig ' is li ' n kun don Quijote . Vid ' ant ' e li ' n kuŝ ' ant ' a sur la grund ' o kaj la paŝt ' ist ' o ' j ' n for , li sob ' ir ' is de la alt ' aĵ ' o , proksim ' iĝ ' is al li , trov ' is li ' n konsci ' a , kvankam en tre mav ' a stat ' o , kaj dir ' is : — Ĉu mi ne avert ' is vi ' n , sinjor ' o don Quijote , ke vi re ' ven ' u , ke vi atak ' os ne arme ' o ' j ' n , sed ŝaf ' ar ' o ' j ' n ? — Eĉ tio ' n pov ' as trans ' form ' i kaj ig ' i ne ' vid ' ebl ' a la fripon ' a sorĉ ' ist ' o , mal ' amik ' o mi ' a ! Sci ' u , Sancho , ke tia ' j ul ' o ' j facil ' e vid ' ig ' as al ni kio ' n ili dezir ' as , kaj ĉi malic ' ul ' o mi ' n persekut ' ant ' a envi ' is mi ' n pro la glor ' o , kiu ' n li , sci ' is , mi pov ' us gajn ' i per ĉi batal ' o , kaj tial li sanĝis la skadr ' o ' j ' n en ŝaf ' in ' ar ' o ' j ' n . Se vi vol ' as konvink ' iĝ ' i , Sancho , ke mi dir ' as la ver ' o ' n , far ' u jen ' o ' n : ek ' rajd ' u sur la azen ' o kaj sen ' pli ' e sekv ' u ili ' n . Vi vid ' os , ke , je iom ' a distanc ' o de ĉi tie , ili re ' pren ' as si ' a ' n ver ' a ' n form ' o ' n kaj est ' as jam ne plu ŝaf ' o ' j , sed vir ' o ' j el karn ' o kaj ost ' o ' j , kia ' j mi pentr ' is al vi . Sed ne for ' ir ' u ankoraŭ , ĉar mi bezon ' as vi ' a ' n bon ' vol ' o ' n kaj help ' o ' n . Ven ' u pli proksim ' e ' n kaj rigard ' u kiom da dent ' o ' j kaj molar ' o ' j mank ' as , ĉar mi hav ' as la impres ' o ' n , ke eĉ ne unu sid ' as jam en la buŝ ' o . ",epo
6335,2018-47,remush,121,"Tiel proksim ' iĝ ' is Sancho , ke li preskaŭ met ' is la okul ' o ' j ' n en li ' a ' n buŝ ' o ' n . Ĝust ' e tiam la balzam ' o efik ' is en don Quijote , kaj ĉio , kio sid ' is en li ' a stomak ' o , for ' ĵet ' iĝ ' is kun la fort ' o de kugl ' o kaj plen ' e traf ' is kaj ŝmir ' is la barb ' o ' n de la kompat ' em ' a ŝild ' ist ' o . — Sankt ' a Mari ' a ! — dir ' is Sancho — . Kio okaz ' as ? Cert ' e la povr ' a pek ' ul ' o est ' as mort ' e vund ' it ' a . Li vom ' as sang ' o ' n tra la buŝ ' o . Sed atent ' ant ' e iom pli , li konstat ' is pro la kolor ' o , odor ' o kaj sapor ' o , ke tem ' as ne pri sang ' o , sed pri la balzam ' o , kiu ' n , li vid ' is , don Quijote trink ' is el la ole ' uj ' o . Kaj Sancho sent ' is tiel grand ' a ' n naŭz ' o ' n ke li ' a stomak ' o turn ' iĝ ' is , li vom ' is la trip ' o ' j ' n sur li ' a ' n mastr ' o ' n , kaj la du prezent ' is tiam tre elegant ' a ' n aspekt ' o ' n . ",epo
6336,2018-47,remush,145,"Sancho re ' ir ' is al la azen ' o por serĉ ' i en la du ' sak ' o , io ' n , per kio pur ' ig ' i kaj pans ' i si ' a ' n mastr ' o ' n kaj , ne trov ' ant ' e la du ' sak ' o ' n , preskaŭ perd ' is la kap ' o ' n , mal ' ben ' is si ' n re ' foj ' e kaj decid ' is en si for ' las ' i si ' a ' n mastr ' o ' n kaj re ' ven ' i al si ' a vilaĝ ' o , kvankam li perd ' us la salajr ' o ' n por la ĝis ' nun ' a ' j serv ' o ' j kaj esper ' o ' n reg ' i iam la promes ' it ' a ' n insul ' o ' n . Ĉe tio star ' iĝ ' is don Quijote , met ' is la liv ' a ' n man ' o ' n sur la buŝ ' o ' n , por ke la rest ' ant ' a ' j dent ' o ' j ne el ' fal ' u , pren ' is per la ali ' a la brid ' o ' n de Rocinante ( la ĉeval ' o eĉ ne iom ' et ' e mov ' iĝ ' is de la flank ' o de si ' a mastr ' o , tiel bon ' a kaj lojal ' a ĝi est ' is ) kaj ir ' is al Sancho , kiu star ' is kun la brust ' o apog ' it ' a al la azen ' o kaj kun la man ' o sur la vang ' o , laŭ la manier ' o de profund ' e en ' pens ' a hom ' o . Don Quijote , vid ' ant ' e li ' n en tia ten ' iĝ ' o rivel ' ant ' a tre fort ' a ' n aflikt ' o ' n , dir ' is : ",epo
6337,2018-47,remush,121," — Sci ' u , Sancho , ke unu hom ' o ne super ' as ali ' a ' n , se li ne far ' as pli ol la ali ' a . Ĉi ŝtorm ' o ' j ni ' n frap ' ant ' a ' j indik ' as , ke la veter ' o baldaŭ seren ' iĝ ' os , kaj ke ni ' a ' j afer ' o ' j ir ' os pli bon ' e . Nek bon ' o nek mav ' o pov ' as etern ' e daŭr ' i , sekv ' e la bon ' o jam proksim ' as , ĉar ni sufer ' is long ' a ' n temp ' o ' n la mav ' o ' n . Ne aflikt ' iĝ ' u do pro mi ' a ' j mis ' fortun ' o ' j , ĉar ili vi ' n ne traf ' as . — Ĉu ver ' e ? — dir ' is Sancho — . Kiu ' n do , se ne la fil ' o ' n de mi ' a patr ' o , on ' i bern ' is hieraŭ ? Kaj , se ne mi ' a , kies est ' is la du ' sak ' o mank ' ant ' a kun si ' a ' j valor ' aĵ ' o ' j ? — Tio okaz ' us , se ne trov ' iĝ ' us sur ĉi kamp ' o ' j la herb ' o ' j , kiu ' j ' n , vi ' a moŝt ' o dir ' as , vi kon ' as , kaj kiu ' j ' n la mal ' feliĉ ' a ' j kavalir ' o ' j kiel vi , kutim ' as gust ' um ' i anstataŭ ali ' a ' n manĝ ' o ' n . ",epo
6338,2018-47,remush,110," — Tamen — respond ' is don Quijote — mi prefer ' us nun bon ' a ' n pec ' o ' n da pan ' o kaj du haring ' o ' j ' n al ĉiu ' j herb ' o ' j , eĉ se pri ' skrib ' it ' a ' j de Dioscórides kaj koment ' it ' a ' j de doktor ' o Lagun ' a . Nu , amik ' o Sancho , sur ' azen ' iĝ ' u kaj sekv ' u mi ' n , ĉar Di ' o , la universal ' a proviz ' ant ' o , ne ignor ' os ni ' n , des pli , ke ni labor ' as je Li ' a serv ' o . Li forges ' as nek la moskit ' o ' j ' n de la aer ' o , nek la verm ' o ' j ' n de la ter ' o , nek la ran ' id ' o ' j ' n de la akv ' o , kaj tiel kompat ' em ' as , ke Li ig ' as la sun ' o ' n lum ' i super la bon ' a ' j kaj la malic ' a ' j kaj la nub ' o ' j ' n pluv ' i sur la just ' a ' j ' n kaj la arbitr ' a ' j ' n . — Pli taŭg ' as vi ' a moŝt ' o kiel predik ' ist ' o , ol kiel vag ' ant ' a kavalir ' o — dir ' is Sancho . ",epo
6339,2018-47,remush,144," — Pri ĉio sci ' is , kaj dev ' as sci ' i , la vag ' ant ' a ' j kavalir ' o ' j , Sancho . En la pas ' int ' a ' j temp ' o ' j , pli ol unu kavalir ' o halt ' is mez ' e de la voj ' o kaj far ' is predik ' o ' n aŭ parol ' ad ' o ' n , kvazaŭ li est ' us diplom ' it ' o de la universitat ' o de Pariz ' o , kio pruv ' as , ke la lanc ' o ne stump ' ig ' as la plum ' o ' n , nek la plum ' o la lanc ' o ' n . — Sen ' dub ' e , vi ' a moŝt ' o prav ' as — respond ' is Sancho — , sed ni for ' ir ' u jam serĉ ' i tra ' nokt ' ej ' o ' n , kaj Di ' o vol ' u , ke mank ' u en ĝi plejd ' o ' j , bernantoj , fantom ' o ' j kaj sorĉ ' it ' a ' j maŭr ' o ' j , ĉar , se ne , ni est ' os perd ' it ' a ' j . — Pet ' u tio ' n de Di ' o , frat ' o — dir ' is don Quijote — , kaj konduk ' u mi ' n , kie ' n ajn vi vol ' os , ĉar ĉi - foj ' e mi dezir ' as , ke vi mem elekt ' u ni ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n . Sed don ' u al mi la man ' o ' n kaj palp ' u per la fingr ' o ' j , kiom da dent ' o ' j kaj molar ' o ' j mank ' as al mi en la dekstr ' a flank ' o de la supr ' a makzel ' o , ĉar tie mi sent ' as la dolor ' o ' n . ",epo
6340,2018-47,remush,180,"Sancho met ' is la fingr ' o ' j ' n en li ' a ' n buŝ ' o ' n kaj dir ' is palp ' ant ' e : — Kiom da molar ' o ' j ordinar ' e hav ' is mi ' a moŝt ' o en ĉi flank ' o ? — Kvar , krom la saĝ ' o ' molar ' o ; ĉiu ' j komplet ' a ' j kaj tre san ' a ' j . — Ĉu vi ' a moŝt ' o est ' as tut ' e cert ' a ? — demand ' is Sancho . — Mi dir ' as kvar , se ne kvi ' n . Neniam on ' i el ' tir ' is el mi ' a buŝ ' o eĉ unu dent ' o ' n aŭ molar ' o ' n , kaj eĉ ne unu el ' fal ' is aŭ putr ' is de kari ' o aŭ de reŭmat ' ism ' o . — Nu , en ĉi sub ' a part ' o — dir ' is Sancho — vi ' a moŝt ' o hav ' as nur du molar ' o ' j ' n kaj du ' on ' o ' n , kaj en la supr ' a , nek du ' on ' o ' n , nek io ' n : ĉio glat ' as kiel la polm ' o de la man ' o . — Ve al mi ! — dir ' is don Quijote , aŭd ' int ' e la aflikt ' a ' n sci ' ig ' o ' n de la ŝild ' ist ' o — . Mi prefer ' us perd ' i anstataŭ ' e unu brak ' o ' n , escept ' e se ĝi est ' us la brak ' o de la glav ' o . Sci ' u , Sancho , ke buŝ ' o sen molar ' o ' j egal ' as al muel ' ej ' o sen ŝton ' o , kaj ke pli mult ' e estim ' ind ' as unu dent ' o ol unu diamant ' o . Sed ni , kiel membr ' o ' j de la rigor ' a orden ' o kavalir ' a , dev ' as ni ' n el ' met ' i al ĉi tia ' j mis ' fortun ' o ' j . Sur ' sel ' iĝ ' u do , amik ' o , kaj ir ' u ĉe la front ' o ; mi sekv ' os vi ' n laŭ vi ' a paŝ ' o . ",epo
6341,2018-47,remush,154,"Tio ' n far ' is Sancho kaj , ten ' ant ' e si ' n proksim ' e al la ĉef ' a voj ' o , si ' n turn ' is al la direkt ' o , kie li esper ' is trov ' i ia ' n loĝ ' ej ' o ' n . Ili rajd ' is lant ' e , ĉar la makzel ' o ' j tiel dolor ' is al don Quijote , ke li , en si ' a sufer ' o , ne zorg ' is rapid ' i pli . Sancho vol ' is distr ' i kaj amuz ' i li ' n per iom da konversaci ' o kaj dir ' is , inter ' ali ' e , kiom on ' i trov ' os en la sekv ' ant ' a ĉapitr ' o . Pri la prudent ' a konversaci ' o inter Sancho kaj li ' a mastr ' o , pri la aventur ' o kun kadavr ' o kaj pri ali ' a ' j fam ' a ' j event ' o ' j — Ŝajn ' as al mi , sinjor ' o , ke la mis ' fortun ' o ' j ni ' n traf ' ant ' a ' j de kelk ' a ' j tag ' o ' j sen ' dub ' e est ' as ia pun ' o pro la pek ' o ' j de vi ' a moŝt ' o kontraŭ la orden ' o kavalir ' a [ 88 ] ĉar vi ne plen ' um ' is vi ' a ' n ĵur ' o ' n ne manĝ ' i ĉe kovr ' it ' a tabl ' o , ne kuŝ ' i kun la reĝ ' in ' o kaj ne far ' i la ali ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n , ĝis vi gajn ' us al vi la helm ' o ' n de Malandrino , aŭ kiel ajn li nom ' iĝ ' as , mi ne bon ' e memor ' as la nom ' o ' n de tiu maŭr ' o . ",epo
6342,2018-47,remush,123," — Vi prav ' as , Sancho — dir ' is don Quijote — , kaj ver ' dir ' e mi forges ' is pri tio . Sed ali ' flank ' e est ' u cert ' a , ke on ' i vi ' n bern ' is , ĉar ankaŭ vi pek ' is , ne memor ' ig ' ant ' e al mi pri la ĵur ' o . Tamen mi far ' os la neces ' a ' n ripar ' o ' n ; en la orden ' o kavalir ' a on ' i pov ' as ĉi ' o ' n aranĝ ' i . — Kiel mi pek ' is , laŭ mi ' a sci ' o , mi ĵur ' is nenio ' n ! — respond ' is Sancho . — Ne grav ' as , ĉu vi ĵur ' is aŭ ne — dir ' is don Quijote — . Kiom mi kompren ' as , vi tamen kun ' kulp ' as . Sed ni hav ' ig ' os al ni la rimed ' o ' n . — Se vi tiel opini ' as — respond ' is Sancho — , vi ' a moŝt ' o zorg ' u , ne forges ' i trov ' i ĝi ' n , kiel vi forges ' is la ĵur ' o ' n . Ali ' e la fantom ' o ' j ebl ' e dezir ' os amuz ' i si ' n de ' nov ' e je mi ' a kost ' o , kaj eĉ je la vi ' a , se ili vid ' os vi ' n tiel obstin ' a . ",epo
6343,2018-47,remush,194,"Kiam la nokt ' o fal ' is , ili rajd ' is ankoraŭ , babil ' ant ' e pri tiu kaj pri ali ' a ' j afer ' o ' j sen ke ia tra ' nokt ' ej ' o vid ' iĝ ' us . Sed , plej bedaŭr ' ind ' e , ili ' n tortur ' is la mal ' sat ' o , ĉar ankaŭ ili ' a viktuali ' o perd ' iĝ ' is kun la du ' sak ' o . Kaj , kiel kulmin ' o de ili ' a mis ' fortun ' o , ili ' n traf ' is aventur ' o , kiu ne bezon ' is la garn ' o ' j ' n de la fantazi ' o por aspekt ' i aŭtentik ' a . Kvankam la nokt ' o iĝ ' is tre obskur ' a , ili ne ĉes ' is rajd ' i , ĉar Sancho kred ' is , ke pro tio , ke ili ir ' as sur ĉef ' voj ' o , ili renkont ' os gast ' ej ' o ' n en la distanc ' o de ses aŭ ok mejl ' o ' j . Okaz ' is do , ke la nokt ' o nigr ' is , la ŝild ' ist ' o mal ' sat ' is , li ' a mastr ' o dezir ' is manĝ ' i , kaj tiam ili rimark ' is , ke sur la voj ' o proksim ' iĝ ' as grand ' a nombr ' o da lum ' o ' j , kiel mov ' iĝ ' ant ' a ' j stel ' o ' j , Sancho konstern ' iĝ ' is , ili ' n vid ' ant ' e , kaj ankaŭ don Quijote sent ' is iom ' a ' n agit ' iĝ ' o ' n . La ŝild ' ist ' o halt ' ig ' e tir ' is je la konduk ' il ' o ' j de la azen ' o , la kavalir ' o je la brid ' o ' j de la ĉeval ' o , kaj , sen ' mov ' a ' j , ili fiks ' e rigard ' is , kio pov ' as est ' i tia ' j lum ' o ' j . La lum ' o ' j proksim ' iĝ ' is iom post iom kaj , ju pli proksim ' a ' j , des pli grand ' a ' j ili ŝajn ' is . Ĉe tio Sancho komenc ' is trem ' i de la pied ' o ' j ĝis la kap ' o , kaj al don Quijote star ' iĝ ' is la har ' o ' j . Sed ĉi last ' a iom re ' vigl ' iĝ ' is kaj dir ' is : ",epo
6344,2018-47,remush,121," — Jen , sen ' dub ' e , grand ' eg ' a kaj danĝer ' eg ' a aventur ' o , kie mi dev ' os montr ' i mi ' a ' n tut ' a ' n fort ' o ' n kaj kuraĝ ' o ' n . — Ve al mi ! — respond ' is Sancho — . Kaj se okaz ' e ĉi tio est ' as aventur ' o de fantom ' o ' j ( kiel mi kred ' as ĉiu ' foj ' e pli cert ' e , kie trov ' iĝ ' as la rip ' o ' j kapabl ' a ' j ĝi ' n el ' ten ' i ? — Eĉ se tie ven ' as la tut ' a fantom ' ar ' o de la mond ' o — dir ' is don Quijote — , mi ne permes ' os , ke ili tuŝ ' u eĉ unu faden ' et ' o ' n de vi ' a vest ' o . En la ali ' a okaz ' o ili mok ' is vi ' n , ĉar mi ne sukces ' is trans ' salt ' i la mur ' o ' n de la kral ' o . Sed nun ni trov ' iĝ ' as sur apert ' a kamp ' o , kie mi pov ' as laŭ ' vol ' e sving ' i la glav ' o ' n . — Kaj se ili en ' sorĉ ' os kaj sen ' mov ' ig ' os vi ' n , kiel ili far ' is la pas ' int ' a ' n foj ' o ' n , ĉu taŭg ' os la kamp ' o apert ' a , aŭ ne apert ' a ? ",epo
6345,2018-47,remush,273," — Tamen , mi nur pet ' as vi ' n , Sancho , ten ' i vi ' n firm ' a . La spert ' o dir ' os al vi , ke vi dev ' as fid ' i je mi ' a kuraĝ ' o . — Mi ten ' os mi ' n firm ' a , se Di ' o vol ' os — respond ' is Sancho . Devi ' int ' e al la flank ' o de la voj ' o , ili de ' nov ' e turn ' is la rigard ' o ' n , por vid ' i , kio pov ' as est ' i la marŝ ' ant ' a ' j lum ' o ' j , kaj iom post ' e ili rimark ' is mult ' e da blank ' a ' j figur ' o ' j . Ĉe tiel terur ' a vizi ' o la kuraĝ ' o de Sancho tut ' e sven ' is , kaj li ' a ' j dent ' o ' j komenc ' is klak ' ad ' i , kvazaŭ li ' n posed ' us kvartan ' a febr ' o . Li ' a ' j trem ' o ' j kaj klak ' o ' j eĉ pli intens ' iĝ ' is , kiam ili klar ' e vid ' is ke la figur ' o ' j est ' as proksim ' um ' e du ' dek vir ' o ' j en blank ' a ' j rob ' o ' j , ĉiu ' j rajd ' ant ' a ' j kaj kun brul ' a ' j torĉ ' o ' j en la man ' o ; ili ' n sekv ' is port ' o ' lit ' o kovr ' it ' a per nigr ' a ' j tuk ' o ' j kaj ankaŭ ses ali ' a ' j rajd ' ant ' o ' j en ' volv ' it ' a ' j en funebr ' o ĝis la huf ' o ' j , ne de ĉeval ' o ' j , sed de mul ' o ' j , kiel klar ' e evident ' iĝ ' is pro la lant ' em ' o de ili ' a paŝ ' o . La blank ' a ' j figur ' o ' j murmur ' is tra ' dent ' e per voĉ ' o obtuz ' a kaj plend ' a . Ĉi strang ' a spektakl ' o en tia hor ' o kaj en tia sol ' ec ' a lok ' o sufiĉ ' us por terur ' i , ne nur la kor ' o ' n de Sancho , se ĝi ne est ' us jam tut ' e terur ' it ' a , sed eĉ la kor ' o ' n de don Quijote . Tamen okaz ' is ali ' e kun ni ' a hidalg ' o , ĉar li ' a vigl ' a fantazi ' o ig ' is li ' n imag ' i , ke antaŭ li prezent ' iĝ ' as unu el la aventur ' o ' j de li ' a ' j libr ' o ' j . Li imag ' is , ke en la port ' o ' lit ' o kuŝ ' as kavalir ' o grav ' e vund ' it ' a aŭ eĉ mort ' a , kaj ke la task ' o li ' n venĝ ' i , est ' as nur al li rezerv ' it ' a . Tiel do sen ' pli ' e li horizontal ' ig ' is la lanc ' o ' n , pli ' firm ' iĝ ' is sur la sel ' o , kun graci ' a kaj brav ' a ten ' iĝ ' o al ' rajd ' is ĝis la mez ' o de la voj ' o , kaj , kiam li vid ' is la rob ' ul ' o ' j ' n pli proksim ' a ' j , dir ' is per laŭt ' a voĉ ' o : ",epo
6346,2018-47,remush,106," — Halt ' u , sinjor ' o ' j , kiu ' j ajn vi est ' as , kaj inform ' u mi ' n pri vi ' a ' j person ' o ' j , de kie vi ven ' as , kie ' n vi ir ' as , kaj kio kuŝ ' as en la port ' il ' o , ĉar laŭ ' ŝajn ' e , aŭ vi krim ' is , aŭ on ' i krim ' is kontraŭ vi , kaj konven ' as , kaj neces ' as , ke mi tio ' n sci ' u , ĉu por pun ' i vi ' n pro vi ' a fi ' aĵ ' o , ĉu por venĝ ' i vi ' n kontraŭ la arbitr ' o al vi far ' it ' a . — Ni dev ' as rapid ' i — respond ' is unu el la vir ' o ' j en blank ' o — ĉar la gast ' ej ' o trov ' iĝ ' as dist ' e , do ni ne pov ' as halt ' i por don ' i tiom da klar ' ig ' o ' j . Kaj spron ' ant ' e la mul ' o ' n , li vol ' is preter ' pas ' i . Don Quijote koler ' iĝ ' is pro tia respond ' o , kaj , pren ' ant ' e la brid ' o ' n de la mul ' o , dir ' is : ",epo
6347,2018-47,remush,111," — Halt ' u kaj kondut ' u pli ĝentil ' e , kaj don ' u al mi la pet ' it ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n . Ali ' e vi ĉiu ' j pret ' iĝ ' u batal ' i kontraŭ mi . Apud la unu ' a fal ' int ' o kuŝ ' is ankaŭ flam ' a torĉ ' o , kaj ĉe ties lum ' o don Quijote vid ' is li ' n , proksim ' iĝ ' is , met ' is al li sur la vizaĝ ' o la pint ' o ' n de la pik ' stang ' o kaj ordon ' is , ke li kapitulac ' u , ali ' e li mort ' ig ' us li ' n . — Mi jam kapitulac ' is pli ol sufiĉ ' e . Mi hav ' as unu krur ' o ' n romp ' it ' a kaj ne pov ' as mov ' i mi ' n . Mi pet ' as vi ' a ' n moŝt ' o ' n , se vi est ' as krist ' an ' a kavalir ' o , ne mort ' ig ' i mi ' n , ĉar vi far ' os sakrilegi ' o ' n : mi est ' as licenci ' ul ' o kaj jam ricev ' is la minor ' a ' j ' n ordin ' o ' j ' n . — Se vi aparten ' as al la Eklezi ' o , kio , je la diabl ' o , pren ' is vi ' n ĉi tie ' n ? ",epo
6348,2018-47,remush,107," — Kio , sinjor ' o ? La aĉ ' a sort ' o mi ' a — respond ' is la kuŝ ' ant ' o . — Eĉ pli aĉ ' a sort ' o vi ' n minac ' os , se vi ne respond ' os kio ' n mi antaŭ ' e demand ' is al vi . — Volont ' e mi kontent ' ig ' os la sci ' vol ' o ' n de vi ' a moŝt ' o — respond ' is la licenci ' ul ' o — . Sci ' u do , sinjor ' o , ke , kvankam mi dir ' is , ke mi est ' as licenci ' ul ' o , ver ' e mi est ' as nur bakalaŭr ' o , nom ' iĝ ' as Alonso López kaj nask ' iĝ ' is en Alcobendas . Mi ven ' as de Baeza kun ali ' a ' j dek unu pastr ' o ' j , la for ' kur ' int ' a ' j torĉ ' ul ' o ' j . Ni ir ' as al la urb ' o Seg ' ovi ' a , eskort ' ant ' e la kadavr ' o ' n de kavalir ' o mort ' int ' a en Baeza kaj kuŝ ' ant ' a en la port ' il ' o . Nu , kiel dir ' it ' e , ni port ' as li ' a ' j ' n ost ' o ' j ' n al li ' a tomb ' o , trov ' iĝ ' ant ' a en Seg ' ovi ' a , kie li nask ' iĝ ' is . ",epo
6349,2018-47,remush,145," — Kaj , kiu mort ' ig ' is li ' n ? — demand ' is don Quijote . — Tiel do , la Sinjor ' o liber ' ig ' is mi ' n de la task ' o venĝ ' i li ' a ' n mort ' o ' n . Tia ' n venĝ ' o ' n mi entrepren ' us , se ajn ' a person ' o est ' us li ' n mort ' ig ' int ' a , sed , ĉar li ' n mort ' ig ' is Di ' o , on ' i pov ' as nur silent ' i kaj lev ' et ' i la ŝultr ' o ' j ' n . Kaj la sam ' o ' n mi far ' us , se Li mort ' ig ' us mi ' n . Mi vol ' as , ke vi ' a pastr ' a moŝt ' o sci ' u , ke mi est ' as kavalir ' o de La Mancha , nom ' iĝ ' as don Quijote kaj laŭ mi ' a profesi ' o vag ' as tra la mond ' o ripar ' ant ' e arbitr ' o ' j ' n kaj korekt ' ant ' e ofend ' o ' j ' n . — Mi ne kompren ' as , kiel vi ripar ' as — dir ' is la bakalaŭr ' o — , ĉar vi romp ' is al mi unu krur ' o ' n , kaj cert ' e ĝi est ' os ne ' ripar ' ebl ' a ĝis la fin ' o de mi ' a viv ' o . Kaj la ofend ' o , kiu ' n vi korekt ' is konsist ' is en tio : las ' i mi ' n tiel ofend ' it ' a , ke mi rest ' os ofend ' it ' a por ĉiam . Ve , sufiĉ ' a mis ' fortun ' o mi ' n traf ' is , kiam mi renkont ' is vi ' n sur sur la voj ' o de vi ' a ' j aventur ' o ' j ! ",epo
6350,2018-47,remush,120," — Ne ĉiam turn ' iĝ ' as tiel la afer ' o ' j — respond ' is don Quijote — . La mav ' o kuŝ ' as en tio , sinjor ' o bakalaŭr ' o Alonso López , ke vi ven ' is en la nokt ' o , vest ' it ' a ' j per tia ' j rob ' o ' j , kun flam ' a ' j torĉ ' o ' j , kovr ' it ' a ' j de funebr ' o kaj preĝ ' ant ' e per murmur ' o ' j , kaj ver ' dir ' e vi ŝajn ' is io abomen ' ind ' a kaj monstr ' a ; do mi ne pov ' is ne plen ' um ' i mi ' a ' n dev ' o ' n atak ' ant ' e vi ' n ĉiu ' j ' n . Kaj mi atak ' us vi ' n ankoraŭ , se efektiv ' e vi est ' us la satan ' o ' j mem de la infer ' o , kiel mi firm ' e kred ' is antaŭ ' e . — La sort ' o tio ' n vol ' is — dir ' is la bakalaŭr ' o — . Mi nur pet ' as vi ' a ' n moŝt ' o ' n , sinjor ' o kavalir ' o vag ' ant ' a ( bedaŭr ' ind ' e , ke vi vag ' is ĉi - nokt ' e ) mi ' n help ' i el ' tir ' i mi ' n de sub la mul ' o , ĉar ĝi prem ' eg ' as al mi la gamb ' o ' n de la pied ' ing ' o ĝis la sel ' o . ",epo
6351,2018-47,remush,143," — Vi ne dev ' as las ' i mi ' n parol ' i tiel long ' e — dir ' is don Quijote — . Kial vi ne sci ' ig ' is mi ' n pli fru ' e pri vi ' a stat ' o ? Li laŭt ' e vok ' is la ŝild ' ist ' o ' n , sed Sancho ne vol ' is ir ' i , ĉar tiam li si ' n dediĉ ' is pri ' ŝtel ' i unu el la mul ' o ' j de la brav ' a ' j eklezi ' ul ' o ' j , ŝarĝ ' it ' a per abund ' a viktuali ' o . Sancho util ' ig ' is si ' a ' n surtut ' o ' n kiel sak ' o ' n , met ' is en ĝi ' n ĉi ' o ' n , kio ' n ĝi pov ' is en ' pren ' i , kaj ŝarg ' is per ĝi si ' a ' n azen ' o ' n . Tiam li ir ' is al si ' a mastr ' o , el ' tir ' is kun li el sub la pez ' a mul ' o la sinjor ' o ' n bakalaŭr ' o ' n , help ' is ĉi last ' a ' n sur ' sel ' ig ' i si ' n , don ' is al li li ' a ' n torĉ ' o ' n , kaj si ' a ' flank ' e don Quijote dir ' is al la eklezi ' ul ' o , ke li sekv ' u la voj ' o ' n de si ' a ' j kompan ' o ' j , al kiu ' j li prezent ' u li ' a ' j ' n ekskuz ' o ' j ' n pro la far ' it ' a damaĝ ' o kaj klar ' ig ' u , ke li , don Quijote , ne pov ' is evit ' i ag ' i , kiel li ag ' is . Ankaŭ Sancho dir ' is al la eklezi ' ul ' o : ",epo
6352,2018-47,remush,112," — Se la sinjor ' o ' j kompan ' o ' j vi ' a ' j vol ' us sci ' i , kiu kuraĝ ' a kavalir ' o met ' is ili ' n en tiel mizer ' a ' n stat ' o ' n , dir ' u al ili , ke li est ' as la fam ' a don Quijote de La Mancha , ali ' nom ' e la Kavalir ' o de la Trist ' a Mien ' o . La bakalaŭr ' o for ' ir ' is kaj don Quijote demand ' is al Sancho , kial li nom ' is li ' n Kavalir ' o de la Trist ' a Mien ' o kaj ĝust ' e en tiu moment ' o ? — Ĝust ' e pro tio , ke mi long ' e vi ' n rigard ' is ĉe la lum ' o de la torĉ ' o de la povr ' a sinjor ' o , kaj , ver ' dir ' e , vi ' a moŝt ' o prezent ' as en la last ' a temp ' o la plej pri ' plor ' ind ' a ' n mien ' o ' n de la mond ' o , kaŭz ' e , ebl ' e , de la lac ' iĝ ' o post la batal ' o aŭ de la mank ' o de la dent ' o ' j kaj molar ' o ' j . ",epo
6353,2018-47,remush,203,"Don Quijote rid ' is je la ŝerc ' o de Sancho , sed hav ' is la firm ' a ' n intenc ' o ' n uz ' i tia ' n nom ' o ' n , de kiam li pentr ' ig ' os sur si ' a ŝild ' o la vizaĝ ' o ' n de li imag ' it ' a ' n . Kiel dir ' it ' e , la bakalaŭr ' o jam for ' ir ' is , kaj don Quijote dezir ' is vid ' i , ĉu en la port ' il ' o kuŝ ' as la korp ' o de la mort ' int ' o aŭ nur la skelet ' o , sed Sancho opon ' is , dir ' ant ' e : Sen ' pli ' e li sur ' azen ' iĝ ' is , kaj dir ' is al si ' a sinjor ' o , ke li sekv ' u li ' n . Ŝajn ' is al don Quijote , ke la ŝild ' ist ' o prav ' as , do sen respond ' i io ' n , li far ' is , kiel pet ' it ' e . Ili marŝ ' is kelk ' a ' n temp ' o ' n inter du mont ' et ' o ' j kaj fin ' e al ' ven ' is al vast ' a kaj ferm ' it ' a val ' o , kie ili de ' sel ' iĝ ' is . Sancho mal ' ŝarĝ ' is la azen ' o ' n , ja li kaj don Quijote , kuŝ ' ant ' e sur la verd ' a herb ' o , maten ' manĝ ' is , tag ' manĝ ' is , kolazionis kaj vesper ' manĝ ' is per unu foj ' o kaj kun la mal ' sat ' o kiel spic ' o , kaj kontent ' ig ' is la stomak ' o ' n dank ’ al la viktuali ' o , kiu ' n la sinjor ' o ' j eklezi ' ul ' o ' j — ĝeneral ' e tre si ' n ' regal ' em ' a ' j — port ' is sur la ŝarĝ ' o ' mul ' o . Sed ali ' a mis ' fortun ' o traf ' is ili ' n , kaj Sancho rigard ' is ĝi ' n la plej mav ' a : ili mal ' hav ' is ne nur vin ' o ' n , sed eĉ akv ' o ' n por trink ' i , kaj la soif ' o ili ' n tortur ' is . Sancho , vid ' ant ' e , ke la lok ' o kie ili trov ' iĝ ' as , riĉ ' as je freŝ ' a kaj dens ' a herb ' o , dir ' is kio ' n on ' i leg ' os en la sekv ' ant ' a ĉapitr ' o . ",epo
6354,2018-47,remush,119," [ 88 ] Ŝajn ' e , tem ' as pri preter ' atent ' o de Cervantes . Don Quijote efektiv ' e ne romp ' is si ' a ' n ĵur ' o ' n [ 89 ] Latin ' e , komenc ' a ' j vort ' o ' j de la kanon ' o , kiu ekskomunik ' as la agres ' int ' o ' j ' n de pastr ' o aŭ monaĥ ' o . [ 90 ] En la romanc ' ar ' o pri Cid Ruy Díaz , on ' i rakont ' as , ke li vid ' is en Rom ' o , ke la seĝ ' o de la reĝ ' o de Franc ' uj ' o star ' as apud la seĝ ' o de la pap ' o , dum tiu de li ' a propr ' a reĝ ' o kaj sinjor ' o star ' as sur mal ' supr ' a nivel ' o . Tiam Cid Ruy Díaz renvers ' is per pied ' frap ' o la seĝ ' o ' n franc ' a ' n kaj supr ' e ' n ' met ' is la hispan ' a ' n . Pri la neniam antaŭ ' e vid ' it ' a nek aŭd ' it ' a aventur ' o kiu ' n , kun mal ' pli da danĝer ' o ol iu ajn ali ' a far ' o plen ' um ' it ' a de kavalir ' o en la mond ' o , efektiv ' ig ' is la kuraĝ ' a don Quijote de La Mancha ",epo
6355,2018-47,remush,153," — La humid ' o de la herb ' o ' j atest ' as , sinjor ' o , ke ĉi - proksim ' e trov ' iĝ ' as font ' o aŭ roj ' o ; konven ' us do ir ' i iom pli antaŭ ' e ' n , ĉar cert ' e ni renkont ' os lok ' o ' n , kie ni pov ' os kontent ' ig ' i ĉi ne ' el ' ten ' ebl ' a ' n soif ' o ' n , kiu sen ' dub ' e kaŭz ' as pli grand ' a ' n tortur ' o ' n ol la mal ' sat ' o mem . Don Quijote trov ' is la sugest ' o ' n bon ' a . Li pren ' is la ĉeval ' o ' n je la brid ' o ; Sancho , met ' int ' e la rest ' aĵ ' o ' j ' n de la vesper ' manĝ ' o sur la azen ' o ' n , pren ' is ĝi ' n je la konduk ' il ' o ' j , kaj la du vir ' o ' j komenc ' is ir ' i sur la herb ' ej ' o blind ' ul ' manier ' e , ĉar la nokt ' a tenebr ' o tiel dens ' is , ke ili vid ' is nenio ' n . Ili far ' is apenaŭ du ' cent paŝ ' o ' j ' n , kiam aŭd ' iĝ ' is grand ' a bru ' o de akv ' o , kiel tumult ' o de torent ' o fal ' ant ' a inter alt ' a ' j kaj grand ' a ' j rok ' o ' j . Tiu son ' o fort ' e ĝoj ' ig ' is ili ' n kaj , halt ' int ' e por aŭskult ' i de kiu direkt ' o ĝi ven ' as , ili aŭd ' is subit ' e ali ' a ' n bru ' eg ' o ' n , tia ' n , ke ili ' a kontent ' o ĉe la son ' o de la akv ' o vapor ' iĝ ' is , special ' e la kontent ' o de Sancho , kiu hav ' is timid ' a ' n kaj tim ' em ' a ' n natur ' o ' n . ",epo
6356,2018-47,remush,129,"Mi dir ' u do , ke la bru ' o ' n far ' is takt ' a ' j bat ' o ' j kaj fer ' a ' j kaj ĉen ' a ' j grinc ' o ' j , kiu ' j , kombin ' it ' a ' j kun la furioz ' a tondr ' o de la akv ' o terur ' us ĉiu ' n hom ' o ' n , krom don Quijote . Kiel dir ' it ' e , la nokt ' o est ' is obskur ' a , kaj la du vir ' o ' j en ' paŝ ' is inter alt ' a ' j ' n arb ' o ' j ' n , kies foli ' o ' j , mov ' at ' a ' j de mol ' a vent ' o , far ' is mild ' a ' n sed mal ' trankvil ' ig ' a ' n son ' o ' n . Tiel do , la sol ' ec ' o , la lok ' o , la obskur ' o , la bru ' o de la akv ' o kaj susur ' o de la foli ' o ' j kaŭz ' is horor ' o ' n kaj tim ' o ' n , des pli , kiam ili vid ' is , ke la bat ' o ' j ne ĉes ' as , nek la vent ' o kviet ' iĝ ' as , nek la aŭror ' o al ' ven ' as . Al ĉio ĉi on ' i al ' don ' u , ke ili ne sci ' is , kie ili trov ' iĝ ' as . Sed don Quijote kun si ' a konstant ' e sen ' tim ' a kor ' o salt ' is sur la ĉeval ' o ' n , ŝirm ' is si ' n per la ŝild ' o , horizontal ' ig ' is la pik ' stang ' o ' n kaj dir ' is : ",epo
6357,2018-47,remush,296," — Amik ' o Sancho , sci ' u , ke laŭ la vol ' o de la ĉiel ' o mi nask ' iĝ ' is en ĉi fer ' a epok ' o ni ' a , por re ' viv ' ig ' i la epok ' o ' n de la or ' o aŭ , kiel on ' i ordinar ' e dir ' as , la or - epok ' o ' n . La destin ' o rezerv ' is al mi la danĝer ' o ' j ' n , la grand ' a ' j ' n far ' o ' j ' n , la kuraĝ ' a ' j ' n hero ' aĵ ' o ' j ' n . Mi dir ' as ankoraŭ ' foj ' e , ke dank ’ al mi , re ' viv ' iĝ ' os la kavalir ' o ' j de la Tabl ' o Rond ' a , la dek du par ' ul ' o ' j de Franc ' uj ' o kaj la naŭ fam ' ul ' o ' j , kaj mi fal ' ig ' os en la forges ' o ' n Platir , Tablante , Olivante , Tir ' ant ' e , la Kavalir ' o ' n de la Sun ' o , Belianís kaj la tut ' a ' n greg ' o ' n da fam ' a ' j kavalir ' o ' j de la pas ' int ' a temp ' o , far ' ant ' e en la nun ' a tiel grand ' a ' j ' n kaj ekster ' ordinar ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n kaj prod ' aĵ ' o ' j ' n , ke mi eklips ' os ili ' a ' j ' n plej glor ' a ' j ' n hero ' aĵ ' o ' j ' n . Vi bon ' e rimark ' as , lojal ' a kaj fidel ' a ŝild ' ist ' o , ke la tenebr ' o de ĉi nokt ' o , ties strang ' a silent ' o , la surd ' a kaj konfuz ' a murmur ' o de la arb ' o ' j , la sen ' ĉes ' a bat ' ad ' o vund ' ant ' a al ni la aŭd ' o ' n , la terur ' a bru ' o de la akv ' o , kiu ' n ni ven ' is serĉ ' i , kaj kiu ŝajn ' as torent ' e kaskad ' i de la mont ' o ' j de la lun ' o , sufiĉ ' us , kun ' e aŭ unu ' op ' e , por vek ' i tim ' o ' n , terur ' o ' n kaj horor ' o ' n en la brust ' o de Mars ' o mem , des pli en la person ' o ' j ne kutim ' iĝ ' int ' a ' j al ĉi tia ' j event ' o ' j kaj aventur ' o ' j . Nu , ĉio ĉi , kio ' n mi pentr ' as al vi , spron ' as kaj instig ' as mi ' a ' n kuraĝ ' o ' n , kaj en mi ' a brust ' o la kor ' o krev ' as de la dezir ' o entrepren ' i ĉi aventur ' o ' n , kiom ajn risk ' a ĝi montr ' iĝ ' os . Tiel do , streĉ ' u iom pli la ventr ' o ' bend ' o ' n de Rocinante , gard ' u vi ' n Di ' o , atend ' u mi ' n ĉi tie ĝis tri tag ' o ' j kaj , se en tiu temp ' o mi ne re ' ven ' os , ir ' u al ni ' a vilaĝ ' o kaj de tie , far ' ant ' e serv ' o ' n kaj favor ' o ' n al mi , ir ' u al El Toboso kaj dir ' u al la sen ' kompar ' a sinjor ' in ' o mi ' a Dulcine ' a , ke ŝi ' a sklav ' o - kavalir ' o mort ' is entrepren ' ant ' e afer ' o ' j ' n , kiu ' j pov ' us ig ' i li ' n ind ' a je ŝi . ",epo
6358,2018-47,remush,157,"Aŭd ' int ' e si ' a ' n mastr ' o ' n tiel parol ' i , Sancho komenc ' is plej amar ' e plor ' i kaj dir ' is : — Kiel vi , Sancho , pov ' as vid ' i , kie kuŝ ' as tia lini ' o , aŭ kie trov ' iĝ ' as la faŭk ' o kaj la kap ' o , pri kiu ' j vi parol ' as ? La nokt ' o est ' as tiel nigr ' a , ke en la tut ' a ĉiel ' o bril ' as eĉ ne unu stel ' o . — Jes , vi prav ' as . Sed la tim ' o hav ' as mult ' e da okul ' o ' j , kaj , se ĝi vid ' as eĉ sub la ter ' o ' n , tiom pli supr ' e ' n , en la ĉiel ' o ' n . Ceter ' e on ' i facil ' e kompren ' as , ke ne est ' os long ' e de nun ĝis la maten ' iĝ ' o . — Long ' e aŭ ne long ' e — respond ' is don Quijote — , neniam on ' i dir ' os pri mi , ke larm ' o ' j kaj preĝ ' o ' j de ' turn ' is mi ' n de mi ' a kavalir ' a dev ' o . Do mi pet ' as vi ' n , Sancho , ne plu parol ' i . Di ' o inspir ' is al mi en la kor ' o ' n entrepren ' i ĉi sen ' egal ' a ' n kaj danĝer ' a ' n aventur ' o ' n , kaj Li pri ' zorg ' os mi ' n kaj konsol ' os vi ' a ' n aflikt ' o ' n . Vi nur firm ' e streĉ ' u la ventr ' o ' bend ' o ' n de Rocinante kaj rest ' u ĉi tie . Viv ' a aŭ mort ' a , mi baldaŭ re ' ven ' os . ",epo
6359,2018-47,remush,124,"Sancho , vid ' ant ' e ke la decid ' o de li ' a mastr ' o est ' is ne ' fleks ' ebl ' a , kaj ke larm ' o ' j , preĝ ' o ' j kaj konsil ' o ' j neniel li ' n impres ' is , decid ' is help ' i si ' n per ruz ' o , por , se ebl ' e , ig ' i li ' n atend ' i ĝis la maten ' iĝ ' o . Tiel do , kiam li streĉ ' is la ventr ' o ' bend ' o ' n de Rocinante , li kun ' lig ' is lert ' e kaj ne ' rimark ' at ' e la front ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n de la ĉeval ' o , per la konduk ' il ' o ' j de si ' a azen ' o , tiel , ke kiam don Quijote vol ' is ek ' ir ' i , li ne pov ' is , ĉar Rocinante mov ' is si ' n apenaŭ per salt ' et ' o ' j . Sancho Panza , vid ' ant ' e ke li ' a artifik ' o sukces ' is , dir ' is : — Nu , Sinjor ' o , mi ' a ' j larm ' o ' j kaj preĝ ' o ' j kor ' tuŝ ' is la ĉiel ' o ' n , kaj cert ' e ĝi ordon ' is , ke Rocinante ne mov ' iĝ ' u . Kaj se vi insist ' os urĝ ' i kaj spron ' i ĝi ' n , tio egal ' os provok ' i la providenc ' o ' n kaj , kiel on ' i dir ' as , bat ' ad ' i la vent ' o ' n . ",epo
6360,2018-47,remush,138,"Ĉe tio don Quijote desper ' is kaj ju pli li spron ' is la ĉeval ' o ' n , des mal ' pli li pov ' is mov ' i ĝi ' n . Tiel do , ne suspekt ' ant ' e la ekzist ' o ' n de la lig ' il ' o , li decid ' is trankvil ' iĝ ' i kaj atend ' i , aŭ ĝis la aŭror ' o , aŭ ĝis Rocinante ek ' ir ' os , ĉar li sen ' dub ' e kred ' is , ke ĝi ' a ' n sen ' mov ' ec ' o ' n kaŭz ' as , ne ruz ' aĵ ' o de Sancho , sed io ajn ali ' a . Do li dir ' is : — Ĉar okaz ' as , Sancho , ke Rocinante ver ' e ne pov ' as mov ' iĝ ' i , mi atend ' os ĉi tie ĝis la aŭror ' o ek ' rid ' os , kvankam mi pri ' plor ' as la tard ' o ' n de ĝi ' a aper ' o . — Ne neces ' as plor ' i — respond ' is Sancho — . Mi distr ' os vi ' n per rakont ' o ' j ĝis la maten ' iĝ ' o , se okaz ' e vi ne vol ' as de ' sel ' iĝ ' i kaj iom dorm ' i sur la verd ' a herb ' o , laŭ la kutim ' o de la vag ' ant ' a ' j kavalir ' o ' j , por sent ' i vi ' n mal ' pli lac ' a , kiam la tag ' o ven ' os , kaj vi front ' os la sen ' kompar ' a ' n aventur ' o ' n , kiu vi ' n atend ' as . ",epo
6361,2018-47,remush,106," — Kio ' n vi dir ' as ? De ' sel ' iĝ ' i ? Dorm ' i ? Ĉu mi est ' as do unu el la kavalir ' o ' j em ' a ' j ripoz ' i mez ' e de danĝer ' o ' j ? Vi mem dorm ' u , ĉar vi nask ' iĝ ' is dorm ' em ' a , aŭ far ' u laŭ ' vol ' e . Mi ten ' os mi ' n al la dev ' o de mi ' a profesi ' o . — Vi ' a moŝt ' o ne koler ' iĝ ' u — dir ' is Sancho — . Mi ne vol ' is ĉagren ' i vi ' n . La ŝild ' ist ' o pli proksim ' iĝ ' is al li , met ' is unu man ' o ' n sur la front ' a ' n pomel ' o ' n de la sel ' o de Rocinante , kaj la ali ' a ' n su la post ' a ' n , tiel , ke li si ' n prem ' is al la liv ' a femur ' o de si ' a mastr ' o kaj ne kuraĝ ' is apart ' iĝ ' i de li eĉ unu fingr ' o ' n : tiel mult ' e terur ' is li ' n la bat ' o ' j son ' ant ' a ' j ankoraŭ en regul ' a si ' n ' sekv ' o . ",epo
6362,2018-47,remush,129,"Don Quijote pet ' is la ŝild ' ist ' o ' n rakont ' i histori ' o ' n por distr ' i li ' n , kiel li promes ' is . Al tio Sancho respond ' is , ke tio ' n li far ' us , se la tim ' o al la bru ' o las ' us li ' n . — Daŭr ' ig ' u vi ' a ' n rakont ' o ' n , Sancho — dir ' is don Quijote — , kaj las ' u al mi , kiu ' n voj ' o ' n ni sekv ' os . — Mi dir ' as do , ke en vilaĝ ' o de Extremadura iam viv ' is paŝt ' ist ' o , pli ĝust ' e , kapr ' ist ' o , ĉar li gard ' is kapr ' o ' j ' n , kaj ĉi paŝt ' ist ' o aŭ kapr ' ist ' o de mi ' a rakont ' o nom ' iĝ ' is Lop ' e Ruiz , kaj ĉi Lop ' e Ruiz en ' am ' iĝ ' is al paŝt ' ist ' in ' o nom ' at ' a Torralba , kaj ĉi paŝt ' ist ' in ' o nom ' at ' a Torralba est ' is fil ' in ' o de riĉ ' a greg ' o ' posed ' ant ' o ; kaj ĉi riĉ ' a greg ' o ' posed ' ant ' o … — Se vi tiel dir ' os la histori ' o ' n , Sancho , ripet ' ant ' e du foj ' o ' j ' n kio ' n vi rakont ' as , vi ne fin ' os ĝi ' n ĝis du tag ' o ' j . Dir ' u ĝi ' n normal ' e , kiel raci ' a person ' o , aŭ dir ' u nenio ' n . ",epo
6363,2018-47,remush,210," — Sam ' e kiel mi rakont ' as — respond ' is Sancho — , on ' i rakont ' as en mi ' a land ' o . Mi ne sci ' as ali ' manier ' e , kaj vi ne tre ĝentil ' as , pet ' ant ' e mi ' n akir ' i nov ' a ' j ' n kutim ' o ' j ' n . — Rakont ' u laŭ vi ' a plaĉ ' o , kaj ĉar la Fat ' o vol ' as , ke mi aŭskult ' u vi ' n , bon ' vol ' u daŭr ' ig ' i . — Nu , mi ' a kar ' a mastr ' o , kiel menci ' it ' e , ĉi kapr ' ist ' o en ' am ' iĝ ' is al Torralba , paŝt ' ist ' in ' o plump ' a , de vinagr ' a karakter ' o kaj iom vir ' esk ' a , ĉar ŝi hav ' is iom ' o ' n da lip ' har ' o ' j . Mi nun memor ' as ŝi ' n , kvazaŭ mi ŝi ' n re ' foj ' e vid ' us . — Mi ne — respond ' is Sancho — . Sed la hom ' o rakont ' int ' a al mi ĉi histori ' o ' n asert ' is , ke ĝi est ' as tiel ver ' a kaj aŭtent ' a , ke , kiam mi ripet ' us ĝi ' n al ali ' a ' j , mi pov ' us ĵur ' i , ke mi mem vid ' is ĉi ' o ' n . Nu , la tag ' o ' j ven ' is kaj pas ' is , kaj la diabl ' o , kiu neniam dorm ' as kaj ĉi ' o ' n implik ' as , turn ' is la am ' o ' n de la kapr ' ist ' o al Torralba en abomen ' o ' n kaj mis ' vol ' o ' n ; tio ' n motiv ' is , kiel malic ' a ' j lang ' o ' j dir ' is , ke li ĵaluz ' is pro kelk ' a ' j far ' o ' j ŝi ' a ' j trans ' ir ' int ' a ' j la lim ' o ' n de la dec ' o kaj eĉ de tio , kio ' n on ' i ne pov ' as permes ' i . Kaj de tiam la kapr ' ist ' o abomen ' is ŝi ' n tiel intens ' e , ke , por evit ' i ŝi ' n , li decid ' is for ' ir ' i ie ' n ajn , kie li ' a ' j okul ' o ' j ne plu vid ' us ŝi ' n . Sed , kiam ŝi vid ' is si ' n disdegn ' at ' a de Lop ' e , Torralba de ' nov ' e en ' am ' iĝ ' is al li , eĉ pli fort ' e ol antaŭ ' e . ",epo
6364,2018-47,remush,121," — Nu , imag ' u , ke ĉiu ' j kapr ' o ' j jam trov ' iĝ ' as trans ' e — dir ' is don Quijote — . Ne tiel ir ' u kaj re ' ven ' u , ĉar vi ne pov ' os port ' i ili ' n ĝis unu jar ' o . — Ĉu mi ne avert ' is vi ' n kalkul ' i la nombr ' o ' n ? Nu , la rakont ' o fin ' iĝ ' is , je Di ' o . Ne ebl ' as daŭr ' ig ' i ĝi ' n . — Ĉu ver ' e ? — respond ' is don Quijote — . Ĉu sci ' i kiom da kapr ' o ' j ir ' is al la ali ' a bord ' o est ' as tiel esenc ' a al la rakont ' o , ke vi ne pov ' as daŭr ' ig ' i ĝi ' n , se on ' i erar ' as en la kalkul ' o ? — Efektiv ' e , sinjor ' o , mi ne pov ' as — dir ' is Sancho — , ĉar , tuj kiam mi demand ' is al vi , kiom da kapr ' o ' j pas ' is , kaj vi respond ' is , ke vi ne sci ' as , en la sam ' a moment ' o eskap ' is el mi ' a memor ' o la ceter ' o , tre bon ' a kaj amuz ' a , de la rakont ' o . ",epo
6365,2018-47,remush,109," — Mi ne sci ' as , sinjor ' o — respond ' is la ŝild ' ist ' o — . Cert ' e tem ' as pri io nov ' a , ĉar aventur ' o ' j kaj mis ' fortun ' o ' j neniam ven ' as sol ' a ' j . Li re ' foj ' e prov ' is si ' a ' n sort ' o ' n , kun tia sukces ' o , ke , sen pli ' a bru ' o , li liber ' ig ' is si ' n de la ŝarĝ ' o kaŭz ' int ' a al li tiom da aflikt ' o . Don Quijote hav ' is , ne nur bon ' a ' n orel ' o ' n , sed ankaŭ delikat ' a ' n flar ' sent ' o ' n , kaj tial , ke Sancho star ' is al ' kramp ' it ' a al li , la fetor ' o , lev ' iĝ ' ant ' a rekt ' e , ne pov ' is ne tuŝ ' i la naz ' o ' n de ni ' a kavalir ' o . Kaj apenaŭ li sent ' is la odor ' aĉ ' o ' n , li rapid ' is ĝi ' n evit ' i , prem ' ant ' e la naz ' o ' n per du fingr ' o ' j kaj kun ton ' o iom obtuz ' a dir ' is : — Jes — respond ' is la ŝild ' ist ' o — , sed , kial vi special ' e rimark ' as tio ' n ĝust ' e nun ? ",epo
6366,2018-47,remush,108," — Ĉar ĝust ' e nun vi odor ' as , kaj ne je ambr ' o — respond ' is don Quijote . — Pov ' as est ' i . Sed kulp ' as , ne mi , sed vi ' a moŝt ' o , tial , ke vi tren ' as mi ' n al tiel strang ' a ' j lok ' o ' j en tiel ne ' konven ' a ' j hor ' o ' j . — Apart ' iĝ ' u tri aŭ kvar paŝ ' o ' j ' n , amik ' o — dir ' is don Quijote , sen re ' tir ' i ankoraŭ la fingr ' o ' j ' n de la naz ' o — , kaj de nun pli atent ' u vi ' a ' n propr ' a ' n person ' o ' n kaj ankaŭ la respekt ' o ' n , kiu ' n vi ŝuld ' as al mi . Sen ' dub ' e mi trakt ' as vi ' n tro familiar ' e , kaj de tio ven ' as vi ' a ofend ' a tro ' sen ' ĝen ' o . — Mi vet ' as — respond ' is Sancho — , ke vi ' a moŝt ' o pens ' as , ke mi far ' is ne ' dec ' aĵ ' o ' j ' n . — Prefer ' ind ' as ne plu tuŝ ' i tia ' n afer ' o ' n , amik ' o Sancho — dir ' is don Quijote . ",epo
6367,2018-47,remush,210,"Post ol ili ir ' is iom ' a ' n distanc ' o ' n inter la dens - ombr ' a ' j kaŝtan ' arb ' o ' j , ili al ' ven ' is al herb ' ej ' o kuŝ ' ant ' a ĉe la pied ' o de alt ' a ' j rok ' o ' j , de kies supr ' o tumult ' is sub ' e ' n grand ' eg ' a mas ' o da akv ' o . Ĉe la pied ' o de la rok ' o ' j star ' is kelk ' a ' j dom ' aĉ ' o ' j , pli simil ' a ' j al ruin ' o ' j ol al konstru ' o ' j , kaj don Quijote kaj la ŝild ' ist ' o rimark ' is , ke de ili ven ' as la sen ' ĉes ' a bat ' eg ' ad ' o . Rocinante terur ' iĝ ' is pro la tumult ' o de la akv ' o kaj pro la bat ' eg ' o ' j , sed don Quijote , trankvil ' ig ' ant ' e la ĉeval ' o ' n , proksim ' iĝ ' is iom post iom al la dom ' o ' j , per la tut ' a kor ' o rekomend ' is si ' n al si ' a sinjor ' in ' o , pet ' is ŝi ' n favor ' i li ' n en tiel danĝer ' a entrepren ' o kaj task ' o , kaj li ankaŭ preĝ ' is al Di ' o , ke Li ne forges ' u li ' n . Sancho ne apart ' iĝ ' is de li kaj streĉ ' is la kol ' o ' n , kiom li pov ' is , por plej atent ' e al ' rigard ' i , inter la krur ' o ' j de Rocinante , ĉu fin ' e vid ' iĝ ' os tio , kio kaŭz ' is al li tiel profund ' a ' n angor ' o ' n kaj tim ' o ' n . Ili far ' is proksim ' um ' e cent pli ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n , kaj , kiam ili rond ' is angul ' o ' n de la voj ' o , aper ' is klar ' a , evident ' a kaj ne ' konfuz ' ebl ' a la kaŭz ' o de la surd ' ig ' a , kaj por ili horor ' a , bat ' eg ' ad ' o , kiu terur ' is kaj angor ' ig ' is ili ' n tiel fort ' e dum la tut ' a nokt ' o . Kaj tem ' is — se tio ne ĝen ' as vi ' n , kar ' a leg ' ant ' o — pri ses grand ' a ' j ful - martel ' o ' j , kies altern ' a ' j mov ' o ' j far ' is la bru ' eg ' o ' n . ",epo
6368,2018-47,remush,117,"Kiam don Quijote konstat ' is , pri kio tem ' as , frap ' is li ' n surpriz ' o kaj hont ' o . Sancho li ' n rigard ' is , kaj vid ' is li ' n kun la kap ' o klin ' it ' a , en stat ' o de konfuz ' it ' ec ' o . Don Quijote ankaŭ rigard ' is la ŝild ' ist ' o ' n kaj vid ' is , ke li ' a ' j vang ' o ' j puf ' iĝ ' as kaj li ' a buŝ ' o tord ' iĝ ' as , kvazaŭ Sancho est ' us tuj krev ' ont ' a pro rid - eksplod ' o ; kaj malgraŭ si ' a propr ' a melankoli ' o , don Quijote ne pov ' is ne rid ' i je la mien ' o de la ŝild ' ist ' o , kiu , vid ' ant ' e , ke li ' a mastr ' o komenc ' is , el ' las ' is tia ' j ' n rid ' eg ' o ' j ' n , ke , por ne eksplod ' i , li prem ' is al si la flank ' o ' j ' n per la pugn ' o ' j . Kvar foj ' o ' j ' n li ĉes ' ig ' is kaj kvar foj ' o ' j ' n ripet ' is la rid ' o ' n kun la sam ' a impet ' o ; ĉe tio don Quijote jam komenc ' is koler ' i , des pli , kiam la ŝild ' ist ' o dir ' is kun sarkasm ' o : ",epo
6369,2018-47,remush,102,"Kaj tiel li ripet ' is ĉi ' o ' n , aŭ preskaŭ ĉi ' o ' n , kio ' n dir ' is don Quijote , kiam tiu aŭd ' is por la unu ' a foj ' o la terur ' a ' j ' n bat ' o ' j ' n . Vid ' ant ' e do , ke Sancho mok ' as li ' n , don Quijote tiel ĉagren ' iĝ ' is kaj furioz ' is , ke li lev ' is la pik ' stang ' o ' n kaj don ' is al la ŝild ' ist ' o du tia ' j ' n bat ' o ' j ' n , ke , se ili est ' us traf ' int ' a ' j li ' a ' n kap ' o ' n , anstataŭ li ' a ' n dors ' o ' n , don Quijote liber ' iĝ ' us de la dev ' o pag ' i li ' a ' n salajr ' o ' n al li , se ne al li ' a ' j hered ' ont ' o ' j . Sancho , vid ' ant ' e ke li ' a ŝerc ' o don ' as tiel aĉ ' a ' n rezult ' o ' n , kaj tim ' ant ' e , ĉu li ' a mastr ' o re ' bat ' os ankoraŭ ' foj ' e , dir ' is tre humil ' e : — Trankvil ' iĝ ' u vi ' a moŝt ' o , tem ' is nur pri simpl ' a ŝerc ' o . ",epo
6370,2018-47,remush,114," — Nu , ĉar vi ŝerc ' as , mi serioz ' as — respond ' is don Quijote — . Dir ' u , sinjor ' o gaj ' ul ' o , ĉu vi pens ' as , ke , se mi est ' us trov ' int ' a ali ' a ' n aventur ' o ' n , anstataŭ ful - martel ' eg ' o ' j ' n , mi ne montr ' us la neces ' a ' n kuraĝ ' o ' n por entrepren ' i kaj fin ' i ĝi ' n ? Ĉu mi dev ' us ( malgraŭ ke mi est ' as kavalir ' o ) kon ' i la son ' o ' j ' n kaj disting ' i , ĉu ili est ' as aŭ ne de ful - martel ' o ' j ? Des mal ' pli , ke mi ne vid ' is tia ' j ' n martel ' o ' j ' n en mi ' a tut ' a viv ' o , dum vi cert ' e vid ' is ili ' n , ĉar vi est ' as mizer ' a kamp ' ul ' o nask ' it ' a kaj kresk ' int ' a inter tia ' j objekt ' o ' j . Turn ' u la ses martel ' o ' j ' n en ses gigant ' o ' j ' n , ĵet ' u ili ' n al mi ' a barb ' o , unu post la ali ' a , aŭ kun ' e , kaj , se mi ne stern ' os ili ' n sur ties spin ' o ' n , mok ' u mi ' n laŭ ' plaĉ ' e . ",epo
6371,2018-47,remush,137," — Vi ' a moŝt ' o saĝ ' e parol ' as — dir ' is Sancho — , sed mi dezir ' us sci ' i , se hazard ' e ne ven ' os la temp ' o de la rekompenc ' o ' j , kaj mi bezon ' os help ' i mi ' n nur per la salajr ' o , kiom da mon ' o lukr ' is ŝild ' ist ' o de vag ' ant ' a kavalir ' o en la antikv ' a temp ' o , kaj ĉu on ' i dung ' is li ' n por monat ' o ' j aŭ tag ' o ' j da labor ' o , kiel on ' i kutim ' as kun la mason ' ist ' o ' j . — Mi kred ' as — respond ' is don Quijote — , ke tia ' j ŝild ' ist ' o ' j ĉiam labor ' is ne por salajr ' o ' j , sed por favor ' o ' j . Tamen , en la sigel ' it ' a testament ' o , kiu ' n mi las ' is ĉe mi , mi atribu ' is al vi salajr ' o ' n , antaŭ ' zorg ' ant ' e kontraŭ ajn ' a eventual ' o , ĉar mi ne sci ' as , kiel prosper ' os la kavalir ' ism ' o en la mizer ' a ' j temp ' o ' j nun ' a ' j , kaj mi ne vol ' us , ke , pro bagatel ' o , mi ' a anim ' o damn ' iĝ ' us en la trans ' a mond ' o . Sci ' u , Sancho , ke ne ekzist ' as pli danĝer ' a stat ' o en la mond ' o ol la stat ' o kavalir ' a . ",epo
6372,2018-47,remush,102," — Vi prav ' as — dir ' is Sancho — , se konsider ' i , ke la nur ' a ' j bat ' o ' j de ful - martel ' o ' j sufiĉ ' is por alarm ' i kaj perturb ' i la kor ' o ' n de tiel kuraĝ ' a kavalir ' o , kia vi est ' as . Ceter ' e , mi cert ' ig ' as vi ' n , ke de nun mi apert ' os la buŝ ' o ' n nur por honor ' i mi ' a ' n mastr ' o ' n kaj natur ' a ' n sinjor ' o ' n , ne por ŝerc ' i pri la afer ' o ' j de vi ' a moŝt ' o . — Tia ' manier ' e vi viv ' os pac ' e sur la surfac ' o de la ter ' o — respond ' is don Quijote — , ĉar , post la patr ' o ' j , la mastr ' o ' j merit ' as plen ' a ' n respekt ' o ' n . [ 91 ] Tem ' as pri la konstelaci ' o Et ' a Urs ' in ' o , laŭ kies divers ' a ' j pozici ' o ' j on ' i pov ' as proksim ' um ' e kalkul ' i , konsider ' ant ' e la sezon ' o ' n , kiom ' a hor ' o est ' as en la nokt ' o . ",epo
6373,2018-47,remush,105,"Pri la akir ' o , en grand ' a aventur ' o , de la riĉ ' a kask ' o de Mambrino , kaj pri ali ' a ' j afer ' o ' j okaz ' int ' a ' j al ni ' a ne ' venk ' ebl ' a kavalir ' oĈe tio komenc ' is pluv ' et ' i kaj Sancho vol ' is sub la kovr ' o ' n de la dom ' o de la ful - martel ' o ' j . Sed don Quijote sent ' is al ili tia ' n abomen ' o ' n , ĉar pro ili li rid ' ind ' iĝ ' is , ke li tut ' e ne konsent ' is rifuĝ ' i tie ' n . Tiel do , la mastr ' o kaj la ŝild ' ist ' o si ' n de ' turn ' is dekstr ' e ' n kaj al ' ven ' is al voj ' o simil ' a al tiu , kiu ' n ili sekv ' is la antaŭ ' a ' n tag ' o ' n . Iom post ' e don Quijote vid ' is sur ' ĉeval ' a ' n vir ' o ' n , sur kies kap ' o bril ' eg ' is io kiel or ' o . Tio ' n rimark ' ant ' e , ni ' a kavalir ' o turn ' is si ' n al Sancho kaj dir ' is : ",epo
6374,2018-47,remush,103," — Zorg ' u kio ' n vi dir ' as , sinjor ' o , kaj ĉef ' e , zorg ' u kio ' n vi far ' as — respond ' is Sancho — . Ne plaĉ ' us al mi , ke ali ' a ' j ful - martel ' o ' j fin ' us la task ' o ' n pist ' i al ni la cerb ' o ' n . — La diabl ' o vi ' n pren ' u , hom ' o — dir ' is don Quijote — . Kio ' n komun ' a ' n hav ' as la kask ' o kun la ful - martel ' o ' j ? — Mi ne sci ' as — respond ' is Sancho — , sed , se mi pov ' us parol ' i nun tiel mult ' e , kiel mi kutim ' is , mi cert ' e sukces ' us klar ' ig ' i al vi la afer ' o ' n , kaj vi ' a moŝt ' o kompren ' us , ke vi tromp ' iĝ ' as . — Kiel mi pov ' us tromp ' iĝ ' i , kanajl ' o sen ' skrupul ' a ? Ĉu vi ne vid ' as ven ' i al ni unu kavalir ' o ' n sur ĉeval ' o griz ' makul ' a kaj kun or ' a kask ' o sur la kap ' o ? ",epo
6375,2018-47,remush,122," — Mi vid ' as kaj disting ' as nur , ke unu vir ' o rajd ' as sur azen ' o brun ' a , kia la mi ' a est ' as , kaj ke sur la kap ' o li port ' as io ' n bril ' a ' n . — Nu , tem ' as pri la kask ' o de Mambrino — dir ' is don Quijote — . Apart ' iĝ ' u kaj las ' u mi ' n sol ' a kun li . Vi vid ' os , ke , por ŝpar ' i temp ' o ' n , mi plen ' um ' os ĉi aventur ' o ' n sen parol ' i eĉ unu vort ' o ' n , kaj ke la kask ' o , kiu ' n mi tiel fort ' e dezir ' ad ' is , est ' os fin ' e mi ' a . — Mi volont ' e apart ' iĝ ' os , ne zorg ' u pri tio — respond ' is Sancho — . Sed Di ' o vol ' u , ke el ĉi afer ' o rezult ' u , ne ful - martel ' o ' j , sed miel ' o ' j . — Mi jam avert ' is vi ' n , frat ' o , ke vi ne plu menci ' u tio ' n pri la ful - martel ' o ' j . Ali ' e mi ĵur ' as je … mi ne dir ' as je kio , ke mi el ' bat ' os el vi la anim ' o ' n . ",epo
6376,2018-47,remush,244,"Sancho silent ' iĝ ' is , tim ' ant ' e , ke li ' a mastr ' o plen ' um ' us la ĵur ' o ' n tiel drast ' e kaj rekt ' e ĵet ' it ' a ' n al li . Kaj nun jen la ver ' o rilat ' e al la kask ' o , la ĉeval ' o kaj la kavalir ' o , kiu ' j ' n vid ' is don Quijote : en la tie ' a distrikt ' o sid ' is du vilaĝ ' o ' j proksim ' a ' j : unu tiel et ' a , ke ĝi hav ' is nek apotek ' o ' n nek barbir ' o ' n , dum la ali ' a hav ' is ili ' n . Sekv ' e la barbir ' o de la pli grand ' a vilaĝ ' o serv ' is ankaŭ la et ' a ' n , kie unu pacient ' o bezon ' is sang - el ' tir ' o ' n , kaj ali ' a vilaĝ ' an ' o vol ' is , ke on ' i aranĝ ' u al li la barb ' o ' n ; tial la barbir ' o ir ' is nun sur la voj ' o , port ' ant ' e lad ' a ' n barb ' o - pelv ' o ' n . Sed laŭ vol ' o de la Fat ' o , tiam komenc ' is pluv ' i , kaj la barbir ' o , por ke ne difekt ' iĝ ' u li ' a ĉapel ' o , sen ' dub ' e nov ' a , met ' is al si sur la kap ' o ' n la pelv ' o ' n , kiu , ĉar ĝi ' n on ' i bon ' e el ' frot ' is , bril ' eg ' is en la distanc ' o de pli ol unu mejl ' o . Li rajd ' is , kiel Sancho dir ' is , sur brun ' a azen ' o ; kaj ĝust ' e tial don Quijote pren ' is la azen ' o ' n por griz - makul ' a ĉeval ' o , la barbir ' o ' n por kavalir ' o , kaj la pelv ' o ' n por kask ' o , ĉar li tre facil ' e akomod ' is kio ' n li vid ' is al la ekstravaganc ' o ' j de la kavalir ' a ' j libr ' o ' j kaj al si ' a delir ' a fantazi ' o . Vid ' ant ' e la povr ' a ' n sinjor ' o ' n pli proksim ' a , don Quijote , sen dir ' i eĉ unu vort ' o ' n , kur ' is al li per la tut ' a energi ' o el ' tir ' ebl ' a el Rocinante kaj , per la lanc ' o en horizontal ' a pozici ' o , atak ' is li ' n kun la intenc ' o pik ' i li ' n tra ' e . Sed tuj antaŭ ol ating ' i li ' n , don Quijote dir ' is , sen moder ' ig ' i la furioz ' a ' n impet ' o ' n de Rocinante : ",epo
6377,2018-47,remush,131," — Defend ' u vi ' n , mizer ' a , aŭ don ' u al mi propr ' a ' vol ' e tio ' n , kio nur al mi aparten ' as ! La barbir ' o , vid ' ant ' e ke tia fantom ' o subit ' e kaj ne ' atend ' it ' e impet ' as kontraŭ li , ne trov ' is pli bon ' a ' n rimed ' o ' n por evit ' i la lanc ' o ' n , ol fal ' ig ' i si ' n de sur la azen ' o . Kaj apenaŭ li ek ' tuŝ ' is la grund ' o ' n , per unu salt ' o star ' iĝ ' is pli rapid ' e ol cerv ' o , kaj tiel komenc ' is pel ' i si ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n sur la eben ' o , ke eĉ la vent ' o mem ne ating ' us li ' n . La pelv ' o ' n li post ' las ' is sur la grund ' o , don Quijote kontent ' iĝ ' is je tio kaj dir ' is , ke la pagan ' o [ 93 ] saĝ ' e kondut ' is , imit ' ant ' e la kastor ' o ' n [ 94 ] kiu , kiam la ĉas ' ist ' o ' j ĝi ' n sieĝ ' as , for ' tranĉ ' as de si per si ' a ' j propr ' a ' j dent ' o ' j kio ' n , kiel ĝi sci ' as per si ' a natur ' a instinkt ' o , dezir ' as ĝi ' a ' j persekut ' ant ' o ' j . Don Quijote ordon ' is la ŝild ' ist ' o ' n lev ' i la kask ' o ' n de sur la grund ' o . ",epo
6378,2018-47,remush,120," — Je Di ' o , jen bon ' a pelv ' o — dir ' is Sancho , kiam li ten ' is ĝi ' n en si ' a ' j man ' o ' j — . Cert ' e ĝi valor ' as pli ol ok arĝent ' a ' j ' n real ' o ' j ' n . Don Quijote ĝi ' n pren ' is , met ' is ĝi ' n al si sur la kap ' o ' n kaj turn ' et ' is ĝi ' n al ĉiu flank ' o , por ke ĝi konven ' e al ' ĝust ' iĝ ' u . Sed , ĉar li ' a ' j prov ' o ' j ne sukces ' is , li rimark ' is : — La ul ' o , laŭ kies mezur ' o on ' i forĝ ' is ĉi fam ' a ' n kask ' o ' n , sen ' dub ' e hav ' is grand ' eg ' a ' n kap ' o ' n ; kaj , pli mav ' e ankoraŭ , la du ' on ' o de la kask ' o mank ' as . Kiam Sancho aŭd ' is li ' n nom ' i la pelv ' o ' n kask ' o , li ne pov ' is ne rid ' i , sed , memor ' ant ' e la koler ' o ' n de si ' a mastr ' o , tuj silent ' iĝ ' is . — Ĉar mi imag ' as , kia ' n kap ' eg ' o ' n cert ' e hav ' is la pagan ' o posed ' int ' a ĉi kask ' o ' n , kiu ceter ' e aspekt ' as tut ' e sam ' e kiel pelv ' o de barbir ' o . ",epo
6379,2018-47,remush,139," — Ĉu vi sci ' as , kio ' n mi pens ' as , Sancho ? — dir ' is don Quijote — . Ke ĉi fam ' a kaj en ' sorĉ ' it ' a kask ' o fal ' is pro strang ' a hazard ' o en la man ' o ' j ' n de person ' o , kiu nek kon ' is nek diven ' is ĝi ' a ' n ver ' a ' n valor ' o ' n , kaj ne ' sci ' ant ' e kio ' n li far ' as , kaj vid ' ant ' e , ke ĝi konsist ' as el fajn ' a or ' o , li fand ' is la du ' on ' o ' n kaj ĝi ' n vend ' is , kaj per la ali ' a du ' on ' o fabrik ' is ĉi tio ' n , kio ŝajn ' as , kiel vi dir ' as , pelv ' o de barbir ' o . Sed ne grav ' as kio ajn okaz ' is , ĉar malgraŭ ĉio mi re ' kon ' is la kask ' o ' n . En la unu ' a vilaĝ ' o kun forĝ ' ist ' o mi ig ' os ĝi ' n re ' far ' i tiel , ke ĝi egal ' os kaj eĉ super ' os la kask ' o ' n far ' it ' a ' n de la reĝ ' o de la forĝ ' ist ' o ' j por la reĝ ' o de la batal ' o ' j . Dun ' e mi port ' os ĝi ' n kiel mi pov ' os , ĉar pli valor ' as io ol nenio , des pli , ke ĝi sufiĉ ' as ŝirm ' i mi ' n kontraŭ eventual ' a ŝton ' frap ' o . ",epo
6380,2018-47,remush,150," — Jes , sed kondiĉ ' e , ke on ' i ne paf ' u al vi la ŝton ' o ' j ' n per ĵet ' il ' o , kiel okaz ' is en la batal ' o inter la du arme ' o ' j , kiam on ' i el ' bat ' is el vi la molar ' o ' j ' n kaj frakas ' is la uj ' o ' n kun la ben ' ind ' a poci ' o , kiu ig ' is mi ' n vom ' i eĉ la hepat ' o ' n . — Mi ne tre zorg ' as pri la perd ' o de balzam ' o — dir ' is don Quijote — . Mi konserv ' as la recept ' o ' n en la memor ' o . — Ankaŭ mi — respond ' is Sancho — . Sed , se mi dev ' us iam far ' i kaj de ' nov ' e trink ' i la poci ' o ' n , prefer ' e son ' u jam mi ' a last ' a hor ' o . Cert ' e mi intenc ' as neniam met ' i mi ' n en la okaz ' o ' n bezon ' i ĝi ' n , evit ' ant ' e per mi ' a tut ' a fort ' o vund ' i , aŭ est ' i vund ' it ' a . Ĉu on ' i bern ' os mi ' n de ' nov ' e , mi ne sci ' as , ĉar on ' i ne pov ' as prevent ' i tia ' j ' n mis ' fortun ' o ' j ' n , kaj , se ili ven ' as , ebl ' as nur lev ' et ' i la ŝultr ' o ' j ' n , re ' ten ' i la spir ' o ' n , ferm ' i la okul ' o ' j ' n kaj las ' i , ke la Fat ' o kaj la bernantoj send ' u ni ' n , kie ' n ajn ili vol ' as . ",epo
6381,2018-47,remush,121," — Vi ne est ' as bon ' a krist ' an ' o , Sancho — dir ' is don Quijote — , ĉar vi neniam forges ' as la ofend ' o ' j ' n al vi far ' it ' a ' j ' n . Sci ' u , tamen , ke la hom ' o ' j nobl ' a ' j kaj grand ' anim ' a ' j ne atent ' as pri tia ' j bagatel ' o ' j . Ĉu vi el ' tir ' is vi ' n kun pied ' o lam ' a el la bernado ? Ĉu on ' i frakas ' is al vi ia ' n rip ' o ' n , aŭ fend ' is la kap ' o ' n , ke vi ne pov ' as forges ' i tiu ' n ŝerc ' o ' n ? Ĉar , fin ' fin ' e , tem ' as nur pri ŝerc ' o kaj distr ' o , kaj sci ' u , ke , se mi opini ' us ali ' e pri vi ' a bernado , mi jam est ' us re ' ven ' int ' a al la gast ' ej ' o kaj far ' int ' a , por venĝ ' i vi ' n , pli da damaĝ ' o ol la grek ' o ' j far ' is pro la for ' kapt ' o de Helen ' a , kies bel ' ec ' o , se ŝi viv ' us en ni ' a temp ' o , aŭ Dulcine ' a en la ŝi ' a , ne est ' us tiel fam ' a . ",epo
6382,2018-47,remush,104,"Kaj don Quijote el ' ĵet ' is tia ' n fort ' a ' n suspir ' o ' n , ke ĝi flug ' is ĝis la nub ' o ' j . — Nu , bon ' e , tem ' u pri ŝerc ' o — dir ' is Sancho — , des pli , ke jam ne ebl ' as serioz ' e venĝ ' i al ĝi . Sed mi bon ' e kon ' as la konsist ' o ' n de tia ' j ŝerc ' o ' j kaj mal ' ŝerc ' o ' j , kaj tio ' n , ke ili ne viŝ ' iĝ ' os de ni ' a memor ' o , kaj ankaŭ ne de mi ' a dors ' o . Sed ni las ' u ĉi afer ' o ' n kaj dir ' u , sinjor ' o , kio ' n mi far ' os kun ĉi griz - makul ' a ĉeval ' o , simil ' a al brun ' a azen ' o , kiu ' n for ' las ' is la pagan ' o de vi renvers ' it ' a . Laŭ li ' a manier ' o pel ' i la pied ' o ' j ' n , evident ' as , ke li neniam re ' ven ' os serĉ ' i ĝi ' n . Kaj , je Di ' o , la azen ' o est ' as ver ' e bon ' a . ",epo
6383,2018-47,remush,129," — Mi ne kutim ' as pren ' i io ' n de la venk ' it ' o ' j — dir ' is don Quijote — . Krom ' e , laŭ la regul ' o ' j de la kavalir ' ism ' o on ' i ne dev ' as kapt ' i la ĉeval ' o ' n de kavalir ' o kaj las ' i li ' n ir ' i pied ' e , escept ' e se la venk ' int ' o perd ' is la si ' a ' n en la batal ' o ; ĉi - okaz ' e lic ' as pren ' i la ĉeval ' o ' n de kontraŭ ' ul ' o kiel milit ' a ' n pred ' o ' n . Do , Sancho , las ' u ir ' i ĉi ĉeval ' o ' n , aŭ azen ' o ' n , aŭ kio ' n ajn vi dezir ' as , ke ĝi est ' u , ĉar tuj kiam ĝi ' a mastr ' o vid ' os ni ' n for ' ir ' i , li re ' ven ' os ĝi ' n serĉ ' i . — Di ' o sci ' as , ke mi volont ' e pren ' us ĝi ' n , aŭ almenaŭ ĝi ' n ŝanĝ ' us por mi ' a azen ' o , kiu ŝajn ' as ne tiel bon ' a brut ' o . Ver ' e tre strikt ' as la kavalir ' a ' j leĝ ' o ' j , se ili ne permes ' as la ŝanĝ ' o ' n de unu azen ' o por ali ' a . Mi vol ' us sci ' i , ĉu mi pov ' us ŝanĝ ' i almenaŭ la harnison [ 95 ] ",epo
6384,2018-47,remush,215," — Pri tio mi ne cert ' as — respond ' is don Quijote — , sed , ĝis mi inform ' iĝ ' os pli bon ' e , ĉar tem ' as pri dub ' a kaz ' o , far ' u la ŝanĝ ' o ' n , se tio absolut ' e neces ' as . — Tiel absolut ' e — dir ' is Sancho — , ke , se la harniso est ' us por mi ' a propr ' a person ' o , ne tiel mult ' e mi bezon ' us ĝi ' n . Kun la konsent ' o de don Quijote la ŝild ' ist ' o far ' is la mutatio caparum [ 96 ] kaj met ' is al la azen ' o tiom da garn ' aĵ ' o ' j , ke ĝi aspekt ' is plej lind ' e , dank ’ al la avantaĝ ' a ŝanĝ ' o . Post ' e ili manĝ ' is la rest ' aĵ ' o ' j ' n de la viktuali ' o pren ' it ' a dis ' de la ŝarĝ ' o - mul ' o de la eskort ' int ' o ' j de la kadavr ' o kaj trink ' is el la roj ' o , kies akv ' o mov ' ad ' is la ful - martel ' o ' j ' n . Sed nek don Quijote nek la ŝild ' ist ' o turn ' is la rigard ' o ' n al ties direkt ' o : tiel fort ' e ili abomen ' is la martel ' o ' j ' n , kies bat ' eg ' ad ' o met ' is al ili la tim ' o ' n en la kor ' o ' n , Ili manĝ ' is , ili ' a mal ' sat ' o , kaj eĉ ili ' a melankoli ' o , ĉes ' is , kaj , sur ' sel ' iĝ ' int ' e , sen pren ' i difin ' it ' a ' n voj ' o ' n ( ĉar la vag ' ant ' a ' j kavalir ' o ' j kutim ' is las ' i tio ' n al la hazard ' o ) ili ek ' ir ' is laŭ la vol ' o de Rocinante , al kies decid ' o ' j sub ' met ' iĝ ' is ĝi ' a mastr ' o kaj sam ' e la azen ' o , kiu en pac ' o kaj kontent ' o , kiel bon ' a kompan ' o , ĉiam sekv ' is la ĉeval ' o ' n , kie ' n ajn ĝi si ' n turn ' is . Tiel do , ili re ' ven ' is al la ĉef - voj ' o kaj ir ' is sur ĝi sen ' cel ' e , sen ia difin ' it ' a projekt ' o . Tiam la ŝild ' ist ' o dir ' is : ",epo
6385,2018-47,remush,233," — Sinjor ' o , ĉu vi bon ' vol ' us don ' i al mi la permes ' o ' n parol ' i iom kun vi ? De kiam vi trud ' is al mi la rigor ' a ' n ordon ' o ' n silent ' i , kvar aŭ kvi ' n afer ' o ' j putr ' is en mi ' a stomak ' o . Nun mi hav ' as ali ' a ' n ĉe la pint ' o de la lang ' o kaj ne vol ' us , ke ankaŭ ĝi difekt ' iĝ ' u . — Parol ' u , sed lakon ' e — dir ' is don Quijote — . La rezon ' o ' j , se long ' a ' j , ne plaĉ ' as . — Mi dir ' as , sinjor ' o , ke de kelk ' a ' j tag ' o ' j mi pens ' as , kiel et ' e on ' i lukr ' as kaj ricev ' as , vag ' ant ' e , kiel vi ' a moŝt ' o , por serĉ ' i aventur ' o ' j ' n sur ĉi dezert ' o ' j kaj for ' a ' j voj ' o ' j , kie , eĉ se on ' i entrepren ' us kaj sukces ' e plen ' um ' us la plej danĝer ' a ' j far ' o ' j ' n , neniu vid ' us nek kon ' us ili ' n . Ili do rest ' us etern ' e en la forges ' o , damaĝ ' ant ' e vi ' a ' n intenc ' o ' n kaj si ' a ' n propr ' a ' n merit ' o ' n . Ŝajn ' as al mi pli konven ' e ( escept ' e se la super ' a juĝ ' o de vi ' a moŝt ' o ne decid ' as ali ' o ' n , ke ni ir ' u serv ' i imperi ' estr ' o ' n aŭ grand ' a ' n princ ' o ' n milit ' ant ' a ' n . Je li ' a serv ' o vi moŝt ' o montr ' us la kuraĝ ' o ' n de vi ' a person ' o , vi ' a ' n grand ' a ' n fort ' o ' n kaj pli grand ' a ' n saĝ ' o ' n . Vid ' ant ' e tio ' n , la sinjor ' o , kiu ' n ni serv ' us , nepr ' e rekompenc ' us ni ' n laŭ ni ' a ' j respektiv ' a ' j merit ' o ' j , kaj eĉ ne mank ' us aŭtor ' o pret ' a skrib ' i la far ' o ' j ' n de vi ' a moŝt ' o kaj ili ' n etern ' ig ' i . Pri la far ' o ' j mi ' a ' j , nenio ' n mi dir ' as , ĉar ili dev ' as ten ' i si ' n inter la ŝild ' ist ' a ' j lim ' o ' j . Tamen mi pov ' as dir ' i , ke , se on ' i kutim ' as en kavalir ' ism ' o registr ' i ankaŭ la far ' o ' j ' n de la ŝild ' ist ' o ' j , mi kred ' as , ke la mi ' a ' j ne pas ' us ne ' menci ' it ' a ' j . ",epo
6386,2018-47,remush,129," — Se tiel — respond ' is Sancho — nenio pli far ' ebl ' as , krom rekomend ' i ni ' n al Di ' o kaj las ' i la sort ' o ' n dispon ' i . — Di ' o don ' u kio ' n mi dezir ' as kaj kio ' n vi , Sancho , bezon ' as — dir ' is don Quijote — . Kaj humil ' a est ' u , kiu si ' n konsider ' as tia . — Am ' e ' n — respond ' is Sancho — . Rilat ' e mi ' n , mi kred ' as , ke mi ' a old - krist ' an ' ec ' o sufiĉ ' as , por ke on ' i far ' u mi ' n graf ' o . — Kaj eĉ pli ol sufiĉ ' as — dir ' is don Quijote — . Kaj , kvankam vi ne est ' us tio , la afer ' o ne grav ' us , ĉar , est ' ant ' e reĝ ' o , mi facil ' e pov ' os don ' i al vi nobel - atest ' o ' n , sen ia bezon ' o de vi ' a flank ' o aĉ ' et ' i ĝi ' n , aŭ pag ' i ĝi ' n per serv ' o . Kaj se mi far ' os vi ' n graf ' o , nu , bon ' e , vi far ' iĝ ' os per tio kavalir ' o , kio ' n ajn on ' i opini ' os . La hom ' o ' j dev ' os trakt ' i vi ' n kiel tia ' n kavalir ' o ' n , ĉu vol ' e , ĉu ne ' vol ' e . ",epo
6387,2018-47,remush,139," — Kaj vi ' a moŝt ' o ne dub ' u , ke mi sci ' os kondut ' i laŭ tiel alt ' a ranko . — Kiel vi vol ' as — respond ' is Sancho — . Mi dir ' as , ke mi tre sci ' os akomod ' iĝ ' i al la stat ' o de graf ' o . Iam mi funkci ' is kiel pedel ' o de pi ' a societ ' o kaj la pedel ' a rob ' o tiel bel ' e sid ' is sur mi , ke on ' i opini ' is , ke mi hav ' as sufiĉ ' e impon ' a ' n aspekt ' o ' n por est ' i la sindik ' o mem . Nun , ĉu mi ne aspekt ' os ver ' e grandioz ' e , kiam mi sur ' met ' os duk ' a ' n mantel ' o ' n , aŭ vest ' os mi ' n per or ' o kaj perl ' o ' j , laŭ la mod ' o de fremd ' land ' a ' j graf ' o ' j ? Sen ' dub ' e on ' i ven ' os admir ' i mi ' n de cent mejl ' o ' j . — Vi bel ' e aspekt ' os — dir ' is don Quijote — , sed neces ' os , ke vi aranĝ ' u al vi la barb ' o ' n pli oft ' e . Vi port ' as ĝi ' n tiel dens ' a , sovaĝ ' a kaj hirt ' a , ke se vi ne uz ' os la raz ' il ' o ' n almenaŭ ĉiu ' n du ' a ' n tag ' o ' n , eĉ de ' for ' e vid ' iĝ ' os , kia vi est ' as . ",epo
6388,2018-47,remush,128," — Nu , bon ' e , mi dung ' os barbir ' o ' n kaj ten ' os li ' n ĉe mi . Kaj , se neces ' e , mi dispon ' os , ke li sekv ' u mi ' n kiel eskvir ' o grand ' ul ' o ' n . — Kial vi sci ' as , ke la eskvir ' o ' j ir ' as post si ' a ' j grand ' ul ' o ' j ? — Nu , antaŭ kelk ' a ' j jar ' o ' j — respond ' is Sancho — mi pas ' ig ' is monat ' o ' n en la kort ' eg ' a urb ' o kaj vid ' is promen ' i et ' a ' n kavalir ' o ' n . On ' i dir ' is pri li , ke li est ' as grand ' a grand ' ul ' o [ 98 ] kaj unu rajd ' ant ' o sekv ' is li ' n tiel ĝust ' e kaj preciz ' e , kiel la vost ' o sekv ' as la brut ' o ' n . Mi demand ' is , kial la du vir ' o ' j ir ' as , ne unu ĉe la flank ' o de la ali ' a , sed ĉiam la rajd ' ant ' o post la grand ' ul ' o , kaj on ' i klar ' ig ' is al mi , ke la sekv ' ant ' o est ' as eskvir ' o , kaj kaj ke la grand ' ul ' o ' j kutim ' as ten ' i ili ' n post si . Mi lern ' is tiel bon ' e tiu ' n afer ' o ' n , ke neniam mi ĝi ' n forges ' is . ",epo
6389,2018-47,remush,101," — Vi prav ' as — dir ' is don Quijote — , kaj vi pov ' os ordon ' i vi ' a ' n barbir ' o ' n sekv ' i vi ' n en la sam ' a manier ' o . La kutim ' o ' j ne aper ' is ĉiu ' j sam ' temp ' e , nek on ' i kre ' is ili ' n per unu foj ' o , do vi pov ' os est ' i la unu ' a graf ' o kun barbir ' o mal ' antaŭ ' e , des pli , ke aranĝ ' ant ' o de barb ' o ŝajn ' as pli ind ' a je konfid ' o ol sel ' ant ' o de ĉeval ' o . — Tio ' n pri la barbir ' o las ' u al mi — respond ' is Sancho — . Vi ' a moŝt ' o zorg ' u nur sid ' iĝ ' i sur tron ' o de reĝ ' o kaj far ' i mi ' n graf ' o . Kaj , rigard ' ant ' e supr ' e ' n , li vid ' is kio ' n on ' i pri ' skrib ' as en la sekv ' ant ' a ĉapitr ' o . [ 93 ] Ĉar Mambrino est ' is , en la kavalir ' a ' j roman ' o ' j , maŭr ' a reĝ ' o . ",epo
6390,2018-47,remush,101," [ 94 ] On ' i kred ' is , ke , kiam la kastor ' o vid ' as , ke ĝi ne plu pov ' as eskap ' i de la ĉas ' ist ' o ' j , ĝi kastr ' as si ' n kaj las ' as sur la grund ' o la part ' o ' n de si ' a korp ' o dezir ' at ' a ' n de la persekut ' ant ' o ' j , por ke ili ne daŭr ' ig ' u la ĉas ' ad ' o ' n [ 97 ] Kiam on ' i ofend ' is hidalg ' o ' n , li rajt ' is ricev ' i de la ofend ' int ' o kvin ' cent sold ' o ' j ' n . La ne - hidalg ' o ' j rajt ' is ricev ' i ne pli ol tri ' cent . [ 98 ] Ŝajn ' as alud ' o al don Pedro Girón , duk ' o de Osuna , vic - reĝ ' o de Sicili ' o kaj Napol ' o . Li hav ' is tre mal ' alt ' a ' n statur ' o ' n . Pri kiel don Quijote liber ' ig ' is mult ' e da kompat ' ind ' ul ' o ' j konduk ' at ' a ' j al lok ' o , kie ' n ili tut ' e ne vol ' is ir ' i ",epo
6391,2018-47,remush,111,"Rakont ' as la arab ' o kaj manĉ ' an ' o Cid ' e Hamete Benengeli , aŭtor ' o de ĉi elokvent ' a , grav ' a , fikci ' a , detal ' a kaj ĝentil ' a histori ' o , ke , post ol la fam ' a don Quijote de La Mancha kaj li ' a ŝild ' ist ' o Sancho Panza babil ' is kio ' n on ' i leg ' as en la last ' a part ' o de la 21 - a ĉapitr ' o , ni ' a hidalg ' o lev ' is la rigard ' o ' n kaj vid ' is , ke sur la voj ' o pied ' e proksim ' iĝ ' as ĉirkaŭ dek du vir ' o ' j inter ' kroĉ ' it ' a ' j je la kol ' o per long ' a ĉen ' o fer ' a kaj kun la man ' o ' j en katen ' o ' j . Ili ' n gard ' is du rajd ' ant ' o ' j kun musk ' et ' o ' j kaj du pied ' ir ' ant ' a ' j vir ' o ' j kun sag ' o ' j kaj glav ' o ' j . Sancho , ek ' vid ' ant ' e ili ' n , dir ' is : — Jen ĉen ' o de pun ' at ' o ' j , kiu ' j ' n la reĝ ' o send ' as per la fort ' o al la galer ' o ' j . ",epo
6392,2018-47,remush,114," — Kio ' n ? — demand ' is don Quijote — . Ĉu est ' as ebl ' e , ke la reĝ ' o uz ' as si ' a ' n fort ' o ' n ĉi - manier ' e kontraŭ person ' o ' j ? — Mi ne dir ' as tio ' n — respond ' is Sancho — . La afer ' o est ' as , ke pro ili ' a ' j krim ' o ' j on ' i ili ' n kondamn ' is pun ' labor ' i en la galer ' o ' j de la reĝ ' o , kaj ili ir ' as tie ' n per ' fort ' e . — Resum ' e — dir ' is don Quijote — . Iel aŭ tiel , ĉi hom ' o ' j ir ' as , ne propr ' a ' vol ' e , sed dev ' ig ' it ' e . — Se tiel do — respond ' is li ' a mastr ' o — , jen okaz ' o por mi , ĉar , laŭ mi ' a profesi ' o , mi dev ' as kontraŭ ' batal ' i la fort ' o ' n kaj help ' i kaj konsol ' i la febl ' a ' j ' n . — Konsider ' u vi ' a moŝt ' o — dir ' is Sancho — , ke la justic ' o , nom ' e la reĝ ' o mem , uz ' as nenia ' n fort ' o ' n nek arbitr ' o ' n kontraŭ tia ' j hom ' o ' j , kaj nur pun ' as ili ' n pro ties krim ' o ' j . ",epo
6393,2018-47,remush,143,"Ĉe tio al ' ven ' is la ĉen ' o de la galer ' ul ' o ' j kaj don Quijote pet ' is plej ĝentil ' e la gard ' ist ' o ' j ' n , ke ili bon ' vol ' u inform ' i li ' n pri la motiv ' o aŭ motiv ' o ' j konduk ' i tia ' manier ' e la ĉen ' ul ' o ' j ' n . Unu el la rajd ' ant ' a ' j gard ' ist ' o ' j respond ' is , ke tem ' as pri pun ' at ' o ' j de li ' a moŝt ' o la reĝ ' o ir ' ant ' a ' j al la galer ' o ' j , kaj ke ne neces ' as pli ' a ' j klar ' ig ' o ' j nek pli ' a ' j demand ' o ' j . — Tamen — respond ' is don Quijote — al mi plaĉ ' us sci ' i la kaŭz ' o ' n de la mis ' fortun ' o de ĉiu el ili . Kaj al tio li al ' don ' is tiel ĝentil ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n por persv ' ad ' i li ' n , ke la ali ' a rajd ' ant ' o fin ' e dir ' is : — Kvankam ni port ' as registr ' it ' a ' n kopi ' o ' n de la verdikt ' o ' j de ĉi mizer ' ul ' o ' j , ne est ' as nun temp ' o leg ' i ili ' n . Vi ' a moŝt ' o mem demand ' u al la pun ' at ' o ' j kaj ili respond ' os al vi , se ili vol ' os . Kaj cert ' e ili vol ' os , ĉar tem ' as pri hom ' o ' j , kies plezur ' o est ' as far ' i fripon ' aĵ ' o ' j ' n kaj post ' e fanfaron ' i pri ili . ",epo
6394,2018-47,remush,145,"Kun ĉi permes ' o , kiu ' n don Quijote pren ' us al si , se li ne est ' us ĝi ' n ricev ' int ' a , li ir ' is ĝis la ĉen ' o kaj demand ' is al la unu ' a vir ' o , pro kia ' j pek ' o ' j li trov ' iĝ ' as en tiel mizer ' a stat ' o . La kondamn ' it ' o respond ' is , ke pro tio , ke li am ' is . — Nur pro tio ? — dir ' is don Quijote — . Se on ' i pun ' as la am ' ant ' o ' j ' n je galer ' o ' j , jam de long ' e mi rem ' us en ili . — Ne tem ' as pri la spec ' o de am ' o , kiu ' n vi ' a moŝt ' o imag ' as — dir ' is la galer ' ul ' o — . Mi en ' am ' iĝ ' is pasi ' e , sed al korb ' o plen ' a de tol ' o , kaj ĝi ' n brak ' um ' is tiel , ke se la justic ' o ne de ' kroĉ ' us ĝi ' n de mi ' a ' j man ' o ' j , mi est ' us ankoraŭ glu ' it ' a al ĝi . On ' i kapt ' is mi ' n ĉe la freŝ ' a far ' o , do on ' i ne tortur ' is mi ' n ; laŭ la verdikt ' o de la tribunal ' o , on ' i regal ' is al mi la dors ' o ' n per cent rimen ' frap ' o ' j kaj kondamn ' is mi ' n al tri jar ' o ' j en la gurapas . ",epo
6395,2018-47,remush,104," — Galer ' o ' j — klar ' ig ' is la delikt ' ul ' o , jun ' a vir ' o ĉirkaŭ du ' dek ' kvin - jar ' a , nask ' iĝ ' int ' a en Piedrahíta . Don Quijote demand ' is post ' e al la du ' a vir ' o , sed li ' n prem ' is tia trist ' o kaj melankoli ' o , ke li ne respond ' is eĉ unu vort ' o ' n . Sed la unu ' a al ' parol ' it ' o respond ' is por li , dir ' ant ' e : — Ĉi ul ' o trov ' iĝ ' as ĉi tie , ĉar li est ' as kanari ' o ; pli ĝust ' e , ĉar li kant ' as kaj muz ' ik ' as . — Nur pro tio ? — ripet ' is don Quijote — . Ĉu ankaŭ kant ' ant ' o ' j kaj muzik ' ant ' o ' j ir ' as al la galer ' o ' j ? — Jes , sinjor ' o — respond ' is la galer ' ul ' o — , ĉar ekzist ' as nenio pli terur ' a ol kant ' i en la angor ' o . — Mi ĉiam aŭd ' is — dir ' is don Quijote — , ke , kiu kant ' as ĉiu ' hor ' e , ten ' as si ' a ' j ' n zorg ' o ' j ' n for ' e . ",epo
6396,2018-47,remush,161," — Ĉi tie okaz ' as la mal ' o . Kiu kant ' as nur unu foj ' o ' n , plor ' as la tut ' a ' n viv ' o ' n . — Mi sam ' e pens ' as — dir ' is don Quijote , kaj si ' n turn ' int ' e al la tri ' a ĉen ' ul ' o , demand ' is la sam ' o ' n , kiel al la ali ' a ' j . La kondamn ' it ' o tuj kaj sen ' ĝen ' e respond ' is : — Mi pas ' os kvi ' n jar ' o ' j ' n en la plej moŝt ' ind ' a ' j moŝt ' o ' j , la gurapas , ĉar mank ' is al mi dek dukat ' o ' j . — Mi volont ' e don ' us du ' dek por el ' tir ' i vi ' n el ĉi tia sort ' o . — Tio — respond ' is la galer ' ul ' o — ig ' as mi ' n pens ' i pri hom ' o , kiu kun mon ' o mez ' e de la ocean ' o mort ' as je mal ' sat ' o , ĉar li ne trov ' as lok ' o ' n , kie li pov ' us aĉ ' et ' i kio ' n li bezon ' as . Mi dir ' as tio ' n , ĉar , se mi hav ' us si ' a ' temp ' e la mon ' o ' n nun propon ' it ' a ' n de vi ' a moŝt ' o , mi est ' us ŝmir ' int ' a per ĝi la plum ' o ' n de la akt ' ist ' o kaj vigl ' ig ' int ' a la ruz ' o ' n de la prokuror ' o , tiel , ke hodiaŭ mi trov ' iĝ ' us en la plac ' o Zocodover de Toled ' o , ne sur ĉi voj ' o kaj lig ' it ' a kiel levrel ' o . Sed Di ' o est ' as grand ' a ; kaj nur pacienc ' o ' n on ' i bezon ' as . ",epo
6397,2018-47,remush,124,"Don Quijote ir ' is post ' e al la kvar ' a kondamn ' it ' o , vir ' o de eg ' e respekt ' ind ' a aspekt ' o kaj kun blank ' a barb ' o long ' a ĝis preskaŭ la tali ' o . Demand ' it ' e , kial li trov ' iĝ ' as tie , li komenc ' is plor ' i kaj ne respond ' is eĉ unu vort ' o ' n ; sed la kvin ' a kondamn ' it ' o parol ' is pri li , dir ' ant ' e : — Ĉi honest ' a vir ' o pas ' os pas ' os nur kvar jar ' o ' j ' n en la galer ' o ' j , post ol li jam promen ' is parad ' e kaj sur ' ĉeval ' e [ 99 ] sur kelk ' a ' j strat ' o ' j de la urb ' o . — Ŝajn ' as al mi , ke vi vol ' as dir ' i , ke on ' i montr ' is publik ' e li ' a ' n infami ' o ' n . — Efektiv ' e — respond ' is la galer ' ul ' o — , kaj on ' i kondamn ' is li ' n , ĉar li funkci ' is kiel makler ' ist ' o de orel ' o [ 100 ] kaj eĉ de la tut ' a korp ' o . Mi vol ' as dir ' i , ke ĉi sinjor ' o trov ' iĝ ' as ĉi tie , tial , ke li est ' as pandaro [ 101 ] kaj , en et ' a part ' o , ankaŭ sorĉ ' ist ' o . ",epo
6398,2018-47,remush,117," — Vi prav ' as — respond ' is la honest ' a old ' ul ' o — kaj , se dir ' i la ver ' o ' n , sinjor ' o , mi ne kulp ' as je sorĉ ' aĵ ' o ' j , kvankam mi ne pov ' as ne ' i , ke mi pandaris . Tamen , mi pens ' is , ke mi far ' as nenia ' n mav ' o ' n per tio ; mi intenc ' is nur , ke la tut ' a mond ' o viv ' u pac ' e , trankvil ' e kaj plezur ' e , sen kverel ' o ' j kaj ĉagren ' o ' j . Sed ĉi bon ' a dezir ' o mi ' a ne evit ' is al mi ir ' i nun al lok ' o , de kie mi ne esper ' as re ' ven ' i , konsider ' ant ' e , ke mi hav ' as alt ' a ' n aĝ ' o ' n kaj krom ' e urin ' a ' n afekci ' o ' n , kiu ne las ' as al mi eĉ unu moment ' o ' n da ripoz ' o . La old ' ul ' o komenc ' is plor ' i kiel antaŭ ' e , kaj Sancho tiel kor ' tuŝ ' iĝ ' is , ke li el ' pren ' is de sub si ' a ĉemiz ' o kvar - real ' a ' n mon ' er ' o ' n kaj don ' is ĝi ' n al li kiel almoz ' o ' n . ",epo
6399,2018-47,remush,158,"Don Quijote antaŭ ' e ' n ' paŝ ' is , demand ' is al la sekv ' ant ' a ĉen ' ul ' o pri ties delikt ' o , kaj la pun ' at ' o respond ' is mult ' e pri sen ' hont ' e ol la ali ' a ' j , dir ' ant ' e : — Mi est ' as ĉi tie , ĉar mi tro petol ' is kun du kuz ' in ' o ' j mi ' a ' j , kaj kun du frat ' in ' o ' j ne mi ' a ' j . Fin ' e mi tio ' n petol ' is kun la kvar , ke el la petol ' ad ' o rezult ' is , ke mi ' a famili ' o kresk ' is kaj implik ' iĝ ' is tia ' manier ' e , ke eĉ la diabl ' o mem ne pov ' us klar ' ig ' i al si la inter ' parenc ' ec ' o ' n de ĝi ' a ' j membr ' o ' j . On ' i konvikt ' is mi ' n , mi ne hav ' is mon ' o ' n , al mi mank ' is protekt ' o , mi preskaŭ perd ' is la glut ' il ' o ' n [ 102 ] ricev ' is kondamn ' o ' n de ses jar ' o ' j en la galer ' o ' j , kaj ne apelaci ' is , ĉar mi kulp ' as ; sed mi est ' as jun ' a , kaj la viv ' o long ' as kaj ĉi ' o ' n aranĝ ' as . Se vi ' a moŝt ' o , sinjor ' o kavalir ' o , hav ' as io ' n por don ' i al ni , povr ' a ' j mizer ' ul ' o ' j , Di ' o vi ' n rekompenc ' os en la ĉiel ' o , kaj ni en la ter ' o zorg ' os pet ' i Li ' n en ni ' a ' j preĝ ' o ' j , ke Li don ' u al vi san ' a ' n kaj long ' a ' n viv ' o ' n , kia ' n vi ' a moŝt ' o merit ' as . ",epo
6400,2018-47,remush,107,"Don Quijote demand ' is , kial tiu hom ' o port ' as pli da fer ' o ' j ol la ali ' a ' j , kaj la gard ' ist ' o respond ' is , ke li kulp ' as pli da krim ' o ' j ol la ceter ' a ' j pun ' at ' o ' j kun ' e , kaj ke li est ' as tiel aŭdac ' a kaj ruz ' a fripon ' o , ke , eĉ vid ' ant ' e li ' n en tia stat ' o , on ' i ne pov ' as est ' i cert ' a , ke li ne eskap ' os . — Kia ' j ' n krim ' o ' j ' n li far ' is ? — demand ' is don Quijote — . Ŝajn ' e li merit ' as ne pli grand ' a ' n pun ' o ' n ol rem ' i en la galer ' o ' j . — Li serv ' os en ili dek jar ' o ' j ' n , kio egal ' as al spec ' o de civil ' a mort ' o — respond ' is la gard ' ist ' o — . Sufiĉ ' as sci ' i , ke ĉi hom ' o est ' as la fam ' a Ginés de Pasamonte , nom ' at ' a ankaŭ Ginesillo de Parapilla . ",epo
6401,2018-47,remush,164," — Ne impertinent ' u , sinjor ' o komisar ' o , nek komenc ' u far ' i nun disting ' o ' j ' n inter nom ' o ' j kaj al ' nom ' o ' j . Mi nom ' iĝ ' as Ginés , ne Ginesillo , kaj Pasamonte est ' as mi ' a famili ' a nom ' o , ne Parapilla , kiel vi dir ' as . Prefer ' e on ' i okup ' u si ' n pri si ' a ' j propr ' a ' j afer ' o ' j , kaj punkt ' o . — Ne parol ' u kun tiel fier ' aĉ ' a ton ' o , sinjor ' o proto ' ŝtel ' ist ' o , aŭ mi trud ' os al vi silent ' o ' n . — Klar ' e vid ' iĝ ' as , ke on ' i dev ' as sub ' met ' iĝ ' i al la cirkonstanc ' o ' j kaj al la vol ' o de Di ' o — respond ' is la galer ' ul ' o — . Sed iam on ' i sci ' os , ĉu mi nom ' iĝ ' as , aŭ ne , Ginesillo de Parapilla . — Ĉu on ' i ne nom ' as vi ' n tio , fripon ' o ? — dir ' is la gard ' ist ' o . — Jes — respond ' is Ginés — , sed mi ig ' os , ke on ' i ĉes ' u don ' i al mi tia ' n nom ' o ' n vol ' e , ne ' vol ' e . Sinjor ' o kavalir ' o , se vi hav ' as io ' n por don ' i al ni , jam don ' u ĝi ' n , kaj Di ' o vi ' n akompan ' u , ĉar ĝen ' as tiel grand ' a sci ' vol ' o kon ' i la viv ' o ' n de ali ' a ' j hom ' o ' j ; kaj se vi dezir ' as kon ' i la mi ' a ' n , sci ' u , ke mi est ' as Ginés de Pasamonte , kies viv ' o ' n mi skrib ' is per ĉi fingr ' o ' j . ",epo
6402,2018-47,remush,108," — Li ne mensog ' as — dir ' is la komisar ' o — . Li mem skrib ' is tre bon ' a ' n histori ' o ' n pri si ' a viv ' o , sed en la prizon ' o lombard ' is la manuskript ' o ' n por du ' cent real ' o ' j . — Kaj mi liber ' ig ' os ĝi ' n de la lombard ' o , eĉ se tio kost ' us al mi du ' cent dukat ' o ' j ' n — dir ' is Ginés . — Tiel bon ' a est ' as la histori ' o ? — demand ' is don Quijote . — Tiel bon ' a — respond ' is Ginés — , ke nek Lazarillo de Tormes , nek la ceter ' a ' j libr ' o ' j de la sam ' a ĝenr ' o skrib ' it ' a ' j kaj skrib ' ot ' a ' j pov ' os el ' ten ' i la konkur ' o ' n kun la mi ' a . Mi dir ' u nur , ke ĝi tem ' as pri ver ' o ' j tiel bel ' a ' j kaj amuz ' a ' j , ke nenia mensog ' o kompar ' ebl ' as kun ili . — Kiu ' n titol ' o ' n hav ' as vi ' a libr ' o ? — demand ' is don Quijote . ",epo
6403,2018-47,remush,117," — Kiel mi pov ' us far ' i tio ' n , se mi ' a viv ' o ne fin ' iĝ ' is ankoraŭ ? La rakont ' o ampleks ' as de mi ' a nask ' iĝ ' o ĝis nun , kiam mi de ' nov ' e serv ' os en la galer ' o ' j . — Ĉu vi jam antaŭ ' e est ' is do en ili ? — demand ' is don Quijote . — En ili mi sid ' is kvar jar ' o ' j ' n por serv ' i al Di ' o kaj al la reĝ ' o kaj kon ' as la gust ' o ' n de la sek ' a pan ' o kaj de la skurĝ ' o — respond ' is Ginés — . Sed mi ne bedaŭr ' as re ' sid ' i en ili , ĉar mi pov ' os tie fin ' i mi ' a ' n libr ' o ' n , al ' don ' ant ' e ankoraŭ mult ' e da dir ' ind ' aĵ ' o ' j . En la galer ' o ' j de Hispan ' uj ' o on ' i ĝu ' as pli da trankvil ' o ol neces ' e [ 103 ] kvankam mi ne bezon ' as mult ' e da ĝi , tial , ke mi sci ' as parker ' e tio ' n , kio mank ' as ankoraŭ en la libr ' o . ",epo
6404,2018-47,remush,151," — Kaj sen ' fortun ' a — respond ' is Ginés — . Ĉiam la mal ' feliĉ ' o persekut ' as la talent ' o ' n . — Mi jam pet ' is vi ' n ne impertinent ' i , sinjor ' o komisar ' o — dir ' is Pasamonte — . Vi ' a ' j super ' ul ' o ' j trans ' don ' is al vi la ord ' o ' n - baston ' o ' n , ne por ke vi mis ' trakt ' u ni ' n , hom ' o ' j ' n kompat ' ind ' a ' j ' n , sed por ke vi gvid ' u ni ' n al la lok ' o , kie ' n li ' a moŝt ' o la reĝ ' o vol ' as , ke ni ir ' u . Ali ' e mi ĵur ' as , ke … sed sufiĉ ' as . Mi ne plu parol ' os , por ne dis ' kon ' ig ' i tio ' n okaz ' int ' a ' n en la gast ' ej ' o … [ 104 ] Ni ĉiu ' j ten ' u la lang ' o ' n en la buŝ ' o , kondut ' u prudent ' e kaj parol ' u ĝentil ' e . Kaj nun , ni plu ir ' u , ĉar ĉio ĉi jam ŝajn ' as tro ted ' a afer ' o . La komisar ' o lev ' is la baston ' o ' n por respond ' i per ĝi la insolent ' o ' n de Pasamonte , sed don Quijote si ' n inter ' met ' is , pet ' is li ' n ne mis ' trakt ' i la ĉen ' ul ' o ' n kaj dir ' is , ke ne grav ' as , se hom ' o kun la man ' o ' j en katen ' o las ' as la lang ' o ' n iom liber ' a . Post ' e li si ' n turn ' is al la ceter ' a ' j ĉen ' ul ' o ' j kaj dir ' is : ",epo
6405,2018-47,remush,290," — El ĉio , kio ' n vi dir ' is , kar ' eg ' a ' j frat ' o ' j , mi klar ' e vid ' as , ke , kvankam on ' i kondamn ' is vi ' n pro vi ' a ' j kulp ' o ' j , la pun ' o ' j de vi sufer ' ot ' a ' j ne mult ' e plezur ' ig ' as vi ' n . Vi ir ' as al la galer ' o ' j tre mal ' volont ' e kaj kontraŭ ' vol ' e , kaj , krom ' e , ebl ' e nur la mank ' o de kuraĝ ' o sub la tortur ' o ĉe unu , la sen ' mon ' ec ' o ĉe la du ' a , la for ' est ' o de influ ' o ' j ĉe la ali ' a kaj fin ' e la arbitr ' o ' j de la juĝ ' ist ' o ' j kaŭz ' is vi ' a ' n perd ' iĝ ' o ' n kaj tio ' n , ke on ' i ne trakt ' is vi ' n kun la just ' ec ' o al vi ŝuld ' at ' a . Ĉio ĉi fort ' e prezent ' iĝ ' as nun al mi en la kap ' o kaj persv ' ad ' as , eĉ dev ' ig ' as mi ' n , montr ' i , favor ' e al vi , ke la ĉiel ' o send ' is mi ' n al ĉi mond ' o , por ke mi serv ' u en la orden ' o kavalir ' a don ' ant ' e help ' o ' n al la febl ' a ' j kaj al la ĝem ' ant ' a ' j sub la fort ' o . Mi sci ' as , ke la prudent ' o rekomend ' as , ke , se sufiĉ ' as la bon ' a ' j kaj pac ' a ' j manier ' o ' j , on ' i ne uz ' u drast ' a ' n rimed ' o ' n por ating ' i io ' n . Do mi pet ' as la sinjor ' o ' j ' n komisar ' o ' n kaj gard ' ist ' o ' j ' n , ke ili bon ' vol ' u liber ' ig ' i vi ' n kaj las ' i vi ' n pac ' e dis ' ir ' i ; des pli , ke ne mank ' os ali ' a ' j hom ' o ' j , kiu serv ' os al la reĝ ' o en pli bon ' a ' j cirkonstanc ' o ' j . Ŝajn ' as rigor ' a far ' o met ' i sub la sklav ' ec ' o ' n hom ' o ' j ' n , kiu ' j ' n Di ' o kaj la natur ' o vol ' as liber ' a ' j ; krom ' e , sinjor ' o ' j gard ' ist ' o ' j , ĉi povr ' ul ' o ' j far ' is al vi nenia ' n damaĝ ' o ' n , do , ĉiu port ' u la ŝarĝ ' o ' n de si ' a ' j pek ' o ' j : Di ' o en la ĉiel ' o ne forges ' os pun ' i la pervers ' a ' j ' n kaj rekompenc ' i la bon ' a ' j ' n , kaj ne dec ' as , ke honest ' a ' j hom ' o ' j rigor ' u al ali ' a ' j hom ' o ' j , hav ' ant ' e por tio nenia ' n person ' a ' n motiv ' o ' n . Mi far ' as ĉi pet ' o ' n ĝentil ' e kaj kviet ' e , ke mi hav ' u , se vi ĝi ' n plen ' um ' os , motiv ' o ' n por est ' i dank ' a al vi ; kaj se vi ne volont ' os , ĉi lanc ' o kaj ĉi glav ' o kaj la kuraĝ ' o de mi ' a brak ' o dev ' ig ' os vi ' n per ' fort ' e ĝi ' n plen ' um ' i . ",epo
6406,2018-47,remush,121," — Nu , kia stult ' aĵ ' o ! — dir ' is la komisar ' o — . Bon ' a ' n amuz ' o ' n kov ' is ĉi sinjor ' o ĉe la fin ' o ! Li vol ' as , ke ni las ' u la pun ' at ' o ' j ' n de la reĝ ' o for ' ir ' i , kvazaŭ ni hav ' us aŭtoritat ' o ' n por tiel far ' i , aŭ li rajt ' us ordon ' i tio ' n . Ir ' u vi ' a moŝt ' o sur la voj ' o antaŭ ' e ' n kaj hav ' u bon ' a ' n sort ' o ' n ! Met ' u rekt ' a tiu ' n pis - pot ' o ' n , kiu ' n vi port ' as sur la kap ' o , kaj ne serĉ ' u kvi ' n pied ' o ' j ' n al la kat ' o [ 105 ] — Vi est ' as la kat ' o , la rat ' o kaj la renegat ' o ! — respond ' is don Quijote . Kaj sen ' pli ' e kaj impet ' e ni ' a hidalg ' o atak ' is la komisar ' o ' n , sen ke li hav ' us temp ' o ' n defend ' i si ' n , kaj , grav ' e vund ' ant ' e li ' n per la lanc ' o , li ' n renvers ' is sur la grund ' o ' n . Kaj feliĉ ' e por don Quijote , la komisar ' o est ' is la vir ' o kun la musk ' et ' o [ 106 ] ",epo
6407,2018-47,remush,179,"Ĉe tiel ne ' atend ' it ' a event ' o , mir ' o kaj konstern ' o frap ' is la ali ' a ' j ' n gard ' ist ' o ' j ' n ; sed de ' nov ' e si ' n reg ' int ' e , la rajd ' ant ' a el ' tir ' is la glav ' o ' n kaj la sur ' pied ' a ' j la sag ' o ' j ' n kaj impet ' is kontraŭ ni ' a ' n hidalg ' o ' n , kiu kun grand ' a aplomb ' o atend ' is ili ' n . Kaj cert ' e li ne el ' tir ' us si ' n sen ' difekt ' a el tia situaci ' o , se la galer ' ul ' o ' j , vid ' ant ' e , ke prezent ' iĝ ' as bel ' a ŝanc ' o liber ' ig ' i si ' n , ne est ' us kapt ' int ' a ' j la okaz ' o ' n por dis ' romp ' i la ĉen ' o ' n . Tiel grand ' a sen ' ord ' o ŝpruc ' is tiam , ke la gard ' ist ' o ' j pov ' is far ' i nenio ' n util ' a ' n , okup ' ant ' e si ' n jen pri don Quijote , kiu atak ' is ili ' n , jen pri la ĉen ' ul ' o ' j , kiu ' j jam komenc ' is de ' ĉen ' ig ' i si ' n . Si ' a ' flank ' e Sancho help ' is al la liber ' iĝ ' o de Ginés de Pasamonte , kiu la unu ' a salt ' is liber ' a el la fer ' o ' j sur la apert ' a ' n kamp ' o ' n , ĵet ' is si ' n kontraŭ la kuŝ ' ant ' a komisar ' o , pren ' is de li la glav ' o ' n kaj la musk ' et ' o ' n , kaj turn ' is ĉi last ' a ' n jen al unu , jen al ali ' a gard ' ist ' o , kvankam tut ' e sen paf ' i , ĝis fin ' e la gard ' ist ' o ' j dis ' kur ' is kaj perd ' iĝ ' is el la vid ' o , eskap ' ant ' e tiel de la musk ' et ' o de Pasamonte , kiel de la mult ' a ' j ŝton ' o ' j ĵet ' at ' a ' j al ili de la jam liber ' iĝ ' int ' a ' j galer ' ul ' o ' j . ",epo
6408,2018-47,remush,233,"Ĉi afer ' o tre aflikt ' is la ŝild ' ist ' o ' n , ĉar li kompren ' is , ke la for ' kur ' int ' o ' j inform ' os al la Santa Hermandad , kiu , sonor ' ig ' ant ' e alarm ' o ' n [ 107 ] el ' ir ' os persekut ' i la delikt ' ul ' o ' j ' n . Sancho sci ' ig ' is tia ' n zorg ' o ' n al si ' a mastr ' o kaj pet ' is li ' n , ke ili ambaŭ tuj for ' ir ' u kaŝ ' i si ' n en la proksim ' a ' n mont ' ar ' o ' n . — Tre bon ' e — dir ' is don Quijote — , sed en la nun ' a moment ' o mi dev ' as far ' i ankoraŭ io ' n . Li al ' vok ' is la galer ' ul ' o ' j ' n , kiu ' j ekscit ' it ' e kaj sen ' ord ' e ir ' is tie ' n kaj tie ' n kaj jam rab ' is de la komisar ' o ĉi ' o ' n , las ' ant ' e li ' n nud ' a . Ili ĉirkaŭ ' is ni ' a ' n kavalir ' o ' n kaj atend ' is kio ' n li dezir ' as ordon ' i al ili . — Montr ' i si ' n dank ' a pro la favor ' o ' j ricev ' it ' a ' j — dir ' is don Quijote — est ' as propr ' a al hom ' o ' j bon - intenc ' a ' j , kaj unu el la pek ' o ' j plej ofend ' a ' j al Di ' o est ' as la sen ' dank ' ec ' o . Mi tio ' n dir ' as , ĉar vi jam klar ' e vid ' is kaj spert ' is , sinjor ' o ' j , kiel mi favor ' is vi ' n ; kaj , por ke vi montr ' u vi ' a ' n dank ' em ' o ' n , mi vol ' as nur , ke vi ŝarĝ ' u vi ' n de ' nov ' e per la ĉen ' o , kiu ' n mi pren ' is de vi ' a ' j kol ' o ' j , kaj tuj ir ' u al la urb ' o El Toboso . Tie vi dev ' os prezent ' i vi ' n antaŭ la sinjor ' in ' o Dulcine ' a de El Toboso , dir ' i al ŝi , ke ŝi ' a kavalir ' o , la Kavalir ' o de la Trist ' a Mien ' o , est ' as ŝi ' a serv ' ant ' o , kaj post ' e rakont ' i al ŝi ĉiu ' n detal ' o ' n de ĉi fam ' a aventur ' o , de la komenc ' o ĝis la moment ' o de la liber ' ig ' o tiel mult ' e dezir ' at ' a de vi . Post ' e vi pov ' os ir ' i , kie ' n ajn vi vol ' os . ",epo
6409,2018-47,remush,156,"Ginés de Pasamonte respond ' is je ĉies nom ' o , dir ' ant ' e : — Kio ' n vi ' a moŝt ' o ordon ' as al ni , sinjor ' o kaj liber ' ig ' int ' o ni ' a , tut ' e ne ebl ' as plen ' um ' i . Ni pov ' as ir ' i , ne en grup ' o sur la voj ' o , sed sol ' a ' j kaj dis ' a ' j , ĉiu per si mem , klopod ' ant ' e kaŝ ' i ni ' n eĉ en la sin ' o ' n de la ter ' o , por ke la Santa Hermandad , kiu cert ' e serĉ ' os ni ' n , ne pov ' u ni ' n re ' trov ' i . Kio ' n vi ' a moŝt ' o pov ' as kaj dev ' as far ' i , est ' as , anstataŭ ' ig ' i tia ' n serv ' o ' n kaj tribut ' o ' n al la sinjor ' in ' o Dulcine ' a de El Toboso per nombr ' o da credos kaj avemarías , kaj ni preĝ ' os ili ' n honor ' e al vi . Io ' n ĉi tia ' n on ' i pov ' as plen ' um ' i nokt ' e aŭ tag ' e , ripoz ' ant ' e aŭ for ' kur ' ant ' e , en pac ' o aŭ en milit ' o . Sed pens ' i , ke ni konsent ' os re ' ven ' i sub la ĉen ' o ' n , kaj ke ni ek ' ir ' os al El Toboso , egal ' as pens ' i , ke nun est ' as nokt ' o , kiam ne bat ' is ankoraŭ la dek ' a maten ' e . Pet ' i de ni tia ' n afer ' o ' n , est ' as , kvazaŭ on ' i pet ' us pir ' o ' j ' n de ulm ' o . ",epo
6410,2018-47,remush,105," [ 99 ] La kondamn ' it ' o ' n al skurĝ ' ad ' o on ' i ir ' ig ' is sur azen ' o tra difin ' it ' a ' j strat ' o ' j kaj sam ' temp ' e on ' i pun ' bat ' is li ' n . La skurĝ ' at ' o ' n ĉirkaŭ ' is herold ' o , gard ' ist ' o ' j kaj publik ' o [ 101 ] Hom ' o , kiu aranĝ ' as por ali ' a ' j sekret ' a ' j ' n am - afer ' o ' j ' n . [ 103 ] Cervantes kritik ' as , kiel ali ' a ' j verk ' ist ' o ' j kaj kronik ' ist ' o ' j de la epok ' o , la mank ' o ' n de aktiv ' ec ' o kaj diligent ' o de la reĝ ' a ' j galer ' o ' j en la kampanj ' o ' j kontraŭ la arab ' a ' j ŝip ' o ' j . [ 104 ] Alud ' o al ia fripon ' aĵ ' o far ' it ' a de la komisar ' o en lok ' o , kie la pied ' ir ' ant ' a ' j ĉen ' ul ' o ' j halt ' is por ripoz ' i . Kulp ' a ' n kondut ' o ' n , en gast ' ej ' o , de simil ' a komisar ' o , pri ' skrib ' as la verk ' ist ' o Mate ' o Alemán , sam ' temp ' ul ' o de Cervantes , en si ' a pikaresk ' a roman ' o Viv ' o de Guzmán de Alfarache . ",epo
6411,2018-47,remush,130," [ 105 ] Vol ' i sen ' prudent ' e implik ' iĝ ' i en afer ' o ' n danĝer ' a ' n aŭ mal ' agrabl ' a ' n . Hispan ' a proverb ' o [ 106 ] Ali ' a preter ' atent ' o de Cervantes . En la komenc ' o de la ĉapitr ' o li menci ' as du rajd ' ant ' o ' j ' n kun musk ' et ' o ' j . [ 107 ] La membr ' o ' j de la Santa Hermandad dev ' is atent ' ig ' i , per la sonor ' il ' o ' j de la vilaĝ ' o ' j , la ceter ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n de la distrikt ' o kun ' persekut ' i la fuĝ ' ant ' a ' j ' n krim ' ul ' o ' j ' n . Kie on ' i rakont ' as unu el la plej strang ' a ' j aventur ' o ' j de ĉi ver ' a histori ' o : la tra ' viv ' aĵ ' o ' j ' n de la fam ' a don Quijote en Sierra Moren ' a Vid ' ant ' e si ' n tiel dis ' bat ' it ' a , don Quijote dir ' is al si ' a ŝild ' ist ' o : — Mi ĉiam aŭd ' is , Sancho , ke far ' i bon ' o ' n al malic ' a ' j egal ' as verŝ ' i akv ' o ' n en la mar ' o ' n . Mi dev ' as sufer ' i nun ĉi mis ' fortun ' o ' n , ĉar mi ne kred ' is kio ' n vi dir ' is . Sed kontraŭ plen ' um ' it ' a far ' o ne taŭg ' as plend ' i , nur pacienc ' i kaj rigard ' i ĝi ' n kiel instru ' o ' n . ",epo
6412,2018-47,remush,251," — Tiom profit ' os vi ' a moŝt ' o ĉi instru ' o ' n , kiom mi est ' as turk ' o — respond ' is Sancho . — Sed , ĉar vi dir ' as , ke , se vi est ' us kred ' int ' a mi ' n , vi evit ' us ĉi mis ' fortun ' o ' n , kred ' u mi ' n nun kaj evit ' u ali ' a ' n eĉ pli grand ' a ' n . Mi vi ' n sci ' ig ' as , ke la membr ' o ' j de la Santa Hermandad hav ' as nenia ' n respekt ' o ' n al la kavalir ' ism ' o , kaj ke ĉiu ' j vag ' ant ' a ' j kavalir ' o ' j de la mond ' o grav ' as al ili mal ' pli ol maraved ' o . Kaj sci ' u , ŝajn ' as al mi , kvazaŭ ili ' a ' j sag ' o ' j sibl ' us preter mi ' a ' j orel ' o ' j [ 108 ] — Vi est ' as de ' nask ' e tim ' em ' a , Sancho — dir ' is don Quijote — . Sed , por ke vi ne dir ' u , ke mi ĉiam obstin ' as kaj ne far ' as kio ' n vi sugest ' as , ĉi - foj ' e mi sekv ' os vi ' a ' n konsil ' o ' n , re ' tir ' iĝ ' ant ' e de la furi ' o , kiu ' n vi tiel tim ' as , sed nur sub la kondiĉ ' o , ke nek viv ' a nek mort ' a vi dir ' os , ke mi re ' tir ' iĝ ' is kaj apart ' iĝ ' is de la danĝer ' o pro tim ' o . Mi tiel ag ' as nur pro la dezir ' o komplez ' i vi ' n kaj se vi asert ' os ali ' o ' n , vi mensog ' os , kaj de nun ĝis tiam , kaj de tiam ĝis nun , mi dement ' as vi ' n , kaj dir ' as , ke vi mensog ' as kaj mensog ' os ĉiu ' foj ' e , kiam vi dir ' os aŭ pens ' os ĝi ' n . Kaj ne plu replik ' u mi ' n , ĉar la nur ' a pens ' o , ke mi apart ' iĝ ' as kaj re ' tir ' iĝ ' as de danĝer ' o , special ' e de ĉi tiu ŝajn ' e prezent ' ant ' a ia ' n ombr ' o ' n da serioz ' a risk ' o , puŝ ' as mi ' n atend ' i sol ' a ĉi tie , ne nur tiu ' n Santa Hermandad , kies nom ' o ' n vi menci ' as kun tim ' o , sed la frat ' o ' j ' n de la dek du trib ' o ' j de Izrael ' o , la sep makabe ' o ' j ' n , Kastor ' o ' n kaj Poluks ' o ' n kaj eĉ ĉiu ' j ' n frat ' o ' j ' n kaj frat ' ar ' o ' j ' n de la mond ' o . ",epo
6413,2018-47,remush,182," — Sinjor ' o — respond ' is Sancho — , re ' tir ' iĝ ' i ne signif ' as for ' kur ' i , kaj ne prudent ' as atend ' i danĝer ' o ' n , kiam ĝi grand ' as pli ol la esper ' o . La saĝ ' a ' j hom ' o ' j gard ' as si ' n por morgaŭ kaj ne risk ' as ĉi ' o ' n en unu sol ' a tag ' o . Kaj sci ' u , ke , kvankam kamp ' ul ' o sen kler ' o kaj polur ' o , mi hav ' as kelk ' a ' n ide ' o ' n pri la tiel nom ' at ' a konven ' a kondut ' o . Do ne hezit ' u sekv ' i mi ' a ' n konsil ' o ' n , salt ' u sur la ĉeval ' o ' n , se vi pov ' as ( se ne , mi help ' os vi ' n ) kaj ven ' u post mi . Mi ' a iom ' et ' o da inteligent ' o dir ' as al mi , ke ni bezon ' as nun la pied ' o ' j ' n pli ol la man ' o ' j ' n . Don Quijote sur ' sel ' iĝ ' is respond ' ant ' e nenio ' n , Sancho sur la azen ' o ek ' ir ' is ĉe la front ' o kaj ili rajd ' is en la proksim ' a ' n Sierra Moren ' a . Sancho intenc ' is tra ' pas ' i ĝi ' n tut ' e , al ' ven ' i al la ĉirkaŭ ' o de El Viso aŭ de Almodóvar del Campo kaj kaŝ ' i si ' n en ties krut ' o ' plen ' a ' j sol ' ej ' o ' j , tiel , ke la Santa Hermandad ne trov ' us ili ' n , se ĝi ili ' n persekut ' us . Li ' n anim ' is al tio , ke la viktuali ' o port ' at ' a de la azen ' o sav ' iĝ ' is el la batal ' o kontraŭ la galer ' ul ' o ' j , kio ' n Sancho rigard ' is mirakl ' o , se konsider ' i , ke la kondamn ' it ' o ' j tre serĉ ' is kaj mult ' o ' n for ' pren ' is . ",epo
6414,2018-47,remush,282,"Ĉe la nokt ' iĝ ' o ili al ' ven ' is al la kor ' o de Sierra Moren ' a , kaj ŝajn ' is al Sancho , ke konven ' us pas ' i tie , ne nur la nokt ' o ' n , sed eĉ kelk ' e da tag ' o ' j , almenaŭ ĝis la fin ' iĝ ' o de la viktuali ' o . Tiel do , ili tra ' nokt ' is inter du rok ' o ' j , mez ' e de mult ' a ' j kverk ' o ' j . Sed la fatal ' o , kiu ( laŭ la opini ' o de la hom ' o ' j blind ' a ' j al la lum ' o de la ver ' a Kred ' o ) gvid ' as , dispon ' as kaj aranĝ ' as ĉi ' o ' n laŭ si ' a bon ' trov ' o , ordon ' is , ke Ginés de Pasamonte , la fam ' a tromp ' ant ' o kaj ŝtel ' ist ' o eskap ' int ' a el la ĉen ' o dank ’ al la virt ' o kaj al la frenez ' o de don Quijote , kaŝ ' u si ' n inter la mont ' o ' j , puŝ ' at ' e de la tim ' o al la Santa Hermandad , kies rigor ' o ' n li prav ' e klopod ' is evit ' i . La sort ' o do kaj la tim ' o konduk ' is li ' n al la lok ' o , kie ' n la sam ' a ' j faktor ' o ' j puŝ ' is ni ' a ' n kavalir ' o ' n kaj li ' a ' n ŝild ' ist ' o ' n . Ginés de Pasamonte al ' ven ' is ĝust ' e en la hor ' o kaj en la moment ' o re ' kon ' i ili ' n , kaj las ' is ili ' n ek ' dorm ' i ; kaj pro tio , ke la malic ' a ' j ĉiam est ' as sen ' dank ' a ' j , kaj ke la neces ' o instig ' as far ' i fi ' aĵ ' o ' j ' n sen zorg ' i pri la sekv ' o ' j , Ginés , hom ' o nek dank ' em ' a nek bon ' intenc ' a , decid ' is ŝtel ' i la azen ' o ' n dis ' de Sancho Panza , kaj ignor ' is la ĉeval ' o ' n , ĉar li juĝ ' is ĝi ' n apenaŭ vend ' ebl ' a aŭ lombard ' ebl ' a . Sancho Panza dorm ' is , Ginés ŝtel ' is la azen ' o ' n kaj , antaŭ ol la maten ' o lev ' iĝ ' is , li trov ' iĝ ' is jam ekster ating ' o . Aper ' is la aŭror ' o kaj plen ' ig ' is per ĝoj ' o la surfac ' o ' n de la ter ' o kaj per aflikt ' o la kor ' o ' n de Sancho , tial , ke li ne vid ' is la azen ' o ' n . Kaj kiam li konstat ' is , ke ĝi tut ' e mank ' as , li komenc ' is la plej dolor ' a ' n kaj trist ' a ' n ve ' ad ' o ' n kaj plor ' ad ' o ' n de la mond ' o . Ĉe tio don Quijote vek ' iĝ ' is kaj aŭd ' is li ' n dir ' i : ",epo
6415,2018-47,remush,106," — Est ' u ben ' at ' a la ĉiel ' o , kiu fin ' e send ' as al ni profit ' a ' n aventur ' o ' n ! Kaj plu serĉ ' ant ' e li trov ' is et ' a ' n not ' o ' libr ' o ' n riĉ ' e ornam ' it ' a ' n . Don Quijote pet ' is ĝi ' n kaj ordon ' is la ŝild ' ist ' o ' n konserv ' i la mon ' o ' n kiel propr ' a ' n . Sancho kis ' is al li la man ' o ' j ' n pro la favor ' o , el ' valiz ' ig ' is la tol ' aĵ ' o ' n kaj ĝi ' n met ' is en la du ' sak ' o ' n de la viktuali ' o . Tio ' n vid ' ant ' e , dir ' is don Quijote : — Ŝajn ' as al mi , Sancho , kaj ne ebl ' as ali ' o , ke iu vojaĝ ' ant ' o erar ' is la voj ' o ' n inter la mont ' o ' j , kaj ke la latron ' o ' j pri ' rab ' is kaj murd ' is li ' n kaj post ' e li ' n en ' ter ' ig ' is en ĉi lok ' o tiel dezert ' a . — Ne ' ebl ' e — respond ' is Sancho — . La latron ' o ' j ne forges ' us pren ' i la mon ' o ' n . ",epo
6416,2018-47,remush,111," — Vi prav ' as — dir ' is don Quijote — . Mi do nek diven ' as , nek suspekt ' as , kio ver ' e okaz ' is . Sed atend ' u , ni vid ' u , ĉu en la not ' o - libr ' o aper ' as io skrib ' it ' a don ' ant ' a al ni spur ' o ' n . Per ĝi ni pov ' us sci ' i kio ' n ni dezir ' as . Don Quijote apert ' is la libr ' o ' n , trov ' is la maln ' et ' o ' n , en bel ' a kaligrafi ' o , de sonet ' o , kaj leg ' is ĝi ' n laŭt ' e , por ke Sancho aŭd ' u . La sonet ' o tekst ' is jen ' e : — La vers ' o ' j klar ' ig ' as nenio ' n — dir ' is Sancho — , escept ' e se la hil ' o [ 111 ] ni ' n direkt ' as al la boben ' o . — Pri kiu hil ' o vi parol ' as ? — demand ' is don Quijote . — Ŝajn ' as al mi , ke vi ' a moŝt ' o menci ' is ia ' n hil ' o . — Ĉu vi ' a moŝt ' o sci ' as ankaŭ pri la art ' o de la vers ' o ' j ? — demand ' is Sancho . ",epo
6417,2018-47,remush,112," — Eĉ pli ol vi pens ' as — respond ' is don Quijote — , kaj vi tio ' n konstat ' os , kiam vi port ' os leter ' o ' n tut ' e vers ' a ' n al mi ' a sinjor ' in ' o Dulcine ' a de El Toboso . Sci ' u , Sancho , ke ĉiu ' j , aŭ preskaŭ ĉiu ' j vag ' ant ' a ' j kavalir ' o ' j de la pas ' int ' a epok ' o , est ' is grand ' a ' j trobador ' o ' j kaj ankaŭ grand ' a ' j muzik ' ant ' o ' j . Kaj ĉi du ' obl ' a talent ' o , pli ĝust ' e , ĉiel ' a grac ' o , kun ' ekzist ' as kun la kavalir ' o ' j - am ' ant ' o ' j , kvankam ver ' dir ' e , la poem ' o ' j de la antikv ' a ' j kavalir ' o ' j hav ' as pli da spirit ' o ol da elegant ' o . — Bon ' vol ' u plu leg ' i — dir ' is Sancho — . Ebl ' e vi trov ' os io ' n pli interes ' a ' n . — Laŭ la unu ' a ' j lini ' o ' j , tem ' as pri am - leter ' o — respond ' is don Quijote . — Leg ' u ĝi ' n laŭt ' e do — dir ' is Sancho — . Al mi tre plaĉ ' as la am ' a ' j tem ' o ' j . ",epo
6418,2018-47,remush,210," — Per ĉi leter ' o ni sci ' as mal ' pli pri ties skrib ' int ' o ol per la poem ' o . On ' i pov ' as konklud ' i nur , ke li est ' as am ' ant ' o disdegn ' at ' a . Li foli ' um ' is preskaŭ la tut ' a ' n libr ' et ' o ' n , kie sid ' is ali ' a ' j poem ' o ' j kaj leter ' o ' j , kelk ' a ' j leg ' ebl ' a ' j , kelk ' a ' j ne , sed kies sol ' a tem ' o konsist ' is el plend ' o ' j , lament ' o ' j , suspekt ' o ' j , dezir ' o ' j kaj ĉagren ' o ' j , favor ' o ' j kaj disdegn ' o ' j , jen en panegir ' a , jen en trist ' a ton ' o . Don Quijote ekzamen ' is la libr ' o ' n kaj dum ' e Sancho fos ' is , pri ' serĉ ' is , esplor ' is , kaj tra ' rigard ' is en la valiz ' o ĝis la last ' a angul ' et ' o , kaj romp ' is ĉiu ' n kudr ' o ' n kaj pluk ' is apart ' e ĉiu ' n lan ' a ' n flok ' o ' n de la kusen ' o , ĉar li ne vol ' is preter ' atent ' i io ' n valor ' a ' n pro sen ' zorg ' o kaj mank ' o de diligent ' o : tia ' n avid ' o ' n vek ' is en li la trov ' o de la eskud ' o ' j en la naz ' tuk ' o , en la nombr ' o de pli ol cent . Kvankam li trov ' is neniom pli ' a ' n , li pens ' is , ke la menci ' it ' a ' j eskud ' o ' j , pli ol sufiĉ ' e kompens ' as la bernadon , la vom ' o ' n de la poci ' o , la kares ' o ' j ' n de la verg ' o ' j , la pugn ' o ' bat ' o ' j ' n de la mul ' ist ' o , la mank ' o ' n de la du ' sak ' o kaj la pri ' rab ' o ' n de la surtut ' o , krom la mal ' sat ' o , la soif ' o kaj la lac ' o , kies pez ' o ' n li el ' ten ' is je la serv ' o de si ' a bon ' a mastr ' o . Kaj eĉ ŝajn ' is al li , ke on ' i pag ' is al li super ' mezur ' e , kiam don Quijote grand ' anim ' e donac ' is al li la trov ' it ' a ' n mon ' o ' n . ",epo
6419,2018-47,remush,112," — Mi ne pov ' as far ' i tio ' n — dir ' is Sancho — . Tuj kiam mi apart ' iĝ ' as de vi ' a moŝt ' o , mi ' n atak ' as la tim ' o per mil alarm ' o ' j kaj vizi ' o ' j . Kaj ĉi vort ' o ' j mi ' a ' j taŭg ' u al vi kiel avert ' o , ke de nun mi ne dis ' iĝ ' os de vi eĉ unu har ' larĝ ' o ' n . — Far ' u laŭ ' vol ' e — dir ' is la Kavalir ' o de la Trist ' a Mien ' o — . Al mi don ' as kontent ' o ' n , ke vi fid ' as mi ' a ' n kuraĝ ' o ' n . Neniam ĝi mank ' os al vi , eĉ se vi ' a anim ' o el ' glit ' os el vi ' a korp ' o . Kaj nun ven ' u post mi , lant ' e aŭ kiel ajn vi pov ' os , kaj uz ' u la okul ' o ' j ' n kiel lantern ' o ' j ' n . Ĉirkaŭ ' ant ' e la mont ' o ' n , ebl ' e mi traf ' os la hom ' o ' n , kiu ' n ni vid ' is , kaj kiu sen ' dub ' e est ' as la mastr ' o de ni ' a trov ' o . ",epo
6420,2018-47,remush,156," — Prefer ' e ne serĉ ' i li ' n — respond ' is Sancho — , ĉar , se ni li ' n renkont ' os , kaj al li aparten ' as la mon ' o , evident ' as , ke ni dev ' os ĝi ' n re ' don ' i . Do anstataŭ tiel ne ' neces ' e klopod ' i , est ' us pli bon ' e fidel ' e konserv ' i ĝi ' n kaj atend ' i ĝis ĝi ' a mastr ' o aper ' os ne tiel baldaŭ kaj en manier ' o pli ordinar ' a . Ebl ' e li aper ' os , ĝust ' e kiam mi fin ' as el ' spez ' i la eskud ' o ' j ' n , kaj tiam , laŭ la reĝ ' a leĝ ' o , mi est ' as kvit ' a de respond ' ec ' o . — Vi tromp ' iĝ ' as , Sancho — respond ' is don Quijote — . De la moment ' o , kiam ni suspekt ' as , ke li est ' as la mastr ' o , kaj ke ni hav ' as li ' n preskaŭ sub ni ' a vid ' o , ni hav ' as la dev ' o ' n serĉ ' i li ' n kaj re ' don ' i al li ties aparten ' aĵ ' o ' n ; kaj , se ni ne serĉ ' as li ' n , ni ' a preskaŭ konvink ' o pri li ' a ident ' ec ' o ig ' as ni ' n tiel kulp ' a ' j , kvazaŭ li est ' us sen ia dub ' o la propriet ' ul ' o de la mon ' o . Do amik ' o Sancho , ne ĉagren ' iĝ ' u serĉ ' ant ' e li ' n kaj pens ' u , kiel facil ' iĝ ' os al mi la kor ' o , se ni renkont ' os li ' n . ",epo
6421,2018-47,remush,152,"Li spron ' is la ĉeval ' o ' n , Sancho sekv ' is li ' n pied ' e kaj ŝarĝ ' it ' e dank ’ al Ginesillo de Pasamonte kaj , part ' e ĉirkaŭ ' ir ' int ' e la mont ' o ' n , ili renkont ' is mul ' o ' n kun sel ' o kaj brid ' o ' j kuŝ ' ant ' a ' n en ravin ' et ' o , sen ' viv ' a ' n , du ' on ' vor ' it ' a ' n de hund ' o ' j kaj pik ' it ' a ' n de garol ' o ' j , kaj ĉio ĉi pli ' firm ' ig ' is en ili ties opini ' o ' n , ke la for ' salt ' int ' o est ' as la propriet ' ul ' o de la valiz ' o kaj de la mul ' o . Rigard ' ant ' e la sen ' viv ' a ' n best ' o ' n , ili aŭd ' is fajf ' o ' n , kia ' n far ' as paŝt ' ist ' o , kiam li gard ' as greg ' o ' n , kaj subit ' e , dekstr ' aman ' e aper ' is grand ' a nombr ' o da kapr ' o ' j kaj post ' e , sur la supr ' o de la mont ' o , old ' a paŝt ' ist ' o ili ' n gard ' ant ' a . Don Quijote laŭt ' e vok ' is li ' n , pet ' ant ' e li ' n sub ' ir ' i kaj ven ' i al ili . La ali ' a kri ' e demand ' is , kio pren ' is ili ' n al tia lok ' o , apenaŭ aŭ neniam vizit ' at ' a , escept ' e de kapr ' o ' j , aŭ de lup ' o ' j kaj ali ' a ' j sovaĝ ' a ' j best ' o ' j tie kutim ' e vag ' ant ' a ' j . Sancho respond ' is , pet ' ant ' e li ' n sub ' ir ' i , kaj promes ' ant ' e ĉi ' o ' n klar ' ig ' i al li . La kapr ' ist ' o sub ' ir ' is , ven ' is ĝis don Quijote kaj dir ' is : ",epo
6422,2018-47,remush,133," — Mi vet ' as , ke vi rigard ' as la sen ' viv ' a ' n lu - mul ' o ' n de la ravin ' o ; ver ' dir ' e jam de ses monat ' o ' j ĝi kuŝ ' as tie . Ĉu ebl ' e vi renkont ' is ĝi ' a ' n mastr ' o ' n ? — Neniu ' n ni renkont ' is — respond ' is don Quijote — , sed trov ' is , je kelk ' a distanc ' o de ĉi tie , valiz ' o ' n kaj kusen ' o ' n . — Ankaŭ mi ili ' n vid ' is — respond ' is la kapr ' ist ' o — , sed neniam vol ' is pren ' i ili ' n , nek eĉ proksim ' iĝ ' i al ili , ĉar mi tim ' is far ' i io ' n ne ' dec ' a ' n , aŭ vid ' i mi ' n akuz ' it ' a pri ŝtel ' o . La diabl ' o ja subtil ' as , antaŭ la pied ' o ' j de la hom ' o ' j lev ' iĝ ' as tuber ' o ' j kaj , sen sci ' i kiel aŭ kial , on ' i stumbl ' as kaj fal ' as . — Mi pens ' as ĝust ' e tio ' n sam ' a ' n — dir ' is Sancho — . Ankaŭ mi vid ' is la valiz ' o ' n kaj ne vol ' is proksim ' iĝ ' i al ĝi eĉ en la distanc ' o de ŝton - ĵet ' o . Tie mi las ' is ĝi ' n ne ' tuŝ ' it ' a pro tio , ke mi ne vol ' as hund ' o ' n kun tint ' il ' o [ 112 ] ",epo
6423,2018-47,remush,121," — Dir ' u , amik ' o , ĉu vi kon ' as la mastr ' o ' n de la valiz ' o ? — demand ' is don Quijote [ 108 ] La Santa Hermandad ekzekut ' is la krim ' ul ' o ' j ' n , paf ' ant ' e sag ' o ' j ' n kontraŭ ili ' n . [ 109 ] La ŝtel ' o de la azen ' o est ' is inklud ' it ' a en la du ' a el ' don ' o de 1605 , de Ju ' a ' n de la Cuesta . En la unu ' a el ' don ' o ĝi mank ' is , pro preter ' vid ' o de Cervantes aŭ de la pres ' ist ' o . [ 110 ] Sed Ginés de Pasamonte ŝtel ' is de li la azen ' o ' n iom pli fru ' e . Ĉi tie , kaj en ali ' a aline ' o de ĉi sam ' a ĉapitr ' o , Cervantes preter ' atent ' is la ŝtel ' o ' n . [ 112 ] Re ' puŝ ' i io ' n ŝajn ' e bon ' a ' n aŭ profit ' a ' n , sed kiu efektiv ' e kaŭz ' as ĝen ' o ' n aŭ mal ' util ' o ' n . [ 113 ] En la tan ' ad ' o de ia ' j led ' o ' j on ' i uz ' is ankaŭ ambr ' o ' n , kaj tio don ' is disting ' it ' ec ' o ' n al la vest ' aĵ ' o ' j per ili far ' it ' a ' j . ",epo
6424,2018-47,remush,287,"Dir ' as la histori ' o , ke don Quijote atent ' eg ' e aŭskult ' is la ĉifon ' a ' n Kavalir ' o ' n de la Mont ' o ' j , kiu si ' n turn ' is al li kun la jen ' a ' j vort ' o ' j : — Ver ' e , sinjor ' o , kiu ajn vi est ' as , ĉar mi ne kon ' as vi ' n , mi dank ' as vi ' a ' n ĝentil ' o ' n kaj dezir ' us trov ' iĝ ' i en la situaci ' o pov ' i esprim ' i per pli ol nur ' a ' j vort ' o ' j mi ' a ' n dank ' o ' n pro tio , ke vi tiel bel ' e mi ' n akcept ' is . Sed la sort ' o vol ' is don ' i al mi nenio ' n por re ' pag ' o de la bon ' aĵ ' o ' j al mi far ' it ' a ' j , krom la dezir ' o ili ' n reciprok ' i . — La dezir ' o mi ' a — respond ' is don Quijote — est ' as serv ' i vi ' n , ĝis tia grad ' o , ke mi decid ' is ne for ' ir ' i de ĉi mont ' o ' j antaŭ ol renkont ' i vi ' n kaj sci ' i de vi mem , ĉu on ' i pov ' us trov ' i , kaj se neces ' e serĉ ' i plej urĝ ' e , ia ' n efik ' a ' n rimed ' o ' n kontraŭ la aflikt ' o , kiu , kiel montr ' as vi ' a strang ' a viv - manier ' o , vi ' n turment ' as . Kaj se vi ' a mis ' fortun ' o est ' us tia , ke ĝi bar ' us la paŝ ' o ' n al ĉia konsol ' o , mi intenc ' is laŭ ' pov ' e help ' i vi ' n , pri ' plor ' ant ' e kaj lament ' ant ' e kun vi , ĉar on ' i sent ' as tamen kelk ' a ' n konsol ' o ' n en si ' a ' j mal ' feliĉ ' o ' j , kiam ali ' a person ' o aflikt ' iĝ ' as pro ili . Kaj se mi ' a bon ' a intenc ' o merit ' as re ' pag ' o ' n per ĝentil ' aĵ ' o , mi pet ' as vi ' n , sinjor ' o , je vi ' a vid ' ebl ' e grand ' a ĝentil ' o , kaj je la person ' o de vi plej am ' at ' a en la mond ' o , ke vi dir ' u , kiu vi est ' as , kaj kio vi ' n puŝ ' is viv ' i kaj mort ' i kiel la animal ' o ' j , ĉar vi loĝ ' as inter ili tiel si ' n ' forges ' e , kiel vi ' a vest ' o kaj vi ' a person ' o montr ' as . Mi ĵur ' as je la orden ' o kavalir ' a , kie mi serv ' as , kvankam mi est ' as ne ' dign ' a pek ' ul ' o , kaj je mi ' a profesi ' o de vag ' ant ' a kavalir ' o , ke se vi , sinjor ' o , komplez ' os mi ' n ĉi - rilat ' e , mi serv ' os vi ' n kun la si ' n ' don ' o postulat ' a de mi ' a stat ' o , aŭ port ' ant ' e rimed ' o ' n al vi ' a mis ' fortun ' o , se rimed ' o ekzist ' as , aŭ kun ' plor ' ant ' e kun vi , kiel promes ' it ' e . ",epo
6425,2018-47,remush,160,"La Kavalir ' o de la Arb ' ar ' o , aŭd ' int ' e parol ' i tia ' manier ' e la Kavalir ' o ' n de la Trist ' a Mien ' o , nur rigard ' is li ' n foj ' e kaj re ' foj ' e de la kap ' o ĝis la pied ' o ' j , kaj , kiam li sat ' iĝ ' is rigard ' i , li dir ' is : — Se vi hav ' as ia ' n manĝ ' o ' n por mi , jam don ' u ĝi ' n , je la am ' o de Di ' o , kaj nur post ol mi manĝ ' os , mi far ' os laŭ vi ' a plaĉ ' o re ' pag ' e por la bon ' a ' j sent ' o ' j al mi montr ' at ' a ' j ĉi tie . Sancho el ' pren ' is el si ' a du ' sak ' o , kaj la kapr ' ist ' o el la si ' a , io ' n por kontent ' ig ' i la mal ' sat ' o ' n de la ĉifon ' ul ' o , kiu manĝ ' is tiel hast ' e , ke li apenaŭ paŭz ' et ' is inter mord ' o kaj mord ' o , ĉar , pli ol maĉ ' i , li glut ' is , dum la person ' o ' j li ' n akompan ' ant ' a ' j dir ' is eĉ ne unu vort ' o ' n . Kiam la jun ' ul ' o fin ' is manĝ ' i , li sign ' is , ke on ' i sekv ' u li ' n , kaj li gvid ' is ili ' n al verd ' a kaj et ' a herb ' ej ' o situ ' ant ' a trans proksim ' a rok ' eg ' o . Tie li kuŝ ' iĝ ' is sur la herb ' o , la ali ' a ' j imit ' is li ' n en silent ' o , la ĉifon ' ul ' o aranĝ ' is si ' n pli komfort ' e kaj dir ' is : ",epo
6426,2018-47,remush,134," — Se vi dezir ' as , ke mi konciz ' e sci ' ig ' u al vi , sinjor ' o ' j , la enorm ' o ' n de mi ' a ' j mis ' fortun ' o ' j , vi dev ' as promes ' i ne inter ' romp ' i la faden ' o ' n de mi ' a trist ' a histori ' o per ajn ' a demand ' o aŭ rimark ' o , ĉar , en la sam ' a moment ' o kiam vi tio ' n far ' us , la histori ' o fin ' iĝ ' us . Ĉi avert ' o de la ĉifon ' ul ' o vek ' is en la memor ' o de don Quijote la rakont ' o ' n de la ŝild ' ist ' o kaj tio ' n , ke ĝi fin ' iĝ ' is , ĉar li ne sci ' is la ĝust ' a ' n nombr ' o ' n de la kapr ' o ' j pas ' int ' a ' j trans la river ' o ' n . Nu , la ĉifon ' ul ' o daŭr ' ig ' is jen ' e : — Mi tio ' n avert ' as , ĉar mi dezir ' as fin ' i kiel ebl ' e plej rapid ' e la rakont ' o ' n de mi ' a ' j mis ' fortun ' o ' j . Re ' memor ' i ili ' n far ' as ili ' n pli dolor ' a ' j , kaj ju mal ' pli da demand ' o ' j vi formul ' os , des pli fru ' e mi ven ' os al la fin ' o de mi ' a histori ' o . Ceter ' e mi preter ' las ' os nenio ' n grav ' a ' n por plen ' e kontent ' ig ' i vi ' a ' n sci ' vol ' o ' n . ",epo
6427,2018-47,remush,268,"Tuj kiam don Quijote aŭd ' is la nom ' o ' n de kavalir ' a libr ' o , li dir ' is : — Kial vi ' a moŝt ' o ne menci ' is ĉe la komenc ' o de vi ' a histori ' o , ke sinjor ' in ' o Luscinda am ' as la libr ' o ' j ' n kavalir ' a ' j ' n ? Nenio krom ' a nek super ' laŭd ' a neces ' as por konvink ' i mi ' n pri la grand ' o de ŝi ' a saĝ ' o , kaj sen ' dub ' e ŝi ne hav ' us la talent ' o ' n , kiu ' n vi dir ' is , se al ŝi mank ' us la gust ' o al tiel delic ' a leg ' ad ' o . Tiel do , on ' i ne bezon ' as pli da vort ' o ' j por pentr ' i al mi ŝi ' a ' n bel ' o ' n , saĝ ' o ' n kaj ind ' o ' n , ĉar ĉe la nur ' a menci ' o de ŝi ' a inklin ' o , mi deklar ' as ŝi ' n la plej bel ' a kaj saĝ ' a vir ' in ' o de la mond ' o . Mi dezir ' us , sinjor ' o , ke krom Amadís de Gaŭli ' o , vi est ' us send ' int ' a al ŝi la brav ' a ' n Don Rugel de Grek ' uj ' o , ĉar mi sci ' as , ke al sinjor ' in ' o Luscinda tre plaĉ ' us Daraida kaj Garaya , la saĝ ' a ' j rezon ' o ' j de la paŝt ' ist ' o Darinel kaj ties mir ' ind ' a ' j bukolik ' o ' j kantat ' a ' j kaj reprezent ' at ' a ' j de li mem kun plen ' a graci ' o , sprit ' o kaj sen ' ĝen ' o . Sed ven ' os la temp ' o ripar ' i tia ' n mank ' o ' n , tiel baldaŭ kiel vi bon ' vol ' os akompan ' i mi ' n al mi ' a vilaĝ ' o , ĉar tie mi montr ' os al vi pli ol tri ' cent libr ' o ' j ' n , kiu ' j est ' as la delic ' o de mi ' a kor ' o kaj la distr ' o de mi ' a viv ' o . Kvankam mi pens ' as nun , ke mi hav ' as neniu ' n , kaŭz ' e de la malic ' o de pervers ' a ' j kaj envi ' em ' a ' j sorĉ ' ist ' o ' j . Kaj vi ' a moŝt ' o pardon ' u , ke mi ne observ ' is la promes ' o ' n ne inter ' romp ' i vi ' a ' n rakont ' o ' n , ĉar , kiam mi aŭd ' as io ' n pri kavalir ' aĵ ' o ' j aŭ vag ' ant ' a ' j kavalir ' o ' j , al mi est ' as tiel ne ' ebl ' e silent ' i , kiel ne ' ebl ' as al la radi ' o ' j sun ' a ' j ne varm ' ig ' i , aŭ al la lun ' a ' j ne humid ' ig ' i [ 114 ] Do , de ' nov ' e pardon ' o ' n . Kaj daŭr ' ig ' u , ĉar tio est ' as nun pli grav ' a . ",epo
6428,2018-47,remush,154,"Dum ĉi ' o ' n ĉi parol ' is don Quijote , Cardenio ŝajn ' e en profund ' a medit ' o ten ' is la kap ' o ' n klin ' it ' a super la brust ' o , kaj kvankam ni ' a hidalg ' o du ' foj ' e pet ' is li ' n daŭr ' ig ' i la rakont ' o ' n , Cardenio nek lev ' is la kap ' o ' n nek respond ' is eĉ unu vort ' o ' n . Sed kelk ' a ' n temp ' o ' n post ' e li supr ' e ' n ' rigard ' is kaj dir ' is : — Mi hav ' as la firm ' a ' n konvink ' o ' n , kaj neniu hom ' o en la mond ' o pov ' us de ' konvink ' i mi ' n , kaj li est ' us idiot ' o se li pens ' us la mal ' o ' n , ke la grand ' a fripon ' o majstr ' o Elisabat konkub ' is kun reĝ ' in ' o Madásima . — Ho , ne , tut ' e ne , je Di ' o ! — respond ' is don Quijote kun grand ' a koler ' o , ĵur ' ant ' e , kiel li kutim ' is — . Kiel malic ' a , pli ĝust ' e , kiel fi ' a kalumni ' o ! Reĝ ' in ' o Madásima est ' is tre nobel ' a sinjor ' in ' o , kaj on ' i ne dev ' as supoz ' i , ke tiel grand ' a princ ' in ' o pov ' is konkub ' i kun ajn ' a herni - tranĉ ' ist ' o [ 115 ] Kaj se iu asert ' as la mal ' o ' n , li mensog ' as kiel kanajl ' o , kaj mi tio ' n pruv ' os pied ' e aŭ rajd ' e , kun arm ' o ' j aŭ sen ili , tag ' e aŭ nokt ' e , aŭ kiel ajn on ' i vol ' os . ",epo
6429,2018-47,remush,167,"Cardenio nur rigard ' ad ' is li ' n tre atent ' e , pro tio , ke la jun ' ul ' o ' n traf ' is nov ' a atak ' o de frenez ' o , kaj li ' a stat ' o ne permes ' is li ' n daŭr ' ig ' i la rakont ' o ' n . Krom ' e don Quijote ne plu aŭskult ' us , eĉ se Cardenio parol ' us ankoraŭ , ĉar li profund ' e ĉagren ' iĝ ' is kaŭz ' e de tio , kio ' n li aŭd ' is pri Madásima . Strang ' a afer ' o ! Li defend ' is ŝi ' n ard ' eg ' e , kvazaŭ ŝi est ' us li ' a ver ' a kaj propr ' a sinjor ' in ' o : tiel grand ' a ' n pov ' o ' n hav ' is super li li ' a ' j demon ' a ' j libr ' o ' j . Mi dir ' as do , ke sub la influ ' o de la kriz ' o de frenez ' o , Cardenio , aŭd ' ant ' e ke on ' i nom ' as li ' n mensog ' ul ' o , kanajl ' o kaj ali ' a ' j simil ' a ' j fi ' vort ' o ' j , juĝ ' is tio ' n tre pez ' a ŝerc ' o , pren ' is ŝton ' o ' n proksim ' a ' n kaj don ' is per ĝi tia ' n bat ' o ' n sur la brust ' o ' n de don Quijote , ke tiu fal ' is dors ' e ' n . Kiam Sancho Panza vid ' is , ke on ' i mis ' trakt ' as li ' a ' n sinjor ' o ' n , li si ' n ĵet ' is kun ferm ' it ' a ' j pugn ' o ' j kontraŭ la frenez ' ul ' o , sed la ĉifon ' a kavalir ' o akcept ' is li ' n tia ' manier ' e , ke per unu pugn ' o ' bat ' o stern ' is la ŝild ' ist ' o ' n ĉe si ' a ' j pied ' o ' j , salt ' is sur li ' n kaj ĝis ' lac ' e tret ' is al li la rip ' o ' j ' n . ",epo
6430,2018-47,remush,143,"La kapr ' ist ' o vol ' is li ' n defend ' i kaj sufer ' is la sam ' a ' n sort ' o ' n , kaj Cardenio , las ' int ' e ili ' n tra ' draŝ ' it ' a ' j kaj muel ' it ' a ' j , ir ' is per trankvil ' a ' j paŝ ' o ' j rifuĝ ' i en la mont ' o ' n . Lev ' iĝ ' is Sancho kaj , furioz ' a pro la ne ' merit ' it ' a bat ' ad ' o , kur ' is venĝ ' i si ' n kontraŭ la kapr ' ist ' o , dir ' ant ' e , ke li kulp ' as , ĉar li ne avert ' is si ' a ' temp ' e , ke Cardenio sufer ' as period ' a ' n frenez ' o ' n , kaj ke , se ili tio ' n sci ' us , ili pov ' int ' us si ' n prepar ' i por defend ' i si ' n . La kapr ' ist ' o respond ' is , ke li jam inform ' is pri la frenez ' o de la jun ' ul ' o , kaj ke li do ne kulp ' as , se la ŝild ' ist ' o preter ' atent ' is la sci ' ig ' o ' n . Replik ' is Sancho Panza kaj sam ' e la kapr ' ist ' o kaj la disput ' o fin ' iĝ ' is per tio , ke ĉiu el ili kapt ' is la barb ' o ' n de la ali ' a , kaj ili tiel bat ' is si ' n reciprok ' e , ke ili ne turn ' iĝ ' is en pulp ' o ' n dank ’ al la inter ' ven ' o de don Quijote . Sancho , al ' kroĉ ' it ' a ankoraŭ al la kapr ' ist ' o , dir ' is : ",epo
6431,2018-47,remush,111," — Las ' u mi ' n , sinjor ' o Kavalir ' o de la Trist ' a Mien ' o . Li est ' as kamp ' ul ' o kiel mi , ne arm ' it ' a kavalir ' o , do mi pov ' as sen ' pli ' e venĝ ' i al li pro li ' a ofend ' o , lukt ' ant ' e kontraŭ li sen ia avantaĝ ' o ĉe mi ' a flank ' o , kiel vir ' o de honor ' o . — Vi prav ' as — dir ' is don Quijote — . Sed mi sci ' as , ke pri tio okaz ' int ' a li ne kulp ' as . Tiel li trankvil ' ig ' is ili ' n kaj de ' nov ' e demand ' is la kapr ' ist ' o ' n , ĉu ebl ' as renkont ' i Cardenion , ĉar li eg ' e dezir ' as sci ' i la fin ' o ' n de la histori ' o . La kapr ' ist ' o respond ' is kio ' n jam de ' komenc ' e dir ' is , ke on ' i ne preciz ' e kon ' as , kie Cardenio si ' n kaŝ ' as , kaj ke , se don Quijote vag ' ad ' os tra la mont ' o ' j , li cert ' e trov ' os li ' n , frenez ' a aŭ mal ' frenez ' a . ",epo
6432,2018-47,remush,143," [ 114 ] En la temp ' o de Cervantes on ' i kred ' is , ke la lun ' o , opon ' e al la sun ' o , est ' as humid ' a planed ' o , kaj ke de ĝi font ' as kaj ven ' as la humid ' o [ 115 ] Laŭ la roman ' o ' j kavalir ' a ' j , majstr ' o Elisabat est ' is , inter ' ali ' e , eminent ' a ĥirurg ' o . Disdegn ' e kaj insult ' e don Quijote dediĉ ' as al li tiu ' n amuz ' a ' n epitet ' o ' n . Kiu trakt ' as pri la strang ' aĵ ' o ' j okaz ' int ' a ' j en Sierra Moren ' a al la kuraĝ ' a kavalir ' o de La Mancha , kaj pri li ' a imit ' o de la pent ' o ' far ' o de Beltenebros Don Quijote dir ' is adiaŭ ' o ' n al la kapr ' ist ' o , salt ' is de ' nov ' e sur la ĉeval ' o ' n , ordon ' is la ŝild ' ist ' o ' n sekv ' i li ' n , kio ' n Sancho sur la azen ' o [ 116 ] far ' is tre kontraŭ ' vol ' e , kaj iom post iom ili penetr ' is en la pli aspr ' a ' n part ' o ' n de la mont ' o . Sancho eg ' e dezir ' is babil ' i kun si ' a mastr ' o , sed , ne vol ' ant ' e romp ' i li ' a ' n ordon ' o ' n , li atend ' is , ke don Quijote parol ' u unu ' a . Fin ' e , li ne pov ' is sufer ' i tia ' n silent ' o ' n kaj dir ' is : ",epo
6433,2018-47,remush,142," — Sinjor ' o don Quijote , vi ' a moŝt ' o don ' u al mi vi ' a ' n ben ' o ' n kaj vi ' a ' n for ' permes ' o ' n , ĉar de ĉi tie mi vol ' as re ' ven ' i al mi kaj loĝ ' i kun mi ' a edz ' in ' o kaj mi ' a ' j fil ' o ' j . Almenaŭ mi pov ' os parol ' i kun ili laŭ ' plaĉ ' e . Pretend ' i , ke mi sekv ' u vi ' a ' n moŝt ' o ' n tag ' e kaj nokt ' e tra ĉi sol ' ej ' o ' j sen parol ' i , kiam parol ' i mi dezir ' as , est ' as kvazaŭ en ' ter ' ig ' i mi ' n viv ' a . Se almenaŭ la best ' o ' j parol ' us , kiel ili parol ' is en la temp ' o ' j de Guisopete [ 117 ] la afer ' o ir ' us ne tiel mav ' e pro tio , ke mi babil ' us kun mi ' a azen ' o laŭ ' vol ' e kaj tiel forges ' us mi ' a ' n aĉ ' a ' n sort ' o ' n : ĉar est ' as tre dur ' e kaj ekster la lim ' o ' j de la pacienc ' o serĉ ' i aventur ' o ' j ' n dum la tut ' a viv ' o kaj trov ' i nur kalcitr ' o ' j ' n kaj bernadojn , ŝton ' o ' j ' n kaj pugn ' o ' bat ' o ' j ' n kaj krom ' e ten ' i la buŝ ' o ' n ferm ' it ' a , sen kuraĝ ' i dir ' i kio ' n on ' i hav ' as en la kor ' o , kvazaŭ on ' i est ' us mut ' a . ",epo
6434,2018-47,remush,129," — Mi kompren ' as , Sancho — respond ' is don Quijote — . Vi pere ' as de la dezir ' o , ke mi liber ' ig ' u vi ' n de la prohib ' o , kiu ' n mi trud ' is al vi ' a lang ' o . Nu , konsent ' it ' e : parol ' u kio ' n ajn vi vol ' as , sed sub la kondiĉ ' o , ke mi ' a permes ' o valid ' as nur , dum ni vag ' as tra ĉi mont ' o ' j . — Tre bon ' e — dir ' is Sancho — . Mi parol ' u nun ; post ' e Di ' o sci ' as kio okaz ' os . Kaj por komenc ' i jam profit ' i vi ' a ' n permes ' o ' n , mi dezir ' us demand ' i , kial vi defend ' is tiel ard ' e reĝ ' in ' o ' n Magimasa , aŭ kio ajn ŝi nom ' iĝ ' as ? Krom ' e , ĉu grav ' as tio , ĉu la abat ' o [ 118 ] est ' is , aŭ ne est ' is , ŝi ' a amik ' o ? Se vi est ' us ignor ' int ' a tio ' n , ĉar vi ne est ' as ŝi ' a juĝ ' ist ' o , mi kred ' as , ke la frenez ' ul ' o daŭr ' ig ' us si ' a ' n rakont ' o ' n , sen ke ni ricev ' us la ŝton ' bat ' o ' n , la kalcitr ' o ' j ' n kaj eĉ pli ol ses sur ' vang ' o ' j ' n . ",epo
6435,2018-47,remush,119," — Ver ' e , Sancho — respond ' is don Quijote — , se vi sci ' us , kiel mi sci ' as , kiel honest ' a kaj nobel ' a sinjor ' in ' o est ' is reĝ ' in ' o Madásima , cert ' e vi dir ' us , ke mi hav ' is tro da pacienc ' o , pro tio , ke mi ne romp ' is la buŝ ' o ' n , el kie el ' ir ' is tia ' j blasfem ' o ' j ; ĉar egal ' as grand ' a ' n blasfem ' o ' n pens ' i kaj dir ' i , ke reĝ ' in ' o konkub ' is kun ĥirurg ' o . Laŭ la ver ' o de ili ' a histori ' o , majstr ' o Elisabat , menci ' it ' a de la frenez ' ul ' o , est ' is hom ' o tre saĝ ' a kaj konsil ' ant ' o tre bon ' a , kaj serv ' is kiel kurator ' o kaj kurac ' ist ' o al la reĝ ' in ' o . Sed pens ' i , ke ŝi konkub ' is kun li , est ' as ekstravaganc ' o merit ' ant ' a la plej sever ' a ' n pun ' o ' n . Ceter ' e Cardenio ne konsci ' is kio ' n li dir ' is , kaj sen ' dub ' e vi memor ' as , ke en tiu moment ' o li ' a cerb ' o ir ' is jam promen ' i . ",epo
6436,2018-47,remush,189," — Ĝust ' e tial mi ne kompren ' as , ke vi pren ' is serioz ' e la vort ' o ' j ' n de frenez ' ul ' o — dir ' is Sancho — . Kaj konsider ' u , ke la sort ' o gvid ' is la ŝton ' o ' n , ne kontraŭ la kap ' o ' n , sed kontraŭ la brust ' o ' n de vi ' a moŝt ' o , kaj dank ’ al tio ni vid ' as ni ' n , ne en plej lament ' ind ' a stat ' o pro la insist ' o defend ' i la sinjor ' in ' o ' n reĝ ' in ' o ' n , Di ' o ŝi ' n damn ' u ! Krom ' e , Cardenio , ĉar frenez ' a , ricev ' us absolv ' o ' n de la justic ' o . — La dev ' o de la vag ' ant ' a ' j kavalir ' o ' j est ' as protekt ' i , kontraŭ frenez ' a ' j aŭ prudent ' a ' j , la honor ' o ' n de la vir ' in ' o ' j de ajn ' a rang ' o , des pli , kiam tem ' as pri reĝ ' in ' o ' j tiel precip ' a ' j kaj virt ' a ' j kiel Madásima , al kiu mi sent ' as special ' a ' n simpati ' o ' n pro ŝi ' a ' j bon ' a ' j kvalit ' o ' j . Ŝi est ' is , ne nur bel ' a , sed tre prudent ' a , kaj krom ' e tre pacienc ' a en si ' a ' j mult ' a ' j mis ' fortun ' o ' j . La konsil ' o ' j kaj la akompan ' o de majstr ' o Elisabat est ' is al ŝi tre util ' a ' j kaj help ' a ' j , kaj tial ŝi el ' ten ' is kun pacienc ' o kaj prudent ' o la bat ' o ' j ' n de la sort ' o . Tio don ' is okaz ' o ' n al la malic ' a kaj sen ' sci ' a popol ' aĉ ' o dir ' i kaj pens ' i , ke ŝi konkub ' is kun li . Kaj mi asert ' as de ' nov ' e , kaj asert ' os du ' cent foj ' o ' j ' n pli ' a ' j ' n , ke , kiu ' j tiel pens ' as aŭ dir ' as , mensog ' as kaj mensog ' os . ",epo
6437,2018-47,remush,182," — Mi , nek pens ' as , nek dir ' as io ' n — respond ' is Sancho — . Kiu kaĉ ' o ' n kuir ' is , tiu ĝi ' n manĝ ' u . Se ili konkub ' is , aŭ ne , ili jam prezent ' is al Di ' o la kont ' o ' n de si ' a ' j ag ' o ' j . Mi hejm ' e sid ' is , nenio ' n vid ' is . Al mi ne plaĉ ' as sci ' vol ' i pri alies viv ' o ' j , vort ' o ' j sak ' o ' n ne plen ' ig ' as . Des pli , ke nud ' a mi nask ' iĝ ' is , kaj nud ' a mi trov ' iĝ ' as , do sen perd ' o kaj gajn ' o . Kio tuŝ ' as mi ' n , se ili konkub ' is ? Mult ' a ' j pens ' as , ke ekzist ' as ŝink ' o ' j tie , kie on ' i ne trov ' as eĉ hok ' o ' n por viand ' o . Sed , kiu pov ' us halt ' ig ' i la dis ' flug ' o ' n de la vent ' o ? Eĉ la propr ' a ' n Di ' o ' n traf ' as kritik ' o ' j …— Sankt ' a ĉiel ' o ! — ek ' kri ' is don Quijote — . Kia rozari ' o da stult ' aĵ ' o ' j , Sancho ! Kia rilat ' o ekzist ' as inter tio , kio ' n ni trakt ' as kaj vi ' a ŝut ' ad ' o de proverb ' o ' j ? Je vi ' a viv ' o , Sancho , silent ' iĝ ' u , kaj de nun zorg ' u nur spron ' i la azen ' o ' n kaj ne miks ' i vi ' n en afer ' o ' j ' n , kiu ' j ne koncern ' as vi ' n . Kaj per vi ' a ' j kvi ' n sens ' o ' j en ' sorb ' u , ke mi ' a ' j far ' o ' j pas ' int ' a ' j , nun ' a ' j kaj futur ' a ' j konform ' as al la raci ' o kaj al la kavalir ' ism ' o , kies regul ' ar ' o ' n mi kon ' as pli bon ' e ol ĉiu ' j kavalir ' o ' j al ĝi sub ' met ' it ' a ' j en la mond ' o . ",epo
6438,2018-47,remush,105," — Sinjor ' o — respond ' is Sancho — . Ĉu est ' as bon ' a regul ' o de la kavalir ' ism ' o vag ' ad ' i kapric ' e tra ĉi mont ' o ' j sen voj ' o ' j kaj pad ' o ' j , serĉ ' ant ' e frenez ' ul ' o ' n , kiu , se trov ' it ' a , ebl ' e dezir ' os fin ' i , ne la komenc ' it ' a ' n rakont ' o ' n , sed la komenc ' it ' a ' n task ' o ' n romp ' i la kap ' o ' n al vi ' a moŝt ' o kaj la rip ' o ' j ' n al mi ĝis la last ' a ost ' o ? — Silent ' iĝ ' u , Sancho , mi pet ' as vi ' n ankoraŭ ' foj ' e . Sci ' u , ke ne nur la dezir ' o trov ' i la frenez ' ul ' o ' n re ' ten ' as mi ' n ĉi - lok ' e , sed ankaŭ la intenc ' o plen ' um ' i hero ' aĵ ' o ' n por la akir ' o de etern ' a renom ' o kaj glor ' o en la tut ' a kon ' at ' a mond ' o ; tia ' n hero ' aĵ ' o ' n , ke per ĝi mi konker ' os la plej ' a ' n perfekt ' ec ' o ' n kaj fam ' o ' n ating ' ebl ' a ' n de vag ' ant ' a kavalir ' o . ",epo
6439,2018-47,remush,177," — Kaj tia far ' o est ' os tre danĝer ' a ? — demand ' is Sancho Panza . — Ne — respond ' is la Kavalir ' o de la Trist ' a Mien ' o — , kvankam la kub ' o pov ' us tiel fal ' i , ke ĝi ig ' us ni ' n perd ' i , anstataŭ gajn ' i . Tamen , ĉio depend ' os de vi ' a diligent ' o . — Fin ' fin ' e , sinjor ' o , kio ' n vol ' as far ' i vi ' a moŝt ' o en ĉi lok ' o tiel izol ' a ? — demand ' is Sancho . — Ĉu mi ne dir ' is jam — respond ' is don Quijote — , ke mi pens ' as imit ' i Amadís kaj krom ' e kondut ' i desper ' e , frenez ' e kaj furioz ' e , kiel la kuraĝ ' a don Roland ' o , kiam li trov ' is ĉe font ' o pruv ' o ' n , ke la bel ' a Angélica sen ' honor ' ig ' is si ' n kun Medoro ? Ĉe tio don Roland ' o frenez ' iĝ ' is de dolor ' o , el ' ŝir ' is arb ' o ' j ' n , makul ' is la akv ' o ' n de la klar ' a ' j font ' o ' j , tren ' is ĉeval ' o ' j ' n kaj far ' is cent mil ekstravaganc ' o ' j ' n ind ' a ' j ' n je etern ' a fam ' o kaj memor ' o . Tamen mi intenc ' as , ne imit ' i ĉiu ' n frenez ' aĵ ' o ' n , kiu ' n pens ' is , dir ' is aŭ far ' is Roland ' o , Or ' land ' o aŭ Rotolando ( ĉi tri nom ' o ' j ' n li hav ' is ) sed nur supr ' aĵ ' e kaj skiz ' e sekv ' i li ' a ' n ekzempl ' o ' n . Kaj pov ' as est ' i , ke fin ' e mi kontent ' iĝ ' os imit ' ant ' e nur Amadís , ĉar li ating ' is sen ' egal ' a ' n fam ' o ' n , frenez ' um ' ant ' e ne per violent ' a ' j ag ' o ' j , sed per plor ' o ' j kaj aflikt ' o ' j . ",epo
6440,2018-47,remush,289," — Ŝajn ' as al mi — dir ' is Sancho — , ke la kavalir ' o ' j plen ' um ' int ' a ' j tia ' j ' n stult ' aĵ ' o ' j ' n kaj pent ' o ' far ' o ' j ' n sent ' is si ' n puŝ ' it ' a ' j de ia motiv ' o . Sed , kia ' n kaŭz ' o ' n hav ' as vi ' a moŝt ' o por turn ' i vi ' n frenez ' a ? Ĉu ajn ' a dam ' o vi ' n disdegn ' is ? Ĉu vi trov ' is ia ' n pruv ' o ' n , ke sinjor ' in ' o Dulcine ' a de El Toboso petol ' is ne ' dec ' e kun arab ' o aŭ krist ' an ' o ? — En tio kuŝ ' as la esenc ' o kaj la subtil ' o de mi ' a plan ' o — respond ' is don Quijote — . Kavalir ' o far ' us nenio ' n merit ' a ' n nek dank ' ind ' a ' n , se li frenez ' iĝ ' us pro ia motiv ' o . Valor ' as ja ekstravaganc ' i sen ' kaŭz ' e , por ke mi ' a dam ' o pens ' u , kio ' n mi far ' us pik ' it ' e , se konsider ' i kio ' n mi far ' as ne ' pik ' it ' e . Krom ' e sufiĉ ' a ' n motiv ' o ' n mi hav ' as : la long ' a ' n for ' est ' o ' n dis ' de Dulcine ' a de El Toboso , la ĉiam ' a sinjor ' in ' o mi ' a . Vi jam aŭd ' is la paŝt ' ist ' o ' n Ambrosi ' o dir ' i , ke , kiu for ' est ' as , imag ' as kaj tim ' as ĉi ' a ' n mav ' o ' n . Tiel do , amik ' o Sancho , ne perd ' u vi ' a ' n temp ' o ' n konsil ' ant ' e mi ' n rezign ' i tiel rar ' a ' n , feliĉ ' a ' n kaj sen ' precedenc ' a ' n imit ' o ' n . Mi est ' as frenez ' a , kaj frenez ' a mi est ' os , ĝis vi re ' ven ' os kun la respond ' o al leter ' o , kiu ' n mi pens ' as send ' i al mi ' a sinjor ' in ' o Dulcine ' a . Se ŝi ' a respond ' o montr ' iĝ ' os tia , kia ' n mi ' a fidel ' ec ' o merit ' as , fin ' iĝ ' os en la sam ' a moment ' o mi ' a ' j frenez ' o kaj pent ' o ' far ' o . Sed se ŝi ' a respond ' o ne est ' os favor ' a , tiam mi efektiv ' e frenez ' iĝ ' os kaj sent ' os nenio ' n . Do , kio ' n ajn ŝi respond ' os , mi vid ' os mi ' n liber ' a de la konflikt ' o kaj de la aflikt ' o , en kiu ' j vi mi ' n las ' os , ĉar se vi al ' port ' os al mi bon ' a ' n nov ' aĵ ' o ' n , mi ĝi ' n ĝu ' os en mi ' a san ' a mens ' o , kaj se mav ' a ' n , mi ne sent ' os ĝi ' n en mi ' a frenez ' o . Sed dir ' u , Sancho , ĉu vi bon ' e konserv ' as la kask ' o ' n de Mambrino ? Mi vid ' is vi ' n pren ' i ĝi ' n de la grund ' o , post ol tiu sen ' dank ' ul ' o vol ' is frakas ' i ĝi ' n en pec ' o ' j ' n . Tamen , li ne sukces ' is , kio pruv ' as ĝi ' a ' n bon ' a ' n hard ' it ' ec ' o ' n . ",epo
6441,2018-47,remush,147," — Je la nom ' o de Di ' o , sinjor ' o Kavalir ' o de la Trist ' a Mien ' o ! — respond ' is Sancho — . Mi apenaŭ pov ' as toler ' i kaj sufer ' i pacienc ' e kelk ' a ' j ' n dir ' o ' j ' n de vi ' a moŝt ' o . Ili ig ' as mi ' n pens ' i , ke ĉio , kio ' n vi menci ' as pri kavalir ' aĵ ' o ' j , konker ' o ' j de regn ' o ' j kaj imperi ' o ' j , donac ' o ' j de insul ' o ' j , favor ' o ' j kaj rekompenc ' o ' j kaj simil ' a ' j afer ' o ' j kutim ' a ' j inter la vag ' ant ' a ' j kavalir ' o ' j , est ' as nur vent ' o kaj mensog ' o , frikcio aŭ fikci ' o , aŭ kio ajn ĝi nom ' iĝ ' as , ĉar , se iu aŭd ' us vi ' n dir ' i , tra pli ol kvar tag ' o ' j la sam ' a ' n erar ' o ' n , ke barb ' o - pelv ' o est ' as la kask ' o de Mambrino , ĉu li ne opini ' us , ke al la hom ' o tio ' n pens ' ant ' a kaj asert ' ant ' a mank ' as klap ' o en la kap ' o ? La pelv ' o ' n plen ' a ' n de tuber ' o ' j mi kun ' port ' as en la du ' sak ' o kaj intenc ' as pren ' i ĝi ' n hejm ' e ' n por ĝi ' n ripar ' i kaj uz ' i en la pri ' zorg ' o al mi ' a barb ' o , se Di ' o bon ' vol ' os , ke mi de ' nov ' e viv ' u iam kun mi ' a ' j edz ' in ' o kaj fil ' o ' j . ",epo
6442,2018-47,remush,226," — Aŭskult ' u , Sancho — dir ' is don Quijote — . Mi ĵur ' as je la sam ' a nom ' o , per kiu vi ĵur ' is antaŭ ' e , ke inter la ŝild ' ist ' o ' j de la tut ' a mond ' o nun ' a ' j kaj pas ' int ' a ' j , vi hav ' as la plej et ' a ' n cerb ' o ' n . Kio ! Ĉu ebl ' e vi ne rimark ' is ankoraŭ , de kiam vi akompan ' as mi ' n , ke ĉio rilat ' e al la vag ' ant ' a ' j kavalir ' o ' j ŝajn ' as est ' i ĥimer ' o ' j , absurd ' o ' j kaj ekstravaganc ' o ' j kaj ir ' i kontraŭ ' direkt ' e ? Okaz ' as tiel , ĉar ĉiam trov ' iĝ ' as inter ni band ' aĉ ' o de sorĉ ' ist ' o ' j , kiu ' j ŝanĝ ' as , trans ' form ' as kaj modif ' as laŭ ' plaĉ ' e ni ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n , ĉu por favor ' i , ĉu por detru ' i ili ' n . Sekv ' e , kio al vi ŝajn ' as pelv ' o , al mi ŝajn ' as la kask ' o de Mambrino , kaj al ali ' a person ' o ebl ' e ŝajn ' as io diferenc ' a . La sorĉ ' ist ' o mi ' n protekt ' ant ' a rivel ' is rar ' a ' n antaŭ ' vid ' o ' n , ig ' ant ' e , ke la ver ' a kaj efektiv ' a kask ' o de Mambrino ŝajn ' u pelv ' o al la ceter ' a ' j hom ' o ' j ; ali ' e la tut ' a mond ' o mi ' n persekut ' us por for ' pren ' i ĝi ' n de mi , kaŭz ' e de ĝi ' a grand ' a valor ' o ; sed , vid ' ant ' e , ke ĝi aspekt ' as kiel nur ' a pelv ' o , on ' i ĝi ' n ignor ' as , kiel evident ' iĝ ' is , kiam tiu ul ' o vol ' is ĝi ' n romp ' i kaj las ' is ĝi ' n sur la grund ' o , kio ' n cert ' e li tut ' e ne far ' us , se li sci ' us , ke tem ' as pri la fam ' a kask ' o . Gard ' u ĝi ' n , amik ' o , nun mi ne bezon ' as ĝi ' n , des mal ' pli , ke mi dev ' os de ' met ' i la arm ' aĵ ' o ' n kaj rest ' i tut ' e nud ' a , kvazaŭ ĵus nask ' it ' a , se mi fin ' e inklin ' os pent ' o ' far ' i , imit ' ant ' e pli la ekzempl ' o ' n de Amadís ol la ag ' o ' j ' n de Roland ' o . ",epo
6443,2018-47,remush,198,"Tiel parol ' int ' e li de ' salt ' is de Rocinante , en unu moment ' o de ' pren ' is de ĝi la sel ' o ' n kaj la brid ' o ' n , don ' is al ĝi man ' frap ' o ' n sur la pug ' o ' n kaj dir ' is : — Ricev ' u la liber ' o ' n , kiu mank ' as al vi ' a mastr ' o , ho ĉeval ' o tiel glor ' a pro vi ' a ' j far ' o ' j , kiel kompat ' ind ' a pro vi ' a sort ' o ! Ir ' u laŭ ' plaĉ ' e : sur vi ' a frunt ' o leg ' iĝ ' as , ke , nek la Hipogrif ' o de Astolfo , nek la fam ' a Frontino , kiu tiel kar ' e kost ' is al Bradamante [ 119 ] pov ' us egal ' i vi ' n en rapid ' o . — Ben ' at ' a la hom ' o evit ' ant ' a al mi la labor ' o ' n sen ' sel ' ig ' i la azen ' o ' n , ĉar ali ' e cert ' e ankaŭ ĝi ricev ' us laŭd ' a ' j ' n man ' frap ' et ' o ' j ' n kaj vort ' o ' j ' n — dir ' is Sancho — . Sed se ĝi trov ' iĝ ' us ĉi tie , mi permes ' us neniu ' n sen ' sel ' ig ' i ĝi ' n . La stat ' o de en ' am ' iĝ ' int ' o ' j kaj desper ' ant ' o ' j neniel koncern ' us ĝi ' n , ĉar mi , kiu est ' is ĝi ' a mastr ' o , kiam Di ' o vol ' is , sufer ' as nek en ' am ' iĝ ' o ' n nek desper ' o ' n . Kaj ver ' e , sinjor ' o Kavalir ' o de la Trist ' a Mien ' o , se vi parol ' as serioz ' e pri mi ' a for ' ir ' o kaj pri vi ' a frenez ' o , konven ' as re ' foj ' e sel ' i la ĉeval ' o ' n . Mi uz ' os ĝi ' n mank ' e de la azen ' o kaj ŝpar ' os temp ' o ' n en la ir ' o kaj re ' ven ' o . Se mi ir ' us pied ' e , mi ne sci ' as , kiam mi traf ' us en la vilaĝ ' o ' n , aŭ kiam mi re ' ven ' us , ĉar , ver ' dir ' e , mi ne tre el ' ten ' as pied ' ir ' i . ",epo
6444,2018-47,remush,190," — Far ' u laŭ vi ' a plaĉ ' o , Sancho — dir ' is don Quijote — . Vi ' a ide ' o ŝajn ' as bon ' a , tamen vi ek ' ir ' os post tri tag ' o ' j , ĉar mi vol ' as , ke ĝis tiam vi observ ' u kio ' n pro am ' o al ŝi mi dir ' os kaj far ' os . Post ' e vi pov ' os inform ' i ŝi ' n pri la tut ' a afer ' o . — Cu mi dev ' as vid ' i io ' n krom ' a ' n ne jam vid ' it ' a ' n ? — demand ' is Sancho . — Vi tut ' e ne sci ' as pri kavalir ' aĵ ' o ' j — respond ' is don Quijote — . Al mi mank ' as ankoraŭ ŝir ' i la vest ' o ' n , dis ' met ' i la arm ' aĵ ' o ' n , bat ' i la rok ' o ' j ' n per la kap ' o kaj far ' i ali ' a ' j ' n simil ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n , kiu ' j mir ' ig ' os vi ' n . — Je la am ' o de Di ' o — dir ' is Sancho — . Vi ' a moŝt ' o zorg ' u la kap ' o ' n , ĉar ĝi pov ' us bat ' iĝ ' i kontraŭ ajn ' a rok ' o tiel kaj tiom , ke per la unu ' a frap ' o detru ' iĝ ' us la maŝin ' o de ĉi pent ' o ' far ' o . Se vi ' a moŝt ' o opini ' as la bat ' o ' j ' n nepr ' e neces ' a ' j por la plen ' um ' o de vi ' a task ' o , mi pens ' as , ke , tial , ke ĉio ĉi est ' as ŝajn ' o , afer ' o lud ' a kaj ne ' serioz ' a , vi dev ' us kontent ' iĝ ' i , frap ' ant ' e la kap ' o ' n kontraŭ la akv ' o ' n aŭ kontraŭ io ' n mol ' a ' n kiel koton ' o . Mi far ' us la ceter ' o ' n , nom ' e , dir ' i al sinjor ' in ' o Dulcine ' a , ke vi ' a moŝt ' o martel ' is per la kap ' o pint ' a ' n rok ' o ' n pli dur ' a ' n ol diamant ' o . ",epo
6445,2018-47,remush,109," — Mi dank ' as vi ' n pro vi ' a bon ' a intenc ' o — respond ' is don Quijote . — Sci ' u , tamen , ke ĉi ' o ' n ĉi mi far ' as , ne lud ' e , sed tre serioz ' e , ĉar ali ' e mi romp ' us la regul ' o ' j ' n de la kavalir ' ism ' o , kiu ' j pun ' as la dir ' o ' n de mensog ' o ' j tiel rigor ' e , kiel on ' i pun ' as krim ' o ' n de re ' kulp ' iĝ ' int ' o . Far ' i io ' n anstataŭ ali ' o egal ' as mensog ' i , do mi ' a ' j kap ' o ' bat ' o ' j dev ' os est ' i ver ' a ' j , fort ' a ' j kaj efik ' a ' j , sen tromp ' o kaj fantazi ' o . Tial , ke bedaŭr ' ind ' e ni perd ' is la balzam ' o ' n , las ' u al mi iom da ĉarpi ' o , ke mi pov ' us kurac ' i mi ' n si ' a ' temp ' e . — Ĉu vi nom ' as ĝi ' n purgatori ' o , Sancho ? — dir ' is don Quijote — . Pli ĝust ' e nom ' u ĝi ' n infer ' o , aŭ io pli mav ' a ankoraŭ , se io tia ekzist ' as . ",epo
6446,2018-47,remush,149," — Mi aŭd ' is dir ' i , ke por la infer ' ul ' o ' j nul ' a es retencio [ 120 ] — respond ' is Sancho . — Vi ja prav ' as — dir ' is la Kavalir ' o de la Trist ' a Mien ' o — sed , kiel ni help ' os al ni por skrib ' i la leter ' o ' n ? — La leter ' o ' n kaj la mandat ' o ' n pri la azen ' o ' j … — al ' don ' is Sancho . — Ĉio sen ' escept ' e ir ' os — dir ' is don Quijote — kaj , ĉar mank ' as paper ' o , konven ' us skrib ' i kiel la antikv ' ul ' o ' j , sur foli ' o ' j de arb ' o ' j aŭ sur vaks ' o ' tabel ' o ' j , kvankam ĉi last ' a ' j est ' us tiel mal ' facil ' e trov ' ebl ' a ' j kiel la paper ' o . Sed mi memor ' as nun , ne bon ' a ' n sed bon ' eg ' a ' n lok ' o ' n por skrib ' i , nom ' e , la kajer ' o ' n de Cardenio . Vi zorg ' os , ke on ' i kopi ' u post ' e la leter ' o ' n sur la konven ' a paper ' o kaj per bon ' a kaligrafi ' o en la unu ' a vilaĝ ' o kun lern ' ej ' a instru ' ist ' o ; mank ' e de tiu , ajn ' a sakristi ' an ' o far ' os la trans ' skrib ' o ' n , sed nenial komisi ' u la kopi ' ad ' o ' n al advokat ' a akt ' ist ' o , ĉar ili uz ' as tiel fuŝ ' a ' n man ' skrib ' o ' n , ke eĉ la diabl ' o mem ne kompren ' us la leter ' o ' n . ",epo
6447,2018-47,remush,157," — Sen ' dub ' e vi prav ' as en ĉio , sinjor ' o — respond ' is Sancho — , kaj mi est ' as azen ' o . Sed mi ne kompren ' as , kial la vort ' o azen ' o eskap ' as el mi ' a buŝ ' o , ĉar on ' i ne dev ' as menci ' i la ŝnur ' o ' n ĉe pend ' um ' it ' o . Don ' u al mi la leter ' o ' n , kaj ĝis la re ' vid ' o . Mi jam vol ' as ek ' ir ' i . Don Quijote el ' pren ' is la kajer ' o ' n , apart ' iĝ ' is iom , komenc ' is tre flegm ' e skrib ' i la leter ' o ' n kaj , fin ' int ' e ĝi ' n , vok ' is la ŝild ' ist ' o ' n kaj dir ' is , ke li vol ' as leg ' i ĝi ' n al li , por ke li ĝi ' n en ' memor ' ig ' u , ĉar la leter ' o pov ' us perd ' iĝ ' i sur ' voj ' e , se konsider ' i li ' a ' n aĉ ' a ' n sort ' o ' n . — Vi ' a moŝt ' o skrib ' u la leter ' o ' n du tri foj ' o ' j ' n en la kajer ' o , don ' u ĝi ' n al mi , kaj mi ĝi ' n port ' os kun grand ' a zorg ' o , tial , ke est ' us tut ' e absurd ' e pens ' i , ke mi kapabl ' as parker ' i io ' n . Mi hav ' as tiel mav ' a ' n memor ' o ' n , ke mi oft ' e forges ' as eĉ mi ' a ' n propr ' a ' n nom ' o ' n . Tamen , leg ' u ĝi ' n al mi , kaj mi aŭskult ' os vi ' n kun plaĉ ' o , ĉar cert ' e ĝi est ' as tiel perfekt ' a , kiel pres ' it ' a pec ' o . ",epo
6448,2018-47,remush,120,"Suveren ' a kaj sublim ' a sinjor ' in ' o : La vund ' it ' o de la sag ' o de la for ' est ' o , la person ' o , kies kor ' o romp ' iĝ ' is ĝis la last ' a fibr ' o , dezir ' as al vi ho dolĉ ' eg ' a Dulcine ' a de El Toboso , la san ' o ' n al li mank ' ant ' a ' n . Se vi ' a bel ' o mi ' n ignor ' as , se vi ' a sent ' o ne si ' n turn ' as al mi , se vi ' a disdegn ' o far ' as pli pez ' a ankoraŭ mi ' a ' n aflikt ' o ' n , mi , kvankam hard ' it ' a sufer ' i , ne pov ' os plu el ' ten ' i ĉi angor ' o ' n , kiu est ' as , ne nur sever ' a , sed long ' e daŭr ' a . Mi ' a bon ' a ŝild ' ist ' o Sancho detal ' e inform ' os vi ' n , ho sen ' dank ' a bel ' ul ' in ' o , am ' at ' a mal ' amik ' in ' o mi ' a , kiel mi stat ' as pro vi ' a person ' o . Se vi bon ' vol ' os sav ' i mi ' n , mi est ' os vi ' a ; se ne , far ' u laŭ ' plaĉ ' e , kaj mi , met ' ant ' e fin ' o ' n al mi ' a viv ' o , kontent ' ig ' os vi ' a ' n kruel ' o ' n kaj mi ' a ' n aflikt ' o ' n . ",epo
6449,2018-47,remush,123," — Ĉi ' o ' n on ' i dev ' as sci ' i en mi ' a profesi ' o — respond ' is don Quijote . — Nu , bon ' e — dir ' is Sancho — , vi ' a moŝt ' o skrib ' u nun sur la ali ' a paĝ ' o la mandat ' o ' n pri la tri azen ' o ' j kaj signatur ' u ĝi ' n tre zorg ' e , por ke on ' i kon ' u vi ' a ' n kaligrafi ' o ' n , kiam on ' i ĝi ' n vid ' os . — Volont ' e — respond ' is don Quijote . Kaj skrib ' int ' e la dokument ' o ' n , li leg ' is laŭt ' e : Ĉe la vid ' o de ĉi az ' e ' n - mandat ' o , bon ' vol ' u vi ' a moŝt ' o , sinjor ' in ' o ne ' vin ' o , trans ' don ' i al mi ' a ŝild ' ist ' o Sancho Panza tri el la kvi ' n azen ' o ' j , kiu ' j ' n mi las ' is sub vi ' a zorg ' o en la dom ' o . Mi ordon ' as : liver ' i la tri dir ' it ' a ' j ' n azen ' o ' j ' n pag ' e por ali ' a ' j tri kontant ' e ricev ' it ' a ' j de mi ĉi tie , kaj kvitanc ' i ili ' n . Dat ' o : la du ' dek ' du ' a ' n de aŭgust ' o de la kur ' ant ' a jar ' o , en la kor ' o de Sierra Moren ' a . ",epo
6450,2018-47,remush,156," — Tre bon ' e , bon ' vol ' u sub ' skrib ' i , sinjor ' o — dir ' is Sancho . — Super ' flu ' as la sub ' skrib ' o — respond ' is don Quijote — . Sufiĉ ' as nur mi ' a paraf ' o , por ke vi ricev ' u , ne tri azen ' o ' j ' n , sed eĉ tri ' cent , se neces ' e . — Mi vi ' n konfid ' as — respond ' is Sancho — . Kaj nun , permes ' u mi ' n sel ' i la ĉeval ' o ' n , kaj pret ' iĝ ' u don ' i al mi vi ' a ' n ben ' o ' n , ĉar mi vol ' as tuj for ' ir ' i , sen vid ' i la ekstravaganc ' o ' j ' n sen ' dub ' e plen ' um ' ot ' a ' j ' n de vi ' a moŝt ' o . Tamen mi dir ' os al ŝi , ke mi vid ' is vi ' n far ' i tiel mult ' e da ili , ke ŝi ne vol ' os aŭd ' i plu . — Mi vol ' as , Sancho , ĉar neces ' as , ke vi vid ' u mi ' n far ' i tut ' e nud ' a almenaŭ unu aŭ du dek ' o ' j ' n da frenez ' aĵ ' o ' j . Mi ili ' n plen ' um ' os en mal ' pli ol du ' on ' a hor ' o , kaj , kiam vi ili ' n vid ' os per vi ' a ' j propr ' a ' j okul ' o ' j , vi pov ' os sur ' baz ' e de ili kaj sen kulp ' a konscienc ' o al ' don ' i laŭ ' plaĉ ' e al ili ' a nombr ' o kaj asert ' i la ver ' o ' n de ĉiu ' j . Kaj est ' u cert ' a , ke mi far ' os pli da frenez ' aĵ ' o ' j , ol vi rakont ' os al ŝi . ",epo
6451,2018-47,remush,175," — Je la am ' o de Di ' o , sinjor ' o , mi ne vol ' us vid ' i vi ' n nud ' a — dir ' is Sancho — . Mi aflikt ' iĝ ' us kaj ne ĉes ' us plor ' i . La pas ' int ' a ' n nokt ' o ' n mi jam pri ' plor ' is tiel fort ' e la azen ' o ' n , ke la kap ' o mi ' n dolor ' as kaj ne toler ' us nov ' a ' j ' n plor ' ad ' o ' j ' n . Tamen , se vi ' a moŝt ' o insist ' as , ke mi vid ' u kelk ' a ' j ' n el vi ' a ' j frenez ' aĵ ' o ' j , far ' u ili ' n kun la vest ' o sur la korp ' o , kiel ebl ' e plej rapid ' e kaj sen ' prepar ' e . Des pli , ke nenio ' n tia ' n mi bezon ' as , kaj , kiel dir ' it ' e , se mi for ' ir ' as jam , pli fru ' e mi re ' ven ' os kun la nov ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ' n vi ' a moŝt ' o esper ' as kaj merit ' as . Kaj se sinjor ' in ' o Dulcine ' a ne respond ' os kio ' n ŝi dev ' as , ŝi jam prepar ' u si ' n , ĉar mi solen ' e ĵur ' as , ke per kalcitr ' o ' j kaj sur ' vang ' o ' j mi ig ' os ŝi ' n vom ' i la konven ' a ' n respond ' o ' n . Kiel hont ' e , se fam ' a kavalir ' o , kiel vi , frenez ' iĝ ' us sen kaŭz ' o kaj cel ' o pro ia … Nu , la sinjor ' in ' o ne don ' u al mi motiv ' o ' n las ' i eskap ' i la vort ' o ' n , ĉar se mi ' a lang ' o sen ' brid ' iĝ ' as kaj mi perd ' as la kap ' o ' n kaj la pacienc ' o ' n … on ' i si ' n gard ' u ! Ŝi mi ' n ne kon ' as , ali ' e ŝi trakt ' us mi ' n tre respekt ' e … ",epo
6452,2018-47,remush,107," — Ver ' e , Sancho — dir ' is don Quijote — , ŝajn ' as , ke vi ' a mens ' o ne funkci ' as pli bon ' e ol la mi ' a . — Mi est ' as , ne tiel frenez ' a kiel vi , sed pli koler ' a — respond ' is Sancho — . Ceter ' e , kio ' n vi manĝ ' os dum mi ' a for ' est ' o ? Ĉu vi imit ' os Cardenion , rab ' ant ' e de la paŝt ' ist ' o ' j ? — Pri tio ne zorg ' u . Mi manĝ ' os nur la herb ' o ' j ' n kaj frukt ' o ' j ' n de ĉi lok ' o , eĉ se mi dispon ' os solid ' a ' n nutr ' aĵ ' o ' n , ĉar la esenc ' o de mi ' a afer ' o konsist ' as ĝust ' e en tio : ne manĝ ' i kaj sub ' met ' iĝ ' i al ali ' a ' j rigor ' o ' j . — Ĉu vi vol ' as sci ' i kio ' n mi tim ' as ? — dir ' is Sancho — . Ke ĉi lok ' o est ' as tre kaŝ ' it ' a ; kaj mi dub ' as , ĉu mi pov ' os ĝi ' n re ' trov ' i . ",epo
6453,2018-47,remush,185," — Pen ' u bon ' e orient ' i vi ' n — dir ' is don Quijote — . De mi ' a flank ' o mi klopod ' os ne ir ' i for de ĉi tie , kaj eĉ zorg ' os supr ' ir ' i la plej alt ' a ' n rok ' o ' n por vid ' i , ĉu mi disting ' os vi ' n , kiam vi re ' ven ' os . Sed plej konven ' a afer ' o , por ke vi renkont ' u mi ' n kaj ne perd ' iĝ ' u , est ' as , ke vi de ' tranĉ ' u nombr ' o ' n da branĉ ' o ' j de genist ' o , tiel abund ' a ĉi tie , por met ' i ili ' n de distanc ' o al distanc ' o , ĝis vi ating ' os la apert ' a ' n kamp ' ar ' o ' n . Ili taŭg ' os al vi kiel sign ' o ' j kaj mark ' o ' j kaj kondut ' os vi ' n al mi , kiam vi re ' ven ' os , kiel la faden ' o de Teseo en la labirint ' o . Li de ' tranĉ ' is kelk ' e da branĉ ' o ' j , pet ' is si ' a ' n sinjor ' o ' n ben ' i li ' n , kaj ne sen mult ' a ' j larm ' o ' j ili adiaŭ ' is unu la ali ' a ' n . Sancho salt ' is sur la ĉeval ' o ' n , don Quijote rekomend ' is li ' n zorg ' i ĝi ' n , kvazaŭ si ' a ' n propr ' a ' n person ' o ' n , kaj la ŝild ' ist ' o ek ' ir ' is al la apert ' a kamp ' ar ' o dis ' met ' ant ' e de distanc ' o al distanc ' o la branĉ ' o ' j ' n de genist ' o , kiel li ' a mastr ' o li ' n konsil ' is . Do li ek ' ir ' is , kvankam don Quijote ted ' e insist ' is ankoraŭ , ke li dev ' us atend ' i por vid ' i li ' n far ' i almenaŭ du frenez ' aĵ ' o ' j ' n . Fin ' e la ŝild ' ist ' o , apenaŭ ir ' int ' e cent paŝ ' o ' j ' n , re ' ven ' is kaj dir ' is : ",epo
6454,2018-47,remush,149," — Mi pens ' as , ke vi ' a moŝt ' o prav ' as , kaj ke , por ke mi pov ' u asert ' i sen kulp ' a konscienc ' o , ke mi vid ' is vi ' n far ' i frenez ' aĵ ' o ' j ' n , konven ' as al mi ĉe ' est ' i almenaŭ unu el ili , kvankam mi jam vid ' is la plej grand ' a ' n : la rest ' ad ' o ' n de vi ' a moŝt ' o ĉi tie . — Fin ' e vi aŭskult ' is mi ' n — dir ' is don Quijote — . Atend ' u , Sancho . Mi far ' os kelk ' a ' j ' n frenez ' aĵ ' o ' j ' n en mal ' pli da temp ' o ol neces ' as por la preĝ ' o de unu Kred ' o . Li de ' met ' is plej rapid ' e la kulot ' o ' n , las ' is sur si nur la ĉemiz ' o ' n kaj sen ' pli ' e far ' is du kapriol ' o ' j ' n en la aer ' o kaj du trans ' kap ' iĝ ' o ' j ' n kun la kap ' o sub ' e kaj la pied ' o ' j alt ' e , rivel ' ant ' e tia ' n part ' o ' n de si ' a person ' o , ke , por ne vid ' i ĝi ' n la du ' a ' n foj ' o ' n , Sancho de ' tir ' is la brid ' o ' n de Rocinante kaj for ' ir ' is kontent ' a kaj cert ' a pri tio , ke li pov ' as ĵur ' i , ke li ' a mastr ' o frenez ' as . Do ni las ' os li ' n sekv ' i si ' a ' n voj ' o ' n , ĝis li ' a baldaŭ okaz ' ont ' a re ' ven ' o . ",epo
6455,2018-47,remush,181," [ 116 ] Cervantes de ' nov ' e forges ' as , ke Ginés ŝtel ' is la azen ' o ' n dis ' de Sancho [ 119 ] Laŭ Ariost ' o , Bradamante est ' is milit ' em ' a jun ' ul ' in ' o . Pro ŝi ' a akir ' o de la ĉeval ' o Frontino , ŝi ' a am ' at ' a Rugero rest ' is for de ŝi long ' a ' n temp ' o ' n . [ 121 ] En la milit ' a ' j orden ' o ' j kaj en kelk ' a ' j ali ' a ' j instituci ' o ' j on ' i postul ' is de la kandidat ' o ' j dezir ' ant ' a ' j en ' ir ' i tie ' n , atest ' o ' n , ke ili ' a sang ' o pur ' as ek ' de , almenaŭ , kvar antaŭ ' a ' j generaci ' o ' j , tio est ' as , ke ili hav ' as sang ' o ' n nek jud ' a ' n nek arab ' a ' n . Kie on ' i plu rakont ' as pri la elegant ' a kondut ' o , kiu ' n , pro am ' o , observ ' is don Quijote en Sierra Moren ' a Dir ' as la histori ' o , ke post ol la Kavalir ' o de la Trist ' a Mien ' o far ' is kapriol ' o ' j ' n kaj trans ' kap ' iĝ ' o ' j ' n kun la supr ' a part ' o de la korp ' o en ĉemiz ' o kaj la sub ' a sen ' vest ' a , kaj vid ' is , ke Sancho for ' ir ' is ne dezir ' ant ' e spekt ' i pli da sen ' senc ' aĵ ' o ' j , li grimp ' is ĝis la supr ' o de alt ' a rok ' o kaj tie pens ' is de ' nov ' e kio ' n jam mult ' foj ' e li antaŭ ' e pens ' is sen pren ' i decid ' o ' n , nom ' e , kio est ' us pli konven ' a kaj propr ' a al li : ĉu imit ' i Roland ' o ' n en ties frenez ' o furioz ' a , aŭ Amadison en ties frenez ' o melankoli ' a . Kaj parol ' ant ' e al si mem , li dir ' is : ",epo
6456,2018-47,remush,119,"Tiam ven ' is al li en la kap ' o ' n la manier ' o si ' n help ' i , Li de ' ŝir ' is grand ' a ' n stri ' o ' n de la bask ' o de la ĉemiz ' o liber ' e pend ' ant ' a , kaj far ' is en ĝi dek unu nod ' o ' j ' n , unu pli grand ' a ol la ceter ' a ' j ; tia surogat ' o serv ' is al li kiel rozari ' o en la tut ' a temp ' o de li ' a pent ' o ' farad ' o , kaj li preĝ ' is per ĝi unu milion ' o ' n da avemarías . Sed li ' n tre ĉagren ' is , ke li ne trov ' is ajn ' a ' n ermit ' o ' n por konfes ' ad ' o kaj konsol ' ad ' o , do li si ' n distr ' is , promen ' ant ' e sur la herb ' ej ' o kaj en ' skrib ' ant ' e en la ŝel ' o ' n de la arb ' o ' j kaj en la fajn ' a ' n sabl ' o ' n mult ' e da vers ' o ' j sen ' escept ' e konform ' a ' j al li ' a trist ' a humor ' o , kaj kelk ' a ' j ' n en laŭd ' o de Dulcine ' a . Sed komplet ' a ' j kaj leg ' ebl ' a ' j vid ' iĝ ' is post ' e nur la jen ' a ' j : ",epo
6457,2018-47,remush,132,"Sed konven ' as las ' i li ' n ĉi - moment ' e mez ' e de li ' a ' j suspir ' o ' j kaj vers ' o ' j kaj rakont ' i tio ' n kio okaz ' is al Sancho en ties karakter ' o de mesaĝ ' ist ' o . Al ' ven ' int ' e al la ĉef ' voj ' o , li ir ' is al ' e al El Toboso kaj la sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n li ating ' is ĝis proksim ' e al la gast ' ej ' o , kie li sufer ' is la mis ' aventur ' o ' n de la bernado . Kaj tuj kiam li ĝi ' n vid ' is , ŝajn ' is al li , ke li de ' nov ' e flug ' as tra la aer ' o , do li ne kuraĝ ' is en ' ir ' i , kvankam li al ' ven ' is en la ĝust ' a moment ' o , se konsider ' i , ke est ' is la manĝ ' o ' hor ' o kaj li tre dezir ' is gust ' um ' i io ' n varm ' a ' n , post tiom da tag ' o ' j en kiu ' j li manĝ ' is nur frid ' aĵ ' o ' j ' n . Li ' a dezir ' o puŝ ' is li ' n pli proksim ' iĝ ' i al la gast ' ej ' o , kaj kiam li plu hezit ' is , ĉu en ' ir ' i aŭ ne , el ' ven ' is du hom ' o ' j , re ' kon ' is li ' n , kaj dir ' is unu la ali ' a ' n : ",epo
6458,2018-47,remush,108," — Dir ' u , sinjor ' o licenci ' ul ' o , ĉu la rajd ' ant ' o tie ne est ' as Sancho Panza , kiu , laŭ la mastr ' um ' ant ' in ' o de ni ' a hidalg ' o , for ' ir ' is kun li en karakter ' o de ŝild ' ist ' o ? — Jes , Sancho mem — respond ' is la licenci ' ul ' o — , kaj li rajd ' as la ĉeval ' o ' n de don Quijote . Ili kon ' is li ' n tre bon ' e , ĉar tem ' is pri la pastr ' o kaj la barbir ' o de li ' a propr ' a vilaĝ ' o , la sam ' a ' j hom ' o ' j far ' int ' a ' j la proces ' o ' n kaj la aŭtodafe ' o ' n al la libr ' o ' j . Plen ' e re ' kon ' int ' e la ŝild ' ist ' o ' n kaj la ĉeval ' o ' n , ambaŭ vir ' o ' j , en si ' a dezir ' o sci ' i nov ' aĵ ' o ' j ' n pri don Quijote , proksim ' iĝ ' is al li , kaj la pastr ' o vok ' is li ' n per ties nom ' o , dir ' ant ' e : — Amik ' o Sancho Panza , kie trov ' iĝ ' as vi ' a mastr ' o ? ",epo
6459,2018-47,remush,107,"Sancho Panza tuj re ' kon ' is ili ' n kaj decid ' is rivel ' i nek la lok ' o ' n nek la stat ' o ' n , en kiu ' j trov ' iĝ ' is don Quijote . Li respond ' is do , ke li ' a mastr ' o rest ' as ie kaj si ' n okup ' as per afer ' o al li tre grav ' a , kaj ke li dir ' us nenio ' n pli ' a ' n , eĉ se tio kost ' us al li la okul ' o ' j ' n de la vizaĝ ' o . — Ne , ne , Sancho Panza — dir ' is la barbir ' o — , se vi ne dir ' as al ni , kie li rest ' as , ni suspekt ' os , fakt ' e ni jam suspekt ' as , ke vi murd ' is kaj pri ' rab ' is li ' n , ĉar vi rajd ' as sur li ' a ĉeval ' o . Aŭ vi indik ' as al ni la lok ' o ' n , kie la mastr ' o de Rocinante trov ' iĝ ' as , aŭ est ' os al vi tre mav ' e . ",epo
6460,2018-47,remush,233," — Vi ne hav ' as motiv ' o ' n por minac ' i mi ' n . Por nenio mi murd ' us aŭ rab ' us . Ĉiu mort ' u , kiam li ' a sort ' o vol ' as , aŭ kiam Di ' o li ' n vok ' as . Mi ' a mastr ' o dediĉ ' as si ' n pent ' o ' far ' i mez ' e de la mont ' o ' j . Kaj sen ' halt ' e kaj ĝis la fin ' o Sancho rakont ' is pri la stat ' o de don Quijote , pri la seri ' o de aventur ' o ' j al ili okaz ' int ' a ' j kaj pri tio , ke li port ' as leter ' o ' n al sinjor ' in ' o Dulcine ' a de El Toboso , t . e . al la fil ' in ' o de Lorenzo Corchuelo , kaj ke don Quijote tiel ador ' as ŝi ' n , ke li dron ' as en am ' o ĝis super la orel ' o ' j . La pastr ' o kaj la barbir ' o mir ' is ĉe la inform ' o ' j de Sancho , kaj , kvankam ili jam sci ' is pri la natur ' o de la frenez ' o de don Quijote , ili re ' mir ' is ĉiu ' foj ' e , kiam ili aŭd ' is pri ĝi . Ili pet ' is la ŝild ' ist ' o ' n montr ' i al ili la leter ' o ' n adres ' it ' a ' n al sinjor ' in ' o Dulcine ' a de El Toboso . Li respond ' is , ke ĝi est ' as skrib ' it ' a en not ' o ' kajer ' o kaj ke li ' a sinjor ' o ordon ' is li ' n , ig ' i kopi ' i la leter ' o ' n sur paper - foli ' o ' n en la unu ' a vilaĝ ' o ĉe la voj ' o . Tiam la pastr ' o pet ' is li ' n montr ' i la leter ' o ' n , kaj promes ' is kopi ' i ĝi ' n per tre bon ' a kaligrafi ' o . Sancho Panza serĉ ' is la kajer ' o ' n sub la ĉemiz ' o ' n , sed li ne trov ' is ĝi ' n , kaj ĝi ' n ne trov ' us eĉ se li serĉ ' us ĝis nun , ĉar ĝi rest ' is en la man ' o ' j de don Quijote , kaj Sancho si ' a ' temp ' e forges ' is ĝi ' n pet ' i de li . ",epo
6461,2018-47,remush,143,"Kiam Sancho vid ' is , ke la kajer ' o ne aper ' as , li ' a vizaĝ ' o ricev ' is pal ' o ' n de mort ' o , li palp ' is al si tre rapid ' e la tut ' a ' n korp ' o ' n , konstat ' is de ' nov ' e , ke la kajer ' o mank ' as , kaj sen ' pli ' e li puŝ ' is ambaŭ man ' o ' j ' n en la barb ' o ' n kaj de ' ŝir ' is la du ' on ' o ' n de ĝi . Post ' e sen ' ĉes ' e kaj hast ' e li don ' is al si du dek ' o ' j ' n da pugn ' o ' bat ' o ' j sur la vizaĝ ' o ' n kaj sur la naz ' o ' n , ĝis ili ' n kovr ' is la sang ' o . Vid ' ant ' e tio ' n , la pastr ' o kaj la barbir ' o li ' n demand ' is , kio ig ' as li ' n trakt ' i si ' n mem tiel sen ' konsider ' e . — Kio ? — respond ' is Sancho — . Mi ĵus perd ' is en unu moment ' o tri azen ' o ' j ' n grand ' a ' j ' n kiel kastel ' o ' j . — Mi perd ' is la not ' o ' kajer ' o ' n — respond ' is Sancho — . En ĝi ' n on ' i skrib ' is la leter ' o ' n por Dulcine ' a kaj unu mandat ' o ' n kun la signatur ' o de mi ' a sinjor ' o ordon ' ant ' a ' n ke li ' a ne ' vin ' o don ' u al mi tri el la kvar aŭ kvi ' n azen ' o ' j , kiu ' j ' n li hav ' as ĉe si . ",epo
6462,2018-47,remush,101,"Tiam li rakont ' is ankaŭ pri la perd ' o de la azen ' o . La pastr ' o li ' n konsol ' is kaj dir ' is , ke si ' a ' temp ' e li ig ' os li ' a ' n mastr ' o ' n re ' nov ' ig ' i la mandat ' o ' n kaj skrib ' i ĝi ' n sur apart ' a ' n paper ' o ' n , laŭ la kutim ' o ' j kaj la regul ' o ' j , ĉar la mandat ' o ' j ' n en not - kajer ' o ' j on ' i ne akcept ' as nek plen ' um ' as . Ĉe tio Sancho trankvil ' iĝ ' is kaj dir ' is , ke , se la afer ' o de la mandat ' o tiel solv ' iĝ ' os , li ne tre bedaŭr ' as la perd ' o ' n de la leter ' o al Dulcine ' a , ĉar li preskaŭ tut ' e parker ' is ĝi ' n , do ili pov ' us ĝi ' n kopi ' i , kie kaj kiam ili dezir ' us . — Dir ' u la tekst ' o ' n , Sancho — pet ' is la barbir ' o — , kaj post ' e ni skrib ' os ĝi ' n . ",epo
6463,2018-47,remush,121," — Nu , sinjor ' o ' j — dir ' is Sancho — , se la fortun ' o tiel aranĝ ' os la afer ' o ' j ' n , ke mi ' a mastr ' o vol ' os est ' i , ne imperi ' estr ' o , sed ĉef ' episkop ' o , mi dezir ' us sci ' i nun kio ' n kutim ' e don ' as la vag ' ant ' a ' j ĉef ' episkop ' o ' j al ties ŝild ' ist ' o ' j . — Ordinar ' e ili don ' as benefic ' o ' n , aŭ sen ' posten ' a ' n , aŭ kun pastr ' a ' j funkci ' o ' j , aŭ la rang ' o ' n de sakristi ' an ' o . Tio hav ' ig ' as bon ' a ' n rent ' o ' n fiks ' a ' n plus proksim ' um ' e sam ' valor ' a ' n en ' spez ' o ' n por religi ' a ' j serv ' o ' j . — Sed neces ' as por tio — dir ' is Sancho — , ke la ŝild ' ist ' o est ' u fraŭl ' o , kaj , ke , almenaŭ , li sci ' u help ' i celebr ' i la mes ' o ' n . Do ve al mi ! Mi est ' as edz ' o kaj sci ' as eĉ ne la unu ' a ' n liter ' o ' n de la aboc ' o . Kio okaz ' us al mi , se mi ' a mastr ' o , spit ' e al la kutim ' o reg ' ant ' a inter la vag ' ant ' a ' j kavalir ' o ' j , kapric ' us far ' iĝ ' i , ne imperi ' estr ' o , sed ĉef ' episkop ' o ? ",epo
6464,2018-47,remush,133," — Ne zorg ' u , amik ' o Sancho — dir ' is la barbir ' o — . Ni parol ' os kun vi ' a mastr ' o , li ' n konsil ' os kaj eĉ prezent ' os al li kiel afer ' o ' n de konscienc ' o , ke li far ' iĝ ' u imperi ' estr ' o , ne ĉef ' episkop ' o . Krom ' e tio est ' os al li pli facil ' e , ĉar li ' a kuraĝ ' o grand ' as pli ol li ' a kler ' o . — Mi opini ' as sam ' e — respond ' is Sancho — , kvankam ver ' dir ' e li lert ' as en ĉio . De mi ' a flank ' o mi pens ' as pet ' i la Etern ' ul ' o ' n , ke Li send ' u li ' n tie ' n , kie li pov ' os plej ' e util ' i kaj don ' i al mi mult ' a ' j ' n rekompenc ' o ' j ' n . — Vi parol ' as kiel diskret ' a hom ' o kaj pens ' as kiel honest ' a krist ' an ' o — dir ' is la pastr ' o — . Sed nun neces ' as trov ' i la manier ' o ' n liber ' ig ' i vi ' a ' n mastr ' o ' n de la van ' a pent ' o ' far ' o , kiu ' n , laŭ vi , li plen ' um ' as ; kaj por pli bon ' e pens ' i pri la afer ' o , kaj por manĝ ' i , ĉar est ' as jam la temp ' o , prefer ' e ni ir ' u en la gast ' ej ' o ' n . ",epo
6465,2018-47,remush,255," — En ' ir ' u vi ambaŭ , se vi vol ' as — dir ' is Sancho — . Mi atend ' os ĉi tie ekster ' e kaj post ' e mi dir ' os al vi , kial ne konven ' as al mi en ' ir ' i . Sed bon ' vol ' u hav ' ig ' i al mi iom da varm ' a manĝ ' o kaj ankaŭ iom da horde ' o por Rocinante . Ili en ' ir ' is kaj Sancho rest ' is ekster ' e , sed post kelk ' a temp ' o la barbir ' o el ' ven ' is moment ' o ' n por trans ' don ' i al la ŝild ' ist ' o iom da manĝ ' o . Post ol la pastr ' o kaj la barbir ' o diskut ' is pri la ide ' o ' j sekv ' ind ' a ' j por la sukces ' o de ili ' a projekt ' o , ili decid ' is efektiv ' ig ' i la plan ' o ' n , kiu ven ' is en la kap ' o ' n de la pastr ' o , tre konform ' a ' n al la humor ' o de don Quijote kaj al tio , kio ' n ili cel ' is . Laŭ tia plan ' o , la pastr ' o sur ' met ' us mask ' o ' n kaj ali ' vest ' us si ' n per la rob ' o de vag ' ant ' a pucelo , kaj la barbir ' o rol ' us , kiel ebl ' e plej bon ' e , kiel ŝi ' a ŝild ' ist ' o . Post ' e ili ir ' us renkont ' e al don Quijote , kaj la pastr ' o , ŝajn ' ig ' ant ' e si ' n pucelo for ' las ' it ' a kaj sen ' help ' a , pet ' us favor ' o ' n , kiu ' n don Quijote pro si ' a kavalir ' ec ' o ne pov ' us rifuz ' i , nom ' e , ke li akompan ' u ŝi ' n , kie ' n ajn ŝi li ' n konduk ' us , por ripar ' i ofend ' o ' n al ŝi far ' it ' a ' n de malic ' a kavalir ' o . Ŝi ankaŭ pet ' us li ' n ne ordon ' i ŝi ' n de ' met ' i la mask ' o ' n nek demand ' i io ' n ajn pri ŝi ' a person ' o , ĝis li venĝ ' us ŝi ' n kontraŭ la malic ' a kavalir ' o . La pastr ' o opini ' is , ke don Quijote konsent ' os far ' i kio ' n ajn on ' i pet ' os de li laŭ tiu sistem ' o , kaj tiel ili sukces ' os el ' pren ' i li ' n el la lok ' o de la pent ' o ' far ' o kaj li ' n konduk ' i al la vilaĝ ' o , kie ili klopod ' os trov ' i ia ' n rimed ' o ' n al li ' a strang ' a frenez ' o . ",epo
6466,2018-47,remush,120,"Pri kiel efektiv ' ig ' is si ' a ' n plan ' o ' n la pastr ' o kaj la barbir ' o , kaj pri ali ' a ' j afer ' o ' j ind ' a ' j je menci ' o en ĉi grand ' a histori ' oLa plan ' o de la pastr ' o ŝajn ' is al la barbir ' o , ne mav ' a , sed tiel bon ' a , ke ili tuj met ' is man ' o ' n al la labor ' o . Ili pet ' is de la gast ' ej ' estr ' in ' o jup ' o ' n kaj mantil ' o ' n kaj las ' is garanti ' e la nov ' a ' n sutan ' o ' n de la pastr ' o . La barbir ' o fason ' is al si grand ' a ' n barb ' o ' n el ruĝ ' e griz ' a vost ' o bov ' a , kiu ' n la gast ' ej ' estr ' o uz ' is por tie al ' kroĉ ' i la komb ' il ' o ' n . Li ' a edz ' in ' o demand ' is por kio ili vol ' as la vir ' in ' a ' j ' n pec ' o ' j ' n kaj la barb ' o ' n , kaj la pastr ' o skiz ' e rakont ' is al ŝi pri la frenez ' o de don Quijote kaj al ' don ' is , ke ili bezon ' as tia ' n ali ' vest ' o ' n por el ' log ' i li ' n el la mont ' ar ' o . ",epo
6467,2018-47,remush,214,"La gast ' ej ' estr ' o kaj li ' a edz ' in ' o tuj kompren ' is , ke la frenez ' ul ' o , la gast ' o de la balzam ' o kaj la mastr ' o de la bernita ŝild ' ist ' o est ' as unu sam ' a person ' o , kaj ili rakont ' is al la pastr ' o pri ĉio okaz ' int ' a ĉe ili , sen preter ' las ' i la epizod ' o ' n , kiu ' n Sancho tiel mult ' e dezir ' is kaŝ ' i . Nu , fin ' fin ' e la gast ' ej ' estr ' in ' o ekip ' is tia ' manier ' e la pastr ' o ' n , ke eĉ ne la plej et ' a detal ' o mank ' is . Ŝi sur ' met ' is al li jup ' o ' n el drap ' o ornam ' it ' a per stri ' o ' j el nigr ' a velur ' o span ' e larĝ ' a ' j kaj korsaĵ ' o ' n el verd ' a velur ' o kun pasament ' o ' j el blank ' a saten ' o . Tiel la jup ' o kiel la korsaĵ ' o ŝajn ' is fason ' it ' a ' j en la temp ' o ' j de reĝ ' o Wamba [ 122 ] La pastr ' o ne konsent ' is port ' i la mantil ' o ' n kaj anstataŭ ' e met ' is al si sur la kap ' o ' n vat ' it ' a ' n ĉap ' et ' o ' n tol ' a ' n , kiu ' n li uz ' is por dorm ' i dum la nokt ' o ' j . Post ' e li zon ' is si ' a ' n frunt ' o ' n per ĵartel ' o el nigr ' a taft ' o , kaj el ali ' a ĵartel ' o far ' is spec ' o ' n de mask ' o kaj bon ' e kovr ' is per ĝi si ' a ' n vizaĝ ' o ' n kaj si ' a ' n barb ' o ' n . Post ' e li sur ' met ' is si ' a ' n ĉapel ' o ' n , tiel grand ' a ' n , ke ĝi pov ' us taŭg ' i kiel ombrel ' o ; kaj fin ' e , en ' volv ' int ' e si ' n en la mantel ' o ' n , li sid ' iĝ ' is vir ' in ' manier ' e sur la mul ' o , kaj la barbir ' o salt ' is sur la si ' a ' n , kun la barb ' o part ' e ruĝ ' a , part ' e griz ' a kaj long ' a ĝis la tali ' o , ĉar , kiel dir ' it ' e , on ' i ĝi ' n far ' is el la vost ' o de ruf ' a bov ' o . ",epo
6468,2018-47,remush,133,"La du amik ' o ' j dir ' is adiaŭ al ĉiu , ankaŭ al la bon ' a Maritornes , kaj ŝi promes ' is , kvankam pek ' ul ' in ' o , tra ' preĝ ' i rozari ' o ' n , por ke Di ' o favor ' u ili ' n en tiel komplik ' a kaj krist ' an ' a task ' o . Sed , apenaŭ ili el ' rajd ' is el la gast ' ej ' o , ven ' is al la pastr ' o la pens ' o , ke al li , kiel eklezi ' ul ' o , tut ' e ne dec ' as aper ' i en tia ali ' vest ' o , eĉ se al tio li ' n puŝ ' is la plej bon ' a intenc ' o . Ĉi tio ' n li dir ' is al la barbir ' o kaj pet ' is li ' n inter ' ŝanĝ ' i la vest ' o ' j ' n , al ' don ' ant ' e , ke pli konven ' us , se la barbir ' o lud ' us la rol ' o ' n de aflikt ' it ' a pucelo , kaj li la rol ' o ' n de ŝild ' ist ' o , ĉar tia ' manier ' e ne profan ' iĝ ' us tiel mult ' e li ' a dign ' o . Li dir ' is ankaŭ , ke , se la barbir ' o ne akcept ' us la ŝanĝ ' o ' n , li ir ' us eĉ ne unu pli ' a ' n paŝ ' o ' n , kvankam la diabl ' o mem for ' pren ' us don Quijote . ",epo
6469,2018-47,remush,143,"Ĉe tio Sancho al ' iĝ ' is al ili kaj ne pov ' is ne rid ' i , vid ' ant ' e ili ' n mask ' it ' a ' j . La barbir ' o akcept ' is la propon ' o ' n de la pastr ' o , kiu , pro la ŝanĝ ' o de la rol ' o ' j , inform ' is al si ' a amik ' o kiel kondut ' i kaj kio ' n dir ' i al don Quijote por konvink ' i li ' n for ' las ' i la lok ' o ' n , kie li si ' n dediĉ ' is al tiel van ' a pent ' o ' far ' o . La barbir ' o respond ' is , ke li sci ' os far ' i si ' a ' n rol ' o ' n sen bezon ' o ricev ' i instrukci ' o ' j ' n , kaj ke li sur ' met ' os la vir ' in ' a ' n vest ' o ' n , nur kiam ili al ' ven ' os proksim ' e al la lok ' o , kie don Quijote trov ' iĝ ' as . Li fald ' is do la vest ' o ' n , la pastr ' o gard ' is la fals ' a ' n barb ' o ' n , kaj ili ek ' ir ' is , gvid ' at ' e de Sancho . Sur ' voj ' e la ŝild ' ist ' o rakont ' is al ili la histori ' o ' n pri la frenez ' ul ' o , kiu ' n li kaj li ' a mastr ' o trov ' is en la mont ' o ' j , sed li dir ' is nenio ' n pri la valiz ' o kaj ties en ' hav ' o , ĉar , kvankam du ' on ' stult ' a , li est ' is ankaŭ ul ' o avid ' a . ",epo
6470,2018-47,remush,216,"La sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n ili al ' ven ' is tie ' n , kie Sancho las ' is indik ' il ' e la branĉ ' o ' j ' n por re ' trov ' i la voj ' o ' n konduk ' ant ' a ' n al li ' a mastr ' o . Kiam li re ' kon ' is la lok ' o ' n , li dir ' is al la ali ' a ' j , ke ili jam proksim ' as al don Quijote , kaj ke konven ' us , ke ili ali ' vest ' u si ' n , se tia travesti ' o ver ' e neces ' as por la liber ' ig ' o de li ' a mastr ' o . Ili jam antaŭ ' e inform ' is la ŝild ' ist ' o ' n pri si ' a projekt ' o kaj asert ' is , ke , por el ' tir ' i la kavalir ' o ' n el ties mizer ' a viv ' o , plej ' e neces ' as la vir ' in ' a vest ' o kaj la mask ' o . Ili krom ' e inform ' is la ŝild ' ist ' o ' n , ke li dev ' as nek sci ' ig ' i li ' a ' n mastr ' o ' n , kiu ' j ili est ' as , nek dir ' i , ke li kon ' as ili ' n . Kaj , ke , kiam don Quijote demand ' os li ' n , ĉar cert ' e li demand ' os , ĉu li trans ' don ' is la leter ' o ' n al Dulcine ' a , li dir ' u , ke jes , kaj ke pro tio , ke ŝi ne sci ' as leg ' i , ŝi respond ' is buŝ ' e , ordon ' ant ' e la kavalir ' o ' n , aŭ ir ' i tuj al ŝi pro afer ' o grav ' a , aŭ ali ' e risk ' i si ' n al ŝi ' a disdegn ' o . La du amik ' o ' j asert ' is al la ŝild ' ist ' o , ke per tia respond ' o kaj per kelk ' a ' j krom ' a ' j afer ' o ' j , kiu ' j ' n ili intenc ' as dir ' i si ' a ' flank ' e al don Quijote , ili pov ' os pren ' i li ' n al pli bon ' a viv ' o , konvin ' kant ' e li ' n ek ' ir ' i tuj sur la voj ' o ' n por far ' iĝ ' i imperi ' estr ' o aŭ monarĥ ' o . Ili al ' don ' is , ke Sancho ne dev ' as tim ' i , ĉar li ' a mastr ' o tut ' e ne far ' iĝ ' os ĉef ' episkop ' o . ",epo
6471,2018-47,remush,112,"Sancho aŭskult ' is kaj re ' ten ' is ĉi ' o ' n en la memor ' o kaj dank ' is al ili ties intenc ' o ' n konsil ' i li ' a ' n mastr ' o ' n far ' iĝ ' i , ne ĉef ' episkop ' o , sed imperi ' estr ' o , ĉar li cert ' is , ke rilat ' e la rekompenc ' o ' j ' n al la ŝild ' ist ' o ' j , la imperi ' estr ' o ' j trov ' iĝ ' as en pli bon ' a situaci ' o ol la ĉef ' episkop ' o ' j . Sancho al ' don ' is , ke est ' us bon ' e , se li ir ' us sol ' a renkont ' i don Quijote por sci ' ig ' i al li la respond ' o ' n de li ' a dam ' o , ĉar tia respond ' o sufiĉ ' us por el ' pren ' i li ' n el la mont ' o , sen ke la pastr ' o kaj la barbir ' o far ' us al si nov ' a ' j ' n klopod ' o ' j ' n . Ili trov ' is bon ' a la ide ' o ' n de Sancho , do decid ' is atend ' i tie ĝis la ŝild ' ist ' o re ' ven ' us kun la nov ' aĵ ' o , ke li renkont ' iĝ ' is de ' nov ' e kun don Quijote . ",epo
6472,2018-47,remush,156,"Sancho penetr ' is en la gorĝ ' o ' n de la mont ' o , las ' int ' e la du amik ' o ' j ' n en valet ' o , kie flu ' is mild ' a roj ' o en la freŝ ' a kaj agrabl ' a ombr ' o de rok ' o ' j kaj arb ' o ' j . Est ' is ard ' a tag ' o de aŭgust ' o je la tri ' a post ' tag ' mez ' e , kiam la varm ' o plej intens ' as , ĉef ' e en tiu region ' o ; la lok ' o do ŝajn ' is des pli agrabl ' a kaj ĝu ' ind ' a por atend ' i tie la re ' ven ' o ' n de Sancho . La du amik ' o ' j kuŝ ' iĝ ' is sur la herb ' o kaj , kiam ili plaĉ ' e ripoz ' is en la ombr ' o , ili aŭd ' is unu voĉ ' o ' n kant ' i dolĉ ' e kaj melodi ' e sen akompan ' o de ajn ' a instrument ' o ; kaj ili mir ' eg ' is , pens ' ant ' e , ke tia lok ' o ne ŝajn ' as tre oportun ' a por tiel bon ' a kant ' ant ' o , ĉar , kvankam on ' i dir ' as , ke en kamp ' o ' j kaj arb ' ar ' o ' j viv ' as paŝt ' ist ' o ' j kun bon ' eg ' a ' j voĉ ' o ' j , tem ' as , ne pri ver ' o , sed pri fantazi ' aĵ ' o de poet ' o ' j . Kaj ili eĉ pli mir ' is , kiam ili aŭd ' is la vort ' o ' j ' n de la kant ' o , propr ' a ' j ' n , ne al krud ' a ' j paŝt ' ist ' o ' j , sed al rafin ' it ' a ' j kort ' eg ' an ' o ' j , kiel konfirm ' is la jen ' a ' j vers ' o ' j : ",epo
6473,2018-47,remush,168,"La hor ' o , la sezon ' o , la sol ' ec ' o , la voĉ ' o kaj la lert ' o de la kant ' ant ' o vek ' is admir ' o ' n kaj plezur ' o ' n en la du amik ' o ' j , kiu ' j kviet ' e atend ' is kun la esper ' o aŭd ' i nov ' a ' n melodi ' o ' n . Sed la silent ' o tro daŭr ' is kaj ili intenc ' is ir ' i serĉ ' i la tiel bel - voĉ ' a ' n kant ' ul ' o ' n . Tamen , kiam ili vol ' is efektiv ' ig ' i si ' a ' n ide ' o ' n , la sam ' a voĉ ' o ven ' is de ' nov ' e al ili kaj ten ' is ili ' n sen ' mov ' a ' j , dum ĝi kant ' is la jen ' a ' n sonet ' o ' n : La kant ' o fin ' iĝ ' is per profund ' a suspir ' o kaj la du amik ' o ' j atend ' is , ĉu aŭd ' iĝ ' os ali ' a melodi ' o ; sed la muz ' ik ' o turn ' iĝ ' is en plend ' a ' j ' n , plor ' a ' j ' n ve ' o ' j ' n , kaj la pastr ' o kaj la barbir ' o inter ' konsent ' is el ' trov ' i , kiu est ' as la person ' o lament ' ant ' a per tiel bon ' eg ' a voĉ ' o kaj tiel dolor ' a ' j ĝem ' o ' j . Ili ne ir ' is long ' e , kiam , turn ' int ' e si ' n ĉirkaŭ rok ' o , ili vid ' is vir ' o ' n figur ' e kaj aspekt ' e simil ' a ' n al la pri ' skrib ' o , kiu ' n Sancho far ' is antaŭ ' e pri Cardenio . Ĉi last ' a , vid ' ant ' e ili ' n , ten ' iĝ ' is trankvil ' e kaj ne ' alarm ' it ' e , kun la kap ' o pens ' em ' e klin ' it ' a super la brust ' o , kaj nur lev ' is la rigard ' o ' n unu foj ' o ' n , kiam ili subit ' e aper ' is antaŭ li . ",epo
6474,2018-47,remush,122,"La pastr ' o , hom ' o de facil ' a parol ' o , sci ' is la kaŭz ' o ' n de li ' a mis ' fortun ' o , kaj , re ' kon ' ant ' e li ' n laŭ la pri ' skrib ' o de Sancho , proksim ' iĝ ' is al li kaj per nur kelk ' a ' j sed traf ' a ' j vort ' o ' j prov ' is persv ' ad ' i li ' n rezign ' i tiel mizer ' a ' n viv ' o ' n , ĉar ali ' e , li eĉ perd ' us ĝi ' n tie , kio est ' us la plej ' a mal ' feliĉ ' o . Cardenio , en tiu moment ' o mens ' e san ' a kaj liber ' a de la kriz ' o ' j de furioz ' o , kiu ' j tiel oft ' e frenez ' ig ' is li ' n , ne pov ' is ne mir ' i , vid ' ant ' e la du vir ' o ' j ' n en vest ' o ' j tiel diferenc ' a ' j de la kostum ' o ' j uz ' at ' a ' j en tiu ' j sol ' ej ' o ' j ; kaj eĉ pli li mir ' is , kiam ili parol ' is al li pri li ' a ' j propr ' a ' j afer ' o ' j , kvazaŭ tem ' us pri io ĝeneral ' e kon ' at ' a ( tia ' n impres ' o ' n li ricev ' is de la vort ' o ' j de la pastr ' o . Do li respond ' is jen ' e : ",epo
6475,2018-47,remush,276," — Mi vid ' as , sinjor ' o ' j , kiu ' j ajn vi est ' as , ke la ĉiel ' o , zorg ' ant ' o de la bon ' a ' j kaj oft ' e ankaŭ de la malic ' a ' j , send ' as , sen ke mi merit ' us tio ' n , al ĉi for ' a dezert ' o tiel dist ' a de la voj ' o ' j de la hom ' o ' j , kelk ' a ' j ' n person ' o ' j ' n , por ke ili montr ' u al mi per divers ' a ' j kaj traf ' a ' j argument ' o ' j , kiel sen ' senc ' a ' n viv ' o ' n mi viv ' as , kaj por ke ili prov ' u pren ' i mi ' n al pli bon ' a lok ' o . Sed , ĉar ili ne sci ' as kio ' n mi sci ' as , nom ' e , ke se mi el ' tir ' us mi ' n el ĉi mizer ' o , mi fal ' us en ali ' a ' n pli grand ' a ' n , ili cert ' e rigard ' as mi ' n stult ' a , aŭ , eĉ pli mav ' e , frenez ' a . Kaj ne surpriz ' e , ĉar mi mem rimark ' as , ke mi ' a aflikt ' o tiel stamp ' iĝ ' is al mi en la imag ' o ' n kaj puŝ ' as mi ' n al tia frenez ' o , ke mi ne kapabl ' as ĝi ' n kontraŭ ' star ' i kaj , ke , mank ' a je sent ' o kaj konsci ' o mi turn ' as mi ' n kvazaŭ en ŝton ' o ' n . Ĉi tio ' n mi konstat ' as , nur kiam on ' i dir ' as kaj montr ' as al mi kio ' n mi far ' is , impuls ' it ' e de tiel terur ' a ' j atak ' o ' j ; kaj mi pov ' as nur van ' e lament ' i , sen ' profit ' e mal ' ben ' i mi ' a ' n sort ' o ' n kaj , por ekskuz ' i mi ' a ' j ' n frenez ' aĵ ' o ' j ' n , rakont ' i ties kaŭz ' o ' n al ajn ' a person ' o vol ' ant ' a mi ' n aŭskult ' i . La prudent ' a ' j , kiam ili ek ' sci ' as pri la kaŭz ' o de mi ' a ' j mis ' fortun ' o ' j , trov ' as kompren ' ebl ' a ĝi ' a ' n efik ' o ' n , kaj , kvankam ili ne pov ' as facil ' ig ' i al mi la kor ' o ' n , ili almenaŭ ne kulp ' ig ' as mi ' n , kaj ili ' a ĉagren ' o pro mi ' a aĉ ' a kondut ' o turn ' iĝ ' as je kompat ' o pro mi ' a bedaŭr ' ind ' a sort ' o . Kaj se vi , sinjor ' o ' j , ven ' as kun la sam ' a intenc ' o , kiel jam ven ' is ali ' a ' j hom ' o ' j , antaŭ ol vi komenc ' u prudent ' e mi ' n konsil ' i , mi pet ' as vi ' n auŝkulti la histori ' o ' n de mi ' a ' j mis ' fortun ' o ' j , kaj ebl ' e tio ig ' os vi ' n ŝpar ' i al vi la klopod ' o ' n prov ' i don ' i konsol ' o ' n al aflikt ' it ' o ne ' konsol ' ebl ' a . ",epo
6476,2018-47,remush,144,"La du amik ' o ' j plej ' e dezir ' is aŭskult ' i de li ' a propr ' a buŝ ' o la kaŭz ' o ' n de li ' a mis ' fortun ' o , do ili pet ' is li ' n rakont ' i si ' a ' n histori ' o ' n , kaj promes ' is far ' i nur kio ' n li dezir ' us por konsol ' o li ' a aŭ por trov ' o de rimed ' o al li ' a stat ' o . Tiam la melankoli ' a jun ' ul ' o komenc ' is si ' a ' n lament ' ind ' a ' n histori ' o ' n , ripet ' ant ' e preskaŭ la sam ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n kaj fraz ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li uz ' is kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n pli fru ' e antaŭ don Quijote kaj la paŝt ' ist ' o ' j , kiam la histori ' o rest ' is ne ' fin ' it ' a kaŭz ' e de majstr ' o Elisabat kaj de la fervor ' o de don Quijote en la defend ' o de la dign ' o de la vag ' ant ' a kavalir ' ism ' o . Sed feliĉ ' e la jun ' ul ' o sufer ' is ĉi - foj ' e nenia ' n atak ' o ' n de frenez ' o , do li pov ' is rakont ' i ĝis la fin ' o . Kiam li ating ' is la epizod ' o ' n pri la bilet ' o trov ' it ' a de don Fernand ' o inter la paĝ ' o ' j de Amadís de Gaŭli ' o [ 123 ] li dir ' is , ke li tre bon ' e memor ' as la bilet ' o ' n , kaj ke ĝi tekst ' is jen ' e : ",epo
6477,2018-47,remush,114,"Don Fernand ' o plen ' um ' is si ' a ' n promes ' o ' n parol ' i kun mi ' a patr ' o , sed li tio ' n far ' is , ne je vi ' a nom ' o , sed por si ' a profit ' o . Sci ' u , sinjor ' o , ke li pet ' is mi ' a ' n man ' o ' n , kaj ke mi ' a patr ' o , kred ' ant ' e ke don Fernand ' o avantaĝ ' e super ' as vi ' n , konsent ' is tiel rapid ' e , ke post du tag ' o ' j okaz ' os sekret ' e kaj privat ' e la edz ' iĝ ' o , ĉar ĝi ' n atest ' os nur la ĉiel ' o kaj kelk ' a ' j person ' o ' j de la dom ' o . Imag ' u do mi ' a ' n stat ' o ' n . Se vi opini ' as , ke vi dev ' as ven ' i , jam ven ' u . La sekv ' o de ĉi afer ' o ig ' os vi ' n vid ' i , ĉu mi am ' as vi ' n , aŭ ne . Di ' o vol ' u , ke ĉi leter ' o ating ' u vi ' n , antaŭ ol mi ' a man ' o kun ' iĝ ' os kun la man ' o de vir ' o , kiu tiel fi ' e romp ' is si ' a ' n promes ' o ' n . ",epo
6478,2018-47,remush,111,"La pastr ' o respond ' is al tio , ke ili sent ' as , ne enu ' o ' n , sed grand ' a ' n plaĉ ' o ' n aŭskult ' ant ' e la detal ' o ' j ' n , ĉar ili est ' as interes ' a ' j kaj menci ' ind ' a ' j kaj merit ' as la sam ' a ' n atent ' o ' n ol la kern ' o de la rakont ' o . Tiel fin ' is Cardenio si ' a ' n long ' a ' n kaj trist ' a ' n histori ' o ' n de am ' o . Sed ĝust ' e kiam la pastr ' o si ' n prepar ' is dir ' i al li kelk ' o ' n da konsol ' a ' j vort ' o ' j , li ' n de ' ten ' is de tio voĉ ' o ven ' ant ' a al ili kun morn ' a ton ' o kaj dir ' ant ' a kio ' n on ' i rakont ' os en la kvar ' a part ' o de ĉi histori ' o , ĉar ĉi tie la kler ' a kaj detal ' em ' a Cid ' e Hamete Benegeli met ' as fin ' o ' n al la tri ' a . [ 122 ] Tio est ' as , en tre antikv ' a epok ' o . Wamba , aŭ Vambo , est ' is visigot ' a reĝ ' o ( 672 - 680 ) ",epo
6479,2018-47,remush,145," [ 123 ] Nov ' a preter ' atent ' o de Cervantes . Laŭ la ĉapitr ' o 24 - a , kiam Luscinda pet ' is de Cardenio la libr ' o ' n pri Amadís , don Fernand ' o jam antaŭ ' e leg ' is la bilet ' o ' n . Pri la nov ' a kaj agrabl ' a aventur ' o okaz ' int ' a en Sierra Moren ' a al la pastr ' o kaj al la barbir ' o Feliĉ ' a , feliĉ ' eg ' a est ' is la epok ' o , kiam la sen ' tim ' a kavalir ' o don Quijote de La Mancha el ' rajd ' is en la mond ' o ' n , ĉar , pro li ' a nobl ' a decid ' o re ' viv ' ig ' i kaj re ' star ' ig ' i la jam perd ' it ' a ' n kaj preskaŭ mort ' int ' a ' n orden ' o ' n kavalir ' a ' n , ni ĝu ' as en la nun ' a temp ' o , tiel mank ' a je plaĉ ' a ' j distr ' o ' j , ne nur la ĉarm ' o ' n de li ' a aŭtentik ' a histori ' o , sed ankaŭ ties rakont ' o ' j ' n kaj novel ' o ' j ' n , kiu ' j montr ' iĝ ' as ne mal ' pli agrabl ' a ' j , art ' a ' j kaj ver ' a ' j ol la propr ' a histori ' o , kies kard ' it ' a ' n , re ' tord ' it ' a ' n kaj boben ' it ' a ' n faden ' o ' n ni re ' pren ' as nun . Ĝi dir ' as , ke , ĝust ' e kiam la pastr ' o vol ' is konsil ' i Cardenion , li ' n de ' turn ' is de tio trist ' a voĉ ' o jen ' e plend ' ant ' a : ",epo
6480,2018-47,remush,161," — Halt ' u , sinjor ' in ' o , kiu ajn vi est ' as . Ni dezir ' as nur serv ' i vi ' n , do ne ekzist ' as motiv ' o por vi ' a for ' kur ' o . Nek vi ' a ' j pied ' o ' j pov ' us vi ' n port ' i , nek tio ' n ni konsent ' us . Ŝi tiel plen ' is de embaras ' o kaj surpriz ' o , ke ŝi ne respond ' is eĉ unu vort ' o ' n . Ili do pli proksim ' iĝ ' is , la pastr ' o pren ' is ŝi ' n je la man ' o kaj dir ' is : — Kio ' n vi ' a kostum ' o , sinjor ' in ' o , kaŝ ' as , tio ' n rivel ' as vi ' a ' j har ' o ' j . Evident ' as , ke pro motiv ' o tre grav ' a vi mask ' is vi ' a ' n bel ' o ' n per tiel krud ' a vest ' o kaj ven ' is al ĉi dezert ' a lok ' o , kie nur hazard ' e ni renkont ' is vi ' n ; kaj se ni ne pov ' os al ' port ' i rimed ' o ' n al vi ' a mis ' fortun ' o , ni pov ' os almenaŭ konsil ' i vi ' n , ĉar nenia mal ' feliĉ ' o pov ' as pez ' i kaj si ' n trud ' i ĝis la ekstrem ' o , ke ĝi rifuz ' us al si ' a viktim ' o , ke tiu aŭskult ' u konsil ' o ' n bon ' intenc ' a ' n . Tiel , do , sinjor ' o , sinjor ' in ' o , aŭ kio ' n ajn vi prefer ' as , for ' met ' u la tim ' o ' n , kiu ' n kaŭz ' is al vi ni ' a aper ' o , kaj rakont ' u vi ' a ' n feliĉ ' a ' n aŭ trist ' a ' n histori ' o ' n ; ni , kun ' e kaj unu ' op ' e , help ' os vi ' n pri ' plor ' i vi ' a ' n mis ' fortun ' o ' n . ",epo
6481,2018-47,remush,168,"Dum la pastr ' o parol ' is , la ali ' vest ' it ' a knab ' in ' o ŝajn ' is traf ' it ' a de stupor ' o kaj rigard ' is ili ' n sen mov ' i la lip ' o ' j ' n kaj sen dir ' i eĉ unu vort ' o ' n , kiel kamp ' ul ' o , al kiu on ' i subit ' e montr ' us rar ' aĵ ' o ' n al li ne ' kon ' at ' a ' n . Sed la pastr ' o insist ' is per la sam ' a ' j argument ' o ' j , kaj fin ' e ŝi romp ' is si ' a ' n mut ' ec ' o ' n , profund ' e suspir ' ant ' e . — Se konsider ' i , ke ĉi dezert ' a ' j mont ' o ' j ne pov ' is kaŝ ' i mi ' n , kaj ke mi ' a ' j dis ' lig ' it ' a ' j har ' o ' j ne permes ' as mi ' a ' n lang ' o ' n mensog ' i , est ' us van ' e de mi ' a flank ' o ŝajn ' ig ' i io ' n , kio ' n vi akcept ' us nur pro ĝentil ' o . Tiel do , sinjor ' o ' j , mi dank ' as vi ' n pro vi ' a kun ' sent ' o , kiu dev ' ig ' as mi ' n kontent ' ig ' i vi ' a ' n sci ' vol ' o ' n , kvankam mi tim ' as , ke la rakont ' o de mi ' a ' j mis ' fortun ' o ' j vek ' os en vi ne nur kompat ' o ' n , sed ankaŭ aflikt ' o ' n , ĉar vi pov ' os trov ' i nek rimed ' o ' n , nek konsol ' o ' n por ili . Tamen , por ke vi ne hav ' u dub ' o ' j ' n pri mi ' a honor ' o , kvankam vi konstat ' is , ke mi est ' as vir ' in ' o , jun ' a , sol ' a kaj en ĉi kostum ' o ( cirkonstanc ' o ' j sufiĉ ' a ' j , kun ' e aŭ unu ' op ' e , por detru ' i ajn ' a ' n honest ' a ' n reputaci ' o ' n ) mi rakont ' os kio ' n mi prefer ' us kaŝ ' i se ebl ' e . ",epo
6482,2018-47,remush,268,"Tuj kiam ŝi prononc ' is la nom ' o ' n de don Fernand ' o , Cardenio pal ' iĝ ' is , ŝvit ' eg ' is kaj montr ' is tiel grand ' a ' n emoci ' o ' n , ke la pastr ' o kaj la barbir ' o tim ' is , ke li fal ' as en unu el la atak ' o ' j de frenez ' o , kiu ' j , kiel ili sci ' is , traf ' is li ' n de temp ' o al temp ' o . Sed Cardenio nur ŝvit ' is , sen far ' i ia ' n mov ' o ' n , kaj fiks ' e rigard ' is la kamp ' ul ' in ' o ' n , suspekt ' ant ' e , kiu ŝi est ' as . La jun ' ul ' in ' o ne rimark ' is la agit ' iĝ ' o ' n de Cardenio kaj daŭr ' ig ' is si ' a ' n histori ' o ' n : — Tuj kiam li mi ' n vid ' is , kiel li post ' e dir ' is al mi , li sent ' is si ' n kapt ' it ' a de fort ' eg ' a pasi ' o , kaj baldaŭ li ' a ' j ag ' o ' j tio ' n konfirm ' is . Sed por plej baldaŭ fin ' i la rakont ' o ' n de mi ' a mis ' fortun ' o , mi silent ' os pri la paŝ ' o ' j , kiu ' j ' n li far ' is , ĝis li deklar ' is al mi si ' a ' n am ' o ' n . Li sub ' aĉet ' is ĉiu ' n serv ' ist ' o ' n de mi ' a dom ' o , don ' is kaj promes ' is donac ' o ' j ' n al mi ' a ' j parenc ' o ' j , pas ' ig ' is la tag ' o ' j ' n en mi ' a strat ' o inter fest ' o ' j kaj amuz ' o ' j ; kaj en la nokt ' o ' j , la muz ' ik ' o las ' is dorm ' i neniu ' n . La ne ' kalkul ' ebl ' a ' j bilet ' o ' j ven ' int ' a ' j , mi ne sci ' as kiel , al mi ' a ' j man ' o ' j , plen ' is de am ' a ' j deklar ' o ' j kaj konfes ' o ' j kaj en ' hav ' is pli da ĵur ' o ' j kaj promes ' o ' j ol da silab ' o ' j . Ĉio ĉi , anstataŭ mol ' ig ' i mi ' n , ig ' is mi ' n pli ne ' fleks ' ebl ' a , kvazaŭ li est ' us mi ' a ĝis ' mort ' a mal ' amik ' o , kaj li ' a ' j klopod ' o ' j efik ' is kontraŭ ' e al li ' a ' j dezir ' o ' j . Ne pens ' u , ke ne plaĉ ' is al mi la ĝentil ' o de don Fernand ' o , aŭ ke mi trov ' is li ' a ' n insist ' ad ' o ' n tro ' a ; mal ' e ; ke tiel grav ' a nobel ' o admir ' is kaj dezir ' is mi ' n , kaŭz ' is al mi ne ' difin ' ebl ' a ' n plezur ' o ' n , kaj mi ne pov ' is ne ŝat ' i tio ' n , ke li mi ' n laŭd ' is en si ' a ' j bilet ' o ' j , ĉar mi pens ' as , ke kiom ajn ni , vir ' in ' o ' j , turp ' as , ĉiam plaĉ ' as al ni est ' i nom ' at ' a ' j ĉarm ' ul ' in ' o ' j . ",epo
6483,2018-47,remush,134,"Kiam Cardenio aŭd ' is ŝi ' n dir ' i , ke ŝi nom ' iĝ ' as Dorote ' a , li de ' nov ' e agit ' iĝ ' is , vid ' ant ' e , kiel konfirm ' iĝ ' is tio , kio ' n li de ' komenc ' e suspekt ' is . Sed li ne vol ' is inter ' romp ' i ŝi ' a ' n histori ' o ' n , ĉar li dezir ' is aŭskult ' i ĝis la fin ' o kio ' n li jam preskaŭ tut ' e diven ' is . Li nur dir ' is : — Vi ' a nom ' o do est ' as Dorote ' a , sinjor ' in ' o ? Mi jam aŭd ' is pri ali ' a Dorote ' a , kies mis ' fortun ' o ' j ŝajn ' as simil ' a ' j al la vi ' a ' j . Sed bon ' vol ' u daŭr ' ig ' i , post ' e mi dir ' os al vi io ' n , kio sam ' temp ' e ŝok ' os kaj dolor ' os vi ' n . Frap ' it ' a de la vort ' o ' j kaj de la strang ' a kaj ĉifon ' a kostum ' o de Cardenio , Dorote ' a pet ' is li ' n tuj dir ' i kio ' n ajn li sci ' is pri ŝi ' a ' j afer ' o ' j , ĉar la sort ' o las ' is al ŝi io ' n bon ' a ' n : la kuraĝ ' o ' n al ' front ' i ajn ' a ' n eventual ' a ' n mal ' feliĉ ' o ' n , tial , ke ŝi hav ' is la cert ' ec ' o ' n , ke nenio pli terur ' a ol ŝi ' a nun ' a mis ' fortun ' o pov ' us traf ' i ŝi ' n . ",epo
6484,2018-47,remush,266," — Se konfirm ' iĝ ' os plen ' e tio , kio ' n mi imag ' as , mi ne hezit ' os dir ' i al vi pri kio tem ' as , sinjor ' in ' o — respond ' is Cardenio — . Sed en la nun ' a moment ' o ne neces ' as , ke mi parol ' u . Aŭd ' int ' e la nom ' o ' n de Luscinda , Cardenio nur lev ' et ' is la ŝultr ' o ' j ' n , mord ' is al si la lip ' o ' j ' n , kun ' tir ' is la brov ' o ' j ' n kaj tuj post ' e li ' a ' j okul ' o ' j far ' iĝ ' is du font ' o ' j de larm ' o ' j . Tamen Dorote ' a daŭr ' ig ' is si ' a ' n histori ' o ' n , dir ' ant ' e : — Kiam mi aŭd ' is la trist ' a ' n nov ' aĵ ' o ' n , mi ' a kor ' o , anstataŭ frost ' iĝ ' i , brul ' is per tia furioz ' o , ke mi apenaŭ pov ' is el ' ir ' i al la strat ' o kaj kri ' e proklam ' i la perfid ' o ' n kaj la infami ' o ' n al mi far ' it ' a ' j ' n . Sed mi ' a koler ' o kviet ' iĝ ' is , kiam mi decid ' is efektiv ' ig ' i ia ' n plan ' o ' n tiu ' n sam ' a ' n nokt ' o ' n . Mi prunt ' is ĉi kostum ' o ' n dis ' de paŝt ' ist ' o labor ' ant ' a je la serv ' o de mi ' a patr ' o kaj konfid ' is al li mi ' a ' n sekret ' o ' n . Mi pet ' is de li , ke li mi ' n akompan ' u ĝis la urb ' o , kie , laŭ la fam ' o , trov ' iĝ ' is la perfid ' a don Fernand ' o . La paŝt ' ist ' o riproĉ ' is mi ' n pro mi ' a mank ' o de prudent ' o kaj trov ' is mi ' a ' n intenc ' o ' n absurd ' a , sed , vid ' ant ' e mi ' n ne ' ŝancel ' ig ' ebl ' a en mi ' a decid ' o , li konsent ' is akompan ' i mi ' n , kiel li dir ' is , ĝis la fin ' o de la mond ' o . Mi tuj met ' is en tol ' a ' n sak ' et ' o ' n vir ' in ' a ' n vest ' o ' n , kaj kelk ' e da juvel ' o ' j kaj mon ' o por ajn ' a eventual ' o , kaj en la silent ' o de la nokt ' o , dir ' ant ' e nenio ' n al la perfid ' a serv ' ist ' in ' o , el ' ir ' is el mi ' a hejm ' o kaj , akompan ' at ' e de la paŝt ' ist ' o kaj de mi ' a ' j angor ' a ' j pens ' o ' j , ek ' ir ' is pied ' e al la urb ' o . Mi urĝ ' iĝ ' is sur la voj ' o kun la dezir ' o al ' ven ' i plej baldaŭ , ne por mal ' help ' i kio ' n on ' i jam far ' is , sed almenaŭ por demand ' i al don Fernand ' o , kiel li pov ' is far ' i al mi tia ' n fi ' ag ' o ' n . ",epo
6485,2018-47,remush,180,"Pri la sprit ' o de la bel ' a Dorote ' a kaj pri ali ' a ' j tre plaĉ ' a ' j kaj amuz ' a ' j afer ' o ' j — Tia est ' as , sinjor ' o ' j , la ver ' a rakont ' o de mi ' a tragedi ' o . Vi aŭd ' is mi ' n suspir ' i kaj plend ' i , kaj vi mem juĝ ' u , vid ' ant ' e la larm ' o ' j ' n flu ' i de mi ' a ' j okul ' o ' j , ĉu mi ne hav ' as motiv ' o ' n por verŝ ' i ili ' n eĉ pli abund ' e . Vi kon ' as jam la natur ' o ' n de mi ' a mis ' fortun ' o , do vi kompren ' os , ke van ' as konsol ' o ' j , ĉar ekzist ' as kontraŭ ĝi tut ' e nenia rimed ' o . Mi nur pet ' as de vi favor ' o ' n , kiu ' n vi dev ' as kaj pov ' as facil ' e far ' i : indik ' i al mi lok ' o ' n , kie mi pov ' us pas ' i la viv ' o ' n , sen la konstant ' a tim ' o kaj angor ' o est ' i trov ' it ' a de mi ' a ' j serĉ ' ant ' o ' j ; ĉar , kvankam mi sci ' as , ke mi ' a ' j ge ' patr ' o ' j am ' as mi ' n tiel mult ' e , ke ili bon ' vol ' e re ' akcept ' us mi ' n , tia hont ' eg ' o posed ' as mi ' n , ĉe la nur ' a pens ' o aper ' i antaŭ ili tut ' e diferenc ' a ol kiel ili dezir ' us , ke ekzil ' i mi ' n por ĉiam ŝajn ' as al mi pli bon ' e , ol rigard ' i ili ' a ' n vizaĝ ' o ' n kaj pens ' i en la sam ' a temp ' o , ke ili rigard ' as la mi ' a ' n kaj ne trov ' as en ĝi la virt ' o ' n , kiu ' n ili cert ' e dezir ' is vid ' i ĉiam en mi . ",epo
6486,2018-47,remush,123,"Ŝi ĉes ' is parol ' i , kaj ŝi ' a ' j vang ' o ' j ruĝ ' e kolor ' iĝ ' is , klar ' e montr ' ant ' e la dolor ' o ' n kaj la hont ' o ' n de ŝi ' a anim ' o , dum la aŭskult ' ant ' o ' j sent ' is en la kor ' o kompat ' o ' n kaj admir ' o ' n ĉe ŝi ' a mis ' fortun ' o . Tiam la pastr ' o vol ' is konsol ' i kaj konsil ' i ŝi ' n , sed Cardenio antaŭ ' iĝ ' is al li , dir ' ant ' e : — Tiel do , sinjor ' in ' o , vi est ' as la bel ' a Dorote ' a , sol ' fil ' in ' o de la riĉ ' a Clenardo … Dorote ' a mir ' is , kiam ŝi aŭd ' is la nom ' o ' n de si ' a patr ' o , des ' pli kiam ŝi observ ' is la mizer ' a ' n aspekt ' o ' n de la vir ' o , ĉar , kiel menci ' it ' e , Cardenio hav ' is sur si ĉifon ' a ' n vest ' o ' n . — Kaj vi , frat ' o [ 124 ] kiu vi est ' as ? Kial vi kon ' as la nom ' o ' n de mi ' a patr ' o ? — demand ' is Dorote ' a — . Ĉar , se mi bon ' e memor ' as , mi ne el ' dir ' is ĝi ' n eĉ unu foj ' o ' n dum la tut ' a rakont ' ad ' o de mi ' a mis ' fortun ' o . ",epo
6487,2018-47,remush,181,"Dorote ' a aŭskult ' is kun kresk ' ant ' a mir ' o la vort ' o ' j ' n de Cardenio kaj fin ' e , ne sci ' ant ' e kiel dank ' i tiel grand ' a ' n si ' n ' don ' o ' n , pen ' is kis ' i al li la pied ' o ' j ' n , kio ' n Cardenio ne konsent ' is . La pastr ' o , parol ' ant ' e al ili du , laŭd ' is la grand ' anim ' ec ' o ' n de Cardenio , kaj per konsil ' o ' j kaj pet ' o ' j persv ' ad ' is ili ' n akompan ' i li ' n al li ' a vilaĝ ' o , kie ili pov ' us proviz ' i si ' n per ĉio neces ' a , kaj kie on ' i decid ' us , aŭ serĉ ' i don Fernand ' o ' n , aŭ konduk ' i Dorote ' a ' n al ŝi ' a ' j ge ' patr ' o ' j , aŭ far ' i fin ' fin ' e kio ' n ili konsider ' us plej konven ' a . Ankaŭ la barbir ' o , ĝis tiam aŭskult ' int ' a ĉi ' o ' n ĉi en silent ' a mir ' o , far ' is parol ' ad ' et ' o ' n , kaj , kun ne mal ' pli da bon ' vol ' o ol la pastr ' o , propon ' is si ' n por plen ' um ' i je ili ' a favor ' o kio ' n li pov ' us . Krom ' e , li rakont ' is supr ' aĵ ' e al Dorote ' a kaj Cardenio , kial li ven ' is ĉi tie ' n kun la pastr ' o ; post ' e li menci ' is la strang ' a ' n frenez ' o ' n de don Quijote kaj dir ' is , ke ili atend ' as la re ' ven ' o ' n de li ' a ŝild ' ist ' o , ir ' int ' a serĉ ' i si ' a ' n mastr ' o ' n . Cardenio memor ' is , kvazaŭ sonĝ ' o ' n , si ' a ' n disput ' o ' n kun don Quijote , kaj rakont ' is pri ĝi al la ali ' a ' j , sed tut ' e ne pov ' is memor ' i la kaŭz ' o ' n de tia kverel ' o . ",epo
6488,2018-47,remush,164,"Ĉe tio ili aŭd ' is voĉ ' o ' n kaj ek ' kon ' is , ke ĝi ven ' as de Sancho , kiu , ĉar li ne trov ' is ili ' n en la lok ' o , de kie li antaŭ ' e for ' ir ' is , laŭt ' e ili ' n vok ' is . Ili ir ' is renkont ' e al la ŝild ' ist ' o , demand ' is li ' n pri don Quijote , kaj Sancho respond ' is , ke li trov ' is si ' a ' n mastr ' o ' n nud ' a , nur en ĉemiz ' o , flav ' a , du ' on ' mort ' ant ' a de mal ' sat ' o kaj suspir ' ant ' a pri si ' a sinjor ' in ' o Dulcine ' a . Sancho al ' don ' is , ke li dir ' is al don Quijote , ke ŝi ordon ' as li ' n for ' las ' i tiu ' n lok ' o ' n kaj re ' ven ' i al El Toboso , kie ŝi atend ' as li ' n ; malgraŭ tio , li ' a mastr ' o respond ' is , ke li far ' is al si la firm ' a ' n decid ' o ' n ne aper ' i antaŭ ŝi ' a bel ' ec ' o sen plen ' um ' i hero ' aĵ ' o ' n , kiu ig ' os li ' n ind ' a je ŝi ' a favor ' o ; la ŝild ' ist ' o dir ' is ankaŭ , ke , se long ' iĝ ' us nur iom ' et ' e pli la stat ' o de don Quijote , li risk ' us far ' iĝ ' i nek imperi ' estr ' o , kiel li dev ' us , nek almenaŭ ĉef ' episkop ' o kies posten ' o est ' is la plej humil ' a , kiu ' n li pov ' us okup ' i ; sekv ' e , ili dev ' us pens ' i , kiel for ' konduk ' i li ' n de tie . ",epo
6489,2018-47,remush,127,"La pastr ' o respond ' is , ke li ne zorg ' u , ĉar la kavalir ' o vol ' e ne ' vol ' e for ' ir ' os kun ili . Post ' e li rakont ' is al Dorote ' a kaj Cardenio pri la plan ' o , kiu ' n li el ' pens ' is kun la barbir ' o por kurac ' i don Quijote , aŭ almenaŭ por pren ' i li ' n al li ' a hejm ' o . Ĉe tio Dorote ' a rimark ' ig ' is , ke ŝi lud ' us la rol ' o ' n de aflikt ' ul ' in ' o pli bon ' e ol la barbir ' o , des pli , ke ŝi port ' as kun si unu kostum ' o ' n , kaj , ke , se ŝi vest ' us si ' n per ĝi , la tut ' a afer ' o vid ' iĝ ' us plej natur ' a . Ŝi al ' don ' is , ke ili pov ' us sen ' hezit ' e las ' i al ŝi la task ' o ' n lud ' i ĉi ' o ' n neces ' a ' n por la sukces ' ig ' o de ili ' a plan ' o , ĉar ŝi leg ' is mult ' e da libr ' o ' j kavalir ' a ' j kaj sci ' is kia ' n stil ' o ' n uz ' is la aflikt ' it ' a ' j dam ' o ' j , kiam ili pet ' is la help ' o ' n de la vag ' ant ' a ' j kavalir ' o ' j . ",epo
6490,2018-47,remush,173," — Do , ni bezon ' as nur met ' i man ' o ' n al la labor ' o — dir ' is la pastr ' o — . Ne ' dub ' ebl ' e la sort ' o si ' n montr ' as favor ' a , ĉar , ne ' atend ' it ' e , ĝi komenc ' as lum ' i esper ' ig ' e super vi , amik ' o ' j mi ' a ' j , kaj krom ' e facil ' ig ' as al ni la efektiv ' ig ' o ' n de ni ' a propr ' a entrepren ' o . Dorote ' a el ' pren ' is el si ' a sak ' o bel ' a ' n kostum ' o ' n el tre bon ' kvalit ' a lan ' o , ĉarm ' a ' n mantil ' o ' n el verd ' a ŝtof ' o kaj , el skatol ' et ' o , kolier ' o ' n kaj kelk ' e da juvel ' o ' j . En unu moment ' o ŝi garn ' is si ' n per ili kaj tiel trans ' form ' iĝ ' is , ke ŝi ŝajn ' is riĉ ' a kaj grand ' a sinjor ' in ' o . Ŝi dir ' is , ke ĉi ' o ' n ĉi , kaj iom krom ' a ' n , ŝi pren ' is ĉe si por ĝi ' n uz ' i , se bezon ' e , kaj ke ĝis nun ne prezent ' iĝ ' is la okaz ' o . Ŝi ' a graci ' o , elegant ' o kaj bel ' o ĉarm ' is ili ' n , kaj ĉiu ' j konvink ' iĝ ' is , ke don Fernand ' o est ' is ver ' e stult ' a , dizert ' ant ' e de tia bel ' ul ' in ' o . Sed ŝi ' a plej fervor ' a admir ' ant ' o est ' is Sancho ; ŝajn ' is al li , ke en si ' a tut ' a viv ' o li ne vid ' is person ' o ' n tiel bel ' a ' n ( kaj en tio li prav ' is , kaj kun grand ' a insist ' o demand ' is la pastr ' o ' n , kiu est ' as la bel ' a sinjor ' in ' o kaj kio ' n ŝi far ' as en tiel apart ' a lok ' o . ",epo
6491,2018-47,remush,272," — Ĉi bel ' a sinjor ' in ' o , frat ' o Sancho , est ' as ne ajn ' a person ' o , sed la hered ' ul ' in ' o , laŭ rekt ' a vir ' a lini ' o , de la grand ' a regn ' o de Micomicón . Ŝi serĉ ' as vi ' a ' n mastr ' o ' n por pet ' i de li favor ' o ' n , nom ' e , ke li venĝ ' u ŝi ' n por la ofend ' o al ŝi far ' it ' a de pervers ' a gigant ' o . Kaj pro la fam ' o de brav ' a kavalir ' o akir ' it ' a de vi ' a mastr ' o tra la tut ' a kon ' at ' a univers ' o , ĉi princ ' in ' o ven ' is el Gvine ' o serĉ ' ant ' e li ' n . — Feliĉ ' a serĉ ' o kaj feliĉ ' a renkont ' o — dir ' is Sancho Panza — , des pli , se mi ' a mastr ' o hav ' os la ŝanc ' o ' n ripar ' i la ofend ' o ' n al ŝi far ' it ' a ' n , mort ' ig ' ant ' e la fil ' o ' n de putin ' o , la gigant ' o ' n , kiu ' n vi ' a moŝt ' o menci ' is . Mi est ' as cert ' a , ke , se li li ' n trov ' os , li mort ' ig ' os li ' n , escept ' e se la gigant ' o est ' as ankaŭ fantom ' o , ĉar mi ' a mastr ' o hav ' as nenia ' n pov ' o ' n kontraŭ la fantom ' o ' j . Sed , sinjor ' o pastr ' o , mi dezir ' as pet ' i de vi unu special ' a ' n afer ' o ' n : ke , por ke mi ' a mastr ' o ne sent ' u la dezir ' o ' n far ' iĝ ' i ĉef ' episkop ' o , kio ' n mi ver ' e tim ' as , vi konsil ' u li ' n tuj edz ' iĝ ' i al ĉi princ ' in ' o ; tiel li vid ' os si ' n en la ne ' ebl ' ec ' o ricev ' i ĉef ' episkop ' a ' n ordin ' o ' n , facil ' e sukces ' os okup ' i la tron ' o ' n de imperi ' o , kaj mi akir ' os , do , kio ' n mi dezir ' as . Mi bon ' e pens ' is pri la afer ' o kaj trov ' as , ke ne konven ' as al mi , ke mi ' a mastr ' o far ' iĝ ' u ĉef ' episkop ' o , se konsider ' i , ke mi est ' as edz ' o , sekv ' e ne ' taŭg ' a por la Eklezi ' o , kaj se nun mi , hav ' ant ' a edz ' in ' o ' n kaj fil ' o ' j ' n , dev ' us klopod ' ad ' i por akir ' i la kanon ' a ' n permes ' o ' n , kiu ebl ' ig ' us al mi la ricev ' o ' n de prebend ' o , la klopod ' o ' j est ' us sen ' fin ' a ' j . Tiel do , sinjor ' o , ĉio depend ' as de tio , ke mi ' a mastr ' o tuj edz ' iĝ ' u al ĉi sinjor ' in ' o , kiu ' n mi ne nom ' as per ŝi ' a nom ' o , ĉar mi ĝi ' n ne kon ' as . ",epo
6492,2018-47,remush,135," — Ŝi nom ' iĝ ' as — respond ' is la pastr ' o — princ ' in ' o Micomicona ; tio evident ' as , se konsider ' i , ke ŝi ' a regn ' o est ' as nom ' at ' a Micomicón . — Kompren ' ebl ' e , — dir ' is Sancho — . Mi kon ' as mult ' e da hom ' o ' j , kies nom ' o ' j ' n kaj titol ' o ' j ' n ili pren ' as al si el la nom ' o ' j , de la lok ' o ' j de si ' a nask ' iĝ ' o , ekzempl ' e , Pedro de Alcalá , Ju ' a ' n de Úbeda kaj Dieg ' o de Valladolid , kaj cert ' e tie for , en Gvine ' o , okaz ' as la sam ' o , kaj la reĝ ' in ' o ' j pren ' as al si la nom ' o ' j ' n de si ' a ' j regn ' o ' j . — Vi prav ' as — respond ' is la pastr ' o — , kaj rilat ' e la edz ' iĝ ' o ' n de vi ' a mastr ' o , mi far ' os mi ' a ' n plej ' ebl ' o ' n . Tiel ĝoj ' is Sancho pro ĉi promes ' o , kiel mir ' is la pastr ' o , vid ' ant ' e la naiv ' o ' n de la ŝild ' ist ' o , kaj konstat ' ant ' e , kiel profund ' e radik ' iĝ ' is en li ' a fantazi ' o la sam ' a ' j absurd ' o ' j de li ' a mastr ' o , ĉar ŝajn ' e li serioz ' e kred ' is , ke iam don Quijote far ' iĝ ' os imperi ' estr ' o . ",epo
6493,2018-47,remush,140,"Inter ' temp ' e Dorote ' a sid ' iĝ ' is sur la mul ' o de la pastr ' o , la barbir ' o fiks ' is al si ' a vizaĝ ' o la barb ' o ' n el bov ' a vost ' o , kaj ili pet ' is la ŝild ' ist ' o ' n gvid ' i ili ' n al la lok ' o de don Quijote . Post ' e ili li ' n avert ' is , ke li ne dir ' u al si ' a mastr ' o , ke li kon ' as la pastr ' o ' n kaj la barbir ' o ' n , ĉar la imperi ' estr ' iĝ ' o de don Quijote depend ' os de tio , ke ili dev ' as rest ' i ne ' kon ' at ' a ' j al li . Nek Cardenio nek la pastr ' o vol ' is ili ' n akompan ' i : la unu ' a , por ke don Quijote ne memor ' u si ' a ' n disput ' o ' n kun li ; la pastr ' o , ĉar li ' a ĉe ' est ' o ankoraŭ ne neces ' is . Tiel do , dum la ali ' a ' j rajd ' is antaŭ ' e , ili post ' ir ' is lant ' e sur ' pied ' e . La pastr ' o ne pov ' is ne ripet ' i si ' a ' j ' n instrukci ' o ' j ' n al Dorote ' a , kaj ŝi respond ' is , ke li ne bezon ' as zorg ' i , kaj ke ĉio okaz ' os tut ' e laŭ la pri ' skrib ' o ' j kaj postul ' o ' j de la kavalir ' a ' j libr ' o ' j . ",epo
6494,2018-47,remush,180,"Ir ' int ' e iom pli ol du mejl ' o ' j ' n , ili ek ' vid ' is , ke don Quijote , jam vest ' it ' a sed sen la arm ' aĵ ' o , star ' as inter krut ' a ' j rok ' o ' j . Sancho montr ' is li ' n al Dorote ' a , ŝi tuj don ' is per la vip ' o frap ' o ' n al si ' a rajd - best ' o , kaj post ŝi ek ' ir ' is ŝi ' a barb ' oz ' a barbir ' o . Kiam ili al ' ven ' is al la kavalir ' o , ŝi ' a ŝild ' ist ' o salt ' is de sur la mul ' o kaj pret ' iĝ ' is pren ' i ŝi ' n per la brak ' o ' j por help ' i ŝi ' n descend ' i . La jun ' ul ' in ' o de ' sel ' iĝ ' is kun sen ' ĝen ' a graci ' o kaj genu ' is antaŭ don Quijote . La kavalir ' o van ' e pen ' is re ' lev ' ig ' i ŝi ' n kaj ŝi do dir ' is sur ' genu ' e : — De ĉi tie mi ne lev ' iĝ ' os , ho kuraĝ ' a kaj grand ' anim ' a kavalir ' o , ĝis vi ' a bon ' o kaj ĝentil ' o konsent ' os far ' i al mi unu favor ' o ' n , kiu pli ' grand ' ig ' us vi ' a ' n honor ' o ' n , kaj la glor ' o ' n de vi ' a person ' o , kaj kiu al ' port ' us rimed ' o ' n al la plej sen ' konsol ' a kaj ofend ' it ' a pucelo sub la sun ' o . Kaj se la kuraĝ ' o de vi ' a fort ' a brak ' o respond ' as al vi ' a etern ' a renom ' o , vi hav ' as la dev ' o ' n protekt ' i mis ' fort ' ul ' in ' o ' n , kiu , log ' it ' a de la parfum ' o de vi ' a fam ' o ven ' is de tre for ' a land ' o por serĉ ' i vi ' n kaj pet ' i de vi rimed ' o ' n por si ' a ' j aflikt ' o ' j . ",epo
6495,2018-47,remush,108," — Eĉ ne vort ' o ' n mi respond ' os , rav ' a sinjor ' in ' o , kaj nenio ' n pli ' a ' n mi aŭskult ' os pri vi ' a ' j afer ' o ' j , ĝis vi lev ' iĝ ' os de la grund ' o — dir ' is don Quijote . — Mi lev ' iĝ ' os , sinjor ' o — respond ' is la aflikt ' it ' a knab ' in ' o — , nur kiam vi ' a ĝentil ' o konsent ' os plen ' um ' i la favor ' o ' n , kiu ' n mi pet ' as . — La favor ' o ' n mi volont ' e konsent ' as kaj far ' os — respond ' is don Quijote — , kondiĉ ' e , ke ĝi ne kun ' port ' os damaĝ ' o ' n aŭ diskredit ' o ' n al mi ' a reĝ ' o , al mi ' a patri ' o , aŭ al la dam ' o , kiu posed ' as la ŝlos ' il ' o ' n de mi ' a kor ' o kaj de mi ' a liber ' o . — Ĝi kaŭz ' os nek damaĝ ' o ' n nek diskredit ' o ' n , kar ' a sinjor ' o — respond ' is la aflikt ' it ' a knab ' in ' o . Ĉe tio Sancho Panza proksim ' iĝ ' is al si ' a mastr ' o kaj flustr ' is ĉe li ' a orel ' o : ",epo
6496,2018-47,remush,127," — Nu , sinjor ' o , sen ' hezit ' e promes ' u far ' i la favor ' o ' n pet ' it ' a ' n . Ja , tem ' as pri bagatel ' o : nur mort ' ig ' i gigant ' aĉ ' o ' n . Kaj la pet ' ant ' in ' o est ' as la grand ' a princ ' in ' o Micomicona , reĝ ' in ' o de la vast ' a regn ' o Micomicón , en Etiopi ' o . — Kiu ajn ŝi est ' as — respond ' is don Quijote — , mi far ' os kio ' n mi ' a dev ' o kaj konscienc ' o dikt ' as , en obe ' o al la regul ' o ' j de mi ' a profesi ' o . Kaj , si ' n turn ' int ' e al la knab ' in ' o , li al ' don ' is : — Lev ' iĝ ' u , ĉarm ' a sinjor ' in ' o ; mi plen ' um ' os kiu ' n ajn favor ' o ' n vi pet ' os de mi . — Kio ' n mi pet ' as de vi ' a grand ' anim ' ec ' o — respond ' is la knab ' in ' o — est ' as , ke vi akompan ' u mi ' n tuj al la lok ' o , kie ' n mi vi ' n konduk ' os , kaj ke vi promes ' u ne entrepren ' i ali ' a ' n aventur ' o ' n aŭ task ' o ' n , antaŭ ol vi venĝ ' os mi ' n kontraŭ perfid ' ul ' o , kiu uzurp ' is mi ' a ' n regn ' o ' n spit ' e al ĉi ' a ' j leĝ ' o ' j di ' a ' j kaj hom ' a ' j . ",epo
6497,2018-47,remush,164," — Mi ripet ' as , ke mi konsent ' as al vi la favor ' o ' n — respond ' is don Quijote — , sekv ' e , jam de hodiaŭ vi pov ' as for ' met ' i de vi la melankoli ' o ' n , kies pez ' o vi ' n prem ' eg ' as , kaj re ' anim ' i vi ' a ' n febl ' a ' n esper ' o ' n per nov ' a fort ' o kaj energi ' o . Kun la help ' o de Di ' o kaj de mi ' a brak ' o , baldaŭ vi re ' akir ' os vi ' a ' n regn ' o ' n kaj sid ' os en la tron ' o de vi ' a grand ' a kaj antikv ' a land ' o , spit ' e al la fripon ' o ' j kiu ' j vol ' us opon ' i al vi . Ni met ' u do man ' o ' n al la labor ' o , ĉar , kiel on ' i dir ' as , en prokrast ' o sid ' as danĝer ' o . La aflikt ' it ' a dam ' o persist ' e pen ' is kis ' i al li la man ' o ' j ' n , sed don Quijote , en ĉio ĝentil ' a kaj bon ' manier ' a kavalir ' o , tut ' e ne toler ' is tio ' n . Kontraŭ ' e , li ig ' is ŝi ' n lev ' iĝ ' i , brak ' um ' is ŝi ' n plej ĝentil ' e kaj bon ' manier ' e kaj ordon ' is la ŝild ' ist ' o ' n ĝust ' ig ' i la ventr ' o ' zon ' o ' n de Rocinante kaj arm ' i li ' n tuj post ' e . Sancho de ' kroĉ ' is la arm ' aĵ ' o - pec ' o ' j ' n de arb ' o , de kie ili pend ' is kvazaŭ trofe ' o ' j kaj , ĝust ' ig ' int ' e la ventr ' o ' zon ' o ' n , li arm ' is en unu moment ' o si ' a ' n mastr ' o ' n , kiu , vid ' ant ' e si ' n pret ' a , dir ' is : ",epo
6498,2018-47,remush,182," — Je la nom ' o de Di ' o , ni jam ek ' ir ' u help ' i ĉi grand ' a ' n sinjor ' in ' o ' n . La barbir ' o , ankoraŭ sur si ' a ' j genu ' o ' j , tre atent ' is ne rid ' i kaj ne las ' i si ' a ' n barb ' o ' n de ' fal ' i , ali ' e , ili ebl ' e ne pov ' us sukces ' ig ' i si ' a ' n bon ' a ' n intenc ' o ' n . Sed la barbir ' o , vid ' ant ' e ke don Quijote konsent ' is la favor ' o ' n kaj rapid ' e si ' n prepar ' is por ĝi ' n plen ' um ' i , pren ' is unu man ' o ' n de ŝi ' a mastr ' in ' o , don Quijote la ali ' a ' n , kaj ambaŭ help ' is ŝi ' n sid ' iĝ ' i sur la mul ' o . Post ' e don Quijote salt ' is sur Rocinante , la barbir ' o si ' n aranĝ ' is sur si ' a rajd - best ' o , kaj Sancho sekv ' is ili ' n pied ' e , kio re ' nov ' ig ' is en li la dolor ' o ' n pro la perd ' o de li ' a azen ' o , kies mank ' o ' n li tre sent ' is en tiu moment ' o ; tamen li ĝoj ' e el ' port ' is ĉi ' o ' n , pens ' ant ' e , ke li ' a sinjor ' o ir ' as sur la voj ' o far ' iĝ ' i tre baldaŭ imperi ' estr ' o , ĉar sen ' dub ' e li edz ' iĝ ' os al la princ ' in ' o kaj ofic ' os almenaŭ kiel reĝ ' o de Micomicón . Nur unu afer ' o kaŭz ' is al li zorg ' o ' n , nom ' e , ke tiu regn ' o trov ' iĝ ' is en land ' o de negr ' o ' j , kaj , ke , sekv ' e , la sub ' ul ' o ' j , kiu ' j ' n on ' i sen ' dub ' e don ' us al li , est ' us nigr ' a ' j ; sed al tio li trov ' is en si ' a fantazi ' o bon ' a ' n rimed ' o ' n . ",epo
6499,2018-47,remush,113," — Kio mi ' n tuŝ ' as , se mi ' a ' j sub ' ul ' o ' j est ' as nigr ' a ' j ? Mi dev ' os nur en ' ŝip ' ig ' i kaj transport ' i ili ' n al Hispan ' uj ' o ; ĉi tie mi pov ' os vend ' i ili ' n kontant ' e kaj , per la mon ' o de la vend ' o , aĉ ' et ' i titol ' o ' n aŭ ofic ' o ' n ebl ' ig ' ont ' a ' n al mi sen ' zorg ' e pas ' i la rest ' o ' n de mi ' a viv ' o . Nur mank ' us , ke mi preter ' us la okaz ' o ' n kaj ne hav ' us talent ' o ' n kaj lert ' o ' n sufiĉ ' a ' n por far ' i bel ' a ' n aranĝ ' o ' n kaj vend ' i en la daŭr ' o de palpebr ' um ' o tri ' dek , aŭ tri ' dek mil , sub ' ul ' o ' j ' n … Je Di ' o , mi for ' vend ' os ili ' n blok ' e , la grand ' a ' j ' n kun la et ' a ' j , aŭ kiel ajn mi pov ' os , kaj eĉ se ili est ' os nigr ' eg ' a ' j , mi sci ' os ig ' i ili ' n blank ' a ' j kaj flav ' a ' j [ 125 ] Ho ne , mi ne hav ' as herb ' o ' n en la cerb ' o … ",epo
6500,2018-47,remush,190,"Ĉi agrabl ' a ' j pens ' o ' j tiel kontent ' ig ' is kaj anim ' is li ' n , ke li forges ' is la ĉagren ' o ' n ir ' i sur ' pied ' e . Dum ' e , Cardenio kaj la pastr ' o , kaŝ ' it ' a ' j inter vepr ' o ' j , observ ' is ĉi ' o ' n ĉi kaj ne sci ' is kio ' n far ' i por kun ' iĝ ' i al la grup ' o . Sed la pastr ' o , kies inĝeni ' o est ' is tre grand ' a , el ' pens ' is plan ' o ' n adekvat ' a ' n : per la tond ' il ' o , kiu ' n li port ' is en skatol ' o , li rapid ' e for ' tond ' is la barb ' o ' n de Cardenio , post ' e sur ' met ' is al li si ' a ' n propr ' a ' n griz ' a ' n sajon kaj si ' a ' n nigr ' a ' n mantel ' et ' o ' n , kaj rest ' is nur en ĉemiz ' o kaj kalson ' o . La aspekt ' o de Cardenio , tiel trans ' form ' iĝ ' is per tio ke li mem ne re ' kon ' us si ' n , se li rigard ' us si ' n en spegul ' o . Post ' e , kvankam la grup ' o antaŭ ' iĝ ' is dum ili si ' n ali ' vest ' is , Cardenio kaj la pastr ' o facil ' e al ' ven ' is unu ' a ' j al la ĉef ' voj ' o , ĉar la vepr ' o ' j kaj la krut ' a grund ' o ne permes ' is la brut ' o ' j ' n mov ' i si ' n tiel rapid ' e kiel la pied ' ir ' ant ' o ' j . El ' ir ' int ' e el la mont ' ar ' o , la du vir ' o ' j halt ' is en apud ' a eben ' o , kaj , tuj post kiam don Quijote kaj li ' a ' j ge ' kamarad ' o ' j el ' rajd ' is , la pastr ' o fiks ' is sur li ' n la rigard ' o ' n , ŝanĝ ' ant ' e sam ' temp ' e si ' a ' n esprim ' o ' n , kvazaŭ li re ' kon ' us iom post iom la kavalir ' o ' n . Fin ' e , li kur ' is al li , apert ' ant ' e la brak ' o ' j ' n kaj kri ' ant ' e : ",epo
6501,2018-47,remush,187," — Kia feliĉ ' a renkont ' o , ho mi ' a bon ' a sam ' land ' an ' o don Quijote de La Mancha , spegul ' o de la kavalir ' ism ' o , flor ' o kaj krem ' o de la kuraĝ ' o , protekt ' ant ' o de la mizer ' ul ' o ' j , kvintesenc ' o de la vag ' ant ' a ' j kavalir ' o ' j ! Dum li parol ' is , li ĉirkaŭ ' pren ' ad ' is la liv ' a ' n genu ' o ' n de don Quijote , kiu , konfuz ' it ' a de tio , kio ' n la ali ' a dir ' is kaj far ' is , rigard ' is li ' n atent ' e , fin ' e li ' n re ' kon ' is kaj , kvazaŭ konstern ' it ' a de li ' a ĉe ' est ' o , energi ' e pen ' is de ' sel ' iĝ ' i ; ĉar la pastr ' o opon ' is al tio , don Quijote dir ' is : — Sinjor ' o licenci ' ul ' o , permes ' u mi ' n . Mi ne rajt ' as rajd ' i , dum tiel respekt ' ind ' a person ' o kiel vi ' a moŝt ' o ir ' as pied ' e . — Neniel mi tio ' n konsent ' os — respond ' is la pastr ' o — . Vi ' a Grand ' ec ' o ir ' u sur la ĉeval ' o , ĉar vi plen ' um ' as rajd ' e la plej ekster ' ordinar ' a ' j ' n far ' o ' j ' n kaj aventur ' o ' j ' n de ni ' a epok ' o . Mi est ' as nur ne ' dign ' a pastr ' o kaj sufiĉ ' os al mi sid ' i sur la mal ' antaŭ ' o de unu el la mul ' o ' j de ĉi sinjor ' o ' j , se tio ne ĝen ' os ili ' n . Kaj mi eĉ imag ' os , ke mi rajd ' as sur la ĉeval ' o Pegaz ' o , aŭ sur la zebr ' o aŭ stalon ' o de la fam ' a maŭr ' o Muzaraque , kiu ĝis nun kuŝ ' as en ' sorĉ ' it ' a en la mont ' o Zulema , ne for de la grand ' a Compluto . ",epo
6502,2018-47,remush,231," — Mi ne pens ' is pri tio , sinjor ' o licenci ' ul ' o — respond ' is don Quijote — , sed mi sci ' as , ke mi ' a sinjor ' in ' o la princ ' in ' o bon ' vol ' os far ' i al mi la favor ' o ' n ordon ' i al si ' a ŝild ' ist ' o ced ' i al vi la sel ' o ' n de si ' a mul ' o , ĉar li pov ' os sid ' i sur la grop ' o , se la best ' o el ' ten ' os . — Jes , mi opini ' as , ke ĝi el ' ten ' os — dir ' is la princ ' in ' o — , kaj mi opini ' as ankaŭ , ke ne neces ' as ordon ' i al mi ' a ŝild ' ist ' o , ĉar li est ' as tiel ĝentil ' a kaj bon ' eduk ' it ' a , ke li ne konsent ' os , ke ir ' u pied ' e eklezi ' ul ' o , kiu pov ' as rajd ' i . Li tuj salt ' is de la mul ' o kaj invit ' is la pastr ' o ' n okup ' i la sel ' o ' n , kio ' n tiu far ' is sen ke on ' i bezon ' us ripet ' i la invit ' o ' n . La mav ' o de la afer ' o kuŝ ' is en tio , ke la mul ' o , lu - best ' o kaj sekv ' e malic ' a , iom lev ' is la post ' a ' j ' n krur ' o ' j ' n kaj el ' las ' is du kalcitr ' o ' j ' n tia ' j ' n , ke se ili est ' us traf ' int ' a ' j la brust ' o ' n aŭ la kap ' o ' n de majstr ' o Nicolás , li cert ' e send ' us al la diabl ' o si ' a ' n serĉ ' o ' n de don Quijote . Tamen , pro la subit ' a ek ' sku ' iĝ ' o de la mul ' o , li renvers ' iĝ ' is sur la grund ' o ' n , kun tiel et ' a atent ' o al si ' a barb ' o , ke ĝi de ' fal ' is . Vid ' ant ' e si ' n sen la barb ' o , li ne hav ' is ali ' a ' n rimed ' o ' n ol kovr ' i al si la vizaĝ ' o ' n kaj dir ' i plend ' e , ke li ' a ' j dent ' o ' j romp ' iĝ ' is . Kiam don Quijote rimark ' is la mas ' o ' n da barb ' o , kiu kuŝ ' is sen sang ' o kaj makzel ' o ' j kelk ' a ' n distanc ' o ' n de la vizaĝ ' o de la fal ' int ' a ŝild ' ist ' o , li dir ' is : ",epo
6503,2018-47,remush,165," — Je Di ' o , ver ' e grand ' a mirakl ' o ! La barb ' o de ' ŝir ' iĝ ' is kaj fal ' is de la vizaĝ ' o kvazaŭ mem ' vol ' e ! La pastr ' o , vid ' ant ' e ke li ' a plan ' o risk ' as est ' i mal ' kovr ' it ' a , kur ' is tuj al la barb ' o , pren ' is ĝi ' n , ir ' is al la lok ' o , kie la kuŝ ' ant ' a majstr ' o Nicolás laŭt ' e plend ' is ankoraŭ , sub ' ten ' is li ' a ' n kap ' o ' n , ĝi ' n prem ' is al si ' a brust ' o kaj en unu moment ' o fiks ' is de ' nov ' e la barb ' o ' n , flustr ' ant ' e kelk ' e da vort ' o ' j , kiu ' j , laŭ li , konsist ' ig ' is magi ' a ' n formul ' o ' n por la re ' fiks ' o de barb ' o ' j , kiel ili vid ' os . Firm ' e al ' lig ' int ' e la barb ' o ' n , la pastr ' o ir ' is flank ' e ' n , kaj la ŝild ' ist ' o vid ' iĝ ' is tiel barb ' oz ' a kaj san ' a kiel antaŭ ' e . Ĉe tio don Quijote profund ' e mir ' is kaj pet ' is la pastr ' o ' n kon ' ig ' i al li la magi ' a ' n formul ' o ' n , kiam li pov ' us , ĉar li hav ' is la konvink ' o ' n , ke ĝi ' a efik ' o etend ' iĝ ' as preter la nur ' a fiks ' o de barb ' o ' j , se konsider ' i , ke la karn ' o de kie on ' i de ' ŝir ' as barb ' o ' n , ĉiam aper ' as sang ' a kaj lez ' a , kaj ke , se la formul ' o kaŭz ' as komplet ' a ' n re ' san ' ig ' o ' n , kiel vid ' it ' e , cert ' e ĝi dev ' as util ' i por mult ' a ' j ali ' a ' j kaz ' o ' j , krom la barb ' a ' j . ",epo
6504,2018-47,remush,117," — Vi prav ' as — respond ' is la pastr ' o , kaj promes ' is al don Quijote kon ' ig ' i al li la formul ' o ' n en la unu ' a oportun ' a okaz ' o . On ' i akord ' is , ke la pastr ' o rajd ' u la unu ' a , kaj ke ali ' a ' j tri altern ' u sur la sam ' a mul ' o ĝis la al ' ven ' o al la gast ' ej ' o , star ' ant ' a ses mejl ' o ' j ' n for . Tri el ili ir ' is do rajd ' e : don Quijote , la princ ' in ' o kaj la pastr ' o ; kaj tri , pied ' e : Cardenio , la barbir ' o kaj Sancho Panza . Tiam la kavalir ' o dir ' is al la knab ' in ' o : — Vi ' a Alt ' ec ' o , sinjor ' in ' o , gvid ' u ni ' n , kie ' n vi dezir ' as ir ' i . Sed antaŭ ol ŝi respond ' us , inter ' ven ' is la pastr ' o : — Al kiu regn ' o gvid ' os ni ' n vi ' a moŝt ' o ? Ĉu al Micomicón ? Sen ' dub ' e ni ir ' os tie ' n , aŭ mi sci ' as nenio ' n pri regn ' o ' j . ",epo
6505,2018-47,remush,167,"Dorote ' a , tre rapid - pens ' a , kompren ' is , ke ŝi dev ' as jes ' e respond ' i , do ŝi dir ' is : — Se tiel — dir ' is la pastr ' o — , ni dev ' os pas ' i tra mi ' a vilaĝ ' o ; de tie , vi ' a moŝt ' o pren ' u la voj ' o ' n al Cartagena , kie , kun bon ' a sort ' o , vi pov ' os en ' ŝip ' iĝ ' i . Proksim ' um ' e naŭ jar ' o ' j ' n post ' e , se vi hav ' os favor ' a ' n vent ' o ' n kaj seren ' a ' n mar ' o ' n , vi ek ' vid ' os la grand ' a ' n lag ' o ' n Meon ' a [ 126 ] ( mi vol ' as dir ' i Meótides , de kie on ' i al ' ven ' as al la regn ' o de Vi ' a Alt ' ec ' o post vojaĝ ' o de pli ol cent tag ' o ' j . — Vi erar ' as , sinjor ' o — ŝi dir ' is — , ĉar , antaŭ iom mal ' pli ol du jar ' o ' j , mi ek ' ir ' is de tie , kaj , malgraŭ ke la veter ' o aĉ ' is dum la tut ' a voj ' o , mi al ' ven ' is kaj hav ' is la sort ' o ' n renkont ' i la person ' o ' n , kiu ' n mi varm ' e dezir ' is vid ' i : la sinjor ' o ' n don Quijote de La Mancha , kies renom ' o traf ' is mi ' a ' n orel ' o ' n , tuj kiam mi met ' is la pied ' o ' j ' n en Hispan ' uj ' o . Li ' a fam ' o mov ' is mi ' n ir ' i li ' n serĉ ' i por rekomend ' i mi ' n al li ' a ĝentil ' o kaj por konfid ' i mi ' a ' n just ' a ' n afer ' o ' n al la kuraĝ ' o de li ' a fort ' a brak ' o . ",epo
6506,2018-47,remush,103,"Jam antaŭ ' e Sancho rakont ' is al la pastr ' o kaj la barbir ' o la aventur ' o ' n de la galer ' ul ' o ' j , kiu ' n li ' a mastr ' o tiel glor ' e plen ' um ' is ; kaj la pastr ' o alud ' is pri la afer ' o tiel insist ' e , por vid ' i kio ' n far ' us aŭ dir ' us don Quijote . La kolor ' o de la kavalir ' o ŝanĝ ' iĝ ' is je ĉiu vort ' o , kaj li ne kuraĝ ' is deklar ' i , ke li est ' as la liber ' ig ' int ' o de tiu ' j bon ' ul ' o ' j . — Ili ni ' n pri ' rab ' is — fin ' is la pastr ' o — . Di ' o , en si ' a mizerikord ' o , pardon ' u la viv ' o ' n , kiu ne las ' is , ke ili ricev ' u si ' a ' n merit ' it ' a ' n pun ' o ' n . [ 125 ] Tio est ' as , ili ' n vend ' os por mon ' er ' o ' j arĝent ' a ' j kaj or ' a ' j . [ 127 ] Ĉar la galer ' ul ' o ' j , per la rem ' il ' o ' j , ir ' ig ' is la ŝip ' o ' n . ",epo
6507,2018-47,remush,188,"Pri la inĝeni ' a proced ' o uz ' it ' a por de ' turn ' i ni ' a ' n en ' am ' iĝ ' int ' a ' n kavalir ' o ' n de la rigor ' a pent ' o ' far ' o , kiu ' n li trud ' is al si — Je mi ' a fid ' o , sinjor ' o licenci ' ul ' o , mi ' a mastr ' o tio ' n far ' is , kvankam ne mank ' is admon ' o ' j de mi ' a flank ' o , ke li dev ' us bon ' e konsider ' i si ' a ' n intenc ' o ' n , kaj ke li pek ' us , se li liber ' ig ' us la ĉen ' ul ' o ' j ' n , ĉar on ' i konduk ' is ili ' n sur ' voj ' e al la galer ' o ' j pro ili ' a ' j mult ' eg ' a ' j fripon ' aĵ ' o ' j . — Idiot ' o ! — inter ' romp ' is li ' n don Quijote — . Ne est ' as dev ' o aŭ koncern ' o de vag ' ant ' a kavalir ' o esplor ' i , ĉu la hom ' o ' j aflikt ' it ' a ' j , kapt ' it ' a ' j kaj ĉen ' it ' a ' j , kiu ' j ' n li trov ' as sur la voj ' o , vid ' iĝ ' as tiel pro ili ' a ' j krim ' o ' j aŭ pro ili ' a ' j mis ' fortun ' o ' j ; li ' a sol ' a task ' o konsist ' as en tio , help ' i ili ' n , konsider ' ant ' e ne ili ' a ' j ' n mis ' far ' o ' j ' n , sed nur ili ' a ' n sufer ' o ' n . Mi renkont ' is ver ' a ' n rozari ' o ' n da vir ' o ' j morn ' a ' j kaj mizer ' a ' j kaj kondut ' is al ili , kiel mi ' a religi ' o preskrib ' as . Ĉio ceter ' a ne grav ' as . Kaj se iu obĵet ' as ( on ' i escept ' u la sankt ' a ' n honor ' ind ' o ' n de la honest ' a person ' o de la sinjor ' o licenci ' ul ' o ) mi dir ' as , ke li sci ' as nenio ' n pri la afer ' o ' j kavalir ' a ' j , ke li mensog ' as kiel bastard ' o kaj fil ' o de putin ' o , kaj ke mi kon ' ig ' os tio ' n al li pli klar ' e per la kling ' o de mi ' a glav ' o . ",epo
6508,2018-47,remush,151,"Tio ' n dir ' ant ' e , li pli ' firm ' iĝ ' is sur la pied ' ing ' o ' j kaj mal ' lev ' is la vizier ' o ' n de si ' a kask ' o , ĉar la barb ' o - pelv ' o ' n , kiu ' n li pren ' is por la helm ' o de Mambrino , li pend ' ig ' is si ' a ' temp ' e de la front ' a sel - ark ' o de Rocinante en atend ' o de la okaz ' o ripar ' ig ' i la difekt ' o ' j ' n al ĝi kaŭz ' it ' a ' j ' n de la galer ' ul ' o ' j . Dorote ' a , sprit ' a kaj inteligent ' a , jam rimark ' is la frenez ' o ' n de don Quijote , kaj observ ' ant ' e , ke ĉiu ' j , krom Sancho Panza , mok ' as li ' n , dezir ' is mem part ' o ' pren ' i en la amuz ' o , kaj dir ' is ĉe li ' a koler ' o : — Sinjor ' o kavalir ' o , memor ' u , ke , laŭ vi ' a promes ' o , vi ne pov ' us inter ' ven ' i en ali ' a ' n aventur ' o ' n , eĉ se ĝi est ' us plej urĝ ' a . La brust ' o de vi ' a moŝt ' o trankvil ' iĝ ' u , ĉar , se la sinjor ' o licenci ' ul ' o sci ' int ' us , ke vi ' a ne ' venk ' ebl ' a brak ' o liber ' ig ' is la galer ' ul ' o ' j ' n , li kun ' kudr ' us al si la lip ' o ' j ' n per tri steb ' o ' j , kaj eĉ tri foj ' o ' j ' n mord ' us al si la lang ' o ' n , antaŭ ol li dir ' us eĉ unu sol ' a ' n vort ' o ' n ofend ' a ' n al vi ' a moŝt ' o . ",epo
6509,2018-47,remush,107," — Mi ĵur ' as , ke mi tio ' n ver ' e far ' int ' us — dir ' is la pastr ' o — , kaj krom ' e , eĉ part ' o ' n de la lip ' har ' o ' j mi de ' ŝir ' us al mi . — Sinjor ' in ' o , mi silent ' os , kaj de ' ten ' os la just ' a ' n koler ' o ' n jam lev ' iĝ ' int ' a ' n en mi ' a brust ' o — dir ' is don Quijote — . Pac ' e kaj kviet ' e mi kondut ' os ĝis mi plen ' um ' os mi ' a ' n promes ' o ' n ; sed , pag ' e por ĉi decid ' o mi ' a , bon ' vol ' u dir ' i al mi , se ne est ' as al vi ĝen ' e , pri la natur ' o de vi ' a mis ' fortun ' o kaj pri la person ' o ' j , kontraŭ kiu ' j mi dev ' as venĝ ' i vi ' n kontent ' ig ' e , just ' e kaj plen ' e . — Volont ' e mi tio ' n far ' os , se vi ne enu ' os , aŭskult ' ant ' e trist ' aĵ ' o ' j ' n kaj mis ' fortun ' o ' j ' n — respond ' is Dorote ' a . — Ne , sinjor ' in ' o , mi ne enu ' os — dir ' is don Quijote . ",epo
6510,2018-47,remush,159,"Apenaŭ ŝi dir ' is tio ' n , Cardenio kaj la barbir ' o , sci ' vol ' a ' j vid ' i kiel la sprit ' a Dorote ' a invent ' os si ' a ' n histori ' o ' n , proksim ' iĝ ' is al ŝi . Ankaŭ Sancho , tiel tromp ' it ' a pri ŝi , kiel li ' a mastr ' o , far ' is la sam ' o ' n . La jun ' ul ' in ' o si ' n komfort ' e aranĝ ' is sur la sel ' o , prepar ' is si ' n parol ' i per ek ' tus ' o ' j kaj ali ' a ' j gest ' o ' j kaj komenc ' is dir ' i kun grand ' a sprit ' o : Tiam ŝi halt ' is moment ' o ' n , ĉar ŝi forges ' is la nom ' o ' n , kiu ' n la pastr ' o don ' is al ŝi ; sed li , kompren ' ant ' e la kaŭz ' o ' n de ŝi ' a hezit ' o , help ' e inter ' ven ' is : — Ne strang ' e , sinjor ' in ' o , ke Vi ' a Grand ' ec ' o sent ' as konfuz ' o ' n kaj embaras ' o ' n , rakont ' ant ' e vi ' a ' n mis ' fortun ' o ' n ; tia ' j sort ' o ' bat ' o ' j oft ' e nebul ' ig ' as tiel dens ' e la memor ' o ' n de la kompat ' ind ' a person ' o , kiu dev ' as ili ' n tra ' viv ' i , ke li eĉ ne memor ' as si ' a ' n propr ' a ' n nom ' o ' n , kiel okaz ' as al vi ' a moŝt ' o , kiam vi forges ' as , ke vi nom ' iĝ ' as princ ' in ' o Micomicona , leĝ ' a hered ' ant ' in ' o de la grand ' a regn ' o Micomicón . Nun , post ĉi preciz ' ig ' o Vi ' a Grand ' ec ' o pov ' os facil ' e re ' trov ' i en vi ' a damaĝ ' it ' a memor ' o ĉi ' o ' n , kio ' n vi bon ' vol ' os rakont ' i al ni . ",epo
6511,2018-47,remush,104," — Li cert ' e dir ' is don Quijote , sinjor ' in ' o — inter ' romp ' is Sancho — , ali ' nom ' e la Kavalir ' o de la Trist ' a Mien ' o . — Efektiv ' e — respond ' is Dorote ' a — . Li dir ' is ankaŭ , ke li est ' us alt ' a ' kresk ' a kaj kava ' vizaĝ ' a , kaj ke sur li ' a dekstr ' a korp ' o ' flank ' o , proksim ' um ' e sub la liv ' a ŝultr ' o , vid ' iĝ ' us brun ' a bel ' grajn ' o kun kelk ' a ' j har ' o ' j dik ' a ' j kiel krin ' o ' j . Aŭd ' int ' e tio ' n , don Quijote dir ' is al la ŝild ' ist ' o : — Nu , Sancho , mi ' n help ' u sen ' vest ' ig ' i mi ' n . Mi vol ' as konstat ' i , ĉu mi est ' as la kavalir ' o profet ' it ' a de tiu saĝ ' a reĝ ' o . — Kial vi ' a moŝt ' o vol ' as si ' n nud ' ig ' i ? — demand ' is Dorote ' a . — Ĉar mi dezir ' as vid ' i , ĉu mi hav ' as sur mi la bel ' grajn ' o ' n menci ' it ' a ' n de vi ' a patr ' o — respond ' is don Quijote . ",epo
6512,2018-47,remush,146," — Ne neces ' as , ke vi sen ' vest ' iĝ ' u — dir ' is Sancho — . Mi sci ' as , ke vi ' a moŝt ' o hav ' as mez ' e de la spin ' o tiu ' spec ' a ' n bel ' grajn ' o ' n , kio est ' as sign ' o de fort ' o . — Tio sufiĉ ' as — dir ' is Dorote ' a — . Inter amik ' o ' j , on ' i ne zorg ' u pri bagatel ' o ' j ; tut ' e ne grav ' as do , ĉu la bel ' grajn ' o sid ' as sur la spin ' o aŭ sub la ŝultr ' o ; sufiĉ ' as , ke ĝi ekzist ' as ie ajn sur li , ja tem ' as pri la sam ' a karn ' o . Sen ' dub ' e mi ' a patr ' o ĉi ' o ' n ĝust ' e antaŭ ' dir ' is , kaj mi bon ' e ag ' is konfid ' ant ' e mi ' n al sinjor ' o don Quijote , ĉar li est ' as la person ' o anonc ' it ' a de mi ' a patr ' o , kio ' n pruv ' as la aspekt ' o de li ' a vizaĝ ' o kaj tio , ke li fam ' as ne nur en Hispan ' uj ' o , sed eĉ tra la tut ' a La Mancha . Efektiv ' e , tuj kiam mi el ' ŝip ' iĝ ' is en Osuna , mi aŭd ' is rakont ' i tiom da far ' o ' j li ' a ' j , ke mi ' a kor ' o tuj dir ' is al mi , ke li est ' as la sam ' a , kiu ' n mi ven ' is serĉ ' i . ",epo
6513,2018-47,remush,190," — Kiel pov ' is Vi ' a Grand ' ec ' o el ' ŝip ' iĝ ' i en Osuna ? — demand ' is don Quijote — . Ĝi ja ne sid ' as ĉe la mar ' o . Antaŭ ol Dorote ' a pov ' us respond ' i , la pastr ' o inter ' ven ' is : — La sinjor ' in ' o princ ' in ' o cert ' e vol ' is dir ' i , ke , el ' ŝip ' iĝ ' int ' e en Málaga , ŝi aŭd ' is parol ' i pri vi la unu ' a ' n foj ' o ' n en Osuna . — Sen ' dub ' e — dir ' is la pastr ' o — . Vi ' a reĝ ' in ' a moŝt ' o bon ' vol ' u daŭr ' ig ' i vi ' a ' n rakont ' o ' n . — Mi jam dir ' is ĉi ' o ' n , krom ke , bon ' ŝanc ' e , mi trov ' is sinjor ' o ' n don Quijote kaj sekv ' e jam konsider ' as mi ' n reĝ ' in ' o kaj sinjor ' in ' o de mi ' a tut ' a land ' o . Pro si ' a ĝentil ' o kaj si ' n ' don ' o li konsent ' is al mi la favor ' o ' n sekv ' i mi ' n , kie ' n ajn mi li ' n konduk ' os , rekt ' e do ĝis Pandafilando la Strab ' a , por ke li mort ' ig ' u li ' n kaj re ' don ' u al mi kio ' n la gigant ' o tut ' e sen ' rajt ' e uzurp ' is . Ĉio ĉi okaz ' os laŭ ' liter ' e , konform ' e al la profet ' aĵ ' o ' j de mi ' a bon ' a patr ' o Tinacrio la Saĝ ' a , kiu dir ' is kaj skrib ' is ankaŭ per liter ' o ' j grek ' a ' j aŭ ĥalde ' a ' j ( mi ne disting ' as la diferenc ' o ' n inter ili , ke , se la kavalir ' o de la profet ' aĵ ' o ' j vol ' us edz ' iĝ ' i al mi , tra ' tranĉ ' int ' e la gorĝ ' o ' n de la gigant ' o , mi dev ' us sen ' protest ' e akcept ' i li ' n kiel leĝ ' a ' n edz ' o ' n kaj ced ' i al li mi ' a ' n regn ' o ' n kun ' e kun mi ' a person ' o . ",epo
6514,2018-47,remush,171," — Kio ' n vi opini ' as , amik ' o Sancho ? — dir ' is don Quijote — . Ĉu vi ne aŭd ' is ? Ĉu mi ne anonc ' is al vi la sam ' o ' n [ 128 ] Jen , ni jam hav ' as land ' o ' n por reg ' i kaj reĝ ' in ' o ' n por edz ' iĝ ' i . — Grandioz ' e ! — dir ' is Sancho — . La diabl ' o pren ' u la bastard ' o ' n , kiu ne edz ' iĝ ' us al ŝi , dis ' hak ' int ' e la glut ' il ' o ' n de sinjor ' o Pandahilado . Tiel frand ' ind ' a reĝ ' in ' o ! La pul ' o ' j de mi ' a lit ' o far ' iĝ ' u simil ' a ' j al ŝi ! Tio ' n dir ' int ' e , li far ' is du kapriol ' o ' j ' n en aer ' o , en montr ' o de eg ' a kontent ' o ; post ' e li ir ' is al la best ' o de Dorote ' a , pren ' is ĝi ' a ' n brid ' o ' n , genu ' iĝ ' is antaŭ ŝi kaj pet ' is ŝi ' a ' n permes ' o ' n por kis ' i ŝi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n en sign ' o de tio , ke li rigard ' as ŝi ' n kiel si ' a ' n reĝ ' in ' o ' n kaj sinjor ' in ' o ' n . Kiu , inter la ĉe ' est ' ant ' o ' j , pov ' us ne rid ' i , vid ' ant ' e la frenez ' o ' n de la mastr ' o kaj la naiv ' o ' n de la serv ' ist ' o ? Nu , Dorote ' a etend ' is si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n al Sancho kaj promes ' is far ' i li ' n grand ' sinjor ' o se , pro grac ' o de la ĉiel ' o , ŝi de ' nov ' e akir ' us kaj ĝu ' us si ' a ' n regn ' o ' n . Sancho dank ' eg ' is ŝi ' n per tia ' j vort ' o ' j , ke la ĉe ' est ' ant ' o ' j re ' foj ' e eksplod ' is per rid ' o ' j . ",epo
6515,2018-47,remush,101," — Tia , sinjor ' o ' j , est ' as mi ' a histori ' o — daŭr ' ig ' is Dorote ' a — . Mi dev ' as ankoraŭ dir ' i al vi , ke el la person ' o ' j mi ' n akompan ' int ' a ' j de mi ' a regn ' o , rest ' as al mi nur ĉi bon ' a ŝild ' ist ' o long ' a ' barb ' a , ĉar la ali ' a ' j dron ' is en grand ' a ŝtorm ' o , kiu ni ' n traf ' is proksim ' e al la haven ' o ; mi kaj li kvazaŭ mirakl ' e al ' bord ' iĝ ' is sur du tabul ' o ' j ; ceter ' e vi jam sen ' dub ' e rimark ' is , ke ĉio aper ' as mirakl ' a kaj mister ' a laŭ ' long ' e de mi ' a viv ' o . Kaj se mi tro ' ig ' is aŭ mis ' prezent ' is io ' n , ne forges ' u la dir ' o ' n de la sinjor ' o licenci ' ul ' o ĉe la komenc ' o de mi ' a rakont ' o , ke sufer ' ant ' e pro ekster ' ordinar ' a ' j kaj sen ' ĉes ' a ' j mis ' fortun ' o ' j , on ' i part ' e perd ' as la memor ' o ' n . ",epo
6516,2018-47,remush,156," — Mi ĝi ' n ne perd ' os , ho moŝt ' a kaj kuraĝ ' a sinjor ' in ' o , kiom ajn grand ' a ' j kaj unik ' a ' j est ' os la klopod ' o ' j , kiu ' j ' n mi far ' os je vi ' a serv ' o — dir ' is don Quijote — . Tiel do , unu pli ' a ' n foj ' o ' n mi konfirm ' as mi ' a ' n promes ' o ' n al vi , kaj ĵur ' as ir ' i kun vi eĉ al la fin ' o de la mond ' o , ĝis mi front ' os vi ' a ' n feroc ' a ' n mal ' amik ' o ' n , kies orgojl ' a ' n kap ' o ' n mi de ' hak ' os , kun la help ' o de Di ' o kaj de mi ' a brak ' o , per la kling ' o de ĉi glav ' o … mi ne vol ' as nom ' i ĝi ' n bon ' a , ĉar la mi ' a ' n for ' pren ' is Ginés de Pasamonte … Ĉi last ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n li tra ' dent ' is , kaj post ' e daŭr ' ig ' is : — Kiam mi sen ' kap ' ig ' os la gigant ' o ' n kaj re ' met ' os vi ' a ' n land ' o ' n en vi ' a ' n pac ' a ' n posed ' o ' n , vi pov ' os far ' i laŭ ' plaĉ ' e kun vi ' a person ' o , ĉar , dum mi hav ' os la memor ' o ' n okup ' at ' a , la vol ' o ' n kapt ' it ' a kaj la mens ' o ' n absorb ' it ' a de la … nu , ne neces ' as plu dir ' i … ne ebl ' os al mi eĉ pens ' i pri edz ' iĝ ' o , eĉ se tem ' us pri edz ' iĝ ' o al la feniks ' o mem [ 129 ] ",epo
6517,2018-47,remush,155,"Sancho ricev ' is tiel grand ' a ' n ŝok ' o ' n , kiam li ' a mastr ' o manifest ' is si ' a ' n rifuz ' o ' n edz ' iĝ ' i , ke li dir ' is furioz ' e , lev ' ant ' e la voĉ ' o ' n : — Je Di ' o , sinjor ' o don Quijote ! Cert ' e vi perd ' is la kandel ' o ' n el la kap ' o , ĉar ali ' e vi ne hezit ' us edz ' iĝ ' i al tiel moŝt ' a princ ' in ' o . Ĉu vi pens ' as , ke Fortun ' o propon ' os al vi simil ' a ' n ŝanc ' o ' n ĉe ĉiu turn ' o de la voj ' o ? Ĉu sinjor ' in ' o Dulcine ' a pli bel ' as ? Cert ' e ne , ŝi posed ' as eĉ ne la du ' on ' o ' n de la bel ' o de la princ ' in ' o , kaj mi dev ' us al ' don ' i , ke Dulcine ' a hav ' as apenaŭ merit ' o ' n sufiĉ ' a ' n por laĉ ' i la ŝu ' o ' j ' n de ĉi dam ' o . En la tag ' o de Sankt ' a Neniam ' o mi ricev ' os mi ' a ' n graf ' o ' land ' o ' n , se vi ' a moŝt ' o kapric ' as serĉ ' i truf ' o ' j ' n en la fund ' o de la mar ' o . Nu , bon ' vol ' u , edz ' iĝ ' u tuj al ŝi , je la diabl ' o , pren ' u ĉi regn ' o ' n , kiu fal ' as al vi en la man ' o ' j ' n kiel matur ' a frukt ' o , kaj , kiam vi reĝ ' os , far ' u mi ' n markiz ' o aŭ gubernator ' o , kaj ĉio ceter ' a ir ' u al la infer ' o ! ",epo
6518,2018-47,remush,232,"Don Quijote , aŭd ' int ' e tia ' n blasfem ' ad ' o ' n kontraŭ si ' a sinjor ' in ' o Dulcine ' a , ne pov ' is plu el ' ten ' i , lev ' is la lanc ' o ' n kaj , sen vort ' o aŭ avert ' o , el ' las ' is al li sur la dors ' o ' n du bat ' o ' j ' n tiel fort ' a ' j ' n , ke Sancho fal ' is ter ' e ' n . Kaj sen ' dub ' e tial , ke Dorote ' a laŭt ' e pet ' is la kavalir ' o ' n halt ' i , don Quijote ne pren ' is de li la viv ' o ' n en tiu moment ' o . — Ĉu vi pens ' as , fav ' a hund ' o — dir ' is iom post ' e don Quijote — , ke vi ĉiam pov ' os impertinent ' i al mi , kaj ke ni ne hav ' as ali ' o ' n por far ' i , krom mok ' ad ' o de vi ' a flank ' o kaj pardon ' ad ' o de la mi ' a ? Nu , ne pens ' u tiel , fripon ' o ekskomunik ' it ' a : tio cert ' e vi est ' as , ĉar vi kalumni ' is la sen ' kompar ' a ' n Dulcine ' a . Ĉu vi ne sci ' as , kanajl ' o kot - anim ' a , ke sen la fort ' o , kiu ' n ŝi trans ' met ' as al mi ' a brak ' o , mi ne hav ' us kuraĝ ' o ' n eĉ por mort ' ig ' i unu sol ' a ' n pul ' o ' n ? Dir ' u , viper - lang ' a mok ' ant ' o : kiu do , laŭ vi , konker ' is ĉi regn ' o ' n , de ' hak ' is la kap ' o ' n de ĉi gigant ' o kaj far ' is vi ' n markiz ' o ( ĉar mi jam rigard ' as ĉi ' o ' n ĉi kiel afer ' o ' n fakt ' e plen ' um ' it ' a ' n , se ne Dulcine ' a , kies kuraĝ ' o uz ' as mi ' a ' n brak ' o ' n kiel instrument ' o ' n de ŝi ' a ' j far ' o ' j ? Ŝi batal ' as kaj venk ' as en mi , mi viv ' as kaj spir ' as en ŝi , kaj en ŝi mi hav ' as ekzist ' o ' n kaj est ' ad ' o ' n . Ho mizer ' a bastard ' o , kiel sen ' dank ' e vi kondut ' as ! Vi vid ' as vi ' n lev ' it ' a de sur la polv ' o de la ter ' o al la rang ' o de titol ' it ' a grand ' sinjor ' o kaj reciprok ' as tiel grand ' a ' n favor ' o ' n , dir ' ant ' e mav ' o ' n pri vi ' a favor ' ant ' in ' o . ",epo
6519,2018-47,remush,132,"Sancho kuŝ ' is dis ' bat ' it ' a , sed ne tiom , ke li ne pov ' us aŭd ' i la riproĉ ' o ' j ' n de si ' a mastr ' o . Li star ' iĝ ' is rapid ' e , ir ' is post la ĉeval ' o ' n de Dorote ' a kaj de tie dir ' is al don Quijote : — Nu , sinjor ' o , se vi firm ' e decid ' is ne edz ' iĝ ' i al ĉi grand ' a princ ' in ' o , evident ' as , ke la regn ' o ne est ' os vi ' a , kaj sekv ' e vi ne pov ' os don ' i al mi ia ' n rekompenc ' o ' n . Pro tio mi plend ' as . Sinjor ' o , edz ' iĝ ' u al ĉi reĝ ' in ' o per unu foj ' o , nun , kiam ni hav ' as ŝi ' n ĉi tie , kvazaŭ ŝi est ' us fal ' int ' a de la ĉiel ' o , kaj post ' e vi pov ' os ir ' i al sinjor ' in ' o Dulcine ' a , konsider ' ant ' e , ke en la mond ' o cert ' e ne mank ' is reĝ ' o ' j kun konkub ' in ' o ' j . Pri la afer ' o de la bel ' ec ' o mi ne opini ' as : se dir ' i la ver ' o ' n , la du ŝajn ' as al mi ĉarm ' a ' j , kvankam mi neniam vid ' is sinjor ' in ' o ' n Dulcine ' a . ",epo
6520,2018-47,remush,104," — Kio ' n , perfid ' a blasfem ' ant ' o ! Ĉu vi ne vid ' is ŝi ' n ? — ek ' kri ' is don Quijote . — Ĉu vi ne al ' port ' is ĵus al mi mesaĝ ' o ' n de ŝi ' a flank ' o ? — Mi vol ' is dir ' i , ke mi ne vid ' is ŝi ' n sufiĉ ' e long ' e por observ ' i la bel ' o ' n de ŝi ' a ' j ĉarm ' a ' j trajt ' o ' j , unu post la ali ' a ; sed kiel tut ' o ŝi ŝajn ' as al mi bon ' e . — Nun mi kompren ' as — dir ' is don Quijote — . Kaj pardon ' u , ke mi vi ' n insult ' is , ĉar ne est ' as en la pov ' o de la hom ' o ' j de ' ten ' i ties unu ' a ' n impuls ' o ' n . — Efektiv ' e , sinjor ' o — respond ' is Sancho — . Mi ' a unu ' a impuls ' o ĉiam puŝ ' as mi ' n parol ' i ; kaj mi ne pov ' as ne dir ' i tio ' n , kio ĉiu ' foj ' e ven ' as al mi ' a lang ' o . ",epo
6521,2018-47,remush,103," — Tamen , atent ' u , kiam vi parol ' as , Sancho — dir ' is don Quijote — , ĉar long ' e ĉerp ' as la kruĉ ' o ĝis ĝi romp ' iĝ ' as …— Nu , bon ' e — respond ' is Sancho — . Di ' o vid ' as de la ĉiel ' o ĉies mank ' o ' j ' n kaj juĝ ' os , ĉu mi per mi ' a ' j vort ' o ' j kondut ' is pli riproĉ ' ind ' e ol vi per vi ' a ' j ag ' o ' j . — Sufiĉ ' e jam — dir ' is Dorote ' a — . Rapid ' u , Sancho , kis ' i la man ' o ' n kaj pet ' i la pardon ' o ' n de vi ' a sinjor ' o ; de nun est ' u pli moder ' a rilat ' e al vi ' a ' j laŭd ' o ' j kaj kritik ' o ' j , ne dir ' u mav ' o ' n pri sinjor ' in ' o Tobosa , kiu ' n mi dezir ' as kon ' i kaj serv ' i , kaj hav ' u fid ' o ' n je Di ' o : cert ' e ne mank ' os al vi ia ŝtat ' o , kie vi viv ' os kiel princ ' o . ",epo
6522,2018-47,remush,110,"Sancho proksim ' iĝ ' is kap ' klin ' e al si ' a mastr ' o kaj pet ' is ties man ' o ' n . Don Quijote ĝi ' n etend ' is kun solen ' a mien ' o kaj , post ol la ŝild ' ist ' o ĝi ' n kis ' is , don ' is al li si ' a ' n ben ' o ' n kaj pet ' is li ' n proksim ' iĝ ' i iom pli por far ' i al li kelk ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n kaj trakt ' i afer ' o ' j ' n tre grav ' a ' j ' n . Sancho obe ' is kaj , kiam li antaŭ ' iĝ ' is iom ' a ' n distanc ' o ' n de la ali ' a ' j , dir ' is don Quijote : — De kiam vi ven ' is , mi ne hav ' is okaz ' o ' n aŭ temp ' o ' n por detal ' e demand ' i al vi pri la mesaĝ ' o , kiu ' n vi port ' is , kaj pri la respond ' o , kiu ' n vi ricev ' is ; kaj ĉar nun la sort ' o don ' as al ni temp ' o ' n kaj okaz ' o ' n , ne rifuz ' u al mi la plezur ' o ' n aŭskult ' i vi ' a ' j ' n bon ' a ' j ' n nov ' aĵ ' o ' j ' n . ",epo
6523,2018-47,remush,206," — Vi ' a moŝt ' o demand ' u laŭ ' vol ' e — dir ' is Sancho — kaj mi tuj hav ' os pret ' a la respond ' o ' n . Sed mi pet ' as vi ' n , sinjor ' o , ne est ' u tiel venĝ ' em ' a en la futur ' o . — Kial vi dir ' as tio ' n , Sancho ? — demand ' is don Quijote . — Ĉar la bat ' o ' j , kiu ' j ' n vi ĵus don ' is al mi , pli ŝuld ' iĝ ' as al la disput ' o okaz ' int ' a inter ni antaŭ kelk ' e da nokt ' o ' j [ 130 ] pro instig ' o de la diabl ' o , ol al mi ' a ' j dir ' o ' j kontraŭ sinjor ' in ' o Dulcine ' a , kies person ' o ' n , ceter ' e , mi am ' as kaj kult ' as kiel relikv ' o ' n , eĉ se ŝi ne est ' as tio , pro la fakt ' o , ke ŝi aparten ' as al vi ' a moŝt ' o . Ĉe tio ili vid ' is al ' rajd ' i sur la sam ' a voj ' o vir ' o ' n sur azen ' o kaj , kiam li proksim ' iĝ ' is , li ŝajn ' is al ili cigan ' o . Sed Sancho , kies kor ' o kaj okul ' o ' j ĉiam si ' n tir ' is al ajn ' a azen ' o , kiu ' n li vid ' is , tuj re ' kon ' is en la vir ' o la galer ' ul ' o ' n Ginés de Pasamonte , kaj per la faden ' o de la cigan ' o li traf ' is en la boben ' o ' n de si ' a azen ' o , ĉar efektiv ' e ĝi est ' is la li ' a . Pasamonte , por kaŝ ' i si ' a ' n ident ' ec ' o ' n kaj por vend ' i la azen ' o ' n , ir ' is en cigan ' a kostum ' o tial , ke la cigan ' a , kiel mult ' a ' j ali ' a ' j lingv ' o ' j , est ' is al li tiel familiar ' a kiel la propr ' a . Nu , Sancho apenaŭ vid ' is kaj re ' kon ' is li ' n , dir ' is al li per laŭt ' eg ' a ' j voĉ ' o ' j : ",epo
6524,2018-47,remush,105," — He ' j , Ginesillo , latron ' o ! Las ' u mi ' a ' n trezor ' o ' n , re ' don ' u al mi la viv ' o ' n kaj la konsol ' o ' n ! Las ' u la azen ' o ' n ! Fuĝ ' u , bastard ' o , for de ĉi tie , kanajl ' o , las ' u la pred ' o ' n ! Ne neces ' is tiom da vort ' o ' j kaj insult ' o ' j , ĉar , ĉe la unu ' a voĉ ' o , Ginés de ' salt ' is al la ter ' o , ek ' pel ' is la pied ' o ' j ' n en fuĝ ' a hast ' o kaj perd ' iĝ ' is el la vid ' o en la daŭr ' o de palpebr ' um ' o . Sancho kur ' is al si ' a azen ' o , ĝi ' n brak ' um ' is kaj dir ' is al ĝi : — Kiel vi fart ' as , trezor ' o , lum ' o de mi ' a ' j okul ' o ' j , kompan ' o mi ' a ? Li kis ' is kaj kares ' is la best ' o ' n kvazaŭ ia ' n person ' o ' n , kaj la azen ' o , mut ' a , las ' is si ' n kis ' i kaj kares ' i sen respond ' i eĉ unu vort ' o ' n . ",epo
6525,2018-47,remush,107,"La tut ' a grup ' o proksim ' iĝ ' is kaj gratul ' is Sanchon pro tio , ke li re ' trov ' is la azen ' o ' n . Don Quijote special ' e li ' n gratul ' is kaj al ' don ' is , ke li ten ' as ĉiu ' okaz ' e valid ' a si ' a ' n promes ' o ' n trans ' don ' i al li la tri azen ' id ' o ' j ' n . Sancho li ' n dank ' is kaj , dum ili du tiel babil ' is , la pastr ' o gratul ' is Dorote ' a ' n pro la sprit ' o kaj konciz ' o de ŝi ' a rakont ' o kaj pro tio , ke ĝi tiel mult ' e simil ' as al la histori ' o ' j de la kavalir ' a ' j libr ' o ' j . Ŝi respond ' is , ke ŝi oft ' e si ' n distr ' is leg ' ant ' e tiu ' j ' n libr ' o ' j ' n , sed ke ŝi ne sci ' as , kie situ ' as la provinc ' o ' j kaj la mar ' a ' j urb ' o ' j , kaj ke pro tio ŝi traf ' e mal ' traf ' e indik ' is , ke ŝi el ' ŝip ' iĝ ' is en Osuna . ",epo
6526,2018-47,remush,128," — Tio ' n mi rimark ' is — dir ' is la pastr ' o — , sekv ' e mi inter ' ven ' is por ripar ' i vi ' a ' n erar ' o ' n . Ĉu ne est ' as mir ' ind ' e , ke ĉi kompat ' ind ' a hidalg ' o tiel facil ' e kred ' as tia ' j ' n mensog ' o ' j ' n kaj fantazi ' o ' j ' n , nur ĉar ili simil ' as en stil ' o kaj esenc ' o al la ekstravaganc ' o ' j de li ' a ' j libr ' o ' j ? — Efektiv ' e — respond ' is Cardenio — . Tiel rar ' a kaj unik ' a est ' as li ' a frenez ' o , ke mi ne sci ' as , ĉu ekzist ' as hom ' a geni ' o kapabl ' a ĝi ' n el ' pens ' i kaj don ' i al ĝi literatur ' a ' n form ' o ' n . — Menci ' ind ' as ankoraŭ ali ' a strang ' aĵ ' o — dir ' is la pastr ' o — . Se on ' i parol ' as al ĉi bon ' a hidalg ' o pri io ajn ne tuŝ ' ant ' a li ' a ' n frenez ' o ' n , li ne nur ne dir ' as stult ' aĵ ' o ' j ' n , sed eĉ saĝ ' e si ' n esprim ' as kaj montr ' as klar ' a ' n kaj seren ' a ' n kompren ' o ' n , tiel , ke se on ' i nur ne perturb ' us li ' n per tem ' o ' j kavalir ' a ' j , la tut ' a mond ' o juĝ ' us , ke li hav ' as san ' a ' n mens ' o ' n . ",epo
6527,2018-47,remush,107,"Dum ili si ' n okup ' is per ĉi babil ' ad ' o , don Quijote , daŭr ' ig ' ant ' e la si ' a ' n , dir ' is al Sancho : — Amik ' o Sancho , la afer ' o ' n de ni ' a ' j kverel ' o ' j ni for ' met ' u en la kest ' o ' n de forges ' o , kaj sen ia rankor ' o aŭ koler ' o de vi ' a flank ' o dir ' u nun al mi kie , kiel kaj kiam vi renkont ' is Dulcine ' a ' n . Kio ' n ŝi far ' is ? Kio ' n vi dir ' is al ŝi ? Kio ' n ŝi respond ' is ? Kiel aspekt ' is ŝi ' a vizaĝ ' o , dum ŝi leg ' is mi ' a ' n leter ' o ' n ? Kiu ĝi ' n kopi ' is al vi ? Rakont ' u ĉi ' o ' n , kio , laŭ vi , ind ' as est ' i sci ' at ' a , demand ' at ' a kaj respond ' at ' a , ne al ' don ' u aŭ fals ' u io ' n por plaĉ ' i al mi kaj , pli grav ' e , preter ' las ' u nenio ' n , por ke mi ne ĉagren ' iĝ ' u . ",epo
6528,2018-47,remush,137," — Sinjor ' o — respond ' is Sancho — , neniu kopi ' is al mi la leter ' o ' n , ĉar ver ' dir ' e mi ne pren ' is ĝi ' n kun mi . — Jes , vi prav ' as — respond ' is don Quijote — . La kajer ' o ' n , kie mi skrib ' is ĝi ' n , mi trov ' is ĉe mi du tag ' o ' j ' n post vi ' a for ' ir ' o . Tio fort ' e mi ' n ĉagren ' is , ĉar mi ne sci ' is , kio ' n vi far ' us , kiam vi konstat ' us la mank ' o ' n de la leter ' o ; mi ĉiam kred ' is , ke vi re ' ven ' us ĉi tie ' n de la lok ' o , kie vi rimark ' us ĝi ' a ' n ne ' est ' o ' n . — Cert ' e mi est ' us far ' int ' a tio ' n — respond ' is Sancho — , se mi ne parker ' us ĝi ' n , kiam vi ' a moŝt ' o ĝi ' n leg ' is al mi ; mi pov ' is do dikt ' i el la memor ' o la leter ' o ' n al sakristi ' an ' o ĝis la last ' a detal ' o , tiel , ke li dir ' is , ke neniam antaŭ ' e li vid ' is aŭ leg ' is tiel bel ' a ' n leter ' o ' n , kiel la vi ' a , kvankam li leg ' is en si ' a viv ' o mult ' e da ekskomunik ' a ' j leter ' o ' j . ",epo
6529,2018-47,remush,129," — Cu vi ĝi ' n memor ' as ankoraŭ ? — demand ' is don Quijote [ 128 ] Don Quijote alud ' as al si ' a ' j konversaci ' o ' j kun Sancho en la ĉapitr ' o ' j 7 - a kaj 21 - a . [ 129 ] Feniks ' o , en si ' a figur ' a senc ' o de hom ' o super ' a , unik ' a en si ' a spec ' o . [ 130 ] Probabl ' a alud ' o al la incident ' o ĉe la ful - martel ' eg ' o ' j , kiam don Quijote bat ' is per la lanc ' o Sanchon pro ties impertinent ' o ( ĉapitr ' o 20 - a . Pri la suk ' a ' j konversaci ' o ' j okaz ' int ' a ' j inter don Quijote kaj ties ŝild ' ist ' o Sancho Panza , kaj pri ali ' a ' j event ' o ' j — Ĝis nun vi ' a ' j nov ' aĵ ' o ' j ne mal ' plaĉ ' as al mi — dir ' is don Quijote — . Daŭr ' ig ' u . Vi do al ' ven ' is tie ' n . Kio ' n far ' is tiu reĝ ' in ' o de bel ' ec ' o ? Sen ' dub ' e , kiam vi trov ' is ŝi ' n , ŝi sur ' faden ' ig ' is perl ' o ' j ' n aŭ brod ' is per or ' a ' j faden ' o ' j ia ' n insign ' o ' n por mi , la kavalir ' o sklav ' o de ŝi ' a am ' o . ",epo
6530,2018-47,remush,111," — Ne , sinjor ' o — respond ' is Sancho — . Mi trov ' is ŝi ' n , kiam ŝi kribr ' ad ' is du buŝel ' o ' j ' n da tritik ' o en la kort ' o de si ' a dom ' o . — Nu , far ' u al vi la ide ' o ' n , ke tiu ' j grajn ' o ' j de tritik ' o , ĉar tuŝ ' it ' a ' j de ŝi ' a ' j man ' o ' j , est ' as ver ' a ' j perl ' o ' j . Sed , dir ' u : ĉu vi rimark ' is , ĉu la tritik ' o est ' is blank ' a aŭ brun ' a ? — Nek blank ' a , nek brun ' a , sed ruĝ ' et ' a — respond ' is Sancho . — Bon ' e , mi cert ' ig ' as al vi — dir ' is don Quijote — , ke la tritik ' o kribr ' it ' a de ŝi ' a ' j man ' o ' j don ' is plej blank ' a ' n pan ' o ' n . Sed daŭr ' ig ' u . Kiam vi trans ' don ' is al ŝi mi ' a ' n leter ' o ' n , ĉu ŝi ĝi ' n kis ' is ? Ĉu ŝi met ' is ĝi ' n sur si ' a ' n kap ' o ' n [ 131 ] Ĉu ŝi far ' is ia ' n ceremoni ' o ' n ind ' a ' n je la leter ' o ? Kio ' n ? ",epo
6531,2018-47,remush,101," — Kia diskret ' a sinjor ' in ' o ! — dir ' is don Quijote — . Cert ' e ŝi prefer ' is leg ' i sen ' urĝ ' e la leter ' o ' n por pli long ' e ĝu ' i ĝi ' n . Daŭr ' ig ' u , Sancho . Dum ŝi tiel okup ' iĝ ' is , kio ' n ŝi parol ' is kun vi ? Kio ' n ŝi demand ' is pri mi ? Kio ' n vi respond ' is ? Nu , ĉi ' o ' n rakont ' u , eĉ ne unu gut ' o ' n las ' u en la ink ' uj ' o . — Nenio ' n ŝi demand ' is — respond ' is Sancho — . Sed mi dir ' is al ŝi , kiel vi ' a moŝt ' o , kvazaŭ sovaĝ ' ul ' o mez ' e de ĉi mont ' ar ' o ' j , nud ' a de la tali ' o supr ' e ' n , pent ' o ' far ' is pro ŝi ' a am ' o , dorm ' is sur la ter ' o , neniam manĝ ' is ĉe kovr ' it ' a tabl ' o nek komb ' is al vi la barb ' o ' n , kaj nur lament ' is kaj riproĉ ' is vi ' a ' n sort ' o ' n . ",epo
6532,2018-47,remush,106," — Vi erar ' is , dir ' ant ' e , ke mi riproĉ ' is mi ' a ' n sort ' o ' n — dir ' is don Quijote — . Kontraŭ ' e , mi ben ' as kaj ben ' os ĝi ' n ĉiu ' n tag ' o ' n de mi ' a viv ' o , ĉar ĝi ig ' is mi ' n ind ' a am ' i sinjor ' in ' o ' n tiel alt ' a ' n kiel Dulcine ' a de El Toboso . — Tiel alt ' a ŝi est ' as — respond ' is Sancho — , ke ŝi super ' as mi ' n per pli ol unu span ' o . — Kiel do , Sancho ? — dir ' is don Quijote — . Ĉu vi mezur ' is vi ' n kun ŝi ? — Jes — respond ' is la ŝild ' ist ' o — , ĉi - manier ' e : mi help ' is ŝi ' n met ' i sak ' o ' n da tritik ' o sur azen ' o ' n , kaj tiam ni star ' is tiel proksim ' a ' j unu al la ali ' a , ke mi vid ' is , ke ŝi alt ' as per pli ol unu grand ' a span ' o super mi . ",epo
6533,2018-47,remush,110," — Cu ne ver ' e — dir ' is don Quijote — , ke ŝi ' a ' n statur ' o ' n akompan ' as kaj garn ' as mil milion ' o ' j da spirit ' a ' j ĉarm ' o ' j ? Kaj ceter ' e : kiam vi proksim ' iĝ ' is al ŝi , ĉu vi ne en ' spir ' is ia ' n odor ' o ' n je arab ' a incens ' o , ia ' n arom ' o ' n tiel dolĉ ' a ' n , ke mi ne sci ' as ĝi ' n difin ' i , kvazaŭ tem ' us pri la parfum ' o ŝveb ' ant ' a en elegant ' a gant ' o - butik ' o ? — Mi pov ' as dir ' i nur — respond ' is Sancho — , ke mi ' a ' n naz ' o ' n traf ' is vir ' kapr ' a odor ' et ' o , ĉar sen ' dub ' e pro ŝi ' a pez ' a labor ' ad ' o ŝi ' n kovr ' is ŝvit ' o jam ranc ' a . — Ne ' ebl ' e — dir ' is don Quijote — . Cert ' e vi hav ' is katar ' o ' n aŭ flar ' is vi ' n mem , ĉar mi bon ' e kon ' as la odor ' o ' n de tiu roz ' o inter dorn ' o ' j , de tiu lili ' o kamp ' ar ' a , de tiu likv ' a ambr ' o . ",epo
6534,2018-47,remush,247," — Ebl ' e vi prav ' as — respond ' is Sancho — , ĉar oft ' e el ' ir ' as el mi odor ' o simil ' a al la odor ' o ŝajn ' e ven ' int ' a tiam de sinjor ' in ' o Dulcine ' a ; kio ne est ' as strang ' a , se konsider ' i , ke unu diabl ' o simil ' as ali ' a ' n . — Nu , bon ' e — daŭr ' ig ' is don Quijote — , ŝi fin ' is kribr ' i la tritik ' o ' n kaj send ' is ĝi ' n al la muel ' ej ' o . Kio ' n ŝi far ' is , kiam ŝi leg ' is la leter ' o ' n ? — La leter ' o ' n ŝi ne leg ' is — respond ' is Sancho — , ĉar ŝi dir ' is , ke ŝi ne sci ' as leg ' i aŭ skrib ' i . Anstataŭ ' e , ŝi ŝir ' is ĝi ' n en mil pec ' o ' j ' n , deklar ' ant ' e , ke neniu dev ' as ĝi ' n leg ' i , por ke on ' i ne kon ' u ŝi ' a ' j ' n sekret ' o ' j ' n en la vilaĝ ' o ; ŝi al ' don ' is , ke sufiĉ ' as tio , ke mi parol ' is al ŝi pri la ador ' o de vi ' a moŝt ' o al ŝi ' a person ' o kaj pri la ekster ' ordinar ' a pent ' o ' far ' o , kiu ' n vi plen ' um ' is por ŝi ' a am ' o . Fin ' e ŝi pet ' is mi ' n dir ' i al vi ' a moŝt ' o , ke ŝi kis ' as al vi la man ' o ' j ' n , ke ŝi pli dezir ' as vid ' i vi ' n ol skrib ' i al vi , kaj ke tial , ŝi vi ' n pet ' as kaj ordon ' as el ' ir ' i tuj el inter ĉi vepr ' o ' j , ĉes ' i far ' i ekstravaganc ' o ' j ' n kaj ek ' ir ' i al El Toboso , se ali ' a pli grav ' a afer ' o ne de ' ten ' as vi ' n , ĉar ŝi sopir ' as vid ' i vi ' a ' n moŝt ' o ' n . Ŝi tre rid ' is , kiam mi dir ' is al ŝi , ke vi nom ' iĝ ' as la Kavalir ' o de la Trist ' a Mien ' o . Mi demand ' is , ĉu la vask ' o de la duel ' o prezent ' iĝ ' is al ŝi ; ŝi respond ' is , ke jes , kaj ke li hav ' is aspekt ' o ' n de tre honest ' a vir ' o . Mi demand ' is ankaŭ pri la galer ' ul ' o ' j ; sed ŝi dir ' is , ke neniu el ili aper ' is ankoraŭ . ",epo
6535,2018-47,remush,114," — Ĝis nun , ĉio ir ' as bon ' e — deklar ' is don Quijote — . Sed dir ' u : kia ' n juvel ' o ' n ŝi donac ' is al vi pro la nov ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ' n vi liver ' is ? Ĉar , laŭ antikv ' a kaj tradici ' a mor ' o , kiam ŝild ' ist ' o ' j , serv ' ist ' in ' o ' j aŭ nan ' o ' j port ' is nov ' aĵ ' o ' j ' n inter la vag ' ant ' a ' j kavalir ' o ' j kaj ties dam ' o ' j , ili ricev ' is ia ' n riĉ ' a ' n juvel ' o ' n kiel rekompenc ' o ' n por si ' a ' j mesaĝ ' o ' j . — Ebl ' e vi prav ' as , kaj ceter ' e tem ' as pri tre bon ' a mor ' o — respond ' is Sancho . Sed tio cert ' e okaz ' is en la pas ' int ' a ' j temp ' o ' j ; ŝajn ' as ke nun ' temp ' e la mor ' o lim ' iĝ ' as al donac ' o de iom da pan ' o kaj fromaĝ ' o , ĉar sinjor ' in ' o Dulcine ' a tio ' n don ' is al mi super mur ' o ' n de la kort ' o , kiam mi adiaŭ ' is ŝi ' n . Kaj , se ĝust ' e parol ' i , tem ' is pri fromaĝ ' o el ŝaf ' in ' a lakt ' o . ",epo
6536,2018-47,remush,217," — Jes , sen ' dub ' e — dir ' is Sancho — , ĉar Rocinante trot ' eg ' is kvazaŭ azen ' o de cigan ' o kun hidrarg ' o en si ' a ' j orel ' o ' j [ 132 ] — Kun hidrarg ' o ? Kaj eĉ kun legi ' o da demon ' o ' j ! — dir ' is don Quijote — . La sorĉ ' ist ' o ' j sen ' lac ' e marŝ ' as kaj marŝ ' ig ' as , kiom ajn ili vol ' as . Sed ni las ' u ĉi afer ' o ' n . Kio ' n , laŭ vi , mi dev ' us far ' i , rilat ' e al la ordon ' o de mi ' a sinjor ' in ' o ir ' i ŝi ' n vid ' i ? Ĉar , kvankam mi hav ' as la dev ' o ' n obe ' i ŝi ' a ' n postul ' o ' n , tio ' n obstakl ' as la promes ' o de mi don ' it ' a al la princ ' in ' o ni ' n akompan ' ant ' a . La leĝ ' o ' j de la kavalir ' ism ' o preskrib ' as al mi plen ' um ' i mi ' a ' n vort ' o ' n , antaŭ ol zorg ' i pri mi ' a plezur ' o . Unu ' flank ' e mi ' n prem ' as kaj turment ' as la dezir ' o vid ' i mi ' a ' n dam ' o ' n ; ali ' flank ' e mi ' n instig ' as kaj al ' vok ' as la ĵur ' o , al kiu mi ŝuld ' iĝ ' as , kaj la glor ' o , al kiu mi ' n konduk ' os ĉi entrepren ' o . Sed jen kio ' n mi pens ' as far ' i : rapid ' eg ' i sur la voj ' o , al ' ven ' i plej baldaŭ al la lok ' o de la gigant ' o , de ' hak ' i al li la kap ' o ' n , pac ' e sur ' tron ' ig ' i la princ ' in ' o ' n kaj tuj post ' e re ' ven ' i vid ' i la sun ' o ' n , kiu ilumin ' as al mi la kor ' o ' n . Mi prav ' iĝ ' os tiel ' e antaŭ ŝi , ke ŝi fin ' e aprob ' os mi ' a ' n prokrast ' o ' n , vid ' ant ' e , ke ĉio kresk ' ig ' as ŝi ' a ' n glor ' o ' n kaj fam ' o ' n ; ĉar kio ' n mi ating ' is , ating ' as kaj ating ' os per la arm ' il ' o ' j en ĉi viv ' o , tio tut ' e de ' ven ' as de la fakt ' o , ke ŝi favor ' as mi ' n , kaj ke mi est ' as ŝi ' a sklav ' o . ",epo
6537,2018-47,remush,158," — Ho ve ! — ek ' kri ' is Sancho — . Vi ' a moŝt ' o cert ' e ricev ' is muŝ ' o ' n en la kap ' o ' n ! Dir ' u al mi , sinjor ' o , ĉu vi serioz ' e pens ' as ir ' i tiu ' n voj ' o ' n por nenio kaj las ' i tiel riĉ ' a ' n kaj precip ' a ' n edz ' iĝ ' o ' n , kun unu regn ' o kiel dot ' o , el ' glit ' i inter la fingr ' o ' j ? Laŭ ' dir ' e kaj en ver ' o tiu regn ' o hav ' as cirkl ' e pli da ses ' dek mil mejl ' o ' j , abund ' as je ĉio neces ' a al la hom ' a viv ' o kaj grand ' as pli ol Kastili ' o kaj Portugal ' uj ' o kun ' e . Silent ' u , je la am ' o de Di ' o , vi dev ' us hont ' i pro vi ' a ' j vort ' o ' j . Bon ' vol ' u , mi pet ' as , sekv ' i mi ' a ' n konsil ' o ' n : edz ' iĝ ' u en la unu ' a lok ' o , kie ni trov ' os pastr ' o ' n ; se ne , jen ni ' a licenci ' ul ' o , kiu eminent ' e aranĝ ' us la afer ' o ' n . Memor ' u , ke mi jam hav ' as sufiĉ ' a ' n aĝ ' o ' n por don ' i konsil ' o ' j ' n , kaj ke tio , kio ' n mi konsil ' as nun , konven ' as al vi kiel ring ' o al fingr ' o , ĉar , kiu ne akir ' as , kiam li pov ' as , tiu post ' e dezir ' as , sed jam ne re ' trov ' as , kaj pli valor ' as bird ' o en la man ' o ol cent en la aer ' o . ",epo
6538,2018-47,remush,157," — Nu , Sancho , se vi konsil ' as mi ' n edz ' iĝ ' i , por ke , mort ' ig ' int ' e la gigant ' o ' n , mi reg ' u , far ' u al vi favor ' o ' j ' n kaj plen ' um ' u mi ' a ' n promes ' o ' n al vi , mi dev ' as vi ' n inform ' i , ke mi ne bezon ' os edz ' iĝ ' i por facil ' e kontent ' ig ' i vi ' a ' n dezir ' o ' n , ĉar , antaŭ ol ir ' i en la batal ' o ' n , mi met ' os la kondiĉ ' o ' n , ke , kiam mi re ' ven ' os kiel venk ' int ' o , mi ricev ' u , sen ia edz ' iĝ ' o , part ' o ' n de la regn ' o por dispon ' i ĝi ' n laŭ mi ' a plaĉ ' o . Kaj , kiam mi ĝi ' n hav ' os , al kiu mi ĝi ' n don ' os , se ne al vi ? — Tre bon ' e — respond ' is Sancho — , sed bon ' vol ' u elekt ' i la part ' o ' n ĉe - mar ' a ' n , kie , se la land ' o ne plaĉ ' os al mi , mi pov ' os en ' ŝip ' ig ' i mi ' a ' j ' n nigr ' a ' j ' n sub ' ul ' o ' j ' n kaj far ' i kun ili kio ' n mi jam dir ' is . De vi ' a flank ' o , ne far ' u al vi la klopod ' o ' n ir ' i vid ' i nun ' temp ' e sinjor ' in ' o ' n Dulcine ' a ; prefer ' e ir ' u mort ' ig ' i la gigant ' o ' n kaj met ' i fin ' o ' n al ĉi afer ' o , ĉar , je Di ' o , mi kred ' as , ke ĝi hav ' ig ' os al ni grand ' a ' n glor ' o ' n kaj profit ' o ' n . ",epo
6539,2018-47,remush,142," — Jes , Sancho , vi prav ' as — dir ' is don Quijote — , kaj laŭ vi ' a konsil ' o mi ir ' os kun la princ ' in ' o , antaŭ ol prezent ' i mi ' n ĉe Dulcine ' a ; sed bon ' vol ' u dir ' i al neniu , eĉ ne al ni ' a ' j kompan ' o ' j , kio ' n ni parol ' is kaj trakt ' is ĉi tie : Dulcine ' a est ' as tiel rezerv ' iĝ ' em ' a , ke ŝi ne vol ' as , ke on ' i kon ' u ŝi ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , do ne est ' as bon ' e , ke mi , aŭ ali ' a person ' o en mi ' a lok ' o , ili ' n rivel ' u . — Se tiel do — dir ' is Sancho — , kial vi ordon ' as ĉiu ' n vir ' o ' n de vi venk ' it ' a ' n si ' n prezent ' i antaŭ sinjor ' in ' o Dulcine ' a ? Ĉu vi ne montr ' as tia ' manier ' e , ke vi am ' as ŝi ' n , tiel klar ' e kiel se vi dir ' us ĝi ' n skrib ' e kaj post ' e met ' us vi ' a ' n signatur ' o ' n ? Kaj se konsider ' i , ke vi dev ' ig ' as ĉiu ' n venk ' it ' o ' n genu ' iĝ ' i antaŭ ŝi kaj dir ' i , ke li ven ' is de vi ' a moŝt ' o por sub ' met ' i si ' n al ŝi , kiel pov ' as rest ' i kaŝ ' it ' a ' j la sent ' o ' j de vi ambaŭ ? ",epo
6540,2018-47,remush,117," — Kiel simpl ' a kaj stult ' a vi est ' as ! — dir ' is don Quijote — . Ĉu vi ne vid ' as , Sancho , ke ĉio ĉi help ' as al la kresk ' o de ŝi ' a glor ' o ? Sci ' u , ke en ni ' a stat ' o kavalir ' a , kiam mult ' a ' j kavalir ' o ' j serv ' as dam ' o ' n , kaj ili ' a sol ' a pens ' o est ' as serv ' i ŝi ' n , simpl ' e ĉar tem ' as pri ŝi , la dam ' o ricev ' as grand ' a ' n honor ' o ' n . Kaj la kavalir ' o esper ' as , por si ' a ' j mult ' a ' j kaj bon ' a ' j favor ' o ' j , la sol ' a ' n rekompenc ' o ' n , ke ŝi bon ' vol ' u ili ' n akcept ' i . — Mi aŭd ' is predik ' i , ke per tia am ' o on ' i dev ' as am ' i Ni ' a ' n Sinjor ' o ' n , nur pro Li mem , sen ke ni ' n puŝ ' u esper ' o de paradiz ' o aŭ tim ' o de kondamn ' o . Kvankam de mi ' a flank ' o , mi prefer ' us am ' i kaj serv ' i Li ' n pro tio , kio ' n li pov ' us far ' i por mi . ",epo
6541,2018-47,remush,146," — La diabl ' o vi ' n pren ' u ! — dir ' is don Quijote — . Tia kamp ' ul ' o , tamen tiel saĝ ' a kelk ' foj ' e ! On ' i eĉ pens ' us , ke vi est ' as kler ' a hom ' o . — Sed mi ĵur ' as , ke mi se sci ' as leg ' i — respond ' is Sancho . Ĉi - moment ' e majstr ' o Nicolás per laŭt ' a voĉ ' o pet ' is ili ' n iom atend ' i , ĉar la grup ' o dezir ' is halt ' i por trink ' i ĉe proksim ' a font ' o . Don Quijote si ' n de ' ten ' is , la ŝild ' ist ' o tre kontent ' is je tio , ĉar , jam lac ' a mensog ' ad ' i , li tim ' is , ke la demand ' o ' j de li ' a mastr ' o pov ' us fin ' e sen ' mask ' ig ' i li ' n , des pli , ke Sancho ne kon ' is Dulcine ' a ' n kaj nur sci ' is , ke ŝi est ' as kamp ' ul ' in ' o de El Toboso . Dum ' e Cardenio si ' n vest ' is per la paŝt ' ist ' a kostum ' o antaŭ ' e port ' at ' a de Dorote ' a . Kvankam ne en tre bon ' a stat ' o , almenaŭ ĝi valor ' is mult ' e pli ol li ' a ' j ĉifon ' o ' j . La grup ' o de ' sel ' iĝ ' is apud la font ' o , kaj tio , per kio la pastr ' o si ' a ' temp ' e si ' n proviz ' is en la gast ' ej ' o , iom mild ' ig ' is ili ' a ' n intens ' a ' n mal ' sat ' o ' n . ",epo
6542,2018-47,remush,107,"Okaz ' is tiam , ke knab ' o pas ' ant ' a sur la voj ' o halt ' is , rigard ' is tre atent ' e la ĉe - font ' ul ' o ' j ' n , kur ' is iom post ' e al don Quijote , brak ' um ' is al li la krur ' o ' j ' n kaj komenc ' is plor ' eg ' i , dir ' ant ' e : — Ve , sinjor ' o ! Ĉu vi ' a moŝt ' o ne kon ' as mi ' n ? Rigard ' u mi ' n bon ' e , mi est ' as Andrés , la knab ' o , kiu ' n vi liber ' ig ' is de la kverk ' o , al kies trunk ' o on ' i mi ' n lig ' is . Don Quijote re ' kon ' is li ' n , pren ' is al li la man ' o ' n , si ' n turn ' is al la grup ' o kaj dir ' is : — Vi dir ' is nur la ver ' o ' n , sinjor ' o — respond ' is la knab ' o — , sed la afer ' o fin ' iĝ ' is tut ' e mal ' e , ol kiel vi imag ' as . — Tut ' e mal ' e ? — respond ' is don Quijote — . Ĉu la kamp ' ul ' o do ne pag ' is vi ' n ? ",epo
6543,2018-47,remush,187," — Li ne nur ne pag ' is mi ' n , sed apenaŭ vi el ' ir ' is el la arb ' ar ' o , las ' int ' e ni ' n sol ' a ' j , li re ' lig ' is mi ' n al la sam ' a kverk ' o kaj tiel draŝ ' is mi ' n , ke mi perd ' is la haŭt ' o ' n , kiel Sankt ' a Bartolome ' o . Kaj kun ĉiu bat ' o , li dir ' is io ' n mok ' a ' n kaj ŝerc ' a ' n kontraŭ vi ' a moŝt ' o , tia ' manier ' e , ke ankaŭ mi rid ' us , se mi ne est ' us sent ' int ' a tiel grand ' a ' n dolor ' o ' n . Nu , li tiel regal ' is mi ' n per la rimen ' o , ke mi kuŝ ' is ĝis nun en hospital ' o , kie on ' i kurac ' is mi ' n de la vund ' o ' j far ' it ' a ' j de tiu brut ' o . Kaj vi , sinjor ' o , kulp ' as je ĉio , ĉar se vi ir ' us vi ' a ' n voj ' o ' n kaj ne inter ' ven ' us tie , kie ' n on ' i vi ' n ne vok ' as , kaj vi ne miks ' us vi ' n en fremd ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n , mi ' a mastr ' o cert ' e kontent ' iĝ ' us , don ' ant ' e al mi unu dek ' o ' n aŭ du da rim ' e ' n - bat ' o ' j , kaj post ' e mi ' n liber ' ig ' us kaj kvit ' iĝ ' us kun mi . Sed , ĉar vi ' a moŝt ' o ofend ' is li ' n ne ' neces ' e kaj dir ' is al li tiom da insult ' o ' j , li furioz ' iĝ ' is kaj tial , ke li ne pov ' is venĝ ' i si ' n kontraŭ vi , fal ' ig ' is sur mi ' n tiel dens ' a ' n ŝtorm ' o ' n da bat ' o ' j , ke mi ne sci ' as , ĉu mi pov ' os taŭg ' i por io en la rest ' o de mi ' a viv ' o . ",epo
6544,2018-47,remush,104," — La mal ' bon ' o de la afer ' o kuŝ ' as en tio — respond ' is don Quijote — , ke mi for ' ir ' is anstataŭ rest ' i tie por vid ' i li ' n pag ' i . Mi dev ' us sci ' i , el mi ' a long ' a spert ' o , ke ne ekzist ' as kamp ' ul ' aĉ ' o pret ' a ten ' i si ' a ' n vort ' o ' n , se li vid ' as , ke ne konven ' as al li ĝi ' n plen ' um ' i . Sed cert ' e vi memor ' as , Andrés , ke mi ĵur ' is , ke se li ne pag ' us vi ' n , mi ir ' us li ' n serĉ ' i kaj trov ' us li ' n , eĉ se li si ' n kaŝ ' us en la ventr ' o de la balen ' o [ 133 ] — Jes — dir ' is Andrés — , sed el vi ' a ĵur ' o nenio bon ' a rezult ' is . — Nun ni vid ' os , ĉu rezult ' os io bon ' a aŭ ne — respond ' is don Quijote . ",epo
6545,2018-47,remush,113,"Tio ' n dir ' ant ' e , li rapid ' e star ' iĝ ' is kaj ordon ' is Sanchon sel ' i la ĉeval ' o ' n , kiu si ' n paŝt ' is dum la grup ' o manĝ ' is . Dorote ' a demand ' is al li , kio ' n li vol ' as far ' i . Li respond ' is , ke li vol ' as ir ' i serĉ ' i la kamp ' ul ' aĉ ' o ' n , pun ' i li ' n pro ties malic ' a kondut ' o kaj ig ' i li ' n pag ' i al Andrés ĝis la last ' a maraved ' o , eĉ se por tio li dev ' us spit ' i kaj defi ' i la kamp ' ul ' o ' j ' n de la tut ' a mond ' o . Ŝi replik ' is , ke li memor ' u , ke kaŭz ' e de si ' a promes ' o li pov ' as miks ' i si ' n en nenia ' n afer ' o ' n , antaŭ ol met ' i fin ' o ' n al la ŝi ' a , kaj ke , ĉar li kon ' as si ' a ' n dev ' o ' n pli bon ' e ol iu ali ' a , li cert ' e re ' ten ' os si ' a ' n koler ' o ' n , ĝis li re ' ven ' os de ŝi ' a regn ' o . ",epo
6546,2018-47,remush,101," — Vi prav ' as — respond ' is don Quijote — . Nepr ' as do , ke Andrés pacienc ' u ĝis mi ' a re ' ven ' o , kiel vi , sinjor ' in ' o , dir ' is . Kaj mi ĵur ' as kaj promes ' as al li de ' nov ' e , ke mi ne ripoz ' os , ĝis mi vid ' os li ' n venĝ ' it ' a kaj pag ' it ' a . — Mi ne fid ' as je tia ' j ĵur ' o ' j — dir ' is Andrés — . Al ĉiu ' j venĝ ' o ' j de la mond ' o mi prefer ' as kelk ' e da rimed ' o ' j por al ' ven ' i al Sevilla . Se vi hav ' as , don ' u al mi io ' n , kio ' n mi pov ' us manĝ ' i kaj pren ' i kun mi , kaj Di ' o akompan ' u vi ' a ' n moŝt ' o ' n kaj la ceter ' o ' n de la vag ' ant ' a ' j kavalir ' o ' j . Ili est ' u tiel bon ' a ' j vag ' ant ' o ' j por si , kiel ili est ' is por mi . ",epo
6547,2018-47,remush,116,"Sancho el ' pren ' is el si ' a du ' sak ' o unu pec ' o ' n da pan ' o kaj ali ' a ' n da fromaĝ ' o kaj don ' is ili ' n al la knab ' o , dir ' ant ' e : — Jen , pren ' u , frat ' o Andrés . Ankaŭ mi part ' o ' pren ' as en vi ' a mis ' fortun ' o . — Per ĉi pec ' o ' j da pan ' o kaj fromaĝ ' o — respond ' is Sancho — , ĉar nur Di ' o sci ' as , ĉu mi ili ' n bezon ' os aŭ ne . Sci ' u , amik ' o , ke la ŝild ' ist ' o ' j de la vag ' ant ' a ' j kavalir ' o ' j est ' as kondamn ' it ' a ' j sufer ' i intens ' a ' n mal ' sat ' o ' n , aĉ ' a ' n sort ' o ' n kaj eĉ ali ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n , kies sekv ' o ' j pli bon ' e sent ' ebl ' as ol dir ' ebl ' as . Andrés pren ' is la pan ' o ' n kaj fromaĝ ' o ' n kaj vid ' int ' e , ke neniu don ' as al li io ' n krom ' a ' n , klin ' is la kap ' o ' n kaj ek ' vetur ' is sur si ' a par ' o de krur ' o ' j , kiel on ' i dir ' as . Tamen , ĉe la ek ' ir ' o , li dir ' is al don Quijote : ",epo
6548,2018-47,remush,102," — Je la am ' o de Di ' o , sinjor ' o kavalir ' o vag ' ant ' a , se vi renkont ' us mi ' n de ' nov ' e , ne help ' u mi ' n , eĉ se vi vid ' us , ke on ' i dis ' tranĉ ' as mi ' n en pec ' o ' j ' n . Prefer ' e las ' u mi ' n kun mi ' a mis ' fortun ' o , ĉar ĝi ne pov ' us est ' i tiel grand ' a , kiel la plag ' o , kiu ' n al ' port ' us al mi la help ' o de vi ' a moŝt ' o . Di ' o damn ' u vi ' n kaj ĉiu ' n vag ' ant ' a ' n kavalir ' o ' n nask ' it ' a ' n sur la ter ' o . Don Quijote komenc ' is si ' n lev ' i por pun ' i li ' n ; sed la knab ' o tiel kur ' eg ' is , ke neniu vol ' is sekv ' i li ' n . Don Quijote sent ' is eg ' a ' n humil ' iĝ ' o ' n pro la histori ' o de Andrés , kaj li ' a ' j kompan ' o ' j zorg ' e evit ' is rid ' i por ne hont ' ig ' i li ' n tut ' e . ",epo
6549,2018-47,remush,230," [ 131 ] Met ' i al si dokument ' o ' n aŭ leter ' o ' n sur la kap ' o ' n est ' is montr ' o de respekt ' o aŭ am ' o al la send ' int ' o [ 132 ] Por stimul ' i la vigl ' o ' n kaj rapid ' o ' n de la azen ' o ' j , kiu ' j ' n la cigan ' o ' j dezir ' is vend ' i , ili uz ' is , inter ali ' a ' j artifik ' o ' j , la verŝ ' o ' n de hidrarg ' o en la orel ' o ' j ' n de tiu ' j best ' o ' j . [ 133 ] Alud ' o al la balen ' o de la histori ' o pri la profet ' o Jon ' a . Pri tio , kio okaz ' is al don Quijote kaj ties kun ' ul ' o ' j en la gast ' ej ' o Fin ' int ' e tiel riĉ ' a ' n manĝ ' o ' n , ili sel ' is , kaj la sekv ' ant ' a ' n maten ' o ' n , sen ke okaz ' us io rakont ' ind ' a , ili al ' ven ' is al la gast ' ej ' o , lok ' o de mir ' o kaj terur ' o por Sancho Panza ; li vol ' us ĝi ' n evit ' i , sed ĉi - foj ' e dev ' is en ' ir ' i tie ' n . Rimark ' ant ' e la aper ' o ' n de don Quijote kaj Sancho , al ' ir ' is renkont ' e kun grand ' a ' j montr ' o ' j de ĝoj ' o , la gast ' ej ' estr ' o , li ' a edz ' in ' o , ili ' a fil ' in ' o kaj Maritornes ; la hidalg ' o akcept ' is ili ' a ' n bon ' ven ' o ' n kun solen ' a mien ' o kaj pet ' is , ke on ' i prepar ' u al li lit ' o ' n pli bon ' a ' n ol tiu de la pas ' int ' a foj ' o . La mastr ' in ' o respond ' is , ke ŝi hav ' ig ' us al li kuŝ ' ej ' o ' n ind ' a je princ ' o se li pag ' us pli bon ' e ol en la last ' a okaz ' o . Don Quijote konsent ' is , on ' i aranĝ ' is al li sufiĉ ' e konven ' a ' n lit ' o ' n en la sam ' a sub ' tegment ' o , kiel pas ' int ' foj ' e , kaj li tuj kuŝ ' iĝ ' is , ĉar li sent ' is si ' n tre lac ' a kaj dorm ' em ' a . Apenaŭ don Quijote si ' n re ' tir ' is , la mastr ' in ' o si ' n ĵet ' is al la barbir ' o kaj pren ' is li ' n je la barb ' o , dir ' ant ' e : ",epo
6550,2018-47,remush,171," — Je la sign ' o de la kruc ' o , vi ne plu uz ' os mi ' a ' n vost ' o ' n kiel barb ' o ' n , sinjor ' o . Re ' don ' u ĝi ' n al mi ! Ĉar est ' as ver ' e hont ' ig ' e , kiel mal ' alt ' e tren ' as si ' n la il ' o de mi ' a edz ' o , nu , li ' a komb ' il ' o , kiu ' n mi kutim ' e en ' kroĉ ' is en mi ' a ' n bel ' a ' n vost ' o ' n [ 134 ] Kvankam ŝi tir ' is per si ' a tut ' a fort ' o , la barbir ' o ne vol ' is ced ' i , ĝis fin ' e la licenci ' ul ' o dir ' is al li , ke li re ' don ' u al ŝi la vost ' o ' n , ĉar ĝi ne plu neces ' os ; ke li montr ' u si ' n sen ' mask ' e en si ' a ver ' a person ' o , kaj dir ' u al don Quijote , ke li for ' kur ' is al la gast ' ej ' o , post ol la galer ' ul ' o ' j li ' n pri ' rab ' is . Kaj se don Quijote demand ' as pri la ŝild ' ist ' o de la princ ' in ' o , on ' i respond ' us , ke ŝi send ' is li ' n antaŭ ' e ' n , por ke li inform ' u al ŝi ' a ' j regn ' an ' o ' j , ke ŝi ir ' as re ' ven ' e al ili , kaj ke ŝi ' n akompan ' as la sav ' ont ' o de ili ĉiu ' j . Ĉe tio la barbir ' o volont ' e en ' man ' ig ' is la vost ' o ' n al la mastr ' in ' o , kaj sam ' temp ' e on ' i re ' don ' is al ŝi ĉi ' o ' n , kio ' n ŝi prunt ' is por kontribu ' i al la liber ' ig ' o de don Quijote . ",epo
6551,2018-47,remush,162,"La bel ' o de Dorote ' a , kaj eĉ la agrabl ' a mien ' o de la paŝt ' ist ' o Cardenio , rav ' is al ĉiu ' j . La pastr ' o mend ' is por la grup ' o tia ' n manĝ ' o ' n , kia ' n on ' i pov ' us prepar ' i per la proviz ' o ' j de la gast ' ej ' o , kaj la mastr ' o , esperant ' e ricev ' i ĉi - foj ' e pli bon ' a ' n pag ' o ' n , sur ' tabl ' ig ' is al ili akcept ' ebl ' a ' j ' n plad ' o ' j ' n . Dum ' e , don Quijote dorm ' is , kaj on ' i decid ' is ne vek ' i li ' n , pens ' ant ' e , ke li bezon ' as pli dorm ' i ol manĝ ' i . En la ĉe ' est ' o de la gatejestro , li ' a edz ' in ' o , ili ' a fil ' in ' o , Maritornes kaj la klient ' o ' j on ' i parol ' is ĉe la tabl ' o pri la strang ' a frenez ' o de don Quijote , kaj pri ties stat ' o , kiam on ' i trov ' is li ' n en li ' a pent ' o ' far ' o . De si ' a flank ' o , la mastr ' in ' o inform ' is pri la incident ' o okaz ' int ' a inter li kaj la mul ' ist ' o , kaj vid ' ant ' e , ke Sancho ne trov ' iĝ ' as tie , rakont ' is ĉe la grand ' a amuz ' o de la aŭskult ' ant ' o ' j , ĉi ' o ' n pri li ' a bernado . Sed kiam la pastr ' o asert ' is , ke don Quijote perd ' is la saĝ ' o ' n pro la kavalir ' a ' j roman ' o ' j , kiu ' j ' n li leg ' is , la gast ' ej ' estr ' o respond ' is : ",epo
6552,2018-47,remush,133," — Mi ne sci ' as , kiel tio pov ' as okaz ' i , ĉar ver ' dir ' e ne ekzist ' as pli bon ' a leg ' aĵ ' o en la mond ' o . Mi hav ' as ĉi tie du tri tia ' j ' n libr ' o ' j ' n , inter ali ' a ' j paper ' o ' j , kaj ili ja viv ' ig ' as , ne nur al mi , sed al mult ' a ' j ali ' a ' j person ' o ' j ; en la sezon ' o de la rikolt ' o la falĉ ' ist ' o ' j kelk ' foj ' e kun ' ven ' as ĉi tie , kaj ĉiam unu el ili , ĉar almenaŭ unu sci ' as leg ' i , pren ' as unu el la libr ' o ' j ; ni , en la nombr ' o de pli ol tri ' dek ĉirkaŭ ' as li ' n kaj tiel plezur ' e li ' n aŭskult ' as , ke ni forges ' as ĉiu ' n zorg ' o ' n kaj eĉ sent ' as ni ' n pli jun ' a ' j . Almenaŭ mi pov ' as dir ' i de mi ' a flank ' o , ke kiam on ' i leg ' as pri la terur ' a ' j kaj feroc ' a ' j bat ' o ' j kavalir ' a ' j , mi ' n kapt ' as la dezir ' o far ' i la sam ' o ' n , kaj mi volont ' e sid ' us tag ' e kaj nokt ' e kun la orel ' o klin ' it ' a al la leg ' ant ' o . ",epo
6553,2018-47,remush,153," — Kaj mi dezir ' us vid ' i vi ' n sid ' i tiel — dir ' is la mastr ' in ' o — , ĉar mi hav ' as pac ' o ' n en la dom ' o , nur kiam vi aŭskult ' as tia ' n leg ' ad ' o ' n . Vi tiel rav ' iĝ ' as , ke vi eĉ forges ' as kverel ' i tiam . — Efektiv ' e — dir ' is Maritornes — . Kaj ankaŭ mi ŝat ' as tiel bel ' a ' j ' n histori ' o ' j ' n , ĉef ' e kiam on ' i rakont ' as pri ia dam ' o , kiu kuŝ ' as sub oranĝ ' arb ' o en la brak ' o ' j de si ' a kavalir ' o , dum la duenj ' o [ 135 ] du ' on ' mort ' a de envi ' o kaj plen ' a de tim ' o , star ' as gard ' e . Ĉio ĉi est ' as dolĉ ' a , kiel la miel ' o , cert ' e . — Kaj vi , kio ' n vi opini ' as , estim ' at ' a pucelo ? — demand ' is la licenci ' ul ' o al la fil ' in ' o de la mastr ' o . — Mi ne sci ' as , sinjor ' o , je mi ' a anim ' o — ŝi respond ' is — . Ankaŭ mi aŭskult ' as kaj ŝat ' as la histori ' o ' j ' n , kvankam mi ne bon ' e kompren ' as ili ' n . Sed plaĉ ' as al mi , ne la bat ' o ' j kiel al mi ' a patr ' o , sed la lament ' o ' j de la kavalir ' o ' j , kiam ili for ' est ' as de si ' a ' j dam ' o ' j . Mi tiel kompat ' as ili ' n , ke kelk ' foj ' e mi ne pov ' as ne plor ' i . ",epo
6554,2018-47,remush,104," — Ĉu vi do bon ' e konsol ' us ili ' n , se ili lament ' us pro vi , kar ' a pucelo ? — demand ' is Dorote ' a . — Mi ne sci ' as kio ' n mi far ' us — respond ' is la knab ' in ' o — . Mi sci ' as nur , ke kelk ' a ' j tia ' j dam ' o ' j tiel kruel ' as , ke ili ' a ' j kavalir ' o ' j nom ' as ili ' n tigr ' in ' o ' j kaj leon ' in ' o ' j , inter ali ' a ' j mil insult ' o ' j . Je Di ' o ! Mi ne kompren ' as , kiel vir ' in ' o ' j pov ' as est ' i mank ' a ' j je kor ' o kaj konscienc ' o , ĝis la ekstrem ' o las ' i , ke honest ' a vir ' o mort ' u aŭ fal ' u en la frenez ' o ' n , ĉar ili ne degn ' as eĉ rigard ' i li ' n . Mi ne sci ' as , kial ili delikat ' aĉ ' as tia ' manier ' e . Ĉu por vid ' ig ' i , ke ili est ' as virt ' a ' j ? Nu , dec ' e edz ' in ' iĝ ' u al la kavalir ' o ' j ; tiu ' j dezir ' as nenio ' n ali ' a ' n . ",epo
6555,2018-47,remush,133," — Silent ' u , knab ' in ' o — dir ' is la mastr ' in ' o — . Ŝajn ' as al mi , ke vi tre sci ' as pri ĉi afer ' o ' j , kaj ne dec ' as al la puceloj sci ' i aŭ parol ' i tiel mult ' e . — Ĉi sinjor ' o demand ' is al mi , mi dev ' is do respond ' i — replik ' is la knab ' in ' o . — Bon ' e — dir ' is la pastr ' o — , bon ' vol ' u al ' port ' i la libr ' o ' j ' n , sinjor ' o mastr ' o , mi dezir ' us ili ' n vid ' i . Li ir ' is al si ' a ĉambr ' o , re ' ven ' is kun old ' a valiz ' o ferm ' it ' a per ĉen ' et ' o , ĝi ' n apert ' is kaj el ' pren ' is tri libr ' o ' j ' n grand ' a ' j ' n kaj kelk ' e da paper ' o ' j skrib ' it ' a ' j per tre bel ' a kaligrafi ' o . La unu ' a libr ' o titol ' iĝ ' is Don Cirongilio de Tracia , la ali ' a Felixmarte de Hirkani ' o kaj la last ' a Histori ' o de la Grand ' a Kapitan ' o Gonzalo Hernández de Córdoba , kun la viv ' o de Dieg ' o García de Paredes . Tuj kiam la pastr ' o leg ' is la du unu ' a ' j ' n titol ' o ' j ' n , li turn ' is si ' n al la barbir ' o kaj dir ' is : ",epo
6556,2018-47,remush,113," — Ni bezon ' as ĉi tie la mastr ' um ' ant ' in ' o ' n de don Quijote kaj li ' a ' n ne ' vin ' o ' n . — Tut ' e ne — respond ' is la barbir ' o — . Ankaŭ mi sci ' as ĵet ' i libr ' o ' j ' n al la kral ' o kaj al la fajr ' uj ' o ; ĝust ' e nun ni hav ' as en la kamen ' o tre bon ' a ' n fajr ' o ' n . — Ĉu vi ' a moŝt ' o vol ' as do brul ' ig ' i al mi la libr ' o ' j ' n ? — demand ' is la gast ' ej ' estr ' o . — Nur ĉi par ' o ' n : Don Cirongilio kaj Felixmarte — respond ' is la pastr ' o . — Kial ? Ĉu okaz ' e ili est ' as herez ' a ' j aŭ flematikaj [ 136 ] kaj merit ' as do la fajr ' o ' n ? — Jes , efektiv ' e — respond ' is la mastr ' o — . Sed , se vi vol ' as brul ' ig ' i libr ' o ' n , kondamn ' u ĉi verk ' o ' n pri la Grand ' a Kapitan ' o kaj pri Dieg ' o García , ĉar prefer ' e mi las ' us brul ' ig ' i fil ' o ' n mi ' a ' n ol iu ' n el la du dir ' it ' a ' j verk ' o ' j . ",epo
6557,2018-47,remush,165," — Kar ' a amik ' o — dir ' is la pastr ' o — . Ĉi du libr ' o ' j plen ' as de absurd ' o ' j kaj ekstravaganc ' o ' j , dum la ali ' a pri la Grand ' a Kapitan ' o rakont ' as la ver ' a ' n histori ' o ' n de Gonzalo de Córdoba , kiu ' n la tut ' a mond ' o prav ' e al ' nom ' is la Grand ' a Kapitan ' o pro ties mult ' a ' j kaj grand ' a ' j prod ' aĵ ' o ' j . Kaj tia ' n al ' nom ' o ' n , fam ' a ' n kaj bril ' a ' n , nur li merit ' is . Rilat ' e al Dieg ' o García de Paredes , li nask ' iĝ ' is en la urb ' o Trujillo , en Extremadura , est ' is grav ' a kavalir ' o kaj aŭdac ' a soldat ' o kun tiel grand ' eg ' a natur ' a fort ' o fort ' o , ke foj ' e li halt ' ig ' is per unu fingr ' o muel ' rad ' o ' n turn ' iĝ ' ant ' a ' n kun plen ' a rapid ' o . Ali ' foj ' e li star ' is ĉe la antaŭ ' o de pont ' o kaj per si ' a pez ' a glav ' o de ' ten ' is dens ' a ' n arme ' o ' n kaj ne las ' is ĝi ' n trans ' pas ' i la pont ' o ' n . Li far ' is mult ' e da ali ' a ' j ekster ' ordinar ' aĵ ' o ' j simil ' a ' j , kaj se , anstataŭ li , kiu ili ' n rakont ' is kun la modest ' o de kavalir ' o kaj de kronik ' ant ' o de la propr ' a ' j far ' o ' j , ali ' a person ' o est ' us ili ' n skrib ' int ' a liber ' e kaj sen ' parti ' e , li ' a ' j hero ' aĵ ' o ' j puŝ ' us en la forges ' o ' n la far ' o ' j ' n de ĉiu ' j Hektor ' o ' j , Aĥil ' o ' j kaj Roland ' o ' j . ",epo
6558,2018-47,remush,241," — Ba , afer ' o ' j bagatel ' a ' j ! — ek ' kri ' is la mastr ' o — . Li de ' ten ' is muel ' rad ' o ' n , kaj tio vi ' n mir ' ig ' as ! Je Di ' o , vi dev ' us leg ' i kio ' n far ' is Felixmarte de Hirkani ' o : per unu sol ' a hak ' o li divid ' is ĉe la tali ' o kvin ' op ' o ' n da gigant ' o ' j en du part ' o ' j ' n , kvazaŭ ili ' a ' j korp ' o ' j konsist ' us el la fab ' a ' j guŝ ' o ' j , kiu ' j ' n uz ' as la knab ' o ' j por far ' i figur ' et ' o ' j ' n de monaĥ ' o ' j . Ali ' foj ' e li si ' n ĵet ' is kontraŭ eg ' e grand ' a kaj potenc ' a arme ' o el pli ol unu milion ' o kaj ses ' cent mil soldat ' o ' j arm ' it ' a ' j de la kap ' o ĝis la pied ' o ' j , kaj ili ' n dis ' pel ' is kvazaŭ ŝaf ' in ' ar ' o ' n . Kio ' n vi dir ' us pri la brav ' a kaj kuraĝ ' a don Cirongilio de Tracia ? En ties libr ' o on ' i rakont ' as , ke foj ' e , kiam li navig ' is sur river ' o , fajr ' a serpent ' o aper ' is antaŭ li mez ' e de la akv ' o ; sen ' pli ' e li ĵet ' is si ' n sur ĝi ' n , sid ' iĝ ' is rajd ' e sur ĝi ' a skvam ' a dors ' o kaj tiel prem ' eg ' is per la du man ' o ' j ĝi ' a ' n kol ' o ' n , ke la serpent ' o , sent ' ant ' e si ' n strangol ' at ' a , ne hav ' is ali ' a ' n rimed ' o ' n por si ' n sav ' i , ol las ' i si ' n sink ' i al la fund ' o de la river ' o ; ĝi tren ' is kun si la kavalir ' o ' n , ĉar li ne vol ' is dis ' iĝ ' i de la best ' o , kaj kiam li al ' ven ' is al la fund ' o , li trov ' iĝ ' is inter palac ' o ' j kaj ĝarden ' o ' j mir ' ind ' e bel ' a ' j ; la serpent ' o trans ' form ' iĝ ' is en old ' ul ' o ' n kaj dir ' is al la kavalir ' o mult ' eg ' e da mir ' ind ' aĵ ' o ' j . On ' i ne pov ' us aŭd ' i io ' n pli plaĉ ' a ' n . Cert ' e , sinjor ' o , se vi leg ' us la libr ' o ' n , ĝi don ' us al vi eg ' a ' n plezur ' o ' n . Eĉ ne unu fig ' o ' n valor ' as vi ' a Grand ' a Kapitan ' o kaj vi ' a Dieg ' o García ! ",epo
6559,2018-47,remush,115," — Ne mult ' e mank ' as ke li est ' u la du ' a don Quijote . — Sam ' e mi opini ' as — respond ' is Cardenio — , ĉar , se juĝ ' i kio ' n li dir ' as , li kred ' as , ke la rakont ' o ' j de tiu ' j libr ' o ' j est ' as cert ' a ' j ĝis la last ' a detal ' o ; eĉ nud - pied ' a ' j karmel ' an ' o ' j ne pov ' us ig ' i li ' n pens ' i ali ' e . — Sci ' u , frat ' o — daŭr ' ig ' is la pastr ' o — , ke neniam ekzist ' is en la mond ' o Felixmarte de Hirkani ' o , nek don Cirongilio de Tracia , nek la ali ' a ' j kavalir ' o ' j de la libr ' o ' j . Tem ' as pri fikci ' o ' j el ' pens ' it ' a ' j kaj verk ' it ' a ' j de sen ' okup ' ul ' o ' j por ke , kiel far ' as vi ' a ' j falĉ ' ist ' o ' j , on ' i distr ' e pas ' ig ' u la temp ' o ' n ili ' n leg ' ant ' e . Sed mi ĵur ' as al vi , ke tia ' j kavalir ' o ' j neniam ekzist ' is en la mond ' o , kaj ke neniam okaz ' is tia ' j far ' o ' j kaj absurd ' o ' j . ",epo
6560,2018-47,remush,247," — Lud ' u ali ' lok ' e vi ' a ' n muz ' ik ' o ' n ! — respond ' is la mastr ' o — . Kvazaŭ mi ne sci ' us , kiom da fingr ' o ' j mi hav ' as en la man ' o , kaj kie mi ' n dolor ' as la ŝu ' o ! Ne prov ' u nutr ' i mi ' n per kaĉ ' o , je Di ' o , mi ne est ' as beb ' o . Bel ' e de vi , vol ' i mi ' n konvink ' i , ke ĉi bon ' a ' j libr ' o ' j dir ' as nur absurd ' o ' j ' n kaj mensog ' o ' j ' n ! Ĉu la libr ' o ' j ' n on ' i ne pres ' as sub licenc ' o de la membr ' o ' j de la Reĝ ' a Konsil ' o ? Ĉu ili est ' as hom ' o ' j , kiu las ' us aper ' i tiom da mensog ' o ' j , batal ' o ' j kaj en ' sorĉ ' o ' j por renvers ' i la cerb ' o ' n de la leg ' ant ' o ' j ? — Amik ' o , mi jam dir ' is — respond ' is la pastr ' o — , ke on ' i far ' as tio ' n por ni ' a distr ' o . Kaj sam ' e kiel en bon ' e aranĝ ' it ' a ' j ŝtat ' o ' j on ' i permes ' as al la person ' o ' j , kiu ' j ne vol ' as , ne dev ' as , aŭ ne pov ' as labor ' i , ke ili amuz ' iĝ ' u lud ' ant ' e ŝak ' o ' n , pilk ' o ' n aŭ bilard ' o ' n , tiel sam ' e on ' i permes ' as la publik ' ig ' o ' n de tia ' j libr ' o ' j , kred ' ant ' e , ke ne pov ' as ekzist ' i hom ' o sufiĉ ' e stult ' a por rigard ' i fabel ' o ' n kavalir ' a ' n kiel ver ' a ' n histori ' o ' n . Se est ' us nun okaz ' o oportun ' a , kaj se mi ' a ' j aŭskult ' ant ' o ' j dezir ' us , mi dir ' us io ' n pri la kvalit ' o ' j , kiu ' j ' n la kavalir ' a ' j libr ' o ' j bezon ' as por est ' i bon ' a ' j , kaj mi ' a ' j vort ' o ' j ebl ' e pov ' os util ' i kaj plaĉ ' i al kelk ' a ' j ; sed mi esper ' as , ke iam mi hav ' os la okaz ' o ' n parol ' i pri ĉi afer ' o ' j kun koncern ' at ' o ' j , kiu ' j pren ' os en konsider ' o ' n mi ' a ' j ' n observ ' o ' j ' n . Dum ' e , sinjor ' o mastr ' o , kred ' u mi ' n , pren ' u vi ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n kaj mem decid ' u , ĉu ili ver ' as aŭ mensog ' as . Ili far ' u al vi bon ' o ' n , kaj Di ' o vol ' u , ke vi neniam lam ' u per la sam ' a pied ' o kiel vi ' a gast ' o don Quijote . ",epo
6561,2018-47,remush,111," — Tio ne ! — dir ' is la gast ' ej ' estr ' o — . Mi ne tiel frenez ' as , ĝis la ekstrem ' o far ' iĝ ' i vag ' ant ' a kavalir ' o . Mi klar ' e vid ' as , ke nun ne okaz ' as , kiel okaz ' is en la antikv ' a ' j temp ' o ' j , kiam laŭ ' dir ' e ir ' is tra la mond ' o ĉi fam ' a ' j kavalir ' o ' j . Sancho en ' ir ' is en la ĉambr ' o ' n mez ' e de ĉi konversaci ' o kaj , aŭd ' ant ' e , ke jam ne ekzist ' as vag ' ant ' a ' j kavalir ' o ' j , kaj ke la libr ' o ' j kavalir ' a ' j tem ' as pri nur mensog ' o ' j kaj absurd ' o ' j , rest ' is tre konfuz ' it ' a kaj en ' pens ' a . Li do far ' is al si la decid ' o ' n atend ' i ĝis la fin ' a rezult ' o de la vojaĝ ' o de li ' a mastr ' o , kaj , se ĝi ne sukces ' us , mal ' e al li ' a esper ' o , li for ' las ' us la hidalg ' o ' n kaj re ' ven ' us al si ' a edz ' in ' o kaj al si ' a ordinar ' a labor ' o . ",epo
6562,2018-47,remush,169,"La gast ' ej ' estr ' o pret ' is for ' port ' i de ' nov ' e la valiz ' o ' n kaj la libr ' o ' j ' n , sed la pastr ' o dir ' is al li : — Atend ' u , mi dezir ' as vid ' i pri kio tem ' as tiu ' j paper ' o ' j tiel bel ' e man ' skrib ' it ' a ' j . La gast ' ej ' estr ' o pren ' is kaj trans ' don ' is ili ' n al la pastr ' o . Tem ' is pri kajer ' o el ok man ' skrib ' it ' a ' j foliant ' o ' j , ĉe kies komenc ' o leg ' iĝ ' is la jen ' a , grand - liter ' a titol ' o : Novel ' o pri la stult ' a sci ' vol ' o . La pastr ' o leg ' is al si tri aŭ kvar lini ' o ' j ' n kaj dir ' is : — Ver ' e mi ŝat ' as la titol ' o ' n de ĉi novel ' o kaj dezir ' us leg ' i ĝi ' n tut ' a . — Laŭ vi ' a plaĉ ' o , sinjor ' o pastr ' o — respond ' is la gast ' ej ' estr ' o — . Sci ' u , ke kelk ' a ' j el mi ' a ' j gast ' o ' j leg ' is kaj tre ĝu ' is ĝi ' n kaj insist ' e pet ' is , ke mi don ' u al ili la novel ' o ' n . Sed mi ne ced ' is al ili ' a ' j pet ' o ' j , ĉar mi pens ' as ĝi ' n re ' don ' i al la person ' o las ' int ' a ĉi tie , en moment ' o de forges ' o , la valiz ' o ' n kun la libr ' o ' j kaj la paper ' o ' j ; ebl ' e li re ' ven ' os iam kaj , kvankam mi sci ' as , ke mi sent ' os la mank ' o ' n de la libr ' o ' j , tamen mi re ' don ' os ili ' n al li , ĉar mi est ' as gast ' ej ' estr ' o , sed ankoraŭ krist ' an ' o . ",epo
6563,2018-47,remush,119," — Vi tre prav ' as , amik ' o — dir ' is la pastr ' o — , sed , se la novel ' o plaĉ ' os al mi , ĉu vi las ' os , ke mi far ' u kopi ' o ' n de ĝi ? Dum la du parol ' is , Cardenio pren ' is la novel ' o ' n kaj komenc ' is leg ' i ie tie . Li form ' is al si la sam ' a ' n opini ' o ' n kiel la pastr ' o kaj pet ' is ĉi last ' a ' n , ke li leg ' u ĝi ' n voĉ ' e al ĉiu ' j . — Mi tio ' n far ' us — dir ' is la pastr ' o — , se ne est ' us pli konven ' e pas ' ig ' i ĉi temp ' o ' n dorm ' ant ' e . — Mi hav ' us plej bon ' a ' n ripoz ' o ' n , se mi distr ' us mi ' n aŭskult ' ant ' e rakont ' o ' n — dir ' is Dorote ' a — . Mi ' a spirit ' o ne est ' as ankoraŭ tiel seren ' a , ke ĝi las ' us mi ' n dorm ' i si ' a ' temp ' e . — Se tiel do — dir ' is la pastr ' o — , mi ĝi ' n leg ' os , eĉ se nur pro sci ' vol ' o . Ebl ' e ni trov ' os io ' n plaĉ ' a ' n en ĝi . ",epo
6564,2018-47,remush,151,"Majstr ' o Nicolás , sam ' e kiel Sancho , far ' is al li la sam ' a ' n pet ' o ' n ; kaj la pastr ' o , vid ' ant ' e , ke li kontent ' ig ' os la ali ' a ' j ' n kaj si ' n mem , dir ' is : — Nu , bon ' e , ĉiu atend ' u : jen kiel komenc ' iĝ ' as la novel ' o . [ 134 ] Evident ' as la erotik ' a ' j alud ' o ' j de la mastr ' in ' o . Anselm ' o sent ' is pasi ' a ' n am ' o ' n al bel ' a kaj alt - rang ' a pucelo de la urb ' o . Ŝi est ' is de tiel bon ' a famili ' o , kaj tiel bon ' a per si mem , ke , kun la aprob ' o de si ' a amik ' o Lotari ' o , sen kiu li far ' is nenio ' n , Anselm ' o decid ' is pet ' i ŝi ' n kiel edz ' in ' o ' n dis ' de ŝi ' a ' j ge ' patr ' o ' j . Lotari ' o pren ' is sur si ' n la afer ' o ' n de la pet ' o kaj tiel sukces ' e ĝi ' n fin ' is , ĉe la kontent ' o de si ' a amik ' o , ke iom ' et ' e post ' e Anselm ' o posed ' is la objekt ' o ' n de si ' a ' j dezir ' o ' j . De si ' a flank ' o , Camila tiel ĝoj ' is , ke ŝi ricev ' is Anselm ' o ' n kiel edz ' o ' n , ke ŝi ne ĉes ' is dank ' i al la ĉiel ' o , kaj ankaŭ al Lotari ' o , kies per ' ad ' o hav ' ig ' is al ŝi tiom da feliĉ ' o . ",epo
6565,2018-47,remush,121,"En la unu ' a ' j tag ' o ' j post la edz ' iĝ ' o , dediĉ ' it ' a ' j al la ĝoj ' o , kiel ordinar ' e en ĉi okaz ' o ' j , Lotari ' o ir ' is laŭ ' kutim ' e al si ' a amik ' o kaj klopod ' is honor ' i , regal ' i kaj amuz ' i li ' n , kiom li pov ' is . Sed kiam la nupt ' o fin ' iĝ ' is , kaj la nombr ' o de vizit ' ant ' o ' j kaj gratul ' o ' j de ' fal ' is , Lotari ' o komenc ' is aper ' i nur sporad ' e ĉe Anselm ' o , ĉar ŝajn ' is al li ( kiel dev ' as ŝajn ' i al ĉiu diskret ' a hom ' o ) ke dec ' as nek frekvent ' i nek vizit ' i la hejm ' o ' n de edz ' iĝ ' int ' a amik ' o tiel liber ' e , kiel en la temp ' o de li ' a fraŭl ' ec ' o , ĉar , kvankam inter bon ' a ' j kaj sincer ' a ' j amik ' o ' j ne pov ' as , nek dev ' as , ekzist ' i motiv ' o de suspekt ' o , tamen la honor ' o de edz ' o tiel delikat ' as , ke ĝi ' n pov ' as difekt ' i eĉ la vizit ' o ' j de li ' a frat ' o , tiom pli do de li ' a amik ' o . ",epo
6566,2018-47,remush,225,"Okaz ' is do , ke , kiam foj ' e ili promen ' is sur kamp ' o ekster ' urb ' e , Anselm ' o dir ' is la jen ' o ' n al Lotari ' o : — Cert ' e vi pens ' as , amik ' o Lotari ' o , ke mi ne pov ' us sufiĉ ' e dank ' i la ĉiel ' o ' n , ke ĝi far ' is mi ' n fil ' o de bon ' eg ' a ' j ge ' patr ' o ' j , kiel la mi ' a ' j ; ke ne per avar ' a man ' o ĝi regal ' is mi ' n per favor ' o ' j de la fortun ' o kaj de la natur ' o , kaj , ke , ĉef ' e , ĝi don ' is vi ' n al mi kiel amik ' o ' n , kaj Camilan kiel edz ' in ' o ' n : du trezor ' o ' j ' n kies valor ' o ' n mi taks ' as , se ne kiom mi dev ' as , almenaŭ kiom mi pov ' as . Nu , malgraŭ tiom da bon ' o ' j , per kies tut ' o ajn ' a hom ' o pov ' us kaj dev ' us sent ' i si ' n kontent ' a , mi viv ' as en la plej ' a desper ' o kaj ĉagren ' o de ĉi mond ' o , ĉar , jam de kelk ' a ' j tag ' o ' j , mi ' n prem ' as kaj turment ' as dezir ' o tiel strang ' a kaj ekster ' ordinar ' a , ke mi mir ' as je mi mem . Kiam sol ' a , mi mi ' n riproĉ ' as kaj klopod ' as sufok ' i kaj kaŝ ' i ĝi ' n antaŭ mi ' a propr ' a konscienc ' o ; sed tiel ne ' ebl ' as al mi re ' ten ' i ĉi sekret ' o ' n , ke ver ' dir ' e mi sent ' as mi ' n kvazaŭ mi vol ' us ĝi ' n proklam ' i al la tut ' a mond ' o kaj , ĉar fin ' e mi ne sci ' us ĝi ' n gard ' i , mi vol ' as konfid ' i ĝi ' n al la arkiv ' o de vi ' a brust ' o , esperant ' e , ke , dank ’ al la diligent ' o inspir ' at ' a de vi ' a amik ' ec ' o , mi vid ' os mi ' n baldaŭ liber ' a de ĉi pez ' eg ' a angor ' o ; kaj pro vi ' a help ' o kresk ' os mi ' a feliĉ ' o ĝis tia grad ' o , kia ' n ating ' is mi ' a desper ' o pro mi ' a frenez ' a obsed ' o . ",epo
6567,2018-47,remush,246,"Eg ' a ' n konfuz ' o ' n sent ' is Lotari ' o ĉe la vort ' o ' j de Anselm ' o , kaj ne imag ' is , kie ' n konduk ' us tiel long ' a prefac ' o aŭ antaŭ ' parol ' o ; ĉar , kvankam li serĉ ' is en si ' a kap ' o , kia dezir ' o pov ' as tiel turment ' i li ' a ' n amik ' o ' n , li ĉiam tre dist ' is de la ver ' a kaŭz ' o . Por met ' i fin ' o ' n al ĉi suspens ' o , li respond ' is , ke Anselm ' o far ' is evident ' a ' n ofend ' o ' n al li ' a amik ' ec ' o , serĉ ' ant ' e ĉirkaŭ ' fraz ' o ' j ' n por konfid ' i al li si ' a ' j ' n plej sekret ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , kvankam Anselm ' o tre bon ' e sci ' is , ke li pov ' as ricev ' i de li , aŭ konsil ' o ' n por ili ' n seren ' ig ' i , aŭ rimed ' o ' n por ili ' n efektiv ' ig ' i . — Vi prav ' as — respond ' is Anselm ' o — , kaj , ĉar mi plen ' e fid ' as je vi , mi konfes ' as al vi , amik ' o Lotari ' o , ke mi ' n tortur ' as la dezir ' o sci ' i , ĉu mi ' a edz ' in ' o Camila est ' as tiel honest ' a kaj perfekt ' a , kiel mi pens ' as . Sed mi ne pov ' os kon ' i la ver ' o ' n , se mi ne prov ' os ŝi ' n tiel , ke la prov ' o rivel ' u la pur ' o ' n de ŝi ' a honest ' o , sam ' e kiel la fajr ' o rivel ' as la pur ' o ' n de la or ' o . Mi ja opini ' as , kar ' a amik ' o , ke on ' i ne pov ' as konsider ' i vir ' in ' o ' n virt ' a , se on ' i ŝi ' n ne tent ' is , kaj mi proklam ' as ŝi ' n honest ' a , nur se ŝi ne ced ' as al promes ' o ' j , donac ' o ' j kaj larm ' o ' j , kaj al daŭr ' a sieĝ ' o de persist ' a ' j am ' ind ' um ' ant ' o ' j . Kial dank ' i al ŝi pro ties virt ' o , se on ' i ne log ' is ŝi ' n al mav ' o ? Ĉu hav ' as merit ' o ' n tio , ke vir ' in ' o est ' as pudor ' a kaj virt ' a , se on ' i ne don ' as al ŝi la okaz ' o ' n , ke ŝi kondut ' u liber ' e , kaj se ŝi sci ' as , ke la edz ' o pren ' us de ŝi la viv ' o ' n ĉe ŝi ' a unu ' a mis ' paŝ ' o ? ",epo
6568,2018-47,remush,253,"Lotari ' o aŭskult ' is la argument ' o ' j ' n de Anselm ' o tiel atent ' e , ke li dir ' is nenio ' n , krom la iom ' o da vort ' o ' j ĉi tie registr ' it ' a ' j , kaj kun ferm ' it ' a ' j lip ' o ' j atend ' is ĝis li ' a amik ' o fin ' is parol ' i ; tiam Lotari ' o fiks ' e rigard ' is li ' n , kvazaŭ li vid ' us por la unu ' a foj ' o io ' n ŝok ' a ' n kaj terur ' a ' n , kaj dir ' is : — Mi prefer ' as kred ' i , kar ' a Anselm ' o , ke , kio ' n vi ĵus dir ' is , tio lim ' iĝ ' as al nur ' a ŝerc ' o . Ali ' e vi ne est ' us parol ' int ' a tiel long ' e , ĉar mi tut ' e ne aŭskult ' us vi ' n . Mi pens ' as , ke vi ne kon ' as mi ' n , aŭ ke mi vi ' n ne kon ' as . Sed ne , mi ja bon ' e sci ' as , ke vi est ' as Anselm ' o , kaj vi sci ' as , ke mi est ' as Lotari ' o ; la domaĝ ' o kuŝ ' as en tio , ke mi kred ' as , ke vi ne est ' as la ordinar ' a Anselm ' o , kaj ŝajn ' e vi opini ' is , ke mi ne est ' as la kutim ' a Lotari ' o , ĉar tio kio ' n vi ĵus dir ' is , ne dec ' as al mi ' a amik ' o Anselm ' o , kaj de la Lotari ' o de vi kon ' at ' a on ' i ne pov ' as pet ' i kio ' n vi dezir ' as . La bon ' a ' j amik ' o ' j prov ' u kaj help ' u unu la ali ' a ' n , kiel dir ' is la poet ' o : usque ad ar ' as [ 139 ] sed ili ne dev ' us uz ' i la amik ' ec ' o ' n por la efektiv ' ig ' o de afer ' o ' j kontraŭ ' a ' j al la leĝ ' o ' j di ' a ' j . Nu , se tiel sent ' is pagan ' o , ĉu ne dev ' as des pli sent ' i tiel la krist ' an ' o ' j , sci ' ant ' e , ke pro nenia amik ' ec ' o hom ' a perd ' iĝ ' u la di ' a ? Kaj se on ' i decid ' as trans ' ir ' i ĉiu ' n lim ' o ' n kaj ignor ' i si ' a ' n dev ' o ' n por plen ' um ' i la dezir ' o ' n de amik ' o , tio ' n on ' i far ' u almenaŭ , ne por bagatel ' o ' j aŭ neni ' aĵ ' o ' j , sed por la bon ' o de la honor ' o kaj la viv ' o de la amik ' o . ",epo
6569,2018-47,remush,208,"Ĉe tiel grand ' a obstin ' o de Anselm ' o , Lotari ' o ne sci ' is , per kia ' j nov ' a ' j ekzempl ' o ' j aŭ argument ' o ' j kontraŭ ' dir ' i li ' n ; kaj , ĉar li ' a amik ' o minac ' is konfid ' i si ' a ' n malic ' a ' n plan ' o ' n al ali ' a person ' o , Lotari ' o decid ' is , por evit ' i mav ' o ' n ankoraŭ pli grand ' a ' n , ced ' i al la pet ' o ' j de Anselm ' o , sed kun la sekret ' a intenc ' o klopod ' i kontent ' ig ' i Anselm ' o ' n , sen perturb ' i la spirit ' a ' n pac ' o ' n de Camila . Li do pet ' is Anselm ' o ' n komunik ' i al neniu si ' a ' n plan ' o ' n , kaj promes ' is sur ' pren ' i la task ' o ' n kaj komenc ' i ĝi ' n , kiam Anselm ' o vol ' os . Anselm ' o brak ' um ' is li ' n tener ' e kaj am ' e kaj dank ' is li ' n pro ties si ' n ' ofer ' o , kvazaŭ Lotari ' o est ' us far ' int ' a al li grav ' eg ' a ' n favor ' o ' n . Ili inter ' konsent ' is komenc ' i la task ' o ' n jam de la sekv ' ant ' a tag ' o ; Anselm ' o don ' us al li temp ' o ' n kaj okaz ' o ' n parol ' i du ' op ' e kun Camila kaj proviz ' us li ' n per mon ' o kaj juvel ' o ' j , por ke li regal ' u ŝi ' n per ili . Anselm ' o konsil ' is al li serenad ' i ŝi ' n kaj skrib ' i vers ' o ' j ' n je ŝi ' a laŭd ' o , kaj dir ' is , ke , se Lotari ' o ne vol ' us far ' i al si la klopod ' o ' n ili ' n kompon ' i , li mem ili ' n verk ' us . Lotari ' o promes ' is far ' i ĉi ' o ' n , sed ne al ' don ' is , ke ne kun la intenc ' o , kiu ' n imag ' is li ' a amik ' o ; tiel inter ' konsent ' int ' e , ili ir ' is al la dom ' o de Anselm ' o , kie ili trov ' is Camilan plen ' a de angor ' o kaj tim ' o pro la prokrast ' o , pli long ' a ol ordinar ' e , de ŝi ' a edz ' o . ",epo
6570,2018-47,remush,175,"Anselm ' o fin ' e adiaŭ ' is si ' a ' n amik ' o ' n , kaj tiel grand ' is li ' a kontent ' o , kiel grand ' is la embaras ' o de Lotari ' o , kiam ir ' ant ' e al si ' a hejm ' o , li ne sci ' is , kiel li pov ' us el ' tir ' i si ' n el tiel stult ' a afer ' o . Sed en la nokt ' o li el ' pens ' is la manier ' o ' n ŝajn ' e sekv ' i la plan ' o ' n de Anselm ' o sen ofend ' i Camilan . La sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n li ir ' is manĝ ' i al si ' a amik ' o , kies edz ' in ' o ĉiam akcept ' is li ' n bon ' vol ' e kaj afabl ' e , des pli , ke ŝi kon ' is , kiel Anselm ' o intim ' is kun li . Kiam ili fin ' is manĝ ' i , kaj on ' i de ' pren ' is la tabl ' o ' tuk ' o ' n , Anselm ' o pet ' is Lotari ' o ' n akompan ' i Camilan , ĉar li dev ' is for ' ir ' i trakt ' i urĝ ' a ' n afer ' o ' n kaj re ' ven ' os post hor ' o kaj du ' on ' o . Camila pet ' is li ' n ne for ' ir ' i , kaj Lotari ' o si ' n propon ' is por akompan ' i li ' n , sed van ' e . Anselm ' o eĉ insist ' is al si ' a amik ' o , ke li atend ' u li ' n tie , ĉar post ' e li dev ' as pri ' parol ' i kun li afer ' o ' n tre grav ' a ' n , kaj rekomend ' is al Camila , ke ŝi ne las ' u Lotari ' o ' n sol ' a , ĝis li re ' ven ' os . Nu , li simul ' is tiel bon ' e la neces ' o ' n , aŭ la sen ' senc ' o ' n , de si ' a for ' ir ' o , ke on ' i ne pov ' us imag ' i ĝi ' n fals ' a . ",epo
6571,2018-47,remush,179,"Anselm ' o adiaŭ ' is , kaj Camila sid ' is du ' op ' e kun Lotari ' o ĉe la tabl ' o , ĉar la ge ' serv ' ist ' o ' j de la dom ' o jam el ' ir ' is manĝ ' i . Lotari ' o vid ' is si ' n , kiel Anselm ' o dezir ' is , en la kamp ' o de batal ' o , front ' e al hom ' o kapabl ' a venk ' i per nur ties bel ' o tut ' a ' n skadr ' o ' n de arm ' it ' a ' j kavalir ' o ' j . Konsider ' u do , ĉu Lotari ' o ne hav ' is motiv ' o ' n tim ' i tia ' n hom ' o ' n ! Sed li nur met ' is la kubut ' o ' n sur brak ' o ' n de la fotel ' o kaj la vang ' o ' n sur si ' a ' n man ' o ' n , kaj , pet ' int ' e pardon ' o ' n al Camila pro si ' a ' j tro familiar ' a ' j manier ' o ' j , dir ' is , ke li dezir ' as iom ripoz ' i ĝis la re ' ven ' o de Anselm ' o . Camila respond ' is , ke li ripoz ' us pli bon ' e en la estrad ' o [ 144 ] kaj pet ' is li ' n en ' ir ' i tie ' n por dorm ' i . Sed Lotari ' o rifuz ' is la propon ' o ' n kaj , dorm ' iĝ ' int ' e en la fotel ' o , tie sid ' is , ĝis Anselm ' o re ' ven ' is . Ĉi last ' a , vid ' ant ' e , ke Camila trov ' iĝ ' as en si ' a ĉambr ' o , kaj ke Lotari ' o dorm ' as , pens ' is , ke pro li ' a long ' a prokrast ' o , la par ' o hav ' is temp ' o ' n ne nur por parol ' i , sed eĉ por dorm ' i ; do li tre sen ' pacienc ' e atend ' is la vek ' iĝ ' o ' n de Lotari ' o por el ' ir ' i kun li al la strat ' o demand ' i kiel prosper ' is al li la afer ' o . ",epo
6572,2018-47,remush,151,"Ĉio okaz ' is , kiel li anticip ' is . Lotari ' o vek ' iĝ ' is , post ' e ili du el ' ir ' is el la dom ' o , Anselm ' o pri ' demand ' is , kaj li ' a amik ' o respond ' is , ke ne ŝajn ' is al li konven ' e lanĉ ' i la tut ' a ' n atak ' o ' n jam en la unu ' a foj ' o , kaj , ke , sekv ' e , li lim ' iĝ ' is laŭd ' i la bel ' o ' n de Camila , dir ' ant ' e al ŝi , ke en la tut ' a urb ' o on ' i parol ' as nur pri ŝi ' a ĉarm ' o kaj saĝ ' o . Lotari ' o inform ' is al Anselm ' o , ke tio ' n li opini ' as bon ' a komenc ' o por gajn ' i ŝi ' a ' n konfid ' o ' n kaj por inklin ' ig ' i ŝi ' n aŭskult ' i li ' n kun plaĉ ' o la sekv ' ant ' a ' n foj ' o ' n . Tia ' n sistem ' o ' n uz ' as la diabl ' o , kiam li vol ' as tromp ' i hom ' o ' n , kiu si ' n ten ' as avert ' it ' a kontraŭ li : kvankam li est ' as anĝel ' o de tenebr ' o , li si ' n trans ' form ' as en anĝel ' o ' n de lum ' o kaj sub vual ' o de virt ' o de ' log ' as la hom ' o ' n , antaŭ ol rivel ' i ĉe la fin ' o si ' a ' n ver ' a ' n karakter ' o ' n . Kaj se en la komenc ' o mem on ' i ne re ' kon ' as li ' a ' n tromp ' o ' n , la diabl ' o ordinar ' e sukces ' as per ĉi artifik ' o . ",epo
6573,2018-47,remush,187,"Anselm ' o tre kontent ' is kaj dir ' is , ke , eĉ se li ne el ' ir ' us el si ' a dom ' o , li don ' us al si ' a amik ' o la sam ' a ' n ŝanc ' o ' n ĉiu ' tag ' e , ŝajn ' ig ' ant ' e si ' n tiel okup ' at ' a per ali ' a ' j afer ' o ' j , ali ' lok ' e en la hejm ' o , ke Camila nenio ' n suspekt ' us . Nu , pas ' is mult ' a ' j tag ' o ' j , kaj Lotari ' o dir ' is ankoraŭ nenio ' n al Camila , sed asert ' is al Anselm ' o , ke , malgraŭ si ' a am ' ind ' um ' ad ' o , li rimark ' is en ŝi nenia ' n inklin ' o ' n ced ' i al io riproĉ ' ind ' a kaj eĉ ne la plej et ' a ' n sign ' o ' n de interes ' o , kaj , ke , kontraŭ ' e , ŝi minac ' is li ' n , dir ' ant ' e , ke , se li insist ' us en si ' a malic ' a klopod ' o , ŝi rakont ' us ĉi ' o ' n al si ' a edz ' o . — Tre bon ' e — dir ' is Anselm ' o — . Ĝis nun , Camila rezist ' is al vort ' o ' j ; neces ' as vid ' i , kiel ŝi rezist ' os al konkret ' a ' j log ' aĵ ' o ' j . Morgaŭ mi proviz ' os vi ' n per du mil or ' a ' j eskud ' o ' j , kaj vi propon ' os , kaj eĉ don ' os , ili ' n al ŝi ; krom ' e vi ricev ' os ankaŭ du mil ali ' a ' j ' n por aĉ ' et ' i juvel ' o ' j ' n kaj tent ' i ŝi ' n per ili . La vir ' in ' o ' j , special ' e la bel ' a ' j vir ' in ' o ' j , kiom ajn ĉast ' a ' j ili est ' as , tre am ' as montr ' i si ' n ĉarm ' a ' j kaj elegant ' a ' j , kun juvel ' o ' j kaj en riĉ ' a ' j kostum ' o ' j , kaj se Camila rezist ' os al ĉi tent ' o , mi kontent ' iĝ ' os kaj ne plu ĝen ' os vi ' n . ",epo
6574,2018-47,remush,216,"Lotari ' o respond ' is , ke , ĉar li komenc ' is , li ir ' os ĝis la fin ' o , kvankam li cert ' is , ke li el ' paŝ ' os lac ' a kaj venk ' it ' a el la entrepren ' o . La sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n li ricev ' is la kvar mil eskud ' o ' j ' n kaj , kun ' e kun ili , kvar mil embaras ' o ' j ' n , ĉar li ne sci ' is kio ' n nov ' a ' n dir ' i por mensog ' i ; fin ' e li decid ' is sci ' ig ' i al Anselm ' o , ke Camila tiel firm ' e rezist ' as al la donac ' o ' j kaj promes ' o ' j , kiel al la vort ' o ' j , kaj ke ne valor ' as plu lac ' iĝ ' i temp ' o ' perd ' e . Sed la fat ' o gvid ' is la afer ' o ' n ali ' e , ĉar , foj ' e , Anselm ' o , las ' int ' e Camilan kaj Lotari ' o ' n sol ' a ' j , kiel en ali ' a ' j okaz ' o ' j , si ' n ŝlos ' is en ĉambr ' o kaj tra la tru ' o de la serur ' o observ ' is kaj aŭskult ' is la par ' o ' n . Kiam li vid ' is , ke laŭ ' long ' e de pli ol du ' on ' hor ' o Lotari ' o dir ' as al Camila eĉ ne unu vort ' o ' n , kaj ke li tiel ten ' us si ' n eĉ laŭ ' long ' e de tut ' a jar ' cent ' o , Anselm ' o kompren ' is , ke la sci ' ig ' o ' j de li ' a amik ' o rilat ' e al la re ' ag ' o ' j de Camila est ' is nur ' a ' j fikci ' o ' j kaj mensog ' o ' j . Sed , por ankoraŭ pli cert ' iĝ ' i , Anselm ' o el ' ir ' is el la ĉambr ' o , vok ' is Lotari ' o ' n flank ' e ' n kaj demand ' is al li , ĉu li hav ' as io ' n nov ' a ' n por rakont ' i , kaj kia est ' as la humor ' o de Camila . Lotari ' o respond ' is , ke li pens ' as ne plu okup ' iĝ ' i pri la afer ' o , ĉar Camila re ' ag ' as tiel akr ' e kaj sek ' e , ke li ne kuraĝ ' us si ' n turn ' i al ŝi de ' nov ' e . ",epo
6575,2018-47,remush,222," — Ho Lotari ' o , Lotari ' o ! — dir ' is Anselm ' o — . Kiel aĉ ' e vi plen ' um ' as vi ' a ' n vort ' o ' n , kaj kiel aĉ ' e vi reciprok ' as mi ' a ' n grand ' a ' n konfid ' o ' n al vi ! Mi ĵus observ ' is vi ' n tra la serur - tru ' o de ĉi ŝlos ' il ' o kaj vid ' is vi ' n dir ' i eĉ ne unu sol ' a ' n vort ' o ' n al Camila , kio ig ' as mi ' n pens ' i , ke tut ' e nenio ' n vi dir ' is al ŝi de la komenc ' o . Se efektiv ' e tiel ( kaj mi ne dub ' as , ke fakt ' e tiel est ' as , kial vi tromp ' as mi ' n ? Kial vi vol ' as pren ' i de mi , per vi ' a artifik ' o , la ebl ' o ' n trov ' i kio ' n mi dezir ' as ? Anselm ' o ne plu parol ' is , sed li ' a ' j vort ' o ' j sufiĉ ' is por met ' i li ' a ' n amik ' o ' n en embaras ' o ' n kaj konfuz ' o ' n ; ĉar on ' i li ' n surpriz ' is en evident ' a mensog ' o , Lotari ' o , sent ' ant ' e si ' n preskaŭ sen ' honor ' ig ' it ' a , ĵur ' is al Anselm ' o , ke de tiu moment ' o , li sur ' pren ' as la task ' o ' n kontent ' ig ' i li ' n sen dir ' i mensog ' o ' j ' n , kio ' n on ' i konstat ' us , se on ' i kaŝ ' e li ' n observ ' us de nun . Tamen Anselm ' o ne bezon ' us ĝen ' i si ' n per tio , ĉar Lotari ' o tiel efektiv ' ig ' us la task ' o ' n , ke li liber ' ig ' us si ' n de ĉia suspekt ' o kaj plen ' e kontent ' ig ' us si ' a ' n amik ' o ' n . Anselm ' o li ' n kred ' is , kaj , por don ' i al li pli sekur ' a ' n kaj daŭr ' a ' n okaz ' o ' n , decid ' is for ' las ' i la hejm ' o ' n por ok tag ' o ' j kaj pas ' ig ' i ili ' n ĉe amik ' o loĝ ' ant ' a en vilaĝ ' o ne tre dist ' a de la urb ' o . Li aranĝ ' is ankaŭ , ke ĉi amik ' o urĝ ' e vok ' u li ' n , tiel , ke li pov ' u don ' i al Camila kontent ' ig ' a ' n pretekst ' o ' n por si ' a for ' ir ' o . ",epo
6576,2018-47,remush,176,"Kompat ' ind ' a , stult ' a Anselm ' o ! Kio ' n vi far ' as ? Kio ' n vi cel ' as ? Kio ' n vi komisi ' as ? Pens ' u : vi vi ' n turn ' as kontraŭ vi mem , aranĝ ' as vi ' a ' n propr ' a ' n infami ' o ' n kaj vi ' n puŝ ' as al vi ' a perd ' iĝ ' o . Vi ' a edz ' in ' o Camila est ' as virt ' a ; vi ŝi ' n posed ' as en pac ' o kaj sekur ' o ; neniu si ' n trud ' as en vi ' a ' j plezur ' o ' j ; ŝi ' a ' j pens ' o ' j flug ' as nur inter la mur ' o ' j de ŝi ' a dom ' o ; vi est ' as al ŝi la ĉiel ' o en la ter ' o , la cel ' o de ŝi ' a ' j dezir ' o ' j , la person ' iĝ ' o de ŝi ' a ' j gust ' o ' j , kaj la mezur ' il ' o de ŝi ' a vol ' o , ĉar ŝi ĉiam adapt ' iĝ ' as al la vi ' a kaj al la ĉiel ' a . Nu , la min ' o de ŝi ' a honor ' o , bel ' o , virt ' o kaj modest ' o don ' as , sen ia labor ' o de vi ' a flank ' o , la tut ' a ' n riĉ ' o ' n , kiu ' n vi pov ' us dezir ' i . Kial do vi vol ' as fos ' i la ter ' o ' n kaj serĉ ' i freŝ ' a ' n vejn ' o ' n de nov ' a kaj ne ' kon ' at ' a trezor ' o , met ' ant ' e vi ' n en la danĝer ' o ' n de dis ' fal ' o ' j , se konsider ' i , ke tia min ' o si ' n apog ' as sur la ne tre firm ' a ' j trab ' o ' j de ŝi ' a fragil ' a natur ' o ? Memor ' u , ke la ebl ' o ' j pov ' as prav ' e rifuz ' i don ' i si ' n al la serĉ ' ant ' o de ne ' ebl ' o ' j , kiel iu poet ' o bel ' e dir ' is [ 145 ] ",epo
6577,2018-47,remush,200,"La sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n Anselm ' o ir ' is al la vilaĝ ' o , dir ' int ' e al Camila , ke , dum li ' a for ' est ' o , Lotari ' o ven ' os por zorg ' i super la dom ' o kaj por manĝ ' i kun ŝi , kaj ke ŝi trakt ' u Lotari ' o ' n , kiel li ' n mem . Ĉar prudent ' a kaj honest ' a , Camila aflikt ' iĝ ' is pro la ordon ' o de si ' a edz ' o , kaj pet ' is li ' n konsider ' i , ke ne ŝajn ' us dec ' e , ke , dum li for ' est ' as , ali ' a person ' o sid ' us sur li ' a seĝ ' o . Ŝi al ' don ' is , ke se tio ' n li dispon ' is , ĉar li ne konfid ' is ŝi ' a ' n kapabl ' o ' n mastr ' um ' i la dom ' o ' n , ĉi - foj ' e li dev ' us don ' i al ŝi tia ' n ŝanc ' o ' n kaj vid ' us propr ' a ' okul ' e , ke ŝi taŭg ' as , ne nur por tio , sed eĉ por pli komplik ' a ' j task ' o ' j . Anselm ' o respond ' is , ke , ĉar tio est ' as li ' a vol ' o , ŝi dev ' as nur klin ' i la kap ' o ' n kaj obe ' i . Camila promes ' is observ ' i li ' a ' n dezir ' o ' n , sed ne volont ' e . Anselm ' o for ' ir ' is , Lotari ' o ven ' is al ŝi la sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n , kaj Camila li ' n akcept ' is per afabl ' a , sed prudent ' a bon ' vol ' o , ĉar ŝi zorg ' is , ke Lotari ' o neniu ' okaz ' e rest ' u sol ' a kun ŝi : ŝi ' n ĉirkaŭ ' is ĉiam ŝi ' a ' j ge ' serv ' ist ' o ' j , special ' e ŝi ' a ĉambr ' ist ' in ' o Leonela , kiu ' n ŝi tre am ' is , ĉar de ili ' a ' j infan ' a ' j jar ' o ' j ambaŭ kun ' viv ' is ĉe la ge ' patr ' o ' j de Camila , kaj , kiam ŝi edz ' iĝ ' is al Anselm ' o , ŝi pren ' is Leonelan kun si al si ' a nov ' a hejm ' o . ",epo
6578,2018-47,remush,128,"Dum la tri unu ' a ' j tag ' o ' j Lotari ' o dir ' is al ŝi tut ' e nenio ' n , kvankam ne mank ' is al li la okaz ' o , kiam , de ' pren ' int ' e la tabl ' o ' tuk ' o ' n , la ge ' serv ' ist ' o ' j el ' ir ' is por manĝ ' i , eĉ se la manĝ ' o ' n ili konsum ' is dum nur temp ' et ' o , sekv ' ant ' e la instrukci ' o ' j ' n de Camila , por tuj re ' ven ' i . Camila eĉ dispon ' is , ke Leonela manĝ ' u pli fru ' e , por ke ŝi ĉiam akompan ' u ŝi ' n en la ĉe ' est ' o de Lotari ' o . Sed la ĉambr ' ist ' in ' o , kies pens ' o ' j okup ' iĝ ' is per ali ' a ' j agrabl ' aĵ ' o ' j , bezon ' is tiu ' n temp ' o ' n por si ' n don ' i al si ' a ' j plezur ' o ' j , kaj ne plen ' um ' is ĉiu ' foj ' e la ordon ' o ' n de si ' a sinjor ' in ' o ; mal ' e , ŝi oft ' e las ' is ili ' n sol ' a ' j , kvazaŭ ŝi sekv ' us ies instrukci ' o ' j ' n . Tamen la nobl ' a figur ' o de Camila , la seren ' o de ŝi ' a vizaĝ ' o kaj la dign ' o de ŝi ' a tut ' a person ' o tut ' e brid ' is ankoraŭ la lang ' o ' n de Lotari ' o . ",epo
6579,2018-47,remush,215,"Sed , se tio ' n bon ' a ' n ating ' is la mult ' a ' j virt ' o ' j de Camila , trud ' ant ' e silent ' o ' n al la lang ' o de Lotari ' o , la bon ' o turn ' iĝ ' is en damaĝ ' o ' n por ili ambaŭ , ĉar , se la lang ' o silent ' is , la pens ' o ' j ne halt ' is , kaj Lotari ' o hav ' is temp ' o ' n admir ' i , unu post ali ' a , ĉiu ' n ĉarm ' o ' n fizik ' a ' n kaj moral ' a ' n de Camila ; kaj ili est ' is tia ' j , ke ili pov ' us inspir ' i am ' o ' n , ne nur al kor ' o el karn ' o , sed eĉ al statu ' o el marmor ' o . Lotari ' o rigard ' is ŝi ' n dum la tut ' a temp ' o en kiu li dev ' us parol ' i , kaj pens ' ant ' e , kiel eg ' e am ' ind ' a ŝi est ' as , li iom post iom perd ' is la ŝuld ' at ' a ' n respekt ' o ' n al Anselm ' o . Mil foj ' o ' j ' n li vol ' is for ' ir ' i al lok ' o , kie neniam Anselm ' o vid ' us li ' n , nek li Camilan ; sed jam la plezur ' o ŝi ' n rigard ' i de ' ten ' is li ' n de tia intenc ' o . Li lukt ' is kaj batal ' is kontraŭ si mem por detru ' i kaj ne sent ' i la plezur ' o ' n admir ' i Camilan . Kiam sol ' a , li kulp ' ig ' is si ' n mem pro si ' a frenez ' o , nom ' is si ' n perfid ' a amik ' o kaj eĉ mav ' a krist ' an ' o . Sed fin ' e li konklud ' is , kompar ' ant ' e si ' n kun Anselm ' o , ke la frenez ' o kaj naiv ' o de li ' a amik ' o pli riproĉ ' ind ' as ol li ' a propr ' a lojal ' romp ' o , kaj ke , se li hav ' us antaŭ la okul ' o ' j de Di ' o tiel bon ' a ' n ekskuz ' o ' n por si ' a kondut ' o , kiel antaŭ la okul ' o ' j de la hom ' o ' j , li ne tim ' us la pun ' o ' n al si ' a kulp ' o . ",epo
6580,2018-47,remush,145,"Okaz ' is do , ke la bel ' o kaj bon ' o de Camila , kombin ' it ' a ' j kun la ŝanc ' o , kiu ' n la stult ' a edz ' o met ' is en la man ' o ' j ' n de Lotari ' o , plen ' e dis ' pel ' is ties skrupul ' o ' j ' n . Dum la tri tag ' o ' j sekv ' ant ' a ' j al la for ' ir ' o de Anselm ' o , Lotari ' o sen ' ĉes ' e batal ' is kontraŭ si ' a ' j impuls ' o ' j , sed fin ' e , atent ' ant ' e nur si ' a ' n pasi ' o ' n , komenc ' is am ' ind ' um ' i Camilan kun tiom da ard ' o kaj impet ' o , ke ŝi , ŝok ' it ' a , star ' iĝ ' is kaj si ' n re ' tir ' is en si ' a ' n ĉambr ' o ' n , sen respond ' i eĉ unu sol ' a ' n vort ' o ' n . Sed , ĉar la esper ' o ĉiam akompan ' as la am ' o ' n , la fervor ' o de Lotari ' o ne velk ' is ĉe ŝi ' a frid ' a re ' ag ' o , sed eĉ pli intens ' iĝ ' is . De si ' a flank ' o , Camila , vid ' ant ' e en Lotari ' o kio ' n ŝi neniam imag ' us , sent ' is si ' n tut ' e embaras ' it ' a . Sed , ĉar ŝajn ' is al ŝi , ke est ' us nek dec ' e , nek konven ' e , don ' i al Lotari ' o nov ' a ' n okaz ' o ' n parol ' i , ŝi send ' is al Anselm ' o tiu ' n sam ' a ' n nokt ' o ' n unu el si ' a ' j serv ' ist ' o ' j kun la jen ' a mesaĝ ' o : ",epo
6581,2018-47,remush,110," [ 140 ] Ital ' a poet ' o , mort ' is ĉirkaŭ 1570 . On ' i dir ' as , ke li labor ' is 24 jar ' o ' j ' n kompon ' ant ' e la poem ' o ' n Larm ' o ' j de Sankt ' a Petr ' o [ 141 ] Rakont ' as Ariost ' o en si ' a Roland ' o , ke iu kavalir ' o , amik ' o de Reinaldos , donac ' is al li glas ' o ' n , kiu hav ' is la kapabl ' o ' n rivel ' i al la edz ' o ' j , ĉu ties edz ' in ' o ' j tromp ' is ili ' n . Cervantes si ' n inspir ' is en kelk ' a ' j part ' o ' j de Roland ' o por verk ' i la novel ' o ' n pri la stult ' a sci ' vol ' o . [ 142 ] Cervantes ebl ' e alud ' as al iu el si ' a ' j perd ' it ' a ' j komedi ' o ' j , ebl ' e al la titol ' it ' a La Confusa . [ 143 ] Dana ' a , am ' ant ' in ' o de Zeŭs ' o , kiu ŝi ' n graved ' ig ' is al ' pren ' int ' e la form ' o ' n de or ' pluv ' o . [ 144 ] Hispan ' e , ĉambr ' o kie la vir ' in ' o ' j sid ' iĝ ' is sur sur ' plank ' a ' j kusen ' o ' j kaj akcept ' is la vizit ' ant ' o ' j ' n . ",epo
6582,2018-47,remush,125," [ 145 ] Ebl ' e Cervantes mem . Li kutim ' is cit ' i si ' n , sen menci ' i si ' a ' n nom ' o ' n . Kun la daŭr ' ig ' o de la novel ' o pri la stult ' a sci ' vol ' o On ' i kutim ' e dir ' as , ke arme ' o sen general ' o kaj kastel ' o sen mastr ' o mav ' e impres ' as , kaj mi al ' don ' as , ke eĉ pli mav ' e impres ' as jun ' a edz ' in ' o sol ' a , kiam la edz ' o ' n re ' ten ' as for de ŝi ne plej urĝ ' a ' j afer ' o ' j . Mi sent ' as mi ' n tiel mal ' bon ' e sen vi , kaj tiel ne ' kapabl ' a el ' port ' i vi ' a ' n for ' est ' o ' n , ke se vi ne tuj re ' ven ' os , mi ir ' os al mi ' a ' j ge ' patr ' o ' j , eĉ se vi ' a hejm ' o rest ' os ne ' gard ' at ' a . Ĉar la gard ' ant ' o , kiu ' n vi las ' is al mi — se li est ' as ĉi tie en tia karakter ' o — pli zorg ' as pri si ' a ' j propr ' a ' j plezur ' o ' j ol pri vi ' a ' j interes ' o ' j . Kaj , ĉar vi est ' as prudent ' a , mi nek bezon ' as , nek dev ' as plu dir ' i . ",epo
6583,2018-47,remush,214,"Kiam Anselm ' o leg ' is ĉi leter ' o ' n , li kompren ' is , ke Lotari ' o jam komenc ' is la entrepren ' o ' n , kaj ke Camila sen ' dub ' e re ' ag ' is kiel esper ' at ' e . Tiel do , plen ' a de ĝoj ' o ĉe tia nov ' aĵ ' o , li respond ' is al Camila per parol ' a mesaĝ ' o , ke ŝi nenial las ' u la dom ' o ' n , ĉar li re ' ven ' os tre baldaŭ . La respond ' o de Anselm ' o ŝi ' n konstern ' is , kaj ĵet ' is ŝi ' n en konfuz ' o ' n pli grand ' a ' n ol iam antaŭ ' e ; ŝi kuraĝ ' is nek rest ' i hejm ' e , nek ir ' i al si ' a ' j ge ' patr ' o ' j , ĉar rest ' ant ' e , ŝi en ' danĝer ' ig ' us si ' a ' n honor ' o ' n , kaj for ' ir ' ant ' e , ignor ' us la ordon ' o ' n de si ' a edz ' o . Ŝi fin ' e solv ' is la alternativ ' o ' n , pren ' ant ' e la pli erar ' a ' n decid ' o ' n , nom ' e , rest ' i hejm ' e kaj ne evit ' i Lotari ' o ' n , por ne don ' i al la ge ' serv ' ist ' o ' j motiv ' o ' n de klaĉ ' o ' j . Camila nun bedaŭr ' is , ke ŝi skrib ' is la mesaĝ ' o ' n al si ' a edz ' o , ĉar ŝi tim ' is , ke Anselm ' o pov ' us pens ' i , ke Lotari ' o rimark ' is en ŝi ia ' n ne ' dec ' a ' n koket ' em ' o ' n , kiu li ' n mov ' is ignor ' i la respekt ' o ' n al ŝi ŝuld ' at ' a ' n . Sed Camila , met ' ant ' e si ' a ' n fid ' o ' n je Di ' o kaj je si ' a virt ' o , pens ' is trov ' i la fort ' o ' n sufiĉ ' a ' n por rezist ' i en silent ' o la am ' ind ' um ' ad ' o ' n de Lotari ' o , kaj decid ' is dir ' i nenio ' n pli al si ' a edz ' o pri la afer ' o , por evit ' i al li zorg ' o ' j ' n aŭ motiv ' o ' j ' n de kverel ' o ' j . Ŝi eĉ pens ' is , kiel ŝi pov ' us sen ' kulp ' ig ' i Lotari ' o ' n antaŭ Anselm ' o , kiam ĉi last ' a demand ' us al ŝi pri la kial ' o de ŝi ' a mesaĝ ' o . ",epo
6584,2018-47,remush,150,"Kun ĉi decid ' o pli laŭd ' ind ' a ol saĝ ' a , la sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n ŝi aŭskult ' is Lotari ' o ' n , kaj tiel ard ' e kaj konvink ' e li parol ' is , ke Camila apenaŭ pov ' is eĉ per si ' a tut ' a virt ' o , evit ' ig ' i al si ' a ' j okul ' o ' j rivel ' i la am ' a ' n kompat ' o ' n vek ' it ' a ' n en ŝi ' a brust ' o de la larm ' o ' j kaj vort ' o ' j de Lotari ' o . Fin ' e ŝajn ' is al li neces ' e profit ' i la for ' est ' o ' n de Anselm ' o , do li intens ' ig ' is la sieĝ ' o ' n kontraŭ la fortres ' o , laŭd ' ant ' e ŝi ' a ' n bel ' o ' n , ĉar nenio konker ' as kaj renvers ' as pli rapid ' e la citadel ' o ' n de bel ' ul ' in ' a vant ' o , ol ĉi vant ' o mem el ' dir ' it ' a per flat ' em ' a lang ' o . Efektiv ' e , tiel fervor ' e kaj per tia ' j material ' o ' j li min ' is la kastel ' o ' n de ŝi ' a virt ' o , ke sam ' e ŝi fal ' us , eĉ se ŝi est ' us tut ' e el bronz ' o . Lotari ' o plor ' is , pet ' eg ' is , promes ' is , kaĵol ' is kaj ĵur ' is kun tiom da ard ' o kaj kun tiel ' a ' j montr ' o ' j de sincer ' a pasi ' o , ke li super ' venk ' is la pudor ' o ' n de Camila kaj ating ' is la triumf ' o ' n , kiu ' n li plej dezir ' is , sed apenaŭ atend ' is . ",epo
6585,2018-47,remush,126,"Camila ced ' is . Jes , ŝi ced ' is . Sed kial mir ' i , se on ' i konsider ' as , ke la amik ' ec ' o de Lotari ' o ne pov ' is ten ' i si ' n firm ' a ? Jen klar ' a pruv ' o , ke on ' i pov ' as venk ' i am ' a ' n pasi ' o ' n , nur se on ' i for ' kur ' as de ĝi , kaj ke van ' as batal ' i kontraŭ tiel potenc ' a mal ' amik ' o , ĉar nur per fort ' o ' j di ' a ' j on ' i pov ' as sub ' met ' i la fort ' o ' n de la karn ' o . Nur Leonela sci ' is pri la si ' n ' forges ' o de si ' a sinjor ' in ' o , ĉar la perfid ' a ' j ge ' am ' ant ' o ' j ne pov ' is kaŝ ' i si ' n antaŭ la ĉambr ' ist ' in ' o . Lotari ' o vol ' is rivel ' i al Camila nek la plan ' o ' n de Anselm ' o , nek tio ' n , ke ĉi last ' a don ' is al li okaz ' o ' n al ' ven ' i ĝis la fin ' o de la voj ' o , ĉar li tim ' is , ke ali ' e ŝi ne estim ' us li ' a ' n am ' o ' n kaj pens ' us , ke li am ' ind ' um ' is ŝi ' n , ne sincer ' e , sed laŭ ' plan ' e kaj iel hazard ' e . ",epo
6586,2018-47,remush,260,"Post kelk ' a ' j tag ' o ' j Anselm ' o re ' ven ' is al si ' a hejm ' o , kaj ne percept ' is la mank ' o ' n de io , kio ' n li plej estim ' is kaj tamen tut ' e neglekt ' is . Li tuj ir ' is vid ' i Lotari ' o ' n , trov ' is li ' n hejm ' e , kaj post ol ili brak ' um ' is unu la ali ' a ' n , li demand ' is al Lotari ' o , ĉu ties sci ' ig ' o ' j don ' os al li la viv ' o ' n aŭ la mort ' o ' n . — Mi ' a ' j sci ' ig ' o ' j , amik ' o Anselm ' o , est ' as , ke vi ' a edz ' in ' o merit ' as la nom ' o ' n de ekzempl ' o kaj kron ' o de ĉiu ' j bon ' a ' j vir ' in ' o ' j . Mi ' a ' j vort ' o ' j perd ' iĝ ' is en la aer ' o ' n ; ŝi disdegn ' is la promes ' o ' j ' n , rifuz ' is la donac ' o ' j ' n , kaj pri kelk ' a ' j fals ' a ' j larm ' o ' j mi ' a ' j ŝi tre mok ' is . Unu ' vort ' e , Camila est ' as ne nur la kulmin ' o de ĉia bel ' o , sed trezor ' o , kie sid ' as honor ' o , prudent ' o , pudor ' o , kaj la ceter ' a ' j virt ' o ' j , kiu ' j don ' as al honest ' ul ' in ' o feliĉ ' o ' n kaj sen ' makul ' a ' n reputaci ' o ' n . Jen , re ' pren ' u vi ' a ' n mon ' o ' n , amik ' o , mi ne bezon ' is tuŝ ' i ĝi ' n , ĉar Camila hav ' as tro pur ' a ' n anim ' o ' n por ced ' i al afer ' o ' j tiel mizer ' a ' j kiel donac ' o ' j kaj promes ' o ' j . Kontent ' iĝ ' u do , Anselm ' o , ne far ' u pli da prov ' o ' j , kaj , ĉar , trans ' ir ' ant ' e per sek ' a ' j pied ' o ' j ĉi mar ' o ' n da mal ' facil ' o ' j , vi dis ' pel ' is la suspekt ' o ' j ' n , kiu ' j ' n pri la vir ' in ' o ' j on ' i pov ' as kaj dev ' as hav ' i , ne en ' paŝ ' u re ' foj ' e , en la profund ' a ' n mar ' o ' n de nov ' a ' j angor ' o ' j , nek prov ' u per ' e de ali ' a pilot ' o la bon ' o ' n kaj fort ' o ' n de la ŝip ' o , kies posed ' o ' n don ' is al vi la sort ' o , por ke ĝi vi ' n port ' u sur la mar ' o ' j de ĉi mond ' o . Vi jam trov ' iĝ ' as en sekur ' a haven ' o , tiel do pli ' firm ' iĝ ' u per la ankr ' o de la bon ' a reputaci ' o , kaj tie sid ' u , ĝis on ' i pet ' os de vi , ke vi liber ' iĝ ' u de la ŝuld ' o , de kies pag ' o nenia privilegi ' o vid ' as si ' n liber ' a . ",epo
6587,2018-47,remush,116,"Anselm ' o tre kontent ' is ĉe la vort ' o ' j de Lotari ' o kaj kred ' is li ' n , kvazaŭ parol ' us orakol ' o . Tamen li pet ' is si ' a ' n amik ' o ' n ne for ' las ' i ankoraŭ la entrepren ' o ' n , eĉ se ili ĝi ' n rigard ' us nur kiel motiv ' o ' n de distr ' o kaj sci ' vol ' o , al ' don ' ant ' e , ke ne neces ' us klopod ' i en la futur ' o tiel persist ' e kiel ĝis nun . Li dezir ' is nur , ke li ' a amik ' o Lotari ' o skrib ' u kelk ' e da vers ' o ' j je ŝi ' a laŭd ' o , sub la nom ' o de Clori , kaj li , Anselm ' o , dir ' us al Camila , ke Lotari ' o en ' am ' iĝ ' is al dam ' o , al kiu li don ' is la menci ' it ' a ' n nom ' o ' n por skrib ' i pri ŝi kun la dec ' o ŝuld ' at ' a al ŝi ' a honor ' o . Kaj se Lotari ' o ne vol ' us far ' i al si la klopod ' o ' n skrib ' i la vers ' o ' j ' n , li mem ili ' n kompon ' us . ",epo
6588,2018-47,remush,255," — Ne est ' as neces ' e — respond ' is Lotari ' o — . La muz ' o ' j montr ' as si ' n indulg ' a ' j al mi , tiom , ke ili mi ' n vizit ' as kelk ' e da foj ' o ' j en la jar ' o . Dir ' u al Camila kio ' n vi el ' pens ' is pri mi ' a fikci ' a am - afer ' o , kaj mi skrib ' os la vers ' o ' j ' n . Cert ' e ili ne vid ' iĝ ' os tiel bon ' a ' j kiel merit ' as la subjekt ' o , sed mi far ' os almenaŭ mi ' a ' n plej ' ebl ' o ' n . Tiel inter ' konsent ' is la amik ' o perfid ' a kun la stult ' a . Kaj kiam Anselm ' o re ' ven ' is hejm ' e ' n , li demand ' is al Camila , kial ŝi send ' is la mesaĝ ' o ' n al li . Ŝi jam mir ' is , ke li ne far ' is antaŭ ' e tia ' n demand ' o ' n , kaj ŝi respond ' is , ke ŝajn ' is al ŝi , ke Lotari ' o rigard ' is ŝi ' n iom pli sen ' ĝen ' e ol kiam Anselm ' o trov ' iĝ ' is en la dom ' o ; sed , ke ŝi pens ' as nun , ke ŝi tromp ' iĝ ' is , kaj ke tem ' is pri iluzi ' o de ŝi ' a flank ' o , ĉar Lotari ' o evit ' as renkont ' i ŝi ' n kaj trov ' iĝ ' i sol ' a kun ŝi . Anselm ' o dir ' is tiam , ke ŝi prav ' e pens ' as , ĉar li sci ' as , ke Lotari ' o en ' am ' iĝ ' is al nobel ' a pucelo de la urb ' o , kaj ŝi ' n pri ' kant ' as sub la nom ' o de Clori . Krom ' e , Anselm ' o al ' don ' is , ke eĉ se ne ekzist ' us tia en ' am ' iĝ ' o , on ' i ne dev ' us pri ' dub ' i la lojal ' o ' n de Lotari ' o kaj la sincer ' o ' n de li ' a grand ' a amik ' ec ' o . Nu , se Lotari ' o ne est ' us avert ' int ' a al Camila , ke li ' a am ' o al Clori est ' as nur ' a fantazi ' o , kaj ke li mem sci ' ig ' is pri ĝi al Anselm ' o por tiel hav ' i la ebl ' o ' n dediĉ ' i kelk ' a ' n temp ' o ' n skrib ' i vers ' o ' j ' n je la laŭd ' o de Camila , ŝi sen ' dub ' e fal ' us en la desper ' ig ' a ' n ret ' o ' n de la ĵaluz ' o ; sed , ĉar Lotari ' o ŝi ' n antaŭ ' avert ' is , ŝi aŭskult ' is sen ajn ' a zorg ' o la sci ' ig ' o ' n de Anselm ' o . ",epo
6589,2018-47,remush,121,"La sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n , kiam ili tri sid ' is ĉe la tabl ' o , Anselm ' o pet ' is , ke Lotari ' o deklam ' u kelk ' a ' j ' n el si ' a ' j vers ' o ' j dediĉ ' it ' a ' j al si ' a am ' at ' a Clori , kaj ke , konsider ' ant ' e , ke Camila ne kon ' as ŝi ' n , li pov ' as dir ' i pri ŝi kio ' n li vol ' as . — Eĉ se ŝi kon ' us ŝi ' n — respond ' is Lotari ' o — , nenio ' n mi kaŝ ' us ; ĉar , kiam am ' ant ' o laŭd ' as si ' a ' n dam ' o ' n kaj riproĉ ' as al ŝi ties kruel ' o ' n , nenia ' n ofend ' o ' n li far ' as al ŝi ' a reputaci ' o ; nu , kiel ajn ĝi est ' as , la jen ' a ' n sonet ' o ' n mi kompon ' is hieraŭ je la sen ' dank ' em ' o de ĉi Clori : La sonet ' o plaĉ ' is al Camila , sed eĉ pli al Anselm ' o ; li tre laŭd ' is ĝi ' n kaj dir ' is , ke tro kruel ' as dam ' o , se ŝi ne ced ' as al tiel evident ' a ' j ver ' o ' j . Camila koment ' is al tio : ",epo
6590,2018-47,remush,127," — Ĉu la am ' ant ' a ' j poet ' o ' j ĉiam dir ' as la ver ' o ' n en si ' a ' j poem ' o ' j ? — Kiel poet ' o ' j , ne — respond ' is Lotari ' o — , sed kiel am ' ant ' o ' j ili ne sukces ' as esprim ' i la tut ' a ' n fort ' o ' n de si ' a am ' o . — Sen ' dub ' e — dir ' is Anselm ' o , dezir ' ant ' e apog ' i la opini ' o ' n de Lotari ' o antaŭ Camila , kiu hav ' is nenia ' n suspekt ' o ' n pri la plan ' o de Anselm ' o kaj jam en ' am ' iĝ ' is al Lotari ' o . Sekv ' e , ĉar ŝi ' n plezur ' ig ' is ĉio li ' a , kaj ĉar , krom ' e , ŝi sci ' is , ke li ' a ' j dezir ' o ' j kaj vers ' o ' j cel ' as ŝi ' n , kaj ke ŝi est ' as la ver ' a Clori , ŝi pet ' is li ' n deklam ' i ali ' a ' n poem ' o ' n aŭ sonet ' o ' n , se li ĝi ' n memor ' us . — Jes , mi memor ' as ali ' a ' n — respond ' is Lotari ' o — , sed mi pens ' as , ke ĝi est ' as ne tiel bon ' a kiel la unu ' a , aŭ , pli ĝust ' e , ke ĝi est ' as iom pli mav ' a . Sed vi mem juĝ ' u ; jen la sonet ' o : ",epo
6591,2018-47,remush,135,"Anselm ' o laŭd ' is ankaŭ ĉi sonet ' o ' n , sam ' e kiel la unu ' a ' n ; kaj tiel , li forĝ ' is , er ' o ' n post er ' o , la ĉen ' o ' n , kiu ĉiu ' foj ' e pli implik ' e li ' n al ' lig ' is al la infami ' o , ĉar , ju pli Lotari ' o sen ' honor ' ig ' is li ' n , des pli honor ' at ' a li si ' n vid ' is . Kaj laŭ ' mezur ' e kiel Camila descend ' is al la abism ' o de si ' a fi ' a pek ' o , ŝi ascend ' is en la opini ' o de si ' a edz ' o al la pint ' o de la virt ' o kaj de la bon ' a reputaci ' o . Foj ' e Camila trov ' iĝ ' is sol ' a kun la ĉambr ' ist ' in ' o kaj dir ' is : — Mi hont ' as , kar ' a Leonela , ke mi sen ' valor ' ig ' is mi ' n , ĉar anstataŭ ig ' i Lotari ' o ' n aĉ ' et ' i per pli long ' a pacienc ' o la posed ' o ' n de mi ' a person ' o , mi don ' is mi ' n al li baldaŭ kaj volont ' e . Mi tim ' as , ke li disdegn ' os mi ' n pro la hast ' o de mi ' a ced ' o , forges ' ant ' e , kiel li si ' n trud ' is , ĝis li romp ' is ĉi ' a ' n rezist ' o ' n de mi ' a flank ' o . ",epo
6592,2018-47,remush,140,"Camila rid ' is je la aboc ' o de si ' a ĉambr ' ist ' in ' o kaj konklud ' is , ke Leonela sci ' as pri la am ' o pli ol ŝi dir ' is . Efektiv ' e , ŝi konfes ' is al Camila , ke ŝi rilat ' as kun bon ' famili ' a jun ' ul ' o de la sam ' a urb ' o , kio konstern ' is Camilan , ĉar ŝi tim ' is , ke ŝi ' a honor ' o pov ' us en ' danĝer ' iĝ ' i pro tia afer ' o de Leonela . Ŝi urĝ ' is la ĉambr ' ist ' in ' o ' n dir ' i , ĉu ŝi trans ' ir ' is la lim ' o ' n de la nur ' a ' j vort ' o ' j , kaj Leonela , sen ia hont ' o kaj kun mult ' a impertinent ' o , respond ' is ke jes . Kiel sci ' at ' e , la pek ' o ' j de sinjor ' in ' o motiv ' as la insolent ' iĝ ' o ' n de ŝi ' a ' j serv ' ist ' in ' o ' j , kiu ' j , vid ' ant ' e , ke la mastr ' in ' o mis ' paŝ ' as , tut ' e ne zorg ' as mem lam ' i , eĉ sen ' kaŝ ' e . Camila pov ' is nur pet ' i de Leonela , ke ŝi koment ' u kun si ' a am ' ant ' o nenio ' n pri ŝi ' a intrig ' o , kaj ke ŝi ten ' u tre sekret ' a si ' a ' n propr ' a ' n am - afer ' o ' n , por ke Anselm ' o aŭ Lotari ' o ne hav ' u suspekt ' o ' n . ",epo
6593,2018-47,remush,295,"Leonela promes ' is tiel far ' i , sed ŝi ' a manier ' o plen ' um ' i la promes ' o ' n sufiĉ ' is por konfirm ' i la tim ' o ' n de Camila , ke ŝi perd ' os si ' a ' n reputaci ' o ' n pro la ĉambr ' ist ' in ' o ; efektiv ' e , kiam la aŭdac ' a Leonela vid ' is , ke la kondut ' o de ŝi ' a sinjor ' in ' o montr ' iĝ ' as ali ' a ol ali ' temp ' e , ŝi hav ' is la aplomb ' o ' n apert ' i al si ' a am ' ant ' o la pord ' o ' n de la dom ' o por tie rendevu ' i kun li , konfid ' ant ' e , ke , kvankam ŝi ' a sinjor ' in ' o li ' n vid ' us , ŝi kuraĝ ' us dir ' i nenio ' n . Tia est ' as , efektiv ' e , unu el la mizer ' a ' j sekv ' o ' j de la pek ' o ' j de la dam ' o ' j : ili sklav ' iĝ ' as al si ' a ' j propr ' a ' j serv ' ist ' in ' o ' j kaj si ' n dev ' ig ' as kaŝ ' i ties sen ' hont ' a ' j ' n kaj fripon ' a ' j ' n far ' o ' j ' n . La sam ' o okaz ' is al Camila , ĉar , kvankam ŝi vid ' is mult ' e da foj ' o ' j , ke Leonela trov ' iĝ ' as kun si ' a am ' ant ' o en ĉambr ' o de la dom ' o , ŝi ne nur ne kuraĝ ' is ŝi ' n riproĉ ' i , sed eĉ dev ' is facil ' ig ' i al ŝi la task ' o ' n kaŝ ' i li ' n , por ke ŝi ' a edz ' o ne hav ' u la ebl ' o ' n li ' n surpriz ' i . Sed fin ' e , ŝi ne pov ' is evit ' i , ke , foj ' e , Lotari ' o vid ' is li ' n el ' ir ' i ĉe la maten ' ruĝ ' o . Komenc ' e li disting ' is nur ne ' re ' kon ' ebl ' a ' n ombr ' o ' n kaj imag ' is li ' n fantom ' o . Sed , vid ' ant ' e li ' n paŝ ' ad ' i kaj en ' volv ' i si ' n ĝis la orel ' o ' j en la mantel ' o ' n , li trov ' is si ' a ' n ide ' o ' n absurd ' a , kaj fal ' is en ali ' a ' n , kiu , dank ’ al Camila , ne kaŭz ' is ĉies pere ' o ' n . Li ne pens ' is , ke la vir ' o las ' int ' a la dom ' o ' n de Anselm ' o en tiel strang ' a hor ' o rendevu ' ad ' is kun Leonela , ĉar li eĉ ne memor ' is , ke ia Leonela ekzist ' as en la mond ' o ; li kred ' is nur , ke se Camila facil ' e kaj baldaŭ ced ' is al li , ŝi sam ' e volont ' e pov ' us ced ' i al ali ' a ; efektiv ' e , la mis ' ag ' o ' j de perfid ' a vir ' in ' o port ' as ankaŭ la sekv ' o ' n , ke la vir ' o mem , kies insist ' a ' j pet ' o ' j kaj persv ' ad ' o ' j puŝ ' is ŝi ' n ced ' i , perd ' as la konfid ' o ' n je ŝi kaj kred ' as , ke ŝi eĉ pli facil ' e don ' as si ' n al ali ' a ' j . ",epo
6594,2018-47,remush,186,"Ĉe la vort ' o ' j de Lotari ' o , Anselm ' o rigid ' iĝ ' is de konstern ' o , mir ' o kaj konfuz ' o , des pli , ke li tut ' e ne atend ' is ili ' n aŭd ' i , ĉar li jam kred ' is , ke Camila venk ' is super la galant ' ad ' o de Lotari ' o , kaj pro tio li komenc ' is ĝu ' i la glor ' o ' n de ŝi ' a triumf ' o . Anselm ' o , paraliz ' it ' a , tre long ' e silent ' is kun la okul ' o ' j sen ' palpebr ' um ' e fiks ' it ' a ' j al la plank ' o , kaj fin ' e respond ' is : — Lotari ' o , vi far ' is kio ' n mi atend ' is de vi ' a amik ' ec ' o . Mi plen ' e sekv ' os vi ' a ' n konsil ' o ' n ; far ' u laŭ ' vol ' e , sed ten ' u sekret ' a , kiel dec ' as , ĉi afer ' o ' n tiel ne ' atend ' it ' a ' n . Lotari ' o tio ' n promes ' is kaj adiaŭ ' is , sed , apenaŭ li vid ' is si ' n sol ' a , li profund ' e pent ' is kio ' n li dir ' is , kaj konfes ' is al si , ke li ag ' is plej stult ' e , ĉar li pov ' us venĝ ' i si ' n kontraŭ Camila en manier ' o ne tiel kruel ' a kaj fi ' a . Li si ' n akuz ' is je stult ' o , mal ' ben ' is si ' n pro si ' a hast ' a mis ' paŝ ' o kaj ne sci ' is kio ' n far ' i por ripar ' i la fuŝ ' o ' n , aŭ por iel trov ' i taŭg ' a ' n solv ' o ' n al la situaci ' o . Fin ' e li decid ' is dir ' i ĉi ' o ' n al Camila kaj , ĉar ne mank ' is al li okaz ' o ' j ŝi ' n renkont ' i , en tiu sam ' a tag ' o li trov ' is ŝi ' n sol ' a . Sed antaŭ ol li pov ' us parol ' i , Camila dir ' is : ",epo
6595,2018-47,remush,111," — Sci ' u , kar ' a Lotari ' o , ke tia dolor ' o prem ' as al mi la kor ' o ' n , ke fin ' e ĝi krev ' os en la brust ' o , se ne okaz ' os ia mirakl ' o . Nu , la insolent ' o de Leonela ir ' is ĝis la ekstrem ' o , ke ŝi ven ' ig ' as ĉiu ' nokt ' e si ' a ' n fianĉ ' o ' n al ĉi dom ' o kaj rest ' as kun li ĝis la tag ' iĝ ' o , en ' danĝer ' ig ' ant ' e mi ' a ' n reputaci ' o ' n , ĉar ajn ' a person ' o , kiu vid ' us li ' n el ' ir ' i je tiel ne ' kutim ' a hor ' o , pov ' us facil ' e tir ' i si ' n al fals ' a ' j konklud ' o ' j . Sed plej ĉagren ' as mi ' n , ke mi ne pov ' as pun ' i aŭ skold ' i ŝi ' n , ĉar la fakt ' o , ke ŝi kon ' as ni ' a ' n intrig ' o ' n , brid ' as al mi la lang ' o ' n , dev ' ig ' as mi ' n silent ' i pri ŝi ' a propr ' a afer ' o , kaj ig ' as mi ' n tim ' i , ke ĉio ĉi hav ' os bedaŭr ' ind ' a ' n sekv ' o ' n . ",epo
6596,2018-47,remush,138,"Kiam Camila komenc ' is parol ' i , Lotari ' o pens ' is , ke ŝi artifik ' as por kred ' ig ' i al li , ke la vir ' o , kiu ' n li vid ' is el ' ir ' i el la dom ' o , est ' as ne ŝi ' a am ' ant ' o , sed la am ' ant ' o de Leonela ; sed , kiam li vid ' is ŝi ' n plor ' i , aflikt ' iĝ ' i kaj pet ' i de li help ' o ' n , li fin ' e kred ' is ŝi ' n , kaj li ' n posed ' is profund ' a embaras ' o kaj rimors ' o . Tamen , li respond ' is al Camila , ke ŝi ne aflikt ' iĝ ' u , ĉar li trov ' os la manier ' o ' n met ' i fin ' o ' n al la insolent ' o de Leonela . Li rakont ' is ankaŭ kio ' n , puŝ ' at ' e de furioz ' a ĵaluz - atak ' o , li dir ' is al Anselm ' o , kaj kiel ili inter ' konsent ' is , ke ŝi ' a edz ' o si ' n kaŝ ' os en la ĉambr ' o por spion ' i ŝi ' n en evident ' a fidel ' romp ' o . Li pet ' eg ' is ŝi ' n pardon ' i al li tia ' n frenez ' aĵ ' o ' n kaj konsil ' i al li , kiel li pov ' us ripar ' i ĝi ' n kaj trov ' i el ' ir ' o ' n el la implik ' a labirint ' o , kie ' n li ' a stult ' o met ' is li ' n . ",epo
6597,2018-47,remush,176,"Camila terur ' iĝ ' is je la vort ' o ' j de Lotari ' o kaj kun grand ' a ĉagren ' o kaj prav ' a ' j riproĉ ' o ' j admon ' is li ' n pro ties fi ' a suspekt ' o kaj indign ' is pro li ' a stult ' a plan ' o ; sed , ĉar la vir ' in ' o laŭ ' natur ' e posed ' as , tiel por la bon ' o , kiel por la mav ' o , pli pret ' a ' n talent ' o ' n ol la vir ' o ( kvankam ĝi ne tiel bril ' as , kiam ŝi klopod ' as rezon ' ad ' i , Camila tuj trov ' is la manier ' o ' n ripar ' i ĉi afer ' o ' n ŝajn ' e ne ' ripar ' ebl ' a ' n . Ŝi dir ' is al Lotari ' o , ke li far ' u aranĝ ' o ' n , por ke Anselm ' o efektiv ' e si ' n kaŝ ' u en la difin ' it ' a ĉambr ' o , ĉar , dank ’ al li ' a kaŝ ' iĝ ' o , ŝi hav ' us la okaz ' o ' n kre ' i la plej favor ' a ' n situaci ' o ' n , por ke ili du ĝu ' u kun ' e en la futur ' o sen tim ' o al nov ' a ' j alarm ' o ' j . Ŝi ne rivel ' is al li la tut ' o ' n de si ' a plan ' o , sed avert ' is li ' n , ke , post la kaŝ ' iĝ ' o de Anselm ' o , li dev ' os si ' n prezent ' i , kiam Leonela li ' n vok ' os , kaj respond ' i al ŝi ' a ' j demand ' o ' j , ĝust ' e kiel li respond ' us , eĉ se li ne sci ' us , ke Anselm ' o aŭskult ' as . Lotari ' o insist ' e pet ' is ŝi ' n sci ' ig ' i al li si ' a ' n tut ' a ' n plan ' o ' n , tial , ke li pov ' us far ' i pli sen ' hezit ' e kaj traf ' e ĉi ' o ' n konven ' a ' n . ",epo
6598,2018-47,remush,133," — Ne — respond ' is Camila — . Ne neces ' as pren ' i pli da antaŭ ' zorg ' o ' j . Vi dev ' os nur respond ' i , kiam mi demand ' os . Camila ne vol ' is antaŭ ' temp ' e rivel ' i al li si ' a ' n intenc ' o ' n , ĉar ŝi tim ' is , ke li ne trov ' us akcept ' ind ' a ŝi ' a ' n plan ' o ' n , kiu tiel bon ' a ŝajn ' is al ŝi , kaj ke li serĉ ' us aŭ al ' pren ' us ali ' a ' n ne tiel taŭg ' a ' n . Ĉe tio , Lotari ' o for ' ir ' is , kaj la sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n Anselm ' o las ' is si ' a ' n dom ' o ' n sub la pretekst ' o vojaĝ ' i al la vilaĝ ' o de si ' a kamp ' ar ' a amik ' o ; sed li tuj re ' ven ' is kaj pov ' is kaŝ ' i si ' n , sen ia ĝen ' o , ĉar Camila kaj Lotari ' o intenc ' e don ' is al li la okaz ' o ' n . Anselm ' o , jam kaŝ ' it ' a , sent ' is la intens ' a ' n angor ' o ' n imag ' ebl ' a ' n en hom ' o , kiu atend ' as vid ' i propr ' a ' okul ' e kaj detal ' e la dis ' tranĉ ' ad ' o ' n de si ' a honor ' o kaj tiel risk ' as perd ' i la sen ' egal ' a ' n trezor ' o ' n , kiu ' n li kred ' is posed ' i en si ' a am ' at ' a Camila . ",epo
6599,2018-47,remush,140,"Jam tut ' e cert ' a ' j pri tio , ke Anselm ' o sid ' as kaŝ ' it ' e , Camila kaj Leonela en ' ir ' is en la ĉambr ' o ' n , kaj , kiam ŝi far ' is tie unu ' a ' n paŝ ' o ' n , Camila fort ' e suspir ' is kaj dir ' is : — Ve , kar ' a Leonela ! Prefer ' e ol plen ' um ' i mi ' a ' n intenc ' o ' n , kiu ' n mi ne vol ' as rivel ' i al vi , por ke vi ne prov ' u ĝi ' n kontraŭ ' star ' i , ĉu ne est ' us pli ' bon ' e , se vi puŝ ' us ĉi ponard ' o ' n de Anselm ' o en la pervers ' a ' n kor ' o ' n mi ' a ' n ? Sed ne ! Ne just ' as , ke mi sufer ' u la pun ' o ' n pro la krim ' o de ali ' a person ' o . Unu ' e mi vol ' as sci ' i kio ' n vid ' is ĉe mi la impertinent ' a ' j kaj lasciv ' a ' j okul ' o ' j de Lotari ' o , ke li kuraĝ ' is evident ' ig ' i tiel kulp ' a ' n pasi ' o ' n kontraŭ si ' a amik ' o kaj kontraŭ mi ' a honor ' o . Ir ' u al la fenestr ' o , Leonela , kaj vok ' u li ' n ; sen ' dub ' e li star ' as en la strat ' o , atend ' ant ' e plen ' um ' i si ' a ' n malic ' a ' n projekt ' o ' n . Sed unu ' e mi plen ' um ' os la mi ' a ' n , kruel ' a ' n sed honor ' ind ' a ' n . ",epo
6600,2018-47,remush,131," — Ve , sinjor ' in ' o ! — respond ' is la ruz ' a kaj komplic ' a Leonela — . Kio ' n vi vol ' as far ' i per la ponard ' o ? Ĉu pren ' i de vi la viv ' o ' n , aŭ pren ' i la viv ' o ' n de Lotari ' o ? Ĉiu ' okaz ' e vi damaĝ ' us vi ' a ' n honor ' o ' n kaj reputaci ' o ' n . Prefer ' e kaŝ ' u vi ' a ' n rankor ' o ' n kaj ne don ' u al tiel frenez ' a vir ' o la okaz ' o ' n en ' ir ' i nun en la dom ' o ' n kaj trov ' i ni ' n sol ' a ' j . Ne forges ' u , ke ni est ' as febl ' a ' j vir ' in ' o ' j , kaj li , vir ' o de firm ' a rezolut ' ec ' o ; kaj , ĉar li ven ' us blind ' a de pasi ' o , puŝ ' at ' e de si ' a pervers ' a intenc ' o , ebl ' e li pov ' us far ' i al vi io ' n pli horor ' a ' n ol pren ' i de vi la viv ' o ' n , antaŭ ol vi efektiv ' ig ' us vi ' a ' n propr ' a ' n projekt ' o ' n . Hont ' o ' n al sinjor ' o Anselm ' o , kiu tiel liber ' e las ' is la fripon ' o ' n en si ' a ' n dom ' o ' n ! Kaj se , kiel mi pens ' as , vi mort ' ig ' os li ' n , kio ' n ni far ' os kun li sen ' viv ' a ? ",epo
6601,2018-47,remush,133," — Kio ' n ? — respond ' is Camila — . Ni las ' os , ke Anselm ' o li ' n en ' ter ' ig ' u , ĉar cert ' e li sent ' os agrabl ' a la labor ' o ' n met ' i sub la ter ' o ' n si ' a ' n propr ' a ' n infami ' o ' n . Nu , vok ' u li ' n ; kun la pas ' o de ĉiu moment ' o prokrast ' iĝ ' as la plen ' um ' o de la ĝust ' a venĝ ' o kontraŭ la ofend ' o far ' it ' a al mi ' a dign ' o , kaj ŝajn ' as kresk ' i en mi ia sent ' o de kulp ' o , kvazaŭ mi ne observ ' us la fidel ' o ' n de mi ŝuld ' at ' a ' n al mi ' a edz ' o . Ĉi ' o ' n ĉi aŭskult ' is Anselm ' o , kaj ĉiu vort ' o de Camila frap ' is al li en la cerb ' o ' n . Sed aŭd ' ant ' e , ke ŝi pret ' as mort ' ig ' i Lotari ' o ' n , li vol ' is el ' ir ' i de si ' a kaŝ ' ej ' o kaj montr ' i si ' n por evit ' i la krim ' o ' n ; tamen , li ' n de ' ten ' is la dezir ' o vid ' i kio ' n fin ' e kapabl ' os tiel kuraĝ ' a kaj honest ' a rezolut ' ec ' o , kaj decid ' is , ke li aper ' os nur en la ĝust ' a moment ' o por opon ' i al eventual ' a atenc ' o ne ' ripar ' ebl ' a . ",epo
6602,2018-47,remush,139,"Ĉe tio Camila ek ' sven ' is , ĵet ' is si ' n sur lit ' o ' n tie star ' ant ' a ' n , kaj Leonela komenc ' is amar ' e plor ' i , dir ' ant ' e : — Ve al mi ! Kia mis ' fortun ' o , se inter mi ' a ' j brak ' o ' j mort ' us la flor ' o de la mond ' a virt ' o , la kron ' o de la vir ' in ' o ' j , la ĉast ' o mem en person ' o ! Kaj ŝi dir ' is tiel mult ' e da vort ' o ' j de simil ' a stil ' o , ke ajn ' a hom ' o ŝi ' n aŭd ' ant ' a konsider ' us ŝi ' n la plej aflikt ' it ' a kaj lojal ' a ĉambr ' ist ' in ' o de la mond ' o , kaj ŝi ' a ' n sinjor ' in ' o ' n ali ' a nov ' a kaj persekut ' at ' a Penelop ' a . Camila baldaŭ vek ' iĝ ' is el si ' a sven ' o kaj , de ' nov ' e konsci ' a , dir ' is : — Leonela , kial vi ne ir ' is vok ' i la plej perfid ' a ' n amik ' o ' n , kia ' n ĝis nun ne vid ' is la sun ' o nek kaŝ ' is la nokt ' o ? Ir ' u do , rapid ' u , kur ' u , hast ' u ! Ne las ' u , ke la prokrast ' o esting ' u en mi la fajr ' o ' n de la koler ' o kaj solv ' u en minac ' o ' j ' n kaj mal ' ben ' o ' j ' n la ĝust ' a ' n venĝ ' o ' n , kiu ' n mi atend ' as . ",epo
6603,2018-47,remush,123," — Mi jam ir ' as vok ' i li ' n , sinjor ' in ' o — dir ' is Leonela — , sed unu ' e don ' u al mi la ponard ' o ' n , ke en mi ' a for ' est ' o vi ne far ' u io ' n tiel terur ' a ' n , ke ni , la person ' o ' j vi ' n am ' ant ' a ' j , plor ' us dum la ceter ' o de ni ' a viv ' o . — Ne tim ' u , kar ' a Leonela — respond ' is Camila — , mi ne far ' os kio ' n vi pens ' as , ĉar , kvankam vi opini ' as , ke mi re ' ag ' as naiv ' e kaj ekstrem ' e en defend ' o de mi ' a honor ' o , mi ne pretend ' as imit ' i Lukreci ' a ' n ; laŭ ' dir ' e ŝi mort ' ig ' is si ' n , kvankam ŝi kulp ' is je nenio , sen unu ' e pren ' i la viv ' o ' n de la vir ' o kaŭz ' int ' a ŝi ' a ' n mis ' fortun ' o ' n . Mi mort ' os , se mi dev ' as mort ' i , post ol mi kontent ' ig ' e mi ' n venĝ ' os kontraŭ la person ' o , kies insolent ' o met ' is mi ' n en tiel kompromit ' a ' n kaj plor ' ig ' a ' n situaci ' o ' n , sen ia kulp ' o de mi ' a flank ' o . ",epo
6604,2018-47,remush,122,"Dum ŝi parol ' is , ŝi far ' is sen ' ord ' a ' j ' n kaj ne ' koher ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n , ĉirkaŭ ' ir ' ant ' e en la ĉambr ' o kun la ponard ' o nud ' a en la man ' o , kaj tiel strang ' e gest ' ad ' is , ke ŝi ŝajn ' is frenez ' a kaj pli simil ' a al desper ' a bandit ' o ol al vir ' in ' o delikat ' a . Anselm ' o , kaŝ ' it ' a per kelk ' a ' j tapiŝ ' o ' j , ĉi ' o ' n rigard ' is kun mir ' o . Ŝajn ' is al li , ke li vid ' is kaj aŭskult ' is sufiĉ ' e por sen ' valid ' ig ' i eĉ la plej grav ' a ' n suspekt ' o ' n , kaj li tim ' is la al ' ven ' o ' n de Lotari ' o , ĉar tio pov ' us okaz ' ig ' i ia ' n subit ' a ' n mis ' fortun ' o ' n . Sed , kiam li pret ' is montr ' i si ' n por brak ' um ' i kaj konsol ' i si ' a ' n edz ' in ' o ' n , li halt ' is , ĉar li vid ' is , ke Leonela re ' ven ' as , konduk ' ant ' e Lotari ' o ' n je la man ' o . Kaj , tuj kiam Camila li ' n vid ' is , ŝi far ' is per la ponard ' o long ' a ' n lini ' o ' n sur la plank ' o ' n antaŭ si kaj dir ' is : ",epo
6605,2018-47,remush,139," — Aŭskult ' u , Lotari ' o , se vi kuraĝ ' us tra ' paŝ ' i ĉi lini ' o ' n , aŭ eĉ proksim ' iĝ ' i al ĝi , en la sam ' a moment ' o mi puŝ ' us al mi la ponard ' o ' n en la kor ' o ' n . Ne respond ' u al tio eĉ per unu vort ' o , kaj aŭskult ' u mi ' n ankoraŭ : post ' e vi pov ' os parol ' i laŭ ' plaĉ ' e . Mi vol ' as unu ' e , Lotari ' o , ke vi dir ' u , ĉu vi kon ' as mi ' a ' n edz ' o ' n , kaj kia ' n opini ' o ' n vi hav ' as pri li ; du ' e , mi vol ' as sci ' i , ĉu vi kon ' as mi ' n . Respond ' u sen hezit ' o aŭ embaras ' o , ĉar ne pri enigm ' o ' j mi demand ' as al vi . Lotari ' o ne est ' is tiel stult ' a por ne kompren ' i la intenc ' o ' n de Camila , de la moment ' o kiam ŝi pet ' is help ' o ' n , por ke Anselm ' o si ' n kaŝ ' u ; sekv ' e li si ' n agord ' is tiel lert ' e kaj oportun ' e al ŝi ' a maĥinaci ' o , ke la mensog ' ad ' o de la par ' o ŝajn ' is pli pur ' a ver ' o ol la ver ' o mem . Do li jen ' e respond ' is al ŝi : ",epo
6606,2018-47,remush,162," — Mi ne kred ' is , bel ' a Camila , ke vi vok ' us mi ' n demand ' i pri afer ' o ' j tiel sen ' rilat ' a ' j al la objekt ' o de mi ' a ven ' o . Se vi intenc ' as tia ' manier ' e prokrast ' i la plen ' um ' o ' n de vi ' a ' j promes ' o ' j , vi dev ' us dir ' i tio ' n al mi de pli long ' a distanc ' o , ĉar ju pli on ' i proksim ' iĝ ' as al si ' a sopir ' o , des pli tortur ' as la dezir ' o ĝi ' n posed ' i . Sed , por ke vi ne dir ' u , ke mi ignor ' as vi ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n mi respond ' as , ke mi kon ' as vi ' a ' n edz ' o ' n Anselm ' o , kaj li mi ' n , jam de ni ' a ' j infan ' a ' j jar ' o ' j . Pri ni ' a amik ' ec ' o mi dir ' os nenio ' n ; vi tre kon ' as ĝi ' n , kaj se mi ĉi - moment ' e ĝi ' n ofend ' as , pri tio kulp ' as la am ' o , potenc ' a kaŭz ' o de eĉ pli kondamn ' ind ' a ' j pek ' o ' j . Rilat ' e al vi , ankaŭ vi ' n mi kon ' as kaj am ' as tiom , kiel vi ' a propr ' a edz ' o , ĉar neces ' as ĉarm ' o ' j kiel la vi ' a ' j , por ke mi ignor ' u la dev ' o ' n ŝuld ' at ' a ' n al mi ' a mem ' estim ' o kaj la sankt ' a ' n leĝ ' o ' n de la ver ' a amik ' ec ' o ; sed ĉi ' o ' n mi romp ' is kaj profan ' is , pel ' at ' e de ĉio ' pov ' a tiran ' o : de la am ' o . ",epo
6607,2018-47,remush,101,"Tio ' n dir ' int ' e , Camila , kun ne ' kred ' ebl ' a fort ' o kaj rapid ' o , si ' n ĵet ' is kontraŭ Lotari ' o , kaj kun tiel ' a decid ' o kaj energi ' o vol ' is pik ' i al li la brust ' o ' n per la nud ' a ponard ' o , ke li ek ' dub ' is , ĉu ŝi ' a ' j prov ' o ' j est ' as ver ' a ' j aŭ fals ' a ' j , kaj fin ' e li dev ' is uz ' i si ' a ' n tut ' a ' n lert ' o ' n kaj fort ' o ' n , por ke Camila ne li ' n vund ' u . Tiel majstr ' e ŝi lud ' is si ' a ' n strang ' a ' n rol ' o ' n de mistifik ' o kaj tromp ' o , ke ŝi eĉ verŝ ' is iom el si ' a propr ' a sang ' o por don ' i al la scen ' o ankoraŭ krom ' a ' n kolor ' o ' n de ver ' ŝajn ' o . Efektiv ' e , vid ' ant ' e , ke ŝi ne pov ' as vund ' i Lotari ' o ' n — aŭ ŝajn ' ig ' ant ' e , ke ŝi ne pov ' as — , Camila dir ' is : ",epo
6608,2018-47,remush,247," — La sort ' o ne vol ' as , ke mi plen ' e kontent ' ig ' u mi ' a ' n just ' a ' n dezir ' o ' n , sed mi hav ' os fort ' o ' n sufiĉ ' a ' n por plen ' um ' i ĝi ' n almenaŭ part ' e . Per abrupt ' a ek ' tir ' o ŝi liber ' ig ' is la man ' o ' n kun la ponard ' o re ' ten ' it ' a ' n de Lotari ' o , en ' puŝ ' is al si la pint ' o ' n en lok ' o ' n ne danĝer ' e vund ' ebl ' a ' n , inter la aksel ' o kaj la liv ' a ŝultr ' o , kaj post ' e las ' is si ' n fal ' i , kvazaŭ en sven ' o . Ĉe tia scen ' o Leonela kaj Lotari ' o rigid ' iĝ ' is de konstern ' o kaj mir ' o , kaj ne sci ' is kio ' n pens ' i , vid ' ant ' e , ke Camila , makul ' it ' a de sang ' o , kuŝ ' as sur la plank ' o . Terur ' it ' a kaj sen ' spir ' a , Lotari ' o tuj hast ' is el ' tir ' i el ŝi la ponard ' o ' n , sed kiam li rimark ' is , ke la vund ' o est ' as nur surfac ' a , li perd ' is la tim ' o ' n kaj de ' nov ' e mir ' is je la ruz ' o , la aplomb ' o kaj la talent ' o de la bel ' a Camila ; sed , por lud ' i si ' a ' n rol ' o ' n , Lotari ' o komenc ' is long ' e kaj trist ' e lament ' i super la korp ' o de Camila , kvazaŭ ŝi est ' us sen ' viv ' a , kaj mal ' ben ' is , ne nur si ' n , sed ankaŭ la vir ' o ' n kulp ' ant ' a ' n je tia mis ' fortun ' o . Kaj pro tio , ke li sci ' is , ke li ' a amik ' o Anselm ' o li ' n aŭskult ' as , li esprim ' is si ' a ' n desper ' o ' n per tia ' j vort ' o ' j , ke iu ajn sent ' us al li pli da kompat ' o ol al Camila , eĉ se ver ' e ŝi est ' us mort ' a . Leonela pren ' is ŝi ' n en si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n , met ' is ŝi ' n sur la lit ' o ' n kaj suplikis Lotari ' o ' n ir ' i serĉ ' i iu ' n , kiu kurac ' us sekret ' e la sinjor ' in ' o ' n . Ŝi post ' e pet ' is li ' n konsil ' i ŝi ' n kio ' n ili dev ' us dir ' i al Anselm ' o pri la vund ' o de Camila , se okaz ' e li re ' ven ' us antaŭ ol ŝi re ' san ' iĝ ' us . ",epo
6609,2018-47,remush,123,"Lotari ' o respond ' is , ke ili dir ' u io ' n ajn , ĉar li trov ' iĝ ' as tro konstern ' it ' a por don ' i util ' a ' n konsil ' o ' n ; li nur pet ' is ŝi ' n prov ' i ĉes ' ig ' i la hemoragi ' o ' n de Camila , kaj al ' don ' is , ke li ekzil ' os si ' n for de la vid ' o de la hom ' o ' j . Kun grand ' a ' j montr ' o ' j de dolor ' o kaj emoci ' o li el ' ir ' is el la dom ' o , kaj kiam li vid ' is si ' n sol ' a kaj ne ' observ ' at ' a , li ne pov ' is ne far ' i al si mult ' foj ' e la sign ' o ' n de la kruc ' o , ĉar li mir ' is ankoraŭ je la talent ' o de Camila kaj je la aktor ' in ' a lert ' o de Leonela . Li pens ' is , ke Anselm ' o plen ' e kaj sen ' dub ' e konvink ' iĝ ' is , ke ŝi ' a edz ' in ' o egal ' as al Porci ' a [ 148 ] kaj li dezir ' is de ' nov ' e vid ' i li ' n por kun ' e celebr ' i la plej subtil ' a ' n tromp ' o ' n kaj la plej ver ' simil ' a ' n mensog ' o ' n imag ' ebl ' a ' j ' n . ",epo
6610,2018-47,remush,206,"Kiel dir ' it ' e , Leonela viŝ ' is de si ' a sinjor ' in ' o la sang ' o ' n — kvankam ĝi flu ' is nur en la kvant ' o sufiĉ ' a por kredit ' ig ' i la scen ' o ' n — , post ' e lav ' is per iom da vin ' o la vund ' o ' n , kaj vind ' is ĝi ' n , kiom ŝi pov ' is . Dum ' e , ŝi esprim ' is si ' n per tia ' j vort ' o ' j , ke eĉ se nenio ' n on ' i est ' us antaŭ ' e dir ' int ' a , ili sol ' a ' j sufiĉ ' us por konvink ' i Anselm ' o ' n , ke li posed ' as en la person ' o de Camila la ĉast ' o ' n mem . Al la vort ' o ' j de Leonela , Camila al ' don ' is la si ' a ' j ' n . Ŝi nom ' is si ' n poltron ' a kaj lepor - anim ' a , ĉar en la moment ' o , kiam kuraĝ ' o est ' is al ŝi plej neces ' a , ŝi ne hav ' is ĝi ' n por pren ' i de si si ' a ' n abomen ' ind ' a ' n viv ' o ' n . Ŝi demand ' is al si ' a ĉambr ' ist ' in ' o , ĉu konven ' us , aŭ ne , inform ' i al ŝi ' a kar ' a edz ' o pri la okaz ' aĵ ' o , kaj Leonela konsil ' is dir ' i al li nenio ' n , por ne met ' i li ' n en la dev ' o ' n venĝ ' i si ' n kontraŭ Lotari ' o , kio implik ' us ankaŭ Anselm ' o ' n en grav ' a ' n risk ' o ' n ; ŝi al ' don ' is , ke honest ' a vir ' in ' o dev ' as , ne don ' i , sed evit ' i al si ' a edz ' o ĉi ' a ' n motiv ' o ' n de kverel ' o ' j . Camila respond ' is , ke ŝi trov ' as tre bon ' a ŝi ' a ' n konsil ' o ' n , kaj ke ŝi observ ' os ĝi ' n , sed ke , ĉiu ' okaz ' e ili bezon ' as don ' i ia ' n klar ' ig ' o ' n pri ŝi ' a vund ' o , ĉar Anselm ' o cert ' e ĝi ' n rimark ' os . Al tio Leonela respond ' is nur , ke ŝi ne mensog ' us eĉ en ŝerc ' o . ",epo
6611,2018-47,remush,124," — Kaj mi , kar ' a ? — dir ' is Camila — . Mi kuraĝ ' us nek forĝ ' i nek sub ' ten ' i mensog ' o ' n , eĉ se mi ' a viv ' o depend ' us de tio . Kaj se ni ne sci ' os el ' tir ' i ni ' n el ĉi situaci ' o , est ' os pli bon ' e konfes ' i al li la tut ' a ' n ver ' o ' n , antaŭ ol li vid ' us , ke ni ni ' n implik ' as en mensog ' o ' n . — Ne zorg ' u , sinjor ' in ' o — respond ' is Leonela — . De nun ĝis morgaŭ mi el ' pens ' os io ' n por dir ' i al li . Ebl ' e vi pov ' os kaŝ ' i de li la vund ' o ' n , se konsider ' i , kie ĝi trov ' iĝ ' as , kaj la ĉiel ' o montr ' os si ' n favor ' a al ni ' a ' j just ' a ' j kaj virt ' a ' j intenc ' o ' j . Seren ' iĝ ' u , sinjor ' in ' o , klopod ' u kviet ' ig ' i vi ' a ' n emoci ' o ' n , por ke sinjor ' o Anselm ' o ne trov ' u vi ' n en tiel grand ' a ekscit ' o . Ĉi ' o ' n ali ' a ' n las ' u al mi , kaj al Di ' o , kies help ' o neniam mank ' as al la bon ' a ' j dezir ' o ' j . ",epo
6612,2018-47,remush,282,"Anselm ' o atent ' eg ' e aŭskult ' is kaj observ ' is ĉi tragedi ' o ' n , kie on ' i prezent ' is la mort ' o ' n de li ' a honor ' o tiel art ' e kaj patos ' e , ke la aktor ' in ' o ' j ŝajn ' is trans ' form ' i la fikci ' o ' n en la pur ' a ' n ver ' o ' n . Li sen ' pacienc ' e atend ' is la ven ' o ' n de la nokt ' o por hav ' i la ŝanc ' o ' n el ' ir ' i el la dom ' o , vizit ' i si ' a ' n amik ' o ' n Lotari ' o kaj si ' n gratul ' i kun li pro la posed ' o de tiel valor ' a perl ' o , kia pruv ' iĝ ' is Camila en la defend ' o de si ' a virt ' o . La du vir ' in ' o ' j zorg ' is pri tio , don ' i al li la okaz ' o ' n facil ' e el ' ŝtel ' iĝ ' i , kaj Anselm ' o , ĝi ' n kapt ' int ' e , el ' ir ' is kaj si ' n direkt ' is al la hejm ' o de Lotari ' o . Ne ' ebl ' as kalkul ' i kiom da foj ' o ' j li brak ' um ' is li ' n , kiom da afer ' o ' j li dir ' is en si ' a kontent ' o , kiom da laŭd ' o ' j li dediĉ ' is al Camila . Lotari ' o aŭskult ' is li ' n sen montr ' i eĉ la plej et ' a ' n ĝoj ' o ' n , ĉar li ne pov ' is forges ' i , kiel sen ' konsider ' e on ' i tromp ' is li ' a ' n amik ' o ' n , kaj kiel kruel ' e li mem ofend ' is li ' n . Kvankam Anselm ' o rimark ' is la apati ' o ' n de Lotari ' o , li atribu ' is ĝi ' n al tio , ke li sent ' is si ' n kulp ' a pri la vund ' o de Camila . Tiel do , li dir ' is al li , inter ' ali ' e , ke li ne dev ' as zorg ' i pri la akcident ' o de Camila , ĉar sen ' dub ' e la vund ' o est ' as supr ' aĵ ' a , tial , ke la du vir ' in ' o ' j inter ' konsent ' is ne rivel ' i al li la afer ' o ' n ; ke li dev ' us tim ' i do nenio ' n kaj anstataŭ ' e ĝoj ' i kaj si ' n gratul ' i kun li , ĉar , dank ’ al li ' a inter ' ven ' o kaj si ' n ' dediĉ ' o , li , Anselm ' o , ating ' is la plej alt ' a ' n pint ' o ' n de la feliĉ ' o . Tial li dezir ' is , ke Lotari ' o si ' n distr ' u nur verk ' ant ' e poem ' o ' j ' n je laŭd ' o de Camila por etern ' ig ' i ŝi ' n en la memor ' o de la futur ' a ' j epok ' o ' j . Lotari ' o gratul ' is li ' n pro li ' a ide ' o kaj al ' don ' is , ke li , de si ' a flank ' o , help ' us li ' n konstru ' i tiel nobl ' a ' n monument ' o ' n . ",epo
6613,2018-47,remush,114,"Anselm ' o trans ' form ' iĝ ' is tiel en la plej feliĉ ' a ' n tromp ' at ' o ' n sur la mond ' o ; li mem konduk ' is je la man ' o la pere ' o ' n al si ' a dom ' o , kred ' ant ' e konduk ' i la instrument ' o ' n de si ' a glor ' o . Camila ricev ' is Lotari ' o ' n kun ŝajn ' e serioz ' a mien ' o , sed kun rid ' et ' ant ' a kor ' o . Ĉi tromp ' ad ' o daŭr ' is kelk ' e da temp ' o , ĝis post plur ' a ' j monat ' o ' j Fortun ' o turn ' is si ' a ' n rad ' o ' n , la pervers ' o tiel ruz ' e kaŝ ' it ' a iĝ ' is publik ' a , kaj la stult ' a sci ' vol ' o de Anselm ' o kost ' is al li la viv ' o ' n [ 146 ] La kvar S respond ' as al la komenc ' a ' j liter ' o ' j de la kvar jen ' a ' j vort ' o ' j : saĝ ' a , sol ' a , serv ' em ' a kaj sekret ' em ' a . [ 147 ] En ĉi alfabet - ord ' a list ' o mank ' as kelk ' a ' j liter ' o ' j de la Esperant ' a aboc ' o , sed ankaŭ en la original ' o mank ' as ali ' a ' j de la hispan ' a alfabet ' o . ",epo
6614,2018-47,remush,128," [ 148 ] Porci ' a , edz ' in ' o de Mark ' o Brut ' o . Kiam ŝi sci ' is pri la mort ' o de si ' a edz ' o en Filip ' os , ŝi pren ' is de si la viv ' o ' n , glut ' ant ' e kelk ' e da ard ' a ' j braĝ ' o ' j . Kun la feroc ' a kaj monstr ' a batal ' o de don Quijote kontraŭ fel ' sak ' o ' j de ruĝ ' a vin ' o , kaj kun la fin ' o de la novel ' o pri la stult ' a sci ' vol ' o Apenaŭ rest ' is por leg ' o ĝis la fin ' o de la novel ' o , kiam el la mansard ' o , kie don Quijote ripoz ' is , el ' ir ' is Sancho Panza tut ' e alarm ' it ' e kaj kri ' ant ' e : — Rapid ' u , sinjor ' o ' j , tuj ven ' u help ' i mi ' a ' n sinjor ' o ' n ! Li trov ' iĝ ' as mez ' e de la plej feroc ' a kaj sang ' a batal ' o , kia ' n mi ĝis nun ne vid ' is . Je Di ' o ! Li don ' is tiel fort ' a ' n hak ' o ' n al la gigant ' o mal ' amik ' o de sinjor ' in ' o princ ' in ' o Micomicona , ke li de ' tranĉ ' is al li la kap ' o ' n tiel facil ' e kiel nap ' o ' n . ",epo
6615,2018-47,remush,137," — Kio ' n vi dir ' as , frat ' o ? — demand ' is la licenci ' ul ' o , inter ' romp ' int ' e la leg ' o ' n de la novel ' o — . Ĉu vi hav ' as vi ' a ' j ' n sens ' o ' j ' n en san ' a stat ' o ? Kiel , je la diabl ' o , pov ' us tio okaz ' i , se konsider ' i , ke la gigant ' o trov ' iĝ ' as ses mil mejl ' o ' j ' n de ĉi tie ? Tiam aŭd ' iĝ ' is terur ' a bru ' o en la ĉambr ' o de don Quijote , dum li kri ' is : — Halt ' u , latron ' o fanfaron ' a , kanajl ' o ! Jen mi ! Nun vi ' a cimitar ' o [ 149 ] ne tre taŭg ' os al vi ! Kaj ŝajn ' is , kvazaŭ li don ' us fort ' a ' j ' n hak ' o ' j ' n sur la mur ' o ' j ' n . — Ne aŭskult ' u tie sen ' mov ' e — dir ' is Sancho — Prefer ' e inter ' romp ' u la batal ' o ' n , aŭ help ' u mi ' a ' n mastr ' o ' n ; kvankam help ' o ' n li ne bezon ' as , ĉar , cert ' e , la gigant ' o jam mort ' is , kaj don ' as nun al Di ' o kont ' o ' n de si ' a pervers ' a viv ' o ter ' a . Mi vid ' is flu ' i sang ' o ' n sur la plank ' o kaj kuŝ ' i ĉe la flank ' o de la gigant ' o ties de ' tranĉ ' it ' a ' n kap ' o ' n , grand ' a ' n kiel fel ' sak ' o de vin ' o . ",epo
6616,2018-47,remush,149,"De si ' a flank ' o , Sancho komenc ' is serĉ ' i tra la tut ' a plank ' o la kap ' o ' n de la gigant ' o kaj , ĉar li ĝi ' n ne trov ' is , li dir ' is : — Jes , mi bon ' e vid ' as , ke ĉio en ĉi dom ' o est ' as en ' sorĉ ' it ' a ; la ali ' a ' n foj ' o ' n , en ĉi sam ' a lok ' o kie mi star ' as nun , mi ricev ' is mult ' e da frap ' o ' j kaj kalcitr ' o ' j , sed tut ' e ne sci ' is kio mi ' n bat ' is , ĉar ĉiam ĝi est ' is ne ' vid ' ebl ' a ; kaj nun la kap ' o de la gigant ' o ne aper ' as , kvankam mi vid ' is propr ' a ' okul ' e , kiel on ' i ĝi ' n de ' tranĉ ' is , kaj kiel la sang ' o ŝpruc ' is de la korp ' o , kvazaŭ de font ' o . — Pri kia sang ' o kaj pri kia font ' o vi parol ' as , mal ' amik ' o de Di ' o , kaj de la sankt ' ul ' o ' j ? — demand ' is la gast ' ej ' estr ' o — . Ĉu vi ne vid ' as , fripon ' o , ke la sang ' o kaj la font ' o est ' as nenio ali ' a ol ĉi fel ' sak ' o ' j tra ' pik ' it ' a ' j , kaj ĉi ruĝ ' a vin ' o , en kiu la ĉambr ' o naĝ ' as ? Mi vid ' u la anim ' o ' n de la tra ' pik ' int ' o naĝ ' i en la infer ' o ! ",epo
6617,2018-47,remush,106," — Mi sci ' as nenio ' n — dir ' is Sancho — , nur , ke on ' i dev ' as mi ' n kompat ' i , ĉar , se mi ne trov ' os la kap ' o ' n de la gigant ' o , mi ' a graf ' o ' land ' o solv ' iĝ ' os kiel sal ' o en akv ' o . Kaj tia ' manier ' e Sancho , ne ' dorm ' a , pli absurd ' is ol don Quijote en ' dorm ' a : ĝis tia ekstrem ' o li ' n obsed ' is la promes ' o ' j de li ' a mastr ' o . La gast ' ej ' estr ' o desper ' is ĉe la stult ' o de la ŝild ' ist ' o kaj la mis ' ag ' o ' j de la mastr ' o , kaj ĵur ' is , ke nun ne okaz ' os kiel la pas ' int ' a ' n foj ' o ' n , kiam ili for ' ir ' is sen pag ' i ; nun la privilegi ' o ' j de la kavalir ' ism ' o ne evit ' os al ili pag ' i la old ' a ' n kont ' o ' n kun la nov ' a , inkluziv ' e de la flik ' o ' j sur ' kudr ' ot ' a ' j al la ŝir ' it ' a ' j fel ' sak ' o ' j . ",epo
6618,2018-47,remush,125,"La pastr ' o re ' ten ' is je la man ' o la kavalir ' o ' n , kiu , kred ' ant ' e , ke li fin ' is la aventur ' o ' n kaj trov ' iĝ ' as antaŭ la princ ' in ' o Micomicona , genu ' iĝ ' is antaŭ la licenci ' ul ' o kaj dir ' is : — Vi ' a Grand ' ec ' o , alt ' a kaj bel ' a sinjor ' in ' o , est ' u cert ' a , ke de nun ĉi bastard ' o ne plu ĝen ' os vi ' n ; kaj sam ' e de nun , mi konsider ' as mi ' n liber ' a de la promes ' o , kiu ' n mi far ' is al vi , ĉar , kun la help ' o de la ĉio ' pov ' a Di ' o , kaj kun la fervor ' o de la sinjor ' in ' o , por kies am ' o mi viv ' as kaj spir ' as , mi perfekt ' e plen ' um ' is mi ' a ' n vort ' o ' n . — Ĉu mi ne prav ' is ? — ek ' kri ' is Sancho — . Mi ne vid ' is vizi ' o ' j ' n , mi ne est ' is ebri ' a . Mort ' a , kaj eĉ pekl ' it ' a , est ' as la gigant ' o ! La okaz ' aĵ ' o okaz ' is , kaj la graf ' o ' land ' o fal ' os al mi en la man ' o ' j ' n kiel matur ' a frukt ' o ! ",epo
6619,2018-47,remush,112,"Ĉu on ' i pov ' us re ' ten ' i la rid ' o ' n ĉe la absurd ' o ' j de la serv ' ist ' o kaj de ties mastr ' o ? Ĉiu ' j rid ' is , krom la gast ' ej ' estr ' o , kiu rekomend ' ad ' is si ' n al la diabl ' o . Fin ' e Cardenio , la barbir ' o kaj la pastr ' o sukces ' is , ne sen grand ' a pen ' o , met ' i la kavalir ' o ' n en la lit ' o ' n , kie li tuj dorm ' iĝ ' is en stat ' o de ekstrem ' a lac ' o . Ili las ' is li ' n dorm ' i kaj ir ' is al la vestibl ' o de la gast ' ej ' o por konsol ' i la ŝild ' ist ' o ' n Sancho pro tio , ke li ne trov ' is la kap ' o ' n de la gigant ' o ; sed fin ' e ili dev ' is pli pen ' ad ' i ankoraŭ por kviet ' ig ' i la desper ' o ' n de la gast ' ej ' estr ' o , furioz ' ant ' a pro la subit ' a pere ' o de la fel ' sak ' o ' j . Kaj li ' a edz ' in ' o dir ' is laŭt ' e kaj kri ' e : ",epo
6620,2018-47,remush,195," — Mal ' ben ' o traf ' u la tag ' o ' n kaj la hor ' o ' n de la al ' ven ' o de ĉi vag ' ant ' a kavalir ' o al mi ' a dom ' o ! Mi vol ' us vid ' i li ' n neniam , tiel kar ' e li kost ' as al mi ! La last ' a ' n foj ' o ' n , li for ' ir ' is sen pag ' i la vesper ' manĝ ' o ' n , nek la lit ' o ' n , nek la pajl ' o ' n , nek la horde ' o ' n por li , por li ' a ŝild ' ist ' o kaj por unu ĉeval ' o kaj unu azen ' o , dir ' ant ' e , ke li est ' as kavalir ' o aventur ' ist ' o ( mizer ' a ' j ' n aventur ' o ' j ' n Di ' o don ' u al li kaj al la ceter ' a ' j aventur ' ist ' o ' j de ĉi mond ' o ) kaj ke li dev ' as pag ' i neniom , ĉar tio ' n postul ' as la regul ' o ' j de la vag ' ant ' a kavalir ' ism ' o ; post ' e , por afer ' o ' j koneks ' a ' j kun li , ven ' is ĉi ali ' a sinjor ' o , pren ' is kun si mi ' a ' n vost ' o ' n kaj ĝi ' n re ' don ' is kun damaĝ ' o ' j , kost ' ant ' a ' j pli ol kvar ' on ' o de real ' o , kaj tiel sen ' har ' a , ke ĝi ne plu taŭg ' os al mi ' a edz ' o . Kaj nun , kiel kulmin ' o , la romp ' o de mi ' a ' j sak ' o ' j kaj la verŝ ' o de mi ' a vin ' o ! Li ' a ' n sang ' o ' n mi vid ' u verŝ ' it ' a ! Sed ili ne pens ' u , ke ili facil ' i el ' turn ' iĝ ' os ! Je la ost ' o ' j de mi ' a patr ' o kaj je la viv ' o de mi ' a patr ' in ' o mi ĵur ' as , ke se ili ne pag ' os ĉi ' o ' n , ĝis la last ' a maraved ' o , mi ne merit ' os port ' i mi ' a ' n nom ' o ' n , nek est ' i fil ' in ' o de mi ' a patr ' o ! ",epo
6621,2018-47,remush,179,"Ĉi vort ' o ' j ' n , kaj ali ' a ' j ' n simil ' a ' j ' n , sput ' is furioz ' e la gast ' ej ' estr ' in ' o ; ŝi ' a bon ' a serv ' ist ' in ' o Maritornes kun ' kri ' is kun ŝi la sam ' a ' j ' n argument ' o ' j ' n , sed la fil ' in ' o silent ' is kaj nur rid ' et ' is de temp ' o al temp ' o . La pastr ' o ĉi ' o ' n kviet ' ig ' is , promes ' ant ' e laŭ ' ebl ' e kompens ' i al ŝi la perd ' o ' j ' n por la fel ' sak ' o ' j kaj la vin ' o kaj special ' e por la damaĝ ' o ' j al la vost ' o , tiel kar ' a al ŝi . Dorote ' a konsol ' is la ŝild ' ist ' o ' n Sancho Panza , promes ' ant ' e al li , ke , kiam evident ' iĝ ' os , ke li ' a mastr ' o sen ' kap ' ig ' is la gigant ' o ' n , kaj kiam ŝi de ' nov ' e pac ' e sid ' os en la tron ' o de si ' a regn ' o , ŝi don ' os al li la plej bon ' a ' n graf ' o ' land ' o ' n tie ' a ' n . Sancho kontent ' iĝ ' is per tio , kaj insist ' is al la princ ' in ' o , ke ŝi est ' u cert ' a , ke li vid ' is la kap ' o ' n de la gigant ' o , kaj ke , jen konfirm ' o de li ' a asert ' o , ĝi hav ' is barb ' o ' n long ' a ' n ĝis la tali ' o . Tamen , se la kap ' o ne aper ' is , tio okaz ' is , ĉar la dom ' o est ' is en ' sorĉ ' it ' a , kiel li mem spert ' is , kiam li gast ' is tie la last ' a ' n foj ' o ' n . Dorote ' a respond ' is , ke ŝi opini ' as sam ' e kiel li , kaj , ke li ne dev ' us zorg ' i , ĉar la afer ' o ' j ir ' os glat ' e kaj laŭ ' dezir ' e . ",epo
6622,2018-47,remush,144,"Kiam ĉiu ' j fin ' e trankvil ' iĝ ' is , la pastr ' o esprim ' is si ' a ' n dezir ' o ' n leg ' i la novel ' o ' n ĝis la fin ' o , vid ' ant ' e , ke nur kelk ' a ' j paĝ ' o ' j rest ' as . Dorote ' a , Cardenio kaj la ali ' a ' j pet ' is li ' n plu leg ' i , kaj , ĉar li dezir ' is ili ' n kontent ' ig ' i kaj sam ' temp ' e plezur ' ig ' i si ' n , li daŭr ' ig ' is la rakont ' o ' n , dir ' ant ' e : — Okaz ' is do , ke , cert ' a pri la virt ' o de Camila , Anselm ' o viv ' is feliĉ ' a kaj liber ' a de zorg ' o ' j . Camila , intenc ' e ten ' is si ' n serioz ' e kaj disdegn ' e antaŭ Lotari ' o , por ke ŝi ' a edz ' o pens ' u , ke ŝi hav ' as al Lotari ' o inklin ' o ' n mal ' a ' n al la ver ' a . Por pli ' fort ' ig ' i ĉi opini ' o ' n en si ' a amik ' o , Lotari ' o pet ' is de li permes ' o ' n por ĉes ' i ir ' i al li , ĉar vid ' ebl ' e li ' a ĉe ' est ' o tre ĉagren ' is Camilan . Sed la tromp ' at ' a Anselm ' o energi ' e respond ' is , ke li ne konsent ' os tio ' n ; kaj tiel , en mil manier ' o ' j , Anselm ' o est ' is la arkitekt ' o de si ' a propr ' a infami ' o , dum li si ' n kred ' is konstru ' ant ' o de si ' a feliĉ ' o . ",epo
6623,2018-47,remush,121,"Stult ' a kaj danĝer ' a sci ' vol ' o pren ' is de mi la viv ' o ' n . Se Camila aŭd ' os la nov ' aĵ ' o ' n pri mi ' a mort ' o , ŝi sci ' u ankaŭ , ke mi pardon ' as ŝi ' n , ĉar ŝi hav ' is nenia ' n dev ' o ' n far ' i mirakl ' o ' j ' n , kaj mi ne bezon ' is pet ' i ili ' n de ŝi . Tial , ke mi est ' is la arkitekt ' o de mi ' a infami ' o , ne ekzist ' as motiv ' o por … - Nu , ĉi rakont ' o ŝajn ' as al mi bon ' a — dir ' is la pastr ' o — , sed mi ne pov ' as kred ' i ĝi ' n ver ' a . Se tem ' as pri fikci ' o , la aŭtor ' o erar ' e fabel ' is , ĉar on ' i ne pov ' as imag ' i , ke ekzist ' as vir ' o sufiĉ ' e stult ' a por far ' i tiel danĝer ' a ' n prov ' o ' n . La intrig ' o est ' us akcept ' ebl ' a , se ĝi okaz ' us inter am ' ant ' o kaj am ' at ' in ' o ; sed inter edz ' o kaj edz ' in ' o , ĝi ne hav ' as logik ' o ' n . Tamen la rakont ' art ' o de la aŭtor ' o plaĉ ' as al mi . ",epo
6624,2018-47,remush,210," [ 150 ] Ĉar per tiu , aŭ per ali ' a simil ' a plejd ' o , on ' i bern ' is li ' n . Pri ali ' a ' j strang ' a ' j event ' o ' j okaz ' int ' a ' j en la gast ' ej ' o Ĝust ' e tiam la gast ' ej ' estr ' o , kiu star ' is ĉe la pord ' o de la dom ' o , dir ' is : — Jen , proksim ' iĝ ' as bel ' a trup ' o da ir ' ant ' o ' j ; se ili halt ' os ĉi tie , ni hav ' os gaudeamus [ 151 ] — Kvar vir ' o ' j ir ' as sur ' ĉeval ' e — respond ' is la gast ' ej ' estr ' o — , rajd ' as laŭ la hispan ' a stil ' o [ 152 ] port ' as lanc ' o ' j ' n kaj ŝild ' o ' j ' n kaj hav ' as la vizaĝ ' o ' n kovr ' it ' a per nigr ' a ' j mask ' o ' j . Kun ili rajd ' as sur flank ' sel ' o [ 153 ] vir ' in ' o en blank ' a rob ' o , kun la vizaĝ ' o sam ' e mask ' it ' a kaj ili ' n akompan ' as du serv ' ist ' o ' j pied ' e . — Tiom , ke ili jam al ' ven ' as — respond ' is la gast ' ej ' estr ' o . Ĉe tiu ' j vort ' o ' j , Dorote ' a vual ' is al si la vizaĝ ' o ' n kaj Cardenio en ' ir ' is en la ĉambr ' o ' n de don Quijote ; tuj ' tuj ' e en ' ven ' is la tut ' a grup ' o , kiu ' n la gast ' ej ' estr ' o ĵus pri ' skrib ' is : la kvar rajd ' ant ' o ' j , de graci ' a , disting ' it ' a ten ' iĝ ' o , de ' ĉeval ' iĝ ' is kaj ir ' is help ' i la dam ' o ' n descend ' i de la flank ' sel ' o ; unu el ili lev ' is ŝi ' n per si ' a ' j brak ' o ' j kaj ŝi ' n sid ' ig ' is sur seĝ ' o star ' ant ' a ĉe la pord ' o de la ĉambr ' o , kie ' n Cardenio si ' n antaŭ ' e kaŝ ' is . Dum ' e , nek ŝi , nek ili de ' met ' is la mask ' o ' j ' n [ 154 ] nek dir ' is unu sol ' a ' n vort ' o ' n ; nur la dam ' o , sid ' iĝ ' ant ' e , profund ' e suspir ' is kaj las ' is fal ' i la brak ' o ' j ' n , kvazaŭ ŝi trov ' iĝ ' us konsum ' it ' a kaj mis ' fart ' a . La sur ' pied ' a ' j serv ' ist ' o ' j gvid ' is la ĉeval ' o ' j ' n al la stal ' o . ",epo
6625,2018-47,remush,165,"Ĉe tio , la pastr ' o , dezir ' ant ' e kon ' i la ident ' ec ' o ' n de tia ' j hom ' o ' j tiel strang ' e vest ' it ' a ' j kaj tiel silent ' a ' j , proksim ' iĝ ' is al la serv ' ist ' o ' j kaj demand ' is al unu . — Nu , sinjor ' o — li respond ' is — , mi ne pov ' us dir ' i , kiu ' j ili est ' as ; mi sci ' as nur , ke ŝajn ' e tem ' as pri grav ' a ' j moŝt ' ul ' o ' j , precip ' e la vir ' o ĵus pren ' int ' a inter si ' a ' j brak ' o ' j la dam ' o ' n , kiel vi vid ' is . Kaj mi imag ' as li ' n tia , ĉar la ali ' a ' j montr ' as al li grand ' a ' n respekt ' o ' n kaj far ' as nur kio ' n li ordon ' as . — Kaj la dam ' o , kiu ŝi est ' as ? — demand ' is la pastr ' o . — Mi sam ' e ne sci ' as — respond ' is la serv ' ist ' o — , ĉar dum la tut ' a voj ' o mi ne sukces ' is vid ' i al ŝi la vizaĝ ' o ' n . Mi nur aŭd ' is ŝi ' n oft ' e suspir ' i kaj tiel fort ' e ĝem ' i , ke ŝajn ' is , ke kun ĉiu ĝem ' o ŝir ' iĝ ' is el ŝi la viv ' o . Ne strang ' e , ke ni apenaŭ sci ' as , ĉar mi kaj mi ' a kompan ' o ir ' as kun ili de antaŭ nur du tag ' o ' j . Ili renkont ' is ni ' n sur la voj ' o , promes ' ant ' e al ni tre alt ' a ' n pag ' o ' n , persv ' ad ' is ni ' n ir ' i kun ili ĝis Andaluzi ' o . ",epo
6626,2018-47,remush,121," — Ĉu vi aŭd ' is la nom ' o ' n de iu el ili ? — demand ' is la pastr ' o . — Tut ' e ne — respond ' is la serv ' ist ' o — , ĉar ili vojaĝ ' as en strang ' e absolut ' a silent ' o ; ĉe ili aŭd ' iĝ ' as nur la suspir ' o ' j kaj ĝem ' o ' j de la kompat ' ind ' a sinjor ' in ' o , kio tuŝ ' as al ni en la kor ' o ' n ; ni preskaŭ cert ' as , ke la vir ' o ' j dev ' ig ' as ŝi ' n ir ' i , kie ' n ajn ili si ' n direkt ' as ; kaj , kiom on ' i pov ' as juĝ ' i laŭ ŝi ' a rob ' o , ŝi est ' as monaĥ ' in ' o , aŭ , kio ŝajn ' as pli cert ' a , ŝi ir ' as monaĥ ' in ' iĝ ' i ; kaj ŝi aspekt ' as tiel trist ' e , ĉar ebl ' e ŝi ne elekt ' us propr ' a ' vol ' e la monaĥ ' in ' a ' n stat ' o ' n . — Tre ebl ' e — respond ' is la pastr ' o , kaj , ili ' n for ' las ' int ' e , si ' n turn ' is al Dorote ' a , kies natur ' a kompat ' em ' o tiel vek ' iĝ ' is ĉe la suspir ' o ' j de la mask ' it ' a vir ' in ' o , ke ŝi proksim ' iĝ ' is al ŝi kaj dir ' is : ",epo
6627,2018-47,remush,141," — Kio vi ' n aflikt ' as , sinjor ' in ' o ? Se tem ' as pri io , kio ' n ni vir ' in ' o ' j kon ' as propr ' a ' spert ' e kaj kapabl ' as kurac ' i , mi tre volont ' e propon ' as al vi mi ' a ' n serv ' o ' n . La aflikt ' it ' a dam ' o nenio ' n respond ' is , kaj kvankam Dorote ' a propon ' is de ' nov ' e si ' a ' n help ' o ' n , la ali ' a plu silent ' is , ĝis la mask ' it ' a kavalir ' o — la obe ' at ' o de la ceter ' a ' j , laŭ la dir ' o de la serv ' ist ' o — proksim ' iĝ ' is kaj dir ' is al Dorote ' a : — Sinjor ' in ' o , ne insist ' u montr ' i vi ' a ' n bon ' vol ' o ' n al ĉi dam ' o , ĉar ŝi kutim ' as ne dank ' i kio ' n on ' i far ' as por ŝi ; kaj ne klopod ' u , ke ŝi respond ' u vi ' n , se vi ne dezir ' as aŭd ' i ŝi ' n mensog ' i . — Neniam mi mensog ' is — respond ' is la dam ' o , ĝis tiam silent ' a — . Kontraŭ ' e : mi nun vid ' as mi ' n en tiom da mis ' fortun ' o ' j , ĉar mi ĉiam kondut ' is sincer ' e kaj ver ' dir ' e ; kaj mi vol ' as ke vi mem konfirm ' u kio ' n mi dir ' as kvankam la pur ' a ver - am ' o kiu sid ' as en mi , deklar ' as vi ' n fals ' a kaj mensog ' a . ",epo
6628,2018-47,remush,138,"Cardenio klar ' e aŭskult ' is ĉi vort ' o ' j , ĉar nur la pord ' o de la ĉambr ' o de don Quijote star ' is inter li kaj la parol ' ant ' o : kaj aŭd ' int ' e ŝi ' n parol ' i , Cardenio tuj ek ' kri ' is : — Grand ' a Di ' o ! Kio ' n mi aŭd ' as ? Kies voĉ ' o traf ' is al mi en la orel ' o ' n ? Ĉe tia ' j kri ' o ' j , la dam ' o , konstern ' it ' a , turn ' is la kap ' o ' n kaj , ne vid ' ant ' e la al ' parol ' int ' o ' n , star ' iĝ ' is kaj ek ' ir ' is en la direkt ' o al la ĉambr ' o . Sed la kavalir ' o tuj de ' ten ' is ŝi ' n kaj ne las ' is ŝi ' n far ' i eĉ unu sol ' a ' n paŝ ' o ' n . Pro ŝi ' a agit ' iĝ ' o kaj alarm ' o , la mask ' o fal ' is de sur ŝi , rivel ' ant ' e mir ' ind ' e kaj sen ' kompar ' e bel ' a ' n vizaĝ ' o ' n , sed pal ' a ' n kaj mir ' o ' plen ' a ' n ; ŝi ' a ' j okul ' o ' j si ' n turn ' is ĉi ' e ' n , kie ' n la rigard ' o pov ' us ating ' i , kun tiel angor ' a insist ' o , ke ŝi ŝajn ' is kapt ' it ' a de frenez ' o . Dorote ' a kaj la ali ' a ' j sent ' is al ŝi profund ' a ' n kompat ' o ' n , kvankam ili ne kompren ' is la kaŭz ' o ' n de ŝi ' a kondut ' o . ",epo
6629,2018-47,remush,265,"La kavalir ' o fort ' e ŝi ' n ten ' is je la ŝultr ' o ' j , sed li dev ' is tiel streĉ ' e okup ' iĝ ' i per tio , ke li ne pov ' is evit ' i la de ' ŝov ' o ' n kaj fin ' e la for ' fal ' o ' n de si ' a propr ' a mask ' o . Kaj kiam Dorote ' a , kiu sam ' e ĉirkaŭ ' brak ' ad ' is la ne ' kon ' at ' in ' o ' n , lev ' is la rigard ' o ' n , ŝi vid ' is ke la kavalir ' o re ' ten ' ant ' a la dam ' o ' n , est ' as ŝi ' a edz ' o don Fernand ' o ; kaj apenaŭ ŝi li ' n re ' kon ' is , ŝi ŝancel ' iĝ ' is dors ' e ' n sen ' konsci ' a , el ' spirant ' e unu long ' a ' n kaj trist ' eg ' a ' n ĝem ' o ' n el la profund ' o de si ' a anim ' o ; kaj tial , ke la barbir ' o star ' is proksim ' a kaj pren ' is ŝi ' n inter si ' a ' j brak ' o ' j , Dorote ' a ne fal ' is sur la plank ' o ' n . La pastr ' o rapid ' is tir ' i de ŝi la vual ' o ' n por ĵet ' i akv ' o ' n sur ŝi ' a ' n vizaĝ ' o ' n kaj tiam don Fernand ' o , kiu re ' ten ' is ankoraŭ la ali ' a ' n dam ' o ' n , re ' kon ' is Dorote ' a ' n kaj pro la surpriz ' eg ' o rigid ' iĝ ' is kvazaŭ mort ' a . Tamen li ne de ' las ' is Luscindan ( ŝi est ' is ja Luscinda , kiu barakt ' is por liber ' ig ' i si ' n el li ' a ' j brak ' o ' j , kaj kiu renkont ' is la voĉ ' o ' n de Cardenio , sam ' e kiel li re ' kon ' is la ŝi ' a ' n . Cardenio aŭd ' is ankaŭ la ĝem ' o ' n de Dorote ' a , kiam ŝi ek ' fal ' is sen ' konsci ' a , kaj kred ' ant ' e , ke tia ve ' o ven ' is de li ' a kar ' a Luscinda , impet ' is plen ' a de terur ' o el la ĉambr ' o kaj vid ' is unu ' e , ke don Fernand ' o re ' ten ' as Luscindan en si ' a ' j brak ' o ' j . De si ' a flank ' o don Fernand ' o sam ' e tuj re ' kon ' is Cardenion , kaj ili tri : Luscinda , Cardenio kaj Dorote ' a rigid ' iĝ ' is kaj mut ' iĝ ' is de mir ' o , sen apenaŭ sci ' i kio okaz ' is al ili . Ĉiu ' j silent ' is kaj si ' n rigard ' is reciprok ' e : Dorote ' a al don Fernand ' o , don Fernand ' o al Cardenio , Cardenio al Luscinda , kaj Luscinda al Cardenio . Luscinda romp ' is la unu ' a la silent ' o ' n , jen ' e parol ' ant ' e al don Fernand ' o : ",epo
6630,2018-47,remush,133," — Las ' u mi ' n , don Fernand ' o , almenaŭ pro konsider ' o al vi ' a mem ' respekt ' o , se ne pro ali ' a ' j motiv ' o ' j . Las ' u mi ' n kroĉ ' iĝ ' i al la mur ' o , kies heder ' o ne ' dis ' ig ' ebl ' a mi est ' as malgraŭ vi ' a si ' n ' trud ' o , vi ' a ' j minac ' o ' j , vi ' a ' j promes ' o ' j kaj vi ' a ' j donac ' o ' j ; rigard ' u , kiel la ĉiel ' o , laŭ manier ' o strang ' a kaj mister ' a al ni , konduk ' is mi ' n antaŭ mi ' a ver ' a edz ' o ; vi tre bon ' e lern ' is per mil mult ' e ' kost ' a ' j lecion ' o ' j , ke nur la mort ' o pov ' us for ' viŝ ' i li ' n el mi ' a memor ' o . Nu , tiel evident ' a fiask ' o de vi ' a ' j dezir ' o ' j mov ' u vi ' n ( ĉar vi ne pov ' us ali ' e re ' ag ' i ) turn ' i vi ' a ' n am ' o ' n en furioz ' o ' n , kaj vi ' a ' n kor ' inklin ' o ' n en spit ' o ' n , kaj pren ' u de mi la viv ' o ' n : se mi mort ' os ĉe la okul ' o ' j de mi ' a kar ' a edz ' o , mi opini ' os mi ' a ' n ofer ' o ' n bon ' a , ĉar ebl ' e mi ' a mort ' o pruv ' os al li , ke mi fidel ' is al li ĝis la last ' a moment ' o . ",epo
6631,2018-47,remush,119,"La kompat ' ind ' a Dorote ' a parol ' is kun tiom da emoci ' o kaj da larm ' o ' j , ke eĉ la kun ' ul ' o ' j de don Fernand ' o , kaj la ceter ' a ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j , ne pov ' is ne aflikt ' iĝ ' i kun ŝi . Don Fernand ' o aŭskult ' is ŝi ' n sen dir ' i eĉ unu vort ' o ' n , kaj ŝi fin ' is parol ' i kaj komenc ' is tiel ve ' ad ' i kaj plor ' singult ' i , ke nur kor ' o el bronz ' o ne mol ' iĝ ' us ĉe tia el ' montr ' o de dolor ' o . Luscinda fiks ' e rigard ' is ŝi ' n , mult ' e kompat ' is ŝi ' n pro ties sufer ' o , kaj sam ' e mult ' e admir ' is ŝi ' a ' n saĝ ' o ' n kaj ŝi ' a ' n bel ' o ' n , ŝi eĉ vol ' is proksim ' iĝ ' i al Dorote ' a por konsol ' i ŝi ' n , sed ne pov ' is ĉar don Fernand ' o fort ' e re ' ten ' is ŝi ' n ankoraŭ . Plen ' a de hont ' o kaj konstern ' o , la kavalir ' o rigard ' is long ' a ' n temp ' o ' n Dorote ' a ' n , ĝis fin ' e li apert ' is la brak ' o ' n kaj dir ' is , las ' int ' e Luscindan liber ' a : ",epo
6632,2018-47,remush,105," — Vi venk ' as , bel ' a Dorote ' a , vi venk ' as . Ne ekzist ' as spirit ' o kapabl ' a rezist ' i tiom da ver ' o ' j . Kiam don Fernand ' o de ' las ' is Luscindan , tiu , ankoraŭ du ' on ' sven ' a , ne fal ' is ter ' e ' n , ĉar Cardenio , si ' n lok ' int ' a mal ' antaŭ don Fernand ' o por ne est ' i re ' kon ' it ' a de li [ 157 ] star ' is proksim ' a kaj , perd ' ant ' e la tim ' o ' n kaj spit ' ant ' e ĉi ' a ' n eventual ' a ' n danĝer ' o ' n , sub ' ten ' e pren ' is Luscindan inter si ' a ' j brak ' o ' j kaj dir ' is : — Se la kompat ' a ĉiel ' o fin ' e degn ' as konsent ' i al vi kelk ' a ' n ripoz ' o ' n , mi ' a bel ' a , lojal ' a kaj kuraĝ ' a sinjor ' in ' o , mi kred ' as , ke nenie vi ripoz ' os pli sekur ' e ol en ĉi brak ' o ' j vi ' n ten ' ant ' a ' j nun , sam ' e kiel ili vi ' n ten ' is , kiam la Fortun ' o permes ' is al mi nom ' i vi ' n mi ' a . ",epo
6633,2018-47,remush,152,"Ĉe tia ' j vort ' o ' j , Luscinda , kiu antaŭ ' e komenc ' is re ' kon ' i li ' n pro ties voĉ ' o , fiks ' is la rigard ' o ' n sur Cardenio , cert ' iĝ ' is per si ' a ' j okul ' o ' j , ke tie efektiv ' e li star ' as kaj preskaŭ ekster si kaj ignor ' ant ' e ĉi ' a ' n regul ' o ' n de dec ' a kondut ' o , ŝi si ' n ĵet ' is brak - apert ' e al li ' a kol ' o , met ' is si ' a ' n vang ' o ' n sur la li ' a kaj dir ' is : — Jes , kar ' a sinjor ' o , vi est ' as la ver ' a mastr ' o de ĉi sklav ' in ' o , malgraŭ la minac ' o ' j far ' it ' a al mi ' a viv ' o , kiu depend ' as de la vi ' a . Strang ' eg ' a aper ' is ĉi spektakl ' o ĉe la okul ' o ' j de don Fernand ' o kaj de la ceter ' a ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j , plen ' a ' j de mir ' o pro tiel ne ' atend ' it ' a okaz ' o . Dorote ' a rimark ' is , ke don Fernand ' o , pal ' iĝ ' int ' e , mov ' as la man ' o ' n direkt ' e al la glav ' o ; ŝi imag ' is , ke li intenc ' as venĝ ' i si ' n kontraŭ Cardenio , kaj kun ekster ' ordinar ' a rapid ' o kroĉ ' iĝ ' is al la genu ' o ' j de don Fernand ' o , kis ' is ili ' n kaj tiel ili ' n kumprenis , ke li ne pov ' us far ' i eĉ unu paŝ ' o ' n . Sen ' ĉes ' e plor ' ant ' e ŝi dir ' is : ",epo
6634,2018-47,remush,155," — Kio ' n vi intenc ' as , ho mi ' a sol ' a azil ' o , en ĉi ne ' imag ' ebl ' a okaz ' o ? Ĉe vi ' a ' j pied ' o ' j kuŝ ' as vi ' a edz ' in ' o , dum la vir ' in ' o , kiu ' n vi dezir ' as , trov ' iĝ ' as en la brak ' o ' j de si ' a edz ' o . Pens ' u , ĉu vi rajt ' as aŭ pov ' as detru ' i kio ' n la ĉiel ' o dispon ' is , aŭ ĉu , anstataŭ ' e , ne pli bon ' as , ke vi lev ' u al vi ' a nivel ' o la vir ' in ' o ' n , kiu firm ' a en si ' a fid ' o kaj en si ' a ver ' o , malgraŭ ĉi ' a ' j obstakl ' o ' j , inund ' as per am ' a ' j larm ' o ' j la vizaĝ ' o ' n kaj brust ' o ' n de si ' a ver ' a edz ' o … Je Di ' o kaj por vi ' a bon ' o , vi ' a el ' rev ' iĝ ' o , sufer ' at ' a de vi ĉe la vid ' o de ali ' a ' j , ne pli ' ig ' u vi ' a ' n koler ' o ' n , sed prefer ' e vi ' n mild ' ig ' u tiel , ke vi pov ' u pac ' e kaj trankvil ' e permes ' i al la du ge ' am ' ant ' o ' j viv ' i , sen ia ĝen ' o de vi ' a flank ' o , la temp ' o ' n destin ' it ' a ' n al ili de la ĉiel ' o ; tiel vi montr ' us la si ' n ' don ' o ' n de vi ' a glor ' a kaj nobl ' a kor ' o , kaj la mond ' o vid ' us ke , ĉe vi , pli fort ' as la raci ' o ol la pasi ' o . ",epo
6635,2018-47,remush,208,"Al ĉi argument ' o ' j , la ceter ' a ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j al ' don ' is tiom da ali ' a ' j konsider ' o ' j , ke don Fernand ' o ( kies brav ' a kor ' o fakt ' e puls ' is kun nobl ' a sang ' o ) mol ' iĝ ' is kaj ced ' is al la ver ' o , kiu ' n li ne pov ' us refut ' i , eĉ se li vol ' us ; kaj kiel montr ' o , ke li kapitulac ' is kaj akcept ' is la bon ' a ' j ' n konsil ' o ' j ' n de la ali ' a ' j , li klin ' iĝ ' is , pren ' is Dorote ' a ' n inter si ' a ' j brak ' o ' j kaj dir ' is : — Lev ' iĝ ' u , mi ' a kar ' a sinjor ' in ' o , ĉar ne just ' as vid ' i ĉe mi ' a ' j pied ' o ' j la dam ' o ' n , kiu reg ' as en mi ' a kor ' o ; se ĝis nun mi ' a ' j far ' o ' j ne konfirm ' is kio ' n mi dir ' as , ebl ' e tio ' n preskrib ' is la ĉiel ' o por ke , vid ' ant ' e kiel fidel ' e vi mi ' n am ' as , mi pov ' u reciprok ' i vi ' n , kiom vi merit ' as . Ne riproĉ ' u mi ' n pro mi ' a mis ' kondut ' o kaj neglekt ' o , ĉar la sam ' a fort ' o , kiu puŝ ' is mi ' n konker ' i vi ' a ' n am ' o ' n , klopod ' is el ' tir ' i vi ' n de mi ' a flank ' o . Kaj kiel pruv ' o , ke mi dir ' as la ver ' o ' n , turn ' u vi ' n kaj rigard ' u al la okul ' o ' j de la jam feliĉ ' a Luscinda kaj trov ' os en ili la ekskuz ' o ' n de mi ' a erar ' o ; kaj tial , ke ŝi ating ' is kio ' n ŝi dezir ' is , kaj ke mi trov ' is en vi la plej grav ' a ' n al mi , ŝi long ' e viv ' u sekur ' a kaj feliĉ ' a kun si ' a Cardenio , kaj mi preĝ ' os sur ' genu ' e al la ĉiel ' o , ke ĝi konsent ' u al mi la sam ' a ' n feliĉ ' o ' n kun mi ' a Dorote ' a . ",epo
6636,2018-47,remush,106,"Tio ' n dir ' int ' e , li de ' nov ' e ŝi ' n brak ' um ' is kaj prem ' is si ' a ' n vizaĝ ' o ' n al la ŝi ' a kun grand ' a tener ' o , tre reg ' ant ' e si ' n por ne ek ' plor ' i en ne ' dub ' ebl ' a montr ' o de am ' o kaj de pent ' o . Sed Luscinda , Cardenio kaj preskaŭ ĉiu ' j ceter ' a ' j ne pov ' is re ' ten ' i la larm ' o ' j ' n kaj komenc ' is ili ' n verŝ ' i tiel abund ' e , ĉu pro la propr ' a feliĉ ' o , ĉu pro la feliĉ ' o de la ali ' a ' j , ke ŝajn ' is , ke ia grand ' a mis ' fortun ' o plen ' e traf ' is ĉiu ' n . Eĉ Sancho Panza larm ' is , kvankam li post ' e dir ' is , ke li plor ' is nur pro tio , ke li vid ' is , ke Dorote ' a ne est ' as , kiel li antaŭ ' e kred ' is , la reĝ ' in ' o Micomicona , de kiu li esper ' is tiom da favor ' o ' j . ",epo
6637,2018-47,remush,262," [ 152 ] T . e . kun la pied ' ing ' o ' j iom pli alt ' e ol ordinar ' e [ 153 ] Special ' a sel ' o por vir ' in ' o ' j , simil ' a al seĝ ' o , kun dors - apog ' il ' o kaj pied - tabul ' o . [ 154 ] On ' i kutim ' is port ' i mask ' o ' j ' n kaj vual ' o ' j ' n por ŝirm ' i la vizaĝ ' o ' n kontraŭ sun ' o kaj polv ' o . [ 156 ] Dorote ' a alud ' as la nobel ' ec ' o ' n de don Fernand ' o . On ' i supoz ' is , ke la nobel ' o ' j dev ' us est ' i ankaŭ , kaj precip ' e , nobl ' a ' j . Daŭr ' ig ' o de la histori ' o de la fam ' a princ ' in ' o Micomicona , kun ali ' a ' j plaĉ ' a ' j aventur ' o ' j Ĉi ' o ' n ĉi aŭskult ' is Sancho , ne sen grand ' a ĉagren ' o , vid ' ant ' e , ke li ' a esper ' o ricev ' i ia ' n nobel - titol ' o ' n solv ' iĝ ' is kiel fum ' o , ĉar la lind ' a princ ' in ' o Micomicona si ' n turn ' is en Dorote ' a ' n kaj la gigant ' o en don Fernand ' o ' n , dum li ' a mastr ' o profund ' e dorm ' is , zorg ' ant ' e pri nenio . De si ' a flank ' o Dorote ' a ne tre cert ' is , ke ŝi ' a feliĉ ' o ne est ' as sonĝ ' o ; Cardenio sent ' is la sam ' o ' n , kaj Luscinda ricev ' is simil ' a ' n impres ' o ' n . Don Fernand ' o dank ' is la ĉiel ' o ' n pro la favor ' o ricev ' it ' a kaj pro tio , ke la providenc ' o el ' tir ' is li ' n el la komplik ' a labirint ' o , kie li preskaŭ perd ' is la anim ' o ' n kaj la honor ' o ' n ; resum ' e , ĉiu ' j en la gast ' ej ' o kontent ' is pro la feliĉ ' a fin ' o de tiel konflikt ' a kaj desper ' a situaci ' o ; la pastr ' o , kiel saĝ ' a hom ' o , atribu ' is al ĉio okaz ' int ' a ties ĝust ' a ' n proporci ' o ' n kaj gratul ' is la koncern ' at ' o ' j ' n pro la de ili ating ' it ' a bon ' o ; sed plej ĝoj ' a kaj kontent ' a montr ' iĝ ' is la gast ' ej ' estr ' in ' o , ĉar Cardenio kaj la pastr ' o promes ' is pag ' i la kost ' o ' j ' n — plus la interez ' o ' j ' n — de ĉio perd ' it ' a kaj damaĝ ' it ' a kaŭz ' e de don Quijote . Kiel dir ' it ' e , nur Sancho sent ' is si ' n trist ' a , aflikt ' o ' plen ' a kaj sen ' esper ' a ; tiel do , kun melankoli ' a esprim ' o li en ' ir ' is en la ĉambr ' o ' n de si ' a ĵus vek ' iĝ ' int ' a mastr ' o kaj dir ' is : ",epo
6638,2018-47,remush,125," — Dorm ' u laŭ ' plaĉ ' e , sinjor ' o Trist ' a Mien ' o , kaj ne zorg ' u likvid ' i ajn ' a ' n gigant ' o ' n aŭ re ' met ' i la princ ' in ' o ' n en ŝi ' a ' n tron ' o ' n , ĉar ĉio est ' as jam aranĝ ' it ' a kaj fin ' it ' a . — Sen ' dub ' e , ĉar mi hav ' is kontraŭ la gigant ' o batal ' o ' n tiel grandioz ' a ' n kaj feroc ' a ' n , kia ' n mi ne al ' front ' os en la ceter ' o de mi ' a viv ' o — respond ' is don Quijote — . Per retro ' hak ' o , frap , mi for ' send ' is li ' a ' n kap ' o ' n sur la plank ' o ' n , kaj tiom da sang ' o ŝpruc ' is al li , ke ĝi flu ' is kvazaŭ akv ' o roj ' a . — Kvazaŭ ruĝ ' a vin ' o , prefer ' e vi dir ' u — rimark ' is Sancho — . Vi ' a moŝt ' o sci ' u , se vi ne sci ' as ankoraŭ , ke la mort ' int ' a gigant ' o est ' as hak ' it ' a vin ' sak ' o ; la sang ' o , ses aroboj [ 158 ] da ruĝ ' a vin ' o , kiu ' j ' n la sak ' o hav ' is en si ' a intern ' o ; la de ' tranĉ ' it ' a kap ' o , la putin ' o mi ' n nask ' int ' a … ; kaj la diabl ' o ĉi ' o ' n for ' port ' u . ",epo
6639,2018-47,remush,166," — Kio ' n vi dir ' as , idiot ' o ? — dir ' is don Quijote — . Ĉu vi perd ' is la saĝ ' o ' n ? — Vi ' a moŝt ' o el ' lit ' iĝ ' u — respond ' is Sancho — kaj ir ' u vid ' i , kia ' n bel ' a ' n labor ' o ' n vi far ' is , kaj kiom ni dev ' as pag ' i ; vi vid ' os ankaŭ la reĝ ' in ' o ' n turn ' it ' a ' n en ordinar ' a ' n dam ' o ' n nom ' at ' a ' n Dorote ' a , kaj kelk ' e da afer ' o ' j , kiu ' j surpriz ' os vi ' n , se vi bon ' e rimark ' os . — Nenio el tio surpriz ' us mi ' n — dir ' is don Quijote — , ĉar , se vi bon ' e memor ' as , kiam last ' e ni gast ' is ĉi tie , mi inform ' is vi ' n , ke ĉi ' o ' n en ĉi lok ' o provok ' is la en ' sorĉ ' o ' j , do ne strang ' e se nun okaz ' us la sam ' o . — Mi plen ' e konsent ' us kun vi ' a moŝt ' o , se ankaŭ mi ' a bernado est ' us afer ' o de en ' sorĉ ' o , kaj ne fakt ' o ver ' a kaj real ' a — respond ' is Sancho — . Tiu ' okaz ' e mi vid ' is la gast ' ej ' estr ' o ' n ( la sam ' a ' n mastr ' o ' n nun ' a ' n ) ten ' i unu ekstrem ' o ' n de la plejd ' o , vigl ' e supr ' e ' n ' tir ' i mi ' n kaj rid ' i plen ' buŝ ' e ; ebl ' e mi est ' as idiot ' o kaj pek ' ul ' o , tamen mi kred ' as , ke , kie on ' i komenc ' as re ' kon ' i la hom ' o ' j ' n , tie ekzist ' as ne ia en ' sorĉ ' o , sed mult ' e da romp ' it ' a ' j rip ' o ' j kaj da mis ' fortun ' o . ",epo
6640,2018-47,remush,169," — Nu , bon ' e , Di ' o rimed ' os tio ' n — dir ' is don Quijote — . Don ' u al mi la vest ' aĵ ' o ' j ' n , ke mi el ' ir ' u kaj vid ' u la trans ' form ' o ' j ' n , kiu ' j ' n vi menci ' is . Sancho en ' man ' ig ' is al li la pec ' o ' j ' n kaj , dum don Quijote si ' n vest ' is , la pastr ' o rakont ' is al don Fernand ' o kaj al la ali ' a ' j pri la frenez ' o de la hidalg ' o kaj pri la taktik ' o uz ' it ' a por tir ' i li ' n de la Mizer ' a Rok ' o , kie li antaŭ ' e sid ' is pro imag ' a ' j disdegn ' o ' j de si ' a dam ' o . La pastr ' o sci ' ig ' is al ili ankaŭ la pli ' part ' o ' n de la aventur ' o ' j , kiu ' j ' n Sancho jam komunik ' is al li , kaj la aŭskult ' ant ' o ' j ne mal ' mult ' e rid ' is kaj mir ' is , ĉar ili pens ' is , kiel la tut ' a mond ' o , ke tem ' is pri la plej strang ' a spec ' o de freneco sid ' ant ' a en difekt ' it ' a cerb ' o . La pastr ' o al ' don ' is , ke pro tio , ke la bon ' a fortun ' o de Dorote ' a ne ' ebl ' ig ' us la daŭr ' ig ' o ' n de la projekt ' o , on ' i dev ' us el ' pens ' i kaj efektiv ' ig ' i ali ' a ' n por konduk ' i la hidalg ' o ' n al ties vilaĝ ' o . Cardenio propon ' is , ke on ' i plu util ' ig ' u la original ' a ' n projekt ' o ' n , kaj al ' don ' is , ke Luscinda pov ' us trans ' pren ' i la rol ' o ' n de Dorote ' a . ",epo
6641,2018-47,remush,152," — Ne — dir ' is don Fernand ' o — , on ' i ne far ' u tiel . Mi dezir ' as , ke Dorote ' a lud ' u ankoraŭ si ' a ' n rol ' o ' n , kaj se la vilaĝ ' o de ĉi bon ' a hidalg ' o ne tre dist ' as , mi tre ĝoj ' os kontribu ' i al li ' a re ' san ' iĝ ' o . — Nu , eĉ se ili est ' us pli , mi sam ' e ĝoj ' os far ' i la vojaĝ ' o ' n , se konsider ' i la bon ' o ' n , kiu ' n ni cel ' as . Ĉi - moment ' e aper ' is don Quijote arm ' it ' a per si ' a ' j tut ' a ' j fer ' o ' j , kun la rond ' a ŝild ' o ĉe la brak ' o , la lanc ' o en la man ' o kaj apog ' it ' a sur la plank ' o , kaj la kask ' o de Mambrino , kvankam de ' form ' it ' a pro la bat ' o ' j , sur la kap ' o . Don Fernand ' o kaj la ali ' a ' j mir ' is ĉe la strang ' a figur ' o de don Quijote , ĉe li ' a magr ' a kaj flav ' a vizaĝ ' o du ' on ' mejl ' o ' n long ' a , ĉe la mank ' o de inter ' kongru ' o de li ' a ' j arm ' il ' o ' j kaj ĉe li ' a dign ' a ten ' iĝ ' o , kaj ili silent ' is , atend ' ant ' e , ke li parol ' u unu ' a ; fin ' e don Quijote kun grand ' a ' j solen ' o kaj aplomb ' o dir ' is , fiks ' ant ' e la rigard ' o ' n sur la lind ' a Dorote ' a : ",epo
6642,2018-47,remush,150," — Ĉi ŝild ' ist ' o mi ' a inform ' is mi ' n , bel ' a sinjor ' in ' o , ke Vi ' a Grand ' ec ' o eksterm ' iĝ ' is , ke vi ' a person ' o pere ' is , ĉar vi , iam reĝ ' in ' o kaj grand ' a dam ' o , turn ' iĝ ' is en simpl ' a ' n pucelon . Se tia ŝanĝ ' o okaz ' is pro ordon ' o de vi ' a patr ' o , la reĝ ' o magi ' ist ' o , ĉar li tim ' is , ke mi ne kapabl ' us don ' i al vi la neces ' a ' n kaj ŝuld ' at ' a ' n help ' o ' n , mi asert ' as , ke eĉ ne la du ' on ' o ' n de si ' a art ' o li sci ' is aŭ sci ' as , kaj ke li apenaŭ familiar ' iĝ ' is kun la kavalir ' a ' j histori ' o ' j ; ĉar se li est ' us leg ' int ' a kaj stud ' int ' a ili ' n long ' e kaj atent ' e kiel mi , li trov ' int ' us ĉiu ' paŝ ' e , ke ali ' a ' j kavalir ' o ' j , kies fam ' o ne egal ' as la mi ' a ' n , efektiv ' ig ' is task ' o ' j ' n mult ' e pli risk ' a ' j ' n . Ja , mort ' ig ' i gigant ' et ' o ' n , kiom ajn li arogant ' as , apenaŭ valor ' as ; fakt ' e , antaŭ ne long ' e mi mem batal ' is kontraŭ li … nu , mi prefer ' as silent ' i , por ke on ' i ne dir ' u , ke mi mensog ' as ; sed la ĉi ' o ' n rivel ' ant ' a temp ' o dis ' kon ' ig ' os la ver ' o ' n en la plej ne ' atend ' it ' a moment ' o . ",epo
6643,2018-47,remush,126," — Kontraŭ vin ' sak ' o ' j vi batal ' is , ne kontraŭ gigant ' o — dir ' is tiam la gast ' ej ' estr ' o . Sed don Fernand ' o ordon ' is li ' n silent ' i kaj neniel inter ' romp ' i la dir ' o ' j ' n de don Quijote ; kaj la hidalg ' o daŭr ' ig ' is : — Mi fin ' e dir ' as , moŝt ' a sinjor ' in ' o sen ' hered ' ig ' it ' a , ke , se pro la dir ' it ' a motiv ' o vi ' a patr ' o far ' is al vi ĉi metamorfoz ' o ' n , vi dev ' us konsider ' i ĝi ' n ne ' neces ' a , ĉar en la mond ' o ne ekzist ' as danĝer ' o , tra kies obstakl ' o ' j mi ' a glav ' o ne tra ' bat ' us voj ' o ' n al mi . Apenaŭ pas ' os kelk ' e da tag ' o ' j ĝis , fal ' ig ' int ' e ter ' e ' n la kap ' o ' n de vi ' a mal ' amik ' o , mi sur ' met ' os al vi de ' nov ' e la kron ' o ' n . Li ĉes ' is parol ' i , atend ' ant ' e la respond ' o ' n de la princ ' in ' o . Dorote ' a jam kon ' is la intenc ' o ' n de don Fernand ' o daŭr ' ig ' i la mistifik ' o ' n ĝis la en ' konduk ' o de la hidalg ' o en ties hejm ' o ' n , do ŝi respond ' is kun graci ' a serioz ' ec ' o : ",epo
6644,2018-47,remush,175," — Kiu ajn dir ' is al vi , Kavalir ' o de la Trist ' a Mien ' o , ke mi ali ' form ' iĝ ' is , tut ' e ne dir ' is la ver ' o ' n , ĉar hodiaŭ mi est ' as la sam ' a vir ' in ' o kiel hieraŭ . Efektiv ' e , kelk ' a ' j feliĉ ' a ' j okaz ' int ' aĵ ' o ' j far ' is al mi ŝanĝ ' o ' n : la plej bon ' a ' n , kiu ' n mi pov ' us dezir ' i ; sed ceter ' e , mi est ' as la sam ' a person ' o kiel antaŭ ' e kaj hav ' as la sam ' a ' n intenc ' o ' n help ' i al mi per la fort ' o de vi ' a kuraĝ ' a kaj ne ' venk ' ebl ' a brak ' o . Tiel do , kar ' a sinjor ' o , far ' u al mi la komplez ' o ' n re ' don ' i la honor ' o ' n al la vir ' o mi ' n gener ' int ' a , kaj konsider ' u li ' n sagac ' a kaj prudent ' a , ĉar per si ' a sci ' o li trov ' is sekur ' a ' n kaj facil ' a ' n rimed ' o ' n kontraŭ mi ' a mis ' fortun ' o . Mi kred ' as , sinjor ' o , ke , sen vi ' a inter ' ven ' o , neniam mi ating ' us mi ' a ' n nun ' a ' n feliĉ ' o ' n ; kaj ĉi - rilat ' e mi ja dir ' as la pur ' a ' n ver ' o ' n , kio ' n la pli ' part ' o de ĉi sinjor ' o ' j pov ' us atest ' i . Kio ' n ni dev ' as far ' i nur , est ' as ek ' ir ' i morgaŭ sur la voj ' o , ĉar hodiaŭ ni hav ' as apenaŭ temp ' o ' n por vojaĝ ' i . Kaj pri la ceter ' a bon ' a fortun ' o , kiu ' n mi esper ' as , mi fid ' os je la vol ' o de Di ' o kaj je la kuraĝ ' o de vi ' a kor ' o . ",epo
6645,2018-47,remush,117,"Tio ' n esprim ' is la saĝ ' a Dorote ' a kaj , aŭd ' int ' e ŝi ' n , don Quijote si ' n turn ' is al Sancho kaj laŭt ' is kun ne ' kaŝ ' it ' a koler ' o : — Nun mi dir ' as al vi , Sancho fripon ' o , ke vi est ' as la plej aĉ ' a kanajl ' o de Hispan ' uj ' o . Latron ' o , vagabond ' o , ĉu vi ne ĵus dir ' is al mi , krom ali ' a ' j absurd ' o ' j met ' int ' a ' j mi ' n en la plej grand ' a ' n konfuz ' o ' n de mi ' a viv ' o , ke ĉi princ ' in ' o turn ' iĝ ' is en pucelon nom ' at ' a ' n Dorote ' a , kaj ke la kap ' o kiu ' n , kiel mi kred ' as , mi de ' hak ' is al gigant ' o , est ' as la putin ' o vi ' n nask ' int ' a ? Mi ĵur ' as je … — li rigard ' is al la ĉiel ' o kaj inter ' prem ' is la dent ' o ' j ' n — , ke la man ' o mi ' n juk ' as far ' i el vi kaĉ ' o ' n tia ' n , ke ĉiu ' j mensog ' a ' j ŝild ' ist ' o ' j vag ' ont ' a ' j de nun en la mond ' o lern ' os est ' i diskret ' a ' j . ",epo
6646,2018-47,remush,122," — Trankvil ' iĝ ' u , kar ' a sinjor ' o — respond ' is Sancho — . Ebl ' e mi erar ' is koncern ' e la ŝanĝ ' iĝ ' o ' n de la princ ' in ' o Micomicona , sed rilat ' e al la kap ' o de la gigant ' o , nu , al la dis ' ŝir ' o de la fel ' sak ' o ' j , kaj al tio , ke la sang ' o est ' as ruĝ ' a vin ' o , mi ne erar ' as , je Di ' o , ĉar tie , ĉe la pied ' o de vi ' a lit ' o kuŝ ' as la hak ' it ' a ' j sak ' o ' j , kaj la ruĝ ' a vin ' o turn ' is vi ' a ' n ĉambr ' o ' n en lag ' o ' n . Se vi ne kred ' as mi ' n , vi konvink ' iĝ ' os , kiam on ' i frit ' os la ov ' o ' j ' n [ 159 ] t . e . kiam li ' a moŝt ' o la sinjor ' o gast ' ej ' estr ' o prezent ' os al vi la not ' o ' n de la damaĝ ' o ' j . Pri tio , ke la sinjor ' in ' o reĝ ' in ' o trov ' iĝ ' as en la sam ' a stat ' o kiel antaŭ ' e , mi kor ' e ĝoj ' as , ĉar mi ricev ' os mi ' a ' n part ' o ' n , kiel ĉiu la si ' a ' n . ",epo
6647,2018-47,remush,134," — Nun mi dev ' as dir ' i al vi — replik ' is don Quijote — , ke vi est ' as idiot ' o ; pardon ' u mi ' n pro la insult ' o kaj punkt ' o . — Punkt ' o — ripet ' is don Fernand ' o — . On ' i ne plu parol ' u pri la afer ' o . Kaj ĉar la sinjor ' in ' o princ ' in ' o dezir ' as ek ' ir ' i morgaŭ , tial , ke hodiaŭ est ' as jam tard ' e , on ' i tiel far ' u ; ni pov ' os pas ' i ĉi nokt ' o ' n en agrabl ' a babil ' ad ' o ĝis la maten ' ruĝ ' o , kaj morgaŭ ni ĉiu ' j akompan ' os sinjor ' o ' n don Quijote , ĉar ni dezir ' as ĉe ' est ' i la grandioz ' a ' j ' n kaj risk ' o ' plen ' a ' j ' n prod ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n cert ' e li plen ' um ' os en ĉi grand ' a entrepren ' o si ' a . — Al mi koncern ' as serv ' i kaj akompan ' i vi ' n — respond ' is don Quijote — , kaj mi tre dank ' as pro la favor ' o al mi far ' it ' a kaj pro vi ' a bon ' a opini ' o pri mi ' a person ' o ; tia ' n opini ' o ' n mi klopod ' os prav ' ig ' i , eĉ se mi pag ' os per mi ' a viv ' o , aŭ per io pli ' a , se ebl ' e . ",epo
6648,2018-47,remush,225,"Mult ' e da kompliment ' o ' j kaj si ' n ' propon ' o ' j ŝanĝ ' is inter si don Quijote kaj don Fernand ' o ; sed ili ' n inter ' romp ' is vojaĝ ' ant ' o tiam en ' ir ' ant ' a en la gast ' ej ' o ' n , vir ' o ĵus ven ' int ' a , laŭ la vest ' o , el land ' o de maŭr ' o ' j , ĉar li port ' is blu ' a ' n kazak ' o ' n sen kol ' um ' o , kun du ' on ' manik ' o ' j kaj kurt ' a ' j bask ' o ' j , kulot ' o ' n kaj ĉap ' o ' n de la sam ' a blu ' a kolor ' o , par ' o ' n da du ' on ' bot ' o ' j daktil ' kolor ' a ' j kaj maŭr ' a ' n cimitar ' o ' n pend ' ant ' a ' n de balte ' o . Li ' n sekv ' is sur ' azen ' e vir ' in ' o vest ' it ' a laŭ la maŭr ' a stil ' o , kun la vizaĝ ' o kovr ' it ' a kaj kun unu vual ' o sur la kap ' o ; ŝi port ' is ĉap ' et ' o ' n el brok ' aĵ ' o kaj burnus ' o ' n , kiu en ' volv ' is ŝi ' n de la ŝultr ' o ' j ĝis la pied ' o ' j . La vir ' o vid ' iĝ ' is iom pli ol kvar ' dek ' jar ' a , fortik ' a , de bel ' a kresk ' o , kun la vizaĝ ' o iom sun ' tan ' it ' a , long ' a ' j lip ' har ' o ' j kaj zorg ' e pri ' tond ' it ' a barb ' o ; unu ' vort ' e , li aspekt ' is tia , ke , se li port ' us bon ' a ' n vest ' o ' n , on ' i juĝ ' us li ' n hom ' o moŝt ' nask ' it ' a kaj alt ' rang ' a . En ' ir ' ant ' e , li pet ' is ĉambr ' o ' n kaj , kiam on ' i dir ' is al li , ke en la gast ' ej ' o trov ' iĝ ' as eĉ ne unu ĉambr ' o liber ' a , li montr ' is si ' n tre aflikt ' it ' a ; tamen li al ' paŝ ' is al si ' a kun ' ul ' in ' o en maŭr ' a vest ' o kaj help ' is ŝi ' n descend ' i de la azen ' o . Luscinda , Dorote ' a , la gast ' ej ' estr ' in ' o , ties fil ' in ' o kaj Maritornes , al ' tir ' it ' a ' j de ŝi ' a vest ' o , kia ' n ili neniam antaŭ ' e vid ' is , ĉirkaŭ ' is la maŭr ' in ' o ' n ; kaj Dorote ' a , kiel kutim ' e simpati ' a , ĝentil ' a kaj plen ' a de takt ' o , vid ' ant ' e , ke li kaj li ' a kun ' ul ' in ' o aflikt ' iĝ ' as pro la mank ' o de ĉambr ' o ' j , dir ' is al ŝi : ",epo
6649,2018-47,remush,106," — Ne tre ĉagren ' iĝ ' u , kar ' a sinjor ' in ' o , pro la ne ' ekzist ' o ĉi tie de konven ' a lok ' o kaj de komfort ' o , ĉar sam ' e okaz ' as en ĉiu ' j gast ' ej ' o ' j ; tamen , se al vi plaĉ ' us loĝ ' i kun ni — kaj ŝi al ' montr ' is Luscindan — , ebl ' e vi ne renkont ' us pli bon ' a ' n akcept ' o ' n en vi ' a tut ' a vojaĝ ' o . La vual ' it ' a vir ' in ' o ne respond ' is kaj nur star ' iĝ ' is , kruc ' is la man ' o ' j ' n sur la brust ' o kaj dank ' o ' montr ' e klin ' is la kap ' o ' n kaj la tors ' o ' n . Pro ŝi ' a silent ' o la ali ' a ' j opini ' is ŝi ' n maŭr ' in ' o ne sci ' ant ' a parol ' i en krist ' an ' a lingv ' o . Ĉe tio ŝi ' a kun ' ul ' o , ĝis tiam okup ' at ' a per ali ' a ' j afer ' o ' j , al ' paŝ ' is , kaj vid ' ant ' e , ke la ali ' a ' j ĉirkaŭ ' as ŝi ' n , kaj ke ŝi respond ' as nenio ' n , dir ' is : ",epo
6650,2018-47,remush,116," — Sinjor ' in ' o ' j , ĉi pucelo apenaŭ kompren ' as ni ' a ' n lingv ' o ' n kaj sci ' as nur la si ' a ' n ; tial , ŝi nek pov ' is nek pov ' as respond ' i vi ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n . — Ni nur propon ' is al ŝi — respond ' is Luscinda — akcept ' i ĉi - nokt ' e ni ' a ' n akompan ' o ' n kaj divid ' i kun ni la lok ' o ' n , kie ni ni ' n aranĝ ' os , kaj kie ni hav ' ig ' os al ŝi tiom da komfort ' o , kiom la cirkonstanc ' o ' j permes ' os , des pli , ke on ' i dev ' as help ' i ĉiu ' n fremd ' a ' n , precip ' e vir ' in ' o ' n , se help ' o ' n ili bezon ' as . — En ŝi ' a nom ' o kaj en la mi ' a — li dir ' is — mi kis ' as al vi la man ' o ' n , sinjor ' in ' o , kaj taks ' as vi ' a ' n propon ' o ' n tiel alt ' e kiel ĝi merit ' as ; sen ' dub ' e tem ' as pri grand ' a favor ' o , se konsider ' i , ke ĝi ven ' as en la nun ' a ' j cirkonstanc ' o ' j kaj de moŝt ' a ' j person ' o ' j , kia ' j vi ŝajn ' as . ",epo
6651,2018-47,remush,120," — Dir ' u al mi , sinjor ' o — demand ' is Dorote ' a — . Ĉu la dam ' o est ' as krist ' an ' a aŭ maŭr ' a ? — Maŭr ' a laŭ korp ' o kaj vest ' o , sed profund ' e krist ' an ' a en si ' a anim ' o , ĉar ŝi hav ' as tre grand ' a ' n dezir ' o ' n far ' iĝ ' i tia . — Ĉu on ' i do ne bapt ' is ŝi ' n ankoraŭ ? — demand ' is Luscinda . — Ni ne hav ' is la okaz ' o ' n , de kiam ŝi for ' las ' is si ' a ' n land ' o ' n kaj hejm ' o ' n : Alĝeri ' o — li respond ' is — . Kaj ĝis nun ŝi ne trov ' iĝ ' is en tia mort ' o ' danĝer ' o , ke ŝi dev ' us ricev ' i la bapt ' o ' n eĉ sen est ' i instru ' it ' a rilat ' e al la ceremoni ' o ' j , kies sci ' o ' n postul ' as ni ' a Patr ' in ' o , la Sankt ' a Eklezi ' o ; sed mi esper ' as , ke Di ' o baldaŭ don ' os al ni la okaz ' o ' n , ke on ' i ŝi ' n bapt ' u kun la formal ' aĵ ' o ' j ŝuld ' at ' a al ŝi ' a rang ' o , pli alt ' a ol ŝi ' a vest ' o aŭ la mi ' a montr ' as . ",epo
6652,2018-47,remush,177,"Ĉi vort ' o ' j eĉ pli vek ' is en la ali ' a ' j la dezir ' o ' n sci ' i pri la maŭr ' in ' o kaj ties kun ' ul ' o ; sed ili ne vol ' is li ' n demand ' i tiam , ĉar en tiu nokt ' a hor ' o ŝajn ' is pli konven ' e hav ' ig ' i al la par ' o ripoz ' o ' n ol demand ' i pri ties viv ' o . Dorote ' a pren ' is ŝi ' n je la man ' o , sid ' ig ' is ŝi ' n ĉe si ' a flank ' o kaj pet ' is , ke ŝi de ' met ' u la vual ' o ' n . Ŝi rigard ' is si ' a ' n kun ' ul ' o ' n , kvazaŭ ŝi demand ' us per la okul ' o ' j kio ' n on ' i dir ' is kaj kio ' n ŝi dev ' us far ' i ; li respond ' is arab ' e , ke on ' i pet ' is ŝi ' n de ' met ' i la vual ' o ' n , kaj li al ' don ' is , ke ŝi tio ' n far ' u ; ŝi do sen ' vual ' ig ' is si ' n kaj rivel ' is vizaĝ ' o ' n tiel bel ' a ' n , ke Dorote ' a trov ' is ŝi ' n pli bel ' a ol Luscinda , kaj Luscinda pli bel ' a ol Dorote ' a , dum la ceter ' a ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j pens ' is , ke nur la mien ' o de la maŭr ' in ' o pov ' us egal ' i la mien ' o ' n de Luscinda kaj Dorote ' a ; kaj plur ' a ' j trov ' is ŝi ' n kelk ' rilat ' e eĉ la plej bel ' a el la tri . Nu , ĉar la bel ' o hav ' as la privilegi ' o ' n gajn ' i al si ĉies kor ' o ' n kaj vol ' o ' n , on ' i tuj ced ' is al la dezir ' o kompliment ' i kaj serv ' i la bel ' a ' n maŭr ' in ' o ' n . ",epo
6653,2018-47,remush,200,"Don Fernand ' o demand ' is al ŝi ' a kun ' ul ' o pri ŝi ' a nom ' o , kaj li respond ' is , ke ŝi nom ' iĝ ' as Lela Zoraida ; sed kiam ŝi aŭd ' is li ' a ' n respond ' o ' n , ŝi kompren ' is kio ' n la krist ' an ' o demand ' is , kaj ŝi al ' dir ' is rapid ' e kaj graci ' e , sed ankaŭ angor ' e : — Ne , Zoraida ne ; María , María — kompren ' ig ' ant ' e , ke ŝi nom ' iĝ ' as , ne Zoraida , sed María . Dum ' e la nokt ' o fal ' is kaj sub la instrukci ' o ' j de la kompan ' o ' j de don Fernand ' o , la gast ' ej ' estr ' o ĉiel klopod ' is prepar ' i al ili la plej bon ' a ' n manĝ ' o ' n pret ' ig ' ebl ' a ' n . Tiel do , kiam la hor ' o ven ' is , ĉiu ' j sid ' iĝ ' is ĉe unu long ' a komun ' a tabl ' o , ĉar en la gast ' ej ' o ne ekzist ' is tabl ' o ' j rond ' a ' j aŭ kvadrat ' a ' j , kaj la honor ' a ' n lok ' o ' n on ' i destin ' is al don Quijote , malgraŭ ties rifuz ' o ' j . Li vol ' is ĉe si ' a flank ' o sinjor ' in ' o ' n Micomicona , tial ke ŝi trov ' iĝ ' is sub li ' a protekt ' o . Apud ŝi sid ' iĝ ' is Luscinda kaj Zoraida , kaj front ' e al ili don Fernand ' o kaj Cardenio kun la ĵus ' ven ' int ' o kaj la ceter ' a ' j kavalir ' o ' j ; ĉe la flank ' o de la dam ' o ' j sid ' iĝ ' is la pastr ' o kaj la barbir ' o , kaj tiel ili manĝ ' is kun grand ' a kontent ' o , des pli , kiam ili vid ' is , ke don Quijote ĉes ' as manĝ ' i kaj , posed ' at ' a de la sam ' a spirit ' o , kiu iam mov ' is li ' n long ' e parol ' i al la kapr ' ist ' o ' j , komenc ' is dir ' i : ",epo
6654,2018-47,remush,207,"Dum la ali ' a ' j manĝ ' is , don Quijote dir ' is ĉi long ' a ' n parol ' ad ' o ' n kaj forges ' is pren ' i eĉ unu sol ' a ' n plen ' buŝ ' o ' n , kvankam Sancho Panza kelk ' foj ' e urĝ ' is li ' n manĝ ' i , al ' don ' ant ' e , ke post ' e li hav ' us sufiĉ ' a ' n temp ' o ' n por parol ' i laŭ ' plaĉ ' e . Li ' a ' j aŭskult ' ant ' o ' j de ' nov ' e bedaŭr ' is , ke vir ' o laŭ ' ŝajn ' e diskret ' a kaj saĝ ' a ĉe la trakt ' o de ajn ' a tem ' o , tut ' e perd ' as la kap ' o ' n , kiam la objekt ' o est ' as li ' a damn ' ind ' a kaj fatal ' a kavalir ' ism ' o . La pastr ' o koment ' is , ke li tre prav ' is rilat ' e al si ' a ' j dir ' o ' j favor ' a ' j al la arm ' o ' j , kaj ke li mem , kvankam letr ' ul ' o kaj diplom ' it ' o , hav ' as la sam ' a ' n opini ' o ' n . On ' i fin ' is manĝ ' i , de ' met ' is la tabl ' o ' tuk ' o ' n , kaj la gast ' ej ' estr ' in ' o , ties fil ' in ' o kaj Maritornes ir ' is aranĝ ' i la mansard ' aĉ ' o ' n de don Quijote , kie , on ' i decid ' is , la dam ' o ' j pas ' ig ' us la nokt ' o ' n ; tiam don Fernand ' o pet ' is la ĵus ' ven ' int ' o ' n rakont ' i la histori ' o ' n de si ' a viv ' o , kaj al ' don ' is , ke ĝi cert ' e est ' as strang ' a kaj interes ' a , kiel jam ek ' montr ' is li ' a al ' ven ' o kun Zoraida . Li respond ' is , ke tre volont ' e li tio ' n far ' us , ke li tim ' as nur , ke li ' a histori ' o ebl ' e ted ' os ili ' n , kio ' n li bedaŭr ' us , sed ke ĉiu ' okaz ' e li rakont ' os ĝi ' n por ne ŝajn ' i mal ' ĝentil ' a . La pastr ' o kaj la ali ' a ' j li ' n dank ' is kaj pet ' is li ' n komenc ' i : kaj vid ' ant ' e ili ' n insist ' i , li dir ' is , ke ne neces ' as tiom da afabl ' a ' j pet ' o ' j , kie on ' i rajt ' as postul ' i . ",epo
6655,2018-47,remush,242," — Vi ' a ' j moŝt ' o ' j atent ' u do ; vi aŭskult ' os ver ' a ' n rakont ' o ' n , ebl ' e super ' a ' n al la fikci ' a ' j verk ' o ' j , kies intrig ' o ordinar ' e konsist ' as el art ' e fantazi ' a ' j element ' o ' j . Ĉe tio on ' i silent ' is kaj pret ' is aŭskult ' i ; kaj vid ' ant ' e , ke ili sen ' mov ' e atend ' as , li komenc ' is parol ' i kun agrabl ' a kaj seren ' a voĉ ' o : Kie la kapt ' it ' o rakont ' as la histori ' o ' n de si ' a viv ' o kaj de si ' a ' j aventur ' o ' j — En vilaĝ ' o de la mont ' o ' j de León origin ' is mi ' a famili ' o , al kiu la natur ' o montr ' iĝ ' is pli donac ' em ' a kaj favor ' a ol la fortun ' o , kvankam en tiel mizer ' a land ' o mi ' a patr ' o hav ' is la fam ' o ' n est ' i riĉ ' a ; kaj ver ' e li riĉ ' us , se li konserv ' us si ' a ' n kapital ' o ' n tiel bon ' e , kiel li ĝi ' n el ' spez ' ad ' is . Ĉi inklin ' o mal ' avar ' i ven ' is al li de tio , ke li soldat ' is kiam jun ' a , kaj la soldat ' ec ' o est ' as skol ' o , kie la avar ' a lern ' as regal ' i , kaj la regal ' em ' a disip ' i ; kaj , kvankam kelk ' foj ' e trov ' iĝ ' as mon ' avid ' a ' j soldat ' o ' j , ili rar ' as kiel la monstr ' o ' j . Mi ' a patr ' o trans ' pas ' is la lim ' o ' n de la regal ' em ' o kaj proksim ' iĝ ' is al la rand ' o de la prodig ' o , kio tut ' e ne util ' as al edz ' o , kies fil ' o ' j hered ' os li ' a ' n nom ' o ' n kaj stat ' o ' n . Mi ' a patr ' o hav ' is tri knab ' o ' j ' n , ĉiu ' j ' n en la aĝ ' o akir ' i profesi ' o ' n ; vid ' ant ' e , laŭ propr ' a konfes ' o , ke li ne pov ' as rezist ' i al si ' a natur ' a inklin ' o , li decid ' is sen ' ig ' i si ' n de la kaŭz ' o de si ' a regal ' em ' o kaj prodig ' o , t . e . li vol ' is trans ' don ' i si ' a ' n hav ' o ' n , tiel , ke eĉ se Aleksandr ' o [ 163 ] mem sam ' e far ' int ' us , li fin ' e ruin ' iĝ ' us . Iam do li vok ' is si ' a ' j ' n tri fil ' o ' j ' n en unu ĉambr ' o ' n kaj al ' parol ' is ni ' n jen ' e : ",epo
6656,2018-47,remush,108,"En la moment ' o , kiam la kapt ' it ' o dir ' is la nom ' o ' n de don Pedro de Aguilar , don Fernand ' o rigard ' is al si ' a ' j kamarad ' o ' j kaj la tri rid ' et ' is ; post ' e , ĉe la menci ' o de la sonet ' o ' j , dir ' is unu el la kavalir ' o ' j : — Antaŭ ol daŭr ' ig ' i , sinjor ' o , bon ' vol ' u dir ' i al mi , kio okaz ' is al de vi alud ' it ' a don Pedro de Aguilar . — Mi sci ' as nur — respond ' is la kapt ' it ' o — , ke post du jar ' o ' j da rest ' ad ' o en Konstantinopol ' o li fuĝ ' is , ali ' vest ' it ' a kiel alban ' o , kun grek ' a spion ' o . Mi ne sci ' as , ĉu li ven ' is en liber ' o ' n , ĉar , kvankam unu jar ' o ' n post ' e mi de ' nov ' e renkont ' is la grek ' o ' n en Konstantinopol ' o , mi ne pov ' is demand ' i al li , ĉu la fuĝ ' o sukces ' is . ",epo
6657,2018-47,remush,107," — Sukces ' is — respond ' is la kavalir ' o — . Tiu don Pedro est ' as mi ' a frat ' o , kaj loĝ ' as nun en ni ' a vilaĝ ' o , san ' a , riĉ ' a , edz ' o kaj kun tri fil ' o ' j . — Dank ' o ' n al Di ' o pro tiel mult ' a ' j favor ' o ' j al li ! — dir ' is la kapt ' it ' o — . Ver ' e , mi kred ' as , ke ne ekzist ' as sur la ter ' o pli super ' a ĝoj ' o ol la re ' trov ' o de la perd ' it ' a liber ' o . — Al ' don ' e — respond ' is la kavalir ' o — , ankaŭ mi sci ' as la sonet ' o ' j ' n de mi ' a frat ' o . — Bon ' vol ' u do deklam ' i ili ' n , sinjor ' o — pet ' is la kapt ' it ' o — , ĉar cert ' e vi tio ' n far ' as pli bon ' e ol mi . — Tre volont ' e — respond ' is la kavalir ' o — . La sonet ' o pri La - Goleta tekst ' as jen ' e : [ 163 ] Alud ' o al la fam ' a konker ' int ' o antikv ' a , kiel prototip ' o de hom ' o riĉ ' eg ' a . ",epo
6658,2018-43,remush,114," [ 165 ] La inter ' ŝip ' a batal ' o de Lepanto , okaz ' int ' a la 7 - an de oktobr ' o de 1571 , kiam la krist ' an ' a alianc ' o venk ' is la turk ' a ' n flot ' o ' n . Ĉi tiu ĉapitr ' o rakont ' as histori ' a ' j ' n fakt ' o ' j ' n kaj part ' e est ' as aŭtobiografi ' a ; kiel sci ' at ' e , Cervantes batal ' is ĉe Lepanto kaj ricev ' is kripl ' ig ' a ' n vund ' o ' n sur la man ' o . Post ' e , Ilustr ' aĵ ' o ' j de Enrico Mazzanti el la unu ' a libr ' o 1 Kiel okaz ' is , ke majstr ' o Ĉeriz ' o , lign ' aĵ ' ist ' o , trov ' is lign ' o ' pec ' o ' n , kiu plor ' is kaj rid ' is kiel infan ' o — Reĝ ' o ! — cert ' e tuj dir ' os mi ' a ' j mal ' grand ' a ' j leg ' ant ' o ' j . — Ne , ge ' knab ' o ' j , vi erar ' as . Est ' is iam lign ' o ' pec ' o . Ĝi ne est ' is io luks ' a , sed simpl ' a pec ' o el stak ' o , tia , kia ' n vintr ' e oni met ' as en la forn ' o ' n aŭ kamen ' o ' n por brul ' ig ' i fajr ' o ' n kaj varm ' ig ' i la ĉambr ' o ' n . ",epo
6659,2018-43,remush,115,"Mi ne sci ' as , kiel okaz ' is , sed fakt ' o est ' as , ke iu ' n tag ' o ' n tiu lign ' o ' pec ' o ven ' is en la labor ' ej ' o ' n de mal ' jun ' a lign ' aĵ ' ist ' o , kies nom ' o est ' is majstr ' o Anton ' o , kvankam ĉiu ' j nom ' is li ' n nur Ĉeriz ' o pro makul ' o sur la naz ' o ' pint ' o , ĉiam bril ' a kaj ruĝ ' a , simil ' e al matur ' a ĉeriz ' o ! Kiam majstr ' o Ĉeriz ' o ek ' vid ' is la lign ' o ' pec ' o ' n , li tre ek ' ĝoj ' is , kontent ' e kun ' frot ' is la man ' o ' j ' n , kaj murmur ' is du ' on ' laŭt ' e : — Ĉi tiu lign ' o ven ' is ĝust ' a ' temp ' e : mi uz ' os ĝi ' n por far ' i el ĝi pied ' o ' n por tabl ' o . Dir ' it ' e , far ' it ' e : sen ' pli ' e li pren ' is akr ' a ' n adz ' o ' n por sen ' ŝel ' ig ' i ĝi ' n , sed kiam li ĝust ' e pret ' is far ' i la unu ' a ' n frap ' o ' n , li ' a brak ' o rest ' is en la aer ' o , ĉar li ek ' aŭd ' is voĉ ' et ' o ' n tre mal ' laŭt ' et ' a ' n , kiu dir ' is pet ' em ' e : ",epo
6660,2018-43,remush,102,"Vi pov ' as imag ' i , kia mir ' o frap ' is tiu ' n bon ' a ' n mal ' jun ' ul ' o ' n majstr ' o ' n Ĉeriz ' o ' n . Gap ' e li ĉirkaŭ ' okul ' is en la ej ' o por vid ' i , de kie pov ' is ven ' i la voĉ ' et ' o , sed neniu ' n li vid ' is ! Li rigard ' is sub la tabl ' o ' n — neniu , rigard ' is en la ŝrank ' o ' n ceter ' e ĉiam ŝlos ' it ' a ' n — sam ' e neniu , mal ' ferm ' is eĉ la pord ' o ' n de la labor ' ej ' o por el ' rigard ' i al la strat ' o — ankaŭ neniu ! Aŭ ebl ' e ? — Mi jam kompren ' as , — li dir ' is rid ' et ' ant ' e , kaj grat ' is si ' a ' n peruk ' o ' n , — est ' as klar ' e : mi ĝi ' n nur imag ' is . Ni re ' ir ' u al la labor ' o . Kaj li re ' pren ' is la adz ' o ' n , don ' is fort ' eg ' a ' n frap ' o ' n sur la lign ' o ' pec ' o ' n . ",epo
6661,2018-43,remush,135," — Oj , vi kaŭz ' as al mi dolor ' o ' n ! — kri ' is plend ' em ' e la sam ' a voĉ ' et ' o . Ĉi - foj ' e majstr ' o Ĉeriz ' o konstern ' iĝ ' is , li ' a ' j okul ' o ' j el ' kav ' iĝ ' is pro terur ' o , li ' a buŝ ' o mal ' ferm ' iĝ ' is , la lang ' o el ' pend ' iĝ ' is ĝis la menton ' o , simil ' e al fontan ' a monstr ' o ' kap ' o . Kiam li re ' akir ' is la parol ' pov ' o ' n , trem ' ant ' e kaj balbut ' ant ' e pro tim ' o li demand ' is : — Sed de kie ven ' is la voĉ ' et ' o , kiu dir ' is ” oj ” . Ĉi tie ja eĉ anim ' o unu ' nur ' a ne trov ' iĝ ' as . Se ne hazard ' e ĉi tiu lign ' o ' pec ' o lern ' is plor ' i kaj plend ' i , kiel infan ' o ? Tio ' n mi ne pov ' as kred ' i . Ĉi tiu pec ' o ja est ' as lign ' o ordinar ' a por kamen ' o , kiel ĉiu ' j ceter ' a ' j , kiu ' j , se ĵet ' it ' a ' j sur fajr ' o ' n , bol ' ig ' as pot ' o ' n da fazeol ' a sup ' o . Aŭ ebl ' e ? Ĉu iu kaŝ ' is si ' n en ' e ? Se iu kaŝ ' is si ' n , des pli mal ' bon ' e por li . Mi regal ' os li ' n per bat ' kuk ' o ! ",epo
6662,2018-43,remush,126,"Parol ' ant ' e tiel , li kapt ' is ambaŭ ' man ' e tiu ' n mal ' feliĉ ' a ' n lign ' o ' pec ' o ' n , kaj komenc ' is frap ' i ĝi ' n sen ' kompat ' e kontraŭ la mur ' o ' n de la ej ' o . Post ' e li ek ' star ' is atend ' e por aŭd ' i , ĉu la voĉ ' et ' o re ' e plend ' os . Li atend ' is du minut ' o ' j ' n — nenio , kvin minut ' o ' j ' n — re ' e nenio , dek minut ' o ' j ' n — sam ' e nenio ! — Mi jam kompren ' as , — li tiam dir ' is , kaj klopod ' is rid ' i kaj re ' aranĝ ' i la peruk ' o ' n , — est ' as klar ' e , ke mi nur imag ' is la voĉ ' et ' o ' n , kiu dir ' is ” oj ” ! Ni re ' ir ' u labor ' i ! Kaj ĉar grand ' a tim ' o li ' n ek ' reg ' is , li prov ' is kant ' et ' i por si ' n kuraĝ ' ig ' i . Inter ' temp ' e li flank ' e ' n ' met ' is la adz ' o ' n , pren ' is rabot ' il ' o ' n por pri ' labor ' i kaj glat ' ig ' i la pec ' o ' n . Sed dum li ŝov ' is - tir ' is la instrument ' o ' n tra ĝi , re ' foj ' e li ek ' aŭd ' is la voĉ ' et ' o ' n , kiu pet ' is li ' n rid ' ant ' e : ",epo
6663,2018-43,remush,114,"Ĉi - foj ' e la kompat ' ind ' a majstr ' o Ĉeriz ' o fal ' is sur la plank ' o ' n , kiel fulm ' o ' frap ' it ' o . Kiam li re ' mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n , li trov ' is si ' n sid ' ant ' a sur la plank ' o . Li ' a vizaĝ ' o ŝajn ' is ali ' iĝ ' int ' a , kaj eĉ la naz ' o ' pint ' o , kutim ' e ruĝ ' a , far ' iĝ ' is nun verd ' e blu ' a pro la grand ' a tim ' o . 2 Majstr ' o Ĉeriz ' o donac ' as la lign ' o ' pec ' o ' n al si ' a amik ' o Ĝepeto , kiu vol ' as skulpt ' i el ĝi mirakl ' a ' n pup ' o ' n , kapabl ' a ' n danc ' i , skerm ' i kaj mort ' o ' salt ' i — Bon ' vol ' u en ' ven ' i ! — dir ' is la lign ' aĵ ' ist ' o , kiu ne hav ' is fort ' o ' n por lev ' i si ' n . Tiam en ' paŝ ' is en la labor ' ej ' o ' n vigl ' a mal ' jun ' ul ' et ' o , nom ' at ' a Ĝepeto ; sed la ge ' knab ' o ' j de la ĉirkaŭ ' aĵ ' o , vol ' ant ' e li ' n furioz ' ig ' i , mok ' nom ' is li ' n Polent ' o pro li ' a flav ' a peruk ' o , kiu tre mult ' e simil ' is al maiz ' kaĉ ' o pro si ' a kolor ' o . ",epo
6664,2018-43,remush,116,"Ĝepeto kutim ' e facil ' e incit ' iĝ ' is . Ve al tiu , kiu aŭdac ' is nom ' i li ' n Polent ' o : li tuj ŝanĝ ' iĝ ' is en besti ' o ' n , kaj ne est ' is rimed ' o li ' n re ' ten ' i . — Bon ' a ' n tag ' o ' n , majstr ' o Anton ' o , — salut ' is li ' n Ĝepeto . — La gamb ' o ' j . Sci ' u , majstr ' o Anton ' o , ke mi ven ' is al vi por pet ' i komplez ' et ' o ' n . — Jen mi , por vi ' a serv ' o , — respond ' is la lign ' aĵ ' ist ' o , kaj star ' iĝ ' is sur la genu ' o ' j ' n . — Ĉi - maten ' e ven ' is subit ' a ide ' o en mi ' a ' n kap ' o ' n . — Mi pens ' is skulpt ' i al mi bel ' a ' n pup ' o ' n el lign ' o , ne ' ordinar ' a ' n , kiu kapabl ' as danc ' i , skerm ' i kaj mort ' o ' salt ' i . Kun ĉi tiu pup ' o mi vol ' as migr ' i tra mont ' o ' j kaj val ' o ' j por per ' labor ' i al mi iom da pan ' o kaj glas ' et ' o ' n da vin ' o . Kio ' n vi opini ' as pri tio ? ",epo
6665,2018-43,remush,112," — Brav ' e , Polent ' o ! — ek ' kri ' is la voĉ ' et ' o , pri kiu oni ne sci ' as , de kie ĝi ven ' as . Apenaŭ kamarad ' o Ĝepeto aŭd ' is nom ' i si ' n Polent ' o , paprik ' e li ruĝ ' iĝ ' is pro la koler ' o , kaj turn ' int ' e si ' n al la lign ' aĵ ' ist ' o , demand ' is furioz ' e : — Ĉu vi vol ' as dir ' i , ke est ' is ebl ' e mi ! ? Mi asert ' as , ke tio est ' is vi . Kaj ĉiam pli ard ' e , ili trans ' ir ' is de vort ' o ' j al ag ' o ' j , kaj kapt ' int ' e unu la ali ' a ' n je la har ' o ' j , ili skrap ' is , mord ' is kaj kned ' is unu la ali ' a ' n . Kiam la inter ' bat ' iĝ ' o fin ' iĝ ' is , majstr ' o Anton ' o trov ' is la flav ' a ' n peruk ' o ' n de Ĝepeto en si ' a ' j man ' o ' j , kaj Ĝepeto rimark ' is , ke li hav ' as la griz ' ec ' a ' n peruk ' o ' n de majstr ' o Anton ' o en la buŝ ' o . ",epo
6666,2018-43,remush,131," — Re ' don ' u mi ' a ' n peruk ' o ' n , — dir ' is majstr ' o Anton ' o . — Kaj vi la mi ' a ' n , kaj ni re ' star ' ig ' u la pac ' o ' n . Kiam ĉiu re ' pren ' is si ' a ' n propr ' a ' n peruk ' o ' n , la du mal ' jun ' ul ' et ' o ' j prem ' is la man ' o ' j ' n unu al la ali ' a , kaj ĵur ' is rest ' i bon ' a ' j amik ' o ' j por la tut ' a viv ' o . — Do kamarad ' o Ĝepeto , — dir ' is la lign ' aĵ ' ist ' o sign ' e de la re ' star ' ig ' it ' a pac ' o , — kia ' n komplez ' o ' n vi dezir ' as de mi ? — Mi vol ' us mal ' grand ' a ' n lign ' o ' pec ' o ' n por far ' i al mi pup ' o ' n , ĉu vi don ' os al mi unu ? Majstr ' o Anton ' o , kontent ' a en si , ir ' is tuj pren ' i de la tabl ' o la lign ' o ' pec ' o ' n , kiu kaŭz ' is al li tiom da tim ' o ' j . Sed ĝust ' e kiam li vol ' is trans ' don ' i ĝi ' n al la amik ' o , la pec ' o ek ' sku ' is si ' n , per ' fort ' e el ' glit ' is el li ' a ' j man ' o ' j , kaj komenc ' is sovaĝ ' e frap ' i la mal ' gras ' a ' j ' n krur ' o ' j ' n de tiu mal ' feliĉ ' a Ĝepeto . ",epo
6667,2018-43,remush,114," — Oj ! Ĉu vi hav ' as la bel ' a ' n kutim ' o ' n , majstr ' o Anton ' o , tiel trans ' don ' i donac ' o ' j ' n ? Vi mi ' n preskaŭ lam ' ig ' is ! — Mi sci ' as , ke ĝi est ' as de lign ' o : sed est ' is vi , kiu frap ' is al mi la krur ' o ' j ' n . — Ĝepeto , ne ofend ' u mi ' n , ali ' e mi nom ' os vi ' n Polent ' o . Aŭd ' ant ' e jam la tri ' a ' n foj ' o ' n , ke oni nom ' as li ' n Polent ' o , Ĝepeto sent ' is nebul ' iĝ ' i la okul ' o ' j ' n , kaj ĵet ' is si ' n sur la lign ' aĵ ' ist ' o ' n . Post la fin ' iĝ ' o de la batal ' o trov ' iĝ ' is du pli ' a ' j skrap ' o ' j sur la naz ' o de majstr ' o Anton ' o kaj du mal ' pli ' a ' j buton ' o ' j sur la jak ' o de li ' a kontraŭ ' ul ' o . Aranĝ ' int ' e tia ' manier ' e la kont ' o ' j ' n , ili reciprok ' e prem ' is la man ' o ' j ' n , kaj ĵur ' is rest ' i bon ' a ' j amik ' o ' j por la tut ' a viv ' o . ",epo
6668,2018-43,remush,106,"Dum ' e Ĝepeto pren ' is al si la ne ' ordinar ' a ' n lign ' o ' pec ' o ' n , dank ' is majstr ' o ' n Anton ' o , kaj lam ' ant ' e re ' ir ' is al si ' a hejm ' o . 3 Hejm ' e ' n ' ir ' int ' e Ĝepeto tuj komenc ' as skulpt ' i la marionet ' o ' n . Li don ' as al ĝi la nom ' o ' n Pinokjo . La unu ' a ' j bub ' aĵ ' o ' j de la marionet ' o La hejm ' o de Ĝepeto est ' is ter ' etaĝ ' a ĉambr ' et ' o , kiu ricev ' is la lum ' o ' n de sub ' ŝtup ' ar ' ej ' o . La mebl ' ar ' o ne pov ' is est ' i pli simpl ' a : unu mal ' bon ' a seĝ ' o , unu ne tre bon ' a lit ' o kaj unu tabl ' et ' o tut ' e kaduk ' a . En la fond ' a mur ' o vid ' iĝ ' is kamen ' et ' o kun brul ' ig ' it ' a fajr ' o ; sed la fajr ' o est ' is pentr ' it ' a , kaj super la fajr ' o pend ' is pot ' o , sam ' e pentr ' it ' a , kiu gaj ' e bol ' is kaj el ' ig ' is fum ' o ' nub ' o ' n ; ĝi aspekt ' is ver ' ver ' a fum ' o . ",epo
6669,2018-43,remush,114,"En ' ir ' int ' e la dom ' o ' n , Ĝepeto sen ' prokrast ' e pren ' is instrument ' o ' j ' n , kaj komenc ' is ĉiz ' i kaj fajl ' i la marionet ' o ' n . — Kiu ' n nom ' o ' n mi don ' u al ĝi ? — li demand ' is en si . — Mi nom ' os ĝi ' n Pinokjo . Ĉi tiu nom ' o al ' port ' os feliĉ ' o ' n . Mi kon ' is tut ' a ' n famili ' o ' n de Pinokjoj : patr ' o ' n Pinokjo , patr ' in ' o ' n Pinokja kaj infan ' o ' j ' n Pinokjo , kaj ĉiu ' j viv ' is tre bon ' e . Trov ' int ' e nom ' o ' n al si ' a marionet ' o , li re ' komenc ' is diligent ' e labor ' i ; post ne ' long ' e li el ' ĉiz ' is la har ' o ' j ' n , post ' e la frunt ' o ' n kaj la okul ' o ' j ' n . Imag ' u li ' a ' n mir ' o ' n , kiam el ' form ' int ' e la okul ' o ' j ' n , li rimark ' is , ke ili mov ' iĝ ' as kaj fiks ' e - firm ' e observ ' as li ' n . Vid ' ant ' e , ke li est ' as observ ' at ' a de tiu ' j lign ' o ' okul ' o ' j , li preskaŭ ek ' fart ' is mal ' bon ' e , kaj dir ' is kun ofend ' iĝ ' em ' a voĉ ' o : ",epo
6670,2018-43,remush,110,"Post la okul ' o ' j do li ĉiz ' is la naz ' o ' n ; sed apenaŭ far ' it ' a , ĝi komenc ' is kresk ' i : kaj kresk ' is , kresk ' ad ' is , kaj dum kelk ' a ' j minut ' o ' j ĝi far ' iĝ ' is naz ' eg ' o , neniel inklin ' a ĉes ' i . La mal ' feliĉ ' a Ĝepeto klopod ' is re ' tranĉ ' i ĝi ' n ; sed ju pli li tranĉ ' ad ' is kaj mal ' long ' ig ' ad ' is ĝi ' n , des pli impertinent ' e ĝi kresk ' is . Li ankoraŭ ne fin ' is , kiam ĝi subit ' e ek ' rid ' is , kaj komenc ' is li ' n mok ' i . — Ĉes ' u rid ' i ! — dir ' is Ĝepeto ofend ' it ' e , sed li parol ' is kvazaŭ al mur ' o . — Ĉes ' u rid ' i , mi ripet ' as ! — li kri ' is per minac ' a voĉ ' o . Tiam la buŝ ' o ĉes ' is rid ' i , sed tut ' long ' e el ' ŝov ' is la lang ' o ' n . Ĝepeto , por pov ' i fin ' i la afer ' o ' n , ŝajn ' ig ' is ne rimark ' i ĝi ' n , kaj labor ' is plu . ",epo
6671,2018-43,remush,117,"Post la buŝ ' o li el ' ĉiz ' is al ĝi menton ' o ' n , post ' e kol ' o ' n , ŝultr ' o ' j ' n , ventr ' o ' n , brak ' o ' j ' n kaj man ' o ' j ' n . Apenaŭ li fin ' is pri la man ' o ' j , li sent ' is , ke la peruk ' o pren ' iĝ ' as de sur li ' a kap ' o . Li rigard ' is supr ' e ' n , kaj kio ' n li vid ' as ? Li vid ' as si ' a ' n flav ' a ' n peruk ' o ' n en la man ' o ' j de la pup ' o . Kaj anstataŭ re ' don ' i , Pinokjo met ' is la peruk ' o ' n sur si ' a ' n kap ' o ' n , tiel ke preskaŭ li sufok ' iĝ ' is sub ĝi . Pro tiu impertinent ' a kaj mal ' estim ' a kondut ' o Ĝepeto far ' iĝ ' is tiel mal ' gaj ' a kaj mis ' humor ' a , kiel neniam en la viv ' o : kaj turn ' ant ' e si ' n al Pinokjo , li dir ' is al li : — Fil ' o bub ' o ! Vi ankoraŭ eĉ ne pret ' iĝ ' is , kaj vi jam mal ' hav ' as respekt ' o ' n al vi ' a patr ' o ! Mal ' bon ' e , knab ' et ' o , mal ' bon ' e ! ",epo
6672,2018-43,remush,114,"Rest ' is ankoraŭ far ' end ' a ' j la krur ' o ' j kaj pied ' o ' j . Kiam Ĝepeto fin ' far ' is la pied ' o ' j ' n , li sent ' is , ke pied ' o don ' as frap ' o ' n sur li ' a ' n naz ' o ' pint ' o ' n . — Mi merit ' as tio ' n ! — li dir ' is en si . Mi dev ' us pens ' i pli fru ' e ! Nun jam est ' as mal ' fru ' e . Post tio li pren ' is la marionet ' o ' n sub la aksel ' o ' j , met ' is li ' n sur la plank ' o ' n de la ĉambr ' o por li ' n marŝ ' ig ' i . La gamb ' o ' j de Pinokjo est ' is rigid ' a ' j , ne pov ' is mov ' iĝ ' i , tial Ĝepeto konduk ' is li ' n je li ' a man ' o por instru ' i li ' n met ' i regul ' e pied ' o ' n post pied ' o . Kiam la gamb ' o ' j de Pinokjo fleks ' iĝ ' is , li komenc ' is mem ir ' i , eĉ kur ' i tra la ĉambr ' o , fin ' e li trov ' is la pord ' o ' n , el ' salt ' is sur la strat ' o ' n kaj ĵet ' is si ' n por for ' kur ' i . ",epo
6673,2018-43,remush,112,"Kaj la mal ' feliĉ ' a Ĝepeto ek post li , tamen sen esper ' et ' o ating ' i li ' n , ĉar tiu bub ' et ' o Pinokjo salt ' ad ' is kiel lepor ' o , kaj frap ' ant ' e si ' a ' j ' n lign ' o ' pied ' o ' j ' n sur la pavim ' o de la strat ' o li far ' is tia ' n bru ' o ' n , kvazaŭ du ' dek par ' o ' j da kamp ' ar ' an ' a ' j lign ' o ' ŝu ' o ' j marŝ ' us . — Kapt ' u li ' n ! Kapt ' u li ' n ! — kri ' is Ĝepeto . Sed la pas ' ant ' o ' j , kiam ili vid ' is tiu ' n lign ' o ' figur ' o ' n kur ' ant ' a ' n kiel vent ' o , halt ' is rav ' it ' a ' j por rigard ' i li ' n , kaj rid ' is , rid ' is tiel , ke imag ' i mal ' facil ' as . Fin ' e la bon ' a hazard ' o ven ' ig ' is renkont ' e ĝendarm ' o ' n , kiu aŭd ' ant ' e la bru ' o ' n kaj kred ' ant ' e , ke tem ' as pri for ' kur ' int ' a ĉeval ' id ' o , met ' is si ' n sur la voj ' mez ' o ' n kun dis ' streĉ ' it ' a ' j krur ' o ' j kun la firm ' a intenc ' o , halt ' ig ' i ĝi ' n kaj mal ' help ' i , ke okaz ' u pli grand ' a mal ' feliĉ ' o . ",epo
6674,2018-43,remush,101,"La ĝendarm ' o , sen for ' mov ' i si ' n de la lok ' o , kapt ' is li ' n fiks ' e - firm ' e ĉe la naz ' o ( ĝi est ' is ekstrem ' e grand ' a naz ' eg ' o , ŝajn ' e far ' it ' a por tio , ke ĝendarm ' o ' j kapt ' u ĝi ' n , kaj trans ' don ' is li ' n en la propr ' a ' j ' n man ' o ' j ' n de Ĝepeto , kiu , por re ' bon ' ig ' i li ' n , vol ' is tuj tir ' i li ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n . Sed imag ' u , kiel li ek ' mir ' is , kiam serĉ ' ant ' e la orel ' o ' j ' n , li ne trov ' is ili ' n : kaj ĉu vi sci ' as , kial ? Ĉar en la hast ' o skulpt ' i la marionet ' o ' n , li forges ' is ili ' n far ' i . Do li pren ' is li ' n ĉe la nuk ' o , kaj dum li re ' konduk ' is li ' n hejm ' e ' n , li dir ' is al li kun minac ' a kap ' balanc ' o : ",epo
6675,2018-43,remush,138," — Ni ir ' u hejm ' e ' n . Hejm ' e , ne dub ' u , ni aranĝ ' os la kont ' o ' n ! Je tiu predik ' o Pinokjo ĵet ' is si ' n sur la ter ' o ' n , kaj ne vol ' is plu ' ir ' i . Dum ' e gap ' ul ' o ' j kaj neni ' far ' ul ' o ' j komenc ' is halt ' i kaj grup ' iĝ ' i ĉirkaŭ ili . — Mal ' feliĉ ' a marionet ' o ! — kompat ' is kelk ' a ' j . — Li prav ' as , ke li ne vol ' as hejm ' e ' n ' ir ' i ! Kiu sci ' as , kiel terur ' e tra ' bat ' us li ' n tiu fi ' hom ' o Ĝepeto ! — Ĉi tiu Ĝepeto ŝajn ' ig ' as si ' n ĝentil ' hom ' o ! Sed li est ' as ver ' a tiran ' o al la knab ' o ' j ! Se oni las ' as ĉi tiu ' n kompat ' ind ' a ' n marionet ' o ' n en li ' a ' j man ' o ' j , li kapabl ' as dis ' bat ' i li ' n en mil pec ' o ' j ' n ! Sum ' e : tiom oni babil ' is , tiom oni parol ' is , ke la ĝendarm ' o las ' is Pinokjon liber ' a , kaj konduk ' is en mal ' liber ' ej ' o ' n tiu ' n mal ' feliĉ ' ul ' o ' n Ĝepeto , kiu apenaŭ trov ' is vort ' o ' j ' n por defend ' i si ' n , kaj nur plor ' is , kiel infan ' o , kaj proksim ' iĝ ' ant ' e al la mal ' liber ' ej ' o li singult ' e balbut ' is : ",epo
6676,2018-43,remush,141," — Mal ' feliĉ ' a fil ' et ' o ! Kaj mi tiel ' e ' klopod ' is far ' i li ' n bon ' eg ' a marionet ' o ! Sed la respond ' ec ' o est ' as mi ' a ! Mi dev ' us est ' i pensi ' int ' a pli fru ' e ! Kio post ' e okaz ' is , est ' as ne ' kred ' ebl ' a histori ' o . Mi rakont ' os ĝi ' n en la sekv ' a ' j ĉapitr ' o ' j . 4 Aventur ' o de Pinokjo kun la Parol ' ant ' a Gril ' o ; el ĝi ni ek ' sci ' os , kiel ted ' as mal ' bon ' a ' j ' n knab ' o ' j ' n , se iu pli saĝ ' a ili ' n admon ' as Nun mi rakont ' os al vi , ge ' knab ' o ' j , ke dum oni konduk ' is la kompat ' ind ' a ' n , sen ' kulp ' a ' n Ĝepeton al la mal ' liber ' ej ' o , tiu knab ' aĉ ' o Pinokjo , post kiam li liber ' iĝ ' is el la ung ' o ' j de la ĝendarm ' o , pel ' is si ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n tra la kamp ' o ' j , por kiel ebl ' e plej baldaŭ re ' est ' i hejm ' e ; kaj en la grand ' a fervor ' o de kur ' ad ' o li tra ' salt ' is super fojn ' o ' rak ' o ' j plej alt ' a ' j , heĝ ' o ' j el dorn ' a ' j arbust ' o ' j kaj fos ' aĵ ' o ' j plen ' a ' j de akv ' o , super kia ' j kapabl ' us tra ' salt ' i nur kapr ' id ' o ' j aŭ lepor ' et ' o ' j , kiu ' j est ' as tre persekut ' at ' a ' j de ĉas ' ist ' o ' j . ",epo
6677,2018-43,remush,116,"Ven ' int ' e antaŭ la dom ' o ' n , li trov ' is la pord ' o ' n du ' on ' ferm ' it ' a . Li en ' puŝ ' is ĝi ' n , en ' ir ' is kaj rigl ' int ' e la pord ' o ' n , li fal ' sid ' iĝ ' is sur la plank ' o ' n , kaj el ' ig ' is suspir ' eg ' o ' n de kontent ' o . Sed tiu kontent ' o ne ' long ' e daŭr ' is , ĉar li ek ' aŭd ' is iu ' n en la ĉambr ' o , kiu dir ' ad ' is : — Kiu est ' as , kiu mi ' n vok ' as ? — demand ' is Pinokjo plen ' a de tim ' o . Pinokjo turn ' is si ' n , kaj vid ' is antaŭ si grand ' a ' n gril ' o ' n , kiu mal ' rapid ' e grimp ' is sur la mur ' o . — Mi est ' as la Parol ' ant ' a Gril ' o , kaj loĝ ' as jam de pli ol cent jar ' o ' j en ĉi tiu ĉambr ' o . — Sed nun la ĉambr ' o est ' as mi ' a , — respond ' is la marionet ' o , — kaj se vi vol ' as far ' i al mi ver ' a ' n komplez ' o ' n , for ' ir ' u tuj , kaj eĉ ne re ' turn ' u vi ' n . ",epo
6678,2018-43,remush,104," — Mi de ĉi tie ne for ' ir ' os , — respond ' is la Gril ' o , — se antaŭ ' e mi ne dir ' os al vi iu ' n grand ' a ' n ver ' o ' n . — Ve al tiu ' j ge ' knab ' o ' j , kiu ' j ribel ' as kontraŭ si ' a ' j ge ' patr ' o ' j kaj kapric ' e for ' las ' as la ge ' patr ' a ' n dom ' o ' n ! Neniam est ' os bon ' e al ili en ĉi tiu mond ' o ; kaj pli aŭ mal ' pli fru ' e ili dev ' os amar ' e pent ' i . — Kant ' u , Grilĉjo , laŭ ' plaĉ ' e , eĉ se aĉ ' e : sed mi sci ' as , ke fru ' morgaŭ mi vol ' as for ' ir ' i de ĉi tie , ĉar se mi rest ' os , okaz ' os kun mi , kiel kun la ceter ' a ' j ge ' knab ' o ' j : oni send ' os mi ' n en lern ' ej ' o ' n , kaj ĉu pro em ' o aŭ trem ' o mi trud ' iĝ ' os lern ' i . ",epo
6679,2018-43,remush,125,"Kaj por lern ' ad ' o , konfidenc ' e al vi mi mal ' kaŝ ' os , mi ĝust ' e ne hav ' as em ' o ' n , kaj mi ' n pli amuz ' as kur ' i post papili ' o ' j , grimp ' i sur arb ' o ' j ' n kaj el ' pren ' i bird ' id ' o ' j ' n el nest ' o ' j . — Kompat ' ind ' a mal ' saĝ ' ul ' et ' o ! Ĉu vi sci ' as , ke se vi far ' os tiel , plen ' kresk ' int ' e vi far ' iĝ ' os bel ' eg ' a azen ' o , pri kiu ĉiu ' j ŝerc ' os kaj rid ' os ? Sed la gril ' o , kiu est ' is pacienc ' a kaj saĝ ' a , anstataŭ ofend ' iĝ ' i pro tiu impertinent ' ec ' o , daŭr ' ig ' is kun la sam ' a trankvil ' a voĉ ' o : — Se vi ne bon ' vol ' as vizit ' i lern ' ej ' o ' n , kial vi ne lern ' as almenaŭ meti ' o ' n por gajn ' i honest ' e la ĉiu ' tag ' a ' n pan ' o ' n ? — Ĉu vi vol ' as , ke mi dir ' u ? — respond ' is Pinokjo , kiu komenc ' is perd ' i la pacienc ' o ' n . — Inter ĉiu ' j meti ' o ' j de la tut ' a mond ' o ekzist ' as nur unu ' sol ' a , kiu ver ' e est ' as laŭ mi ' a plaĉ ' o . ",epo
6680,2018-43,remush,103," — Tiu de manĝ ' ad ' o , trink ' ad ' o , dorm ' ad ' o , amuz ' o ' j kaj vagabond ' a viv ' o de maten ' o ĝis vesper ' o . — Se oni sekv ' as vi ' a ' n konsil ' o ' n , — dir ' is la Parol ' ant ' a Gril ' o kun si ' a kutim ' a trankvil ' o , — ĉiu ' j , kiu ' j far ' as ĉi tiu ' n meti ' o ' n , fin ' as si ' a ' n viv ' o ' n preskaŭ ĉiam en mal ' san ' ul ' ej ' o aŭ mal ' liber ' ej ' o . — Atent ' u , Gril ' aĉ ' o fi ' vol ' a . Se vi incit ' os mi ' n , ve al vi ! — Mal ' feliĉ ' a Pinokjo ! Propr ' a ' dir ' e mi vi ' n kompat ' as ! — Ĉar vi est ' as marionet ' o , kaj kio est ' as pli mal ' bon ' a , vi hav ' as lign ' a ' n kap ' o ' n . Je ĉi last ' a ' j vort ' o ' j Pinokjo salt ' e lev ' iĝ ' is , eg ' e furioz ' a , kapt ' is lign ' o ' martel ' o ' n de sur la benk ' o kaj ĵet ' is ĝi ' n kontraŭ la Parol ' ant ' a ' n Gril ' o ' n . ",epo
6681,2018-43,remush,115,"Ebl ' e li ne pens ' is , ke tiu traf ' iĝ ' os : sed mal ' bon ' ŝanc ' e li traf ' is li ' n ĝust ' e sur la kap ' o , tiel ke al la mal ' feliĉ ' a Gril ' o apenaŭ rest ' is spir ' o por el ' ig ' i kelk ' a ' j ' n ĉirp ' et ' o ' j ' n , kaj li rest ' is mort ' e kned ' it ' a sur la mur ' o . 5 Pinokjo mal ' sat ' as kaj serĉ ' as ov ' o ' n por far ' i frit ' aĵ ' o ' n ; sed en la plej bel ' a moment ' o la frit ' aĵ ' o for ' flug ' as tra la fenestr ' o Inter ' temp ' e komenc ' is nokt ' iĝ ' i kaj ek ' memor ' int ' e , ke li nenio ' n manĝ ' is , Pinokjo sent ' is murmur ' eg ' o ' n en la stomak ' o , kio tre simil ' is al apetit ' o . Sed apetit ' o ĉe knab ' o ' j progres ' as rapid ' e ; kaj fakt ' e : post kelk ' a ' j minut ' o ' j la apetit ' o de Pinokjo far ' iĝ ' is mal ' sat ' o , kaj la mal ' sat ' o ŝanĝ ' iĝ ' is en lup ' a ' n mal ' sat ' eg ' o ' n , tiel ver ' a ' n , ke oni pov ' us tranĉ ' i ĝi ' n per tranĉ ' il ' o . ",epo
6682,2018-43,remush,151,"La mal ' feliĉ ' a Pinokjo subit ' e kur ' is al la fajr ' uj ' o , kie pend ' is pot ' o bol ' ant ' a , kaj rapid ' is mal ' ferm ' i ĝi ' n por vid ' i , kio en ' est ' as , sed la pot ' o est ' is . pentr ' it ' a sur la mur ' o . Imag ' u , kiel li sent ' is si ' n ! Li ' a naz ' o , jam ankaŭ sen tio sufiĉ ' e oblong ' a , far ' iĝ ' is almenaŭ kvar col ' o ' j ' n pli long ' a . Tiam li komenc ' is kur ' ad ' i tra la ĉambr ' o , serĉ ' ant ' e en ĉiu ' j tir ' kest ' o ' j , en ĉiu ' j rezerv ' uj ' o ' j por trov ' i iom da pan ' o , eĉ se nur sek ' a ' n krust ' et ' o ' n de ĝi , ost ' o ' n post ' las ' it ' a ' n de hund ' o , iom da ŝim ' a polent ' o , fiŝ ' ost ' et ' o ' n , kern ' o ' n de ĉeriz ' o , mal ' long ' e ĉi ' o ' n ajn por maĉ ' i : sed li trov ' is nenio ' n , grand ' a ' n nenio ' n , plej ' a ' n nul ' o ' n . Kaj dum ' e li ' a mal ' sat ' o kresk ' is kaj ĉiam pli : la mal ' feliĉ ' a Pinokjo trov ' is nenia ' n mild ' iĝ ' o ' n krom osced ' i : kaj li el ' ig ' is osced ' eg ' o ' j ' n tiel long ' a ' j ' n , ke foj ' e - foj ' e li ' a buŝ ' o tir ' iĝ ' eg ' is ĝis la orel ' o ' j . Kaj post la osced ' o ' j li kraĉ ' is ; kaj li sent ' is , ke la stomak ' o el ' flug ' as tra la buŝ ' o . ",epo
6683,2018-43,remush,118,"Plor ' ant ' e kaj sen ' esper ' iĝ ' ant ' e , li tiam dir ' is : — La Parol ' ant ' a Gril ' o prav ' is . Mi far ' is mal ' bon ' e , ke mi ribel ' is kontraŭ mi ' a paĉjo , kaj for ' kur ' is el la hejm ' o . Se mi ' a paĉjo est ' us ĉi tie , nun mi ne trov ' iĝ ' us rand ' e de mort ' o pro osced ' o ' j ! Ho ! Kiel aĉ ' a mal ' san ' o est ' as la mal ' sat ' o ! Kaj jen tiam li ek ' vid ' is io ' n rond ' a ' n kaj blank ' a ' n inter la amas ' o de bala ' aĵ ' o ' j , tre simil ' a ' n al kok ' in ' a ov ' o . Far ' i salt ' o ' n kaj ĵet ' iĝ ' i sur ĝi ' n est ' is afer ' o de minut ' et ' o . Kaj tio est ' is ver ' e ov ' o . Ne ebl ' as pri ' skrib ' i la ĝoj ' o ' n de la marionet ' o : neces ' as imag ' i ĝi ' n . Kred ' ant ' e tio ' n preskaŭ sonĝ ' o , li turn ' ad ' is la ov ' o ' n en la man ' o ' j , palp ' ad ' is kaj kis ' ad ' is ĝi ' n , kaj inter kis ' o ' j li dir ' is : ",epo
6684,2018-43,remush,106," — Kaj nun kia ' manier ' e mi ĝi ' n pret ' ig ' u ? Ĉu far ' i el ĝi frit ' aĵ ' o ' n . Ne , pli bon ' e bol ' ig ' i ĝi ' n en kaserol ' o . Aŭ ĉu ĝi ne est ' us pli bon ' gust ' a , se mi frit ' us ĝi ' n en pat ' o ? Aŭ mal ' e , mi kuir ' os ĝi ' n mal ' mol ' a por el ' trink ' i ĝi ' n . Ne , plej rapid ' e est ' as frit ' i ĝi ' n en kaserol ' et ' o aŭ pat ' o : mi hav ' as tro grand ' a ' n dezir ' o ' n ĝi ' n manĝ ' i ! Dir ' it ' e kaj far ' it ' e : li met ' is pat ' o ' n sur la fajr ' uj ' o ' n , plen ' a ' n de ard ' aĵ ' o ' j : en ' verŝ ' is anstataŭ ole ' o aŭ buter ' o iom da akv ' o ; kaj kiam la akv ' o komenc ' is vapor ' iĝ ' i , tak . li romp ' is la ŝel ' o ' n de la ov ' o , kaj jam ' is ĝi ' n en ' verŝ ' i . ",epo
6685,2018-43,remush,102,"Sed anstataŭ blank ' o kaj flav ' o , salt ' e el ' ov ' iĝ ' is kok ' id ' o tre vigl ' a kaj ĝentil ' a , kiu far ' is ĝentil ' a ' n klin ' o ' n dir ' ant ' e : — Mi tre dank ' as al vi , sinjor ' o Pinokjo , ke vi ŝpar ' is al mi la pen ' o ' n romp ' i la ŝel ' o ' n ! Ĝis re ' vid ' o , est ' u bon ' a kaj salut ' u la hejm ' an ' o ' j ' n ! Dir ' int ' e tio ' n , ĝi dis ' etend ' is la flug ' il ' o ' j ' n , flug ' is sur la fenestr ' o ' n , ĝust ' e mal ' ferm ' it ' a ' n , kaj mal ' aper ' is tra ĝi el la vid ' o . La mal ' feliĉ ' a knab ' o Pinokjo rest ' is sen ' mov ' a kiel rok ' o , kun okul ' o ' j fiks ' it ' a ' j , buŝ ' o mal ' ferm ' it ' a kaj ov ' o ' ŝel ' o ' j en la man ' o ' j . Re ' konsci ' iĝ ' int ' e ceter ' e de la unu ' a konstern ' o li ek ' plor ' is , ŝrik ' is , pied ' bat ' is la plank ' o ' n pro sen ' esper ' iĝ ' o , kaj dir ' is inter larm ' o ' j : ",epo
6686,2018-43,remush,126," — Jen , la Parol ' ant ' a Gril ' o prav ' is ! Se mi ne est ' us for ' kur ' int ' a el la hejm ' o , kaj se mi ' a paĉjo est ' us ĉi tie , nun mi ne est ' us mort ' ont ' a pro mal ' sat ' o ! Ho , kiel aĉ ' a mal ' san ' o est ' as la mal ' sat ' o ! Kaj ĉar la stomak ' o daŭr ' e murmur ' is al li , eĉ pli ol iam , kaj li ne sci ' is , kiel mild ' ig ' i ĝi ' n , li decid ' is el ' ir ' i kaj far ' i ekskurs ' o ' n al la najbar ' a vilaĝ ' o , ĉar li esper ' is trov ' i bon ' kor ' ul ' o ' n , kiu regal ' os li ' n per iom da pan ' o . 6 Pinokjo ek ' dorm ' as kun pied ' o ' j sur braĝ ' uj ' o , kaj la sekv ' a ' n maten ' o ' n vek ' iĝ ' as kun tut ' e for ' brul ' int ' a ' j pied ' o ' j Furioz ' is ĝust ' e vintr ' a nokt ' aĉ ' o . Tondr ' is tambur ' eg ' e , kaj fulm ' is kvazaŭ incendi ' o glut ' us la ĉiel ' o ' n , kaj mal ' varm ' a , ŝir ' a vent ' aĉ ' o fajf ' is furioz ' e , kaj lev ' is sen ' fin ' a ' n polv ' o ' nub ' o ' n , sibl ' ig ' is kaj grinc ' ig ' is ĉiu ' j ' n arb ' o ' j ' n de la kamp ' ar ' o . ",epo
6687,2018-43,remush,101,"Pinokjo tim ' eg ' is fulm ' o ' tondr ' o ' n . se mal ' sat ' o ne super ' is li ' a ' n tim ' o ' n : kaj tiu est ' is sufiĉ ' a kaŭz ' o al li por mal ' ferm ' i la pord ' o ' n kaj ek ' ir ' i ; per kelk ' cent salt ' o ' j , kun lang ' o pend ' ant ' a kaj spir ' eg ' ant ' e kiel ĉas ' hund ' o li ating ' is la fin ' o ' n de la vilaĝ ' o . Sed li trov ' is ĉi ' o ' n mal ' lum ' a kaj sen ' hom ' a . La butik ' o ' j est ' is ŝlos ' it ' a ' j , la fenestr ' o ' j ferm ' it ' a ' j : eĉ hund ' o ne vid ' iĝ ' is sur la strat ' o ' j . Neniu sign ' o de viv ' o . Pinokjo , kapt ' it ' a de mal ' esper ' o kaj mal ' sat ' o , pend ' ig ' is si ' n tut ' fort ' e sur la ŝnur ' o de pord ' sonor ' il ' o kaj tint ' ig ' is , esper ' ig ' ant ' e si ' n : Ver ' e aper ' is mal ' jun ' ul ' et ' o kun nokt ' o ' ĉap ' o sur la kap ' o , kaj tre koler ' e mal ' supr ' e ' n ' kri ' is al li : ",epo
6688,2018-43,remush,114," — Atend ' u tie , mi tuj re ' ven ' os , — respond ' is la mal ' jun ' ul ' o , kiu kred ' is , ke li hav ' as afer ' o ' n kun iu el knab ' aĉ ' o ' j , kiu ' j amuz ' as si ' n nokt ' e per tint ' ig ' ad ' o ĉe fremd ' a ' j pord ' o ' j por ĝen ' i honest ' a ' j ' n civit ' an ' o ' j ' n . Post du ' on ' minut ' o la fenestr ' o re ' mal ' ferm ' iĝ ' is , kaj li aŭd ' is la voĉ ' o ' n de la mal ' jun ' ul ' o : Pinokjo , kiu ankoraŭ ne hav ' is ĉapel ' o ' n , paŝ ' is pli proksim ' e ' n , kaj subit ' e sent ' is si ' n inund ' iĝ ' i per sitel ' eg ' o da rub ' akv ' o , kiu mal ' sek ' ig ' is li ' n de la kap ' o ĝis la pland ' o ' j , kvazaŭ li est ' us flor ' pot ' o de sek ' eg ' a gerani ' o . Li hejm ' e ' n ' ir ' is , mal ' sek ' a ĝis ' haŭt ' e kaj du ' on ' mort ' a pro lac ' o kaj mal ' sat ' o : kaj ĉar li mal ' hav ' is fort ' o ' n eĉ por si ' n rekt ' ig ' i , li sid ' iĝ ' is , met ' is la mal ' sek ' a ' j ' n kaj kot ' ŝmir ' it ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n sur braĝ ' uj ' o ' n plen ' a ' n de ard ' aĵ ' o . ",epo
6689,2018-43,remush,123,"Kaj li ek ' dorm ' is kaj dum la dorm ' ad ' o li ' a ' j pied ' o ' j , kiu ' j est ' is el lign ' o , ek ' brul ' is , kaj iom post iom karb ' iĝ ' is , cindr ' iĝ ' is . Kaj Pinokjo daŭr ' e nur dorm ' is , eĉ ronk ' is , kvazaŭ li ' a ' j pied ' o ' j est ' us tiu ' j de iu ali ' a . Fin ' e , post tag ' iĝ ' o li vek ' iĝ ' is , ĉar iu frap ' is ĉe la pord ' o . — Kiu est ' as ? — li demand ' is osced ' ant ' e kaj frot ' ant ' e la okul ' o ' j ' n . 7 Ĝepeto re ' ven ' as hejm ' e ' n kaj la kompat ' ind ' ul ' o don ' as si ' a ' n kun ' port ' it ' a ' n maten ' manĝ ' et ' o ' n al la marionet ' o La mal ' feliĉ ' a Pinokjo , kies okul ' o ' j ' n la sonĝ ' o ankoraŭ vual ' is , ne rimark ' is la pied ' o ' j ' n , kiu ' j sen ' rest ' e for ' brul ' is ; kaj tial apenaŭ li ek ' aŭd ' is la voĉ ' o ' n de si ' a paĉjo , li ek ' salt ' is de sur la taburet ' o por for ' tir ' i la rigl ' il ' o ' n ; sed anstataŭ tio , post du aŭ tri stumbl ' o ' j li fal ' stern ' iĝ ' is sur la plank ' o . ",epo
6690,2018-43,remush,101,"Kaj fal ' ant ' e sur la plank ' o ' n li far ' is bru ' o ' n , kvazaŭ sak ' o da kuler ' o ' j pluv ' us de sur la kvin ' a etaĝ ' o . — Mal ' ferm ' u ! — kri ' is Ĝepeto dum ' e el la strat ' o . — Paĉjo , mi ne pov ' as , — respond ' is la marionet ' o plor ' ant ' e kaj rul ' iĝ ' ant ' e sur la plank ' o . — La kat ' o , — dir ' is Pinokjo , ek ' vid ' int ' e la kat ' o ' n , kiu amuz ' is si ' n , pel ' ant ' e lign ' er ' o ' j ' n antaŭ si . — Mal ' ferm ' u , mi dir ' as , — ripet ' is Ĝepeto , — ĉar se ne , mi amar ' e memor ' ig ' os al vi tiu ' n kat ' o ' n . — Mi ne pov ' as star ' iĝ ' i , kred ' u mi ' n ! Oj , mi mal ' feliĉ ' ul ' o , oj mi mal ' feliĉ ' ul ' o ! Mi dev ' os ir ' i sur ' genu ' e dum mi ' a tut ' a viv ' o . ",epo
6691,2018-43,remush,201,"Kred ' ant ' e , ke tiu ' j lament ' o ' j est ' as nur pli ' a bub ' aĵ ' o de la marionet ' o , Ĝepeto pens ' is fin ' i kun ĝi rapid ' e , kaj li grimp ' is sur la mur ' o ' n kaj paŝ ' is en la dom ' o ' n tra la fenestr ' o . Komenc ' e li vol ' is far ' i , kio ' n li decid ' is , sed kiam li vid ' is si ' a ' n Pinokjon kuŝ ' i sur la plank ' o kaj ver ' e sen pied ' o ' j , li sent ' is si ' a ' n kor ' o ' n mild ' iĝ ' i , kaj li pren ' is li ' n en la si ' n ' o ' n , kis ' is , kares ' is kaj kaĵol ' is li ' n kaj kun larm ' eg ' o ' j flu ' ant ' a ' j sur la vang ' o ' j , li dir ' is al li inter plor ' singult ' o ' j : — Pinokjo mi ' a ! Kiel okaz ' is , ke vi ' a ' j pied ' o ' j for ' brul ' is ? — Mi ne sci ' as , paĉjo , sed kred ' u , ke tio est ' is infer ' a nokt ' o kaj mi memor ' os ĝi ' n , dum mi viv ' os . Tondr ' is , fulm ' is , kaj mi est ' is tre mal ' sat ' a , kaj tiam la Parol ' ant ' a Gril ' o dir ' is al mi : ” Bon ' e tiel , vi est ' is mal ' bon ' a , vi merit ' as tio ' n ” , kaj mi respond ' is al li : ” Atent ' u , Gril ' o . ” , kaj li dir ' is al mi : ” Vi est ' as marionet ' o , vi hav ' as lign ' o ' kap ' o ' n ” , kaj mi ĵet ' is lign ' a ' n martel ' o ' n kontraŭ li ' n , kaj li mort ' is , sed tio est ' is li ' a kulp ' o , ĉar mi ne vol ' is mort ' ig ' i li ' n , kio ' n pruv ' as , ke mi met ' is kaserol ' o ' n sur la fajr ' o ' n , sed la kok ' id ' o el ' flug ' is kaj dir ' is : ",epo
6692,2018-43,remush,105," ” ĝis re ' vid ' o . trans ' don ' u mi ' a ' j ' n salut ' o ' j ' n al la hejm ' an ' o ' j ” , kaj la mal ' sat ' o ĉiam pli ' iĝ ' is , pro kio tiu mal ' jun ' ul ' o en nokt ' o ' ĉap ' o el ' met ' is la kap ' o ' n tra la fenestr ' o kaj dir ' is : ” Sub ' star ' ig ' u vi ' n kaj etend ' u la ĉapel ' o ' n ” , kaj mi ricev ' is tiu ' n sitel ' eg ' o ' n da akv ' o sur la kap ' o ' n , pet ' o de pan ' o ja ne est ' as hont ' o , ĉu ne ? Mi tuj re ' ir ' is hejm ' e ' n , kaj ĉar mi daŭr ' e hav ' is grand ' a ' n mal ' sat ' o ' n , mi met ' is la pied ' o ' j ' n sur la braĝ ' uj ' o ' n por sek ' ig ' i ili ' n , kaj vi re ' ven ' is , kaj mi trov ' is ili ' n for ' brul ' int ' a ' j , kaj dum ' e mi daŭr ' e hav ' as mal ' sat ' eg ' o ' n , kaj mal ' hav ' as pied ' o ' j ' n ! Ih . ih . ih . ih ! ",epo
6693,2018-43,remush,126,"Kaj la mal ' feliĉ ' a Pinokjo komenc ' is plor ' i kaj blek ' i tiel fort ' e , ke oni aŭd ' is li ' n el kvin ' kilo ' metr ' a distanc ' o . Ĝepeto , kiu kompren ' is el tiu konfuz ' a rakont ' o nur unu afer ' o ' n , ke la marionet ' o sent ' as grand ' a ' n mal ' sat ' o ' n , el ' pren ' is tri pir ' o ' j ' n el la poŝ ' o kaj trans ' don ' ant ' e ili ' n , li dir ' is al Pinokjo : — Ĉi tri pir ' o ' j ' n mi ricev ' is por maten ' manĝ ' o : sed mi don ' os ili ' n volont ' e al vi . Manĝ ' u ili ' n , ili serv ' u je vi ' a san ' o ! — Se vi vol ' as , ke mi manĝ ' u , bon ' vol ' u ili ' n sen ' ŝel ' ig ' i . — Ĉu sen ' ŝel ' ig ' i ? — mir ' is Ĝepeto . — Neniam mi kred ' us , fil ' o mi ' a , ke vi est ' as tiel elekt ' em ' a kaj delikat ' buŝ ' a . En ĉi tiu mond ' o oni dev ' as al ' kutim ' i manĝ ' i ĉi ' o ' n , kaj ankaŭ knab ' et ' o ' j , ĉar oni ne pov ' as sci ' i , kio rest ' os al ni . Ĉio pov ' as okaz ' i ! ",epo
6694,2018-43,remush,110," — Cert ' e vi prav ' as , — re ' dir ' is Pinokjo , — sed mi neniam manĝ ' as frukt ' o ' n , kiu ne est ' as sen ' ŝel ' ig ' it ' a . Mi mal ' ŝat ' as ŝel ' o ' j ' n . Kaj tiam tiu bon ' a hom ' o Ĝepeto el ' poŝ ' ig ' is tranĉ ' il ' et ' o ' n , kaj kun sen ' fin ' a pacienc ' o sen ' ŝel ' ig ' is la tri pir ' o ' j ' n ; la ŝel ' o ' j ' n li kolekt ' is sur la tabl ' o ' rand ' o . Kiam Pinokjo per du glut ' o ' j manĝ ' is la unu ' a ' n pir ' o ' n , li vol ' is for ' ĵet ' i la stump ' o ' n , sed Ĝepeto re ' ten ' is li ' a ' n brak ' o ' n , dir ' ant ' e : — Ne for ' ĵet ' u ĝi ' n : ĉio en ĉi tiu mond ' o pov ' as util ' i por io . — Sed stump ' o ' n mi ja ne manĝ ' os ! — ek ' kri ' is la marionet ' o , kaj re ' turn ' is si ' n kiel vipur ' o . — Kiu tut ' cert ' e sci ' as ? Ĉio pov ' as okaz ' i . — ripet ' is Ĝepeto sen ekscit ' iĝ ' i . ",epo
6695,2018-43,remush,115,"Fakt ' o est ' as , ke la tri stump ' o ' j — anstataŭ for ' ĵet ' iĝ ' i tra la fenestr ' o — al ' vic ' iĝ ' is unu post ali ' a al la ŝel ' o ' j sur la tabl ' o ' rand ' o . Kiam Pinokjo for ' manĝ ' is , pli preciz ' e glut ' eg ' is la tri pir ' o ' j ' n , osced ' is long ' eg ' e kaj dir ' is plor ' em ' e : — Sed , fil ' et ' o mi ' a , mi hav ' as nenio ' n por don ' i al vi . — Se ne parol ' i pri ĉi tiu ' j stump ' o ' j kaj ŝel ' o ' j . — Nu , kio ' n far ' i , — konsent ' is Pinokjo , — se ne trov ' iĝ ' as io ali ' a , unu ŝel ' o ' n mi pov ' as manĝ ' i . Kaj li komenc ' is maĉ ' aĉ ' i ĝi ' n . Unu ' e li iom for ' tir ' is la buŝ ' o ' n , sed dum spir ' et ' o li mal ' aper ' ig ' is ĉiu ' j ' n ŝel ' o ' j ' n , post ' e ankaŭ la stump ' o ' j ' n , kaj kiam li manĝ ' is ĉi ' o ' n , kontent ' e li palp ' is si ' a ' n ventr ' o ' n kaj dir ' is ĝoj ' e - gaj ' e : ",epo
6696,2018-43,remush,119," — Ĉu vi nun vid ' as , — rimark ' ig ' is Ĝepeto , — ke mi prav ' is , kiam mi dir ' is , ke oni ne est ' u tro elekt ' em ' a , nek tro delikat ' buŝ ' a . Kar ' a mi ' a , oni ne sci ' as , kio rest ' as al ni en ĉi tiu mond ' o . Ja ĉio pov ' as okaz ' i ! 8 Ĝepeto re ' far ' as la pied ' o ' j ' n al Pinokjo , kaj vend ' as si ' a ' n mantel ' o ' n por aĉ ' et ' i al li aboc ' o ' libr ' o ' n Apenaŭ li sat ' iĝ ' is , la marionet ' o komenc ' is plend ' i kaj plor ' i , ĉar li vol ' is hav ' i par ' o ' n da nov ' a ' j pied ' o ' j . Sed por pun ' i li ' n pro la bub ' aĵ ' o far ' it ' a , Ĝepeto las ' is li ' n plor ' i kaj sen ' esper ' ad ' i dum du ' on ' tag ' o : post ' e li dir ' is al li : — Kial mi dev ' us re ' far ' i al vi la pied ' o ' j ' n ? Ĉu por vid ' i , kiel vi de ' nov ' e for ' kur ' os el la dom ' o ? ",epo
6697,2018-43,remush,115," — Mi promes ' as , — dir ' is Pinokjo inter plor ' singult ' o ' j , — ke ek ' de nun mi re ' bon ' iĝ ' os . — Ĉiu ' j infan ' o ' j ripet ' as la sam ' a ' n fabel ' o ' n , kiam ili vol ' as io ' n ating ' i , — respond ' is Ĝepeto . — Sed mi ne est ' as kiel la ceter ' a ' j infan ' o ' j ! Mi est ' as pli bon ' a ol ĉiu ' j , kaj ĉiam dir ' as nur la ver ' o ' n . Mi promes ' as al vi , paĉjo , ke mi el ' lern ' os meti ' o ' n , kaj est ' os vi ' a konsol ' o kaj apog ' o dum vi ' a mal ' jun ' ec ' o . Kvankam Ĝepeto montr ' is si ' n ne ' fleks ' ebl ' a , plen ' iĝ ' is li ' a ' j okul ' o ' j de larm ' o ' j , kaj li ' a grand ' a kor ' o de kompat ' o , kiam li vid ' is la mal ' feliĉ ' a ' n Pinokjon en tiel mizer ' a stat ' o , li respond ' is nenio ' n : sed pren ' is instrument ' o ' j ' n plus du rekt ' a ' j ' n lign ' o ' pec ' et ' o ' j ' n , kaj met ' is si ' n al labor ' o kun fervor ' o plej grand ' a . ",epo
6698,2018-43,remush,109,"Post hor ' et ' o la pied ' o ' j komplet ' e pret ' is , du pied ' o ' j svelt ' a ' j , bel ' form ' a ' j , plen ' a ' j de viv ' o , kvazaŭ model ' it ' a ' j de geni ' a art ' ist ' o . Kaj Pinokjo ferm ' is la okul ' o ' j ' n , kaj ŝajn ' ig ' is , ke li dorm ' as . Dum li kvazaŭ ' dorm ' is , Ĝepeto al ' fiks ' is ambaŭ pied ' o ' j ' n al ili ' a ' j lok ' o ' j per glu ' o , solv ' it ' a en pec ' o de ov ' o ' ŝel ' o . Li al ' glu ' is ili ' n tiel perfekt ' e , ke nenia sign ' o de kun ' ig ' o vid ' iĝ ' is . Apenaŭ la marionet ' o rimark ' is , ke li re ' e hav ' as pied ' o ' j ' n , li ek ' salt ' is de sur la tabl ' o , kie li kuŝ ' is etend ' it ' a , kaj far ' is mil salt ' o ' j ' n kaj kapriol ' o ' j ' n , kvazaŭ frenez ' iĝ ' int ' a pro la grand ' a ĝoj ' o . — Rekompenc ' e por tio , kio ' n vi far ' is al mi , — dir ' is Pinokjo al si ' a paĉjo , — mi vol ' as tuj vizit ' i la lern ' ej ' o ' n . ",epo
6699,2018-43,remush,101," — Sed por vizit ' i lern ' ej ' o ' n , mi bezon ' as iom da vest ' o ' j . Ĝepeto , kiu est ' is mal ' riĉ ' a kaj ne for ' met ' is eĉ groŝ ' o ' n en la poŝ ' o ' n , far ' is al li vest ' et ' o ' n el bunt ' a paper ' o , par ' o ' n da ŝu ' o ' j el arb ' o ' ŝel ' o kaj beret ' o ' n el pan ' mol ' aĵ ' o . Pinokjo tuj kur ' is rigard ' i si ' n en la akv ' o de sitel ' o , kaj far ' iĝ ' is tiel kontent ' a , ke pav ' um ' ant ' e li anonc ' is : — Ver ' e , — atent ' ig ' is Ĝepeto , — tamen ten ' u en la mens ' o : valor ' as ne la vest ' o , sed la en ' est ' o . — Tio ig ' as mi ' n memor ' i , — al ' don ' is la marionet ' o , — ke io ankoraŭ mank ' as al mi por ir ' i en lern ' ej ' o ' n , io plej grav ' a kaj neces ' a . ",epo
6700,2018-43,remush,115," — Mi ankaŭ ne , — al ' don ' is la bon ' a mal ' jun ' ul ' o sen ' humor ' e . Kaj Pinokjo , kvankam li est ' is laŭ ' natur ' e gaj ' a infan ' o , sam ' e sen ' esper ' iĝ ' is : ĉar mizer ' o , se ĝi ven ' as , ĝi ' n kompren ' as ĉiu ' j : ankaŭ infan ' o ' j . — Atend ' u moment ' o ' n ! — ek ' kri ' is Ĝepeto subit ' e , kaj salt ' is sur la pied ' o ' j ' n ; li sur ' met ' is la mal ' nov ' a ' n mantel ' o ' n plen ' a ' n de flik ' aĵ ' o ' j kaj ripar ' o ' j , kaj rapid ' is el la dom ' o . Post moment ' o li re ' ven ' is kun aboc ' o ' libr ' o en la man ' o , sed la mantel ' o mank ' is sur li . La kompat ' ind ' a hom ' o rest ' is en nur ' a ĉemiz ' o , dum ekster ' e neĝ ' is . Pinokjo flug ' rapid ' e kompren ' is tiu ' n respond ' o ' n , kaj ne pov ' is brems ' i la impet ' o ' n de si ' a bon ' a kor ' o , salt ' is sur la kol ' o ' n de Ĝepeto , kaj kovr ' is li ' a ' n vizaĝ ' o ' n per mil ' o ' j da kis ' o ' j . ",epo
6701,2018-43,remush,101,"9 Pinokjo vend ' as la aboc ' o ' libr ' o ' n por vizit ' i pup ' teatr ' o ' nApenaŭ ĉes ' is neĝ ' i , Pinokjo ek ' ir ' is kun si ' a nov ' a , bel ' a aboc ' o ' libr ' o sub la brak ' o sur la voj ' o al la lern ' ej ' o . Dum ' voj ' e li turn ' ad ' is mil fantazi ' aĵ ' o ' j ' n en la kap ' o , konstru ' is aer ' kastel ' o ' j ' n , unu pli bel ' a ' n ol la ali ' a . Kaj konversaci ' ant ' e kun si , li dir ' is : — Hodiaŭ mi rapid ' e el ' lern ' os leg ' i en la lern ' ej ' o , morgaŭ skrib ' i kaj post ' morgaŭ mi al ' propr ' ig ' os la kalkul ' ad ' o ' n . Post tio mi gajn ' os mult ' a ' n mon ' o ' n per mi ' a sci ' o , kaj por la mon ' o unu ' a ' foj ' e ricev ' it ' a mi aĉ ' et ' os al mi ' a paĉjo bel ' a ' n mantel ' o ' n el bon ' a ŝtof ' o . Sed kio ' n mi dir ' as , ĉu el bon ' a ŝtof ' o ? ",epo
6702,2018-43,remush,123,"Tut ' e or ' a ' n kaj arĝent ' a ' n mi far ' ig ' os al li , kun briliant ' a ' j buton ' o ' j . Ja tiu kompat ' ind ' ul ' o ver ' e merit ' as tio ' n , ĉar por aĉ ' et ' i al mi libr ' o ' n kaj instru ' ig ' i mi ' n , li rest ' is en nur ' a ĉemiz ' o . en tia frost ' o ! Nur paĉjoj kapabl ' as je tia ' j ofer ' o ' j ! Li halt ' is , streĉ ' e ek ' aŭskult ' is . La son ' o ' j ven ' is el fund ' o de long ' eg ' a kruc ' o ' strat ' o , kiu konduk ' is al mal ' grand ' a vilaĝ ' et ' o sur la mar ' bord ' o . — Kio est ' as tiu muz ' ik ' o ? Bedaŭr ' ind ' e , mi dev ' as ir ' i en la lern ' ej ' o ' n , se ne . Kaj tiam li embaras ' iĝ ' is . Tamen neces ' is iel decid ' i : aŭ en la lern ' ej ' o ' n , aŭ aŭskult ' i la flaĝolet ' o ' j ' n . — Hodiaŭ mi ir ' os aŭskult ' i la flaĝolet ' o ' j ' n kaj morgaŭ en la lern ' ej ' o ' n : por ir ' i en lern ' ej ' o ' n ja ĉiam temp ' as , — dir ' is fin ' e tiu bub ' o , kaj lev ' is la ŝultr ' o ' j ' n . ",epo
6703,2018-43,remush,103,"Kaj jen , subit ' e li trov ' is si ' n mez ' e de plac ' o plen ' a de hom ' o ' j , kiu ' j tumult ' is ĉirkaŭ grand ' a barak ' o kun bunt ' e farb ' it ' a tegment ' o . — Kio est ' as tiu barak ' eg ' o ? — demand ' is Pinokjo , turn ' ant ' e si ' n al knab ' et ' o el la vilaĝ ' et ' o . — Mi volont ' e ĝi ' n leg ' us , sed ĝust ' e hodiaŭ mi ne sci ' as leg ' i . — Brav ' e , bov ' o ! Do mi leg ' os ĝi ' n por vi . Do ek ' sci ' u , ke sur tiu afiŝ ' o est ' as skrib ' it ' e per fajr ' e ' ruĝ ' a ' j liter ' o ' j : Grand ' a Pup ' teatr ' o . Pinokjo , kiu ' n kapt ' is sci ' vol ' em ' o , perd ' is ĉiu ' j ' n konsider ' o ' j ' n , kaj demand ' is sen hont ' o al la knab ' et ' o , kun kiu li parol ' is : — Ĉu vi prunt ' e ' don ' us al mi kvar groŝ ' o ' j ' n ĝis morgaŭ ? ",epo
6704,2018-43,remush,101," — Volont ' e mi don ' us , — respond ' is mok ' e la ali ' a , — sed ĝust ' e hodiaŭ mi ne pov ' as prunt ' i . — Por kvar groŝ ' o ' j mi vend ' os al vi mi ' a ' n jak ' o ' n , — propon ' is al li tiam la marionet ' o . — Kio ' n mi far ' u per jak ' et ' o el bunt ' a paper ' o ? Se pluv ' os , neniel mi pov ' os de ' pren ' i ĝi ' n . — Bel ' a var ' o , ver ' e ! Beret ' o el pan ' mol ' aĵ ' o ! Mus ' o ' j for ' manĝ ' os ĝi ' n de sur mi ' a kap ' o ! Pinokjon pinĉ ' is - puŝ ' is sen ' pacienc ' o . Li pret ' is far ' i la last ' a ' n ofert ' o ' n : sed li ne kuraĝ ' is , hezit ' is , ŝancel ' iĝ ' is , sufer ' is . — Ĉu vi don ' us al mi kvar groŝ ' o ' j ' n por ĉi tiu nov ' a aboc ' o ' libr ' o ? ",epo
6705,2018-43,remush,112," — Mi est ' as knab ' o , kaj aĉ ' et ' as nenio ' n de knab ' o ' j , — dir ' is li ' a mal ' grand ' a inter ' parol ' ant ' o , kiu est ' is mult ' e pli saĝ ' a ol li . — Por kvar groŝ ' o ' j mi aĉ ' et ' os la aboc ' o ' libr ' o ' n , — propon ' is brokant ' ist ' o de vest ' o ' j , kiu kun ' aŭd ' is la konversaci ' o ' n . Kaj la libr ' o vend ' iĝ ' is pli fru ' e ol dir ' ebl ' e . Eĉ pens ' i terur ' e : tiu kompat ' ind ' a hom ' o Ĝepeto rest ' is hejm ' e , trem ' ant ' e pro frost ' o en nur ' a ĉemiz ' o , nur ĉar li aĉ ' et ' is aboc ' o ' libr ' o ' n al si ' a fil ' o ! 10 La marionet ' o ' j re ' kon ' as si ' a ' n frat ' o ' n Pinokjo , kaj aranĝ ' as por li grandioz ' a ' n fest ' o ' n , sed ĝust ' e kiam est ' as plej amuz ' e , aper ' as la teatr ' estr ' o . Fajr ' o ' manĝ ' ul ' o kaj Pinokjo risk ' as hav ' i aĉ ' a ' n fin ' o ' n Kiam Pinokjo paŝ ' is en la pup ' teatr ' o ' n , okaz ' is io , kio sekv ' ig ' is preskaŭ revoluci ' o ' n . ",epo
6706,2018-43,remush,115,"Neces ' as sci ' i , ke oni jam lev ' is la kurten ' o ' n , kaj la komedi ' o komenc ' iĝ ' is . Sur la scen ' ej ' o vid ' iĝ ' is Arleken ' o kaj Pulĉinel ' o , kiu ' j ĝust ' e kverel ' is unu kun la ali ' a , kaj la situaci ' o , kiel kutim ' e , minac ' is per tio , ke ili regal ' os unu la ali ' a ' n per pluv ' eg ' o da vang ' o - kaj baston ' frap ' o ' j . La publik ' o tre atent ' is kaj sku ' iĝ ' is de rid ' eg ' o ' j aŭskult ' ant ' e la akr ' a ' n kverel ' ad ' o ' n de la du marionet ' o ' j , kiu ' j gest ' ad ' is kaj trakt ' is unu la ali ' a ' n per insult ' o ' j tiel ver ' simil ' e , kvazaŭ ili est ' us du raci ' a ' j est ' aĵ ' o ' j , simil ' a ' j al ni . Kaj tiam ne ' atend ' it ' e , pro ia aŭ ali ' a kaŭz ' o , Arleken ' o ĉes ' is recit ' i , kaj turn ' is si ' n al la publik ' o , montr ' is al iu en la fund ' o de la spekt ' ej ' o , kaj ek ' kri ' is kun dram ' ec ' a voĉ ' o : ",epo
6707,2018-43,remush,101," — Je ĉiu ' j di ' o ' j ! Ĉu mi sonĝ ' as aŭ mal ' dorm ' as ? Ĉu tie mal ' supr ' e mi vid ' as Pinokjon ? — Prav ' e - ver ' e , est ' as Pinokjo ! — kri ' as Pulĉinel ' o . — Est ' as li mem ! — ŝrik ' as sinjor ' in ' o Rozaŭra , kaj el ' ig ' as la kap ' o ' n en la fond ' o de la scen ' ej ' o . — Pinokjo , est ' as Pinokjo ! — ĥor ' as per laŭt ' a eĥ ' o ĉiu ' j marionet ' o ' j , kaj el ' salt ' ad ' as unu post ali ' a el post la kulis ' o ' j . — Tio est ' as Pinokjo ! Ni ' a frat ' o Pinokjo ! Viv ' u Pinokjo ! — Pinokjo , ven ' u supr ' e ' n al mi , — vok ' as Arleken ' o , — ven ' u por ĵet ' i vi ' n inter la brak ' o ' j ' n de vi ' a ' j lign ' o ' frat ' o ' j ! ",epo
6708,2018-43,remush,103,"Je tiu ĉi afabl ' a invit ' o Pinokjo far ' as ek ' salt ' o ' n en la fund ' o de la parter ' o , impet ' as al la fotel ' o ' j , kaj per ali ' a salt ' eg ' o li jam sving ' iĝ ' as sur la kap ' o ' n de la direkt ' ist ' o de la orkestr ' o , kaj de tie sur la scen ' ej ' o ' n . Ne imag ' ebl ' as tiu ' j brak ' um ' o ' j , kol ' ĉirkaŭ ' prem ' o ' j , amik ' a ' j pinĉ ' o ' j kaj kap ' o ' frap ' o ' j de ver ' a kaj sincer ' a frat ' ec ' o , kiu ' j ' n Pinokjo ricev ' is mez ' e de tia tumult ' o de la aktor ' o ' j kaj aktor ' in ' o ' j de tiu dram ' a trup ' o . La spektakl ' o est ' is emoci ' ig ' a , sen ' dub ' e : sed la publik ' o , kiu vid ' is , ke la komedi ' o ne plu ' ir ' as , perd ' is la pacienc ' o ' n kaj komenc ' is kri ' ad ' i : — Ni vol ' as la komedi ' o ' n , ni vol ' as la komedi ' o ' n ! ",epo
6709,2018-43,remush,111,"Van ' e oni uz ' is la buŝ ' o ' j ' n : ĉar la marionet ' o ' j , anstataŭ daŭr ' ig ' i la prezent ' ad ' o ' n , du ' obl ' ig ' is la vok ' o ' j ' n kaj jubil ' o ' j ' n , kaj lev ' int ' e Pinokjon sur la ŝultr ' o ' n , port ' is li ' n triumf ' ir ' e en la lum ' o ' n de la antaŭ ' scen ' ej ' o . En tiu moment ' o el ' ir ' is la marionet ' ist ' o , hom ' o tiel mal ' bel ' a , ke eĉ rigard ' et ' o al li el ' vok ' is terur ' o ' n . Li hav ' is peĉ ' e nigr ' a ' n barb ' o ' n , tiel long ' a ' n , ke ĝi torent ' is de la menton ' o ĝis la ter ' o : sufiĉ ' as dir ' i , ke kiam li marŝ ' is , daŭr ' e - ad ' e li tret ' is ĝi ' n per la pied ' o ' j . Li ' a buŝ ' o larĝ ' is kiel apertur ' o de forn ' o , li ' a ' j okul ' o ' j ŝajn ' is lantern ' o ' j kun ruĝ ' a ' j vitr ' o ' j kaj flam ' ant ' a fajr ' o en ' e , kaj per la man ' o li klak ' ig ' is vip ' o ' n , kun ' plekt ' it ' a ' n el serpent ' o ' j kaj vulp ' o ' vost ' o ' j . ",epo
6710,2018-43,remush,113,"Ĉe li ' a aper ' o halt ' is en ĉiu ' j la spir ' o . Oni pov ' is aŭd ' i muŝ ' o ' flug ' o ' n . Tiu ' j mal ' feliĉ ' a ' j marionet ' o ' j , in ' a ' j kaj vir ' a ' j , trem ' is kiel foli ' o ' j de arb ' o ' j . — Kial vi ven ' is perturb ' i mi ' a ' n teatr ' o ' n ? — pri ' blek ' is la marionet ' ist ' o Pinokjon per voĉ ' o simil ' a al tiu de grav ' e mal ' varm ' um ' int ' a gigant ' o . — Kred ' u mi ' n , estim ' at ' a sinjor ' o , ne mi ' a kulp ' o . — Nun sufiĉ ' as ! Hodiaŭ vesper ' e ni aranĝ ' os la kont ' o ' n . Kaj fakt ' e , kiam la komedi ' o fin ' iĝ ' is , la marionet ' ist ' o ir ' is en la kuir ' ej ' o ' n , kie por vesper ' manĝ ' o li prepar ' is al si bel ' a ' n ŝaf ' o ' n tra ' pik ' it ' a ' n per rost ' o ' stang ' o , kiu ' n li mal ' rapid ' e turn ' ad ' is super la fajr ' o . Kaj ĉar mank ' is lign ' o por tra ' rost ' i kaj ruĝ ' ec ' ig ' i ĝi ' n , li al ' vok ' is Arleken ' o ' n kaj Pulĉinel ' o ' n , kaj ordon ' is al ili : ",epo
6711,2018-43,remush,109," — Port ' u al mi la marionet ' o ' n , kiu ' n vi vid ' os pend ' i sur najl ' o . Ŝajn ' as al mi , ĝi est ' as far ' it ' a el tre sek ' a lign ' o , kaj mi cert ' as , ke se mi ĵet ' os ĝi ' n sur fajr ' o ' n , ĝi don ' os bel ' eg ' a ' j ' n flam ' o ' j ' n por la rost ' ad ' o . Arleken ' o kaj Pulĉinel ' o komenc ' e hezit ' is , sed terur ' it ' e de oblikv ' a al ' rigard ' aĉ ' o de si ' a mastr ' o , ili obe ' is : post moment ' o ili re ' ir ' is en la kuir ' ej ' o ' n , port ' ant ' e sur ' brak ' e la mal ' feliĉ ' a ' n Pinokjon , kiu el ' glit ' int ' e el ili ' a ' j brak ' o ' j , kiel fiŝ ' o el akv ' o , ŝrik ' is sen ' esper ' e : — Paĉjo mi ' a , sav ' u mi ' n ! Mi ne vol ' as mort ' i , mi ne vol ' as mort ' i ! 11 Fajr ' o ' manĝ ' ul ' o tern ' as kaj indulg ' as Pinokjon , kiu si ' a ' vic ' e sav ' as si ' a ' n amik ' o ' n Arleken ' o ' n de la mort ' o ",epo
6712,2018-43,remush,113,"La marionet ' ist ' o Fajr ' o ' manĝ ' ul ' o ( ĉar tiel oni nom ' is li ' n ) aspekt ' is terur ' e , mi ne kuraĝ ' us asert ' i mal ' o ' n , ĉef ' e pro si ' a nigr ' a barb ' aĉ ' o , kiu , kiel antaŭ ' tuk ' o , plen ' e kovr ' is li ' a ' n brust ' o ' n ; tamen ver ' e kaj fakt ' e li ne est ' is mal ' bon ' ul ' o . Kio ' n pruv ' as ankaŭ , ke kiam li vid ' is al ' port ' i tiu ' n mal ' feliĉ ' a ' n Pinokjon , kiu barakt ' is en ĉiu ' j direkt ' o ' j kaj kri ' ad ' is ” Mi ne vol ' as mort ' i , mi ne vol ' as mort ' i ! ” , li subit ' e komenc ' is kor ' tuŝ ' iĝ ' i kaj mild ' iĝ ' i , kaj post moment ' o da rezist ' ad ' o , li ne pov ' is plu , kaj el ' las ' is sonor ' a ' n tern ' eg ' o ' n . Je tiu tern ' o la vizaĝ ' o de Arleken ' o , ĝis tiam aflikt ' it ' a kaj mal ' ĝoj ' a kiel plor ' salik ' o , ek ' seren ' is de ĝoj ' o , kaj klin ' ant ' e si ' n al Pinokjo , li flustr ' is al li : ",epo
6713,2018-43,remush,112," — Bon ' a nov ' aĵ ' o , frat ' et ' o . La marionet ' ist ' o tern ' is , kio est ' as sign ' o , ke li ' n kapt ' is kompat ' o , vi do est ' as sav ' it ' a . Neces ' as ja sci ' i , ke dum iu ' j hom ' o ' j , sent ' ant ' e kompat ' o ' n al iu aŭ plor ' as aŭ almenaŭ ŝajn ' ig ' as viŝ ' i la larm ' o ' j ' n , Fajr ' o ' manĝ ' ul ' o ag ' is mal ' e : ĉiu ' foj ' e , kiam li profund ' e emoci ' iĝ ' is , li ek ' hav ' is la strang ' a ' n em ' o ' n tern ' i . Tio est ' is la kutim ' a manier ' o , montr ' i la sent ' em ' o ' n de li ' a kor ' o . Tern ' int ' e , la marionet ' ist ' o daŭr ' ig ' is montr ' i si ' n sever ' a , kri ' is al Pinokjo : — Ĉes ' u plor ' i . Vi ' a ' j lament ' o ' j tikl ' as mi ' n ĉi tie , en la fund ' o de mi ' a stomak ' o . mi sent ' as tia ' n tikl ' o ' n , ke mi preskaŭ . Et - ĉi ! Et - ĉi ! — kaj li el ' las ' is du pli ' a ' j ' n tern ' o ' j ' n . ",epo
6714,2018-43,remush,115," — Dank ' o ' n ! Ĉu vi ' a paĉjo kaj vi ' a panj ' o ankoraŭ viv ' as ? — Kiu sci ' as , kiel mal ' plaĉ ' us al vi ' a mal ' jun ' a patr ' o , se mi ĵet ' ig ' us vi ' n sur tiu ' j ' n ard ' ant ' a ' j ' n karb ' o ' j ' n ! Mal ' feliĉ ' a mal ' jun ' ul ' o ! Mi kompat ' as li ' n . Eĥ - ĉi , eĥ - ĉi , eĥ - ĉi , — kaj li far ' is tri ali ' a ' j ' n tern ' o ' j ' n . — Dank ' o ' n ! Ceter ' e oni dev ' as kompat ' i ankaŭ mi ' n , ĉar kiel vi vid ' as , mi ne plu hav ' as lign ' o ' n por tra ' rost ' ig ' i tiu ' n ŝaf ' aĵ ' o ' n , kaj vi , mi dev ' as dir ' i al vi la ver ' o ' n , pov ' us far ' i al mi grand ' a ' n serv ' o ' n ! Sed nun mi kompat ' em ' as : kio ' n far ' i ? Anstataŭ vi ' n mi ĵet ' os iu ' n ali ' a ' n pup ' o ' n el la grup ' o sub la rost ' o ' stang ' o ' n . He , ĝendarm ' o ' j ! ",epo
6715,2018-43,remush,109,"Je tiu komand ' o ek ' aper ' is du lign ' a ' j ĝendarm ' o ' j , alt ' eg ' a ' j kaj tre sek ' a ' j , kun tri ' korn ' a ĉapel ' o sur la kap ' o kaj el ' tir ' it ' a glav ' o en la man ' o . Pen ' e spirant ' e la marionet ' ist ' o ordon ' is al ili : — Kapt ' u al mi Arleken ' o ' n , zorg ' e lig ' u kaj ĵet ' u li ' n sur la fajr ' o ' n . Mi vol ' as , ke mi ' a ŝaf ' aĵ ' o bon ' e tra ' rost ' iĝ ' u . Imag ' u la mal ' feliĉ ' a ' n Arleken ' o ' n ! Li ' n kapt ' is tia terur ' o , ke la gamb ' o ' j fleks ' iĝ ' is al li , kaj li fal ' is kun vizaĝ ' o sur la ter ' o ' n . Vid ' ant ' e tiu ' n kor ' ŝir ' a ' n scen ' o ' n , Pinokjo ĵet ' is si ' n antaŭ la pied ' o ' j ' n de la marionet ' ist ' o , torent ' e ek ' plor ' is , ban ' is per larm ' o ' j ĉiu ' j ' n har ' o ' j ' n de la long ' eg ' a barb ' o de la marionet ' ist ' o , kaj komenc ' is pet ' eg ' i li ' n kun humil ' a voĉ ' o : ",epo
6716,2018-43,remush,120," — Ĉi tie ne est ' as sinjor ' o ' j . — krud ' e respond ' is la marionet ' ist ' o . Aŭd ' ant ' e nom ' i si ' n ekscelenc ' o , la marionet ' ist ' o rond ' ig ' is la buŝ ' o ' n je rid ' et ' o , kaj far ' iĝ ' int ' e subit ' e pli bon ' kor ' a kaj mild ' a ol iam , li dir ' is al Pinokjo : — Mi pet ' as pardon ' o ' n por la mal ' feliĉ ' a Arleken ' o ! — Ĉi tie ne tem ' as pri pardon ' o . Se mi vi ' n ŝpar ' is , li ' n mi dev ' as ĵet ' i sur fajr ' o ' n , ĉar mi vol ' as , ke mi ' a ŝaf ' o bon ' e tra ' rost ' iĝ ' u . — En tia kaz ' o , — kri ' is Pinokjo fier ' e , kaj rekt ' ig ' is si ' n , for ' ĵet ' is si ' a ' n beret ' o ' n el pan ' mol ' aĵ ' o , — en tia kaz ' o mi kon ' as mi ' a ' n dev ' o ' n . Ek , sinjor ' o ' j ĝendarm ' o ' j ! Lig ' u kaj ĵet ' u mi ' n inter tiu ' j ' n flam ' o ' j ' n . Ne est ' as just ' e , ke la mal ' feliĉ ' a Arleken ' o , mi ' a ver ' a amik ' o , mort ' u anstataŭ mi ! ",epo
6717,2018-43,remush,111,"Ĉi tiu ' j vort ' o ' j , el ' parol ' it ' a ' j kun alt ' a voĉ ' o kaj hero ' a akcent ' o mov ' is al plor ' o ĉiu ' j ' n marionet ' o ' j ' n , kiu ' j ĉe ' est ' is la scen ' o ' n . Eĉ la ĝendarm ' o ' j , kvankam far ' it ' a ' j el lign ' o , plor ' is kiel du ĵus ' nask ' it ' a ' j ŝaf ' id ' o ' j . Fajr ' o ' manĝ ' ul ' o rest ' is komenc ' e mal ' mol ' a kaj ne ' ŝancel ' ebl ' a kiel rok ' o , sed post moment ' o iom post iom ankaŭ li emoci ' iĝ ' is kaj ek ' tern ' is . Kaj tern ' int ' e kvar - aŭ kvin ' foj ' e , kor ' tuŝ ' it ' e li dis ' etend ' is la brak ' o ' j ' n , kaj dir ' is al Pinokjo : — Vi est ' as knab ' o tre brav ' a ! Ven ' u al mi , don ' u kis ' o ' n . Pinokjo tuj al ' kur ' is , kaj grimp ' ant ' e sciur ' e tra la barb ' o de la marionet ' ist ' o , met ' is bel ' eg ' a ' n kis ' o ' n sur li ' a ' n naz ' o ' pint ' o ' n . — Ĉu mi est ' as indulg ' it ' a ? — demand ' is la kompat ' ind ' a Arleken ' o kun voĉ ' et ' o apenaŭ aŭd ' ebl ' a . ",epo
6718,2018-43,remush,101," — Vi est ' as indulg ' it ' a ! — respond ' is Fajr ' o ' manĝ ' ul ' o : post ' e al ' don ' is suspir ' ant ' e kaj balanc ' ant ' e la kap ' o ' n : — En ord ' o ! Ĉi tiu ' n vesper ' o ' n mi rezign ' as kaj manĝ ' os du ' on ' krud ' a ' n ŝaf ' o ' n , sed ali ' a ' n foj ' o ' n ve al tiu , kiu koler ' ig ' os mi ' n ! Sci ' iĝ ' int ' e pri la indulg ' o , ĉiu ' j marionet ' o ' j el ' kur ' is sur la scen ' ej ' o ' n , brul ' ig ' is lamp ' o ' j ' n kaj lampion ' o ' j ' n , kiel en fest ' a vesper ' o , kaj komenc ' is salt ' ad ' i , danc ' ad ' i . Ven ' is maten ' krepusk ' o , ili ankoraŭ ne ĉes ' is . 12 Fajr ' o ' manĝ ' ul ' o donac ' as kvin or ' a ' j ' n mon ' er ' o ' j ' n al Pinokjo , por ke li port ' u ili ' n al si ' a paĉjo Ĝepeto ; sed anstataŭ ' e , Pinokjo las ' as si ' n super ' ruz ' i de la Vulp ' o kaj Kat ' o , kaj for ' ir ' as kun ili ",epo
6719,2018-43,remush,108,"La sekv ' a ' n tag ' o ' n Fajr ' o ' manĝ ' ul ' o flank ' e ' n ' vok ' is Pinokjon , kaj demand ' is li ' n : — Li per ' labor ' as tiom , kiom sufiĉ ' as , por ke ne rest ' u al li eĉ groŝ ' o en la poŝ ' o . Imag ' u , por aĉ ' et ' i al mi la aboc ' o ' libr ' o ' n , li dev ' is vend ' i si ' a ' n unu ' nur ' a ' n mantel ' o ' n , kiu ' n li sur ' hav ' is : mantel ' o ' n flik ' it ' a ' n kaj ripar ' it ' a ' n , tut ' e ĉifon ' a ' n . — Kompat ' ind ' a mizer ' ul ' o ! Li preskaŭ ig ' as mi ' n kompat ' i li ' n . Jen kvin or ' a ' j mon ' er ' o ' j . Ek ' ir ' u tuj , port ' u ili ' n al li , kaj salut ' u li ' n en mi ' a nom ' o . Pinokjo , oni pov ' as facil ' e imag ' i , mult ' foj ' e dank ' is la marionet ' ist ' o ' n , brak ' um ' is ĉiu ' j ' n marionet ' o ' j ' n de la trup ' o unu post ali ' a , ankaŭ la ĝendarm ' o ' j ' n , kaj ekster si pro la ĝoj ' o , li ek ' ir ' is al si ' a hejm ' o . ",epo
6720,2018-43,remush,108,"Sed li ankoraŭ ne post ' las ' is du ' on ' kilo ' metr ' o ' n , kiam sur la voj ' o li renkont ' iĝ ' is kun Vulp ' o , lam ' a je unu pied ' o , kaj kun Kat ' o , blind ' a je ambaŭ okul ' o ' j , kiu ' j tie marŝ ' is help ' ant ' e unu la ali ' a ' n , kiel bon ' a ' j kamarad ' o ' j en mal ' feliĉ ' o . La Vulp ' o , kiu est ' is lam ' a , apog ' is si ' n sur la kat ' o ' n : kaj la Kat ' o , kiu est ' is blind ' a , las ' is si ' n gvid ' i de la Vulp ' o . — Bon ' a ' n tag ' o ' n , Pinokjo ! — al ' parol ' is li ' n la Vulp ' o per ĝentil ' a salut ' o . — Kiel vi kon ' as mi ' a ' n nom ' o ' n ? — demand ' is la marionet ' o . — Star ' is en nur ' a ĉemiz ' o , kaj trem ' is pro frost ' o . — Mal ' feliĉ ' a paĉjo ! Sed ek ' de nun , se Di ' o vol ' as , li ne plu trem ' os ! ",epo
6721,2018-43,remush,118," — Grand ' a sinjor ' o , ĉu vi ? — mir ' is la Vulp ' o kaj komenc ' is rid ' i per rid ' o akr ' a kaj mok ' a ; ankaŭ la Kat ' o rid ' is , sed por ne montr ' i , li antaŭ ' komb ' is la lip ' har ' o ' j ' n per la pied ' o ' j . — Vi rid ' as sen kial ' o , — kri ' is Pinokjo ofend ' it ' e . — Mi ver ' e bedaŭr ' as , ke mi dev ' as kun ' flu ' ig ' i la saliv ' o ' n en vi ' a buŝ ' o , sed jen vid ' u , se vi kompren ' as pri la afer ' o : kvin plej bel ' a ' j or ' a ' j mon ' er ' o ' j . Kaj li el ' poŝ ' ig ' is la mon ' er ' o ' j ' n , donac ' it ' a ' j ' n de Fajr ' o ' manĝ ' ul ' o . Je la simpati ' a tint ' ad ' o de la mon ' er ' o ' j , la Vulp ' o , per kontraŭ ' vol ' a mov ' o , al ' ŝov ' is la pied ' o ' n ŝajn ' e paraliz ' it ' a ' n , kaj la Kat ' o mal ' ferm ' eg ' is ambaŭ okul ' o ' j ' n , simil ' a ' j ' n al du verd ' a ' j lantern ' o ' j , sed post ' e li tuj re ' ferm ' is ili ' n , tiel ke Pinokjo rimark ' is nenio ' n . ",epo
6722,2018-43,remush,114," — Kaj nun , — demand ' is li ' n la Vulp ' o , — kio ' n vi vol ' as far ' i kun tiu ' j mon ' er ' o ' j ? — Antaŭ ĉio , — respond ' is la marionet ' o , — mi vol ' as aĉ ' et ' i al mi ' a paĉjo bel ' a ' n nov ' a ' n mantel ' o ' n el or ' o kaj arĝent ' o kaj buton ' o ' j el briliant ' o : post ' e mi vol ' as aĉ ' et ' i aboc ' o ' libr ' o ' n al mi . — Jes ja : mi vol ' as ir ' i en lern ' ej ' o ' n , kaj diligent ' e lern ' i . — Rigard ' u mi ' n , — dir ' is la Vulp ' o , — pro la stult ' a em ' o al lern ' ad ' o mi perd ' is unu gamb ' o ' n . — Rigard ' u mi ' n , — dir ' is la Kat ' o , — pro la stult ' a em ' o al lern ' ad ' o mi perd ' is ambaŭ okul ' o ' j ' n . En tiu moment ' o ek ' ĉirp ' is blank ' a merl ' o , kiu kaŭr ' is sur arbust ' o ĉe la voj ' rand ' o , kaj dir ' is : ",epo
6723,2018-43,remush,112," — Pinokjo , ne sekv ' u la konsil ' o ' j ' n de mal ' bon ' a ' j kamarad ' o ' j : ali ' e vi pent ' os ! Mal ' feliĉ ' a Merl ' o , se nur neniam li dir ' us tio ' n ! La Kat ' o per grand ' a salt ' o ĵet ' is si ' n sur ĝi ' n , kaj ne don ' ant ' e al li eĉ minut ' et ' o ' n por dir ' i ” oj ” , manĝ ' is li ' n per unu glut ' o , kun ' e kun plum ' o ' j kaj ĉio ceter ' a . Kiam la Kat ' o manĝ ' is li ' n kaj viŝ ' is la buŝ ' o ' n , li re ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n , kaj de ' nov ' e ŝajn ' is blind ' ul ' o , kiel antaŭ ' e . — Mal ' feliĉ ' a Merl ' o ! — dir ' is Pinokjo al la Kat ' o , — kial vi trakt ' is li ' n tiel mal ' bon ' e ? — Mi vol ' is don ' i al li lecion ' o ' n . Tia ' manier ' e li lern ' os , ke ali ' foj ' e li ne inter ' miks ' iĝ ' u en la inter ' parol ' ad ' o ' n de ali ' ul ' o ' j . ",epo
6724,2018-43,remush,160,"Ili far ' is pli ol la du ' on ' o ' n de la voj ' o , kiam la Vulp ' o subit ' e halt ' is , kaj demand ' is la marionet ' o ' n : — Ĉu vi vol ' us du ' obl ' ig ' i vi ' a ' j ' n or ' a ' j ' n mon ' er ' o ' j ' n ? — Ĉu vi vol ' as far ' i el kvin mizer ' a ' j zekin ' o ' j cent , mil , du ' mil ? — La manier ' o est ' as simpl ' eg ' a . Anstataŭ re ' ir ' i hejm ' e ' n , vi dev ' us ven ' i kun ni . Pinokjo iom en ' pens ' iĝ ' is , post ' e dir ' is decid ' em ' e : — Ne , mi ne vol ' as ir ' i tie ' n . Nun mi est ' as proksim ' e al mi ' a hejm ' o , kie trov ' iĝ ' as mi ' a paĉjo , kiu atend ' as mi ' n . Kiu sci ' as , kiel mult ' e li suspir ' ad ' is hieraŭ , ne vid ' ant ' e mi ' n re ' ven ' i . Bedaŭr ' ind ' e mi est ' is mal ' bon ' a fil ' o , kaj la Parol ' ant ' a Gril ' o prav ' is , kiam li dir ' is : ” Al ne ' obe ' em ' a ' j knab ' o ' j ne pov ' as est ' i bon ' e en ĉi tiu mond ' o ” . Kaj mi spert ' is tio ' n sur la propr ' a haŭt ' o , ĉar al mi okaz ' is mult ' a ' j mal ' feliĉ ' o ' j , kaj ankaŭ hieraŭ vesper ' e en la dom ' o de Fajr ' o ' manĝ ' ul ' o mi kur ' is en danĝer ' o ' n . Brrr ! Frost ' o ' trem ' o tra ' kur ' as mi ' a ' n dors ' o ' n , se mi nur pens ' as pri tio ! ",epo
6725,2018-43,remush,156," — Do , — dir ' is la Vulp ' o , — ĉu ver ' e vi vol ' as hejm ' e ' n ' ir ' i ? — Pri ' pens ' u , Pinokjo , kial vi de ' puŝ ' as vi ' a ' n bon ' ŝanc ' o ' n ? — Vi ' a ' j kvin zekin ' o ' j far ' iĝ ' us de hodiaŭ al morgaŭ du ' mil . — Sed kiel ebl ' as , ke ili tiom op ' iĝ ' as ? — demand ' is Pinokjo , forges ' ant ' e ferm ' i la buŝ ' o ' n pro la mir ' o . — Tuj mi al vi klar ' ig ' os , — dir ' is la Vulp ' o . — Oni dev ' as sci ' i , ke en la land ' o Azenio trov ' iĝ ' as ben ' it ' a kamp ' o , nom ' at ' a de ĉiu ' j Kamp ' o de Mirakl ' o ' j . Vi fos ' os mal ' grand ' a ' n tru ' o ' n sur tiu kamp ' o , kaj en ' met ' os ekzempl ' e unu zekin ' o ' n . Post ' e vi kovr ' os la tru ' o ' n per iom ' a ter ' o : pri ' ŝpruc ' ig ' os ĝi ' n per du sitel ' o ' j da font ' akv ' o , sur ' ŝut ' os pinĉ ' o ' n da sal ' o , kaj vesper ' e vi ir ' os trankvil ' e dorm ' i . Dum ' e , nokt ' e la zekin ' o ek ' ĝerm ' os kaj ek ' flor ' os kaj la sekv ' a ' n maten ' o ' n , re ' ir ' ant ' e ĉe sun ' aper ' o al la kamp ' o , kio ' n vi trov ' os ? Vi trov ' os bel ' a ' n arb ' o ' n , kovr ' e plen ' a ' n de tiom da or ' a ' j zekin ' o ' j , kiom matur ' a spik ' o hav ' as grajn ' o ' j ' n en juni ' o . ",epo
6726,2018-43,remush,112," — Tiel do , — dir ' is Pinokjo ĉiam pli mir ' e , — se mi sem ' us sur tiu kamp ' o mi ' a ' j ' n kvin zekin ' o ' j ' n , kiom mi trov ' us sekv ' a ' maten ' e ? — Facil ' eg ' e el ' kalkul ' i , — respond ' is la Vulp ' o , — uz ' u nur la fingr ' o ' j ' n . Ni supoz ' u , ke ĉiu zekin ' o frukt ' os al vi grapol ' o ' n da kvin ' cent zekin ' o ' j : obl ' ig ' u do kvin ' cent per kvin , kaj sekv ' a ' maten ' e tint ' os du ' mil kvin ' cent zekin ' o ' j en vi ' a poŝ ' o . — Ho , kiel bel ' e ! — suspir ' is Pinokjo , danc ' ant ' e pro ĝoj ' o . — Se mi rikolt ' os ĉi tiu ' j ' n zekin ' o ' j ' n , mi pren ' os al mi du ' mil , kaj la rest ' int ' a ' j ' n kvin ' cent mi donac ' os al vi . — Donac ' os al ni ? — kri ' is la Vulp ' o indign ' it ' e kaj ofend ' it ' e . Di ' o gard ' u vi ' n de tio ! ",epo
6727,2018-43,remush,105," — Ni labor ' as , — re ' parol ' is la Vulp ' o , — ne por fi ' a interes ' o : ni labor ' as nur por riĉ ' ig ' i ali ' ul ' o ' j ' n . — Kia ' j brav ' a ' j hom ' o ' j ! — pens ' is en si Pinokjo : kaj forges ' ant ' e pli ol tuj pri si ' a paĉjo , la nov ' a mantel ' o , aboc ' o ' libr ' o kaj pri ĉiu ' j bon ' a ' j decid ' o ' j far ' it ' a ' j , dir ' is al la Vulp ' o kaj Kat ' o : Ili marŝ ' is , marŝ ' ad ' is , kaj fin ' e ĉe vesper - krepusk ' o , mort ' e lac ' a ' j , ili ven ' is al la gast ' ej ' o ” La Ruĝ ' a Krab ' o ” . — Ni halt ' u ĉi tie moment ' o ' n , — dir ' is la Vulp ' o , — por manĝ ' i iom kaj ripoz ' i kelk ' a ' j ' n hor ' et ' o ' j ' n . Kaj nokt ' o ' mez ' e ni ek ' ir ' os por ating ' i fru ' morgaŭ la Kamp ' o ' n de Mirakl ' o ' j . ",epo
6728,2018-43,remush,135,"En ' ir ' int ' e la gast ' ej ' o ' n , ili ĉiu ' j sid ' iĝ ' is al tabl ' o , sed neniu el ili hav ' is apetit ' o ' n . La mal ' feliĉ ' a Kat ' o , sent ' ant ' e la stomak ' o ' n difekt ' it ' a , pov ' is manĝ ' i nenio ' n ali ' a ' n , nur tri ' dek ' kvin trigl ' o ' j ' n en tomat ' a saŭc ' et ' o kaj kvar porci ' o ' j ' n da trip ' o ' j kun Parm ' a fromaĝ ' et ' o : kaj ĉar la trip ' o ' j ne ŝajn ' is al li sufiĉ ' e kondiment ' it ' a ' j , tri ' foj ' e li port ' ig ' is al si buter ' o ' n kaj rasp ' it ' a ' n fromaĝ ' o ' n . Ankaŭ la Vulp ' o volont ' e sen ' plum ' ig ' us io ' n : sed ĉar la kurac ' ist ' o preskrib ' is al li sever ' a ' n diet ' o ' n , li dev ' is kontent ' iĝ ' i per unu simpl ' a lepor ' o kun plej mal ' pez ' a garn ' aĵ ' et ' o el gras ' ig ' it ' a ' j koket ' o ' j kaj vir ' kok ' o ' j sam ' e jun ' a ' j . Post la lepor ' aĵ ' o li mend ' is , — por re ' vigl ' ig ' i la apetit ' o ' n — frikas ' aĵ ' o ' n el perdrik ' o ' j , kunikl ' o ' j , ran ' o ' j , lacert ' o ' j kaj paradiz ' a ' j vin ' ber ' o ' j ; plu ' e li vol ' is nenio ' n ali ' a ' n . Li tiel naŭz ' iĝ ' is de la nutr ' aĵ ' o , li dir ' is , ke li pov ' is met ' i nenio ' n en la buŝ ' o ' n . ",epo
6729,2018-43,remush,206,"Kiu plej mal ' mult ' e manĝ ' is , est ' is Pinokjo . Li mend ' is unu kvar ' on ' nuks ' o ' n kaj unu pan ' angul ' o ' n , kaj las ' is ĉi ' o ' n sur la teler ' o . La mal ' feliĉ ' a ' n fil ' et ' o ' n , kiu kun si ' a ' j pens ' o ' j rest ' ad ' is daŭr ' e sur la Kamp ' o de Mirakl ' o ' j , traf ' is antaŭ ' a mis ' digest ' o pro la or ' a ' j mon ' er ' o ' j . Kiam ili fin ' is la vesper ' manĝ ' o ' n , la Vulp ' o dir ' is al la gast ' ej ' estr ' o : — Don ' u al ni du bon ' a ' j ' n ĉambr ' o ' j ' n , unu por sinjor ' o Pinokjo kaj unu por mi kaj mi ' a kamarad ' o . Antaŭ ol ek ' ir ' i , ni bezon ' as dorm ' et ' o ' n . Sed ne forges ' u vek ' i ni ' n nokt ' o ' mez ' e , ĉar ni vol ' as daŭr ' ig ' i la vojaĝ ' o ' n . — Jes , sinjor ' o ' j , — respond ' is la gast ' ej ' estr ' o kaj okul ' um ' is al la Vulp ' o kaj Kat ' o kvazaŭ dir ' ant ' e : ” Mi sci ' as , kio ' n vi vol ' as dir ' i , ni bon ' e kompren ' as unu la ali ' a ' n . ” En ' lit ' iĝ ' int ' e Pinokjo ek ' dorm ' is dum palpebr ' um ' et ' o kaj komenc ' is sonĝ ' i . Kaj sonĝ ' ant ' e ŝajn ' is al li trov ' iĝ ' i mez ' e de kamp ' o : kaj tiu kamp ' o plen ' is de arb ' et ' o ' j , ŝarĝ ' it ' a ' j de grapol ' o ' j , kaj tiu ' j plen ' plen ' is de or ' a ' j zekin ' o ' j , kaj kiam la vent ' o balanc ' is ili ' n , aŭd ' iĝ ' is tin , tin tin , kvazaŭ ili vol ' us dir ' i : ” Kiu vol ' as ni ' n , ven ' u pren ' i ni ' n ! ” Sed ĝust ' e kiam Pinokjo etend ' is la man ' o ' n por pluk ' i man ' plen ' o ' n da tiu ' j bel ' a ' j mon ' er ' o ' j kaj en ' poŝ ' ig ' i ili ' n , li abrupt ' e vek ' iĝ ' is pro tri potenc ' a ' j frap ' o ' j sur la pord ' o de si ' a ĉambr ' o . ",epo
6730,2018-43,remush,101,"Ven ' is la gast ' ej ' estr ' o por dir ' i al li , ke la horloĝ ' o sonor ' is je nokt ' o ' mez ' o . — Ĉu mi ' a ' j kamarad ' o ' j jam pret ' as ? — demand ' is li ' n la marionet ' o . — Ĉar la Kat ' o ricev ' is mesaĝ ' o ' n , ke la plej grand ' a kat ' id ' o , mal ' san ' a je frost ' o ' ŝvel ' o sur la pied ' o ' j , trov ' iĝ ' as en viv ' danĝer ' o . — Kiel vi pens ' as ? Ili est ' as tro bon ' e eduk ' it ' a ' j por tiel ofend ' i vi ' a ' n moŝt ' o ' n . — Domaĝ ' e ! Tia ofend ' o tre plaĉ ' us al mi ! — dir ' is Pinokjo grat ' ant ' e al si la kap ' o ' n . — Kaj ĉu tiu ' j bon ' a ' j amik ' o ' j dir ' is al vi , kie ili mi ' n atend ' os ? — Sur la Kamp ' o de Mirakl ' o ' j , morgaŭ ĉe sun ' lev ' iĝ ' o . ",epo
6731,2018-43,remush,127,"Pinokjo pag ' is unu zekin ' o ' n por si ' a vesper ' manĝ ' o kaj tiu ' j de si ' a ' j kamarad ' o ' j , kaj ek ' ir ' is . Sed oni pov ' as dir ' i , ke li ir ' is palp ' e , ĉar ekster la gast ' ej ' o est ' is tiel mal ' lum ' e , ke oni ne vid ' is de paŝ ' o al paŝ ' o . En la kamp ' ar ' o ĉirkaŭ ' e ne aŭd ' iĝ ' is eĉ susur ' ad ' o de foli ' o ' j . Nur kelk ' a ' j nokt ' a ' j bird ' aĉ ' o ' j — tra ' flug ' ant ' e la voj ' o ' n de unu arbed ' o al la ali ' a — tuŝ ' is per la flug ' il ' o ' j la naz ' o ' n de Pinokjo , kiu retro ' ced ' is pro tim ' o , kaj kri ' ad ' is : Kiu est ' as tie ? — kaj la eĥ ' o de la ĉirkaŭ ' a ' j mont ' et ' o ' j ripet ' is mal ' proksim ' e : ” Kiu est ' as tie ? kiu est ' as tie ? kiu est ' as tie ? ” Inter ' temp ' e , dum la marŝ ' ad ' o li ek ' vid ' is sur arb ' o ' trunk ' o best ' et ' o ' n , el ' ig ' ant ' a ' n pal ' a ' n kaj ne ' fort ' a ' n lum ' o ' n , simil ' e al nokt ' o ' lamp ' et ' o kun diafan ' a porcelan ' a uj ' o . ",epo
6732,2018-43,remush,110," — Mi est ' as la ombr ' o de la Parol ' ant ' a Gril ' o , — respond ' is la best ' et ' o kun apenaŭ aŭd ' ebl ' a voĉ ' et ' o , kiu ŝajn ' is ven ' i el la trans ' mond ' o . — Kio ' n vi vol ' as de mi ? — demand ' is la marionet ' o . — Mi vol ' as don ' i al vi konsil ' o ' n . Re ' turn ' u vi ' n , kaj port ' u la rest ' int ' a ' j ' n kvar zekin ' o ' j ' n al vi ' a mal ' feliĉ ' a patr ' o , kiu plor ' as kaj perd ' as la esper ' o ' n pro tio , ke li vi ' n ne plu vid ' as . — Morgaŭ mi ' a paĉjo far ' iĝ ' os grand ' a sinjor ' o , ĉar ĉi kvar zekin ' o ' j pli ' obl ' iĝ ' os al du ' mil . — Ne fid ' u , fil ' o mi ' a , al tiu ' j , kiu ' j promes ' as riĉ ' ig ' i vi ' n de maten ' o ĝis vesper ' o . Kutim ' e ili est ' as aŭ frenez ' ul ' o ' j aŭ tromp ' ist ' o ' j ! Kred ' u al mi , re ' turn ' u vi ' n ! ",epo
6733,2018-43,remush,142," — Ne forges ' u , ke knab ' o ' j , kiu ' j vol ' as ag ' i laŭ propr ' a kap ' o kaj kapric ' o ' j , pli aŭ mal ' pli fru ' e pent ' os . — Bon ' a ' n nokt ' o ' n , Pinokjo , ke la ĉiel ' o sav ' u vi ' n de ros ' eg ' o kaj murd ' ist ' o ' j ! Apenaŭ li el ' parol ' is ĉi tiu ' j ' n last ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , la Parol ' ant ' a Gril ' o subit ' e esting ' iĝ ' is , kiel pri ' blov ' it ' a kandel ' o , kaj la voj ' o rest ' is pli mal ' lum ' a ol antaŭ ' e . 14 Pinokjo , ĉar li ne obe ' is la bon ' a ' j ' n konsil ' o ' j ' n de la Parol ' ant ' a Gril ' o , traf ' as bandit ' o ' j ' n Ver ' e , — dir ' is al si la marionet ' o , daŭr ' ig ' ant ' e si ' a ' n voj ' o ' n , — kiel mal ' feliĉ ' a ' j ni est ' as , kompat ' ind ' a ' j knab ' o ' j . Ĉiu ' j riproĉ ' ad ' as ni ' n , ĉiu ' j admon ' ad ' as ni ' n , ĉiu ' j don ' ad ' as al ni konsil ' o ' j ' n . Se ni permes ' us , ĉiu ' j plen ' kresk ' ul ' o ' j patr ' um ' us super ni , ĉiu ' j instru ' ist ' um ' us al ni , sen ' escept ' e : ankaŭ la parol ' ant ' a ' j gril ' o ' j . Jen kial mi ne vol ' as obe ' i tiu ' n ĝen ' a ' n Gril ' o ' n ; kiu sci ' as , kiom da mal ' feliĉ ' o ' j mi ' n traf ' us laŭ li ! Mi dev ' us traf ' i ankaŭ bandit ' o ' j ' n ! ",epo
6734,2018-43,remush,122,"Bon ' e , ke mi ne kred ' as pri murd ' ist ' o ' j , kaj neniam mi kred ' is . Laŭ mi la murd ' ist ' o ' j ' n intenc ' e el ' pens ' is la paĉjoj por tim ' ig ' i la knab ' o ' j ' n , kiu ' j vol ' as el ' ir ' i nokt ' e . Nu kaj se mi renkont ' iĝ ' us kun ili ĉi tie sur la voj ' o , ĉu ili mi ' n tim ' ig ' us ? Eĉ en sonĝ ' o ne ! Mi ir ' us renkont ' e al ili kri ' ant ' e : ” Sinjor ' o ' j murd ' ist ' o ' j , kio ' n vi vol ' as de mi ? Amar ' e pent ' os , kiu ŝerc ' as kun mi ! For ' ir ' u do por vi ' a ' j afer ' o ' j , kaj eĉ vort ' o ' n ne plu ! ” Je ĉi tiu serioz ' a parol ' ad ' et ' o , ŝajn ' as al mi , tiu ' j mal ' feliĉ ' a ' j murd ' ist ' o ' j for ' port ' us si ' n kiel vent ' o . Kaj se ili est ' us tiel mal ' bon ' e eduk ' it ' a ' j , ke ili ne vol ' us for ' kur ' i , tiam for ' kur ' us mi , kaj tiel mi met ' us fin ' o ' n al la afer ' o . ",epo
6735,2018-43,remush,103,"Sed Pinokjo ne pov ' is fin ' i si ' a ' n rezon ' ad ' o ' n , ĉar en tiu moment ' o ŝajn ' is al li aŭd ' i , ke ek ' susur ' as la foli ' o ' j post li . Li turn ' is si ' n por rigard ' i , kaj en la mal ' lum ' o li ek ' vid ' is du nigr ' a ' j ' n figur ' aĉ ' o ' j ' n tut ' e en ' volv ' it ' a ' j ' n en karb ' o ' sak ' o ' j , kiu ' j kur ' is post li salt ' ant ' e sur la pied ' pint ' o ' j , kvazaŭ ili est ' us du fantom ' o ' j . — Jen ili fakt ' e ! — li flustr ' is al si , kaj ne sci ' ant ' e , kie ' n kaŝ ' i si ' a ' j ' n kvar zekin ' o ' j ' n , li met ' is ili ' n en la buŝ ' o ' n , sub la lang ' o ' n . Post ' e li prov ' is for ' kur ' i . Sed antaŭ ol far ' i la unu ' a ' n paŝ ' o ' n , li jam sent ' is si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n kapt ' it ' a ' j , kaj aŭd ' is du terur ' a ' j ' n voĉ ' o ' j ' n ordon ' ant ' a ' j ' n : ",epo
6736,2018-43,remush,112,"Ne pov ' ant ' e respond ' i pro la mon ' er ' o ' j en la buŝ ' o , Pinokjo far ' is mil klin ' o ' j ' n kaj mien ' o ' j ' n por kompren ' ig ' i al tiu ' j du en ' volv ' it ' o ' j , de kiu ' j vid ' iĝ ' is nur la okul ' o ' j tra la tru ' o ' j de la sak ' o ' j , ke li est ' as mal ' riĉ ' a marionet ' o , kaj eĉ groŝ ' o fals ' a ne trov ' iĝ ' as en li ' a poŝ ' o . — Ek do , ek ! Mal ' pli babil ' u , kaj pli rapid ' e el ' met ' u la mon ' o ' n ! — kri ' is minac ' e la du bandit ' o ' j . Kaj la marionet ' o gest ' is per la kap ' o kaj la man ' o ' j , kvazaŭ li dir ' us : ” Mi ne hav ' as ” . — El ' met ' u la mon ' o ' n aŭ vi mort ' os ! — dir ' is la bandit ' o pli alt ' statur ' a . — Kaj se ni mort ' ig ' is vi ' n , ni mort ' ig ' os ankaŭ vi ' a ' n patr ' o ' n ! ",epo
6737,2018-43,remush,105," — Ne , ne , ne , mi ' a ' n kompat ' ind ' a ' n paĉjon ne ! — kri ' is Pinokjo per sen ' esper ' a voĉ ' o : kaj pro la kri ' o la zekin ' o ' j ek ' tint ' is en li ' a buŝ ' o . — Ha , ruz ' ul ' o ! Do vi kaŝ ' is la mon ' er ' o ' j ' n sub la lang ' o ? — Ha , ĉu vi ŝajn ' ig ' as surd ' ul ' o ' n ? Nu atend ' u , amik ' et ' o , ni mem zorg ' os , ke vi el ' kraĉ ' u ili ' n ! Kaj fakt ' e , unu el ili pren ' is la marionet ' o ' n ĉe la naz ' o ' pint ' o , kaj la ali ' a ĉe la menton ' o , kaj ili komenc ' is tir ' i li ' n unu ĉi - flank ' e ' n , la ali ' a ali ' flank ' e ' n por tiel ig ' i li ' n mal ' ferm ' i la buŝ ' o ' n : sed okaz ' is nenio . La buŝ ' o de la marionet ' o ŝajn ' is kun ' najl ' it ' a kaj kun ' kudr ' it ' a . ",epo
6738,2018-43,remush,106,"Tiam la pli mal ' alt ' a bandit ' o el ' tir ' is tranĉ ' il ' eg ' o ' n , kaj prov ' is ĝi ' n per ' fort ' e prem ' i inter la lip ' o ' j ' n de Pinokjo , kvazaŭ ĝi est ' us ĉiz ' il ' o aŭ lev ' il ' o : sed tiu fulm ' o ' rapid ' e kapt ' is li ' a ' n man ' o ' n per la dent ' o ' j , kaj de ' mord ' is , post ' e el ' kraĉ ' is ĝi ' n . Kaj imag ' u li ' a ' n mir ' o ' n , kiam li rimark ' is , ke anstataŭ man ' o li el ' kraĉ ' is kat ' pied ' o ' n . Kuraĝ ' ig ' it ' a de ĉi unu ' a venk ' o , Pinokjo liber ' ig ' is si ' n per ' fort ' e el la ung ' o ' j de la bandit ' o ' j , trans ' salt ' is la arb ' et ' o ' j ' n sur la voj ' rand ' o , kaj ĵet ' is si ' n kur ' e tra la kamp ' o ' j . Kaj la bandit ' o ' j ĉiam sekv ' e al li , kiel du hund ' o ' j post lepor ' o : kaj tiu , kiu perd ' is unu pied ' o ' n , kur ' is per unu gamb ' o , oni ne sci ' as , kia ' manier ' e . ",epo
6739,2018-43,remush,130,"Post tra ' kur ' o de dek ' kvin kilo ' metr ' o ' j , Pinokjo ne plu pov ' is . Vid ' ant ' e si ' n perd ' it ' a , li grimp ' is sur trunk ' o ' n de alt ' eg ' a pin ' o , kaj sid ' iĝ ' is sur branĉ ' o . La murd ' ist ' o ' j prov ' is sam ' e supr ' e ' n ' grimp ' i , sed kiam ili ating ' is la du ' on ' o ' n de la trunk ' o , ili re ' glit ' is , kaj re ' fal ' is sur la ter ' o ' n , vund ' is al si la man ' o ' j ' n kaj la pied ' o ' j ' n . Sed ili ne konsider ' is si ' n venk ' it ' a ' j : sed kolekt ' is fask ' o ' n da sek ' a ' j branĉ ' o ' j sub la arb ' o , kaj brul ' ig ' is ĝi ' n . Pli rapid ' e ol el ' parol ' i , la pin ' o ek ' brul ' is kaj flam ' is , kiel kandel ' o agit ' at ' a de vent ' o . Vid ' ant ' e , ke la flam ' o ' j ĉiam pli alt ' iĝ ' as , kaj ne vol ' ant ' e fin ' i kiel rost ' it ' a kolomb ' o , Pinokjo puŝ ' is si ' n per salt ' eg ' o de sur la arb ' o , kaj re ' e li ek ' kur ' eg ' is tra kamp ' o ' j kaj val ' o ' j . Kaj la bandit ' o ' j ek , post li , ĉiam post ' e , sen plej et ' a sign ' o de lac ' iĝ ' o . ",epo
6740,2018-43,remush,120,"Dum ' e komenc ' is tag ' iĝ ' i , kaj ili daŭr ' e kur ' is ; kiam Pinokjo trov ' is subit ' e la voj ' o ' n barit ' a de larĝ ' a kaj profund ' eg ' a fos ' aĵ ' o , plen ' plen ' a de mal ' pur ' a akv ' aĉ ' o simil ' a al kaf ' o ' lakt ' o . Kio ' n far ' i ? ” Unu , du , tri ! ” — kri ' is la marionet ' o , ek ' puŝ ' is si ' n kun grand ' a elan ' o , kaj trans ' salt ' is sur la ali ' a ' n flank ' o ' n . Kaj ankaŭ la murd ' ist ' o ' j post ' salt ' is , sed ne bon ' e pren ' is la mezur ' o ' n , pum . ili fal ' is en la mez ' o ' n de la fos ' aĵ ' o . Pinokjo , kiu aŭd ' is la fal ' bru ' o ' n kaj la akv ' o ' ŝpruc ' o ' j ' n , ek ' kri ' is rid ' ant ' e kaj plu ' kur ' ant ' e : Kaj li jam imag ' is , ke ili est ' as bel ' e dron ' int ' a ' j , kiam li re ' turn ' is si ' n por rigard ' i , kaj rimark ' is , ke anstataŭ tio ili ambaŭ kur ' as post li , en ' volv ' it ' a ' j en si ' a ' j sak ' o ' j kaj gut ' eg ' ant ' a ' j kiel du sen ' fund ' a ' j korb ' o ' j . ",epo
6741,2018-43,remush,104,"15 La bandit ' o ' j persekut ' as Pinokjon kaj ating ' int ' e , pend ' ig ' as li ' n sur branĉ ' o ' n de la Grand ' a Kverk ' oLa marionet ' o , tut ' e sen esper ' o , jam pret ' is ĵet ' i si ' n sur la ter ' o ' n por trans ' don ' i si ' n al si ' a ' j persekut ' ant ' o ' j , kiam tra la arb ' ar ' a verd ' o , en la for ' o li ek ' vid ' is blank ' i dom ' et ' o ' n , neĝ ' e bril ' a ' n . — Se mi hav ' us sufiĉ ' a ' n spir ' o ' n por ating ' i tiu ' n dom ' o ' n , ebl ' e mi est ' us sav ' it ' a , — li dir ' is al si . Kaj sen hezit ' i pli , li re ' komenc ' is kur ' i tra la arb ' ar ' o kun gamb ' o ' j larĝ ' e etend ' it ' a ' j . Kaj la bandit ' o ' j daŭr ' e post li . Kaj post preskaŭ du ' hor ' a , sen ' esper ' a kur ' ad ' o , fin ' fin ' e li al ' ven ' is spir ' mank ' e al la pord ' o de la dom ' et ' o , kaj frap ' is . ",epo
6742,2018-43,remush,107,"Li re ' e frap ' is , pli fort ' e , ĉar li aŭd ' is proksim ' iĝ ' i paŝ ' o ' bru ' o ' j ' n kaj la pen ' a ' n spir ' eg ' o ' n de si ' a ' j persekut ' ant ' o ' j . Vid ' ant ' e , ke la frap ' ad ' o neniel util ' as , en si ' a sen ' esper ' iĝ ' o li komenc ' is pied ' bat ' ad ' i , puŝ ' ad ' i la pord ' o ' n . Tiam aper ' is en la fenestr ' o bel ' a knab ' in ' o kun blu ' a har ' ar ' o kaj vizaĝ ' o blank ' a kiel ebur ' o , ferm ' it ' a ' j okul ' o ' j kaj man ' o ' j kruc ' ig ' it ' a ' j sur la brust ' o , kaj apenaŭ mov ' ant ' e la lip ' o ' j ' n ŝi dir ' is per voĉ ' et ' o , kiu ŝajn ' e ven ' is el trans la mond ' o : — Mal ' ferm ' u al mi almenaŭ vi ! — kri ' is Pinokjo plor ' ant ' e kaj pet ' ant ' e . — Mort ' is ? Do kio ' n vi far ' as tie en la fenestr ' o ? — Mi atend ' as la ĉerk ' o ' n , en kiu oni mi ' n for ' port ' os . ",epo
6743,2018-43,remush,124,"Apenaŭ ŝi dir ' is tio ' n , la knab ' in ' o mal ' aper ' is , kaj la fenestr ' o sen ' bru ' e ferm ' iĝ ' is . — Ho , bel ' a Knab ' in ' o Blu ' har ' a , — kri ' is Pinokjo , — mal ' ferm ' u al mi , mi pet ' eg ' as vi ' n ! Kompat ' u mal ' feliĉ ' a ' n knab ' o ' n , kiu ' n persekut ' as band ' i . Li ne pov ' is fin ' i la vort ' o ' n , li jam sent ' is si ' n kapt ' it ' a ĉe la kol ' o , kaj aŭd ' is la kon ' at ' a ' j ' n voĉ ' aĉ ' o ' j ' n , murmur ' ant ' a ' j ' n minac ' e : La marionet ' o ' n , kiu vid ' is ek ' fulm ' i la mort ' o ' n antaŭ si ' a ' j okul ' o ' j , kapt ' is tiel fort ' a ' j trem ' o ' j , ke pro la trem ' ad ' o aŭd ' iĝ ' is la kun ' ig ' il ' o ' j de li ' a ' j lign ' o ' gamb ' o ' j kaj la kvar zekin ' o ' j , kiu ' j ' n li ten ' is sub la lang ' o . — Do ? — demand ' is li ' n la murd ' ist ' o ' j , — ĉu vi bon ' vol ' as mal ' ferm ' i la buŝ ' o ' n aŭ ne ? Ha , vi ne respond ' as . Ne zorg ' u : ĉi - foj ' e mal ' ferm ' os ĝi ' n ni anstataŭ vi ! ",epo
6744,2018-43,remush,135,"Kaj ili el ' tir ' is long ' a ' j ' n , long ' eg ' a ' j ' n tranĉ ' il ' o ' j ' n , akr ' a ' j ' n kiel raz ' il ' o , kaj pum . puŝ ' is ili ' n en la mez ' o ' n de li ' a ventr ' o . Sed feliĉ ' e , la marionet ' o est ' is far ' it ' a el plej mal ' mol ' a lign ' o , pro kio la kling ' o ' j dis ' salt ' is en mil pec ' o ' j ' n , kaj la murd ' ist ' o ' j rest ' is tie kun nur ' a ' j ten ' il ' o ' j en la man ' o ' j . Ili mir ' e gap ' is unu al la ali ' a . — Mi kompren ' as , — dir ' is tiam unu , — ni dev ' as li ' n pend ' ig ' i ! Ni li ' n pend ' ig ' u ! Dir ' it ' e , far ' it ' e : ili kun ' lig ' is li ' a ' j ' n man ' o ' j ' n sur la dors ' o , kaj ŝov ' int ' e ŝnur ' maŝ ' o ' n ĉirkaŭ li ' a ' n kol ' o ' n , pend ' ig ' is li ' n sur branĉ ' o ' n de dik ' a kverk ' o , nom ' at ' a la Grand ' a Kverk ' o . Post tio ili sid ' iĝ ' is sur la herb ' o , kaj atend ' is , ke la marionet ' o far ' u la last ' a ' n pied ' frap ' o ' n ; sed post tri hor ' o ' j la marionet ' o ankoraŭ ten ' is la okul ' o ' j ' n mal ' ferm ' it ' a ' j , la buŝ ' o ' n ferm ' it ' a , kaj pied ' barakt ' is pli ol iam . ",epo
6745,2018-43,remush,142,"Fin ' e ili ted ' iĝ ' is de tiom ' a atend ' ad ' o , kaj turn ' iĝ ' int ' e al Pinokjo dir ' is rikan ' e : — Adiaŭ ĝis morgaŭ . Kiam maten ' e ni re ' ir ' os , esper ' ebl ' e vi far ' os al ni la komplez ' o ' n mort ' i bel ' e kaj mal ' ferm ' eg ' i vi ' a ' n buŝ ' o ' n . Dum ' e lev ' iĝ ' is impet ' a vent ' o el trans la mont ' o ' j , kiu furioz ' e blov ' is kaj muĝ ' is , frap ' eg ' is la mal ' feliĉ ' a ' n pend ' ig ' it ' o ' n jen de unu , jen de la ali ' a flank ' o , kaj pendol ' ig ' is li ' n tiel frenez ' e , kvazaŭ sonor ' il ' o ' n sving ' at ' a ' n por fest ' a okaz ' o . Tiu balanc ' iĝ ' o kaŭz ' is al li akut ' a ' j ' n dolor ' o ' j ' n , kaj la maŝ ' o , kiu ĉiam pli streĉ ' iĝ ' is ĉirkaŭ li ' a kol ' o , pren ' is de li la spir ' o ' n . Iom post iom li ' a ' j okul ' o ' j nebul ' iĝ ' is ; kaj kvankam li sent ' is proksim ' iĝ ' i la mort ' o ' n , li tamen esper ' is , ke hazard ' e preter ' pas ' os kompat ' em ' ul ' o , kaj don ' os al li help ' o ' n . Sed post kiam li atend ' is , atend ' ad ' is long ' e kaj vid ' is , ke neniu preter ' pas ' as , neniu viv ' a , li ek ' memor ' is si ' a ' n kompat ' ind ' a ' n patr ' o ' n . kaj balbut ' is kiel mort ' ant ' o : ",epo
6746,2018-43,remush,106,"Kaj li mal ' hav ' is spir ' o ' n por dir ' i ali ' o ' n . Li ferm ' is la okul ' o ' j ' n , mal ' ferm ' is la buŝ ' o ' n , etend ' is la gamb ' o ' j ' n , kaj post sku ' iĝ ' o li rest ' is rigid ' e sen ' mov ' a . 16 La bel ' a Blu ' har ' a Knab ' in ' o ordon ' as de ' pren ' i la marionet ' o ' n , met ' as li ' n en lit ' o ' n , kaj vok ' as tri kurac ' ist ' o ' j ' n por ek ' sci ' i , ĉu li viv ' as aŭ mort ' is Dum la kompat ' ind ' a Pinokjo , kiu ' n la bandit ' o ' j pend ' ig ' is sur branĉ ' o ' n de la Grand ' a Kverk ' o , jam ŝajn ' is pli mort ' a ol viv ' a , la bel ' a Blu ' har ' a Knab ' in ' o de ' nov ' e aper ' is en la fenestr ' o , kaj tuŝ ' it ' e de la vid ' aĵ ' o de tiu mal ' feliĉ ' ul ' o , kiu pend ' ig ' it ' a ĉe la kol ' o balanc ' iĝ ' is laŭ la kapric ' o ' j de la nord ' a ' j vent ' o ' j , klak ' ig ' is tri ' foj ' e per la man ' o ' j kaj frap ' et ' is tri ' foj ' e . ",epo
6747,2018-43,remush,109,"Je tiu signal ' o aŭd ' iĝ ' is laŭt ' a susur ' o de flug ' il ' o ' j impet ' e proksim ' iĝ ' ant ' a ' j , kaj grand ' a falk ' o mal ' supr ' e ' n ' iĝ ' is sur la fenestr ' o ' bret ' o ' n . — Kio ' n vi ordon ' as , mi ' a ĉarm ' a Fe ' in ' o ? — demand ' is la Falk ' o , kaj mal ' lev ' is la bek ' o ' n por honor ' salut ' i ŝi ' n ( ĉar neces ' as sci ' i , ke la Blu ' har ' a Knab ' in ' o est ' is propr ' a ' dir ' e neniu ali ' a ol tre bon ' a fe ' in ' o , kiu loĝ ' is ek ' de mil jar ' o ' j apud tiu arb ' ar ' o . — Ĉu vi vid ' as tiu ' n marionet ' o ' n , kiu pend ' e balanc ' iĝ ' as sur branĉ ' o de la Grand ' a Kverk ' o ? — Al ' flug ' u do rapid ' e , per vi ' a fortik ' a bek ' o ŝir ' u la pend ' ig ' a ' n nod ' o ' n , kaj delikat ' e kuŝ ' ig ' u li ' n sur la herb ' o ' n ĉe la Kverk ' o . La Falk ' o for ' flug ' is , kaj post du minut ' o ' j re ' ven ' is anonc ' ant ' e : ",epo
6748,2018-43,remush,128," — Ĉe la unu ' a al ' rigard ' o li ŝajn ' is mort ' a , sed li ne mort ' is komplet ' e , ĉar apenaŭ mi mal ' lig ' is la nod ' o ' n , kiu ĉirkaŭ ' prem ' is li ' a ' n gorĝ ' o ' n , li el ' las ' is suspir ' o ' n kaj balbut ' is du ' on ' laŭt ' e : ” Nun mi pli bon ' e fart ' as ! ” Tiam la Fe ' in ' o klak ' ig ' is per la man ' o ' j , far ' is du frap ' et ' o ' j ' n , je kio aper ' is pomp ' a Barb ' a Hund ' o , kiu marŝ ' is sur la post ' a ' j pied ' o ' j , kvazaŭ li est ' us hom ' o . Li hav ' is sur la kap ' o tri ' korn ' a ' n ĉapel ' o ' n kun or ' a galon ' aĵ ' o , blank ' a ' n peruk ' o ' n kun krisp ' o ' j fal ' ant ' a ' j tut ' e ĝis la kol ' o , ĉokolad ' kolor ' a ' n jak ' o ' n kun briliant ' a ' j buton ' o ' j kaj du grand ' a ' j poŝ ' o ' j por la ost ' o ' j , kiu ' j ' n la mastr ' in ' o don ' is al li por maten ' manĝ ' o , mal ' long ' a ' n , krem ' kolor ' a ' n velur ' pantalon ' o ' n , silk ' a ' j ' n ŝtrump ' o ' j ' n , leĝer ' a ' j ' n ŝu ' et ' o ' j ' n , kaj mal ' antaŭ ' e io ' n simil ' a ' n al ombrel ' o el blu ' a saten ' o , por ke li pov ' u en ' met ' i la vost ' o ' n , se ek ' pluv ' as . ",epo
6749,2018-43,remush,144,"La Barb ' a Hund ' o est ' is vest ' it ' a kiel koĉer ' o en parad ' a livre ' o . — Ek brav ' e , Medoro , — dir ' is la Fe ' in ' o al la Barb ' a Hund ' o , — ekip ' u la plej bel ' a ' n kaleŝ ' o ' n en mi ' a stal ' o , kaj ek ' vetur ' u al la arb ' ar ' o . Kiam vi ating ' os la Grand ' a ' n Kverk ' o ' n , vi trov ' os mal ' feliĉ ' a ' n marionet ' o ' n , kiu kuŝ ' as du ' on ' e mort ' a sur la herb ' o . Lev ' u li ' n delikat ' e , met ' u si ' n ' gard ' e sur la kusen ' o ' j ' n de la kaleŝ ' o kaj al ' port ' u al mi . Ĉu vi kompren ' is mi ' n ? La Barb ' a Hund ' o balanc ' is tri - aŭ kvar ' foj ' e la blu ' a ' n ombrel ' aĵ ' o ' n ĉe la post ' aĵ ' o por montr ' i , ke li kompren ' is ĉi ' o ' n , kaj ek ' ir ' is kvazaŭ el ' paf ' it ' a . Post moment ' o vid ' iĝ ' is el ' rul ' iĝ ' i bel ' a , hel ' blu ' a kaleŝ ' o , rembur ' it ' a per kanari ' a ' j plum ' o ' j kaj en ' e teg ' it ' a per kirl ' it ' a krem ' o kaj ceter ' a ' j fajn ' aĵ ' o ' j . ĝi ' n tir ' is cent par ' o ' j da blank ' a ' j mus ' et ' o ' j ; la Barb ' a hund ' o sid ' is sur la konduk ' ist ' a benk ' o , kaj krak ' ig ' is la vip ' o ' n dekstr ' e ' n kaj mal ' e ' n , kiel vetur ' ig ' ist ' o , kiu tim ' as mal ' fru ' i . ",epo
6750,2018-43,remush,101,"Ne pas ' is pli ol kvar ' on ' hor ' o , kiam la kaleŝ ' o re ' ven ' is . La Fe ' in ' o , kiu star ' is atend ' e sur la sojl ' o de la dom ' o , pren ' is la kompat ' ind ' a ' n marionet ' o ' n al la brust ' o , port ' is li ' n en ĉambr ' et ' o ' n kun perlamot ' a ' j mur ' o ' j , kaj ordon ' is tuj vok ' i la plej fam ' a ' j ' n kurac ' ist ' o ' j ' n de la ĉirkaŭ ' aĵ ' o . La kurac ' ist ' o ' j baldaŭ al ' ven ' is , unu post ali ' a : unu ' e la Korv ' o , post ' e la Noktu ' o kaj fin ' e la Parol ' ant ' a Gril ' o . — Mi vol ' us ek ' sci ' i de vi ' a ' j moŝt ' o ' j , — turn ' is si ' n la Fe ' in ' o al la tri kurac ' ist ' o ' j , kiu ' j ar ' iĝ ' is ĉirkaŭ la lit ' o de Pinokjo , — mi vol ' us ek ' sci ' i , ĉu tiu ĉi kompat ' ind ' a marionet ' o est ' as viv ' a aŭ mort ' a ! ",epo
6751,2018-43,remush,108,"Post tiu invit ' o la Korv ' o paŝ ' is antaŭ ' e ' n kiel unu ' a , palp ' is la puls ' o ' n de Pinokjo , post ' e la naz ' o ' n , la et ' fingr ' o ' j ' n de la pied ' o ' j , kaj kiam li ĉi ' o ' n sufiĉ ' e tra ' palp ' is , solen ' e li prononc ' is la sekv ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n : — Laŭ mi ' a opini ' o la marionet ' o est ' as jam mort ' a : sed se pro mis ' fortun ' o li ne est ' us mort ' int ' a , tiam vid ' iĝ ' us sign ' o de tio , ke li ankoraŭ viv ' as ! — Mi bedaŭr ' as , — dir ' is la Noktu ' o , — ke mi dev ' as kontraŭ ' dir ' i al sinjor ' o Korv ' o , mi ' a el ' star ' a amik ' o kaj koleg ' o : por mi mal ' e , la marionet ' o ankoraŭ est ' as viv ' a , sed se pro mis ' fortun ' o li ne viv ' us , ekzist ' us sign ' o de tio , ke li ver ' e mort ' is ! ",epo
6752,2018-43,remush,104," — Ĉu vi dir ' as nenio ' n ? — demand ' is la Fe ' in ' o la Parol ' ant ' a ' n Gril ' o ' n . — Mi opini ' as , ke prudent ' a kurac ' ist ' o , se li ne sci ' as , kio ' n dir ' i , plej bon ' e far ' as , se li rest ' as silent ' a . Ceter ' e tiu marionet ' o ne est ' as al mi figur ' o nov ' a , mi kon ' as li ' n ek ' de cert ' a temp ' o ! Pinokjo , kiu ĝis tiam kuŝ ' is sen ' mov ' a , kiel ver ' a pec ' o de lign ' o , ek ' hav ' is ia ' spec ' a ' n trem ' o ' n konvulsi ' a ' n , kiu ig ' is sku ' iĝ ' i la tut ' a ' n lit ' o ' n . — Ĉi tiu marionet ' o est ' as super ' fripon ' o de fripon ' o ' j . Je tio Pinokjo mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n , sed tuj ankaŭ re ' ferm ' is ili ' n . — Ĉi tiu marionet ' o est ' as mal ' obe ' em ' a fil ' o , kiu krev ' ig ' as la kor ' o ' n de si ' a kompat ' ind ' a patr ' o ! ",epo
6753,2018-43,remush,115,"En tiu moment ' o ek ' aŭd ' iĝ ' is sufok ' at ' a ' j plor ' o kaj singult ' o ' j en la ĉambr ' o . Imag ' u la mir ' o ' n , kiam oni lev ' et ' is la kovr ' il ' o ' n , kaj konstat ' is , ke tiu , kiu plor ' is kaj singult ' is , est ' as Pinokjo . — Kiam mort ' int ' o plor ' as , tio est ' as sign ' o de tio , ke li komenc ' as re ' san ' iĝ ' i , — solen ' e anonc ' is la Korv ' o . — Bedaŭr ' ant ' e mi kontraŭ ' dir ' as al mi ' a el ' star ' a amik ' o kaj koleg ' o , — al ' don ' is la Noktu ' o , — ĉar laŭ mi , se mort ' int ' o plor ' as , tio est ' as sign ' o de tio , ke al li ne plaĉ ' as mort ' i . 17 Pinokjo manĝ ' as la bombon ' o ' j ' n , sed ne vol ' as pren ' i laks ' ig ' il ' o ' n ; sed kiam li vid ' as la en ' ter ' ig ' ist ' o ' j ' n , kiu ' j ven ' as for ' port ' i li ' n , li tamen ĝi ' n glut ' as . Post ' e li mensog ' as , kaj pun ' e pro tio li ' a naz ' o komenc ' as kresk ' i ",epo
6754,2018-43,remush,109,"Apenaŭ la tri kurac ' ist ' o ' j for ' las ' is la ĉambr ' o ' n , la Fe ' in ' o sid ' iĝ ' is apud Pinokjo , tuŝ ' is li ' a ' n frunt ' o ' n , kaj rimark ' is , ke li ' n turment ' as ne ' dir ' ebl ' e alt ' a febr ' o . Tiam ŝi solv ' is blank ' a ' n pulvor ' o ' n en du ' on ' glas ' o da akv ' o , don ' is ĝi ' n al la marionet ' o , kaj dir ' is al li am ' em ' e : — Trink ' u ĝi ' n , kaj post kelk ' a ' j tag ' o ' j vi re ' san ' iĝ ' os . Pinokjo rigard ' is la glas ' o ' n , iom for ' tir ' is la lip ' o ' j ' n kaj demand ' is : — Trink ' u ĝi ' n , se vi ĝi ' n trink ' os , mi don ' os al vi pec ' o ' n da bombon ' o ' j por re ' dolĉ ' ig ' i al vi la buŝ ' o ' n . — Jen ĉi tie , — dir ' is la Fe ' in ' o , kaj el ' pren ' is unu el or ' a bombon ' uj ' o . — Unu ' e mi vol ' as la bombon ' o ' n , post ' e mi trink ' os tiu ' n amar ' a ' n suk ' aĉ ' o ' n . ",epo
6755,2018-43,remush,120,"La Fe ' in ' o don ' is al li la bombon ' o ' n . Pinokjo dis ' krak ' ig ' is kaj glut ' is ĝi ' n dum minut ' et ' o , kaj dir ' is lekant ' e la lip ' o ' j ' n : — Kiel bel ' e est ' us , se ankaŭ la bombon ' o ' j est ' us medikament ' o . Mi kurac ' us mi ' n ĉiu ' tag ' e . — Nun plen ' um ' u vi ' a ' n promes ' o ' n , kaj el ' trink ' u ĉi kelk ' a ' j ' n gut ' o ' j ' n da akv ' o , ili re ' san ' ig ' os vi ' n . Pinokjo pren ' is mal ' em ' e la glas ' o ' n , en ' ŝov ' is la naz ' o ' n , post ' e met ' is ĝi ' n al la buŝ ' o , kaj de ' nov ' e en ' ŝov ' is la naz ' o ' pint ' o ' n , kaj fin ' e li dir ' is : — Est ' as tro amar ' a , tro amar ' a ! Mi ne pov ' as ĝi ' n trink ' i . — Kial vi dir ' as tio ' n , kiam vi ĝi ' n eĉ ne gust ' um ' is ? — Mi pov ' as ĝi ' n imag ' i ! Mi sent ' is ĝi ' n je la odor ' o . Unu ' e mi vol ' as ali ' a ' n bombon ' o ' n . post ' e mi ĝi ' n trink ' os ! ",epo
6756,2018-43,remush,109,"Tiam la Fe ' in ' o — kun grand ' a pacienc ' o de bon ' a patr ' in ' o — met ' is al li ali ' a ' n bombon ' o ' n en la buŝ ' o ' n ; post ' e ŝi de ' nov ' e etend ' is al li la glas ' o ' n . — Tiel mi ne pov ' as ĝi ' n trink ' i ! — dir ' is la marionet ' o , far ' ant ' e mil grimac ' o ' j ' n . — Mi ' n ĝen ' as la pord ' o de la ĉambr ' o , est ' as du ' on ' e mal ' ferm ' it ' a . La Fe ' in ' o al ' ir ' is , kaj ferm ' is tut ' e la pord ' o ' n . — Por dir ' i la ver ' o ' n , — ek ' kri ' is Pinokjo erupci ' ant ' e en plor ' o ' n , — mi ne vol ' as trink ' iĝ ' i tiu ' n amar ' a ' n suk ' aĉ ' o ' n : ne , ne , ne ! — La febr ' o vi ' n pren ' os en kelk ' a ' j hor ' o ' j en la trans ' mond ' o ' n . — Tut ' e ne . Prefer ' e mi mort ' os , ol trink ' os ĉi tiu ' n medikament ' o ' n . ",epo
6757,2018-43,remush,107,"En tiu moment ' o la pord ' o de la ĉambr ' o mal ' ferm ' iĝ ' is , kaj en ' paŝ ' is kvar peĉ ' e nigr ' a ' j kunikl ' o ' j , kiu ' j port ' is mal ' grand ' a ' n ĉerk ' o ' n sur la ŝultr ' o ' j . — Kio ' n vi vol ' as de mi ? — ek ' kri ' is Pinokjo terur ' it ' e , kaj ek ' sid ' is en la lit ' o . — Ni ven ' is por pren ' i vi ' n , — respond ' is la plej grand ' a kunikl ' o . — Ankoraŭ ne : sed rest ' is al vi nur kelk ' a ' j minut ' o ' j da viv ' o , ĉar vi rifuz ' is trink ' i la medikament ' o ' n , kiu re ' san ' ig ' us vi ' n el la febr ' o ! — Ho Fe ' in ' o mi ' a , Fe ' in ' et ' o , — komenc ' is ve ' kri ' i la marionet ' o , — tuj don ' u al mi tiu ' n glas ' o ' n . For ' ir ' u , mi pet ' as vi ' n , ĉar mi ne vol ' as mort ' i , ne . mi ne vol ' as mort ' i . ",epo
6758,2018-43,remush,102,"Kaj li kapt ' is la glas ' o ' n per ambaŭ man ' o ' j , kaj mal ' plen ' ig ' is ĝi ' n en unu glut ' o . — Ne grav ' as ! — dir ' is la kunikl ' o ' j . Ĉi - foj ' e ni far ' is la voj ' o ' n por ne pli ol nul ' o . Kaj ili re ' lev ' is la mal ' grand ' a ' n ĉerk ' o ' n sur la ŝultr ' o ' j ' n , kaj grumbl ' ant ' e kaj murmur ' ant ' e tra la dent ' o ' j ili for ' las ' is la ĉambr ' o ' n . Fakt ' as , ke kelk ' a ' j ' n minut ' o ' j ' n post ' e Pinokjo salt ' is san ' a kaj vigl ' a el la lit ' o ; ĉar neces ' as sci ' i , ke lign ' o ' pup ' o ' j hav ' as la bon ' ŝanc ' o ' n mal ' oft ' e mal ' san ' iĝ ' i kaj rapid ' eg ' e re ' san ' iĝ ' i . Kiam la Fe ' in ' o vid ' is li ' n kur ' ad ' i kaj petol ' i vigl ' e kaj gaj ' e , simil ' e al jun ' a kok ' id ' o tra la ĉambr ' o , ŝi li ' n demand ' is : ",epo
6759,2018-43,remush,134," — Ni infan ' o ' j ĉiu ' j est ' as tia ' j ! Ni pli tim ' as la medikament ' o ' n ol la mal ' san ' o ' n . — Hont ' u ! La ge ' knab ' o ' j dev ' us sci ' i , ke ĝust ' a ' temp ' e en ' pren ' it ' a medikament ' o pov ' as sav ' i vi ' n de grav ' a mal ' san ' o , ebl ' e eĉ de la mort ' o . — Nu , ali ' a ' n foj ' o ' n mi ne las ' os mi ' n tiom pet ' i ! Mi re ' memor ' os tiu ' j ' n nigr ' a ' j ' n kunikl ' o ' j ' n kun la ĉerk ' o sur la ŝultr ' o ' j . kaj tiam tuj mi pren ' os la glas ' o ' n , kaj ek , glug ! — Kaj nun ven ' u al mi , kaj rakont ' u , kiel okaz ' is , ke vi fal ' is en la man ' o ' j ' n de la bandit ' o ' j . — Okaz ' is tiel , ke la marionet ' ist ' o Fajr ' o ' manĝ ' ul ' o don ' is al mi kelk ' a ' j ' n or ' a ' j ' n mon ' er ' o ' j ' n kaj dir ' is : ” Pren ' u , port ' u ili ' n al vi ' a paĉjo ! ” Kaj mi anstataŭ tio traf ' is sur la voj ' o la Vulp ' o ' n kaj Kat ' o ' n , du brav ' a ' j ' n person ' o ' j ' n , kiu ' j dir ' is al mi : ",epo
6760,2018-43,remush,205," ” Ĉu vi vol ' as , ke ĉi tiu ' j mon ' er ' o ' j far ' iĝ ' u mil kaj du ' mil ? Ven ' u kun ni , ni konduk ' os vi ' n al la Kamp ' o de Mirakl ' o ' j . ” Kaj mi dir ' is : ” Ni ir ' u ! ” , kaj ili propon ' is : ” Ni halt ' u ĉi tie , en la gast ' ej ' o ” La Ruĝ ' a Krab ' o ” kaj post nokt ' o ' mez ' o ni ek ' ir ' os . ” Kaj kiam mi vek ' iĝ ' is , ili ne plu trov ' iĝ ' is tie , ĉar inter ' temp ' e ili jam ek ' ir ' is . Do ankaŭ mi ek ' ir ' is nokt ' e en komplet ' a mal ' lum ' o , ŝajn ' e ne ' ebl ' a , kaj dum ' voj ' e mi traf ' is du bandit ' o ' j ' n , ambaŭ en karb ' o ' sak ' o ' j , kiu ' j dir ' is al mi : ” El ' met ' u la mon ' er ' o ' j ' n ” ; kaj mi dir ' is : ” Mi ne hav ' as ” ; ĉar la kvar or ' a ' j ' n mon ' er ' o ' j ' n mi kaŝ ' is en la buŝ ' o , kaj unu el la murd ' ist ' o ' j prov ' is met ' i la man ' o ' n en mi ' a ' n buŝ ' o ' n , kaj mi per ek ' mord ' o for ' manĝ ' is li ' a ' n man ' o ' n , kaj el ' kraĉ ' is ĝi ' n , sed anstataŭ man ' o mi el ' kraĉ ' is kat ' pied ' o ' n . Kaj la murd ' ist ' o ' j ĵet ' is si ' n post mi , kaj mi kur ' is , kur ' eg ' is , ĝis ili ating ' is mi ' n , lig ' is mi ' n ĉe la kol ' o sur branĉ ' o en ĉi tiu arb ' ar ' o , kaj dir ' is al mi : ” Morgaŭ ni re ' ven ' os , ĝis tiam vi mort ' os kaj mal ' ferm ' os la buŝ ' o ' n , kaj tiel ni for ' pren ' os vi ' a ' j ' n or ' mon ' er ' o ' j ' n , kiu ' j ' n vi kaŝ ' is sub la lang ' o ” . ",epo
6761,2018-43,remush,169," — Mi perd ' is ili ' n ! — respond ' is Pinokjo ; sed li mensog ' is , li ja hav ' is ili ' n en la poŝ ' o . Apenaŭ li el ' buŝ ' ig ' is tiu ' n mensog ' o ' n , li ' a naz ' o , jam sen tio ne mal ' long ' a , pli ' long ' iĝ ' is je du fingr ' o ' j . — Se vi perd ' is ili ' n en la proksim ' a arb ' ar ' o , — dir ' is la Fe ' in ' o , — ni serĉ ' os kaj re ' trov ' os ili ' n : ĉar ĉio , kio perd ' iĝ ' as en la proksim ' a arb ' ar ' o , ĉiam re ' trov ' iĝ ' as . — Ho ! nun ke mi bon ' e ek ' memor ' as , — respond ' is la marionet ' o embaras ' it ' e , — mi ne perd ' is la kvar mon ' er ' o ' j ' n , sed pro ne ' atent ' o hazard ' e mi glut ' is ili ' n , dum mi trink ' is vi ' a ' n medikament ' o ' n . Je ĉi tri ' a mensog ' o li ' a naz ' o komenc ' is long ' iĝ ' i kun tiel frenez ' a rapid ' o , ke la kompat ' ind ' a Pinokjo pov ' is turn ' i si ' n al neniu flank ' o . Se li turn ' is si ' n ĉi - flank ' e ' n , li bat ' is la naz ' o ' n kontraŭ la lit ' o ' n aŭ la fenestr ' o ' vitr ' o ' j ' n , se li turn ' is si ' n ali ' flank ' e ' n , li bat ' is ĝi ' n kontraŭ la mur ' o ' j ' n aŭ la pord ' o ' n de la ĉambr ' o , kaj se li iom lev ' is la kap ' o ' n , li risk ' is puŝ ' i ĝi ' n en la okul ' o ' j ' n de la Fe ' in ' o . ",epo
6762,2018-43,remush,209," — Kial vi rid ' as ? — demand ' is ŝi ' n la marionet ' o , tut ' e konfuz ' it ' a kaj zorg ' eg ' a pro si ' a naz ' o , kiu bon ' e vid ' ebl ' e kresk ' ad ' is . — Mensog ' o ' j tuj re ' kon ' iĝ ' as , mi ' a knab ' et ' o , ĉar da ili est ' as du spec ' o ' j : kiu ' j hav ' as mal ' long ' a ' j ' n krur ' o ' j ' n , kaj kiu ' j hav ' as long ' a ' n naz ' o ' n . Pinokjo ne sci ' is , kie kaŝ ' i si ' n pro la hont ' o , kaj li prov ' is for ' kur ' i el la ĉambr ' o ; sed li ne sukces ' is . Li ' a naz ' o tiom ' grad ' e kresk ' is , ke ĝi ne tra ' pas ' is la pord ' o ' n . 18 Pinokjo re ' trov ' as la Vulp ' o ' n kaj la Kat ' o ' n , kaj ir ' as kun ili sem ' i la kvar mon ' er ' o ' j ' n sur la Kamp ' o de Mirakl ' o ' j Kiel vi pov ' as imag ' i , la Fe ' in ' o las ' is la marionet ' o ' n plor ' i kaj ĝoj ' i bon ' a ' n du ' on ' hor ' o ' n pro tio , ke li ' a naz ' o ne pas ' is tra la pord ' o ; kaj ŝi far ' is tio ' n por don ' i al li sever ' a ' n lecion ' o ' n , kaj por ke li re ' bon ' iĝ ' u de la mal ' bon ' a kutim ' o mensog ' i , plej mal ' bon ' a kutim ' o , kiu ' n ge ' knab ' o ' j pov ' as nur hav ' i . Sed kiam ŝi vid ' is li ' n en tiel mizer ' a stat ' o , kun okul ' o ' j tra ' plor ' it ' a ' j pro la sen ' esper ' iĝ ' o , ŝi ek ' kompat ' is li ' n , kun ' frap ' is la man ' o ' j ' n , kaj je tiu sign ' o tra la fenestr ' o en ' flug ' is ar ' eg ' o da grand ' a ' j bird ' o ' j nom ' at ' a ' j Peg ' o ' j , kiu ' j sid ' iĝ ' is sur la naz ' eg ' o de Pinokjo , kaj komenc ' is ĝi ' n bek ' o ' frap ' i tiel lert ' e - spert ' e , ke post kelk ' a ' j minut ' o ' j la naz ' o mal ' grand ' iĝ ' is al si ' a natur ' a long ' o . ",epo
6763,2018-43,remush,118," — Kiel bon ' a vi est ' as , mi ' a Fe ' in ' o , — dir ' is la marionet ' o , viŝ ' ant ' e la larm ' o ' j ' n , — kiel mi vi ' n am ' as . — Ankaŭ mi vi ' n am ' as , — respond ' is la Fe ' in ' o , — kaj se vi vol ' as rest ' i kun mi , vi pov ' os iĝ ' i mi ' a frat ' et ' o , kaj mi vi ' a bon ' a frat ' in ' o . — Mi volont ' e rest ' us . sed mi ' a kompat ' ind ' a paĉjo ? — Mi pens ' is pri io . Mi jam sci ' ig ' is vi ' a ' n paĉjon : antaŭ nokt ' iĝ ' o li est ' os ĉi tie . — Ĉu ver ' e ? — kri ' is Pinokjo , kaj ek ' salt ' is pro la ĝoj ' o . — Tiam , se vi hav ' as nenio ' n kontraŭ ' e , mi ' a Fe ' in ' et ' o , mi vol ' us ir ' i renkont ' e al li ! Apenaŭ mi pov ' as ĝis ' atend ' i la moment ' o ' n , kiam mi pov ' os kis ' i tiu ' n mal ' feliĉ ' a ' n mal ' jun ' ul ' o ' n , kiu tiom sufer ' is pro mi . ",epo
6764,2018-43,remush,108," — Do ir ' u , sed atent ' u , ne perd ' iĝ ' u ! Ir ' u tra la arb ' ar ' o , kaj mi cert ' eg ' as , ke vi li ' n traf ' os . Pinokjo ek ' ir ' is : kaj apenaŭ li en ' ir ' is la arb ' ar ' o ' n , li ek ' kur ' is kiel kapr ' id ' o . Sed kiam li ating ' is cert ' a ' n lok ' o ' n , preskaŭ vid ' al ' vid ' e al la Grand ' a Kverk ' o , li subit ' e halt ' is , ĉar ŝajn ' is al li aŭd ' i iu ' j ' n inter la arb ' o ' j . Kaj fakt ' e li vid ' is , ke sur la voj ' o aper ' as , el ' trov ' u , kiu ' j . la Vulp ' o kaj la Kat ' o , kun kiu ' j li vesper ' manĝ ' is en la gast ' ej ' o ” La Ruĝ ' a Krab ' o ” . — Jen ni ' a kar ' a amik ' o Pinokjo ! — ek ' kri ' is la Vulp ' o , kaj brak ' um ' is kaj kis ' is li ' n . — Kia ' manier ' e vi ven ' is ĉi tie ' n ? ",epo
6765,2018-43,remush,103," — Kia ' manier ' e vi ven ' is ĉi tie ' n ? — ripet ' is la Kat ' o . — Long ' a histori ' o , — respond ' is la marionet ' o , — en konven ' a okaz ' o mi rakont ' os ĝi ' n al vi . Sed ek ' sci ' u , ke la pas ' int ' a ' n nokt ' o ' n , kiam vi las ' is mi ' n sol ' a en la gast ' ej ' o , mi traf ' is murd ' ist ' o ' j ' n sur ' voj ' e . — Murd ' ist ' o ' j ' n ? Ho , mal ' feliĉ ' a amik ' o . Kaj kio ' n ili vol ' is ? — Ili vol ' is for ' rab ' i mi ' a ' j ' n or ' a ' j ' n mon ' er ' o ' j ' n . — Sed mi komenc ' is kur ' i , — daŭr ' ig ' is la marionet ' o , — kaj ili ĉiam post mi , fin ' e ili ating ' is kaj pend ' ig ' is mi ' n sur branĉ ' o de tiu kverk ' o . Kaj Pinokjo montr ' is la Grand ' a ' n Kverk ' o ' n , kiu star ' is apenaŭ du paŝ ' o ' j ' n for de ili . ",epo
6766,2018-43,remush,145," — Ĉu oni pov ' as aŭd ' i io ' n pli mal ' bon ' a ' n ? — rimark ' ig ' is la Vulp ' o . En kia mond ' o ni dev ' as viv ' i ? Kie ni , ĝentil ' hom ' o ' j trov ' as sekur ' a ' n lok ' o ' n ? Dum ili tiel inter ' parol ' is , Pinokjo rimark ' is , ke al la Kat ' o mank ' as la tut ' a antaŭ ' pied ' o kun ' e kun la ung ' o ' j : do li demand ' is : La Kat ' o vol ' is respond ' i , sed embaras ' iĝ ' is . Tial subit ' e ek ' parol ' is la Vulp ' o : — Mi ' a amik ' o est ' as tro modest ' a , kaj pro tio li ne respond ' as . Anstataŭ li respond ' os mi . Sci ' u do , ke antaŭ unu hor ' o sur la voj ' o ni renkont ' iĝ ' is kun mal ' jun ' a lup ' o , kiu preskaŭ sven ' is de mal ' sat ' o , kaj pet ' is iom da almoz ' o . Ĉar ni ne pov ' is don ' i al li eĉ fiŝ ' ost ' et ' o ' n , kio ' n far ' is mi ' a amik ' o , kiu ver ' e hav ' as bon ' eg ' a ' n kor ' o ' n . Li de ' ŝir ' is per la dent ' o ' j unu pied ' o ' n de si ' a ' j antaŭ ' gamb ' o ' j , kaj ĵet ' is ĝi ' n al tiu mal ' feliĉ ' a best ' o , por ke li pov ' u ĉes ' ig ' i la fast ' ad ' o ' n . ",epo
6767,2018-43,remush,114,"Kaj dir ' int ' e tio ' n la Vulp ' o for ' viŝ ' is si ' a ' j ' n larm ' o ' j ' n . Ankaŭ Pinokjo kor ' tuŝ ' iĝ ' is , paŝ ' is al la kat ' o , kaj flustr ' is en ĝi ' a ' n orel ' o ' n : — Se ĉiu ' j kat ' o ' j simil ' us al vi , la mus ' o ' j est ' us feliĉ ' a ' j ! — Kaj vi , kio ' n nun vi far ' as ĉi tie ? — demand ' is la Vulp ' o la marionet ' o ' n . — Mi atend ' as mi ' a ' n paĉjon , kiu baldaŭ dev ' as al ' ven ' i . — Mi hav ' as ili ' n ĉi tie , en la poŝ ' o krom unu , kiu ' n mi el ' spez ' is en la gast ' ej ' o ” La Ruĝ ' a Krab ' o ” . — Se mi pri ' pens ' as , ke ĉi tiu ' j kvar mon ' er ' o ' j morgaŭ iĝ ' us mil aŭ du ' mil ? ! Kial vi ne sekv ' as mi ' a ' n konsil ' o ' n ? Kial vi ne sem ' as ili ' n sur la Kamp ' o de Mirakl ' o ' j ? ",epo
6768,2018-43,remush,108," — Ĉar tiu ' n kamp ' o ' n aĉ ' et ' is grand ' a sinjor ' o , kaj ek ' de morgaŭ permes ' os al neniu tie sem ' i si ' a ' n mon ' o ' n . — Apenaŭ du kilo ' metr ' o ' j ' n . Ĉu vi vol ' as ven ' i kun ni ? Post du ' on ' hor ' et ' o vi al ' ven ' os : rapid ' e sem ' os la mon ' er ' o ' j ' n , post kelk ' a ' j minut ' o ' j kolekt ' os du ' mil da ili kaj ĉi - vesper ' e vi re ' est ' os ĉi tie kun plen ' a ' j poŝ ' o ' j . Ĉu vi vol ' as ven ' i kun ni ? Pinokjo hezit ' is iom ' et ' e per la respond ' o , ĉar re ' memor ' iĝ ' is al li la bon ' a Fe ' in ' o , la mal ' jun ' a Ĝepeto kaj la admon ' o ' j de la Parol ' ant ' a Gril ' o ; sed post ' e li tamen far ' is , kiel ĉiu ' j ge ' knab ' o ' j sen prudent ' o kaj kor ' o ; li kap ' jes ' is kaj dir ' is al la Vulp ' o kaj Kat ' o : ",epo
6769,2018-43,remush,103,"Post du ' on ' tag ' a marŝ ' ad ' o ili ating ' is urb ' o ' n , kiu nom ' iĝ ' is Stult ' ul ' kapt ' a . Kiam ili en ' ir ' is en la urb ' o ' n , Pinokjo vid ' is strat ' o ' j ' n plen ' a ' j ' n de hund ' o ' j kun mal ' dens ' a har ' ar ' o , kiu ' j osced ' is pro mal ' sat ' o , tond ' it ' a ' j ' n ŝaf ' o ' j ' n , kiu ' j trem ' is pro mal ' varm ' o , kok ' in ' o ' j ' n sen krest ' o ' j kaj bek ' o ' lob ' o ' j , kiu ' j almoz ' e pet ' is maiz ' grajn ' o ' j ' n , grand ' a ' j ' n papili ' o ' j ' n , kiu ' j ne pov ' is flug ' i , ĉar ili vend ' is si ' a ' j ' n bel ' eg ' a ' j ' n mult ' kolor ' a ' j ' n flug ' il ' o ' j ' n , sen ' vost ' a ' j ' n pav ' o ' j ' n , kiu ' j hont ' is tiel vid ' iĝ ' i , fazan ' o ' j ' n , kiu ' j silent ' e lam ' ad ' is , kaj pri ' plor ' is si ' a ' j ' n por ĉiam perd ' it ' a ' j ' n bril ' ant ' a ' j ' n plum ' o ' j ' n or ' a ' j ' n kaj arĝent ' a ' j ' n . Mez ' e de tiu amas ' o de almoz ' ul ' o ' j kaj hont ' em ' a ' j mal ' feliĉ ' ul ' o ' j pas ' ad ' is de temp ' o al temp ' o sinjor ' a ' j kaleŝ ' o ' j , en kiu ' j sid ' is cert ' a ' j vulp ' o ' j , pig ' o ' j ŝtel ' ist ' o ' j aŭ ia ' j rab ' o ' bird ' o ' j . ",epo
6770,2018-43,remush,110," — Kaj kie est ' as la Kamp ' o de Mirakl ' o ' j ? — sci ' vol ' is Pinokjo . Kaj ver ' e , kiam ili tra ' ir ' is la urb ' o ' n , kaj ven ' is ekster la mur ' o ' j ' n , ili halt ' is sur nud ' a kamp ' o , kiu ceter ' e simil ' is al la ali ' a ' j kamp ' o ' j . — Jen , ni al ' ven ' is , — dir ' is la Vulp ' o al la marionet ' o . — Nun klin ' u vi ' n al la ter ' o , fos ' u tru ' et ' o ' n per la man ' o ' j en la ter ' o , kaj en ' met ' u la or ' a ' j ' n mon ' er ' o ' j ' n . Pinokjo obe ' is . Li fos ' is tru ' et ' o ' n , en ' met ' is la rest ' int ' a ' j ' n kvar or ' a ' j ' n mon ' er ' o ' j ' n , post ' e kovr ' is la tru ' o ' n per iom da ter ' o . — Kaj nun , — dir ' is la Vulp ' o , — ir ' u al la proksim ' a kanal ' o , pren ' u sitel ' o ' n da akv ' o kaj akv ' um ' u la lok ' o ' n , kie vi sem ' is . ",epo
6771,2018-43,remush,109,"Pinokjo ir ' is al la kanal ' o , kaj ĉar li ne trov ' is tie sitel ' o ' n , li de ' pren ' is unu pantofl ' o ' n , plen ' ig ' is ĝi ' n per akv ' o kaj pri ' ŝpruc ' ig ' is la ter ' o ' n super la tru ' o . Post ' e li demand ' is : — Nenio plu , — respond ' is la Vulp ' o . — Nun ni pov ' as for ' ir ' i . Vi re ' ven ' u post ĉirkaŭ du ' dek minut ' o ' j , kaj vi trov ' os ĉi tie arb ' et ' o ' n el ' kresk ' int ' a ' n kun branĉ ' o ' j plen ' a ' j de mon ' er ' o ' j . La mal ' feliĉ ' a marionet ' o , ekster si pro la ĝoj ' o , mult ' foj ' e dank ' is la Vulp ' o ' n kaj la Kat ' o ' n , kaj promes ' is al ili bel ' eg ' a ' n donac ' o ' n . — Ni ne vol ' as donac ' o ' n , — respond ' is tiu ' j du mal ' bon ' ul ' o ' j . — Por ni sufiĉ ' as , ke ni instru ' is vi ' n riĉ ' iĝ ' i sen pen ' o , kaj ni est ' as kontent ' a ' j kaj feliĉ ' a ' j . ",epo
6772,2018-43,remush,154,"Dir ' int ' e tio ' n , ili salut ' is Pinokjon , dezir ' is al li abund ' a ' n rikolt ' o ' n , kaj for ' ir ' is laŭ si ' a ' j far ' end ' o ' j . 19 Pinokjo est ' as pri ' rab ' it ' a je si ' a ' j mon ' er ' o ' j , kaj por pun ' o li ricev ' as kvar monat ' o ' j ' n da mal ' liber ' ej ' o Re ' ven ' int ' e en la urb ' o ' n , la marionet ' o komenc ' is nombr ' i la minut ' o ' j ' n : unu , du , tri ; kaj kiam ŝajn ' is al li , ke jam temp ' o est ' as , li tuj ek ' marŝ ' is sur la voj ' o al la Kamp ' o de Mirakl ' o ' j . Dum li marŝ ' is per hast ' a ' j paŝ ' o ' j , li ' a kor ' o fort ' e bat ' is , kaj tik - tak ' is kiel mur ' horloĝ ' o , kiam li kur ' is . Kaj dum ' e li pens ' is en si : — Se anstataŭ mil , trov ' iĝ ' us du ' mil mon ' er ' o ' j sur la branĉ ' o ' j . Kaj se anstataŭ du ' mil pend ' us kvin ' mil . Kaj se anstataŭ kvin ' mil mi trov ' us cent ' mil ? Ho , kiel grand ' a sinjor ' o mi far ' iĝ ' us ! Mi vol ' us hav ' i bel ' a ' n palac ' o ' n , mil lign ' o ' ĉeval ' o ' j ' n kaj mil stal ' o ' j ' n por pov ' i amuz ' iĝ ' i , kel ' o ' n plen ' a ' n de rosolio kaj al ' kermes ' o , libr ' o ' bret ' o ' j ' n plen ' a ' j ' n de konfit ' aĵ ' o ' j , tort ' o ' j , kuk ' o ' j , migdal ' aĵ ' o ' j kaj krem ' a ' j vafl ' aĵ ' o ' j . ",epo
6773,2018-43,remush,109,"Inter tia ' j rev ' o ' j , li ven ' is proksim ' e ' n al la kamp ' o kaj halt ' is por rigard ' i , ĉu li jam pov ' as vid ' i kresk ' ant ' a ' n arb ' o ' n kun branĉ ' o ' j pez ' a ' j de mon ' er ' o ' j : sed li vid ' is nenio ' n . Li do plu ' ir ' is cent paŝ ' o ' j ' n : re ' e nenio ; paŝ ' is sur la kamp ' o ' n . tut ' e ĝis ' ir ' is la tru ' o ' n , kie li en ' ter ' ig ' is la zekin ' o ' j ' n : de ' nov ' e nenio . Tiam li en ' pens ' iĝ ' is , kaj forges ' ant ' e la regul ' o ' j ' n de dec ' o kaj bon ' a kondut ' o , li el ' tir ' is la man ' o ' n el la poŝ ' o , kaj long ' e grat ' is la kap ' o ' n . En tiu moment ' o li ek ' aŭd ' is ŝir ' a ' n rid ' eg ' o ' n en la orel ' o ' j , kaj supr ' e ' n ' turn ' int ' e la rigard ' o ' n , li vid ' is sur arb ' o grand ' a ' n papag ' o ' n , kiu el ' ŝir ' ad ' is tiu ' j ' n mal ' mult ' a ' j ' n plum ' o ' j ' n , kiu ' j al li ankoraŭ rest ' is . ",epo
6774,2018-43,remush,107," — Kial vi rid ' as , — demand ' is li ' n Pinokjo kun koler ' a voĉ ' o . — Mi rid ' as , ĉar dum mi sen ' plum ' ig ' as mi ' n , mi tikl ' iĝ ' as sub la flug ' il ' o ' j . La marionet ' o ne respond ' is . Li ir ' is al la kanal ' o , plen ' ig ' is per akv ' o si ' a ' n pantofl ' o ' n , de ' nov ' e komenc ' is akv ' um ' i la ter ' o ' n super la or ' a ' j mon ' er ' o ' j . Kaj tiam ali ' a rid ' o , pli impertinent ' a ol la unu ' a aŭd ' iĝ ' is en la silent ' a sol ' ec ' o de la kamp ' o . — Ĉu fin ' fin ' e oni pov ' as ek ' sci ' i , Papag ' o mal ' bon ' e eduk ' it ' a , — kri ' is Pinokjo koler ' iĝ ' int ' e , — pri kio vi bon ' vol ' as rid ' i ? — Mi rid ' as pri tiu ' j sen ' cerb ' ul ' o ' j , kiu ' j kred ' as ĉi ' a ' j ' n stult ' aĵ ' o ' j ' n , kaj kiu ' j las ' as si ' n super ' ruz ' i de tiu ' j , kiu ' j est ' as pli ruz ' a ' j ol ili . ",epo
6775,2018-43,remush,139," — Jes , mi parol ' as pri vi , kompat ' ind ' a Pinokjo , pri vi , kiu pret ' as stult ' e kred ' i , ke oni pov ' as sem ' i kaj rikolt ' i mon ' o ' n sur kamp ' o , kiel fazeol ' o ' j ' n kaj kukurb ' o ' j ' n . Iam ankaŭ mi simil ' e kred ' is , kaj nun mi manĝ ' as ties agac ' a ' j ' n frukt ' o ' j ' n . Nun , jam tro mal ' fru ' e , mi dev ' is konvink ' iĝ ' i , ke por kun ' met ' i honest ' e iom da mon ' o , oni bezon ' as aŭ gajn ' i ĝi ' n per labor ' o propr ' a ' man ' a , aŭ per el ' trov ' em ' o de si ' a kap ' o . — Mi ne kompren ' as vi ' n , — dir ' is la marionet ' o , kiu jam komenc ' is trem ' i pro aĉ ' a konjekt ' o . — Aŭskult ' u mi ' n ! Mi klar ' ig ' os la afer ' o ' n pli detal ' e , — daŭr ' ig ' is la Papag ' o . — Sci ' u do , ke dum vi for ' est ' is en la urb ' o , la Vulp ' o kaj la Kat ' o re ' ven ' is al tiu ĉi kamp ' o , el ' pren ' is la mon ' o ' n el sub la ter ' o kaj mal ' aper ' is , kiel gut ' o en la mar ' o . Kiu ating ' os ili ' n , est ' as pli ol brav ' a ! ",epo
6776,2018-43,remush,112,"Pinokjo rest ' is kun mal ' ferm ' it ' a buŝ ' o , kaj ĉar li ne vol ' is kred ' i la vort ' o ' j ' n de la Papag ' o , komenc ' is fos ' i fingr ' e - ung ' e la ter ' o ' n , kiu ' n li akv ' um ' is . Li fos ' is , fos ' ad ' is , far ' is tru ' o ' n tiel profund ' a ' n , ke en ' iĝ ' us pajl ' o ' stak ' o : sed la mon ' er ' o ' j ne re ' trov ' iĝ ' is . Tiam , kapt ' it ' a de sen ' esper ' iĝ ' o , kur ' e li re ' ir ' is al la urb ' o , kaj ir ' is rekt ' e al la juĝ ' ej ' o por denunc ' i al la juĝ ' ist ' o la du tromp ' ist ' o ' j ' n , kiu ' j tiel aĉ ' e pri ' ŝtel ' is li ' n . La juĝ ' ist ' o est ' is simi ' o el la ras ' o de Goril ' o ' j : simi ' o mal ' jun ' a , kiu ' n oni respekt ' is pro li ' a ' j grand ' a aĝ ' o , blank ' a barb ' o kaj precip ' e pro li ' a ' j or ' a ' j sen ' lens ' a ' j okul ' vitr ' o ' j , kiu ' j ' n li dev ' is ĉiam sur ' hav ' i pro okul ' a sang ' abund ' o , turment ' ant ' a li ' n de plur ' a ' j jar ' o ' j . ",epo
6777,2018-43,remush,133,"Antaŭ la tribunal ' o Pinokjo rakont ' is per ĉiu ' j detal ' o ' j la mal ' ind ' a ' n tromp ' o ' n , kies viktim ' o li far ' iĝ ' is ; li dir ' is la nom ' o ' n , antaŭ ' nom ' o ' n kaj re ' kon ' il ' o ' j ' n de la tromp ' ist ' o ' j , kaj fin ' e pet ' is far ' i just ' ec ' o ' n . La juĝ ' ist ' o aŭskult ' is li ' n kun grand ' a bon ' vol ' em ' o : vigl ' e kun ' sent ' is dum la rakont ' ad ' o , emoci ' iĝ ' is , kor ' tuŝ ' iĝ ' is , kaj kiam la marionet ' o hav ' is nenio ' n pli por dir ' i , li etend ' is la man ' o ' n , kaj tint ' ig ' is sonor ' il ' o ' n . Je la tint ' ad ' o ek ' aper ' is du buldog ' o ' j , ĝendarm ' e vest ' it ' a ' j . La juĝ ' ist ' o montr ' is al Pinokjo , kaj ordon ' is al ili : — Ĉi tiu kompat ' ind ' a mizer ' ul ' o est ' as pri ' ŝtel ' it ' a je si ' a ' j kvar mon ' er ' o ' j , do tuj pren ' u kaj met ' u li ' n en mal ' liber ' ej ' o ' n . Kiam la marionet ' o ek ' aŭd ' is tiu ' n ne ' atend ' it ' a ' n verdikt ' o ' n , li rest ' is kiel ŝton ' ig ' it ' a kaj vol ' is protest ' i , sed la ĝendarm ' o ' j — por evit ' i sen ' util ' a ' n temp ' o ' perd ' o ' n — ŝtop ' is al li la buŝ ' o ' n kaj for ' konduk ' is li ' n en mal ' lum ' a ' n ĉel ' o ' n . ",epo
6778,2018-43,remush,110,"Li dev ' is rest ' ad ' i tie kvar monat ' o ' j ' n , kvar long ' eg ' a ' j ' n monat ' o ' j ' n , kaj li ankaŭ plu ' e rest ' us tie , se feliĉ ' a okaz ' o ne inter ' ven ' us . Ĉar neces ' as sci ' i , ke post el ' batal ' o de grand ' a venk ' o super si ' a ' j mal ' amik ' o ' j , la jun ' a Imperi ' estr ' o , reg ' ant ' a en la urb ' o Stult ' ul ' kapt ' a , ordon ' is aranĝ ' i grandioz ' a ' j ' n publik ' a ' j ' n solen ' aĵ ' o ' j ' n , fest ' lum ' ig ' ad ' o ' n , art ' fajr ' ad ' o ' n , ĉeval - kaj bicikl ' o ' konkurs ' o ' j ' n , kaj por pli grand ' a ĝoj ' o li vol ' is , ke oni mal ' ferm ' u la mal ' liber ' ej ' o ' j ' n , el ' las ' u ĉiu ' j ' n mal ' bon ' far ' int ' o ' j ' n . — Se la ali ' a ' j el ' ir ' os el la mal ' liber ' ej ' o , ankaŭ mi vol ' as el ' ir ' i , — dir ' is Pinokjo al la gard ' ist ' o . — Vi ne , — respond ' is la gard ' ist ' o , — ĉar vi ne est ' as grav ' a fripon ' o . — Mi pet ' as pardon ' o ' n , — respond ' is Pinokjo , — ankaŭ mi est ' as mal ' bon ' far ' int ' o . ",epo
6779,2018-43,remush,157," — En tiu kaz ' o vi hav ' as por tio mil kaŭz ' o ' j ' n , — dir ' is la gard ' ist ' o ; kaj li lev ' is respekt ' o ' plen ' e si ' a ' n ĉapel ' o ' n , kaj kun salut ' o mal ' ferm ' is la pord ' o ' j ' n de la mal ' liber ' ej ' o , kaj el ' las ' is Pinokjon . 20 Post kiam li el ' las ' iĝ ' as el la mal ' liber ' ej ' o , Pinokjo ek ' ir ' as por re ' ir ' i al la dom ' o de la Fe ' in ' o ; sed dum ' voj ' e li traf ' as terur ' eg ' a ' n serpent ' o ' n , kaj post ' e fal ' as en kapt ' il ' o ' n Imag ' u al vi la ĝoj ' o ' n de Pinokjo , kiam li sent ' is si ' n liber ' a . Sen hezit ' i kaj medit ' i , li tuj for ' las ' is la urb ' o ' n , kaj turn ' is si ' n al la voj ' o , kiu re ' konduk ' os li ' n al la Dom ' et ' o de la Fe ' in ' o . Pro la pluv ' ec ' a veter ' o la voj ' o far ' iĝ ' is komplet ' a marĉ ' o , kaj oni ir ' is ĝis ' genu ' e en la kot ' o . Sed la marionet ' o ne zorg ' is pro tio . Li ' n pel ' is la dezir ' o re ' vid ' i si ' a ' n paĉjon kaj si ' a ' n frat ' in ' o ' n blu ' har ' a ' n , do li kur ' is kaj salt ' ad ' is , kiel lepor ' hund ' o , kaj dum la kur ' ad ' o li pri ' ŝpruc ' iĝ ' is per kot ' o ĝis la beret ' o . Dum ' e li dir ' ad ' is al si : ",epo
6780,2018-43,remush,179," — Kiom da mal ' feliĉ ' o ' j okaz ' is al mi . Kaj mi ili ' n merit ' as ! Ĉar mi est ' as obstin ' a kaj kverel ' em ' a marionet ' o . vol ' as ĉiam ag ' i laŭ mi ' a gust ' o kaj plaĉ ' o , ne aŭskult ' as tiu ' j ' n , kiu ' j vol ' as al mi bon ' o ' n , kaj hav ' as mil ' obl ' e pli da saĝ ' o ol mi . Sed ek ' de nun , mi promes ' as , mi ŝanĝ ' os mi ' a ' n viv ' o ' n , kaj far ' iĝ ' os knab ' o bon ' kondut ' a kaj obe ' em ' a . Mi nun spert ' is , ke se ge ' knab ' o ' j mal ' obe ' as , tio ĉiam al ili mal ' util ' as , kaj neniom ili profit ' as el tio . Kaj ĉu mi ' a paĉjo mi ' n atend ' os . Ĉu mi trov ' os li ' n en la dom ' o de la Fe ' in ' o ? Pas ' is tiom da temp ' o , ke mi ne vid ' as la mal ' feliĉ ' a ' n hom ' o ' n , kaj apenaŭ mi ĝis ' atend ' as la moment ' o ' n , kiam mi pov ' os super ' ŝut ' i li ' n per mil kares ' o ' j kaj kis ' o ' j ! Kaj ĉu la Fe ' in ' o pardon ' os al mi la aĉ ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi far ' is kontraŭ ŝi . Se mi konsider ' as , ke mi ricev ' is de ŝi tiom da atent ' o kaj tiom da am ' em ' a zorg ' ad ' o . se pens ' i , ke tio ' n , ke mi nun viv ' as , mi ŝuld ' as al ŝi . Sed ĉu ekzist ' as knab ' o pli sen ' dank ' a kaj pli sen ' kor ' a ol mi ? ",epo
6781,2018-43,remush,102,"Dum li tiel riproĉ ' ad ' is si ' n , li halt ' is abrupt ' e terur ' it ' a kaj far ' is kelk ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n re ' turn ' e . Li vid ' is antaŭ si grand ' eg ' a ' n serpent ' o ' n , kiu kuŝ ' is kruc ' e tra la voj ' o . Ĝi hav ' is verd ' a ' n haŭt ' o ' n , fajr ' er ' ant ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , pint ' a ' n vost ' o ' n , kiu fum ' is kiel ĉap ' o de kamen ' tub ' o . Ne ebl ' as imag ' i la terur ' o ' n de la marionet ' o , kiu re ' kur ' is du ' on ' kilo ' metr ' o ' n , sid ' iĝ ' is sur ŝton ' amas ' o , kaj atend ' is , ke la serpent ' o iam for ' ramp ' u al si ' a ' j far ' end ' o ' j , kaj las ' u la voj ' o ' n liber ' a . Li atend ' is unu hor ' o ' n , du hor ' o ' j ' n , tri hor ' o ' j ' n : sed la serpent ' o daŭr ' e kuŝ ' is tie , kaj ankaŭ de mal ' proksim ' e vid ' iĝ ' is la ruĝ ' ad ' o de li ' a ' j fajr ' o ' okul ' o ' j kaj la fum ' kolon ' o , kiu lev ' iĝ ' is el li ' a vost ' o ' pint ' o . ",epo
6782,2018-43,remush,101,"Tiam Pinokjo , kiu kred ' is jam hav ' i kuraĝ ' o ' n , al ' proksim ' iĝ ' is je kelk ' paŝ ' a distanc ' o , kaj al ' parol ' is la serpent ' o ' n kun dolĉ ' a , persvad ' em ' a kaj apenaŭ aŭd ' ebl ' a voĉ ' et ' o : — Pardon ' u mi ' n , sinjor ' o Serpent ' o , ĉu vi far ' us al mi la komplez ' o ' n , flank ' e ' n ' tir ' iĝ ' i tiom ' et ' e , ke mi pov ' u plu ' pas ' i ? — Vi dev ' as sci ' i , sinjor ' o Serpent ' o , ke mi ir ' as hejm ' e ' n , kie atend ' as mi ' n mi ' a paĉjo , kiu ' n jam long ' temp ' e mi ne vid ' as . Ĉu vi do konsent ' as , ke mi daŭr ' ig ' u mi ' a ' n voj ' o ' n ? Li atend ' is sign ' et ' o ' n de respond ' o al si ' a pet ' o , sed ĝi ne ven ' is : eĉ la serpent ' o , kiu ĝis tiam ŝajn ' is vigl ' a kaj viv ' o ' plen ' a , far ' iĝ ' is sen ' mov ' a , preskaŭ ŝton ' rigid ' a . ",epo
6783,2018-43,remush,129," — Ĉu ebl ' e li mort ' is . — demand ' is Pinokjo , kaj kun ' frot ' is la man ' o ' j ' n pro ĝoj ' o : kaj sen pli ' a prokrast ' o li pret ' ig ' is si ' n por super ' pas ' i li ' n , kaj ven ' i al la ali ' a flank ' o de la voj ' o . Sed li ankoraŭ ne lev ' is tut ' e la gamb ' o ' n , kiam la Serpent ' o , el ' las ' it ' a kiel risort ' o , abrupt ' e rekt ' iĝ ' is : kaj la marionet ' o , dum li retro ' paŝ ' is terur ' it ' e , stumbl ' is kaj fal ' is sur la ter ' o ' n . Kaj li fal ' is tiel mal ' feliĉ ' e , ke li ' a kap ' o profund ' iĝ ' is ĝust ' e en la kot ' o ' n de la voj ' o , kaj li ' a ' j gamb ' o ' j ek ' pendol ' is al ' ĉiel ' e . Kiam la Serpent ' o vid ' is tiu ' n marionet ' o ' n kun frenez ' e rapid ' e sving ' at ' a ' j pied ' o ' j kaj kap ' o mal ' supr ' e , li kapt ' iĝ ' is de tia sku ' rid ' eg ' o , ke li rid ' is , rid ' is , rid ' is , kaj pro la streĉ ' o kaŭz ' it ' a de la tro ' rid ' o , ĉiu vejn ' o ŝir ' iĝ ' is en li ' a brust ' o , kaj ĉi ' foj ' e li ver ' e mort ' is . ",epo
6784,2018-43,remush,122,"Tiam Pinokjo kur ' e re ' ek ' ir ' is por al ' ven ' i al la dom ' o de la Fe ' in ' o antaŭ mal ' lum ' iĝ ' o . Sed dum ' voj ' e li ne pov ' is kontraŭ ' star ' i al la turment ' o ' j de la mal ' sat ' o , de ' ir ' iĝ ' is sur kamp ' o ' n kun la intenc ' o pluk ' i kelk ' a ' j ' n muskat ' a ' j ' n grapol ' o ' j ' n . Apenaŭ li paŝ ' is al vit ' o , krak . li sent ' is pinĉ ' iĝ ' i la krur ' o ' j ' n per du tranĉ ' a ' j fer ' o ' j , kiu ' j ig ' is li ' n vid ' i ĉiu ' j ' n stel ' o ' j ' n de la firmament ' o pro la dolor ' o . La mal ' feliĉ ' a ' n marionet ' o ' n ek ' katen ' is kapt ' il ' o , el ' met ' at ' a kutim ' e de kamp ' ar ' an ' o ' j por kapt ' i grand ' a ' j ' n foin ' o ' j ' n , kiu ' j est ' as plag ' o por ĉiu ' j kok ' ej ' o ' j de la ĉirkaŭ ' aĵ ' o . 21 Pinokjon kapt ' as kamp ' ar ' an ' o kaj dev ' ig ' as li ' n serv ' i kiel gard ' o ' hund ' o ĉe kok ' ej ' o Pinokjo , vi pov ' as imag ' i , komenc ' is plor ' i , blek ' i , pet ' eg ' i . Sed van ' is plor ' o kaj kri ' o , ĉar ĉirkaŭ ' e vid ' iĝ ' is nek dom ' o ' j , nek pas ' is anim ' o viv ' a sur la voj ' o . ",epo
6785,2018-43,remush,106,"Ebl ' e pro la dolor ' o ' j kaŭz ' it ' a ' j de la tranĉ ' a kapt ' il ' o , seg ' ant ' a li ' a ' j ' n tibi ' o ' j ' n , ebl ' e pro la tim ' o rest ' i sol ' a kaj en mal ' lum ' o mez ' e de tiu ' j kamp ' o ' j , la marionet ' o est ' is jam proksim ' e al sven ' o , kiam li ek ' vid ' is lampir ' o ' n flug ' i super la kap ' o . Li vok ' is al li pet ' ant ' e : — Ho , Lampir ' et ' o , ĉu vi far ' us al mi la komplez ' o ' n , liber ' ig ' i mi ' n el ĉi tiu turment ' il ' o ? — Mal ' feliĉ ' a knab ' o ! — respond ' is la Lampir ' o , kaj halt ' is kun kompat ' o por rigard ' i li ' n . — Kiel vi implik ' iĝ ' is kun la gamb ' o ' j inter tiu ' j ' n akr ' a ' j ' n fer ' o ' j ' n ? — Mi ven ' is sur la kamp ' o ' n por pluk ' i du grapol ' o ' j ' n de ĉi tiu muskat ' a vit ' o kaj . ",epo
6786,2018-43,remush,102," — Kiu do instru ' is al vi for ' pren ' i ali ' ul ' a ' n propr ' aĵ ' o ' n ? — Mal ' sat ' o , fil ' o mi ' a , ne est ' as sufiĉ ' a kaŭz ' o por al ' propr ' ig ' i aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ne aparten ' as al ni . — Ver ' e , prav ' e ! — kri ' is Pinokjo plor ' ant ' e , — ali ' a ' n foj ' o ' n mi ne far ' os tio ' n . En tiu moment ' o la inter ' parol ' o ' n inter ' romp ' is bru ' et ' o de proksim ' iĝ ' ant ' a ' j paŝ ' o ' j . Est ' is la posed ' ant ' o de la kamp ' o , kiu al ' ŝtel ' iĝ ' is sur pied ' fingr ' o ' j por vid ' i , ĉu iu el la foin ' o ' j , kiu ' j manĝ ' ad ' is nokt ' o ' temp ' e li ' a ' j ' n kok ' in ' o ' j ' n , ebl ' e fal ' is en la kapt ' il ' o ' n . Kaj li ' a mir ' o est ' is plej grand ' a , kiam li el ' tir ' is la lantern ' o ' n el sub la mantel ' o , kaj rimark ' is , ke anstataŭ foin ' o , la kapt ' il ' o pren ' is knab ' o ' n . ",epo
6787,2018-43,remush,104," — Ha , fripon ' et ' o ! — kri ' is la kamp ' ar ' an ' o kun koler ' o , — do est ' as vi , kiu ŝtel ' ad ' as mi ' a ' j ' n kok ' in ' o ' j ' n . — Ne mi , ne mi ! — kri ' is Pinokjo plor ' singult ' e . — Mi ven ' is sur la kamp ' o ' n nur por pren ' i du grapol ' et ' o ' j ' n ! — Kiu ŝtel ' as grapol ' o ' n , kapabl ' as ŝtel ' i ankaŭ kok ' in ' o ' j ' n . Ne zorg ' u , mi don ' os al vi tia ' n lecion ' o ' n , ke vi memor ' os ĝi ' n por moment ' o . Kaj li mal ' ferm ' is la kapt ' il ' o ' n , pren ' is la marionet ' o ' n ĉe la nuk ' o kaj hejm ' e ' n ' port ' is li ' n pendol ' ant ' a kiel nov ' nask ' it ' a ŝaf ' id ' o . Al ' ven ' int ' e al la kort ' o de la dom ' o , li ĵet ' is Pinokjon sur la ter ' o ' n , met ' is unu pied ' o ' n sur li ' a ' n kol ' o ' n , kaj dir ' is al li : ",epo
6788,2018-43,remush,119," — Hodiaŭ est ' as mal ' fru ' e , kaj mi vol ' as en ' lit ' iĝ ' i . La kont ' o ' n ni kvit ' ig ' os morgaŭ . Kaj ĉar mort ' is mi ' a hund ' o , kiu gard ' is nokt ' e la dom ' o ' n , vi tuj trans ' pren ' os ĝi ' a ' n ofic ' o ' n . Vi hund ' o ' gard ' os por mi . Far ' it ' e , kiel dir ' it ' e : la mastr ' o met ' is dik ' a ' n ring ' o ' n kun latun ' a ' j pik ' il ' o ' j sur li ' a ' n kol ' o ' n , kaj mal ' larĝ ' ig ' is ĝi ' n tiom , ke li ne pov ' u tra ' tir ' i la kap ' o ' n kaj el ' turn ' iĝ ' i . Al la kol ' um ' o li kroĉ ' is long ' a ' n ĉen ' o ' n el fer ' o , kaj fiks ' is ĝi ' n ĉe la mur ' o . — Se ĉi - nokt ' e pluv ' os , — dir ' is la kamp ' ar ' an ' o , — vi pov ' os re ' tir ' iĝ ' i en la lign ' a ' n hund ' ej ' o ' n , kie vi ĉiam trov ' as pajl ' o ' n , kiu serv ' is lit ' e dum kvar jar ' o ' j al mi ' a mal ' feliĉ ' a hund ' o . Kaj se eventual ' e ven ' us ŝtel ' ist ' o ' j , ne forges ' u pint ' ig ' i la orel ' o ' j ' n kaj boj ' i . ",epo
6789,2018-43,remush,136,"Post tiu admon ' o , la kamp ' ar ' an ' o en ' ir ' is la dom ' o ' n , ferm ' is la pord ' o ' n per ĉen ' o : kaj la mal ' feliĉ ' a Pinokjo rest ' is kaŭr ' e sur la kort ' o pli mort ' a ol viv ' a pro la mal ' varm ' o , mal ' sat ' o kaj tim ' o . De temp ' o al temp ' o li per la man ' o ' j frenez ' e sku ' is la kol ' um ' o ' n prem ' ant ' a li ' a ' n kol ' o ' n , kaj dir ' is plor ' ant ' e : — Bon ' e tiel . Bedaŭr ' ind ' e , bon ' e tiel ! Mi vol ' is sen ' farad ' i , vagabond ' i . mi vol ' is obe ' i al mal ' bon ' a ' j kamarad ' o ' j , kaj pro tio la sort ' o mi ' n persekut ' as . Se mi est ' us bon ' a knab ' o , kiel mult ' a ' j ali ' a ' j , se mi hav ' us em ' o ' n lern ' i kaj labor ' i , se mi rest ' us hejm ' e kun mi ' a mal ' feliĉ ' a paĉjo , en ĉi tiu hor ' o mi ne trov ' iĝ ' us ĉi tie , mez ' e de kamp ' ar ' o por hund ' o ' gard ' i antaŭ la dom ' o de kamp ' ar ' an ' o . Ho , se mi nur pov ' us iam re ' nask ' iĝ ' i . Sed nun jam est ' as mal ' fru ' e , kaj neces ' as toler ' i ! ",epo
6790,2018-43,remush,111,"El ' dir ' int ' e tiu ' j ' n plend ' o ' j ' n , ven ' ant ' a ' j ' n rekt ' e el li ' a kor ' o , li en ' ir ' is la hund ' ej ' o ' n kaj en ' dorm ' iĝ ' is . 22 Pinokjo mal ' kovr ' as la ŝtel ' ist ' o ' j ' n kaj , rekompenc ' e por si ' a fidel ' ec ' o , far ' iĝ ' as liber ' a Pas ' is jam pli ol du hor ' o ' j , dum li dolĉ ' e dorm ' is , kiam ĉirkaŭ nokt ' o ' mez ' o vek ' is li ' n flustr ' ad ' o kaj ŝŝ - ad ' o , tsts - ad ' o de strang ' a ' j voĉ ' et ' o ' j , kiu ' j , ŝajn ' is al li , ven ' is el la kort ' o . Li el ' ŝov ' is la naz ' o ' pint ' o ' n tra la apertur ' o de la hund ' ej ' o , kaj vid ' is konsil ' iĝ ' i kvar best ' et ' o ' j ' n kun mal ' hel ' a fel ' o , simil ' a ' j ' n al kat ' o ' j . Tamen ne est ' is kat ' o ' j , sed foin ' o ' j , karn ' o ' manĝ ' a ' j best ' et ' o ' j , tre frand ' em ' a ' j je ov ' o ' j kaj jun ' kok ' o ' j . Unu el tiu ' j foin ' o ' j apart ' iĝ ' is de si ' a ' j kamarad ' o ' j , ir ' is al la apertur ' o de la hund ' ej ' o kaj en ' flustr ' is : ",epo
6791,2018-43,remush,122," — Mi ne nom ' iĝ ' as Melampo , — respond ' is la marionet ' o . — Kaj kie est ' as Melampo ? Kie est ' as la mal ' jun ' a hund ' o , kiu loĝ ' is en ĉi tiu dom ' et ' o ? — Li mort ' is ? Mal ' feliĉ ' a best ' o ! Li est ' is tiel bon ' a . Sed se mi juĝ ' as ĝust ' e laŭ vi ' a vizaĝ ' o , ankaŭ vi ŝajn ' as est ' i afabl ' a hund ' o . — Se tiel , mi propon ' as al vi la sam ' a ' n pakt ' o ' n , kiu ' n al la for ' pas ' int ' a Melampo : kaj vi est ' os kontent ' a . — Kiel pli fru ' e , unu ' foj ' e en la semajn ' o ni ven ' os vizit ' i ĉi tiu ' n kok ' ej ' o ' n kaj for ' port ' os po ok kok ' in ' o ' j ' n . El ĉi ok ni manĝ ' os sep kaj unu ni don ' os al vi , kun la kondiĉ ' o , kompren ' ebl ' e , ke vi ŝajn ' ig ' os dorm ' i , kaj neniam vi ek ' hav ' os em ' o ' n boj ' i , kaj vek ' i la kamp ' ar ' an ' o ' n . ",epo
6792,2018-43,remush,120," — Ĉu Melampo far ' is tiel sam ' e ? — demand ' is Pinokjo . — Jes , tiel kaj ni ĉiam bon ' e konkord ' is . Dorm ' u do trankvil ' e , kaj est ' u cert ' a , ke antaŭ ol for ' ir ' i , ni las ' os al vi ĉe la dom ' et ' o bel ' e sen ' plum ' ig ' it ' a ' n kok ' in ' o ' n por la morgaŭ ' a maten ' manĝ ' o . Ĉu ni bon ' e kompren ' is unu la ali ' a ' n ? — Mi pov ' us dir ' i : eĉ tro ! — respond ' is Pinokjo , kaj balanc ' is la kap ' o ' n iel minac ' e , kvazaŭ li vol ' us dir ' i : ” Baldaŭ ni re ' parol ' os pri tio ! ” Kiam la kvar foin ' o ' j kred ' is est ' i sekur ' a ' j en si ' a far ' o , ili ir ' is sen ' hezit ' e al la kok ' ej ' o tre proksim ' a al la hund ' ej ' o ; kaj ung ' e - dent ' e ili mal ' ferm ' is la lign ' a ' n pord ' et ' o ' n , kiu bar ' is la en ' ir ' o ' n , kaj en ' glit ' is unu post ali ' a . ",epo
6793,2018-43,remush,108,"Sed ili ankoraŭ ne fin ' is en ' paŝ ' i , kiam ili aŭd ' is ferm ' iĝ ' i kun bru ' eg ' o la pord ' o ' n . Est ' is Pinokjo , kiu ĝi ' n ferm ' is , kaj kiu ne kontent ' iĝ ' is per tio , ke li ferm ' is ĝi ' n , sed por pli grand ' a sekur ' ec ' o li met ' is antaŭ ĝi ' n ŝton ' o ' n kiel apog ' il ' o ' n . Kaj post ' e li komenc ' is boj ' i , kaj boj ' is kiel ver ' a hund ' o : Je tiu boj ' ad ' o la kamp ' ar ' an ' o el ' salt ' is el la lit ' o , pren ' is paf ' il ' o ' n , kaj el ' met ' int ' e la kap ' o ' n tra la fenestr ' o demand ' is : — Al ' ven ' is la ŝtel ' ist ' o ' j ! — respond ' is Pinokjo . Kaj fakt ' e , post palpebr ' um ' o la kamp ' ar ' an ' o est ' is ekster ' e : li kur ' is rekt ' e en la kok ' ej ' o ' n , kapt ' is kaj en ' sak ' ig ' is la kvar foin ' o ' j ' n , kaj dir ' is al ili tre kontent ' e : ",epo
6794,2018-43,remush,134," — Fin ' e tamen vi fal ' is en mi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n ! Mi pov ' us vi ' n pun ' i , sed mi ne est ' as tiel kruel ' a ! Mi kontent ' iĝ ' os per tio , ke morgaŭ mi port ' os vi ' n al la gast ' ej ' estr ' o de la proksim ' a vilaĝ ' o , kiu sen ' fel ' ig ' os kaj frit ' os vi ' n kiel bon ' gust ' a ' j ' n lepor ' o ' j ' n . Tio est ' as honor ' o , kiu ' n vi ne merit ' as , sed la grand ' anim ' a ' j hom ' o ' j , kiel mi , ne atent ' as tia ' j ' n bagatel ' o ' j ' n ! Post ' e li ir ' is al Pinokjo , kares ' is li ' n kaj demand ' is inter ' ali ' e : — Kiel vi sukces ' is mal ' kovr ' i la komplot ' o ' n de ĉi kvar ŝtel ' ist ' et ' o ' j ? Ĉef ' e , ke mi ' a Melampo , mi ' a fidel ' a Melampo neniam rimark ' is io ' n ! Tiam la marionet ' o pov ' us rakont ' i tio ' n , kio ' n li sci ' is : do li pov ' us rakont ' i la hont ' ind ' a ' n pakt ' o ' n inter la hund ' o kaj la foin ' o ' j , sed li ek ' memor ' is , ke la hund ' o est ' as mort ' int ' a , kaj li subit ' e pens ' is en si : ",epo
6795,2018-43,remush,142," — Por kio util ' as akuz ' i mort ' int ' o ' j ' n ? La mort ' int ' o ' j est ' as mort ' int ' a ' j , kaj la plej bon ' a afer ' o , kiu ' n oni pov ' as far ' i , est ' as : las ' i ili ' n en pac ' o ! — Ĉu vi dorm ' is aŭ mal ' dorm ' is , kiam la foin ' o ' j ven ' is al la kort ' o ? — demand ' is plu la kamp ' ar ' an ' o . — Mi dorm ' is , — konfes ' is Pinokjo , — sed la foin ' o ' j vek ' is mi ' n per si ' a ' j babil ' aĉ ' o ' j , kaj unu eĉ ven ' is al mi al la hund ' ej ' o por dir ' i : ” Se vi promes ' as ne boj ' i , kaj ne vek ' i la mastr ' o ' n , ni donac ' os al vi bel ' a ' n kok ' in ' et ' o ' n sen ' plum ' ig ' it ' a ' n ! ” Ĉu vi kompren ' as ? Ili aŭdac ' is far ' i al mi tia ' n propon ' o ' n ! Ĉar oni dev ' as sci ' i , ke mi est ' as marionet ' o , kiu ebl ' e hav ' as ĉiu ' j ' n mank ' o ' j ' n de ĉi tiu mond ' o : sed mi ne manĝ ' as ĉe la sam ' a tabl ' o kun tiel mal ' honest ' a ' j hom ' o ' j , kaj mi ne mantel ' as ili ' a ' j ' n fi ' ag ' o ' j ' n ! ",epo
6796,2018-43,remush,124," — Brav ' a knab ' o ! — laŭd ' is li ' n la kamp ' ar ' an ' o , frap ' ant ' e al li la ŝultr ' o ' n . — Ĉi tiu ' j trajt ' o ' j de vi ' a karakter ' o don ' os al vi mult ' a ' n honor ' o ' n . Kaj por pruv ' i al vi mi ' a ' n grand ' a ' n kontent ' o ' n , ek ' de nun vi est ' as liber ' a , vi pov ' as re ' ir ' i al vi ' a hejm ' o ! 23 Pinokjo pri ' plor ' as la mort ' o ' n de la bel ' a Blu ' har ' a Knab ' in ' o : post ' e li trov ' as kolomb ' o ' n , kiu port ' as li ' n al la mar ' bord ' o , kaj tie li ĵet ' as si ' n en la mar ' o ' n por help ' i al si ' a paĉjo Ĝepeto Apenaŭ Pinokjo ne plu sent ' is la pez ' o ' n de la mal ' mol ' a , humil ' ig ' a ring ' o ĉirkaŭ la kol ' o , li ĵet ' is si ' n kur ' e tra kamp ' o ' j kaj arb ' ar ' o ' j , kaj eĉ moment ' et ' o ' n ne halt ' is , ĝis li al ' ven ' is al la ĉef ' voj ' o , kiu re ' konduk ' os li ' n al la dom ' et ' o de la Fe ' in ' o . ",epo
6797,2018-43,remush,129,"Kiam li ating ' is la ĉef ' voj ' o ' n , li turn ' is si ' n por rigard ' i mal ' supr ' e ' n al la sub ' e etend ' iĝ ' ant ' a eben ' aĵ ' o , kaj nud ' okul ' e li bon ' e disting ' is la arb ' ar ' o ' n , kie mal ' feliĉ ' e li renkont ' iĝ ' is kun la Vulp ' o kaj la Kat ' o : li vid ' is lev ' iĝ ' i inter ali ' a ' j arb ' o ' j la supr ' o ' n de tiu Grand ' a Kverk ' o , sur kiu li est ' is pendol ' e pend ' um ' it ' a je la kol ' o : kaj li rigard ' is ĉi tie ' n , li rigard ' is tie ' n , sed li ne sukces ' is ek ' vid ' i la dom ' et ' o ' n de la bel ' a Blu ' har ' a Knab ' in ' o . Tiam li ek ' hav ' is ia ' n mal ' ĝoj ' a ' n antaŭ ' sent ' o ' n , kaj ek ' kur ' is per ĉiu ' j fort ' o ' j , kiu ' j rest ' is en li ' a ' j gamb ' o ' j , kaj post kelk ' a ' j minut ' o ' j li trov ' iĝ ' is sur la kamp ' o , kie iam la Blank ' a Dom ' et ' o trov ' iĝ ' is . Sed ĝi ne plu trov ' iĝ ' is . Star ' is anstataŭ ' e mal ' grand ' a marmor ' a ŝton ' o , sur kiu oni pov ' is leg ' i per majuskl ' o ' j la sekv ' a ' j ' n dolor ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n : ",epo
6798,2018-43,remush,154,"Ĉ I T I E R I P O Z A S L A B L U H A R A K N A B I N O , K I U M O R T I S P R O D O L O R O Ĉ A R F O R L A S I S Ŝ I N L A F R A T E T O P I N O K J O . Mi las ' as al vi imag ' i , kio ' n sent ' is la marionet ' o , kiam li pen ' e el ' silab ' um ' is tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n . Li fal ' is kun vizaĝ ' o sur la ter ' o ' n kaj kovr ' is tiu ' n funebr ' a ' n marmor ' o ' n per mil kis ' o ' j , erupci ' ant ' e en singult ' a ' n plor ' o ' n . Li plor ' is la tut ' a ' n nokt ' o ' n , la sekv ' a ' n maten ' o ' n , la tut ' a ' n tag ' o ' n , ĉiam plu kaj plu li plor ' is , kvankam el la okul ' o ' j jam for ' flu ' is ĉiu ' j larm ' o ' j : li ' a ' j kri ' o ' j kaj lament ' o ' j est ' is tiel kor ' ŝir ' a ' j kaj dolor ' a ' j , ke la ĉirkaŭ ' a ' j mont ' et ' o ' j respond ' is al li per eĥ ' o . ",epo
6799,2018-43,remush,105,"Kaj dum li tiel sen ' esper ' ad ' is , li vol ' is ŝir ' i la har ' o ' j ' n : sed li ne pov ' is en ' ig ' i la fingr ' o ' j ' n , ĉar li ' a ' j har ' o ' j est ' is far ' it ' a ' j el lign ' o . Inter ' temp ' e preter ' flug ' is supr ' e grand ' a kolomb ' o , kiu halt ' is kun dis ' etend ' it ' a ' j flug ' il ' o ' j , kaj el grand ' a alt ' ec ' o mal ' supr ' e ' n ' kri ' is al li : — Dir ' u knab ' et ' o , kio ' n vi far ' as tie mal ' supr ' e ? — Ĉu vi ne vid ' as ? Mi plor ' as ! — dir ' is Pinokjo , kaj lev ' is la kap ' o ' n al tiu voĉ ' o , kaj viŝ ' is la okul ' o ' j ' n per la manik ' o de si ' a jak ' et ' o . — Dir ' u al mi , — al ' don ' is ankoraŭ la Kolomb ' o , — ĉu vi ne kon ' as hazard ' e marionet ' o ' n inter vi ' a ' j kamarad ' o ' j , pup ' o ' n , kiu nom ' iĝ ' as Pinokjo ? ",epo
6800,2018-43,remush,104," — Pinokjo . Ĉu vi dir ' is Pinokjo ? — ripet ' is la marionet ' o , kaj salt ' e star ' iĝ ' is . — Pinokjo est ' as mi ! Je tiu respond ' o la Kolomb ' o rapid ' e mal ' lev ' iĝ ' is , kaj met ' is si ' n sur la ter ' o ' n . Li est ' is pli grand ' a ol meleagr ' o . — Ĉu vi ebl ' e kon ' as ankaŭ Ĝepeton ? — li demand ' is la marionet ' o ' n . — Ĉu mi li ' n kon ' as ? ! Li est ' as mi ' a mal ' feliĉ ' a paĉjo ! Ĉu li ebl ' e parol ' is pri mi ? Ĉu vi konduk ' os mi ' n al li ? Ĉu li ankoraŭ viv ' as ? Respond ' u al mi , mi pet ' eg ' as vi ' n , ĉu li viv ' as ? — Antaŭ tri tag ' o ' j mi las ' is li ' n sur la mar ' bord ' o . ",epo
6801,2018-43,remush,193," — Li ĝust ' e far ' is al si ŝip ' et ' o ' n por tra ' vetur ' i la Ocean ' o ' n . Tiu kompat ' ind ' a hom ' o jam pli ol kvar monat ' o ' j ' n vetur ' ad ' as ĉirkaŭ la ter ' o kaj serĉ ' as vi ' n : kaj ĉar li ne pov ' is trov ' i vi ' n , nun li met ' is al si en la kap ' o ' n , ke li serĉ ' os vi ' n en la mal ' proksim ' a ' j land ' o ' j de la nov ' a mond ' o . — Kiel mal ' proksim ' e est ' as la mar ' bord ' o de ĉi tie ? — demand ' is Pinokjo kun zorg ' o ' plen ' a mal ' trankvil ' o . — Mil kilo ' metr ' o ' j ' n ? Ho , Kolomb ' o mi ' a , kiel bon ' e est ' us hav ' i vi ' a ' j ' n flug ' il ' o ' j ' n ! — Pez ' as ? Mi tut ' e ne . Mi est ' as mal ' pez ' a , kiel foli ' o . Kaj tiam sen ' hezit ' e Pinokjo salt ' is sur la dors ' o ' n de la Kolomb ' o , met ' is unu gamb ' o ' n unu ' flank ' e ' n , la ali ' a ' n ali ' flank ' e ' n kaj kri ' is kontent ' eg ' e : ” Galop ' u , galop ' u , ĉeval ' et ' o , ĉar mi urĝ ' as al ' ven ' i rapid ' e . ” La Kolomb ' o lev ' is si ' n , kaj en kelk ' a ' j minut ' o ' j li flug ' is tiel alt ' e ' n , ke preskaŭ li tuŝ ' is la nub ' o ' j ' n . Kiam li lev ' iĝ ' is al tia alt ' ec ' o , la marionet ' o sci ' vol ' e turn ' is si ' n por rigard ' i mal ' supr ' e ' n : kaj li ' n kapt ' is tia terur ' o kaj tia kap ' turn ' iĝ ' o , ke por evit ' i la danĝer ' o ' n fal ' i el tia alt ' o , per la brak ' o ' j prem ' e - streĉ ' e li ĉirkaŭ ' pren ' is la kol ' o ' n de si ' a plum ' hav ' a rajd ' best ' o . ",epo
6802,2018-43,remush,104,"Ili flug ' is la tut ' a ' n tag ' o ' n . Ĉe vesper ' iĝ ' o la Kolomb ' o dir ' is : — Kaj mi grand ' a ' n mal ' sat ' o ' n ! — al ' don ' is Pinokjo . — Ni halt ' u por kelk ' a ' j minut ' o ' j ĉe tiu kolomb ' ej ' o ; post ' e ni daŭr ' ig ' os la vojaĝ ' o ' n por est ' i morgaŭ maten ' e ĉe sun ' lev ' iĝ ' o sur la mar ' bord ' o . Ili en ' ir ' is mal ' plen ' a ' n kolomb ' ej ' o ' n , kie est ' is nur pelv ' et ' o plen ' a de akv ' o kaj korb ' o kun vici ' a ' j grajn ' o ' j . La marionet ' o dum si ' a tut ' a viv ' o ne ŝat ' is vici ' aĵ ' o ' j ' n : laŭ li ili naŭz ' as , renvers ' as al li la stomak ' o ' n : sed tiu ' n vesper ' o ' n li manĝ ' is da ili ĝis stomak ' o ' krev ' o , kaj kiam li jam preskaŭ fin ' is , li turn ' is si ' n al la Kolomb ' o kaj dir ' is : ",epo
6803,2018-43,remush,107," — Neniam mi antaŭ ' e pens ' us , ke la vici ' a ' j grajn ' o ' j est ' as tiel bon ' a ' j ! — Neces ' as konvink ' iĝ ' i , knab ' o mi ' a , — respond ' is la Kolomb ' o , — ĉar kiam la mal ' sat ' o ver ' e postul ' as , kaj nenio ali ' a trov ' iĝ ' as por manĝ ' i , ankaŭ la vici ' o ' j far ' iĝ ' as bon ' gust ' eg ' a ' j ! La mal ' sat ' o ne hav ' as kapric ' o ' j ' n , nek frand ' em ' o ' n ! Ili far ' is rapid ' e ankoraŭ mal ' grand ' a ' n inter ' manĝ ' o ' n kaj ripoz ' o ' n dum la vojaĝ ' o , kaj ek plu ' e ' n ! La sekv ' a ' n maten ' o ' n ili al ' ven ' is al la mar ' bord ' o . La Kolomb ' o sur ' ter ' ig ' is Pinokjon , kaj ĉar li tut ' e ne vol ' is , ke Pinokjo ĝen ' u li ' n per dank ' em ' o , tuj li re ' lev ' iĝ ' is kaj mal ' aper ' is . La bord ' o est ' is plen ' a de hom ' o ' j , kiu ' j kri ' ad ' is kaj gest ' ad ' is rigard ' ant ' e al la mar ' o . ",epo
6804,2018-43,remush,133," — Kio okaz ' is ? — demand ' is Pinokjo al mal ' jun ' ul ' in ' o . — Okaz ' is tio , ke mal ' feliĉ ' a patr ' o , kiu perd ' is la fil ' o ' n , vol ' is en ' ŝip ' iĝ ' i por re ' trov ' i li ' n sur la ali ' a flank ' o de la mar ' o ; sed la mar ' o hodiaŭ est ' as tre malic ' a , kaj minac ' as glut ' i la ŝip ' et ' o ' n . — Jen tie , kie ' n montr ' as mi ' a fingr ' o , — respond ' is la mal ' jun ' ul ' in ' o , montr ' ant ' e ŝip ' et ' o ' n , kiu aspekt ' is nuks ' o ' ŝel ' o kun et ' a hom ' et ' o en ĝi . Pinokjo streĉ ' is la okul ' o ' j ' n al tiu punkt ' o , zorg ' e observ ' is ĝi ' n , kaj el ' ig ' is akr ' a ' n ve ' o ' n kri ' ant ' e : Dum ' e la ŝip ' et ' o , ĵet ' at ' a de furioz ' a ' j ond ' o ' j , jen mal ' aper ' is inter la ond ' eg ' o ' j , jen re ' aper ' is ŝveb ' ant ' e super ili . Kaj Pinokjo star ' iĝ ' is sur rok ' o ' pint ' o , kaj daŭr ' e vok ' ad ' is si ' a ' n paĉjon per li ' a nom ' o , kaj don ' is al li mult ' a ' j ' n sign ' o ' j ' n per la man ' o ' j kaj si ' a naz ' o ' tuk ' et ' o , eĉ per la beret ' o , kiu ' n li hav ' is sur la kap ' o . ",epo
6805,2018-43,remush,117,"Kaj tiel ŝajn ' is , ke Ĝepeto — kvankam li est ' is tre mal ' proksim ' e de la mar ' bord ' o — re ' kon ' is si ' a ' n fil ' o ' n , ĉar ankaŭ li lev ' is si ' a ' n beret ' o ' n , kaj salut ' is li ' n , kaj per ' e de gest ' o ' j li kompren ' ig ' is al li , ke volont ' e li re ' turn ' iĝ ' us , sed la mar ' o est ' is tiel grand ' a , ke ĝi mal ' help ' is al li rem ' i kaj proksim ' iĝ ' i al la ter ' o . Kaj tiam abrupt ' e terur ' a ond ' eg ' o lev ' iĝ ' is , kaj la ŝip ' et ' o mal ' aper ' is . Oni atend ' is , ke ĝi re ' lev ' iĝ ' u , sed ĝi ne plu vid ' iĝ ' is . — Mal ' feliĉ ' a hom ' o ! — dir ' is tiam la fiŝ ' ist ' o ' j , kaj murmur ' ant ' e preĝ ' o ' n du ' on ' laŭt ' e , ek ' ir ' is por re ' ir ' i al si ' a ' j hejm ' o ' j . Kaj tiam ili ek ' aŭd ' is sen ' esper ' a ' n kri ' o ' n , kaj turn ' int ' e si ' n ili ek ' vid ' is knab ' et ' o ' n , kiu ĵet ' is si ' n de rok ' o ' pint ' o en la mar ' o ' n kri ' ant ' e : ",epo
6806,2018-43,remush,103,"Pinokjo est ' is tut ' e el lign ' o , do li flos ' is facil ' e , kaj naĝ ' is kiel fiŝ ' o . Jen li vid ' iĝ ' is mal ' aper ' i sub ' akv ' e pro la impet ' a ' j sku ' flu ' o ' j , jen re ' aper ' i el ' sub ' e kun unu gamb ' o aŭ brak ' o , en grand ' eg ' a distanc ' o de la ter ' o . Fin ' e li perd ' iĝ ' is el la vid ' o , kaj oni li ' n ne plu vid ' is . — Mal ' feliĉ ' a knab ' o ! — dir ' is tiam la fiŝ ' ist ' o ' j , kiu ' j ar ' iĝ ' is sur la bord ' o , kaj murmur ' ant ' e preĝ ' o ' n du ' on ' laŭt ' e , ili dis ' ir ' is al si ' a ' j dom ' o ' j . 24 Pinokjo ven ' as al la insul ' o de la Labor ' em ' a ' j Abel ' o ' j , kaj re ' trov ' as la Fe ' in ' o ' n Pinokjo , kiu ' n entuziasm ' ig ' is la esper ' o , al ' ven ' i ĝust ' a ' temp ' e por help ' i al si ' a mal ' feliĉ ' a paĉjo , naĝ ' is dum la tut ' a nokt ' o . ",epo
6807,2018-43,remush,101,"Kiel terur ' a est ' is tiu nokt ' o ! Torent ' e pluv ' is , hajl ' is , tim ' ig ' e tondr ' is kaj tiom fulm ' is , ke tio ŝajn ' is sun ' hel ' a tag ' o . Ĉe maten ' iĝ ' o li ek ' vid ' is long ' a ' n ter ' lang ' o ' n proksim ' e antaŭ si . Tio est ' is insul ' o mez ' e de la mar ' o . Li streĉ ' is ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n por ating ' i la bord ' o ' n , sed van ' e . La ond ' o ' j re ' kur ' ad ' is kaj kun ' puŝ ' iĝ ' is , ĵet ' ad ' is li ' n inter si , kvazaŭ li est ' us branĉ ' et ' o aŭ pajl ' er ' o . Fin ' e por li ' a bon ' ŝanc ' o ven ' is tiel potenc ' a kaj impet ' a ond ' o , ke ĝi ĵet ' is li ' n facil ' e sur la sabl ' o ' n de la strand ' o . La bat ' o est ' is tiel fort ' a , ke krak ' is ĉiu ' j li ' a ' j rip ' o ' j kaj artik ' o ' j : sed li konsol ' is si ' n dir ' ant ' e : ",epo
6808,2018-43,remush,138," — Ankaŭ ĉi - foj ' e propr ' a ' dir ' e mi bon ' ŝanc ' e sav ' iĝ ' is ! Inter ' temp ' e la ĉiel ' o iom post iom seren ' iĝ ' is ; la sun ' o aper ' is en si ' a tut ' a bril ' o , kaj la mar ' o far ' iĝ ' is kviet ' eg ' a kaj glat ' a kiel ole ' o . Tiam la marionet ' o stern ' is si ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n en la sun ' o por sek ' ig ' i ili ' n kaj rigard ' ad ' is tie ' n - re ' e ' n , ĉu li pov ' us rimark ' i sur tiu sen ' fin ' a akv ' o ' plat ' o ia ' n mal ' grand ' a ' n bark ' et ' o ' n kun hom ' et ' o en ĝi . Sed post kiam li sufiĉ ' e rigard ' ad ' is , li vid ' is antaŭ si nenio ' n ali ' a ' n ol ĉiel ' o ' n , mar ' o ' n kaj kelk ' a ' j ' n vel ' o ' j ' n de ŝip ' o ' j , sed tiel mal ' proksim ' e , ke ili ŝajn ' is muŝ ' o ' j . — Se mi almenaŭ sci ' us , kiel ĉi tiu insul ' o nom ' iĝ ' as , — suspir ' is Pinokjo . — Se mi sci ' us , ĉu sur ĝi loĝ ' as honest ' ul ' o ' j , mi vol ' as dir ' i hom ' o ' j , kiu ' j ne kutim ' as pend ' ig ' i ge ' knab ' o ' j ' n sur arb ' o ' branĉ ' o ' j ; sed kiu ' n mi pov ' as demand ' i ? Kiu ' n , se mi vid ' as neniu ' n ? ",epo
6809,2018-43,remush,115,"Ĉi tiu pens ' o , est ' i sol ' a , sol ' eg ' a mez ' e de tiu grand ' a land ' o ne ' loĝ ' at ' a tiel mal ' ĝoj ' ig ' is li ' n , ke li jam preskaŭ ek ' plor ' is , kiam ne ' atend ' it ' e li ek ' vid ' is naĝ ' i bord ' o ' proksim ' e grand ' a ' n fiŝ ' o ' n , kiu ir ' is trankvil ' e laŭ si ' a ' j far ' end ' o ' j , kun kap ' o ŝov ' it ' a el la akv ' o . Ne sci ' ant ' e , per kiu nom ' o al ' parol ' i li ' n , la marionet ' o laŭt ' e al ' kri ' is por rimark ' ig ' i si ' n : — He vi , sinjor ' o fiŝ ' o , ĉu vi permes ' as al mi dir ' i vort ' o ' n ? — Eĉ du , — respond ' is la fiŝ ' o , kiu est ' is tiel ĝentil ' a delfen ' o , da kia ' j trov ' iĝ ' as tre mal ' mult ' e en la mar ' o ' j de la mond ' o . — Ĉu vi bon ' vol ' us dir ' i al mi , ĉu trov ' iĝ ' as lok ' o sur ĉi tiu insul ' o , kie oni pov ' us manĝ ' i sen la danĝer ' o , est ' i manĝ ' at ' a ? ",epo
6810,2018-43,remush,116," — Mi cert ' as pri tio , — respond ' is la Delfen ' o . — Eĉ proksim ' e vi trov ' os unu tia ' n . — Elekt ' u tiu ' n voj ' et ' o ' n mal ' dekstr ' e , kaj ir ' u ĉiam post la naz ' o . Vi ne mis ' ir ' os . — Dir ' u al mi ankaŭ io ' n ali ' a ' n . Vi promen ' as tag ' e - nokt ' e tra la mar ' o , ĉu vi ne renkont ' iĝ ' is eventual ' e kun ŝip ' et ' o kun mi ' a paĉjo en ĝi ? — Li est ' as la plej bon ' a paĉjo en la mond ' o , kiel mi est ' as la plej mal ' bon ' a fil ' o , kiu pov ' as nur ekzist ' i . — Pro la ĉi - nokt ' a tempest ' o , — respond ' is la Delfen ' o , — la ŝip ' et ' o cert ' e sub ' akv ' iĝ ' is . — Ver ' ŝajn ' e ĉi - hor ' e glut ' is li ' n la terur ' a Ŝark ' o , kiu ven ' is antaŭ kelk ' a ' j tag ' o ' j al ni ' a ' j akv ' o ' j por amas ' e buĉ ' i kaj eksterm ' i . ",epo
6811,2018-43,remush,106," — Ĉu est ' as tre grand ' a tiu Ŝark ' o ? — demand ' is Pinokjo , kiu jam komenc ' is trem ' i pro la tim ' o . — Jes ja , grand ' a . — respond ' is la Delfen ' o . — Por ke vi hav ' u ide ' o ' n pri tio , mi dir ' as al vi , ke li est ' as pli grand ' a ol kvin ' etaĝ ' a dom ' eg ' o , kaj hav ' as tiel larĝ ' a ' n kaj profund ' a ' n buŝ ' eg ' o ' n , ke tra ĝi oportun ' e en ' ir ' us tut ' a vagon ' ar ' o kun ' e kun la lokomotiv ' o . — Sankt ' a Di - patr ' in ' o ! — kri ' is terur ' it ' e la marionet ' o . Li vest ' is si ' n hast ' e - rapid ' e , kaj turn ' is si ' n al la Delfen ' o dir ' ant ' e : — Ĝis re ' vid ' o , sinjor ' o Fiŝ ' o : pardon ' u al mi la ĝen ' o ' n kaj kor ' a ' n dank ' o ' n por vi ' a komplez ' o . ",epo
6812,2018-43,remush,122,"Dir ' int ' e tio ' n , li rapid ' e paŝ ' is sur la voj ' et ' o ' n , kaj komenc ' is marŝ ' i tiel vigl ' e , ke tio ŝajn ' is kur ' ad ' o . Kaj je la plej mal ' grand ' a ' j bru ' o ' j , kiu ' j ' n li aŭd ' is , li tuj re ' turn ' is si ' n por vid ' i , ĉu ne sekv ' as li ' n tiu terur ' a Ŝark ' o , grand ' a kiel kvin ' etaĝ ' a dom ' o , kaj kiu hav ' as tut ' a ' n vagon ' ar ' o ' n en la buŝ ' o . Post du ' on ' hor ' o da marŝ ' o li ven ' is al vilaĝ ' et ' o , nom ' at ' a Vilaĝ ' o de la Labor ' em ' a ' j Abel ' o ' j . La strat ' o ' j svarm ' is de pas ' ant ' o ' j , kiu ' j kur ' is tie ' n - re ' e ' n laŭ si ' a ' j afer ' o ' j : ĉiu ' j labor ' is , ĉiu ' j hav ' is far ' end ' o ' n . Ne trov ' iĝ ' is eĉ unu neni ' far ' ul ' o aŭ vagabond ' o , eĉ ne per lamp ' o oni trov ' us tia ' n . — Mi kompren ' as , — dir ' is tuj tiu sen ' taŭg ' a Pinokjo , — ĉi tiu vilaĝ ' o ne est ' as far ' it ' a por mi ! Mi ne nask ' iĝ ' is por labor ' i ! ",epo
6813,2018-43,remush,110,"Dum ' e mal ' sat ' o turment ' is li ' n , ĉar pas ' is du ' dek kvar hor ' o ' j , dum li manĝ ' is nenio ' n , eĉ ne plad ' et ' o ' n da vici ' a ' j grajn ' o ' j . Al li rest ' is nur du ebl ' o ' j por ĉes ' ig ' i la mal ' sat ' o ' n : aŭ pet ' i iom da labor ' o , aŭ almoz ' e pet ' i mon ' er ' o ' n aŭ pec ' o ' n da pan ' o . Almoz ' pet ' i li hont ' is : ĉar li ' a paĉjo ĉiam predik ' is al li , ke almoz ' o ' n rajt ' as pet ' i nur mal ' jun ' ul ' o ' j kaj mal ' san ' ul ' o ' j . La ver ' a ' j mal ' riĉ ' ul ' o ' j en ĉi tiu mond ' o , kiu ' j merit ' as help ' o ' n kaj kompat ' o ' n , est ' as tiu ' j , kiu ' j pro aĝ ' o aŭ mal ' san ' o ne pov ' as akir ' i pan ' o ' n per labor ' o de si ' a ' j propr ' a ' j man ' o ' j . Ĉiu ' j ali ' a ' j dev ' as labor ' i : kaj se ili ne labor ' as kaj sufer ' as pro mal ' sat ' o , des pli mal ' bon ' e al ili . ",epo
6814,2018-43,remush,108,"Dum ' e preter ' pas ' is hom ' o , ŝvit ' eg ' ant ' a kaj spir ' eg ' ant ' a , kiu sol ' a tir ' is pen ' eg ' e du ĉar ' o ' j ' n , plen ' a ' j ' n de karb ' o . Pinokjo juĝ ' is li ' n bon ' a hom ' o laŭ la vizaĝ ' o , kaj paŝ ' is al li kun mal ' lev ' it ' a ' j okul ' o ' j pro la hont ' o , kaj pet ' is du ' on ' laŭt ' e : — Ĉu vi bon ' vol ' us don ' i al mi unu groŝ ' o ' n , ĉar mi sent ' as , ke mi mort ' os pro mal ' sat ' o ? — Ne nur unu , sed kvar mi don ' os al vi , — respond ' is la karb ' ist ' o , — se vi help ' os al mi tir ' i ĉi tiu ' j ' n du karb ' o ' ĉar ' o ' j ' n ĝis mi ' a dom ' o . — Mi mir ' as ! — respond ' is la marionet ' o preskaŭ ofend ' it ' e . — Mi ne serv ' as laŭ vi ' a kutim ' o , kiel azen ' o : mi neniam tir ' is ĉar ' o ' n ! ",epo
6815,2018-43,remush,118," — Bon ' e al vi ! — respond ' is la karb ' ist ' o . — Do , fil ' et ' o mi ' a , se vi ver ' e sent ' as , ke vi mort ' as pro mal ' sat ' o , manĝ ' u du gras ' a ' j ' n pec ' o ' j ' n da vi ' a fier ' o kaj atent ' u ne hav ' i mis ' digest ' o ' n . Post kelk ' a ' j minut ' o ' j preter ' pas ' is mason ' ist ' o , kiu port ' is sur la ŝultr ' o ' j korb ' o ' n plen ' a ' n de kalk ' o . — Sinjor ' o , ĉu vi bon ' vol ' us don ' i mon ' er ' o ' n al mal ' feliĉ ' a knab ' o , kiu mort ' e mal ' sat ' as ? — Volont ' e ; ven ' u kun mi , port ' u kalk ' o ' n , — respond ' is la mason ' ist ' o , — kaj anstataŭ unu mi don ' os al vi kvin mon ' er ' o ' j ' n . — Sed la kalk ' o est ' as pez ' a , — respond ' is Pinokjo , — kaj mi ne vol ' as pen ' e ŝvit ' i . — Se vi ne vol ' as pen ' e ŝvit ' i , tiam amuz ' u vi ' n per la mal ' sat ' o , knab ' et ' o , kaj ĉi ' o ' n bon ' a ' n ! ",epo
6816,2018-43,remush,110,"Dum du ' on ' hor ' o pas ' is plu ' a ' j du ' dek hom ' o ' j , kaj Pinokjo pet ' is ĉiu ' j ' n pri almoz ' o , sed ili sen ' escept ' e respond ' is al li : — Ĉu vi ne hont ' as ? Anstataŭ star ' i kiel gap ' ul ' o sur ' strat ' e , ir ' u prefer ' e serĉ ' i al vi iom da labor ' o , kaj lern ' u per ' labor ' i vi ' a ' n pan ' o ' n ! Fin ' fin ' e preter ' pas ' is bon ' em ' a vir ' in ' o , kiu port ' is du kruĉ ' o ' j ' n da akv ' o . — Ĉu vi permes ' as al mi , bon ' a sinjor ' in ' o , ke mi trink ' u glut ' o ' n da akv ' o el vi ' a kruĉ ' o ? — demand ' is Pinokjo , kiu preskaŭ brul ' is pro soif ' o . — Trink ' u , trink ' u , knab ' et ' o ! — dir ' is la vir ' in ' o , kaj de ' met ' is la du kruĉ ' o ' j ' n sur la ter ' o ' n . Kiam Pinokjo trink ' is , kiel spong ' o , murmur ' is du ' on ' laŭt ' e , viŝ ' ant ' e al si la buŝ ' o ' n : ",epo
6817,2018-43,remush,103," — La soif ' o ' n mi kviet ' ig ' is ! Se mi nur pov ' us tiel kviet ' ig ' i la mal ' sat ' o ' n ! Kiam la bon ' a vir ' in ' o aŭd ' is tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , ŝi tuj rimark ' is : — Se vi help ' os al mi hejm ' e ' n ' port ' i unu el ĉi du kruĉ ' o ' j , mi don ' os al vi bel ' a ' n pec ' o ' n da pan ' o . Pinokjo rigard ' is la kruĉ ' o ' n , kaj dir ' is nek jes , nek ne . — Kaj al la pan ' o mi krom ' don ' os al vi flor ' brasik ' o ' n , prepar ' it ' a ' n en ole ' o kaj vinagr ' o , — al ' don ' is la bon ' anim ' a vir ' in ' o . Pinokjo ĵet ' is ali ' a ' n rigard ' o ' n al la kruĉ ' o , kaj respond ' is nek jes , nek ne . — Kaj post la flor ' brasik ' o mi don ' os al vi fajn ' a ' n konfit ' aĵ ' o ' n plen ' a ' n de rosolio . ",epo
6818,2018-43,remush,138,"Al la tent ' o de ĉi last ' a frand ' aĵ ' o Pinokjo ne pov ' is kontraŭ ' star ' i , kaj decid ' em ' e li dir ' is : — En ord ' o ! Mi hejm ' e ' n ' port ' os al vi la kruĉ ' o ' n . La kruĉ ' o est ' is tre pez ' a , kaj ĉar li ' a ' j man ' o ' j ne est ' is sufiĉ ' e fort ' a ' j , li met ' is ĝi ' n sur la kap ' o ' n . Al ' ven ' int ' e hejm ' e ' n , la bon ' a vir ' in ' o sid ' ig ' is Pinokjon al tabl ' et ' o garn ' it ' a por manĝ ' o , kaj met ' is pan ' o ' n , prepar ' it ' a ' n flor ' brasik ' o ' n kaj konfit ' aĵ ' o ' n antaŭ li ' n . Pinokjo ne manĝ ' is , sed glut ' eg ' is . Li ' a stomak ' o ŝajn ' is loĝ ' ej ' o , for ' las ' it ' a kaj ne ' loĝ ' at ' a de kvin monat ' o ' j . Post kiam li kviet ' ig ' is la furioz ' a ' j ' n mord ' o ' j ' n de la mal ' sat ' o , Pinokjo lev ' is la kap ' o ' n por dank ' i si ' a ' n bon ' far ' int ' o ' n ; sed li ankoraŭ ne fin ' is observ ' i ŝi ' a ' n vizaĝ ' o ' n , kiam li el ' las ' is long ' a ' n ho - o - o - o pro la mir ' o , kaj rest ' is rav ' it ' a kun vast ' e mal ' ferm ' it ' a ' j okul ' o ' j , fork ' o pend ' ant ' a en la aer ' o kaj buŝ ' o plen ' a de pan ' o kaj flor ' brasik ' o . ",epo
6819,2018-43,remush,117," — Kial vi tiel mir ' as ? — demand ' is rid ' et ' ant ' e la bon ' a sinjor ' in ' o . Ho , Fe ' in ' o mi ' a . Ho , Fe ' in ' et ' o mi ' a . Dir ' u al mi , dir ' u , ke est ' as vi , ver ' e vi . Ne las ' u mi ' n plu plor ' i ! Se vi sci ' us . Dir ' ant ' e tio ' n , Pinokjo ek ' larm ' is torent ' e , ĵet ' is si ' n sur la genu ' o ' j ' n , kaj ĉirkaŭ ' brak ' is la genu ' o ' j ' n de tiu mister ' a vir ' in ' o . 25 Pinokjo promes ' as al la Fe ' in ' o est ' i bon ' a kaj lern ' i , ĉar ted ' as li ' n est ' i marionet ' o kaj vol ' as far ' iĝ ' i brav ' a knab ' o Komenc ' e la bon ' a vir ' in ' o asert ' is , ke ŝi ne est ' as la Blu ' har ' a Fe ' in ' et ' o : sed post ' e ŝi vid ' is , ke ŝi est ' as mal ' kovr ' it ' a , kaj ne vol ' is tro long ' ig ' i la komedi ' o ' n , kaj fin ' e ŝi ig ' is si ' n re ' kon ' i , kaj dir ' is al Pinokjo : ",epo
6820,2018-43,remush,113," — Ruz ' a marionet ' o ! Kiel vi rimark ' is , ke tio est ' as mi ? — Ĉu vi memor ' as ? Vi for ' las ' is mi ' n kiel knab ' in ' o ' n , kaj re ' trov ' is kiel vir ' in ' o ' n , tiel , ke mi pov ' us est ' i vi ' a patr ' in ' o . — Mi tre ŝat ' us tio ' n , ĉar tiel anstataŭ frat ' in ' et ' o mi nom ' os vi ' n panj ' o . Jam de long ' a temp ' o mi vol ' as hav ' i panj ' o ' n , kiel ĉiu ' j ceter ' a ' j infan ' o ' j . Sed kiel okaz ' is , ke vi kresk ' is tiel rapid ' e ? — Instru ' u al mi : iom ' et ' e ankaŭ mi vol ' us kresk ' i . Ĉu vi ne vid ' as , mi rest ' is alt ' a kiel hund ' o sid ' ant ' a . — Sed vi ne pov ' as kresk ' i , — respond ' is la Fe ' in ' o . — Ĉar marionet ' o ' j neniam kresk ' as . Ili nask ' iĝ ' as marionet ' o ' j , viv ' as kiel marionet ' o ' j , kaj mort ' as kiel marionet ' o ' j . ",epo
6821,2018-43,remush,101," — Ba , mi ' n ted ' as est ' i ĉiam marionet ' o ! — kri ' is Pinokjo mal ' kontent ' e . — Est ' as temp ' o , ke ankaŭ mi far ' iĝ ' u tia hom ' o , kiel la ali ' a ' j . — Ĉu ver ' e ? Kaj kio ' n mi far ' u por merit ' i tio ' n ? — Afer ' o plej simpl ' a : al ' kutim ' iĝ ' u , ke vi est ' as bon ' a knab ' o . — Ne ja ! La bon ' a ' j knab ' o ' j est ' as obe ' em ' a ' j , kaj vi . — La bon ' a ' j knab ' o ' j ŝat ' as lern ' i kaj labor ' i , kaj vi . — Kaj mi neni ' farad ' as kaj vag ' aĉ ' as dum la tut ' a jar ' o . — La bon ' a ' j knab ' o ' j volont ' e vizit ' as lern ' ej ' o ' n . — Kaj al mi la lern ' ej ' o kaŭz ' as dolor ' o ' n . Sed ek ' de nun mi vol ' as ŝanĝ ' i mi ' a ' n viv ' o ' n . ",epo
6822,2018-43,remush,102," — Mi promes ' as . Ankaŭ mi vol ' us far ' iĝ ' i bon ' a knab ' o , kaj vol ' as est ' i la konsol ' o de mi ' a paĉjo . Kie nun est ' as mi ' a paĉjo ? — Ĉu mi hav ' os la feliĉ ' o ' n , iam re ' vid ' i kaj brak ' um ' i li ' n ? — Mi kred ' as , ke jes : mi eĉ est ' as cert ' a pri tio . Je tiu respond ' o est ' is tiel grand ' a la ĝoj ' o de Pinokjo , ke li pren ' is la man ' o ' j ' n de la Fe ' in ' o , kaj komenc ' is ili ' n kis ' i kun tia fervor ' o , ke li ŝajn ' is est ' i ekster si . Post ' e li lev ' is la vizaĝ ' o ' n , rigard ' is ŝi ' n am ' em ' e kaj demand ' is : — Dir ' u al mi , panj ' o , do est ' as ver ' o , ke vi ne mort ' is ? ",epo
6823,2018-43,remush,107," — Ŝajn ' as , ke ne , — respond ' is la Fe ' in ' o rid ' et ' ant ' e . — Se vi sci ' us , kiom da dolor ' o ' j kaj gorĝ ' o ' prem ' o ' j mi sent ' is , kiam mi leg ' is : ” ĉi tie kuŝ ' as . ” — Mi sci ' as : kaj pro tio mi pardon ' is al vi . La sincer ' ec ' o de vi ' a dolor ' o pruv ' is al mi , ke vi hav ' as bon ' a ' n kor ' o ' n : kaj de bon ' kor ' a ' j knab ' o ' j , eĉ se iom bub ' a ' j kaj mis ' kondut ' a ' j , ĉiam oni pov ' as io ' n esper ' i , aŭ oni pov ' as ĉiam esper ' i , ke ili re ' ir ' os sur la bon ' a ' n voj ' o ' n . Jen pro kio mi ven ' is ĝis ĉi tie por serĉ ' i vi ' n . Mi est ' os vi ' a patr ' in ' o . — Ho , kiel bel ' e ! — ek ' kri ' is Pinokjo salt ' ant ' e pro ĝoj ' o . ",epo
6824,2018-43,remush,169," — Vi obe ' os al mi , kaj ĉiam far ' os , kio ' n mi dir ' as . — Ek ' de morgaŭ , — al ' don ' is la Fe ' in ' o , — vi komenc ' os vizit ' i la lern ' ej ' o ' n . — Pinokjo tuj far ' iĝ ' is mal ' pli gaj ' a . — Post ' e vi elekt ' os laŭ vi ' a plaĉ ' o profesi ' o ' n , meti ' o ' n . — Kio ' n vi murmur ' as tra la dent ' o ' j ? — demand ' is la Fe ' in ' o iom ofend ' it ' e . — Mi dir ' is . — jelp ' is la marionet ' o apenaŭ aŭd ' ebl ' e , — ke vizit ' i lern ' ej ' o ' n , ŝajn ' as al mi iom mal ' fru ' e . — Ne , sinjor ' id ' o . Ten ' u en la kap ' o , ke por lern ' i kaj instru ' iĝ ' i neniam mal ' fru ' as . — Sed mi vol ' as lern ' i nek profesi ' o ' n , nek meti ' o ' n . — Fil ' o mi ' a , — dir ' is la Fe ' in ' o , — tiu ' j , kiu ' j tiel parol ' as , preskaŭ ĉiam fin ' as aŭ en mal ' liber ' ej ' o aŭ en mal ' san ' ul ' ej ' o . La hom ' o laŭ vi ' a opini ' o nask ' iĝ ' as riĉ ' a aŭ mal ' riĉ ' a , li dev ' as far ' i io ' n en ĉi tiu mond ' o , okup ' i si ' n , labor ' i . Mal ' bon ' e al tiu ' j , kiu ' j trans ' don ' as si ' n al neni ' farad ' o ! La neni ' farad ' o est ' as la plej mal ' bel ' a mal ' san ' o , kaj neces ' as tuj kurac ' i ĝi ' n , ek ' de infan ' aĝ ' o : se ne , en plen ' kresk ' ul ' a aĝ ' o ĝi ' n oni ne pov ' as kurac ' i . ",epo
6825,2018-43,remush,151,"Ĉi tiu ' j vort ' o ' j tuŝ ' is la anim ' o ' n de Pinokjo , kiu vigl ' e lev ' is la kap ' o ' n kaj dir ' is al la Fe ' in ' o : — Mi lern ' os , mi labor ' os , mi far ' os ĉi ' o ' n , kio ' n vi ordon ' os al mi , ĉar fin ' fin ' e la marionet ' a viv ' o ek ' ted ' is mi ' n , kaj mi vol ' as far ' iĝ ' i ver ' a knab ' o je ajn ' a prez ' o . Vi promes ' is al mi tio ' n , ĉu ne ? 26 Pinokjo ir ' as kun si ' a ' j kun ' lern ' ant ' o ' j al la mar ' bord ' o por vid ' i la terur ' a ' n Ŝark ' o ' n La sekv ' a ' n tag ' o ' n Pinokjo ir ' is al la element ' a lern ' ej ' o . Imag ' u tiu ' j ' n knab ' o ' j ' n bub ' o ' j ' n , kiam ili vid ' is en ' paŝ ' i marionet ' o ' n en la lern ' ej ' o ' n ! Ek ' son ' is rid ' eg ' o , kiu ne vol ' is ĉes ' i . Iu far ' is al li ia ' n ŝerc ' o ' n , du ' a ali ' a ' n ŝerc ' o ' n : ĉi tiu for ' pren ' is li ' a ' n beret ' o ' n el la man ' o , tiu tir ' is li ' a ' n jak ' et ' o ' n de mal ' antaŭ ' e ; kelk ' a ' j prov ' is pentr ' i grand ' a ' j ' n lip ' har ' o ' j ' n al li sub la naz ' o per ink ' o , kaj eĉ est ' is knab ' o , kiu aŭdac ' is lig ' i ŝnur ' o ' j ' n sur la pied ' o ' j kaj man ' o ' j por dancig ' i li ' n . ",epo
6826,2018-43,remush,101,"Dum cert ' a temp ' o Pinokjo montr ' is si ' n indiferent ' a kaj el ' turn ' iĝ ' is ; sed fin ' e li sent ' is perd ' i la pacienc ' o ' n , kaj turn ' is si ' n kontraŭ tiu ' j , kiu ' j plej li ' n ĉikan ' is , kaj mis ' uz ' is por si ' a ' j lud ' aĉ ' o ' j , kaj dir ' is al ili kun mal ' plaĉ ' em ' a mien ' o : — Atent ' u , knab ' o ' j : mi ven ' is ĉi tie ' n ne por est ' is vi ' a klaŭn ' o . Mi respekt ' as ali ' ul ' o ' j ' n , kaj mi vol ' as est ' i sam ' e respekt ' at ' a . — Brav ' e , kobold ' o ! Vi parol ' is kvazaŭ el libr ' o ! — kri ' is tiu ' j bub ' o ' j , kaj ĵet ' ad ' is si ' n de la rid ' eg ' o ' j : kaj unu el ili , la plej impertinent ' a etend ' is la man ' o ' n kun la intenc ' o kapt ' i la marionet ' o ' n ĉe la naz ' o ' pint ' o . ",epo
6827,2018-43,remush,126,"Sed mank ' is temp ' o por tio , ĉar Pinokjo etend ' is la gamb ' o ' n sub la tabl ' o , kaj pied ' bat ' is al li la tibi ' o ' j ' n . — Oj ! kiel mal ' mol ' a ' j pied ' o ' j ! — hurl ' is la knab ' o frot ' ant ' e la blu ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n la marionet ' o far ' is al li . — Kaj kia ' j kubut ' o ' j . Pli mal ' mol ' a ' j ol la pied ' o ' j ! — dir ' is iu ali ' a , kiu pro si ' a ' j krud ' a ' j ŝerc ' o ' j ricev ' is kubut ' bat ' o ' n en la stomak ' o ' n . Fakt ' o est ' as , ke post tiu pied - kaj kubut ' bat ' o ' j Pinokjo tuj akir ' is la respekt ' o ' n kaj simpati ' o ' n de ĉiu ' j knab ' o ' j de la lern ' ej ' o : kaj ĉiu ' j far ' is al li mult ' a ' j ' n komplez ' o ' j ' n , kaj ĉiu ' j tut ' kor ' e am ' is li ' n . Kaj ankaŭ la instru ' ist ' o laŭd ' is li ' n , ĉar li ĉiam atent ' is , est ' is diligent ' a , saĝ ' a , en ' paŝ ' is unu ' a en la lern ' ej ' o ' n kaj star ' iĝ ' is last ' a post la fin ' o de la instru ' ad ' o . ",epo
6828,2018-43,remush,133,"La sol ' a mank ' o , kiu ' n li hav ' is , est ' is , ke li amik ' iĝ ' is kun tro mult ' a ' j kamarad ' o ' j , inter kiu ' j est ' is bub ' o ' j vast ' e kon ' at ' a ' j pro si ' a ne ' grand ' a em ' o al lern ' ad ' o kaj mal ' em ' o est ' i eminent ' a ' j . La instru ' ist ' o avert ' is li ' n ĉiu ' tag ' e , kaj ankaŭ la bon ' a Fe ' in ' o ne preter ' las ' is dir ' i kaj ripet ' i al li oft ' e : — Atent ' u , Pinokjo ! Tiu ' j vi ' a ' j kamarad ' o ' j pli aŭ mal ' pli fru ' e pren ' os al vi la em ' o ' n al lern ' ad ' o , kaj ebl ' e ven ' ig ' os al vi grand ' a ' n mal ' feliĉ ' o ' n . — Est ' as nenia danĝer ' o ! — respond ' is la marionet ' o lev ' ant ' e la ŝultr ' o ' j ' n , kaj tuŝ ' is la frunt ' o ' n per la fingr ' o , kvazaŭ por dir ' i : ” Mi hav ' as sufiĉ ' a ' n saĝ ' o ' n ĉi - en ' e ! ” Okaz ' is foj ' e , iu ' n cert ' a ' n tag ' o ' n , dum li ir ' is al la lern ' ej ' o , ke li renkont ' iĝ ' is kun grup ' o de la kutim ' a ' j kamarad ' o ' j , kiu ' j ir ' is al li kaj dir ' is : ",epo
6829,2018-43,remush,128," — Ĉi - tie ' n , en la proksim ' a ' n mar ' o ' n al ' ven ' is Ŝark ' o , grand ' a kiel mont ' o . — Ĉu ver ' e . ĉu tio est ' as la sam ' a Ŝark ' o , kiu ' n oni vid ' is , kiam dron ' is mi ' a mal ' feliĉ ' a patr ' o ? — Ni ir ' as al la bord ' o por vid ' i ĝi ' n . Ĉu ankaŭ vi ven ' os kun ni ? — Kial grav ' as al vi la lern ' ej ' o ? En la lern ' ej ' o ' n ni ir ' os morgaŭ . Unu lecion ' o ' n pli aŭ mal ' pli , oni rest ' as la sam ' a azen ' o . — La instru ' ist ' o dir ' u , kio ' n li vol ' as . Li ' n oni pag ' as ĝust ' e por tio , ke li grumbl ' u la tut ' a ' n tag ' o ' n . — La panj ' o ' j neniam io ' n sci ' as , — respond ' is tiu ' j fripon ' et ' o ' j . — Ĉu vi sci ' as , kio ' n mi far ' os ? — dir ' is Pinokjo . Mi vol ' as vid ' i la Ŝark ' o ' n pro cert ' a ' j kaŭz ' o ' j person ' a ' j . sed mi ir ' os vid ' i li ' n post la lern ' ej ' o . ",epo
6830,2018-43,remush,112," — Mal ' feliĉ ' a naiv ' ul ' et ' o ! — respond ' is iu el la band ' o . — ĉu vi kred ' as , ke fiŝ ' o tiel grand ' a em ' as rest ' ad ' i tie laŭ vi ' a plaĉ ' o kaj kapric ' aĵ ' o ? Apenaŭ li ted ' iĝ ' as , pren ' as la direkt ' o ' n al ali ' a lok ' o , kaj tiam kiu vid ' is li ' n , vid ' is , kaj kiu ne , tiu ne . — Kiom da temp ' o oni ir ' as ĝis la strand ' o ? — demand ' is la marionet ' o . — Do ek ! Kiu pli rapid ' os , pli brav ' os ! — kri ' is Pinokjo . Ricev ' int ' e la signal ' o ' n por ek ' marŝ ' o , tiu band ' o de bub ' o ' j — kun libr ' o ' j kaj kajer ' o ' j sub ' brak ' e — ĵet ' is si ' n kur ' i tra la kamp ' o ' j ; kaj Pinokjo kur ' is ĉiam antaŭ la band ' o : ŝajn ' is , ke anstataŭ pied ' o ' j li hav ' as flug ' il ' o ' j ' n . ",epo
6831,2018-43,remush,107,"De temp ' o al temp ' o li turn ' is si ' n , mok ' is si ' a ' j ' n kamarad ' o ' j ' n post ' rest ' int ' a ' j ' n kelk ' a ' n distanc ' o ' n , kaj kiam li vid ' is , ke ili spir ' eg ' as , ŝvit ' eg ' as , est ' as polv ' o ' kovr ' it ' a ' j kaj el ' pend ' eg ' as ili ' a ' j lang ' o ' j , li rid ' is pri ili el la tut ' a gorĝ ' o . La mal ' feliĉ ' ul ' o ne sci ' is en tiu moment ' o , al kia ' j terur ' aĵ ' o ' j kaj mis ' fortun ' o ' j li kur ' as renkont ' e . 27 Grand ' a batal ' o inter Pinokjo kaj li ' a ' j kamarad ' o ' j , unu el kiu ' j vund ' iĝ ' as , pro kio Pinokjon arest ' as la ĝendarm ' o ' j Kiam Pinokjo ating ' is la bord ' o ' n , li ĵet ' is rigard ' eg ' o ' j ' n al la mar ' o , sed li vid ' is neniu ' n Ŝark ' o ' n . La mar ' o est ' is tut ' e glat ' a , kiel grand ' a spegul ' o . — Kie do est ' as la Ŝark ' o ? — li demand ' is , turn ' int ' e si ' n al si ' a ' j kamarad ' o ' j . ",epo
6832,2018-43,remush,105," — Li cert ' e for ' ir ' is maten ' manĝ ' i , — respond ' is unu el ili rid ' ant ' e . — Aŭ li ĵet ' is si ' n sur lit ' o ' n por dorm ' et ' i , — al ' don ' is iu ali ' a , rid ' ant ' e pli laŭt ' e ol iam . El tiu ' j konfuz ' a ' j respond ' o ' j kaj aĉ ' a ' j rid ' o ' j Pinokjo kompren ' is , ke li ' a ' j kamarad ' o ' j aĉ ' e super ' ruz ' is li ' n , kiam ili kred ' ig ' is al li io ' n , kio ne est ' is ver ' o ; tio li ' n mal ' agrabl ' e tuŝ ' is , kaj li dir ' is al ili per koler ' a voĉ ' o : — Kia ' n senc ' o ' n hav ' is dir ' i al mi la rakont ' et ' o ' n pri la Ŝark ' o ? — Senc ' o ' n cert ' e tio hav ' is . — respond ' is ĥor ' e tiu ' j aĉ ' a ' j bub ' o ' j . — Ni vol ' is , ke vi preter ' ir ' u la lern ' ej ' o ' n , kaj ven ' u kun ni . ",epo
6833,2018-43,remush,107,"Ĉu vi ne hont ' as montr ' i vi ' n ĉiam tiel diligent ' a kaj tiel akurat ' a en la instru ' hor ' o ' j ? Ĉu vi ne hont ' as tiel mult ' e lern ' i ? — Al ni tio tre grav ' as , ĉar pro vi ni far ' as mal ' bon ' a ' n impres ' o ' n al la instru ' ist ' o . — Ĉar la diligent ' a ' j lern ' ant ' o ' j per si ' a ' j kapabl ' o ' j ĉiam hont ' ig ' as ni ' n , kiu ' j ne em ' as lern ' i . Kaj ni ne vol ' as hont ' i ! — Ankaŭ vi dev ' us ted ' iĝ ' i de la lern ' ej ' o , de la lecion ' o ' j kaj de la instru ' ist ' o ' j , ni ' a ' j tri grand ' a ' j mal ' amik ' o ' j . — Ni neniam al ' parol ' os vi ' n , kaj ĉe la unu ' a okaz ' o vi pag ' os por tio ! — Vi ver ' e preskaŭ rid ' ig ' as mi ' n , — dir ' is la marionet ' o kun kap ' balanc ' o . ",epo
6834,2018-43,remush,117," — Ej , Pinokjo ! — kri ' is tiam la plej grand ' a el la knab ' aĉ ' o ' j , kaj klin ' is si ' n al la vizaĝ ' o de Pinokjo . — Ne lud ' u al ni la brav ' a ' n koket ' o ' n ! Ne lud ' u al ni la fanfaron ' ul ' o ' n ! Ĉar se vi ne tim ' as ni ' n , ni sam ' e ne tim ' as vi ' n ! Memor ' u , ke vi est ' as sol ' a kaj ni sep . — Sep , kiel la mort ' a ' j pek ' o ' j , — dir ' is Pinokjo kun grand ' a rid ' o . — Ĉu vi aŭd ' is ? Li insult ' is ni ' n ĉiu ' j ' n ! Li nom ' is ni ' n sep mort ' a ' j pek ' o ' j ! — Pinokjo ! Pet ' u pardon ' o ' n pro la ofend ' o . se ne , ve al vi ! — Mis , mis ! — dir ' is la marionet ' o , montr ' ant ' e mal ' plen ' a ' n kap ' o ' n per la fingr ' o por mok ' i ili ' n . ",epo
6835,2018-43,remush,107," — Nun mi regal ' os vi ' n per mis ' o ! — kri ' is la plej ard ' a inter la bub ' aĉ ' o ' j . — Pren ' u dum ' e ĉi tiu ' n donac ' et ' o ' n , ĝi serv ' u al vi ' a san ' o . Kaj dir ' int ' e tio ' n , li pugn ' o ' frap ' is la kap ' o ' n de Pinokjo . Sed okaz ' is , kiel oni kutim ' as dir ' i : al bat ' o sekv ' as re ' bat ' o ; Pinokjo , kiel atend ' ebl ' is , respond ' is sam ' e per la pugn ' o , kaj de moment ' o al moment ' o la batal ' o far ' iĝ ' is ĝeneral ' a . Pinokjo , kvankam li est ' is sol ' a , defend ' is si ' n hero ' e . Per si ' a ' j pied ' o ' j el plej mal ' mol ' a lign ' o li labor ' is tiel fervor ' e , ke li pov ' is ten ' i si ' a ' j ' n mal ' amik ' o ' j ' n en konsider ' ind ' a distanc ' o . Kie ' n li ' a ' j pied ' o ' j pov ' is ating ' i kaj tuŝ ' i , tie ĉiu ' foj ' e ili las ' is blu ' aĵ ' o ' n por re ' memor ' o . ",epo
6836,2018-43,remush,159,"Kiam la knab ' o ' j , koler ' a ' j , ke ili ne pov ' as mezur ' i la fort ' o ' j ' n korp ' o al korp ' o kun la marionet ' o , ek ' pens ' is util ' ig ' i ali ' a ' j ' n arm ' il ' o ' j ' n : ili mal ' lig ' is si ' a ' j ' n lern ' ej ' a ' j ' n libr ' o ' fask ' o ' j ' n , kaj komenc ' is pluv ' ig ' i kontraŭ Pinokjon aboc ' o ' libr ' o ' j ' n , leg ' o ' libr ' o ' j ' n , ekzerc ' o ' kajer ' o ' j ' n , gramatik ' o ' j ' n kaj ali ' a ' j ' n lern ' ej ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n : sed la marionet ' o , kiu hav ' is rapid ' a ' j ' n kaj vigl ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , ĝust ' a ' temp ' e flank ' e ' n ' ig ' is la kap ' o ' n , tiel ke la libr ' o ' j preter ' flug ' is super li ' a kap ' o , kaj ĉiu ' j fal ' is en la mar ' o ' n . Imag ' u la fiŝ ' o ' j ' n ! La fiŝ ' o ' j kred ' is , ke la libr ' o ' j est ' as io por manĝ ' i , kaj ili naĝ ' is amas ' e sur la akv ' o ' surfac ' o ' n ; sed post kiam ili en ' buŝ ' ig ' is kelk ' a ' j ' n paĝ ' o ' j ' n kaj kovr ' il ' o ' j ' n , ili tuj el ' kraĉ ' is ili ' n , mis ' tir ' is la buŝ ' o ' n , kvazaŭ ili vol ' us dir ' i : ” Ne est ' as aĵ ' o por ni : ni al ' kutim ' iĝ ' is mult ' e pli bon ' e nutr ' i ni ' n ! ” Inter ' temp ' e la batal ' o far ' iĝ ' is ĉiam pli ard ' a , kiam jen grand ' a krab ' o el ' met ' is la kap ' o ' n el la akv ' o , iom post iom el ' ramp ' is sur la strand ' o ' n , kaj ek ' kri ' is kun voĉ ' o de trombon ' o raŭk ' a : ",epo
6837,2018-43,remush,125," — Ĉes ' u fripon ' et ' o ' j , ĉar vi est ' as tio ! Ĉi tiu ' j pugn ' o ' batal ' o ' j inter knab ' o ' j mal ' oft ' e fin ' iĝ ' as bon ' e . Io mal ' feliĉ ' a ĉiam okaz ' as . Mal ' feliĉ ' a Krab ' o ! Kvazaŭ li predik ' us al mur ' o . Eĉ tiu bub ' o Pinokjo , kiu turn ' is si ' n mal ' antaŭ ' e ' n kun mal ' bon ' vol ' a rigard ' o , dir ' is al li mal ' ĝentil ' e : — Ĉes ' u , ted ' a Krab ' o ! Vi far ' us pli bon ' e , se vi suĉ ' us du liken ' a ' j ' n pastel ' o ' j ' n por kurac ' i vi ' a ' n gorĝ ' o ' n de tiu mal ' varm ' um ' o . Ir ' u prefer ' e al lit ' o , kaj prov ' u ŝvit ' i ! Inter ' temp ' e la knab ' o ' j , kiu ' j for ' ĵet ' is ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n , rimark ' is apud ' e la libr ' o ' fask ' o ' n de la marionet ' o , kaj pren ' is ĝi ' n al si pli vigl ' e ol oni pov ' as dir ' i . Inter tiu ' j libr ' o ' j trov ' iĝ ' is volum ' o bind ' it ' a en karton ' o kun pergamen ' a ' j dors ' o kaj angul ' o ' j . Ĝi est ' is Lern ' o ' libr ' o de Aritmetik ' o . Vi pov ' as imag ' i , kiel pez ' a ĝi est ' is . ",epo
6838,2018-43,remush,125,"Unu el tiu ' j bub ' aĉ ' o ' j kapt ' is tiu ' n volum ' o ' n kaj pri ' cel ' is la kap ' o ' n de Pinokjo , ĵet ' is ĝi ' n per ĉiu ' j fort ' o ' j de si ' a brak ' o . Sed anstataŭ la marionet ' o ' n , li traf ' is la kap ' o ' n de unu el si ' a ' j kamarad ' o ' j , kiu far ' iĝ ' is pal ' a kiel lav ' it ' a tol ' o kaj dir ' is nenio ' n , krom ĉi tiu ' j vort ' o ' j : Post ' e li fal ' stern ' iĝ ' is sur la sabl ' o ' n de la strand ' o . Vid ' ant ' e tiu ' n mort ' int ' et ' o ' n la tim ' iĝ ' int ' a ' j knab ' o ' j for ' kur ' is , kaj post kelk ' a ' j minut ' o ' j ili ne plu vid ' ebl ' is . Sed Pinokjo rest ' is tie , kvankam pro la dolor ' o kaj terur ' iĝ ' o ankaŭ li est ' is pli mort ' a ol viv ' a , sed malgraŭ tio li kur ' is por tremp ' i si ' a ' n naz ' o ' tuk ' o ' n en la mar ' akv ' o ' n , kaj pans ' i la tempi ' o ' j ' n de si ' a mal ' feliĉ ' a lern ' ej ' a kamarad ' o . Kaj inter ' temp ' e li plor ' is torent ' e kaj sen ' esper ' e , kaj vok ' ad ' is li ' n per li ' a nom ' o dir ' ant ' e : ",epo
6839,2018-43,remush,122,"mal ' ced ' em ' a . mi las ' as ĉiu ' j ' n parol ' i , kaj post ' e mi ĉiam ag ' as laŭ mi ' a plaĉ ' o ! Kaj sekv ' e mi dev ' as pent ' o ' pag ' i . De kiam mi ekzist ' as en ĉi tiu mond ' o , eĉ kvar ' on ' hor ' o ' n mi ne far ' is io ' n bon ' a ' n . Di ' o mi ' a ! Kio est ' os el mi , kio est ' os el mi , kio est ' os el mi ? Kaj Pinokjo plor ' is , blek ' is sen ĉes ' o , bat ' is si ' a ' n kap ' o ' n per pugn ' o ' j kaj vok ' ad ' is per la nom ' o la mal ' feliĉ ' a ' n Eŭgen ' o ' n ; kiam ne ' atend ' it ' e li ek ' aŭd ' is bru ' o ' n de proksim ' iĝ ' ant ' a ' j paŝ ' o ' j . — Kio ' n vi far ' as tie stern ' e sur la ter ' o ? — ili demand ' is Pinokjon . — Ĉu mis ' fart ' as ! — dir ' is unu el la ĝendarm ' o ' j , kiu klin ' iĝ ' is kaj observ ' is Eŭgen ' o ' n de proksim ' e . — Ĉi tiu knab ' o vund ' iĝ ' is ĉe la tempi ' o : kiu li ' n vund ' is ? ",epo
6840,2018-43,remush,111," — Ne mi , — balbut ' is la marionet ' o , kiu apenaŭ pov ' is spir ' i . Kaj la marionet ' o lev ' is de sur la ter ' o la Lern ' o ' libr ' o ' n de Aritmetik ' o , bind ' it ' a ' n en karton ' o kaj pergamen ' o por montr ' i ĝi ' n al la ĝendarm ' o ' j . — Tiom sufiĉ ' as : nenio plu neces ' as . Star ' iĝ ' u tuj , kaj ven ' u kun ni . Antaŭ ol ek ' ir ' i , la ĝendarm ' o ' j vok ' is kelk ' a ' j ' n fiŝ ' ist ' o ' j ' n , kiu ' j ĝust ' e tiam pas ' is preter la bord ' o , kaj dir ' is al ili : — Ni konfid ' as al vi ĉi tiu ' n knab ' o ' n , kiu vund ' iĝ ' is sur la kap ' o . Port ' u li ' n al vi ' a hejm ' o , kaj help ' u al li . Morgaŭ ni re ' ven ' os por rigard ' i li ' n . Post ' e ili turn ' is si ' n al Pinokjo , pren ' is li ' n inter si ' n , kaj ordon ' is al li soldat ' ec ' e : ",epo
6841,2018-43,remush,124,"Sen las ' i , ke ili tio ' n ripet ' u , la marionet ' o ek ' ir ' is obe ' em ' e sur la voj ' et ' o , konduk ' ant ' a al la vilaĝ ' o . Sed tiu mal ' feliĉ ' a bub ' o mem ne sci ' is , en kiu mond ' o li est ' as . Al li ŝajn ' is sonĝ ' i , kaj kiel mal ' bel ' a ' n sonĝ ' o ' n ! Li est ' is ekster si . Li ' a ' j okul ' o ' j vid ' is ĉi ' o ' n du ' obl ' e : la gamb ' o ' j trem ' is , la lang ' o glu ' iĝ ' is al la palat ' o , kaj li ne pov ' is el ' buŝ ' ig ' i eĉ vort ' et ' o ' n . Tamen mez ' e de tia mut ' iĝ ' o kaj sen ' sent ' iĝ ' o akr ' eg ' a dorn ' o pik ' is li ' a ' n kor ' o ' n : la pens ' o , ke li dev ' os preter ' pas ' i sub la fenestr ' o ' j de la dom ' o de si ' a bon ' a Fe ' in ' o , kun ĝendarm ' a akompan ' o . Li prefer ' us mort ' i . Ili al ' ven ' is kaj vol ' is ĝust ' e en ' ir ' i la vilaĝ ' o ' n , kiam fort ' a blov ' o de ' ŝir ' is la beret ' o ' n de la kap ' o de Pinokjo , kaj port ' is ĝi ' n dek paŝ ' o ' j ' n for . ",epo
6842,2018-43,remush,128," — Ĉu vi bon ' vol ' as permes ' i , — pet ' is la marionet ' o la ĝendarm ' o ' j ' n , — ke mi ir ' u pren ' i mi ' a ' n beret ' o ' n ? La marionet ' o ir ' is , pren ' is la beret ' o ' n . sed anstataŭ re ' met ' i ĝi ' n sur la kap ' o ' n , li inter ' dent ' ig ' is ĝi ' n , kaj ĵet ' iĝ ' is kur ' e en la direkt ' o ' n al la mar ' bord ' o . Li flug ' is kiel el ' paf ' it ' a kugl ' o . La ĝendarm ' o ' j juĝ ' is , ke est ' us mal ' facil ' e ating ' i li ' n , incit ' is do post li ' n grand ' a ' n buldog ' o ' n , kiu gajn ' is la unu ' a ' n premi ' o ' n en ĉiu ' j hund ' o ' vet ' kur ' o ' j . Pinokjo kur ' is , kaj la hund ' o kur ' is pli : kaj pro tio la tut ' a vilaĝ ' o ir ' is sci ' vol ' em ' e al la fenestr ' o ' j , kaj ar ' iĝ ' is mez ' e de la strat ' o por vid ' i la fin ' o ' n de tiu ard ' a konkurs ' o . Sed van ' e ili rigard ' is : ĉar la buldog ' o kaj Pinokjo lev ' is laŭ ' long ' e de la strat ' o tia ' n polv ' eg ' o ' n , ke post kelk ' a ' j minut ' o ' j nenio est ' is vid ' ebl ' a . ",epo
6843,2018-43,remush,159,"28 Pinokjon traf ' as danĝer ' o est ' i frit ' it ' a en pat ' o kiel fiŝ ' oDum tiu sen ' esper ' a kur ' ad ' o est ' is terur ' a moment ' o , en kiu Pinokjo kred ' is , ke li est ' as perd ' it ' a . Ĉar neces ' as sci ' i , ke Alidoro ( tio est ' is la nom ' o de la buldog ' o ) dum la frenez ' a kur ' ad ' o preskaŭ ating ' is li ' n . Sufiĉ ' as dir ' i , ke la marionet ' o sent ' is post si , en man ' larĝ ' a distanc ' o la pez ' a ' n spir ' eg ' o ' n de tiu best ' aĉ ' o , kaj sent ' is eĉ la varm ' a ' n el ' spir ' aĵ ' o ' n . Feliĉ ' e la strand ' o est ' is nun proksim ' a , kaj la mar ' o vid ' iĝ ' is kelk ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n de tie . Apenaŭ li est ' is ĉe la mar ' bord ' o , la marionet ' o far ' is bel ' a ' n salt ' o ' n , kia ' n pov ' us produkt ' i nur ran ' o ' j , kaj fal ' is en la mez ' o ' n de la akv ' o . Alidoro , mal ' e , vol ' is halt ' i ; tamen la elan ' o plu ' puŝ ' is li ' n , do ankaŭ li ĵet ' iĝ ' is en la akv ' o ' n . Kaj tiu mal ' feliĉ ' ul ' o ne kapabl ' is naĝ ' i , pro kio li komenc ' is barakt ' i per la pied ' o ' j por rest ' i sur la surfac ' o : sed ju pli li barakt ' is , des pli li profund ' iĝ ' is kun la kap ' o en la akv ' o ' n . ",epo
6844,2018-43,remush,112,"Kiam la mal ' feliĉ ' a hund ' o re ' e el ' akv ' ig ' is la kap ' o ' n , li hav ' is tim ' plen ' a ' j ' n kaj rul ' iĝ ' ant ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , kaj boj ' is kaj kri ' is : — Krev ' u ! — respond ' is al li Pinokjo de mal ' proksim ' e , ĉar li nun sent ' is si ' n sekur ' a kontraŭ ĉiu ' j danĝer ' o ' j . — Help ' u mi ' n , Pinokjo . Sav ' u mi ' n el la mort ' o ! Je tiu ' j kor ' ŝir ' a ' j kri ' o ' j la marionet ' o , kiu ceter ' e hav ' is bon ' eg ' a ' n kor ' o ' n , mov ' iĝ ' is al kompat ' o , turn ' is si ' n al la hund ' o kaj demand ' is : — Sed se mi help ' os sav ' i vi ' n , ĉu vi promes ' os , ke vi ne ĝen ' os mi ' n kaj ne kur ' os post mi ? — Mi promes ' as ! Mi promes ' as ! Mov ' u vi ' n , pro Di ' o , ĉar se vi mal ' fru ' os ankoraŭ du ' on ' minut ' o ' n , mi cert ' e mort ' os . ",epo
6845,2018-43,remush,106,"Pinokjo iom ' et ' e hezit ' is , tamen li re ' memor ' is , ke li ' a paĉjo oft ' e dir ' is al li , ke far ' i bon ' a ' n ag ' o ' n neniam mal ' util ' as , kaj li komenc ' is naĝ ' i por ating ' i Alidoro n , li kapt ' is li ' n ambaŭ ' man ' e ĉe la vost ' o , kaj el ' tir ' is li ' n sen ' difekt ' a kaj sekur ' a sur la sek ' a ' n sabl ' o ' n de la mar ' bord ' o . La mal ' feliĉ ' a hund ' o ne pov ' is star ' iĝ ' i sur la pied ' o ' j . Malgraŭ ' vol ' e li trink ' is tiom da sal ' akv ' o , ke li puf ' iĝ ' is kiel pilk ' eg ' o . Ali ' flank ' e la marionet ' o ne vol ' is tro fid ' i al li , kaj opini ' is konsil ' ind ' e re ' salt ' i en la mar ' o ' n ; kaj for ' iĝ ' int ' e de la bord ' o , li re ' kri ' is al la sav ' it ' a amik ' o : — Adiaŭ , Alidoro , ir ' u feliĉ ' e , kaj mi salut ' as la hejm ' an ' o ' j ' n . ",epo
6846,2018-43,remush,119," — Adiaŭ , Pinokjo , — respond ' is la hund ' o , — mi tre dank ' as , ke vi liber ' ig ' is mi ' n el la cert ' a mort ' o . Vi far ' is al mi grand ' a ' n serv ' o ' n : kaj en ĉi tiu mond ' o kiu regal ' as per bon ' a kor ' o , dank ' iĝ ' as per favor ' o , por bon ' o atend ' u bon ' o ' n . Se ven ' os okaz ' o por tio , ni pri ' parol ' os la afer ' o ' n . Pinokjo plu ' naĝ ' is , kaj ten ' is si ' n daŭr ' e proksim ' e al la bord ' o : fin ' fin ' e ŝajn ' is al li , ke li ating ' is sekur ' a ' n lok ' o ' n . Li ĵet ' is rigard ' o ' n al la bord ' o , kaj ek ' vid ' is grot ' o ' n en la rok ' o ' j , el kiu tir ' iĝ ' is long ' eg ' a fum ' o ' stri ' o . — En tiu grot ' o , — li dir ' is al si , — dev ' as est ' i fajr ' o . Des pli bon ' e ! Mi sek ' ig ' os kaj varm ' ig ' os mi ' n kaj post ' e . post ' e ven ' u , kio dev ' as ven ' i . ",epo
6847,2018-43,remush,124,"Post kiam li tiel decid ' is , li proksim ' iĝ ' is al la rok ' o ' bord ' o ; sed ĝust ' e kiam li vol ' is el ' grimp ' i , li sent ' is io ' n sub ' akv ' e , kio tir ' iĝ ' is , tir ' iĝ ' ad ' is ekster ' e ' n , kaj lev ' is li ' n kun si el la akv ' o . Li prov ' is for ' kur ' i , sed jam est ' is mal ' fru ' e , ĉar je si ' a plej grand ' a mir ' o li trov ' iĝ ' is kapt ' it ' a en grand ' eg ' a ret ' o , mez ' e de svarm ' ant ' a ' j fiŝ ' o ' j de ĉiu ' j spec ' o ' j kaj grand ' o ' j , kiu ' j bat ' ad ' is per la vost ' o ' j , kaj barakt ' is kiel anim ' o ' j sen ' esper ' a ' j . Sam ' temp ' e li vid ' is , ke el ' ven ' as el la grot ' o fiŝ ' ist ' o , tiel mal ' bel ' a , tiel mal ' bel ' eg ' a , ke li ŝajn ' is al li mar ' a monstr ' o . Anstataŭ har ' o ' j li hav ' is dens ' eg ' a ' n vepr ' o ' n el verd ' a ' j herb ' o ' j sur la kap ' o ; verd ' a est ' is ankaŭ li ' a long ' eg ' a barb ' o , kiu flu ' is ĝis la ter ' o . Li ŝajn ' is verd ' a lacert ' eg ' o , star ' ant ' a sur la post ' a ' j pied ' o ' j . ",epo
6848,2018-43,remush,123,"Kiam la fiŝ ' ist ' o el ' tir ' is la ret ' o ' n el la mar ' o , li kri ' is tre kontent ' e : — Ben ' it ' a providenc ' o ! Ankaŭ hodiaŭ mi pov ' as manĝ ' i fiŝ ' o ' j ' n ĝis super ' sat ' iĝ ' o . — Bon ' ŝanc ' e mi ne est ' as fiŝ ' o ! — dir ' is Pinokjo al si , iom kuraĝ ' ig ' it ' e . La ret ' o ' n , plen ' a ' n de fiŝ ' o ' j la fiŝ ' ist ' o port ' is en la mal ' lum ' a ' n kaj tra ' fum ' um ' it ' a ' n grot ' o ' n , en kies mez ' o bol ' is ole ' o en grand ' a pat ' o , el ' ig ' ant ' a odor ' o ' n sufok ' a ' n de fum ' ant ' a kandel ' o . — Nu , ni vid ' u , kia ' j ' n fiŝ ' o ' j ' n mi kapt ' is ! — dir ' is la verd ' a fiŝ ' ist ' o , kaj en ' met ' is si ' a ' n man ' eg ' o ' n sen ' proporci ' e grand ' a ' n , simil ' a ' n al hejt ' ist ' a ŝovel ' il ' o , kaj el ' tir ' is man ' plen ' o ' n da trigl ' o ' j . — Bon ' a ' j est ' as ĉi tiu ' j trigl ' o ' j ! — li dir ' is , kaj observ ' is kaj flar ' is ili ' n kun plezur ' o . Kaj flar ' int ' e , li ĵet ' is ili ' n en kuv ' o ' n sen akv ' o . ",epo
6849,2018-43,remush,114,"Post ' e li ripet ' is la sam ' a ' n ag ' o ' n ; kaj post ke li iom post iom el ' pren ' is ĉiu ' j ' n fiŝ ' o ' j ' n , li sent ' is kun ' flu ' i la saliv ' o ' n en la buŝ ' o , kaj ĝoj ' o ' plen ' e li dir ' is : — Eminent ' a ' j est ' as ĉi tiu ' j engraŭl ' o ' j kun kap ' o ! Kiel vi pov ' as imag ' i , la merluĉ ' o ' j , mugil ' o ' j , sole ' o ' j , mar ' arane ' o ' j kaj la engraŭl ' o ' j ir ' is ĉiu ' j miks ' e en la kuv ' o ' n por al ' iĝ ' i al la trigl ' o ' j . La last ' a , kiu rest ' is en la ret ' o , est ' is Pinokjo . Apenaŭ la fiŝ ' ist ' o el ' pren ' is li ' n , pro mir ' o li streĉ ' is si ' a ' j ' n verd ' a ' j ' n okul ' eg ' o ' j ' n kaj ek ' kri ' is preskaŭ tim ' e : — Kia spec ' o de fiŝ ' o est ' as tiu ĉi ? El la fiŝ ' o ' j kre ' it ' a ' j en ĉi tiu ' n mond ' o ' n mi ne memor ' as , ke mi iam manĝ ' is tia ' n ! ",epo
6850,2018-43,remush,131,"Kaj li atent ' e re ' observ ' is li ' n de ĉiu ' j flank ' o ' j kaj konstat ' is : Tiam Pinokjo , kiu ' n indign ' is , ke oni konfuz ' as li ' n kun ran ' o , ek ' parol ' is kun ofend ' it ' a voĉ ' o : — Kia ran ' o ! Ĉu mi ran ' o ! ? Atent ' u , kiel vi trakt ' as mi ' n ! — Marionet ' o ? — respond ' is la fiŝ ' ist ' o . — Mi dir ' is la ver ' o ' n , la fiŝ ' o marionet ' o est ' as por mi nov ' a fiŝ ' o ! Des pli bon ' e ! Mi manĝ ' os vi ' n pli volont ' e . — Ĉu manĝ ' i mi ' n ? Ĉu vi bon ' vol ' us kompren ' i , ke mi ne est ' as fiŝ ' o ? Aŭ ĉu vi ne aŭd ' as , ke mi parol ' as kaj pens ' as , kiel vi ? — Pur ' a ver ' o , — al ' don ' is la fiŝ ' ist ' o , — kaj ĉar mi vid ' as , ke vi est ' as fiŝ ' o , kiu hav ' as la bon ' ŝanc ' o ' n parol ' i kaj pens ' i , kiel mi , mi vol ' as don ' i al vi dec ' a ' n trakt ' o ' n . ",epo
6851,2018-43,remush,110," — Sign ' e de amik ' ec ' o kaj apart ' a estim ' o mi las ' as al vi la elekt ' o ' n , kiel vi vol ' as est ' i frit ' it ' a . Ĉu vi dezir ' as frit ' iĝ ' i en pat ' o , aŭ vi prefer ' as frit ' o ' n en kaserol ' o kun tomat ' a saŭc ' o . — Por dir ' i la ver ' o ' n , — respond ' is Pinokjo , — se mi dev ' as elekt ' i , mi prefer ' as , ke vi las ' u mi ' n liber ' a , por ke mi pov ' u hejm ' e ' n ' ir ' i . — Vi ŝerc ' as ! Ĉu al vi ŝajn ' as , ke mi vol ' as preter ' pas ' i la okaz ' o ' n gust ' um ' i tiel mal ' oft ' a ' n fiŝ ' o ' n ? Ne ĉiu ' tag ' e ven ' as marionet ' a fiŝ ' o al ĉi tiu ' j akv ' o ' j . Las ' u mi ' n far ' i : mi frit ' os vi ' n en pat ' o kun ' e kun la ali ' a ' j fiŝ ' o ' j , kaj vi est ' os kontent ' a . Frit ' iĝ ' o en societ ' o est ' as ĉiam ĝoj ' o . ",epo
6852,2018-43,remush,118,"Je tiu konsol ' o la mal ' feliĉ ' a Pinokjo komenc ' is plor ' i , kri ' i , pet ' eg ' i , kaj inter larm ' o ' j li dir ' is : — Kiel pli bon ' e est ' us ir ' i en la lern ' ej ' o ' n . Mi vol ' is sekv ' i mi ' a ' j ' n kamarad ' o ' j ' n , kaj nun mi dev ' as pag ' i pro tio . Ĉiĥ . Ĉiĥ . Ĉiĥ ! Kaj ĉar li barakt ' is kiel angil ' o , kaj far ' is ne ' kred ' ebl ' a ' j ' n fort ' o ' streĉ ' o ' j ' n por el ' turn ' iĝ ' i el la ung ' o ' j de la verd ' a fiŝ ' ist ' o , ĉi tiu pren ' is junk ' o ' tig ' o ' n , lig ' is li ' n ĉe la man ' o ' j kaj pied ' o ' j kiel salam ' o ' n , kaj ĵet ' is li ' n sur la fund ' o ' n de la kuv ' o al la ali ' a ' j fiŝ ' o ' j . Post ' e li el ' pren ' is lign ' a ' n plet ' eg ' o ' n kun farun ' o , kaj komenc ' is sur ' ŝut ' i per farun ' o ĉiu ' j ' n fiŝ ' o ' j ' n , kaj la pret ' a ' j ' n li ĵet ' is unu post ali ' a en la pat ' o ' n por ili ' n frit ' i . ",epo
6853,2018-43,remush,112,"La unu ' a ' j , kiu ' j ek ' danc ' is en la bol ' ant ' a ole ' o , est ' is la mal ' feliĉ ' a ' j merluĉ ' o ' j , post ' e sekv ' is la mugil ' o ' j , post ' e la sole ' o ' j , post ' e la engraŭl ' o ' j , kaj fin ' e sekv ' is la vic ' o de Pinokjo . Kiu ' n , kiam li vid ' is si ' n est ' i tiel proksim ' e al la mort ' o ( kaj kiel aĉ ' a mort ' o ! , kapt ' is tia trem ' o kaj tiom ' a tim ' eg ' o , ke li plu hav ' is nek voĉ ' o ' n , nek spir ' o ' n por pet ' i . La mal ' feliĉ ' a fil ' et ' o pet ' eg ' is per la okul ' o ' j ! Sed la verd ' a fiŝ ' ist ' o tut ' e ne atent ' is li ' n , rul ' is li ' n kvin - aŭ ses ' foj ' e en la farun ' o , kaj tiel bon ' e li farun ' is li ' n de la kap ' o ĝis la pied ' o ' j , ke li ŝajn ' is gips ' o ' figur ' o . Post ' e li pren ' is li ' n ĉe la kap ' o , kaj . ",epo
6854,2018-43,remush,108,"29 Pinokjo re ' ven ' as al la dom ' o de la Fe ' in ' o , kiu promes ' as al li , ke ek ' de la sekv ' a tag ' o li ne plu est ' os marionet ' o , kaj far ' iĝ ' os ver ' a knab ' o . Grand ' a kaf ' o - lakt ' o - trink ' ad ' o por fest ' i tiu ' n ekster ' ordinar ' a ' n event ' o ' nĜust ' e kiam la fiŝ ' ist ' o vol ' is ĵet ' i Pinokjon en la pat ' o ' n , en ' paŝ ' is en la grot ' o ' n grand ' a hund ' o , kiu ' n gvid ' is tie ' n la tre akr ' a kaj frand ' a odor ' o de frit ' aĵ ' o . — Ir ' u for ! — kri ' is al li la fiŝ ' ist ' o minac ' e , dum li plu ten ' is la farun ' it ' a ' n marionet ' o ' n en la man ' o . Sed la mal ' feliĉ ' a hund ' o hav ' is apetit ' o ' n sufiĉ ' a ' n por kvar hund ' o ' j , kaj dum li murmur ' is kaj sving ' is la vost ' o ' n , li ŝajn ' is dir ' i : ",epo
6855,2018-43,remush,112," — Don ' u al mi buŝ ' plen ' o ' n da frit ' aĵ ' o , kaj mi las ' os vi ' n en pac ' o . — Ir ' u for , mi dir ' as ! — ripet ' is la fiŝ ' ist ' o , kaj etend ' is la gamb ' o ' n por don ' i al li pied ' frap ' o ' n . Tiam la hund ' o , kiu ver ' e mal ' sat ' is , kaj ne al ' kutim ' iĝ ' is al tia bon ' ven ' ig ' o , turn ' is si ' n grinc ' e kontraŭ la fiŝ ' ist ' o , kaj montr ' is al li si ' a ' j ' n terur ' a ' j ' n dent ' eg ' o ' j ' n . Dum ' e li ek ' aŭd ' is en la grot ' o voĉ ' et ' o ' n mal ' laŭt ' a ' n , tre mal ' laŭt ' a ' n , kiu vok ' is : — Sav ' u mi ' n , Alidoro ! Se vi ne sav ' os mi ' n , mi frit ' iĝ ' os ! La hund ' o tuj re ' kon ' is la voĉ ' o ' n de Pinokjo , kaj rimark ' is kun plej grand ' a mir ' o , ke la voĉ ' et ' o ven ' as el tiu farun ' it ' a bul ' aĵ ' o , kiu ' n la fiŝ ' ist ' o ten ' as en la man ' o . ",epo
6856,2018-43,remush,102,"Kio ' n do far ' i ? Li ek ' sving ' eg ' is si ' n de sur la ter ' o , kapt ' is la farun ' aĵ ' o ' n en la buŝ ' o ' n , kaj ten ' ant ' e ĝi ' n mild ' e inter la dent ' o ' j , kur ' e li for ' las ' is la grot ' o ' n , kaj mal ' aper ' is , kiel fulm ' o en mal ' lum ' o . La fiŝ ' ist ' o , kiu ' n koler ' ig ' is , ke oni el ' ŝir ' as el li ' a man ' o fiŝ ' o ' n , kiu ' n li manĝ ' us tiel volont ' e , prov ' is ating ' i la hund ' o ' n ; sed li far ' is nur kelk ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n , kaj kapt ' is li ' n tus ' atak ' o , li do dev ' is re ' ir ' i . Dum ' e Alidoro , kiu re ' trov ' is la voj ' o ' n , konduk ' ant ' a ' n al la vilaĝ ' o , halt ' is kaj si ' n ' gard ' e de ' met ' is si ' a ' n amik ' o ' n Pinokjo sur la ter ' o ' n . — Kiom mi dev ' as dank ' i al vi ! — dir ' is la marionet ' o . ",epo
6857,2018-43,remush,116," — Ne neces ' as dank ' o , — respond ' is la hund ' o , — vi sav ' is mi ' n , do al bon ' o sekv ' is re ' don ' o . Ni sci ' as : en ĉi tiu mond ' o neces ' as help ' i unu la ali ' a ' n . — Mi daŭr ' e kuŝ ' is pli mort ' a ol viv ' a sur la strand ' o , kiam la vent ' o al ' port ' is de mal ' proksim ' e odor ' et ' o ' n de frit ' aĵ ' o . Tiu odor ' et ' o el ' tikl ' is mi ' a ' n apetit ' o ' n , kaj mi ek ' ir ' is serĉ ' e de ĝi . Se mi al ' ven ' us unu minut ' o ' n pli mal ' fru ' e ! — Ne dir ' u tio ' n ! — kri ' is Pinokjo , kiu ankoraŭ trem ' is pro la terur ' o . — Ne dir ' u tio ' n al mi ! Se vi est ' us al ' ven ' int ' a unu minut ' o ' n pli mal ' fru ' e , mi nun jam est ' us bel ' e frit ' it ' a , manĝ ' it ' a kaj digest ' it ' a . Brrr . Mi ' n kapt ' as trem ' o ' j je la nur ' a pens ' o ! ",epo
6858,2018-43,remush,101,"Rid ' et ' ant ' e Alidoro etend ' is la dekstr ' a ' n pied ' o ' n al la marionet ' o , kiu prem ' is ĝi ' n fort ' e sign ' e de grand ' a amik ' ec ' o . La hund ' o daŭr ' ig ' is si ' a ' n voj ' o ' n hejm ' e ' n , kaj Pinokjo rest ' int ' a sol ' a , ek ' vid ' is kaban ' o ' n ne tro mal ' proksim ' e , kaj demand ' is mal ' jun ' ul ' et ' o ' n , kiu star ' is antaŭ la pord ' o kaj varm ' ig ' is si ' n en la sun ' o : — Dir ' u al mi , sinjor ' o , ĉu vi ne sci ' as ia ' n nov ' aĵ ' o ' n pri knab ' o vund ' it ' a sur la kap ' o , kiu nom ' iĝ ' as Eŭgen ' o ? — Fiŝ ' ist ' o ' j port ' is li ' n en ĉi tiu ' n kaban ' o ' n , kaj nun . — Cert ' e li mort ' is . — inter ' romp ' is li ' n Pinokjo kun profund ' a dolor ' o . — Ne : nun li est ' as viv ' a , kaj jam re ' ir ' is hejm ' e ' n . ",epo
6859,2018-43,remush,101," — Ĉu ver ' e , ver ' eg ' e ? — kri ' is la marionet ' o , kaj ek ' salt ' is pro la ĝoj ' o . — Do la vund ' o ne est ' is grav ' a ? — Sed ĝi pov ' us far ' iĝ ' i grav ' eg ' a , eĉ mort ' ig ' a , — respond ' is la mal ' jun ' ul ' et ' o , — ĉar oni ĵet ' is grand ' a ' n libr ' o ' n bind ' it ' a ' n en karton ' o kontraŭ la kap ' o ' n . — Kaj kiu est ' as tiu Pinokjo ? — demand ' is la marionet ' o ŝajn ' ig ' ant ' e sen ' sci ' ul ' o ' n . — Oni dir ' as , ke li est ' as knab ' aĉ ' o , vagabond ' o , ver ' a sen ' brid ' ul ' o . — Kaj kio ' n vi opini ' as pri li ? — demand ' is li ' n la mal ' jun ' ul ' et ' o . — Al mi li ŝajn ' as plej bon ' a fil ' o , plen ' a de lern ' em ' o , obe ' em ' a , kiu am ' as si ' a ' n paĉjon kaj si ' a ' n famili ' o ' n . ",epo
6860,2018-43,remush,131,"Dum la marionet ' o el ' buŝ ' ig ' is kun fals ' a mien ' o tiu ' j ' n mensog ' o ' j ' n , li tuŝ ' is si ' a ' n naz ' o ' n , kaj rimark ' is , ke la naz ' o pli ' long ' iĝ ' is je man ' larĝ ' o . Tiam terur ' it ' e li komenc ' is kri ' i : — Ne kred ' u , sinjor ' o , tio ' n bon ' a ' n , kio ' n mi dir ' is al vi : ĉar mi bon ' eg ' e kon ' as Pinokjon , kaj mi sam ' e pov ' as cert ' ig ' i vi ' n , ke li est ' as ver ' e knab ' aĉ ' o mal ' obe ' em ' a , mal ' diligent ' ul ' o , kiu anstataŭ ir ' i en la lern ' ej ' o ' n , ir ' as kun si ' a ' j kamarad ' o ' j far ' i petol ' aĵ ' o ' j ' n ! Apenaŭ li el ' parol ' is tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , li ' a naz ' o mal ' long ' iĝ ' is , kaj re ' hav ' is si ' a ' n natur ' a ' n long ' o ' n , pli fru ' a ' n . — Kaj kial vi tiel pal ' iĝ ' is ? — demand ' is li ' n subit ' e la mal ' jun ' ul ' et ' o . — Mi dir ' as sincer ' e al vi , ke mi frot ' iĝ ' is al mur ' o freŝ ' e kalk ' it ' a , — respond ' is la marionet ' o , ĉar li hont ' is konfes ' i , ke oni farun ' is li ' n kiel fiŝ ' o ' n por post ' e frit ' i li ' n en pat ' o . ",epo
6861,2018-43,remush,115," — Kaj kio ' n vi far ' is kun vi ' a jak ' et ' o , pantalon ' et ' o , beret ' o ? — Mi traf ' is ŝtel ' ist ' o ' j ' n , kaj ili mi ' n sen ' vest ' ig ' is . Dir ' u , bon ' a mal ' jun ' ul ' o , ĉu vi ne pov ' us don ' i al mi hazard ' e tiom da vest ' o ' j , por ke mi pov ' u hejm ' e ' n ' ir ' i . — Knab ' et ' o mi ' a , koncern ' e vest ' o ' j ' n mi hav ' as nur mal ' grand ' a ' n sak ' et ' o ' n , en kiu mi ten ' as lup ' in ' a ' j ' n grajn ' o ' j ' n . Se vi vol ' as , pren ' u ĝi ' n , jen ĝi al vi . Kaj Pinokjo ne las ' is , ke oni dir ' u tio ' n al li du ' foj ' e ; li tuj pren ' is la mal ' plen ' a ' n sak ' et ' o ' n por lup ' in ' a ' j grajn ' o ' j , li el ' tond ' is mal ' grand ' a ' n tru ' o ' n en ĝi ' a fund ' o kaj du pli ' a ' j ' n sur ambaŭ flank ' o ' j , kaj sur ' met ' is ĝi ' n kiel ĉemiz ' o ' n . Kaj post kiam li tiel leĝer ' e vest ' is si ' n , li ek ' ir ' is al la vilaĝ ' o . ",epo
6862,2018-43,remush,132,"Sed dum ' voj ' e li neniel sent ' is trankvil ' o ' n : por dir ' i la ver ' o ' n , li far ' is unu paŝ ' o ' n antaŭ ' e ' n , unu re ' e ' n , kaj parol ' ant ' e al si , li dir ' is inter ' ali ' e : — Kiel mi aper ' os antaŭ mi ' a bon ' a Fe ' in ' et ' o ? Kio ' n ŝi dir ' os , kiam ŝi ek ' vid ' os mi ' n . Ĉu ŝi pardon ' os al mi ĉi tiu ' n du ' a ' n bub ' aĵ ' o ' n ? Mi vet ' as , ke ŝi ne pardon ' os al mi ! Ho ! Ŝi cert ' e ne pardon ' os . Kaj mi merit ' as tio ' n : ĉar mi est ' as bub ' o , kiu ĉiam promes ' as re ' bon ' ig ' i si ' n , kaj mi neniam ten ' as mi ' a ' n vort ' o ' n ! Kiam li ven ' is al la vilaĝ ' o , jam est ' is mal ' lum ' a nokt ' o , kaj ĉar est ' is veter ' aĉ ' o kaj pluv ' is torent ' e , li ir ' is rekt ' e - direkt ' e al la dom ' o de la Fe ' in ' o kun la firm ' a intenc ' o , ke li frap ' os ĉe la pord ' o , kaj montr ' os si ' n al ŝi . ",epo
6863,2018-43,remush,106,"Sed kiam li jam est ' is sur ' lok ' e , li sent ' is degel ' i la kuraĝ ' o ' n , kaj anstataŭ frap ' i , li kur ' is for kelk ' a ' n distanc ' o ' n . Ankaŭ du ' a ' foj ' e li proksim ' iĝ ' is al la pord ' o , kaj la rezult ' o est ' is nenio : li al ' proksim ' iĝ ' is la tri ' a ' n foj ' o ' n , kaj nenio : la kvar ' a ' n foj ' o ' n , kun trem ' ant ' a man ' o , li pren ' is la fer ' a ' n pord ' o ' frap ' il ' o ' n , kaj far ' is apenaŭ aŭd ' ebl ' a ' n frap ' et ' o ' n . Li atend ' is , atend ' ad ' is , fin ' e post du ' on ' hor ' o mal ' ferm ' iĝ ' is fenestr ' o en la plej supr ' a etaĝ ' o ( la dom ' o est ' is kvar ' etaĝ ' a , kaj Pinokjo vid ' is aper ' i grand ' a ' n limak ' in ' o ' n kun lamp ' et ' o sur la kap ' o , kiu demand ' is : — La Fe ' in ' o dorm ' as , kaj ne vol ' as , ke oni ŝi ' n vek ' u ! Sed kiu vi est ' as ? ",epo
6864,2018-43,remush,133," — La marionet ' o , tiu , kiu loĝ ' as en la dom ' o de la Fe ' in ' o . — Ah ' a ! mi kompren ' as , — dir ' is la Limak ' in ' o . — Atend ' u tie , tuj mi mal ' supr ' e ' n ' ir ' os kaj mal ' ferm ' os al vi . — Rapid ' u , pro Di ' o , ĉar mi mort ' os pro mal ' varm ' o . — Knab ' o mi ' a , mi est ' as limak ' in ' o , kaj limak ' in ' o ' j neniam rapid ' as . Dum ' e pas ' is hor ' o , pas ' is du , kaj la pord ' o ne mal ' ferm ' iĝ ' is : pro kio Pinokjo , kiu trem ' is de mal ' varm ' o kaj tim ' o , kaj de la abund ' a pluv ' o , kuraĝ ' ig ' is si ' n , kaj frap ' is du ' a ' foj ' e , nun pli fort ' e . Je tiu du ' a frap ' o mal ' ferm ' iĝ ' is fenestr ' o de la pli mal ' supr ' a etaĝ ' o , kaj aper ' is la sam ' a Limak ' in ' o . — Bon ' a Limak ' in ' et ' o , — kri ' is Pinokjo el la strat ' o , — jam pas ' is du hor ' o ' j , ke mi atend ' as ! Kaj du hor ' o ' j en tiu aĉ ' a vesper ' o pli long ' as ol du jar ' o ' j . Rapid ' u , pro Di ' o ! ",epo
6865,2018-43,remush,115," — Knab ' o mi ' a , — respond ' is tiu best ' o kun plen ' a pac ' o kaj flegm ' o el la fenestr ' o , — knab ' o mi ' a , mi est ' as limak ' in ' o , kaj limak ' in ' o ' j neniam rapid ' as . Baldaŭ post ' e bat ' iĝ ' is nokt ' o ' mez ' o : post ' e la unu ' a , post ' e la du ' a nokt ' o ' mez ' a , kaj la pord ' o ankoraŭ est ' is ferm ' it ' a . Tiam Pinokjo perd ' is la pacienc ' o ' n , kaj koler ' eg ' e kapt ' is la frap ' il ' o ' n por sving ' i grand ' a ' n bat ' o ' n sur la pord ' o ' n por ig ' i re ' tondr ' i la tut ' a ' n dom ' o ' n : sed la frap ' il ' o , kiu est ' is el fer ' o , subit ' e ŝanĝ ' iĝ ' is en angil ' o ' n viv ' a ' n , kiu el ' glit ' is el li ' a ' j man ' o ' j , kaj mal ' aper ' is en flak ' o mez ' e de la strat ' o . — Ha tiel ! — kri ' is Pinokjo , kiu ' n daŭr ' e blind ' ig ' is la koler ' o . — Se la frap ' il ' o mal ' aper ' is , mi frap ' os do per la pied ' o ' j . ",epo
6866,2018-43,remush,106,"Kaj iom li re ' tir ' iĝ ' is , kaj sving ' is sonor ' a ' n pied ' bat ' o ' n sur la pord ' o ' n de la dom ' o . La bat ' o est ' is tiel fort ' a , ke li ' a pied ' o en ' puŝ ' iĝ ' is mez ' e en la lign ' o ' n : kaj kiam la marionet ' o prov ' is ĝi ' n el ' tir ' i , li ' a pen ' o est ' is tut ' e sen ' util ' a : ĉar la pied ' o fiks ' iĝ ' is en ' e , kiel en ' bat ' it ' a najl ' o . Imag ' u al vi la mal ' feliĉ ' a ' n Pinokjon ! Kiel pas ' ig ' i la tut ' a ' n rest ' int ' a ' n nokt ' o ' n kun unu pied ' o sur la ter ' o kaj la ali ' a en la aer ' o . Maten ' e , ĉe sun ' lev ' iĝ ' o la pord ' o fin ' e mal ' ferm ' iĝ ' is . Tiu brav ' a best ' o limak ' in ' o bezon ' is nur naŭ hor ' o ' j ' n por mal ' supr ' e ' n ' ven ' i de la kvar ' a etaĝ ' o ĝis la en ' ir ' ej ' o . Oni dev ' as rimark ' i , ke ŝi tut ' korp ' e ŝvit ' eg ' is ! ",epo
6867,2018-43,remush,124," — Kio ' n vi far ' as kun tiu pied ' o en la pord ' o ? — rid ' ant ' e ŝi demand ' is la marionet ' o ' n . — Okaz ' is mal ' feliĉ ' o . Rigard ' u , bon ' a Limak ' in ' et ' o , ĉu vi pov ' as liber ' ig ' i mi ' n el ĉi tiu mizer ' o . — Knab ' o mi ' a , ĉi tie oni bezon ' as lign ' aĵ ' ist ' o ' n , kaj mi neniam labor ' is kiel lign ' aĵ ' ist ' o . — La Fe ' in ' o dorm ' as , kaj ne vol ' as , ke oni ŝi ' n vek ' u . — Sed ĉu vi vol ' as , ke mi est ' u al ' najl ' it ' a la tut ' a ' n tag ' o ' n al ĉi tiu pord ' o ? — Amuz ' u vi ' n , kalkul ' u la formik ' o ' j ' n , kiu ' j preter ' pas ' as sur la strat ' o . — Almenaŭ port ' u io ' n por manĝ ' i , ĉar mi sent ' as mi ' a ' n fin ' o ' n . Kaj fakt ' e , post tri kaj du ' on ' a hor ' o ' j Pinokjo vid ' is ŝi ' n re ' ven ' i kun arĝent ' a plet ' o sur la kap ' o . Sur la plet ' o est ' is pan ' o , rost ' it ' a kok ' in ' o kaj kvar matur ' a ' j abrikot ' o ' j . ",epo
6868,2018-43,remush,107," — Jen la maten ' manĝ ' o , kiu ' n send ' as al vi la Fe ' in ' o , — dir ' is la Limak ' in ' o . Ĉe la vid ' o de tia Di - donac ' o la marionet ' o sent ' is si ' n konsol ' iĝ ' i . Sed kiel grand ' a est ' is li ' a tromp ' iĝ ' o , kiam komenc ' ant ' e manĝ ' i li dev ' is rimark ' i , ke la pan ' o est ' is el gips ' o , la kok ' in ' aĵ ' o el karton ' o kaj la kvar abrikot ' o ' j el alabastr ' o , farb ' it ' a ' j kvazaŭ natur ' a ' j ! Li vol ' is plor ' i , vol ' is ced ' i si ' n al sen ' esper ' iĝ ' o , vol ' is for ' ĵet ' i la plet ' o ' n kaj kio sur ' est ' is : sed anstataŭ tio , ĉu pro la grand ' a dolor ' o , ĉu pro la grand ' a mal ' plen ' o en la stomak ' o , li fal ' is sven ' e . Kiam li re ' konsci ' iĝ ' is , li trov ' iĝ ' is kuŝ ' e sur kanap ' o , kaj la Fe ' in ' o star ' is apud li . ",epo
6869,2018-43,remush,158," — Ankaŭ ĉi tiu ' n foj ' o ' n mi pardon ' as al vi , — dir ' is al li la Fe ' in ' o . — Sed ve al vi , se re ' foj ' e vi mis ' kondut ' os ! Pinokjo promes ' is ĵur ' e , ke li lern ' os kaj kondut ' os ĉiam bon ' e . Kaj li ten ' is si ' a ' n vort ' o ' n dum la tut ' a jar ' o . Fakt ' e , en la ekzamen ' o ' j antaŭ ' feri ' a ' j li hav ' is la honor ' o ' n est ' i la plej eminent ' a en la lern ' ej ' o ; kaj li ' a ' n kondut ' o ' n ĝeneral ' a ' n oni juĝ ' is tiel laŭd ' ind ' a kaj kontent ' ig ' a , ke la Fe ' in ' o , tre ĝoj ' a , dir ' is al li : — Morgaŭ vi ĉes ' os est ' i lign ' a marionet ' o , kaj vi far ' iĝ ' os ver ' a knab ' o . Kiu ne vid ' is la ĝoj ' o ' n de Pinokjo je tiu sci ' ig ' o tiel sopir ' at ' a , tiu neniam pov ' as imag ' i ĝi ' n . Ĉiu ' j li ' a ' j amik ' o ' j kaj kun ' lern ' ant ' o ' j est ' is invit ' it ' a ' j por la sekv ' a tag ' o al grand ' a festen ' o en la dom ' o ' n de la Fe ' in ' o por kun ' e solen ' i la grand ' a ' n event ' o ' n . Kaj la Fe ' in ' o ig ' is prepar ' i du ' cent tas ' o ' j ' n da kaf ' o ' lakt ' o kaj kvar ' cent ambaŭ ' flank ' e ŝmir ' it ' a ' j ' n buter ' pan ' o ' j ' n . Tiu tag ' o promes ' is est ' i tre bel ' a kaj gaj ' a , sed . ",epo
6870,2018-43,remush,104,"Mal ' feliĉ ' e , en la viv ' o de marionet ' o ' j ĉiam trov ' iĝ ' as iu ” sed ” , kiu fuŝ ' as io ' n . 30 Anstataŭ far ' iĝ ' i knab ' o , Pinokjo sekret ' e ek ' ir ' as kun si ' a amik ' o Meĉ ' o al Senfario Mem ' kompren ' ebl ' e , Pinokjo tuj pet ' is permes ' o ' n de la Fe ' in ' o ir ' i tra la urb ' o por invit ' i si ' a ' j ' n kamarad ' o ' j ' n . — Bon ' e , ir ' u invit ' i vi ' a ' j ' n kamarad ' o ' j ' n por morgaŭ , sed ne forges ' u re ' ven ' i antaŭ ol nokt ' iĝ ' os . Ĉu vi kompren ' is ? — Post unu hor ' o mi re ' ven ' os , mi promes ' as , — respond ' is la marionet ' o . — Atent ' u , Pinokjo ! Knab ' o ' j facil ' e promes ' as , sed plej oft ' e mal ' facil ' e plen ' um ' as . — Sed mi ne est ' as , kiel la ceter ' a ' j : se mi promes ' as io ' n , mi ankaŭ plen ' um ' as tio ' n . ",epo
6871,2018-43,remush,169," — Ni vid ' os . Se vi tamen mal ' obe ' us , des pli mal ' bon ' e al vi . — Ĉar knab ' o ' j , kiu ' j ne sekv ' as la konsil ' o ' j ' n de tiu ' j , kiu ' j sci ' as pli mult ' e ol ili , traf ' as ĉiam en ia ' n mal ' feliĉ ' o ' n . — Mi ja spert ' is tio ' n ! — dir ' is Pinokjo . — Sed nun mi ne re ' fal ' os en tiu ' n kulp ' o ' n . Sen al ' don ' i io ' n pli , la marionet ' o salut ' is si ' a ' n bon ' a ' n Fe ' in ' o ' n , kiu est ' is por li kiel am ' em ' a patr ' in ' o , kaj kant ' ant ' e , danc ' ant ' e , li el ' ir ' is tra la dom ' pord ' o . Post apenaŭ pli ol hor ' o , ĉiu ' j ' n li ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n kaj kun ' lern ' ant ' o ' j ' n li invit ' is . Kelk ' a ' j tuj akcept ' is la invit ' o ' n kun bon ' a kor ' o , kelk ' a ' j komenc ' e las ' is si ' n pet ' i , sed kiam ili ek ' sci ' is , ke la pan ' o ' j por la kaf ' o ' lakt ' o est ' as ŝmir ' it ' a ' j ankaŭ ali ' flank ' e , ili fin ' e dir ' is sen ' escept ' e : ” Ankaŭ ni ven ' os gratul ' i vi ' n . ” Nun oni dev ' as sci ' i , ke inter si ' a ' j amik ' o ' j kaj kun ' lern ' ant ' o ' j Pinokjo hav ' is unu tre ŝat ' at ' a ' n kaj plej kar ' a ' n , kiu ' n oni nom ' is Rome ' o , sed ĉiu ' j vok ' is li ' n nur krom ' nom ' e Meĉ ' o pro li ' a figur ' o sek ' a , sen ' karn ' a kaj fost ' ec ' a , simil ' a al nov ' a meĉ ' o de nokt ' o ' lamp ' o . ",epo
6872,2018-43,remush,112,"Meĉ ' o est ' is la plej mal ' diligent ' a kaj bub ' aĉ ' a knab ' o en la tut ' a lern ' ej ' o , sed Pinokjo tre ŝat ' is li ' n . Kaj ver ' e , li ir ' is rekt ' e al li ' a hejm ' o por invit ' i li ' n al la vesper ' manĝ ' o , sed li ne trov ' is li ' n . Li re ' ir ' is la du ' a ' n foj ' o ' n : kaj Meĉ ' o ne est ' is , li re ' ven ' is la tri ' a ' n foj ' o ' n : kaj van ' e li far ' is la voj ' o ' n . De kie el ' hok ' i li ' n ? Li serĉ ' is tie , serĉ ' is ali ' lok ' e , fin ' e li ek ' vid ' is li ' n kaŝ ' iĝ ' i en la pord ' ej ' o de kamp ' ar ' an ' a dom ' o : — Kio ' n vi far ' as tie ? — demand ' is li ' n Pinokjo al ' paŝ ' ant ' e . — Ĉu vi ne sci ' as pri la grand ' a event ' o ? Ĉu vi ne sci ' as pri la feliĉ ' o , kiu mi ' n traf ' is ? ",epo
6873,2018-43,remush,133," — Morgaŭ mi ĉes ' os est ' i marionet ' o kaj far ' iĝ ' os knab ' o , kiel vi kaj kiel ĉiu ' j ali ' a ' j . — Morgaŭ do mi atend ' os vi ' n hejm ' e por vesper ' manĝ ' o . — Mi ir ' os loĝ ' i en ali ' a land ' o . kiu est ' as la plej bel ' a land ' o en ĉi tiu mond ' o : ver ' a fabel ' land ' o ! — Vi mal ' prav ' as , Pinokjo ! Kred ' u mi ' n ; se vi ne ven ' os , vi pent ' os tio ' n . Kie vi trov ' us pli san ' ig ' a ' n land ' o ' n por ni , knab ' o ' j ? Tie ne ekzist ' as lern ' ej ' o ' j , mal ' est ' as instru ' ist ' o ' j , for ' est ' as libr ' o ' j . En tiu ben ' at ' a land ' o oni neniam lern ' as . Ĵaŭd ' e ne est ' as instru ' ad ' o ; kaj ĉiu semajn ' o konsist ' as el ses ĵaŭd ' o ' j kaj unu dimanĉ ' o . Imag ' u , la aŭtun ' a ' j feri ' o ' j komenc ' iĝ ' as la unu ' a ' n de januar ' o , kaj fin ' iĝ ' as kun la last ' a tag ' o de decembr ' o . Jen land ' o , kiu ver ' e plaĉ ' as al mi ! Jen kia ' j dev ' us est ' i ĉiu ' j land ' o ' j civiliz ' it ' a ' j ! ",epo
6874,2018-43,remush,122," — Kaj kiel oni pas ' ig ' as la tag ' o ' j ' n en Senfario ? — Ili pas ' as inter lud ' o ' j kaj amuz ' o ' j de maten ' o ĝis vesper ' o . Kaj vesper ' e oni en ' lit ' iĝ ' as , kaj la sekv ' a ' n maten ' o ' n ĉio re ' komenc ' iĝ ' as . Kiel vi opini ' as pri tio ? — Hm ! — koment ' is Pinokjo , kaj plaĉ ' e balanc ' is la kap ' o ' n , kvazaŭ li dir ' us : ” Tio est ' as viv ' o , kiu ' n ankaŭ mi volont ' e far ' us ! ” — Do , ĉu vi vol ' as ek ' ir ' i kun ni ? Jes aŭ ne ? Decid ' u ! — Ne , ne kaj ne ! Mi jam promes ' is al mi ' a bon ' a Fe ' in ' o , ke mi far ' iĝ ' os bon ' kondut ' a knab ' o , kaj mi vol ' as ten ' i mi ' a ' n promes ' o ' n . Eĉ , ĉar mi vid ' as , ke la sun ' o sub ' ir ' as , mi tuj for ' las ' os vi ' n , kaj kur ' os hejm ' e ' n . Do adiaŭ kaj bon ' a ' n vojaĝ ' o ' n . ",epo
6875,2018-43,remush,109," — Hejm ' e ' n . Mi ' a bon ' a Fe ' in ' o vol ' as , ke mi re ' ir ' u antaŭ nokt ' o . — Las ' u ŝi ' n kri ' i . Kiam ŝi sat ' kri ' os , ŝi trankvil ' iĝ ' os , — dir ' is tiu bub ' o Meĉ ' o . — Kaj kiel vi far ' os ? Ĉu vi ir ' os sol ' a aŭ en kompani ' o ? — Nokt ' o ' mez ' e preter ' ven ' os vetur ' il ' o , kiu pren ' os kaj vetur ' ig ' os ni ' n ĝis la lim ' o de tiu feliĉ ' eg ' a land ' o . — Kiom mi pag ' us por tio , se jam est ' us nokt ' o ' mez ' o ! — Mi eĉ tro long ' e rest ' is . La Fe ' in ' o zorg ' os pro mi . — Mal ' feliĉ ' a Fe ' in ' o ! Ĉu ŝi ebl ' e tim ' as , ke la vespert ' o ' j vi ' n manĝ ' os ? — Sed ĉu vi ver ' e cert ' as , — al ' don ' is Pinokjo , — ke en tiu land ' o ne est ' as lern ' ej ' o ' j ? ",epo
6876,2018-43,remush,110," — Kiel bel ' a land ' o ! — suspir ' is Pinokjo , kaj sent ' is kun ' flu ' i la saliv ' o ' n en la buŝ ' o . — Kiel bel ' a land ' o ! Mi neniam est ' is tie , sed mi pov ' as imag ' i ĝi ' n ! — Sen ' util ' e tent ' i mi ' n ! Mi jam promes ' is al mi ' a bon ' a Fe ' in ' o , ke mi far ' iĝ ' os prudent ' a knab ' o , kaj mi ne vol ' as romp ' i mi ' a ' n promes ' o ' n . — Do adiaŭ , kaj salut ' u ĉiu ' j ' n gimnazi ' an ' o ' j ' n ! Kaj ankaŭ la lice ' an ' o ' j ' n , se vi renkont ' iĝ ' os kun ili sur ' trat ' e . — Adiaŭ , Meĉ ' o : hav ' u feliĉ ' a ' n voj ' o ' n , amuz ' u vi ' n kaj kelk ' foj ' e re ' memor ' u ankaŭ la amik ' o ' j ' n ! Dir ' int ' e tio ' n la marionet ' o far ' is du paŝ ' o ' j ' n por for ' ir ' i , sed post ' e li halt ' is , turn ' is si ' n al la amik ' o kaj demand ' is : ",epo
6877,2018-43,remush,112," — Sed ĉu vi cert ' eg ' as , ke en tiu land ' o ĉiu ' j semajn ' o ' j konsist ' as el ses ĵaŭd ' o ' j kaj unu dimanĉ ' o ? — Sed ĉu vi sci ' as cert ' e , ke la feri ' o ' j komenc ' iĝ ' as kun la unu ' a de januar ' o kaj fin ' iĝ ' as kun la last ' a tag ' o de decembr ' o ? — Kiel bel ' a land ' o ! — ripet ' is Pinokjo , plen ' a de admir ' o . — Domaĝ ' e ! Se ĝis la ek ' vetur ' o mank ' us nur unu hor ' o , mi ebl ' e - preskaŭ pov ' us atend ' i . — Mi jam mal ' fru ' as . kaj re ' ir ' i hejm ' e ' n unu hor ' o ' n pli aŭ mal ' pli fru ' e egal ' as . — Mal ' feliĉ ' a Pinokjo ! Kaj se la Fe ' in ' o kri ' os al vi ? — Ne grav ' as ! Mi las ' os ŝi ' n kri ' i . Kiam ŝi ĝis ' sat ' e kri ' os , ŝi trankvil ' iĝ ' os . ",epo
6878,2018-43,remush,134,"Dum ' e far ' iĝ ' is nokt ' o , nigr ' a nokt ' o , kiam subit ' e ili vid ' is mov ' iĝ ' i en la mal ' proksim ' o lum ' et ' o ' n . kaj aŭd ' is son ' ad ' o ' n de tint ' il ' o ' j kaj sonor ' ad ' o ' n de trumpet ' o tiel mal ' laŭt ' a ' n kaj sufok ' it ' a ' n , ke ĝi ŝajn ' is zum ' ad ' o de kul ' o ! — La vetur ' il ' o , kiu pren ' os ni ' n . Do , ĉu vi vol ' as ven ' i ? Jes aŭ ne ? — Sed ĉu fakt ' e est ' as ver ' o , — demand ' is la marionet ' o , — ke en tiu land ' o la ge ' knab ' o ' j dev ' as neniam lern ' i ? 31 Post kvin monat ' o ' j de sen ' farad ' o , je si ' a konstern ' o Pinokjo sent ' as kresk ' i bel ' a ' n par ' o ' n da azen ' orel ' o ' j , kaj li far ' iĝ ' as ver ' a azen ' et ' o kun vost ' o kaj ĉio ceter ' a Fin ' e la vetur ' il ' o al ' ven ' is : ĝi al ' ven ' is sen la plej et ' a bru ' o , ĉar la rad ' o ' j est ' is vind ' it ' a ' j en stup ' o ' j kaj ĉifon ' o ' j . Ĝi ' n tir ' is dek du par ' o ' j da azen ' et ' o ' j , ĉiu ' j de la sam ' a grand ' o , sed kun divers ' a ' j fel ' o ' j . ",epo
6879,2018-43,remush,118,"Kelk ' a ' j est ' is griz ' a ' j , ali ' a ' j blank ' a ' j , ĉi tiu ' j arĝent ' e griz ' ec ' a ' j , tiu ' j stri ' it ' a ' j kun grand ' a ' j flav ' a ' j kaj blu ' a ' j lini ' o ' j . Sed la plej strang ' e est ' is , ke tiu ' j dek ' du par ' o ' j aŭ du ' dek kvar azen ' et ' o ' j , anstataŭ est ' i huf ' um ' it ' a ' j , kiel ĉiu ' j ordinar ' a ' j tir ' best ' o ' j aŭ azen ' o ' j , hav ' is hom ' a ' j ' n bot ' o ' j ' n el blank ' a bov ' in ' led ' o sur la pied ' o ' j . Imag ' u al vi hom ' o ' n pli larĝ ' a ' n ol long ' a ' n , mol ' a ' n kaj gras ' ec ' a ' n kiel bul ' o el buter ' o , kun roz ' ec ' a vizaĝ ' et ' o , buŝ ' o ĉiam rid ' et ' ant ' a kaj voĉ ' o tre miel ' a , kares ' a , kiel tiu de kat ' o , kiu flat ' as al si ' a dom ' mastr ' in ' o . Apenaŭ la knab ' o ' j ek ' vid ' is li ' n , tuj ĉiu ' j en ' am ' iĝ ' is al li , kaj vet ' e salt ' ad ' is sur li ' a ' n vetur ' il ' o ' n , por ke li konduk ' u ili ' n en tiu ' n ver ' a ' n fabel ' land ' o ' n , kiu ' n indik ' as la geografi ' a ' j kart ' o ' j per la mis ' konduk ' a nom ' o Senfario . ",epo
6880,2018-43,remush,111,"Ver ' e , la vetur ' il ' o jam krev ' e plen ' is de infan ' o ' j inter ok kaj dek du jar ' o ' j , kiu ' j sid ' is dens ' e , kiel fiŝ ' o ' j en lad ' skatol ' o . Ili mal ' bon ' e fart ' is , kun ' prem ' iĝ ' is , kaj apenaŭ pov ' is spir ' i : sed neniu dir ' is ” oj ! ” , neniu plend ' is . La esper ' o , ke post kelk ' a ' j hor ' o ' j ili al ' ven ' os al land ' o , kie est ' as nek libr ' o ' j , nek lern ' ej ' o ' j , nek instru ' ist ' o ' j , far ' is ili ' n tiel kontent ' a ' j kaj toler ' em ' a ' j , ke ili sent ' is nek ĝen ' o ' j ' n , nek pen ' o ' j ' n , nek mal ' sat ' o ' n , nek soif ' o ' n , nek dorm ' em ' o ' n . Apenaŭ la vetur ' il ' o halt ' is , la hom ' et ' o turn ' is si ' n al Meĉ ' o , kaj demand ' is li ' n kun mil kaĵol ' o ' j kaj klin ' iĝ ' o ' j : — Dir ' u al mi , bel ' a knab ' o , ĉu ankaŭ vi vol ' as ven ' i en tiu ' n feliĉ ' a ' n land ' o ' n ? ",epo
6881,2018-43,remush,113," — Sed mi atent ' ig ' as vi ' n , kar ' ul ' et ' o , ke en la vetur ' il ' o ne plu est ' as lok ' o . Kiel vi vid ' as , ĝi plen ' e plen ' as ! — Ne grav ' as ! — respond ' is Meĉ ' o . — Se mank ' as lok ' o en ' e , mi sid ' iĝ ' os sur la stang ' o ' j ' n de la vetur ' il ' o . Kaj li supr ' e ' n ' salt ' is , kaj lok ' iĝ ' is rajd ' e sur la stang ' o ' j . — Kaj vi , trezor ' et ' o mi ' a ? — demand ' is la hom ' et ' o , kaj turn ' is si ' n komplez ' e al Pinokjo , — kio ' n vi intenc ' as far ' i ? — Mi rest ' os , — respond ' is Pinokjo . — Mi vol ' as hejm ' e ' n ' ir ' i : mi vol ' as lern ' i , vol ' as honor ' ig ' i mi ' a ' n lern ' ej ' o ' n , kiel bon ' kondut ' a ' j knab ' o ' j far ' as . — Pinokjo ! — dir ' is tiam Meĉ ' o . — Aŭskult ' u mi ' n : ven ' u kun ni , kaj ni est ' os gaj ' a ' j ! ",epo
6882,2018-43,remush,121," — Ven ' u kun ni , kaj ni est ' os gaj ' a ' j , — kri ' is kvar ali ' a ' j voĉ ' o ' j el - en ' e de la vetur ' il ' o . — Ven ' u kun ni , kaj ni est ' os gaj ' a ' j , — blek ' is ĉiu ' j cent voĉ ' o ' j kun ' e el la vetur ' il ' o . — Se mi ir ' os kun vi , kio ' n dir ' os mi ' a bon ' a Fe ' in ' o ? — Pri ' pens ' u , ke ni ir ' as en land ' o ' n , kie ni rajt ' as bru ' i de maten ' o ĝis vesper ' o . Pinokjo ne respond ' is , nur suspir ' is ; post ' e re ' e suspir ' is , post ' e tri ' a ' foj ' e li suspir ' is , fin ' e li dir ' is : — Far ' u al mi iom da lok ' o : ankaŭ mi vol ' as kun ' vetur ' i ! — Ĉiu ' j lok ' o ' j est ' as okup ' it ' a ' j , — respond ' is la hom ' et ' o . — Sed por montr ' i al vi , kiel kar ' a vi est ' as , mi ced ' os al vi mi ' a ' n lok ' o ' n sur la benk ' o . ",epo
6883,2018-43,remush,118," — Ne , ver ' e , tio ' n mi ne permes ' as . Prefer ' e mi sid ' iĝ ' os sur la grop ' o de iu el ĉi tiu ' j azen ' et ' o ' j ! — kri ' is Pinokjo . Dir ' it ' e , far ' it ' e , li paŝ ' is al la dekstr ' a azen ' et ' o de la unu ' a par ' o , kaj vol ' is sur ' sid ' iĝ ' i : sed la best ' et ' o turn ' is si ' n ne ' atend ' it ' e , kaj don ' is fort ' a ' n muzel ' bat ' o ' n en li ' a ' n ventr ' o ' n , kaj renvers ' is li ' n gamb ' o ' ĉiel ' e ' n . Imag ' u la impertinent ' a ' n kaj plen ' buŝ ' a ' n rid ' eg ' o ' n de ĉiu ' j tiu ' j knab ' o ' j , kiu ' j ĉe ' est ' is la scen ' o ' n ! Sed la hom ' et ' o ne rid ' is . Li al ' proksim ' iĝ ' is , plen ' a de am ' em ' o , al la ribel ' ant ' a azen ' et ' o , kaj ŝajn ' ig ' ant ' e , ke li don ' os al li kis ' o ' n , per ek ' mord ' o li de ' ŝir ' is li ' a ' n dekstr ' a ' n du ' on ' orel ' o ' n . Dum ' e Pinokjo furioz ' e lev ' iĝ ' is de la ter ' o , kaj salt ' e ek ' sving ' is si ' n sur la grop ' o ' n de tiu mal ' feliĉ ' a best ' o . ",epo
6884,2018-43,remush,120,"Kaj la salt ' o est ' is tiel bel ' a , ke la knab ' o ' j — kiu ' j ĉes ' is rid ' i — komenc ' is kri ' i : ” Viv ' u , Pinokjo ! ” kaj laŭt ' e aplaŭd ' is , ŝajn ' e sen fin ' o . Kaj tiam la azen ' et ' o abrupt ' e lev ' is ambaŭ si ' a ' j ' n post ' a ' j ' n krur ' o ' j ' n , kaj per elan ' a puŝ ' o de ' ĵet ' is la mal ' feliĉ ' a ' n marionet ' o ' n voj ' mez ' e ' n , sur ŝton ' er ' amas ' o ' n . La rid ' eg ' o ' j re ' e erupci ' is , sed la hom ' et ' o , anstataŭ rid ' i , sent ' is si ' n kapt ' iĝ ' i de tiom ' a am ' em ' o al la mal ' trankvil ' a azen ' et ' o , ke per kis ' o li for ' mord ' is la tut ' a ' n mez ' o ' n de la ali ' a orel ' o . Post ' e li dir ' is al la marionet ' o : — Re ' sid ' iĝ ' u kaj ne tim ' u . Al tiu azen ' et ' o mank ' is klap ' o en la kap ' o , sed mi dir ' is du vort ' o ' j ' n al li en la orel ' o ' j ' n , kaj mi kred ' as , ke mi ig ' is li ' n mild ' a kaj prudent ' a . ",epo
6885,2018-43,remush,110,"Pinokjo sur ' sid ' iĝ ' is , kaj la vetur ' il ' o ek ' ir ' is ; sed dum la azen ' et ' o ' j trot ' is kaj la vetur ' il ' o kur ' is sur la ŝton ' er ' o ' j de la land ' voj ' o , ŝajn ' is al li aŭd ' i sub ' prem ' it ' a ' n voĉ ' o ' n , apenaŭ kompren ' ebl ' a ' n , kiu dir ' is : — Kompat ' ind ' a mal ' saĝ ' ul ' o ! Vi vol ' is ag ' i laŭ vi ' a plaĉ ' o , sed vi pent ' os ! Preskaŭ ek ' tim ' e Pinokjo rigard ' is tie ' n kaj ĉi tie ' n por el ' trov ' i , de kie ven ' as tiu ' j vort ' o ' j ; sed neniu ' n li vid ' is ; la azen ' et ' o ' j trot ' is , la vetur ' il ' o kur ' is , la knab ' o ' j sur ĝi dorm ' is . Meĉ ' o ronk ' is kiel dorm ' o ' mus ' o , kaj la hom ' et ' o sur la benk ' o kant ' et ' is tra la dent ' o ' j : Post tra ' vetur ' o de ali ' a du ' on ' kilo ' metr ' o Pinokjo aŭd ' is la sam ' a ' n mal ' laŭt ' a ' n voĉ ' et ' o ' n , kiu dir ' is al li : ",epo
6886,2018-43,remush,108," — Memor ' u , stult ' ul ' et ' o ! La knab ' o ' j ' n , kiu ' j ĉes ' as lern ' i kaj turn ' as la dors ' o ' n al la libr ' o ' j , lern ' ej ' o kaj instru ' ist ' o ' j por dediĉ ' i si ' n tut ' e al lud ' o ' j kaj amuz ' o ' j , ne pov ' as traf ' i ali ' o ol mal ' feliĉ ' a fin ' o . Mi sci ' as tio ' n el propr ' a spert ' o . kaj mi pov ' as rakont ' i tio ' n al vi ! Ven ' os tag ' o , kiam ankaŭ vi plor ' os , kiel nun mi plor ' as . sed tiam est ' os mal ' fru ' e ! Je tiu ' j sub ' prem ' e flustr ' it ' a ' j vort ' o ' j la marionet ' o pli ol iam ek ' tim ' is , de ' salt ' is de la grop ' o de la tir ' best ' o , kaj pren ' is la azen ' et ' o ' n ĉe la muzel ' o . Kaj imag ' u , kiel li mir ' is , kiam li rimark ' is , ke la azen ' et ' o plor ' as . kaj plor ' is ĝust ' e kiel knab ' o ! ",epo
6887,2018-43,remush,108," — Ej , sinjor ' o hom ' et ' o , — vok ' is tiam Pinokjo la mastr ' o ' n de la vetur ' il ' o , — ĉu vi sci ' as , kio nov ' a est ' as ? Ĉi tiu azen ' et ' o plor ' as . — Las ' u li ' n plor ' i : li rid ' os , kiam li hav ' os bon ' a ' n humor ' o ' n . — Ne : li mem lern ' is murmur ' i kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , ĉar li est ' is tri jar ' o ' j ' n kun ' e kun dres ' it ' a ' j hund ' o ' j . — Ek plu ! — dir ' is la hom ' et ' o , — ni ne perd ' u la temp ' o ' n per tio , ke ni rigard ' as , kiel azen ' o plor ' as . Re ' sid ' iĝ ' u kaj ni ir ' u : la nokt ' o est ' as mal ' varm ' et ' a , kaj la voj ' o long ' a . Pinokjo obe ' is sen respond ' i . La vetur ' il ' o re ' e ek ' ir ' is : kaj maten ' e , ĉe sun ' lev ' iĝ ' o , ili feliĉ ' e al ' ven ' is al Senfario . ",epo
6888,2018-43,remush,204,"Ĉi tiu land ' o simil ' is al neniu ali ' a en la mond ' o . Ĝi ' a loĝ ' ant ' ar ' o konsist ' is nur el ge ' knab ' o ' j . La plej aĝ ' a ' j apenaŭ hav ' is dek ' kvar jar ' o ' j ' n , la plej jun ' a ' j apenaŭ ok . Kaj sur la strat ' o ' j reg ' is gaj ' o , bru ' o , petol ' ad ' o , tut ' e ĝis frenez ' iĝ ' o ! Band ' o ' j de bub ' o ' j ĉie : iu ' j lud ' is per nuks ' o ' j , ali ' a ' j per disk ' et ' o ' j , tri ' a ' j per pilk ' o ' j , iu ir ' is bicikl ' e , ali ' a sur lign ' o ' ĉeval ' o : ĉi tiu ' j blind ' o ' lud ' is , tiu ' j persekut ' o ' lud ' is , ali ' a ' j en klaŭn ' a ' j vest ' o ' j glut ' is brul ' ig ' it ' a ' n stup ' o ' n , iu ' j recit ' is , ali ' a ' j kant ' is , iu ' j mort ' o ' salt ' is , iu ' j amuz ' iĝ ' is per marŝ ' ad ' o sur la man ' o ' j kun gamb ' o ' j al ' ĉiel ' e , ali ' a ' j cel ' ĵet ' is ring ' o ' j ' n , iu ' j promen ' is en general ' a vest ' aĵ ' o kun paper ' kask ' o kaj skadr ' o el karton ' o , ali ' a ' j rid ' is , iu ' j kri ' is , ali ' a ' j vok ' is , iu ' j kun ' frap ' is la man ' o ' j ' n , ali ' a ' j fajf ' is , kaj fin ' e est ' is iu ' j , kiu ' j imit ' is kok ' in ' o ' j ' n , el ' ig ' ant ' e ov ' o ' j ' n : sum ' e est ' is tia konfuz ' o , babil ' bru ' o kaj diabl ' a tumult ' o , ke oni dev ' is ŝtop ' i la orel ' o ' j ' n per vat ' o por ne surd ' iĝ ' i . Sur ĉiu ' j plac ' o ' j vid ' iĝ ' is teatr ' a ' j tend ' o ' j , plen ' plen ' a ' j de ge ' knab ' o ' j de maten ' o ĝis vesper ' o , kaj sur ĉiu ' j mur ' o ' j de la dom ' o ' j oni pov ' is leg ' i tiel bel ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n en karb ' a skrib ' o , kiel : Viv ' u la mus ' o ' j ! ( anstataŭ amuz ' o ' j , ni ne plu vol ' as tern ' ej ' o ' j ' n ( anstataŭ lern ' ej ' o ' j ' n , for la rid ' met ' ik ' o ' n ( anstataŭ aritmetik ' o ' n ) kaj ali ' a ' j ' n simil ' a ' j ' n sprit ' aĵ ' o ' j ' n . ",epo
6889,2018-43,remush,152,"Pinokjo , Meĉ ' o kaj la ali ' a ' j knab ' o ' j , kiu ' j vojaĝ ' is kun la Hom ' et ' o , apenaŭ met ' is la pied ' o ' j ' n en la urb ' o ' n , trov ' iĝ ' is mez ' e de grand ' a tumult ' o , kaj post kelk ' a ' j minut ' o ' j , kiel facil ' e imag ' ebl ' as , ili far ' iĝ ' is ĉies amik ' o ' j . Kiu pov ' is est ' i pli feliĉ ' a , pli kontent ' a ol ili ? Mez ' e de sen ' ĉes ' a ' j ŝerc ' o ' j kaj vari ' a ' j amuz ' o ' j la hor ' o ' j , tag ' o ' j kaj semajn ' o ' j pas ' is fulm ' rapid ' e . — Ho , kiel bel ' a viv ' o , — dir ' is Pinokjo ĉiu ' foj ' e , se li hazard ' e renkont ' iĝ ' is kun Meĉ ' o . — Vid ' u , ĉu mi ne prav ' is ? — respond ' is Meĉ ' o per demand ' o . — Se mi pens ' as , ke vi ne vol ' is ven ' i ! Kaj ke vi met ' is al vi en la kap ' o ' n , re ' ir ' i en la dom ' o ' n de vi ' a Fe ' in ' o , kaj perd ' i la temp ' o ' n per lern ' ad ' o ! Tio ' n , ke hodiaŭ vi est ' as liber ' ig ' it ' a de la ted ' a ' j libr ' o ' j kaj lern ' ej ' o , vi ŝuld ' as al mi , al mi ' a ' j konsil ' o ' j , al mi ' a ' j urĝ ' o ' j , ĉu vi konsent ' as ? Nur ver ' a ' j amik ' o ' j kapabl ' as je tia ' j grand ' a ' j bon ' far ' o ' j . ",epo
6890,2018-43,remush,109," — Ver ' e , Meĉ ' o ! Ke hodiaŭ mi est ' as ver ' e kontent ' a knab ' o , est ' as vi ' a merit ' o . Kaj ĉu vi sci ' as , kio ' n dir ' is la instru ' ist ' o , kiam li parol ' is pri vi ? Li ĉiam admon ' ad ' is mi ' n : ” Ne kamarad ' u kun tiu bub ' o Meĉ ' o , ĉar Meĉ ' o est ' as mal ' bon ' a kun ' ul ' o , kaj nur mal ' bon ' o ' n li pov ' as konsil ' i al vi . ” — Kompat ' ind ' a instru ' ist ' o ! — respond ' is la ali ' a , kaj balanc ' is la kap ' o ' n . — Mi sci ' as bedaŭr ' ind ' e , ke li mal ' ŝat ' is mi ' n , kaj amuz ' is si ' n ĉiam per tio , ke li kalumni ' is mi ' n , sed mi est ' as bon ' kor ' a , mi li ' n pardon ' as . — Grand ' a anim ' o ! — dir ' is Pinokjo , kaj ĉirkaŭ ' brak ' is am ' em ' e si ' a ' n amik ' o ' n , kaj kis ' is li ' n sur la frunt ' o . ",epo
6891,2018-43,remush,103,"Inter ' temp ' e jam pas ' is kvin monat ' o ' j , dum daŭr ' is tiu rest ' ad ' o en la fabel ' land ' o de lud ' o ' j kaj amuz ' o ' j tut ' tag ' a ' j , sen vid ' i eĉ unu libr ' o ' n , nek unu lern ' ej ' o ' n , kiam iu ' n maten ' o ' n Pinokjo vek ' iĝ ' is kaj traf ' is li ' n — kiel oni kutim ' as dir ' i — aĉ ' a surpriz ' o , kiu agord ' is li ' n al mal ' bon ' a humor ' o . 32 Azen ' orel ' o ' j kresk ' as al Pinokjo , kaj post ' e li far ' iĝ ' as ver ' a azen ' et ' o kaj komenc ' as ia ' i — Tuj mi rakont ' os al vi , mi ' a ' j kar ' a ' j , mal ' grand ' a ' j leg ' ant ' o ' j . La surpriz ' o est ' is , ke kiam Pinokjo vek ' iĝ ' is , li komenc ' is laŭ si ' a kutim ' o grat ' i la kap ' o ' n , kaj jen li rimark ' as . Je si ' a plej grand ' a mir ' o li rimark ' is , ke li ' a ' j orel ' o ' j pli ' long ' iĝ ' is unu man ' larĝ ' o ' n . ",epo
6892,2018-43,remush,104,"Vi sci ' as , ke la marionet ' o hav ' is ek ' de nask ' iĝ ' o tre - tre mal ' grand ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n : tiel mal ' grand ' a ' j ' n , ke per nud ' a ' j okul ' o ' j ili eĉ ne vid ' iĝ ' is ! Imag ' u do , kiel li ek ' mir ' is , kiam li pov ' is el ' palp ' i la orel ' o ' j ' n , kiu ' j dum la nokt ' o tiom long ' iĝ ' is , ke ili ŝajn ' is du ver ' a ' j bros ' o ' j . Tuj li ir ' is serĉ ' i spegul ' o ' n por rigard ' i si ' n ; sed li ne trov ' is , do li plen ' ig ' is lav ' uj ' o ' n per akv ' o , kaj en la spegul ' bild ' o li ek ' vid ' is tio ' n , kio ' n neniam li est ' us vol ' int ' a vid ' i : li ja vid ' is si ' a ' n kap ' o ' n ornam ' it ' a ' n per majest ' a par ' o da azen ' orel ' o ' j . Mi las ' as vi ' n imag ' i la dolor ' o ' n , hont ' o ' n kaj sen ' esper ' iĝ ' o ' n de la kompat ' ind ' a Pinokjo . ",epo
6893,2018-43,remush,110,"Li komenc ' is plor ' i , kri ' i , frap ' i la kap ' o ' n kontraŭ la mur ' o ' n ; sed ju pli li sen ' esper ' iĝ ' is , des pli li ' a ' j orel ' o ' j kresk ' is , kresk ' ad ' is , kaj far ' iĝ ' is har ' plen ' a ' j ĉe la pint ' o ' j . Pro la bru ' o kaj akr ' a ' j kri ' o ' j en ' ven ' is en la ĉambr ' o ' n bel ' a marmot ' et ' o , kiu loĝ ' is en la supr ' a etaĝ ' o , kaj vid ' ant ' e la marionet ' o ' n en tia frenez ' a stat ' o , demand ' is li ' n zorg ' o ' plen ' e : — Mi mal ' san ' as , Marmot ' et ' o mi ' a , tre mal ' san ' as . sufer ' as je mal ' san ' o , kiu mi ' n tim ' ig ' as . Ĉu vi kompren ' as pri la puls ' o ? La Marmot ' et ' o lev ' is la dekstr ' a ' n antaŭ ' a ' n pied ' o ' n , palp ' is la puls ' o ' n de Pinokjo , kaj dir ' is al li kun suspir ' o : — Amik ' o , kontraŭ mi ' a plaĉ ' o mi dev ' as dir ' i al vi mal ' bon ' a ' n nov ' aĵ ' o ' n ! ",epo
6894,2018-43,remush,152," — Mi ne kompren ' as , kia ' n febr ' o ' n ? — respond ' is la marionet ' o , kiu bedaŭr ' ind ' e kompren ' is la afer ' o ' n . — Tiam mi klar ' ig ' os al vi , — al ' don ' is la Marmot ' et ' o . — Sci ' u do , ke post du aŭ tri hor ' o ' j vi ne plu est ' os marionet ' o , nek knab ' o . — Post du aŭ tri hor ' o ' j vi far ' iĝ ' os ver ' a kaj plej nur ' a azen ' o , tia , kia ' j tir ' as vetur ' il ' o ' j ' n , kaj port ' as brasik ' o ' j ' n kaj salat ' o ' j ' n al la bazar ' o . — Oj , mi mal ' feliĉ ' a , oj mi mal ' feliĉ ' a ! — ve ' is Pinokjo kaj tir ' is - ŝir ' is per la man ' o ' j ambaŭ si ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n , kvazaŭ ili est ' us ali ' ul ' a ' j orel ' o ' j . — Kar ' a mi ' a , — al ' don ' is la Marmot ' et ' o por konsol ' i li ' n , — kio ' n vi vol ' as nun far ' i ? Tia est ' as la sort ' o . Est ' as skrib ' it ' e en la saĝ ' a ' j libr ' o ' j , ke ĉiu ' j tiu ' j mal ' em ' a ' j bub ' o ' j , kiu ' j ted ' iĝ ' as de libr ' o ' j , lern ' ej ' o kaj instru ' ist ' o ' j , pas ' ig ' as si ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n per lud ' o ' j kaj amuz ' o ' j , pli aŭ mal ' pli fru ' e fin ' as per tio , ke ili ŝanĝ ' iĝ ' as en mal ' grand ' a ' j ' n azen ' o ' j ' n . ",epo
6895,2018-43,remush,118," — Sed ĉu ver ' e est ' as tiel ? — demand ' is plor ' singult ' e la marionet ' o . — Bedaŭr ' ind ' e est ' as tiel ! Kaj nun la plor ' o ne util ' as . Pli fru ' e vi dev ' us pens ' i ! — Sed ne est ' as mi ' a kulp ' o : la kulp ' o , kred ' u , Marmot ' et ' o , est ' as tut ' e de Meĉ ' o ! — Unu el mi ' a ' j lern ' ej ' a ' j kamarad ' o ' j . Mi vol ' is re ' ir ' i hejm ' e ' n : mi vol ' is est ' i obe ' em ' a , mi vol ' is daŭr ' ig ' i la lern ' ad ' o ' n kaj far ' i al mi honor ' o ' n . sed Meĉ ' o dir ' is al mi : ” Kial vi vol ' as ted ' i vi ' n per lern ' ad ' o ? Kial vi vol ' as ir ' i al la lern ' ej ' o ? Ven ' u prefer ' e kun mi en Senfarion : tie ni ne plu lern ' os , tie ni amuz ' iĝ ' os de maten ' o ĝis vesper ' o , kaj ni ĉiam est ' os gaj ' a ' j ” . ",epo
6896,2018-43,remush,137," — Kaj kial vi sekv ' is la konsil ' o ' n de tiu fals ' a amik ' o ? de tiu mal ' bon ' a kamarad ' o ? — Kial . ĉar , Marmot ' et ' o mi ' a , mi est ' as marionet ' o sen prudent ' o . kaj sen kor ' o . Ho , se mi hav ' us iom ' et ' o ' n da kor ' o , mi neniam est ' us for ' las ' int ' a tiu ' n bon ' a ' n Fe ' in ' o ' n , kiu mi ' n am ' is kiel bon ' a panj ' o , kaj kiu far ' is tiel mult ' o ' n por mi . Kaj nun mi ne plu est ' us marionet ' o . sed mi est ' us bon ' kondut ' a knab ' et ' o , kiel mult ' a ' j ali ' a ' j ! Ho , sed se mi traf ' os Meĉ ' o ' n , ve al li ! Li ricev ' os ind ' a ' n pluv ' o ' n da mal ' dank ' o ' j de mi ! Kaj li ek ' ir ' is por el ' dom ' iĝ ' i . Sed sur la sojl ' o li ek ' memor ' is , ke li hav ' as azen ' orel ' o ' j ' n , kaj hont ' ant ' e montr ' i ili ' n al la publik ' o , jen kio ' n li el ' pens ' is ? Li pren ' is grand ' a ' n koton ' a ' n ĉap ' o ' n , met ' is ĝi ' n sur la kap ' o ' n kaj mal ' supr ' e ' n ' tir ' is ĝi ' n ĝis la naz ' o ' pint ' o . ",epo
6897,2018-43,remush,116,"Post ' e li el ' ir ' is , kaj komenc ' is serĉ ' i Meĉ ' o ' n en ĉiu ' j angul ' o ' j . Li serĉ ' is li ' n sur la strat ' o ' j , sur la plac ' o ' j , en la teatr ' o ' j , en ĉiu ' j ej ' o ' j kaj lok ' o ' j : sed li ne trov ' is li ' n . Tiam li hejm ' e ' n ' ir ' is por serĉ ' i li ' n tie , kaj ven ' int ' e al la pord ' o , li frap ' is sur ĝi : Post du ' on ' hor ' o la pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is , kaj imag ' u la mir ' o ' n de Pinokjo , kiam li en ' ir ' is en la ĉambr ' o ' n , kaj ek ' vid ' is si ' a ' n amik ' o ' n Meĉ ' o , kiu hav ' is grand ' a ' n koton ' a ' n ĉap ' o ' n sur la kap ' o , mal ' supr ' e ' n ' tir ' it ' a ' n ĝis sub la naz ' o . Kiam Pinokjo ek ' vid ' is tiu ' n ĉap ' o ' n , li sent ' is kvazaŭ konsol ' iĝ ' o ' n , kaj tuj pens ' is en si : — Ĉu la amik ' o sufer ' as je la sam ' a mal ' san ' o ? Ĉu ankaŭ li hav ' as azen ' febr ' o ' n ? ",epo
6898,2018-43,remush,105,"Kaj ŝajn ' ig ' ant ' e , ke li nenio ' n rimark ' is , demand ' is li ' n kun rid ' et ' o : — Pardon ' u amik ' o , sed tiam kial vi sur ' hav ' as tiu ' n koton ' a ' n ĉap ' o ' n , kiu kovr ' as ambaŭ vi ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n ? — La kurac ' ist ' o preskrib ' is ĝi ' n al mi , ĉar dolor ' as al mi ĉi tiu genu ' o . Kaj vi , kar ' a marionet ' o , kial vi sur ' hav ' as tiu ' n koton ' a ' n ĉap ' o ' n , kiu ' n vi tir ' is ĝis sub la naz ' o ' n ? — La kurac ' ist ' o preskrib ' is ĝi ' n al mi , ĉar mi skrap ' vund ' is unu pied ' o ' n . Post tiu ' j vort ' o ' j sekv ' is long ' a silent ' o , dum kiu la du amik ' o ' j far ' is nenio ' n ali ' a ' n , ol rigard ' is ironi ' e unu la ali ' a ' n . Fin ' e la marionet ' o dir ' is per miel ' flu ' a kaj flat ' em ' a voĉ ' o al si ' a kamarad ' o : ",epo
6899,2018-43,remush,142," — Kontent ' ig ' u , mi ' a kar ' a Meĉ ' o , mi ' a ' n sci ' vol ' o ' n : ĉu vi iam sufer ' is je orel ' mal ' san ' o ? — Neniam ! Ceter ' e ek ' de ĉi tiu maten ' o unu mi ' a orel ' o mi ' n sufer ' ig ' as . — Ĉu vi bon ' vol ' us far ' i al mi komplez ' o ' n , Meĉ ' o ? — Kial ne ? Sed unu ' e mi vol ' us vid ' i vi ' a ' j ' n , kar ' a Pinokjo . — Bon ' e , — dir ' is tiam la marionet ' o , — ni far ' u inter ' konsent ' o ' n kiel bon ' a ' j amik ' o ' j . — Ni lev ' u la ĉap ' o ' j ' n sam ' temp ' e , ĉu vi akcept ' as ? — Unu , du , tri ! Ĉe la vort ' o ” tri ” ambaŭ knab ' o ' j de ' pren ' is la ĉap ' o ' n de la kap ' o , kaj supr ' e ' n ' ĵet ' is ĝi ' n . Kaj tiam okaz ' is scen ' o , kiu ŝajn ' us ne ' kred ' ebl ' a , se ĝi ne est ' us ver ' a . Okaz ' is nom ' e , ke Pinokjo kaj Meĉ ' o vid ' is , ke la sam ' a mal ' feliĉ ' o plag ' as ili ' n , kaj anstataŭ hont ' i kaj bedaŭr ' i , ili komenc ' is mov ' i si ' a ' j ' n enorm ' e kresk ' int ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n , kaj post mult ' a ' j ne ' dec ' aĵ ' o ' j , ili eksplod ' is en sonor ' a ' n rid ' eg ' o ' n . ",epo
6900,2018-43,remush,141,"Kaj ili rid ' is , rid ' ad ' is tiom , ke preskaŭ ili renvers ' iĝ ' is , sed mez ' e de la plej ' a rid ' o , Meĉ ' o abrupt ' e ĉes ' is , kaj ŝancel ' iĝ ' ant ' e kaj ŝanĝ ' ant ' e kolor ' o ' n , dir ' is al si ' a amik ' o : — Ho ve ! Mi ne pov ' as plu star ' i rekt ' a sur la pied ' o ' j . — Ankaŭ mi ne pov ' as ! — kri ' is Pinokjo plor ' ant ' e kaj ŝancel ' iĝ ' ant ' e . Kaj dum ili dir ' is tio ' n , ili ambaŭ fleks ' iĝ ' is kvar ' pied ' e sur la ter ' o ' n , kaj marŝ ' ant ' e man ' e - pied ' e ili komenc ' is rond ' ir ' ad ' i , kur ' ad ' i tra la ĉambr ' o . Kaj dum ili kur ' ad ' is , ili ' a ' j brak ' o ' j far ' iĝ ' is gamb ' o ' j , ili ' a ' j vizaĝ ' o ' j long ' iĝ ' is je muzel ' o ' j , ili ' a ' j grop ' o ' j kovr ' iĝ ' is per hel ' griz ' a fel ' o , nigr ' e makul ' it ' a . Sed ĉu vi sci ' as , kiu est ' is la plej mal ' bel ' a moment ' o por tiu ' j mal ' feliĉ ' ul ' o ' j ? La plej mal ' bel ' a kaj plej humil ' ig ' a moment ' o est ' is , kiam ili sent ' is kresk ' i vost ' o ' n el - sub ' e . Ili ' n frap ' is hont ' o kaj dolor ' o , ili vol ' is plor ' i kaj lament ' i pri si ' a sort ' o . ",epo
6901,2018-43,remush,104,"Se ili nur ne est ' us tio ' n far ' int ' a ' j ! Anstataŭ em ' o ' j kaj lament ' o ' j , ili el ' ig ' is azen ' a ' j ' n blek ' o ' j ' n , kaj en ĥor ' o ili voĉ ' is sonor ' e : ĉi - a , ĉi - a , ĉi - a ! En tiu moment ' o oni frap ' is ĉe la pord ' o , kaj voĉ ' o de ekster ' e vok ' is : — Mal ' ferm ' u ! Mi est ' as la Hom ' et ' o , kiu konduk ' is vi ' n en ĉi tiu ' n land ' o ' n . Tuj mal ' ferm ' u , aŭ ve al vi ! 33 Pinokjo far ' iĝ ' as ver ' a azen ' o kaj for ' konduk ' iĝ ' as por vend ' ad ' o , li ' n aĉ ' et ' as Direktor ' o de klaŭn ' a trup ' o por instru ' i li ' n danc ' i kaj salt ' i tra ring ' o ' j ; sed li lam ' iĝ ' as iu ' n vesper ' o ' n , kaj aĉ ' et ' as li ' n ali ' ul ' o por far ' i tambur ' o ' n el li ' a fel ' o ",epo
6902,2018-43,remush,121,"Ĉar la Hom ' et ' o vid ' is , ke la pord ' o ne mal ' ferm ' iĝ ' as , li en ' romp ' is ĝi ' n per pied ' frap ' eg ' o , kaj en ' paŝ ' int ' e en la ĉambr ' o ' n , li dir ' is al Pinokjo kaj Meĉ ' o kun si ' a kutim ' a rid ' et ' o : — Brav ' a ' j knab ' o ' j ! Bon ' e vi blek ' is , mi tuj re ' kon ' is vi ' n laŭ la voĉ ' o . Kaj jen pro tio mi ven ' is . Je tia parol ' o la du azen ' et ' o ' j embaras ' iĝ ' is , las ' is pend ' i la kap ' o ' n kaj orel ' o ' j ' n , kaj en ' tir ' is la vost ' o ' n inter la gamb ' o ' j ' n . Unu ' e la Hom ' et ' o kares ' is , glat ' um ' is , palp ' et ' is ili ' n , post ' e el ' pren ' is pajl ' o ' fask ' o ' n kaj zorg ' e strigl ' is ili ' n . Kaj kiam per la fervor ' a strigl ' ad ' o li far ' is ili ' n bril ' a ' j kiel du spegul ' o ' j , li sur ' met ' is al ili kap ' o ' brid ' o ' n , kaj konduk ' is ili ' n al la bazar ' o kun la esper ' o , ke li vend ' os ili ' n , kaj en ' poŝ ' ig ' os konsider ' ind ' a ' n gajn ' o ' n por ili . ",epo
6903,2018-43,remush,162,"Kaj fakt ' e , aĉet ' ont ' o ' j ne long ' e las ' is si ' n atend ' i . Meĉ ' o est ' is vend ' it ' a al kamp ' ar ' an ' o , kies tir ' best ' o mort ' is unu tag ' o ' n pli fru ' e , kaj Pinokjon aĉ ' et ' is Direktor ' o de klaŭn ' a kaj ŝnur ' danc ' ist ' a trup ' o kun la cel ' o dres ' i li ' n , kaj salt ' ig ' i kaj dancig ' i li ' n kun ' e kun la ali ' a ' j best ' o ' j de la trup ' o . Ĉu vi nun jam kompren ' as , kar ' a ' j mi ' a ' j mal ' grand ' a ' j leg ' ant ' o ' j , kiu ' n meti ' o ' n la Hom ' et ' o praktik ' is ? Ĉi tiu mal ' grand ' a monstr ' aĉ ' o kun miel ' e dolĉ ' a mien ' o vag ' ad ' is de temp ' o al temp ' o tra la mond ' o per si ' a vetur ' il ' o : dum ' voj ' e li kolekt ' is per promes ' o ' j kaj kaĵol ' o ' j ĉiu ' j ' n mal ' em ' a ' j ' n knab ' o ' j ' n , kiu ' j ted ' iĝ ' is de libr ' o ' j kaj lern ' ej ' o : kaj li sid ' ig ' is ili ' n sur si ' a ' n vetur ' il ' o ' n , port ' is ili ' n al Senfario , por ke ili pas ' ig ' u si ' a ' n temp ' o ' n per lud ' o ' j , distr ' iĝ ' o ' j kaj amuz ' o ' j . Kiam tiu ' j mal ' feliĉ ' a ' j knab ' o ' j iluzi ' it ' a ' j — pro furioz ' a amuz ' iĝ ' em ' o kaj ne ' lern ' em ' o — azen ' iĝ ' is , li gaj ' e kaj kontent ' eg ' e pren ' is kaj konduk ' is ili ' n por vend ' i ili ' n en bazar ' o ' j kaj foir ' o ' j . Kaj tiel , dum kelk ' a ' j jar ' o ' j li gajn ' is amas ' o ' n da mon ' o , kaj iĝ ' is milion ' ul ' o . ",epo
6904,2018-43,remush,114,"Mi ne sci ' as , kio okaz ' is kun Meĉ ' o : mi nur sci ' as , ke Pinokjon traf ' is ek ' de la unu ' a ' j tag ' o ' j plej mal ' facil ' a kaj pen ' ig ' a viv ' o . Pinokjon atend ' is ek ' de la unu ' a ' j tag ' o ' j dur ' a kaj ŝvit ' ig ' a viv ' o . Kiam la mastr ' o konduk ' is li ' n en la stal ' o ' n , li plen ' ig ' is la manĝ ' uj ' o ' n per pajl ' o : sed post kiam Pinokjo gust ' um ' is buŝ ' plen ' o ' n da ĝi , li el ' kraĉ ' is ĝi ' n . Tiam la mastr ' o inter mult ' a ' j grumbl ' o ' j plen ' ig ' is la manĝ ' uj ' o ' n per fojn ' o : sed ankaŭ la fojn ' o ne plaĉ ' is al li . — Ha ! Ĉu eĉ la fojn ' o ne plaĉ ' as al vi ? — kri ' is koler ' e la mastr ' o . Ne zorg ' u , bel ' a azen ' et ' o , se vi hav ' as kapric ' o ' j ' n en la kap ' o , mi volont ' e el ' pel ' os ili ' n al vi ! ",epo
6905,2018-43,remush,109,"Kaj prepar ' e de re ' bon ' ig ' o li don ' is al li vip ' o ' bat ' o ' n inter la gamb ' o ' j ' n . Pro la dolor ' o Pinokjo komenc ' is plor ' i kaj blek ' i kaj dir ' is ia ' e : — Ĉi - a ! Ĉi - a ! Mi ne pov ' as digest ' i la pajl ' o ' n ! — Tiam manĝ ' u la fojn ' o ' n ! — respond ' is la mastr ' o , kiu bon ' eg ' e kompren ' is la azen ' a ' n parol ' manier ' o ' n . — Ĉi - a , ĉi - a , la fojn ' o kaŭz ' as al mi dolor ' o ' n ! — Ĉu vi pretend ' us , ke azen ' o ' n , kiel vi ' n , mi nutr ' u per frit ' it ' a ' j kok ' in ' brust ' o ' j kaj kapon ' galantin ' o ? — al ' don ' is la mastr ' o ĉiam pli furioz ' e , kaj don ' is ankaŭ du ' a ' n vip ' o ' bat ' o ' n . Je tiu du ' a vip ' o ' bat ' o Pinokjo — pro prudent ' o — tuj ĉes ' is , kaj dir ' is nenio ' n plu . ",epo
6906,2018-43,remush,118,"Dum ' e la mastr ' o ferm ' is la stal ' o ' n , kaj Pinokjo rest ' is sol ' a : kaj ĉar jam pas ' is mult ' a ' j hor ' o ' j , de kiam li manĝ ' is , li osced ' eg ' is pro la grand ' a mal ' sat ' o . Kaj osced ' ant ' e li mal ' ferm ' is la buŝ ' o ' n forn ' o ' larĝ ' e . Fin ' e , ĉar li trov ' is nenio ' n ali ' a ' n en la manĝ ' uj ' o , li komenc ' is rezign ' e mord ' et ' i iom da pajl ' o : kaj post kiam li zorg ' e maĉ ' is ĝi ' n , li ferm ' is la okul ' o ' j ' n kaj glut ' is ĝi ' n . — Ĉi tiu fojn ' o ne mal ' bon ' e gust ' as , — li dir ' is post ' e al si , — sed kiel pli bon ' e est ' us daŭr ' ig ' i la lern ' ad ' o ' n ! Sed ne grav ' as ! La post ' a ' n maten ' o ' n , kiam li vek ' iĝ ' is , li tuj komenc ' is serĉ ' i iom da fojn ' o en la manĝ ' uj ' o ; sed neniom li trov ' is , ĉar ĉi ' o ' n li manĝ ' is nokt ' e . ",epo
6907,2018-43,remush,143,"Tiam li pren ' is buŝ ' plen ' o ' n da pajl ' o : sed dum li mord ' ad ' is ĝi ' n , li dev ' is rimark ' i , ke la gust ' o de la pajl ' o eĉ memor ' ig ' e ne simil ' as al rizot ' o , nek al makaroni ' o . — Ne grav ' as ! — li ripet ' is , dum li maĉ ' ad ' is . Almenaŭ mi ' a mal ' feliĉ ' o serv ' os kiel lecion ' o por ĉiu ' j knab ' o ' j mal ' obe ' em ' a ' j , mal ' inklin ' a ' j lern ' i . Ne grav ' as . Ne grav ' as ! — Ne grav ' as ? Vi ' a blek ' o ne grav ' as ! — kri ' is la mastr ' o , kiu en tiu moment ' o en ' paŝ ' is en la stal ' o ' n . — Ĉu vi ebl ' e kred ' as , mi ' a bel ' a azen ' et ' o , ke mi aĉ ' et ' is vi ' n nur por vi ' n manĝ ' ig ' i kaj trink ' ig ' i ? Mi aĉ ' et ' is vi ' n , por ke vi labor ' et ' u , kaj mi gajn ' u mult ' a ' n mon ' o ' n . Ek do nu , vigl ' e ! Ven ' u kun mi en la Cirk ' o ' n , tie mi instru ' os vi ' n salt ' i tra ring ' o ' j , romp ' i paper ' bar ' il ' o ' n per la kap ' o , kaj danc ' i vals ' o ' n kaj polk ' o ' n star ' ant ' e sur la mal ' antaŭ ' a ' j pied ' o ' j . ",epo
6909,2018-43,remush,290,"L A T E A T R E J O E S T O S T A G H E L E L U M I G I T A . Tiu ' n vesper ' o ' n , vi pov ' as imag ' i , jam unu hor ' o ' n antaŭ la komenc ' o de la spektakl ' o la spekt ' ej ' o est ' is plen ' plen ' a . Ne trov ' iĝ ' is liber ' a unu fotel ' et ' o , unu ' sol ' a bon ' a lok ' o , unu ' nur ' a loĝi ' o — eĉ se oni pag ' us per or ' o . La benk ' o ' j de la Cirk ' o svarm ' is de knab ' o ' j kaj knab ' in ' o ' j , infan ' o ' j de ĉiu ' j aĝ ' o ' j , kiu ' j febr ' e dezir ' eg ' is vid ' i , kiel danc ' as la fam ' a azen ' et ' o Pinokjo . Kiam la unu ' a part ' o de la prezent ' ad ' o fin ' iĝ ' is , la Direktor ' o de la trup ' o en nigr ' a jak ' o , blank ' a pantalon ' o kaj ĝis ' genu ' a ' j led ' o ' bot ' o ' j prezent ' is si ' n al la mult ' nombr ' eg ' a publik ' o , far ' is profund ' a ' n klin ' o ' n , kaj dir ' is kun alt ' a solen ' ec ' o la sekv ' a ' n konfuz ' a ' n parol ' ad ' o ' n : ” Estim ' at ' a publik ' o , kavalir ' o ' j kaj dam ' o ' j ! Mi , humil ' a sub ' skrib ' int ' o — tra ' pas ' ant ' e ĉi tiu ' n el ' star ' a ' n metro ' o ' n . hm . — pol ' o ' n — vol ' is profit ' i la honor ' o ' n , kaj ne mal ' pli la plezur ' o ' n prezent ' i al ĉi tiu inteligent ' a kaj rimark ' ind ' a aŭd ' ant ' ar ' o fam ' a ' n azen ' et ' o ' n , kiu jam hav ' is la honor ' o ' n danc ' i antaŭ Ili ' a ' j Reĝ ' a ' j kaj Imperi ' estr ' a ' j Moŝt ' o ' j de ĉiu ' j ĉef ' a ' j kaj graf ' a ' j kort ' um ' o ' j de Eŭrop ' o . Kaj dank ' ant ' e ili ' n help ' u al ni per vi ' a anim ' ig ' a ĉe ' est ' o plezur ' ig ' i ni ' n ! ” Oni akcept ' is tiu ' n parol ' ad ' o ' n kun mult ' a ' j rid ' o ' j kaj aplaŭd ' o ' j : sed la aplaŭd ' o ' j du ' obl ' iĝ ' is kaj far ' iĝ ' is ia ' spec ' a uragan ' o , kiam la azen ' et ' o Pinokjo aper ' is mez ' e de la Cirk ' o . Li est ' is fest ' e ornam ' it ' a . Sur la kap ' o li hav ' is nov ' a ' n brid ' o ' n el bril ' a led ' o kun latun ' a ' j fibol ' o ' j kaj najl ' o ' j ; en la orel ' o ' j du blank ' a ' j ' n kameli ' o ' j ' n , la kol ' har ' ar ' o est ' is komb ' it ' a en mult ' a ' j ' n bukl ' o ' j ' n , kiu ' j est ' is lig ' it ' a ' j per roz ' kolor ' a ' j silk ' a ' j bant ' o ' j ; grand ' a or - kaj arĝent ' kolor ' a bend ' o ĉirkaŭ ' is li ' a ' n tali ' o ' n , la vost ' o est ' is tra ' plekt ' it ' a per sang ' o ' ruĝ ' a ' j kaj lazur ' a ' j ruband ' o ' j el velur ' o . ",epo
6910,2018-43,remush,238,"Por prezent ' i li ' n al la publik ' o , la Direktor ' o al ' don ' is ĉi tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n : ” Mi ' a ' j estim ' at ' a ' j aŭskult ' ant ' o ' j ! Mi ven ' is , ne por dir ' i al vi mensog ' o ' j ' n pri la grand ' a ' j mal ' facil ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ' n mi dev ' is super ' i por kun ' pren ' i kaj sub ' jug ' iĝ ' i tiu ' n mam ' best ' o ' n , dum ĝi liber ' e paŝt ' iĝ ' is de mont ' o al mont ' o sur la eben ' aĵ ' o ' j de la varm ' eg ' a klimat ' o . Observ ' u , mi vi ' n pet ' as , kia sovaĝ ' ec ' o el ' radi ' as el ĝi ' a ' j okul ' o ' j , sekv ' e de kio sukces ' is van ' a ' j ĉiu ' j metod ' o ' j de dres ' ad ' o , kies cel ' o est ' is , ke li viv ' u dec ' e , kiel la ceter ' a ' j civiliz ' it ' a ' j kvar ' pied ' ul ' o ' j , tiel do mi dev ' is turn ' i mi ' n plur ' foj ' e al la afabl ' a lingv ' o de la vip ' o . Sed mi ' a ĝentil ' ec ' o — anstataŭ am ' ig ' i mi ' n , — plej mal ' favor ' e efik ' is al mi ' a anim ' o . Sed mi sekv ' is la sistem ' o ' n de Galles , kaj trov ' is en ia krani ' o mal ' grand ' a ' n kartilag ' o ' n ost ' a ' n , kiu ' n mem la Mediĉea Fakultat ' o de Pariz ' o re ' kon ' is kiel re ' gener ' a ' n bulb ' o ' n de har ' o ' j kaj stabil ' a danc ' ad ' o . Kaj pro tio mi vol ' is ĝi ' n instru ' i pri danc ' ad ' o , kaj ne mal ' pli pri la rilat ' a ' j tra ' ring ' a salt ' ad ' o kaj tra ' romp ' ad ' o de paper ' bar ' il ' o ' j . Admir ' u ĝi ' n , kaj vi mem juĝ ' u ! Sed antaŭ ol ad ' e - am ' i vi ' n , permes ' u al mi , ge ' sinjor ' o ' j , invit ' i vi ' n al la tag ' a spektakl ' o por morgaŭ vesper ' e : sed sub - poz ' ant ' e , ke la pluv ' ec ' a veter ' o ebl ' e minac ' us akv ' o ' n , la spektakl ' o anstataŭ morgaŭ vesper ' e prokrast ' iĝ ' os al morgaŭ , la dek ' unu ' a hor ' o antaŭ ' tag ' mez ' a de la post ' tag ' mez ' o . ” Kaj tiam la Direktor ' o far ' is ali ' a ' n profund ' eg ' a ' n klin ' o ' n : kaj turn ' ant ' e si ' n al Pinokjo li dir ' is : ",epo
6911,2018-43,remush,118," — Kuraĝ ' o ' n , Pinokjo ! Ek , komenc ' u vi ' a ' j ' n ekzerc ' o ' j ' n , salut ' u ĉi tiu ' n respekt ' ind ' a ' n publik ' o ' n , kavalir ' o ' j ' n , dam ' o ' j ' n kaj infan ' o ' j ' n ! Pinokjo obe ' em ' e fleks ' is la antaŭ ' gamb ' o ' j ' n ĝis la ter ' o , kaj genu ' is tie , ĝis la Direktor ' o frap ' is per la vip ' o kaj ordon ' is : Tiam la azen ' et ' o lev ' iĝ ' is sur ĉiu ' j ' n kvar pied ' o ' j ' n kaj komenc ' is rond ' ir ' i marŝ ' e - marŝ ' e en la aren ' o . — Trot ' o ! — kaj Pinokjo obe ' ant ' e al la ordon ' o , ŝanĝ ' is la marŝ ' o ' n al trot ' o . — Kur ' eg ' o ! — kaj Pinokjo ĵet ' iĝ ' is kur ' i kun plej grand ' a rapid ' ec ' o . Sed dum li frenez ' e kur ' eg ' is , la Direktor ' o lev ' is la brak ' o ' n , kaj ek ' paf ' is per la pistol ' o . Je tiu paf ' o la azen ' et ' o — kvazaŭ vund ' it ' a — fal ' stern ' iĝ ' is en la Cirk ' o , kaj ŝajn ' is , ke li ver ' e est ' is mort ' ont ' a . ",epo
6912,2018-43,remush,120,"Kiam li re ' lev ' iĝ ' is de sur la ter ' o mez ' e de eksplod ' o de aplaŭd ' o ' j , kri ' o ' j kaj man ' o ' klak ' o ' j , ating ' ant ' a ' j la stel ' o ' j ' n , li dev ' is kompren ' ebl ' e lev ' i la kap ' o ' n kaj supr ' e ' n ' rigard ' i , kaj dum li tio ' n far ' is , li ek ' vid ' is en loĝi ' o bel ' a ' n sinjor ' in ' o ' n , kiu hav ' is sur la kol ' o grand ' a ' n or ' a ' n kol ' ĉen ' o ' n , de kiu pend ' is medalion ' o . Sur la medalion ' o est ' is la pentr ' it ' a portret ' o de marionet ' o . — Tiu portret ' o est ' as la mi ' a . tiu sinjor ' in ' o est ' as la Fe ' in ' o ! — dir ' is al si Pinokjo , kiam li tuj re ' kon ' is ŝi ' n : kaj li ' n ek ' reg ' is grand ' a ĝoj ' o , kaj li prov ' is kri ' i : Sed anstataŭ tiu ' j vort ' o ' j el ' ŝir ' iĝ ' is el li ' a gorĝ ' o azen ' a blek ' o tiel sonor ' a kaj long ' eg ' a , ke ĝi rid ' ig ' is ĉiu ' j ' n spekt ' ant ' o ' j ' n , kaj ĉef ' e ĉiu ' j ' n infan ' o ' j ' n , kiu ' j ĉe ' est ' is en la Cirk ' o . ",epo
6913,2018-43,remush,120,"Tiam la Direktor ' o por instru ' i li ' n kaj kompren ' ig ' i al li , ke ne est ' as bon ' a manier ' o ia ' i en la vizaĝ ' o ' n de la publik ' o , per la ten ' il ' o de la vip ' o don ' is al li frap ' et ' o ' n sur la naz ' o ' n . La mal ' feliĉ ' a azen ' et ' o el ' ig ' is je man ' larĝ ' o la lang ' o ' n , kaj lek ' is almenaŭ kvin minut ' o ' j ' n la naz ' o ' n en la kred ' o , ke tiel li pov ' as for ' viŝ ' i la dolor ' o ' n , kiu ' n li sent ' is . Sed kia est ' is li ' a sen ' esper ' iĝ ' o , kiam li re ' e turn ' is si ' n supr ' e ' n , kaj vid ' is , ke la loĝi ' o est ' as mal ' plen ' a , kaj la Fe ' in ' o mal ' aper ' is ! Li ek ' hav ' is la sent ' o ' n , ke li tuj mort ' os : li ' a ' j okul ' o ' j plen ' iĝ ' is de larm ' o ' j , kaj li komenc ' is torent ' e plor ' i . Sed neniu rimark ' is tio ' n , kaj mal ' plej la Direktor ' o , kiu klak ' ig ' is la vip ' o ' n kaj kri ' is : ",epo
6914,2018-43,remush,117," — Kuraĝ ' e , Pinokjo ! Nun montr ' u al ĉi tiu ' j ge ' sinjor ' o ' j , kiel graci ' e vi salt ' as tra la ring ' o ' j ! Pinokjo prov ' is du - tri foj ' o ' j ' n : sed ĉiu ' foj ' e , kiam li al ' ven ' is antaŭ la ring ' o ' n , anstataŭ salt ' i tra ĝi , li oportun ' em ' e preter ' pas ' is sub ĝi . Fin ' e li puŝ ' is si ' n antaŭ ' e ' n , kaj tra ' salt ' is : sed mal ' feliĉ ' e , li ' a ' j post ' a ' j gamb ' o ' j implik ' iĝ ' is en la ring ' o , kaj li fal ' is kiel mal ' plen ' a sak ' o sur la ter ' o ' n en la ali ' a flank ' o . Kiam li rekt ' iĝ ' is , li est ' is lam ' ig ' it ' a , kaj nur pen ' e li pov ' is re ' ir ' i al la stal ' o . — Ekster ' e ' n , Pinokjon ! Ni vol ' as la azen ' et ' o ' n ! Ekster ' e ' n la azen ' et ' o ' n ! — kri ' is la infan ' o ' j de la parter ' o , kiu ' j ek ' kompat ' is li ' n , kaj tuŝ ' iĝ ' is ĝis ' kor ' e pro la mal ' feliĉ ' a okaz ' aĵ ' o . ",epo
6915,2018-43,remush,119,"La sekv ' a ' n maten ' o ' n la veterinar ' o aŭ best ' kurac ' ist ' o , post kiam li ekzamen ' is li ' n , deklar ' is , ke li rest ' os lam ' a por la tut ' a viv ' o . — Kio ' n vi vol ' as , ke mi far ' u kun lam ' a azen ' o ? Pan ' manĝ ' ul ' o sen util ' o . Konduk ' u ĝi ' n al la plac ' o , kaj vend ' u ĝi ' n . Kiam ili al ' ven ' is al la plac ' o , tuj trov ' iĝ ' is aĉet ' ont ' o , kiu demand ' is la stal ' o ' knab ' o ' n : — Mi don ' os al vi du ' dek groŝ ' o ' j ' n . Ne kred ' u , ke mi aĉ ' et ' as ĝi ' n por labor ' o : mi vol ' as ĝi ' n nur pro la fel ' o . Mi vid ' as , ke ĝi est ' as tre mal ' mol ' a , kaj mi vol ' as far ' i el ĝi tambur ' o ' n por la vilaĝ ' a orkestr ' o . Mi las ' as vi ' n imag ' i , infan ' o ' j , kia ' n plezur ' o ' n sent ' is la mal ' feliĉ ' a Pinokjo , kiam li aŭd ' is , ke li ' a destin ' o est ' as far ' iĝ ' i tambur ' o ! ",epo
6916,2018-43,remush,102,"Fakt ' o est ' as , ke apenaŭ la aĉet ' ant ' o el ' pag ' is la du ' dek mon ' er ' o ' j ' n , li konduk ' is la azen ' et ' o ' n sur rok ' o ' n ĉe la mar ' bord ' o , fiks ' is ŝton ' o ' n al ĝi ' a kol ' o , lig ' is unu el ĝi ' a ' j pied ' o ' j per ŝnur ' o , kiu ' n li ten ' is fiks ' e en la man ' o , kaj abrupt ' e li de ' puŝ ' is la mal ' feliĉ ' a ' n best ' o ' n en la akv ' o ' n . Pinokjo — kun tiu rok ' o ' pec ' o sur la kol ' o , tuj sink ' is sur la fund ' o ' n ; kaj la aĉet ' int ' o kun la streĉ ' e ten ' it ' a ŝnur ' o en la man ' o , sid ' iĝ ' is sur rok ' o , kaj atend ' is , ke dum ' e la azen ' et ' o dron ' u , kaj li pov ' u ĝi ' n sen ' fel ' ig ' i . 34 Post la ĵet ' o en la mar ' o ' n fiŝ ' o ' j manĝ ' as Pinokjon , kaj li re ' far ' iĝ ' as marionet ' o . ",epo
6917,2018-43,remush,120,"Sed dum li naĝ ' as por el ' sav ' i si ' n , la terur ' a Ŝark ' o li ' n en ' glut ' asKvin ' dek minut ' o ' j ' n post kiam li ĵet ' is la azen ' o ' n en la akv ' o ' n , la aĉet ' int ' o dir ' is al si : — Mi ' a mal ' feliĉ ' a lam ' a azen ' et ' o nun jam cert ' e perfekt ' e dron ' is . Ni re ' tir ' u ĝi ' n supr ' e ' n , kaj far ' u tiu ' n bel ' a ' n tambur ' o ' n el ĝi ' a fel ' o . Kaj li komenc ' as tir ' i la ŝnur ' o ' n , per kiu li lig ' is unu gamb ' o ' n de la azen ' o : kaj li tir ' as , tir ' ad ' as ĝi ' n . kaj fin ' e li vid ' as aper ' i sur la surfac ' o . ĉu vi diven ' as , kio ' n ? Anstataŭ mort ' int ' a ' n azen ' et ' o ' n , li vid ' as aper ' i viv ' ant ' a ' n marionet ' o ' n , kiu barakt ' as kiel angil ' o . Ek ' vid ' int ' e tiu ' n lign ' a ' n pup ' o ' n , la mal ' feliĉ ' ul ' o kred ' is , ke li sonĝ ' as , kaj rest ' is sen ' mov ' a kiel pez ' a ŝton ' o — kun mal ' ferm ' it ' a buŝ ' o kaj el ' kav ' ig ' it ' a ' j okul ' o ' j . ",epo
6918,2018-43,remush,115,"Kiam li re ' ven ' is al si el la unu ' a surpriz ' o , li dir ' is plor ' ant ' e kaj balbut ' ant ' e : — Kaj kie est ' as la azen ' et ' o , kiu ' n mi ĵet ' is en la mar ' o ' n ? — Tiu azen ' et ' o est ' as mi ! — respond ' is la marionet ' o rid ' et ' ant ' e . — Mistifik ' i vi ' n ? Tut ' e mal ' e , kar ' a mastr ' o : mi parol ' as al vi serioz ' e . — Sed kiel pov ' is okaz ' i , ke antaŭ ne ' long ' e vi est ' is azen ' o , kaj nun , post iom da rest ' ad ' o en la akv ' o , vi far ' iĝ ' is lign ' a pup ' o ? — Cert ' e pro la efik ' o de la mar ' akv ' o . La mar ' o far ' as tia ' j ŝerc ' o ' j ' n . — Atent ' u , marionet ' o , atent ' u . Ne kred ' u , ke vi pov ' as kaŝ ' e amuz ' iĝ ' i pri mi . Est ' os mal ' bon ' e al vi , se la pacienc ' o mi ' n for ' las ' os ! ",epo
6919,2018-43,remush,127," — Nu bon ' e , mastr ' o , ĉu vi vol ' as sci ' i la tut ' a ' n histori ' o ' n ver ' a ' n ? Mal ' lig ' u mi ' a ' n gamb ' o ' n , kaj mi ĝi ' n rakont ' os al vi . Tiu bon ' a aĉet ' int ' o - fuŝ ' ul ' o , sci ' vol ' em ' a ek ' kon ' i la ver ' a ' n histori ' o ' n , mal ' lig ' is la nod ' o ' n de la ŝnur ' o , kiu ten ' is Pinokjon mal ' liber ' a : kaj tiam Pinokjo , liber ' a kiel bird ' o , komenc ' is rakont ' i jen ' e si ' a ' n histori ' o ' n : — Sci ' u do , ke ĉiam mi est ' is lign ' a marionet ' o , kiel nun ; sed mi jam est ' is pli - mal ' pli baldaŭ far ' iĝ ' ont ' a knab ' o ver ' a , kiel la ceter ' a ' j infan ' o ' j , se pro mi ' a mal ' mult ' a em ' o al lern ' ad ' o kaj sekv ' ad ' o de mal ' bon ' a ' j kamarad ' o ' j mi ne est ' us for ' kur ' int ' a el mi ' a hejm ' o . kaj kiam mi vek ' iĝ ' is iu ' n bel ' a ' n tag ' o ' n , mi trov ' is mi ' n ŝanĝ ' it ' a en azen ' o ' n kun tiel long ' a ' j orel ' o ' j . kaj kun tiel long ' a vost ' o . Kia hont ' o est ' is . ",epo
6920,2018-43,remush,102,"Kar ' a mastr ' o , hont ' o , kia ' n eĉ vi neniam sent ' is dum la tut ' a viv ' o ! Oni konduk ' is mi ' n al la bazar ' o de azen ' o ' j , kie aĉ ' et ' is mi ' n la Direktor ' o de ĉeval ' danc ' ig ' a trup ' o , kiu met ' is al si en la kap ' o ' n , ke li far ' os el mi el ' star ' a ' n danc ' ist ' o ' n kaj fam ' a ' n ring ' o ' salt ' ist ' o ' n ; sed iu ' n vesper ' o ' n dum la prezent ' ad ' o mi fal ' is mal ' feliĉ ' e , kaj lam ' iĝ ' is je ambaŭ gamb ' o ' j . La Direktor ' o ne sci ' is , kio ' n far ' i kun lam ' a azen ' o , ordon ' is mi ' n re ' vend ' i , kaj vi mi ' n aĉ ' et ' is . — Domaĝ ' e ! Kaj nun kie mi trov ' os ali ' a ' n fel ' o ' n ? — Ne sen ' esper ' iĝ ' u , mastr ' o . Da azen ' et ' o ' j est ' as tro mult ' e en ĉi tiu mond ' o ! ",epo
6921,2018-43,remush,141," — Dir ' u al mi , bub ' o impertinent ' a , ĉu vi ' a histori ' o fin ' iĝ ' as ĉi tie ? — Ne , — respond ' is la marionet ' o , — Iom ankoraŭ dir ' ind ' as , post ' e fin ' o . Post kiam vi aĉ ' et ' is mi ' n , vi konduk ' is mi ' n ĉi tie ' n por mort ' ig ' i mi ' n , tamen vi las ' is konvink ' i vi ' n de la sent ' o de kompat ' em ' o , kaj vi prefer ' e lig ' is ŝton ' o ' n sur mi ' a ' n kol ' o ' n , kaj ĵet ' is mi ' n sur la fund ' o ' n de la mar ' o . Ĉi tiu delikat ' a sent ' o mult ' e honor ' as vi ' n , kaj neniam mi forges ' os ĝi ' n . Ali ' flank ' e , mi ' a kar ' a mastr ' o , ĉi tiu ' n foj ' o ' n vi ne kalkul ' is kun la Fe ' in ' o . — Ŝi est ' as mi ' a panj ' o , kiu simil ' as al ĉiu el tiu ' j bon ' a ' j panj ' o ' j , kiu ' j tre am ' as si ' a ' j ' n fil ' o ' j ' n , kaj neniam perd ' as ili ' n el la vid ' o , kaj help ' as ili ' n am ' o ' plen ' e en ĉiu ' j mal ' feliĉ ' o ' j , ankaŭ kiam ĉi tiu ' j infan ' o ' j pro si ' a sen ' brid ' ec ' o kaj mal ' bon ' a kondut ' o merit ' us est ' i for ' puŝ ' it ' a ' j kaj for ' las ' it ' a ' j al si mem . ",epo
6922,2018-43,remush,123,"Mi do vol ' is rakont ' i , ke apenaŭ la bon ' a Fe ' in ' o vid ' is mi ' n en danĝer ' o tuj dron ' i , send ' is ĉirkaŭ mi ' n amas ' eg ' o ' n da fiŝ ' o ' j , kiu ' j kred ' is mi ' n ver ' a azen ' o mort ' int ' a , kaj komenc ' is mi ' n manĝ ' i ! Kaj kiel grand ' a ' j ' n mord ' o ' j ' n ili far ' is ! Mi neniam est ' us kred ' int ' a , ke la fiŝ ' o ' j est ' as pli frand ' em ' a ' j ol la infan ' o ' j . Unu for ' manĝ ' is al mi la orel ' o ' j ' n , ali ' a la muzel ' o ' n , la tri ' a la kol ' o ' n kaj la kol ' har ' ar ' o ' n . Kelk ' a ' j manĝ ' is la pied ' fel ' o ' n kaj la dors ' o ' fel ' o ' n , kaj inter la ceter ' a ' j est ' is fiŝ ' et ' o tiel ĝentil ' a , ke ĝi bon ' vol ' is manĝ ' i eĉ mi ' a ' n vost ' o ' n . — Mi ĵur ' as , — dir ' is la terur ' it ' a aĉet ' int ' o , — ke ek ' de nun mi eĉ prov ' e ne gust ' um ' os fiŝ ' aĵ ' o ' n . Mi ' n ne tro plezur ' ig ' us , se dis ' tranĉ ' int ' e trigl ' o ' n aŭ merluĉ ' o ' n , mi trov ' us en ili azen ' vost ' o ' n ! ",epo
6923,2018-43,remush,113," — Mi sam ' e pens ' as , — respond ' is la marionet ' o rid ' ant ' e . — Ceter ' e mi dev ' as rakont ' i , ke kiam la fiŝ ' o ' j de ' manĝ ' is mi ' a ' n tut ' a ' n azen ' a ' n teg ' aĵ ' o ' n , kiu kovr ' is mi ' n de la kap ' o ĝis la pied ' o ' j , ili kompren ' ebl ' e ating ' is la ost ' o ' j ' n . aŭ por ĝust ' e esprim ' i mi ' n , la lign ' o ' n , ĉar , kiel vi vid ' as , mi est ' as far ' it ' a el plej mal ' mol ' a lign ' o . Sed post la unu ' a ' j mord ' o ' j tiu ' j frand ' em ' a ' j fiŝ ' o ' j rimark ' is , ke la lign ' o ne est ' as delikat ' aĵ ' o por ili ' a ' j dent ' o ' j , kaj naŭz ' iĝ ' is de tiu ne ' digest ' ebl ' a nutr ' aĵ ' o , kaj ili dis ' ir ' is jen tie ' n , jen ali ' e ' n , sen dir ' i al mi plej et ' a ' n dank ' o ' n . Kaj jen nun mi rakont ' as al vi , kia ' manier ' e vi post el ' tir ' o de la ŝnur ' o trov ' is viv ' ant ' a ' n marionet ' o ' n anstataŭ mort ' int ' a azen ' et ' o . ",epo
6924,2018-43,remush,141," — Mi fajf ' as pri vi ' a rakont ' o , — kri ' is la aĉet ' int ' o furioz ' e . — Mi sci ' as , ke mi el ' spez ' is du ' dek groŝ ' o ' j ' n por aĉ ' et ' i vi ' n , kaj mi vol ' as re ' hav ' i mi ' a ' j ' n mon ' er ' o ' j ' n . Ĉu vi sci ' as , kio ' n mi far ' os ? Mi re ' port ' os vi ' n al la bazar ' o , kaj re ' vend ' os vi ' n kiel sek ' ig ' it ' a ' n lign ' aĵ ' o ' n por en kamen ' o ' j . Sed apenaŭ li el ' parol ' is tio ' n , li ek ' sving ' is si ' n kaj salt ' is en la mez ' o ' n de la akv ' o . Kaj li naĝ ' is gaj ' e , for ' iĝ ' is mal ' proksim ' e ' n de la bord ' o , kaj re ' kri ' is al la mal ' feliĉ ' a aĉet ' int ' o : — Adiaŭ , mastr ' o ; se vi bezon ' os fel ' o ' n por tambur ' o , re ' memor ' u mi ' n ! Fakt ' o est ' as , ke dum palpebr ' um ' o li tiom for ' iĝ ' is , ke li preskaŭ ne vid ' iĝ ' is : aŭ vid ' iĝ ' is nur sur la surfac ' o de la mar ' o nigr ' a punkt ' et ' o , kiu de temp ' o al temp ' o lev ' is la gamb ' o ' j ' n el la akv ' o , kaj far ' is kapriol ' o ' j ' n kaj salt ' o ' j ' n , kiel delfen ' o en bon ' a humor ' o . ",epo
6925,2018-43,remush,148,"Dum Pinokjo naĝ ' is laŭ la hazard ' o , li ek ' vid ' is mez ' e de la mar ' o rok ' o ' n , kiu ŝajn ' is est ' i el blank ' a marmor ' o : kaj supr ' e sur ĝi kapr ' in ' et ' o ' n , kiu blek ' is al li afabl ' e , kaj sign ' is invit ' e al li ' a direkt ' o . Sed plej strang ' e est ' is en la afer ' o , ke la fel ' o de la kapr ' in ' et ' o , anstataŭ blank ' a aŭ nigr ' a aŭ makul ' it ' a el ĉi du kolor ' o ' j kiel ĉe ali ' a ' j kapr ' et ' o ' j , est ' is blu ' a , tre bril ' a , kaj tre memor ' ig ' is al li la har ' o ' j ' n de la bel ' a Knab ' in ' o . Mi las ' as al vi imag ' i , ĉu la kor ' o de la mal ' feliĉ ' a Pinokjo komenc ' is pli fort ' e bat ' i ! Kun du ' obl ' ig ' it ' a ' j fort ' o ' j kaj energi ' o li komenc ' is naĝ ' i en la direkt ' o al la blank ' a rok ' o , kaj li jam est ' is sur mez ' a voj ' o , kiam jen el ' akv ' iĝ ' as kaj ven ' as renkont ' e al li terur ' a kap ' eg ' o de mar ' a monstr ' o , kun mal ' ferm ' eg ' it ' a faŭk ' o simil ' a al abism ' o , kun tri dent ' o ' vic ' o ' j , kiu ' j el ' vok ' us tim ' eg ' o ' n ankaŭ , se ili est ' us nur pentr ' it ' a ' j . ",epo
6926,2018-43,remush,108,"Tiu mar ' a monstr ' o est ' is ne pli kaj ne mal ' pli ol la gigant ' a Ŝark ' o , menci ' it ' a plur ' foj ' e en ĉi tiu histori ' o , kaj kiu ' n oni kon ' is pro la masakr ' o ' j kaj ne ' sat ' ig ' ebl ' a de ' vor ' em ' o sub la krom ' nom ' o ” Atil ' o de la fiŝ ' o ' j kaj fiŝ ' ist ' o ' j ” . Imag ' u la tim ' eg ' o ' n de la mal ' feliĉ ' a Pinokjo ĉe la ek ' vid ' o de la monstr ' o . Li prov ' is evit ' i ĝi ' n , ŝanĝ ' i la voj ' o ' n , li prov ' is rifuĝ ' i , sed tiu enorm ' a mal ' ferm ' eg ' it ' a buŝ ' o ven ' is ĉiam nur renkont ' e al li kun la rapid ' ec ' o de sag ' o . — Pro Di ' o , rapid ' u , Pinokjo ! — kri ' is be ' ant ' e la bel ' a kapr ' in ' et ' o . Kaj Pinokjo naĝ ' is sen ' esper ' e per la brak ' o ' j , per la brust ' o , per la krur ' o ' j kaj per la pied ' o ' j . ",epo
6927,2018-43,remush,144," — Rapid ' u , Pinokjo , ĉar la monstr ' o proksim ' iĝ ' as ! Kaj Pinokjo kolekt ' is ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n , du ' obl ' e pren ' is la aer ' o ' n pro la klopod ' o . — Atent ' u , Pinokjo . la monstr ' o ating ' os vi ' n . Jen ĝi ! . Jen ĝi . Rapid ' u pro Di ' o , aŭ vi perd ' iĝ ' os ! Kaj Pinokjo naĝ ' is pli klopod ' e ol iam , kaj plu , kaj plu , kaj plu , kvazaŭ flug ' us kugl ' o de paf ' il ' o . Kaj li jam est ' is tut ' e ĉe la rok ' o , kaj la kapr ' in ' et ' o el ' klin ' is si ' n tut ' e super la mar ' o ' n , jam etend ' is al li si ' a ' j ' n antaŭ ' pied ' et ' o ' j ' n por help ' i li ' n el la akv ' o ! Sed jam est ' is mal ' fru ' e ! La monstr ' o ating ' is li ' n : per unu spir ' eg ' o ĝi trink ' is kaj en ' buŝ ' ig ' is la mal ' feliĉ ' a ' n marionet ' o ' n kvazaŭ kok ' in ' a ' n ov ' o ' n , kaj glut ' is li ' n kun tia elan ' o kaj avid ' o , ke Pinokjo dum la fal ' eg ' o en la intern ' o ' n de la Ŝark ' o puŝ ' iĝ ' is tiel mal ' oportun ' e , ke dum kvar ' on ' hor ' o li perd ' is la konsci ' o ' n . ",epo
6928,2018-43,remush,103,"Kiam li re ' ven ' is al si de tiu sens ' o ' perd ' o , li neniel pov ' is kompren ' i , en kiu mond ' o li trov ' iĝ ' as . Ĉirkaŭ li ĉiu ' flank ' e reg ' is komplet ' a mal ' lum ' o : sed tiel nigr ' a kaj profund ' a , ke al li ŝajn ' is , ke li met ' is la kap ' o ' n en uj ' o ' n plen ' a ' n de ink ' o . Li atent ' e aŭskult ' is , sed aŭd ' is nenia ' n bru ' o ' n : nur de temp ' o al temp ' o li sent ' is kelk ' a ' j ' n grand ' a ' j ' n vent ' o ' puŝ ' o ' j ' n . Komenc ' e li neniel diven ' is , de kie ven ' as tiu vent ' o : sed post ' e li kompren ' is , ke ĝi ven ' as de la pulm ' o ' j de la monstr ' o . Ĉar neces ' as sci ' i , ke la Ŝark ' o tre sufer ' is pro astm ' o , kaj kiam ĝi spir ' is , ŝajn ' is , kvazaŭ blov ' us nord ' a vent ' o . ",epo
6929,2018-43,remush,110,"Komenc ' e Pinokjo klopod ' is kuraĝ ' ig ' i si ' n , sed kiam li cert ' iĝ ' is kaj re ' cert ' iĝ ' is , ke li trov ' iĝ ' as ferm ' it ' a en la korp ' o de la mar ' a monstr ' o , li ek ' plor ' is , kri ' is kaj plor ' em ' e dir ' is : — Help ' u ! Help ' u ! Oj mi mal ' feliĉ ' a ! Ĉu neniu trov ' iĝ ' as , kiu mi ' n sav ' os ? — De kiu vi postul ' as , ke oni sav ' u vi ' n , mal ' feliĉ ' ul ' o ? — dir ' is en tiu mal ' lum ' o raŭk ' a voĉ ' aĉ ' o simil ' a al mis ' agord ' iĝ ' int ' a gitar ' o . — Kiu parol ' as ? — demand ' is Pinokjo , kaj sent ' is si ' n rigid ' iĝ ' i pro la terur ' o . — Est ' as mi , mal ' feliĉ ' a tinus ' o , kiu ' n la Ŝark ' o glut ' is kun ' e kun vi . Kaj vi , kiu fiŝ ' o vi est ' as ? — Mi hav ' as nenio ' n komun ' a ' n kun fiŝ ' o ' j . Mi est ' as marionet ' o . ",epo
6930,2018-43,remush,103," — Kaj se vi ne est ' as fiŝ ' o , kial vi ig ' is vi ' n glut ' i de la monstr ' o ? — Ne est ' as mi , kiu ig ' is si ' n glut ' i , sed mi est ' as glut ' it ' a de ĝi ! Kaj nun , kio ' n far ' i en ĉi tiu mal ' lum ' o ? — Hav ' i pacienc ' o ' n kaj atend ' i , ke la Ŝark ' o digest ' u ni ' n ! — Sed mi ne vol ' as digest ' iĝ ' i ! — blek ' is Pinokjo , kaj re ' komenc ' is plor ' i . — Ankaŭ mi ne vol ' as digest ' iĝ ' i , — al ' don ' is la Tinus ' o , — sed mi est ' as sufiĉ ' e saĝ ' um ' em ' a , kaj mi konsol ' as mi ' n per la pens ' o , ke se oni nask ' iĝ ' as tinus ' o , est ' as mult ' e pli dign ' e mort ' i sub akv ' o ol sub ole ' o ! ",epo
6931,2018-43,remush,134," — La mi ' a est ' as unu el la opini ' o ' j , — respond ' is la Tinus ' o , — kaj oni respekt ' as la opini ' o ' j ' n , kiel la tinus ' a ' j politik ' ist ' o ' j dir ' as . — Dir ' u io ' n ajn , mi vol ' as for de ĉi tie . mi vol ' as for ' kur ' i . — Ĉu tre grand ' a est ' as ĉi tiu Ŝark ' o , kiu ni ' n glut ' is ? — demand ' is la marionet ' o . — Imag ' u : ĝi ' a korp ' o pli long ' as ol unu kilo ' metr ' o , ne kalkul ' ant ' e la vost ' o ' n . Dum ili tiel inter ' parol ' ad ' is en la mal ' lum ' o , ŝajn ' is al Pinokjo , ke li vid ' as for ' e - for ' e ia ' n hel ' o ' n . — Kio pov ' as est ' i tiu for ' a - mal ' proksim ' a lum ' et ' o ? — demand ' is Pinokjo . — Cert ' e mal ' feliĉ ' a sam ' sort ' an ' o , kiu atend ' as simil ' e al ni la moment ' o ' n digest ' iĝ ' i — Mi vol ' as li ' n vid ' i . Ĉu ne pov ' us est ' i , ke li est ' as ia mal ' jun ' a fiŝ ' o , kapabl ' a montr ' i al mi la voj ' o ' n de la rifuĝ ' o ? ",epo
6932,2018-43,remush,104," — Tut ' kor ' e mi dezir ' as al vi tio ' n , kar ' a marionet ' o . 35 En la korp ' o de la Ŝark ' o Pinokjo re ' trov ' as . nu , kiu ' n li re ' trov ' as ? Leg ' u tiu ' n ĉi ĉapitr ' o ' n , kaj vi ek ' sci ' os . Apenaŭ Pinokjo dir ' is adiaŭ al si ' a bon ' a amik ' o Tinus ' o , li ek ' ir ' is balanc ' iĝ ' ant ' e mez ' e de tiu mal ' lum ' o , kaj direkt ' is si ' n palp ' e , paŝ ' o post paŝ ' o tra la korp ' o de la Ŝark ' o al tiu et ' a lum ' o , kiu bril ' et ' is for ' e - mal ' proksim ' e . Kaj dum la marŝ ' ad ' o li sent ' is , ke li ' a ' j pied ' o ' j glit ' ad ' as en flak ' o de gras ' ec ' a kaj mal ' pur ' a akv ' o , kaj tiu akv ' o el ' ig ' is tiel akr ' a ' n odor ' o ' n de frit ' it ' a fiŝ ' o , ke al li ŝajn ' is , ke li est ' as en fiŝ ' restoraci ' o . ",epo
6933,2018-43,remush,145,"Kaj ju pli li antaŭ ' e ' n ' iĝ ' is , des pli la hel ' o far ' iĝ ' is bril ' a , disting ' ebl ' a . Fin ' e post long ' a marŝ ' ad ' o li ating ' is ĝi ' n , kaj ating ' int ' e ĝi ' n , kio ' n li trov ' is ? Vi pov ' as diven ' i inter mil ebl ' o ' j : li trov ' is tabl ' et ' o ' n pri ' met ' it ' a ' n kun brul ' ig ' it ' a kandel ' o en verd ' a vitr ' o ' botel ' o kaj ĉe la tabl ' et ' o mal ' jun ' ul ' et ' o ' n tut ' e blank ' a ' n , kvazaŭ li est ' us el neĝ ' o aŭ bat ' it ' a krem ' o . Li manĝ ' is kelk ' a ' j ' n viv ' ant ' a ' j ' n fiŝ ' et ' o ' j ' n , sed tiel viv ' a ' j ' n , ke dum li manĝ ' is ili ' n , ili eĉ el ' glit ' is el li ' a buŝ ' o . Je tiu vid ' aĵ ' o la mal ' feliĉ ' a Pinokjo ek ' hav ' is tiel grand ' a ' n kaj ne ' atend ' it ' a ' n ĝoj ' o ' n , ke ne mult ' o mank ' is , ke li fal ' u en delir ' o ' n . Li vol ' is rid ' i , vol ' is plor ' i , vol ' is dir ' i amas ' eg ' o ' n da afer ' o ' j ; sed anstataŭ tio li lang ' um ' is konfuz ' e kaj balbut ' is stump ' a ' j ' n kaj ne ' re ' kon ' ebl ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . Fin ' fin ' e li sukces ' is el ' ig ' i kri ' o ' n el la gorĝ ' o , kaj dis ' etend ' is la brak ' o ' j ' n , ĵet ' is si ' n ĉirkaŭ la kol ' o ' n de la mal ' jun ' ul ' et ' o , kaj kri ' is feliĉ ' e : ",epo
6934,2018-43,remush,144," ” Mi port ' os vi ' n tie ' n ” , kaj mi dir ' is al li : ” Kiel ? ” , kaj li respond ' is : ” Grimp ' u sur mi ' a ' n dors ' o ' n ” , kaj tiel ni flug ' is dum la tut ' a nokt ' o , kaj la sekv ' a ' n maten ' o ' n la fiŝ ' ist ' o ' j , kiu ' j rigard ' is ĉiu ' j al la mar ' o , dir ' is al mi : ” Est ' as mal ' feliĉ ' a hom ' o en ŝip ' et ' o , kiu baldaŭ dron ' os ” , kaj mi tuj re ' kon ' is vi ' n de mal ' proksim ' e , ĉar la kor ' o dir ' is tio ' n al mi , kaj mi man ' o ' sign ' is al vi , ke vi re ' ir ' u al la bord ' o . — Ankaŭ mi re ' kon ' is vi ' n , — dir ' is Ĝepeto , — kaj volont ' e mi re ' ir ' us al la bord ' o , sed kiel far ' i ? La mar ' o est ' is grand ' a , kaj ond ' eg ' o renvers ' is la ŝip ' et ' o ' n . Tiam terur ' a Ŝark ' o , kiu est ' is ĝust ' e proksim ' e , apenaŭ ek ' vid ' is mi ' n en la akv ' o , tuj kur ' is al mi , el ' ig ' is la lang ' o ' n , pren ' is mi ' n iom post iom , kaj glut ' is mi ' n kiel kuk ' et ' o ' n . ",epo
6935,2018-43,remush,112," — Kaj kiel long ' e vi est ' as ferm ' it ' a ĉi tie ? — demand ' is Pinokjo . — Ek ' de tiu tag ' o jam proksim ' um ' e du jar ' o ' j ' n , kiu ' j ŝajn ' is al mi du jar ' cent ' o ' j , Pinokjo mi ' a ! — Kaj kiel vi pov ' is rest ' i viv ' a ? Kaj kie vi trov ' is kandel ' o ' n ? Kaj alumet ' o ' j ' n por brul ' ig ' i ĝi ' n , kiu don ' is ili ' n al vi ? — Nu , mi rakont ' os ĉi ' o ' n laŭ ' vic ' e . Vi dev ' as sci ' i , ke la tempest ' o , kiu renvers ' is mi ' a ' n ŝip ' et ' o ' n , al ' fund ' ig ' is ankaŭ komerc ' a ' n ŝip ' o ' n . Ĉiu ' j mar ' ist ' o ' j sav ' iĝ ' is , sed la ŝip ' o sink ' is fund ' e ' n . La sam ' a Ŝark ' o , kiu en tiu tag ' o hav ' is ekster ' ordinar ' a ' n apetit ' o ' n , post mi en ' glut ' is ankaŭ la ŝip ' o ' n . — Kiel ? Ĉu ĝi en ' glut ' is ĝi ' n unu ' tir ' e ? — demand ' is Pinokjo mir ' e . ",epo
6936,2018-43,remush,110," — Jes ja , unu ' tir ' e : kaj el ' kraĉ ' is nur la ĉef ' mast ' o ' n , ĉar ĝi inter ' dent ' iĝ ' is al ĝi , kiel fiŝ ' ost ' et ' o . Por mi ' a bon ' ŝanc ' o tiu ŝip ' o est ' is plen ' a de konserv ' aĵ ' o ' j en stan ' skatol ' o ' j , biskot ' o ' j aŭ re ' bak ' it ' a ' j pan ' o ' j , vin ' botel ' o ' j , sekv ' in ' ber ' o ' j , fromaĝ ' o , kaf ' o , suker ' o , stear ' in ' a ' j kandel ' o ' j , skatol ' o ' j de vaks ' a ' j alumet ' o ' j . Kun tiu Di ' a donac ' o mi pov ' is tra ' viv ' i du jar ' o ' j ' n , sed nun mi ven ' is al la fin ' o , en la proviz ' ej ' o rest ' is nenio ali ' a krom ĉi tiu kandel ' o , kiu nun lum ' as , ĝi est ' as la last ' a , kiu rest ' is al mi . — Kaj post ' e , kar ' a mi ' a , ni ambaŭ rest ' os en mal ' lum ' o . — Tiam ek , paĉjo , — dir ' is Pinokjo , — ni ne hav ' as temp ' o ' n por perd ' i . Ni dev ' as pens ' i pri tuj ' a el ' sav ' iĝ ' o . ",epo
6937,2018-43,remush,122," — Ni fuĝ ' os tra la buŝ ' o de la Ŝark ' o , kaj ĵet ' os ni ' n en la mar ' o ' n por el ' naĝ ' i . — Vi parol ' as facil ' e , sed mi , kar ' a Pinokjo , ne kapabl ' as naĝ ' i . — Ĉu grav ' as . Vi sid ' iĝ ' os rajd ' e sur mi ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n , kaj mi , kiu est ' as bon ' a naĝ ' ant ' o , port ' os vi ' n al ' bord ' e . — Iluzi ' o ' j , fil ' o mi ' a ! — respond ' is Ĝepeto , kaj sku ' is la kap ' o ' n mal ' gaj ' e rid ' et ' ant ' e . — Ĉu ŝajn ' as ebl ' e al vi , ke marionet ' o , apenaŭ unu metr ' o ' n alt ' a , kiel vi , pov ' as hav ' i tiom da fort ' o , ke li port ' u mi ' n naĝ ' e sur la ŝultr ' o ' j al la bord ' o ? — Prov ' u , kaj vi vid ' os ! Malgraŭ ĉio , se est ' as skrib ' it ' e en la ĉiel ' o , ke ni dev ' as mort ' i , ni hav ' os almenaŭ la grand ' a ' n konsol ' o ' n , ke ni mort ' os brak ' um ' ant ' e unu la ali ' a ' n . ",epo
6938,2018-43,remush,117,"Kaj sen dir ' i io ' n pli , Pinokjo pren ' is la kandel ' o ' n , antaŭ ' e ' n ' ir ' is por lum ' ig ' i , kaj dir ' is al si ' a paĉjo : Kaj tiel ili marŝ ' is sufiĉ ' e long ' e , kaj tra ' pas ' is la tut ' a ' n korp ' o ' n kaj stomak ' o ' n de la Ŝark ' o . Sed kiam ili al ' ven ' is al la lok ' o , kie komenc ' iĝ ' as la grand ' a gorĝ ' o de la monstr ' o , ili pens ' is , ke pli bon ' e est ' as halt ' i , kaj iom ĉirkaŭ ' rigard ' i , kaj kapt ' i la plej taŭg ' a ' n moment ' o ' n por la fuĝ ' o . Oni dev ' as sci ' i , ke la Ŝark ' o , kiu est ' is tre mal ' jun ' a , kaj sufer ' is je astm ' o kaj tro fort ' a kor ' bat ' ad ' o , pov ' is dorm ' i nur kun mal ' ferm ' it ' a buŝ ' o . Pinokjo do supr ' e ' n ' ir ' is ĝis ĝi ' a gorĝ ' o , kaj el ' rigard ' is , kaj tiel pov ' is vid ' i tra tiu mal ' ferm ' it ' a buŝ ' eg ' o pec ' o ' n de la stel ' o ' plen ' a ĉiel ' o kaj la bel ' eg ' a ' n lun ' lum ' o ' n . ",epo
6939,2018-43,remush,119," — Jen taŭg ' a moment ' o por fuĝ ' i — li flustr ' is turn ' ant ' e si ' n al si ' a paĉjo . — La Ŝark ' o dorm ' as , kiel urs ' o vintr ' e , la mar ' o kviet ' as , kaj oni pov ' as vid ' i kiel tag ' e . Ven ' u do post mi , paĉjo , kaj post ne ' long ' e ni est ' os sav ' it ' a ' j . Dir ' it ' e kaj far ' it ' e : ili ek ' ir ' is tra la gorĝ ' o de la mar ' a monstr ' o , kaj kiam ili al ' ven ' is al tiu grand ' eg ' a buŝ ' o , ili komenc ' is marŝ ' i pied ' fingr ' e sur la lang ' o , kiu est ' is tiel long ' a , ke ĝi simil ' is al ĝarden ' a voj ' o . Kaj ili jam pret ' ig ' is por si ' n ĵet ' i en la mar ' o ' n , kiam en la plej bel ' a moment ' o la Ŝark ' o ek ' tern ' eg ' is , kaj pro la tern ' o tiel fort ' e ĝi ek ' sku ' iĝ ' is , ke Pinokjo kaj Ĝepeto re ' flug ' is en la fund ' o ' n de stomak ' o de la monstr ' o . ",epo
6940,2018-43,remush,113,"Pro la grand ' a fal ' puŝ ' iĝ ' o la kandel ' o esting ' iĝ ' is , kaj patr ' o kaj fil ' o rest ' is en mal ' lum ' o . — Kaj nun . — demand ' is Pinokjo , kiu far ' iĝ ' is serioz ' a . — Kial perd ' it ' a ' j ? Don ' u al mi la man ' o ' n , paĉjo , kaj atent ' u , ne fal ' u ! — Ni dev ' as re ' prov ' i la fuĝ ' o ' n . Ven ' u kun mi , kaj ne tim ' u ! Dir ' int ' e tio ' n , Pinokjo pren ' is la man ' o ' n de si ' a paĉjo , kaj marŝ ' ant ' e kun ' e sur pied ' fingr ' o ' j , ili tra ' ir ' is la gorĝ ' o ' n de la monstr ' o . Post ' e ili pas ' is laŭ ' long ' e de la tut ' a lang ' o , kaj tra ' paŝ ' is la tri dent ' o ' vic ' o ' j ' n . Antaŭ ol el ' salt ' i , la marionet ' o dir ' is al si ' a paĉjo : — Grimp ' u rajd ' e sur mi ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n , kaj brak ' um ' u mi ' n fort ' e ! Pri la ceter ' o zorg ' os mi mem . ",epo
6941,2018-43,remush,102,"Apenaŭ Ĝepeto lok ' is si ' n oportun ' e sur la ŝultr ' o ' j de la fil ' o , Pinokjo , tre cert ' a pri si ' a afer ' o , ĵet ' is si ' n en la akv ' o ' n , kaj komenc ' is naĝ ' i . La mar ' o est ' is glat ' a , kiel ole ' o , la lun ' o hel ' is en si ' a tut ' a bril ' o , kaj la Ŝark ' o daŭr ' e dorm ' is tiel profund ' e , ke eĉ kanon ' paf ' o ne pov ' us ĝi ' n vek ' i . 36 Fin ' fin ' e Pinokjo ĉes ' as est ' i marionet ' o kaj far ' iĝ ' as knab ' o Dum Pinokjo vigl ' e naĝ ' is por ating ' i la bord ' o ' n , li rimark ' is , ke li ' a paĉjo , kiu sid ' is rajd ' e sur li ' a ' j ŝultr ' o ' j , kaj las ' is pend ' i la gamb ' o ' j ' n du ' on ' e en la akv ' o , trem ' as . Li trem ' is , ĉu pro mal ' varm ' o , ĉu pro tim ' o ? Kiu sci ' as ? ",epo
6942,2018-43,remush,105,"Ebl ' e iom ' et ' e de unu , iom ' et ' e de la ali ' a . Pinokjo dir ' is por kuraĝ ' ig ' i li ' n : — Kuraĝ ' o ' n , paĉjo ! Post kelk ' a ' j minut ' o ' j ni al ' ven ' os al la ter ' o , kaj est ' os sav ' it ' a ' j . — Sed kie est ' as tiu ben ' it ' a ter ' o ? — demand ' is la mal ' jun ' ul ' et ' o , ĉiam pli mal ' trankvil ' a , kaj pint ' ig ' is la okul ' o ' j ' n , kiel tajlor ' o ' j , kiam ili tred ' as faden ' o ' n en kudr ' il ' o ' n . — Jen mi rigard ' as en ĉiu ' j direkt ' o ' j , kaj vid ' as nenio ' n ali ' a ' n ol ĉiel ' o ' n kaj mar ' o ' n . La mal ' feliĉ ' a Pinokjo ŝajn ' ig ' is hav ' i bon ' a ' n humor ' o ' n , sed fakt ' e mal ' e : li komenc ' is sen ' kuraĝ ' iĝ ' i , li ' a ' j fort ' o ' j mal ' pli ' iĝ ' is , li ' a spir ' o far ' iĝ ' is pez ' a kaj sufok ' a . sum ' e li ne pov ' is plu , kaj la bord ' o ankoraŭ est ' is mal ' proksim ' e . ",epo
6943,2018-43,remush,121,"Li naĝ ' is , dum li hav ' is spir ' o ' n : post ' e li re ' turn ' is la kap ' o ' n al Ĝepeto , kaj dir ' is per inter ' romp ' at ' a voĉ ' o : Kaj patr ' o kaj fil ' o est ' is jam dron ' ont ' a ' j , kiam ili ek ' aŭd ' is voĉ ' o ' n simil ' a ' n al mis ' agord ' it ' a gitar ' o . Ĝi demand ' is : — Mi re ' kon ' as ĉi tiu ' n voĉ ' o ' n ! Est ' as vi , Pinokjo ! — Mi est ' as la Tinus ' o , vi ' a kun ' kapt ' it ' o en la korp ' o de la Ŝark ' o . — Mi imit ' is vi ' a ' n ekzempl ' o ' n . Est ' as vi , kiu montr ' is al mi la voj ' o ' n , kaj post vi el ' salt ' is ankaŭ mi . — Mi ' a Tinus ' et ' o , vi al ' ven ' is ĝust ' a ' temp ' e ! Mi pet ' eg ' as vi ' n pro Di ' o , help ' u ni ' n , ĉar ali ' e ni pere ' os . — Volont ' e kaj tut ' kor ' e . Al ' kroĉ ' iĝ ' u ambaŭ al mi ' a vost ' o , kaj las ' u vi ' n tren ' i . En kvar minut ' et ' o ' j mi konduk ' os vi ' n al la bord ' o . ",epo
6944,2018-43,remush,106,"Ĝepeto kaj Pinokjo — kiel vi pov ' as imag ' i , — tuj akcept ' is la invit ' o ' n , sed anstataŭ al ' kroĉ ' iĝ ' i al la vost ' o , ili juĝ ' is pli oportun ' e lok ' iĝ ' i rekt ' e sur la dors ' o de la Tinus ' o . — Ĉu ni ne est ' as tro pez ' a ' j ? — demand ' is li ' n Pinokjo . — Pez ' a ' j ? Eĉ iom ' et ' e ne ; al mi ŝajn ' as hav ' i sur la dors ' o du konk ' o ' j ' n , — respond ' is la Tinus ' o , kiu hav ' is grand ' a ' n kaj fortik ' a ' n statur ' o ' n , egal ' a ' n al du ' jar ' a bov ' in ' o . Kiam ili al ' ven ' is al la bord ' o , Pinokjo el ' salt ' is kiel unu ' a sur la ter ' o ' n por si ' n ' gard ' e el ' help ' i si ' a ' n paĉjon , post ' e li turn ' is si ' n al la Tinus ' o , kaj kun emoci ' a voĉ ' o dir ' is al li : ",epo
6945,2018-43,remush,115," — Amik ' o mi ' a , vi sav ' is mi ' a ' n paĉjon ! Do mi ne hav ' as vort ' o ' j ' n por sufiĉ ' e dank ' i vi ' n ! Permes ' u al mi almenaŭ , ke mi don ' u al vi kis ' o ' n sign ' e de etern ' a re ' kon ' o . La Tinus ' o el ' met ' is la naz ' o ' n el la akv ' o , Pinokjo genu ' iĝ ' is sur la ter ' o ' n , kaj met ' is am ' o ' plen ' a ' n kis ' o ' n sur li ' a ' n buŝ ' o ' n . Je tiu spontan ' a kaj plej viv ' a tener ' ec ' o la mal ' feliĉ ' a Tinus ' o , kiu ne est ' is al ' kutim ' iĝ ' int ' a al io simil ' a , sent ' is tiel profund ' a ' n kor ' tuŝ ' iĝ ' o ' n , ke pro la hont ' o , ke oni vid ' as li ' n plor ' i kiel infan ' o ' n , li subit ' e re ' met ' is la kap ' o ' n sub la akv ' o ' n kaj mal ' aper ' is . Tiam Pinokjo propon ' is si ' a ' n brak ' o ' n al Ĝepeto , kiu apenaŭ hav ' is spir ' o ' n por rekt ' iĝ ' i sur la pied ' o ' j , kaj dir ' is al li : ",epo
6946,2018-43,remush,138," — Apog ' u vi ' n sur mi ' a brak ' o , kar ' a paĉjo , kaj ni ir ' u . Ni marŝ ' et ' os paŝ ' et ' o post paŝ ' et ' o , kiel formik ' o ' j , kaj kiam ni lac ' iĝ ' os , ni ripoz ' os dum ' voj ' e . — Ni serĉ ' os dom ' o ' n aŭ kaban ' o ' n , kie bon ' kor ' e oni don ' os al ni pec ' et ' o ' n da pan ' o , iom ' o ' n da pajl ' o por kuŝ ' ej ' o . Ili ankoraŭ ne far ' is cent paŝ ' o ' j ' n , kiam ili ek ' vid ' is du mal ' bel ' a ' j ' n figur ' aĉ ' o ' j ' n sid ' i sur la voj ' rand ' o , kiu ' j intenc ' is pet ' i almoz ' o ' n . Tio est ' is la Kat ' o kaj la Vulp ' o : sed ili eĉ ne simil ' et ' is al si ' a ' j iam ' a ' j mem ' o ' j . Imag ' u , la Kat ' o , kiu tiom klopod ' is ŝajn ' i blind ' a , fin ' e ver ' e blind ' iĝ ' is , kaj la Vulp ' o mal ' jun ' iĝ ' is , skabi ' iĝ ' is , kaj eĉ la vost ' o ' n li perd ' is . Jes , tiel est ' is . Tiu malic ' a ŝtel ' ist ' o , kiam li fal ' is en la plej profund ' a ' n mizer ' o ' n , dev ' iĝ ' is iu ' n tag ' o ' n vend ' i eĉ si ' a ' n bel ' eg ' a ' n vost ' o ' n al iu migr ' ant ' a komerc ' ist ' o , kiu aĉ ' et ' is ĝi ' n por far ' i el ĝi muŝ ' pel ' il ' o ' n . ",epo
6947,2018-43,remush,116," — Ho Pinokjo , — kri ' is la Vulp ' o kun plor ' em ' a voĉ ' o , — kompat ' u pro Di ' o ĉi du mal ' feliĉ ' a ' j ' n mal ' san ' ul ' o ' j ' n . — Adiaŭ , mask ' it ' o ' j ! — respond ' is la marionet ' o . — Vi tromp ' is mi ' n unu ' foj ' e , kaj nun vi ne super ' ruz ' os mi ' n re ' e . — Kred ' u , Pinokjo , ke hodiaŭ ni est ' as ver ' e mal ' riĉ ' a ' j kaj mal ' feliĉ ' a ' j ! — Se vi est ' as mal ' riĉ ' a ' j , vi merit ' as tio ' n . Re ' memor ' u la proverb ' o ' n , kiu dir ' as : ” El ŝtel ' it ' a mon ' o ne ven ' as bon ' o ” . ” Kiu ŝtel ' as la mantel ' o ' n de si ' a proksim ' ul ' o , kutim ' e mort ' as sen ĉemiz ' o . ” Dir ' int ' e tio ' n Pinokjo kaj Ĝepeto daŭr ' ig ' is trankvil ' e si ' a ' n voj ' o ' n : fin ' e , post ali ' a ' j cent paŝ ' o ' j ili ek ' vid ' is ĉe turn ' o de voj ' et ' o , mez ' e de kamp ' o bel ' a ' n pajl ' o ' kaban ' o ' n kun tegol ' a kaj brik ' a tegment ' o . ",epo
6948,2018-43,remush,102," — En ĉi tiu kaban ' o iu cert ' e loĝ ' as , — dir ' is Pinokjo . — Ni ir ' u kaj frap ' u ! — Ni est ' as mal ' feliĉ ' a ' j paĉjo kaj fil ' o , sen pan ' o kaj tegment ' o , — respond ' is la marionet ' o . — Turn ' u la ŝlos ' il ' o ' n , kaj la pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' os , — dir ' is la sam ' a voĉ ' et ' o . Pinokjo turn ' is la ŝlos ' il ' o ' n , kaj la pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is . Ili en ' paŝ ' is , kaj rigard ' is dekstr ' e ' n , rigard ' is mal ' dekstr ' e ' n , sed vid ' is neniu ' n . — Kie do est ' as la mastr ' o de la dom ' o , — demand ' is mir ' e Pinokjo . Paĉjo kaj fil ' o turn ' is si ' n al la plafon ' o , kaj ek ' vid ' is supr ' e , sur herb ' et ' o la Parol ' ant ' a ' n Gril ' o ' n . — Ho , mi ' a kar ' a Gril ' et ' o , — dir ' is Pinokjo salut ' ant ' e ĝentil ' e . ",epo
6949,2018-43,remush,127," — Nun vi nom ' as mi ' n ” mi ' a kar ' a Gril ' et ' o ” , ĉu ne ? Sed ĉu vi memor ' as , ke vi ĵet ' is kontraŭ mi ' n lign ' a ' n martel ' o ' n por el ' pel ' i mi ' n el la dom ' o ? — Vi prav ' as , Gril ' et ' o ! Ĵet ' u kontraŭ mi ' n ankaŭ vi lign ' a ' n martel ' o ' n , sed kompat ' u mi ' a ' n mal ' feliĉ ' a ' n paĉjon . — Mi kompat ' os kaj la patr ' o ' n kaj la fil ' o ' n . Mi vol ' is nur re ' memor ' ig ' i vi ' n pri vi ' a fi ' kondut ' o por instru ' i vi ' n , ke en ĉi tiu mond ' o — kiam ni pov ' as — ni kondut ' u kun ĉiu ' j ĝentil ' e , se ni vol ' as , ke oni rekompenc ' u ni ' n per la sam ' a ĝentil ' ec ' o en la tag ' o ' j de neces ' o . — Vi prav ' as , Gril ' et ' o , vi perfekt ' e prav ' as , kaj mi ten ' os en la kap ' o la lecion ' o ' n , kiu ' n vi don ' is . Sed dir ' u , kiel vi aĉ ' et ' is ĉi tiu ' n bel ' a ' n kaban ' o ' n ? ",epo
6950,2018-43,remush,104," — Ĉi tiu ' n kaban ' o ' n donac ' is al mi hieraŭ plaĉ ' aspekt ' a kapr ' in ' o , kiu hav ' is bel ' eg ' a ' n blu ' kolor ' a ' n lan ' o ' n . — Kaj kie ' n ir ' is la kapr ' in ' o ? — demand ' is Pinokjo kun plej vigl ' a sci ' vol ' o . Kiam li sufiĉ ' e plor ' is , li sek ' ig ' is la okul ' o ' j ' n , kaj prepar ' is bon ' a ' n pajl ' o ' lit ' o ' n , kuŝ ' ig ' is sur ĝi la mal ' jun ' a ' n Ĝepeton . — Dir ' u al mi , Gril ' et ' o : kie mi pov ' us trov ' i glas ' o ' n da lakt ' o por mi ' a kompat ' ind ' a paĉjo ? — Tri kamp ' o ' j ' n for de ĉi tie loĝ ' as la ĝarden ' ist ' o Ĝanĝo , kiu hav ' as bov ' in ' o ' j ' n . Ir ' u al li , kaj vi trov ' os la lakt ' o ' n bezon ' at ' a ' n . Pinokjo kur ' e ir ' is al la dom ' o de la ĝarden ' ist ' o Ĝanĝo , sed tiu dir ' is al li : ",epo
6951,2018-43,remush,101," — Glas ' o da lakt ' o kost ' as unu groŝ ' o ' n . Unu ' e don ' u al mi la mon ' o ' n ! — Mi ne hav ' as eĉ groŝ ' er ' o ' n , — respond ' is Pinokjo tut ' e sen ' esper ' e kaj dolor ' e . — Mal ' bon ' e , mi ' a marionet ' o , — respond ' is la ĝarden ' ist ' o . — Se vi ne hav ' as eĉ groŝ ' er ' o ' n , mi ne hav ' as eĉ gut ' et ' o ' n da lakt ' o . — Ne grav ' as ! — dir ' is Pinokjo , kaj turn ' is si ' n por for ' ir ' i . — Atend ' u iom , — vok ' is al li post ' e Ĝanĝo . — Ni pov ' as far ' i inter ' konsent ' o ' n . Ĉu vi ne vol ' us turn ' i la nori ' o ' n ? — Ĝi est ' as lign ' a aparat ' o , kiu serv ' as por supr ' e ' n ' tir ' i akv ' o ' n el la cistern ' o , kaj akv ' um ' i la legom ' o ' j ' n ? ",epo
6952,2018-43,remush,105," — Do supr ' e ' n ' tir ' u cent sitel ' o ' j ' n da akv ' o , kaj rekompenc ' e mi don ' os al vi glas ' o ' n da lakt ' o . Ĝanĝo konduk ' is la marionet ' o ' n en la ĝarden ' o ' n kaj instru ' is al li turn ' i la nori ' o ' n . Pinokjo tuj met ' is si ' n al labor ' o ; sed antaŭ ol supr ' e ' n ' tir ' i la cent sitel ' o ' j ' n da akv ' o el la cistern ' o , li naĝ ' is en ŝvit ' o de la kap ' o ĝis la pied ' o ' j . Tia ' n pen ' a ' n labor ' o ' n neniam li toler ' is . — Ĝis nun la nori ' um ' ad ' o est ' is la task ' o de mi ' a azen ' et ' o , — dir ' is la ĝarden ' ist ' o , — sed hodiaŭ tiu mal ' feliĉ ' a best ' o ven ' is al la fin ' o de si ' a viv ' o . — Ĉu vi al ' konduk ' us mi ' n por vid ' i li ' n ? — dir ' is Pinokjo . ",epo
6953,2018-43,remush,127,"Kiam Pinokjo en ' paŝ ' is en la stal ' o ' n , li vid ' is kuŝ ' ant ' a sur pajl ' o bel ' a ' n azen ' et ' o ' n , turment ' it ' a ' n de mal ' sat ' o kaj tro mult ' a labor ' o . Kiam li observ ' is ĝi ' n fiks ' e - zorg ' e , li dir ' is en si embaras ' it ' e : — Sed mi ja kon ' as ĉi tiu ' n azen ' et ' o ' n ! Ne est ' as nov ' a vizaĝ ' o por mi ! Li klin ' is si ' n al ĝi , kaj demand ' is en azen ' a lingv ' o : Je tiu demand ' o la azen ' et ' o mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n mort ' ant ' a ' j ' n , kaj respond ' is balbut ' ant ' e en la sam ' a lingv ' o : — Ho , mal ' feliĉ ' a Meĉ ' o ! — dir ' is Pinokjo mal ' laŭt ' e : kaj pren ' is man ' plen ' o ' n da pajl ' o , kaj for ' viŝ ' is larm ' o ' n , kiu flu ' is sur li ' a vizaĝ ' o . — Vi ' n tiel tuŝ ' as la sort ' o de azen ' o , kiu nenio ' n kost ' is al vi , — dir ' is la ĝarden ' ist ' o , kio ' n far ' u mi , kiu aĉ ' et ' is ĝi ' n por kontant ' a mon ' o ? ",epo
6954,2018-43,remush,154," — Mi dir ' os al vi la kial ' o ' n : li est ' is mi ' a amik ' o ! — Kiel ? ! — kri ' is Ĝanĝo , kaj eksplod ' is en rid ' o ' n . — Kiel ? ! Ĉu azen ' o ' j est ' is vi ' a ' j kun ' lern ' ant ' o ' j . Mi imag ' as tiu ' j ' n bel ' a ' j ' n stud ' o ' j ' n , kiu ' j ' n vi far ' is ! La marionet ' o , kiu sent ' is si ' n humil ' ig ' it ' a de tiu ' j vort ' o ' j , ne respond ' is : sed li pren ' is la glas ' o ' n da lakt ' o , kaj re ' ir ' is al la kaban ' o . Kaj ek ' de tiu tag ' o dum kvin monat ' o ' j li el ' lit ' iĝ ' is ĉiu ' maten ' e antaŭ sun ' lev ' iĝ ' o por turn ' i la nori ' o ' n kaj per ' labor ' i tia ' manier ' e po unu glas ' o ' n da lakt ' o , kiu tiel bon ' e efik ' is al la mal ' fort ' a san ' stat ' o de li ' a paĉjo . Li eĉ ne kontent ' iĝ ' is per tio : ĉar kun la temp ' o li lern ' is plekt ' i korb ' o ' j ' n kaj pan ' uj ' o ' j ' n el junk ' o , kaj per la ricev ' it ' a mon ' o kun mult ' a saĝ ' o li kovr ' is la ĉiu ' tag ' a ' j ' n el ' spez ' o ' j ' n . Inter ' ali ' e li far ' is elegant ' a ' n ĉar ' et ' o ' n por promen ' vetur ' ig ' i si ' a ' n paĉjon en bel ' a ' j tag ' o ' j , kaj por ebl ' ig ' i al li spir ' i freŝ ' a ' n aer ' o ' n . ",epo
6955,2018-43,remush,106,"Kaj dum vesper ' o ' j sen labor ' o li ekzerc ' is si ' n en la leg ' ad ' o kaj skrib ' ad ' o . En la proksim ' a vilaĝ ' o li aĉ ' et ' is por kelk ' a ' j groŝ ' o ' j grand ' a ' n libr ' o ' n , al kiu mank ' is la kovr ' il ' paĝ ' o kaj la en ' hav ' tabel ' o , kaj li leg ' ad ' is el ĝi . Kio koncern ' as la skrib ' ad ' o ' n , li uz ' is pint ' ig ' it ' a ' n ost ' et ' o ' n kiel plum ' o ' n ; kaj ĉar li hav ' is nek ink ' o ' n , nek uj ' o ' n por ĝi , li tremp ' is ĝi ' n en kruĉ ' et ' o ' n plen ' a ' n de rub ' us - kaj ĉeriz ' o ' suk ' o . Fakt ' o est ' as , ke per si ' a bon ' vol ' a klopod ' o labor ' i kaj pli ' bon ' ig ' i la viv ' o ' n li sukces ' is ne nur viv ' ten ' i en bon ' eg ' a stat ' o si ' a ' n patr ' o ' n ceter ' e mal ' san ' em ' a ' n , sed li pov ' is ankaŭ flank ' e ' n ' met ' i kvar ' dek groŝ ' o ' j ' n por aĉ ' et ' i al si nov ' a ' n vest ' o ' n . ",epo
6956,2018-43,remush,127,"Iu ' n maten ' o ' n li dir ' is al si ' a patr ' o : — Mi ir ' os al la proksim ' a foir ' o por aĉ ' et ' i al mi jak ' o ' n , beret ' o ' n kaj par ' o ' n da ŝu ' o ' j . Kiam mi re ' ir ' os hejm ' e ' n , — li al ' don ' is rid ' ant ' e , — mi est ' os vest ' it ' a tiel bon ' e , ke vi inter ' ŝanĝ ' os mi ' n kun grand ' a sinjor ' o . Li el ' ir ' is el la dom ' o , kaj ek ' kur ' is vigl ' e kaj ĝoj ' e , kiam subit ' e li aŭd ' is , ke iu vok ' as li ' n per li ' a nom ' o . Kaj turn ' int ' e si ' n , li vid ' is bel ' a ' n limak ' in ' o ' n , kiu proksim ' iĝ ' is el sub heĝ ' o . — Ĉu vi ne re ' kon ' as mi ' n ? — dir ' is la Limak ' in ' o . — Ĉu vi ne memor ' as tiu ' n Limak ' in ' o ' n , kiu serv ' is ĉe la Blu ' har ' a Fe ' in ' o kiel ĉambr ' ist ' in ' o ? Ĉu vi ne memor ' as la tag ' o ' n , kiam mi el ' ir ' is por lum ' ig ' i al vi , kaj ke vi implik ' iĝ ' is en la dom ' pord ' o ? ",epo
6957,2018-43,remush,110," — Mi memor ' as ĉi ' o ' n , — kri ' is Pinokjo . — Sed tuj respond ' u al mi : kie vi las ' is mi ' a ' n bon ' a ' n Fe ' in ' o ' n ? Kio ' n ŝi far ' as ? Ĉu ŝi pardon ' is mi ' n ? Ĉu ŝi ne forges ' is mi ' n ? Ĉu ŝi ankoraŭ am ' as mi ' n ? Ĉu ŝi est ' as mal ' proksim ' e de ĉi tie ? Ĉu vi pov ' us trov ' i ŝi ' n ? Al tiu ' j demand ' o ' j , kiu ' j ' n la marionet ' o far ' is hast ' e - rapid ' e , sen pren ' i aer ' o ' n , la Limak ' in ' o respond ' is kun la kutim ' a flegm ' o : — Mi ' a Pinokjo ! La mal ' feliĉ ' a Fe ' in ' o kuŝ ' as en lit ' o en mal ' san ' ul ' ej ' o ! — Bedaŭr ' ind ' e ! Pro amas ' o da mal ' feliĉ ' o ' j ŝi grav ' e mal ' san ' iĝ ' is , kaj hav ' as neniom por aĉ ' et ' i al si pec ' o ' n da pan ' o . ",epo
6958,2018-43,remush,129," — Ĉu ver ' e ? Ve , kiel grand ' a ' n dolor ' o ' n vi kaŭz ' is al mi ! Ho , kompat ' ind ' a Fe ' in ' et ' o , kompat ' ind ' a Fe ' in ' et ' o ! Se mi hav ' us milion ' o ' n , mi kur ' us por port ' i ĝi ' n al ŝi . Sed mi hav ' as nur kvar ' dek groŝ ' o ' j ' n , jen ili : mi ĝust ' e ir ' is aĉ ' et ' i al mi nov ' a ' n vest ' o ' n . Pren ' u ili ' n , Limak ' in ' o , port ' u ili ' n rapid ' e al mi ' a bon ' a Fe ' in ' et ' o . — Neniom grav ' as nun nov ' a vest ' aĵ ' o . Mi vend ' us ankaŭ ĉi tiu ' j ' n ĉifon ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi sur ' hav ' as por pov ' i help ' i al ŝi ! Ir ' u , Limak ' in ' et ' o , klopod ' u : kaj post du tag ' o ' j re ' ven ' u , mi esper ' as , ke mi pov ' os don ' i al vi kelk ' a ' j ' n pli ' a ' j ' n groŝ ' o ' j ' n . Ĝis nun mi labor ' is por viv ' ten ' i mi ' a ' n paĉjon : ek ' de hodiaŭ mi labor ' os kvin hor ' o ' j ' n pli por viv ' ten ' i ankaŭ mi ' a ' n bon ' a ' n panj ' o ' n . Adiaŭ , Limak ' in ' o , kaj post du tag ' o ' j mi atend ' os vi ' n . ",epo
6959,2018-43,remush,159,"La Limak ' in ' o — kontraŭ si ' a kutim ' o — komenc ' is kur ' i kiel lacert ' o ' j en plej ' varm ' eg ' o de aŭgust ' o . Kiam Pinokjo hejm ' e ' n ' ir ' is , li ' a paĉjo demand ' is li ' n : — Mi ne sukces ' is trov ' i tia ' n , kia konven ' us al mi . Ne grav ' as . Mi aĉ ' et ' os ali ' a ' n foj ' o ' n . Tiu ' n vesper ' o ' n , anstataŭ ĝis la dek ' a , Pinokjo mal ' dorm ' is ĝis la nokt ' o ' mez ' a hor ' bat ' o , kaj anstataŭ ok , li plekt ' is dek ' ses junk ' o ' korb ' o ' j ' n . Post ' e li ir ' is en lit ' o ' n kaj ek ' dorm ' is . Kaj dorm ' ant ' e ŝajn ' is al li , ke li vid ' as en sonĝ ' o la Fe ' in ' o ' n , kiu est ' is tre bel ' a kaj rid ' et ' is . Ŝi don ' is al li kis ' o ' n , kaj tiel parol ' is al li : — Brav ' e , Pinokjo ! Dank ’ al vi ' a bon ' a kor ' o , mi pardon ' as al vi ĉiu ' j ' n bub ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n vi far ' is ĝis nun . La infan ' o ' j , kiu ' j am ' em ' e help ' as al si ' a ' j ge ' patr ' o ' j en ili ' a mizer ' o kaj mal ' san ' o , merit ' as ĉiam grand ' a ' n laŭd ' o ' n kaj varm ' a ' n am ' o ' n , eĉ se oni ne pov ' as montr ' i ili ' n kiel model ' o ' j ' n de obe ' em ' o kaj bon ' a kondut ' o . Est ' u saĝ ' a en la est ' ont ' ec ' o , kaj vi est ' os feliĉ ' a . ",epo
6960,2018-43,remush,142,"En tiu moment ' o la sonĝ ' o fin ' iĝ ' is , kaj Pinokjo vek ' iĝ ' is kun larĝ ' e mal ' ferm ' it ' a ' j okul ' o ' j . Imag ' u , kiel grand ' a est ' is li ' a mir ' o , kiam post vek ' iĝ ' o li rimark ' is , ke li ne plu est ' as marionet ' o lign ' a , sed far ' iĝ ' is ver ' a knab ' o , kiel ĉiu ' j ali ' a ' j . Li ĉirkaŭ ' rigard ' is , kaj anstataŭ la kutim ' a ' j ' n mur ' o ' j ' n de la pajl ' o ' kaban ' o , li vid ' is bel ' e mebl ' it ' a ' n ĉambr ' et ' o ' n kun preskaŭ elegant ' a simpl ' ec ' o . Li el ' salt ' is el la lit ' o kaj trov ' is pret ' a ' j bel ' a ' n nov ' a ' n vest ' ar ' o ' n , nov ' a ' n beret ' o ' n kaj par ' o ' n da led ' a ' j bot ' et ' o ' j . Apenaŭ li vest ' is si ' n , per natur ' a gest ' o li en ' poŝ ' ig ' is la man ' o ' j ' n , kaj el ' tir ' is de tie et ' a ' n mon ' uj ' o ' n el ebur ' o , sur kiu est ' is ĉiz ' it ' a ' j la sekv ' a ' j vort ' o ' j : ” La Blu ' har ' a Fe ' in ' o re ' don ' as la kvar ' dek groŝ ' o ' j ' n al si ' a kar ' a Pinokjo , kaj tre dank ' as li ' n por li ' a bon ' a kor ' o . ” Kaj kiam li mal ' ferm ' is la mon ' uj ' o ' n , anstataŭ kvar ' dek kupr ' a ' j ' n groŝ ' o ' j ' n li trov ' is en ĝi kvar ' dek bril ' ant ' a ' j ' n zekin ' o ' j ' n el or ' o . ",epo
6961,2018-43,remush,118,"Post ' e li ir ' is rigard ' i si ' n en spegul ' o , kaj al li ŝajn ' is est ' i iu ali ' a . Li ne plu vid ' is la kutim ' a ' n figur ' o ' n de la lign ' a marionet ' o , sed vid ' is la sprit ' a ' n kaj inteligent ' a ' n vizaĝ ' o ' n de knab ' o kun kaŝtan ' kolor ' a ' j har ' o ' j , ĉiel ' blu ' a ' j okul ' o ' j kaj gaj ' a ' ĝoj ' a vizaĝ ' o . Mez ' e de tiu ' j mirakl ' o ' j , kiu ' j okaz ' is unu post la ali ' a , Pinokjo ne sci ' is , ĉu li ver ' e mal ' dorm ' as , aŭ ankoraŭ sonĝ ' as kun mal ' ferm ' it ' a ' j okul ' o ' j . — Kaj mi ' a paĉjo , kie li est ' as ? — li ek ' kri ' is subit ' e , kaj en ' paŝ ' is en la apud ' a ' n ĉambr ' o ' n , kaj li trov ' is la mal ' jun ' a ' n Ĝepeton san ' a , vigl ' a kaj bon ' humor ' a , kiel ĉiam , kaj kiu jam re ' e praktik ' is si ' a ' n profesi ' o ' n de lign ' aĵ ' ist ' o , kaj desegn ' is ĝust ' e bel ' eg ' a ' n kornic ' o ' n plen ' a ' n de foli ' o ' j , flor ' o ' j kaj kapet ' o ' j de divers ' a ' j best ' o ' j . ",epo
6962,2018-43,remush,117," — Mal ' kaŝ ' u al mi mister ' o ' n , paĉjo : kiel klar ' ig ' ebl ' as ĉi tiu subit ' a ŝanĝ ' iĝ ' o ? — demand ' is li ' n Pinokjo , kaj salt ' is sur li ' a ' n kol ' o ' n , kaj kovr ' is li ' n per mil kis ' o ' j . — Ĉi tiu subit ' a ŝanĝ ' iĝ ' o en ni ' a dom ' o est ' as tut ' e vi ' a merit ' o , — dir ' is Ĝepeto . — Ĉar kiam mal ' bon ' a ' j knab ' o ' j re ' bon ' iĝ ' as , ili kapabl ' as al ' pren ' i nov ' a ' n kaj rid ' et ' ant ' a ' n aspekt ' o ' n ankaŭ en ' e de si ' a famili ' o . — Jen tie , — respond ' is Ĝepeto : kaj montr ' is al li grand ' a ' n marionet ' o ' n , kiu est ' is apog ' it ' a al seĝ ' o kun flank ' e ' n ' klin ' it ' a kap ' o , pend ' ant ' a ' j brak ' o ' j kaj kruc ' e met ' it ' a ' j , mez ' e fleks ' it ' a ' j gamb ' o ' j , tiel ke ŝajn ' is mirakl ' o , ke ĝi star ' as rekt ' e . Pinokjo turn ' is si ' n por rigard ' i ĝi ' n , kaj observ ' ant ' e ĝi ' n moment ' o ' n , li dir ' is al si kun grand ' a kontent ' o : ",epo
6963,2018-43,remush,172," — Kiel rid ' ind ' a mi est ' is kiel marionet ' o . kaj kiel mi ĝoj ' as nun , ke mi far ' iĝ ' is ver ' a knab ' o ! Kiam , antaŭ kelk ' a ' j monat ' o ' j , aper ' is en la lok ' a ' j ĵurnal ' o ' j la unu ' a ' j artikol ' et ' o ' j alud ' ant ' a ' j la cent ' a ' n dat ' re ' ven ' o ' n de la nask ' iĝ ' o de Conscience , mi sent ' is mi ' n tre feliĉ ' a est ' i Esperant ' ist ' in ' o , kaj tuj mi far ' is projekt ' o ' n : Mi ankaŭ , laŭ mi ' a manier ' o , laŭ mi ' a pov ' o , honor ' os la plej grand ' a ' n el ni ' a ' j Flandr ' a ' j roman ' verk ' ist ' o ' j ; mi re ' son ' ig ' os li ' a ' n glor ' a ' n nom ' o ' n tra la tut ' a mond ' o , traduk ' ant ' e , Esperant ' e ' n , unu el li ' a ' j verk ' o ' j . La glor ' a aŭtor ' o de tiu rav ' a verk ' et ' o kaj de pli ol cent ali ' a ' j roman ' o ' j , preskaŭ ĉiu ' j egal ' e bel ' a ' j kaj kor ' tuŝ ' a ' j , nask ' iĝ ' is en Antverpen ' o la 3 an de Decembr ' o 1812 a , en la popol ' a haven ' kvartal ' o [ 1 ] . Li ' a patr ' o , Pierre Conscience , est ' is Franc ' o el Besançon , kaj serv ' ad ' is en la imperi ' estr ' a ŝip ' ar ' o . Tri ' foj ' e li est ' is kapt ' it ' a de la Angl ' o ' j ; fin ' e li akir ' is si ' a ' n liber ' ec ' o ' n , kaj en ' loĝ ' iĝ ' is en Antverpen ' o , kie li funkci ' is kiel sub ' inspektor ' o de la imperi ' estr ' a ' j konstru ' ej ' o ' j . Li edz ' iĝ ' is kun Flandr ' a vir ' in ' o ; ili ' a unu ' a infan ' o est ' is Hendrik Conscience . ",epo
6964,2018-43,remush,152,"Mal ' fort ' a , mal ' san ' et ' a est ' aĵ ' o est ' is la knab ' et ' o . La famili ' a kurac ' ist ' o antaŭ ' dir ' is ke li pen ' e viv ' os ĝis la sep ' a jar ' o ; sed se li ating ' os tiu ' n danĝer ' a ' n aĝ ' lim ' o ' n , li cert ' e pli ' fort ' iĝ ' os . Kaj efektiv ' e , ĝis la aĝ ' o de sep jar ' o ' j , la infan ' o rest ' is terur ' e mal ' fort ' a . Li ne kapabl ' is marŝ ' i , eĉ ne per help ' o de lam ' baston ' o ' j . Apud la fenestr ' o , kuŝ ' ant ' e sur tabl ' o aŭ sid ' ant ' e en alt ' a kusen ' seĝ ' o , li pas ' ig ' is la long ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n de si ' a mizer ' a viv ' o , dum li vid ' is la petol ' aĵ ' o ' j ' n kiu ' j ' n far ' is sur la strat ' o li ' a ' j gaj ' a ' j sam ' aĝ ' ul ' o ' j . Du jar ' o ' j ' n post la nask ' iĝ ' o de Hendrik , du ' a fil ' o en ' ir ' is la viv ' o ' n ; tut ' e mal ' e je la unu ' a , li est ' is tre fort ' a kaj san ' a . La patr ' in ' o plen ' e si ' n dediĉ ' is al la kompat ' ind ' a mal ' san ' ul ' o ; ŝi rakont ' is al li mir ' ig ' a ' j ' n rakont ' o ' j ' n , kiu ' j aper ' ig ' is , antaŭ la okul ' o ' j de la knab ' et ' o , la feliĉ ' a ' n mond ' o ' n de la anĝel ' o ' j , al kiu li ankaŭ dezir ' is al ' flug ' i . Kaj la patr ' o , si ' a ' vic ' e , rakont ' is impres ' ig ' a ' j ' n aventur ' o ' j ' n el la mar ' milit ' o . ",epo
6965,2018-43,remush,112,"Inter ' temp ' e la Napoleon ' a potenc ' o fal ' is , kaj Pierre Conscience , sen ' ig ' it ' a je si ' a funkci ' o , dev ' is serĉ ' i ali ' a ' j ' n viv ' rimed ' o ' j ' n . Li ' a edz ' in ' o star ' ig ' is spic ' o ' vend ' ej ' o ' n , dum li mem aĉ ' et ' is difekt ' it ' a ' j ' n ŝip ' o ' j ' n , kies rest ' aĵ ' o ' j ' n , post mal ' konstru ' o , li re ' vend ' is . Krom tio , li far ' is komerc ' o ' n de mal ' nov ' a ' j libr ' o ' j . La jun ' a Hendrik trov ' is baldaŭ plej grand ' a ' n ĝu ' ad ' o ' n en tiu ' j for ' las ' it ' a ' j volum ' o ' j , amas ' ig ' it ' a ' j en la sub ' tegment ' ej ' o . Komenc ' e li nur rigard ' is la bild ' o ' j ' n , sed post kiam li ' a patr ' o li ' n instru ' is leg ' i , li ' a spirit ' o des pli vast ' iĝ ' is ju pli li ' a korp ' o est ' is mal ' fort ' a . Avid ' e li tra ' leg ' ad ' is tiu ' j ' n for ' ig ' it ' a ' j ' n literatur ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j , kun ' e kun la eduk ' ad ' o de li ' a patr ' in ' o , nask ' is en la intelekt ' o de la knab ' et ' o tiu ' n imag ' o ' n , tiu ' n fantazi ' o ' n , kiu ig ' as li ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n tiel ĉarm ' a ' j . ",epo
6966,2018-43,remush,176,"De post la sep ' a jar ' o la knab ' o pli ' fort ' iĝ ' is kaj kun si ' a frat ' o vizit ' ad ' is la lern ' ej ' o ' n , kie li far ' is mir ' ind ' a ' j ' n progres ' o ' j ' n . Je tiu temp ' o mort ' is la kar ' a patr ' in ' o . La patr ' o las ' is grand ' part ' e al la Natur ' o la zorg ' o ' n korp ' e kaj spirit ' e eduk ' i la infan ' o ' j ' n . Ili part ' o ' pren ' is laŭ ' plaĉ ' e la lud ' o ' j ' n de la najbar ' a ' j knab ' o ' j . Vesper ' e tiu ' j ĉi kun ' iĝ ' is antaŭ la dom ' o de Conscience . Sur la sojl ' o , mez ' e de si ' a ' j kun ' ul ' o ' j , la antaŭ ' destin ' it ' a infan ' o ekzerc ' is si ' a ' n imag ' fort ' o ' n per la rakont ' ad ' o de long ' a ' j lok ' a ' j histori ' o ' j , kiu ' j kvazaŭ en ' sorĉ ' is li ' a ' j ' n aŭskult ' ant ' o ' j ' n . Kaj ĉiu ' tag ' e la rakont ' o ' j pli ' long ' iĝ ' is per nov ' a ' j , de la rakont ' ant ' o el ' pens ' it ' a ' j okaz ' aĵ ' o ' j . Tri jar ' o ' j preter ' pas ' is en tiu ŝajn ' a indiferent ' ec ' o , kiu tamen tiel eg ' e influ ' os la est ' ont ' ec ' o ' n . Tiam la patr ' o de Conscience re ' edz ' iĝ ' is , li vend ' is la dom ' et ' o ' n de la Verd ' a Angul ' o , kaj la tut ' a famili ' o trans ' loĝ ' iĝ ' is al Borgerhout . Infan ' o ' j nask ' iĝ ' is tiel mult ' nombr ' a ' j ke , malgraŭ la ŝpar ' em ' o de la nov ' a edz ' in ' o , la labor ' o de la eks ' mar ' ist ' o ne plu sufiĉ ' is por ili ' n nutr ' i ; kaj la mal ' plej jun ' a ' j fil ' o ' j dev ' is elekt ' i profesi ' o ' n . Hendrik , la mal ' fort ' ul ' o , la kler ' ul ' o , far ' iĝ ' os instru ' ist ' o , kaj li ' a pli fort ' a frat ' o , ĉarpent ' ist ' o . ",epo
6967,2018-43,remush,155,"En tiu temp ' o ekzist ' is en Borgerhout iu lern ' ej ' o , kies direktor ' o est ' is lert ' a pedagog ' o . De li , la jun ' a Hendrik ricev ' is ĉiu ' j ' n neces ' a ' j ' n kon ' o ' j ' n , kaj baldaŭ far ' iĝ ' is li ' a help ' ant ' o . La direktor ' o , rimark ' int ' e li ' a ' n ne ' ordinar ' a ' n em ' o ' n , instru ' is al li la angl ' a ' n lingv ' o ' n . Post ' e Conscience en ' ir ' is ali ' a ' n instru ' ej ' o ' n , en Antverpen ' o , sam ' temp ' e kiel lern ' ant ' o kaj instru ' ant ' o , kaj fin ' e , kiel sub ' instru ' ist ' o , la tiam ' e tre kon ' at ' a ' n kolegi ' o ' n de S ro delin , nur vizit ' at ' a ' n de la nobel ' a ' j kaj riĉ ' a ' j knab ' o ' j . Mult ' e sufer ' is la jun ' a instru ' ist ' o pro si ' a modest ' a ekster ' mod ' a vest ' manier ' o . Li ' a patr ' o pri tiu punkt ' o ne est ' is mild ' a ; hejm ' e dev ' is ja manĝ ' i la mult ' nombr ' a ' j ge ' frat ' et ' o ' j . Dum la migr ' ad ' o ' j de la jun ' a soldat ' o tra Kempenlando , li kon ' at ' iĝ ' is kun la Flandr ' a ' j kamp ' ar ' an ' o ' j , li pri ' stud ' is ili ' a ' j ' n mor ' o ' j ' n , kaj mal ' kovr ' is , sub la mal ' delikat ' a supr ' aĵ ' o , la nobl ' ec ' o ' n de ili ' a karakter ' o . Li kun ' viv ' is ili ' a ' n viv ' o ' n , kaj vesper ' e , ĉe la famili ' a tabl ' o , li ĉarm ' is ili ' n per si ' a rakont ' talent ' o . Tiu viv ' ad ' o en Kempenlando dum li ' a milit ' serv ' ad ' o decid ' ig ' e influ ' os li ' a ' n est ' ont ' a ' n verk ' ad ' o ' n . ",epo
6968,2018-43,remush,121,"La leg ' ad ' o de tiu unu ' a ĉapitr ' o nask ' is grand ' a ' n entuziasm ' o ' n ĉe la klub ' an ' o ' j . Kaj sam ' manier ' e , ĉapitr ' o post ĉapitr ' o , la mal ' grand ' a prov ' o far ' iĝ ' is fam ' a histori ' a roman ' o . Dank ’ al la help ' o de mal ' avar ' a ' j amik ' o ' j , ĝi pov ' is est ' i pres ' at ' a ( 1837 a . Tie ĉi mank ' as al ni la lok ' o por , paŝ ' o ' n post paŝ ' o , sekv ' i Conscience kiel hom ' o ' n kaj verk ' ist ' o ' n . Ni dir ' u nur ke komenc ' e li renkont ' is mult ' a ' j ' n mal ' facil ' aĵ ' o ' j ' n en la batal ' o por la viv ' o . Prem ' it ' a de mizer ' o , li eĉ dub ' is pri si ' a talent ' o , kaj far ' iĝ ' is ĝarden ' ist ' o ĉe si ' a amik ' o , la tiam tre kon ' at ' a kultur ' ist ' o Van Geert . Sed ĝarden ' ist ' o li ne rest ' os , almenaŭ ne en la kultur ' ej ' o de Van Geert . Li kresk ' ig ' os flor ' o ' j ' n , bel ' a ' j ' n flor ' o ' j ' n literatur ' a ' j ' n , en la ĝarden ' o de la mal ' feliĉ ' a Flandr ' o ! ",epo
6969,2018-51,remush,135," [ 8 ] Vilaĝ ' o en Kempenlando , al kiu oni send ' as la frenez ' ul ' o ' j ' n por est ' i fleg ' at ' a ' j [ 9 ] Oni nom ' as Kempenlando la vast ' a ' n erik ' ej ' a ' n land ' o ' n , kiu form ' as la nord ' a ' n part ' o ' n de Belg ' uj ' o . [ 10 ] Mult ' a ' j mal ' jun ' a ' j mal ' alt ' rang ' a ' j person ' o ' j far ' as si ' a ' n ŝpar ' kaset ' o ' n en ŝtrump ' o , kiu kutim ' e est ' as kaŝ ' it ' a sub la tegment ' a ' j tegol ' o ' j . [ 11 ] Arĝent ' a mon ' er ' o de dek ' ses kaj du ' on ' a sold ' o ' j . Kun la permes ' o de la el ' don ' ist ' o ' j J . Lebègue & amp ; Cie , Brusel ' o , Kiam , antaŭ kelk ' a ' j monat ' o ' j , aper ' is en la lok ' a ' j ĵurnal ' o ' j la unu ' a ' j artikol ' et ' o ' j alud ' ant ' a ' j la cent ' a ' n dat ' re ' ven ' o ' n de la nask ' iĝ ' o de Conscience , mi sent ' is mi ' n tre feliĉ ' a est ' i Esperant ' ist ' in ' o , kaj tuj mi far ' is projekt ' o ' n : Mi ankaŭ , laŭ mi ' a manier ' o , laŭ mi ' a pov ' o , honor ' os la plej grand ' a ' n el ni ' a ' j Flandr ' a ' j roman ' verk ' ist ' o ' j ; mi re ' son ' ig ' os li ' a ' n glor ' a ' n nom ' o ' n tra la tut ' a mond ' o , traduk ' ant ' e , Esperant ' e ' n , unu el li ' a ' j verk ' o ' j . ",epo
6970,2018-51,remush,173,"La glor ' a aŭtor ' o de tiu rav ' a verk ' et ' o kaj de pli ol cent ali ' a ' j roman ' o ' j , preskaŭ ĉiu ' j egal ' e bel ' a ' j kaj kor ' tuŝ ' a ' j , nask ' iĝ ' is en Antverpen ' o la 3 an de Decembr ' o 1812 a , en la popol ' a haven ' kvartal ' o [ 1 ] . Li ' a patr ' o , Pierre Conscience , est ' is Franc ' o el Besançon , kaj serv ' ad ' is en la imperi ' estr ' a ŝip ' ar ' o . Tri ' foj ' e li est ' is kapt ' it ' a de la Angl ' o ' j ; fin ' e li akir ' is si ' a ' n liber ' ec ' o ' n , kaj en ' loĝ ' iĝ ' is en Antverpen ' o , kie li funkci ' is kiel sub ' inspektor ' o de la imperi ' estr ' a ' j konstru ' ej ' o ' j . Li edz ' iĝ ' is kun Flandr ' a vir ' in ' o ; ili ' a unu ' a infan ' o est ' is Hendrik Conscience . Mal ' fort ' a , mal ' san ' et ' a est ' aĵ ' o est ' is la knab ' et ' o . La famili ' a kurac ' ist ' o antaŭ ' dir ' is ke li pen ' e viv ' os ĝis la sep ' a jar ' o ; sed se li ating ' os tiu ' n danĝer ' a ' n aĝ ' lim ' o ' n , li cert ' e pli ' fort ' iĝ ' os . Kaj efektiv ' e , ĝis la aĝ ' o de sep jar ' o ' j , la infan ' o rest ' is terur ' e mal ' fort ' a . Li ne kapabl ' is marŝ ' i , eĉ ne per help ' o de lam ' baston ' o ' j . Apud la fenestr ' o , kuŝ ' ant ' e sur tabl ' o aŭ sid ' ant ' e en alt ' a kusen ' seĝ ' o , li pas ' ig ' is la long ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n de si ' a mizer ' a viv ' o , dum li vid ' is la petol ' aĵ ' o ' j ' n kiu ' j ' n far ' is sur la strat ' o li ' a ' j gaj ' a ' j sam ' aĝ ' ul ' o ' j . ",epo
6971,2018-51,remush,108,"Du jar ' o ' j ' n post la nask ' iĝ ' o de Hendrik , du ' a fil ' o en ' ir ' is la viv ' o ' n ; tut ' e mal ' e je la unu ' a , li est ' is tre fort ' a kaj san ' a . La patr ' in ' o plen ' e si ' n dediĉ ' is al la kompat ' ind ' a mal ' san ' ul ' o ; ŝi rakont ' is al li mir ' ig ' a ' j ' n rakont ' o ' j ' n , kiu ' j aper ' ig ' is , antaŭ la okul ' o ' j de la knab ' et ' o , la feliĉ ' a ' n mond ' o ' n de la anĝel ' o ' j , al kiu li ankaŭ dezir ' is al ' flug ' i . Kaj la patr ' o , si ' a ' vic ' e , rakont ' is impres ' ig ' a ' j ' n aventur ' o ' j ' n el la mar ' milit ' o . Inter ' temp ' e la Napoleon ' a potenc ' o fal ' is , kaj Pierre Conscience , sen ' ig ' it ' a je si ' a funkci ' o , dev ' is serĉ ' i ali ' a ' j ' n viv ' rimed ' o ' j ' n . Li ' a edz ' in ' o star ' ig ' is spic ' o ' vend ' ej ' o ' n , dum li mem aĉ ' et ' is difekt ' it ' a ' j ' n ŝip ' o ' j ' n , kies rest ' aĵ ' o ' j ' n , post mal ' konstru ' o , li re ' vend ' is . Krom tio , li far ' is komerc ' o ' n de mal ' nov ' a ' j libr ' o ' j . ",epo
6972,2018-51,remush,169,"La jun ' a Hendrik trov ' is baldaŭ plej grand ' a ' n ĝu ' ad ' o ' n en tiu ' j for ' las ' it ' a ' j volum ' o ' j , amas ' ig ' it ' a ' j en la sub ' tegment ' ej ' o . Komenc ' e li nur rigard ' is la bild ' o ' j ' n , sed post kiam li ' a patr ' o li ' n instru ' is leg ' i , li ' a spirit ' o des pli vast ' iĝ ' is ju pli li ' a korp ' o est ' is mal ' fort ' a . Avid ' e li tra ' leg ' ad ' is tiu ' j ' n for ' ig ' it ' a ' j ' n literatur ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j , kun ' e kun la eduk ' ad ' o de li ' a patr ' in ' o , nask ' is en la intelekt ' o de la knab ' et ' o tiu ' n imag ' o ' n , tiu ' n fantazi ' o ' n , kiu ig ' as li ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n tiel ĉarm ' a ' j . De post la sep ' a jar ' o la knab ' o pli ' fort ' iĝ ' is kaj kun si ' a frat ' o vizit ' ad ' is la lern ' ej ' o ' n , kie li far ' is mir ' ind ' a ' j ' n progres ' o ' j ' n . Je tiu temp ' o mort ' is la kar ' a patr ' in ' o . La patr ' o las ' is grand ' part ' e al la Natur ' o la zorg ' o ' n korp ' e kaj spirit ' e eduk ' i la infan ' o ' j ' n . Ili part ' o ' pren ' is laŭ ' plaĉ ' e la lud ' o ' j ' n de la najbar ' a ' j knab ' o ' j . Vesper ' e tiu ' j ĉi kun ' iĝ ' is antaŭ la dom ' o de Conscience . Sur la sojl ' o , mez ' e de si ' a ' j kun ' ul ' o ' j , la antaŭ ' destin ' it ' a infan ' o ekzerc ' is si ' a ' n imag ' fort ' o ' n per la rakont ' ad ' o de long ' a ' j lok ' a ' j histori ' o ' j , kiu ' j kvazaŭ en ' sorĉ ' is li ' a ' j ' n aŭskult ' ant ' o ' j ' n . Kaj ĉiu ' tag ' e la rakont ' o ' j pli ' long ' iĝ ' is per nov ' a ' j , de la rakont ' ant ' o el ' pens ' it ' a ' j okaz ' aĵ ' o ' j . ",epo
6973,2018-51,remush,176,"Tri jar ' o ' j preter ' pas ' is en tiu ŝajn ' a indiferent ' ec ' o , kiu tamen tiel eg ' e influ ' os la est ' ont ' ec ' o ' n . Tiam la patr ' o de Conscience re ' edz ' iĝ ' is , li vend ' is la dom ' et ' o ' n de la Verd ' a Angul ' o , kaj la tut ' a famili ' o trans ' loĝ ' iĝ ' is al Borgerhout . Infan ' o ' j nask ' iĝ ' is tiel mult ' nombr ' a ' j ke , malgraŭ la ŝpar ' em ' o de la nov ' a edz ' in ' o , la labor ' o de la eks ' mar ' ist ' o ne plu sufiĉ ' is por ili ' n nutr ' i ; kaj la mal ' plej jun ' a ' j fil ' o ' j dev ' is elekt ' i profesi ' o ' n . Hendrik , la mal ' fort ' ul ' o , la kler ' ul ' o , far ' iĝ ' os instru ' ist ' o , kaj li ' a pli fort ' a frat ' o , ĉarpent ' ist ' o . En tiu temp ' o ekzist ' is en Borgerhout iu lern ' ej ' o , kies direktor ' o est ' is lert ' a pedagog ' o . De li , la jun ' a Hendrik ricev ' is ĉiu ' j ' n neces ' a ' j ' n kon ' o ' j ' n , kaj baldaŭ far ' iĝ ' is li ' a help ' ant ' o . La direktor ' o , rimark ' int ' e li ' a ' n ne ' ordinar ' a ' n em ' o ' n , instru ' is al li la angl ' a ' n lingv ' o ' n . Post ' e Conscience en ' ir ' is ali ' a ' n instru ' ej ' o ' n , en Antverpen ' o , sam ' temp ' e kiel lern ' ant ' o kaj instru ' ant ' o , kaj fin ' e , kiel sub ' instru ' ist ' o , la tiam ' e tre kon ' at ' a ' n kolegi ' o ' n de S ro delin , nur vizit ' at ' a ' n de la nobel ' a ' j kaj riĉ ' a ' j knab ' o ' j . Mult ' e sufer ' is la jun ' a instru ' ist ' o pro si ' a modest ' a ekster ' mod ' a vest ' manier ' o . Li ' a patr ' o pri tiu punkt ' o ne est ' is mild ' a ; hejm ' e dev ' is ja manĝ ' i la mult ' nombr ' a ' j ge ' frat ' et ' o ' j . ",epo
6974,2018-51,remush,179,"Dum la migr ' ad ' o ' j de la jun ' a soldat ' o tra Kempenlando , li kon ' at ' iĝ ' is kun la Flandr ' a ' j kamp ' ar ' an ' o ' j , li pri ' stud ' is ili ' a ' j ' n mor ' o ' j ' n , kaj mal ' kovr ' is , sub la mal ' delikat ' a supr ' aĵ ' o , la nobl ' ec ' o ' n de ili ' a karakter ' o . Li kun ' viv ' is ili ' a ' n viv ' o ' n , kaj vesper ' e , ĉe la famili ' a tabl ' o , li ĉarm ' is ili ' n per si ' a rakont ' talent ' o . Tiu viv ' ad ' o en Kempenlando dum li ' a milit ' serv ' ad ' o decid ' ig ' e influ ' os li ' a ' n est ' ont ' a ' n verk ' ad ' o ' n . La leg ' ad ' o de tiu unu ' a ĉapitr ' o nask ' is grand ' a ' n entuziasm ' o ' n ĉe la klub ' an ' o ' j . Kaj sam ' manier ' e , ĉapitr ' o post ĉapitr ' o , la mal ' grand ' a prov ' o far ' iĝ ' is fam ' a histori ' a roman ' o . Dank ’ al la help ' o de mal ' avar ' a ' j amik ' o ' j , ĝi pov ' is est ' i pres ' at ' a ( 1837 a . Tie ĉi mank ' as al ni la lok ' o por , paŝ ' o ' n post paŝ ' o , sekv ' i Conscience kiel hom ' o ' n kaj verk ' ist ' o ' n . Ni dir ' u nur ke komenc ' e li renkont ' is mult ' a ' j ' n mal ' facil ' aĵ ' o ' j ' n en la batal ' o por la viv ' o . Prem ' it ' a de mizer ' o , li eĉ dub ' is pri si ' a talent ' o , kaj far ' iĝ ' is ĝarden ' ist ' o ĉe si ' a amik ' o , la tiam tre kon ' at ' a kultur ' ist ' o Van Geert . Sed ĝarden ' ist ' o li ne rest ' os , almenaŭ ne en la kultur ' ej ' o de Van Geert . Li kresk ' ig ' os flor ' o ' j ' n , bel ' a ' j ' n flor ' o ' j ' n literatur ' a ' j ' n , en la ĝarden ' o de la mal ' feliĉ ' a Flandr ' o ! ",epo
6977,2018-43,remush,102,"Telegrafi ' o kaj telefoni ' o kre ' is el la mond ' o flustr ' o ' galeri ' o ' n . Trakci ' o vapor ' a kaj elektr ' a neni ' ig ' is la spac ' o ' n . Sed la dis ' a hom ' ar ' o ankoraŭ est ' as strang ' e mis ' kompren ' at ' a famili ' o . Dum hor ' et ' o ebl ' as ĵet ' i raport ' o ' n pri grav ' eg ' a okaz ' o per 500 lingv ' o ' j kaj per tiom da dialekt ' o ' j ; sed kun ' vok ' u unu ' lingv ' a ' j ' n reprezent ' ant ' o ' j ' n de mil divers ' a ' j lingv ' o ' j kaj ĉio Babel ' iĝ ' as , se ne Pandemoni ' iĝ ' as . Ja ne ebl ' as , ke ĉiu lern ' os la mil lingv ' o ' j ' n de la ali ' ul ' o ' j ; sed por ĉiu est ' as mal ' grand ' a afer ' o lern ' i unu komun ' a ' n du ' a ' n lingv ' o ' n , se tia lingv ' o est ' as far ' ebl ' a . Kaj tia lingv ' o jam est ' as far ' it ' a : Esperant ' o nask ' iĝ ' is el la kern ' o de ĉiu ' j lingv ' o ' j ; preciz ' a , unu ' a ' vid ' e lern ' ebl ' a , kaj preskaŭ sen ' gramatik ' a . ",epo
6978,2018-43,remush,121,"Ĉi tiu Esperant ' o klasik ' o , “ Robinson ' o Kruso ” , est ' as iom ' a ating ' aĵ ' o por Amerik ' a entrepren ' o , ĉar ĝi est ' as la unu ' a verk ' o tia ' grand ' a kaj tia ' spec ' a jam el ' don ' it ' a ĉi tie . Ĝi est ' as entrepren ' it ' a fervor ' e kaj kre ' it ' a laŭ ' kapabl ' e . La original ' a traduk ' o est ' is far ' it ' a de la estim ' at ' a Rev . A . Krafft . Ali ' a ' j amik ' o ' j kaj sub ' ten ' ant ' o ' j est ' as : Kred ' ant ' e , ke ĉi tiu libr ' o est ' os favor ' it ' a kaj plen ' um ' os la prudent ' a ' j ' n esper ' o ' j ' n de la “ Esperant ' ist ' ar ' o de Amerik ' o kaj tut ' mond ' o , ” ni kor ' e prezent ' as ĝi ' n al la tut ' a leg ' ant ' ar ' o . [ Antaŭ ' parol ' o ' n traduk ' is el la angl ' a William Patterson ] La aŭtor ' o de la ĉiam ' freŝ ' a Robinson ' o Kruso nask ' iĝ ' is en London ' o , Angl ' uj ' o , je 1661 . Li ' a patr ' o est ' is buĉ ' ist ' o , kiu eduk ' is si ' a ' n fil ' o ' n por la pastr ' ec ' o , inter la Ne ' konform ' ul ' o ' j , sed ne li ' n pov ' is konvink ' i iam sekv ' i tiu ' n profesi ' o ' n . ",epo
6979,2018-43,remush,101,"Li est ' is rimark ' ind ' a pro la lert ' ec ' o de si ' a spirit ' o , kaj pro la mir ' ind ' a riĉ ' ec ' o de si ' a ' j el ' pens ' o ' j , kaj li est ' is tre mult ' e ' skrib ' ant ' a verk ' ist ' o . Ekzist ' as ĉirkaŭ du ' cent dek verk ' o ' j de li , kiu ' j , kvankam la plej ' mult ' o est ' as fiktiv ' a ' j , kaŭz ' is tre viv ' em ' a ' n impres ' o ' n de ver ' ec ' o kaj real ' ec ' o . Li ' a politik ' a ' j verk ' o ' j kaŭz ' is al li mult ' e da sufer ' o ' j kaj mon ' perd ' o ; kiu ' j ' n li kun ' ig ' is en la jen ' a ' j strof ' o ' j : Sinjor ' o Walter Scott dir ' as : “ Ebl ' e ne ekzist ' as verk ' o en angl ' a lingv ' o , kiu est ' as pli universal ' e legat ' a kaj admir ' at ' a ol la Aventur ' o ' j de Robinson ' o Kruso . ” Ĉi tiu traduk ' o est ' as de “ Robinson Crusoe ” de la “ Altemus ’ Young ",epo
6980,2018-43,remush,119,"Mi nask ' iĝ ' is en Jork ' o , Angl ' uj ' o , je Mart ' o 1 , 1632 , kiu est ' as la ses ' jar ' reg ' o de la reĝ ' o Karol ' o la Unu ' a . Infan ' e , mi sent ' ad ' is grand ' a ' n dezir ' o ' n por pas ' ig ' i mi ' a ' n viv ' o ' n sur la mar ' o ; kaj pli ' aĝ ' ant ' e , la dezir ' o pli ' fort ' iĝ ' is ; ĝis fin ' e , mi for ' las ' is mi ' a ' n lern ' ej ' o ' n kaj hejm ' o ' n , kaj pied ' e , mi trov ' is mi ' a ' n voj ' o ' n al Hull , kie mi baldaŭ trov ' is okup ' ad ' o ' n sur ŝip ' o . Post kiam ni vel ' vetur ' is kelk ' e da tag ' o ' j , okaz ' is vent ' eg ' o , kaj kvin ' a ' nokt ' e la ŝip ' o en ' fend ' iĝ ' is . Ĉiu ' j al la pump ' il ' o ' j rapid ' is . La ŝip ' o ' n ni sent ' is ĝem ' i en ĉiu ' j si ' a ' j tabul ' o ' j , kaj ĝi ' a ' n trab ' aĵ ' o ' n ek ' trem ' i de la antaŭ ' a ĝis la post ' a part ' o ; kaj baldaŭ klar ' iĝ ' is ke ne est ' as ia esper ' o por ĝi , kaj ke ĉio , kio ' n ni pov ' as far ' i , est ' as sav ' i ni ' a ' j ' n viv ' o ' j ' n . ",epo
6981,2018-43,remush,129,"Unu ' e , ni paf ' ad ' is paf ' il ' eg ' o ' j ' n por ven ' ig ' i help ' o ' n , kaj post kelk ' e da temp ' o , ŝip ' o kuŝ ' ant ' e ne mal ' proksim ' e , al ' send ' is boat ' o ' n por help ' i ni ' n . Sed la mar ' o est ' is tro mal ' trankvil ' a por ĝi rest ' ad ' i ŝip ' flank ' e ; tial ni el ' ĵet ' is ŝnur ' eg ' o ' n , kiu ' n la boat ' an ' o ' j ek ' kapt ' is kaj firm ' e fiks ' is , kaj tia ' manier ' e ni ĉiu ' j en ' boat ' iĝ ' is . Tamen , van ' iĝ ' is en tia mal ' trankvil ' a mar ' o , por pen ' i al ' bord ' iĝ ' i la ŝip ' o ' n , kiu al ' send ' is la vir ' o ' j ' n ; aŭ al ' uz ' i la rem ' il ' o ' j ' n de la boat ' o , kaj ni ne pov ' is io ' n far ' i , krom ĝi ' n las ' i pel ' iĝ ' i ter ' o ' n . Du ' on ' hor ' e , ni ' a ŝip ' o traf ' is rif ' o ' n kaj sub ' akv ' iĝ ' is , kaj ĝi ' n ni ne vid ' is plu . Tre mal ' rapid ' e , ni al ' proksim ' iĝ ' is ter ' o ' n , kiu ' n ia ' foj ' e ni vid ' is , kiam ajn la boat ' o lev ' iĝ ' is sur la supr ' o de ia alt ' a ond ' o ; kaj tie ni vid ' is hom ' o ' j ' n , kur ' ant ' e amas ' e , tie ' n kaj re ' e ' n , hav ' ant ' e unu cel ' o ' n , sav ' i ni ' n . ",epo
6982,2018-43,remush,119,"Fin ' e , ĝoj ' eg ' e , ni sur ' ter ' iĝ ' is , kie bon ' ŝanc ' e , ni renkont ' is amik ' o ' j ' n , kiu ' j don ' is al ni help ' o ' n por re ' vetur ' i al Hull ; kaj se tiam , mi hav ' us la bon ' a ' n senc ' o ' n por ir ' i hejm ' o ' n , est ' us pli bon ' e por mi . La vir ' o , kies ŝip ' o sub ' akv ' iĝ ' is , dir ' is kun grav ' a mien ' o : “ Jun ' ul ' o , ne ir ' u plu sur ' mar ' o ' n ; tiu ne est ' as la viv ' manier ' o por vi . ”“ Kial do , sinjor ' o , vi mem ir ' os plu sur ' mar ' o ' n ? ”“ Tiu est ' as ali ' a afer ' o . Mi est ' as el ' nutr ' it ' a por la mar ' o , sed vi ne est ' as ; vi ven ' is sur mi ' a ' n ŝip ' o ' n por el ' trov ' i , la stat ' o ' n de viv ' o sur ' mar ' a , kaj vi pov ' as diven ' i tio ' n , kio okaz ' os al vi , se vi ne re ' ir ' os hejm ' o ' n . Di ' o ne ben ' os vi ' n , kaj ebl ' e vi kaŭz ' is tiu ' n - ĉi tut ' a ' n mal ' bon ' o ' n al ni . ” ",epo
6983,2018-43,remush,147,"Mi ne parol ' is ali ' a ' n vort ' o ' n al li , kiu ' n voj ' o ' n li ir ' is , mi nek sci ' as , nek dezir ' is sci ' iĝ ' i , ĉar mi est ' is ofend ' it ' a pro tiu - ĉi mal ' ĝentil ' a parol ' ad ' o . Mi mult ' e pens ' is ; ĉu ir ' i hejm ' o ' n , aŭ ĉu ir ' ad ' i sur ' mar ' o ' n . Hont ' o de ' ten ' is mi ' n pri ir ' i hejm ' o ' n , kaj mi ne pov ' is decid ' i la viv ' kur ' o ' n , kiu ' n mi est ' is ir ' ont ' a . Kiel est ' is mi ' a sort ' o tra ' viv ' e , ĉiam elekt ' i la plej mal ' bon ' o ' n ; tiel sam ' e mi nun far ' is . Mi hav ' is or ' o ' n en mi ' a mon ' uj ' o , kaj bon ' a ' n vest ' aĵ ' o ' n sur mi ' a korp ' o , sed , sur ' mar ' o ' n mi re ' e ir ' is . Sed nun , mi hav ' is pli mal ' bon ' a ' n ŝanc ' o ' n ol iam , ĉar , kiam ni est ' is tre mal ' proksim ' e en ' mar ' o , kelk ' e da Turk ' o ' j en ŝip ' et ' o , plen ' ĉas ' e al ' proksim ' iĝ ' is al ni . Ni lev ' is tiom da vel ' o ' j , kiom ni ' a ' j vel ' stang ' o ' j pov ' is el ' port ' i , por ke ni for ' kur ' u de ili . Tamen , malgraŭ tio , ni vid ' is ke ni ' a ' j mal ' amik ' o ' j pli kaj pli al ' proksim ' iĝ ' is , kaj cert ' iĝ ' is ke baldaŭ , ili ating ' os ni ' a ' n ŝip ' o ' n . ",epo
6984,2018-43,remush,157,"Fin ' e , ili ating ' is ni ' n ; sed ni direkt ' is ni ' a ' j ' n paf ' il ' eg ' o ' j ' n sur ili ' n , kio kaŭz ' is por ' temp ' e , ke ili de ' flank ' u si ' a ' n voj ' o ' n . Sed , ili daŭr ' ig ' is paf ' ad ' o ' n sur ni tiel long ' e , kiel ili est ' is en paf ' spac ' o . Proksim ' iĝ ' ant ' e la du ' a ' n foj ' o ' n , kelk ' a ' j vir ' o ' j ating ' is la ferdek ' o ' n de ni ' a ŝip ' o , kaj ek ' tranĉ ' is la vel ' o ' j ' n , kaj ek ' far ' is ĉiu ' spec ' a ' j ' n difekt ' aĵ ' o ' j ' n . Tial , post kiam dek el ni ' a ' j ŝip ' an ' o ' j kuŝ ' as mort ' it ' a ' j , kaj la pli ' mult ' o el la ceter ' a ' j hav ' as vund ' o ' j ' n , ni kapitulac ' is . La ĉef ' o de la Turk ' o ' j pren ' is mi ' n kiel si ' a ' n rab ' aĵ ' o ' n , al haven ' o okup ' it ' a de Maŭr ' o ' j . Li ne ag ' is al mi tiel mal ' bon ' e , kiel mi li ' n unu ' e juĝ ' is , sed li mi ' n labor ' ig ' is kun la ceter ' a ' j de si ' a ' j sklav ' o ' j . Tio est ' is ŝanĝ ' o en mi ' a viv ' o , kiu ' n mi neniam antaŭ ' vid ' is . Ho ve ! kiom mi ' a kor ' o mal ' ĝoj ' is , pens ' ant ' e pri tiu ' j , kiu ' j ' n mi las ' is hejm ' e , al kiu ' j mi ne montr ' is tiom da komplez ' em ' o kiom dir ' i “ Adiaŭ ' i ” kiam mi ir ' is sur ' mar ' o ' n , aŭ sci ' ig ' i tio ' n , kio ' n mi intenc ' as far ' i ! ",epo
6985,2018-43,remush,112,"Tamen , ĉio , kio ' n mi tra ' viv ' is tiam , est ' as nur antaŭ ' gust ' o de la pen ' ad ' o ' j kaj zorg ' o ' j , kiu ' j ' n de tiam est ' is mi ' a sort ' o sufer ' i . Unu ' e , mi pens ' is , ke la Turk ' o kun ' pren ' os mi ' n kun si , kiam li re ' e ir ' os sur ' mar ' o ' n , kaj ke mi iel pov ' os liber ' iĝ ' i ; sed la esper ' o ne ' long ' e daŭr ' is , ĉar tia ' temp ' e li las ' is mi ' n sur ' ter ' e por pri ' zorg ' i li ' a ' j ' n rikolt ' o ' j ' n . Tia ' manier ' e mi viv ' is du jar ' o ' j ' n . Tamen , la Turk ' o kon ' ant ' e kaj vid ' ant ' e mi ' n plu , mi ' n pli kaj pli liber ' ig ' is . Li unu ' foj ' e aŭ du ' foj ' e ĉiu ' semajn ' e , vetur ' is en si ' a boat ' o por kapt ' i ia ' j ' n plat ' fiŝ ' o ' j ' n , kaj ia ' foj ' e , li kun ' pren ' is mi ' n kaj knab ' o ' n kun si , ĉar ni est ' as rapid ' a ' j ĉe tia sport ' o , kaj tial li pli kaj pli ŝat ' is mi ' n . ",epo
6986,2018-43,remush,192,"Unu tag ' o ' n , la Turk ' o el ' send ' is mi ' n , vir ' o ' n kaj knab ' o ' n , boat ' e , por kapt ' i kelk ' e da fiŝ ' o ' j . Sur ' mar ' e , okaz ' as tia dens ' a nebul ' o , ke dek ' du ' hor ' e , ni ne pov ' as vid ' i la ter ' o ' n , kvankam ni ne est ' as pli ol du ' on ' mejl ' o ' n ( 800 metr ' o ' j ' n ) de la ter ' bord ' o ; kaj morgaŭ ' tag ' e , kiam la sun ' o lev ' iĝ ' is , ni ' a boat ' o est ' as en ' mar ' o almenaŭ dek mejl ' o ' j ' n ( 16 kilo ' metr ' o ' j ' n ) de la ter ' bord ' o . La vent ' o vigl ' e blov ' is , kaj ni ĉiu ' j tre bezon ' is nutr ' aĵ ' o ' n ; sed fin ' e per la help ' o de rem ' il ' o ' j kaj vel ' o ' j ni sen ' danĝer ' e re ' ating ' is la ter ' bord ' o ' n . Kiam la Turk ' o sci ' iĝ ' is kia ' manier ' e ni voj ' perd ' is , li dir ' is , ke de nun , kiam li vel ' vetur ' os , li pren ' os boat ' o ' n , kiu en ' hav ' os ĉi ' o ' n , kio ' n ni bezon ' us , se ni long ' a ' temp ' e est ' us de ' ten ' at ' a ' j sur ' mar ' e . Tial li far ' ig ' is grand ' a ' n kajut ' o ' n en la long ' boat ' o de si ' a ŝip ' o , kiel ankaŭ ĉambr ' o ' n por ni sklav ' o ' j . Unu tag ' o ' n , li mi ' n send ' is , por ke mi ord ' ig ' u la boat ' o ' n pro tio , ke li hav ' as du amik ' o ' j ' n , kiu ' j intenc ' as vetur ' i kun li por fiŝ ' kapt ' i . Sed kiam la temp ' o al ' ven ' is , ili ne vetur ' as ; tial li send ' is mi ' n , vir ' o ' n kaj knab ' o ' n — kies nom ' o est ' as Zuro — por kapt ' i kelk ' e da fiŝ ' o ' j por la gast ' o ' j , kiu ' j est ' as vesper ' manĝ ' ont ' a ' j kun li . ",epo
6987,2018-43,remush,194,"Subit ' e , en ' ir ' is en mi ' a ' n kap ' o ' n la ide ' o , ke nun est ' as bon ' a okaz ' o , boat ' e for ' kur ' i kaj liber ' iĝ ' i . Tial mi tuj pren ' is tiom da nutr ' aĵ ' o , kiom mi pov ' as hav ' ig ' i , kaj mi dir ' is al la vir ' o , ke est ' us tro mal ' respekt ' e , manĝ ' ant ' e la pan ' o ' n met ' it ' a ' n en la boat ' o ' n por la Turk ' o . Li dir ' is , ke li pens ' as tiel sam ' e , tial li al ' port ' is sak ' o ' n da riz ' o kaj kelk ' e da rusk ' o ' j ( kuk ' o ' j . Dum la vir ' o est ' is sur ' ter ' e , mi proviz ' is iom da vin ' o , pec ' eg ' o ' n da vaks ' o , seg ' il ' o ' n , hak ' il ' o ' n , fos ' il ' o ' n , iom da ŝnur ' eg ' o , kaj ĉiu ' spec ' a ' j ' n objekt ' o ' j ' n , kiu ' j ebl ' e est ' os util ' a ' j al ni . Mi sci ' is , kie trov ' iĝ ' as la vin ' kest ' o de la Turk ' o , kaj mi ĝi ' n met ' is sur ' boat ' o ' n dum la vir ' o est ' as sur ' ter ' e . Per ali ' a ruz ' o , mi hav ' ig ' is ĉi ' o ' n , kio ' n mi bezon ' is . Mi dir ' is al la knab ' o , “ La paf ' il ' o ' j de la Turk ' o est ' as en la boat ' o , sed ne trov ' iĝ ' as ia paf ' aĵ ' o . Ĉu vi pens ' as , ke vi pov ' as hav ' ig ' i iom da ĝi ? Vi sci ' as kie ĝi est ' as konserv ' at ' a , kaj ebl ' e ni vol ' os paf ' i bird ' o ' n aŭ du . ” Li do al ' port ' is kest ' o kaj sak ' et ' o ' n , kiu ' j en ' hav ' as ĉi ' o ' n , kio ' n ni ebl ' e bezon ' as por la paf ' il ' o ' j . Tiu ' j ' n - ĉi mi met ' is sur ' boat ' o ' n , kaj post ' e vel ' vetur ' is por fiŝ ' kapt ' i . ",epo
6988,2018-43,remush,143,"La vent ' o blov ' is de la nord ' o , aŭ nord ' okcident ' o , tia vent ' o est ' is mal ' bon ' a por mi ; ĉar , se ĝi est ' us de la sud ' o , mi est ' us pov ' int ' a vel ' vetur ' i al la ter ' bord ' o de Hispan ' uj ' o . Tamen , de kiu ajn lok ' o la vent ' o blov ' os , mi est ' is decid ' int ' a for ' kur ' i kaj las ' i la ceter ' a ' j ' n al ili ' a sort ' o . Mi do mal ' lev ' is mi ' a ' j ' n hok ' faden ' o ' j ' n kvazaŭ fiŝ ' kapt ' i , sed mi zorg ' is , ke mi hav ' u mal ' bon ' a ' n sukces ' o ' n ; kaj kiam la fiŝ ' o ' j mord ' is , mi ili ' n ne el ' tir ' is , ĉar mi dezir ' is , ke la Maŭr ' o ili ' n ne vid ' u . Mi dir ' is al li , “ Tiu - ĉi lok ' o est ' as ne ' bon ' a ; ni ne kapt ' os fiŝ ' o ' j ' n tie - ĉi ; ni dev ' as iom antaŭ ' e ' n ir ' i . ” Nu , la Maŭr ' o pens ' is , ke tio ' n far ' i ne est ' os mal ' bon ' e . Li lev ' is la vel ' o ' j ' n , kaj , ĉar la direkt ' il ' o est ' is en mi ' a ' j man ' o ' j , mi el ' send ' is la boat ' o ' n unu mejl ' o ' n aŭ plu en ' mar ' o ' n , kaj post ' e ĝi ' n halt ' ig ' is , kvazaŭ mi intenc ' as fiŝ ' kapt ' i . ",epo
6989,2018-43,remush,112,"Nun , mi pri ' pens ' is , tiu - ĉi est ' as mi ' a okaz ' o liber ' iĝ ' i ; tial mi trans ' don ' is la direkt ' il ' o ' n al la knab ' o , kaj tiam ek ' pren ' is la Maŭr ' o ' n ĉirkaŭ la tali ' o , kaj el ' ĵet ' is li ' n el la boat ' o . Mal ' supr ' e ' n li fal ' is ! sed baldaŭ re ' aper ' is por ke , li pov ' is naĝ ' i kvazaŭ anas ' o . Li dir ' is , ke li volont ' e ir ' us ĉirkaŭ la mond ' o kun mi , se mi en ' pren ' us li ' n . Iom tim ' ant ' e ke li sur ' ramp ' os la boat ' flank ' o ' n , kaj re ' en ' iĝ ' os per ' fort ' e , mi direkt ' is mi ' a ' n paf ' il ' o ' n sur li ' n , kaj dir ' is , “ Vi facil ' e pov ' as naĝ ' i al ' ter ' o ' n se vi tio ' n dezir ' as ; tial , rapid ' iĝ ' u tie ' n ; pli ' e , se vi re ' e ' n al ' proksim ' iĝ ' os la boat ' o ' n , vi ricev ' os kugl ' o ' n tra la kap ' o , ĉar , mi de nun intenc ' as est ' i liber ' a vir ' o . ” ",epo
6990,2018-43,remush,150,"Tiam li ek ' naĝ ' is , kaj sen ' dub ' e sen ' danĝer ' e ating ' is la ter ' bord ' o ' n , ĉar la mar ' o est ' is tre trankvil ' a . Unu ' e , mi intenc ' is kun ' pren ' i la Maŭr ' o ' n kun mi , kaj naĝ ' ig ' i zuron al ' ter ' o ' n ; sed la Maŭr ' o ne est ' is vir ' o pri kiu mi pov ' is konfid ' i . Post kiam li for ' iĝ ' is , mi dir ' is al Zuro , “ Se vi ĵur ' os , ke vi est ' os fidel ' a al mi , vi iam far ' iĝ ' os grav ' a vir ' o ; se vi ne ĵur ' os , mi cert ' e ankaŭ vi ' n el ' ĵet ' os el la boat ' o . ” La knab ' o tiel dolĉ ' e rid ' et ' is , kiam li ĵur ' is rest ' i fidel ' a al mi , ke mi li ' n ne pov ' is dub ' i en mi ' a kor ' o . Dum ankoraŭ ni pov ' is vid ' i la Maŭr ' o ' n ( sur ' voj ' e al ' ter ' e ' n ) ni antaŭ ' e ' n ir ' is en ' mar ' o ' n , por ke li kaj tiu ' j , kiu ' j ni ' n vid ' is de la ter ' bord ' o , kred ' u ke ni ir ' os al la influ ' ej ' o de la mar ' kol ' o , ĉar neniu vel ' vetur ' is al la sud ' a mar ' bord ' o , ĉar tie loĝ ' as gent ' o da hom ' o ' j , kiu ' j laŭ sci ' ig ' o ' j , mort ' ig ' as kaj manĝ ' as si ' a ' j ' n mal ' amik ' o ' j ' n . ",epo
6991,2018-43,remush,128,"Tiam mi direkt ' is mi ' a ' n vetur ' ad ' o ' n orient ' e , por ke ni laŭ ' long ' ir ' u la mar ' bord ' o ' n , kaj , hav ' ant ' e favor ' o ' n vent ' o ' n kaj trankvil ' a ' n mar ' o ' n , ni morgaŭ ' tag ' mez ' e est ' is mal ' apud kaj preter la pov ' o de la Turk ' o . Ankoraŭ , mi tim ' is , ke mi est ' us kapt ' ot ' a de la Maŭr ' o ' j ; tial mi ne vol ' is ir ' i sur ' ter ' o ' n tag ' e . Du ' on ' lum ' e , ni direkt ' is ni ' a ' n boat ' o ' n al ' ter ' e ' n , kaj ating ' is la en ' flu ' ej ' o ' n river ' et ' a ' n , de kiu mi pens ' is , ni pov ' os naĝ ' i sur ' ter ' o ' n , kaj tiam rigard ' i la ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' j ' n . Sed kiam mal ' hel ' iĝ ' is la lum ' o , ni aŭd ' is strang ' a ' j ' n son ' o ' j ' n , boj ' o ' j ' n , kri ' eg ' o ' j ' n , grunt ' o ' j ' n , blek ' ad ' o ' j ' n . La mal ' feliĉ ' a knab ' o dir ' is , ke li ne kuraĝ ' as ir ' i sur ' ter ' o ' n antaŭ la tag ' iĝ ' o . “ Nu , ” mi dir ' is , “ tiu ' okaz ' e , ni atend ' u , sed , tag ' e , pov ' as vid ' i ni ' n la hom ' o ' j , kiu ' j ebl ' e ni ' n pli mal ' help ' os ol sovaĝ ' a ' j best ' o ' j . ”“ Tiam ni paf ' il ' os ili ' n , ” rid ' ant ' e dir ' is Zuro , “ kaj for ' kur ' ig ' u ili ' n . ” ",epo
6992,2018-43,remush,106,"Mi ĝoj ' is vid ' i , ke la knab ' o montr ' as tiom da gaj ' ec ' o , kaj mi don ' is al li iom da pan ' o kaj riz ' o . Tiu ' nokt ' e , ni silent ' e ripoz ' is , sed ne long ' e dorm ' is , ĉar , post kelk ' e da hor ' o ' j , ia ' j grand ' eg ' a ' j best ' o ' j mal ' supr ' e ' n ' ven ' is al la mar ' o , por si ' n ban ' i . La mal ' feliĉ ' a knab ' o ek ' trem ' is de kap ' o al pied ' o ' j pro la vid ' aĵ ' o . Unu el tiu ' j best ' o ' j al ' proksim ' iĝ ' is ni ' a ' n boat ' o ' n , kaj , kvankam est ' is tro mal ' lum ' e por ĝi ' n bon ' e vid ' i , ni aŭd ' is ĝi ' n blov ' i , kaj sci ' is , pro ĝi ' a bru ' eg ' o , ke ĝi cert ' e est ' as grand ' a . Fin ' e , la brut ' o tiom al ' proksim ' iĝ ' is la boat ' o ' n , kiom la long ' ec ' o de du rem ' il ' o ' j ; tial mi paf ' is sur ĝi ' n , kaj ĝi naĝ ' is al ' ter ' e ' n . ",epo
6993,2018-43,remush,139,"La blek ' eg ' o ' j kaj kri ' eg ' o ' j , kiu ' j ' n far ' is best ' o ' j kaj bird ' o ' j pro la bru ' o de mi ' a paf ' il ' o , ŝajn ' e montr ' is , ke ni far ' is mal ' bon ' a ' n elekt ' o ' n por sur ' ter ' ej ' o ; sed , vol ' e ne vol ' e , ni dev ' is ir ' i sur ' ter ' e por serĉ ' i freŝ ' a ' n font ' o ' n , por ke ni pov ' u plen ' ig ' i ni ' a ' j ' n barel ' o ' j ' n . Zuro dir ' is , ke li el ' trov ' us , ĉu la font ' a ' j akv ' o ' j taŭg ' as por trink ' i , se mi permes ' us al li pren ' i unu el la botel ' eg ' o ' j , kaj , ke li ĝi ' n re ' port ' os plen ' ig ' it ' a ' n se la akv ' o est ' as bon ' a . “ Kial vi vol ' as ir ' i ? ” mi dir ' is ; “ Kial mi ne est ' as ir ' ont ' a ? Vi pov ' as rest ' i en la boat ' o . ” Kontraŭ ' e , Zuro dir ' is , “ Se la sovaĝ ' ul ' o ' j ven ' os , ili mi ' n manĝ ' u ; sed vi for ' kur ' u . ” Mi dev ' is am ' i la jun ' ul ' o ' n pro la afabl ' a parol ' ad ' o . “ Nu , ” mi dir ' is , “ Ni ambaŭ ir ' os , kaj se la sovaĝ ' ul ' o ' j ven ' os , ni ili ' n mort ' ig ' u ; ja , ili ne manĝ ' os aŭ vi ' n aŭ mi ' n . ” ",epo
6994,2018-43,remush,129,"Mi don ' is al Zuro iom da rum ' o el la kest ' o de la Turk ' o por re ' fort ' i li ' n kaj ni ir ' is sur ' ter ' o ' n . La knab ' o ek ' ir ' is kun si ' a paf ' il ' o mejl ' o ' n de la lok ' o , kie ni sur ' ter ' ir ' is , kaj li re ' ven ' is kun lepor ' o , kiu ' n li mort ' paf ' is , kaj kiu ' n ni ĝoj ' e kuir ' is kaj manĝ ' is ; laŭ la bon ' a nov ' aĵ ' o , kiu ' n li raport ' is , li el ' trov ' is font ' o ' n , kaj ne vid ' is sovaĝ ' ul ' o ' j ' n . Mi diven ' is , ke la Promontor ' o de la Verd ' a ' j Insul ' o ' j ne est ' as mal ' proksim ' e , ĉar mi vid ' is la supr ' o ' n de la Grand ' a Pint ' o , kiu ' n kiel mi sci ' is , est ' as apud ili . Mi ' a sol ' a esper ' o est ' is , ke laŭ ' long ' ir ' ant ' e la ter ' bord ' o ' n , ni trov ' os ŝip ' o ' n , kiu en ' ŝip ' ig ' os ni ' n ; kaj tiam , kaj ne antaŭ tiam , mi sent ' os kvazaŭ liber ' a vir ' o . Unu ' vort ' e , mi konfid ' is mi ' a ' n sort ' o ' n al la ŝanc ' o ; aŭ renkont ' i ia ' n ŝip ' o ' n aŭ mort ' i . ",epo
6995,2018-43,remush,147,"Sur ' ter ' o ' n ni ek ' vid ' is iu ' j ' n hom ' o ' j ' n , kiu ' j star ' as kaj rigard ' as ni ' n . Ili est ' is nigr ' a ' j , kaj ne port ' is vest ' aĵ ' o ' n . Mi est ' us ir ' int ' a sur ' ter ' o ' n al ili , sed Zuro , — kiu sci ' is plej bon ' e — dir ' is , “ Ne vi ir ' u ! Ne vi ir ' u ! ” Tial mi direkt ' is la boat ' o ' n laŭ ' ter ' o ' n , por ke mi pov ' u parol ' i kun ili , kaj ili long ' a ' spac ' e ir ' ad ' is laŭ ni . Mi ek ' vid ' is , ke unu hav ' as lanc ' o ' n en man ' o . Mi far ' is sign ' o ' j ' n , ke ili al ' port ' u iom da nutr ' aĵ ' o al mi , kaj ili si ' a ' part ' e far ' is sign ' o ' j ' n , ke mi halt ' u mi ' a ' n boat ' o ' n . Tial mi de ' met ' is la supr ' a ' n part ' o ' n de mi ' a vel ' o , kaj halt ' is , tiam du el ili ek ' for ' kur ' is ; kaj , du ' on ' hor ' e re ' ven ' is kun iom da sek ' iĝ ' it ' a viand ' o , kaj ia gren ' o kiu kresk ' as en tiu part ' o de la mond ' o . Tio ' n - ĉi ni dezir ' eg ' is , sed ne sci ' is , kiel hav ' ig ' i ĝi ' n , ĉar ni ne kuraĝ ' is ir ' i sur ' ter ' o ' n al ili , nek ili kuraĝ ' is al ' proksim ' iĝ ' i al ni . ",epo
6996,2018-43,remush,164,"Fin ' e , ili el ' trov ' is per ' o ' n sen ' danĝer ' a ' n por ni ĉiu ' j . Al ' port ' ant ' e la nutr ' aĵ ' o ' n al la mar ' bord ' o , ili ĝi ' n de ' met ' is kaj tre for ' tir ' ig ' is si mem dum ni ĝi ' n pren ' is . Ni far ' is sign ' o ' j ' n por montr ' i ni ' a ' n dank ' o ' n , ne hav ' ant ' e io ' n ali ' a ' n , kio ' n ni pov ' as don ' i al ili . Sed bon ' ŝanc ' e , ni baldaŭ kapt ' is grand ' a ' n donac ' o ' n por ili ; ĉar du sovaĝ ' a ' j best ' o ' j de la sam ' a spec ' o , pri kiu mi jam pri ' parol ' is , ven ' is plen ' ĉas ' e de la mont ' et ' o ' j al la mar ' o . Ili naĝ ' is kvazaŭ ili ven ' is por sport ' ig ' i . Ĉiu ' j for ' kur ' is de ili krom tiu , kiu port ' as la lanc ' o ' n . Unu el tiu ' j best ' o ' j al ' proksim ' iĝ ' is ni ' a ' n boat ' o ' n ; tial mi ĝi ' n atend ' is kun mi ' a paf ' il ' o ; kaj tuj kiam ĝi est ' is en paf ' spac ' o , mi ĝi ' n paf ' is tra la kap ' o . Du ' foj ' e ĝi sub ' akv ' iĝ ' is kaj du ' foj ' e ĝi supr ' e ' n ' lev ' iĝ ' is ; kaj post ' e ĝi naĝ ' is al ' ter ' e ' n , kaj fal ' is sen ' viv ' a . La vir ' o ' j tiom tim ' is pro la paf ' il ' bru ' o , kiom ili antaŭ ' e tim ' is je la vid ' aĵ ' o de la best ' o ' j . Sed kiam mi far ' is sign ' o ' j ' n por ke ili ven ' u al la mar ' bord ' o , ili tuj ven ' is . ",epo
6997,2018-43,remush,130,"Ili rapid ' is al si ' a rab ' aĵ ' o ; kaj tord ' ant ' e ĉirkaŭ ĝi ŝnur ' eg ' o ' n , ili ĝi ' n sen ' danĝer ' e el ' tir ' is sur ' ter ' o ' n . Ni nun las ' is ni ' a ' j ' n sovaĝ ' ul ' o ' j ' n kaj ir ' ad ' is dek ' du tag ' o ' j ' n plu . La ter ' bord ' o antaŭ ni etend ' is si ' n kvar aŭ kvin mejl ' o ' j ' n ( 6 . 8 aŭ 8 . 3 kilo ' metr ' o ' j ' n ) bek ' form ' e ; kaj ni dev ' is vetur ' i iom de la ter ' bord ' o por ating ' i tiu ' n ter ' pint ' o ' n , tiel ke ni por ' temp ' e ne vid ' is ter ' o ' n . Mi konfid ' is la direkt ' il ' o ' n al Zuro , kaj sid ' iĝ ' is por pri ' pens ' i tio ' n , kio ' n est ' os plej bon ' e nun far ' i ; kiam subit ' e mi aŭd ' is , ke la knab ' o kri ' as , “ Ŝip ' o ' n kun vel ' o ! ŝip ' o ' n kun vel ' o ! ” Li ne montr ' is mult ' e da ĝoj ' o je la vid ' aĵ ' o , opini ' ant ' e , ke la ŝip ' o ven ' is por re ' pren ' i li ' n ; sed mi bon ' e sci ' as , laŭ la ŝajn ' o , ke ĝi ne est ' as iu el la ŝip ' o ' j de la Turk ' o . ",epo
6998,2018-43,remush,108,"Mi lev ' is kiel ebl ' e plej mult ' e da vel ' o ' j por renkont ' i la ŝip ' o ' n ĝi ' a ' voj ' e , kaj ordon ' is al Zuro , ke li ek ' paf ' u paf ' il ' o ' n , ĉar mi esper ' is , ke se tiu ' j , kiu ' j est ' as sur la ferdek ' o ne pov ' us aŭd ' i la son ' o ' n , ili vid ' us la fum ' ig ' ad ' o ' n . Ili ja ĝi ' n vid ' is , kaj tuj de ' met ' is si ' a ' j ' n vel ' o ' j ' n por ke ni pov ' u ating ' i ili ' n , kaj tri ' hor ' e , ni est ' is ĉe la ŝip ' flank ' o . La vir ' o ' j parol ' is kun ni per la franc ' a lingv ' o , sed ni ne pov ' is kompren ' i tio ' n , kio ' n ili dir ' as . Fin ' e , Skot ' o sur ' ŝip ' e dir ' is per mi ' a lingv ' o , “ Kiu vi est ' as ? De kie ' n vi ven ' as ? ” Mi dir ' is al li iom ' vort ' e , kiel mi liber ' iĝ ' is de la Maŭr ' o ' j . ",epo
6999,2018-43,remush,134,"Tiam , la ŝip ' estr ' o invit ' is mi ' n ven ' i ŝip ' bord ' o ' n , kaj en ' ŝip ' is mi ' n , zuron kaj ĉiu ' j ' n mi ' a ' j ' n posed ' aĵ ' o ' j ' n . Mi dir ' is al li , ke li hav ' u ĉi ' o ' n , kio ' n mi hav ' as ; sed li respond ' is , “ Vi est ' as re ' ricev ' ont ' a vi ' a ' j ' n posed ' aĵ ' o ' j ' n post kiam ni ating ' os ter ' o ' n , ĉar mi por vi nur far ' is tio ' n , kio ' n por mi vi far ' us sam ' stat ' e . ” Li pag ' is al mi mult ' a ' n mon ' o ' n por mi ' a boat ' o , kaj dir ' is , ke mi ricev ' os egal ' a ' n mon ' o ' n por Zuro , se mi li ' n for ' don ' us . Sed mi dir ' is al li , ke liber ' iĝ ' int ' e kun help ' o de la knab ' o , mi li ' n ne vol ' as vend ' i . Li dir ' is , ke est ' as just ' e kaj prav ' e por mi tiel sent ' i , sed , se mi decid ' us for ' don ' i zuron , li est ' us liber ' ig ' ot ' a du ' jar ' e . Tial , ĉar la sklav ' o dezir ' is ir ' i , mi nenial dir ' is ne . Tri ' semajn ' e mi al ' ven ' is al Ĉiu ' j Sankt ' ul ' o ' j Golf ' et ' o , kaj nun mi est ' is liber ' ul ' o . ",epo
7000,2018-43,remush,128,"Mi ricev ' is mult ' a ' n mon ' o ' n por ĉiu ' j ' n mi ' a ' j posed ' aĵ ' o ' j , kaj kun ĝi , mi ir ' is sur ' ter ' o ' n . Sed mi tut ' e ne sci ' is , kio ' n nun far ' i . Fin ' e mi renkont ' is vir ' o ' n , kies stat ' o est ' as laŭ la mi ' a , kaj ni ambaŭ akir ' is pec ' o ' n da ter ' o , por ĝi ' n pri ' labor ' i . Mi ' a farm ' il ' ar ' o , laŭ la li ' a , est ' is mal ' grand ' a , sed ni produkt ' ig ' is la farm ' o ' j ' n sufiĉ ' e por sub ' ten ' i ni ' n , sed ne plu . Ni bezon ' is help ' o ' n , kaj nun mi ek ' sent ' is , ke mi erar ' is , el ' las ' ant ' e la knab ' o ' n . Mi tut ' e ne ŝat ' is tiu ' n manier ' o ' n de viv ' o . Kio ' n ! mi pens ' is , ĉu mi ven ' is tia ' n long ' a ' n voj ' o ' n por far ' i tio ' n , kio ' n mi laŭ ' bon ' e pov ' us far ' i hejm ' e , kaj kun mi ' a ' j parenc ' o ' j ĉirkaŭ mi ? Kaj pli ' grand ' iĝ ' is mi ' a mal ' ĝoj ' o , ĉar la bon ' amik ' o , kiu mi ' n al ' ŝip ' is tie ' n - ĉi , intenc ' as nun ' e las ' i tiu ' n - ĉi ter ' bord ' o ' n . ",epo
7001,2018-43,remush,110,"Kiam mi est ' is knab ' o , kaj ek ' ir ' is sur ' mar ' o ' n , mi met ' is en la man ' o ' j ' n de mi ' a onkl ' in ' o , iom da mon ' o pri kiu , mi ' a bon ' amik ' o dir ' is , ke mi bon ' e far ' us , se mi ĝi ' n el ' spez ' us pro mi ' a bien ' o . Tial , post kiam li re ' ven ' is hejm ' o ' n , li al ' send ' is iom da ĝi kontant ' e , kaj la rest ' aĵ ' o ' n kiel tuk ' o ' j , ŝtof ' o ' j , lan ' aĵ ' o ' j , kaj simil ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ' n li aĉ ' et ' is . Mi ' a onkl ' in ' o tiam met ' is en li ' a ' j ' n man ' o ' j ' n iom da libr ' o ' j , kiel donac ' o al li , por montr ' i si ' a ' n dank ' ec ' o ' n pro ĉio , kio ' n li far ' is por mi ; kaj per tiu mon ' o , li afabl ' e aĉ ' et ' is sklav ' o ' n por mi . Inter ' temp ' e , mi jam aĉ ' et ' is sklav ' o ' n , tial mi nun hav ' as du , kaj ĉio prosper ' is dum la sekv ' ant ' a jar ' o . ",epo
7002,2018-43,remush,152,"Sed baldaŭ mi ' a ' j projekt ' o ' j tro ' grand ' iĝ ' is laŭ mi ' a ' j rimed ' o ' j . Unu tag ' o ' n al ' ven ' is kelk ' e da vir ' o ' j por pet ' i mi ' n , ke mi komand ' u sklav ' ŝip ' o ' n el ' send ' ot ' a ' n de ili . Ili dir ' is , ke ili don ' os al mi part ' o ' n en la sklav ' o ' j , kaj pag ' os la tut ' a ' j ' n el ' spez ' o ' j ' n ŝarĝ ' e . Tio est ' us bon ' aĵ ' o por mi , se mi ne hav ' us bien ' o ' j ' n kaj ter ' o ' n ; sed nun , tia ' n ŝanĝ ' o ' n far ' i , est ' us mal ' saĝ ' e kaj hazard ' e . Gajn ' int ' e mult ' e da mon ' o , est ' is konsil ' ind ' e ke mi laŭ ' e daŭr ' ig ' u tri aŭ kvar jar ' o ' j ' n plu . Nu , mi dir ' is al la vir ' o ' j , ke mi tre volont ' e ir ' us , se ili dum ' e pri ' zorg ' us mi ' a ' n farm ' o ' n , kio ' n ili al ' promes ' is . Tial , mi far ' is mi ' a ' n testament ' o ' n , kaj bord ' iĝ ' is tiu ' n - ĉi ŝip ' o ' n je la ok ' a dat ' re ' ven ' o de mi ' a for ' las ' o de Hull . Tiu - ĉi sklav ' ŝip ' o en ' hav ' is ses paf ' il ' eg ' o ' j ' n , dek ' du vir ' o ' j ' n kaj unu knab ' o ' n . Ni kun ' pren ' is seg ' il ' o ' j ' n , ĉen ' o ' j ' n , lud ' il ' o ' j ' n , glob ' et ' o ' j ' n , pec ' et ' o ' j ' n de vitr ' o , kaj tia ' j ' n komerc ' aĵ ' o ' j ' n konven ' a ' j ' n al la gust ' o de tiu ' j , kun kiu ' j ni intenc ' is komenc ' i . ",epo
7003,2018-43,remush,129,"Ni ne est ' is pli ol dek ' du tag ' o ' j de la ekvator ' o , kiam vent ' eg ' o for ' pel ' is ni ' n , ni ne sci ' is kie ' n . Subit ' e ek ' son ' is la kri ' o “ Ter ' o ' n ! ” kaj la ŝip ' o al ' puŝ ' iĝ ' is sur sabl ' aĵ ' o ' n , en kiu ' n ĝi mal ' lev ' iĝ ' is tiel profund ' e , ke ni ne pov ' is ĝi ' n liber ' ig ' i . Fin ' e , ni el ' trov ' is ke ni dev ' as ĝi ' n las ' i , kaj ating ' i ter ' bord ' o ' n laŭ ' ebl ' e . Ek ' ir ' e , est ' is boat ' o ' n sur ĝi ' a post ' a part ' o , sed ni el ' trov ' is , ke ĝi est ' is de ' ŝir ' it ' a per la fort ' o de la ond ' o ' j . Nur unu boat ' et ' o rest ' is ĉe la ŝip ' flank ' o , tial ni en ' boat ' iĝ ' is en ĝi ' n . Tie ni ĉiu ' j trov ' iĝ ' is , sur la mal ' glat ' a mar ' o ! La kor ' o de ĉiu nun mal ' fort ' iĝ ' is , vang ' o ' j pal ' iĝ ' is , kaj ni ' a ' j okul ' o ' j mal ' klar ' iĝ ' is ; ĉar est ' as nur unu esper ' o , el ' trov ' i ia ' n golf ' et ' o ' n , kaj iel ating ' i rifuĝ ' ej ' o ' n apud ' ter ' a ' n . Ni nun tut ' e trans ' don ' is ni ' a ' j ' n anim ' o ' j ' n al Di ' o . ",epo
7004,2018-43,remush,145,"La mar ' o pli kaj pli mal ' glat ' iĝ ' is kaj ĝi ' a blank ' a ŝaŭm ' o tord ' iĝ ' is kaj bol ' is . Fin ' e , la ond ' o ' j en si ' a furioz ' a sport ' o dis ' romp ' iĝ ' is kontraŭ la boat ' flank ' o , kaj ni ĉiu ' j el ' ĵet ' iĝ ' is . Mi pov ' is bon ' e naĝ ' i , sed la pov ' o de la ond ' o ' j kaŭz ' is , ke mi perd ' is mi ' a ' n spir ' o ' n tro mult ' e por tio ' n far ' i . Fin ' e , unu grand ' a ond ' o teren ' port ' is mi ' n , kaj las ' is mi ' n sen ' danĝer ' e , kvankam konsum ' it ' e pro tim ' eg ' o . Mi star ' ig ' is mi ' n sur pied ' o ' j , kaj pen ' ad ' is laŭ ' ebl ' e sur ' ter ' iĝ ' i , sed ĵus tiam , la kurb ' o de ond ' eg ' o supr ' e ' n ' lev ' iĝ ' is kvazaŭ mont ' et ' o , kiu ' n evit ' i , mi tut ' e ne hav ' is sufiĉ ' a ' n fort ' o ' n , tial ĝi mar ' e ' n ' port ' is mi ' n . Mi laŭ ' ebl ' e pen ' ad ' is naĝ ' i supr ' aĵ ' e , en ' ten ' ant ' e mi ' a ' n spir ' o ' n , por tiu ' n far ' i . La sekv ' ant ' a ond ' o est ' is egal ' e alt ' a , kaj en ' ferm ' is mi ' n en si ' a vast ' o . Mi de ' ten ' is mi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n ĉe mi ' a flank ' o , kaj tiam , mi ' a kap ' o ek ' el ' iĝ ' is de la ond ' o ' j . Tio don ' is al mi kuraĝ ' o ' n kaj spir ' ad ' o ' n , kaj baldaŭ mi ' a ' j pied ' o ' j sent ' is ter ' o ' n . ",epo
7005,2018-43,remush,162,"Moment ' e , mi star ' is ĝis la akv ' o ' j dekur ' is de mi , kaj tiam , mi naĝ ' is laŭ ' fort ' e al ' ter ' e ' n ; sed la ond ' o ' j mi ' n re ' kapt ' is , kaj du ' foj ' e plu ili mi ' n mar ' e ' n ' port ' is , kaj du ' foj ' e plu mi ' n teren ' port ' is . Mi pens ' is , ke la last ' a ond ' o mort ' ig ' os mi ' n , ĉar ĝi puŝ ' is mi ' n sur ŝton ' eg ' o ' n tia ' fort ' e , ke mi fal ' is en ia ' n sven ' o ' n , kio , dank ' o ' n al Di ' o , ne long ' e daŭr ' is . Fin ' e , ĝoj ' eg ' e , mi ating ' is la krut ' eg ' aĵ ' o ' n apud la ter ' bord ' o , kie mi trov ' is ia ' n herb ' o ' n preter la ating ' o de la mar ' o . Tie mi sid ' ig ' is mi ' n , fin ' e sen ' danĝer ' e sur ' ter ' e . Mi nur pov ' is ek ' kri ' i per la vort ' o ' j de la psalm ' o , “ Tiu ' j , kiu ' j vetur ' as sur ' mar ' o ' n en ŝip ' o ' j vid ' as la far ' aĵ ' o ' j ' n de la Sinjor ' o en la profund ' aĵ ' o . Ĉar , per Li ' a ordon ' o la vent ' eg ' o ' j lev ' iĝ ' as , la vent ' o ' j blov ' as kaj lev ' as la ond ' o ' j ' n ; tiam , ili supr ' e ' n ' ir ' as al la ĉiel ' o ; de tie ' n , ili mal ' supr ' e ' n ' ir ' as al la profund ' aĵ ' o . Mi ' a anim ' o mal ' fort ' iĝ ' as , mi ŝancel ' iĝ ' as tie ' n kaj re ' e ' n , kaj mi ne sci ' as tio ' n , kio ' n far ' i , tiam la Sinjor ' o el ' konduk ' as mi ' n el ĉiu ' j mi ' a ' j mizer ' o ' j . ” ",epo
7006,2018-43,remush,129,"Mi tiom ĝoj ' iĝ ' as , ke ĉio , kio ' n mi pov ' is far ' i , est ' is ir ' i tie ' n kaj re ' e ' n sur la ter ' bord ' o , jen lev ' i mi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , jen ili ' n fald ' i sur la brust ' o kaj dank ' i Di ' o ' n por ĉio , kio ' n li far ' is por mi , kvankam la ceter ' a ' j ŝip ' an ' o ' j pere ' is . Ĉiu ' j krom mi pere ' is , kaj mi est ' as sen ' danĝer ' a ! Mi nun rigard ' is la ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' n por el ' trov ' i , kia ' n lok ' o ' n mi est ' is ĵet ' it ' a , simil ' e al bird ' o en vent ' eg ' o . Tiam ĉia ĝoj ' o , kiu ' n mi antaŭ ' e sent ' is , for ' las ' is mi ' n ; ĉar mi est ' is mal ' sek ' a kaj mal ' varm ' a kaj hav ' is nenia ' n sek ' a ' n vest ' aĵ ' o ' n por re ' vest ' ig ' i mi ' n , nenio ' n por nutr ' i , kaj nenia ' n amik ' o ' n por help ' i mi ' n . Est ' is tie - ĉi sovaĝ ' a ' j best ' o ' j , sed mi ne hav ' is paf ' il ' o ' n , per kiu mi pov ' is paf ' i ili ' n aŭ sav ' i mi ' n de ili ' a ' j makzel ' o ' j . Mi nur hav ' is tranĉ ' il ' o ' n kaj pip ' o ' n . ",epo
7007,2018-43,remush,163,"Nun mal ' lum ' iĝ ' is ; kaj kie ' n mi ir ' os por pas ' ig ' i la nokt ' o ' n ? Mi pens ' is , ke la supr ' o de ia alt ' a arb ' o est ' os bon ' a rifuĝ ' ej ' o kontraŭ danĝer ' o ; kaj tie mi pov ' as sid ' i kaj pri ' pens ' i pri la mont ' o , ĉar mi sent ' is nenia ' n esper ' o ' n de viv ' ad ' o . Nu , mi ir ' is al mi ' a arb ' o kaj far ' is ia ' n nest ' o ' n por dorm ' ej ' o . Tiam , mi tranĉ ' is baston ' o ' n por for ' pel ' i la sovaĝ ' a ' j ' n best ' o ' j ' n se iu ' j ven ' os , kaj ek ' dorm ' is kvazaŭ la branĉ ' nest ' o est ' is lanug ' lit ' o . Est ' as hel ' a tag ' lum ' o , kiam mi vek ' iĝ ' is , ankaŭ la ĉiel ' o est ' as klar ' a , kaj la mar ' o trankvil ' a . Sed mi observ ' is tra la arb ' supr ' o , ke nokt ' e , la ŝip ' o las ' is la sabl ' aĵ ' o ' n , kaj kuŝ ' as mejl ' o ' n ( 1 . 7 kilo ' metr ' o ' j ' n ) de mi kaj la boat ' o est ' as sur ' ter ' e du mejl ' o ' j dekstr ' e . Mi iom laŭ ' long ' ir ' is la ter ' bord ' o ' n por ating ' i la boat ' o ' n , sed Golf ' et ' o de la mar ' o larĝ ' a unu mejl ' o mi ' n de ' ten ' is de ĝi . Tag ' mez ' e , la for ' flu ' o tiom for ' kur ' is , ke mi pov ' is al ' proksim ' iĝ ' i la ŝip ' o ' n ; kaj mi el ' trov ' is , ke se ni rest ' ad ' us ŝip ' bord ' o ' n , ĉiu nun est ' us bon ' e . ",epo
7008,2018-43,remush,182,"Tiu ' pens ' e , mi plor ' is ; ja , mi ne pov ' is ali ' e far ' i ; sed , ĉar tio ne help ' os io ' n , mi pri ' pens ' is ke est ' os plej bon ' e por mi naĝ ' i al la ŝip ' o . Mi rapid ' e sen ' vest ' ig ' is , mi salt ' is en la mar ' o ' n , kaj naĝ ' is al la ŝip ' ruin ' o . Sed kia ' manier ' e mi sur ' iĝ ' os la ferdek ' o ' n ? Naĝ ' ant ' e ĉirkaŭ la ŝip ' o , mi ek ' vid ' is pec ' o ' n da ŝnur ' eg ' o pend ' ant ' e tiel mal ' alt ' e ' n ĝi ' a ' flank ' e , ke unu ' e la ond ' o ' j kaŝ ' is ĝi ' n . Per help ' o de la ŝnur ' eg ' o mi sur ' ŝip ' iĝ ' is . Mi trov ' is fend ' o ' n en la mal ' supr ' o de la ŝip ' o . Vi pov ' as est ' i cert ' a , ke mi ' a unu ' a pens ' o est ' is serĉ ' i por nutr ' aĵ ' o , kaj mi baldaŭ ir ' is al la pan ' uj ' o , kaj mi maĉ ' is pan ' o ' n dum mi ir ' is tie ' n kaj re ' e ' n , ĉar mi ne hav ' is temp ' o ' n por perd ' i . Trov ' iĝ ' is tie ankaŭ iom da rum ' o , de kiu mi pren ' is sufiĉ ' a ' n trink ' o ' n kaj tio re ' fort ' is mi ' n . Kio ' n mi plej mult ' e bezon ' is , est ' is boat ' o por teren ' port ' i la posed ' aĵ ' o ' n . Sed van ' iĝ ' is por dezir ' i tio ' n , kio ' n mi ne pov ' is hav ' ig ' i ; nu , ĉar en la ŝip ' o trov ' iĝ ' is kelk ' e da ekstr ' a ' j vel ' stang ' o ' j , tri aŭ kvar grand ' a ' j trab ' o ' j el lign ' o , kaj unu ekstr ' a mast ' o aŭ du , mi komenc ' is far ' i flos ' o ' n . ",epo
7009,2018-43,remush,144,"Mi met ' is kvar stang ' o ' j ' n flank ' o ĉe flank ' o , kaj laŭ ' larĝ ' e , sur ' met ' is sur ili ' n mal ' long ' a ' j ' n pec ' et ' o ' j ' n de tabul ' o por fortik ' ig ' i mi ' a ' n flos ' o ' n . Kvankam la tabul ' o ' j pov ' is el ' port ' i mi ' a ' n pez ' o ' n , ili est ' is tro mal ' dik ' a ' j por el ' port ' i mult ' e da mi ' a ŝarĝ ' o . Tial mi pren ' is seg ' il ' o ' n , kiu est ' as en la ŝip ' o , kaj seg ' is mast ' o ' n en tri long ' aĵ ' o ' j ' n , kaj ili mult ' e fortik ' ig ' is la flos ' o ' n . Mi trov ' is iom da pan ' o kaj riz ' o , holand ' a ' n fromaĝ ' o ' n , kaj iom da sek ' ig ' it ' a kapr ' aĵ ' o . Ek ' ir ' e , est ' is iom da tritik ' o , sed la rat ' o ' j ĝi ' n el ' trov ' is , kaj neniom rest ' is . Mi ' a sekv ' ant ' a task ' o est ' is , ke mi ŝirm ' u mi ' a ' j ' n posed ' aĵ ' o ' j ' n kontraŭ la ŝpruc ' ad ' o de la mar ' o ; ne postul ' is mult ' e da temp ' o por tio ' n far ' i , ĉar , est ' is sur ' ŝip ' e tri kest ' o ' j sufiĉ ' e grand ' a ' j por en ' hav ' ig ' i ĉi ' o ' n , kaj ili ' n mi met ' is sur ' flos ' o ' n . La en ' flu ' o for ' port ' is mi ' a ' n vest ' o ' n kaj ĉemiz ' o ' n , kiu ' j ' n mi ne ' long ' e las ' is sur ' ter ' e ; sed est ' is kelk ' e da nov ' a ' j vest ' aĵ ' o ' j en la ŝip ' o . ",epo
7010,2018-43,remush,128," “ Vid ' u ! jen kapt ' aĵ ' o ! ” mi dir ' is laŭt ' e ( kvankam neniu ĉe ' est ' is por aŭd ' i mi ' n ; “ nun mi ne mal ' nutr ' iĝ ' os ! ” ĉar mi trov ' is kvar grand ' a ' j ' n paf ' il ' o ' j ' n . Sed kia ' manier ' e mi sur ' ter ' ig ' os mi ' a ' n flos ' o ' n ? Mi ne hav ' as vel ' o ' n , nek rem ' il ' o ' j ' n ; kaj ek ' vent ' o kaŭz ' os de ' glit ' i ĉiu ' n mi ' a ' n posed ' aĵ ' o ' n . Tamen , est ' is tri afer ' o ' j , pri kiu ' j mi ĝoj ' is — trankvil ' a mar ' o , al ' ter ' a flu ' o , kaj vent ' et ' o por blov ' i mi ' n al ' ter ' e ' n . Bon ' ŝanc ' e , mi trov ' is kelk ' a ' j ' n rem ' il ' o ' j ' n en part ' o de la ŝip ' o ĝis ' nun ' e ne ' serĉ ' it ' a . Per ili mi ek ' vetur ' is al ' ter ' e ' n , kaj du ' on ' mejl ' e , mi ' a flos ' o bon ' e sur ' naĝ ' is ; sed baldaŭ mi el ' trov ' is , ke ĝi sur ' naĝ ' is flank ' e ' n . Fin ' e mi vid ' is river ' et ' o ' n , kaj per iom da labor ' o mi direkt ' is mi ' a ' n flos ' o ' n en ĝi ' n ; kaj nun , la ter ' bord ' o est ' is tiel proksim ' a , ke mi sent ' is , ke mi ' a rem ' il ' o tuŝ ' as fund ' o ' n . ",epo
7011,2018-43,remush,153,"Tie - ĉi , mi preskaŭ perd ' is mi ' a ' n ŝarĝ ' o ' n , ĉar la ter ' bord ' o est ' is sur dekliv ' o , tiel ke ne est ' is lok ' o por sur ' ter ' iĝ ' i , escept ' e ke unu part ' o de la flos ' o kuŝ ' as tiel alt ' e , kaj la ali ' a part ' o tiel mal ' alt ' e , ke ĉiu ' j mi ' a ' j aĵ ' o ' j de ' fal ' us . Est ' is neces ' e , ke mi atend ' u la en ' flu ' o ' n . Tiam , kiam la mar ' o profund ' iĝ ' is unu fut ' o plu , mi puŝ ' eg ' is la flos ' o ' n sur eben ' a ' n pec ' o ' n da ter ' o , por ĝi ' n al ' lig ' i tie ŝnur ' eg ' e , kaj en ' puŝ ' is mi ' a ' j ' n du rem ' il ' o ' j ' n en la sabl ' o ' n , unu ĉiu ' flank ' e de la flos ' o . Tiel mi ĝi ' n las ' is kuŝ ' i atend ' ant ' e la for ' flu ' o ' n ; tiam , ĝi kun ĝi ' a ŝarĝ ' o sid ' is bon ' e sur ' ter ' o ' n . Mi ek ' vid ' is , ke est ' as bird ' o ' j sur la insul ' o , kaj mi mort ' paf ' is unu . Mi ' a paf ' il ' paf ' o sen ' dub ' e est ' is la unu ' a , kiu aŭd ' iĝ ' as tie post la kre ' mond ' o ; ĉar , ĝi ' a ' son ' e tut ' a ' j bird ' ar ' o ' j for ' flug ' is de ĉiu part ' o de la arb ' ar ' o kun laŭt ' a ' j kri ' o ' j . Form ' e , la bek ' o de tiu , kiu ' n mi paf ' is , est ' is simil ' e al akcipitr ' o , sed ung ' eg ' o ' j sen ' long ' e . ",epo
7012,2018-43,remush,112,"Mi nun re ' ven ' is al mi ' a flos ' o por el ' flos ' ig ' i mi ' a ' j ' n proviz ' aĵ ' o ' j ' n , kiu okup ' is mi ' n tag ' rest ' aĵ ' e . Mi ne sci ' is kio ' n far ' i nokt ' e , nek kie trov ' i taŭg ' a ' n lok ' o ' n , por met ' i mi ' a ' j ' n proviz ' aĵ ' o ' j ' n . Mi ne ŝat ' is kuŝ ' iĝ ' i sur la ter ' o ' n , pro tim ' o je sovaĝ ' a ' j best ' o ' j , kiel ankaŭ je serpent ' o ' j , sed ne ekzist ' is kaŭz ' o ' n por tim ' o , kiel mi post ' e el ' trov ' is . Laŭ ' ebl ' e , mi met ' is la kest ' o ' j ' n kaj tabul ' o ' j ' n ĉirkaŭ mi , kiu far ' is ia ' n bud ' o ' n , por ' nokt ' e . Ĉar est ' is mult ' e da proviz ' o ' j en la ŝip ' o , kiu ebl ' e est ' os util ' a ' j al mi , mi bon ' e pens ' is ili ' n tuj sur ' ter ' ig ' i ; sci ' ant ' e , ke la unu ' a vent ' eg ' o dis ' romp ' os la ŝip ' ruin ' o ' n . Tial mi vetur ' is al la ŝip ' o kaj zorg ' is ke mi ne re ' e tro ' ŝarĝ ' u mi ' a ' n flos ' o ' n . ",epo
7013,2018-43,remush,143,"Unu ' e , mi serĉ ' is la il ' kest ' o ' n , kaj trov ' is kelk ' e da sak ' o ' j da najl ' o ' j , najl ' eg ' o ' j ' n , seg ' il ' o ' j ' n , tranĉ ' il ' o ' j ' n kaj tia ' j ' n objekt ' o ' j ' n , sed inter ĉio , kio ' n mi trov ' is , la plej bon ' a est ' is ŝton ' o per kiu mi pov ' is akr ' ig ' i mi ' a ' j ' n il ' o ' j ' n . Est ' is tie du aŭ tri botel ' eg ' o ' j ' n , kelk ' e da sak ' eg ' o ' j da paf ' aĵ ' o ' j , kaj volv ' o da plumb ' o ; sed mi ne hav ' is la fort ' o ' n por supr ' e ' n ' lev ' i la plumb ' o al la ŝip ' flank ' o por ke mi ĝi ' n ŝarĝ ' u sur mi ' a ' n flos ' o ' n . Est ' is tie ankaŭ kelk ' e da ekstr ' a ' j vel ' o ' j , kiu ' j ' n mi teren ' port ' is . Mi iom tim ' is , ke sovaĝ ' a ' j best ' o ' j , se ne hom ' o ' j , ebl ' e for ' port ' os mi ' a ' j ' n proviz ' o ' j ' n ; sed re ' ven ' ant ' e , mi trov ' is ili ' n sen ' difekt ' a ' j , kaj ke neniu est ' is ven ' int ' a tie ' n krom sovaĝ ' kat ' o , kiu sid ' is sur unu kest ' o . Al ' ven ' ant ' e , mi cel ' is mi ' a ' n paf ' il ' o ' n sur ĝi ' n , sed tio ne ekscit ' is ĝi ' n , ĉar ĝi ne sci ' is tio ' n , kiu est ' as paf ' il ' o . Ĝi nur manĝ ' is pec ' o ' n da sek ' ig ' it ' a kapr ' aĵ ' o , kaj for ' ir ' is . ",epo
7014,2018-43,remush,195,"Hav ' ant ' e nun do ŝarĝ ' o ' j ' n da aĵ ' o ' j , mi far ' is tend ' o ' n per la vel ' o ' j de la ŝip ' o por konserv ' i ili ' n , kaj tranĉ ' is la stang ' o ' j ' n neces ' a ' j ' n por ĝi en la arb ' ar ' o . Mi nun el ' pren ' is ĉi ' o ' n el la barel ' o ' j kaj kest ' o ' j , kaj amas ' ig ' is la barel ' o ' j ' n ĉirkaŭ la tend ' o por ĝi ' n fort ' ig ' i ; kaj tio ' n far ' int ' e , mi ferm ' is la en ' ir ' ej ' o ' n per tabul ' o ' j , ord ' ig ' is lit ' o ' n ( al ' port ' at ' a de la ŝip ' o ) sur la ter ' o , met ' is du paf ' il ' o ' j ' n apud mi ' a kap ' o , kaj unu ' a ' foj ' e kuŝ ' iĝ ' is en lit ' o . Mi dorm ' is la tut ' a ' n nokt ' o ' n , ĉar mi tre bezon ' is ripoz ' o ' n . Morgaŭ ' tag ' e , mi mal ' ĝoj ' is en mi ' a kor ' o , ĉar mi sent ' is tia ' n enu ' o ' n est ' i dis ' ig ' it ' a de la ceter ' a mond ' o ! Mi ne dezir ' eg ' is labor ' o ' n : sed mi ne pov ' is pri ' pens ' i long ' a ' n temp ' o ' n pri mi ' a mal ' ĝoj ' a sort ' o , ĉar est ' is tro mult ' e da labor ' o por mi . Ĉiu ' tag ' e mi el ' ir ' is al la ŝip ' ruin ' o por al ' port ' i pli da objekt ' o ' j ; kaj mi tiom al ' port ' is , kiom la flos ' o pov ' is el ' port ' i . Unu tag ' o ' n , mi ŝarĝ ' is la flos ' o ' n per tro pez ' a ŝarĝ ' o , kiu kaŭz ' is unu flank ' o ' n mal ' lev ' iĝ ' i , tiel ke la en ' hav ' o el ' ĵet ' iĝ ' is en la mar ' o ' n ; sed mi ne plor ' is pro tio , ĉar la plej mult ' a part ' o de la ŝarĝ ' o est ' is ŝnur ' eg ' o ' j , kiu ' j ne est ' us tre util ' a ' j al mi . ",epo
7015,2018-43,remush,114,"Tia ' manier ' e , mi pas ' ig ' is la dek ' du tag ' o ' j ' n , sur la insul ' o , kaj mi sur ' ter ' ig ' is ĉi ' o ' n , kiu ' n unu par ' o de man ' o ' j ebl ' e pov ' is lev ' i ; kvankam , se la mar ' o est ' us trankvil ' a , mi ebl ' e est ' us pov ' int ' a sur ' ter ' ig ' i la tut ' a ' n ŝip ' ŝarĝ ' o ' n , pec ' o ' n post pec ' o ' n . Kiam mi naĝ ' is la last ' a ' n foj ' o ' n al la ŝip ' ruin ' o , la vent ' o blov ' is tiel sever ' eg ' e ke mi decid ' is ir ' i la sekv ' ant ' a ' n foj ' o ' n laŭ for ' flu ' o . Mi trov ' is iom da te ' o kaj kelk ' e da or ' mon ' er ' o ' j ; sed rilat ' e al la or ' o , ĝi rid ' ig ' is mi ' n , kiam mi ĝi ' n rigard ' is . “ Ho sen ' util ' aĵ ' o ! ” mi dir ' is , “ vi ne pov ' as util ' i io ' n al mi ! Mi vi ' n ne zorg ' as sav ' i . Rest ' u , kie vi kuŝ ' as , ĝis la ŝip ' o pere ' os ; tiam , pere ' u vi kun ' e kun ĝi . ” ",epo
7016,2018-43,remush,163,"Tamen , mi pri ' pens ' is , ke est ' os egal ' bon ' e por mi kun ' pren ' i ĝi ' n ; tial mi ĝi ' n met ' is en pec ' o ' n de vel ' o , kaj ĝi ' n ĵet ' is sur la ferdek ' o ' n , por ke mi ĝi ' n met ' u sur la flos ' o ' n . Baldaŭ la vent ' o blov ' is de la mar ' bord ' o , tial est ' is neces ' e , ke mi nun rapid ' e re ' naĝ ' u ; ĉar mi sci ' is , ke je la turn ' iĝ ' o de la flu ' o mi trov ' us mal ' facil ' aĵ ' o ' n por ating ' i la ter ' bord ' o ' n . Sed , spit ' e la vent ' eg ' o , mi sen ' danĝer ' e ating ' is mi ' a ' n bud ' o ' n . Tag ' iĝ ' e , mi el ' puŝ ' is mi ' a ' n kap ' o ' n el la bud ' o okul ' ĵet ' is al ' mar ' e ' n , kiam , jen , tie ne est ' is ŝip ' o ! La ŝanĝ ' aĵ ' o , kaj perd ' o de tia ŝip ' amik ' o mi ' n tut ' e mal ' ĝoj ' is . Sed , mi ĝoj ' is pens ' i , ke mi sur ' ter ' ig ' is ĉi ' o ' n , kio pov ' as est ' i util ' a por mi . Mi nun dev ' is serĉ ' i io ' n lok ' o ' n kie mi pov ' is far ' i mi ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n . Du ' on ' voj ' e supr ' e ' n la mont ' et ' o est ' is eben ' aĵ ' et ' o , long ' a kvar aŭ kvin du ' dek ' o ' j ' n da fut ' o ' j ( 24 aŭ 30 metr ' o ' j , kaj larĝ ' a du ' obl ' e , kaj ĉar ĝi hav ' is bon ' vid ' o ' n al ' mar ' e , mi pens ' is , ke ĝi est ' os bon ' lok ' o por mi ' a dom ' o . ",epo
7017,2018-43,remush,143,"Unu ' e , mi fos ' is fos ' aĵ ' o ' n ĉirkaŭ spac ' o , kiu en ' hav ' is dek ' du jard ' o ' j ' n ( 10 metr ' o ' j ' n , kaj en ĝi ' n mi en ' bat ' is du vic ' o ' j ' n da fost ' o ' j , tiel firm ' e kiel palis ' o ' j kaj alt ' e kvin kaj du ' on ' o ' n da fut ' o ' j . Mi firm ' e kun ' lig ' is la fost ' o ' j ' n per pec ' et ' o ' j da ŝnur ' eg ' o , kaj star ' ig ' is sur ili ' n pint ' it ' a ' j ' n baston ' et ' o ' j ' n , najl ' form ' e . Tio far ' iĝ ' is tiel fortik ' a palis ' ar ' o , ke nek hom ' o nek best ' o ' j pov ' is en ' ir ' i . La pord ' o de mi ' a dom ' o est ' is ĉe la supr ' o , kaj est ' is neces ' e , ke mi supr ' e ' n ' ramp ' u al ĝi per ŝtup ' et ' ar ' o , kiu ' n mi en ' pren ' is kun mi , tiel ke neniu ali ' a pov ' u supr ' e ' n ' ir ' i sam ' a ' manier ' e . Apud la post ' flank ' o de la dom ' o star ' is alt ' o ŝton ' aĵ ' o , en kiu ' n mi far ' is kavern ' o ' n , kaj met ' is la ter ' o ' n el ' fos ' it ' a ' n , ĉirkaŭ mi ' a ' n dom ' o ' n , alt ' e du ' on ' metr ' e . Mi dev ' is el ' ir ' i unu ' foj ' e ĉiu ' tag ' e por serĉ ' i nutr ' aĵ ' o ' n . Unu ' foj ' e , mi ek ' vid ' is kelk ' e da kapr ' o ' j , sed ili est ' is tro tim ' em ' a ' j kaj rapid ' pied ' a ' j por permes ' i mi ' n al ' proksim ' iĝ ' i ili ' n . ",epo
7018,2018-43,remush,131,"Fin ' e , mi embusk ' is ili ' n apud ili ' a ' j nest ' o ' j . Mi ' n ek ' vid ' ant ' e en la val ' o , kaj ili sur alt ' aĵ ' o , ili for ' kur ' is tim ' eg ' e , sed ili est ' ant ' e en la val ' o , kaj mi sur alt ' aĵ ' o , ili ne rigard ' is mi ' n . La kapr ' in ' o , kiu ' n mi mort ' paf ' is , hav ' as id ' o ' n si ' a ' flank ' e , kaj kiam la kapr ' in ' o fal ' is , la id ' o star ' is ĝis mi dors ' e for ' pren ' is la kapr ' in ' o ' n kaj tiam , la id ' o kur ' is mi ' a ' flank ' e . Mi de ' met ' is la kapr ' in ' o ' n kaj port ' is la id ' o ' n hejm ' o ' n por ĝi ' n dorlot ' ig ' i ; sed est ' ant ' e tro jun ' a por nutr ' iĝ ' i mi dev ' is ĝi ' n mort ' ig ' i . Mi pens ' is unu ' e , ke mi perd ' os ĉi ' a ' n temp ' kalkul ' o ' n pro la mank ' o de plum ' o kaj ink ' o ; tial , mi star ' ig ' is alt ' a ' n fost ' o ' n kruc ' form ' e , sur kiu ' n mi en ' tranĉ ' is la jen ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n : “ Mi al ' ven ' is Juni ' o 8 a 1659 . ” Mi ĉiu ' tag ' e far ' is unu en ' tranĉ ' o ' n , kaj tio ' n mi daŭr ' ig ' is far ' i ĝis la last ' a log ' o . ",epo
7019,2018-43,remush,146,"Ĝis ' nun ' e , mi ne dir ' is vort ' o ' n pri mi ' a ' j kvar kar ' ul ' o ' j , kiu ' j est ' is du kat ' o ' j , hund ' o kaj bird ' o . Vi pov ' is imag ' i , kiom mi ŝat ' is ili ' n , ĉar ili est ' is la sol ' a ' j amik ' o ' j las ' it ' a ' j al mi . Mi al ' port ' is la hund ' o ' n kaj du kat ' o ' j ' n de la ŝip ' o . La hund ' o konstant ' e al ' port ' is objekt ' o ' j ' n al mi , kaj per ĝi ' a boj ' o , blek ' et ' o , murmur ' o , kaj sport ' o , preskaŭ sed ne ' tut ' e parol ' is kun mi . Se mi nur pov ' us hav ' i iu ' n apud mi , por ke mi tiu ' n mal ' laŭd ' u , aŭ tiu mi ' n mal ' laŭd ' u , kia plezur ' o tio est ' us ! Al ' port ' int ' e ink ' o ' n de la ŝip ' o , mi ĉiu ' tag ' e skrib ' is skiz ' o ' n pro tio , kio okaz ' is , ne tiom por la ven ' ont ' o ' j , kiu ' j ebl ' e ĝi ' n leg ' os ( post kiam mi est ' os mort ' int ' a , kaj for ' ir ' int ' a , kiom por liber ' ig ' i mi ' n de mi ' a ' j propr ' a ' j pens ' o ' j , kaj for ' tir ' i mi ' n de la nun ' a tim ' o , kiu la tut ' a ' n tag ' o ' n rest ' ad ' is en mi ' a kor ' o ĝis mi ' a kap ' o dolor ' as pro ĝi ' a pez ' o . ",epo
7020,2018-43,remush,208,"Mi est ' is mal ' apud la voj ' kur ' o de ŝip ' o ' j ; kaj , ho ! kia enu ' ig ' o est ' i ĵet ' it ' a sur tiu ' n - ĉi sol ' ec ' ej ' o ' n sen iu por am ' i mi ' n , por rid ' ig ' i mi ' n , por plor ' ig ' i mi ' n , por pri ' pens ' i mi ' n . Est ' is enu ' ig ' e vag ' i , tag ' o ' n post tag ' o ' n , de la arb ' ar ' o al la mar ' bord ' o , kaj de la mar ' bord ' o re ' e ' n al la arb ' ar ' o , kaj dum ' e ĉiam okup ' i mi ' n per mi ' a ' j propr ' a ' j pens ' o ' j . Tiom , pri la mal ' ĝoj ' a ŝajn ' o de mi ' a stat ' o ; sed simil ' e al la pli ' mult ' o da afer ' o ' j ĝi hav ' is lum ' a ' n flank ' o ' n tiel sam ' e kiel mal ' lum ' a ' n . Ĉar tie - ĉi mi est ' is sen ' danĝer ' e sur ter ' o , kontraŭ ' e la ceter ' a ' j de la ŝip ' an ' ar ' o est ' is perd ' int ' a ' j . Nu , pri ' pens ' is mi , Di ' o , kiu reg ' as mi ' a ' n la sort ' o ' n , kaj konduk ' as mi ' n per Si ' a man ' o , nun pov ' as mi ' n sav ' i de tiu - ĉi stat ' o , aŭ al ' send ' i iu ' n por apud ' est ' i ĉe mi . Mi ja est ' as ĵet ' it ' a sur krud ' a ' n kaj dezert ' a ' n part ' o ' n de la ter ' glob ' o , sed ne trov ' iĝ ' as sur ĝi sovaĝ ' a ' j best ' o ' j por mort ' ig ' i aŭ vund ' i mi ' n . Di ' o send ' is la ŝip ' o ' n tiel apud mi , ke mi pov ' is hav ' ig ' i ĉi ' o ' n , kio ' n mi bezon ' os por la rest ' aĵ ' o de mi ' a ' j tag ' o ' j . Est ' u la viv ' o , kia ĝi est ' os , tre mult ' e est ' as , pro kio mi dev ' as dank ' i al Di ' o . Kaj mi baldaŭ for ' las ' is ĉiu ' j ' n mal ' ĝoj ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , kaj eĉ ne plu rigard ' is pro vel ' ŝip ' o . ",epo
7021,2018-43,remush,188,"Mi ' a ' j posed ' aĵ ' o ' j el la ŝip ' ruin ' o jam kuŝ ' is en la kavern ' o dek monat ' o ' j ' n , kaj est ' as nun temp ' o por ord ' ig ' i ili ' n , ĉar ili plen ' ig ' is la tut ' a ' n spac ' o ' n , kaj ne las ' is al mi io ' n en ' loĝ ' ej ' o ' n ; tial mi pli ' grand ' ig ' is mi ' a ' n kavern ' et ' o ' n , el ' fos ' ant ' e ĝi ' n pli mal ' antaŭ ' e ' n en la sabl ' a ' n ŝton ' eg ' o ' n . Post ' e mi etend ' is ĝi ' a ' n en ' ir ' ej ' o ' n ĝis la palis ' ar ' o , kaj tia ' manier ' e far ' is post ' voj ' o ' n al mi ' a dom ' o . Tio ' n far ' int ' e , mi fiks ' is bret ' ar ' o ' n ĉiu ' flank ' e , por en ' ten ' i mi ' a ' j ' n posed ' aĵ ' o ' j ' n , kio kaŭz ' is mi ' a ' n kavern ' o ' n prezent ' i ŝajn ' o ' n kvazaŭ magazen ' o plen ' a je komerc ' aĵ ' o ' j . Por fabrik ' i la bret ' ar ' o ' j ' n mi de ' hak ' is arb ' o ' n , kaj el ' labor ' is ĝi ' n per seg ' il ' o , hak ' il ' o , rabot ' il ' o , kaj kelk ' e de ali ' a ' j il ' o ' j . Tiam mi far ' is seĝ ' o ' n kaj skrib ' tabl ' o ' n . Mi fru ' maten ' e lev ' iĝ ' is kaj labor ' is ĝis tag ' mez ' o . Manĝ ' int ' e mi ' a ' n manĝ ' o ' n , mi for ' ir ' is kun mi ' a paf ' il ' o . Re ' ven ' int ' e , mi labor ' is ĝis la sun ' o mal ' lev ' iĝ ' is , kaj fin ' e mi mi ' n kuŝ ' ig ' is . Mi okup ' is mi ' n pli ol semajn ' o ali ' form ' ant ' e kaj pli ' grand ' ant ' e mi ' a ' n kavern ' o ' n , sed mi ĝi ' n far ' is mult ' e tro grand ' e ; ĉar , iom ' temp ' e , la ter ' o de ' fal ' is de la tegment ' o kaj se mi en ' est ' us , kiam tio okaz ' is , mi est ' us perd ' int ' a mi ' a ' n viv ' o ' n . Mi nun dev ' is star ' ig ' i fost ' o ' j ' n en mi ' a kavern ' o kun tabul ' o ' j trans ili ' a ' j supr ' o ' j far ' ant ' e tegment ' o ' n el lign ' o . ",epo
7022,2018-43,remush,114,"Iam for ' ir ' int ' e kun mi ' a paf ' il ' o , mi mort ' paf ' is sovaĝ ' kat ' o ' n , el kies fel ' o mi far ' is ĉap ' o ' n ; kaj mi trov ' is kelk ' e da bird ' o ' j el la gent ' o kolomb ' a , kiu ' j far ' is si ' a ' j ' n nest ' o ' j ' n en la fend ' et ' o ' j de la ŝton ' eg ' o ' j . Mi dev ' is kuŝ ' iĝ ' i mal ' hel ' ig ' e ĝis mi far ' is lamp ' o ' n , per kapr ' o ' gras ' o met ' it ' a en argil ' uj ' o ' n , kaj pec ' et ' o da kanab ' o kiel meĉ ' o , far ' ant ' e bon ' a ' n lum ' o ' n . Trov ' int ' e uz ' o ' n por la sak ' o en ' hav ' int ' a la nutr ' aĵ ' o ' n kort ' bird ' ar ' a ' n sur ' ŝip ' e , mi el ' ĵet ' is la ŝel ' o ' j ' n . Est ' is ĝust ' e kiam fal ' as la pluv ' eg ' o ' j , kaj kelk ' monat ' e , el ' kresk ' is trunk ' et ' o ' j da riz ' o , tritik ' o kaj sekal ' o . Temp ' e , la gren ' o matur ' iĝ ' is kaj mi ĝi ' n konserv ' is kaj zorg ' e sem ' is ĉiu ' jar ' e ; sed mi ne pov ' is fanfaron ' i pri rikolt ' o de tritik ' o ĝis post tri jar ' o ' j , kiel baldaŭ est ' os montr ' at ' a . ",epo
7023,2018-43,remush,142,"Ne ' sonĝ ' it ' a afer ' o nun okaz ' is sur la insul ' o kiu tim ' eg ' is mi ' n . Jen , la ter ' o trem ' eg ' ad ' is , kiu de ' ĵet ' is ter ' o ' n de la ŝton ' aĵ ' o kun laŭt ' a krak ' o — re ' e okaz ' is trem ' o — kaj nun ter ' o de ' fal ' is de la tegment ' o de mi ' a kavern ' o . La mar ' o ne vid ' iĝ ' is kiel antaŭ ' e , ĉar la trem ' o ' j tie est ' is tiel fort ' eg ' a ' j kiel sur la ter ' o . La mov ' ad ' o de la ter ' o mal ' san ' ig ' is mi ' n , kaj est ' is bru ' o kaj kri ' eg ' o ĉirkaŭ mi . Tri ' a ' foj ' e tia trem ' o okaz ' is ; kaj kiam ĝi pas ' iĝ ' is , mi sid ' is sen ' mov ' e sur la ter ' o ne ' sci ' ant ' e kio ' n far ' i . Tiam la nub ' o ' j mal ' klar ' iĝ ' is , la vent ' o lev ' iĝ ' is , arb ' o ' j el ' radik ' iĝ ' is , la mar ' o ŝaŭm ' amas ' iĝ ' is , kaj grand ' a part ' o de la insul ' o ruin ' iĝ ' is per la vent ' eg ' o . Mi pens ' is , ke la mond ' o fin ' iĝ ' as . Tri ' hor ' e , ĉio trankvil ' iĝ ' is , sed pluv ' o fal ' is tiu ' n tut ' a ' n nokt ' o ' n kaj grand ' a ' n part ' o ' n de la sekv ' ant ' a tag ' o . Kvankam tut ' e lac ' ig ' it ' a , mi nun dev ' is mov ' i mi ' a ' j ' n aĵ ' o ' j ' n al sen ' danĝer ' a lok ' o . ",epo
7024,2018-43,remush,128,"Mi sci ' is , ke mi ja bezon ' os il ' o ' j ' n , kaj est ' os neces ' e , ke mi akr ' ig ' u ili ' n sur la ŝton ' o , ĉar ili est ' is mal ' akr ' a ' j kaj el ' uz ' it ' a ' j . Sed , ĉar du man ' o ' j est ' as neces ' a ' j por sur ' ten ' i la il ' o ' n , mi ne pov ' is turn ' i la ŝton ' o ' n ; tial mi far ' is rad ' o ' n per kiu mi pov ' is ĝi ' n turn ' i pied ' e . Tio ne est ' is facil ' a task ' o , sed fin ' e mi el ' far ' ig ' is ĝi ' n . Kelk ' a ' tag ' e , la pluv ' o fal ' ad ' is kaj mal ' varm ' a trem ' frost ' o mi ' n venk ' is ; baldaŭ mi mal ' san ' iĝ ' is . Mi hav ' is dolor ' o ' j ' n en mi ' a kap ' o , nokt ' e mi ne pov ' is dorm ' i , kaj mi ' a ' j pens ' o ' j est ' is mal ' kviet ' a ' j kaj strang ' a ' j . Jen mi ek ' trem ' is pro mal ' varm ' o , kaj jen pro varm ' eg ' o kun sven ' sveter ' o ' j , po ses ' hor ' e . Mal ' san ' ant ' e , mi dev ' is for ' ir ' i kun mi ' a paf ' il ' o por hav ' ig ' i nutr ' aĵ ' o ' n . Mi mort ' paf ' is kapr ' o ' n , sed est ' is mal ' facil ' a task ' o ĝi ' n al ' port ' i dom ' o ' n , kaj pli mult ' e , ĝi ' n kuir ' i . ",epo
7025,2018-43,remush,125,"Mi pas ' is la sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n lit ' e , kaj sent ' is du ' on ' mort ' e pro soif ' o ; ja , mi est ' is tro mal ' fort ' a por lev ' iĝ ' i , por trink ' i . Mi kuŝ ' is kaj plor ' is , tra ' hor ' e kri ' is infan ' e : “ Sinjor ' o , rigard ' u mi ' n ! Sinjor ' o , rigard ' u mi ' n ! ” Fin ' e , la atak ' o fin ' iĝ ' is , kaj mi ek ' dorm ' is kaj ne vek ' iĝ ' is ĝis tag ' iĝ ' o . Mi sonĝ ' is , ke mi kuŝ ' as sur la ter ' o , kaj ke mi ek ' vid ' as vir ' o ' n ; mal ' supr ' e ' n ' ir ' ant ' e de grand ' a nigr ' a nub ' o flam ' lum ' e . Kiam li star ' is sur ' ter ' e , ĝi ek ' trem ' is sam ' e kiel antaŭ kelk ' e da tag ' o ' j ; kaj tut ' a mond ' o ŝajn ' as plen ' fajr ' e . Li al ' proksim ' iĝ ' is kaj dir ' is al mi . “ Ĉar mi ek ' vid ' as , ke en ĉiu ' j - ĉi mal ' ĝoj ' o ' j vi ne preĝ ' is , vi dev ' is mort ' i . ” Tiam mi vek ' iĝ ' is , kaj el ' trov ' is , ke ĝi est ' is sonĝ ' o . Mal ' fort ' a kaj mal ' trankvil ' a , mi tim ' is la tut ' a ' n tag ' o ' n , ke mi ' a atak ' o re ' okaz ' os . ",epo
7026,2018-43,remush,107,"Tro mal ' san ' a por for ' ir ' i kun mi ' a paf ' il ' o , mi sid ' is sur la mar ' bord ' o por medit ' i , kaj mi ' a ' j pens ' o ' j kur ' is jen ' e : “ Kio est ' as la mar ' o , kio est ' as ĉirkaŭ mi ? Ne pov ' is est ' i dub ' o , ke la man ' o , kiu ĝi ' n kre ' is , ankaŭ kre ' is la aer ' o ' n , la ter ' o ' n , la ĉiel ' o ' n . Kaj kiu est ' as tiu ? Est ' as Di ' o , kiu far ' is ĉi ' o ' n . Nu , tial , se Di ' o far ' is ĉi ' o ' n , dev ' is est ' i Li , kiu reg ' as ĉi ' o ' n ; kaj se tiel , nenio en la tut ' a vic ' o da Li ' a ' j far ' aĵ ' o ' j pov ' as okaz ' i , pri kiu ' j Li ne sci ' as . Tial Di ' o sci ' as kiel mal ' san ' a kaj mal ' ĝoj ' a mi est ' as , kaj Li vol ' as , ke mi est ' u tie - ĉi . Kial ? Di ' o . ",epo
7027,2018-43,remush,111,"Tiam ia voĉ ' o ŝajn ' e dir ' is : “ Ĉu vi demand ' is , kial Di ' o far ' as tio ' n al vi ? Demand ' u , kial vi ne est ' is mort ' paf ' it ' a de la Maŭr ' o ' j , kiu ' j sur ' ŝip ' iĝ ' is , kaj pren ' is la viv ' o ' n de vi ' a ' j kun ' ul ' o ' j . Demand ' u , kial vi ne est ' is dis ' ŝir ' it ' a de la sovaĝ ' a ' j best ' o ' j ĉe la mar ' bord ' o . Demand ' u , kial vi ne mal ' lev ' iĝ ' is en la profund ' a ' n mar ' o ' n kun ' e kun la ceter ' a ' j ŝip ' an ' o ' j , anstataŭ ol bon ' e ating ' i la insul ' o ' n . Tiam profund ' o dorm ' o venk ' is mi ' n , kaj vek ' iĝ ' ant ' e est ' is sen ' dub ' e la tri ' a ' hor ' o morgaŭ ' tag ' e , laŭ la sun ' radi ' o ' j ; ja , ebl ' e est ' is pli mal ' fru ' a tag ' o ĉar mi opini ' as , ke tiu cert ' e est ' is la tag ' o , kiu ' n mi ne mark ' is sur mi ' a fost ' o , ĉar , post ' e , mi el ' trov ' is mank ' o ' n da unu en ' tranĉ ' o . ",epo
7028,2018-43,remush,119,"Mi nun pren ' is de mi ' a magazen ' o la Libr ' o ' n de la Di ' a Vort ' o , kiu ' n mi jam al ' port ' is el la ŝip ' ruin ' o kaj ĝis ' nun ' e mi ne leg ' is eĉ unu paĝ ' o ' n . Mi ' a ' j okul ' o ' j fal ' is sur kvar vort ' o ' j ' n , ŝajn ' ant ' e en ' met ' it ' e por mi ' a tiam ' a konsol ' o ; tiel bon ' e ili fort ' ig ' is mi ' a ' j ' n esper ' o ' j ' n , kaj tuŝ ' is la ver ' a ' n font ' o ' n de mi ' a tim ' o . Est ' is la jen ' a ' j : “ Mi vi ne for ' las ' os . ” Ili loĝ ' as en mi ' a kor ' o ĝis ' nun ' e . Mi mal ' lev ' is la libr ' o ' n por preĝ ' i . Mi ' a kri ' o est ' is , “ Di ' o mi ' a , mi ' n help ' u am ' i kaj lern ' i Vi ' a ' j ' n voj ' o ' j ' n . ” Est ' is la unu ' a foj ' o kiam mi sent ' is ke Di ' o est ' as proksim ' a kaj aŭd ' as mi ' n , Koncern ' e mi ' a enu ' a viv ' o , ĝi ne est ' is pri ' pens ' ind ' a ; ĉar nun nov ' a fort ' o en ' ir ' is en mi ' n , kaj ŝanĝ ' ig ' is mi ' a ' j ' n ĉagren ' o ' j ' n kaj ĝoj ' o ' j ' n . ",epo
7029,2018-43,remush,145,"Mi jam est ' is dek ' du monat ' o ' j ' n sur la insul ' o , kaj mi pri ' pens ' is , ke est ' as temp ' o por mi ĝi ' n esplor ' i por ke mi tra ' serĉ ' u ĝi ' a ' j ' n arb ' ar ' et ' o ' j ' n , font ' o ' j ' n , kaj river ' et ' o ' j ' n . Tial mi ek ' ir ' is kaj re ' turn ' ant ' e al ' port ' is kun mi limet ' o ' j ' n ( mal ' acid ' a ' j ' n citron ' o ' j ' n ) kaj bon ' eg ' a ' j ' n vin ' ber ' o ' j ' n , grand ' a ' j ' n kaj matur ' a ' j ' n . Mi pend ' ig ' is la vin ' ber ' o ' j ' n en la sun ' bril ' o , por ke ili sek ' iĝ ' u , kaj post kelk ' e da tag ' o ' j , mi al ' port ' is ili ' n dom ' o ' n , por est ' ont ' a proviz ' o . La valet ' o , sur kies dekliv ' o ' j ili kresk ' is , est ' as mal ' varm ' et ' a kaj verd ' a , kaj tra ĝi kur ' as klar ' a river ' et ' o , kiu don ' as al la lok ' o tia ' n grand ' a ' n ĉarm ' o ' n , ke mi dezir ' is loĝ ' i tie . Sed ne est ' as el ' vid ' o sur la mar ' o ' n de tiu - ĉi valet ' o ; kontraŭ ' e , mi ' a ' flank ' e de la insul ' o ŝip ' o ' j ne pov ' us al ' proksim ' iĝ ' i , kiu ' j ' n mi ne vid ' us de mi ' a dom ' o ; tamen , la verd ' a ' j mol ' a ' j dekliv ' o ' j ŝajn ' is tiel dolĉ ' a ' j kaj freŝ ' a ' j , ke mi tie pas ' ig ' is mult ' e da mi ' a temp ' o . ",epo
7030,2018-43,remush,155,"La unu ' a el la tri jar ' o ' j , dum kiu ' j mi kultur ' is gren ' o ' n , mi ĝi ' n dis ' sem ' is tro mal ' fru ' e ; la du ' a jar ' o , ĝi difekt ' iĝ ' is pro la sen ' pluv ' ec ' o ; sed la tri ' a jar ' o , la gren ' o bon ' e el ' kresk ' is . Mi el ' trov ' is , ke la lepor ' o ' j nokt ' e kaj tag ' e loĝ ' is inter ĝi , kontraŭ kio est ' as nenia help ' o krom plant ' i dens ' a ' n plekt ' bar ' il ' o ' n ĉirkaŭ ĝi ; kaj tio ' n far ' i , okup ' is mi ' n pli ol tri semajn ' o ' j ' n . Mi mort ' paf ' is la lepor ' o ' j ' n tag ' e , kaj mal ' lum ' iĝ ' e , ĉen ' e mi al ' lig ' is la hund ' o ' n al la pord ' eg ' o , por boj ' i la tut ' a ' n nokt ' o ' n . Temp ' et ' e , la gren ' o el ' kresk ' is , kaj fin ' e matur ' iĝ ' is ; sed , sam ' e kiel antaŭ ' e la lepor ' o ' j difekt ' is ĝi ' n en la trunk ' et ' o ' j , nun la bird ' o ' j manĝ ' is ĝi ' n en la spik ' o ' j . Je mi ' a paf ' il ' bru ' o , ar ' o ' j da ili supr ' e ' n ' flug ' is ; kaj mi kompren ' is , ke nenia gren ' o est ' us las ' ot ' a ; tial mi decid ' is al ' gard ' i nokt ' e kaj tag ' e . Mi kaŝ ' iĝ ' is apud la plekt ' bar ' il ' o kaj pov ' is vid ' i , ke la bird ' o ' j sid ' as sur la arb ' o ' j , kaj observ ' as , post ' e mal ' supr ' e ' n ' ir ' as unu post ali ' a , kiel antaŭ ' e . ",epo
7031,2018-43,remush,147,"Nun ĉiu grajn ' er ' o da tritik ' o ŝajn ' is kvazaŭ bulk ' et ' o da pan ' o . Sed por for ' ig ' i tiu ' j ' n - ĉi bird ' o ' j ' n , mi ' a procedur ' o est ' is la jen ' a : mi mort ' paf ' is tri , kaj pend ' ig ' is ili ' n kiel ŝtel ' ist ' o ' j ' n por tim ' ig ' i ĉiu ' j ' n , kiu ' j ven ' os pro la gren ' o ; kaj de tiam , tiel long ' e kiel la mort ' ig ' it ' o ' j pend ' is tie , ne al ' proksim ' iĝ ' is bird ' o . Post kiam la gren ' o matur ' iĝ ' is , mi far ' is falĉ ' il ' o ' n el glav ' o el la ŝip ' o , kaj hav ' ig ' is mi ' a ' n rikolt ' o ' n . Mal ' mult ' o el ni pri ' pens ' as la kost ' o ' n je kiu bulk ' o est ' as far ' at ' a . Kompren ' ebl ' e ne trov ' iĝ ' is tie - ĉi plug ' il ' o por turn ' i la ter ' o ' n , nek fos ' il ' o por ĝi ' n fos ' i ; tial mi far ' is unu el lign ' o ; sed tiu baldaŭ el ' uz ' it ' iĝ ' is kaj pro mank ' o de rast ' il ' o mi uz ' is branĉ ' o ' n de arb ' o . Al ' port ' int ' e hejm ' e ' n la gren ' o ' n , mi dev ' as draŝ ' i , sen ' rub ' ig ' i kaj konserv ' i ĝi ' n . Nun mi bezon ' as muel ' il ' o ' n por muel ' i ĝi ' n , kribr ' il ' o ' n por kribr ' i ĝi ' n , kaj ferment ' il ' o ' n por ferment ' i ĝi ' n , por far ' i pan ' o ' n el ĝi . ",epo
7032,2018-43,remush,156,"Kvankam mi ne hav ' is il ' o ' j ' n , mi far ' is pan ' o ' n , kaj neniu pov ' as dir ' i , ke mi ĝi ' n ne per ' labor ' is per la ŝvit ' o de mi ' a frunt ' o . Kiam la pluv ' o en ' dom ' ad ' is mi ' n , mi hav ' is sport ' eg ' o ' n instru ' ant ' e mi ' a ' n kar ' ul ' a ' n bird ' o ' n Pol ' o kiel parol ' i ; sed ho ! tiel mut ' a est ' is ĉio ĉirkaŭ mi , ke mi ' a propr ' a voĉ ' o ek ' trem ' ig ' is mi ' n . Nun mi bezon ' as hav ' ig ' i botel ' eg ' o ' j ' n , pot ' o ' j ' n , kaj teler ' o ' j ' n ; sed mi ne sci ' is , kiel ili ' n far ' i . Fin ' e , mi el ' ir ' is por serĉ ' i argil ' o ' n , kaj tio ' n trov ' is preskaŭ mejl ' o de mi ' a dom ' o ; ja est ' is rid ' ind ' a rigard ' i la strang ' a ' j ' n form ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi far ' is el ĝi . Ĉar , kelk ' a ' j el mi ' a ' j botel ' eg ' o ' j kaj pot ' o ' j est ' is tro mal ' fortik ' a ' j por el ' port ' i si ' a ' n propr ' a ' n pez ' o ' n , kaj ili dis ' fal ' is ekster ' e ' n kaj intern ' e ' n , ĉiu ' manier ' e ; kaj ali ' a ' j , met ' it ' a ' j en la sun ' radi ' o ' j ' n por bak ' iĝ ' i , fend ' iĝ ' is pro la varm ' eg ' o de la radi ' o ' j . Vi pov ' as diven ' i , kia est ' is mi ' a ĝoj ' o , kiam mi fin ' e far ' is pot ' o ' n , kiu el ' ten ' is la varm ' eg ' ec ' o ' n fajr ' a ' n , tiel ke mi pov ' is bol ' i viand ' o ' n por buljon ' o . ",epo
7033,2018-43,remush,177,"Nun mi dev ' as far ' i kribr ' il ' o ' n por sen ' rub ' ig ' i la gren ' o ' n . Mi ne pov ' as uz ' i kapr ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , ĉar mi pov ' as nek plekt ' i nek ŝpin ' i , tial du ' jar ' e mi kontent ' ig ' is mi ' n per mal ' dik ' a pec ' o da ŝtof ' o , al ' port ' it ' a de la ŝip ' o . Sed , pist ' i la gren ' o ' n ŝton ' e , mi trov ' is est ' i la plej mal ' facil ' a labor ' o el ĉiu ' j . Por bak ' i la pan ' o ' n , mi brul ' ig ' is lign ' o ' n ĝis cindr ' o ' j , kiu ' j ' n mi tuj met ' is sur la fajr ' uj ' o ' n por ĝi ' n varm ' eg ' ig ' i , kaj post ' e la bulk ' o ' j ' n por bak ' i kaj tia ' manier ' e , far ' is pan ' o ' n . Nun mi konsider ' as la ŝip ' boat ' o ' n kiu kuŝ ' as sur la sabl ' a alt ' aĵ ' o , kie ' n ĝi puŝ ' eĝ ' is per la sam ' a vent ' eg ' o , kiu mi ' n ankaŭ ĵet ' is sur ' ter ' o ' n . La boat ' o kuŝ ' is hav ' ant ' e la kil ' o ' n ĉiel ' e ' n , tiel ke mi dev ' is fos ' i la sabl ' o ' n for de ĝi , kaj ĝi ' n turn ' i stang ' per ' e . Tio ' n far ' int ' e , mi trov ' is van ' e , ne hav ' ant ' e la fort ' o ' n por ĝi ' n sur ' mar ' ig ' i . Tial ĉio , kio ' n mi pov ' as far ' i , est ' is konstru ' i mal ' pli grand ' a ' n boat ' o ' n el ia arb ' o ; kaj mi el ' trov ' is unu , kiu ĝust ' e taŭg ' as por tiu ' n far ' i , kaj kiu kresk ' is ne mal ' proksim ' e de la mar ' bord ' o ; sed simil ' e al la ŝip ' boat ' o ' n , tiu ' n mi ne pov ' is mov ' i . ",epo
7034,2018-43,remush,190,"Kio ' n far ' i ? Mi nun eben ' ig ' is kaj glat ' ig ' is la tut ' spac ' o ' n de la boat ' o ĝis la mar ' o , por ke la boat ' o glit ' iĝ ' u mar ' e ' n ; sed tiu plan ' o ne sukces ' is ; mi decid ' is prov ' i ali ' a ' n plan ' o ' n ; nom ' e , el ' fos ' i fos ' aĵ ' o ' n por konduk ' i la mar ' o ' n al la boat ' o . Tamen , por tio ' n far ' i , est ' us neces ' e , ke mi fos ' u tia ' n grand ' a ' n profund ' o ' n , ke la labor ' o okup ' us unu vir ' o ' n kelk ' e da jar ' o ' j . Kaj tro mal ' fru ' e mi trov ' is , ne est ' as saĝ ' e el ' labor ' i projekt ' o ' n antaŭ ol mi unu ' e pri ' pens ' is la pen ' ad ' o ' n kaj kost ' o ' n . “ Nu do , ” mi pens ' is , “ mi dev ' as for ' las ' i la boat ' o ' n , kaj tial mi ' a ' j ' n tut ' a ' j ' n esper ' o ' j ' n pri las ' i tiu ' n - ĉi insul ' o ' n . Sed est ' as dec ' e , ke mi ankaŭ pri ' pens ' u jen ' e : Mi est ' as sinjor ' o de la tut ' a insul ' o , efektiv ' e reĝ ' o . Mi hav ' as lign ' o ' n per kiu mi pov ' as konstru ' i ŝip ' ar ' o ' n , kaj vin ' ber ' o ' j ' n , se ne gren ' o ' n , por ĝi ' n ŝarĝ ' i , kvankam mi ' a tut ' a riĉ ' ec ' o est ' as nur kelk ' e da or ' mon ' er ' o ' j . ” Por ili mi ne hav ' as ia ' n uz ' o ' n , kaj volont ' e est ' us don ' ant ' a ili ' n por kvar ' on ' buŝel ' o da piz ' o ' j kaj iom da ink ' o ; la last ' nom ' it ' a ' n mi plej ' e bezon ' is . Sed est ' as plej bon ' e pri ' pens ' i pli mult ' e pri tio , kio ' n mi hav ' as , ol pri tio , kio ' n mi ne hav ' as . ",epo
7035,2018-43,remush,144,"De ' nov ' e , mi prov ' as konstru ' i boat ' o ' n , sed mi nun decid ' is , ke ĝi hav ' u mast ' o ' n ; ĉar ŝip ' vel ' o ' j est ' os tre util ' a ' j . Mi far ' is ferdek ' o ' n je la antaŭ ' a kaj je la post ' a part ' o por de ' ten ' i la mar ' a ' n ŝaŭm ' o ' n , kest ' o ' n por nutr ' aĵ ' o , kaj por mi ' a paf ' il ' o apog ' il ' o ' n kun kovr ' il ' o , por ĝi ' n ŝirm ' i kontraŭ la mal ' sek ' ec ' o . Pli bon ' e ol ĉio mi pov ' is sur ' mar ' ig ' i tiu ' n - ĉi boat ' o ' n . Unu ' e , mi kroz ' ad ' is sur river ' et ' o , sed baldaŭ mi kuraĝ ' iĝ ' is , kaj vetur ' is ĉirkaŭ mi ' a insul ' o . Mi kun ' pren ' is pan ' o ' n , kuk ' o ' j ' n , pot ' o ' n da riz ' o , iom da rum ' o , du ' on ' kapr ' o ' n , du surtut ' o ' j ' n , unu por kuŝ ' ej ' o , la ali ' a por nokt ' ŝirm ' o . Mi ek ' vetur ' is je la ses ' a jar ' o de mi ' a reg ' ad ' o . Orient ' flank ' e de la insul ' o trov ' iĝ ' is grand ' a pint ' o ŝton ' eg ' a , kiu star ' is du mejl ' o ' j ' n de la ter ' bord ' o , kaj sabl ' aĵ ' o etend ' is si ' n du ' on ' mejl ' e de la ŝton ' eg ' o ' j ter ' bord ' e ' n . Por ĉirkaŭ ' ir ' i tiu ' n pint ' o ' n mi dev ' is vetur ' i mal ' proksim ' e ' n en ' mar ' o ' n , kaj tie mi preskaŭ perd ' is mi ' a ' n viv ' o ' n . ",epo
7036,2018-43,remush,163,"Tamen , mi fin ' e re ' ven ' is hejm ' o ' n . Sur ' voj ' e tie ' n tut ' e lac ' ig ' it ' a pro la labor ' o ' j boat ' a ' j , mi kuŝ ' iĝ ' is en ombr ' o ' n por ripoz ' ig ' i mi ' a ' n korp ' o ' n , kaj dorm ' ad ' is . Sed juĝ ' u , se ebl ' e , kiel mi ek ' trem ' is , kiam voĉ ' o mi ' n vek ' as de mi ' a dorm ' o , kaj tri ' foj ' e el ' parol ' as mi ' a ' n nom ' o ' n ! Voĉ ' o en tiu - ĉi sovaĝ ' a lok ' o ! Ja vok ' ant ' e mi ' n per mi ' a propr ' a nom ' o ! Tiam dir ' is la voĉ ' o , “ Kie vi est ' as ? Kie vi est ' is ? Kiel vi ven ' is tie ' n - ĉi ? ” Baldaŭ mi tut ' e kompren ' is ; ĉar , sur la plekt ' bar ' il ' o , sid ' as Pol ' o , parol ' ant ' e vort ' o ' j ' n jam lern ' it ' a ' j ' n . Mi nun serĉ ' is kapr ' o ' j ' n , kaj ord ' ig ' is kapt ' il ' o ' j ' n por ili , kun riz ' o por al ' log ' aĵ ' o . Mi ord ' ig ' is la kapt ' il ' o ' j ' n nokt ' e , kaj el ' trov ' is , ke ili rest ' ad ' is ord ' ig ' it ' a ' j , sed la al ' log ' aĵ ' o for ' iĝ ' is . Tial mi el ' pens ' is nov ' a ' n manier ' o ' n por kapt ' i ili ' n , far ' ant ' e put ' o ' n kaj kovr ' ant ' e ĝi ' n per baston ' o ' j kaj herb ' o por ĝi ' n kaŝ ' i ; tia ' manier ' e mi kapt ' is mal ' jun ' a ' n kapr ' o ' n kaj kelk ' e da kapr ' id ' o ' j . Sed la mal ' jun ' a kapr ' o est ' is mult ' e tro furioz ' a por mi , tial mi ĝi ' n liber ' ig ' is . ",epo
7037,2018-43,remush,215,"Mi al ' port ' is la kapr ' id ' o ' j ' n hejm ' e ' n , kaj mal ' sat ' ig ' is ili ' n long ' a ' temp ' e , ĝis fin ' e , ili manĝ ' is el mi ' a man ' o , kaj tut ' e mal ' sovaĝ ' iĝ ' is . Mi ili ' n en ' ferm ' is en park ' o , en kiu trov ' iĝ ' is arb ' o ' j por ŝirm ' i ili ' n kontraŭ la sun ' o . Unu ' e , mi ' a park ' o hav ' is tri mejl ' o ' j ' n ĉirkaŭ ' e ; sed mi pri ' pens ' is , ke en tia grand ' a spac ' o , la kapr ' id ' o ' j tiom sovaĝ ' iĝ ' os , kvazaŭ ili vag ' us tra la tut ' a val ' o , kaj mal ' pli da spac ' o est ' us pli bon ' e ; tial plekt ' bar ' il ' o ' n mi far ' is kaj tiu ' n plant ' i okup ' is mi ' n tri monat ' o ' j ' n . Manĝ ' ant ' e , mi ' a hund ' o sid ' is kun mi , kaj sur skabel ' o ' j unu kat ' o ĉiu ' flank ' e , dum Pol ' o parol ' ad ' is al ni . Nun , unu vort ' o ' n aŭ du rilat ' e al la vest ' aĵ ' o , en kiu mi vojaĝ ' is ĉirkaŭ la insul ' o . Mi mult ' e pens ' is , kiel mi ' a vest ' aĵ ' o est ' us rid ' ind ' a en la strat ' o ' j de mi ' a nask ' urb ' o . Mi port ' is kapr ' o ' fel ' a ' n al ' ĉap ' o ' n hav ' ant ' e pend ' ant ' a ' n vizier ' o ' n por de ' ten ' i la sun ' bril ' o ' n kaj la pluv ' o ' n de mi ' a kol ' o , kapr ' o ' fel ' a ' n vest ' o ' n kies rand ' o tuŝ ' is mi ' a ' j ' n koks ' o ' j ' n , kaj kapr ' o ' fel ' o ' n sur mi ' a ' j krur ' o ' j , part ' o ' j ' n da fel ' o ĉirkaŭ mi ' a ' j tibi ' o ' j , sed ne ŝu ' o ' j ' n . El sam ' a material ' o mi hav ' is ĉirkaŭ mi ' a tali ' o larĝ ' a ' n zon ' o ' n , kiu ' n mi pov ' is al ' lig ' i per du led ' rimen ' o ' j , kaj de ĝi ĉe mi ' a dekstr ' a flank ' o pend ' is seg ' il ' o kaj hak ' il ' o , kaj mal ' dekstr ' e , sak ' et ' o de paf ' aĵ ' o ' j . Mi ' a barb ' o ne tranĉ ' iĝ ' is de kiam mi al ' ven ' is . Sed sufiĉ ' e , pri mi ' a ŝajn ' o , ĉar ĉe ' est ' is neniu por mi ' n vid ' i . ",epo
7038,2018-43,remush,183,"Mi baldaŭ est ' is vid ' ont ' a strang ' a ' n vid ' aĵ ' o ' n , kiu est ' is ŝanĝ ' ont ' a mi ' a ' n tut ' a ' n viv ' o ' n sur la insul ' o . Unu tag ' mez ' o ' n , promen ' ant ' e sur la mar ' bord ' o ĉe part ' o al mi ne ' kon ' at ' a , kio ' n jen vid ' i sur la sabl ' o krom la impres ' o ' n de hom ' a pied ' o ! Mi sent ' is , kvazaŭ ten ' at ' e per katalepsi ' o , kaj ne pov ' is mov ' iĝ ' i de la lok ' o . Baldaŭ mi ek ' rigard ' is ĉirkaŭ mi , sed ne est ' as vid ' ebl ' a iu . Kio ' n signif ' as tio ? Mi ir ' is tri - aŭ - kvar ' foj ' e por ĝi ' n rigard ' i . Jen est ' as — la impres ' o de pied ' o hom ' a ; pied ' fingr ' o ' j , kalkan ' o , kaj ĉiu ' j part ' o ' j de la pied ' o . Kiel pov ' is ĝi ven ' i tie ' n ? Mi ' a kap ' o kvazaŭ naĝ ' is pro tim ' o ; kaj las ' ant ' e la lok ' o ' n , mi ir ' is du aŭ tri paŝ ' o ' j ' n , rigard ' is , kaj plu , sam ' e . Mi tim ' em ' iĝ ' is je la ŝtip ' o de mal ' jun ' a arb ' o , kaj kur ' is dom ' o ' n , kvazaŭ por mi ' a viv ' o . Kia ' manier ' e pov ' is io hom ' form ' a al ' ven ' i al tiu - ĉi mar ' bord ' o sen mi ' a sci ' o ? Kie est ' as la ŝip ' o , kiu al ' konduk ' is tio ' n ? Tiam , mal ' preciz ' a terur ' o kapt ' is mi ' a ' n anim ' o ' n ; ke , ebl ' e ia hom ' o aŭ ar ' o da hom ' o ' j el ' trov ' is mi ' n ; kaj ke ebl ' e intenc ' as mort ' ig ' i mi ' n , aŭ rab ' i ĉi ' o ' n , kio ' n mi hav ' as . ",epo
7039,2018-43,remush,111,"Kia strang ' a afer ' o est ' as la viv ' o hom ' a ! Unu tag ' o ' n ni am ' as tio ' n , kio ' n ni mal ' am ' as la sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n . Unu tag ' o ' n , ni serĉ ' as tio ' n , kio ' n ni evit ' as la sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n . Unu tag ' o ' n , ni dezir ' as tio ' n , kio ' n ni tim ' as la sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n . Tia ' manier ' e ni viv ' ad ' as . Jen , de kiam mi est ' is ĵet ' it ' a sur tiu ' n - ĉi insul ' o ' n , la grand ' a kaŭz ' o de mal ' ĝoj ' o est ' is , ke mi tiel est ' is dis ' ig ' it ' a de la ceter ' a ' j de mi ' a ras ' o . Kial do , pov ' is kaŭz ' i al mi mal ' ĝoj ' o ' n la pens ' o , ke ebl ' e hom ' o est ' as apud mi ? Ja , kial nur ' a ek ' vid ' o de impres ' o de hom ' a pied ' o mi ' n ek ' trem ' ig ' as pro tim ' o ? Ŝajn ' as plej strang ' e , tamen ne pli strang ' e ol ver ' e . ",epo
7040,2018-43,remush,206,"Unu ' foj ' e , mi pens ' is , ke ebl ' e la impres ' o de ' ven ' as de mi ' a propr ' a pied ' o , kiam la vent ' eg ' o mi ' n unu ' e ĵet ' is sur tiu ' n - ĉi bord ' o ' n . Ĉu est ' as ebl ' e , ke mi ven ' is tiu ' n - ĉi voj ' o ' n de la ŝip ' o ? Se fakt ' e montr ' iĝ ' us , ke la impres ' o est ' as mi ' a ' pied ' e ; mi sent ' us simil ' e al knab ' o , kiu rakont ' as pri fantom ' o , kaj sent ' as pli da tim ' o je si ' a propr ' a rakont ' o ol tiu ' j , kiu ' j ' n li intenc ' as tim ' ig ' i . Tri ' tag ' e , tim ' o mi ' n en ' dom ' ad ' is , ĝis la mank ' o de nutr ' aĵ ' o mi ' n for ' pel ' is . Fin ' e , mi sufiĉ ' e kuraĝ ' iĝ ' is por ir ' i al la mar ' bord ' o , por ke mi re ' rigard ' u la impres ' o ' n pied ' a ' n , por el ' trov ' i , ĉu ĝi est ' as sam ' e kiel mi ' a propr ' a . Mi el ' trov ' is , ke ĝi est ' as mult ' e pli mal ' grand ' a . Tial est ' is klar ' e , ke trov ' iĝ ' as hom ' o ' j sur la insul ' o . Ĝust ' e tiam , mi ' a bon ' a gard ' hund ' o fal ' is sen ' viv ' a ĉe mi ' a ' j pied ' o ' j . Li est ' is mal ' jun ' a kaj lac ' ig ' it ' a , kaj tiel mi perd ' is mi ' a ' n plej bon ' a ' n gard ' ant ' o ' n kaj amik ' o ' n . Unu tag ' o ' n , ir ' ant ' e de la mont ' et ' o al la mar ' bord ' o , trov ' iĝ ' as vid ' aĵ ' o kor ' naŭz ' a , lok ' o kovr ' it ' a per ost ' o ' j hom ' a ' j . Est ' as tie rond ' spac ' o el ' fos ' it ' a el la ter ' o , kie est ' is far ' it ' a fajr ' o , kaj tie ' n - ĉi est ' as ven ' int ' a ' j kelk ' e da hom ' o ' j por festen ' i . Vid ' int ' e tiu ' n - ĉi vid ' aĵ ' o ' n , mi ne sci ' is , kiel ag ' i ; mi en ' dom ' ad ' is kaj apenaŭ el ' ir ' is escept ' e por melk ' i mi ' a ' n kapr ' in ' ar ' o ' n . ",epo
7041,2018-43,remush,178,"Est ' is nun pli grav ' e al mi sent ' i sen ' danĝer ' e , ol est ' i bon ' e nutr ' it ' a ; kaj mi ne kuraĝ ' is en ' bat ' i najl ' o ' n , aŭ hak ' i ŝtip ' o ' n lign ' a ' n , tim ' ant ' e ke tia son ' o est ' u aŭd ' at ' a , mult ' e mal ' pli paf ' i paf ' o ' n . Pri mi ' a pan ' o kaj viand ' o , mi ili ' n bak ' is nokt ' e , kiam neniu pov ' as vid ' i la fum ' o ' n . Sed mi baldaŭ trov ' is manier ' o ' n brul ' ig ' i lign ' o ' n sub torf ' kovr ' il ' o , kio ĝi ' n lign ' o ' karb ' ig ' is ; kaj tio mi pov ' is uz ' i tag ' e , ĉar ĝi ne far ' is fum ' o ' n . En la arb ' ar ' o , kie ' n mi ir ' is por hav ' ig ' i la baston ' o ' j ' n por mi ' a fajr ' o , mi el ' trov ' is kavern ' o ' n tiel larĝ ' a ' n , ke mi pov ' is star ' i en ĝi ; sed mi pli rapid ' iĝ ' is el ' ir ' i ol en ' ir ' i ; ĉar du grand ' a ' j okul ' o ' j , tiel lum ' a ' j kiel stel ' o ' j , for ' bril ' is kun sovaĝ ' a bril ' eg ' o . Mi pren ' is torĉ ' o ' n kaj en ' ir ' is por el ' trov ' i , kies est ' as la okul ' o ' j , kaj trov ' is ke ne est ' as ia kaŭz ' o por tim ' o ; ĉar la okul ' o ' j aparten ' as al mal ' jun ' a griz ' a kapr ' o , kiu ir ' is tie ' n por mort ' i . Mi ĝi ' n ek ' puŝ ' is , kaj prov ' is el ' ir ' ig ' i ĝi ' n , sed ĝi ne pov ' is lev ' iĝ ' i de la ter ' o , kie ĝi kuŝ ' as ; tial mi ĝi ' n las ' is tie por mort ' i , ĉar mi ne pov ' is sav ' i ĝi ' a ' n viv ' o ' n . ",epo
7042,2018-43,remush,151,"Mi el ' trov ' is , ke la larĝ ' ec ' o de la kavern ' o est ' as 3 . 6 metr ' o ' j , sed part ' o de ĝi , ĉe la plej post ' a part ' o est ' as tiel mal ' alt ' a , ke mi dev ' is ramp ' i sur mi ' a ' j man ' o ' j kaj pied ' o ' j por en ' ir ' i . Kiom ĝi ' a long ' ec ' o est ' as mi ne pov ' as dir ' i , ĉar mi ' a lum ' o esting ' iĝ ' is , kaj mi dev ' is ĉes ' ig ' i mi ' a ' n serĉ ' ad ' o ' n . Morgaŭ ' tag ' e , mi ir ' is al la kavern ' o kun lum ' eg ' o ' j kapr ' o ' gras ' a ' j ; kaj ating ' int ' e la fin ' iĝ ' o ' n , mi el ' trov ' is , ke la tegment ' o alt ' iĝ ' as 12 metr ' o ' j ' n aŭ plu . Kiam mi ' a ' j lum ' o ' j lum ' iĝ ' is la mur ' o ' j ' n kaj la tegment ' o ' n de la kavern ' o , trov ' iĝ ' is vid ' aĵ ' o , kies ĉarm ' o ' j ' n , lingv ' o tut ' e ne pov ' as esprim ' i ; ĉar la mur ' o ' j ek ' bril ' is kvazaŭ stel ' o ' j . Kio kaŭz ' is ke la ŝton ' eg ' o ' j ek ' bril ' u , mi ne pov ' is dir ' i : tie ebl ' e est ' as ĝem ' a ' j , bril ' ŝton ' o ' j , aŭ or ' o . Sed , kio ajn , la kavern ' o est ' is riĉ ' a min ' o por mi ; ĉar , kiam ajn , mi sent ' is mal ' gaj ' a kaj mal ' ĝoj ' a , la bril ' vid ' aĵ ' o lum ' ig ' is la okul ' o ' j ' n de mi ' a anim ' o , kaj ĝi ' n plen ' ig ' is per ĝoj ' o . ",epo
7043,2018-43,remush,116,"Ĉiu ' j - ĉi jar ' o ' j pas ' iĝ ' is sen ia nov ' a vid ' aĵ ' o por rav ' ig ' i mi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , ĝis tiu vid ' aĵ ' o subit ' e ek ' vid ' iĝ ' is antaŭ mi . Mi sent ' is kvazaŭ mi vol ' as pas ' ig ' i tie - ĉi la rest ' aĵ ' o ' n de mi ' a viv ' o kaj viv ' fin ' e , kuŝ ' iĝ ' i en tiu - ĉi kavern ' o por mort ' i , sam ' e kiel la grand ' aĝ ' a kapr ' o . Ir ' ant ' e hejm ' o ' n , mi ek ' vid ' is iom da fum ' o , de ' ven ' ant ' e el fajr ' o ne pli ol du mejl ' o ' j ' n mal ' proksim ' e . De nun , mi perd ' is mi ' a ' n kviet ' ec ' o ' n . Tag ' e kaj nokt ' e tim ' o mi ' n ĉagren ' is , ke la hom ' o ' j , far ' int ' a ' j tiu ' n fajr ' o ' n , mi el ' trov ' os . Mi hejm ' ir ' is , supr ' e ' n ' ir ' is la ŝtup ' et ' ar ' o ' n ; sed unu ' e , mi kaŭz ' is , ke ĉio ĉirkaŭ mi vid ' iĝ ' u sovaĝ ' a . Mi ŝarĝ ' is mi ' a ' n paf ' il ' o ' n , kaj pri ' pens ' is , ke est ' us plej bon ' e por mi rest ' i dom ' e kaj kaŝ ' i . ",epo
7044,2018-43,remush,107,"Sed , tio ' n mi ne pov ' is toler ' i long ' e . Mi ne hav ' is spion ' o ' n por el ' send ' i , kaj ĉio , kio ' n mi pov ' is far ' i , est ' is supr ' e ' n ' ir ' i la mont ' et ' o ' n kaj observ ' i . Fin ' e , tra mi ' a vid ' il ' o mi pov ' is vid ' i grup ' o ' n da sovaĝ ' ul ' o ' j danc ' ant ' e ĉirkaŭ fajr ' o . Tiel baldaŭ kiel ili for ' ir ' is , mi pren ' is du paf ' il ' o ' j ' n , pend ' ig ' is glav ' o ' n mi ' a ' flank ' e kaj rapid ' e ek ' ir ' is al la supr ' o mont ' et ' a por re ' hav ' i klar ' a ' n vid ' o ' n . Tiu ' foj ' e , mi decid ' is ir ' i al la hom ' o ' j , sed mi ne intenc ' as mort ' ig ' i ili ' n , ĉar mi sent ' is , ke est ' us mal ' prav ' e tio ' n far ' i . Kun tia ŝarĝ ' o da arm ' il ' o ' j mi postul ' is du hor ' o ' j ' n por ating ' i la lok ' o ' n . Al ' ven ' int ' e , trov ' iĝ ' as neniu ; sed mi vid ' is la hom ' o ' j en ' mar ' e en kvar boat ' o ' j . ",epo
7045,2018-43,remush,164,"Mar ' bord ' e , trov ' iĝ ' is la far ' aĵ ' o ' j de tiu ' j - ĉi vir ' o ' j . La sign ' o ' j de ili ' a festen ' o kor ' naŭz ' ig ' is mi ' n , kaj mi ferm ' is mi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Kiam ajn mi ir ' is tiu ' flank ' e de la insul ' o pro nutr ' aĵ ' o , mi ne kuraĝ ' is paf ' i , tim ' ant ' e ke rest ' u kelk ' a ' j el la hom ' o ' j , kiu ' j pov ' u ĝi ' n aŭd ' i , kaj tia ' manier ' e mi ' n el ' trov ' u . Tiu ' stat ' o daŭr ' is unu jar ' o ' n kaj tri monat ' o ' j ' n , kaj inter ' temp ' e mi vid ' is neniu ' n . Je la dek ' du ' a de Maj ' o , grand ' a vent ' eg ' o blov ' is tut ' a ' tag ' e kaj tut ' a ' nokt ' e . Ĉar est ' is mal ' lum ' e , mi sid ' is en mi ' a dom ' o , kaj vent ' eg ' mez ' e mi aŭd ' is paf ' il ' paf ' o ' n . Mi opini ' is , ke ĝi cert ' e est ' as de ŝip ' o ĵet ' it ' a sur ' ter ' o ' n per vent ' eg ' o . Tial mi brul ' ig ' is lign ' o ' n sur la supr ' o mont ' et ' a , por ke , tiu ' j en la ŝip ' o , se ŝip ' o ĝi est ' as , sci ' iĝ ' u , ke iu est ' as tie - ĉi por help ' i ili ' n . Mi post ' e aŭd ' is du paf ' o ' j ' n plu . Post kiam lum ' iĝ ' is , mi ir ' is sud ' flank ' o ' n de la insul ' o , kaj tie kuŝ ' as ruin ' o de ŝip ' o , tiu ' nokt ' e ĵet ' it ' a sur la ŝton ' eg ' o ' j ' n . Ĝi kuŝ ' is tro mal ' proksim ' e por mi vid ' i , ĉu rest ' as hom ' o ' j sur ĝi . ",epo
7046,2018-43,remush,167,"Vort ' o ' j ne pov ' as dir ' i , kiom mi sopir ' is , ke mi al ' port ' u almenaŭ unu el la ŝip ' an ' ar ' o sur ' ter ' e ! Tiel fort ' a est ' is mi ' a dezir ' o sav ' i la viv ' o ' n de tiu ' j sur la ŝip ' o , ke mi volont ' e est ' us don ' int ' a mi ' a ' n propr ' a ' n viv ' o ' n por tio ' n far ' i . Trov ' iĝ ' as en la kor ' o kelk ' a ' j inklin ' o ' j , kiu ' j ekscit ' it ' a ' j per esper ' o tiel fort ' e puŝ ' as la anim ' o ' n , ke perd ' i ia ' n okaz ' o ' n por ating ' i la esper ' at ' a ' n cel ' o ' n , ŝajn ' as tiu ' n frenez ' ig ' i ; kaj tiel okaz ' is ĉe mi . Nun , mi pens ' is , est ' as la okaz ' o por uz ' i mi ' a ' n boat ' o ' n ; tiel mi ĝi ' n ek ' ord ' ig ' is . Mi kun ' pren ' is iom da rum ' o ( de kiu mi ankoraŭ hav ' is mult ' e , sek ' ig ' it ' a ' j vin ' ber ' o ' j , sak ' o ' n da riz ' o , iom da lakt ' o kaj fromaĝ ' o , kaj post ' e ek ' vetur ' is en ' mar ' e . Mi pens ' e ek ' tim ' is pri la danĝer ' o , en kiu mi mi ' n antaŭ ' e trov ' is sur la sam ' a ' j ŝton ' eg ' o ' j ; sed ne tut ' e kor ' perd ' is , kvankam mi sci ' is , ke , ĉar mi ' a boat ' o est ' as mal ' grand ' a , ĉio est ' us perd ' at ' a , se vent ' eg ' o ek ' blov ' us . Baldaŭ mi trov ' is , ke est ' as neces ' e por mi re ' turn ' i sur ' ter ' o ' n ĝis la flu ' o turn ' iĝ ' os kaj la for ' flu ' o komenc ' os . ",epo
7047,2018-43,remush,105,"Mi decid ' is el ' ir ' i la sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n kun la for ' flu ' o , tial tiu ' nokt ' e mi dorm ' is en mi ' a boat ' o . Tag ' iĝ ' e , mi ek ' vetur ' is en ' mar ' o ' n kaj ne ' tut ' e du ' hor ' e , mi ating ' is la ŝip ' ruin ' o ' n . Jen , kia vid ' aĵ ' o ! La ŝip ' o est ' is ĵet ' it ' a sur la ŝton ' eg ' o ' j ' n . La post ' a part ' o est ' is romp ' it ' a per la ond ' o ' fort ' o , la mast ' o ' j for ' naĝ ' ig ' it ' a ' j , ŝnur ' eg ' o ' j kaj ĉen ' o ' j dis ' ĵet ' it ' a ' j ferdek ' e , kaj ĉio en ' volv ' it ' a en mal ' gaj ' o . Kiam mi ating ' is la ŝip ' ruin ' o ' n , hund ' o al ' naĝ ' is al mi , blek ' ant ' e kaj plor ' et ' ant ' e . Mi pren ' is la hund ' o ' n en la boat ' o ' n ; kiam mi don ' is al ĝi iom da pan ' o , ĝi manĝ ' is la pan ' o ' n kvazaŭ lup ' o , kaj pri trink ' ad ' o ĝi ebl ' e krev ' us , se mi est ' us permes ' int ' a , ke ĝi plen ' iĝ ' u . ",epo
7048,2018-43,remush,131,"Mi ir ' is al la ĉambr ' o de la kuir ' ist ' o , kie mi trov ' is du vir ' o ' j ' n mal ' viv ' a ' j ' n . La lang ' o est ' as mut ' a , la orel ' o surd ' a , la okul ' o fermat ' a , kaj la lip ' o rigid ' a ; la mal ' ĝoj ' a rakont ' o est ' is dir ' at ' a , ĉar ĉiu ten ' is si ' a ' n brak ' o ' n ĉirkaŭ la kol ' o de la amik ' o , kaj tia ' manier ' e ili atend ' is la mort ' o ' n . Kiom ŝanĝ ' iĝ ' is la scen ' o , tiam , tut ' e sovaĝ ' a pro la bat ' o ' j ond ' a ' j kaj la muĝ ' ad ' o vent ' a ! Nun , ĉio est ' is trankvil ' a — la mort ' o el ' far ' is si ' a ' n cel ' o ' n , kaj ĉiu ' j ricev ' is ĝi ' a ' n bat ' o ' n , escept ' e la hund ' o , kiu est ' is la sol ' a kre ' it ' aĵ ' o , kiu post ' viv ' is . Mi diven ' is , ke la ŝip ' o ven ' is de Hispan ' uj ' o , kaj mi trov ' is sur ĝi mult ' e da or ' o . Mi met ' is kelk ' e da kest ' o ' j sur ' boat ' o ' n , sed ne atend ' is por el ' trov ' i , kio ' n ili en ' hav ' as , kaj kun ili kaj tri barel ' o ' j da rum ' o , mi re ' ven ' is . ",epo
7049,2018-43,remush,178,"Hejm ' e , mi trov ' is ĉi ' o ' n sam ' e tiel , kiel mi ĝi ' n las ' is — mi ' a ' j kapr ' o ' j , la kat ' o ' j , kaj la bird ' o . La vid ' aĵ ' o en la ĉambr ' o de la kuir ' ist ' o rest ' ad ' is tag ' e kaj nokt ' e en mi ' a anim ' o , kaj por re ' fort ' i mi ' n , mi trink ' is iom da rum ' o . Tiam mi ek ' hejm ' port ' is mi ' a ' n ŝarĝ ' o ' n de la mar ' bord ' o , kie mi antaŭ ' e ĝi ' n las ' is . En la kest ' o ' j trov ' iĝ ' is du grand ' a ' j sak ' o ' j da or ' o , kaj kelk ' e da fand ' aĵ ' o ' j or ' a ' j ; apud ili trov ' iĝ ' is tri botel ' et ' o ' j kaj tri sak ' o ' j da paf ' aĵ ' o , kiu ' j est ' as grand ' a akir ' o . De nun ĝis du ' jar ' e , ĉio prosper ' is al mi ; sed ne est ' is daŭr ' ont ' a . Star ' ant ' e unu tag ' o ' n sur mont ' et ' o , mi ek ' vid ' is ses boat ' o ' j ' n , mar ' bord ' e . Kio ' n ebl ' e signif ' as tio ? Kie est ' as la vir ' o ' j , kiu ' j ili ' n al ' konduk ' is ? Kaj pro kiu kaŭz ' o ili al ' ven ' is ? Mi ek ' vid ' is per mi ' a vid ' il ' o , ke almenaŭ tri ' dek trov ' iĝ ' as orient ' flank ' e de la insul ' o . Ili hav ' is viand ' o ' n sur la fajr ' o , ĉirkaŭ kiu , mi vid ' is , ili danc ' ad ' is . Post ' e ili pren ' is vir ' o ' n el unu el la boat ' o ' j . Li ' a ' j man ' o ' j kaj pied ' o ' j est ' is lig ' it ' a ' j , sed kiam ili mal ' lig ' is li ' a ' j ' n lig ' il ' o ' j ' n , li kur ' is laŭ ' ebl ' e rekt ' e al mi ' a dom ' o . ",epo
7050,2018-43,remush,139,"Por dir ' i la ver ' o ' n , ek ' vid ' ant ' e , ke ĉiu ' j ceter ' a ' j kur ' is por li ' n kapt ' i , mi ' a ' j har ' o ' j star ' iĝ ' is pro tim ' o . En la river ' et ' o ' n li naĝ ' is simil ' e al fiŝ ' o , kaj li ' a salt ' eg ' o al ' port ' is li ' n tra la river ' et ' o iom ' bat ' e . Ĉiu ' j nun ĉes ' ig ' is la ĉas ' ad ' o ' n escept ' e du , kaj tiu ' j - ĉi naĝ ' is tra la river ' et ' o sed neniel tiel rapid ' e . Nun , mi pens ' is , est ' as por mi la okaz ' o help ' i la mal ' feliĉ ' ul ' o ' n , kaj mi ' a kor ' o mi ' n dir ' is , ke est ' os bon ' e tio ' n far ' i . Mi pren ' is mi ' a ' j ' n du paf ' il ' o ' j ' n , mal ' supr ' e ' n ' ir ' is la ŝtup ' et ' ar ' o ' n kaj supr ' e ' n ' kur ' eg ' is la mont ' et ' o ' n , mal ' supr ' e ' n tra voj ' et ' o por renkont ' i ili ' n . Mi sign ' o ' don ' is al la mal ' feliĉ ' a sklav ' o , ke li ven ' u al mi , kaj sam ' temp ' e mi supr ' e ' n ' kur ' is por renkont ' i la du vir ' o ' j ' n ĉas ' ant ' e li ' n . Mi kur ' is al la unu ' a , teren ' bat ' is li ' n paf ' il ' ten ' il ' e . Mi vid ' is , ke la ali ' a cel ' is paf ' ark ' e al mi ; tial , por sav ' i mi ' a ' n viv ' o ' n , mi li ' n mort ' paf ' is . ",epo
7051,2018-43,remush,151,"La fum ' o kaj paf ' il ' bru ' o , tiom terur ' ig ' is la sklav ' o ' n , ke li tuj venk ' iĝ ' is kvazaŭ pro sonĝ ' ad ' o . Mi kri ' eg ' is , ke li ven ' u al mi , kaj mi , pen ' is montr ' i al li , ke mi est ' as amik ' o , mi ankaŭ far ' is ĉiu ' ebl ' a ' j ' n sign ' o ' j ' n , por al ' log ' i li ' n al mi . Fin ' e , li ven ' is , genu ' iĝ ' is por kis ' i la ter ' o ' n , kaj post ' e ek ' pren ' is mi ' a ' n pied ' o ' n , met ' ant ' e ĝi ' n sur si ' a ' n kap ' o ' n , tio signif ' ant ' e ke li est ' as mi ' a sklav ' o , kaj mi ordon ' is al li , ke li star ' iĝ ' u , kaj mi ag ' is bon ' e al li . Sed rest ' is pli mult ' e da hero ' aĵ ' o , ĉar la vir ' o , ricev ' int ' e la paf ' il ' bat ' o ' n , ne est ' is mal ' viv ' a . Mi sign ' o ' don ' is al mi ' a sklav ' o ( kiel mi nun li ' n nom ' os , ke li li ' n gard ' u . Ĉe tio li parol ' is al mi , kaj , kvankam mi ne pov ' is kompren ' i tio ' n , kio ' n li dir ' as , tamen , mi sent ' is ĝoj ' frap ' o ' n , ĉar est ' is la unu ' a son ' o de hom ' a voĉ ' o , kiu ' n mi aŭd ' as ĉiom ' jar ' e de kiam mi al ' ven ' is sur la insul ' o ' n . ",epo
7052,2018-43,remush,166,"La vir ' o , kiu ' n mi paf ' il ' bat ' is , sid ' iĝ ' is , kaj mi ' a sklav ' o tim ' ant ' e li ' n , sign ' o ' don ' is al mi por hav ' ig ' i mi ' a ' n glav ' o ' n , pend ' ant ' e en zon ' o mi ' a ' flank ' e . Kun ĝi li al ' kur ' is al la vir ' o , kaj unu ' bat ' e de ' tranĉ ' is li ' a ' n kap ' o ' n . Tio ' n far ' int ' e , li rid ' ant ' e re ' port ' is la glav ' o ' n , kaj de ' met ' is ĝi ' n antaŭ mi . Mi ne ŝat ' is la ĝoj ' o ' n pri kiu li ĝi ' n far ' is , kaj mi ne konsider ' is mi ' a ' n viv ' o ' n tut ' e sen ' danĝer ' e kun tia hom ' o . Li , si ' a ' part ' e , supr ' e ' n ' lev ' is si ' a ' j ' n grand ' a ' j ' n brun ' a ' j ' n man ' o ' j ' n tim ' eg ' e , mir ' ant ' e kiel mi mort ' ig ' is la mal ' amik ' o ' n star ' ant ' e tiel mal ' proksim ' e de li . Pri la glav ' o , li kaj la ceter ' a ' j el li ' a gent ' o uz ' as lign ' o ' glav ' o ' j ' n ; kaj sekv ' e , li sci ' is bon ' e kia ' manier ' e man ' reg ' i la mi ' a ' n . Li far ' is sign ' o ' j ' n al mi , ke mi li ' n permes ' u al ' ir ' i kaj rigard ' i la vir ' o ' n mort ' paf ' it ' a ' n , kaj li mult ' e turn ' is li ' n de flank ' o al flank ' o , kaj ek ' vid ' ant ' e la vund ' o ' n en la brust ' o , far ' it ' a per la kugl ' o , re ' e star ' as sen ' mov ' e , sprit ' lim ' e . Mi far ' is sign ' o ' j ' n al li , ke li re ' ven ' u , ĉar antaŭ ' sent ' o al mi dir ' is , ke ebl ' e ven ' os la ceter ' a ' j por serĉ ' ad ' i . ",epo
7053,2018-43,remush,159,"Mi ne dezir ' is kun ' pren ' i mi ' a ' n sklav ' o ' n al mi ' a dom ' o aŭ mi ' a kavern ' o ; tial mi dis ' ĵet ' is iom da riz ' pajl ' o por la dorm ' ej ' o , kaj mi don ' is iom da pan ' o kaj ar ' o ' n da vin ' ber ' o ' j sek ' ig ' it ' a ' j por la manĝ ' aĵ ' o . Li est ' is bel ' vir ' o , alt ' a kaj jun ' a , kun regul ' a ' j fort ' a ' j membr ' o ' j . Li ' a har ' ar ' o est ' is dens ' a kvazaŭ lan ' o , kaj nigr ' a . Li ' a kap ' o est ' is grand ' a kaj alt ' a , kaj li hav ' is bril ' a ' j ' n nigr ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Li ' a haŭt ' o est ' is nigr ' e ' brun ' a , la vizaĝ ' o rond ' a , kaj la naz ' o mal ' grand ' a sed ne plat ' a ; li hav ' is bel ' form ' a ' n buŝ ' o ' n kun lip ' o ' j mal ' dik ' a ' j , per kiu ' j li pov ' is far ' i dolĉ ' a ' n rid ' et ' o ' n ; kaj li ' a ' j dent ' o ' j est ' is blank ' a ' j kvazaŭ neĝ ' o . Iam melk ' ant ' e mi ' a ' n kapr ' in ' ar ' o ' n en la apud ' a kamp ' o , li mi ' n vid ' ant ' e , kur ' is al mi , kaj teren ' kuŝ ' iĝ ' is por montr ' i al mi si ' a ' n dank ' o ' n . Tiam li al ' met ' is si ' a ' n kap ' o ' n al ' ter ' e kaj al ' met ' is mi ' a ' n pied ' o ' n sur ĝi ' n , kiel antaŭ ' e . Li pen ' is sci ' ig ' i al mi per ĉiu ' ebl ' a ' j manier ' o ' j , ke li serv ' os al mi la tut ' a ' n viv ' o ' n ; kaj mi sign ' o ' don ' is , ke mi li ' n ŝat ' as . ",epo
7054,2018-43,remush,123,"Mi nun dev ' as el ' pens ' i nom ' o ' n por li . Mi elekt ' is la nom ' o ' n de la ses ' a tag ' o de la semajn ' o ( Vendred ' o ) ĉar li ven ' is al mi tiu ' tag ' e . Mi zorg ' e ne las ' is li ' n el mi ' a vid ' o tiu ' nokt ' e , kaj tuj kiam la sun ' o lev ' iĝ ' is mi sign ' o ' don ' is al li ke li ven ' u al mi por ke mi don ' u al li iom da vest ' aĵ ' o , ĉar li neniom port ' is . Post ' e , ni supr ' e ' n ' ir ' is la mont ' et ' o ' n por observ ' i la vir ' o ' j ' n , sed ĉar ni ne pov ' is ili ' n vid ' i , est ' is evident ' e , ke ili jam for ' las ' is la insul ' o ' n . Mi ' a sklav ' o post ' e mi ' n dir ' is , ke okaz ' is batal ' eg ' o kontraŭ la apud ' e loĝ ' ant ' a gent ' o , kaj al la parti ' o kiu kapt ' as vir ' o ' j ' n , la kapt ' it ' o ' j propr ' aĵ ' iĝ ' as . La mal ' amik ' o ' j de mi ' a sklav ' o akir ' is kvar vir ' o ' j ' n ; li , unu el tiu ' j . ",epo
7055,2018-43,remush,151,"Mi nun far ' is ĉap ' o ' n lepor ' fel ' a ' n por mi ' a sklav ' o , kaj don ' is al li kapr ' o ' fel ' o ' n por port ' i ĉirkaŭ la tali ' o . Li tre ' eg ' e fier ' iĝ ' is el ' trov ' ant ' e li ' a ' n vest ' aĵ ' o ' n kiel la mi ' a . Nokt ' e mi gard ' is mi ' a ' j ' n paf ' il ' o ' j ' n , mi ' a ' n glav ' o ' n , kaj la paf ' ark ' o ' n mi ' a ' flank ' e ; sed tio ne est ' is neces ' a , ĉar mi ' a sklav ' o ver ' e est ' is plej fidel ' a al mi . Li far ' is ĉi ' o ' n , kio ' n mi ordon ' is al li , tut ' kor ' e ; kaj mi sci ' is , ke li ofer ' us si ' a ' n viv ' o ' n por sav ' i la mi ' a ' n . Kio ' n pov ' as far ' i vir ' o pli ol tio ? Ho , la ĝoj ' o , ĉar mi li ' n hav ' is ĉe tiu - ĉi dezert ' a insul ' o por mi ' n kuraĝ ' ig ' i . Laŭ ' ebl ' e mi instru ' is li ' n , infan ' e li est ' is , por ke li far ' u kaj sent ' u tio ' n , kio est ' as prav ' a . Mi li ' n trov ' is kapabl ' a kaj sport ' em ' a ; kaj li pen ' eg ' ad ' is lern ' i ĉi ' o ' n , kio ' n mi dir ' is al li . Ni ' a viv ' o pas ' is trankvil ' e , eben ' a ' voj ' e ; kaj se ne est ' us naŭz ' a ' j festen ' o ' j far ' it ' a ' j ĉe la mar ' bord ' o mi ne dezir ' us for ' las ' i la insul ' o ' n . ",epo
7056,2018-43,remush,113,"Ĉar Vendred ' o ne ankoraŭ perd ' is la gust ' o ' n por tia ' j festen ' o ' j , mi pens ' is , ke est ' os la plej bon ' a por li , se li gust ' um ' os la viand ' o ' n de best ' o ' j ; tial unu tag ' o ' n mi li ' n kun ' pren ' is al la arb ' ar ' o sport ' ig ' e . Mi ek ' vid ' is kapr ' in ' o ' n en la ombr ' aĵ ' o kun si ' a ' j du id ' o ' j . Mi brak ' e pren ' is Vendred ' o ' n , kaj sign ' o ' don ' is al li , ke li ne mov ' iĝ ' u , kaj tiam mi mort ' paf ' is unu id ' o ' n ; sed la paf ' il ' bru ' o trem ' ig ' is la mal ' feliĉ ' ul ' o ' n . Li ĝis tiam ne ek ' vid ' is la id ' o ' n nek sci ' is ke ĝi nun est ' as mal ' viv ' a . Li for ' tir ' is si ' a ' n vest ' o ' n de la brust ' o por sent ' i ĉu tie est ' as vund ' o , tiam li genu ' is antaŭ mi kaj ek ' pren ' is mi ' a ' j ' n genu ' o ' j ' n kvazaŭ preĝ ' ant ' e , ke mi ne mort ' ig ' u li ' n . ",epo
7057,2018-43,remush,116,"Por montr ' i al Vendred ' o , ke li ' a viv ' o est ' as sen ' danĝer ' e , mi man ' konduk ' is li ' n kaj ordon ' is al li , ke li al ' port ' u la id ' o ' n . Tre baldaŭ mi ek ' vid ' is akcipitr ' o ' n sur arb ' o , kaj mi dir ' is , rigard ' u la paf ' il ' o ' n , akcipitr ' o ' n , kaj la ter ' o ' n ; tiam mi mort ' paf ' is la bird ' o ' n . Sed mi ' a sklav ' o tiu ' foj ' e tim ' sign ' iĝ ' is pli ol antaŭ ' e , trem ' ant ' e de kap ' o al pied ' o ' j . Li sen ' dub ' e pens ' is , ke ia mort ' ig ' ist ' o loĝ ' as en la paf ' il ' o , kaj mi cert ' e opini ' as , ke li est ' us genu ' fleks ' ant ' a antaŭ ĝi tiel sam ' e kiel antaŭ mi ; kaj kelk ' a ' temp ' e li eĉ ne vol ' is tuŝ ' i la paf ' il ' o ' n , kvankam li parol ' is al ĝi , se li pens ' is , ke mi ne ĉe ' est ' as . Unu ' foj ' e li dir ' is al mi , ke li ĝi ' n pet ' ig ' is ke ĝi li ' n ne mort ' ig ' u . ",epo
7058,2018-43,remush,158,"Mi hejm ' port ' is la bird ' o ' n , kaj far ' is buljon ' o ' n el ĝi . Vendred ' o tre mir ' is , kiam li vid ' is , ke mi manĝ ' as sal ' o ' n kun ĝi , kaj li tord ' is la vizaĝ ' o ' n ; sed mi , mi ' a ' part ' e , pren ' is iom da buljon ' o sen sal ' o , kaj laŭ ' e tord ' is la vizaĝ ' o ' n . Morgaŭ ' tag ' e , mi don ' is al li pec ' o ' n da kapr ' aĵ ' o , kiu ' n mi antaŭ ' e pend ' ig ' is per ŝnur ' o antaŭ la fajr ' o por ĝi ' n rost ' i . Mi ' a manier ' o est ' is , star ' ig ' i du stang ' o ' j ' n , unu ĉiu ' flank ' e de la fajr ' o , kun baston ' o trans ili ' a ' j supr ' o ' j por sub ' ten ' i la ŝnur ' o ' n . Gust ' um ' ant ' e la viand ' o ' n , li sci ' ig ' is al mi laŭ ' ebl ' e , kiel bon ' a li ĝi ' n konsider ' as . Morgaŭ ' tag ' e mi send ' is li ' n por el ' bat ' i kaj kribr ' i iom da gren ' o . Mi vid ' ig ' is li ' n , kiel mi far ' as pan ' o ' n , kaj li baldaŭ far ' is la tut ' a ' n labor ' o ' n . Mi ver ' e am ' is li ' a ' n fidel ' a ' n varm ' a ' n kor ' o ' n , kaj li baldaŭ lern ' is parol ' i al mi . Unu tag ' o ' n mi dir ' is , “ Ĉu vi ' a ' gent ' a ' j vir ' o ' j venk ' as en batal ' o ? ” Li respond ' is rid ' et ' e , venk ' as . “ Nu , ” mi dir ' is , “ Kial ili permes ' is si ' a ' j ' n mal ' amik ' o ' j ' n kapt ' i vi ' n ? ” ",epo
7059,2018-43,remush,165," “ Kur ' i unu , du , tri , kaj far ' i en boat ' o tiam . ” ( Vendred ' o ne ankoraŭ pov ' is parol ' i bon ' e . Tio ne est ' as bon ' a nov ' aĵ ' o por mi , sed mi daŭr ' ig ' is , kaj demand ' is , “ Kie ' n ili pren ' as ili ' n ? ” Li signif ' as la nord ' okcident ' a ' n flank ' o ' n de la insul ' o ; tial morgaŭ ' tag ' e mi li ' n konduk ' is al tiu - ĉi lok ' o . Li re ' kon ' is la lok ' o ' n , kaj dir ' is al mi , ke li unu ' foj ' e est ' is tie , kun ' e kun dek ' du vir ' o ' j . Por sci ' ig ' i mi ' n , li met ' is vic ' e dek ' du ŝton ' o ' j ' n , ili ' n por mi kalkul ' i . “ Ĉu ia ' foj ' e boat ' o ' j ne est ' as perd ' it ' a ' j ĉe vi ' a mar ' bord ' o ? ” Li respond ' is ke ne est ' as danĝer ' o , kaj la boat ' o ' j ne est ' as perd ' it ' a ' j . Li dir ' is al mi , ke tre mal ' proksim ' e al la lun ' o — tio est ' as , kie la lun ' o ĵus lev ' iĝ ' is — loĝ ' as gent ' o da blank ' ul ' o ' j kiu ' j simil ' as mi ' n mem , kun barb ' o ' j . Mi ne dub ' is , ke ili cert ' e ven ' is de Hispan ' uj ' o por pri ' labor ' i la or ' min ' ej ' o ' j ' n . Mi demand ' is : “ Ĉu mi pov ' os for ' ir ' i de tiu - ĉi insul ' o , kaj kun ' iĝ ' i kun tiu ' j - ĉi vir ' o ' j ? ” ",epo
7060,2018-43,remush,114,"Est ' as mal ' facil ' e kompren ' i kia ' manier ' e unu vir ' o pov ' as vetur ' i en du boat ' o ' j , sed li parol ' is pri boat ' o du ' obl ' e grand ' a ol la mi ' a . Unu tag ' o ' n , mi dir ' is al mi ' a sklav ' o , “ Ĉu vi sci ' as , kiu vi ' n kre ' is ? ” Sed li tut ' e ne pov ' is kompren ' i la signif ' o ' n de tiu ' j - ĉi vort ' o ' j . Tial mi dir ' is , “ Ĉu vi sci ' as , kiu kre ' is la mar ' o ' n , la ter ' o ' n sur kiu ni paŝ ' as , la mont ' et ' o ' j ' n kaj arb ' ar ' o ' j ' n ? ” Li respond ' is , ke est ' as Biko , kies dom ' o trov ' iĝ ' as tre mal ' proksim ' e , kaj Biko est ' as tiel mal ' jun ' a , ke la mar ' o kaj la ter ' o ne est ' as tiel grand ' aĝ ' a kiel li . “ Se tiu - ĉi mal ' jun ' ul ' o far ' is ĉi ' o ' n , kial ĉio ne fal ' as sur la genu ' o ' j ' n antaŭ li ? ” ",epo
7061,2018-43,remush,106,"Mi ' a sklav ' o al ' pren ' is grav ' a ' n mien ' o ' n kaj dir ' is , “ Ĉio dir ' i ‘ O ’ al li . ”“ Kie ' n la vir ' o ' j vi ' a ' land ' a ' j ir ' as , kiam ili mort ' as ? ” Tiam mi lev ' is mi ' a ' n man ' o ' n ĉiel ' e ' n , kaj dir ' is , “ Di ' o loĝ ' as tie . Li kre ' is la mond ' o ' n , kaj ĉi ' o ' n en ĝi . La lun ' o kaj la stel ' o ' j est ' as kre ' it ' aĵ ' o ' j de Li ' a man ' o . Di ' o al ' send ' as la vent ' o ' n kaj pluv ' o ' n sur la ter ' o ' n , kaj la river ' et ' o ' j ' n , kiu ' j flu ' ad ' as . Li kaŝ ' as la vizaĝ ' o ' n de la ĉiel ' o per nub ' o ' j , Li kresk ' ig ' as la herb ' o ' n sur la kamp ' ar ' o , kaj kresk ' aĵ ' o ' j ' n por la uz ' o de la hom ' ar ' o . La am ' o de Di ' o est ' as sen ' fin ' a . Kiam ni preĝ ' as , Li al ' proksim ' iĝ ' as al ni , kaj aŭd ' as ni ' n . ” ",epo
7062,2018-43,remush,113,"Mi sklav ' o ver ' e ĝoj ' is , kiam li aŭd ' as mi ' n parol ' i pri tia ' j afer ' o ' j . Long ' a ' temp ' e , li sen ' mov ' e sid ' is , tiam sopir ' is , kaj dir ' is al mi , ke li ne dir ' os plu ‘ O ’ al Biko , ĉar Biko loĝ ' as nur spac ' et ' o ' n de tie - ĉi . Li ne pov ' as aŭd ' i la hom ' o ' j ' n ĝis ili supr ' e ' n ' ir ' is la mont ' et ' o ' n al li . “ Ĉu vi supr ' e ' n ' ir ' is la mont ' et ' o ' n por parol ' i al li ? ” Post kiam mi konvink ' is mi ' a ' n sklav ' o ' n , ke Biko ne est ' as la ver ' a Di ' o , li tiel ' e sent ' is pri mi , ke mi tim ' is anstataŭ ' iĝ ' i por Biko . Laŭ ' ebl ' e , mi pen ' eg ' is , ke li kred ' u pri Krist ' o ; mi ĝi ' n klar ' ig ' is , ĝis fin ' e — dank ' o ' n al Sinjor ' o — mi sukces ' is , kaj li ek ' am ' is Di ' o ' n tut ' kor ' e . ",epo
7063,2018-43,remush,183,"Por plaĉ ' i mi ' a ' n sklav ' o ' n , mi iom ' vort ' e rakont ' is al li mi ' a ' n tut ' viv ' ad ' o ' n . Mi dir ' is al li , kie mi nask ' iĝ ' is , kaj kie mi pas ' ig ' is mi ' a ' n infan ' ec ' o ' n . Li ĝoj ' is pro la rakont ' o ' j pri mi ' a nask ' o ' land ' o ; la komerc ' o port ' at ' a per ĝi ' a ' j ŝip ' o ' j ĉiu ' part ' e de la kon ' it ' a mond ' o . Mi don ' is al li tranĉ ' il ' o ' n , kio kaŭz ' is , ke li danc ' is ĝoj ' e . Unu tag ' o ' n star ' ant ' e sur la supr ' o mont ' et ' a orient ' flank ' e de la insul ' o , mi ek ' vid ' is li ' n , fervor ' e rigard ' ant ' e kontinent ' e ' n long ' temp ' e , kaj post ' e , vok ' ant ' e al mi , salt ' ant ' e kaj kant ' ant ' e . “ Ha , ĝoj ' o ! ” li respond ' is kun ĝoj ' o fervor ' a en la okul ' o ' j . “ Ha , ĝoj ' o , tie mi ' a land ' o ! ” Kial li streĉ ' is la okul ' o ' j ' n por rigard ' eg ' i tiu ' n - ĉi land ' o ' n , kvazaŭ li dezir ' eg ' us est ' i tie ? Mi ek ' trem ' is tiel , ke mi pli mal ' pli sent ' is sen ' danĝer ' a kun li . Mi pens ' is , re ' ven ' int ' e al si ' a hejm ' o , ke li ne plu pri ' pens ' us pri tio , kio ' n mi li ' n lern ' ig ' is kaj kio ' n mi far ' is por li . Kaj sci ' ig ' int ' e si ' a ' n gent ' o ' n pri mi ' a ' j viv ' manier ' o ' j , li sen ' dub ' e re ' ven ' os , ebl ' e kun du ' dek ' o ' j , kaj mi ' n mort ' ig ' os post ' e danc ' ant ' e ĉirkaŭ mi simil ' e al ili ven ' int ' e la last ' a ' n temp ' o ' n sur la insul ' o , danc ' is ĉirkaŭ la vir ' o ' j . ",epo
7064,2018-43,remush,128,"Sed tia tim ' o est ' is van ' a , kvankam ĝi loĝ ' is en mi ' a anim ' o long ' a ' temp ' e , kaj mi ne ag ' is tiel bon ' e al li kiel antaŭ ' e . De nun , tag ' o ' n post tag ' o , mi pen ' is el ' trov ' i , ĉu est ' as kaŭz ' o por mi ' a tim ' o aŭ ne . Mi dir ' is , “ Ĉu vi dezir ' as , ke vi est ' u re ' e en vi ' a nask ' o ' land ' o ? ”“ Ne , ne , mi dir ' i bon ' ag ' i , manĝ ' i pan ' o , lakt ' o , ne plu manĝ ' i hom ' o . ” Tiam li dir ' is al mi , ke kelk ' e da blank ' a ' j hom ' o ' j ven ' int ' e al ili ' a bord ' o , ili ' n instru ' is pri mult ' a ' j afer ' o ' j . “ Ĉu vi do vol ' as re ' vetur ' i kun mi al vi ' a land ' o ? ” Li respond ' is , ke li ne pov ' as naĝ ' i tiel mal ' proksim ' e ' n , tial mi dir ' is al li , ke li mi ' n help ' u konstru ' i boat ' o ' n por vetur ' i en ĝi . Je tio li respond ' is , “ Se vi ir ' i , mi ir ' i . ” ",epo
7065,2018-43,remush,103,"Tiam li dir ' is al mi laŭ ' ebl ' e , kiel afabl ' e ili ag ' is al kelk ' e da blank ' ul ' o ' j . Mi nun montr ' is al li la grand ' a ' n boat ' o ' n por sci ' ig ' i kio ' n li pens ' as pri ĝi , sed li juĝ ' is , ke ĝi est ' as tro mal ' grand ' a . Post ' e ni ir ' is por rigard ' i la boat ' o ' n de la mal ' nov ' a ŝip ' o , kiu tut ' e ne est ' is en bon ' stat ' o , kuŝ ' int ' e tri jar ' o ' j ' n en la sun ' bril ' o . La mal ' feliĉ ' ul ' o ne dub ' is , ke ĝi taŭg ' os . Sed kia ' manier ' e ni pov ' is tio ' n el ' trov ' i ? Mi dir ' is al li , ke ni dev ' os konstru ' i boat ' o ' n tiel grand ' a ' n kiel tiu ' n , kaj ke li re ' ir ' os hejm ' o ' n en ĝi . Li ne parol ' is unu vort ' o ' n , sed grav ' iĝ ' is kaj mal ' ĝoj ' iĝ ' is . ",epo
7066,2018-43,remush,129," “ Kio ' n vi dir ' as ? Mi ne est ' as mal ' kontent ' a je vi . ”“ Ne mal ' kontent ' a ? ne mal ' kontent ' a je mi ? Kial for ' send ' i sklav ' o ? ” “ Ĉu vi ne dir ' is al mi , ke vi ŝat ' us ir ' i hejm ' o ' n ? ” “ Jes , jes , vi kaj mi tie ; vi ne ir ' i , mi ne ir ' i . ” “ Vi far ' i mult ' e bon ' e ! Vi dir ' i sovaĝ ' ul ' o ' j est ' i bon ' e , kon ' i Di ' o , preĝ ' i al Ni baldaŭ ek ' konstru ' is boat ' o ' n sufiĉ ' e grand ' a ' n por ni ambaŭ . Unu ' e ni el ' serĉ ' is kelk ' e da alt ' a ' j arb ' o ' j , kiu ' j kresk ' is apud la mar ' bord ' o , por ke ni pov ' u sur ' naĝ ' ig ' i mi ' a ' n boat ' o ' n far ' ot ' a ' n . Mi ' a sklav ' o plan ' is el ' brul ' i la lign ' o ' n por ĝi ' n bon ' form ' ig ' i , sed plan ' ant ' e ĝi ' n el ' hak ' i , mi ordon ' is , ke li labor ' u per mi ' a ' j il ' o ' j , kaj post du monat ' o ' j konstru ' iĝ ' is fortik ' a boat ' o sed postul ' is long ' temp ' e por ŝov ' i ĝi ' n mar ' bord ' o ' n . ",epo
7067,2018-43,remush,121,"Vendred ' o est ' is sol ' a administr ' ant ' o de ĝi , kaj kvankam la boat ' o est ' is grand ' a , li ĝi ' n mov ' is facil ' e , kaj dir ' is , ke li pens ' as , ke ĝi bon ' e vetur ' os spit ' e vent ' blov ' o . Li ne sci ' is , ke mi intenc ' as konstru ' i mast ' o ' n kaj vel ' o ' n . Mi de ' hak ' is jun ' a ' n abi ' o ' n por la mast ' o , kaj tiam mi pri ' labor ' is la vel ' o ' n . Mi tut ' e ne pov ' is far ' i ali ' e krom rid ' i , kiam mi vid ' is , kiel la sklav ' o star ' as kaj rigard ' eg ' as , observ ' ant ' e mi ' n vel ' vetur ' ig ' i la boat ' o ' n . Sed tre baldaŭ li ek ' salt ' is , ek ' rid ' is kaj man ' frap ' is , vid ' ant ' e mi ' n turn ' i la vel ' o ' n jen unu ' flank ' e ' n , jen ali ' a ' flank ' e ' n . Nun , ir ' ig ' i la boat ' o ' n supr ' e ' n la river ' et ' o , kie ni tuj el ' fos ' as ŝip ' ej ' o ' n , kaj kiam est ' is for ' flu ' o ni far ' is mar ' ŝtop ' il ' o ' n . Al ' ven ' int ' e la jar ' temp ' o por ek ' vetur ' i , ni al ' port ' is mi ' a ' j ' n proviz ' o ' j ' n por ili ' n met ' i sur ' boat ' o ' n . ",epo
7068,2018-43,remush,227,"Unu tag ' o ' n mi send ' is Vendred ' o ' n al la mar ' bord ' o por hav ' ig ' i ia ' n herb ' o ' n kresk ' ant ' a ' n tie . Mi baldaŭ aŭd ' is , ke li vok ' as al mi : “ Ho , mal ' ĝoj ' o ! Ho , mal ' bon ' e ! Ho , mal ' bon ' e ! Ho , boat ' o ' j tie , unu , du , tri ! ”“ Rest ' u kuraĝ ' anim ' e , ” mi dir ' eg ' is por li ' n kuraĝ ' ig ' i . La mal ' feliĉ ' ul ' o ek ' trem ' is fort ' eg ' e , pens ' ant ' e ke la vir ' o ' j , kiu ' j li ' n al ' port ' is ĉi - tie ' n , nun re ' ven ' is , por li ' n mort ' ig ' i . “ Ne tim ' u ! Tiu ' j , kiu ' j ' n ni ne mort ' ig ' os , cert ' e ek ' trem ' os pro la paf ' il ' bru ' o . Nu , ĉu vi vol ' as mi ' n help ' i , kaj far ' i ĝust ' e tio ' n , kio ' n al vi est ' os ordon ' it ' a ? ” Mi don ' is al li trink ' o ' n da rum ' o ; kaj tio ' n trink ' int ' e li ek ' pren ' is hak ' il ' o ' n kaj du paf ' il ' o ' j ' n , kun ŝarĝ ' o da kugl ' et ' aĵ ' o ' j . Mi ankaŭ ek ' pren ' is du paf ' il ' o ' j ' n , kaj ŝarĝ ' is ili ' n per grand ' a ' j kugl ' et ' aĵ ' o ' j , kaj pend ' ig ' is la grand ' a ' n glav ' o ' n mi ' a ' flank ' e . De la supr ' o mont ' et ' a mi ek ' vid ' is tra mi ' a vid ' il ' o , ke ĉiu boat ' o al ' port ' as ok vir ' o ' j ' n kaj unu sklav ' o ' n . Ili sur ' ter ' iĝ ' is apud la river ' et ' o , kie arb ' et ' ar ' o kresk ' is ĝis la mar ' o . Ili kun ' hav ' is tri sklav ' o ' j ' n firm ' e lig ' it ' a ' j ' n , kaj vi , leg ' ant ' e tio ' n - ĉi , pov ' as diven ' i pro kiu kaŭz ' o ili al ' port ' iĝ ' is ĉi - tie ' n . Mi sent ' is , ke mi dev ' as prov ' i , sav ' i ili ' n de tia terur ' a sort ' o , kaj ke , por tio ' n efektiv ' ig ' i , est ' os neces ' e , ke ni mort ' ig ' u kelk ' a ' j ' n el ili ' a ' j mal ' amik ' o ' j . Tial ni ek ' ir ' is ni ' a ' voj ' e . Mi fort ' eg ' e ordon ' is Vendred ' o ' n , ke li ir ' ad ' u apud mi kaj ne paf ' u antaŭ ol komandit ' a . ",epo
7069,2018-43,remush,117,"Ni ir ' ad ' is tut ' a ' n mejl ' o ' n for de ni ' a voj ' o , por ke ni ating ' u la arb ' et ' aĵ ' o ' n , por kaŝ ' iĝ ' i tie . Sed sur ' voj ' e , re ' ven ' is al mi mi ' a ' j konsci ' a ' j dub ' o ' j , kaj mi pens ' is , Ĉu mi ag ' us prov ' e , se mi tremp ' us mi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n en la sang ' o ' n hom ' a ' n ? Kial mi est ' as mort ' ig ' ont ' a tiu ' j ' n , kiu ' j ne mal ' bon ' far ' is al mi , kaj kiu ' j mi ' n ne intenc ' as vund ' i ? Ne , kiu ' j eĉ ne ' sci ' as , ke ili est ' as mal ' prav ' a ' j , aranĝ ' ant ' e tia ' j ' n festen ' o ' j ' n . Ĉu far ' aĵ ' o ' j ili ' a ' j ne est ' as sign ' o , ke Di ' o las ' is ili ' n ( kaj ankaŭ la gent ' o ' n ) al ili ' a ' j propr ' a ' j mal ' kler ' a ' j kor ' o ' j ? Di ' o ne elekt ' is mi ' n , ke mi est ' u juĝ ' ant ' o . Li , kiu dir ' is , “ Ne mort ' ig ' u , ” ĝi ' n dir ' is al mi , sam ' e kiel al la ceter ' a ' j en la mond ' o . ",epo
7070,2018-43,remush,129,"Mas ' o da tia ' j pens ' o ' j al ' trud ' is si ' n ĉe mi ' a anim ' o , kvazaŭ mi ' n avert ' ant ' e , ke mi halt ' u ĝis pli ' mult ' o est ' os kio postul ' os mi ' a ' n inter ' met ' o ' n , ol tio , kio ' n mi nun sci ' as . Mi halt ' ad ' is en la arb ' et ' aĵ ' o por observ ' i la vir ' o ' j ' n festen ' e , kaj post ' e ŝtel ' ir ' is antaŭ ' e ' n , Vendred ' o post mi . Tia ' manier ' e ni ir ' ad ' is ĝis ni ven ' is al la arb ' et ' aĵ ' lim ' o . Tiam mi dir ' is al Vendred ' o , “ Supr ' e ' n ' ramp ' u ĝis ' pint ' e tiu ' n arb ' o ' n , kaj sci ' ig ' u mi ' n , ĉu vi pov ' as vid ' i la vir ' o ' j ' n . ” Li ir ' is pens ' rapid ' e , kaj re ' ven ' int ' e dir ' is ke ili est ' as ĉirkaŭ la fajr ' o , kaj la lig ' it ' a vir ' o sur la sabl ' o est ' as la sekv ' ant ' ul ' o , kiu ' n ili mort ' ig ' os . Sed kiam li dir ' is al mi , ke la vir ' o est ' as blank ' ul ' o mi ' a ' ras ' a , mi ' a sang ' o ek ' bol ' is mi ' a ' vejn ' e . Du el la band ' o ir ' is por sen ' lig ' i la blank ' a ' n vir ' o ' n , tial , nun est ' as por mi paf ' i . ",epo
7071,2018-43,remush,131,"Je la paf ' il ' bru ' o mi vid ' is ke la vir ' o ' j ek ' salt ' as de la ter ' o , kie ili sid ' is . Est ' is sen ' dub ' e la unu ' a paf ' il ' paf ' o , kiu ' n ili iam aŭd ' is . Ili tut ' e ne sci ' is kie ' n rigard ' i . Mi nun de ' met ' is mi ' a ' n paf ' il ' o ' n , kaj ek ' pren ' is et ' a ' n paf ' il ' o ' n ; Vendred ' o laŭ ' far ' is , kaj mi ordon ' is , ke li paf ' u . Kri ' eg ' ant ' e , la vir ' o ' j kur ' is tie ' n kaj re ' e ' n . Mi nun kur ' eg ' is el la arb ' et ' aĵ ' o por ke ili mi ' n vid ' u , mi ' a sklav ' o sekv ' ant ' e , kompren ' ebl ' e . Ni laŭt ' e ek ' kri ' eg ' is , kaj laŭ ' ebl ' e kur ' is al la blank ' a vir ' o . Jen li kuŝ ' is sur la varm ' eg ' a sabl ' o . Mi tra ' tranĉ ' is la branĉ ' et ' aĵ ' o ' n aŭ kan ' o ' n , per kiu li est ' is lig ' it ' a , sed li est ' is tro mal ' fort ' a por star ' iĝ ' i aŭ parol ' i , tial mi don ' is al li iom da rum ' o . Li sci ' ig ' is al ni per laŭ ' ebl ' a ' j sign ' o ' j , kiom li ŝuld ' as al mi pro ĉio , kio ' n mi far ' is . ",epo
7072,2018-43,remush,117,"Mi dir ' is , “ Pri tio ni post ' e parol ' os , sed nun est ' as neces ' e , ke ni sav ' u ni ' a ' n viv ' o ' n . ” Liber ' e por ir ' i , kie ' n li elekt ' us , Vendred ' o kur ' is tie ' n kaj re ' e ' n , kaj for ' tim ' ig ' is la vir ' o ' j ' n . Ili kur ' eg ' is al si ' a ' j boat ' o ' j , kaj baldaŭ trov ' iĝ ' is sur la mar ' o ; tia ' manier ' e ni fin ' e liber ' iĝ ' is de ni ' a ' j mal ' amik ' o ' j . La vir ' o trov ' it ' a sur ' sabl ' e , dir ' is al ni , ke si ' a nom ' o est ' as Karl ' o , kaj li ven ' as de Hispan ' uj ' o . Sed ankaŭ est ' as ali ' a bezon ' ant ' a ni ' a ' n zorg ' ad ' o ' n vir ' o ; ĉar la nigr ' ul ' o ' j las ' is boat ' et ' o ' n sur la sabl ' aĵ ' o , kaj en ĝi mi ek ' vid ' is mal ' feliĉ ' ul ' o ' n du ' on ' mort ' ig ' it ' a ' n . Li eĉ ne pov ' is supr ' e ' n ' rigard ' i , tiel firm ' e li est ' is lig ' it ' a kol ' e kaj pied ' e . Kiam mi tranĉ ' is la lig ' il ' o ' j ' n li profund ' e ek ' ĝem ' is , ĉar li pens ' as , ke tio signif ' as mort ' konduk ' o ' n . ",epo
7073,2018-43,remush,118,"Kiam Vendred ' o al ' ven ' is , mi ordon ' is , ke li parol ' u al la mal ' jun ' ul ' o patr ' o ' lingv ' e , kaj dir ' u al li , ke li est ' as liber ' a . Tiu - ĉi bon ' nov ' aĵ ' o li ' n pli ' fort ' ig ' is , kaj li si ' n lev ' is sid ' iĝ ' e en la boat ' o . Sed kiam Vendred ' o ek ' aŭd ' is li ' n parol ' i kaj rigard ' is li ' a ' n vizaĝ ' o ' n , ven ' is larm ' o ' j en mi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , ĉar mi vid ' is , ke li kis ' as kaj ĉirkaŭ ' pren ' as la mal ' feliĉ ' a ' n mal ' jun ' ul ' o ' n , kaj ĝoj ' e salt ' as ĉirkaŭ li ; tiam lev ' int ' e la man ' o ' j ' n , frap ' ant ' e si ' a ' n vizaĝ ' o ' n kaj la kap ' o ' n , li plor ' as kaj post ' e , de ' nov ' e rid ' as , kant ' as , salt ' as . Long ' a ' temp ' e , li ne pov ' is parol ' i al mi , por sci ' ig ' i mi ' n pri la signif ' o tut ' a . Sed fin ' e li dir ' is al mi , ke li est ' as la fil ' o de tiu - ĉi mal ' feliĉ ' a mal ' jun ' ul ' o , kies nom ' o est ' as Jaf ' o . ",epo
7074,2018-43,remush,140,"Est ' us mal ' facil ' a task ' o por mi parol ' i pri ĉiu ' j strang ' a ' j sign ' o ' j , kiu ' j ' n Vendred ' o far ' is por montr ' i si ' a ' n ĝoj ' o ' n . Kvin - aŭ - ses ' foj ' e li en ' ir ' is kaj el ' ir ' is la boat ' o ' n ; sid ' ig ' is si ' n apud mal ' jun ' a Jaf ' o , kaj sur ' ten ' is li ' a ' n kap ' o ' n si ' a ' brust ' e por ĝi ' n varm ' ig ' i ; tiam li ek ' frot ' ad ' is li ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n kaj pied ' o ' j ' n , kiu ' j nun est ' as mal ' varm ' a ' j kaj rigid ' a ' j pro la lig ' il ' o ' j . Mi ordon ' is Vendred ' o ' n , ke li don ' u al li iom da rum ' o kaj pan ' o ; sed li respond ' is , “ Nenio hav ' i ! Mi mal ' bon ' a hund ' o , manĝ ' i ĉio , mem ! ” Tuj li kur ' is dom ' o ' n , ne atent ' ant ' e mi ' a ' j ' n vok ' ad ' o ' j ' n sed kur ' is cerv ' rapid ' e . Hor ' e , li re ' ven ' is kun kruĉ ' o en ' man ' e . La bon ' ul ' o ir ' is tut ' spac ' e por ke Jaf ' o hav ' u freŝ ' a ' n trink ' o ' n el mi ' a put ' o ; kaj li al ' port ' is du kuk ' o ' j ' n ; unu , mi ordon ' is , ke li don ' u al Karl ' o , kiu kuŝ ' is en la arb ' ombr ' aĵ ' o , rigid ' a kaj tro mal ' fort ' a por parol ' i eĉ unu vort ' o ' n . ",epo
7075,2018-43,remush,142,"Mi ordon ' is , ke mi ' a sklav ' o rum ' e frot ' ad ' u li ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n , tio ' n far ' ant ' e , mi ek ' vid ' is ke Vendred ' o de temp ' o al temp ' o turn ' is la kap ' o ' n por ke li rigard ' u la mal ' jun ' ul ' o ' n . Sur ' dors ' e ni hejm ' port ' is Karl ' o ' n kaj Jaf ' o ' n de la boat ' o , ĉar ili tut ' e ne pov ' is pied ' ir ' i . La pord ' o mi ' a ' dom ' a trov ' iĝ ' is supr ' e kaj ĉar la mal ' feliĉ ' a ' j mal ' san ' ul ' o ' j ne pov ' is sur ' ramp ' i la ŝtup ' et ' ar ' o ' n , ni far ' is por ili tend ' o ' n el mal ' nov ' a ' j vel ' o ' j . Mi nun est ' is reĝ ' o super tri vir ' o ' j , kiel ankaŭ mastr ' o de la insul ' o , ja ! mi fier ' e pov ' is dir ' i , “ Ili ŝuld ' as al si ' a reĝ ' o si ' a ' n viv ' o ' n , kaj ĝi ' n ofer ' us por mi , se mi ili ' n ordon ' us tio ' n far ' i . ” Sed mi ne antaŭ ' vid ' is , ke mi ' a reg ' ad ' o tiel baldaŭ fin ' iĝ ' os . Nun ni dev ' as don ' i iom da nutr ' aĵ ' o al Karl ' o kaj Jaf ' o , tial ni buĉ ' is kaj rost ' is kapr ' id ' o ' n , kaj ĉirkaŭ ĝi ni kvar post ' e sid ' iĝ ' is , kaj mi laŭ ' ebl ' e feliĉ ' ig ' is ili ' n . ",epo
7076,2018-43,remush,129,"Post kelk ' e da tag ' o ' j Karl ' o tut ' e fort ' iĝ ' is , kaj mi ordon ' is li ' n , ke li fos ' u iom da ter ' o por sem ' ej ' o , ĉar est ' is cert ' e , ke por nutr ' ig ' i du buŝ ' o ' j ' n plu , ni nun bezon ' os pli ' mult ' e da gren ' o . Tial ni dis ' sem ' is en la sem ' ej ' o ' n la tut ' a ' n proviz ' o ' n da gren ' o , kiu ' n ni hav ' as , kaj kelk ' a ' temp ' e ni kvar hav ' as da labor ' ad ' o tiom , kiom ni pov ' as far ' i . Kresk ' iĝ ' int ' e la gren ' o matur ' iĝ ' is , kaj ni el ' trov ' is , ke ni hav ' as sufiĉ ' o ' n . Mi projekt ' is , ke Karl ' o kaj Jaf ' o re ' vetur ' u al la kontinent ' o por al ' log ' i kelk ' a ' j ' n el la blank ' a ' j hom ' o ' j , ĵet ' it ' a ' j sur tie ' a ' n bord ' o ' n , por ke ili loĝ ' iĝ ' u kaj viv ' u inter ni ; tial ili pret ' ig ' is la boat ' o ' n , kaj kun ' pren ' is du paf ' il ' o ' j ' n , kaj nutr ' aĵ ' o ' n ĝis ' dek ' tag ' e . Mi ordon ' is , ke ili re ' ven ' u post semajn ' o , kaj al ' proksim ' iĝ ' ant ' e , el ' pend ' ig ' u sign ' o ' n por ke ni sci ' iĝ ' u , kiu ' j al ' ven ' as . ",epo
7077,2018-43,remush,132,"Unu tag ' o ' n Vendred ' o ĝoj ' eg ' e al ' kur ' is al mi kaj dir ' is , “ Ili ven ' i re ' turn ' e ! Ili ven ' i re ' turn ' e ! ” Mejl ' o ' n de la bord ' o vid ' iĝ ' is vel ' boat ' o vetur ' ant ' a al ' ter ' e ' n , sed mi sci ' is , ke tiu ĝi ne pov ' as est ' i , ĉar la boat ' o est ' as ali ' flank ' e de la insul ' o . Mi ankaŭ vid ' is tra mi ' a vid ' il ' o ŝip ' o ' n mal ' proksim ' e ' n en ' mar ' e . Trov ' iĝ ' is dek ' du vir ' o ' j boat ' e ; tri ĉen ' lig ' it ' a ' j , kaj kvar hav ' as paf ' arm ' il ' o ' j ' n . Baldaŭ mi vid ' is , ke unu el la vir ' o ' j lev ' is si ' a ' n glav ' o ' n antaŭ la ĉen ' lig ' it ' a ' j vir ' o ' j , kaj mi sent ' is ke ĉio ne est ' as ĝust ' a . Post ' e mi vid ' is ke tri vir ' o ' j antaŭ ' e lig ' it ' a ' j est ' as sen ' lig ' it ' a ' j ; kaj sur ' ter ' iĝ ' int ' e , ili kuŝ ' iĝ ' is en la ombr ' o ' n arb ' a ' n . Baldaŭ mi est ' is ĉe ili ' a flank ' o , ĉar ili ' a mal ' ĝoj ' a kaj ĉagren ' iĝ ' a vid ' iĝ ' o mi ' n memor ' ig ' is pri la unu ' a ' j hor ' o ' j , kiu ' j ' n mi tra ' viv ' is ĉe tie - ĉi kie ĉio en ' volv ' iĝ ' is en mal ' gaj ' o . ",epo
7078,2018-43,remush,165,"Ili ek ' tim ' is pro mi ' a voĉ ' o kaj strang ' a vest ' aĵ ' o , kaj ek ' mov ' is kvazaŭ ili vol ' us for ' kur ' i de mi . Mi dir ' is , “ Ne tim ' i mi ' n , ĉar ebl ' e amik ' o est ' as apud ' e , kvankam vi ne tio ' n pens ' as . ”“ Tiu ' okaz ' e li cert ' e est ' as send ' it ' a el la ĉiel ' o , ” dir ' is unu el ili grav ' mien ' e , kaj sam ' temp ' e de ' met ' as la ĉap ' o ' n antaŭ mi . “ Ĉia help ' o ven ' as de ĉiel ' o , sinjor ' o , ” mi dir ' is . “ Sed kio ' n mi pov ' as far ' i , por vi ' n help ' i ? Vi vid ' iĝ ' as kvazaŭ vi hav ' as ŝarĝ ' o ' n da plen ' kaŭz ' o en ' brust ' e . Mi vid ' is , antaŭ ' e , ke unu el la vir ' o ' j lev ' is si ' a ' n glav ' o ' n , kvazaŭ li intenc ' as mort ' ig ' i vi ' n . ” La larm ' o ' j flu ' is mal ' supr ' e ' n la vizaĝ ' o de la mal ' feliĉ ' ul ' o dum li dir ' as , “ Ĉu tiu - ĉi est ' as di ' o aŭ hom ' o ? ”“ Ne dub ' u pri tio , sinjor ' o , ” mi respond ' is , “ Ĉar Di ' o ne ven ' us en laŭ ' a vest ' aĵ ' o . Ne , ne tim ' u — nek tro ' alt ' ig ' u vi ' a ' j ' n esper ' o ' j ' n ; ĉar vi vid ' as nur hom ' o ' n ; tamen , unu kiu laŭ ' ebl ' e far ' os ĉi ' o ' n , por help ' i vi ' n . Vi ' a parol ' ad ' o montr ' as , ke ni est ' as sam ' land ' an ' o ' j . Sci ' ig ' u al mi tio ' n , kio okaz ' is al vi . ” ",epo
7079,2018-43,remush,119," “ Ni ' a afer ' o , sinjor ' o , est ' as tro ' long ' a por ĝi ' n dir ' i al vi , dum tiu ' j , kiu ' j vol ' is mort ' ig ' i ni ' n , rest ' as tiel proksim ' e . Mi ' a nom ' o est ' as Paŭl ' o . Iom ' vort ' e , sinjor ' o , mi ' a ŝip ' an ' ar ' o el ' ĵet ' is mi ' n el mi ' a ŝip ' o , kiu ' n vi tie vid ' as , kaj mi ' n las ' is tie - ĉi por mort ' i . Mi pov ' is apenaŭ far ' ig ' i ili ' n , ke ili en ' glav ' ing ' u si ' a ' j ' n glav ' o ' j ' n jam el ' tir ' it ' a ' j ' n por mi ' n mort ' ig ' i . Ili el ' met ' is mi ' n kun la du jen ' a ' j vir ' o ' j , mi ' a amik ' o , kaj la ŝip ' oficir ' o . ”“ Tie ' n , en la arb ' aĵ ' et ' o ' n apud ' a ' n . Mi tim ' as , ke ili mi ' n ek ' vid ' is kaj aŭd ' is ; tiu ' okaz ' e mort ' ig ' os ni ' n . ” “ Ili hav ' as kvar paf ' il ' o ' j ' n ; unu , en la boat ' o nun . ” “ Est ' as du vir ' o ' j pli mal ' bon ' a ' j ol la ceter ' a ' j ” li dir ' is . “ Krom tiu ' j ' n , la ali ' a ' j re ' vetur ' ig ' is la ŝip ' o ' n . ” ",epo
7080,2018-43,remush,106,"Mi juĝ ' is , ke est ' us plej bon ' e , se mi reg ' parol ' us al Paŭl ' o , kaj mi dir ' is , “ Se mi sav ' os vi ' a ' n viv ' o ' n reg ' iĝ ' os du afer ' o ' j , kiu ' j ' n vi dev ' as plen ' um ' i . ” Sed li leg ' is mi ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , kaj re ' dir ' is , “ Sav ' int ' e mi ' a ' n viv ' o ' n , far ' u laŭ ' vol ' e pri mi kaj mi ' a ŝip ' o , kaj vetur ' ig ' u ĝi ' n , kie ' n vi plaĉ ' os . ” Mi konklud ' is , ke la du boat ' gard ' o ' j est ' is sur ' ter ' e , tial tuj ordon ' is Vendred ' o ' n , ke li al ' port ' u la rem ' il ' o ' j ' n , la vel ' o ' j ' n , kaj la paf ' il ' o ' j ' n . Nun la ŝip ' o est ' is kvazaŭ en mi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . Kiam la vir ' o ' j re ' ven ' is al la boat ' o , ili koler ' eg ' iĝ ' is , ĉar la boat ' o nun nek hav ' as vel ' o ' n nek rem ' il ' o ' j ' n , kaj ili ne sci ' is kia ' manier ' e ating ' i la ŝip ' o ' n . ",epo
7081,2018-43,remush,146,"Mi aŭd ' is ili ' n inter ' parol ' i , ke tiu - ĉi est ' as strang ' a insul ' o , ke kobold ' o ' j ven ' is al la boat ' o kaj for ' pren ' is la vel ' o ' j ' n kaj rem ' il ' o ' j ' n . Mi pov ' is vid ' i , ke koler ' eg ' e ili kur ' is tie ' n - re ' e ' n ; jen sid ' iĝ ' is boat ' e , jen re ' ir ' is sur ' ter ' o ' n . Kiam ili aproksim ' iĝ ' is , Paŭl ' o kaj Vendred ' o dezir ' is ke mi tuj atak ' u ili ' n . Sed mi dezir ' is indulg ' i ili ' n , kaj mort ' ig ' i mal ' mult ' a ' j ' n laŭ ' ebl ' e . Mi ordon ' is ke du vir ' o ' j , laŭ ' ter ' e ' n ramp ' u man ' e ' pied ' e , por ke oni ili ' n ne vid ' u ; kaj , al ' proksim ' iĝ ' int ' e ili ' n , ne paf ' u ĝis mi ĝi ' n ordon ' os . Baldaŭ tri el la ŝip ' an ' ar ' o al ' proksim ' iĝ ' is . Ĝis tiam mi nur aŭd ' is ili ' a ' j ' n voĉ ' o ' j ' n ; sed , al ' proksim ' iĝ ' int ' e , ke mi ili ' n pov ' is vid ' i , Paŭl ' o kaj Vendred ' o lev ' iĝ ' is kaj paf ' is . Du vir ' o ' j fal ' is mort ' paf ' it ' a ' j , la du plej mal ' bon ' a ' j el la ŝip ' an ' ar ' o , kaj la tri ' a for ' kur ' is . Je la paf ' il ' bru ' o , mi al ' kur ' is , sed est ' is tiel mal ' lum ' a , ke la vir ' o ' j ne pov ' is el ' trov ' i , ĉu ni est ' as tri aŭ tri du ' dek ' o ' j . ",epo
7082,2018-43,remush,137,"Okaz ' is , kiel mi dezir ' is , ĉar mi aŭd ' is ke la vir ' o ' j demand ' is : “ Al kiu ' j ni dev ' as kapitulac ' i , kaj kie ili est ' as ? ” Vendred ' o respond ' is , ke Paŭl ' o est ' as kun la reĝ ' o de la insul ' o , kiu hav ' is vir ' ar ' eg ' o ' n . Pri tio , unu el la ŝip ' an ' ar ' o dir ' is , “ Se Paŭl ' o indulg ' os ni ' a ' j ' n viv ' o ' j ' n , ni kapitulac ' os . ”“ Tiu ' okaz ' e ” Vendred ' o daŭr ' ig ' is , “ vi sci ' iĝ ' os la reĝ ' a ' n vol ' o ' n . ” Tuj Paŭl ' o parol ' is al ili : “ Vi kon ' as mi ' a ' n voĉ ' o ' n ; se vi de ' met ' os vi ' a ' j ' n arm ' il ' o ' j ' n , la reĝ ' o indulg ' os vi ' a ' j ' n viv ' o ' j ' n . ” Ili nun ĵet ' is si ' n sur la genu ' o ' j ' n por indulg ' ig ' i la viv ' o ' n . Mi zorg ' is , ke ili ne vid ' u mi ' n , kaj promes ' is al ili , ke ili viv ' os , sed ke mi elekt ' os kvar el ili por vetur ' ig ' i la ŝip ' o ' n , kaj ke la ceter ' a ' j est ' os firm ' e lig ' it ' a ' j por cert ' ig ' i la fidel ' ec ' o ' n de la kvar ' o . Tiel mi montr ' is al ili , kia sever ' eg ' a reĝ ' o mi est ' as . ",epo
7083,2018-43,remush,171,"Kompren ' ebl ' e , mi baldaŭ liber ' ig ' is ili ' n , kaj instru ' is ili ' n por anstataŭ ' i mi ' n sur la insul ' o . Mi dir ' is al ili pri ĉiu ' j mi ' a ' j viv ' manier ' o ' j , instru ' is ili ' n kiel zorg ' i pri la kapr ' o ' j , pri ' labor ' i la farm ' o ' n , kaj far ' i pan ' o ' n . Mi don ' is al ili dom ' o ' n , paf ' arm ' il ' o ' j ' n , labor ' il ' o ' j ' n , la du kat ' o ' j ' n ; fakt ' e , ĉi ' o ' n escept ' e Pol ' o kaj mi ' a or ' o . Kiam mi sid ' is sur la supr ' o mont ' et ' a , Paŭl ' o al ' proksim ' iĝ ' as . Li etend ' is la man ' o ' n por el ' montr ' i la ŝip ' o ' n , kaj kun kor ' tuŝ ' ec ' o ĉirkaŭ ' pren ' is mi ' n , kaj dir ' is : “ Mi ' a kar ' a amik ' o , jen vi ' a ŝip ' o ! ĝi tut ' e est ' as la vi ' a , kaj ĉio kio est ' as en ĝi . ” Mi okul ' rigard ' is la ŝip ' o ' n , kiu rest ' is du ' on ' mejl ' o ' n de la ter ' bord ' o ĉe la en ' flu ' ej ' o river ' et ' a , kaj apud la lok ' o , kie mi sur ' ter ' ig ' is mi ' a ' n flos ' o ' n . Ja , tie ĝi kuŝ ' as , la ŝip ' o , kiu est ' as liber ' ig ' ont ' a mi ' n kaj al ' port ' os mi ' n , kie ' n mi elekt ' os al ' ir ' i . Ĝi hav ' as la vel ' o ' j ' n laŭ ' vent ' e , kaj la flag ' o ' j balanc ' is si ' a ' j ' n gaj ' a ' j ' n strek ' o ' j ' n en la vent ' et ' o . Tia vid ' aĵ ' o ĝoj ' venk ' is mi ' n , kaj mi sven ' fal ' is . Tiam Paŭl ' o el ' pren ' is botel ' et ' o ' n , kaj don ' is al mi trink ' o ' n , sed long ' temp ' e mi ne pov ' is parol ' i . ",epo
7084,2018-43,remush,174,"Tiam Vendred ' o kaj Paŭl ' o sur ' ŝip ' iĝ ' is , kaj Paŭl ' o re ' komand ' is la ŝip ' an ' ar ' o ' n . Ni ne ek ' vetur ' is tiu ' nokt ' e ; sed morgaŭ ' tag ' mez ' e mi for ' las ' is la insul ' o ' n — tia ' n dezert ' a ' n insul ' o ' n , kie mi pas ' ig ' is tia ' n grand ' part ' o ' n de mi ' a viv ' o — ne ' tut ' e tri ' obl ' e dek long ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n . Re ' ven ' int ' e al mi ' a kar ' a nask ' iĝ ' land ' o , ĉio ŝajn ' is al mi strang ' a kaj nov ' a . Mi ir ' is al mi ' a antaŭ ' a hejm ' o en Jork ' o , sed tie ne trov ' iĝ ' is iu ' j el mi ' a ' j parenc ' o ' j , kaj mal ' ĝoj ' e mi el ' trov ' is sur ili ' a ' j tomb ' ŝton ' a ' j la mal ' ĝoj ' a ' n sci ' ig ' o ' n pri ili ' a sort ' o . Pens ' ant ' e kompren ' ebl ' e , ke mi jam mort ' iĝ ' is , ili testament ' is al mi nek si ' a ' j ' n riĉ ' aĵ ' o ' n nek bien ' o ' n , tial mi tre bezon ' is ia ' n en ' spez ' o ' n , ĉar mi kun ' pren ' is nur mal ' mult ' e da mon ' o kun mi de la insul ' o . Jen mal ' riĉ ' ec ' o , mi hav ' is la bon ' ŝanc ' o ' n renkont ' i mi ' a ' n bon ' amik ' o ' n , kiu iam en ' pren ' is mi ' n en si ' a ' n ŝip ' o ' n . Li nun tro ' grand ' aĝ ' is por labor ' i , kaj li ' a fil ' o nun estr ' is la ŝip ' o ' n . Li unu ' e ne re ' kon ' is mi ' n , sed baldaŭ re ' memor ' iĝ ' is pri mi post kiam mi dir ' is al li , kiu mi est ' as . Mi el ' trov ' is de li , ke la bien ' o , kiu ' n mi aĉ ' et ' is sur ' voj ' e insul ' o ' n , nun est ' as mult ' e ' valor ' a . ",epo
7085,2018-43,remush,144,"Ĉar ĝi est ' is mal ' proksim ' e , mi ne ŝat ' is ir ' i tie ' n kaj loĝ ' i tie , tial mi decid ' is ĝi ' n vend ' i , kaj post kelk ' e da monat ' o ' j mi ricev ' is por ĝi tiel mult ' e da mon ' o , ke mi subit ' e far ' iĝ ' is riĉ ' ul ' o . Semajn ' o ' j , monat ' o ' j , kaj jar ' o ' j pas ' iĝ ' is . Mi hav ' as bien ' o ' n , edz ' in ' o ' n kaj du fil ' o ' j ' n , kaj mi neniel est ' as jun ' a ; sed mi ne pov ' is for ' ig ' i fort ' a ' n dezir ' o ' n , loĝ ' ant ' e en mi ' a ' j pens ' o ' j tag ' e kaj en mi ' a ' j sonĝ ' o ' j nokt ' e ; ke mi ankoraŭ unu ' foj ' e vizit ' u mi ' a ' n kar ' a ' n insul ' o ' n . Mi nun ne plu dev ' as labor ' ad ' i por nutr ' aĵ ' o aŭ por viv ' ten ' ad ' o ; ĉio , kio ' n mi dev ' as far ' i , jen ' e : instru ' i mi ' a ' j ' n fil ' o ' j ' n kiel saĝ ' iĝ ' i kaj bon ' iĝ ' i , kaj mem viv ' i komfort ' e kaj observ ' i kiel mi ' a riĉ ' aĵ ' o pli ' grand ' iĝ ' as tag ' o ' n post tag ' o . Tamen , la dezir ' eg ' o re ' ir ' i al mi ' a ' j ter ' dom ' et ' o ' j en ' volv ' is mi ' n laŭ ' nub ' e kaj mi ne pov ' is ĝi ' n for ' pel ' i de mi ; tiel ver ' e est ' as : “ Kiu ajn en ost ' o en ' nask ' iĝ ' is , ne el karn ' o el ' ir ' iĝ ' is . ” ",epo
7086,2018-43,remush,164,"Fin ' e mort ' iĝ ' is mi ' a edz ' in ' o , kio est ' is frap ' eg ' o , kaj mi ' a hejm ' o nun est ' as tiel mal ' gaj ' a , ke mi decid ' is re ' e ek ' ir ' i sur ' mar ' o ' n ; kaj , kun Vendred ' o vojaĝ ' i al tiu dezert ' a insul ' o , kie loĝ ' as mi ' a ' j ' n esper ' o ' j ' n tut ' a ' j ' n . Mi kun ' pren ' is proviz ' o ' n , il ' o ' j ' n , vest ' aĵ ' o ' j ' n , kaj simil ' aĵ ' o ' j ' n laŭ ' spac ' e , ankaŭ lert ' meti ' ist ' o ' j ' n por loĝ ' i sur la insul ' o . Ek ' vetur ' ant ' e , ni hav ' is favor ' a ' n vent ' o ' n , sed unu ' nokt ' e , la ŝip ' oficir ' o mi ' n sci ' is , ke li observ ' is fulm ' o ' n kaj aŭd ' is paf ' eg ' o ' n . Je tio , ĉiu ' j kur ' is al la ferdek ' o , de kie ni vid ' as grand ' a ' n lum ' o ' n , kaj , ĉar ne est ' as ter ' o en tiu direkt ' o , ni sci ' is ke ŝip ' o cert ' e brul ' as sur ' mar ' e iom ' proksim ' e , ĉar ni aŭd ' is paf ' bru ' o ' n . La vent ' o ankoraŭ est ' is favor ' a , tial ni vetur ' is al la proksim ' ec ' o , kie la lum ' o vid ' iĝ ' is , kaj post du ' on ' hor ' o , klar ' iĝ ' is al ni , ke mar ' mez ' e brul ' as ŝip ' o grand ' a . Mi ordon ' is ke oni paf ' u kvin paf ' o ' j ' n , kaj post ' e ni atend ' is la ek ' tag ' iĝ ' o ' n . Sed nokt ' mez ' e la ŝip ' o eksplod ' is , la flam ' o ' j for ' ŝut ' is , kaj la ŝip ' rest ' aĵ ' o sub ' akv ' iĝ ' is . Ni el ' pend ' ig ' is lantern ' o ' j ' n kaj daŭr ' ig ' is la paf ' ad ' o ' n tut ' a ' nokt ' e por sci ' ig ' i ke iu help ' os ili ' n . ",epo
7087,2018-43,remush,120,"Je la ok ' a hor ' o morgaŭ ' tag ' mez ' e , ni el ' trov ' is per vid ' il ' o ke du el la ŝip ' boat ' o ' j , plen ' a ' j de vir ' o ' j , rest ' as en ' mar ' e . Nun vid ' is ni ' n la vir ' o ' j en ' boat ' a ' j , kaj pen ' is laŭ ' ebl ' e , ke ni vid ' u ili ' n , kaj du ' on ' hor ' e , ni ating ' is ili ' n . Ne ' pri ' skrib ' ebl ' a , la scen ' o , kiu okaz ' is , kiam la mal ' feliĉ ' a ' j Franc ' o ' j ( tia ' j do ili est ' is ) ating ' is ŝip ' bord ' o ' n . Pri mal ' ĝoj ' o ' j kaj tim ' o ' j , ĉio tuj pri ' skrib ' iĝ ' is — sopir ' o ' j , ek ' ĝem ' o ' j kaj larm ' o ' j far ' iĝ ' as la tut ' aĵ ' o ili ' a , sed tia ĝoj ' kaŭz ' o ver ' e est ' is tro ' mult ' e por hom ' o ' j mal ' fort ' a ' j . Kelk ' a ' j ĝoj ' kri ' eg ' is kvazaŭ ili krev ' u la ĉiel ' o ' n , ali ' a ' j plor ' eg ' is kaj tord ' is la man ' o ' j ' n kvazaŭ en la profund ' eg ' aĵ ' o de mal ' ĝoj ' o , kelk ' a ' j danc ' ad ' is , rid ' ad ' is , kant ' ad ' is , sed ne mal ' mult ' a ' j est ' is mut ' a ' j , mal ' san ' a ' j , mal ' fort ' a ' j , sven ' ant ' a ' j , aŭ du ' on ' frenez ' a ' j , kaj vid ' iĝ ' is du aŭ tri , kiu dank ' is Di ' o ' n . ",epo
7088,2018-43,remush,117,"Inter la strang ' a grup ' o trov ' iĝ ' is jun ' a Franc ' a pastor ' o , kiu pen ' is laŭ ' ebl ' e kviet ' ig ' i ili ' n , kaj mi observ ' is ke li al ' proksim ' iĝ ' as al kelk ' a ' j el la ŝip ' an ' ar ' o , kaj dir ' is al ili : “ Kial vi kri ' eg ' as , kaj el ' ŝir ' as la har ' o ' j ' n , kaj tord ' as la man ' o ' j ' n , mi ' a ' j kun ' ul ' o ' j ? Vi ' a ĝoj ' o est ' u kor ' a kaj plen ' a , esprim ' u ĝi ' n liber ' eg ' e , kaj ĉes ' ig ' u tiu ' j ' n - ĉi fals ' gest ' o ' j ' n ; lev ' u la man ' o ' j ' n laŭd ' ant ' e ; laŭt ' iĝ ' u vi ' a voĉ ' o ne kri ' eg ' ant ' e sed dank ' himn ' ant ' e al Di ' o , kiu vi ' n help ' is el tia grand ' a danĝer ' o , ĉar tio ' n far ' i al ' don ' os pac ' o ' n al vi ' a ĝoj ' o . ” Morgaŭ ' a ' n tag ' o ' n ĉio trov ' iĝ ' is normal ' a , tial mi divid ' is kun ili mi ' a ' n proviz ' o ' n , kaj ili ' n sur ' bord ' ig ' is sur ren ' kon ' it ' a ' n ŝip ' o ' n , sur ' voj ' e al Franc ' uj ' o , ĉiu ' j ' n , krom kvin , kun la pastor ' o , dezir ' is kun ' ig ' i si ' n kun mi . ",epo
7089,2018-43,remush,126,"Sed ni ne ' long ' temp ' e vetur ' is , kiam ni renkont ' is ŝip ' o ' n vent ' eg ' pel ' it ' a ' n en ' mar ' o ' n , la mast ' o ' j perd ' it ' a ' j , kaj ol ĉio pli mal ' bon ' e , ĝi ' a ŝip ' an ' ar ' o ne hav ' is unc ' o ' n da viand ' o nek pan ' o dum dek tag ' o ' j . Mi don ' is al ĉiu iom da nutr ' aĵ ' o , kiu ' n ili manĝ ' is kvazaŭ lup ' o ' j , sed tim ' ant ' e ke tro ' sat ' o kaŭz ' us la mort ' o ' n , mi halt ' ig ' is ili ' n . Trov ' iĝ ' is en la ŝip ' o jun ' ul ' o kaj jun ' ul ' in ' o , pri kiu ' j la ŝip ' oficir ' o juĝ ' is , ke ili jam mort ' iĝ ' is , kaj li ne hav ' is la kor ' fort ' o ' n por ir ' i al ili . Mi el ' trov ' is , ke ili mal ' fort ' iĝ ' is pro mal ' sat ' o , kaj est ' as kvazaŭ en la makzel ' o ' j de la mort ' o ; sed post iom da temp ' o ili ambaŭ re ' san ' iĝ ' is , kaj , ĉar ili ne dezir ' is re ' ir ' i al ili ' a ŝip ' o , mi kun ' pren ' is ili ' n . Tial mi jam hav ' is sur ' ŝip ' e ok pli ol tiam , kiam mi ek ' vetur ' is . ",epo
7090,2018-43,remush,112,"Post tri monat ' o ' j de mi ' a hejm ' for ' las ' o , mi ek ' vid ' is mi ' a ' n insul ' o ' n , kaj bon ' e al ' ter ' ig ' is la ŝip ' o ' n flank ' e de la river ' et ' o , apud mi ' a antaŭ ' a dom ' o . Ir ' ant ' e al Vendred ' o , mi demand ' as , ĉu li sci ' as , kie ni nun trov ' iĝ ' as . Li ĉirkaŭ ' rigard ' eg ' is , kaj baldaŭ , kun ' e ' frap ' ant ' e la man ' o ' j ' n , dir ' is : “ Ha , jes ! Ha , tie ! Ha , jes , ha , tie ! ” Baldaŭ li ek ' danc ' is tia ' ĝoj ' eg ' e , ke mi li ' n apenaŭ pov ' is de ' ten ' i sur la ferdek ' o . “ Nu , kio ' n vi pens ' as , Vendred ' o , ” mi dir ' is , “ ĉu ni tie - ĉi trov ' os ili ' n , kiu ' j ' n ni las ' is ? ” Tut ' mut ' e li star ' is temp ' et ' o ' n , sed kiam mi parol ' is pri mal ' jun ' a Jaf ' o ( kies fil ' o Vendred ' o est ' as ) la larm ' o ' j flu ' is mal ' supr ' e ' n li ' a ' n vizaĝ ' o ' n , kaj li ' a kor ' o mal ' ĝoj ' iĝ ' is . ",epo
7091,2018-43,remush,144," “ Kial vi tio ' n sci ' as ? ” mi demand ' is , sed li sku ' is la kap ' o ' n , dir ' ant ' e , “ Ho , ne , ho , ne , li mort ' i long ' e , li grand ' aĝ ' a vir ' o . ” Ĵus tiam li ' a ' j akr ' a ' j okul ' o ' j ek ' vid ' is kelk ' e da hom ' o ' j ĉe la supr ' o mont ' et ' a , kaj li dir ' is , “ Mi vid ' i vir ' o ' j ' n , tie , tie , tie ! ” Mi ne pov ' is vid ' i sign ' o ' n pri ili , sed ordon ' is paf ' i tri paf ' o ' j ' n por anonc ' i , ke ni est ' as amik ' o ' j , kaj ni baldaŭ ek ' vid ' is fum ' o ' n supr ' e ' n ' ir ' ant ' a ' n ĉe la flank ' o river ' et ' a . Tiam mi ord ' ig ' is la boat ' o ' n , lev ' is pac ' flag ' o ' n , kaj sur ' ter ' iĝ ' is kun Vendred ' o , la franc ' a pastor ' o kaj kelk ' a ' j el la ŝip ' an ' ar ' o . Ni ĉiu ' j hav ' is arm ' il ' o ' j ' n , ĉar ni ne sci ' is ĉu trov ' iĝ ' us mal ' amik ' o ' j sur la insul ' o , sed post ' e el ' trov ' is , ke si ' n ' gard ' em ' o ne est ' as neces ' a . La unu ' a vir ' o , kiu ' n mi ek ' vid ' is ĉe la river ' et ' o , est ' is mi ' a mal ' nov ' a amik ' o , Karl ' o de Hispan ' uj ' o , kiu ' n antaŭ ' e , mi pren ' is el la man ' o ' j de la ruĝ ' a ' j hom ' o ' j . ",epo
7092,2018-43,remush,113,"Mi komand ' is al ĉiu ' j boat ' e , ke ili ne sur ' ter ' iĝ ' u , sed Vendred ' o ' n mi ne pov ' is de ' ten ' i , ĉar li ek ' vid ' is mal ' jun ' a ' n Jaf ' o ' n . Ni star ' is rigard ' ant ' e li ' n , kiel li kvazaŭ flug ' as al la mal ' jun ' ul ' o laŭ ' sag ' e , kaj ĉirkaŭ ' pren ' as li ' n , kares ' is kaj sid ' ig ' as li ' n en la ombr ' o ' n ; post ' e , li for ' star ' as spac ' et ' o ' n por rigard ' i li ' n tut ' anim ' e en okul ' o ' j , simil ' e al oni rigard ' as art ' verk ' o ' n . Tiam , man ' o en man ' o li konduk ' as li ' n tie ' n kaj re ' e ' n laŭ la mar ' bord ' o , ia ' foj ' e ven ' ant ' e al la boat ' o por al ' port ' i al li kuk ' o ' n aŭ trink ' et ' o ' n da rum ' o ; post ' e , li re ' sid ' ig ' is li ' n sur la ter ' o ' n , danc ' ad ' is ĉirkaŭ li , dum ' e dir ' ant ' e al li strang ' a ' j ' n rakont ' o ' j ' n pri ĉio , kio ' n li vid ' is de kiam li kaj mal ' jun ' a Jaf ' o last ' e kun ' est ' is . ",epo
7093,2018-43,remush,136,"Karl ' o kaj li ' a ' j amik ' o ' j port ' is pac ' flag ' o ' n laŭ la mi ' a , kaj unu ' e , Karl ' o ne el ' trov ' is kiu mi est ' as ; sed , kiam mi parol ' is kun li li ' a ' lingv ' e , li supr ' e ' n ' ĵet ' eg ' is la brak ' o ' j ' n , kaj dir ' is , ke li hont ' as ne re ' kon ' ant ' e la vizaĝ ' o ' n de la vir ' o , kiu foj ' e ven ' is por sav ' i li ' n . Li kor ' e prem ' is mi ' a ' n man ' o ' n , kaj post ' e konduk ' is mi al mi ' a antaŭ ' a dom ' o , kiu ' n li nun trans ' don ' is al mi . Mi ne el ' trov ' us la lok ' o ' n pli mal ' facil ' e se mi neniam loĝ ' us tie : la arb ' o ' j est ' is tiel mult ' a ' j kaj dens ' a ' j , ke neniu pov ' is ating ' i la dom ' o ' n ali ' e ol laŭ tia ' j kaŝ ' it ' a ' j voj ' et ' o ' j , kiu ' j ' n pov ' is el ' trov ' i nur tiu ' j , kiu ' j ili ' n far ' is . “ Kial vi konstru ' is tia ' n fortik ' a ' n palis ' ar ' o ' n ĉirkaŭ vi ? ” mi demand ' is ; sed Karl ' o respond ' is , ke mi mem konsider ' os ke est ' as neces ' e tio ' n far ' i , cert ' e post kiam mi aŭd ' as pri ĉio kio okaz ' is . ",epo
7094,2018-43,remush,155,"Tiam li ven ' ig ' is la antaŭ ' a ' j ' n ŝip ' an ' o ' j ' n de la ŝip ' o de Paŭl ' o , sed mi ne pov ' is diven ' i , kiu ' j ili est ' as , ĝis Karl ' o dir ' is , “ Jen , sinjor ' o , est ' as kelk ' a ' j el la vir ' o ' j , kiu ' j ŝuld ' as al vi al viv ' o ' n . ” Tiam , ili vic ' e ven ' is al mi , ne kvazaŭ antaŭ ' e , mal ' ĝentil ' a ŝip ' an ' ar ' o , sed simil ' e al alt ' rang ' ul ' o ' j , kiu ' j est ' as kis ' ont ' a ' j la man ' o ' n de si ' a reĝ ' o . La unu ' a afer ' o por mi est ' is aŭd ' i pri ĉio kio okaz ' is sur la insul ' o de kiam mi ĝi ' n las ' is . Taŭg ' as , ke mi jen paŭz ' u mi ' a ' n rakont ' o ' n por dir ' i ke kiam mi est ' is last ' foj ' e sur la insul ' o , mi el ' send ' is Karl ' o ' n kaj Jaf ' o ' n al la kontinent ' o por al ' log ' i kelk ' a ' j ' n el la amik ' o ' j de Karl ' o , kiu ' j ĵet ' iĝ ' is tie ' n sur la mar ' bord ' o ' n sur ' voj ' e de Hispan ' uj ' o . Kompren ' ebl ' e mi tiam ne ' atent ' is , ke ŝip ' o trov ' iĝ ' as tiel proksim ' e por al ' port ' i mi ' n al mi ' a nask ' iĝ ' land ' o . Tial , re ' ven ' int ' e al la insul ' o , Karl ' o kaj Jaf ' o trov ' is , ke mi jam for ' ir ' is , kaj anstataŭ ol mi , jen trov ' iĝ ' is kvin fremd ' ul ' o ' j . ",epo
7095,2018-43,remush,161,"Tiu ' j - ĉi kvin vir ' o ' j est ' is part ' o da ŝip ' an ' o ' j , kiu ' j el ' ĵet ' is Paŭl ' o el li ' a ŝip ' o . Du el ili , kies nom ' o ' j est ' as Sam ' o kaj Jo , ne est ' is tia ' j mal ' bon ' ul ' o ' j kiel si ' a ' j kun ' ul ' o ' j , kiu ' j est ' is band ' o da fripon ' eg ' o ' j , kies ĉef ' o est ' is nom ' it ' a Vilhelm ' o . For ' ir ' ant ' e de la insul ' o en la ŝip ' o de Paŭl ' o , mi kun ' pren ' is Sam ' o ' n kaj Jon sur ' ŝip ' e , sed ĵus kiam mi est ' is ek ' vetur ' ont ' a , ili en ' ir ' is unu el la boat ' o ' j de la ŝip ' o , kaj re ' vetur ' is al la insul ' o por kun ' iĝ ' i kun si ' a ' j tri amik ' o ' j . Mi nun est ' as rakont ' ont ' a , preciz ' e laŭ mi ĝi ' n aŭd ' is de Karl ' o , ĉi ' o ' n , kio okaz ' is sur la insul ' o de kiam mi ĝi ' n for ' las ' is . Vid ' ant ' e , ke si ' a ' j du kun ' ul ' o ' j re ' ven ' is por kun ' iĝ ' i kun ili , Vilhelm ' o kaj li ' a ' j an ' o ' j bojkot ' is ili ' n , nek permes ' is al ili loĝ ' i kun ili nek part ' o ' pren ' i en la nutr ' aĵ ' o . Tial Sam ' o kaj Jo dev ' is viv ' i laŭ ' ebl ' e por si mem per sever ' a labor ' ad ' o , kaj ili dom ' iĝ ' is flank ' e de la insul ' o , kie ili konstru ' is kaban ' o ' n kaj bud ' o ' n , kaj el ' far ' is farm ' o ' n . ",epo
7096,2018-43,remush,109,"Por ke mi est ' u just ' a al Vilhelm ' o mi ĉi - tie dev ' as dir ' i , ke , kvankam li est ' is mal ' bon ' ul ' o , li far ' is du bon ' far ' aĵ ' o ' j ' n , kiam Karl ' o kaj li ' a ' j amik ' o ' j re ' ven ' is al la insul ' o : li don ' is al ili nutr ' aĵ ' o ' n por manĝ ' i , kaj li met ' is en la man ' o ' j ' n de Karl ' o mi ' a ' n leter ' et ' o ' n , kiel ankaŭ long ' a ' n rul ' paper ' o ' n , sur kiu ' n mi jam el ' skrib ' is , kia ' manier ' e ili pov ' os bak ' i pan ' o ' n , zorg ' i pri la kapr ' o ' j , dis ' sem ' i la gren ' o ' n , sek ' ig ' i la vin ' ber ' o ' j ' n , kaj far ' i pot ' o ' j ' n kaj argil ' vaz ' o ' j ' n , laŭ mi far ' is . Dum iom da temp ' o Karl ' o kaj li ' a an ' ar ' o prosper ' is en mi ' a antaŭ ' a hejm ' o : ili hav ' is la uz ' o ' n de ambaŭ dom ' o kaj kavern ' o , kaj en - el - ir ' is laŭ ' vol ' e . ",epo
7097,2018-43,remush,172,"Karl ' o kaj Jaf ' o far ' is la labor ' o ' n , sed pri Vilhelm ' o kaj li ' a ' j an ' o ' j , ili nenio ' n far ' is escept ' int ' e mort ' paf ' i bird ' o ' j ' n ĉe la mar ' bord ' o . Nokt ' e re ' ven ' int ' e hejm ' o ' n , ili sen ' dank ' em ' e manĝ ' is de ĉia bon ' manĝ ' aĵ ' o en la dom ' o , pli ' e ag ' is laŭ la hund ' o en la stal ' o de la bov ' o : ne dezir ' ant ' e manĝ ' i , ili ne permes ' is la ceter ' a ' j ' n manĝ ' i . Ne dec ' us parol ' i pri tia ' j afer ' et ' o ' j , sed pro ili fin ' e okaz ' is disput ' eg ' o kun la ceter ' a ' j , kaj ili ' a mal ' am ' o tiom kresk ' is , ke karn ' o kaj sang ' o ne pli long ' e pov ' is tio ' n el ' port ' i . Re ' ven ' int ' e de la kontinent ' o , Karl ' o — kiu ' n mi nun nom ' os “ ĉef ' o ” ĉar li ĉef ' is la ceter ' a ' j ' n — vol ' as permes ' i , ke la kvin vir ' o ' j el la ŝip ' an ' ar ' o de Paŭl ' o loĝ ' u en la dom ' o , kiel bon ' amik ' o ' j ; sed , la tri fripon ' o ' j ne vol ' is aŭd ' i pri tio ; tial la ĉef ' o don ' is al Sam ' o kaj Jo gren ' o ' n por dis ' sem ' i , kaj iom da piz ' o ' j , kiu ' n mi antaŭ ' e las ' is sur la insul ' o ; ili baldaŭ lern ' is fos ' i , kaj plant ' i , kaj far ' i plekt ' bar ' il ' o ' j ' n ĉirkaŭ la kamp ' o , laŭ tiu , kiu ' n mi pri ' skrib ' is por ili ; kaj , viv ' i virt ' e . ",epo
7098,2018-43,remush,149,"Tio ' n observ ' ant ' e , la tri mal ' bon ' ul ' o ' j est ' is ĵaluz ' a ' j ; ek ' ted ' is kaj ek ' enu ' is ili ' n ; dir ' ant ' e , ke la insul ' o al si mem aparten ' as ; kaj neniu , ne pag ' ant ' e lu ' prez ' o ' n , hav ' as rajt ' o ' n star ' ig ' i konstru ' aĵ ' o ' j ' n sur ĝi . Sam ' o kaj Jo unu ' e pens ' is , ke tio est ' as ŝerc ' o ; kaj dir ' is , “ Ven ' u , sid ' iĝ ' u , kaj rigard ' u , kia ' j ' n bel ' a ' j ' n dom ' o ' j ' n ni konstru ' is ; kaj dir ' u al ni , kiom da lu ' spez ' o ' j vi dezir ' as , ke ni pag ' u , kaj en kia mon ' spec ' o vi prefer ' as ĝi ' n ricev ' i . ” p id "" id 00329 > Sed Vilhelm ' o baldaŭ klar ' e montr ' is , ke ili ne ŝerc ' as ; ĉar , li ek ' brul ' ig ' is torĉ ' o ' n , kaj ĝi ' n al ' met ' is al la dom ' tegment ' o , kaj ĝi ' n brul ' ig ' us , se Jo ne tuj sur ' met ' us si ' a ' n pied ' o ' n sur la torĉ ' o ' n kaj esting ' us ĝi ' n . Tio , tiom furioz ' ig ' is Vilhelm ' o ' n , ke li li ' n atak ' is per stang ' o , kiu ' n li ten ' as en la man ' o , kaj nun okaz ' is kruel ' eg ' a batal ' ad ' o , kiu fin ' iĝ ' is tia ' manier ' e , ke la tri fripon ' o ' j for ' kur ' eg ' is . Sed temp ' et ' e , ili re ' ven ' is kaj pied ' prem ' is la gren ' o ' n , kaj mort ' paf ' is la kapr ' id ' o ' j ' n . ",epo
7099,2018-43,remush,170,"Fin ' e la mal ' am ' o de Vilhelm ' o kaj li ' a ' j an ' o ' j tiom pli ' grand ' iĝ ' is , ke unu ' nokt ' e , ili ek ' ir ' is kun paf ' arm ' il ' o ' j por mort ' ig ' i Sam ' o ' n kaj Jon dum ' dorm ' e . Sed ven ' int ' e al ili ' a ' j kaban ' o ' j , ili neniu ' n trov ' is ; kaj Vilhelm ' o dir ' is , “ Ha ! jen la nest ' o , sed la ‘ bird ' o ' j ’ for ' flug ' is ! ” Tiam ili dis ' romp ' is ĉi ' o ' n kio ' n ajn ili pov ' is ruin ' ig ' i , ne las ' ant ' e baston ' o ' n , nek sign ' o ' n por montr ' i kie la kaban ' o ' j antaŭ ' e star ' is ; kaj ili el ' radik ' is ĉiu ' j ' n arb ' et ' o ' j ' n , kaj dis ' ĵet ' is ili ' n renvers ' e . Aŭd ' ant ' e pri la fripon ' aĵ ' o ' j ' n , la sang ' o de Karl ' o kaj li ' a ' j an ' o ' j ek ' bol ' is ; sed ĉio , kio ' n Vilhelm ' o dir ' is , est ' as , “ Al vi sinjor ' o ' j ‘ Aĉ ' ul ' o ' j ’ de Hispan ' uj ' o , ni far ' os tiel sam ' e , se vi ne ŝanĝ ' os vi ' a ' j ' n manier ' o ' j ' n . ” Tiam Karl ' o de ' pren ' is ili ' a ' j ' n paf ' il ' o ' j ' n kaj tranĉ ' il ' o ' j ' n , kaj ordon ' is , ke ili est ' u ĉen ' lig ' at ' a ' j . Sent ' ant ' e tia ' n pik ' a ' n venĝ ' o ' n , la tri fripon ' o ' j baldaŭ mal ' varm ' et ' iĝ ' is , kaj dezir ' eg ' is pac ' iĝ ' o ' n , kaj re ' ricev ' i si ' a ' j ' n arm ' il ' o ' j ' n , kaj liber ' iĝ ' i . La ĉef ' o dir ' is al ili ke li iu ' temp ' e liber ' ig ' os ili ' n ; sed ke li ili ' n ne dom ' ig ' os , kaj ke li ne re ' don ' os la paf ' il ' o ' j ' n antaŭ ol tri aŭ kvar monat ' o ' j . ",epo
7100,2018-43,remush,179,"Fin ' e , ili pet ' eg ' is ke Karl ' o kaj li ' a ' j an ' o ' j ili ' n re ' en ' met ' u , kaj don ' u al ili pan ' o ' n por manĝ ' i , ĉar ili ne hav ' is ali ' e ol ov ' a ' j nutr ' aĵ ' o ' n ĝis ' nun ' e . Sed la ĉef ' o dir ' is , ke li neniom ced ' os ĝis post ' e ili ĵur ' os re ' konstru ' i la kaban ' o ' j ' n detru ' it ' a ' j ' n . Tiam ili al ' ĵur ' is . Unu tag ' o ' n Vilhelm ' o kaj li ' a ' j du kamarad ' o ' j kapric ' e ir ' is al la kontinent ' o por kapt ' i kelk ' e da ruĝ ' a ' j hom ' o ' j , kaj hejm ' port ' i ili ' n por sklav ' o ' j , por ke ili far ' u la ted ' labor ' o ' n . Ĝoj ' e Karl ' o dezir ' eg ' us for ' est ' ig ' u tia ' j ' n vir ' o ' j ' n , pri kiu ' j li neniam pov ' is konfid ' i , sed bon ' afid ' e dir ' is al ili , kiel mal ' saĝ ' a li konsider ' as la projekt ' o ' n . Tamen , ili est ' is decid ' a ' j , kaj li don ' is al ili el la proviz ' o ĉi ' o ' n , kio ' n ili bezon ' os , kaj boat ' eg ' o ' n por la vetur ' o ; kaj ili ' n adiaŭ ' ant ' e , neniu pens ' is , ke ili re ' ven ' os al la insul ' o . Sed jen ! post tri semajn ' o ' j ili ja re ' ven ' is . Ili dir ' is , ke ili trov ' is ter ' o ' n post du tag ' o ' j , kaj la ruĝ ' a ' j hom ' o ' j don ' is al ili radik ' o ' j ' n kaj fiŝ ' o ' j ' n por manĝ ' i . Ili kun ' port ' is ok ge ' sklav ' o ' j ' n , tri vir ' o ' j ' n kaj kvin knab ' in ' o ' j ' n , don ' int ' e antaŭ ' e al la bon ' mastr ' o hak ' il ' o ' n , fos ' il ' o ' n , ŝraŭb ' o ' n , kaj mal ' nov ' a ' n ŝlos ' il ' o ' n . ",epo
7101,2018-43,remush,174,"Koncern ' e tiu ' j - ĉi jun ' a ' j sklav ' in ' o ' j Karl ' o kaj la ceter ' a ' j vir ' o ' j ne dezir ' is edz ' iĝ ' i kun ili , tial la kvin vir ' o ' j el la ŝip ' an ' ar ' o de Paŭl ' o lot ' is , kaj ĉiu ricev ' is unu kiel edz ' in ' o ' n , sed la sklav ' o ' j far ' is la labor ' ad ' o ' n , kvankam ne est ' is mult ' e da labor ' o por ili . Tamen , unu el ili for ' kur ' is al la arb ' et ' aĵ ' o , kaj ni ne pov ' is li ' n trov ' i ; kaj ĉar kelk ' a ' j el la sovaĝ ' a ' j gent ' o ' j al ' ven ' is sur la insul ' o por festen ' i kaj danc ' ad ' i , Karl ' o iom tim ' is , ke li re ' ir ' is kun ili , kaj re ' ven ' int ' e hejm ' o ' n sen ' danĝer ' e , li cert ' e dir ' os si ' a ' n gent ' o ' n pri la loĝ ' ej ' o ' j de la blank ' ul ' o ' j . Unu nokt ' o ' n Karl ' o sent ' is tre mal ' kviet ' a en ' anim ' e , kaj tut ' e ne pov ' is dorm ' i . Li kuŝ ' iĝ ' is sed ne trankvil ' iĝ ' ant ' e li lev ' iĝ ' is kaj rigard ' is ekster ' e ' n . Li ne pov ' is vid ' i io ' n , ĉar la nokt ' o est ' is tro mal ' lum ' a , kaj li re ' kuŝ ' iĝ ' is . Sed ne est ' as ripoz ' o . Ne sci ' ant ' e la kaŭz ' o ' n de tia sen ' ripoz ' o , li vok ' is unu el si ' a ' j kun ' ul ' o ' j , parol ' ant ' e al li pri li ' a ' j tim ' o ' j “ Kio ' n vi dir ' as ! ” respond ' is li “ ebl ' e sovaĝ ' a gent ' o sur ' ter ' iĝ ' is , kaj ili ' a boat ' bru ' ad ' o vi ' n mal ' dorm ' ig ' is . ” ",epo
7102,2018-43,remush,122,"Tiam ili rapid ' is al la supr ' o mont ' et ' a , kie ' n mi oft ' e ir ' is ; de tie ili vid ' is tra vid ' il ' o boat ' ar ' o ' n da pli ol du ' dek ' o da boat ' o ' j , plen ' a ' j je vir ' o ' j hav ' ant ' e paf ' ark ' o ' j ' n , sag ' o ' j ' n , baston ' eg ' o ' j ' n , glav ' o ' j ' n lign ' a ' j ' n , kaj simil ' a ' j ' n batal ' il ' o ' j ' n ; kaj cert ' iĝ ' is , ke la al ' ven ' ant ' o ' j est ' as band ' o da sovaĝ ' ul ' o ' j ; ven ' ant ' e por rab ' eg ' i la blank ' ul ' o ' j ' n . Ili ' a ' j boat ' o ' j ankoraŭ est ' is mal ' proksim ' e en ' mar ' e , tial Karl ' o kaj an ' o ' j hav ' as kelk ' e da hor ' o ' j por pri ' pens ' i tio ' n , kio ' n far ' u . Li ' a nombr ' o est ' ant ' e tiom mal ' mult ' a , Karl ' o konsider ' is saĝ ' e kaŝ ' i kaj gard ' i . Unu ' e , ili sen ' danĝer ' iĝ ' is la edz ' in ' o ' j ' n kaj proviz ' o ' j ' n en la arb ' ar ' o dens ' part ' e . Tiam , tuj kiam ili vid ' is , ke la ruĝ ' ul ' o ' j sur ' ter ' iĝ ' is kaj al ' direkt ' is la ir ' ad ' o ' n , ili en ' pel ' is la kapr ' o ' j ' n en la arb ' ar ' o ' n por vag ' ad ' i laŭ ' vol ' e , por ke la ruĝ ' a ' j hom ' o ' j opini ' u ili ' n sovaĝ ' a ' j . ",epo
7103,2018-43,remush,148,"Tuj Karl ' o kaj an ' o ' j grup ' iĝ ' is , mem ' star ' e kaj brav ' e . Du vir ' in ' o ' j ' n oni ne pov ' us de ' ten ' i , kiu ' j ek ' ir ' is por batal ' i paf ' ark ' e . Karl ' o , ĉef ' o de la insul ' o ĉef ' is , sed li nom ' is Vilhelm ' o ' n , komand ' ant ' o ' n de unu grup ' o , ĉar li nun montr ' is tiom da fidel ' ec ' o , saĝ ' ec ' o kaj akr ' a sent ' o , ke ĉiu ' j juĝ ' as bon ' e pri la lert ' ec ' o kaj fervor ' o . Ne hav ' ant ' e arm ' il ' o ' j ' n por ĉiu ' j , la ĉef ' o don ' is al la sklav ' o ' j , long ' a ' n stang ' o ' n najl ' pint ' a ' n , kaj hak ' il ' o ' n ili ' a ' flank ' e . Ili posten ' is en la arb ' et ' aĵ ' o apud la lok ' o sur kiu antaŭ ' e star ' is la kaban ' o ' j brul ' ig ' it ' a ' j , kaj tie ili atend ' is la ruĝ ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n . La kontraŭ ' ul ' o ' j nun al ' paŝ ' is kun mal ' tim ' a ' j kaj kruel ' eg ' a ' j mien ' o ' j ; ne ord ' e sed amas ' e dis ' kur ' e , al la lok ' o kie Karl ' o atend ' as ili ' n . Kiam la unu ' a band ' o tiom al ' proksim ' iĝ ' is , ke ili est ' as en paf ' spac ' o , Karl ' o ordon ' is , ke si ' a ' j an ' o ' j paf ' u unu ' ig ' it ' e sur ili ' n ; por ke tiu ' j , unu ' e aper ' ant ' e fal ' u mort ' ig ' it ' a ' j , kaj ke terur ' o kaj tim ' eg ' o ek ' kapt ' u la ceter ' a ' j ' n . ",epo
7104,2018-43,remush,177,"Tiam la ĉef ' o kaj grup ' o el ' ir ' is el la arb ' ar ' lim ' o , kie ili ĝis tiam atend ' is , kaj tiam tri ' flank ' e atak ' is la mal ' amik ' o ' j ' n paf ' il ' kap ' e , glav ' e , baston ' e , tiel brav ' e , ke la ruĝ ' ul ' o ' j laŭt ' e ek ' kri ' eg ' is kaj for ' kur ' is laŭ ' ebl ' e . Ĉar la ĉef ' o ne vol ' is post ' sekv ' i ili ' n , ili sen ' danĝer ' e re ' ven ' is mar ' bord ' o ' n , kie kuŝ ' as ili ' a ' j boat ' o ' j . Sed ne fin ' iĝ ' is ili ' a mal ' venk ' eg ' o ; ĉar , tiu ' tag ' e blov ' is grand ' a vent ' eg ' o , tial la boat ' o ' j ne pov ' is ek ' vetur ' i ; kaj , tiu ' nokt ' e ia al ' flu ' o ŝov ' is la plej mult ' o ' n da la boat ' o ' j tiel alt ' e sur ' ter ' o ' n , ke ili apenaŭ pov ' is sur ' mar ' iĝ ' i , kaj la ond ' o ' j dis ' romp ' is kelk ' e da ili . Tag ' iĝ ' o ' n , vid ' ant ' e , kiel trov ' iĝ ' is la afer ' o ' j , ia ĉef ' o dir ' is : “ Se ni permes ' os tiu ' j ' n vir ' o ' j ' n , ke ili en ' ir ' as en si ' a ' j ' n boat ' o ' j ' n kaj re ' ir ' as , ili sci ' ig ' os al ia ceter ' a ' j el la gent ' o ' j sur ' kontinent ' a ' j , ke ni est ' as tie - ĉi , kaj milit ' o ' j neniam fin ' iĝ ' os tiel long ' e kiel ni viv ' os ; sed , se ni ili ' n de ' ten ' os tie - ĉi , kaj ag ' os bon ' e al ili , ili ne mal ' util ' os ni ' n . ” Tial , por cert ' ig ' i , ke ili ne las ' u la insul ' o ' n , la ĉef ' o ordon ' is ke iom da lign ' o de sek ' a arb ' o al ' port ' iĝ ' u , kaj brul ' ig ' u la boat ' o ' j ' n . ",epo
7105,2018-43,remush,140,"Tio ' n vid ' ant ' e , la ruĝ ' ul ' o ' j kur ' is ĉirkaŭ ia tut ' a insul ' o kun laŭt ' a ' j kri ' eg ' o ' j frenez ' e , tiel ke Karl ' o unu ' e ne sci ' as kio ' n far ' i pri ili ; ĉar , ili pied ' prem ' is la gren ' o ' n , kaj el ' ŝir ' as la vin ' ber ' uj ' o ' j ' n ĝust ' e kiam la vin ' ber ' o ' j matur ' iĝ ' is , kaj far ' is mult ' e da difekt ' aĵ ' o . Fin ' e la ĉef ' o send ' is la mal ' jun ' a ' n Jaf ' o ' n por dir ' i al la ruĝ ' a ' j hom ' o ' j si ' a ' lingv ' e ; ke , bon ' e est ' os al ili ; ke , indulg ' os li ' a ' n viv ' o ' n ; ke , don ' os part ' o ' n da la insul ' o al ili por loĝ ' ej ' o , se ili rest ' os laŭ ' lim ' e , kaj gren ' o ' n kaj riz ' o ' n por plant ' i , kaj pan ' o ' n por manĝ ' i ĝis la rikolt ' o . La mal ' feliĉ ' ul ' o ' j tre ' eg ' e ĝoj ' is , ĉar ili ricev ' as tia ' j ' n bon ' a ' j ' n pac ' ig ' o ' j ' n , kaj ili baldaŭ lern ' is far ' i ĉiu ' spec ' o ' j ' n da objekt ' o ' j el kan ' o kaj lign ' o , kiel seĝ ' o ' j , skabel ' o ' j kaj lit ' o ' j ; kaj ili ĉi ' o ' n far ' is lert ' e , post kiam instru ' iĝ ' is . De tiam ĝis mi re ' ven ' is al la insul ' o ne vid ' is mi ' a ' j amik ' o ' j sovaĝ ' ul ' o ' n . ",epo
7106,2018-43,remush,104,"Kiam mi aŭd ' is tiu ' n rakont ' o ' n de Karl ' o , mi ' a kor ' o frap ' as rapid ' e pro la grand ' a ' j danĝer ' o ' j , kiu ' j ' n ili tra ' viv ' is ; sed mi ĝoj ' is ĉar nun loĝ ' as pac ' e tiu ' j gent ' o ' j de la Grand ' a Ras ' o en tia spac ' et ' o sur mi ' a insul ' o , kiu unu ' e ne en ' hav ' is iu ' n krom mi . Mi mir ' is pro la ŝanĝ ' o sur la insul ' o ; la arb ' o ' j kresk ' iĝ ' int ' e , dom ' et ' o ' j konstru ' iĝ ' int ' e , kaj la grand ' a part ' o de la ter ' o kultur ' iĝ ' int ' e . La dom ' et ' o de Vilhelm ' o ja est ' is art ' verk ' o ; ĝi hav ' as fortik ' a ' j ' n fost ' o ' j ' n ĉe la kvar ' angul ' o ' j ; la mur ' o ' j kaj la tegment ' o est ' is far ' it ' a ' j el kan ' o ' j art ' e plekt ' it ' a ' j ; ĝi hav ' as tegment ' o ' n riz ' pajl ' a ' n , kaj grand ' eg ' a ' n foli ' o ' n supr ' e por ĝi ' n ŝirm ' i kontraŭ la sun ' bril ' o . ",epo
7107,2018-43,remush,149,"Mi nun dir ' is al Karl ' o , ke mi ne ven ' is por for ' pren ' i li ' a ' n vir ' ar ' o ' n , sed por al ' konduk ' i hom ' o ' j ' n , kaj por al ' port ' i ĉi ' o ' n tia ' n , kio ' n ili bezon ' os , por ke ili pov ' u gard ' i si ' a ' j ' n dom ' o ' j ' n kaj kuraĝ ' ig ' i ili ' a ' j ' n kor ' o ' j ' n . La morgaŭ ' a ' n tag ' o ' n mi far ' is festen ' eg ' o ' n , kaj la kuir ' ist ' o de la ŝip ' o ven ' is sur ' ter ' o ' n por ĝi ' n pret ' ig ' i . Ni al ' port ' is kelk ' a ' j ' n post ' kvar ' on ' o ' j ' n da sal ' bov ' aĵ ' o kaj pork ' aĵ ' o , pelv ' o ' n da punĉ ' o kaj iom da bier ' o kaj franc ' a ' j vin ' o ' j ; Karl ' o don ' is al la kuir ' ist ' o kvin kapr ' id ' o ' j ' n por rost ' i ; tri , el ' send ' ont ' e al la ŝip ' an ' ar ' o por ke ili si ' a ' part ' e pov ' u festen ' i freŝ ' viand ' e de la ter ' bord ' o . Mi don ' is al la vir ' o ' j tut ' a ' n vest ' ar ' o ' n , ambaŭ por varm ' a ' j kaj mal ' varm ' et ' a ' j tag ' o ' j ; rob ' o ' j ' n kaj ŝal ' o ' j ' n por la edz ' in ' o ' j ; ne est ' as neces ' o por mi dir ' i , kiom ili ĝoj ' is pro tia ' j donac ' o ' j . Tiam mi el ' pren ' is sufiĉ ' a ' n proviz ' o ' n da il ' o ' j ; ĉiu vir ' o ricev ' ant ' e fos ' il ' o ' n , rast ' il ' o ' n , hak ' il ' o ' n , lev ' il ' o ' n , seg ' il ' o ' n , tranĉ ' il ' o ' n , arm ' il ' ar ' o ' n kaj ĉi ' o ' n , kiom ĉiu ebl ' e bezon ' os . ",epo
7108,2018-43,remush,163,"Vid ' ant ' e , ke reg ' as bon ' vol ' o ĉiu ' flank ' e mi konduk ' is sur ' ter ' e , la ge ' jun ' ul ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi antaŭ ' e pren ' is el la du ' on ' mort ' e de mal ' sat ' o . La knab ' in ' o est ' is eduk ' it ' a zorg ' e , kaj ĉiu ' j ŝip ' an ' o ' j ŝi ' n laŭd ' as . Ambaŭ ŝi kaj la jun ' ul ' o dezir ' is rest ' i sur la insul ' o , laŭ ' e la franc ' a pastor ' o ; tial mi don ' is al ĉiu pec ' o ' n da ter ' o , sur kiu ili konstru ' is tend ' o ' j ' n kaj garb ' ej ' o ' j ' n . Mi est ' is al ' konduk ' it ' a kun mi lert ' meti ' ist ' o ' j ' n al la insul ' o , unu el kiu ' j pov ' is el ' far ' i ĉi ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n , tial mi nom ' is li ' n “ Jak ' o de Ĉia ' meti ' o . ” Unu tag ' o ' n la franc ' a pastor ' o demand ' is mi ' n ĉu mi las ' os Vendred ' o ' n sur la insul ' o . “ Ĉar per li , ” li dir ' is , “ mi pov ' us parol ' i al la ruĝ ' a ' j hom ' o ' j ili ' a ' lingv ' e , kaj instru ' i ili ' n pri la di ' a ' j afer ' o ' j ; kaj , ĉu est ' as neces ' e , por mi dir ' i , ke tio est ' as la kaŭz ' o , pro kiu mi ven ' is ĉi - tie ' n . ” Mi sent ' is , ke mi ne las ' us Vendred ' o ' n por la tut ' a mond ' o , tial mi respond ' is , ke se mi decid ' us las ' i li ' n , mi est ' us cert ' a , ke Vendred ' o ne las ' us mi ' n . ",epo
7109,2018-43,remush,114,"El ' trov ' int ' e , ke ĉio est ' as bon ' stat ' a sur la insul ' o , mi re ' bon ' stat ' ig ' is mi ' a ' n ŝip ' o ' n , por ke mi unu ' foj ' e plu las ' u tiu ' n ter ' bord ' o ' n . Ir ' ant ' e fin ' e al la ŝip ' o , la jun ' ul ' o , pri kiu mi ĵus parol ' is , al ' proksim ' iĝ ' as kaj dir ' as , “ Sinjor ' o , pastor ' o ' n vi konduk ' is ĉi - tie ' n kun vi , kaj dum vi ankoraŭ ĉe ' est ' as ni dezir ' as la edz ' iĝ ' o ' n de du el ni . ” Ŝajn ' is al mi cert ' e , ke unu est ' as la jun ' ul ' in ' o , kaj ke la jun ' ul ' o dezir ' as edz ' iĝ ' i kun ŝi . Tial mi parol ' is iom varm ' voĉ ' e kaj dir ' is al li , ke li bon ' e pri ' pens ' u la afer ' o ' n , ĉar la jun ' ul ' in ' o ne est ' as eduk ' it ' a sam ' rang ' e laŭ li . Sed rid ' et ' ant ' e li dir ' is , ke mi juĝ ' as mal ' prav ' e ; est ' as Jak ' o de Ĉia ' meti ' o , por kiu li pet ' eg ' as . ",epo
7110,2018-43,remush,108,"Tio ' n aŭd ' ant ' e , mi mult ' e ĝoj ' is , ĉar mi sci ' is , ke la jun ' ul ' in ' o est ' as laŭ ' ebl ' e bon ' a , kaj mi juĝ ' is , ke Jak ' o est ' as bon ' a ; tial , sam ' tag ' e mi don ' is ŝi ' n al li , por ke ŝi est ' u li ' a edz ' in ' o . Ili est ' is hav ' ont ' a ' j pec ' eg ' o ' n da ter ' o por kresk ' ig ' i rikolt ' o ' n sur ĝi , kaj dom ' o ' n , kaj bud ' o ' j ' n por ili ' a ' j kapr ' o ' j kaj proviz ' o ' j . La insul ' o nun est ' is plan ' at ' a jen ' e : Okcident ' part ' o rest ' i sen ' kultur ' a , tiel ke sur ' ter ' iĝ ' ant ' e , la sovaĝ ' a ' j gent ' o ' j pov ' os ven ' i - de ' ir ' i , ne ' ĝem ' ant ' e iu ' n . Mal ' nov ' a dom ' o est ' i por la ĉef ' o kaj ĉiu ' j la arb ' et ' aĵ ' o ' j nun etend ' ant ' e ĝis la river ' et ' o ; sud ' part ' o por la blank ' ul ' o ' j ; kaj la ne ' kultur ' it ' a part ' o de la insul ' o por la ruĝ ' ul ' o ' j kies boat ' o ' j ' n ni brul ' ig ' is . ",epo
7111,2018-43,remush,125,"Nun est ' int ' e sur la insul ' o unu monat ' o ' n ; kvin ' a ' n tag ' o ' n de Maj ' o mi de ' nov ' e ek ' vetur ' is kun mi ' a bon ' a Vendred ' o , ĉiu ' j dir ' int ' e al mi , ke ili rest ' os ĝis mi re ' ven ' os por for ' port ' i ili ' n . Ferdek ' e , mi ĵet ' is long ' a ' n rigard ' o ' n sur ili ' n , kaj tiam kaŝ ' is mi ' a ' n vizaĝ ' o ' n en la man ' o ' j ' n . Vetur ' int ' e tri tag ' o ' j ' n , kvankam la mar ' o est ' is glat ' a kaj trankvil ' a , mi vid ' is , ke ŝajn ' as iom nigr ' a ĝi unu ' lok ' e , kaj aŭd ' is , ke unu el la ŝip ' an ' o ' j kri ' as “ Ter ' o ' n ! ” Sci ' ant ' e , ke la ter ' bord ' o ne est ' as proksim ' a , mi ne pov ' is diven ' i la kaŭz ' o ' n ; tial mi ordon ' is la ŝip ' oficir ' o ' n , ke li supr ' e ' n ' ir ' u la mast ' o ' n ĝis ' pint ' e por el ' trov ' i per la vid ' il ' o tio ' n . Li mal ' supr ' e ' n ' ir ' is kun la mal ' bon ' nov ' aĵ ' o ke trov ' iĝ ' as mult ' e da du ' dek ' o ' j de boat ' et ' o ' j plen ' a ' j je sovaĝ ' ul ' o ' j , rapid ' e al ' proksim ' iĝ ' ant ' a ' j kun kruel ' eg ' a ' j mien ' o ' j . ",epo
7112,2018-43,remush,121,"Ven ' ant ' e pli proksim ' e ' n , mi komand ' is , ke la vel ' o ' j est ' u fald ' at ' a ' j , kaj la ŝip ' o halt ' ig ' at ' a , kaj sci ' ant ' e , ke la plej ' mal ' bon ' aĵ ' o , kiu ' n tiu ' j vir ' o ' j pov ' os far ' i , est ' us ni ' a ' n ŝip ' o ' n brul ' ig ' i mi mal ' lev ' ig ' is la boat ' o ' j ' n , al ' lig ' ant ' e unu al la antaŭ ' a kaj unu al la post ' a part ' o de la ŝip ' o . Tia ' manier ' e ni atend ' is la mal ' amik ' o ' n , kaj temp ' et ' e ili ni ' n ating ' is , intenc ' ant ' e , mi pens ' is , ni ' n ĉirkaŭ ' i . Unu ' e ili ek ' tim ' eg ' is pro la grand ' ec ' o de la ŝip ' o , sed baldaŭ tiom al ' proksim ' iĝ ' is , ke ni ' a ' j ŝip ' an ' o ' j sign ' o ' don ' is li ' n , ke ili for ' iĝ ' u , ne ' intenc ' e , tio kaŭz ' is batal ' o ' n kun ili . Ili paf ' is sur ni ' a ' j ' n boat ' o ' j ' n nub ' o ' n da sag ' o ' j , kiu ' j ' n ni ' a ' j ŝip ' an ' o ' j de ' ten ' is per tabul ' o ' j por ŝild ' o ' j . Ni ne paf ' is sur ili ' n , kaj post du ' on ' hor ' o ili for ' iĝ ' is en ' mar ' o ' n , kaj post ' e de ' nov ' e re ' ven ' is al ni . ",epo
7113,2018-43,remush,130,"Mi ordon ' is , ke mi ' a ' j ŝip ' an ' o ' j ord ' ig ' u la paf ' il ' o ' j ' n , kaj si ' n kaŝ ' u por est ' i sen ' danĝer ' a ' j pri la sag ' o ' j , se ili paf ' us ; tiam mi send ' is Vendred ' o ' n sur la ferdek ' o ' n por al ' vok ' i la sovaĝ ' ul ' o ' j ' n ili ' a ' lingv ' e , kaj demand ' i , kio ' n ili intenc ' as . Ebl ' e ili ne kompren ' is , kio ' n li dir ' as , sed tuj , kiam li ek ' parol ' is , mi aŭd ' as li ' n ek ' kri ' i , ke ili est ' as paf ' ont ' a ' j . Est ' is tro ver ' e ; ili flug ' ig ' is dens ' a ' n nub ' o ' n da sag ' o ' j , kaj al mi est ' is profund ' a mal ' ĝoj ' o ke Vendred ' o fal ' as mort ' paf ' it ' a . Neniu ali ' a est ' is proksim ' e , sed li est ' is mort ' paf ' it ' a per tri sag ' o ' j , kaj tri plu fal ' is apud ' e ' n . Mi tiom frenez ' iĝ ' is , ke mi ĝoj ' us sub ' akv ' ig ' i ĉiu ' j ' n ili ' a ' n boat ' o ' j ' n , tial mi al ' las ' is , ke la vir ' o ' j ŝarg ' is kvin paf ' il ' o ' j ' n per kugl ' et ' aĵ ' o kaj kvin per kugl ' aĵ ' o , kaj mi re ' don ' is al ili tiel kruel ' eg ' a ' n paf ' ad ' o ' n , kiel ili antaŭ ' e neniam vid ' is . ",epo
7114,2018-43,remush,126,"Tiam strang ' a scen ' o montr ' iĝ ' is al ni ' a ' j okul ' o ' j , kaj nenia ' j vort ' o ' j pov ' as pri ' skrib ' i la terur ' o ' n kaj tim ' eg ' o ' n , kiu ' j ek ' kapt ' is ili ' n ĉiu ' j ' n , ĉar la plej ' mult ' o el ili ' a ' j boat ' o ' j est ' is fend ' at ' a ' j kaj sub ' akv ' ig ' at ' a ' j — tri aŭ kvar per unu paf ' o . La ceter ' a ' j for ' vetur ' is rem ' il ' ebl ' e . Ni en ' pren ' is unu mal ' feliĉ ' ul ' o ' n , kiu naĝ ' is viv ' sav ' e , sed li ' a parol ' ad ' o est ' is tiel strang ' a , ke korn ' bru ' o laŭ mult ' e sci ' ig ' us al mi . Unu ' e , li ne vol ' is manĝ ' i aŭ parol ' i , kaj tim ' ant ' e ke li mort ' sopir ' u , por kurac ' i li ' n , ni li ' n for ' port ' is boat ' e , kaj ĵet ' is en la mar ' o ' n , kaj sign ' o ' don ' is al li , ke ni ne sav ' os li ' a ' n viv ' o ' n , se li ne parol ' os kaj manĝ ' os : Li naĝ ' is ĉirkaŭ kaj ĉirkaŭ la boat ' o , kaj fin ' e sign ' o ' don ' is , ke li far ' os kiel ni al li ordon ' os , tial ni en ' pren ' is li ' n en la boat ' o ' n . ",epo
7115,2018-43,remush,116,"Post lern ' ig ' int ' e iom da vort ' o ' j , li dir ' is al mi , ke li ' a gent ' o kaj kvar plu al ' ven ' is kun reĝ ' o ' j por batal ' eg ' i . “ Sed kial , ” mi dir ' is , “ kaŭz ' is ili ' n al ' proksim ' iĝ ' i al ni ? ” Al tio li re ' dir ' is , “ por ke vi vid ' u batal ' eg ' o ' n . ” Tiel , pro tio , mort ' iĝ ' is Vendred ' o , kiu tiom ' jar ' e , est ' is tiel bon ' a kaj fidel ' a al mi ! Mi ' a kor ' o mal ' lev ' iĝ ' is pro mal ' ĝoj ' o . Ni en ' volv ' is li ' n en mort ' kitel ' o ' n , kaj kun profund ' a mal ' ĝoj ' eg ' o , en ' tomb ' ig ' is li ' n en la mar ' o . Favor ' a ' n vent ' o ' n , ni vetur ' is al Ĉiu ' j Sankt ' ul ' o ' j Golf ' et ' o , kaj tie ni trov ' is la unu ' mast ' ŝip ' o ' n , kiu ni antaŭ ' e al ' konduk ' is tie ' n de la hejm ' land ' o , kaj kiu ' n mi intenc ' is al ' send ' i al mi ' a insul ' o kun vir ' o ' j kaj proviz ' aĵ ' o ' j , post kiam mi sci ' iĝ ' us , kiel trov ' iĝ ' is ĉio tie . ",epo
7116,2018-43,remush,126,"Ĉar unu el mi ' a ' j ŝip ' an ' o ' j dezir ' eg ' is re ' ir ' i al la insul ' o en ĝi , mi dir ' is , ke ĉiu ' okaz ' e li tio ' n far ' u , tial mi trans ' don ' is al li por li ' a sklav ' o la ruĝ ' ul ' o ' n , kiu ' n mi hav ' as sur la ŝip ' o . Mi ankaŭ el ' trov ' is , ke unu vir ' o , tim ' ant ' e la eklezi ' o ' n Hispan ' uj ' a ' n , ĝoj ' us , se tie li kun edz ' in ' o kaj du fil ' in ' o ' j loĝ ' us sen ' danĝer ' a ' j ; tial mi al ' konduk ' is ili ' n sur ' ŝip ' o ' n , kaj send ' is kun ili tri lakt ' o ' bov ' in ' o ' j ' n , kvin bov ' id ' o ' j ' n , unu ĉeval ' o ' n , kvar ĉeval ' id ' o ' j ' n , kaj du ' dek ' o ' n da pork ' o ' j : ĉiu ' j , mi post ' e aŭd ' is , al ' ven ' is sen ' danĝer ' e . Las ' int ' e mi ' a ' n insul ' o ' n nun por ĉiam mi nun nenio ' n plu dir ' os pri ĝi . Mi ' a viv ' rest ' aĵ ' o pas ' iĝ ' is plej ' e en land ' o ' j laŭ mal ' proksim ' a ' j de hejm ' o . De la Golf ' et ' o de Ĉiu ' j Sankt ' ul ' o ' j mi vetur ' is rekt ' e al Bon ' a Esper ' o . Tie mi las ' is la ŝip ' o ' n , por rest ' i sur ' ter ' e . ",epo
7117,2018-43,remush,119,"Mi tuj amik ' iĝ ' is kun divers ' e vir ' o ' j de Franc ' uj ' o , kaj du Hebre ' o ' j , kiu ' j antaŭ ' e ven ' is al la promontor ' o por komerc ' i . Mi trov ' is , ke iom da komerc ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ' n mi al ' port ' is kun mi de la hejm ' o mult ' eg ' e valor ' as , kaj vend ' ant ' e ili ' n , mi gajn ' is mult ' a ' n mon ' o ' n , kaj mi aĉ ' et ' is alt ' e ' prez ' a ' j ' n ŝton ' o ' j ' n , ĉar tiu ' j postul ' as nur mal ' grand ' a ' n spac ' o ' n . Pas ' ig ' int ' e naŭ monat ' o ' j ' n ĉe la Promontor ' o de Bon ' a Esper ' o , ni pens ' is , ke est ' us la plej bon ' a afer ' o , kiu ' n ni pov ' as far ' i , dung ' i ŝip ' o ' n , kaj vel ' vetur ' i al la Spic ' a ' j Insul ' o ' j por aĉ ' et ' i kariofil ' o ' j ' n ; tial ni dung ' is ŝip ' o ' n kaj vir ' o ' j ' n por ĝi ' n vetur ' ig ' i , kaj ek ' vetur ' is . Ni vetur ' is de haven ' o al haven ' o divers ' e , aĉ ' et ' is kaj vend ' is komerc ' aĵ ' o ' j ' n , kaj pas ' ig ' is ses jar ' o ' j ' n en tiu - ĉi part ' o de la mond ' o . ",epo
7118,2018-43,remush,122,"Fin ' e ni pens ' is , ke ni for ' ir ' os kaj serĉ ' os nov ' a ' j ' n scen ' ej ' o ' j ' n ; kaj baldaŭ ni renkont ' is strang ' a ' n klas ' o ' n da hom ' o ' j , kiel vi dir ' os , leg ' int ' e tiu ' n - ĉi rakont ' o ' n , kaj rigard ' int ' e la ilustr ' aĵ ' o ' j ' n . Sur ' ter ' ig ' int ' e , ni aĉ ' et ' is grand ' a ' n dom ' o ' n kan ' a ' n , kiu kav ' as ĉirkaŭ ĝi alt ' a ' n kan ' a ' n palis ' ar ' o ' n , por ekster ' ad ' i ŝtel ' ist ' o ' j ' n , da kiu ' j , ŝajn ' is al mi , est ' as mult ' e en tiu land ' o . La nom ' o de la urb ' o est ' as Ĉingo , kaj ni el ' trov ' is , ke la foir ' o kiu ten ' iĝ ' is tie unu foj ' o ' n ĉiu ' jar ' e ne okaz ' os ĝis post tri aŭ kvar monat ' o ' j ; tial mi ordon ' is , ke la ŝip ' o re ' vetur ' u al la Promontor ' o , ĉar ni intenc ' is nun rest ' ad ' i iom da temp ' o en tiu part ' o de la mond ' o , por ir ' i ĉirkaŭ ' rigard ' ant ' e de lok ' o al lok ' o , kaj post ' e re ' ven ' i al la foir ' o de Ĉingo . ",epo
7119,2018-43,remush,195,"Mi unu ' e ir ' is al urb ' o tre vid ' ind ' a , iom de la ter ' bord ' o , konstru ' is kun rekt ' a ' j strat ' o ' j kvadrat ' angul ' e . Sed mi dev ' as dir ' i , ke re ' ven ' int ' e al mi ' a nask ' iĝ ' a land ' o , mi mir ' eg ' is pro la flat ' aĵ ' o de mi ' a ' j kon ' at ' o ' j pri la riĉ ' ec ' o kaj komerc ' o tiu ' part ' o mond ' a , ĉar , mi trov ' is , ke la vir ' o ' j est ' as nur amas ' o da sklav ' aĉ ' o ' j , kiu ' j pov ' as fanfaron ' i nur pro mal ' mult ' o da art ' o ' j aŭ lert ' aĵ ' o ' j , kaj ke ili ' a ' j manier ' o ' j est ' as preskaŭ tiel krud ' a ' j kiel tiu ' j de la ruĝ ' a ' j hom ' o ' j , kiu ' j ' n mi las ' is sur mi ' a insul ' o . Kia est ' as ili ' a komerc ' o kompar ' e al la ni ' a , aŭ de Franc ' uj ' o aŭ Hispan ' uj ' o ? Kia ' j est ' as ili ' a ' j haven ' o ' j kun mal ' mult ' o da ĵonk ' o ' j kaj bark ' o ' j , kompar ' e al ni ' a ' j mult ' e ' nombr ' o ' j ŝip ' ar ' o ' j ? Unu el ni ' a ' j milit ' ŝip ' o ' j pov ' us sub ' akv ' ig ' i ĉiu ' j ' n ili ' a ' j ' n ŝip ' et ' o ' j ' n , unu vic ' o da Franc ' a ' j soldat ' o ' j venk ' us ĉiu ' j ' n ili ' a ' j ' n brav ' ul ' o ' j ' n ; mi est ' as dir ' ot ' a la sam ' o ' n pri ili ' a ' j haven ' urb ' o ' j , kiu ' j ne pov ' os el ' ten ' i unu moment ' o ' n tia ' n sieĝ ' o ' n , kia ni sieĝ ' us ili ' n . Post tri semajn ' o ' j ni ven ' is al ili ' a ĉef ' urb ' o , kie ni hav ' ig ' is grand ' a ' n proviz ' o ' n da te ' o , vent ' um ' il ' o ' j , ŝal ' o ' j , plet ' o ' j , kaj krud ' a silk ' o , kio ' n ni met ' is sur la dors ' o ' j ' n de ni ' a ' j mul ' o ' j , kaj ek ' ir ' is nord ' e ' n . Est ' is kun ni kelk ' e da riĉ ' a ' j Skot ' o ' j , kiu ' j ven ' is tie ' n por komerc ' i . ",epo
7120,2018-43,remush,130,"Sci ' ant ' e , ke sur ' voj ' e ni ebl ' e renkont ' us ĉiu ' spec ' a ' j ' n risk ' o ' j ' n , ni kun ' pren ' is vir ' ar ' o ' n por de ' ten ' i la sovaĝ ' ul ' ar ' o ' n , vag ' ant ' e de lok ' o al lok ' o tra la tut ' a land ' o . Ni hav ' is kvin gvid ' ist ' o ' j ' n , kaj ĉiu ' j ' n ni ' a ' j ' n mon ' er ' o ' j ' n ni kun ' met ' is en unu mon ' uj ' o ' n por aĉ ' et ' i nutr ' aĵ ' o ' n sur ' voj ' e , kaj por pag ' i ni ' a ' j ' n gvid ' ist ' o ' j ' n . Ni elekt ' is ĉef ' o ' n por komand ' i , se est ' us neces ' e batal ' i por la viv ' o , kaj ni mult ' e bezon ' is li ' a ' n lert ' ec ' o ' n . Ĉiu ' flank ' e , ni vid ' is hom ' o ' j ' n fabrik ' ant ' e tas ' o ' j ' n , pelv ' o ' j ' n , kaj botel ' eg ' o ' j ' n ĉia ' form ' e el ' pens ' ebl ' e el bel ' a argil ' o , kaj tio est ' as la argil ' aĵ ' o , kiu hav ' as tia ' n fam ' o ' n : la ĉef ' komerc ' aĵ ' o en tiu ' part ' o mond ' a . Tiu strang ' a vid ' aĵ ' o mi ' n de ' ten ' is du hor ' o ' j ' n de mi ' a ' j kun ' ul ' o ' j ; re ' ven ' int ' e al ili , mi pag ' is pun ' mon ' o ' n al ni ' a ĉef ' o , ĉar li kaj la ceter ' a ' j tiel long ' e atend ' is pro mi ; ja ni mult ' e risk ' is , ne rest ' int ' e kun la ceter ' a ' j . ",epo
7121,2018-43,remush,149,"Post du tag ' o ' j ni ating ' is la Grand ' a ' n Mur ' o ' n , kiu est ' is konstru ' it ' a kiel fortik ' aĵ ' o por gard ' i la land ' o ' n kontraŭ la sovaĝ ' ul ' ar ' o ' j , liber ' e vag ' ant ' a ' j tra la eben ' aĵ ' o ' j okcident ' e . Ĝi si ' n etend ' as la tut ' a ' n long ' ec ' o ' n de la land ' o , kaj turn ' as , kaj tord ' as , kaj est ' as tiel alt ' a , ke est ' as supoz ' it ' a , ke mal ' amik ' o ' j ĝi ' n ne pov ' us supr ' e ' n ' ramp ' i ; se tiel , nenia mur ' o ili ' n pov ' us halt ' i . Ni ' a ĉef ' o permes ' is , ke kelk ' a ' j el ni ir ' u por ĉas ' i , kiel ili ĝi ' n nom ' as , sed kio est ' as tie por ĉas ' i krom ŝaf ' o ' j ! Sed est ' ant ' e sovaĝ ' a ' j kaj rapid ' a ' j , ili ne est ' as mal ' bon ' a ĉas ' aĵ ' o , kiel baldaŭ montr ' iĝ ' is ; ili ir ' as ar ' eg ' e . Dum tiu - ĉi ĉas ' o ni renkont ' is kelk ' a ' j ' n sovaĝ ' ul ' ar ' o ' j ' n , pri kiu ' j mi jam parol ' is . Band ' o ' j da ili vag ' as de lok ' o al lok ' o , por rab ' i kaj mort ' ig ' i ĉiu ' j ' n , kiu ' j ' n ili renkont ' as . Ili ne kon ' as lert ' milit ' ad ' o ' n , nek strategi ' o ' n , ili ' a ' j arm ' il ' o ' j est ' as ne ' bon ' a ' j ; ili ' a ' j ĉeval ' o ' j nur mal ' bon ' a ' j , mal ' gras ' a ' j best ' o ' j ; tut ' e ne taŭg ' a ' j por ted ' labor ' o . ",epo
7122,2018-43,remush,126,"Tuj kiam tiu ' j vir ' o ' j ni ' n ek ' vid ' is , ili korn ' blov ' as kelk ' e da not ' o ' j , kies son ' o est ' is tut ' e nov ' a al mi . Ni pens ' is , ke ili al ' vok ' is si ' a ' j ' n an ' o ' j ' n al si , kaj , tiel est ' as ; ĉar , baldaŭ , laŭ ' a band ' o ven ' is por kun ' ig ' i kun ili , kaj laŭ mi ' a opini ' o ĉiu ' j est ' is mal ' proksim ' a ' j mejl ' e . Tuj kiam unu el la Skot ' o ' j , kiu ' j est ' as kun ni , aŭd ' is la korn ' blov ' eg ' o ' n , li dir ' is , ke ne perd ' u temp ' o ' n sed star ' u en vic ' o ' n , kaj ili ' n atak ' u . Mi dir ' is al li , ke ni batal ' os la fripon ' o ' j ' n , se li ni ' n komand ' us . Ne vic ' iĝ ' ant ' e , ili star ' is dis ' amas ' e , kaj rigard ' is ni ' n sovaĝ ' e . Sed vid ' ant ' e , ke ni atak ' os , ili paf ' is sag ' o ' j ' n , kiu ' j kvankam bon ' cel ' it ' e , ni ' n ne ating ' as . Ni halt ' is por paf ' i , tiam al ' rajd ' is laŭ ' ebl ' e por atak ' i ili ' n , glav ' o ' n en ' man ' e , komandit ' a ' j de la kuraĝ ' a Skot ' o . ",epo
7123,2018-43,remush,101,"Tuj kiam ni ating ' is ili ' n , ili kur ' eg ' is dekstr ' e ' n kaj mal ' dekstr ' e ' n , sed tri el ili , ĉiu hav ' ant ' e glav ' eg ' o ' n , si ' n defend ' is kaj laŭ ' ebl ' e pen ' is re ' vok ' i la ceter ' a ' j ' n . Ni ' a Skot ' o rajd ' ad ' is proksim ' e ' n al ili , kaj paf ' il ' ten ' il ' e de ' ĵet ' is unu de li ' a ĉeval ' o , mort ' paf ' is ali ' a ' n , kaj la tri ' a for ' kur ' is . Tiel fin ' iĝ ' is la batal ' o . Ĉio kio ' n ni perd ' is , est ' is la ŝaf ' ĉas ' aĵ ' o ; neniu est ' is vund ' it ' a . Tia ' manier ' e ni ir ' is de lok ' o al lok ' o ; fin ' e vojaĝ ' is al la ĉef ' urb ' o de la nord ' a ' j mar ' o ' j , ĝust ' e unu kaj du ' on ' o ' n jar ' o ' j ' n de kiam ni las ' is ĉingon . Fin ' e mi en ' ŝip ' iĝ ' is por mi ' a hejm ' land ' o , kiu ' n mi las ' is antaŭ dek jar ' o ' j , naŭ monat ' o ' j kaj tri tag ' o ' j . ",epo
7139,2018-47,remush,110,"En la unu ' a ' j jar ' o ' j de la ekzist ' ad ' o de Esperant ' o unu sinjor ' o montr ' is al mi german ' a ' n libr ' o ' n ( traduk ' o ' n de verk ' o de Dickens ) kaj dir ' is : ĉi tio ' n oni cert ' e ne pov ' us traduk ' i en Esperant ' o ' n . Por konvink ' i tiu ' n sinjor ' o ' n , ke li erar ' as , mi pren ' is la libr ' o ' n kaj traduk ' is ĝi ' n . Ĉar la verk ' o ne sol ' e ne est ' as traduk ' it ' a el la original ' o , sed mi eĉ ne kompar ' is ĝi ' n kun la original ' o , tial mi dum long ' a temp ' o ne dezir ' is re ' el ' don ' i ĝi ' n . Sed kelk ' a ' j amik ' o ' j trov ' is , ke por mult ' a ' j esperant ' ist ' o ' j ebl ' e est ' os interes ' e leg ' i libr ' o ' n aper ' int ' a ' n en la unu ' a ' j jar ' o ' j de Esperant ' o , tial mi ced ' is al ili ' a dezir ' o kaj don ' is mi ' a ' n konsent ' o ' n por re ' el ' don ' o de la verk ' o . ",epo
7140,2018-47,remush,142,"Antaŭ long ' a , long ' a temp ' o — tut ' e egal ' e kiam kaj kie en Angl ' uj ' o — est ' is varm ' eg ' a batal ' o . Oni batal ' is en long ' a somer ' a tag ' o , kiam la ond ' ant ' a herb ' o est ' is verd ' a . Mult ' a ' j kamp ' a ' j flor ' o ' j , kre ' it ' a ' j de la man ' o de la Plej ' potenc ' a por est ' i odor ' a pokal ' o por la ros ' o , vid ' is en tiu tag ' o si ' a ' n mult ' e ' kolor ' a ' n kalik ' o ' n plen ' ig ' it ' a de sang ' o kaj mort ' is en terur ' o . Mult ' a ' j insekt ' o ' j , kiu ' j hav ' is si ' a ' n delikat ' a ' n kolor ' o ' n de sen ' kulp ' a ' j foli ' o ' j kaj herb ' o ' j , en tiu tag ' o nov ' e kolor ' iĝ ' is de mort ' ant ' a ' j hom ' o ' j kaj las ' is per si ' a rapid ' eg ' a for ' kur ' o ne ' natur ' a ' n post ' e ' sign ' o ' n . La mult ' e ' kolor ' a papili ' o sur la rand ' o de si ' a ' j flug ' il ' o ' j port ' is sang ' o ' n en la aer ' o ' n . La river ' et ' o hav ' is ruĝ ' a ' n akv ' o ' n . El la ter ' o dis ' bat ' it ' a per la pied ' o ' j far ' iĝ ' is marĉ ' o , kie en mal ' pur ' a ' j mal ' sek ' aĵ ' o ' j , kiu ' j si ' n kolekt ' is en la en ' bat ' aĵ ' o ' j de pied ' o ' j de hom ' o ' j kaj huf ' o ' j de ĉeval ' o ' j , la ĉie super ' reg ' ant ' a kolor ' o mal ' agrabl ' e bril ' is en la sun ' o . ",epo
7141,2018-47,remush,131,"La ĉiel ' o ni ' n gard ' u de vid ' o de scen ' o , kiu ' n la lun ' o vid ' is sur tiu ĉi lok ' o , kiam ĝi super la nigr ' a ' j arb ' ar ' a ' j dors ' o ' j de la mont ' et ' o ' j si ' n lev ' is sur la horizont ' o kaj rigard ' is sur la eben ' aĵ ' o ' n , sem ' it ' a ' n de supr ' e ' n ' turn ' it ' a ' j vizaĝ ' o ' j , kiu ' j antaŭ ne ' long ' e sur brust ' o patr ' in ' a rid ' et ' is al la okul ' o ' j de patr ' in ' o aŭ trankvil ' e dorm ' et ' is . La ĉiel ' o ni ' n gard ' u de la sekret ' o ' j , kiu ' j ' n la vent ' o plen ' a je odor ' o de mort ' int ' aĵ ' o super la eben ' aĵ ' o murmur ' et ' is pri la labor ' o ' j de tiu ĉi tag ' o kaj pri la mort ' o kaj la sufer ' o ' j de tiu ĉi nokt ' o . Oft ' e ankoraŭ la silent ' a lun ' o bril ' ad ' is super tiu ĉi kamp ' o de l ’ batal ' o , oft ' e la stel ' o ' j mal ' gaj ' e ĝi ' n observ ' ad ' is , oft ' e la vent ' o ' j de ĉiu flank ' o de l ’ mond ' o preter ' blov ' ad ' is super ĝi , antaŭ ol la post ' e ' sign ' o ' j de tiu batal ' o mal ' aper ' is . ",epo
7142,2018-47,remush,183,"La sign ' o ' j rest ' is ankoraŭ long ' a ' n temp ' o ' n , sed nur en bagatel ' o ' j , ĉar la natur ' o , star ' ant ' a tre alt ' e super la mal ' bon ' a ' j pasi ' o ' j de la hom ' o , baldaŭ re ' e ricev ' is si ' a ' n gaj ' ec ' o ' n kaj rid ' et ' ad ' is super la kulp ' a kamp ' o de l ’ batal ' o tiel sam ' e , kiel antaŭ ' e , kiam la kamp ' o est ' is ankoraŭ sen ' kulp ' a . La alaŭd ' o ' j kant ' ad ' is alt ' e super ĝi ; la ombr ' o ' j de la flug ' ant ' a ' j nub ' o ' j kur ' ad ' is lud ' ant ' e super la herb ' ej ' o ' j kaj arb ' ar ' o ' j , super la tegment ' o ' j kaj tur ' o ' j de la urb ' o border ' it ' a de arb ' o ' j , rapid ' ant ' e al la bril ' ant ' a mal ' proksim ' aĵ ' o , kie la ter ' o kaj ĉiel ' o kun ' iĝ ' as kaj la vesper ' a ĉiel ' ruĝ ' o esting ' iĝ ' as . Gren ' o est ' is sem ' at ' a kaj el ' kresk ' ad ' is kaj est ' is rikolt ' at ' a ; la river ' et ' o , kiu antaŭ ' e est ' is ruĝ ' e kolor ' ig ' it ' a , turn ' ad ' is rad ' o ' n de muel ' ej ' o ; vir ' o ' j fajf ' ad ' is post la plug ' il ' o ; ŝaf ' o ' j kaj bov ' o ' j paŝt ' iĝ ' ad ' is sur la herb ' ej ' o ; knab ' o ' j kri ' ad ' is sur la kamp ' o ' j por for ' tim ' ig ' i la bird ' o ' j ' n ; fum ' o si ' n lev ' ad ' is el la kamen ' tub ' o ' j ; dimanĉ ' a ' j sonor ' il ' o ' j gaj ' e sonor ' ad ' is ; mal ' jun ' a ' j hom ' o ' j viv ' ad ' is kaj mort ' ad ' is ; la modest ' a ' j kre ' it ' aĵ ' o ' j de la kamp ' o kaj la simpl ' a ' j flor ' o ' j de l ’ arb ' ar ' o flor ' ad ' is kaj velk ' ad ' is en la kutim ' a temp ' o sur la sang ' a kamp ' o , kie mult ' a ' j mil ' o ' j da hom ' o ' j antaŭ ' e fal ' is en la grand ' a batal ' o . ",epo
7143,2018-47,remush,191,"Sed en la komenc ' o oni vid ' ad ' is en la sem ' it ' aĵ ' o pli mal ' lum ' a ' j ' n lok ' o ' j ' n , kiu ' j ' n la hom ' o ' j rigard ' ad ' is kun sent ' o de terur ' o . Jar ' o post jar ' o ili re ' ven ' ad ' is ; kaj oni sci ' is , ke sur tiu ' j ĉi frukt ' a ' j lok ' o ' j hom ' o ' j kaj ĉeval ' o ' j kuŝ ' is en ' ter ' ig ' it ' a ' j en sen ' ord ' a amas ' o kaj bon ' ig ' is la ter ' o ' n . La kamp ' ist ' o , kiu tie plug ' ad ' is , tim ' ad ' is la grand ' a ' j ' n verm ' o ' j ' n , kiu ' j loĝ ' is tie ĉi en la ter ' o ; kaj la garb ' o ' j , kiu ' j ' n oni tie rikolt ' is , en la daŭr ' o de mult ' a ' j jar ' o ' j est ' is nom ' at ' a ' j la garb ' o ' j batal ' a ' j kaj met ' at ' a ' j apart ' e , kaj neniam garb ' o batal ' a ĉe la fest ' o de rikolt ' o venad ' is sur la last ' a ' n vetur ' il ' o ' n . Tra long ' a temp ' o kun ĉiu far ' it ' a sulk ' o est ' is trov ' at ' a post ' e ' sign ' o de la batal ' o . Long ' a ' n temp ' o ' n oni vid ' ad ' is difekt ' it ' a ' j ' n arb ' o ' j ' n sur la kamp ' o kaj du ' on ' e detru ' it ' a ' j ' n bar ' il ' o ' j ' n kaj mur ' o ' j ' n sur la lok ' o ' j , kie est ' is mort ' ig ' a man ' a batal ' ad ' o , kaj lok ' o ' j ' n fort ' e bat ' it ' a ' j ' n per pied ' o ' j , kie nenia herb ' et ' o vol ' is kresk ' i . Long ' a ' n temp ' o ' n ĉiu knab ' in ' o tim ' is ornam ' i al si la har ' o ' j ' n aŭ la brust ' o ' n per la plej bel ' a flor ' o de tiu ĉi kamp ' o de l ’ mort ' int ' o ' j ; — kaj long ' a ' n temp ' o ' n oni kred ' is , ke la tie kresk ' ant ' a ' j ber ' o ' j las ' as post si en la man ' o , kiu ili ' n de ' ŝir ' as , ne ' for ' ig ' ebl ' a ' n makul ' o ' n . ",epo
7144,2018-47,remush,278,"Sed la jar ' o ' j , kvankam ili pas ' ad ' is tiel rapid ' e , kiel la nub ' o ' j de somer ' o , per si ' a ir ' ad ' o mal ' aper ' ig ' ad ' is eĉ tiu ' j ' n ĉi post ' e ' sign ' o ' j ' n de la mal ' nov ' a batal ' o kaj el ' viŝ ' is la legend ' a ' j ' n re ' memor ' o ' j ' n de ĝi el la kap ' o de la hom ' o ' j , ĝis ili akcept ' is la form ' o ' n de fabel ' o ' j de mal ' jun ' a ' j vir ' in ' o ' j kaj kun ĉiu jar ' o est ' is pli forges ' at ' a ' j . Kie la sovaĝ ' a ' j flor ' o ' j kaj ber ' o ' j rest ' is tiel long ' e ne de ' ŝir ' it ' a ' j , tie nun star ' is ĝarden ' o ' j kaj dom ' o ' j , kaj infan ' o ' j lud ' ad ' is milit ' o ' n sur la herb ' o . La vund ' it ' a ' j arb ' o ' j jam long ' e est ' is for ' brul ' ig ' it ' a ' j . La mal ' lum ' e verd ' a ' j lok ' o ' j est ' is ne pli freŝ ' a ' j , ol la memor ' o pri tiu ' j , kiu ' j kuŝ ' is en ' ter ' ig ' it ' a ' j sub ili . Ĉiam ankoraŭ la plug ' il ' o al ' port ' ad ' is de temp ' o al temp ' o pec ' o ' j ' n da rust ' a fer ' o , sed est ' is mal ' facil ' e re ' kon ' i , por kio ĝi serv ' is , kaj la trov ' ant ' o ' j medit ' ad ' is kaj disput ' ad ' is pri tio ĉi . Mal ' nov ' a nigr ' a kiras ' o kaj kask ' o tiel long ' e pend ' is en la preĝ ' ej ' o , ke tiu sam ' a mal ' fort ' a du ' on ' e blind ' a mal ' jun ' ul ' o , kiu nun van ' e pen ' ad ' is ili ' n re ' kon ' i supr ' e sur la blank ' a ark ' aĵ ' o , jam kiel infan ' o kun mir ' eg ' o ili ' n rigard ' ad ' is . Se la milit ' ist ' ar ' o mort ' ig ' it ' a sur la kamp ' o de l ’ batal ' o pov ' us por unu moment ' o si ' n lev ' i en la form ' o , kiel ĉiu fal ' is , kaj sur la lok ' o , kie li trov ' is la mort ' o ' n , tiam fend ' it ' a ' j krani ' o ' j en cent ' o ' j en ' rigard ' us en la pord ' o ' j ' n kaj fenestr ' o ' j ' n de la dom ' et ' o ' j , aper ' us ĉirkaŭ la pac ' a kamen ' o , est ' us amas ' ig ' it ' a ' j en la gren ' ej ' o ' j , lev ' us si ' n inter la infan ' o en la lul ' il ' o kaj ĝi ' a fleg ' ant ' in ' o , dig ' us la river ' et ' o ' n , volv ' us si ' n ĉirkaŭ la rad ' o de l ’ muel ' ej ' o , plen ' ig ' us la ĝarden ' o ' n kaj la herb ' ej ' o ' n , kaj la amas ' o ' n da fojn ' o ili alt ' e lev ' us per mort ' ant ' o ' j . Tiel ŝanĝ ' it ' a est ' is la lok ' o , kie mult ' a ' j mil ' o ' j da hom ' o ' j fal ' is en la grand ' a batal ' o . ",epo
7145,2018-47,remush,152,"Fin ' e la pli jun ' a de la danc ' ant ' a ' j frat ' in ' o ' j si ' n ĵet ' is mal ' facil ' e spirant ' e kaj gaj ' e rid ' ant ' e sur benk ' o ' n , por ek ' ripoz ' i . La du ' a si ' n apog ' is al arb ' o apud ' e . La muzik ' ant ' o ' j , harp ' o kaj violon ' o , fin ' is per plen ' a akord ' o , kvazaŭ fanfaron ' ant ' e per si ' a vigl ' ec ' o , kvankam la muz ' ik ' o efektiv ' e est ' is tiel rapid ' a kaj tiel pen ' e konkur ' ad ' is kun la danc ' ad ' o , ke ĝi eĉ unu minut ' o ' n pli ne pov ' us el ' ten ' i . La vir ' in ' o ' j , kiu ' j de ' ŝir ' ad ' is pom ' o ' j ' n sur la ŝtup ' ar ' o ' j , ek ' murmur ' is aprob ' ant ' e kaj de ' nov ' e komenc ' is fervor ' e labor ' ad ' i kiel abel ' o ' j . Ebl ' e tial ili ' a fervor ' o ankoraŭ pli ' grand ' iĝ ' is , ĉar ne ' jun ' a sinjor ' o , doktor ' o Jeddler en propr ' a person ' o — vi dev ' as sci ' i , ke ĝi est ' is la dom ' o kaj ĝarden ' o de doktor ' o Jeddler kaj la du knab ' in ' o ' j est ' is la fil ' in ' o ' j de doktor ' o Jeddler — el ' ven ' is , por vid ' i , kio far ' iĝ ' as , kaj kiu al la diabl ' o sur li ' a propr ' a ter ' o far ' as muz ' ik ' o ' n antaŭ la manĝ ' o de l ’ maten ' o . Ĉar la doktor ' o Jeddler est ' is grand ' a filozof ' o kaj ne tre muzik ' em ' a . ",epo
7146,2018-47,remush,136," “ Muz ' ik ' o kaj danc ' ad ' o hodiaŭ ! ” dir ' is la doktor ' o al si mem kaj mir ' ant ' e halt ' is . “ Mi pens ' is , ke ili tim ' as la hodiaŭ ' a ' n tag ' o ' n . Sed ĝi est ' as mond ' o plen ' a je mal ' aĵ ' o ' j . Sed Grac ' e , sed Mari ' o ' n ! ” li al ' don ' is pli laŭt ' e , “ ĉu la mond ' o hodiaŭ maten ' e est ' as pli frenez ' a ol ordinar ' e ? ”“ Se ĝi tiel est ' us , est ' u tiu ' n ĉi foj ' o ' n iom mal ' sever ' a , ” respond ' is al li la pli jun ' a fil ' in ' o Mari ' o ' n , al ' ir ' ant ' e al li kaj rigard ' ant ' e al li en la vizaĝ ' o ' n , “ ĉar hodiaŭ est ' as ies tag ' o de nask ' iĝ ' o . ” “ Ies tag ' o de nask ' iĝ ' o , mi ' a katet ' o ? ” dir ' is la doktor ' o . “ Ĉu vi ne sci ' as , ke ĉiu ' n tag ' o ' n est ' as ies tag ' o de nask ' iĝ ' o ? Ĉu vi ne sci ' as , kiom mult ' e da nov ' ul ' o ' j ĉiu ' n minut ' o ' n komenc ' as la strang ' a ' n kaj rid ' ind ' a ' n afer ' o ' n — ha , ha , ha ! oni tut ' e ne pov ' as parol ' i pri ĝi serioz ' e — kiu ' n oni nom ' as la viv ' o ? ” ",epo
7147,2018-47,remush,154," “ Kompren ' ebl ' e vi ne ; vi est ' as vir ' in ' o — preskaŭ , ” dir ' is la doktor ' o . “ Ceter ' e , ” li al ' don ' is kaj rigard ' is en la bel ' a ' n vizaĝ ' o ' n , kiu si ' n tir ' is al la li ' a , “ mi pens ' as , ke ĝi est ' as vi ' a tag ' o de nask ' iĝ ' o . ”“ Kio ! Efektiv ' e , mi ' a patr ' o ? ” ek ' kri ' is li ' a am ' at ' a fil ' in ' o kaj don ' is al li la lip ' o ' j ' n por kis ' o . “ Jen hav ' u ! kaj ankaŭ mi ' a ' n am ' o ' n , ” dir ' is la doktor ' o kaj kis ' is ŝi ' n ; “ kaj tiu ĉi tag ' o oft ' e , tre oft ' e re ' ven ' ad ' u — kia pens ' o ! La pens ' o dezir ' i oft ' a ' n ripet ' ad ' o ' n en tia fars ' o , ” dir ' is la doktor ' o por si mem , “ est ' as bon ' a ! Ha , ha , ha ! ” La doktor ' o Jeddler est ' is , kiel la leg ' ant ' o jam sci ' as , grand ' a filozof ' o ; kaj la ĉef ' a tez ' o de li ' a filozofi ' o est ' is rigard ' i la tut ' a ' n mond ' o ' n kiel grand ' eg ' a ' n fars ' o ' n , kiel io ' n tro sen ' senc ' a ' n , por ke prudent ' a hom ' o pov ' u serioz ' e pens ' i pri ĝi . Tiu ĉi dogm ' o est ' is , en si ' a komenc ' o , rezultat ' o de la kamp ' o de l ’ batal ' o , sur kiu li loĝ ' is , kiel vi baldaŭ sci ' iĝ ' os . ",epo
7148,2018-47,remush,122," “ Kiel efektiv ' e ven ' is al vi la muz ' ik ' o ? ” demand ' is la doktor ' o . “ Kompren ' ebl ' e tio est ' as de ŝtel ' ist ' o ' j de kok ' o ' j . De kie ven ' is la muzik ' ant ' o ' j ? ” “ Alfred ili ' n al ' send ' is , ” respond ' is li ' a fil ' in ' o Grac ' e kaj re ' e al ' fortik ' ig ' is kelk ' a ' j ' n simpl ' a ' j ' n flor ' o ' j ' n , per kiu ' j ŝi antaŭ ' e ornam ' is la har ' o ' j ' n de si ' a frat ' in ' o kaj kiu ' j ' n la danc ' ad ' o mal ' fortik ' ig ' is . “ Tiel Alfred al ' send ' is la muz ' ik ' o ' n ? ” re ' dir ' is la doktor ' o . “ Jes , li renkont ' is ili ' n en la voj ' o , kiam li maten ' e ven ' is . Tiu ' j ĉi hom ' o ' j migr ' as pied ' e kaj tiu ' n ĉi nokt ' o ' n ripoz ' is en la urb ' o ; kaj ĉar hodiaŭ est ' as la tag ' o de nask ' iĝ ' o de Mari ' o ' n kaj li pens ' is , ke li far ' os al ŝi plezur ' o ' n , li al ' send ' is ili ' n tie ' n ĉi kun bilet ' o , en kiu est ' is skrib ' it ' e , ke , se mi ĝi ' n aprob ' as , ili al ' port ' u al ŝi serenad ' o ' n . ” ",epo
7149,2018-47,remush,149," “ Jes , jes , ” dir ' is la doktor ' o , “ li ĉiam demand ' as vi ' a ' n opini ' o ' n . ”“ Kaj ĉar mi ' a opini ' o si ' n montr ' is favor ' a , ” gaj ' e dir ' is Grac ' e kaj halt ' is por moment ' o , por admir ' i la ĉarm ' a ' n kap ' o ' n , kiu ' n ŝi ornam ' is , “ kaj ĉar Mari ' o ' n est ' is tre gaj ' a kaj komenc ' is danc ' i , ni fin ' e danc ' is ambaŭ sub la muz ' ik ' o de Alfred , ĝis ni perd ' is la spir ' ad ' o ' n . Kaj la muz ' ik ' o plaĉ ' is al ni tiom pli , ke Alfred ĝi ' n send ' is . Ne ver ' e , kar ' a Mari ' o ' n ? ” “ Ho , mi ne sci ' as , Grac ' e . Kiel vi mi ' n turment ' as kun Alfred ! ” “ Mi vi ' n turment ' as , kiam mi parol ' as pri vi ' a am ' ant ' o ! ” dir ' is ŝi ' a frat ' in ' o . “ Tio ' n ĉi mi sci ' as , ke est ' as por mi sufiĉ ' e indiferent ' e , ĉu oni parol ' as pri li aŭ ne , ” dir ' is la mal ' grand ' a koket ' ul ' in ' o , dis ' ŝir ' ant ' e kelk ' a ' j ' n flor ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ŝi hav ' is en la man ' o , kaj dis ' ĵet ' ant ' e la foli ' o ' j ' n sur la ter ' o . “ Preskaŭ jam ted ' is al mi aŭd ' ad ' i pri li ; kaj se vi dir ' as , ke li est ' as mi ' a am ' ant ' o . ” ",epo
7150,2018-47,remush,168," “ Silent ' u ! Ne parol ' u tiel mal ' ŝat ' e pri fidel ' a kor ' o , kiu tut ' e aparten ' as al vi , Mari ' o ' n , ” ek ' kri ' is ŝi ' a frat ' in ' o — “ eĉ ne se vi ŝerc ' as . Est ' as neniu pli fidel ' a kor ' o en la mond ' o ol tiu de Alfred ! ”“ Ne , ne ! ” dir ' is Mari ' o ' n kaj lev ' is si ' a ' j ' n brov ' o ' j ' n kun komik ' a mien ' o de pas ' ant ' a medit ' ad ' o — “ ebl ' e ne . Sed mi ne sci ' as , ĉu tio ĉi est ' as grand ' a merit ' o . Mi — mi efektiv ' e tut ' e ne vol ' us , ke li est ' u tiel fidel ' a . Mi neniam vigl ' ig ' is li ' n al tio ĉi . Se li pens ' as , ke mi . ” “ Sed , kar ' a Grac ' e , kial ni dev ' as ĵus nun parol ' i pri li ? ” Est ' is io tre agrabl ' a vid ' i la du ĉarm ' a ' j ' n figur ' o ' j ' n de la flor ' ant ' a ' j frat ' in ' o ' j , kiu ' j , al ' apog ' it ' a ' j unu al la du ' a , promen ' ad ' is sub la arb ' o ' j kaj parol ' ad ' is inter si , serioz ' ec ' o kontraŭ facil ' a gaj ' ec ' o , sed am ' o kor ' e respond ' ant ' e al am ' o . Kaj est ' is sufiĉ ' e strang ' e , ke en la okul ' o ' j de la pli jun ' a frat ' in ' o naĝ ' is larm ' o kaj io profund ' e kaj kor ' e sent ' at ' a bril ' et ' is tra la petol ' aĵ ' o de ŝi ' a ' j vort ' o ' j kaj pen ' e kun ĝi batal ' is . ",epo
7151,2018-47,remush,167,"La diferenc ' o en la aĝ ' o de ambaŭ knab ' in ' o ' j pov ' is est ' i ne pli ol kvar jar ' o ' j . Sed Grac ' e , kiel oft ' e en tia ' j okaz ' o ' j , kie ne est ' as patr ' in ' o , zorg ' ant ' a pri ambaŭ ( la edz ' in ' o de la doktor ' o mort ' is , en la zorg ' ant ' a am ' o al ŝi ' a pli jun ' a frat ' in ' o ŝajn ' is pli mal ' jun ' a , ol ŝi est ' is ; kaj laŭ la natur ' o de ĉia part ' o ' pren ' ad ' o ŝi ŝajn ' is — ekster kun ' sent ' ant ' a am ' o — al ŝi ' a petol ' a humor ' o pli mal ' proksim ' a , ol oni pov ' us pens ' i , juĝ ' ant ' e laŭ ŝi ' a ' j jar ' o ' j . Alt ' a patr ' in ' a al ' vok ' iĝ ' o , kiu eĉ en tiu ĉi si ' a re ' figur ' aĵ ' o pur ' ig ' as la kor ' o ' n kaj la sankt ' ig ' it ' a ' n anim ' o ' n far ' as pli proksim ' a al anĝel ' o ' j ! La anim ' o de la doktor ' o , dum li rigard ' ad ' is kaj aŭskult ' ad ' is ili ' n , si ' n okup ' ad ' is en la komenc ' o nur je divers ' a ' j gaj ' a ' j pens ' o ' j pri la mal ' saĝ ' ec ' o io ' n am ' i kaj sopir ' i , pri la sen ' senc ' a rev ' o , per kiu jun ' a ' j kor ' o ' j blind ' ig ' as si ' n mem , se ili unu moment ' o ' n pens ' as , ke est ' as io serioz ' a en tia sap ' a vezik ' o , kiel la am ' o , ĝis ili fin ' e vid ' as , ke ili est ' as tromp ' it ' a ' j , kio ven ' as preskaŭ ĉiam . ",epo
7152,2018-47,remush,144,"Sed la sen ' pretend ' a mem ' ofer ' ant ' a est ' ec ' o de li ' a pli mal ' jun ' a fil ' in ' o , ŝi ' a kviet ' a karakter ' o , kiu tamen est ' is lig ' it ' a kun tiom da konstant ' ec ' o kaj freŝ ' ec ' o , ĉiam , en kontrast ' o inter la trankvil ' a kviet ' a figur ' o de tiu ĉi kaj la bril ' ant ' a bel ' ec ' o de li ' a pli jun ' a fil ' in ' o , re ' ven ' ad ' is al li al la okul ' o ' j ; kaj pro ŝi li bedaŭr ' is , ke la viv ' o est ' as tiel rid ' ind ' a afer ' o . Al la doktor ' o neniam ven ' is en la kap ' o ' n demand ' i , ĉu li ' a ' j infan ' o ' j iel pen ' as far ' i el ĝi afer ' o ' n serioz ' a ' n . Sed por tio ĉi li est ' is filozof ' o . Est ' ant ' e de natur ' o hom ' o kun mol ' a kaj varm ' a kor ' o , li per okaz ' o ven ' is al tiu ordinar ' a ŝton ' o de la saĝ ' ul ' o ' j ( mult ' e pli facil ' e trov ' ebl ' a ol tiu , kiu ' n serĉ ' as la alĥemi ' ist ' o ' j , kiu oft ' e far ' iĝ ' as fal ' il ' o por bon ' kor ' a ' j hom ' o ' j kaj hav ' as la mal ' agrabl ' a ' n ec ' o ' n , ke ĝi turn ' as or ' o ' n en mal ' pur ' a ' n fand ' aĵ ' o ' n kaj ĉiu ' n mult ' e ' kost ' a ' n objekt ' o ' n en io ' n tut ' e sen ' util ' a ' n . ",epo
7153,2018-47,remush,123," “ Britain ! ” ek ' kri ' is la doktor ' o . “ Britain ! Kie vi est ' as ? ” Mal ' grand ' a hom ' o kun ekster ' ordinar ' e mal ' afabl ' a kaj mal ' kontent ' a vizaĝ ' o el ' ven ' is el la dom ' o kaj respond ' is tiu ' n ĉi vok ' o ' n iom sen ' ĝen ' e per la vort ' o ' j : “ Nu , kio do est ' as ? ”“ Kie est ' as la tabl ' o maten ' manĝ ' a ? ” demand ' is la doktor ' o . “ En la dom ' o , ” respond ' is Britain . “ Ĉu vi kovr ' os ĝi ' n tie ĉi sub mal ' kovr ' it ' a ĉiel ' o , kiel mi ordon ' is al vi hieraŭ vesper ' e ? ” dir ' is la doktor ' o . “ Ĉu vi ne sci ' as , ke ven ' os gast ' o ' j ? Ke , antaŭ ol ven ' os la vojaĝ ' a kaleŝ ' o , tie ĉi ankoraŭ negoc ' o ' j dev ' as est ' i fin ' it ' a ' j ? Ke hodiaŭ est ' as precip ' e solen ' a tag ' o ? ” “ Ĉu mi pov ' is io ' n far ' i , sinjor ' o doktor ' o , antaŭ ol la vir ' in ' o ' j de ' ŝir ' is la pom ' o ' j ' n , he ? ” dir ' is Britain kaj lev ' ad ' is iom post iom si ' a ' n voĉ ' o ' n , tiel ke li fin ' e form ' e kri ' is . ",epo
7154,2018-47,remush,114,"Tia est ' is la ekster ' aĵ ' o kaj vest ' o ' j de Clemency Newcome , kiu ' n oni suspekt ' ad ' is , ke ŝi sen ' kulp ' e fals ' ig ' is si ' a ' n propr ' a ' n nom ' o ' n Klementin ' o ( sed neniu sci ' is ĝi ' n cert ' e , ĉar ŝi ' a surd ' a mal ' jun ' a patr ' in ' o , ver ' a mir ' ind ' aĵ ' o pro la alt ' a aĝ ' o , kiu ' n ŝi ating ' is , kaj kiu ' n Clemency sub ' ten ' ad ' is preskaŭ de si ' a plej fru ' a infan ' ec ' o , est ' is mort ' int ' a , kaj ali ' a ' j ' n parenc ' o ' j ' n ŝi ne hav ' is . Ŝi est ' is nun okup ' it ' a je la kovr ' ad ' o de la tabl ' o , kaj de temp ' o al temp ' o ŝi halt ' ad ' is , met ' ant ' e la ruĝ ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n unu sur la du ' a ' n , frot ' ant ' e la kontuz ' it ' a ' n kubut ' o ' n per la man ' o de la du ' a brak ' o kaj tre trankvil ' e rigard ' ant ' e la tabl ' o ' n , ĝis ŝi subit ' e ek ' memor ' is io ' n , kio ankoraŭ mank ' is , kaj tiam ŝi for ' kur ' is por ĝi ' n al ' port ' i . ",epo
7155,2018-47,remush,152," “ Jen ven ' as la du advokat ' o ' j , sinjor ' o ! ” dir ' is Clemency en ton ' o ne tre favor ' a . “ Ah ' a ! ” ek ' kri ' is la doktor ' o kaj ir ' is al ili renkont ' e . “ Bon ' a ' n maten ' o ' n , bon ' a ' n maten ' o ' n ! Kar ' a Grac ' e ! Mari ' o ' n ! Jen est ' as sinjor ' o Snitchey kaj sinjor ' o Craggs . Kie est ' as Alfred ? ” “ Li kred ' ebl ' e baldaŭ ven ' os , patr ' o , ” dir ' is Grac ' e . “ Li hav ' is tiu ' n ĉi maten ' o ' n kun la prepar ' ad ' o al la for ' vetur ' o tiom da labor ' o , ke li jam tuj post la lev ' iĝ ' o de l ’ sun ' o si ' n lev ' is kaj el ' ir ' is . Bon ' a ' n tag ' o ' n , sinjor ' o ' j ! ” “ Bon ' a ' n maten ' o ' n , sinjor ' in ' o ' j , ” dir ' is sinjor ' o Snitchey , “ por mi kaj Craggs ” — tiu ĉi salut ' is — “ bon ' a ' n maten ' o ' n , fraŭl ' in ' o , ” li dir ' is al Mari ' o ' n — “ mi kis ' as al vi la man ' o ' n ” — kaj tio ' n ĉi li efektiv ' e far ' is . “ Kaj mi dezir ' as ” — ver ' e vid ' i ĝi ' n sur li oni ne pov ' is , ĉar je l ’ unu ' a rigard ' o oni ne pov ' is supoz ' i en li tre mult ' a ' j ' n bon ' a ' j ' n dezir ' o ' j ' n por ali ' a ' j hom ' o ' j — “ ke tiu ĉi feliĉ ' a tag ' o cent foj ' o ' j ' n re ' ven ' u . ” ",epo
7156,2018-47,remush,133," “ Ha , ha , ha ! ” rid ' is medit ' ant ' e la doktor ' o , ten ' ant ' e la man ' o ' j ' n en la poŝ ' o ' j . “ La grand ' a fars ' o en cent akt ' o ' j ! ”“ Vi ja cert ' e ne pov ' as dezir ' i , doktor ' o Jeddler , ” dir ' is sinjor ' o Snitchey kaj met ' is mal ' grand ' a ' n blu ' a ' n akt ' o ' paper ' uj ' o ' n al la tabl ' o , “ ke la grand ' a fars ' o por tiu ĉi aktor ' in ' o est ' u mal ' long ' ig ' it ' a ? ” “ Ho ne , ” respond ' is la doktor ' o . “ Di ' o ni ' n gard ' u de tio ĉi ! Ŝi viv ' u kaj rid ' ad ' u pri tio ĉi kiel long ' e ŝi pov ' as rid ' i , kaj post ' e ŝi dir ' u kun tiu franc ' o : ‘ La komedi ' o est ' as fin ' it ' a , fal ' ig ' u la kurten ' o ' n ’ . ” “ La franc ' o , ” dir ' is sinjor ' o Snitchey kaj rigard ' is en la blu ' a ' n paper ' uj ' o ' n , “ est ' is ne prav ' a , doktor ' o Jeddler ; kaj vi ' a filozofi ' o est ' as ankaŭ tut ' e mal ' prav ' a , vi pov ' as al mi kred ' i , kaj mi tio ' n ĉi jam oft ' e dir ' ad ' is . Vi dir ' as , ke ekzist ' as nenia serioz ' aĵ ' o en la viv ' o ! Kiel vi nom ' as proces ' o ' n ? ” ",epo
7157,2018-47,remush,109,"Kiam en la pord ' o de l ’ ĝarden ' o aper ' is la san ' a figur ' o de bel ' a jun ' ul ' o en kostum ' o de vojaĝ ' o kaj akompan ' at ' a de hom ' o , kiu port ' is li ' a ' n pak ' aĵ ' o ' n , per rapid ' a ' j paŝ ' o ' j kaj kun vizaĝ ' o plen ' a je gaj ' ec ' o kaj esper ' o tut ' e konven ' a al la bel ' a maten ' o , la tri vir ' o ' j ir ' is al li renkont ' e , kiel la frat ' o ' j de la tri Park ' o ' j , aŭ kiel la tre efekt ' e mask ' it ' a ' j Graci ' o ' j , aŭ kiel la griz ' a ' j profet ' o ' j sur la dezert ' aĵ ' o , kaj ĉiu ' j tri li ' n salut ' is . “ Ankoraŭ mult ' a ' j ' n feliĉ ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n , Alf , ” dir ' is la doktor ' o . “ Tiu ĉi feliĉ ' a tag ' o re ' ven ' ad ' u cent foj ' o ' j ' n , sinjor ' o Heathfield , ” dir ' is sinjor ' o Snitchey kun profund ' a salut ' o . “ Ĝi mult ' a ' j ' n foj ' o ' j ' n re ' ven ' ad ' u ! ” ripet ' is Craggs per profund ' a salut ' o . ",epo
7158,2018-47,remush,111," “ Kia paf ' ar ' o ! ” ek ' kri ' is Alfred kaj halt ' is , “ kaj unu — du — tri — ĉiu ' j sci ' ig ' ist ' o ' j de nenio bon ' a sur la grand ' a mar ' o de l ’ viv ' o . Mi ĝoj ' as , ke vi ne est ' as la unu ' a ' j , kiu ' j ' n mi vid ' as hodiaŭ maten ' e : mi pren ' us ĝi ' n por mal ' bon ' a antaŭ ' sign ' o . Sed Grac ' e est ' is la unu ' a — mi ' a kar ' a , bon ' a Grac ' e — tial mi el ' ten ' os kontraŭ vi ĉiu ' j ! ”“ Permes ' u , sinjor ' o , mi est ' is la unu ' a , ” dir ' is Clemency Newcome . “ Vi sci ' as , ŝi promen ' ad ' is tie ĉi en la ĝarden ' o de la komenc ' o de l ’ maten ' o . Mi est ' is intern ' e en la dom ' o . ” “ Est ' as ver ' e ! Clemency est ' is la unu ' a , ” dir ' is Alfred . “ Ha , ha , ha ! — por mi kaj Craggs , ” dir ' is Snitchey . “ Kia kontraŭ ' met ' o ! ” ",epo
7159,2018-47,remush,101," “ Ĝi ebl ' e ne est ' as tiel mal ' bon ' a , kiel ĝi el ' rigard ' as , ” dir ' is Alfred kaj sku ' is al la doktor ' o kor ' e la man ' o ' n , post ' e ankaŭ al Snitchey kaj Craggs , kaj rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n . “ Kie est ' as la . mi ' a Di ' o ! ” Kun rapid ' a mov ' o , kiu por moment ' o met ' is Jonathan ’ on Snitchey kaj Thomas ’ on Craggs en pli proksim ' a ' n kun ' tuŝ ' iĝ ' o ' n , ol kiel ili decid ' is en si ' a negoc ' a kontrakt ' o , li ĵet ' is si ' n tie ' n , kie star ' is ambaŭ frat ' in ' o ' j , kaj . sed mi ja ne bezon ' as rakont ' i , kiel li salut ' is antaŭ ' e Mari ' o ' n ’ on kaj post ' e Grac ' e ’ on ; kaj mi far ' as nur la rimark ' o ' n , ke sinjor ' o Craggs ebl ' e trov ' is , ke li far ' as ĝi ' n al si tro facil ' a . ",epo
7160,2018-47,remush,115,"Ebl ' e por de ' turn ' i la atent ' o ' n , doktor ' o Jeddler rapid ' is al ' ir ' i al la tabl ' o de maten ' manĝ ' o , kaj ĉiu ' j sid ' iĝ ' is al la manĝ ' ad ' o . Grac ' e pren ' is la rol ' o ' n de prezid ' ant ' o , sed ŝi sci ' is si ' n tiel lok ' i , ke ŝi apart ' ig ' is si ' a ' n frat ' in ' o ' n kaj Alfred ’ on de la rest ' o de la societ ' o . Snitchey kaj Craggs sid ' is unu kontraŭ la du ' a , hav ' ant ' e inter si la blu ' a ' n paper ' uj ' o ' n pro sen ' danĝer ' ec ' o ; sed la doktor ' o hav ' is si ' a ' n ordinar ' a ' n lok ' o ' n kontraŭ Grac ' e . Clemency salt ' ad ' is ĉirkaŭ la tabl ' o kiel dis ' port ' ant ' in ' o , kaj la melankoli ' a Britain plen ' um ' ad ' is apud mal ' grand ' a flank ' a tabl ' o la ofic ' o ' n de dis ' tranĉ ' ist ' o . “ Viand ' o ' n ? ” dir ' is Britain , proksim ' iĝ ' ant ' e al sinjor ' o Snitchey kun dis ' tranĉ ' il ' o kaj fork ' o en la man ' o kaj ĵet ' ant ' e al li la demand ' o ' n kiel ŝton ' o ' n sur la kap ' o ' n . ",epo
7161,2018-47,remush,113," “ Kaj vi vol ' as viand ' o ' n ? ” dir ' is Britain al Craggs . “ Mal ' gras ' a ' n kaj brun ' a ' n , ” respond ' is tiu ĉi . Kontent ' ig ' int ' e la dezir ' o ' j ' n de tiu ' j ĉi ambaŭ kaj moder ' e proviz ' int ' e la doktor ' o ' n ( li ŝajn ' e sci ' is , ke la ceter ' a ' j ne dezir ' as manĝ ' o ' n , li rest ' is apud la du advokat ' o ' j tiel proksim ' e , kiel nur la konven ' o permes ' is , kaj observ ' ad ' is ili ' n per sen ' mov ' a ' j okul ' o ' j . Nur unu foj ' o ' n li ' a mal ' afabl ' a vizaĝ ' o iom glat ' iĝ ' is , tio ĉi est ' is kiam sinjor ' o Craggs , kies dent ' o ' j est ' is ne el la plej bon ' a ' j , far ' is mal ' bon ' a ' n glut ' o ' n kaj est ' is atak ' it ' a de konvulsi ' a tus ' ad ' o ; kun grand ' a viv ' ec ' o Britain tiam ek ' kri ' is : “ Mi pens ' is , ke li sufok ' iĝ ' os ! ” “ Nun , Alfred , ” dir ' is la doktor ' o , “ kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n pri afer ' o ' j negoc ' a ' j , dum ni est ' as ankoraŭ ĉe la maten ' manĝ ' o . ” ",epo
7162,2018-47,remush,217," “ Dum ni est ' as ankoraŭ ĉe la maten ' manĝ ' o , ” dir ' is Snitchey kaj Craggs , kiu ' j ŝajn ' e tut ' e ne pens ' is ankoraŭ pri ĉes ' ad ' o . Kvankam Alfred ne maten ' manĝ ' is kaj vid ' ebl ' e hav ' is mult ' e por far ' i , li tamen respekt ' e respond ' is : “ Se pov ' us est ' i io serioz ' a , ” komenc ' is la doktor ' o , “ en tiu ĉi . ” “ En tiu ĉi fars ' o , ” daŭr ' ig ' is la doktor ' o , “ ĝi est ' us tiu ĉi kun ' traf ' iĝ ' o de la tag ' o de l ’ adiaŭ ' dir ' o kun du ' obl ' a tag ' o de nask ' iĝ ' o , al kiu por ni kvar est ' as lig ' it ' a ' j mult ' a ' j agrabl ' a ' j re ' memor ' o ' j kaj kiu ĉiam re ' vok ' ad ' os al ni en la memor ' o ' n ni ' a ' n long ' a ' n kaj amik ' a ' n kun ' e ' viv ' ad ' o ' n . Sed tio ne aparten ' as tie ' n ĉi . ” “ Ho jes , doktor ' o Jeddler , ” dir ' is la jun ' ul ' o . “ Ĝi bon ' e aparten ' as tie ' n ĉi ; tio ' n dir ' as al mi mi ' a kor ' o tiu ' n ĉi maten ' o ' n , kaj ankaŭ la vi ' a tio ' n al vi dir ' us , se vi vol ' us ĝi ' n aŭskult ' i . Mi for ' las ' as hodiaŭ vi ' a ' n dom ' o ' n ; mi ĉes ' as hodiaŭ est ' i vi ' a zorg ' at ' o ; ni dis ' iĝ ' as kiel du ' on ' a ' j parenc ' o ' j , kiu ' j dis ' lig ' as unu lig ' il ' o ' n , dum ali ' a ' j jam rid ' et ' as al ni en la est ' ont ' ec ' o , ” — li rigard ' is ĉe tiu ' j ĉi vort ' o ' j Mari ' o ' n ’ on , kiu sid ' is apud li — “ lig ' il ' o ' j tiel riĉ ' a ' j je esper ' o ' j , ke vort ' o ' j ne pov ' as tio ' n ĉi esprim ' i . Vi vid ' as , ” li al ' don ' is gaj ' e , “ vi vid ' as , doktor ' o , est ' as ankoraŭ gren ' o da serioz ' aĵ ' o en tiu ĉi grand ' a mal ' saĝ ' a amas ' o da polv ' o . Hodiaŭ almenaŭ ni konfes ' u , ke ekzist ' as ankoraŭ gren ' et ' o da serioz ' aĵ ' o . ” ",epo
7163,2018-47,remush,176," “ Hodiaŭ ! ” ek ' kri ' is la doktor ' o . “ Aŭskult ' u , aŭskult ' u ! ha , ha , ha ! Hodiaŭ pli ol en ĉiu ' j tag ' o ' j en la mal ' saĝ ' a jar ' o . Hodiaŭ ! kiam tie ĉi hav ' is lok ' o ' n la grand ' a batal ' o ? Sur tiu ĉi lok ' o , kie ni nun sid ' as , kie mi hodiaŭ maten ' e vid ' is danc ' i mi ' a ' j ' n knab ' in ' o ' j ' n , kie la frukt ' o ' j por ni ' a maten ' manĝ ' o ĵus est ' as de ' ŝir ' it ' a ' j de tiu ' j ĉi arb ' o ' j , kiu ' j hav ' as si ' a ' j ' n radik ' o ' j ' n ne en ter ' o , sed en hom ' o ' j , tie ĉi tiom mult ' a ' j trov ' is la mort ' o ' n , ke ankoraŭ en mi ' a jun ' ec ' o , post mult ' a ' j generaci ' o ' j , tie ĉi est ' is el ' fos ' it ' a tut ' a mort ' int ' ar ' o da ost ' aĵ ' o ' j kaj da pec ' o ' j de fend ' it ' a ' j krani ' o ' j . Kaj tamen eĉ cent hom ' o ' j en tiu batal ' o ne sci ' is , por kio kaj kial ili batal ' is ; eĉ cent el tiu ' j , kiu ' j triumf ' is la venk ' o ' n , ne sci ' is , kial ili tio ' n ĉi far ' is ? Eĉ kvin ' dek hom ' o ' j ne far ' iĝ ' is pli feliĉ ' a ' j per la gajn ' o kaj perd ' o . Eĉ ses hom ' o ' j ne hav ' as hodiaŭ konsent ' a ' n opini ' o ' n pri la kaŭz ' o kaj rezultat ' o : per unu vort ' o , neniu , ekster la plor ' ant ' a ' j pro la mort ' ig ' it ' a ' j , sci ' is iam io ' n difin ' it ' a ' n pri tio ĉi . Serioz ' aĵ ' o ! ” dir ' is la doktor ' o rid ' ant ' e . “ Tia mond ' o ! ” ",epo
7164,2018-47,remush,150," “ Sed al mi ĉio tio ŝajn ' as tre serioz ' a , ” dir ' is Alfred . “ Serioz ' a ! ” ek ' kri ' is la doktor ' o . “ Se vi tia ' j ' n afer ' o ' j ' n akcept ' as kiel serioz ' a ' j ' n , vi dev ' as frenez ' iĝ ' i , aŭ ir ' i sur alt ' a ' n mont ' o ' n kaj far ' iĝ ' i ermit ' o . ” “ Kaj al tio ĉi est ' as jam tiel long ' e de tiu temp ' o , ” dir ' is Alfred . “ Long ' e ! ” re ' dir ' is la doktor ' o . “ Ĉu vi sci ' as , kio ' n la mond ' o farad ' is de tiu temp ' o ĝis hodiaŭ ? Mi ĝi ' n ne sci ' as ! ” “ Ĝi iom proces ' ad ' is , ” rimark ' is sinjor ' o Snitchey kaj miks ' is si ' a ' n te ' o ' n . “ Kvankam oni ĝi ' n farad ' is al la hom ' o ' j ĉiam tro facil ' a , ” dir ' is li ' a kompani ' an ' o . “ Kaj vi permes ' os al mi dir ' i , doktor ' o , ” daŭr ' ig ' is sinjor ' o Snitchey , “ kvankam mi jam mil foj ' o ' j ' n esprim ' is mi ' a ' n opini ' o ' n , ke en la mond ' o , se ĝi proces ' as , kaj en ' tut ' e en la sistem ' o de ĝi ' a juĝ ' o ' farad ' o mi vid ' as io ' n efektiv ' e serioz ' a ' n , io ' n real ' a ' n , io ' n , kio hav ' as si ' a ' n intenc ' o ' n kaj si ' a ' n cel ' o ' n . ” Clemency Newcome puŝ ' iĝ ' is nun je la tabl ' o , ke ĉiu ' j teler ' o ' j kaj tas ' o ' j ek ' krak ' is . ",epo
7165,2018-47,remush,128," “ Mi ne vol ' as defend ' i la viv ' o ' n en ' tut ' e , ” li al ' don ' is kaj frot ' is al si , intern ' e rid ' ant ' e , la man ' o ' j ' n ; “ ĝi est ' as plen ' a je mal ' saĝ ' aĵ ' o ' j , plen ' a je ankoraŭ pli mal ' bon ' a ' j afer ' o ' j . Cert ' ig ' o ' j de fidel ' ec ' o , de konfid ' o , de ne ' profit ' em ' ec ' o kaj simil ' a ' j . Ba , ba ! ni vid ' as , kia ' n ind ' o ' n ili hav ' as . Sed vi ne dev ' as rid ' i je la viv ' o ; vi bezon ' as lud ' i parti ' o ' n , tre mal ' facil ' a ' n parti ' o ' n ! Ĉiu ' j hom ' o ' j lud ' as kontraŭ vi , kaj vi lud ' as kontraŭ ĉiu ' j hom ' o ' j . Ho , ĝi est ' as tre interes ' a afer ' o . Ĝi est ' as tre rafin ' it ' a ' j ir ' o ' j sur la ŝak ' a tabul ' o . Rid ' i vi dev ' as , doktor ' o Jeddler , nur tiam , se vi gajn ' as ; kaj ankaŭ tiam ne tro mult ' e . Ha , ha , ha ! ne tro mult ' e , ” ripet ' is Snitchey , balanc ' ant ' e la kap ' o ' n kaj ferm ' et ' ant ' e unu okul ' o ' n , kiel se li vol ' us al ' don ' i : “ sed tio ' n ĉi vi pov ' as far ' i ! ” ",epo
7166,2018-47,remush,131," “ Nu , Alfred , ” ek ' kri ' is la doktor ' o , “ kio ' n vi dir ' os al tio ĉi ? ”“ Mi dir ' os nur , ” respond ' is Alfred , “ ke la plej grand ' a komplez ' o , kiu ' n vi pov ' us far ' i al mi kaj , mi pens ' as , ankaŭ al vi mem , est ' us , se vi iam prov ' us met ' i en forges ' o ' n tiu ' n ĉi kamp ' o ' n de l ’ batal ' o kaj la ali ' a ' j ' n simil ' a ' j ' n por la pli grand ' a kamp ' o de l ’ batal ' o de l ’ viv ' o , sur kiu ' n la sun ' o lum ' as ĉiu ' n tag ' o ' n . ” “ Nu , mi tim ' as , ke tio ĉi ne far ' us li ' n pli kviet ' a , sinjor ' o Alfred , ” dir ' is Snitchey . “ La batal ' ant ' o ' j en tiu ĉi batal ' o de l ’ viv ' o est ' as tre varm ' eg ' a ' j kaj mal ' am ' eg ' a ' j unu kontraŭ la ali ' a . Tre mal ' agrabl ' a ' j est ' as la hak ' ad ' o kaj pik ' ad ' o kaj la sekret ' a mort ' ig ' ad ' o de post la dors ' o kaj la dis ' prem ' ad ' o kaj sufok ' ad ' o ; per unu vort ' o ĝi est ' as efektiv ' e mal ' bon ' a histori ' o . ” ",epo
7167,2018-47,remush,124," “ Mi pens ' as , sinjor ' o Snitchey , ” dir ' is Alfred , “ ke en tiu ĉi batal ' o est ' as renkont ' at ' a ' j mal ' laŭt ' a ' j venk ' o ' j kaj batal ' o ' j , grand ' a mem ' ofer ' em ' ec ' o kaj nobl ' a ' j far ' o ' j plen ' a ' j je hero ' ec ' o — eĉ en ĝi ' a ' j ŝajn ' a ' j bagatel ' o ' j kaj kontraŭ ' parol ' o ' j — far ' o ' j , kiu ' j tut ' e ne est ' as mal ' pli mal ' facil ' e plen ' um ' ebl ' a ' j tial , ke ili est ' as en ' skrib ' it ' a ' j en nenia ter ' a kronik ' o , ke nenia ter ' a publik ' o ili ' n vid ' as ; far ' o ' j , kiu ' j ĉiu ' tag ' e hav ' as lok ' o ' n en kaŝ ' it ' a ' j angul ' o ' j , en mal ' riĉ ' a ' j dom ' et ' o ' j kaj en vir ' a ' j kaj vir ' in ' a ' j kor ' o ' j , — far ' o ' j , el kiu ' j unu sol ' a pov ' us la plej sever ' a ' n mal ' laŭd ' ant ' o ' n pac ' ig ' i kun tiu ĉi mond ' o kaj instru ' i li ' n konfid ' i al ĝi kaj esper ' i ; se eĉ du ' on ' o de ĝi ' a ' j loĝ ' ant ' o ' j si ' n trov ' us en milit ' o kaj kvar ' on ' o en proces ' ad ' o ; kaj tio ĉi jam mult ' e signif ' as . ” Ambaŭ frat ' in ' o ' j aŭskult ' is kun streĉ ' it ' a atent ' o . ",epo
7168,2018-47,remush,244," “ Bon ' e , bon ' e ! ” dir ' is la doktor ' o ; “ mi est ' as tro mal ' jun ' a por est ' i ankoraŭ konvert ' it ' a , eĉ de mi ' a amik ' o Snitchey tie ĉi , aŭ de mi ' a bon ' a frat ' in ' o Martha Jeddler , kiu ankaŭ hav ' is si ' a ' j ' n spert ' o ' j ' n , kiel ŝi dir ' as , kaj de tiu temp ' o far ' iĝ ' is bon ' far ' em ' a kaj mal ' sever ' a kontraŭ ĉiu ' j spec ' o ' j de hom ' o ' j , kaj kiu tiel fort ' e si ' n ten ' as je vi ' a opini ' o ( nur kiel vir ' in ' o ŝi est ' as mal ' pli prudent ' a kaj pli obstin ' a , ke ni ne pov ' as viv ' i en konsent ' o kaj mal ' oft ' e ni ' n vid ' as . Mi est ' as nask ' it ' a sur tiu ĉi kamp ' o de l ’ batal ' o . Ses ' dek jar ' o ' j pas ' is super mi ' a kap ' o , kaj mi ĉiam vid ' ad ' is , ke la tut ' a krist ' an ' ar ' o , kun la Di ' o sci ' as kiom da am ' ant ' a ' j patr ' in ' o ' j kaj sufiĉ ' e bon ' a ' j fil ' in ' o ' j , kiel la mi ' a ' j , tut ' e perd ' ad ' is la saĝ ' o ' n , kiam est ' is parol ' o pri kamp ' o de batal ' o . Tiu ' j ' n ĉi sam ' a ' j ' n reciprok ' a ' j ' n kontraŭ ' parol ' o ' j ' n ni trov ' as ĉie . Oni dev ' as aŭ rid ' i aŭ plor ' i je tiu ' j ĉi rid ' ind ' a ' j sen ' konsekvenc ' o ' j ; kaj mi pli ' vol ' as rid ' i je tio ĉi . ” Britain , kiu ĉiu ' n apart ' a ' n parol ' ant ' o ' n aŭskult ' is kun plej grand ' a atent ' o , ŝajn ' is subit ' e ven ' i al tiu ĉi sam ' a opini ' o , se plej profund ' a ĉerk ' a ton ' o , kiu ' n li el ' don ' is , pov ' is est ' i pren ' at ' a por rid ' o . Sed li ' a vizaĝ ' o rest ' is ĉe tio ĉi tiel sen ' mov ' a , ke , kvankam kelk ' a ' j el la gast ' o ' j maten ' manĝ ' a ' j si ' n turn ' is , ek ' tim ' ig ' it ' e de la mal ' agrabl ' a ton ' o , tamen neniu supoz ' is en li la far ' int ' o ' n . Neniu , escept ' int ' e la kun ' e ' serv ' ant ' a ' n Clemency Newcome , kiu per unu el si ' a ' j plej am ' at ' a ' j membr ' o ' j , la kubut ' o , don ' is al li puŝ ' o ' n kaj kun riproĉ ' a murmur ' et ' o demand ' is , je kio li rid ' as . ",epo
7169,2018-47,remush,261," “ Je la hom ' ar ' o , ” dir ' is Britain . “ Jen est ' as la amuz ' aĵ ' o . ”“ En la ver ' o , inter la sinjor ' o kaj tiu ' j ĉi advokat ' o ' j li far ' iĝ ' as kun ĉiu tag ' o pli mal ' saĝ ' a ! ” ek ' kri ' is Clemency kaj don ' is al li puŝ ' o ' n per la du ' a kubut ' o . “ Ĉu vi sci ' as , kie vi est ' as ? Ĉu vi vol ' as est ' i for ' pel ' it ' a ? ” “ Mi nenio ' n sci ' as , ” dir ' is Britain kun sen ' esprim ' a rigard ' o kaj sen ' mov ' a vizaĝ ' o . “ Mi zorg ' as je nenio , mi kred ' as nenio ' n , mi postul ' as nenio ' n . ” Se tiu ĉi mal ' gaj ' a si ' n ' pri ' skrib ' o , far ' it ' a en atak ' o de melankoli ' o est ' is eĉ iom tro ' grand ' ig ' it ' a , tamen Benjamin Britain — nom ' at ' a ia ' foj ' e Mal ' grand - Britain por diferenc ' o de Grand - Brit ' uj ' o ( Great Britain , kiel oni dir ' as Jun ' a Angl ' uj ' o por per diferenc ' o pli klar ' e esprim ' i la Mal ' jun ' a ' n Angl ' uj ' o ' n — prezent ' is si ' a ' n efektiv ' a ' n stat ' o ' n de l ’ anim ' o pli bon ' e , ol oni pov ' us pens ' i . Ĉar aŭskult ' ant ' e ĉiu ' n tag ' o ' n la sen ' nombr ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n , kiu ' j ' n la doktor ' o turn ' ad ' is al divers ' a ' j hom ' o ' j kaj kiu ' j ĉiu ' j dev ' is pruv ' i , ke eĉ li ' a ekzist ' ad ' o en la plej bon ' a okaz ' o est ' as nur erar ' o kaj sen ' senc ' aĵ ' o , la mal ' feliĉ ' a Britain iom post iom ven ' is en tia ' n sen ' fund ' aĵ ' o ' n de konfuz ' it ' a ' j kaj kontraŭ ' parol ' a ' j ide ' o ' j , kiu ' j prem ' is li ' n de ekster ' e kaj intern ' e , ke la ver ' o sur la fund ' o de si ' a put ' o en kompar ' o kun Britain en la profund ' o de li ' a spirit ' a mal ' lum ' iĝ ' o ŝajn ' is star ' i sur eben ' a ter ' o . La sol ' a , kio ' n li klar ' e vid ' is , est ' is tio , ke la nov ' a element ' o , kiu ' n Snitchey kaj Craggs ordinar ' e en ' port ' ad ' is en tiu ' j ' n ĉi inter ' parol ' o ' j ' n , farad ' is ili ' n nur pli ne ' kompren ' ebl ' a ' j , kaj por la doktor ' o ĝi ŝajn ' is ĉiam est ' i ia gajn ' o kaj jes ' ig ' o . Tial li rigard ' is la du advokat ' o ' j ' n kiel kun ' kaŭz ' ant ' o ' j ' n de li ' a stat ' o de l ’ anim ' o kaj fort ' e ili ' n mal ' estim ' is . ",epo
7170,2018-47,remush,109," “ Sed kun tio ĉi ni nun hav ' as nenio ' n por far ' i , Alfred , ” dir ' is la doktor ' o . “ Ĉes ' ant ' e hodiaŭ est ' i mi ' a zorg ' at ' o kaj for ' las ' ant ' e ni ' n , proviz ' it ' a je tio , kio ' n pov ' is vi ' n instru ' i la latin ' a lern ' ej ' o tie ĉi kaj vi ' a lern ' ad ' o en London ' o kaj mal ' jun ' a simpl ' a vilaĝ ' a doktor ' o , kiel mi , vi nun en ' ir ' as en la mond ' o ' n . La unu ' a part ' o de vi ' a temp ' o de prov ' ad ' o , kiu ' n difin ' is vi ' a mort ' int ' a patr ' o , nun est ' as fin ' it ' a . Vi el ' ir ' as nun , konform ' e je li ' a du ' a dezir ' o , en la mond ' o ' n en karakter ' o de propr ' a sinjor ' o , kaj long ' e antaŭ ol fin ' iĝ ' os vi ' a tri ' jar ' a rest ' ad ' o en la medicin ' a ' j lern ' ej ' o ' j de l ’ ekster ' land ' o , vi ni ' n forges ' os . Di ' o ! Vi forges ' os ni ' n en ses monat ' o ' j ! ” ",epo
7171,2018-47,remush,167," “ Se mi ĝi ' n far ' os — sed vi sci ' as ĝi ' n pli bon ' e — kial mi bezon ' as disput ' i kun vi ? ” dir ' is Alfred rid ' ant ' e . “ Mi sci ' as nenio ' n de tia spec ' o , ” respond ' is la doktor ' o . “ Kio ' n vi pens ' as pri tio ĉi , Mari ' o ' n ? ” Mari ' o ' n , lud ' ant ' e kun si ' a tas ' o , ŝajn ' is dir ' i — sed ŝi ĝi ' n ne dir ' is — ke ŝi nenio ' n hav ' as kontraŭ tio ke li ŝi ' n forges ' u , se li nur pov ' as . Grac ' e al ' prem ' is la flor ' ant ' a ' n vizaĝ ' o ' n al ŝi ' a ' j vang ' o ' j kaj rid ' et ' is . “ Mi ne est ' is , mi esper ' as , tro mal ' just ' a administr ' ant ' o de la hav ' o konfid ' it ' a al mi , ” parol ' is plu la doktor ' o ; “ sed en ĉiu okaz ' o mi dev ' as hodiaŭ form ' e est ' i liber ' ig ' it ' a kaj for ' ig ' it ' a de mi ' a ofic ' o ; kaj jen est ' as ni ' a ' j bon ' a ' j amik ' o ' j Snitchey kaj Craggs kun tut ' a sak ' o plen ' a je paper ' o ' j kaj kalkul ' o ' j kaj dokument ' o ' j pri la hav ' o , kiu ' n mi dev ' as trans ' don ' i al vi ( mi vol ' us , ke ĝi est ' u pli grand ' a , Alfred , sed vi dev ' as far ' iĝ ' i grand ' a hom ' o kaj pli ' grand ' ig ' i ĝi ' n , kaj je ali ' a mal ' saĝ ' aĵ ' o de tiu spec ' o , kio ' n oni dev ' as sub ' skrib ' i , sigel ' i kaj trans ' don ' i . ” ",epo
7172,2018-47,remush,107," “ Kaj leĝ ' e atest ' i , kiel la leĝ ' o ordon ' as , ” dir ' is Snitchey , for ' ŝov ' ant ' e si ' a ' n teler ' o ' n kaj el ' pren ' ant ' e la paper ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li ' a koleg ' o el ' etend ' is sur la tabl ' o ; “ kaj ĉar mi kaj Craggs kun ' e kun vi , doktor ' o , est ' is kurator ' o ' j de la hav ' o , tial vi ' a ' j du serv ' ant ' o ' j serv ' os al ni kiel atest ' ant ' o ' j . Ĉu vi sci ' as leg ' i , sinjor ' in ' o Newcome ? ”“ Mi ne est ' as edz ' in ' ig ' it ' a , sinjor ' o , ” dir ' is Clemency . “ Ho , mi pet ' as pardon ' o ' n . Mi ĝi ' n kred ' as , ” dir ' is Snitchey rid ' et ' ant ' e , ĵet ' ant ' e rigard ' o ' n sur la strang ' a ' n figur ' o ' n . “ Vi sci ' as leg ' i ? ” “ La formul ' o ' n edz ' ig ' a ' n maten ' e kaj vesper ' e , ne ver ' e ? ” dir ' is la advokat ' o ŝerc ' ant ' e . “ Ne , ” dir ' is Clemency . “ Tro mal ' facil ' e . Mi leg ' as nur la fingr ' ing ' o ' n . ” “ La fingr ' ing ' o ' n ! ” ripet ' is Snitchey . “ Kio ' n ĝi signif ' as ? ” ",epo
7173,2018-47,remush,115,"Clemency jes ' is per la kap ' o kaj dir ' is : “ Kaj la rasp ' il ' o ' n de muskat ' o . ”“ Ŝi est ' as frenez ' a ! Iu por la lord ' o kancelier ' o ! ” dir ' is Snitchey kaj atent ' e ŝi ' n rigard ' is . “ Se ŝi hav ' as ia ' n propr ' aĵ ' o ' n , ” al ' don ' is Craggs . Sed nun en ' miks ' is si ' n Grac ' e kaj kompren ' ig ' is al ili , ke sur ambaŭ parol ' at ' a ' j objekt ' o ' j si ' n trov ' as gravur ' it ' a sentenc ' o kaj ke ili tial prezent ' as la poŝ ' a ' n bibliotek ' o ' n de Clemency , kiu kun libr ' o ' j ne mult ' e si ' n okup ' as . “ Ha , tiel , fraŭl ' in ' o Grac ' e ! ” dir ' is Snitchey . “ Jes , jes . Ha , ha , ha ! mi pens ' is , ke tiu ĉi bon ' a knab ' in ' o est ' as frenez ' a . Ŝi tut ' e tiel el ' rigard ' as , ” li dir ' is por si mem , balanc ' ant ' e la kap ' o ' n . “ Kaj kio star ' as sur la fingr ' ing ' o , sinjor ' in ' o Newcome ? ” “ Mi ne est ' as edz ' in ' ig ' it ' a , sinjor ' o , ” rimark ' is Clemency . ",epo
7174,2018-47,remush,218," “ Nu , Newcome . Ĉu tiel est ' os bon ' e ? ” dir ' is la advokat ' o . “ Kio si ' n trov ' as sur la fingr ' ing ' o , Newcome ? ” Kiel Clemency , antaŭ ol ŝi respond ' is tiu ' n ĉi demand ' o ' n , dis ' ŝov ' is unu poŝ ' o ' n kaj rigard ' is en ĝi ' a ' n sen ' fund ' a ' n profund ' o ' n , serĉ ' ant ' e la fingr ' ing ' o ' n , kiu tie ne est ' is , kaj kiel ŝi tio ' n ĉi sam ' a ' n far ' is kun la du ' a poŝ ' o kaj ŝajn ' is trov ' i la fingr ' ing ' o ' n profund ' e mal ' supr ' e , kiel perl ' o ' n de grand ' a ind ' o ; kiel ŝi tiam for ' ig ' is ĉiu ' j ' n inter ' kuŝ ' ant ' a ' j ' n mal ' help ' o ' j ' n , konsist ' ant ' a ' j ' n el tuk ' o de naz ' o , pec ' et ' o da vaks ' a kandel ' o , ruĝ ' vang ' a pom ' o , oranĝ ' o , mon ' er ' et ' o de feliĉ ' o , serur ' o , tond ' il ' o en ing ' o , plen ' man ' o da vitr ' a ' j perl ' o ' j , kelk ' a ' j bul ' o ' j da faden ' o , kudr ' il ' uj ' o , plen ' a kolekt ' o da krisp ' ig ' il ' o ' j de har ' o ' j kaj unu biskvit ' o , kaj ĉiu ' n el tiu ' j ĉi objekt ' o ' j apart ' e don ' is ten ' i al Britain — tio ĉi ni ' n mal ' mult ' e interes ' as . Ankaŭ ne interes ' as ni ' n , kiel ŝi , pen ' ant ' e kapt ' i kaj re ' ten ' i la poŝ ' o ' n ( ĉar tiu ĉi hav ' is strang ' a ' n inklin ' o ' n salt ' ad ' i kaj glit ' ad ' i en angul ' o ' n , okup ' is pozici ' o ' n kaj trankvil ' e si ' n ten ' is en ĝi , kvankam ĝi vid ' ebl ' e est ' is en plen ' a kontraŭ ' ec ' o kun la hom ' a anatomi ' o kaj kun la leĝ ' o de la egal ' pez ' o . Est ' os sufiĉ ' e , se ni dir ' os , ke ŝi fin ' e triumf ' e met ' is la fingr ' ing ' o ' n sur la fingr ' o ' n kaj ek ' frap ' is per la rasp ' il ' o de muskat ' o , kaj ni dev ' as rimark ' i , ke la li teraturo de tiu ' j ĉi ambaŭ uz ' aĵ ' o ' j sekv ' e de tro mult ' a frot ' ad ' o est ' is proksim ' a al for ' viŝ ' iĝ ' o . ",epo
7175,2018-47,remush,177," “ Tio ĉi do est ' as la fingr ' ing ' o ? ” dir ' is sinjor ' o Snitchey , vol ' ant ' e iom ŝerc ' i je ŝi ' a kalkul ' o . “ Kaj kio ' n dir ' as la fingr ' ing ' o ? ”“ Far ' u io ' n al la hom ' o ' j , por ke ili nenio ' n al vi far ' u , vi kred ' ebl ' e pens ' as ? ” dir ' is sinjor ' o Snitchey . “ Mi ne kompren ' as , ” respond ' is Clemency kaj balanc ' is la kap ' o ' n . “ Mi ne est ' as advokat ' o . ” “ Mi tim ' as , ke se vi est ' us advokat ' o , ” dir ' is sinjor ' o Snitchey , rapid ' e si ' n turn ' ant ' e al la doktor ' o , kiel vol ' ant ' e antaŭ ' e far ' i io ' n kontraŭ la impres ' o , kiu ' n tiu ĉi respond ' o ebl ' e pov ' us el ' vok ' i , “ vi trov ' us , ke tio ĉi est ' as la regul ' o de viv ' ad ' o de la plej mult ' a ' j de vi ' a ' j klient ' o ' j . En tio ĉi ili est ' as tre serioz ' a ' j — kiel ajn mal ' saĝ ' a tiu ĉi mond ' o en ' tut ' e est ' as — kaj met ' as post ' e la kulp ' o ' n sur ni ' n . Ni , jur ' ist ' o ' j , efektiv ' e est ' as ne mult ' e pli ol spegul ' o ' j , sinjor ' o Alfred ; sed plej ' e konsil ' iĝ ' as kun ni koler ' em ' a ' j kaj mal ' pac ' em ' a ' j hom ' o ' j , kiu ' j el ' rigard ' as ne tut ' e bon ' e ; kaj est ' as efektiv ' e mal ' just ' o ni ' n insult ' i , se ni montr ' as al la hom ' o ' j mal ' afabl ' a ' j ' n vizaĝ ' o ' j ' n . Mi pens ' as , ” dir ' is sinjor ' o Snitchey , “ mi sam ' temp ' e esprim ' as ankaŭ la opini ' o ' n de ni ' a sinjor ' o Craggs ? ” ",epo
7176,2018-47,remush,221," “ Kaj tial , se sinjor ' o Britain vol ' os ofer ' i al ni iom da ink ' o , ” dir ' is sinjor ' o Snitchey , re ' pren ' ant ' e la paper ' o ' j ' n re ' e en la man ' o ' n , “ ni kiel ebl ' e pli baldaŭ sub ' skrib ' u , sigel ' u kaj trans ' don ' u , ĉar ali ' e ven ' os la vojaĝ ' a kaleŝ ' o antaŭ ol ni sci ' os , kie ni est ' as . ” Juĝ ' ant ' e laŭ la ekster ' aĵ ' o , est ' is tre kred ' ebl ' e , ke la kaleŝ ' o preter ' vetur ' os antaŭ ol sinjor ' o Britain sci ' os , kie li est ' as ; ĉar li star ' is tut ' e en ' profund ' ig ' it ' a en pens ' o ' j ' n kaj reciprok ' e pes ' ad ' is en la kap ' o la argument ' o ' j ' n de la doktor ' o kontraŭ la argument ' o ' j de la advokat ' o ' j kaj la argument ' o ' j ' n de la advokat ' o ' j kontraŭ la argument ' o ' j de la doktor ' o kaj la argument ' o ' j ' n de la klient ' o ' j kontraŭ la argument ' o ' j de ambaŭ kaj far ' is mal ' fort ' a ' j ' n prov ' o ' j ' n met ' i en konsent ' o ' n la fingr ' ing ' o ' n kaj la rasp ' il ' o ' n ( io tut ' e nov ' a por li ) kun iu el la filozofi ' o ' j kon ' at ' a ' j de li ; per unu vort ' o li romp ' ad ' is al si la kap ' o ' n kiel la plej grand ' a filozof ' o per teori ' o ' j kaj sistem ' o ' j . Sed Clemency , kiu est ' is li ' a bon ' a geni ' o — kvankam li hav ' is nur tre mal ' afabl ' a ' n opini ' o ' n pri ŝi ' a prudent ' o , ĉar ŝi nur mal ' oft ' e zorg ' ad ' is pri abstrakt ' a ' j konsider ' ad ' o ' j kaj ĉiam est ' is pret ' a far ' i la ĝust ' aĵ ' o ' n en ĝust ' a temp ' o — dum ' e ven ' is kun la ink ' o kaj ankoraŭ plu far ' is al li util ' a ' n serv ' o ' n per tio , ke ŝi per puŝ ' o de la kubut ' o vek ' is li ' n el li ' a distr ' ec ' o kaj tut ' e li ' n mal ' dorm ' ig ' is . ",epo
7177,2018-47,remush,292,"Mi ne vol ' as rakont ' i , kiel li ' n turment ' is la tim ' o , oft ' e renkont ' at ' a ĉe hom ' o ' j de li ' a stat ' o , kiu ' j ne kutim ' is uz ' i la plum ' o ' n — la tim ' o , ke li ne pov ' as sub ' skrib ' i per si ' a nom ' o dokument ' o ' n , skrib ' it ' a ' n ne de li mem , sen el ' met ' i si ' n al ia ankoraŭ ne kon ' at ' a danĝer ' o aŭ dev ' ont ' ig ' i si ' n sen sci ' o al pag ' ad ' o de grand ' eg ' a ' j sum ' o ' j ; mi ne rakont ' os , kiel li al ' proksim ' iĝ ' is al la dokument ' o ' j nur kun protest ' o ' j kaj dev ' ig ' it ' a de la doktor ' o kaj insist ' e vol ' is ili ' n antaŭ ' e tra ' rigard ' i antaŭ ol li sub ' skrib ' is ( la artifik ' a karakter ' o de la skrib ' aĵ ' o , ne parol ' ant ' e jam pri la jur ' ist ' a ' j esprim ' o ' j , est ' is por li kiel io ĥin ' a ) kaj turn ' i la foli ' o ' n , por vid ' i , ĉu sur la du ' a paĝ ' o ne est ' as skrib ' it ' a io danĝer ' a ; kaj kiel post la sub ' skrib ' o de si ' a nom ' o li far ' iĝ ' is tut ' e mal ' feliĉ ' a , kiel iu , kiu for ' don ' is si ' a ' n hav ' o ' n kaj si ' a ' j ' n rajt ' o ' j ' n . Mi ne pov ' as ankaŭ rakont ' i detal ' e , kiel la blu ' a paper ' uj ' o , kiu konserv ' is li ' a ' n sub ' skrib ' o ' n , hav ' is por li post ' e mister ' a ' n al ' tir ' a ' n fort ' o ' n , tiel ke li ne pov ' is ĝi ' n for ' las ' i . Mi ne rakont ' os ankaŭ , kiel Clemency Newcome , tut ' e ekster si de rid ' o ĉe la pens ' o , ke ŝi est ' as person ' o grav ' a , met ' is si ' n per si ' a ' j ambaŭ kubut ' o ' j super la tut ' a ' n tabl ' o ' n kaj apog ' is la kap ' o ' n sur la mal ' dekstr ' a brak ' o , antaŭ ol ŝi komenc ' is far ' i si ' a ' j ' n kabal ' a ' j ' n sign ' o ' j ' n , por kiu ' j ŝi bezon ' is tre mult ' e da ink ' o kaj kiu ' j ' n ŝi sam ' temp ' e per la lang ' o pentr ' ad ' is en la aer ' o . Kiam ŝi unu foj ' o ' n gust ' um ' is ink ' o ' n , ŝi far ' iĝ ' is soif ' a je ĝi , kiel la tigr ' o , kiu ek ' lek ' is sang ' o ' n , kaj ŝi vol ' is sub ' skrib ' i ĉi ' o ' n ebl ' a ' n kaj met ' i si ' a ' n nom ' o ' n en ĉiu ' j angul ' o ' j . Por mal ' long ' e dir ' i , la doktor ' o est ' is liber ' ig ' it ' a de si ' a ofic ' o kaj de si ' a respond ' ec ' o , kaj Alfred pren ' is ĝi ' n mem sur si ' n kaj komenc ' is si ' a ' n vojaĝ ' o ' n de l ’ viv ' o . ",epo
7178,2018-47,remush,132," “ Britain ! ” dir ' is la doktor ' o , “ kur ' u al la pord ' o de l ’ ĝarden ' o kaj rigard ' u , ĉu la kaleŝ ' o ven ' as . La temp ' o for ' flug ' as , Alfred . ”“ Jes , sinjor ' o , jes ! ” viv ' e re ' dir ' is la jun ' ul ' o . “ Kar ' a Grac ' e ! unu sekund ' o ' n ! Mari ' o ' n — tiel jun ' a kaj bel ' a , tiel am ' ind ' a kaj admir ' at ' a , al mi ' a kor ' o tiel kar ' a , kiel nenio en la mond ' o — ne forges ' u tio ' n ĉi ! Mi met ' as Mari ' o ' n ’ on en vi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . ” “ Ŝi est ' is por mi ĉiam kar ' a gard ' at ' aĵ ' o , Alfred . Nun ŝi est ' as por mi du ' obl ' e kar ' a . Mi montr ' os mi ' n ind ' a je vi ' a konfid ' o , ” dir ' is Grac ' e . “ Mi kred ' as ĝi ' n , Grac ' e , ” respond ' is Alfred . “ Mi sci ' as ĝi ' n . Kiu pov ' us rigard ' i en vi ' a ' n okul ' o ' n kaj aŭd ' i vi ' a ' n sincer ' a ' n voĉ ' o ' n kaj tio ' n ĉi ne sci ' i ? Ha , bon ' a Grac ' e ! se mi hav ' us vi ' a ' n cert ' a ' n sent ' o ' n , vi ' a ' n trankvil ' a ' n anim ' o ' n , kiel sen ' zorg ' e mi for ' las ' us hodiaŭ tiu ' n ĉi lok ' o ' n ! ” ",epo
7179,2018-47,remush,102," “ Tiel vi pens ' as ? ” re ' dir ' is ŝi kun trankvil ' a rid ' et ' o . “ Dir ' u ĝi ' n ! ” ŝi li ' n viv ' e inter ' romp ' is . “ Mi aŭd ' as ĝi ' n kun plezur ' o , neniam nom ' u mi ' n ali ' e . ” “ Tiel frat ' in ' o , ” dir ' is Alfred , — “ kaj tamen est ' as pli bon ' e por Mari ' o ' n kaj por mi , se vi ' a sen ' ŝancel ' iĝ ' a kaj fidel ' a anim ' o ni ' n tie ĉi sub ' ten ' as kaj far ' as ni ' n pli feliĉ ' a ' j kaj pli bon ' a ' j . Eĉ se mi pov ' us , mi ĝi ' n ne pro mi for ' pren ' us . ” “ La kaleŝ ' o est ' as sur la alt ' aĵ ' o ! ” ek ' kri ' is Britain . “ La temp ' o pas ' as , Alfred , ” admon ' is la doktor ' o . Mari ' o ' n star ' is flank ' e , kun okul ' o ' j mal ' lev ' it ' a ' j ; sed nun Alfred am ' e al ' konduk ' is ŝi ' n al la frat ' in ' o kaj met ' is ŝi ' n al ŝi ' a brust ' o . ",epo
7180,2018-47,remush,157," “ Mi dir ' is al Grac ' e , kar ' a Mari ' o ' n , ” li dir ' is , “ ke mi don ' as vi ' n sub ŝi ' a ' n gard ' o ' n , ke mi , for ' ir ' ant ' e , konfid ' as al ŝi vi ' n , kiel mi ' a ' n plej kar ' a ' n juvel ' o ' n . Kaj kiam mi re ' ven ' os kaj vi ' n re ' postul ' os , mi ' a plej am ' at ' a , kaj antaŭ ni star ' os la bel ' a est ' ont ' ec ' o de ni ' a edz ' a viv ' o , tiam ĝi est ' u unu el ni ' a ' j plej bon ' a ' j plezur ' o ' j medit ' ad ' i , kiel ni pov ' as far ' i Grac ' e ’ on feliĉ ' a , antaŭ ' plen ' um ' ad ' i ŝi ' a ' j ' n dezir ' o ' j ' n , montr ' i al ŝi ni ' a ' n am ' o ' n kaj dank ' ec ' o ' n kaj io ' n re ' pag ' i al ŝi de la ŝuld ' o , kiu ' n ŝi met ' is sur ni ' n . ” La pli jun ' a frat ' in ' o met ' is unu man ' o ' n en la li ' a ' n kaj per la du ' a ŝi ten ' is ĉirkaŭ ' pren ' it ' e si ' a ' n frat ' in ' o ' n . Ŝi rigard ' ad ' is en la trankvil ' e gaj ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n de si ' a frat ' in ' o , per rigard ' o , en kiu est ' is miks ' it ' a ' j am ' o , admir ' o , dolor ' o kaj preskaŭ ador ' o . Ŝi rigard ' ad ' is la vizaĝ ' o ' n de la frat ' in ' o , kiel se ĝi est ' us la vizaĝ ' o de ĉiel ' a anĝel ' o . Kaj kun gaj ' a , feliĉ ' a trankvil ' ec ' o tiu ĉi vizaĝ ' o rigard ' ad ' is ŝi ' n kaj ŝi ' a ' n am ' ant ' o ' n . ",epo
7181,2018-47,remush,105," “ Kaj kiam la temp ' o ven ' os , kiel ĝi iam dev ' as ven ' i , ” dir ' is Alfred — “ mi mir ' as , ke ĝi ankoraŭ ne ven ' is , sed Grac ' e sci ' as tio ' n ĉi la plej bon ' e , kaj Grac ' e est ' as ĉiam prav ' a — la temp ' o , kiam ŝi bezon ' os kor ' o ' n de amik ' o , al kiu ŝi pov ' us si ' n konfid ' i , kiel fidel ' a ' j ni tiam est ' os , Mari ' o ' n , kaj kiel ni ĝoj ' os , ke ni ' a bon ' a frat ' in ' o am ' as kaj est ' as am ' at ' a , kiel ŝi merit ' as ! ” Ĉiam ankoraŭ la pli jun ' a frat ' in ' o rigard ' ad ' is al ŝi en la okul ' o ' j ' n kaj ne de ' turn ' ad ' is si ' n eĉ al li . Kaj ĉiam ankoraŭ ripoz ' ad ' is tiu ' j ĉi fidel ' a ' j okul ' o ' j kun gaj ' a feliĉ ' a trankvil ' ec ' o sur ŝi kaj ŝi ' a am ' ant ' o . ",epo
7182,2018-47,remush,115," “ Kaj kiam ĉio tio ĉi est ' os pas ' int ' a kaj ni est ' os mal ' jun ' a ' j kaj viv ' os en mal ' vast ' a komun ' ec ' o kaj oft ' e parol ' ad ' os pri la mal ' nov ' a ' j temp ' o ' j , ” dir ' is Alfred , “ tiam tio ĉi antaŭ ĉio dev ' as est ' i ni ' a temp ' o plej am ' at ' a — precip ' e tiu ĉi tag ' o ; kaj tiam ni rakont ' ad ' os al ni , kio ' n ĉe la dis ' iĝ ' o ni pens ' is kaj sent ' is kaj esper ' is kaj tim ' is ; kaj kiel ni ne pov ' is dir ' i al ni reciprok ' e adiaŭ . ”“ La kaleŝ ' o vetur ' as tra l ’ arb ' aĵ ' o , ” ek ' kri ' is Britain . “ Jes ! Mi est ' as pret ' a — kaj kiel ni malgraŭ ĉio feliĉ ' e ni ' n re ' vid ' is ; tiu ' n ĉi tag ' o ' n ni far ' os la plej feliĉ ' a en la tut ' a jar ' o kaj ni ĝi ' n fest ' ad ' os kiel tri ' obl ' a ' n tag ' o ' n de nask ' iĝ ' o . Ne ver ' e , mi ' a kar ' a ? ” ",epo
7183,2018-47,remush,130," “ Jes ! ” dir ' is la pli mal ' jun ' a frat ' in ' o kun fajr ' o kaj radi ' ant ' a rid ' et ' o . “ Jes , Alfred , ne mal ' rapid ' u . Ne rest ' as temp ' o . Dir ' u al Mari ' o ' n adiaŭ . Kaj Di ' o vi ' n gard ' u ! ” Li al ' tir ' is la pli jun ' a ' n frat ' in ' o ' n al si ' a brust ' o . Kiam li ŝi ' n re ' e el ' las ' is , ŝi de ' nov ' e al ' volv ' iĝ ' is al Grac ' e kaj de ' nov ' e ek ' rigard ' is al ŝi en la trankvil ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kun tiu sam ' a rigard ' o plen ' a je miks ' it ' a ' j sent ' o ' j . “ Adiaŭ , Alfred ! ” dir ' is la doktor ' o . “ Parol ' i pri serioz ' a korespond ' ad ' o aŭ serioz ' a al ' don ' it ' ec ' o kaj ŝuld ' at ' ec ' o kaj tiel plu en tiu ĉi — ha , ha , ha ! vi sci ' as , kio ' n mi vol ' as dir ' i — pri tio ĉi parol ' i est ' us kompren ' ebl ' e mal ' saĝ ' ec ' o . Mi pov ' as nur dir ' i , ke se vi kaj Mari ' o ' n rest ' os ĉe tiu ĉi sam ' a mal ' saĝ ' a stat ' o de l ’ anim ' o , mi kontraŭ vi kiel bo ' fil ' o , kiam la temp ' o ven ' os , nenio ' n kontraŭ ' parol ' os . ” ",epo
7184,2018-47,remush,102," “ Ĝi ven ' u ! ” dir ' is Alfred kaj kor ' e sku ' is la man ' o ' n al la doktor ' o . “ Pens ' u ia ' foj ' e pri mi , mi ' a mal ' nov ' a amik ' o kaj zorg ' ant ' o , tiel serioz ' e , kiel vi nur pov ' os ! Adiaŭ , sinjor ' o Snitchey . Adiaŭ , sinjor ' o Craggs ! ”“ Unu kis ' o ' n de Clemency Newcome pro mal ' nov ' a kon ' at ' ec ' o — vi ' a ' n man ' o ' n , Britain — Mari ' o ' n , mi ' a plej kar ' a kor ' o , adiaŭ ! Frat ' in ' o Grac ' e , ne forges ' u ! ” La patr ' in ' a figur ' o kaj la vizaĝ ' o tiel bel ' a en si ' a gaj ' a trankvil ' ec ' o si ' n turn ' is al li ; sed la okul ' o ' j de Mari ' o ' n ne pov ' is si ' n de ' turn ' i de ŝi ' a frat ' in ' o . La kaleŝ ' o est ' is antaŭ la pord ' o . La pak ' aĵ ' o est ' is sur ' met ' it ' a . La kaleŝ ' o ek ' rul ' iĝ ' is for . Mari ' o ' n si ' n ne mov ' is . ",epo
7185,2018-47,remush,258," “ Li far ' as al vi sign ' o ' n per la ĉapel ' o , mi ' a kar ' a , ” dir ' is Grac ' e . “ Vi ' a fianĉ ' o , mi ' a kor ' o . Rigard ' u ! ” La pli jun ' a frat ' in ' o supr ' e ' n ' rigard ' is kaj turn ' is por sekund ' o la kap ' o ' n . Sed kiam ŝi post tio ĉi renkont ' is la plen ' a ' n rigard ' o ' n de tiu ' j ĉi trankvil ' a ' j okul ' o ' j , ŝi plor ' ant ' e fal ' is al la kol ' o de la pli mal ' jun ' a frat ' in ' o . “ Ho , Grac ' e , Di ' o vi ' n ben ' u ! sed mi ne pov ' as ĝi ' n rigard ' i , Grac ' e ! Ĝi romp ' as al mi la kor ' o ' n . ” Snitchey kaj Craggs hav ' is bel ' a ' n mal ' grand ' a ' n ofic ' ej ' o ' n sur la mal ' nov ' a kamp ' o de l ’ batal ' o , kie ili viv ' is de bel ' a mal ' grand ' a negoc ' o kaj konduk ' ad ' is mult ' a ' j ' n mal ' grand ' a ' j ' n batal ' o ' j ' n por mult ' a ' j milit ' ant ' a ' j parti ' o ' j . Kvankam oni efektiv ' e ne pov ' is dir ' i , ke tiu ' j ĉi batal ' o ' j est ' as facil ' a ' j kaj viv ' a ' j batal ' o ' j de tiraljor ' o ' j — ĉar ordinar ' e ili ir ' ad ' is tre mal ' rapid ' e kaj mal ' facil ' e — oni tamen la part ' o ' pren ' o ' n de la firm ' o en tiu rilat ' o pov ' is klasifik ' i sub tiu spec ' o de skerm ' ad ' o , ke ili jen ĵet ' ad ' is paf ' o ' n sur tiu ' n ĉi plend ' ant ' o ' n , post ' e kugl ' o ' n sur tiu ' n defend ' ant ' o ' n , jen kun la tut ' a fort ' o super ' fal ' ad ' is sur ter ' a ' n propr ' aĵ ' o ' n star ' ant ' a ' n sub sekvestracio , kaj post ' e de ' nov ' e hav ' is batal ' o ' n kun ne ' regul ' a korpus ' o da mal ' grand ' a ' j ŝuld ' ant ' o ' j , ĝust ' e kiel est ' is la okaz ' o kaj kiel la mal ' amik ' o si ' n star ' ig ' is kontraŭ ili . Por ili , tiel sam ' e kiel por hom ' o ' j pli glor ' a ' j , la Gazet ' o * est ' is grav ' a kaj tre interes ' ant ' a foli ' o ; kaj pri la plej ' mult ' o de la batal ' o ' j , en kiu ' j ili montr ' is si ' a ' n milit ' estr ' a ' n talent ' o ' n , la batal ' ant ' o ' j post ' e dir ' ad ' is , ke ili pro la mult ' a fum ' o , de kiu ili est ' is ĉirkaŭ ' at ' a ' j , nur kun grand ' a mal ' facil ' o pov ' is reciprok ' e si ' n re ' kon ' i kaj mal ' facil ' e pov ' is vid ' i , kio ' n ili efektiv ' e far ' as . ",epo
7186,2018-47,remush,217," * Oficial ' a organ ' o grav ' a por advokat ' o ' j , milit ' ist ' o ' j , k . t . p . La ofic ' ej ' o de la sinjor ' o ' j Snitchey kaj Craggs kuŝ ' is tre oportun ' e sur la foir ' ej ' o , post mal ' ferm ' it ' a pord ' o kaj du glat ' a ' j mal ' supr ' e ' n konduk ' ant ' a ' j ŝtup ' o ' j , tiel ke ia koler ' a farm ' ant ' o , kiu postul ' is proces ' o ' n , kun la plej grand ' a facil ' ec ' o pov ' is en ' salt ' i . Si ' a ' j ' n inter ' parol ' o ' j ' n ili hav ' ad ' is en post ' a ĉambr ' o sur la unu ' a etaĝ ' o , kun mal ' alt ' a mal ' lum ' a plafon ' o , kvazaŭ la ĉambr ' o mem kun ' tir ' ad ' us la brov ' o ' j ' n en serioz ' a medit ' ad ' o super komplik ' it ' a ' j punkt ' o ' j de leĝ ' o ' j . La mebl ' ar ' o de la ĉambr ' o konsist ' is el kelk ' a nombr ' o da led ' a ' j seĝ ' o ' j kun alt ' a ' j apog ' il ' o ' j , kun grand ' a ' j rond ' a ' j najl ' o ' j el flav ' a kupr ' o , el kiu ' j kelk ' a ' j el ' fal ' is aŭ ebl ' e est ' is el ' tir ' it ' a ' j de la sen ' konsci ' a fingr ' o de konfuz ' it ' a ' j klient ' o ' j . Ekster tio oni pov ' is vid ' i gravur ' aĵ ' o ' n de unu glor ' a juĝ ' ist ' o , kiu si ' a ' temp ' e per ĉiu har ' lig ' o de si ' a grand ' a har ' ar ' o farad ' is sur la hom ' o ' j ' n tia ' n impres ' o ' n , ke la har ' o ' j al ili star ' iĝ ' ad ' is kiel mont ' o ' j . Paper ' o ' j en mult ' a ' j apart ' a ' j amas ' o ' j plen ' ig ' ad ' is la polv ' a ' j ' n ŝrank ' o ' j ' n , bret ' o ' j ' n kaj tabl ' o ' j ' n , kaj la mal ' supr ' a part ' o de la mur ' a ' j tabul ' aĵ ' o ' j est ' is kovr ' it ' a de vic ' o ' j da fajr ' el ' ten ' a ' j kest ' o ' j kun pend ' ant ' a ' j serur ' o ' j kaj kun dik ' e skrib ' it ' a ' j nom ' o ' j , kiu ' j ' n la atend ' ant ' a ' j klient ' o ' j per ne ' venk ' ebl ' a sorĉ ' o si ' n sent ' ad ' is dev ' ig ' at ' a ' j silab ' ad ' i de antaŭ ' e kaj de post ' e , dum ili ŝajn ' e aŭskult ' ad ' is la sinjor ' o ' j ' n Snitchey kaj Craggs , ne kompren ' ant ' e eĉ unu vort ' o ' n de tio , kio ' n tiu ' j ĉi parol ' is . ",epo
7187,2018-47,remush,188,"Ili sid ' is ne sol ' a ' j , sed kun unu vir ' o de ĉirkaŭ tri ' dek jar ' o ' j , mal ' pen ' e vest ' it ' a kaj kun iom mal ' larĝ ' a vizaĝ ' o , sed en ' tut ' e bon ' e konstru ' it ' a , en bon ' a ' j vest ' o ' j kaj kun bel ' a ekster ' aĵ ' o . Li sid ' is sur la parad ' a seĝ ' o , ten ' ant ' e unu man ' o ' n en la brust ' o de l ’ surtut ' o kaj la du ' a ' n en la ne ' ord ' ig ' it ' a ' j har ' o ' j , profund ' ig ' it ' a en mal ' gaj ' a ' n medit ' ad ' o ' n . Snitchey kaj Craggs sid ' is apud ' e apud skrib ' o ' tabl ' o unu kontraŭ la du ' a . Unu el la fajr ' el ' ten ' a ' j kest ' o ' j star ' is mal ' ferm ' it ' a sur la tabl ' o ; unu part ' o de ĝi ' a en ' hav ' o kuŝ ' is el ' met ' it ' a sur la tabl ' o , dum la rest ' o ir ' ad ' is tra la man ' o de sinjor ' o Snitchey , kiu unu dokument ' o ' n post la ali ' a ten ' ad ' is apud la lum ' o , ĉiu ' n paper ' o ' n apart ' e ĉirkaŭ ' rigard ' is , balanc ' ant ' e la kap ' o ' n kaj trans ' don ' ant ' e ĝi ' n al sinjor ' o Craggs , kiu ĝi ' n ankaŭ ĉirkaŭ ' rigard ' ad ' is kaj balanc ' ad ' is la kap ' o ' n . De temp ' o al temp ' o ili farad ' is paŭz ' o ' n , balanc ' ad ' is ambaŭ la kap ' o ' n kaj ek ' rigard ' ad ' is si ' a ' n en pens ' o ' j ' n profund ' ig ' it ' a ' n klient ' o ' n ; kaj ĉar sur la kest ' o est ' is skrib ' it ' e “ Sinjor ' a Moŝt ' o Michael Warden , ” ni el ĉio tio ĉi pov ' as konklud ' i , ke la nom ' o kaj la kest ' o aparten ' is al tiu ĉi klient ' o kaj ke la afer ' o ' j de sinjor ' a moŝt ' o Michael Warden star ' is ne tre bon ' e . ",epo
7188,2018-47,remush,126," “ Jen est ' as ĉio , ” dir ' is sinjor ' o Snitchey kaj met ' is la last ' a ' n paper ' o ' n . “ Mi vid ' as plu nenia ' n help ' o ' n . Plu nenia ' n help ' o ' n . ”“ Ĉio perd ' it ' a , mal ' ŝpar ' it ' a , pro ' don ' it ' a , prunt ' it ' a kaj vend ' it ' a ? ” dir ' is la klient ' o kaj supr ' e ' n ' rigard ' is . “ Ĉio , ” respond ' is sinjor ' o Snitchey . “ Nenio rest ' as por far ' i , vi dir ' as ? ” “ Absolut ' e nenio , ” est ' is la respond ' o de la advokat ' o . La klient ' o mord ' et ' is la ung ' o ' j ' n kaj de ' nov ' e profund ' iĝ ' is en si ' a ' n medit ' ad ' o ' n . “ Kaj eĉ mi ' a person ' a liber ' ec ' o est ' as en danĝer ' o , vi pens ' as ? ” li komenc ' is post minut ' o de ' nov ' e . “ En ĉiu part ' o de la unu ' ig ' it ' a ' j reĝ ' o ' land ' o ' j Grand - Brit ' uj ' o kaj Irland ' o , ” respond ' is sinjor ' o Snitchey . “ Sekv ' e nur perd ' it ' a fil ' o , kiu pov ' as plu re ' ven ' i al nenia patr ' o , ne hav ' as pork ' o ' j ' n por gard ' i kaj ne pov ' as divid ' i kun ili la manĝ ' o ' n ? ” daŭr ' ig ' is la klient ' o , balanc ' ant ' e unu pied ' o ' n sur la du ' a kaj rigard ' ant ' e al la plank ' o . ",epo
7189,2018-47,remush,172,"Sinjor ' o Snitchey ek ' tus ' is , kvazaŭ dezir ' ant ' e ne al ' permes ' i la supoz ' o ' n , ke li part ' o ' pren ' as en ia alegori ' a prezent ' ad ' o de rajt ' a rilat ' o . Sinjor ' o Craggs ankaŭ ek ' tus ' is , kvazaŭ vol ' ant ' e montr ' i , ke tio ĉi est ' as la opini ' o de la firm ' o . “ Ruin ' ig ' it ' a en la aĝ ' o de tri ' dek jar ' o ' j , ” dir ' is la klient ' o . “ Hm ! ” “ Ne ruin ' ig ' it ' a , sinjor ' o Warden , ” respond ' is Snitchey . “ Tiel mal ' bon ' a la afer ' o ankoraŭ ne est ' as . Ver ' e , ke vi far ' is ĉi ' o ' n , kio ' n vi pov ' is , tio ' n ĉi mi dev ' as dir ' i , sed vi ne est ' as ruin ' ig ' it ' a . Iom da si ' n ' lim ' ig ' ad ' o . ” “ Al la diabl ' o kun la si ' n ' lim ' ig ' ad ' o , ” dir ' is la klient ' o . “ Sinjor ' o Craggs , vi permes ' os al mi pren ' et ' o ' n da tabak ' o ? Mi dank ' as . ” Kiam la trankvil ' anim ' a advokat ' o met ' is la pren ' et ' o ' n en la naz ' o ' n , vid ' ebl ' e kun grand ' a gust ' o kaj tut ' e profund ' ig ' it ' a en la ĝu ' ad ' o , la vizaĝ ' o de la klient ' o iom post iom glat ' iĝ ' is , kaj rid ' et ' ant ' e li dir ' is : “ Vi parol ' as pri si ' n ' lim ' ig ' ad ' o . Kiel long ' e ? ” “ Kiel long ' e ? ” ripet ' is Snitchey , en ' flar ' ant ' e la tabak ' o ' n de la fingr ' o ' j kaj ŝajn ' ant ' e kalkul ' i en pens ' o ' j ; “ en bon ' a ' j man ' o ' j — ebl ' e en la man ' o ' j de Snitchey kaj Craggs — ses aŭ sep jar ' o ' j ' n . ” ",epo
7190,2018-47,remush,113," “ Ses aŭ sep jar ' o ' j ' n ne manĝ ' i ! ” dir ' is la klient ' o kun ĉagren ' a rid ' o kaj sen ' pacienc ' e mov ' ant ' e si ' n sur la seĝ ' o . “ Ses aŭ sep jar ' o ' j ' n ne manĝ ' i , sinjor ' o Warden , est ' us efektiv ' e io ne ' ordinar ' a , ” dir ' is Snitchey . “ En la daŭr ' o de tiu ĉi temp ' o vi pov ' us sol ' e per sinmontrado jam per ' labor ' i nov ' a ' n ter ' aĵ ' o ' n . Sed ni ne pens ' as , ke vi pov ' us ĝi ' n far ' i , kaj tial ni ĝi ' n ankaŭ ne konsil ' as al vi . ” “ Si ' n ' lim ' ig ' ad ' o ' n , ” ripet ' is Snitchey . “ Kelk ' a ' j jar ' o ' j da si ' n ' lim ' ig ' ad ' o sub ni ' a observ ' ad ' o de ' nov ' e liber ' ig ' us vi ' a ' n propr ' aĵ ' o ' n . Sed en tiu okaz ' o vi dev ' us viv ' i en la ekster ' land ' o . Kaj tuŝ ' ant ' e la ne manĝ ' ad ' o ' n , ni pov ' as al vi eĉ nun jam don ' ad ' i kelk ' a ' j ' n cent ' o ' j ' n da funt ' o ' j da sterling ' o ' j ĉiu ' jar ' e , sinjor ' o Warden . ” ",epo
7191,2018-47,remush,130," “ Kelk ' a ' j ' n cent ' o ' j ' n da funt ' o ' j ? ” dir ' is la klient ' o . “ Kaj mi for ' uz ' ad ' is mil ' o ' j ' n ! ”“ Tio ' n ĉi , ” respond ' is sinjor ' o Snitchey , gard ' e re ' met ' ant ' e la paper ' o ' j ' n en la fer ' a ' n kest ' o ' n , “ tio ' n ĉi oni tut ' e ne pov ' as dub ' i . Oni tut ' e ne pov ' as dub ' i , ” ripet ' is li mal ' rapid ' e , daŭr ' ig ' ant ' e medit ' e si ' a ' n okup ' o ' n . La advokat ' o tre kred ' ebl ' e kon ' is bon ' e la hom ' o ' n , kun kiu li hav ' as afer ' o ' n ; en ĉia okaz ' o li ' a sek ' a kaj kornik ' a manier ' o de ag ' ad ' o hav ' is bon ' a ' n influ ' o ' n sur la ĉagren ' o ' n de la klient ' o kaj inklin ' ig ' is li ' n est ' i mal ' kovr ' it ' a kaj pli parol ' em ' a . Aŭ ebl ' e la klient ' o kon ' is la karakter ' o ' n de si ' a inter ' parol ' ant ' o kaj nur el ' log ' is la kuraĝ ' ig ' a ' j ' n propon ' o ' j ' n por pov ' i pli bon ' e defend ' i unu plan ' o ' n , kiu ' n li vol ' is mal ' kovr ' i . Li lev ' is nun iom post iom la kap ' o ' n kaj rigard ' is si ' a ' j ' n trankvil ' anim ' a ' j ' n konsil ' ant ' o ' j ' n kun rid ' et ' o , el kiu baldaŭ far ' iĝ ' is rid ' o . ",epo
7192,2018-47,remush,104," “ En la ver ' o , mi ' a estim ' at ' a amik ' o , ” — sinjor ' o Snitchey montr ' is sur si ' a ' n kompani ' an ' o ' n : “ Snitchey kaj , pardon ' u , kaj Craggs . ”“ Mi pet ' as sinjor ' o ' n Craggs pardon ' i al mi , ” dir ' is la klient ' o . “ En la ver ' o , mi ' a ' j estim ' at ' a ' j amik ' o ' j , ” — li klin ' ig ' is si ' n antaŭ ' e ' n kaj mal ' laŭt ' ig ' is la voĉ ' o ' n — “ ankoraŭ vi tut ' e ne sci ' as , kiel mal ' bon ' e est ' as al mi . ” Sinjor ' o Snitchey ek ' rigard ' is li ' n tut ' e mir ' ig ' it ' e kaj tim ' ig ' it ' e . Sinjor ' o Craggs mezur ' is li ' n per tia sam ' a rigard ' o . “ Mi est ' as ne sol ' e terur ' e en ' ŝuld ' ig ' it ' a , ” dir ' is la klient ' o , “ sed ankaŭ terur ' e . ” “ Jes ! ” dir ' is la klient ' o , re ' ĵet ' ant ' e si ' n sur la seĝ ' o ' n kaj kun la man ' o ' j en la poŝ ' o ' j rigard ' ant ' e ambaŭ advokat ' o ' j ' n . “ Terur ' e en ' am ' iĝ ' int ' a . ” ",epo
7193,2018-47,remush,125," “ Kaj ankaŭ ne en riĉ ' a ' n sinjor ' in ' o ' n ? ” daŭr ' ig ' is demand ' ad ' i la advokat ' o . “ Ne riĉ ' a , kiom mi sci ' as — escept ' int ' e je bel ' ec ' o kaj virt ' o . ” “ Sinjor ' in ' o ne edz ' in ' ig ' it ' a , mi esper ' as ? ” dir ' is sinjor ' o Snitchey kun akcent ' o . “ Ne en unu el la fil ' in ' o ' j de doktor ' o Jeddler ? ” dir ' is Snitchey , met ' int ' e la kubut ' o ' j ' n sur la genu ' o ' j ' n kaj antaŭ ' ŝov ' int ' e si ' a ' n vizaĝ ' o ' n almenaŭ je unu uln ' o . “ Tamen ! ” respond ' is la klient ' o . “ Ne en li ' a ' n pli jun ' a ' n fil ' in ' o ' n ? ” demand ' is Snitchey . “ Tiel est ' as ! ” est ' is la respond ' o de sinjor ' o Warden . “ Sinjor ' o Craggs , ” dir ' is Snitchey tre facil ' ig ' it ' e , “ vi permes ' os al mi pren ' et ' o ' n da tabak ' o ? Mi dank ' as . Mi ĝoj ' as , ke mi pov ' as dir ' i al vi , sinjor ' o Warden , ke tio ĉi neniom mal ' util ' as ; ŝi est ' as promes ' it ' a , sinjor ' o , ŝi est ' as fianĉ ' in ' o . Mi ' a kompani ' an ' o pov ' as tio ' n ĉi atest ' i . Ni sci ' as tio ' n ĉi bon ' e . ” ",epo
7194,2018-47,remush,210," “ Mi ebl ' e ankaŭ sci ' as , ” est ' is la respond ' o de la klient ' o . “ Kio ' n tio ĉi mal ' help ' as ? Vi dir ' as , ke vi est ' as spert ' a ' j hom ' o ' j , kaj vi neniam aŭd ' is , ke vir ' in ' o ŝanĝ ' is si ' a ' n opini ' o ' n ? ”“ Okaz ' is , ver ' e , plend ' o ' j pri romp ' o de edz ' ig ' a promes ' o , ” dir ' is sinjor ' o Snitchey , “ kontraŭ fraŭl ' in ' o ' j , kiel ankaŭ kontraŭ vidv ' in ' o ' j , sed en la plej ' mult ' o da okaz ' o ' j . ” “ Okaz ' o ' j ! ” inter ' romp ' is li ' n sen ' pacienc ' e la klient ' o . “ Parol ' u al mi nenio ' n pri okaz ' o ' j . La viv ' o est ' as libr ' o mult ' e pli grand ' a kaj pli riĉ ' a je en ' hav ' o , ol vi ' a ' j jur ' a ' j artifik ' o ' j . Kaj ekster tio ĉu vi pens ' as , ke mi van ' e loĝ ' is ses semajn ' o ' j ' n en la dom ' o de la doktor ' o ? ” “ Mi pens ' as , sinjor ' o , ” dir ' is sinjor ' o Snitchey kaj turn ' is si ' n serioz ' e al si ' a kompani ' an ' o , “ mi pens ' as , ke el ĉiu ' j petol ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ' n al sinjor ' o Warden far ' is li ' a ' j ĉeval ' o ' j — kaj ili est ' is sufiĉ ' e mult ' a ' j kaj sufiĉ ' e kar ' a ' j , kiel li kaj ni ambaŭ plej bon ' e sci ' as — la plej mal ' bon ' a est ' is tio , ke unu el ili las ' is li ' n kun tri romp ' it ' a ' j rip ' o ' j , el ' artik ' ig ' it ' a ŝultr ' o kaj Di ' o sci ' as kiom da sub ' sang ' aĵ ' o ' j antaŭ la mur ' o de l ’ ĝarden ' o de la doktor ' o . Tiam , vid ' ant ' e li ' n re ' san ' iĝ ' ant ' a sub la fleg ' o kaj tegment ' o de la doktor ' o , ni ne antaŭ ' vid ' is tia ' n mal ' bon ' aĵ ' o ' n ; sed est ' as tre mal ' bon ' e , sinjor ' o , mal ' bon ' e ! Est ' as tre mal ' bon ' e . Kaj doktor ' o Jeddler — ni ' a klient ' o , sinjor ' o Craggs . ” ",epo
7195,2018-47,remush,176," “ Kaj sinjor ' o Alfred Heathfield — ankaŭ spec ' o de klient ' o , sinjor ' o Snitchey , ” dir ' is sinjor ' o Craggs . “ Kaj sinjor ' o Michael Warden — ankaŭ spec ' o de klient ' o , ” trankvil ' e al ' don ' is la gast ' o , “ kaj ne mal ' bon ' a , ĉar li dek aŭ dek du jar ' o ' j ' n viv ' is facil ' anim ' e . Sed Michael Warden nun moder ' ig ' is si ' a ' n varm ' eg ' o ' n ; tie en la kest ' o kuŝ ' as la frukt ' o ' j kaj ankaŭ rimed ' o ' j por pent ' i kaj far ' iĝ ' i pli prudent ' a . Kaj por tio ' n ĉi pruv ' i , sinjor ' o Warden vol ' as , se li pov ' as , edz ' iĝ ' i je Mari ' o ' n , la am ' ind ' a fil ' in ' o de la doktor ' o , kaj pren ' i ŝi ' n kun si . ” “ Efektiv ' e , sinjor ' o Snitchey kaj sinjor ' o Craggs , ” inter ' romp ' is ili ' n la klient ' o . “ Vi kon ' as vi ' a ' j ' n ŝuld ' o ' j ' n rilat ' e vi ' a ' j ' n klient ' o ' j ' n , kaj vi sci ' as ankaŭ cert ' e , ke vi ne est ' as neces ' ig ' it ' a ' j miks ' i vi ' n en simpl ' a ' n am ' a ' n afer ' o ' n , kiu ' n mi dev ' as konfid ' i al vi . Mi ne vol ' as for ' konduk ' i la jun ' a ' n sinjor ' in ' o ' n sen ŝi ' a konsent ' o . En la afer ' o est ' as nenio kontraŭ ' leĝ ' a . Mi neniam est ' is intim ' a amik ' o de sinjor ' o Heathfield . Je nenia perfid ' o kontraŭ li mi far ' as mi ' n kulp ' a . Mi am ' as , kiel li am ' as , kaj se mi pov ' os , mi intenc ' as gajn ' i tio ' n , kio ' n li vol ' is gajn ' i . ” ",epo
7196,2018-47,remush,104," “ Li ne pov ' os , sinjor ' o Craggs , ” dir ' is Snitchey , vid ' ebl ' e tre mal ' trankvil ' e . “ Ĝi ne pov ' as al li prosper ' i , sinjor ' o . Ŝi est ' as tre al ' lig ' it ' a al sinjor ' o Alfred . ”“ Sinjor ' o Craggs , ŝi est ' as tre al ' lig ' it ' a al li , ” cert ' ig ' is Snitchey . “ Ne van ' e mi ses semajn ' o ' j ' n pas ' ig ' is en la dom ' o de la doktor ' o ; kaj baldaŭ mi komenc ' is tio ' n ĉi dub ' i , ” dir ' is sinjor ' o Warden . “ Ŝi am ' us li ' n , se ĉio ir ' us laŭ la vol ' o de ŝi ' a frat ' in ' o , sed mi ŝi ' n observ ' is . Mari ' o ' n evit ' ad ' is li ' n nom ' i kaj parol ' i pri li , kaj ĉe la plej mal ' grand ' a alud ' o je li ŝi vid ' ebl ' e sufer ' ad ' is . ” “ Kial ŝi dev ' us tiel ag ' ad ' i , sinjor ' o Craggs ? Kio ŝi ' n ig ' us , sinjor ' o ? ” demand ' is Snitchey . ",epo
7197,2018-47,remush,123," “ Kial — mi ne sci ' as , kvankam ekzist ' as mult ' a ' j cirkonstanc ' o ' j , kiu ' j pov ' as ĝi ' n kompren ' ig ' i , ” dir ' is la klient ' o kun rid ' et ' o pro la streĉ ' o kaj konfuz ' o , kiu ' j esprim ' iĝ ' is en la vizaĝ ' o de Snitchey , kaj pro la si ' n ' gard ' a manier ' o , en kiu li parol ' is pri la afer ' o kaj pen ' is sci ' iĝ ' i pli mult ' e ; “ sed mi sci ' as , ke tiel est ' as . Ŝi est ' is tre jun ' a , kiam ŝi fianĉ ' iĝ ' is se oni en ' tut ' e tiel pov ' as tio ' n ĉi nom ' i — kaj ebl ' e ŝi ĝi ' n pent ' is . Ebl ' e — ĝi son ' as fanfaron ' e , sed mi cert ' ig ' as , ke tia ne est ' as mi ' a intenc ' o — ebl ' e ŝi en ' am ' iĝ ' is en mi ' n , kiel mi en ' am ' iĝ ' is en ŝi ' n . ”“ He , he ! sinjor ' o Alfred , ŝi ' a mal ' nov ' a koleg ' o de lud ' o ' j , sinjor ' o Craggs , ” dir ' is Snitchey kun embaras ' a rid ' o , “ jam kon ' is ŝi ' n ja kiel tre mal ' grand ' a ' n infan ' o ' n ! ” ",epo
7198,2018-47,remush,196," “ Tiom pli kred ' ebl ' e est ' as , ke ted ' is al ŝi pens ' i pri li , ” trankvil ' e daŭr ' ig ' is la klient ' o , “ kaj ke ŝi ne mal ' volont ' e ŝanĝ ' us li ' n je nov ' a am ' ant ' o , kiu ven ' as al ŝi ' a ' j okul ' o ' j sub roman ' a ' j cirkonstanc ' o ' j ( aŭ est ' as al ' port ' at ' a antaŭ ŝi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n per si ' a ĉeval ' o ; kiu hav ' as la renom ' o ' n , ne sen ' al ' log ' a ' n por knab ' in ' o provinc ' a , de hom ' o , kiu viv ' is facil ' anim ' e kaj diboĉ ' e kaj al neniu far ' is io ' n mal ' bon ' a ' n ; kaj kiu per si ' a ekster ' aĵ ' o — ĝi de ' nov ' e son ' os fanfaron ' e , sed , pro l ’ honor ' o , mi tiel ne pens ' as — pov ' os ankoraŭ el ' ten ' i la konkur ' o ' n kun sinjor ' o Alfred . ” La last ' a ' n oni cert ' e ne pov ' us ne ' i ; kaj sinjor ' o Snitchey , rigard ' ant ' e si ' a ' n klient ' o ' n , ankaŭ tiel pens ' is . Ĝust ' e li ' a mal ' ŝat ' a si ' n ' ten ' ad ' o don ' ad ' is al li cert ' a ' n natur ' a ' n ĉarm ' o ' n kaj el ' vok ' ad ' is interes ' o ' n . Tiu ĉi mal ' ŝat ' ec ' o ŝajn ' is esprim ' ad ' i , ke li ' a bel ' a vizaĝ ' o kaj li ' a bon ' e konstru ' it ' a figur ' o pov ' us est ' i mult ' e pli bon ' a ' j se li nur vol ' us ; kaj ke se li iam si ' n lev ' os kaj far ' iĝ ' os serioz ' a ( sed ĝis nun li ankoraŭ neniam en si ' a viv ' o est ' is serioz ' a , li pov ' us est ' i plen ' a je fajr ' a energi ' o . “ Tio ĉi est ' as danĝer ' a diboĉ ' ist ' o , ” dir ' is al si la hom ' o ' kon ' ant ' a advokat ' o , “ kiu la viv ' ig ' a ' n fajr ' o ' n , mank ' ant ' a ' n al li , ŝajn ' as ricev ' ad ' i el la okul ' o ' j de knab ' in ' o . ” ",epo
7199,2018-47,remush,161," “ Sekv ' e aŭskult ' u , Snitchey , ” li daŭr ' ig ' is , si ' n lev ' ant ' e kaj pren ' ant ' e li ' n je unu buton ' o , “ kaj vi , Craggs ” — li pren ' is li ' n ankaŭ je buton ' o kaj star ' ig ' is unu dekstr ' e ' n kaj la du ' a ' n mal ' dekstr ' e ' n apud si , tiel ke ili ne pov ' is for ' kur ' i de li “ mi ne demand ' as de vi konsil ' o ' n . Vi far ' is tre prav ' e , ke vi ten ' as vi ' n de tiu ĉi afer ' o sen ' kondiĉ ' e tut ' e mal ' proksim ' e , ĉar ĝi ne est ' as de tia spec ' o , ke serioz ' a ' j hom ' o ' j , kiel vi , pov ' us si ' n en ' miks ' i en ĝi ' n . Mi vol ' as nur per mal ' mult ' a ' j vort ' o ' j prezent ' i mi ' a ' n situaci ' o ' n kaj mi ' a ' j ' n intenc ' o ' j ' n kaj post ' e las ' i al vi far ' i por mi rilat ' e mi ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n mon ' a ' j ' n ĉi ' o ' n plej bon ' e , kio ' n vi nur pov ' as , ĉar vi kompren ' as , se mi nun for ' kur ' os kun la bel ' a fil ' in ' o de la doktor ' o ( kaj mi esper ' as tio ' n ĉi far ' i kaj far ' iĝ ' i per ŝi ' a am ' o ali ' a hom ' o , tio ĉi por la unu ' a minut ' o est ' os pli mult ' e ' kost ' a , ol se mi sol ' a for ' kur ' us . Sed mi per ali ' a viv ' o tio ' n ĉi baldaŭ re ' e ŝpar ' os . ” ",epo
7200,2018-47,remush,110," “ Post unu semajn ' o , ” dir ' is Snitchey . “ Sinjor ' o Craggs ? . ”“ Ankoraŭ iom pli fru ' e , mi konsil ' us , ” respond ' is Craggs . “ Post unu monat ' o , ” dir ' is la klient ' o , observ ' int ' e ambaŭ vizaĝ ' o ' j ' n . “ De hodiaŭ post monat ' o mi for ' vetur ' os . ” “ Ĝi est ' as tro long ' a temp ' o , ” dir ' is Snitchey ; “ tro long ' e . Sed ĝi tiel rest ' u . Mi pens ' is , ke li postul ' os por si tri monat ' o ' j ' n , ” murmur ' is li al si mem . “ Ĉu vi vol ' as for ' ir ' i ? Bon ' a ' n nokt ' o ' n , sinjor ' o ! ” “ Bon ' a ' n nokt ' o ' n ! ” respond ' is la klient ' o kaj sku ' is al ambaŭ la man ' o ' n . “ Vi vid ' os ankoraŭ , kiel bon ' e mi sci ' as uz ' i mi ' a ' n riĉ ' ec ' o ' n . De nun Mari ' o ' n est ' as mi ' a stel ' o de feliĉ ' o ! ” “ Gard ' u vi ' n sur la ŝtup ' ar ' o , sinjor ' o ! ” dir ' is Snitchey ; “ ĉar tie la stel ' o ne lum ' as . Bon ' a ' n nokt ' o ' n ! ” ",epo
7201,2018-47,remush,156,"Ambaŭ kompani ' an ' o ' j el ' ir ' is sur la ŝtup ' ar ' o ' n kaj lum ' ig ' is al li ; kiam li jam est ' is for ' ir ' int ' a , ili ankoraŭ star ' is kaj rigard ' ad ' is si ' n reciprok ' e . “ Kio ' n vi dir ' as al tio ĉi , sinjor ' o Craggs ? ” dir ' is Snitchey . Sinjor ' o Craggs balanc ' is la kap ' o ' n . “ Ni opini ' is en la tag ' o , kiam hav ' is lok ' o ' n tiu trans ' don ' o , ke en la manier ' o , kiel la par ' o dir ' is al si adiaŭ , est ' is io strang ' a , tio ' n ĉi mi memor ' as , ” dir ' is Snitchey . “ Jes , jes , ” dir ' is sinjor ' o Craggs . “ Ebl ' e li tromp ' iĝ ' as , ” daŭr ' ig ' is sinjor ' o Snitchey , ŝlos ' ant ' e la fajr ' el ' ten ' a ' n kest ' o ' n kaj met ' ant ' e ĝi ' n sur ĝi ' a ' n ordinar ' a ' n lok ' o ' n ; “ sed se tiel ne est ' as , iom da facil ' anim ' ec ' o kaj mal ' fidel ' ec ' o ankaŭ ne est ' us mir ' ind ' aĵ ' o , sinjor ' o Craggs , kaj tamen mi opini ' us la bel ' a ' n vizaĝ ' et ' o ' n tre fidel ' a . Ŝajn ' as al mi , ” dir ' is Snitchey , sur ' met ' ant ' e sur si ' n si ' a ' n super ' vest ' o ' n kaj la gant ' o ' j ' n ( est ' is tre mal ' varm ' e ekster ' e ) kaj esting ' ant ' e unu kandel ' o ' n , “ kvazaŭ ŝi ' a karakter ' o en la last ' a temp ' o far ' iĝ ' is pli fort ' a kaj pli serioz ' a , pli simil ' a al la karakter ' o de ŝi ' a frat ' in ' o . ” ",epo
7202,2018-47,remush,193," “ Sinjor ' in ' o Craggs hav ' is tiu ' n sam ' a ' n opini ' o ' n , ” rimark ' is Craggs . “ Mi efektiv ' e io ' n don ' us , ” dir ' is Snitchey , kiu en ver ' o est ' is tre bon ' kor ' a , “ se mi pov ' us kred ' i , ke sinjor ' o Warden tromp ' iĝ ' is en si ' a kalkul ' o ; sed kiel ajn facil ' anim ' a kaj ne ' konstant ' a li est ' as , li tamen kon ' as la mond ' o ' n kaj la hom ' o ' j ' n ( kaj est ' us mal ' bon ' e , se est ' us ali ' e , ĉar por si ' a kon ' ad ' o li pag ' is sufiĉ ' e kar ' e ; kaj mi ne pov ' as al mi prezent ' i , ke ĝi est ' as kred ' ebl ' a . Ni far ' os plej bon ' e , se ni ni ' n ne en ' miks ' os ; ni pov ' as far ' i nenio ' n pli , sinjor ' o Craggs , ol silent ' i . ” “ Ni ' a bon ' a amik ' o , la doktor ' o , rigard ' as tia ' j ' n afer ' o ' j ' n indiferent ' e , ” dir ' is Snitchey balanc ' ant ' e la kap ' o ' n . “ Mi almenaŭ vol ' us esper ' i , ke li ne bezon ' os si ' a ' n filozofi ' o ' n . Ni ' a amik ' o Alfred parol ' is pri la batal ' o de l ’ viv ' o , ” — li de ' nov ' e balanc ' is la kap ' o ' n , — “ mi esper ' as almenaŭ , ke li ne fal ' os en la komenc ' o de la batal ' o . Ĉu vi hav ' as vi ' a ' n ĉapel ' o ' n , sinjor ' o Craggs ? Mi esting ' os la du ' a ' n kandel ' o ' n . ” Ricev ' int ' e jes ' a ' n respond ' o ' n de sinjor ' o Craggs , sinjor ' o Snitchey far ' is , kiel li dir ' is , kaj palp ' ant ' e ili el ' ir ' is el la ĉambr ' o de inter ' parol ' o ' j , kiu nun est ' is tiel mal ' lum ' a , kiel la objekt ' o de ili ' a parol ' ad ' o , aŭ kiel la advokat ' aĵ ' o en ' tut ' e . ",epo
7203,2018-47,remush,176,"Mi ' a histori ' o konduk ' as mi ' n nun en mal ' grand ' a ' n mal ' bru ' a ' n ĉambr ' o ' n de instru ' it ' ul ' o , kie en tiu sam ' a vesper ' o la frat ' in ' o ' j kaj la freŝ ' a mal ' jun ' a doktor ' o sid ' is antaŭ la agrabl ' a kamen ' o . Grac ' e kudr ' is , Mari ' o ' n leg ' is el libr ' o . La doktor ' o en nokt ' a surtut ' o kaj pantofl ' o ' j , ten ' ant ' e la pied ' o ' j ' n sur la varm ' a tapiŝ ' o , sid ' is en la av ' a seĝ ' o , aŭskult ' is la leg ' ant ' in ' o ' n kaj rigard ' ad ' is si ' a ' j ' n fil ' in ' o ' j ' n . Ili est ' is tre bel ' a ' j . Du pli agrabl ' a ' j vizaĝ ' o ' j neniam ankoraŭ far ' is angul ' o ' n kamen ' a ' n ĉarm ' a kaj sankt ' a . Io ' n de ili ' a mal ' egal ' ec ' o la for ' pas ' int ' a ' j tri jar ' o ' j de ' viŝ ' is ; kaj sur la pur ' a frunt ' o de la pli jun ' a frat ' in ' o , en ŝi ' a okul ' o kaj en la ton ' o de ŝi ' a voĉ ' o oni pov ' is rimark ' i tiu ' n sam ' a ' n serioz ' a ' n kor ' ec ' o ' n , kiu ' n ĉe ŝi ' a pli mal ' jun ' a frat ' in ' o la sen ' patr ' in ' e tra ' viv ' it ' a jun ' ec ' o jam long ' e matur ' ig ' is . Tamen ĉiam ankoraŭ ŝi ŝajn ' is pli ĉarm ' a kaj pli mal ' fort ' a ol la du ' a ; ĉiam ankoraŭ ŝi ŝajn ' is met ' ad ' i si ' a ' n kap ' o ' n sur la brust ' o ' n de si ' a frat ' in ' o , fid ' ad ' i je ŝi kaj serĉ ' ad ' i konsil ' o ' n kaj help ' o ' n en ŝi ' a ' j okul ' o ' j , en tiu ' j ĉi kar ' a ' j okul ' o ' j , tiel trankvil ' a ' j , tiel klar ' a ' j kaj tiel afabl ' a ' j kiel antaŭ ' e . ",epo
7204,2018-47,remush,102," “ Kaj kiam ŝi nun est ' is en la patr ' a dom ' o , ” leg ' is Mari ' o ' n el la libr ' o , “ kiu est ' is al ŝi tiel kar ' a pro ĉiu ' j tiu ' j re ' memor ' o ' j , ŝi komenc ' is sent ' ad ' i , ke la mal ' facil ' a tent ' o de ŝi ' a kor ' o baldaŭ dev ' as ven ' i kaj ne est ' as prokrast ' ebl ' a . Ho , patr ' a dom ' o , ni ' a konsol ' ant ' o kaj amik ' o , kiam ĉiu ' j ali ' a ' j ni ' n for ' las ' is , de kiu la dis ' iĝ ' o ĉe ĉiu paŝ ' o inter la lul ' il ' o kaj la tomb ' o — —”“ Mi ' a mus ' et ' o ! ” ek ' kri ' is la patr ' o , “ kio est ' as al vi ? ” Ŝi pren ' is la man ' o ' n , kiu ' n la frat ' in ' o don ' is al ŝi , kaj leg ' is plu ; sed per voĉ ' o ĉiam ankoraŭ trem ' ant ' a , kvankam ŝi pen ' is kovr ' i si ' a ' n ekscit ' o ' n . ",epo
7205,2018-47,remush,106," “ De kiu la dis ' iĝ ' o ĉe ĉiu paŝ ' o inter la lul ' il ' o kaj la tomb ' o est ' as ĉiam dolor ' a . Ho , patr ' a dom ' o , vi , ĉiam fidel ' a kaj tamen tiel oft ' e mal ' ŝat ' at ' a , est ' u mal ' sever ' a kontraŭ tiu ' j , kiu ' j de ' turn ' as si ' n de vi , kaj ne persekut ' u ili ' a ' j ' n erar ' ant ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n per tro mal ' dolĉ ' a pent ' o ! Ne permes ' u , ke ia afabl ' a rigard ' o , ia rid ' et ' o el mal ' nov ' a temp ' o bril ' u sur vi ' a vizaĝ ' o de spirit ' o . Nenia radi ' o de am ' o , bon ' ec ' o , mal ' sever ' ec ' o , kor ' ec ' o lum ' u de vi ' a blank ' a kap ' o . Nenia re ' memor ' o de am ' a vort ' o aŭ rigard ' o el ' ir ' u plend ' ant ' e kontraŭ tiu , kiu vi ' n for ' las ' is , sed se vi ' a rigard ' o pov ' as est ' i pun ' ant ' a kaj sever ' a , tiam tiel rigard ' u en vi ' a kompat ' em ' ec ' o la pent ' ant ' o ' j ' n ! ” ",epo
7206,2018-47,remush,126," “ Kar ' a Mari ' o ' n , ne leg ' u pli hodiaŭ vesper ' e , ” dir ' is Grac ' e — ĉar ŝi plor ' is . “ Mi ne pov ' as , ” ŝi re ' dir ' is kaj ferm ' is la libr ' o ' n . “ La liter ' o ' j ĉiu ' j ŝajn ' as brul ' i ! ” La doktor ' o ' n tio ĉi amuz ' is ; kaj li rid ' is , frap ' ant ' e al ŝi sur la kap ' o . “ Kio ! Ĝis larm ' o ' j tuŝ ' it ' a de roman ' o ! ” dir ' is doktor ' o Jeddler . “ De pres ' a nigr ' aĵ ' o kaj paper ' o ! Ne , ne , est ' as ĉio egal ' a . Est ' as tiom sam ' e prudent ' e pren ' i serioz ' e pres ' a ' n nigr ' aĵ ' o ' n kaj paper ' o ' n , kiel ĉi ' a ' n ali ' a ' n afer ' o ' n . Sed sek ' ig ' u vi ' a ' j ' n larm ' o ' j ' n , sek ' ig ' u vi ' a ' j ' n larm ' o ' j ' n . Mi est ' as konvink ' it ' a , ke la heroin ' o de long ' e est ' as jam re ' turn ' e en la patr ' a dom ' o kaj kun ĉiu ' j pac ' iĝ ' is , — kaj se ŝi tio ' n ĉi ne far ' is , efektiv ' a patr ' o ' dom ' o konsist ' as ja nur el simpl ' a ' j kvar mur ' o ' j ; kaj imag ' it ' a — el paper ' aĵ ' o kaj ink ' o . Kio est ' as ? ” ",epo
7207,2018-47,remush,115," “ Ĝi est ' as mi , sinjor ' o , ” dir ' is Clemency , en ' ŝov ' ant ' e la kap ' o ' n tra la pord ' o . “ Kio est ' as al vi ? ” demand ' is la doktor ' o . “ Ho , mi ' a Di ' o , nenio al mi est ' as , ” respond ' is Clemency — kaj ŝi est ' is prav ' a , se oni pov ' is juĝ ' i laŭ ŝi ' a bon ' e sap ' it ' a vizaĝ ' o , el kiu kiel ordinar ' e bril ' is la efektiv ' a esenc ' o de bon ' a humor ' o , per kio ŝi , kiel ajn ne bel ' a ŝi est ' is , efektiv ' e far ' iĝ ' is simpati ' a . Kontuz ' it ' a ' j kubut ' o ' j ordinar ' e ne est ' as kalkul ' at ' a ' j al bel ' aĵ ' o ' j ; sed en la ir ' ad ' o tra la viv ' o est ' as ĉiam pli bon ' e sur la mal ' vast ' a voj ' o mal ' bon ' ig ' i al si la kubut ' o ' j ' n anstataŭ la bon ' a humor ' o ; kaj tus ' ant ' e tio ' n ĉi last ' a ' n , Clemency est ' is tiel freŝ ' a kaj san ' a , kiel ĉia bel ' ul ' in ' o en la tut ' a land ' o . ",epo
7208,2018-47,remush,128," “ Ho , nenio al mi est ' as , ” dir ' is Clemency kaj tut ' e en ' ir ' is tra la pord ' o , “ sed ven ' u iom pli proksim ' e ' n , sinjor ' o ! ” Iom mir ' ig ' it ' e la doktor ' o plen ' um ' is ŝi ' a ' n dezir ' o ' n . “ Vi dir ' is , ke mi don ' u al vi nenio ' n , kiam ili apud ' est ' as , vi sci ' as , ” dir ' is Clemency . Iu fremd ' a en la famili ' o , laŭ ŝi ' a strang ' a okul ' ad ' o ĉe tiu ' j ĉi vort ' o ' j kaj la apart ' a log ' a mov ' o de ŝi ' a ' j kubut ' o ' j , kvazaŭ ŝi vol ' us ĉirkaŭ ' pren ' i si ' n mem , pov ' us ebl ' e pens ' i , ke “ nenio ' n ” signif ' as , ĉe la plej favor ' a klar ' ig ' ad ' o , honest ' a ' n kis ' o ' n . Efektiv ' e ŝajn ' is , ke la doktor ' o en la unu ' a minut ' o mem ne sci ' is , kio ' n li dev ' as pens ' i ; sed li baldaŭ re ' trankvil ' iĝ ' is , kiam Clemency , tra ' serĉ ' int ' e en ambaŭ poŝ ' o ' j — ŝi komenc ' is de la ĝust ' a poŝ ' o , post ' e fos ' is en la mal ' ĝust ' a kaj fin ' e re ' ven ' is al la ĝust ' a — el ' lev ' is leter ' o ' n . ",epo
7209,2018-47,remush,129," “ Britain preter ' vetur ' is , ” ŝi dir ' is , trans ' don ' ant ' e la leter ' o ' n al la doktor ' o , “ kiam la poŝt ' o ven ' is , kaj li atend ' is . En la angul ' o star ' as A . H . Mi vet ' as , ke sinjor ' o Alfred re ' ven ' as . Ni hav ' os fest ' o ' n de edz ' iĝ ' o en la dom ' o — mi hav ' is maten ' e du kuler ' o ' j ' n en la tas ' o . Ho , Di ' o , kiel mal ' rapid ' e li ĝi ' n mal ' ferm ' as . ” Ŝi parol ' is ĉi ' o ' n tio ' n ĉi kiel monolog ' o ' n , dum en si ' a mal ' pacienc ' o sci ' iĝ ' i la nov ' aĵ ' o ' n , ŝi lev ' is si ' n sur la fin ' et ' o ' j ' n de la pied ' o ' j kaj el si ' a antaŭ ' tuk ' o far ' is kork ' tir ' il ' o ' n kaj el si ' a buŝ ' o botel ' o ' n . Fin ' e , perd ' int ' e la pacienc ' o ' n atend ' i , dum la doktor ' o kun la leter ' o ĉiam ankoraŭ ne est ' is pret ' a , ŝi subit ' e re ' turn ' e mal ' lev ' is si ' n sur la pland ' o ' j ' n kaj ĵet ' is si ' a ' n antaŭ ' tuk ' o ' n kiel kovr ' il ' o ' n trans la kap ' o ' n , plen ' a je mut ' a mal ' esper ' o kaj ne pov ' ant ' e plu ĝi ' n el ' ten ' i . ",epo
7210,2018-47,remush,121," “ Ven ' u , knab ' in ' o ' j ! ” ek ' kri ' is la doktor ' o . “ Mi ne pov ' as ali ' e ; en mi ' a viv ' o mi nenia ' n sekret ' o ' n pov ' is ten ' i ĉe mi . Kaj ankaŭ ne est ' as mult ' e da sekret ' o ' j , kiu ' j est ' us ind ' a ' j est ' i ten ' at ' a ' j en tia — sed ni silent ' u pri tio ĉi . Alfred re ' vetur ' as kaj baldaŭ ven ' os ! ”“ Kio ? La roman ' o est ' as tiel rapid ' e forges ' it ' a ! ” dir ' is la doktor ' o kaj pinĉ ' is al ŝi la vang ' o ' n . “ Mi tuj sci ' is , ke la sci ' ig ' o sek ' ig ' os la larm ' o ' j ' n . Jes ! ‘ Mi vol ' as far ' i al ŝi surpriz ' o ' n ’ , li tie ĉi skrib ' as . Sed tio ĉi ne ir ' os . Li dev ' as hav ' i konven ' a ' n akcept ' o ' n . ” “ Nu , ebl ' e ne tiel baldaŭ , kiel vi ' a mal ' pacienc ' o pens ' as , ” respond ' is la doktor ' o ; “ sed sufiĉ ' e baldaŭ . Ni rigard ' u ! hodiaŭ est ' as ĵaŭd ' o , ne ver ' e ? Tiel li intenc ' as ven ' i de hodiaŭ post monat ' o . ” ",epo
7211,2018-47,remush,154," “ De hodiaŭ post monat ' o , ” mal ' laŭt ' e ripet ' is Mari ' o ' n . “ Ĝoj ' a tag ' o kaj fest ' o por ni ĉiu ' j , ” dir ' is per gaj ' a voĉ ' o ŝi ' a frat ' in ' o Grac ' e , kiu gratul ' ant ' e ŝi ' n kis ' is . “ Long ' e atend ' it ' a tag ' o , mi ' a kar ' a , kiu fin ' e ven ' is . ” Rid ' et ' o est ' is la respond ' o , mal ' gaj ' a rid ' et ' o , sed plen ' a je frat ' in ' a am ' o ; kaj kiam ŝi rigard ' is al si ' a frat ' in ' o en la vizaĝ ' o ' n kaj aŭskult ' is la ĉarm ' a ' n harmoni ' o ' n de ŝi ' a voĉ ' o , kiam ŝi plu pentr ' ad ' is la ĝoj ' o ' j ' n de la re ' vid ' iĝ ' o , tiam sur ŝi ' a propr ' a vizaĝ ' o bril ' is esper ' o kaj ĝoj ' o . Kaj ankoraŭ io : io , kio pli kaj pli tra ' rigard ' is tra la ceter ' a ' j sent ' o ' j , kaj por kio mi ne hav ' as nom ' o ' n . Tio ĉi ne est ' is ĝoj ' o , triumf ' o , fier ' a entuziasm ' o — tiu ' j ĉi ne montr ' as si ' n tiel trankvil ' e . Tio ĉi est ' is ne sol ' e am ' o kaj dank ' em ' o , kvankam tiu ' j ĉi far ' is part ' o ' n de tio ĉi . Ĝi ne ven ' is de ia ego ' ist ' a pens ' o , ĉar tiu ' j ĉi ne bril ' as tiel sur la frunt ' o , ne flam ' as tiel sur la lip ' o ' j . ",epo
7212,2018-47,remush,104,"Doktor ' o Jeddler malgraŭ si ' a filozofi ' o — kiu ' n li ĉiam en la praktik ' o forges ' ad ' is , kiel ĝi oft ' e okaz ' as al glor ' a ' j filozof ' o ' j — ne pov ' is si ' n de ' ten ' i montr ' i tia ' n grand ' a ' n interes ' o ' n je la re ' ven ' o de si ' a mal ' nov ' a lern ' ant ' o kaj zorg ' at ' o , kiel se ĝi est ' us ia serioz ' a afer ' o . Tiel li de ' nov ' e sid ' iĝ ' is en si ' a ' n av ' a ' n seĝ ' o ' n , de ' nov ' e etend ' is la pied ' o ' j ' n sur la varm ' a ' n tapiŝ ' o ' n , mult ' foj ' e tra ' leg ' is la leter ' o ' n kaj ankoraŭ pli mult ' e parol ' is pri ĝi . “ Ho , est ' is ankoraŭ temp ' o , ” dir ' is la doktor ' o kaj rigard ' is en la fajr ' o ' n , “ kiam vi ambaŭ kun ' e , vi , Grac ' e , kaj li , kur ' ad ' is brak ' o en brak ' o , kiel par ' o da viv ' a ' j pup ' o ' j . Ĉu vi memor ' as ? ” ",epo
7213,2018-47,remush,118," “ Ho , jes , ” ŝi respond ' is kun gaj ' a rid ' o kaj daŭr ' ig ' is kudr ' i diligent ' e . “ De hodiaŭ post unu monat ' o ! ” dir ' is la doktor ' o medit ' ant ' e . “ Ŝajn ' as kvazaŭ de tiu temp ' o pas ' is ne pli ol unu jar ' o . Kaj kie tiam est ' is mi ' a mal ' grand ' a Mari ' o ' n ? ” “ Neniam mal ' proksim ' e de si ' a frat ' in ' o , kiel ajn mal ' grand ' a ŝi est ' is , ” dir ' is Mari ' o ' n : “ Grac ' e est ' is por mi ĉio , eĉ tiam , kiam ŝi ankoraŭ est ' is infan ' o . ” “ Tre ver ' e , mi ' a katet ' o , tre ver ' e , ” respond ' is la doktor ' o . “ Ŝi est ' is solid ' a mal ' grand ' a mastr ' in ' o , mi ' a Grac ' e , kaj bon ' a ekonomi ' ist ' in ' o kaj diligent ' a saĝ ' a infan ' o ; plen ' a je pacienc ' o por ni ' a ' j kapric ' o ' j , ĉiam pret ' a antaŭ ' plen ' um ' i ni ' a ' j ' n dezir ' o ' j ' n kaj forges ' i la propr ' a ' j ' n ; eĉ jam tiam . Jam en tiu temp ' o , Grac ' e , vi neniam est ' is koler ' a kaj disput ' em ' a , escept ' int ' e rilat ' e unu punkt ' o ' n . ” ",epo
7214,2018-47,remush,119," “ Mi tim ' as , ke de tiu temp ' o mi tre ŝanĝ ' iĝ ' is al pli mal ' bon ' a , ” rid ' is Grac ' e , ĉiam ankoraŭ diligent ' e labor ' ant ' e . “ Kia punkt ' o ĝi est ' is , patr ' o ? ”“ Alfred , kompren ' ebl ' e , ” dir ' is la doktor ' o . “ Vi est ' is nur tiam kontent ' a , se mi vi ' n nom ' is la edz ' in ' o de Alfred ; tial ni ŝi ' n nom ' is edz ' in ' o de Alfred ; kaj tio ĉi pli al vi plaĉ ' is ( kiel ajn strang ' e ĝi nun ŝajn ' as , ol se ni don ' us al vi la titol ' o ' n de duk ' in ' o , se ni pov ' us vi ' n far ' i duk ' in ' o . ” “ Kiel , vi ĝi ' n plu ne memor ' as ? ” demand ' is la doktor ' o . “ Mi pens ' as , ke mi ĝi ' n ankoraŭ iom memor ' as , ” ŝi respond ' is , “ sed nur apenaŭ . Est ' as tro long ' e de tiu temp ' o . ” Kaj kudr ' ant ' e ŝi kant ' et ' is la re ' kant ' o ' n de unu mal ' nov ' a kant ' o , kiu ' n la doktor ' o am ' is . ",epo
7215,2018-47,remush,111," “ Alfred baldaŭ hav ' os efektiv ' a ' n edz ' in ' o ' n , ” ŝi dir ' is , don ' ant ' e al la inter ' parol ' o ali ' a ' n direkt ' o ' n ; “ kaj tio ĉi est ' os bel ' a temp ' o por ni ĉiu ' j . Mi ' a tri ' jar ' a ofic ' o est ' os baldaŭ fin ' it ' a , Mari ' o ' n . Vi far ' is ĝi ' n al mi tre facil ' a . Mi dir ' os al Alfred , kiam mi met ' os vi ' n re ' e al li ' a brust ' o , ke vi li ' n la tut ' a ' n temp ' o ' n kor ' e am ' is kaj ke li eĉ ne unu ' foj ' e bezon ' is mi ' a ' n sub ' ten ' o ' n . Ĉu mi pov ' as ĝi ' n al li dir ' i , mi ' a kar ' a ? ” “ Dir ' u al li , am ' at ' a Grac ' e , ” respond ' is Mari ' o ' n , “ ke neniam ŝuld ' o tiel nobl ' e , tiel grand ' anim ' e , tiel el ' ten ' em ' e est ' is plen ' um ' at ' a , ke mi vi ' n de tiu temp ' o kun ĉiu tag ' o pli am ' is ; kaj ke mi vi ' n nun tiel sen ' fin ' e am ' as ! ” ",epo
7216,2018-47,remush,113," “ Tio ' n ĉi mi ne pov ' as al li dir ' i , ” respond ' is ŝi ' a frat ' in ' o , ŝi ' n ĉirkaŭ ' pren ' ant ' e ; “ mi ' a ' j ' n merit ' o ' j ' n la fantazi ' o de Alfred al si pentr ' u . Li sufiĉ ' e tro ' grand ' ig ' os , kar ' a Mari ' o ' n , tut ' e kiel vi . ” Ŝi nun re ' pren ' is si ' a ' n labor ' o ' n , kiu ' n ŝi est ' is for ' met ' int ' a el la man ' o , kiam ŝi ' a frat ' in ' o parol ' is kun tia tuŝ ' it ' ec ' o de l ’ kor ' o , kaj ŝi de ' nov ' e kant ' et ' is la mal ' nov ' a ' n kant ' o ' n , kiu tiel plaĉ ' is al la doktor ' o . Kaj la doktor ' o , ĉiam ankoraŭ sid ' ant ' e en la apog ' a seĝ ' o , aŭskult ' is la kant ' o ' n , bat ' is la takt ' o ' n al ĝi sur si ' a genu ' o per la leter ' o de Alfred , rigard ' is si ' a ' j ' n fil ' in ' o ' j ' n kaj dir ' is al si , ke inter la mult ' a ' j vant ' aĵ ' o ' j de la vant ' a mond ' o tiu ' j ĉi almenaŭ est ' as sufiĉ ' e bel ' a ' j . ",epo
7217,2018-47,remush,166,"Dum ' e Clemency Newcome , plen ' um ' int ' e si ' a ' n al ' port ' o ' n de sci ' ig ' o kaj atend ' int ' e en la ĉambr ' o , ĝis ŝi ĉi ' o ' n sci ' is , ir ' is re ' turn ' e en la kuir ' ej ' o ' n , kie sinjor ' o Britain post la vesper ' manĝ ' o far ' is al si oportun ' e , ĉirkaŭ ' it ' e de tia grand ' a ' nombr ' a kolekt ' o da bril ' ant ' a ' j kovr ' il ' o ' j de pot ' o ' j , pur ' e frot ' it ' a ' j pat ' o ' j , polur ' it ' a ' j plad ' o ' j , bril ' ant ' a ' j kaldron ' o ' j kaj ali ' a ' j sign ' o ' j de ŝi ' a diligent ' o sur la mur ' o ' j kaj sur la bret ' o ' j , ke li sid ' is kvazaŭ en la mez ' o de magazen ' o de spegul ' o ' j . La plej grand ' a part ' o el ili ver ' e don ' is ne tre flat ' a ' n re ' pentr ' o ' n de li ; ankaŭ ili ' a ' j prezent ' aĵ ' o ' j est ' is tut ' e ne egal ' a ' j ; ĉar kelk ' a ' j don ' is al li tre long ' a ' n vizaĝ ' o ' n , kelk ' a ' j tre larĝ ' a ' n , ali ' a ' j sufiĉ ' e agrabl ' a ' n kaj ali ' a ' j tre mal ' bel ' a ' n , ĉiu laŭ si ' a manier ' o de reprezent ' ad ' o , tiel sam ' e , kiel far ' as la hom ' o ' j . Sed en tio ili ĉiu ' j konsent ' is , ke inter ili tut ' e oportun ' e sid ' as individu ' o , ten ' ant ' a la pip ' o ' n en la buŝ ' o kaj kruĉ ' o ' n da bier ' o apud si kaj balanc ' ant ' a kun esprim ' o de grand ' anim ' ec ' o la kap ' o ' n al Clemency , kiam ŝi sid ' iĝ ' is al tiu sam ' a tabl ' o . ",epo
7218,2018-47,remush,114," “ Nu , Clemency , ” dir ' is Britain , “ kiel vi nun fart ' as ? Kaj kio nov ' a est ' as ? ” Clemency dir ' is al li , kio ' n ŝi sci ' iĝ ' is , kaj li akcept ' is tio ' n ĉi tre afabl ' e . Bon ' a ŝanĝ ' iĝ ' o est ' is vid ' ebl ' a ĉe Benjamin de la kap ' o ĝis la pied ' o ' j . Li est ' is mult ' e pli larĝ ' a kaj pli ruĝ ' a , pli gaj ' a kaj pli gaj ' ig ' a . Ĝi el ' rigard ' is , kvazaŭ li ' a vizaĝ ' o est ' is antaŭ ' e kun ' lig ' it ' a en tuber ' o ' n kaj nun est ' is dis ' lig ' it ' a kaj el ' glat ' ig ' it ' a . “ Tio ĉi kred ' ebl ' e est ' os nov ' a negoc ' o por Snitchey kaj Craggs , ” li dir ' is , kun oportun ' ec ' o blov ' ant ' e nub ' o ' j ' n de fum ' o en la aer ' o ' n . “ Kaj ni ebl ' e de ' nov ' e est ' os atest ' ant ' o ' j , Clemency ! ” “ Di ' o ! ” respond ' is Clemency kun la kutim ' a mov ' o de si ' a ' j am ' at ' a ' j membr ' o ' j : “ Mi vol ' us ke mi tio est ' u , Britain ! ” “ Kio ? ” ",epo
7219,2018-47,remush,182," “ Ke mi est ' u la person ' o , kiu dev ' as edz ' in ' iĝ ' i ! ” Benjamin pren ' is la pip ' o ' n el la buŝ ' o kaj kor ' e rid ' is . “ Jes , vi est ' as tut ' e la ĝust ' a por tio ĉi , ” li dir ' is : “ mal ' feliĉ ' a Clemency ! ” Clemency de si ' a flank ' o rid ' is tiel sam ' e kor ' e , kiel li , kaj ŝajn ' is , ke la pens ' o ' n ŝi trov ' as tiel sam ' e amuz ' a , kiel li . “ Jes , ” ŝi konsent ' is , “ mi est ' as tut ' e la ĝust ' a por tio ĉi , ne ver ' e ? ”“ Vi neniam edz ' in ' iĝ ' os , kompren ' ebl ' e , ” dir ' is sinjor ' o Britain kaj pren ' is la pip ' o ' n re ' turn ' e en la buŝ ' o ' n . “ Vi efektiv ' e pens ' as , ke ne ? ” dir ' is Clemency tut ' e sen ' kulp ' e . Sinjor ' o Britain balanc ' is la kap ' o ' n . “ Nenia esper ' o por tio ĉi ! ” “ Pri ' pens ' u nur ! ” dir ' is Clemency . “ Mi pens ' as , ke vi ĝi ' n baldaŭ far ' os , Britain ; ne ver ' e ? ” Tiel subit ' e met ' it ' a demand ' o pri tia grav ' a afer ' o postul ' is pri ' pens ' o ' n . Li el ' blov ' is grand ' a ' n nub ' o ' n da fum ' o kaj , met ' ant ' e la kap ' o ' n jen dekstr ' e ' n , jen mal ' dekstr ' e ' n , li ĝi ' n ĉirkaŭ ' rigard ' ad ' is , kiel se tiu ĉi nub ' o est ' us la demand ' o kaj li ĝi ' n rigard ' us de divers ' a ' j punkt ' o ' j de vid ' ad ' o , kaj li respond ' is , ke li la afer ' o ' n ankoraŭ ne bon ' e klar ' ig ' is al si , sed — jes , jes , li ebl ' e ankoraŭ decid ' iĝ ' os tio ' n ĉi far ' i . ",epo
7220,2018-47,remush,117," “ Kiu ajn ŝi est ' os , mi dezir ' as al ŝi feliĉ ' o ' n ! ” ek ' kri ' is Clemency . “ Ho , tio ĉi al ŝi ne mank ' os , ” dir ' is Benjamin , “ cert ' e ne . ” “ Sed ŝi ne viv ' us tiel feliĉ ' a kaj ne hav ' us tiel tut ' e bon ' a ' n kaj am ' ind ' a ' n edz ' o ' n , ” dir ' is Clemency , du ' on ' e met ' int ' e si ' n super la tabl ' o ' n kaj medit ' e rigard ' ant ' e la kandel ' o ' n , “ se mi antaŭ ' e ne est ' us — ne ĉar mi intenc ' is , ĉar ĝi est ' is pur ' a kun ' traf ' iĝ ' o ; ne ver ' e , Britain ? ” “ Cert ' e , ” respond ' is sinjor ' o Britain en plen ' a ĝu ' ad ' o de la pip ' o , en la stat ' o kiam la fum ' ant ' o pov ' as mal ' ferm ' i la buŝ ' o ' n nur tre mal ' mult ' e por parol ' i ; en oportun ' a trankvil ' ec ' o sid ' as sur si ' a seĝ ' o kaj pov ' as turn ' i al si ' a kun ' sid ' ant ' o nur la okul ' o ' j ' n kaj ankaŭ tiu ' j ' n ĉi tre mal ' rapid ' e kaj serioz ' e . ",epo
7221,2018-47,remush,203," “ Ho , mi est ' as al vi tre dank ' a , Clemency , tio ' n vi ja sci ' as ! ”“ Di ' o , kiel bel ' a est ' as la pens ' o pri tio ĉi ! ” dir ' is Clemency . “ Vi sci ' as , mi far ' is divers ' a ' j ' n esplor ' o ' j ' n pri tio kaj ali ' a , ” daŭr ' ig ' is sinjor ' o Britain kun la pez ' a serioz ' ec ' o de saĝ ' eg ' ul ' o , “ ĉar mi ĉiam hav ' is spirit ' o ' n sci ' em ' a ' n ; kaj mi leg ' is mult ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n pri la bon ' a ' j kaj mal ' bon ' a ' j flank ' o ' j de la ter ' a ' j afer ' o ' j , ĉar mi en mi ' a jun ' ec ' o mi ' n okup ' ad ' is je la literatur ' o . ” “ Jes , ” dir ' is sinjor ' o Britain ; “ du el mi ' a ' j plej bon ' a ' j jar ' o ' j mi star ' is post la pord ' o de butik ' o de libr ' o ' vend ' ist ' o , pret ' a post ' kur ' i , se iu met ' us ia ' n libr ' o ' n en la poŝ ' o ' n ; post ' e mi est ' is dis ' port ' ant ' o ĉe mod ' ist ' in ' o , kaj en tiu ĉi ofic ' o mi en vaks ' tol ' a ' j pak ' et ' o ' j al ' port ' ad ' is al la hom ' o ' j nenio ' n ekster tromp ' aĵ ' o kaj mal ' ver ' aĵ ' o — per kio mi ' a anim ' o est ' is mal ' ĝoj ' ig ' it ' a kaj mi ' a konfid ' o je la hom ' a natur ' o est ' is detru ' it ' a . Kaj post tio mi tie ĉi en tiu ĉi dom ' o aŭd ' is mult ' e da parol ' aĵ ' o , kiu mi ' a ' n anim ' o ' n ankoraŭ pli mal ' gaj ' ig ' is ; kaj post ĉio tio ĉi mi ' a opini ' o est ' as , ke kiel cert ' a kaj agrabl ' a kviet ' ig ' ist ' o de la anim ' o kaj bon ' a konduk ' ant ' o tra la viv ' o nenio est ' as pli bon ' a , ol la rasp ' il ' o de muskat ' o . ” Clemency vol ' is io ' n al ' don ' i , sed li antaŭ ' ven ' is al ŝi . ",epo
7222,2018-47,remush,131," “ Lig ' it ' a , ” li serioz ' e al ' don ' is , “ kun fingr ' ing ' o . ”“ Far ' u kio ' n vi vol ' as , kaj tiel plu , ne ver ' e ? ” rimark ' is Clemency , en la ĝoj ' o pro la konfes ' o met ' ant ' e unu brak ' o ' n trans la du ' a ' n kaj kares ' ant ' e al si la kubut ' o ' n . “ Mi ceter ' e ne sci ' as , ” dir ' is sinjor ' o Britain , “ ĉu oni pov ' us ĝi ' n nom ' i ver ' a filozofi ' o . Mi iom dub ' as tio ' n ĉi ; sed ĝi bon ' e el ' ten ' as kaj ŝpar ' as mult ' e da ĉagren ' o , kio ' n la ĝust ' a filozofi ' o ne ĉiam far ' as . ” “ Re ' memor ' u nur , kiel vi mem ia ' foj ' e insult ' ad ' is , ” dir ' is Clemency . “ Ha ! ” dir ' is sinjor ' o Britain . “ Sed la plej rimark ' ind ' a est ' as , Clemency , ke vi mi ' n dev ' is konvert ' i . Tio ĉi est ' as la plej strang ' a . ” “ Vi ! kio ! mi pens ' as , ke vi ne hav ' as du ' on ' o ' n da pens ' o en la kap ' o ! ” Tut ' e ne ofend ' iĝ ' ant ' e , Clemency balanc ' is la kap ' o ' n , rid ' is kaj ĉirkaŭ ' pren ' ant ' e si ' n dir ' is : “ Ne , mi ankaŭ tiel pens ' as . ” ",epo
7223,2018-47,remush,107," “ Mi est ' as sufiĉ ' e konvink ' it ' a je tio ĉi , ” dir ' is sinjor ' o Britain . “ Ho , mi pens ' as , vi est ' as prav ' a , ” dir ' is Clemency . “ Mi el ' port ' as nenia ' n pens ' o ' n , mi nenia ' n bezon ' as . ” Benjamin pren ' is la pip ' o ' n el la buŝ ' o kaj rid ' is , ĝis la larm ' o ' j el ' kur ' is al li sur la vang ' o ' j ' n . “ Kiel naiv ' a vi est ' as , Clemency , ” li al ' don ' is , ĉiam ankoraŭ rid ' ant ' e kaj viŝ ' ant ' e al si la okul ' o ' j ' n . Clemency , nenio ' n kontraŭ ' dir ' ant ' e , far ' is tio ' n sam ' a ' n kaj rid ' is tiel sam ' e kor ' e , kiel li . “ Sed mi tamen vi ' n am ' as , ” dir ' is sinjor ' o Britain ; “ vi est ' as tre bon ' a knab ' in ' o en vi ' a spec ' o ; don ' u do al mi la man ' o ' n , Clemency . Kio ajn est ' os , mi vi ' n ĉiam estim ' os kaj ĉiam est ' os vi ' a amik ' o . ” ",epo
7224,2018-47,remush,144," “ Efektiv ' e ! ” respond ' is Clemency . “ Nu , tio ĉi cert ' e est ' as tre bon ' a de vi ' a flank ' o . ”“ Jes , jes , ” dir ' is sinjor ' o Britain kaj prezent ' is al ŝi la pip ' o ' n por el ' bat ' i ; “ mi vi ' n ne for ' las ' os . Aŭskult ' u ! est ' as strang ' a bru ' o ! ” “ Bru ' o ! ” ripet ' is Clemency . “ Paŝ ' o ' j ekster la dom ' o . Son ' is , kvazaŭ iu de ' salt ' as de la mur ' o , ” dir ' is Britain . “ Ĉu ili supr ' e ĉiu ' j est ' as en lit ' o ? ” “ Ne . ” Ili ambaŭ aŭskult ' is sed nenio ' n aŭd ' is . “ Mi io ' n dir ' os al vi , ” dir ' is Benjamin kaj de ' pren ' is lantern ' o ' n ; “ mi pro si ' n ' gard ' ec ' o far ' os unu foj ' o ' n ĉirkaŭ ' ir ' o ' n ĉirkaŭ la dom ' o , antaŭ ol mi ir ' os dorm ' i . Mal ' ferm ' u la pord ' o ' n , dum mi ek ' brul ' ig ' os la lantern ' o ' n , Clemmy . ” Clemency tuj obe ' is , sed rimark ' is al tio ĉi , ke li van ' e far ' as al si la klopod ' o ' n , ke ĝi est ' as imag ' o kaj tiel plu . Sinjor ' o Britain dir ' is “ tre pov ' as est ' i , ” sed tamen el ' ir ' is , arm ' it ' a de la fer ' o de forn ' o kaj lum ' ig ' ant ' e per la lantern ' o en ĉiu ' j ' n flank ' o ' j ' n . ",epo
7225,2018-47,remush,120," “ Est ' as tiel silent ' e , kiel sur la tomb ' ej ' o , ” dir ' is Clemency , rigard ' ant ' e post li ; “ kaj ankaŭ preskaŭ tiel sam ' e tim ' ig ' e ! ” Rigard ' ant ' e re ' turn ' e en la kuir ' ej ' o ' n , ŝi en tim ' eg ' o ek ' kri ' is , kiam facil ' a figur ' o al ŝi proksim ' iĝ ' is . “ Kiu tie ? ”“ Silent ' u ! ” murmur ' et ' is al ŝi ekscit ' it ' e Mari ' o ' n . “ Vi mi ' n ĉiam am ' is , ne ver ' e ? ” “ Mi ĝi ' n sci ' as . Kaj mi pov ' as al vi konfid ' i , ne ver ' e ? Mi nun hav ' as tie ĉi preskaŭ neniu ' n , al kiu mi pov ' us konfid ' i ! ” “ Iu est ' as ekster la dom ' o , ” dir ' is Mari ' o ' n kaj montr ' is al la pord ' o , “ kiu ' n mi hodiaŭ vesper ' e ankoraŭ dev ' as vid ' i , kaj parol ' i kun li . Michael Warden , pro Di ' o , for ' ir ' u . Nun ne ! ” Clemency surpriz ' it ' e kaj mal ' trankvil ' e ek ' trem ' is , kiam sekv ' ant ' e la rigard ' o ' n de la parol ' ant ' in ' o , ŝi ek ' vid ' is mal ' lum ' a ' n figur ' o ' n , star ' ant ' a ' n antaŭ la pord ' o . ",epo
7226,2018-47,remush,138," “ Post moment ' o vi pov ' as est ' i mal ' kaŝ ' it ' a , ” dir ' is Mari ' o ' n . “ Nun ne ! Atend ' u , se est ' as ebl ' e , en ia kaŝ ' it ' a lok ' o . Mi tuj ven ' os . ” Li salut ' is ŝi ' n per la man ' o kaj mal ' aper ' is . “ Ne ir ' u dorm ' i . Atend ' u mi ' n tie ĉi ! ” dir ' is Mari ' o ' n kun mal ' trankvil ' a rapid ' ec ' o . “ Mi jam antaŭ unu hor ' o vol ' is parol ' i kun vi . Ho , ne perfid ' u mi ' n ! ” Mari ' o ' n kapt ' is ekscit ' it ' e si ' a ' n man ' o ' n kaj prem ' is ĝi ' n al la brust ' o — mov ' o , kiu en si ' a pasi ' o est ' is pli elokvent ' a , ol la plej varm ' eg ' a pet ' ad ' o per vort ' o ' j . Post ' e ŝi for ' ir ' is , kiam la radi ' o ' j de la re ' ven ' ant ' a lantern ' o komenc ' is lum ' ig ' ad ' i la ĉambr ' o ' n . “ Ĉio trankvil ' a kaj silent ' a . Neniu est ' as . Kred ' ebl ' e imag ' o , ” dir ' is sinjor ' o Britain , ferm ' int ' e kaj rigl ' int ' e la pord ' o ' n . “ Unu el la sekv ' aĵ ' o ' j de viv ' a fantazi ' o . Ha ! kio est ' as ? ” Clemency , kiu ne pov ' is kaŝ ' i si ' a ' n ekscit ' ec ' o ' n , pal ' a kaj trem ' ant ' a per la tut ' a korp ' o sid ' is sur seĝ ' o . ",epo
7227,2018-47,remush,168," “ Kio est ' as ? ” ŝi ripet ' is kaj frot ' is al si la man ' o ' j ' n kaj kubut ' o ' j ' n , pen ' ant ' e trankvil ' ig ' i kaj rigard ' ant ' e ĉi ' e ' n , nur ne al li en la vizaĝ ' o ' n . “ Est ' as bel ' e de vi ' a flank ' o , Britain ! Antaŭ ' e vi en ' pel ' as mi ' n en terur ' o ' n per bru ' ad ' o kaj per lantern ' o ' j kaj per Di ' o sci ' as ankoraŭ kio . Kio est ' as ? Ho , jes ! ”“ Se vi ricev ' as terur ' o ' n de lantern ' o , Clemmy , ” dir ' is sinjor ' o Britain , tut ' e trankvil ' anim ' e ĝi ' n esting ' ant ' e kaj re ' e pend ' ig ' ant ' e , “ tiam la terur ' a fantom ' o est ' as facil ' e for ' pel ' ebl ' a . Sed vi ja ordinar ' e est ' as sufiĉ ' e kuraĝ ' a , ” li dir ' is kaj halt ' is , por ŝi ' n atent ' e rigard ' i ; “ kaj vi est ' is ja ankaŭ tut ' e trankvil ' a post la bru ' ad ' o kaj la lantern ' o . Kio ven ' is al vi en la kap ' o ' n ? Ja ne ia pens ' o ? ” Sed ĉar Clemency tut ' e kiel ordinar ' e dezir ' is al li bon ' a ' n nokt ' o ' n kaj ŝajn ' is si ' n prepar ' i por ir ' i dorm ' i , tial ankaŭ Mal ' grand - Britain dir ' is al ŝi bon ' a ' n nokt ' o ' n , far ' int ' e ankoraŭ la original ' a ' n rimark ' o ' n , ke neniu sci ' as , kio al la vir ' in ' o ' j pov ' as ven ' i en la kap ' o ' n ; li pren ' is si ' a ' n kandel ' o ' n kaj ir ' is dorm ' em ' e al la lit ' o . ",epo
7228,2018-47,remush,164,"Kiam ĉio de ' nov ' e est ' is trankvil ' a , Mari ' o ' n re ' ven ' is . “ Mal ' ferm ' u la pord ' o ' n , ” ŝi dir ' is , “ kaj rest ' u apud mi , dum mi kun li ekster ' e parol ' os . ” Kiel ajn tim ' em ' a ŝi ' a ag ' ad ' o est ' is , ĝi tamen montr ' is firm ' a ' n kaj ne ' ŝancel ' ebl ' a ' n decid ' o ' n , al kiu Clemency ne pov ' is kontraŭ ' star ' i . Ŝi mal ' laŭt ' e mal ' rigl ' is la pord ' o ' n , sed antaŭ ol ŝi turn ' is la ŝlos ' il ' o ' n en la serur ' o , ŝi re ' turn ' e rigard ' is la jun ' a ' n frat ' in ' o ' n , kiu nur atend ' is la mal ' ferm ' ad ' o ' n , por el ' ir ' i . La vizaĝ ' o ne est ' is de ' turn ' it ' a aŭ turn ' it ' a al la ter ' o , sed rigard ' is ŝi ' n plen ' e kaj liber ' e en flor ' o de jun ' ec ' o kaj bel ' ec ' o . Ne ' klar ' a sent ' o pri la mal ' fort ' a bar ' o , kiu est ' as inter la feliĉ ' a patr ' a dom ' o kaj la honest ' a am ' o de la bel ' a knab ' in ' o , pens ' o pri la mal ' ĝoj ' o en tiu ĉi dom ' o kaj la detru ' o de ĝi ' a ' j plej bel ' a ' j esper ' o ' j , ven ' is en la simpl ' a ' n anim ' o ' n de Clemency kaj frap ' is ŝi ' a ' n mol ' a ' n kor ' o ' n tiel profund ' e , tiel fort ' e plen ' ig ' is ĝi ' n je mal ' ĝoj ' o kaj kun ' sent ' o , ke ŝi , verŝ ' ant ' e river ' o ' n da larm ' o ' j , met ' is si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n ĉirkaŭ la kol ' o ' n de Mari ' o ' n . ",epo
7229,2018-47,remush,130," “ Mi sci ' as nur mal ' mult ' e , kar ' a infan ' o , ” dir ' is Clemency , “ tre mal ' mult ' e ; sed mi sci ' as , ke tio ĉi ne est ' as bon ' a . Pri ' pens ' u , kio ' n vi far ' as . ”“ Mi mult ' a ' j ' n foj ' o ' j ' n ĝi ' n pri ' pens ' is , ” dir ' is Mari ' o ' n kviet ' e . “ Ankoraŭ unu foj ' o ' n , ” pet ' eg ' is Clemency , “ ĝis morgaŭ ! ” Mari ' o ' n balanc ' is la kap ' o ' n . “ En la nom ' o de sinjor ' o Alfred , ” dir ' is Clemency . “ Pro li , kiu ' n vi iam tiel am ' is ! ” Ŝi kovr ' is si ' a ' n vizaĝ ' o ' n per la man ' o ' j kaj ripet ' is : “ Iam ! ” kvazaŭ tiu ĉi vort ' o dis ' ŝir ' us al ŝi la kor ' o ' n . “ Las ' u mi ' n el ' ir ' i , ” pet ' is Clemency . “ Mi dir ' os al li , kio ' n vi vol ' as . Ne el ' ir ' u tiu ' n ĉi nokt ' o ' n el la pord ' o . Mi est ' as konvink ' it ' a , ke tio ĉi ne pov ' as al ' port ' i bon ' o ' n . Ha , ĝi est ' is tag ' o de mal ' feliĉ ' o , kiam oni tie ' n ĉi al ' port ' is sinjor ' o ' n Warden ! Pens ' u pri vi ' a bon ' a patr ' o , mi ' a kar ' a — pri vi ' a frat ' in ' o . ” ",epo
7230,2018-47,remush,161," “ Mi ĝi ' n far ' is , ” dir ' is Mari ' o ' n kaj rapid ' e lev ' is la kap ' o ' n . “ Vi ne sci ' as , kio ' n mi far ' as . Mi dev ' as parol ' i kun li . Per tio ĉi , kio ' n vi dir ' is , vi montr ' is vi ' n kiel mi ' a plej bon ' a kaj plej fidel ' a amik ' in ' o , sed mi dev ' as far ' i tiu ' n ĉi paŝ ' o ' n . Ĉu vi vol ' as mi ' n akompan ' i , Clemency ” — ŝi kis ' is ŝi ' a ' n amik ' a ' n vizaĝ ' o ' n — “ aŭ ĉu mi dev ' as ir ' i sol ' a ? ” Konfuz ' it ' a kaj mal ' ĝoj ' a Clemency turn ' is la ŝlos ' il ' o ' n en la serur ' o kaj mal ' ferm ' is la pord ' o ' n . Mari ' o ' n , firm ' e ten ' ant ' e la man ' o ' n de la akompan ' ant ' in ' o , rapid ' e el ' ir ' is en la mal ' lum ' o ' n de la nokt ' o . Tie li al ' paŝ ' is al ŝi , kaj ili long ' e kaj mult ' e parol ' is unu kun la du ' a ; kaj la man ' o , per kiu ŝi ten ' is Clemency ’ on , trem ' is , aŭ mal ' varm ' iĝ ' is kiel la man ' o de mal ' viv ' ul ' o , aŭ prem ' is ŝi ' n kor ' e en la fajr ' o de la parol ' ad ' o . Kiam ili re ' ven ' is , li sekv ' is Mari ' o ' n ’ on ĝis la pord ' o ; tie li pren ' is la du ' a ' n man ' o ' n kaj prem ' is ĝi ' n al si ' a ' j lip ' o ' j . Tiam li si ' n ' gard ' e for ' ir ' is . ",epo
7231,2018-47,remush,175,"La pord ' o de ' nov ' e est ' is rigl ' it ' a kaj ŝlos ' it ' a , kaj de ' nov ' e ŝi star ' is en la patr ' a dom ' o . Ne de ' prem ' it ' a de la sekret ' o , kiu ' n ŝi al ' port ' is , kvankam ŝi est ' is ankoraŭ jun ' a , sed kun tiu esprim ' o sur la vizaĝ ' o , por kiu jam antaŭ ' e mank ' is al mi la nom ' o , kaj kiu bril ' is tra ŝi ' a ' j larm ' o ' j . Ŝi ripet ' e dank ' is si ' a ' n mal ' alt ' rang ' a ' n amik ' in ' o ' n kaj konfid ' is al ŝi , kiel ŝi dir ' is , plen ' e kaj sen ' kondiĉ ' e . Feliĉ ' e ating ' int ' e si ' a ' n dorm ' o ' ĉambr ' o ' n , ŝi fal ' is sur la genu ' o ' j ' n kaj pov ' is preĝ ' i , hav ' ant ' e sur la kor ' o si ' a ' n sekret ' o ' n ! Jes , kaj ŝi pov ' is si ' n lev ' i post la preĝ ' o tiel trankvil ' e kaj feliĉ ' e , klin ' i si ' n super la dorm ' ant ' a ' n frat ' in ' o ' n , rigard ' i ŝi ' n kaj rid ' et ' i — kvankam eĉ iom mal ' ĝoj ' e . Kaj kis ' ant ' e ŝi ' a ' n frunt ' o ' n , ŝi mal ' laŭt ' e murmur ' et ' is al si , ke Grac ' e ĉiam est ' is patr ' in ' o por ŝi , kaj ke ŝi ŝi ' n am ' as kiel infan ' o ! Kaj ŝi pov ' is la brak ' o ' n met ' i al si ĉirkaŭ la kol ' o ' n , kiam ŝi si ' n met ' is sur la kusen ' o ' n , — kaj la brak ' o kvazaŭ konsci ' e ĉirkaŭ ' pren ' is ŝi ' n defend ' ant ' e kaj am ' ant ' e — kaj kvazaŭ murmur ' et ' is al la delikat ' a ' j lip ' o ' j : Di ' o vi ' n ben ' u ! ",epo
7232,2018-47,remush,200,"Kaj ŝi pov ' is eĉ trankvil ' e ek ' dorm ' i , mal ' help ' at ' a nur de unu sonĝ ' o , en kiu ŝi per si ' a sen ' kulp ' a kaj tuŝ ' ant ' a voĉ ' o ek ' kri ' is , ke ŝi est ' as tut ' e sol ' a kaj ke ĉiu ' j ŝi ' n forges ' is . Monat ' o baldaŭ pas ' as , eĉ se ĝi ir ' as mal ' rapid ' e . La monat ' o , kiu est ' is inter tiu ĉi nokt ' o kaj la re ' ven ' o , rapid ' e pas ' is kaj for ' flug ' is , kiel pas ' ant ' a nebul ' o . La tag ' o ven ' is . Mal ' kviet ' a vintr ' a tag ' o , kiu la mal ' nov ' a ' n dom ' o ' n oft ' e trem ' ig ' ad ' is , kvazaŭ de frost ' o . Tag ' o , kiu la hejm ' a ' n dom ' a ' n intern ' aĵ ' o ' n far ' as du ' obl ' e kar ' a , al la kamen ' a angul ' o don ' as nov ' a ' j ' n agrabl ' aĵ ' o ' j ' n , ĵet ' as ruĝ ' et ' a ' n flam ' o ' n sur la vizaĝ ' o ' j ' n kolekt ' it ' a ' j ' n ĉirkaŭ la kamen ' o kaj ig ' as la grup ' o ' j ' n ĉirkaŭ ĉiu kamen ' o far ' i pli mal ' vast ' a ' n kaj pli intim ' a ' n lig ' o ' n kontraŭ la element ' o ' j , kiu ' j ekster ' e sovaĝ ' as . Krud ' a vintr ' a tag ' o , kiu plej bon ' e prepar ' as por agrabl ' a vesper ' o , kovr ' it ' a ' j fenestr ' o ' j , afabl ' a ' j amik ' a ' j vizaĝ ' o ' j , muz ' ik ' o , rid ' ad ' o , danc ' ad ' o , lum ' a kandel ' ar ' o kaj societ ' a plezur ' o ! Pri ĉio tio ĉi la doktor ' o zorg ' is , por salut ' i Alfred ' o ' n . Ili sci ' is , ke li pov ' as ven ' i ne pli fru ' e , ol en la nokt ' o ; kaj ili intenc ' as , li dir ' is , re ' son ' ig ' i la nokt ' o ' n de la ĝoj ' o , kiam li ven ' os . Ĉiu ' j li ' a ' j amik ' o ' j dev ' is est ' i kolekt ' it ' a ' j . Dev ' is mank ' i nenia vizaĝ ' o , kiu ' n li kon ' is kaj am ' is . Ne , ili ĉiu ' j dev ' is tie ĉi est ' i . ",epo
7233,2018-47,remush,144,"Tial gast ' o ' j est ' is invit ' it ' a ' j , kaj muz ' ik ' o est ' is mend ' it ' a , kaj tabl ' o ' j prepar ' it ' a ' j , kaj la salon ' o de danc ' ad ' o aranĝ ' it ' a , kaj kun gast ' em ' a mal ' avar ' ec ' o est ' is riĉ ' e zorg ' it ' a pri ĉiu societ ' a bezon ' o . Ĉar est ' is Krist ' nask ' o kaj li ' a ' j okul ' o ' j jam de long ' e ne vid ' is la angl ' a ' n ileks ' o ' n * kaj ĝi ' a ' n mal ' lum ' a ' n konstant ' a ' n verd ' aĵ ' o ' n , la salon ' o de danc ' ad ' o est ' is ornam ' it ' a je tio ĉi ; kaj la ruĝ ' a ' j ber ' o ' j send ' ad ' is al li el la mal ' lum ' a foli ' ar ' o angl ' a ' n salut ' o ' n al la ven ' o . Ĝi est ' is labor ' a tag ' o por ĉiu ' j , sed por neniu tiel mult ' e , kiel por Grac ' e , kiu sen ' bru ' e ĉie labor ' ad ' is kaj est ' is la gaj ' a anim ' o de ĉiu ' j prepar ' ad ' o ' j . Mult ' a ' j ' n foj ' o ' j ' n en tiu ĉi tag ' o ( kiel ankaŭ mult ' a ' j ' n foj ' o ' j ' n en la daŭr ' o de la monat ' o , kiu pas ' is ) Clemency tim ' e esplor ' ant ' e rigard ' ad ' is Mari ' o ' n ’ on . Ŝi est ' is ebl ' e iom pli pal ' a , ol ordinar ' e , sed sur ŝi ' a vizaĝ ' o est ' is ĉarm ' a decid ' a trankvil ' ec ' o , kiu far ' is ĝi ' n pli am ' ind ' a , ol ĉiam . ",epo
7234,2018-47,remush,136,"En la vesper ' o , kiam ŝi est ' is vest ' it ' a kaj port ' is en si ' a ' j har ' o ' j kron ' o ' n , kiu ' n Grac ' e mem tie ' n en ' plekt ' is — ĝi est ' is la am ' at ' a ' j flor ' o ' j de Alfred , kaj tial Grac ' e ili ' n elekt ' is — tiu mal ' nov ' a esprim ' o , plen ' a je pens ' o ' j , preskaŭ mal ' ĝoj ' a kaj tamen tiel plen ' a je spirit ' o , nobl ' a kaj feliĉ ' a , kuŝ ' is de ' nov ' e sur ŝi ' a frunt ' o kaj far ' is ŝi ' n cent ' obl ' e pli ĉarm ' a . “ La plej proksim ' a kron ' o , kiu ' n mi plekt ' os en tiu ' j ' n ĉi har ' o ' j ' n , est ' os la kron ' o fianĉ ' in ' a , ” dir ' is Grac ' e ; “ aŭ mi est ' as mal ' bon ' a profet ' in ' o . ” La frat ' in ' o rid ' et ' is kaj firm ' e ŝi ' n ten ' is en si ' a ' j brak ' o ' j . “ Ankoraŭ unu moment ' o ' n , Grac ' e . Ne for ' las ' u mi ' n ankoraŭ . Ĉu vi cert ' e sci ' as , ke nenio al mi pli mank ' as ? ” Tio ĉi efektiv ' e ŝi ' n tut ' e ne interes ' is . Ŝi pens ' is pri la vizaĝ ' o de si ' a frat ' in ' o , kaj ŝi ' a okul ' o kun am ' a intim ' ec ' o firm ' e si ' n ten ' is sur ĝi . ",epo
7235,2018-47,remush,226," “ Mi ' a art ' o plu ne pov ' as ir ' i , kar ' a infan ' o , ” dir ' is Grac ' e ; “ kaj ankaŭ vi ' a bel ' ec ' o . Mi neniam vid ' is vi ' n tiel bel ' a , kiel nun . ”“ Mi neniam sent ' is mi ' n tiel feliĉ ' a , ” respond ' is tiu ĉi . “ Jes , sed ankoraŭ pli grand ' a feliĉ ' o vi ' n atend ' as . Apud ali ' a tia kamen ' o , tiel sam ' e ĉarm ' a kaj intim ' a , kiel tiu ĉi , ” dir ' is Grac ' e , “ baldaŭ si ' n trov ' os Alfred kun li ' a jun ' a edz ' in ' o . ” Ŝi de ' nov ' e rid ' et ' is . “ Vi prezent ' as al vi feliĉ ' a ' n dom ' et ' o ' n , Grac ' e . Mi vid ' as tio ' n ĉi laŭ vi ' a ' j okul ' o ' j . Mi ĝi ' n sci ' as , ĝi est ' os feliĉ ' a , mi ' a kar ' a . Kiel feliĉ ' a mi est ' as , ke mi ĝi ' n sci ' as ! ” “ Nu , ” dir ' is la doktor ' o , rapid ' e en ' ir ' ant ' e . “ Ĉu ni ĉiu ' j est ' as pret ' a ' j , por akcept ' i Alfred ' o ' n ? Li pov ' as ven ' i nur sufiĉ ' e mal ' fru ' e — ĉirkaŭ hor ' o antaŭ nokt ' o ' mez ' o — tiel ni hav ' as sufiĉ ' e da temp ' o , por far ' iĝ ' i gaj ' a ' j antaŭ li ' a ven ' o . Li ne dev ' as ven ' i antaŭ ol la glaci ' o est ' os romp ' it ' a . Dis ' hel ' ig ' u la fajr ' o ' n , Britain ! Las ' u ĝi ' n lum ' i sur la ileks ' o ' n , ĝis ĝi est ' os tut ' e ruĝ ' a de flam ' o . Ĝi est ' as mond ' o plen ' a je sen ' senc ' aĵ ' o , mi ' a katet ' o ; fidel ' a ' j am ' ant ' o ' j kaj ĉio ali ' a — nur sen ' senc ' aĵ ' o ; sed ni est ' u sen ' senc ' a ' j kun ' e kun la ali ' a ' j hom ' o ' j kaj ni don ' u al ni ' a fidel ' a am ' ant ' o furioz ' a ' n salut ' o ' n al la ven ' o . Je mi ' a vort ' o ! ” dir ' is la doktor ' o kaj rigard ' is si ' a ' j ' n fil ' in ' o ' j ' n kun fier ' a ĝoj ' o , “ hodiaŭ vesper ' e mi ekster ĉiu ali ' a sen ' senc ' aĵ ' o preskaŭ pens ' as , ke mi est ' as patr ' o de du bel ' a ' j fil ' in ' o ' j . ” ",epo
7236,2018-47,remush,226," “ Kaj ĉi ' o ' n , kio ' n unu el ili iam far ' is aŭ ankoraŭ pov ' as far ' i , por vi ' n mal ' ĝoj ' ig ' i , kar ' a patr ' o , ” dir ' is Mari ' o ' n , “ tio ' n pardon ' u al ŝi nun , kiam ŝi ' a kor ' o est ' as plen ' a . Dir ' u , ke vi pardon ' as al ŝi , ke vi vol ' as pardon ' i al ŝi , ke ŝi ĉiam hav ' os part ' o ' n en vi ' a am ' o kaj . ” ŝi ek ' silent ' is kaj kaŝ ' is si ' a ' n vizaĝ ' o ' n sur la brust ' o de la mal ' jun ' a hom ' o . “ Infan ' o , infan ' o ! ” kviet ' e dir ' is la doktor ' o . “ Pardon ' i ! Kio ' n mi bezon ' as pardon ' i ? Efektiv ' e , se ni ' a ' j fidel ' a ' j am ' ant ' o ' j re ' ven ' as , por far ' i al ni tia ' j ' n histori ' o ' j ' n , tiam ni dev ' as ten ' i ili ' n mal ' proksim ' e de ni ; ni dev ' as send ' i al ili renkont ' e kurier ' o ' j ' n kaj las ' i ili ' n vetur ' i nur unu hor ' o ' n en tag ' o , ĝis ni est ' os sufiĉ ' e prepar ' it ' a ' j , por ili ' n akcept ' i . Kis ' u mi ' n , mi ' a katet ' o . Pardon ' i ! Kia mal ' saĝ ' a infan ' o vi est ' as ! Se vi mi ' n kvin ' dek foj ' o ' j ' n en tag ' o ĉagren ' us , anstataŭ tut ' e ne , mi ĉi ' o ' n al vi pardon ' us , ekster tia pet ' o . Kis ' u mi ' n , mi ' a katet ' o . Pren ' u ! Por la est ' int ' ec ' o kaj est ' ont ' ec ' o — pur ' a kalkul ' o inter ni . Dis ' hel ' ig ' u la fajr ' o ' n ! Ĉu la hom ' o ' j en la mal ' varm ' a Decembr ' a nokt ' o dev ' as frost ' iĝ ' i ? Far ' u lum ' e , varm ' e kaj gaj ' e , aŭ mi al tiu kaj ali ' a cert ' e ne pardon ' os ! ” Tiel bon ' humor ' a kaj gaj ' a est ' is la doktor ' o ! Kaj la fajr ' o est ' is dis ' hel ' ig ' it ' a , kaj la kandel ' o ' j lum ' e bril ' is , kaj gast ' o ' j venad ' is , kaj gaj ' a mov ' ad ' o komenc ' iĝ ' is , kaj ĉarm ' a ton ' o de ĝoj ' a ekscit ' ec ' o jam reg ' is en la tut ' a dom ' o . ",epo
7237,2018-47,remush,126,"Ĉiam pli kaj pli da gast ' o ' j ven ' is . Lum ' a ' j okul ' o ' j salut ' ad ' is Mari ' o ' n ’ on ; rid ' et ' ant ' a ' j lip ' o ' j dezir ' ad ' is al ŝi feliĉ ' o ' n ; saĝ ' a ' j patr ' in ' o ' j lud ' ad ' is kun la vent ' um ' il ' o kaj esprim ' ad ' is la esper ' o ' n , ke ŝi ne est ' os tro jun ' a kaj facil ' anim ' a por la dom ' a viv ' o ; flam ' a ' j patr ' o ' j fal ' is en mal ' favor ' o ' n , ĉar ili tro mult ' e admir ' ad ' is ŝi ' a ' n bel ' ec ' o ' n ; fil ' in ' o ' j ŝi ' n envi ' is , fil ' o ' j envi ' is li ' n ; mult ' a ' j en ' am ' it ' a ' j par ' o ' j uz ' is la okaz ' o ' n ; ĉiu ' j est ' is plen ' a ' j je part ' o ' pren ' ad ' o , ekscit ' ec ' o kaj atend ' ad ' o . Sinjor ' o Craggs kaj sinjor ' in ' o Craggs ven ' is brak ' o sub brak ' o , sed sinjor ' in ' o Snitchey ven ' is sol ' a . “ Mi ' a Di ' o , kie vi hav ' as vi ' a ' n edz ' o ' n ? ” demand ' is la doktor ' o . La paradiz ' a bird ' o sur la turban ' o de sinjor ' in ' o Snitchey trem ' is , kvazaŭ ĝi de ' nov ' e viv ' iĝ ' is , kiam ŝi dir ' is , ke tio ' n ĉi cert ' e sci ' as sinjor ' o Craggs . Al ŝi ili tio ' n ĉi neniam dir ' as . ",epo
7238,2018-47,remush,125," “ La mal ' ben ' it ' a ofic ' ej ' o , ” dir ' is sinjor ' in ' o Craggs . “ Mi vol ' us , ke ĝi for ' brul ' u ĝis la fundament ' o , ” ĝem ' is sinjor ' in ' o Snitchey . “ Li est ' as . li est ' as . mal ' grand ' a negoc ' a afer ' o iom for ' ten ' as mi ' a ' n kompani ' an ' o ' n , ” dir ' is sinjor ' o Craggs kaj mal ' trankvil ' e rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n . “ Ho , ho ! Negoc ' a afer ' o ! Ne vol ' u mi ' n tio ' n ĉi kred ' ig ' i ! ” dir ' is sinjor ' in ' o Snitchey . “ Ni sci ' as , kio ĝi est ' as , negoc ' a afer ' o , ” dir ' is sinjor ' in ' o Craggs . Sed ĉar ili tio ' n ĉi ne sci ' is , tio ebl ' e est ' is la kaŭz ' o , kial la paradiz ' a bird ' o de sinjor ' in ' o Snitchey tiel minac ' e trem ' is kaj ĉiu ' j pend ' ant ' a ' j part ' o ' j de la orel ' ring ' o ' j de sinjor ' in ' o Craggs son ' is , kiel mal ' grand ' a ' j son ' il ' o ' j . “ Mi mir ' as , ke vi pov ' is ven ' i , Craggs , ” dir ' is li ' a edz ' in ' o . “ Sinjor ' o Craggs sent ' as si ' n feliĉ ' a , cert ' e , ” dir ' is sinjor ' in ' o Snitchey . “ La ofic ' ej ' o tiel okup ' as ili ' a ' n tut ' a ' n temp ' o ' n , ” dir ' is sinjor ' in ' o Craggs . ",epo
7239,2018-47,remush,109," “ Person ' o , kiu hav ' as negoc ' o ' n , efektiv ' e tut ' e ne dev ' as edz ' iĝ ' i , ” dir ' is sinjor ' in ' o Snitchey . Post ' e sinjor ' in ' o Snitchey dir ' is al si mem , ke la rigard ' o , kun kiu ŝi tio ' n ĉi dir ' is , traf ' is Craggs ’ on en la profund ' o ' n de la kor ' o kaj ke li tio ' n ĉi sent ' as , kaj sinjor ' in ' o Craggs rimark ' is al si ' a edz ' o , ke Snitchey li ' n tromp ' as post la dors ' o kaj ke li tio ' n ĉi vid ' os , kiam est ' os tro mal ' fru ' e . Sed sinjor ' o Craggs , ne tre turn ' ant ' e atent ' o ' n sur tiu ' j ' n ĉi rimark ' o ' j ' n , ĉiam ankoraŭ mal ' trankvil ' e rigard ' ad ' is ĉirkaŭ ' e ' n , ĝis li ' a okul ' o traf ' is Grac ' e ’ on , kiu ' n li tuj salut ' is . “ Bon ' a ' n tag ' o ' n , sinjor ' in ' o , ” dir ' is Craggs . “ Vi est ' as bel ' eg ' a . Vi ' a . fraŭl ' in ' o . vi ' a frat ' in ' o , fraŭl ' in ' o Mari ' o ' n est ' as . ” ",epo
7240,2018-47,remush,200," “ Jes . mi . ĉu ŝi est ' as tie ĉi ? ” demand ' is Craggs . “ Tie ĉi ! Ĉu vi ŝi ' n tie ne vid ' as ? Ŝi nun komenc ' as danc ' o ' n , ” dir ' is Grac ' e . Sinjor ' o Craggs sur ' met ' is la okul ' vitr ' o ' j ' n , por pli bon ' e vid ' i , rigard ' is Mari ' o ' n ’ on kelk ' a ' n temp ' o ' n , tus ' is kaj met ' is la okul ' vitr ' o ' j ' n kun kontent ' a mien ' o ret ' um ' e en la ing ' o ' n kaj en la poŝ ' o ' n . Nun ek ' son ' is la muz ' ik ' o kaj la danc ' ad ' o komenc ' iĝ ' is . La hel ' a fajr ' o gaj ' e krak ' ad ' is kaj salt ' ad ' is , kvazaŭ ĝi pro grand ' a ĝoj ' o mem vol ' us danc ' i . De temp ' o al temp ' o ĝi rid ' ad ' is , kvazaŭ ĝi vol ' us ankaŭ far ' i muz ' ik ' o ' n . Ia ' foj ' e ĝi bril ' ad ' is kaj ruĝ ' e flam ' ad ' is , kvazaŭ ĝi est ' us la okul ' o de la mal ' nov ' a ĉambr ' o , kaj ia ' foj ' e tiu ĉi okul ' o ruz ' e okul ' ad ' is , kiel gaj ' a mal ' jun ' ul ' o , kiam li vid ' as , kiel la pli jun ' a ' j murmur ' et ' as en la angul ' o ' j . Ia ' foj ' e ĝi incit ' ant ' e lud ' ad ' is kun la branĉ ' o ' j de la ileks ' o ; kaj kiam ĝi ' a salt ' ant ' a lum ' o fal ' ad ' is sur la mal ' lum ' a ' j ' n foli ' o ' j ' n , ĝi el ' rigard ' ad ' is , kvazaŭ ili de ' nov ' e star ' as ekster ' e en la mal ' varm ' a vintr ' a nokt ' o kaj trem ' as de la vent ' o . Ia ' foj ' e ĝi ' a humor ' o far ' iĝ ' ad ' is tut ' e sovaĝ ' a kaj petol ' a kaj trans ' ir ' ad ' is ĉiu ' j ' n lim ' o ' j ' n , kaj tiam ĝi laŭt ' e rid ' ant ' e ŝut ' ad ' is inter la danc ' ant ' o ' j ' n pluv ' o ' n da sen ' kulp ' a ' j fajr ' er ' o ' j kaj en sovaĝ ' a ĝoj ' o lev ' ad ' is si ' n en la mal ' nov ' a ' n tub ' o ' n de l ’ kamen ' o . ",epo
7241,2018-47,remush,114,"Preskaŭ jam fin ' iĝ ' is du ' a danc ' o , kiam sinjor ' o Snitchey kapt ' is la brak ' o ' n de si ' a kompani ' an ' o , rigard ' ant ' a la danc ' ad ' o ' n . Sinjor ' o Craggs ek ' salt ' is , kvazaŭ li ' a amik ' o est ' us fantom ' o . “ Ĉu li for ' ir ' is ? ” li demand ' is . “ Silent ' e ! ” dir ' is Snitchey . “ Li est ' is ĉe mi pli ol tri hor ' o ' j ' n . Li ĉi ' o ' n tra ' rigard ' is kaj vol ' is preciz ' a ' n kalkul ' o ' n . Li . Ahem ! ” La danc ' o fin ' iĝ ' is . Mari ' o ' n preter ' ir ' is tre proksim ' e preter li , kiam li parol ' is . Ŝi rimark ' is nek li ' n nek li ' a ' n kompani ' an ' o ' n , sed rigard ' ad ' is sur si ' a ' n frat ' in ' o ' n en la fin ' o de la salon ' o , kiam tiu mal ' rapid ' e paŝ ' ad ' is tra la si ' n puŝ ' ant ' a amas ' o kaj mal ' aper ' is el ili ' a ' j okul ' o ' j . “ Vi vid ' as , ĉio est ' as bon ' a kaj ĝust ' a , ” dir ' is Sinjor ' o Craggs . “ Li jam pli ne parol ' is pri tio , mi pens ' as ? ” ",epo
7242,2018-47,remush,158," “ Kaj ĉu li efektiv ' e est ' as for ? Ĉu li est ' as ekster danĝer ' o ? ”“ Li ten ' as si ' a ' n vort ' o ' n . En si ' a ŝel ' o de nuks ' o li kun la de ' flu ' o de la akv ' o vetur ' as mal ' supr ' e ' n de la river ' o kaj kun vel ' o ' j sub la vent ' o li naĝ ' as en tiu ĉi mal ' lum ' a nokt ' o al la mar ' o . Li ja est ' as kon ' at ' a risk ' em ' ul ' o . La de ' flu ' o , li dir ' is , en tiu ĉi temp ' o komenc ' iĝ ' as unu hor ' o ' n antaŭ nokt ' o ' mez ' o . Mi ĝoj ' as , ke ĝi est ' as fin ' it ' a ! ” Sinjor ' o Snitchey viŝ ' is al si la ŝvit ' o ' n de la vizaĝ ' o , kiu el ' rigard ' is tut ' e ruĝ ' a kaj ekscit ' it ' a . “ Silent ' e ! ” avert ' is li ' a si ' n ' gard ' a kompani ' an ' o kaj rigard ' is rekt ' e antaŭ ' e ' n . “ Mi vi ' n kompren ' as . Parol ' u nenia ' n nom ' o ' n kaj ne las ' u rimark ' i , ke ni parol ' as pri sekret ' o ' j . Mi ne sci ' as , kio ' n ni dev ' as pens ' i ; kaj por dir ' i al vi la ver ' o ' n , ĝi nun est ' as por mi tut ' e egal ' a . Ĝi est ' as ver ' a facil ' ig ' o . Mi pens ' as , ke li ' a si ' n ' am ' o li ' n tromp ' is . Ebl ' e la knab ' in ' o ankaŭ iom koket ' is ; tiel ĝi ŝajn ' as . Ĉu Alfred est ' as tie ĉi ? ” ",epo
7243,2018-47,remush,124," “ Ankoraŭ ne , ” dir ' is sinjor ' o Craggs , “ oni li ' n atend ' as ĉiu ' n minut ' o ' n . ”“ Bon ' e , ” — sinjor ' o Snitchey de ' nov ' e viŝ ' is al si la frunt ' o ' n — “ ĝi est ' as grand ' a facil ' ig ' o . Mi neniam ankoraŭ est ' is tiel mal ' trankvil ' a de la tag ' o , kiam ni komenc ' is ni ' a ' n kompani ' o ' n . Mi intenc ' as nun ĝu ' i la vesper ' o ' n , sinjor ' o Craggs . ” Sinjor ' in ' o Craggs kaj sinjor ' in ' o Snitchey al ' ir ' is al ili , kiam li el ' parol ' is si ' a ' n intenc ' o ' n . La bird ' o paradiz ' a est ' is en grand ' a ekscit ' ec ' o , kaj la son ' il ' et ' o ' j laŭt ' e son ' is . “ Ĉiu ' j parol ' is pri tio ĉi , sinjor ' o Snitchey . Mi esper ' as , ke la negoc ' o est ' as kontent ' ig ' it ' a ? ” “ Per kio kontent ' ig ' it ' a , mi ' a kar ' a ? ” demand ' is sinjor ' o Snitchey . “ Ke sen ' defend ' a vir ' in ' o est ' is el ' met ' it ' a al la mok ' ad ' o kaj pri ' parol ' ad ' o de la mond ' o , ” respond ' is li ' a edz ' in ' o . “ Tio ĉi est ' as tut ' e laŭ la natur ' o de la negoc ' o , tio ĉi est ' as ver ' a . ” ",epo
7244,2018-47,remush,151," “ Mi jam tiel long ' e kutim ' is , ” dir ' is sinjor ' in ' o Craggs , “ vid ' i la negoc ' o ' n lig ' it ' a ' n kun ĉio , kio detru ' as la dom ' a ' n feliĉ ' o ' n , ke mi jam est ' as kontent ' a , ke mi sci ' as , ke ĝi est ' as la ne ' kaŝ ' it ' a mal ' amik ' o de mi ' a trankvil ' ec ' o . Tio ĉi almenaŭ est ' as honest ' a kaj sincer ' a . ”“ Kar ' a edz ' in ' o , ” dir ' is sinjor ' o Craggs , “ vi ' a bon ' a opini ' o est ' as ne ' taks ' ebl ' a , sed mi neniam dir ' is , ke la negoc ' o est ' as la mal ' amik ' o de vi ' a trankvil ' ec ' o . ” “ Ne , ” respond ' is sinjor ' in ' o Craggs kaj sku ' is si ' a ' j ' n son ' il ' et ' o ' j ' n . “ Ne , vi ĝi ' n cert ' e ne dir ' is . Vi far ' iĝ ' us ne ind ' a je la negoc ' o , se vi hav ' us tiu ' n ĉi sincer ' ec ' o ' n . ” “ Kio tuŝ ' as mi ' a ' n for ' est ' o ' n hodiaŭ vesper ' e , mi ' a kar ' a , ” dir ' is sinjor ' o Snitchey , don ' ant ' e la brak ' o ' n al si ' a edz ' in ' o , “ la mi ' a feliĉ ' o est ' is tut ' e sur mi ' a flank ' o ; sed , kiel sinjor ' o Craggs sci ' as . ” Sinjor ' in ' o Snitchey ne las ' is fin ' i la kompliment ' o ' n , ĉar ŝi tir ' is si ' a ' n edz ' o ' n flank ' e ' n kaj postul ' is rigard ' i tiu ' n ĉi hom ' o ' n , far ' i al ŝi la komplez ' o ' n kaj rigard ' i li ' n . ",epo
7245,2018-47,remush,130," “ Kiu ' n , kar ' a edz ' in ' o ? ” demand ' is sinjor ' o Snitchey . “ La koleg ' o ' n de vi ' a viv ' o ; mi kompren ' ebl ' e ne est ' as tio al vi , sinjor ' o Snitchey . ”“ Jes , jes , vi tio est ' as , mi ' a kar ' a , ” li respond ' is . “ Ne , ne , ” dir ' is sinjor ' in ' o Snitchey kun majest ' a rid ' et ' o . “ Mi kon ' as mi ' a ' n pozici ' o ' n . Rigard ' u li ' n , la koleg ' o ' n de vi ' a viv ' o , vi ' a ' n model ' o ' n , la konserv ' ant ' o ' n de vi ' a ' j sekret ' o ' j , la hom ' o ' n , al kiu vi konfid ' as , unu ' vort ' e , vi ' a ' n du ' a ' n ‘ mem ’ . ” Sekv ' ant ' e la rigard ' o ' n de si ' a edz ' in ' o , Snitchey rigard ' is si ' a ' n kompani ' an ' o ' n . “ Se vi tiu ' n ĉi vesper ' o ' n pov ' as rigard ' i al tiu ĉi hom ' o en la okul ' o ' j ' n , ” daŭr ' ig ' is sinjor ' in ' o Snitchey , “ kaj ne sci ' as , ke vi est ' as tromp ' it ' a , ke vi far ' iĝ ' is ofer ' o de li ' a ' j intrig ' o ' j , sklav ' o de li ' a vol ' o , per ia ne ' klar ' ig ' ebl ' a sorĉ ' o , pri kiu mi vi ' n van ' e avert ' ad ' is , — tiam mi pov ' as nur dir ' i : mi vi ' n bedaŭr ' as ! ” ",epo
7246,2018-47,remush,255,"En tiu sam ' a minut ' o sinjor ' in ' o Craggs , regal ' is per tondr ' a parol ' o sinjor ' o ' n Craggs . Kiel ĝi est ' as nun ebl ' a , ŝi demand ' is , ke li al si ' a Snitchey tiel blind ' e pov ' as konfid ' i ? Ĉu li vol ' as kred ' ig ' i , ke li ne vid ' is , kiel Snitchey en ' ir ' is kaj kiel sur li ' a vizaĝ ' o kuŝ ' is ruz ' o , intrig ' o kaj perfid ' o ? Ĉu li pov ' as ne ' i , ke jam la manier ' o , en kiu tiu viŝ ' is al si la frunt ' o ' n kaj mal ' trankvil ' e rigard ' ad ' is ĉirkaŭ ' e ' n , montr ' as , ke io pez ' e kuŝ ' as sur la konscienc ' o de li ' a Snitchey , se li ' a Snitchey en ' tut ' e hav ' as konscienc ' o ' n ? Ĉu ebl ' e ali ' a ' j person ' o ' j ankaŭ , kiel li ' a Snitchey , ven ' as al fest ' a ' j vesper ' o ' j kiel mal ' kviet ' a ' j rab ' ist ' o ' j ? — kio ceter ' e est ' is ne tut ' e prosper ' a kompar ' o , ĉar li ven ' is tra la pord ' o tre mal ' laŭt ' e . Kaj ĉu li efektiv ' e en hel ' a lum ' a tag ' o ( est ' is preskaŭ nokt ' o ' mez ' o ) vol ' as persist ' i defend ' i kaj sub ' ten ' i si ' a ' n Snitchey kontraŭ ĉia vid ' ebl ' aĵ ' o kaj prudent ' o kaj kontraŭ ĉia spert ' o de la mond ' o ? Nek Snitchey nek Craggs trov ' is util ' e batal ' i mal ' kaŝ ' e kontraŭ la flu ' o de tiu ĉi koler ' o , sed ambaŭ kontent ' ig ' is si ' n trankvil ' e naĝ ' i kun ' e kun la flu ' o , ĝis ĝi ' a fort ' o mal ' grand ' iĝ ' os , kio efektiv ' e far ' iĝ ' is en la minut ' o , kiam oni komenc ' is nov ' a ' n danc ' o ' n . Tiu ' n ĉi okaz ' o ' n uz ' is sinjor ' o Snitchey , por pet ' i de sinjor ' in ' o Craggs ŝi ' a ' n man ' o ' n , dum sinjor ' o Craggs est ' is tiel galant ' a kaj invit ' is sinjor ' in ' o ' n Snitchey . La sinjor ' in ' o ' j , post kelk ' a ' j facil ' a ' j de ' flank ' iĝ ' o ' j — kiel ekzempl ' e : “ kial vi ne invit ' as ali ' a ' n ? ” aŭ : “ mi sci ' as , ke vi est ' os kontent ' a , se mi rifuz ' os , ” aŭ : “ mi mir ' as , ke vi ekster la ofic ' ej ' o pov ' as danc ' i , ” ( tio ĉi jam ŝerc ' ant ' e ) — favor ' e konsent ' is kaj komenc ' is la danc ' o ' n . ",epo
7247,2018-47,remush,108,"Tiu ĉi reciprok ' a ĝentil ' ec ' o est ' is ĉe ambaŭ famili ' o ' j mal ' nov ' a mor ' o ; ĉar ili est ' is tre amik ' a ' j inter si kaj viv ' is en agrabl ' a sen ' ceremoni ' ec ' o . Ebl ' e la mal ' sincer ' a Craggs kaj la mal ' bon ' a Snitchey est ' is ĉe la vir ' in ' o ' j nur jur ' ist ' a fikci ' o , kiel Cajus kaj Sempronius en la akt ' o ' j de ambaŭ edz ' o ' j ; ebl ' e ambaŭ vir ' in ' o ' j mem far ' is kaj pren ' is tiu ' j ' n ĉi akci ' o ' j ' n en la negoc ' o , por nur ne est ' i tut ' e escept ' it ' a ' j . Tio ĉi en ĉia okaz ' o est ' as sen ' dub ' a , ke ĉiu el ambaŭ vir ' in ' o ' j si ' a ' n okup ' o ' n konduk ' ad ' is tiel sam ' e fervor ' e kaj diligent ' e , kiel ŝi ' a edz ' o la si ' a ' n , kaj ke ĉiu pens ' is , ke feliĉ ' a prosper ' ad ' o de la firm ' o sen ŝi ' a ' j laŭd ' ind ' a ' j pen ' o ' j est ' us preskaŭ ne ' ebl ' a . ",epo
7248,2018-47,remush,166,"Sed nun la bird ' o paradiz ' a flug ' is tra la mez ' o , kaj la son ' il ' et ' o ' j komenc ' is salt ' ad ' i kaj son ' ad ' i ; kaj la ruĝ ' a vizaĝ ' o de la doktor ' o si ' n turn ' ad ' is kaj re ' turn ' ad ' is , kiel bril ' e lak ' it ' a turn ' aĵ ' o kun hom ' a vizaĝ ' o ; kaj la sen ' spir ' a sinjor ' o Craggs komenc ' is jam dub ' i , ke la danc ' ad ' o , kiel la ceter ' a viv ' o , est ' as far ' at ' a al la hom ' o ' j tro facil ' a ; kaj sinjor ' o Snitchey danc ' is kun vigl ' a ' j salt ' o ' j por si kaj Craggs , kaj por ses ' o da ali ' a ' j person ' o ' j . Kaj ankaŭ la fajr ' o ricev ' is freŝ ' a ' n humor ' o ' n kaj pli hel ' e brul ' is , dis ' blov ' it ' a de la vent ' o , kiu ' n far ' is la danc ' ad ' o . Ĝi est ' is la geni ' o de la ĉambr ' o kaj trov ' is si ' n ĉie . Ĝi bril ' is en la okul ' o ' j de la vir ' o ' j , en la juvel ' o ' j sur la blank ' a ' j brust ' o ' j de la knab ' in ' o ' j , lud ' is ĉirkaŭ ili ' a ' j orel ' o ' j , kvazaŭ petol ' e nur murmur ' et ' ant ' e io ' n al ili , lum ' ig ' is la plank ' o ' n kaj met ' is roz ' a ' n tapiŝ ' o ' n al ili ' a ' j pied ' o ' j , bril ' is sur la plafon ' o , ke ĝi ' a flam ' o re ' bril ' is sur ili ' a ' j vizaĝ ' o ' j , kaj ek ' brul ' ig ' is grand ' a ' n iluminaci ' o ' n en la mal ' grand ' a tur ' o de son ' il ' et ' o ' j de sinjor ' in ' o Craggs . ",epo
7249,2018-47,remush,109,"Kaj nun la aer ' o far ' iĝ ' is pli freŝ ' a , kaj la muz ' ik ' o far ' iĝ ' is pli energi ' a kaj la danc ' o ' j ir ' is en pli viv ' a takt ' o ; kaj lev ' iĝ ' is blov ' ad ' o , kiu balanc ' is la foli ' o ' j ' n kaj la ber ' o ' j ' n sur la mur ' o ' j , kiel antaŭ ' e sub la liber ' a ĉiel ' o ; kaj bru ' o ir ' is tra la ĉambr ' o , kvazaŭ ne ' vid ' ebl ' a amas ' o da elf ' o ' j akompan ' us la danc ' ant ' o ' j ' n . Nun nenia trajt ' o de la vizaĝ ' o de la doktor ' o jam pov ' is est ' i re ' kon ' at ' a , kiam li si ' n turn ' ad ' is ĉirkaŭ ' e ' n ; nun ŝajn ' is , ke tut ' a dek ' o da paradiz ' a ' j bird ' o ' j flug ' as tra la ĉambr ' o kaj ke mil ' o da mal ' grand ' a ' j son ' il ' et ' o ' j son ' as ; tut ' a arme ' o da flug ' ant ' a ' j vest ' o ' j si ' n port ' is en la vent ' eg ' o , kiam la muz ' ik ' o silent ' iĝ ' is kaj la danc ' ad ' o ĉes ' is . ",epo
7250,2018-47,remush,261,"La varm ' eg ' o kaj lac ' iĝ ' o far ' is la doktor ' o ' n nur pli sen pacienc ' a je la ven ' o de Alfred . “ Est ' as tro mal ' lum ' e , por pov ' i mal ' proksim ' e vid ' i , kaj tro mult ' e da bru ' o en la dom ' o , por pov ' i io ' n aŭd ' i , ” respond ' is la serv ' ant ' o . “ Tio ĉi est ' as ver ' a ! Tiom pli gaj ' a est ' os la akcept ' o . Kiom ' a hor ' o nun est ' as ? ” “ Ĝust ' e la dek ' du ' a , sinjor ' o . Li dev ' as jam baldaŭ ven ' i , sinjor ' o . ” “ Tial dis ' hel ' ig ' u la fajr ' o ' n kaj ĵet ' u sur ĝi ' n ankoraŭ unu pec ' o ' n da lign ' o , ” dir ' is la doktor ' o . “ Li ' a akcept ' a salut ' o dev ' as lum ' i al li renkont ' e tra la nokt ' o , kiam li pli kaj pli proksim ' iĝ ' ad ' os ! ” Li vid ' is ĝi ' n — jes ! El si ' a kaleŝ ' o li ek ' vid ' is la lum ' o ' n , kiam li turn ' is angul ' e ' n apud la mal ' nov ' a preĝ ' ej ' o . Li kon ' is la ĉambr ' o ' n , el kiu la lum ' o ven ' is . Li vid ' is la nud ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n de la long ' e kon ' at ' a ' j arb ' o ' j inter la lum ' o kaj si . Li sci ' is , ke unu el tiu ' j ĉi arb ' o ' j en la somer ' o agrabl ' e bru ' as antaŭ la fenestr ' o de Mari ' o ' n . Larm ' o ' j star ' is al li en la okul ' o ' j . Li ' a kor ' o bat ' is tiel fort ' e , ke li apenaŭ pov ' is el ' port ' i si ' a ' n feliĉ ' o ' n . Kiel oft ' e li pri ' pens ' is tiu ' n ĉi temp ' o ' n , pentr ' ad ' is ĝi ' n al si sub ĉi ' a ' j cirkonstanc ' o ' j , tim ' ad ' is , ke ĝi ne ven ' os , kaj ĝi ' n dezir ' ad ' is , kaj sopir ' ad ' is je ĝi en mal ' proksim ' a , mal ' proksim ' a lok ' o ! De ' nov ' e la lum ' o ! Klar ' e kaj mal ' proksim ' e lum ' ant ' e , ek ' brul ' ig ' it ' e , kiel li sci ' is , por li ' n salut ' i kaj lum ' i al li al la mal ' nov ' a dom ' o . Li farad ' is sign ' o ' j ' n per la man ' o , lev ' ad ' is la ĉapel ' o ' n kaj kri ' ad ' is al ili , kvazaŭ ili est ' us la lum ' o kaj pov ' us li ' n aŭd ' i kaj vid ' i , kiel li ĝoj ' eg ' e rapid ' as al ili sur la voj ' o . ",epo
7251,2018-47,remush,130,"Halt ' u ! Li kon ' is la doktor ' o ' n kaj antaŭ ' sent ' is , kio ' n li far ' is . Li ne dev ' is far ' i al ili surpriz ' o ' n . Tamen li ĝi ' n pov ' us far ' i , se li per pied ' o ' j ir ' us al la dom ' o . Se la pord ' o de la ĝarden ' o est ' is ne ' ferm ' it ' a , li pov ' us tra tie en ' ir ' i ; se ne — trans ' ramp ' i la mur ' o ' n est ' is tre facil ' e , kiel li sci ' is de la temp ' o mal ' nov ' a , kaj en unu minut ' o li est ' us inter ili . Li el ' ir ' is el la kaleŝ ' o kaj dir ' is al la vetur ' ig ' ist ' o — eĉ tio ĉi ne est ' is al li facil ' e en li ' a ekscit ' ec ' o — ke tiu ĉi halt ' u kelk ' a ' j ' n minut ' o ' j ' n kaj post ' e mal ' rapid ' e vetur ' u post li . Tiam li rapid ' e ek ' ir ' is antaŭ ' e ' n , prov ' is , ĉu la pord ' o est ' as ne ' ferm ' it ' a , trans ' ramp ' is la mur ' o ' n , de ' salt ' is sur la du ' a flank ' o kaj mal ' facil ' e spirant ' e star ' is en la mal ' nov ' a frukt ' a ĝarden ' o . ",epo
7252,2018-47,remush,127,"Sur la arb ' o ' j kuŝ ' is blank ' a prujn ' o , kiu en la mal ' fort ' a lum ' o de la en ' nub ' a lun ' o pend ' is sur la pli mal ' dik ' a ' j branĉ ' o ' j , kiel velk ' int ' a ' j girland ' o ' j . Sek ' a ' j foli ' o ' j krak ' is sub li ' a ' j pied ' o ' j , kiam li mal ' laŭt ' e al ' ŝtel ' iĝ ' is al la dom ' o . La dezert ' ec ' o de vintr ' a nokt ' o est ' is rimark ' ebl ' a sur la ter ' o kaj sur la ĉiel ' o . Sed la ruĝ ' a lum ' o bril ' ad ' is al li afabl ' e renkont ' e el la fenestr ' o ' j , figur ' o ' j de hom ' o ' j si ' n mov ' ad ' is antaŭ li ' a ' j okul ' o ' j , kaj la murmur ' o de hom ' a ' j voĉ ' o ' j agrabl ' e tuŝ ' ad ' is li ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n . Pen ' ant ' e ek ' aŭd ' i ŝi ' a ' n voĉ ' o ' n el la ali ' a ' j ceter ' a ' j voĉ ' o ' j kaj jam du ' on ' e konvink ' it ' e , ke li ŝi ' n aŭd ' as , li jam preskaŭ ating ' is la pord ' o ' n , kiam ĝi subit ' e rapid ' e est ' is mal ' ferm ' it ' a kaj unu hom ' a figur ' o ven ' is kontraŭ li . La figur ' o ek ' tim ' ig ' it ' e kaj kun du ' on ' e inter ' romp ' it ' a ek ' kri ' o re ' tir ' is si ' n . ",epo
7253,2018-47,remush,117," “ Clemency , ” li dir ' is , “ ĉu vi mi ' n jam pli ne kon ' as ? ”“ Ne en ' ir ' u , ” ŝi respond ' is , bar ' ant ' e al li la en ' ir ' o ' n . “ For ' ir ' u . Ne demand ' u kial . Ne en ' ir ' u ! ” “ Mi ne sci ' as . Mi . mi tim ' as pens ' i pri tio ĉi . For ' ir ' u . Ĉu vi aŭd ' as ? ” Subit ' a bru ' o lev ' iĝ ' is en la dom ' o . Ŝi kovr ' is al si per la man ' o ' j la orel ' o ' j ' n . Kri ' o de mal ' esper ' o , tiel laŭt ' a , ke nenia man ' o pov ' is bar ' i la orel ' o ' n , est ' is aŭd ' at ' a ; kaj Grac ' e — kun terur ' o en la vizaĝ ' o kaj en la gest ' o ' j — el ' kur ' is el la dom ' o . “ Grac ' e ! ” Li re ' ten ' is ŝi ' n per la brak ' o . “ Kio est ' as ? Ĉu ŝi mort ' is ? ” Ŝi liber ' ig ' is si ' n , kiel vol ' ant ' e rigard ' i al li en la vizaĝ ' o ' n , kaj sen ' konsci ' e fal ' is sur la ter ' o ' n antaŭ li . ",epo
7254,2018-47,remush,106,"Amas ' o da hom ' o ' j rapid ' e kaj bru ' e el ' ir ' is el la dom ' o ; inter ili la patr ' o , ten ' ant ' e paper ' o ' n en la man ' o . “ Kio est ' as ? ” ek ' ĝem ' is Alfred kaj turn ' ad ' is si ' a ' n rigard ' o ' n mal ' esper ' e de vizaĝ ' o al vizaĝ ' o , dum li sur la genu ' o ' j star ' is apud la sven ' int ' a . “ Ĉu neniu vol ' as mi ' n rigard ' i ? neniu mi ' n kon ' as ? est ' as neniu , kiu dir ' us al mi , kio far ' iĝ ' is ? ” Oni aŭd ' is murmur ' o ' n : “ Ŝi for ' kur ' is ! ” “ For ' kur ' is , kar ' a Alfred ! ” dir ' is la doktor ' o per romp ' it ' a voĉ ' o kaj kovr ' is al si la vizaĝ ' o ' n per la man ' o ' j . “ For ' kur ' is el la patr ' a dom ' o . Tiu ' n ĉi nokt ' o ' n ! Ŝi dir ' as , ke ŝi sen ' kulp ' e kaj sen ' riproĉ ' e elekt ' is — pet ' as , ke ni pardon ' u al ŝi — kaj for ' kur ' is . ” ",epo
7255,2018-47,remush,115," “ Kun kiu ? kie ' n ? ” li demand ' is rapid ' e kaj prem ' it ' e . Li supr ' e ' n ' salt ' is , kiel vol ' ant ' e ŝi ' n sekv ' i ; sed kiam ili liber ' ig ' is al li la voj ' o ' n , li mal ' klar ' e rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n , ŝancel ' iĝ ' is kelk ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n re ' turn ' e kaj de ' nov ' e fal ' is sur la ter ' o ' n , kie li genu ' is apud Grac ' e kaj pren ' is unu el ŝi ' a ' j mal ' varm ' a ' j man ' o ' j . Reg ' is grand ' a konfuz ' o kaj ekscit ' o , sed sen cel ' o kaj plan ' o . Kelk ' a ' j ek ' kur ' is serĉ ' i sur divers ' a ' j voj ' o ' j , ali ' a ' j al ' port ' is ĉeval ' o ' j ' n aŭ torĉ ' o ' j ' n , ali ' a ' j laŭt ' e parol ' ad ' is inter si kaj dir ' is , ke oni ne hav ' as eĉ la plej mal ' grand ' a ' n post ' e ' sign ' o ' n . Kelk ' a ' j al ' ir ' is al li kaj prov ' is li ' n konsol ' i ; ali ' a ' j admon ' ad ' is li ' n , ke Grac ' e dev ' as est ' i en ' port ' it ' a en la dom ' o ' n , sed li ne respond ' is . Li neniu ' n aŭskult ' is kaj si ' n ne mov ' is . ",epo
7256,2018-47,remush,148,"La neĝ ' o fal ' is ĉiam pli dens ' e . Li supr ' e ' n ' rigard ' is al la ĉiel ' o kaj dir ' is al si , ke tiu ĉi blank ' a cindr ' o , kiu est ' as ŝut ' at ' a sur li ' a ' n esper ' o ' n kaj li ' a ' n sufer ' o ' n , bon ' e konven ' as al ili . Li rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n sur la blank ' a ' n ter ' o ' n kaj dir ' is al si , ke la post ' e ' sign ' o de la pied ' o de Mari ' o ' n , apenaŭ en ' prem ' it ' a , tuj est ' os re ' e kovr ' it ' a kaj eĉ tiu ĉi re ' memor ' o pri ŝi ne daŭr ' os . Sed li nenio ' n sent ' is de la veter ' o kaj ne mov ' is si ' n de la lok ' o . De tiu nokt ' o de la re ' ven ' o la mond ' o far ' iĝ ' is ses jar ' o ' j ' n pli mal ' jun ' a . Est ' is varm ' a aŭtun ' a post ' tag ' mez ' o , kaj fort ' a pluv ' o est ' is fal ' int ' a . La sun ' o subit ' e si ' n montr ' is el la nub ' o ' j , kaj bril ' ig ' ant ' e la mal ' nov ' a ' n kamp ' o ' n de la batal ' o sur unu verd ' a lok ' et ' o , send ' is al ĝi lum ' a ' n salut ' o ' n , kiu si ' n baldaŭ dis ' vast ' ig ' is super la tut ' a ' n land ' o ' n , kvazaŭ oni ek ' brul ' ig ' is fajr ' o ' n de ĝoj ' o , kiu est ' as respond ' at ' a de mil alt ' aĵ ' o ' j . ",epo
7257,2018-47,remush,157,"Kiel bel ' e kaj ĉarm ' e la ter ' o ek ' flam ' is en la lum ' o ! La arb ' ar ' o , antaŭ ' e mal ' lum ' a , nigr ' a mas ' o , montr ' is si ' a ' n mult ' kolor ' a ' n vest ' o ' n de flav ' aĵ ' o , verd ' aĵ ' o , brun ' aĵ ' o , kaj ruĝ ' aĵ ' o kaj la divers ' a ' j ' n figur ' o ' j ' n de si ' a ' j arb ' o ' j , sur kies foli ' o ' j pluv ' a ' j gut ' o ' j trem ' is kaj fajr ' er ' ant ' e de ' fal ' ad ' is . La sun ' a kamp ' o el ' rigard ' is , kvazaŭ ĝi antaŭ minut ' o est ' is ankoraŭ blind ' a kaj nun ricev ' is okul ' o ' j ' n , per kiu ' j ĝi rigard ' is supr ' e ' n al la bril ' ant ' a ĉiel ' o . Kamp ' o ' j de gren ' o , bar ' il ' o ' j , dom ' et ' o ' j , la dens ' e kolekt ' it ' a ' j tegment ' o ' j , la preĝ ' ej ' o , la river ' et ' o , la muel ' ej ' o , ĉio rid ' et ' ant ' e el ' rigard ' is el la nebul ' a griz ' a mal ' lum ' o . Bird ' o ' j agrabl ' e kant ' is , flor ' o ' j lev ' is si ' a ' j ' n mal ' lev ' it ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n , freŝ ' a ' j odor ' o ' j el ' ir ' is el la freŝ ' ig ' it ' a ter ' o ; la blu ' a ' j stri ' o ' j supr ' e far ' iĝ ' is pli grand ' a ' j kaj pli larĝ ' a ' j ; la mal ' rekt ' a ' j radi ' o ' j de la sun ' o jam traf ' is per mort ' ig ' a sag ' o la mal ' rekt ' a ' n mur ' o ' n da nub ' o ' j , kiu ' j mal ' rapid ' is ankoraŭ kun si ' a for ' flug ' o , kaj ĉiel ' ark ' o , en ' hav ' ant ' a en si ĉiu ' j ' n kolor ' o ' j ' n , kiu ' j ornam ' is la ter ' o ' n kaj la ĉiel ' o ' n , triumf ' e el ' etend ' is si ' n sur la tut ' a horizont ' o . ",epo
7258,2018-47,remush,198,"En tia vesper ' a hor ' o mal ' grand ' a drink ' ej ' o apud la voj ' o , bel ' e kaŝ ' it ' a post grand ' a ulm ' o kun ĉarm ' a ripoz ' a benk ' o ĉirkaŭ la dik ' a trunk ' o , montr ' is si ' a ' n afabl ' a ' n vizaĝ ' o ' n al la vojaĝ ' ant ' o kaj log ' is li ' n per divers ' a ' j mut ' a ' j , sed signif ' o ' plen ' a ' j cert ' ig ' o ' j de amik ' a akcept ' o . La ruĝ ' et ' a el ' pend ' aĵ ' o el ' rigard ' is kun si ' a ' j or ' a ' j , en la sun ' o bril ' ant ' a ' j liter ' o ' j el la mal ' lum ' a foli ' ar ' o de la arb ' o , kiel amik ' a vizaĝ ' o , kaj promes ' is bon ' a ' n regal ' o ' n . La trink ' uj ' o , plen ' a je pur ' a akv ' o , kaj mal ' supr ' e sur la ter ' o apart ' a ' j trunk ' et ' o ' j de bon ' odor ' a fojn ' o ig ' is ĉiu ' n ĉeval ' o ' n , kiu preter ' ir ' is , akr ' ig ' i la orel ' o ' j ' n . La ruĝ ' a ' j kurten ' o ' j en la ĉambr ' o ' j de la parter ' o kaj la neĝ ' e blank ' a ' j flank ' kurten ' o ' j en la mal ' grand ' a dorm ' o ' ĉambr ' o supr ' e kun ĉiu blov ' et ' o de la vent ' o log ' is : En ' ven ' u ! Sur la bril ' e verd ' a ' j kovr ' il ' o ' j de la fenestr ' o ' j oni pov ' is leg ' i en or ' a ' j liter ' o ' j pri bier ' o kaj el ' o * kaj bon ' a ' j vin ' o ' j kaj bon ' a ' j lit ' o ' j , kaj apud ' e est ' is tuŝ ' ant ' a pentr ' aĵ ' o de brun ' a ŝaŭm ' a bier ' a kruc ' o . Sur la kornic ' o ' j de la fenestr ' o ' j star ' is flor ' o ' j en hel ' ruĝ ' a ' j pot ' o ' j , kiu ' j tre gaj ' e fal ' is en la okul ' o ' j ' n sur la blank ' a front ' o de la dom ' o ; kaj en la mal ' lum ' a pord ' eg ' a tra ' ir ' o oni vid ' is ankoraŭ apart ' a ' j ' n stri ' o ' j ' n da lum ' o , kiu ' j lud ' is ĉirkaŭ la bril ' ant ' a ' j botel ' o ' j kaj kruĉ ' o ' j . ",epo
7259,2018-47,remush,186,"En la pord ' o nun aper ' is model ' o de mastr ' o ; ĉar , kvankam est ' ant ' e mal ' grand ' a , li tamen est ' is rond ' a kaj larĝ ' a kaj star ' is la man ' o ' j en la poŝ ' o ' j kaj la pied ' o ' j sufiĉ ' e dis ' star ' ig ' it ' a ' j , por esprim ' i fid ' o ' n je si ' a kel ' o kaj sen ' zorg ' a ' n konfid ' o ' n je la rimed ' o ' j de la drink ' ej ' o — tro trankvil ' a ' n kaj sen ' pretend ' a ' n , por far ' iĝ ' i fanfaron ' ad ' o . La riĉ ' a mal ' sek ' aĵ ' o , kiu post la fort ' a pluv ' o de ' gut ' ad ' is de ĉiu objekt ' o , konven ' is al li tre bon ' e . Nenio ĉirkaŭ li hav ' is soif ' o ' n . Kelk ' a ' j georgin ' o ' j kun pez ' a ' j kap ' o ' j , kiu ' j el ' rigard ' is super la palis ' ar ' o de la bon ' e ten ' at ' a ĝarden ' et ' o , trink ' is tiom , kiom ili nur pov ' is el ' ten ' i — ebl ' e eĉ iom pli mult ' e — kaj est ' is plen ' a ' j je dolĉ ' a trink ' aĵ ' o ; sed la flor ' o ' j en la ĝarden ' o kaj en la fenestr ' o kaj la foli ' o ' j de la mal ' jun ' a arb ' o est ' is en la trankvil ' e gaj ' a humor ' o de hom ' o ' j , kiu ' j nur tiom trink ' is , kiom est ' as bon ' e por ili kaj sufiĉ ' e , por dis ' volv ' i ili ' a ' j ' n plej bon ' a ' j ' n ec ' o ' j ' n . Dis ' ŝut ' ant ' e sur la ter ' o ' n klar ' a ' j ' n gut ' o ' j ' n , ili kvazaŭ dis ' don ' ad ' is sen ' kulp ' a ' n agrabl ' aĵ ' o ' n , kiu far ' is bon ' o ' n ĉie , kie ĝi fal ' is , traf ' is forges ' it ' a ' j ' n angul ' et ' o ' j ' n , kie ' n la pli serioz ' a pluv ' o nur mal ' oft ' e venad ' is , kaj al neniu far ' is dolor ' o ' n . ",epo
7260,2018-47,remush,140,"Tiu ĉi vilaĝ ' a drink ' ej ' o ĉe si ' a fond ' iĝ ' o akcept ' is ne ' ordinar ' a ' n sign ' o ' n . Ĝi hav ' is la nom ' o ' n “ La Rasp ' il ' o de Muskat ' o . ” Kaj sub tiu ' j ĉi vort ' o ' j sur tiu sam ' a ruĝ ' a el ' pend ' aĵ ' o en la mal ' lum ' a foli ' ar ' o kaj kun tia ' j sam ' a ' j or ' a ' j liter ' o ' j star ' is : Benjamin Britain . Rigard ' int ' e ankoraŭ unu foj ' o ' n kaj pli pen ' e observ ' int ' e la vizaĝ ' o ' n , oni pov ' us ven ' i al la konvink ' o , ke en la pord ' o star ' is neniu ali ' a , ol Benjamin Britain mem — sufiĉ ' e ŝanĝ ' it ' a , sed ŝanĝ ' it ' a al bon ' o ; tut ' e konven ' a kaj bon ' vid ' a mastr ' o . “ Sinjor ' in ' o B , ” dir ' is Britain kaj rigard ' is sur la voj ' o ' n , “ for ' rest ' as iom long ' e . Jam est ' as la temp ' o de te ' o . ” Ĉar oni pov ' is ankoraŭ vid ' i nenia ' n sinjor ' in ' o ' n Britain , li mal ' rapid ' e ek ' vag ' is ĝis la mez ' o de la voj ' o kaj kun grand ' a kontent ' ec ' o rigard ' is la dom ' o ' n . “ Ĝi tut ' e el ' rigard ' as , kiel la dom ' o , en kiu ' n mi volont ' e en ' vetur ' us , se ĝi ne est ' us mi ' a , ” dir ' is Benjamin . ",epo
7261,2018-47,remush,255,"Post ' e li ir ' is al la palis ' ar ' o de la ĝarden ' o kaj rigard ' is la georgin ' o ' j ' n . Ili rigard ' is sur li ' n , sen ' help ' e kaj dorm ' e pend ' ig ' ant ' e la kap ' o ' j ' n , kiu ' j ĉiam farad ' is balanc ' o ' j ' n , kiam la pez ' a ' j gut ' o ' j da pluv ' o de ' fal ' ad ' is de ili sur la ter ' o ' n . “ Oni dev ' as zorg ' i pri vi , ” dir ' is Benjamin . “ Mi ne dev ' as forges ' i tio ' n ĉi dir ' i al ŝi . Ŝi long ' e for ' rest ' as . ” La “ pli bon ' a du ' on ' o ” de sinjor ' o Britain , en tia alt ' a grad ' o est ' is li ' a pli bon ' a du ' on ' o , ke li , dis ' ig ' it ' e de ŝi , est ' is tut ' e sen ' help ' a kaj perd ' it ' a . “ Mi pens ' as , ke ŝi ne hav ' as mult ' e por for ' plen ' um ' i , ” dir ' is Ben . “ Oni dev ' is en la urb ' o far ' i kelk ' a ' j ' n negoc ' o ' j ' n , sed ne mult ' e . Ho , jen ni ŝi ' n fin ' e hav ' as ! ” Mal ' grand ' a kaleŝ ' o , vetur ' ig ' at ' a de unu knab ' o , ven ' is kun bru ' o de la voj ' o ; kaj intern ' e , hav ' ant ' e post si grand ' a ' n bon ' e mal ' sek ' ig ' it ' a ' n ombrel ' o ' n , dis ' etend ' it ' a ' n por sek ' iĝ ' i , sid ' is la korpulent ' a figur ' o de vir ' in ' o de matur ' a aĝ ' o , kruc ' ig ' int ' e la nud ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n super korb ' o , kiu ' n ŝi port ' is sur la genu ' o ' j , kaj hav ' ant ' e divers ' a ' j ' n ali ' a ' j ' n korb ' o ' j ' n kaj pak ' aĵ ' o ' j ' n ĉirkaŭ si . La afabl ' a bon ' kor ' a vizaĝ ' o kaj cert ' a mem ' kontent ' a sen ' help ' o , kun kiu ŝi de la puŝ ' o ' j de la kaleŝ ' o balanc ' iĝ ' ad ' is tie ' n kaj re ' e ' n sur si ' a sid ' o , jam de mal ' proksim ' e re ' memor ' ig ' ad ' is mal ' nov ' a ' j ' n temp ' o ' j ' n . Kiam ŝi ven ' is pli proksim ' e ' n , tio ĉi ankoraŭ pli est ' is rimark ' ebl ' a ; kaj kiam la vetur ' il ' o halt ' is apud la drink ' ej ' o kaj par ' o da ŝu ' o ' j , el ' ir ' ant ' e el la kaleŝ ' o , rapid ' e flug ' is tra la mal ' ferm ' it ' a ' j brak ' o ' j de sinjor ' o Britain kaj kun pez ' a ek ' prem ' o tuŝ ' is la ter ' o ' n , oni pov ' is tuj re ' kon ' i , ke tiu ' j ĉi ŝu ' o ' j pov ' is aparten ' i al neniu ali ' a ol Clemency Newcome . ",epo
7262,2018-47,remush,109,"Kaj tiel efektiv ' e est ' is . Jen ŝi star ' as antaŭ ni , san ' a , korpulent ' a anim ' o , kun tiom da sap ' o sur la bril ' ant ' a vizaĝ ' o , kiel antaŭ ' e , sed kun ne ' difekt ' it ' a ' j kubut ' o ' j , kiu ' j nun preskaŭ montr ' is kav ' et ' o ' j ' n . “ Vi long ' e for ' rest ' as , Clemency ! ” dir ' is sinjor ' o Britain . “ Jes , vid ' u , Ben , mi hav ' is mult ' e por far ' i ! ” ŝi respond ' is , viv ' e observ ' ant ' e la en ' port ' ad ' o ' n de ŝi ' a ' j korb ' o ' j kaj pak ' aĵ ' o ' j ; “ ok , naŭ , dek , — kie est ' as dek unu ? Ho ! mi ' a korb ' o dek ' unu ! Est ' as ĝust ' e . Konduk ' u la ĉeval ' o ' n en la ĉeval ' ej ' o ' n , Harry , kaj se ĝi de ' nov ' e tus ' os , don ' u al ĝi hodiaŭ vesper ' e varm ' a ' n miks ' it ' a ' n manĝ ' o ' n . Ok , naŭ , dek , — nu , kie est ' as dek ' unu ? Ho , mi forges ' is , est ' as bon ' e . Kiel fart ' as la infan ' o ' j , Ben ? ” ",epo
7263,2018-47,remush,113," “ Di ' o gard ' u ili ' a ' j ' n ĉarm ' a ' j ' n vizaĝ ' o ' j ' n ! ” dir ' is sinjor ' in ' o Britain , de ' met ' ant ' e la ĉapel ' o ' n ( ĉar ŝi kaj ŝi ' a edz ' o est ' is nun en la drink ' ej ' o ) kaj glat ' ig ' ant ' e al si la har ' o ' j ' n per la man ' plat ' o . “ Don ' u al mi kis ' o ' n , mal ' jun ' a ! ” Sinjor ' o Britain ne las ' is ŝi ' n atend ' i . “ Mi pens ' as , ” dir ' is sinjor ' in ' o Britain kaj el ' tir ' is tut ' a ' n pak ' aĵ ' o ' n da mal ' dik ' a ' j libr ' o ' j kaj ĉif ' it ' a ' j paper ' o ' j el la poŝ ' o , “ mi ĉi ' o ' n plen ' um ' is . La kalkul ' o ' j ĉiu ' j pag ' it ' a ' j — la nap ' o ' j vend ' it ' a ' j — kalkul ' o kun la bier ' fabrik ' ant ' o far ' it ' a — pip ' o ' j mend ' it ' a ' j — dek sep funt ' o ' j kvar ŝiling ' o ' j en la bank ' o ' n pag ' it ' a ' j — kaj la pag ' o al doktor ' o Heathfield por la infan ' o — vi jam diven ' os , kiel est ' as . — Doktor ' o Heathfield de ' nov ' e nenio ' n vol ' as pren ' i , Ben . ” ",epo
7264,2018-47,remush,146," “ Jes . Li dir ' is , Ben , kiel ajn grand ' a vi ' a famili ' o eĉ est ' os , li neniam pren ' os de vi eĉ du ' on ' o ' n da penc ' o ; eĉ se vi ricev ' os du ' dek infan ' o ' j ' n . ” La vizaĝ ' o de sinjor ' o Britain ricev ' is esprim ' o ' n tre serioz ' a ' n kaj sen ' mov ' e rigard ' is sur la mur ' o ' n . “ Ĉu tio ĉi ne est ' as tre afabl ' a ? ” dir ' is Clemency . “ Cert ' e , ” respond ' is sinjor ' o Britain . “ Sed tio ĉi est ' os afabl ' ec ' o , el kiu mi por nenio en la mond ' o vol ' us far ' i uz ' o ' n . ” “ Ne , ” dir ' is Clemency . “ Kompren ' ebl ' e ne . Post ' e la ĉeval ' et ' o — ĝi al ' port ' is ok funt ' o ' j ' n kaj du ŝiling ' o ' j ' n ; kaj tio ĉi ne est ' as mal ' bon ' a , ne ver ' e ? ” “ Mi ĝoj ' as , ke vi est ' as kontent ' a , ” ek ' kri ' is li ' a edz ' in ' o . “ Mi tiel pens ' is ; kaj tio ĉi , mi pens ' as , est ' as ĉio , kaj nun nenio ' n pli pri negoc ' o ' j . Britain . Ha , ha , ha ! Jen ! Pren ' u la paper ' o ' j ' n kaj en ' ŝlos ' u ili ' n . Ho , atend ' u moment ' o ' n ; jen est ' as ankoraŭ pres ' it ' a afiŝ ' et ' o . Ĵus el la pres ' ej ' o . Kiel bon ' e ĝi odor ' as ! ” ",epo
7265,2018-47,remush,189," “ Kio tio ĉi est ' as ? ” dir ' is Ben kaj rigard ' is la foli ' o ' n . “ Mi ne sci ' as , ” respond ' is li ' a edz ' in ' o . “ Mi ne leg ' is eĉ unu vort ' o ' n . ”“ Vend ' o per aŭkci ' o , ” leg ' is la mastr ' o , “ kun rezerv ' o de antaŭ ' a privat ' a konsent ' iĝ ' o . ” “ Jes , sed ne ĉiam tio ' n ĉi , ” li respond ' is . “ Rigard ' u : sinjor ' a dom ' o , k . t . p , konstru ' o ' j mastr ' aĵ ' a ' j , park ' o kaj ĝarden ' o , k . t . p . Sinjor ' o ' j Snitchey kaj Craggs , la sen ' ŝuld ' a bien ' o de la nobel ' o Mich . Warden , pro for ' vetur ' o en la ekster ' land ' o ' n ! ” “ Pro for ' vetur ' o en la ekster ' land ' o ' n ! ” ripet ' is Clemency . “ Jen tio ĉi star ' as , ” dir ' is sinjor ' o Britain . “ Rigard ' u tie ' n ĉi . ” “ Kaj ĵus hodiaŭ mi tie aŭd ' is , ke ŝi baldaŭ al ' send ' os pli bon ' a ' j ' n kaj pli klar ' a ' j ' n nov ' aĵ ' o ' j ' n ! ” dir ' is Clemency , mal ' gaj ' e balanc ' ant ' e la kap ' o ' n kaj de ' nov ' e kapt ' ant ' e si ' a ' j ' n kubut ' o ' j ' n , kvazaŭ la re ' memor ' o de mal ' nov ' a ' j temp ' o ' j ankaŭ re ' vek ' us mal ' nov ' a ' j ' n kutim ' o ' j ' n . “ Hm , hm , hm ! Tio ĉi tie de ' nov ' e pez ' ig ' os la kor ' o ' j ' n , Ben . ” Sinjor ' o Britain ĝem ' is kaj balanc ' is la kap ' o ' n kaj dir ' is , ke li ne pov ' as tut ' e kompren ' i la afer ' o ' n kaj long ' e ĉes ' is pens ' i pri ĝi . Kun tiu ĉi rimark ' o li kontent ' ig ' is si ' n kaj al ' glu ' is la afiŝ ' et ' o ' n post la fenestr ' o de la botel ' ar ' o , kaj Clemency , star ' int ' e kelk ' a ' j ' n minut ' o ' j ' n en pens ' o ' j , vek ' iĝ ' is kaj rapid ' is for , por rigard ' i la infan ' o ' j ' n . ",epo
7266,2018-47,remush,156,"Kvankam la mastr ' o de la Rasp ' il ' o de Muskat ' o hav ' is grand ' a ' n estim ' o ' n por si ' a edz ' in ' o , tamen tiu ĉi estim ' o hav ' is tut ' e la mal ' nov ' a ' n patron ' a ' n karakter ' o ' n ; kaj ŝi fort ' e li ' n amuz ' ad ' is . Nenio pli mir ' ig ' us li ' n , ol se iu tri ' a montr ' us al li , kiel ŝi sol ' a konduk ' as la tut ' a ' n mastr ' aĵ ' o ' n kaj per prudent ' a ŝpar ' em ' ec ' o , vigl ' a humor ' o , honest ' ec ' o kaj diligent ' ec ' o far ' as li ' n hom ' o bon ' hav ' a . Tiel facil ' e est ' as en ĉi ' a ' j cirkonstanc ' o ' j ( kaj tro oft ' e ĝi okaz ' as ) taks ' i la trankvil ' a ' j ' n natur ' o ' j ' n , kiu ' j neniam met ' as en lum ' o ' n si ' a ' j ' n merit ' o ' j ' n , laŭ ili ' a propr ' a modest ' a juĝ ' o , kaj ofend ' e si ' n amuz ' i pro ekster ' a ' j strang ' aĵ ' o ' j kaj apart ' aĵ ' o ' j je hom ' o ' j , kies intern ' a ind ' o , se ni pli profund ' e vol ' us rigard ' i , dev ' us ni ' n ig ' i ruĝ ' iĝ ' i antaŭ ili ! Sinjor ' o Britain kun plezur ' o pens ' ad ' is pri la grand ' anim ' ec ' o , kun kiu li edz ' iĝ ' is je Clemency . Ŝi est ' is por li etern ' a atest ' o de li ' a bon ' a kor ' o , kaj li sent ' is , ke ŝi ' a bon ' eg ' ec ' o est ' as nur jes ' ig ' o de la mal ' nov ' a sentenc ' o , ke la virt ' o si ' n mem rekompenc ' as . ",epo
7267,2018-47,remush,119,"Li al ' glu ' is la foli ' o ' n , kaj la kvitanc ' o ' j ' n pri la negoc ' o ' j de la hodiaŭ ' a tag ' o li en ' ŝlos ' is en la ŝrank ' o ' n de la drink ' ej ' o ĉiam rid ' ant ' e por si pri ŝi ' a lert ' ec ' o en negoc ' o ' j — kiam ŝi re ' ven ' is kun la sci ' ig ' o , ke ambaŭ sinjor ' et ' o ' j Britain sub la observ ' ad ' o de Betsy lud ' as en la kaleŝ ' ej ' o kaj la mal ' grand ' a Clemency dorm ' as “ kiel anĝel ' o . ” Nun ŝi ankaŭ sid ' iĝ ' is al la te ' o , kiu en atend ' o de ŝi ' a ven ' o star ' is sur mal ' grand ' a tabl ' o . Ĝi est ' is bel ' a mal ' grand ' a bufed ' o kun la ordinar ' a ornam ' o de botel ' o ' j kaj glas ' o ' j kaj kun solid ' a horloĝ ' o , kiu ir ' is bon ' e laŭ la minut ' o ( est ' is du ' on ' o de la ses ' a hor ' o ; ĉiu objekt ' o star ' is sur si ' a dec ' a lok ' o kaj est ' is plej perfekt ' e bril ' e pur ' ig ' it ' a kaj polur ' it ' a . ",epo
7268,2018-47,remush,104," “ La unu ' a ' n foj ' o ' n mi hodiaŭ pov ' os trankvil ' e sid ' i , ” dir ' is sinjor ' in ' o Britain kaj profund ' e ek ' spir ' is , kvazaŭ ŝi nun sid ' os jam la tut ' a ' n vesper ' o ' n , sed ŝi tamen baldaŭ re ' e si ' n lev ' is , por en ' verŝ ' i te ' o ' n al si ' a edz ' o kaj tranĉ ' i pan ' o ' n kun buter ' o . “ Kiel tiu ĉi afiŝ ' et ' o re ' memor ' ig ' as mi ' n pri temp ' o ' j mal ' nov ' a ' j ! ”“ Jes , jes ! ” dir ' is sinjor ' o Britain , pren ' ant ' e si ' a ' n plad ' et ' o ' n kiel ostr ' o ' n kaj sorb ' ant ' e ĝi ' a ' n en ' hav ' o ' n en tia sam ' a manier ' o . “ Tiu ĉi sam ' a sinjor ' o Michael Warden , ” dir ' is Clemency medit ' ant ' e , “ far ' is , ke mi perd ' is mi ' a ' n mal ' nov ' a ' n ofic ' o ' n . ” “ Kaj al ' port ' is al vi edz ' o ' n , ” dir ' is sinjor ' o Britain . “ Nu , jes , ” respond ' is Clemency , “ kaj por tio ĉi mi vol ' as li ' n ankaŭ dank ' i . ” ",epo
7269,2018-47,remush,128," “ La hom ' o est ' as sklav ' o de la kutim ' o , ” dir ' is sinjor ' o Britain kaj rigard ' is ŝi ' n trans si ' a plad ' et ' o . “ Mi kutim ' is je vi , Clem , kaj vid ' is , ke mi sen vi ne bon ' e mi ' n sent ' os . Ha , ha ! Kiu tio ' n ĉi pens ' us ! ”“ Jes , efektiv ' e ! ” ek ' kri ' is Clemency . “ Tio ĉi est ' is tre bon ' a de vi ' a flank ' o , Ben . ” “ Ne , ne , ne , ” respond ' is Ben kun mem ' konsci ' a modest ' ec ' o . “ Ne est ' as ind ' e parol ' i pri tiu ĉi bagatel ' o . ” “ Ho , jes , Ben , ” dir ' is li ' a edz ' in ' o kun kor ' ec ' o ; “ mi fort ' e tio ' n ĉi ŝat ' as kaj est ' as al vi tre dank ' a . Ha ! ” — ŝi de ' nov ' e rigard ' is la afiŝ ' et ' o ' n — “ kiam oni sci ' iĝ ' is , ke ŝi for ' kur ' is kaj est ' as ekster danĝer ' o , la am ' ind ' a knab ' in ' o , tiam mi ne pov ' is mi ' n de ' ten ' i — pro ŝi kaj pro la frat ' in ' o kaj la patr ' o dir ' i kio ' n mi sci ' is , ne ver ' e ? ” ",epo
7270,2018-47,remush,113," “ Kaj doktor ' o Jeddler , ” daŭr ' ig ' is Clemency , met ' ant ' e si ' a ' n tas ' o ' n sur la tabl ' o ' n kaj medit ' e rigard ' ant ' e la afiŝ ' et ' o ' n , “ en si ' a koler ' o kaj ĉagren ' o for ' pel ' is mi ' n el la dom ' o ! Kiel mi ĝoj ' as , ke mi tiam dir ' is nenia ' n mal ' bon ' a ' n vort ' o ' n kaj for ' port ' is kun mi nenia ' n mal ' bon ' a ' n pens ' o ' n kontraŭ li ; ĉar li post ' e ĝi ' n sincer ' e pent ' is . Kiel oft ' e li tie ĉi sid ' ad ' is kaj ripet ' ad ' is al mi , ke li ĝi ' n bedaŭr ' as ! — La last ' a ' n foj ' o ' n ankoraŭ hieraŭ , kiam vi ne est ' is en la dom ' o . Kiel oft ' e li tie ĉi sid ' ad ' is kaj tut ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n parol ' ad ' is pri tio kaj ali ' a , kvazaŭ ĝi li ' n interes ' us ! — sed efektiv ' e nur pro la mal ' nov ' a temp ' o kaj ĉar li sci ' is , ke ŝi mi ' n am ' is , Ben ! ” ",epo
7271,2018-47,remush,103," “ Mi ' a Di ' o , kiel vi ven ' is al tiu konvink ' o , Clemency ? ” demand ' is ŝi ' a edz ' o , tut ' e mir ' ig ' it ' e , ke ŝi klar ' e kompren ' is ver ' aĵ ' o ' n , kiu en li ' a filozof ' ant ' a spirit ' o nur nask ' iĝ ' ad ' is ankoraŭ . “ Mi tio ' n ĉi ne sci ' as , ” dir ' is Clemency kaj blov ' is si ' a ' n te ' o ' n , por ĝi ' n iom mal ' varm ' ig ' i . “ Di ' o ! mi ne pov ' us tio ' n ĉi dir ' i se oni eĉ met ' us por tio ĉi rekompenc ' o ' n de cent funt ' o ' j ! ” Li kred ' ebl ' e ankoraŭ plu daŭr ' ig ' us si ' a ' j ' n metafizik ' a ' j ' n konsider ' ad ' o ' j ' n , se ŝi ne rimark ' us post li apud la pord ' o substanc ' a ' n fakt ' o ' n en form ' o de unu sinjor ' o en funebr ' o kaj en vest ' aĵ ' o de rajd ' o . Ŝajn ' is , ke li aŭskult ' as ili ' a ' n parol ' ad ' o ' n kaj tut ' e ne vol ' as ili ' n inter ' romp ' i . ",epo
7272,2018-47,remush,116,"Clemency rapid ' e lev ' iĝ ' is . Ankaŭ sinjor ' o Britain far ' is tio ' n sam ' a ' n kaj salut ' is la gast ' o ' n . “ Ĉu vi bon ' vol ' as supr ' e ' n ' ir ' i , sinjor ' o ? Est ' as tre bel ' a ĉambr ' o supr ' e , sinjor ' o . ”“ Mi dank ' as , ” dir ' is la fremd ' ul ' o kaj atent ' e observ ' is sinjor ' in ' o ' n Britain . “ Ĉu est ' as permes ' it ' e en ' ir ' i tie ' n ĉi ? ” “ Ho , se plaĉ ' as al vi , ” respond ' is Clemency kaj mal ' ferm ' is la bufed ' a ' n ĉambr ' o ' n . “ Kio ' n vi ordon ' as , sinjor ' o ? ” Li ek ' vid ' is la afiŝ ' o ' n kaj leg ' is ĝi ' n nun . “ Tre bel ' a pec ' o da ter ' o , sinjor ' o , ” rimark ' is sinjor ' o Britain . Li ne respond ' is , sed turn ' is si ' n , kiam li fin ' is la leg ' ad ' o ' n , kaj rigard ' ad ' is Clemency ’ on kun tiu sam ' a esplor ' a sci ' em ' ec ' o , kiel antaŭ ' e . “ Vi demand ' is , ” li dir ' is , ne de ' turn ' ant ' e de ŝi la okul ' o ' j ' n . “ Kio ' n vi dezir ' as , sinjor ' o , ” respond ' is Clemency kaj ankaŭ kaŝ ' it ' e li ' n rigard ' ad ' is . ",epo
7273,2018-47,remush,107," “ Se vi vol ' as don ' i al mi glut ' o ' n da el ' o , ” li dir ' is , al ' ir ' ant ' e al unu tabl ' o apud la fenestr ' o , “ kaj vol ' os ĝi ' n al ' port ' i tie ' n ĉi , ne mal ' help ' ant ' e al vi al vi ' a te ' o , mi est ' os al vi tre dank ' a . ” Ne far ' ant ' e pli ceremoni ' o ' j ' n , li sid ' iĝ ' is kaj rigard ' is sur la kamp ' o ' n . Li est ' is hom ' o en la flor ' o de la jar ' o ' j , bon ' e kaj fort ' e konstru ' it ' a . Li ' a ' n vizaĝ ' o ' n , brun ' ig ' it ' a ' n de la sun ' o , ombr ' is mal ' lum ' a ' j har ' o ' j , kaj li port ' is lip ' har ' o ' j ' n . Kiam oni al ' port ' is al li li ' a ' n bier ' o ' n , li en ' verŝ ' is al si unu glas ' o ' n kaj afabl ' e trink ' is pro la san ' o de la dom ' o ; kiam li re ' e met ' is la glas ' o ' n sur la tabl ' o ' n , li al ' don ' is : ",epo
7274,2018-47,remush,242," “ Ne tre nov ' a , sinjor ' o , ” respond ' is sinjor ' o Britain . “ Hav ' as la aĝ ' o ' n de kvin ĝis ses jar ' o ' j , ” dir ' is Clemency , tre klar ' e akcent ' ant ' e la vort ' o ' j ' n . “ Mi pens ' is antaŭ ' e , kiam mi en ' ir ' is , ke mi aŭd ' as la nom ' o ' n de doktor ' o Jeddler , ” demand ' is la fremd ' ul ' o . “ Tiu ĉi afiŝ ' o re ' memor ' ig ' as mi ' n pri li ; ĉar mi okaz ' e sci ' as io ' n de la histori ' o per la fam ' o kaj per cert ' a ' j kon ' at ' ul ' o ' j . — Ĉu la mal ' jun ' ul ' o ankoraŭ viv ' as ? ” “ De kiam , sinjor ' o ? ” respond ' is Clemency kun apart ' a akcent ' o . “ Jes ! De tiu tag ' o li ŝanĝ ' iĝ ' is , ” dir ' is Clemency . “ Li far ' iĝ ' is mal ' jun ' a kaj griz ' a kaj tut ' e jam ne est ' as tiu sam ' a hom ' o ; sed mi pens ' as , ke li nun est ' as konsol ' it ' a . Li de tiam pac ' iĝ ' is kun si ' a frat ' in ' o kaj oft ' e ŝi ' n vizit ' as . Tio ĉi tuj bon ' e far ' is al li . En la komenc ' o li est ' is tre sufer ' ant ' a , kaj la kor ' o sang ' is , kiam oni li ' n vid ' is vag ' ant ' a ' n kaj insult ' ant ' a ' n la mond ' o ' n ; sed post unu aŭ du jar ' o ' j li far ' iĝ ' is tut ' e ali ' a kaj pli bon ' a , kaj tiam li komenc ' is volont ' e parol ' ad ' i pri si ' a perd ' it ' a fil ' in ' o kaj laŭd ' ad ' i ŝi ' n kaj ankaŭ la mond ' o ' n ! Kaj li neniam lac ' iĝ ' ad ' is , kun larm ' o ' j parol ' ant ' e , kiel bel ' a kaj bon ' a ŝi est ' is . Li pardon ' is al ŝi . Tio ĉi est ' is ĉirkaŭ la temp ' o de la edz ' in ' iĝ ' o de fraŭl ' in ' o Grac ' e . Vi memor ' as ankoraŭ , Britain ? ” Sinjor ' o Britain memor ' is la afer ' o ' n ankoraŭ tre bon ' e . “ La frat ' in ' o sekv ' e est ' as edz ' in ' ig ' it ' a , ” rimark ' is la fremd ' ul ' o . Li moment ' o ' n silent ' is kaj post ' e demand ' is : “ Je kiu ? ” Clemency el surpriz ' o pro tiu ĉi demand ' o preskaŭ renvers ' is la plet ' o ' n de te ' o . ",epo
7275,2018-47,remush,164," “ Ĉu vi neniam aŭd ' is pri tio ĉi ? ” ŝi dir ' is . “ Neniam , sed mi vol ' as ĝi ' n sci ' i , ” li respond ' is kaj en ' verŝ ' is al si nov ' a ' n glas ' o ' n , kiu ' n li met ' is al la lip ' o ' j . “ Ho , tio ĉi est ' us long ' a histori ' o , se oni vol ' us ĝi ' n ord ' e rakont ' i , ” dir ' is Clemency kaj met ' is si ' a ' n menton ' o ' n en si ' a ' n mal ' dekstr ' a ' n man ' o ' n , dum ŝi la mal ' dekstr ' a ' n kubut ' o ' n apog ' is sur la du ' a ' n man ' o ' n kaj balanc ' ant ' e la kap ' o ' n re ' rigard ' is en la pas ' int ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n , kiel oni rigard ' as sur fajr ' o ' n . “ Ĝi est ' us long ' a histori ' o . ” “ Sed mal ' long ' e rakont ' it ' e ? ” dir ' is la fremd ' ul ' o . “ Mal ' long ' e rakont ' it ' e , ” ripet ' is Clemency en tiu sam ' a medit ' a ton ' o kaj ŝajn ' e tut ' e ne zorg ' ant ' e pri li kaj ne sci ' ant ' e , ke ŝi hav ' as aŭskult ' ant ' o ' j ' n , “ kio ' n oni pov ' us tie ĉi dir ' i ? Ke ili kun ' e mal ' ĝoj ' is , re ' memor ' ad ' is ŝi ' n kiel mort ' int ' a ' n ; ke ili ten ' is ŝi ' n en am ' a re ' memor ' o , farad ' is al ŝi nenia ' j ' n riproĉ ' o ' j ' n kaj trov ' ad ' is sen ' kulp ' ig ' o ' j ' n por ŝi ? Tio ' n ĉi ĉiu sci ' as . Mi almenaŭ tio ' n ĉi sci ' as , neniu sci ' as tio ' n ĉi pli bon ' e ! ” al ' don ' is Clemency , viŝ ' ant ' e al si la okul ' o ' j ' n per la man ' o . ",epo
7276,2018-47,remush,270," “ Kaj tiel , ” help ' is la fremd ' ul ' o . “ Kaj tiel , ” dir ' is Clemency , meĥanik ' e ripet ' ant ' e li ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n kaj ne ŝanĝ ' ant ' e si ' a ' n pozici ' o ' n kaj manier ' o ' n de parol ' ad ' o . “ Tiel ili fin ' e far ' iĝ ' is edz ' o kaj edz ' in ' o . Ili est ' is edz ' ig ' it ' a ' j en la tag ' o de ŝi ' a nask ' iĝ ' o — la tag ' o morgaŭ re ' ven ' os — tre trankvil ' e , sed kontent ' e kaj feliĉ ' e . Sinjor ' o Alfred dir ' is unu vesper ' o ' n , kiam ili promen ' ad ' is en la frukt ' a ĝarden ' o : ‘ Grac ' e , ĉu far ' i ni ' a ' n edz ' iĝ ' o ' n en la tag ' o de nask ' iĝ ' o de Mari ' o ' n ? ’ Kaj tiel far ' iĝ ' is . ”“ Kaj ili viv ' as feliĉ ' e unu kun la ali ' a ? ” demand ' is la fremd ' ul ' o . “ Jes , ” dir ' is Clemency . “ Neniam ge ' edz ' o ' j viv ' is pli feliĉ ' e . Ili hav ' as nenia ' n mal ' ĝoj ' o ' n ekster tiu . ” Ŝi lev ' is la kap ' o ' n , kvazaŭ ŝi subit ' e ek ' konsci ' us , sub kia ' j cirkonstanc ' o ' j ŝi re ' vok ' as tiu ' j ' n ĉi okaz ' o ' j ' n en si ' a ' n memor ' o ' n , kaj ĵet ' is rapid ' a ' n rigard ' o ' n sur la fremd ' ul ' o ' n . Rimark ' int ' e , ke li ' a vizaĝ ' o est ' as turn ' it ' a al la fenestr ' o , kiel se li est ' us profund ' ig ' it ' a en la observ ' ad ' o ' n de la kamp ' o , ŝi far ' is al si ' a edz ' o rapid ' a ' j ' n sign ' o ' j ' n , montr ' is la al ' glu ' it ' a ' n afiŝ ' o ' n kaj mov ' is la buŝ ' o ' n , kvazaŭ ŝi kun grand ' a interes ' o ripet ' ad ' us al li ia ' n vort ' o ' n aŭ fraz ' o ' n . Ĉar ŝi el ' don ' is nenia ' n son ' o ' n kaj ŝi ' a ' j mut ' a ' j gest ' o ' j est ' is kiel ordinar ' e tre strang ' a ' j , tial tiu ĉi ne ' kompren ' ebl ' a si ' n ' ten ' ad ' o al ' konduk ' is sinjor ' o ' n Britain al ekstrem ' a mal ' esper ' o . Li el ' met ' ad ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n jen sur la tabl ' o ' n , jen sur la fremd ' ul ' o ' n , la arĝent ' a ' j ' n kuler ' o ' j ' n , si ' a ' n edz ' in ' o ' n — sekv ' ad ' is ŝi ' a ' j ' n gest ' o ' j ' n kun plej grand ' a sen ' help ' ec ' o — demand ' ad ' is ŝi ' n en tiu sam ' a lingv ' o , ĉu li ' a propr ' aĵ ' o aŭ li mem est ' as en danĝer ' o — respond ' ad ' is ŝi ' a ' j ' n sign ' o ' j ' n per ali ' a ' j sign ' o ' j , kiu ' j esprim ' ad ' is li ' a ' n absolut ' a ' n ne ' kompren ' ad ' o ' n kaj tim ' o ' n — observ ' ad ' is la mov ' ad ' o ' n de ŝi ' a ' j lip ' o ' j — diven ' ad ' is per du ' on ' voĉ ' o “ lakt ' o kaj akv ' o , ” ",epo
7277,2018-47,remush,142," “ mus ' o kaj nuks ' o ” kaj tamen nenio ' n pov ' is ating ' i . Clemency fin ' e ĉes ' ig ' is si ' a ' n sen ' esper ' a ' n pen ' ad ' o ' n , iom post iom al ' ŝov ' is si ' a ' n seĝ ' o ' n pli proksim ' e ' n al la fremd ' ul ' o kaj observ ' ad ' is li ' n akr ' e per ŝajn ' e mal ' lev ' it ' a ' j okul ' o ' j , atend ' ant ' e nov ' a ' n demand ' o ' n . Ŝi ne long ' e dev ' is atend ' i , ĉar li baldaŭ komenc ' is de ' nov ' e . “ Kaj kia est ' as la plu ' a sort ' o de la fil ' in ' o , kiu li ' n for ' las ' is ? Mi pens ' as , ke ili sci ' as ĝi ' n ? ” Clemency balanc ' is la kap ' o ' n . “ Mi aŭd ' is , ” ŝi dir ' is , “ ke doktor ' o Jeddler , kiel ŝajn ' as , pli sci ' as , ol kiom li montr ' as . Sinjor ' in ' o Grac ' e ricev ' is de ŝi leter ' o ' j ' n , en kiu ' j ŝi skrib ' as , ke ŝi bon ' e fart ' as kaj ke la edz ' in ' iĝ ' o de tiu kun sinjor ' o Alfred far ' is ŝi ' n feliĉ ' a ; kaj ŝi ankaŭ de si re ' skrib ' is leter ' o ' j ' n . Sed super ŝi ' a viv ' o kaj sort ' o si ' n port ' as ia sekret ' o , kiu ĝis nun ne est ' as klar ' ig ' it ' a kaj kiu ' n . ” Ŝi ' a voĉ ' o far ' iĝ ' is ŝancel ' iĝ ' a kaj ŝi halt ' is . ",epo
7278,2018-47,remush,123," “ Kaj kiu ' n . ” ripet ' is la fremd ' ul ' o . “ Kiu ' n nur unu sol ' a person ' o pov ' us ankoraŭ klar ' ig ' i , ” dir ' is Clemency , mal ' facil ' e spirant ' e . “ Kaj kiu est ' as tiu person ' o ? ” demand ' is la fremd ' ul ' o . “ Sinjor ' o Michael Warden ! ” respond ' is Clemency preskaŭ per kri ' o kaj per tio sam ' a montr ' is al si ' a edz ' o , kio ' n ŝi antaŭ ' e vol ' is li ' n rimark ' ig ' i , kaj al Michael Warden , ke li est ' as re ' kon ' it ' a . “ Vi mi ' n kon ' as ankoraŭ , sinjor ' o , ” dir ' is Clemency , trem ' ant ' e de ekscit ' ec ' o . “ Mi ĝi ' n vid ' is ! Vi mi ' n kon ' as ankoraŭ de tiu nokt ' o en la ĝarden ' o . Mi est ' is apud ŝi ! ” “ Jes , mi ĝi ' n sci ' as , ” li dir ' is . “ Jes , sinjor ' o , ” respond ' is Clemency . “ Jes , cert ' e . Tio ĉi est ' as mi ' a edz ' o , sinjor ' o . Ben , kar ' a Ben , kur ' u al sinjor ' in ' o Grac ' e — kur ' u al sinjor ' o Alfred — kur ' u al kiu vi vol ' as , Ben ! Al ' konduk ' u iu ' n , tuj ! ” ",epo
7279,2018-47,remush,126," “ Rest ' u ! ” dir ' is Michael Warden kaj trankvil ' e star ' iĝ ' is inter la pord ' o kaj Britain . “ Kio ' n vi vol ' as far ' i ? ”“ Sci ' ig ' i ili ' n , ke vi tie ĉi est ' as , sinjor ' o , ” pet ' is Clemency kaj kun ' e ' bat ' is la man ' o ' j ' n , tut ' e ekster si de ekscit ' ec ' o . “ Sci ' ig ' i ili ' n , ke de vi ' a ' j lip ' o ' j ili pov ' as pli mult ' e aŭd ' i pri ŝi ; ke ŝi ne tut ' e est ' as perd ' it ' a por ili , sed ke ŝi de ' nov ' e re ' ven ' os , por si ' a ' n patr ' o ' n kaj si ' a ' n frat ' in ' o ' n — kaj ankaŭ si ' a ' n mal ' nov ' a ' n serv ' ant ' in ' o ' n , mi ' n ” — ŝi bat ' is si ' n per ambaŭ man ' o ' j sur la brust ' o ' n — “ ĝoj ' ig ' i per la vid ' o de ŝi ' a am ' ind ' a vizaĝ ' o . Kur ' u , Ben , kur ' u ! ” Kaj ĉiam ankoraŭ ŝi puŝ ' is li ' n al la pord ' o , kaj ĉiam ankoraŭ sinjor ' o Warden star ' is antaŭ la pord ' o kaj ne las ' is li ' n ir ' i , ne kun koler ' a , sed kun mal ' ĝoj ' a mien ' o . ",epo
7280,2018-47,remush,129," “ Aŭ ebl ' e , ” dir ' is Clemency kaj ekscit ' it ' e si ' n al ' kroĉ ' is al la mantel ' o de sinjor ' o Warden , “ ebl ' e ŝi nun est ' as tie ĉi ; ebl ' e ŝi est ' as tre proksim ' e . Jes , mi vid ' as laŭ vi ' a vizaĝ ' o , ke ŝi cert ' e est ' as tie ĉi . Mi pet ' as vi ' n , sinjor ' o , las ' u mi ' n al ŝi . Mi vart ' ad ' is ŝi ' n , kiam ŝi est ' is ankoraŭ tre mal ' grand ' a infan ' o . Antaŭ mi ' a ' j okul ' o ' j ŝi el ' kresk ' is , kiel la fier ' o de tiu ĉi lok ' o . Mi kon ' is ŝi ' n , kiam ŝi est ' is la fianĉ ' in ' o de sinjor ' o Alfred . Mi prov ' is ŝi ' n de ' ten ' i , kiam vi ŝi ' n for ' log ' is . Mi sci ' as , kia est ' is ŝi ' a patr ' a dom ' o , kiam ŝi est ' is ankoraŭ ĝi ' a anim ' o , kaj kiel ali ' a ĝi far ' iĝ ' is de la temp ' o , kiam ŝi for ' kur ' is . Mi pet ' as vi ' n , sinjor ' o , las ' u mi ' n al ŝi ! ” Li rigard ' is ŝi ' n kompat ' ant ' e kaj mir ' ant ' e , sed far ' is nenia ' n konsent ' a ' n gest ' o ' n . ",epo
7281,2018-47,remush,122," “ Mi ne pens ' as , ke ŝi pov ' us sci ' i , ” daŭr ' ig ' is Clemency , “ kiel sincer ' e ili pardon ' is al ŝi ; kiel fort ' e ili ŝi ' n am ' as ; kia ĝoj ' o est ' us por ili vid ' i ŝi ' n ankoraŭ unu foj ' o ' n . Ŝi ebl ' e tim ' as re ' ven ' i hejm ' e ' n . Mi ebl ' e pov ' as ŝi ' n kuraĝ ' ig ' i , kiam ŝi mi ' n vid ' os . Nur dir ' u al mi , sinjor ' o Warden , ĉu vi ŝi ' n al ' konduk ' is ? ” Tiu ĉi respond ' o , li ' a kondut ' o , li ' a ' j funebr ' a ' j vest ' o ' j , li ' a mal ' laŭt ' a re ' ven ' o , la sci ' ig ' it ' a intenc ' o for ' vetur ' i en la ekster ' land ' o ' n ĉi ' o ' n klar ' ig ' is . Mari ' o ' n plu ne viv ' is . Li ne kontraŭ ' parol ' is al ŝi ; jes , ŝi ne viv ' as ! Clemency sid ' iĝ ' is , met ' is la vizaĝ ' o ' n sur la tabl ' o ' n kaj mal ' dolĉ ' e plor ' is . En tiu ĉi minut ' o unu mal ' jun ' a , griz ' a sinjor ' o en ' kur ' is tut ' e sen ' spir ' e , kaj laŭ li ' a sufok ' iĝ ' ant ' a voĉ ' o oni apenaŭ pov ' us re ' kon ' i en li sinjor ' o ' n Snitchey . ",epo
7282,2018-47,remush,174," “ Mi ' a Di ' o , sinjor ' o Warden ! ” dir ' is la advokat ' o kaj tir ' is li ' n flank ' e ' n , “ kia vent ' o ” — li est ' is tiel lac ' a , ke li dev ' is halt ' i kaj nur post kelk ' a ' j minut ' o ' j pov ' is fin ' i — “ al ' port ' is vi ' n tie ' n ĉi ? ”“ Mal ' bon ' a , mi tim ' as , ” li respond ' is . “ Se vi pov ' us aŭd ' i , kio tie ĉi antaŭ moment ' o si ' n ag ' is — kiel mi dev ' as far ' i ne ' ebl ' a ' n — kiel mi al ' port ' as kun mi konfuz ' o ' n kaj mal ' ĝoj ' o ' n ! ” “ Mi pov ' as ĉi ' o ' n prezent ' i al mi . Sed kial vi ir ' is ĝust ' e tie ' n ĉi ? ” dir ' is Snitchey . “ Kial mi ne dev ' is ? Kiel mi pov ' is sci ' i , kiu tie ĉi est ' as mastr ' o ? Send ' int ' e mi ' a ' n serv ' ant ' o ' n al vi , mi tie ' n ĉi en ' ir ' is , ĉar la dom ' o est ' is por mi nov ' a ; kaj mi hav ' as natur ' a ' n interes ' o ' n por ĉio nov ' a kaj mal ' nov ' a en tiu ĉi mal ' nov ' a ĉirkaŭ ' aĵ ' o kaj ekster tio ĝi est ' as ekster la urb ' o , kie antaŭ ' e mi vol ' is renkont ' iĝ ' i kun vi . Mi vol ' is sci ' i , kio ' n la hom ' o ' j parol ' as pri mi . Mi vid ' as ĝi ' n laŭ vi ' a kondut ' o , ke vi pov ' as tio ' n ĉi dir ' i al mi . Se ne est ' us vi ' a mal ' ben ' it ' a si ' n ' gard ' ec ' o , mi jam long ' e pov ' us ĉi ' o ' n sci ' i . ” ",epo
7283,2018-47,remush,112," “ Ni ' a si ' n ' gard ' ec ' o ! ” dir ' is la advokat ' o . “ Parol ' ant ' e al vi en la nom ' o de mi mem kaj de Craggs — ben ' it ' a memor ' o ” — li rigard ' is la krep ' o ' n sur si ' a ĉapel ' o kaj balanc ' is la kap ' o ' n — “ sinjor ' o Warden , kiel vi pov ' as prudent ' e ni ' n kulp ' ig ' i ? Ni konsent ' is inter ni neniam tuŝ ' i plu tiu ' n ĉi objekt ' o ' n , ĉar ĝi ne est ' is afer ' o , en kiu ' n pov ' us si ' n miks ' i tia ' j serioz ' a ' j kaj solid ' a ' j hom ' o ' j , kiel ni ( mi ripet ' as vi ' a ' n tiam ' a ' n esprim ' o ' n . Ni ' a si ' n ' gard ' ec ' o ! dum sinjor ' o Craggs de ' ir ' is en si ' a ' n estim ' at ' a ' n tomb ' o ' n en la plen ' a kred ' o —”“ Mi don ' is solen ' a ' n promes ' o ' n , ke mi silent ' os , ĝis mi re ' ven ' os , kiam ajn tio ĉi far ' iĝ ' os , ” inter ' romp ' is li ' n sinjor ' o Warden , “ kaj mi ten ' is mi ' a ' n promes ' o ' n . ” ",epo
7284,2018-47,remush,215," “ Bon ' e , sinjor ' o , kaj mi ripet ' as , ni ankaŭ dev ' is silent ' i . Al tio ĉi ni ' n dev ' ig ' is ni ' a ŝuld ' o kontraŭ ni mem kaj ankaŭ kontraŭ divers ' a ' j klient ' o ' j , inter kiu ' j vi est ' is . Ne konven ' is al ni demand ' i vi ' n pri tia delikat ' a afer ' o ; mi hav ' is mi ' a ' n suspekt ' o ' n , sinjor ' o ; sed nur de ses monat ' o ' j mi sci ' as la ver ' o ' n . ”“ Per doktor ' o Jeddler mem , sinjor ' o , kiu el si ' a propr ' a iniciativ ' o don ' is al mi si ' a ' n konfid ' o ' n . Li , kaj nur li , sci ' is la tut ' a ' n ver ' o ' n de kelk ' a ' j jar ' o ' j . ” “ Jes , sinjor ' o ! ” respond ' is Snitchey , “ kaj mi ankaŭ hav ' as kaŭz ' o ' n kred ' i , ke ŝi ' a frat ' in ' o sci ' iĝ ' os pri la ver ' o morgaŭ vesper ' e . Dum ' e vi esper ' ebl ' e far ' os al mi la honor ' o ' n est ' i gast ' o de mi ' a dom ' o , ĉar en vi ' a oni vi ' n ne atend ' as . Tamen por evit ' i ebl ' a ' j ' n mal ' oportun ' aĵ ' o ' j ' n en la okaz ' o , se oni vi ' n re ' kon ' us — kvankam vi tre ŝanĝ ' iĝ ' is ; mi pens ' as , mi mem sur la strat ' o preter ' ir ' us , ne re ' kon ' ant ' e vi ' n — est ' as pli bon ' e , ke ni tie ĉi manĝ ' u kaj ir ' u en la urb ' o ' n vesper ' e . Oni manĝ ' as tie ĉi tre bon ' e , sinjor ' o Warden ; ceter ' e la dom ' o aparten ' as al vi . Mi kaj Craggs ( ben ' it ' a memor ' o ) oft ' e manĝ ' ad ' is tie ĉi kotlet ' o ' n kaj trov ' ad ' is ĝi ' n ĉiam bon ' a . Sinjor ' o Craggs , sinjor ' o , ” dir ' is Snitchey , por moment ' o firm ' e ferm ' ant ' e la okul ' o ' j ' n kaj post ' e de ' nov ' e ili ' n mal ' ferm ' ant ' e , “ tro fru ' e est ' is el ' strek ' it ' a el la libr ' o de la viv ' ant ' o ' j . ” ",epo
7285,2018-47,remush,188," “ La ĉiel ' o pardon ' u al mi , ke mi ne esprim ' as al vi mi ' a ' n kondolenc ' o ' n , ” respond ' is Michael Warden kaj tuŝ ' is per la man ' o la frunt ' o ' n ; “ sed est ' as al mi kvazaŭ mi sonĝ ' us . Mi est ' as kvazaŭ en stat ' o sen ' konsci ' a . Sinjor ' o Craggs jes — mi fort ' e bedaŭr ' as , ke ni perd ' is sinjor ' o ' n Craggs . ” Sed li rigard ' is ĉe tiu ' j ĉi vort ' o ' j sur Clemency ’ on , kaj ŝajn ' is , ke li simpati ' as kun Ben , kiu ŝi ' n konsol ' ad ' is . “ Sinjor ' o Craggs , sinjor ' o , ” rimark ' is Snitchey , “ trov ' is , kiel mi bedaŭr ' ind ' e dev ' as dir ' i , ke la viv ' o ne est ' as tiel facil ' e re ' ten ' ebl ' a , kiel li ' a teori ' o al li dir ' is , ali ' e li est ' us ankoraŭ inter ni . Ĝi est ' as grand ' a perd ' o por mi . Sinjor ' o Craggs est ' is mi ' a dekstr ' a man ' o , mi ' a dekstr ' a pied ' o , mi ' a dekstr ' a orel ' o , mi ' a dekstr ' a okul ' o . Sen li mi est ' as kiel paraliz ' it ' a . Li testament ' is si ' a ' n part ' o ' pren ' o ' n en la negoc ' o al sinjor ' in ' o Craggs , al ŝi ' a ' j plen ' um ' ant ' o ' j de la testament ' o , administrator ' o ' j kaj kurator ' o ' j . Li ' a nom ' o ankoraŭ nun star ' as sur la firm ' o . Ia ' foj ' e mi prov ' as , kiel infan ' o , kred ' ig ' i mi ' n mem , ke li ankoraŭ viv ' as . Mi ĉiam ankoraŭ dir ' as : Snitchey por si kaj Craggs — mort ' int ' a , sinjor ' o — mort ' int ' a , ” dir ' is la mol ' kor ' a advokat ' o kaj el ' tir ' is naz ' o ' tuk ' o ' n el la poŝ ' o . ",epo
7286,2018-47,remush,198,"Michael Warden , kiu ĉiam ankoraŭ observ ' ad ' is Clemency ’ on , turn ' is si ' n al Snitchey , kiam tiu ĉes ' is parol ' i , kaj murmur ' et ' is al li io ' n en la orel ' o ' n . “ Ha , la mal ' feliĉ ' a vir ' in ' o ! ” dir ' is Snitchey , balanc ' ant ' e la kap ' o ' n . “ Jes , ŝi ĉiam est ' is tre al ' lig ' it ' a al Mari ' o ' n . Bel ' a Mari ' o ' n ! Mal ' feliĉ ' a Mari ' o ' n ! Nur kuraĝ ' o ' n , kar ' a vir ' in ' o — vi nun ja est ' as edz ' in ' ig ' it ' a , Clemency . ”’ Clemency nur ĝem ' is kaj balanc ' is la kap ' o ' n . “ Nur pacienc ' o ' n ĝis morgaŭ , ” bon ' kor ' e dir ' is la advokat ' o . “ La ‘ morgaŭ ’ ne re ' viv ' ig ' as la mort ' int ' o ' j ' n , sinjor ' o , ” dir ' is Clemency plor ' ant ' e . “ Tio ' n ĝi cert ' e ne , ali ' e ĝi sinjor ' o ' n Craggs , ben ' it ' a memor ' o , far ' us de ' nov ' e viv ' a , ” respond ' is la advokat ' o . “ Sed konsol ' o ' n ĝi pov ' as al ' port ' i . Pacienc ' o ' n ĝis morgaŭ ! ” Clemency sku ' is la don ' it ' a ' n al ŝi man ' o ' n kaj promes ' is trankvil ' iĝ ' i ; kaj Britain , kiu , vid ' ant ' e si ' a ' n mal ' ĝoj ' ig ' it ' a ' n edz ' in ' o ' n ( est ' is kvazaŭ la negoc ' o mal ' lev ' is la kap ' o ' n , tut ' e perd ' is la kuraĝ ' o ' n , dir ' is , ke tiel est ' as bon ' e ; kaj sinjor ' o Snitchey kaj Michael Warden ir ' is supr ' e ' n kaj tie supr ' e baldaŭ est ' is profund ' ig ' it ' a ' j en tiel si ' n ' gard ' e konduk ' at ' a ' n inter ' parol ' ad ' o ' n , ke per la krak ' ad ' o de la teler ' o ' j kaj plad ' o ' j , la muĝ ' ad ' o de la pat ' o ' j , la sku ' iĝ ' ad ' o de la kaserol ' o ' j , la monoton ' a bru ' ad ' o de la rost ' ponard ' a rad ' o kaj per la ali ' a ' j prepar ' ad ' o ' j en la kuir ' ej ' o al ili ' a tag ' manĝ ' o ne tra ' penetr ' is eĉ unu vort ' et ' o . ",epo
7287,2018-47,remush,163,"La sekv ' ant ' a tag ' o est ' is bel ' a kaj hel ' a , kaj nenie la aŭtun ' e kolor ' it ' a ĉirkaŭ ' aĵ ' o montr ' is si ' n pli bel ' a , ol el la pac ' a ĝarden ' o de la doktor ' o . La neĝ ' o de mult ' a ' j vintr ' a ' j nokt ' o ' j est ' is tie ĉi fluid ' iĝ ' int ' a , la velk ' int ' a ' j foli ' o ' j de mult ' a ' j somer ' o ' j tie ĉi est ' is krak ' et ' int ' a ' j de la tag ' o , kiam ŝi for ' kur ' is . La laŭb ' o de ' nov ' e est ' is verd ' a , la arb ' o ' j ĵet ' ad ' is bel ' a ' j ' n kaj trem ' ant ' a ' j ' n ombr ' o ' j ' n sur la herb ' o ' n , la ter ' aĵ ' o est ' is tiel gaj ' e trankvil ' a , kiel ĉiam ; sed kie est ' is ŝi ? Ne tie . Ne tie . Ŝi est ' us nun tie ĉi tiel strang ' a vid ' aĵ ' o kiel , en la komenc ' o , la dom ' o sen ŝi . Sed sur ŝi ' a kutim ' a lok ' o sid ' is sinjor ' in ' o , el kies kor ' o ŝi neniam mal ' aper ' is , en kies fidel ' a memor ' o ŝi ankoraŭ viv ' is , ne ' ŝanĝ ' it ' a , en la plen ' a bril ' o de si ' a jun ' ec ' o kaj bel ' ec ' o , en kies am ' o — kaj tio ĉi est ' is nun am ' o de patr ' in ' o , ĉar kar ' a mal ' grand ' a fil ' in ' o lud ' is apud ŝi — ŝi hav ' is nenia ' n konkur ' ant ' in ' o ' n , nenia ' n sekv ' ant ' in ' o ' n , kaj sur kies delikat ' a ' j lip ' o ' j ŝi ' a nom ' o nun sid ' is . ",epo
7288,2018-47,remush,200,"La spirit ' o de la mal ' aper ' int ' a fraŭl ' in ' o est ' is vid ' ebl ' a el tiu ' j ĉi okul ' o ' j de Grac ' e , ŝi ' a frat ' in ' o , kiam ŝi kun si ' a edz ' o sid ' is en la ĝarden ' o en si ' a tag ' o de edz ' iĝ ' o kaj en la tag ' o de nask ' iĝ ' o de Mari ' o ' n kaj de li . Li ne far ' iĝ ' is glor ' a hom ' o , ankaŭ ne riĉ ' a ; li ne forges ' is la ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' j ' n kaj la amik ' o ' j ' n de si ' a jun ' ec ' o ; li plen ' um ' is nenia ' n el la profet ' aĵ ' o ' j de la doktor ' o . Sed en si ' a ' j kaŝ ' it ' a ' j kaj bon ' far ' a ' j vizit ' o ' j en mal ' riĉ ' a ' j dom ' et ' o ' j , en si ' a ' j mal ' dorm ' ad ' o ' j kaj en si ' a ĉiu ' tag ' a rimark ' ad ' o de la mult ' a bel ' ec ' o kaj bon ' ec ' o , kiu flor ' as sur la flank ' a ' j voj ' et ' o ' j de la viv ' o kaj ne est ' as dis ' prem ' at ' a de la pez ' a pied ' o de la mal ' riĉ ' ec ' o , li kun ĉiu jar ' o pli lern ' is kaj pruv ' is la ver ' ec ' o ' n de si ' a mal ' nov ' a kred ' o . Li ' a manier ' o de viv ' ad ' o , kiel ajn simpl ' a kaj modest ' a ĝi est ' is , montr ' is al li , kiel oft ' e ankoraŭ la hom ' o ' j akcept ' as ĉe si anĝel ' o ' j ' n , kiel en la temp ' o antikv ' a , kaj kiel oft ' e la nenio ' n prezent ' ant ' a ' j figur ' o ' j , eĉ tia ' j , kiu ' j ŝajn ' as al ni ' a okul ' o ordinar ' a ' j kaj mal ' bel ' a ' j kaj est ' as vest ' it ' a ' j en ĉifon ' o ' j , apud la lit ' o sufer ' a de la mal ' san ' ul ' o montr ' iĝ ' as al ni en nov ' a lum ' o kaj far ' iĝ ' as help ' em ' a ' j anĝel ' o ' j kun radi ' a kron ' o ĉirkaŭ la kap ' o . ",epo
7289,2018-47,remush,178,"Li ebl ' e pli bon ' e plen ' um ' is si ' a ' n hom ' a ' n difin ' o ' n sur tiu ĉi mal ' nov ' a kamp ' o de batal ' o , ol se li sen ' lac ' e labor ' us sur pli glor ' a aren ' o ; kaj li est ' is feliĉ ' a kun si ' a edz ' in ' o Grac ' e . Kaj Mari ' o ' n ? Ĉu li ŝi ' n forges ' is ? “ La temp ' o rapid ' e for ' flug ' is de tiu temp ' o , kar ' a Grac ' e , ” li dir ' is — ili parol ' is pri tiu nokt ' o ; “ kaj tamen ŝajn ' as , ke est ' as jam long ' e de tiu temp ' o . Ni kalkul ' as laŭ ŝanĝ ' o ' j kaj okaz ' iĝ ' o ' j en ni , ne laŭ jar ' o ' j . ” “ Sed ankaŭ jar ' o ' j pas ' is de la tag ' o , kiam Mari ' o ' n ni ' n for ' las ' is , ” respond ' is Grac ' e . “ Ses foj ' o ' j ' n , kar ' a edz ' o , en ' kalkul ' ant ' e ankaŭ la hodiaŭ ' a ' n tag ' o ' n , ni sid ' is tie ĉi en ŝi ' a tag ' o de nask ' iĝ ' o kaj parol ' is pri ŝi ' a tiel varm ' eg ' e sopir ' at ' a kaj tiel long ' e prokrast ' at ' a re ' ven ' o . Kiam ĝi fin ' e est ' os ! ” Ŝi ' a edz ' o rigard ' is ŝi ' n atent ' e , kiel la larm ' o ' j kolekt ' iĝ ' is en ŝi ' a ' j okul ' o ' j , kaj pli proksim ' e al ' tir ' ant ' e ŝi ' n al si , li dir ' is : “ Sed Mari ' o ' n dir ' is al vi en si ' a leter ' o de adiaŭ , kiu ' n ŝi las ' is sur la tabl ' o kaj kiu ' n vi tiel oft ' e leg ' is , ke jar ' o ' j dev ' as pas ' i , antaŭ ol ĝi pov ' as far ' iĝ ' i . Ĉu ne ver ' e ? ” ",epo
7290,2018-47,remush,175,"Ŝi el ' pren ' is la leter ' o ' n el si ' a sur ' brust ' o , kis ' is ĝi ' n kaj dir ' is : “ Jes ! ”“ Ke ŝi en la daŭr ' o de tiu ' j ĉi jar ' o ' j , kiel ajn feliĉ ' a ŝi est ' us , sopir ' os la temp ' o ' n , kiam ŝi pov ' os re ' ven ' i kaj ĉi ' o ' n klar ' ig ' i ; kaj ke ŝi vi ' n pet ' as en esper ' o kaj konfid ' o far ' i tio ' n ĉi sam ' a ' n . Tio ĉi est ' as en la leter ' o , ne ver ' e , mi ' a kar ' a ? ” “ Jes , Alfred ! ” “ Kaj en ĉiu leter ' o , kiu ' n ŝi skrib ' is de tiu temp ' o ? ” “ Ekster la last ' a — antaŭ kelk ' a ' j monat ' o ' j — en kiu ŝi parol ' is pri vi kaj pri tio , kio ' n vi tiam sci ' iĝ ' is kaj kio ' n mi hodiaŭ vesper ' e dev ' as aŭd ' i . ” Li rigard ' is la sun ' o ' n , kiu star ' is proksim ' e al la horizont ' o , kaj dir ' is , ke la difin ' it ' a temp ' o est ' as la mal ' lev ' iĝ ' o de la sun ' o ! “ Alfred ! ” dir ' is Grac ' e kaj met ' is la man ' o ' n kor ' e sur li ' a ' n ŝultr ' o ' n ; “ est ' as io en la leter ' o , kio ' n mi neniam dir ' is al vi . Sed hodiaŭ vesper ' e , kar ' a edz ' o , kiam tiu mal ' lev ' iĝ ' o de la sun ' o al ' proksim ' iĝ ' as , kaj ni ' a viv ' o kun la for ' ir ' ant ' a tag ' o ŝajn ' as far ' iĝ ' i pli solen ' a kaj pli trankvil ' a , mi ne pov ' as ten ' i ĝi ' n sekret ' e . ” ",epo
7291,2018-47,remush,110," “ Kiam Mari ' o ' n for ' ir ' is de ni , ŝi skrib ' is en tiu leter ' o , ke kiel iam vi konfid ' is ŝi ' n al mi , ŝi met ' as vi ' n nun en mi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , Alfred ; ŝi jeĵuris mi ' n en la nom ' o de mi ' a am ' o al ŝi kaj al vi , ke mi ne for ' puŝ ' u la am ' o ' n , kiu ' n , kiel ŝi sci ' as , vi transport ' os sur mi ' n , kiam la nun ankoraŭ freŝ ' a vund ' o est ' os san ' ig ' it ' a , sed ke mi ĝi ' n vigl ' ig ' u kaj re ' don ' u . ”“ Kaj ke vi mi ' n de ' nov ' e far ' u feliĉ ' a kaj kontent ' a hom ' o , Grac ' e . Ĉu ŝi tio ' n ĉi ne skrib ' is ? ” “ Ŝi vol ' is mi ' n tiel far ' i ben ' it ' a kaj honor ' it ' a per vi ' a am ' o ! ” est ' is la respond ' o de li ' a edz ' in ' o , kiam li pren ' is ŝi ' n en si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n . ",epo
7292,2018-47,remush,135," “ Aŭskult ' u mi ' n , mi ' a am ' at ' a ! ” li dir ' is — “ Ne tiel ! ” kaj kun tiu ' j ĉi vort ' o ' j li kviet ' e met ' is ŝi ' a ' n kap ' o ' n sur si ' a ' n brust ' o ' n . “ Mi sci ' as , kial mi pri tiu ĉi lok ' o en la leter ' o neniam aŭd ' is . Mi sci ' as , kial tiam nenia sign ' o de tio ĉi montr ' iĝ ' is en vort ' o aŭ rigard ' o . Mi sci ' as , kial Grac ' e , kvankam mi ' a ver ' a amik ' in ' o , tamen tiel mal ' facil ' e las ' is admon ' i si ' n far ' iĝ ' i mi ' a edz ' in ' o . Jes , mi kon ' as la ne ' taks ' ebl ' a ' n ind ' o ' n de la kor ' o , kiu ' n mi ten ' as en mi ' a ' j brak ' o ' j , kaj mi dank ' as Di ' o ' n por la mult ' e ' kost ' a trezor ' o ! ” Ŝi plor ' is , sed ne el mal ' ĝoj ' o , kiam li prem ' is ŝi ' n al si ' a kor ' o . Post minut ' o li rigard ' is mal ' supr ' e ' n al la infan ' o , kiu sid ' is apud ŝi ' a ' j pied ' o ' j kaj lud ' is kun korb ' et ' o plen ' a je flor ' o ' j , kaj li dir ' is al ĝi : “ rigard ' u , kiel ruĝ ' a kaj or ' a est ' as la sun ' o ! ” ",epo
7293,2018-47,remush,102," “ Alfred , ” dir ' is Grac ' e kaj rapid ' e ek ' rigard ' is supr ' e ' n . “ La sun ' o mal ' lev ' iĝ ' as . Vi ne forges ' as , kio ' n vi dev ' as sci ' ig ' i mi ' n , antaŭ ol ĝi mal ' aper ' as . ” “ Vi sci ' iĝ ' os la ver ' o ' n pri la sort ' o de Mari ' o ' n , mi ' a kar ' a , ” li respond ' is . “ La tut ' a ' n ver ' o ' n , ” ŝi varm ' eg ' e pet ' is . “ Sen plu ' a ' j kaŝ ' o ' j . Tiel est ' is la promes ' o . Ne ver ' e ? ” “ Antaŭ ol la sun ' o si ' n kaŝ ' os en la tag ' o de nask ' iĝ ' o de Mari ' o ' n . Kaj vi vid ' as , Alfred , ĝi baldaŭ si ' n kaŝ ' os . ” Li met ' is la brak ' o ' j ' n ĉirkaŭ ŝi , rigard ' is al ŝi firm ' e en la okul ' o ' j ' n kaj dir ' is : “ Ne mi dev ' as al ' port ' i al vi tiu ' n ĉi sci ' ig ' o ' n , kar ' a Grac ' e . Ĝi ven ' os de ali ' a ' j lip ' o ' j . ” ",epo
7294,2018-47,remush,104," “ Jes . Mi kon ' as vi ' a ' n kuraĝ ' a ' n kor ' o ' n , mi sci ' as , kiel fort ' a vi est ' as , kaj ke prepar ' a vort ' o ĉe vi sufiĉ ' as . Vi dir ' is , ke la temp ' o ven ' is . Ĝi ven ' is . Dir ' u al mi , ke vi est ' as sufiĉ ' e fort ' a , por el ' port ' i surpriz ' o ' n , sku ' iĝ ' o ' n : kaj la sci ' ig ' ont ' o atend ' as antaŭ la pord ' o . ”“ Kia sci ' ig ' ont ' o ? ” ŝi dir ' is . “ Kaj kia ' n sci ' ig ' o ' n li al ' port ' as ? ” “ Ne est ' as permes ' it ' e al mi pli dir ' i , ” li respond ' is kun tiu sam ' a trankvil ' a rigard ' o . “ Ĉu vi pens ' as , ke vi mi ' n kompren ' as ? ” Malgraŭ li ' a trankvil ' a rigard ' o , sur li ' a vizaĝ ' o est ' is vid ' ebl ' a esprim ' o , kiu ŝi ' n ek ' tim ' ig ' is . De ' nov ' e ŝi kaŝ ' is si ' a ' n vizaĝ ' o ' n sur li ' a brust ' o kaj trem ' ant ' e li ' n pet ' is atend ' i ankoraŭ minut ' o ' n . ",epo
7295,2018-47,remush,102," “ Kuraĝ ' o ' n , mi ' a bon ' a Grac ' e ! Se vi hav ' as sufiĉ ' e da fort ' o , la sci ' ig ' ont ' o atend ' as antaŭ la pord ' o . La sun ' o mal ' lev ' iĝ ' as en tiu ĉi tag ' o de nask ' iĝ ' o de Mari ' o ' n . Kuraĝ ' o ' n , kuraĝ ' o ' n , Grac ' e ! ” Ŝi lev ' is la kap ' o ' n , rigard ' is li ' n kaj dir ' is , ke ŝi est ' as pret ' a . Tiel star ' ant ' e kaj rigard ' ant ' e post li , ŝi est ' is mir ' ind ' e simil ' a je Mari ' o ' n en ŝi ' a last ' a temp ' o . Li pren ' is la infan ' o ' n kun si . Ŝi vok ' is ĝi ' n re ' turn ' e — la infan ' o hav ' is la nom ' o ' n de la perd ' it ' a frat ' in ' o — kaj al ' prem ' is ĝi ' n al la kor ' o . Sed kiam ŝi de ' nov ' e for ' las ' is la infan ' o ' n , tiu ĉi rapid ' is post la patr ' o , kaj Grac ' e rest ' is sol ' a . ",epo
7296,2018-47,remush,103,"Ŝi ne sci ' is , kio ' n ŝi tim ' as kaj esper ' as , sed rest ' is star ' ant ' e sen ' mov ' e kaj rigard ' is al la portik ' o , tra kiu ili mal ' aper ' is . Di ' o ! kio ĝi est ' as , kio el ' ven ' as el la ombr ' o kaj rest ' as sur la sojl ' o ? Tiu ĉi figur ' o en la blank ' a vest ' o , mov ' at ' a de la vesper ' a vent ' o , la kap ' o ' n am ' e al ' prem ' ant ' e al la brust ' o de ŝi ' a patr ' o ! Ho , Di ' o ! Ĉu tio ĉi est ' is sonĝ ' a fantom ' o , kio el ' ŝir ' is ŝi ' n el la brak ' o ' j de ŝi ' a patr ' o kaj kun ek ' kri ' o en sovaĝ ' a mal ' kviet ' o de am ' o fal ' is en ŝi ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n ? “ Ho , Mari ' o ' n , Mari ' o ' n ! Ho , mi ' a frat ' in ' o ! ho mi ' a kar ' a , am ' at ' a kor ' o ! Ho , ne ' esprim ' ebl ' a feliĉ ' o de la re ' vid ' iĝ ' o ! ” ",epo
7297,2018-47,remush,110,"Ĝi ne est ' is sonĝ ' o , ne fantom ' o fantazi ' a , el ' vok ' it ' a de esper ' o kaj tim ' o , sed Mari ' o ' n mem ! Tiel ĉarm ' a , tiel feliĉ ' a , tiel ne ' tuŝ ' it ' a de mal ' ĝoj ' o kaj sufer ' o ' j , tiel bel ' eg ' a kaj rav ' a , ke , kiam la mal ' lev ' iĝ ' ant ' a sun ' o bril ' is sur ŝi ' a lev ' it ' a vizaĝ ' o , ŝi el ' rigard ' is kiel anĝel ' o , kiu ben ' o ' n port ' ant ' e vizit ' as la ter ' o ' n . Mari ' o ' n ten ' is en la brak ' o ' j si ' a ' n frat ' in ' o ' n , kiu fal ' is sur benk ' o ' n , kaj ŝi klin ' iĝ ' is super ŝi kaj rid ' et ' is tra larm ' o ' j kaj met ' is si ' n sur la genu ' o ' j ' n antaŭ ŝi kaj eĉ unu sekund ' o ' n ne pov ' is de ' turn ' i de ŝi la okul ' o ' j ' n . Fin ' e ŝi romp ' is la silent ' o ' n , kaj ŝi ' a voĉ ' o son ' is klar ' e , mal ' laŭt ' e kaj dolĉ ' e en harmoni ' o kun la solen ' a silent ' o de la vesper ' o . ",epo
7298,2018-47,remush,170," “ Kiam mi loĝ ' is ankoraŭ sub tiu ĉi am ' at ' a tegment ' o , Grac ' e —”“ Ho , kar ' a kor ' o ! Nur unu minut ' o ' n ! Ho , Mari ' o ' n , ke mi de ' nov ' e aŭd ' as vi ' n parol ' i . ” Ŝi ne pov ' is aŭskult ' i la am ' at ' a ' n voĉ ' o ' n sen profund ' a , preskaŭ turment ' a sku ' iĝ ' o . “ Kiam mi loĝ ' is ankoraŭ sub tiu ĉi am ' at ' a tegment ' o , Grac ' e , mi li ' n am ' is per mi ' a tut ' a kor ' o . Mi li ' n am ' is plej profund ' e . Mi pov ' us mort ' i por li , kvankam mi est ' is ankoraŭ tiel jun ' a . Mi neniam rifuz ' is li ' a ' n am ' o ' n en la profund ' ec ' o de mi ' a kor ' o , eĉ ne unu moment ' o ' n . Ĝi est ' is al mi pli kar ' a , ol mi pov ' as dir ' i . Kvankam pas ' is jam long ' a temp ' o kaj ĉio far ' iĝ ' is ali ' a , mi tamen ne pov ' is el ' port ' i la pens ' o ' n , ke vi pens ' us , ke mi li ' n iam ne fidel ' e am ' is . Neniam mi am ' is li ' n pli mult ' e ol en la tag ' o , kiam li de tie ĉi for ' vetur ' is . Neniam mi am ' is li ' n pli mult ' e , ol en tiu vesper ' o , kiam mi de tie ĉi mal ' aper ' is . ” Ŝi ' a frat ' in ' o pov ' is nur rigard ' i al ŝi en la vizaĝ ' o ' n kaj fort ' e ŝi ' n ten ' i en la brak ' o ' j . ",epo
7299,2018-47,remush,164," “ Mi prov ' is ŝajn ' ig ' i mi ' n indiferent ' a por li ” — ŝi al ' prem ' is la vizaĝ ' o ' n de si ' a frat ' in ' o al si ' a vang ' o — “ sed tio ĉi est ' is tro mal ' facil ' a , kaj vi ĉiam est ' is li ' a fervor ' a propetantino . Mi prov ' is komunik ' i al vi mi ' a ' n decid ' o ' n , sed vi neniam vol ' is mi ' n aŭskult ' i , neniam kompren ' i . La temp ' o de li ' a re ' ven ' o al ' proksim ' iĝ ' ad ' is . Mi sent ' is , ke mi dev ' as ag ' i , antaŭ ol tiu ĉi ĉiu ' tag ' a kun ' est ' ad ' o re ' nov ' iĝ ' os . Mi sent ' is , ke grand ' a dolor ' o en tiu moment ' o ŝpar ' us al ni ĉiu ' j long ' a ' j ' n sufer ' o ' j ' n . Mi sci ' is , ke se mi for ' kur ' os antaŭ li , fin ' e dev ' as ven ' i tio , kio nun ven ' is kaj kio ni ' n ambaŭ far ' is tiel feliĉ ' a ' j , Grac ' e ! Mi skrib ' is al la onkl ' in ' o Martha kaj pet ' is ŝi ' n , ke ŝi mi ' n akcept ' u en si ' a dom ' o ; mi tiam ne dir ' is al ŝi la tut ' a ' n ver ' o ' n , sed ŝi plen ' um ' is volont ' e mi ' a ' n pet ' o ' n . Dum mi ' a decid ' o batal ' is ankoraŭ kun mi mem , kun mi ' a am ' o al vi kaj al la patr ' a dom ' o , sinjor ' o Warden per okaz ' o de mal ' feliĉ ' o far ' iĝ ' is por kelk ' a temp ' o ni ' a dom ' an ' o . ” ",epo
7300,2018-47,remush,152," “ Mi tio ' n ĉi en la last ' a temp ' o ia ' foj ' e tim ' is ! ” ek ' kri ' is ŝi ' a frat ' in ' o kaj far ' iĝ ' is mort ' e pal ' a . “ Vi li ' n neniam am ' is kaj edz ' in ' iĝ ' is el ofer ' em ' o ! ”“ Li tiam intenc ' is , ” dir ' is Mari ' o ' n al ' tir ' ant ' e si ' a ' n frat ' in ' o ' n pli proksim ' e al si , “ sekret ' e for ' kur ' i en la ekster ' land ' o ' n . Li skrib ' is al mi , klar ' ig ' is al mi si ' a ' j ' n cirkonstanc ' o ' j ' n kaj esper ' o ' j ' n kaj propon ' is al mi si ' a ' n man ' o ' n . Li dir ' is al mi , ke li rimark ' is , ke mi ne ĝoj ' e atend ' as la re ' ven ' o ' n de Alfred . Mi pens ' as , ke li opini ' is , ke mi ' a kor ' o ne part ' o ' pren ' as en tiu ĉi lig ' o , aŭ ke mi li ' n antaŭ ' e am ' is , sed nun li ' n plu ne am ' as ; aŭ ke mi pen ' as kaŝ ' i indiferent ' ec ' o ' n , dum mi ŝajn ' ig ' as mi ' n indiferent ' a — per unu vort ' o , mi ĝi ' n ne sci ' as . Sed mi vol ' is , ke Alfred kalkul ' u mi ' n tut ' e perd ' it ' a por li . Ĉu vi mi ' n kompren ' as , am ' at ' a frat ' in ' o ? ” Ŝi ' a frat ' in ' o atent ' e rigard ' is al ŝi en la vizaĝ ' o ' n . Ŝajn ' is , ke ŝi si ' n trov ' as en ne ' cert ' ec ' o . ",epo
7301,2018-47,remush,191," “ Mi kun ' ven ' is kun sinjor ' o Warden kaj konfid ' is mi ' n al li ' a honor ' o ; mi dir ' is al li mi ' a ' n sekret ' o ' n en la vesper ' o antaŭ li ' a kaj mi ' a for ' kur ' o . Li fidel ' e ĝi ' n konserv ' is . Ĉu vi mi ' n kompren ' as , mi ' a am ' at ' a ? ” Grac ' e konfuz ' it ' e rigard ' is ŝi ' n . Ŝajn ' is , ke ŝi apenaŭ aŭd ' as . “ Am ' at ' a frat ' in ' o ! ” dir ' is Mari ' o ' n , “ kolekt ' u vi ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n por unu moment ' o : aŭskult ' u mi ' n . Ne rigard ' u mi ' n tiel strang ' e . Est ' as land ' o ' j , kie tiu ' j , kiu ' j vol ' as for ' prem ' i ribel ' a ' n pasi ' o ' n aŭ kurac ' i profund ' a ' n dolor ' o ' n de si ' a brust ' o , re ' tir ' as si ' n en etern ' a ' n sol ' ec ' o ' n kaj dis ' ig ' as si ' n por etern ' e de la mond ' o kaj de ĝi ' a ' j sent ' o ' j . Se vir ' in ' o ' j tio ' n ĉi far ' as , ili akcept ' as la nom ' o ' n , kiu est ' as al mi tiel kar ' a en vi , kaj nom ' as si ' n frat ' in ' o ' j . Sed ekzist ' as ankaŭ frat ' in ' o ' j , Grac ' e , kiu ' j si ' n mov ' as sub la liber ' a ĉiel ' o de Di ' o kaj en la viv ' a amas ' o da hom ' o ' j , kie ili pen ' as , kiom ili pov ' as , al ' port ' i ben ' o ' n kaj far ' i bon ' o ' n ; kaj kun kor ' o ankoraŭ freŝ ' a kaj jun ' a kaj ankoraŭ akcept ' em ' a por feliĉ ' o ili pov ' as dir ' i : la batal ' o long ' e pas ' is , la venk ' o long ' e est ' as akir ' it ' a . Kaj tia frat ' in ' o mi est ' as ! Ĉu vi mi ' n nun kompren ' as ? ” Ĉiam ankoraŭ la frat ' in ' o rigid ' e rigard ' ad ' is Mari ' o ' n ’ on kaj ne respond ' is . ",epo
7302,2018-47,remush,138," “ Ho , Grac ' e , am ' at ' a Grac ' e , ” dir ' is Mari ' o ' n kaj ankoraŭ pli kor ' e al ' prem ' is si ' n al la brust ' o , de kiu ŝi tiel long ' e est ' is dis ' ig ' it ' a , “ se vi ne est ' us feliĉ ' a , kiel edz ' in ' o kaj patr ' in ' o , se mi ne trov ' us tie ĉi mal ' grand ' a ' n sam ' nom ' ul ' in ' o ' n , se Alfred , mi ' a kar ' a frat ' o , ne est ' us vi ' a am ' ant ' a edz ' o , kiel do mi tiam trov ' us la feliĉ ' o ' n , kiu nun aparten ' as al mi ! Kiel mi tiu ' n ĉi dom ' o ' n for ' las ' is , tiel mi re ' ven ' as . Mi ' a kor ' o kon ' is nenia ' n ali ' a ' n am ' o ' n , mi ' a man ' o ĉiam ankoraŭ est ' as liber ' a , mi ĉiam ankoraŭ est ' as vi ' a virg ' a frat ' in ' o , ne edz ' in ' ig ' it ' a , ne promes ' it ' a ; vi ' a mal ' nov ' a am ' ant ' a Mari ' o ' n , en kies kor ' o vi sol ' a loĝ ' as , sen konkur ' ant ' o ' j , Grac ' e ! ” Ŝi nun ŝi ' n kompren ' is . La streĉ ' o de ŝi ' a vizaĝ ' o mal ' grand ' iĝ ' is ; ŝi ' a tuŝ ' it ' ec ' o si ' n el ' romp ' is per laŭt ' a plor ' ad ' o ; kaj kun larm ' o ' j ŝi fal ' is al frat ' in ' o sur la kol ' o ' n kaj kares ' ad ' is ŝi ' n kiel infan ' o ' n . ",epo
7303,2018-47,remush,112,"Kiam ili de ' nov ' e iom trankvil ' iĝ ' is , ili vid ' is apud si la doktor ' o ' n kaj la onkl ' in ' o ' n Martha , li ' a ' n frat ' in ' o ' n , kaj Alfred ' o ' n . “ Tio ĉi est ' as por mi mal ' bon ' a tag ' o , ” dir ' is la onkl ' in ' o Martha , rid ' et ' ant ' e tra larm ' o ' j , kiam si ĉirkaŭ ' pren ' is si ' a ' j ' n ne ' vin ' o ' j ' n ; “ ĉar dum mi vi ' n ĉiu ' j ' n far ' as feliĉ ' a ' j , mi perd ' as am ' at ' a ' n fil ' in ' o ' n ; kaj kio ' n vi pov ' as al mi don ' i por mi ' a Mari ' o ' n ? ” “ Konvert ' it ' a ' n frat ' o ' n , ” dir ' is la doktor ' o . “ Tio ĉi , ” respond ' is onkl ' in ' o Martha , “ est ' as almenaŭ io en tia mal ' saĝ ' a fars ' o , kiel . ” “ Nu , mi ĝi ' n akcept ' as , ” respond ' is la onkl ' in ' o . “ Sed mi efektiv ' e mult ' e perd ' as en tio ĉi . Mi ne sci ' as , kio el mi far ' iĝ ' os sen mi ' a Mari ' o ' n , post tio , ke ni ses ' o ' n da jar ' o ' j viv ' is kun ' e . ” ",epo
7304,2018-47,remush,110," “ Vi dev ' os loĝ ' iĝ ' i ĉe mi , ” dir ' is la doktor ' o . “ Ni cert ' e pli ne mal ' pac ' ad ' os . ”“ Mi efektiv ' e pens ' as , ” respond ' is la mal ' jun ' a sinjor ' in ' o , “ ke est ' us ne mal ' bon ' e , se mi ĵet ' us okul ' o ' n sur Michaelon Warden , kiu , oni dir ' as , re ' ven ' is , bon ' ig ' it ' a en ĉiu rilat ' o . Sed ĉar mi li ' n kon ' is jam kiel knab ' o ' n kaj mi tiam ankaŭ jam est ' is ne tre jun ' a , li ebl ' e pov ' os mi ' n rifuz ' i . Tial mi pli vol ' as ir ' i al Mari ' o ' n , kiam ŝi edz ' in ' iĝ ' os ( kio ebl ' e ne long ' e prokrast ' iĝ ' as , kaj ĝis tiu temp ' o mi rest ' os ĉe mi mem . Kio ' n vi dir ' os al tio ĉi , frat ' o ? ” “ Mi hav ' as grand ' a ' n dezir ' o ' n dir ' i , ke ĝi est ' as tut ' e rid ' ind ' a mond ' o , kiu en ' hav ' as nenio ' n serioz ' a ' n , ” dir ' is la doktor ' o . ",epo
7305,2018-47,remush,127," “ Vi pov ' us prezent ' i du ' dek atest ' o ' j ' n por tio ĉi , Anthony , ” rimark ' is li ' a frat ' in ' o , “ kaj tamen neniu , se li ni ' n vid ' us , kred ' us al vi . ”“ Ĝi est ' as mond ' o plen ' a je kor ' o ' j , ” dir ' is la doktor ' o kaj ĉirkaŭ ' pren ' is ambaŭ fil ' in ' o ' j ' n per unu foj ' o — ĉar li ne pov ' is dis ' ig ' i la frat ' in ' o ' j ' n unu de la ali ' a : “ kaj serioz ' a mond ' o kun ĉiu ' j ĝi ' a ' j mal ' saĝ ' aĵ ' o ' j — eĉ kun mi ' a ' j , kiu ' j est ' is sufiĉ ' e grand ' a ' j por kovr ' i la tut ' a ' n ter ' o ' n ; mond ' o , super kiu la sun ' o neniam lev ' iĝ ' as sen rigard ' i mil ' o ' j ' n da sen ' sang ' a ' j batal ' o ' j , kiu ' j la sufer ' o ' j ' n kaj la krim ' o ' j ' n de la kamp ' o ' j de sang ' a ' j batal ' o ' j iom de ' nov ' e re ' bon ' ig ' as ; mond ' o , kiu ' n ni ne dev ' as mok ' i , ĉar ĝi est ' as plen ' a je sankt ' a ' j sekret ' o ' j , kaj nur ĝi ' a Kre ' int ' o sci ' as , kio kuŝ ' as kaŝ ' it ' a sub la ekster ' aĵ ' o de Li ' a plej modest ' a simil ' aĵ ' o . ” ",epo
7306,2018-47,remush,169,"Mi ne far ' us al vi komplez ' o ' n , se mi per mal ' lert ' a man ' o vol ' us analiz ' i la ĝoj ' o ' n de tiu ĉi long ' e dis ' ig ' it ' a kaj nun de ' nov ' e kun ' ig ' it ' a famili ' o . Tial ni ne sekv ' os la doktor ' o ' n en la re ' memor ' o de li ' a dolor ' o , kiu ' n li sent ' is post la for ' kur ' o de Mari ' o ' n ; ni ankaŭ ne rakont ' os , kiel serioz ' a li trov ' is la mond ' o ' n , en kiu profund ' e radik ' ant ' a inklin ' o est ' as la ec ' o de ĉiu ' j hom ' o ' j ; ankaŭ ni ne rakont ' os , kiel tia bagatel ' o , kiel la mank ' o de unu sol ' a mal ' grand ' a cifer ' o en la grand ' a mal ' saĝ ' a kalkul ' o , al ' prem ' is li ' n al la ter ' o . Ankaŭ ne , kiel li ' a frat ' in ' o el kompat ' o jam long ' e iom post iom mal ' kaŝ ' is al li la ver ' o ' n kaj mal ' kovr ' is al li la kor ' o ' n de la mem ' vol ' e si ' n for ' pel ' int ' a fil ' in ' o kaj al ' konduk ' is li ' n al ŝi ' a brust ' o . Ni ankaŭ ne rakont ' os , kiel Alfred Heathfield en la ĵus pas ' int ' a jar ' o sci ' iĝ ' is la ver ' o ' n ; kiel Mari ' o ' n li ' n vid ' is kaj al li kiel al frat ' o promes ' is , ke en la vesper ' o de ŝi ' a tag ' o de nask ' iĝ ' o ŝi al Grac ' e ĉi ' o ' n rakont ' os per propr ' a buŝ ' o . ",epo
7307,2018-47,remush,132," “ Mi pet ' as pardon ' o ' n , doktor ' o , ” dir ' is sinjor ' o Snitchey , en ' rigard ' ant ' e en la ĝarden ' o ' n , “ ĉu est ' as permes ' at ' e mal ' help ' i ? ” Ne atend ' ant ' e respond ' o ' n , li al ' ir ' is rekt ' e al Mari ' o ' n kaj tut ' e ĝoj ' e kis ' is al ŝi la man ' o ' n . “ Se sinjor ' o Craggs ankoraŭ viv ' us , mi ' a estim ' at ' a fraŭl ' in ' o Mari ' o ' n , ” dir ' is sinjor ' o Snitchey , “ li kun grand ' a interes ' o vid ' us la hodiaŭ ' a ' n tag ' o ' n . Li ebl ' e ven ' us al la opini ' o , ke la viv ' o al ni ne est ' as far ' at ' a tro facil ' a , sinjor ' o Alfred ; ke ĝi ĉiu ' n mal ' grand ' a ' n facil ' iĝ ' o ' n , kiu ' n ni pov ' as don ' i al ĝi , bon ' e pov ' us el ' port ' i ; sed sinjor ' o Craggs est ' is hom ' o , kiu las ' is si ' n konvink ' i . Se li nun est ' us konvink ' ebl ' a . sed tio ĉi est ' as mal ' fort ' aĵ ' o . Kar ' a edz ' in ' o ” — ĉe tiu ĉi vok ' o la sinjor ' in ' o aper ' is en la pord ' o — “ vi est ' as inter mal ' nov ' a ' j kon ' at ' o ' j . ” Dir ' int ' e al ili gratul ' o ' n , sinjor ' in ' o Snitchey tir ' is si ' a ' n edz ' o ' n flank ' e ' n . ",epo
7308,2018-47,remush,136," “ Nur por unu moment ' o , sinjor ' o Snitchey , ” dir ' is la sinjor ' in ' o . “ Mi ne hav ' as la kutim ' o ' n parol ' i mal ' bon ' o ' n pri mort ' int ' o ' j . ”“ Jes , mi ' a kar ' a , li nun ne viv ' as , ” dir ' is sinjor ' o Snitchey . “ Sed mi pet ' as vi ' n , re ' memor ' u tiu ' n vesper ' o ' n de bal ' o , ” daŭr ' ig ' is li ' a edz ' in ' o . “ Nur tio ' n ĉi mi vi ' n pet ' as . Se vi ĝi ' n far ' os , kaj se vi ' a memor ' o ne tut ' e vi ' n for ' las ' as kaj vi est ' as ne tut ' e sen ' kap ' a , mi vi ' n pet ' as lig ' i la hodiaŭ ' a ' n vesper ' o ' n kun la tiam ' a kaj re ' memor ' i , kiel mi sur la genu ' o ' j vi ' n pet ' eg ' is . ” “ Jes , ” respond ' is sinjor ' in ' o Snitchey konfidenci ' e , “ kaj vi ĝi ' n sci ' as — ke vi vi ' n gard ' u antaŭ tiu ĉi hom ' o — observ ' u li ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n — kaj nun dir ' u al mi , ĉu mi tiam ne est ' is prav ' a , kaj ĉu li en tiu tag ' o ne posed ' is sekret ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li ne pov ' is bon ' e komunik ' i al vi ? ” ",epo
7309,2018-47,remush,124," “ Kar ' a edz ' in ' o , ” murmur ' et ' is al ŝi la advokat ' o en la orel ' o ' n , “ ĉu vi io ' n rimark ' is en mi ' a ' j okul ' o ' j ? ”“ Ne , ” respond ' is sinjor ' in ' o Snitchey akr ' e . “ Ne imag ' u al vi . ” “ Ĉar ni en tiu vesper ' o okaz ' e , ” li daŭr ' ig ' is kaj fort ' e ŝi ' n ten ' is per la manik ' o , “ ambaŭ posed ' is sekret ' o ' j ' n kaj ambaŭ sci ' is tio ' n sam ' a ' n . Sekv ' e , edz ' in ' o , ju pli mal ' mult ' e vi parol ' os pri tiu ĉi afer ' o , des pli bon ' e ; kaj pren ' u tio ' n ĉi kiel instru ' o ' n , por en est ' ont ' ec ' o rigard ' i la afer ' o ' j ' n kun pli kompat ' a kaj pli saĝ ' a okul ' o . Fraŭl ' in ' o Mari ' o ' n , mi al ' konduk ' is mal ' nov ' a ' j ' n kon ' at ' o ' j ' n . ” Clemency , ten ' ant ' e la antaŭ ' tuk ' o ' n antaŭ la okul ' o ' j , mal ' rapid ' e en ' ir ' is , sub la brak ' o de si ' a edz ' o ; tiu ĉi last ' a kun plend ' a vizaĝ ' o , esprim ' ant ' a la antaŭ ' sent ' o ' n , ke la Rasp ' il ' o de Muskat ' o est ' os perd ' it ' a , se ŝi perd ' os la kuraĝ ' o ' n . ",epo
7310,2018-47,remush,111," “ Nu , sinjor ' in ' o , ” dir ' is la advokat ' o kaj re ' ten ' is Mari ' o ' n ’ on , kiu vol ' is kur ' i renkont ' e al la mal ' nov ' a serv ' ant ' in ' o , “ kio do mank ' as al vi ? ”“ Kio al mi mank ' as ? ” ek ' kri ' is Clemency . Sed kiam ŝi nun , mir ' ig ' it ' a kaj ofend ' it ' a de la demand ' o kaj ek ' tim ' ig ' it ' a de laŭt ' a kri ' eg ' o de sinjor ' o Britain , rigard ' is supr ' e ' n kaj la bon ' e kon ' at ' a ' n am ' at ' a ' n vizaĝ ' o ' n vid ' is tiel proksim ' e antaŭ si , ŝi larĝ ' e mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n , plor ' is , rid ' is , kri ' is , ĉirkaŭ ' pren ' is Mari ' o ' n ’ on , ten ' is ŝi ' n fort ' e , de ' nov ' e ŝi ' n el ' las ' is , fal ' is sur la kol ' o ' n al sinjor ' o Snitchey ( pro kio sinjor ' in ' o Snitchey fort ' e indign ' is , post ' e al la doktor ' o , post ' e al sinjor ' o Britain kaj fin ' e ĉirkaŭ ' pren ' is si ' n mem , ĵet ' is la antaŭ ' tuk ' o ' n trans la kap ' o ' n kaj rid ' is kaj plor ' is miks ' it ' e . ",epo
7311,2018-47,remush,144,"Tuj post sinjor ' o Snitchey unu fremd ' ul ' o en ' ir ' is en la ĝarden ' o ' n kaj rest ' is apud la pord ' o , ne rimark ' at ' a de la ali ' a ' j ; ĉar rest ' is al ili tro mal ' mult ' e da liber ' a atent ' o , kaj tiu ĉi mal ' mult ' o sol ' e kaj tut ' e est ' is al ' tir ' it ' a de la ĝoj ' a bru ' ad ' o de Clemency . Ŝajn ' is , ke li ne vol ' is est ' i rimark ' it ' a , sed star ' is flank ' e kun mal ' lev ' it ' a ' j okul ' o ' j ; kaj li ' a vizaĝ ' o montr ' is mal ' gaj ' a ' n esprim ' o ' n ( kvankam li ceter ' e est ' is bel ' figur ' a sinjor ' o , kiu ' n la komun ' a gaj ' ec ' o far ' is ankoraŭ pli fal ' ant ' a en la okul ' o ' j ' n . Nur onkl ' in ' o Martha li ' n rimark ' is kaj tuj al ' ir ' is al li kaj parol ' is kun li . Baldaŭ post ' e ŝi de ' nov ' e al ' ir ' is al Mari ' o ' n , kiu kun Grac ' e kaj kun si ' a mal ' grand ' a sam ' nom ' ul ' in ' o form ' is ĉarm ' a ' n grup ' o ' n , kaj murmur ' et ' is al ŝi io ' n en la orel ' o ' n , kio , kiel ŝajn ' is , tiu ' n ĉi surpriz ' is ; sed baldaŭ de ' nov ' e trankvil ' iĝ ' int ' e , ŝi al ' proksim ' iĝ ' is kun la onkl ' in ' o al la fremd ' ul ' o kaj komenc ' is inter ' parol ' o ' n kun li . ",epo
7312,2018-47,remush,134," “ Sinjor ' o Britain , ” dir ' is la advokat ' o kaj el ' tir ' is advokat ' e el ' rigard ' ant ' a ' n paper ' o ' n el la poŝ ' o , “ mi dezir ' as al vi feliĉ ' o ' n . Vi est ' as nun la sol ' a kaj plen ' a propr ' ul ' o de la liber ' a posed ' aĵ ' o , kiu ' n vi ĝis nun hav ' is en farm ' o kiel koncesi ' it ' a ' n drink ' ej ' o ' n kon ' at ' a ' n sub la nom ' o ‘ Rasp ' il ' o de Muskat ' o ’ . Vi ' a edz ' in ' o perd ' is dom ' o ' n per mi ' a klient ' o sinjor ' o Michael Warden kaj ricev ' as nun nov ' a ' n per li . Mi hav ' os la plezur ' o ' n en tiu ' j ĉi tag ' o ' j el la elekt ' o pet ' i pri vi ' a voĉ ' o . ” “ Ĉu ĝi far ' us diferenc ' o ' n en la voĉ ' o , se la el ' pend ' aĵ ' o est ' os ŝanĝ ' it ' a , sinjor ' o ? ” demand ' is Britain . “ Tut ' e ne , ” respond ' is la advokat ' o . “ En tia okaz ' o , ” dir ' is sinjor ' o Britain kaj don ' is al li re ' turn ' e la dokument ' o ' n de donac ' o , “ al ' don ' u ankoraŭ la vort ' o ' j ' n ‘ kaj Fingr ' ing ' o ’ , kaj mi vol ' as ambaŭ sentenc ' o ' j ' n pend ' ig ' i en la loĝ ' ej ' o anstataŭ la portret ' o de mi ' a edz ' in ' o . ” ",epo
7313,2018-47,remush,159," “ Kaj al mi , ” dir ' is voĉ ' o post li — ĝi est ' is la fremd ' ul ' o , Michael Warden — “ la en ' hav ' o de tiu ' j sentenc ' o ' j al ' port ' u serv ' o ' n . Sinjor ' o Heathfield kaj doktor ' o Jeddler , mi pov ' us al vi ambaŭ al ' port ' i grand ' a ' n dolor ' o ' n . Ke tio ĉi ne far ' iĝ ' is , ne est ' is mi ' a merit ' o . Mi ne vol ' as dir ' i , ke mi je ses jar ' o ' j est ' as pli saĝ ' a aŭ pli bon ' a . Sed en ĉiu okaz ' o mi tiel long ' e pent ' is . Mi ne hav ' as pretend ' o ' n je indulg ' a ag ' ad ' o de vi ' a flank ' o . Mi mal ' bon ' uz ' is la gast ' am ' o ' n de vi ' a dom ' o kaj ek ' kon ' is mi ' a ' j ' n mank ' o ' j ' n — kun hont ' ig ' o , kiu ' n mi neniam forges ' is , sed , mi pens ' as , ankaŭ ne sen util ' o — de unu ” — li rigard ' is Mari ' o ' n ’ on — “ kiu ' n mi humil ' e pet ' is pardon ' i al mi , kiam mi ek ' kon ' is ŝi ' a ' n merit ' o ' n kaj mi ' a ' n sen ' ind ' ec ' o ' n . Post kelk ' a ' j tag ' o ' j mi for ' las ' os tiu ' n ĉi lok ' o ' n por etern ' e . Mi pet ' as vi ' n ĉiu ' j ' n pardon ' i al mi . Kiel vi vol ' as , ke la hom ' o ' j al vi far ' u , tiel far ' u ankaŭ al ili ! Forges ' u kaj pardon ' u ! ” ",epo
7314,2018-47,remush,174,"La Temp ' o — kiu rakont ' is al mi la last ' a ' n part ' o ' n de tiu ĉi histori ' o , kaj kiu ' n mi hav ' as la plezur ' o ' n kon ' i person ' e de ĉirkaŭ tri ' dek kvin jar ' o ' j — sci ' ig ' is mi ' n , mal ' ŝat ' e si ' n apog ' ant ' e sur si ' a ' n falĉ ' il ' o ' n , ke Michael Warden neniam for ' las ' is Angl ' uj ' o ' n kaj si ' a ' n dom ' o ' n ne vend ' is , sed mal ' ferm ' is ĝi ' n de ' nov ' e kun konven ' a gast ' am ' o , kaj hav ' is edz ' in ' o ' n , la fier ' o ' n kaj la honor ' o ' n de la tut ' a ĉirkaŭ ' aĵ ' o , kun la nom ' o Mari ' o ' n . Sed ĉar mi rimark ' is , ke la Temp ' o ia ' foj ' e inter ' miks ' as fakt ' o ' j ' n , tial mi efektiv ' e ne sci ' as , kiom mi pov ' as kred ' i al ĝi ' a ' j rakont ' o ' j . La 9 - an de februar ' o 1950 , dum plej fort ' a mal ' varm ' a milit ' o , ankoraŭ ne kon ' at ' a respublik ' an ' a senat ' an ' o tondr ' as : „ Mi hav ' as en la man ' o ' j la list ' o ' n de du ' cent kvi ' n person ' o ' j , pri kiu ' j la ŝtat ' sekretari ' o sci ' as , ke ili est ' as membr ' o ' j de la Komun ' ist ' a Parti ' o kaj kiu ' j tamen determin ' as la politik ' o ' n de la ŝtat ' departement ' o . ” Joseph McCarthy en ' ir ' is la uson ' a ' n histori ' o ' n tra la pord ' o de fi ' ec ' o . Li ' a list ' o ne ekzist ' is , sed la sekv ' ant ' a ond ' o de kontraŭ ' komun ' ism ' a histori ' o kaj de pur ' ig ' ad ' o ' j romp ' is la ekzist ' rimed ' o ' j ' n de mil ' o ' j da uson ' an ' o ' j . ",epo
7315,2018-47,remush,111,"En la jar ' o 2017 , la patriot ' a lojal ' ec ' o de la uson ' a prezid ' ont ' o est ' as dub ' ig ' at ' a . Pri li ' a reg ' ist ' ar ' o de milit ' ist ' o ' j kaj de miliard ' ul ' o ' j svarm ' as la kial ' o ' j por dub ' i . Tamen , la Demokrat ' a Parti ' o kaj mult ' a ' j okcident ' a ' j komunik ' il ' o ' j ŝajn ' as est ' i obsed ' at ' a ' j de la strang ' a ide ' o , ke s - ro Donald Trump pov ' as est ' i la „ marionet ' o de Kreml ' o ” . [ 1 ] Kaj ke li dank ' as si ' a ' n elekt ' o ' n al pirat ' ad ' o de inform ' ad ' ik ' a ' j don ' it ' aĵ ' o ' j manipul ' at ' a de Rus ' land ' o . Kvankam sufiĉ ' e long ' a temp ' o pas ' is post la makar ' tist ' a paranoj ' o , la Washington Post ĵus daŭr ' ig ' is tiu ' n histori ' o ' n per si ' a mal ' trankvil ' o pro la ekzist ' o de „ pli ol du ' cent ret ' ej ' o ' j kiu ' j , ĉu vol ' e aŭ ne , publik ' ig ' as la rus ' a ' n propagand ' o ' n aŭ trans ' dir ' as ĝi ' n ” ( la 24 - an de decembr ' o 2016 . ",epo
7316,2018-47,remush,122,"Tion s - ro Vladimir Putin bon ' e sci ' as . Printemp ' e de 1996 , mal ' san ' a kaj alkohol ' depend ' a rus ' a prezid ' ant ' o , arĥitekt ' o ( korupt ' a ) de la soci ' a ĥaos ' o en si ' a land ' o , efektiv ' e trans ' viv ' is al abism ' a mal ' popular ' ec ' o nur dank ' e al la mal ' kaŝ ' a politik ' a kaj financ ' a sub ' ten ' o de la okcident ' a ' j ĉef ' urb ' o ' j . Kaj al providenc ' a plen ' ig ' o de urn ' o ' j . Bor ' is Jelcin , la am ' at ' o de la vaŝington ' a ' j , berlin ' a ' j kaj pariz ' a ' j demokrat ' o ' j ( kvankam li paf ' ig ' is kanon ' o ' j ' n sur la rus ' a ' n parlament ' o ' n kaj ĉe tio , en decembr ' o 1993 , mort ' ig ' is cent ' o ' j ' n da hom ' o ' j , est ' is re ' elekt ' it ' a . La 31 - an de decembr ' o 1999 , li decid ' is trans ' don ' i ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n potenc ' o ' j ' n al si ' a fidel ' a ĉef ' ministr ' o , la rav ' a Vladimir Putin … [ 1 ] Laŭ la esprim ' o de s - ro Robby Mook , direkt ' int ' o de la elekt ' o ' kampanj ' o de s - in ' o Hillary Clinton , ABC News , 21 - an de aŭgust ' o 2016 . ",epo
7317,2018-47,remush,134," [ 2 ] Gazet ' ar ' a konferenc ' o la 16 - an de decembr ' o 2016 . „ Mi tim ' as , ke la insul ' o tiom super ' loĝ ' iĝ ' os , ke ĝi re ' turn ' iĝ ' os kaj sink ' os ” , en la jar ' o 2010 dir ' is Hank Johnson [ 1 ] al la Kongres ' o pri la plan ' it ' a trans ' ig ' o de ok mil mar ' soldat ' o ' j el Okinav ' o ( Japan ' uj ' o ) al Guamo , en la Marian ' a ' j Insul ' o ' j , al ' ig ' it ' a ' j al Uson ' o . La sprit ' aĵ ' o est ' is pri ' mok ' at ' a , sed stud ' o ' j pri la efik ' o montr ' is , ke Guamo ne kapabl ' as akcept ' i tiom grand ' a ' n al ' flu ' o ' n , kaj la Pentagon ' o mal ' alt ' ig ' is si ' a ' j ' n ambici ' o ' j ' n . La insul ' o , kun rekord ' o de teritori ' o okup ' at ' a de uson ' a ' j milit ' baz ' o ' j ( ĝis 60 el ' cent ' o ' j post 1945 , kaj nun pli ol 30 el ' cent ' o ' j , hav ' as ankaŭ la plej mal ' bon ' a ' n medi ' a ' n bilanc ' o ' n . Okinav ' o , de kiu kvin ' on ' o de la surfac ' o est ' as daŭr ' e okup ' at ' a , Portoriko , la Filipin ' o ' j kaj Panam ' o fart ' as apenaŭ pli bon ' e . La Pentagon ' o est ' as unu el la plej grand ' a ' j polu ' ant ' o ' j de la planed ' o . ",epo
7318,2018-47,remush,106,"David Vin ' e [ 2 ] montr ' as la kial ' o ' j ' n , la okup ' ad ' metod ' o ' j ' n kaj la evolu ' o ' j ' n de la vast ' a insul ' ar ' o de la uson ' a ' j milit ' baz ' o ' j ( proksim ' um ' e ok ' cent , kontraŭ tri ' dek ' o de ĉiu ' j ceter ' a ' j land ' o ' j kun ' e . Li apart ' e klar ' ig ' as la redukt ' o ' n de la nombr ' o de grand ' a ' j mem ' sufiĉ ' a ' j baz ' o ' j ( „ little Americas ” , el la temp ' o de la mal ' varm ' a milit ' o , favor ' e al mult ' e pli da mult ' e pli mal ' grand ' a ' j baz ' o ' j mal ' pli vid ' ebl ' a ' j kaj dis ' sem ' it ' a ' j en pli mult ' a ' j land ' o ' j . Sed kvankam la strategi ' o ŝanĝ ' iĝ ' as , la metod ' o ' j rest ' as la sam ' a ' j . Ekzempl ' e , la plej mult ' a ' j mal ' grand ' a ' j baz ' o ' j est ' as met ' it ' a ' j en land ' o ' j ' n „ ekonomi ' e kaj politik ' e mal ' fort ' a ' j ” , kun medi ' a ' j leĝ ' o ' j „ mal ' pli dev ' ig ' a ' j ” . Do , la defend - ministr ' ej ' o pov ' as tie far ' i kio ' n ĝi opini ' as taŭg ' a . ",epo
7319,2018-47,remush,183,"Front ' e al tiu konstat ' o , unu ' a solv ' o est ' us atak ' i la koloni ' ec ' a ' j ' n status ' o ' j ' n kiu ' j daŭr ' as por tiu ' j „ insul ' a ' j teritori ' o ' j ” , al kiu ' j aparten ' as ankaŭ Guamo , Portoriko kaj la nord ' a ' j Marian ' o ' j . Ili ' a loĝ ' ant ' ar ' o , proksim ' um ' e kvar milion ' o ' j da hom ' o ' j , est ' as sen ' ig ' it ' a je part ' o de si ' a ' j demokrati ' a ' j rajt ' o ' j ( voĉ ' don ' rajt ' o pri la prezid ' ant ' elekt ' o ' j kaj pri tiu ' j de la Kongres ' o , kio tiel facil ' ig ' as la uz ' ad ' o ' n de tiu ' j insul ' o ' j kiel strategi ' a ' j milit ' baz ' o ' j . Kolektiv ' a labor ' aĵ ' o [ 3 ] al ' vok ' as al modif ' ad ' o de tiu ' j diskriminaci ' a ' j praktik ' o ' j kaj esplor ' as la ebl ' a ' j ' n opci ' o ' j ' n . Ĝi emfaz ' as ke tiu ' n situaci ' o ' n dev ' as ŝanĝ ' i la Kongres ' o ; sed la respublik ' an ' a ' j deleg ' it ' o ' j decid ' e rifuz ' as ĉia ' n reform ' o ' n . [ 4 ] Laŭ la stud ' aĵ ' o , ankaŭ ne ebl ' us uz ' i la inter ' naci ' a ' n jur ' o ' n pri medi ' o . Hervé Raimana Lallemant - Moe [ 5 ] parol ' as pri la ekstrem ' a kaz ' o de la plej vund ' ebl ' a ' j komun ' um ' o ' j aŭ ŝtat ' o ' j de Sud - Pacifik ' o – el kiu ' j iu ' j far ' iĝ ' is ne ' loĝ ' ebl ' a ' j ( la Bikin ' i - atol ' o sekv ' e al la atom ' bomb ' a ' j test ' o ' j ) aŭ est ' as tut ' simpl ' e minac ' at ' a ' j mal ' aper ' i – por esplor ' i la meĥanism ' o ' j ' n , pri kiu ' j ili dispon ' as . Li propon ' as dis ' volv ' i kaj reform ' i la inter ' naci ' a ' n help ' o ' n tiel , ke ĝi ebl ' ig ' u al ili akir ' i kompetent ' ec ' o ' j ' n , reform ' i si ' a ' j ' n leĝ ' o ' j ' n pri la medi ' o kaj , laŭ ' okaz ' e , plend ' i ĉe inter ' naci ' a ' j jurisdikci ' o ' j . ",epo
7320,2018-47,remush,170," [ 2 ] David Vin ' e , Bas ' e Nation : How US Military Bases Abroad Harm America and the World , Metropolit ' a ' n Books – Henry Holt , Novjork ' o , 2015 , 432 paĝ ' o ' j , 35 dolar ' o ' j [ 3 ] Ger ' ald L . Neuman kaj Tomiko Brown - Nagin ( sub la dir . de , Reconsidering the Insul ' ar Cases . The Past and Futur ' e of the American Empir ' e , Harvard University Press , Kambriĝo , 2015 , 232 paĝ ' o ' j , 20 eŭr ' o ' j . MAL ' FACIL ' AS preciz ' e sci ' i , al kio simil ' os la ekster ' a politik ' o de s - ro Donald Trump . La prezid ' ont ' o ne detal ' ig ' is si ' a ' j ' n intenc ' o ' j ' n en skrib ' it ' a ' j dokument ' o ' j nek en si ' a ' j parol ' ad ' o ' j . Mult ' a ' j atribu ' as al li al ' ir ' o ' n ne tre inform ' it ' a ' n aŭ mal ' koher ' a ' n , nutr ' at ' a ' n de gazet ' ar ' a ' j ĉef ' titol ' o ' j kaj de li ' a spert ' o kiel afer ' ist ' o . Kelk ' a ' j inter ' parol ' ad ' o ' j aŭ el ' dir ' o ' j en la elekt ' o ' kampanj ' o kaj , pli last ' dat ' e , la elekt ' o de la membr ' o ' j de li ' a reg ' ist ' ar ' o ebl ' ig ' as vid ' i iom pli klar ' e . S - ro Trump posed ' as vizi ' o ' n , ebl ' e ne matur ' e tra ' pens ' it ' a ' n , sed relativ ' e koher ' a ' n , pri la mond ' o kaj pri la lok ' o , kiu ' n li ' a land ' o okup ' as en ĝi . Ĝi kontrast ' as kun tiu de la plej mult ' a ' j fak ' ul ' o ' j aŭ politik ' a ' j respond ' ec ' ul ' o ' j kon ' at ' a ' j en Vaŝington ' o . ",epo
7321,2018-47,remush,108,"S - ro Trump , kiu ne long ' e rest ' ad ' is en ' e de la vaŝington ' a periferi ' o , ne divid ' as tiu ' n vizi ' o ' n de la plej mult ' a ' j politik ' a ' j respond ' ec ' ul ' o ' j , ĉu respublik ' an ' o ' j , ĉu demokrat ' o ' j . Kiel novjork ' a afer ' ist ' o kun interes ' o ' j en la tut ' a mond ' o li est ' as fremd ' a al ĉia struktur ' it ' a koncept ' o kiu atribu ' as difin ' it ' a ' j ' n rol ' o ' j ' n al alianc ' an ' o ' j , amik ' o ' j kaj mal ' amik ' o ' j . Li trov ' iĝ ' as do proksim ' a al s - ro Rex Tillerson , la ĉef ' o de ExxonMobil , kiu ' n li ĵus elekt ' is kiel ŝtat ' sekretari ' o ' n . La du vir ' o ' j percept ' as la mond ' o ' n kiel vast ' a ' n ĝangal ' o ' n , kie la konkurenc ' o est ' as la regul ' o kaj kie ŝanc ' o ' j kaj danĝer ' o ' j pov ' as prezent ' iĝ ' i ĉie , sen ' de ' pend ' e de la lojal ' ec ' o de la koncern ' at ' a ' j land ' o ' j aŭ de ili supoz ' at ' a mal ' amik ' ec ' o kontraŭ Vaŝington ' o . ",epo
7322,2018-47,remush,121,"En tiu vid ' punkt ' o Uson ' o ne est ' as la centr ' o de famili ' o de depend ' a ' j ŝtat ' o ' j , kiu ' j ' n ĝi dev ' us protekt ' i , sed unu el la potenc ' o ' j , kiu ' j batal ' as por cert ' ig ' i pozici ' o ' j ' n kaj profit ' o ' j ' n sur la konkurenc ' a planed ' a ŝak ' tabul ' o . La cel ' o de la ekster ' a politik ' o tiam far ' iĝ ' as : progres ' ig ' i ĝi ' a ' j ' n interes ' o ' j ' n , do ankaŭ mat ' ig ' i tiu ' j ' n , kiu ' j vol ' as akir ' i avantaĝ ' o ' n ĝi ' a ' kost ' e . Ĉiu ŝtat ' o est ' os do juĝ ' at ' a laŭ ĝi ' a kontribu ' o al la uson ' a ' j interes ' o ' j , kaj s - ro Trump vol ' as uz ' i la instrument ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li dispon ' as por rekompenc ' i la partner ' o ' j ' n kaj pun ' i la kontraŭ ' ul ' o ' j ' n . La unu ' a ' j pov ' as atend ' i est ' i akcept ' ot ' a ' j en la Blank ' a Dom ' o kaj akir ' i avantaĝ ' a ' j ' n komerc ' a ' j ' n traktat ' o ' j ' n . La du ' a ' j dev ' os pag ' i for ' tim ' ig ' a ' j ' n dogan ' aĵ ' o ' j ' n , akcept ' i est ' i diplomati ' e izol ' it ' a ' j kaj , en kaz ' o de provok ' o ' j juĝ ' at ' a ' j ne ' akcept ' ebl ' a ' j , sufer ' i arme ' a ' n inter ' ven ' o ' n . ",epo
7323,2018-47,remush,181,"Por ten ' i tiu ' n marŝ ' o ' plan ' o ' n liber ' a de ĉia lig ' o kun grand ' a ' j princip ' o ' j , s - ro Trump ĉirkaŭ ' ig ' is si ' n per skip ' o kapabl ' a rekompenc ' i la kun ' labor ' ad ' o ' n per interes ' a ' j aranĝ ' o ' j ( s - ro Tillerson en la ŝtat ' departement ' o ) aŭ uz ' i per ' fort ' o ' n kontraŭ la nom ' it ' a ' j mal ' amik ' o ' j ( la general ' o Michael Flynn kiel konsil ' ist ' o ĉe la naci ' a sekur ' ec ' o kaj la general ' o James Mattis en la ministr ' ej ' o pri defend ' o . Por cert ' ig ' i la kred ' ind ' o ' n de eventual ' a milit ' a opci ' o , li rekomend ' is masiv ' a ' n ekspansi ' o ' n de la arm ' it ' a ' j fort ' o ' j – special ' e de la mar ' arme ' o , la plej adapt ' it ' a por demonstr ' o ' j de fort ' o kaj por pugn ' a ' j operaci ' o ' j . [ 1 ] Kiel tiu partitur ' o traduk ' iĝ ' as en muzik ' o ' n en la divers ' a ' j region ' o ' j de la mond ' o ? Neces ' as komenc ' i ĉe la Proksim - Orient ' o kaj la milit ' o kontraŭ la Organiz ' aĵ ' o de la Islam ' a Ŝtat ' o ( OIŜ . Efektiv ' e , ek ' de la komenc ' o , s - ro Trump el ' dir ' is , ke li ' a ĉef ' a cel ' o est ' as „ detru ' i la OIŜ ” kaj dis ' bat ' i ĉia ' n ali ' a ' n montr ' iĝ ' o ' n de „ teror ' ism ' o de la radikal ' a islam ' o ” . „ Tuj post mi ' a en ' funkci ' iĝ ' o , deklar ' is li la 7 - an de septembr ' o 2016 en Filadelfi ' o , mi pet ' os mi ' a ' j ' n general ' o ' j ' n sub ' met ' i al mi en tri ' dek tag ' o ' j plan ' o ' n por venk ' i kaj detru ' i la OIŜ . ” [ 2 ] ",epo
7324,2018-47,remush,204,"Tre grand ' part ' e la uson ' a milit ' o kontraŭ tiu grup ' o est ' as percept ' at ' a kiel problem ' o de intern ' a politik ' o . La decid ' em ' o detru ' i ĝi ' n grand ' part ' e de ' ven ' as el la tim ' o je atenc ' o ' j en Uson ' o kaj el la mal ' amik ' ec ' o , kiu ' n la „ radikal ' a islam ' o ” ĝeneral ' e inspir ' as . Tiu batal ' o , kiel s - ro Trump anonc ' is , ne sufer ' os du ' on ' a ' j ' n dispon ' o ' j ' n : ĉiu ' j rimed ' o ' j , pri kiu ' j la arme ' o dispon ' as , est ' os dediĉ ' it ' a ' j al sen ' kompat ' a kampanj ' o de neni ' ig ' o ; se parenc ' o ' j aŭ civil ' ul ' o ' j asoci ' it ' a ' j kun la OIŜ sufer ' as tion , nu , domaĝ ' e por ili . La el ' rev ' iĝ ' o ' j de Rijado ne nepr ' e util ' as por Iran ' o , kiu , unu ' a ' vid ' e , dev ' as tre tim ' i la al ' ven ' o ' n de s - ro Trump al la Blank ' a Dom ' o . Dum si ' a tut ' a elekt ' o ' kampanj ' o li efektiv ' e kvalifik ' is la inter ' konsent ' o ' n kun Teheran ' o pri la atom ' problem ' o – oficial ' e nom ' at ' a „ komplet ' a plan ' o de kun ' ag ' ad ' o ” – la „ plej mal ' bon ' a traktat ' o de la tut ' a histori ' o ” . Kaj li promes ' is „ mal ' munt ' i ” ĝi ' n . La general ' o Flynn , kiu ' n li ĵus nom ' um ' is konsil ' ist ' o pri naci ' a sekur ' ec ' o , est ' as konsider ' at ' a kiel ne ' trakt ' ebl ' a kontraŭ ' ul ' o al Iran ' o kaj li cert ' e prem ' os al li por ke li plen ' um ' u si ' a ' n promes ' o ' n . [ 5 ] Tamen , la prioritat ' o plej rapid ' e dis ' bat ' i la OIŜ pov ' us super ' i la intenc ' o ' n sankci ' i Iran ' o ' n . Kaj krom ' e la inter ' konsent ' o est ' as ankaŭ sub ' skrib ' it ' a de Franc ' uj ' o , German ' uj ' o , Brit ' uj ' o , Ĉin ' uj ' o kaj Rus ' land ' o , kiu ' j montr ' is nenia ' n dezir ' o ' n re ' diskut ' i pri ĝi . ",epo
7325,2018-47,remush,185,"Dum si ' a tut ' a elekt ' o ' kampanj ' o s - ro Trump akuz ' is la ĉin ' o ' j ' n uz ' i mal ' egal ' ec ' a ' j ' n komerc ' a ' j ' n praktik ' o ' j ' n mal ' favor ' e al Uson ' o kaj est ' i insult ' int ' a ' j la prezid ' ant ' o ' n Obama per konstru ' ad ' o de milit ' baz ' o en la sud ' a Ĉin ' a Mar ' o . „ La ĉin ' o ' j pri ' mok ' as ni ' n , deklar ' is li al ĵurnal ' ist ' o ' j de la New York Times la 26 - an de mart ' o . Ili hav ' as nenia ' n respekt ' o ' n por ni ' a land ' o kaj nenia ' n respekt ' o ' n por ni ' a prezid ' ant ' o . ” La nov ' a okup ' ont ' o de la Blank ' a Dom ' o do antaŭ ' vid ' as , ke la rilat ' o ' j kun Pekin ' o streĉ ' iĝ ' os . Ĉu tio pov ' as konduk ' i al arm ' it ' a konflikt ' o ? Kiam on ' i demand ' is li ' n , ĉu li uz ' us la fort ' o ' n por for ' pel ' i la ĉin ' o ' j ' n el si ' a ' j mar ' a ' j baz ' o ' j de Sud ' ĉin ' uj ' o , li respond ' is : „ Ebl ' e … Sed ni hav ' as grand ' a ' n ekonomi ' a ' n pov ' o ' n kontraŭ Ĉin ' uj ' o : la komerc ' a ' n pov ' o ' n . ” Sen en ' ir ' i detal ' o ' j ' n , li opini ' is , ke li prefer ' as uz ' i dogan ' aĵ ' o ' j ' n kaj ali ' a ' j ' n komerc ' a ' j ' n meĥanism ' o ' j ' n . Li ' a telefon ' al ' vok ' o al la tajvan ' a prezid ' ant ' in ' o Tsai Ing - wen – la unu ' a inter ' parol ' ad ' o inter uson ' a prezid ' ant ' o aŭ prezid ' ont ' o kaj tajvan ' a gvid ' ant ' o post la romp ' o de la diplomati ' a ' j rilat ' o ' j kun la insul ' o en 1979 – interpret ' ebl ' as en la sam ' a senc ' o : minac ' o de per ' ŝtup ' a akr ' ig ' o por instig ' i Pekin ' o ' n akcept ' i cert ' a ' j ' n postul ' o ' j ' n . ",epo
7326,2018-47,remush,118,"La manier ' o laŭ kiu la prezid ' ont ' o ŝajn ' as plan ' i la rilat ' o ' j ' n kun Eŭrop ' o kaj kun la NATO klar ' e montr ' as la diferenc ' o ' n inter li ' a ' j koncept ' o ' j kaj tiu ' j de li ' a ' j antaŭ ' ul ' o ' j . Dum tiu ' j vid ' is en la Atlantik ' a Alianc ' o la ŝlos ' il ' a ' n ŝton ' o ' n de la uson ' a sekur ' ec - politik ' o , kaj Eŭrop ' o ' n kiel bastion ' o ' n de la liberal ' a ord ' o , li turn ' as la dors ' o ' n al tiu manier ' o . Laŭ li , la NATO montr ' iĝ ' is sen ' efik ' a en la plej grav ' a milit ' o de tiu ĉi temp ' o , tiu kontraŭ la „ radikal ' a islam ' ist ' a teror ' ism ' o ” . Kaj Eŭrop ' o , kiel politik ' a ent ' o , ŝajn ' as al li sen praktik ' a kapabl ' o kontribu ' i al la defend ' o de la viv ' o ' grav ' a ' j interes ' o ' j de Uson ' o . Ĝi do merit ' as mal ' pli da atent ' o ol potenc ' o ' j kiel Rus ' land ' o aŭ Ĉin ' uj ' o , pli aktiv ' a ' j en la grand ' a mond ' a lud ' o . ",epo
7328,2018-47,remush,150,"Ĉiu ' sabat ' e , dum preskaŭ du monat ' o ' j , milion ' o ' j da hom ' o ' j manifestaci ' is en la tut ' a land ' o , kun kandel ' o en man ' o , por postul ' i tuj ' a ' n eks ' iĝ ' o ' n de S - in ' o Bak . Ŝi est ' as akuz ' it ' a pri reg ' ad ' o de la publik ' a ' j afer ' o ' j sub influ ' o de guru ' in ' o du ' on ' ŝaman ' o du ' on ' predik ' ant ' o , akcept ' o de mon ' o el grand ' a ' j industri ' a ' j firma ' o ' j ( ĉaebol , persekut ' ad ' o de opon ' ant ' o ' j . ĉi list ' o est ' as long ' a "" Mi sincer ' e bedaŭr ' as , ke mi kre ' is tiu ' n kaos ' o ' n per mi ' a mal ' zorg ' em ' o dum ni ' a land ' o jam renkont ' as tiom da mal ' facil ' aĵ ' o ' j sekur ' ec ' a ' j kaj ekonomi ' a ' j , deklar ' is S - in ' o Bak . Mi kviet ' e respond ' os al demand ' o ' j de la konstituci ' a kort ' um ' o kaj de la sen ' de ' pend ' a prokuror ' o , en respekt ' o de la procedur ' o ' j difin ' it ' a ' j de la konstituci ' o kaj de leĝ ' o ' j "" Ŝi est ' as anstataŭ ' ig ' it ' a de la ĉef ' ministr ' o , sed ŝi gard ' as si ' a ' n titol ' o ' n ĝis kiam la naŭ juĝ ' ist ' o ' j de la konstituci ' a kort ' um ' o decid ' os pri la leĝ ' ec ' o de ŝi ' a eks ' ig ' o . Ili hav ' as cent ok ' dek tag ' o ' j ' n por don ' i verdikt ' o ' n , kiu dev ' as est ' i konsent ' it ' a de almenaŭ ses el ili . ",epo
7329,2018-47,remush,172,"Tiu prokrast ' o lez ' as nek la decid ' iĝ ' o ' n nek la entuziasm ' o ' n de la manifestaci ' ant ' o ' j . Inter ili S - ro Gim Hje - jung , 35 jar ' a , kiu loĝ ' as en Pusan ' o en la sud ' o de la land ' o , kaj kiu al ' ir ' is la ĉef ' urb ' a ' j ' n popol ' amas ' o ' j ' n : "" Mi ĝoj ' as pri la eks ' ig ' o de s - in ' o Bak . Mi hont ' as est ' i iam ' a sub ' ten ' int ' o de ŝi . Saenuri ( la konservativ ' a parti ' o ) dev ' as est ' i dis ' ig ' it ' a "" Tiu ' j skandal ' o ' j ne tiom ampleks ' iĝ ' us , se sent ' o pri mal ' just ' ec ' o ne pli ' grand ' iĝ ' us de mult ' a ' j jar ' o ' j en la soci ' o . Ĝi kun ' est ' as , precip ' e ĉe jun ' ul ' o ' j , kun abomen ' o de la politik ' a ' j reg ' ant ' o ' j kaj de la fam ' a ' j chaebol . Sign ' o de tiu mal ' fid ' o , la Sud - Kore ' o ' j riproĉ ' as al S - in ' o Bak est ' i mal ' taŭg ' e reg ' int ' a la pere ' o ' n de la pram ' ŝip ' o Sewol , en april ' o 2014 , kiu for ' pren ' is la viv ' o ' n de 304 pasaĝer ' o ' j , ĉef ' e lice ' an ' o ' j . Ŝi neniam klar ' ig ' is , kial ŝi silent ' is sep hor ' o ' j ' n , dum cent ' o ' j da adolesk ' ant ' o ' j est ' is en ' kapt ' il ' ig ' it ' a ' j en la sink ' ant ' a ŝip ' o . La plej fantazi ' a ' j oni ' dir ' o ' j aŭd ' ebl ' as pri tio . La moci ' o por eks ' ig ' o re ' dir ' as tiu ' n akuz ' o ' n pro artikol ' o 10 de la konstituci ' o , laŭ kiu la ŝtat ' estr ' o dev ' as protekt ' i la viv ' o ' n de la civit ' an ' o ' j . ",epo
7330,2018-47,remush,117,"Ŝi ' a diplomati ' a politik ' o ne est ' is pli bril ' a . Sen eĉ konsult ' i la plu ' viv ' ant ' o ' j ' n kaj ili ' a ' j ' n famili ' o ' j ' n , kiu ' j vigl ' e protest ' is , ŝi trakt ' is kun Japani ' o pri la "" konsol ' vir ' in ' o ' j "" ( seks ' o ' sklav ' in ' o ' j de la japan ' a okup ' ad ' a arme ' o dum la du ' a mond ' milit ' o . Ŝi ankaŭ decid ' is ĉes ' ig ' i ĉiu ' j ' n inter ' ŝanĝ ' o ' j ' n kun Nord - Korei ' o kaj ferm ' i la inter ' korei ' a ' n industri ' a ' n kompleks ' o ' n de Gaesong , tiel okaz ' ig ' ant ' e grumbl ' ad ' o ' j ' n ĝis en si ' a propr ' a parti ' o . Fin ' e , la Uson ' a misil ' a kontraŭ ' misil ' a sistem ' o ( Thaad : Terminal High Altitud ' e Are ' a Defens ' e ) est ' is instal ' it ' a dank ' e al ŝi ' a konsent ' o , kaj tio okaz ' ig ' is grav ' a ' j ' n manifestaci ' o ' j ' n , precip ' e tie , kie la sistem ' o est ' is instal ' at ' a . Kaj ankaŭ la inter ' konsent ' o pri inter ' ŝanĝ ' o de milit ' a ' j inform ' o ' j , kiu ' n ŝi sub ' skrib ' is kun Japani ' o ( Gsomia , General Security of Military Information Agreement ) est ' as ĉiu ' flank ' e kritik ' at ' a [ 6 . ",epo
7332,2018-47,remush,208," [ 7 ] Leg ' u Frédéric Ojerdias , "" Sur l ’ île de la paix , un village sud - coréen menacé , Le Mond ' e diplomatique , novembr ' o 2014 [ 8 ] Nov ' aĵ ' agent ' ej ' o Yonhap , 10 - a de mart ' o 2014 . Traktat ' o pri liber ' komerc ' o inter la Eŭrop ' a Uni ' o kaj Kanad ' o La ekonomi ' a kaj komerc ' a traktat ' o inter la Eŭrop ' a Uni ' o kaj Kanad ' o ( en la angl ' a : CETA ) est ' is fin ' e sub ' skrib ' it ' a la 30 - an de oktobr ' o 2016 . La firm ' a kontraŭ ' star ' o de Valon ' uj ' o kaj de ties ĉef ' ministr ' o Paul Magnette blok ' is ĝi ' a ' n adopt ' o ' n dum plur ' a ' j semajn ' o ' j . La kontraŭ ' ant ' o ' j al liber ' komerc ' o , kutim ' int ' a ' j al fiask ' o ' j , imag ' is est ' i ricev ' int ' a ' j krom ' a ' n . Ĉu ili prav ' is ? INTER ' TRAKT ' IT ' A en la plej grand ' a sekret ' o ek ' de la jar ' o 2009 , la Ĝeneral ' a Ekonomi ' a kaj Komerc ' a Traktat ' o ( ĜEKT , en la angl ' a CETA ) inter la Eŭrop ' a Uni ' o kaj Kanad ' o est ' is sub ' skrib ' ot ' a la 27 - an de oktobr ' o 2016 . Sed , dek tri tag ' o ' j ' n antaŭ la ceremoni ' o la parlament ' o de Valon ' uj ' o , domin ' at ' a de la Social ' ist ' a Parti ' o , rifuz ' is don ' i al la belg ' a reg ' ist ' ar ' o permes ' o ' n sub ' skrib ' i tiu ' n traktat ' o ' n . Tiu fulm ' o ' tondr ' o don ' is al la eŭrop ' a ' j gvid ' ant ' o ' j okaz ' o ' n de ' nov ' e pruv ' i si ' a ' n mal ' estim ' o ' n de la loĝ ' ant ' ar ' o ' j . S - ro Paul Magnette , la valon ' a ĉef ' ministr ' o , subit ' e trov ' iĝ ' is en la situaci ' o de la grek ' a ĉef ' ministr ' o Alexis Cipr ' as en la somer ' o de 2015 , kaj de ĉiu ' j , kiu ' j kuraĝ ' as ne sub ' met ' iĝ ' i : li ricev ' as la fajr ' o ' n de la Eŭrop ' a Komision ' o . ",epo
7333,2018-47,remush,180,"Post intens ' a ' j inter ' trakt ' ad ' o ' j , kaj post mult ' a ' j minac ' o ' j , on ' i fin ' e adopt ' is kun la konsent ' o de la valon ' a parlament ' o nov ' a ' n inter ' konsent ' o ' n . Iu ' j vid ' is en tiu al ' iĝ ' o kapitulac ' o ' n simil ' a ' n al tiu de la grek ' a reg ' ist ' ar ' o , kiu fin ' e akcept ' is la konsum ' redukt ' o ' n . Sed , se on ' i pli detal ' e rigard ' as la afer ' o ' n , pri ' sem ' it ' a ' n de mult ' a ' j ne ' atend ' it ' a ' j punkt ' o ' j , tio ŝajn ' as est ' i mal ' pli cert ' a . LA INTER ' TRAKT ' AD ' O ' J de la ĜEKT est ' is por la unu ' a foj ' o fin ' it ' a ' j fin ' e de 2013 . S - ro José Manuel Barroso , la tiam ' a prezid ' ant ' o de la Eŭrop ' a Komision ' o , dezir ' ant ' e met ' i tiu ' n traktat ' o ' n en si ' a ' n bilanc ' o ' n , urĝ ' is la kanad ' a ' n reg ' ist ' ar ' o ' n rapid ' e organiz ' i sub ' skrib ' a ' n ceremoni ' o ' n . Tiu okaz ' is la 26 - an de septembr ' o 2014 . Dum la procez ' o de ratif ' o far ' e de la ŝtat ' o ' j on ' i mal ' kovr ' is la en ' hav ' o ' n de la traktat ' o , kaj la valon ' o ' j komenc ' is interes ' iĝ ' i pri ĝi . Efektiv ' e , ĉar la belg ' a federaci ' a konstituci ' o , kiu don ' as al la federaci ' a ' j ent ' o ' j la pov ' o ' n ratif ' i cert ' a ' j ' n inter ' naci ' a ' j ' n traktat ' o ' j ' n , la parlament ' o de Valon ' uj ' o okup ' iĝ ' is pri la dokument ' o kaj organiz ' is konsult ' ad ' o ' n de ĉiu ' j koncern ' at ' a ' j rond ' o ' j : fak ' ul ' o ' j , jur ' ist ' o ' j , sindikat ' an ' o ' j , reprezent ' ant ' o ' j de la asoci ' a mond ' o , ktp . Ĝi est ' as praktik ' e la sol ' a en Eŭrop ' o , kiu far ' is tia ' n labor ' o ' n . ",epo
7334,2018-47,remush,128,"En la sam ' a moment ' o lik ' aĵ ' o ' j ebl ' ig ' as mal ' kovr ' i ident ' a ' n traktat ' o ' n , inter ' trakt ' at ' a ' n kun Uson ' o : la grand ' a ' n trans ' atlantik ' a ' n merkat ' o ' n ( GTM , popular ' ig ' it ' a sub ĝi ' a angl ' a akronim ' o Taft ' a , en kiu on ' i mal ' kovr ' is , sam ' e kiel en la ĜEKT , dispozici ' o ' n pri arbitraci ' o por protekt ' i la invest ' o ' j ' n kontraŭ la dev ' ig ' o ' j , kiu ' j ' n la ŝtat ' o ' j pov ' us trud ' i al ili . [ 1 ] Tiu meĥanism ' o vek ' is tiom ampleks ' a ' n kontraŭ ' star ' o ' n , ke la franc ' a kaj german ' a reg ' ist ' ar ' o ' j sci ' ig ' is si ' a ' j ' n rezerv ' o ' j ' n . La Eŭrop ' a Komision ' o konsent ' as pri kelk ' a ' j modif ' o ' j , sed la nov ' a „ sistem ' o de invest - kort ' um ' o ” konserv ' as spur ' o ' j ' n de la origin ' a formul ' o : la arbitraci ' o ' j rest ' as , kaj nenia profesi ' moral ' a regul ' o trud ' iĝ ' as al ili por evit ' i interes ' konflikt ' o ' j ' n . Tiu ' j homeopati ' e et ' a ' j ŝanĝ ' o ' j konven ' as al Kanad ' o kaj al la eŭrop ' a ' j reg ' ist ' ar ' o ' j , kiu ' j inter ' konsent ' is por organiz ' i nov ' a ' n sub ' skrib - ceremoni ' o ' n . Sed la parlament ' o de Valon ' uj ' o si ' a ' vic ' e ankoraŭ ne est ' is kontent ' ig ' it ' a . ",epo
7335,2018-47,remush,222,"En rezoluci ' o de la 27 - a de april ' o 2016 ĝi kontraŭ ' is la provizor ' a ' n real ' ig ' o ' n de la ĜEKT antaŭ ĝi ' a ratif ' o kaj rifuz ' is al la belg ' a reg ' ist ' ar ' o la plen ' pov ' o ' n sub ' skrib ' i ĝi ' n . Ĝi postul ' is konsult ' i la Justic ' kort ' um ' o ' n de la Eŭrop ' a Uni ' o pri la kongru ' ec ' o de la traktat ' o kun la ekzist ' ant ' a ' j eŭrop ' a ' j traktat ' o ' j kaj postul ' is ke on ' i don ' u al la ĜEKT la status ' o ' n de miks ' it ' a traktat ' o , kiu implic ' as ratif ' o ' n de la naci ' a ' j parlament ' o ' j . Fin ' e ĝi rekomend ' is la en ' skrib ' o ' n en ĉiu ' j liber ' komerc ' a ' j traktat ' o ' j dek kvar dev ' ig ' a ' j ' n „ bu ' o ' j ' n ” , „ kiu ' j mal ' bon ' ŝanc ' e ne trov ' iĝ ' as en la CETA ” [ 2 ] : la respekt ' o ' n de la hom ' rajt ' o ' j , de la labor ' jur ' o kaj de la medi ' a ' j norm ' o ' j ; la adopt ' o ' n de pozitiv ' a ' j list ' o ' j pri liber ' ig ' o de serv ' o ' j por privat ' ig ' o , kiu menci ' as la serv ' o ' j ' n mal ' ferm ' end ' a ' j ' n al ekster ' land ' a ' j entrepren ' o ' j kaj eksklud ' as la serv ' o ' j ' n de ĝeneral ' a interes ' o ; la respekt ' o ' n de la princip ' o de antaŭ ' zorg ' o kaj de la konvenci ' o de la Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j pri Eduk ' ad ' o , Scienc ' o kaj Kultur ' o ( UNESK ' O ) pri la kultur ' a divers ' ec ' o ; la en ' skrib ' o ' n de kamp ' kultur ' a escept ' o por garanti ' i la nutr ' aĵ ' a ' n sekur ' ec ' o ' n , la konserv ' ad ' o ' n de la kamp ' ar ' an ' a viv ' o , la protekt ' o ' n de la natur ' o kaj de la bio ' divers ' ec ' o ; la ebl ' ec ' o ' n inklud ' i social ' a ' j ' n kaj medi ' a ' j ' n klaŭz ' o ' j ' n en la publik ' a ' j ' n merkat ' o ' j ' n kaj privilegi ' i la mal ' long ' a ' j ' n cirkvit ' o ' j ' n ; la tra ' vid ' ebl ' o ' n en la inter ' trakt ' ad ' o ' j de est ' ont ' a ' j liber ' komerc ' a ' j traktat ' o ' j , ktp . La precip ' a ' j demand ' o ' j lev ' it ' a ' j de la civit ' an ' a ' j mobiliz ' iĝ ' o ' j est ' as met ' it ' a ' j . ",epo
7336,2018-47,remush,158,"Tamen la postul ' o ' j de Valon ' uj ' o hav ' as nenio ' n radikal ' a ' n : ili ne rifuz ' as la princip ' o ' n de liber ' komerc ' a traktat ' o nek pri ' dub ' as la traktat ' o ' j ' n de la Mond ' a Organiz ' aĵ ' o pri Komerc ' o ( MOK , kies efik ' o ' j ' n ili vol ' as nur mild ' ig ' i . Sed kontraŭ ili star ' as kanad ' a reg ' ist ' ar ' o , kiu rifuz ' as ĉia ' n re ' a ' n inter ' trakt ' ad ' o ' n , kaj eŭrop ' a ' j reg ' ist ' ar ' o ' j , kiu ' j apog ' as ĝi ' n . Per minac ' o , ke li ne ratif ' os la ĜEKT – kaj tiel blok ' os ĝi ' a ' n sub ' skrib ' o ' n – , s - ro Magnette postul ' is pli ' bon ' ig ' o ' j ' n de la interpret ' a dokument ' o . Post plur ' a ' j tag ' o ' j da inter ' trakt ' ad ' o kaj da tim ' ig ' o ' j , nov ' a deklar ' o kaj tri ' dek ok krom ' a ' j dokument ' o ' j est ' is akcept ' it ' a ' j la 30 - an de oktobr ' o . Ili kun ' e est ' as ne ' dis ' ig ' ebl ' a jur ' a tut ' aĵ ' o , kiu dev ' ig ' as ĉiu ' j ' n parti ' o ' j ' n . Laŭ s - ro Magnette , la fin ' a inter ' konsent ' o en ' ten ' as „ klar ' ig ' o ' j ' n , preciz ' ig ' o ' j ' n , promes ' o ' j ' n kaj komplet ' ig ' o ' j ' n , kiu ' j hav ' as la valor ' o ' n de amend ' o ' j de la tekst ' o de la traktat ' o mem ” . [ 4 ] La parlament ' o de Valon ' uj ' o akcept ' is sub ' skrib ' i . Tiu decid ' o tut ' e ne est ' as kapitulac ' o , ĝi atest ' as pri la ne neglekt ' ind ' a ' j akir ' o ' j ating ' it ' a ' j dank ' e al la valon ' a rezist ' ad ' o . ",epo
7337,2018-47,remush,122,"EFEKTIV ' E , en si ' a last ' a versi ' o , la ĜEKT ne hav ' as plu la pov ' o ' n modif ' i la regul ' o ' j ' n valid ' a ' j ' n en la Eŭrop ' a Uni ' o kiel antaŭ ' zorg ' a princip ' o . Ceter ' e , la pov ' o ' j de la konsil ' ant ' ar ' o pri regul ' ad ' a kun ' labor ' ad ' o est ' as net ' e mal ' grand ' ig ' it ' a ' j . Tiu konsil ' ant ' ar ' o , ek ' de kiam la traktat ' o est ' os adopt ' it ' a , ebl ' ig ' as sekv ' i ties cel ' o ' j ' n trans tio , kio ' n ĝi en ' ten ' as pri kongru ' ec ' o de la social ' a ' j , pri ' san ' a ' j , industri ' a ' j , medi ' a ' j norm ' o ' j , kun la ebl ' ec ' o dub ' ind ' ig ' i ĉiu ' j ' n leĝ ' ar ' o ' j ' n kaj regul ' ar ' o ' j ' n , kiu ' j ' n la privat ' a sektor ' o kontest ' as . Konsist ' ant ' a el reprezent ' ant ' o ' j de Kanad ' o kaj de la Eŭrop ' a Uni ' o , ĝi trov ' iĝ ' as ekster demokrati ' a kontrol ' o ; ĉia nov ' a norm ' o , kiu ' n membr ' o ' ŝtat ' o de la Uni ' o vol ' as star ' ig ' i , est ' os sub ' met ' end ' a al ĝi . Sed la nov ' a tekst ' o defend ' as la naci ' a ' n suveren ' ec ' o ' n kaj for ' ig ' as ĉia ' n dev ' ig ' ec ' o ' n de la rezult ' o ' j de tiu kun ' labor ' ad ' o . ",epo
7338,2018-47,remush,176,"Krom ' a ating ' o : ĉiu ŝtat ' o pov ' as sekv ' i si ' a ' n propr ' a ' n difin ' o ' n de la publik ' a ' j serv ' o ' j kaj pov ' as re ' ven ' ig ' i sub si ' a ' n reg ' ad ' o ' n serv ' o ' j ' n antaŭ ' e privat ' ig ' it ' a ' j ' n . Ĉu tiu rajt ' o dub ' ind ' ig ' as la princip ' o ' n de la negativ ' a list ' o [ 5 ] kaj la efik ' o ' j ' n de la naci ' a trakt ' ad ' o [ 6 ] ? La tekst ' o ne dir ' as tion . La nov ' a inter ' konsent ' o krom ' e lim ' ig ' as la praktik ' o ' n de „ ekran - societ ' o ' j ” kaj de „ leter ' kest ' a ' j entrepren ' o ' j ” per tio , ke ĝi aplik ' as al la societ ' o ' j instal ' it ' a ' j en Kanad ' o la sam ' a ' j ' n regul ' o ' j ' n kiel en Eŭrop ' o : por ĝu ' i la dispon ' o ' j ' n de la ĜEKT , ili dev ' as hav ' i „ efik ' a ' n kaj daŭr ' a ' n lig ' o ' n ” kun la lok ' a ekonomi ' o . [ 7 ] Ankaŭ la punkt ' o pri regul ' ad ' o de konflikt ' o ' j inter privat ' a ' j entrepren ' o ' j kaj ŝtat ' o ' j ricev ' is grav ' a ' j ' n modif ' o ' j ' n , kiu ' j mal ' proksim ' ig ' is ĝi ' n de la kadr ' o de la Vaŝington ' a Konvenci ' o . [ 8 ] La parti ' o ' j rezign ' as pri la princip ' o de arbitraci ' o kaj kre ' as nov ' a ' n jurisdikci ' o ' n per profesi ' a ' j juĝ ' ist ' o ' j sub ' met ' it ' a ' j – kontrast ' e al la arbitraci ' ant ' o ' j – al la etik ' a ' j regul ' o ' j de la jurisdikci ' o . Apelaci ' a instanc ' o , laŭ tiu de la MOK , est ' as star ' ig ' it ' a , kio ebl ' ig ' os konstru ' i jurisprudenc ' o ' n kaj garanti ' i jur ' a ' n sekur ' ec ' o ' n kaj la egal ' ec ' o ' n de ĝi ' a al ' ir ' o . ",epo
7339,2018-47,remush,122,"En la kamp ' kultur ' a punkt ' o on ' i inklud ' is sav ' a ' n klaŭz ' o ' n : cert ' a ' j dispozici ' o ' j de la ĜEKT suspend ' ebl ' as , se ili kaŭz ' as „ merkat ' a ' j ' n mal ' ekvilibr ' o ' j ' n ” , kaj tiu koncept ' o est ' is etend ' it ' a al ali ' a ' j faktor ' o ' j ol la kvant ' o de import ' aĵ ' o ' j . Pri la protekt ' at ' a ' j geografi ' a ' j indik ' o ' j ( eŭrop ' a mark ' o kiu atest ' as la de ' ven ' o ' n de kamp ' kultur ' a produkt ' o , klaŭz ' o ebl ' ig ' as etend ' i la list ' o ' n kaz ' e ke iu el ili est ' us uzurp ' at ' a en Kanad ' o . La protekt ' o de la labor ' o kaj tiu de la medi ' o est ' is fin ' e fort ' ig ' it ' a ' j : la sub ' skrib ' int ' o ' j promes ' is ne mal ' alt ' ig ' i la nivel ' o ' n de la regul ' ar ' o . Kaj , mal ' e al kio ' n la unu ' a versi ' o de la tekst ' o indik ' is , ili ne dev ' as konsider ' i la fakt ' o ' n , ke ili ' a ' j decid ' o ' j pov ' us negativ ' e tuŝ ' i la profit ' atend ' o ' j ' n de la invest ' ist ' o ' j – kiu ' j ne pov ' os postul ' i kompens ' aĵ ' o ' j ' n pro tia ' j decid ' o ' j . ",epo
7340,2018-47,remush,178,"La tekst ' o de la ĜEKT mem ne est ' is ŝanĝ ' it ' a . „ Ni ŝanĝ ' is eĉ ne kom ' o ' n ” , fanfaron ' is la belg ' a ĉef ' ministr ' o , s - ro Charles Michel , prov ' ant ' e montr ' i , ke la eŭrop ' a ' j gvid ' ant ' o ' j neniom ced ' is al la „ et ' a ” Valon ' uj ' o ( tamen kun pli da loĝ ' ant ' o ' j ol sep membr ' o ' ŝtat ' o ' j de la Uni ' o . Kio ŝanĝ ' iĝ ' is , tio est ' as la manier ' o laŭ kiu la traktat ' o real ' iĝ ' os – se ĝi real ' iĝ ' os , ĉar ĝi nun dev ' os est ' i unu ' anim ' e ratif ' it ' a de la naci ' a ' j parlament ' o ' j . La civit ' an ' o ' j , kiu ' j engaĝ ' iĝ ' is kontraŭ la liber ' komerc ' o , esper ' is pli , kaj la kial ' o ' j por batal ' i kontraŭ la ratif ' o de la ĜEKT rest ' as valid ' a ' j . Kvankam real ' a ' j progres ' o ' j est ' is ating ' it ' a ' j , rest ' as tamen mult ' a ' j ambigu ' ec ' o ' j , kaj on ' i rajt ' as dub ' i pri la intenc ' o de la eŭrop ' a ' j instanc ' o ' j respekt ' i la dispozici ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ili ja tut ' e ne propon ' is dum la inter ' trakt ' ad ' o ' j . La valon ' a ' j social ' ist ' o ' j tamen ir ' is tiom antaŭ ' e ' n kiom ebl ' is en kun ' tekst ' o en kiu ĉiu ' j reg ' ist ' ar ' o ' j ag ' is kontraŭ ili . Ili montr ' is , ke rezist ' i neniam van ' as , eĉ en la domin ' ant ' a instituci ' a kadr ' o . La ĉef ' a ' j kial ' o ' j por kontraŭ ' star ' i tiu ' j ' n liber ' komerc ' a ' j ' n traktat ' o ' j ' n est ' is por la unu ' a foj ' o debat ' at ' a ' j sur la plej alt ' a nivel ' o de la Eŭrop ' a Uni ' o . ",epo
7341,2018-47,remush,113," [ 1 ] Vd Benoît Bréville kaj Mart ' in ' e Bulard : „ Tribunal ' o ' j por pri ' rab ' i la ŝtat ' o ' j ' n ” , Le Mond ' e diplomatique , juni ' o 2014 [ 2 ] „ Rezoluci ' o pri la Ĝeneral ' a Ekonomi ' a kaj Komerc ' a Traktat ' o ” , Parlament ' o de Valon ' uj ' o , Namur ' o , 27 - an de april ' o 2016 . [ 3 ] Kiam traktat ' o vek ' as mal ' sam ' a ' j ' n interpret ' o ' j ' n , la sub ' skrib ' int ' a ' j ŝtat ' o ' j pov ' as inter ' konsent ' i pri aneks ' a dokument ' o , kiu liver ' as interpret ' o ' n agnosk ' at ' a ' n de ĉiu ' j parti ' o ' j . Kaŭz ' e de la konvenci ' o de Vien ' o pri la jur ' o de traktat ' o ' j , tiu dokument ' o hav ' as sam ' e dev ' ig ' a ' n fort ' o ' n kiel la dispozici ' o ' j de la traktat ' o mem . [ 4 ] Komision ' o task ' it ' a pri eŭrop ' a ' j demand ' o ' j , Parlament ' o de Valon ' uj ' o , publik ' a kun ' sid ' o de la 27 - a de oktobr ' o 2016 . [ 5 ] Ĉiu ' j serv ' o ' j , kiu ' j ne est ' as eksplic ' it ' e menci ' it ' a ' j en list ' o , est ' as mal ' ferm ' it ' a ' j al la konkurenc ' o . ",epo
7342,2018-47,remush,148," [ 6 ] La dev ' ig ' o trakt ' i ekster ' land ' a ' n entrepren ' o ' n sam ' e kiel naci ' a ' n entrepren ' o ' n ( pri subvenci ' o ' j , help ' o ' j … [ 7 ] Decid ' o de la 15 - a de januar ' o 1962 , kaŭz ' e de la artikol ' o 54 de la traktat ' o , kiu star ' ig ' as la Eŭrop ' a ' n Ekonomi ' a ' n Komun ' um ' o ' n ( EEK . [ 8 ] Konvenci ' o pri la regul ' ad ' o de mal ' konsent ' o ' j pri invest ' o ' j inter ŝtat ' o ' j kaj ŝtat ' an ' o ' j de ali ' a ' j ŝtat ' o ' j decid ' it ' a en Vaŝington ' o la 18 - an de mart ' o 1965 . Ĝi kre ' is la Inter ' naci ' a ' n Centr ' o ' n pri Regul ' ad ' o de Mal ' konsent ' o ' j pri Invest ' o ' j ( Icrmi , kie decid ' iĝ ' as du tri ' on ' o ' j el la arbitraci ' o ' j pri invest ' o ' j . Tiu konvenci ' o eksklud ' as apelaci ' o ' j ' n . Ankar ' o kaj Tehrano , alianc ' an ' o ' j aŭ konkur ' ant ' o ' j ? Re ' vigl ' ig ' it ' a ' j de la siri ' a milit ' o kaj de la flu ' eg ' o de rifuĝ ' ant ' o ' j en Eŭrop ' o ' n , grav ' a ' j streĉ ' o ' j ripet ' e al ' front ' ig ' as Turk ' uj ' o ' n al si ' a german ' a histori ' a partner ' o kaj al si ' a iran ' a pra ' a rival ' o . Ili ver ' ŝajn ' e persist ' os , malgraŭ dinamik ' o de diplomati ' a al ' proksim ' iĝ ' o inter Ankar ' o kaj Tehrano por akir ' i daŭr ' ig ' ebl ' a ' n batal ' ĉes ' o ' n inter ĉiu ' j ag ' ant ' o ' j de la siri ' a konflikt ' o . ",epo
7343,2018-47,remush,147,"Laŭ la iran ' a reĝim ' o , Turk ' uj ' o for ' las ' is la politik ' o ' n de sen ' de ' pend ' o rilat ' e al Uson ' o , komenc ' it ' a ' n en 2003 , kiam ĝi rifuz ' is facil ' ig ' i la uson ' a ' n milit - inter ' ven ' o ' n en Irak ' o n . En juli ' o 2015 , ĝi ebl ' ig ' is al la uson ' a arme ' o ek ' flug ' ig ' i si ' a ' j ' n aviad ' il ' o ' j ' n el si ' a baz ' o en Incirlik por bomb ' ad ' a kampanj ' o al la arme ' o de la Organiz ' o de Islam ' a Ŝtat ' o ( OIŜ . Tiu decid ' o , kvankam ĝi kontribu ' as mal ' help ' i la antaŭ ' e ' n ' ir ' o ' n de la OIŜ , koler ' ig ' is Tehranon , kiu vid ' is en ĝi precip ' e nov ' a ' n proksim ' iĝ ' o ' n de Ankar ' o kaj Vaŝington ' o . Iran ' o ' n ankaŭ zorg ' ig ' as la konverĝ ' o , kiu aper ' is komenc ' e de la jar ' o 2015 inter Turk ' uj ' o , Saud ' a Arab ' uj ' o kaj Katar ' o pri Siri ' o . La tri land ' o ' j ja inter ' konsent ' is pli bon ' e kun ' ord ' ig ' i si ' a ' j ' n ag ' ad ' o ' j ' n kaj kresk ' ig ' i si ' a ' n help ' o ' n al la opozici ' o [ 3 . Rezult ' o ' j ' n on ' i ne atend ' is long ' e : ek ' de la fin ' o de mart ' o 2015 , la ribel ' a ' j trup ' o ' j progres ' is en divers ' a ' j region ' o ' j de la land ' o . Tehrano tiam instig ' is Moskv ' o ' n inter ' ven ' i [ 4 . ",epo
7344,2018-47,remush,160,"Kvankam opon ' ant ' o ' j pri ĉiu ' j region ' a ' j dosier ' o ' j , Turk ' uj ' o kaj Iran ' o rest ' as lig ' it ' a ' j de si ' a ' j ekonomi ' a ' j kaj pri ' energi ' a ' j inter ' ŝanĝ ' o ' j . La unu ' a aĉet ' as al la du ' a petrol ' o ' n kaj gas ' o ' n , dum Tehrano daŭr ' e import ' as turk ' a ' j ' n konsum ' aĵ ' o ' j ' n . Sign ' o ke la politik ' a ' j disput ' o ' j tamen hav ' as influ ' o ' n , la sum ' o de la komerc ' a ' j inter ' ŝanĝ ' o ' j mal ' kresk ' as : ĝi pas ' is de 21 , 89 miliard ' o ' j da dolar ' o ' j en 2012 al 13 , 7 miliard ' o ' j da dolar ' o ' j en 2014 kaj nur 9 , 7 miliard ' o ' j da dolar ' o ' j en 2015 . Eĉ se la mal ' kresk ' o de la prez ' o de hidrokarbon ' o part ' e klar ' ig ' as tiu ' n evolu ' o ' n , on ' i est ' as tre mal ' proksim ' e de la cel ' o , 35 miliard ' o ' j , kiu ' n ambaŭ parti ' o ' j fiks ' is . Sekv ' e de la kapt ' ad ' o de rus ' a aviad ' il ' o far ' e de turk ' a ' j ĉas ' aviad ' il ' o ' j la 27 - an de novembr ' o 2015 , Iran ' o si ' n propon ' is kiel mediaci ' ant ' o ' n pri la kriz ' o okaz ' int ' a inter Ankar ' o kaj Moskv ' o , ver ' ŝajn ' e por pli ' bon ' ig ' i si ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n kun Turk ' uj ' o . Sign ' o , ke pragmat ' ism ' o iel reg ' as , ambaŭ land ' o ' j sub ' skrib ' is en printemp ' o 2016 inter ' konsent ' o ' n pri turism ' o kaj diskut ' as pri strategi ' a kun ' labor ' ad ' o en la kamp ' o de petrol ' o kaj gas ' o . ",epo
7345,2018-47,remush,113,"1055 . La turk ' o - selĝukoj konker ' as Bagdad ' o ' n kaj trud ' as si ' a ' n jug ' o ' n al tut ' a Pers ' uj ' o . 23 - a de aŭgust ' o 1514 . Batal ' o de Ĉaldirano ( hodiaŭ Çaldiran , en Turk ' uj ' o . La arme ' o de la sultan ' o Selim la 1 - a venk ' as tiu ' n de la pers ' a Ŝao , Ismaïl la 1 - a , princ ' o el turk ' a origin ' o kaj fond ' int ' o de la safavida dinasti ' o , kiu trud ' is ŝijaism ' o ' n al si ' a popol ' o . La Otoman ' o ' j tiam aneks ' as orient ' a ' n Anatoli ' o ' n kaj la nun ' a ' n irak ' a ' n Kurdistan ' o ' n . Komenc ' o de unu jar ' cent ' o da batal ' o ' j inter suna ' ist ' a ' j otoman ' o ' j kaj ŝijaism ' a ' j pers ' o ' j . 1601 . Pers ' uj ' o propon ' as alianc ' o ' n al la eŭrop ' a ' j land ' o ' j milit ' ant ' a ' j kontraŭ la otoman ' a Imperi ' o . 1639 . Sub ' skrib ' o de la Traktat ' o de Qasr - e - Chirin inter la otoman ' a Imperi ' o kaj la safavida Imperi ' o . ",epo
7346,2018-47,remush,113,"18 - a jar ' cent ' o . Pers ' uj ' o en ' ir ' as grand ' a ' n anarĥi ' a ' n period ' o ' n , not ' ind ' e post afgan ' a invad ' o kaj prov ' o ' j el plur ' a ' j turk ' a ' j princ ' o ' j reg ' ad ' i en Tehrano , nov ' a ĉef ' urb ' o de la imperi ' o . 1923 . Fond ' o de la Respublik ' o de Turk ' uj ' o far ' e de Mustafa Kemal Atatürk . 1925 . Star ' ig ' o de la dinasti ' o Pahlavi far ' e de Reza . 16 - a de juni ' o 1934 . Renkont ' iĝ ' o de la iran ' a ŝah ' o kaj Atatürk en Ankar ' o . 24 - a de februar ' o 1955 . Por en ' ten ' i la Sovet - Uni ' o ' n ( USSR , sub ' skrib ' o de la bagdad ' a Inter ' konsent ' o , kiu lig ' as Irak ' o ' n , Turk ' uj ' o ' n , Pakistan ' o ' n , Iran ' o ' n kaj Brit ' uj ' o ' n , kaj post ' e Uson ' o ' n en 1958 . 1959 . Irak ' o for ' las ' as la Inter ' konsent ' o ' n de Bagdad ' o , kiu far ' iĝ ' as Organiz ' aĵ ' o de la Centr ' a Traktat ' o ( OCT . Turk ' uj ' o kaj Iran ' o est ' as ĝi ' a ' j du sub ' ten ' kolon ' o ' j . ",epo
7347,2018-47,remush,115,"La prezid ' ant ' a ' j ambici ' o ' j de Donald Trump ne est ' as nov ' a ' j . Jam en 1988 la konstru ' entrepren ' ist ' o prov ' is far ' iĝ ' i la kun ' kandidat ' o de Georg ' e H . W . Bush . En la monat ' o ' j antaŭ la elekt ' ad ' o de 2000 , li kampanj ' is por est ' i la kandidat ' o de la Reform Party , kiu serv ' is kiel platform ' o por Ross Perot , la unu ' a popol ' ism ' a miliard ' ul ' o kiu en ' ir ' is la politik ' a ' n aren ' o ' n [ 1 . En 1992 , post kampanj ' o koncentr ' it ' a pri la danĝer ' o ' j de la Nord ' amerik ' a Liber ' komerc ' a Inter ' konsent ' o ( NAFT ' A , tiu parti ' o gajn ' is 19 % de la voĉ ' don ' ar ' o , ebl ' ig ' ant ' e ke prezid ' ant ' o Bush est ' u venk ' it ' a de la Demokrat ' a kandidat ' o Bill Clinton . En ĉiu el ĉi tiu ' j prov ' o ' j , s - ro Trump promes ' is met ' i si ' a ' j ' n talent ' o ' j ' n kiel komerc ' ist ' o je la serv ' o de ŝtat ' a administraci ' o bezon ' ant ' a radikal ' a ' j ' n reform ' o ' j ' n . ",epo
7348,2018-47,remush,199,"Ne ' klar ' a ' j rest ' as la konvink ' o ' j de la vir ' o kiu far ' iĝ ' os la kvar ' dek - kvin ' a prezid ' ant ' o de Uson ' o je la 20 a de januar ' o . De ' long ' e registr ' it ' a Demokrat ' o , li far ' iĝ ' is Respublik ' an ' o nur en 2009 . Dum si ' a ne ' long ' a kampanj ' o por la kandidat ' ig ' o de tiu parti ' o en 2012 , li prezent ' is si ' n kiel la ĉampion ' o ' n de tiu ' j , kiu ' j kontest ' as la legitim ' ec ' o ' n de la unu ' a nigr ' a prezid ' ant ' o en la histori ' o de Uson ' o , asert ' ant ' e ke Barack Hussein Obama ne nask ' iĝ ' is en Uson ' o . La prezid ' ant ' o post ' e publik ' ig ' is si ' a ' n komplet ' a ' n nask ' iĝ ' atest ' o ' n , sed ĉi tiu pruv ' aĵ ' o ne sufiĉ ' is por esting ' i ĉi tiu ' n polemik ' o ' n stimul ' at ' a ' n de grand ' eg ' a "" industri ' o de fantazi ' o . Dinesh D ’ Souza , civit ' an ' ig ' it ' a uson ' an ' o nask ' iĝ ' int ' a en Barat ' o , est ' as unu el la ideolog ' o ' j de dekstr ' ul ' ar ' o obsed ' at ' a de la danĝer ' o ' j de en ' migr ' ad ' o . Li produkt ' as konstant ' a ' n flu ' o ' n de libr ' o ' j kaj dokument ' film ' o ' j destin ' it ' a ' j por sem ' i dub ' o ' n pri la "" uson ' ec ' o "" de Obama , se ne pri li ' a patriot ' ism ' o [ 2 . Karakteriz ' ant ' e la prezid ' ant ' o ' n kiel la hered ' int ' o ' n de la kontraŭ ' koloni ' ism ' a ' j rev ' o ' j de li ' a patr ' o , de ' nask ' a kenj ' an ' o , li konklud ' as ke "" Uson ' o est ' as reg ' at ' a laŭ la rev ' o ' j de membr ' o de la trib ' o Lu ' o de Kenj ' o . Koler ' eg ' ig ' it ' e de Uson ' o , Obama cel ' as uz ' i ĉiu ' j ' n rimed ' o ' j ' n por mal ' fort ' ig ' i la land ' o ' n per en ' ŝuld ' ig ' o kaj ĉes ' ig ' o de ĝi ' a inter ' naci ' a influ ' o . Ne ' mal ' grand ' a publik ' o fervor ' e aŭskult ' as ĉi tia ' j ' n asert ' o ' j ' n . ",epo
7349,2018-47,remush,119,"Kiel klar ' ig ' i la persist ' o ' n de ĉi tiu ' j kred ' o ' j ? Stagn ' ant ' a aĉet ' pov ' o , ne ' sekur ' a dung ' it ' ec ' o , en ' migr ' ad ' o kaj mult ' kultur ' ec ' o , la sen ' pun ' ec ' o de tiu ' j , kiu ' j kaŭz ' is la financ ' a ' n kriz ' o ' n , eĉ sen menci ' i la mult ' a ' j ' n mis ' funkci ' o ' j ' n en la sistem ' o , kre ' is vast ' a ' n sent ' o ' n de mal ' trankvil ' o kiu nutr ' as tion , kio ' n la histori ' ist ' o Richard Hofstadter en 1964 nom ' is la "" paranoj ' a stil ' o en la politik ' o . Laŭ li , "" la politik ' a viv ' o en Uson ' o est ' as oft ' e serv ' int ' a kiel el ' las ' ej ' o por sent ' o ' j de intens ' a koler ' o , ( ĉar ĝi ) ankaŭ ag ' as kiel resonanc ' a skatol ' o por ĉies ident ' ec ' o ' j , valor ' o ' j , tim ' o ' j kaj aspir ' o ' j ; la politik ' o est ' as aren ' o en kiu est ' as projekt ' at ' a ' j sent ' o ' j kaj impuls ' o ' j kun mal ' mult ' a rilat ' o al la real ' a ' j demand ' o ' j [ 3 . Tial la apokalips ' a ' j kaj bombast ' a ' j el ' dir ' o ' j , kaj la obsed ' o pri konspir ' a ' j teori ' o ' j . ",epo
7350,2018-47,remush,154,"Est ' is sur ĉi tiu ond ' o , apenaŭ kompren ' at ' a de la elit ' o ' j , ke s - ro Trump elekt ' is surf ' i . Li profit ' is de ĝis ' fund ' a trans ' form ' o de la amas ' komunik ' il ' a univers ' o kaj de la politik ' a diskurs ' o . Iam , la pli ' mult ' o de uson ' an ' o ' j ricev ' is si ' a ' j ' n ĉiu ' tag ' a ' j ' n nov ' aĵ ' o ' j ' n de unu el tri ĉef ' a ' j televid ' kanal ' o ' j ( ABC , CBS kaj NBC . San ' a centr ' ism ' o reg ' is , precip ' e ĉar la "" doctrine of balanc ' e "" ( doktrin ' o de just ' ec ' o ) trud ' is kelk ' e da lim ' o ' j ĝis si ' a re ' vok ' o en 1987 . Inter ' ŝanĝ ' e por la rajt ' o el ' send ' i , la aŭd ' vid ' a sektor ' o est ' is dev ' ig ' it ' a est ' i "" honest ' a , just ' a kaj sen ' parti ' a "" kaj dev ' is dev ' ont ' ig ' i si ' n per ' i divers ' a ' j ' n vid ' punkt ' o ' j ' n . La mov ' ad ' o de mal ' regul ' ig ' o instig ' it ' a de Ronald Re ' ag ' a ' n , kaj ankaŭ la teknik ' a ' j trans ' form ' o ' j , ŝanĝ ' is la situaci ' o ' n : la vast ' a uz ' o de kabl ' o ' televid ' o , satelit ' o ' j , kaj antaŭ ĉio Inter ' ret ' o , eksplod ' ig ' is la dig ' o ' j ' n kiu ' j dum long ' a temp ' o en ' ferm ' is la politik ' a ' n debat ' o ' n . Pro la degener ' o de la tut ' a mond ' o de amas ' komunik ' il ' o ' j , la lim ' o ' j inter fakt ' o ' j kaj opini ' o ' j , inter inform ' o kaj distr ' o , jam ne ekzist ' as . ",epo
7351,2018-47,remush,140,"Turn ' o ' punkt ' o est ' is la kre ' o de Fox News en 1996 . Ĉi tiu tag ' nokt ' a nov ' aĵ ' el ' send ' a ĉen ' o regal ' is si ' a ' j ' n spekt ' ant ' o ' j ' n per la skandal ' o ' j kiu ' j mark ' is la du ' a ' n mandat ' o ' n de prezid ' ant ' o Bill Clinton , precip ' e la afer ' o de Mon ' ic ' a Lewinsky kaj la batal ' o por sub ' met ' i la prezid ' ant ' o ' n al la procedur ' o de eks ' ig ' o . Ĝi ' a formul ' o , kiu trans ' form ' is la politik ' a ' n debat ' o ' n en batal ' sport ' o ' n , est ' is grand ' eg ' a sukces ' o . Kun si ' a sensaci ' ism ' o , si ' a ' j renom ' a ' j koment ' ist ' o ' j kaj si ' a sen ' ĉes ' a parol ' ad ' o pri reakci ' a ' j tem ' o ' j , la ĉen ' o rapid ' e far ' iĝ ' is la kok ' in ' o de or ' a ' j ov ' o ' j de la amas ' komunik ' il ' a imperi ' o de Rupert Murdoch . Ĝi ' a kre ' int ' o , Roger Ailes , ne est ' is ĵurnal ' ist ' o , sed politik ' a strategi ' ist ' o , special ' ist ' o pri sub ' zon ' a ' j bat ' o ' j , kiu debut ' is kun Richard Nixon en 1968 . Li ' a plej ŝat ' at ' a spekt ' ant ' ar ' o : la "" sub ' prem ' at ' a ' j mal ' riĉ ' a ' j blank ' ul ' o ' j "" kies koler ' o ' n li stimul ' is . Fox News help ' is el ' pur ' ig ' i la last ' a ' j ' n moder ' ul ' o ' j ' n el la Respublik ' an ' ar ' o kaj mov ' i dekstr ' e ' n la mond ' o ' n de la amas ' komunik ' il ' o ' j . ",epo
7352,2018-47,remush,127,"La tiel nom ' it ' a respekt ' ind ' a gazet ' ar ' o ankoraŭ regres ' as , dum sensaci ' a ' j amas ' komunik ' il ' o ' j , perfekt ' e adapt ' it ' a ' j al la paranoj ' a stil ' o , konstant ' e pli ' popular ' iĝ ' as . S - ro Trump ŝuld ' as si ' a ' n fi ' fam ' ec ' o ' n , se ne si ' a ' n karier ' o ' n , al la klaĉ ' gazet ' o ' j . Kiel klar ' ig ' as li ' a biograf ' o David Cay Johnston , li de ĉiam "" fervor ' e "" leg ' as ĉi tiu ' n gazet ' ar ' o ' n kaj sci ' as ĉio ' n pri ĝi [ 7 . Li mem telefon ' as al ĵurnal ' ist ' o ' j , si ' n prezent ' ant ' e kiel dung ' it ' o ' n de si ' a ' j firma ' o ' j nom ' at ' a ' n John Bar ' o ' n aŭ John Miller , kaj don ' as al ili ekskluziv ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n pri si ' a ' j profesi ' a ' j sukces ' o ' j kaj konker ' it ' in ' o ' j . Rekompenc ' e , artikol ' o ' j pri la magnat ' o akcel ' as vend ' o ' j ' n , dum li profit ' as de la sen ' pag ' a reklam ' o . En la prezid ' ant ' elekt ' o de 2016 , la National Enquirer , revu ' o kiu dediĉ ' as si ' n al "" spic ' a ' j klaĉ ' o ' j pri furor ' ul ' o ' j , publik ' e sub ' ten ' is li ' n kaj eĉ rifuz ' is aper ' ig ' i artikol ' o ' j ' n kiu ' j pov ' us mal ' util ' i al li [ 8 . ",epo
7353,2018-47,remush,211,"En tia ' j cirkonstanc ' o ' j , on ' i pli bon ' e kompren ' as kiel s - ro Trump pov ' is konserv ' i si ' a ' n publik ' a ' n reputaci ' o ' n de Reĝ ' o Midas ' o trans ' form ' ant ' a plumb ' o ' n en or ' o ' n , kiam efektiv ' e li ' a ' j komerc ' a ' j entrepren ' o ' j ne est ' is prosper ' ant ' a ' j . Li eĉ sukces ' is nebul ' ig ' i la okul ' o ' j ' n al bank ' o ' j , pet ' ant ' e ke ili ne registr ' u en la publik ' a ' j registr ' o ' j la hipotek ' a ' j ' n kredit ' o ' j ' n asign ' it ' a ' j ' n al li . En 1990 , la bank ' o ' j ek ' sci ' is ke la net ' a valor ' o de s - ro Trump est ' is negativ ' a : li ' a ' j ŝuld ' o ' j super ' is li ' a ' n aktiv ' o ' n je 300 milion ' o ' j da dolar ' o ' j [ 9 . Sed la prestiĝ ' o nutr ' at ' a de la klaĉ ' gazet ' o ' j ankaŭ hav ' as la avantaĝ ' o ' n , ke ĝi mal ' klar ' ig ' as la mal ' bon ' fam ' a ' j ' n flank ' o ' j ' n de li ' a karier ' o . Li ' a unu ' a gvid ' ant ' o en la fi ' a ' n mond ' o ' n de novjork ' a ' j ne ' mov ' ebl ' aĵ ' o ' j est ' is la fi ' fam ' a Roy Cohn , la ĉef ' adjutant ' o de senat ' an ' o Joseph McCarthy dum la kontraŭ ' komun ' ist ' a persekut ' ad ' o de la 1950 aj jar ' o ' j . Donald Trump est ' is rav ' it ' a de la brutal ' ec ' o de si ' a ruz ' a konsil ' ist ' o , por kiu la cel ' o ĉiam prav ' ig ' is la rimed ' o ' j ' n . Pli ol mentor ' o , Cohn , kiu mort ' is en 1986 , est ' is por Trump spec ' o de du ' a patr ' o , kaj la sen ' kompat ' ec ' o de la metod ' o ' j de Cohn las ' is si ' a ' n mark ' o ' n sur Trump . Proces ' em ' a , disput ' em ' a , mon ' avid ' a , Donald Trump est ' as praktik ' int ' a iu ' j ' n ne ' kutim ' a ' j ' n jur ' a ' j ' n proced ' o ' j ' n . On ' i taks ' as , ke pli ol 3 500 juĝ ' afer ' o ' j koncern ' is li ' n en la pas ' int ' a ' j 30 jar ' o ' j , aŭ kiel plend ' ant ' o aŭ kiel akuz ' it ' o [ 10 . ",epo
7354,2018-47,remush,141,"Miliard ' ul ' o , Donald Trump post ' e riĉ ' ig ' is si ' n ne pro si ' a ' j talent ' o ' j kiel komerc ' ist ' o , sed dank ' e al real ' ec ' a televid ' seri ' o . Kiel la produkt ' ist ' o kaj stel ' ul ' o de la program ' o The Apprentice ( en Franci ' o : Qui décrochera le job ? - Kiu gajn ' os la posten ' o ' n , kaj post ' e The Celebrity Apprentice , Trump far ' is dung ' intervju ' o ' j ' n kaj konfid ' is misi ' o ' j ' n al kandidat ' o ' j dum li sam ' temp ' e hont ' ig ' is ili ' n . Majstr ' o pri la kre ' o de dram ' ec ' a ' j scen ' o ' j por ĉi tia spektakl ' o , li sci ' as kiel dram ' ec ' ig ' i la atend ' o ' j ' n kaj la zorg ' o ' j ' n de si ' a spekt ' ant ' ar ' o . La pint ' a atrakci ' o de la spektakl ' o reflekt ' as la metod ' o ' n de Trump . On ' i vid ' as la magnat ' o ' n dir ' i al la mal ' gajn ' int ' o sen ' kompat ' e : "" You ’ re fired "" ( Vi est ' as mal ' dung ' it ' a . La spektakl ' o est ' as tut ' mond ' a sukces ' o kaj ĝi ' a formul ' o est ' as adapt ' it ' a tut ' mond ' e . Trump rikolt ' as la tantiem ' o ' n , kaj la ’ varm ' ark ' o Trump ’ , ĉu al ' fiks ' it ' a al konstru ' aĵ ' o ' j aŭ al divers ' a ' j produkt ' o ' j , profit ' as de ĝi . ",epo
7355,2018-47,remush,122,"Tony Schwartz , la aŭtor ' o de ’ aŭtobiografi ' o ’ de Donald Trump , The Art of the Deal ( La art ' o de La negoc ' o , kre ' is oksimor ' o ' n , ’ la ver ' dir ' a ' n hiperbol ' o ' n ’ , kiu ' n la sekv ' ont ' a prezid ' ant ' o al ' propr ' ig ' is al si . Kompromis ' o ' j kun la real ' ec ' o tial est ' as nur "" sen ' kulp ' a form ' o de tro ' ig ' o "" kiu konsist ' ig ' as "" efik ' a ' n rimed ' o ' n por mem ' fam ' ig ' o . On ' i dev ' as sci ' pov ' i provok ' i polemik ' o ' j ' n , "" ĉar ili est ' ig ' as vend ' o ' j ' n . Eĉ kritik ' a artikol ' o , kvankam dolor ' a laŭ propr ' a vid ' punkt ' o , pov ' as est ' i tre profit ' a por vi ' a entrepren ' o [ 11 "" Dum la ven ' ont ' a ' j jar ' o ' j , tial , polemik ' o ' j ne mank ' os [ 1 ] Vid ' u Serge Halimi , ’ Quand la Maison Blanche est à vendre ’ , Le Mond ' e diplomatique , juli ' o 1992 . [ 2 ] Vid ' u ekzempl ' e Dinesh D ’ Souza , The Roots of Obama ’’ s Rage , Regnery Publishing , Vaŝington ' o , 2011 , kaj dokument ' film ' o 2016 : Obama ’’ s America ( 2012 . ",epo
7356,2018-47,remush,107," [ 3 ] Richard Hofstadter , Le Style paranoïaque . Théories du complot et droite radicale en Amérique , François Bourin red , Pariz ' o , 2012 . Vid ' u ankaŭ Frédéric Lord ' o ' n : ’ Simptom ' o de sen ' posed ' iĝ ' o ’ , kaj Evelyne Pieiller : Ĉe la lim ' o ' j de la real ' o , Le Mond ' e diplomatique , juni ' o 2015 [ 4 ] Vid ' u Rodney Benson , ’ Parti ' ec ' a frenez ' ec ' o en la amas ' komunik ' il ' o ' j de Uson ' o ’ , Le Mond ' e diplomatique , maj ' o 2014 . [ 5 ] German ' a film ' ist ' in ' o ( 1902 - 2003 ) asoci ' iĝ ' int ' a kun nazi ' a politik ' a propagand ' o . [ 6 ] Cit ' it ' a en Daniel Victor kaj Liam Stack , ’ Stephen Bannon and Breitbart News , in their words ’ , The New York Times , la 14 a de novembr ' o 2016 . [ 7 ] David Cay Johnston , The Making of Donald Trump , Melville House , Novjork ' o , 2016 . ",epo
7358,2018-47,remush,141,"E N MART ' O 2016 , la german ' a kancelier ' in ' o Angel ' a Merkel inter ' trakt ' is por la Eŭrop ' a Uni ' o kontest ' at ' a ' n inter ' konsent ' o ' n kun Turk ' uj ' o , cel ' e de ' admon ' i la migr ' ant ' o ' j ' n boat ' e tra ' ir ' i la Ege ' a ' n Mar ' o ' n , oft ' e help ' e de profesi ' a ' j tra ' pas ' ist ' o ' j . Kadr ' e de kompleks ' a ag ' ad ' plan ' o , sagac ' a aŭ makiavel ' a laŭ la vid ' punkt ' o , la turk ' a prezid ' ant ' o Recep Tayyip Erdogan konsent ' is mult ' ig ' i la mar ' a ' j ' n patrol ' o ' j ' n kaj akcept ' i la azil ' pet ' ant ' o ' j ' n al ' ven ' int ' a ' j ' n en Grek ' land ' o post la sub ' skrib ' o de la inter ' konsent ' o . Por ĉiu siri ' a migr ' ul ' o re ' send ' it ' a en Turk ' uj ' o ' n el la grek ' a ' j insul ' o ' j , la Uni ' o rekompenc ' e promes ' is re ' instal ' i en Eŭrop ' o unu siri ' an ' o ' n viv ' ant ' a ' n en turk ' a rifuĝ ' ant ' o - tend ' ar ' o . Brusel ' o promes ' is help ' i per donac ' o de 6 miliard ' o ' j da eŭr ' o ' j por la 2 , 7 milion ' o ' j da siri ' an ' o ' j rifuĝ ' int ' a ' j en Turk ' uj ' o ; ĝi ankaŭ promes ' is re ' komenc ' i inter ' trakt ' o ' n pri al ' iĝ ' o de Turk ' uj ' o al la Uni ' o , kaj , eĉ pli grav ' e el la vid ' punkt ' o de Ankar ' o , permes ' i al la turk ' a ' j civit ' an ' o ' j vojaĝ ' i sen viz ' o en Eŭrop ' o ' n . ",epo
7359,2018-47,remush,116,"Fin ' e de la unu ' a mond ' milit ' o , ambaŭ imperi ' o ' j las ' as lok ' o ' n al respublik ' o ' j . Sed , dum tiu star ' ig ' it ' a de Mustafa Kemal Atatürk en 1923 dis ' flor ' as , la Vajmar ' a Respublik ' o rapid ' e far ' iĝ ' as komplet ' a mal ' sukces ' o . Kiam ven ' as la temp ' o de re ' konstru ' ad ' o post la du ' a mond ' milit ' o , la nov ' a German ' a Federaci ' a Respublik ' o ( GFR , mal ' fru ' iĝ ' int ' a ŝtat ' o kun lim ' ig ' it ' a koloni ' a pas ' int ' o kompar ' e kun la ali ' a ' j regn ' o ' j de la kontinent ' o , de ' nov ' e rigard ' as al Turk ' uj ' o . Dum Franc ' uj ' o , Nederland ' o kaj Brit ' uj ' o ven ' ig ' as labor ' ist ' o ' j ' n el si ' a ' j eks - imperi ' o ' j por help ' i la re ' konstru ' ad ' o ' n de si ' a ' j land ' o ' j detru ' it ' a ' j pro la milit ' o , ĝi import ' as labor ' ist ' o ' j ' n el sud ' a Eŭrop ' o ( Ital ' uj ' o , Portugal ' uj ' o , kaj , ek ' de 1961 , el Turk ' uj ' o . En 1969 , unu milion ' o da turk ' o ' j est ' is en ' migr ' int ' a ' j en la Federaci ' a Respublik ' o por tie labor ' i , apart ' e en industri ' o . ",epo
7360,2018-47,remush,103,"Je la pri ' lum ' o de histori ' o , ŝajn ' as ke la du partner ' o ' j intenc ' as re ' establ ' i hodiaŭ strategi ' a ' n alianc ' o ' n simil ' a ' n al tiu , kiu ' n ili fleg ' is pas ' int ' ec ' e . Ili ' a nun ' a situaci ' o montr ' as okul ' frap ' a ' j ' n simil ' ec ' o ' j ' n kun la komenc ' o de la 20 - a jar ' cent ' o . Ankoraŭ ' foj ' e , ili proksim ' iĝ ' as pro la centr ' ec ' o de German ' uj ' o en Eŭrop ' o – on ' i de ' nov ' e debat ' as pri ĝi ' a hegemoni ' o – kaj la geopolitik ' a strategi ' o de Turk ' uj ' o en Proksim ' a Orient ' o . Sed Turk ' uj ' o ja nun en ' korp ' ig ' as la kresk ' ant ' a ' n grand ' a ' n regn ' o ' n . Kun 80 milion ' o ' j da loĝ ' ant ' o ' j , kaj ver ' ŝajn ' e 95 milion ' o ' j en 2050 , ĝi baldaŭ preter ' pas ' os German ' uj ' o ' n , kies kaduk ' iĝ ' ant ' a loĝ ' ant ' ar ' o est ' os inter 72 aŭ 76 milion ' o ' j da hom ' o ' j en 2050 , laŭ oficial ' a ' j prognoz ' o ' j . ",epo
7361,2018-47,remush,131,"La prioritat ' o de Berlin ' o est ' as plu ' daŭr ' ig ' i la inter ' konsent ' o ' n pri la rifuĝ ' int ' o ' j . Sed mult ' a ' j sub ' ten ' ant ' o ' j de tiu traktat ' o tim ' as , ke Turk ' uj ' o ne daŭr ' e respekt ' os ĝi ' n kaj fin ' fin ' e las ' os la migr ' ant ' o ' j ' n ating ' i la grek ' a ' j ' n mar ' bord ' o ' j ' n se la Eŭrop ' a Uni ' o ne aplik ' as la liberal ' ig ' o ' n de la viz ' o ' j . Sed la eŭrop ' a Parlament ' o rifuz ' as tion far ' i antaŭ ol Turk ' uj ' o ne mild ' ig ' os si ' a ' n kontraŭ - teror ' ism ' a ' n leĝ ' o ' n , kiu ' n s - ro Erdogan jam ne vol ' is modif ' i antaŭ la puĉ ' prov ' o . Malgraŭ la ne ' firm ' ec ' o de tiu ekvilibr ' o , la german ' a ' j respond ' ec ' ul ' o ' j rest ' as konvink ' it ' a ' j , ke la traktat ' o plu ' ten ' os , ĉar ili opini ' as , ke la interes ' o de Turk ' uj ' o est ' as ankaŭ de ' admon ' i la rifuĝ ' ant ' o ' j ' n ir ' i en Eŭrop ' o ' n , kaj ke ĝi ver ' e vol ' as la liberal ' ig ' o ' n de viz ' o ' j . Krom ' e , ili opini ' as s - ron Erdogan pragmat ' ik ' ul ' o , kiu , diferenc ' e de la rus ' a prezid ' ant ' o Vladimir ' o Putin , ne streb ' as ekscit ' i popol ' ism ' o ' n en Eŭrop ' o . ",epo
7362,2018-47,remush,106,"Eĉ se Turk ' uj ' o respekt ' os la traktat ' o ' n , Berlin ' o risk ' as iĝ ' i komplic ' o de la aŭtoritat ' em ' a reĝim ' o de s - ro Erdogan . Antaŭ la kriz ' o de la rifuĝ ' ant ' o ' j , la prem ' o ' j de Berlin ' o al Ankar ' o kaŭz ' is mal ' konsent ' o ' j ' n . Sed la vol ' o en ' ten ' i la flu ' o ' n de rifuĝ ' ant ' o ' j super ' is la etik ' a ' j ' n konsider ' o ' j ' n . S - in ' o Merkel rest ' is tre diskret ' a pri la pli kaj pli aŭtoritat ' em ' a politik ' o de s - ro Erdogan , kaj ŝi distanc ' iĝ ' is rilat ' e al la rezoluci ' o kondamn ' ant ' a la armen ' a ' n genocid ' o ' n voĉ ' don ' it ' a en maj ' o 2016 en la Bundestag ( Parlament ' o . Tio ne mal ' help ' is Turk ' uj ' o ' n rifuz ' i dum plur ' a ' j monat ' o ' j al la german ' a ' j deput ' it ' o ' j la al ' ir ' o ' n al la arme ' baz ' o de Incirlik , kie trov ' iĝ ' as trup ' o ' j de la Bundeswehr ( german ' a arme ' o . ",epo
7363,2018-47,remush,148,"De nun est ' as Ankar ' o , kiu prem ' as por ke Berlin ' o adapt ' iĝ ' u al ties norm ' o ' j . En april ' o 2016 , ekzempl ' e , s - in ' o Merkel permes ' is al s - ro Erdogan proces ' i ĉe tribunal ' o kontraŭ la humur ' ist ' o Jan Böhmermann , pro tio ke li insult ' is li ' n . Turk ' uj ' o eĉ prov ' as akir ' i de German ' uj ' o la ferm ' o ' n de la lice ' o ' j de la kun ' frat ' ar ' o de s - ro Gülen . POR LA PLEJ BON ' O kaj por la plej mal ' bon ' o , Berlin ' o kaj Ankar ' o fleg ' as do implik ' it ' a ' j ' n lig ' o ' j ' n . Ĝis nun , ili ' a ' j interes ' o ' j est ' as kongru ' a ' j , sed , dum la last ' a ' j monat ' o ' j , streĉ ' o ' j pli ' akr ' iĝ ' is . S - ro Erdogan akuz ' is German ' uj ' o ' n ke ĝi sub ' ten ' as teror ' ism ' o ' n kiam ĉi - last ' a kompren ' ig ' is , ke ĝi ebl ' e ne el ' land ' ig ' os la suspekt ' at ' o ' j ' n postul ' it ' a ' j ' n de la turk ' a justic ' o . La turk ' a projekt ' o re ' establ ' i la mort - pun ' o ' n pov ' us kaŭz ' i difekt ' iĝ ' o ' n de la rilat ' o ' j , kiu ne est ' us sen konsekvenc ' o por la inter ' konsent ' o pri la rifuĝ ' ant ' o ' j . Kaj , okaz ' e de romp ' o , la du land ' o ' j hav ' os la rimed ' o ' j ' n por mal ' util ' i unu al la ali ' a . ",epo
7364,2018-47,remush,105," [ 3 ] Demand ' o est ' ig ' it ' a de la unu ' iĝ ' o de regn ' o tro grand ' a por respekt ' i la eŭrop ' a ' n ekvilibr ' o ' n de naci ' o ' j , kaj tro mal ' fort ' a por trud ' i si ' a ' n hegemoni ' o ' n . Riad ' o , Pekin ' o , Berlin ' o en ' ir ' as la afrik ' a ' n scen ' ej ' o ' n Almenaŭ 10 % el la invest ' o ' j en la afrik ' a ' j infra ' struktur ' o ' j laŭ ' dir ' e de ' ven ' as de la Golf ' o . Tiel , en 2014 , la Investment Corporation of Dubai sub ' skrib ' is kontrakt ' o ' n pri 300 milion ' o ' j da dolar ' o ' j kun la niĝeri ' a miliard ' ul ' o Aliko Dangote por part ' o ' pren ' o en la kapital ' o de Kerzner Intern ' a ' tion ' al . La sep ' a kvin ' jar ' a plan ' o de la Badea ( 2015 - 2019 ) est ' as proviz ' it ' a per 1 600 milion ' o ' j da dolar ' o ' j , tio est ' as kresk ' o de 600 milion ' o ' j da dolar ' o ' j kompar ' e kun la antaŭ ' a plan ' o ( 2010 - 2014 . ",epo
7365,2018-47,remush,169,"Posed ' ant ' e 30 % de la mineral ' a ' j riĉ ' aĵ ' o ' j de la planed ' o kaj kresk ' ant ' a ' n kvant ' o ' n de la invest - perspektiv ' o ' j , la kontinent ' o far ' iĝ ' is teren ' o de ekonomi ' a milit ' o miks ' ant ' a privat ' a ' j ' n ag ' ant ' o ' j ' n kaj ekster ' a ' j ' n regn ' o ' j ' n : min ' ej ' o ' j , agr ' o ' kultur ' a ' j teren ' o ' j , haven ' o ' j , telefoni ' o , bank ' o ' j , ktp , al ' front ' ig ' as barat ' a ' j ' n , emir ' land ' a ' j ' n , ĉin ' a ' j ' n , franc ' a ' j ' n , brit ' a ' j ' n , uson ' a ' j ' n grand ' a ' j ' n grup ' o ' j ' n , foj ' e sub ' ten ' at ' a ' j ' n de la reg ' ist ' ar ' o ' j ( Franc ' uj ' o , Ĉin ' uj ' o , Saud ' a Arab ' uj ' o . Tiu nov ' a geo ' ekonomi ' o ja don ' as mult ' a ' j ' n ebl ' ec ' o ' j ' n al la afrik ' a ' j ĉef ' urb ' o ' j , proviz ' ant ' e al ili partner ' o ' j ' n kaj financ ' ad ' o ' j ' n , sed ĝi rest ' as rezult ' o de pasiv ' a integr ' iĝ ' o en la tut ' mond ' a kun ' ag ' ant ' ar ' o . Sam ' e kiel okaz ' is dum jar ' cent ' o ' j , la kontinent ' o adapt ' iĝ ' as al elekt ' o ' j ali ' lok ' e decid ' it ' a ' j , antaŭ ' e en Eŭrop ' o , hodiaŭ en Azi ' o kaj en la Golf ' o . Ĝi pli respond ' as al pet ' o ' j ol esprim ' as dezir ' o ' j ' n . La lud ' o de la ekster ' a ' j grand ' a ' j regn ' o ' j ja evolu ' as laŭ ties propr ' a ' j interes ' o ' j , sen ĉiam en ' kalkul ' i la lok ' a ' j ' n loĝ ' ant ' ar ' o ' j ' n . Ĉin ' uj ' o est ' as pli kaj pli kritik ' at ' a pro la konkurenc ' o de ties mal ' mult ' e ' kost ' a ' j produkt ' o ' j al la afrik ' a ' j et ' a ' j produkt ' ist ' o ' j . La interes ' o ' j de Ĉin ' uj ' o est ' as tiel regul ' e kontraŭ ' batal ' it ' a ' j de la manifestaci ' ant ' o ' j , kiel en Kinŝas ' o la 9 - an de septembr ' o 2016 . ",epo
7366,2018-47,remush,103,"La ĉin ' a ' j entrepren ' o ' j montr ' as pli grand ' a ' n respekt ' o ' n al la lok ' a ' j leĝ ' o ' j , las ' ant ' e ali ' a ' j ' n entrepren ' estr ' o ' j est ' i akuz ' at ' a ' j de lok ' a ' j kampanj ' o ' j kontraŭ korupt ' o . Pri ' labor ' ant ' e si ' a ' n bild ' o ' n kaj si ' a ' j ' n influ ' ret ' o ' j ' n , Pekin ' o facil ' ig ' as la instal ' ad ' o ' n de Konfuce ' o - institut ' o ' j sur la kontinent ' o . Kvar ' dek kre ' iĝ ' is en dek jar ' o ' j front ' e al la kaduk ' iĝ ' ant ' a ret ' o de la 124 Alliance Française . Dum la pint ' kun ' ven ' o de Ĝakart ' a , la prezid ' ant ' o Xi Jinping promes ' is invit ' i 100 000 afrik ' a ' j ' n kun ' labor ' ant ' o ' j ' n en Ĉin ' uj ' o ' n kaj dis ' don ' i 18 000 stud ' stipendi ' o ' j ' n en ' e de kvi ' n jar ' o ' j . Ĉu Pekin ' o streb ' as , kiel antaŭ ' e Franc ' uj ' o , cert ' ig ' i al si , dank ' e al afrik ' a ' j land ' o ' j , util ' a ' j ' n apog ' a ' j ' n voĉ ' o ' j ' n en la inter ' naci ' a ' j instanc ' o ' j , kiel ekzempl ' e la Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j ? ",epo
7367,2018-47,remush,195,"KUN tri mil soldat ' o ' j dis ' met ' it ' a ' j en Sahelo , si ' a ' j arme ' a ' j baz ' o ' j kaj operaci ' o ' j , Franc ' uj ' o rest ' as la ĉef ' a okcident ' a ag ' ant ' o de la region ' o , sed Uson ' o pli ' ig ' as si ' a ' n ĉe ' est ' o ' n de ' post la atak ' o de si ' a konsul ' ej ' o en Bengazi , en Libi ' o , en 2012 . Oficial ' e , ĝi dispon ' as nur pri unu milit ' baz ' o , en Ĝibuti ' o , en la eks ' a tend ' ar ' o Lemonnier de la franc ' a arme ' o . Ĝi tamen ĵus anonc ' is konstru ' o ' n de aer ' arme ' a baz ' o en Niĝer ' o . Sed Vaŝington ' o ĉef ' e deploj ' is cent ' o ' j ' n da konsil ' ist ' o ' j kaj et ' a ' j taĉment ' o ' j , kiu ' j form ' as kaj asist ' as la lok ' a ' j ' n arme ' o ' j ' n kaj polic ' o ' j ' n , kelk ' foj ' e kun ' e kun Pariz ' o . Ties soldat ' o ' j kaj agent ' o ' j sum ' e est ' as plur ' mil ' o ' j . Liver ' ad ' o de material ' o ' j kaj instal ' ad ' o de infra ' struktur ' o ' j por observ ' ad ' o kaj inform ' ad ' o ( komunik ' ad - ret ' o ' j , sen ' pilot ' a ' j aviad ' il ' o ' j ) facil ' ig ' as apart ' a ' j ' n operaci ' o ' j ' n en Sahelo aŭ en la Korn ' o de Afrik ' o kontraŭ la Chabab . La ĉe ' est ' o de Uson ' o est ' as nun vid ' ebl ' a en Ĉad ' o , Kamerun ' o , Etiop ' uj ' o , Gana ' o , Kenj ' o , Mali ' o , Niĝer ' o , Senegal ' o aŭ en Ugand ' o . De la ek ' funkci ' ig ' o de si ' a arm ' e - stab ' ej ' o por Afrik ' o ( Africom ) en 2008 , Vaŝington ' o serĉ ' as land ' o ' n kiu bon ' vol ' u akcept ' i ĝi ' n . Post la nov ' a rifuz ' o de Marok ' o , en oktobr ' o 2016 , La Africom est ' as daŭr ' e baz ' it ' a en Stutgart ' o , en German ' uj ' o . Ĝi ' n ŝirm ' i est ' as oft ' e percept ' at ' a kiel manier ' o met ' i si ' n en la cel ' il ' o ' n de la teror ' ist ' o ' j . ",epo
7369,2018-47,remush,120,"La murd ' o de Kadafi , en 2011 , tamen mal ' ferm ' is spac ' o ' n sur la kontinent ' a scen ' ej ' o . Marok ' o mal ' lert ' e prov ' as en ' ŝov ' iĝ ' i en ĝi ' n . Du ' a afrik ' a invest ' ant ' o sud ' e de Sahar ' o , ĝi mult ' ig ' as la diplomati ' a ' j ' n iniciat ' o ' j ' n : ŝanĝ ' o de 80 % de la posten ' o ' j en Afrik ' o kaj mal ' ferm ' o de kvi ' n nov ' a ' j ambasad ' ej ' o ' j en Tanzani ' o , Ruand ' o , Mozambik ' o , en Maŭrici ' o kaj en Benin ' o . Sed ĝi ' a ' j ' n kontinent ' a ' j ' n ambici ' o ' j ' n daŭr ' e kontraŭ ' star ' as la konflikt ' o pri la okcident ' a Sahar ' o . La reĝ ' land ' o oficial ' e pet ' is real ' iĝ ' i al la afrik ' a Uni ' o en 2016 , sed la mank ' o de inter ' konsent ' o pri la lok ' o de la Arab ' a Demokrati ' a Sahar ' a Respublik ' o ( ADSR , membr ' o de la tut ' afrik ' a organiz ' aĵ ' o , mal ' sukces ' ig ' is la inter ' trakt ' ad ' o ' n . Fin ' e de novembr ' o , Rabat ' o eĉ koler ' e for ' las ' is la afrik ' a - arab ' a ' n pint ' kun ' ven ' o ' n de Malab ' o pro la part ' o ' pren ' o de la ADSR . ",epo
7370,2018-47,remush,116,"Sed la grand ' a ' j regn ' o ' j ne ŝat ' as aŭskult ' i la vid ' punkt ' o ' j ' n de kontinent ' o , kiu regul ' e afiŝ ' as si ' a ' j ' n dis ' divid ' o ' j ' n , kiel dum la inter ' ven ' o de la atlantik ' a Alianc ' o en Libi ' o en 2011 [ 18 . Krom ' e , la arme ' a ' j kaj financ ' a ' j rimed ' o ' j de la tut ' afrik ' a organiz ' o rest ' as lim ' ig ' it ' a ' j . Tamen , konfid ' as al ni sub kondiĉ ' o de anonim ' ec ' o afrik ' a diplomat ' o posten ' it ' a ĉe UN , se la afrik ' an ' o ' j est ' int ' us aŭskult ' it ' a ' j , la franc ' a inter ' ven ' o en Mali ' o est ' us pli bon ' e en ' kalkul ' int ' a la vid ' punkt ' o ' n de la Tuareg ' o ' j , kies marĝen ' ig ' o mal ' fort ' ig ' as la pac ' o ' n en long ' a perspektiv ' o [ 12 ] Philippe Hug ' o ' n , Afriques . Entre puissance et vulnérabilité , Armand Colin , Pariz ' o , 2016 . [ 13 ] Boubacar Bor ' is Diop kaj Aminata Dramane Traoré , La Gloire des imposteurs . Lettres sur le Mal ' i et l ’ Afrique , Philippe Rey , Pariz ' o , 2014 . ",epo
7371,2018-47,remush,156," [ 16 ] Georges Courade , Les Afriques au défi du XXIe siècle , Bel ' in , Pariz ' o , 2014 [ 18 ] Vd . Je ' a ' n Ping , Éclipse sur l ’ Afrique . Fallait - il tuer Kadhafi , Michalon , Pariz ' o , 2014 . EK ' DE SI ' A unu ' a parol ' ad ' o kiel prezid ' ant ' o , s - ro Donald Trump dis ' iĝ ' as de si ' a ' j antaŭ ' ul ' o ' j . En fripon ' a ton ' o kaj kun ferm ' it ' a pugn ' o , promes ' ant ' e ke „ America First ” ( „ Uson ' o unu ' e ” ) resum ' os la „ nov ' a ' n vizi ' o ' n , kiu reg ' os la land ' o ' n ” , li ĵus anonc ' is , ke la inter ' naci ' a sistem ' o star ' ig ' it ' a de Uson ' o antaŭ pli ol sep ' dek jar ' o ' j hav ' os jam ne ali ' a ' n funkci ' o ' n ol serv ' i al ĝi . Aŭ ĝi dev ' os pere ' i . Tia sincer ' o perturb ' as la trankvil ' o ' n de la ceter ' a ' j naci ' o ' j , special ' e la eŭrop ' a ' j , kiu ' j ŝajn ' ig ' is kred ' i je la ekzist ' o de demokrati ' a „ atlantik ' a komun ' um ' o ” , regul ' ig ' at ' a per reciprok ' e avantaĝ ' a ' j aranĝ ' o ' j . Ĉe s - ro Trump la mask ' o ' j de ' fal ' as . En lud ' o , kiu ' n ĝi taks ' as nul ' sum ' a , Uson ' o vol ' as „ gajn ' i kiel neniam antaŭ ' e ” , ĉu tem ' as pri part ' o ' j de merkat ' o , pri diplomati ' o , pri medi ' o . Ve al la venk ' it ' o ' j ali ' i ' e sur la planed ' o . ",epo
7372,2018-47,remush,149,"Kaj adiaŭ al la mult ' flank ' a ' j inter ' konsent ' o ' j , special ' e komerc ' a ' j . Stamp ' it ' a de si ' a ' j memor ' o ' j de lern ' ant ' o en la 1950 - aj jar ' o ' j , la nov ' a loĝ ' ant ' o de la Blank ' a Dom ' o de jar ' dek ' o ' j re ' maĉ ' as la fabel ' o ' n laŭ kiu Uson ' o ĉiam kondut ' is kiel bon ' a hom ' help ' ul ' o . Kaj ke ĝi , ek ' de 1945 , „ riĉ ' ig ' is ali ' a ' j ' n land ' o ' j ' n ” . Tiu ' j , iom post iom , „ fabrik ' is ni ' a ' j ' n produkt ' o ' j ' n , ŝtel ' is ni ' a ' j ' n entrepren ' o ' j ' n kaj detru ' is ni ' a ' j ' n labor ' lok ' o ' j ' n ” . [ 1 ] Grand ' a ' j hejm ' a ' j entrepren ' o ' j cert ' e trans ' viv ' is tiu ' n „ buĉ ' ad ' o ' n ” kiu ' n li pri ' skrib ' as , inter ' ali ' e la li ' a kaj tiu de kelk ' a ' j membr ' o ' j de li ' a reg ' ist ' ar ' o . Sed tia ' j har ' fend ' aĵ ' o ' j pez ' as mal ' mult ' e antaŭ la ideologi ' a renvers ' iĝ ' o , kiu montr ' iĝ ' as : en tiu ĉi punkt ' o apog ' at ' a de la sindikat ' o ' j de si ' a land ' o , la prezid ' ant ' o de Uson ' o vet ' as , ke la protekt ' ism ' o „ al ' port ' os grand ' a ' n prosper ' o ' n kaj grand ' a ' n fort ' o ' n ” , en la sam ' a moment ' o , kiam , en la Ekonomi ' a Forum ' o de Davoso , la gvid ' ant ' o de la ĉin ' a komun ' ist ' a parti ' o propon ' as anstataŭ ' i Uson ' o ' n kiel motor ' o ' n de la kapital ' ism ' a tut ' mond ' ig ' o [ 2 ] … ",epo
7373,2018-47,remush,146,"Kio ' n dir ' as Eŭrop ' o ? Jam minac ' at ' a de dis ' fal ' o antaŭ la voj ' ŝanĝ ' o de Vaŝington ' o , ĝi rigard ' as la trajn ' o ' j ' n preter ' pas ' i kaj sen ' help ' e glut ' as la brutal ' aĵ ' o ' j ' n de si ' a bapt ' o ' patr ' o . S - ro Trump , kiu ( sufiĉ ' e prav ' e ) suspekt ' as ke ĝi est ' as domin ' at ' a de la ekonomi ' a ' j decid ' o ' j de German ' uj ' o , ĝoj ' is ke Brit ' uj ' o decid ' is for ' las ' i ĝi ' n kaj mal ' estim ' as la kontraŭ ' rus ' a ' j ' n obsed ' o ' j ' n de la pol ' o ' j kaj balt ' o ' j . Tio signif ' as , ke eŭrop ' a ' j gvid ' ant ' o ' j , kiu ' j jam de jar ' o ' j rezign ' is pri ĉia ambici ' o kontraŭ ' a al la vol ' o de si ' a suzeren ' o , ek ' de nun pov ' as trov ' iĝ ' i antaŭ ferm ' it ' a pord ' o ĉe la uson ' a ambasad ' ej ' o , ĉe kiu ili kelk ' foj ' e memor ' ig ' is pri si ' a lojal ' ec ' o . [ 3 ] Nenio garanti ' as , ke la unu ' flank ' ism ' o de s - ro Trump fin ' e dev ' ig ' os ili ' n liber ' iĝ ' i el la suĉ ' botel ' o de la atlantik ' ism ' o kaj turn ' i la paĝ ' o ' n de la liber ' komerc ' o por paŝ ' i per si ' a ' j propr ' a ' j pied ' o ' j . Sed la elekt ' o ' jar ' o en Franc ' uj ' o kaj en German ' uj ' o merit ' us hav ' i tiu ' n prioritat ' o ' n kiel grav ' a ' n tem ' o ' n . ",epo
7374,2018-47,remush,128," [ 1 ] Antaŭ tri ' dek jar ' o ' j , la 2 - an de septembr ' o 1987 , s - ro Trump aĉet ' is reklam ' paĝ ' o ' n en tri grand ' a ' j uson ' a ' j ĵurnal ' o ' j de la orient ' a bord ' o kaj tie publik ' ig ' is mal ' ferm ' it ' a ' n leter ' o ' n kun la titol ' o : „ Kial Uson ' o dev ' us ĉes ' i pag ' i por defend ' i land ' o ' j ' n , kiu ' j hav ' as la rimed ' o ' j ' n por defend ' i si ' n mem ” [ 2 ] „ China says it is willing to tak ' e the lead ” , The Wall Street Journal Europe , 24 - an de januar ' o 2017 . [ 3 ] Tion montr ' is mil ' o ' j da diplomati ' a ' j telegram ' o ' j mal ' kaŝ ' it ' a ' j de WikiLeaks en decembr ' o de 2010 . Kiam mort ' is la histori ' a gvid ' ant ' o de la kub ' a revoluci ' o Fidel Castro , mult ' a ' j latin ' amerik ' a ' j progres ' em ' ul ' o ' j est ' is traf ' it ' a ' j de mal ' ĝoj ' eg ' o . Dum kelk ' a temp ' o , de Argentin ' o ĝis Venezuel ' o , dekstr ' ul ' ar ' o atlantik ' ism ' a kaj liberal ' a amas ' ig ' as venk ' o ' j ' n . Ĉu ili ankaŭ bon ' ven ' ig ' u la en ' ofic ' iĝ ' o ' n de la nov ' a prezid ' ant ' o de Uson ' o Donald Trump ? ",epo
7375,2018-47,remush,133,"Al demand ' o pri li ' a prefer ' at ' a kandidat ' o por la uson ' a prezid ' ant ' elekt ' o , la respond ' o de la ekvador ' a ŝtat ' estr ' o Rafael Correa surpriz ' is ĉiu ' j ' n : "" TRUMP . Ĉu tiu ne est ' as la uson ' a miliard ' ul ' o kiu kalumni ' is migr ' ant ' o ' j ' n , promes ' is konstru ' i mur ' o ' n laŭ ' long ' e de la land ' lim ' o kun Meksik ' o por prevent ' i la al ' ven ' o ' n de "" seks ' per ' fort ' ant ' o ' j kaj drog ' ŝakr ' ist ' o ' j , proklam ' is la urĝ ' ec ' o ' n ĉes ' ig ' i "" sub ' prem ' ad ' o ' n "" en Venezuel ' o kaj anonc ' is si ' a ' n intenc ' o ' n retro ' ir ' ig ' i la politik ' o ' n de mal ' ferm ' it ' ec ' o al Kub ' o iniciat ' it ' a ' n de si ' a antaŭ ' ul ' o ? "" La uson ' a reg ' ist ' ar ' o sekv ' as politik ' o ' n kiu apenaŭ ŝanĝ ' iĝ ' as , kaj ĝi ' a ' j efik ' o ' j est ' as preskaŭ ĉiam sam ' a ' j "" koment ' is s - ro Correa . Ĉu do ne est ' os ŝanĝ ' iĝ ' o kun Donald Trump ? Mal ' e : "" Li est ' as tiel krud ' a ke li provok ' os re ' ag ' o ' n en Latin ' amerik ' o , kiu fort ' ig ' os la pozici ' o ' n de la progres ' em ' a ' j reg ' ist ' ar ' o ' j de la region ' o "" ( Telesur , la 29 a de juli ' o 2016 . ",epo
7376,2018-47,remush,162,"La nov ' a uson ' a prezid ' ant ' o hered ' os strategi ' a ' n kompas ' o ' n kun tri nadl ' o ' j . Ili port ' as la nom ' o ' j ' n "" prosper ' o , "" sekur ' ec ' o "" kaj "" demokrati ' o kaj estrad ' o . Ĉiu ' j tri montr ' as la sam ' a ' n direkt ' o ' n . La plan ' o ne nur est ' as daŭr ' ig ' at ' a , ĝi serv ' is kiel model ' o por ali ' a ' j "" partner ' ec ' o ' j , kun Meksik ' o ( la Iniciat ' o de Mérida ) kaj kun Centr ' a Amerik ' o ( Region ' a Iniciat ' o de Sekur ' ec ' o por Centr ' a Amerik ' o . Sam ' a kaŭz ' o , sam ' a efik ' o : sen ' precedenc ' a ' j si ' n ' sekv ' a ' j ond ' o ' j da per ' fort ' aĵ ' o ' j kiu ' j mort ' ig ' is ne ' nombr ' ebl ' a ' j ' n supoz ' at ' a ' j ' n krim ' ul ' o ' j ' n sed ankaŭ ordinar ' a ' j ' n civit ' an ' o ' j ' n , precip ' e membr ' o ' j ' n de social ' a ' j mov ' ad ' o ' j . Prezent ' it ' a kiel ne ' politik ' em ' a , la program ' o de "" demokrati ' o kaj estrad ' o , kiu ' n prezid ' ant ' o Obama trans ' don ' os al Donald Trump , oficial ' e cel ' as firm ' ig ' i instituci ' o ' j ' n kaj fort ' ig ' i la princip ' o ' n de la jur ' ŝtat ' o . Sed la diplomati ' a ' j telegram ' o ' j de la uson ' a Departement ' o de Ekster ' land ' a ' j Afer ' o ' j , publik ' ig ' it ' a ' j de WikiLeaks en 2010 kaj 2011 , montr ' as mal ' sam ' a ' n perspektiv ' o ' n : uson ' a ' j diplomat ' o ' j si ' n turn ' as al pruv ' it ' a ' j metod ' o ' j por mal ' fort ' ig ' i , al ' propr ' ig ' i aŭ elimin ' i mal ' oportun ' a ' j ' n - tio est ' as , "" mal ' dekstr ' ism ' a ' j ' n "" - politik ' a ' j ' n mov ' ad ' o ' j ' n [ 2 . Precip ' e tiu ' j ' n konsider ' at ' a ' j ' n ideologi ' e proksim ' a ' j ' n al la for ' pas ' int ' a venezuel ' a prezid ' ant ' o Hug ' o Chávez . ",epo
7377,2018-47,remush,148,"Sed ne ĉiu ' j operac ' o ' j por mal ' stabil ' ig ' i la latin ' amerik ' a ' n mal ' dekstr ' ul ' ar ' o ' n est ' as tiel diskret ' a ' j . Je la 28 a de juni ' o 2009 , la honduras ' a arme ' o demisi ' ig ' is prezid ' ant ' o ' n Manuel Zelaya , alianc ' ul ' o de Venezuel ' o . Ŝtat ' sekretari ' o pri ekster ' land ' a ' j afer ' o ' j Hillary Clinton rifuz ' is agnosk ' i ke puĉ ' o okaz ' is , ĉar tia agnosk ' o est ' ig ' us la inter ' romp ' o ' n de la pli ' mult ' o de la uson ' a asist ' ad ' o . La region ' o est ' is ŝok ' it ' a de la maĥinaci ' o ' j de Vaŝington ' o kiu ' j kontribu ' is al la sukces ' o de la puĉ ' o [ 3 , kvankam tio ne mal ' help ' is , ke Uson ' o sub ' ten ' u la konservativ ' a ' j ' n reg ' ist ' ar ' o ' j ' n kiu ' j post ' e en ' ofic ' iĝ ' is en Honduras ' o . Ek ' de 2010 , la mal ' favor ' a ekonomi ' a situaci ' o mal ' fort ' ig ' as Latin ' amerik ' o ' n , ebl ' ig ' ant ' e al la Blank ' a Dom ' o ating ' i grav ' a ' j ' n sukces ' o ' j ' n . La ĝis ' mort ' a mal ' amik ' o , Venezuel ' o , profund ' iĝ ' as en ekonomi ' a ' n kaj politik ' a ' n kriz ' o ' n kiu sen ' ig ' as al ĝi la kapabl ' o ' n ag ' i sur la inter ' naci ' a scen ' ej ' o . Post la mort ' o de Chávez en 2013 , Uson ' o far ' is tut ' fort ' a ' n klopod ' o ' n : unu ' flank ' e , dialog ' o ; ali ' flank ' e , mal ' stabil ' ig ' o per ' e de iu ' j sektor ' o ' j de la opozici ' o [ 4 . ",epo
7378,2018-47,remush,181,"Sekv ' e , la politik ' o de mal ' ferm ' it ' ec ' o rilat ' e al Kub ' o est ' is akompan ' at ' a de mal ' a si ' n ' ten ' o pri Venezuel ' o , kun nov ' a reĝim ' o de sankci ' o ' j fin ' e de 2014 . Sam ' temp ' e , Argentin ' o kaj Brazil ' o klin ' iĝ ' is dekstr ' e ' n post dek du jar ' o ' j da progres ' em ' a ' j reg ' ist ' ar ' o ' j . Ĉiu ' foj ' e , la reg ' ist ' ar ' o de prezid ' ant ' o Obama aprob ' is ĉi tiu ' j ' n evolu ' o ' j ' n : post kiam la konservativ ' ul ' o Mauricio Macri en ' ofic ' iĝ ' is en 2015 , rapid ' e re ' tir ' it ' a est ' is la kontraŭ ' star ' o pri kredit ' o ' j asign ' it ' a ' j al Bonaero de la inter ' naci ' a ' j financ ' a ' j instituci ' o ' j , kaj la provizor ' a reg ' ist ' ar ' o en Brazil ' o est ' is diplomati ' e sub ' ten ' at ' a dum ankoraŭ daŭr ' is pri ' disput ' at ' a proced ' o de el ' ofic ' ig ' o kontraŭ prezid ' ant ' o Dilma Rousseff [ 5 ] . La politik ' a pejzaĝ ' o tial ŝanĝ ' iĝ ' is ek ' de la al ' ven ' o de Barack Obama ĉe la Blank ' a Dom ' o . Antaŭ ok jar ' o ' j , la mal ' dekstr ' ul ' ar ' o reg ' is pli ' mult ' o ' n de la land ' o ' j de Latin ' amerik ' o , mem ' fid ' e proklam ' ant ' e si ' a ' n sen ' de ' pend ' ec ' o ' n . Kiam li trans ' don ' os la ŝlos ' il ' o ' j ' n de la prezid ' ant ' a ofic ' ej ' o al Donald Trump , s - ro Obama pov ' os nombr ' i mult ' a ' j ' n latin ' amerik ' a ' j ' n "" sukces ' o ' j ' n "" kun ' e kun la mal ' sukces ' o ' j en Mez ' orient ' o kaj Orient ' a Eŭrop ' o pri kiu ' j li est ' os kulp ' ig ' it ' a . Honduras ' o , Paragvaj ' o , Argentin ' o , Brazil ' o : mal ' dekstr ' em ' a ' j reg ' ist ' ar ' o ' j fal ' is unu post la ali ' a , kaj Uson ' o re ' akir ' is iom de si ' a antaŭ ' a influ ' o en la region ' o . ",epo
7379,2018-47,remush,190,"Neniu sci ' as , kio ' n la nov ' a uson ' a prezid ' ant ' o ver ' e far ' os . Jam de la komenc ' o de la kampanj ' o , li est ' is demagog ' a kaj kapric ' a . Sed malgraŭ tio , la konsist ' o de li ' a kabinet ' o pri ' lum ' as la ver ' ŝajn ' a ' j ' n politik ' o ' j ' n de li ' a reg ' ist ' ar ' o . Du tendenc ' o ' j aper ' as : la kresk ' ant ' a militarism ' ig ' o de la ekster ' land ' a politik ' o kaj la obsed ' o pri la iran ' a "" minac ' o "" kaj "" radikal ' a islam ' o . Du tendenc ' o ' j kiu ' j pov ' us hav ' i grav ' a ' j ' n sekv ' o ' j ' n por Latin ' amerik ' o . Kvankam li kritik ' is uson ' a ' n inter ' ven ' ism ' o ' n dum la kampanj ' o , kaj ankaŭ oficial ' ul ' o ' j ' n kiu ' j "" ne plen ' um ' as si ' a ' j ' n task ' o ' j ' n "" ( CBS , la 13 a de novembr ' o 2016 , s - ro Trump nom ' um ' is pli da eks ' a ' j arme ' an ' o ' j al la plej alt ' a ' j respond ' ec ' o ' j pri la naci ' a sekur ' ec ' o ol iu ajn ali ' a prezid ' ant ' o de post la Du ' a Mond ' milit ' o . Emerit ' a ' j general ' o ' j James "" Mad Dog "" "" frenez ' a hund ' o ) Mattis kaj Michael Flynn , respektiv ' e sekretari ' o pri defend ' o kaj konsil ' ist ' o pri naci ' a sekur ' ec ' o , est ' is oni ' dir ' e mal ' akcept ' it ' a ' j de prezid ' ant ' o Obama pro si ' a ' j ekstrem ' ism ' a ' j kaj mal ' ced ' em ' a ' j pozici ' o ' j pri Iran ' o kaj "" radikal ' a Islam ' o . Pri ' demand ' it ' e pri la plej grav ' a ' j minac ' o ' j por Uson ' o , s - ro Mattis respond ' is : "" Iran ' o , Iran ' o , Iran ' o "" [ 6 , kaj eĉ sugest ' is ke Teheran ' o est ' is la sponsor ' o de la Organiz ' aĵ ' o de la Islam ' a Ŝtat ' o . Aŭdac ' a supoz ' o . ",epo
7380,2018-47,remush,112,"Emerit ' a general ' o kaj eks ' a ĉef ' o de operac ' o ' j por la amerik ' a kontinent ' o , John Kelly estr ' os la Departement ' o ' n pri la Sekur ' ec ' o de la Hejm ' land ' o . Li avert ' is la senat ' a ' n komitat ' o ' n pri la arm ' it ' a ' j fort ' o ' j kontraŭ Iran ' o kaj "" radikal ' a ' j islam ' a ' j "" grup ' o ' j kiu ' j , profit ' ant ' e de la "" komun ' a ' j financ ' a ' j interes ' o ' j inter krim ' ul ' a ' j kaj teror ' ist ' a ' j ret ' o ' j en la region ' o , pov ' us gvid ' i ĉel ' o ' j ' n en la region ' o ( la 12 a de mart ' o 2015 . Ĉi tiu argument ' o ankaŭ hav ' as ali ' a ' j ' n sub ' ten ' ant ' o ' j ' n , inter ili s - in ' o Yleem Poblete , eks ' a stab ' estr ' o de s - in ' o Ileana Ros - Lehtinen , de ' nask ' a kub ' an ' in ' o kaj deput ' it ' in ' o de la Mal ' super ' a Ĉambr ' o de la Kongres ' o kiu en 2012 sponsor ' is la leĝ ' o ' n Countering Ir ' a ' n in the Western Hemisphere ( re ' bat ' i Iran ' o ' n en la Okcident ' a Hemisfer ' o . ",epo
7381,2018-47,remush,104,"Kiam prezid ' ant ' o Obama okup ' is la Blank ' a ' n Dom ' o ' n , tia ' j ide ' o ' j rest ' is lim ' ig ' it ' a ' j al la marĝen ' o ' j de la debat ' o . Sed de nun ili pov ' us gvid ' i la latin ' amerik ' a ' n politik ' o ' n de Uson ' o . La lukt ' o kontraŭ mal ' dekstr ' ism ' a ' j reg ' ist ' ar ' o ' j pov ' us est ' i prav ' ig ' it ' a per ili ' a ' j rilat ' o ' j kun Iran ' o kaj la tiel nom ' it ' a ' j program ' o ' j de "" sekur ' ec ' o "" pov ' us profit ' i de suplement ' a ' j rimed ' o ' j por kontraŭ ' batal ' i la "" teror ' ism ' a ' n en ' ŝtel ' iĝ ' o ' n "" de mafi ' ism ' o . Est ' as mal ' facil ' e kred ' i ke la sekv ' ont ' a reg ' ist ' ar ' o for ' las ' os la cel ' o ' j ' n de "" sekur ' ec ' o "" kaj "" antaŭ ' e ' n ' ig ' o de demokrati ' o "" de ĝi ' a ' j antaŭ ' ul ' o ' j . Mal ' e , la model ' o de la Plan ' o Kolombi ' o pov ' us est ' i etend ' it ' a al nov ' a ' j region ' o ' j kiel la zon ' o de la "" Tri ' obl ' a Land ' lim ' o , inter Argentin ' o , Brazil ' o kaj Paragvaj ' o . ",epo
7382,2018-47,remush,186,"Efektiv ' e , en la ne ' probabl ' a kaz ' o ke la nov ' a ŝtat ' sekretari ' o pri ekster ' land ' a ' j afer ' o ' j kontraŭ ' us al la sen ' brid ' a militarism ' ig ' o de la politik ' o pri la region ' o , li renkont ' us du ' obl ' a ' n rezist ' o ' n : tiu , de la burokrat ' o ' j de la Departement ' o de Ekster ' land ' a ' j Afer ' o ' j , kiu est ' as ĉiam pli militarism ' ig ' at ' a ( precip ' e la mal ' avar ' e financ ' at ' a Inter ' naci ' a Buro ' o de Narkotik ' o ' j kaj Leĝ ' observ ' ig ' o , kaj tiu de la arme ' a - industri ' a kompleks ' o , kiu profit ' os de reprezent ' ant ' o ' j je la plej alt ' a nivel ' o en la nov ' a reg ' ist ' ar ' o . Kio ' n pri Kub ' o ? Pri ' dub ' i la politik ' o ' n de mal ' ferm ' it ' ec ' o provok ' us kontraŭ ' star ' o ' n de grand ' a part ' o de la komerc ' ist ' ar ' o , kiu eg ' e dezir ' as profit ' i de nov ' a merkat ' o . Kaj se est ' as punkt ' o pri kiu Donald Trump est ' as klar ' a , ĝi est ' as tio ke li ne dezir ' as komplik ' i la viv ' o ' j ' n de entrepren ' estr ' o ' j . Al la decid ' o plu laŭ ' ir ' i la voj ' o ' n mark ' it ' a ' n de prezid ' ant ' o Obama , ali ' a pov ' us est ' i al ' don ' it ' a : adopt ' i pli agres ' em ' a ' n strategi ' o ' n de "" antaŭ ' e ' n ' ig ' o de demokrati ' o "" - tio est ' as , mal ' stabil ' ig ' i la reg ' ist ' ar ' o ' n de Raúl Castro per diskret ' a ' j metod ' o ' j de inter ' ven ' o . Sed ankaŭ est ' as neces ' e ke la "" krud ' a "" stil ' o , pri kiu la ekvador ' a prezid ' ant ' o parol ' is , ne pli ' fort ' ig ' u la si ' n ' dev ' ont ' ig ' o ' n de la latin ' amerik ' a ' j ĉef ' urb ' o ' j daŭr ' e cel ' i si ' a ' n emancip ' iĝ ' o ' n preter si ' a ' j ideologi ' a ' j diferenc ' o ' j . ",epo
7383,2018-47,remush,102,"Pov ' us est ' i ke ali ' a ' j faktor ' o ' j plu apart ' ig ' os Uson ' o ' n kaj la sub ' kontinent ' o ' n . Se Donald Trump plen ' um ' os si ' a ' n promes ' o ' n re ' inter ' trakt ' i pri komerc ' a ' j akord ' o ' j kun si ' a land ' o kaj trud ' i tarif ' o ' j ' n sur divers ' a ' j ' n produkt ' o ' j ' n de Latin ' amerik ' o , tio far ' us pli ol prezid ' ant ' o ' j Chávez , Correa kaj Ev ' o Morales ( prezid ' ant ' o de Bolivi ' o ) por la lukt ' o kontraŭ liber ' a komerc ' ad ' o kaj la ten ' o kiu ' n nord ' a ' j firma ' o ' j hav ' as sur la region ' o . Ĉi - rilat ' e , tamen , li pov ' us renkont ' i vigl ' a ' n kontraŭ ' star ' o ' n de la ekonomi ' a elit ' o de si ' a land ' o , elit ' o el kiu li jam est ' as nom ' um ' int ' a divers ' a ' j ' n reprezent ' ant ' o ' j ' n al si ' a kabinet ' o , inter ' ali ' e la Departement ' o de Ekster ' land ' a ' j Afer ' o ' j , kaj kiu , ceter ' e , hav ' as eminent ' a ' j ' n pro ' parol ' ant ' o ' j ' n en la Kongres ' o . ",epo
7384,2018-47,remush,144,"Inter ĉiu ' j ĉi demand ' o ' j , unu afer ' o sen ' dub ' as : la ĉef ' a minac ' o por la uson ' a hegemoni ' o en la region ' o ven ' os el Ĉini ' o . La kresk ' o de invest ' o ' j kaj kredit ' o ' j de la Mez ' a Regn ' o al la latin ' amerik ' a ' j land ' o ' j kontribu ' is al la erozi ' o de la financ ' a kaj ekonomi ' a influ ' o de Vaŝington ' o . La komerc ' o est ' as ek ' kresk ' int ' a de proksim ' um ' e 13 miliard ' o ' j da dolar ' o ' j en 2000 al 262 miliard ' o ' j en 2013 , propuls ' ant ' e Ĉini ' o ' n en la pozici ' o ' n de la du ' a plej grand ' a ricev ' int ' o de latin ' amerik ' a ' j eksport ' aĵ ' o ' j . Ĉin ' a ' j invest ' o ' j lev ' as la sam ' a ' j ' n social ' a ' j ' n kaj ekologi ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n kiel tiu ' j ' n de Uson ' o , sed kun grav ' a diferenc ' o : ili kutim ' e ne kun ' port ' as lok ' a ' n politik ' a ' n prez ' o ' n . Sekv ' e , la ekonomi ' a ekspansi ' o de Ĉini ' o en la region ' o reprezent ' is ben ' o ' n por progres ' em ' a ' j reg ' ist ' ar ' o ' j , ĉar ĝi ebl ' ig ' is al ili plen ' um ' i aŭdac ' a ' j ' n social ' a ' j ' n politik ' o ' j ' n . Inter 2002 kaj 2014 , mal ' riĉ ' ec ' o en Latin ' amerik ' o mal ' kresk ' is de 44 % al 28 , kresk ' int ' e dum la antaŭ ' a ' j 22 jar ' o ' j . ",epo
7385,2018-47,remush,117,"Kvankam la mal ' alt ' a konjunktur ' o de la ĉin ' a ekonomi ' o hav ' is negativ ' a ' n efik ' o ' n sur Latin ' amerik ' o , Pekin ' o ŝajn ' as firm ' e intenc ' i hav ' i pli kaj pli da influ ' o pri la ekonomi ' o ' j kaj politik ' o ' j de la region ' o . La decid ' o de Donald Trump kondamn ' i la Trans - Pacifik ' a ' n Partner ' ec ' o ' n ( TPP ) propon ' as nov ' a ' j ' n perspektiv ' o ' j ' n por la ĉin ' a ' j komerc ' ad ' o kaj invest ' ad ' o , kiel prezid ' ant ' o Xi Jinping neniel neglekt ' is emfaz ' i fin ' e de novembr ' o dum vizit ' o al Ĉili ' o , Ekvador ' o kaj Peru ' o . Front ' e al ne ' antaŭ ' vid ' ebl ' a kaj potencial ' e mal ' amik ' a uson ' a reg ' ist ' ar ' o , kiu deklar ' is si ' a ' n intenc ' o ' n rezist ' i la influ ' o ' n de Ĉini ' o en Orient ' a Azi ' o , la al ' vok ' o de prezid ' ant ' o Xi por "" nov ' a epok ' o de rilat ' o ' j kun Latin ' amerik ' o "" [ 7 ] reflekt ' as li ' a ' n strategi ' a ' n ambici ' o ' n evolu ' ig ' i si ' a ' j ' n komerc ' a ' j ' n kaj diplomati ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n en la "" mal ' antaŭ ' a kort ' o "" de Uson ' o . ",epo
7387,2018-47,remush,166," [ 7 ] Matt Ferchen , ’ What ’ s new about Xi ’ s "" new er ' a "" of China - Latin America relations ? ’ , la 26 a de novembr ' o 2016 , www . thediplomat . comEn Hispani ' o , la nov ' a organiz ' aĵ ' o Podemos mal ' traf ' is si ' a ' n cel ' o ' n de "" sturm ' i la ĉiel ' o ' n "" : fal ' ig ' i la politik ' a ' n sistem ' o ' n per ĝeneral ' a balot ' ad ' o . De Barcelon ' o ĝis Madrid ' o tra Valenci ' o aŭ Zaragoz ' o , la progres ' em ' a ' j fort ' o ' j kritik ' ant ' a ' j la mal ' abund ' ig ' o ' n tamen gajn ' is plur ' a ' j ' n grav ' a ' j ' n municip ' o ' j ' n . Sed ĉu ŝanĝ ' i urb ' estr ' o ' n ebl ' ig ' as ŝanĝ ' i la mond ' o ' n ? Mont ' o de flor ' o ' j kaj krucifiks ' o ' j star ' iĝ ' as sur la Plac ' o de Pil ' ar , en ĉi tiu oktobr ' o ' mez ' o , okaz ' e de la jar ' a fest ' o de Zaragoz ' o . La turist ' o ' j svarm ' eg ' as en la strat ' o ' j , kaj la super ' bazar ' o ' j plen ' plen ' iĝ ' as : neniu sovet ' o , neniu sturm ' o de ia Hispan ' a vintr ' a palac ' o . Ĉi tie sam ' e kiel en Madrid ' o , Barcelon ' o aŭ ankaŭ Valenci ' o , "" koalici ' o de popol ' a unu ' iĝ ' o "" form ' it ' a de aktiv ' ul ' o ' j de la soci ' a mov ' ad ' o kaj divers ' a ' j mal ' dekstr ' a ' j parti ' o ' j venk ' is la municip ' a ' n balot ' ad ' o ' n en maj ' o 2015 . Sed malgraŭ la terur ' a ' j blek ' o ' j de la konservativ ' ul ' o ' j , mal ' trankvil ' ig ' it ' a ' j de tiu ' j venk ' o ' j , la revoluci ' o est ' as kaŝ ' iĝ ' em ' a . ",epo
7388,2018-47,remush,151," "" On ' i ne ŝanĝ ' as urb ' o ' n en unu jar ' o kaj du ' on ' o , pled ' as S - ro Guillermo Lázaro , kun ' ord ' ig ' ant ' o de la municip ' a grup ' o de la koalici ' o Zaragoz ' a en Común ( ZeC ) [ 1 . Antaŭ plu ' dir ' i , ke malgraŭ promes ' o ' j pri soci ' a progres ' o skrib ' it ' a ' j en la por ' elekt ' a ' j program ' o ' j , la ŝanĝ ' o ' j , kiu ' j ' n esper ' as la loĝ ' ant ' ar ' o konsist ' as mal ' pli en for ' ig ' o de privat ' a propriet ' o ol en for ' bala ' i la "" kast ' o ' n "" : "" La hom ' o ' j ne tiom dezir ' is ver ' a ' n ŝanĝ ' o ' n de si ' a viv ' kondiĉ ' o ' j , kiom al ' ir ' o ' n al reg ' ad ' o de normal ' a ' j hom ' o ' j , kiu ' j simil ' as al ili "" En Santiag ' o de Kompost ' el ' o , la venk ' int ' a platform ' o Compostela Aberta ( Kompost ' el ' o mal ' ferm ' it ' a ) nask ' iĝ ' is el "" naŭz ' o , klar ' ig ' as al ni S - in ' o Marilar Jiménez Aleixandre kaj S - ro Antoni ' o Pérez Casas , respektiv ' e pro ' parol ' ant ' o kaj aktiv ' ul ' o de la koalici ' o . "" Apenaŭ unu jar ' o ' n post si ' a elekt ' o , la antaŭ ' a urb ' estr ' o , la konservativ ' ul ' o Gerard ' o Conde Roa , est ' is kondamn ' it ' a pro impost ' fraŭd ' o "" Du ali ' a ' j si ' n ' sekv ' is dum mandat ' o ' temp ' o punkt ' it ' a de tribunal ' a ' j afer ' o ' j , tiel , ke la urb ' o est ' is krom ' nom ' it ' a "" Santiag ' o de Koruptela . ",epo
7389,2018-47,remush,101,"Uz ' it ' a de ili ' a ' j kontraŭ ' ul ' o ' j kaj de iu ' j amas ' komunik ' il ' o ' j , la nom ' o "" municip ' o ' j de Podemos "" ( pro la nom ' o de la parti ' o aper ' int ' a en oktobr ' o 2014 ) mal ' help ' as la rilat ' o ' j ' n tikl ' a ' j ' n , eĉ konflikt ' a ' j ' n , kiu ' j ' n tiu ' j skip ' o ' j hav ' as kun la nov ' a parti ' o . Ceter ' e , "" preter ni ' a ' j mal ' simil ' aĵ ' o ' j kun ali ' a ' j municip ' a ' j koalici ' o ' j , ni hav ' as komun ' a ' n punkt ' o ' n , rimark ' ig ' as S - in ' o Jiménez Aleixandre : ni ne konsider ' as ni ' n kiel parti ' o ' j ' n . La plej ' mult ' o de la tradici ' a ' j mal ' dekstr ' a ' j parti ' o ' j don ' as prioritat ' o ' n al interes ' o ' j de si ' a ' j parti ' estr ' o ' j : konserv ' i la posten ' o ' n , sen ĉiam diskut ' i kun la aktiv ' ul ' o ' j . Ni observ ' as simil ' a ' n evolu ' o ' n en Podemos . Ni ja prov ' as divers ' a ' j ' n organiz ' o ' form ' o ' j ' n por don ' i prioritat ' o ' n al ni ' a program ' o . ",epo
7390,2018-47,remush,131,"Kiu program ' o ? De iu urb ' o al ali ' a la voj ' map ' o ' j hav ' as mult ' a ' j ' n komun ' a ' j ' n ambici ' o ' j ' n : demokrati ' o , re ' distribu ' o de riĉ ' aĵ ' o ' j , mal ' pli ' ig ' o de la influ ' o de eklezi ' o , real ' propr ' ig ' o de publik ' a ' j serv ' o ' j , vir ' in ' a ' j rajt ' o ' j , ktp . Ni ' a inter ' parol ' ad ' o komenc ' iĝ ' is nur antaŭ kelk ' a ' j minut ' o ' j , kiam la urb ' estr ' o de Santiag ' o de Kompost ' el ' o , S - ro Martiño Noriega Sánchez star ' iĝ ' as : Mi mal ' supr ' e ' n ' ir ' as en la kort ' o ' n , li klar ' ig ' as . Ni organiz ' as silent ' a ' n minut ' o ' n ĉiu ' foj ' e , kiam vir ' in ' o mort ' as pro la bat ' o ' j de vir ' o "" En tiu urb ' o kun preskaŭ cent mil loĝ ' ant ' o ' j , tia ' j ag ' o ' j akompan ' as la re ' star ' ig ' o ' n de akcept ' o ' centr ' o por vir ' in ' o ' j viktim ' a ' j de per ' fort ' o , kaj ankaŭ kampanj ' o ' j ' n por pli vid ' ebl ' ig ' i ili ' a ' n lukt ' o ' n . La 25 - an de novembr ' o , kiu ' n Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j deklar ' is Inter ' naci ' a Tag ' o por for ' ig ' o de per ' fort ' o al vir ' in ' o ' j , la urb ' o drapir ' iĝ ' is per nigr ' a ' j ŝtof ' o ' j , bus ' o ' j kaj montr ' o ' fenestr ' o ' j el ' met ' is la skrib ' aĵ ' o ' n "" Kontraŭ la per ' fort ' o . ",epo
7391,2018-47,remush,105,"Re ' ven ' int ' e , la urb ' estr ' o prezent ' as la plan ' o ' n por social ' a ' j help ' aĵ ' o ' j efektiv ' ig ' it ' a ' n en oktobr ' o , kaj li esper ' as , ke ĝi inspir ' os ali ' a ' j ' n municip ' o ' j ' n "" "" Compostela Sum ' a "" est ' as la plej ambici ' a program ' o , kiu ' n ni propon ' is ĝis nun . Ni sub ' skrib ' is inter ' konsent ' o ' j ' n kun Ruĝ ' a - Kruc ' o , kaj met ' is rimed ' o ' j ' n por loĝ ' ig ' i la sen ' hejm ' ul ' o ' j ' n , uz ' ant ' e municip ' a ' j ' n konstru ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j neniam est ' is destin ' it ' a ' j al tio "" La program ' o cel ' as ankaŭ help ' i loĝ ' ant ' o ' j ' n konsider ' at ' a ' j ' n kiel "" tro riĉ ' a ' j ' n "" por profit ' i la help ' mon ' o ' n por soci ' a integr ' iĝ ' o de Galici ' o ( Risga . S - ro Noriega Sánchez ceter ' e ne hezit ' as el ' montr ' i si ' a ' n sub ' ten ' o ' n al strik ' ant ' o ' j dum tag ' o ' j de grand ' a mobiliz ' ad ' o de la mal ' stabil ' a ' j labor ' ist ' o ' j kaj sub ' trakt ' ant ' o ' j de Telefónica , la ĉef ' a telefon ' kompani ' o de Hispani ' o . ",epo
7392,2018-47,remush,107,"Program ' o ' n difin ' int ' e kaj balot ' ad ' o ' n venk ' int ' e , ili dev ' as reg ' i . La en ' ir ' o en la instituci ' o ' n de eks ' aktiv ' ul ' o ' j de asoci ' o ' j al ' kutim ' iĝ ' int ' a ' j , ĉar ili sufer ' is ili ' n , al konflikt ' a ' j rilat ' o ' j kun municip ' a ' j skip ' o ' j , impuls ' is si ' n ' ten ' a ' n ŝanĝ ' o ' n de la nov ' a ' j lok ' a ' j reg ' ant ' o ' j front ' e al la asoci ' ar ' o . "" Ni konstat ' as vol ' o ' n inkluziv ' i ni ' n en la decid ' o ' procez ' o ' n , laŭd ' as S - ro Enrique "" Quiche "" Villalobos , prezid ' ant ' o de Region ' a Federaci ' o de Asoci ' o ' j de Najbar ' o ' j de Madrid ' o ( FRAVM . Nun est ' as pli facil ' e akir ' i inform ' o ' j ' n . Tio ŝajn ' as neni ' aĵ ' et ' o , sed tem ' as pri gigant ' a paŝ ' o , ĉar kiam ni hav ' as tiu ' j ' n inform ' o ' j ' n , ni pov ' as postul ' i . La konflikt ' o ' j , kiu ' j nun opon ' ig ' as ni ' n al la municip ' o , est ' is do facil ' ig ' it ' a ' j de la municip ' o mem "" ",epo
7393,2018-47,remush,125,"Labor ' i man ' en ' man ' e sen for ' las ' i frunt ' al ' frunt ' ad ' o : por la aktiv ' ul ' a ' j grup ' o ' j , kun ' labor ' i kun eks ' kamarad ' o ' j ankaŭ implic ' as konserv ' i si ' a ' n sen ' de ' pend ' o ' n , por "" daŭr ' ig ' i la prem ' o ' n . Ĉar la pli ' bon ' iĝ ' o de la rilat ' o ' j inter la ag ' ant ' o ' j de la publik ' a kaj politik ' a sektor ' o ' j ne garanti ' as social ' a ' j ' n antaŭ ' e ' n ' ir ' o ' j ' n , nek amik ' um ' ec ' o bon ' a ' n kun ' labor ' o ' n . "" Ni hav ' as miks ' it ' a ' n sent ' o ' n pri la unu ' a ' j temp ' o ' j de la reg ' ad ' o de Barcelon ' a en Comú , deklar ' as S - ro Daniel Pardo membr ' o de Asemble ' o de kvartal ' o ' j por daŭr ' i ' pov ' a turism ' o ( ABTS . Temp ' o ' spac ' o por dialog ' o mal ' ferm ' iĝ ' is , dum antaŭ ' e la afer ' o ' j pri turism ' o est ' is tut ' e rezerv ' it ' a ' j al instituci ' o , en rilat ' o kun profesi ' ul ' o ' j de la sektor ' o : ĉi last ' a ' j decid ' is kaj la unu ' a sub ' skrib ' is . Sed ni est ' as iom surpriz ' it ' a ' j konstat ' i , ke ni ' a voĉ ' o , kiu defend ' as la ĝeneral ' a ' n interes ' o ' n , egal ' rang ' as la opini ' o ' n de ajn ' a hotel ' ist ' o . ",epo
7394,2018-47,remush,217,"Akompan ' at ' a de du ' dek ' o da aktiv ' ul ' o ' j re ' kon ' ebl ' a ' j pro si ' a ' j verd ' a ' j toĉemizoj kaj ĝoj ' em ' a ' j slogan ' o ' j , S - ro Carlos Macías , pro ' parol ' ant ' o de Platform ' o de la viktim ' o ' j de hipotek ' o ' prunt ' o ' j ( PAH ) de Barcelon ' o , manifestaci ' as antaŭ la urb ' o ' dom ' o , tiu ' n tag ' o ' n , kiam okaz ' as la municip ' a konsili ' o , en oktobr ' o 2016 . Moci ' o , kiu ' n ili propon ' is de mult ' a ' j monat ' o ' j , est ' is ĵus akcept ' it ' a . Ĝi denunc ' as klaŭz ' o ' n , kiu permes ' as indic ' ad ' o ' n de la interes ' o ' j de iu ' j por ' loĝ ' ej ' a ' j prunt ' o ' j laŭ kalkul ' metod ' o , kiu est ' is ŝanĝ ' it ' a tre favor ' e al bank ' o ' j per leĝ ' o de septembr ' o 2013 . Ĝi koncern ' us pli ol unu milion ' o da prunt ' o ' j , mal ' ebl ' ig ' ant ' e mult ' a ' j ' n famili ' o ' j ' n pag ' i si ' a ' j ' n monat ' pag ' o ' j ' n pro grav ' a kost ' alt ' iĝ ' o kre ' it ' a de tiu klaŭz ' o , regul ' e juĝ ' it ' a preter ' rajt ' a de tribunal ' o ' j . En Barcelon ' o la municip ' o dev ' ont ' ig ' is si ' n ne plu labor ' i kun la bank ' o ' j , kiu ' j uz ' as ĝi ' n , kaj don ' i administr ' a ' n help ' o ' n al la viktim ' o ' j . Ŝtat ' nivel ' e la rol ' o de municip ' o ' j est ' as lim ' ig ' it ' a : plej ' bon ' e ili nur pov ' as pet ' i de la reg ' ist ' ar ' o , ke ĝi ŝanĝ ' u la leĝ ' o ' n , ke ĝi efektiv ' ig ' u sen ' interes ' a ' j ' n prunt ' o ' j ' n kaj re ' pag ' o ' n de ĉiu ' j interes ' o ' j kontraŭ ' jur ' e en ' spez ' it ' a ' j de bank ' o ' j . Tio tamen sufiĉ ' as por tim ' ig ' i la grand ' a ' j ' n financ ' ul ' o ' j ' n . "" Mi sci ' as , ke mal ' mult ' e probabl ' as , ke la municip ' o ĉes ' os labor ' i kun tiu ' j financ ' a ' j kompani ' o ' j , konfes ' as S - ro Macías . Rest ' us nur du bank ' o ' j , apenaŭ , kaj neniu , kiu pov ' as prunt ' e ' don ' i mon ' o ' n al ĝi . Sed mi est ' as konvink ' it ' a , ke neces ' as puŝ ' prem ' i por ke la municip ' a skip ' o ne rezign ' as ag ' ad ' o ' n "" ",epo
7395,2018-47,remush,153,"Ne mal ' mobiliz ' iĝ ' i , jen la unu ' a cel ' o . "" Barcelon ' a en Comú aŭ Podemos hav ' as respond ' ec ' o ' n : tiu ' n de la parol ' o , plu dir ' as S - ro Macias . Se vi send ' as al vi ' a propr ' a parti ' o la mesaĝ ' o ' n : "" Ĉio bon ' as , kviet ' iĝ ' u , ni jam est ' as en reg ' ad ' o kaj ni aranĝ ' os ĉio ' n , tio signif ' as , ke vi nenio ' n lern ' is dum la last ' a ' j kvar ' dek jar ' o ' j "" La nov ' a ' j skip ' o ' j dir ' as , ke ili konsci ' iĝ ' as pri tiu risk ' o : "" Ni neniel vol ' as re ' far ' i la erar ' o ' n de 1982 , kiam el la venk ' o de PSOE ( Hispan ' a social ' ist ' a labor ' ist ' a parti ' o ) rezult ' is la dis ' ig ' o de la soci ' a mov ' ad ' o , vol ' as trankvil ' ig ' i S - in ' o Luis ' a Capel , membr ' o de la komunik ' ad ' skip ' o de Ahora Madrid "" Madrid ' o nun . Tiu ' epok ' e , la mal ' dekstr ' ul ' ar ' o elekt ' is logik ' o ' n de reprezent ' a demokrati ' o , kaj ni perd ' is la strat ' a ' n potenc ' o ' n . Tio konfirm ' iĝ ' is dum la tut ' a ' j 1990 - aj jar ' o ' j , kun detru ' ig ' a ' j rezult ' o ' j . Ni dezir ' as , ke la soci ' a mov ' ad ' o daŭr ' e rol ' as por help ' i far ' i ni ' a ' n politik ' o ' n . La kontraŭ ' ul ' o ' j ja ne ĝen ' as si ' n por prov ' i prem ' influ ' i . ",epo
7396,2018-47,remush,258,"Tiu invit ' o kre ' as tamen streĉ ' ad ' o ' j ' n . En Barcelon ' o ili fokus ' iĝ ' as ĉirkaŭ la lukt ' o kontraŭ amas ' turism ' o , grav ' a punkt ' o de la program ' o de Barcelon ' a en Comú . En la somer ' o 2015 , la urb ' estr ' o , S - in ' o Ad ' a Colau , decid ' is unu jar ' a ' n moratori ' o ' n ( pli ' long ' ig ' it ' a ' n ĝis juni ' o 2017 ) pri permes ' il ' o ' j por kre ' o de nov ' a ' j turism ' a ' j loĝ ' ej ' o ' j , temp ' o neces ' a por efektiv ' ig ' i long ' temp ' a ' n politik ' o ' n en urb ' o , kies ĉiu ' j kvartal ' o ' j sufer ' as el amas ' turism ' o . Se la moratori ' o - je grand ' a indign ' o de la reprezent ' ant ' o ' j de la turism ' a sektor ' o - respond ' as al la unu ' a postul ' o de ABTS , la special ' a plan ' o por urb ' organiz ' o de turism ' a ' j loĝ ' ej ' o ' j ( PEUAT , kiu akompan ' as ĝi ' n , est ' is cel ' o de ĝi ' a ' j kritik ' o ' j . Ankoraŭ diskut ' at ' a post akcept ' o de cent ' o da amend ' o ' j , tiu regul ' ar ' o cel ' as difin ' i kvar urb ' a ' j ' n zon ' o ' j ' n . En la centr ' o , zon ' o dir ' it ' a por "" natur ' a mal ' kresk ' ad ' o , neniu nov ' a hotel ' a konstru ' o est ' os permes ' it ' a , kaj la ekzist ' ant ' a ' j pov ' os nek est ' i pli ' grand ' ig ' it ' a ' j nek anstataŭ ' it ' a ' j de ali ' a , kiam ili ne plu funkci ' os , en la du ' a zon ' o rest ' os la nun ' a antaŭ ' stat ' o , kaj en la ali ' a ' j ĉirkaŭ ' urb ' a ' j kvartal ' o ' j de la tri ' a kaj kvar ' a zon ' o ' j , permes ' il ' o ' j est ' os don ' it ' a ' j laŭ "" daŭr ' ig ' ebl ' a "" manier ' o , kun lim ' ig ' o ' j pri are ' o ' j kaj gast ' nombr ' o ' j de la hotel ' o ' j . "" Ni sci ' as , ke tiu projekt ' o est ' as la plej kuraĝ ' a jam far ' it ' a en Barcelon ' o , sed ni ankaŭ sci ' as kiel ĝi est ' as ne ' sufiĉ ' a , klar ' ig ' as S - ro Pardo . La municip ' o pet ' as , ke ni sub ' ten ' u ĝi ' n , sed ni ne vol ' as sub ' skrib ' i blank ' a ' n dokument ' o ' n . La "" natur ' a mal ' kresk ' ad ' o "" est ' as lingv ' a truk ' o . En la nun ' a stat ' o , iu ' j kvartal ' o ' j reprezent ' it ' a ' j en ni ' a ' j asemble ' o ' j est ' os tuj viktim ' o ' j de spekul ' ad ' o . Kio est ' as ni ' a postul ' o ? Ĝeneral ' a moratori ' o . Politik ' e , tio pov ' as est ' i mem ' mort ' ig ' o , sed ni ne pov ' as postul ' i mal ' pli . ",epo
7397,2018-47,remush,190,"Ĉiu ' tag ' e la "" municip ' o ' j de la ŝanĝ ' o "" renkont ' as la mal ' facil ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n implic ' as la trans ' ir ' o ' n de la strat ' o al la instituci ' o ' j . Tiu ŝanĝ ' o mal ' hav ' ig ' as al la soci ' a mov ' ad ' o grav ' a ' n part ' o ' n de ĝi ' a ' j fort ' o ' j . Sid ' ant ' a ĉe kaf ' ej ' a teras ' o , S - in ' o An ' a Menéndez , freŝ ' dat ' e elekt ' it ' a kiel estr ' o de Federaci ' o de la asoci ' o ' j de najbar ' o ' j de Barcelon ' o ( FAVB ) list ' ig ' as tiu ' j ' n el ŝi ' a ' j eks ' kamarad ' o ' j , kiu ' j nun labor ' as por la municip ' a ' j serv ' o ' j . Tiu fenomen ' o re ' son ' ig ' as la pump ' ad ' o ' n de mult ' a ' j aktiv ' ul ' o ' j de la soci ' a mov ' ad ' o far ' e de Podemos . En la vic ' o ' j de Compostela Aberta , S - in ' o Jiménez Aleixandre ne pov ' as kaŝ ' i si ' a ' n mal ' kuraĝ ' iĝ ' o ' n , kiam ŝi analiz ' as la konsekvenc ' o ' n en aktiv ' ul ' a ag ' ad ' o de jar ' o kaj du ' on ' o da ĉe ' est ' o en la instituci ' o ' j : "" Ĉi last ' a ' j temp ' o ' j la funkci ' ad ' o de Compostela Aberta , sam ' e kiel tiu de ali ' a ' j "" municip ' o ' j de la ŝanĝ ' o , est ' is tre tuŝ ' it ' a de la balot ' a ' j procez ' o ' j . Ni tra ' viv ' is unu municip ' a ' n balot ' ad ' o ' n , du ĝeneral ' a ' j ' n kaj unu region ' a ' n en unu jar ' o kaj du ' on ' o ! Ni tut ' e kaj komplet ' e mobiliz ' iĝ ' is en ili , kaj ili pump ' is grand ' a ' n part ' o ' n de la energi ' o , kiu ' n ni pov ' us dediĉ ' i al la urb ' o . Ne kalkul ' ant ' e la intern ' a ' j ' n konflikt ' o ' j ' n , kiu ' j ' n tiu procez ' o far ' is , ĉar la koalici ' o ' j ŝanĝ ' iĝ ' is laŭ la balot ' o ' spec ' o ' j "" ",epo
7398,2018-47,remush,156,"Sed tiu cifer ' ec ' a invent ' em ' o , kiu ' n la ĵurnal ' ist ' o Lud ' o ' vic Lam ' ant difin ' as kiel "" il ' o ' n por profan ' i la instituci ' o ' j ' n [ 4 , kaj la bon ' vol ' em ' ec ' o , kiu akompan ' as ĝi ' n , foj ' e kontraŭ ' as la si ' n ' ten ' o ' n de la loĝ ' ant ' ar ' o . "" Mult ' a ' j fin ' e mal ' kovr ' is , ke la instituci ' o ne est ' as Twitter , konstat ' as la direktor ' o de FRAVM . En Santiag ' o de Kompost ' el ' o , la voĉ ' don ' o por la part ' o ' pren ' ig ' a buĝet ' o mobiliz ' is mil ' o ' n da hom ' o ' j , tio est ' as iom ' et ' e mal ' pli ol unu loĝ ' ant ' o por cent . En Madrid ' o , dum la grand ' a kampanj ' o por re ' nov ' ig ' o de la Plac ' o de Hispani ' o en 2016 , 31 761 hom ' o ' j voĉ ' don ' is por la divers ' a ' j projekt ' o ' j : ĉirkaŭ 1 % de la ĉef ' urb ' a loĝ ' ant ' ar ' o . La distribu ' o de la 60 milion ' o ' j da eŭr ' o ' j de la part ' o ' pren ' ig ' a buĝet ' o vek ' is interes ' o ' n de 45 522 loĝ ' ant ' o ' j . Ĉu sen ' baz ' a ' j amuz ' il ' o ' j aŭ "" ver ' a demokrati ' o "" ? Por la urb ' estr ' o de Santiag ' o de Kompost ' el ' o , S - ro Noriega Sánchez , tiu ' j il ' o ' j pruv ' os si ' a ' j ' n util ' ec ' o ' j ' n retro ' aktiv ' e , "" kiam la loĝ ' ant ' ar ' o est ' os konstat ' int ' a , ke la propon ' o ' j , kies aŭtor ' o ili est ' is , fakt ' e est ' is decid ' it ' a ' j kaj efektiv ' ig ' it ' a ' j . ",epo
7399,2018-47,remush,109,"Kondiĉ ' e tamen , ke tiu ' j propon ' o ' j est ' u prezent ' it ' a ' j kaj decid ' it ' a ' j de la municip ' a konsili ' o . Neniu el la mal ' dekstr ' a ' j koalici ' o ' j venk ' int ' a ' j en maj ' o 2015 hav ' as absolut ' a ' n pli ' mult ' o ' n . "" Ni reg ' as la urb ' o ' n , sed ni ne hav ' as la potenc ' o ' n , resum ' as S - ro Pablo Hijar , municip ' a konsili ' an ' o pri loĝ ' ej ' o ' j de ZeC . La sub ' ten ' o de ali ' a ' j grup ' o ' j , oft ' e PSOE , aŭ de region ' a ' j parti ' o ' j kiel Chunta Aragonesista ( Unu ' iĝ ' o Aragon ' a , CHA , naci ' ist ' a kaj social ' ekologi ' ist ' a parti ' o en Aragon ' o , est ' as do ne ' mal ' hav ' ebl ' a . En Zaragoz ' o "" la social ' ist ' o ' j mal ' ebl ' ig ' as ni ' n efektiv ' ig ' i princip ' o ' n de impost ' a progresiv ' ec ' o "" incit ' iĝ ' as la urb ' estr ' o Pedro Santisteve . "" PSOE sistem ' e mal ' help ' as la grand ' a ' j ' n decid ' o ' j ' n , tiu ' j , kiu ' j iel kontraŭ ' as la kapital ' ism ' a ' n sistem ' o ' n "" al ' dir ' as S - ro Guillermo Lázaro , de ZeC . ",epo
7400,2018-47,remush,127,"Sen kalkul ' i pri iu ' j punkt ' o ' j de la por ' elekt ' a ' j program ' o ' j , kiu ' j depend ' as de la region ' a ' j kaj naci ' a privilegi ' o ' j . "" Se est ' us okaz ' int ' a sam ' temp ' a ŝanĝ ' o je tiu ' j nivel ' o ' j , la afer ' o est ' us pli facil ' a por ni , ve ' as S - ro Villalobos . La Madrid ' a region ' o reg ' as la hospital ' o ' j ' n , la publik ' a ' n eduk ' ad ' o ' n , la grund ' leĝ ' o ' n . Mult ' a ' j el la decid ' o ' j de la municip ' o est ' as do akcesor ' a ' j : ĝi pet ' as de la region ' o , ke ĝi decid ' u tia ' n aŭ ali ' a ' n rimed ' o ' n . plej ' oft ' e sen ' sukces ' e "" La rimed ' o ' j ne sufiĉ ' as por efektiv ' ig ' i la radikal ' a ' j ' n aranĝ ' o ' j ' n promes ' it ' a ' j ' n kontraŭ la el ' pel ' ad ' o ' j . Des mal ' pli , ke la municip ' o ' j sufer ' as de la buĝet ' a prem ' o de Madrid ' o . : "" Nur 12 , 8 % de la naci ' a buĝet ' o al ' ven ' as al ili , plu dir ' as S - ro Santisteve . Ili tamen dev ' as kontent ' ig ' i la baz ' a ' j ' n bezon ' o ' j ' n de la civit ' an ' o ' j pri transport ' o , akv ' o ' trakt ' ad ' o kaj rub ' o ' j "" ",epo
7401,2018-47,remush,187,"La strategi ' o de "" el ' intern ' a ŝanĝ ' o "" iniciat ' it ' a de la nov ' a ' j municip ' a ' j reg ' ant ' o ' j stumbl ' as sur la difin ' o de ili ' a ' j rajt ' o ' j , hered ' aĵ ' o de la demokrat ' a trans ' ir ' o kaj de la naci ' a ' j leĝ ' o ' j . Precip ' e la leĝ ' o pri raci ' ig ' o kaj daŭr ' ig ' ebl ' o de lok ' a administr ' ad ' o , nom ' it ' a leĝ ' o Montoro , el la nom ' o de la ministr ' o pri financ ' o ' j de S - ro Marian ' o Rajoy , S - ro Cristóbal Montoro , kiu decid ' ig ' is ĝi ' n en 2013 . La unu ' a fraz ' o de ĝi ' a antaŭ ' parol ' o ne las ' as ia ' n ajn dub ' o ' n pri ĝi ' a cel ' o : "" La reform ' o de la artikol ' o 135 de la Hispan ' a konstituci ' o ) sankt ' ig ' as la buĝet ' a ' n stabil ' ec ' o ' n , kiel direkt ' ig ' a ' n princip ' o ' n por la reg ' ad ' o de ĉiu ' j publik ' a ' j administr ' ej ' o ' j "" Dikt ' it ' a de la "" respekt ' o de la Eŭrop ' a ' j dev ' ont ' iĝ ' o ' j pri impost ' a firm ' ig ' o "" kaj sekv ' ant ' a la mal ' abund ' ig ' a ' j ' n politik ' o ' j ' n , tiu leĝ ' o postul ' as , krom la mal ' pli ' ig ' o ' n de deficit ' o ' j , uz ' i ĉiu ' j ' n eventual ' a ' j ' n buĝet ' a ' j ' n rest ' aĵ ' o ' j ' n por ŝuld ' a re ' pag ' o . Preter la bezon ' o ' j de si ' a ' j politik ' o ' j , la municip ' o ' j dev ' as batal ' i pri la ide ' o mem de municip ' a aktiv ' ad ' o : ĉu kontent ' iĝ ' i est ' i lok ' a ' j far ' ant ' o ' j en la kadr ' o decid ' it ' a de la ŝtat ' o aŭ prov ' i fortik ' iĝ ' i kiel mem ' komplet ' a politik ' a unu ' o , en la tradici ' o "" municip ' ist ' a "" en ' radik ' iĝ ' int ' a en la land ' a histori ' o ek ' de la 19 - a jar ' cent ' o ? ",epo
7402,2018-47,remush,201,"Tiu situaci ' o konduk ' as la progres ' ist ' a ' j ' n koalici ' o ' j ' n al strang ' a ' j akrobat ' aĵ ' o ' j pri si ' a komunik ' ad ' o . Se ĉiu ' j pov ' as trumpet ' i , ke ili re ' san ' ig ' is la publik ' a ' j ' n kont ' o ' j ' n kaj far ' is bon ' a ' n buĝet ' a ' n rest ' aĵ ' o ' n de post si ' a ek ' reg ' ad ' o [ 5 , ili dev ' is laŭ la leĝ ' o Montero don ' i ĉi last ' a ' n al bank ' o ' j ( en ' tut ' e 2 , 3 miliard ' o ' j ' n da eŭr ' o ' j [ 6 ) Iu ' j tamen kontraŭ mal ' bon ' sort ' o montr ' as bon ' a ' n humor ' o ' n : ne pov ' ant ' e invest ' i la ŝpar ' it ' a ' n mon ' o ' n , ili elekt ' as propagand ' i tiu ' j ' n re ' pag ' o ' j ' n , kiel pruv ' o ' n de si ' a bon ' a reg ' ad ' o . Tiu strategi ' o ne mal ' help ' as la grav ' ul ' o ' j ' n de la mov ' ad ' o prov ' i akir ' i ŝanĝ ' o ' n de la leĝ ' o . Kun sub ' ten ' o de la "" urb ' estr ' o ' j de la ŝanĝ ' o , la parlament ' a grup ' o de Podemos al ' met ' is tiu ' cel ' a ' n leĝ ' propon ' o ' n en oktobr ' o 2016 . Fin ' e de novembr ' o , kvin ' dek ' o da municip ' a ' j reprezent ' ant ' o ' j kun ' ven ' is en Ovi ' ed ' o por komenc ' i si ' n ' sekv ' o ' n de renkont ' iĝ ' o ' j por denunc ' i la kontraŭ ' rajt ' a ' n ŝuld ' o ' n kaj la buĝet ' a ' j ' n mal ' pli ' ig ' o ' j ' n . Tut ' e ne izol ' it ' a , la kun ' ven ' o de Ovi ' ed ' o aparten ' as al la kutim ' a ag ' ad ' o de la "" ribel ' a ' j municip ' o ' j "" : kun ' e al ' front ' i . Tiel okaz ' is la 4 - an kaj 5 - an de septembr ' o 2015 en Barcelon ' o la pint ' kun ' ven ' o "" Urb ' o ' j por la komun ' a bon ' o . Kun ' divid ' i la spert ' o ' j ' n por la ŝanĝ ' o , daŭr ' ig ' it ' a en La Coruña unu monat ' o ' n post ' e . Ambaŭ okaz ' e tem ' is pri inter ' ŝanĝ ' o ' j pri la plej konflikt ' a ' j tem ' o ' j : re ' municip ' ig ' o de publik ' a ' j serv ' o ' j , mal ' liber ' ej ' o ' j , rifuĝ ' int ' o ' j kaj memor ' o . ",epo
7403,2018-47,remush,235,"Por iu ' j , dek du monat ' o ' j tamen sufiĉ ' is por kre ' i sen ' iluzi ' iĝ ' o ' n . Post ' e ' ul ' o de S - in ' o Colau kiel pro ' parol ' ant ' o de la Barcelon ' a PAH , S - ro Macias bedaŭr ' as la mal ' rapid ' o ' n de la promes ' it ' a ' j ŝanĝ ' o ' j : "" Konsider ' u la demand ' o ' n pri la pun ' o de la bank ' o ' j , kiu ' j posed ' as loĝ ' ej ' o ' j ' n daŭr ' e mal ' plen ' a ' j ' n : la municip ' o ne plen ' um ' is si ' a ' n task ' o ' n . Ĝi dis ' don ' is inter kvin ' dek kaj ses ' dek mon ' pun ' o ' j ' n , est ' us neces ' a ' j du mil . Ĉu ĝi ne ir ' as al la taŭg ' a direkt ' o , ĉu ĝi est ' as tre ' eg ' e mal ' rapid ' a . Kaj pri tiu afer ' o ne est ' as debat ' o pri ĝi ' a ' j rajt ' o ' j , tio ja aparten ' as al ĝi ' a privilegi ' o . Komenc ' e de 2016 konflikt ' o tumult ' ig ' is la municip ' a ' n skip ' o ' n , kritik ' it ' a ' n pro la trakt ' ad ' o de strik ' o de la labor ' ist ' o ' j de publik ' a ' j transport ' o ' j . Kun ' vok ' it ' a ' j dum la Mobil ' e World Congress , inter ' naci ' a montr ' o ' fenestr ' o de la telefon ' a industri ' o , fin ' e de februar ' o 2016 , la mobiliz ' o ' j postul ' is la ĉes ' o ' n de la mal ' stabil ' a ' j kontrakt ' o ' j , la pli ' alt ' ig ' o ' n de salajr ' o ' j kaj la publik ' ig ' o ' n de la en ' spez ' o ' j de la reg ' ant ' a ' j kadr ' ul ' o ' j . Post la rifuz ' o far ' e de la sindikat ' o ' j de la solv ' o ' j propon ' it ' a ' j de la "" ribel ' a municip ' o "" por ĉes ' ig ' i la strik ' o ' n , S - in ' o Colau kvalifik ' is ĝi ' n "" mis ' proporci ' a , kaj ŝi ' a konsil ' ist ' o por mov ' ec ' o , S - in ' o Mercedes Vidal , apelaci ' is al la "" respond ' ec ' o "" de la strik ' ant ' o ' j . "" Tiu si ' n ' ten ' o tut ' e mal ' amik ' a al la strik ' o , ebl ' e pli kruel ' a ol tiu de ali ' a ' j municip ' a ' j skip ' o ' j , eg ' e surpriz ' is , raport ' as S - ro José Ángel Ciércoles , deleg ' it ' o CGT Metr ' o , la pli ' mult ' a sindikat ' o en tiu transport ' a sektor ' o . Evident ' as , ke tiu ' j , kiu ' j voĉ ' don ' is por Ad ' a Colau sent ' is si ' n perfid ' it ' a ' j . ",epo
7404,2018-47,remush,124,"Prezid ' ant ' o de Ateus de Catalunya "" Ateist ' o ' j de Kataluni ' o , naci ' a asoci ' o , kiu denunc ' as la grav ' ec ' o ' n de la katolik ' a religi ' o en la Hispan ' a soci ' o , S - ro Albert Rub ' a Cañardo demand ' as al si , kiam komplet ' iĝ ' os la cens ' o de la ne ' mov ' ebl ' a ' j hav ' aĵ ' o ' j de la eklezi ' o , kaj de ili ' a ' j privilegi ' o ' j , kiu ' n li postul ' is de la municip ' o de Barcelon ' o , kaj kiu ' n li konsider ' as , kiel esenc ' a ' n inform ' o ' n pri la loĝ ' ej ' a demand ' o . "" La konkordat ' o , kiu ' n ni vol ' as nul ' ig ' i , sen ' impost ' ig ' as la hav ' aĵ ' o ' j ' n de la eklezi ' o registr ' it ' a ' j ' n , kiel kult ' ej ' o ' j ' n . Sed tio est ' as hipokrit ' o . Vid ' ebl ' a est ' as gigant ' a konstru ' aĵ ' o , kun pli ol cent ' metr ' a fasad ' o al urb ' o ' centr ' o , kiu aparten ' as al la eklezi ' o , en ĝi advokat ' ofic ' ej ' o ' j , butik ' o ' j , ĉiu ' j lu ' it ' a ' j . Kaj pri tiu konstru ' aĵ ' o la eklezi ' o pag ' as neniu ' n impost ' o ' n . Kial ? Ĉar ĝi instal ' is en angul ' et ' o statu ' o ' n de sankt ' ul ' o . ",epo
7405,2018-47,remush,147,"Anstataŭ ' int ' e mal ' mild ' a ' n dekstr ' o ' n , kiel en Madrid ' o , kie S - in ' o Manuel ' a Carmena est ' is elekt ' it ' a post du ' dek kvar jar ' o ' j de reg ' ad ' o de Popol ' a Parti ' o ( PP , la koalici ' o ' j hered ' as antaŭ ' a ' j ' n kontrakt ' o ' j ' n kaj projekt ' o ' j ' n . La nov ' al ' ven ' int ' o ' j tiam ricev ' as kritik ' paf ' ad ' o ' n , kiu grand ' part ' e dev ' us cel ' i ili ' a ' j ' n antaŭ ' ul ' o ' j ' n . La Hispan ' a ĉef ' urb ' o tiel konfirm ' is konstru ' ad ' o ' n de la kvartal ' o Los Berrocales , invent ' it ' a de la antaŭ ' a municip ' o . Pli ol 22 000 loĝ ' ej ' o ' j est ' os tie konstru ' it ' a ' j ĝis 2018 . "" PP las ' is mal ' antaŭ si tut ' a ' n hered ' aĵ ' o ' n de kontrakt ' o ' j kun tiu aŭ ali ' a entrepren ' o por pli ol tri ' dek jar ' o ' j , koment ' as S - ro Villalobos . Nul ' ig ' i ili ' n implic ' us gigant ' a ' j ' n mon ' kompens ' o ' j ' n . Los Berrocales , ekzempl ' e , est ' as frenez ' aĵ ' o . La urb ' o hav ' as nun sufiĉ ' e da loĝ ' ej ' o ' j por la ven ' ont ' a ' j tri ' dek aŭ kvar ' dek jar ' o ' j . Se ni konstru ' as la nov ' a ' n kvartal ' o ' n , iu ' j rest ' os mal ' plen ' a ' j "" S - in ' o Carmena promes ' is ne permes ' i tiel grand ' a ' j ' n urb ' a ' j ' n konstru ' ad ' o ' j ' n , ŝi tamen juĝ ' is , ke ŝi ne pov ' as nul ' ig ' i tiu ' n projekt ' o ' n imag ' it ' a ' n de ŝi ' a ' j politik ' a ' j kontraŭ ' ul ' o ' j . ",epo
7406,2018-47,remush,102,"En april ' o 1931 , la venk ' o de la progres ' em ' a ' j parti ' o ' j en plur ' a ' j grand ' a ' j urb ' o ' j de la land ' o , inter ili Madrid ' o , antaŭ ' anonc ' is la 2 - an respublik ' o ' n . Iu ' j vid ' as la "" municip ' o ' j ' n de la ŝanĝ ' o , kiel re ' son ' o ' n de tiu antaŭ ' aĵ ' o . Sed sur ' lok ' e ia sen ' iluzi ' iĝ ' o atend ' as , sam ' mezur ' a kiel la entuziasm ' o , kiu ' n kre ' is la venk ' o ' j de 2015 , en mal ' simil ' a situaci ' o . Tiam nov ' a ' j politik ' a ' j grup ' o ' j , precip ' e Podemos , profit ' is fort ' a ' n mov ' impet ' o ' n . Ili esper ' is triumf ' i en la last ' a parlament ' a balot ' ad ' o . Ili ' a ' j ĉef ' o ' j teori ' ig ' is la ide ' o ' n de "" instituci ' a sturm ' o "" : rapid ' a gajn ' o de reg ' ad ' o ĉe ĉiu ' j nivel ' o ' j per akcept ' it ' a balot ' o ' strategi ' o , mal ' mult ' e diferenc ' ig ' ant ' a ( dir ' o pri "" nek dekstr ' o nek mal ' dekstr ' o ) kaj publik ' e anonc ' it ' a kiel "" popol ' ist ' a . ",epo
7407,2018-47,remush,106,"Atend ' ant ' e nov ' a ' n sturm ' o ' n , kaj preter si ' a ' j propr ' a ' j kontraŭ ' aĵ ' o ' j , la "" municip ' o ' j de la ŝanĝ ' o "" dev ' as al ' front ' i naci ' a ' n kaj region ' a ' j ' n reg ' ant ' ar ' o ' j ' n struktur ' e pli potenc ' a ' j ' n , kaj ja intenc ' ant ' a ' j ' n mal ' sukces ' ig ' i ili ' n [ 2 ] La mov ' ad ' o de asoci ' o ' j de najbar ' o ' j hav ' as apart ' a ' n lok ' o ' n en Hispani ' o de post la diktatur ' o de Franc ' o . Est ' ant ' e en la tut ' a land ' o ili grup ' iĝ ' as en federaci ' o ' j en la aŭtonom ' a ' j komun ' um ' o ' j kaj intens ' e part ' o ' pren ' as en la publik ' a debat ' o . [ 3 ] Ekzempl ' e , la municip ' o de Madrid ' o kre ' is la platform ' o ' n es [ 4 ] Lud ' o ' vic Lam ' ant , Squatter le pouvoir . Les mairies rebelles d ’ Espagne , Lux , Montréal , 2016 . [ 5 ] Precip ' e Madrid ' o montr ' iĝ ' as kiel "" bon ' a lern ' ant ' o "" pro mal ' pli ' ig ' i la publik ' a ' n ŝuld ' o ' n je 19 , 7 % en unu jar ' o . ",epo
7409,2018-47,remush,172," [ 2 ] Deklar ' o al la Ĉambr ' o de Reprezent ' ant ' o ' j , Vaŝington ' o , DC , la 1 - a de decembr ' o 2015 . Jun ' a kaj instru ' it ' a loĝ ' ant ' ar ' o en ' ĵet ' it ' a en la tut ' mond ' iĝ ' o ' n En mal ' pli ol kvar ' dek jar ' o ' j , la vjetnam ' a loĝ ' ant ' ar ' o spert ' is pli ' alt ' iĝ ' o ' n de si ' a viv ' nivel ' o . Mal ' sat ' o mal ' aper ' is , la jun ' ul ' o ' j est ' as konekt ' it ' a ' j al la soci ' a ' j ret ' o ' j , la famili ' o ' j spekt ' as sud ' kore ' a ' j ' n aŭ japan ' a ' j ' n TV - seri ' o ' j ' n . Sed la labor ' kondiĉ ' o ' j rest ' as tre mal ' facil ' a ' j kaj la ekonomi ' o far ' iĝ ' as pli kaj pli depend ' a de ekster ' land ' o . La esper ' o de la reg ' ist ' ar ' o , ĝu ' i privilegi ' it ' a ' n partner ' ec ' o ' n kun Uson ' o risk ' as sen ' iluzi ' iĝ ' o ' n . Ni renkont ' as li ' n en unu el li ' a ' j fabrik ' o ' j konstru ' it ' a sur la apud ' a ' j kamp ' o ' j , en la ĉirkaŭ ' urb ' o de Bac Giang , aŭt ' e je unu hor ' o kaj du ' on ' o for de la ĉef ' urb ' o Hanoj ' o . Sur tiu ' j kvar ale ' o ' j kun long ' a ' j hangar ' o ' j , amas ' iĝ ' as maŝin ' o ' j kaj labor ' ist ' o ' j – pli ' mult ' e vir ' in ' o ' j . Iom distanc ' e , konstru ' aĵ ' o ŝirm ' as modest ' a ' j ' n ofic ' ej ' o ' j ' n . Trov ' iĝ ' as ankaŭ altar ' o de la dajmon ' o ' j de la Grund ' o kaj de la Fortun ' o , garanti ' ul ' o ' j de prosper ' o . Ni vid ' is ili ' n en ĉiu ' j vizit ' at ' a ' j entrepren ' o ' j , pli aŭ mal ' pli impon ' a ' j , ekster ' e kiel tiu ĉi , aŭ en la en ' ir ' a hal ' o . Kelk ' foj ' e on ' i tie brul ' ig ' as incens ' o ' n . ",epo
7410,2018-47,remush,211,"S - ro Nguyen Van Thien est ' as la ĝeneral ' a direktor ' o de la entrepren ' o Bac Giang Garment Corporation ( BGGC , ne ' kon ' at ' a de la ordinar ' a vjetnam ' a publik ' o . On ' i tie fabrik ' as lanug ' a ' j ' n sport - vest ' o ' j ' n , jak ' o ' j ' n kaj ali ' a ' j ' n pantalon ' o ' j ' n destin ' it ' a ' j ' n al eksport ' ad ' o . On ' i ne rajt ' as vend ' i ili ' n sur la lok ' a merkat ' o , por ne banal ' ig ' i la mark ' o ' j ' n kaj tiel sen ' valor ' ig ' i ili ' n : tio est ' as preciz ' ig ' it ' a en la kontrakt ' o ' j . Kvazaŭ la salajr ' ul ' o ' j , kiu ' j gajn ' as inter 3 kaj 5 milion ' o ' j ' n da dongoj ( inter 125 kaj 210 eŭr ' o ' j monat ' e ) por ses labor ' tag ' o ' j semajn ' e , est ' us pov ' int ' a ' j pag ' i al si tia ' j ' n vest ' o ' j ' n . La komun ' ist ' a Parti ' o elekt ' is prokrast ' i la respond ' o ' n al tia ' j demand ' o ' j . Ekzist ' as ja diverĝ ' a ' j opini ' o ' j , kiel montr ' is la 12 - a kongres ' o dum kiu , en januar ' o 2016 , la ĉef ' ministr ' o favor ' a al la privat ' ig ' o ' j est ' is eks ' ig ' it ' a , dum la ĝeneral ' a sekretari ' o alt ' ig ' is si ' a ' n aŭtoritat ' o ' n . Sed la debat ' o est ' as nur pri la ritm ' o de la reform ' o ' j , ne pri la en ' hav ' o : iu ' j opini ' as , ke neces ' as akcel ' i ili ' n kaj uz ' i la liber ' merkat ' a ' j ' n inter ' konsent ' o ' j ' n kiel prem ' rimed ' o ' n por ŝanĝ ' i la norm ' o ' j ' n kaj praktik ' o ' j ' n ( por antaŭ ' prepar ' i la TPP , ses ' dek leĝ ' o ' j pri soci ' a ' j kaj ekonomi ' a ' j demand ' o ' j jam est ' is modif ' it ' a ' j ) ; la ali ' a ' j opini ' as , ke neces ' as mal ' rapid ' ig ' i la procez ' o ' n por konserv ' i la mastr ' ad ' o ' n de la ŝanĝ ' o ' j . La elekt ' ebl ' ec ' o resum ' iĝ ' as jen ' e : sen ' kompleks ' a merkat - ekonomi ' o , aŭ moder ' ig ' it ' a merkat ' ekonomi ' o . Kaj koncern ' e la social ' ism ' a ' n orient ' iĝ ' o ' n … ",epo
7411,2018-47,remush,139,"Loĝ ' ant ' ar ' o : 91 , 5 milion ' o ' j da hom ' o ' j , el kiu ' j 54 % est ' as mal ' pli ol 30 - jar ' aĝ ' a ' j . Indic ' o de hom ' a dis ' volv ' iĝ ' o ( IHD ) : 116 - a vic ' o . Ret - uz ' ant ' o ' j : 52 , 7 % de la loĝ ' ant ' ar ' o . La tut ' mond ' a procent ' o est ' as 43 , 99 . Dung ' ad ' o : El 53 , 7 milion ' o ' j da labor ' aĝ ' a ' j vjetnam ' o ' j , nur 18 milion ' o ' j labor ' as en la formal ' a sektor ' o , kun labor ' kontrakt ' o kaj soci ' a protekt ' o . [ 4 ] Ofert ' ad ' o de var ' o ' j aŭ serv ' o ' j al la ekster ' land ' a merkat ' o kontraŭ prez ' o sub la normal ' a valor ' o , F . Munniksma , Inter ' naci ' a komerc ' a - ekonomik ' a vort ' ar ' o en dek unu lingv ' o ' j , Ĉin ' a Esperant ' o - El ' don ' ej ' o , Pekin ' o , 1990 . Plej oft ' e , not ' as s - in ' o Do Quynh Chi , la postul ' o ' j est ' as kontent ' ig ' it ' a ' j . La strik ' o ' j mal ' oft ' e daŭr ' as long ' a ' n temp ' o ' n . Kiam tem ' as pri salajr ' o ' alt ' ig ' o , tiu est ' as ĝeneral ' e etend ' it ' a al ĉiu ' j entrepren ' o ' j de la industri ' a park ' o , kie trov ' iĝ ' as la grup ' o , kaj al ĉiu ' j , kiu ' j hav ' as sam ' a ' n ŝtat ' ec ' o ' n , ĉar la dung ' ant ' o ' j kun ' ord ' ig ' as si ' a ' n ag ' ad ' o ' n laŭ geografi ' a origin ' o . ",epo
7412,2018-47,remush,105,"TUJ POST ' E , la reg ' ist ' ar ' o promes ' is kontrol ' i , ke la entrepren ' o ' j el ' pag ' os si ' a ' n part ' o ' n al la kas ' o de la social ' a asekur ' o kaj , se ' neces ' e , jur ' e persekut ' i ili ' n . Jes ja , sam ' e kiel ali ' a ' j inter ' naci ' a ' j kompani ' o ' j , Po ' u Chen en ' kas ' ig ' as la de ' pren ' o ' n el la salajr ' o ' j sed ne trans ' don ' as ĝi ' n , nek pag ' as si ' a ' n dev ' ig ' a ' n part ' o ' n por la san - asekur ' o , la sen ' labor ' ec ' o - kaj emerit ' ec ' o - asekur ' o . Vid ' ebl ' e , la minac ' o ne est ' is sekv ' at ' a de grand ' a efik ' o : okaz ' e de la last ' a sesi ' o de la naci ' a Asemble ' o , en novembr ' o 2016 , la ministr ' o pri labor ' o memor ' ig ' is , ke la social ' a ' j ŝuld ' o ' j est ' as pli ol 13 000 miliard ' o ' j da dongoj ( preskaŭ 550 milion ' o ' j da eŭr ' o ' j , kaj li ankoraŭ ' foj ' e mal ' laŭd ' is la entrepren ' estr ' o ' j ' n . ",epo
7413,2018-47,remush,107,"Paradoks ' e , la sub ' ten ' ant ' o ' j de ŝanĝ ' o kalkul ' is je la trans ' pacifik ' a partner ' ec ' o , gvid ' at ' a de Vaŝington ' o , por renvers ' i la establ ' it ' a ' n ord ' o ' n . Ĉu Uson ' o , garanti ' o de la social ' a progres ' o ? Jen kio est ' us tut ' mond ' a premier ' o ! Jes ja , la komerc ' a inter ' konsent ' o eksplic ' it ' e plan ' is ( ĉapitr ' o 19 ) en ' konduk ' o ' n de sindikat ' a plur ' ism ' o – kiu ne nepr ' e est ' as sinonim ' o de pli ' bon ' ig ' o de la labor - kondiĉ ' o ' j . Rest ' as , ke la vjetnam ' a reg ' ist ' ar ' o kaj s - ro Barack Obama sub ' skrib ' is inter ' konsent ' o ' n , kiu montr ' as detal ' a ' n voj ' o ' n por konstru ' i sindikat ' o ' j ' n laŭ la uson ' a manier ' o [ 3 . Regul ' e , la grand ' a amik ' o de la Pacifik ' o send ' is si ' a ' j ' n special ' ist ' o ' j ' n por kontrol ' i la jam irit ' a ' n voj ' o ' n . Nenio indik ' as , ke s - ro Donald Trump daŭr ' ig ' os sur tiu voj ' o . ",epo
7414,2018-47,remush,206," [ 2 ] Vd la dokument - film ' o de Tran Phuong Thao Rêves d ’ ouvrières ( Rev ' o ' j de labor ' ist ' in ' o ' j , 2006 , kaj la film ' o de Do ' a ' n Hong Lê À qui appartient la terre ? ( Al kiu aparten ' as la ter ' o , Ateliers Var ' a ' n , Pariz ' o , 2013 . La israel ' a mal ' dekstr ' o aŭdac ' ig ' it ' a de la nov ' a uson ' a reg ' ist ' ar ' o „ Tio est ' as la plej danĝer ' a leĝ ' o , kiu ' n Israel ' o edikt ' is ek ' de 1967 ” , mal ' long ' e post la voĉ ' don ' o asert ' is s - ro Valid Assaf , la palestin ' a ministr ' o task ' it ' a pri koloni ' o ' j . [ 3 ] La ĝeneral ' a akuz ' ist ' o de Israel ' o , s - ro Aviĥaj Mandelblit , kontraŭ ' star ' is tiu ' n tekst ' o ' n kontraŭ ' a ' n al la jurisprudenc ' o de la Super ' a Kort ' um ' o , kiu ' n la ĉef ' o de la labor ' parti ' a opozici ' o Isaak Hercog prezent ' is kiel „ naci ' a ' n mem ' mort ' ig ' o ' n ” . [ 4 ] Sam ' e , du ' cent eks ' a ' j respond ' ec ' ul ' o ' j pri sekur ' ec ' o , kiu ' j prezent ' is si ' n kiel la „ komand ' ant ' o ' j por la sekur ' ec ' o de Israel ' o ” , denunc ' is en la projekt ' o de aneks ' ad ' o la fin ' o ' n de la „ jud ' a kaj demokrati ' a ” karakter ' o de la ŝtat ' o . Tiu ' j re ' ag ' o ' j ne mal ' help ' is s - ron Bennett promes ' i por la fin ' o de januar ' o nov ' a ' n leĝ ' o ' n , kiu oficial ' ig ' os la aneks ' o ' n de Maale Adumim , unu el la tri precip ' a ' j blok ' o ' j de israel ' a ' j koloni ' o ' j , orient ' e de Jerusalem ' o . Por la Palestin ' a Instanc ' o , tiu ŝanĝ ' o signif ' as mort ' kondamn ' o ' n : la aneks ' ad ' o de Cis ' jordani ' o las ' os al ĝi mal ' mult ' o ' n por mastr ' um ' i , kaj eĉ mal ' pli por inter ' trakt ' i . Ĉu escept ' e de ĝi ' a mem ' mal ' fond ' iĝ ' o ? ",epo
7415,2018-47,remush,238,"Tiu mal ' klar ' ec ' o est ' as grand ' a politik ' a kaj diplomati ' a avantaĝ ' o : ĝi ebl ' ig ' as al Tel - Avivo ne plu esprim ' i si ' n pri la sort ' o de la palestin ' an ' o ' j . Invers ' e , aneks ' i Cis ' jordani ' o ' n implic ' us atribu ' i al tiu ' j la sam ' a ' j ' n rajt ' o ' j ' n kiel al la israel ' an ' o ' j , inkluziv ' e de la voĉ ' don ' rajt ' o , kio komenc ' us long ' a ' n batal ' o ' n por real ' a egal ' ec ' o en la est ' ont ' a komun ' a ŝtat ' o . Se ĝi rifuz ' us tion , la unu ' ec ' a ŝtat ' o klar ' e difin ' us si ' n kiel vari ' aĵ ' o ' n de la sud - afrik ' a ras ' dis ' ig ' o ( apartheid , laŭ kiu unu sol ' a popol ' o arog ' as al si ĉiu ' j ' n rajt ' o ' j ' n . Por eskap ' i el tiu dilem ' o , ĉe ' est ' as scen ' ar ' o eĉ pli nigr ' a : nov ' a ond ' o da el ' pel ' ad ' o ' j de palestin ' an ' o ' j el Cis ' jordani ' o , eĉ el la ŝtat ' o Israel ' o . Tiu ĉi ne far ' iĝ ' int ' us pli ' mult ' e jud ' a sen la Nakba ( „ katastrof ' o ” en la arab ' a ) de 1947 - 1949 , kiu el ' pel ' is 850 . 000 palestin ' an ' o ' j ' n , do kvar kvin ' on ' o ' j ' n el tiu ' j , kiu ' j tiam viv ' is en si ' a teritori ' o . Ĝi daŭr ' ig ' is tiu ' n etn ' a ' n pur ' ig ' ad ' o ' n help ' e de la milit ' o de 1967 , kun la Naks ' a ( „ mal ' venk ' o ” ) : 300 . 000 nov ' a ' j rifuĝ ' int ' o ' j fuĝ ' is el la teritori ' o ' j okup ' at ' a ' j de la israel ' a arme ' o . Kaj Ariel Ŝaron oft ' e ripet ' is , ke „ la sen ' de ' pend ' ig ' a milit ' o de Israel ' o ne fin ' iĝ ' is ” . [ 6 ] De tiam la kun ' tekst ' o kompren ' ebl ' e ŝanĝ ' iĝ ' is . Mal ' facil ' as organiz ' i amas ' a ' n deport ' ad ' o ' n antaŭ la film ' il ' o ' j de la tut ' a mond ' o – almenaŭ en mal ' varm ' a milit ' o . Sed en varm ' a ? La milit ' o okaz ' ant ' a en Siri ' o kre ' is tim ' ind ' a ' n precedenc ' o ' n : en reciprok ' a akr ' iĝ ' o de la batal ' o ' j , en kvi ' n jar ' o ' j , pli ol unu loĝ ' ant ' o el du dev ' is for ' las ' i si ' a ' n hejm ' o ' n , el kiu ' j preskaŭ la du ' on ' o ekzil ' iĝ ' is . ",epo
7416,2018-47,remush,178,"La ekstrem ' dekstr ' o ne plu hezit ' as mal ' kaŝ ' e en ' ir ' i en la perspektiv ' o ' n de aneks ' ad ' o . „ La voj ' o de konced ' o ' j , la voj ' o al divid ' o fiask ' is . Ni dev ' as don ' i ni ' a ' j ' n viv ' o ' j ' n por etend ' i la suveren ' ec ' o ' n de Israel ' o en Cis ' jordani ' o ' n ” , sen ' ornam ' e asert ' as la gvid ' ant ' o de la Jud ' a Hejm ' o . [ 7 ] Kvankam la ĉef ' o de la Likud trov ' iĝ ' as sur tiu lini ' o , li ne em ' as afiŝ ' i ĝi ' n . Li ' a last ' a turn ' iĝ ' o atest ' as tion : la 5 - an de decembr ' o 2016 li ig ' is en unu ' a balot ' o voĉ ' don ' i la leĝ ' o ' n de aneks ' ad ' o , kiu ' n li vol ' as nun en ' ter ' ig ' i ! Li ' a ' j zigzag ' o ' j ne est ' as de hodiaŭ . En 2009 , en si ' a parol ' ad ' o en la universitat ' o Bar - Il ' a ' n , s - ro Netanjahu konced ' is , mal ' em ' e , la ebl ' a ' n star ' ig ' o ' n de „ sen ' arme ' a palestin ' a ŝtat ' o ” . Ses jar ' o ' j ' n post ' e , antaŭ la parlament - elekt ' o ' j , li ĵur ' is ke ne ekzist ' os palestin ' a ŝtat ' o tiom long ' e , kiom li reg ' os . Apenaŭ re ' far ' iĝ ' int ' a ĉef ' ministr ' o , li for ' ne ' is tion … kaj ne ' is ĝi ' n : „ Mi ŝanĝ ' is neniom el tio , kio ' n mi dir ' is antaŭ ses jar ' o ' j , kiam mi al ' vok ' is al solv ' o kun sen ' arme ' a palestin ' a ŝtat ' o , kiu agnosk ' as la hebre ' a ' n ŝtat ' o ' n . Mi simpl ' e dir ' is , ke hodiaŭ la kondiĉ ' o ' j por tio ne ekzist ' as . ” [ 8 ] ",epo
7417,2018-47,remush,134,"La kial ' o de tiu ' j akrobat ' aĵ ' o ' j est ' as , ke la kresk ' ant ' a izol ' iĝ ' o de Israel ' o mal ' trankvil ' ig ' as la Institut ' o ' n de Stud ' o ' j de la Naci ' a Sekur ' ec ' o ( ISNS . Ĝi skrib ' as en si ' a jar ' raport ' o , kiu est ' as aŭtoritat ' a : „ La bild ' o de Israel ' o en la okcident ' a ' j land ' o ' j daŭr ' e mal ' bon ' iĝ ' as ; tendenc ' o kiu kresk ' ig ' as la kapabl ' o ' j ' n de mal ' amik ' a ' j grup ' o ' j far ' i ag ' ad ' o ' j ' n por sen ' ig ' i ĝi ' n je moral ' a kaj politik ' a legitim ' ec ' o kaj lanĉ ' i operaci ' o ' j ' n de bojkot ' o . ” [ 9 ] La ekstrem ' dekstr ' o fajf ' as pri tio , ĉar ĝi apog ' as si ' n , krom sur la nov ' a uson ' a reg ' ist ' ar ' o , sur radikal ' iĝ ' int ' a israel ' a opini ' o . La konstant ' a milit ' stat ' o – en la last ' a ' j monat ' o ' j fort ' ig ' it ' a de la „ tranĉ ' il ' a intifado ” – , la intens ' o de la komunik ' il ' a manipul ' ad ' o , sed ankaŭ , kaj sen ' dub ' e ĉef ' e , la for ' est ' o de ĉia politik ' a alternativ ' o : tiom da faktor ' o ' j klar ' ig ' as la al ' iĝ ' o ' n de la plej mult ' a ' j israel ' a ' j jud ' o ' j al la ekstrem ' ist ' a ' j tez ' o ' j . ",epo
7418,2018-47,remush,270,"Ĉiu ' j enket ' o ' j efektiv ' e konfirm ' as la rezult ' o ' j ' n de la voĉ ' don ' ad ' o de la 17 - a de mart ' o 2015 , kiu konduk ' is al la plej dekstr ' a reg ' ist ' ar ' o de la israel ' a histori ' o . En ĉiu ' j enket ' o ' j pli ' mult ' o rifuz ' as la star ' ig ' o ' n de palestin ' a ŝtat ' o , sub ' ten ' as la aneks ' ad ' o ' n de Cis ' jordani ' o kaj dezir ' as la „ trans ' lok ' ad ' o ' n ” de la palestin ' an ' o ' j , inkluziv ' e – io neniam vid ' it ' a – de tiu ' j de Israel ' o . [ 10 ] Krom ' e , laŭ la sam ' a enket ' o , ses israel ' a ' j jud ' o ' j el dek pens ' as , ke Di ' o don ' is la ter ' o ' n de Israel ' o al la jud ' o ' j . Al tiu inter ' konsent ' o de antaŭ ne ' long ' e kontribu ' as ankaŭ potenc ' a sub ' prem ' a arsenal ' o kontraŭ la ali ' pens ' ant ' o ' j ( vd la artikol ' o ' n > art . La jen ' a event ' o simbol ' as tiu ' n dekstr ' a ' n radikal ' iĝ ' o ' n : la re ' ag ' o ' j al la verdikt ' o de la franc ' a - israel ' a soldat ' o Elor Azaria , akuz ' it ' a est ' i , la 24 - an de mart ' o 2016 , murd ' int ' a per kugl ' o en la kap ' o ' n jam vund ' it ' a ' n palestin ' a ' n atak ' int ' o ' n , kiu kuŝ ' is sur la ter ' o , sen ' konsci ' a , en la centr ' o de Hebrono . Zorg ' ant ' e pri la bild ' o de la arme ' o post la dis ' vast ' iĝ ' o de la fot ' o ' j de la murd ' o en la tut ' a mond ' o , la ĉef ' stab ' o vol ' is star ' ig ' i ekzempl ' o ' n . Kaj la arme ' a tribunal ' o , la 4 - an de januar ' o , juĝ ' is la akuz ' at ' o ' n kulp ' a pri „ hom ' mort ' ig ' o ” – la verdikt ' o , ankoraŭ atend ' at ' a , pov ' us est ' i ĝis du ' dek jar ' o ' j ' n en mal ' liber ' ej ' o . Kondiĉ ' e ke la tri juĝ ' ist ' o ' j ne retro ' paŝ ' os antaŭ la fort ' a protest ' o , kiu ' n ili ' a verdikt ' o lev ' is . La ĉef ' ministr ' o kaj preskaŭ la tut ' a reg ' ist ' ar ' o , preskaŭ la tut ' a politik ' a klas ' o kaj la plej grand ' a part ' o de la komunik ' il ' o ' j postul ' as absolv ' i la murd ' int ' o ' n , sam ' e kiel 67 el ' cent ' o ' j de la enket ' it ' a ' j israel ' an ' o ' j . Pro la mult ' iĝ ' o de mort ' minac ' o ' j on ' i dev ' is eĉ don ' i al la juĝ ' ist ' o ' j proksim ' a ' n protekt ' o ' n , dum la ĉef ' stab ' o de la arme ' o si ' a ' vic ' e ankaŭ mal ' trankvil ' as pro la ekstrem ' ist ' o ' j . ",epo
7419,2018-47,remush,112,"La uson ' a demarŝ ' o est ' us laŭd ' ind ' a , se ĝi ne inter ' ven ' us tiom mal ' fru ' e kaj post kiam la reg ' ist ' ar ' o Obama far ' is histori ' a ' n inter ' konsent ' o ' n kun Tel - Avivo pri arme ' a help ' o de 38 miliard ' o ' j da dolar ' o ' j en dek jar ' o ' j . Sed la elekt ' it ' a moment ' o ne est ' as la sol ' a punkt ' o riproĉ ' at ' a . Eĉ pli grav ' as la for ' est ' o de menci ' o de ebl ' a sankci ' o en tiu ' j tekst ' o ' j far ' it ' a ' j last ' minut ' e antaŭ la al ' ven ' o de s - ro Trump en la Blank ' a Dom ' o . Kvankam la centr ' ist ' a gvid ' ant ' o Jair Lapid nuanc ' ig ' as : „ Tiu ĉi rezoluci ' o ne parol ' as pri sankci ' o ' j , sed ĝi liver ' as la infra ' struktur ' o ' n por est ' ont ' a ' j sankci ' o ' j ; ĝust ' e tio alarm ' as . Tio pov ' as don ' i en ' hav ' o ' n al plend ' o ' j antaŭ inter ' naci ' a ' j jurisdikci ' o ' j kontraŭ Israel ' o kaj ĝi ' a ' j respond ' ec ' ul ' o ' j . ” [ 12 ] ",epo
7420,2018-47,remush,138,"La intern ' a evolu ' o de Israel ' o efektiv ' e montr ' as , se tio ankoraŭ neces ' us , ke nur fort ' a inter ' naci ' a prem ' o , kun ' e kun pun ' a ' j dispon ' o ' j , ekonomi ' a ' j kaj jur ' a ' j , pov ' us re ' saĝ ' ig ' i ĝi ' a ' j ' n gvid ' ant ' o ' j ' n . La israel ' a ĉef ' ministr ' o , konsci ' a pri la grav ' ec ' o , ceter ' e en 2015 kvalifik ' is la kampanj ' o ' n de bojkot ' o - mal ' invest ' o - sankci ' o ' j ( BMS ) „ strategi ' a minac ' o ” . Laŭ la Rand Corporation , uson ' a pens ' fabrik ' o , ĝi pov ' us kost ' i al la israel ' a ekonomi ' o ĝis 47 miliard ' o ' j ' n da dolar ' o ' j en dek jar ' o ' j . [ 13 ] Ĉar ĝi etend ' iĝ ' as ĝis sur instituci ' a nivel ' o : en mult ' a ' j land ' o ' j pensi ' fondus ' o ' j , grand ' a ' j entrepren ' o ' j – en Franc ' uj ' o , Orange kaj Veolia – bank ' o ' j , el ' pren ' as si ' a ' j ' n invest ' o ' j ' n de la koloni ' o ' j , eĉ de Israel ' o . La Eŭrop ' a Uni ' o si ' a ' vic ' e postul ' as , ke la produkt ' o ' j el la koloni ' o ' j est ' u etiked ' it ' a ' j kiel tia ' j , por ke ili ne ĝu ' u la avantaĝ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n la asoci ' ig ' a inter ' konsent ' o atribu ' as al tiu ' j de Israel ' o ; sed tiu postul ' o hav ' as lim ' ig ' it ' a ' n ating ' o ' pov ' o ' n … ",epo
7421,2018-47,remush,106,"Ali ' a signal ' o , ĉi - foj ' e politik ' a , ven ' is de la Eŭrop ' a Komision ' o , normal ' e tre komplez ' a al Tel - Avivo . Kvankam ĝi deklar ' as est ' i kontraŭ la bojkot ' o de Israel ' o , la alt ' a reprezent ' ant ' in ' o de la Uni ' o pri ekster ' land ' a ' j afer ' o ' j kaj pri sekur ' ec ' politik ' o , s - in ' o Feder ' ic ' a Mogherini , asert ' as : „ La Uni ' o defend ' as la liber ' ec ' o ' n de esprim ' o kaj de asoci ' iĝ ' o , konform ' e al la ĉart ' o de la fundament ' a ' j rajt ' o ' j , kiu ' j aplik ' iĝ ' as al la membr ' o ' ŝtat ' o ' j , kaj ankaŭ koncern ' e la ag ' ad ' o ' j ' n de BMS . ” Kaj ŝi koment ' as : „ La esprim ' liber ' ec ' o , kiel emfaz ' is la jurisprudenc ' o de la Eŭrop ' a Kort ' um ' o pri Hom ' rajt ' o ' j , ankaŭ aplik ' end ' as al la inform ' o ' j kaj ide ' o ' j kiu ' j ofend ' as , ŝok ' as aŭ perturb ' as ŝtat ' o ' n aŭ part ' o ' n de la loĝ ' ant ' ar ' o . ” [ 14 ] ",epo
7422,2018-47,remush,104,"La franc ' a ' j instanc ' o ' j , gvid ' at ' a ' j de s - roj François Hollande kaj Manuel Valls , mal ' e , ating ' is jur ' a ' j ' n persekut ' o ' j ' n kaj pez ' a ' j ' n mon ' pun ' o ' j ' n kontraŭ la aktiv ' ul ' o ' j de BMS . Ties ag ' ad ' o ' j est ' is absurd ' e prezent ' it ' a ' j kiel „ incit ' ad ' o al ras - mal ' am ' o ” , dum ili ag ' as por la fin ' o de la koloni ' ad ' o kaj por la egal ' ec ' o de la rajt ' o ' j . Tiu ' n cel ' o ' n ili hav ' as komun ' e kun … la Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j [ 1 ] L ’ Humanité , Saint - Denis , 30 - an de novembr ' o 2016 . [ 3 ] Agence Franc ' e - Presse ( AFP , 7 - an de decembr ' o 2016 . [ 5 ] Israel ' o aneks ' is ankaŭ la alt ' eben ' aĵ ' o ' n de Golano la 14 - an de decembr ' o 1981 , post la proklam ' o de la sieĝ ' o ' stat ' o en Pol ' land ' o far ' e de la general ' o Vojcjeĥ Jaruzelski . ",epo
7423,2018-47,remush,185," [ 13 ] Financial Times , London ' o , 12 - an de juni ' o 2015 [ 14 ] The Times of Israel , 31 - an de oktobr ' o 2016 , fr . timesofisrael . com Kiam , en si ' a roman ' o Dracula ( 1897 , la irland ' an ' o Bram Stoker invent ' is la pra ' tip ' o ' n de la vampir ' o , la princ ' o de mal ' lum ' o , de la nokt ' o kaj de terur ' a ' j dezir ' o ' j , la epok ' o est ' is mal ' kviet ' a kun anarki ' ist ' a ' j atenc ' o ' j , teknik ' a ' j nov ' ig ' aĵ ' o ' j ( la komenc ' o de aviad ' o ) kaj agit ' ad ' o ĉe la labor ' ist ' ar ' o . Ĉu la re ' ven ' o de la vampir ' o hodiaŭ est ' as sign ' o de simil ' a ' j problem ' o ' j ? La protagonist ' o kre ' it ' a de Stoker est ' is tiel definitiv ' a , ke ŝajn ' is est ' i nenio pli por skrib ' i . Ĝis kiam Ann ' e Rice sufer ' is kolaps ' o ' n . En si ' a 75 a jar ' o , kun Princ ' e Lestat [ 1 ] kaj Princ ' e Lestat and the Realms of Atlant ' is ( el ' don ' ot ' a en oktobr ' o 2017 , ŝi re ' viv ' ig ' is la vampir ' o ' n Lestat , ebl ' e la plej fam ' a dent ' eg ' o ' hav ' ul ' o de post la Drak ' ul ' o de Bram Stoker . Post terur ' a period ' o de funebr ' ad ' o ( ŝi ' a fil ' in ' o mort ' is de leŭkemi ' o , ŝi verk ' is Interview with a Vampir ' e en kiu Louis , la vampir ' o de la titol ' o , rakont ' as si ' a ' n histori ' o ' n al ĵurnal ' ist ' o . El ' don ' it ' a en 1976 , ŝi ' a roman ' o est ' is tut ' mond ' a furor ' libr ' o . En ' tut ' e , vend ' iĝ ' is pli ol cent milion ' o ' j da ekzempler ' o ' j de ŝi ' a ' j libr ' o ' j . ",epo
7424,2018-47,remush,102,"Post tio , Rice koncentr ' iĝ ' is pri du ' a ' rang ' a protagonist ' o el Interview with a Vampir ' e , Lestat de Lioncourt . Turment ' at ' a , per ' fort ' em ' a , de ' log ' em ' a kaj ambaŭ ' seks ' em ' a , Lestat far ' iĝ ' is la hero ' o de seri ' o kiu hodiaŭ jam ating ' is dek kvar volum ' o ' j ' n . Li tiom ĉarm ' as kiom li terur ' as . Mal ' kiel la Dracula de Stoker , en kiu la histori ' o ' n rakont ' as la viktim ' o ' j de la "" monstr ' o , Lestat parol ' as por si mem kaj don ' as si ' a ' n vid ' punkt ' o ' n . Est ' as li ' a ' j problem ' o ' j kiu ' j okup ' as la unu ' a ' n plan ' o ' n : far ' iĝ ' int ' e vampir ' o en 1789 , per ' e de bon ' vol ' a vampir ' o de la pra ' temp ' o , li konstant ' e prov ' as akord ' ig ' i si ' a ' j ' n bezon ' o ' j ' n kun ia etik ' o , kun si ' a respekt ' o por la hom ' ar ' o kaj kun si ' a ' j instinkt ' o ' j . ",epo
7425,2018-47,remush,172,"Deriv ' it ' a de serb ' o ' kroat ' a termin ' o , la vort ' o "" vampir ' o "" ŝajn ' e aper ' is en la german ' a lingv ' o en 1721 . Ĝi signif ' as , kiel ĉiu ' j sci ' as , "" mort ' int ' o kiu el ' tomb ' iĝ ' as por suĉ ' i la sang ' o ' n de la viv ' ant ' o ' j [ 2 . La figur ' o de la sang ' o ' drink ' ant ' o , kiu sorb ' as la energi ' o ' n de si ' a viktim ' o , aper ' is en iu ' j antikv ' a ' j mit ' ologi ' o ' j , kaj est ' is post ' e suplement ' it ' a de la legend ' o ' j de real ' a ' j hom ' o ' j kiel la 15 - jar ' cent ' a princ ' o Vlad Dracul , krom ' nom ' o "" la Palisumanto , kaj la 16 - jar ' cent ' a hungar ' a graf ' in ' o Erzsebet Báthory , suspekt ' at ' a pri la mort ' ig ' o ' j de fraŭl ' in ' o ' j por re ' gener ' i si ' n per ili ' a sang ' o . En literatur ' o , la vampir ' o aper ' as en 1748 kiam Heinrich Ossenfelder verk ' is la unu ' a ' n roman ' o ' n dediĉ ' it ' a ' n al li , Der Vampir . Post ' e , ja Goet ' o al ' pren ' is la histori ' o ' n en si ' a poem ' o Di ' e Braut von Korinth ( la Nov ' edz ' in ' o el Korint ' o ) en 1797 kaj , post li , John William Polidori en 1819 per la novel ' o The Vampyre , iam atribu ' it ' a al Lord ' o Byron kies kun ' vojaĝ ' ant ' o li ne ' long ' e est ' is . En 1872 , la irland ' a verk ' ist ' o Sheridan Le Fan ' u aŭdac ' e vir ' in ' ig ' is la vampir ' o ' n en si ' a roman ' o Carmilla , kaj invent ' is nov ' a ' n protagonist ' o ' n : la ĉas ' ist ' o de vampir ' o ' j . ",epo
7426,2018-47,remush,117,"La tut ' o ' n de la dek ' naŭ ' a jar ' cent ' o mark ' is spec ' o de mal ' hel ' a romantik ' ism ' o sub ' ter ' a , genr ' o form ' it ' a de la mod ' o pri ’ gotik ' a ’ literatur ' o plen ' a de sub ' ter ' a ' j tra ' ir ' ej ' o ' j sub kaduk ' a ' j kastel ' o ' j kaj kiu prezent ' is kompulsi ' o ' j ' n kontraŭ ' ant ' a ' j ' n al dec ' ec ' o . Jen la mond ' o de An ' n Radcliffe ( The Mysteries of Udolpho ) kaj Matthew Gregory Lewis ( The Monk . Sekv ' e , la epok ' o de teknik ' a modern ' ec ' o kaj perd ' iĝ ' int ' a ' j revoluci ' o ' j est ' is inter ' punkt ' it ' a de aper ' o ' j de volupt ' a ' j ne ' mort ' int ' o ' j , de La Mort ' e Amoureuse de Théophile Gautier al La Vill ' e Vampir ' e de la felieton ' ist ' o Paul Féval kaj La Dam ' e Pâle de Alexandre Dum ' as . Sed est ' is la roman ' o Dracula de la irland ' an ' o Bram Stoker , el ' don ' it ' a en 1897 kun grand ' eg ' a sukces ' o , kiu , dum preskaŭ jar ' cent ' o , establ ' is la karakter ' o ' n de la vampir ' o . ",epo
7427,2018-47,remush,137,"Tiu ĉi est ' is tiam mal ' bon ' eg ' a kre ' it ' aĵ ' o , pur ' e mal ' bon ' eg ' a . Kiam la kin ' o al ' propr ' ig ' is li ' n , ĝi ŝanĝ ' is nenio ' n , kaj la Nosferatu de Friedrich Wilhelm Murnau ( 1922 , laŭd ' at ' a de la sur ' real ' ist ' o ' j , est ' is mal ' trankvil ' ig ' e al ' log ' a . En la sen ' verv ' a Dracula de Tod Browning , la aktor ' o Béla Lugosi prezent ' is iom grotesk ' a ' n figur ' o ' n : pal ' a , ornam ' it ' a per dent ' eg ' o ' j kaj fort ' a akĉent ' o , li mov ' iĝ ' as kun rimark ' ind ' a mal ' rapid ' ec ' o . La pli ' mult ' o de aŭtor ' o ' j util ' ig ' as ĉi tiu ' n figur ' aĵ ' o ' n laŭ ' plaĉ ' e . Laŭ kelk ' a ' j , spegul ' o ' j ne pov ' as reflekt ' i la vampir ' o ' n ; laŭ ali ' a ' j , li ne pov ' as el ' port ' i la radi ' o ' j ' n de la sun ' o , aŭ re ' tir ' iĝ ' as antaŭ la kruc ' o - aŭ antaŭ ajl ' o . Al ' don ' e al natur ' a de ' log ' ec ' o , li uz ' as hipnot ' ism ' o ' n por gvid ' i al si si ' a ' j ' n viktim ' o ' j ' n kies sang ' o li suĉ ' as kaj kiu ' j ' n li trans ' form ' as en vampir ' o ' j ' n . Mal ' antaŭ li rest ' as kaŝ ' it ' a la al ' log ' o de ali ' a mond ' o , de devi ' a seks ' ec ' o kiu dev ' as ĉia ' prez ' e est ' i sen ' danĝer ' ig ' it ' a . ",epo
7428,2018-47,remush,248,"En seri ' o da film ' o ' j ek ' de 1958 , la brit ' a aktor ' o Christopher Le ' e fiks ' is por ĉiam la bild ' o ' n de Drak ' ul ' o . Sed ĝis la fin ' o de li ' a karier ' o , est ' is evident ' e ke la mit ' o el ' ĉerp ' iĝ ' as . En Dracula père et fils de Édouard Molinaro , li intenc ' e parodi ' as si ' n , sed dolor ' e . The Hammer , la firma ' o kiu don ' is si ' a ' j ' n plej bon ' a ' j ' n film ' o ' j ' n al la ĝenr ' o dank ' e al la film ' ist ' o Terence Fisher , dilu ' is li ' a ' n karakter ' o ' n en si ' n ' sekv ' o de deriv ' it ' a ' j film ' o ' j plen ' plen ' a ' j de erotik ' ec ' o . La bild ' o de la monstr ' o , tut ' e sen sent ' o ' j kaj kiu dev ' as est ' i elimin ' it ' a , profund ' e ŝanĝ ' iĝ ' is . La temp ' o ' j est ' is ŝanĝ ' iĝ ' ant ' a ' j . La fin ' o de la Du ' a Mond ' milit ' o , kaj post ' e la fin ' o de la mal ' varm ' a milit ' o , laŭ ' paŝ ' e est ' ig ' is la mal ' aper ' o ' n de ĉi tiu ' j absolut ' a ' j fi ' ul ' o ' j . Kiam la religi ' o far ' iĝ ' is mal ' pli grav ' a , detru ' o far ' e de la kruc ' o , aŭ de divers ' a ' j simbol ' o ' j lig ' it ' a ' j al la potenc ' o de la fid ' o , far ' iĝ ' is pli mal ' oft ' a . Sed antaŭ ol far ' iĝ ' i hom ' ec ' a , la vampir ' o reprezent ' is ali ' a ' j ' n tim ' o ' j ' n . Por iu ' j aŭtor ' o ' j , li ' a kondiĉ ' o far ' iĝ ' is la rezult ' o de mal ' san ' o , kaj ne de mal ' ben ' o . Kvankam li ankoraŭ est ' is danĝer ' a , la monstr ' o ankaŭ est ' is viktim ' o . En I Am Legend de Richard Matheson ( 1954 , la hero ' o , kiu sol ' e ne est ' is infekt ' it ' a de mister ' a virus ' o kiu trans ' form ' is ali ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n en vampir ' o ' j ' n , lev ' as la demand ' o ' n pri la signif ' o de si ' a imun ' ec ' o - rest ' i la sol ' a "" san ' ul ' o "" en univers ' o loĝ ' at ' a de mal ' san ' ul ' o ' j . En Dracula ( 1992 , kio ali ' rilat ' e est ' is ekstrem ' e fidel ' a adapt ' o de la roman ' o de Bram Stoker , Franc ' is Ford Coppola modif ' is la sen ' hom ' ec ' o ' n de la protagonist ' o , far ' ant ' e li ' n protagonist ' o de am ' rakont ' o . ",epo
7429,2018-47,remush,136,"Kun Ann ' e Rice , mal ' aper ' as kaj folklor ' o kaj maniĥe ' ism ' o . De ' nask ' e turment ' at ' a kaj volupt ' a person ' ec ' o , tir ' at ' a inter si ' a hom ' a natur ' o kaj si ' a ' j mort ' ig ' a ' j bezon ' o ' j , Lestat , kiu ' n Tom Cruise interpret ' is por la kin ' o ' art ' o en 1994 , ekzamen ' as si ' a ' n ident ' ec ' o ' n . La vampir ' o ' j de Rice est ' as kaj la lord ' o ' j de ni ' a mond ' o kaj la viktim ' o ' j de si ' a potenc ' o . Est ' as kontraŭ si mem ke ili unu ' e batal ' as . La aŭtor ' o far ' as la mord ' o - kis ' o ' n kre ' iv ' a donac ' o , kaj la mal ' ben ' o ' n de la viktim ' o grac ' o trans ' don ' it ' a al la elekt ' it ' ar ' o . For ' las ' ant ' e la pra ' tip ' o ' j ' n , ŝi forĝ ' as per si ' a ' j roman ' o ' j [ 3 ] tut ' a ' n mit ' ologi ' o ' n en kiu aper ' as la nask ' int ' o ' j de ĉiu ' j vampir ' o ' j , kaj ŝi sekv ' as la spur ' o ' n de la vampir ' o ' j ĝis antikv ' a Egipti ' o . Kun la temp ' o ' pas ' o , la post ' e ' ul ' o ' j de ĉi tiu ' j fru ' a ' j mastr ' o ' j integr ' iĝ ' as en la modern ' a ' n viv ' o ' n : Lestat far ' iĝ ' as rok ' stel ' ul ' o ; tiel li kon ' ig ' as si ' a ' n kondiĉ ' o ' n al la mond ' o . ",epo
7430,2018-47,remush,205,"En Twilight ( 2005 - 2008 , seri ' o da kvar roman ' o ' j , Stephenie Meyer daŭr ' ig ' as ĉi tiu ' n evolu ' o ' n , far ' ant ' e si ' a ' n protagonist ' o ' n - kvankam mult ' e pli sen ' seks ' a kaj puritan ' ism ' a ol tiu de Rice - la hero ' o de histori ' o pri ne ' reciprok ' ebl ' a am ' o kaj objekt ' o de dezir ' ind ' ec ' o pli ol mal ' log ' ec ' o . La literatur ' a mez ' bon ' ec ' o de la dram ' o , kaj tiu , de la film ' o ' j inspir ' it ' a ' j de ĝi , ne mal ' help ' is ĝi ' a ' n grand ' eg ' a ' n sukces ' o ' n . La vampir ' o jam ne est ' as tim ' eg ' ig ' a sed envi ' ind ' a . Li ' a ' j mal ' hel ' ec ' o kaj mort ' ig ' ec ' o est ' as preskaŭ tut ' e for ' ig ' it ' a ' j , kaj bel ' ec ' o far ' iĝ ' as li ' a primar ' a karakteriz ' aĵ ' o . Eros ' o venk ' is Tanaton . Dum ' e , en la 1980 aj jar ' o ' j , la fantast ' a literatur ' o dis ' volv ' is sub ' ĝenr ' o ' n , la urb ' a ' n fantast ' o ' n , kiu insert ' is fantazi ' a ' j ' n mit ' o ' j ' n en urb ' a ' n univers ' o ' n . Per Sunglasses After Dark ( 1989 , Nancy Collins ŝajn ' e est ' is la unu ' a kiu integr ' ig ' is la vampir ' o ' n en ĉi tiu ' n ĝenr ' o ' n . Vir ' a ' j aŭ vir ' in ' a ' j , ili de nun pov ' os for ' las ' i si ' a ' j ' n aristokrat ' a ' j ' n kastel ' o ' j ' n kaj praktik ' i ĉiu ' j ' n okup ' o ' j ' n , inter ' ali ' e la plej prolet ' a ' j ' n : profesor ' o en The Vampir ' e Tapestry de Suzy McKee Charnas , danc ' ist ' in ' o en Rouge Flamenco de Jeanne Faivre d ’ Arcier , prostitu ' it ' in ' o en Lot Lizards de Ray Garton . Ili ŝajn ' e est ' as ne ' halt ' ig ' ebl ' a ' j . La vampir ' o ' j est ' as ĉie , cirkul ' as grup ' e , est ' as mal ' bel ' a ' j , bel ' a ' j , mal ' jun ' a ' j , mal ' riĉ ' a ' j . La film ' o Lost Boys de Joel Schumacher eĉ adopt ' is kiel si ' a ' n slogan ' o ' n : "" Est ' as mojos ' e est ' i vampir ' o "" ",epo
7431,2018-47,remush,167,"La uson ' a televid ' o ' seri ' o Buffy the Vampir ' e Slayer ( 1997 - 2003 ) kre ' is la plej popular ' a ' n protagonist ' o ' n de ĉi tiu ĝenr ' o . Buffy est ' as mez ' lern ' ej ' an ' in ' o kun super ' natur ' a ' j pov ' o ' j kiu protekt ' as la mond ' o ' n kontraŭ demon ' o ' j . Neniel stereotip ' o ' j , ŝi ' a ' j mal ' amik ' o ' j , precip ' e la fi ' a Angel kiu post ' e ĉef ' rol ' is en si ' a propr ' a seri ' o , est ' as tir ' at ' a ' j inter si ' a kondiĉ ' o kaj si ' a al ' tir ' iĝ ' o al hom ' o ' j . Dum la seri ' o progres ' as , ĉi tiu fantazi ' o far ' iĝ ' as metafor ' o por la evolu ' o de la heroin ' o , knab ' in ' o kiu far ' iĝ ' as vir ' in ' o kaj kies person ' ec ' o est ' as forĝ ' at ' a per ŝi ' a ' j al ' front ' o ' j kontraŭ ’ monstr ' o ' j ’ kiu ' j oft ' e montr ' iĝ ' as est ' i ne tre monstr ' a ' j . Ankaŭ en Franci ' o , simil ' a ' j ' n tem ' o ' j ' n hav ' as Marjane de Mari ' e Pavlenko kies vampir ' o ' j fraj ' as en Pariz ' o mez ' e de akv ' o ' di ' aĵ ' o ' j , kaj L ’ Héritière de Jeanne - A . Debats . Eĉ est ' as vampir ' a ' j rakont ' o ' j por infan ' o ' j : Chica Vampir ' o est ' as kolombi ' a televid ' o ' seri ' o , du ' on ' e tele ' novel ' o , du ' on ' e horor ' film ' o , kiu rakont ' as la histori ' o ' n de mez ' lern ' ej ' an ' in ' o kiu am ' as sam ' klas ' an ' o ' n sed lukt ' as kontraŭ si ' a ' j sent ' o ' j por ne dev ' i trans ' form ' i ankaŭ li ' n en vampir ' o ' n . La seri ' o inspir ' is dek ' du ' o ' n da roman ' o ' j , KD - on , tabul ' lud ' o ' n kaj muzikal ' o ' n , Vamp ' i Tour , tut ' mond ' a ' n furor ' aĵ ' o ' n . ",epo
7432,2018-47,remush,104,"Je la temp ' o de Dracula , la ali ' ec ' o de la vampir ' o nur est ' ig ' is detru ' o ' n . Hodiaŭ , on ' i konsider ' as li ' n defend ' ant ' o de la rajt ' o est ' i ali ' a , kaj est ' as ĝust ' e li ' a ali ' ec ' o kiu far ' as li ' n mal ' trankvil ' ig ' a . En mond ' o kie la demand ' o pri la miks ' ad ' o de ident ' ec ' o ' j ĉiam pli lev ' iĝ ' as , ĉi tiu trans ' form ' o de ikon ' o de la popular ' a kultur ' o cert ' e est ' as signif ' o ' plen ' a [ 1 ] Ann ' e Rice , Princ ' e Lestat , Michel Laf ' o ' n , Pariz ' o , 2016 . [ 2 ] Kp . la artikol ' o ' n Vampir ' e ĉe Ortolang , la ret ' ej ' o de la Centr ' e National de Ressources Textuelles et Lexicales , www . cnrtl . fr [ 3 ] La libr ' o ' j est ' as divid ' it ' a ' j en du sub ' seri ' o ' j ' n , The Vampir ' e Chronicles kaj New Tales of the Vampires . ",epo
7433,2018-47,remush,174,"Komfort ' a imun ' ec ' o de la tele ' komunik ' ad - kompani ' o ' jDum la industri ' a soci ' o est ' ig ' is percept ' ebl ' a ' j ' n ( per odor ' o aŭ vid ' ad ' o ) mal ' util ' aĵ ' o ' j ' n , la elektro ' magnet ' a polu ' o de la inform ' ad - soci ' o est ' as ne ' vid ' ebl ' a kaj sen ' odor ' a . Tamen , on ' i ne pov ' as neglekt ' i la konsekvenc ' o ' j ' n de la masiv ' a uz ' o , tiom de la tele ' komunik - rimed ' o ' j – apart ' e la poŝ ' telefon ' o ' j – kiom de elektr ' a ' j infra ' struktur ' o ' j kaj ekip ' aĵ ' o ' j . Ceter ' e , apud la sindrom ' o de mult ' ĥemi ' a hiper ' sent ' iv ' ec ' o ( Multiple Chemical sensitivity - MCS ) jam agnosk ' it ' a de la inter ' naci ' a klasifik ' o de mal ' san ' o ' j de la MOS , aper ' as sindrom ' o de ne toler ' em ' o al la elektro ' magnet ' a ' j kamp ' o ' j , ankaŭ nom ' at ' a elektr ' o hiper ' sent ' iv ' ec ' o ( EHS . Oft ' e pri ' skrib ' it ' a kiel rezult ' o de long ' daŭr ' a el ' met ' iĝ ' o al alt ' a nivel ' o de el ' send ' o ' j , tiu sindrom ' o post ' e ig ' as la person ' o ' j ' n traf ' it ' a ' j ' n de la EHS mal ' pli rezist ' a ' j al mal ' pli alt ' a ' j nivel ' o ' j [ 9 . Preter la simptom ' o ' j pri ' skrib ' it ' a ' j de la pacient ' o ' j , la team ' o de Profesor ' o Dominique Belpomme trov ' is il ' o ' j ' n de diagnoz ' o baz ' it ' a ' j ' n sur la biologi ' a ' j mark ' il ' o ' j kaj la medicin ' a bild - teknik ' ar ' o [ 10 . Kvankam la pri ' san ' a ' j agent ' ej ' o ' j ne re ' kon ' as kaŭz ' a ' n lig ' o ' n , la invalid ' ig ' a karakter ' o de tiu sindrom ' o ne est ' as kontest ' at ' a , kaj ĝi est ' as pli kaj pli bon ' e konsider ' at ' a , en divers ' a ' j land ' o ' j . ",epo
7434,2018-47,remush,203,"On ' i do pov ' as dub ' i pri la kongru ' ec ' o de la stud ' aĵ ' o ' j konduk ' at ' a ' j de kelk ' a ' j naci ' a ' j agent ' ej ' o ' j kiu ' j , sub rekt ' a aŭtoritat ' o de ŝtat ' o , ne dispon ' as pri rezerv ' o de esplor ' ist ' o ' j publik ' ig ' ant ' a ' j en la vast ' a kamp ' o en kiu ili pretend ' as hav ' i kompetent ' o ' n . Nur nombr ' i la stud ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j konklud ' as al la sen ' danĝer ' ec ' o de la elektro ' magnet ' a ' j ond ' o ' j , kaj tiu ' j ' n , kiu ' j konklud ' as je ili ' a danĝer ' ec ' o ne antaŭ ' e ' n ' ig ' as scienc ' o ' n kaj ne inform ' as la reg ' ant ' o ' j ' n . Pli konven ' us , ke esplor ' ist ' o ' j , kiu ' j rekt ' e labor ' is pri la tem ' o , ekster ĉia suspekt ' o pri interes ' konflikt ' o , proviz ' u kvalit ' a ' n labor ' o ' n de inform ' ad ' o de la reg ' ant ' o ' j . La dekret ' o difin ' ant ' a la lim ' o ' j ' n de la el ' met ' iĝ ' o de la publik ' o al la elektro ' magnet ' a kamp ' o ' j est ' is sub ' skrib ' it ' a la 3 - an de maj ' o 2002 , inter la du prezident ' a ' j balot ' o ' j , sen iu ajn debat ' o aŭ inter ' ŝanĝ ' o ' j , kaj sen pet ' i la opini ' o ' n de la ministr ' o pri teritori ' a dis ' volv ' ad ' o kaj hom ' medi ' o , s - ro Yves Cochet . La tekst ' o est ' is nur kopi ' o de teknik ' a ' j norm ' o ' j , ne ' dev ' ig ' a ' j , baz ' it ' a ' j sur jam kaduk ' a ' j esplor ' ad ' o ' j rilat ' a ' j al la nur ' a varm ' efik ' o lig ' it ' a al mal ' long ' daŭr ' a el ' met ' iĝ ' o . Mal ' e al dis ' vast ' ig ' at ' a – kaj kultiv ' at ' a – opini ' o , tiu ' j alt ' a ' j valor ' lim ' o ' j ne est ' as rezult ' o de kun ' labor ' a politik ' o pri publik ' a san ' o , sed esprim ' as ĉef ' e industri ' a ' j ' n decid ' o ' j ' n . Praktik ' e , tiu ' j sojl ' o ' j , jam tre kontest ' ebl ' a ' j antaŭ du ' dek jar ' o ' j , cert ' ig ' as komfort ' a ' n imun ' ec ' o ' n al la tele ' komunik ' ad ' o - kompani ' o ' j . ",epo
7435,2018-47,remush,153,"Krom ' e , la modest ' a rang ' o de dekret ' o ' j en la hierarki ' o de norm ' o ' j lev ' as du ' obl ' a ' n demand ' o ' n . Unu ' e , kial la reg ' ant ' o ' j , kvankam sub ' met ' it ' a al la si ' n ' gard ' o - princip ' o , ne iniciat ' is revizi ' o ' n de tiu ' j lim ' valor ' o ' j de el ' met ' iĝ ' o , kio ' n ĝi pov ' is facil ' e far ' i ? Kaj kial la jurisdikci ' o ' j , okaz ' e de la suveren ' a taks ' ad ' o de la fakt ' o ' j , kiu est ' as ili ' a prerogativ ' o , ankoraŭ nun kontent ' iĝ ' as per tiu ' j kontest ' ebl ' a ' j valor ' o ' j , sen pri ' konsider ' i la orient ' ig ' a ' j ' n valor ' o ' j ' n , pli protekt ' a ' j ' n por la hom ' a san ' o , agnosk ' at ' a ' j ' n en ali ' a ' j land ' o ' j ? La regul ' ig ' o de la elektro ' magnet ' a ' j kamp ' o ' j konsist ' ig ' as do soci ' a ' n demand ' o ' n , kaj sam ' temp ' e kern ' a ' n aspekt ' o ' n de la hom ' medi ' a jur ' o , de la energi - jur ' o kaj de la tele ' komunik ' ad - jur ' o . Ek ' de nun , en la publik ' a debat ' o pri ond ' o ' j , neces ' os kalkul ' i kun la asoci ' o ' j , la soci ' a ' j partner ' o ' j , kaj la najbar ' o ' j – sen forges ' i la jur ' ist ' o ' j ' n ! Kaj la minac ' o de de ' konekt ' ig ' o , aŭ de teknologi ' a retro ' ir ' o ne plu est ' u sving ' at ' a , dum , ĝust ' e , pli postul ' em ' a ' j kaj pli protekt ' a ' j norm ' o ' j est ' us potenc ' a instig ' o al teknik ' a progres ' o . ",epo
7436,2018-47,remush,237," [ 1 ] Radi ' o ' elektr ' a ' j ond ' o ' j uz ' at ' a ' j por la trans ' send ' o de signal ' o ' j ( son ' o ' j , bild ' o ' j , don ' it ' aĵ ' o ' j ) kaj kies frekvenc ' o est ' as mal ' pli grand ' a ol tiu de la vid ' ebl ' a lum ' o [ 2 ] ICEK ( en la angl ' a : Intern ' a ' tion ' al Agency for Research on Cancer , IARC ) est ' as fak ' a agent ' ej ' o de la Mond ' a Organiz ' aĵ ' o pri San ' o , baz ' it ' a en Lion ' o . [ 5 ] Federaci ' a Administr ' a Tribunal ' o de German ' uj ' o , Leipzig , decid ' o de la 10 - a de april ' o 2014 . [ 6 ] Ital ' a plej alt ' a kasaci ' a Kort ' um ' o , Rom ' o , decid ' o de la 10 - a de oktobr ' o 2012 . [ 9 ] Dominique Belpomme , Comment naissent les maladies . et que faire pour rester en bonn ' e santé , Les Liens qui libèrent , Pariz ' o , 2016 . Iu dev ' os memor ' ig ' i la uson ' a ' n prezid ' ant ' o ' n pri la preciz ' a instru ' o de la histori ' o : preskaŭ neniam tiu ' j cikl ' o ' pec ' a ' j fortik ' aĵ ' o ' j bar ' is ion ajn . Ĉu ne est ' is tiel , ke en la antikv ' ec ' o la ĉin ' o ' j konstru ' is la mir ' ig ' a ' n Grand ' a ' n Mur ' o ' n por bar ' i la mongol ' o ' j ' n ? Ĉu la Romi ' a Imperi ' o ne star ' ig ' is en la nord ' o de Angl ' uj ' o la grand ' eg ' a ' n Mur ' o ' n de Adrian ' o por bar ' i la barbar ' o ' j ' n de Skot ' land ' o ? Rilat ' e al ambaŭ histori ' a ' j ekzempl ' o ' j est ' as kon ' at ' e , ke la grand ' eg ' a ' j mur ' o ' j mal ' sukces ' is . La mongol ' o ' j en ' ir ' is kaj ankaŭ la manĉur ' o ' j kaj la kaledoni ' an ' o ' j … Sam ' e tra ' ir ' os al Uson ' o la meksik ' an ' o ' j , la centr ' amerik ' an ' o ' j , la karib ' o ' j , la islam ' an ' o ' j … En la etern ' a milit ' ec ' a dialektik ' o de la ŝild ' o kaj la spad ' o la respond ' o al la Grand ' a Mur ' o de Donald Trump est ' os la mil ' o ' j da sub ' ter ' a ' j tunel ' o ' j , kiu ' j ' n probabl ' e jam konstru ' as la kanajl ' o ' j de la ter ' o … ",epo
7437,2018-47,remush,123,"Sed , krom ' e aper ' as ali ' a kontraŭ ' dir ' o . En unu flank ' o est ' as la anonc ' it ' a Trump - plan ' o pri invest ' ad ' o de „ miliard ' o da dolar ' o ' j ” por publik ' a ' j ag ' ad ' o ' j kun la cel ' o re ' konstru ' i , kiel en nov ' a New Deal , la infra ' struktur ' o ' j ' n , flug ' haven ' o ' j ' n , voj ' o ' j ' n , pont ' o ' j ' n kaj tunel ' o ' j ' n en la tut ' a land ' o . Tio dev ' as re ' lanĉ ' i la ekonomi ' a ' n ag ' ad ' o ' n , la kresk ' ad ' o ' n kaj ĉef ' e est ' ig ' i milion ' o ' j ' n da labor ' posten ' o ' j . Sed en la ali ' a flank ' o est ' as jam plen ' a dispon ' ebl ' o pri posten ' o ' j en Uson ' o … Dum la reg ' ad ' o de la prezid ' ant ' o Barack Obama est ' is kre ' it ' a ' j 12 milion ' o ' j da labor ' posten ' o ' j . [ 1 ] La paradoks ' o est ' as , ke en ' ver ' e neces ' as labor ' fort ' o ' j … Mank ' os pli da labor ' fort ' o , se Donald Trump for ' pel ' os , kiel li promes ' is , 11 milion ' o ' j ' n da ne ' leĝ ' a ' j en ' migr ' int ' a ' j labor ' ist ' o ' j … Kiu ' j konstru ' os la Grand ' a ' n Mur ' o ' n , la pont ' o ' j ' n , la voj ' o ' j ' n kaj la tunel ' o ' j ' n ? ",epo
7438,2018-47,remush,191,"Ali ' a problem ' o : la uson ' a ' j oficial ' a ' j statistik ' o ' j indik ' as , ke la indic ' o de emerit ' o ' j kompar ' e kun aktiv ' a ' j labor ' ist ' o ' j konstant ' e kresk ' as . Nom ' e , kiel en ĉiu ' j progres ' int ' a ' j soci ' o ' j la kvant ' o da hom ' o ' j de la tri ' a aĝ ' o kresk ' as pli rapid ' e ol tiu de la jun ' ul ' o ' j . Sekv ' o : la kvi ' n unu ' a ' j okup ' o ' j ofert ' ant ' a ' j pli da labor ' posten ' o ' j en la ven ' ont ' a jar ' dek ' o est ' as la jen ' a ' j : hom ' help ' ad ' o , fleg ' ad ' o , hejm ' help ' ad ' o kaj san ' help ' o , rapid ' manĝ ' a ' j serv ' o ' j kaj bazar ' o ' j de po ' mal ' grand ' a ' j vend ' o ' j . Ĉiu ' j est ' as mal ' facil ' a ' j kaj mal ' bon ' e pag ' at ' a ' j task ' o ' j , klasik ' a ' j labor ' o ' j de la en ' migr ' int ' o ' j . Se la „ Grand ' a Mur ' o ” star ' iĝ ' as en Uson ' o , kiu ' j far ' os tiu ' j ' n labor ' o ' j ' n ? Ali ' a flank ' o de la problem ' o : la migr ' ad ' o ' j neniam okaz ' as pro kapric ' o . Ili rezult ' as el milit ' o ' j aŭ konflikt ' o ' j , el veter ' katastrof ' o ' j ( sen ' pluv ' ec ' o , el demografi ' a ' j kaŭz ' o ' j , el la ĉiam pli rapid ' a urb ' ec ' ig ' o de la sud ' o , el la ekspluat ' ad ' o , el la ekonomi ' a mutaci ' o ( mal ' kresk ' o de la kamp ' ar ' an ' ar ' o , el la teĥnologi ' a ' j salt ' o ' j kaj el la kultur ' a ' j al ' front ' iĝ ' o ' j . Tiu ' j soci ' ologi ' a ' j fakt ' o ' j puŝ ' as la hom ' o ' j ' n de la mal ' riĉ ' a ' j land ' o ' j — precip ' e la ge ' jun ' ul ' o ' j ' n — al migr ' o por trov ' i pli bon ' a ' n viv ' o ' n . Tiu ' j fakt ' o ' j est ' as preter la kontrol ' o de kiu ajn politik ' ist ' o , kaj mur ' o pov ' as ebl ' e brems ' i ili ' n , sed ne bar ' i nek mal ' aper ' ig ' i . ",epo
7439,2018-47,remush,121,"Krom ' e , se Donald Trump obsed ' as pri la latin ' amerik ' a ' j en ' migr ' int ' o ' j , li dev ' as prepar ' iĝ ' i por la ali ' a ' j ven ' ont ' a ' j „ invad ' ant ' o ' j ” . La sub ' sahar ' a Afrik ' o , ekzempl ' e , en la jar ' o 2000 hav ' is 45 milion ' o ' j ' n da hom ' o ' j inter 25 kaj 29 jar ' o ' j , la aĝ ' o dum kiu on ' i pli mult ' e el ' migr ' as . Hodiaŭ la sub ' sahar ' an ' o ' j en tiu aĝ ' o est ' as jam 75 milion ' o ' j kaj en 2030 ili est ' os 113 milion ' o ' j … La Afrik ' a Bank ' o de Progres ' o konsider ' as , ke el la 12 milion ' o ' j da sub ' sahar ' an ' o ' j ĉiu ' jar ' e ven ' ant ' a ' j en la labor ' aĝ ' o ' n , apenaŭ 3 milion ' o ' j trov ' as serioz ' a ' n posten ' o ' n . La rest ' o — 9 milion ' o ' j da jun ' ul ' o ' j en ĉiu jar ' o — est ' as ĉiam pli ' grand ' iĝ ' ant ' a rezerv ' o de ebl ' a ' j migr ' ant ' o ' j … Ĉiu ' monat ' e en Hind ' uj ' o unu milion ' o da jun ' ul ' o ' j far ' iĝ ' as 18 - jar ' aĝ ' a ' j kaj mult ' a ' j el ili rev ' as pri el ' migr ' ad ' o [ 2 . ",epo
7440,2018-47,remush,164,"Kvankam la „ Grand ' a Mur ' o ” de Donald Trump dev ' as est ' i kompren ' at ' a ankaŭ metafor ' e , ĉar ĝi signif ' as bar ' il ' o ' n de impost ' o ' j por mal ' facil ' ig ' i al ekster ' land ' a ' j produkt ' o ' j la al ' ir ' o ' n al la intern ' a merkat ' o : la anonc ' it ' a ' j indic ' o ' j est ' as 45 % por la en ' land ' ig ' o ' j ven ' ant ' a ' j el Ĉin ' uj ' o kaj 35 % por tiu ' j el Meksik ' o … Nom ' e , fort ' a komerc ' a protekt ' ism ' o , kiu est ' is unu el la centr ' a ' j aks ' o ' j de la elekt ' o ' kampanj ' o . Ĉar tio est ' as la ver ' a signif ' o de la elekt ' o de la nov ' a uson ' a prezid ' ant ' o , kiu en si ' a unu ' a semajn ' o gest ' is al la elekt ' ant ' o ' j el la labor ' ist ' a klas ' o , kiu ' j help ' is li ' n venk ' i la 8 - an de la pas ' int ' a novembr ' o , kaj kiu ' j sent ' as si ' n damaĝ ' it ' a ' j pro la industri ' a ' j de ' lok ' ad ' o ' j . Trump plen ' um ' is si ' a ' n promes ' o ' n kaj sub ' skrib ' is dekret ' o ' n por for ' ig ' i Uson ' o ' n el la Trans ' pacifik ' a Inter ' konsent ' o de Ekonomi ' a Kun ' labor ' o ( TTP , Trans - Pacific Partnership , inter ' konsent ' o kun 11 land ' o ' j de la basen ' o de la Pacifik ' a Ocean ' o , instig ' at ' a de Barack Obama . Li anonc ' is ankaŭ , ke li re ' inter ' trakt ' os pri la traktat ' o pri liber ' komerc ' o kun Meksik ' o kaj Kanad ' o ( NAFT ' A ) [ 3 . ",epo
7441,2018-47,remush,120,"Ĉio ĉi signif ' as mal ' venk ' o ' n de la nov ' liberal ' a tut ' mond ' iĝ ' o , de la liber ' komerc ' o kaj de la de ' lok ' ad ' o ' j . Sufiĉ ' as vid ' i , pri tiu tem ' o , la sen ' fin ' a ' n koler ' o ' n kontraŭ Donald Trump kaj la konstant ' a ' n mal ' trankvil ' o ' n de ĉiu ' j sekv ' ant ' o ' j de la ultra ' liberal ' ism ' o . Unu ' e la domin ' ant ' a ' j grand ' a ' j amas ' komunik ' il ' o ' j , kiu ' j nun sen ' halt ' e atak ' as la prezid ' ant ' o ' n mem de Uson ' o kvazaŭ tem ' us pri Chávez . Leg ' ebl ' as , ekzempl ' e , en Hispan ' uj ' o , pri la mal ' mild ' a koler ' o kontraŭ Trump , de la nov ' liberal ' ism ' a gazet ' o El País "" La Land ' o . En ĉi tiu jar ' o , kiam on ' i fest ' as la cent ' jar ' iĝ ' o ' n de la rus ' a Oktobr ' a Revoluci ' o de 1917 , la „ sku ' o ” instig ' at ' a de Donald Trump en la intern ' a ' j uson ' a ' j afer ' o ' j kaj en la inter ' naci ' a geopolitik ' o daŭr ' e agit ' as la mond ' o ' n . Koncern ' e kelk ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n , por la bon ' o ; je mult ' a ' j ali ' a ' j , por mal ' bon ' o . ",epo
7443,2018-47,remush,204," „ LA SPERT ' O est ' as sever ' a lern ' ej ' o , sed neniu ali ' a instru ' as la stult ' ul ' o ' j ' n ” [ 1 ] Mort ' int ' a en la jar ' o 1790 , Benjamin Frank ' li ' n invent ' is la fulm ' suĉ ' il ' o ' n , sed ne pov ' is antaŭ ' vid ' i la ekzist ' o ' n de la Eŭrop ' a Uni ' o … Tiu , kies spert ' o neniel efik ' as kiel instru ' o . La popol ' o ' j , rekt ' e konsult ' it ' a ' j , rifuz ' as la liber ' komerc ' o ' n ; la Eŭrop ' a Parlament ' o tamen ĵus voĉ ' don ' is por nov ' a traktat ' o – ĉi - foj ' e kun Kanad ' o . Ĝi ' a ' j precip ' a ' j dispozici ' o ' j aplik ' iĝ ' os sen atend ' i eventual ' a ' n ratif ' o ' n de la naci ' a ' j parlament ' o ' j . Du ' a spert ' o est ' us instru ' int ' a eĉ la plej ĝis ' ost ' a ' j ' n stult ' ul ' o ' j ' n . Grek ' land ' o , el ' sang ' ig ' it ' a ek ' de maj ' o 2010 per la fuŝ ' rimed ' o ' j de la eŭr ' o ' grup ' o , la Eŭrop ' a Centr ' a Bank ' o ( ECB ) kaj de la Inter ' naci ' a Mon - Fondus ' o ( IMF , est ' as proksim ' a al nov ' a bankrot ' o . Tamen , mal ' bon ' e pur ' ig ' it ' a ' j injekt ' il ' o ' j si ' n sekv ' as en la korp ' o tra ' sem ' it ' a de blu ' a ' j nadl ' o ' makul ' o ' j , atend ' e ke la german ' a mal ' dekstr ' o decid ' os el ' ĵet ' i Aten ' o ' n el la milit ' hospital ' o de la eŭr ' o ' zon ' o . Ĉu krom ' a ' n ekzempl ' o ' n ? La social ' a ' j buĝet ' o ' j est ' as en streĉ ' a situaci ' o en plur ' a ' j membr ' o ' ŝtat ' o ' j de la Uni ' o , kiu ' j jam konkurs ' as pri ide ' o ' j kiel mal ' pli pag ' i al la sen ' labor ' ul ' o ' j kaj ĉes ' i kurac ' i ekster ' land ' an ' o ' j ' n . Sam ' temp ' e ĉiu ' j ŝajn ' as sam ' opini ' i por alt ' ig ' i la kredit ' o ' j ' n por la arme ' o , por respond ' i al … la „ rus ' a minac ' o ” , kvankam la defend ' buĝet ' o de Moskv ' o est ' as mal ' pli ol dek ' on ' o de tiu de la Pentagon ' o . ",epo
7444,2018-47,remush,146,"En period ' o de elekt ' o ' kampanj ' o oft ' e tem ' as pri „ re ' orient ' i ” la Eŭrop ' a ' n Uni ' o ' n . La intenc ' o est ' as laŭd ' ind ' a , almenaŭ se on ' i lern ' is el la spert ' o ' j … Tio ebl ' ig ' as ident ' ig ' i tiu ' j ' n , kun kiu ' j prefer ' e ne kalkul ' i . Por ŝpar ' i al si el ' rev ' iĝ ' o ' n ĉe front ' o , de kiu depend ' as preskaŭ ĉio ali ' a [ 1 ] Benjamin Frank ' li ' n , L ’ Almanach du Bonhomme Richard , 1732 . [ 2 ] Vd Jan ' is Varufakis , „ Ili ' a sol ' a cel ' o est ' is humil ' ig ' i ni ' n ” , Le Mond ' e diplomatique en Esperant ' o , aŭgust ' o 2015 . La Uson ' a aŭtor ' o en prestiĝ ' a Franc ' a libr ' o ' kolekt ' o La Pléiade Dum ' long ' e Jack London ( 1876 - 1916 ) sufer ' is de la etiked ' o ' j , kiu ' j ' n on ' i al ' glu ' is al li : tiu figur ' o de aŭtor ' o hero ' o de si ' a viv ' o , daŭr ' e sub ' taks ' it ' a kiel por ' infan ' a roman ' ist ' o "" Blank ' a - Kanin ' o , est ' is ankaŭ kaj vigl ' e laŭd ' it ' a kiel model ' o de parti ' an ' a verk ' ist ' o . Tamen li esprim ' is ĉia ' j ' n kontraŭ ' dir ' o ' j ' n . Mult ' e pli ol ideolog ' o , li est ' is , obstin ' e , serv ' ist ' o de verk ' ar ' o , kiu prov ' is dir ' i la fort ' o ' j ' n de viv ' ec ' o . ",epo
7445,2018-47,remush,220,"Ĉes ' ant ' e konfuz ' i ideologi ' o ' n , moral ' a ' n ord ' o ' n kaj literatur ' o ' n , pov ' as est ' i la temp ' o por fin ' fin ' e konsider ' i li ' n , kiel verk ' ist ' o ' n . Gigant ' a ' n verk ' ist ' o ' n . Kaj leg ' i li ' n de tiu de ' ir ' punkt ' o . La du ' volum ' a el ' don ' o de part ' o de li ' a verk ' ar ' o en La Pléiade , kun bel ' a antaŭ ' parol ' o de Philippe Jaworski , kontribu ' os al tio [ 1 . Ĉar , nu , se on ' i daŭr ' e ŝat ' as li ' n , pasi ' e leg ' as li ' n malgraŭ li ' a ' j abomen ' ind ' a ' j mis ' voj ' o ' j , li ' a ' j skandal ' a ' j asert ' o ' j , li ' a ' j renvers ' iĝ ' o ' j kaj kontraŭ ' dir ' o ' j , tio est ' as pro la ekzist ' o de la verk ' ar ' o , gigant ' a , mult ' eg ' a , preter ' pas ' ant ' a la kontraŭ ' dir ' a ' j ' n , oft ' e sam ' temp ' a ' j ' n , ideologi ' o ' j ' n de ĝi ' a aŭtor ' o : la fascin ' a evident ' o de io ali ' a , kiu en ' ŝov ' iĝ ' as de libr ' o al libr ' o , de potenc ' o kun kiu la aŭtor ' o ŝajn ' as barakt ' i , kiu ' n li vok ' as al si , sed kiu rapid ' e super ' plen ' ig ' as li ' n , lev ' as li ' n , tra ' ir ' as li ' n , preciz ' e kiam li kred ' as reg ' i ĝi ' n - mal ' trankvil ' ig ' a potenc ' o , konfuz ' iv ' a , ven ' int ' a de ne ' kon ' at ' ej ' o , ebl ' e de la mond ' a kor ' o , sed pri kiu li supoz ' as , ke ĝi est ' as li ' a , tamen , kaj prov ' ant ' e pri ' skrib ' i ĝi ' n en rakont ' a form ' o , li desegn ' as en ĝi kaj mal ' kovr ' as si ' a ' n propr ' a ' n vizaĝ ' o ' n . Kaj ja tiu io ali ' a , kompren ' ebl ' e , ig ' as li ' n tiel proksim ' a al ni , tiel kor ' tuŝ ' a : la esplor ' o far ' e de Jack London de la mister ' o , kiu li daŭr ' e est ' is por si mem - kaj tiu sent ' o , dum leg ' ad ' o , ke tie okaz ' as io esenc ' a pri la potenc ' o ' j de literatur ' o , pri ili ' a kapabl ' o don ' i vizaĝ ' o ' n al ven ' ont ' a ne ' kon ' at ' aĵ ' o . ",epo
7446,2018-47,remush,129,"Kresk ' int ' a kiel sovaĝ ' a kat ' o en la geto ' o de OaklandJes , ebl ' e est ' as nun la temp ' o por las ' i ni ' a ' j ' n interpret ' a ' j ' n kribr ' il ' o ' j ' n , kiu ' j est ' is nur prizon ' a ' j krad ' o ' j mal ' antaŭ kiu ' j ni ŝat ' us gard ' i li ' n , kaj por risk ' i ĉio ' n re ' konsider ' i el tio , kio eskap ' as el ili , por iĝ ' i verk ' o . Li ven ' is de tiom mal ' proksim ' e . nask ' iĝ ' int ' a en San - Francisk ' o en 1876 de kiu patr ' o , li ne ver ' e sci ' is , kresk ' int ' a kiel sovaĝ ' a kat ' o en la geto ' o de Oakland . Ek ' de si ' a infan ' aĝ ' o li hav ' is en la kap ' o neniu ' n ali ' a ' n ide ' o ' n ol eskap ' i , el ' ir ' i el tio , kia ajn est ' os la prez ' o . "" Se mi mort ' os , tion mi far ' os lukt ' ant ' e ĝis mi ' a last ' a spir ' o , kaj la infer ' o pov ' os fier ' i pri si ' a last ' a dung ' it ' o . Se mi est ' us vir ' in ' o , mi prostitu ' us mi ' n al ĉiu ' j vir ' o ' j , se neces ' us , por sukces ' i . Nu , mi sukces ' os "" ",epo
7447,2018-47,remush,190,"Unu ' e per si ' a ' j pugn ' o ' j , klab ' o aŭ mar ' ist ' a hok ' o , kaj ebl ' e pli fi ' a ' j il ' o ' j . Alkohol ' ul ' o je 15 jar ' o ' j , prizon ' ul ' o je 18 , li est ' is post mil okup ' et ' o ' j Frisco Kid membr ' o de fripon ' a band ' o , kiu salt ' is de trajn ' o al trajn ' o , pugn ' o ' batal ' is por preter ' viv ' i inter la mizer ' ul ' o ' j , okaz ' e pri ' rab ' ant ' e ili ' n , ĝis kiam li kompren ' is , ke tiu voj ' o est ' as sen ' el ' ir ' ej ' o . Post ' e per libr ' o ' j , kaj stud ' o ' j . "" Mi loĝ ' is en la sub ' ter ' aĵ ' o de la soci ' o , kaj tio tut ' e ne plaĉ ' is al mi . Kun ĝi ' a ' j kloak ' o ' j kaj tub ' o ' j , la lok ' o est ' is mal ' san ' ig ' a kaj la aer ' o ne ' spir ' ebl ' a . Tamen mi ne pov ' is loĝ ' i ĉe la etaĝ ' o de salon ' o ' j , sed mi pov ' is prov ' i la sub ' tegment ' ej ' o ' n . Tiel mi decid ' is ne plu vend ' i mi ' a ' n muskol ' ar ' o ' n sed mi ' a ' n cerb ' o ' n . Tiam komenc ' iĝ ' is frenez ' a kur ' o al la sci ' o "" Pasi ' e leg ' vor ' ant ' e ĉio ' n , en ' skrib ' iĝ ' int ' e en la lice ' o de Oakland , kaj post ' e en la akademi ' o de Alameda , dum ' vesper ' a ŝarĝ ' labor ' ist ' o por viv ' ten ' i si ' n , li sukces ' is per kvar monat ' o ' j da orgi ' o de sen ' brid ' a ' j stud ' o ' j , anstataŭ la kutim ' a ' j du jar ' o ' j , la en ' ir ' konkurs ' o ' n de la universitat ' o de Berkeley . Por mal ' kovr ' i , ke li neniam est ' os el tiu mond ' o , kaj ĝi ' a ' j soci ' a ' j regul ' o ' j , mond ' o en ' kokon ' it ' a , kiu sci ' as nenio ' n , li opini ' as , pri tio , kio ror ' as ekster ' e . ",epo
7448,2018-47,remush,242,"Ĉu de ' nov ' e en ' kapt ' il ' it ' a ? Prizon ' ul ' o de la geto ' o , respond ' as Eric Miles Williamson , kiu ankaŭ el ' ir ' is el la profund ' ej ' o ' j de Oakland , en bel ' a ese ' o bedaŭr ' ind ' e ne ' traduk ' it ' a [ 2 . Kaj jen ebl ' a ŝlos ' il ' o de li ' a verk ' ar ' o : "" Li vol ' is el ' ir ' i el la geto ' o , sed la geto ' o ne vol ' is el ' ir ' i el li "" La geto ' o , kun ĝi ' a ' j tim ' o ' j , ĝi ' a ' j mal ' am ' o ' j , ĝi ' a ' j refleks ' o ' j , ĝi ' a ' j per ' fort ' o ' j , kiu ĉiam al ' glu ' iĝ ' as al oni ' a haŭt ' o . Ebl ' e ankoraŭ neces ' as pens ' i tion , por far ' i arm ' il ' o ' n el ĝi . Li vor ' as Karl ' o ' n Darvin ' o ' n , Adam ' o ' n Smithon , Herbert ' o ' n Penceron , Karl ' o ' n Marks ' o ' n , kaj jen , kvazaŭ ĉio , kiu ' n li tra ' viv ' is , subit ' e pren ' as signif ' o ' n : "" Ali ' a ' j mens ' o ' j pli vast ' a ' j ol mi ' a jam el ' labor ' is , eĉ antaŭ mi ' a nask ' iĝ ' o , ĉiu ' j ' n mi ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n kaj ankaŭ mult ' a ' j ' n ali ' a ' j ' n . Ili instru ' is al mi , ke mi est ' as social ' ist ' o "" Jen tio , kio ' n li kompren ' as : ke ĉio est ' as reg ' at ' a de leĝ ' o ' j , "" ĉio est ' as lig ' it ' a al ĉio de la plej mal ' proksim ' a stel ' o en la sen ' fin ' a spac ' o ĝis la miriad ' o da atom ' o ' j , kiu konsist ' ig ' as sabl ' er ' o ' n sur plaĝ ' o . Kaj ke la plej alt ' a ebri ' o est ' as kun ' iĝ ' i al tiu fort ' o labor ' ant ' a en la mond ' o . Vid ' u kiel li priskibas si ' a ' n spert ' o ' n , kiam , ankoraŭ ŝip ' knab ' o , fok ' ĉas ' ist ' o , li trov ' iĝ ' is ĉe la stir ' stang ' o de Sophia Sunderland dum tempest ' a veter ' o : "" Mi est ' is far ' int ' a mi ' a ' n task ' o ' n ĉe la stang ' o , gvid ' ant ' e per mi ' a ' j propr ' a ' j man ' o ' j cent ' o ' j ' n da tun ' o ' j de lign ' o kaj fer ' o tra mil ' o ' j da tun ' o ' j de ond ' o ' j kaj vent ' o . Ĉiu ' j el mi ' a ' j korp ' a ' j fibr ' o ' j trem ' et ' is pro ĝoj ' o "" La demand ' o ĉu tio est ' as plej pur ' a marks ' ism ' o rest ' as mal ' ferm ' it ' a . ",epo
7449,2018-47,remush,103,"Kvar dolar ' o ' j en la poŝ ' o , kaj trezor ' o en la kap ' oMoment ' o ' n , li aktiv ' ad ' as en Social ' ist ' a Labor ' ist ' a Parti ' o , mult ' obl ' ig ' as si ' a ' j ' n ĉe ' est ' o ' j ' n en miting ' o ' j , publik ' ig ' as politik ' a ' j ' n artikol ' o ' j ' n en Oakland Times , kaj tre rapid ' e lac ' iĝ ' as . Kio ' n ili sci ' as , li ' a ' j kamarad ' o ' j , pri tiu ' j mizer ' ul ' o ' j , kiu ' j ' n ili vol ' as defend ' i ? Li ja kon ' as ili ' n : li est ' as unu el ili . Brut ' o ' j , li dir ' os pri ili kelk ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n post ' e , kiam li vend ' os al el ' don ' ist ' o la ide ' o ' n de libr ' o pri la profund ' ej ' o ' j de London ' o , La popol ' o de la profund ' ej ' o , The people of the abyss : "" Jen ĉio , kio ili est ' as , brut ' o ' j ) - Jes brut ' o ' j , foj ' foj ' e lum ' ig ' it ' a ' j de transcend ' a ' j bril ' o ' j "" ",epo
7450,2018-47,remush,147,"Sed unu ' e el ' ir ' i el tio , ĉia ' prez ' e . Li prov ' as ofert ' i poem ' o ' j ' n , filozofi ' a ' j ' n ese ' o ' j ' n , novel ' et ' o ' j ' n , ĉio ' n kaj ion ajn - total ' a fiask ' o , kun gigant ' a koler ' eg ' o en la kor ' o . Ĉu labor ' ist ' o , de ' nov ' e ? De tiam , la mont ' pas ' ej ' o Chilkoot iĝ ' is legend ' o . Ĝi est ' as , kun la mont ' pas ' ej ' o White , dev ' ig ' a pas ' ej ' o por en ' ir ' i en Jukoni ' o per mil kvi ' n cent ŝtup ' o ' j krud ' e tajl ' it ' a ' j en glaci ' o kaj tri neces ' a ' j monat ' o ' j , vintr ' e , por his ' i ĝis ĝi ' a pint ' o la postulat ' a ' n ekip ' aĵ ' o ' n - epope ' o de sufer ' o ĝis la ekstrem ' o de terur ' ec ' o . Jack London mem ek ' ir ' int ' a dek tag ' o ' j ' n post la al ' ven ' o de Excelsior , tra ' pas ' is ĝi ' n sen problem ' o . Sed traf ' it ' a de skorbut ' o li ne mult ' e or ' serĉ ' as , rifuĝ ' as en la urb ' o Dawson , kaj re ' ven ' as tuj post la neĝ ' fand ' iĝ ' o por trov ' i si ' n en San - Francisk ' o en juli ' o . Kun en poŝ ' o 4 dolar ' o ' j kaj 50 cend ' o ' j da or ' polv ' o , kaj trezor ' o en si ' a kap ' o : la mil rakont ' o ' j , kiu ' j ' n li aŭd ' is en la trink ' ej ' o ' j de Dawson . ",epo
7451,2018-47,remush,104,"Ve , Klondike eks ' mod ' iĝ ' is , opini ' as la el ' don ' ist ' o ' j , kiu ' j ' n li super ' ŝut ' as per si ' a ' j novel ' o ' j . Tamen li obstin ' as , eĉ se mal ' sat ' mort ' i : 274 send ' o ' j en unu jar ' o al 74 revu ' o ' j kaj 21 ĵurnal ' o ' j , por 270 rifuz ' o ' j ! Ĝis la 30 - a de oktobr ' o 1899 , kiam la revu ' o Atlant ' ic Monthly akcept ' as Odise ' o en la nord ' o ( An Odyssey of the North ) por 120 dolar ' o ' j . Ĝi est ' os leg ' it ' a , kiel event ' o , grand ' a freŝ ' a aer ' flu ' o en la iom mal ' liber ' a etos ' o de la tiam ' a literatur ' o . Kaj de tiam ĉio rapid ' eg ' e si ' n ' sekv ' as , jen li est ' as laŭd ' at ' a kiel la "" Nord ' a Kipling . Jack London ankoraŭ ne sci ' as tion : li est ' as tiu , kiu ' n la epok ' o atend ' is . ",epo
7452,2018-47,remush,105,"Ĉar ĝi re ' kon ' as si ' n en li , infan ' o de kriz ' ant ' a Uson ' o , de la geto ' o , de la kamp ' ar ' an ' o ' j for ' pel ' it ' a ' j de si ' a ' j ter ' o ' j , de la bankrot ' int ' a ' j bank ' o ' j , de la milit ' ant ' a ' j pionir ' o ' j , sed ankaŭ kaj sam ' e infan ' o de la epok ' o de la grand ' a ' j trust ' o ' j kaj kapitan ' o ' j de industri ' o , de la gigant ' a ' j trajn ' o ' j tru ' ant ' a ' j mont ' ar ' o ' j ' n , la epok ' o de Vanderbilt kaj Rockfeller , de Buffalo Bill kaj Barnum , de la komenc ' iĝ ' o de Uson ' a futbal ' o . Est ' as kvazaŭ se al tiu fort ' o , kiu tiam pist ' as la hom ' o ' j ' n , kaj kondamn ' as ili ' n al mal ' feliĉ ' o respond ' as fort ' o , kiu star ' ig ' as ĉiu ' n hom ' o ' n por ĵet ' i li ' n pli mal ' proksim ' e ' n , pli alt ' e ' n , pli rapid ' e : la grand ' eg ' a tumult ' o de akuŝ ' ant ' a mond ' o . ",epo
7453,2018-47,remush,248,"Tri si ' n ' sekv ' a ' j roman ' o ' j , novel ' o ' j , li ' a raport ' o La popol ' o de la profund ' ej ' o ' j , akr ' a , sen ' komplez ' em ' a , kaj rapid ' e rendevu ' o kun si mem , kiu surpriz ' as li ' n : La vok ' o de sovaĝ ' o ( The call of the wild . Komenc ' e tio dev ' is est ' i nur novel ' o , simpl ' a pri ' best ' a rakont ' o en la grand ' a nord ' ej ' o . Sed jen , li est ' as preskaŭ tuj kap ' it ' a de ĝi , kvazaŭ ĝi trud ' is al li si ' a ' n propr ' a ' n logik ' o ' n , tren ' is li ' n ja pli for ' e ' n ol tie , kie ' n li imag ' is , laŭ ' vort ' e tra ' ir ' is li ' n , parol ' is tra li , iĝ ' is li ' a per fort ' o , kiu ŝancel ' as li ' n . Li prov ' as rezist ' i la ond ' o ' n , kiu for ' pren ' as li ' n , van ' e , ne plu aŭdac ' as en ' lit ' iĝ ' i pro la bild ' o ' j , kiu ' j tiam al ' salt ' as li ' n . "" Terur ' eg ' o reg ' as mi ' a ' j ' n nokt ' o ' j ' n , kaj kia terur ' eg ' o , li plend ' as al si ' a ' j proksim ' ul ' o ' j , kiu ' j mal ' trankvil ' iĝ ' as . Ĉu est ' as ankaŭ li , tio , kio nask ' iĝ ' as per li ' a ' j fingr ' o ' j , aŭ io ven ' int ' a el la profund ' aĵ ' o ' j de la unu ' a ' j temp ' o ' j de la hom ' ar ' o ? La lup ' o , kiu vek ' iĝ ' as en Buck , blek ' as si ' a ' n dezir ' o ' n pri krud ' a viand ' o , varm ' a sang ' o . Tiu gigant ' a lup ' o kur ' ant ' a sub la hel ' a ' j lun ' o ' j antaŭ si ' a lup ' ar ' o , tamen est ' as li mem , li ja sci ' as tion : "" Tiam , kiam ven ' as la long ' a ' j vintr ' a ' j nokt ' o ' j , kaj kiam la lup ' o ' j el ' ir ' as el la arb ' ar ' o por ĉas ' i pred ' o ' j ' n en la mal ' alt ' a ' j val ' o ' j , on ' i vid ' as ĝi ' n kur ' i antaŭ la ar ' o sub la hel ' a lum ' o de la lun ' o , aŭ de bril ' eg ' a boreal ' a aŭror ' o . Kun gigant ' a statur ' o ĝi super ' as si ' a ' j ' n kun ' ul ' o ' j ' n , kaj ĝi ' a bru ' a gorĝ ' o don ' as la ton ' o ' n al la lup ' ar ' a kant ' o , tiu kant ' o ven ' int ' a el la unu ' a ' j tag ' o ' j de la mond ' o "" ",epo
7454,2018-47,remush,145,"Ne plu Marks ' o ĉi tie , ne plu libr ' a sci ' o , sed plonĝ ' o en la kor ' o ' n de mal ' lum ' o , frenez ' ig ' a esprim ' o de primar ' a spert ' o , ne ' refut ' ebl ' a kaj ne ' kompren ' ebl ' a , de mister ' o de tiam esplor ' at ' a de libr ' o al libr ' o , kontraŭ kiu la teori ' o ' j ne grav ' os , kaj kiu plej proksim ' e tuŝ ' as la mister ' o ' n de la kre ' ad ' o , tiu mister ' o , kiu ' n esplor ' is kun ali ' a ' j vort ' o ' j iu Joseph Conrad , iu Robert Louis Stevenson , iu Herm ' a ' n Melville . Li ' a ' j social ' ist ' a ' j amik ' o ' j mal ' trankvil ' iĝ ' as pri tiu nov ' a London , kaj eĉ pli , kiam aper ' as la sekv ' ant ' a roman ' o , La mar ' a Lup ' o , kiu kontraŭ ' star ' ig ' as al mar ' ist ' o Lup ' o Larsen , skandinav ' a blond ' a brut ' ul ' o kred ' ant ' a nur je fort ' o , la sen ' karakter ' a ' n Van Weyden , kiu ' n li sav ' is el ŝip ' pere ' o , kaj kiu prov ' as opon ' i al li la valor ' o ' j ' n de solidar ' ec ' o . Van ' e London protest ' as , ke tiu Van Weyden est ' as por li la pozitiv ' a hero ' o de la libr ' o kaj Larsen la mal ' log ' a . Li tromp ' as neniu ' n , krom ebl ' e si ' n mem , iom ' et ' e . ",epo
7455,2018-47,remush,142,"Ni est ' u ĝust ' a ' j , teori ' o ' j ' n , lim ' ig ' il ' o ' j ' n li sen ' ĉes ' e serĉ ' os , laŭ si ' a ' j leg ' ad ' o ' j , kiam li fuĝ ' as en la sud ' a ' j ' n mar ' o ' j ' n , kiam li konstru ' as , kvazaŭ fortik ' a ' n ankr ' o ' n al kiu lig ' iĝ ' i , la "" Dom ' o ' n de Lup ' o "" detru ' it ' a ' n de fajr ' eg ' o antaŭ eĉ loĝ ' it ' a , kiam li subit ' e decid ' as iĝ ' i model ' a bien ' ist ' o por eskap ' i el la frenez ' a karnaval ' o de tio , kio ' n li nom ' as si ' a "" blank ' a logik ' o , el tiu fort ' o , kiu detru ' as li ' n , dis ' romp ' as li ' n , super ' rand ' as li ' n , en la sam ' a moment ' o , kiam li kre ' ad ' as . Ĉu teks ' aĵ ' o de kontraŭ ' dir ' o ' j ? Pli preciz ' e konfuz ' eg ' a serĉ ' ad ' o de respond ' o , kiu liber ' ig ' us li ' n . Ir ' ant ' e de iu al ali ' a , li ĉiu ' foj ' e sen ' iluzi ' iĝ ' as , laŭ tio , li est ' as spong ' o pli ol ideolog ' o , kvazaŭ ĉiu ' j ide ' o ' j , elan ' o ' j , sen ' pacienc ' o ' j de la epok ' o svarm ' is en li ' n . Li ' a destin ' o , do , est ' is ĉiu ' j ' n ili ' n en ' korp ' ig ' i , kaj li ' a geni ' o , est ' ig ' i tra tiu bol ' ant ' a magm ' o , en kiu ali ' ul ' o ' j perd ' iĝ ' us , ion simil ' a ' n al form ' o , vizaĝ ' o : verk ' o ' n . ",epo
7456,2018-47,remush,285," [ 1 ] Jack London , Romans , récits et nouvelles , Gallimard , kolekt ' o "" Bibliothèque de La Pléiade , Pariz ' o , 2016 . El ' don ' o publik ' it ' a sub la direkt ' o de Philippe Jaworski , du volum ' o ' j de ĉiu 1476 paĝ ' o ' j [ 2 ] Eric Miles Williamson , Oakland , Jack London and Me . Texas Review Press , Huntsville , 2007 . La cent ' jar ' iĝ ' o de la revoluci ' o de 1917 ĝen ' as la rus ' a ' j ' n instanc ' o ' j ' n , kiu ' j ĝoj ' as pri ĝi ' a mond ' vast ' a re ' eĥ ' ad ' o , sed abomen ' as ĉia ' n ide ' o ' n de ŝtat ' renvers ' o . La mal ' mult ' a ' j memor ' fest ' o ' j dev ' as est ' i la okaz ' o por re ' e asert ' i la grav ' ec ' o ' n de la naci ' a unu ' ec ' o , kiel rimed ' o kontraŭ ĉia klas ' batal ' o . La okaz ' aĵ ' o ' j organiz ' it ' a ' j ekster la oficial ' a kadr ' o tamen pov ' us ŝanĝ ' i tiu ' n versi ' o ' n . Sam ' tag ' e , ven ' ig ' it ' a ' j de la gvid ' ant ' o de la Komun ' ist ' a Parti ' o de Rus ' land ' o Genadi Zjuganov , proksim ' um ' e du mil nostalgi ' ul ' o ' j de la komun ' ism ' o , jun ' a ' j kaj mal ' pli jun ' a ' j , defil ' is en la strat ' o ' j de Moskv ' o kun portret ' o ' j de Lenin ' o kaj de Stalin ' o . Du hor ' o ' j ' n antaŭ tiu defil ' o , la ĉef ' o de la liberal ' a parti ' o Jabloko , s - ro Sergej Mitroĥin , met ' is antaŭ la ministr ' ej ' o pri defend ' o flor ' o ' j ' n kaj plak ' o ' n je la glor ' o „ de la defend ' ant ' o ' j de la demokrati ' o kaj de la Konstituci ' ig ' a Asemble ' o ” . Tiu ' j hom ' o ' j , klar ' ig ' is li , est ' is hero ' o ' j . Ili rezist ' is kun arm ' il ' o ' j en la man ' o kontraŭ „ politik ' a ' j bandit ' o ' j ” , nom ' e la bolŝevist ' o ' j , kiu ' j en januar ' o 1918 mal ' fond ' is la Konstituci ' ig ' a ' n Asemble ' o ' n , elekt ' it ' a ' n la 25 - an de novembr ' o 1917 , ĉar ili ne ricev ' is la pli ' mult ' o ' n de la seĝ ' o ' j . [ 3 ] La moskv ' a ' j instanc ' o ' j ne ver ' e sekv ' as la rus ' a ' j ' n liberal ' ul ' o ' j ' n : regul ' e ili mal ' permes ' as la aranĝ ' o ' j ' n organiz ' it ' a ' j ' n de Jabloko kaj permes ' as al la komun ' ist ' o ' j defil ' i kun portret ' o ' j de Lenin ' o kaj de Stalin ' o . Lenin ' o daŭr ' e kuŝ ' as ( kontraŭ ' vol ' e ) en si ' a maŭzole ' o de la Ruĝ ' a Plac ' o , kaj ŝajn ' as , ke li tie rest ' os ankoraŭ long ' e . La tim ' o est ' as tro grand ' a , ke li ' a mal ' aper ' o vek ' os pli da polemik ' o ' j ol la nun ' a stat ' o . ",epo
7457,2018-47,remush,113,"TAMEN la celebr ' ad ' o de la pren ' o de la Vintr ' a Palac ' o ne komplet ' e mal ' aper ' as . De plur ' a ' j jar ' o ' j la rus ' a ' j instanc ' o ' j la 7 - an de novembr ' o organiz ' as milit ' ist ' a ' n parad ' o ' n sur la Ruĝ ' a Plac ' o . Ĉe tio ne tem ' as pri fest ' o de la Oktobr ' a Revoluci ' o , sed pri tiu de la arme ' a parad ' o de la 7 - a de novembr ' o 1941 , la 24 - an dat ' re ' ven ' o ' n , kiam la nazi ' a ' j fort ' o ' j trov ' iĝ ' is ĉe la pord ' o ' j de Moskv ' o . La plej mult ' a ' j el la 28 . 000 soldat ' o ' j , kiu ' j part ' o ' pren ' is en tiu parad ' o , de tiu rekt ' e ir ' is al la front ' o . Tiel la nun ' a reg ' ist ' ar ' o vol ' as nek for ' strek ' i la revoluci ' o ' n nek memor ' ig ' i ĝi ' n kiel revoluci ' o ' n . Ĝi prov ' as kun ' met ' i plur ' a ' j ' n histori ' a ' j ' n event ' o ' j ' n por ebl ' e akir ' i pli fort ' a ' n kolektiv ' a ' n sub ' ten ' o ' n . ",epo
7458,2018-47,remush,190,"Romp ' o de la stabil ' ec ' o , de la tradici ' o ' j kaj de la ŝtat ' a aŭtoritat ' o , ĉio ' n ĉi la Oktobr ' a Revoluci ' o reprezent ' as , do ĉio ' n , kio ' n la potenc ' ul ' ar ' o abomen ' as . Ceter ' e , la politik ' a retor ' ik ' o est ' as plen ' a de kontraŭ ' revoluci ' a tendenc ' o . En la jar ' o 2007 s - ro Vladislav Surkov , konsil ' ist ' o de s - ro Putin , memor ' ig ' is al ĉiu ' j „ ideal ' ist ' o ' j ” , kiu ' j en Rus ' land ' o daŭr ' e rev ' as pri revoluci ' o , ke „ la ag ' ad ' o ' j de la romantik ' a ' j individu ' o ' j ĝeneral ' e konduk ' is al en ' potenc ' iĝ ' o de frenez ' ul ' o ' j kaj de teror ' ist ' o ' j ” . [ 5 ] Tamen mal ' ebl ' as silent ' i pri event ' o , kies efik ' o est ' is mond ' vast ' a . Ceter ' e , la vort ' o „ revoluci ' o ” est ' as jam sur ĉies lip ' o ' j . Eĉ Ukrain ' uj ' o prepar ' as „ si ' a ' n ” cent ' jar ' iĝ ' o ' n de tio , kio tut ' cert ' e prezent ' iĝ ' os kiel period ' o de batal ' o por la ukrain ' a naci ' a sen ' de ' pend ' ec ' o , kiu ' n la bolŝevist ' o ' j el Moskv ' o dis ' bat ' is . En aŭtun ' o de 2017 en la tut ' a mond ' o ne nombr ' ebl ' as la kolokv ' o ' j , rond ' a ' j tabl ' o ' j , dokument ' film ' o ' j kaj publik ' ig ' aĵ ' o ' j est ' ig ' it ' a ' j de tiu dat ' re ' ven ' o . Rus ' land ' o ne est ' os la last ' a . Pri tio ekzempl ' e atest ' as la organiz ' ad ' o , far ' e de la ŝtat ' a institut ' o pri inter ' naci ' a ' j rilat ' o ' j de Moskv ' o , la Institut ' o pri universal ' a histori ' o de la Akademi ' o de la scienc ' o ' j kaj la rus ' a Histori ' a societ ' o , de inter ' naci ' a konferenc ' o kiu , en septembr ' o , akcept ' os pli ol cent histori ' ist ' o ' j ' n , inter ili tri ' dek el Latin ' amerik ' o . ",epo
7459,2018-47,remush,136,"De plur ' a ' j jar ' o ' j la reg ' ist ' ar ' o prov ' as el ' labor ' i si ' a ' n interpret ' o ' n de la revoluci ' o . On ' i percept ' is ties ĝerm ' o ' j ' n jam en 2007 , en la man ' libr ' o ' j pri histori ' o , kiu ' j est ' is part ' o de projekt ' o por star ' ig ' i nov ' a ' j ' n lern ' ej - program ' o ' j ' n sur federaci ' a nivel ' o . La revoluci ' o ' j de februar ' o kaj de oktobr ' o sam ' e kiel la intern ' a milit ' o est ' as tie traktat ' a ' j en unu blok ' o titol ' it ' a „ Rus ' a Grand ' a Revoluci ' o ” . La dram ' ec ' a aspekt ' o de la intern ' a milit ' o kaj ĝi ' a ' j sekv ' o ' j emfaz ' iĝ ' is : Rus ' land ' o el ' ir ' is el tiu „ grand ' a tragedi ' o ” pli fort ' a ol ĝi est ' is antaŭ ' e , en la form ' o de la USSR . En tiu skem ' o on ' i ne nom ' as kulp ' ul ' o ' j ' n nek interes ' iĝ ' as pri mal ' sam ' a ' j politik ' a ' j cel ' o ' j . Efektiv ' e , sam ' e la „ blank ' ul ' o ' j ” kiel la „ ruĝ ' ul ' o ' j ” pret ' is don ' i si ' a ' n viv ' o ' n por Rus ' land ' o – la imperi ' a Rus ' land ' o por la „ blank ' ul ' o ' j ” , la soveti ' a Rus ' land ' o por la „ ruĝ ' ul ' o ' j ” . La unu ' a ' j sam ' e kiel la du ' a ' j do respekt ' end ' as . [ 6 ] ",epo
7460,2018-47,remush,147,"La esprim ' o „ Rus ' a Grand ' a Revoluci ' o ” aper ' is ankaŭ en la scienc ' a medi ' o [ 7 ] Ĝi ebl ' ig ' as emfaz ' i la grav ' ec ' o ' n de tiu event ' o por la land ' o sam ' e kiel por la mond ' o . Antaŭ ĉio , ĝi ebl ' ig ' as en ' met ' i la Oktobr ' o ' n en pli larĝ ' a ' n procez ' o ' n , kio ' n la histori ' ist ' o ' j ceter ' e vol ' as montr ' i per la mal ' aper ' o de la soveti ' a „ mit ' o ” de la Oktobr ' o , kiu trud ' is pez ' a ' n silent ' o ' n al la februar ' a revoluci ' o , nom ' at ' a „ burĝ ' a ” . En 2015 , dum la cent ' jar ' iĝ ' o proksim ' iĝ ' is , rond ' a tabl ' o est ' is organiz ' it ' a en Moskv ' o sub la egid ' o de la kultur ' ministr ' o s - ro Vladimir Medinski . Kun la titol ' o „ La cent ' jar ' iĝ ' o de la Grand ' a Rus ' a Revoluci ' o : kompren ' o nom ' e de la solid ' iĝ ' o ” , ĝi ar ' ig ' is reprezent ' ant ' o ' j ' n de divers ' a ' j histori ' a ' j institut ' o ' j de Moskv ' o . Ĝi okaz ' is en la iam ' a Muze ' o de la revoluci ' o , en 1990 ali ' nom ' it ' a Ŝtat ' a muze ' o pri nun ' temp ' a histori ' o de Rus ' land ' o . La titol ' o klar ' e montr ' as la elekt ' it ' a ' n opci ' o ' n : la cent ' jar ' iĝ ' o dev ' as serv ' i por „ solid ' ig ' i ” la soci ' o ' n . ",epo
7461,2018-47,remush,145," „ La Grand ' a Rus ' a Revoluci ' o de 1917 rest ' os por ĉiam unu el la plej grav ' a ' j event ' o ' j de la 20 - a jar ' cent ' o ” , klar ' ig ' as s - ro Medinski . La „ objektiv ' a esplor ' ad ' o ” de tiu period ' o „ help ' os ni ' n ek ' konsci ' i pri la neces ' o por Rus ' land ' o de fort ' a ŝtat ' a potenc ' o , sub ' ten ' at ' a de ĉiu ' j tavol ' o ' j de la loĝ ' ant ' ar ' o ” . Dum la cent ' jar ' fest ' o neces ' as emfaz ' i „ la kontinu ' ec ' o ' n de la histori ' a evolu ' o de Rus ' land ' o , de la rus ' a imperi ' o tra la USSR ĝis la Federaci ' o de Rus ' land ' o ” . La tragedi ' a karakter ' o de la romp ' iĝ ' o de la soci ' o sekv ' e al la revoluci ' o de 1917 kaj la intern ' a milit ' o est ' as memor ' ig ' end ' a , sam ' e kiel la grav ' ec ' o respekt ' i la memor ' o ' n de la hero ' o ' j de la du tend ' ar ' o ' j ( „ ruĝ ' a ' j ” kaj „ blank ' a ' j ” . Fin ' e , la revoluci ' a teror ' o kondamn ' end ' as , kaj neces ' as memor ' ig ' i , ke „ kalkul ' i kun la help ' o de ekster ' land ' a ' j alianc ' an ' o ' j ” en la intern ' a politik ' a batal ' o est ' as „ erar ' o ” [ 8 ] – kio son ' as kiel avert ' o en la aktual ' a Rus ' land ' o . ",epo
7462,2018-47,remush,168,"La ver ' a komenc ' o de la memor ' fest ' o ' j okaz ' is en decembr ' o de 2016 , kiam s - ro Putin pet ' is la tre oficial ' a ' n Rus ' a ' n Histori ' a ' n Societ ' o ' n star ' ig ' i organiz ' komitat ' o ' n . La cent ' jar ' iĝ ' o , klar ' ig ' is li , est ' os „ bon ' eg ' a okaz ' o re ' foj ' e rigard ' i la kaŭz ' o ' j ' n kaj la natur ' o ' n de la revoluci ' o en Rus ' land ' o . Ne nur por la histori ' ist ' o ' j kaj la special ' ist ' o ' j . La rus ' a soci ' o bezon ' as objektiv ' a ' n , honest ' a ' n kaj profund ' a ' n analiz ' o ' n de tiu ' j okaz ' aĵ ' o ' j . Tio est ' as ni ' a komun ' a histori ' o kaj ni dev ' as trakt ' i ĝi ' n respekt ' e ” . [ 9 ] Kiel s - ro Sergej Nariŝkin , kiu gvid ' is la parlament ' o ' n ( Dum ' a ) de 2011 ĝis 2016 kaj kiu ankaŭ prezid ' as la Rus ' a ' n Histori ' a ' n Societ ' o ' n , tiu dat ' re ' ven ' o „ ne serv ' u por organiz ' i solen ' aĵ ' o ' j ' n ; ĝi ne est ' u fest ' at ' a ” . Neces ' as antaŭ ĉio „ pens ' i pri la event ' o ' j kiu ' j okaz ' is antaŭ cent jar ' o ' j kaj tir ' i el ili la instru ' o ' j ' n ” , el kiu ' j la precip ' a ' j est ' as „ la valor ' o de la unu ' ec ' o kaj de la civit ' an ' a solidar ' ec ' o , la kapabl ' o de la soci ' o trov ' i kompromis ' o ' j ' n ĉe la plej mal ' facil ' a ' j ŝanĝ ' iĝ ' o ' j de la histori ' o , por evit ' i la radikal ' a ' n romp ' o ' n en form ' o de intern ' a milit ' o ” . [ 10 ] ",epo
7463,2018-47,remush,128,"TIEL la instanc ' o ' j pret ' ig ' as si ' n „ tir ' i la instru ' o ' j ' n ” de la revoluci ' o . Tamen , kiel montr ' as la list ' o de la mult ' a ' j event ' o ' j – ekspozici ' o ' j , publik ' ig ' aĵ ' o ' j , konferenc ' o ' j , esplor ' projekt ' o ' j , film ' o ' j – aprob ' it ' a ' j de la organiz ' komitat ' o de la cent ' jar ' iĝ ' o , [ 11 ] al kiu al ' don ' iĝ ' as tiu ' j , kiu ' j okaz ' os ekster la oficial ' a kadr ' o , ne tre ver ' ŝajn ' as ke montr ' iĝ ' as unu ' anim ' ec ' o . La histori ' ist ' o ' j aŭd ' ig ' os si ' a ' n vid ' punkt ' o ' n , kontraŭ ' a ' n al ĉia mistifik ' o . La oficial ' a voĉ ' o est ' os ekvilibr ' ig ' it ' a de opini ' o ' j el scienc ' ist ' a ' j , kultur ' a ' j kaj politik ' a ' j rond ' o ' j ; tio jam okaz ' is inter 2007 kaj 2009 , kiam la reg ' ist ' ar ' o prov ' is trud ' i pozitiv ' a ' n interpret ' o ' n de la stalin ' ism ' o , insist ' ant ' e pri la trud ' e akcel ' it ' a modern ' ig ' o de la land ' o , kiu ebl ' ig ' is al la USSR la venk ' o ' n en la milit ' o . La abund ' eg ' o de publik ' ig ' aĵ ' o ' j dediĉ ' it ' a al la histori ' o de la stalin ' ism ' o mal ' ebl ' ig ' is la sukces ' o ' n de tiu prov ' o . [ 12 ] ",epo
7464,2018-47,remush,116," [ 1 ] La bolŝevist ' a revoluci ' o okaz ' is en la nokt ' o de la 7 - a de novembr ' o 1917 laŭ la gregori ' a kalendar ' o , kiu kongru ' as kun la 25 - a de oktobr ' o de la Juli ' a kalendar ' o tiam en Rus ' land ' o uz ' at ' a ( ĝis februar ' o 1918 [ 2 ] "" La Oktobr ' a Revoluci ' o : kaŭz ' o ' j kaj sekv ' o ' j "" ( en la rus ' a , Centr ' o Lev ' ad ' a , 2 - an de novembr ' o 2011 , www . lev ' ad ' a . ru [ 3 ] "" La prez ' o kaj la instru ' o ' j de la Oktobr ' o 2017 , send ' aĵ ' o "" La hom ' o front ' e al la event ' o ' j , Radi ' o Svoboda , 7 - an de novembr ' o 2016 , www . svoboda . org [ 4 ] La milit ' a kapitulac ' o de la 3 - a Regn ' o est ' is sub ' skrib ' it ' a la 8 - an de maj ' o 1945 je la 23 : 01 hor ' o de Berlin ' o , kio kongru ' as kun la 9 - a de maj ' o , 1 : 01 hor ' o de Moskv ' o . ",epo
7465,2018-47,remush,175," [ 6 ] Kp . „ Révolutions et révolutionnaires en Rus ' si ' e . Entre rejet et obsession ” , Revu ' e d ’ études comparatives Est - Ouest , vol . 45 , n - ro 2 , Pariz ' o , 2014 [ 7 ] Alexandre Choubine , La Grand ' a Rus ' a Revoluci ' o : de februar ' o ĝis Oktobr ' o 1917 , Rodina Medi ' a , Moskv ' o , 2014 ( en la rus ' a . [ 11 ] Dispon ' ebl ' a en la ret ' ej ' o de la Rus ' a Histori ' a Societ ' o , rushistory . org [ 12 ] La grav ' a kolekt ' aĵ ' o „ Histori ' o de la stalin ' ism ' o ” de la el ' don ' ej ' o Rosspen ekz - e en ' ten ' as nun cent ' o ' n da volum ' o ' j . Kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n post la inter ' konsent ' o inter Rus ' uj ' o kaj Turk ' uj ' o , kiu ebl ' ig ' is ĉes ' ig ' i la long ' daŭr ' a ' n batal ' o ' n de Alepo , mi leg ' is en fam ' a franc ' a semajn ' gazet ' o la jen ' a ' n koment ' o ' n : „ La daŭr ' a kriz ' o de la Mez ' a Orient ' o est ' as mal ' proksim ' a de la solv ' o . Iu ' j pens ' as , ke la solv ' o ven ' os nepr ' e de Rus ' uj ' o , dum ali ' a ' j kred ' as , ke ĉio depend ' as de Turk ' uj ' o . Kvankam rest ' as klar ' e , ke de ' nov ' e kaj definitiv ' e – almenaŭ tion ebl ' as esper ' i – Rus ' uj ' o hav ' as la grav ' a ' j ' n argument ' o ' j ' n por ĉes ' ig ' i tiu ' n kriz ' o ' n ” . Kio ' n hav ' as interes ' a ĉi tiu koment ' o ? Ke ĝi publik ' iĝ ' is en la pariz ' a gazet ' o L ’ Illustration … la 10 - an de septembr ' o 1853 . ",epo
7466,2018-47,remush,142,"Nom ' e , antaŭ 163 jar ' o ' j la kriz ' o de la Mez ' a Orient ' o est ' is jam taks ' it ' a „ daŭr ' a ” . Ĝi probabl ' e plu est ' os tia … Kvankam grav ' a element ' o ŝanĝ ' iĝ ' as ek ' de ĉi tiu 20 - a de januar ' o : al ' ven ' as nov ' a prezid ' ant ' o de Uson ' o al la Blank ' a Dom ' o : Donald Trump . Ĉu tio pov ' os modif ' i la afer ' o ' j ' n en ĉi tiu konvulsi ' a region ' o ? Sen ' dub ' e , ĉar de la fin ' o de la 50 - aj jar ' o ' j Uson ' o est ' as la ekster ' potenc ' o , kiu pli da influ ' o hav ' as en ĉi tiu are ' o kaj de tiam , ĉiu ' j uson ' a ' j prezid ' ant ' o ' j sen ' escept ' e inter ' ven ' is en ĝi . Ni memor ' u , ke la nun ' temp ' a ĥaos ' o en ĉi tiu spac ' o est ' as grand ' part ' e sekv ' o de la uson ' a ' j milit ' ec ' a ' j inter ' ven ' o ' j pri ' decid ' it ' a ' j ek ' de 1990 de la prezid ' ant ' o ' j Georg ' e H . Bush , Bill Clinton kaj Georg ' e W . Bush kaj de la ( pli last ' e ) surpriz ' a apog ' o al la „ arab ' a ' j printemp ' o ' j ” instig ' at ' a ' j de Barack Obama ( kaj li ' a ŝtat ' sekretari ' o Hillary Clinton . ",epo
7467,2018-47,remush,150,"Kvankam tut ' mond ' e la lini ' o defend ' at ' a de la respublik ' a kandidat ' o dum li ' a elekt ' o ' kampanj ' o est ' is taks ' it ' a „ izol ' iĝ ' ism ' a ” , Donald Trump plur ' foj ' e deklar ' is , ke la Organiz ' aĵ ' o de la Islam ' a Ŝtat ' o ( IŜ aŭ ISIS laŭ la angl ' a ' j komenc ' liter ' o ' j ) est ' as la „ ĉef ' a mal ' amik ' o ” de li ' a land ' o kaj ke , do , li ' a unu ' a zorg ' o est ' as per ' milit ' e detru ' i ĝi ' n . Por ating ' i tiu ' n cel ' o ' n Trump pret ' as establ ' i taktik ' a ' n alianc ' o ' n kun Rus ' uj ' o , kiu est ' as potenc ' o milit ' e ĉe ' est ' ant ' a en la region ' o ek ' de 2015 kiel ĉef ' a alianc ' it ' o de la reg ' ist ' ar ' o de Bachar el Asad . Ĉi tiu decid ' o de Donald Trump , se konfirm ' it ' a reprezent ' os ekster ' ordinar ' a ' n ŝanĝ ' iĝ ' o ' n de alianc ' o ' j , kiu konfuz ' as la propr ' a ' j ' n tradici ' a ' j ' n alianc ' it ' o ' j ' n de Vaŝington ' o . Specif ' e Franc ' uj ' o , ekzempl ' e , kies social ' ism ' a reg ' ist ' ar ' o — pro strang ' a ' j amik ' ec ' a ' j kaj negoc ' a ' j kial ' o ' j kun ultra ' reakci ' a ' j teokrat ' a ' j ŝtat ' o ' j kiel Saŭd - Arab ' uj ' o kaj Katar ' o — fal ' ig ' is Bachar el Asad kaj sekv ' e la mal ' amik ' ec ' o ' n al la rus ' a prezid ' ant ' o Vladímir Putin , la komenc ' a ' n kaj la fin ' a ' n punkt ' o ' n de si ' a ekster ' a politik ' o [ 1 . ",epo
7468,2018-47,remush,168,"Donald Trump prav ' as : la du grand ' a ' j batal ' o ' j por definitiv ' e venk ' i la ĝihad ' ist ' o ' j ' n de la IŜ — tiu de Mosul en Irak ' o kaj tiu de Raqqa en Siri ' o — est ' as ankoraŭ gajn ' ont ' a ' j . Ili est ' os feroc ' a ' j . Milit ' alianc ' o kun Rus ' uj ' o est ' as , sen ' dub ' e , bon ' a ebl ' o . Sed Moskv ' o hav ' as grav ' a ' j ' n alianc ' it ' o ' j ' n en tiu milit ' o . La ĉef ' a est ' as Iran ' o , kiu rekt ' e part ' o ' pren ' as en la konflikt ' o kun soldat ' o ' j kaj arm ' il ' o ' j kaj ne ' rekt ' e dispon ' ig ' as rimed ' o ' j ' n al la volont ' milic ' o ' j de liban ' a ' j ŝijaistojde Hezbolá . Por Trump la problem ' o est ' as , ke dum si ' a elekt ' o ' kampanj ' o li ankaŭ ripet ' is , ke la pakt ' o kun Iran ' o kaj ses mond ' a ' j potenc ' o ' j pri la iran ' a atom ' program ' o ek ' ant ' a la 15 - an de juli ' o 2015 – kiu ' n fort ' e opozici ' is la respublik ' an ' o ' j en la Kongres ' o – est ' is „ katastrof ' o ” , „ la plej mal ' bon ' a pri ' negoc ' it ' a inter ' konsent ' o ” . Li anonc ' is , ke ali ' a prioritat ' o li ' a al ' ven ' int ' e al la Blank ' a Dom ' o est ' os nul ' ig ' i tiu ' n pakt ' o ' n , kiu garanti ' as la kontrol ' ad ' o ' n de la iran ' a atom ' program ' o dum pli ol dek jar ' o ' j kaj sam ' temp ' e nul ' ig ' as la pli ' mult ' o ' n el la ekonomi ' a ' j pun ' o ' j trud ' at ' a ' j de la Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j ( UN ) al Teheran ' o . ",epo
7469,2018-47,remush,125,"Romp ' i tiu ' n pakt ' o ' n kun Iran ' o ne est ' os facil ' e , ĉar ĝi est ' is sub ' skrib ' it ' a kun ' e kun la daŭr ' a ' j membr ' o ' j de la Sekur ' ec - Konsil ' ant ' ar ' o de la UN ( Ĉin ' uj ' o , Franc ' uj ' o , Brit ' uj ' o , Rus ' uj ' o ) kaj German ' uj ' o , kiu ' j ' n Vaŝington ' o dev ' os al ' front ' i . Sed krom ' e , kiel dir ' it ' e , la kontribu ' o de Iran ' o en la batal ' o kontraŭ la IŜ kaj en Irak ' o kaj en Siri ' o est ' as grav ' a . Ne est ' as la moment ' o de ' nov ' e mal ' amik ' iĝ ' i kun Teheran ' o . Moskv ' o , kiu favor ' e rigard ' as la al ' proksim ' iĝ ' o ' n de Vaŝington ' o ne akcept ' os , ke ĉi tio far ' iĝ ' os je la kost ' o de ĝi ' a strategi ' a alianc ' o kun Teheran ' o . Unu el la unu ' a ' j problem ' o ' j de la prezid ' ant ' o Donald Trump est ' os , do , solv ' i tiu ' n kontraŭ ' dir ' o ' n . Tio ne est ' os facil ' a . Inter ' ali ' e , ĉar li ' a propr ' a team ' o de falk ' o ' j ĵus nom ' um ' it ' a ' j de li , ŝajn ' as ne toler ' em ' a koncern ' e la rilat ' o ' j ' n kun Iran ' o [ 2 . ",epo
7470,2018-47,remush,212,"Ekzempl ' e , la general ' o Michael Flynn , li ' a help ' ant ' o pri Naci ' a Sekur ' ec ' o ( kiel Henry Kissinger por Ronald Re ' ag ' a ' n ) est ' as obsed ' it ' a de Iran ' o . Li ' a ' j opozici ' ant ' o ' j difin ' as li ' n kiel „ islam ' o ' fobi ' a ” , ĉar li publik ' ig ' is opini ' o ' j ' n de mult ' a ' j hom ' o ' j konsider ' at ' a ' j ' n ras ' ism ' a ' j . Kiam li skrib ' is en si ' a tŭitblogo : „ La tim ' o al la islam ' an ' o ' j est ' as ja raci ' a ” . Flynn part ' o ' pren ' is en la kampanj ' o ' j por romp ' i la ribel ' a ' j ' n ret ' o ' j ' n en Afgan ' uj ' o kaj Irak ' o . Li asert ' as , ke la islam ' a milit ' ad ' o est ' as „ tut ' mond ' a minac ' o al la ekzist ' ad ' o ” . Sam ' kiel Trump li opini ' as , ke la IŜ est ' as la „ plej grand ' a minac ' o ” al ' front ' at ' a de Uson ' o . Kiam li est ' is direktor ' o de la Sekret ' ec ' a Agent ' ej ' o pri Defend ' o ( SAD , de 2012 ĝis 2014 , li gvid ' is la esplor ' ad ' o ' n pri la atak ' o al la uson ' a konsul ' ej ' o en Bengasi , en Libi ' o , la 11 - an de septembr ' o 2012 , kiam mort ' is plur ' a ' j „ mar ' soldat ' o ' j ” kaj la uson ' a ambasador ' o Christopher Stevens . Tiam , Michael Flynn insist ' is , ke la cel ' o de li ' a agent ' ej ' o , kiel tiu de la Centr ' a Esplor - Ofic ' ej ' o ( CEO ) est ' is „ pruv ' i la rol ' o ' n de Iran ' o en tiu atak ' o ” [ 3 . Kvankam neniam est ' is pruv ' o ' j , ke Teheran ' o iel ajn part ' o ' pren ' is en tiu atak ' o . Kurioz ' e , malgraŭ si ' a mal ' amik ' ec ' o al Iran ' o , Michael Flynn em ' as pli rekt ' e labor ' i kun Rus ' uj ' o . Ceter ' e , en 2015 la general ' o vojaĝ ' is al Moskv ' o , kie li est ' is fot ' it ' a sid ' ant ' a apud Vladímir Putin en banked ' o por la ŝtat ' a te",epo
7471,2018-47,remush,142," [ 1 ] Kvankam , kiel sci ' at ' e , en Franc ' uj ' o okaz ' os elekt ' o ' j en la ven ' ont ' a maj ' o , al kiu ' j la nun ' temp ' a social ' ism ' a prezid ' ant ' o François Hollande , tre mal ' popular ' a , decid ' is ne prezent ' iĝ ' i . François Fillon , la konserv ' em ' a kandidat ' o , kiu kun pli mult ' a ' j ŝanc ' o ' j sukces ' os , deklar ' is , ke li re ' orient ' os la franc ' a ' n ekster ' a politik ' o por de ' nov ' e normal ' ig ' i la rilat ' o ' j ' n kun Moskv ' o [ 2 ] Vd . Paul Pillar , „ Will the Trump Administration Start a War with Ir ' a ' n ? ” , The National Interest , la 7 - an de decembr ' o 2016 [ 3 ] Vd . The New York Times , la 3 - an de decembr ' o 2016 En ' met ' ant ' e en si ' a ' n program ' o ' n la fond ' o ' n de universal ' a en ' spez ' o , la social ' ist ' o Benoît Hamon sem ' is konfuz ' o ' n en la prezid ' ant ' a kampanj ' o . Tiu ide ' o , al kiu li antaŭ mal ' mult ' e da temp ' o al ' iĝ ' is , kaj pri kiu li prezent ' as aplik ' o - projekt ' o ' n ne tre konvink ' a ' n , tamen klar ' e dis ' iĝ ' as de la labor - vid ' ad ' o domin ' ant ' a ĉe la ali ' a ' j kandidat ' o ' j . Kaj re ' vigl ' ig ' as la debat ' o ' n sin ' e de la mal ' dekstr ' o . ",epo
7472,2018-47,remush,168," [ 9 ] Je ' a ' n - Éric Hyafil kaj Thibault Laurentjoye ( sub la dir . de , Re ' ven ' u de bas ' e . Comment le financer , MFRB - Éditions Yves Michel , Pariz ' o - Gap , 2016 [ 12 ] Intervju ' o ĉe la ret ' ej ' o MadmoiZelle . com , 18 - a de januar ' o 2017 . La dis ' volv ' ad ' o de la franc ' a lingv ' o kaj de la kultur ' a kaj lingv ' a divers ' ec ' o est ' as la unu ' a ' j misi ' o ' j de la Inter ' naci ' a Organiz ' aĵ ' o de la Franc ' lingvi ' o . La franc ' parol ' ant ' a senegal ' a verk ' ist ' o Boubacar Bor ' is Diop verk ' as ankaŭ en la volofa lingv ' o de ' post 2003 . Li al ' vok ' as la afrik ' a ' j ' n aŭtor ' o ' j ' n : konsider ' u serioz ' e la propon ' o ' n de la Franc ' lingvi ' o ! Defend ' u ankaŭ la lingv ' o ' j ' n de la nigr ' a kontinent ' o ! Pov ' us ja est ' i , ke la lingv ' a neŭr ' oz ' o est ' as franc ' parol ' a specif ' ec ' o : se en Zimbabv ' o aŭ en Kenj ' o – hazard ' e elekt ' it ' a ' j ekzempl ' o ' j , on ' i ne fiks ' iĝ ' as pri la tem ' o , est ' as part ' e dank ' e al la kun ' viv ' ad ' o , eĉ ambigu ' a , de la angl ' a kaj la naci ' a ' j lingv ' o ' j en la brit ' a ' j eks ' koloni ' o ' j . La franc ' parol ' ant ' a ' j intelekt ' ul ' o ' j , si ' a ' flank ' e , est ' is ĉiam pli mal ' em ' a ' j kutim ' iĝ ' i al la ide ' o , ke ili ' a ' j lingv ' o ' j ne est ' as mal ' super ' a ' j al tiu de Molière . ",epo
7473,2018-47,remush,110,"Al tio al ' don ' iĝ ' as , ke la risk ' o ke tekst ' o mal ' aper ' os forges ' it ' e est ' as mult ' e mal ' pli grand ' a en 2017 ol en la temp ' o de Stendhal . Ĉar ĉio pov ' as est ' i traduk ' it ' a , ne grav ' as , ĉu on ' i verk ' as por unu miliard ' o da ĉin ' o ' j , dek unu milion ' o ' j da grek ' o ' j aŭ dek kvar milion ' o ' j da sen ' egal ' an ' o ' j . La sol ' a danĝer ' o ĉi tie est ' us aŭskult ' i nur la plej parol ' at ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n , kiel la angl ' a ' n aŭ la hispan ' a ' n . Amik ' o ' j mi ' a ' j kaj mi mem vol ' is montr ' i , lanĉ ' ant ' e ĉe la el ' don ' ej ' o Zulma la mark ' o ' n Céytu , ke ĉe la rendevu ' o de kultur ' o ' j ĉiu ' j voĉ ' o ' j hav ' as egal ' a ' n dign ' o ' n . Tiu ĉi kolekt ' o ja cel ' as traduk ' i en la volofan lingv ' o ' n la plej grav ' a ' j ' n titol ' o ' j ' n de la universal ' a literatur ' o . ",epo
7474,2018-47,remush,118,"Afrik ' o est ' as la kontinent ' o , kie la distanc ' o inter la aŭtor ' o ' j kaj ili ' a ' j sam ' land ' an ' o ' j est ' as plej grand ' a . Iu ' j ir ' is ĝis pri ' dub ' i la kapabl ' o ' n de ĝi ' a ' j lingv ' o ' j kre ' i literatur ' o ' n . Tiu antaŭ ' juĝ ' o est ' as pli dis ' vast ' ig ' it ' a ol on ' i supoz ' as . Atest ' as pri tio la aventur ' o de jun ' a kaj bril ' a senegal ' a esplor ' ist ' o , kiu klopod ' is demonstr ' i per si ' a doktor ' iĝ ' a disertaci ' o , ke la fikci ' o ' j en kikuju - lingv ' o aŭ en la volofa pov ' us est ' i nur lini ' a ' j kun sen ' surpriz ' a ' j intrig ' o ' j , kaj kiu dev ' is tut ' e ŝanĝ ' i si ' a ' n opini ' o ' n , leg ' int ' e mi ' a ' n roman ' o ' n Doomi Gol ' o , kaj Mbaam Aakimoo de Cheik Aliou Ndao . Ĉi tiu ' j du verk ' o ' j est ' as part ' o de riĉ ' a produkt ' aĵ ' o en la volofa , kiu fart ' as ne mal ' pli bon ' e ol si ' a franc ' lingv ' a frat ' in ' o , kiu tamen pli vid ' ebl ' as en la amas ' inform ' il ' o ' j kaj en libr ' o ' vend ' ej ' o ' j . ",epo
7475,2018-47,remush,121,"Parol ' i pri kultur ' a liber ' ig ' o est ' us tamen ir ' i tro rapid ' e . La konstat ' it ' a evolu ' o ne rezult ' as el ia lingv ' a patriot ' ism ' o . La aktiv ' ul ' o ' j , kiu ' j prov ' as kompens ' i la mank ' o ' j ' n de la ŝtat ' o , sen ' ĉes ' e oscil ' as inter optimism ' o iom dev ' ig ' it ' a kaj profund ' a sen ' kuraĝ ' iĝ ' o . Fakt ' e , la senegal ' a elit ' o plu respekt ' as kaj sincer ' e am ' as la franc ' a ' n , sol ' a ' n oficial ' a ' n lingv ' o ' n – la Konstituci ' o ceter ' e postul ' as ties mastr ' ad ' o ' n por kandidat ' iĝ ' o al la prezid ' ant ' ec ' o ! Abund ' a kaj alt ' kvalit ' a , la kre ' ad ' o en pulaara , serera kaj volofa lingv ' o ' j rest ' as tiom ne ' vid ' ebl ' a , ke , por ĉiu ' j , verk ' ist ' o on ' i pov ' as est ' i nur en la franc ' a lingv ' o . Real ' e , nur la for ' fal ' o de la eduk ' a sistem ' o sukces ' is mal ' ferm ' i breĉ ' o ' n tia ' n , ke , por parafraz ' i Cheikh Ant ' a Diop , la land ' o pov ' as renvers ' iĝ ' i kiam ajn sur la dekliv ' o de si ' a lingv ' a destin ' o . ",epo
7476,2018-47,remush,145,"Sed kelk ' a ' j geni ' a ' j aŭtor ' o ' j ne pov ' as sol ' a ' j kaŝ ' i al ni la mank ' o ' n de karakter ' o de tiu literatur ' o , iom post iom far ' iĝ ' int ' a ne ' preciz ' a strategi ' a help ' il ' o por Pariz ' o . Unik ' aĵ ' o : Franc ' uj ' o konsent ' as tut ' e financ ' i la literatur ' o ' n de si ' a ' j eks ' koloni ' o ' j , ĉar neces ' as ja dign ' e okup ' i si ' a ' n rang ' o ' n , precip ' e en la moment ' o , kiam ĝi sent ' as la grund ' o ' n tiel mal ' firm ' a sub si ' a ' j pied ' o ' j . Tia domin ' o - sistem ' o , port ' at ' a de la pez ' a franc ' lingvi ' a maŝin ' o , tamen komenc ' as montr ' i sign ' o ' j ' n de kaduk ' iĝ ' o . La greft ' o ne sukces ' is , kaj on ' i ek ' konsci ' as subit ' e , ke la afrik ' a franc ' lingv ' a produkt ' ad ' o ĉiam est ' is , fin ' fin ' e , trans ' ir ' a literatur ' o . En Senegal ' o , la volofa literatur ' o pov ' us anstataŭ ' i ĝi ' n pli fru ' e ol on ' i kred ' as . Post du ' dek jar ' o ' j ? Tri ' dek jar ' o ' j ? Ne grav ' as : je la temp ' o ' skal ' o de Histori ' o , tio apenaŭ est ' as daŭr ' o de okul ' um ' o . Se tio far ' iĝ ' is ne ' evit ' ebl ' a en tiu plej franc ' am ' a land ' o , tio signif ' as ke , pli aŭ mal ' pli baldaŭ , est ' os sam ' e ĉie en Afrik ' o . ",epo
7477,2018-47,remush,104,"Fin ' fin ' e , plej bon ' e rid ' os tiu , kiu last ' e verk ' os [ 2 ] Jan ' e Wilkinson , Talking with African Writers : Interviews with African Poets , Playwrights and Novelists , James Currey , London ' o , 1992 . [ 3 ] Bakary Diallo ( 1892 - 1979 ) rakont ' as en tiu libr ' o si ' a ' n spert ' o ' n de senegal ' a infanteri ' a soldat ' o en 1914 - 1918 . Ĉiam , daŭr ' e , vi ' n spion ' as ĉi tiu ' j pri ' esplor ' em ' a ' j okul ' o ' j , en vi ' a dom ' o aŭ en la strat ' o , en la labor ' ej ' o aŭ en la drink ' ej ' o , nokt ' e kaj tag ' e : est ' as neniu ebl ' a intim ' ec ' o Antaŭ dek kvi ' n jar ' o ' j kaj nom ' e de la „ neces ' a protekt ' ad ' o ” de la loĝ ' ant ' ar ' o , la arsenal ' o de rimed ' o ' j por reg ' ad ' o kaj spion ' ad ' o , kiu de la Du ' a Mond - Milit ' o ne ĉes ' is re ' fort ' iĝ ' i , fakt ' e eksplod ' is . ",epo
7478,2018-47,remush,150,"Dank ' e al ĉi tiu kun ' labor ' ad ' o la milit ' ec ' a ' j uson ' a ' j serv ' o ' j kaj ĉef ' e la team ' o de brit ' a ' j kript ' aĵ ' ist ' o ' j grup ' ig ' it ' a ' j ĉirkaŭ Al ' a ' n Turing en Bletchey Park ( Buckinghamshire , fin ' fin ' e sukces ' as en 1942 romp ' i la kod ' o ' n Enigm ' o [ 4 . La du land ' o ' j tiam sub ' skrib ' as , en mart ' o 1943 , la inter ' konsent ' o ' n BRUSA , kiu est ' ig ' as la unu ' a ' j ' n baz ' o ' j ' n de mond ' a sistem ' o de amas ' a spion ' ad ' o kaj de kapt ' ad ' o de la tele ' komunik ' aĵ ' o ' j , en rekt ' a rilat ' o kun la ĉef ' a ' j industri ' o ' j de la komunik ' ad ' o . Inter ' temp ' e , dum la makart ' ism ' a period ' o de la „ ĉas ' ad ' o de sorĉ ' ist ' in ' o ' j ” la Federal Bureau of Investigation ( FBI ) de John Edgar Hoover [ 7 ] ne hezit ' is per ' fort ' i la korespond ' ad ' o ' n , ne ' leĝ ' e aŭskult ' i la telefon ' a ' j ' n babil ' ad ' o ' j ' n kaj met ' i mikrofon ' o ' j ' n en la dom ' o ' j ' n de suspekt ' it ' o ' j je komun ' ism ' o , sam ' seks ' am ' o aŭ simpl ' e ne ' al ' iĝ ' o al la politik ' o de la uson ' a reg ' ist ' ar ' o , inter kiu ' j trov ' iĝ ' is el ' star ' a ' j verk ' ist ' o ' j kaj art ' ist ' o ' j , kiel Ernest Hemingway , John Steinbeck , Norm ' a ' n Mailer , Pet ' e Seeger kaj Gabriel García Márquez [ 8 . Ĉio okaz ' is sen jur ' a rajt ' ig ' o . ",epo
7479,2018-47,remush,131,"Komenc ' e de la 1950 - aj jar ' o ' j kaj kadr ' e de la inter ' konsent ' o ' j UKUSA , la kvi ' n sub ' skrib ' int ' a ' j land ' o ' j [ 9 ] decid ' as , en komplet ' a sekret ' ec ' o ek ' funkci ' ig ' i la ret ' o ' n Echelon , mond ' a sistem ' o de kapt ' ad ' o de privat ' a ' j kaj publik ' a ' j komunik ' aĵ ' o ' j , kiu rest ' is ne ' kon ' at ' a de la publik ' o dum pli ol kvar ' dek jar ' o ' j [ 10 . Echelon est ' as rezult ' o de politik ' a decid ' o . Tem ' as pri mond ' a ret ' o form ' it ' a de dek ' o ' j da spion ' satelit ' o ' j kaj potenc ' a ' j aŭskult ' baz ' o ' j dis ' a ' j en la tut ' a mond ' o [ 11 . Ankoraŭ hodiaŭ ĝi pov ' as „ aŭskult ' i ” la sub ' mar ' a ' j ' n kabl ' o ' j ' n el optik ' a material ' o kaj pov ' as kapt ' i la telefon ' a ' j ' n babil ' ad ' o ' j ' n , la faks ' o ' j ' n , la SMS , la elektron ' ik ' a ' j ' n mesaĝ ' o ' j ' n … Kun la help ' o de super ' efik ' a ' j komput ' il ' o ' j ĝi ' a ' j mult ' nombr ' a ' j agent ' o ' j hav ' as la kapabl ' o ' n elekt ' i kaj ord ' ig ' i ĉiu ' j ' n komunik ' aĵ ' o ' j ' n per kelk ' a ' j ŝlos ' il ' vort ' o ' j , kiu ' j est ' as uz ' at ' a ' j en la skrib ' a ' j inter ' ŝanĝ ' o ' j kaj per la voĉ ' ton ' o , eĉ en la parol ' a ' j dialog ' o ' j . ",epo
7480,2018-47,remush,243,"Ĉi tiu mir ' ind ' a reg ' maŝin ' o post la Du ' a Mond - Milit ' o sekret ' e kre ' it ' a de kvi ' n angl ' a ' lingv ' a ' j potenc ' o ' j — la Five Eyes – vast ' ig ' as si ' a ' n ret ' o ' n sur la tut ' a planed ' o kaj konekt ' iĝ ' as al la satelit ' o ' j kaj kabl ' o ' j , kiu ' j sur ' voj ' ig ' as la plej grand ' a ' n part ' o ' n de la mond ' a ' j komunik ' aĵ ' o ' j [ 12 . Echelonpov ' as registr ' i ĝis du milion ' o ' j da dialog ' o ' j en ĉiu minut ' o … Ĝi ' a ĉef ' a cel ' o est ' as spion ' i la reg ' ist ' ar ' o ' j ' n ( amik ' a ' j ' n kaj mal ' amik ' a ' j ' n , la politik ' a ' j ' n parti ' o ' j ' n , la soci ' a ' j ' n mov ' ad ' o ' j ' n kaj la entrepren ' o ' j ' n . Dek ' kvin ' o da grand ' a ' j baz ' o ' j dis ' a ' j en la tut ' a mond ' o kapt ' as la komunik ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n la super ' pov ' a ' j komput ' il ' o ' j de la NSAposte „ kribr ' as ” detekt ' ant ' e konkret ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n en plur ' a ' j lingv ' o ' j [ 13 . Kadr ' e de Echelonla uson ' a ' j kaj brit ' a ' j sekret ' ec ' a ' j serv ' o ' j pov ' is establ ' i daŭr ' a ' n kaj sekret ' a ' n kun ' labor ' ad ' o ' n , kio kre ' is la plej potenc ' a ' n spion ' sistem ' o ' n en la mond ' o . Ĝi est ' as uz ' at ' a kaj por milit ' ec ' a ' j kaj por politik ' a ' j kaj ekonomi ' a ' j spion ' ad ' o ' j . La inform ' o ' j kolekt ' it ' a ' j de Echelon est ' as kontrol ' at ' a ' j kaj pri ' analiz ' at ' a ' j en la komand ' ej ' o de la NSA , ne ' mal ' proksim ' e de Vaŝington ' o . Tie , „ mal ' antaŭ mir ' ig ' a ' j elektr ' a ' j metal ' bar ' il ' o ' j [ … ] amas ' o da cerb ' o ' j far ' as tiel vari ' a ' j ' n task ' o ' j ' n kiel tiu ' j ' n de super ' a oficir ' o en la lingv ' o SIGINT , analiz ' ist ' o de lingv ' o ' j , spert ' ul ' o pri lingv ' ist ' ik ' o - ĉifr ' o ' analiz ' ist ' o , spert ' ul ' o pri lingv ' ist ' ik ' a esplor ' ad ' o , spert ' ul ' o pri ĉifr ' o ' analiz ' ad ' o , alt ' kapabl ' a ĉifr ' o ' analiz ' ist ' o per komput ' il ' o ' j , alt ' kapabl ' a per ' man ' a ĉifr ' o ' analiz ' ist ' o , spert ' ul ' o pri analiz ' ad ' o de sign ' o ' j , program ' ist ' o , reg ' ant ' o de kolekt ' operaci ' o ' j , spert ' ul ' o pri per ' sign ' a ' j dialog ' o ' j , special ' ist ' o pri radi ' o ' frekvenc ' o ' j , ĉifr ' o ' analiz ' ist ' a matematik ' ist ' o , analiz ' ist ' o pri esplor ' ad ' o , trejn ' ist ' o pri ĉifr ' ologi ' o , test ' ant ' o de la poli ' graf ' o , detekt ' ist ' o de mensog ' o ' j de la CI ' A ” [ 14 . Ili ĉiu ' j kribr ' as de antaŭ ses ' dek jar ' o ' j preskaŭ ĉiu ' j ' n komunik ' aĵ ' o ' j ' n en la mond ' o . ",epo
7481,2018-47,remush,158,"Echelon – skrib ' as la angl ' o - aŭstral ' o Terry Hayes – neniam ripoz ' as , neniam dorm ' as . Ĝi patrol ' as en la grand ' a vaku ' o de la spac ' o sen bezon ' o ' j je aer ' o , nutr ' aĵ ' o ' j , komfort ' o ; ĝi labor ' as kiel silent ' a ŝtel ' ist ' o en la mond ' a ' j centr ' o ' j de optik ' o ' kabl ' o ' j kaj reg ' as mult ' a ' j ' n radar ' ej ' o ' j ' n [ 15 ] – amas ' o ' j da gigant ' a ' j golf ' pilk ' o ' j – en milit ' baz ' o ' j dis ' a ' j en la tut ' a mond ' o . Resum ' e , Echelon , kiu aŭskult ' as ĉiu ' n elektron ' ik ' a ' n komunik ' aĵ ' o ' n en la Ter ' o , est ' as grand ' a elektron ' ik ' a ret ' o de satelit ' o ' j tiel sekret ' a , ke eĉ ne la kvi ' n angl ' a ' lingv ' a ' j land ' o ' j [ 16 ] ĝi ' n kre ' int ' a ' j dum la mal ' varm ' a milit ' o , agnosk ' is ĝi ' a ' n ekzist ' o ' n . La miliard ' o ' j de bit ' ok ' o ' j da datum ' o ' j , kiu ' j ' n Echelonregistr ' as en ĉiu sekund ' o est ' as mal ' proksim ' e pren ' it ' a ' j de super ' komput ' il ' o ' j , kiu ' j est ' as la plej rapid ' a ' j en la mond ' o ( Roadrunner , de IBM , kiu ' j est ' as mal ' varm ' ig ' it ' a ' j per akv ' o ) lok ' it ' a ' j en la komand ' ej ' o de la NSA , en Fort Meade , Maryland . Tie , ultra ' sekret ' a ' j program ' o ' j uz ' as ŝlos ' il ' vort ' o ' j ' n , tip ' a ' j ' n fraz ' o ' j ' n , eĉ – laŭ inform ' o sam ' e sekret ' a ' j – per ' voĉ ' a re ' kon ' ad ' o por el ' tir ' i kiu ' n ajn fragment ' o ' n pli detal ' e esplor ' ind ' a [ 17 . ",epo
7482,2018-47,remush,131,"Fin ' e de la mal ' varm ' a milit ' o on ' i kred ' is , ke mal ' aper ' os la politik ' a vol ' o amas ' e spion ' i la komunik ' aĵ ' o ' j ' n . Sed la vigl ' iĝ ' o de la Inter ' ret ' o en tiu epok ' o kaj la ekster ' ordinar ' a facil ' ig ' ad ' o de la ret ' o inspir ' is la decid ' o ' n daŭr ' ig ' i kaj pli ' vast ' ig ' i la spion ' ad ' o ' n . De 1994 sekret ' a leĝ ' o – la Communications Assistance to Law Enforcement Act ( CALEA ) [ 18 ] – rajt ' ig ' as la uson ' a ' n reg ' ist ' ar ' o ' n aŭskult ' i la privat ' a ' j ' n telefon ' a ' j ' n komunik ' aĵ ' o ' j ' n . Sed , por ĝi ' n adapt ' i al la teĥnologi ' a ' j progres ' o ' j kaj special ' e al la evolu ' o de la Inter ' ret ' o , la Kongres ' o plur ' foj ' e ĝi ' n modif ' is , ĉiam kun pli en ' trud ' a cel ' o , ĉef ' e en 2004 kaj 2006 . Iom post iom , ju pli ŝanĝ ' iĝ ' is la uz ' ad ' o de la komunik ' aĵ ' o ' j des pli la uson ' a ' j federaci ' a ' j agent ' ej ' o ' j prem ' ad ' is la Inter ' ret ' a ' j ' n entrepren ' o ' j ' n kaj la Kongres ' o ' n por hav ' i nov ' a ' j ' n adapt ' o ' j ' n de la leĝ ' o koncern ' e kaŝ ' observ ' ad ' o ' n kaj spion ' ad ' o ' n . ",epo
7483,2018-47,remush,166,"Ekzempl ' e , en novembr ' o 2010 la direktor ' o de la FBI , Robert S . Mueller , ir ' is al Silic ' o ' n Valley por kun ' sid ' i kun la estr ' o ' j de Gugl ' o kaj Fejsbuk ' o kaj konvink ' i ili ' n pri la instal ' ad ' o de sistem ' o ' j ebl ' ig ' ant ' a ' j al la FBI kapt ' i kaj mal ' ĉifr ' i la mesaĝ ' o ' j ' n de ĉiu ' j klient ' o ' j el ĉi tiu ' j du tut ' mond ' a ' j entrepren ' o ' j . La FBI vol ' is konvink ' i ili ' n ankaŭ pri tio , ke ili trud ' u al si ' a ' j ekster ' land ' a fili ' o ' j la dev ' ig ' o ' n de ' voj ' ig ' i ĉiu ' j ' n komunik ' aĵ ' o ' j ' n al la servil ' o ' j instal ' it ' a ' j en Uson ' o , kie la inform ' o ' j est ' os pri ' analiz ' at ' a ' j antaŭ ol ili ir ' os al la fin ' a cel ' o [ 19 . La vol ' o reg ' i ag ' as ankaŭ sur la eŭrop ' an ' o ' j , kiu ' j flug ' vojaĝ ' as al Uson ' o . Sur ' baz ' e de inter ' konsent ' o inter la Eŭrop ' a Uni ' o kaj la uson ' a ' j federaci ' a ' j aŭtoritat ' ul ' o ' j kelk ' a ' j person ' a ' j inform ' o ' j est ' as liver ' it ' a ' j de la flug ' kompani ' o al la dogan ' ej ' o ' j en Uson ' o sen la konsent ' o de la vojaĝ ' ant ' o [ 20 . Antaŭ ol la vojaĝ ' ont ' o en ' ir ' as la aviad ' il ' o ' n la uson ' a ' j aŭtoritat ' ul ' o ' j kon ' as la nom ' o ' n , famili ' nom ' o ' j ' n , aĝ ' o ' n , loĝ ' adres ' o ' n , pasport ' a ' n numer ' o ' n , kredit ' kart ' o - numer ' o ' n , san ' stat ' o ' n , nutr ' o ' prefer ' o ' j ' n ( kiu ' j pov ' as spegul ' i la religi ' a ' n kred ' o ' n , la antaŭ ' a ' j ' n vojaĝ ' o ' j ' n ktp . ",epo
7484,2018-47,remush,115,"Ĉi tiu ' j inform ' o ' j tra ' pas ' as kribr ' il ' o ' n nom ' at ' a ' n CAPPS ( Computer Assisted Passenger Pre - Screeningaŭ Prevent ' a help ' a kontrol ' sistem ' o per komput ' il ' o ) por detekt ' i eventual ' a ' j ' n suspekt ' it ' o ' j ' n . Kompar ' ant ' e la ident ' ec ' o ' n de ĉiu vojaĝ ' ant ' o kun la inform ' o ' j de la polic ' serv ' o ' j , de la Ŝtat - Ofic ' ej ' o , de la Just ' ec - Ministeri ' o kaj de la datum ' o ' j el la bank ' o ' j , CAPPStaksas la danĝer ' grad ' o ' n de la pasaĝer ' o kaj disting ' as li ' n per kolor ' kod ' o : verd ' a por la sen ' danĝer ' a ' j , flav ' a por pri ' dub ' ind ' a ' j kaj ruĝ ' a por tiu ' j , kiu ' j ne rajt ' os ir ' i en la aviad ' il ' o ' n . La sekur ' ec ' program ' o de land ' lim ' o ' j rajt ' ig ' as la agent ' o ' j ' n de la dogan ' ej ' o ' j fot ' i ĉiu ' j ' n vojaĝ ' int ' o ' j ' n en Uson ' o ' n kaj kapt ' i ili ' a ' j ' n fingr ' o ' spur ' o ' j ' n . Se la vizit ' ant ' o est ' as islam ' an ' o aŭ de ' ven ' ant ' o el la proksim ' a Orient ' o li rekt ' e ricev ' as la flav ' a ' n kod ' o ' n kiel suspekt ' it ' o . ",epo
7485,2018-47,remush,161,"Ankaŭ la latin ' amerik ' an ' o ' j trov ' iĝ ' as en la cel ' il ' o . Est ' as sci ' at ' e , ke 65 milion ' o ' j da meksik ' an ' o ' j , 31 milion ' o ' j da kolombi ' an ' o ' j kaj 18 milion ' o ' j da centr ' amerik ' an ' o ' j est ' is registr ' it ' a ' j en Uson ' o sen propr ' a kon ' o pri tio . En ĉiu registr ' o aper ' as la dat ' o , la loĝ ' lok ' o , la seks ' o , la ident ' ec ' o de la ge ' patr ' o ' j , fizik ' a pri ' skrib ' o , civil ' stat ' o , pasport ' numer ' o kaj profesi ' o deklar ' it ' a . Oft ' e , ĉi tiu ' j registr ' o ' j kolekt ' as ali ' a ' j ' n sekret ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n , kiel la person ' a ' j ' n adres ' o ' j ' n , la telefon ' numer ' o ' j ' n , la numer ' o ' n de la bank ' kont ' o kaj tiu ' n de la vetur ' il ' o . Est ' as registr ' at ' a ' j ankaŭ la fingr ' o ' spur ' o ' j ' n . Ĉiu ' j latin ' amerik ' an ' o ' j est ' as en risk ' o , ke Vaŝington ' o iom post iom etiked ' u ili ' n . „ La cel ' o est ' as establ ' i pli sekur ' a ' n mond ' o ' n . Neces ' as inform ' iĝ ' i pri la risk ' o pro la hom ' o ' j en ' ir ' ant ' a ' j en ni ' a ' n land ' o ' n ” , asert ' is James Le ' e , unu el la task ' it ' o ' j de ChoicePoint , la entrepren ' o aĉet ' int ' a ĉi tiu ' j ' n registr ' o ' j ' n por re ' vend ' i ili ' n al la uson ' a ' j aŭtoritat ' ul ' o ' j [ 21 . Fakt ' e , la leĝ ' o mal ' permes ' as al la uson ' a reg ' ist ' ar ' o stok ' ig ' i person ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n , sed ĝi ne mal ' permes ' as , ke la reg ' ist ' ar ' o pet ' u privat ' a ' n entrepren ' o ' n far ' i tion … ",epo
7486,2018-47,remush,190,"Lok ' it ' a proksim ' e de Atlant ' o , ChoicePoint [ 22 ] est ' as kon ' at ' a entrepren ' o . En la jar ' o 2000 , dum la prezid ' ant ' ec ' a kalkul ' ad ' o de la balot ' il ' o ' j en Florid ' o ĝi ' a fili ' o Database Technologies ( DBT ) est ' is kontrakt ' it ' a de la guberni ' estr ' o por re ' organiz ' i la elekt ' o ' list ' o ' j ' n . Rezult ' o : mil ' o ' j da hom ' o ' j ( ĉef ' e afrik ' uson ' an ' o ' j kaj mal ' riĉ ' ul ' o ' j , kiu ' j kutim ' e voĉ ' don ' as por la demokrat ' o ' j ) est ' is sen ' ig ' it ' a ' j je si ' a voĉ ' rajt ' o , kio modif ' is la rezult ' o ' n de la kalkul ' ad ' o ; venk ' is la konserv ' em ' ul ' o Georg ' e W . Bush kun 537 pli ' a ' j voĉ ' o ' j super la demokrat ' o Al Gore … End ' as memor ' i , ke ĉi tiu venk ' o ebl ' ig ' is al G . W . Bush por la unu ' a foj ' o prezid ' ant ' iĝ ' i [ 23 . La ekster ' land ' an ' o ' j ne est ' as la nur ' a ' j cel ' it ' o ' j de la kresk ' ant ' a spion ' ad ' o en Uson ' o . Ankaŭ la uson ' a ' j civit ' an ' o ' j ne est ' as for de tiu paranoj ' o . Kiel konstat ' ebl ' is , la nov ' a ' j kontrol ' o ' j rajt ' ig ' it ' a ' j de la Patriot Actper ' fort ' as la privat ' a ' n viv ' o ' n kaj la sekret ' o ' n de la korespond ' ad ' o . La esplor ' ist ' o ' j pov ' as al ' ir ' i la person ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n de la civit ' an ' o ' j sen hav ' i rajt ' o ' n pri la registr ' ad ' o . La FBI pov ' as pet ' i la bibliotek ' o ' j ' n don ' i al ĝi list ' o ' n de la libr ' o ' j kaj de la ret ' ej ' o ' j vizit ' at ' a ' j de la klient ' o ' j por far ' i , sur ' baz ' e de tiu ' j inform ' o ' j , „ intelekt ' a ' n profil ' o ' n ” de ĉiu leg ' ant ' o [ 24 ] … ",epo
7487,2018-47,remush,176,"Sed la plej frenez ' a el ĉiu ' j projekt ' o ' j de ne ' leĝ ' a amas ' a spion ' ad ' o est ' as tiu el ' labor ' it ' a de la Pentagon ' o kun la nom ' o Total Information Awareness ( TIA , sistem ' o por komplet ' a registr ' ad ' o de la inform ' o ' j [ 25 , kies task ' it ' o est ' is la general ' o John Pointdexter ( kiu en la 1980 - aj jar ' o ' j est ' is kondamn ' it ' a pro tio , ke li est ' is instig ' ant ' o de la kaz ' o Iran ' o - KontraŭaŭIrangate [ 26 ] . La konsist ' o de la projekt ' o est ' as kolekt ' i mez ' nombr ' e kvar ' dek paĝ ' o ' j ' n da inform ' ad ' o pri ĉiu el la sep miliard ' o ' j da loĝ ' ant ' o ' j en la planed ' o kaj sub ' met ' i la registr ' o ' j ' n al pri ' esplor ' ad ' o far ' e de ĉen ' o de super ' komput ' il ' o ' j . Per la pri ' esplor ' ad ' o de ĉiu ' j dispon ' ebl ' a ' j person ' a ' j datum ' o ' j – pag ' o ' j per kredit ' kart ' o , abon ' o ' j al komunik ' il ' o ' j , bank ' a ' j operaci ' o ' j , telefon ' aĵ ' o ' j , inter ' ret ' a ' j al ' ir ' o ' j , elektron ' ik ' a ' j mesaĝ ' o ' j , soci ' a ' j ret ' o ' j , kurac ' ist ' a ' j inform ' o ' j , polic ' a ' j datum ' o ' j , raport ' o ' j de asekur ' kompani ' o ' j , list ' o ' j de flug ' kompani ' o ' j , inform ' o ' j pri la soci ' a ' help ' ad ' o ktp . – la Pentagon ' o plan ' as hav ' i la komplet ' a ' n datum ' ar ' o ' n de ĉiu viv ' ant ' a hom ' o sur la Ter ' o . Oficial ' e , on ' i for ' las ' is ĉi tiu ' n tut ' mond ' a ' n projekt ' o ' n ; sed en ' ver ' e ĉiu ' j ĝi ' a ' j cel ' o ' j rest ' as kaŝ ' it ' a ' j kaj unu el la nun ' temp ' a ' j task ' o ' j de la NSA est ' as real ' ig ' i ili ' n [ 27 . ",epo
7488,2018-47,remush,104," ( Ĉapitr ' o de la libr ' o „ La imperi ' o de la spion ' ad ' o ” , en Kub ' o prezent ' it ' a de la el ' don ' ej ' o José Martí ) el ' hispan ' ig ' it ' a de Norberto Díaz Guevara font ' o : www . cubadebate . cu [ 1 ] Enigm ' o est ' as port ' ebl ' a elektro ' meĥanik ' a maŝin ' o uz ' at ' a por kod ' ig ' i kaj mal ' kod ' ig ' i la inform ' o ' n . Ĝi est ' as konsider ' at ' a ne ' per ' fort ' ebl ' a kaj uz ' it ' a ĉef ' e de la german ' a ' j milit ' ist ' o ' j dum la Du ' a Mond - Milit ' o . [ 2 ] La inform ' o el elektro ' magnet ' a origin ' o , angl ' e Signals Intelligence aŭSIGINT , est ' as inform ' o , kies font ' o ' j est ' as la komunik ' aĵ ' o ' j per ond ' o ' j ( radi ' o , satelit ' o , radar ' o aŭ tele ' mezur ' il ' o ' j . Krom la telefon ' a ' j kaŝ ' aŭskult ' ad ' o ' j la SIGINTkaŝesploras la elektron ' ik ' a ' j ' n mesaĝ ' o ' j ' n kaj la soci ' a ' j ' n ret ' o ' j ' n , kio okaz ' ig ' as problem ' o ' j ' n koncern ' e respekt ' o ' n de la privat ' a viv ' o . ( Font ' o : Vikipedio . ",epo
7489,2018-47,remush,112," [ 3 ] Vd . Sim ' o ' n Singh , The Code Book : The Scienc ' e of Secrecy from Ancient Egypt to Quantum Cryptography , Fourth Stat ' e , 1999 ; hispan ' a el ' don ' o : La sekret ' a ' j kod ' o ' j ; la art ' o kaj la scienc ' o de la ĉifr ' o ' grafi ' o , de la antikv ' a Egipt ' uj ' o ĝis la era ' o Inter ' ret ' o , Debat ' o , Madrid ' o , 2000 [ 4 ] Ĉef ' e Al ' a ' n Turing , geni ' a brit ' a matematik ' ist ' o , fizik ' ist ' o kaj ĉifr ' o ' grafik ' ist ' o , kre ' is la metod ' o ' n por per ' fort ' i la kod ' o ' n Enigm ' o kaj kre ' is la baz ' o ' j ' n de la komput ' ik ' o kaj la modern ' a ' j komput ' il ' o ' j . Vd . la film ' o ' n de Michael Apted Enigm ' o ( 1982 ) kaj ĉef ' e tiu ' n de Mort ' e ' n Tyldum The Imitation Gam ' e , 2014 ( en Hispan ' uj ' o ĝi est ' is prezent ' it ' a kun la titol ' o MalĉifranteEnigmonkaj en Latin ' amerik ' o kun la titol ' o La kod ' o Enigm ' o . ",epo
7490,2018-47,remush,111," [ 6 ] La NSA , Naci ' a Sekur ' ec - Agent ' ej ' o , est ' as el ' star ' a organiz ' aĵ ' o de la uson ' a Defend - Ofic ' ej ' o kaj ĝi est ' is kre ' it ' a en 1952 per grup ' ig ' o de la divers ' a ' j milit ' ec ' a ' j agent ' ej ' o ' j de inform ' ad ' o ( arme ' o , mar ' arme ' o , aer ' arme ' o … [ 7 ] Vd . La film ' o de Clint Eastwood , J . Edgar , 2011 . [ 8 ] La Land ' o , Madrid ' o , la 5 - an de septembr ' o 2015 . [ 9 ] Pli post ' e al ili kun ' iĝ ' is la land ' o ' j nom ' at ' a ' j „ tri ' ul ' o ' j ” : German ' uj ' o , Svis ' land ' o , Japan ' uj ' o , Filipin ' o , Tajvan ' o , Dan ' land ' o , Turk ' uj ' o , Norveg ' uj ' o . [ 10 ] La publik ' a opini ' o ne sci ' is pri tio ĝis la 24 - a de februar ' o 1999 , kiam The New York Timespublik ' ig ' is artikol ' o ' n , kiu detal ' e pri ' skrib ' as la funkci ' ad ' o ' n de la sistem ' o Echelon . [ 11 ] Vd . Philippe Rivière , „ Le système Echelon ” , Le Mond ' e diplomatique , juli ' o 1999 . ",epo
7491,2018-47,remush,107," [ 12 ] Pri la ret ' o Echelon vd . Sébastien - Yves Laurent , Atlas du renseignement . Géopolitique du pouvoir , Parízo , Les Presses de Sciences Po , 2014 , p . 124 - 129 [ 14 ] Rémi Kauffer , Histoire mondiale des services secrets , Pariz ' o , Perrin , 2015 . [ 15 ] radomo ( radar ' o kaj ' kupol ' o ) est ' as konstru ' aĵ ' o , markez ' o en form ' o de grand ' eg ' a blank ' a golf ' pilk ' o , kiu en la medi ' o de aŭskult ' ad ' o aŭ kapt ' ad ' o de la komunik ' aĵ ' o ' j est ' as uz ' at ' a por kaŝ ' i je la vid ' o grand ' eg ' a ' n anten ' o ' n kun la cel ' o ne kon ' ig ' i ĝi ' a ' n al ' direkt ' iĝ ' o ' n ( Font ' o : Vikipedo . [ 17 ] Terry Hayes , I am Pilgrim , Sim ' o ' n & Schuster , 2015 ; hispan ' a el ' don ' o : Mi est ' as Pilgrim , Salamandr ' a , 2015 . [ 19 ] The New York Times , la 16 - an de novembr ' o 2010 . ",epo
7493,2018-47,remush,103," [ 26 ] En la 1980 - aj jar ' o ' j kelk ' a ' j membr ' o ' j de la reg ' ist ' ar ' o de Re ' ag ' a ' n ne ' leĝ ' e vend ' is arm ' il ' o ' j ' n al Iran ' o , land ' o konsider ' at ' a „ mal ' amik ' o ” de Uson ' o . Ili uz ' is la profit ' o ' j ' n de ĉi tiu ' j vend ' o ' j por sekret ' e financ ' i – malgraŭ la strikt ' a mal ' permes ' o de la Kongres ' o – kontraŭ ' revoluci ' a ' n mov ' ad ' o ' n en Nikarakvo , la „ Kontraŭ ' ul ' o ' j ” , kiu milit ' is kontraŭ la leĝ ' a san ' din ' ism ' a reg ' ist ' ar ' o de Daniel Ortega . Kadr ' e de la „ Mal ' varm ' a Milit ' o ” la reg ' ist ' ar ' o de Re ' ag ' a ' n klopod ' is tiel fal ' ig ' i reg ' ist ' ar ' o ' n konsider ' at ' a ' n „ komun ' ism ' a ” lok ' it ' a ' n en region ' o , kiu ' n Vaŝington ' o konsider ' as privat ' a ĉas ' ej ' o [ 27 ] Vd . Infra ni ' a intervju ' o kun Juli ' a ' n Assange . [ 28 ] Steven Spielberg , Minority Re ' port , 2002 , sur ' baz ' e de novel ' o de Philip K . Dick . ",epo
7494,2018-47,remush,160," [ 29 ] Lok ' it ' a proksim ' e de Vaŝington ' o DC , The Arlington Institut ' e www . arlingtoninstitute . org est ' as centr ' o de antaŭ ' kalkul ' a ' j esplor ' o ' j special ' iĝ ' int ' a pri la stud ' ad ' o de la „ est ' ont ' ec ' a ' j tut ' mond ' a ' j ŝanĝ ' iĝ ' o ' j ” . Pen ' ig ' a inter ' konsent ' o pri la mal ' permes ' o de ’ mort ' ig ' a ' j robot ' o ' j ’ La unu ' a ' j formal ' a ' j diskut ' o ' j de UN pri la mal ' permes ' o de la uz ' o de aŭtonom ' a ' j mort ' ig ' a ' j arm ' il ' sistem ' o ' j okaz ' os ven ' ont ' somer ' e en Ĝenev ' o . Krom se est ' os inter ' konsent ' o pri la regul ' ig ' o de la dis ' volv ' o de art ' e ' far ' it ' a inteligent ' ec ' o en arm ' il ' o ' j , pov ' us est ' i , ke la fikci ' o baldaŭ far ' iĝ ' os la real ' aĵ ' o kun maŝin ' o ' j kiu ' j kapabl ' os mort ' ig ' i sen hom ' a inter ' ven ' o . En juni ' o 2016 , sur ' ter ' a ' j batal ' robot ' o ' j est ' is en la centr ' o de atent ' o ĉe la Ekspozici ' o de Defend ' o Eurosatory apud Pariz ' o . Inter la maŝin ' o ' j el ' montr ' at ' a ' j est ' is la Themis , ekip ' ebl ' a per mitral ' o ' j kaj grenad ' ĵet ' il ' o ' j , la Dog ' o , kiu ankaŭ est ' as uz ' ebl ' a por kontraŭ ' teror ' ism ' o , kaj la RoBattle , vetur ' il ' o de sep tun ' o ' j kun tur ' et ' o al ' munt ' it ' a al ses pel ' rad ' o ' j por la protekt ' o de konvoj ' o ' j . Kvankam ĉi tiu ' j arm ' il ' o ' j ankoraŭ est ' as de ' mal ' proksim ' e reg ' at ' a ' j de hom ' o , kelk ' a ' j sur ' ter ' a ' j batal ' robot ' o ' j jam est ' as plen ' e aŭtomat ' ig ' ebl ' a ' j ",epo
7495,2018-47,remush,134,"Ekzempl ' o est ' as la SGR - A1 , dezajn ' it ' a de la sud ' kore ' a kompani ' o Samsung . Ek ' de 2010 , tag ' e kaj nokt ' e , ĉi tiu ’ gard ' o ' star ' ant ' a robot ' o ’ kontrol ' as la land ' lim ' o ' n inter la du Korei ' o ' j uz ' ant ' e alt ' rendiment ' a ' j ' n fot ' il ' o ' j ' n kaj sent ' il ' o ' j ' n kiu ' j kapabl ' as el ' trov ' i mov ' ant ' a ' n cel ' objekt ' o ' n je distanc ' o de kvar kilo ' metr ' o ' j . Ĝi re ' kon ' as voĉ ' o ' j ' n kaj pas ' vort ' o ' j ' n , pov ' as disting ' i hom ' o ' n de best ' o kaj , se iu trans ' ir ' as la demarkaci ' a ' n lini ' o ' n , ĝi ordon ' as al la en ' trud ' int ' o kapitulac ' i . Se la suspekt ' at ' o lev ' as la brak ' o ' j ' n , ĉi tiu Robocop ne paf ' as . Se ne , ĝi pov ' as uz ' i si ' a ' n mitral ' o ' n Daewoo K3 de kalibr ' o 5 , 56 mili ' metr ' o ' j aŭ grenad ' ĵet ' il ' o ' n de 40 mili ' metr ' o ' j . Permes ' o ek ' paf ' i ankoraŭ est ' as la respond ' ec ' o de la hom ' o ' j ĉe la taĉment ' a komand ' ej ' o , sed la maŝin ' o hav ' as ’ aŭtomat ' a ' n ’ stat ' o ' n kiu ebl ' ig ' us al ĝi ag ' i sol ' a [ 1 . Samsung argument ' as ke ĝi ' a gard ' o ' star ' ant ' o neniam lac ' iĝ ' as kaj ne est ' as ĝen ' at ' a de mal ' favor ' a ' j veter ' kondiĉ ' o ' j . ",epo
7496,2018-47,remush,139,"Kiel okaz ' as pri tele ' stir ' at ' a ' j aviad ' il ' o ' j , est ' as rimark ' ind ' e ke , malgraŭ la grand ' eg ' a ' j problem ' o ' j star ' ig ' it ' a ' j de ĉi tiu ' j nov ' a ' j spec ' o ' j de arm ' il ' o ' j , ili ' a evolu ' ad ' o ĝis nun est ' as far ' it ' a ekster iu ajn plur ' land ' a regul ' ig ' a kadr ' o . La ĉef ' a zorg ' o de la milit ' ist ' ar ' o ŝajn ' e est ' as ne est ' i preter ' pas ' it ' a de ali ' a ' j land ' o ' j . La Pentagon ' o sekv ' e rekomend ' as en last ' a ' temp ' a raport ' o tuj ' a ' j ' n aranĝ ' o ' j ' n por rest ' i en la vet ' kur ' o , kaj propon ' as kelk ' a ' j ' n metod ' o ' j ' n por "" akcel ' i la adopt ' o ' n de aŭtonom ' a ' j kapacit ' o ' j de la Departement ' o de Defend ' o "" [ 3 . Ŝtat ' a ' j entrepren ' o ' j en Ĉini ' o jam dis ' volv ' as divers ' a ' j ' n tip ' o ' j ' n de kvazaŭ - aŭtonom ' a ' j robot ' o ' j . Rusi ' o last ' a ' temp ' e el ' prov ' is la sistem ' o ' n Unicum , kiu , laŭ la reg ' ist ' ar ' o , "" proviz ' as vetur ' il ' o ' j ' n per inteligent ' a ' j kapabl ' o ' j kaj tiel iam est ' ont ' e ebl ' ig ' os al ili funkci ' i preskaŭ tut ' e sen hom ' a inter ' ven ' o "" [ 4 . Fin ' e , Israel ' o funkci ' ig ' as mult ' a ' j ' n sur ' ter ' a ' j ' n robot ' o ' j ' n dis ' volv ' it ' a ' j ' n de si ' a ' j privat ' a ' j firma ' o ' j kaj de la nov ' e aper ' ant ' a ' j firma ' o ' j de ĝi ' a vigl ' a arme ' a - industri ' a kompleks ' o . ",epo
7497,2018-47,remush,145,"Laŭ iu ' j , post pulv ' o kaj atom ' arm ' il ' o ' j , la rapid ' a ' j avanc ' o ' j de la robot ' ik ' o kaj la rendiment ' o de la art ' e ' far ' it ' a inteligent ' ec ' o mark ' as tri ' a ' n revoluci ' o ' n de arme ' a ' j teknik ' ar ' o ' j . Se mank ' os protekt ' a ' j garanti ' o ' j , kresk ' ant ' a kompleks ' ec ' o pov ' us est ' ig ' i la dis ' volv ' ad ' o ' n de mort ' ig ' a ' j aŭtonom ' a ' j arm ' il ' sistem ' o ' j ( franc ' lingv ' e : SAL ' A - oj ; angl ' a ' lingv ' e : LAW - oj , vulgar ' e nom ' at ' a ' j ’ mort ' ig ' a ' j robot ' o ' j ’ , kvankam oficial ' ul ' o ' j en ĉi tiu fak ' o defend ' as ili ' n . "" En mult ' a ' j kaz ' o ' j , kaj cert ' e kiam tem ' as pri la uz ' o de per ' fort ' o , neniam est ' os ver ' a aŭtonom ' ec ' o , ĉar est ' os hom ' o ' j en la decid ' o ' far ' a rond ' o , la tiam ' a sekretari ' o de defend ' o en Uson ' o Ashton Car ' ter asert ' is en septembr ' o 2016 [ 5 . Sed sam ' temp ' e , la vic ' prezid ' ant ' o de la uson ' a stab ' estr ' ar ' o , General ' o Paul J . Selva , dir ' is ke post dek jar ' o ' j aŭ iom pli Uson ' o pov ' us majstr ' i la teknik ' ar ' o ' n por dezajn ' i robot ' o ' j ' n kiu ' j kapabl ' os decid ' i per si mem mort ' ig ' i . sed li ankaŭ asert ' is ke ĝi tut ' e ne intenc ' as tion far ' i . [ 6 ] ",epo
7498,2018-47,remush,174," "" Asert ' i ke hom ' a reg ' ad ' o est ' as dev ' ig ' a evit ' us minac ' i kelk ' a ' j ' n el la fundament ' a ' j moral ' a ' j princip ' o ' j al kiu ' j est ' as sub ' met ' at ' a la decid ' o uz ' i per ' fort ' o ' n "" dir ' is Bonnie Docherty , esplor ' ist ' o ĉe la sekci ' o Arm ' il ' o ' j de Hum ' a ' n Rights Watch kiu gvid ' as la tut ' mond ' a ' n Campaign to Stop Killer Robots ( Kampanj ' o por Mal ' permes ' i Mort ' ig ' a ' j ' n Robot ' o ' j ' n ) [ 7 . La kresk ' ant ' a aŭtonom ' ec ' ig ' o de arm ' il ' o ' j mal ' ferm ' as fenestr ' o ' n al la ne ' kon ' at ' a : "" La dis ' volv ' o de ĉi tiu ' j teknik ' ar ' o ' j star ' ig ' as demand ' o ' j ' n kiu ' j preter ' ir ' as tiu ' j ' n oft ' e renkont ' at ' a ' j ' n en la inter ' naci ' a jur ' o "" dir ' is Juli ' e ' n Ancelin , fak ' ul ' o pri la jur ' o de sen ' arm ' iĝ ' o [ 8 . Efektiv ' e ĝi sub ' fos ' as kelk ' a ' j ' n kern ' a ' j ' n element ' o ' j ' n de la inter ' naci ' a hom ' help ' a jur ' o al kiu ' j arm ' it ' a ' j konflikt ' o ' j est ' as sub ' met ' at ' a ' j ek ' de la sub ' skrib ' o de la Konvenci ' o ' j de Ĝenev ' o ( 1949 ) kaj de ili ' a ' j suplement ' a ' j protokol ' o ' j , nom ' e la hom ' a dign ' o , la antaŭ ' zorg ' o , la disting ' o inter civil ' ul ' o ' j kaj soldat ' o ' j , kaj ankaŭ ’ proporci ' ec ' o ’ , kun la cel ' o ne kaŭz ' i ne ' milit ' ist ' a ' j ' n viktim ' o ' j ' n kaj damaĝ ' o ' j ' n "" kiu ' j est ' us tro ' a ' j rilat ' e al la konkret ' a kaj rekt ' a milit ' a avantaĝ ' o kiu ' n on ' i atend ' as . Se robot ' o iam dev ' us sen ' de ' pend ' e decid ' i la sort ' o ' n de hom ' o , la natur ' o mem de la milit ' o est ' us ŝanĝ ' it ' a . ",epo
7499,2018-47,remush,181,"Kelk ' mil ' o ' j da eminent ' ul ' o ' j , inter ili la brit ' a astr ' o ' fizik ' ist ' o Stephen Hawking , la uson ' a lingv ' ist ' o Noam Chomsky kaj entrepren ' ist ' o ' j kiel El ' o ' n Musk ( SpaceX ) kaj Steve Wozniak ( Apple ) lanĉ ' is al ' vok ' o ' n por la mal ' permes ' o de mort ' ig ' a ' j aŭtonom ' a ' j arm ' il ' sistem ' o ' j ĉe la 24 a Inter ' naci ' a Konferenc ' o pri Art ' e ' far ' it ' a Inteligent ' ec ' o je la 28 a de juli ' o 2015 : "" Ni kred ' as ke Art ' e ' far ' it ' a Inteligent ' ec ' o en ' ten ' as grand ' a ' n potencial ' o ' n por la hom ' ar ' o mult ' rilat ' e , kaj tio dev ' as est ' i ĝi ' a cel ' o , dir ' is ili ' a publik ' a leter ' o . "" Uz ' i ĝi ' n por komenc ' i vet ' arm ' ad ' o ' n est ' as ne ' konsil ' ind ' e . Tion on ' i dev ' as mal ' help ' i per komplet ' a mal ' permes ' o de aŭtonom ' a ' j ofensiv ' a ' j arm ' il ' o ' j kiu ' j funkci ' as sen signif ' a hom ' a reg ' ad ' o "" Ili ĉef ' e tim ' as la dis ' vast ' ig ' o ' n de tia ' j aparat ' o ' j : "" Se iu grav ' a milit ' ist ' a potenc ' o antaŭ ' e ' n ' puŝ ' os la dis ' volv ' ad ' o ' n de AI - arm ' il ' o ' j , tut ' mond ' a vet ' arm ' ad ' o est ' os preskaŭ ne ' evit ' ebl ' a , kaj la rezult ' o de ĉi tiu teknik ' a trajektori ' o est ' as evident ' a : aŭtonom ' a ' j arm ' il ' o ' j far ' iĝ ' os la kalaŝnikov ' o ' j de morgaŭ "" Sur ' baz ' e de la spert ' o de kemi ' ist ' o ' j pri mal ' permes ' o ' j de kemi ' a ' j arm ' il ' o ' j , kaj tiu de fizik ' ist ' o ' j rilat ' e al la ne ' dis ' mult ' iĝ ' o de atom ' a ' j arm ' il ' o ' j , ili argument ' as ke la pli ' mult ' o de esplor ' ist ' o ' j pri art ' e ' far ' it ' a inteligent ' ec ' o ne vol ' as konstru ' i arm ' il ' o ' j ' n baz ' it ' a ' j ' n sur si ' a ' j esplor ' o ' j . ",epo
7500,2018-47,remush,116,"Front ' e al la ek ' aper ' o de nov ' a ' j arsenal ' o ' j , inter ' naci ' a ' j inter ' trakt ' ad ' o ' j regul ' e pli ' fort ' ig ' is la Konvenci ' o ' j ' n de Ĝenev ' o , precip ' e la Konvenci ' o ' n pri Iu ' j Tradici ' a ' j Arm ' il ' o ' j kiu est ' is adopt ' it ' a en 1980 . Regul ' e ĝis ' dat ' ig ' it ' a , ĝi serv ' is kiel la kadr ' o por Protokol ' o Kvar ' a , kiu ek ' efik ' is en 1998 . Ratifik ' it ' a de 107 land ' o ' j , ĝi mal ' permes ' is la uz ' o ' n kaj trans ' don ' o ' n de blind ' ig ' a ' j laser ' a ' j arm ' il ' o ' j eĉ antaŭ ol tia ' j arm ' il ' o ' j aper ' is sur batal ' ej ' o . La Inter ' naci ' a Komitat ' o de la Ruĝ ' a Kruc ' o aktiv ' e part ' o ' pren ' is la redakt ' ad ' o ' n kaj adopt ' ad ' o ' n de ĉi tiu tekst ' o , mobiliz ' ant ' e ne ' reg ' ist ' ar ' a ' j ' n organiz ' aĵ ' o ' j ' n kaj inform ' ant ' e la gazet ' ar ' o ' n . Deleg ' it ' o ' j de la Ruĝ ' a Kruc ' o ankaŭ vizit ' is kelk ' a ' j ' n land ' o ' j ' n por kun ' sid ' i kun oficial ' ul ' o ' j . Decid ' a est ' is la sub ' ten ' o de laEŭrop ' a Parlament ' o , la Organiz ' aĵ ' o de Afrik ' a Unu ' ec ' o kaj la Inter ' parlament ' a Uni ' o . ",epo
7501,2018-47,remush,157,"Unu ' e , ĝi dev ' as el ' labor ' i praktik ' a ' n difin ' o ' n de aŭtonom ' a ' j mort ' ig ' a ' j arm ' il ' sistem ' o ' j por ident ' ig ' i mort ' ig ' a ' j ' n robot ' o ' j ' n kiel kontraŭ ' leĝ ' a ' j ' n laŭ la grad ' o de hom ' a reg ' ad ' o , kiu est ' as la sol ' a metod ' o por cert ' ig ' i la observ ' o ' n de la Konvenci ' o ' j de Ĝenev ' o . La maŝin ' o ' j jam kapabl ' as elekt ' i la cel ' objekt ' o ' n , sed neniu land ' o pet ' as plen ' a ' n aŭtonom ' ec ' o ' n por robot ' o ' j . Rest ' as vid ' ot ' e , ĉu hom ' o ' j rezerv ' os al si la pov ' o ' n far ' i per ' fort ' aĵ ' o ' n aŭ nur inter ' romp ' i la inter ' batal ' o ' n , kaj laŭ kia mezur ' o . Hum ' a ' n Rights Watch al ' vok ' as por ’ efik ' a reg ' ad ' o ’ far ' e de hom ' o ' j , sed pli ' mult ' o de ŝtat ' o ' j ŝajn ' e kontent ' iĝ ' as per ’ reg ' ad ' o signif ' a ’ , kio ne est ' as unu ' senc ' a . Franci ' o vol ' as profund ' ig ' i la disting ' o ' n inter sistem ' o ' j ekip ' it ' a ' j per ’ aŭtomat ' a ' j teknik ' ar ' o ' j ’ de divers ' a ' j kompleks ' ec ' o ' j kaj ’ aŭtonom ' a ' j ’ sistem ' o ' j , tut ' e sen hom ' a kontrol ' ad ' o [ 9 . Pov ' us est ' i ke inter ' konsent ' iĝ ' o ek ' aper ' os pri la koncept ' o de ’ konven ' a hom ' a inter ' ven ' o rilat ' e al mort ' ig ' a fort ' o ’ por cert ' ig ' i , ke la sistem ' o est ' as uz ' at ' a laŭ la manier ' o antaŭ ' vid ' it ' a de hom ' o ' j . Sed kio okaz ' os kiam kondiĉ ' o ' j ŝanĝ ' iĝ ' os , kiel oft ' e okaz ' as sur batal ' kamp ' o ? ",epo
7502,2018-47,remush,149,"Arm ' il ' sistem ' o ' j ankaŭ dev ' os est ' i taks ' it ' a ' j sur ' baz ' e de la sekv ' aĵ ' o ' j de si ' a ' j funkci ' o ' j kaj konsider ' e pri la princip ' o ' j de ’ disting ' o ’ kaj ’ proporci ' ec ' o ’ . Tial est ' as grav ' e lim ' ig ' i la dilu ' o ' n de respond ' ec ' o ' j : est ' as neces ' e pov ' i klar ' e ident ' ig ' i hierarki ' o ' n de komand ' o kaj decid ' o ' far ' ist ' o ' n , kiu ' n on ' i pov ' as ig ' i sur ' pren ' i la respond ' ec ' o ' n pri si ' a ' j ag ' o ' j kaj kiu ne pov ' as argument ' i ke la program ' ar ' o de la maŝin ' o est ' as kompleks ' a . La risk ' o de minimum ' a inter ' konsent ' o est ' as konsider ' ind ' a ĉar la arm ' it ' a ' j potenc ' o ' j dev ' ont ' ig ' as si ' n ŝpar ' em ' e . Rusi ' o ne kontraŭ ' is al la mal ' permes ' o , sed tamen dezir ' as prokrast ' i la formal ' ig ' o ' n de la diplomati ' a procez ' o ĝis kiam pli klar ' a difin ' o est ' os far ' it ' a pri kio konsist ' ig ' as mort ' ig ' a ' n aŭtonom ' a ' n arm ' il ' sistem ' o ' n . Ĉini ' o aprob ' is la el ' labor ' ad ' o ' n de jur ' e dev ' ig ' a instrument ' o . Ali ' flank ' e , sam ' kiel Barat ' o , ĝi rest ' as tre si ' n ' gard ' em ' a rilat ' e al mekanism ' o ' j de inspekt ' ad ' o de arm ' il ' o ' j . Israel ' o kontraŭ ' as al tut ' a mal ' permes ' o kaj favor ' as laŭ ' paŝ ' a ' n metod ' o ' n , emfaz ' ant ' e ke mort ' ig ' a ' j aŭtonom ' a ' j arm ' il ' sistem ' o ' j pov ' as hav ' i kaj arme ' a ' j ' n kaj hom ' help ' a ' j ' n avantaĝ ' o ' j ' n . ",epo
7503,2018-47,remush,173,"Rest ' as grand ' a enigm ' o : la uson ' a reg ' ist ' ar ' o . La afer ' o ne est ' is debat ' it ' a dum la elekt ' o ' kampanj ' o , kaj la nov ' a sekretari ' o pri defend ' o James Mattis ne deklar ' is publik ' a ' n pozici ' o ' n pri la tem ' o . Ĝis nun , Uson ' o juĝ ' is la mal ' permes ' o ' n ’ antaŭ ' temp ' a ’ sed sub ' ten ' is la procez ' o ' n de la Konvenci ' o pri Iu ' j Tradici ' a ' j Arm ' il ' o ' j kaj la dis ' volv ' o ' n de ’ bon ' a ' j praktik ' o ' j ’ por la taks ' ad ' o ' j de arm ' il ' o ' j kiel ’ provizor ' a ' n paŝ ' o ' n ’ por respond ' i al la zorg ' o ' j esprim ' it ' a ' j de Mary Wareham , kun ' ord ' ig ' ant ' o de la kampanj ' o Stop Killer Robots "" Si ' n turn ' ant ' e al grup ' o de reg ' ist ' ar ' a ' j fak ' ul ' o ' j por formal ' ig ' i la oficial ' a ' n procez ' o ' n , ŝtat ' o ' j ebl ' ig ' is , ke ĉi tiu afer ' o jam ne rest ' u lim ' ig ' it ' a al diskut ' o ' j ĉe profesor ' o ' j "" ŝi dir ' is , bon ' ven ' ig ' ant ' e la iniciat ' o ' n . "" Ĉi tio esper ' ig ' as , ke ili fin ' e far ' os ion pri ĉi tiu afer ' o "" Nov ' a protokol ' o pov ' as est ' i adopt ' it ' a en ' e de akcept ' ebl ' a lim ' temp ' o nur se la inter ' naci ' a mobiliz ' o de ŝtat ' a ' j kaj ne ' ŝtat ' a ' j ag ' ant ' o ' j rest ' os fort ' a . Fru ' e nul ' ig ' i eventual ' a ' n risk ' o ' n de la dis ' mult ' iĝ ' o de mort ' ig ' a ' j robot ' o ' j ankaŭ est ' as afer ' o de respekt ' o al la cel ' o ' j de inter ' pac ' ig ' o kaj inter ' naci ' a sekur ' ec ' o preskrib ' it ' a ' j en la Ĉart ' o de la Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j . ",epo
7506,2018-47,remush,144," [ 9 ] Intervention by the representative of Franc ' e at the informal meeting of experts on lethal autonomous weapon systems within the framework of the Convention on Certain Conventional Weapons , la 13 a - 17 a de april ' o 2015 . Ni viv ' as sub la domin ' ad ' o de ia imperi ' o de spion ' ad ' o Post la mult ' a ' j teror ' ist ' a ' j atak ' o ' j , kiu ' j de antaŭ du ' dek jar ' o ' j bat ' ad ' as urb ' o ' j ' n kiel Novjork ' o ' n , Vaŝington ' o ' n , Pariz ' o ' n , Tuluz ' o ' n , Brusel ' o ' n , Boston ' o ' n , Otav ' o ' n , Osl ' o ' n , London ' o ' n , Madrid ' o ' n , Tunizi ' o ' n , Marrakech , Casablanca , Ankar ' o ktp , la aŭtoritat ' ul ' o ' j daŭr ' e uz ' as la grand ' eg ' a ' n tim ' o ' n de ŝok ' it ' a soci ' o por intens ' ig ' i la spion ' ad ' o ' n kaj redukt ' i , en sam ' a proporci ' o , la protekt ' ad ' o ' n de ni ' a privat ' a viv ' o . Bon ' e kompren ' i : la problem ' o ne est ' as la ĝeneral ' a spion ' ad ' o , sed la amas ' a ne ' leĝ ' a spion ' ad ' o . Super ' flu ' as dir ' i , ke en demokrati ' ec ' a ŝtat ' o la aŭtoritat ' ul ' o ' j est ' as komplet ' e rajt ' ig ' it ' a ' j spion ' i iu ' j ' n ajn suspekt ' it ' o ' j ' n , sur ' baz ' e de la leĝ ' o kaj kun la antaŭ ' rajt ' ig ' o far ' e de juĝ ' ist ' o . Kiel dir ' as Edward Snowden : ",epo
7507,2018-47,remush,198,"Ne est ' as problem ' o , kiam tem ' as pri telefon ' a ' j spion ' ad ' o ' j al Osama Bi ' n Lad ' e ' n . La esplor ' ist ' o ' j pov ' as far ' i ĉi tiu ' n labor ' o ' n , kiam ili est ' as rajt ' ig ' it ' a ' j de juĝ ' ist ' o – sen ' de ' pend ' a juĝ ' ist ' o , ver ' a juĝ ' ist ' o , ne anomina – kaj ili pov ' as pruv ' i , ke est ' as bon ' a kial ' o por rajt ' ig ' i la kaŝ ' aŭskult ' ad ' o ' n . Tion on ' i dev ' as tiel far ' i . La problem ' o aper ' as , kiam on ' i spion ' as ni ' n ĉiu ' j ' n , amas ' e kaj la tut ' a ' n temp ' o ' n , sen preciz ' a prav ' ig ' o por kapt ' i ni ' a ' j ' n komunik ' aĵ ' o ' j ' n , sen iu jur ' a spur ' o pruv ' ant ' a , ke est ' as kompren ' ebl ' a kial ' o por per ' fort ' i ni ' a ' j ' n rajt ' o ' j ' n [ 3 . Kun la help ' o de algoritm ' o ' j ĉiam pli modern ' a ' j , mil ' o ' j da esplor ' ist ' o ' j , inĝenier ' o ' j , matematik ' ist ' o ' j , fak ' ul ' o ' j pri statistik ' o , program ' ist ' o ' j kapt ' as kaj kribr ' as la inform ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ni far ' as por ni mem . El la spac ' o rigard ' as ni ' n satelit ' o ' j kaj sen ' pilot ' a ' j aviad ' il ' o ' j kun profund ' a rigard ' o . En la flug ' haven ' o ' j bio ' mezur ' a ' j skan ' il ' o ' j analiz ' as ni ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n , „ leg ' as ” ni ' a ' j ' n iris ' o ' j ' n kaj ni ' a ' j ' n fingr ' o ' spur ' o ' j ' n . Infra ' ruĝ ' a ' j kamera ' o ' j mezur ' as ni ' a ' n korp ' a ' n temperatur ' o ' n . La silent ' a ' j okul ' o ' j de vide ' o ' kamera ' o ' j tra ' serĉ ' as ni ' n en la strat ' o ' j de la urb ' o ' j aŭ en la koridor ' o ' j de la super ' bazar ' o ' j [ 4 . Ili sekv ' as ni ' a ' j ' n spur ' o ' j ' n en la ofic ' ej ' o , en la strat ' o ' j , en la bus ' o , en la bank ' o , en la metro ' o , en la park ' ej ' o ' j , en la lift ' o ' j , en la komerc ' ej ' o ' j , en autoŝoseoj , halt ' ej ' o ' j , flug ' haven ' o ' j … ",epo
7508,2018-47,remush,180,"Krom ' e , kun la evolu ' o de la „ Inter ' ret ' o de la afer ' o ' j ” mult ' a ' j element ' o ' j de ni ' a hejm ' o ( frid ' uj ' o , kurac ' il ' kest ' o , kel ' o , ktp , inkluziv ' e de ni ' a vetur ' il ' o [ 5 , pov ' as don ' i valor ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n ankaŭ pri ni ' a ' j plej intim ' a ' j kutim ' o ' j . Dir ' end ' as , ke la ne ' imag ' ebl ' a cifer ' ec ' a revoluci ' o de ni tra ' viv ' at ' a , kiu ja ŝancel ' as tiom da ag ' o ' j ' n kaj profesi ' o ' j ' n , ankaŭ en ' tut ' e renvers ' as la kamp ' o ' n de la inform ' ad ' o kaj de la kaŝ ' rigard ' ad ' o . En la era ' o de la Inter ' ret ' o la spion ' ad ' o far ' iĝ ' is ĉie ' a kaj en ' tut ' e ne ' material ' a , ne ' konstat ' ebl ' a , ne ' detekt ' ebl ' a , ne ' vid ' ebl ' a . Krom ' e , ĝi est ' as teĥnik ' e jam tro simpl ' a . Kun la evolu ' o de la konsum ' o „ en konekt ' o ” not ' ind ' e evolu ' is ankaŭ la komerc ' spion ' ad ' o , kiu est ' ig ' is grand ' eg ' a ' n merkat ' o ' n de person ' a ' j daten ' o ' j far ' iĝ ' int ' a ' j var ' o ' j . Kiam ni konekt ' iĝ ' as al ret ' ej ' o la cookies [ 12 ] konserv ' as en la memor ' o la tut ' o ' n de la far ' it ' a ' j serĉ ' o ' j , kio ebl ' ig ' as far ' i dispon ' ebl ' a ni ' a ' n profil ' o ' n de konsum ' ant ' o . En mal ' pli ol du ' dek mili ' sekund ' o ' j la el ' don ' ist ' o de la ret ' ej ' o vizit ' at ' a de ni vend ' as al eventual ' a ' j anonc ' ist ' o ' j inform ' o ' j ' n pri ni pren ' it ' a ' j ' n ĉef ' e el la cookies . Apenaŭ kelk ' a ' j ' n mili ' sekund ' o ' j ' n post ' e aper ' as sur ni ' a ekran ' o la propagand ' o , kiu supoz ' ebl ' e pli al ' log ' as ni ' n . Ni est ' as jam definitiv ' e registr ' it ' a ' j [ 13 . ",epo
7509,2018-47,remush,102," „ La nov ' a ' j entrepren ' o ' j , kiel Gugl ' o , Apple , Microsoft , Am ' az ' o ' n kaj last ' e Fejsbuk ' o establ ' is rekt ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n kun la ŝtat ' aparat ' o en Vaŝington ' o , ĉef ' e kun la task ' it ' o ' j pri la ekster ' a politik ' o ” . La spion ' ad ' o iel „ privat ' iĝ ' is ” kaj „ demokrati ' iĝ ' is ” . Ĝi ne plu est ' as afer ' o nur de la reg ' ist ' ar ' a ' j inform ' serv ' o ' j . Kvankam , dank ' e ankaŭ al la rekt ' a ' j komplic ' ec ' o ' j , kiu ' j ' n la ŝtat ' o ' j establ ' is kun la grand ' a ' j privat ' a ' j entrepren ' o ' j domin ' ant ' a ' j la industri ' o ' j ' n de la inform ' ad ' o kaj de la tele ' komunik ' ad ' o , ĝi ' a kapabl ' o koncern ' e spion ' ad ' o ' n de la hom ' amas ' o ' j ekster ' ordinar ' e kresk ' is . En la intervju ' o kun Juli ' a ' n Assange publik ' ig ' it ' a de ni en la du ' a part ' o de ĉi tiu libr ' o , la fond ' int ' o de WikiLeads [ 14 ] asert ' as : ",epo
7510,2018-47,remush,113,"La nov ' a ' j entrepren ' o ' j , kiel Gugl ' o , Apple , Microsoft , Am ' az ' o ' n kaj last ' e Fejsbuk ' o establ ' is rekt ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n kun la ŝtat ' aparat ' o en Vaŝington ' o , ĉef ' e kun la task ' it ' o ' j pri la ekster ' a politik ' o . Ĉi tiu rilat ' o far ' iĝ ' is pruv ' o [ … . Ili hav ' as la sam ' a ' j ' n politik ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n kaj sam ' a ' n vid ' punkt ' o ' n pri la mond ' o . Ĉiu ' okaz ' e la rekt ' a ' j rilat ' o ' j kaj la komun ' a vid ' punkt ' o pri la mond ' o far ' e de Gugl ' o kaj la uson ' a reg ' ist ' ar ' o sub ' met ' iĝ ' as al la cel ' o ' j de la ekster ' a politik ' o de Uson ' o [ 15 . Ĉi tiu ekster ' ordinar ' a alianc ' o – ŝtat ' o plus sekur ' ec ' a milit ' ism ' a aparat ' o plus grand ' a ' j industri ' o ' j de la Inter ' ret ' o – kre ' is ĉi tiu ' n imperi ' o ' n de la spion ' ad ' o , kies klar ' a kaj konkret ' a cel ' o est ' as kaŝ ' aŭskult ' i la Inter ' ret ' o ' n , la tut ' a ' n Inter ' ret ' o ' n kaj ĉiu ' j ' n kroz ' ant ' o ' j ' n . ",epo
7511,2018-47,remush,199,"En ĉi tiu situaci ' o neces ' as konsider ' i du konkret ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n : 1 - La cifer ' ec ' spac ' o far ' iĝ ' is kvin ' a element ' o . La grek ' a filozof ' o Empedokl ' o konsider ' is , ke ni ' a mond ' o est ' is form ' it ' a per kombin ' o de kvar element ' o ' j : ter ' o , aer ' o , akv ' o kaj fajr ' o . Sed la aper ' o de la Inter ' ret ' o kun si ' a mister ' a „ inter ' spac ' o ” sur ' met ' it ' a sur la ni ' a ' n , konsist ' ant ' a el milion ' o ' j da plej divers ' a ' j cifer ' ec ' inter ' ŝanĝ ' o ' j , pro ĝi ' a ' j flu ' ad ' o kaj nub ' ad ' o ( streaming and clouding ) nask ' is nov ' a ' n univers ' o ' n iel kvant ' a ' n , kiu komplet ' ig ' as la real ' o ' n de ni ' a nun ' temp ' a mond ' o kvazaŭ aŭtent ' a kvin ' a element ' o . Tiu ' senc ' e end ' as rimark ' ig ' i , ke ĉiu el la kvar tradici ' a ' j element ' o ' j est ' as , histori ' e , batal ' kamp ' o , lok ' o de al ' front ' o . La ŝtat ' o ' j dev ' is evolu ' ig ' i specif ' a ' j ' n sekci ' o ' j ' n de la arm ' it ' a ' j fort ' o ' j por ĉiu el tiu ' j element ' o ' j : la ter ' arme ' o ' n , la aer ' arme ' o ' n kaj kun pli specif ' a cel ' o la fajr ' esting ' ist ' o ' j ' n aŭ „ soldat ' o ' j ' n de la fajr ' o ” . Natur ' manier ' e ek ' de la evolu ' o de la milit ' ec ' a aviad ' o en 1914 - 1918 , ĉiu ' j grand ' a ' j potenc ' o ' j hodiaŭ al ' don ' is al la tri tradici ' a ' j arme ' o ' j kaj al la batal ' ant ' o ' j de la fajr ' o arme ' o ' n , kies eko ' sistem ' o est ' as la kvin ' a element ' o : la cifer ' ec ' arme ' o , task ' it ' a pri la cifer ' ec ' defend ' o , kiu hav ' as si ' a ' n propr ' a ' n struktur ' o ' n , si ' a ' n komand ' ej ' o ' n , si ' a ' j ' n cifer ' ec ' soldat ' o ' j ' n kaj si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n arm ' il ' o ' j ' n , kiu ' j est ' as super ' komput ' il ' o ' j prepar ' it ' a ' j por far ' i cifer ' ec ' a ' n milit ' o ' n [ 16 ] en la Inter ' ret ' o . ",epo
7512,2018-47,remush,110,"2 - La Inter ' ret ' o centraliz ' iĝ ' is . Komenc ' e on ' i vid ' is la ret ' o ' n kiel eksplod ' o ' n de individu ' a ' j esprim ' ebl ' o ' j , kiu ebl ' ig ' is eskap ' i de la depend ' ec ' o de la ŝtat ' a ' j monopol ' o ' j ( poŝt ' o , telegraf ' o , telefon ' o , de la gigant ' o ' j de la tele ' komunik ' ad ' o kaj de la grand ' a ' j domin ' ant ' a ' j amas ' komunik ' il ' o ' j ( gazet ' ar ' o , radi ' o , televid ' o . Ĝi est ' is sinonim ' o de liber ' ec ' o , el ' ir ' o , kre ' em ' o . Du ' dek kvi ' n jar ' o ' j ' n post ' e la Inter ' ret ' o est ' as proksim ' e de si ' a drast ' a centraliz ' iĝ ' o ĉirkaŭ grand ' eg ' a ' j privat ' a ' j entrepren ' o ' j : la GAFAM ( Gugl ' o , Apple , Fejsbuk ' o , Am ' az ' o ' n , Microsoft , ĉiu ' j uson ' a ' j , kiu ' j en la tut ' a planed ' o akapar ' as ĝi ' a ' j ' n divers ' a ' j ' n fac ' et ' o ' j ' n , kaj de kiu ' j ekster ' ordinar ' e depend ' as la ĉirkaŭ 3 . 500 milion ' o ' j da kroz ' ant ' o ' j , kiu ' j si ' a ' vic ' e nutr ' as ili ' n per si ' a ' j person ' a ' j daten ' o ' j . Tiel , la inter ' ret ' uz ' ant ' o ' j grand ' eg ' e riĉ ' ig ' as tiu ' j ' n entrepren ' o ' j ' n . ",epo
7513,2018-47,remush,190,"Por la generaci ' o ' j mal ' pli ol 40 - jar ' a ' j la Inter ' ret ' o est ' as simpl ' e la eko ' sistem ' o , kie matur ' iĝ ' is ili ' a ' j pens ' ad ' o , kurioz ' ec ' o , ŝat ' o ' j kaj person ' ec ' o [ 17 . Por ili la Inter ' ret ' o est ' as nur aŭtonom ' a il ' o uz ' at ' a por konkret ' a ' j task ' o ' j . Ĝi est ' as grand ' eg ' a intelekt ' o ' sfer ' o , kie on ' i lern ' as liber ' e esplor ' i ĉiu ' j ' n sci ' o ' j ' n . Ĝi est ' as , sam ' temp ' e , sen ' lim ' a agor ' o , forum ' o kie la hom ' o ' j renkont ' iĝ ' as , babil ' as , inter ' ŝanĝ ' as kaj hav ' ig ' as al si kultur ' o ' n , kon ' o ' j ' n kaj valor ' o ' j ' n per ĝeneral ' a komun ' ec ' o . Por ĉi tiu ' j nov ' a ' j generaci ' o ' j la Inter ' ret ' o signif ' as tion , kio por la antaŭ ' ul ' o ' j est ' is sam ' temp ' e la lern ' ej ' o kaj la bibliotek ' o , la art ' o kaj la enciklopedi ' o , la urb ' o kaj la templ ' o , la bazar ' o kaj la kooperativ ' o , la stadion ' o kaj la scen ' ej ' o , la vojaĝ ' o kaj la lud ' o ' j , la cirk ' o kaj la bordel ' o … Tio est ' as tiel bon ' eg ' a , ke „ pro la plezur ' o progres ' i en teĥnologi ' a univers ' o la individu ' o ' j ne zorg ' as sci ' i – ankoraŭ mal ' pli kompren ' i – , ke la maŝin ' o ' j domin ' as ili ' a ' n ĉiu ' tag ' a ' n viv ' o ' n ; ke ĉiu ' j ag ' o ' j kaj gest ' o ' j est ' as registr ' at ' a ' j , kribr ' at ' a ' j , analiz ' at ' a ' j kaj eventual ' e spion ' at ' a ' j ; ke anstataŭ liber ' ig ' i ili ' n de la fizik ' a ' j lig ' o ' j la komput ' ik ' o de la inform ' ad ' o est ' as sen ' dub ' e la plej efik ' a il ' o de spion ' ad ' o kaj domin ' ad ' o , kiu ' n la hom ' o ' j iam ajn pret ' ig ' is [ 18 ] ” . ",epo
7514,2018-47,remush,148,"Ĉi tio ne fin ' iĝ ' is , ĉar ne kontent ' ig ' it ' a ' j la gigant ' o ' j de la Inter ' ret ' o nun vol ' as etend ' i si ' a ' n domin ' ad ' o ' n al la tut ' o de la hom ' ar ' o kun la pretekst ' o emancip ' i kaj liber ' ig ' i . Menci ' ant ' e la industri ' a ' j ' n katastrof ' o ' j ' n , kiu ' j laŭ ' difin ' e est ' as sam ' temp ' a ' j al la industri ' a era ' o , Paul Virilio instru ' is ni ' n , ke ekzempl ' e la invent ' ad ' o de la fer ' voj ' o sam ' temp ' e kre ' is la trajn ' akcident ' o ' j ' n . Koncern ' e la Inter ' ret ' o ' n okaz ' as io simil ' a . La industri ' a katastrof ' o de la Inter ' ret ' o est ' as la amas ' a spion ' ad ' o , el kiu eskap ' as – konsol ' o de la mal ' riĉ ' ul ' o ' j – nur tiu ' j , kiu ' j ne hav ' as al ' ir ' o ' n ; nom ' e ĉirkaŭ la du ' on ' o de la planed ' loĝ ' ant ' o ' j . Sed la gigant ' o ' j de la Inter ' ret ' o – Gugl ' o , Fejsbuk ' o kaj konkret ' e Microsoft – vol ' as ĉes ' ig ' i tiu ' n mal ' just ' ec ' o ' n : „ Se ni konekt ' as al la Inter ' ret ' o la kvar miliard ' o ' j ' n da hom ' o ' j sen al ' ir ' o ' j , ni hav ' os la histori ' a ' n ŝanc ' o ' n eduk ' i la tut ' a ' n mond ' o ' n en la ven ' ont ' a ' j jar ' dek ' o ' j ” , dir ' is , ekzempl ' e , la posed ' ant ' o de Fejsbuk ' o , Mark Zuckerberg [ 19 . ",epo
7515,2018-47,remush,168,"Alphabet ( Gugl ' o ) fin ' prepar ' is si ' a ' n propr ' a ' n projekt ' o ' n vast ' ig ' i al la tut ' a mond ' o la al ' ir ' o ' n al la Inter ' ret ' o . Por sen ' pag ' e ebl ' ig ' i al la „ kondamn ' it ' o ' j de la Ter ' o ” la util ' o ' j ' n de si ' a serĉ ' motor ' o ĉi tiu tut ' mond ' a entrepren ' o apog ' as si ' n sur si ' a program ' o Loon : ĝi fin ' pret ' ig ' is si ' a ' n propr ' a ' n projekt ' o ' n util ' ig ' i helium - glob ' o ' j ' n instal ' it ' a ' j ' n en la stratosfer ' o . Tut ' e ne pri ' dub ' ant ' e la intenc ' o ' n de ĉi tiu ' j gigant ' o ' j de la Inter ' ret ' o pli ' bon ' ig ' i la est ' ont ' ec ' o ' n de la hom ' ar ' o , ni pov ' as demand ' i ni ' n ĉu ili ' n motiv ' ig ' as ankaŭ pli komerc ' a ' j konsider ' o ' j , ĉar la ĉef ' a riĉ ' aĵ ' o de ĉi tiu ' j ne ' evit ' ebl ' a ' j entrepren ' o ' j – en situaci ' o preskaŭ de tut ' planed ' a monopol ' o – est ' as la kvant ' o de konekt ' it ' o ' j . Fejsbuk ' o aŭ Gugl ' o , ekzempl ' e , vend ' as nenio ' n al la kroz ' ant ' o ' j ; ili vend ' as si ' a ' j ' n milion ' o ' j ' n da uz ' ant ' o ' j al la anonc ' ist ' o ' j de la reklam ' ad ' o . Est ' as logik ' e , do , ke de nun ili vol ' as vend ' i la tut ' a ' n loĝ ' ant ' ar ' o ' n de la Ter ' o . Sam ' temp ' e , kiam la tut ' a mond ' o est ' os konekt ' it ' a , ili pov ' os trans ' don ' i al la NAS ' A ĉiu ' j ' n person ' a ' j ' n daten ' o ' j ' n de la Ter - loĝ ' ant ' o ' j … Bon ' ven ' o ' n al la Imperi ' o de la spion ' ad ' o ! ",epo
7516,2018-47,remush,142," [ 1 ] Juli ' a ' n Assange asert ' as , ke la demokrati ' o ' j al ' front ' as , fakt ' e , la „ kvar rajd ' ant ' o ' j ' n de la Infokalipsis ” : la teror ' ism ' o ' n , la infan ' pornografi ' o ' n , la mon ' pur ' ig ' ad ' o ' n kaj la milit ' o ' j ' n kontraŭ la narkot ' aĵ ' o ' j kaj la narkot ' ŝakr ' ad ' o . Ĉiu el tiu ' j plag ' o ' j , kiu ' j ' n evident ' e on ' i dev ' as kontraŭ ' batal ' i , util ' as ankaŭ kiel pretekst ' o ' j por daŭr ' e fort ' ig ' i la tut ' mond ' a ' j ' n spion ' sistem ' o ' j ' n , kiu ' j cel ' as la loĝ ' ant ' ar ' o ' j ' n . Vd . Juli ' a ' n Assange kaj Jacob Apppelbaum , Andy Müller - Maughn kaj Jérémie Zimmerman , Menace sur no ' us libertés . Comment Intern ' et no ' us espionne . Comment résister [ 2 ] Esenc ' e tem ' as pri inform ' o ' j , kiu ' j ebl ' ig ' as ident ' ig ' i ni ' n ĉu rekt ' e ĉu ne ' rekt ' e . Nom ' e : nom ' o kaj famili ' nom ' o ' j , fot ' o , nask ' iĝ ' lok ' o kaj nask ' iĝ ' dat ' o , civil ' stat ' o , poŝt ' adres ' o , ident ' o ' numer ' o de la soci ' a asekur ' o , telefon ' numer ' o , numer ' o de la bank ' kart ' o , licenc ' o ' plat ' o de la vetur ' il ' o , elektron ' ik ' a poŝt ' o , kont ' o ' j en la soci ' a ' j ret ' o ' j , komput ' il ' adres ' o de la inter ' ret ' a protokol ' o [ IP - address . N . de la T , sang ' o ' grup ' o , fingr ' o ' spur ' o ' j , genetik ' a spur ' o , element ' o ' j de bio ' mezur ' a ident ' ig ' o ktp . ",epo
7517,2018-47,remush,105," [ 3 ] Katrina van den Heuvel kaj Stephen F . Cohen , „ Intervju ' o kun Edward Snowden ” , Novjork ' o , La Naci ' o , la 28 - an de oktobr ' o 2014 . Le Mond ' e diplomatique hispan ' lingv ' e , oktobr ' o 2015 [ 4 ] Tio klar ' e vid ' ebl ' as en la film ' o de Stéphane Brizé , La Loi du marché , 2015 . [ 5 ] Vd . „ La voiture , cette espionne ” , Le Mond ' e , la 2 - an de oktobr ' o 2015 . [ 7 ] La kaz ' o Watergate est ' is politik ' a spion ' ad ' o kun mult ' a ' j dis ' branĉ ' iĝ ' o ' j , kiu komenc ' iĝ ' is en 1972 de post la arest ' o de fals ' a ' j ŝtel ' ist ' o ' j , kiu ' j instal ' is mikro ' cirkvit ' o ' j ' n en la konstru ' aĵ ' o Watergate , en Vaŝington ' o , en la ofic ' ej ' o ' j de la Demokrat ' a Parti ' o kaj okaz ' ig ' is la rezign ' o ' n en 1974 de la prezid ' ant ' o Nixon , tiam ' a uson ' a prezid ' ant ' o . ",epo
7518,2018-47,remush,111," [ 8 ] Politik ' a skandal ' o dum la prezid ' ant ' ec ' o de Georges Pompidou : en decembr ' o 1973 en Pariz ' o , on ' i mal ' kovr ' is en la ofic ' ej ' o ' j de la humur ' gazet ' o Le Canard enchaîné spion ' sistem ' o ' n instal ' it ' a ' n de dek ' o ' j da agent ' o ' j de la Direkci ' o de Spion ' ad ' o pri Teror ' ism ' o ( DST : franc ' a ' j komenc ' liter ' o ' j , mask ' it ' a ' j kiel plumb ' ist ' o ' j [ 9 ] Kankam en Franc ' uj ' o la artikol ' o 226 - 1 dela Jur ' a Leĝ ' o pun ' as „ per unu jar ' o da mal ' liber ' ec ' o kaj 45 . 000 eŭr ' o ' j pro volont ' e atak ' i , per iu ajn metod ' o , kontraŭ la privat ' ec ' o de ali ' ul ' o : per kapt ' ad ' o , registr ' ad ' o aŭ el ' send ' o , sen la konsent ' o de la aŭtor ' o , vort ' o ' j ' n privat ' e aŭ kaŝ ' e el ' dir ' it ' a ' j ' n ; sur ' bend ' ig ' ant ' e aŭ el ' send ' ant ' e sen konsent ' o la bild ' o ' n de hom ' o dum tiu trov ' iĝ ' as en privat ' a lok ' o ” . ",epo
7519,2018-47,remush,168," [ 10 ] Vd . ekzempl ' e , Charles Cohle , Je sais qui vous êtes . Le manuel d ’ espionnage sur Intern ' et , Nantes , Institut Pandore , 2014 [ 12 ] La cookie est ' as mal ' grand ' a teks ' daten ' o stok ' it ' a en la komput ' il ' o de la kroz ' ant ' o . Ĝi ebl ' ig ' as al la program ' ist ' o ' j de ret ' ej ' o ' j konserv ' i la daten ' o ' j ' n de la uz ' ant ' o kun la cel ' o facil ' ig ' i la navig ' ad ' o ' n . La cookies ĉiam est ' ig ' is polemik ' o ' n , ĉar ili en ' hav ' as post ' rest ' ant ' a ' j ' n person ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n , kiu ' j pov ' os est ' i uz ' at ' a ' j de ali ' ul ' o ' j . ( Font ' o : Vikipedio . [ 14 ] PriWikiLeaks , Vd . La eksplod ' o de la ĵurnal ' ism ' o , Ignacio Ramonet , Intelekt ' a Kle ' o ( Madrid ' o ) kaj Intelekt ' a Kapital ' o ( Bonaero , 2011 , p . 93 - 123 . [ 17 ] Ind ' as sub ' strek ' i , ke se 60 % el la franc ' o ' j konsider ' as la spion ' dosier ' o ' j ' n „ per ' fort ' o de la privat ' a viv ' o ” , la hom ' o ' j en la aĝ ' o ' spac ' o de 18 ĝis 24 jar ' o ' j , nom ' e , tiu de la ĉef ' a ' j uz ' ant ' o ' j de la Inter ' ret ' o , est ' as la plej zorg ' em ' a koncern ' e tion : 78 % el ili asert ' as , ke „ la privat ' a viv ' o est ' as ne ' sufiĉ ' e protekt ' at ' a en la Inter ' ret ' o ” . Pri ' stud ' o far ' it ' a al instanc ' o ' j de la Naci ' a Komision ' o de Komput ' ik ' o kaj Liber ' ec ' o ( NKKL , Pariz ' o , 2008 . ",epo
7520,2018-47,remush,157," [ 18 ] Je ' a ' n Guisnel , en la antaŭ ' parol ' o de la franc ' a el ' don ' o de la libr ' o de Reg Whitaker , Tous fliqués ! La vi ' e privée sous surveillance , Denoël , 2001 , Pariz ' o , 2001 [ 19 ] „ To Unit ' e the Earth , Connect It ” , The New York Times , la 26 - an de septembr ' o 2015 . [ 20 ] La posed ' ant ' o de Virg ' in , Richard Branson , la fond ' int ' in ' o de Huffington Post , Ari ' an ' a Huffington , la kant ' ist ' o Bon ' o , la aktor ' in ' o Charlize Theron , la kant ' ist ' in ' o Shakira , la aktor ' o Georg ' e Takei ktp . [ 23 ] Kvankam sur ' paper ' e ĝi est ' as laŭd ' ebl ' a , la projekt ' o al ' front ' as fort ' a ' j ' n kritik ' o ' j ' n ĉef ' e en Hind ' uj ' o . La riproĉ ' o ' j est ' as la jen ' a ' j : kun intern ' et . org , Fejsbuk ' o damaĝ ' os la neŭtral ' ec ' o ' n de la Inter ' ret ' o , ĉar per si mem ĝi decid ' os pri la ret ' ej ' o ' j , al kiu ' j rajt ' os konekt ' iĝ ' i la navig ' ant ' o ' j . Krom ' e est ' iĝ ' os ret ' o je du rapid ' ec ' o ' j , tiu de la riĉ ' ul ' o ' j – kapabl ' a ' j al ' ir ' i al la tut ' a Inter ' ret ' o – kaj tiu de la mal ' riĉ ' ul ' o ' j , konekt ' it ' a ' j nur al kelk ' a ' j serv ' o ' j . Vd . ekzempl ' e , Le Mond ' e , Pariz ' o , la 29 - an de decembr ' o 2015 . ",epo
7521,2018-47,remush,104,"La lukt ' o kontraŭ epidemi ' o ' j eklips ' as ali ' a ' j ' n mal ' san ' o ' j ' nOn ' i atribu ' as al tiu ' j kvar grup ' o ' j de mal ' san ' o ' j ĉirkaŭ 80 % de la mort ' o ' j ŝuld ' at ' a ' j al la NTM . Inter la risk ' o ' faktor ' o ' j , la mal ' bon ' a nutr ' ad ' o apart ' e mal ' trankvil ' ig ' as pro si ' a ' j konsekvenc ' o ' j al la san ' a kresk ' ad ' o de infan ' o ' j [ 9 . La tro ' dik ' ec ' o inklin ' ig ' as al kardi ' o ' vaskul ' a ' j mal ' san ' o ' j kaj al diabet ' o . Sed la infan ' o ' j de la land ' o ' j kun mal ' alt ' a aŭ mez ' a en ' spez ' o est ' as apart ' e traf ' ebl ' a ' j de la tro ' pez ' o - problem ' o ' j . Ili sufer ' as pro ne ' sufiĉ ' a nutr ' ad ' o dum la period ' o ' j antaŭ ' nask ' a , beb ' a kaj infan ' ec ' a , kaj post ' e pro mal ' bon ' a nutr ' aĵ ' o , oft ' e tro riĉ ' a je gras ' o , suker ' o , sal ' o , kaj en ' hav ' ant ' a mal ' mult ' a ' j ' n nutr ' a ' j ' n kvalit ' o ' j ' n . Do mis ' nutr ' ad ' o kaj tro ' pez ' ec ' o kun ' ekzist ' as [ 10 . ",epo
7522,2018-47,remush,185,"La MOS sub ' strek ' is tiu ' j ' n trans ' form ' iĝ ' o ' j ' n jam en 1991 , sen adapt ' it ' a ' j re ' ag ' o ' j de la reg ' ist ' ar ' o ' j [ 11 . En 2002 , la organiz ' aĵ ' o ripet ' as si ' a ' n al ' vok ' o ' n mult ' obl ' ig ' i la streb ' o ' j ' n kaj ankaŭ sub ' strek ' as la pri ' san ' a ' j ' n konsekvenc ' o ' j ' n de la nutr ' a trans ' ir ' o . Tiam , la profund ' a ' j mal ' egal ' ec ' o ' j inter la Nord ' o kaj la Sud ' o , sed ankaŭ inter la elit ' o ' j fleg ' it ' a ' j en marok ' a ' j kaj eŭrop ' a ' j klinik ' o ' j , kaj la loĝ ' ant ' ar ' o sen al ' ir ' ebl ' o al fleg ' ad ' o , est ' is jam kon ' at ' a ' j . Tamen , la subit ' a epidemi ' o de aidos ' o ĉe la fin ' o de la 1980 - aj jar ' o ' j kaj la ek ' funkci ' ig ' o de masiv ' a ' j lukt ' o ' program ' o ' j kontraŭ la mal ' san ' o ( kre ' ad ' o de ON ' U - aidos ' o en 1996 ) en ' ter ' ig ' is por du ' dek kvi ' n jar ' o ' j la invest ' o ' j ' n en la fleg ' ad ' o de diabet ' o kaj de la ali ' a ' j ne ' trans ' don ' ebl ' a ' j mal ' san ' o ' j . La vertikal ' a ' j program ' o ' j – kiu ' j koncentr ' as financ ' ad ' o ' n kaj san ' agent ' o ' j ' n al la trakt ' ad ' o de unu ' sol ' a patologi ' o – dediĉ ' it ' a ' j al la aidos ' o lev ' is esper ' o ' n de el ' radik ' ig ' o de la mal ' san ' o , sed tio okaz ' is part ' e mal ' avantaĝ ' e al la financ ' ad ' o de la lukt ' o kontraŭ ali ' a ' j mal ' san ' o ' j . Prav ' ig ' it ' a pro la planed - skal ' a risk ' o , kio est ' is aidos ' o , la elekt ' o de la prioritat ' e trakt ' end ' a ' j mal ' san ' o ' j ankaŭ est ' as hered ' aĵ ' o de la koloni ' a ' j san ' serv ' o ' j , kiu ' j dediĉ ' is si ' n al unu ' sol ' a mal ' san ' o ( ekzempl ' e : la dorm ' o ' mal ' san ' o . ",epo
7523,2018-47,remush,166,"Dum la lukt ' o kontraŭ la NTM re ' ven ' as sur la tag ' ord ' o ' n , port ' at ' a apart ' e de la MOS , la sam ' temp ' a dis ' volv ' iĝ ' o de la Ebol ' o - kaj Zika - epidemi ' o ' j de ' nov ' e minac ' as eklips ' i ĝi ' n . La engaĝ ' iĝ ' o de la plej riĉ ' a ' j land ' o ' j en la financ ' ad ' o de la tut ' mond ' a san ' o obe ' as ja pli al la percept ' o de eventual ' a risk ' o por la land ' o ' j de la Nord ' o ol al hom ' am ' a elan ' o baz ' it ' a sur analiz ' o de epidemi ' ologi ' a ' j don ' it ' aĵ ' o ' j [ 12 . Se malari ' o , diabet ' o aŭ alt ' a patr ' in - mort ' ec ' o est ' us kontaĝ ' a ' j , la aspekt ' o de la tut ' mond ' a san ' sistem ' o est ' us ver ' ŝajn ' e mal ' sam ' a . La du ' a ' tip ' a diabet ' o , la plej oft ' a en Afrik ' o , est ' as evolu ' ant ' a mal ' san ' o , kiu pov ' as neces ' ig ' i uz ' o ' n de insulin ' o . Al la san ' sistem ' o ' j de la mal ' plej evolu ' int ' a ' j land ' o ' j mank ' as il ' o ' j por diagnoz ' i , kontrol ' i ( kiel la rimed ' o ' j por mezur ' i la procent ' o ' n de la glikoz ' fiks ' int ' a hemoglobin ' o , cel ' e prevent ' i komplik ' aĵ ' o ' j ' n , kaj fleg ' i diabet ' o ' n ali ' manier ' e ol per amput ' ad ' o por la plej grav ' a ' j kaz ' o ' j . La prevent ' o - program ' o ' j kaj program ' o ' j pri eduk ' ad ' o de la pacient ' o ' j est ' as ne ' sufiĉ ' a ' j , kaj la financ ' a ' j rimed ' o ' j de la plej mal ' riĉ ' a ' j ne ebl ' ig ' as al ili sekv ' i taŭg ' a ' n diet ' o ' n . ",epo
7524,2018-47,remush,109,"Pro la mank ' o de rimed ' o ' j de la san ' sistem ' o ' j en la Sud ' o , la re ' kon ' o de la NTM part ' e baz ' iĝ ' as sur la bon ' vol ' o de la inter ' naci ' a ' j ag ' ant ' o ' j . Tiu situaci ' o al ' vok ' as politik ' a ' n elekt ' o ' n : ĉu ni akcept ' u , ke la mal ' san ' o ' j distribu ' iĝ ' as en la soci ' o laŭ la kapabl ' o de individu ' o ' j garanti ' i la kvalit ' o ' n de si ' a medi ' o , de si ' a nutr ' ad ' o sam ' e kiel de la fleg ' ad ' o , kiu ' n ili ricev ' as ( foj ' e en okcident ' a ' j ĉef ' urb ' o ' j ) ? Aŭ ĉu ni kolektiv ' e kaj kun ' e kun la koncern ' a ' j ŝtat ' o ' j mezur ' u la grav ' ec ' o ' n de tiu epidemi ' ologi ' a trans ' ir ' o , kiu el ' met ' as la plej mal ' riĉ ' a ' j ' n al mal ' san ' o ' j neces ' ig ' ant ' a ' j long ' daŭr ' a ' n fleg ' ad ' o ' n tro mult ' e ' kost ' a ' n por est ' i pag ' at ' a de la publik ' a sistem ' o kaj dis ' don ' at ' a al ĉiu ' j ? ",epo
7525,2018-47,remush,186," [ 7 ] Nasheeta Peer , André Kengne , Ayesha Motala kaj Je ' a ' n - Claude Mbanya , jam cit [ 10 ] Organisation mondiale de la santé ( Mond ' a Organiz ' aĵ ' o pri San ' o , Bulletin de l ’ Organisation mondiale de la santé , n - ro 311 , Ĝenev ' o , 2015 . Ankar ' o prov ' as re ' direkt ' i la situaci ' o ' n en Proksim - Orient ' o Inter du polemik ' o ' j kun la Eŭrop ' a ' j reg ' ant ' o ' j , la Turk ' a prezid ' ant ' o Recep Tayyip Erdoğan , kiu prov ' as pli ' fort ' ig ' i si ' a ' n potenc ' o ' n en la en ' land ' a ' j afer ' o ' j , proksim ' iĝ ' as al Saud - Arabi ' o kaj Rusi ' o . Tiu pozici ' ŝanĝ ' o atest ' as pri la tikl ' a situaci ' o de Turki ' o en la region ' a medi ' o . La temp ' o , kiam ĝi ŝajn ' is est ' i la ĉef ' a profit ' int ' o de la "" Arab ' a ' j printemp ' o ' j , est ' as fin ' it ' a . Ĉiu ' j tiu ' j fakt ' o ' j pel ' as Ankar ' o ' n al ŝanĝ ' o de ĝi ' a diplomat ' a kaj strategi ' a pozici ' elekt ' o ' j . Kaj tio okaz ' as dum trans ' form ' iĝ ' o de la en ' land ' a situaci ' o , en kiu S - ro Erdoğan prov ' as pli ' fort ' ig ' i si ' a ' j ' n prezid ' ant ' ec ' a ' j ' n privilegi ' o ' j ' n kaj potenc ' o ' n ( leg ' u la sekv ' ant ' a ' n artikol ' o ' n . Nom ' it ' a de la ĉef ' ministr ' o S - ro Binali Yıldırım "" politik ' o de "" pli da amik ' o ' j ol da mal ' amik ' o ' j "" [ 1 , la nov ' a Turk ' a diplomati ' o intenc ' as est ' i pragmat ' a . Tamen ĝi rest ' as sub ' met ' it ' a al ne ' cert ' aĵ ' o ' j , kiam la ek ' reg ' ad ' o de S - ro Donald Trump en Uson ' o pov ' as iom pli ŝancel ' i la mal ' stabil ' a ' j ' n ekvilibr ' o ' j ' n de la region ' o . ",epo
7526,2018-47,remush,227,"Tiu pozici ' ŝanĝ ' o rilat ' e al pli ' fort ' iĝ ' ant ' a Saud - Iran ' a rival ' ec ' o ne est ' as gvid ' at ' a nur de religi ' a ' j zorg ' o ' j . Ĝi ankaŭ cel ' as help ' i la re ' ven ' o ' n de Ankar ' o en la Siri ' a kriz ' o . Ĉar precip ' e pri don ' ind ' a sub ' ten ' o al iu ' j ribel ' a ' j Siri ' a ' j milit ' fort ' o ' j diskut ' as la reg ' ant ' o ' j Turk ' a ' j kaj Saud ' a ' j , kiam ili renkont ' iĝ ' as . Preciz ' e kiam la unu ' a ' j prov ' as konvink ' i la Uson ' an ' o ' j ' n pri pli ' a sub ' ten ' o al la Liber ' a Siri ' a Arme ' o ( LSA , kiu batal ' as kontraŭ la reĝim ' o de S - ro Baŝar Al - Assad ek ' de juli ' o 2011 , kaj kiu prov ' as diferenc ' iĝ ' i el la ĝihad ' ist ' a ' j takfiristaj milit ' fort ' o ' j [ 4 . Por est ' i tut ' e kred ' ind ' a pri tiu pozici ' ŝanĝ ' o , la Turk ' a reg ' ist ' ar ' o dev ' as ceter ' e for ' viŝ ' ig ' i la mal ' laŭd ' ind ' a ' n etiked ' o ' n de alianc ' an ' o de OIŜ , kiu al ' glu ' iĝ ' as al ĝi de kiam la ĝihad ' ist ' o ' j sieĝ ' is la Siri ' a ' n urb ' o ' n Kobane en septembr ' o 2014 . En tiu batal ' o , dum la Kurd ' a ' j milit ' fort ' o ' j de YPG ( Unu ' o por Protekt ' o de la Popol ' o , arm ' it ' a branĉ ' o de PYD ) kaj PKK defend ' is la urb ' o ' n , kun help ' o de la Okcident ' a aviad ' il ' ar ' o , la Turk ' a arme ' o las ' is pas ' i nur et ' a ' n help ' taĉment ' o ' n da Kurd ' a ' j batal ' ont ' o ' j ven ' int ' a ' j el Irak ' o . Tamen , post la atenc ' o ( atribu ' it ' a al OIŜ ) en la land ' lim ' a urb ' o Suruç , la 20 - an de juli ' o 2015 , Turki ' o permes ' is la uz ' o ' n de la aer ' baz ' o de Incirlik far ' e de la inter ' naci ' a koalici ' o por ĝi ' a milit ' o kontraŭ la batal ' ant ' o ' j de la "" kalif ' ej ' o . Tiu pozici ' ŝanĝ ' o mark ' is la de ' ir ' punkt ' o ' n de procez ' o , kiu ebl ' ig ' is la Turk ' a ' n arme ' o ' n montr ' iĝ ' i kiel la plej decid ' a mal ' amik ' o de OIŜ . ",epo
7527,2018-47,remush,106,"Komenc ' e , tiu direkt ' o ' ŝanĝ ' o ne ver ' e konvink ' is ĉar la Turk ' a ' j milit ' fort ' o ' j ja pli oft ' e frap ' is la batal ' ant ' o ' j ' n de PKK en nord ' a Irak ' o aŭ de PYD en Siri ' o ( de post la aŭtun ' o ) ol tiu ' j ' n de OIŜ . Tamen Turki ' o fin ' e de 2015 , kaj precip ' e en 2016 , iĝ ' is unu el la unu ' a ' j cel ' o ' j de OIŜ . Tio ig ' is ĝi ' n re ' ag ' i en la en ' land ' a kamp ' o per polic ' a dis ' ig ' o de mult ' a ' j ĝihad ' ist ' a ' j ĉel ' o ' j , sed ankaŭ ekster ' land ' e . Plur ' a ' j monat ' o ' j de sporad ' a paf ' ad ' o per Katiuŝaj raked ' o ' j far ' e de la artileri ' o de OIŜ al la turk ' a land ' lim ' a provinc ' o de Kil ' is don ' is al Ankar ' o pretekst ' o ' n en maj ' o 2016 por unu ' a inter ' ven ' o de ĝi ' a ' j tank ' o ' j en Siri ' a ' n teritori ' o ' n . ",epo
7528,2018-47,remush,242,"La afer ' o pren ' is tut ' e ali ' a ' n grav ' ec ' o ' n , kiam , la 24 - an de aŭgust ' o 2016 , la Turk ' a arme ' o , por sub ' ten ' i la arab ' a ' j ' n Siri ' a ' j ' n ribel ' ul ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ĝi trejn ' ad ' is ek ' de la antaŭ ' a jar ' o , de ' nov ' e tra ' pas ' is la land ' lim ' o ' n okaz ' e de la operac ' o "" Ŝild ' o de Eŭfrat ' o , kaj pren ' is la urb ' o ' n Jarablus ĉe la okcident ' a bord ' o de tiu river ' o . Ĉi tiu ' n foj ' o ' n , milit ' o est ' is deklar ' it ' a al OIŜ . Sed la kontraŭ ' ĝihad ' ist ' a pozici ' o de Ankar ' o daŭr ' e ne tut ' e konvink ' is , ĉar tiu invad ' o ankaŭ cel ' is mal ' help ' i kun ' iĝ ' o ' n de la Kurd ' a ' j milit ' fort ' o ' j respektiv ' e est ' ant ' a ' j en la urb ' o Manbiĵ ( orient ' e ) kaj en la enklav ' o de Afrin ( okcident ' e . Alianc ' it ' a de post 2007 al la region ' a Kurd ' a reg ' ist ' ar ' o de Irak ' o ( GRK , Turki ' o mal ' trankvil ' e akcept ' is la aper ' o ' n de simil ' a Kurd ' a zon ' o en nord ' a Siri ' o ( t . n . Rojava , ĉar ĉi tiu est ' as sub reg ' ad ' o de PYD , amik ' o de PKK . Tamen la ide ' o est ' ig ' i kun Rojava simil ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n al tiu ' j ekzist ' ant ' a ' j kun GRK est ' is el ' met ' it ' a en 2013 , kiam en la en ' land ' a kamp ' o , la reg ' ist ' ar ' o trakt ' is pac ' konsent ' o ' n kun PKK . Du ' foj ' e en la somer ' o 2013 , S - ro Saleh Muslim , reg ' estr ' o de PYD , ir ' is du ' on ' oficial ' e en Turki ' o ' n , kaj eĉ parol ' is pri mal ' ferm ' o de reprezent ' ej ' o de si ' a organiz ' aĵ ' o en Ankar ' o . Tiam la strategi ' o de AKP cel ' is inkluziv ' ig ' i la en ' land ' a ' j ' n Kurd ' o ' j ' n en la naci ' a politik ' a sistem ' o kaj est ' ig ' i bon ' najbar ' a ' n politik ' o ' n kun tiu ' j de la ekster ' land ' o en Irak ' o kaj eĉ en Siri ' o . La evolu ' o de la en ' land ' a politik ' a situaci ' o nul ' ig ' is tiu ' n projekt ' o ' n kaj pel ' is la reg ' ist ' ar ' o ' n al ŝanĝ ' o de vid ' punkt ' o pri la Kurd ' a demand ' o . ",epo
7529,2018-47,remush,178,"En la printemp ' o 2013 , la pac ' procez ' o kun PKK est ' is flank ' e ' n ' met ' it ' a de la politik ' a agend ' o pro la protest ' mov ' ad ' o de la park ' o Gezi . Post ' e ĝi en ' kot ' iĝ ' is , ĉef ' e pro tro plen ' a politik ' a kalendar ' o en 2014 ( balot ' ad ' o ' j lok ' a ' j kaj prezid ' ant ' ec ' a ) kaj en 2015 ( balot ' ad ' o parlament ' a . En Irak ' o kaj Siri ' o la ofensiv ' o de OIŜ ŝanĝ ' is la lud ' kart ' o ' j ' n kaj rivel ' is la ambigu ' ec ' o ' n de la Turk ' a pozici ' o . Sur fon ' o de prepar ' o de parlament ' a balot ' ad ' o , nov ' a okaz ' o por proksim ' iĝ ' o kun PYD est ' is mal ' traf ' it ' a en februar ' o 2015 . La sekur ' ig ' o far ' e de la Siri ' a ' j Kurd ' a ' j milit ' fort ' o ' j de la evaku ' o de Turk ' a taĉment ' o ĉirkaŭ ' it ' a de OIŜ en la enklav ' o de Suleiman Ŝah est ' us pov ' int ' a re ' est ' ig ' i dialog ' o ' n . Sed sam ' temp ' e S - ro Erdoğan ĉes ' ig ' is la prov ' o ' n re ' star ' ig ' i la pac ' procez ' o ' n kun PKK organiz ' it ' a ' n de la ĉef ' ministr ' o S - ro Davutoğlu . La balot ' sukces ' o de HDP en juni ' o 2015 , kiu cert ' ig ' is al ĝi fort ' a ' n parlament ' a ' n deput ' it ' ar ' o ' n kaj mal ' help ' is al AKP re ' hav ' i absolut ' a ' n pli ' mult ' o ' n , fin ' e konvink ' is la Turk ' a ' n prezid ' ant ' o ' n efektiv ' ig ' i strategi ' o ' n por lim ' ig ' i la Kurd ' a ' n puŝ ' o ' n . Kvankam HDP sukces ' is rest ' i en la parlament ' o post la anticip ' it ' a balot ' ad ' o de novembr ' o 2015 , ĝi sufer ' is sistem ' a ' n marĝen ' ig ' o ' n kaj pun ' prem ' o ' n . ",epo
7530,2018-47,remush,150,"Pretekst ' e de la el ' pur ' ig ' ad ' o , kiu sekv ' is la fiask ' int ' a ' n puĉ ' o ' n de la 15 - a de juli ' o 2016 , mult ' a ' j elekt ' it ' o ' j de tiu progres ' em ' a parti ' o , ĉef ' e ĝi ' a ' j kun ' prezid ' ant ' o ' j S - ro Selahattin Demirtaş kaj S - in ' o Fig ' e ' n Yüksekdağ , est ' is mal ' liber ' ig ' it ' a ' j kaj risk ' as viv ' daŭr ' a ' n en ' prizon ' ig ' o ' n pro "" kun ' kulp ' ec ' o kun teror ' ist ' a organiz ' aĵ ' o . En septembr ' o 2015 , la amas ' a sub ' ten ' o de la Rus ' a aviad ' il ' ar ' o al la milit ' fort ' o ' j de la Siri ' a reĝim ' o kaj de Iran ' o , kiu ' j operac ' is ĉe ĝi ' a sud ' a flank ' o , eg ' e mal ' trankvil ' ig ' is Ankar ' o ' n , preciz ' e kiam ĝi ' a ' j okcident ' a ' j alianc ' an ' o ' j , iu ' j sever ' e frap ' it ' a ' j ( kiel Franci ' o , parol ' is pri proksim ' iĝ ' o al Moskv ' o por batal ' i kontraŭ la ĝihad ' ism ' a teror ' ism ' o [ 5 . La 24 - an de novembr ' o 2015 , la detru ' o de Rus ' a aviad ' il ' o Su - 24 far ' e de Turk ' a ' j F - 16 , kaj la sub ' ten ' o , kiu ' n fin ' e Ankar ' o akir ' is de Uson ' o , ĉes ' ig ' is tiu ' n grand ' iĝ ' ant ' a ' n izol ' ec ' o ' n . La okaz ' aĵ ' o inaŭgur ' is ses monat ' a ' n mal ' pac ' iĝ ' o ' n kun Rusi ' o . Plej ebl ' e la grav ' ec ' o de la ekonomi ' a ' j konsekvenc ' o ' j de tiu mal ' konkord ' o klar ' ig ' as la zorg ' o ' n por rapid ' e normal ' ig ' i la rilat ' o ' j ' n . ",epo
7531,2018-47,remush,145,"Sed pac ' iĝ ' o inter la du najbar ' o ' j est ' is ankaŭ help ' at ' a de mal ' bon ' iĝ ' o de la rilat ' o ' j kun la reg ' ist ' ar ' o de S - ro Obama . La Turk ' o ' j riproĉ ' is al Uson ' an ' o ' j la for ' viŝ ' o ' n de PYD el la list ' o de teror ' ist ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j , kaj la star ' ig ' o ' n de la Kurd ' o ' j , kiel "" respond ' ec ' a ' j partner ' o ' j . Je la fin ' o de juni ' o 2016 S - ro Vladimir Putin impet ' is en la breĉ ' o ' n akcept ' ant ' e la "" bedaŭr ' o ' j ' n "" de Turki ' o . Dek kvi ' n tag ' o ' j ' n post ' e , dum la puĉ ' o ' prov ' o , li est ' is la unu ' a por al ' port ' i si ' a ' n sub ' ten ' o ' n al si ' a Turk ' a sam ' rang ' ul ' o . En aŭgust ' o 2016 S - ro Erdoğan ir ' is al Moskv ' o por konfirm ' i la re ' pac ' iĝ ' o ' n . La proksim ' iĝ ' o kulmin ' is en januar ' o 2017 , kiam la Rus ' o ' j kaj la Turk ' o ' j , post kiam ili sukces ' is dev ' ig ' i milit ' paŭz ' o ' n en Alepo , organiz ' is kun Iran ' o konferenc ' o ' n en Astan ' o , en Kazaĥi ' o . La solv ' o de la Siri ' a kriz ' o , tiel met ' it ' a sub protekt ' o de Eŭrop ' azi ' a konsorci ' o , ŝajn ' is est ' i por ' temp ' e met ' it ' a ekster la okcident ' a ' n influ ' o ' n . ",epo
7532,2018-47,remush,108,"Inter ' temp ' e , la Turk ' a reg ' ist ' ar ' o sen ' ĉes ' e asert ' is si ' a ' n simpati ' o ' n por la ŝanĝ ' o okaz ' int ' a trans ' atlantik ' e . Tamen la unu ' a ' j kontakt ' o ' j kun S - ro Trump ne sukces ' is don ' i konkret ' a ' j ' n rezult ' o ' j ' n pri la ekstradici ' o de S - ro Gülen aŭ pri la romp ' o de la Uson ' a ' j rilat ' o ' j kun PYD . Cel ' e al ofensiv ' o kontraŭ Rakka , Ankar ' o prov ' is konvink ' i Vaŝington ' o ' n for ' las ' i la Siri ' a ' n Kurd ' o ' j ' n por prefer ' i la ribel ' ul ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ĝi sub ' ten ' as . Nu , ja ŝajn ' as , ke la klopod ' eg ' a pren ' o de Al - Bab [ 8 ] far ' e de ĉi last ' a ' j , ne konvink ' is la Uson ' a ' n reg ' ant ' ar ' o ' n pri la efik ' ec ' o de tiu elekt ' o , ceter ' e en ' danĝer ' ig ' it ' a en la sud ' o pro la kun ' iĝ ' o de la trup ' o ' j de Damask ' o kaj de PYD , help ' it ' a de Moskv ' o . ",epo
7533,2018-47,remush,113,"Ĉiel , Uson ' o daŭr ' e obstin ' as en la ide ' o , ke la Siri ' a ' j demokrat ' a ' j milit ' fort ' o ' j ( alianc ' o de PYD kun ali ' a ' j laik ' a ' j siri ' a ' j ribel ' ul ' o ' j ) lud ' u rol ' o ' n dum la fin ' a ofensiv ' o kontraŭ OIŜ [ 9 . Cel ' e al tio , plej probabl ' as ke , sam ' e kiel ili ' a ' j antaŭ ' ul ' o ' j , la Uson ' a ' j reg ' ant ' o ' j klopod ' os akord ' ig ' i la foj ' e kontraŭ ' a ' j ' n ambici ' o ' j ' n de si ' a ' j alianc ' an ' o ' j ( Kurd ' o ' j , Turk ' o ' j , ASL , ja evit ' ant ' e kolizi ' o ' n kun la milit ' fort ' o ' j de la Siri ' a reĝim ' o sub ' ten ' at ' a ' j de Rusi ' o [ 1 ] Vid ' u : Sam ' i Kohen , "" Daha çok dost , daha az düşman "" nasil olacak ? ( Kiel kompren ' i "" pli da amik ' o ' j ol da mal ' amik ' o ' j "" , Milliyet , Istambulo , 27 - a de maj ' o 2016 . [ 2 ] Leg ' u : Selahattin Demirtaş "" La vir ' o kiu kred ' as si ' n sultan ' o , Le Mond ' e diplomatique , juli ' o 2016 . ",epo
7535,2018-47,remush,138," [ 9 ] Amberin Zamam , "" Turkey , Kurds project confidence as Pentagon plans next Syria moves , Al - Monitor , 23 - a de februar ' o 2017 [ 10 ] Vid ' u : Cengiz Çandar , "" Erdoğan caught between Trump , Putin in Syria war , Al - Monitor , 13 - a de februar ' o 2017 . Franc ' uj ' o - la pejzaĝ ' o antaŭ la prezid ' ant ' elekt ' o En la unu ' a balot ' o de la franc ' a prezid ' ant ' elekt ' o , la 23 - an de april ' o 2017 , dek unu kandidat ' o ' j konkur ' as kun tre mal ' sam ' a ' j opini ' o ' j . Tiu plur ' ec ' o est ' is part ' e eklips ' it ' a de justic ' afer ' o ' j kaj de la grav ' ec ' o , kiu ' n la komunik ' il ' o ' j dediĉ ' is al la sen ' ĉes ' a teatr ' o de la sond ' aĵ ' o ' j . Tamen la percept ' o de la profund ' e kontraŭ ' demokrati ' a natur ' o de la franc ' a ' j kaj eŭrop ' a ' j instituci ' o ' j dis ' vast ' iĝ ' as en la mens ' o ' j . Sed la traduk ' o de tiu nov ' a konsci ' o en elekt ' a ' j ' n rezult ' o ' j ' n pov ' as de ' voj ' iĝ ' i en la kapt ' il ' o ' n de la „ util ' a voĉ ' o ” , kiu elekt ' us kiel kontraŭ ' ul ' o ' n al la ekstrem ' dekstr ' o ador ' ant ' o ' n de la tut ' mond ' ig ' o . ",epo
7536,2018-47,remush,145,"Ni en ' ir ' as politik ' a ' n epok ' o ' n , kie mult ' a ' j fraz ' o ' j , kiu ' j komenc ' iĝ ' as per „ Est ' us la unu ' a foj ' o , ke …” , ŝajn ' as anonc ' i eventual ' ec ' o ' n , kiu ĝis tiam est ' is ne ' pens ' ebl ' a . En tiu ĉi printemp ' o de 2017 , la franc ' a prezid ' ant ' elekt ' o est ' as la unu ' a foj ' o , dum kiu on ' i ne plu demand ' as si ' n pri la ĉe ' est ' o de la [ ekstrem ' dekstr ' a ] Naci ' a Front ' o ( NF ) en la du ' a balot ' o : on ' i met ' as la hipotez ' o ' n , ankoraŭ tre mal ' ver ' ŝajn ' a ' n , de ties venk ' o . Est ' as ankaŭ la unu ' a foj ' o , ke neniu defend ' as la bilanc ' o ' n de la last ' a jar ' kvin ' o , kvankam du eks ' ministr ' o ' j de la aktual ' a prezid ' ant ' o , s - roj Benoît Hamon ( Social ' ist ' a Parti ' o , PS ) kaj Emmanuel Macron ( parti ' o „ En marche ! ” , kandidat ' as en la elekt ' o . Est ' as ankaŭ la unu ' a foj ' o , ke la kandidat ' o ' j de la Social ' ist ' a Parti ' o kaj de la dekstr ' ul ' ar ' o , kiu ' j sen ' inter ' romp ' e reg ' is Franc ' uj ' o ' n ek ' de la komenc ' o de la 5 - a Respublik ' o [ 1958 , pov ' as est ' i kun ' e for ' bala ' it ' a ' j jam en la unu ' a balot ' o . ",epo
7537,2018-47,remush,166,"On ' i ankaŭ van ' e serĉ ' us precedenc ' o ' n por elekt ' o ' kampanj ' o tiom perturb ' it ' a de sen ' ĉes ' a ' j enket ' o ' j , jur ' a ' j afer ' o ' j , la ĝeneral ' a ne ' kapabl ' o atent ' i esenc ' a ' n demand ' o ' n dum pli ol du ' dek kvar hor ' o ' j . Kaj on ' i antaŭ ' e cert ' e ne trov ' as prezid ' ant ' kandidat ' o ' n jur ' e persekut ' at ' a ' n pro fraŭd ' o je publik ' a mon ' o , dum li de dek jar ' o ' j deklar ' as ke Franc ' uj ' o bankrot ' as . La rezign ' o de la nun ' a prezid ' ant ' o kandidat ' i por krom ' a mandat ' o pov ' as kaŝ ' i la de ' ir ' punkt ' o ' n de ĉiu ' j ĉi perturb ' o ' j . La nun fin ' iĝ ' ant ' a jar ' kvin ' o far ' is s - ron François Hollande la plej mal ' popular ' a ŝtat ' estr ' o de la 5 - a Respublik ' o , kaj tio ĝust ' e post kiam li ' a antaŭ ' ul ' o , s - ro Nicolas Sarkozy est ' is mal ' elekt ' it ' a . Nu , la social ' ist ' a prezid ' ant ' o mem konced ' is tion , li „ viv ' is kvi ' n jar ' o ' j ' n da relativ ' e absolut ' a potenc ' o ” . [ 1 ] En juni ' o 2012 , por la unu ' a foj ' o en si ' a histori ' o , la PS reg ' is la prezid ' ant ' ec ' o ' n de la respublik ' o , la reg ' ist ' ar ' o ' n , la naci ' a ' n asemble ' o ' n , la senat ' o ' n , 21 el la 22 region ' o ' j ' n de la eŭrop ' a part ' o de Franc ' uj ' o , 56 el la 96 departement ' o ' j kaj 27 el la 39 urb ' o ' j kun pli ol 100 . 000 loĝ ' ant ' o ' j . ",epo
7538,2018-47,remush,206,"Tiu ' n potenc ' o ' n s - ro Hollande uz ' is sen ' kondiĉ ' e sam ' e kiel sol ' ec ' e . Li mem decid ' is la sieĝ ' o ' stat ' o ' n , engaĝ ' is Franc ' uj ' o ' n en plur ' a ' j ekster ' a ' j konflikt ' o ' j , permes ' is la murd ' o ' n de simpl ' a ' j suspekt ' at ' o ' j per sepavoj [ 2 . Li ankaŭ modif ' ig ' is la labor ' leĝ ' o ' n trud ' ant ' e al la parlament ' a pli ' mult ' o reform ' o ' n , kiu ' n ĝi ne vol ' is decid ' i ( uz ' ad ' o de la artikol ' o 49 - 3 de la konstituci ' o ) kaj por kio nek li nek ĝi hav ' is mandat ' o ' n de la popol ' o . Sen forges ' i la re ' difin ' o ' n de la map ' o de la franc ' a ' j region ' o ' j , kiu ' n la ŝtat ' estr ' o desegn ' is en si ' a prezid ' ant ' a ofic ' ej ' o . Li promes ' is defend ' i la franc ' a ' n ŝtal ' fabrik ' o ' j ' n : li decid ' is la ferm ' o ' n de la fabrik ' o en Florange ; li dev ' is re ' inter ' trakt ' i la inter ' konsent ' o ' n pri eŭrop ' a stabil ' ec ' o : li rezign ' is pri tio jam en la unu ' a tag ' o de si ' a mandat ' o ; li promes ' is „ invers ' ig ' i la kurb ' o ' n de sen ' labor ' ec ' o ” antaŭ la fin ' o de la jar ' o 2013 : ĝi daŭr ' ig ' is si ' a ' n kresk ' o ' n dum krom ' a ' j tri jar ' o ' j . Tamen , se sent ' o est ' i perfid ' it ' a rapid ' e ankr ' iĝ ' is en la mens ' o ' j , tion kaŭz ' is fraz ' o , kiu stamp ' is li ' a ' n elekt ' o ' kampanj ' o ' n de 2012 kaj kiu ' n de tiam ĉiu ' j cent ' foj ' e re ' aŭd ' is : „ Mi ' a sol ' a kontraŭ ' ul ' o est ' as la mond ' o de la financ ' o . ” Nu , s - ro Hollande sen ' prokrast ' e pren ' is eks ' bank ' ist ' o ' n de Rothschild kiel konsil ' ist ' o ' n por la prezid ' ant ' o , kaj post ' e don ' is al li la ministr ' ej ' o ' n pri ekonomi ' o . ",epo
7539,2018-47,remush,164,"Sed eĉ se tio ne plaĉ ' as al ĉiu ' j progres ' ist ' o ' j de la merkat ' o , tiu ' j kiu ' j „ pens ' as ke Eŭrop ' o est ' as neces ' a ” , est ' as soci ' e bon ' stat ' a ' j . La „ send ' it ' a ' j labor ' ist ' o ' j ” [ 6 , kiu ' n brusel ' a direktiv ' o nask ' is en 1996 kaj kies nombr ' o dek ' obl ' iĝ ' is en la last ' a ' j dek jar ' o ' j , est ' as plej oft ' e konstru ' labor ' ist ' o ' j aŭ kamp ' kultur ' a ' j salajr ' ul ' o ' j ol ĥirurgi ' ist ' o ' j aŭ antikv ' aĵ ' ist ' o ' j . Nu , tio , kio ' n la viktim ' o ' j de tiu sistem ' o „ pens ' as ” , tio est ' as ankaŭ kaj ĉef ' e la produkt ' o de tio , kio ' n ili percept ' as , nom ' e salajr ' a ' n dumping ' o ' n , kiu minac ' as ili ' a ' j ' n ekzist ' kondiĉ ' o ' j ' n . Por ili , Eŭrop ' o ne resum ' iĝ ' as per la Od ' o al la ĝoj ' o . Monarĥi ' ec ' a ' j instituci ' o ' j , kiu ' j ebl ' ig ' as ĉia ' j ' n ruz ' tromp ' aĵ ' o ' j ' n , ĉia ' j ' n for ' ne ' ad ' o ' j ' n ; politik ' a viv ' o ŝlos ' it ' a per la tim ' o antaŭ la pli grand ' a mal ' bon ' o ; komunik ' il ' o ' j kiu ' j adapt ' iĝ ' as al la unu ' a ' j kaj sam ' temp ' e nutr ' as si ' n de la ali ' a ; kaj krom ' e , ekzist ' as … Eŭrop ' o . La plej mult ' a ' j ekonomi ' a ' j kaj financ ' a ' j politik ' o ' j de Franc ' uj ' o est ' as rekt ' e sub ' met ' it ' a ' j al ĝi , kio ne mal ' ebl ' ig ' as la esenc ' a ' n part ' o ' n de la prezid ' ant ' elekt ' a kampanj ' o okaz ' i kvazaŭ la ven ' ont ' a prezid ' ant ' o pov ' us ag ' i tut ' e liber ' e . ",epo
7540,2018-47,remush,196,"Kun s - ro Hamon mal ' facil ' as evit ' i sent ' o ' n de jam vid ' int ' o . La social ' ist ' a kandidat ' o , kiu prov ' as kun ' ig ' i si ' a ' n ŝat ' o ' n de la Eŭrop ' a Uni ' o kaj si ' a ' n dezir ' o ' n ke tiu for ' las ' u la politik ' o ' n de mal ' abund ' o kaj praktik ' u pli favor ' a ' n al dung ' o kaj al la medi ' o , mal ' pli sen ' kompat ' a ' n kontraŭ ŝtat ' o ' j kiel Grek ' uj ' o kiu ' j ' n ili ' a ŝuld ' o prem ' eg ' as , dev ' as persvad ' i si ' n ke la re ' orient ' ad ' o , kiu ' n li aspir ' as , est ' as ebl ' a , eĉ en la kadr ' o de la aktual ' a ' j instituci ' o ' j ; ke ebl ' as „ ating ' i palp ' ebl ' a ' j ' n rezult ' o ' j ' n sen kontraŭ ' i Eŭrop ' o ' n ” . Kaj li baz ' as si ' a ' n esper ' o ' n sur re ' kresk ' o ' n de la influ ' o de la eŭrop ' a mal ' dekstr ' o , precip ' e de la german ' a . S - roj Hamon kaj Mélenchon si ' a ' vic ' e vol ' as re ' inter ' trakt ' i la eŭrop ' a ' j ' n traktat ' o ' j ' n . Ĉu ĉi - foj ' e ili don ' as al si la rimed ' o ' j ' n por tio ? S - ro Hamon ne tuŝ ' as la sen ' de ' pend ' ec ' o ' n de la Eŭrop ' a Centr ' a Bank ' o , sed li esper ' as „ dis ' volv ' i ĝi ' a ' j ' n statut ' o ' j ' n ” . Li konsent ' as kun la regul ' o de la 3 el ' cent ' o ' j da publik ' a deficit ' o , sed „ dezir ' as politik ' o ' j ' n de re ' lanĉ ' ad ' o ” kongru ' a ' j ' n kun si ' a ' j ekologi ' ist ' a ' j ambici ' o ' j . Li propon ' as „ star ' ig ' o ' n de demokrati ' a asemble ' o de la eŭr ' o ' zon ' o ” , sed li preciz ' ig ' as : „ Mi akcept ' os , ke on ' i diskut ' u pri tio , kompren ' ebl ' e . Mi ne ir ' os al Berlin ' o aŭ ali ' lok ' e ' n dir ' ant ' e : „ Tion aŭ nenio ' n ” , tio ne hav ' as senc ' o ' n . ” ",epo
7541,2018-47,remush,251,"Kelk ' a ' j el tiu ' j reform ' o ' j bezon ' as la unu ' anim ' a ' n konsent ' o ' n de la membr ' o ' j de la Uni ' o kaj neniu el ili hodiaŭ hav ' as la konsent ' o ' n de Berlin ' o . S - ro Hamon esper ' as modif ' i la don ' it ' aĵ ' o ' n pro „ ark ' o de alianc ' o de la eŭrop ' a ' j mal ' dekstr ' o ' j ” . Kaj li mal ' agnosk ' as la ne kuraĝ ' ig ' a ' n precedenc ' o ' n de 2012 : „ Mi kred ' as , ke la german ' o ' j hodiaŭ est ' as pli mal ' ferm ' it ' a ' j ol ili est ' is kiam s - ro Hollande en ' potenc ' iĝ ' is . ” La tim ' o de dis ' pec ' iĝ ' o de la Eŭrop ' a Uni ' o unu ' flank ' e , la perspektiv ' o de politik ' a ŝanĝ ' o en German ' uj ' o ali ' flank ' e dis ' don ' is la kart ' o ' j ' n li ' a ' profit ' e . Mi est ' as en la parti ' o de la esper ' o ” , li konced ' as . La esper ' o de s - ro Mélenchon ek ' de 2012 ŝanĝ ' iĝ ' is . Ĉar „ nenia progres ' em ' a politik ' o ebl ' as ” en la Uni ' o tia kia ĝi ekzist ' as , pro mank ' o de „ inter ' konsent ' it ' a el ' ir ' o el la eŭrop ' a ' j traktat ' o ' j ” aŭ de ili ' a re ' verk ' ad ' o ( plan ' o A , li ne eksklud ' as „ unu ' flank ' a ' n el ' ir ' o ' n ” ( plan ' o B . Ĉar li ne tre kred ' as je sam ' temp ' a prem ' o de la mal ' dekstr ' a ' j fort ' o ' j , kiu ' j eĉ pli tendenc ' as retro ' flu ' i , la naci ' o de la du ' a plej grand ' a fort ' o de la Uni ' o li ' a ' opini ' e far ' iĝ ' as la „ lev ' il ' o de la eŭrop ' a batal ' o ” . Jacques Généreux , kun ' direktor ' o de la redakt ' ej ' o de li ' a prizidant - program ' o , resum ' as la ekvaci ' o ' n jen ' e : „ La dev ' ig ' a el ' ir ' o de Franc ' uj ' o signif ' us la fin ' o ' n de la eŭr ' o kaj la fin ' o ' n de la Eŭrop ' a Uni ' o , tut ' simpl ' e . Neniu hav ' as interes ' o ' n risk ' i tion . Ĉiu ' kaz ' e ne German ' uj ' o . ” Tiom ke , eĉ se ĝi rifuz ' os sub ' met ' iĝ ' i al la eŭrop ' a ' j regul ' o ' j kiu ' j kontraŭ ' as ĝi ' a ' j ' n ekonomi ' a ' j ' n prioritat ' o ' j ' n , „ Franc ' uj ' o pov ' as sen ' tim ' e , kaj se ĝi tion dezir ' as , rest ' i en la eŭr ' o tiom long ' e kiom ĝi vol ' as ” . [ 15 ] ",epo
7542,2018-47,remush,103,"La Eŭrop ' a Uni ' o far ' iĝ ' is indiferent ' a pri la demokrati ' a ' j decid ' o ' j de si ' a ' j popol ' o ' j , kun la cert ' ec ' o ke la fundament ' a ' j orient ' iĝ ' o ' j de la membr ' o ' ŝtat ' o ' j est ' is ŝlos ' it ' a ' j per la traktat ' o ' j . Ek ' de la „ brit ' el ' ir ' o ” kaj la venk ' o de s - ro Trump , la politik ' o venĝ ' as si ' n ; Uni ' o nun ekscit ' it ' a observ ' as ĉia ' n naci ' a ' n voĉ ' don ' ad ' o ' n kvazaŭ tem ' us pri viv ' o aŭ mort ' o . Eĉ la venk ' o de unu el la du franc ' a ' j kandidat ' o ' j , kiu ' j ' n ĝi favor ' as , ne tre long ' temp ' e trankvil ' ig ' us ĝi ' n [ 4 ] Kp Le Grand Bond en arrière . Comment l ’ ordre libéral s ’ est imposé au mond ' e [ La grand ' a salt ' o mal ' antaŭ ' e ' n . Kiel la liberal ' a ord ' o trud ' iĝ ' is al la mond ' o , Agone , Marsejl ' o , 2012 . ",epo
7543,2018-47,remush,110," [ 5 ] Le Journal du dimanche , Pariz ' o , 12 - an de mart ' o 2017 [ 8 ] Do , por salajr ' o kiu est ' us „ ne 20 - ĝis 25 - el ' cent ' e ” pli mal ' alt ' a ol la antaŭ ' a labor ' posten ' o . [ 10 ] Vd „ Le Front national verrouille l ’ ordre social ” , Le Mond ' e diplomatique , januar ' o 2016 . [ 11 ] Kp Emmanuel Faux , Thomas Legrand kaj Gilles Perez , La Main droite de Dieu . Enquête sur François Mitterrand et l ’ extrême droite , Seuil , Pariz ' o , 1994 . [ 12 ] Kun ' lig ' ad ' o de la nom ' o ' j de Merkel kaj Sarkozy , pro ili ' a komun ' a politik ' o . - vl [ 13 ] Cécile Duflot , De l ’ intérieur . Voyage au pays de la désillusion , Fayard , Pariz ' o , 2014 . [ 15 ] Jacques Généreux , Les Bonnes Raisons de voter Mélenchon , Les Liens qui libèrent , Pariz ' o , 2017 . ",epo
7544,2018-47,remush,169,"En Pekin ' o la oficial ' a gazet ' ar ' o ironi ' e pri ' trakt ' is la uson ' a ' j ' n elekt ' o ' j ' n kaj ties kontest ' ad ' o ' n en Uson ' o mem . Okaz ' o por mis ' fam ' ig ' i la okcident ' a ' n politik ' a ' n sistem ' o ' n . Kvankam mult ' a ' j ĉin ' a ' j intelekt ' ul ' o ' j debat ' as pri la demokrati ' a ' j voj ' o ' j imag ' ebl ' a ' j por ili ' a land ' o , ĉiu ' j opini ' as , ke la popol ' o ne pret ' as . Tiu pri ' pens ' ad ' o ne est ' as sen simil ' ec ' o kun tiu de kelk ' a ' j franc ' a ' j politik ' olog ' o ' j . Tiu manier ' o kompren ' i demokrati ' o ' n est ' as nek nov ' a nek propr ' a al Ĉin ' uj ' o . Ne nur la eŭrop ' a 19 - a jar ' cent ' o konsider ' is la elekt ' o - balot ' o ' j ' n nur kadr ' e de sistem ' o kapabl ' a gvid ' i la popol ' o ' n , sed ankoraŭ nun , mult ' a ' j intelekt ' ul ' o ' j plen ' e admir ' as en ' kadr ' ig ' it ' a ' n demokrati ' o ' n . La afer ' o est ' as do inter ' konsent ' a . En kiu ajn epok ' o , la pli ' mult ' o de la ĉin ' a ' j intelekt ' ul ' o ' j neniam pov ' is koncept ' i demokrati ' o ' n kiel suveren ' a ' n kaj sen ' per ' a ' n uz ' o ' n de la politik ' a pov ' o far ' e de la popol ' o . En plej bon ' a okaz ' o , ili ĝi ' n konsider ' as kiel ar ' o ' n de civil ' a ' j liber ' ec ' o ' j , kiu ' j est ' as konced ' it ' a ' j al li kaj permes ' as al ĉiu esprim ' i si ' a ' n vid ' punkt ' o ' n , defend ' i si ' a ' j ' n interes ' o ' j ' n , eĉ eventual ' e esprim ' i si ' a ' j ' n prefer ' o ' j ' n , sed en la kadr ' o de oligarki ' o de reg ' ant ' o ' j kaj sub ties kontrol ' o . ",epo
7545,2018-47,remush,149,"Ĉ I TIU ' J DU AŬTOR ' O ' J konsent ' as kun la ĉin ' a ' j liberal ' ul ' o ' j pri la neces ' o konfid ' i la potenc ' o ' n al elit ' o selekt ' it ' a de merit ' o ' krati ' a sistem ' o difin ' it ' a de tiu elit ' o mem . Ili tamen disting ' iĝ ' as el ili ĉar ili konsider ' as ke la ĉin ' a burokrati ' o est ' as la elit ' o , kiu ' n Ĉin ' uj ' o bezon ' as ĉar ĝi est ' as efik ' a kaj just ' a . Fin ' fin ' e , ĉiu ' j tiu ' j debat ' o ' j montr ' iĝ ' as supr ' aĵ ' a ' j kaj ripet ' ig ' a ' j , ĉar grand ' a pli ' mult ' o de la protagonist ' o ' j inter ' konsent ' as pri la esenc ' o , kaj mal ' konsent ' as nur pri la teknik ' o ' j kaj la norm ' o ' j star ' ig ' end ' a ' j por ke la soci ' o est ' u taŭg ' e reg ' at ' a . Ili konsider ' as , ke la reg ' ist ' ar ' o dev ' as cel ' i la ĝeneral ' a ' n interes ' o ' n , tio est ' as cert ' ig ' i komfort ' o ' n kaj bon ' a ' j ' n viv ' kondiĉ ' o ' j ' n de la popol ' o , sed ke nur tiu ' j , kiu ' j sci ' as , kaj kiu ' j jam reg ' as , kon ' as la recept ' o ' j ' n . Pro tio ili ' a propon ' o star ' ig ' i demokrati ' o ' n direkt ' at ' a ' n de merit ' o ' krati ' a elit ' o kaj dot ' it ' a – on ' i ne sci ' as kiel – per super ' a kapabl ' ec ' o kaj etik ' o , kiu ' j cert ' ig ' os la honest ' ec ' o ' n de ties funkci ' o . ",epo
7546,2018-47,remush,139," [ 1 ] La ĉin ' o ' j ven ' ant ' a ' j el la kamp ' ar ' o , kiu ' j labor ' as en urb ' o ' j , nom ' at ' a ' j en Ĉin ' uj ' o mingong [ 2 ] De la fin ' o de la 1990 - aj jar ' o ' j , politik ' olog ' o ' j vol ' as artik ' ig ' i la neces ' o ' n demokrati ' ig ' i Ĉin ' uj ' o ' n kun la princip ' o ' j de Konfuce ' an ' ism ' o , apart ' e la neces ' a moral ' a aŭtoritat ' o de la reg ' ant ' o ' j . Vd . Daniel A . Bell , China ’ s New Confucianism : Politics and Everyday Life in a Changing Society , Princ ' et ' o ' n university Press , 2010 . [ 3 ] Émilie Frenkiel , Parler politique en Chine . Les intellectuels chinois pour ou contre la démocratie , Presses universitaires de Franc ' e , Pariz ' o , 2014 . [ 4 ] Vd . Émilie Frenkiel , La Démocratie conditionnelle . Le débat contemporain sur la réforme politique dans les universités chinoises , doktor ' iĝ ' a disertaci ' o sub ' ten ' it ' a la 25 - an de juni ' o 2012 en la École des hautes études en sciences sociales ( Super ' a Institut ' o pri Soci ' a ' j Scienc ' o ' j , Pariz ' o . Krom se est ' as ali ' a indik ' o , la cit ' aĵ ' o ' j kiu ' j sekv ' as de ' ven ' as de ĝi . ",epo
7548,2018-47,remush,147,"La balot ' o ' j lud ' as marĝen ' a ' n rol ' o ' n en la ĉin ' a politik ' a sistem ' o . La reg ' pov ' o est ' as inter la man ' o ' j de la ĝeneral ' a sekretari ' o de la centr ' a Komitat ' o de la komun ' ist ' a Parti ' o , teori ' e balot ' e elekt ' it ' a sed real ' e nom ' um ' it ' a de la membr ' o ' j de la politik ' a Estr ' ar ' o . La prezident ' o , la vic - ĉef ' ministr ' o kaj la prezid ' ant ' o de la centr ' a arme ' a Komision ' o , si ' a ' flank ' e , est ' as elekt ' it ' a ' j de la popol ' a naci ' a Asemble ' o ( PNA . Tamen , la legitim ' ec ' o de tiu ĉi est ' as tre lim ' ig ' it ' a . Se la baz ' a ' j asemble ' o ' j ( esenc ' e en kanton ' o ' j kaj distrikt ' o ' j ) rezult ' as el ĉies ' a voĉ ' don ' ad ' o – kun rigor ' a selekt ' o de kandidat ' o ' j kaj elekt ' it ' o ' j far ' e de la komun ' ist ' a Parti ' o , la preskaŭ tri mil membr ' o ' j de la PNA est ' as elekt ' it ' a ' j post long ' a procez ' o de ne ' rekt ' a ' j elekt ' o ' j . La Asemble ' o konsist ' as do esenc ' e el reprezent ' ant ' o ' j de la provinc ' a ' j reg ' ist ' ar ' o ' j kaj el divers ' a ' j soci ' a ' j klas ' o ' j kaj instituci ' o ' j : milit ' ist ' o ' j , labor ' ist ' o ' j , naci ' a ' j mal ' pli ' mult ' o ' j , intelekt ' ul ' o ' j , privat ' a ' j entrepren ' ist ' o ' j – inter kiu ' j tri ' dek ' o da miliard ' ul ' o ' j . ",epo
7549,2018-47,remush,162,"Okaz ' e de la lok ' a ' j balot ' o ' j , sen ' de ' pend ' a ' j kandidat ' o ' j pov ' as kandidat ' iĝ ' i , sed ili ' a ' j ŝanc ' o ' j est ' i elekt ' it ' a ' j est ' as mal ' grand ' a ' j . Mal ' e , on ' i rimark ' as inter la elekt ' it ' o ' j kresk ' ant ' a ' n nombr ' o ' n da privat ' a ' j entrepren ' ist ' o ' j , al ' elekt ' it ' a ' j de la lok ' a ' j aŭtoritat ' ul ' o ' j . Fin ' fin ' e , tiu ' j lok ' a ' j asemble ' o ' j kun ' ven ' ig ' as grav ' ul ' o ' j ' n reprezent ' ant ' a ' j ' n ĉiu ' j ' n soci ' a ' j ' n kategori ' o ' j ' n kaj elekt ' it ' a ' j ' n de la parti ' o - instanc ' o ' j . Ekster la elekt ' o ' j por la lok ' a ' j asemble ' o ' j , la ĉin ' a ' j civit ' an ' o ' j hav ' as nur du okaz ' o ' j ' n uz ' i si ' a ' n voĉ ' don - rajt ' o ' n . En la urb ' o ' j on ' i elekt ' as komitat ' o ' j ' n de loĝ ' ant ' o ' j , laŭ zorg ' e establ ' it ' a ' j list ' o ' j . La mal ' fort ' a influ ' o de tiu ' j instituci ' o ' j ne ig ' as la part ' o ' pren ' o ' n tre al ' log ' a , kaj la elekt ' it ' o ' j est ' as kelk ' foj ' e simpl ' e nom ' um ' it ' a ' j . Pli interes ' a est ' as la kaz ' o de la vilaĝ ' a ' j komitat ' o ' j . En kvazaŭ ĉiu ' j pli ol ses ' cent mil ĉin ' a ' j vilaĝ ' o ' j , on ' i elekt ' as reprezent ' ant ' o ' j ' n per balot ' o . En plej mult ' a ' j kaz ' o ' j , la konsekvenc ' o ' j est ' as mal ' grand ' a ' j . La pov ' o de tiu ' j komitat ' o ' j , lim ' ig ' it ' a al la kur ' ant ' a ' j task ' o ' j , est ' as eĉ pli redukt ' it ' a pro la ekzist ' o de komitat ' o de la Parti ' o . Tamen , tiu ' j balot ' o ' j ebl ' ig ' as kelk ' foj ' e liber ' ig ' i si ' n , almenaŭ por ' temp ' e , de sen ' kompetent ' a ' j aŭ korupt ' it ' a ' j person ' o ' j . ",epo
7550,2018-47,remush,184,"La franc ' o ' j ir ' os al la urn ' o ' j ĉi - printemp ' e por elekt ' i nov ' a ' n prezid ' ant ' o ' n . Post la surpriz ' o de la uson ' a elekt ' ad ' o , la brit ' a voĉ ' don ' o favor ' e al Brexit , kaj la lev ' iĝ ' o de la ekstrem ' a dekstr ' ul ' ar ' o en Eŭrop ' o , la mond ' o atent ' em ' e rigard ' os . En la unu ' a balot ' vic ' o , je la 23 a de april ' o , al ' front ' iĝ ' os ĉiu ' j kandidat ' o ' j kun 500 sub ' skrib ' o ' j de elekt ' it ' a ' j oficial ' ul ' o ' j . Post du semajn ' o ' j , je la 7 a de maj ' o , la du plej sukces ' a ' j kandidat ' o ' j al ' front ' os unu la ali ' a ' n en elimin ' a balot ' o ' vic ' o . Jen la ĉef ' a ' j kandidat ' o ' j , de mal ' dekstr ' e dekstr ' e ' n de la politik ' a spektr ' o . Je ' a ' n - Luc Mélenchon , La Franc ' e Insoumise ( Franci ' o Ne ' ced ' em ' a . Mélenchon est ' as fond ' int ' o de la Part ' i de Gauche ( Mal ' dekstr ' a Parti ' o ) kaj kandidat ' o por la ’ radikal ' a ’ mal ' dekstr ' o ( kontrast ' e kun la Social ' ism ' a Parti ' o kaj alianc ' ul ' o ' j . Por ĉes ' ig ' i la ’ prezid ' ant ' ec ' a ' n monarĥi ' o ' n ’ de la Kvin ' a Respublik ' o kaj ĝi ' a ' n kultur ' o ' n de privilegi ' o , li kun ' ven ' ig ' us asemble ' o ' n por el ' labor ' i nov ' a ' n konstituci ' o ' n por Ses ' a Respublik ' o . Li re ' organiz ' us impost ' o ' j ' n por re ' distribu ' i mon ' hav ' o ' j ' n kaj antaŭ ' e ' n ' ig ' us trans ' ir ' o ' n al daŭr ' ig ' ebl ' a energi ' o . Li el ' iĝ ' us el EU - traktat ' o ' j kaj okaz ' ig ' us diskut ' o ' j ' n kun eŭrop ' a ' j progres ' em ' ul ' o ' j kun la cel ' o aŭ ŝanĝ ' i la Eŭrop ' a ' n Uni ' o ' n aŭ el ' ir ' i el ĝi , cel ' ant ' e re ' star ' ig ' i ĝi ' n kiel social ' a ' n Eŭrop ' o ' n . ",epo
7551,2018-47,remush,150,"Emmanuel Macron , En Marche ! ( Antaŭ ' e ' n . Verv ' a liberal ' a centr ' ist ' o , kiu aktual ' e rang ' as alt ' e en la opini ' sond ' o ' j , Macron neniam est ' as elekt ' it ' a por publik ' a posten ' o sed est ' is la ministr ' o pri la ekonomi ' o de François Hollande . Li eks ' iĝ ' is de la reg ' ist ' ar ' o en aŭgust ' o 2016 por star ' ig ' i si ' a ' n propr ' a ' n parti ' o ' n , En Marche . Li labor ' is ĉe la Inspection générale des finances ( la inspektor ' ar ' o pri la ŝtat ' a ' j financ ' o ' j ) kaj ĉe Rothschild & Ci ' e Banque . Li vol ' as laŭ ' paŝ ' e en ' konduk ' i ekstrem ' e liberal ' ism ' a ' n program ' o ' n , pli ' vast ' ig ' o ' n de si ' a ' j propon ' o ' j sub Hollande . Li abolici ' us la kontribu ' aĵ ' o ' j ' n de dung ' it ' o ' j al san ' asekur ' o kaj al asekur ' o kontraŭ sen ' labor ' ec ' o , iniciat ' o kiu pov ' us dev ' ig ' i labor ' ist ' o ' j ' n trans ' ir ' i al pli alt ' e ' kost ' a ' j kaj mal ' pli bon ' a ' j privat ' a ' j kas ' o ' j . Mal ' ŝat ' ant ' o ' j kritik ' as li ' n pro tio , ke li emfaz ' as si ' a ' n reputaci ' o ' n kiel dinamism ' a jun ' a administr ' ant ' o kaj ke li tro mal ' rapid ' e detal ' is klar ' a ' n program ' o ' n . Li gajn ' is grav ' a ' n rekomend ' o ' n de François Bayrou de la centr ' ism ' a Mouvement démocrate je la 22 a de februar ' o . ",epo
7552,2018-47,remush,134,"François Fillon , Les Républicains ( antaŭ ' e UMP . Dekstr ' em ' a , la program ' o de Fillon koncern ' as la liber ' a ' n komerc ' ad ' o ' n , la re ' star ' ig ' o ' n de la ŝtat ' a aŭtoritat ' o , kaj la asert ' o ' n de ’ respublik ' a ' j ’ valor ' o ' j . Li ankaŭ abolici ' us impost ' o ' j ' n sur mon ' hav ' aĵ ' o ' j ' n , el ' spez ' us 12 miliard ' o ' j ' n da eŭr ' o ' j por la sekur ' ec ' o , la defend ' o kaj la justic ' o , kaj lev ' us la aĝ ' o ' n de emerit ' iĝ ' o al 65 . Li ' a ekonomi ' a star ' punkt ' o simil ' as tiu ' n de Emmanuel Macron ; ankaŭ s - ro Fillon dezir ' as abolici ' i la 35 - hor ' a ' n labor ' semajn ' o ' n . Li ' n sub ' ten ' as la katolik ' a dekstr ' ul ' ar ' o ( kiu manifestaci ' is kontraŭ la edz ' iĝ ' o inter sam ' seks ' ul ' o ' j en 2012 - 3 , kaj li dir ' is ke li permes ' us medicin ' e help ' it ' a ' n re ' produkt ' iĝ ' o ' n sol ' e al mal ' fekund ' a ' j mal ' sam ' seks ' a ' j par ' o ' j , kaj mal ' permes ' us lu ' patr ' in ' ec ' o ' n , tiel instig ' ant ' e debat ' o ' n pri la stigmat ' iz ' ad ' o kontraŭ sam ' seks ' a ' j par ' o ' j . Li ' a kampanj ' o est ' as minac ' at ' a de akuz ' o ' j ke li malversaci ' is ŝtat ' a ' n mon ' o ' n asert ' ant ' e , ke li ' a edz ' in ' o Penelop ' e labor ' is por li kiel parlament ' a adjutant ' o . ",epo
7553,2018-47,remush,168,"Nicolas Dupont - Aignan , Debout la Franc ' e ! ( Franci ' o Lev ' iĝ ' u . Dekstr ' ul ' o , Nicolas Dupont - Aignan est ' as gaŭl ' ist ' o kaj sub ' ten ' as protekt ' ism ' o ' n . Li suspend ' us ĉiu ' n nov ' a ' n leĝ ' o ' n de la EU kiu redukt ' os la ekonomi ' a ' n sen ' de ' pend ' ec ' o ' n de Franci ' o . Li dezir ' as Eŭrop ' a ' n Uni ' o ' n ’ laŭ la kart ' o ’ por impuls ' i projekt ' o ' j ' n kiel la batal ' o ' n kontraŭ grav ' a ' j mal ' san ' o ' j . Li el ' iĝ ' us el NATO , ebl ' ig ' ant ' e al Franci ' o re ' akir ' i si ' a ' n milit ' a ' n sen ' de ' pend ' ec ' o ' n kaj pli proksim ' iĝ ' i al Rusi ' o . Marin ' e Le Pen , Front National ( Naci ' a Front ' o . La popular ' a kandidat ' o de la ekstrem ' a dekstr ' ul ' ar ' o , Marin ' e Le Pen sub ' met ' us al referendum ' o la demand ' o ' n pri membr ' iĝ ' o en la EU , kiel en Briti ' o . Ŝi re ' tir ' us Franci ' o ' n el la Schengen - spac ' o en la nom ' o de la milit ' o kontraŭ teror ' ism ' o kaj ’ la defend ' o de la naci ' a ident ' ec ' o ’ . Ŝi ' a program ' o de ’ ekonomi ' a patriot ' ism ' o ’ prov ' us sekur ' ig ' i la financ ' a ' n , leĝ ' far ' a ' n kaj teritori ' a ' n suveren ' ec ' o ' n de Franci ' o . Ŝi sub ' ten ' as ’ strikt ' a ' n ’ laik ' ec ' o ' n , kulp ' ig ' as en ' migr ' ad ' o ' n pri ekonomi ' a ' j kriz ' o ' j , sen ' labor ' ec ' o kaj per ' fort ' aĵ ' o ' j en la banlieues , kaj pli ' ig ' us la buĝet ' o ' n por la naci ' a defend ' o kaj don ' us al la polic ' o pli grand ' a ' j ' n rimed ' o ' j ' n por ’ sen ' arm ' ig ' i la banlieues ’ [ 2 . ",epo
7554,2018-47,remush,126,"Tiu artikol ' o est ' as traduk ' o de ’ The battle for the Elysée Palac ' e has begun ’ ( LMD angl ' a ' lingv ' a el ' don ' o , mart ' o 2017 [ 1 ] RSA : social ' a subvenci ' o kiu don ' as minimum ' a ' n en ' spez ' o ' n al sen ' labor ' a ' j kaj sub ' dung ' it ' a ' j labor ' ist ' o ' j - ml [ 2 ] banlieues : ’ antaŭ ' urb ' o ' j ’ laŭ la vort ' ar ' o ' j , sed la antaŭ ' urb ' o ' j , kiu ' j ' n Le Pen dezir ' as sen ' arm ' ig ' i , ne est ' as verd ' a ' j kvartal ' o ' j de mez ' klas ' an ' o ' j , sed ’ les banlieues défavorisées ’ , kvartal ' o ' j de social ' a ' j loĝ ' ej ' ar ' o ' j en kiu ' j loĝ ' as plej ' part ' e fremd ' a ' j en ' migr ' int ' o ' j kaj franc ' o ' j de ekster ' land ' a ' j de ' ven ' o ' j ; vid ' u : "" Ni kred ' as je nenio krom la Profet ' o "" - ml La konservativ ' a strategi ' o cel ' ant ' a kontraŭ ' star ' ig ' i la plej mal ' riĉ ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n inter si rezult ' ig ' is ig ' i la en ' migr ' ad ' o ' n decid ' ig ' a demand ' o por mult ' a ' j franc ' o ' j . Bon ' ŝanc ' o por la dekstr ' o , tiu situaci ' o trud ' as al la mal ' dekstr ' o evolu ' i sur min ' it ' a teren ' o . kaj ĝi ' n dis ' divid ' as . ",epo
7555,2018-47,remush,149,"En 2017 , Je ' a ' n - Luc Mélenchon ne plu laŭd ' as la akcept ' o ' n de ekster ' land ' an ' o ' jLa pli ' bon ' iĝ ' o de la viv ' nivel ' o en la for ' ir ' o - land ' o ' j ne fiks ' as la loĝ ' ant ' ar ' o ' j ' n Mal ' rapid ' iĝ ' o de la ekonomi ' a migr ' ad ' o hav ' us do tre lim ' ig ' it ' a ' n efik ' o ' n al la migr ' a ' j flu ' o ' j . Sed ĝi hav ' as grav ' a ' n simbol ' a ' n funkci ' o ' n , nom ' e refut ' i la akuz ' o ' j ' n pri mal ' rigor ' ec ' o , ebl ' ig ' ant ' e sam ' temp ' e si ' n diferenc ' ig ' i de la dekstr ' o , kiu , si ' a ' flank ' e , propon ' as la el ' land ' ig ' o ' n de ĉiu ' j ne ' rajt ' ig ' it ' a ' j ekster ' land ' an ' o ' j kaj azil ' rifuz ' it ' o ' j . Tamen , s - ro Mélenchon implic ' e kredit ' ig ' as la ekzist ' o ' n de lig ' o inter ekonomi ' a en ' migr ' ad ' o kaj sen ' labor ' ec ' o , io , kio ' n la histori ' o kaj la inter ' naci ' a ' j kompar ' o ' j ŝajn ' as mal ' valid ' ig ' i : komenc ' e de la 1930 - aj jar ' o ' j , Franc ' uj ' o real ' ig ' is masiv ' a ' n el ' land ' ig ' o ' n de ekster ' land ' an ' o ' j , sen sukces ' i iel ajn mal ' pli ' ig ' i la mank ' o ' n de dung ' o ' j ; land ' o ' j kiel Kanad ' o en ' hav ' as mult ' a ' j ' n en ' migr ' int ' o ' j ' n sed tre mal ' mult ' e da sen ' labor ' ul ' o ' j . Krom ' e , laŭ ' leĝ ' ig ' i nur la ekster ' land ' an ' o ' j ' n hav ' ant ' a ' j ' n labor ' kontrakt ' o ' n risk ' as est ' i danĝer ' e , ĉar la fakt ' o , ke on ' i est ' as sen rest ' ad ' permes ' o ĝust ' e dev ' ig ' as sen ' kontrakt ' e labor ' i . ",epo
7556,2018-47,remush,191,"Diskurs ' o kies breĉ ' o ' j est ' as ekspluat ' at ' a ' j de la Naci ' a Front ' oS - roj Mélenchon kaj Besancenot tiel rest ' as ambaŭ en la tradici ' o de la progres ' em ' a mov ' ad ' o , el kiu ili re ' pren ' as sam ' temp ' e la plej bon ' o ' n kaj la plej mal ' bon ' o ' n . La unu ' a prov ' as konsider ' i la mal ' facil ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' n en ' migr ' ad ' o met ' as specif ' e al la labor ' ist ' a klas ' o , sed las ' as si ' n influ ' iĝ ' i de la retor ' ik ' o de el ' land ' ig ' o ' j kaj tro ' mult ' ec ' o . La du ' a rest ' as fidel ' a al inter ' naci ' ism ' o , sed antaŭ ' e ' n ' ig ' as ideologi ' a ' n interpret ' o ' n , kiu aspekt ' as mal ' akord ' a kun la aspir ' o ' j de la mez ' a ' j kaj popol ' a ' j tavol ' o ' j mal ' fort ' ig ' it ' a ' j de la mal ' abund ' o kaj tut ' mond ' iĝ ' o , kaj tiel ig ' it ' a ' j tra ' las ' em ' a ' j al la strategi ' o de prop ' ek ' a kapr ' o . Tiu analiz ' o neces ' ig ' as mult ' a ' j ' n nuanc ' o ' j ' n . Ĉar la dung ' o ' merkat ' o est ' as tre segment ' it ' a , la sektor ' o ' j , kiu ' j dung ' as esenc ' e nur ekster ' land ' an ' o ' j ' n ( pur ' ig ' ad ' o , konstru ' ad ' o , restoraci ' o ' j ) est ' as mal ' mult ' e dezir ' at ' a ' j de la naci ' a ' j labor ' ist ' o ' j . Sam ' e , la urb ' a apart ' ism ' o est ' as tia , ke la en ' migr ' int ' o ' j trov ' iĝ ' as oft ' e konkurenc ' a ' j kun ali ' a ' j en ' migr ' int ' o ' j por ricev ' i loĝ ' ej ' o ' n en la sub ' urb ' a ' j kvartal ' o ' j de la grand ' a ' j urb ' o ' j , aŭ lok ' o ' n en infan ' vart ' ej ' o ' j . Fin ' fin ' e , kiel klar ' ig ' i ke la NF ricev ' as tre bon ' a ' j ' n rezult ' o ' j ' n en zon ' o ' j , kie on ' i renkont ' as kvazaŭ neniu ' n ekster ' land ' an ' o ' n , se ne per la fakt ' o , ke la konkurenc ' o est ' as grand ' part ' e imag ' it ' a , konstru ' it ' a de la publik ' a ' j diskurs ' o ' j ? ",epo
7557,2018-47,remush,135,"Leĝ ' o ' j kaj direktiv ' o ' j organiz ' as la konkurenc ' o ' n inter la labor ' ist ' o ' j [ 2 ] Hervé Le Bras , Le Par ' i du FN , Autrement , Pariz ' o , 2015 . [ 9 ] Jules Guesde kaj Paul Lafargue , Le Programme du Part ' i ouvrier , son histoire , ses considérants et ses articles , Henry Oriol Éditeur , Pariz ' o , 1883 . „ Pied ' ir ' ant ' o , ne est ' as voj ' o : ĝi far ' iĝ ' as dum pied ' ir ' ad ' o …” . La vers ' o ' j de Antoni ' o Machado [ 1 , kiu ' j ' n Joan Manuel Ser ' rat [ 2 ] far ' is kanzon ' o , aŭd ' iĝ ' as en la vesper ' o en Kit ' o , en la hom ' plen ' a kaj mal ' riĉ ' a kvartal ' o Michelena , sud ' e de la ekvador ' a ĉef ' urb ' o , kie mil ' o ' j da civit ' an ' o ' j ven ' is aŭskult ' i la parol ' ad ' o ' n de Lenín Moren ' o , la kandidat ' o de la reg ' ant ' a parti ' o Alianc ' o Land ' o , en la ferm ' o de la elekt ' o ' kampanj ' o . La nokt ' o al ' proksim ' iĝ ' as , est ' as mal ' varm ' e kaj humid ' e kaj ankaŭ , por tiu ' j ven ' int ' a ' j de ekster ' e ( Kit ' o situ ' as je ĉirkaŭ 2 . 500 metr ' o ' j super la mar ' nivel ' o ) la alt ' ec ' o ĝen ' as . ",epo
7558,2018-47,remush,138,"Mult ' a ' j hom ' o ' j profit ' as la amas ' a ' n dis ' don ' ad ' o ' n de propagand ' a material ' o – T - ĉemiz ' o ' j , kol ' tuk ' o ' j , jak ' o ' j , ĉap ' o ' j – kun bril ' a verd ' a kolor ' o , por bon ' e vest ' i si ' n . La ĉef ' a podi ' o , perpendikl ' e re ' long ' ig ' it ' a – kiel en kelk ' a ' j koncert ' o ' j de rok ' muzik ' o – per spec ' o de koridor ' o , kiu profund ' e ir ' as tra la hom ' amas ' o , trov ' iĝ ' as en la komenc ' o de long ' a kaj larĝ ' a avenu ' o bon ' e lim ' ig ' it ' a kaj kiu iom post iom plen ' iĝ ' is de heterogen ' a ' j hom ' o ' j . Unu ' e parol ' as Gabriel ' a Rivadeneira , la jun ' a prezid ' ant ' in ' o de la Parlament ' o , ekster ' ordinar ' a orator ' in ' o , kiu sukces ' as vigl ' ig ' i la aktiv ' a ' n publik ' o ' n . Ŝi eĉ ne alud ' as la atak ' o ' n , kiu ' n en tiu sam ' a tag ' o on ' i far ' is al ŝi per bomb ' pak ' aĵ ' o , kiu bon ' ŝanc ' e ne eksplod ' is en ŝi ' a ' j man ' o ' j … Post ' e energi ' e kaj entuziasm ' e parol ' as José „ Pep ' e ” Ser ' ran ' o , advokat ' o , ministr ' o por intern ' a ' j afer ' o ' j , tre proksim ' a al Lenín Moren ' o kaj kiu tut ' e probabl ' e est ' os la ven ' ont ' a prezid ' ant ' o de la Parlament ' o . ",epo
7559,2018-47,remush,130,"Mal ' mult ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n antaŭ la skrutini ' o ambaŭ orator ' o ' j insist ' as pri la klar ' a kontrast ' o inter la „ retro ' ir ' ant ' a ' j ” propon ' o ' j de la ĉef ' a ' j kandidat ' o ' j de la opozici ' o – la ultra ' liberal ' a eks ' a bank ' ist ' o op ' us de ' i Guillermo Lass ' o , de CREO kaj la konserv ' em ' ul ' in ' o Cynthia Viteri , de la Social - Krist ' an ' a Parti ' o ( PSC ) – kaj la ne ' dub ' ind ' a ' j progres ' o ' j de la „ venk ' int ' a jar ' dek ' o ” , nom ' e , la dek jar ' o ' j de reg ' ad ' o de la prezid ' ant ' o Rafael Correa , kiu ne kandidat ' iĝ ' as kaj aspir ' as , pro person ' a ' j kaj famili ' a ' j kial ' o ' j , al „ sabat ' a ripoz ' o ” en Belg ' uj ' o , kie nask ' iĝ ' is li ' a edz ' in ' o kaj kie okaz ' is part ' o de li ' a instru ' iĝ ' o . Tiam la pli ' mult ' a ' j opini ' sond ' o ' j antaŭ ' vid ' is – por la kandidat ' o de Alianc ' o Land ' o , Lenín Moren ' o – rezult ' o ' j ' n , kiu ' j dev ' ig ' os li ' n prezent ' iĝ ' i en re ' balot ' o [ 3 . Pro tio ĉiu ' j kant ' as kaj kiel mantr ' o ' n ripet ' as la sam ' a ' n slogan ' o ' n : „ Nur unu balot ' o ! ” . ",epo
7560,2018-47,remush,157,"Inter tiu ' j kant ' o ' j kaj kri ' o ' j ir ' as sur la elekt ' o ' koridor ' o , en si ' a rul ' seĝ ' o , Lenín Moren ' o . Li est ' is viktim ' o de arm ' it ' a atak ' o en 1998 kaj li ' a ' j gamb ' o ' j ne hav ' as mov ' kapabl ' o ' n , ĉar kugl ' o bat ' is li ' a ' n mejl ' o ' n . Sed li est ' as tre pozitiv ' em ' a hom ' o , ekzempl ' o de vol ' o kaj kapabl ' o re ' fort ' iĝ ' i , aŭtor ' o de plur ' a ' j humur ' libr ' o ' j … Lenín reprezent ' as kurent ' o ' n , kiu em ' as al la bezon ' o mild ' ig ' i la al ' front ' o ' n kun la opozici ' o kaj help ' i pli bon ' a ' n inter ' kompren ' iĝ ' o ' n kun divers ' a ' j soci ' a ' j tavol ' o ' j , kiu ' j mal ' proksim ' iĝ ' is de la Civit ' an ' a Revoluci ' o , sen esenc ' e ŝanĝ ' i la ekonomi ' a ' n kadr ' o ' n ( la alianc ' o ' n de la publik ' a sektor ' o kun la privat ' a sektor ' o , kio ' n li aplik ' is ĝis nun . Li ne est ' as revoluci ' a orator ' o des mal ' pli demagog ' o . Li fid ' as je la inteligent ' ec ' o de la publik ' o . Li parol ' as natur ' e kaj prezent ' as si ' a ' n reg ' ist ' ar ' a ' n program ' o ' n preskaŭ kiel preleg ' ant ' o . La hom ' o ' j – ĉirkaŭ 10 . 000 – silent ' e kaj atent ' e aŭskult ' as kaj on ' i si ' n demand ' as , ĉu tem ' as real ' e pri elekt ' o ' aranĝ ' o de hom ' amas ' o ' j … Ne est ' as trem ' o ' j nek entuziasm ' o ' j , nek pasi ' o ' j … ",epo
7561,2018-47,remush,117,"Grand ' a kontrast ' o kompar ' e kun la brul ' ant ' a verv ' o de Rafael Correa ! Sed tiu est ' as ebl ' e la efik ' o cel ' at ' a de Lenín Moren ' o : mild ' ig ' i la tro ' a ' n ideologi ' o ' n de la diskurs ' o de la ekvador ' a mal ' dekstr ' ul ' ar ' o . Al ' parol ' i , preter la aktiv ' a firm ' a baz ' o , ĝeneral ' e la civit ' an ' o ' j ' n kaj specif ' e la mez ' a ' j ' n klas ' o ' j ' n , kiu ' j post dek jar ' o ' j da Correismo montr ' as si ' n satur ' it ' a ' j de la politik ' a ' j slogan ' o ' j kaj la dezir ' o ' j pri ŝanĝ ' iĝ ' o ' j … Ĉiu ' j tie ĉi memor ' as la ne ' atend ' it ' a ' n mal ' venk ' o ' n okaz ' int ' a ' n en 2014 en la urb ' estr ' a ' j posten ' o ' j de la ĉef ' a ' j urb ' o ' j , en la distrikt ' a ' j elekt ' o ' j kaj specif ' e en tiu de Kit ' o , en kies kampanj ' o tre rekt ' e engaĝ ' is si ' n favor ' e de la kandidat ' o de Alianc ' o Land ' o la prezid ' ant ' o Rafael Correa , kiu do hav ' is person ' a ' n mal ' venk ' o ' n . ",epo
7562,2018-47,remush,104,"On ' i memor ' as ankaŭ la polemik ' a ' j ' n leĝ ' projekt ' o ' j ' n „ de hered ' aĵ ' o kaj plus ' valor ' o ” , kiu ' j lert ' e manipul ' it ' a ' j de la opozici ' o kre ' is en la tut ' a land ' o , en 2015 , per ' fort ' a ' j ' n kaj amas ' a ' j ' n protest ' o ' j ' n kontraŭ la reg ' ist ' ar ' o . Rafael Correa est ' is do dev ' ig ' at ' a por ' temp ' e apart ' ig ' i tiu ' j ' n projekt ' o ' j ' n . Tio , kelk ' a ' j klimat ' a ' j katastrof ' o ' j kaj la grand ' a ter ' trem ' o , kiu en april ' o 2016 damaĝ ' is la nord ' a ' n mar ' bord ' o ' n de la land ' o , kaj la detru ' a ' j efik ' o ' j en ĉi tiu ' j last ' a ' j tri jar ' o ' j pro la fal ' o de la prez ' o ' j de la petrol ' o kaj de ali ' a ' j eksport ' aĵ ' o ' j ( Ekvador ' o est ' as unu el la plej fort ' a ' j mond ' a ' j eksport ' ant ' o ' j de salikok ' o , banan ' o kaj flor ' o ' j , brems ' is la ekvador ' a ' n kresk ' ad ' o ' n kaj subit ' e damaĝ ' is la elekt ' o ' medi ' o ' n . ",epo
7563,2018-47,remush,153,"Sed la elekt ' ant ' o ' j ne ĉiam est ' as dank ' em ' a ' j , ĉef ' e kiam fi ' a ' j kampanj ' o ' j de la konservativ ' a opozici ' o , kiu ' j evolu ' as pro puŝ ' o ' j de milion ' o ' j da dolar ' o ' j kun part ' o ' pren ' o de ĉiu ' j konservativ ' a ' j „ guru ' o ' j ” de la mond ' a elekt ' o ' reklam ' ad ' o , kre ' as mal ' stabil ' ec ' o ' n inund ' ant ' e la soci ' a ' j ' n ret ' o ' j ' n per fals ' a ' j nov ' aĵ ' o ' j , „ virtual ' a ' j inform ' o ' j ” kaj ver ' o ' j konstru ' it ' a ' j sur tiu ' j fals ' aĵ ' o ' j . Komenc ' iĝ ' is ali ' a elekt ' o , kiu okaz ' os la ven ' ont ' a ' n 2 - an de april ' o . La tut ' a mond ' o est ' os atent ' a al tio , nom ' e : ĉu la progres ' em ' a cikl ' o fin ' iĝ ' as en Latin ' amerik ' o aŭ ĉu ĝi firm ' iĝ ' as , kiel sugest ' as la last ' a ' j venk ' o ' j far ' e de Tabaré Vázquez en Urugvaj ' o kaj de Daniel Ortega en Nikarakvo . De post si ' a en ' ferm ' iĝ ' o en la ekvador ' a ambasad ' ej ' o en London ' o ni ' a amik ' o Juli ' a ' n Assange rest ' as tre atent ' a pri la debat ' o ' j ; la dekstr ' em ' a kandidat ' o promes ' is , ke se li venk ' as , li for ' pel ' os li ' n de tie kaj trans ' don ' os li ' n al la sved ' a ' j aŭtoritat ' o ' j … En si ' a al ' front ' o kontraŭ eks ' a korupt ' a bank ' ist ' o [ 4 ] Lenín Moren ' o pov ' as kaj dev ' as venk ' i . ",epo
7564,2018-47,remush,117," [ 1 ] Antoni ' o Machado Ruiz ( 1875 - 1939 ) est ' is hispan ' a poet ' o kaj proz ' ist ' o , membr ' o de la literatur ' a mov ' ad ' o kon ' at ' a kiel Generaci ' o de ’ 98 . - ndlt [ 2 ] Joan Manuel Ser ' rat ( 1943 , hispan ' a kant ' ist ' o , kompon ' ist ' o , poet ' o kaj muzik ' ist ' o , unu el la plej el ' star ' a ' j figur ' o ' j de la modern ' a kanzon ' o en la lingv ' o ' j hispan ' a kaj katalun ' a . N . de la T . [ 3 ] Laŭ la elekt ' o ' leĝ ' o en Ekvador ' o en la prezid ' ant ' elekt ' o venk ' as la kandidat ' o aŭ kandidat ' in ' o , kiu ating ' os pli ol 50 % el la voĉ ' o ' j en la unu ' a balot ' o aŭ pli ol 40 % kun almenaŭ 10 poent ' o ' j de diferenc ' o dis ' de la du ' a kandidat ' o . Se la rezult ' o ne est ' as unu el tiu ' j , okaz ' os la re ' balot ' o , en kiu part ' o ' pren ' os nur la du kandidat ' o ' j kun pli da poent ' o ' j . ",epo
7565,2018-47,remush,160," [ 4 ] „ Guillermo Lass ' o de ' ven ' as de tradici ' a potenc ' a famili ' o en Ekvador ' o ; li est ' as la ag ' ant ' a prezid ' ant ' o de la Bank ' o Guayaquil kaj li est ' is super ' ministr ' o pri Ekonomi ' o kaj Energi ' o dum la reg ' ad ' o de Jamil Mahuad – kiu unu jar ' o ' n antaŭ ' e nom ' is li ' n urb ' estr ' o ' n de la provinc ' o Guayas – inter aŭgust ' o kaj septembr ' o 1999 , kiu invent ' is tiu ' n posten ' o ' n por al ' front ' i la tre grav ' a ' n financ ' o ' kriz ' o ' n ekzist ' ant ' a ' n en la land ' o . Tiu situaci ' o kre ' is la fam ' a ' n , bank ' a ' n feri ' ad ' o ' n ’ en 1999 , kie est ' is nul ' ig ' it ' a ' j la financ ' o ' ag ' ad ' o ' n dum kvi ' n tag ' o ' j , bankrot ' is plur ' a ' j bank ' o ' j kaj ĉiu ' j kost ' o ' j de la reflosigo est ' is respond ' ec ' o de la ŝtat ' o , kiu nul ' ig ' is la soci ' a ' j ' n kost ' o ' j ' n kaj blok ' is la mon ' depon ' o ' j ' n de la loĝ ' ant ' ar ' o . Tio est ' is grand ' eg ' a soci ' a kriz ' o – kiu long ' e post ' e kre ' is la dolar ' ig ' o ' n de la ekvador ' a mon ' sistem ' o – grand ' part ' e kre ' it ' a de la liberal ' ig ' a ' j kaj fleks ' ebl ' a ' j politik ' o ' j propon ' at ' a ' j de Lass ' o en si ' a kampanj ' o ” . Vd . „ Kronik ' o de la ekvador ' a ' j strat ' o ' j en kampanj ' o ” , de Feder ' ic ' o Larsen , Nodal , Buenos Aires , la 16 - an de februar ' o 2017 . ",epo
7566,2018-47,remush,160,"La prezid ' ant ' o Hollande dum si ' a mandat ' o send ' is trup ' o ' j ' n sur mult ' a ' j ' n mal ' facil ' a ' j ' n teren ' o ' j ' n . Ĉu ver ' e est ' as ili ' a rol ' o tiom oft ' e anstataŭ ' i la diplomat ' o ' j ' n ? Tiu , kiu sukced ' os li ' n dev ' os mezur ' i la kost ' o ' n de tiu ' j en ' miks ' iĝ ' o ' j , tiel rilat ' e al arme ' a ' j el ' spez ' o ' j , kiel rilat ' e al la bild ' o de Franc ' uj ' o . La plu ' ten ' o de la nukle ' a de ' admon ' o , kvazaŭ tabu ' a tem ' o La reform ' at ' ig ' o de la arme ' o laŭ manier ' o pli defend ' a ol ofensiv ' a pov ' us est ' i konduk ' at ' a sam ' temp ' e kun la dis ' volv ' ad ' o de form ' o ' j de civit ' an ' a engaĝ ' iĝ ' o ( soldat ' serv ' o , civit ' an ' a serv ' o , ktp , kiu al ' proksim ' ig ' us la soldat ' o ' j ' n de la soci ' o kaj ig ' us ni ' n re ' trov ' i defend ' o - spirit ' o ' n liber ' ig ' it ' a ' n je mal ' larĝ ' a aŭ venĝ ' em ' a naci ' ism ' o . Tio ankaŭ don ' us okaz ' o ' n al ' ir ' i la tem ' o ' n , hodiaŭ kvazaŭ tabu ' a ' n , de nukle ' a de ' admon ' o , sam ' temp ' e tro fort ' a kaj ne sufiĉ ' e fort ' a , kaj tial ne adapt ' it ' a al la nun ' a ' j minac ' o ' j . Ĝi ' a re ' nov ' ig ' o tre mult ' e ' kost ' a ( 3 , 5 miliard ' o ' j da eŭr ' o ' j jar ' e , 6 miliard ' o ' j ek ' de 2022 ) est ' as prezent ' at ' a kiel ne ' evit ' ebl ' a , dum est ' as mal ' ferm ' iĝ ' ont ' a ĉe la Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j inter ' naci ' a pri ' trakt ' ad ' o pri traktat ' o mal ' permes ' ant ' a la nukle ' a ' j ' n arm ' il ' o ' j ' n . ",epo
7567,2018-47,remush,196," [ 5 ] Vd . Claude Serfati , Le Militaire . Un ' e histoire française , Éditions Amsterdam , Pariz ' o , 2017KIEL EBL ' AS trud ' i liber ' komerc ' a ' n traktat ' o ' n evit ' ant ' e la demokrati ' a ' j ' n instituci ' o ' j ' n de la koncern ' at ' a ' j land ' o ' j ? La gvid ' ant ' o ' j de la Eŭrop ' a Uni ' o por tio dispon ' as pri impres ' a paletr ' o da rimed ' o ' j . En la trakt ' ad ' o ' j pri la grand ' a trans ' atlantik ' a merkat ' o ( GTM , ankaŭ kon ' at ' a sub la franc ' a akronim ' o AECG aŭ angl ' a TAFT ' A ) jam est ' is uz ' at ' a ' j kelk ' a ' j el ili : la princip ' o de la „ sekret ' o de inter ' trakt ' ad ' o ' j ” ekzempl ' e ebl ' ig ' is ten ' i la civit ' an ' o ' j ' n kaj ili ' a ' j ' n deleg ' it ' o ' j ' n dum long ' a ' j monat ' o ' j en sen ' sci ' o , ĝis kiam la mandat ' o pri inter ' trakt ' ad ' o est ' is fin ' e mal ' kaŝ ' it ' a . Vol ' i trud ' i la feliĉ ' o ' n al iu anstataŭ li , laŭ cert ' a ' j psiĥiatroj est ' as form ' o de pervers ' o . Tiel on ' i pli bon ' e kompren ' as la urĝ ' o ' n de la eŭrop ' a ' j gvid ' ant ' o ' j funkci ' ig ' i la EKT , kiu ' n la eŭrop ' a parlament ' o la 15 - an de februar ' o 2017 adopt ' is sen ke la parlament ' o ' j de la membr ' o ' ŝtat ' o ' j , nom ' e de si ' a ' j civit ' an ' o ' j , si ' a ' vic ' e esprim ' is si ' a ' n konsent ' o ' n . La EU - praktik ' o kaj la inter ' naci ' a jur ' o part ' e don ' as al ĝi tiu ' n pov ' o ' n : la provizor ' a aplik ' ad ' o de ankoraŭ ne ratif ' it ' a traktat ' o est ' as permes ' at ' a de la Vien ' a Konvenci ' o de 1961 ( artikol ' o 25 , kondiĉ ' e ke la traktat ' o mem en ' ten ' as tiu ' n ebl ' ec ' o ' n aŭ ke la ŝtat ' o ' j inter ' konsent ' as pri tio . ",epo
7568,2018-47,remush,119,"Sed tiu princip ' o ne ĉes ' as ĝen ' i kelk ' a ' j ' n jur ' ist ' o ' j ' n , kiu ' j kvalifik ' as ĝi ' n „ ambigu ' a ” [ 3 , dum ali ' a ' j emfaz ' as la jur ' a ' n mal ' cert ' ec ' o ' n pri la star ' ig ' it ' a ' j dispozici ' o ' j dum tiu „ provizor ' a ” period ' o . Por sen ' dram ' ec ' ig ' i , la iniciat ' int ' o ' j de la koncern ' a ' j traktat ' o ' j oft ' e em ' as prezent ' i ili ' n kiel sen ' danĝer ' a ' j ' n „ teĥnik ' a ' j ' n ” tekst ' o ' j ' n . Ĉu ebl ' as nom ' i „ teĥnik ' a ” traktat ' o ' n , kiu en ' danĝer ' ig ' as la soci ' a ' j ' n rajt ' o ' j ' n aŭ medi ' a ' j ' n regul ' o ' j ' n ? Krom ' e , en moment ' o kiam la fos ' o inter elekt ' it ' o ' j kaj elekt ' ant ' o ' j profund ' iĝ ' as , ĉu la gvid ' ant ' o ' j ne dev ' us cert ' iĝ ' i pri la rajt ' o de la inter ' naci ' a ' j dev ' ig ' o ' j , kiu ' j ' n ili trans ' pren ' as ? Tamen , nenio est ' as definitiv ' e decid ' it ' a , ĉar , kiel la Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j preciz ' ig ' as , „ la provizor ' a aplik ' ad ' o ĉes ' as , kiam ŝtat ' o inform ' as la ŝtat ' o ' j ' n koncern ' at ' a ' j ' n de la provizor ' a aplik ' ad ' o pri si ' a intenc ' o ne far ' iĝ ' i part ' o de la traktat ' o ” . ",epo
7569,2018-47,remush,180," [ 1 ] „ Franc ' e Diplomati ' e , Questions et réponses – Accord économique et commercial glob ' al ( AECG ) entre l ’ Uni ' o ' n Européenne et le Canada ” , www . diplomati ' e . gouv . fr [ 2 ] Philippe Bonnecarrère , „ Rapport sur les conditions de ratification de l ’ AECG ” , Sénat , Pariz ' o , 13 - an de oktobr ' o 2016 . [ 3 ] Daniel Vignes , „ Unu ' e noci ' o ' n ambiguë : la mis ' e en application provisoire des traités ” . Annuaire français de droit intern ' a ' tion ' al , vol . 18 , n - ro 1 , Pariz ' o , 1972 . Donald Trump aŭ la danĝer ' o ' j de reciprok ' a akr ' ig ' o Dum si ' a elekt ' o ' kampanj ' o , s - ro Trump indik ' ad ' is , ke li ne hezit ' os mobiliz ' i la arme ' o ' n por ekster ' land ' e defend ' i la interes ' o ' j ' n de si ' a land ' o kaj sam ' temp ' e mal ' laŭd ' is la prezid ' ant ' o ' n Barack Obama kaj la ŝtat ' sekretari ' in ' o ' n Hillary Clinton ke ili tren ' is Uson ' o ' n en sen ' fin ' a ' j ' n milit ' o ' j ' n en la Proksim - orient ' o . En septembr ' o de 2016 , demand ' it ' e pri si ' a si ' n ' ten ' o kaz ' e de kriz ' o implik ' ant ' a iran ' a ' j ' n kaj uson ' a ' j ' n milit ' ŝip ' o ' j ' n en la Arab ' a - Pers ' a Golf ' o , li brust ' o ' ŝvel ' is antaŭ la ĵurnal ' ist ' o ' j : „ Kun Iran ' o , se iam ili en ' cirkl ' ig ' as ni ' a ' j ' n mir ' ind ' a ' j ' n destrojer ' o ' j ' n per si ' a ' j boat ' et ' o ' j , kaj far ' as gest ' o ' j ' n al ni ' a ' j vir ' o ' j , kiu ' j ' n ili ne dev ' us far ' i , tiam ni sur ' paf ' os ili ' n kaj for ' pel ' os ili ' n el la akv ' o . ” [ 1 ] ",epo
7570,2018-47,remush,179,"Ek ' de kiam li okup ' as la Oval ' a ' n Ofic ' ej ' o ' n , la prezid ' ant ' o Trump montr ' iĝ ' as pli kaj pli milit ' em ' a kaj don ' as ag ' o ' liber ' ec ' o ' n al si ' a ĉef ' stab ' o – „ mi ' a ' j general ' o ' j ” , kiel li ŝat ' as ili ' n nom ' i – por plan ' i kaj plen ' um ' i milit ' a ' j ' n operaci ' o ' j ' n en divers ' a ' j batal ' zon ' o ' j , ekzempl ' e en Afgan ' uj ' o , Irak ' o , Libi ' o , Somali ' o , Siri ' o aŭ Jemen ' o . La unu ' a far ' o do okaz ' is en januar ' o , kiam li ordon ' is taĉment ' a ' n operaci ' o ' n kontraŭ vilaĝ ' o en la centr ' o de Jemen ' o kaj konsider ' at ' a serv ' i kiel ŝirm ' o por la membr ' o ' j de la grup ' o Al - Kajdo en la arab ' a du ' on ' insul ' o ( AQPA . Kvankam la prepar ' o de la sturm ' o komenc ' is dum la last ' a ' j semajn ' o ' j de la Obama - reg ' ist ' ar ' o , la verd ' a ' n lum ' o ' n – dum kun ' ven ' o kun si ' a „ ĉef ' strategi ' ist ' o ” Stephen Bannon , si ' a bo ' fil ' o Jared Kushner , la defend ' ministr ' o James Mattis kaj la general ' o Michael Flynn , si ' a efemer ' a konsil ' ist ' o pri naci ' a sekur ' ec ' o – don ' is la nov ' a prezid ' ant ' o . Cert ' e pro hast ' o de la plan ' ad ' o aŭ pro fuŝ ' a kontrol ' ad ' o far ' e de la Blank ' a Dom ' o ( aŭ ebl ' e pro ambaŭ sam ' temp ' e , la operaci ' o far ' iĝ ' is katastrof ' o . Dek ses civil ' ul ' o ' j ĉe tio perd ' is la viv ' o ' n kaj membr ' o de la Navy Seals , la elit ' o de la uson ' a mar ' arme ' o . ",epo
7571,2018-47,remush,111,"S - ro Trump , ne tre em ' a tir ' i la instru ' o ' n de tia fiask ' o , decid ' is don ' i pli da pov ' o al si ' a ' j ĉef ' a ' j oficir ' o ' j kaj don ' is al ili ag ' o ' liber ' ec ' o ' n por far ' i milit ' a ' j ' n operaci ' o ' j ' n en ses land ' o ' j . En Jemen ' o ekzempl ' e la prezid ' ant ' o permes ' is al la Pentagon ' o difin ' i „ zon ' o ' j ' n de aktiv ' a batal ' o ” , nom ' o kiu permes ' as al la lok ' a ' j oficir ' o ' j ordon ' i taĉment ' a ' j ' n atak ' o ' j ' n kaj sepavajn [ 2 ] paf ' o ' j ' n por elimin ' i suspekt ' at ' o ' j ' n sen dev ' i sub ' met ' i ili ' n al la Blank ' a Dom ' o . En la sekv ' a ' j semajn ' o ' j post la katastrof ' a operaci ' o , Uson ' o lanĉ ' is pli ol sep ' dek sepavajn atak ' o ' j ' n en Jemen ' o – klar ' e pli ol la nombr ' o de tia ' j atak ' o ' j en tiu land ' o permes ' it ' a ' j de s - ro Obama dum la tut ' a jar ' o 2016 . ",epo
7572,2018-47,remush,179,"Ankaŭ en Somali ' o , tut ' a ' j teritori ' o ' j est ' is klas ' it ' a ' j zon ' o ' j de aktiv ' a batal ' o . La oficir ' o ' j de la Uson ' a Komand ' o por Afrik ' o ( Africom ) hav ' as tie plen ' pov ' o ' n por cel ' i supoz ' at ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n de la Chebab , ali ' a frakci ' o de Al - Kajdo . „ Est ' as tre grav ' e kaj tre util ' e por ni hav ' i iom pli da fleks ' iĝ ' kapabl ' o , iom pli da liber ' ec ' o pri decid ' o ' j , gratul ' as si ' n la general ' o Thomas Waldhauser , ĉef ' komand ' ant ' o de Africom , en la New York Times ( 31 - an de mart ' o 2017 . Tio ebl ' ig ' as ni ' n frap ' i ni ' a ' j ' n cel ' o ' j ' n pli rapid ' e . ” La oficir ' o ' j de la Centr ' a Komand ' o ( Centcom , respond ' ec ' a ' j pri la uson ' a ' j milit ' a ' j operaci ' o ' j en Irak ' o kaj en Siri ' o , ankaŭ salut ' is la larĝ ' anim ' a ' j ' n ag ' o ' spac ' o ' j ' n kiu ' j ' n s - ro Trump dispon ' ig ' as al ili . Fin ' e de mart ' o , dum laŭ postul ' o de la Blank ' a Dom ' o ili prepar ' is si ' n por intens ' ig ' i si ' a ' n ofensiv ' o ' n kontraŭ la Organiz ' aĵ ' o de la Islam ' a Ŝtat ' o ( OIŜ , ili ' a ĉef ' komand ' ant ' o , la general ' o Joseph Votel , deklar ' is : „ Ni kompren ' is , ke la natur ' o de la batal ' o ŝanĝ ' iĝ ' is kaj ke ni dev ' is far ' i tiel , ke la aŭtoritat ' o ' j [ tiel ] praktik ' iĝ ' as sur la bon ' a nivel ' o don ' ant ' e pli larĝ ' a ' j ' n pov ' o ' j ' n al la lok ' a respond ' ec ' ul ' o . ” [ 3 ] ",epo
7573,2018-47,remush,156,"Tiu deleg ' ad ' o de „ aŭtoritat ' o ' j ” al mal ' pli alt ' rang ' a ' j oficir ' o ' j montr ' iĝ ' is en mart ' o per la lok ' ad ' o de krom ' a ' j kvar ' cent uson ' a ' j soldat ' o ' j en Siri ' o , decid ' it ' a de la general ' o Votel sen antaŭ ' a konsent ' o de la prezid ' ant ' o . Ŝajn ' as , ke tiu est ' is pri tio inform ' it ' a nur post la general ' o Mattis , post kiam la lok ' ad ' o de la trup ' o est ' is jam okaz ' ant ' a . Laŭ mult ' nombr ' a ' j observ ' ant ' o ' j , tiu strategi ' o de „ las ' i la lok ' a ' j ' n knab ' o ' j ' n far ' i ” part ' e klar ' ig ' as la sang ' el ' verŝ ' o ' n de la 17 - a de mart ' o , kiam bomb ' ad ' o ' j al loĝ ' kvartal ' o de la okcident ' a Mosul ' o mort ' ig ' is minimum ' e du ' cent irak ' a ' j ' n civil ' ul ' o ' j ' n , inter ili dek ' o ' j ' n da infan ' o ' j . On ' i dev ' as tim ' i , ke la raket ' a epizod ' o est ' is nur etap ' o sur la voj ' o de hom ' o , kiu akir ' as spert ' o ' n kaj kontent ' iĝ ' o ' n per uz ' ad ' o de iam ' a uson ' a potenc ' o kontraŭ land ' o ' j pli mal ' fort ' a ' j ol la li ' a . Tia impuls ' o ne sat ' iĝ ' as per unu sol ' a salv ' o kontraŭ nur la siri ' a reĝim ' o – ĝi nepr ' e al ' vok ' as krom ' a ' n , kaj post ' e krom ' a ' n , en reciprok ' a akr ' iĝ ' o , kiu nutr ' as si ' n per si mem . ",epo
7574,2018-47,remush,147,"En la sekv ' a ' j hor ' o ' j , la defend ' ministr ' o ordon ' is al la aviad ' il ' ŝip ' o Carl Vinson kaj al ties sub ' ten ' a ŝip ' ar ' o – inter ili destrojer ' o ' j arm ' it ' a ' j per raket ' o ' j Tomahawk , la sam ' a ' j kiu ' j ĵus atak ' is Siri ' o ' n – nul ' ig ' i si ' a ' n vizit ' o ' n program ' it ' a ' n al Aŭstrali ' o kaj direkt ' i si ' n al la region ' o proksim ' a de Kore ' uj ' o . La reg ' ist ' ar ' o sub ' strek ' is , ke tiu decid ' o cel ' is liver ' i krom ' a ' n batal ' fort ' o ' n al s - ro Trump , kaz ' e ke tiu decid ' os inter ' ven ' i kontraŭ Pjongjang ' o , ĉu kiel antaŭ ' mal ' help ' o , ekzempl ' e por detru ' i lanĉ ' ej ' o ' j ' n , aŭ kiel reprezali ' o al kia ajn provok ' o , ekz - e atom ' a prov ' eksplod ' o aŭ prov ' o de raket ' o . „ Tiu est ' as kanajl ' a reĝim ' o , kiu nun posed ' as atom ' a ' j ' n kapabl ' o ' j ' n , la 9 - an de april ' o grumbl ' is la konsil ' ist ' o pri sekur ' ec ' o de la Blank ' a Dom ' o , la general ' o McMaster . La prezid ' ant ' o postul ' is ke on ' i prepar ' u por li ĉiu ' j ' n ebl ' a ' j ' n opci ' o ' j ' n por elimin ' i la minac ' o ' n , kiu pez ' as sur la uson ' a popol ' o , sur ni ' a ' j alianc ' an ' o ' j kaj sur ni ' a partner ' ec ' o en la region ' o . ” [ 5 ] ",epo
7575,2018-47,remush,173,"La mobiliz ' o de la Carl Vinson kaj la milit ' em ' a ' j deklar ' o ' j de Vaŝington ' o tre emoci ' is la najbar ' o ' j ' n de Pjongjang ' o , nom ' e en Ĉin ' uj ' o , Japan ' uj ' o kaj Sud - Kore ' uj ' o , kie la sekv ' o ' j de milit ' a ag ' o de Uson ' o ne evit ' ebl ' us . La nord ' kore ' a reĝim ' o ceter ' e tuj anonc ' is ke ĝi respond ' os al ĉia uson ' a atak ' o per mort ' ig ' a ' j paf ' o ' j al Sud - Kore ' uj ' o kaj Japan ' uj ' o , kial ne per ĥemi ' a ' j aŭ atom ' a ' j arm ' il ' o ' j . Ĝi pov ' us ek ' paf ' i kontraŭ Sud - Kore ' uj ' o kaj ĝi ' a ' j dek milion ' o ' j da loĝ ' ant ' o ' j ek ' de si ' a ' j fortik ' ig ' it ' a ' j pozici ' o ' j rand ' e de la zon ' o nom ' at ' a „ sen ' arm ' ig ' it ' a ” , kiu dis ' ig ' as la du land ' o ' j ' n . Eĉ lim ' ig ' it ' a ' j reprezali ' o ' j kaŭz ' us grav ' a ' j ' n perd ' o ' j ' n de hom ' a ' j viv ' o ' j . Tia ' j frap ' o ' j cert ' e ek ' funkci ' ig ' us spiral ' o ' n de reprezali ' o ' j kun pez ' a ' j konsekvenc ' o ' j . La iran ' an ' o ' j jam flirigis la minac ' o ' n blok ' i la petrol ' ŝip ' ar ' o ' j ' n kiu ' j pas ' as tra la mar ' kol ' o de Ormuzo , kio kaŭz ' us grav ' a ' n mond ' ekonomi ' a ' n kriz ' o ' n . Krom se ili ne elekt ' as mal ' kaŝ ' e sub ' ten ' i la ribel ' o ' j ' n en ' e de la ŝijaist ' a ' j komun ' um ' o ' j de la Proksim ' orient ' o , eĉ se tio sabot ' as la operaci ' o ' j ' n kontraŭ la OIŜ de la koalici ' o gvid ' at ' a de Uson ' o . Mal ' ebl ' as antaŭ ' dir ' i la ĉen - re ' ag ' o ' j ' n de tia scen ' ar ' o , sed ver ' ŝajn ' e tio ne stabil ' ig ' us la region ' o ' n . ",epo
7576,2018-47,remush,106,"Ĝis nun , la demonstr ' o ' j de milit ' a fort ' o de la Trump - reg ' ist ' ar ' o rest ' is lim ' ig ' it ' a ' j al teritori ' o ' j , kie la mal ' amik ' o ' j de Uson ' o ne hav ' as la rimed ' o ' j ' n por re ' bat ' i aŭ prefer ' as , kiel en la kaz ' o de la siri ' a reĝim ' o kaj de ties alianc ' an ' o ' j , kaŭr ' i por atend ' i si ' a ' n vic ' o ' n . Sed Vaŝington ' o ne trov ' os ĉiam tiom facil ' a ' n lud ' o ' n : pli aŭ mal ' pli fru ' e la atak ' it ' o ' j re ' bat ' os . Kompren ' ebl ' e est ' as ekster ' dub ' e , ke en la milit ' a skal ' o Uson ' o ĉiam ĝu ' os plur ' a ' j ' n ŝtup ' o ' j ' n da antaŭ ' ec ' o . Sed la „ flank ' a ' j damaĝ ' o ' j ” – koncern ' e hom ' a ' j ' n viv ' o ' j ' n kaj la mond ' a ' n mal ' regul ' ig ' ad ' o ' n – ne est ' os mal ' pli ekster ' ordinar ' a ' j [ 1 ] Cit ' it ' a de la New York Times de la 9 - a de novembr ' o 2016 . ",epo
7577,2018-47,remush,189," [ 2 ] Sepavoj est ' as sen ' pilot ' a ' j aviad ' il ' o ' j . - vl [ 3 ] Cit ' it ' a de la New York Times de la 30 - a de mart ' o 2017 . [ 4 ] Vort ' o ' j raport ' it ' a ' j de la Financial Times de la 7 - a de april ' o 2017 . [ 5 ] Tekto trans ' skrib ' it ' a el inter ' parol ' ad ' o de la televid ' o Fox News , la 9 - an de april ' o 2017 . „ La Imperi ' o de la Spion ' ad ' o ” : la batal ' o por la rajt ' o ' j de la civit ' an ' o ' j en la cifer ' ec ' a era ' o „ Hodiaŭ ĉiu ' j uson ' an ' o ' j est ' as spion ' at ' a ' j ” Edward Snowden En ni ' a ĉirkaŭ ' aĵ ' o vag ' ad ' as Big Brother ( grand ' a frat ' o , kiu vol ' as sci ' iĉio ' n pri ni kaj ni ' n klasifik ' i sur ' baz ' e de ni ' a ' j „ eventual ' a ' j danĝer ' o ' j ” . Ĉi tiu komplet ' a spion ' ad ' o est ' is ĉiam la grand ' a tent ' o de la trud ' em ' a ' j potenc ' o ' j . Tiu ' senc ' e kelk ' a ' j pas ' int ' a ' j reĝim ' o ' j definitiv ' e rest ' is lig ' it ' a ' j al sekret ' a ' j en ' trud ' o ' j en la viv ' o de la hom ' o ' j . Ni pens ' as ĉef ' e pri la hitler ' a III Reich kaj pri la stalin ' ism ' a ŝtat ' o . En si ' a novel ' o „ 1984 ” Georg ' e Orwell mok ' is ĉef ' e ĉi tiu ' n regn ' o ' n . En antaŭ ne ' long ' e pas ' int ' a temp ' o la film ' o „ La viv ' o de la ali ' ul ' o ' j ” [ 1 ] misfamigisla sistem ' o ' n de ĝeneral ' a spion ' ad ' o en la antikv ' a German ' a Demokrat ' a Respublik ' o ( GDR ) establ ' it ' a ' n de la Ministr ' ar ' o pri la Sekur ' ec ' o de la Ŝtat ' o , pli kon ' at ' a kiel Stasi . ",epo
7578,2018-47,remush,107,"Ĉi tiu ' j reĝim ' o ' j est ' is diktatur ' o ' j . Sed en ni ' a temp ' o la demokrati ' o ' j establ ' is modern ' a ' j ' n kaŝ ' ret ' o ' j ' n de spion ' ad ' o foj ' e en kontraŭ ' dir ' o kun si ' a ' j tradici ' o ' j . Tiu ' senc ' e end ' as memor ' i , ke Uson ' o fond ' iĝ ' is sur ' baz ' e de la ribel ' ad ' o de la uson ' a ' j farm ' ant ' o ' j kontraŭ angl ' a leĝ ' o permes ' ant ' a la per ' fort ' o ' n de la privat ' a viv ' o . La koler ' iĝ ' o est ' ig ' is la uson ' a ' n revoluci ' o ' n de 1776 . La kvar ' a amend ' o de la Konstituci ' a Ĉart ' o de Uson ' o ĉiam protekt ' as la uson ' an ' o ' j ' n kontraŭ kiu ajn per ' fort ' o far ' e de reg ' ist ' ar ' o vol ' ant ' a ne ' leĝ ' e per ' fort ' i ili ' a ' n privat ' ec ' o ' n : „ Ne est ' os per ' fort ' it ' a la rajt ' o de la civit ' an ' o ' j je la protekt ' ad ' o de la hom ' o ' j , dom ' o ' j , dokument ' o ' j kaj posed ' aĵ ' o ' j ; kontraŭ kiu ajn tra ' serĉ ' o aŭ ne ' leĝ ' a arest ' o …” ",epo
7579,2018-47,remush,109,"La kulmin ' o de la Inter ' ret ' o kaj de la nov ' a ' j elektron ' ik ' a ' j ret ' o ' j nun ' temp ' e don ' as al la ĉef ' a ' j ŝtat ' a ' j serv ' o ' j de spion ' ad ' o de la komunik ' aĵ ' o ' j – la NSA , en Uson ' o ; la GHCQ , en la Unu ' iĝ ' int ' a Reĝ ' land ' o ; la DGSE , en Franc ' uj ' o ; la CNI , en Hispan ' uj ' o – ne ' atend ' it ' a ' n okaz ' o ' n facil ' e kre ' i daŭr ' a ' n kaj ĝeneral ' a ' n spion ' ad ' o ' n de ĉiu ' j politik ' a ' j kaj soci ' a ' j protest ' o ' j . Ĝust ' e , ĉar la Inter ' ret ' o jam ne est ' as tiu mal ' centraliz ' it ' a spac ' o de liber ' ec ' o , kiu ebl ' ig ' os eskap ' i de la depend ' ec ' o de la grand ' a ' j reg ' ant ' a ' j amas ' komunik ' il ' o ' j . La pli ' mult ' o el la kroz ' ant ' o ' j ne konsci ' as , ke la Inter ' ret ' o centraliz ' iĝ ' is ĉirkaŭ kelk ' a ' j grand ' eg ' a ' j entrepren ' o ' j , kiu ' j en ' tut ' e reg ' as ĝi ' n kaj de kiu ' j ĝi ne pov ' as apart ' iĝ ' i . ",epo
7580,2018-47,remush,160,"On ' i ne antaŭ ' vid ' is la centraliz ' iĝ ' o ' n de la Inter ' ret ' o – konfirm ' as Laurent Chemla , unu el la pionir ' o ' j de la aktiv ' a Inter ' ret ' o en Franc ' uj ' o . Ni ne kompren ' is , ke la ekonomi ' a model ' o de reklam ' o - kontraŭ - sen ' pag ' ec ' o kre ' os danĝer ' a ' n fenomen ' o ' n de centraliz ' iĝ ' o , ĉar la reklam ' ist ' o ' j hav ' as la interes ' o ' n labor ' i kun la plej potenc ' a ' j entrepren ' o ' j , tiu ' j kun pli da aŭskult ' ant ' o ' j . Nun ' temp ' e end ' as ir ' i kontraŭ tiu logik ' o por de ' nov ' e mal ' centraliz ' i la Inter ' ret ' o ' n . La publik ' a opini ' o dev ' as kompren ' i , ke la sen ' pag ' ec ' o implic ' as tia ' n centraliz ' iĝ ' o ' n de la Inter ' ret ' o , ke iom post iom la domin ' ad ' o est ' as pli fort ' a kaj ĝeneral ' iĝ ' as la spion ' ad ' o [ 2 . Ali ' a ŝanĝ ' iĝ ' o : hodiaŭ la spion ' ad ' o pli baz ' as si ' n esenc ' e sur la teĥnologi ' a inform ' ad ' o , kiu est ' as aŭtomat ' a , ol sur la hom ' a inform ' ad ' o . Kiel en „ Minority Re ' port ” , la „ antaŭ ' delikt ' o ” est ' as la nun ' a persekut ' at ' a afer ' o . Por „ antaŭ ' ag ' i front ' e al la minac ' o ” la aŭtoritat ' ul ' o ' j klopod ' as „ diagnoz ' i la danĝer ' o ' n ” de hom ' o sur ' baz ' e de suspekt ' element ' o ' j pli mal ' pli pruv ' it ' a ' j . Kun la paradoks ' a ide ' o , ke por garanti ' i la liber ' ec ' o ' j ' n on ' i dev ' as unu ' e lim ' ig ' i ili ' n . ",epo
7581,2018-47,remush,148,"En la nov ' a ŝtat ' o de spion ' ad ' o ĉiu hom ' o est ' as antaŭ ' suspekt ' it ' o . Ĉef ' e se la „ nigr ' a ' j algoritm ' o ' skatol ' o ' j ” klasifik ' as oni ' n „ minac ' ant ' o ” analiz ' int ' e oni ' a ' j ' n kontakt ' o ' j ' n kaj komunik ' aĵ ' o ' j ' n . Ĉi tiu nov ' a teori ' o de la sekur ' ec ' o , kiu est ' as variant ' o de la pervers ' a genetik ' a determin ' ism ' o , konsider ' as ke la hom ' o ne hav ' as ver ' a ' n mem ' vol ' a ' n aŭ aŭtonom ' a ' n pens ' ad ' o ' n . La hom ' o est ' os nur simpl ' a maŝin ' o sub ' met ' it ' a je la influ ' o de de ' nask ' a ' j impetojkaj biologi ' a ' j fatal ' aĵ ' o ' j . Est ' as sen ' util ' e , do , ke por evit ' i eventual ' a ' j ' n de ' flank ' iĝ ' o ' j ' n on ' i klopod ' u retro ' aktiv ' e ' inter ' ven ' i en la famili ' a spac ' o aŭ en la soci ' a ' j kaŭz ' o ' j . La nun ' a sol ' a ' vol ' o de la ŝtat ' o , kun fid ' o je la spion ' inform ' o ' j , est ' as kiel ebl ' e plej baldaŭ prem ' ad ' i antaŭ ol okaz ' os la delikt ' o . Ĉi tiu determin ' ism ' a koncept ' ad ' o de la soci ' o , antaŭ pli ol ses ' dek jar ' o ' j imag ' it ' a de la el ' star ' a uson ' a verk ' ist ' o de scienc ' fikci ' o Philip K . Dick , iom post iom al ' trud ' iĝ ' as en mult ' a ' j land ' o ' j ju pli ili est ' as bat ' it ' a ' j de la tragedi ' o de la teror ' ism ' o [ 3 . ",epo
7582,2018-47,remush,104,"La grand ' a ŝanĝ ' iĝ ' o komenc ' iĝ ' is en Uson ' o . Post la atak ' o ' j de la 11 - a de septembr ' o 2001 , la leĝ ' o Patriot Act modif ' is , por la unu ' a foj ' o en ' e de demokrati ' o , la rilat ' o ' n inter sekur ' ec ' o kaj privat ' a viv ' o . Nenio far ' ebl ' as : ni ' a uz ' ad ' o de la Inter ' ret ' o mal ' kaŝ ' as ni ' n . Tio inspir ' is Juli ' a ' n Assange dir ' i : „ La Inter ' ret ' o trans ' form ' iĝ ' is en la plej danĝer ' a ' n vetur ' il ' o ' n de la total ' ism ' o iam ajn kon ' at ' a ' n ” . La ret ' o est ' as „ de nun minac ' o por la hom ' ar ' o [ 9 ] ” . Ĉar on ' i dev ' as fin ' e akcept ' i , ke pro la centraliz ' iĝ ' o de la Inter ' ret ' o , la „ cifer ' ec ' a demokrati ' o ” , je kiu on ' i pov ' is kred ' i en la komenc ' o , montr ' iĝ ' as kiel fals ' a titol ' o kaj stult ' ul ' kapt ' il ' o . ",epo
7583,2018-47,remush,148,"La „ cifer ' ec ' a respublik ' o ” – klar ' ig ' as François de Bernard – ne est ' as la reg ' ad ' o de la publik ' a interes ' o per la leĝ ' o ' j – kio laŭ Rousseau est ' as la kondiĉ ' o , se ne la esenc ' o de ĉiu respublik ' o – sed sol ' e la reg ' ad ' o de la nombr ' o ' j , pro la nombr ' o ' j kaj por la nombr ' o ' j ; la reg ' ad ' o de la cifer ' o ' j , de la ĉifr ' aĵ ' o ' j kaj por la cifer ' o ' j kun la cel ' o , ke per simpl ' a mus ' klak ' o la respublik ' o pov ' os est ' i reg ' at ' a sen mult ' a ' j obstakl ' o ' j bar ' ant ' a ' j la evolu ' o ' n de la projekt ' o de la reg ' ant ' o ' j [ 10 . Elsuĉitajde la centraliz ' a dinamik ' o la reg ' ist ' ar ' o ' j , la sekur ' ec ' serv ' o ' j kaj la grand ' a ' j entrepren ' o ' j de la Inter ' ret ' o kun ' iĝ ' as antaŭ ni ' a ' j okul ' o ' j en sekur ' ec - cifer ' ec ' a struktur ' o kun ĝust ' a cel ' o : domin ' i la Inter ' ret ' o ' n por pov ' i pli bon ' e domin ' i ni ' n . En la Inter ' ret ' o ĉiu kroz ' ant ' o est ' as inter ' konekt ' it ' a kaj don ' as , en real ' a temp ' o , ne ' nombr ' ebl ' a ' n kvant ' o ' n de person ' a ' j daten ' o ' j , kiu ' j ' n neniu ŝtat ' o nek entrepren ' o iam ajn esper ' is kolekt ' i . ",epo
7584,2018-47,remush,105,"Kiel „ arme ' o de okup ' ad ' o ” kontrol ' ant ' a la pas ' punkt ' o ' j ' n [ … ] la ŝtat ' o ' j mal ' permes ' as la sen ' de ' pend ' iĝ ' o ' n de la Inter ' ret ' o . Se neces ' e ili pov ' as nutr ' i si ' n kiel hirud ' o ' j , en la vejn ' o ' j kaj arteri ' o ' j de ni ' a ' j nov ' a ' j soci ' o ' j sat ' ig ' ant ' e si ' n per ĉiu inter ' ŝanĝ ' o aŭ komunik ' aĵ ' o , per ĉiu mesaĝ ' o send ' it ' a kaj per ĉiu pens ' o „ gugl ' um ' it ' a ” kaj post ' e stok ' i tiu ' n tut ' a ' n sci ' o ' n – miliard ' o ' j ' n da ĉiu ' tag ' a ' j de ' tranĉ ' o ' j , ne ' imag ' ebl ' a pov ' o – en daten ' pri ' labor ' ej ' o ' j . Por ĉiam . Front ' e al ĉi tiu prem ' rul ' o mult ' a ' j civit ' an ' o ' j rezign ' as kaj akcept ' as la minac ' o ' n kontraŭ si ' a esprim ' liber ' ec ' o kaj la per ' fort ' o ' n de si ' a ' j ĉef ' a ' j rajt ' o ' j . Ĉar la ver ' a afer ' o ne est ' as la spion ' ad ' o , sed la liber ' ec ' o , kiel klar ' ig ' as Edward Snowden : ",epo
7585,2018-47,remush,103,"Nur la ĉifr ' ad ' o ebl ' ig ' as send ' i kaj ricev ' i protekt ' it ' a ' j ' n ret ' poŝt ' aĵ ' o ' j ' n . Ĝi mal ' permes ' as , ke spion ' il ' o pov ' os leg ' i tiu ' j ' n poŝt ' aĵ ' o ' j ' n se ili est ' as kapt ' it ' a ' j . Kvankam est ' as nenio kaŝ ' end ' a la ĉifr ' ad ' o protekt ' as ni ' a ' n privat ' a ' n viv ' o ' n kaj tiu ' n de la hom ' o ' j , kun kiu ' j ni komunik ' iĝ ' as . Tio mal ' facil ' ig ' os la labor ' o ' n de la spion ' o ' j de la nov ' a sekur ' ec - cifer ' ec ' a ' kompleks ' o . Kvankam mult ' a ' j reg ' ist ' ar ' o ' j , ĉef ' e post la kruel ' a ' j atak ' o ' j de la 13 - a de novembr ' o en Pariz ' o , em ' as al mal ' permes ' o de ĉia ĉifr ' ad ' o de ret ' poŝt ' o ' j , la mal ' kaŝ ' o ' j de Edward Snowden ebl ' ig ' is la urĝ ' ec ' o ' n kaj popular ' ig ' o ' n de plur ' a ' j ĉifr ' il ' o ' j por mesaĝ ' o ' j SMS kaj telefon ' a ' j komunik ' aĵ ' o ' j . Ekzempl ' e : Signal , Telegram , Wickr , TrueCrypt , ProtonMail , Threema ktp . ",epo
7586,2018-47,remush,193,"Opozici ' i la spion ' ad ' o ' n far ' at ' a ' n de la ŝtat ' o , kiam on ' i est ' as sen ' kulp ' a , est ' as politik ' a batal ' o . Lern ' i protekt ' i si ' n est ' as la unu ' a etap ' o de ĉi tiu batal ' o . Post ' e end ' as trans ' ir ' i al la cifer ' ec ' a geril ' o : tromp ' i la spion ' o ' j ' n , blind ' ig ' i ili ' n , kaŝ ' i ni ' a ' j ' n konekt ' o ' j ' n al la Inter ' ret ' o , ĉifr ' i ni ' a ' j ' n ret ' poŝt ' o ' j ' n , protekt ' i ni ' a ' j ' n mesaĝ ' o ' j ' n . La cel ' o est ' as frenez ' ig ' i la algoritm ' o ' j ' n , kre ' i nebul ' o ' j ' n kaj eskap ' i de la inspekt ' ad ' o kaj en ' trud ' iĝ ' o far ' e de la sekret ' a ' j cifer ' ec ' a ' j stukaĉ ' o ' j . La rajt ' o est ' as ni ' a . Grav ' a kondamn ' o far ' e de la Tribunal ' o de la Eŭrop ' a Uni ' o ( TJUE , oficial ' ig ' it ' a la 6 - an de oktobr ' o 2015 , est ' as ĝust ' e grand ' a jur ' a venk ' o kaj ĝi instig ' as la ribel ' ad ' o ' n de la civit ' an ' o ' j kontraŭ la tut ' lok ' a spion ' ad ' o . Re ' ag ' e al la pled ' o kontraŭ Fejsbuk ' o far ' e de aŭstr ' a jun ' ul ' o , Maximilian Schrems – kiu pro la mal ' kaŝ ' o ' j de Edward Snowden akuz ' is la grand ' eg ' a ' n entrepren ' o ' n pri kun ' labor ' ad ' o kun la NSA – la TJUE tiu ' tag ' e decid ' is nul ' ig ' i la inter ' konsent ' o ' n de la EU kaj Uson ' o , sub ' skrib ' it ' a ' n en la jar ' o 2000 kaj kon ' at ' a ' n kiel Safe Harbor ( Sfer ' o de Sekur ' ec ' o , kiu rajt ' ig ' is la uson ' a ' j ' n entrepren ' o ' j ' n kaj ĉef ' e Gugl ' o , Apple , Fejsbuk ' o , Am ' az ' o ' n , Microsoft ( GAFAM ) send ' i al Uson ' o la person ' a ' j ' n daten ' o ' j ' n de la eŭrop ' an ' o ' j kaj ili ' n stok ' i tie [ 15 . ",epo
7587,2018-47,remush,101,"La juĝ ' a decid ' o „ Schrems ” ver ' ŝajn ' e dev ' ig ' as Fejsbuk ' o ' n ĉes ' ig ' i la trans ' don ' ad ' o ' n de daten ' o ' j al la uson ' a ' j servil ' o ' j . Ĝi sam ' e dev ' ig ' as la Eŭrop ' a ' n Komision ' o ' n est ' i pli sever ' a koncern ' e la re ' aranĝ ' o ' n de la inter ' konsent ' o kun Vaŝington ' o [ 16 . Ĝi instig ' as la GAFAM , kies en ' spez ' o ' j grand ' part ' e ven ' as de la grand ' skal ' a uz ' ad ' o de ni ' a ' j person ' a ' j daten ' o ' j , revizi ' i si ' a ' j ' n praktik ' o ' j ' n . Fin ' e , la Konsili ' o de Eŭrop ' o [ 17 ] en la last ' a raport ' o konsider ' as , ke „ dum la ŝtat ' o ' j ne akcept ' as lim ' ig ' i la tut ' lok ' a ' j ' n spion ' program ' o ' j ' n aplik ' at ' a ' j ' n de ĝi ' a ' j inform ' agent ' ej ' o ' j , la ĉifr ' ad ' o – ĝeneral ' ig ' it ' a kaj cel ' ant ' a protekt ' i la privat ' a ' n viv ' o ' n – est ' as la plej efik ' a solv ' o por protekt ' i la privat ' a ' j ' n daten ' o ' j ' n ” [ 18 . ",epo
7588,2018-47,remush,137,"Hackers , batal ' ant ' o ' j kontraŭ la spion ' ad ' o kaj avert ' ant ' o ' j kun ' labor ' as kaj ribel ' as de antaŭ plur ' a ' j jar ' o ' j por raport ' i pri mis ' uz ' o ' j . Ili al ' front ' as la imperi ' o ' n de la spion ' ad ' o kaj est ' as la hero ' o ' j de la era ' o Inter ' ret ' o . Ni kon ' as , ja , la tri pli fam ' a ' j ' n : Juli ' a ' n Assange , Chelsea Manning kaj Edward Snowden , sed ni memor ' u , ke antaŭ ol ili ali ' a ' j komenc ' is la rezist ' ad ' o ' n . Ekzempl ' e , Mark Klein , eks ' a estr ' o de la entrepren ' o AT & T kaj la jur ' ist ' o Thomas Tamm , en Uson ' o . Ankaŭ kelk ' a ' j eks ' a ' j agent ' o ' j de la NSA probabl ' e inspir ' it ' a ' j de Daniel Ellsberg , komput ' ik ' ist ' o de la Rand Corporation . En 1971 li kuraĝ ' is publik ' ig ' i la fam ' a ' j ' n Pentagon Papers [ 24 , kiu ' j mal ' kaŝ ' is la kial ' o ' j ' n de la milit ' a inter ' ven ' o de Uson ' o en Vjetnam ' uj ' o ( 55 mil mort ' int ' o ' j en la uson ' a flank ' o kaj pli ol milion ' o en la vjetnam ' a . Tiu milit ' o neniam est ' is sankci ' it ' a de la Kongres ' o . ",epo
7589,2018-47,remush,119,"Antaŭ ol Snowden est ' is ankaŭ avert ' ant ' o ' j kaj eks ' a ' j agent ' o ' j de la NSA , kiel Perry Fellwock kaj Russell D . Tice . Last ' e est ' as William Binney , Thomas Drak ' e , Edward Loomis kaj J . Kirk Wiebe , kiu ' j kun ' e kun Dian ' e Roark – membr ' o de la Inform ' o - Komitat ' o de la Ĉambr ' o de Reprezent ' ant ' o ' j – la 17 - an de januar ' o 2014 publik ' ig ' is manifest ' o ' n kontraŭ la tut ' lok ' a ' n spion ' ad ' o ' n [ 25 . En mult ' a ' j land ' o ' j est ' is lanĉ ' it ' a ' j kampanj ' o ' j por instig ' i la inform ' agent ' o ' j ' n rezign ' i . Ekzempl ' e , en septembr ' o 2015 , pro iniciat ' o de la berlin ' a komitat ' o Peng , antaŭ la uson ' a ' j kaj german ' a ' j inform ' agent ' ej ' o ' j grup ' o ' j da art ' ist ' o ' j kaj aktiv ' ul ' o ' j defend ' ant ' a ' j la publik ' a ' j ' n liber ' ec ' o ' j ' n al ' glu ' is banderol ' o ' j ' n por instig ' i la pent ' o ' hav ' a ' j ' n spion ' o ' j ' n for ' las ' i si ' a ' n labor ' o ' n . „ Ĉu vi vol ' is help ' i vi ' a ' j ' n kun ' civit ' an ' o ' j ' n ? Vi fakt ' e spion ' is ili ' n . Rezign ' u ! ” [ 26 . ",epo
7590,2018-47,remush,129,"Antaŭ la en ' ir ' ej ' o de la uson ' a milit ' trejn ' ej ' o de Dager , en German ' uj ' o , kie est ' as grav ' a aŭskult ' o ' staci ' o de la NSA , aktiv ' ul ' o ' j instal ' is ĝust ' e lok ' it ' an ' panel ' o ' n , sur kiu leg ' ebl ' is : „ Aŭskult ' u vi ' a ' n kor ' o ' n , ne ni ' a ' j ' n komunik ' aĵ ' o ' j ' n ” . Ali ' flank ' e la ret ' ej ' o IntelExitK don ' as mult ' a ' j ' n konsil ' o ' j ' n kaj prav ' ig ' o ' j ' n por konvink ' i la agent ' o ' j ' n for ' las ' i ties funkci ' o ' j ' n , kaj ĝi help ' as ili ' n aŭtomat ' e redakt ' i rezign ' o ' leter ' o ' n [ 27 . Sed end ' as far ' i pli kaj firm ' e re ' ag ' i . Mult ' a ' j aktiv ' ul ' o ' j kontraŭ la cifer ' ec ' spion ' ad ' o propon ' as la lanĉ ' o ' n de Ĉart ' o de la Inter ' ret ' o simil ' a al la Ĉart ' o de la Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j ( UN ) : Neces ' as – asert ' as Snowden – , ke ni ' a generaci ' o kre ' u tion , kio ' n Tim Berners - Le ' e , la invent ' int ' o de la Inter ' ret ' o , nom ' as la Grand ' a Ĉart ' o de la Inter ' ret ' o . Ni vol ' as difin ' i la „ cifer ' ec ' a ' j ' n rajt ' o ' j ' n ” . Kiu ' j ' n valor ' o ' j ' n ni vol ' as protekt ' i ? Kiel ni garanti ' os tion ? [ 28 . ",epo
7591,2018-47,remush,117,"En intervju ' o kun The Guardian [ 29 ] Tim Berners - Le ' e dezir ' is , ke ĉi tiu mond ' a Grand ' a Ĉart ' o [ 30 ] protekt ' u la privat ' a ' n viv ' o ' n , la esprim ' liber ' ec ' o ' n kaj la anonim ' ec ' o ' n : Sen liber ' a kaj neŭtral ' a Inter ' ret ' o , ĉe kiu ni pov ' os help ' ad ' i ni ' n sen zorg ' o ' j pri la okaz ' ant ' aĵ ' o ' j inter la kulis ' o ' j – li dir ' is – ni ne pov ' os hav ' i mal ' ferm ' it ' a ' n reg ' ist ' ar ' o ' n nek bon ' a ' n demokrati ' o ' n , nek bon ' a ' n san ' sistem ' o ' n , nek komun ' um ' o ' j ' n inter si konekt ' it ' a ' j ' n , nek kultur ' a ' n divers ' ec ' o ' n . [ … ] Ni ' a ' j rajt ' o ' j est ' as daŭr ' e ĉie pied ' prem ' at ' a ' j . La danĝer ' o est ' as , ke ni al ' kutim ' iĝ ' os al tio . Mi vol ' as , do , kapt ' i la 25 - an nask ' iĝ ' dat ' re ' ven ' o ' n de la Inter ' ret ' o por invit ' i ni ' n ĉiu ' j ' n ek ' labor ' i kun la cel ' o re ' pren ' i la konduk ' il ' o ' n kaj difin ' i kia ' n Inter ' ret ' o ' n ni vol ' as por la ven ' ont ' a ' j 25 jar ' o ' j [ 31 . ",epo
7592,2018-47,remush,102,"Kun la kun ' labor ' o de inter ' naci ' a ' j ne ' reg ' ist ' ar ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j kaj jur ' ist ' o ' j de la tut ' a mond ' o ankaŭ WikiLeaks kre ' is si ' a ' n propr ' a ' n Ĉart ' o ' n . Ĝi konsist ' as el dek tri princip ' o ' j [ 32 , pri ' raport ' as la ŝtat ' spion ' ad ' o ' n kiel „ mal ' obe ' o de la inter ' naci ' a ' j leĝ ' o ' j pri la hom ' a ' j rajt ' o ' j ” kaj mal ' akcept ' as la reg ' ist ' ar ' a ' n pov ' o ' n kontrol ' i ni ' n . Ali ' a ' j pens ' ul ' o ' j , kiel la filozof ' o François de Bernard , postul ' as la rajt ' o ' n je „ kontraŭ ' argument ' ad ' o pri konsci ' o de cifer ' ec ' o ” [ 33 . Kiel rezist ' i ? La solv ' o est ' as trov ' i mult ' o ' n da mikro ' rezist ' em ' o ' j , kiu ' j inkluziv ' as la eduk ' ad ' o ' n de la popol ' o , la instru ' iĝ ' o ' n pri komput ' ik ' a ' j rimed ' o ' j de ĉifr ' ad ' o , la serĉ ' ad ' o ' n de alternativ ' a ' j solv ' o ' j por nul ' ig ' i la nun ' temp ' a ' j ' n norm ' o ' j ' n reg ' at ' a ' j ' n de la GAFAM . ",epo
7593,2018-47,remush,104,"La batal ' o por la nov ' a ' j civit ' a ' j rajt ' o ' j en la cifer ' ec ' a era ' o nur komenc ' iĝ ' is . La ŝtat ' o ' j de spion ' ad ' o baz ' as si ' n sur si ' a ' j demokrat ' ec ' a ' j karakter ' o ' j por montr ' i si ' n special ' e rigor ' a ' j kontraŭ la nov ' a opozici ' o . Ne est ' as hazard ' o , ke Snowden decid ' is dis ' kon ' ig ' i si ' a ' j ' n ekster ' ordinar ' a ' j ' n mal ' kaŝ ' o ' j ' n pri la program ' ar ' o PRISM ĝust ' e la tag ' o ' n , kiam komenc ' iĝ ' is en Uson ' o la proces ' o kontraŭ Chelsea Manning ( antaŭ ' e Bradley Manning , kiu est ' is akuz ' it ' a trans ' don ' i sekret ' a ' j ' n dosier ' o ' j ' n al WikiLeaks ; en tiu sam ' a tag ' o okaz ' is la unu ' a dat ' re ' ven ' o de la mal ' liber ' iĝ ' o de Juli ' a ' n Assange en la ambasad ' ej ' o de Ekvador ' o en London ' o , kie on ' i akcept ' is li ' n por evit ' i li ' a ' n ekstradici ' o ' n al Uson ' o tra Sved ' uj ' o … ",epo
7594,2018-47,remush,134,"Snowden , Manning , Assange , tri hero ' o ' j de ni ' a temp ' o persekut ' at ' a ' j de la imperi ' o de la spion ' ad ' o . Edward Snowden risk ' as tri ' dek jar ' o ' j ' n da mal ' liber ' ec ' o [ 34 ] est ' int ' e akuz ' it ' a de Uson ' o pri „ spion ' ad ' o ” , „ ŝtel ' o ” kaj „ ne ' leĝ ' a uz ' ad ' o de reg ' ist ' ar ' a ' j rimed ' o ' j ” . La 21 - an de aŭgust ' o 2013 Chelsea Manning est ' is jam kondamn ' it ' a je tri ' dek kvi ' n jar ' o ' j da mal ' liber ' ec ' o . Super Juli ' a ' n Assange ŝveb ' as kondamn ' o je mort ' o [ 35 . Al tiu ' j , kiu ' j si ' n demand ' as kial ĉi tiu ' j tri paladin ' o ' j de la liber ' ec ' o al ' pren ' as tiom da risk ' o ' j , Snowden respond ' as : Kiam vi konsci ' as , ke la mond ' o , kiu ' n vi help ' is kre ' i est ' os pli mal ' bon ' a por la nov ' a generaci ' o kaj por la sekv ' ont ' a ' j , kaj ke la kapabl ' o de ĉi tiu arkitektur ' o de la prem ' ad ' o ne ĉes ' as fort ' iĝ ' i vi kompren ' as , ke on ' i dev ' as pri ' raport ' i tion , kaj ke pro tio , vi dev ' as akcept ' i ĉiu ' j ' n risk ' o ' j ' n . Ne grav ' as la sekv ' o ' j . ",epo
7595,2018-47,remush,111,"Al ĉiu ' j civit ' an ' o ' j liber ' a ' j en la sam ' a manier ' o ag ' i , unu sol ' a slogan ' o : „ Kontraŭ la tut ' lok ' a spion ' ad ' o , tut ' lok ' a rezist ' em ' o ! ” ( Konklud ' o ' j el la libr ' oLa imperi ' o de la spion ' ad ' o ) [ 1 ] Florian Henckel von Donnersmarck , „ Das Leben der Anderen ” , 2006 . [ 3 ] Memor ' i , ke en Franc ' uj ' o la eks ' a ministr ' o pri intern ' a ' j afer ' o ' j , Nicolas Sarkozy asert ' is en april ' o 2007 , ke iu ' j si ' n ' ten ' o ' j special ' e la pedofilio kaj la mem ' mort ' iĝ ' o de la jun ' ul ' o ' j , en li ' a opini ' o hav ' is „ genetik ' a ' j ' n kial ' o ' j ' n ” . Vd . Philosophie Magazin ' e , april ' o 2007 . [ 5 ] La leĝ ' oTer ' ror ' ism Actoficial ' iĝ ' is en 2006 post la atak ' o ' j en London ' o juli ' e 2005 . Ĝi est ' is fort ' ig ' it ' a en 2008 de la Counter - Ter ' ror ' ism Act , kiu ĉef ' e long ' ig ' as la temp ' o ' n de mal ' liber ' ig ' o ĝis 42 tag ' o ' j . ",epo
7596,2018-47,remush,106," [ 6 ] Popular ' e kon ' at ' a kiel Ley Mordazaĝi ek ' aplik ' iĝ ' is la 1 - an de juli ' o 2015 . Ĝi komplet ' ig ' as la grav ' a ' n arm ' il ' ar ' o ' n de kontraŭ ' teror ' ist ' a ' j rimed ' o ' j en Hispan ' uj ' o , ĉef ' e la jam tre strikt ' a ' n Kontraŭ ' teror ' ist ' a ' n Leĝ ' o ' n de 1984 [ 7 ] La 10 - an de mart ' o 2004 ek ' aplik ' iĝ ' is la artikol ' o 221 - 5 - 1 delaJura Leĝ ' o , kiu kre ' is en Franc ' uj ' o la delikt ' o ' n de krom ' a intenc ' o . Ĉi tiu leĝ ' o pun ' as la „ krim ' a ' n ordon ' o ' n ” , nom ' e , la fakt ' o ' n pet ' i proksim ' ul ' o ' n far ' i delikt ' o ' n , kvankam la ordon ' ant ' o ne far ' as la ĉef ' a ' n krim ' o ' n . Pun ' i ag ' o ' j ' n ankoraŭ ne far ' it ' a ' j ' n est ' as ver ' a nov ' aĵ ' o … Do , koncern ' e ĉi tiu artikol ' o est ' as klar ' a nul ' ig ' o de la princip ' o de leĝ ' ec ' o de la delikt ' o ' j kaj la pun ' o ' j establ ' it ' a de Cesare Beccaria . ",epo
7597,2018-47,remush,123," [ 8 ] Cesare Beccaria ( 1738 - 1794 , ital ' a jur ' ist ' o kaj filozof ' o de la period ' o de la Lum ' o ' j . En si ' a libr ' o „ Pri la delikt ' o ' j kaj la kondamn ' o ' j ” li fond ' as la modern ' a ' n kriminal ' a ' n kod ' ar ' o ' n kaj li el ' star ' as pro evolu ' ig ' i la unu ' a ' n argument ' o ' n kontraŭ la pun ' o je mort ' o [ 10 ] François de Bernard , L ’ Homme post - numérique , Pariz ' o , éditions Yves Michel , 2015 . [ 17 ] Kre ' it ' a en 1949 la Eŭrop ' a Konsil ' ant ' ar ' o hav ' as la task ' o ' n instig ' i la hom ' a ' j ' n rajt ' o ' j ' n en la tut ' a kontinent ' o . Ĝi ' a ' j princip ' o ' j est ' is re ' pren ' it ' a ' j de la Eŭrop ' a Tribunal ' o pri Hom ' a ' j Rajt ' o ' j ( TEDH . [ 18 ] Vd . E . Tréguer , „ Résistance multiforme ” , cit . art . [ 20 ] La ret ' o TORkapablas far ' i anonim ' a ' j la inter ' ŝanĝ ' o ' j ' n en la Inter ' ret ' o sur ' baz ' e de la komunik ' protokol ' o TCP ; nom ' e , ĉirkaŭ 95 % el la tut ' a flu ' o en la Inter ' ret ' o . ",epo
7598,2018-47,remush,108," [ 22 ] Koncern ' e Caliopen , Vd . „ Entretien avec Laurent Chemla ” , cit . art [ 23 ] Vd . F . Tréguer , „ Résistance multiforme ” , cit . art . [ 25 ] Kun la titol ' o „ We Need Real Protection From The NSA ” www . informationclearinghouse . [ 30 ] Alud ' e al la Grand ' a Ĉart ' o de 1215 , kiu por la unu ' a foj ' o lim ' ig ' is la absolut ' a ' n pov ' o ' n de la Reĝ ' o kaj est ' is la fundament ' o de la angl ' a ' j jur ' o kaj la liber ' ec ' o ' j . [ 32 ] La tut ' a tekst ' o leg ' ebl ' as en la ret ' ej ' o wikileaksactu . wordpress . com [ 34 ] Post for ' las ' i Hon ' kong ' o ' n kaj ir ' i al Moskv ' o , Edward Snowden pet ' is politik ' a ' n azil ' o ' n al 21 land ' o ' j , inter ili al Franc ' uj ' o . Rus ' uj ' o la sol ' a don ' is jes ' a ' n respond ' o ' n kaj akcept ' is li ' n en la teritori ' o . ",epo
7599,2018-47,remush,157," [ 35 ] La leĝ ' o pri spion ' ad ' o oficial ' ig ' it ' a en 1917 , kiam la uson ' a prezid ' ant ' o Woodrow Wilson klopod ' is krim ' ul ' ig ' i ĉiu ' j ' n , kiu ' j opozici ' is la milit ' o ' n , antaŭ ' vid ' as tre fort ' a ' j ' n pun ' o ' j ' n : dum ' viv ' a ' n karcer ' pun ' o ' n kaj la mort ' o ' n . Dum la dekstr ' ec ' a popol ' ism ' o , kiu ' n s - ro Donald Trump en ' korp ' ig ' as , ek ' reg ' is en Uson ' o , ond ' o de mal ' estim ' o al la popol ' a ' j klas ' o ' j , kiu ' j laŭ ili mal ' bon ' e voĉ ' don ' is , lev ' iĝ ' as ĉe la demokrat ' o ' j . Aktiv ' ul ' o ' j sen ' kuraĝ ' ig ' it ' a ' j pro si ' a mal ' sukces ' o ĉe la prezid ' ant ' a elekt ' o de 2016 fleg ' as si ' a ' j ' n vund ' o ' j ' n per la iluzi ' o de si ' a super ' ec ' o . Sen iam tion sci ' i , ili re ' vigl ' ig ' as mal ' nov ' a ' n ide ' o ' n . Hodiaŭ , kompren ' ebl ' e , ĉiu konsider ' as tiu ' j ' n deklam ' aĵ ' o ' j ' n kiel plej alt ' a ' n grad ' o ' n de elit ' ism ' o . Tamen , la amas ' kultur ' o integr ' is mult ' a ' j ' n el tiu ' j fantasm ' o ' j . Tiu ' j sam ' a ' j amas ' inform ' il ' o ' j hieraŭ suspekt ' at ' a ' j mal ' ferm ' i la voj ' o ' n al la tiran ' ec ' o de la hom ' amas ' o komenc ' is vehikl ' i mal ' am ' o ' n de la amas ' o ' j ĉe la amas ' o ' j mem . La 1990 - aj jar ' o ' j tiu ' kamp ' e est ' as turn ' iĝ ' o : mal ' estim ' o al la hom ' ar ' o pren ' as el ' rev ' ig ' it ' a ' n kaj laŭ ' mod ' a ' n aspekt ' o ' n , trans ' form ' ant ' e poz ' o ' n de la kontraŭ ' kultur ' o en domin ' a ' n trajt ' o ' n . ",epo
7600,2018-47,remush,118,"La mizantrop ' a stil ' o de la 1990 - aj jar ' o ' j ankaŭ trov ' as re ' son ' o ' j ' n en la ali ' a tend ' ar ' o de la kultur ' a milit ' o , ĉe la apokalips ' a ' j mal ' am ' o - predik ' ant ' o ' j , kiel la pastor ' o Fred Phelps , kiu mort ' is en 2014 . Phelps rekomend ' is la akcept ' ad ' o ' n de la merit ' it ' a fin ' o , kiu ' n Di ' o plan ' is por la uson ' a ' j amas ' o ' j , supr ' aĵ ' a ' j , svarm ' a ' j , ter ' lig ' it ' a ' j kaj ne ' toler ' ebl ' e volupt ' em ' a ' j . Est ' as ja ankaŭ krist ' an ' a pastor ' o , Thomas Malthus , kiu verk ' is en 1798 la fam ' a ' n Ese ' o ' n pri la loĝ ' ant ' ar ' o - princip ' o , don ' ant ' e al la tim ' o de la ne ' reg ' at ' a nask ' ec ' o moral ' a ' n kaj filozofi ' a ' n legitim ' ec ' o ' n . Li sam ' temp ' e proviz ' is scienc ' a ' n prav ' ig ' o ' n al la kruel ' a trakt ' ad ' o de la sen ' hejm ' ul ' a ' j gast ' ej ' o ' j kaj orf ' ej ' o ' j dum la industri ' a revoluci ' o , kaj post ' e al la dis ' volv ' o de la social ' a darvin ' ism ' o kaj al la eŭgenik ' ism ' o de la imperi ' a Eŭrop ' o . ",epo
7601,2018-47,remush,134,"La mal ' jun ' a ' j konservativ ' ul ' o ' j ŝat ' ant ' a ' j la kultur ' o ' n rekomend ' is la dec ' o ' n , la bon ' a ' j ' n manier ' o ' j ' n , la ŝirm ' ad ' o ' n de la grand ' a ' j instituci ' o ' j kaj tradici ' o ' j . Tiu projekt ' o implic ' e baz ' iĝ ' is sur la fid ' o en la hom ' a ' j dign ' o kaj perfekt ' ig ' ebl ' o . La modern ' a mizantrop ' a intelekt ' ul ' ar ' o cel ' is protekt ' i la alt ' a ' n kultur ' o ' n kontraŭ la detru ' a ' j fort ' o ' j de amas ' ec ' ig ' o : tio almenaŭ atest ' is pri ia admir ' o al la eminent ' ec ' o de la art ' a kre ' ad ' o de la hom ' ar ' o . Anstataŭ inspir ' iĝ ' i je la grand ' a ' j popol ' a ' j kaj human ' ist ' a ' j mobiliz ' o ' j de la pas ' int ' ec ' o , kiel la mov ' ad ' o de la civil ' a ' j rajt ' o ' j aŭ la sindikat ' a ' j mov ' ad ' o ' j , kelk ' a ' j el la plej bru ' em ' a ' j kritik ' ant ' o ' j de s - ro Trump sekv ' as la elit ' ism ' a ' n tradici ' o ' n de tim ' o kaj mal ' estim ' o . Tio , kio ' n ni hodiaŭ dev ' as al ' front ' i , ne est ' as ĉef ' e sen ' brid ' a popol ' ism ' o , sed konfuz ' a debat ' o pri tio , kio ' n tiu popol ' ism ' o signif ' as kaj pri la aspir ' o ' j de la popol ' a ' j klas ' o ' j . ",epo
7602,2018-47,remush,185,"Versi ' o de tiu artikol ' o aper ' is en la uson ' a magazin ' o The Baffler , en mart ' o 2017 [ 2 ] An ' n Coulter , Demonic : How the Liberal Mob Is Endangering America , Crown Forum , Nov - Jork ' o , 2011 . [ 3 ] John Carey , The Intellectuals and the Masses : Pride and Prejudice Among the Literary Intelligentsia , 1880 - 1939 , Faber and Faber , London ' o , 1992 . KIAM mal ' stabil ' a prezid ' ant ' o mal ' em ' a lern ' iĉio ' n , kio ' n li ne sci ' as , komand ' as la plej potenc ' a ' n arme ' o ' n de la mond ' o , tiam prefer ' e est ' u mult ' a ' j gard ' rel ' o ' j . Nu , kiam s - ro Donald Trump ordon ' is al si ' a ' j general ' o ' j bomb ' i Siri ' o ' n kaj far ' i mar ' arme ' a ' j ' n manovr ' o ' j ' n en Azi ' o , li est ' is aplaŭd ' at ' a de la uson ' a ' j parlament ' an ' o ' j , sam ' e respublik ' an ' a ' j kiel demokrat ' a ' j , kaj de preskaŭ ĉiu ' j komunik ' il ' o ' j , ankaŭ en Eŭrop ' o . Franc ' a naci ' skal ' a ĵurnal ' o eĉ taks ' is , ke „ la frap ' o ' j al Siri ' o ” hav ' is „ ion liber ' ig ' a ' n ” . [ 1 ] Kvin ' dek naŭ raket ' o ' j paf ' it ' a ' j kontraŭ aer ' baz ' o en la Proksim ' orient ' o do preskaŭ trans ' form ' is prezid ' ant ' o ' n implik ' it ' a ' n en si ' a mal ' popular ' ec ' o , amator ' ec ' o kaj nepotism ' o en hom ' o ' n decid ' em ' a ' n , sent ' em ' a ' n , ne ' kapabl ' a ' n brid ' i si ' a ' n human ' ec ' o ' n antaŭ fot ' o ' j de „ bel ' a ' j beb ' o ' j kruel ' e murd ' it ' a ' j dum tre barbar ' a atak ' o ” . Tia laŭd ' a koncert ' o en la aktual ' a inter ' naci ' a etos ' o , tre streĉ ' it ' a , est ' as tiom pli zorg ' ig ' a ke s - ro Trump ŝat ' eg ' as est ' i laŭd ' at ' a . ",epo
7603,2018-47,remush,164,"La rus ' a ĉef ' ministr ' o Dmitri Medvedev konklud ' is el tio , ke , ek ' de kiam „ la last ' a ' j elekt ' a ' j nebul ' o ' j for ' vapor ' iĝ ' is ” , s - ro Trump est ' is „ romp ' it ' a de la potenc ' sistem ' o ” de Vaŝington ' o . Resum ' e : re ' akir ' it ' a de „ profund ' a ŝtat ' o ” , kiu neniam las ' as si ' n mal ' atent ' ig ' i dis ' de si ' a ' j strategi ' a ' j prioritat ' o ' j per ŝanĝ ' o ' j de loĝ ' ant ' o en la Blank ' a Dom ' o . La respublik ' an ' o ' j kaj demokrat ' o ' j plej favor ' a ' j al la uson ' a imperi ' o pov ' as fest ' e flag ' i : se s - ro Trump simil ' as al marionet ' o , tiam jam ne al „ marionet ' o de Kreml ' o ” [ 2 ] … En tio , la profund ' a ŝtat ' o gajn ' is . Se Eisenhower resurekt ' us , li sen ' dub ' e al ' don ' us al si ' a „ milit - industri ' a kompleks ' o ” inform ' il ' a ' n asoci ' an ' o ' n . Ĉar la konstant ' a inform ' ad ' o ŝat ' eg ' as la konstant ' a ' n streĉ ' it ' ec ' o ' n , ĝi am ' as la milit ' o ' n ; kaj la oficial ' a ' j koment ' ist ' o ' j plej volont ' e sekv ' ig ' as unu bru ' a ' n deklar ' o ' n post la ali ' a , tiom pli ĉar en la arm ' it ' a ' j konflikt ' o ' j ne plu pere ' as rekrut ' o ' j kiu ' j pov ' us est ' i ili ' a ' j fil ' o ' j , sed „ volont ' ul ' o ' j ” , oft ' e prolet ' a ' j . La ĉef ' a ' j uson ' a ' j ĵurnal ' o ' j aper ' ig ' is kvar ' dek sep ĉef ' artikol ' o ' j ' n pri la uson ' a ' j „ frap ' o ' j ” en Siri ' o . Unu sol ' a esprim ' is si ' n kontraŭ [ 3 ] … ",epo
7604,2018-47,remush,231," [ 2 ] Vd „ Rus ' a ' j marionet ' o ' j ” , Le Mond ' e diplomatique en Esperant ' o , januar ' o 2017 [ 3 ] Adam Johnson , „ Out of 47 major editorials on Trump ’ s Syria strikes , only on ' e opposed ” , Farness & Accuracy in Reporting ( FAIR , 11 - an de april ' o 2017 . Spit ' e al la sankci ' o ' j , Nord - Kore ' uj ' o daŭr ' ig ' as si ' a ' n atom ' program ' o ' n La minac ' o ' j de Uson ' o kaj ĝi ' a embarg ' o respond ' as al la nord ' kore ' a ' j provok ' o ' j kaj milit ' a ' j prov ' aĵ ' o ' j . Post send ' i aviad ' il ' ŝip ' o ' n en la Japan ' a ' n Mar ' o ' n , la uson ' a prezid ' ant ' o postul ' as pli firm ' a ' n engaĝ ' iĝ ' o ' n de Ĉin ' uj ' o . Kvankam Pekin ' o akr ' ig ' is si ' a ' j ' n sankci ' o ' j ' n kontraŭ Pjongjang ' o , ne ver ' ŝajn ' as ke la nord ' kore ' a ' j gvid ' ant ' o ' j rezign ' os pri si ' a atom ' arm ' il ' o , kiu far ' iĝ ' is ili ' a viv ' asekur ' o . LA LAST ' A re ' streĉ ' iĝ ' o en la kore ' a du ' on ' insul ' o , sekv ' e al impres ' a milit ' a el ' montr ' o organiz ' it ' a de Pjongjang ' o kaj la vaŝington ' a anonc ' o send ' i milit ' ŝip ' ar ' o ' n laŭ ' long ' e de ĝi ' a ' j mar ' bord ' o ' j per si mem ne est ' is io nov ' a . Kio ja est ' is nov ' a , est ' is ke la demonstr ' o de fort ' o est ' is bluf ' o : la aviad ' il ' ŝip ' o kaj ĝi ' a akompan ' ŝip ' ar ' o vetur ' is al la Hind ' a Ocean ' o … La incit ' eksplod ' o ' j kaj minac ' o ' j de s - roj Donald Trump kaj Kim Jong - un ankoraŭ akr ' ig ' is la ekscit ' it ' ec ' o ' n kaj la risk ' o ' j ' n de reciprok ' a akr ' iĝ ' o en la region ' o . La mal ' delikat ' a manovr ' o de s - ro Trump antaŭ ĉio montr ' is , se tio ankoraŭ neces ' is , ke la nov ' a prezid ' ant ' o ne kon ' as la kompleks ' ec ' o ' n de la nord ' kore ' a dosier ' o . Kaj eĉ la plej element ' a ' j ' n fakt ' o ' j ' n de la histori ' o de la du ' on ' insul ' o , kiu , laŭ li , „ antaŭ ' e est ' is part ' o de Ĉin ' uj ' o ” . [ 1 ] Tio neniam est ' is la kaz ' o . ",epo
7605,2018-47,remush,163,"Fakt ' e , Kore ' uj ' o est ' as font ' o de konstant ' a streĉ ' it ' ec ' o ek ' de la ĉes ' ig ' o de la milit ' o inter la nord ' o kaj la sud ' o ( 1950 - 1953 ) kun batal ' halt ' o kiu ' n neniam sekv ' is pac ' kontrakt ' o . Kaj la minac ' o ' j de uson ' a milit ' a inter ' ven ' o ne est ' as nov ' a ' j : ili est ' is sving ' at ' a ' j en 1994 dum la unu ' a atom ' kriz ' o , kiam la Demokrati ' a Popol ' respublik ' o Kore ' uj ' o ( DPRK ) konfirm ' is , ke ĝi produkt ' is plutoni ' o ' n . La al ' front ' iĝ ' o est ' is apenaŭ evit ' it ' a per la surpriz ' a vizit ' o de la uson ' a prezid ' int ' o James Car ' ter en Pjongjang ' o . La mal ' pacienc ' o de s - ro Trump romp ' i kun la „ strategi ' o de pacienc ' o ” ( diplomati ' a stagn ' ad ' o akompan ' at ' a de sankci ' o ' j ) de la Obama - reg ' ist ' ar ' o , kiu neniel bar ' is la nord ' kore ' a ' n progres ' o ' n en atom ' a ' j kaj balist ' ik ' a ' j afer ' o ' j , pov ' as ig ' i li ' n far ' i erar ' o ' j ' n de taks ' ad ' o . Minac ' o aŭ uz ' ad ' o de per ' fort ' o sol ' e ne sufiĉ ' os por solv ' i la problem ' o ' n . Ek ' de si ' a fond ' iĝ ' o , en la jar ' o 1948 , la DPRK spit ' as la grand ' a ' j ' n potenc ' o ' j ' n : ne nur Uson ' o ' n , sed ankaŭ si ' a ' j ' n antaŭ ' a ' j ' n instru ' ist ' o ' j ' n – Ĉin ' uj ' o ' n kaj Sovet ' uni ' o ' n . Hodiaŭ ĝi montr ' as la sam ' e persist ' a ' n sen ' de ' pend ' ec ' o ' n defi ' ant ' e Vaŝington ' o ' n sam ' e kiel Pekin ' o ' n . ",epo
7606,2018-47,remush,145,"Trans la person ' ig ' o de la kriz ' o , laŭ kiu tem ' as pri „ fort ' o ' prov ' o ” inter du impuls ' iĝ ' em ' a ' j gvid ' ant ' o ' j , la aktual ' a faz ' o de la streĉ ' it ' ec ' o mal ' kaŝ ' as la sak ' strat ' o ' n , en kiu ' n konduk ' is pli ol du ' dek kvi ' n jar ' o ' j da politik ' o – tiu de Uson ' o kaj de ĝi ' a ' j alianc ' an ' o ' j – kiu , baz ' it ' a sur la ne ' dis ' vast ' ig ' ad ' o [ de atom ' arm ' il ' o ' j , ignor ' is la motiv ' o ' j ' n , kiu ' j instig ' is la nord ' kore ' a ' j ' n gvid ' ant ' o ' j ' n akir ' i atom ' arm ' il ' o ' j ' n . Ĉar ili taks ' is , ke ili pov ' as kalkul ' i nur pri si ' a ' j propr ' a ' j fort ' o ' j , ili fin ' e de la 1980 - aj jar ' o ' j , help ' e de la soveti ' an ' o ' j , star ' ig ' is civil ' a ' n atom ' program ' o ' n , kiu ' n ili post ' e kaŝ ' e direkt ' is al milit ' a uz ' ad ' o . La dis ' fal ' o de la USSR kaj la evolu ' o de Ĉin ' uj ' o , kiu ' j far ' is la land ' o ' n pli vund ' ebl ' a , nur instig ' is ili ' n daŭr ' ig ' i si ' a ' n program ' o ' n , precip ' e kun ' labor ' e kun Pakistan ' o . La uson ' a ' j atak ' o ' j al Irak ' o , Afgan ' uj ' o kaj last ' e al Siri ' o fort ' ig ' is ili ' a ' n konvink ' o ' n : nur per la posed ' o de atom ' arm ' il ' o ili pov ' as evit ' i tia ' n sort ' o ' n . ",epo
7607,2018-47,remush,124,"Hodiaŭ la situaci ' o est ' as ali ' a . La posed ' o de mal ' instig ' a fort ' o far ' iĝ ' is konsist ' ig ' a element ' o de la land ' o , en ' skrib ' it ' a en ĝi ' a konstituci ' o . Kaj , kvankam rest ' as mal ' cert ' ec ' o ' j pri ĝi ' a ' j kapabl ' o ' j mal ' grand ' ig ' i atom ' grenad ' o ' j ' n kaj pri ĝi ' a ' j progres ' o ' j pri raket ' o ' j , la atom ' potenc ' o de la DPRK est ' as real ' aĵ ' o . En oktobr ' o de 2016 , la eks ' a direktor ' o de la uson ' a inform ' serv ' o , s - ro James Clapper , ne kaŝ ' is ke ig ' i Pjongjang ' o ' n for ' las ' i si ' a ' n mal ' instig ' a ' n potenc ' o ' n est ' us „ ver ' ŝajn ' e perd ' it ' a klopod ' o ” . La uson ' a politik ' o hav ' as nur unu obsed ' o ' n : la ne ' dis ' vast ' ig ' ad ' o ' n [ de atom ' arm ' il ' o ' j , kaj lul ' as si ' n en la ide ' o , ke la reĝim ' o dev ' as kolaps ' i . Kvankam la fakt ' o ' j de du ' dek kvi ' n jar ' o ' j mal ' prav ' ig ' as ĝi ' n , tiu kaŝ ' pens ' o est ' as la font ' o de mal ' long ' temp ' a strategi ' o kiu oscil ' as inter dialog ' o kaj al ' front ' iĝ ' o , dum tiu de Pjongjang ' o trov ' iĝ ' as en long ' temp ' a perspektiv ' o . ",epo
7608,2018-47,remush,128,"La DPRK far ' is kvi ' n atom ' prov ' o ' j ' n , kaj ses ' a ŝajn ' as est ' i ver ' ŝajn ' a . Ek ' de la du ' a kriz ' o lanĉ ' it ' a de s - ro Bush , la nord ' kore ' a ' j atom ' a ' j kaj raket ' a ' j program ' o ' j ne plu est ' as – se en ' tut ' e ili iam est ' is – inter ' ŝanĝ ' a valut ' o en inter ' trakt ' ad ' o : ili trov ' iĝ ' as en strategi ' a neces ' o . Rezign ' i pri si ' a atom ' arm ' il ' o est ' us mem ' mort ' ig ' a por la reĝim ' o : ne nur ĝi ne pov ' us plu prav ' ig ' i la sufer ' o ' j ' n trud ' it ' a ' j ' n al la loĝ ' ant ' ar ' o por antaŭ ' rang ' ig ' i la defend ' o ' n de la land ' o mal ' favor ' e al la prosper ' o , sed antaŭ ĉio ĝi far ' iĝ ' us vund ' ebl ' a per ekster ' a atak ' o , kiel Irak ' o . Ek ' de la konstat ' o de la fiask ' o de la uson ' a politik ' o kaj de la neces ' o por la nord ' kore ' a reĝim ' o konserv ' i mal ' instig ' a ' n fort ' o ' n , kia est ' as la pozici ' o en tiu kriz ' o de la region ' a ' j protagonist ' o ' j , la du Kore ' uj ' o ' j kaj Ĉin ' uj ' o ? ",epo
7609,2018-47,remush,119,"La reĝim ' o de Pjongjang ' o , ĝis ' sat ' e kvalifik ' it ' a kiel mal ' raci ' a kaj ne antaŭ ' vid ' ebl ' a , sekv ' as politik ' a ' n lini ' o ' n , de kiu ĝi ne de ' voj ' iĝ ' as . Ĝi vol ' as est ' i agnosk ' at ' a kiel sen ' de ' pend ' a potenc ' o kun atom ' arm ' il ' o ; ricev ' i garanti ' o ' j ' n de sekur ' ec ' o ; normal ' ig ' i si ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n kun Vaŝington ' o kaj per tio mal ' ferm ' i la voj ' o ' n al inter ' naci ' a agnosk ' o ; daŭr ' ig ' i la ekonomi ' a ' n re ' fort ' ig ' o ' n komenc ' it ' a ' n per reform ' o ' j dum la last ' a ' j dek jar ' o ' j kaj antaŭ ĉio ek ' de la en ' potenc ' iĝ ' o de s - ro Kim Jong - un . [ 2 ] Tiu ' j ebl ' ig ' is la aper ' o ' n de miks ' it ' a ekonomi ' o , kun plan ' ad ' o kaj privat ' a iniciat ' o . Pri tio atest ' as la fulm ' rapid ' a trans ' form ' iĝ ' o de Pjongjang ' o , proviz ' it ' a per nub ' skrap ' ul ' o ' j , per nov ' a ' j avenu ' o ' j kun komerc ' a ' j centr ' o ' j , restoraci ' o ' j kaj aventur ' park ' o ' j . Mal ' pli impres ' a pli ' bon ' ig ' o , tamen percept ' ebl ' a , okaz ' as ankaŭ en la provinc ' o ' j , kvankam mal ' abund ' ec ' o ' j ankoraŭ persist ' as . ",epo
7610,2018-47,remush,137,"Tiu ekonomi ' a re ' fort ' iĝ ' o est ' as esenc ' a por la stabil ' ec ' o de la reĝim ' o . S - ro Kim Jong - un brutal ' e elimin ' is ĉia ' n eventual ' a ' n intern ' a ' n opozici ' o ' n , kaj li hav ' as la land ' o ' n en si ' a man ' o . La streĉ ' iĝ ' o ' j kaj la kontraŭ ' ec ' o serv ' as al li : anim ' it ' a de ĝis ' ost ' a patriot ' ism ' o , propr ' a al la kore ' o ' j ĝeneral ' e , sed ekstrem ' a en la DPRK , la loĝ ' ant ' ar ' o est ' as ten ' at ' a en mens ' o ' stat ' o de konstant ' a sieĝ ' at ' ec ' o . La minac ' o ' j de antaŭ ' mal ' help ' a ' j bomb ' ad ' o ' j nur vigl ' ig ' as ĝi ' a ' n sent ' o ' n de mal ' sekur ' ec ' o . Krom ' a konstant ' o de la nord ' kore ' a politik ' o : la asert ' o de naci ' a sen ' de ' pend ' ec ' o , kiu signif ' as rifuz ' o ' n de la jar ' cent ' o ' j ' n daŭr ' ant ' a tribut ' a rilat ' o de la du ' on ' insul ' o al Ĉin ' uj ' o . Est ' as facil ' e – kaj ne tut ' e mal ' ĝust ' e – respond ' ec ' ig ' i Pekin ' o ' n , kio ' n far ' as Vaŝington ' o , pri la fiask ' o de la politik ' o de sankci ' o ' j kontraŭ la DPRK . Ĉin ' uj ' o ja voĉ ' don ' as por ili en la Konsil ' ant ' ar ' o pri Sekur ' ec ' o , sed ĝi aplik ' as ili ' n moder ' e . ",epo
7611,2018-47,remush,196,"Tamen , dum la rilat ' o ' j antaŭ ' e trov ' iĝ ' is en la registr ' o de „ rilat ' o ' j inter frat ' a ' j land ' o ' j ” , ili est ' is neniam sen ' kondiĉ ' e kor ' a ' j . La generaci ' o de la arm ' il ' frat ' o ' j de la geril ' o kontraŭ la japan ' a okup ' ant ' o , post ' e de la Kore ' a Milit ' o ( 1950 - 1953 ) mal ' aper ' is – eĉ tiam mal ' nov ' a ' j rankor ' o ' j ŝveb ' is super la proklam ' it ' a amik ' ec ' o . Nun la rilat ' o ' j est ' as baz ' it ' a ' j sur la interes ' o ' j de la du parti ' o ' j . La normal ' iĝ ' o inter Pekin ' o kaj Seul ' o , ek ' de 1992 , montr ' is tion , je la grand ' a koler ' o de Pjongjang ' o . Rest ' as la fakt ' o , ke Ĉin ' uj ' o hav ' as pri la DPRK ali ' a ' j ' n prioritat ' o ' j ' n ol Uson ' o , kaj ke Pjongjang ' o uz ' as tion : la ĉin ' a ' j gvid ' ant ' o ' j ne favor ' as atom ' potenc ' a ' n Kore ' uj ' o ' n , sed ili eĉ mal ' pli vol ' as strangol ' i la reĝim ' o ' n kaj mal ' stabil ' ig ' i ĝi ' n . Ties kolaps ' o en ' ten ' us plur ' a ' j ' n danĝer ' o ' j ' n : intern ' a ' n milit ' o ' n antaŭ ili ' a pord ' o , al ' flu ' o ' n de rifuĝ ' ant ' o ' j kiu pov ' us mal ' stabil ' ig ' i la lim ' region ' o ' n Janbian , kie loĝ ' as grand ' a kore ' a mal ' pli ' mult ' o , kaj ĉef ' e eventual ' a ' n re ' unu ' iĝ ' o ' n sub la egid ' o de Sud - Kore ' uj ' o – kio signif ' us la ĉe ' est ' o ' n ĉe la land ' lim ' o de uson ' a alianc ' an ' o , aŭ eĉ la uson ' a arme ' o mem . En 1950 , Ĉin ' uj ' o perd ' is milion ' o ' n da hom ' o ' j por re ' puŝ ' i la alianc ' a ' j ' n ( uson ' a ' j ' n ) milit ' ist ' o ' j ' n ven ' int ' a ' j ' n sur la river ' o Jalu ( Amnok en la kore ' a . Mal ' ver ' ŝajn ' as , ke ĝi hodiaŭ akcept ' us tia ' n situaci ' o ' n pli facil ' e . ",epo
7612,2018-47,remush,165,"Cert ' e , la ĉin ' a prezid ' ant ' o Xi Jinping montr ' iĝ ' as pli decid ' a kontraŭ Pjongjang ' o : komenc ' e de april ' o suspend ' o de karb ' o - import ' o ' j ( sed la komerc ' a ' j inter ' ŝanĝ ' o ' j de ali ' a ' j produkt ' o ' j kresk ' as , ĉes ' ig ' o de la ĉiu ' tag ' a ' j flug ' o ' j de Air China . En la ĉin ' a ' j intelekt ' a ' j rond ' o ' j aŭd ' iĝ ' as voĉ ' o ' j kiu ' j kritik ' as ĉia ' n moder ' ad ' o ' n rilat ' e al Pjongjang ' o . Ekz - e la histori ' ist ' o pri la kore ' a milit ' o Shen Zhihua , de la universitat ' o de Ŝanghajo , kiu en preleg ' o , ĉi - mart ' e en Dali ' a ' n , deklar ' is ke la DPRK nun est ' as „ faktor ' o de mal ' stabil ' ig ' o ĉe la ĉin ' a land ' lim ' o ” , kiu en ' danĝer ' ig ' as „ la fundament ' a ' j ' n naci ' a ' j ' n interes ' o ' j ' n ” de Ĉin ' uj ' o . Tiu opini ' o hav ' as pez ' o ' n kaj ankaŭ montr ' as , ke la kore ' a demand ' o trov ' iĝ ' as inter la mal ' mult ' a ' j tem ' o ' j kiu ' j ' n la potenc ' o permes ' as pri ' debat ' i . Sed ĉu tiu ' j kritik ' o ' j hav ' as efik ' o ' n sur la gvid ' ant ' ar ' o de la parti ' o kaj de la arme ' a hierarĥi ' o ? Al la ( moder ' a ) fort ' ig ' o de la ĉin ' a ' j sankci ' o ' j Pjongjang ' o respond ' is per salv ' o da vort ' atak ' o ' j kun akr ' ec ' o ne ' kon ' at ' a de ' post la kultur ' revoluci ' o , per nov ' a ' j lanĉ ' o ' j de raket ' o ' j kaj per la rifuz ' o akcept ' i send ' it ' o ' j ' n de Pekin ' o . Ĉu fanfaron ' ad ' o ? ",epo
7613,2018-47,remush,163,"Por la moment ' o la ĉin ' a politik ' o rest ' as sen ' ŝanĝ ' a : Uson ' o kaj Nord ' kore ' uj ' o dev ' as inter ' trakt ' i . Vaŝington ' o vol ' as per ' fort ' e ced ' ig ' i la DPRK ; Pekin ' o vol ' as ekonomi ' e evolu ' ig ' i ĝi ' n en ' pren ' ant ' e ĝi ' n en la region ' a ' n dis ' volv ' ad ' o ' n kaj tiel iom post iom redukt ' i la risk ' o ' n de mal ' stabil ' iĝ ' o , kiu ' n ĝi konsist ' ig ' as . Tio signif ' as : ne far ' i la atom ' demand ' o ' n prioritat ' a kaj trakt ' i ĝi ' n en la kadr ' o de inter ' trakt ' ad ' o pri ĉio , dum Uson ' o postul ' as kiel antaŭ ' kondiĉ ' o por ĉia inter ' trakt ' ad ' o , ke Pjongjang ' o rezign ' u pri si ' a atom ' arm ' il ' o . ĉia politik ' o , kiu cel ' as kalm ' i la streĉ ' it ' ec ' o ' j ' n dev ' as konsider ' i tri parametr ' o ' j ' n : la nord ' kore ' a ' j gvid ' ant ' o ' j ne est ' as mal ' raci ' a ' j , sed ja pret ' a ' j far ' i risk ' o ' j ' n ; la reĝim ' o ne est ' as kolaps ' ant ' a ; ĝi ne rezign ' os pri si ' a atom ' arm ' il ' o . Krom ' a element ' o , kiu ' n Vaŝington ' o dev ' as hav ' i en la kap ' o : ĉia atak ' o al la DPRK sekv ' ig ' os re ' bat ' o ' n de Pjongjang ' o . Nu , Seul ' o trov ' iĝ ' as je kvin ' dek kilo ' metr ' o ' j de la nord ' kore ' a ' j bateri ' o ' j , kaj la uson ' a ' j milit ' baz ' o ' j en Okinav ' o en la ating ' o ' pov ' o de ĝi ' a ' j raket ' o ' j . La ag ' o ' spac ' o montr ' iĝ ' as mal ' larĝ ' a kaj la risk ' o ' j est ' as grand ' a ' j . ",epo
7614,2018-47,remush,108," [ 1 ] Inter ' parol ' ad ' o kun la Wall Street Journal , Novjork ' o , 4 - an de april ' o 2017 . Ni ' a planed ' o nun en ' hav ' as ses ' dek kvi ' n milion ' o ' j ' n da rifuĝ ' int ' o ' j kaj trans ' lok ' it ' o ' j . Mank ' e de akcept ' o ' politik ' o ' j , mult ' a ' j el ili est ' as dev ' ig ' at ' a ' j viv ' i en tend ' ar ' o ' j , ia ' j sub ' ĉiel ' a ' j mal ' liber ' ej ' o ' j , kies loĝ ' ant ' o ' j mal ' hav ' as fundament ' a ' j ' n rajt ' o ' j ' n . Dum ' long ' e ekzist ' ant ' a ' j nur en la sud ' a ' j land ' o ' j , tiu ' j aranĝ ' o ' j de kelk ' a ' j jar ' o ' j mult ' obl ' iĝ ' as kaj normal ' iĝ ' as en Eŭrop ' o , flank ' e al cent ' o ' j da centr ' o ' j por administr ' a ' j en ' ferm ' o ' j , kiu ' j jam util ' as por en ' ŝlos ' i ne ' leĝ ' a ' j ' n en ' migr ' ant ' o ' j ' n . Pro ili ' a nombr ' o kaj daŭr ' ec ' o ( la averaĝ ' a rest ' o ' temp ' o en centr ' o de la Alt ' a Komisar ' ej ' o pri Rifuĝ ' int ' o ' j est ' as dek sep jar ' o ' j , tiu ' j tend ' ar ' ej ' o ' j iĝ ' is ver ' a merkat ' o , pri kiu sever ' e disput ' as ne ' reg ' ist ' ar ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j kaj mult ' naci ' a ' j entrepren ' o ' j . ",epo
7615,2018-47,remush,202,"T endarejoj por rifuĝ ' int ' o ' j aŭ trans ' lok ' it ' o ' j , atend ' o ' zon ' o por azil ' pet ' ant ' o ' j , transit ' a ' j kamp ' ad ' ej ' o ' j , centr ' o ' j por administr ' a ' j en ' ferm ' o ' j , centr ' o ' j por ident ' ig ' ad ' o kaj el ' pel ' ad ' o , land ' lim ' a ' j tra ' ir ' punkt ' o ' j , akcept ' o ' centr ' o ' j por azil ' pet ' ant ' o ' j , "" geto ' o ' j , "" ĝangal ' o ' j , hotspots . Tiu ' j vort ' o ' j plen ' ig ' as la nov ' aĵ ' o ' j ' n de ĉiu ' j land ' o ' j ek ' de la fin ' o de la jar ' o ' j 1990 - aj . La tend ' ar ' o ' j ne nur est ' as lok ' o ' j por ĉiu ' tag ' a viv ' o de milion ' o ' j da hom ' o ' j , ili iĝ ' as unu el la ĉef ' a ' j kompon ' ant ' o ' j de la "" mond ' a soci ' o , unu el la manier ' o ' j reg ' i la mond ' o ' n , manier ' o reg ' i la ne ' dezir ' ebl ' aĵ ' o ' n . Ni ' a planed ' o en ' hav ' is en 2014 ankaŭ pli ol 1000 tend ' ar ' ej ' o ' j ' n de en ' land ' a ' j trans ' lok ' it ' o ' j , en kiu ' j loĝ ' is ĉirkaŭ 6 milion ' o ' j da hom ' o ' j , kaj plur ' a ' j ' n mil ' o ' j ' n da mal ' grand ' a ' j tend ' ar ' o ' j mem ' est ' ig ' it ' a ' j , la plej mal ' daŭr ' a ' j kaj mal ' plej vid ' ebl ' a ' j , kiu ' j ar ' ig ' is 4 ĝis 5 milion ' o ' j ' n da loĝ ' ant ' o ' j , ĉef ' e t . n . "" kontraŭ ' leĝ ' a ' j "" migr ' ant ' o ' j . Tiu ' j por ' temp ' a ' j instal ' aĵ ' o ' j , foj ' e dir ' it ' a ' j "" ne ' leĝ ' a ' j "" trov ' iĝ ' as ĉie en la mond ' o , en urb ' a ' j ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' j aŭ apud land ' lim ' o ' j , sur sen ' uz ' a ' j teren ' o ' j aŭ en ruin ' ar ' o ' j , for ' las ' it ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j . Fin ' e almenaŭ 1 milion ' o da migr ' ant ' o ' j tra ' ir ' is unu el la 1000 centr ' o ' j ' n por administr ' a en ' ferm ' o de la mond ' o ( el kiu ' j 400 en Eŭrop ' o . Sum ' e , en ' kalkul ' ant ' e la Irak ' an ' o ' j ' n kaj Siri ' an ' o ' j ' n , kiu ' j fuĝ ' is el si ' a land ' o ĉi tiu ' j ' n pas ' int ' a ' j ' n tri jar ' o ' j ' n , on ' i pov ' as taks ' i je 17 ĝis 20 milion ' o ' j la nombr ' o ' n de "" en ' tend ' ar ' ej ' ig ' it ' o ' j . ",epo
7616,2018-47,remush,152,"Preter ili ' a divers ' ec ' o , la tend ' ar ' ej ' o ' j hav ' as tri komun ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n : ekster ' teritori ' ec ' o , escept ' ec ' o kaj ekskluziv ' ig ' o . Unu ' e tem ' as pri apart ' a ' j spac ' o ' j , konkret ' e lim ' ig ' it ' a ' j , ekster ' lok ' o ' j , kiu ' j oft ' e ne trov ' ebl ' as sur la map ' o ' j . Kvankam ĝi est ' as du ' obl ' e aŭ tri ' obl ' e pli loĝ ' at ' a ol la distrikt ' o de Garissa en kiu ĝi trov ' iĝ ' as , la rifuĝ ' int ' o ' tend ' ar ' o de Dadaab , en Kenj ' o , ne aper ' as sur la bild ' o ' j kaj map ' o ' j de tiu distrikt ' o . Tiu ' j tend ' ar ' ej ' o ' j hav ' as ankaŭ escept ' a ' n reĝim ' o ' n : ili depend ' as de ali ' a ' j leĝ ' o ' j ol tiu ' j de la ŝtat ' o en kiu ili est ' as . Kia ajn est ' as ili ' a grad ' o de ferm ' ec ' o aŭ mal ' ferm ' ec ' o , ili tiel ebl ' ig ' as for ' met ' i , inter ' romp ' i aŭ prokrast ' i ĉiu ' n agnosk ' o ' n de politik ' a egal ' ec ' o inter ili ' a ' j loĝ ' ant ' o ' j kaj la ordinar ' a ' j civit ' an ' o ' j . Last ' e , tiu form ' o de hom ' a grup ' ig ' o hav ' as funkci ' o ' n de soci ' a ekskluziv ' ig ' o : ĝi rimark ' ig ' as kaj sam ' temp ' e kaŝ ' as eksces ' a ' n , tro ' a ' n loĝ ' ant ' ar ' o ' n . La fakt ' o est ' i vid ' ebl ' e mal ' simil ' a ' j al ali ' a ' j , ne est ' i integr ' ebl ' a ' j , asert ' as ali ' ec ' o ' n , kiu rezult ' as el la du ' obl ' a eksterm ' et ' o jur ' a kaj teritori ' a . ",epo
7617,2018-47,remush,238,"Kvankam ĉiu tip ' o de tend ' ar ' ej ' o ŝajn ' as akcept ' i apart ' a ' n loĝ ' ant ' ar ' o ' n - sen ' dokument ' a ' j ' n migr ' ant ' o ' j ' n en centr ' o ' j por en ' ferm ' o ' j , rifuĝ ' int ' o ' j ' n en hom ' help ' a ' j establ ' o ' j , ktp - fakt ' e tie trov ' iĝ ' as pli mal ' pli simil ' a ' j hom ' o ' j , kiu ' j ven ' as el Afrik ' o , el Azi ' o aŭ Proksim - Orient ' o . La oficial ' a ' j ident ' ig ' a ' j kategori ' o ' j montr ' iĝ ' as kvazaŭ oficial ' a ' j mask ' o ' j por ' temp ' e met ' it ' a ' j sur vizaĝ ' o ' j . Tiel , en ' land ' a trans ' lok ' it ' o de Liberi ' o loĝ ' ant ' a en 2002 - 2003 ( t . e . dum la kli ' maks ' o de la en ' land ' a milit ' o ) en tend ' ar ' ej ' o de la periferi ' o de Monrovi ' o est ' os rifuĝ ' int ' o , kiam li ir ' os la sekv ' ant ' a ' n jar ' o ' n por registr ' iĝ ' i en tend ' ar ' ej ' o ' n de AKR preter la nord ' a land ' lim ' o de si ' a land ' o en arb ' ar ' a Gvine ' o , post ' e li est ' os kontraŭ ' leĝ ' ul ' o kiam li for ' ir ' os el ĝi en 2006 por trov ' i labor ' o ' n en Konakri ' o , kie li renkont ' os mult ' a ' j ' n sam ' land ' an ' o ' j ' n loĝ ' ant ' a ' j ' n en la "" kvartal ' o de Liberianoj "" de la Gvine ' a ĉef ' urb ' o . De tie , ebl ' e li prov ' os ating ' i Eŭrop ' o ' n , tra la mar ' o aŭ tra la Afrik ' a kontinent ' o per trans ' sahar ' a ' j voj ' o ' j , se li al ' ven ' as en Franci ' o ' n , li est ' os konduk ' at ' a al unu el la cent atend ' o ' zon ' o ' j por azil ' pet ' ant ' o ' j ( ZAP ' I ) kiu ' j ' n en ' hav ' as haven ' o ' j kaj flug ' haven ' o ' j . Li est ' os oficial ' e konsider ' at ' a kiel ten ' at ' o antaŭ ol est ' i registr ' it ' a kiel azil ' pet ' ant ' o , kun alt ' a probabl ' ec ' o iĝ ' i mal ' prav ' ig ' it ' o pri si ' a pet ' o . Li tiam est ' os en ' ferm ' it ' o en centr ' o por administr ' a en ' ferm ' o ( CRA ) atend ' ant ' e , ke la neces ' a ' j klopod ' o ' j por li ' a for ' pel ' o est ' u aranĝ ' it ' a ' j . Se li ne est ' as leĝ ' e for ' pel ' ebl ' a , li est ' os "" liber ' ig ' it ' a , kaj iĝ ' os , en Kalez ' o aŭ en ĉirkaŭ ' urb ' o de Rom ' o , kontraŭ ' leĝ ' a migr ' ant ' o en tend ' ar ' o aŭ en ' krak ' it ' a konstru ' aĵ ' o de Afrik ' a ' j migr ' ul ' o ' j . ",epo
7618,2018-47,remush,179,"L a barak ' ar ' o ' j kaj tend ' ar ' ej ' o ' j de rifuĝ ' int ' o ' j ne plu est ' as fakt ' o ' j de mal ' proksim ' a ' j sud ' a ' j land ' o ' j , nek de pas ' int ' a ' j temp ' o ' j . De post 2015 la al ' ven ' o de migr ' ant ' o ' j el Proksim - Orient ' o aper ' ig ' is nov ' a ' n logik ' o ' n de en ' tend ' ar ' ej ' ig ' o en Eŭrop ' o . En Itali ' o , en Greki ' o , ĉe la land ' lim ' o inter Makedoni ' o kaj Serbi ' o aŭ inter Hungari ' o kaj Aŭstri ' o , aper ' is divers ' a ' j centr ' o ' j por akcept ' o , registr ' ad ' o kaj selekt ' ad ' o de fremd ' ul ' o ' j . Kun karakter ' o administr ' a aŭ polic ' a , ili pov ' as est ' i reg ' at ' a ' j de naci ' a ' j aŭtoritat ' o ' j , de Eŭrop ' a Uni ' o aŭ de privat ' a ' j ag ' ant ' o ' j . Instal ' it ' a ' j en for ' las ' it ' a ' j var ' ej ' o ' j , adapt ' it ' a ' j arme ' barak ' o ' j aŭ sen ' uz ' a ' j teren ' o ' j kie est ' as stak ' ig ' it ' a ' j kontener ' o ' j , tiu ' j instal ' aĵ ' o ' j rapid ' e satur ' iĝ ' is . Tiam ili ĉirkaŭ ' iĝ ' as per mal ' grand ' a ' j tend ' ar ' ej ' o ' j , oft ' e dir ' it ' a ' j "" ne ' oficial ' a ' j "" aŭ "" kontraŭ ' leĝ ' a ' j , mal ' ferm ' it ' a ' j de ne ' reg ' ist ' ar ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j ( NRO , de lok ' a ' j civit ' an ' o ' j aŭ de la migr ' ant ' o ' j mem . Tio okaz ' is , ekzempl ' e , ĉirkaŭ la tend ' ar ' ej ' o de Moria en la insul ' o Lesb ' os , la unu ' a hotspot ( Eŭrop ' a kontrol ' centr ' o ) kre ' it ' a de Brusel ' o ĉe la fin ' lim ' o de la spac ' o Schengen en oktobr ' o 2015 por ident ' ig ' i la migr ' ant ' o ' j ' n kaj registr ' i ili ' a ' j ' n fingr ' o ' spur ' o ' j ' n . Tiu ' j improviz ' it ' a ' j instal ' aĵ ' o ' j , kiu ' j kutim ' e en ' hav ' as kelk ' a ' j ' n dek ' o ' j ' n da hom ' o ' j , pov ' as ating ' i gigant ' a ' j ' n ampleks ' o ' j ' n , ĝis simil ' i al vast ' a ' j lad ' urb ' o ' j . ",epo
7619,2018-47,remush,251,"En Greki ' o , apud la haven ' o de Pire ' o , tend ' ar ' ej ' o ŝirm ' as inter 4000 kaj 5000 hom ' o ' j ' n , kaj ĝis 12 000 hom ' o ' j rest ' is en Idomeni , ĉe la land ' lim ' o Grek - Makedoni ' a , en vast ' a atend ' o ' zon ' o [ 2 . Ankaŭ en Franci ' o , mult ' a ' j akcept ' o ' centr ' o ' j por azil ' pet ' ant ' o ' j ( CADA ) kaj centr ' o ' j por urĝ ' a loĝ ' ad ' o mal ' ferm ' iĝ ' is ĉi last ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n . Ankaŭ ili konstant ' e difekt ' iĝ ' as pro lok ' mank ' o , kaj ne ' oficial ' a ' j instal ' aĵ ' o ' j mult ' obl ' iĝ ' as ĉe ili ' a ' j ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' j . La migr ' ant ' o ' j for ' pel ' it ' a ' j de la instal ' aĵ ' o mal ' ferm ' it ' a de la Pariz ' a municip ' o ĉe la Pord ' eg ' ej ' o de La Chapelle en la aŭtun ' o 2016 est ' as dev ' ig ' it ' a ' j dorm ' i en tend ' o ' j , sur trotuar ' o ' j aŭ sub la sur ' pont ' a metro ' o . Kia est ' os la est ' ont ' ec ' o por tiu tend ' ar ' a pejzaĝ ' o ? Tri voj ' o ' j jam ekzist ' as . Unu est ' as la mal ' aper ' o , kiel okaz ' is per la detru ' o de la tend ' ar ' ej ' o de migr ' ant ' o ' j en Patr ' as , en Greki ' o , aŭ en Kalez ' o , en Franci ' o , en 2009 kaj post ' e en 2016 , aŭ per la ripet ' at ' a for ' viŝ ' ad ' o de la tend ' ar ' ej ' o ' j t . n . "" roma ' a ' j "" ĉirkaŭ Pariz ' o kaj Lion ' o . Kiam tem ' as pri mal ' nov ' a ' j tend ' ar ' ej ' o ' j , ili ' a tut ' a mal ' aper ' o ĉiam est ' as problem ' o . Atest ' as pri tio la okaz ' o de Maheba en Zambi ' o . Tiu tend ' ar ' ej ' o mal ' ferm ' it ' a en 1971 dev ' as ferm ' i de post 2002 . Je tiu dat ' o ĝi en ' hav ' is 58 000 loĝ ' ant ' o ' j ' n , kies pli ' mult ' o est ' is rifuĝ ' int ' o ' j el Angol ' o de la du ' a eĉ tri ' a generaci ' o . Ali ' a voj ' o est ' as long ' temp ' a trans ' form ' iĝ ' o , kiu pov ' as okaz ' ig ' i eĉ agnosk ' o ' n de ia "" rajt ' o al urb ' o , kiel montr ' as la Palestin ' a ' j tend ' ar ' ej ' o ' j de Proksim - Orient ' o , aŭ la iom ' post ' iom ' a integr ' iĝ ' o de la tend ' ar ' ej ' o ' j de trans ' lok ' it ' o ' j en Sud - Sudan ' o en la periferi ' o de Kartum ' o . Fin ' e la last ' a voj ' o , nun la plej oft ' a , est ' as tiu de atend ' ad ' o . ",epo
7620,2018-47,remush,201,"Tam ' e ' n ali ' a ' j evolu ' o ' j ebl ' as . La tend ' ar ' ej ' ig ' o de Eŭrop ' o kaj la mond ' o neniel est ' as ne ' evit ' ebl ' aĵ ' o . Ja la flu ' o ' j de rifuĝ ' int ' o ' j , ĉef ' e Siri ' an ' o ' j , mult ' e pli ' grand ' iĝ ' is de post 2014 kaj 2015 , sed ili est ' is antaŭ ' vid ' ebl ' a ' j , anonc ' it ' a ' j de la pli ' grav ' iĝ ' o de la konflikt ' o ' j en Proksim - Orient ' o , de la pli ' grand ' iĝ ' o de migr ' ad ' o ' j dum la antaŭ ' a ' j jar ' o ' j , de ĝeneral ' a situaci ' o en kiu la "" inter ' naci ' a komun ' um ' o "" mal ' sukces ' is por est ' ig ' i pac ' o ' n . Tiu ' j flu ' o ' j est ' is ceter ' e antaŭ ' vid ' it ' a ' j de la agent ' ej ' o ' j de UN kaj de hom ' help ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j , kiu ' j , ek ' de 2012 van ' e pet ' is mobiliz ' ad ' o ' n de la ŝtat ' o ' j por akcept ' i la nov ' a ' j ' n trans ' lok ' it ' o ' j ' n en pac ' a ' j kaj dec ' a ' j kondiĉ ' o ' j . Amas ' a ' j kaj ŝajn ' e subit ' a ' j al ' ven ' o ' j est ' ig ' is panik ' o ' n de mult ' a ' j reg ' ist ' ar ' o ' j ne ' prepar ' it ' a ' j , kiu ' j , mal ' trankvil ' iĝ ' int ' e trans ' don ' is tiu ' n mal ' trankvil ' o ' n al si ' a ' j civit ' an ' o ' j . Instrument ' ig ' o de la hom ' a katastrof ' o ebl ' ig ' is prav ' ig ' o ' n de per ' fort ' a ' j inter ' ven ' o ' j kaj tiel , per for ' pelad ' o aŭ en ' ferm ' ad ' o de la migr ' ant ' o ' j , en ' scen ' ig ' i defend ' o ' n de la naci ' a teritori ' o . Mult ' manier ' e , la dis ' munt ' ad ' o de la Kalez ' a "" ĝangal ' o "" en oktobr ' o 2016 hav ' is la sam ' a ' n simbol ' a ' n serv ' o ' n , kiel la konsent ' o de mart ' o 2016 inter Eŭrop ' a Uni ' o kaj Turki ' o [ 3 ] aŭ kiel la star ' ig ' o de mur ' o ' j ĉe la land ' lim ' o ' j de iu ' j land ' o ' j [ 4 ] : ili dev ' as el ' montr ' i , ke la ŝtat ' o ' j sci ' as kiel respond ' i al la sekur ' ec ' a neces ' o , protekt ' i "" mal ' fort ' a ' j ' n "" naci ' o ' j ' n per for ' puŝ ' o de ne ' bon ' ven ' a ' j fremd ' ul ' o ' j . ",epo
7621,2018-47,remush,115,"En 2016 , Eŭrop ' o en ' tut ' e konstat ' is la al ' ven ' o ' n de tri ' on ' a nombr ' o da migr ' ant ' o ' j ol en 2015 . La prez ' o est ' is pli ol ses mil mort ' o ' j en Mediterane ' o kaj Balkan ' o ' j [ 5 , eksport ' o de la migr ' ad ' a demand ' o al Turki ' o kaj Nord - Afrik ' a ' j land ' o ' j , kaj tend ' ar ' ej ' ig ' o de la kontinent ' o [ 1 ] Vid ' u : Gérer les indésirables . Des camps de réfugiés au gouvernement humanitaire , Flammarion , kolekt ' o "" Bibliothèque des savoirs , Pariz ' o , 2008 . [ 2 ] Por pli komplet ' a pri ' skrib ' o de la tend ' ar ' ej ' o ' j en Eŭrop ' o , vid ' u : Migreurop , Atlas des migrants en Europe . Géographie critique des politiques migratoires , Armand Colin , Pariz ' o , 2012 , kaj Babels , De Lesb ' os à Calais . Comment l ’ Europe fabrique des camps , Le Passager Clandestin , kolekt ' o "" Bibliothèque des frontières , Neuvy - en - Champagne , publik ' ig ' ot ' a ĉi ' monat ' e . ",epo
7622,2018-47,remush,113," [ 3 ] Leg ' u : Hans Kundnami kaj Astrid Ziebarth , "" Inter German ' uj ' o kaj Turk ' uj ' o , la demand ' o pri rifuĝ ' int ' o ' j , Le Mond ' e diplomatique , januar ' o 2017 [ 4 ] Vid ' u : Wendy Brown , Murs . Les murs de séparation et le déclin de la souveraineté étatique , Les prairies ordinaires , Pariz ' o , 2009 . [ 5 ] Vid ' u : Babels , La Mort aux frontières de l ’ Europe . Retrouver , identifier , commémorer , Le Passager clandestin , kolekt ' o "" Bibliothèque des frontières , 2017 . Ne ' kutim ' a kaj apart ' e vigl ' a streĉ ' it ' ec ' o inter la juĝ ' ist ' ar ' o kaj la politik ' a ' j respond ' ec ' ul ' o ' j mark ' is la franc ' a ' n prezid ' ant - elekt ' a ' n kampanj ' o ' n . Trans la apart ' a ' j okaz ' int ' aĵ ' o ' j de la balot ' a batal ' o , juĝ ' ist ' o ' j kaj elekt ' it ' o ' j re ' lud ' as ĉi tie mal ' nov ' a ' n teatr ' aĵ ' o ' n , aktual ' ig ' it ' a ' n de la potenc ' iĝ ' o , tra la eŭrop ' a konstru ' ad ' o , de ambigu ' a noci ' o : la jur ' o - ŝtat ' o . ",epo
7623,2018-47,remush,151,"Tiu ' j kontraŭ ' dir ' o ' j reflekt ' as ne nur politik ' a ' j ' n elekt ' o ' j ' n . Ili pri ' lum ' as la ambigu ' ec ' o ' j ' n de la noci ' o mem jur ' o - ŝtat ' o . Prezent ' at ' a kiel objektiv ' a , ĝi en real ' o est ' as esprim ' o de apart ' a ideologi ' a univers ' o , em ' a konsider ' i pli la procedur ' o ' j ' n ol la konkret ' a ' n uz ' o ' n de la liber ' ec ' o ' j , kaj kiu em ' as privilegi ' i la jur ' a ' j ' n norm ' o ' j ' n pli ol politik ' o ' n . E LLABORITA ek ' de la 18 - a jar ' cent ' o , apart ' e en German ' uj ' o kaj en Angl ' uj ' o , la noci ' o unu ' e kontraŭ ' star ' as tiu ' n de polic ' o - ŝtat ' o , tio est ' as la arbitr ' a uz ' o de la potenc ' o , la reĝ ' a decid ' o tia kia ĝi est ' is kutim ' a en plej mult ' a ' j eŭrop ' a ' j land ' o ' j antaŭ la epok ' o de kler ' ism ' o . Jur ' ist ' o ' j kaj politik ' olog ' o ' j fajn ' ig ' is ĝi ' n el ' labor ' ant ' e la jur ' a ' n arkitektur ' o ' n destin ' it ' a ' n en ' kadr ' ig ' i la ag ' ad ' o ' n de la reg ' ant ' o ' j : dis ' ig ' o de la pov ' o ' j , egal ' ec ' o antaŭ la leĝ ' o , sen ' de ' pend ' ec ' o de justic ' o , ktp . Konstituci ' ism ' o apart ' e esprim ' as la vol ' o ' n sub ' met ' i la gvid ' ant ' o ' j ' n al antaŭ ' difin ' it ' a ' j regul ' o ' j , plej oft ' e en ' skrib ' it ' a ' j en solen ' a dokument ' o – la Konstituci ' o – kaj aprob ' it ' a ' j de la popol ' o . ",epo
7624,2018-47,remush,111,"Jur ' a il ' ar ' o ebl ' ig ' ant ' a asert ' i la super ' ec ' o ' n de leĝ ' o super fort ' o , la noci ' o pri kiu tem ' as ĉi tie star ' ig ' as mult ' a ' j ' n politik ' a ' j ' n problem ' o ' j ' n . Unu ' e , ĝi ' a ĝeneral ' a difin ' o konduk ' as al vari ' ebl ' a aplik ' ad ' o : Pol ' land ' o kaj Hungar ' uj ' o trov ' iĝ ' as , prav ' e , en la cel ' um ' il ' o de Brusel ' o , sed kio ' n dir ' i pri ŝtat ' o ' j regul ' e kondamn ' it ' a ' j de la Eŭrop ' a Kort ' um ' o pri Hom ' a ' j Rajt ' o ' j ( EKHR ) pro la tro ' a mal ' rapid ' ec ' o de si ' a justic ' o aŭ la mal ' human ' a ' j kaj humil ' ig ' a ' j trakt ' ad ' o ' j far ' it ' a ' j en ili ' a ' j prizon ' o ' j , kiel nun okaz ' as pri [ Franc ' uj ' o ] ? Ĉu ne ebl ' as ankaŭ konsider ' i , ke mal ' riĉ ' o - kvot ' o super ' a al 15 % en ĉiu ' j membr ' o - land ' o ' j est ' as atenc ' o al la fundament ' a ' j liber ' ec ' o ' j [ 2 ] Inter ' kruc ' um ' at ' a ' j intervju ' o ' j en Le Mond ' e , 21 - a de oktobr ' o 2016 . ",epo
7625,2018-47,remush,191," [ 6 ] Intervju ' o don ' it ' a al Le Mond ' e , 21 - a de oktobr ' o 2016 . RT , la centr ' a element ' o de la rus ' a influ ' strategi ' o La voĉ ' o de Moskv ' o perturb ' as la inter ' naci ' a ' j ' n amas ' komunik ' il ' o ' j ' n Akuz ' it ' e , ke ĝi est ' as instrument ' o en la man ' o ' j de la Kreml ' o , RT adopt ' is la stil ' o ' n , kaj la mank ' o ' j ' n , de la tag ' nokt ' a ' j nov ' aĵ ' kanal ' o ' j , cel ' ant ' e konkurenc ' i en la nun ' a vend ' o ' plac ' o tut ' mond ' a . Ĝi ŝuld ' as la fort ' a ' n kresk ' o ' n de si ' a spekt ' ant ' ar ' o en Uson ' o kaj Eŭrop ' o al redakci ' a star ' punkt ' o mal ' kaŝ ' e kritik ' em ' a koncern ' e la politik ' o ' j ' n de la Okcident ' o , star ' punkt ' o kiu ' n ĝi agord ' as por ĉiu mond ' o ' part ' o . Por fest ' i si ' a ' n dek ' a ' n dat ' re ' ven ' o ' n en decembr ' o 2015 , RT ( antaŭ ' e Rus ' si ' a Today , la ĉef ' a publik ' a el ' send ' ant ' o al ekster ' land ' o de Rusi ' o , kre ' is varb ' vide ' o ' n . Vest ' it ' a en sovet ' a uniform ' o , Margarita Simonjan , la redakci ' estr ' o de la tag ' nokt ' a nov ' aĵ ' el ' send ' a ĉen ' o , rigard ' is dum si ' a person ' ar ' o pas ' is revu ' e ĉe la sid ' ej ' o de la ĉen ' o sur Strat ' o Borovaja , Moskv ' o . Est ' is Ljuba , la pur ' ig ' ist ' in ' o , kiu "" ricev ' as si ' a ' j ' n ordon ' o ' j ' n rekt ' e de la Kreml ' o "" ; est ' is "" en ' korpus ' ig ' it ' a "" ĵurnal ' ist ' o leg ' ant ' a de tele ' suflor ' o arab ' lingv ' e antaŭ verd ' a ekran ' o , dum ekstr ' aĵ ' o ' j vest ' it ' a ' j kiel siri ' a ' j batal ' ant ' o ' j paf ' is sen ' kugl ' a ' j ' n kartoĉ ' o ' j ' n ; fremd ' a ' j prezent ' ist ' o ' j est ' is en ' ŝlos ' it ' a ' j en varm ' a ĉel ' o kaj la brit ' a ĉef ' prezent ' ist ' o Kevin Owen est ' is man ' katen ' it ' a al si ' a seĝ ' o en la studi ' o . ",epo
7626,2018-47,remush,162,"Ĉi tiu mem ' mok ' ad ' o est ' is re ' bat ' o al kritik ' ant ' o ' j kiu ' j rigard ' as RT kiel politik ' a ' n propagand ' il ' o ' n de la Kreml ' o . Vladimir Putin uz ' is la nask ' o ' tag ' o ' n por re ' emfaz ' i la kern ' a ' j ' n cel ' o ' j ' n de RT post jar ' dek ' o da pen ' o ' j de Rusi ' o egal ' ig ' i si ' n en la publik ' a diplomati ' o : "" Est ' as nepr ' e neces ' e ke ni ' a voĉ ' o kaj vi ' a est ' u aŭd ' at ' a ' j ne nur de politik ' ist ' o ' j , sed ankaŭ kaj precip ' e de ordinar ' a ' j civit ' an ' o ' j tut ' mond ' e "" dir ' is la prezid ' ant ' o . La Oranĝ ' a Revoluci ' o de 2004 en Ukraini ' o , kiu ' n la Kreml ' o percept ' is kiel okcident ' a ' n si ' n ' trud ' o ' n en si ' a ' n kvartal ' o ' n far ' e de ne ' reg ' ist ' ar ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j ( NRO - oj , est ' is turn ' o ' punkt ' o en la ekster ' land ' a politik ' o de Rusi ' o kiu ek ' konsci ' is ke mank ' as al ĝi inter ' naci ' a influ ' o . En la sekv ' int ' a jar ' o , Moskv ' o establ ' is la baz ' o ' n de Rus ' si ' a Today . "" La unu ' a ide ' o est ' is kre ' i [ angl ' a ' lingv ' a ' n ] kanal ' o ' n kiu koncentr ' iĝ ' us nur pri Rusi ' o . Sed baldaŭ montr ' iĝ ' is , ke tiu ide ' o est ' is kondamn ' it ' a ne sukces ' i , memor ' as Simonjan . "" Se ni ' a spekt ' ant ' ar ' o ne est ' us pli ampleks ' a ol sovet ' olog ' o ' j kaj observ ' ist ' o ' j pri Rusi ' o , tiam kompren ' ebl ' e tio reprezent ' us tre mal ' mult ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n "" [ 1 ] ",epo
7627,2018-43,remush,115,"Dum la milit ' o inter Rusi ' o kaj Kartveli ' o en 2008 , RT pas ' is al pli ofensiv ' a redakci ' a star ' punkt ' o ĉar ĝi konsider ' is unu ' flank ' a ' j la raport ' o ' j ' n pri la konflikt ' o far ' e de la ĉef ' a ' j okcident ' a ' j amas ' komunik ' il ' o ' j . Post ' e , la misi ' o de RT mutaci ' is kaj far ' iĝ ' is tiu de "" tut ' mond ' a "" nov ' aĵ ' el ' send ' a ĉen ' o , kiu kapabl ' is propagand ' i "" mal ' sam ' a ' n "" vizi ' o ' n pri event ' o ' j . La inter ' naci ' ig ' o de The Project Gutenberg eBook of Paĝoj el la Flandra Literaturo . Project Gutenberg ' s Paghoj el la Flandra Literaturo , by Maurice Seynaeve La Belg ' a Literatur ' o , ĉar Belg ' uj ' o divid ' iĝ ' as en franc ' a ' n kaj flandr ' a ' n part ' o ' j ' n , konsist ' as el franc ' a ' j kaj flandr ' a ' j verk ' o ' j . La inter ' rilat ' o ' j ' n de la flandr ' a ' j kaj holand ' a ' j verk ' ist ' o ' j kiu ' j kun ' e , uz ' ant ' e la sam ' a ' n lingv ' o ' n , don ' as la Nederland ' a ' n Literatur ' o ' n , oni vid ' os sur la sekv ' ant ' a ' j paĝ ' o ' j . ",epo
7628,2018-43,remush,115,"Prezent ' ant ' e la jen ' a ' n libr ' o ' n al la Esperant ' ist ' ar ' o , ni cel ' as kon ' ig ' i al ĝi en manier ' o iom plen ' a la kon ' ind ' a ' n flandr ' a ' n literatur ' o ' n . Jam , el divers ' a ' j flank ' o ' j kaj precip ' e en la nun ' a temp ' o , oni pres ' ig ' is traduk ' aĵ ' o ' j ' n el apart ' a ' j verk ' ist ' o ' j sed , neniam ĝis nun , oni publik ' ig ' is ar ' o ' n da fragment ' o ' j el sam ' naci ' a ' j literatur ' ist ' o ' j , ar ' o ' n kapabl ' a ' n kon ' ig ' i , kio ' n ne pov ' is far ' i apart ' a ' j traduk ' aĵ ' o ' j , la esenc ' o ' n , la em ' o ' j ' n , la ec ' o ' j ' n de ia naci ' a literatur ' o . Ni ' a verk ' o neniel cel ' as montr ' i plen ' a ' n vid ' aĵ ' o ' n de la flandr ' a literatur ' o , neniel cel ' as prezent ' i ĉiu ' j ' n kon ' ind ' a ' j ' n verk ' ist ' o ' j ' n , eĉ neniel cel ' as prezent ' i ĉiu ' j ' n plej bon ' a ' j ' n : ĝi elekt ' is ĉiu ' spec ' a ' j ' n verk ' ist ' o ' j ' n , precip ' e inter tiu ' j kies fam ' o ' n jam firm ' ig ' is la kritik ' o kaj la temp ' o , sed ankaŭ inter la nun ' a ' j plej jun ' a ' j literatur ' ist ' o ' j . ",epo
7629,2018-43,remush,111,"La traduk ' int ' o ' j plej zorg ' e klopod ' is por traduk ' i kiel ebl ' e plej laŭ ' vort ' e la flandr ' a ' j ' n fragment ' o ' j ' n , tiel proz ' a ' j ' n kiel poezi ' a ' j ' n . La Esperant ' a vers ' o ' farad ' o pov ' as uz ' i ĉiu ' spec ' a ' j ' n takt ' o ' j ' n de la ritm ' o kaj , en ĉi tiu rilat ' o , ĝi al ' proksim ' iĝ ' as plej mult ' e al la plej harmoni ' a ' j lingv ' o ' j ; sed , pro la esenc ' o mem de ni ' a lingv ' o , ĝi mult ' e pli mal ' facil ' e , precip ' e en la traduk ' ad ' o , pov ' as uz ' i la rim ' o ' j ' n : tio est ' as tut ' e sen ' grav ' a ĉar la ritm ' o tre ' eg ' e super ' as la rim ' o ' n kaj neniel bezon ' as ĝi ' n . En ĉi tiu libr ' o , la vers ' aĵ ' o ' j est ' as ĝeneral ' e verk ' it ' a ' j laŭ ritm ' o simil ' a , eĉ kelk ' a ' foj ' e tut ' e ident ' a al la ritm ' o de la original ' o sed , nur en kelk ' a ' j vers ' aĵ ' o ' j , oni en ' tut ' e aŭ du ' on ' e uz ' is la rim ' o ' n . ",epo
7630,2018-43,remush,132,"La literatur ' ist ' o ' j , kies verk ' o ' j ' n ni ĉi tie traduk ' is , akcept ' u ni ' a ' n sincer ' a ' n dank ' o ' n tial ke ili afabl ' e permes ' is al ni la traduk ' o ' n de si ' a ' j verk ' o ' j . Ankaŭ ni plezur ' e esprim ' as ni ' a ' j ' n plej kor ' a ' j ' n dank ' sent ' o ' j ' n al ĉiu ' j kiu ' j help ' is ni ' n por la kolekt ' ad ' o de ĉi tiu ' j paĝ ' o ' j . Special ' e ni dank ' as sinjor ' o ' j ' n A . Cassiers , L . Cogen , J . Goorieckx , L . Lucas , A . kaj Dro W . Van der Biest , W . Van Eeckhout , O . Van Schoor , kiu ' j ag ' em ' e kun ' labor ' is . Ni esper ' as ke , laŭ ni ' a unu ' a ekzempl ' o , fremd ' land ' a ' j sam ' ide ' an ' o ' j donac ' os la esperant ' ist ' ar ' o ' n per simil ' a ' j kolekt ' o ' j el mal ' mult ' e kon ' at ' a ' j literatur ' o ' j . Se ni ' a verk ' o pov ' us dis ' kon ' ig ' i en la fremd ' a ' j land ' o ' j ni ' a ' n bel ' a ' n Flandr ' a ' n Literatur ' o ' n kaj ankaŭ klar ' e montr ' i tiel en Belg ' uj ' o kiel ekster ' land ' e kiom mult ' e util ' os en la literatur ' o ni ' a lingv ' o inter ' naci ' a , ni ' a ' j kun ' labor ' ant ' o ' j kaj ni est ' us cert ' e ating ' int ' a ' j tre kontent ' ig ' a ' n rezultat ' o ' n . ",epo
7631,2018-43,remush,110,"La de ' ven ' o de la Nederland ' a Literatur ' o , kies mal ' long ' a ' n pri ' skrib ' o ' n ni intenc ' as ĉi tie verk ' i , dat ' um ' iĝ ' as je la XIIa jar ' cent ' o . En ni ' a ' j flandr ' a ' j provinc ' o ' j ĝi komenc ' e mal ' volv ' iĝ ' as en form ' o de epope ' o aŭ de kavalir ' temp ' a roman ' o kaj post ' e de fabel ' o . La XIVa jar ' cent ' o al ' port ' is al ni si ' a ' j ' n rapsod ' o ' j ' n kiu ' j son ' ig ' is la am ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n ĉe l ' princ ' a ' j palac ' o ' j kaj ĉe la land ' sinjor ' a ' j kastel ' o ' j . Al ' ven ' is la Burgundi ' a epok ' o : est ' as la jar ' cent ' o kiam la komerc ' a ' j inter ' rilat ' o ' j prezent ' as al la hom ' a ag ' em ' o nov ' a ' n labor ' ej ' o ' n ; rapid ' e la Flandr ' an ' o ' j ek ' kapt ' as la komerc ' ad ' o ' n ; Antverpen ' o baldaŭ far ' iĝ ' as centr ' o por la inter ' naci ' a ' j rilat ' o ' j kaj , ĉe la Bruĝ ' a vend ' o ' plac ' o , si ' n inter ' renkont ' as ĉiu ' j Eŭrop ' a ' j popol ' o ' j : est ' as grand ' a , post ' e grand ' eg ' a riĉ ' ec ' o en ni ' a ' j provinc ' o ' j . ",epo
7632,2018-43,remush,114,"Ĝis nun la Nederland ' a Literatur ' o hav ' is si ' a ' n ĉef ' a ' n sid ' ej ' o ' n en ni ' a ' j flandr ' a ' j provinc ' o ' j ; sed , je l ' mez ' o de l ' XVIa jar ' cent ' o , sekv ' e de l ' religi ' a ' j milit ' o ' j , mult ' o da literatur ' a ' j eminent ' ul ' o ' j migr ' is al la Nord ' o , dezir ' ant ' e pli da sen ' danĝer ' ec ' o kaj da liber ' ec ' o : la literatur ' a centr ' o ali ' lok ' iĝ ' is . Ceter ' e , la komerc ' o ŝajn ' is laŭ ' ir ' i la sam ' a ' n voj ' o ' n : Amsterdam ' o riĉ ' iĝ ' is mal ' profit ' e de Antverpen ' o ; al tio oni al ' don ' u la tiam ' a ' n nask ' iĝ ' o ' n de tiu ne ' pere ' em ' a skol ' o de holand ' a ' j pentr ' ist ' o ' j kies ne ' kompar ' ebl ' a ' j ' n majstr ' aĵ ' o ' j ' n ĉiu kon ' as , kaj oni prezent ' os al si tiu ' n epok ' o ' n glor ' eg ' a ' n por Holand ' o , dum kiu ĝi definitiv ' e for ' ĵet ' is la hispan ' a ' n depend ' ec ' o ' n kaj humil ' ig ' is la arogant ' a ' n Albion ’ on per tiel eg ' a ' j sur ' mar ' a ' j venk ' o ' j . De tiu moment ' o , Holand ' o si ' a ' vic ' e reg ' is la Nederland ' a ' n Literatur ' o ' n . ",epo
7633,2018-43,remush,125,"La Nord ' a ' j provinc ' o ' j est ' is dis ' iĝ ' int ' a ' j de la Sud ' a ' j : en la Nord ' a ' j ek ' kresk ' is original ' a , freŝ ' a , sen ' de ' pend ' a literatur ' o , dum la Sud ' a ' j dum du jar ' cent ' o ' j el ' port ' os la fremd ' ul ' a ' n aŭtoritat ' o ' n . Ĉu ni ' a literatur ' o el ' ir ' is , difekt ' it ' a , el tiu long ' a depend ' ec ' o : pri tio oni ne pov ' as dub ' i ! La franc ' a ' j civilizaci ' o kaj literatur ' o kun ' e trans ' ir ' is ni ' a ' j ' n lim ' o ' j ' n : ili ' n gaj ' kor ' e akcept ' is la riĉ ' a burĝ ' ar ' o ĉar ĝi est ' is blind ' ig ' it ' a de l ' tiam ' a glor ' o de tiu grand ' a Naci ' o kaj tiel cel ' is disting ' iĝ ' i de l ' mal ' pli alt ' rang ' a klas ' o . La popol ' o , kontraŭ ' e , ne for ' ĵet ' is la ge ' patr ' a ' n lingv ' o ' n : la franc ' a influ ' o ne tiel profund ' e en ' penetr ' is kaj tia ' manier ' e , kiam Willems , je l ' komenc ' iĝ ' o de la XIXa jar ' cent ' o , far ' is al ' vok ' o ' n por vek ' i la naci ' a ' n sent ' o ' n , ĉi tiu ' n li trov ' is ankoraŭ viv ' o ' plen ' a ' n ĉe la popol ' o sed dorm ' et ' ant ' a ' n ĉe la riĉ ' a ' j klas ' o ' j . ",epo
7634,2018-43,remush,101,"Kiam , en 1815 , la frat ' a ' j provinc ' o ' j de ' nov ' e unu ' iĝ ' is sub la aŭtoritat ' o de Wilhelmo IIIa , ili cert ' e memor ' is pri si ' a parenc ' ec ' o , sed long ' a du ' jar ' cent ' a dis ' iĝ ' o , dum kiu ili al mal ' sam ' a ' j flank ' o ' j direkt ' is si ' a ' n civilizaci ' o ' n kaj si ' a ' n spirit ' a ' n mal ' volv ' iĝ ' ad ' o ' n , nask ' is inter ili profund ' a ' n mal ' sam ' ec ' o ' n . Tial , oni pov ' as parol ' i pri Flandr ' a literatur ' o kaj pri Holand ' a literatur ' o : tiu ' j ambaŭ literatur ' o ' j fundament ' e kun ' iĝ ' as en unu sol ' a ' n : la Nederland ' a ' n literatur ' o ' n , sed ĉi tiu last ' a , de la XIXa jar ' cent ' o , reprezent ' as du mal ' sam ' a ' j ' n civilizaci ' o ' j ' n : el kio de ' ven ' as mal ' grand ' a ' j diferenc ' o ' j en la esprim ' ad ' o kaj fraz ' konstru ' ad ' o , kiu ' j tuj disting ' ig ' as en tiu literatur ' o du branĉ ' o ' j ' n : la branĉ ' o ' n flandr ' a ' n kaj la branĉ ' o ' n holand ' a ' n . ",epo
7635,2018-43,remush,134,"De tiu unu ' iĝ ' o , la anim ' o de Flandr ' o vek ' iĝ ' is el si ' a long ' a dorm ' ad ' o sub la al ' vok ' o ' j de Willems , de Ledeganck , de Conscience kaj ni ' a literatur ' o pov ' is liber ' e mov ' iĝ ' i kaj ating ' i si ' a ' n plen ' a ' n kresk ' o ' n antaŭ du ' dek ' o da jar ' o ' j . Ĝis tiam , escept ' int ' e kelk ' a ' j ' n eminent ' ul ' o ' j ' n , ni dev ' as konsider ' i ni ' a ' j ' n literatur ' ist ' o ' j ' n nur kiel bar ' il ' o ' j ' n kontraŭ la franc ' a ' j influ ' o ' j pli kaj pli en ' penetr ' ant ' a ' j ; sed de tiu temp ' o aper ' is vic ' o da jun ' a ' j sed kelk ' a ' foj ' e plej ind ' a ' j literatur ' ist ' o ' j . Antaŭ ĉiu ' j , ni cit ' u la grand ' a ' n poet ' o ' n okcident ' flandr ' a ' n : Guido Gezelle , kiu ' n tut ' a Nederland ' o al ' salut ' is kiel si ' a ' n plej grand ' a ' n lirik ' a ' n poet ' o ' n kaj kiu cert ' e pov ' as si ' n trov ' i inter la plej grand ' a ' j lirik ' a ' j poet ' o ' j el ĉiu ' j land ' o ' j kaj temp ' o ' j . Stijn Streuvels , nev ' o de Guido Gezelle , tut ' e ne ' kon ' at ' a antaŭ ses jar ' o ' j , subit ' e ek ' aper ' is en ne ' fam ' a okcident ' flandr ' a angul ' o kaj nun est ' as ŝat ' at ' a kiel la plej grand ' a flandr ' a proz ' verk ' ist ' o . ",epo
7636,2018-43,remush,203,"Oni trov ' os pli da detal ' o ' j en la mal ' grand ' a ' j biografi ' o ' j , kiu ' j ' n en ' hav ' as ĉi tiu verk ' o . Kanonik ' o Jan - Baptist David est ' is profesor ' o en la Antverpen ' a Atene ' o , estr ' o de Mehlena kolegi ' o kaj post ' e profesor ' o ĉe la Loven ' a Universitat ' o . Ĉiam li incit ' ad ' is ĉe si ' a ' j lern ' ant ' o ' j am ' o ' n al la patr ' uj ' o kaj al la ge ' patr ' a lingv ' o kaj tiel li tre help ' is la re ' viv ' ig ' o ' n de l ' Flandr ' a Literatur ' o . Li est ' as precip ' e ŝat ' at ' a kiel filolog ' o , kritik ' ist ' o kaj skrib ' ist ' o de histori ' a ' j verk ' o ' j . La jen ' a rakont ' et ' o est ' as specimen ' o de li ' a humor ' aĵ ' a stil ' o . La sekv ' ant ' a rakont ' et ' o est ' as en Belg ' uj ' o ĉie kon ' at ' a ; la tradici ' o trans ' dir ' is ĝi ' n de generaci ' o al generaci ' o , kaj ankoraŭ nun oni trov ' us neniu ' n kiu ne aŭd ' is ĝi ' n . Kvankam la cirkonstanc ' o ' j ne rest ' is ĉiam ne ' difekt ' it ' a ' j , kvankam oni preter ' las ' is aŭ al ' don ' is io ' n , tamen la ĉef ' a okaz ' int ' aĵ ' o ĉiam rest ' as la sam ' a . Nur oni ne kon ' as plu tre preciz ' e ĝi ' a ' n de ' ven ' o ' n . La popol ' o kiu el la nom ' o ' j de la belg ' a ' j reg ' int ' o ' j re ' memor ' iĝ ' as nur unu : tiu ' n de Imperi ' estr ' o Karol ' o [ 3 , al ' skrib ' is ankaŭ al li tiu ' n histori ' o ' n des pli facil ' e ke ĉiu ' j sci ' as ke tiu fam ' a Gent ' an ' o si ' n oft ' e per petol ' aĵ ' o ' j amuz ' is . Tamen la okaz ' int ' aĵ ' o est ' as pli mal ' nov ' a : ĝi okaz ' is dum la regn ' o de Duk ' o Filip ' o la Bon ' a , kaj ĝi est ' as rakont ' it ' a en la leter ' o ' j de Ludovik ' o Vives preskaŭ tia ' manier ' e : ",epo
7637,2018-43,remush,138,"Filip ' o la Bon ' a loĝ ' is nenie kun pli grand ' a plezur ' o ol en si ' a urb ' o Bruĝ ' o . Tie li ĝu ' is la ĝoj ' o ' j ' n de l ' pac ' o , tie li viv ' is sen ' zorg ' e laŭ la fantazi ' o ' j de si ' a gaj ' em ' ec ' o , tie li pas ' ig ' is la temp ' o ' n per tiu ' j amuz ' aĵ ' o ' j kiu ' j ripoz ' ig ' as plej bon ' e la lac ' a ' n spirit ' o ' n : inter ' parol ' ad ' o ' j kaj lud ' ad ' o ' j , ŝerc ' o ' j , sprit ' aĵ ' o ' j ĉiu ' spec ' a ' j sed sen malic ' o . Iam , sid ' int ' e kun si ' a ' j plej fidel ' a ' j amik ' o ' j pli long ' e ol kutim ' e je l ' manĝ ' o ' tabl ' o , kaj ne sent ' ant ' e dorm ' em ' o ' n , kvankam la mez ' nokt ' o al ' proksim ' iĝ ' is , li propon ' is al si ' a ' j kun ' ul ' o ' j ke ĉiu ' j kun ' e far ' u promen ' ad ' et ' o ' n tra la urb ' o . Tio natur ' e est ' is aprob ' it ' a de ĉiu ' j ĉar , se ebl ' e iu el la gast ' o ' j est ' is trink ' int ' a tro ' a ' n pokal ' o ' n kaj est ' is pro tio pli dorm ' em ' a ol amuz ' iĝ ' em ' a , li tamen tio ' n ne aper ' ig ' is ; pli ' e oni antaŭ ' sci ' is ke oni rid ' os , ĉar la duk ' o kiam li est ' as ekscit ' it ' a ĉiam el ' pens ' as ia ' n ŝerc ' aĵ ' o ' n . ",epo
7638,2018-43,remush,120,"La kun ' ul ' ar ' o el ' ir ' is do ŝerc ' ant ' e kaj unu avert ' ad ' is la ali ' a ' n ke ĉiu si ' n gard ' u pri nokt ' a bru ' ad ' o por ke ili ne est ' u arest ' it ' a ' j de la polic ' an ' o ' j kaj ne al ' ven ' u tia ' manier ' e kun ' e kun la duk ' o en la mal ' liber ' ej ' o ' n . Tra ' promen ' int ' e kelk ' a ' j ' n strat ' o ' j ' n ili al ' ven ' is sur la plac ' o ' n , kaj jen ! tie kuŝ ' as vir ' o kiu ŝajn ' as mal ' alt ' rang ' a , est ' as ebri ' a kvazaŭ skolop ' o kaj ronk ' as kiel Turk ' o . Neniu tim ' as ĉar la drink ' ul ' o tre laŭt ' e sci ' ig ' as ke li ne est ' as ofer ' aĵ ' o de krim ' ul ' o sed nur de tro sek ' a hepat ' o . Tamen li ne pov ' is rest ' i tie kuŝ ' ant ' a ĉar ebl ' e tio est ' us danĝer ' a por li ; sed ĉu oni sku ' is li ' n , ĉu oni tir ' is aŭ tren ' is li ' n oni ne sukces ' is vek ' i ĉe li ia ' n sign ' o ' n de sent ' o aŭ de mov ' o . ",epo
7639,2018-43,remush,154,"Unu el la sinjor ' o ' j memor ' ig ' is kiel dum la inter ' parol ' ad ' o ' j ĉe l ' tabl ' o ili kompar ' is la hom ' a ' n viv ' o ' n kun sonĝ ' o , kaj li propon ' is prov ' i la ver ' ec ' o ' n de tiu dir ' o per ĉi tiu vir ' o pro ebri ' ec ' o ne ' sent ' em ' a . Tio plaĉ ' is al la duk ' o kiu tuj vok ' is kelk ' a ' j ' n lake ' o ' j ' n , kiu ' j de mal ' proksim ' e sekv ' is la promen ' ant ' o ' j ' n , kaj ordon ' is ke ili for ' port ' u la drink ' ul ' o ' n al la palac ' o . Tio far ' iĝ ' is . La serv ' ist ' o ' j pren ' is li ' n sur la ŝultr ' o ' j ' n dum li eĉ ne mal ' ferm ' is okul ' o ' n kaj ili paŝ ' et ' ad ' is al la palac ' o kie ili , laŭ ordon ' o de l ' duk ' o kuŝ ' ig ' is li ' n sur ia princ ' a luks ' a lit ' o en riĉ ' e mebl ' it ' a dorm ' o ' ĉambr ' o . La drink ' ul ' o dorm ' eg ' ad ' is . La serv ' ist ' o ' j met ' is sur li ' a ' n kap ' o ' n kuf ' o ' n kun or ' a glan ' o , for ' ŝir ' is li ' a ' j ' n ĉif ' it ' a ' j ' n kaj kot ' a ' j ' n vest ' aĵ ' o ' j ' n , kaj tiu ' j ' n ĉi iom pur ' ig ' int ' e per bon ' odor ' aĵ ' o ' j , ili vest ' is li ' n per neĝ ' blank ' a batist ' a ĉemiz ' o , per silk ' a nokt ' a surtut ' o kun grand ' a ' j flor ' o ' j , ĉirkaŭ ' is la kol ' o ' n per atlas ' a kol ' tuk ' o kaj las ' is li ' n ripoz ' ant ' a ' n . Ĉiam dorm ' eg ' ad ' is la drink ' ul ' o . ",epo
7640,2018-43,remush,124,"Li ' a ne ' dec ' a ronk ' ad ' o est ' is ja ia ' foj ' e inter ' romp ' at ' a aŭ anstataŭ ' at ' a per profund ' a sopir ' o ; sed ceter ' e li est ' is ĉiam sub la influ ' o de la bier ' vapor ' o ' j sam ' e kiel antaŭ unu hor ' o sur la plac ' o de Bruĝ ' o . Jam de long ' e ven ' is la maten ' o antaŭ ol la ebri ' ec ' o el ' vapor ' iĝ ' is . La dorm ' ad ' o far ' iĝ ' is pli mal ' profund ' a . La almoz ' ul ' o ek ' mal ' kviet ' iĝ ' is , kaj post ĉirkaŭ unu hor ' o li mal ' ferm ' is du ' on ' a ' n okul ' o ' n . Nun ankoraŭ long ' a ' n temp ' o ' n li osced ' is kaj dorm ' et ' is antaŭ ol li re ' konsci ' iĝ ' is , kaj konstat ' is ke la tag ' lum ' o est ' as re ' ven ' int ' a . La vir ' o mir ' eg ' is , rigard ' is ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' n kaj si ' n mem , ek ' kapt ' is si ' a ' n naz ' o ' n kaj pens ' is ke li ankoraŭ sonĝ ' as . Intern ' e li klar ' e sent ' as ke li est ' as si mem sed ekster ' e li si ' n ne re ' kon ' as plu kaj ne sukces ' as per tut ' a si ' a prudent ' o cert ' iĝ ' i pri si ' a mem ' ec ' o . ",epo
7641,2018-43,remush,160,"Oni ne rakont ' as ĉu li iom bru ' et ' is dum ek ' vek ' iĝ ' o sed tio est ' as kred ' ebl ' a ĉar tuj al ' kur ' is mult ' a ' j serv ' ist ' o ' j kaj ĉambr ' ist ' o ' j por demand ' i ĉu plaĉ ' as al Li ' a Moŝt ' o ( kiel ili kutim ' is nom ' i la duk ' o ' n de Burgundi ' o ) si ' n lev ' i kaj kia ' n vest ' aĵ ' o ' n li dezir ' as vest ' i la hodiaŭ ' a ' n tag ' o ' n . Nun ven ' is la hor ' o por la tag ' manĝ ' o . La pord ' o ' j de la fest ' a salon ' o mal ' ferm ' iĝ ' is kaj tie la tabl ' o est ' is prepar ' it ' a kaj ŝarĝ ' it ' a per ĉio kio ' n la tri tiam kon ' at ' a ' j ter ' part ' o ' j pov ' is liver ' i plej bon ' gust ' a ' n kaj plej mult ' e ' kost ' a ' n . La ŝajn ' a mastr ' o kiu laŭ la bon ' odor ' o ' j jam antaŭ ' gust ' um ' is la festen ' o ' n ek ' sid ' iĝ ' as en velur ' a ' n apog ' seĝ ' o ' n , kaj kort ' eg ' ul ' o ' j ĉirkaŭ ' as li ' n , la tranĉ ' ist ' o re ' fald ' as si ' a ' j ' n manik ' o ' j ' n , ĉi ' e ' n kur ' ad ' as ar ' o da serv ' ist ' o ' j en solen ' a livre ' o vest ' it ' a ' j kaj port ' ant ' a ' j kuk ' aĵ ' o ' j ' n po plen ' a ' j man ' o ' j . Paĝi ' o serv ' as li ' a ' n moŝt ' o ' n kiu bedaŭr ' ind ' e ne kutim ' is manĝ ' i tia ' n strang ' a ' n nutr ' aĵ ' o ' n kaj pen ' ad ' is en ' glut ' i la pec ' o ' j ' n . Pokal ' o da hipokraso [ 5 ] kaj glas ' o da vin ' o ĉiam mal ' plen ' ig ' it ' a ' j kaj tuj re ' plen ' ig ' it ' a ' j help ' is li ' n por for ' ig ' i post ' gust ' um ' o ' n kaj pli grav ' a ' n mal ' feliĉ ' o ' n . ",epo
7642,2018-43,remush,165,"Unu ' vort ' e , la festen ' o pas ' is sufiĉ ' e bon ' e kaj la nov ' a duk ' o pens ' is : ebl ' e tio ankoraŭ pli ' bon ' iĝ ' os . Nun la ĉambr ' ist ' o al ' port ' is la lud ' kart ' o ' j ' n kaj star ' ig ' is grand ' a ' n amas ' o ' n da or ' a ' j ŝild ' mon ' er ' o ' j [ 6 ] je dekstr ' a flank ' o de l ' duk ' o kiu kun si ' a ' j nobel ' a ' j gast ' o ' j gaj ' e ek ' lud ' is , kaj uz ' is la kart ' o ' j ' n ebl ' e pli lert ' e ol kuler ' o ' n aŭ fork ' o ' n . Iom post iom la nov ' ul ' o pli kutim ' is kaj la viv ' manier ' o ek ' plaĉ ' is al li . Ĉirkaŭ la kvar ' a aŭ kvin ' a hor ' o li far ' is promen ' ad ' o ' n tra la ĝarden ' o ; post ' e li ir ' is kun si ' a kun ' ul ' ar ' o al la lepor ' ej ' o por ĝu ' i la ĉas ' o ' n , kaj li fin ' is la tag ' o ' n per bird ' kapt ' ad ' o . Riĉ ' a festen ' o al ' log ' is ĉiu ' j ' n gast ' o ' j ' n al la manĝ ' o ' salon ' o ; la amuz ' aĵ ' o ' j dum post ' tag ' manĝ ' o est ' is ekscit ' int ' a ' j la stomak ' o ' j ' n kaj precip ' e el ' vok ' int ' a ' j soif ' o ' n . La manĝ ' aĵ ' o ' j , kvazaŭ ili hav ' as gust ' o ' n mal ' pli strang ' a ' n ol ĉe l ' tag ' manĝ ' o , mal ' aper ' is kiel fum ' o ; la Malvazi ' o [ 7 , la bon ' eg ' a Bon ’ a aŭ Roman ' e ’ a vin ' o ' j [ 8 ] ŝajn ' is for ' flug ' ant ' a ' j el la glas ' o ' j kaj tiom re ' fort ' ig ' ant ' a ' j por la kor ' o kaj la spirit ' o ke jam la vid ' o mem de la festen ' o don ' us ver ' a ' n ĝu ' o ' n . ",epo
7643,2018-43,remush,108,"Unu ' vort ' e , en la ter ' a Paradiz ' o neniam okaz ' is tia fest ' o : ĝi forges ' ig ' us la ĉiel ' o ' n . La hor ' o ' j for ' flug ' is kvazaŭ oni per vip ' o ' j for ' pel ' as ili ' n , kaj kiam la horloĝ ' o sonor ' is dek ' du frap ' o ' j ' n ĉiu pens ' is ke ĝi erar ' as kaj mensog ' as almenaŭ pri tri hor ' o ' j . Nun ankoraŭ oni trink ' is je re ' a ' j bon ' fart ' o ' j ; grand ' eg ' a pokal ' o plen ' a je muskat ' vin ' o rond ' ir ' is kaj ĝi est ' is ĝis la fund ' o mal ' plen ' ig ' ot ' a de ĉiu ' j gast ' o ' j , komenc ' ant ' e de l ' duk ' o . La duk ' o drink ' is sen ' mezur ' e , sen ' kalkul ' e ; fal ' is ja plen ' gorĝ ' o sur la apog ' il ' o ' j ' n de li ' a seĝ ' o , sed oni ne atent ' is je tio , ĉar tiu ' n ĉi foj ' o ' n , pro li ' a person ' o oni ne fiks ' is mon ' pun ' o ' n . Tiu gaj ' eg ' a trink ' o fin ' is la fest ' o ' n kaj est ' is ja temp ' o ! ",epo
7644,2018-43,remush,146,"La ŝerc ' o fin ' iĝ ' is ; la feliĉ ' a duk ' o ne pov ' is plu mult ' e rakont ' i sed osced ' is des pli laŭt ' e , kaj fin ' e si ' n dediĉ ' is al la dolĉ ' a nokt ' a ripoz ' o , kiu for ' pel ' as ĉi ' a ' n zorg ' o ' n kaj san ' ig ' as ĉi ' a ' n vund ' o ' n ; la dorm ' em ' o ferm ' as li ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , li ek ' dorm ' as ; kaj , se post kelk ' a ' j minut ' o ' j la mond ' o est ' us detru ' iĝ ' ant ' a , li cert ' e ne vek ' iĝ ' us nek sci ' us la okaz ' int ' aĵ ' o ' n . Ĝis tiu punkt ' o est ' is daŭr ' ont ' a la lud ' o . Duk ' o Filip ' o , kiu en fremd ' a ' j vest ' aĵ ' o ' j ĉi ' o ' n ĉe ' est ' is kaj bon ' eg ' e si ' n amuz ' is , nun mal ' en ' sorĉ ' ig ' is la vir ' o ' n . Oni for ' pren ' is la riĉ ' e ornam ' it ' a ' n rob ' o ' n , for ' port ' is la mult ' e ' kost ' a ' n , nun iom ĉif ' it ' a ' n , kapuĉ ' o ' n kaj ĉi ' o ' n kiu ' n oni est ' is uz ' int ' a , kaj anstataŭ ' e oni al ' port ' is la labor ' ist ' a ' n vest ' aĵ ' o ' n per kiu oni re ' vest ' is la mizer ' ul ' o ' n : oni al ' lig ' is li ' a ' n el ' uz ' it ' a ' n mal ' bon ' odor ' a ' n tol ' a ' n pantalon ' o ' n , oni met ' is li ' a ' j ' n ŝtrump ' et ' o ' j ' n kaj lign ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n kaj post ' e , vest ' it ' a ' n kiel li est ' is la hieraŭ ' a ' n vesper ' o ' n , oni re ' port ' is li ' n en la sam ' a ' n lok ' o ' n kie oni kun ' pren ' is li ' n . ",epo
7645,2018-43,remush,292,"Re ' e kuŝ ' is tie la drink ' ul ' o dorm ' ant ' a ; ebl ' e ne tiel mol ' e kiel sur la luks ' a lit ' o en la palac ' o , sed kiel li ne ŝat ' is la lanug ' a ' n matrac ' o ' n tiel li ne sent ' is nun la mal ' mol ' ec ' o ' n de la ŝton ' a kap ' kusen ' o aŭ de la mal ' glat ' a pavim ' o sur kiu ripoz ' is li ' a korp ' o . Kred ' ebl ' e li vek ' iĝ ' is iom pli fru ' e ol la last ' a ' n maten ' o ' n ; sed nun li ĉirkaŭ ' rigard ' is ne mal ' pli mir ' eg ' ant ' e kiam li kvazaŭ kontuz ' it ' a sid ' iĝ ' is en la strat ' a de ' flu ' il ' o . Li ' a propr ' a mem ' ec ' o ne kaŭz ' is tiu ' n ĉi foj ' o ' n dub ' o ' n aŭ mir ' o ' n : li eĉ ne pens ' is pri tio ; ĉar sen ia pri ' pens ' ad ' o li sent ' is si ' n mem laŭ intern ' aĵ ' o kaj ekster ' aĵ ' o la sam ' a kiel li ĉiam kon ' is si ' n . Tamen dum li frot ' is si ' a ' j ' n dolor ' ant ' a ' j ' n kaj rigid ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n , ĉio kio okaz ' is la last ' a ' n tag ' o ' n tra ' flug ' is li ' a ' n spirit ' o ' n : tiu bel ' a vest ' aĵ ' o , tiu ' j kort ' eg ' ul ' o ' j , tiu ' j respekt ' a ' j salut ' o ' j , tiu ' j ceremoni ' o ' j en preĝ ' ej ' o , tiu tag ' manĝ ' o , tiu ' j promen ' ad ' o ' j , tiu ĉas ' ad ' o , tiu bird ' kapt ' ad ' o , tiu vesper ' a festen ' o , tiu ' j bon ' gust ' a ' j vin ' o ' j , tiu lud ' ad ' o , kant ' ad ' o , danc ' ad ' o de sinjor ' o ' j , sinjor ' in ' o ' j , ge ' jun ' ul ' o ' j , kaj tiu luks ' o , kaj tiu riĉ ' ec ' o de . li ne sci ' as ĉu kies , ĉu kie ? Tamen li ne dorm ' is plu , ne , li est ' is vek ' iĝ ' int ' a ; li lev ' iĝ ' is lac ' a , rigid ' a kaj kun kap ' o pez ' a kiel muel ' il ' ŝton ' o . Kio do est ' is okaz ' int ' a ? Ĉu li ne est ' is reĝ ' o , aŭ duk ' o , aŭ io simil ' a ? Ĉu li ne sid ' is en apog ' seĝ ' o ? Ĉu li ne vid ' is cent ' o ' n da serv ' ist ' o ' j ĉirkaŭ ' ir ' ant ' a ' j , ĉu li ne manĝ ' is el ornam ' it ' a ' j teler ' o ' j kaj trink ' is el kristal ' a ' j pokal ' o ' j ? Jes , tio ' n li memor ' is tiel viv ' o ' plen ' e kvazaŭ tio okaz ' as en la nun ' a moment ' o . Sed , ĉu ebl ' e li est ' as sonĝ ' int ' a ? Li efektiv ' e sonĝ ' is iam pri afer ' o ' j tiel ne ' ebl ' a ' j kiel far ' iĝ ' i reĝ ' o . Tio tamen est ' is mal ' facil ' e kred ' ebl ' a , ĉar ĉio tiel long ' e daŭr ' ad ' is , li tiel bon ' e aŭd ' is kaj vid ' is tio ' n , kaj ĉio est ' is tiel bel ' eg ' a , tiel mir ' ind ' a kaj ankaŭ tiel agrabl ' a ? ",epo
7646,2018-43,remush,106,"Per tia ' j pens ' o ' j li van ' e turment ' is si ' a ' n cerb ' o ' n ; ju pli li pri ' pens ' is kaj pri ' pens ' ad ' is , des pli ĉio far ' iĝ ' is pli mal ' klar ' a . Dum ' e li tra ' paŝ ' is la plac ' o ' n kaj al ' direkt ' iĝ ' is al strat ' et ' o kie li jam de long ' a ' j jar ' o ' j loĝ ' as . Dum la ir ' ad ' o la re ' memor ' o ' j ĉirkaŭ ' flug ' is li ' a ' n spirit ' o ' n kaj fin ' e , konsider ' int ' e ĉi ' o ' n , li konklud ' is ke li nur sonĝ ' is . [ 5 ] Vin ' o kun cinam ' o kaj suker ' o , trink ' aĵ ' o tre ŝat ' at ' a dum la Mez ' epok ' o . [ 6 ] Mon ' er ' o ' j sur kiu ' j est ' as gravur ' it ' a ŝild ' o . [ 7 ] Delikat ' a vin ' o el la ĉirkaŭ ' aĵ ' o de Grek ' a urb ' o Napol ' i de Malvasia . [ 9 ] Rederykkamer , Chambre de Réthorique , Retor ' ik ' ej ' o , tiel oni nom ' is en Nederland ' o la literatur ' a ' j ' n societ ' o ' j ' n kiu ' j si ' n okup ' is precip ' e pri la vers ' farad ' o . ",epo
7647,2018-43,remush,108,"Ledeganck nask ' iĝ ' is en Eekloo ( Eklo ) en 1805 kaj mort ' is en Gent ' o en 1847 . Li est ' is dum long ' a ' j jar ' o ' j kaj est ' as ankoraŭ nun ' e la plej am ' at ' a flandr ' a poet ' o . Li ' a ' j vers ' aĵ ' o ' j est ' as plen ' a ' j je ĉarm ' eg ' a harmoni ' o kaj sen ' afekt ' a am ' ind ' ec ' o ; li per simpl ' a , dolĉ ' a , popol ' a lingv ' aĵ ' o pri ' skrib ' as plej am ' ind ' a ' j ' n subjekt ' o ' j ' n kaj li lud ' is ver ' e en la flandr ' a poezi ' o la rol ' o ' n kiu ' n lud ' is H . Conscience en la proz ' a literatur ' o : ambaŭ est ' is popol ' a ' j verk ' ist ' o ' j . Ledeganck mort ' is tro jun ' a , antaŭ ol li pov ' is efektiv ' ig ' i kio ' n esper ' ig ' is li ' a ' j unu ' a ' j verk ' o ' j . Vi ' a ' j , dum ili fremd ' a ' n vant ' ec ' o ' n kaj fremd ' a ' j ' n La kre ' o ' pov ' o ' n , font ' o ' n de l ' art ' o ' j , mi vid ' is l ' urb ' o de l ' Doĝ ' o ' j , la fianĉ ' in ' o de l ' ond ' o ' j , ",epo
7648,2018-43,remush,148,"Fremd ' a ' j , pel ' ant ' a ' j de ŝi la flor ' o ' j ' n de l ' viv ' o . Pend ' u al dom ' o ' j vi ' a ' j ' n riĉ ' eg ' a ' j ' n tapiŝ ' o ' j ' n ! Venk ' a ' n son ' ad ' o ' n kri ' u trumpet ' o ' j kaj harp ' o ' j ! [ 13 ] Alud ' o al la statu ' o de Sim ' o ' n Stevin , fam ' a matematik ' ist ' o , nask ' iĝ ' int ' a en Bruĝ ' o en 1571 . Hendrik Conscience est ' as rajt ' e ŝat ' at ' a kiel la re ' star ' ig ' int ' o de la proz ' a literatur ' o en ni ' a Flandr ' o . Li sukces ' eg ' as en skiz ' ad ' o de scen ' o ' j el popol ' a viv ' o . Li pentr ' as la natur ' o ' n kun mir ' ind ' a ' j ĝust ' ec ' o kaj simpl ' ec ' o per hel ' a ' j kaj lum ' a ' j kolor ' o ' j ; tamen li aparten ' as pli al la ideal ' ist ' a roman ' verk ' ist ' ar ' o ol al la real ' ist ' a : li ' a ' j hero ' o ' j rest ' as ĉiam iom super la real ' a proz ' a viv ' o . Per la esprim ' o , eĉ naiv ' a , de la plej alt ' a ' j kaj pur ' a ' j sent ' o ' j , li oft ' e el ' ig ' as larm ' o ' n el okul ' o de la leg ' ant ' o . Li ' a ' j verk ' o ' j est ' as himn ' o al kamp ' ar ' a viv ' o ; li en ' ig ' is sent ' o ' n al bon ' ec ' o , al ideal ' o , en la anim ' o ' n de l ' popol ' amas ' o kaj al ' tir ' is kaj rav ' is ĝi ' n . La Flandr ' an ' o ' j sincer ' e am ' as si ' a ' n Conscience . ",epo
7649,2018-43,remush,188,"Malgraŭ la jar ' o ' j li ' a ' j verk ' o ' j rest ' as ĉiam legat ' a ' j kaj gazet ' o ' j ankoraŭ nun sukces ' e publik ' ig ' as li ' a ' j ' n roman ' o ' j ' n kiel felieton ' o ' j ' n . Se ia roman ' verk ' ist ' o — en kia ajn lingv ' o aŭ ĉe kia ajn popol ' o li skrib ' is — est ' as rekomend ' ind ' a al la ge ' jun ' ul ' o ' j , est ' as cert ' e ni ' a Conscience . Apud la Zoersela arb ' ar ' o star ' is , flank ' o ĉe flank ' o , du argil ' a ' j dom ' et ' o ' j , izol ' it ' a ' j kaj ne ' rimark ' at ' a ' j . En unu el ili loĝ ' is mal ' riĉ ' a vidv ' in ' o kun si ' a fil ' in ' o ; ili posed ' is , kiel sol ' a ' n bien ' o ' n sur la ter ' o , nur unu bov ' in ' o ' n . En la ali ' a dom ' et ' o loĝ ' is ankaŭ vidv ' in ' o kun si ' a mal ' jun ' eg ' a patr ' o kaj du fil ' o ' j el kiu ' j nur unu est ' is jam jun ' ul ' o . Ili est ' is pli riĉ ' a ' j ol ili ' a ' j najbar ' o ' j ĉar ili posed ' is bov ' o ' n kaj bov ' in ' o ' n , kaj ili farm ' lu ' is pli vast ' a ' n kamp ' o ' n . Tamen la loĝ ' ant ' o ' j de la du dom ' et ' o ' j ŝajn ' is de long ' a ' j jar ' o ' j nur unu famili ' o , am ' ant ' a ' j unu la ali ' a ' n kaj don ' ant ' a ' j al si laŭ bezon ' o reciprok ' a ' n help ' o ' n . Johan ' o kaj li ' a bov ' o labor ' is oft ' e sur la kamp ' o de la mal ' riĉ ' a vidv ' in ' o ; Katarino , si ' a ' flank ' e , kolekt ' is herb ' aĵ ' o ' n por la bov ' o , kaj ŝi el ' sark ' is la mal ' util ' a ' j ' n kresk ' aĵ ' o ' j ' n ĉe si ' a ' j najbar ' o ' j , kaj help ' is ili ' n dum la rikolt ' o ; kaj neniam tiu ' j kamp ' ar ' an ' o ' j ek ' pens ' is kalkul ' i kiu el ili pli help ' is la ali ' a ' n . ",epo
7650,2018-43,remush,156,"Simpl ' a ' j , ne ' sci ' ant ' a ' j ĉi ' o ' n kio okaz ' as ekster ' e inter la labor ' ad ' ant ' a hom ' ar ' o , ili viv ' ad ' is kontent ' a ' j je la pec ' o da sekal ' a pan ' o donac ' it ' a de Di ' o . Ili ' a mond ' o hav ' is mal ' larĝ ' a ' j ' n lim ' o ' j ' n : unu ' flank ' e la vilaĝ ' o kun ĝi ' a humil ' a preĝ ' ej ' et ' o , ali ' flank ' e la sen ' fin ' a erik ' ej ' o , kaj super ĉio la sen ' lim ' a ĉiel ' ark ' aĵ ' o . Kaj tamen ĉio rid ' is kaj kant ' is en kaj ĉirkaŭ la izol ' it ' a loĝ ' ej ' o : tie ĉe ' est ' is plen ' mezur ' e ĝoj ' o kaj ĝu ' o , kaj neniu el tiu ' j mal ' riĉ ' ul ' o ' j ek ' vol ' us inter ' ŝanĝ ' i si ' a ' n sort ' o ' n kontraŭ ali ' a ŝajn ' e pli bon ' a . . Sed tiu ĉi kviet ' a , feliĉ ' a viv ' ad ' o est ' is inter ' romp ' it ' a per la for ' ir ' o de la rekrut ' o ' j . Johan ' o ankaŭ dev ' is for ' ir ' i kun la ali ' a ' j jun ' ul ' o ' j . Li oft ' e skrib ' ad ' is al si ' a famili ' o sed subit ' e la korespond ' ad ' o ĉes ' is . La loĝ ' ant ' o ' j de la du dom ' et ' o ' j pli kaj pli mal ' kviet ' iĝ ' is kaj tiam Katarino pren ' is la hero ' a ' n decid ' o ' n skrib ' i leter ' o ' n al Johan ' o . Ŝi ja de long ' e est ' is forges ' int ' a la lecion ' o ' j ' n pri skrib ' art ' o kiu ' j ' n ŝi ricev ' is , sed ŝi re ' pren ' is si ' a ' j ' n kajer ' o ' j ' n el la mal ' nov ' a kest ' o kaj re ' lern ' is la skrib ' ad ' o ' n . ",epo
7651,2018-43,remush,104,"Post ' e ŝi aĉ ' et ' is en la vilaĝ ' o leter ' paper ' o ' n , ink ' o ' n kaj plum ' o ' n . La du vidv ' in ' o ' j sid ' is apud la tabl ' o , sen ' pacienc ' e atend ' ant ' e la re ' ven ' o ' n de Katarino . La mal ' jun ' a av ' o sufer ' ant ' a pro mal ' varm ' o kuŝ ' is en la lit ' o en la alkov ' o kaj montr ' is la kap ' o ' n el la kurten ' o ' j por ĉe ' est ' i , almenaŭ per okul ' o ' j kaj orel ' o ' j , ĉe la grav ' a ek ' far ' ot ' a labor ' o . Tuj kiam la fil ' in ' o si ' n montr ' is sur la sojl ' o , la vir ' in ' o ' j rapid ' eg ' e kolekt ' is la divers ' a ' j ' n objekt ' o ' j ' n kuŝ ' ant ' a ' j ' n sur la tabl ' o , kiu ' n ili per antaŭ ' tuk ' o pur ' ig ' is . La jun ' ul ' in ' o silent ' e ek ' sid ' iĝ ' is apud la tabl ' o , kuŝ ' ig ' is la paper ' foli ' o ' j ' n antaŭ si kaj , rev ' ant ' a , ŝi met ' is la pint ' o ' n de la anser ' plum ' o inter si ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n . ",epo
7652,2018-43,remush,120,"Dum ' e la vir ' in ' o ' j kaj la av ' o sci ' am ' e al ' rigard ' is la pri ' pens ' ant ' a ' n jun ' ul ' in ' o ' n . La frat ' et ' o est ' is apog ' int ' a la brak ' o ' j ' n sur la tabl ' o kaj mir ' e rigard ' is ŝi ' n por observ ' i tio ' n kio ' n ŝi est ' as far ' ont ' a per la plum ' o . Sed Katarino si ' n lev ' is kaj , ĉiam silent ' e , pren ' is el la ŝrank ' o tas ' et ' o ' n , verŝ ' is en ĝi ' n la ink ' o ' n el la botel ' et ' o kaj re ' sid ' iĝ ' is apud la tabl ' o , kie ŝi mult ' foj ' e turn ' is kaj re ' turn ' is la paper ' o ' n . Fin ' e ŝi glit ' ig ' is la plum ' o ' n en la ink ' o ' n kaj klin ' iĝ ' is kvazaŭ ŝi est ' is ek ' skrib ' ont ' a . Post moment ' o ŝi lev ' is la kap ' o ' n kaj demand ' is : La du vidv ' in ' o ' j demand ' e rigard ' is unu la ali ' a ' n kaj si ' n turn ' is al la mal ' san ' a av ' o , kiu , streĉ ' int ' a la kol ' o ' n el la kurten ' o ' j , fiks ' is nun la rigard ' o ' n sur la man ' o ' n de Katarino . ",epo
7653,2018-43,remush,112,"Ŝi direkt ' is la plum ' o ' n al la paper ' o kaj , elekt ' ant ' e la lok ' o ' n kie ŝi ek ' skrib ' os , ŝi mal ' laŭt ' e silab ' is la nom ' o ' n de la for ' est ' ant ' a amik ' o . La patr ' in ' o de Johan ' o subit ' e star ' iĝ ' is kaj kapt ' is la man ' o ' n de la jun ' ul ' in ' o dir ' ant ' e : Katarino preskaŭ ne aŭd ' is tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n ; ŝi okup ' ad ' is si ' n lekant ' e la paper ' o ' n , — kaj ŝi kri ' is iom koler ' e : Ia roz ' kolor ' o aper ' is sur la vang ' o ' j de la jun ' ul ' in ' o dum ŝi respond ' is : Katarino ek ' labor ' is . Post unu minut ' o ŝvit ' gut ' et ' o ' j ek ' bril ' is jam sur ŝi ' a frunt ' o ; ŝi halt ' ig ' is la spir ' ad ' o ' n kaj ŝi ' a vizaĝ ' o varm ' iĝ ' is . Ŝi profund ' e ek ' spir ' is kaj , kvazaŭ liber ' ig ' it ' a de pez ' a ŝarĝ ' o , ŝi gaj ' e ek ' kri ' is : La ambaŭ vir ' in ' o ' j lev ' iĝ ' is kaj mir ' ant ' a ' j rigard ' is la liter ' o ' n , kiu est ' is almenaŭ tiel grand ' a kiel fingr ' o ' part ' o . ",epo
7654,2018-43,remush,104,"Katarino , spir ' eg ' ant ' e kaj ŝvit ' ant ' e , re ' e labor ' ad ' is . Dum ' e la av ' o tus ' et ' is , la vir ' in ' o ' j silent ' is kaj ne kuraĝ ' is mov ' et ' iĝ ' i ; la frat ' et ' o si ' n amuz ' is met ' ant ' e si ' a ' n fingr ' o ' n en la ink ' o ' n kaj punkt ' ant ' e per nigr ' a ' j makul ' o ' j si ' a ' n nud ' a ' n brak ' et ' o ' n . Kiam , post kelk ' a temp ' o , la unu ' a lini ' o est ' is plen ' skrib ' it ' a per grand ' a ' j liter ' o ' j , la jun ' ul ' in ' o halt ' is en si ' a labor ' o . La jun ' ul ' in ' o re ' e skrib ' is dum kelk ' a temp ' o , el ' viŝ ' is du aŭ tri erar ' a ' j ' n liter ' o ' j ' n per la fingr ' o , eg ' e klopod ' is por ek ' kapt ' i ia ' n har ' et ' o ' n el si ' a plum ' o , murmur ' is kontraŭ la vend ' ist ' o pro la tro mal ' fluid ' a ink ' o kaj tiam laŭt ' e leg ' is : Katarino iom pri ' pens ' is kaj daŭr ' ig ' is si ' a ' n skrib ' ad ' o ' n . Kiam ŝi est ' is fin ' int ' a , ŝi leg ' is : ",epo
7655,2018-43,remush,139,"Dum du ' on ' hor ' o ĉiu ' j silent ' ad ' is . Ŝajn ' is ke la labor ' o pli facil ' e daŭr ' iĝ ' as , ĉar la jun ' ul ' in ' o ia ' foj ' e rid ' et ' is dum si ' a skrib ' ad ' o . Ŝi ' n nur distr ' is Paŭĉjo , kiu est ' is kolor ' int ' a si ' a ' n tut ' a ' n brak ' o ' n nigr ' a kaj met ' is nun si ' a ' j ' n kvin fingr ' o ' j ' n sam ' temp ' e en la ink ' o ' n . Jam dek ' foj ' e Katarino glit ' ig ' is la tas ' et ' o ' n de unu al ali ' a rand ' o de l ' tabl ' o , sed la knab ' et ' o est ' is tiel al ' log ' at ' a de la ink ' o ke est ' is ne ' ebl ' e for ' ten ' i li ' n de ĝi . Tamen la du unu ' a ' j paĝ ' o ' j de la paper ' o est ' is plen ' skrib ' it ' a ' j . Ced ' ant ' e al la postul ' o ' j de la vir ' in ' o ' j , Katarino kun ia fier ' ec ' o ek ' leg ' is si ' a ' n skrib ' aĵ ' o ' n , kiu est ' is la jen ' a : Dum la leg ' ad ' o de ĉi tiu ' j lini ' o ' j , la okul ' o ' j de la aŭskult ' ant ' o ' j iom post iom mal ' sek ' iĝ ' is ; sed , ĉe la mal ' ĝoj ' a ton ' o de la last ' a ' j vort ' o ' j , neniu pov ' is kontraŭ ' star ' i la kor ' tuŝ ' ec ' o ' n ; kaj la jun ' ul ' in ' o est ' is halt ' ig ' it ' a de la laŭt ' a ' j ĝem ' spir ' ad ' o kaj plor ' ad ' o . ",epo
7656,2018-43,remush,135,"La av ' o re ' klin ' is si ' a ' n kap ' o ' n sur la kap ' kusen ' o ' n por kaŝ ' i si ' a ' j ' n larm ' o ' j ' n , la patr ' in ' o de Johan ' o , tro ' eg ' e kor ' traf ' it ' a por venk ' i si ' a ' j ' n sent ' o ' j ' n , ek ' salt ' is de si ' a seĝ ' o kaj silent ' e ĉirkaŭ ' pren ' is la jun ' ul ' in ' o ' n , kiu mir ' ant ' e rigard ' is la efik ' o ' n de si ' a skrib ' aĵ ' o . Gaj ' a pro tiu ' j laŭd ' o ' j la jun ' ul ' in ' o dir ' is kun fier ' a rid ' et ' o : Post la ĉes ' o de si ' a skrib ' ad ' o , la jun ' ul ' in ' o leg ' is : Ĉiu ' j gaj ' e ek ' rid ' is ; la knab ' et ' o , vid ' ant ' e la komun ' a ' n ĝoj ' o ' n kaj traf ' it ' a per la vort ' o festen ' i , bru ' eg ' e ek ' aplaŭd ' is . Sed mal ' feliĉ ' e li ' a man ' et ' o traf ' is tiel fort ' e la tas ' et ' o ' n ke ĝi rul ' iĝ ' is sur la tabl ' o , el ' verŝ ' ant ' e la ink ' o ' n kiel nigr ' a ' n river ' o ' n sur la bel ' a ' n leter ' o ' n . La rid ' o tuj mal ' aper ' is de ĉiu ' j vizaĝ ' o ' j ; unu rigard ' is la ali ' a ' n tim ' em ' e kaj silent ' e ; oni lev ' is la okul ' o ' j ' n ĉiel ' e ' n dum Paŭĉjo , tim ' eg ' ant ' e la bat ' o ' n , jam ek ' plor ' eg ' is kaj kri ' is tiel fort ' e ke la orel ' o ' j est ' is surd ' ig ' it ' a ' j . ",epo
7657,2018-43,remush,136,"Dum long ' a temp ' o oni riproĉ ' is la knab ' et ' o ' n kaj oni plend ' is mal ' ĝoj ' eg ' e pri la katastrof ' o , ĝis kiam oni konklud ' is per la demand ' o : Katarino , kun kontent ' a rid ' et ' o sur la vizaĝ ' o , el ' paŝ ' is rapid ' e el la pord ' o , si ' n direkt ' ant ' e al la vilaĝ ' o . La triumf ' o kiu ' n ŝi akir ' is , la konvink ' o ke de nun ŝi pov ' os skrib ' i al Johan ' o kaj precip ' e ia fier ' ec ' o pro si ' a scienc ' o , plen ' ig ' is ŝi ' a ' n kor ' o ' n je dolĉ ' a ĝoj ' o . Jen hejm ' e ' n ir ' as Manj ' o , la am ' ind ' a blond ' a knab ' in ' o , port ' ant ' e sub brak ' o si ' a ' n skrib ' ardez ' o ' n . La nigr ' a bukl ' har ' a Janko de la najbar ' aĵ ' o ŝi ' n sekv ' as . Voj ' ir ' ant ' e , ili de ' ŝir ' as blu ' a ' j ' n cejan ' o ' j ' n kaj ruĝ ' a ' j ' n papav ' o ' j ' n el la sekal ' a ' j kamp ' o ' j . Sur la ŝton ' a ŝtup ' o , apud la en ' ir ' ej ' o de la tomb ' ej ' o , ili kun ' sid ' as . Janko kun ' plekt ' as kron ' o ' n el la flor ' o ' j . Ŝajn ' as al la knab ' in ' o , ke tio tro long ' e daŭr ' as , kaj ŝi aper ' ig ' as si ' a ' n mal ' pacienc ' o ' n por posed ' i la kron ' o ' n . ",epo
7658,2018-43,remush,136,"Sed Janko labor ' ad ' as kun fervor ' a ag ' em ' ec ' o . Ne ' sci ' ant ' e tio ' n kio li ' n incit ' as , li ord ' ig ' as , li inter ' ŝanĝ ' as la flor ' o ' j ' n , li serĉ ' as la harmoni ' o ' n de l ' kolor ' o ' j , kaj divers ' foj ' e li mezur ' as la kron ' o ' n sur la kap ' o de si ' a dolĉ ' a kun ' ul ' in ' o . Ĉu ia amik ' a aŭ am ' a sent ' o tiel fru ' e far ' is tiu ' n knab ' o ' n art ' ist ' o ? Proksim ' e de ĉi tiu ' j naiv ' a ' j lud ' o ' j si ' n etend ' as la kamp ' o de etern ' a dorm ' ad ' o kun si ' a ne ' inter ' romp ' it ' a silent ' o , kun si ' a ' j verd ' ant ' a ' j tomb ' o ' j kaj si ' a ' j fal ' int ' a ' j kruc ' et ' o ' j . Alt ' e star ' as sur la kamp ' o de la mort ' o la humil ' a preĝ ' ej ' et ' o : ĝi ' a mal ' nov ' a tur ' o , masiv ' a kaj sen ' graci ' a je si ' a mal ' supr ' o , simil ' as al mal ' jun ' ul ' o mal ' gaj ' ant ' a pro la mort ' o de infan ' o ' j ; sed je la supr ' o ĝi ' a ' j form ' o ' j mal ' dik ' iĝ ' as kaj ĝi ' a pint ' form ' a tegment ' o , kvazaŭ sag ' o , supr ' e ' n ' ir ' as al la ĉiel ' o kaj aper ' ig ' as la or ' a ' n esper ' a ' n stel ' o ' n , bril ' eg ' ant ' a ' n super la mort ' int ' o ' j , kiu ' j dorm ' as sub la verd ' a herb ' aĵ ' o . ",epo
7659,2018-43,remush,106,"La sun ' o dis ' verŝ ' as si ' a ' n gaj ' ig ' a ' n lum ' o ' n sur la tomb ' ej ' o ' n ; flor ' o ' j balanc ' iĝ ' as sur la tomb ' o ' j pro la varm ' et ' a vent ' et ' o ; bird ' o ' j kant ' as sur la tili ' o ' j super ' ombr ' ant ' a ' j la sankt ' a ' n herb ' ar ' o ' n ; divers ' kolor ' a ' j papili ' o ' j flirt ' as ĉirkaŭ la lign ' a ' j kruc ' et ' o ' j . sed nenio romp ' as la impres ' a ' n silent ' ad ' o ' n aŭ la kor ' tuŝ ' ant ' a ' n sol ' ec ' o ' n de la mort ' kamp ' o . Janko fin ' is si ' a ' n labor ' ad ' o ' n . Sur la kap ' o de Manj ' o parad ' as nun la ruĝ ' a ' blu ' a kron ' o , kiu ' n li kun ' plekt ' is por ŝi . Ambaŭ en ' ir ' as en la voj ' et ' o ' n zigzag ' ant ' a ' n tra la tomb ' ej ' o . Janko ek ' vid ' as flor ' o ' n de Sankt ' a Johan ' o [ 16 ] bril ' et ' ant ' a ' n sur ia tomb ' o kiel arĝent ' a stel ' o . Li flank ' e ' n salt ' as , de ' ŝir ' as la flor ' o ' n de ĝi ' a trunk ' et ' o kaj fiks ' as ĝi ' n sur la frunt ' o ' n de si ' a amik ' in ' et ' o . ",epo
7660,2018-43,remush,150,"Ĝi est ' as la centr ' a juvel ' o en la diadem ' o de reĝ ' in ' o , kies komenc ' iĝ ' ant ' a regn ' o est ' as la viv ' o , kies sceptr ' o est ' as la bel ' ec ' o , kies trezor ' o est ' as la simpl ' ec ' o kaj la kred ' o . Manj ' o ĝoj ' ant ' e marŝ ' as antaŭ ' e ' n ; en ŝi ' a ' j blu ' a ' j okul ' o ' j bril ' as infan ' a fier ' ec ' o , kaj ili miks ' as si ' a ' n dolĉ ' a ' n hel ' o ' n kun tiu de bel ' et ' a ' j cejan ' o ' j balanc ' iĝ ' ant ' a ' j sur ŝi ' a frunt ' o . Sed ŝi halt ' as en la tomb ' ej ' o kaj ek ' rigard ' as rid ' et ' ant ' e lign ' a ' n kruc ' et ' o ' n , kies freŝ ' a flor ' kron ' o montr ' as tomb ' o ' n antaŭ ne ' long ' e plen ' ŝut ' it ' a ' n . En la unu ' a etaĝ ' o de la dom ' o de Jakob ' o Van Artevelde fenestr ' o est ' as mal ' fermat ' a . Tie aper ' as nun la Saĝ ' a Vir ' o mem , apog ' ant ' a si ' n sur la fer ' a balkon ' balustrad ' o kaj far ' ant ' a sign ' o ' n per man ' o ke li tuj ek ' parol ' os . Tial ke li est ' as hel ' e lum ' at ' a de la fajr ' bril ' o de l ' torĉ ' o ' j oni pov ' us facil ' e disting ' i sur li ' a vizaĝ ' o kor ' tuŝ ' ec ' o ' n eĉ plej mal ' grand ' a ' n . Sed nenia kor ' prem ' ec ' o , nenia tim ' o est ' as sur ĝi vid ' ebl ' a ; ĝi atest ' as nur trankvil ' a ' n ĉagren ' o ' n kaj sincer ' a ' n kompat ' o ' n . ",epo
7661,2018-43,remush,104,"En la komenc ' o est ' is ne ' ebl ' e ke li parol ' u sufiĉ ' e laŭt ' e por ke li est ' u kompren ' at ' a ; ĉar la popol ' amas ' o el ĉiu ' j flank ' o ' j kri ' eg ' ant ' e al ' proksim ' iĝ ' is , kaj lev ' is minac ' e torĉ ' o ' j ' n kaj arm ' il ' o ' j ' n . Fin ' e la bru ' eg ' ad ' o ĉes ' as kaj Van Artevelde ek ' parol ' as : Artevelde , pli ' fort ' ig ' ant ' e kaj pli ' akcent ' ant ' e si ' a ' n voĉ ' o ' n , re ' parol ' is : Jam la elokvent ' a parol ' ad ' o de Van Artevelde ek ' kapt ' is la atent ' o ' n de l ' aŭskult ' ant ' o ' j kaj potenc ' e ek ' kviet ' ig ' is la pasi ' o ' j ' n . Envi ' a bedaŭr ' o kovr ' is la vizaĝ ' o ' n de Gerard ' o Denys , kiu , koler ' eg ' e , rimark ' is ke li ' a ofer ' o for ' iĝ ' os . Denys kun si ' a ' j konspir ' ant ' o ' j , ne ' rimark ' it ' e , al ' proksim ' iĝ ' is al la mal ' antaŭ ' a pord ' o de l ' Artevelda dom ' o , kaj tie ili ek ' bru ' eg ' is kaj ek ' atak ' is la mal ' fortik ' a ' n pord ' o ' n per martel ' o ' j kaj hak ' il ' o ' j . ",epo
7662,2018-43,remush,106,"Atent ' eg ' e kaj si ' n incit ' ant ' e reciprok ' e al kuraĝ ' o , ili aŭd ' is la fort ' eg ' a ' j ' n martel ' bat ' o ' j ' n kaj la kri ' eg ' o ' j ' n , kiu ' j tiel minac ' e re ' son ' is antaŭ la ekster ' pord ' o de l ' Paddenhoek . Fin ' e la mort ' ig ' ont ' o ' j dis ' pec ' ig ' is la pord ' o ' n kaj triumf ' e en ' salt ' eg ' is la koridor ' o ' n . Nun ili ek ' atak ' is per si ' a ' j martel ' o ' j la pord ' o ' n de l ' ĉambr ' o kaj ĝi ' n el ' ig ' is el la hok ' o ' j . Post mal ' mult ' a ' j moment ' o ' j la mal ' fort ' a barikad ' o fal ' is sur la parget ' o ' n , don ' ant ' e tra ' ir ' ej ' o ' n al la furioz ' a ' j atak ' ant ' o ' j . La glav ' o de Ghelnot [ 17 ] tend ' is la kap ' o ' n de l ' unu ' a , la ponard ' o de Lieven [ 17 ] tra ' bor ' is la brust ' o ' n de l ' du ' a . Tuj ĉiu el ili ' a ' j amik ' o ' j elekt ' is mort ' ig ' ot ' o ' n : preskaŭ sam ' temp ' e kvin aŭ ses ribel ' ant ' o ' j fal ' is ter ' e ' n en sang ' o . ",epo
7663,2018-43,remush,130,"Vid ' ant ' e tio ' n , la ali ' a ' j rapid ' e ek ' ir ' is re ' turn ' e ' n . Ĉar la atak ' ant ' o ' j pov ' is en ' paŝ ' i nur du ' op ' e aŭ tri ' op ' e la mal ' larĝ ' a ' n koridor ' o ' n , ili est ' is traf ' ot ' a ' j antaŭ ol ili pov ' os uz ' i si ' a ' j ' n arm ' il ' o ' j ' n ; ili do bon ' e kompren ' is ke nur mal ' mult ' a ' j penetr ' os en la ĉambr ' o ' n , kaj ke ili renkont ' e ' n ir ' as al cert ' a mort ' o , vol ' ant ' e al ' ven ' i ĝis Artevelde per tiu voj ' o . Sekv ' e ili vol ' is re ' el ' ir ' i . sed , pli ' mal ' proksim ' e en la koridor ' o , bru ' eg ' is antaŭ ' e ' n ' puŝ ' ant ' a mas ' o , kiu kun ne ' venk ' ebl ' a pen ' ad ' o en ' puŝ ' is la plej ' antaŭ ' est ' ant ' o ' j ' n en la ĉambr ' o ' n , kiel fal ' eg ' ant ' a flu ' o . Kvankam Ghelnot kaj li ' a ' j amik ' o ' j furioz ' e fal ' ig ' is ter ' e ' n la unu ' a ' j ' n mal ' amik ' o ' j ' n kaj per glav ' o ' j fend ' is ili ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n aŭ per ponard ' o ' j tra ' bor ' is ili ' a ' j ' n brust ' o ' j ' n , la atak ' ant ' o ' j est ' is tro mult ' nombr ' a ' j , por ke la amik ' o ' j de Van Artevelde kontraŭ ' star ' u la puŝ ' o ' n de l ' korp ' o ' j : ili dev ' is paŝ ' i mal ' antaŭ ' e ' n kaj las ' i si ' a ' n favor ' a ' n lok ' o ' n . ",epo
7664,2018-43,remush,102,"Baldaŭ la ĉambr ' o est ' is plen ' ig ' it ' a de mort ' ig ' ant ' o ' j . Ghelnot kaj li ' a ' j kun ' batal ' ant ' o ' j ĉirkaŭ ' at ' a ' j ĉiu ' flank ' e , venk ' at ' a ' j kaj puŝ ' at ' a ' j kontraŭ la mur ' o ' n , si ' n defend ' is kiel leon ' o ' j , kaj frap ' ad ' is kaj tranĉ ' ad ' is kvankam la sang ' o dis ' flu ' is el vund ' o ' j mult ' nombr ' a ' j . Kelk ' a ' j parti ' an ' o ' j kaj serv ' ist ' o ' j de Artevelde , vid ' ant ' e ke la ali ' a ' j est ' as blok ' it ' a ' j , atak ' is la ribel ' ant ' o ' j ' n je l ' post ' a flank ' o . Sed malgraŭ ĉiu ' j kuraĝ ' a ' j kaj hero ' a ' j mir ' eg ' ind ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ' n ili far ' is , ili ne pov ' is hav ' i la plej mal ' grand ' a ' n esper ' o ' n pri la venk ' o . Ili dev ' is kontraŭ ' batal ' i tro mult ' e da mal ' amik ' o ' j . Gerard ' o Denys kun triumf ' a ĝoj ' o rimark ' is ke la ŝtup ' ar ' o far ' iĝ ' is al ' ir ' ebl ' a . Las ' ant ' e la batal ' o ' n , li marŝ ' is al tiu direkt ' o kaj ek ' kri ' is : ",epo
7665,2018-43,remush,135,"Li antaŭ ' ir ' is antaŭ si ' a ' j kun ' ul ' o ' j sur la ŝtup ' ar ' o ' n . En ' ir ' ant ' e la ĉambr ' o ' n , li vid ' is Artevelde ’ n ankoraŭ parol ' ant ' a ' n al la popol ' o . En li ' a gorĝ ' o stertor ' is kri ' eg ' o simil ' a al blek ' ad ' o de tigr ' o , kiu sent ' as sang ' ad ' ant ' a ' n trem ' ant ' a ' n kapt ' aĵ ' o ' n sub si ' a ' j pied ' eg ' o ' j ; furioz ' a rid ' o , kiel tiu de demon ' o , ilumin ' is li ' a ' n vizaĝ ' o ' n per infer ' a bril ' o . Triumf ' ant ' e li salt ' is al Artevelde , kaj frap ' is li ' n per si ' a hak ' il ' o tiel fort ' e , ke Jakob ' o fal ' is , kun fend ' it ' a kap ' o , sur la balustrad ' o ' n . La sen ' kulp ' a sang ' o , el ' flu ' ant ' a el larĝ ' a vund ' o , ŝpruc ' is sur la aŭskult ' ant ' a ' n popol ' amas ' o ' n . Doktor ' o Renier Snieders est ' is kurac ' ist ' o en Turnhout ( en la Antverpen ' a provinc ' o . Li ' a ' j grand ' nombr ' a ' j rakont ' o ' j , ĉiu ' j bon ' mor ' a ' j kaj interes ' a ' j , est ' as skrib ' it ' a ' j en pur ' a flandr ' a lingv ' o , kaj la pli ' mult ' o el ili est ' as kalkul ' ind ' a ' j inter la bon ' a ' j produkt ' aĵ ' o ' j de ni ' a literatur ' o . Precip ' e en la pri ' skrib ' o de la viv ' o de vilaĝ ' an ' o ' j li oft ' e proksim ' iĝ ' as al Conscience . ",epo
7666,2018-43,remush,108,"Dum kelk ' a ' j minut ' o ' j tie ' n kaj tie ' n ĉi kur ' int ' e , mi subit ' e ek ' vid ' is sur ia larĝ ' a , vast ' a plac ' o du lu ' ebl ' a ' j ' n kaleŝ ' o ' j ' n . Mi est ' is tro rapid ' e kur ' int ' a por ke mi pov ' u laŭt ' e kri ' eg ' i , tial mi ek ' fajf ' is per mi ' a ' j du fingr ' o ' j ( kiam mi est ' is knab ' o mi est ' is ĉiam am ' ant ' o de la fingr ' o ' fajf ' ad ' o ) kaj per mi ' a de ' pren ' it ' a ĉapel ' o mi al ' vok ' is unu el la vetur ' ig ' ist ' o ' j . Ŝajn ' is ke ili bon ' e kompren ' is mi ' a ' n signal ' o ' n , ĉar mi vid ' is ke tuj la du vetur ' ig ' ist ' o ' j al ' pren ' as rapid ' e la fal ' int ' a ' j ' n brid ' o ' j ' n , sur ' salt ' as sur la seĝ ' o ' n kaj al ' galop ' as al mi . La vetur ' ig ' ist ' o ' j vip ' is la ĉeval ' o ' j ' n kaj kri ' eg ' is kiel frenez ' ul ' o ' j por ke la best ' o ' j pli rapid ' e kur ' u . Ambaŭ halt ' is sam ' temp ' e antaŭ mi . ",epo
7667,2018-43,remush,105,"Dum mi en ' ir ' is la vetur ' il ' o ' n , mi aŭd ' is ke unu vip ' as la ali ' a ' n . La atak ' it ' o re ' bat ' is per la pugn ' o kaj , kri ' ant ' e ĉiu ' spec ' a ' j ' n mal ' ben ' o ' j ' n kaj al ' nom ' o ' j ' n , ili for ' ĵet ' is la reciprok ' a ' j ' n ĉapel ' o ' j ' n , frap ' is la okul ' o ' j ' n blu ' a ' j kaj fin ' e ter ' e ' n rul ' iĝ ' is sub la ĉeval ' o ' j ' n . La ĉif ' it ' a ĉapel ' o , kiu est ' is la pli mal ' grand ' a sed ankaŭ la pli vigl ' a , for ' ramp ' is inter la rad ' o ' j kaj ek ' salt ' is sur la seĝ ' o ' n de si ' a vetur ' il ' o en kiu mi iom tim ' em ' a sid ' is rigard ' ant ' e la ir ' ad ' o ' n de la batal ' o . La ĉif ' it ' a ĉapel ' o blek ' eg ' ant ' e kiel sovaĝ ' a best ' o , de ' salt ' is de la seĝ ' o , ek ' kapt ' is je la gorĝ ' o si ' a ' n kontraŭ ' ul ' o ' n : tiam la batal ' o far ' iĝ ' is tiel furioz ' a kvazaŭ oni inter ' batal ' us ĝis mort ' o . ",epo
7668,2018-43,remush,108,"Mi pag ' is al ĉiu la salajr ' o ' n difin ' it ' a ' n laŭ la urb ' a regul ' ar ' o , kaj al ' direkt ' is mi ' n al la ali ' a vetur ' il ' o . Ĉar mi klar ' e vid ' is ke la mal ' amik ' aĵ ' o ' j re ' komenc ' is , mi salt ' is el la kaleŝ ' o kaj inter ' met ' is mi ' n kiel arbitraci ' ont ' o inter la du vetur ' ig ' ist ' o ' j . Vid ' ant ' e la mon ' uj ' o ' n kiu ' n mi pren ' is el mi ' a poŝ ' o , li ek ' kviet ' iĝ ' is . La vir ' o tuj si ' n montr ' is tiel ĝentil ' a ke li de ' pren ' is si ' a ' n ĉapel ' o ' n antaŭ mi , mal ' ferm ' is la pord ' et ' o ' n kaj , kiam mi sid ' is , re ' ferm ' is ĝi ' n . Ambaŭ est ' is pac ' iĝ ' int ' a ' j kaj fin ' e mi pov ' is for ' vetur ' i . Tiu ĉi verk ' ist ' o est ' is precip ' e popol ' a kant ' ist ' o . Se li ' a ' j vers ' o ' j est ' as ia ' foj ' e ne ' polur ' it ' a ' j kaj mal ' glat ' a ' j laŭ vid ' punkt ' o de la gramatik ' o , ili est ' as ĉiam natur ' a ' j kaj viv ' o ' plen ' a ' j . ",epo
7669,2018-43,remush,124,"Li ' a ' j kant ' o ' j en ' hav ' as oft ' e pik ' em ' a ' j ' n ŝerc ' o ' j ' n kontraŭ tiu ' j , kiu ' j mal ' ŝat ' as si ' a ' n ge ' patr ' a ' n lingv ' o ' n ; tiel li incit ' is la popol ' o ' n al re ' viv ' ig ' o kaj glor ' ig ' o de l ' Flandr ' a lingv ' o [ 19 ] Les Wallons , kiu ' j parol ' as franc ' a ' j ' n dialekt ' o ' j ' n . Jan Van Beers est ' as unu el la plej glor ' a ' j poet ' o ' j kaj verk ' ist ' o ' j de flandr ' a land ' o . Li ' a ' j vers ' o ' j est ' as simpl ' a ' j , graci ' a ' j kaj bel ' son ' a ' j . Tre oft ' e li pentr ' as la simpl ' a ' n viv ' o ' n de vilaĝ ' an ' o ' j , iom poet ' ig ' it ' a ' n ; sed ĉiam eĉ en la plej viv ' o ' plen ' a ' j rakont ' o ' j aper ' as io rev ' em ' a , io dolĉ ' e mal ' gaj ' et ' a . La verk ' o ' j de Van Beers est ' as tre legat ' a ' j en Belg ' uj ' o kaj en Holand ' o . Fojn ' ig ' it ' a jam est ' is la herb ' o , kaj rikolt ' it ' a la gren ' o ; la aŭtun ' a sun ' o per fest ' a hel ' o bril ' is : est ' is fest ' tag ' o en la vilaĝ ' o ; la blond ' a ' j vilaĝ ' an ' in ' o ' j akompan ' is al la danc ' o la gaj ' eg ' a ' j ' n jun ' ul ' o ' j ' n . ",epo
7670,2018-43,remush,115,"Kaj tie , ĉe la fenestr ' o , sid ' is mal ' feliĉ ' a je ftiz ' o mal ' san ' a jun ' ul ' o , kiu de Krist ' nask ' o ne el ' ir ' is plu . Apud li patr ' in ' o li ' a preĝ ' is rozari ' o ' n , kviet ' e rigard ' ant ' e jen si ' a ' n fil ' o ' n , jen la ĉiel ' a ' n ark ' aĵ ' o ' n , kaj ŝi plor ' is . Est ' is je l ' vesper ' o ; — kviet ' e kaj majest ' e la lun ' o en la orient ' a ark ' aĵ ' o lev ' iĝ ' is , dolĉ ' e super ' lum ' ant ' e la tut ' a ' n vilaĝ ' et ' o ' n per arĝent ' a magi ' a bril ' o . Kaj ankaŭ tie ' n tra la vitr ' et ' o ' j de la mal ' larĝ ' a fenestr ' o , kie sid ' is Henrik ' o kun si ' a patr ' in ' o , en ' iĝ ' is ĝi ' a melankoli ' a lum ' o , mal ' varm ' a kaj hel ' a ; kaj se iu , re ' ir ' ant ' e de la fest ' ad ' o , ek ' star ' us tie , li pov ' us ek ' vid ' i cert ' e kor ' ŝir ' ant ' a ' n vid ' aĵ ' o ' n . La unu ' a ' j poezi ' o ' j sub ' e pres ' it ' a ' j de ' ven ' as de la unu ' a period ' o de li ' a literatur ' a viv ' o , la last ' a ' j de ' ven ' as de la du ' a . ",epo
7671,2018-43,remush,141," [ 20 ] Ruslaro = franc ' e : Roulers , flandr ' e : Rousselaere [ 21 ] Kortrejk ' o = franc ' e : Courtrai , flandr ' e : Kortrijk . Sur la unu ' a ' j paĝ ' o ' j de tiu libr ' o , la verk ' ist ' o pri ' skrib ' as la en ' ter ' ig ' o ' n , en flandr ' a vilaĝ ' o , de unu el si ' a ' j lern ' ant ' o ' j , je la temp ' o kiam li est ' is Kolegi ' a profesor ' o . Kun ' e kun si ' a ' j lern ' ant ' o ' j , li al ' est ' is tiu ' n en ' ter ' ig ' o ' n kaj en kor ' tuŝ ' ant ' a manier ' o ĝi ' n post ' e rakont ' is . Jen fragment ' o el tiu rakont ' o : tiu part ' o komenc ' iĝ ' as per la moment ' o kiam ili de la staci ' o al ' ir ' as la kamp ' ar ' a ' n dom ' o ' n de la mort ' int ' o : [ 23 ] Flandr ' a nom ' o de mal ' grand ' a nigr ' a best ' et ' o : Gyrinus natans , kiu per tre rapid ' a ' j mov ' o ' j ĉiu ' flank ' e ' n glit ' ad ' as sur la akv ' o . Frans De Cort si ' n dediĉ ' is pli al la ĵurnal ' ism ' o ol al la literatur ' o ; li est ' is ĉef ' redaktor ' o de divers ' a ' j gazet ' o ' j ; la ĉiu ' tag ' a ' j artikol ' o ' j en ' sorb ' is preskaŭ tut ' e li ' a ' n temp ' o ' n . Li ne skrib ' is grand ' ampleks ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n sed nur mal ' long ' a ' j ' n vers ' aĵ ' o ' j ' n , precip ' e en la form ' o de kant ' et ' o ' j . ",epo
7672,2018-43,remush,102,"Kvankam li ne est ' as grand ' a poet ' o , li ' a ' j kant ' o ' j est ' as tamen ŝat ' at ' a ' j kiel skrib ' it ' a ' j en facil ' a kaj pur ' a lingv ' o . Plen ' a je bru ' o kaj fum ' o est ' as la vast ' a ĉambr ' eg ' o . Si ' n tren ' ad ' ant ' e en ' paŝ ' as mal ' jun ' ul ' in ' o kun harp ' o : Ŝi ' a ' n anim ' o ' n plen ' ig ' as pens ' o pri riĉ ' a almoz ' o , Ĉar , nun ankoraŭ , ŝi dev ' as gajn ' i vesper ' a ' n pan ' pec ' o ' n ; Raŭk ' a aŭd ' iĝ ' as la voĉ ' o , . kiel funebr ' o ek ' son ' as Tiu gaj ' ig ' a trink ' kant ' o de ŝi . ho ! mizer ' ul ' in ' o ! Kiel la tut ' a kun ' ven ' o mok ' as la mal ' jun ' ul ' in ' o ' n ! Kaj al la griz ' har ' ul ' in ' o don ' as neniu mon ' er ' o ' n , Ve ! kaj neniu ek ' vid ' as ke ŝi de ' fal ' as ĉe l ' pord ' o , Kiu ' n kun bru ' a per ' fort ' o oni post ŝi ĵus re ' ĵet ' is . Aŭd ' u ! nun tie ek ' kant ' as jun ' a , bel ' et ' a knab ' in ' o ",epo
7673,2018-43,remush,120,"Kiu kun ' ig ' as la ĉarm ' o ' n de l ' viol ' o ' n ’ kaj de l ' voĉ ' o . Tiel ŝi ankaŭ , ja , est ' is : kron ' o ' n bril ' eg ' a ' n de glor ' o Ĉirkaŭ la or ' a har ' ar ' o tiam kun ' plekt ' is la Art ' o . Kiam ŝi , di ' e bel ' eg ' a , sur la scen ' ej ' o montr ' iĝ ' is , La aŭd ' ant ' ar ' o sen ' spir ' e ŝi ' a ' n aŭskult ' is kant ' aĵ ' o ' n . Tio de long ' e for ' pas ' is . Ho ! ŝi sufer ' as akr ' eg ' e ! Vid ' u do : jen genu ' fleks ' as apud ŝi la kant ' ist ' in ' o , Kiu per si ' a kant ' ad ' o tut ' a ' n kun ' ven ' o ' n ĉarm ' eg ' is , . Dum ' e , mi ' a prov ' temp ' o proksim ' iĝ ' is al si ' a fin ' o , kaj kiam mi re ' ir ' is Brusel ' o ' n , mi dev ' is ek ' loĝ ' iĝ ' i kiel Majstr ' o Staas , advokat ' o . Mi elekt ' is ĉambr ' ar ' o ' n je l ' angul ' o de l ' Imperi ' estr ' o ' strat ' o , ĉe Monsieur Lefinaud , tailleur de Par ' is , nask ' iĝ ' int ' a en Schaarbeek [ 25 , kiu si ' n vest ' ad ' is kvazaŭ ambasador ' o , kaj akcept ' ad ' is si ' a ' j ' n klient ' o ' j ' n en salon ' o kun tapiŝ ' o ' j , or ' um ' it ' a ' j spegul ' o ' j kaj velur ' a ' j seĝ ' o ' j . ",epo
7674,2018-43,remush,113,"En la unu ' a etaĝ ' o li hav ' is ĉambr ' ar ' o ' n lu ' ebl ' a ' n , konsist ' ant ' a ' n el du grand ' a ' j apud ' a ' j ĉambr ' o ' j , flank ' e de la strat ' o , kaj mal ' grand ' a ĉambr ' et ' o , je l ' ali ' a flank ' o . Tiu ĉi divid ' o est ' is bon ' eg ' e far ' it ' a . La unu ' a ĉambr ' o , hav ' ant ' a amerik ' led ' a ' j ' n mebl ' o ' j ' n , tapet ' it ' a per brun ' a paper ' o kaj mal ' hel ' a ' j kurten ' o ' j , est ' os la parol ' ej ' o . En la du ' a ' n ĉambr ' o ' n oni pov ' as met ' i bibliotek ' o ' n kaj , mez ' e , skrib ' o ' tabl ' o ' n : tiu ĉi est ' os la stud ' o ' ĉambr ' o de l ' advokat ' o , kiu dorm ' os en la ĉambr ' et ' o . Ĉu tio est ' as tiel klar ' e kompren ' ebl ' a , est ' as ali ' a demand ' o , sed la argument ' o far ' is impres ' o ' n sur mi ' a ' n onkl ' in ' o ' n , kiu entrepren ' is , por mi ' a ek ' loĝ ' iĝ ' o , la grand ' a ' n vojaĝ ' o ' n al Brusel ' o . Ŝi kuraĝ ' is far ' i nur mal ' grand ' a ' n rimark ' o ' n pri la prez ' o . Ŝi dev ' is marĉand ' i , kiel ĉiu ' j vir ' in ' o ' j . ",epo
7675,2018-43,remush,115,"Monsieur Lefinaud met ' is si ' a ' j ' n dik ' fingr ' o ' j ' n sub la brak ' o ' j ' n kaj ek ' lud ' is per la ali ' a ' j fingr ' o ' j galop ' o ' n sur si ' a fajr ' o ' ruĝ ' a veŝt ' o . Mi ' a onkl ' in ' o ŝancel ' iĝ ' is ; la prez ' o super ' is ŝi ' a ' j ' n kalkul ' aĵ ' o ' j ' n ; kaj ŝi ek ' rigard ' is ĉirkaŭ si , por vid ' i ĉu nenio est ' as kritik ' ebl ' a aŭ mal ' laŭd ' ebl ' a . Monsieur Lefinaud vid ' is ke la moment ' o ven ' is por frap ' i grand ' a ' n frap ' o ' n . Tie , kie Majstr ' o Duruisseau far ' iĝ ' is fam ' a , kial ne sukces ' us Ernest Staas ? Mi ' a onkl ' in ' o konsent ' is : la nov ' a advokat ' o ek ' loĝ ' iĝ ' is . Apud la mur ' o est ' is met ' it ' a la bibliotek ' o , en la mez ' o de l ' ĉambr ' o la skrib ' o ' tabl ' o , kaj mal ' antaŭ ĝi en larĝ ' a apog ' seĝ ' o la leĝ ' ist ' o , hav ' ant ' a la plum ' o ' n sur la orel ' o , la leĝ ' o ' libr ' o ' n en la man ' o , pret ' a por don ' i aviz ' o ' j ' n , skrib ' i akt ' o ' j ' n , far ' i proces ' o ' j ' n , redakt ' i konklud ' o ' j ' n kontraŭ ĉiu . ",epo
7676,2018-43,remush,107,"Li vid ' is la kolon ' o ' j ' n de l ' juĝ ' ej ' o , li vid ' is la pli mal ' jun ' a ' j ' n kun ' frat ' o ' j ' n supr ' e ' n ' ir ' ant ' a ' j ' n la ŝtup ' o ' j ' n , klin ' iĝ ' ant ' e sub la pez ' o de la proces ' akt ' o ' j ; li vid ' is eĉ la proces ' ant ' o ' j ' n . preter ' pas ' ant ' a ' j ' n li ' a ' n dom ' o ' n ; sed tio est ' is ĉio : neniu frap ' is ĉe li ' a pord ' o . Monsieur Lefinaud al ' port ' is si ' a ' n kalkul ' o ' n , sed dev ' is ankoraŭ anonc ' i la unu ' a ' n vizit ' ant ' o ' n . Mi iom kontraŭ ' parol ' is , sed Monsieur Lefinaud opini ' is , ke li pov ' as preter ' pas ' i , kaj la sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n oni leg ' is , ĉirkaŭ la dom ' sonor ' il ' et ' o , en skrib ' it ' a ' j liter ' o ' j : Sonor ' ig ' u du ' foj ' e por Sro E . Staas , Advokat ' o . Mi sid ' iĝ ' is rapid ' e mal ' antaŭ mi ' a skrib ' o ' tabl ' o , mal ' ferm ' is mult ' e ' pez ' a ' n Rom ' a ' n leĝ ' o ' libr ' o ' n kaj met ' is la man ' o ' j ' n en la har ' ar ' o ' n , kiu , mal ' ord ' ig ' it ' a kaj inter ' plekt ' it ' a , atest ' is zorg ' ad ' o ' n kaj stud ' o ' n . ",epo
7677,2018-43,remush,148,"Ia sinjor ' o , kun grand ' a paper ' uj ' o sub la brak ' o , al ' proksim ' iĝ ' is , ten ' ant ' e si ' a ' n ĉapel ' o ' n en la man ' o . Mi star ' iĝ ' is du ' on ' e el la apog ' seĝ ' o kaj pet ' is mi ' a ' n vizit ' ant ' o ' n ke li sid ' iĝ ' u kaj klar ' ig ' u al mi si ' a ' n afer ' o ' n . Mi ne vol ' is ne ' i la util ' o ' n de l ' Enciklopedi ' o , sed en la tiam ' a moment ' o mi opini ' is , ke mi ne tiom bezon ' as ĝi ' n . Kiel ĉiu ' j verk ' o ' j pri leĝ ' o ' scienc ' o , la Enciklopedi ' o est ' is tre ' eg ' e mult ' e ' kost ' a . Tiu sinjor ' o est ' is sufiĉ ' e sen ' hont ' a por propon ' i ĝi ' n al mi por ok ' cent frank ' o ' j . Ok ' cent frank ' o ' j ! kaj mi ' a onkl ' in ' o far ' is tiom da mal ' facil ' a ' j ofer ' o ' j por aĉ ' et ' i mi ' a ' j ' n mebl ' et ' o ' j ' n ! Mi ĉiam kap ' e ne ' is ; sed li ne tiel facil ' e ĉes ' is , kaj mi est ' is dev ' ig ' at ' a aŭd ' i ankoraŭ la titol ' o ' j ' n de du ' dek ' o da verk ' o ' j , ĉiu ' j neces ' eg ' a ' j por advokat ' o ' j kaj juĝ ' ist ' o ' j , notari ' o ' j kaj juĝ ' a ' j persekut ' ist ' o ' j , bind ' it ' a ' j kaj ne bind ' it ' a ' j , kun kaj sen not ' o ' j , antaŭ ol li kolekt ' is si ' a ' j ' n paper ' o ' j ' n kaj for ' ir ' is , las ' ant ' e sur mi ' a tabl ' o dek ' o ' n da prospekt ' o ' j . ",epo
7678,2018-43,remush,115,"Li frot ' is si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kaj rid ' ant ' e paŝ ' is tra la ĉambr ' o . Est ' is tre mal ' agrabl ' e por mi , ke mi dev ' is for ' pren ' i la iluzi ' o ' n de la rav ' it ' a vir ' o . Kaj kiam mi klar ' ig ' is al li , ke la sinjor ' o , kiu ' n li anonc ' is tiel bru ' e , est ' is nur libr ' o ' vend ' ist ' o , kiu vol ' is per ' labor ' i io ' n — akurat ' e kiel mi , — li ' a entuziasm ' o subit ' e fal ' is kaj li ne sci ' is , kio ' n li dev ' as el ' trov ' i por ke mi daŭr ' ig ' u mi ' a ' n konfid ' o ' n al li ' a ' j rimed ' o ' j . Pian ' ist ' o ' j kiu ' j organiz ' as koncert ' o ' n , verk ' ist ' o ' j kiu ' j pres ' ig ' as si ' a ' n unu ' a ' n libr ' o ' n , Flamingantoj [ 26 ] kun mon ' ofer ' list ' o , Izrael ' id ' o ' j kun nov ' a el ' trov ' aĵ ' o , vin ' vend ' ist ' o ' j ĵus al ' ven ' int ' a ' j el Bordeaux , mal ' feliĉ ' ul ' o ' j kiu ' j nur sincer ' e pet ' as almoz ' o ' n , mal ' riĉ ' ul ' o ' j kiu ' j tir ' as je ĉiu sonor ' il ' et ' o , — neniu el ili preter ' pas ' is la Imperi ' estr ' o ' strat ' o ' n , ne sonor ' ig ' ant ' e du ' foj ' e al Sro E . Staas , Advokat ' o . ",epo
7679,2018-43,remush,117," [ 26 ] t . e . Flan ' dram ' ul ' o ' j , kiu ' j defend ' as la rajt ' o ' j ' n de l ' flandr ' a lingv ' o . Est ' as ne ' ebl ' e en biografi ' a skiz ' o apart ' ig ' i tiu ' j ' n du frat ' in ' o ' j ' n kiu ' j dum la tut ' a viv ' o hav ' is sam ' a ' j ' n em ' o ' j ' n , sam ' a ' n viv ' manier ' o ' n , sam ' a ' n cel ' o ' n . La subjekt ' o ' j , pri kiu ' j ili ambaŭ verk ' is , ne mult ' e diferenc ' as kaj la stil ' o est ' as ankaŭ preskaŭ la sam ' a . Kutim ' e la poet ' in ' o ' j delikat ' e pri ' skrib ' as scen ' o ' j ' n el ordinar ' a viv ' o . Simpl ' ec ' o kaj freŝ ' ec ' o est ' as la ĉef ' a karakter ' o de ili ' a ' j verk ' o ' j . Bedaŭr ' ind ' e ia religi ' a aŭ supr ' e ' n ' ig ' a sent ' o preskaŭ tut ' e mank ' as : tial ili ' a ' j verk ' o ' j ne est ' as ĉiu ' j leg ' ind ' a ' j . Ia ' n bel ' a ' n post ' tag ' mez ' o ' n en komenc ' o de l ' septembr ' a monat ' o ili tra ' vetur ' is la arb ' ar ' o ' n , sid ' ant ' e en mal ' kovr ' it ' a vetur ' il ' o : la riĉ ' a orf ' in ' o apud si ' a zorg ' ant ' o , kaj kontraŭ ili la franc ' a oficir ' o , ŝi ' a fianĉ ' o . ",epo
7680,2018-43,remush,101,"De kelk ' a ' j jar ' o ' j ŝi pas ' ig ' is la liber ' temp ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n en la dom ' o de si ' a zorg ' ant ' o , kaj tia ' manier ' e , de la mort ' o de ŝi ' a patr ' o , ŝi eĉ ne vizit ' is plu la ge ' patr ' a ' n kastel ' o ' n . Nun ili vetur ' is tra la arb ' ar ' o kun ĝi ' a ' j alt ' a ' j kverk ' trunk ' o ' j , ĝi ' a dens ' a arb ' et ' ar ' o kaj ĝi ' a ' j larĝ ' a ' j ale ' o ' j . Jen ili rigard ' is la ombr ' o ' n kaj la sun ' lum ' o ' n sur la verd ' a je l ' voj ' rand ' o kresk ' ant ' a herb ' ar ' o , kiu , tie ĉi en septembr ' o , est ' as dolĉ ' a kiel velur ' o ; jen ili vid ' is la pig ' o ' j ' n for ' flug ' ant ' a ' j ' n el la alt ' a ' j arb ' o ' j kaj la lepor ' o ' j ' n tri ' op ' e aŭ kvar ' op ' e salt ' ant ' a ' j ' n ĉe la flank ' a ' j ale ' o ' j aŭ , kun star ' iĝ ' int ' a ' j orel ' o ' j , sid ' ant ' a ' j ' n sur la sabl ' o . ",epo
7681,2018-43,remush,117,"Ĝi est ' is li mem . Ebl ' e li est ' is vid ' int ' a la al ' ven ' ant ' a ' n vetur ' il ' o ' n , kaj apenaŭ ŝi ek ' silent ' is , kiam la mal ' jun ' ul ' o kun si ' a ĉap ' et ' o en la man ' o proksim ' iĝ ' int ' e al la vetur ' il ' a pord ' et ' o goj ' e ek ' kri ' is : La franc ' a oficir ' o kiu ne kompren ' is tio ' n kio ' n ili dir ' is , sed rimark ' is la amik ' a ' n manier ' o ' n per kiu ŝi parol ' is al la arb ' ar ' ist ' o , tuŝ ' et ' is li ' a ' n ŝultr ' o ' n kaj prezent ' is al li cigar ' o ' n . Kaj ebl ' e neniam ia elokvent ' a tost ' o est ' is el ' parol ' at ' a kun pli grand ' a bon ' kor ' ec ' o , kaj ebl ' e ankaŭ ia glas ' o da vin ' o mult ' e ' kost ' a neniam est ' is prezent ' at ' a kun pli da grand ' anim ' o , ol la plen ' gorĝ ' o da font ' akv ' o de l ' mal ' riĉ ' a arb ' ar ' ist ' o ! La jun ' a fianĉ ' in ' o ankoraŭ ten ' is la pokal ' et ' o ' n en si ' a man ' o kiam ili dir ' is adiaŭ , kaj re ' e sid ' iĝ ' is en la vetur ' il ' o ' n . ",epo
7682,2018-43,remush,103,"Pro si ' a edz ' in ' iĝ ' o la riĉ ' a orf ' in ' o est ' is sufiĉ ' eg ' e dot ' ig ' it ' a per donac ' o ' j : luks ' a ' j aĵ ' o ' j mal ' avar ' e donac ' it ' a ' j de onkl ' o ' j kaj onkl ' in ' o ' j , donac ' o ' j de grav ' eg ' a ' j amik ' o ' j kun fier ' ec ' o el ' montr ' it ' a ' j de ŝi ' a zorg ' ant ' o , donac ' o ' j pro human ' a respekt ' o kaj social ' a dev ' ig ' o prezent ' it ' a ' j kun kaŝ ' it ' a kontraŭ ' vol ' o kaj ŝajn ' a kor ' ec ' o kaj akcept ' it ' a ' j kun kaŝ ' it ' a embaras ' o , kaj eĉ ankaŭ donac ' o ' j kaj donac ' et ' o ' j pro am ' em ' o de amik ' in ' o ' j , sed el ĉiu ' j ebl ' e trov ' iĝ ' is neniu kiu est ' is prezent ' it ' a al ŝi el pli sincer ' a kor ' sent ' o kaj kiu ' n ŝi akcept ' is kun pli dank ' em ' a surpriz ' o , ol la buks ' lign ' a pokal ' et ' o el la man ' o ' j de l ' mal ' riĉ ' ul ' o ! Da hom ' a ' j korp ' o ' j tra ' bor ' it ' a ' j , dis ' tranĉ ' it ' a ' j , Ĉiu ' j ' n sur voj ' o ' j ' n , sur mal ' bon ' o ' n kaj bon ' o ' n ; ",epo
7683,2018-43,remush,112,"Ĉio est ' as sen ' mov ' a kaj blank ' a . sen ia ŝanĝ ' o ; Kelk ' foj ' e la ter ' o ŝvel ' iĝ ' as aŭ pied ' o kontraŭ ' paŝ ' as io ' n , Sed ne halt ' u : ĉar vi ne pov ' os vek ' i la sen ' viv ' ul ' o ' j ' n . Dro E . Van Oye ( loĝ ' as en Ostend ' o ) publik ' ig ' is pas ' int ' a ' temp ' e kelk ' a ' j ' n bon ' eg ' a ' j ' n poezi ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n , rimark ' ind ' a ' j ' n pro la bel ' son ' ec ' o de l ' vers ' o ' j kaj la ĉarm ' o de l ' pri ' skrib ' it ' a ' j subjekt ' o ' j . Li prefer ' e mal ' volv ' as la dolor ' a ' j ' n kaj am ' a ' j ' n sent ' o ' j ' n . Nask ' iĝ ' is en Deerlijk ; est ' as fam ' a parol ' ad ' ant ' o , tre ŝat ' at ' a en Holand ' o kaj Flandr ' o . Li publik ' ig ' is nur mal ' mult ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n sed ĉi tiu ' j montr ' as la sam ' a ' j ' n ec ' o ' j ' n kiel li ' a ' j parol ' ad ' o ' j : li ' a stil ' o est ' as tut ' e special ' a , karakteriz ' a , original ' a kaj eĉ strang ' a , plen ' a je viv ' o kaj bril ' o ; li plej ' sukces ' e pri ' skrib ' as la pejzaĝ ' o ' j ' n kaj la kamp ' ar ' a ' j ' n strang ' ul ' o ' j ' n . ",epo
7684,2018-43,remush,125,"Ĉu vi kon ' as tiu ' n mal ' jun ' ul ' et ' o ' n , kiu , de tiom da jar ' o ' j , en la daŭr ' o de preskaŭ si ' a tut ' a viv ' o , en ĉiu ' j tag ' o ' j tra ' paŝ ' ad ' as la ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' n kaj ĉie pet ' ad ' as pri almoz ' o . Rond ' a ĉapel ' et ' o , kiu fal ' as ĝis sur li ' a ' n nuk ' o ' n kaj sur ' kovr ' as li ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n ; mal ' streĉ ' a kravat ' o , kiu pend ' as aŭ balanc ' iĝ ' as sur li ' a brust ' o aŭ li ' a ' j ŝultr ' o ' j ; ia long ' manik ' a jak ' o ; mov ' iĝ ' ant ' a kaj iom dik ' a pantalon ' o , tro long ' a , tro larĝ ' a , kaj mal ' pur ' a kie ĉio ali ' a ; tru ' it ' a ' j tren ' iĝ ' ant ' a ' j ŝu ' o ' j . Sur si ' a ' j kurb ' iĝ ' ant ' a ' j ŝultr ' o ' j , li port ' as grand ' a ' n sak ' o ' n kutim ' e du ' on ' e plen ' a ' n je ter ' pom ' o ' j , pan ' o , nap ' o ' j kaj ĉio ajn imag ' ebl ' a . Li paŝ ' ad ' as balanc ' iĝ ' ant ' e kaj dolĉ ' e kap ' mov ' et ' ant ' e , kaj mal ' rigid ' iĝ ' as li ' a ' j krur ' o ' j kaj genu ' o ' j . Li babil ' et ' as kaj murmur ' as mal ' laŭt ' e en si mem , kaj halt ' as unu moment ' o ' n de temp ' o al temp ' o , bon ' humor ' e , kaj pens ' as , kaj parol ' et ' as . ",epo
7685,2018-43,remush,130,"Kiam li ricev ' as bier ' glas ' o ' n aŭ prefer ' e brand ' glas ' et ' o ' n , li facil ' e ebri ' iĝ ' as kaj ir ' ad ' as kun kvazaŭ ek ' lum ' iĝ ' o ĉirkaŭ la kap ' o kaj varm ' eg ' o en si ' a brust ' o . Se tiam li renkont ' as mi ' n , li lev ' as la kap ' o ' n flank ' e ' n , rigard ' as mi ' n per palpebr ' um ' ant ' a ' j okul ' o ' j , halt ' as , ĵet ' as ekster ' e ' n la man ' o ' n ĝis la ĉapel ' et ' o kaj dir ' as iom salut ' ant ' e : Serviteur , Mesieur , Serviteur [ 29 ] Li re ' ek ' babil ' et ' as , for ' ir ' as , lev ' as per rigid ' a brak ' o la baston ' o ' n en la aer ' o ' n , ĝi ' n sub ' ten ' as sur alt ' ec ' o de l ' kap ' o per prem ' ant ' a pugn ' o , kaj ŝajn ' as laŭ muzik ' lud ' o per pugn ' o kaj baston ' o sekv ' i ia ' n takt ' o ' n kaj ritm ' o ' n . Li hav ' as konstant ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n ĉe mal ' riĉ ' a ' j labor ' ist ' o ' j , je l ' mal ' supr ' o de l ' mont ' o . Sed kutim ' e li dorm ' as en la garb ' ej ' o ' j ; li vag ' as , vag ' ad ' as ĉie , kaj li ' n minac ' as la danĝer ' o ke ia ' n maten ' o ' n oni li ' n trov ' os mort ' int ' a ' n en fos ' aĵ ' o laŭ ' long ' e de l ' strat ' o . ",epo
7686,2018-43,remush,116,"La mal ' sat ' o ' n li sufer ' as kelk ' a ' foj ' e , ne oft ' e ; sed li manĝ ' as moder ' e , tre moder ' e . Soif ' ant ' a li est ' as kaj dezir ' ant ' a bier ' glas ' o ' n kaj prefer ' e ankoraŭ brand ' glas ' et ' o ' n , ĉiam ; sed li ne trink ' as tro mult ' eg ' e . Mal ' bon ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n li port ' as dum la varm ' o kaj mal ' varm ' o . — Tie li trov ' us komfort ' o ' n kaj bon ' a ' j ' n zorg ' o ' j ' n . Tiu ' j long ' a ' j ŝton ' voj ' o ' j est ' as al ' lig ' it ' a ' j al li ' a ' j okul ' o ' j . Tiu ' j strat ' o ' j kaj voj ' et ' o ' j , kun mal ' dekliv ' o ' j kaj dekliv ' o ' j , al ' kresk ' is al li ' a ' j pied ' o ' j . Tiu ' j arb ' o ' j , tiu ' j trunk ' o ' j , tiu ' j branĉ ' o ' bar ' il ' o ' j , tiu ' j kamp ' o ' j far ' iĝ ' is part ' o de li ' a korp ' o , kaj kor ' o , kaj anim ' o . La somer ' sun ' o li ' n dev ' as brul ' ig ' i ; la vintr ' a mal ' varm ' o li ' n trem ' ig ' i ; la vent ' o sibl ' i ĉirkaŭ li ' a kap ' o , li ' a ĉapel ' o kaj tra li ' a ' j vest ' o ' j ; la pluv ' o dev ' as li ' n akv ' um ' i ; se ne , li est ' as en sen ' komfort ' o . ",epo
7687,2018-43,remush,127,"Kiam de rond ' vag ' ad ' o en la somer ' varm ' eg ' o li est ' as lac ' a , li dezir ' as ke li pov ' u sid ' i , pend ' ig ' ant ' e la krur ' o ' j ' n en la fos ' aĵ ' o ' n sub la aln ' o ' trunk ' o ' j , mal ' ferm ' i si ' a ' n sak ' o ' n kaj mal ' rapid ' e tra ' mord ' i buter ' pan ' o ' n . Dum vintr ' a ' j temp ' o ' j , kiam vent ' as , kaj pluv ' as , kaj neĝ ' as , li dev ' as ankoraŭ vag ' ad ' i , dorlot ' e vest ' it ' a en si ' a ' j ĉifon ' aĵ ' o ' j . Li nek serĉ ' as , nek dezir ' as ŝirm ' il ' o ' n aŭ protekt ' o ' n , sed , vesper ' e , li en ' ir ' as kamp ' ar ' a ' n farm ' o ' dom ' et ' o ' n , kie li pov ' as sid ' i en la angul ' o de l ' fajr ' ej ' o kaj dorm ' i sur la fojn ' o . Li est ' as tim ' em ' a , tim ' em ' a , tim ' em ' a ke iu penetr ' us en li ' a ' n viv ' ad ' o ' n , kaj vol ' us aranĝ ' i , aŭ regul ' ig ' i , aŭ ŝanĝ ' i io ' n de li ' a farad ' o aŭ ne ' far ' ad ' o , de li ' a bon - aŭ mal ' bon ' fart ' o , de li ' a ir ' ad ' o aŭ ripoz ' ad ' o , de li ' a parol ' ad ' o aŭ murmur ' ad ' o , de li ' a dorm ' ad ' o aŭ mal ' dorm ' ad ' o , de li ' a pur ' ec ' o aŭ mal ' pur ' ec ' o . ",epo
7688,2018-43,remush,119,"Sed li for ' ir ' as kiam kaj kiel li vol ' as ; aŭ pli ' bon ' e , kiam ne ' kon ' at ' a intern ' a natur ' o li ' n prem ' as , aŭ dev ' ig ' as , aŭ kiam ekster ' a natur ' o sign ' o ' don ' as , aŭ li ' n al ' vok ' as . Li port ' as kun si kaj en si mem la aer ' o ' n supr ' a ' n , la mal ' proksim ' aĵ ' o ' j ' n , la eben ' aĵ ' o ' j ' n , la mont ' et ' o ' j ' n kaj val ' o ' j ' n . En ' ŝlos ' iĝ ' i aŭ viv ' ad ' i sub tegment ' o est ' us mal ' liber ' ej ' o aŭ tomb ' ej ' o . Li port ' as en si la kamp ' o ' j ' n kun ili ' a ' j verd ' aĵ ' o ' j , kaj herb ' ej ' o ' j , kaj branĉ ' o ' bar ' il ' o ' j , kaj angul ' o ' j ; La bird ' o ' j ' n , la kornik ' o ' j ' n , kaj pig ' o ' j ' n , kaj paser ' o ' j ' n , kaj la tut ' a ' n kant ' ant ' a ' n kaj kri ' et ' ant ' a ' n flug ' ant ' ar ' o ' n ; La kat ' o ' j ' n kaj hund ' o ' j ' n de la tut ' a region ' o , ĉio est ' as por li kon ' at ' o kaj amik ' o . Li sent ' as per ĝi , kaj ĉi ' o ' n - ĉi aŭ part ' o ' n de tio for ' pren ' i , est ' us li ' n sen ' haŭt ' ig ' i , est ' us li ' n dis ' sekc ' i , kaj tut ' e dis ' tranĉ ' i . ",epo
7689,2018-43,remush,109,"Li murmur ' as , kaj for ' ir ' as iom mal ' rapid ' e sur la dekliv ' o . Mi rigard ' as post ' e ' n . — Li ten ' as re ' e la baston ' o ' n supr ' e , kaj turn ' as kaj re ' turn ' as la streĉ ' a ' n pugn ' o ' n laŭ la takt ' o de muzik ' aĵ ' o kiu , el la mal ' proksim ' o de li ' a jun ' ec ' o , en li ' a memor ' o zum ' as . Li star ' as sur la supr ' o , kaj desegn ' iĝ ' as nigr ' e , kiel nigr ' a arane ' a mov ' iĝ ' ad ' o , sur la ruĝ ' a bril ' o de la kuŝ ' iĝ ' ant ' a sun ' o . [ 27 ] El la libr ' o : Regenboog ( Ĉiel ' ark ' o . En tiu verk ' o , H . Verriest pri ' skrib ' as divers ' a ' j ' n kamp ' ar ' an ' a ' j ' n pentr ' aĵ ' et ' o ' j ' n , kies titol ' o ' j est ' as , rilat ' e al la natur ' o de l ' pri ' skrib ' o , unu el la kolor ' o ' j aŭ nuanc ' o ' j de la ĉiel ' ark ' o . [ 28 ] En ' glut ' i io ' n : = flandr ' a imag ' a esprim ' o signif ' ant ' a : tre am ' i io ' n , franc ' e : être entiché de . ",epo
7690,2018-43,remush,105," [ 30 ] Flandr ' a esprim ' o kiu ' n oni uz ' as kiam oni rifuz ' as almoz ' o ' n al mal ' riĉ ' ul ' o . Albrecht Rodenbach glor ' is la plej grav ' a ' j ' n ag ' o ' j ' n de la histori ' o de Flandr ' o , en vers ' aĵ ' o ' j kies stil ' o est ' as bril ' ant ' a kaj energi ' a . Li skrib ' is ankaŭ vers ' aĵ ' et ' o ' j ' n divers ' a ' j ' n tre poezi ' o ' plen ' a ' j ' n . Li est ' as la kuz ' o de la franc ' lingv ' a verk ' ist ' o belg ' a , ankaŭ jam inter la mort ' int ' o ' j : Georges Rodenbach . Kun la vent ' eg ' o batal ' as . Sed ĉiu ' flank ' e fend ' iĝ ' as La romp ' iĝ ' em ' a kil ' o mal ' nov ' a , terur ' e krak ' ant ' e . Jen la krak ' ant ' a ' n ŝip ' konstru ' aĵ ' o ' n , jen la ŝip ' estr ' o ' n . La boat ' o ' j balanc ' iĝ ' as kaj danc ' as en la vent ' eg ' o ! Tra la vent ' eg ' o jen nun for ' iĝ ' as li ' a ' j boat ' o ' j ! Je l ' fend ' iĝ ' ant ' a ŝip ' o lud ' as la mar ' o , muĝ ' ant ' e . Ĉirkaŭ ' pren ' int ' e mast ' o ' n . Kaj tiel long ' e vojaĝ ' is ",epo
7691,2018-43,remush,103,"La sovaĝ ' a ' j ond ' eg ' o ' j , ŝaŭm ' ant ' e , bru ' ant ' e ating ' asLi ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n ! Krak ' ant ' e , dis ' romp ' iĝ ' ant ' e la ŝip ' o En ' turn ' iĝ ' as en la terur ' a ' j ' n akv ' o ' turn ' iĝ ' o ' j ' n . Muĝ ' as potenc ' e la mar ' o , impres ' em ' a , sen ' hom ' a . Pol de Mont , profesor ' o ĉe la Antverpen ' a Atene ' o est ' as talent ' a poet ' o hav ' ant ' a viv ' a ' n imag ' o ' n kaj rimark ' ind ' a ' n facil ' ec ' o ' n por la vers ' farad ' o . Li verk ' as prefer ' e mal ' long ' a ' j ' n vers ' aĵ ' o ' j ' n , scen ' o ' j ' n el ordinar ' a viv ' o , en kies pri ' skrib ' o li oft ' e uz ' as la infan ' a ' j ' n aŭ popol ' a ' j ' n naiv ' a ' j ' n esprim ' o ' j ' n . Tio okaz ' as precip ' e en li ' a ' j ĉarm ' a ' j jun ' ec ' a ' j vers ' aĵ ' o ' j , kiu ' j est ' as plen ' a ' j je poezi ' o kaj bel ' et ' e verk ' it ' a ' j . Iu ' j riproĉ ' as al li ' a ' j verk ' o ' j , almenaŭ al la last ' a ' j ke ili ne ĉiam supr ' e ' n ' ig ' as la kor ' o ' n aŭ la spirit ' o ' n kaj est ' as sen ' cel ' a ' j pri ' skrib ' o ' j . ",epo
7692,2018-43,remush,107,"Jen grinc ' et ' as gril ' o sub kresk ' aĵ ’ mal ' dens ' a . — Neĝ ' o , de fru ' e , fal ' ad ' as per dik ' a ' j neĝ ' er ' o ' j . Nun la nord ' vent ' o ek ' ĝem ' as . Kaj arb ' o ' j sur pez ' a ' j Jak ' o ' n kaj jup ' o ' n mizer ' a ' j ' n de l ' almoz ' ul ' in ' o . Kies vizaĝ ' o re ' montr ' as l ' edz ' in ' a ' n mien ' o ' n . Spir ' o ' n de ' ten ' as , silent ' e kaj . kiel mus ' et ' o ! Per tiu nom ' o est ' as kon ' at ' a la Antverpen ' a poet ' in ' o Mathilda Ramboux . Tiu talent ' a verk ' ist ' in ' o donac ' is al la flandr ' a literatur ' o ar ' o ' n da delikat ' a ' j poezi ' o ' j , plen ' a ' j je delikat ' kolor ' a ' j pentr ' aĵ ' o ' j kaj supr ' e ' n ' ig ' a ' j sent ' o ' j ; ŝi ' a ' j proz ' a ' j novel ' et ' o ' j diferenc ' as nur de ili laŭ la form ' o . La tem ' o ' j de ŝi ' a ' j verk ' o ' j est ' as ĉerp ' it ' a ' j precip ' e el la viv ' o de infan ' o ' j . Hilda Ram pentr ' as tial ke natur ' e ŝi est ' as pentr ' ist ' in ' o : ŝi pentr ' as eĉ kiam ŝi rakont ' as . ",epo
7693,2018-43,remush,232,"La makler ' ist ' o Holdings , kruc ' ig ' int ' e la brak ' o ' j ' n , sid ' iĝ ' is pri ' pens ' ant ' a en la dom ' o de Schrikkel , en li ' a specimen ' ĉambr ' o . Li pri ' pens ' ad ' is kaj tio ne oft ' e okaz ' is . Kutim ' e li ne hav ' is temp ' o ' n por pens ' i . Komerc ' ist ' o li est ' is , gren ' komerc ' ist ' o , kaj ĝis antaŭ kelk ' a ' j monat ' o ' j en tut ' a la mond ' o est ' is nur unu afer ' o , kiu posed ' is la ebl ' ec ' o ' n interes ' i li ' n , kaj tiu afer ' o est ' is gren ' o . Li est ' is ĉirkaŭ ' at ' a per la gren ' o ĝis super la orel ' o ' j ; nur gren ' o ' n li kon ' is ; la mond ' o por li est ' is gren ' o . Gren ' o , gren ' o , ĉiam gren ' o . Ne nur li ' a specimen ' ĉambr ' o sed li ' a skrib ' o ' tabl ' o , li ' a ' j ŝrank ' o ' j kaj tabul ' et ' o ' j est ' is super ' ŝut ' it ' a ' j per ĝi ; la gren ' o est ' is dis ' sem ' it ' a tra li ' a ĉambr ' o ; ĝis en li ' a kuŝ ' ej ' o oni trov ' is gren ' o ' n . Kiam li el ' poŝ ' ig ' is si ' a ' n naz ' tuk ' o ' n , la gren ' o ek ' pluv ' is ; kiam li for ' pren ' is si ' a ' n ĉapel ' o ' n , la gren ' er ' o ' j fal ' is el la ĉapel ' bord ' o ' j , kaj la serv ' ist ' in ' o , kiu bros ' is li ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n , kutim ' is zorg ' e sku ' i ĉiu ' n ŝu ' o ' n antaŭ ol met ' i la man ' o ' n en ĝi ' n kaj ek ' bros ' i . Ĉu do est ' as mir ' ig ' e ke ankaŭ en li ' a kap ' o rest ' is lok ' o nur por gren ' o ? Li ' a mal ' gras ' a , sek ' a , pergamen ' a vizaĝ ' o est ' is por la komerc ' ist ' o ' j , kiu ' j kun li inter ' rilat ' is , pli bon ' a sci ' ig ' il ' o ol ĉi ' a ' j ebl ' a ' j komerc ' a ' j telegram ' o ' j kaj bors ' a ' j aviz ' o ' j . Sur li ' a vizaĝ ' o , ĉia pli ' kar ' iĝ ' o aŭ mal ' pli ' kar ' iĝ ' o est ' is leg ' ebl ' a kiel nigr ' e sur blank ' e ; efektiv ' e , li ' a pint ' a menton ' o ir ' is supr ' e ' n aŭ mal ' supr ' e ' n laŭ la gren ' o , kaj mal ' long ' ig ' is aŭ pli ' long ' ig ' is li ' a ' n vizaĝ ' o ' n , tiel far ' ant ' e ĝi ' n pli aŭ mal ' pli sever ' a , ĉar serioz ' e streĉ ' it ' a ĝi rest ' is ĉiam . ",epo
7694,2018-43,remush,112,"Kaj tamen , tiu hom ' o est ' is ankoraŭ en la flor ' ec ' o de la jar ' o ' j , en la temp ' o kiu ' n la ali ' a ' j hom ' o ' j uz ' as por la plezur ' o ' j , por ne ' halt ' ig ' ebl ' a ĉas ' o al divers ' a ' j kontent ' iĝ ' o ' j kaj van ' aĵ ' o ' j . Li est ' is apenaŭ tri ' dek ' jar ' a . Sed , de li ' a ' j plej ' jun ' a ' j jar ' o ' j , la gren ' o sen ' ig ' is li ' n je ĉia viv ' o ' ĝoj ' o . Li est ' is unu el tiu ' j hom ' o ' j kiu ' j pov ' as viv ' i nur por unu afer ' o , kies spirit ' akr ' ec ' o ne est ' as sufiĉ ' e fort ' a por ating ' i larĝ ' a ' n horizont ' o ' n ; li kon ' is nur unu afer ' o ' n : Gren ' o , gren ' o . Tiu vir ' o si ' n trov ' is do en la ĉambr ' o kaj pri ' pens ' ad ' is . Kaj tiu ' foj ' e ne pri gren ' o li pens ' is ; li pens ' is pri vir ' in ' o ! Pri vir ' in ' o jes ! Li est ' is edz ' iĝ ' ont ' a , li dev ' is edz ' iĝ ' i , li ne pov ' is far ' i ali ' e . ",epo
7695,2018-43,remush,124,"Antaŭ kelk ' a ' j monat ' o ' j li ' a patr ' in ' o est ' is mort ' int ' a . Kiam ŝi sent ' is ke la fin ' o al ' proksim ' iĝ ' as , ŝi al ' vok ' is si ' a ' n fil ' o ' n kaj dir ' is al li : Kaj Holdings , kiel bon ' a fil ' o , akcept ' is la patr ' in ' a ' n konsil ' o ' n , kaj nun li est ' is baldaŭ plen ' um ' ont ' a ŝi ' a ' n dezir ' o ' n . Unu ' e li ne sci ' is kiel entrepren ' i la afer ' o ' n . Li ja renkont ' is tie aŭ tie ĉi fraŭl ' in ' o ' j ' n kiu ' j ŝajn ' is plen ' um ' i ĉi ' a ' j ' n postul ' o ' j ' n , sed kia ' manier ' e akir ' i cert ' ec ' o ' n ? Holdings , kiel ĉiu honest ' a komerc ' ist ' o , ne am ' is spekulaci ' o ' j ' n . Edz ' iĝ ' i kun iu ajn , je l ' traf ' o , tio tut ' e ne al ' log ' is li ' n . Ceter ' e , li est ' is tim ' em ' a rilat ' e la vir ' in ' o ' j ' n . Li ne sci ' is kiel al ' proksim ' iĝ ' i al ili , kiel ek ' inter ' rilat ' i . Tio est ' is mal ' agrabl ' a temp ' o por Holdings : por la unu ' a foj ' o vek ' iĝ ' is en li la konsci ' o ke ekzist ' as en la mond ' o io ali ' a krom gren ' o . ",epo
7696,2018-43,remush,196," [ 31 ] Laŭ legend ' o Sankt ' a Nikola ' o , dum la nokt ' o de la 6 a Decembr ' o , tra ' flug ' as l ' aer ' o ' n kaj ĵet ' as en la kamen ' tub ' o ' j ' n donac ' o ' j ' n por la bon ' kondut ' a ' j infan ' o ' j , kiu ' j met ' as ŝu ' o ' n aŭ korb ' o ' n en la kamen ' o ; al la mal ' bon ' a ' j li don ' as verg ' o ' j ' n . J . Noterdaeme ( loĝ ' as en Bruĝ ' o ) pres ' ig ' is kelk ' a ' j ' n poezi ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n , kiu ' j ĉarm ' as la spirit ' o ' n per la freŝ ' ec ' o kaj am ' ind ' ec ' o de la ide ' o ' j kaj la ec ' o ' j de l ' vers ' o ' j . Frank Lateur , pseŭdo ' nom ' e Stijn Streuvels , est ' as jun ' a pan ' ist ' o loĝ ' ant ' a en la mal ' grand ' a urb ' et ' o : Avelghem , ĉe la bord ' o de l ' Skeld ' o [ 32 . Li est ' as la nev ' o de G . Gezelle , glor ' a flandr ' a poet ' o . De kvin aŭ ses jar ' o ' j , li publik ' ig ' as proz ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n kiu ' j ĝu ' as entuziasm ' a ' n sukces ' o ' n , precip ' e en Holand ' o . Kaj , efektiv ' e , la verk ' o ' j de tiu mir ' ig ' a pan ' ist ' o merit ' as tiu ' n sukces ' o ' n : li ' a ' j rakont ' o ' j est ' as skrib ' it ' a ' j per lingv ' o tre riĉ ' a je impres ' a ' j vort ' o ' j kaj figur ' o ' j , ĉarm ' o ' plen ' a kaj bel ' son ' a . Li sekv ' as en la proz ' a literatur ' o la voj ' o ' n , kiu ' n majstr ' e montr ' is por la poezi ' o G . Gezelle , sed li tut ' e ne imit ' as la religi ' a ' n ideal ' ism ' o ' n de si ' a glor ' a parenc ' o : kelk ' a ' j eĉ jam riproĉ ' is al li li ' a ' j ' n material ' ist ' a ' j ' n em ' o ' j ' n . Ŝajn ' as ke oni pov ' os konsider ' i li ' n kiel iniciator ' o ' n de nov ' a , viv ' o ' plen ' a kaj glor ' a skol ' o en la proz ' a flandr ' a literatur ' o . ",epo
7697,2018-43,remush,293,"Sur la unu ' a ' j paĝ ' o ' j de la verk ' o , la aŭtor ' o pri ' skrib ' as la en ' am ' iĝ ' o ' n de tim ' em ' a jun ' ul ' o : Rik , al Lid ' a , frat ' in ' o de li ' a amik ' o : Wies [ 33 . Post ' e Rik , kvankam tro jun ' a kaj tro sen ' fort ' a , obstin ' as akompan ' i Wies ’ on kaj grup ' o ' n da vilaĝ ' an ' o ' j , direkt ' at ' a ' j de Krauwel [ 34 , al Franc ' uj ' o . La vir ' in ' o ' j akompan ' as la grup ' o ' n ĝis la lim ' o ' j de l ' vilaĝ ' o kaj tie , post long ' a ' j adiaŭ ' aĵ ' o ' j , las ' as la for ' ir ' ant ' o ' j ' n : La ali ' a ' j paŝ ' ad ' is , antaŭ ' e ' n ' puŝ ' at ' a ' j de l ' dezir ' o komenc ' i la labor ' o ' n . Rik mir ' ig ' it ' a rigard ' is tiu ' j ' n vir ' o ' j ' n en ili ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n : ili ĉiu ' j nun far ' iĝ ' is li ' a ' j grand ' a ' j frat ' o ' j kaj de ili li esper ' is grand ' a ' n help ' ad ' o ' n . Unu long ' a ' n voj ' ir ' tag ' o ' n sekv ' is ali ' a : ili mal ' long ' ig ' is la nokt ' o ' j ' n kaj fru ' e rapid ' is , ĉiam puŝ ' at ' a ' j mal ' proksim ' e ' n al Sud ' o . Sur la eben ' a erik ' a voj ' o , ili ŝajn ' is nigr ' a mov ' iĝ ' o de hom ' o ' j , for ' pel ' it ' a ' j vag ' ist ' o ' j ĉas ' ant ' a ' j la feliĉ ' o ' n . Ili lac ' iĝ ' is fin ' e , kaj bru ' o ' j kaj kant ' o ' j jam ĉes ' is de long ' e ; ili paŝ ' ad ' is ne ' rigard ' ant ' e kaj mal ' oft ' e parol ' is . Post ĉiu ' j tiu ' j tag ' o ' j de ir ' ad ' o , ili vid ' is dekstr ' e kaj mal ' dekstr ' e , flank ' e de l ' larĝ ' a voj ' o , sen ' lim ' o ' n da ne ' riĉ ' a ' j frukt ' o ' kamp ' o ' j kaj en ili , ĉi tie kaj tie dis ' lok ' it ' a ' j , ĉie sam ' a ' j ' n preĝ ' ej ' tur ' o ' j ' n alt ' iĝ ' ant ' a ' j ' n el ar ' o da mal ' alt ' a ' j dom ' o ' j . Pli mal ' proksim ' e , la spac ' o ' j est ' is mal ' plen ' a ' j kaj la horizont ' o etend ' iĝ ' is super ne ' mezur ' ebl ' a ' j riĉ ' a ' j kamp ' o ' j kaj marĉ ' ej ' o ' j . Ili ir ' ad ' is , en ĉiu ' j inter ' sekv ' a ' j tag ' o ' j , laŭ la sam ' a direkt ' o , ne halt ' ant ' e , manĝ ' is je fiks ' it ' a ' j hor ' o ' j sur la voj ' o kaj dorm ' is en gren ' ej ' o aŭ sub la ĉiel ' o . Tag ' e la sun ' o far ' iĝ ' is tim ' ind ' e varm ' a , la nokt ' o ' j far ' iĝ ' is ne ' mal ' varm ' a ' j kaj , pli kaj pli , ili sent ' is ke la Sud ' a ' land ' o jam ne kuŝ ' is mal ' proksim ' e . Je l ' tag ' iĝ ' o de ia tag ' o , ili vid ' is la tur ' o ' j ' n de urb ' o tra la nebul ' o ; — laŭ la dir ' o de Krauwel , ili dev ' as ĝi ' n las ' i je l ' mal ' dekstr ' a flank ' o , post ' e ili dev ' os tra ' ir ' i ali ' a ' n pli grand ' a ' n kaj , post ĝi , kuŝ ' is la kamp ' o ' j kie ili est ' as falĉ ' ont ' a ' j kaj rikolt ' ont ' a ' j . ",epo
7698,2018-43,remush,125,"Kun grand ' a sci ' am ' o , la rikolt ' ist ' o ' j en ' ir ' is tiu ' n urb ' o ' n ; per grand ' eg ' a ' j okul ' o ' j ili rigard ' is tiu ' j ' n riĉ ' a ' j ' n strat ' o ' j ' n , ne pov ' is plu spir ' ad ' i mez ' e de ĉiu ' j tiu ' j hom ' o ' j kaj dom ' o ' j . Ili vol ' us ĉi tie rest ' ad ' i long ' a ' temp ' e kaj ĉiu ' j ' n tiu ' j ' n mir ' ind ' aĵ ' o ' j ' n ĉiel rigard ' ad ' i , sed la labor ' o atend ' is pli mal ' proksim ' e kaj Krauwel ordon ' is ne dis ' iĝ ' i por ke neniu perd ' iĝ ' u . Post la urb ' o , ili en ' ir ' is nov ' a ' n land ' o ' n ; la blu ' aĵ ' o de l ' ĉiel ' o pend ' is ŝajn ' e pli alt ' e super spac ' eg ' o plen ' a je frukt ' o ' j : larĝ ' a ' j gren , av ' e ' n - kaj hord ' e - kamp ' o ' j kaj herb ' ej ' o ' j , ne lim ' ig ' it ' a ' j per voj ' et ' o ' j aŭ lim ' fost ' o ' j , dekstr ' e kaj mal ' dekstr ' e de la larĝ ' a voj ' o kiu ' n border ' is kvar vic ' o ' j da arb ' eg ' o ' j : ili ŝajn ' is marŝ ' ad ' i sub la nav ' o de grand ' eg ' a preĝ ' ej ' o kaj , inter la trunk ' o ' j , star ' is la alt ' a ' j fenestr ' o ' fost ' o ' j , post kiu ' j kuŝ ' is tiu tut ' a sun ' plen ' a mond ' o . ",epo
7699,2018-43,remush,103,"Je l ' fin ' o de l ' tag ' o , ili al ' ven ' is al farm ' o ' dom ' o ( Tiam la aŭtor ' o pri ' skrib ' as la falĉ ' ad ' o ' n de kamp ' o ' j de trifoli ' o ' j ; post ' e la grup ' o al ' ir ' as ali ' a ' n farm ' o ' dom ' o ' n kie ĝi komenc ' os la ver ' a ' n rikolt ' ad ' o ' n ) Ĉi tie kaj tie , iu frot ' is la dorm ' o ' dezir ' o ' n for el l ' okul ' o ' j kaj demand ' e rigard ' is al la ĉiel ' o . La last ' a ' j stel ' o ' j ankoraŭ montr ' iĝ ' is kaj ankaŭ sen ' lac ' a lun ' o , en la vast ' a pal ' e ' blu ' aĵ ' o super ili ' a ' j kap ' o ' j . Freŝ ' et ' a blank ' aĵ ' o etend ' iĝ ' is super la kamp ' o ' j kaj ne unu gren ' a ŝtip ' et ' o mov ' iĝ ' is ; kelk ' a ' foj ' e gril ' o ek ' grinc ' is kaj en la mal ' proksim ' o kri ' is arb ' ar ' strig ' o . Li montr ' is la ruĝ ' iĝ ' a ' n bril ' o ' n kiu , simil ' a al alt ' iĝ ' ant ' a polv ' o ' fum ' o , en la Orient ' o kolor ' ig ' is la ĉiel ' o ' n . ",epo
7700,2018-43,remush,227,"Tio est ' is la signal ' o : ĉiu far ' is kruc ' o ' sign ' o ' n por bon ' a komenc ' o , kraĉ ' is en la man ' o ' j ' n kaj jen komenc ' iĝ ' is la ĉie ' a batal ' ad ' o de l ' rikolt ' il ' o kaj de l ' zum ' ant ' a de ' ĵet ' at ' a gren ' o . La vir ' o ' j star ' is laŭ long ' a vic ' o , tre mal ' proksim ' e unu de la ali ' a , tiel ke ili apenaŭ pov ' is si ' n reciprok ' e vid ' i , klin ' iĝ ' ant ' a ' j al si ' a labor ' o en sen ' ĉes ' a korp ' a balanc ' iĝ ' o . La tag ' lum ' o jam supr ' e ' n ' ramp ' is super ili ' a ' j dors ' o ' j , dum ili ne ali ' ig ' is la rigard ' o ' n aŭ la spir ' ad ' o ' n . Mal ' rapid ' e al ' ven ' is la sun ' o kiu en ' sorb ' is la maten ' freŝ ' et ' o ' n kaj la varm ' eg ' o baldaŭ komenc ' is pez ' i sur ili ' a ' j korp ' o ' j . Kun la el ' ŝpruc ' o de la ŝvit ' o , la rikolt ' ist ' o ' j unu ' a ' foj ' e sent ' is la al ' ven ' o ' n de si ' a tut ' a fort ' o ; ili firm ' ig ' is la krur ' o ' j ' n , ten ' is la kap ' o ' n rekt ' a super la kurb ' ig ' it ' a korp ' o kaj de nun la ŝvit ' o pov ' is facil ' e de ' flu ' i de ili ; nenia ' j varm ' o ' fort ' o ' j pov ' is ĝi ' n difekt ' i . Ili balanc ' eg ' is la brak ' o ' j ' n mov ' it ' a ' j ' n de potenc ' a ek ' mov ' o : la mal ' dekstr ' a hok ' is la ond ' e ' flu ' ant ' a ' n gren ' o ' n , dum la dekstr ' a ĵet ' is la rikolt ' il ' o ' n per fulm ' a mov ' o supr ' e ' n , kaj kun subit ' a zum ' o mal ' supr ' e ' n , tiel ke la tut ' a plen ' hok ' o de ' tranĉ ' it ' a zum ' ant ' e de ' fal ' is ter ' e ' n . Best ' o ' j ' n simil ' is ili , tiel star ' ant ' a ' j , kvar ' pied ' e mov ' iĝ ' ant ' a ' j en si ' a liber ' a lert ' a ag ' ad ' o , ekscit ' at ' a ' j kaj super ' ŝut ' at ' a ' j de la turment ' ant ' a brul ' eg ' o de l ' sun ' o , ĉiam antaŭ ' e ' n ' ramp ' ant ' a ' j kaj frap ' ant ' a ' j , terur ' e frap ' ant ' a ' j sen ia plej mal ' long ' a ĉes ' o , ĝis la rikolt ' il ' o mal ' akr ' iĝ ' is . Tiam ili ĝi ' n bat ' is per la martel ' o , akr ' eg ' e bru ' ig ' is la ŝtal ' o ' n per la akr ' ig ' il ' o kaj re ' komenc ' is per re ' akr ' ig ' it ' a il ' o . ",epo
7701,2018-43,remush,170,"Dum la post ' tag ' mez ' o ' j , est ' is terur ' e . La tut ' a kamp ' o est ' is tra ' brul ' eg ' at ' a de kri ' eg ' ant ' a sun ' o , kiu nun kiel brul ' ant ' a fajr ' o rekt ' e de ' fal ' is de la ĉiel ' o . La plej jun ' a ' j rikolt ' ist ' o ' j ĉiu ' foj ' e sent ' is tim ' a ' n kor ' prem ' o ' n , kiam ili dev ' is al ' ir ' i al tiu brul ' eg ' o kaj ek ' atak ' i tiu ' n varm ' eg ' o ' n kaj la gren ' a ' n fort ' o ' n . La ali ' a ' j nenio ' n pri ' pens ' is kaj kviet ' e ir ' is antaŭ ' e ' n ; ili tir ' is la rand ' o ' n de l ' ĉapel ' o antaŭ la okul ' o ' j ' n kaj , kun klin ' it ' a kap ' o , ili si ' n ĵet ' is antaŭ ' e ' n kaj per la hok ' o kapt ' is la gren ' o ' n , por pli ' grand ' ig ' i la breĉ ' o ' n en la dik ' a mur ' o de fojn ' ŝtip ' o ' j , kiu , kun hom ' a alt ' o kaj ĉiam ne ' tra ' vid ' ebl ' a , tie antaŭ ili star ' ad ' is . Rik spir ' eg ' is kiel kur ' ad ' int ' a hund ' o , li ne sent ' is plu la ter ' o ' n sub si ' a ' j pied ' o ' j ; li ' a ' j okul ' o ' j ne vid ' is la bril ' a ' n lum ' o ' n de l ' tag ' o kaj li ' a korp ' o est ' is tut ' e rost ' at ' a . Li ' a ' j brak ' o ' j sen ' ĉes ' e balanc ' iĝ ' ad ' is , sed li ne sci ' is kiu mov ' as ili ' n . De temp ' o al temp ' o , li viŝ ' is per la ĉemiz ' manik ' o ' j la ted ' a ' n ŝvit ' o ' n el la okul ' o ' j kaj rigard ' is dekstr ' e ' n kaj mal ' dekstr ' e ' n , por vid ' i ĉu apud li neniu kun ' ul ' o fal ' is mort ' int ' a . ",epo
7702,2018-43,remush,109,"Sed la brul ' eg ' ant ' a ' j radi ' o ' j akr ' e kri ' eg ' is kiel insult ' kri ' a turment ' ad ' o . La jun ' ul ' o tamen est ' is konsol ' it ' a de Labbe kaj li ek ' hav ' is nov ' a ' n kuraĝ ' o ' n ĉar li esper ' is ke , post iom da temp ' o , li hard ' iĝ ' os kontraŭ tiu sufer ' eg ' o de l ' varm ' o kaj ke li pov ' os facil ' e labor ' ad ' i kiel la ali ' a ' j rikolt ' ist ' o ' j . Neniu rikolt ' ist ' o ankoraŭ parol ' is aŭ rakont ' is dum la labor ' ad ' o : ili tim ' is tiu ' n potenc ' a ' n supr ' a ' n mal ' amik ' o ' n kaj mut ' e daŭr ' ig ' is labor ' i , dum ili tim ' ant ' e atend ' is ĝis unu el tiu ' j radi ' o ' j al ' port ' os la mort ' o ' n . Rik sent ' is , ĉi tiu ' n tag ' o ' n , ke li mal ' san ' iĝ ' is kaj ke grand ' a mal ' fort ' o li ' n sub ' prem ' is . Vesper ' e , li mal ' rapid ' e sekv ' is la grup ' o ' n al la pajl ' a tend ' o kaj tie fal ' is sen ' fort ' a sur si ' a ' n lit ' o ' n . ",epo
7703,2018-43,remush,224,"Tiu ' j mal ' mult ' a ' j hor ' o ' j est ' is por li tiel strang ' a ' j : li ne sci ' is plu ĉu li ' a est ' ad ' o est ' is dorm ' o aŭ mal ' dorm ' o . Li loĝ ' is de ' nov ' e en si ' a vilaĝ ' o sed ne kuraĝ ' is tio ' n kred ' i . Mir ' ind ' e : tie , apud la tili ' o , li est ' is atend ' ant ' a Lid ' a ’ n . Li vid ' is ŝi ' n al ' ven ' ant ' a ' n en la blank ' a , hel ' a sun ' lum ' o kaj rimark ' is tiel klar ' e la klin ' iĝ ' o ' n de ŝi ' a tali ' o kaj la mov ' iĝ ' ad ' o ' n de ŝi ' a ' j vest ' aĵ ' o ' j dum la marŝ ' o . Majest ' e blov ' is ĉi tie la vent ' o tra la nov ' a printemp ' o ; est ' is san ' ig ' a freŝ ' ec ' o en la ombr ' o sub la verd ' a ' j foli ' o ' j . Vent ' o kaj ombr ' o ! ĉu de long ' e ĉio tio ne neni ' iĝ ' is ? Lid ' a star ' is kaj ekzamen ' is li ' n per si ' a ' j mir ' ind ' e profund ' a ' j okul ' o ' j , demand ' ant ' a ' j li ' n kio ' n li est ' as dir ' ont ' a . Ŝi ne est ' is plu tiu Lid ' a , la kapric ' a knab ' in ' o , kiu kelk ' foj ' e li ' n mal ' humil ' e al ' rigard ' is , sed la bon ' a al ' don ' it ' a frat ' in ' o , kiu konsent ' is don ' i al li ĉi ' o ' n kio ' n li dezir ' is , Lid ' a kiu li ' n am ' is ekstrem ' e kaj , dum li ' a tut ' a viv ' o , est ' is li ' n intim ' e kon ' int ' a . Li serĉ ' is apog ' o ' n sur ŝi kaj ĉirkaŭ ' pren ' is per si ' a brak ' o tiu ' n graci ' a ' n tali ' o ' n . Tie ili nun star ' is , vizaĝ ' o ĉe vizaĝ ' o , tiel ke li sent ' is ŝi ' a ' n frunt ' o ' n kiu prem ' is li ' a ' n . Ŝi ' a ' j du man ' o ' j ten ' is li ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n kaj li ferm ' is la okul ' o ' j ' n , ĉar li ne pov ' is el ' port ' i nek sorb ' i ŝi ' a ' n fort ' a ' n rigard ' o ' n nek ĝi ' a ' n bon ' ec ' o ' n . Sent ' o de am ' em ' o freŝ ' ig ' is li ' a ' n intern ' aĵ ' o ' n : est ' is la mult ' e ' kost ' a plen ' gorĝ ' o da akv ' o — kiel freŝ ' a ! — post tiu long ' a soif ' ig ' a tag ' o . ",epo
7704,2018-43,remush,119,"Nun , kiam li est ' is sat ' ig ' it ' a , li mal ' ferm ' is la brak ' o ' j ' n kaj ŝi murmur ' is ĉe li ' a orel ' o : Tie ili ambaŭ sid ' is kun ' e sur la benk ' o . Lid ' a si ' n klin ' is post ' e ' n kaj kruc ' ig ' is la man ' o ' j ' n sur si ' a lev ' ig ' it ' a genu ' o , kiu ĉarm ' e montr ' iĝ ' is sub la fald ' o ' j de ŝi ' a vest ' aĵ ' o . Tie ili est ' is tut ' e sol ' a ' j ; somer ' is ekster ' e sed ĉi tie pend ' is la san ' ig ' a somer ' aer ' o kaj ili sent ' is la cert ' iĝ ' o ' n , ke neniu ĝen ' us ili ' n dum ili ' a kun ' est ' ad ' o . Mult ' e ' foj ' e li aŭd ' is , el la mal ' proksim ' o , la voĉ ' o ' n de Wies kiu li ' n al ' vok ' is , sed : Lid ' a jes ' is kaj nun li vid ' is ŝi ' a ' j ' n bel ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , plen ' a ' j ' n je sufer ' o . Li frot ' is la rest ' ant ' a ' n dorm ' o ' dezir ' o ' n kaj tut ' a ' n la feliĉ ' o ' n el si ' a ' j okul ' o ' j kaj , anstataŭ Lid ' a , Wies star ' is antaŭ li , li ' n sku ' ant ' e kaj kri ' ant ' e : ",epo
7705,2018-43,remush,111,"Dum la unu ' a moment ' o de ek ' tim ' iĝ ' o , li prefer ' us est ' i mort ' int ' a por pov ' i viv ' ad ' i en si ' a sonĝ ' a mond ' o . Tamen li volont ' e akompan ' is kaj sekv ' is Wies ’ on . Sen ' ĉes ' e li sent ' is en si ' a korp ' o la san ' ig ' o ' n kaj freŝ ' ec ' o ' n de tiu grand ' a feliĉ ' o , kaj esper ' is ke hodiaŭ li el ' port ' os pli facil ' e la varm ' eg ' o ' n , ĉar li cert ' iĝ ' is pri la grand ' a al ' don ' it ' ec ' o de Lid ' a al li . Rik dir ' is nenio ' n ; li kapt ' is rapid ' e si ' a ' n rikolt ' il ' o ' n kaj kuraĝ ' e ek ' frap ' is por kompens ' i la mal ' fru ' o ' n . Flam ' simil ' e blank ' a est ' is la aer ' o kaj tie , inter la ond ' e ' flu ' ant ' a herb ' ar ' o , ek ' bril ' is du ' on ' a sun ' o , ĉirkaŭ ' it ' a de pur ' a or ' a har ' ar ' o . Kaj ĝi rapid ' e kaj vid ' ebl ' e kresk ' is , ĝi tut ' e en ' ir ' is la mal ' plen ' a ' n ĉiel ' o ' n kaj plen ' ig ' is ĝi ' n per akr ' a ' j sag ' o ' j . ",epo
7706,2018-43,remush,146,"Kaj la sun ' o fort ' eg ' e ek ' prem ' is , sed la rikolt ' ist ' o ' j ne mal ' fort ' iĝ ' is . Ili sent ' is ĝi ' n pik ' i tra la mal ' pez ' a ' j , larĝ ' a ' j vest ' aĵ ' o ' j kaj mord ' i ili ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n , sed tamen ili kontraŭ ' star ' is ; ili klin ' is la kap ' o ' n kaj la rikolt ' il ' o , supr ' e ' n kaj mal ' supr ' e ' n ĵet ' it ' a , ĉe ĉiu frap ' o fulm ' e ' bril ' is . Kun la kresk ' ant ' a varm ' eg ' o en ' iĝ ' is furioz ' ec ' o en ili ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n , kaj ili streĉ ' is la membr ' o ' j ' n . Ankoraŭ pli mal ' alt ' e ili klin ' iĝ ' is al la ter ' o , kun ' prem ' is la dent ' o ' j ' n kaj las ' is la ŝvit ' o ' n liber ' e de ' flu ' i . Unu foj ' o ' n Rik kuraĝ ' is lev ' i la kap ' o ' n sed li ek ' tim ' eg ' is pro tio kio ' n vid ' is li ' a ' j okul ' o ' j . La sun ' o est ' is ne plu la mord ' ant ' a rond ' a fajr ' bul ' o ĉe ia punkt ' o de la ĉiel ' o sed la tut ' a grand ' a ĉiel ' kupol ' o est ' is flam ' ant ' a : nenio ali ' a ol ĉiel ' o kaj fajr ' o ! Ne pluv ' is varm ' eg ' o : est ' is rekt ' e desegn ' it ' a ' j flam ' o ' j kiu ' j , en la alt ' o , mov ' iĝ ' is kaj mal ' supr ' e ' n ' ir ' is por lud ' i inter la gren ' o , ĉirkaŭ kaj apud li kaj super la tut ' a tond ' it ' a kamp ' o . ",epo
7707,2018-43,remush,234,"La vir ' o ' j , Sieper kaj Boele kaj la ali ' a ' j , ĉie kie ' n li rigard ' is sur la tut ' a vic ' o , ili frap ' is labor ' em ' e kaj kri ' is si ' a ' n kant ' o ' n per raŭk ' a gorĝ ' o . Ili ' a il ' o bat ' is tim ' eg ' ind ' e , ili naĝ ' is en si ' a ŝvit ' o , sed la brak ' o ' j des pli rapid ' e balanc ' iĝ ' is , dum la flam ' o ' j ĉirkaŭ ' pren ' is ili ' a ' n korp ' o ' n . Fort ' a vent ' o al ' ven ' is kaj dis ' ĵet ' is tiu ' j ' n flam ' o ' j ' n : ili bukl ' iĝ ' is kaj tren ' iĝ ' ant ' e turn ' iĝ ' is supr ' e ' n ! alt ' e eksplod ' ant ' a ' j en akr ' a ' j ' n fulm ' o ' sag ' o ' j ' n , fort ' a ' j kiel fest ' a fajr ' o . Li profund ' e kaŝ ' is la kap ' o ' n en la gren ' o ' n kiu , kiel mir ' ind ' e ! tie en la flam ' o ' j ne ' tuŝ ' it ' e balanc ' iĝ ' ad ' is . — Li eĉ ne sci ' is plu ĉu li ankoraŭ labor ' is aŭ ĉu de long ' e li de ' ĵet ' it ' a ripoz ' ad ' is . La kant ' o de l ' vir ' o ' j ĉiam terur ' e son ' ad ' is kaj , kiam li re ' e ĉirkaŭ ' rigard ' is , li vid ' is ili ' n labor ' ant ' a ' j ' n , sen ' vest ' iĝ ' int ' a ' j ' n , kun nud ' a ' j krur ' o ' j kiu ' j alt ' e danc ' ad ' is laŭ la takt ' o de l ' rikolt ' il ' o . Ĉio ŝajn ' e mov ' et ' iĝ ' is ĉirkaŭ li , ek ' mov ' it ' a de l ' potenc ' a vent ' o kun ĝi ' a ' j , kelk ' foj ' e , trem ' e ' bru ' ant ' a ' j bat ' o ' j . Tiu krur ' o ' mov ' iĝ ' ad ' o kaj kant ' ad ' o far ' iĝ ' is tiel sen ' saĝ ' a ' j , tiel mir ' ind ' a ' j en tiu terur ' eg ' a brul ' ad ' o , kiu per akre ' kri ' eg ' ant ' a fulm ' o ' lum ' o sur ' ŝut ' is la tut ' a ' n mond ' o ' n . Li prov ' is vok ' i al Wies , al Boele , al Krauwel por est ' i help ' at ' a kaj kuraĝ ' ig ' at ' a en si ' a tim ' eg ' o , sed la kun ' ul ' o ' j star ' is mal ' proksim ' e je mejl ' o ' j de li kaj ne aŭd ' is li ' a ' n voĉ ' o ' n . La ter ' o for ' mov ' iĝ ' is de li ' a ' j pied ' o ' j kaj li ' a ' j orel ' o ' j romp ' iĝ ' is pro tim ' ind ' a bru ' eg ' o . Jen est ' is la grand ' a sun ' o ' fest ' o , la somer ' danc ' ad ' o , la inter ' frap ' eg ' o de l ' mond ' o kaj de l ' sun ' o kiu , tie proksim ' eg ' e ĉirkaŭ ' flam ' ig ' is la gren ' o ' n . ",epo
7708,2018-43,remush,108,"Rik sent ' is ke ĉio tuj fin ' iĝ ' os en li ' a viv ' o ; fajr ' o ' sag ' o ek ' frap ' eg ' is li ' n kaj , fulm ' o ' tuŝ ' it ' e , li fal ' is post ' e ' n — tiam , nenio plu . Jun ' a poet ' o kies jam el ' don ' it ' a ' j verk ' o ' j prav ' ig ' as grav ' a ' n esper ' o ' n por la est ' ont ' ec ' o . Li plej bon ' e pri ' skrib ' as la kamp ' ar ' a ' j ' n vid ' aĵ ' o ' j ' n kaj la kamp ' ar ' an ' a ' n viv ' ad ' o ' n . Li ' a stil ' o , ia ' foj ' e iom trivial ' a , sam ' e bon ' eg ' e si ' n al ' mezur ' as al ideal ' a sent ' ad ' o kaj popol ' a dir ' ad ' o aŭ farad ' o . Li tamen kun special ' a lert ' ec ' o verk ' as popol ' a ' j ' n ĉu energi ' a ' j ' n kamp ' ar ' an ' a ' j ' n ĉu ĉarm ' a ' j ' n knab ' in ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n . Li nun ' e ĝu ' as grand ' a ' n sukces ' o ' n en si ' a land ' o . Jun ' a pentr ' ist ' o el Derdermond ’ o ; kiel li poet ' e pentr ' as per penik ' o , tiel ankaŭ li pentr ' as per la plum ' o la kamp ' a ' j ' n aŭ vilaĝ ' a ' j ' n scen ' o ' j ' n en kies mez ' o li viv ' as . ",epo
7709,2018-43,remush,133,"Long ' a ' n strat ' o ' n de l ' vilaĝ ' o pluv ' nebul ' o kovr ' asGut ' o ' j de l ' tegment ' o ' j ĉie salt ' as en lag ' et ' o ' j ' n : La plej uz ' at ' a ' j pied ' o ' j est ' as : troke ' o ˉ ˘ , jamb ' o ˘ ˉ , daktil ' o ˉ ˘ ˘ , amfibrak ' o ˘ ˉ ˘ , anapest ' o ˘ ˘ ˉ . Vers ' aĵ ' o pov ' as est ' i skrib ' it ' a aŭ per pied ' o ' j unu ' spec ' a ' j ( ĉiu ' j pied ' o ' j est ' as sam ' spec ' a ' j ) aŭ per pied ' o ' j miks ' it ' a ' j ( la pied ' o ' j est ' as divers ' a ' spec ' a ' j : ĉi tie sen ' nombr ' a ' j kombin ' o ' j est ' as ebl ' a ' j . La antaŭ ' last ' a silab ' o de la vort ' o ' j est ' as ĉiam akcent ' it ' a : Ekz : vo ̅ rto , par ' o ̅ l . Est ' as ĉiam ne ' akcent ' it ' a ' j la silab ' o ' j kiu ' j kuŝ ' as antaŭ aŭ post akcent ' it ' a silab ' o . Ekz : a ̆ rba ̅ ro ̆ . En vort ' o ' j hav ' ant ' a ' j pli ol 3 silab ' o ' j ' n , la silab ' o ' j ( krom la 3 last ' a ' j ) est ' as akcent ' at ' a ' j laŭ ' vol ' e ; sed ĉiam star ' as la ĝeneral ' a regul ' o : ke ne pov ' as est ' i akcent ' it ' a ' j la silab ' o ' j kiu ' j kuŝ ' as antaŭ aŭ post akcent ' it ' a silab ' o . Ekz : oni pov ' as uz ' i : so ̅ no ̆ ri ̅ lo ̆ kaj so ̆ no ̆ ri ̅ lo ̆ . ",epo
7710,2018-43,remush,112,"La unu ' silab ' a ' j vort ' o ' j est ' as akcent ' at ' a ' j aŭ ne ' akcent ' at ' a ' j laŭ ' vol ' e . Kiam unu ' silab ' a vort ' o antaŭ ' ir ' as du ' silab ' a ' n , la akcent ' o de la du ' silab ' a vort ' o pov ' as est ' i for ' port ' at ' a sur la unu ' silab ' a ' n vort ' o ' n . Ekz : Tiu ĉi last ' a regul ' o , laŭ ni ' a opini ' o , dev ' as est ' i rigard ' at ' a kiel poezi ' a permes ' o , kiu ' n oni dev ' as uz ' i kiel ebl ' e plej mal ' oft ' e kaj nur kiam la senc ' o de la fraz ' o al ' juĝ ' as grav ' a ' n signif ' o ' n al la unu ' silab ' a vort ' o . Rapid ' a ĉirkaŭ ' rigard ' o de la Nederland ' a Literatur ' o en Flandr ' o , W . Van Eeckhout 7 Duk ' o Filip ' o kaj la drink ' ul ' o , R . Van Melckebeke 11 La Brusel ' a ' j vetur ' ig ' ist ' o ' j , R . Van Melckebeke 44 Divers ' a ' j ' n mis ' pres ' aĵ ' o ' j ' n de la original ' o mi sen ' rimark ' e ĝust ' ig ' is . End of the Project Gutenberg EBook of Paghoj el la Flandra Literaturo , by ",epo
7711,2018-43,remush,101,"PROVIDED IN PARAGRAPH 1 . F . 3 . YOU AGREE THAT THE FOUNDATION , THEWARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE . kiu dum dek jar ' o ' j ĉiel progres ' ig ' is la Esperant ' o - mov ' ad ' o ' n kaj efik ' e help ' is la dis ' vast ' ig ' ad ' o ' n de ni ' a ide ' o en German ' uj ' o 1 . Paul Bennemann : La romantik ' a verk ' ist ' o E . T . A . Hoffmann kiel muzik ' ist ' o 9 3 . Dro Johannes Dietterle : Leibniz kiel "" antaŭ ' batal ' int ' o por ni ' a ide ' o "" de mond ' help ' lingv ' o — erar ' o ! 31 5 . Walter Lippmann : Pri la Lingv ' a ' j Respond ' o ' j de Doktor ' o Zamenhof 49 6 . Alfred Petzold : La unu ' a ' j jar ' o ' j de Esperant ' o en Leipzig 64 8 . Dro Emil Stucke : Scienc ' a teori ' o de Ostwald pri la kolor ' o ' j 75 ",epo
7712,2018-43,remush,109,"9 . Paul Wilhelmi : Pri la insul ' o Korfu kaj la imperi ' estr ' a kastel ' o Achilleion 8710 . Elisabeth Wunderlich : La ŝtat ' a Saks ' a Esperant ' o - bibliotek ' o 100 11 . Arthur Zealer : Pri la Esperant ' o - mov ' ad ' o en Brit ' uj ' o de ' post la fin ' o de l ’ mond ' milit ' o 103 Al ' don ' o ( Dro Dietterle ) : Biografi ' a ' j not ' o ' j pri Dro Steche kaj resum ' o pri li ' a ' j por ' esperant ' a ' j artikol ' o ' j kaj al ' parol ' ad ' o ' j 112 Ĉiu aŭtor ' o rest ' is tut ' e liber ' a rilat ' e la form ' o ' n kaj en ' hav ' o ' n de si ' a artikol ' o , kaj mi , kiel kolekt ' int ' o de la artikol ' o ' j , las ' as al ĉiu la respond ' ec ' o ' n ( Dietterle . La verk ' int ' o ' j ' n de la sekv ' ant ' a ' j 11 artikol ' o ' j kun ' ig ' is la intenc ' o , honor ' i la nun ' temp ' a ' n prezid ' ant ' o ' n de la G . E . A , sinjor ' o ' n Dron A . Steche , per komun ' a labor ' o . ",epo
7713,2018-43,remush,108,"Kiu kon ' as li ' n , tiu kompren ' os , kial ni dediĉ ' as ni ' a ' n libr ' et ' o ' n al neniu ali ' a , ol al Dro Steche . Ankaŭ ni ' a ' j ekster ' land ' a ' j amik ' o ' j cert ' e akcept ' os bon ' vol ' e ni ' a ' n libr ' et ' o ' n , kiu montr ' as , ke komun ' a labor ' o por ni ' a afer ' o kun ' ig ' as kaj kun ' lig ' as la hom ' o ' j ' n pli ol io ajn ali ' a . Kvankam tre divers ' a ' j laŭ karakter ' o , em ' o ' j , inklin ' o ' j ( tre oft ' e plej vigl ' a diskut ' ad ' o aŭd ' iĝ ' as inter ni , tamen ĉiam , ĉie , ĉiel ni est ' is kaj rest ' os unu ' anim ' a ' j . Ver ' ŝajn ' e est ' os interes ' a por ni ' a ' j leg ' ant ' o ' j la esplor ' o , ĉu ebl ' e ĉe ni dum regul ' a kun ' labor ' ad ' o ankaŭ la stil ' o de unu influ ' is tiu ' n de ali ' a , ĉu oni pov ' as konstat ' i "" vendred ' an ' a ' n stil ' o ' n . Esper ' ebl ' e , se oni konstat ' os tia ' n , ĝi est ' os nom ' at ' a bon ' a Esperant ' o - stil ' o . ",epo
7714,2018-43,remush,270,"Goethe dir ' as en si ' a "" Faŭst : "" Kiu al ' port ' as mult ' o ' n , al ' port ' os al kelk ' iu io ' n "" Do , ne est ' as neces ' e , kar ' a ' j leg ' ant ' o ' j , ke vi leg ' u ĉiu ' j ' n artikol ' o ' j ' n de ni ' a libr ' et ' o . "" Trans ' salt ' u "" tio ' n , kio ŝajn ' os al vi ne sufiĉ ' e interes ' a ; sed serĉ ' u , kaj cert ' e ĉiu trov ' os unu artikol ' o ' n , pro kiu li ne bedaŭr ' os , est ' i aĉet ' int ' a ni ' a ' n verk ' et ' o ' n . Kaj la ĉef ' a afer ' o : Fond ' u nov ' a ' j ' n "" vendred ' o - klub ' o ' j ' n "" ( ili ja pov ' as okaz ' i ankaŭ lund ' e aŭ mard ' e ktp , en kiu ' j ne reg ' as inklin ' o aŭ dezir ' o al amuz ' aĵ ' o ' j , sed nur al komun ' a serioz ' a labor ' o ! Tiam ni ' a afer ' o sukces ' os ! LA ROMANTIK ' A VERK ' IST ' O E . T . A . HOFFMANN KIEL MUZIK ' IST ' O . Ne ' mult ' a ' j okaz ' aĵ ' o ' j en la mond ' histori ' o hav ' is sam ' e grav ' a ' j ' n kaj vast ' a ' j ' n sekv ' o ' j ' n kiel la franc ' a revoluci ' o en 1789 . Sur la ruin ' o ' j de putr ' iĝ ' int ' a civilizaci ' o ĝi komenc ' is kre ' i tut ' e nov ' a ' n mond ' o ' n . Ĝi ' a batal ' kri ' o : Liber ' ec ' o ! Egal ' ec ' o ! Frat ' ec ' o ! promes ' is al la hom ' ar ' o paradiz ' a ' n est ' ont ' ec ' o ' n , en kiu est ' os nek mal ' riĉ ' ul ' o ' j , nek sub ' prem ' it ' o ' j , nek mal ' pac ' o , nek katen ' o ' j kaj bar ' o ' j sur iu ajn kamp ' o . Spirit ' a ebri ' o kapt ' is la hom ' o ' j ' n , aŭd ' ant ' a ' j ' n la nov ' a ' n evangeli ' o ' n ; kaj oni sankt ' ig ' is templ ' o ' j ' n al la di ' in ' o , kiu est ' is kre ' int ' a ĝi ' n : al la raci ' o . Efektiv ' e unu el la plej eminent ' a ' j ĉef ' pens ' o ' j de tiu mov ' ad ' o est ' as la kred ' o kaj vol ' o , nov ' e ord ' ig ' i ĉi ' o ' n nur laŭ la leĝ ' o ' j kaj nur help ' e de la hom ' a pens ' kapabl ' o ; kaj ĉar la materi ' o de l ’ pens ' ad ' o est ' as sol ' e la impres ' o ' j ricev ' it ' a ' j per ni ' a ' j sent ' o ' j , la tiel nom ' it ' a "" racional ' ism ' o "" akcept ' is kiel ekzist ' ant ' a ' n nur tio ' n , kio ' n oni pov ' as vid ' i , aŭd ' i , flar ' i , gust ' um ' i , palp ' i , kio est ' as mezur ' ebl ' a , kalkul ' ebl ' a , pes ' ebl ' a ; kaj oni mal ' akcept ' is ĉi ' o ' n transcend ' a ' n , mister ' a ' n , ne ' sent ' ebl ' a ' n , nur ' imag ' at ' a ' n . La verk ' o ' j de Hum ' e , Voltaire , Diderot , Lamettrie , Holbach evident ' e ek ' kon ' ig ' as , kiel la tiam ' ul ' o ' j tro ' streĉ ' is princip ' o ' n ĝis cert ' a grad ' o tut ' e ĝust ' a ' n . ",epo
7715,2018-43,remush,139,"Jes , la princip ' o de la super ' ec ' o de l ’ hom ' a raci ' o est ' is tro ' streĉ ' at ' a ; kaj tial ĉi - tiu ne ' o de ĉio spirit ' a nask ' is laŭ natur ' a konsekvenc ' o kontraŭ ' mov ' ad ' o ' n , kiu ' n oni nom ' as "" romantik ' o . Tiu ĉi sent - kaj pens - manier ' o tut ' e ne est ' is — kio ' n mult ' a ' j opini ' as — nur literatur ' a ; sed ĝi fort ' e influ ' is la tut ' a ' n viv ' o ' n de tiu epok ' o sur ĉiu ' j kamp ' o ' j . Ne est ' as mir ' ig ' e , ke ĝi ek ' est ' is ne sur franc ' a , sed sur german ' a ter ' o . Dum la franc ' o prefer ' e el ' montr ' as si ' a ' n bril ' ant ' a ' n sprit ' ec ' o ' n , si ' a ' n pint ' a ' n sagac ' o ' n , la german ' a karakter ' o em ' as pli al kviet ' a medit ' em ' o , al en ' profund ' iĝ ' o en mister ' o ' j ' n . Ĝi ne ' volont ' e respond ' as al nur ' intelekt ' a ' j doktrin ' o ' j , al sen ' karn ' a util ' ism ' o , kaj ne pov ' as rezign ' i pri la bezon ' o ' j de l ’ sentiment ' a , fantazi ' a viv ' o . Tial German ' uj ' o far ' iĝ ' is la patr ' o ' land ' o de l ’ romantik ' o ; kaj de tie ĉi la romantik ' a ' j influ ' o ' j el ' ir ' is al Franc ' uj ' o ( Nodier , Victor Hug ' o , Musset , Gautier , al Brit ' uj ' o ( Scott , Byron , al Ital ' uj ' o ( Manzoni . ",epo
7716,2018-43,remush,209,"Kio est ' as la romantik ' o ? Kio est ' as romantik ' a ? Difin ' o de la ide ' o ŝajn ' as ne ' ebl ' a ; ĉar eĉ ĝi ' a ' j adept ' o ' j parol ' as pri ĝi preskaŭ nur per alegori ' o ' j . Kio est ' as ne ' palp ' ebl ' a , eĉ ne el ' dir ' ebl ' a , tio far ' iĝ ' is la objekt ' o de l ’ rev ' ad ' o ' j de la romantik ' ist ' o ' j ; kaj tial ankaŭ nur la plej sen ' materi ' a art ' o pov ' as bon ' e esprim ' i la romantik ' a ' n spirit ' o ' n : la muz ' ik ' o . Tio ' n Je ' a ' n Paul cel ' as dir ' i skrib ' ant ' e , ke la antikv ' a klasik ' a ideal ' o est ' is plastik ' a , la romantik ' a est ' as poezi ' a - pentr ' a - muz ' ik ' a ; kaj la tut ' a romantik ' a spirit ' o esprim ' iĝ ' as en jen ' a ' j vort ' o ' j de l ’ sam ' a poet ' o : "" En la hom ' o est ' as grand ' a dezir ' o , kiu neniam est ' is plen ' um ' at ' a : ĝi ne hav ' as nom ' o ' n ; ĝi serĉ ' as si ' a ' n objekt ' o ' n ; sed ĉio , kio ' n vi nom ' as , kaj ĉiu ' j ĝoj ' o ' j ne est ' as tiu ĉi objekt ' o . Sed ĝi re ' ven ' as , kiam en somer ' a nokt ' o vi rigard ' as nord ' e ' n aŭ al mal ' proksim ' a ' j mont ' ar ' o ' j , aŭ kiam lun ' lum ' o est ' as sur la ter ' o aŭ la ĉiel ' o plen ' a de stel ' o ' j , aŭ kiam vi est ' as mal ' feliĉ ' a . Tiu fort ' a , grand ' eg ' a dezir ' o supr ' e ' n lev ' as ni ' a ' n spirit ' o ' n , sed kun dolor ' o ' j : ho ve ! kuŝ ' ant ' e ni ĵet ' iĝ ' as alt ' e ' n kiel epilepsi ' ul ' o ' j . Sed tiu ' n ĉi dezir ' o ' n , kiu neniel est ' as el ' dir ' ebl ' a — ni ' a ' j kord ' o ' j kaj ton ' o ' j nom ' as ĝi ' n al la hom ' a anim ' o . Tiam la sopir ' ant ' a anim ' o plor ' as pli fort ' e kaj en plend ' ant ' a ĝoj ' eg ' o en ' kri ' as inter la ton ' o ' j ' n : Jes , ĉio , kio ' n vi el ' dir ' as , tio mank ' as al mi "" ",epo
7717,2018-43,remush,273,"Sed la situaci ' o en la epok ' o de l ’ romantik ' ist ' o ' j tut ' e ne est ' is konform ' a al tia ' j pens ' o ' j . Tial ili re ' tir ' is si ' n al est ' int ' a ' j temp ' o ' j , serĉ ' is en pas ' int ' a ' j jar ' cent ' o ' j , en la mez ' epok ' o , la ideal ' o ' j ' n , kiu ' j ŝajn ' is al ili la plej alt ' a ' j . Ĉiu hom ' o iam tra ' viv ' is period ' o ' n , en kiu li ' a ' j pens ' o ' j rev ' em ' e vag ' ad ' is sur la vast ' a ' j kamp ' o ' j de l ’ mister ' o ' j . Tiam la ordinar ' a lingv ' o ne sufiĉ ' is al li , por el ' dir ' i la ne ' el ' dir ' ebl ' a ' n , kaj li sent ' is si ' n dev ' ig ' at ' a , parol ' i per poezi ' o . Tiam li promen ' is en lun ' lum ' o tra silent ' a ' j kamp ' o ' j , en la poŝ ' o — respond ' e al si ' a naci ' ec ' o — libr ' o ' n de Uhland , Eichendorff , Noval ' is ; aŭ kant ' o ' j ' n laŭ Ossian , de Burns , Moore , Byron , balad ' o ' j ' n de Scott ; aŭ od ' o ' j ' n de Manzoni , scen ' o ' j ' n el Francesca de Rimini ; aŭ la "" Kant ' o ' j ' n en la krepusk ' o "" de Victor Hug ' o aŭ elegi ' o ' j ' n de Musset . Tiam li sid ' is kun ard ' ant ' a ' j vang ' o ' j antaŭ volum ' o , kiu konduk ' is li ' n al la pra ' temp ' a ' j legend ' o ' j de li ' a popol ' o aŭ en labirint ' a ' j ' n voj ' o ' j ' n de hom ' a ' j kor ' o ' j . Tiu est ' as la period ' o , en kiu la kler ' ul ' o ' j de ĉiu ajn naci ' o kon ' at ' iĝ ' is kaj amik ' iĝ ' is kun Ernest ' o Teodor ' o Amade ' o Hoffmann , unu el la protagonist ' o ' j de la romantik ' o . Traduk ' it ' a ' j en mult ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n , la verk ' o ' j de tiu ĉi vir ' o aparten ' as al la german ' a ' j libr ' o ' j plej mult ' e legat ' a ' j ekster German ' uj ' o kaj eĉ kaŭz ' is oft ' e tre unu ' flank ' a ' n juĝ ' o ' n pri la en ' tut ' a german ' a literatur ' o . La "" Demon ' o - Hoffmann "" li est ' is nom ' at ' a , la strang ' a , mal ' grand ' a , mal ' bel ' a vir ' o kun la mir ' ig ' e delikat ' a ' j , mal ' grand ' a ' j man ' o ' j ; kun la bril ' a ' j okul ' o ' j , mal ' antaŭ kiu ' j etern ' a fajr ' o ĉiam ŝajn ' is flam ' i ; kun la mal ' larĝ ' a ' j lip ' o ' j , kiu ' j ' n neniu est ' as vid ' int ' a iam rid ' et ' ant ' a ' j ; kun la korp ' o , ĉe kies konstru ' o la natur ' o est ' is uz ' int ' a nur la minimum ' a ' n kvant ' o ' n da ost ' o ' j kaj karn ' o , nepr ' e neces ' a ' n , por kre ' i viv ' ant ' a ' n est ' aĵ ' o ' n . ",epo
7718,2018-43,remush,217,"Hoffmann est ' is ver ' e romantik ' a karakter ' o . Kiel la romantik ' o diferenc ' ig ' as inter la banal ' a real ' a kaj la fantazi ' a viv ' o en rav ' a ' j sonĝ ' o ' j ; kiel ĝi prefer ' e am ' as ĉi ' o ' n fragment ' a ' n , ĉi ' o ' n sen ' form ' a ' n kaj sen ' cel ' a ' n , ĉi ' o ' n nebul ' a ' n , ne ' difin ' ebl ' a ' n kaj super ' raci ' a ' n : tiel ankaŭ la person ' o E . T . A . Hoffmann est ' is du ' obl ' a est ' aĵ ' o , kaj la unu du ' on ' o de li ' a ekzist ' ad ' o si ' n montr ' as ne ' kred ' ebl ' a grotesk ' aĵ ' o . Tag ' e oni vid ' is li ' n sur la strat ' o kiel serioz ' mien ' a ' n prus ' a ' n ofic ' ist ' o ' n ; li ' a ' j super ' ul ' o ' j laŭd ' is li ' a ' n preciz ' ec ' o ' n kaj saĝ ' ec ' o ' n en la ofic ' o ; kaj mult ' a ' j person ' o ' j asert ' as , ke li est ' is lert ' a negoc ' ist ' o , kiu bon ' e sci ' is kalkul ' i si ' a ' n profit ' o ' n . Ĉu est ' as kred ' ebl ' e , ke tiu ĉi sam ' a vir ' o nokt ' e sid ' is en vin ' ej ' o , trink ' eg ' ant ' e kaj el ' ŝpruc ' ant ' e har ' star ' ig ' a ' j ' n tim ' ig ' aĵ ' o ' j ' n , tiel ke li mem kelk ' foj ' e furioz ' is pro tim ' o pri la kre ' aĵ ' o ' j de si ' a propr ' a cerb ' o , kaj li ' a edz ' in ' o dev ' is sid ' i ĉe li ' a flank ' o kaj asert ' i , ke efektiv ' e nek diabl ' o nek fantom ' o est ' as en la ĉambr ' o ? Hoffmann est ' is konglomer ' aĵ ' o de la plej kontraŭ ' a ' j ec ' o ' j , kapabl ' o ' j , em ' o ' j kaj sent ' o ' j : Li ' a sagac ' a intelekt ' o rapid ' e rigard ' is ĝis ' fund ' e ' n en la hom ' o ' j ' n kaj afer ' o ' j ' n ; kaj tamen li si ' n don ' is al ĉia ajn superstiĉ ' o kaj demon ' kred ' o . Li entuziasm ' iĝ ' is eksces ' e , kaj post ' e ŝajn ' is est ' i sen ' fantazi ' a banal ' ul ' o . Nun li est ' as diboĉ ' a epikur ' ist ' o , nun obstin ' a stoik ' ul ' o . Li mok ' as satir ' e la rid ' ind ' a ' j ' n flank ' o ' j ' n de l ’ hom ' o ' j , kaj pov ' as dis ' flu ' i en larm ' o ' j pro la tragedi ' o de l ’ hom ' a sort ' o . ",epo
7719,2018-43,remush,115,"Tial ankaŭ en preskaŭ ĉiu ' j li ' a ' j verk ' o ' j mank ' as kviet ' o . Li ' a fantazi ' o antaŭ ' e ' n ' pel ' as li ' n . Mister ' a ' j person ' o ' j oft ' e mal ' help ' as kaj mal ' klar ' ig ' as la evolu ' o ' n de la rakont ' at ' a ag ' ad ' o . Tra ĉiu ' j verk ' o ' j flu ' as kvazaŭ kaŝ ' it ' a sub ' a river ' eg ' o , kies muĝ ' ad ' o ' n oni aŭd ' as , sed kies akv ' o ' n oni vid ' as neniam , kaj kiu supr ' e ' n send ' as nur nebul ' a ' j ' n figur ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j en la ordinar ' a viv ' o lud ' as si ' a ' n rol ' o ' n kaj post ' e re ' mal ' aper ' as , for ' pren ' ant ' e kun si oft ' e la hom ' o ' n , por dron ' ig ' i li ' n en la nigr ' a ' j akv ' o ' j de l ’ mister ' o . — Ne est ' as mir ' ig ' e , ke tia temperament ' o sen ' fin ' e el ' ĵet ' is fajr ' er ' o ' j ' n , kiel ŝtal ' o puŝ ' iĝ ' ant ' a kontraŭ ŝton ' o . Sed ĝi pov ' is lum ' i nur mal ' long ' a ' n temp ' o ' n ; konsum ' ant ' e si ' n mem , ĝi baldaŭ mal ' aper ' is kiel bel ' a meteorit ' o , kiu las ' as long ' a ' n fajr ' a ' n stri ' o ' n sur la nokt ' a firmament ' o . ",epo
7720,2018-43,remush,120,"Admir ' ind ' a est ' as la mult ' flank ' a talent ' ec ' o de Hoffmann . Oni dev ' as re ' turn ' e ' n ir ' i kelk ' a ' j ' n jar ' cent ' o ' j ' n , ĝis la renesanc ' a epok ' o , ĝis Lionardo da Vinci , por trov ' i sam ' e fenomen ' a ' n hom ' o ' n , kiu ne nur diletant ' e , sed kun geni ' o labor ' is sur tiel divers ' a ' j kamp ' o ' j kaj kelk ' iam ne sci ' is , kio ' n la bol ' ant ' a ' j en li pens ' o ' j nask ' os : "" Mult ' kolor ' a mond ' o , plen ' a de mister ' a ' j aper ' aĵ ' o ' j , flirt ' as kaj flagr ' as ĉirkaŭ mi , — est ' as , kvazaŭ io grand ' a baldaŭ dev ' os okaz ' i — iu ajn art ' produkt ' o dev ' os el ' ir ' i el la ĥaos ' o ! — Ĉu ĝi est ' os libr ' o — ĉu oper ' o — ĉu pentr ' aĵ ' o — quod di ' is placebit [ 1 ] Prav ' e tial li ' a ' j amik ' o ' j skrib ' is sur la tomb ' ŝton ' o ' n de la poet ' o : La jur ' ist ' a ' j kapabl ' o ' j de Hoffmann jam est ' as menci ' it ' a ' j . Sed ili est ' is nur la nutr ' a ter ' o por li ' a korp ' a ekzist ' ad ' o . Li ' a kor ' o tir ' is li ' n en la templ ' o ' n de la art ' o . ",epo
7721,2018-43,remush,113,"Kio ' n li labor ' is kiel poet ' o , tio est ' as en ' skrib ' it ' a en la paĝ ' o ' j ' n de la mond ' literatur ' o kaj ne aparten ' as al ni ' a tem ' o . Sed pri la pentr ' ist ' o Hoffmann ni ne tut ' e pov ' as silent ' i . Komenc ' e li desegn ' is karikatur ' o ' j ' n , kaj mult ' a ' j li ' a ' j libr ' o ' j kaj leter ' o ' j — eĉ proces ' akt ' o ' j ! — hav ' as ilustr ' aĵ ' o ' j ' n de li ' a man ' o . Sed ankaŭ la uz ' ad ' o de l ’ penik ' o ne rest ' is al li fremd ' a . En Varsovi ' o li ornam ' is per pentr ' aĵ ' o ' j la klub ' dom ' o ' n de la diletant ' o - orkestr ' o , kiu ' n li direkt ' is . En la kastel ' o Altenburg apud Bamberg li pentr ' is fresk ' o ' j ' n . Por la teatr ' o li prepar ' is kulis ' o ' j ' n kaj kurten ' o ' j ' n . Kun ' e kun Schinkel li skiz ' is la scen ' a ' n kaj kostum ' a ' n aranĝ ' o ' n por si ' a oper ' o "" Undin ' e ; kaj art ' aĵ ' o ' j alud ' ant ' a ' j tiu ' n sam ' a ' n verk ' o ' n ornam ' is li ' a ' n ĉambr ' o ' n en Ber ' li ' n . ",epo
7722,2018-43,remush,169,"Ĉi ' o ' n ĉi li praktik ' is kun plezur ' o , lert ' ec ' o kaj geni ' o . Sed li ' a am ' o aparten ' is al la muz ' ik ' o . Tio tut ' e klar ' iĝ ' as el la karakter ' o de la romantik ' o . Ĉar ĝust ' e la muz ' ik ' o — kio ' n ni jam dir ' is — ne prezent ' as , kiel la ali ' a ' j art ' o ' j , io ' n objektiv ' a ' n , difin ' ebl ' a ' n ; sed ĝi ' a ' j ton ' o ' j , akord ' o ' j , melodi ' o ' j est ' as tut ' e sen ' materi ' a ' j kaj las ' as al la fantazi ' o la plej vast ' a ' n lud ' ej ' o ' n . Tial "" la muz ' ik ' o est ' as la plej romantik ' a el ĉiu ' j art ' o ' j ; ĉar ĝi ' a objekt ' o est ' as la sen ' fin ' aĵ ' o . Ĝi est ' as la mister ' plen ' a , per ton ' o ' j parol ' ant ' a Sanskrit - lingv ' o de la natur ' o , kiu plen ' ig ' as la brust ' o ' n de l ’ hom ' o per sen ' fin ' a sopir ' o ; kaj nur ĝi ig ' as ni ' n kompren ' i la kant ' o ' j ' n de l ’ arb ' o ' j , de l ’ flor ' o ' j , de l ’ best ' o ' j , de l ’ ŝton ' o ' j , de l ’ akv ' o ' j . Neniu art ' o tiel el ' ir ' as nepr ' e nur el la intern ' a spirit ' ec ' o de l ’ hom ' o , neniu art ' o bezon ' as nur sol ' e spirit ' a ' j ' n , eter ' a ' j ' n rimed ' o ' j ' n krom la muz ' ik ' o . Sent ' o de l ’ plej alt ' a kaj plej sankt ' a , de la spirit ' a potenc ' o , kiu ek ' brul ' ig ' is la fajr ' er ' o ' n de l ’ viv ' o en la tut ' a natur ' o , aŭd ' ebl ' e el ' parol ' iĝ ' as en ton ' o ' j "" ( Hoffmann . ",epo
7723,2018-43,remush,219,"La muz ' ik ' o est ' is la ĉiam ' a akompan ' ant ' o de Hoffmann de l ’ moment ' o de li ' a nask ' iĝ ' o . Kiam li ' a patr ' in ' o kuŝ ' is en nask ' a ' j dolor ' o ' j , la patr ' o — por dolĉ ' ig ' i ŝi ' a ' j ' n dolor ' o ' j ' n kaj por tuj montr ' i al la nov ' nask ' it ' o la agrabl ' a ' n flank ' o ' n de l ’ viv ' o — ven ' ig ' is liut ' ist ' o ' n , kiu dev ' is lud ' i antaŭ la infan ' et ' o . Kiam post ' e la patr ' o est ' is for ' las ' int ' a si ' a ' n famili ' o ' n , la eduk ' o de la knab ' o rest ' is ĉef ' e en la man ' o ' j de li ' a onkl ' in ' o , kiu hav ' is tre ' eg ' e bel ' a ' n voĉ ' o ' n , kaj de la onkl ' o , ekster ' ordinar ' e muzik ' em ' a original ' ul ' o . Ambaŭ ili plen ' ig ' is la knab ' o ' n je muz ' ik ' o , tiel ke post ' e li pov ' is oft ' e nutr ' i si ' n per fortepian ' o - kaj kant - lecion ' o ' j kaj ke ankaŭ la muzik ' teori ' o jam est ' is por li kon ' at ' a scienc ' o . Ni nun ankaŭ kompren ' as , kial en li ' a ' j literatur ' a ' j verk ' o ' j la muz ' ik ' o de ' komenc ' e lud ' as grav ' a ' n rol ' o ' n . Dolĉ ' a ' j kant ' o ' j de bel ' a ' j vir ' in ' o ' j , ĉirp ' ant ' a ' j liut ' o ' j , mandolin ' o ' j kaj gitar ' o ' j , la en ' sorĉ ' a melodi ' o de violon ' o , la mil ' voĉ ' a muĝ ' ad ' o de orgen ' o , la tondr ' ant ' a ' j kord ' o ' j de fortepian ' o , eĉ ne ' difin ' ebl ' a ' j , mister ' a ' j son ' o ' j de ie ajn kre ' as oft ' e la magi ' a ' n atmosfer ' o ' n , en kiu la strang ' a ' j , grimac ' a ' j person ' o ' j , el ' ir ' int ' a ' j el la fantazi ' o de l ’ poet ' o , far ' as si ' a ' j ' n diabl ' a ' j ' n salt ' o ' j ' n . Kelk ' a ' j li ' a ' j novel ' o ' j — ekz . Kavalir ' o Gluck , Don Ju ' a ' n , La aŭtomat ' o , Kreisleriana , La fermat ' o — la muz ' ik ' o est ' as tiom ' grad ' e la baz ' o de la rakont ' o , ke prav ' e oni pov ' as nom ' i ili ' n "" muz ' ik ' a ' j ' n novel ' o ' j ' n "" Ne mir ' ig ' e ; ĉar ili ' a verk ' ist ' o est ' is tiel muz ' ik ' a estetik ' ist ' o , kiel muzik ' praktik ' ist ' o kaj kompon ' ist ' o . ",epo
7724,2018-43,remush,148,"Est ' as special ' e interes ' e , ke Hoffmann ankaŭ ek ' kon ' is jam la geni ' o ' n de Johan ' n Sebastian Bach . La verk ' o ' j de tiu ĉi majstr ' o jam kelk ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n post li ' a mort ' o ( 1750 ) est ' is forges ' it ' a ' j . Nur mal ' mult ' a ' j sci ' is ankoraŭ li ' a ' n nom ' o ' n ; kaj el la mal ' grand ' a nombr ' o de li ' a ' j pres ' it ' a ' j verk ' o ' j oni el ' trov ' is nur matematik ' e konstru ' int ' a ' n kontrapunkt ' ist ' o ' n . Long ' e antaŭ Mendelssohn , kiu nur en 1829 kvazaŭ re ' el ' tomb ' ig ' is la mal ' nov ' a ' n majstr ' o ' n , Hoffmann jam est ' is ek ' kon ' int ' a li ' n kiel pra ' patr ' o ' n de la melodi ' o kaj harmoni ' o , en kies laŭ ' ŝajn ' e rigid ' a ' j , nur ' formal ' a ' j verk ' o ' j bat ' as la varm ' a kor ' o nun de lirik ' ist ' o , nun de dram ' ist ' o , sed ĉiam de eminent ' a art ' ist ' o , kaj al kiu li ' a ' j post ' e ' ul ' o ' j — ankaŭ Beethoven ! ankaŭ Wagner ! — modest ' e kaj admir ' e supr ' e ' n ' rigard ' is . — Tamen ankaŭ Hoffmann kelk ' iam , kvankam ne ' oft ' e , erar ' is en si ' a ' j juĝ ' o ' j . Ekz . li star ' ig ' is la oper ' kompon ' ist ' o ' n Spontini , kies verk ' o ' j de ' long ' e jam ne est ' as lud ' at ' a ' j , ĉe la flank ' o ' n de Händel , Gluck kaj Mozart , dum kontraŭ ' e la etern ' a ' n valor ' o ' n de la "" Freischütz "" li ne tut ' e ek ' kon ' is . ",epo
7725,2018-43,remush,197,"Ankaŭ kiel re ' produkt ' ant ' a muzik ' ist ' o Hoffmann serv ' is al si ' a plej am ' at ' a muz ' o . Li kant ' is okaz ' e kiel tenor ' ist ' o en ĥor ' o en Varsovi ' o ; kaj kiel direkt ' ist ' o de tie ' a muz ' ik ' a societ ' o li prezent ' is precip ' e verk ' o ' j ' n de Mozart , sed ankaŭ de Gluck , Haydn , Cherubini kaj eĉ jam simfoni ' o ' n de Beethoven ( 1806 . En Bamberg li labor ' is — apud si ' a orkestr ' estr ' a okup ' o — kiel kant ' instru ' ist ' o . Sed post ' kiam en 1814 li est ' is akir ' int ' a cert ' a ' n ofic ' ist ' a ' n pozici ' o ' n , li ne plu sving ' is la direkt ' ist ' a ' n baston ' et ' o ' n kaj ne plu dev ' is for ' ĵet ' i si ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n al la instru ' o de sen ' talent ' a ' j fraŭl ' in ' o ' j [ 3 , sed pov ' is don ' i tut ' a ' n si ' a ' n liber ' a ' n temp ' o ' n al literatur ' a ' j kaj kompozici ' a ' j labor ' o ' j . Kiel ni jam dir ' is , la kompon ' ist ' o Hoffmann posed ' is tre bon ' a ' j ' n muzik ' teori ' a ' j ' n sci ' o ' j ' n kaj tiu ' rilat ' e disting ' iĝ ' as tre ' eg ' e inter muzik ' diletant ' a ' j literatur ' ist ' o ' j kiel Je ' a ' n Paul , Nietzsche k . a . La nombr ' o de li ' a ' j kompozici ' o ' j est ' as sufiĉ ' e grand ' a ; inter ili trov ' iĝ ' as 12 oper ' o ' j kaj oper ' et ' o ' j , 3 muz ' ik ' o ' j al dram ' o ' j de divers ' a ' j poet ' o ' j , 1 melodram ' o , 1 Missa , 1 Miserere , 1 simfoni ' o , 1 uvertur ' o , kant ' aĵ ' o ' j , sonat ' o ' j por fortepian ' o kaj 1 kvintet ' o por harp ' o kun kvar kord ' instrument ' o ' j . Mult ' a ' j el ili ne est ' as pres ' it ' a ' j , mult ' a ' j jam perd ' it ' a ' j . Amik ' o ' j de Hoffmann en la last ' a ' j 20 jar ' o ' j pres ' ig ' is kelk ' a ' j ' n li ' a ' j ' n kompozici ' o ' j ' n de ' nov ' e ( vid ' u la indeks ' o ' n ĉe la fin ' o de tiu ĉi artikol ' o . ",epo
7726,2018-43,remush,167,"Kia do est ' as la muz ' ik ' o , skrib ' it ' a de tiu ĉi vir ' o , kiu sur la literatur ' a kamp ' o risk ' is la plej strang ' a ' j ' n psikologi ' a ' j ' n eksperiment ' o ' j ' n kaj verk ' is fantazi ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n post li neniu plu ating ' is ? Nu , li ' a ' j kompozici ' o ' j hav ' as tut ' e ali ' a ' n karakter ' o ' n , kaj aŭd ' ant ' e ili ' n neniu supoz ' us , ke la "" Fantom ' o - Hoffmann "" est ' as ili ' a verk ' int ' o . Li ' a muz ' ik ' o — escept ' e de unu verk ' o , pri kiu post ' e ni trakt ' os detal ' e — est ' as tut ' e ne revoluci ' a ; ĝi son ' as dolĉ ' e , naiv ' e ; kaj ne nur mank ' as en ĝi ĉiu ' j fantazi ' a ' j eksces ' o ' j , kiu ' j ' n am ' as la literatur ' ist ' o Hoffmann , sed ĝi eĉ ne el ' uz ' as la muz ' ik ' a ' j ' n esprim ' il ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ni jam trov ' as en la verk ' o ' j de sam ' temp ' ul ' o ' j kaj antaŭ ' ul ' o ' j . Kiu ebl ' e iam hav ' os okaz ' o ' n , aŭd ' i la menci ' it ' a ' n kvintet ' o ' n [ 4 , tiu mir ' os , ke en ĝi preskaŭ tut ' e mank ' as kontrast ' o ' j . El tiu ĉi muz ' ik ' o ne parol ' as vir ' o , kiu kun fort ' o kaj ĝoj ' o konduk ' as si ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n al venk ' o kontraŭ la mond ' o , sed rev ' em ' a jun ' ul ' o , kiu ne vol ' as est ' i mal ' help ' at ' a en la plen ' a si ' n ' don ' o al unu sol ' a sent ' o . Tamen la verk ' o , kiel ankaŭ la ali ' a ' j de Hoffmann , est ' as tre melodi ' a kaj bon ' son ' a . ",epo
7727,2018-43,remush,150,"Sekv ' e ne est ' os ebl ' e tro grand ' a perd ' o por la muz ' ik ' a mond ' o , se la plej mult ' a ' j kompozici ' o ' j de l ’ poet ' o rest ' os kuŝ ' ant ' a ' j sub la polv ' o de l ’ jar ' o ' j . Sed unu el ili ne merit ' as tiu ' n ĉi sort ' o ' n , nom ' e la verk ' o , kiu li ' n esenc ' e reprezent ' as kiel kompon ' ist ' o ' n , la plej am ' at ' a infan ' o , kiu ' n donac ' is al li la muz ' o : li ' a oper ' o "" Undin ' e . La verk ' int ' o de tiu ĉi artikol ' o pov ' as pri ' juĝ ' i tio ' n laŭ propr ' a spert ' o . Ĉar komenc ' e de l ’ nun ' a jar ' o li aranĝ ' is en si ' a hejm ' o antaŭ aŭd ' ant ' ar ' o de muzik ' ist ' o ' j kaj muzik ' am ' ant ' o ' j prezent ' ad ' o ' n de la oper ' o , kiu malgraŭ la for ' est ' o de scen ' o , mim ' ik ' o , gest ' o ' j , kostum ' o ' j kaj orkestr ' o far ' is tre ' eg ' e profund ' a ' n impres ' o ' n al ĉiu ' j aŭskult ' ant ' o ' j . Sub la gvid ' ad ' o de spert ' a direkt ' ist ' o kaj help ' e de eminent ' a ' j sol ' ist ' o ' j , mal ' grand ' a ĥor ' o kaj bon ' a fortepian ' ist ' o la verk ' o re ' ek ' son ' is la unu ' a ' n foj ' o ' n post cent ' jar ' a dorm ' o kaj vek ' is la fort ' a ' n dezir ' o ' n , ke oni pov ' u aŭd ' i kaj vid ' i ĝi ' n ankaŭ en la oper ' ej ' o . ",epo
7728,2018-43,remush,249,"Ĉi tiu ' j vort ' o ' j en ' hav ' as jam kvazaŭ en nuks ' o la tut ' a ' n ide ' o ' n de la muzik ' dram ' o : La dram ' o est ' as la ĉef ' aĵ ' o ; la muz ' ik ' o , organ ' e kun ' lig ' it ' a kun ĝi , est ' as la serv ' ant ' o ; kaj ambaŭ kun ' e ni ' n gvid ' u en la romantik ' a ' n land ' o ' n , kie ili ver ' e est ' as en ' hejm ' a ' j . En la jar ' o , kiam la supr ' e cit ' it ' a ' j vort ' o ' j est ' is skrib ' at ' a ' j , la plen ' um ' ont ' o de tiu ' j ide ' o ' j ĵus nask ' iĝ ' is : Richard Wagner . Hoffmann nur profet ' e pov ' is montr ' i la voj ' o ' n , sed ne ir ' i ĝi ' n . Tial li ' a Undin ' e ne far ' iĝ ' is jam muzik ' dram ' o , sed — sufiĉ ' a honor ' o por la majstr ' o — la unu ' a romantik ' a oper ' o . Fouqué mem pri ' labor ' is la tekst ' o ' n . Kun ard ' a fervor ' o la kompon ' ist ' o komenc ' is si ' a ' n labor ' o ' n kaj fin ' is ĝi ' n en novembr ' o 1813 . Sed nur post tri jar ' o ' j la oper ' o est ' is prezent ' at ' a en la Reĝ ' a Teatr ' o en Ber ' li ' n kaj vek ' is grand ' eg ' a ' n entuziasm ' o ' n . Dum 11 monat ' o ' j oni lud ' is ĝi ' n 23 foj ' o ' j ' n — tiam la 29 an de juli ' o 1817 la teatr ' o for ' brul ' is kaj kun ĝi la kulis ' o ' j , kostum ' o ' j , eĉ la not ' o ' j ( escept ' e de la partitur ' o ' j ) por la verk ' o . Tio est ' is la en ' tomb ' ig ' o de Undin ' e ! Ĉar neniam plu ( escept ' e de unu ne ' sukces ' int ' a prezent ' ad ' o en Prag 1821 ) ĝi aper ' is sur la scen ' ej ' o . Kulp ' a pri tio est ' as ĉef ' e la grand ' eg ' a sukces ' o , kiu ' n ating ' is sam ' nom ' a oper ' o de Lortzing , aper ' int ' a en 1845 . Per popular ' a ' j melodi ' o ' j , lert ' e — kvankam ne ' organ ' e — el ' trov ' it ' a ' j komik ' a ' j person ' o ' j kaj per nov ' a fin ' iĝ ' o — kiu ja detru ' is la tragedi ' a ' n karakter ' o ' n de la fabel ' o , sed kontent ' ig ' is la sentimental ' a ' j ' n dezir ' o ' j ' n de l ’ publik ' o — la spert ' a teatr ' o ' praktik ' ist ' o Lortzing sci ' is akir ' i kaj ĝis hodiaŭ konserv ' i la favor ' o ' n de l ’ grand ' a amas ' o , tiel ke la verk ' o de Hoffmann rest ' is mal ' aper ' int ' a por ĉiam . ",epo
7729,2018-43,remush,180,"Bedaŭr ' ind ' e ! Ĉar rilat ' e la art ' a ' j ' n vid ' punkt ' o ' j ' n la pli mal ' nov ' a Undin ' e est ' as mult ' e pli interes ' a kaj valor ' a . Unu ' a ' vid ' e ĝi ŝajn ' as est ' i konstru ' it ' a laŭ la tradici ' a oper ' model ' o kun recitativ ' o ' j , scen ' o ' j kaj dialog ' o ; sed esplor ' ant ' e pli detal ' e , oni ek ' kon ' as , kiom Hoffmann trans ' ir ' is la ĝis ' tiam ' a ' j ' n oper ' form ' o ' j ' n . Unu ' e : Undin ' e est ' as dram ' o ! Evolu ' ant ' a el la karakter ' o ' j de la person ' o ' j , ĝi konduk ' as konsekvenc ' e kaj sen ' kompat ' e al la tragedi ' a fin ' iĝ ' o , kaj la poet ' o for ' las ' as ĉiu ' n flank ' a ' n ag ' ad ' o ' n , kiu nur don ' u al la kompon ' ist ' o okaz ' o ' n , prezent ' i efik ' a ' n kant ' o ' n , aŭ kiu est ' as nur en ' ŝov ' at ' a , por ke la ĉef ' kant ' ist ' in ' o pov ' u bril ' i per si ' a voĉ ' virtuoz ' ec ' o kaj la publik ' o sent ' u agrabl ' a ' n orel ' tikl ' ad ' o ' n . Tiu ' n ĉi rapid ' a ' n , ver ' e dram ' a ' n puls ' o ' n jam C . M . v . Weber sent ' is en la verk ' o , skrib ' ant ' e pri Undin ' e : "" Hoffmann rezign ' as pri la glor ' o de moment ' a aplaŭd ' o , ne ' akcent ' ant ' e tiu ' n aŭ tiu ' n muzik ' pec ' o ' n , kio est ' as ja tre facil ' a , se per mult ' a ' j detal ' aĵ ' o ' j oni turn ' as al ĝi pli da atent ' o , ol ĝi merit ' as kiel membr ' o de l ’ dram ' a korp ' o . Sen ' halt ' e li paŝ ' as antaŭ ' e ' n , vid ' ebl ' e konduk ' at ' a nur de la intenc ' o , ĉiam rest ' i ver ' a kaj pli ' vigl ' ig ' i la dram ' a ' n viv ' o ' n , anstataŭ re ' ten ' i aŭ en ' katen ' ig ' i ĝi ' a ' n rapid ' a ' n ir ' o ' n . ",epo
7730,2018-43,remush,176,"La person ' o ' j est ' as bon ' e karakteriz ' it ' a ' j : la ĉarm ' a Undin ' e , la nobl ' a kavalir ' o Huldbrand , la fier ' a Berthalda , la simpl ' a ' j ge ' fiŝ ' ist ' o ' j . Sed plej eminent ' a est ' as Kühleborn , la reĝ ' o de la akv ' o ' j , la ne ' pac ' em ' a demon ' o de l ’ element ' o . En li ' a ' j sarkasm ' o kaj ironi ' o kontraŭ la hom ' ar ' o Hoffmann trov ' is precip ' e konven ' a ' n por si materi ' o ' n , kaj vid ' ebl ' e li pentr ' is tiu ' n ĉi figur ' o ' n per la plej efik ' a ' j kolor ' o ' j de si ' a muz ' ik ' a paletr ' o . Ankaŭ ali ' lok ' e la influ ' o de Hoffmann est ' as klar ' e vid ' ebl ' a . Marschner en si ' a ' j oper ' o ' j "" Vampyr "" kaj "" Hans Heiling "" baz ' iĝ ' as sur li ; Schumann kaj Berlioz en ' profund ' iĝ ' is en li ' a ' j ' n doktrin ' o ' j ' n kaj muz ' ik ' o ' n , kaj precip ' e la grotesk ' a ' j trajt ' o ' j en la verk ' o ' j de la last ' e nom ' it ' a kompon ' ist ' o est ' as tre ver ' ŝajn ' e frukt ' o ' j de l ’ stud ' ad ' o de la german ' a majstr ' o . Plej grand ' a ' n influ ' o ' n Hoffmann hav ' is ankaŭ al Richard Wagner , kiu jam en si ' a ' j jun ' ul ' a ' j jar ' o ' j leg ' is ĉiu ' j ' n li ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n . La trakt ' aĵ ' o ' j de Wagner , precip ' e tiu ' j en Par ' is skrib ' it ' a ' j , pov ' us est ' i pren ' it ' a ' j el "" Kreisleriana ; kaj en li ' a muz ' ik ' o la influ ' o de la mal ' nov ' a majstr ' o est ' as sent ' ebl ' a en li ' a jun ' ul ' a verk ' o "" Di ' e Fe ' e ' n "" ( la fe ' in ' o ' j ) ĝis "" Tannhäuser , "" Meistersinger "" kaj "" Parsifal . ",epo
7731,2018-43,remush,190,"Resum ' e : Hoffmann est ' is sur la muz ' ik ' a kamp ' o ne diletant ' a eklektik ' ul ' o , sed en si ' a ' j plej bon ' a ' j verk ' o ' j kaj en si ' a ' j muzik ' estetik ' a ' j trakt ' aĵ ' o ' j el ' trov ' ant ' o de nov ' a ' j voj ' o ' j . Est ' as ver ' e , ke nur en la literatur ' a fak ' o li sukces ' is , kre ' i verk ' o ' j ' n ne ' pere ' ont ' a ' j ' n . Sed kiel muzik ' ist ' o li don ' is valor ' a ' j ' n instig ' o ' j ' n , kiu ' j efik ' is tra la last ' a jar ' cent ' o . Li ' a ' j post ' e ' ul ' o ' j plen ' um ' is , kio ' n li nur est ' is promes ' int ' a ; sed li plant ' is la ĝerm ' o ' j ' n , el kiu ' j ali ' a ' j kultur ' is bel ' frukt ' a ' j ' n arb ' o ' j ' n . En 1922 est ' os pas ' int ' a ' j 100 jar ' o ' j post li ' a mort ' o . Cert ' e oni glor ' os tiam la literatur ' ist ' o ' n Hoffmann . Ĉu iu ankaŭ memor ' ig ' os pri la muzik ' ist ' o ? Ĉu ne iu teatr ' o hav ' os la kuraĝ ' o ' n , re ' viv ' ig ' i la Undin ' e - n kaj tiel pli bon ' e honor ' i li ' n ol per gazet ' artikol ' o ' j aŭ per marmor ' a bust ' o ? Tiam ni plej bon ' e sent ' us ni ' n kun ' lig ' it ' a ' j kun li kiel membr ' o ' j en la sam ' a sen ' fin ' a ĉen ' o de l ’ hom ' a evolu ' o , pri kiu li skrib ' is iam la bel ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n : "" Pli kaj pli antaŭ ' e ' n la reg ' ant ' a mond ' spirit ' o pel ' as la evolu ' o ' n ; neniam la pas ' int ' a ' j aper ' aĵ ' o ' j re ' ven ' as tia ' j , kia ' j ili ĝoj ' e mov ' iĝ ' is dum si ' a korp ' a viv ' o . Sed etern ' a , ne ' pere ' a est ' as la ver ' o ; kaj mistik ' a kun ' est ' ad ' o de la anim ' o ' j plekt ' as mister ' a ' n ruband ' o ' n ĉirkaŭ la est ' int ' a ' n , est ' ant ' a ' n kaj est ' ont ' a ' n temp ' o ' j ' n . ",epo
7732,2018-43,remush,104,"Por muzik ' histori ' ist ' o ' j kaj muzik ' am ' ant ' o ' j , kiu ' j ebl ' e instig ' it ' a ' j per tiu ĉi artikol ' o intenc ' as pli profund ' e okup ' i si ' n pri la interes ' a kaj vast ' a tem ' o , mi not ' as jen la material ' o ' n , kiu ' n plej ' grand ' part ' e mi uz ' is , por prepar ' i mi ' a ' n prezent ' ad ' o ' n de "" Undin ' e . Ĉar tiu ĉi material ' o est ' as sufiĉ ' e dis ' lok ' a , tia indeks ' o ebl ' e ne est ' os super ' flu ' a . Pro praktik ' a ' j kaŭz ' o ' j mi ne traduk ' is la titol ' o ' j ' n ktp , sed don ' is ili ' n en la original ' a form ' o . Hitzig ; E . T . A . Hoffmanns Werke ; Gesamtausgabe . — 2 . Aufl . Hesse , Leipzig 1905 . Grisebach ; E . T . A . Hoffmanns Werke ; Gesamtausgabe ( 15 Bd ) Hesse & Becker , Leipzig . G . v . Maaßen ; E . T . A . Hoffmanns Werke ; Gesamtausgabe ( 14 Bd . G . Müller , München . ",epo
7734,2018-43,remush,219,"Komenc ' e kiel Winkelschule ( angul ' a lern ' ej ' o , tiel nom ' it ' a , ĉar la meti ' ist ' o - instru ' ist ' o instru ' is en si ' a meti ' o - kaj loĝ - ĉambr ' o ) ĝi nur trakt ' is skrib ' ad ' o ' n , kalkul ' ad ' o ' n kaj leg ' ad ' o ' n kaj memor ' ig ' ad ' o ' n el la bibli ' o , sed post ' e ĝi konsci ' e imit ' is la super ' a ' n , "" latin ' a ' n "" lern ' ej ' o ' n rilat ' e al enciklopedi ' ec ' o kaj universal ' ec ' o de la plan ' o kaj sekv ' e de tio ankaŭ rilat ' e al la jam pri ' skrib ' it ' a metod ' o , do ĝi reprezent ' is si ' n kiel nur ' a ' n "" parker ' ig ' ej ' o ' n . Ek ' star ' is fam ' a ' j pedagog ' o ' j , kiu ' j rimark ' int ' e tio ' n , klopod ' is pri ŝanĝ ' o . Laŭ la dir ' o ' j de Bac ' o de Verulam , † 1639 : "" Est ' as grav ' eg ' e , ke ni la okul ' o ' j ' n de la spirit ' o neniam de ' turn ' as de la objekt ' o ' j mem "" kaj de John Locke , † 1704 : "" Nenio est ' as en la spirit ' o , kiu ne antaŭ ' e est ' is en la sent ' o ' j . "" La sent ' o ' j est ' as la pord ' o ' j de la anim ' o . Comenius , la filantrop ' o ' j , Rochow kaj fin ' e Pestalozzi en ' konduk ' is la ide ' o ' n de la intu ' o en la pedagogi ' a ' n mond ' o ' n kaj tiom ŝat ' is ĝi ' n , ke ili aplik ' is ĝi ' n eĉ je ne ' taŭg ' a kaj ne ' ind ' a objekt ' o ' j . ( Dum ekzamen ' o en la "" Dessau - a Philanthropinum "" 1776 Wolke instru ' is pri hom ' nask ' iĝ ' o antaŭ plej detal ' ig ' a bild ' o kaj postul ' is , ke la infan ' o ' j ĉe ' est ' u la nask ' iĝ ' o ' n de si ' a ' j ge ' frat ' o ' j , por ke ili dank ' em ' iĝ ' u ek ' sci ' int ' e la dolor ' o ' j ' n de la patr ' in ' o . Pestalozzi ekzerc ' is la intu ' o - kapabl ' o ' n eĉ je tru ' o en la tapet ' o . Hodiaŭ cert ' e neniu plu kontraŭ ' star ' as la ide ' o ' n de la instru ' o per intu ' o , kiu tamen bezon ' is du jar ' cent ' o ' j ' n por ĝeneral ' a aprob ' iĝ ' o . ",epo
7735,2018-43,remush,185,"Tiu ĉiu ' sent ' a kaj ĉiu ' flank ' a percept ' ad ' o pri iu real ' a objekt ' o cert ' e bon ' efik ' is , sed ĝi tre oft ' e streĉ ' is la fort ' o ' j ' n nur de unu lern ' ant ' o , las ' ant ' e al la ali ' a ' j la nur ' a ' n aŭd ' ad ' o ' n . Pro tio oni daŭr ' ig ' is la serĉ ' ad ' o ' n al iu metod ' o ĉiu ' j ' n lern ' ant ' o ' j ' n sam ' temp ' e kapt ' ant ' a kaj labor ' ig ' ant ' a . Kiom long ' e ankoraŭ tiu ĉi ide ' o de la instru ' o per labor ' o atent ' os si ' a ' n efektiv ' iĝ ' o ' n ? Ĝi ja nepr ' e ne est ' as mal ' pli aĝ ' a , eĉ nask ' iĝ ' is en la sam ' a ' j cerb ' o ' j kiel la supr ' e menci ' it ' a . Ekzempl ' e Am ' os Comenius , † 1670 , argument ' as jen ' e por la man ' labor ' o : "" La hom ' a korp ' o bezon ' as mov ' iĝ ' o ' n kaj okup ' iĝ ' o ' n . La man ' labor ' o kontent ' ig ' as tiu ' j ' n bezon ' o ' j ' n , kaj krom tio ĝi est ' as neces ' a , por ĝust ' a ' manier ' e prepar ' i al la viv ' o . La mal ' grand ' a ' j infan ' o ' j est ' as kutim ' ig ' ot ' a ' j al labor ' o kaj al daŭr ' a okup ' o — ĉu al serioz ' a labor ' o , ĉu al lud ' o — por ke ili ne al ' kutim ' iĝ ' u al enu ' o . La pli grand ' a ' j infan ' o ' j kon ' at ' iĝ ' u kun la ĉef ' a ' j meti ' o ' j , por kler ' iĝ ' i pri la viv ' o kaj por ebl ' ig ' i , ke montr ' iĝ ' u la inklin ' o al iu ajn profesi ' o "" "" Al la sci ' ebl ' a oni al ' don ' u la far ' ebl ' a ' n "" "" Ĉio lern ' ot ' a est ' u lern ' at ' a per ag ' ad ' o "" "" Krom sent ' o ' j , intelekt ' o kaj kor ' o ankaŭ la man ' o ĉiel est ' u iom post iom pli kultur ' at ' a "" ",epo
7736,2018-43,remush,130,"John Locke postul ' is de si ' a nobel ' a eduk ' at ' o , ke li el ' lern ' u meti ' o ' n , eĉ du aŭ tri , sed nepr ' e unu fundament ' e . Li dir ' as : "" La infan ' o ' j konstru ' u mem si ' a ' j ' n lud ' il ' o ' j ' n , por ke ili kontent ' ig ' u si ' a ' j ' n bezon ' o ' j ' n per streĉ ' o de propr ' a ' j fort ' o ' j . Tia ' manier ' e ili lern ' as dezir ' moder ' em ' o ' n , atent ' o ' n , diligent ' ec ' o ' n , pri ' pens ' em ' o ' n , el ' trov ' em ' o ' n kaj ekonomi ' o ' n — do ec ' o ' j ' n kiu ' j util ' os al la plen ' kresk ' int ' o , kaj pro tio pov ' as est ' i nek lern ' at ' a ' j tro fru ' e nek fundament ' at ' a ' j tro profund ' e "" Je ' a ' n Jacques Rousseau , † 1778 , skrib ' as en si ' a "" Émil ' e : "" Nepr ' e mi postul ' as , ke Emil ' o el ' lern ' u meti ' o ' n . "" La aparat ' o ' j ' n por la fizik ' a instru ' o dev ' as konstru ' i Emil ' o mem , ĉar est ' as ne ' refut ' ebl ' e , ke oni tia ' manier ' e akir ' as pli klar ' a ' j ' n difin ' aĵ ' o ' j ' n , ol per recept ' ig ' a instru ' o , kaj ne al ' kutim ' iĝ ' as , mal ' brav ' e kaj sklav ' e sub ' ig ' i si ' a ' n intelekt ' o ' n sub iu aŭtoritat ' o "" La labor ' o do est ' as rimed ' o , por vek ' i kaj evolu ' ig ' i spirit ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n . ",epo
7737,2018-43,remush,277,"La filantrop ' o ' j kaj pietist ' o ' j en ' konduk ' is la labor ' o ' n en la instru ' plan ' o ' n pli akcent ' ant ' e ĝi ' a ' n moral ' ig ' a ' n valor ' o ' n . Ekzempl ' e Salzmann , † 1811 , en si ' a "" Ameisenbüchlein "" refut ' as la kontraŭ ' dir ' o ' j ' n jen ' e : "" La plej ' mult ' o ja pro tio kontraŭ ' star ' as , ĉar nur la mal ' plej ' mult ' o de sinjor ' o ' j , la pedagog ' o ' j , mem lern ' is man ' labor ' o ' n kaj tial kondamn ' as kaj absurd ' ig ' as tiu ' n ĉi metod ' o ' n "" La vic ' o ' n fin ' u ni ' a majstr ' o mem , Johan ' n Heinrich Pestalozzi , † 1827 , la apostol ' o de la intu ' a ide ' o , la pionir ' o de la instru ' o per labor ' o . Li en ' vic ' ig ' is la labor ' o ' n en la eduk ' o - instru ' plan ' o ' n de Neuhof , Burgdorf , Stanz kaj Münchenbuchsee . Rigard ' u la last ' a ' j ' n paĝ ' o ' j ' n de "" Lienhard kaj Gertrud , kaj vi leg ' os , kiel la nov ' a instru ' ist ' o de la vilaĝ ' o , por lern ' i vizit ' ant ' e Gertrud - on , kun admir ' o vid ' as , kiel la infan ' o ' j laŭ la model ' o kaj sub la okul ' o ' j de la patr ' in ' o mov ' as la man ' o ' j ' n ĉe la ŝpin ' il ' o kaj en la ĝarden ' o . "" Tag ' o ' n post tag ' o pli klar ' iĝ ' is , ke la labor ' em ' o , la fizik ' a ag ' ad ' o est ' as la ver ' a , sankt ' a kaj etern ' a rimed ' o , kun ' ig ' i ĉiu ' j ' n hom ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n je unu sol ' a komun ' a fort ' o , la human ' ec ' o . Ĉiu ' tag ' e li pli klar ' e vid ' is , kiel la labor ' em ' o evolu ' ig ' as la intelekt ' o ' n , fort ' ig ' as la kor ' sent ' o ' j ' n , mal ' help ' as la vag ' ad ' o ' n de la volupt ' em ' o mort ' ig ' a ' n por fort ' o ' j kaj moral ' o de l ’ viv ' o , ferm ' as por la imag ' em ' o la pord ' o ' n al ĝi ' a labirint ' o , mal ' akr ' ig ' as de la vant ' a ' j lang ' o ' j la pint ' o ' n de ili ' a babil ' em ' o , gard ' as ni ' a ' n dev ' o ' sent ' o ' n kontraŭ pere ' iĝ ' o kaj re ' konduk ' as de la erar ' o , rigard ' i pri ' parol ' ad ' o ' n pri far ' o kiel la far ' o ' n mem , ni ' a ' n babil ' ad ' o ' n pri hero ' ec ' o kiel hero ' ec ' o ' n mem kaj ni ' a ' n sen ' valor ' a ' n rev ' ad ' o ' n pri kred ' o kaj am ' o kiel tiu ' j ' n di ' a ' j ' n kapabl ' o ' j ' n mem . Tiu pli alt ' a opini ' o pri la hom ' a eduk ' o kaŭz ' is , ke torn ' a kaj rabot ' a stabl ' o ' j , kusen ' o ' j por punt ' farad ' o kaj kudr ' ad ' o k . t . p . trov ' is lok ' o ' n en li ' a lern ' ej ' o . ",epo
7738,2018-43,remush,171,"El la verk ' o : "" Kiel Gertrud instru ' as si ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n "" ni cit ' u : "" Nur per evolu ' o de la fizik ' a ' j lert ' o ' j la hom ' o ating ' as intern ' a ' n kontent ' o ' n "" "" Eduk ' o al labor ' o est ' as pli grav ' a por la popol ' o ol konduk ' o al sci ' o ' j "" "" Por pov ' i , ĉiu ' kaz ' e vi dev ' as far ' i ; por sci ' i , oft ' e sufiĉ ' as , ke vi kondut ' as pasiv ' e , kelk ' foj ' e vi nur bezon ' as vid ' i kaj aŭd ' i "" "" La man ' labor ' o est ' as fundament ' o por kaj konduk ' il ' o al moral ' ec ' o . Sen man ' labor ' o harmoni ' a eduk ' o — hom ' eduk ' o — ne est ' as ebl ' a "" En gazet ' a artikol ' o li skrib ' as : "" La hom ' o serĉ ' u si ' a ' n ĉef ' instru ' o ' n ĉe si ' a ĉef ' labor ' o kaj ne anticip ' u la sen ' ekzempl ' a ' n instru ' o ' n antaŭ la labor ' o de si ' a ' j man ' o ' j . Li mem el ' trov ' u si ' a ' n instru ' o ' n precip ' e el si ' a labor ' o kaj ne el ' medit ' u la labor ' o ' n el la teori ' o . Pro tio la instru ' o de infan ' o koncern ' u ties efektiv ' a ' n labor ' o ' n kaj est ' u lim ' ig ' it ' a per cirkl ' o ĉirkaŭ ĝi , por ke nek infan ' o nek instru ' ist ' o facil ' e pov ' u for ' vag ' i . Kar ' a leg ' ant ' o , la amas ' o ' n da mal ' saĝ ' ul ' o ' j en la mond ' o cert ' e ni ŝuld ' as al la sen ' senc ' aĵ ' o , laŭ kiu ni la jun ' aĝ ' o ' n de ni ' a ' j infan ' o ' j de ' turn ' as de la labor ' o kaj konduk ' as al la libr ' o ' j "" ",epo
7739,2018-43,remush,165,"Tamen la pedagog ' o ' j de la pas ' int ' a jar ' cent ' o akuz ' as ne nur la dan ' a ' n eksperiment ' o ' n , sed la tut ' a ' n ide ' o ' n jen ' e : "" Tiu nov ' a instru ' o prokrast ' as la labor ' divid ' o ' n kaj re ' paŝ ' ig ' as la kultur ' o ' n . "" Ĝi anticip ' as la lern ' ad ' o ' n en la majstr ' a meti ' ej ' o , tro ' sat ' ig ' as la infan ' o ' n kaj kaŭz ' as mal ' interes ' o ' n dum la lecion ' o "" "" Ĝi met ' as la infan ' o ' n en danĝer ' o ' n de ekspluat ' o per profit ' em ' a ' j spekul ' ant ' o ' j "" "" Ĝi evolu ' ig ' as produkt ' em ' o ' n kaj profit ' em ' o ' n en la infan ' o ' j mem kaj difekt ' as la moral ' ec ' o ' n "" "" Tiu ne ' cert ' a eksperiment ' o pro si ' a dub ' ind ' a ŝanc ' o ne merit ' as , est ' i akcept ' at ' a kiel laŭ ' dev ' a fak ' o . La lern ' ej ' o ankaŭ ne rajt ' as dev ' ig ' i la lern ' ant ' o ' j ' n al la man ' labor ' o , ĉar tiu destin ' o est ' as ge ' patr ' a rajt ' o . Kaj la ge ' patr ' a eduk ' o mem zorg ' u — kaj en ord ' a dom ' o ankaŭ jam zorg ' as — pri okup ' o de la infan ' o ' j . Sufiĉ ' u ! Ili tut ' e mal ' kompren ' is aŭ vol ' is mal ' kompren ' i Pestalozzi - n kaj li ' a ' n grand ' a ' n ide ' o ' n , malgraŭ ili ced ' is la en ' konduk ' o ' n de vir ' in ' a ' j labor ' o ' j , de trik ' ad ' o , flik ' ad ' o kaj brod ' ad ' o . Sed oni ja al ' kutim ' iĝ ' is al strang ' a ' j decid ' o ' j de la tiu ' epok ' a pedagog ' ar ' o , kiu ekzempl ' e , malgraŭ aklam ' ant ' e ĝi ' n por knab ' o ' j , tut ' e mal ' aprob ' is la gimnastik ' ad ' o ' n por knab ' in ' o ' j . ",epo
7740,2018-43,remush,208,"Nur unu el la discipl ' ar ' o de Pestalozzi si ' n plen ' e liber ' ig ' is de tiu ' j prokrast ' a ' j potenc ' o ' j . Li ja plug ' is nov ' a ' n kamp ' o ' n , Friedrich Fröbel , † 1852 , la fond ' int ' o de la "" infan ' ĝarden ' o "" ( pedagogi ' a infan ' gard ' ej ' o por la antaŭ ' lern ' ej ' a aĝ ' o ) kaj unu ' a instru ' ist ' o de infan ' guvern ' ist ' in ' o ' j . Li dir ' as en si ' a "" Menschenerziehung "" ( art ' o de hom ' a ' j eduk ' o kaj instru ' o : "" Ekzerc ' o de la sent ' o ' j est ' as ekzerc ' o de la intelekt ' o , tio ' n la pedagogi ' o sci ' as jam de long ' e , sed ĝi ĉiam ignor ' is , ke ekzerc ' o de ĉiu ' j esprim ' organ ' o ' j nepr ' e ne pov ' as est ' i ali ' a ol spirit ' a kler ' ig ' o . Por esprim ' i la en spirit ' o nask ' iĝ ' int ' a ' n la hom ' o posed ' as tri rimed ' o ' j ' n : vort ' o ' n , mien ' o ' n kaj far ' o ' n . Per instru ' ad ' o li akir ' as sci ' o ' j ' n , per esprim ' ad ' o li akir ' as lert ' ec ' o ' n . Sur la unu ' a ŝtup ' o , kiel suĉ ' ul ' o , la hom ' o ankaŭ spirit ' e en ' suĉ ' as , sur la du ' a , kiel infan ' o , li propr ' a ' vol ' e esprim ' as dum lud ' ad ' o "" "" Lert ' ig ' o de ĉiu ' j membr ' o ' j kaj organ ' o ' j est ' as la ĉef ' a cel ' o de la infan ' zorg ' ad ' o en la ge ' patr ' a dom ' o . Ge ' patr ' o ' j aŭ eduk ' ant ' o ' j nepr ' e dev ' as kontent ' ig ' i kaj konduk ' i la ag ' em ' o ' n de si ' a ' j infan ' o ' j , por ke ties intern ' a viv ' o ekster ' e si ' n montr ' u , prezent ' u kaj form ' u "" "" Sur la tri ' a ŝtup ' o , por la ge ' knab ' o ' j komenc ' iĝ ' as la instru ' o "" "" Ĉiu pri ' labor ' u propr ' a ' n ĝarden ' et ' o ' n . Ankaŭ lud ' ej ' o ' n kun sabl ' o ' amas ' o hav ' u ĉiu lern ' ej ' o "" "" Vintr ' e la ge ' lern ' ant ' o ' j si ' n okup ' u per mekanik ' a ' j labor ' o ' j kun kolor ' a ' j paper ' o ' j , karton ' o , lign ' et ' o ' j , vaks ' argil ' o k . t . p "" ",epo
7741,2018-43,remush,114,"Ne mal ' help ' it ' e de iu ajn tradici ' o la infan ' ĝarden ' o nun ek ' flor ' is pro si ' a laŭ ' natur ' a , laŭ ' infan ' a Fröbel - metod ' o , precip ' e en ni ' a urb ' o Leipzig , kie Henriette Goldschmidt antaŭ kvin ' dek jar ' o ' j fond ' is model ' a ' n infan ' ĝarden ' o ' n kun seminari ' o por guvern ' ist ' in ' o ' j , kie al la sam ' a cel ' o labor ' is Angelik ' a Hartmann , kie fin ' e la urb ' o mem en si ' a vir ' in ' profesi ' a lern ' ej ' o aranĝ ' is fak ' o ' n por guvern ' ist ' in ' o ' j kaj en ĉiu popol ' lern ' ej ' o publik ' a ' n infan ' ĝarden ' o ' n . Sed ĝis la komenc ' o de la nun ' a jar ' cent ' o la lern ' ej ' o , tiel la super ' a kiel ankaŭ la popol ' a , ne ŝat ' is tuŝ ' iĝ ' i kun tia ' j infan ' aĵ ' o kaj lud ' aĉ ' o . Kaj la nun ' a rilat ' e al rigid ' ec ' o ver ' e rest ' is la super ' a , malgraŭ ke eĉ la universitat ' o per praktik ' ad ' o kaj seminari ' a ' j labor ' o ' j nun pli volont ' e ced ' as al la nov ' a ' j metod ' a ' j ide ' o ' j . ",epo
7742,2018-43,remush,237,"Jen nov ' a pionir ' o ek ' star ' is en la ( unu ' e ne ' profesi ' a ) pedagog ' o , nun ' a universitat ' a docent ' o Robert Seidel en Zürich . Incit ' it ' e de la fam ' a german ' a social ' ist ' o Karl Marx , kiu skrib ' is : "" En la est ' ont ' a eduk ' o oni kun ' ig ' os labor ' o ' n kun gimnastik ' o kaj instru ' o , ĉar tio est ' as la sol ' a metod ' o por eduk ' i ĉiu ' rilat ' e evolu ' int ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n kaj ankaŭ rimed ' o , por pli ' ig ' i la soci ' a ' n produkt ' ad ' o ' n "" li 1885 el ' don ' is libr ' o ' n titol ' it ' a ' n "" Arbeitsunterricht "" ( Instru ' o per labor ' o . Tie oni leg ' as : "" Hom ' o ne nur est ' as anim ' a , sed ankaŭ korp ' a est ' aĵ ' o , li est ' as ne nur sent ' ant ' a , percept ' ant ' a , pens ' ant ' a kre ' aĵ ' o , sed pli alt ' grad ' e vol ' ant ' a , ag ' ant ' a , kre ' ant ' a person ' o . Precip ' e en la infan ' o evident ' iĝ ' as tiu ĉi natur ' o . "" La infan ' o hav ' as natur ' a ' n instinkt ' o ' n al mov ' iĝ ' ad ' o , sed en la lern ' ej ' o ( ĝis ' nun ' a ) oni dev ' ig ' as ĝi ' n , dum hor ' o ' j sen ' mov ' e sid ' i sur la sam ' a lok ' o . Ni ' a hodiaŭ ' a sci ' ig ' a kaj lern ' ig ' a instru ' o pri ' zorg ' as precip ' e la spirit ' e pasiv ' a ' n flank ' o ' n de la hom ' a natur ' o kaj mal ' konsider ' as la vol ' ant ' a ' n , ag ' ant ' a ' n kaj kre ' ant ' a ' n — do la aktiv ' a ' n . Tia ' manier ' e ĝi mal ' atent ' as , eĉ pere ' ig ' as mult ' a ' j ' n valor ' a ' j ' n praktik ' a ' j ' n , teknik ' a ' j ' n kaj art ' a ' j ' n talent ' o ' j ' n kaj kapabl ' o ' j ' n . Ĝi fremd ' ig ' as la infan ' o ' j ' n rilat ' e al la praktik ' a viv ' o , anstataŭ prepar ' i ili ' n por ĝi . "" La modern ' a ŝtat ' o baz ' iĝ ' as sur labor ' o , do la labor ' o dev ' as est ' i la fundament ' o ankaŭ de la eduk ' o kaj kler ' ig ' o . Resum ' e : La instru ' o per labor ' o est ' as social ' a , politik ' a kaj pedagogi ' a neces ' aĵ ' o , ĝi est ' u la ĉef ' a princip ' o en la lern ' ej ' o , unu ' e ĉar ĝi est ' as riĉ ' a font ' o de kon ' o ' j kaj fort ' a rimed ' o al ili , kaj du ' e , ĉar ĝi est ' as ankaŭ la plej taŭg ' a eduk ' o - metod ' o . ",epo
7743,2018-43,remush,192,"Fin ' e ni nun ir ' u , dank ' e menci ' ant ' e Wetekamp - Charlottenburg kaj la sol ' ec ' a ' n kantor ' o ' n de la nun ' a radium ' ban ' lok ' o Brambach , al la Leipzig - an ' o ' j , kiu ' j ne nur akcept ' is la Seidel - ajn ide ' o ' j ' n pri instru ' o per man ' labor ' o , sed plu ' e evolu ' ig ' is ili ' n al instru ' o per labor ' o en plej ĝeneral ' a senc ' o . Ne est ' as hazard ' o , ke la Leipziga instru ' ist ' ar ' o ankaŭ sur tiu voj ' o marŝ ' as ĉe la pint ' o . Ĉiam ĝi est ' is unu el la plej modern ' a ' j en tut ' a German ' uj ' o . Tio ' n mult ' foj ' e atest ' as la eminent ' ul ' o ' j de scienc ' o kaj pedagogi ' o , tio ' n ankaŭ pruv ' as la Leipzig - a pedagogi ' a ĵurnal ' ar ' o , ĉiu paĝ ' o de la ĉiu ' semajn ' a fak ' gazet ' o kaj amas ' o da verk ' o ' j . Ĝi ĝu ' is la ne tro ' ig ' ebl ' a ' n prefer ' o ' n , aŭskult ' i kiel sam ' urb ' an ' o ' n la universitat ' a ' n profesor ' o ' n Wilhelm Wundt , la plej merit ' int ' a ' n fond ' int ' o ' n de la eksperiment ' a psikologi ' o . La Leipzig - a instru ' ist ' a unu ' iĝ ' o ofer ' ant ' e pli ol cent ' mil ( antaŭ ' milit ' a ' j ' n ) mark ' o ' j ' n , fond ' is sub li ' a egid ' o la unu ' a ' n institut ' o ' n por infan ' psikologi ' o , kiu , direkt ' at ' a de Dro Brahn , Rudolf Schulze ( kon ' at ' a pro si ' a inform ' vojaĝ ' o tra la nord ' eŭrop ' a ' j ŝtat ' o ' j ) kaj Johannes Schlag , el ' don ' is ar ' o ' n da verk ' o ' j , honor ' e akcept ' it ' a ' j de la serioz ' a scienc ' ul ' ar ' o kaj traduk ' it ' a ' j en divers ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n . La eksperiment ' o tra ' strek ' as kelk ' a ' n tradici ' aĵ ' o ' n , do oni facil ' e pov ' as konklud ' i , ke la potenc ' o de la hered ' it ' a ne est ' as tro grand ' a en la Leipzig - a instru ' ist ' ar ' o . ",epo
7744,2018-43,remush,206,"En la unu ' a ' j jar ' o ' j de ni ' a jar ' cent ' o jun ' a ' j instru ' ist ' o ' j kun ' iĝ ' is , por ŝanĝ ' i la kontraŭ ' natur ' a ' j ' n plan ' o ' n kaj metod ' o ' n de la instru ' o por la mal ' grand ' a ' j element ' ul ' o ' j , ili pli kaj pli prokrast ' is la komenc ' o ' n de leg ' ad ' o , skrib ' ad ' o kaj kalkul ' ad ' o , kaj plen ' ig ' is la unu ' a ' j ' n semajn ' o ' j ' n — post ' e du ' on ' jar ' o ' n — per lud ' ad ' o en la ĝarden ' o kaj ĉe la sabl ' o ' amas ' o , per kolor ' krajon ' a skiz ' ad ' o , per tond ' ad ' o de kolor ' a ' j paper ' o ' j , per met ' ad ' o de lign ' o ' ŝtip ' et ' o ' j , lent ' o ' j , karton ' rond ' aĵ ' o ' j k . t . p . fin ' e eĉ per plastilina ( vaks ' argil ' a ) model ' ad ' o , feliĉ ' e evit ' ant ' e la stereometri ' a ' j ' n korp ' o ' j ' n de Fröbel kaj prefer ' ant ' e la real ' aĵ ' o ' j ' n de la ni ' n ĉirkaŭ ' ant ' a viv ' o . Ver ' e tiu okup ' o respond ' is al la infan ' a natur ' o kaj klar ' ig ' is , kiom oft ' e oni erar ' e pri ' juĝ ' is la mal ' grand ' ul ' o ' j ' n . Silent ' em ' a ' j infan ' o ' j , ne instig ' ebl ' a ' j eĉ al unu vort ' o surpriz ' is per ali ' a ' j esprim ' manier ' o ' j montr ' ant ' e mult ' a ' j ' n kaj klar ' a ' j ' n sci ' o ' j ' n . Baldaŭ la infan ' o ' j ankaŭ serioz ' e labor ' is zorg ' ant ' e pri propr ' a aŭ tut ' klas ' a ĝarden ' et ' o , el blu ' a paper ' o tranĉ ' ant ' e , aŭ el plastilino form ' ant ' e si ' a ' n por propr ' a leg ' ad ' o neces ' a ' n plej simpl ' a ' n "" antikv ' o - liter ' ar ' o ' n , fin ' e kun - aŭ re ' met ' ant ' e ĝi ' n kiel ver ' a ' j kompost ' ist ' o ' j . Dum la tut ' a somer ' o oft ' e la ge ' patr ' o ' j pet ' is , nun komenc ' i la lern ' ad ' o ' n , "" ĉar ali ' a ' j ( sam ' aĝ ' a ' j ) infan ' o ' j jam leg ' as kaj skrib ' as , kelk ' a ' j pro la ne ' plen ' um ' o de si ' a pet ' o eĉ ĉagren ' iĝ ' is — tamen fin ' e , je pask ' o , ĉiu ' j est ' is surpriz ' it ' a ' j — agrabl ' e surpriz ' it ' a ' j — ĉar ĉiu ' j infan ' o ' j nun ankaŭ , kaj pli bon ' e pov ' is leg ' i kaj skrib ' i . ",epo
7745,2018-43,remush,126,"Gvid ' at ' a de la instru ' ist ' o ' j Springer ( Wedekampano , Vogel , Erler kaj Rößger 1908 la instru ' ist ' a unu ' iĝ ' o akcept ' is jen ' a ' j ' n tez ' o ' j ' n : La element ' a instru ' o est ' as liber ' a laŭ material ' o , plan ' o kaj metod ' o . Ĝi est ' as ne ' apart ' ig ' at ' a en fak ' o ' j ' n . Leg ' ad ' o kaj skrib ' ad ' o ne est ' as en ' vic ' ig ' at ' a ' j en la plan ' o ' n de la unu ' a jar ' o , kalkul ' ad ' o nur kiel ag ' ad ' o kun mov ' ebl ' a ' j aĵ ' o ' j . La element ' a instru ' o labor ' e okup ' as la infan ' o ' j ' n . Parol ' ad ' o kaj model ' ad ' o est ' as sam ' valor ' a ' j esprim ' rimed ' o ' j . Dum la unu ' a jar ' o la instru ' o ampleks ' as nur dek ' du hor ' o ' j ' n po ' semajn ' e . La instru ' ist ' o konduk ' as si ' a ' n klas ' o ' n tri jar ' o ' j ' n kaj garanti ' as ating ' o ' n de la ordinar ' a lern ' cel ' o nur post la tri ' a jar ' o . La instru ' ist ' a unu ' iĝ ' o el ' don ' is fiblon ( unu ' a ' n leg ' o ' libr ' et ' o ' n : "" Guck in di ' e Welt "" ( Rigard ' u en la mond ' o ' n ) en simpl ' a antikv ' o - alfabet ' o , kaj la jun ' a ' j instru ' ist ' o ' j est ' is pret ' a ' j , komenc ' i la prov ' o ' n laŭ ĉi tiu ' j tez ' o ' j . ",epo
7746,2018-43,remush,147,"Sed ek ' star ' is ankaŭ kontraŭ ' ul ' o ' j , precip ' e inter la direktor ' o ' j de la popol ' lern ' ej ' o ' j , kies konferenc ' o ' n la magistrat ' o rigard ' is kiel la sol ' a ' n fak ' ul ' ar ' o ' n . Per eĉ ĉiu rimed ' o ili mal ' help ' is ĉiu ' n liber ' iĝ ' o ' n de plan ' o kaj aŭtoritat ' o . — Ĉu ili tim ' is pri si ' a ' j nur sur ekster ' a aŭtoritat ' o baz ' it ' a ' j posten ' o ' j ? Ili ced ' ig ' is instru ' ist ' o ' j ' n kaj ge ' patr ' o ' j ' n , kiu ' j jam est ' is anonc ' int ' a ' j si ' a ' n part ' o ' pren ' o ' n , tiel ke oft ' e nur ne tro inteligent ' a ' j infan ' o ' j rest ' is por la prov ' o . Kaj oft ' e mank ' is bon ' vol ' o , eĉ objektiv ' ec ' o dum pri ' labor ' o de enket ' o ' j pri la sukces ' o de la nov ' a ' j instru ' o kaj fiblo . Tial la afer ' o ne kontent ' ig ' e est ' is prosper ' int ' a , kiam la milit ' o for ' ŝir ' is la jun ' a ' j ' n progres ' em ' a ' j ' n instru ' ist ' o ' j ' n . Sed nun la pac ' o re ' konduk ' is mult ' a ' j ' n , kaj la revoluci ' o for ' ig ' is ĉiu ' n nur ekster ' a ' n aŭtoritat ' o ' n kaj liber ' ig ' is la voj ' o ' n ankaŭ por ni ' a ide ' o , kiu nun trov ' is si ' a ' n provizor ' a ' n solv ' o ' n en la grand ' a verk ' o de la supr ' e cit ' it ' a instru ' ist ' o Rößger ( nun ' a distrikt ' a inspektor ' o en Gotha : "" Freier Elementarunterricht . ( Liber ' a element ' a instru ' o ) ",epo
7747,2018-43,remush,152,"Tie ĉi ni ne evit ' u , cit ' i la seminari ' a ' n profesor ' o ' n Dro Frey , kiu en ' konduk ' is en si ' a ' n labor ' instru ' o ' n la pri ' labor ' o ' n de drat ' o kaj ond ' karton ' o kaj kiel direktor ' o de la lern ' ej ' a muze ' o en ' tut ' e akcel ' is la mov ' ad ' o ' n . Kun dank ' o ni dir ' u la nom ' o ' n de li ' a koleg ' o , profesor ' o Kühnel , kiu kre ' is nov ' a ' n kalkul ' metod ' o ' n laŭ la postul ' o ' j de ni ' a ide ' o . Ni ankaŭ ne forges ' u Lindemann kaj Stiehler , kiu ' j la desegn ' ad ' o ' n kaj model ' ad ' o ' n majstr ' e adapt ' is al la nov ' a lern ' ej ' o kaj en si ' a fak ' o kapabl ' ig ' is mult ' a ' j ' n jun ' a ' j ' n instru ' ist ' o ' j ' n , ĝust ' e aplik ' i la nov ' a ' n metod ' o ' n . Merit ' it ' a ' n admir ' o ' n kaj aprob ' o ' n akir ' is ankaŭ grand ' a ekspozici ' o en la urb ' a foir ' palac ' o "" Kaufhaus , kiu montr ' is produkt ' aĵ ' o ' j ' n de la ses - ĝis dek - kvar ' jar ' a ge ' lern ' ant ' ar ' o . Apud plastilinaj ĝarden ' o ' j kaj meti ' ej ' o ' j kun ĉia il ' ar ' o , apud model ' it ' a ' j fabel ' o ' j oni trov ' is land ' kart ' o ' j ' n eĉ relief ' a ' j ' n , model ' o ' j ' n de min ' ej ' o ' j , maŝin ' o ' j , aŭt ' o ' mobil ' o ' j , ŝip ' o ' j , aerostat ' o ' j kaj aviad ' il ' o ' j eĉ mult ' a ' j ' n uz ' ebl ' a ' j ' n aparat ' o ' j ' n . Bedaŭr ' ind ' e — pro la ne ' plen ' a konvink ' o ' fort ' o — la pli ' aĝ ' a ' j est ' is labor ' int ' a ' j ne dum la instru ' o , sed hejm ' e dum liber ' a ' j hor ' o ' j . ",epo
7748,2018-43,remush,254,"Tie ĉi volont ' e mi ankaŭ menci ' as saks ' a ' n instru ' ist ' o ' n , kiu laŭ ni ' a princip ' o trakt ' as geografi ' o ' n pri fremd ' a ' j land ' o ' j , klar ' ig ' ant ' e la mult ' nombr ' a ' j ' n interes ' a ' j ' n send ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n la poŝt ' o el tut ' a la mond ' o eksped ' is al li ' a ' j korespond ' ant ' a ' j Esperant ' o - lern ' ant ' o ' j . Kiu est ' as la nun ' a stat ' o ? Ni cit ' u nur la ĉef ' aĵ ' o ' j ' n . La element ' a instru ' o est ' as tut ' e liber ' a — bedaŭr ' ind ' e mank ' as mon ' o por la plej taŭg ' a instru ' il ' o , la plastilino . Ĉiu ofic ' e anonc ' at ' a prov ' o est ' as permes ' at ' a . La el ' uz ' o de ĉiu okaz ' o por man ' labor ' o ' j est ' as rekomend ' at ' a . Ĉiu ' lok ' e la hejm ' region ' a labor ' o est ' as akcent ' at ' a kaj la trakt ' ad ' o de fremd ' aĵ ' o ' j en histori ' o , geografi ' o kaj zoologi ' o part ' e for ' ig ' it ' a , part ' e trans ' ŝov ' it ' a al pli aĝ ' a ' j klas ' o ' j . La natur ' scienc ' a instru ' o en la super ' a ' j klas ' o ' j ( fizik ' o , kemi ' o kaj antrop ' ologi ' o ) est ' as pri ' skrib ' o de la hom ' a ' j viv ' o kaj labor ' o . De la tri ' a ĝis la ok ' a jar ' o ĉiu klas ' o hav ' as kvar ( ĉiu du ' on ' klas ' o du ) hor ' o ' j ' n por man ' labor ' o . En ĉiu lern ' ej ' o oni instal ' is labor ' ej ' o ' n por karton ' labor ' o ' j , en mult ' a ' j ankaŭ por lign ' o , en kelk ' a ' j eĉ por metal ' labor ' o ' j . En ĉiu lern ' ej ' o est ' as kelk ' a ' j — provizor ' e sufiĉ ' a ' j — instru ' ist ' o ' j , kapabl ' a ' j por man ' labor ' a instru ' o , — feliĉ ' a sekv ' o de la jam de ' long ' e aranĝ ' it ' a t . n . "" Knabenhort "" ( pedagogi ' e direkt ' at ' a , lud ' a aŭ labor ' a — precip ' e man ' labor ' a — okup ' o de mal ' riĉ ' a ' j infan ' o ' j dum liber ' a ' j post ' tag ' mez ' o ' j en apart ' a ' j ej ' o ' j aŭ en la ĝarden ' o ' j de la popol ' lern ' ej ' o ' j ) — mult ' a ' j prepar ' as si ' n en la komenc ' e cit ' it ' a man ' labor ' a seminari ' o aŭ en mal ' grand ' a ' j labor ' societ ' o ' j ĉe ĉiu lern ' ej ' o . Por vir ' in ' a ' j labor ' o ' j oni jam de ' long ' e est ' as zorg ' int ' a . Ekzist ' as en ĉiu lern ' ej ' o eĉ du labor ' ej ' o ' j por trik ' ad ' o , flik ' ad ' o kaj brod ' ad ' o kaj en ĉiu urb ' a distrikt ' o bon ' instal ' it ' a ' j kuir ' ej ' o ' j . La instru ' o est ' as en man ' o ' j de zorg ' e prepar ' iĝ ' int ' a ' j fak ' instru ' ist ' in ' o ' j , kiu ' j gajn ' as preskaŭ la sam ' a ' n salajr ' o ' n kiel la ĝeneral ' a instru ' ist ' ar ' o . ",epo
7749,2018-43,remush,242,"Daŭr ' ig ' ant ' e tiu ' n pens ' o ' n ni nepr ' e ne forges ' u , ke en tiu ' n lern ' ej ' o ' n oni ankaŭ instal ' is institut ' o ' n por esplor ' o de profesi ' o ' j kaj konsult ' ej ' o ' n por konsil ' i ge ' knab ' o ' j ' n kaj ge ' patr ' o ' j ' n pri la lern ' ot ' a profesi ' o , kiu ' j ambaŭ firm ' e inter ' rilat ' iĝ ' os kun la jam supr ' e cit ' it ' a psikologi ' a institut ' o de la Leipzig - a instru ' ist ' ar ' o . Tia la nun ' a — cert ' e ne la fin ' a stat ' o . Sed ni esper ' u , ke per liber ' a prov ' o la mond ' o akir ' os lern ' ej ' o ' n , super kies pord ' o ' n oni prav ' e skrib ' os la deviz ' o ' n : El la viv ' o — por la viv ' o . LEIBNIZ KIEL "" ANTAŬ ' BATAL ' INT ' O POR NI ' A IDE ' O "" DE MOND ' HELP ' LINGV ' O — ERAR ' O ! Ĉiam en rond ' o ' j de tiu ' j , kiu ' j ŝat ' as la mond ' help ' lingv ' a ' n ide ' o ' n , oni est ' is tre kontent ' a kaj fier ' a pro la fakt ' o , ke "" la grand ' a filozof ' o Leibniz est ' is la antaŭ ' batal ' int ' o por ni ' a ide ' o . Ankaŭ inter la mult ' a ' j kontraŭ ' ul ' o ' j , kiu ' j kontraŭ ' batal ' is Esperant ' o ' n , neniam oni kontraŭ ' dir ' is tiu ' n "" fakt ' o ' n "" kiel erar ' o ' n . Natur ' e ! ĉar oni neniam ver ' e klopod ' is — nek inter ni nek inter ni ' a ' j kontraŭ ' ul ' o ' j — ir ' i ĝis la font ' o ' j kaj pruv ' i la ver ' ec ' o ' n de la ĉiam ripet ' it ' a fraz ' o , kiu parol ' as pri Leibniz kiel pri el ' trov ' int ' o de mond ' help ' lingv ' o . Mi jam tre oft ' e en al ' parol ' ad ' o ' j kaj ankaŭ en pres ' it ' a german ' a artikol ' o konstat ' is tio ' n , ke la "" fakt ' o "" ne ekzist ' as , ke ĝi nur ekzist ' as en la fantazi ' o de ni ' a ' j amik ' o ' j . Sed nenio ' n help ' is tiu mi ' a ag ' ad ' o . Oni est ' as tiom rav ' it ' a pri la ebl ' ec ' o kalkul ' i la filozof ' o ' n inter ni ' a ' j sam ' cel ' an ' o ' j , nom ' i li ' n la "" plej mal ' nov ' a mond ' help ' lingv ' an ' o "" aŭ eĉ la "" patr ' o de la mond ' lingv ' a pens ' ad ' o , ke oni ĉiam ripet ' ad ' is la ne ĝust ' e esplor ' it ' a ' n fraz ' o ' n ; ĉar oni ja ne vol ' is est ' i dev ' ig ' at ' a for ' las ' i ĝi ' n . ",epo
7750,2018-43,remush,156,"Sed la scienc ' o ne demand ' as , ĉu io est ' as por ni agrabl ' a aŭ ne ' agrabl ' a ; ĝi nur vol ' as konstat ' i tio ' n , kio est ' as ver ' a , kio est ' as scienc ' a fakt ' o . Kaj la scienc ' a fakt ' o est ' as — mi vol ' as klar ' ig ' i tio ' n en mi ' a artikol ' o pli detal ' e — la jen ' a : Leibniz est ' is nek la unu ' a nek iam ' a ajn aŭ iel ' a ajn antaŭ ' batal ' int ' o de la mond ' lingv ' a ide ' o en la senc ' o de Schleyer , Zamenhof aŭ ali ' a ' j el ' trov ' int ' o ' j de simil ' a ' j projekt ' o ' j . Cert ' e li parol ' is pri "" lingua universal ' is ; li far ' is tio ' n oft ' e . Sed li cel ' is tut ' e ali ' a ' n afer ' o ' n ol help ' lingv ' o ' n universal ' a ' n por tut ' mond ' a ' j inter ' rilat ' o ' j , tut ' e ali ' o ' n ol inter ' naci ' a ' n inter ' kompren ' il ' o ' n , kio ' n cel ' is la aŭtor ' o de Esperant ' o . Ĉiam Leibniz nur parol ' as pri filozof ' a lingv ' o , kiu dev ' as serv ' i al "" pli alt ' a cel ' o , nom ' e al la real ' iĝ ' o de "" scientia universal ' is "" ( scienc ' o universal ' a . — Sur la voj ' o al tiu cel ' o , al la kre ' ad ' o de "" scientia universal ' is , la ide ' o pri "" lingua universal ' is "" est ' as por li nur kvazaŭ paŝ ' o neces ' a , sed ne tre signif ' a — kaj cert ' e tut ' e ne montr ' ant ' a ni ' a ' n voj ' o ' n . ",epo
7751,2018-43,remush,222,"Tiu ' j , kiu ' j atent ' e stud ' is la "" Histoire de la Langue Universelle "" de Couturat et Leau , est ' us jam pov ' int ' a ' j trov ' i la sam ' a ' n rezultat ' o ' n , kvankam tiu ' j ambaŭ scienc ' ul ' o ' j ne special ' e kaj ne klar ' e protest ' as kontraŭ la entuziasm ' o de la mond ' help ' lingv ' an ' o ' j por Leibniz . Mi nepr ' e ne vol ' as kulp ' ig ' i C . et L . pro tio ; ĉar ili ' a resum ' o vol ' as est ' i nur pur ' e objektiv ' a resum ' o , kiu ne dev ' ig ' is ili ' n rilat ' e al tiu ' senc ' a deklar ' o . Kaj pri ' pens ' u : Couturat en si ' a ' j "" Extraits "" el la supr ' e ' dir ' it ' a grand ' a — ĉiam tre atent ' ind ' a — verk ' o tut ' e silent ' as pri Leibniz , sed parol ' as des pli pri Descartes . Couturat cert ' e tre ' eg ' e ŝat ' as la german ' a ' n filozof ' o ' n kaj sam ' temp ' e est ' as entuziasm ' ig ' it ' a an ' o de la mond ' lingv ' a ide ' o . Ĉu li hazard ' e forges ' is Leibniz - on ! La bon ' eg ' a libr ' o de la du franc ' a ' j aŭtor ' o ' j tre oft ' e est ' as nom ' at ' a — ĉu ankaŭ sufiĉ ' e stud ' at ' a ? Plej oft ' e oni kontent ' iĝ ' is leg ' int ' e la titol ' a ' n mot ' o ' n : "" Si un ' a lingua esset in mundo , accederet in effectu gener ' i human ' o ter ' ti ' a pars vitae , quippe quae linguis impenditur "" ( Se unu lingv ' o ekzist ' us en la mond ' o , la hom ' ar ' o gajn ' us la tri ' on ' o ' n de si ' a viv ' o , kiu ' n ĝi ja nun ofer ' as pro la [ mult ' a ' j ] lingv ' o ' j ) El tiu fraz ' o oni tuj konklud ' is , ke Leibniz vol ' is rekomend ' i mond ' help ' lingv ' o ' n . Sed la fraz ' o vol ' as nenio ' n ol konstat ' i nur ' a ' n simpl ' a ' n fakt ' o ' n ; ĝi est ' as simpl ' a tez ' o ne sekv ' at ' a de — laŭ ni ' a opini ' o mem ' kompren ' ebl ' a ! — postul ' o ! Ankaŭ la plej energi ' a ' j kontraŭ ' ul ' o ' j de ni ' a mov ' ad ' o tuj pov ' us sub ' skrib ' i tia ' n fraz ' o ' n , hezit ' int ' e ne eĉ moment ' o ' n . — ",epo
7752,2018-43,remush,101,"Est ' as neces ' e , ke mi klar ' ig ' u pli detal ' e la pozici ' o ' n de la grand ' a scienc ' ul ' o Leibniz , kiu majstr ' is tri lingv ' o ' j ' n tiel perfekt ' e kiel la ge ' patr ' a ' n . — Unu ' e mi vol ' as konstat ' i : Leibniz neniam skrib ' is libr ' o ' n aŭ nur iu ' n ajn mal ' grand ' a ' n trakt ' at ' o ' n pri si ' a "" lingua universal ' is . Tio , kio ' n li parol ' as pri ĝi , trov ' iĝ ' as kvazaŭ dis ' sem ' it ' e en li ' a ' j pres ' it ' a ' j verk ' o ' j kaj en kelk ' a ' j de li ' a ' j artikol ' o ' j ĝis nun ne pres ' it ' a ' j — kaj tie nur en inter ' rilat ' o kun la diskut ' o ' j pri "" scientia universal ' is "" aŭ "" general ' is . Inter li ' a ' j verk ' o ' j , rilat ' e al ni ' a tem ' o , oni dev ' as atent ' i la jen ' a ' j ' n : 2 . Histori ' a et commendatio linguae characteristicae universal ' is , quae simul sit ars inveniendi et judicandi . ",epo
7753,2018-43,remush,129,"5 . Dialog ' us de connexione inter res et verb ' a et veritatis realitate . Mi rezign ' as pri detal ' a ' j literatur ' a ' j rimark ' ig ' o ' j ; tamen mi vol ' as direkt ' i la atent ' o ' n de scienc ' a ' j interes ' ul ' o ' j al du grav ' a ' j artikol ' o ' j , pri ' takt ' ant ' a ' j ĉi tiu ' n part ' o ' n de la Leibniz - a labor ' o . Ili est ' as skrib ' it ' a ' j de german ' a ' j scienc ' ul ' o ' j : F . Exner "" Über Leibnizens Universalwissenschaft . ( Abhandlungen der böhmischen Gesellschaft der Wissenschaften . 5 . Folge . III . Bd . Prag 1845 . S . 163 - 200 . Fr . A . Trendelenburg "" Über Leibnizens Entwurfeiner allgemeinen Charakteristik . ( Abhandlungen der Königlichen Akademi ' e der Wissenschaften zu Ber ' li ' n 1856 , S . 37 - 69 ) und "" Nachträge und Ergänzungen "" ( Monatsbericht der Berliner Akademi ' e der Wissenschaften 1860 , S . 374 - 386 und 1861 , S . 170 - 219 [ 7 . Leibniz interes ' iĝ ' as pri la "" scientia general ' is "" aŭ "" universal ' is "" ( scienc ' o ĝeneral ' a aŭ universal ' a . Ĝi est ' as la scienc ' o de metod ' o , kiu dev ' as kaj pov ' as evident ' ig ' i laŭ kaj ĝis matematik ' a evident ' ec ' o ĉi ' o ' n sci ' ebl ' a ' n . ",epo
7754,2018-43,remush,231,"La scienc ' o de ĉi tiu metod ' o est ' as la baz ' o de ĉiu ' j ali ' a ' j scienc ' o ' j , ankaŭ de la filozof ' a kaj matematik ' a scienc ' o ' j . La verk ' o de l ’ jun ' a Leibniz "" Ars combinatoria "" est ' as la unu ' a tiu ' rilat ' a prov ' o sur la teritori ' o de ĉi tiu scienc ' o , kiu intenc ' as la el ' trov ' o ' n de nov ' a ' j scienc ' a ' j ver ' o ' j , de tut ' e nov ' a ' j scienc ' a ' j rezultat ' o ' j . ( Mi nur vol ' as rimark ' ig ' i , ke Leibniz mem ne ' as , est ' i la el ' trov ' int ' o de ĉi tiu scienc ' o ) En si ' a leter ' o al Monmort li dir ' as , ke oni pov ' as trov ' i ĝeneral ' a ' n "" calcul - on — "" un ' e man ' ière de Spécieuse Général ' e où toutes les vérités de raison seraient réduites à un ' e façon de calcul . El kelk ' a ' j , ( laŭ si ' a opini ' o mal ' mult ' a ' j ) fundament ' a ' j ide ' o ' j li vol ' as dedukt ' i aŭ deriv ' i ĉiu ' n "" aprior ' i - an sci ' o ' n per la kombin ' o de l ’ ide ' o ' j . Li ' a universal ' a scienc ' o tia ' manier ' e si ' n prezent ' as : unu ' e kiel sintez ' a aŭ kombin ' a juĝ ' art ' o , kiu per kalkul ' a metod ' o vol ' as dedukt ' i la tut ' a ' n sci ' o ' n el fundament ' a ' j ide ' o ' j — kaj ali ' part ' e kiel analiz ' a el ' trov ' art ' o , kiu vol ' as solv ' i problem ' o ' j ' n sur la baz ' o de la laŭ ' metod ' e el ' trov ' it ' a ' j fakt ' o ' j . Oni do vid ' as du direkt ' o ' j ' n en la pens ' ad ' o de l ’ filozof ' o : la direkt ' o ' n al la last ' a ' j kaŭz ' o ' j ( la filozof ' a ' n ) kaj la direkt ' o ' n al el ' trov ' o kaj aplik ' o ( la praktik ' a ' n . Nenie kaj neniel li parol ' as pri tio , kia ' manier ' e ĉio tio dev ' as okaz ' i , kiel la metod ' o pov ' as est ' i efektiv ' ig ' at ' a . Oni pri tia metod ' o trov ' as nur okaz ' a ' j ' n rimark ' o ' j ' n kaj alud ' et ' o ' j ' n . Kompren ' ebl ' e oni dev ' as fiks ' i la fundament ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n kaj la el ili kombin ' it ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n per "" sign ' o ' j . ",epo
7755,2018-43,remush,110,"Sed la spec ' o de ĉi tiu ' j sign ' o ' j est ' as preskaŭ indiferent ' a , kondiĉ ' e ke ili nur est ' as "" karakteriz ' a ' j . Inter tiu ' j sign ' o ' j oni post ' e dev ' as kre ' i la sufiĉ ' a ' j ' n inter ' rilat ' o ' j ' n . La inter ' rilat ' o ' j tia ' manier ' e kre ' it ' a ' j rilat ' as al la sign ' o ' j tiel , kiel la juĝ ' o ' j al la ide ' o ' j ; kaj la kalkul ' o ' j , kiu ' j ' n oni dev ' as entrepren ' i , vol ' ant ' e laŭ ' leĝ ' e produkt ' i nov ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n , est ' as korelativ ' a ' j al la logik ' a konklud ' o . Do , antaŭ ĉio , est ' as neces ' e difin ' i la fundament ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n , ĉiam de ' nov ' e dis ' part ' ig ' ant ' e ĉiu ' n ide ' o ' n kaj post ' e ĉiu ' n ide ' o ' part ' o ' n de ' nov ' e en ĝi ' a ' j part ' o ' j tiom long ' temp ' e , ĝis kiam oni ating ' as la pra ' part ' o ' j ' n , la ver ' e element ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n . Kaj nun est ' as neces ' e , el ' trov ' i por ili "" karakteriz ' a ' j ' n sign ' o ' j ' n . Nenie Leibniz definitiv ' e decid ' is , kiel ili dev ' as aspekt ' i . — ",epo
7756,2018-43,remush,129,"En si ' a ' j "" Fundament ' a calculi ratiocinatoris "" li parol ' as pri la alfabet ' a ' j liter ' o ' j kiel karakteriz ' a ' j sign ' o ' j : "" Cum autem nondum constituere licuerit , quomodo sign ' a formari debeant , interdum pro ipsis in futurum formandis exemplo mathematicorum utamur litteris Alphabeti aliisve not ' is arbitrariis quibuscumque , quas progressus aptissimas suppeditabit . En la "" Histori ' a et commendatio "" li postul ' as "" karakteriz ' a ' j ' n nombr ' o ' j ' n "" kiel sign ' o ' j ' n por la element ' a ' j ide ' o ' j . Ĉi tiu postul ' o trans ' pas ' as tiu ' n de la "" Ars combinatoria , ĉar tie li rekomend ' is , ke oni sign ' u la trov ' it ' a ' j ' n kaj ord ' ig ' it ' a ' j ' n element ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n per nombr ' o ' j , komenc ' ant ' e per la cifer ' o 1 . Sekv ' e la ide ' o ' j ' n ricev ' it ' a ' j ' n per kombin ' o oni plej bon ' e skrib ' as per frakci ' a ' j nombr ' o ' j . La numerator ' o sign ' as la lok ' o ' n de la ide ' o en la kombin ' o - klas ' o , la denominator ' o la kombin ' o - klas ' o ' n mem . Leibniz ankaŭ por la praktik ' a uz ' ad ' o pri ' pens ' is la ebl ' a ' n uz ' ad ' o ' n de punkt ' o ' j kaj lini ' o ' j . ",epo
7757,2018-43,remush,104,"Supr ' e mi cit ' is lok ' o ' n el la Leibniz - a leter ' o al Montmort . En ĉi tiu li daŭr ' ig ' as : "" La pourroit être en même temps , un ' e man ' ière de Langue ou d ' Ecriture universelle , mais infiniment différent ' e de toutes celles qu ' on a projétés jusqu ' ic ' i ; car les caractères et les paroles mêmes y dirigeroient la raison ; et les erreurs de calcul . Do , li unu ' e nur intenc ' is "" un ' e écriture universelle ; sed li est ' as konvink ' it ' a , ke facil ' e rezult ' os el ĝi "" un ' e langue universelle , ĉar li opini ' as , ke oni facil ' e form ' os el la gajn ' it ' a ' j "" karakter ' o ' j "" parol ' ebl ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . Ja , la lingv ' o — li dir ' as tio ' n okaz ' e — pov ' as far ' iĝ ' i tia , ke ĝi taŭg ' as por la poet ' o ' j kaj la kompon ' ist ' o ' j . ",epo
7758,2018-43,remush,211,"Bon ' e ! sed ni tre volont ' e hav ' us prov ' o ' n de ĉi tiu lingv ' o ! Kia ĝi est ' os ? Kiel aspekt ' os ĝi ' a vort ' ar ' o ? Pri tio — nenio ! ne unu vort ' o ! Tamen : unu ' foj ' e li ŝajn ' as vol ' ant ' a liver ' i la neces ' a ' j ' n prepar ' labor ' o ' j ' n , sed — ni tuj parol ' os pli detal ' e pri ĉi tiu afer ' o — tio est ' as nur tut ' e okaz ' a , sprit ' a lud ' aĵ ' o . La lingv ' o laŭ li ' a opini ' o facil ' e rezult ' os tuj , post kiam oni antaŭ ĉio est ' us kre ' int ' a la fundament ' o ' j ' n de la "" scientia universal ' is . Ĝi ' n cel ' as ĉiu ' j li ' a ' j atend ' o ' j tre ' eg ' e streĉ ' it ' a ' j , ĝi ' n — kaj tio ' n , kio dev ' as rezult ' i el ĝi , la "" ars inveniendi et judicandi . ( Oni atent ' u kaj pri ' pens ' u , ke la "" lingua universal ' is characteristica "" sam ' temp ' e est ' u ĉi tiu art ' o ) Kvankam li hav ' as la konvink ' o ' n , ke li far ' is por tiu ĉef ' a afer ' o jam la plej ĉef ' a ' n labor ' o ' n kaj las ' is nur mal ' mult ' o ' n por far ' i , tamen ĉio tio est ' as nur ide ' o , kiu ' n li praktik ' e nenie kaj neniel efektiv ' ig ' is . Neniam li star ' ig ' is eĉ nur mal ' grand ' a ' n tabel ' et ' o ' n de la "" karakteriz ' a ' j sign ' o ' j , kiu ' j ' n li postul ' as , — mi ne vol ' as parol ' i pri tio , ke li don ' is kiel prov ' o ' n de la "" lingua universal ' is characteristica "" eĉ ne unu fraz ' o ' n ! Do , tiu lingv ' o ĉe li okup ' as tut ' e mal ' alt ' a ' n rang ' o ' n . Ĝi est ' os la okaz ' a konsekvenc ' o de la entrepren ' o , sed ne el ' ir ' os el la cel ' o al ĝi . — Ver ' e tiu lingv ' o tut ' e ne far ' iĝ ' os lingv ' o , sed nur inter ' filozof ' a inter ' kompren ' il ' o kaj kalkul ' il ' o , konjekt ' il ' o , medit ' il ' o ktp . — filozof ' a "" pasigrafi ' o . ",epo
7759,2018-43,remush,186,"Bedaŭr ' ind ' e oni dev ' as konstat ' i — ne sen mir ' eg ' o ! — ke ĉi tiu ' j okaz ' a ' j alud ' ant ' a ' j vort ' o ' j pri "" lingua universal ' is "" de ' voj ' ig ' is la interes ' o ' n de la leg ' ant ' o ' j tiom , ke ili ne plu atent ' is la ĉef ' a ' n afer ' o ' n . "" Das untergeordnete Projekt "" — mi cit ' as Exner — "" einer Universalsprache hat be ' i den meisten Forschern den Hauptgedanken in den Schatten gestellt . ( La mal ' pli grav ' a projekt ' o de universal ' a lingv ' o ĉe la plej mult ' a ' j scienc ' ul ' o ' j mal ' hel ' ig ' is la ĉef ' a ' n ide ' o ' n ) Tamen ni , — ĉar ni intenc ' e parol ' as pri tiu "" okaz ' a projekt ' o , kiu interes ' ig ' as ni ' n special ' e ! — vol ' as ankoraŭ rest ' ad ' i sur ĉi tiu punkt ' o kaj vol ' as atent ' i la rimark ' ig ' o ' j ' n de l ’ filozof ' o , don ' it ' a ' j por la konstru ' o de filozof ' a mond ' lingv ' o . Leibniz kon ' is ankaŭ ali ' a ' j ' n mond ' lingv ' a ' j ' n projekt ' o ' j ' n , kiu ' j intenc ' is la jen ' o ' n : oni vol ' is kolekt ' i la sinonim ' o ' j ' n de ĉiu ' j lingv ' o ' j kaj sign ' i ili ' n per sam ' a ' j cifer ' o ' j ; post ' e krom tio fiks ' i la gramatik ' a ' j ' n inter ' rilat ' o ' j ' n komun ' a ' j ' n al ĉiu ' j lingv ' o ' j kaj sign ' i ili ' n per respond ' ant ' a ' j liter ' o ' j ; fin ' e kre ' i tia ' manier ' e vort ' ar ' o ' n , per kies help ' o la skrib ' aĵ ' o ' j el fremd ' a lingv ' o est ' u sen ' per ' e traduk ' ebl ' a ' j en la propr ' a ' n lingv ' o ' n . ( Tia ' j ' n projekt ' o ' j ' n ni hav ' as ĉe la jezuit ' o Athanasius Kirchner en li ' a "" Polygraphia nov ' a et universal ' is , 1663 kaj ĉe Joh . Joachim Becher en li ' a libr ' et ' o "" Character pro notitia linguarum universal ' i , 1661 . ",epo
7760,2018-43,remush,166,"Kiam oni re ' memor ' as la supr ' a ' j ' n klar ' ig ' o ' j ' n , oni tuj kompren ' os , ke kaj kial Leibniz mal ' aprob ' as tia ' j ' n projekt ' o ' j ' n . Pli aprob ' ind ' a ' j ŝajn ' as al li la projekt ' o ' j de du angl ' a ' j scienc ' ul ' o ' j , kiu ' j , klopod ' ant ' e pri lingv ' o filozof ' a , unu ' e cel ' is dis ' part ' ig ' i kaj analiz ' i la ide ' o ' j ' n ; sed — laŭ Leibniz — ili vid ' is la ĝust ' a ' n cel ' o ' n "" nur kvazaŭ tra nebul ' o - nub ' o . ( Ili est ' as : Georg Dalgarn en li ' a "" Ars Signorum , vulgo character universal ' is et lingua philosophica , London 1661 , kaj John Wilkins en li ' a "" Essay toward a real character and a philosophical language , London 1668 . — Ili antaŭ ĉio intenc ' is kre ' i ebl ' ec ' o ' n de reciprok ' a inter ' kompren ' ad ' o por hom ' o ' j , ne kompren ' ant ' a ' j unu la ali ' a ' n . Por Leibniz ne ekzist ' as tiu ' rilat ' a neces ' ec ' o ; li nur intenc ' as — ĉiam mi dev ' as ripet ' i tio ' n ! — la kre ' o ' n de lingv ' o filozof ' a , per kiu la filozof ' o mem hav ' as profit ' o ' n , t . e . la gajn ' o ' n de nov ' a ' j ver ' o ' j . Li cel ' as lingv ' o ' n , kiu est ' as ne nur konform ' a al la pens ' ad ' o , sed sam ' temp ' e est ' u instrument ' o de la raci ' o . La inter ' naci ' a uz ' ad ' o de tia lingv ' o ne est ' as li ' a cel ' o ; ĝi ' a uz ' ebl ' ec ' o ja okaz ' e kaj per si mem rezult ' os el ĝi . — ",epo
7762,2018-43,remush,151,"Esperant ' o solv ' is la mond ' help ' lingv ' a ' n problem ' o ' n per sistem ' o a posteriori — Leibniz intenc ' is solv ' o ' n de filozof ' a lingv ' o a prior ' i . Ĉu tia last ' e ' nom ' it ' a est ' as ebl ' a kaj praktik ' e uz ' ebl ' a , pri tio ni ne vol ' as plu diskut ' i . Cert ' e , laŭ mi ' a opini ' o , Leibniz — eĉ se li serioz ' e est ' us pri ' pens ' int ' a si ' a ' n projekt ' o ' n de filozof ' a lingv ' o universal ' a — neniam est ' us ating ' int ' a io ' n ali ' a ' n , ol simpl ' a ' n filozof ' a ' n "" pasigrafi ' o ' n . Observ ' u la signif ' a ' n fakt ' o ' n : Post jar ' cent ' o , kiam oni tut ' e las ' is fal ' i la Leibniz - an projekt ' o ' n de filozof ' a scienc ' o universal ' a , Schleiermacher parol ' as ankaŭ pri la projekt ' o de filozof ' a lingv ' o universal ' a kiel pri afer ' o definitiv ' e for ' ig ' ind ' a kaj ne plu atent ' ind ' a . El tio vi pov ' as konstat ' i , ke la direkt ' o de la Leibniz - a pens ' ad ' o est ' is tut ' e , plen ' tut ' e ali ' a , ol tiu de la problem ' o , kiu ' n kontent ' ig ' e solv ' is ni ' a Dro L . Zamenhof . Do , est ' as tut ' e sen ' util ' a entrepren ' o , dir ' i "" Se Leibniz hodiaŭ est ' us viv ' ant ' a ktp , li est ' us "" por ' esperant ' ul ' o . Ja , pli ver ' e , tia asert ' o est ' as nepr ' e mal ' ver ' a . Sed ni rezign ' u je ĉiu ' j diskut ' o ' j per "" se "" oj . ",epo
7763,2018-43,remush,106,"Facil ' e oni kompren ' os , kia ' manier ' e ni ' a filozof ' o dum si ' a pri ' pens ' ad ' o pri "" scienc ' o universal ' a "" ating ' is tut ' e ali ' a ' n rezultat ' o ' n ol tiu ' n de praktik ' a mond ' help ' lingv ' o . Cert ' e ne mank ' is al li la praktik ' a direkt ' o de la spirit ' o , kiu evident ' iĝ ' as ĉe li ali ' lok ' e . Sed ĉi tie — dum li ' a pri ' pens ' ad ' o pri filozof ' a lingv ' o — ĉe li ni nur vid ' as la filozof ' a ' n direkt ' o ' n , tut ' e ne taŭg ' a ' n por la praktik ' a solv ' o de la problem ' o definitiv ' e solv ' it ' a de Zamenhof . Rilat ' e la praktik ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n li — grand ' a scienc ' ul ' o , majstr ' ant ' a la latin ' a ' n lingv ' o ' n , kaj lert ' a mond ' ul ' o , bon ' eg ' e sci ' pov ' ant ' a la tiam ' a ' n mond ' lingv ' o ' n , la franc ' a ' n — tut ' e ne kon ' is la mal ' facil ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n oni hodiaŭ vol ' as mal ' aper ' ig ' i en la inter ' naci ' a ' j scienc ' o , komerc ' o , viv ' o ktp . per ' e de ni ' a mond ' help ' lingv ' o . ",epo
7764,2018-43,remush,180,"La sam ' ide ' an ' o ' j ' n , kiu ' j ĝis nun admir ' is la filozof ' o ' n Leibniz kiel antaŭ ' batal ' int ' o ' n por la ide ' o de l ’ universal ' a mond ' help ' lingv ' o , mi des mal ' pli vol ' as riproĉ ' i — konstat ' int ' e la ver ' a ' n "" fakt ' o ' n "" kaj ili ' a ' n erar ' o ' n — ĉar mi mem antaŭ kelk ' a ' j jar ' o ' j aparten ' is al ili . Ceter ' e : mi ĝoj ' as , ke la ĝis nun kredit ' a "" fakt ' o "" est ' as korekt ' it ' a ne de ni ' a ' j scienc ' a ' j kontraŭ ' ul ' o ' j , sed de ni mem . Ĉu ni dev ' as bedaŭr ' i tio ' n , ke la kredit ' a "" fakt ' o "" est ' as erar ' o ? Oni ja pov ' as dir ' i : Bedaŭr ' ind ' e ni , pri ' pens ' ant ' e tio ' n , kio ' n Leibniz dir ' as pri si ' a "" lingua universal ' is , ne est ' as rajt ' ig ' it ' a ' j , kun ' lig ' i la nom ' o ' n de la filozof ' o german ' a ( ankaŭ ne tiu ' n de la franc ' a , Descartes ) kun ni ' a mov ' ad ' o rilat ' e la mond ' lingv ' a ' n flank ' o ' n . Tamen ni pov ' as kaj vol ' as far ' i tio ' n ali ' manier ' e : Leibniz — kvankam sen ' dub ' e est ' ant ' a kaj ĉiam rest ' ant ' a bon ' a patriot ' o — ĉiam ( kiel neniu ali ' a ) tre ' eg ' e kaj tut ' kor ' e intenc ' is la "" universal ' o ' n , t . e . tio ' n , kio lig ' as la popol ' o ' j ' n . Preskaŭ ĉiu ' j li ' a ' j projekt ' o ' j kaj propon ' o ' j est ' as inspir ' it ' a ' j de ver ' e kosmopolit ' a hom ' ar ' an ' ec ' a sent ' ad ' o . Simil ' a ' j al li , ni Esperant ' ist ' o ' j , kvankam neniam forges ' ant ' a ' j ni ' a ' n naci ' o ' n , vol ' as far ' i ni ' a ' n dev ' o ' n kaj venk ' ig ' i ni ' a ' j ' n lingv ' o ' n kaj ide ' o ' n , por ke la inter ' popol ' a inter ' kompren ' iĝ ' o kaj pac ' o real ' iĝ ' u ! ",epo
7765,2018-43,remush,154,"Laŭ la deklar ' o , unu ' anim ' e akcept ' it ' a en ia Bulonj ' a Esperant ' o - kongres ' o , ĉiu hom ' o hav ' as la rajt ' o ' n , uz ' i la lingv ' o ' n Esperant ' o , tut ' e egal ' e por kia ' j cel ' o ' j . Jam mult ' a ' j inter ' naci ' a ' j unu ' iĝ ' o ' j al ' pren ' is la verk ' o ' n de Dro Zamenhof . Ili vol ' as kre ' i per ĝi praktik ' a ' n serv ' ar ' o ' n por hom ' o ' j kaj korporaci ' o ' j , kies profesi ' a ' j aŭ politik ' a ' j cel ' ad ' o ' j , kies pen ' ad ' o ' j ekonomi ' a ' j aŭ kultur ' a ' j ne halt ' as ĉe la lim ' o ' j de ili ' a ge ' patr ' a land ' o . Al tiu - ĉi grand ' a unu ' iĝ ' ar ' o al ' iĝ ' os ankaŭ nov ' a lig ' o , por kiu la uz ' ad ' o de la inter ' naci ' a lingv ' o est ' os neces ' aĵ ' o : la Freyligo ( prononc ' u Frajligo . Kaj la an ' o ' j de tiu - ĉi lig ' o ne est ' os Esperant ' ist ' o ' j , kiu ' j laŭ la permes ' o de la Bulonj ' a deklar ' o per Esperant ' o nur vol ' as gajn ' i mon ' o ' n aŭ amuz ' iĝ ' ad ' i . La rilat ' o ' j de la Freyligo al Esperant ' ism ' o neniam est ' os nur praktik ' a ' j , kiel ĉe la ŝak ' lud ' ist ' o ' j , stenografi ' ist ' o ' j , ĉe la vojaĝ ' a ' j klub ' o ' j , variete ' a ' j lig ' o ' j aŭ vegetar ' an ' o ' j k . c ; kontraŭ ' e la Freyligo al ' iĝ ' os intim ' e al la kvankam ne dev ' ig ' a , sed pli grav ' a ide ' a flank ' o de la Esperant ' ism ' o . ",epo
7766,2018-43,remush,151,"Cert ' e ankaŭ por la Freyligo la praktik ' a ' j serv ' o ' j de Esperant ' o est ' os grav ' eg ' a ' j kaj neces ' a ' j . La Freyligo ja vol ' as far ' iĝ ' i universal ' a kultur - organiz ' aĵ ' o , kiu kolekt ' as la plej valor ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n en ĉiu ' j land ' o ' j de la ter ' glob ' o . Pro tio la prezid ' ant ' o ' j kaj ankaŭ la membr ' o ' j de la divers ' naci ' a ' j grup ' o ' j dev ' os korespond ' ad ' i kaj en la kongres ' o ' j diskut ' i Esperant ' e . En la est ' ont ' a ' j temp ' o ' j Esperant ' o est ' os la lingv ' o de la Freyregno , en kiu est ' os skrib ' at ' a ' j la statut ' o ' j , la dokument ' ar ' o , la plej grav ' a ' j decid ' o ' j de la Freyestraro . La Freyligo dev ' os pri ' zorg ' i traduk ' aĵ ' o ' j ' n Esperant ' a ' j ' n de la plej bon ' a ' j kaj valor ' a ' j verk ' o ' j kultur ' a ' j kaj pri ' kultur ' a ' j , kaj ĝi kre ' os ankaŭ original ' a ' j ' n artikol ' o ' j ' n en Esperant ' o . Pro tio est ' as tre ŝat ' ind ' e , ke jam en kelk ' a ' j urb ' o ' j fond ' iĝ ' is Esperant ' o - Freygrupoj , kaj ali ' a ' j Freysocietoj aranĝ ' is Esperant ' o - kurs ' o ' j ' n , kiel Leipzig ' a Freygrupo ag ' is . Rimark ' ind ' e est ' as , ke Heinrich Nienkamp , la fond ' int ' o de la Freyligo , jam en si ' a fundament ' a verk ' o "" Fürsten ohne Kron ' e "" "" Princ ' o ' j sen kron ' o ' j ) la est ' ont ' a ' n Freyĵurnalon Esperant ' e nom ' as "" Kultur ' gazet ' o . ",epo
7767,2018-43,remush,120,"Mult ' e pli grav ' a ' j kaj interes ' a ' j ol tiu ' j - ĉi ekster ' a ' j rilat ' o ' j inter Esperant ' o kaj Freyligo , kiu ' j konduk ' as la Freyliganojn al Esperant ' o , est ' as la intern ' a ' j . Ili proksim ' ig ' as precip ' e la Esperant ' ist ' o ' j ' n al la Freyligo . Cert ' e la majstr ' o Dro Zamenhof ĝoj ' is pri ĉia uz ' ant ' o de si ' a lingv ' o , sed mi est ' as konvink ' it ' a , ke li plej kor ' e salut ' us la Frey - Esperant ' ist ' o ' j ' n . Entuziasm ' e li kapt ' us ili ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , dir ' ant ' e : "" Est ' u salut ' at ' a ' j , vi plej kar ' a ' j amik ' o ' j de mi ' a verk ' o ! Mi ' a ' n plej kor ' a ' n bon ' dezir ' o ' n al vi ' a pen ' ad ' o "" Per la fond ' iĝ ' o de la Freyligo est ' is sem ' o en ' ter ' ig ' at ' a , kiu est ' is matur ' iĝ ' int ' a sur la grand ' a arb ' o , kiu ' n plant ' is kaj pri ' zorg ' is Dro Zamenhof . Nun el ĝi jam el ' kresk ' as arb ' et ' o , simil ' a al la Zamenhof - a . Frukt ' o ' j ' n ĝi port ' as iom ' et ' e ali ' a ' j ' n , sed cert ' e de la majstr ' o dezir ' at ' a ' j ' n kaj esper ' at ' a ' j ' n . ",epo
7768,2018-43,remush,134,"Preskaŭ ĉiu ' j aŭskult ' ant ' o ' j de tiu ' j - ĉi vort ' o ' j sent ' is kun la majstr ' o kaj aplaŭd ' is kor ' e li ' a ' n parol ' ad ' o ' n . Nur mal ' mult ' a ' j rifuz ' is la konsent ' o ' n . Por ili la intern ' a ide ' o est ' is utopi ' o . Dro Zamenhof cert ' e ricev ' is post tiu - ĉi kongres ' o mal ' aprob ' a ' j ' n leter ' o ' j ' n . Kelk ' a ' j Esperant ' ist ' o ' j neni ' ig ' is la intern ' a ' n ide ' o ' n ne nur pro la "" ne ' ebl ' ec ' o "" de ĝi ' a efektiv ' ig ' o , sed ankaŭ pro patriot ' ism ' o . Pro tio jam en la sekv ' ant ' a kongres ' o en Cambridge Dro Zamenhof parol ' is kontraŭ la mal ' prav ' a patriot ' ism ' o de la ŝovinist ' o ' j , kaj refut ' ant ' e ĉiu ' j ' n kontraŭ ' dir ' o ' j ' n , li de ' nov ' e deklar ' is : "" Ni dezir ' as kre ' i neŭtral ' a ' n fundament ' o ' n , sur kiu la divers ' a ' j hom ' a ' j gent ' o ' j pov ' us pac ' e kaj frat ' e inter ' komunik ' iĝ ' ad ' i , ne al ' trud ' ant ' e al si reciprok ' e si ' a ' j ' n gent ' a ' j ' n apart ' aĵ ' o ' j ' n . Viv ' u Esperant ' o , sed antaŭ ĉio viv ' u la cel ' o kaj la intern ' a ide ' o de la Esperant ' ism ' o , viv ' u la frat ' ec ' o de la popol ' o ' j , viv ' u ĉio , kio romp ' as la mur ' o ' j ' n inter la gent ' o ' j "" ",epo
7769,2018-43,remush,184,"Ju pli kresk ' is la an ' ar ' o de Esperant ' o , ju pli mult ' e oni ŝat ' is kaj uz ' is la lingv ' o ' n inter ' naci ' a ' n , des pli mal ' mult ' e oni pri ' pens ' is la grav ' a ' n intern ' a ' n ide ' o ' n . Mult ' a ' j Esperant ' ist ' o ' j admon ' is : "" Silent ' u pri tia utopi ' a ide ' o "" Kaj ili eĉ avert ' is : "" Ĝi pov ' as nur mal ' help ' i ni ' a ' n lingv ' a ' n afer ' o ' n "" Tamen mult ' a ' j rest ' is fidel ' a ' j ankaŭ al la ideal ' a task ' o de Esperant ' o . Plu ' a ' j ' n an ' o ' j ' n gajn ' is la Esperant ' o per si ' a intern ' a ide ' o precip ' e el la pacifist ' a ' j lig ' o ' j . Kaj cert ' e ankaŭ la rifuz ' ant ' o ' j , kiu ' j laŭt ' e lev ' as si ' a ' j ' n voĉ ' o ' j ' n kontraŭ la utopi ' em ' a ' j ideal ' ist ' o ' j , ebl ' e nur ne rimark ' as , ke oft ' e ili ' a ' j parol ' o ' j est ' as kontraŭ ' a ' j al ili ' a ' j propr ' a ' j sent ' o ' j , kaj ke ili sen ' konsci ' e rev ' as pri tio sam ' a , pri kio la defend ' ant ' o ' j de la intern ' a ide ' o rev ' as . Ver ' e mi kred ' as , ke en tiu - ĉi ideal ' a pens ' o kuŝ ' as la plej efik ' a fort ' o de la Esperant ' o ' propagand ' o . En sukces ' plen ' a ' j temp ' o ' j ja la profit ' em ' a ' j hom ' o ' j , uz ' ant ' e la lingv ' o ' n inter ' naci ' a ' n , hav ' as cert ' e la plej bon ' a ' j ' n ekster ' a ' j ' n rezultat ' o ' j ' n en si ' a ' j por ' esperant ' a ' j labor ' o ' j , sed ke en mal ' favor ' a ' j jar ' o ' j kaj cirkonstanc ' o ' j ni ' a afer ' o ne pere ' is , tio est ' as nur la merit ' o de la "" frenez ' ul ' o ' j , kiu ' j ankaŭ tiam kred ' is al la intern ' a ide ' o kaj ĝi ' a est ' ont ' a venk ' o . ",epo
7770,2018-43,remush,143,"Nun la terur ' a ' j spert ' o ' j de la grand ' a milit ' o pruv ' is al ĉiu ' j la neces ' ec ' o ' n de la pen ' ad ' o ' j al frat ' ec ' o kaj just ' ec ' o inter ĉiu ' j popol ' o ' j . La post ' milit ' a ' j jar ' o ' j bedaŭr ' ind ' e al ' port ' is mult ' a ' j ' n sen ' iluzi ' ig ' o ' j ' n , ekzempl ' e la diskut ' ad ' o ' j ' n pri la pac ' kondiĉ ' o ' j , la nun ' a ' n "" Inter ' popol ' a ' n Lig ' o ' n "" k . c . Ili evident ' e montr ' is al ni , kiel mal ' proksim ' a est ' as la cel ' o de tia ' j pen ' ad ' o ' j , tamen ili ne pruv ' is la ne ' ebl ' ec ' o ' n de ĝi ' a ating ' o . Mult ' a ' j hom ' o ' j sent ' as intens ' e en la profund ' o de l ’ kor ' o la dev ' o ' n , prepar ' i la voj ' o ' n al la mal ' proksim ' a , tamen iam ven ' ont ' a epok ' o . Ĝi trov ' os pli feliĉ ' a ' n generaci ' o ' n ol est ' as la ni ' a . La plej bon ' a ' j , plej saĝ ' a ' j hom ' o ' j el ĉiu ' j land ' o ' j dev ' as kun ' iĝ ' i kaj gard ' i la inter ' naci ' a ' j ' n leĝ ' o ' j ' n kaj regul ' ar ' o ' j ' n . Per tio ili pov ' os akcel ' i la feliĉ ' o ' n de la sam ' naci ' an ' o ' j . Ankaŭ la an ' o de la "" intern ' a ide ' o "" ĉiam est ' as ver ' a patriot ' o , kiu sent ' as estim ' o ' n kaj dank ' em ' o ' n al si ' a ge ' patr ' a land ' o . ",epo
7771,2018-43,remush,197,"En la pac ' a batal ' o al tiu - ĉi bon ' eg ' a , sed mal ' facil ' e ating ' ebl ' a cel ' o la Esperant ' ist ' o ' j est ' os nun efik ' e sub ' ten ' at ' a ' j per la ag ' ad ' o ' j de la nov ' a Freyligo . Heinrich Nienkamp , la fond ' int ' o de tiu - ĉi kultur ' unu ' iĝ ' o , prezent ' is si ' a ' n sukces ' promes ' a ' n plan ' o ' n en la fantazi ' a rakont ' a verk ' o "" Princ ' o ' j sen kron ' o ' j , kiu ' n li aper ' ig ' is en la "" Vit ' a "" ( German ' a el ' don ' ej ' o , Ber ' li ' n - Charlottenburg . Laŭ la ĉef ' a person ' o en tiu - ĉi libr ' o "" Richard Frey , la lig ' o ricev ' is si ' a ' n ebl ' e por kelk ' a ' j hom ' o ' j iom ' et ' e strang ' a ' n nom ' o ' n , pri kiu oni jam mult ' e diskut ' ad ' is . Oni elekt ' is ĝi ' n , ĉar vort ' o , kiu preciz ' e sign ' as la cel ' o ' n de la lig ' o , ne ekzist ' as . La Freyligo ja est ' as kultur ' lig ' o , sed la special ' a ' n manier ' o ' n de ĝi ' a kultur ' o ne pov ' as esprim ' i iu ajn vort ' o . Ĝi est ' as "" lig ' o de la plej ' bon ' a ord ' ig ' o por plej ' ebl ' a liber ' ec ' o de person ' ec ' o . Ĝi ' a kultur ' o ne cel ' as kiel ebl ' e plej grand ' a ' n amas ' ig ' o ' n de posed ' aĵ ' o ' j , la plej ruz ' a ' n fabrik ' ad ' o ' n de terur ' ig ' a ' j arm ' il ' o ' j . Ne nur por la super ' a ' j klas ' o ' j de l ’ hom ' o ' j ĝi promes ' as feliĉ ' o ' n ; ĝi klopod ' as al feliĉ ' o por ĉiu ' j : Por ĉiu ' j liber ' ec ' o ' n , ĝoj ' o ' n kaj pac ' o ' n ! Oni esper ' as ke ĉiu ' j , kiu ' j kon ' at ' iĝ ' is kun la spirit ' o de l ’ Freyligo , baldaŭ sent ' os la special ' a ' n propr ' a ' n senc ' o ' n de la Freykulturo , kiel nun ĉiu sci ' as , kio ' n signif ' as la vort ' o ' j "" ŝtat ' o "" aŭ "" eklezi ' o . ",epo
7772,2018-43,remush,102,"Por inform ' i si ' n detal ' e pri la Freyregno , oni leg ' u nepr ' e la nom ' at ' a ' n plej grav ' a ' n libr ' o ' n "" Princ ' o ' j sen kron ' o ' j , post ' e la pli scienc ' a ' j ' n "" Fundament ' o ' j ' n "" al tiu - ĉi libr ' o . Ankaŭ el la mal ' grand ' a kajer ' o "" La voj ' o al liber ' ec ' o kaj feliĉ ' o , kiu ' n el ' don ' is la German ' a Freyligo , oni ricev ' as klar ' a ' n bild ' o ' n de tiu - ĉi kultur ' organiz ' aĵ ' o . La gazet ' o "" Freygeist "" ( Freyspirito , aper ' ant ' a en Dresden , kaj precip ' e la oficial ' a lig ' o ' ĵurnal ' o "" Freytum , der Geist des neuen Reiches "" ( Freyeco , la spirit ' o de la nov ' a regn ' o , aper ' ant ' a en Ber ' li ' n , raport ' as pri la labor ' o ' j kaj sukces ' o ' j de la Freygrupoj , kiu ' j jam nun ekzist ' as en mult ' a ' j urb ' o ' j . Ili en ' hav ' as grav ' a ' j ' n artikol ' o ' j ' n pri kultur ' a ' j kaj organiz ' a ' j problem ' o ' j . ",epo
7773,2018-43,remush,117,"Kiu nun en tiu ' j - ĉi libr ' o ' j kaj gazet ' o ' j leg ' as fraz ' o ' j ' n kiel la jen ' a ' n : "" La Freyregno serv ' as al la pac ' ig ' o inter la popol ' o ' j kaj al la mild ' ig ' o de la kontraŭ ' o ' j , tiu ĉi cert ' e memor ' as pri ni ' a Esperant ' a intern ' a ide ' o , kiu hav ' as la sam ' a ' n cel ' o ' n . Sed la Esperant ' ist ' o batal ' as nur ĝeneral ' e por inter ' konsent ' o de la popol ' o ' j . La Freyligo montr ' as al ni la baz ' o ' n , la spirit ' a ' n kaj real ' a ' n en ' hav ' o ' n de tiu - ĉi inter ' konsent ' o , kaj per tio ĝi vid ' ig ' as ni ' n klar ' e la manier ' o ' n de la antaŭ ' e ' n ' ir ' ad ' o , la voj ' o ' n al la alt ' a cel ' o . Oni ne pens ' u , ke la Freyligo ebl ' e nur est ' as prov ' o , real ' ig ' i la Esperant ' ist ' a ' n intern ' a ' n ide ' o ' n . Ĝi est ' as tut ' e mem ' star ' a fond ' aĵ ' o , kiu hav ' as krom la pri ' parol ' it ' a cel ' o ankoraŭ tut ' e ali ' a ' j ' n grav ' eg ' a ' j ' n task ' o ' j ' n . ",epo
7774,2018-43,remush,222,"La plej atent ' ind ' a diferenc ' o inter Esperant ' ism ' o kaj Freyligo est ' as , ke la labor ' kamp ' o de la Freyligo unu ' e kaj ĉef ' e kuŝ ' as en la unu ' op ' a ' j land ' o ' j . La Freypenso est ' u antaŭ ĉio kvazaŭ la intern ' a ide ' o por sam ' land ' an ' o ' j . Pro tio est ' as ebl ' e , ke ankaŭ la rifuz ' ant ' o ' j de la Esperant ' a intern ' a ide ' o pov ' as est ' i bon ' a ' j kaj fervor ' a ' j Freyliganoj . Ne nur la divers ' a ' j popol ' o ' j inter ' kompren ' iĝ ' u . Antaŭ ' e kun ' labor ' u pac ' e , konsent ' em ' e kaj amik ' e la kultur ' vol ' em ' a ' j hom ' o ' j en la unu ' op ' a ' j ŝtat ' o ' j . En la program ' a libr ' o de la Freyligo ni leg ' as pro tio oft ' e la tut ' e ne super ' flu ' a ' n admon ' o ' n : "" Memor ' u ĉiam pri la divers ' ec ' o de la hom ' o ' j "" "" Pri ' pens ' u la divers ' ec ' o ' n rilat ' e al la korp ' o , la spirit ' o , la intelekt ' o , la anim ' o . Ĝi est ' u la kun ' ig ' a , almenaŭ neniam la dis ' ig ' a kaŭz ' o . Pli bon ' e vi kompren ' os la pens - kaj ag ' manier ' o ' n de la ali ' ul ' o ' j . Precip ' e oni sekv ' u la ĉef ' a ' n postul ' o ' n de la Freyliganeco : "" Konvink ' it ' e , ke la kern ' o ( la karakter ' o ) de hom ' o est ' as bon ' a , rigard ' u ĉi ' o ' n , kio ebl ' e ĝen ' as vi ' n , kiel mal ' grav ' a ' n ekster ' aĵ ' o ' n ! Ĉiam de ' nov ' e dev ' ig ' u vi ' n , konsider ' i la plej mal ' atent ' at ' a ' j ' n kaj oft ' e plej grav ' a ' j ' n divers ' ec ' o ' j ' n — de la moment ' a ' j cirkonstanc ' o ' j , de la sent ' o , de la pens ' o , de la atent ' o kaj de mil mal ' grand ' a ' j hazard ' o ' j "" Se la plej ' mult ' o da naci ' an ' o ' j ag ' os laŭ tiu princip ' o , est ' os ebl ' e , ke la divers ' a ' j klas ' o ' j kompren ' os si ' n reciprok ' e kaj pac ' e kun ' labor ' os por la komun ' a bon ' fart ' o , kiel la du ' a paragraf ' o de la Freyliga statut ' o postul ' as . ",epo
7775,2018-43,remush,133,"Tiu - ĉi cel ' o de la kultur ' labor ' o est ' as ating ' ot ' a en la Freyligo per la organiz ' o . En tiu fakt ' o ni ek ' kon ' u la du ' a ' n grav ' a ' n diferenc ' o ' n inter Esperant ' ism ' o kaj Freyligo . La organiz ' o de la Esperant ' ist ' ar ' o est ' as tut ' e ne ' komplet ' a , en la Freyligo la organiz ' a labor ' o est ' as la plej grav ' a task ' o . Simil ' ec ' o ' n oni ja ankaŭ pov ' as konstat ' i en tiu - ĉi rilat ' o : Ambaŭ , la Esperant ' ist ' o ' j kaj la Freyliganoj evit ' as nepr ' e en si ' a ' j grup ' a ' j kun ' ven ' o ' j la politik ' a ' j ' n kaj religi ' a ' j ' n disput ' o ' j ' n . La Freyligo vol ' as est ' i krom ' a organiz ' aĵ ' o apud la ŝtat ' a kaj la eklezi ' a . Ĝi vol ' as est ' i ord ' o en la viv ' cirkonstanc ' o ' j , "" en kiu la hom ' o ne est ' as regn ' an ' o , religi ' an ' o aŭ iel mark ' at ' a aŭ en ' vic ' ig ' at ' a est ' aĵ ' o , sed nur liber ' a person ' o "" Ĝi tut ' e ne vol ' as anstataŭ ' i la dev ' ig ' a ' n ŝtat ' a ' n organiz ' o ' n , kiu ĉiam est ' os neces ' a , por ŝirm ' i la bon ' a ' j ' n kaj pac ' em ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n kontraŭ la mal ' bon ' ul ' o ' j kaj per ' fort ' em ' ul ' o ' j . ",epo
7776,2018-43,remush,274,"La Freyligo esper ' as , material ' e kaj spirit ' e help ' i la ind ' a ' j ' n person ' o ' j ' n per si ' a liber ' vol ' a organiz ' o de ĉiu ' j privat ' a ' j bon ' fart ' cel ' ad ' o ' j . Ĝi ebl ' ig ' os la evolu ' o ' n de person ' ec ' a ' j karakter ' o ' j , kiu ' j disting ' iĝ ' as per bon ' kor ' ec ' o , per intelekt ' ec ' o , liber ' a de antaŭ ' juĝ ' o ' j , kaj per honest ' a mal ' profit ' em ' a vol ' o . En la tut ' a Freyregno kiel en la mal ' grand ' a ' j Freygrupoj nur valor ' u la liber ' a hom ' ec ' o kaj la estim ' o de la person ' ec ' o . Tiu ' manier ' e la Freyligo serv ' os al la nun oft ' e aŭd ' at ' a postul ' o : Liber ' a ' n voj ' o ' n por la taŭg ' ul ' o ' j ! Kaj interes ' a ' j ekzempl ' o ' j en la libr ' o "" Princ ' o ' j sen kron ' o ' j "" montr ' as evident ' e , kiel la Freyorganizo pov ' os mal ' help ' i mal ' honest ' a ' j ' n ag ' o ' j ' n de iu mal ' ŝat ' ind ' a komerc ' ant ' o , ofic ' ist ' o k . c . Por elekt ' o de la plej taŭg ' a ' j hom ' o ' j , kiu ' j est ' as ind ' a ' j , far ' iĝ ' i gvid ' ant ' o ' j , prezid ' ant ' o ' j , eĉ princ ' o ' j en la Freyligo , Heinrich Nienkamp el ' trov ' is tut ' e nov ' a ' n sistem ' o ' n : En la urb ' o ' j fond ' iĝ ' as Freysocietoj de proksim ' um ' e po du ' dek person ' o ' j . Ĉiu grup ' o elekt ' as la plej ind ' a ' n membr ' o ' n kiel prezid ' ant ' o ' n . Dek tia ' j prezid ' ant ' o ' j form ' as distrikt ' a ' n Freysocieton . Dek estr ' o ' j de distrikt ' o ' j kun ' labor ' as en provincial ' a Freygrupo , kaj dek provincial ' a ' j Freyprezidantoj elekt ' as en land ' komitat ' o Freyprincon el si ' a rond ' o . Ĉiu ' j Freyprincoj unu ' iĝ ' as al plej alt ' a "" Mond - Freyestraro "" Ebl ' e en la est ' ont ' a temp ' o ni eĉ pov ' as salut ' i la plej eminent ' a ' n hom ' o ' n kiel "" Freyreĝon . Ĉiu prezid ' ant ' o en iu ajn grup ' o , kiu post la daŭr ' o de si ' a ofic ' o ne est ' as supr ' e ' n ' elekt ' at ' a en la sekv ' ant ' a ' n pli alt ' a ' n Freygrupon , re ' e far ' iĝ ' as simpl ' a membr ' o de si ' a urb ' a Freygrupo . Per tiu - ĉi leĝ ' o oni zorg ' as por ĉiam ' a re ' nov ' ig ' ad ' o de la membr ' ar ' o , kaj oni ating ' as , ke nur la plej eminent ' a ' j person ' o ' j akir ' as la plej alt ' a ' j ' n ofic ' o ' j ' n . Oni kompar ' u tiu ' n - ĉi elekt ' manier ' o ' n kun ni ' a ' j kutim ' a ' j ŝtat ' a ' j elekt ' o ' j kaj ili ' a ' j mal ' ŝat ' ind ' a ' j antaŭ ' batal ' o ' j . En la Freyligaj elekt ' o ' j ne sukces ' os la parol ' lert ' ul ' o ' j kaj la riĉ ' ul ' o ' j , sed nur la plej bon ' a ' j karakter ' o ' j . ",epo
7777,2018-43,remush,209,"La unu ' op ' a ' j mal ' grand ' a ' j Freysocietoj pov ' as al ' pren ' i ia ' n real ' a ' n program ' o ' n laŭ si ' a ' j interes ' o ' j kaj dezir ' o ' j — kiel la esperant ' ist ' a ' j grup ' o ' j sekv ' as la plej divers ' a ' j ' n cel ' o ' j ' n . La program ' o ' j de la unu ' op ' a ' j unu ' iĝ ' o ' j nur nepr ' e ne dev ' as kontraŭ ' star ' i al la Freycelo : Liber ' ec ' o ' n , ĝoj ' o ' n , pac ' o ' n por ĉiu ' j ! La Freyligo kun ' ig ' as nur la unu ' op ' a ' j ' n kultur ' vol ' em ' a ' j ' n person ' o ' j ' n kaj precip ' e ankaŭ jam ekzist ' ant ' a ' j ' n kultur ' unu ' iĝ ' o ' j ' n . Ili ĉiu ' j sub ' ten ' u la Freyligajn cel ' ad ' o ' j ' n . Sed ili ankaŭ hav ' os mem grand ' a ' n util ' o ' n per la kun ' lig ' o kun la ali ' a ' j Freysocietoj : Per tiu - ĉi organiz ' o unu kultur ' lig ' o help ' as la ali ' a ' n , gajn ' as pli grand ' a ' n efik ' o ' n kaj en ' flu ' o ' n , precip ' e al la ŝtat ' a ' j estr ' ar ' o ' j kaj konsil ' ant ' ar ' o ' j . Tre rimark ' ind ' a nov ' aĵ ' o est ' as , ke la Freyligo kiel grav ' a ' n kultur ' il ' o ' n ankaŭ uz ' as la mon ' o ' n . Ĝi ne est ' u nur la mal ' bon ' a mamon ' o , de kiu de ' ven ' as la mal ' feliĉ ' o de l ’ hom ' ar ' o . La mon ' o mem est ' as ne mal ' bon ' a , sed neŭtral ' a aĵ ' o . La Freyligo serv ' ig ' as ĝi ' n al kultur ' cel ' o ' j . En la libr ' o "" Princ ' o ' j sen kron ' o ' j "" la mon ' problem ' o est ' as solv ' it ' a facil ' e per grand ' eg ' a donac ' o de la miliard ' ul ' o "" Frey , sed en la real ' a mond ' o la financ ' a problem ' o est ' as ankaŭ por la Freyligo la plej mal ' facil ' a . Oni prov ' as kolekt ' i la neces ' a ' n mon ' hav ' aĵ ' o ' n — por sub ' ten ' i ind ' a ' j ' n person ' o ' j ' n kaj por akcel ' i kultur ' pen ' o ' j ' n — per liber ' vol ' a ' j donac ' o ' j , precip ' e per komerc ' a ' j entrepren ' o ' j de la jam ekzist ' ant ' a "" Lig ' il ' o , est ' ont ' a ' temp ' e ankaŭ per kultur ' impost ' o , kiu ' n jam Nienkamp propon ' as en si ' a libr ' o . ",epo
7778,2018-43,remush,168,"Ankaŭ koncern ' e la financ ' a ' j ' n mal ' help ' aĵ ' o ' j ' n montr ' iĝ ' as ĉe la Freymovado cirkonstanc ' o ' j simil ' a ' j kiel ĉe la Esperant ' ism ' o , precip ' e en la komenc ' a ' j jar ' o ' j , kiam en ambaŭ nur mal ' mult ' a ' j hom ' o ' j dev ' as batal ' i por la ideal ' a task ' o . Sed persist ' em ' o , ideal ' ist ' a kred ' o , fort ' o kaj ofer ' em ' o help ' os al ambaŭ de venk ' o al venk ' o . Kiam en la unu ' op ' a ' j land ' o ' j plej ' ebl ' e mult ' a ' j grup ' o ' j intens ' e kaj mal ' lac ' iĝ ' ant ' e labor ' os , la Freyligaj klopod ' o ' j cel ' os ankaŭ trans la lim ' o ' j ' n de l ’ ŝtat ' o ' j . Esperant ' o kaj Freyligo help ' os tiam unu la ali ' a ' n fervor ' e . Kiel Freylingvo Esperant ' o dis ' vast ' iĝ ' os inter la plej grav ' a ' j hom ' o ' j . Ĉie la Freygrupoj sub ' ten ' os la Esperant ' a ' n mov ' ad ' o ' n , kaj per tio la verk ' o de ni ' a majstr ' o Dro Zamenhof rapid ' e sukces ' os . Kaj reciprok ' e la plej bon ' a ' j Esperant ' ist ' o ' j est ' os la fervor ' a ' j sub ' ten ' ant ' o ' j por la akir ' o de Freyligaj cel ' o ' j . — Ĉu tiu sam ' ide ' an ' o ne est ' as prav ' a , kiu en si ' a memor ' parol ' ad ' o Dron Zamenhof nom ' is "" Princ ' o sen kron ' o "" Ĉu Zamenhof ne est ' us la plej ind ' a membr ' o de la Freyligo ? Ĉu en la est ' ont ' a ' j temp ' o ' j la Freyregno ne pov ' as far ' iĝ ' i la ver ' a Esperant ' uj ' o , pri kiu ni volont ' e rev ' as kaj parol ' as ? ",epo
7779,2018-43,remush,130,"Cert ' e ne est ' as hazard ' o , ke sur la Freyliga gazet ' o apud la piramid ' o — la simbol ' o de la organiz ' a pens ' o — ankaŭ bril ' as la kvin ' radi ' a stel ' o , ke la Freykajeroj montr ' as la verd ' a ' n kolor ' o ' n , la kolor ' o ' n de la esper ' o . "" Dro Esperant ' o , pseŭdonim ' a nom ' o de Zamenhof , kaj "" Frey , la fantazi ' a nom ' o en la Nienkampa libr ' o , ili ambaŭ est ' os por mult ' a ' j hom ' o ' j sam ' e estim ' at ' a ' j . Kun ' e akcel ' os la inter ' naci ' a ' j Frey - kaj Esperant ' o ' grup ' o ' j la inter ' konsent ' o ' n de la popol ' o ' j , kiu ' n nun ankaŭ la German ' a konstituci ' o star ' ig ' as kiel cel ' o ' n de ĉiu lern ' ej ' a labor ' o . En la Freyregno oni sufiĉ ' e konsider ' os la divers ' ec ' o ' n de la popol ' o ' j , ŝat ' os kaj sub ' ten ' os la special ' e naci ' a ' j ' n kapabl ' o ' j ' n kaj fort ' o ' j ' n . La Freyprincoj , elekt ' at ' a ' j per la plej bon ' a elekt ' manier ' o , la plej liber ' a ' j , ne ' depend ' a ' j , la plej nobl ' a ' j hom ' o ' j de ĉiu ' j popol ' o ' j , pov ' os est ' i la ver ' a estr ' ar ' o de la est ' ont ' a "" Inter ' popol ' a Lig ' o "" ",epo
7780,2018-43,remush,266,"Ankaŭ en la Freyregno oni kant ' os entuziasm ' ig ' it ' e kun Zamenhof : Cert ' e ni sci ' as : la cel ' o est ' as mal ' proksim ' a , mal ' facil ' a la voj ' o , grand ' a ' j la neces ' a ' j ofer ' o ' j ! Tamen ni esper ' os ! Ni ne lac ' iĝ ' os en la pac ' a batal ' o ! Eĉ se la cel ' o nur part ' e est ' os ating ' ebl ' a , la pen ' ad ' o ' j ne est ' os van ' a ' j , sed konduk ' os ni ' n antaŭ ' e ' n kaj supr ' e ' n . Pro tio : Leg ' u la bel ' eg ' a ' n libr ' o ' n "" Princ ' o ' j sen kron ' o ' j "" Fond ' u Freygrupojn ! Aranĝ ' u en ili Esperant ' o ' kurs ' o ' j ' n ! La Esperant ' o ' societ ' o ' j al ' iĝ ' u al la Freyligo ! Ambaŭ per tio viv ' os , flor ' os , kresk ' os : Esperant ' o kaj Freyligo ! Esperant ' o est ' as simpl ' a kaj facil ' e lern ' ebl ' a . Neniu prudent ' a hom ' o dub ' as tiu ' n fakt ' o ' n . Tamen "" lingv ' o "" est ' as form ' aĵ ' o tiom komplik ' a , ke tiu simpl ' ec ' o de Esperant ' o pov ' as est ' i nur relativ ' a : Esperant ' o est ' as pli simpl ' a , eĉ mult ' e pli simpl ' a , ol la naci ' a ' j lingv ' o ' j de la kultur ' popol ' o ' j . Absolut ' e rigard ' at ' e Esperant ' o est ' as lingv ' o , kaj kiel ĉiu ali ' a lingv ' o ĝi hav ' as la task ' o ' n esprim ' i ĉi ' o ' n , kio ' n la spirit ' o de ĝi ' a ' j uz ' ant ' o ' j ampleks ' as . Sed la uz ' ant ' o ' j de Esperant ' o est ' as an ' o ' j de preskaŭ ĉiu ' j naci ' o ' j de l ’ mond ' o . Jam el tio rezult ' as , ke Esperant ' o kiel lingv ' o universal ' a ne pov ' as est ' i simpl ' a en tiu senc ' o , ke en ĝi — simil ' e , kiel en iu sovaĝ ' ul ' a lingv ' o — mank ' as la rimed ' o ' j por esprim ' i mal ' pli simpl ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n . Kontraŭ ' e la ver ' a — relativ ' a — simpl ' ec ' o de Esperant ' o konsist ' as ( precip ' e ) en tio , ke ĝi evit ' as la ne ' neces ' a ' j ' n fonetik ' a ' j ' n , vort ' form ' a ' j ' n kaj sintaks ' a ' j ' n lingv ' o ' rimed ' o ' j ' n , kia ' j ' n oni trov ' as abund ' e en natur ' a ' j idiom ' o ' j [ 12 . Ne konsider ' ant ' e ĉi tiu ' n kvazaŭ lim ' ig ' it ' a ' n simpl ' ec ' o ' n , ni pov ' as dir ' i , ke Esperant ' o est ' as esenc ' e sub ' ig ' it ' a al la sam ' a ' j leĝ ' o ' j , kiel la natur ' a ' j lingv ' o ' j . Do oni ne rajt ' as mir ' i pri tio , ke ankaŭ en Esperant ' o ekzist ' as "" mal ' facil ' aĵ ' o ' j . Esperant ' o hav ' as eĉ mal ' facil ' aĵ ' o ' j ' n , kia ' j est ' as ne trov ' ebl ' a ' j en la natur ' a ' j lingv ' o ' j [ 13 . ",epo
7781,2018-43,remush,102,"Mi mem ricev ' is sci ' o ' n nur pri du pri ' lingv ' a ' j korespond ' o ' j de Dro Zamenhof , nom ' e 1 . pri unu kart ' o , send ' it ' a la 8 . X . 1910 al sro Max But ' in ( Godesberg , en kiu li deklar ' is , ke "" vipuro "" en la Fundament ' a Vort ' ar ' o est ' as pres ' erar ' o anstataŭ "" vipero , kaj 2 . pri divers ' a ' j respond ' o ' j don ' it ' a ' j al sro Richard Sharpe ( Torquay . Tiu sam ' ide ' an ' o send ' is en la jar ' o 1913 al Dro Zamenhof ar ' o ' n da demand ' o ' j en tia form ' o , ke li bezon ' is respond ' i per nur mal ' mult ' a ' j vort ' o ' j . Jen ekzempl ' o ' j el tiu korespond ' o : Ne dir ' u "" du kaj du ' on ' o hor ' o ' j ' n post ' e , sed "" du kaj du ' on ' o ' n hor ' o ' j ' n post ' e . Mi prefer ' us : "" du kaj du ' on ' o ' n da hor ' o ' j post ' e . ",epo
7782,2018-43,remush,104,"Ne dir ' u "" kelk ' e da ni , mult ' e da ili , sed dir ' u "" kelk ' a ' j el ni , mult ' a ' j el ili . Depend ' as de la senc ' o . Ne dir ' u "" mi prosper ' is far ' i , sed "" prosper ' is al mi far ' i "" aŭ "" mi sukces ' is far ' i . Bon ' e . Kio ' n vi prefer ' as : "" Lisbon ' o "" aŭ "" Lisabon ' o ? "" Lisbon ' o "" ŝajn ' as al mi prefer ' ind ' a . En egal ' a manier ' o Dro Zamenhof don ' is klar ' ig ' o ' j ' n pri la signif ' o de la vort ' o ' j "" konsider ' i , "" propr ' e "" k . a , pri la uz ' o de la refleksiv ' a pronom ' o en special ' a ' j kaz ' o ' j , esprim ' is si ' a ' n prefer ' o ' n por la form ' o ' j "" asoci ' it ' o "" anstataŭ "" asoci ' int ' o , "" trans ' loĝ ' iĝ ' i "" anstataŭ "" trans ' loĝ ' i , "" en est ' ont ' a temp ' o "" aŭ "" en la est ' ont ' ec ' o "" anstataŭ "" est ' ont ' e , "" en la direkt ' o "" anstataŭ "" en la direkt ' o ' n "" k . t . p . ",epo
7783,2018-43,remush,105,"Tamen li aper ' ig ' is ankoraŭ dek ' tri Lingv ' a ' j ' n Respond ' o ' j ' n en la "" Oficial ' a Gazet ' o "" ( Par ' is ) dum la jar ' o ' j 1911 kaj 1912 — inter ili kelk ' a ' j ' n tre grav ' a ' j ' n : ekz . pri la land ' nom ' o ' j , la pseŭdo ' sufiks ' o ' j kaj la "" plen ' a vort ' ar ' eg ' o . — Sed ankaŭ la Lingv ' a ' j Respond ' o ' j aper ' int ' a ' j en la nom ' it ' a ' j gazet ' o ' j est ' us mal ' traf ' int ' a ' j si ' a ' n cel ' o ' n : serv ' i al ĉiu ' j — ĉar malgraŭ la bon ' ec ' o kaj grav ' ec ' o de "" La Revu ' o "" kaj la "" Oficial ' a Gazet ' o "" ili ' a leg ' ant ' ar ' o reprezent ' is nur mal ' grand ' a ' n part ' o ' n de la Esperant ' ist ' ar ' o — se tiu ' j Respond ' o ' j ne est ' us kolekt ' it ' a ' j kaj el ' don ' it ' a ' j en la oportun ' a form ' o de libr ' o ' j . Du tia ' j libr ' o ' j aper ' is : I . Dro L . L . Zamenhof . Lingv ' a ' j Respond ' o ' j . Aper ' int ' a ' j en "" La Revu ' o "" Par ' is . Libr ' air ' ie Hachette et Cie . 30 paĝ ' o ' j [ 17 ] ",epo
7784,2018-43,remush,104,"II . Doktor ' o L . L . Zamenhof . Lingv ' a ' j Respond ' o ' j . ( Nov ' a Seri ' o . Par ' is . Esperant ' ist ' a Centr ' a Ofic ' ej ' o . 1913 . 36 paĝ ' o ' j [ 17 ] La IIa en ' hav ' as la Lingv ' a ' j ' n Respond ' o ' j ' n aper ' int ' a ' j ' n en "" La Esperant ' ist ' o "" kaj en la "" Oficial ' a Gazet ' o . Tiu ' j du libr ' o ' j tre ' eg ' e pli ' facil ' ig ' is la stud ' ad ' o ' n de la Lingv ' a ' j Respond ' o ' j . Tamen oni dev ' as konstat ' i , ke ili est ' as mult ' e mal ' pli dis ' vast ' ig ' it ' a ' j ol ili merit ' as . Kulp ' a ' j pri tio est ' as ebl ' e ne ' sufiĉ ' a dis ' kon ' ig ' o de ili ' a ekzist ' o , la grand ' a ' j mal ' help ' o ' j al la libr ' o ' komerc ' o pro la milit ' o kaj iu ' grad ' e ankaŭ cert ' a ' j mank ' o ' j de la libr ' o ' j mem , per kiu ' j ili ' a praktik ' a uz ' ebl ' ec ' o est ' as mal ' pli ' grand ' ig ' at ' a . La unu ' a kulp ' aĵ ' o est ' as facil ' e for ' ig ' ebl ' a , la du ' a preskaŭ for ' ig ' it ' a [ 18 , la tri ' a ankoraŭ for ' ig ' ot ' a : ",epo
7785,2018-43,remush,132,"La Lingv ' a ' j Respond ' o ' j de Dro Zamenhof est ' as la klasik ' a al ' don ' aĵ ' o al la Fundament ' o . Verk ' it ' e de la sam ' a aŭtor ' o , ili help ' as fid ' ind ' e en mult ' a ' j kaz ' o ' j , kie la Fundament ' o ne don ' as inform ' o ' j ' n . Tial la tut ' a Esperant ' ist ' ar ' o hav ' as eg ' a ' n interes ' o ' n pri tio , ke tiu grav ' a verk ' o aper ' u en tia form ' o , kia ' n postul ' as ĝi ' a en ' hav ' o . Kia est ' u ĉi tiu form ' o ? Tio depend ' as de la special ' a cel ' o plen ' um ' end ' a [ 19 . Ĉiu ' kaz ' e ni dev ' as konstat ' i , ke la form ' o de la ĝis nun sol ' a ' j ekzist ' int ' a ' j el ' don ' aĵ ' o ' j ne sufiĉ ' e kontent ' ig ' as la pretend ' o ' j ' n de scienc ' o kaj praktik ' o . Tio ' n konfes ' ant ' e ni ne est ' as gvid ' at ' a ' j de ia kritik ' em ' o — kontraŭ ' e ĉiu dev ' as dank ' i al la el ' don ' int ' o ' j , sen kies labor ' o ni dev ' us kun ' serĉ ' i ni ' a ' n material ' o ' n el dek ' o ' j da gazet ' numer ' o ' j — sed ni vol ' as nur montr ' i la rimed ' o ' j ' n por ig ' i la verk ' o ' n de ni ' a Majstr ' o util ' a al laŭ ' ebl ' e plej vast ' a ' j rond ' o ' j . ",epo
7786,2018-43,remush,108,"La unu ' a kaj ĉef ' a postul ' o est ' as , ke ĉiu ' j lingv ' a ' j respond ' o ' j de Dro Zamenhof est ' u kun ' ig ' at ' a ' j en unu volum ' o , kaj ne nur ĉiu ' j aper ' int ' a ' j en gazet ' o ' j , sed ankaŭ tiu ' j lingv ' a ' j konsil ' o ' j , kiu ' j ' n li don ' is en privat ' a ' j leter ' o ' j aŭ eĉ nur parol ' e . Tiam oni rajt ' os dir ' i : Jen ĉio , kio ' n Dro Zamenhof dir ' is pri special ' a ' j lingv ' a ' j demand ' o ' j ekster la Fundament ' o . Du ' e est ' as neces ' e , ke la unu ' op ' a ' j Respond ' o ' j est ' u praktik ' e ord ' ig ' at ' a ' j . Se ĉiu el ili trakt ' us nur unu vort ' o ' n , la plej praktik ' a ord ' o est ' us la alfabet ' a . Sed ĉar ili tem ' as pri tre heterogen ' a ' j afer ' o ' j , la sol ' e kontent ' ig ' a aranĝ ' o est ' as klasifik ' o gramatik ' a . Jen skem ' a ekzempl ' o de tia klasifik ' o taŭg ' a por la Lingv ' a ' j Respond ' o ' j : ",epo
7787,2018-43,remush,118,"Vort ' form ' ad ' o ( Kun ' met ' ad ' o de radik ' o ' j . Afiks ' o ' j ) Kontraŭ ' e oni trov ' as tre grav ' a ' j ' n kaj apenaŭ kompren ' ebl ' a ' j ' n erar ' o ' j ' n en la ord ' ig ' o de la unu ' op ' a ' j Respond ' o ' j sub la rubrik ' o ' j ' n . Jen kelk ' a ' j ekzempl ' o ' j : Sub "" Adjektiv ' o "" ni trov ' as "" Pri akuzativ ' o post ' anstataŭ "" "" Ablativ ' o absolut ' a , "" Akuzativ ' o post ' tra , "" Akuzativ ' o post verb ' o de mov ' o ; sub "" Ne ' difin ' it ' a ' j pronom ' o ' j : "" Tia , tiel ' a , "" Pri la vort ' o ' j kun ' ĉi "" ( kiu ' j est ' as , se pronom ' o ' j , ĉiam demonstrativ ' a ' j ; sub "" Adverb ' o ' j . Adverb ' a ' j form ' o ' j : "" Pri la uz ' ad ' o de ' ambaŭ "" "" ambaŭ "" pov ' as est ' i pronom ' o , numeral ' o , adjektiv ' o aŭ substantiv ' o , sed cert ' e neniam adverb ' o ) kaj "" Ĉu "" ( konjunkci ' o , ne adverb ' o . Tiu konfuz ' o erar ' ig ' as ne ' spert ' ul ' o ' j ' n kaj ig ' as iluzi ' a la tut ' a ' n klasifik ' o ' n . Ni esper ' u , ke kiel ebl ' e plej baldaŭ la Lingv ' a ' j Respond ' o ' j aper ' os en tia nov ' a ord ' o , konform ' a al la supr ' e prezent ' it ' a ' j princip ' o ' j . ",epo
7788,2018-43,remush,156,"Do oni prezent ' u al ili kolekt ' o ' n da konciz ' a ' j regul ' o ' j laŭ ' ebl ' e egal ' form ' a ' j kiel ekstrakt ' o ' n el la detal ' a ' j kaj divers ' form ' a ' j Respond ' o ' j original ' a ' j . Unu ' a prov ' o en tiu direkt ' o est ' as far ' it ' a per la libr ' o "" Dr . Zamenhofs Sprachliche Gutachten in deutscher Bearbeitung . Mit Ergänzungen und Erläuterungen [ 21 ] ( German ' lingv ' a el ' labor ' aĵ ' o de la Lingv ' a ' j Respond ' o ' j de Dro Zamenhof . Kun komentari ' o ) En ĝi la original ' a ' j Lingv ' a ' j Respond ' o ' j est ' as "" prepar ' it ' a ' j "" jen ' a ' manier ' e : 1 . De ĉiu Respond ' o est ' as el ' pren ' it ' a ĝi ' a kvintesenc ' o , t . e . la ĉef ' a konsil ' o , la decid ' o de la dub ' aĵ ' o aŭ la regul ' o en la Respond ' o en ' ten ' it ' a . Ĉi tiu regul ' o prezent ' iĝ ' as en form ' o laŭ ' ebl ' e konciz ' a kaj , kiam la postul ' o ' j de klar ' ec ' o kaj bon ' stil ' ec ' o tio ' n permes ' as , en esprim ' o ' j egal ' a ' j aŭ simil ' a ' j al la original ' a ' j . Nur la ekzempl ' o ' j , kiu ' j klar ' ig ' as lingv ' a ' j ' n regul ' o ' j ' n pli rapid ' e kaj oft ' e pli bon ' e ol long ' a ' j diskut ' o ' j , rest ' is sam ' e tia ' j , kia ' j ili ' n don ' is Dro Zamenhof . Do malgraŭ ĉiu ' j ŝanĝ ' o ' j ne nur la Zamenhof ' a en ' hav ' o , sed ĝis cert ' a grad ' o ankaŭ la Zamenhof ' a form ' o est ' as fidel ' e konserv ' it ' a ' j . ",epo
7789,2018-43,remush,208,"2 . Ne mal ' oft ' e Dro Zamenhof trakt ' as en plur ' a ' j Respond ' o ' j unu afer ' o ' n . Jen li ripet ' as okaz ' e de nov ' a demand ' o , kio ' n li pli fru ' e — ebl ' e en ali ' a gazet ' o — jam est ' is dir ' int ' a per ali ' a ' j vort ' o ' j , jen li rigard ' as la sam ' a ' n afer ' o ' n de nov ' a ' j vid ' punkt ' o ' j kaj komplet ' ig ' as si ' a ' n pli fru ' a ' n inform ' o ' n . Ekzempl ' e pri la skrib ' ad ' o kaj pres ' ad ' o de ' h ' anstataŭ la super ' sign ' o li parol ' as en kvar Respond ' o ' j , pri la uz ' ad ' o de la artikol ' o , pri la diferenc ' o inter ' kiu , tiu ' kaj ' kia , tia ' en po du Lingv ' a ' j Respond ' o ' j . En tia ' j kaz ' o ' j el la divers ' a ' j original ' a ' j Respond ' o ' j kun ' pren ' it ' a ' j est ' as ekstrakt ' it ' a unu regul ' o ĉiu ' j ' n ili ' a ' j ' n esenc ' aĵ ' o ' j ' n ampleks ' ant ' a . 3 . Koncern ' e la "" ton ' o ' n "" est ' as kompren ' ebl ' e , ke la form ' o de konciz ' a regul ' o neces ' ig ' as cert ' a ' n decid ' ec ' o ' n , kiu ' n ni plej oft ' e ne trov ' as en la original ' a ' j Respond ' o ' j . Est ' ant ' e hom ' o modest ' a kaj mal ' trud ' em ' a kaj vol ' ant ' e ĉiel evit ' i tuŝ ' o ' n al la kompetent ' ec ' o de la Lingv ' a Komitat ' o , Dro Zamenhof mult ' lok ' e elekt ' is esprim ' o ' j ' n , kia ' j ekz . "" mi opini ' as , konsil ' as , prefer ' as , ŝajn ' as al mi , ni pov ' as dir ' i , mi person ' e evit ' as , est ' us pli bon ' e "" k . s . Tia ' j ' n si ' n ' gard ' em ' aĵ ' o ' j ' n la "" regul ' o ' j "" ne pov ' is konserv ' i . Ili dir ' as — kun mal ' mult ' a ' j escept ' o ' j : Tio est ' as tia ! Ankaŭ per tio la respond ' o ' j est ' as el ' ig ' at ' a ' j el la person ' a sfer ' o kaj efik ' as al la lern ' ant ' o ' j simil ' e kiel la kutim ' a ' j gramatik ' a ' j regul ' o ' j , ne al ' las ' ant ' e dub ' o ' n pri si ' a objektiv ' a ĝust ' ec ' o . ",epo
7790,2018-43,remush,105,"Est ' u ankoraŭ menci ' at ' e , ke la libr ' o III ampleks ' as ĉiu ' j ' n ĉi supr ' e nom ' it ' a ' j ' n Respond ' ar ' o ' j ' n , kaj ke ĝi est ' as aranĝ ' it ' a laŭ la supr ' e prezent ' it ' a ' j ide ' o ' j de nov ' a klasifik ' o kaj numer ' ad ' o . Ke ĝi unu ' e aper ' is en naci ' a lingv ' o , okaz ' is pro special ' a konsider ' o al la bezon ' o ' j de la mult ' eg ' ul ' o ' j , kiu ' j ankoraŭ ne sufiĉ ' e posed ' as Esperant ' o ' n , por pov ' i leg ' i kun util ' o tekst ' o ' j ' n gramatik ' a ' j ' n en ni ' a lingv ' o [ 22 ] Kiel plej ampleks ' a ' n part ' o ' n la libr ' o III en ' hav ' as komentari ' o ' n , kiu est ' as destin ' it ' a serv ' i part ' e al komenc ' int ' a ' j , part ' e al progres ' int ' a ' j Esperant ' ist ' o ' j . Por tiu cel ' o ĝi prezent ' as komplet ' ig ' o ' j ' n , klar ' ig ' o ' j ' n kaj mal ' long ' a ' j ' n trakt ' aĵ ' o ' j ' n pri lingv ' o ' problem ' o ' j tuŝ ' it ' a ' j per la Respond ' o ' j . Mult ' a ' j aplik ' ekzempl ' o ' j pli ' facil ' ig ' as la kompren ' o ' n de ĉiu tez ' o . — ",epo
7791,2018-43,remush,123,"Post pri ' parol ' ad ' o de la genez ' o , bibliografi ' o kaj ali ' a ' j kvazaŭ ekster ' a ' j flank ' o ' j rest ' as trakt ' end ' a ' j ankoraŭ divers ' a ' j ec ' o ' j intern ' a ' j de la Lingv ' a ' j Respond ' o ' j . La mal ' a ' j ekstrem ' ul ' o ' j inter la Esperant ' ist ' o ' j [ 24 ] rigard ' as la decid ' ig ' a ' n rol ' o ' n de Dro Zamenhof fin ' it ' a , kiam la lingv ' o de li kre ' it ' a iĝ ' is kvazaŭ mem ' flug ' pov ' a . Laŭ ili jam en la moment ' o de ĝi ' a en ' mond ' ig ' o aŭ iom post ' e — ebl ' e ĉe la oficial ' ig ' o de la "" Fundament ' o "" ( 1905 ) — ĝi ' a aŭtor ' o de ' met ' is ĉiu ' n person ' a ' n rajt ' o ' n pri si ' a kre ' aĵ ' o kaj rezign ' is pri ĉia influ ' o al ĝi ' a evolu ' ig ' o . Kio ' n ajn li verk ' is , konsil ' is , korekt ' is , aprob ' is ktp . krom la "" Fundament ' o , est ' as nur verk ' o ' j privat ' a ' j , kiu ' j ' n oni pov ' as rigard ' i kiel model ' a ' j ' n , sed ne kiel dev ' ig ' a ' j ' n . Al ĉi tiu parti ' o "" mal ' dekstr ' a "" aparten ' is — Dro Zamenhof mem ; la last ' a fraz ' o est ' as cit ' aĵ ' o laŭ li ' a ' Antaŭ ' parol ' o ' al la Fundament ' o [ 25 ] ",epo
7792,2018-43,remush,207,"Laŭ mi ' a opini ' o la plej bon ' a voj ' o est ' as en la mez ' o . Ni nek al ' pens ' u al Dro Zamenhof super ' hom ' a ' j ' n kapabl ' o ' j ' n , nek rigard ' u li ' n kiel sen ' influ ' a ' n person ' o ' n privat ' a ' n . Li est ' is hom ' o , do li pov ' is erar ' i , sed li est ' is hom ' o tiom eminent ' a , ke ni pov ' as fid ' i li ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n pli ol tiu ' j ' n de ali ' ul ' o ' j . Do unu el la plej fort ' a ' j argument ' o ' j por la ĝust ' ec ' o de io en ni ' a lingv ' o est ' u kaj rest ' u : "" Tio ' n dir ' is , konsil ' is aŭ ĉiam uz ' is la Majstr ' o "" Ali ' flank ' e ni per tio ne for ' don ' u la rajt ' o ' n pens ' i ankaŭ ne ' depend ' e , ni ne lig ' u ni ' n , sekv ' i blind ' e al ĉio , kio ' n Dro Zamenhof opini ' is bon ' a . Ni konserv ' u al ni la liber ' ec ' o ' n , kie ajn ni post zorg ' a pri ' pens ' ad ' o ven ' is al ali ' a rezult ' o ol li , pov ' i esprim ' i tio ' n kaj tiel don ' i stimul ' o ' n al nov ' a fund ' a esplor ' ad ' o de la dub ' a demand ' o , ĝis kiam ĝi ' n definitiv ' e solv ' as unu de ni ' a ' j plej alt ' a ' j aŭtoritat ' o ' j , la oficial ' a aŭ la ne ' oficial ' a : la Akademi ' o aŭ la Esperant ' ist ' ar ' o . Cert ' e tia ' j kaz ' o ' j est ' as tre ' eg ' e mal ' oft ' a ' j kaj koncern ' as nur relativ ' e ne ' grav ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n [ 26 . Se efektiv ' e en tia kaz ' o unu de ni ' a ' j plej alt ' a ' j instanc ' o ' j iam decid ' us ali ' e ol Dro Zamenhof kaj ne ' konform ' e al la lingv ' o ' kutim ' o per li iniciat ' it ' a , tio cert ' e ne est ' us kontraŭ ' a al la intenc ' o ' j , kiu ' j ' n li hav ' is don ' ant ' e si ' a ' n neniel dev ' ig ' a ' n Respond ' o ' n . ",epo
7793,2018-43,remush,184,"Tamen li tut ' e ne est ' as kontraŭ ' progres ' em ' a . Klar ' e li montr ' as la voj ' o ' n de prudent ' a evolu ' o por ni ' a lingv ' o , la voj ' o ' n al ĝi ' a pli ' bon ' ig ' o kaj pli ' vast ' ig ' o . Ĝi est ' as la ĝeneral ' e kon ' at ' a voj ' o de la "" arĥaism ' o ' j kaj neolog ' ism ' o ' j , kia li pri ' skrib ' is ĝi ' n en la ' Antaŭ ' parol ' o ' al la Fundament ' o kaj en si ' a ' j IV ' a kaj VI ' a kongres ' parol ' ad ' o ' j . Ankaŭ pri la iniciat ' rajt ' o de la unu ' op ' a Esperant ' ist ' o li don ' as klar ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n . [ I , 37 post c , 45 ; III , XXIII ] Ĉi tiu ' okaz ' e li esprim ' as ankaŭ si ' a ' n opini ' o ' n pri la task ' o de ni ' a ' j plej alt ' a ' j lingv ' a ' j instituci ' o ' j . Pro ili ' a aktual ' ec ' o mi cit ' as jen ' a ' j ' n part ' o ' j ' n el tiu Respond ' o : "" Pro la bon ' o de ni ' a afer ' o la Lingv ' a Komitat ' o dev ' as est ' i tre si ' n ' gard ' a kaj akcept ' i nur tio ' n , kio ' n ĝi trov ' as tut ' e sen ' danĝer ' a , efektiv ' e grav ' a kaj sen ' dub ' e util ' a . "" La Lingv ' o komitat ' o hav ' as la rajt ' o ' n permes ' i en la lingv ' o ĉi ' o ' n , kio ' n ĝi trov ' os neces ' a . Sed mi opini ' as , ke la ver ' a cel ' o de la Lingv ' a komitat ' o tut ' e ne konsist ' as en ia facil ' anim ' a eksperiment ' ad ' o sen grav ' a neces ' ec ' o ; ju mal ' pli ni okup ' os ni ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n per divers ' a ' j "" pli ' bon ' ig ' o ' j , kaj ju pli ni simpl ' e propagand ' os kaj riĉ ' ig ' os la lingv ' o ' n , des pli bon ' e est ' os . — ",epo
7794,2018-43,remush,124,"Ne est ' is ebl ' e en la lim ' o ' j de ĉi tiu artikol ' o el ' tir ' i kaj pri ' parol ' i ĉiu ' j ' n bon ' eg ' a ' j ' n konsil ' o ' j ' n de ĝeneral ' a signif ' o dis ' ŝut ' it ' a ' j ' n inter la mult ' a ' j ' n Lingv ' a ' j ' n Respond ' o ' j ' n . Mi elekt ' is la pli grav ' a ' j ' n laŭ mi ' a opini ' o . Mi ne bezon ' as atent ' ig ' i , ke la plej riĉ ' a font ' o , el kiu ni pov ' as ĉerp ' i kon ' o ' n pri tio , kio ' n ni ' a Majstr ' o opini ' is ĝust ' a en ni ' a lingv ' o , est ' as li ' a ' j literatur ' a ' j verk ' o ' j ( original ' o ' j , traduk ' o ' j , parol ' ad ' o ' j , sed krom la Fundament ' o li ' a ' j Lingv ' a ' j Respond ' o ' j est ' as tiu font ' o , el kiu la ĉerp ' ad ' o est ' as plej facil ' a kaj plej fid ' ind ' a . Ni pov ' as ĝoj ' i , ke ni hav ' as ĉi tiu ' n trezor ' o ' n , kaj dank ' i al ĝi ' a donac ' int ' o per tio , ke ni ne nur mem zorg ' e stud ' as ĝi ' n , sed ankaŭ kon ' ig ' as kaj laŭ ' ebl ' e util ' ig ' as ĝi ' n al la ceter ' a ' j , precip ' e al la nov ' a ' j , sam ' ide ' an ' o ' j . ",epo
7795,2018-43,remush,125,"El ' ig ' it ' e ( 1907 ) el la Saks ' a Turing ' a Lig ' o , Stephan fond ' is en sam ' a jar ' o la Lig ' o ' n de German ' a ' j Esperant ' ist ' o ' j ( V . D . E . Plu ' a ' j fond ' aĵ ' o ' j sub la nom ' o "" Nov ' a Grup ' o "" ripet ' iĝ ' is kaj ali ' a ' j entrepren ' o ' j sekv ' is . Sed sufiĉ ' e pri tio . Tia ' j okaz ' int ' aĵ ' o ' j mal ' facil ' ig ' is al la Esperant ' ist ' ar ' o la labor ' o ' n ; tio ' n , kio ' n Stephan dis ' ig ' is , ali ' a ' j kiel Trummlitz , Dro Liesche , Kötz ktp . prov ' is de ' nov ' e kun ' ig ' i por re ' e kredit ' ig ' i kaj fortik ' ig ' i ni ' a ' n mov ' ad ' o ' n . Trummlitz , Dro Liesche kaj ali ' a ' j ven ' is el Stephan - aj organiz ' aĵ ' o ' j al societ ' o "" Leibniz . Kvankam nun publik ' e propagand ' is ni ' a ' n lingv ' o ' n precip ' e la Esperant ' o - grup ' o ' j , rest ' is sufiĉ ' a kamp ' o por la individu ' a labor ' o . Ekzempl ' e Dro Liesche varb ' is en scienc ' a ' j rond ' o ' j , kaj por rapid ' ig ' i la progres ' ad ' o ' n Esperant ' a ' n , li en tro ' a ideal ' ec ' o kaj ofer ' em ' o for ' las ' is si ' a ' n kemi ' ist ' a ' n ofic ' o ' n , por akcept ' i la redakt ' ad ' o ' n de German ' a Esperant ' ist ' o en Ber ' li ' n ! ",epo
7796,2018-43,remush,150,"Sro Dro Steche , pri kies ag ' ad ' o la antaŭ ' parol ' o kaj la al ' don ' o en ' hav ' as la detal ' o ' j ' n , help ' is en ne ' forges ' ebl ' a manier ' o jam 1907 al Leipzig - aj Esperant ' ist ' o ' j . Okaz ' e de si ' a afrik ' a vojaĝ ' o li ankaŭ interes ' is por Esperant ' o la german ' a ' n ministr ' o ' n de koloni ' a ' j afer ' o ' j . En saks ' a parlament ' o la advokat ' o Sro Dro Zöphel atent ' ig ' is la deput ' at ' o ' j ' n kaj la reg ' ist ' ar ' o ' n pri la kresk ' ant ' a valor ' o de l ’ mov ' ad ' o de inter ' naci ' a lingv ' o , antaŭ ol Dro Steche daŭr ' ig ' is tio ' n dum la sekv ' ant ' a ' j jar ' o ' j . Por montr ' i bild ' o ' n pri la labor ' o de la organiz ' aĵ ' o ' j Esperant ' ist ' a ' j mi don ' as kelk ' a ' j ' n detal ' o ' j ' n el la akt ' o ' j de Esperant ' o - societ ' o "" Leibniz . La unu ' op ' a ' j sum ' o ' j montr ' as — 1906 nur por du ' on ' jar ' o pro fond ' iĝ ' o je 1 . 6 . 1906 — ke eĉ per mal ' grand ' a ' j mon ' rimed ' o ' j ( jar ' kotiz ' aĵ ' o 6 M inkluziv ' e sen ' pag ' a liver ' ad ' o de Esp . gazet ' o ) oni prov ' is per propagand ' o for ' ig ' i la indiferent ' ec ' o ' n kaj la antaŭ ' juĝ ' o ' j ' n kontraŭ Esperant ' o . Oni risk ' is por tio en la unu ' a ' j jar ' o ' j deficit ' o ' n , opini ' ant ' e ke la ofer ' em ' o ĉiam rest ' os kaj la en ' spez ' o ' j pli ' kresk ' os . ",epo
7797,2018-43,remush,101,"Per kurs ' o ' j kaj per publik ' a ' j propagand ' parol ' ad ' o ' j oni atak ' is la Leipzig - an loĝ ' ant ' ar ' o ' n . Kelk ' a ' j el la kurs ' o ' j est ' is sen ' pag ' a ' j kaj bon ' e vizit ' at ' a ' j ; ceter ' e la honorari ' o pag ' it ' a de la lern ' ant ' o ' j est ' is tre mal ' alt ' a , maksimum ' e 3 M . La sam ' ide ' an ' o ' j gvid ' is la kurs ' o ' j ' n sen ' pag ' e ; ili ' a ' j nom ' o ' j : Dro Blachstein , Schauerhammer , Büschel , Fallot ( fin ' o , Becker , Havelka , Kässner , Wolf , Dro Dietterle , Petzold . Rimark ' ind ' e est ' as , ke prof . Dro Dietterle , la nun ' a direktor ' o de l ’ Saks ' a Esp - Institut ' o , varb ' it ' a por Esp . dum la 4 a inter ' naci ' a kongres ' o en Dresden , vizit ' is en septembr ' o 1908 la kun ' ven ' o ' j ' n de l ’ societ ' o "" Leibniz , lern ' is per tio la lingv ' o ' n kaj post ' e en sam ' a jar ' o gvid ' is 2 kurs ' o ' j ' n . ",epo
7798,2018-43,remush,127,"Ne est ' as kalkul ' it ' a ' j la kurs ' o ' j , kiu ' j ' n la sam ' ide ' an ' o ' j far ' is privat ' e . La du ' a inter ' naci ' a Esp . kongres ' o , 1906 en Genf , est ' is vizit ' at ' a de Petzold kaj la tri ' a , 1907 , en Cambridge , de prof . Schauerhammer kaj Petzold . Ili raport ' is publik ' e pri tiu ' j ĉi manifest ' o ' j kaj tiel akcel ' is la mov ' ad ' o ' n . La ali ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j , reprezent ' it ' a ' j de Kötz kaj de Stephan , ag ' is sam ' manier ' e . Stephan laŭ si ' a dir ' o ( vid ' u "" Sub la verd ' a standard ' o , januar ' o 1907 , no . 1 ) far ' is dum la last ' a kvar ' on ' jar ' o de 1906 30 parol ' ad ' o ' j ' n pri Esperant ' o plej ' part ' e en unu ' iĝ ' o ' j , kaj aranĝ ' is 11 kurs ' o ' j ' n . Jam baldaŭ aper ' is en Leipzig Esperant ' a ' j pres ' aĵ ' o ' j : Lern ' o ' libr ' et ' o de Mielck en "" Miniaturbibliothek ; en el ' don ' ej ' o de Uhlig ( 1907 ) la lern ' o ' libr ' o de Büschel . De Stephan est ' u citat ' a ' j li ' a ' j unu ' a ' j gazet ' et ' o ' j , ekz . "" Sub la verd ' a standard ' o "" kaj "" La Saks ' a Esperant ' ist ' o ; ambaŭ aper ' int ' a ' j 1907 . ",epo
7799,2018-43,remush,147,"Jen ' a ' j gazet ' o ' j jam 1906 publik ' ig ' is artikol ' o ' j ' n en kaj pri Esperant ' o : "" Weltwarte , "" Mond ' o . Ili ' n sekv ' is en 1907 la "" Handels - Akademi ' e "" kaj "" Kontorfreund . Nur unu ' numer ' a ' n gazet ' o ' n "" Monat ' o "" aper ' ig ' is la bank ' ofic ' ist ' o Becker ; aĉet ' int ' e man ' pres ' il ' o ' n li est ' is verk ' ant ' o , kompost ' ist ' o , pres ' ist ' o , bind ' ist ' o , el ' don ' ist ' o kaj libr ' ist ' o en unu person ' o . Sed malgraŭ la ne ' grand ' a ' j el ' spez ' o ' j la entrepren ' o ne sukces ' is . Ja , est ' as oft ' e faŭk ' o inter iluzi ' o kaj real ' iĝ ' o ! Tamen la propagand ' ant ' o ne mal ' esper ' u ; sed cel ' konsci ' e daŭr ' ig ' u si ' a ' n labor ' o ' n ! Jen ali ' a spert ' aĵ ' o : La Esp - societ ' o "" Leibniz "" 1906 al ' iĝ ' is al Verkehrsverein kaj aranĝ ' is en ties ofic ' ej ' o Esp - inform ' ej ' o ' n . Dum la temp ' o kiam la direktor ' o kaj la sekretari ' in ' o est ' is favor ' a ' j al Esperant ' o kaj zorg ' is por propagand ' o , la inter ' rilat ' o ' j est ' is help ' o por ni ' a afer ' o . Tamen la person ' o ' j ŝanĝ ' iĝ ' is kaj tial la rilat ' o ' j je fin ' o de 1914 ĉes ' is . Ne kaŭz ' o por mal ' ĝoj ' o ; ĉar i . a . per parol ' ad ' o de prof . Schauerhammer je 23 an de febr . 1908 kelk ' a ' j por ' fremd ' ul ' a ' j rond ' o ' j est ' is varb ' it ' a ' j por Esperant ' o . ",epo
7800,2018-43,remush,157,"Heyn perd ' is si ' a ' n tut ' a ' n kapital ' o ' n , mult ' a ' j ' n mil ' o ' j ' n da Mark ' o ' j , kiu ' j ' n li hav ' ig ' is al si per labor ' o en bon ' a ofic ' o ĉe la ĉokolad ' firm ' o Rüger . Nun tiu ĉi hom ' o kun si ' a ' j alt ' a ' j cel ' o ' j ripoz ' as en la ter ' o . Li ' a ag ' ad ' o antaŭ ' e ' n ' puŝ ' is la Esp . mov ' ad ' o ' n ankaŭ en Leipzig . Ebl ' e en est ' ont ' a ' j temp ' o ' j komerc ' ist ' o ' j rikolt ' os kio ' n Heyn tro fru ' e ek ' pen ' is real ' ig ' i , kvankam la fundament ' o ' j tiam ne est ' is sufiĉ ' e fortik ' a ' j por tio . Opini ' ant ' e ke kun ' ig ' it ' a ' j fort ' o ' j pov ' as kre ' i pli mult ' e ol unu ' op ' a ' j , jen ' a ' j grup ' o ' j : Zamenhof , Leibniz , Verd ' a Stel ' o , Nov ' a Grup ' o kaj Esp - sekci ' o de l ’ liber ' student ' ar ' o kun ' ven ' is en Goldenes Einhorn kaj fond ' is la 9 an de januar ' o 1909 Lok ' a ' n Lig ' o ' n sub gvid ' ad ' o de prof . Dro Dietterle . Inter ' ali ' e oni aranĝ ' is Gast ' o ' tabl ' o ' n en la nom ' it ' a restoraci ' o , fiks ' is komun ' a ' n prez ' o ' n ( 3 M ) por la kurs ' o ' j kaj decid ' is anonc ' ad ' o ' n de 17 kurs ' o ' j por la unu ' a kvar ' on ' jar ' o 1909 . La Lig ' o ne montr ' iĝ ' is kiel viv ' pov ' a organiz ' aĵ ' o . Kiu ' j ' n premis ' o ' j ' n postul ' as tia Lok ' a Lig ' o aŭ iu grup ' o por ating ' i almenaŭ kelk ' jar ' a ' n viv ' o ' n ? ",epo
7801,2018-43,remush,125,"El sem ' o ' j kresk ' as frukt ' o ' j , tio est ' as aplik ' ebl ' a rilat ' e al mov ' ad ' o de Esp . inter la labor ' ist ' ar ' o . Antaŭ kelk ' a ' j jar ' o ' j Sro R . Voigt , Leipzig - Gohlis , Johan ' n Georg - strat ' o 24 , II , aŭskult ' is por ' esperant ' a ' n parol ' ad ' o ' n en Frankfurt ; post ' e li lern ' is Esperant ' o ' n , instru ' is koleg ' o ' j ' n kaj energi ' e refut ' is dum 1908 asert ' o ' j ' n de la tiam iom mult ' nombr ' a ' j adept ' o ' j de l ’ "" deligit ' ar ' a linguo . Li kun ' e kun Sroj Baumann ( lern ' int ' a Esp . de ' post 18 . 9 . 1907 ) kaj Buhlemann la 1 an de maj ' o 1909 fond ' is la Labor ' ist ' a ' n Esperant ' ist ' a ' n Societ ' o ' n "" Frat ' ec ' o , nun nom ' it ' a ' n "" Labor ' ist ' a Esperant ' o Grup ' o . Kiel organiz ' aĵ ' o de unu ' a epok ' o est ' u citat ' a ankaŭ la Esperant ' a Instru ' ist ' ar ' o Leipzig . Ĝi ' n fond ' is la 6 an de septembr ' o 1910 sep sinjor ' o ' j , inter ili Soj . Degen kaj Wilhelmi , kiu ' j en nur 6 - tag ' a kurs ' o ( 18 a ĝis 23 a juli ' o 1910 ) lern ' is Esperant ' o ' n . ",epo
7802,2018-43,remush,253,"Ni ' a mov ' ad ' o kresk ' as : La 2 an de mart ' o 1913 est ' as fond ' it ' a ankaŭ unu ' iĝ ' o de magistrat ' a ' j ofic ' ist ' o ' j . Ebl ' e la rond ' o ' j de komerc ' ist ' o ' j kaj de scienc ' ist ' o ' j nun ankaŭ pli ' favor ' iĝ ' os en Leipzig al Esperant ' o . Ĉar 1914 la universitat ' a prof . Brugmann moder ' ig ' is leter ' e si ' a ' n ne ' a ' n juĝ ' o ' n de 1907 pri Esperant ' o . La bar ' il ' o ' j kontraŭ Esperant ' o iom post iom mal ' aper ' as . Por ke ili tut ' e fal ' u , ĉiu labor ' u kaj ne lac ' iĝ ' u . En la Antaŭ ' parol ' o Sro Dro Dietterle dir ' as , ke serioz ' a labor ' o kun ' ig ' is kaj ankoraŭ nun kun ' lig ' as la an ' o ' j ' n de la Vendred ' a Klub ' o , kiu ' j post la 9 a German ' a Esperant ' o - Kongres ' o 1914 kolekt ' iĝ ' is ĉirkaŭ la verd ' stel ' a standard ' o . Pli ' e li konciz ' e parol ' as pri ni ' a ' j cel ' ad ' o ' j kaj ĝis ' nun ' a ag ' ad ' o , pri ni ' a ' j rilat ' o ' j al la Saks ' a Esperant ' o - Institut ' o , al G . E . A . ktp . Sed ĉar ni ' a libr ' et ' o pretend ' em ' e si ' n nom ' as "" Vendred ' a Klub ' o , ebl ' e est ' as dezir ' ind ' e , al ' don ' i kelk ' a ' j ' n plu ' a ' j ' n detal ' aĵ ' o ' j ' n , por ke vi , kar ' a leg ' ant ' o , ek ' hav ' u iom klar ' a ' n "" portret ' o ' n "" de ni ' a rond ' o , kiu sekv ' e de profund ' a "" unu ' anim ' ec ' o "" kaj fidel ' a amik ' ec ' o de si ' a ' j an ' o ' j prezent ' as kvazaŭ individu ' o ' n aŭ , kiel ebl ' e dir ' us jur ' ist ' o , "" Esperant ' ist ' a ' n person ' o ' n [ 31 ] Tio ja ne mal ' help ' as , ke tiam kaj tiam oni incit ' et ' as si ' n reciprok ' e , aŭ eĉ , se neces ' e , unu al la ali ' a tre klar ' e "" dir ' as si ' a ' n opini ' o ' n . Sed neniam tia ' j disput ' et ' o ' j konduk ' as al person ' a ' j ofend ' o ' j aŭ insult ' o ' j , nek al daŭr ' a mal ' pac ' iĝ ' o . Kontraŭ ' e : Post furioz ' a fulm ' o ' tondr ' o la sun ' o re ' e bril ' as des pli ĉarm ' e ! Ŝajn ' as do , ke la "" intern ' a ide ' o "" de Esperant ' ism ' o sufiĉ ' e profund ' e en ' radik ' iĝ ' is en ni ' a rond ' et ' o , kaj tut ' e prav ' e ni pov ' us pren ' i kiel deviz ' o ' n de ni ' a ' j kun ' ven ' o ' j la kon ' at ' a ' j ' n vers ' o ' j ' n de la kant ' o de l ’ lig ' o : ",epo
7803,2018-43,remush,187,"La cel ' o ' n de ĉiu referat ' o , est ' ig ' i vigl ' a ' n diskut ' ad ' o ' n , la parol ' int ' o tiu ' n ĉi foj ' o ' n tre bon ' e ating ' is "" Feliĉ ' o "" ja ĉiam est ' is , est ' as kaj est ' os unu el la plej grav ' a ' j problem ' o ' j de la hom ' a viv ' o , kaj pri ĝi cert ' e ĉiu hav ' as si ' a ' n apart ' a ' n opini ' o ' n . Do ankaŭ en ni ' a rond ' o la tiu ' rilat ' a ' j ide ' o ' j komenc ' e est ' is tre mal ' konform ' a ' j . Kelk ' a ' j sam ' ide ' an ' o ' j pli mal ' pli konsent ' is kun la parol ' int ' o . Ali ' a ' j hav ' is mal ' a ' n opini ' o ' n , pruv ' ant ' e , ke la grad ' o de feliĉ ' o nepr ' e ne est ' as proporci ' a al "" material ' a ben ' o ; riĉ ' ec ' o per si mem tut ' e ne garanti ' as feliĉ ' o ' n . — La fervor ' a pastr ' o dir ' is : "" Feliĉ ' o est ' as batal ' o ! Batal ' o kontraŭ mal ' ver ' em ' o kaj mal ' virt ' ec ' o , kontraŭ mizer ' o kaj mal ' esper ' o , batal ' o por la ideal ' o ' j de l ’ hom ' ar ' o "" — Ali ' a klub ' an ' o re ' dir ' is : "" Mi ' a feliĉ ' o est ' as mi ' a famili ' o ! Plej ' ebl ' e bon ' e eduk ' i mi ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n , zorg ' i kaj labor ' i por tiu ' j , kiu ' j ' n mi am ' as kor ' eg ' e : jen la cel ' o de mi ' a viv ' o "" — Skeptik ' ul ' o asert ' as : "" Feliĉ ' o est ' as iluzi ' o , utopi ' o de rev ' em ' ul ' o ' j "" — Post kiam ankoraŭ plur ' a ' j divers ' a ' j "" feliĉ ' o ' j "" est ' is diskut ' it ' a ' j , oni fin ' e kompromis ' e inter ' konsent ' is , ke ver ' a feliĉ ' o est ' as intern ' a harmoni ' o kaj pac ' o . Riĉ ' ec ' o sen ' dub ' e pov ' as far ' i la viv ' o ' n pli agrabl ' a , sed de ĝi neniam depend ' as ver ' a feliĉ ' ec ' o . — Kaj nun , kar ' a leg ' ant ' o , kio ' n vi opini ' as pri la problem ' o ? — — ",epo
7804,2018-43,remush,122,"La tri ' a part ' o de ni ' a kutim ' a tag ' ord ' o , la "" komun ' a traduk ' ad ' o [ 32 ] kelk ' foj ' e est ' as tre amuz ' a afer ' o . Pov ' as okaz ' i , ke pri unu fraz ' o oni pasi ' e diskut ' as du ' on ' a ' n hor ' o ' n aŭ eĉ pli , se iu ' j "" har ' fend ' em ' ul ' o ' j "" ne pov ' as inter ' konsent ' i pri tiu aŭ tiu vort ' kun ' met ' aĵ ' o aŭ parafraz ' o . Fin ' e la prezid ' ant ' o "" perd ' as la pacienc ' o ' n "" kaj ordon ' as , ke la ĉe ' est ' ant ' o ' j decid ' u per voĉ ' don ' o . Efektiv ' e traduk ' ad ' o est ' as "" por ' intelekt ' a akr ' ig ' il ' o , kaj tro ' naiv ' a traduk ' ant ' o pov ' as facil ' e rikolt ' i mult ' kolor ' a ' n buked ' o ' n da mok ' incit ' et ' o ' j . Jen la "" Histrikeco Esperant ' ist ' a . Ah , pardon ' u , respekt ' ind ' a leg ' ant ' o , vi ne jam sci ' as — . Nu , mi tuj klar ' ig ' os al vi la afer ' o ' n . Iam ni traduk ' is fabl ' o ' n de Schopenhauer , kiu ' n mi ĵus memor ' as . Anstataŭ ' ig ' u en ĝi la "" vintr ' a ' n mal ' varm ' o ' n "" per "" entuziasm ' o al Esperant ' o , kaj vi tuj kompren ' os , kio ' n mi vol ' as dir ' i . Jen la fabl ' o : ",epo
7805,2018-43,remush,271," "" Ar ' et ' o da histrik ' o ' j dum mal ' varm ' a vintr ' o ' tag ' o si ' n prem ' is unu al la ali ' a plej ' ebl ' e proksim ' e ' n , por ŝirm ' i si ' n per reciprok ' a varm ' ig ' o kontraŭ mort ' frost ' iĝ ' o . Sed baldaŭ sent ' is unu la pik ' il ' o ' j ' n de la ali ' a kaj tio re ' e dis ' ig ' is ili ' n . Bezon ' ant ' e varm ' o ' n ili de ' nov ' e al ' proksim ' iĝ ' is kaj pro tio ripet ' iĝ ' is la ali ' a mal ' bon ' o , tiel , ke ili balanc ' is inter ambaŭ sufer ' o ' j , ĝis ili trov ' is konven ' a ' n distanc ' o ' n , kiu ' n oni pov ' is sufiĉ ' e bon ' e toler ' i . Kaj tiu ' n distanc ' o ' n ili nom ' is ĝentil ' ec ' o ( leg ' u : sam ' ide ' an ' ec ' o ) kaj nobl ' a mor ' o "" Ĉu en vi ' a rond ' o ankaŭ est ' as histrik ' ec ' em ' ul ' o ' j ? Fin ' e mi mal ' silent ' u pri mal ' grand ' a epizod ' o , ĉe kiu la histrik ' a ' j pik ' il ' o ' j tut ' e ne funkci ' is . Est ' is ni ' a last ' a kun ' ven ' o antaŭ krist ' nask ' o 1915 . Kiel kutim ' e , ni sid ' is en intim ' a angul ' o de "" Auerbachs Keller , ni ' a tiam ' a kun ' ven ' ej ' o , ( pri kiu la german ' a poet ' o Goethe verk ' is tre artifik ' a ' n reklam ' broŝur ' o ' n , titol ' it ' a ' n "" Faust , Ia kaj IIa part ' o ' j . Ferm ' int ' e la oficial ' a ' n part ' o ' n de la kun ' sid ' o ( kaj kaŝ ' e ordon ' int ' e al la kelner ' o , al ' port ' i kelk ' a ' j ' n botel ' o ' j ' n da ĉampan ' o ) Sro Dro Steche ne ' atend ' it ' e el ' pren ' is el si ' a akt ' uj ' o abi ' a ' n branĉ ' o ' n , proviz ' it ' a ' n per kandel ' et ' o ' j , star ' ig ' is ĝi ' n sur la tabl ' o , ek ' brul ' ig ' is la kandel ' et ' o ' j ' n , kaj jen — ni sid ' is ĉirkaŭ pigme ' a krist ' nask ' a arb ' et ' o . Dro Steche , ek ' pren ' ant ' e si ' a ' n glas ' o ' n , esprim ' is si ' a ' n ĝoj ' o ' n pri la pas ' int ' jar ' a komun ' a labor ' o sam ' e kiel pri la bon ' kor ' a kamarad ' ec ' o inter la klub ' an ' o ' j kaj tost ' is je sen ' halt ' a progres ' ad ' o de Esperant ' o ĝis fin ' a venk ' o . Sro Degen elokvent ' e dank ' is al Sro Dro Steche , kiu ne nur per si ' a mal ' avar ' a mon ' donac ' o don ' is al la Esperant ' o - mov ' ad ' o en Leipzig solid ' a ' n fundament ' o ' n , sed kiu ankaŭ energi ' e kaj konsekvenc ' e batal ' as por ni ' a afer ' o . — Ĉu est ' as neces ' e , dir ' i , ke ver ' e "" bel ' a ' n hor ' o ' n "" ni fest ' is ĉi tiu ' n vesper ' o ' n ? — Re ' rigard ' ant ' e al la pas ' int ' a ' j tag ' o ' j de konstant ' a sem ' ad ' o , ni rev ' is pri sukces ' o ' j est ' ont ' a ' j , akir ' ot ' a ' j per ",epo
7806,2018-43,remush,119,"Teori ' o de l ’ harmoni ' o ne ankoraŭ est ' as muz ' ik ' o . Oni pov ' as tre bon ' e sci ' i la teori ' o ' n kaj sam ' temp ' e hav ' i neniom da talent ' o por la art ' o . Tamen kiu vol ' us ne ' i la valor ' o ' n de l ’ teori ' o por la progres ' o de l ’ art ' o ? Eĉ la muzik ' ist ' o , kiu plej ebl ' e evit ' as la teori ' o ' n dum si ' a kre ' ad ' o , tamen ĝi ' n uz ' as ĉiam kaj ĉiam sen ' konsci ' e ; ĉar aparten ' as al ĝi la plej simpl ' a ide ' o , sur kiu baz ' as li ' a kre ' ad ' o : la skal ' o de l ’ son ' o ' j for ' paŝ ' ant ' a ' j laŭ egal ' a ' j interval ' o ' j . La teori ' o elekt ' is el la sen ' fin ' a nombr ' o de l ’ son ' o ' j tiu ' j ' n , kiu ' j est ' as uz ' at ' a ' j en la muz ' ik ' o , ĝi kre ' is tiu ' n simpl ' a ' n sistem ' o ' n , kiu unu ' apart ' e ebl ' ig ' as reprezent ' i la son ' o ' j ' n per la skrib ' o , ali ' apart ' e trov ' i plej facil ' e ili ' a ' j ' n inter ' rilat ' o ' j ' n kaj leĝ ' o ' j ' n . ",epo
7807,2018-43,remush,125,"Trans ' ir ' ant ' e de la muz ' ik ' a al la pentr ' a art ' o ni konstat ' as , ke ĝis nun ne ekzist ' is tia teori ' o . Jam de long ' e oni rimark ' is la simil ' a ' n natur ' o ' n de son ' o ' j kaj kolor ' o ' j ; la lingv ' o ' j tio ' n esprim ' is uz ' ant ' e tre oft ' e la sam ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n por ambaŭ objekt ' o ' j . Sed nur mal ' mult ' a ' j hom ' o ' j sent ' is la neces ' o ' n , hav ' i por la kolor ' o ' j simil ' a ' n sistem ' o ' n , por ne dir ' i simil ' a ' n harmoni ' a ' n teori ' o ' n , kiel por la son ' o ' j . Unu el ili est ' is Goethe , sed li ' a ' j fervor ' a ' j kaj long ' e ' daŭr ' a ' j klopod ' o ' j ne prosper ' is . Strang ' a fakt ' o — sed tamen kompren ' ebl ' a ! ekzist ' is ja la mir ' ind ' a teori ' o kre ' it ' a de Newton . Ĝi klar ' ig ' is ĉiu ' j ' n fizik ' a ' j ' n ec ' o ' j ' n de la kolor ' o ' j plej simpl ' e kaj plej preciz ' e , ĉiu ' j ' n el ' dir ' o ' j ' n ĝi pov ' is pruv ' i per frap ' ant ' a ' j eksperiment ' o ' j . Kiu risk ' us ŝancel ' ig ' i tia ' n bon ' fund ' it ' a ' n konstru ' aĵ ' o ' n ? Eĉ la geni ' o de Goethe dev ' is fin ' e rezign ' i . ",epo
7808,2018-43,remush,129,"Tamen ni hodiaŭ sci ' as , ke li est ' is prav ' a , almenaŭ koncern ' e la cel ' o ' n . La Newton - a teori ' o ne respond ' as , eĉ ne vol ' as respond ' i la demand ' o ' n , kiu ni ' n interes ' as . Ĝi ne pri ' trakt ' as la psiĥ ' ologi ' a ' n fenomen ' o ' n "" kolor ' o , sed la fizik ' a ' n fenomen ' o ' n "" lum ' o . Ĝi ne don ' as sistem ' o ' n de la kolor ' o ' j laŭ ili ' a parenc ' ec ' o , sed laŭ ili ' a fizik ' a nask ' iĝ ' o . Ĉe Newton nigr ' o kaj blank ' o ne est ' as kolor ' o ' j ; nigr ' o est ' as la for ' est ' o , blank ' o la kun ' est ' o de ĉiu ' j kolor ' o ' j . La kolor ' seri ' o de l ’ spektr ' o ne en ' hav ' as la purpur ' a ' j ' n kolor ' o ' j ' n ; kelk ' a ' j kolor ' o ' j , kiel flav ' o , si ' n kaŝ ' as preskaŭ absolut ' e inter la ali ' a ' j . Oni dev ' as nur atent ' e rigard ' i tiu ' n seri ' o ' n por tuj kompren ' i , ke ĝi ne est ' as egal ' paŝ ' a kiel la seri ' o de l ’ son ' o ' j kaj ke ĝi sekv ' e ne taŭg ' as por montr ' i la parenc ' a ' j ' n kaj harmoni ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n inter la kolor ' o ' j . ",epo
7809,2018-43,remush,235,"La unu ' a , kiu klar ' e tra ' rigard ' is la problem ' o ' n , est ' is W . Ostwald . Kon ' at ' a kiel eminent ' a ĥemi ' ist ' o — li ricev ' is la inter ' naci ' a ' n nobel ' premi ' o ' n en unu last ' a jar ' o — li don ' is si ' n kiel mal ' jun ' ul ' o al tut ' e nov ' a ' j esplor ' o ' j kaj kron ' is la labor ' o ' n de si ' a viv ' o per la bel ' eg ' a kolor ' teori ' o , public ' it ' a dum la mond ' milit ' o . La nov ' a fundament ' a pens ' o , unu ' a ' foj ' e klar ' e percept ' it ' a de Ostwald , est ' as jen ' a : Teori ' o de la kolor ' o ' j dev ' as est ' i baz ' ig ' at ' a sur preciz ' a kaj adekvat ' a ord ' o de la kolor ' o ' j . Sed kiel ating ' i tiu ' n cel ' o ' n ? La nombr ' o de l ’ kolor ' o ' j , kiu ' j ' n la okul ' o pov ' as diferenc ' ig ' i , est ' as ĉirkaŭ unu milion ' o ; la task ' o ord ' ig ' i ili ' n ŝajn ' as ne plen ' um ' ebl ' a . Tamen en ĉiu hom ' a spirit ' o kuŝ ' as pli mal ' pli konsci ' e kelk ' a ' j princip ' o ' j , kiu ' j reprezent ' as la unu ' a ' j ' n radik ' o ' j ' n de tia provizor ' a ord ' ig ' o . Pri ' pens ' u ! ĉiu ' j ni sent ' as , ke ekzist ' as diferenc ' o inter la kolor ' o ' j : ruĝ ' o , blu ' o , verd ' o , flav ' o unu ' flank ' e , blank ' o , griz ' o , nigr ' o ali ' a ' flank ' e . Ostwald nom ' as la unu ' a ' n grup ' o ' n "" bunt ' a ' j [ 33 ] kolor ' o ' j , la du ' a ' n "" ne ' bunt ' a ' j . La ne ' bunt ' a ' j kolor ' o ' j — tio ' n ni ankaŭ sent ' as — form ' as seri ' o ' n komenc ' iĝ ' ant ' a ' n ĉe blank ' o kaj etend ' iĝ ' ant ' a ' n super griz ' o ' j pli kaj pli mal ' hel ' a ' j ĝis nigr ' o . Koncern ' e la bunt ' a ' j ' n kolor ' o ' j ' n ni ĉiu ' j diferenc ' ig ' as inter pur ' a ' j kaj ne ' pur ' a ' j ; ni nom ' as la flav ' o ' n de l ’ citron ' o aŭ la flav ' ruĝ ' o ' n de l ’ oranĝ ' o pur ' a ' j , la blu ' o ' n de l ’ ardez ' o ne ' pur ' a . Pur ' ec ' o pov ' as est ' i pli aŭ mal ' pli intenc ' a ; la nepr ' e pur ' a ' j kolor ' o ' j form ' as la ekstrem ' o ' n de la tut ' a ar ' o . Inter ili ne ekzist ' as ĝeneral ' e kon ' at ' a ord ' o ; sed nur pro tio oni ne kon ' as ĝi ' n , ke oni neniam pri ' pens ' is ĝi ' n . ",epo
7810,2018-43,remush,163,"Rigard ' u la kolor ' o ' j ' n de jen ' a ' j objekt ' o ' j : sulfur ' o , ov ' o ' flav ' o , oranĝ ' o , brik ' o , sang ' o , viol ' o , cejan ' o , ĉiel ' o , abi ' o , papag ' o ( verd ' a , freŝ ' a herb ' o . Prov ' ant ' e ord ' ig ' i ili ' n tiel , ke la kolor ' o ' j de najbar ' a ' j objekt ' o ' j est ' as plej ' ebl ' e simil ' a ' j , vi tre ver ' ŝajn ' e ricev ' os la supr ' e don ' it ' a ' n seri ' o ' n , kaj neniu ' n ali ' a ' n . Se rest ' as iu dub ' o , ĝi rezult ' as nur de tio , ke ni ' a kolekt ' o de pur ' a ' j kolor ' o ' j est ' as sufiĉ ' e mal ' dens ' a ; ekzempl ' e inter la kolor ' o ' j de l ’ sang ' o kaj de l ’ viol ' o mank ' as la grand ' a ar ' o de l ’ purpur ' a ' j kolor ' o ' j . Se ni plen ' ig ' as la material ' o ' n , ĉiu dub ' o mal ' aper ' as : la seri ' o de l ’ pur ' a ' j kolor ' o ' j montr ' iĝ ' as nepr ' e fiks ' it ' a ; ĉiu prudent ' a hom ' o ord ' ig ' as ili ' n sam ' manier ' e . Kaj plu ' e : ni konstat ' as , ke la fin ' o de l ’ seri ' o re ' e al ' iĝ ' as al la komenc ' o . La verd ' o de l ’ freŝ ' a herb ' o est ' as pli simil ' a al la flav ' o de l ’ sulfur ' o ol ekzempl ' e al la ruĝ ' o de l ’ sang ' o . Tiel la pur ' a ' j kolor ' o ' j plen ' ig ' as cirkl ' o ' n . Oni pov ' as komenc ' i ili ' a ' n seri ' o ' n ĉe iu ajn el ili ; ĉiam oni ricev ' as la sam ' a ' n rezult ' aĵ ' o ' n . ",epo
7811,2018-43,remush,105,"Ni ripet ' u la fakt ' o ' j ' n ĝis nun pri ' parol ' it ' a ' j ' n — fakt ' o ' j , kiu ' j si ' n trov ' as "" a prior ' i "" en ni spirit ' o : 1 ) La diferenc ' o inter bunt ' a ' j kaj ne ' bunt ' a ' j kolor ' o ' j . 3 ) La diferenc ' o inter pur ' a ' j kaj ne ' pur ' a ' j kolor ' o ' j . Ĉu tiu ' j fakt ' o ' j jam reprezent ' as plen ' a ' n kaj preciz ' a ' n sistem ' o ' n ? Kie est ' as en tiu sistem ' o la lok ' o de l ’ ne ' pur ' a ' j kolor ' o ' j ? Kio est ' as ideal ' a blank ' o , nigr ' o , ideal ' a pur ' a kolor ' o ? Kiel la cirkl ' o de l ’ pur ' a ' j kolor ' o ' j est ' as ord ' ig ' ot ' a ? Ĉu ekzempl ' e la inter ' spac ' o inter sulfur ' o kaj oranĝ ' o est ' as pli aŭ mal ' pli grand ' a ol la inter ' spac ' o inter viol ' o kaj cejan ' o ? Se ni vol ' as hav ' i sam ' e bon ' a ' n sistem ' o ' n kiel en la muz ' ik ' o , tia ' j demand ' o ' j dev ' as nepr ' e est ' i respond ' at ' a ' j . ",epo
7812,2018-43,remush,167,"La help ' il ' o per kiu Ostwald ili ' n respond ' as , est ' as la miks ' ad ' o de l ’ kolor ' o ' j . Ne la miks ' ad ' o de l ’ farb ' o ' j . Tiu depend ' as de mult ' a ' j fizik ' a ' j kaj ĥemi ' a ' j cirkonstanc ' o ' j kaj tial ne pov ' as montr ' i simpl ' a ' j ' n leĝ ' o ' j ' n . Kiam ni tie - ĉi parol ' as pri miks ' ad ' o , ni koncern ' as la optik ' a ' n miks ' ad ' o ' n , kiu sol ' a est ' as simpl ' a kaj konven ' a por ni ' a cel ' o . Oni ĝi ' n efektiv ' ig ' as laŭ tre divers ' a ' j manier ' o ' j . Sed sufiĉ ' as ke ni montr ' u al ni ' a ' j leg ' ant ' o ' j nur unu manier ' o ' n facil ' e imag ' ebl ' a ' n , por ke ili hav ' u fiks ' a ' n ide ' o ' n . Ni pri ' parol ' u la miks ' ad ' o ' n per la kolor ' turb ' o . La kolor ' turb ' o est ' as rond ' a tavol ' o , kiu pov ' as rotaci ĉirkaŭ si ' a mez ' o ' punkt ' o . Oni part ' ig ' as ĝi ' n en segment ' o ' j kaj pentr ' as ili ' n per divers ' a ' j kolor ' o ' j , kiu ' j ' n ni nom ' u la "" kompon ' ent ' o ' j ' n . Ekzempl ' e la kolor ' turb ' o de l ’ apud ' a figur ' o en ' hav ' as la tri kompon ' ent ' o ' j ' n : Ruĝ ' o , blu ' o , nigr ' o . Per la rotaci ' o la kolor ' o ' j konfuz ' iĝ ' as kaj don ' as la miks ' aĵ ' o ' n de la tri kompon ' ent ' o ' j . La segment ' o ' j ne neces ' as est ' i egal ' a ' j ; ŝanĝ ' ant ' e ili ' a ' n larĝ ' ec ' o ' n oni ricev ' as divers ' a ' j ' n miks ' aĵ ' o ' j ' n el la sam ' a ' j kompon ' ent ' o ' j ; oni pov ' as ili ' n miks ' i laŭ ĉiu ajn proporci ' o . ",epo
7813,2018-43,remush,161,"La uz ' ad ' o de tiu instrument ' o nun don ' u al ni unu ' a ' n fundament ' a ' n fakt ' o ' n koncern ' ant ' a ' n la pur ' a ' j ' n kolor ' o ' j ' n . Miks ' ant ' e du el ili ni ricev ' as miks ' aĵ ' o ' n kiu sur la cirkl ' o de l ’ pur ' a ' j kolor ' o ' j hav ' as si ' a ' n lok ' o ' n inter la du kompon ' ent ' o ' j . Sed la miks ' aĵ ' o nur est ' as pur ' a , se la du kompon ' ent ' o ' j est ' as sufiĉ ' e proksim ' a ' j . Ju pli grand ' a est ' as ili ' a inter ' spac ' o , des mal ' pli pur ' a far ' iĝ ' as la miks ' aĵ ' o . Ekzempl ' e miks ' ant ' e flav ' o ' n kun ruĝ ' o , ni ricev ' as sufiĉ ' e pur ' a ' n flav ' ruĝ ' o ' n ; sed miks ' ant ' e flav ' o ' n kun ruĝ ' blu ' o , ni ricev ' as ruĝ ' o ' n ne ' pur ' a ' n . Ni ne vol ' as tuj esplor ' i la leĝ ' o ' j ' n de tiu ne ' pur ' ec ' o . Ni nur pri ' pens ' u la kaz ' o ' n , en kiu la ne ' pur ' ec ' o ating ' as si ' a ' n plej ' a ' n grad ' o ' n . Tiam mal ' aper ' as el la miks ' aĵ ' o ĉiu bunt ' ec ' o kaj rest ' as simpl ' a griz ' o sen iu bunt ' a nuanc ' o . Flav ' o kun cert ' a blu ' o , flav ' ruĝ ' o kun cert ' a blu ' verd ' o , ruĝ ' o kun cert ' a verd ' o don ' as ĉiam la sam ' a ' n griz ' o ' n . Ostwald nom ' as tia ' j ' n par ' o ' j ' n "" kontraŭ ' a ' j kolor ' o ' j . Al ĉiu pur ' a kolor ' o aparten ' as unu cert ' a kontraŭ ' a kolor ' o , kiu ' n oni pov ' as tre preciz ' e fiks ' i per la kolor ' turb ' o . ",epo
7814,2018-43,remush,127,"Nun ni posed ' as ĉiu ' j ' n neces ' a ' j ' n antaŭ ' sci ' o ' j ' n por penetr ' i en la Ostwald ' an teori ' o ' n . Ni jam dir ' is , ke li ' a , cel ' o est ' as la ord ' ig ' o de l ’ kolor ' o ' j , kaj ke tiu ord ' ig ' o dev ' as hav ' i du esenc ' a ' j ' n ec ' o ' j ' n : Ĝi dev ' as est ' i preciz ' a kaj adekvat ' a . Kiel Ostwald ating ' as la preciz ' ec ' o ' n de si ' a ord ' ig ' o ? Por bon ' e kompren ' i tio ' n , memor ' u ni la ekzempl ' o ' n de l ’ muz ' ik ' o . La son ' o ' j uz ' at ' a ' j en la muz ' ik ' o est ' as elekt ' it ' a ' j el sen ' fin ' a , kontinu ' a ar ' o , kaj la elekt ' o unu ' foj ' e decid ' it ' a dev ' as est ' i ĉiam konserv ' at ' a . Por tio est ' as nepr ' e neces ' e , ke unu el la son ' o ' j est ' u preciz ' e fiks ' it ' a . Oni sci ' as , ke tiu est ' as la fundament ' a son ' o a , kiu ' n don ' as la ĝeneral ' e uz ' at ' a ' j agord ' il ' o ' j . La difin ' o de tiu son ' o est ' as pur ' e fizik ' a ; sed mi ne vol ' as ĝi ' n detal ' e klar ' ig ' i , por ne for ' tim ' ig ' i mi ' a ' n leg ' ant ' o ' n . ",epo
7815,2018-43,remush,115,"Al la ide ' o de l ’ fundament ' a son ' o korespond ' as la ide ' o de l ’ fundament ' a kolor ' o , kies difin ' o ankaŭ dev ' as est ' i pur ' e fizik ' a . Sed pro la pli ' a vari ' ebl ' o de l ’ kolor ' ar ' o ne nur ekzist ' as unu fundament ' a kolor ' o ; fundament ' a ' j est ' as la kolor ' o ' j blank ' o , nigr ' o kaj ĉiu pur ' a kolor ' o . Do la scienc ' o dev ' as respond ' i jen ' a ' j ' n tri demand ' o ' j ' n : Por kompren ' i la tri respond ' o ' j ' n mi pet ' as la leg ' ant ' o ' n sekv ' i mi ' n en la labor ' ej ' o ' n de l ’ fizik ' ist ' o . Sed mi ' a pet ' o ne est ' as dev ' ig ' a ; kiu ne ŝat ' as tia ' n ekskurs ' o ' n , las ' u tiu ' n - ĉi paragraf ' o ' n kaj kontent ' ig ' u si ' n per la rezult ' aĵ ' o , kiu est ' as sol ' e grav ' a por ni : nom ' e la fakt ' o , ke ekzist ' as preciz ' a metod ' o por konstat ' i , ĉu iu kolor ' o est ' as ideal ' e blank ' a , ideal ' e nigr ' a , ideal ' e pur ' a . ",epo
7816,2018-43,remush,136,"La fizik ' ist ' o sci ' as ke la objekt ' o ' j est ' as vid ' ebl ' a ' j nur pro tio , ke ili reflekt ' as la lum ' o ' n . Nokt ' e , kiam neniu lum ' o fal ' as sur la objekt ' o ' j ' n , ili ankaŭ ne est ' as vid ' at ' a ' j . Plu ' e li sci ' as , ke la sun ' lum ' o ne est ' as simpl ' a , sed konsist ' as el grand ' a ar ' o da element ' a ' j lum ' spec ' o ' j , diferenc ' ant ' a ' j laŭ si ' a kolor ' o ; oni vid ' at ' ig ' as ili ' n per la prism ' o . Por esplor ' i la natur ' o ' n de iu kolor ' a supr ' aĵ ' o , la fizik ' ist ' o dev ' as kompar ' i la lum ' o ' n fal ' ant ' a ' n sur ĝi ' n kun la lum ' o reflekt ' at ' a per ĝi . Li do sam ' temp ' e direkt ' as prism ' o ' j ' n kontraŭ la sun ' radi ' o ' j ' n kaj kontraŭ la esplor ' ot ' a ' n supr ' aĵ ' o ' n . La rezult ' aĵ ' o de l ’ kompar ' o est ' as ĝeneral ' e jen ' a : La reflekt ' at ' a lum ' o ne jam en ' hav ' as ĉiu ' j ' n element ' a ' j ' n lum ' spec ' o ' j ' n , kiu ' j ' n oni trov ' as en la sun ' lum ' o . La mank ' ant ' a ' j spec ' o ' j est ' as tia ' j aŭ tia ' j korespond ' e al la kolor ' o de l ’ supr ' aĵ ' o . Du kaz ' o ' j tuj si ' n trud ' as kiel ekstrem ' a ' j : ",epo
7817,2018-43,remush,116,"Tiu ' j du kaz ' o ' j reprezent ' as la respond ' o ' j ' n al ni ' a ' j du unu ' a ' j demand ' o ' j : En la unu ' a kaz ' o ni nom ' as la supr ' aĵ ' o ' n ideal ' e blank ' a , en la du ' a ideal ' e nigr ' a . La respond ' o al la tri ' a demand ' o — nepr ' e Ostwald - a el ' trov ' o — est ' as ne ' atend ' it ' a kaj tamen geni ' e simpl ' a : La supr ' aĵ ' o montr ' as ideal ' e pur ' a ' n kolor ' o ' n , se ĝi reflekt ' as preciz ' e la du ' on ' o ' n de la lum ' spec ' o ' j . Sed kio est ' as tiu du ' on ' o ? La prism ' o liver ' as la lum ' o ' j ' n en la form ' o de l ’ spektr ' o , kontinu ' a stri ' o de kolor ' o ' j , kiu hav ' as nek komenc ' o ' n nek fin ' o ' n ; ĝi aper ' as iom post iom ĉe la unu flank ' o kaj mal ' aper ' as iom post iom ĉe la ali ' a ; mezur ' i ĝi ' a ' n long ' ec ' o ' n kaj divid ' i ĝi ' n en du egal ' a ' j ' n part ' o ' j ' n est ' as tut ' e ne ' ebl ' e . Kiel do oni konstat ' as ĝi ' a ' n du ' on ' o ' n ? ",epo
7818,2018-43,remush,276,"Ankaŭ pri tio Ostwald ne rest ' as ŝuld ' ant ' a la klar ' ig ' o ' n . Inter la lum ' o ' j de l ’ spektr ' o ekzist ' as ja par ' o ' j de kontraŭ ' a ' j lum ' o ' j sam ' e kiel en la cirkl ' o de l ’ pur ' a ' j kolor ' o ' j . Du tia ' j lum ' o ' j don ' as miks ' it ' e ne ' bunt ' a ' n lum ' o ' n kaj pov ' as est ' i preciz ' e fiks ' at ' a ' j per tiu ec ' o . Kio pov ' as est ' i pli konven ' a , ol don ' i jen ' a ' n difin ' o ' n : Ĉiu pec ' o de l ’ spektr ' o , kiu est ' as lim ' ig ' it ' a per du kontraŭ ' a ' j lum ' o ' j , reprezent ' as du ' on ' o ' n ; ĉiu supr ' aĵ ' o , kiu reflekt ' as tia ' n du ' on ' o ' n , montr ' as ideal ' e pur ' a ' n kolor ' o ' n . Vid ' ebl ' e oni pov ' as form ' i la du ' on ' o ' n laŭ tre divers ' a ' j manier ' o ' j ; oni ricev ' as la divers ' a ' j ' n pur ' a ' j ' n kolor ' o ' j ' n . Sufiĉ ' u tiu ' j fizik ' a ' j klar ' ig ' o ' j ! Ni nun preciz ' e sci ' as , kio est ' as blank ' a , nigr ' a , pur ' a kolor ' o , kaj tio est ' as la sol ' a material ' o kiu ' n ni plu ' e bezon ' as . Nun ni de ' nov ' e pren ' u ni ' a ' n kolor ' turb ' o ' n kaj proviz ' u ĝi ' n per du segment ' o ' j : blank ' a kaj nigr ' a . La miks ' aĵ ' o est ' as ne ' bunt ' a kolor ' o , des ' pli hel ' a , ju pli grand ' a est ' as la blank ' a segment ' o . Tuj ni posed ' as la princip ' o ' n , laŭ kiu ni dev ' as ord ' ig ' i la ne ' bunt ' a ' j ' n kolor ' o ' j ' n : laŭ la procent ' o ' j , kiu ' j ' n ili en ' hav ' as de l ’ blank ' a kompon ' ent ' o . En la mez ' o ' n inter blank ' o ( b ) kaj nigr ' o ( n ) ni met ' u la griz ' o ' n g 50 , kiu en ' hav ' as 50 % da blank ' o , t . e . kies blank ' a kompon ' ent ' o est ' as reprezent ' at ' a de segment ' o egal ' a al la nigr ' a . En la mez ' o ' n inter n kaj g 50 ni met ' u la griz ' o ' n g 25 , en la mez ' o ' n inter b kaj g 50 la griz ' o ' n g 75 . Tia ' manier ' e ĉiu ' j ne ' bunt ' a ' j kolor ' o ' j est ' as ord ' ig ' at ' a ' j laŭ ' long ' e de strek ' o , en kiu ĉiu kolor ' o hav ' as si ' a ' n preciz ' a ' n lok ' o ' n . Dir ' ant ' e tiu ' n ĉi lok ' o ' n aŭ la korespond ' a ' n procent ' o ' n , ni nom ' as la griz ' o ' n kun nepr ' a preciz ' ec ' o . Kia progres ' o kontraŭ pas ' int ' a ' j temp ' o ' j , kiu ' j dev ' is kontent ' iĝ ' i per la ne ' klar ' a ' j esprim ' o ' j "" hel ' griz ' a "" kaj "" mal ' hel ' griz ' a ! ",epo
7819,2018-43,remush,113,"Al la miks ' aĵ ' o ' j ĝis nun ricev ' it ' a ' j ni plu ' e al ' don ' u la pur ' a ' j ' n bunt ' a ' j ' n kolor ' o ' j ' n ; t . e . ni miks ' u griz ' a ' n kolor ' o ' n kun iu ajn pur ' a . La miks ' aĵ ' o est ' as ne ' pur ' a bunt ' a kolor ' o . Kompren ' ebl ' e la ar ' o de l ’ kolor ' o ' j tiel ricev ' at ' a ' j est ' as ne mal ' grand ' a . Sed grav ' eg ' a est ' as la ek ' kon ' o , ke oni ricev ' as ne nur mult ' a ' j ' n , sed akurat ' e ĉiu ' j ' n ebl ' a ' j ' n kolor ' o ' j ' n . Fakt ' o preskaŭ ne kred ' ebl ' a , sed tamen pruv ' it ' a per sen ' nombr ' a ' j eksperiment ' o ' j ! La brun ' o de l ’ maj ' skarab ' o produkt ' iĝ ' as el flav ' ruĝ ' o kaj mal ' hel ' a griz ' o , la blu ' o de l ’ miozot ' o el blu ' o kaj tre hel ' a griz ' o , la hel ' ruĝ ' o de l ’ roz ' o el ruĝ ' o kaj blank ' o k . t . p . Neniu kolor ' o en la natur ' o , kiu ne egal ' as al unu el ni ' a ' j miks ' aĵ ' o ' j ! ",epo
7820,2018-43,remush,103,"Kaj plu ' e : La Ostwald - aj esplor ' o ' j garanti ' as ne nur , ke ĉiu kolor ' o est ' as produkt ' ebl ' a el la du kompon ' ent ' o ' j griz ' o kaj pur ' o , sed ankaŭ tiu produkt ' ad ' o est ' as ebl ' a nur laŭ unu ' op ' a manier ' o . Por ricev ' i la brun ' o ' n de l ’ maj ' skarab ' o , ni dev ' as pren ' i nepr ' e cert ' a ' n flav ' ruĝ ' o ' n , kaj nepr ' e cert ' a ' n griz ' o ' n . Ĉiu ali ' a elekt ' o neniam konduk ' os al la ĝust ' a rezult ' aĵ ' o . Kaj la du kompon ' ent ' o ' j ' n ni dev ' as miks ' i laŭ nepr ' e cert ' a proporci ' o . Ĉiu de ' klin ' o est ' as erar ' o . Memor ' ant ' e nun ke la griz ' a kompon ' ent ' o si ' a ' flank ' e est ' as miks ' it ' a el blank ' o kaj nigr ' o , ni pov ' as el ' dir ' i la fundament ' a ' n tez ' o ' n : Ĉiu kolor ' o est ' as unu ' manier ' e kun ' met ' it ' a el tri kompon ' ent ' o ' j : blank ' o , nigr ' o , kaj pur ' a kolor ' o . ",epo
7821,2018-43,remush,199,"Unu ' a konsekvenc ' o de tiu tez ' o est ' as , ke ĝi ebl ' ig ' as la ord ' ig ' o ' n , kiu ' n ni postul ' is en la unu ' a paragraf ' o . Ni jam vid ' is kia ' manier ' e oni ord ' ig ' as la ne ' bunt ' a ' j ' n kolor ' o ' j ' n laŭ ' long ' e de strek ' o : Ili ' a ar ' o est ' as unu ' dimensi ' a . La bunt ' a ' j kolor ' o ' j cert ' e ne pov ' as hav ' i si ' a ' n lok ' o ' n sur la sam ' a strek ' o . Do se ni al ' don ' as al la ne ' bunt ' a ' j kolor ' o ' j eĉ nur unu pur ' a ' n ( p ) kaj rigard ' as ĉiu ' j ' n bunt ' a ' j ' n kolor ' o ' j ' n produkt ' at ' a ' j ' n per ili ' a miks ' ad ' o , ni tuj sci ' as , ke ĝi ' a ar ' o est ' as du ' dimensi ' a . Por reprezent ' i ĝi ' n , ni desegn ' u tri ' angul ' o ' n , sur kies tri angul ' o ' j ' n ni met ' u la kolor ' o ' j ' n b , n , p . La lini ' o bn montr ' as la ne ' bunt ' a ' j ' n kolor ' o ' j ' n laŭ kon ' at ' a ord ' o . El ' ĉerp ' u ni unu el ili , ekzempl ' e g ! La lini ' o gp en ' hav ' as ĉiu ' j ' n kolor ' o ' j ' n , kiu nask ' iĝ ' as el la miks ' ad ' o de g kaj p ; ili ' a ord ' ig ' o far ' iĝ ' os laŭ la sam ' a princip ' o , kiu valor ' as por la lini ' o bn : ĉiu kolor ' o hav ' as si ' a ' n lok ' o ' n laŭ la procent ' o de si ' a griz ' a kompon ' ent ' o . Ŝanĝ ' ant ' e la kompon ' ent ' o ' n g ni ricev ' os ali ' a ' j ' n lini ' o ' j ' n gp , kaj sur ĉiu cert ' a ' j ' n kolor ' o ' j ' n en cert ' a ord ' o . Fin ' e la tut ' a tri ' angul ' o est ' os kovr ' it ' a per kolor ' o ' j , el kiu ' j aparten ' as ĉiu al unu preciz ' e kon ' at ' a punkt ' o . Kaj evident ' e la tri ' angul ' o ampleks ' as ĉiu ' j ' n kolor ' o ' j ' n , kiu ' j el ' ven ' as el la pur ' a kompon ' ent ' o p . ",epo
7822,2018-43,remush,143,"Special ' e la lini ' o bp en ' hav ' as la miks ' aĵ ' o ' j ' n el b kaj p . Ostwald nom ' as ili ' n hel ' klar ' a ' j kolor ' o ' j . La lini ' o np en ' hav ' as la mal ' hel ' klar ' a ' j ' n kolor ' o ' j ' n . Ĉiu lini ' o paralel ' a al pb en ' hav ' as kolor ' o ' j ' n de sam ' a nigr ' a kompon ' ent ' o , ĉiu lini ' o paralel ' a al np kolor ' o ' j ' n de sam ' a blank ' a kompon ' ent ' o . La lini ' o ' j paralel ' a ' j al bn reprezent ' as kolor ' o ' j ' n de sam ' a pur ' ec ' o . Facil ' e oni diven ' as la grand ' a ' n nombr ' o ' n de l ’ rilat ' o ' j kiu ' j kaŝ ' iĝ ' as en tiu aranĝ ' o : kolor ' o ' j regul ' e elekt ' at ' a ' j el la tri ' angul ' o ĉiam montr ' os harmoni ' o ' n . Kiu vol ' as si ' n konvink ' i pri tio rigard ' u nur la 12 tabul ' o ' j ' n public ' it ' a ' j ' n de Ostwald ; ĉiu el ili en ' hav ' as du tri ' angul ' o ' j ' n karakteriz ' it ' a ' j ' n per du kontraŭ ' a ' j pur ' a ' j kolor ' o ' j . Ili ' a aspekt ' o est ' as nepr ' e rav ' ant ' a , plen ' a de regul ' ec ' o kaj harmoni ' o ; la okul ' o neniam sat ' iĝ ' as ĝu ' ant ' a ĝi ' n . Oni kompren ' as la fier ' a ' n parol ' o ' n de l ’ verk ' int ' o , kiam li unu ' e ili ' n montr ' is publik ' e : Vi rigard ' ant ' o ' j ĉe ' est ' as hodiaŭ la nask ' o ' n de tut ' e nov ' a scienc ' o ! ",epo
7823,2018-43,remush,114,"La atent ' a leg ' ant ' o cert ' e rimark ' is , ke ni ' a ' j konsider ' o ' j montr ' as ankoraŭ mank ' o ' n . Ni raport ' is pri la ord ' o de l ’ ne ' bunt ' a ' j kolor ' o ' j sur strek ' o ; ni diskut ' is la pozici ' o ' n de l ’ bunt ' a ' j kolor ' o ' j inter ne ' bunt ' a ' j kaj pur ' a ' j ; ni eĉ parol ' is pri la vic ' o de l ’ pur ' a ' j kolor ' o ' j sur ili ' a cirkl ' o ; sed ni ne montr ' is la ord ' o ' n sur tiu cirkl ' o . Vic ' o ne ankoraŭ est ' as ord ' o . La du apud ' a ' j figur ' o ' j pruv ' as ke oni pov ' as ord ' ig ' i tre divers ' manier ' e , sen ŝanĝ ' i la vic ' o ' n . Eĉ la princip ' o ke kontraŭ ' a ' j kolor ' o ' j aparten ' u al diametr ' a ' j punkt ' o ' j , ne sufiĉ ' as por fiks ' i la ord ' o ' n . Ĉar en ambaŭ figur ' o ' j tiu princip ' o est ' as konserv ' it ' a por la element ' o ' j 1 — 5 , 2 — 6 , 3 — 7 , 4 — 8 , kaj tamen la divers ' ec ' o de l ’ aspekt ' o ! ",epo
7824,2018-43,remush,221,"Trud ' iĝ ' as la pens ' o , ord ' ig ' i la pur ' a ' j ' n kolor ' o ' j ' n laŭ simil ' a princip ' o kiel la ne ' bunt ' a ' j ' n : Miks ' ant ' e du pur ' a ' j ' n kolor ' o ' j ' n a kaj b laŭ egal ' a ' j part ' o ' j , oni ricev ' as cert ' a ' n miks ' aĵ ' o ' n c ; met ' u ni c en la mez ' o ' n unter a kaj b ! Tre bon ' a pens ' o , sed bedaŭr ' ind ' e ne efektiv ' ig ' ebl ' a ! Ĉar c ja ne est ' as pur ' a kolor ' o kaj sekv ' e ne aparten ' as al ni ' a cirkl ' o . La tez ' o de l ’ 5 a paragraf ' o solv ' as ankaŭ tiu ' n mal ' facil ' aĵ ' o ' n . Cert ' e c est ' as ne ' pur ' a , sed ĝi posed ' as pur ' a ' n kompon ' ent ' o ' n ! Tiu kompon ' ent ' o hav ' u si ' a ' n lok ' o ' n en la mez ' o inter a kaj b . Oni tuj kompren ' as , ke nun la ord ' o nepr ' e fiks ' iĝ ' as . Dis ' pens ' u mi ' n de la dev ' o klar ' ig ' i , kiel Ostwald praktik ' e efektiv ' ig ' is ĝi ' n . Por ni nur tio est ' as grav ' a , ke ni ' a princip ' o al ' las ' as nur unu cert ' a ' n ord ' o ' n , laŭ kiu ĉiu pur ' a kolor ' o posed ' as nepr ' e cert ' a ' n punkt ' o ' n de l ’ cirkl ' o . Divid ' ant ' e la cirkl ' o ' n en 100 part ' o ' j ' n , ni pov ' as lok ' i sur ĝi 100 pur ' a ' j ' n kolor ' o ' j ' n ; praktik ' e tiu ' j reprezent ' as la tut ' a ' n ar ' o ' n , ĉar pli mult ' a ' j ' n la okul ' o apenaŭ diferenc ' ig ' as . Ĉiu pur ' a kolor ' o do est ' as reprezent ' at ' a per numer ' o inter 0 kaj 100 . Flav ' o kiel plej hel ' a kolor ' o hav ' as la numer ' o ' n 0 ; 25 est ' as cert ' a ruĝ ' o , 50 cert ' a blu ' o , 75 cert ' a verd ' o . Mal ' aper ' u el la scienc ' o kaj industri ' o esprim ' o ' j kiel sulfur ' flav ' o , sang ' o ' ruĝ ' a , viol ' blu ' a k . t . p ; la nombr ' o dir ' as la sam ' o ' n mult ' e pli simpl ' e kaj mult ' e pli preciz ' e . ",epo
7825,2018-43,remush,221,"Tiu preciz ' a sign ' ad ' o ne est ' as lim ' ig ' it ' a kun pur ' a ' j kolor ' o ' j . Por sign ' i iu ' n ajn kolor ' o ' n , oni bezon ' as tri nombr ' o ' j ' n : Ĉiu el tiu ' j tri nombr ' o ' j est ' as du ' cifer ' a ; la tut ' a sign ' o do konsist ' as el 6 cifer ' o ' j . Supoz ' u , ke la kolor ' teori ' o est ' us ĉie kon ' at ' a . Vi vol ' as mend ' i sof ' o ' tuk ' o ' n kiu dev ' as konven ' i al vi ' a ceter ' a mebl ' ar ' o . En la pas ' int ' a temp ' o vi dev ' is hav ' i katalog ' o ' n kun cent ' o ' j da specimen ' o ' j ; hodiaŭ vi nur skrib ' as 6 cifer ' o ' j ' n , kaj vi ' a dezir ' o est ' os plen ' um ' at ' a sen plej mal ' grand ' a erar ' o . Tre interes ' a ' n solv ' o ' n nun trov ' as la demand ' o , kies respond ' o ' n ni ĝis nun ĉiam dev ' is prokrast ' i : Kiu ' n lok ' o ' n hav ' as en ni ' a sistem ' o tia ne ' pur ' a kolor ' o , kia nask ' iĝ ' as el du pur ' a ' j kompon ' ent ' o ' j ? En la kaz ' o , ke la du kompon ' ent ' o ' j est ' as kontraŭ ' a ' j kolor ' o ' j , ni jam vid ' is , ke la miks ' aĵ ' o est ' as griz ' o de 50 % blank ' o kaj 50 % nigr ' o . Met ' u ĝi ' n en la centr ' o ' n de l ’ cirkl ' o ! Tuj la tut ' a intern ' o de l ’ cirkl ' o est ' as plen ' ig ' ot ' a per cert ' a ' j ne ' pur ' a ' j kolor ' o ' j . Ĉar sur ĉiu radi ' o dev ' os trov ' iĝ ' i tiu ' j kolor ' o ' j , kies unu kompon ' ent ' o est ' as la centr ' a griz ' o , kies ali ' a la pur ' a kolor ' o aparten ' ant ' a al la fin ' punkt ' o de l ’ radi ' o ; la ord ' o sur la radi ' o est ' os laŭ ' procent ' a . Sekv ' e kolor ' o ' j de sam ' a pur ' ec ' o hav ' as si ' a ' n lok ' o ' n sur cirkl ' o , kiu hav ' as komun ' a ' n centr ' o ' n kun la cirkl ' o de l ’ pur ' a ' j kolor ' a ' j . Ju pli proksim ' a ' j ili est ' as ĉe la centr ' o , des mal ' pli pur ' a ' j ili est ' as . ",epo
7826,2018-43,remush,101,"Nun ni subit ' e kompren ' as , kial la miks ' aĵ ' o el du pur ' a ' j kolor ' o ' j a kaj b ne pov ' as est ' i pur ' a . La mez ' o ' punkt ' o inter a kaj b ja ne kuŝ ' as sur la cirkl ' o , sed sur la rekt ' a lini ' o ab , do en la intern ' o de l ’ cirkl ' o , kaj en la intern ' o nur trov ' iĝ ' as ne ' pur ' a ' j kolor ' o ' j ! Anstataŭ ' ig ' ant ' e la kompon ' ent ' o ' n b per la kompon ' ent ' o c pli mal ' proksim ' a de a , ni trov ' as miks ' aĵ ' o ' n c , kiu est ' as pli proksim ' a ĉe la centr ' o ol b ' kaj sekv ' e ankoraŭ mal ' pli pur ' a ol b ' La ekstrem ' o ' n reprezent ' as la kontraŭ ' a kompon ' ent ' o d , kiu liver ' as la griz ' o ' n d ' en la mez ' o de l ’ cirkl ' o . ",epo
7827,2018-43,remush,154,"Ne est ' as neces ' e akcent ' i , ke ankaŭ tiu ĉi cirkl ' o est ' as riĉ ' a font ' o de ĉiu ' spec ' a ' j bel ' eg ' a ' j harmoni ' o ' j . Ĝi ' a valor ' o super ' a de l ’ estetik ' a vid ' punkt ' o montr ' iĝ ' as precip ' e , se oni ĝi ' n kompar ' as kun la seri ' o de l ’ spektr ' a ' j kolor ' o ' j ; la cirkl ' o mult ' e pli kontent ' ig ' as pro la regul ' ec ' o de si ' a ' j paŝ ' o ' j . Ĉiu koncentr ' a cirkl ' o prezent ' as sam ' e regul ' a ' n bild ' o ' n . Plu ' e el ' pren ' ant ' e el tia cirkl ' o du , tri , kvar . kolor ' o ' j ' n , kiu ' j divid ' as ĝi ' n laŭ egal ' a ' j part ' o ' j , ni ricev ' as perfekt ' a ' n harmoni ' o ' n . Ekzempl ' e flav ' o 00 , ruĝ ' o 25 , blu ' o 50 , verd ' o 75 ; aŭ flav ' o 00 , ruĝ ' blu ' o 33 , verd ' o 66 , form ' as tia ' j ' n harmoni ' o ' j ' n . Vid ' i ili ' n est ' as konvink ' iĝ ' i . Mult ' o ' n valor ' as la rezult ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ' n ni gajn ' is ĝis nun . La tri ' angul ' o ' j unu ' flank ' e , la cirkl ' o ali ' a ' flank ' e est ' as objekt ' o ' j plen ' a ' j de grav ' a ' j inter ' rilat ' o ' j . Sed ili est ' as izol ' it ' a ' j , sen reciprok ' a kombin ' o , kaj pro tio ili ne ankoraŭ reprezent ' as teori ' o ' n kontent ' ig ' ant ' a ' n la scienc ' o ' n . Ili nur est ' as kvazaŭ la brik ' o ' j neces ' a ' j por la konstru ' aĵ ' o de l ’ teori ' o . Kiel ni kun ' met ' os tiu ' j ' n brik ' o ' j ' n ? ",epo
7828,2018-43,remush,224,"Memor ' u jen ' a ' n ec ' o ' n de ni ' a ' j tri ' angul ' o ' j : La kolor ' o ' j trov ' iĝ ' ant ' a ' j sur unu el ili est ' as ĝeneral ' e divers ' a ' j de la kolor ' o ' j sur ĉiu ali ' a ; sed unu grav ' a escept ' o ekzist ' as : La unu lini ' o bn en ' hav ' ant ' a la ne ' bunt ' a ' j ' n kolor ' o ' j ' n est ' as la sam ' a por ĉiu ' j tri ' angul ' o ' j . Do ni lig ' u ili ' n laŭ ' long ' e de tiu lini ' o bn ! Imag ' ant ' e bn ne ' mov ' ebl ' a , oni pov ' as turn ' i ĉiu ' n tri ' angul ' o ' n ĉirkaŭ bn kiel pord ' o ' n ĉirkaŭ la ĉarnir ' o ' j aŭ libr ' o ' foli ' o ' n ĉirkaŭ la bind ' o ' stri ' o . Sekv ' e de tio ne est ' os mal ' facil ' e , fiks ' i la tri ' angul ' o ' j ' n en tia pozici ' o , ke rezult ' as regul ' a aranĝ ' o ĉirkaŭ la lini ' o bn . La liber ' a ' j pint ' o ' j de l ’ tri ' angul ' o ' j form ' as cirkl ' o ' n ; ĉiu pint ' o reprezent ' as pur ' a ' n kolor ' o ' n ; do aranĝ ' ant ' e laŭ konven ' a manier ' o , ni re ' trov ' as tie ĉi ni ' a ' n cirkl ' o ' n de l ’ pur ' a ' j kolor ' o ' j . La grand ' a task ' o est ' as plen ' um ' it ' a , la apart ' a ' j rezult ' aĵ ' o ' j kombin ' it ' a ' j , la konstru ' aĵ ' o perfekt ' a . La apud ' a figur ' o don ' as bild ' o ' n de l ’ form ' aĵ ' o ricev ' it ' a . Ver ' e la inter ' spac ' o ' j inter najbar ' a ' j tri ' angul ' o ' j dev ' as est ' i plen ' ig ' at ' a ' j per kontinu ' a seri ' o ; ekzempl ' e la inter ' spac ' o inter r kaj rb per la seri ' o de ĉiu ' j purpur ' a ' j kolor ' o ' j . Far ' ant ' e tio ' n oni ricev ' as tri ' dimensi ' a ' n form ' it ' aĵ ' o ' n , kiu ' n Ostwald nom ' as "" la kolor ' korp ' o ' n . Ĝi ' a geometri ' a form ' o est ' as du ' obl ' a kojn ' o ; se oni kun ' met ' as du egal ' a ' j ' n kon ' o ' j ' n laŭ ili ' a ' j baz ' o ' j , oni ricev ' as la sam ' a ' n figur ' o ' n . La du pint ' o ' j de l ’ korp ' o en ' hav ' as la kolor ' o ' j ' n blank ' o kaj nigr ' o , la aks ' o ne ' bunt ' a ' j ' n kolor ' o ' j ' n , la rand ' o pur ' a ' j ' n kolor ' o ' j ' n , la unu supr ' aĵ ' o hel ' klar ' a ' j ' n , la ali ' a mal ' hel ' klar ' a ' j ' n kolor ' o ' j ' n . ",epo
7829,2018-43,remush,106,"Tra la tut ' a kolor ' korp ' o valor ' as jen ' a regul ' o , kies special ' a ' j ' n kaz ' o ' j ' n ni jam oft ' e renkont ' is : Se miks ' ant ' e du kolor ' o ' j ' n a kaj b laŭ egal ' a ' j part ' o ' j oni ricev ' as miks ' aĵ ' o ' n c , la lok ' o de c en la kolor ' korp ' o est ' as la mez ' o ' punkt ' o inter a kaj b . La nombr ' o de unu ' op ' a ' j kaz ' o ' j ampleks ' at ' a ' j de tiu regul ' o est ' as frap ' ant ' e grand ' a . La sistem ' o de l ’ kolor ' korp ' o est ' as tut ' e deriv ' it ' a el la princip ' o de l ’ miks ' ad ' o . Tiu unu ' ec ' a deriv ' o garanti ' as ĝi ' a ' n simpl ' ec ' o ' n kaj preciz ' ec ' o ' n . Sed simpl ' ec ' o kaj preciz ' ec ' o ne sufiĉ ' as por ni ; en la unu ' a paragraf ' o ni krom tio postul ' is , ke la sistem ' o est ' u konven ' a por ni ' a estetik ' a cel ' o . Ĉu tiu postul ' o est ' as plen ' um ' it ' a ? ",epo
7830,2018-43,remush,140,"Ŝajn ' e jes ! Tio ' n ja pruv ' as la mult ' a ' j estetik ' a ' j konsekvenc ' o ' j , kiu ' j ' n ni el ' ĉerp ' is el ĝi . Tamen ekzist ' as punkt ' o , ĉe kiu la sistem ' o bezon ' as ankoraŭ korekt ' o ' n , eĉ sufiĉ ' e profund ' a ' n . La kaŭz ' o , pro kiu ĝis nun mi ne menci ' is ĝi ' n est ' as tiu , ke mi ne vol ' is konfuz ' i la konsider ' o ' j ' n pri miks ' ad ' o kun ali ' a ' j fakt ' o ' j de tut ' e ali ' a de ' ven ' o ; sed nun ili est ' u pri ' parol ' at ' a ' j ! Ni el ' pren ' as el la kontinu ' a seri ' o de l ’ ne ' bunt ' a ' j kolor ' o ' j la griz ' o ' j ' n g 100 , g 90 , g 80 , t . e . la griz ' o ' j ' n , kiu ' j en ' hav ' as 100 , 90 , 80 % . da blank ' o . Ni esper ' as hav ' i skal ' o ' n da kolor ' o ' j , kies najbar ' a ' j element ' o ' j ĉiam montr ' as egal ' a ' j ' n diferenc ' o ' j ' n . Sed kiel ni tromp ' iĝ ' is ! La unu ' a ' j element ' o ' j est ' as preskaŭ sen ' diferenc ' a ' j , la last ' a ' j montr ' as grand ' eg ' a ' j ' n diferenc ' o ' j ' n ! La griz ' o g 50 kuŝ ' ant ' a en la mez ' o de l ’ skal ' o jam est ' as tre hel ' a , la griz ' o g 80 preskaŭ blank ' a . ",epo
7831,2018-43,remush,246,"Tiu strang ' a kaj ne ' atend ' it ' a fakt ' o trov ' as simpl ' a ' n klar ' ig ' o ' n , se oni konsider ' as fundament ' a ' n leĝ ' o ' n de l ’ psikologi ' o dir ' ant ' a ' n : La intens ' o de l ’ sent ' o ne est ' as proporci ' a al la intens ' o de l ’ fizik ' a incit ' o , sed la sent ' o ' j kresk ' as laŭ egal ' a ' j diferenc ' o ' j , kiam la incit ' o ' j kresk ' as laŭ egal ' a ' j kvocient ' o ' j . Ni ne vol ' as implik ' iĝ ' i tie ĉi en matematik ' a ' j kalkul ' o ' j . Sufiĉ ' as la rezultat ' o : La uz ' o de la leĝ ' o montr ' as , ke jen ' a ' j procent ' o ' j don ' as la skal ' o ' n egaldiferencan : 100 , 79 , 63 , 50 , 40 % k . t . p . Prispensante , ke nur la psikologi ' o est ' as kompetent ' a por ni ' a ' j esplor ' o ' j , ni dev ' as anstataŭ ' ig ' i en ni ' a sistem ' o la origin ' a ' n seri ' o ' n per la nov ' a . Ĉiu ' j griz ' o ' j do pli proksim ' iĝ ' as al la blank ' a flank ' o . Kompren ' ebl ' e tiu ŝanĝ ' o hav ' as grav ' a ' j ' n konsekvenc ' o ' j ' n por la aranĝ ' o de l ’ tut ' a kolor ' korp ' o . Ni rigard ' u la tri ' angul ' o ' n bnp ! La punkt ' o g est ' as ŝov ' ot ' a pli proksim ' e ' n al b . Kiel ŝanĝ ' iĝ ' as la lini ' o ĝ , en ' hav ' ant ' a kolor ' o ' j ' n de sam ' a blank ' a kompon ' ent ' o ? Por ke ĝi rest ' u paralel ' a al np , la punkt ' o x evident ' e dev ' as ankaŭ est ' i ŝov ' at ' a pli proksim ' e ' n al b . Sed feliĉ ' e tio ne est ' as mal ' profit ' o , sed mal ' e profit ' o . Ĉar en la origin ' a kolor ' korp ' o la lini ' o bp montr ' as simil ' a ' j ' n strang ' aĵ ' o ' j ' n kiel la lini ' o bn ; ili nun korekt ' iĝ ' as de mem . Ankaŭ sur la lini ' o np neces ' as simil ' a ' j ŝanĝ ' o ' j ; la kolor ' o ' j dev ' as est ' i ŝov ' at ' a ' j tiel , ke la paralel ' o ' j al bp rest ' u paralel ' a ' j . En ' tut ' e la kolor ' korp ' o sufer ' as ŝanĝ ' o ' j ' n cert ' e profund ' a ' j ' n , sed tamen facil ' e efektiv ' ig ' ebl ' a ' j ' n ; ĉiu ' j kolor ' o ' j pli ' proksim ' iĝ ' as al la blank ' a pint ' o kaj pli mal ' proksim ' iĝ ' as de l ’ nigr ' a pint ' o laŭ tut ' e preciz ' a preskrib ' o . ",epo
7832,2018-43,remush,148,"Ni ne vol ' as montr ' i tro detal ' e , kiel Ostwald ĝeneral ' ig ' as tiu ' n sign ' ad ' o ' n por la bunt ' a ' j kolor ' o ' j . La sign ' o de iu kolor ' o konsist ' as el du ' cifer ' a nombr ' o kaj du liter ' o ' j . La nombr ' o don ' as la pur ' a ' n kompon ' ent ' o ' n ; ekzempl ' e 25 pn signif ' as cert ' a ' n ruĝ ' o ' n . La unu ' a liter ' o p don ' as jen ' a ' n griz ' o ' n , kiu en ' hav ' as la sam ' a ' n blank ' a ' n kompon ' ent ' o ' n kiel la sign ' ot ' a kolor ' o ; la du ' a liter ' o n don ' as jen ' a ' n griz ' o ' n , kiu en ' hav ' as la sam ' a ' n nigr ' a ' n kompon ' ent ' o ' n kiel la sign ' ot ' a kolor ' o . Tiu sign ' ad ' o est ' as sam ' e preciz ' a kiel la antaŭ ' a ; sed ĝi est ' as pli simpl ' a kaj pli praktik ' a . Mi fin ' as mi ' a ' n raport ' o ' n kun la cert ' a sent ' o , ke mi ' a ' j parol ' o ' j tut ' e ne ating ' as la ĉarm ' o ' n de l ’ objekt ' o . Oni dev ' us vid ' i , por ĝust ' e juĝ ' i . Oni dev ' us hav ' i la bel ' eg ' a ' j ' n kolor ' paper ' o ' j ' n kiu ' j ' n Ostwald el ' don ' is laŭ si ' a teori ' o , kaj oni dev ' us prov ' i per ili ĉi ' o ' n , kio ' n el ' dir ' as la teori ' o . Kaj tio est ' as mult ' e pli , ol mi ' a mal ' grand ' a artikol ' o pov ' is don ' i . ",epo
7833,2018-43,remush,123,"Tre interes ' e est ' us ankaŭ pri ' skrib ' i la instrument ' o ' j ' n , kiu ' j ' n Ostwald uz ' as ĉe si ' a ' j labor ' o ' j . Ili est ' as part ' e destin ' it ' a ' j por la scienc ' ul ' o , part ' e por la praktik ' ul ' o . Ĉef ' e la last ' a ' j interes ' us la leg ' ant ' o ' n pro la facil ' ec ' o , kun kiu ili ebl ' ig ' as konstat ' i la sign ' o ' n de iu don ' it ' a kolor ' o . Resum ' ant ' e la valor ' o ' n de l ’ Ostwald - a verk ' o mi dir ' as jen ' o ' n : 1 . Ĝi mal ' ferm ' as tut ' e nov ' a ' n scienc ' a ' n fak ' o ' n , kiu pro si ' a praktik ' a grav ' ec ' o merit ' as fervor ' a ' n esplor ' o ' n . La difin ' o de l ’ pur ' a ' j kolor ' o ' j est ' as tut ' e original ' a . La tez ' o de l ’ paragraf ' o 9 pri miks ' ad ' o reprezent ' as grav ' a ' n fizik ' a ' n leĝ ' o ' n . 2 . Ĝi far ' as lern ' ebl ' a la kolor ' a ' n harmoni ' o ' n . Fakt ' e oni jam en ' konduk ' is la teori ' o ' n en kelk ' a ' j ' n lern ' ej ' o ' j ' n kun plej bon ' a sukces ' o . La infan ' o ' j kolor ' ig ' ant ' e figur ' o ' j ' n laŭ la teori ' o liver ' is rezult ' aĵ ' o ' j ' n kiu ' j honor ' us perfekt ' a ' n fak ' ul ' o ' n . ",epo
7834,2018-43,remush,251,"3 . Ĝi apog ' as la fantazi ' o ' n . Ĉar ĝi ebl ' ig ' as kalkul ' i harmoni ' o ' j ' n , kies nombr ' o est ' as sen ' fin ' a ; kontraŭ ' e la hom ' a fantazi ' o est ' as lim ' ig ' it ' a . La leg ' ant ' o imag ' u , kiom tio koncern ' as la fabrik ' ant ' o ' j ' n de kolor ' a ' j produkt ' aĵ ' o ' j . 4 . Ĝi don ' as preciz ' a ' n sistem ' o ' n de sign ' ad ' o . Kaj tiu sistem ' o neniam pov ' as perd ' iĝ ' i , ĉar ĝi baz ' as sur preciz ' a ' j scienc ' a ' j fundament ' o ' j , kiu ' j valor ' as etern ' e . PRI LA INSUL ' O KORFU KAJ LA IMPERI ' ESTR ' A KASTEL ' O ACHILLEION . Antaŭ kelk ' a ' j jar ' o ' j oft ' e ni aŭd ' is la nom ' o ' n de Korfu kun ĝi ' a unik ' a imperi ' estr ' a kastel ' o "" Achilleion . Jen iu ' tag ' e oni leg ' is en gazet ' o ' j la sci ' ig ' o ' n , ke "" sur la Homer - a Kerkyra , nun ' a insul ' o Korfu , est ' is trov ' at ' a ' j grav ' a ' j skulpt ' aĵ ' dokument ' o ' j el la grand ' a antikv ' a ' grek ' a - Ioni ' a kultur ' epok ' o , kiu ' j est ' is star ' ig ' ot ' a ' j en apart ' a muze ' o en Ber ' li ' n . En April ' o de 1911 ĉe la vilaĝ ' o Garitza sur Korfu oni est ' is far ' int ' a el ' ter ' ig ' o ' j ' n , kaj jam post du tag ' o ' j oni trov ' is fronton ' skulpt ' aĵ ' o ' j ' n de Grek ' a templ ' o — laŭ opini ' o de la fam ' a arkeolog ' o profesor ' o Dro Dörpfeld — el la sep ' a cent ' jar ' o antaŭ Krist ' o : relief ' o ' n kun la kolos ' figur ' o de grand ' a "" gorgo , prezent ' ant ' a vir ' in ' a ' n monstr ' o ' n de la Grek ' a mit ' ologi ' o . Tiu ĉi ver ' e fenomen ' a el ' trov ' o , io unik ' a en la histori ' o de la arkeologi ' o , tiu ĝis nun neniam ating ' it ' a sukces ' o kaŭz ' is entuziasm ' a ' n ĝoj ' o ' n inter scienc ' ul ' o ' j kaj art ' ist ' o ' j kaj instig ' is mi ' n , detal ' e kon ' at ' iĝ ' i kun la insul ' o , tiu ver ' a perl ' o de la Mediterane ' a Mar ' o , kaj mi prov ' os jen don ' i unu ' e mal ' long ' a ' n resum ' o ' n pri la histori ' o de Korfu , post ' e mi gvid ' os la leg ' ont ' o ' j ' n en la haven ' o ' n kaj en la ĉef ' urb ' o ' n , kon ' at ' ig ' os ili ' n kun la natur ' bel ' aĵ ' o kaj la popol ' a viv ' o de l ’ insul ' o kaj last ' e rigard ' ig ' os ili ' n en la imperi ' estr ' a ' n kastel ' o ' n "" Achilleion . ",epo
7835,2018-43,remush,146,"Laŭ opini ' o de kelk ' a ' j geograf ' o ' j Korfu ŝajn ' as est ' i la mit ' a insul ' o Σχερία , kie la bel ' a Naŭsika ' a , la fil ' in ' o de l ’ reĝ ' o Alkinoos , trov ' is ĉe la bord ' o la ŝip ' romp ' iĝ ' ul ' o ' n "" Odysseŭs "" dum li ' a ' j vag ' ad ' o ' j kaj li ' n gvid ' is en la dom ' o ' n de si ' a patr ' o . Kerkyra aŭ Korkyra est ' as la Grek ' a , Corcyra la Latin ' a nom ' o de la plej nord ' a kaj plej grand ' a de l ’ Ioni ' a ' j insul ' o ' j . Grand ' a 700 km 2 , ĝi kuŝ ' as apud la bord ' o de Alban ' uj ' o , dis ' ig ' at ' a de ĝi per la mal ' larĝ ' a kanal ' o Korfu - a , kaj hav ' as la form ' o ' n de baston ' eg ' o , long ' a 62 kilo ' metr ' o ' j ' n , Kiel krut ' a rok ' o ĝi super ' star ' as la blu ' a ' n mar ' o ' n . La plej nord ' a part ' o , larĝ ' a 28 kilo ' metr ' o ' j ' n , konsist ' as el kret ' o kaj ĵuras ' a ' j ŝton ' aĵ ' o ' j . La plej alt ' a mont ' o est ' as nom ' at ' a "" Pantokrator , alt ' a 914 metr ' o ' j ' n . La long ' a sud ' a part ' o , mez ' nombr ' e larĝ ' a nur 7 kilo ' metr ' o ' j ' n , est ' as plat ' a mont ' et ' a region ' o , konsist ' ant ' a el gips ' o ' j , sabl ' o - kaj kalk ' ŝton ' o ' j , kaj dekliv ' ant ' a okcident ' e ' n al la mar ' o . ",epo
7836,2018-43,remush,135,"La insul ' o Korfu , nom ' it ' a ĉe la Byzanz - an ' o ' j kaj la Turk ' o ' j "" Koryphus [ 34 , nom ' iĝ ' is en la plej antikv ' a epok ' o "" Drepane [ 35 ] sekv ' e de si ' a du ' on ' lun ' a form ' o . Post ' e ĝi hav ' is la nom ' o ' n Korkyra aŭ Kerkyra . De ' post la 11 a cent ' jar ' o ĝis ni ' a epok ' o ses kultur ' naci ' o ' j reg ' is la Grek ' a ' n insul ' o ' n . Unu ' e la Byzanz - an ' a ' j imperi ' estr ' o ' j du ' foj ' e perd ' is ĝi ' n al la Norman ' o ' j , kaj post ruin ' iĝ ' o de la Byzanz - an ' a imperi ' o Kerkyra en 1386 far ' iĝ ' is posed ' aĵ ' o de la Veneci ' an ' o ' j . Ĉi tiu ' j tre fortik ' ig ' is ĝi ' n kiel bastion ' o kontraŭ la Turk ' o ' j . Ĉi tiu ' j al ' bord ' iĝ ' is en 1537 sur Korfu , tra ' pas ' ant ' e kaj sam ' temp ' e dezert ' ig ' ant ' e la insul ' o ' n kaj konker ' ant ' e la fortik ' aĵ ' o ' n ; sed sen ' rezult ' e ili dev ' is re ' e for ' ir ' i . Du ' a ' n al ' bord ' iĝ ' o ' n ili prov ' is en 1716 ; sed ankaŭ ĉi ' foj ' e ili ne pov ' is efektiv ' ig ' i si ' a ' n plan ' o ' n . Ĉar la general ' o graf ' o de Schulenburg kuraĝ ' e defend ' is la fortik ' aĵ ' o ' n . Tiam ' a popol ' kant ' o ŝerc ' e mok ' is la bedaŭr ' ind ' a ' n "" Turk ' o - vir ' o ' n : ",epo
7837,2018-43,remush,169,"Mult ' e da sang ' o est ' as flu ' int ' a pro la posed ' o de Korfu , kaj ĉiu ' j kvadrat ' a ' j ŝton ' o ' j en la fortik ' aĵ ' o ' j rakont ' as pri batal ' o kaj glor ' o . La marmor ' statu ' o de la Veneci ' an ' a ĉef ' general ' o graf ' o de Schulenburg est ' is met ' at ' a al li en la ĉef ' urb ' o de la insul ' o dum la antaŭ ' last ' a cent ' jar ' o ( 1717 ) kiel dank ' o de Veneci ' o . Sed antaŭ ĉio oni pov ' as re ' kon ' i ĉie la Brit ' a ' n influ ' o ' n sekv ' e de la bon ' eg ' a administraci ' o ankoraŭ hodiaŭ en urb ' o ' j kaj vilaĝ ' o ' j . La strat ' o ' j de Korfu iam trov ' iĝ ' is en mal ' bon ' eg ' a stat ' o , kaj nenio pov ' is instig ' i la urb ' a ' n estr ' ar ' o ' n , ali ' ig ' i la kutim ' a ' n mal ' zorg ' em ' o ' n . Okaz ' e de la inaŭguraci ' o de l ’ nov ' e konstru ' it ' a guberni ' a dom ' o oni invit ' is la lord ' o ' n Maitland , part ' o ' pren ' i la solen ' a ' n ceremoni ' o ' n kaj la festen ' o ' n . La nobl ' a lord ' o , en ŝu ' o ' j kaj silk ' a ' j ŝtrump ' o ' j , intenc ' e oft ' e tra ' paŝ ' is la marĉ ' et ' o ' j ' n de la strat ' mal ' pur ' aĵ ' o , kaj kiam la solen ' o est ' is komenc ' iĝ ' ont ' a , li sen ' kulp ' ig ' is si ' n ĉe la urb ' a ĉef ' o ke est ' as ne ' ebl ' e al li , part ' o ' pren ' i la solen ' o ' n en tia mal ' pur ' ig ' it ' a stat ' o . De ' post tiu ĉi temp ' o la strat ' o ' j , kovr ' it ' a ' j per marmor ' a ' j plat ' o ' j , est ' as bon ' stat ' a ' j . — — — ",epo
7838,2018-43,remush,282,"Post tiu ĉi mal ' long ' a resum ' o pri la histori ' o ni rigard ' u la haven ' o ' n kaj la urb ' o ' n Korfu . En la haven ' o hom ' o ' j sen ' ĉes ' e al ' ven ' as kaj for ' ir ' as . Kie ' n ajn oni rigard ' as : hom ' o ' j ne ' labor ' em ' a ' j , sci ' vol ' em ' a ' j kaj re ' e for ' rapid ' ant ' a ' j . Iu ajn vojaĝ ' ant ' o dir ' as , ke Korfu ĉiam ŝajn ' is est ' i al li staci ' dom ' o por kuŝ ' em ' ul ' o ' j . Kaj ebl ' e li ne est ' as mal ' prav ' a . Antaŭ la dom ' o ' j star ' as la loĝ ' ant ' o ' j , por ke ili ne preter ' las ' u ia ' j ' n interes ' a ' j ' n nov ' aĵ ' o ' j ' n . La al ' ven ' ant ' a fremd ' ul ' o tuj est ' as ĉirkaŭ ' at ' a de Alban ' o ' j , Ital ' o ' j , Armen ' o ' j k . de a . Ĉiu el ili montr ' as mal ' pur ' a ' n paper ' foli ' et ' o ' n , cert ' ig ' ant ' e , ke nur li est ' as la fid ' ind ' a gvid ' ont ' o . Jen grand ' a , fort ' a Montenegr ' an ' o en blank ' a surtut ' o , tra ' ir ' ant ' e la hom ' amas ' o ' n ! Mal ' estim ' e li rigard ' as al la laŭt ' a popol ' aĉ ' o kaj vol ' as ofer ' i si ' a ' n kap ' o ' n anstataŭ la viv ' o de l ’ fremd ' ul ' o . Jen mal ' grand ' a hebre ' o ! Subit ' e li murmur ' et ' as al la orel ' o de l ’ vojaĝ ' ant ' o : "" Di ' o atest ' u ! Vi ja ne ir ' u kun ĉiu ' j ĉi tiu ' j ŝtel ' ist ' o ' j ! Vi tut ' e cert ' e ne plu viv ' os ĝis la hodiaŭ ' a vesper ' o "" Kiu antaŭ hav ' is silk ' a ' n naz ' tuk ' o ' n , fajr ' o ' ŝtal ' o ' n , cigar ' uj ' o ' n ktp , tiu nun ne plu posed ' as ĝi ' n , sed nur tio ' n , kio ' n li ten ' is per la man ' o ' j en si ' a ' j poŝ ' o ' j . Post kelk ' a temp ' o li hav ' ig ' is al si voj ' o ' n tra la popol ' amas ' o , en ' ir ' as en fiakr ' o ' n , esperant ' e , ke li nun pov ' os si ' n sav ' i . Sed kontraŭ ' e ! La vetur ' ig ' ist ' o mal ' supr ' e ' n ' ir ' as , la hom ' amas ' o ĉirkaŭ ' as la vetur ' il ' o ' n . "" Ĉi tiu fiakr ' o fakt ' e jam est ' as lu ' it ' a ; sed se vi don ' os du drakm ' o ' j ' n pli ol tiu ali ' a , mi vetur ' ig ' os tiom rapid ' e , kiom neniu en tut ' a Grek ' uj ' o "" Tuj oni akcept ' as la propon ' o ' n , por ke oni ne perd ' u temp ' o ' n . Kvar ĝis ses bub ' o ' j pend ' as je la vetur ' il ' o : pli ol du ' dek referenc ' a ' j kart ' o ' j de antikv ' aĵ ' ist ' o ' j , de gvid ' ist ' o ' j , de tajlor ' o ' j k . a . fal ' as sur la fremd ' ul ' o ' n , kaj post tio : antaŭ ' e ' n al la loĝ ' ej ' o ! ",epo
7839,2018-43,remush,171,"La urb ' o , kuŝ ' ant ' a sur promontor ' o de la orient ' a bord ' o inter du mont ' et ' o ' j , lev ' iĝ ' ant ' a de el la haven ' o kun mult ' a ' j strat ' et ' o ' j kaj hal ' o ' j , broder ' ant ' a la bord ' o ' j ' n ambaŭ ' flank ' e per kron ' o de antaŭ ' urb ' o ' j : ĉi tiu urb ' o mem ja est ' as sufiĉ ' e respekt ' ind ' a ; sed la verd ' a ' j oliv ' arb ' ar ' o ' j , la ombr ' o ' plen ' a ' j mont ' o ' j , la blu ' a mar ' o kaj la bril ' a ' j golf ' o ' j , kiu ' j ĉirkaŭ ' as la urb ' o ' n , ŝajn ' ig ' as ĝi ' n nur kiel impon ' e efik ' a membr ' o en tiu ĉi natur ' a teatr ' aĵ ' o . La "" esplanad ' o "" kun si ' a ' j pini ' o ' j kaj verd ' a ' j herb ' o ' bed ' o ' j , ornam ' it ' a per la honor ' a monument ' o de Thomas Maitland — mal ' grand ' a Ioni ' a rond ' templ ' o — ŝajn ' as est ' i la plej bel ' a publik ' a plac ' o , kiu ' n pov ' as hav ' i iu ajn urb ' o . Ambaŭ ' flank ' e ĉirkaŭ ' as ĝi ' n konstru ' aĵ ' o ' j , part ' e kun portik ' o ' j , kaj la reg ' ist ' ar ' a palac ' o el flav ' et ' a ' j Malt ' a - aj ŝton ' o ' j . Kontraŭ la mar ' o bar ' as ĝi ' n ŝton ' a ' j balustrad ' o ' j mal ' antaŭ flor ' ĝarden ' o ' j . Ĉe ĝi ' a angul ' o majest ' e lev ' iĝ ' as la "" kastel ' o "" kun nigr ' a ' j rok ' mur ' o ' j , bel ' e en ' volv ' at ' a ' j de flor ' ant ' a ' j grimp ' kresk ' aĵ ' o ' j . Ĉie lum ' radi ' as la mar ' o el golf ' o ' j kaj el en ' tranĉ ' it ' a ' j ruĝ ' et ' a ' j rok ' o ' j . Ĝi broder ' as trankvil ' a ' j ' n bord ' o ' j ' n , kiu ' j ĉi tie krut ' e klin ' iĝ ' as kaj tie sur iom post iom klin ' iĝ ' ant ' a ' j dekliv ' o ' j mal ' lev ' as oliv ' arb ' ar ' et ' o ' j ' n ĝis la kristal ' a ' j ond ' o ' j . ",epo
7840,2018-43,remush,221,"Trans ' e de la mar ' kol ' o el ' star ' as en majest ' a ' j mont ' vic ' o ' j la bord ' o ' j de la proksim ' a kontinent ' o . Nord ' e ' n bel ' form ' a ' j mont ' o ' j supr ' e ' n ' iĝ ' as el la insul ' o mem , kvazaŭ daŭr ' ig ' o de tiu ' j en Epir ' us . Ili form ' as la mont ' mur ' o ' n de l ’ jam cit ' it ' a plej alt ' a mont ' o de la insul ' o : de la Pantokrator . Vid ' ind ' a est ' as la fortik ' aĵ ' o de Korfu , art ' aĵ ' o estetik ' a . En ĝi ' a ' j kort ' o ' j pend ' as sur la rok ' mur ' o ' j roz ' o ' j , gerani ' o ' j kaj or ' a ' j genist ' tuf ' o ' j . Dorn ' hav ' a ' j kakt ' o ' j kresk ' eg ' as en ĝi ' a ' j fend ' o ' j ; laŭr ' o ' j kaj pini ' o ' j form ' as ĝarden ' et ' o ' j ' n . En la antaŭ ' kort ' o star ' as dorik ' a templ ' o el flav ' a ' j ŝton ' o ' j , la iam ' a milit ' ist ' ar ' a preĝ ' ej ' o de la Brit ' o ' j . Templ ' o en fortik ' aĵ ' o ! Oni opini ' as est ' i trans ' lok ' ig ' it ' a en la antikv ' a ' n Corcyra . Nenio ĉi tie karakteriz ' as la milit ' o ' n kun ĝi ' a ' j mult ' mort ' ig ' a ' j ag ' o ' j . La mal ' mult ' a ' j Grek ' a ' j soldat ' o ' j nur gard ' as histori ' a ' n monument ' o ' n . Bel ' a palac ' o , la loĝ ' ej ' o de la komand ' ant ' o , star ' as en la antaŭ ' kort ' o de la kastel ' o . Tra kelk ' a ' j pord ' eg ' o ' j kaj kovr ' it ' a ' j tra ' ir ' ej ' o ' j oni supr ' e ' n ' ir ' as sur ŝton ' a ' j ŝtup ' o ' j al la plej alt ' a du ' pint ' a rok ' o , kiu teras ' form ' e port ' as la bastion ' o ' j ' n , Ĉio ĉi tie est ' as far ' it ' a tiom subtil ' e , kvazaŭ art ' ist ' o ' j est ' us konstru ' int ' a ' j anstataŭ kastel ' o — kolos ' a ' n rok ' altar ' o ' n por honor ' i Mars - on , la Di ' o ' n de l ’ milit ' o . Cipres ' a ' j ale ' o ' j ornam ' as la ŝton ' oz ' a ' j ' n voj ' et ' o ' j ' n . Sur la estrad ' o star ' as lum ' tur ' o . Apud ' e trov ' iĝ ' as dom ' et ' o de gard ' ist ' o en ombr ' o de grand ' eg ' a fig ' uj ' o . De tie ĉi oni rigard ' as mal ' supr ' e ' n sur la du ' a ' n rok ' supr ' o ' n kun la pulv ' o ' proviz ' ej ' o ' j kaj la hospital ' o ' j . La gard ' ist ' o al ' port ' as grand ' a ' n lorn ' o ' n . ",epo
7841,2018-43,remush,107,"Kia panoram ' o de mar ' o kaj mar ' rand ' a ' j pejzaĝ ' o ' j ! Oni ek ' vid ' as la bel ' eg ' a ' n insul ' o ' n kun mont ' o ' j , mont ' et ' o ' j kaj val ' o ' j , kun mult ' a ' j vilaĝ ' o ' j en verd ' aĵ ' o de riĉ ' eg ' a ' j oliv ' arb ' ar ' o ' j , kun la haven ' urb ' o kaj la dorm ' a ' j golf ' et ' o ' j . Trans ' e , el la mar ' o krut ' e supr ' e ' n ' iĝ ' as la kontinent ' o de Epir ' us . Ĝi ' a ' j majest ' a ' j mont ' masiv ' o ' j efik ' e kontrast ' as la bril ' a ' n somer ' o ' n de la dolĉ ' a insul ' a land ' o . Kiam la sun ' o vesper ' e sub ' ir ' as mal ' antaŭ Korfu - on , purpur ' a ' j lum ' radi ' o ' j bril ' as super la mar ' kol ' o , kiu dis ' ig ' as de Epir ' us la insul ' o ' n . La rok ' a ' j mont ' o ' j ankoraŭ lum ' et ' as en la last ' a sun ' radi ' o , ĝis kiam ili tut ' e pal ' iĝ ' as . Dum hor ' o ' j oni pov ' as sid ' i ĉi tie , en ' pens ' a en la rigard ' o de l ’ flu ' ant ' a mar ' kol ' akv ' o kaj de la bord ' form ' it ' aĵ ' o ' j . ",epo
7842,2018-43,remush,234,"Por kon ' at ' iĝ ' i pli bon ' e kun la bel ' aĵ ' o ' j de l ’ insul ' o , iu ' maten ' e ni far ' as ekskurs ' o ' n sur ĝi . La bel ' eg ' a ' j strat ' o ' j , grandioz ' a far ' it ' aĵ ' o de la Brit ' o ' j , ebl ' ig ' as oportun ' a ' n antaŭ ' e ' n ' ir ' o ' n pied ' e kaj vetur ' il ' e , eĉ en la plej mal ' proksim ' a ' j ' n region ' o ' j ' n , escept ' e de la Pantokrator - masiv ' o kun ĝi ' a ' j orient ' a ' j kaj nord ' a ' j flank ' a ' j mont ' o ' j . Ni paŝ ' as nord ' okcident ' e ' n al la "" Potamo , la sol ' a iom grand ' a river ' o de la insul ' o , kiu mal ' proksim ' e & frac 34 ; da hor ' o ' j de la urb ' o Korfu en ' flu ' as en la mar ' o ' n , post ' kiam ĝi est ' as tra ' flu ' int ' a vinberkaj frukt ' kamp ' o ' j ' n . Alt ' a ark ' pont ' o trans ' pont ' ig ' as ĝi ' n . Post unu hor ' o ni ating ' as neĝ ' blank ' a ' n Grek ' a ' n preĝ ' ej ' et ' o ' n , tut ' e proksim ' a ' n de la golf ' et ' o de Govino . Antaŭ ĝi kuŝ ' as bel ' a ĝarden ' o zorg ' e kultur ' it ' a , en ' hav ' ant ' a plej bel ' a ' j ' n flor ' o ' j ' n , flor ' ant ' a ' j ' n en ombr ' o de oleandr ' a ' j arbust ' o ' j , oranĝ ' uj ' o ' j kaj kelk ' e da palm ' o ' j : ĉio kompar ' ind ' a kun mal ' grand ' a paradiz ' o , ĉirkaŭ ' at ' a de mar ' o kaj arb ' ar ' a ' j mont ' o ' j . Ni nun ir ' as laŭ ' long ' e de la mar ' bord ' o . Baldaŭ la bord ' o lev ' iĝ ' as super la mar ' o ' n . En tiu ' n ĉi etend ' iĝ ' as mal ' grand ' a ter ' lang ' o , mal ' antaŭ kiu la mar ' o en ' pentr ' as pli profund ' e ' n en la bord ' o ' n kaj la mont ' ar ' o iom post iom krut ' e kaj alt ' e supr ' e ' n ' iĝ ' as ĝis la Pantokrator - supr ' o . La ter ' lang ' o nur mal ' sufiĉ ' e est ' as kultur ' it ' a per vin ' ber ' uj ' o ' j kaj oliv ' uj ' o ' j ; sed admir ' ind ' a ' n aspekt ' o ' n oni hav ' is de ĉi tie . Unu ' flank ' e ' n la bel ' eg ' a mar ' spegul ' o , rond ' e ĉirkaŭ ' at ' a de la Alban ' a kaj Korfuota mont ' ar ' o kvazaŭ grand ' a land ' lag ' o , ali ' flank ' e ' n la profund ' a hel ' blu ' a golf ' et ' o , super ĝi subit ' e supr ' e ' n ' iĝ ' ant ' a la majest ' a arb ' ar ' plen ' a mont ' ar ' o . Mar ' o kaj ĉiel ' o konkur ' as ĉi tie pri la premi ' o de l ’ bel ' ec ' o . ",epo
7843,2018-43,remush,140,"Ni turn ' as ni ' n re ' e ' n al la urb ' o . Je la ven ' ont ' a tag ' o ni ir ' as al la kamp ' o ' dom ' o , kiu ' n la Brit ' o ' j konstru ' is al si ' a lord ' o - ĉef ' komisar ' o kiel somer ' rest ' ad ' ej ' o ' n sur la plej bel ' a vid ' punkt ' o de l ’ promontor ' o de la iam ' a kastel ' o kaj hered ' ig ' is al la reĝ ' o . Ankaŭ la imperi ' estr ' in ' o de Aŭstr ' uj ' o iam loĝ ' is sur tiu ĉi promontor ' o . Ĉiu ' j kamp ' o ' j apud la strat ' o est ' as ĝarden ' o ' j . Flor ' brasik ' o ' n , artiŝok ' o ' j ' n , kukurb ' o ' j ' n , kukum ' o ' j ' n , rap ' o ' j ' n , bulb ' o ' j ' n , salat ' o ' n , rafan ' o ' j ' n , melon ' o ' j ' n , grand ' a ' j ' n frag ' o ' j ' n , likopersik ' o ' j ' n kaj mult ' o ' n ali ' a ' n oni trov ' as dum la tut ' a jar ' o ĉiam verd ' ant ' a ' j , flor ' ant ' a ' j kaj frukt ' o ' don ' a ' j , sed plej abund ' e dum ni ' a ' j vintr ' a ' j monat ' o ' j . Sur la sam ' a ' j kamp ' o ' j kresk ' as oranĝ ' uj ' o ' j kaj citron ' uj ' o ' j , kiu ' j mez ' e de la Novembr ' o jam port ' as or ' kolor ' a ' j ' n frukt ' o ' j ' n . Ali ' a ' j kamp ' o ' j sekv ' as , plen ' a ' j de persik , migdal - kaj fig ' arb ' o ' j , ĉi tiu ' j dik ' trunk ' a ' j kiel ni ' a ' j kverk ' o ' j . Sur la ter ' amas ' o ' j apud la ŝose ' fos ' o ' j kresk ' as akant ' o ' j , la plekt ' bar ' il ' o ' j est ' as tro ' plen ' a ' j de flor ' ant ' a ' j roz ' o ' j . ",epo
7844,2018-43,remush,264,"Baldaŭ ni al ' ven ' as al la reĝ ' a ' j ĝarden ' o ' j , kaj tie la paradiz ' a abund ' o de tiu ĉi ĉiam verd ' a natur ' o montr ' as si ' n ankoraŭ pli riĉ ' e . Oni vid ' as laŭr ' o ' j ' n kaj "" Jud ' as - arb ' o ' j ' n ( Cercis Siliquastrum , artokarp ' o ' j ' n kaj japan ' a ' j ' n mespil ' uj ' o ' j ' n , tiom grand ' a ' j kiom ni ' a ' j nuks ' uj ' o ' j . Meksik ' a ' j dali ' o ' j flor ' as kun bel ' et ' a ' j kampanul ' simil ' a ' j ruĝ ' et ' a ' j flor ' o ' j . Proksim ' e de la kamp ' o ' dom ' o sur izol ' a teras ' o kun bel ' eg ' a perspektiv ' o re ' e ' n al Korfu , star ' as potenc ' a fremd ' land ' a arb ' o ( Pircunia dioica aŭ Phytolacea dioica , kiu lev ' is si ' a ' j ' n radik ' o ' j ' n el la ter ' o kaj volv ' is ili ' n kiel drak ' o ' ventr ' o ĉirkaŭ la trunk ' o ' n . La plej ĉarm ' a ' j ' n rigard ' o ' j ' n sur la mar ' o ' n kaj la mont ' ar ' o ' n ni ĝu ' as en la reĝ ' a ĝarden ' o de el la ŝtup ' ar ' o , kiu de teras ' o antaŭ la vila ' o en krut ' a ' j zigzag ' voj ' o ' j mal ' supr ' e ' n ' ir ' as al la mar ' o . Ĉi tie ban ' is si ' n la imperi ' estr ' in ' o de Aŭstr ' uj ' o . Gerani ' a ' j kaj roz ' uj ' a ' j plekt ' bar ' il ' o ' j ĉirkaŭ ' bar ' as mal ' dekstr ' e la abism ' o ' j ' n ; dekstr ' e kaj mal ' dekstr ' e de l ’ mal ' larĝ ' a voj ' et ' o est ' as ne ' tra ' ir ' ebl ' a dens ' ej ' o de balanc ' iĝ ' ant ' a kan ' o , de ĉiam verd ' a ' j kverk ' o ' j kaj ramn ' o ' j , de sovaĝ ' a ' j artokarp ' o ' j , de flor ' ant ' a ' j flav ' ruĝ ' a ' j lili ' o ' j , de kakt ' o ' j , de agav ' o ' j k . de a . Antaŭ si oni vid ' as tra obelisk ' pord ' o de nigr ' a ' j cipres ' o ' j la blu ' a ' n mar ' o ' n kaj alt ' a ' n promontor ' o ' n , kron ' it ' a ' n de oliv ' uj ' o ' j . La cipres ' o ' j est ' as kun ' plekt ' it ' a ' j unu al la ali ' a per heder ' o kaj vit ' o ' j . Girland ' o ' j volv ' iĝ ' as de arb ' o al arb ' o , far ' ant ' e la mal ' hel ' aĵ ' o ' n terur ' eg ' a kiel la ombr ' o ' n de pra ' arb ' ar ' o . Sen iu kun ' help ' o de hom ' o ' j la natur ' o ĉi tie sen ' ĉes ' e produkt ' as . Jen , agav ' o en la nigr ' a dens ' ej ' o de la cipres ' o ' j kresk ' ig ' is si ' a ' n tig ' o ' n alt ' e ' n , kvazaŭ ĝi vol ' is super ' i ĉi tiu ' j ' n arb ' o ' j ' n ; kaj de el la ekstrem ' a rand ' o de l ’ rok ' o ĝi klin ' iĝ ' as super la abism ' o , por rigard ' i en la akv ' o ' j si ' a ' n bel ' a ' n spegul ' bild ' o ' n . ",epo
7845,2018-43,remush,119," "" Ja , tiom riĉ ' e la Di ' o ' j ornam ' is la rest ' ej ' o ' n de Alkinoos "" Kaj kiel la poet ' o Homer - o per tiu ĉi vort ' o ' j karakteriz ' is la land ' o ' n , tiel frukt ' o ' don ' a ĝi est ' as ankoraŭ nun , ĝis ' etern ' e frukt ' o ' don ' a ; tial tiom prosper ' a , tiom ben ' plen ' a de labor ' o . Kaj neniu ruin ' iĝ ' int ' a bar ' il ' o , neniu mal ' help ' a ŝton ' a aŭ brik ' a mur ' o dis ' ig ' as tiu ' n ĉi ben ' o ' n Di ' a ' n en apart ' a ' j ' n part ' o ' j ' n , dis ' ig ' as unu bien ' o ' n de tiu de l ’ najbar ' o aŭ bar ' as ili ' n ĉiu ' j ' n kontraŭ la en ' rigard ' o de preter ' ir ' ant ' o . Ŝajn ' as , kvazaŭ aparten ' as ĉio al unu , aŭ al ĉiu ' j ĉio . Est ' as permes ' at ' e , ir ' i sur ĉiu voj ' o . La sol ' a kontraŭ ' aĵ ' o est ' as kelk ' foj ' e plekt ' bar ' il ' o el roz ' uj ' o ' j , rempar ' o el kakt ' arbust ' o ' j , alt ' a ' j kiel hom ' o , aŭ vic ' o de dorn ' hav ' a ' j agav ' o ' j . Sed tio nepr ' e ne ĝen ' as la okul ' o ' j ' n , ĉar la natur ' o kre ' is ĝi ' n . ",epo
7846,2018-43,remush,143,"Do la tut ' a insul ' o est ' as kvazaŭ idili ' o . Kaj la viv ' o sur ĝi ver ' e hav ' as io ' n idili ' a ' n . La ĝarden ' o ' j est ' as kvazaŭ arb ' ar ' o ' j kaj la arb ' ar ' o ' j kvazaŭ ĝarden ' o ' j . Tiu ' n ĉi renkont ' o ' n kaŭz ' as part ' e la donac ' em ' o de la sud ' o natur ' o , part ' e la sen ' zorg ' em ' o de la tie loĝ ' ant ' a ' j hom ' o ' j , kiu ' j ĉie nur kun ' help ' as , nenie pen ' as . Ŝajn ' as , kvazaŭ la mal ' ben ' o de la hered ' a pek ' o ne est ' us traf ' int ' a tiu ' n ĉi ter ' o ' n Korfu - an , por ke ni almenaŭ per unu angul ' o de l ’ mond ' o ankoraŭ sci ' iĝ ' u , kia ' n aspekt ' o ' n hav ' is la perd ' it ' a paradiz ' o , kaj kiel oni viv ' is en ĝi . La plej bel ' a temp ' o de rest ' ad ' o en tiu ĉi Ioni ' a paradiz ' o est ' as la April ' o kaj la Maj ' o ; ĉar tiu ' temp ' e la natur ' o montr ' as si ' n en plen ' a luks ' eg ' o de verd ' a printemp ' a vest ' o , mont ' o ' j kaj val ' o ' j est ' as flor ' kovr ' it ' a ' j , tropik ' a varm ' eg ' o pli mal ' mult ' e ĝen ' as la vojaĝ ' ant ' o ' j ' n , kaj tamen la re ' freŝ ' ig ' ant ' a bel ' a suk ' plen ' a fru ' a frukt ' ar ' o abund ' e jam ekzist ' as . ",epo
7847,2018-43,remush,226,"Krom tio ĝust ' e je la Pask ' a temp ' o , la popol ' a viv ' o sur la insul ' o montr ' iĝ ' as en plen ' a bril ' o . La zenit ' o est ' as la grand ' a procesi ' o , kiu okaz ' as ĉiu ' pask ' e je honor ' o de la Sankt ' a Spiridion , de l ’ patron ' o de Korfu . La urb ' o est ' as sid ' ej ' o de Grek ' a - ortodoks ' a kaj de Roman ' a - katolik ' a ĉef ' episkop ' o ' j . La honor ' a tag ' o de l ’ Sankt ' a Spiridion est ' as solen ' at ' a de ĉiu ' j Korfu - an ' o ' j . De ĉie ili al ' kur ' as al la solen ' o . Ĉiu strat ' et ' o de la foir ' ej ' kvartal ' o ŝajn ' as est ' i orient ' a bazar ' o . Lad ' a ' j ole ' o ' lamp ' o ' j vesper ' e lum ' ig ' as la butik ' o ' j ' n en la strat ' hal ' o ' j , kie est ' as vend ' ebl ' a ' j divers ' spec ' a ' j objekt ' o ' j , ekz : Turk ' a ' j suker ' aĵ ' o ' j , fenkol ' miel ' o , ole ' o ' bak ' it ' aĵ ' o ' j , kaviar ' o en barel ' o ' j , nigr ' a ' j oliv ' o ' j , ruĝ ' a ' j pask ' ov ' o ' j en ' ig ' it ' a ' j en kok ' figur ' aĵ ' o ' j ' n el past ' o , mult ' eg ' o da mult ' kolor ' a ' j vaks ' kandel ' o ' j sur tabl ' o ' j , amas ' o ' j da maiz ' pan ' o kuŝ ' ant ' a ' j sur la strat ' o ' j , amas ' o ' j da oranĝ ' o ' j ktp . Krom tio ni ek ' vid ' as vin ' trink ' ej ' o ' j ' n kun flag ' et ' o ' j , kiu ' j nom ' as la spec ' o ' n de l ’ vin ' o , kaf ' trink ' ej ' o ' j ' n , raz ' ej ' o ' j ' n , ĉambr ' et ' o ' j ' n , en kiu ' j labor ' as meti ' ist ' o ' j : ĉio kun kontrast ' a kaj mult ' kolor ' a ornam ' aĵ ' aĉ ' o . Tra la hom ' amas ' o ' j , vir ' o ' j pen ' e hav ' ig ' as voj ' o ' n al si kun azen ' o ' j , kiu ' j port ' as mult ' kolor ' a ' j ' n akv ' o ' barel ' et ' o ' j ' n sur la dors ' o . Oni amas ' e direkt ' as si ' n al la preĝ ' ej ' o ' j : al la katedral ' o "" Spiliotissa "" aŭ al "" San Spiridion . Je la vesper ' o de la antaŭ ' pask ' a ĵaŭd ' o oni aŭd ' as respond ' kant ' o ' j ' n , ard ' e oni kis ' as la relikv ' uj ' o ' n . Je la vesper ' o de l ’ Grand ' a Vendred ' o la procesi ' o de l ’ tomb ' o de Krist ' o tra ' pas ' as kun torĉ ' o ' j la urb ' o ' n . Ĝi ripet ' iĝ ' as je la antaŭ ' tag ' mez ' o de l ’ antaŭ ' pask ' a sabat ' o . ",epo
7848,2018-43,remush,208,"La ost ' ar ' o de l ’ Sankt ' a Spiridion , la plej grand ' a glor ' o de la riĉ ' a Grek ' a katedral ' o de l ’ urb ' o Korfu , solen ' e est ' as port ' at ' a en or ' um ' it ' a arĝent ' ĉerk ' o inter ' sekv ' e de pastr ' o ' j de l ’ Grek ' a eklezi ' o , de oficir ' o ' j kaj de urb ' an ' o ' j tra la urb ' o sub gvid ' ad ' o de la Grek ' a ĉef ' episkop ' o . La kovr ' il ' o de la vertikal ' e star ' ig ' it ' a ĉerk ' o est ' as mal ' ferm ' it ' a kaj la supr ' a part ' o de la skelet ' o vid ' ebl ' a . Fantom ' e la nigr ' a mumi ' o ek ' balanc ' as la kap ' o ' n tie ' n kaj re ' e ' n . Soldat ' o ' j antaŭ ' marŝ ' as . Lum ' ant ' a ' j preĝ ' ej ' lantern ' o ' j kaj flagr ' ant ' a lum ' o sur alt ' a ' j , mult ' kolor ' a ' j kandel ' o ' j don ' as al la spektakl ' o la ĝust ' a ' n mistik ' a ' n sankt ' ig ' o ' n . Muzik ' ist ' o ' j kaj standard ' port ' ant ' o ' j antaŭ ' ir ' as la dis ' a ' j ' n grup ' o ' j ' n : la pastr ' ar ' o ' n , la urb ' a ' n magistrat ' o ' n kaj la ofic ' ist ' o ' j ' n de l ’ urb ' o , la oficir ' o ' j ' n , la garnizon ' o ' n de l ’ Grek ' a ' j milit ' ŝip ' o ' j en la haven ' o . Sub baldaken ' o paŝ ' as la Grek ' a ĉef ' episkop ' o en mult ' e ' kost ' e brod ' it ' a pomp ' a vest ' aĵ ' o . Last ' vic ' e ven ' as la ge ' vilaĝ ' an ' o ' j kaj ili ' a ' j infan ' o ' j en parad ' a ' j vest ' aĵ ' o ' j . La infan ' o ' j port ' as flor ' kron ' o ' j ' n en la har ' ar ' o , part ' e ankaŭ lum ' ant ' a ' j ' n kandel ' o ' j ' n en si ' a ' j man ' o ' j . Kiam la procesi ' o preter ' pas ' as la reg ' ist ' ar ' a ' n palac ' o ' n tra la solen ' e ornam ' it ' a popol ' o — mar ' o kaj mont ' o ' j en la fund ' o — ĝi prezent ' as ver ' e bel ' a ' n bild ' o ' n . La funebr ' a ' j son ' o ' j est ' as inter ' miks ' at ' a ' j kun la blek ' ad ' o de l ’ pask ' ŝaf ' id ' o ' j , kiu ' j , al ' lig ' it ' a ' j al dom ' pord ' o ' j kaj arb ' o ' j , atend ' as si ' a ' n sort ' o ' n . Ĉar apud ili jam star ' as jun ' ul ' o ' j , ten ' ant ' a ' j tranĉ ' il ' o ' n en la man ' o . ",epo
7849,2018-43,remush,116,"Ni ir ' as al la "" Spiliotissa , por aŭd ' i la "" Gloria . Iu ajn pastr ' o far ' as sign ' o ' n kontraŭ la en ' ir ' a pord ' o ; bombard ' il ' o ' j tondr ' as , sonor ' il ' o ' j sonor ' as , la popol ' o re ' e amas ' e el ' ir ' as : Krist ' o re ' viv ' iĝ ' is ! Moment ' e la mal ' laŭt ' a fast ' o ali ' form ' iĝ ' as je frenez ' a bru ' o . El ĉiu dom ' o paf ' o ' j krak ' as . El la fenestr ' o ' j krak ' ant ' e sub ' e ' n ' fal ' as argil ' a ' j pot ' o ' j je mal ' honor ' o de "" Jud ' as Ischariot "" kaj kiel simbol ' o de l ’ iam ' a ŝton ' mort ' ig ' ad ' o de la hebre ' o ' j . Antaŭ la pord ' o ' j oni sen ' kompat ' e mort ' pik ' as ŝaf ' id ' o ' j ' n kaj pentr ' as per ili ' a sang ' o kruc ' o ' j ' n sur la pord ' fost ' o ' j ' n . La tut ' a insul ' o far ' iĝ ' as buĉ ' ej ' o . Dum la tut ' a tag ' o oni buĉ ' as kaj rost ' as ŝaf ' id ' o ' j ' n kaj ŝaf ' o ' j ' n . Sang ' a ' j marĉ ' et ' o ' j kun ' iĝ ' as sur la ter ' o . Tia ' manier ' e la idili ' o de Korfu subit ' e est ' as esting ' it ' a , kaj tio . pro la religi ' o . ",epo
7850,2018-43,remush,108,"Oni pov ' as al ' ven ' i al la kastel ' o aŭ sur mar ' o aŭ sur ter ' o . Kiam la mar ' o est ' as sen ' mov ' a , tiam vetur ' ad ' o per rem ' il ' boat ' o est ' as grand ' a plezur ' o . En la mal ' larĝ ' a kanal ' o , kiu dis ' ig ' as la citadel ' simil ' a ' n "" Fortezza Vecchia "" kontraŭ la "" esplanad ' o , la ĉef ' plac ' o de Korfu , ni trov ' as boat ' o ' j ' n en long ' a ' j vic ' o ' j , kaj baldaŭ ni naĝ ' as sur la blu ' et ' a mar ' o . Per fort ' a ' j rem ' il ' bat ' o ' j ni kruc ' ig ' as la golf ' o ' n , kiu ' n ĉirkaŭ ' as la "" Bulvard ' o de la imperi ' estr ' in ' o Elisabeth , kaj ni ĉirkaŭ ' vetur ' as long ' a ' n promontor ' o ' n , kovr ' it ' a ' n de oliv ' uj ' o ' j , nom ' it ' a "" Analipsis , t . e . ĉiel ' ir ' a mont ' o . Sur ties dekliv ' o ' j kuŝ ' as la bel ' eg ' a vila ' o "" Monrepos , plezur ' a kastel ' o de l ’ reĝ ' o Georg de Grek ' uj ' o , mez ' e de admir ' ind ' a park ' o , plen ' a de tropik ' a ' j kresk ' aĵ ' o ' j . ",epo
7851,2018-43,remush,291,"Post kelk ' a ' j minut ' o ' j el la trankvil ' a ' j ond ' o ' j antaŭ ni ek ' lev ' iĝ ' as juvel ' o : insul ' o , kiu ŝajn ' as est ' i gaj ' humor ' a lud ' il ' o de la natur ' o . Du vic ' o ' j de pint ' a ' j cipres ' o ' j supr ' e ' n ' etend ' iĝ ' as , ombr ' um ' ant ' a ' j mal ' grand ' a ' n kapel ' o ' n kaj la loĝ ' dom ' o ' n de l ’ pastr ' o . Grand ' a silent ' o kaj iom da mal ' gaj ' ec ' o kuŝ ' as sur la insul ' et ' o . Est ' as "" La insul ' o de l ’ mort ' int ' o ' j "" de Böcklin , la mit ' a ŝton ' iĝ ' int ' a ŝip ' o de la "" Feak ' o ' j [ 37 , kiu est ' is al ' port ' int ' a Odysseŭs - on al Ithaka kaj dum la re ' vetur ' o est ' is traf ' at ' a per la tri ' dent ' o de Poseidon . Ĉiu jam est ' os vid ' int ' a la fam ' e ' kon ' at ' a ' n portret ' o ' n Böcklin - an : "" La insul ' o de l ’ mort ' int ' o ' j . La kor ' tuŝ ' a bild ' o prezent ' as rok ' insul ' o ' n , al kies katakomb ' o ' j glit ' as en silent ' a bark ' o vual ' it ' a figur ' aĵ ' o kun ĉerk ' o : bild ' o , efik ' ant ' a kiel serioz ' a himn ' o pri la majest ' a trankvil ' o kaj pri la mister ' o de l ’ mort ' o . La bark ' o baldaŭ est ' os mal ' aper ' int ' a en la mal ' lum ' o , kaj la mal ' hel ' a ' j kamer ' o ' j gast ' ig ' os nov ' a ' n gast ' o ' n . La insul ' o "" Pontikonisi , nun ' temp ' e est ' as nom ' at ' a "" mus ' insul ' o "" pro si ' a mal ' grand ' ec ' o . Ĝi reg ' as la en ' ir ' o ' n al la golf ' o de Kalichiopulo , antikv ' a milit ' haven ' o . Mal ' antaŭ ni sur la ekstrem ' a el ' star ' aĵ ' o de l ’ Analipsis - mont ' o kuŝ ' as la fam ' a vid ' punkt ' o "" Canone . Ĉe la kontraŭ ' a bord ' o , river ' et ' o en ' flu ' as en la mar ' o ' n : la lok ' o , kie laŭ ' mit ' e Odysseŭs est ' is ĵet ' at ' a al la bord ' o . Ni nun jam star ' as apud la dekliv ' o ' j de la arb ' ar ' kovr ' it ' a mont ' et ' o , sur kiu est ' as konstru ' it ' a la "" Achilleion . Baldaŭ ni ek ' vid ' as la blank ' a ' j ' n fronton ' o ' j ' n de l ’ kastel ' o kaj pli mal ' supr ' e , mez ' e de bel ' eg ' a ĝis la mar ' o etend ' iĝ ' ant ' a park ' o , marmor ' a ' n templ ' o ' n sur kolon ' o ' j kun la Heine - monument ' o , far ' it ' aĵ ' o de la Dan ' a skulpt ' ist ' o Hasselries . Imperi ' estr ' in ' o Elisabeth konstru ' ig ' is la monument ' o ' n al si ' a de ŝi ador ' it ' a poet ' o Heinrich Heine . Lac ' e la poet ' o de l ’ melankoli ' o sid ' as en si ' a apog ' seĝ ' o , direkt ' ant ' e la rigard ' o ' n al la mar ' o . La man ' o mal ' lev ' iĝ ' int ' a ripoz ' as sur la femur ' o , ten ' ant ' e tabul ' o ' n , en kiu ' n la skulpt ' ist ' o en ' gravur ' is laŭ dezir ' o de la imperi ' estr ' in ' o la vers ' aĵ ' o ' n : ",epo
7852,2018-43,remush,152,"Supr ' e sur la kupol ' o star ' as or ' um ' it ' a triumf ' a Di ' in ' o flug ' il ' hav ' a , lev ' ant ' e laŭr ' o ' kron ' o ' n . Ĉe la tomb ' ej ' o Benizze - a ni al ' bord ' iĝ ' as , kaj post mal ' long ' a temp ' o ni est ' as ating ' int ' a ' j ni ' a ' n cel ' o ' n . Sam ' e bel ' a est ' as la sur ' ter ' a vojaĝ ' o . De el la esplanad ' o ni ir ' as laŭ ' long ' e de l ’ bel ' eg ' a bulvard ' o . Ni ' a ' j rigard ' o ' j trans ' vag ' as ĝis la supr ' o ' j de Alban ' uj ' o kaj Epir ' us . Post ' e , antaŭ ol la antikv ' a Feak ' a strat ' o — nom ' it ' a je honor ' o de l ’ iam ' a German ' a imperi ' estr ' o "" Kaiser - Wilhelm - Straße "" — supr ' e ' n ' etend ' iĝ ' as al Canone , ni turn ' as ni ' n dekstr ' e ' n ĉirkaŭ la golf ' o ' n de "" Kalichiopulo "" kaj ating ' as la strat ' o ' n , kiu konduk ' as al la Achilleion . Agav ' o ' j kaj opunti ' o ' j mur ' simil ' e border ' as la strat ' o ' n ; riĉ ' kolor ' a ' j flor ' o ' j bril ' as el verd ' a herb ' o ' kovr ' o , oliv ' uj ' o ' j kaj cipres ' o ' j star ' as tie kaj tie . Antaŭ ni lev ' iĝ ' as ar ' o da mont ' o ' j , inter kiu ' j la du ' pint ' a "" Mont ' e San Dec ' a "" kaj la pli mal ' alt ' a pint ' a "" Kyriake "" precip ' e disting ' iĝ ' as . En kurb ' iĝ ' o ' j la strat ' o mont ' supr ' e ' n ' ir ' as . Ni preter ' pas ' as la vilaĝ ' o ' n Gasturi , kaj baldaŭ ni star ' as antaŭ la fer ' fand ' it ' a ĝarden ' pord ' eg ' o kun la simpl ' a sur ' skrib ' aĵ ' o : "" Achilleion . ",epo
7853,2018-43,remush,265,"Jen salut ' as jam la alt ' a , blank ' a marmor ' vila ' o , konstru ' it ' a en antikv ' a ' helen ' a palac ' stil ' o : bild ' o de re ' viv ' iĝ ' int ' a Grek ' a bel ' eg ' ec ' o , ĉirkaŭ ' at ' a de ĉiam ' verd ' a ' j flor ' o ' j kaj dum la tut ' a jar ' o flor ' ant ' a ' j roz ' o ' j . Ĉiu ' j trezor ' o ' j de l ’ klasik ' a antikv ' ec ' o , de Troj ' a , de Mykenae kaj de Pompej ' i ĝi ' a ' temp ' e serv ' is kiel model ' o ' j al la Neapolitana arĥitekt ' o Rafael Carito . Tre ' eg ' a ' j el ' spez ' o ' j , 12 ĝis 14 milion ' o ' j da drakm ' o ' j , est ' is neces ' a ' j por far ' i la fabel ' a ' n konstru ' aĵ ' o ' n . Star ' ig ' it ' a sur fort ' a fundament ' o , la dom ' o tia ' manier ' e est ' as en ' ig ' it ' a en la mont ' o ' n , ke la tri ' etaĝ ' a front ' o rigard ' as al la strat ' o , kiu konduk ' as de Gasturi al Benizze . Tra la larĝ ' a ĝarden ' pord ' eg ' o ni baldaŭ ven ' as al la antaŭ ' plac ' o de la kastel ' o . La vestibl ' o konsist ' as el fort ' a ' j kolon ' o ' j , port ' ant ' a ' j verand ' o ' n el bril ' et ' a marmor ' o ; bel ' e model ' it ' a balustrad ' o kun du centaŭr ' o ' j ĉirkaŭ ' as la tut ' o ' n . Kontraŭ la park ' a flank ' o al ' met ' iĝ ' as al la kastel ' o la fam ' a "" peristil ' o , portik ' o , inter kies vic ' o ' j star ' as marmor ' figur ' aĵ ' o ' j el la Grek ' a mit ' ologi ' o ; pentr ' aĵ ' o ' j ornam ' as la intern ' o ' n . Mult ' nombr ' a ' j bust ' o ' j kaj ali ' a ' j skulpt ' aĵ ' o ' j plen ' ig ' as la hal ' o ' n . Sur la teras ' o , kuŝ ' ant ' a antaŭ ĝi , trov ' iĝ ' as bel ' a ' j ĝarden ' aĵ ' o ' j kun kelk ' e da alt ' kresk ' int ' a ' j cipres ' o ' j . Du bronz ' a ' j figur ' aĵ ' o ' j , prezent ' ant ' a ' j lukt ' ist ' o ' j ' n , flank ' um ' as la supr ' e ' n ' ir ' ej ' o ' n al la teras ' o . Iom flank ' e de l ’ kastel ' o ni ek ' vid ' as en la park ' o la statu ' o ' n de l ’ mort ' ant ' a Achilleŭs [ 38 , de l ’ plej ŝat ' it ' a hero ' o de la imperi ' estr ' in ' o Elisabeth el la Grek ' a mit ' ologi ' o . La du ' on ' e teren ' fal ' int ' a hero ' o el ' tir ' as la mort ' ig ' a ' n sag ' pint ' o ' n el la kalkan ' o . Emoci ' a est ' as la dolor ' a esprim ' o de l ’ vizaĝ ' o , ne ' dir ' ebl ' a la rigard ' o al mar ' o kaj arb ' ar ' o ' j . Marmor ' benk ' o ' j invit ' as al rigard ' ad ' o kaj ripoz ' ad ' o . Mont ' sub ' e ' n ni ven ' as tra la park ' o al la Heine - templ ' o , de kiu larĝ ' a marmor ' a ŝtup ' ar ' o du ' on ' cirkl ' e ĉirkaŭ fontan ' o konduk ' as mal ' supr ' e ' n al la mar ' o . ",epo
7854,2018-43,remush,164,"Sed ni re ' ir ' u al la kastel ' o , por en ' rigard ' i ankaŭ en ties intern ' o ' n . De el la mal ' ferm ' it ' a portik ' o ni en ' paŝ ' as en la "" Atrium . Pez ' a ' j velur ' kurten ' o ' j bar ' as ĝi ' n ekster ' e ' n kaj pend ' as mal ' supr ' e ' n je ambaŭ flank ' o ' j de l ’ bril ' a ' j mur ' o ' j . Fresk ' o ' pentr ' aĵ ' o kun danc ' ant ' a ' j nimf ' o ' j ornam ' as la plafon ' o ' n . Kolos ' a ' j vaz ' o ' j el porcelan ' o kaj bronz ' o star ' as ambaŭ ' flank ' e de la ŝtup ' ar ' ej ' o . Dekstr ' a ' flank ' e kuŝ ' as la kastel ' a kapel ' o , mal ' dekstr ' a ' flank ' e ni ir ' as tra kun ' ven ' ĉambr ' o en la luks ' a ' n manĝ ' o ' ĉambr ' o ' n . La mult ' kolor ' a fresk ' o ' pentr ' aĵ ' o sur la plafon ' o prezent ' as la "" procesi ' o ' n de Galate ' a . Supr ' e ' n ' ir ' int ' e la larĝ ' a ' j ' n ŝtup ' o ' j ' n de la ŝtup ' ar ' ej ' o ni star ' as antaŭ la grand ' eg ' a fresk ' o ' pentr ' aĵ ' o : la "" triumf ' a procesi ' o de Achilleŭs . En la unu ' a etaĝ ' o kuŝ ' as la ĉambr ' o ' j de l ’ iam ' a imperi ' estr ' o : antaŭ ' ĉambr ' o , labor ' ĉambr ' o kaj dorm ' ĉambr ' o . La labor ' ĉambr ' o est ' is la iam ' a dorm ' ĉambr ' o de l ’ imperi ' estr ' o Franz Josef ; sed neniam ĝi est ' as uz ' it ' a de li . Pli mal ' antaŭ ' e sekv ' as ĉambr ' o ' j por la imperi ' estr ' a sekv ' ant ' ar ' o . La sam ' a etaĝ ' o en ' hav ' is ankaŭ la ĉambr ' o ' j ' n de l ’ princ ' o Aŭgust Wilhelm , la du ' a etaĝ ' o tiu ' j ' n de l ’ imperi ' estr ' in ' o kaj de l ’ princ ' in ' o Viktori ' a Luis ' e . ",epo
7855,2018-43,remush,185,"Admir ' ind ' a est ' as la elektr ' a instal ' aĵ ' o en kastel ' o kaj park ' o . La loĝ ' ĉambr ' o ' j ricev ' is lustr ' o ' j ' n , la grand ' a manĝ ' salon ' o nepr ' e modern ' a ' j ' n lum ' ig ' il ' o ' j ' n . La elektr ' a ' j ard ' lamp ' o ' j est ' as al ' met ' it ' a ' j ne ' vid ' ebl ' a ' j en la mur ' o ' j tia ' manier ' e , ke la blank ' a plafon ' o serv ' as kiel reflektor ' o kaj plen ' ig ' as la spac ' o ' n per mild ' a lum ' o . La grand ' a ŝtup ' ar ' ej ' a pentr ' aĵ ' o ankaŭ original ' e est ' as lum ' ig ' at ' a de kvar ark ' lamp ' o ' j , kiu ' j ' n oni fiks ' is super la vitr ' a tegment ' o , kaj pli ' e de flank ' e al ' met ' it ' a ' j lum ' ig ' il ' o ' j . Ankaŭ la Achilleŭs - statu ' o est ' as lum ' ig ' at ' a de du ark ' lamp ' o ' j . La ĝarden ' aĵ ' o ' j hav ' as du ' spec ' a ' n lum ' o ' n : unu ' e grand ' a ' j ' n ark ' lamp ' o ' j ' n , kiu ' j en mal ' grand ' a ' j distanc ' o ' j lum ' ig ' as la voj ' o ' j ' n kaj promen ' ej ' o ' j ' n sam ' e kiel tag ' lum ' o . Sed krom tiu ĉi normal ' a lum ' ad ' manier ' o ankoraŭ ekzist ' as ali ' a , ver ' e fabel ' a , por special ' a ' j solen ' o ' j . La 25000 roz ' uj ' o ' j ' n en la park ' o oni proviz ' is je po unu ard ' lamp ' o , kiu ' j pov ' as est ' i ek ' brul ' ig ' at ' a ' j sam ' temp ' e per centr ' a kun ' ig ' o . Tia ' manier ' e oni modern ' ig ' is la Achilleion , ne for ' ig ' int ' e tamen la origin ' a ' n propr ' ec ' o ' n . Ankaŭ la plej mult ' a ' j ' n pentr ' aĵ ' o ' j ' n kaj monument ' o ' j ' n el la temp ' o de Elisabeth oni konserv ' is . Nov ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j est ' as kavalir ' dom ' o kaj aŭtomobil ' rest ' ej ' o . Pli ' e oni fos ' is artez ' a ' n put ' o ' n , kiu don ' is font ' akv ' o ' n en profund ' aĵ ' o de 80 metr ' o ' j , kaj la Grek ' a reg ' ist ' ar ' o kun ' lig ' is la kastel ' o ' n kun Korfu per tri metal ' faden ' o ' j . ",epo
7856,2018-43,remush,114,"Sulfiĉas . — — — Aŭ ĉu ebl ' e est ' as dezir ' ind ' e rakont ' i io ' n pri la monaĥ ' ej ' o sur alt ' aĵ ' o proksim ' e de l ’ kastel ' o , kie la imperi ' estr ' in ' o Elisabeth tiel oft ' e kaj volont ' e inter ' parol ' is kun la vir ' o ' j , kiu ' j liber ' vol ' e est ' is rezign ' int ' a ' j viv ' i inter ali ' a ' j hom ' o ' j ? Aŭ pri la rav ' e lok ' it ' a vilaĝ ' o Gasturi , kie ŝi rest ' ad ' is inter la ge ' vilaĝ ' an ' o ' j , kiu ' j nom ' is ŝi ' n "" reĝ ' in ' o de Gasturi , ador ' is ŝi ' n kaj genu ' fleks ' is antaŭ ŝi ? Aŭ pri tio , kiel malic ' a legend ' o Korfu - on far ' is nask ' o ' lok ' o de Jud ' as Ischariot , kiel iam la hebre ' o ' j est ' is ŝton ' mort ' ig ' at ' a ' j de la Grek ' o ' j , ili ' a ' j tomb ' ej ' o ' j est ' is sen ' honor ' ig ' at ' a ' j ? Aŭ ĉu est ' as dezir ' ind ' e ankoraŭ supr ' e ' n ' ir ' i la alt ' a ' n Pantokrator , aŭ vizit ' i la tomb ' ej ' o ' j ' n de l ’ monaĥ ' ej ' o "" Platiterra , aŭ la fam ' e ' kon ' at ' a ' n kamp ' o ' dom ' o ' n "" Braila "" ĉe Gasturi ? ",epo
7857,2018-43,remush,172,"Ver ' e , kelk ' io ali ' a ankoraŭ est ' as raport ' ind ' a ; sed mi opini ' as est ' i don ' int ' a pli mal ' pli imag ' ebl ' a ' n bild ' o ' n pri la idili ' a insul ' o Korfu , pri ĝi ' a histori ' o , ĝi ' a haven ' o , ĝi ' a ĉef ' urb ' o , ĝi ' a fortik ' aĵ ' o , ĝi ' a ' j natur ' bel ' aĵ ' o ' j , ĝi ' a popol ' a viv ' o kaj pri ĝi ' a mir ' ind ' a kastel ' o Achilleion . Nu , kar ' a ' j sam ' ide ' an ' o ' j , mem vojaĝ ' u tie ' n , vid ' u , mir ' eg ' u kaj ĝoj ' u ! Je Di ' o ! Se ni ĉiu ' j hav ' us sufiĉ ' e da mon ' o , mi propon ' us , ke oni aranĝ ' u la sekv ' ont ' a ' n Esperant ' o - kongres ' o ' n en la urb ' o Korfu . Kiam en la jar ' o 1911 aper ' is la katalog ' o de la bibliotek ' o Georg Davidov , Sar ' at ' ov , la Esperant ' ist ' a mond ' o kaj ankaŭ mult ' a ' j Ne ' esperant ' ist ' o ' j fort ' e mir ' is . Oni ja sci ' is , ke la Esperant ' a literatur ' o jam est ' is grand ' a ; sed nenie ĝis nun oni vid ' is ĝi ' n kun ' ig ' it ' a . Jen la unu ' a ' n foj ' o ' n oni kon ' at ' iĝ ' is kun tia bibliotek ' o , kolekt ' it ' a de privat ' a mal ' avar ' a person ' o , kiu diligent ' e kaj persist ' e kun ' ig ' is pli ol 3245 Esperant ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n . Kompren ' ebl ' e tiu ĉi kolekt ' o tut ' e ne est ' is komplet ' a sed nur en ' hav ' is part ' o ' n de la tut ' a Esperant ' a literatur ' o . Des pli efik ' e est ' is la nombr ' o de tiu ' j jam nun kolekt ' it ' a ' j verk ' o ' j , pri kiu ' j la sekv ' ant ' a tabel ' o don ' as imag ' o ' n . ",epo
7858,2018-43,remush,148,"Esperant ' o por scienc ' a ' j kaj praktik ' a ' j afer ' o ' j 289ĝeneral ' a ' j verk ' o ' j pri la histori ' o de lingv ' o inter ' naci ' a 12 krom ' e 2620 gazet ' artikol ' o ' j en kaj pri Esperant ' o . Sed tiu ĉi bibliotek ' o est ' is privat ' a kaj tial uz ' ebl ' a ĉef ' e nur por la posed ' ant ' o kaj li ' a ' j kon ' at ' ul ' o ' j . Sro Davidov ja grand ' anim ' e intenc ' is uz ' ebl ' ig ' i ĝi ' n por la tut ' a Esperant ' ist ' ar ' o . Sed tiam bibliotek ' o postul ' as regul ' a ' n administr ' ant ' o ' n , kiu zorg ' as pri akcept ' o de la mend ' il ' o ' j , en ' pak ' o kaj eksped ' o de la dezir ' it ' a ' j libr ' o ' j , ĉiam ' a kontrol ' o de ne ' re ' don ' it ' a ' j verk ' o ' j , admon ' o ' j ktp , en ' tut ' e mult ' a ' n labor ' o ' n , kio ' n privat ' ul ' o apud si ' a profesi ' a labor ' o preskaŭ ne pov ' us plen ' um ' i , por kio li ver ' ŝajn ' e dev ' us dung ' i special ' a ' n labor ' ant ' o ' n . Krom ' e tia privat ' a entrepren ' o hav ' as ali ' a ' n mal ' avantaĝ ' o ' n : ĝi est ' as mult ' e depend ' a de mal ' favor ' a ' j cirkonstanc ' o ' j , mal ' help ' a ' j okaz ' aĵ ' o ' j precip ' e nun en ni ' a ' j mal ' kviet ' a ' j temp ' o ' j . Ĝust ' e ĉe la bibliotek ' o Davidov tiu bedaŭr ' ind ' e evident ' iĝ ' as . Dum la milit ' o kaj la sekv ' ant ' a revoluci ' o oni neniam plu aŭd ' is pri ĝi ; ebl ' e ĝi dis ' iĝ ' is aŭ eĉ perd ' iĝ ' is . ",epo
7859,2018-43,remush,101,"Tial est ' as dezir ' ind ' e , ke la Esperant ' ist ' ar ' o fond ' u bibliotek ' o ' j ' n sub ŝtat ' a protekt ' o , ĉar por si ' a ' j posed ' aĵ ' o ' j ĉiu ŝtat ' o garanti ' as , zorg ' as pro ili ' a konserv ' ad ' o , administr ' ad ' o , asekur ' o , pli ' grand ' ig ' o ktp . La sol ' a ĝis nun ekzist ' ant ' a ŝtat ' a Esperant ' o - bibliotek ' o est ' as — laŭ mi ' a sci ' o — la Saks ' a Esperant ' o - Bibliotek ' o en Leipzig , pri kiu la sekv ' ant ' a ' j lini ' o ' j don ' as kelk ' a ' j ' n , esper ' ebl ' e ne tut ' e sen ' interes ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n . La katalog ' o est ' as pres ' it ' a kaj aĉet ' ebl ' a ĉe la Saks ' a Esperant ' o - Bibliotek ' o por la prez ' o de M . 1 . — . La bibliotek ' o est ' as uz ' ebl ' a en la ĉambr ' o de la Institut ' o mem aŭ la libr ' o ' j est ' as lu ' don ' at ' a ' j . Lu ' permes ' o ' n hav ' as : 1 e ĉiu ' j german ' o ' j , kiu ' j est ' as ŝtat ' a ' j ofic ' ist ' o ' j , ali ' a ' j person ' o ' j bezon ' as garanti ' atest ' o ' n de tia ofic ' ist ' o . ",epo
7860,2018-43,remush,181,"2 e ekster ' land ' ul ' o ' j , se ili send ' as special ' a ' n pet ' o ' n kaj garanti ' sum ' o ' n fiks ' ot ' a ' n ĉiu ' kaz ' e de la administr ' ant ' o . La send ' kost ' o ' j est ' as pag ' ot ' a ' j de la lu ' ant ' o . Mend ' il ' o ' j est ' as aĉet ' ebl ' a ' j ĉe la bibliotek ' o ( 10 ekzempler ' o ' j M . — . 50 . La ĉi supr ' a tabel ' o montr ' as , ke la bibliotek ' o ankoraŭ ne est ' as tre riĉ ' a . Precip ' e mank ' as en ĝi la grav ' a ' j verk ' o ' j el la unu ' a ' j jar ' dek ' o ' j de ni ' a mov ' ad ' o kaj la libr ' o ' j aper ' int ' a ' j de ' post 1915 ekster German ' uj ' o . Tio klar ' iĝ ' as el tio , ke la mon ' rimed ' o ' j de la bibliotek ' o est ' as tre mal ' grand ' a ' j tiel , ke sekv ' e de la nun ' a mal ' bon ' a german ' a valut ' o , ekster ' land ' a ' j verk ' o ' j kaj gazet ' o ' j tut ' e ne pov ' as est ' i aĉet ' at ' a ' j . La libr ' ar ' o nur kresk ' is kaj kresk ' as preskaŭ sen ' escept ' e per donac ' o ' j de la el ' don ' ist ' o ' j , verk ' ist ' o ' j kaj ali ' a ' j mal ' avar ' a ' j person ' o ' j . Sed est ' as fort ' e dezir ' ind ' e , ke tia ' j donac ' o ' j est ' u far ' ot ' a ' j pli mult ' nombr ' e ol ĝis nun , precip ' e ankaŭ de ne ' german ' a ' j sam ' ide ' an ' o ' j kaj el ' don ' ist ' o ' j . Ili sub ' ten ' os ja tia ' manier ' e ne privat ' a ' n entrepren ' o ' n , sed publik ' a ' n bibliotek ' o ' n , kiu serv ' as al la tut ' a Esperant ' ist ' ar ' o . Nur per tiu ĉi voj ' o ni ven ' os al la cel ' o , kaj la ŝtat ' a Saks ' a Esperant ' o - Bibliotek ' o far ' iĝ ' os komplet ' a libr ' ar ' o de la Esperant ' a literatur ' o sub ' ten ' at ' a de ĉiu ' j , serv ' ant ' a al ĉiu ' j . ",epo
7861,2018-43,remush,104,"PRI LA ESPERANT ' O - MOV ' AD ' O EN BRIT ' UJ ' O DE ' POST LA FIN ' O DE L ’ MOND ' MILIT ' O . ARTHUR ZEALER , angl ' a gast ' o de la Klub ' o de ' post 1920 . "" Di ' e Engländer sind überhaupt , trotzdem man eher das Gegenteil erwarten dürfte , da si ' e das Interesse daran haben sollten , ihre Sprache als Weltsprache einzuführen , sehr für Esperant ' o "" "" La Angl ' o ' j en ' tut ' e — malgraŭ oni est ' us rajt ' ig ' it ' a supoz ' i la mal ' o ' n , konsider ' ant ' e ke ili pov ' us hav ' i interes ' eg ' o ' n por en ' konduk ' i si ' a ' n lingv ' o ' n kiel mond ' lingv ' o ' n — tamen tre favor ' as Esperant ' o ' n "" en si ' a parol ' ad ' o antaŭ la Du ' a Ĉambr ' o de l ’ Saks ' a Deput ' it ' ej ' o . Ne nur en German ' uj ' o , sed ankaŭ en Brit ' uj ' o la progres ' o de la Esperant ' a mov ' ad ' o de ' post la fin ' o de l ’ mond ' milit ' o montr ' iĝ ' as kontent ' ig ' e vigl ' a . ",epo
7862,2018-43,remush,165,"Jam dum la daŭr ' o de l ’ milit ' o al la publik ' a interes ' o pri Esperant ' a ' j afer ' o ' j en Brit ' uj ' o ne est ' is permes ' at ' e ripoz ' i . Grav ' a ' j rond ' o ' j star ' ig ' is mov ' ad ' o ' n por la en ' konduk ' o de "" Komun ' a Komerc ' a Lingv ' o . Ili form ' is tre influ ' a ' n komitat ' o ' n kies membr ' o ' j sukces ' is pli ' fort ' ig ' i la interes ' o ' n ne nur de la urb ' estr ' ar ' o de la City de London , sed ankaŭ ĉe la Komerc ' a Ĉambr ' o de London tiom ke tiu ĉi korporaci ' o est ' is en ' konduk ' int ' a Esperant ' o ' n kiel unu el la fak ' o ' j de ekzamen ' o ' j aranĝ ' it ' a ' j sub si ' a ' j aŭspici ' o ' j ; la instru ' ad ' o ' n mem pri ' zorg ' is la City of London College . Ankaŭ jam antaŭ ' e est ' is star ' ig ' at ' a ministeri ' a komitat ' o "" The Moder ' n Languages Committee "" por stud ' i la demand ' o ' n pri modern ' a ' j lingv ' o ' j rilat ' e la lern ' ej ' a ' n instru ' ad ' o ' n . La rezult ' o de la labor ' o ' j de tiu ĉi komitat ' o est ' is publik ' ig ' at ' a kaj en ' hav ' is preskaŭ surpriz ' ant ' a ' n konsent ' o ' n jen ' a ' n : Ke est ' as pli konsil ' ind ' a akcel ' i la instru ' ad ' o ' n de Esperant ' o tuj ol atend ' i ĉu ankoraŭ ebl ' e pli taŭg ' a mond ' help ' lingv ' o est ' os el ' pens ' at ' a aŭ ne , konsider ' ant ' e ke Esperant ' o jam nun est ' as kon ' at ' a tra la tut ' a mond ' o kaj funkci ' as kiel universal ' a inter ' kompren ' il ' o . ",epo
7863,2018-43,remush,175,"En London ekzist ' as krom la Brit ' a Esperant ' o Asoci ' o ( trov ' iĝ ' ant ' e en la proksim ' ec ' o de la fam ' eg ' a Brit ' a Muze ' o ) ankaŭ tre vigl ' a rond ' o "" La Brit ' a Literatur ' a kaj Debat ' a Societ ' o "" kaj kiel ĉef ' a Esperant ' a klub ' o de la unu ' a mond ' urb ' o la "" London Esperant ' o Club "" en kies hal ' o "" St . Brid ' e ' s Institut ' e "" ( ĉe Ludgate Circ ' us ) en la centr ' o de la urb ' eg ' o ekster ' land ' a ' n - sam ' ide ' an ' o ' j ĉiam est ' as kor ' eg ' e bon ' ven ' ant ' a ' j ; krom la ĵus - nom ' it ' a ' j , ekzist ' as en London mem ne mal ' pli ol dek ' kvar antaŭ ' urb ' a ' j klub ' o ' j ; plu ' e la Labor ' ist ' a Klub ' o de la "" Working Men ' s College , la "" British League of Postal Esperantists , la "" Skolt ' a Esperant ' ist ' a Lig ' o , la "" Societ ' o de Kvaker ' a ' j Esperant ' ist ' o ' j "" kaj la "" Eklezi ' a Esperant ' o Lig ' o . Di ' serv ' o okaz ' ad ' as ĉiu ' n du ' a ' n dimanĉ ' o ' n post ' tag ' mez ' e en Harecourt Church , Canonbury , London , N , unu foj ' o ' n po monat ' o en Partick apud Glasgow , kaj ankaŭ , sed ne ' regul ' e , en York . La tut ' a Brit ' uj ' o est ' as part ' ig ' at ' a je ses federaci ' o ' j ; unu plu ' a por sud - orient ' a Angl ' uj ' o est ' as cel ' at ' a . Ekster ' e de la ĉef ' urb ' o trov ' iĝ ' as proksim ' um ' e 90 klub ' o ' j kun ' iĝ ' int ' a ' j al la Brit ' a Esperant ' o Asoci ' o , krom grand ' nombr ' e pli ' mal ' pli kon ' at ' a ' j sen ' de ' pend ' a ' j grup ' o ' j kaj societ ' o ' j trov ' ebl ' a ' j tra la tut ' a land ' o , ĉef ' e al ' lig ' at ' a ' j al labor ' ist ' a ' j rond ' o ' j . ",epo
7864,2018-43,remush,137,"Kun la ofic ' ej ' o de la Brit ' a Esperant ' o Asoci ' o est ' as lig ' at ' a libr ' o ' vend ' ej ' o ; mult ' spec ' a est ' as la Esperant ' a verk ' ar ' o tie kolekt ' at ' a per kiu est ' as ebl ' e paŝt ' iĝ ' i . Ne preter ' pas ' is ankaŭ la Esperant ' a ' n mov ' ad ' o ' n en Brit ' uj ' o la sen ' ĉes ' a pli ' alt ' iĝ ' o de prez ' o ' j de preskaŭ ĉiu ' j artikl ' o ' j de l ’ ĉiu ' tag ' a bezon ' o kiu feliĉ ' ig ' is la civiliz ' at ' a ' n mond ' o ' n kiel unu el la apud ' rezult ' o ' j de la mal ' civilizaci ' o de la antaŭ ' a ' j jar ' o ' j . Precip ' e la mult ' eg ' e obl ' iĝ ' int ' a ' j pres ' el ' spez ' o ' j prezent ' is grav ' a ' n minac ' o ' n al la ekzist ' ad ' o de la tie ' a Esperant ' a gazet ' ar ' o . Kiel solv ' o de l ’ dilem ' o gazet ' o ' j est ' is kun ' met ' at ' a ' j , prez ' o ' j du ' obl ' ig ' at ' a ' j , kaj nun oni pov ' as esper ' i tra ' pas ' i la nun ' a ' n mal ' bon ' a ' n temp ' o ' n ĝis kiam est ' os ebl ' e pli ' riĉ ' ig ' i la en ' hav ' o ' n de ni ' a ' j gazet ' o ' j de ' nov ' e kaj ankaŭ form ' i ĝi ' n pli interes ' a . — Tiu ' rilat ' e la fakt ' o est ' as ebl ' e kronik ' ind ' a ke en London ekzist ' as ne mal ' pli ol dek ' du pres ' liter ' fand ' ej ' o ' j pret ' a ' j kaj dezir ' ant ' a ' j liver ' i Esperant ' a ' n tip ' o ' grafi ' a ' n material ' o ' n al pres ' ist ' o ' j . ",epo
7865,2018-43,remush,172,"Bedaŭr ' ind ' eg ' e , la mort ' o ŝir ' is en ni ' a ' j vic ' o ' j breĉ ' o ' j ' n tro sent ' ebl ' a ' j ' n por ke facil ' e ili pov ' as est ' i de ' nov ' e plen ' ig ' at ' a ' j . Grand ' a ' n perd ' o ' n reprezent ' as la ne ' plu ' est ' o de la verk ' ist ' o de la fam ' a ' j ĉef ' eĉ - ŝlos ' il ' o ' j , Sinjor ' o Hoeveler , kiu per ' e de tiu ' j bon ' eg ' a ' j propagand ' il ' o ' j far ' is ebl ' e nur iom pli mal ' mult ' e ol la Majstr ' o mem por la pli ' vast ' ig ' o de ni ' a grand ' a afer ' o . La 28 an de februar ' o 1920 la fatal ' o for ' pren ' is de ni Sinjor ' o ' n Jozef ' o Rhodes el Keighley , unu el la pionir ' o ' j de la mov ' ad ' o en Brit ' uj ' o . Li est ' is ebl ' e en pli vast ' a ' j rond ' o ' j plej bon ' e kon ' at ' a kiel verk ' ist ' o de grav ' a vort ' ar ' o Angl ' o - Esperant ' o . Ankaŭ Sir Thomas Vezey Strong mort ' is dum la somer ' o de 1920 . Li aparten ' is al la vicprezidantaro de la Brit ' a Esperant ' o Asoci ' o , kaj kiel tiam ' a anstataŭ ' ant ' a , kaj en la jar ' o 1911 est ' ant ' a , Lord ' urb ' estr ' o de la City de London la 21 an de aŭgust ' o 1907 , post la kongres ' o en Cambridge , li oficial ' e akcept ' is Dron Zamenhof kun ' e kun la kongres ' an ' ar ' o en la fam ' kon ' at ' a histori ' a Gildhalo de London , kie ni ' a Majstr ' o far ' is si ' a ' n memor ' ind ' a ' n parol ' ad ' o ' n pri "" Patriot ' ism ' o Pseŭda kaj Ver ' a . ",epo
7866,2018-43,remush,192,"La kongres ' a aktiv ' ec ' o en Brit ' uj ' o de ' post 1915 ĝis la fin ' o de l ’ milit ' o natur ' e sufer ' is inter ' romp ' o ' n . Tamen , dum la pentekost ' a semajn ' o de 1919 okaz ' is la 10 a Brit ' a Esperant ' a Kongres ' o en Liverpool ( 500 en ' skrib ' int ' o ' j ) kaj dum la korespond ' a semajn ' o de 1920 la 11 a en Birmingham ( pli ol 300 part ' o ' pren ' ant ' o ' j . La ven ' ont ' a tiu ' jar ' a Brit ' a Esperant ' a Kongres ' o est ' as aranĝ ' at ' a en Harrogate . Dum la du last ' a ' j somer ' o ' j hav ' is lok ' o ' n la 14 a Skot ' a Esperant ' a Kongres ' o en Glasgow kaj la 15 a en Edinburgh , la last ' nom ' it ' a kun 225 person ' o ' j en ' skrib ' it ' a ' j , nombr ' o ĝis tiam ne super ' it ' a en Skot ' a Esperant ' a Kongres ' o . Okaz ' e de ĉiu ' j tiu ' j kongres ' o ' j unu el la ĉef ' a ' j tag ' ord ' o - punkt ' o ' j pri ' parol ' it ' a ' j est ' is la en ' konduk ' o de Esperant ' o en la tag ' lern ' ej ' o ' j ' n : ĉar al la ge ' jun ' ul ' ar ' o aparten ' as la est ' ont ' ec ' o . Malgraŭ la cert ' e ne tro facil ' a batal ' ad ' o kontraŭ la inerci ' o , rezult ' o ' j jam montr ' iĝ ' is kiu ' j rajt ' ig ' as la supoz ' o ' n ke la voj ' o unu ' foj ' e en ' ir ' at ' a est ' as la ĝust ' a kaj ke oni nur sekv ' u ĝi ' n por ke la cel ' o est ' os ating ' at ' a . Ekzempl ' e , pruv ' o de la grand ' a interes ' o kiu ' n montr ' ad ' as la brit ' a komerc ' ist ' ar ' o rilat ' e Esperant ' o ' n est ' as inter ali ' a ' j , ke jam antaŭ kelk ' a ' j jar ' o ' j la London ' a Ĉambr ' o de Komerc ' o dis ' don ' is , post ekzamen ' o , diplom ' o ' j ' n al Esperant ' a ' j instru ' ont ' o ' j . ",epo
7867,2018-43,remush,242,"Antaŭ ne ' long ' e la Brit ' a Esperant ' o Asoci ' o fili ' ig ' is si ' n al la "" Conference of Educational Associations "" kies ĉiu ' jar ' a ' j kun ' sid ' o ' j okaz ' is en la monat ' o ' j decembr ' o - januar ' o . Tiu ' rilat ' e la Brit ' a Esperant ' o Asoci ' o aranĝ ' is kun ' ven ' o ' n kiu hav ' is lok ' o ' n la 1 an de januar ' o 1921 en la Fizik ' a Hal ' o de la London ' a Universitat ' o , por pri ' parol ' i la tem ' o ' n : "" Esperant ' o kiel faktor ' o en la eduk ' ad ' o . Est ' as tre bedaŭr ' ind ' e ke plen ' a raport ' o pri tiu ĉi grav ' a diskut ' o ne pov ' as est ' i don ' at ' a tie ĉi ( ĝi aper ' is angl ' e en la februar ' a numer ' o de la gazet ' o "" The British Esperant ' ist . Sed tiom est ' u tie ĉi raport ' at ' a ke laŭt ' iĝ ' is unu ' voĉ ' e la fak ' ul ' a opini ' o pri la grand ' a util ' o de Esperant ' o kiel kvazaŭ lud ' a instru ' il ' o por la en ' konduk ' o de la jun ' a ' j lern ' ant ' o ' j en la gramatik ' a ' n scienc ' o ' n . Ripet ' e est ' is konstat ' at ' a la fakt ' o ke post la lern ' o de Esperant ' o la infan ' o ' j sci ' pov ' as sen antaŭ ' a special ' a pen ' o jam ankaŭ la gramatik ' o ' n de la ge ' patr ' a lingv ' o kiu est ' as grav ' a antaŭ ' kondiĉ ' o por la komenc ' o de la stud ' ad ' o de ali ' a ' j naci ' a ' j lingv ' o ' j . Plu ' e , ke la vort ' proviz ' o akir ' it ' a per ' e de Esperant ' o est ' as bon ' eg ' a pli ' facil ' ig ' il ' o por la lern ' ad ' o de ali ' a ' j fremd ' a ' j lingv ' o ' j . Tiu ' rilat ' e sinjor ' in ' o Dro A . Fisher , lern ' ej ' estr ' in ' o de la Girl ' s County School , Bishop Auckland , raport ' is pri statistik ' e far ' it ' a ' j metod ' a ' j eksperiment ' o ' j . Est ' is amuz ' e ke la infan ' o ' j entuziasm ' ig ' it ' a ' j per la facil ' a lern ' o de Esperant ' o ne nur aĉ ' et ' is vort ' ar ' et ' o ' j ' n per si ' a privat ' a poŝ ' mon ' o — fakt ' o kiu ne tre oft ' e okaz ' as rilat ' e la lern ' o ' n de ali ' a ' j fremd ' lingv ' o ' j — sed ke ili ne mal ' oft ' e komenc ' as interes ' ig ' i kaj en ' konduk ' i la ge ' patr ' o ' j ' n en la nov ' e lern ' it ' a ' n lingv ' o ' n . ",epo
7868,2018-43,remush,149,"Ankaŭ en Brit ' uj ' o la problem ' o de Teknik ' a Vort ' ar ' o trov ' is praktik ' a ' n pri ' pens ' ad ' o ' n . Komenc ' e de la pas ' int ' a jar ' o star ' iĝ ' is sub la sekretari ' o de sinjor ' o E . E . Yelland komitat ' o de la Brit ' a Literatur ' a kaj Debat ' a Societ ' o por atak ' i la task ' o ' n . Unu ' e est ' is komenc ' at ' a la kompil ' ad ' o de termin ' ar ' o rilat ' e la industri ' o ' j ' n de bot ' o ' j kaj ŝu ' o ' j , kaj ankaŭ rilat ' e la fabrik ' ad ' o ' n de ombrel ' o ' j . Fin ' e de 1920 aper ' is kun fak ' ul ' a kun ' labor ' o la unu ' a frukt ' o de la komitat ' a ' j klopod ' o ' j en la form ' o de 4 paĝ ' a foli ' et ' o en ' hav ' ant ' a termin ' ar ' o ' n pri "" La Fabrik ' ad ' o de Ombrel ' o ' j . Ni esper ' u ke plu ' a ' j kontribu ' aĵ ' o ' j baldaŭ sekv ' os . Dum la pas ' int ' a jar ' o aper ' is ankaŭ nov ' a stenografi ' a sistem ' o verk ' it ' a de sinjor ' o Montagu C . Butler , la ag ' em ' eg ' a sekretari ' o de la Brit ' a Esperant ' o Asoci ' o . Laŭ ' ŝajn ' e tiu ĉi nov ' a Esperant ' a stenografi ' sistem ' o est ' as la unu ' a en Brit ' uj ' o publik ' ig ' at ' a kiu cel ' as ebl ' ig ' i la lern ' ad ' o ' n de Esperant ' a raport ' a stenografi ' o sen antaŭ ' a sci ' pov ' o de io jam kon ' at ' a sistem ' o de la "" flug ' il ' a art ' o . ",epo
7869,2018-43,remush,101,"Fin ' e de la est ' int ' a jar ' o la "" Memor ' ig ' a Bibliotek - Komitat ' o Harold Bolingbroke Mudie "" el ' don ' is si ' a ' n unu ' a ' n libr ' o ' n sub la titol ' o "" Viv ' o de Zamenhof "" kiu ' n verk ' is Dro Edmond Privat . Ne est ' as ĉi tie la lok ' o por libr ' o ' recenz ' o , sed ŝajn ' as ke la aŭtor ' o ne nur pri ' skrib ' is la viv ' o ' n de unu el la plej grand ' anim ' a ' j geni ' ul ' o ' j de l ’ mond ' o , sed ke per tiu ĉi verk ' o li ankaŭ ek ' pren ' is la faden ' o ' n kiu for ' glit ' is el la mort ' a ' j man ' o ' j de l ’ Majstr ' o , sci ' u la faden ' o ' n por teks ' i la komun ' a ' n ruband ' o ' n de hom ' ar ' an ' ism ' o . Cert ' e la verk ' ist ' o est ' us la ĝust ' a hom ' o merit ' i tia ' n sukces ' o ' n por la sav ' o de l ’ kruc ' um ' at ' a hom ' ar ' o . ",epo
7870,2018-43,remush,200,"La brit ' a Esperant ' ist ' ar ' o ankaŭ ag ' em ' e sub ' ten ' is per mon - kaj nutr ' aĵ - send ' o ' j la help ' a ' n mov ' ad ' o ' n inic ' it ' a ' n de la Kvaker ' o ' j por la "" Nutr ' ad ' o de l ’ Infan ' o ' j en Mez - Eŭrop ' o . La form ' ig ' o de la Inter ' popol ' a Lig ' o don ' is natur ' e kial ' o ' n por vigl ' a aktiv ' ec ' o de la brit ' a Esperant ' ist ' ar ' o . Jam komenc ' e de januar ' o 1919 okaz ' is en la London ' a Universitat ' o grav ' a amas ' kun ' ven ' o kiu konstat ' is ke la sol ' a solv ' o de la lingv ' a ' j mal ' facil ' aĵ ' o ' j est ' as la akcept ' o flank ' e de la ŝtat ' a ' j reg ' ist ' ar ' o ' j de Esperant ' o kiel oficial ' a inter ' kompren ' ig ' a il ' o . La 8 an de juli ' o 1920 deput ' it ' ar ' o de la Brit ' a Esperant ' o Asoci ' o al ' proksim ' ig ' is si ' n al la ĉef ' a sekretari ' o de la "" League of Nations , Sir Eric Drummond , kaj la membr ' o ' j de la deput ' it ' ar ' o est ' is akcept ' at ' a ' j de Dro Nitobé kiu esprim ' is si ' a ' n tut ' kor ' a ' n simpati ' o ' n kun ili ' a propon ' o . Sed est ' as ja freŝ ' e en la memor ' o de ĉiu ' j kia ' manier ' e dum la decembr ' a ' j kun ' ven ' o ' j de la Lig ' o de Naci ' o ' j en Ĝenev ' o la ating ' o de tiu ĉi cel ' o est ' is por la moment ' o mal ' help ' at ' a per tia mal ' ind ' a ruz ' o de la franc ' a ' j kontraŭ - Esperant ' an ' o ' j kiu ' j posed ' as la ver ' e admir ' ind ' a ' n antaŭdiluvian naiv ' ec ' o ' n prov ' i en ' puŝ ' i nun ' tag ' e naci ' a ' n lingv ' o ' n kiel inter ' popol ' a ' n kompren ' il ' o ' n . Tamen , tro mal ' fru ' a est ' as jam la hor ' o de l ’ mond ' histori ' o por mal ' antaŭ ' e ' n ' turn ' i la rul ' ant ' a ' j ' n rad ' o ' j ' n de progres ' o . Kaj prokrast ' o tut ' e ne est ' as nul ' ig ' o ! ",epo
7871,2018-43,remush,140,"Okaz ' e de la unu ' a dat ' re ' ven ' o de la milit ' halt ' o la Brit ' a Esperant ' o Asoci ' o aranĝ ' is du publik ' a ' j ' n kun ' ven ' o ' j ' n en London la 11 an kaj la 22 an de novembr ' o 1919 . Dank ' al vigl ' a propagand ' o flank ' e de l ’ estr ' ar ' o ambaŭ kun ' ven ' o ' j est ' is mult ' nombr ' e vizit ' at ' a ' j de la ĝeneral ' a publik ' o . Sir Ernest E . Wild , reĝ ' a leĝ ' konsil ' ist ' o kaj membr ' o de l ’ parlament ' o , i . a . parol ' is . Kaj , kvankam li mem konfes ' is ke li ne sci ' pov ' as Esperant ' o ' n , li tamen konfes ' is est ' i "" Esperant ' an ' o "" en la senc ' o ke li tre favor ' as la star ' ig ' o ' n de Esperant ' o kiel oficial ' a inter ' kompren ' il ' o por la cel ' o ' j de la Lig ' o de Naci ' o ' j . — Ĉe la pord ' o ' j de la supr ' e ' menci ' it ' a ' j kun ' ven ' o ' j labor ' ist ' o ' j dis ' don ' is al la en ' ir ' ant ' o ' j flug ' foli ' et ' o ' j ' n kies en ' hav ' o est ' as , laŭ mi ' a sci ' o , ne ankoraŭ tre kon ' at ' a en German ' uj ' o . Ebl ' e ĝi posed ' as sufiĉ ' a ' n interes ' o ' n — ĉu oni konsent ' as ĉi ' o ' n kio est ' as dir ' it ' a aŭ ne — por est ' i , nur iom korekt ' it ' e , re ' pres ' at ' a tie ĉi : — ",epo
7872,2018-43,remush,199,"Ni uz ' as la okaz ' o ' n don ' it ' a ' n de la long ' e - esper ' it ' a Deklar ' o de Pac ' o inter ni ' a ' j du naci ' o ' j por salut ' i vi ' n , kiel kun ' sufer ' int ' o ' j ' n en la grand ' a aflikt ' o kiu ' n la reg ' ant ' o ' j de la mond ' o ven ' ig ' is al ĝi ' a ' j loĝ ' ant ' o ' j , kaj — ni kuraĝ ' as fid ' i — kiel "" kamarad ' o ' j de pli feliĉ ' a est ' ont ' ec ' o . Ni ĝoj ' as kun vi ke la buĉ ' ad ' o de la "" konskript ' a ' j "" soldat ' o ' j de Eŭrop ' o grand ' part ' e ĉes ' is ; ni ĝoj ' as egal ' e ke jam nun fin ' iĝ ' os la blokad ' o per ' mal ' sat ' a , kies mal ' rapid ' a tortur ' ad ' o indulg ' is nek jun ' ec ' o ' n nek plen ' aĝ ' o ' n , nek la , nov ' patr ' in ' o ' n nek la infan ' et ' o ' n ĉe la mam ' o ; kvankam ni tim ' as ke mank ' ad ' o ankoraŭ rest ' ad ' os en vi ' a land ' o . Ni sopir ' as pac ' o ' n kun ĝi ' a nov ' a mond ' o , komenc ' i nov ' a ' n kaj pli bon ' a ' n voj ' o ' n de viv ' ad ' o . Ni do bedaŭr ' eg ' as la pac ' o ' n per ' fort ' a ' n kiu bar ' as la voj ' o ' n antaŭ ni ambaŭ , kaj antaŭ la tut ' a Eŭrop ' a , pac ' o ' n kiu ' n la konscienc ' o de la mond ' o kondamn ' as , kiu ' n Labor ' o ĉiu ' land ' e mal ' konfes ' is , kaj pri kiu eĉ la nun ' a Prim ' o de Angl ' uj ' o dir ' is ke ĉiu aranĝ ' o ĝi ' a pov ' as est ' i nur provizor ' a . Ni promes ' as labor ' i anstataŭ ' ig ' i ĝi ' n per inter ' konsent ' o kiu fidel ' e efektiv ' ig ' os la princip ' o ' j ' n de mem ' determin ' ad ' o , si ' n ' respekt ' o , egal ' a just ' ec ' o kaj egal ' a ebl ' aĵ ' o por la viv ' o . Kiam tio plen ' um ' iĝ ' os , ni pov ' os esper ' i ke el la dolor ' eg ' o ' j de la hom ' ar ' o nask ' iĝ ' os epok ' o nov ' a kaj pli feliĉ ' a . ",epo
7873,2018-43,remush,133,"Ni sci ' as ke la tut ' a hom ' ar ' o far ' iĝ ' is el la sam ' a teks ' aĵ ' o , kaj ni ne supoz ' as ke la tut ' a kulp ' o pri la milit ' o rest ' as nur sur unu flank ' o sol ' e . Ni ne forges ' as , kiel forges ' is mult ' a ' j el ni ' a ' j sam ' naci ' an ' o ' j , ke dum monat ' o ' j kiu ' j far ' iĝ ' is jar ' o ' j , vi cel ' is al la pac ' o , kaj dev ' ig ' is vi ' a ' j ' n reg ' ant ' o ' j ' n far ' i ripet ' it ' a ' j ' n klopod ' o ' j ' n ĝi ' n ating ' i . Ni salut ' as kiel amik ' o ' n ĉiu ' n en ĉiu land ' o kiu labor ' is por la pac ' o , ĉiu ' n kiu hodiaŭ labor ' as por re ' pac ' iĝ ' o . Ni sci ' as ke kelk ' a ' j el vi sufer ' is pro rifuz ' o part ' o ' pren ' i en la milit ' o , sam ' e kiel sufer ' is kelk ' a ' j el ni . En unu ' ec ' o inter sam ' cel ' an ' o ' j kuŝ ' as la fort ' o ; ni aspir ' as , kiel Lig ' o , est ' i ĉen ' er ' o en mond ' kun ' ul ' ar ' o de vir ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j bon ' vol ' a ' j — nov ' a framason ' ar ' o , kun ' ig ' it ' a spirit ' e , ne ceremoni ' e . Se ĉiu ' j fort ' o ' j de la bon ' vol ' o en la mond ' o unu ' iĝ ' us , ili est ' us ne ' rezist ' ebl ' a ' j . ",epo
7874,2018-43,remush,197,"Dum la nub ' o ' j de milit ' a propagand ' o , kaj la sang ' a ' j nebul ' o ' j de la pasi ' o kelk ' a ' j el ni ne forges ' is kiom la mond ' o ŝuld ' is en la pas ' int ' o al vi ' a kler ' ec ' o kaj pacienc ' a esplor ' ad ' o , al vi ' a geni ' o por organiz ' ad ' o , vi ' a invent ' a kaj kre ' a pov ' o . Kaj ni ne dub ' as ke en la nov ' a epok ' o komenc ' iĝ ' ant ' a — la epok ' o ne tiom de naci ' ec ' o , kiom de hom ' ec ' o — ili trov ' os cel ' o ' n ankoraŭ pli vast ' a ' n kaj alt ' a ' n . Aŭskult ' ant ' e la vort ' o ' j ' n de unu el vi ' a ' j plej nobl ' a ' j viv ' ant ' a ' j vir ' in ' o ' j : "" Ni apenaŭ memor ' as la temp ' o ' n antaŭ ' milit ' a ' n kiam la viv ' o ni ' n amik ' ig ' is kaj kiam ni est ' is membr ' o ' j de la hom ' a famili ' o "" ni pens ' as pri la dir ' o de unu el la plej grand ' a ' j el ni ' a ' j propr ' a ' j poet ' o ' j : "" Ni lern ' as per sufer ' o kio ' n ni instru ' as per la kant ' o "" Ni ja pov ' as kred ' i ke inter la plej alt ' valor ' a ' j don ' o ' j kiu ' j ' n vi ' a ras ' o port ' os al la komun ' a trezor ' o , kelk ' a ' j ' n vi akv ' um ' is en la pas ' int ' a ' j jar ' o ' j de sufer ' ad ' o tia , kia ' n spert ' is ebl ' e neniu ali ' a popol ' o . Cert ' e la land ' o de la fe ' in ' rakont ' o kaj de la Krist ' nask ' a abi ' o , de am ' e pri ' zorg ' at ' a infan ' ec ' o kaj feliĉ ' a famili ' a viv ' o , la hejm ' o de muz ' ik ' o kaj filozofi ' o , de alt ' a inspir ' o kaj humil ' a pi ' ec ' o , far ' os kontribu ' aĵ ' o ' j ' n kiu ' j ' n la mond ' o ne mal ' atent ' us sen grand ' eg ' a perd ' o . ",epo
7875,2018-43,remush,257,"Mil jar ' o ' j ' n antaŭ 1914 la pac ' o inter ni ' a ' j du naci ' o ' j rest ' is sen romp ' o : mil jar ' o ' j ' n plu ĝi rest ' u ne ' romp ' it ' a . La ver ' a ' j interes ' o ' j de tut ' a ' j labor ' ant ' o ' j de l ’ mond ' o est ' as ident ' a ' j , kaj nur per la unu ' ec ' o kaj kun ' labor ' o ili pov ' as akir ' i la riĉ ' a ' n kaj plen ' a ' n viv ' o ' n kiu est ' as ili ' a rajt ' o . Ni esper ' as labor ' i kun vi por ke ni ' a Ter ' o est ' u hejm ' o de ge ' frat ' o ' j anstataŭ la kamp ' o de arm ' it ' a ' j tend ' ar ' o ' j kiu ' j ' n ni hodiaŭ vid ' as . Est ' u permes ' at ' e al mi menci ' i tiu ' rilat ' e ankaŭ okaz ' int ' aĵ ' et ' o ' n kiu ne est ' is tut ' e sen er ' o de humor ' o . En oktobr ' o 1919 aper ' is en London ' a ilustr ' at ' a ĉiu ' tag ' a gazet ' o , ĉef ' e legat ' a de la "" supr ' a ' j dek ' mil ' o ' j , artikol ' o kies verk ' ist ' o vid ' ebl ' e en la ŝvit ' o de si ' a vizaĝ ' o mal ' konsil ' is la lern ' o ' n de Esperant ' o ĉar — la bolŝevist ' o ' j en sovjeta Rus ' uj ' o fervor ' eg ' e dis ' vast ' ig ' as la kon ' o ' n de tiu "" fi ' lingv ' o "" por si ' a ' j propr ' a ' j cel ' o ' j pli ' vast ' ig ' ant ' e tia ' manier ' e la propagand ' o ' n de si ' a ' j abomen ' a ' j doktrin ' o ' j . Ĉu ne en ' ven ' is en la cerb ' o ' n de tiu ĉi lert ' eg ' a skrib ' em ' ul ' o ankaŭ la ide ' o ke , laŭ li ' a propr ' a princip ' o , oni est ' us dev ' ig ' at ' a sen ' ig ' i si ' n je la en ' spir ' o de aer ' o ĉar tiu last ' e ' nom ' it ' a objekt ' o ankaŭ est ' as uz ' at ' a de la bolŝevist ' o ' j por ili ' a ' j "" propr ' a ' j cel ' o ' j "" Sed ebl ' e la gazet ' o tim ' is nur ke , se ĝi ' a leg ' ant ' ar ' o kompren ' us Esperant ' o ' n , la danĝer ' o ekzist ' us ke la leg ' ant ' o ' j pov ' us est ' i konvink ' ig ' at ' a ' j pri la ver ' o de l ’ bolŝevist ' a ' j doktrin ' o ' j , kaj , sekv ' e de tio , la disting ' a ĵurnal ' o pov ' us perd ' i si ' a ' n "" High Life "" abon ' ant ' ar ' o ' n al bolŝevist ' a ' j gazet ' o ' j . Sed kia pek ' o kontraŭ la sankt ' a spirit ' o de l ’ hom ' a progres ' o ne est ' as far ' at ' a nun ' tag ' e — ĉio por konserv ' i la leg ' ant ' ar ' o ' n ! En kaz ' o de bezon ' o , ne grav ' as , gaj ' e oni skrib ' as — sen ' senc ' aĵ ' o ' n . ",epo
7876,2018-43,remush,213,"Ankoraŭ kelk ' a ' j vort ' o ' j est ' u permes ' at ' a ' j al mi rilat ' e afer ' o ' n de sufiĉ ' a grav ' ec ' o , sci ' u pri cert ' a ' j lingv ' a ' j demand ' o ' j . En Brit ' uj ' o reg ' as en la sam ' ide ' an ' ar ' o ĉie la firm ' e fond ' it ' a opini ' o ke sub iu ' j kondiĉ ' o ' j ni dev ' as nepr ' e sub ' ten ' i la laŭ ' regul ' a ' n gramatik ' a ' n konstru ' aĵ ' o ' n tiel kiel Dro Zamenhof star ' ig ' is ĝi ' n . Ne pro sentiment ' a ' j kaŭz ' o ' j , sed tut ' e simpl ' e pro grav ' a ' j konsider ' o ' j de plej trivial ' a util ' o ! La re ' formul ' o ' j hav ' as cert ' e sufiĉ ' a ' n grand ' a ' n sfer ' o ' n por praktik ' i si ' a ' n lert ' ec ' o ' n per la el ' pens ' ad ' o de neces ' a ' j nov ' a ' j vort ' o ' j , teknik ' a ' j termin ' o ' j , k . t . p . kiu ' j pov ' as est ' i bezon ' at ' a ' j por la plu ' e ' n ' evolu ' o de ni ' a lingv ' o . Sed ni energi ' e kaj cel ' konsci ' e kontraŭ ' star ' as ia ' n kaj ĉi ' a ' n tuŝ ' o ' n de la gramatik ' a skelet ' o — eĉ kiam ĝi reprezent ' us ver ' a ' n pli ' bon ' ig ' o ' n per si mem . Ĉar , eĉ tiam , la profit ' o , kresk ' ont ' a el tio , apenaŭ egal ' valor ' us la mal ' util ' o ' n kre ' ot ' a ' n per la ekzist ' ad ' o de pli ol unu gramatik ' o de la "" universal ' a "" mond ' help ' lingv ' o . Ni , tiam , ebl ' e hav ' us svis ' a ' n parol ' manier ' o ' n , brit ' a ' n dialekt ' o ' n , german ' a ' j ' n esprim ' o ' j ' n k . t . p . Kie ' n tio konduk ' us ni ' n ? Ĉu ni jam ver ' e est ' as sufiĉ ' e potenc ' a ' j por indulg ' i la luks ' o ' n ke ni mem liver ' as la arm ' il ' o ' j ' n al ni ' a ' j kontraŭ ' ul ' o ' j ? Ĉu ili ne avid ' eg ' e fal ' us unu super la ali ' a ' n por pruv ' i al la kun ' temp ' ul ' o ' j ke Esperant ' o evident ' e ne pov ' as taŭg ' i por universal ' a inter ' kompren ' il ' o ĉar inter ĝi ' a ' j adept ' o ' j mem ne ankoraŭ ekzist ' as harmoni ' o pri grav ' a ' j gramatik ' regul ' a ' j detal ' o ' j ? ",epo
7877,2018-43,remush,221,"La star ' ig ' o de l ’ demand ' o — jen jam la respond ' o ! Kaj la unu ' ec ' o — jen ni ' a ĉef ' a afer ' o ! Mi fin ' u cit ' ant ' e la parol ' o ' j ' n de l ’ sam ' a eminent ' ul ' o kies el ' dir ' o star ' as jam komenc ' e de tiu ĉi raport ' o , sci ' u : — BIOGRAFI ' A ' J NOT ' O ' J PRI Dro STECHE KAJ RESUM ' O PRI LI ' A ' J POR ' ESPERANT ' A ' J ARTIKOL ' O ' J KAJ AL ' PAROL ' AD ' O ' J . Kiam la temp ' o de pli grand ' a ' j sukces ' o ' j de ni ' a ide ' o est ' os al ' ven ' int ' a , oni ver ' ŝajn ' e — kaj tiam ebl ' e ankaŭ tre oft ' e van ' e ! — klopod ' os , kolekt ' i ĉiu ' j ' n not ' o ' j ' n pri la viv ' o kaj labor ' o de ni ' a ' j plej lert ' a ' j antaŭ ' batal ' int ' o ' j . Tial en ĉiu ' j land ' o ' j oni komenc ' u jam nun kolekt ' ant ' e ili ' n ! Mi far ' as tio ' n nun rilat ' e al ni ' a nun ' temp ' a German ' a prezid ' ant ' o . Dro Karl Albert Steche nask ' iĝ ' is la 9 an de septembr ' o 1862 en Leipzig - Plagwitz , kiel unu ' a fil ' o de la fabrik ' posed ' ant ' o Otto Steche kaj li ' a edz ' in ' o , Johanna nask . Habenicht . La patr ' o est ' is la posed ' ant ' o de la mond ' kon ' at ' a firm ' o Heine & Co , fabrik ' o de eter ' a ' j ole ' o ' j . Prepar ' it ' a en privat ' a kurs ' o , Albert Steche , dum la jar ' o ' j 1869 – 1883 , vizit ' is unu ' e la institut ' o ' n Tischer , post ' e la "" modern ' a ' n gimnazi ' o ' n "" kaj post ĝi ' a dis ' iĝ ' o la human ' ist ' a ' n Thomas - gimnazi ' o ' n . Li for ' las ' is ĝi ' n ricev ' int ' e la diplom ' o ' n de por ' universitat ' a matur ' ec ' o . Li stud ' is dum la jar ' o ' j 1883 – 84 en la teĥnik ' a universitat ' o Dresden , 1884 – 85 en la sam ' a universitat ' o en Hannover , 1885 – 87 en la universitat ' o Würzburg . Tie li promoci ' is la 9 an de maj ' o 1887 kiel doktor ' o de la filozofi ' o pri la tem ' o : "" Metilizo de la sudoloj . ",epo
7878,2018-43,remush,117,"La 1 an de septembr ' o 1887 li en ' ir ' is kiel kun ' labor ' ant ' a ĥemi ' ist ' o la firm ' o ' n Heine & Co . kaj — far ' iĝ ' int ' e ĉef ' o de la fabrik ' o — rest ' is tie ĝis la 1 a de mart ' o 1911 . Tiam la firm ' o ŝanĝ ' iĝ ' is en akci ' a ' n societ ' o ' n . En ĝi ' a kontrol ' a konsil ' ant ' ar ' o li ankoraŭ nun est ' as kiel prezid ' ant ' o . Kiel ĉef ' o de la firm ' o li instal ' is i . a . la grand ' a ' j ' n fabrik ' aranĝ ' o ' j ' n en Gröba apud Riesa kaj distil ' aranĝ ' o ' n por flor ' a ' j ole ' o ' j en Grasse ( Sud ' a Franc ' uj ' o . De ' post la jar ' o 1905 - 1920 li aparten ' is al la unu ' iĝ ' o de Saks ' a ' j industri ' ist ' o ' j kiel vic ' prezid ' ant ' o , kaj dum la jar ' o ' j 1908 - 20 li est ' is la unu ' a prezid ' ant ' o de la lok ' a lig ' o de la nom ' it ' a unu ' iĝ ' o . Krom ' e li ankaŭ est ' is vic ' prezid ' ant ' o de la "" Hans ' a "" lig ' o por komerc ' o , meti ' o kaj industri ' o . ",epo
7879,2018-43,remush,107,"Kiel deput ' it ' o de unu el la Leipzig - aj elekt ' distrikt ' o ' j li aparten ' is al la du ' a ĉambr ' o de la Saks ' a parlament ' o dum la jar ' o ' j 1909 - 1918 . La 7 an de septembr ' o 1891 li edz ' iĝ ' is kun Else nask . Zinkeisen [ 39 ] Li tre oft ' e vojaĝ ' is . Krom mult ' a ' j li ' a ' j vojaĝ ' o ' j al Svis ' uj ' o kaj Tirol ktp . kaj ali ' a ' j , kiu ' j ' n li far ' is part ' o ' pren ' ant ' e la kongres ' o ' j ' n de la "" Unu ' iĝ ' o por la protekt ' o de la ĥemi - industri ' a ' j interes ' o ' j German ' a ' j "" okaz ' int ' a ' j ' n en la plej divers ' a ' j urb ' o ' j german ' a ' j , mi cit ' as la jen ' a ' j ' n : 1904 : Madeira , Teneriffa , Kan ' ar ' a ' j insul ' o ' j , Hispan ' uj ' o , Alĝeri ' o , Tun ' is ' o , Ital ' uj ' o 1905 : Malt ' a , Egipt ' uj ' o , Palestin ' o , Turk ' uj ' o eŭrop ' a , Grek ' uj ' o , Sicili ' o 1913 : "" ĉirkaŭ la mond ' o "" tra Nord - Amerik ' o , Honolulu , Japan ' uj ' o , Tsingtaŭ , Ĉini ' o , Hind ' uj ' o k . a . ",epo
7880,2018-43,remush,104,"Nu ! ni pov ' as dir ' i , ke ni ' a sam ' ide ' an ' o Dro Steche , "" vid ' is la mond ' o ' n . Do li pov ' as parol ' i pri mond ' a ' j afer ' o ' j kiel spert ' ul ' o ! Dum si ' a ' j vojaĝ ' o ' j li konvink ' iĝ ' is pri la nepr ' a neces ' ec ' o de Esperant ' o kaj nun li ag ' is kaj labor ' is laŭ tiu konvink ' o . Tio ' n mi vol ' as pruv ' i ankoraŭ pli detal ' e , resum ' ant ' e pri li ' a ' j "" La kultur ' a signif ' o de Esperant ' o "" "" Di ' e kulturelle Bedeutung des Esperant ' o . Broŝur ' o 1913 . "" Lern ' u kaj lern ' ig ' u Esperant ' o ' n "" Parlament ' a Al ' parol ' ad ' o . "" Lernt und lehrt Esperant ' o . Broŝur ' o . Maj ' o 1914 . "" Esperant ' o kaj la mond ' milit ' o "" "" Esperant ' o und der Weltkrieg . Dresdner Anzeiger 28 . 10 . 1914 . "" La triumf ' a voj ' o de Esperant ' o "" "" Der Siegeszug des Esperant ' o . Leipziger Tageblatt 1914 . Aper ' is ankaŭ broŝur ' e . ",epo
7881,2018-43,remush,102," "" Esperant ' o dum milit ' o kaj pac ' o "" "" Esperant ' o im Kri ' eg und Frieden . Kriegsjahrbuch des Verbandes deutscher Handlungsgehilfen 1915 "" Ĉu la lern ' ant ' o de super ' a lern ' ej ' o plu ' e lern ' u la franc ' a ' n kaj angl ' a ' n lingv ' o ' j ' n "" "" Soll der höher ' e Schüler weiter Französisch und Englisch lern ' e ' n "" Deutscher Kurier Nr . 72 . 1915 ) "" La fort ' iĝ ' o de la Esperant ' o - mov ' ad ' o "" ktp . "" Di ' e Erstarkung der Esperant ' o - bewegung "" usw . Zeitschrift für Deutschlands Buchdrucker 11 . 6 . 1915 . "" La german ' a lingv ' o kaj Esperant ' o "" "" Deutsch und Esperant ' o . [ Kontraŭ A . Zimmermann , Hamburg ] Hamburger Nachrichten 14 . 6 . 1915 . "" Industri ' o kaj Esperant ' o "" "" Industri ' e und Esperant ' o . Sächs . Industri ' e , Sept . l 915 . "" La signif ' o de la mond ' help ' lingv ' o Esperant ' o "" "" Di ' e Bedeutung der Welthilfssprache Esperant ' o "" Broŝur ' o 1915 . ",epo
7882,2018-43,remush,110," "" German ' a lingv ' o aŭ Esperant ' o "" "" Deutsch oder Esperant ' o "" [ kontraŭ A . Zimmermann ] Hansabund Okt . 1915 "" Lingv ' a ' j mal ' facil ' aĵ ' o ' j post la milit ' o "" "" Sprachschwierigkeiten nach dem Kri ' eg ' e . Leipziger Tageblatt 12 . 11 . 1915 , Frankfurter Nachrichten 5 . 12 . 1915 , Dresdner Anzeiger 16 . 1 . 1916 . "" Pri ' lingv ' a ' j demand ' o ' j post la milit ' o "" "" Sprachenfragen nach dem Kri ' eg ' e . Handel und Industri ' e , München 18 . 12 . 1915 . "" Nov ' a ' j task ' o ' j de la muze ' o ' j "" "" Neue Aufgaben der Museen "" Esperant ' o - Spiegel Februar 1916 . "" Nov ' a ' j cel ' o ' j — nov ' a labor ' o "" "" Neue Ziele — neue Arbeit . Heimatpost 5 . 2 . 1916 . "" Lern ' ej ' o ' j kaj Esperant ' o "" "" Schulen u . Esperant ' o . Deutsche Schulpraxis Nr . 4 . 1916 . "" Pac ' a ' j dum ' milit ' a ' j venk ' o ' j "" "" Friedliche Kriegserrungenschaften . Bergische Tageszeitung 18 . 15 . 1916 , Leipziger Tageblatt 26 . 5 . 16 , Königsberger Hartugsche Zeitung 11 . 6 . 1916 , Volkserzieher Jun ' i 1916 . ",epo
7883,2018-43,remush,109," "" La lingv ' o kiel komerc ' a per ' il ' o "" "" Di ' e Sprache als Handelsvermittler . Vossische Zeitung 30 . 6 . 1916 "" Nov ' a ' j lingv ' o - problem ' o ' j "" "" Neue Sprachprobleme . Der Vortrupp 1 . Jul ' i 1916 . "" Esperant ' o en la ekster ' land ' o "" "" Esperant ' o im Ausland . Essener General - Anzeiger Jul ' i 1916 . "" La negoc ' ist ' o kaj Esperant ' o "" "" Der Geschäftsmann und das Esperant ' o . Esperant ' o - Spiegel Jul ' i 1916 . "" La lern ' ad ' o de lingv ' o ' j dum kaj post la milit ' o "" "" Das Sprachenlernen in und nach dem Kri ' eg ' e . [ Kontraŭ artikol ' o de Walter Lambach . Deutsche Warte 20 . 10 . 1916 . "" Esperant ' o en nov ' a kultur ' regn ' o "" "" Esperant ' o in einem neuen Kulturreich "" [ Frey - Bund , Esperant ' o - Spiegel Dezember 1916 . "" Nov ' aĵ ' o ' j pri la mond ' help ' lingv ' o "" "" Neues von der Welthilfssprache . "" Der Deutschmeister Januar 1917 . "" Esperant ' o en la ekster ' land ' o "" "" Esperant ' o im Auslande . Deutsche Warte 20 . 4 . 17 . ",epo
7884,2018-43,remush,108," "" Ĉu Esperant ' o est ' as danĝer ' o por la German ' a lingv ' o "" "" Ist Esperant ' o eine Gefahr für di ' e deutsche Sprache "" Esperant ' o - Spiegel . Mai 1917 "" Nov ' a form ' ad ' o de lingv ' o ' j "" "" Sprachen - Neuformung . Zeitschrift für Volksbildung November 1917 . Kajer ' o 11 . "" Du lingv ' a ' j epok ' o ' j pas ' int ' a ' j kaj ili ' a ' j instru ' o ' j por la nun ' a temp ' o "" "" Zwei Sprachepochen der Vergangenheit und ihre Lehren für di ' e Gegenwart . Esperant ' o - Spiegel Januar 1918 . "" Esperant ' o kaj la German ' a ' j lern ' ej ' o ' j "" "" Esperant ' o und di ' e deutschen Schulen . Esperant ' o - Spiegel 1918 . "" Ĉu Esperant ' o est ' as scienc ' o "" "" Ist Esperant ' o eine Wissenschaft . Esperant ' o - Spiegel 1918 . "" Nov ' aĵ ' o ' j pri foir ' o kaj komerc ' o "" "" Neues von Mess ' e und Handel . Leipziger Tageblatt 31 . 8 . 18 . "" La popol ' a bon ' stat ' o de German ' uj ' o postul ' as Esperant ' o ' n "" "" Deutschlands Volkswohl fordert Esperant ' o . Hanauer Anzeiger 19 . 11 . 1920 . ",epo
7885,2018-43,remush,101," "" Inter ' popol ' a lig ' o kaj Esperant ' o "" "" Völkerbund und Esperant ' o . Germ . Esperant ' ist ' o Jan . 1921 "" Tiran ' ec ' o kaj la galeri ' o "" "" Herrschsucht und Tribüne . Leipziger Allgemeine Zeitung 13 . 1 . 1921 . Oficial ' a fest ' al ' parol ' ad ' o dum la german ' a Esp . Kongres ' o en Stuttgart 1913 . Parlament ' a al ' parol ' ad ' o : "" Lern ' u kaj lern ' ig ' u Esperant ' o ' n "" Maj ' o 1914 . "" Esperant ' o kiel komerc - ekonomi ' a kaj politik ' a batal ' il ' o . Al ' parol ' ad ' o en la "" Unu ' iĝ ' o de la Leipzig - aj instru ' ist ' o ' j . "" La signif ' o de la mond ' help ' lingv ' o Esperant ' o por la german ' a popol ' o dum milit ' o kaj pac ' o . Al ' parol ' ad ' o en la salon ' eg ' o de la teĥnik ' a Universitat ' o Dresden Mart ' o 1915 . "" Al ' parol ' ad ' o pri Esperant ' o en la ĝeneral ' a kun ' sid ' o de la por ' fremd ' ul - unu ' iĝ ' o ' j en la salon ' eg ' o de la mal ' nov ' a bors ' o en Leipzig 1915 "" ",epo
7886,2018-43,remush,109," "" Parlament ' a al ' parol ' ad ' o pri la signif ' o de Esperant ' o . 1 . 2 . 1916 "" Pri Esperant ' o kaj ĝi ' a signif ' o por la german ' a komerc ' ist ' o "" al ' parol ' ad ' o en la publik ' a kun ' sid ' o de la komerc ' a ĉambr ' o , Leipzig 29 . 11 . 1920 . Krom tiu ' j oficial ' a ' j al ' parol ' ad ' o ' j li ankoraŭ far ' is mult ' a ' j ' n ali ' a ' j ' n en la sam ' ide ' an ' a ' j rond ' o ' j k . a . [ 2 ] Pro entuziasm ' o por Mozart li eĉ ŝanĝ ' is si ' a ' n antaŭ ' nom ' o ' n Vilhelm ' o al Amade ' o ! [ 3 ] Kompar ' u : La muz ' ik ' a ' j sufer ' o ' j de la orkestr ' estr ' o Johannes Kreisler . [ 4 ] Ne ' pres ' it ' a ; la manuskript ' o en la Ŝtat ' a Bibliotek ' o en Ber ' li ' n . [ 5 ] Sub la nom ' o "" Ondino "" en Esperant ' o ' n traduk ' it ' a de K . Myslik . [ 6 ] Per tiu ĉi mok ' nom ' o la mal ' amik ' o ' j de Wagner prov ' is rid ' indig ' i li ' a ' n de ili ne jam kompren ' at ' a ' n muz ' ik ' o ' n . ",epo
7887,2018-43,remush,116,"F . Exner . "" Pri la scienc ' o universal ' a de Leibniz ( trakt ' at ' o ' j de la Bohem ' a scienc ' a societ ' o . 5 a seri ' o IIIa volum ' o . Prag 1845 , paĝ . 163 - 200 [ 8 ] Se inter la sam ' ide ' an ' o ' j trov ' iĝ ' os interes ' ul ' o ' j por tia ' j klar ' ig ' o ' j , mi pri ' trakt ' os la supr ' e cit ' it ' a ' n leter ' o ' n en ali ' a artikol ' o . Tio est ' as des pli rekomend ' ind ' a , ĉar Mersenne kaj ali ' a ' j sam ' temp ' ul ' o ' j de ĉi tiu scienc ' ul ' o , pri kiu ' j oni ĝis nun — cert ' e en German ' uj ' o — sci ' is preskaŭ nenio ' n , pri ' trakt ' is la mond ' lingv ' a ' n problem ' o ' n jam pli detal ' e . Mi esper ' as , ke , antaŭ ĉiu ' j , unu el ni ' a ' j franc ' a ' j sam ' ide ' an ' o ' j ( kiu ' j "" sid ' as ĉe la scienc ' a ' j font ' o ' j , ĉar ili trov ' os la neces ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n en si ' a ' j ŝtat ' a ' j bibliotek ' o ' j ) daŭr ' ig ' os mi ' a ' n labor ' o ' n rilat ' e al Mersenne , kiu ebl ' e — mi dev ' as supoz ' i tio ' n pro kelk ' a ' j kial ' o ' j — mem skrib ' is la "" prospectus - on anonim ' e . ",epo
7888,2018-43,remush,104," [ 9 ] Do , la aŭtor ' o de la 4 a propozici ' o , kiu ' n alud ' as ( kaj mal ' ŝat ' as ) Descartes , cel ' is la ver ' a ' n mond ' help ' lingv ' o ' n kaj est ' is ni ' a unu ' a antaŭ ' batal ' int ' o [ 10 ] Est ' as interes ' e , ke ni ankoraŭ hav ' as la ekzempler ' o ' n de la Dalgarn - a libr ' o el la bibliotek ' o de Leibniz , en kiu ' n li far ' is si ' a ' j ' n not ' o ' j ' n . Ĝi ekzist ' as en la Reĝ ' a bibliotek ' o en Hannover . La "" rerum series praedicamentalis , t . e . laŭ ' tabel ' a ord ' ig ' o de la ide ' o ' j , tie est ' as komplet ' ig ' it ' a per J . Fr . Hodann , kun ' labor ' int ' o de Leibniz ; la difin ' o ' j en ĉi tiu libr ' o est ' as komplet ' ig ' it ' a ' j per deklar ' o ' j laŭ latin ' a ' j , sam ' temp ' a ' j vort ' ar ' o ' j . Trendelenburg pri ' zorg ' is la pres ' ig ' o ' n de tiu ' j tabel ' o ' j en la supr ' e cit ' it ' a ' j "" Al ' don ' o ' j kaj suplement ' o ' j . ",epo
7889,2018-43,remush,114," [ 11 ] Leg ' u en la libr ' o de Couturat la jen ' a ' j ' n ekzempl ' o ' j ' n : "" ridiculurus "" ( ridindestonta ) — un ' e chose , qui ser ' a ou diviendra ridicule , "" amavitio "" ( am ' int ' ec ' o ) kaj "" amaturitio "" ( am ' ont ' ec ' o ) — le fait d ' avoir aimé ou de devoir aimé , l ’ amour passé ou futur [ 12 ] Ekzempl ' e oni ne trov ' as en Esperant ' o plur ' a ' j ' n liter ' o ' j ' n egal ' e el ' parol ' at ' a ' j ' n , vokal ' modif ' o ' j ' n "" Umlaute , la dual ' o ' n , la du ' a ' n "" saks ' a ' n ) genitiv ' o ' n de ĝerman ' a ' j lingv ' o ' j , la semid ' lingv ' a ' j ' n intensiv ' a ' j ' n verbfomojn , la particip ' o ' n absolut ' a ' n ( ablativ ' o kaj genitiv ' o absolut ' a ' j , gramatik ' a ' n seks ' o ' n de la substantiv ' o ' j , la latin ' a ' n "" akuzativ ' o ' n kun infinitiv ' o "" k . t . p . [ 13 ] Ekzempl ' e la fiks ' o aŭ lim ' ig ' o al la signif ' o ' j de plur ' signif ' a ' j vort ' radik ' o ' j , kiu ' j ekzist ' as ankaŭ en divers ' a ' j naci ' a ' j lingv ' o ' j , sed esprim ' as en ĉi tiu ' j lingv ' o ' j ne ' kongru ' a ' j ' n ide ' ar ' o ' j ' n . ( Bilion ' o , aŭtoritat ' o , friz ' i , profesor ' o , sugesti ' i k . a ) ",epo
7890,2018-43,remush,107," [ 14 ] Esperant ' e en la gazet ' o "" Lingv ' o Inter ' naci ' a "" 1897 , n - roj 6 kaj 7 ; en Goldschmidt , Bild ' o ' tabul ' o ' j . ( Leipzig , Ferdinand Hirt & Sohn ; en Möbusz , Vollständiges Lehrbuch . ( Leipzig , Otto Nemnich [ 15 ] en leter ' o al mi send ' it ' a ( 11 . II . 1921 ) kaj en artikol ' o "" La hejm ' vetur ' ad ' o "" publik ' ig ' it ' a en la gazet ' o "" Univers ' o "" 1910 , n - ro 6 . Ĉar la unu ' a ne est ' as publik ' iĝ ' it ' a kaj la du ' a mal ' facil ' e hav ' ebl ' a , mi cit ' as iom detal ' e . [ 16 ] Ĉar la ( relativ ' e mal ' mult ' a ' j ) ekzempler ' o ' j de tiu unu ' a gazet ' o Esperant ' ist ' a , kiu iĝ ' is avid ' at ' a kolekt ' objekt ' o , baldaŭ preskaŭ tut ' e mal ' aper ' is , la "" Oficial ' a Gazet ' o , el ' don ' at ' a de la Esperant ' ist ' a Centr ' a Ofic ' ej ' o en Par ' is re ' pres ' is en la jar ' o ' j 1911 kaj 1912 la Lingv ' a ' j ' n Respond ' o ' j ' n el "" La Esperant ' ist ' o . ",epo
7891,2018-43,remush,115," [ 18 ] Oni pres ' u nov ' a ' j ' n el ' don ' o ' j ' n en mal ' bon ' valut ' a ' j land ' o ' j [ 19 ] ~ end ' a : sufiks ' o signif ' ant ' a : "" kiu dev ' as est ' i ~ at ' a , kiu est ' u ~ at ' a "" [ 20 ] Jen unu ekzempl ' o : En du Lingv ' a ' j Respond ' o ' j Dro Zamenhof trakt ' as la diferenc ' o ' n inter tia kaj tiel ' a [ II , 26 kaj I , 8 . En la unu ' a li konstat ' as , diferenc ' o ' n de la signif ' o : tia brul ' o est ' as brul ' o tiel grand ' a , tiel ' a brul ' o est ' as brul ' o tia ' manier ' a ( tiel strang ' a . En la du ' a Respond ' o , don ' it ' a dek ' kvin jar ' o ' j ' n post la unu ' a , li ne plu parol ' as pri diferenc ' o de la signif ' o , sed dir ' as nur , ke tiel ' a est ' as form ' o pli akcent ' it ' a ol tia . [ 21 ] Leipzig . 1921 ( Ludwig Fries . Deutsche Esperantobuchhandlung , Johannisplatz 3 . — Citat ' a per "" libr ' o III ; III , 29 = Respond ' o n - ro 29 en la libr ' o III . ",epo
7892,2018-43,remush,110," [ 22 ] Ali ' lingv ' a ' j el ' don ' o ' j de la libr ' o est ' as intenc ' it ' a ' j ; ebl ' e aper ' os ankaŭ Esperant ' a pri ' labor ' aĵ ' o , se bezon ' o por ĝi montr ' iĝ ' os [ 24 ] La anarki ' an ' o ' j , kiu ' j mal ' respekt ' as ĉiu ' n leĝ ' o ' n kaj vol ' as renvers ' i la Fundament ' o ' n , est ' as "" ekster la Esperant ' ist ' o ' j . [ 25 ] Oni kompar ' u ankaŭ la paragraf ' o ' n 4 an de la Bulonj ' a Deklaraci ' o pri Esperant ' ism ' o . [ 27 ] Ekzempl ' e li mem ĉiam uz ' as post po la nominativ ' o ' n kaj tio ' n deklar ' as esprim ' e prefer ' ind ' a . Tamen li dir ' as : . ambaŭ esprim ' o ' j ' don ' i po 2 pec ' o ' j ' n ' kaj ' don ' i po 2 pec ' o ' j ) est ' as uz ' ebl ' a ' j kaj bon ' a ' j "" [ II , 21 ; III , 73 . [ 28 ] Ali ' lok ' e li menci ' as ankaŭ la regul ' o ' j ' n kaj la komun ' a ' n spirit ' o ' n de ni ' a lingv ' o . [ 29 ] t . e . la esenc ' a ' j leĝ ' o ' j komun ' a ' j al ĉiu ' j — almenaŭ ind ' o ' ĝerman ' a ' j — lingv ' o ' j . ",epo
7893,2018-43,remush,103," [ 31 ] La per "" sign ' it ' a ' j vort ' o ' j est ' as plej ' part ' e ĉu german ' ism ' o ' j ĉu ali ' spec ' a ' j pli ' mal ' pli ' mal ' korekt ' aĵ ' o ' j [ 32 ] Sufiĉ ' a proviz ' o da pres ' pret ' a ' j traduk ' aĵ ' o ' j kuŝ ' as en ni ' a tir ' kest ' o , sopir ' ant ' e je entrepren ' em ' a el ' don ' ist ' o . [ 33 ] Rim . La germ . vort ' o "" bunt "" hav ' as krom la Ostwald - a signif ' o ankaŭ la signif ' o ' n "" mult ' kolor ' a . La last ' a ne est ' as uz ' ebl ' a por ni . [ 36 ] νομός kv . ĉiu ' n el la 16 administraci ' a ' j distrikt ' o ' j de Grek ' uj ' o . [ 37 ] Φαίακες , lat . Phaeaces , t . e . la mit ' a ' j loĝ ' ant ' o ' j de l ’ insul ' o Σχερία . [ 39 ] Dank ' em ' e mi menci ' as , ke la ŝat ' eg ' at ' a edz ' in ' o de ni ' a Dro Steche afabl ' e don ' is al mi la neces ' a ' j ' n biografi ' a ' j ' n not ' o ' j ' n . Lingv ' a instru ' ad ' o [ laŭ Thora Goldschmidt ] sur la fundament ' o de bild ' o ' tabul ' o ' j ",epo
7894,2018-43,remush,127,"36 bild ' o ' j kun klar ' ig ' ant ' a tekst ' o , ekzerc ' o ' j , ekzempl ' o ' j kaj grav ' a ' j al ' don ' o ' j ( fundament ' a gramatik ' o kaj ekzerc ' ar ' o de Dro Zamenhof , mon ' sistem ' a ' j tabel ' o ' j kaj esperant ' a ' j dokument ' o ' j ) direktor ' o de la ŝtat ' a Saks ' a Esperant ' o - Institut ' o en Leipzig Prez ' o : 6 . 50 Germ . Mark + 100 % nun ' temp ' a ( Maj ' o 1921 ) al ' pag ' o pro la pli ' alt ' ig ' it ' a ' j el ' don ' ej - el ' spez ' o ' j La libr ' o instru ' as Esperant ' o ' n laŭ la tiel nom ' it ' a rekt ' a metod ' o . Tiu ĉi Goldschmidt - a metod ' o vol ' as serv ' ig ' i la okul ' o ' j ' n al la pens ' ad ' o tia ' manier ' e , ke oni lern ' u nov ' a ' n lingv ' o ' n nur per ĉi tiu lingv ' o mem , ne uz ' ant ' e la ge ' patr ' a ' n lingv ' o ' n . La plej eminent ' a ' j lingv ' ist ' o ' j kaj pedagog ' o ' j , vol ' ant ' e pli ' bon ' ig ' i la fremd ' lingv ' a ' n instru ' ad ' o ' n , aprob ' as la rekt ' a ' n metod ' o ' n . Ĝi taŭg ' as precip ' e por la Esperant ' o - instru ' ad ' o . Pro tio , la libr ' o , aper ' int ' e antaŭ ne ' long ' e , trov ' is la aplaŭd ' o ' n de ni ' a ' j sam ' ide ' an ' o ' j en ĉiu ' j land ' o ' j . Ĝi ' a unu ' a el ' don ' o tre baldaŭ est ' is tut ' e el ' ĉerp ' it ' a . ",epo
7895,2018-43,remush,113,"Sufiĉ ' u tie , re ' memor ' ig ' i kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n el la recenz ' o , kiu ' n hav ' is la libr ' o en la "" ESPERANT ' O , la oficial ' a organ ' o de ni ' a Universal ' a Esperant ' o - Asoci ' o "" la libr ' o est ' as ver ' a trezor ' o , el kiu eĉ lert ' a ' j sam ' ide ' an ' o ' j pov ' as el ' ĉerp ' i sci ' aĵ ' o ' j ' n ; lern ' ant ' o kiu zorg ' e kaj pacienc ' e est ' os tra ' stud ' int ' a la tut ' o ' n far ' iĝ ' os spert ' a Esperant ' ist ' o "" Mi silent ' e ĝust ' ig ' is et ' a ' j ' n interpunkci ' a ' j ' n erar ' o ' j ' n , kaj registr ' is ali ' a ' j ' n ŝanĝ ' o ' j ' n per html - aj koment ' o ' j . Ankaŭ original ' a ' j ' n paĝ ' komenc ' o ' j ' n mi simil ' e registr ' is . The Project Gutenberg EBook of La kolomba premio , by Alexandre Dumas Esperant ' ig ' it ' a el la franc ' a laŭ Alexander Dum ' as Kiel fil ' o , vi aŭd ' is vi ' a ' n patr ' o ' n , kiu dir ' is al vi tio ' n : “ Labor ' u ! kler ' a hom ' o pov ' as ĉi ' o ' n ating ' i . ” Kiel patr ' o , vi dir ' is al vi ' a fil ' o : “ Stud ' u ! Bon ' a instru ' it ' ec ' o valor ' as riĉ ' ec ' o ' n ! ” ",epo
7896,2018-43,remush,213,"La 15 ’ an de Septembr ' o 1838 , je la ok ' a maten ' e , en ' ir ' is leter ' ist ' o en unu el la dom ' o ' j de la Mezle Strat ' o , unu el la plej silent ' a ' j Pariz ' a ' j strat ' o ' j kvankam ĝi tra ' ir ' as unu el la plej bru ' a ' j kvartal ' o ' j de la tut ' a mond ' o , kaj met ' ant ' e leter ' o ' n sur la tabl ' o ' n de la pord ' ist ' o , li dir ' is , etend ' ant ' e la man ' o ' n por ricev ' i la prez ' o ' n de la dir ' it ' a leter ' o : “ Jen vi ' a ' j tri cend ' o ' j , ” dir ' is la pord ' ist ' in ' o , met ' ant ' e la leter ' o ' n en la fak ' et ' ar ' o ' n de la lu ' ant ' o al kiu ĝi est ' is adres ' it ' a . Ĉu vi iam pri ' pens ' is pri la en ' hav ' o de leter ' o kiu ' n vi ne pov ' is mal ' ferm ' i ? — pri tiu ĉi kvar ' obl ' e fald ' it ' a , paper ' a sfinks ' o , kiu al ' port ' as el unu lok ' o de la ter ' o al ali ' a ies ĝoj ' o ' n aŭ mal ' ĝoj ' o ' n , ies esper ' o ' n , dum ĝi rest ' as silent ' a por tiu ' j en kies man ' o ' j ĝi pas ' as antaŭ ol ĝi ating ' os si ' a ' n cel ' o ' n ? Ĉu vi sufiĉ ' e ŝat ' as la bon ' farad ' o ' n de leter ' o ? Ĉu vi dir ' is al vi mem : “ Leter ' o est ' as la moment ' a al ' proksim ' ig ' o de la mal ' proksim ' ec ' o , est ' as la man ' prem ' o super la mont ' eg ' o ' j , est ' as la ne ' vid ' ebl ' a katen ' o kiu al ' lig ' as kun ' e la mond ' o ' j ' n ? ” La leter ' o , kiel Januso , hav ' as du vizaĝ ' o ' j ' n ; ĝi est ' as babil ' em ' a kaj mut ' a , en ' hav ' as ĉi ' o ' n kaj dir ' as nenio ' n ; ĝi est ' as interes ' a , bon ' kor ' a , sprit ' a por tiu al kiu ĝi est ' as adres ' it ' a ; sed , sen ' senc ' a kaj ne ' kompren ' ebl ' a por tri ' a person ' o kiu ĝi ' n okaz ' e leg ' as . ",epo
7897,2018-43,remush,186,"Pren ' u du ' dek leter ' o ' j ' n je l ’ traf ' o , kaj leg ' u ili ' n : unu est ' os afer ' a leter ' o , tiu ĉi , duel ' a el ' vok ' o ; tiu invit ' o je la vesper ' manĝ ' o ; tamen , antaŭ ol oni ili ' n mal ' ferm ' as , ĉiu ' j hav ' as la sam ' a ' n ekster ' aĵ ' o ' n , est ' as simil ' e fald ' it ' a ' j , port ' as sam ' a ' n poŝt ' mark ' o ' n . Ĉu ne est ' as tio la figur ' aĵ ' o de la viv ' o ? Kiom da mal ' sam ' a ' j sent ' o ' j est ' as sub tiu ĉi en ' volv ' aĵ ' o kiu ' n oni nom ' as hom ' o kaj kiu est ' as ĉiam sam ' a , sub tiu ĉi poŝt ' mark ' o , kiu ' n oni nom ' as kor ' o , kaj kiu neniam ŝanĝ ' as . Nu , unu tag ' o ' n , vi ĵet ' as al la fajr ' o la leter ' o ' n , kiu al vi kaŭz ' is la plej grand ' a ' n kor ' tuŝ ' ec ' o ' n kiam vi ĝi ' n ricev ' is , ĝi ' a ' j liter ' o ' j si ' n tord ' as moment ' o ' n sub la mort ' a kis ' o de la flam ' o , kaj ĉio fin ' iĝ ' as ; cindr ' o eĉ ne rest ' as el tiu brul ' it ' a est ' int ' ec ' o . Tiel vi ' a kor ' o ! Unu tag ' o ' n , sci ' vol ' e mal ' ferm ' ant ' e ĝi ' n , vi tie trov ' as nom ' o ' n , kaj est ' as feliĉ ' a ; post ' e , tiu ĉi nom ' o mal ' aper ' as , kaj vi far ' iĝ ' as indiferent ' a . Sed , por detru ' i tiu ' n ĉi nom ' o ' n , vi ne dev ' as brul ' ig ' i vi ' a ' n kor ' o ' n , kiel leter ' o ' n ; la nom ' o for ' iĝ ' as mem , kaj la skrib ' it ' a paĝ ' o far ' iĝ ' as tut ' e blank ' a paĝ ' o , sed ĝi ebl ' e dis ' flu ' us cindr ' e se vi vol ' us ali ' foj ' e skrib ' i io ' n sur ĝi . ",epo
7898,2018-43,remush,111,"Do , la 15 ’ an de Septembr ' o 1838 , oni al ' port ' is leter ' o ' n al sinjor ' o Lebruno , en la Mezle Strat ' o . Kio est ' is tiu ĉi sinjor ' o Lebruno kaj kio ' n en ' hav ' is tiu ĉi leter ' o ? Jen la demand ' o . Sinjor ' o Lebruno est ' is dik ' a , proksim ' um ' e kvar ' dek - kvin ' jar ' a hom ' o , kiu per ' labor ' is mal ' grand ' a ' n riĉ ' ec ' o ' n en la tol ' a negoc ' ad ' o , est ' is hav ' int ' a edz ' in ' o ' n kaj hav ' is fil ' in ' o ' n . Vid ' u jam kiom da tial ' o ' j por ke li ricev ' u leter ' o ' n . Sro . Lebruno est ' is mal ' bel ' a , sed li ' a fil ' in ' o est ' is bel ' a ; Sro . Lebruno est ' is mal ' sprit ' a , sed li ' a fil ' in ' o est ' is sprit ' a ; Sro . Lebruno est ' is dik ' a , sed li ' a fil ' in ' o est ' is bel ' tali ' a ; fin ' e , Sro . Lebruno est ' is ego ' ist ' a , sed li ' a fil ' in ' o est ' is bon ' kor ' a . Tial , malgraŭ ĉiu ' j tiu ' j difekt ' o ' j , konduk ' is li ' n per la naz ' o Fraŭl ' in ' o Lebruno . ",epo
7899,2018-43,remush,132,"Kiam la serv ' ist ' in ' o de Sro . Lebruno mal ' supr ' e ' n ' ir ' is por la maten ' a ' j aĉ ' et ' o ' j , la pord ' ist ' in ' o don ' is al ŝi la leter ' o ' n kiu ' n ŝi ĵus ricev ' is , kaj la serv ' ist ' in ' o , re ' ven ' int ' e hejm ' e ' n , don ' is ĝi ' n al si ' a mastr ' o , kiu sid ' ant ' e antaŭ si ' a skrib ' tabl ' o , vest ' it ' a de ĉambr ' o ' vest ' o , skrib ' ad ' is leter ' o ' n . Kiel dir ' it ' e , est ' is long ' temp ' e Sro . Lebruno en la negoc ' o , kaj dum la tut ' a temp ' o de si ' a ĉe ' est ' o li kutim ' is skrib ' i , tiel fru ' e kiel la ok ' a maten ' e , al si ' a ' j provinc ' a ' j kaj fremd ' a ' j korespond ' ant ' o ' j . De ' post kvar jar ' o ' j Sro . Lebruno jam ne far ' is ia ' j ' n negoc ' o ' j ' n kun iu , sed li est ' is konvink ' it ' a ke li ankoraŭ far ' is iom , kaj li ne vol ' is las ' i preter ' pas ' i eĉ unu maten ' o ' n ne skrib ' ant ' e almenaŭ kvar aŭ kvin leter ' o ' j ' n . Kio ' n li skrib ' is en si ' a korespond ' ad ' o , neniu pov ' is dir ' i ; sed li skrib ' ad ' is , li ŝajn ' is okup ' at ' a , tio est ' as ĉio , kio ' n li vol ' is . ",epo
7900,2018-43,remush,122,"Pri tio ĉi trov ' is Sro . Lebruno fraz ' o ' n , kiu li ' n kontent ' ig ' is kaj kiu ' n li oft ' e ripet ' ad ' is , akompan ' ant ' e ĝi ' n per si ' a rent ' ul ' a rid ' eg ' o : “ Mi mort ' os la antaŭ ' tag ' o ' n de kiam mi ne skrib ' os plu . ” Do , Sro . Lebruno est ' is apud si ' a skrib ' tabl ' o , kaj por vid ' i pli bon ' e tio ' n , kio ' n li skrib ' is , li est ' is for ' puŝ ' int ' a si ' a ' j ' n okul ' vitr ' o ' j ' n sur la frunt ' o ' n ; ĉar , kiel vi sen ' dub ' e rimark ' is , kiam okul ' vitr ' ul ' o dezir ' as vid ' i io ' n klar ' e , li for ' puŝ ' as si ' a ' j ' n okul ' vitr ' o ' j ' n ĝis la mez ' o de la frunt ' o aŭ ĝis la pint ' o de la naz ' o por ke li pov ' u vid ' i sub ' e aŭ supr ' e . Mi tiel oft ' e rimark ' is tio ' n , ke mi nun kred ' as , ke nur person ' o ' j persekut ' at ' a ' j de la polic ' o kaj dezir ' ant ' e ŝanĝ ' i si ' a ' j ' n pri ' skrib ' o ' j ' n port ' as okul ' vitr ' o ' j ' n kaj difekt ' as si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n pen ' ant ' e vid ' i tra vitr ' o ' j . ",epo
7901,2018-43,remush,106,"Kiel okaz ' is , si ' n trov ' is Juli ' o apud si ' a patr ' o kiam la serv ' ist ' in ' o don ' is al li la leter ' o ' n kiu ' n la pord ' ist ' in ' o est ' is don ' int ' a al ŝi . Ne est ' as neces ' e dir ' i , ke Juli ' o est ' is la bapt ' a ' nom ' o de Fraŭl ' in ' o Lebruno . Ni dir ' is , “ kiel okaz ' is , ” tial ke , kutim ' e , Fraŭl ' in ' o Juli ' o ne lev ' iĝ ' is antaŭ la dek ' a kaj du ' on ' o por maten ' manĝ ' i je la dek ' unu ' a . Iom da ruĝ ' ec ' o , kiu kolor ' is ŝi ' a ' j ' n vang ' o ' j ' n kiam ŝi vid ' is la skrib ' ad ' o ' n sur la kovert ' o kiu ' n ŝi ' a patr ' o est ' is mal ' ferm ' ont ' a , montr ' us al la observ ' ant ' o , se ĉe ' est ' us unu , ke tiu ĉi fru ' a leter ' o ne est ' as fremd ' a al la kaŭz ' o kiu ig ' as , ke Fraŭl ' in ' o Juli ' o si ' n trov ' is lev ' iĝ ' int ' a je la ok ' a maten ' e . ",epo
7902,2018-43,remush,104,"Ni dir ' is , ke Fno . Juli ' o est ' is ĉarm ' a , — ni tio ' n pruv ' os . Ŝi est ' is mez ' e kresk ' it ' a , kun nigr ' a ' j har ' o ' j , blu ' a ' j okul ' o ' j , roz ' kolor ' a vizaĝ ' o , blank ' a ' j dent ' o ' j , rond ' form ' a ' j ŝultr ' o ' j , kaj mal ' dik ' a tali ' o , bel ' form ' a ' j brak ' o ' j , mal ' dik ' eg ' a ' j fingr ' o ' j kaj mal ' grand ' a ' j pied ' o ' j . “ Nu ! mi ne kon ' as tiu ' n skrib ' o ' n ! ” dir ' is Sro . Lebruno , stud ' ant ' e la super ' skrib ' o ' n de la dir ' it ' a leter ' o . Kaj Sro . Lebruno , apog ' iĝ ' ant ' e sur la dors ' apog ' il ' o ' n de si ' a led ' kovr ' it ' a seĝ ' eg ' o , mord ' is la pint ' o ' n de la montr ' a ' fingr ' o kaj daŭr ' ig ' is si ' a ' n stud ' ad ' o ' n de la skrib ' o sur la leter ' o . “ Mal ' ferm ' u ĝi ' n , paĉjo , tiam vi vid ' os de kiu ĝi est ' as , ” dir ' is Juli ' o , apog ' ant ' e si ' a ' n brak ' o ' n sur la dors ' apog ' il ' o ' n de la seĝ ' eg ' o , kaj klin ' iĝ ' ant ' e al li kun kor ' bat ' eg ' o ' j . ",epo
7903,2018-43,remush,107," “ Vi est ' as prav ' a , ” dir ' is la patr ' o , kaj li mal ' sigel ' is la leter ' o ' n . Ni emfaz ' as la vort ' o ' n “ mal ' sigel ' is ” tial ke , Sro . Lebruno est ' is unu el tiu ' j hom ' o ' j kiu ' j , konvink ' it ' a ' j pri la grav ' ec ' o de ĉiu ' j leter ' a ' j vort ' o ' j , ne dis ' romp ' as , sed kviet ' e dis ' ig ' as la sigel ' o ' n , por ke ili ne perd ' u , per tro da rapid ' ec ' o , eĉ unu vort ' o ' n el la send ' aĵ ' o , kiu per si ' a for ' est ' o pov ' us for ' pren ' i el la fraz ' o aŭ eĉ el la leter ' o iom da senc ' o aŭ eĉ ĝi ' a ' n tut ' a ' n senc ' o ' n . “ Ha ! est ' as de Sinjor ' o Le ' o , ” dir ' is Sro . Lebruno preter ' pas ' ant ' e tuj al la sub ' skrib ' o . “ Kio ' n dezir ' as dir ' i al mi tiu ĉi ĉarm ' a jun ' ul ' o ? Ni vid ' u ! ” Kaj Sro . Lebruno leg ' is laŭt ' e : ",epo
7904,2018-43,remush,101," “ Sinjor ' o : Vi trov ' os mi ' a ' n leter ' o ' n tre strang ' a , kaj mi ' a ' n pet ' o ' n tre mal ' tim ' em ' a —”“ Kia ' n bel ' a ' n skrib ' ad ' o ' n hav ' as la jun ' ul ' o ! Kia ' n man ' o ' n por libr ' o ' ten ' ist ' o ! Mal ' feliĉ ' e por li , li ne est ' as tio ! Ni daŭr ' ig ' u . ” Kaj Sro . Lebruno daŭr ' ig ' is , tren ' ig ' ant ' e la vort ' o ' j ' n : “ . . . . kaj mi ' a ' n pet ' o ' n tre mal ' tim ' em ' a . Sed , mi jam ne pov ' as kontraŭ ' batal ' i mi ' a ' j ' n kor ' a ' j ' n dezir ' o ' j ' n , kaj se mi dev ' as mort ' i mi pli ' vol ' as mort ' i per vi ' a rifuz ' o ol per dub ' o . ” “ Mi am ' as vi ' a ' n fil ' in ' o ' n , kaj Fraŭl ' in ' o Juli ' o , laŭ mi ' a kred ' o , am ' as mi ' n ? ” Leg ' ant ' e tiu ' n fraz ' o ' n ek ' salt ' eg ' is Sro . Lebruno , ek ' kri ' eg ' ant ' e : “ Li am ' as vi ' n kaj vi li ' n am ' as ! Ĉu mi bon ' e leg ' is ? ” ",epo
7905,2018-43,remush,127," “ Tial ke mi ' a patr ' in ' o vi ' n am ' is mi do pov ' as am ' i Sron . Le ' o ' n . ” Kun plej grand ' a kviet ' ec ' o Fraŭl ' in ' o Juli ' o respond ' is : “ Nu , se mi ' a patr ' in ' o vi ' n pro tio am ' is , mi pro la kontraŭ ' a kaŭz ' o am ' as Sron . Le ' o ' n . ” “ Mi ver ' e kred ' as , ke est ' as mal ' tim ' em ' a li ' a pet ' o . Sed , kiel vi sci ' as , ke li pet ' as pri vi ' a man ' o ? ” “ Tial ke li dir ' is al mi hieraŭ , ke li skrib ' os al vi por pet ' i pri ĝi . ” “ Vi ne pov ' is io ' n vid ' i , paĉjo , vi ĉiam port ' ad ' is vi ' a ' j ' n okul ' vitr ' o ' j ' n . ” “ Tre bon ' e , tre bon ' e , Fraŭl ' in ' o , vi re ' turn ' e ' n ir ' os al la monaĥ ' ej ' o , ” dir ' is Sro . Lebruno lev ' iĝ ' ant ' e kaj fald ' ant ' e la ne ' tra ' leg ' it ' a ' n leter ' o ' n . “ Kio ' n mi tie far ' os ? ” demand ' is Juli ' o per voĉ ' ton ' o kiu pruv ' is , ke ŝi , ne tim ' ant ' e la minac ' o ' j ' n de si ' a patr ' o , est ' is tut ' e cert ' a , ke ŝi li ' n facil ' e venk ' os . ",epo
7906,2018-43,remush,117," “ Kaj vi kred ' as , ke mi konsent ' os tiu ' n edz ' in ' iĝ ' o ' n ? ”“ Mi skrib ' os al Sro . Le ' o por ke li ne re ' e met ' u la pied ' o ' j ' n ĉe mi . ” “ Ke mi li ' n am ' as , ke vi est ' as tiran ' o , kaj , ke kiam mi est ' os plen ' aĝ ' a mi edz ' in ' iĝ ' os je li kontraŭ vi ' a vol ' o . ” “ Kaj kie vi lern ' is tiu ' j ' n bon ' a ' j ' n princip ' o ' j ' n ? ” “ El la leĝ ' ar ' o ! Kiu iam kred ' us , ke tiu ĉi tabernakl ' o de la hom ' a ' j rajt ' o ' j kaj de la soci ' a ' j leĝ ' o ' j en ' hav ' us tia ' j ' n afer ' o ' j ' n ! ” “ Artikol ' o 227 . Ĉapitr ' o pri la rajt ' o ' j de la plen ' aĝ ' a ' j ge ' fil ' o ' j . ” “ Ĉu vi sci ' as kiom vi hav ' os dot ' e , kiam vi edz ' in ' iĝ ' os ? ” “ Vi ne pov ' as . Tio de ' ven ' as de mi ' a patr ' in ' o . Kiam mi est ' os plen ' aĝ ' a vi dev ' os don ' i kont ' o ' j ' n al mi . Artikol ' o 88 , Ĉapitr ' o pri la Zorgateco . ” ",epo
7907,2018-43,remush,147," “ Kaj kiu dir ' is al vi , ke est ' as ĉio tio en la leĝ ' ar ' o ? ”“ Jes , vi . Mi dek ' du foj ' e aŭd ' is vi ' n kiam vi li ' n laŭd ' is pri li ' a instru ' it ' ec ' o , kaj vi al ' don ' is , ke kun tio li ne dev ' as tim ' i pri la est ' ont ' ec ' o . Nu , paĉjo , re ' sid ' iĝ ' u , kaj ni inter ' parol ' u . ” Sro . Lebruno re ' e sid ' iĝ ' is kaj Juli ' o sur li ' a ' j ' n genu ' o ' j ' n . “ Vi am ' as mi ' n , ĉu ne ? Nu , mi dir ' as al vi , paĉjo , ke tiu ĉi edz ' in ' iĝ ' o dev ' as far ' iĝ ' i . ” “ Ne ! Sro . Le ' o hav ' as nenio ' n . Vi ne pov ' as feliĉ ' e mastr ' um ' i po tri mil frank ' o ' j jar ' e . Kaj se vi vol ' as ricev ' i tio ' n vi dev ' us procent ' don ' i vi ' a ' j ' n ses ' dek mil frank ' o ' j ' n po kvin pro cent ' o ' j , kio est ' as nun ' temp ' e mal ' facil ' a ; vi nur ricev ' os la du ' dek kvar mil frank ' o ' j ' n de mi ' a riĉ ' ec ' o post mi ' a mort ' o , kaj , dank ’ al Di ' o , mi est ' as san ' a . Sekv ' e , vi bezon ' as edz ' o ' n kiu al ' port ' os al vi almenaŭ tiom , kiom vi al li al ' port ' os , ĉirkaŭ ses ' dek mil frank ' o ' j ' n . ” ",epo
7908,2018-43,remush,152," “ Daŭr ' ig ' int ' e la leg ' ad ' o ' n de li ' a leter ' o , vi ne ek ' koler ' us , kaj vi tuj inter ' konsent ' us . ”“ Ĉu vi sci ' as kio est ' as ĉe la fin ' o de la leter ' o ? ” “ Cert ' e , tial ke mi hav ' as kopi ' o ' n en mi ' a poŝ ' o . ” “ Far ' iĝ ' i la edz ' o de vi ' a fil ' in ' o , jen mi ' a sol ' a ambici ' o , la sol ' a cel ' o de mi ' a viv ' o . Sed mi vol ' as ig ' i ŝi ' n feliĉ ' a , kaj feliĉ ' a ŝi nur pov ' as est ' i kontent ' ig ' ant ' e ĉiu ' j ' n el si ' a ' j bezon ' o ' j , ĉiu ' j ' n el si ' a ' j kapric ' o ' j . Vi sci ' as kiom instru ' it ' a mi est ' as , kaj kiom da rimed ' o ' j la instru ' it ' ec ' o kaj bel ' art ' o ' j prezent ' as al tiu , kiu ili ' n el ' lern ' is . Don ' u al mi unu jar ' o ' n . Dum tiu ĉi jar ' o ni ek ' labor ' eg ' os , sub ' ten ' at ' e de la esper ' o je la rezultat ' o , kaj post la jar ' o mi ven ' os pet ' i al vi la man ' o ' n de Fraŭl ' in ' o Juli ' o ; ĉar dum tiu ĉi temp ' o , eĉ ne dorm ' ant ' e , eĉ nutr ' ant ' e mi ' n nur per pan ' o kaj akv ' o mi per ' labor ' os almenaŭ kvin ' dek mil frank ' o ' j ' n kaj tio est ' os ek ' komenc ' iĝ ' o . Omnia labor vincit improbus . ” ",epo
7909,2018-43,remush,106," “ Jes , Sro . Le ' o instru ' is ĝi ' n al mi , por ke ni pov ' u inter ' korespond ' i per lingv ' o ne kompren ' it ' a de vi . Sed , fin ' u leg ' i la leter ' o ' n . ” Sro . Lebruno , ne venk ' ant ' e si ' a ' n surpriz ' o ' n pri la latin ' a sci ' o de si ' a fil ' in ' o daŭr ' ig ' is : “ Se post jar ' o mi ne bon ' e sukces ' os , vi pov ' os dispon ' i la man ' o ' n de Fraŭl ' in ' o Juli ' o kaj al mi rest ' os nur la mort ' o . ” “ Post unu jar ' o vi don ' os mi ' a ' n man ' o ' n al Sro . Le ' o ? ” “ Se nur , Sro . Le ' o per ' labor ' os kaj al ' port ' os al mi kvin ' dek mil frank ' o ' j ' n . ” “ Li per ' labor ' os ili ' n . Tiel mi pov ' as anonc ' i al li tiu ' n ĉi bon ' a ' n nov ' aĵ ' o ' n kaj dir ' i al li , ke li supr ' e ' n ' ir ' u por dank ' i vi ' n pri tio . ” ",epo
7910,2018-43,remush,105," “ Li atend ' as vi ' a ' n respond ' o ' n mal ' supr ' e ' n en la strat ' o . ”“ Mi sci ' as tio ' n . Li dir ' is al mi hieraŭ , ke li est ' os sur la strat ' o je la naŭ ' a maten ' e , kaj nun ek ' son ' iĝ ' as la naŭ ' a . ” Juli ' o al ' proksim ' iĝ ' is al la fenestr ' o , mal ' ferm ' is ĝi ' n kaj mov ' ant ' e du aŭ tri ' foj ' e si ' a ' n montr ' a ' fingr ' o ' n al si ' a ' j okul ' o ' j far ' is la signal ' o ' n kiu , en ĉiu ' j land ' o ' j de la mond ' o vol ' as dir ' i “ ven ' u , ” kaj tiu al kiu ŝi tiu ' n signal ' o ' n est ' is far ' int ' a , kaj kiu , vid ' ant ' e ĝi ' n , ek ' salt ' is pro ĝoj ' o , antaŭ ' e ' n ' salt ' is en la dom ' o ' n . “ Dank ' u mi ' a ' n patr ' o ' n , li konsent ' as vi ' a ' n propon ' o ' n , ” dir ' is la jun ' ul ' in ' o , puŝ ' ant ' e li ' n al Sro . Lebruno . “ Kiom da dank ' ec ' o ! ” ek ' kri ' is Le ' o , prem ' ant ' e la patr ' a ' n man ' o ' n . ",epo
7911,2018-43,remush,109," “ Tamen , vi hav ' as ofic ' o ' n , vi mult ' a ' foj ' e dir ' is tio ' n al mi . ”“ Cent dek ' tri frank ' o ' j ' n kaj sep ' dek kvin centim ' o ' j ' n . ” “ Pri ' zorg ' u ! Vi ebl ' e ne gajn ' os tiom ' e per vi ' a tut ' a instru ' it ' ec ' o . ” “ Vi tromp ' iĝ ' as , sinjor ' o . Ni feliĉ ' e viv ' as en jar ' cent ' o kie la labor ' o ĉiam trov ' as si ' a ' n rekompenc ' o ' n . ” “ Tamen , ĝis nun , vi nur trov ' is cent dek tri frank ' o ' j ' n kaj sep ' dek kvin centim ' o ' j ' n monat ' e . ” “ Ĝis nun , mi ne am ' is , sinjor ' o , kaj tiu mal ' grand ' a sum ' o sufiĉ ' ad ' is mi ' a ' j ' n simpl ' a ' j ' n gust ' o ' j ' n . ” “ Tiel , vi mult ' o ' n sci ' as ! ” daŭr ' iĝ ' is Sro . Lebruno kun la admir ' o de hom ' o kiu neniam sci ' is nenio ' n , escept ' int ' e nur sufiĉ ' e da si ' a propr ' a lingv ' o por vend ' i tol ' o ' n kaj ĉi ' o ' n neces ' a ' n pri aritmetik ' o por gajn ' i du ' dek kvin aŭ tri ' dek procent ' e . ",epo
7912,2018-43,remush,127," “ Arab ' e , paĉjo , ĉu tio ne est ' as mir ' ind ' a ? ” dir ' is Juli ' o . “ Kiel kontent ' eg ' a vi est ' us , se vi parol ' us arab ' e . ”“ Kiel , sinjor ' o , vi leg ' as tiu ' j ' n ĉi long ' a ' j ' n , mal ' dik ' a ' j ' n tord ' it ' a ' j ' n liter ' o ' j ' n kiu ' j simil ' as al vermiĉel ' o ? ” “ Jes . Mi pov ' us far ' i bon ' a ' n kopi ' o ' n laŭ grand ' a majstr ' o . Mi sci ' as iom da arkitektur ' o , mi est ' as bon ' eg ' a ĥemi ' ist ' o , mi ankoraŭ sci ' as la tut ' mond ' a ' n histori ' o ' n , la biologi ' o ' n , mi est ' as diplom ' it ' a leĝ ' ist ' o . Kaj vi kred ' as , ke per ĉio tio mi antaŭ unu jar ' o ne gajn ' os kvin ' dek mil frank ' o ' j ' n ? ” “ Kvin ' dek mil frank ' o ' j ' n est ' as mult ' e da mon ' o , sed mi ne de ' pren ' as mi ' a ' n promes ' o ' n . Re ' ven ' u je la 15 a de Septembr ' o , 1839 . Tamen , kvankam vi est ' us mal ' kler ' ul ' o , mi tuj don ' us al vi mi ' a ' n fil ' in ' o ' n se vi hav ' us la mon ' o ' n kiu ' n el ' spez ' ad ' is vi ' a ' j ge ' patr ' o ' j por instru ' ig ' i al vi ĉi ' o ' n kio ' n vi sci ' as . ” ",epo
7913,2018-43,remush,129," “ Vi pacienc ' e atend ' os tut ' a ' n jar ' o ' n , Juli ' o ? ” dir ' is Le ' o al la jun ' ul ' in ' o . “ Nu , sinjor ' o , ĝis la 15 a de Septembr ' o 1839 , ” dir ' is Le ' o , el ' ir ' ant ' e post li prem ' is la man ' o ' n al si ' a am ' at ' in ' o . “ Sinjor ' o , mi hav ' as la honor ' o ' n salut ' i vi ' n , ” respond ' is Sro . Lebruno al kies lip ' o ' j tiu ĉi fraz ' o , kiu ' n li ripet ' ad ' is dum du ' dek jar ' o ' j ĉiu ' foj ' e kiam li adiaŭ ' is klient ' o ' n , sen ' ĉes ' e re ' ven ' is ornam ' it ' a per afekt ' a voĉ ' ton ' o kaj sen ' signif ' a rid ' et ' o . Dek kaj du ' on ' o monat ' o ' j post tiu scen ' o , hom ' o pal ' a , long ' barb ' a , kav ' vang ' a , preskaŭ per ĉifon ' aĵ ' o ' j vest ' it ' a , sid ' ad ' is en mal ' alt ' a , mal ' hel ' a , mal ' san ' ig ' a ĉambr ' et ' o de mal ' bon ' a London ' a gast ' ej ' o . Li est ' is las ' int ' a fal ' i la kap ' o ' n sur la brust ' o ' n , kaj mal ' dekstr ' aman ' e ten ' is pistol ' o ' n kun kies ĉan ' o li lud ' is per la dekstr ' a man ' o . Tiu ĉi pal ' a , mal ' gras ' a , ĉifon ' vest ' it ' a hom ' o est ' is Le ' o , kiu est ' is tra ' bor ' ont ' a la kap ' o ' n per kugl ' o . ",epo
7914,2018-43,remush,107,"Leter ' o kuŝ ' is sur la tabl ' o . Tiu ĉi leter ' o port ' is la nom ' o ' n kaj adres ' o ' n de Juli ' o . “ Mi far ' is ĉi ' o ' n por per ' labor ' i la sum ' o ' n postul ' it ' a ' n de vi ' a patr ' o , mi est ' as pli mal ' riĉ ' a ol kiam mi vi ' n vid ' is unu ' a ' foj ' e kaj mi ne manĝ ' is de du tag ' o ' j . Kiam vi ricev ' os tiu ' n ĉi leter ' o ' n mi est ' os mort ' int ' a pri ' pens ' ant ' e pri vi . Pistol ' a kugl ' o est ' os far ' int ' a tio ' n , kio ' n mal ' sat ' o est ' us far ' int ' a se mi ankoraŭ kuraĝ ' us esper ' i . Est ' u feliĉ ' a , Juli ' o , tio est ' as mi ' a last ' a dezir ' o antaŭ ol mi mort ' os . Le ' o last ' foj ' e tra ' leg ' is tiu ' n leter ' o ' n kaj sigel ' is ĝi ' n , dir ' ant ' e : “ Nu ! kia bon ' o est ' us atend ' i ĝis la ses semajn ' o ' j antaŭ la 15 ’ a de Septembr ' o , 1839 est ' os pas ' int ' a ' j ? ” ",epo
7915,2018-43,remush,119,"Kaj li ŝarg ' is la pistol ' o ' n kiu ' n li ten ' is en la man ' o antaŭ ol li prem ' os ĝi ' n kontraŭ si ' a tempi ' o ; ĉar sci ' ant ' e ĉi ' o ' n , li ankoraŭ sci ' is , ke est ' as tra la tempi ' o kaj ne tra la buŝ ' o , ke oni dev ' as paf ' i kiam oni vol ' as cert ' e kaj subit ' e mort ' i . Moment ' o ' n kiam li est ' is prem ' ont ' a la mal ' streĉ ' il ' o ' n la pord ' o subit ' e mal ' ferm ' iĝ ' is , las ' ant ' e en ' ir ' i dik ' a ' n hom ' o ' n , kun ruĝ ' eg ' a vizaĝ ' o , vest ' it ' a ' n je drap ' a vest ' o kaj blank ' a antaŭ ' tuk ' o supr ' e ' n ' turn ' it ' a de la angul ' o . Tiu ĉi hom ' a mastodont ' o est ' is la mastr ' o de la gast ' ej ' o kie viv ' is Le ' o , se oni pov ' as nom ' i tio ' n viv ' i . La unu ' a mov ' o de Le ' o , tiu ĉi mov ' o kiu ' n oni neniam pov ' as mal ' help ' i , ne est ' is prem ' i la mal ' streĉ ' il ' o ' n sed kaŝ ' i si ' a ' n pistol ' o ' n post la dors ' o ' n . ",epo
7916,2018-43,remush,140,"Sed tiu ' n ĉi mov ' o ' n vid ' is la mastr ' o kiu al ' proksim ' iĝ ' ant ' e dir ' is : “ Kio ' n do vi tie far ' as ? ” Kaj li al ' tir ' is al si la man ' o ' n kaj la pistol ' o ' n . “ Vi est ' is paf ' ont ' a kugl ' o ' n tra la kap ' o ? ” Le ' o far ' is jes ' a ' n signal ' o ' n . “ Kiel pri la kvin ' dek frank ' o ' j ' n kiu ' j ' n vi ŝuld ' as al mi ? ” “ Tiel , vi ne nur ne pag ' as mi ' n , sed ankoraŭ vi mort ' ig ' as vi ' n ĉe mi , kaj embaras ' as mi ' n per mal ' viv ' a hom ' o ! Don ' u al mi vi ' a ' n pistol ' o ' n . ” “ Vi demand ' as tio ' n al mi ? Por mal ' help ' i vi ' a ' n mem ' mort ' ig ' o ' n antaŭ ol vi pag ' os mi ' n ! Post ' e tio est ' os tut ' e indiferent ' a al mi , tamen vi dev ' os vi ' n mort ' ig ' i ekster ' e . ” “ Tiel , mi ne eĉ hav ' as la liber ' ec ' o ' n mort ' i , ” murmur ' et ' is Le ' o , kiu ' n la mizer ' o , la mal ' esper ' o , la mal ' sat ' o kaj la konfuz ' o kiu ĉiam antaŭ ' ir ' as la mem ' mort ' ig ' o , ig ' is tut ' e sen ' pov ' a , kaj kiu , apenaŭ sci ' ant ' e kio ' n li far ' is , al ' tir ' is si ' a ' n arm ' il ' o ' n al la mastr ' o , dir ' ant ' e : ",epo
7917,2018-43,remush,117," “ Malgraŭ ĉio , mi ŝuld ' as mon ' o ' n al vi , mi est ' as vi ' a , far ' u el mi kio ' n vi vol ' as . Oni arest ' u mi ' n se tio al vi ŝajn ' as bon ' e . ”“ Jes , ĉi ' o ' n , de arab ' a kaj grek ' a ĝis la rimed ' o por far ' i mal ' kar ' a ' n sap ' o ' n . Tamen mi mort ' as de mal ' sat ' o . ” “ Kompren ' ebl ' e ! Nenio el ĉio tio nutr ' as hom ' o ' n , kaj vi ne est ' as la unu ' a . ” “ Mi vol ' is don ' i lecion ' o ' j ' n : oni propon ' is al mi mil du ' cent frank ' o ' j ' n jar ' e . Mil du ' cent frank ' o ' j ' n por pas ' ig ' i la tut ' a ' n tag ' o ' n instru ' ant ' e al amas ' o de ok ĝis dek ' jar ' a ' j mal ' sprit ' ul ' o ' j , el kiu ' j , ĉiu est ' as pli ne ' sci ' a , pli mal ' agrabl ' a , pli mal ' bel ' a ol la ali ' a . ” “ Post ' e , mi far ' is traduk ' o ' n el arab ' a ' j kant ' o ' j , bel ' eg ' a ' j kant ' o ' j , tut ' e ne ' kon ' at ' a ' j ĉe Eŭrop ' o kaj kapabl ' a ' j ali ' form ' ig ' i la tut ' a ' n nord ' a ' n literatur ' o ' n . ” ",epo
7918,2018-43,remush,137," “ Nu , la el ' don ' ist ' o postul ' is de mi du mil frank ' o ' j ' n por pres ' i mi ' a ' n traduk ' o ' n . ”“ Tio ' n mi far ' is . Mi pet ' is labor ' o ' n ĉe la franc ' a reg ' ist ' ar ' o , kopi ' o ' n de pentr ' aĵ ' o . ” “ Tio ' n vi tuj ricev ' is . Oni dir ' as , ke en Franc ' uj ' o , la reg ' ist ' ar ' o mult ' e kuraĝ ' ig ' as la bel ' art ' o ' j ' n . ” “ Oni propon ' is al mi ok ' cent frank ' o ' j ' n por far ' i kopi ' o ' n laŭ Velaskes kiu neces ' us jar ' o ' n da labor ' o . ” “ Ha ! tio est ' as tre amuz ' a ! Daŭr ' ig ' u , ” dir ' is la mastr ' o met ' ant ' e la man ' o ' j ' n sur la koks ' o ' j ' n kaj ŝajn ' e tre interes ' at ' a pri tio , kio ' n li aŭd ' ad ' is . Kaj la mastr ' o sid ' iĝ ' is , li ĵus pri ' pens ' is , ke li est ' us pli komfort ' a sid ' ant ' e ol star ' ant ' e . “ Mi tiam mi ' n turn ' is al ĵurnal ' o , ” daŭr ' ig ' is Le ' o , “ por traduk ' i fremd ' a ' j ' n nov ' aĵ ' o ' j ' n kaj skrib ' i scienc ' a ' j ' n artikol ' o ' j ' n . Post monat ' o , mi est ' is per ' labor ' int ' a ok ' dek frank ' o ' j ' n , kaj mi ricev ' is la ordon ' o ' n jam ne skrib ' i scienc ' a ' j ' n artikol ' o ' j ' n tial ke abon ' int ' o ' j skrib ' is , ke tio enu ' ig ' is ili ' n . ” ",epo
7919,2018-43,remush,107," “ Ha jes ! Tiu ' j ĉi scienc ' a ' j artikol ' o ' j est ' as ne ' toler ' ebl ' a ' j ! ” dir ' is la mastr ' o rid ' eg ' ant ' e . “ Tiam , mi kun ' met ' is mi ' a ' j ' n last ' a ' j ' n rimed ' o ' j ' n kaj mi ven ' is en Angl ' uj ' o ' n . ” “ Parol ' ant ' e bon ' eg ' a ' n angl ' a ' n , mi intenc ' is instru ' i franc ' a ' n al vi ' a ' j jun ' a ' j sinjor ' o ' j , sed mi ne ' si ' n ' gard ' em ' e el ' parol ' is la vort ' o ' n ‘ ĉemiz ' o ’ antaŭ sinjor ' in ' o , patr ' in ' o de unu el vi ' a ' j sam ' land ' an ' o ' j kaj tiu ' n tag ' o ' n mem oni for ' permes ' is mi ' n . ” “ Post tio , mi far ' is nenio ' n . Mi ven ' is loĝ ' i ĉe vi , kaj mi ŝuld ' as al vi kvin ' dek frank ' o ' j ' n . ” “ Vi antaŭ ' e dev ' is kontent ' iĝ ' i hav ' ant ' e la unu ' a ' n ofic ' o ' n kiu ' n vi trov ' is , tiu po mil du ' cent frank ' o ' j ' n . ” “ Mi ja kontent ' iĝ ' as laŭ tio , kio ' n mi hav ' as , ” dir ' is la mastr ' o fier ' e , “ kaj de du ' dek jar ' o ' j mi kuir ' as . ” ",epo
7920,2018-43,remush,102," “ Jes ! Por ricev ' i tiu ' n , kiu ' n mi am ' as , mi dev ' is per ' labor ' i kvin ' dek mil frank ' o ' j ' n antaŭ unu jar ' o . ”“ Kvin ' dek mil frank ' o ' j ' n antaŭ unu jar ' o ! kiam mi ankoraŭ ne hav ' as pli ol du ' dek kvin mil frank ' o ' j ' n , la du ' on ' o de tio , kio ' n vi vol ' as , kaj eĉ nur post du ' dek jar ' o ' j da labor ' o ! Vi est ' is frenez ' ul ' o , mi ' a kar ' a ! ” “ Kaj post ses semajn ' o ' j fin ' os la jar ' o ' n . Jen kial mi pli ' vol ' is mort ' i hodiaŭ ol atend ' i ĝis la fin ' o . ” “ Se mi hav ' ig ' os al vi ses ' dek mil frank ' o ' j ' n , ĉu vi don ' os al mi dek mil ? ” Le ' o rigard ' is la mastr ' o ' n kiel oni rigard ' as frenez ' ul ' o ' n . “ Vi pov ' as hav ' ig ' i al mi ses ' dek mil frank ' o ' j ' n ? ” ",epo
7921,2018-43,remush,133,"Le ' o lev ' iĝ ' is kaj si ' n ĵet ' is je la kol ' o de la mastr ' o kiu for ' puŝ ' ant ' e li ' n per la man ' o daŭr ' ig ' is : “ Tial , mi prunt ' e don ' is al vi , kaj mi ven ' ig ' os raz ' ist ' o ' n kiu raz ' os vi ' a ' n barb ' o ' n . Ni est ' as ir ' ont ' a ' j ĉe grand ' a sinjor ' o , lord ' o de Angl ' uj ' o . ” “ Kiu ebl ' ig ' os , ke vi ili ' n per ' labor ' os , se vi hav ' as bon ' a ' n stomak ' o ' n . ” “ Vi ne bezon ' as kompren ' i . Ĉu vi hav ' as bon ' a ' n stomak ' o ' n ? ” “ Vi est ' as sav ' it ' a kaj mi profit ' os dek mil frank ' o ' j ' n . Atend ' u mi ' n , mi baldaŭ re ' ven ' os . ” Du ' dek minut ' o ' j post tiu inter ' parol ' ad ' o , Le ' o , raz ' it ' a , vest ' it ' a per vest ' o kvar ' obl ' e tro larĝ ' a por li , sed pli pur ' a ol tiu kiu ' n li port ' is dum unu monat ' o , el ' ir ' is el la gast ' ej ' o kun ' e kun la mastr ' o , ne ankoraŭ sci ' ant ' e kie ' n li ir ' as nek kia ' n rilat ' o ' n pov ' is hav ' i la kolomb ' o ' j kun la am ' o , kaj la kvin ' dek mil frank ' o ' j kiu ' j ' n li bezon ' is . ",epo
7922,2018-43,remush,105,"Sro . Peters al ' konduk ' is Le ' o ' n al unu el la plej riĉ ' a ' j dom ' eg ' o ' j de Pikadilo . “ Ĉu Li ' a Moŝt ' o , Lord ' o Lenisdalo est ' as dom ' e ? ” demand ' is la mastr ' o , star ' ant ' e respekt ' e , kun la ĉapel ' o en la man ' o , antaŭ la galon ' it ' a lake ' o al kiu li si ' n turn ' is , signal ' ant ' e al Le ' o , ke li far ' u sam ' e . La lake ' o respond ' is : “ Bon ' vol ' u dir ' i al Li ' a Moŝt ' o , ke est ' as iu pri la kolomb ' o ' j , ” daŭr ' ig ' is Peters . “ Ha ! se est ' as pri la kolomb ' o ' j vi pov ' as en ' ir ' i , ” respond ' is la lake ' o . Peters triumf ' e rigard ' is Le ' o ' n kaj murmur ' et ' is : “ Ĉio ir ' as bon ' e . ” La lake ' o en ' konduk ' is la du vizit ' ant ' o ' j ' n en riĉ ' a ' n , or ' a ' n kaj silk ' a ' n salon ' o ' n kaj dir ' is per mult ' e pli respekt ' a voĉ ' ton ' o ol antaŭ ' e . ",epo
7923,2018-43,remush,152,"Est ' is hom ' o ĉirkaŭ ses ' dek ' jar ' a , alt ' a , mal ' dik ' a , kun blank ' a ' j har ' o ' j , disting ' a ekster ' o , kaj rigard ' o ' j de hom ' o kiu kutim ' as protekt ' i la pet ' ant ' o ' j ' n kaj respond ' i al ili . Peters si ' n lev ' ant ' e , kiel Le ' o , kaj humil ' eg ' e salut ' ant ' e per tri aŭ kvar salut ' o ' j , dir ' is : “ Vi ' a Moŝt ' o , mi ven ' as propon ' i al vi ' a ekscelenc ' o tiu ' n ĉi sinjor ' o ' n , kiu dezir ' as konkur ' i je la kolomb ' a premi ' o . ” Sro . Lenisdalo rigard ' is Le ' o ' n kiel natur ' ist ' o rigard ' us insekt ' o ' n , kiu ' n li unu ' a ' foj ' e vid ' as . “ Vi est ' as franc ' o ? ” demand ' is la moŝt ' o , uz ' ant ' e la franc ' a ' n lingv ' o ' n por parol ' i al Le ' o . “ Yes , my lord , ” li respond ' is angl ' e , kio flat ' is la fil ' o ' n de Albion ' o . “ Mi tut ' e ne sci ' as , Vi ' a Moŝt ' o , sed antaŭ kvar ' on ' o da hor ' o mi est ' is tra ' paf ' ont ' a mi ' a ' n kap ' o ' n kiam en ' ir ' is Sro . Peters , la mastr ' o , en mi ' a ' n ĉambr ' o ' n kaj , kor ' tuŝ ' it ' e de la rakont ' o pri mi ' a mal ' feliĉ ' o li propon ' is al mi ebl ' ig ' i mi ' n gajn ' i dek ' du mil dolar ' o ' j ' n post unu monat ' o , nur ĝis nun mi ne sukces ' is ig ' i li ' n dir ' i al mi kia ' manier ' e . ” ",epo
7924,2018-43,remush,110,"La angl ' o respond ' is per mal ' varm ' a diplomat ' a voĉ ' ton ' o : “ Jen la afer ' o , sinjor ' o . Ekzist ' as en London ' o societ ' o de spert ' ul ' o ' j kies prezid ' ant ' o mi est ' as . Tiu ĉi societ ' o mult ' e dezir ' ant ' e klar ' ig ' i ĉiu ' j ' n scienc ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n propon ' is premi ' o ' n po dek du mil dolar ' o ' j al tiu , kiu , dum unu monat ' o , manĝ ' os ĉiu ' tag ' e kolomb ' o ' n je la vesper ' manĝ ' o . Tio unu ' a ' temp ' e ŝajn ' is facil ' a , sed neniu ankoraŭ sukces ' is , kvankam mult ' a ' j prov ' is la task ' o ' n . Kelk ' a ' j ĉes ' is post la dek ' a kolomb ' o , ali ' a ' j mal ' san ' iĝ ' is je la dek kvin ' a , kaj tri el la konkur ' ant ' o ' j mort ' is inter la du ' dek du ' a kaj la du ' dek kvin ' a . Tiam est ' is la premi ' o nur tri ' dek mil frank ' o ' j . La mal ' facil ' ec ' o ĝi ' n gajn ' i kaŭz ' is , ke ni ĝi ' n du ' obl ' ig ' is . Ĉu vi dezir ' as konkur ' i , sinjor ' o ? ” ",epo
7925,2018-43,remush,107,"Ni tut ' e ne pov ' as pri ' skrib ' i la mir ' o ' n de Le ' o . Li respond ' is , ne bon ' e sci ' ant ' e kio ' n li dir ' as : “ Jes , Vi ' a Moŝt ' o , sed vi liver ' os la kolomb ' o ' j ' n ? ” “ Tial ke mi ' a ' j rimed ' o ' j tut ' e ne permes ' as al mi tiu ' n el ' spez ' o ' n . ” “ Bon ' vol ' u sci ' ig ' i al mi vi ' a ' n nom ' o ' n , ” dir ' is la moŝt ' o , sid ' iĝ ' ant ' e kaj mal ' ferm ' ant ' e grand ' eg ' a ' n registr ' o ' libr ' o ' n kun la blazon ' ŝild ' o de Angl ' uj ' o . “ Mi hav ' as nenia ' n ; mi est ' is ofic ' ist ' o ĉe la ministr ' ej ' o , sed mi for ' las ' is mi ' a ' n ofic ' o ' n por util ' ig ' i mi ' a ' j ' n sci ' ad ' o ' j ' n ali ' a ' manier ' e . ” “ Ni hav ' as , kiel an ' o ' n de ni ' a societ ' o , rimark ' ind ' a ' n helen ' ist ' o ' n , Li ' a ' n Moŝt ' o ' n Burlanon . ” “ Mi aŭd ' is pri li , sed li far ' is mult ' e da erar ' o ' j en si ' a Orfe ' a traduk ' o . ” “ Ni hav ' as Li ' a ' n Moŝt ' o ' n Gastrukon , la orientalist ' o ' n . ” ",epo
7926,2018-43,remush,118," “ Kiu mult ' e erar ' is en si ' a stud ' ad ' o pri la poet ' o Sadi ' o . ”“ Li ' a Moŝt ' o Starleo . Se mi hav ' us la honor ' o ' n li ' n kon ' i , mi pruv ' us al li , ke li du ' foj ' e erar ' is pri la dat ' o ' j , kiu ' j ' n li fiks ' is al la egipt ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j . ” “ Pli ol la ali ' a ' j , ĉar mi el ' trov ' is stel ' o ' n kies ekzist ' o ' n li eĉ ne suspekt ' is kaj kiu ' n mi montr ' os al li kiam ajn li dezir ' os , stel ' o ' n , kiu mezur ' as kvar ' obl ' e la ĉirkaŭ ' o ' n de la ter ' o . ” “ Kaj vi nun dezir ' as sci ' i ĉu vi pov ' as manĝ ' i tri ' dek kolomb ' o ' j ' n en unu monat ' o ? ” “ Ne , sinjor ' o , mi dezir ' as akir ' i per kia ajn rimed ' o , se nur ĝi est ' os honest ' a rimed ' o , kvin ' dek mil frank ' o ' j ' n antaŭ ol monat ' o , ĉar nur tiel mi pov ' os edz ' iĝ ' i je la vir ' in ' o kiu ' n mi am ' as . ” ",epo
7927,2018-43,remush,146," “ Nu , sinjor ' o , mi far ' os pli mult ' e por vi , se vi merit ' os la premi ' o ' n ; mi mem prezent ' os vi ' n al la reĝ ' o kaj al ' las ' ig ' os vi ' n en ni ' a ' n societ ' o ' n . ” Kiel dank ' o Le ' o klin ' ig ' is la kap ' o ' n . Sro . Lenisdalo daŭr ' ig ' is : “ Tre bon ' e . Nun , jen ' a ' j est ' as la kondiĉ ' o ' j de la trakt ' aĵ ' o . Vi pov ' as manĝ ' i kaj trink ' i ĉi ' o ' n , kio ' n vi dezir ' as ; sed , ĉiu ' tag ' e , dum unu monat ' o , je la ses ' a vesper ' e , vi manĝ ' os rost ' it ' a ' n kolomb ' o ' n . Du el ni ĉe ' est ' os vi ' a ' n manĝ ' o ' n kaj skrib ' os raport ' o ' n pri tio , kio okaz ' os . La kolomb ' o dev ' as est ' i tut ' e manĝ ' it ' a . Se vi for ' las ' as la prov ' o ' n vi ne pov ' os re ' e konkur ' i ; mal ' san ' iĝ ' ant ' e kaŭz ' e de tiu ĉi nutr ' ad ' o vi ricev ' os kvin cent frank ' o ' j ' n por la el ' spez ' o kaŭz ' it ' a de la mal ' san ' o ; mort ' int ' e , kiel la tri konkur ' ant ' o ' j pri kiu ' j mi ĵus parol ' is al vi , vi est ' os en ' ter ' ig ' it ' a je la kost ' o de la societ ' o kaj la kaŭz ' o de vi ' a mort ' o est ' os gravur ' it ' a sur vi ' a ' n tomb ' ŝton ' o ' n . ” ",epo
7928,2018-43,remush,116," “ Mi mult ' e dank ' as vi ' n pro ĉiu ' j tiu ' j inform ' o ' j , Vi ' a Moŝt ' o , sed , ĉu vi permes ' as al mi far ' i demand ' o ' n al vi ? ”“ Ĉu vi ' a societ ' o ne propon ' is premi ' o ' n pri kelk ' a ' j scienc ' a ' j problem ' o ' j solv ' ot ' a ' j ter ' kultur ' e , histori ' e , astronomi ' e , lingv ' e ? ” “ Ne . Ĉio tio tut ' e ne interes ' as ni ' n . Ni antaŭ ĉio pli ' vol ' as sci ' i la kapabl ' o ' n de la hom ' a korp ' o . ” “ Vi bon ' e kompren ' as , Vi ' a Moŝt ' o , ke mi pli ' vol ' us util ' ig ' i mi ' a ' n spert ' ec ' o ' n ol mi ' a ' n stomak ' o ' n . ” “ Nu , tio est ' as la sol ' a rimed ' o por ili ' n akir ' i . La ofic ' o ' j kiu ' j ' n ni ' a ' j sci ' ul ' o ' j ating ' is est ' os nur honor ' al ' port ' ant ' a ' j ofic ' o ' j de kiu ' j nur ili ' a mem ' am ' o ricev ' as io ' n . Tiel , ni bon ' e inter ' konsent ' as , ĉu ne ? ” daŭr ' ig ' is li ' a moŝt ' o , “ tri ' dek rost ' it ' a ' j ' n kolomb ' o ' j ' n , de hodiaŭ la 31 ’ a de Juli ' o ĝis la 1 ’ a de Septembr ' o . ” ",epo
7929,2018-43,remush,130," “ Ĉu Vi ' a Moŝt ' o permes ' os al mi , se tiu ĉi sinjor ' o merit ' os la premi ' o ' n , far ' i cirkuler ' a ' j ' n prospekt ' o ' j ' n pri mi ' a hotel ' o kaj pri ' skrib ' i en ili tiu ' n ekster ' ordinar ' a ' n ag ' o ' n ? ”“ Adiaŭ , sinjor ' o , bon ' a ' n sukces ' o ' n . Mi varm ' eg ' e dezir ' as tio ' n pro vi kaj pro la scienc ' o , kaj se vi sukces ' os , kiel mi antaŭ ' e dir ' is al vi , la favor ' o de la reĝ ' o est ' os vi ' a kaj la plej grand ' a ' j dom ' o ' j de London ' o est ' os mal ' fermat ' a ' j al vi . ” “ Nu ! ” al si dir ' is Le ' o , el ' ir ' ant ' e el la dom ' o ĉiam akompan ' it ' e de Peters , “ kia bon ' o est ' is lern ' i latin ' a ' n , grek ' a ' n , arab ' a ' n , ital ' a ' n , hispan ' a ' n , angl ' a ' n , german ' a ' n lingv ' o ' j ' n , histori ' o ' n , geometri ' o ' n , astronomi ' o ' n , ter ' kultur ' o ' n , biologi ' o ' n , fizik ' o ' n , ĥemi ' o ' n kaj la moldan - valakan lingv ' o ' n ? — se mi dev ' as manĝ ' i tri ' dek kolomb ' o ' j ' n en unu monat ' o por edz ' iĝ ' i je ŝi kiu ' n mi am ' as kaj akir ' i kvin ' dek mil frank ' o ' j ' n . Ho ! scienc ' o , vi est ' as nur vant ' aĵ ' o ! ” ",epo
7930,2018-43,remush,115,"Ok tag ' o ' j ' n post ' e ili ' a ' j moŝt ' o ' j Burlano kaj Storelo , kiu ' j vol ' is est ' i ĉe ' est ' ant ' o ' j dum la tut ' a monat ' o , re ' ven ' is , je la sep ' a vesper ' e , ĉe la Lenisdalan Moŝt ' o ' n . La 15 ’ an de Aŭgust ' o , Sro . Lenisdalo dir ' is al la ĉe ' est ' int ' o ' j : “ Kaj pri ni ' a konkur ' ant ' o , ĉu li est ' as mal ' viv ' a ? ” La 25 ’ an , li mem ir ' is por vid ' i Le ' o ' n , kiu ' n li preskaŭ ne re ' kon ' is . Ni ' a hero ' o hav ' is fajr ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj aspekt ' o ' n febr ' a ' n . “ Kiel vi san ' as ? ” demand ' is al li la prezid ' ant ' o de la societ ' o . Sro . Lenisdalo vol ' is ĉe ' est ' i mem la tri last ' a ' j ' n manĝ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n Le ' o pov ' is manĝ ' i nur ŝtop ' ant ' e la naz ' o ' n , tiel mal ' bon ' a ŝajn ' is al li la kolomb ' a odor ' o . Kiu iam kred ' us , ke tiu ĉi bird ' et ' o tiel fam ' a pro si ' a fidel ' ec ' o tiel mal ' bon ' iĝ ' us post ' temp ' e ? ",epo
7931,2018-43,remush,152,"La 30 ’ a de Aŭgust ' o , si ' n prem ' is la london ' a popol ' o al la pord ' o de la gast ' ej ' o de Sro . Peters . Est ' is mal ' facil ' e protekt ' i Le ' o ' n kontraŭ la entuziasm ' o , kiu ' n li inspir ' is . Manĝ ' int ' e la last ' a ' n kolomb ' o ' n li dev ' is , kvankam kor ' tuŝ ' it ' e de si ' a triumf ' o kaj sufok ' it ' e per stomak ' a ' j dolor ' o ' j , star ' i apud la fenestr ' o kaj salut ' i la popol ' aĉ ' o ' n de la kvartal ' o , al kiu Sro . Peters far ' is ĉiu ' tag ' a ' n parol ' ad ' o ' n . Kelk ' a ' j spert ' ul ' o ' j ven ' is el Skot ' uj ' o por vid ' i Le ' o ' n , sed ili pov ' is li ' n vid ' i nur tra la ŝlos ' il ' tru ' o , kaj por tio don ' is almenaŭ kvin funt ' o ' j ' n al Peters . La 2 ’ an de Septembr ' o est ' is gajn ' it ' a la premi ' o . Sro . Peters vend ' is al angl ' a turist ' o , kiu antaŭ ' e aĉ ' et ' is du ' cent tri dek ' a ' n baston ' o ' n de Voltaire , la vest ' o ' n kiu ' n Le ' o port ' is dum la tut ' a temp ' o de la prov ' o . Li vend ' is tiu ' n ĉi vest ' o ' n po kvin cent funt ' o ' j ' n kaj la kolekt ' ant ' o ne don ' us ĝi ' n po kvin mil . Fin ' e , la 3 ’ an de Septembr ' o 1839 oni leg ' is en la Times : ",epo
7932,2018-43,remush,110,"Sen ' dub ' e ni ' a ' j leg ' ant ' o ' j aŭd ' is pri tiu ĉi jun ' a franc ' o kiu si ' n prezent ' is est ' int ' a ' n monat ' o ' n , kiel konkur ' ant ' o je la premi ' o propon ' it ' a de Sro . Lenisdalo kaj ĉiu ' j an ' o ' j de la London ' a Scienc ' a Societ ' o . Ni ĝoj ' as anonc ' i , ke la premi ' o est ' as gajn ' it ' a de la jun ' a franc ' o sub kies fenestr ' o de ok tag ' o ' j kaj ankoraŭ nun ' temp ' e amas ' iĝ ' as grand ' a , sci ' vol ' a kaj entuziasm ' a ĉe ' est ' ant ' ar ' o . La tri ' dek kolomb ' o ' j est ' is integral ' e manĝ ' it ' a ' j kaj ili ' a ' j ost ' o ' j konserv ' it ' a ' j , por ke ili est ' u prezent ' it ' a ' j kaj met ' it ' a ' j en la muze ' o ' n kun ' e kun raport ' o pri la afer ' o . Oni memor ' as , ke antaŭ tiu ĉi jun ' ul ' o , pli ol cent tri ' dek konkur ' ant ' o ' j for ' las ' is la konkur ' o ' n post ok aŭ dek - kvin ' tag ' a pen ' ad ' o kaj ke tri el ili mort ' is . ",epo
7933,2018-43,remush,112,"La 15 ’ an de Septembr ' o 1839 si ' n prezent ' is Le ' o ĉe Sro . Lebrune , kiu ' n li trov ' is , kun ' e kun li ' a fil ' in ' o , en la sam ' a ĉambr ' o en kiu unu jar ' o antaŭ ' e li li ' n adiaŭ ' is . “ Nu ? ” dir ' is la patr ' o . “ Jen sep ' dek kvin mil frank ' o ' j , ” dir ' is Le ' o , el ' tir ' ant ' e el si ' a poŝ ' o dek kvin bilet ' o ' j ' n po kvin mil frank ' o ' j . “ Du ' dek kvin mil frank ' o ' j pli ! ” ek ' kri ' is Sro . Lebrune mir ' ig ' it ' e , dum Juli ' o pal ' iĝ ' is de kor ' tuŝ ' ec ' o kaj ruĝ ' iĝ ' is de ĝoj ' o . “ Jes , ne nur mi akir ' is mon ' o ' n , sed oni far ' is al mi donac ' o ' j ' n kiu ' j ' n mi vend ' is por du ' dek kvin mil frank ' o ' j . ” “ Kaj vi ŝuld ' as ĉi ' o ' n tio ' n al vi ' a instru ' it ' ec ' o ? ” “ Jes , ” respond ' is Le ' o , ek ' ĝem ' ant ' e , ĉar li ne vol ' is konfes ' i la font ' o ' n de si ' a riĉ ' ec ' o . ",epo
7934,2018-43,remush,128," “ Tial , se vi hav ' os fil ' o ' j ' n vi dev ' os far ' i spert ' ul ' o ' j ' n el ili . ”“ La diabl ' o mi ' n pren ' u se mi eĉ instru ' as al ili la leg ' ad ' o ' n ! ” dir ' is al si Le ' o . Kaj li edz ' iĝ ' is je Juli ' o kaj est ' is feliĉ ' eg ' a kaj li hav ' is du infan ' o ' j ' n kiu ' j , malgraŭ la ĵur ' o al si mem far ' it ' a de la patr ' o , est ' as mir ' eg ' ind ' ul ' o ' j kiu ' j en ' ir ' is jam la voj ' o ' n kiu al ' konduk ' as al la Akademi ' o . Nun ' temp ' e , kiam Le ' o jam ne bezon ' as si ' a ' n sci ' ad ' o ' n por viv ' i , li pov ' as util ' ig ' i ĝi ' n . Li jam el ' don ' is si ' a ' n traduk ' o ' n de arab ' a ' j kant ' o ' j , kiu hav ' ig ' is al li nom ' o ' n inter la traduk ' ist ' o ' j kaj jam pag ' is al li tri ' dek du frank ' o ' j ' n kaj kvin ' dek centim ' o ' j ' n laŭ la trakt ' aĵ ' o far ' it ' a kun la el ' don ' ist ' o , laŭ kiu li ricev ' is la du ' on ' o ' n de la gajn ' o — la verk ' o produkt ' is jam gajn ' o ' n da ses ' dek kvin frank ' o ' j ' n . ",epo
7935,2018-43,remush,112,"Ĉu tiu ĉi histori ' o pruv ' as , ke oni dev ' as mal ' estim ' i la scienc ' o ' n ? Tut ' e ne ! Ĝi nur pruv ' as , ke oni dev ' as postul ' i de ĝi nur tio ' n , kio ' n ĝi dev ' as don ' i : la labor ' o ' n ĉiam ; la fam ' o ' n , ne oft ' e ; la ne ' kon ' at ' ec ' o ' n , oft ' e ; la riĉ ' ec ' o ' n , neniam . Ĉu ĝi pruv ' as , ke oni dev ' as mal ' estim ' i la kapric ' o ' j ' n de la angl ' o ' j ? Tut ' e ne ! Ĉar , kiel oni vid ' as , la kapric ' o ' j de kelk ' a ' j pov ' as serv ' i la feliĉ ' o ' n de ali ' a ' j kaj ĉiu ' j voj ' o ' j sur kiu ' j oni ir ' as por ating ' i la feliĉ ' o ' n est ' as bon ' a ' j , se nur oni ĝi ' n ating ' as . Ho , jes ! ĝi pruv ' as , ke la kolomb ' aĵ ' o est ' as ne ' digest ' ebl ' a karn ' o kaj , ke Di ' o uz ' as ĉiu ' j ' n rimed ' o ' j ' n por help ' i tiu ' j ' n , kiu ' j hav ' as nenio ' n pri kio riproĉ ' iĝ ' i ! ",epo
7936,2018-43,remush,117,"End of the Project Gutenberg EBook of La kolomba premio , by Alexandre DumasLa tag ' a labor ' o est ' is fin ' it ' a , kaj la trankvil ' o de ripoz ' o en ' iĝ ' is en anim ' o ' j ' n kaj lac ' a ' j ' n korp ' o ' j ' n en la mal ' grand ' a bien ' o sur la mont ' dekliv ' o . Kaj al la hom ' o ' j , kiu ' j nun pov ' is rigard ' i la mond ' o ' n sen tuj ' a pens ' o pri postulat ' a labor ' o , est ' is kvazaŭ la tut ' a natur ' o kviet ' iĝ ' is kiel labor ' int ' o , kies rigid ' a ' j membr ' o ' j mal ' streĉ ' iĝ ' as post pez ' a labor ' o . La varm ' et ' a aer ' o est ' is sen ' mov ' a , plen ' a de fru ' somer ' a ' j bon ' odor ' o ' j , el la flor ' amas ' o ' j de la ĉeriz ' arb ' o ' j ven ' is mal ' laŭt ' a zum ' ad ' o de burd ' o ' j kaj abel ' o ' j . Ĉas ' ant ' a ' j hirund ' o ' j tranĉ ' is la aer ' o ' n sub la seren ' a ĉiel ' o , kaj ili ' a ' j mov ' o ' j est ' is mol ' a ' j kiel rev ' o ' j de lac ' iĝ ' int ' o . Okcident ' e ripoz ' is la sun ' o en kuŝ ' ej ' o de purpur ' a ' j , sen ' mov ' a ' j nub ' et ' o ' j . ",epo
7937,2018-43,remush,112,"Karl ' o en ' ven ' is en la kuir ' ej ' o ' n . Hezit ' e li halt ' is ĉe la pord ' o kaj turn ' is la rigard ' o ' n al la patr ' o , kiu sid ' is apud la tabl ' o . — Ĉu vi pov ' us prunt ' i al mi du kron ' o ' j ' n ? li demand ' is mal ' laŭt ' e . La patr ' o rigard ' is li ' n silent ' e , kvazaŭ pri ' pens ' ant ' e , kaj la fil ' o je tiu rigard ' o sent ' is iom da ĝen ' o pro si ' a dimanĉ ' a kostum ' o kaj la ĵus cir ' um ' it ' a ' j ŝu ' o ' j . — Nu . sed vi ja sci ' as sam ' e bon ' e kiel mi , kie ' n mi vol ' as ir ' i . Ĉu vi vol ' as prunt ' i la mon ' o ' n al mi ? — La sum ' et ' o ne tre grav ' as . Kaj mi ne est ' as avar ' a . Sed ĉu vi ne pov ' us uz ' i la mon ' o ' n pli bon ' e ol por vizit ' i danc ' ej ' o ' n ? Mi nur demand ' as . ",epo
7938,2018-43,remush,112,"La fil ' o iom de ' turn ' is la vizaĝ ' o ' n kaj far ' is mov ' o ' n kvazaŭ por for ' ir ' i . — Far ' u laŭ ' plaĉ ' e , mi ne postul ' as . Sed ceter ' e . ĉu mi postul ' as tro mult ' e , kiam mi vol ' as ir ' i al danc ' ej ' o ? Tag ' o ' n post tag ' o mi labor ' as por vi , sam ' e bon ' e kiel iu ajn , kaj krom vest ' o ' j kaj manĝ ' o mi ricev ' as preskaŭ nenio ' n . Mi ne dir ' as tio ' n pro mal ' kontent ' o . Sed ĉu ŝajn ' as al vi tro postul ' em ' e , se mi vol ' as ankaŭ iom ' et ' e amuz ' iĝ ' i ? — Bon ' e , bon ' e . Vi prav ' as . Kaj mi ne avar ' as . Sed ĉu vi ne pov ' us uz ' i la mon ' o ' n por pli bon ' a amuz ' o ? — Nu , kiel vi vol ' as . Di ' o nutr ' as la bird ' o ' j ' n , kaj mi ne vol ' as disput ' i kun vi pri afer ' et ' o . ",epo
7939,2018-43,remush,105,"Ĝust ' e ĉe la fin ' o de la val ' o est ' as dom ' plen ' a lok ' o kun grand ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j kaj alt ' eg ' a ' j fum ' tub ' o ' j , kiu ' j star ' as tie mez ' e en la val ' o kvazaŭ gigant ' a ' j posten ' ant ' o ' j ĉe la en ' ir ' ej ' o al la mont ' o ' j kaj arb ' ar ' o ' j . Nigr ' a ' j fum ' nub ' o ' j ŝveb ' as super la lok ' o , kaj la bru ' eg ' o ' n el la uzin ' o ' j oni aŭd ' as je distanc ' o de mult ' a ' j kilo ' metr ' o ' j , fal ' ant ' a ' n kaj alt ' iĝ ' ant ' a ' n laŭ la fort ' o de la vent ' o . — Per rapid ' a ' j kaj facil ' a ' j paŝ ' o ' j Karl ' o mal ' supr ' e ' n ' ir ' is la voj ' o ' n al la val ' o . Nub ' et ' o de mal ' kontent ' o iom mal ' hel ' ig ' is la vizaĝ ' o ' n , kaj li fajf ' is iu ' n sovaĝ ' a ' n marŝ ' o ' n , laŭ kies takt ' o est ' is facil ' e ir ' i kaj per kiu li sam ' temp ' e for ' blov ' is iom de la moment ' a incit ' o . ",epo
7940,2018-43,remush,189,"Laŭ la voj ' o flor ' is padus ' a ' j dens ' ej ' o ' j , bril ' ant ' a ' j kiel blank ' a neĝ ' o en la jun ' a verd ' aĵ ' o . Ili el ' ig ' is akr ' a ' n , kap ' turn ' ig ' a ' n odor ' o ' n , kiu miks ' iĝ ' is kun tiu , preskaŭ sam ' e akr ' a , kiu ven ' is de la freŝ ' a ' j , hel ' verd ' a ' j foli ' o ' j de la betul ' o ' j . Kaj el la ombr ' o sub arb ' o ' j kaj arbust ' o ' j la aer ' o port ' is pli delikat ' a ' n odor ' o ' n de viol ' o ' j kaj konval ' o ' j . Ĝi est ' is plen ' e sat ' ig ' it ' a de mil miks ' it ' a ' j odor ' o ' j de fru ' somer ' o , de mil miks ' it ' a ' j son ' o ' j de kvazaŭ en frenez ' a ĝoj ' o pep ' ant ' a ' j kaj tril ' ant ' a ' j bird ' et ' o ' j . La sent ' o ' j de la jun ' ul ' o en ' sorb ' is la son ' o ' j ' n , odor ' o ' j ' n kaj kolor ' o ' j ' n de la viv ' plen ' a natur ' o , kaj li ' a mal ' kontent ' o baldaŭ for ' flug ' is . La afer ' et ' o pri la du kron ' o ' j ja ne grav ' as , li dir ' is al si . Ili est ' os hav ' ebl ' a ' j ie ajn , tut ' egal ' e kie . Di ' o nutr ' as la bird ' o ' j ' n , kaj kiam printemp ' o flor ' as kaj sabat ' vesper ' a ripoz ' o kaj liber ' ec ' o don ' as al la tut ' a mond ' o tiu ' n dolĉ ' a ' n , paradiz ' simil ' a ' n aspekt ' o ' n , est ' us mal ' saĝ ' e mal ' hel ' ig ' i la humor ' o ' n pro kelk ' a ' j aĉ ' a ' j mon ' er ' o ' j . Li ' a ' j trajt ' o ' j hel ' iĝ ' is , plen ' pulm ' e li en ' sorb ' is la spic ' it ' a ' n , viv ' ig ' a ' n aer ' o ' n . La sovaĝ ' a marŝ ' o iom post iom mal ' laŭt ' iĝ ' is kaj baldaŭ far ' iĝ ' is mol ' ton ' a , graci ' a vals ' o . Kaj li ' a rigard ' o , plen ' a de jun ' a ' j , printemp ' a ' j rev ' o ' j , direkt ' iĝ ' is al Torent ' o , al fum ' nub ' o ' j , ĝis ' ĉiel ' a ' j fum ' tub ' eg ' o ' j kaj gigant ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j . ",epo
7941,2018-43,remush,106,"De li ' a ' j plej fru ' a ' j jar ' o ' j Torent ' o est ' is objekt ' o de li ' a ' j jun ' a ' j rev ' o ' j kaj sopir ' o ' j . Li vid ' is ĝi ' n de si ' a hejm ' o : ruĝ ' a ' j ' n kaj griz ' a ' j ' n dom ' eg ' o ' j ' n , mult ' a ' j ' n dom ' o ' j ' n , la etern ' a ' n fum ' tavol ' o ' n super ĝi , aŭd ' is la mal ' proksim ' a ' n , difuz ' iĝ ' a ' n bru ' ad ' o ' n . Kiom da bel ' ec ' o kaj kiom da interes ' a ' j afer ' o ' j li atribu ' is al tiu lok ' o , kiu ' n li tiam ankoraŭ ne vizit ' is ! En aŭtun ' a ' j kaj vintr ' a ' j vesper ' o ' j , kiam karb ' o ' nigr ' a nokt ' o volv ' is si ' n ĉirkaŭ kamp ' o ' j , arb ' ar ' o ' j kaj mont ' o ' j , kaj eĉ la plej kon ' at ' a ' j lok ' o ' j far ' iĝ ' is mal ' gaj ' a ' j , mister ' a ' j kaj tim ' ig ' a ' j , tiam lum ' is bril ' ant ' a ' j lamp ' o ' j kiel mal ' grand ' a ' j sun ' o ' j en la mal ' proksim ' a Torent ' o , kaj el unu el la konstru ' aĵ ' o ' j el ' iĝ ' is grand ' a ' j , bel ' a ' j flam ' o ' j , kontraŭ la nigr ' e ' griz ' a ' n ĉiel ' o ' n . ",epo
7942,2018-43,remush,167,"En tia ' j vesper ' o ' j li kelk ' foj ' e el ' ŝtel ' is si ' n el ĉambr ' o , kie la dorm ' et ' ant ' a flam ' o de l ’ petrol ' a lamp ' o dis ' send ' is mal ' fort ' a ' n , difuz ' iĝ ' a ' n lum ' o ' n . Li al ' paŝ ' is la angul ' o ' n de la dom ' o , kaj tie li star ' ad ' is , long ' e , long ' e , rigard ' ant ' e al la mirakl ' a ' j lum ' o ' j en la mal ' proksim ' o , dum la mal ' varm ' a aer ' o rigid ' ig ' is li ' a ' j ' n vang ' o ' j ' n . Kaj li dir ' is al si mem , kiel bon ' e est ' us , se lamp ' o ' j pend ' us tie kaj tie sur la pin ' o ' j kaj pice ' o ' j en la peĉ ' o ' nigr ' a arb ' ar ' o , kie la fantazi ' o vid ' as fantom ' o ' n en ĉiu arbust ' o kaj arb ' et ' o , kaj kie oni ne pov ' as vid ' i la voj ' o ' n en la mal ' lum ' o . Sed ne est ' as tiel , kaj kred ' ebl ' e ne pov ' as est ' i . Ĉar la arb ' ar ' o kaj la kamp ' ar ' o est ' as io ali ' a ol tiu mir ' ig ' a lok ' o tie en la sud ' o . Li ' a patr ' o ne hav ' as mon ' o ' n por met ' i lamp ' o ' j ' n apud la sol ' ec ' a ' j ' n voj ' o ' j ' n , la ali ' a ' j kamp ' ar ' an ' o ' j ankaŭ ne . Sed en Torent ' o oni pov ' as tio ' n . Tie oni en lum ' o de mil ' o ' j da mal ' grand ' a ' j sun ' o ' j pri ' rid ' as la vintr ' a ' n mal ' lum ' o ' n , kiu per tim ' o kaj mal ' ĝoj ' o plen ' ig ' as la anim ' o ' n de kamp ' ar ' an ' a et ' ul ' o . ",epo
7943,2018-43,remush,113,"Li far ' iĝ ' is pli aĝ ' a ; sed Torent ' o sam ' e sorĉ ' e al ' tir ' is al si li ' a ' j ' n rigard ' o ' j ' n . Li vid ' is ĝi ' n en plen ' a sun ' lum ' o de l ’ somer ' o , tra la mol ' a ' j , sen ' kontur ' a ' j nebul ' vual ' o ' j de printemp ' a ' j vesper ' o ' j . Kaj ĉiam ĝi est ' is sam ' e interes ' a , sam ' e sorĉ ' e al ' log ' a . Tie fin ' iĝ ' as la sen ' hom ' a ' j arb ' ar ' o ' j , la sovaĝ ' a ' j mont ' o ' j , la mal ' riĉ ' a ' j farm ' et ' o ' j . Tie komenc ' iĝ ' as la grand ' a , ne ' vid ' it ' a mond ' o , pri kiu oni pov ' as leg ' i en gazet ' o ' j kaj libr ' o ' j , kaj pri kiu rakont ' as la film ' o ' j . La grand ' a , ver ' a mond ' o est ' as mal ' proksim ' a , post la sen ' fin ' a eben ' o en la sud ' o , post mar ' o ' j kaj mont ' o ' j . Tamen Torent ' o aparten ' as al ĝi , est ' as ĝi ' a last ' a mal ' grand ' a urb ' et ' o ĉe la en ' ir ' ej ' o al vast ' eg ' a ' j arb ' ar ' o ' j , kie la hom ' o ' j ankoraŭ viv ' as tut ' sam ' e kiel ili ' a ' j ge ' av ' o ' j . ",epo
7944,2018-43,remush,164,"Tie mal ' proksim ' e okaz ' as tiom da interes ' a ' j kaj ne ' ordinar ' a ' j afer ' o ' j ! Tie est ' is la grand ' a milit ' o , de kiu la jun ' ul ' o memor ' as nur nutr ' aĵ ' kart ' o ' j ' n , karb ' id ' lamp ' o ' j ' n , gigant ' a ' j ' n rubrik ' o ' j ' n en la gazet ' o ' j kaj sen ' fin ' a ' j ' n diskut ' ad ' o ' j ' n de la plen ' aĝ ' ul ' o ' j . Tie est ' as urb ' eg ' o ' j kun luks ' o kaj mir ' ig ' aĵ ' o ' j de la modern ' a temp ' o , tie ŝveb ' as flug ' maŝin ' o ' j super land ' o ' j kaj mar ' o ' j , tie naĝ ' as gigant ' a ' j ŝip ' o ' j . Tie est ' as grand ' a ' j diskut ' o ' j inter grand ' a ' j sinjor ' o ' j , kiu ' j gvid ' as la popol ' o ' j ' n , est ' as batal ' o ' j inter popol ' o ' j , batal ' o ' j inter riĉ ' ul ' o ' j kaj mal ' riĉ ' ul ' o ' j . Tie est ' as plen ' plen ' a viv ' o , interes ' a ' j okaz ' o ' j . Sed tie ĉi , tie ĉi post la last ' a posten ' o de la grand ' a mond ' o . Sed nun li ne pens ' is pri tia ' j afer ' o ' j , preskaŭ tut ' e ne pens ' is . Sam ' takt ' e kun la melodi ' o ' j , kiu ' j ' n la lip ' o ' j form ' is , sen ke li mem rimark ' is tio ' n , ne ' klar ' a ' j rev ' o ' j kaj hel ' a ' j , dolĉ ' a ' j sub ' sent ' o ' j kant ' is pli intens ' a ' n kant ' o ' n intern ' e de li , la kant ' o ' n de l ’ atend ' o de tre jun ' a hom ' o . Ĝi plen ' ig ' is li ' a ' n tut ' a ' n est ' aĵ ' o ' n per si ' a plen ' son ' a melodi ' o , kaj li ' a buŝ ' o rid ' et ' is , kaj la okul ' o ' j bril ' et ' is kvazaŭ de mal ' fort ' a ebri ' o . ",epo
7945,2018-43,remush,118,"Li ven ' is sur la ŝose ' o ' n apud la river ' o kaj daŭr ' ig ' is sud ' e ' n . La aspekt ' o de la ĉirkaŭ ' aĵ ' o ŝanĝ ' iĝ ' is . La voj ' o ' n border ' is kaŝtan ' arb ' o ' j kun blank ' a ' j flor ' kandel ' o ' j sur fingr ' o ' simil ' a ' j foli ' o ' j . Voj ' et ' o post voj ' et ' o flank ' e ' n ' iĝ ' is al bel ' a ' j dom ' o ' j kaj dom ' et ' o ' j kun flor ' ant ' a ' j kaj bon ' e pri ' zorg ' it ' a ' j ĝarden ' et ' o ' j . Kaj baldaŭ li ne plu est ' is sol ' a . Unu ' op ' e kaj kelk ' op ' e ven ' is sur la voj ' o ' n ge ' jun ' ul ' o ' j kaj ali ' a ' j hom ' o ' j , ĉiu ' j bel ' e vest ' it ' a ' j , ĉiu ' j kun si ' n ' ten ' o kaj vizaĝ ' a esprim ' o de sabat ' vesper ' a liber ' ec ' o , ĉiu ' j ir ' ant ' e en la sam ' a direkt ' o . Kelk ' a ' j ven ' is el apud ' a ' j dom ' o ' j . Ili est ' is pli laŭ ' mod ' e vest ' it ' a ' j ol la ali ' a ' j , precip ' e la knab ' in ' o ' j , kaj el ili ' a ' j ŝerc ' o ' j kaj liber ' a ' j rid ' o ' j , el ili ' a tut ' a si ' n ' ten ' o oni pov ' is tuj diven ' i , ke ili est ' as indiĝen ' o ' j kaj promen ' as sur hejm ' a grund ' o . ",epo
7946,2018-43,remush,146,"Ali ' a ' j al ' ven ' is de arb ' ar ' a ' j flank ' voj ' o ' j , plen ' a ' j de ŝton ' o ' j aŭ ŝlim ' o , kiu ' j al ' konduk ' as de , Di ' o sci ' as , kie . Kvankam ankaŭ tiu ' j est ' is sufiĉ ' e bon ' e vest ' it ' a ' j , oni je la unu ' a rigard ' o vid ' is , ke ili ne aparten ' as al la lok ' o . Ili ' a ' j mov ' o ' j est ' as iom pez ' a ' j , sen ' ten ' a ' j aŭ kvazaŭ tim ' em ' a ' j , kelk ' a ' foj ' e la ŝu ' o ' j port ' as post ' sign ' o ' j ' n de dum ' hor ' a marŝ ' ad ' o trans mont ' o ' j ' n kaj marĉ ' o ' j ' n . El ili ' a ' j okul ' o ' j , el la tut ' a ' j vizaĝ ' o ' j el ' rigard ' as la mal ' riĉ ' ec ' o kaj sub ' sopir ' o de grand ' a ' j sovaĝ ' ej ' o ' j . Iom antaŭ la unu ' a ' j dom ' o ' j de Torent ' o ĉiu ' j for ' las ' as la ŝose ' o ' n kaj sur ' ir ' as voj ' et ' o ' n , kiu laŭ ' ŝajn ' e konduk ' as arb ' ar ' e ' n . Tie ĉi est ' as pli mult ' e da hom ' o ' j . Kelk ' a ' j ir ' as , ali ' a ' j star ' as en mal ' grand ' a ' j grup ' o ' j kaj babil ' as . Tie kaj tie grup ' et ' o ' j da jun ' ul ' o ' j kaŝ ' em ' e nest ' as post arb ' et ' o ' j kaj dens ' ej ' o ' j . Se oni al ' proksim ' iĝ ' as , oni vid ' as botel ' o ' n pas ' i el man ' o en man ' o ' n , de buŝ ' o al buŝ ' o , kaj nebul ' ec ' a ' j okul ' o ' j kaj balbut ' ant ' a ' j voĉ ' o ' j atest ' as pri la kaŭz ' o de la kaŝ ' em ' o . ",epo
7947,2018-43,remush,102,"Subit ' e la voj ' et ' o fin ' iĝ ' as antaŭ lat ' a pord ' eg ' o . Super tiu est ' as grand ' a lign ' a tabul ' o kun sur ' skrib ' o : “ Popol ' a park ' o ” . Karl ' o ek ' halt ' is tie . Post mal ' long ' a atend ' o li trov ' is kon ' at ' o ' n , kiu prunt ' is al li iom da mon ' o . Li aĉ ' et ' is bilet ' o ' n kaj en ' ir ' is . En la mez ' o de la park ' o est ' as sufiĉ ' e vast ' a eben ' o , kiu laŭ ' vid ' e iam est ' is natur ' a herb ' ej ' et ' o . Nun la ter ' o est ' as preskaŭ sen ' herb ' a , nud ' ig ' it ' a de cent ' o ' j kaj cent ' o ' j da pied ' o ' j , kiu ' j semajn ' o ' n post semajn ' o mort ' prem ' as la rest ' ant ' a ' j ' n herb ' et ' o ' j ' n . Dekstr ' e star ' as grand ' a danc ' pavilon ' o , kie polur ' it ' a ' j blov ' instrument ' o ' j bril ' as kiel or ' o kaj el ' ig ' as vals ' o ' n , kiu pov ' us vek ' i mort ' int ' o ' j ' n . En la fon ' o est ' as arb ' ar ' o kun voj ' et ' o ' j , benk ' o ' j kaj tabl ' et ' o ' j . ",epo
7948,2018-43,remush,121,"Kaj la sent ' o de mal ' egal ' ec ' o trans ' form ' iĝ ' as en ne ' klar ' a ' n sent ' o ' n de envi ' o , sopir ' o kaj ribel ' em ' o . Sed serĉ ' ant ' e voj ' o ' n inter la dens ' e star ' ant ' a ' j grup ' o ' j da hom ' o ' j , li baldaŭ forges ' as la mal ' agrabl ' o ' n . Sen ' cel ' e li zigzag ' as tie ' n kaj tie ' n kaj fin ' e ating ' as la arb ' ar ' o ' n ĉe la ali ' a flank ' o , kie li sen ' decid ' e rest ' as , apog ' ant ' e la dors ' o ' n kontraŭ trunk ' o de arb ' o . Tie li star ' as ekster la svarm ' ant ' a ar ' o , kaj la mal ' mol ' a arb ' o ' trunk ' o ia ' manier ' e don ' as al li sent ' o ' n de sekur ' ec ' o , fort ' o , mem ' fid ' o . Li pens ' as pri nenio . Li ' a ' j okul ' o ' j en ' sorb ' as kolor ' o ' j ' n , lini ' o ' j ' n , mov ' o ' j ' n , kaj li ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n plen ' ig ' as simfoni ' o de mil difuz ' iĝ ' a ' j son ' o ' j de vort ' o ' j , rid ' o ' j , flustr ' o ' j , muz ' ik ' o , pied ' frap ' ad ' o , kiu ' j ' n li eĉ ne prov ' as diferenc ' ig ' i . Kvazaŭ en sonĝ ' o li rigard ' as kaj aŭskult ' as kaj dum ' e forges ' as si ' n mem kaj ĉi ' o ' n ali ' a ' n . ",epo
7949,2018-43,remush,145,"Kaj tiu rigard ' ad ' o est ' as li ' a ĉef ' a plezur ' o . Li ne tre em ' as danc ' i , kaj li ne pov ' as el ' spez ' i mon ' o ' n por konfit ' aĵ ' o ' j aŭ io ali ' a , eĉ ne dezir ' as tio ' n . Por li , kaj eĉ por mult ' a ' j , kiu ' j loĝ ' as en Torent ' o , la nur ' a kun ' est ' o en la popol ' a park ' o est ' as sufiĉ ' e da plezur ' o . Sed por li , kiel por la plej ' mult ' o , la ĉef ' a kaŭz ' o de al ' ven ' o est ' as io ali ' a . En li ' a intern ' o nest ' as dolĉ ' a ' j - mal ' dolĉ ' a ' j sent ' o ' j de atend ' o , jun ' a ' j , ard ' et ' ant ' a ' j rev ' o ' j pri renkont ' o . Ĉiu ' n foj ' o ' n , kiam li ir ' is tie ' n ĉi , li pens ' is : Hodiaŭ mi renkont ' os iu ' n . Mi kapt ' os la bon ' a ' n moment ' o ' n . Mi ne est ' as knab ' o plu . Kaj sam ' e nun . Iom post iom la kvazaŭ sonĝ ' a ' j impres ' o ' j de l ’ bol ' ant ' a viv ' o antaŭ li pli kaj pli dens ' iĝ ' as en li ' a intern ' o . Li ' a atend ' o , kiu dorm ' is dum moment ' o , re ' vek ' iĝ ' as kun nov ' a fort ' o . Li ' a ' j ŝveb ' ant ' a ' j rev ' o ' j re ' ven ' as kaj kvazaŭ sieĝ ' e insist ' as je li ' a atent ' o , al ' log ' as , postul ' as . ",epo
7950,2018-43,remush,165,"La vid ' o iom ŝanĝ ' iĝ ' as , far ' iĝ ' as pli real ' a . Oni pov ' as hav ' i plezur ' o ' n rigard ' ant ' e ĝi ' n , sed tio est ' as plezur ' o de ekster ' ul ' o . Ĝi kontent ' ig ' as okul ' o ' j ' n kaj orel ' o ' j ' n , sed ne la al ' trud ' em ' a ' j ' n rev ' o ' j ' n , ne la postul ' em ' o ' n de jun ' a sang ' o . Fin ' fin ' e , kio ' n valor ' as la nur ' a al ' rigard ' o ? La lud ' o de l ’ viv ' o antaŭ li est ' as bel ' a . Sed ĝi ek ' hav ' as si ' a ' n plen ' a ' n signif ' o ' n kaj interes ' o ' n nur , kiam oni mem far ' iĝ ' as an ' o de la lud ' o . Est ' as kvazaŭ li vid ' us antaŭ si river ' o ' n , kies jun ' a ' j fort ' o ' j bol ' as kaj ŝaŭm ' as en printemp ' a liber ' o . Kiom da trem ' ant ' a ' j atend ' o ' j kaj dolĉ ' a ' j rev ' o ' j bril ' et ' as en knab ' in ' okul ' o ' j en la du ' on ' lum ' o de la fru ' somer ' a nokt ' o ! Kiom da vek ' iĝ ' ant ' a ' j sent ' o ' j trem ' ig ' as kaj bat ' ig ' as la jun ' a ' j ' n kor ' o ' j ' n , kiom da sen ' makul ' a viv ' o ' ĝoj ' o en mol ' e plaŭd ' ant ' a ' j rid ' o ' j kaj en mol ' a ' j mov ' o ' j de jun ' a ' j korp ' o ' j ! Lamp ' o ' j ek ' lum ' as — blu ' a ' j , ruĝ ' a ' j , verd ' a ' j . La hom ' o pli ' vigl ' iĝ ' as , la sent ' o ' j far ' iĝ ' as pli intens ' a ' j . Ĉirkaŭ ' e star ' as betul ' ar ' o en nokt ' a trankvil ' o kaj silent ' o , kaj tra verd ' a ' j kron ' o ' j bril ' as la lun ' o kiel or ' a disk ' o sur la hel ' blu ' a silk ' o de la alt ' a ĉiel ' o . ",epo
7951,2018-43,remush,198,"Li ek ' mov ' iĝ ' is kaj re ' e komenc ' is zigzag ' i inter la hom ' o ' j , tie ' n kaj re ' e ' n , kvazaŭ burd ' o inter flor ' o ' j . Li ' a ' j rigard ' o ' j kaŝ ' em ' e serĉ ' as iu ' n sign ' o ' n de sekret ' a inter ' kompren ' o en la okul ' o ' j de la knab ' in ' o ' j . Kelk ' a ' foj ' e li renkont ' as iom pri ' mok ' a ' n rid ' et ' o ' n el nigr ' a ' j pupil ' o ' j , kiu kvazaŭ dir ' as : Mi kompren ' as vi ' a ' n dezir ' o ' n , jun ' a knab ' o . Sed vi est ' as tre jun ' a . Tiam li ek ' hont ' as kaj ŝajn ' ig ' as ne ' kompren ' o ' n kaj kun indiferent ' a mien ' o turn ' as la vizaĝ ' o ' n al ali ' a flank ' o . Kelk ' a ' foj ' e rigard ' o ' j ek ' bril ' et ' as kvazaŭ de iu intern ' a lum ' o , kaŝ ' it ' a sub mal ' lev ' it ' a ' j okul ' har ' o ' j , kelk ' a ' foj ' e renkont ' as li ' n infan ' e klar ' a rigard ' o , kiu re ' memor ' ig ' as pri silent ' a font ' o en dorm ' ant ' a arb ' ar ' o . Tiam li ek ' halt ' as , konfuz ' iĝ ' as , atend ' as . Ŝi kompren ' is li ' a ' n sen ' vort ' a ' n demand ' o ' n , li — ŝi ' a ' n ne ' aŭd ' ebl ' a ' n respond ' o ' n . Li rest ' as , sed van ' e atend ' as nov ' a ' n rigard ' o ' n de sam ' sent ' o . Kio ' n ŝi do dezir ' as ? Ke li al ' parol ' u ŝi ' n ? Sed kio ' n dir ' i ? Ke li pet ' u pri danc ' o ? Kia ' manier ' e danc ' i kun tia graci ' a , mol ' membr ' a est ' aĵ ' o ? Sen ' decid ' e li mov ' as la pied ' o ' j ' n . Ĉu rest ' i , ĉu for ' ir ' i ? Ankoraŭ ' foj ' e li kares ' as ŝi ' n per rev ' a , pet ' ant ' a rigard ' o , de ' turn ' as si ' n kaj ir ' as for . Post kelk ' a temp ' o li re ' ven ' is al la rifuĝ ' ej ' o ĉe la arb ' o . La ĉirkaŭ ' rigard ' ad ' o ne interes ' is li ' n plu . Lacamiene li plen ' ŝtop ' is si ' a ' n pip ' o ' n , brul ' ig ' is ĝi ' n kaj ĉirkaŭ ' volv ' is si ' n per nub ' o de fum ' o . ",epo
7952,2018-43,remush,160,"Subit ' e iu tuŝ ' is li ' a ' n ŝultr ' o ' n . Turn ' int ' e la kap ' o ' n , li re ' kon ' is bon ' a ' n kamarad ' o ' n , fil ' o ' n de najbar ' o . — Kio ' n vi pri ' medit ' as ? — tiu dir ' is kun ŝerc ' a serioz ' ec ' o . Mi vid ' is vi ' n tie ĉi jam antaŭ du hor ' o ' j , kaj sam ' e vi star ' is kiel nun , sen ' mov ' a kaj silent ' a kaj tut ' sol ' a kiel tomb ' o ' ŝton ' o de riĉ ' ul ' o . Ĉu est ' as la bub ' in ' o ' j , kiu ' j turment ' as vi ' n ? Las ' u ili ' n ! Ven ' os jam la temp ' o , kiam ili suĉ ' os la medol ' o ' n el vi ' a ' j ost ' o ' j . Anstataŭ ' e ven ' u kun mi , ni sid ' as kelk ' a ' j ĉe tabl ' et ' o tut ' e apud ' e ! Ni mend ' os kaf ' o ' n por varm ' ig ' i ni ' n ; ceter ' e ni hav ' as gut ' et ' o ' n da fort ' ig ' aĵ ' o . Vol ' e - ne ' vol ' e Karl ' o rid ' et ' is kaj vol ' e - ne ' vol ' e ek ' ĝoj ' is je la aper ' o de tiu jun ' ul ' o , iom pli aĝ ' a ol li mem . Li est ' is iom fortik ' a sed sam ' temp ' e li ' a vizaĝ ' o esprim ' is el ' kor ' a ' n bon ' ec ' o ' n . Kaj est ' is io ali ' a ĉe li , kio fort ' e lig ' is Karl ' o ' n al li . Li hav ' is la sent ' o ' n kaj ankaŭ spert ' is tio ' n , ke Bertil est ' as hom ' o , kiu sci ' as star ' i sur propr ' a ' j pied ' o ' j , kaj al kiu nenia situaci ' o est ' as tut ' e ne ' solv ' ebl ' a . ",epo
7953,2018-43,remush,147," — Volont ' e mi ven ' us ; sed stat ' as mal ' bon ' e en la mon ' uj ' o , kaj . — Frenez ' ul ' o ! Kiu demand ' is pri mon ' o ? Mi demand ' is , ĉu vi vol ' as trink ' i kaf ' o ' n kun ni . Ĉu mi ankaŭ dev ' as respond ' i ? Nu , ven ' u do ! Li met ' is si ' a ' n brak ' o ' n ĉirkaŭ la dors ' o ' n de Karl ' o kaj ŝov ' is li ' n antaŭ si . Iom ĝen ' it ' e sed kun sent ' o de intern ' a varm ' o Karl ' o akcept ' is la propon ' o ' n . Ili al ' iĝ ' is al la atend ' ant ' a ' j kamarad ' o ' j . Kaf ' o est ' is al ' port ' at ' a , kaj ili komenc ' is trink ' i kaj manĝ ' i kuk ' o ' j ' n . Post el ' trink ' o ili kun silent ' a inter ' konsent ' o re ' plen ' ig ' is la tas ' o ' j ' n du ' on ' e . Bertil dum moment ' o ekzamen ' is la ĉirkaŭ ' o ' n kaj post ' e el ' poŝ ' ig ' is botel ' o ' n kaj rapid ' e kaj lert ' e plen ' plen ' ig ' is la tas ' o ' j ' n per brand ' o . Al Karl ' o la part ' o ' pren ' o de mal ' permes ' it ' a trink ' ad ' o est ' is tut ' e nov ' a kaj vol ' e - ne ' vol ' e li ĉirkaŭ ' rigard ' is kun iom da mal ' trankvil ' o . Sed ekzamen ' ant ' e la apud ' a ' j ' n tabl ' o ' j ' n , li vid ' is tie kaj tie du ' on ' e kaŝ ' it ' a ' j ' n botel ' o ' j ' n kaj vizaĝ ' o ' j ' n kun varm ' a kolor ' o , aŭd ' is voĉ ' o ' j ' n de ne ' normal ' a vigl ' ec ' o . ",epo
7954,2018-43,remush,119," — Ni ne est ' as la sol ' a ' j , — li dir ' is signif ' e kaj iom gaj ' e . — Ĉu vi opini ' is tio ' n ? — demand ' is Bertil kun bru ' a rid ' o . — La hom ' o ' j est ' as kned ' it ' a ' j el unu past ' o . Post la unu ' a glut ' o la humor ' o tuj pli ' bon ' iĝ ' is . Cert ' e la brand ' o sol ' a ne efik ' is tio ' n , pli kred ' ebl ' e la sci ' o , ke ili sid ' as tie ĉi kaj trink ' as brand ' o ' n sur lok ' o , kie tio est ' as mal ' permes ' it ' a . Ili trink ' as , ŝerc ' as , rid ' as . Blu ' a ' j , verd ' a ' j kaj ruĝ ' a ' j lamp ' o ' j lum ' as sur rid ' ant ' a ' j ' n vizaĝ ' o ' j ' n kaj profund ' e verd ' a ' j ' n foli ' amas ' o ' j ' n . Muz ' ik ' o tondr ' as , hom ' o ' j bru ' as . Tra la vual ' o de bon ' sent ' ig ' a ebri ' et ' o la tut ' a viv ' o aspekt ' as kiel paradiz ' a est ' ad ' o . Subit ' e iu dir ' as , ke oni danc ' u . La propon ' o est ' as tuj akcept ' at ' a . Oni pag ' as , kaj kun ' e ili ir ' as al la pavilon ' o . ",epo
7955,2018-43,remush,141,"Sed tie Bertil iom posten ' iĝ ' as kaj el ' poŝ ' ig ' as si ' a ' n pip ' o ' n . Karl ' o rimark ' as tio ' n , kaj ĝi ŝajn ' as al li kvazaŭ romp ' et ' o de la bon ' a humor ' o . — Pardon ' u ! Mi hav ' as tro pez ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n . Sed mi atend ' os kaj dum ' e al ' rigard ' os , kiel furioz ' as la jun ' ul ' ar ' o . Karl ' o paŝ ' is plu ' e ' n . Ĝust ' e ĉe la en ' ir ' ej ' o al la pavilon ' o li subit ' e trov ' is si ' n antaŭ knab ' in ' o , kiu star ' is tut ' e sol ' a kaj ŝajn ' e en ' pens ' iĝ ' int ' a . Sen pri ' pens ' i , ĉu li kuraĝ ' u aŭ ne , li tuj lev ' is la ĉapel ' o ' n kaj pet ' is pri danc ' o . Kaj ŝi lev ' is la okul ' o ' j ' n , klin ' et ' is la kap ' o ' n sen ' vort ' e kaj pren ' is li ' a ' n brak ' o ' n . Ĉio okaz ' is tiel rapid ' e kaj sen ' konsider ' e , ke li konsci ' iĝ ' is pri si ' a far ' o nur , kiam li est ' is pag ' int ' a la en ' ir ' o ' n kaj ili jam star ' is sur la plank ' o de la danc ' ej ' o . Sed est ' is jam tro mal ' fru ' e pri ' pens ' i , ĉu li ag ' is mal ' sprit ' e aŭ ne . Kaj ili en ' miks ' iĝ ' is inter la kirl ' e mov ' iĝ ' ant ' a ' j ' n par ' o ' j ' n . ",epo
7956,2018-43,remush,135,"Unu ' e li iom mir ' is pri si ' a ne ' atend ' it ' a kuraĝ ' o , sed baldaŭ li intern ' e pri ' rid ' et ' is si ' n mem . Kial li antaŭ ' e est ' is tiel mal ' sprit ' e sen ' kuraĝ ' a antaŭ tiu unu ' a paŝ ' o de al ' proksim ' iĝ ' o ? Kvankam la afer ' o hav ' is la freŝ ' ec ' o ' n de io tut ' e nov ' a , li jam rigard ' is ĝi ' n kiel sufiĉ ' e simpl ' a ' n kaj facil ' a ' n entrepren ' o ' n . Nu , ĉu li ' a ' j paŝ ' o ' j est ' as sufiĉ ' e lert ' a ' j kaj ĉu li gvid ' as ŝi ' n kiel bon ' a kavalir ' o , pri tio li ne kuraĝ ' is pens ' i . Sufiĉ ' os , se ŝi ne pri ' mok ' os li ' n . Nur post la danc ' o ven ' is en li ' a ' n kap ' o ' n , ke li ankaŭ dev ' as dir ' i io ' n al ŝi . Li balbut ' is io ' n ne tre elekt ' it ' a ' n , kio ŝajn ' e las ' is ŝi ' n tut ' e indiferent ' a , ebl ' e eĉ for ' tim ' ig ' is ŝi ' n , ĉar ŝi dir ' is , ke ŝi nun dev ' as ir ' i hejm ' e ' n . Sed tiam re ' e ek ' son ' is la muz ' ik ' o , kaj li de ' nov ' e pet ' is pri permes ' o , kaj post moment ' o da hezit ' o ŝi konsent ' is . ",epo
7957,2018-43,remush,186,"Sed post ' e ŝi dir ' is “ bon ' a ' n nokt ' o ' n ” kaj vol ' is for ' ir ' i . — Jam . ? — li dir ' is mal ' gaj ' e . — Post tiu ' j mal ' long ' a ' j minut ' o ' j ! . Ĉu vi ne permes ' as , ke mi akompan ' u vi ' n hejm ' e ' n ? Subit ' e Karl ' o ek ' memor ' is pri Bertil kaj la ali ' a ' j kamarad ' o ' j kaj ŝtel ' e rigard ' is flank ' e ' n . Bertil star ' is sur la sam ' a lok ' o , trankvil ' e sorb ' ant ' e si ' a ' n pip ' o ' n . Ĉu li ne pri ' rid ' as ? Karl ' o renkont ' is li ' a ' n rigard ' o ' n , serioz ' a ' n kaj en ' pens ' iĝ ' int ' a ' n , kaj ŝajn ' is al li , ke Bertil klin ' et ' as la kap ' o ' n kvazaŭ dir ' ant ' e . Ir ' u vi ! Mi jam trov ' os la voj ' o ' n al la hejm ' o . Kaj ili ek ' ir ' is . Li komenc ' is parol ' i , komenc ' e iom hezit ' e , post ' e pli flu ' e , kaj baldaŭ li mem mir ' is pri si ' a parol ' pov ' o , pri kiu li antaŭ ' e ne sci ' is . Ver ' dir ' e li parol ' is nur pri la plej ĉiu ' tag ' a ' j afer ' o ' j , afer ' o ' j tiel rid ' ind ' e mal ' grav ' a ' j , ke neniam est ' us ven ' int ' a en li ' a ' n kap ' o ' n parol ' i pri tia ' j al iu kamarad ' o almenaŭ ne tiel serioz ' e , kiel li nun trakt ' is ili ' n . Sed li hav ' is la sent ' o ' n , ke la vort ' o ' j kaj fraz ' o ' j per si mem ne tre grav ' as kaj ke ili hav ' as iu ' n tut ' e ali ' a ' n signif ' o ' n ol ordinar ' e kaj mir ' ig ' e esprim ' as ĝust ' e tio ' n , kio ' n li intern ' e sent ' as kaj vol ' as dir ' i . ",epo
7958,2018-43,remush,168,"Ŝi loĝ ' is apud Torent ' o , kaj baldaŭ ili star ' is antaŭ mal . nov ' eg ' a dom ' et ' o , iom flank ' e de la voj ' o . Tut ' e proksim ' e lev ' iĝ ' is la alt ' forn ' o ' j kiel griz ' a ' j , polv ' a ' j gigant ' o ' j ĝust ' e kie star ' is la last ' a ' j kaŝtan ' arb ' o ' j de la voj ' o . Ĉirkaŭ la griz ' iĝ ' int ' a trunk ' dom ' et ' o star ' is kelk ' a ' j betul ' o ' j , plej proksim ' e du - tri veget ' ant ' a ' j pom ' arb ' o ' j kaj ver ' a dens ' ej ' o de siring ' o ' j . Ili ek ' halt ' is , kaj ŝi don ' is al li la man ' o ' n kaj dank ' is pro la akompan ' o . Sed tio ne tre plaĉ ' is al li . — Kial en ' ir ' i ? Est ' os dimanĉ ' o morgaŭ — hodiaŭ , mi vol ' as dir ' i — kaj vi hav ' os temp ' o ' n por ripoz ' i . Rest ' u ankoraŭ moment ' o ' n ! Kaj kun ŝi ' a man ' o en la si ' a li daŭr ' ig ' is la flustr ' ad ' o ' n . Vid ' ant ' e benk ' et ' o ' n , kiu star ' is en laŭb ' o , kiu ' n form ' is la siring ' o ' j , li mild ' e kun ' tir ' is ŝi ' n tie ' n , sid ' ig ' is ŝi ' n kaj mem pren ' is lok ' o ' n apud ŝi . Iom hezit ' e li met ' is si ' a ' n brak ' o ' n ĉirkaŭ ŝi ' a ' n tali ' o ' n . Kvazaŭ en sonĝ ' o li rigard ' is ŝi ' a ' n vizaĝ ' o ' n , ŝi ' a ' j ' n griz ' verd ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kun ili ' a intern ' a lum ' et ' o , ŝi ' a ' j ' n bel ' form ' a ' j ' n , mal ' dik ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n , kiu ' j kvazaŭ al ' tir ' is li ' n . Kaj li ' a kap ' o pli kaj pli proksim ' iĝ ' is al ŝi ' a . ",epo
7959,2018-43,remush,108,"Sed subit ' e ŝi rekt ' ig ' is si ' n kaj kun mild ' a per ' fort ' o de ' lig ' is li ' a ' n brak ' o ' n de si ' a tali ' o . — Las ' u tio ' n ! — ŝi dir ' is kaj rigard ' is li ' n kun serioz ' a mien ' o . — Mi dev ' as en ' ir ' i . Ili el ' ir ' is el la laŭb ' o , kaj de ' nov ' e ŝi don ' is si ' a ' n man ' o ' n por adiaŭ ' o . — Ĉu vi koler ' as je mi ? — Karl ' o demand ' is iom konfuz ' it ' e . — Ne . Sed mi dev ' as en ' ir ' i . — Se vi ne koler ' as je mi . ĉu mi pov ' os re ' e renkont ' i vi ' n ? Ŝi rigard ' is li ' n kvazaŭ ekzamen ' ant ' e , kvazaŭ ŝi vol ' as rigard ' i en li ' a ' n anim ' o ' n , kaj post ' e la anim ' o en ŝi ' a ' j okul ' o ' j ŝajn ' is mal ' proksim ' iĝ ' i kaj for ' fand ' iĝ ' i , kvazaŭ ŝi ne rigard ' as plu ekster ' e ' n sed en si ' n mem . ",epo
7960,2018-43,remush,137,"Post moment ' o ŝi ' a ' j okul ' o ' j re ' viv ' iĝ ' is , kaj ŝajn ' is al li , ke est ' as esprim ' o de dolor ' o en la vizaĝ ' o . — Ne , tut ' e ne . Tamen . est ' os plej bon ' e por vi , se vi ne renkont ' os mi ' n plu . — Vi nur ŝerc ' as . Aŭ mi tamen mal ' plaĉ ' as al vi ? Mi tre ĝoj ' us , se mi pov ' us re ' e renkont ' i vi ' n . Kial vi ne vol ' as ? — Mi vol ' us . Kaj vi ne mal ' plaĉ ' as al mi , mi asert ' as . Tamen mi ne pov ' os . Sed li ' a ' j rigard ' o ' j pet ' eg ' is kaj kares ' is kaj ne vol ' is las ' i ŝi ' n sen promes ' o . — Se mi nur pov ' us ! Sed mi ne pov ' as . Sed fin ' e ŝi ŝajn ' is rezign ' i antaŭ li ' a ' j pet ' ant ' a ' j rigard ' o ' j , kaj je li ' a demand ' o , ĉu li morgaŭ vesper ' e re ' vid ' os ŝi ' n en la park ' o , ŝi klin ' is la kap ' o ' n kaj mov ' is la lip ' o ' j ' n kiel por dir ' i jes . Post ' e ŝi prem ' is li ' a ' n man ' o ' n kaj sen ' vort ' e for ' las ' is li ' n . ",epo
7961,2018-43,remush,147,"Post kelk ' hor ' a , sen ' sonĝ ' a dorm ' o Karl ' o vek ' iĝ ' is tut ' e re ' freŝ ' ig ' it ' a . Larĝ ' a , varm ' kolor ' a stri ' o de sun ' lum ' o en ' fal ' is tra la fenestr ' et ' o de la sub ' tegment ' a mal ' grand ' a ĉambr ' o , kie li kaj unu pli jun ' a frat ' o kuŝ ' is . Est ' is ankoraŭ fru ' e . La frat ' o dorm ' is trankvil ' e . En la kuir ' ej ' o , kiu est ' is rekt ' e sub ' e , est ' is tut ' e silent ' e . Ver ' ŝajn ' e la ge ' patr ' o ' j kaj la ge ' frat ' o ' j ankoraŭ dorm ' is . Dum kelk ' a temp ' o li rest ' is en la lit ' o , rigard ' ant ' e la mov ' iĝ ' o ' n de la sun ' stri ' o sur la kontraŭ ' a mur ' o kaj pens ' ant ' e pri si ' a nokt ' a aventur ' o . Enjo ŝi nom ' iĝ ' as . Ĉu ŝi est ' as bel ' a ? Li prov ' is re ' memor ' ig ' i ŝi ' a ' n vizaĝ ' o ' n — la okul ' o ' j ' n , la har ' o ' j ' n , la naz ' o ' n , la buŝ ' o ' n . Sed van ' e . Li nur pov ' is memor ' i , ke la okul ' o ' j hav ' is iu ' n griz ' verd ' a ' n kolor ' o ' n kaj kvazaŭ lum ' et ' is de intern ' a bril ' et ' o , ke ŝi ' a ' j lip ' o ' j est ' is mal ' dik ' a ' j kaj kun ' prem ' it ' a ' j . Ŝajn ' is al li , ke li pov ' as tut ' e klar ' e vid ' i ŝi ' a ' n vizaĝ ' o ' n , sed tamen li tut ' e ne pov ' is dir ' is , kiel ŝi aspekt ' is . ",epo
7962,2018-43,remush,102,"Sed kial ŝi tiel strang ' e kondut ' is ? Kial ŝi ne vol ' is renkont ' i li ' n plu ? Li neniel pov ' is trov ' i akcept ' ebl ' a ' n kaŭz ' o ' n kaj fin ' e supoz ' is , ke ŝi ' a kondut ' o est ' is iu strang ' a manier ' o far ' i si ' n interes ' a . Ebl ' e la vir ' in ' o ' j est ' as tia ' j , li pens ' is . Dir ' as io ' n , sed pens ' as kaj dezir ' as io ' n tut ' e ali ' a ' n . Pri tio li ja aŭd ' is , pri tio li leg ' is en novel ' o ' j de gazet ' o ' j , tio ' n li mem vid ' is en la kin ' o . Sed ĉu la hom ' o ' j , la aŭtor ' o ' j kaj la film ' o ' j dir ' as la ver ' o ' n tiu ' rilat ' e ? Li tut ' e ne medit ' is pri tio pli fru ' e , kaj eĉ nun li ne pov ' is konvink ' iĝ ' i pri la prav ' ec ' o de la asert ' o ' j . ",epo
7963,2018-43,remush,122,"Tamen — ĉu oni pov ' us ali ' manier ' e klar ' ig ' i ŝi ' a ' n strang ' a ' n kondut ' o ' n ? Kiam li vol ' is kis ' i ŝi ' n kaj ŝi protest ' is , ŝi ebl ' e dezir ' is ĝust ' e tio ' n , ke li kis ' u ŝi ' n ? Kaj ĉar li ne kis ' is ŝi ' n , ŝi trov ' is li ' n mal ' kuraĝ ' a kaj mal ' saĝ ' a ? Ebl ' e . Pov ' as est ' i , ke ili est ' as tia ' j . Se la vir ' in ' o ' j esprim ' as iu ' n dezir ' o ' n , oni do dev ' as far ' i la mal ' o ' n por est ' i komplez ' a al ili . Strang ' a afer ' o . Sed ebl ' e ili kred ' as , ke tia ' j mistifik ' o ' j far ' as ili ' n interes ' a ' j , aŭ ili tut ' e simpl ' e trov ' as plezur ' o ' n en strang ' a si ' n ' ten ' o . Li ne pov ' is solv ' i la problem ' o ' n , sed decid ' is ekzamen ' i ĝi ' n pli bon ' e ven ' ont ' a ' n vesper ' o ' n . Nun li aŭd ' is bru ' o ' n el la kuir ' ej ' o . Kred ' ebl ' e la patr ' in ' o pret ' ig ' as la kaf ' o ' n . Li lev ' is si ' n , vest ' is si ' n du ' on ' e kaj mal ' supr ' e ' n ' ir ' is por lav ' i si ' n . ",epo
7964,2018-43,remush,155," — Vi est ' as jam sur la pied ' o ' j ? Ĉu vi ne re ' ven ' is tre mal ' fru ' e ? — Ne tre . La patr ' o komenc ' is mov ' i si ' n sub la kovr ' il ' o , lev ' is la kap ' o ' n kaj post larĝ ' a osced ' o dir ' is : — Est ' as bon ' eg ' e . Sur ' met ' u ali ' a ' n vest ' o ' n kaj akompan ' u panj ' o ' n en la brut ' ej ' o ' n ! Anj ' o kred ' ebl ' e dorm ' os ĝis tag ' mez ' o . Ŝi ir ' is hieraŭ vesper ' e al la popol ' park ' o en Torent ' o , kaj post la tie ' a nokt ' a ekzerc ' ad ' o ŝi cert ' e ne est ' as vek ' ebl ' a . Sed kie est ' is vi ? — Ankaŭ mi est ' is tie . Sed mi ne vid ' is ŝi ' n . — Ankaŭ vi ! Ver ' dir ' e la danc ' ej ' o ' j est ' as kvazaŭ daŭr ' ig ' a ' j lern ' ej ' o ' j . La tut ' a infan ' ar ' o kur ' as tie ' n . Esper ' ebl ' e ili tie en ' kap ' ig ' as , kio ' n ili mal ' akcept ' is en la popol ' a lern ' ej ' o . Ĉu ne ? Sed post tiu ' j akr ' aĵ ' o ' j li trankvil ' iĝ ' is kaj komenc ' is tiel detal ' e el ' demand ' i Karl ' o ' n pri la park ' o kaj la viv ' o tie , ke oni pov ' us supoz ' i , ke li mem hav ' as grand ' a ' n dezir ' o ' n ir ' i tie ' n . Kaj ebl ' e li hav ' is , malgraŭ si ' a grumbl ' ad ' o . Sed li ne est ' is plu jun ' a . ",epo
7965,2018-43,remush,133,"La tut ' a ' n tag ' o ' n li ' a intern ' o est ' is plen ' a de hel ' a ' j rev ' o ' j pri la renkont ' o en la ven ' ont ' a vesper ' o , kaj ŝajn ' is al li , ke la sun ' o mult ' e pli mal ' rapid ' e ol ordinar ' e far ' as si ' a ' n voj ' o ' n trans la ĉiel ' o ' n . Sed iom post iom ali ' a pens ' o komenc ' is mal ' trankvil ' ig ' i li ' n . Kia ' manier ' e hav ' ig ' i iom da mon ' o ? Li kalkul ' is la rest ' ant ' a ' j ' n mon ' er ' o ' j ' n . Ili sufiĉ ' os por en ' ir ' o kaj por tri danc ' bilet ' o ' j . Sed se li renkont ' us ŝi ' n jam antaŭ la en ' ir ' ej ' o ? Tiam est ' us mal ' ĝentil ' e ne pag ' i en ' ir ' o ' n ankaŭ por ŝi . Kaj post ' e li dev ' us invit ' i ŝi ' n al kaf ' o aŭ almenaŭ aĉ ' et ' i iu ' j ' n dolĉ ' aĵ ' o ' j ' n . Ebl ' e la patr ' o don ' us mon ' o ' n , se li demand ' us . Sed li ne vol ' is demand ' i , ne pro tim ' o de grumbl ' ad ' o , sed pro fier ' ec ' o . Se la patr ' o ne vol ' as kompren ' i la afer ' o ' n , est ' as pli bon ' e las ' i li ' n en trankvil ' o kaj prov ' i ali ' a ' j ' n voj ' o ' j ' n . ",epo
7966,2018-43,remush,127,"Post ' tag ' mez ' e li fin ' e ir ' is la mal ' long ' a ' n voj ' o ' n al la najbar ' a bien ' o kaj trov ' is si ' a ' n amik ' o ' n ekster ' dom ' e , kuŝ ' ant ' a ' n sur la herb ' o . — Kompren ' ebl ' e mi prunt ' os mon ' o ' n al vi , respond ' is Bertil . Mi bon ' e kompren ' as vi ' a ' n stat ' o ' n . Kaj ne zorg ' u pri la re ' pag ' o , ĝi ne est ' as urĝ ' a ! Li silent ' is moment ' o ' n kaj post ' e daŭr ' ig ' is per mal ' laŭt ' a voĉ ' o : — Mi mal ' ŝat ' as en ' miks ' iĝ ' i en afer ' o ' j ' n de ali ' a ' j hom ' o ' j . Tamen , se vi ne koler ' iĝ ' us , mi vol ' us don ' i konsil ' et ' o ' n al vi . — Nu do , est ' u iom si ' n ' gard ' a rilat ' e al la jun ' ul ' in ' o ' j ! Se vi ir ' os kun knab ' in ' o , vi ne dev ' as las ' i vi ' a ' n prudent ' o ' n hejm ' e . Vi pov ' os trov ' i bon ' a ' n knab ' in ' o ' n , sed ankaŭ iu ' n kun ali ' a ' j kvalit ' o ' j . Ili est ' as de divers ' a ' j spec ' o ' j . Kaj pro tio est ' as plej bon ' e iom ' et ' e atent ' i pri ili — kaj ankaŭ pri si mem . ",epo
7967,2018-43,remush,121," — Kompren ' ebl ' e ne . Neniu ' j jun ' ul ' o ' j dezir ' as tio ' n , tamen sufiĉ ' e mult ' a ' j far ' iĝ ' as . Tio ne depend ' as nur de bon ' a ' j intenc ' o ' j . Nu , kaj krom tio ekzist ' as tie en Torent ' o kelk ' a ' j aĉ ' ul ' in ' o ' j , kvazaŭ ĉies ' ul ' in ' o ' j , kiu ' j pov ' as est ' i danĝer ' a ' j . Vi kompren ' as ? Kelk ' a ' j aspekt ' as sufiĉ ' e freŝ ' a ' j por tromp ' i nov ' ul ' o ' n . — Mi kompren ' as vi ' a ' n bon ' a ' n vol ' o ' n . Sed mi ne vol ' as post ' kur ' i ĉiu ' j ' n knab ' in ' o ' j ' n , kaj mi ne vol ' as far ' i best ' aĵ ' o ' j ' n . Do . — Vid ' u , nun vi tamen iom ' et ' e koler ' iĝ ' is . Sed tio ne grav ' as . Kaj mi kred ' as al vi . Sed pri ven ' ont ' a ' j okaz ' o ' j oni ne pov ' as anticip ' e decid ' i . Kaj kompren ' ebl ' e mi ne trud ' as mi ' a ' j ' n konsil ' et ' o ' j ' n al vi . — Ĉu vi do mem spert ' is ? Rid ' et ' o ek ' lud ' is ĉirkaŭ la lip ' o ' j de Bertil , kaj li ' a ' j blu ' a ' j okul ' o ' j bril ' is bon ' kor ' e en li ' a sun ' brun ' ig ' it ' a vizaĝ ' o . ",epo
7968,2018-43,remush,112," — Mi spert ' is nenio ' n . Tia ' j afer ' o ' j ne interes ' as mi ' n tre . Sed ĉar mi labor ' as en Torent ' o , mi aŭd ' is sufiĉ ' e mult ' e pri tio kaj tio , pri tiu kaj tiu . Kaj mi hav ' as bon ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . La hom ' o ' j est ' as kned ' it ' a ' j el unu past ' o . Unu foj ' o ' n li , ali ' a ' n foj ' o ' n mi . Ĉiu est ' as kapabl ' a far ' i mal ' saĝ ' aĵ ' o ' n . Tial est ' as bon ' e , se oni almenaŭ prov ' as konserv ' i iom da prudent ' o . — Kio ' n vi do opini ' as pri tiu knab ' in ' o , pri Enjo ? — Mi nenio ' n opini ' as . Mi vid ' is ŝi ' n kelk ' a ' foj ' e , sed sci ' as nenio ' n pri ŝi . Ŝi aspekt ' as serioz ' a ; tio est ' as la sol ' a , kio ' n mi pov ' as opini ' i . Rimark ' u , aspekt ' as . Se ŝi ĉagren ' os vi ' n , vi ne dir ' u , ke mi asert ' is , ke ŝi est ' as serioz ' a . ",epo
7969,2018-43,remush,127," — Nu , nu , est ' as tut ' e bon ' e , kaj mi ne koler ' as . Se tent ' ul ' in ' o ' j ven ' os , mi re ' memor ' os vi ' a ' j ' n konsil ' o ' j ' n . Ĉu vi mem ir ' os al la park ' o hodiaŭ ? — Ne , mi ja est ' is tie hieraŭ . Sufiĉ ' as . Hodiaŭ vesper ' e mi ir ' os sur la lag ' o ' n por met ' i hok ' ar ' faden ' o ' n por la perk ' o ' j . Tia kapt ' ad ' o est ' as pli interes ' a . Kaj Karl ' o for ' ir ' is . Ven ' is la vesper ' o . Post la manĝ ' o li intenc ' is dir ' i , kie ' n li ir ' os . Sed rigard ' ant ' e la sulk ' a ' j ' n , lac ' a ' j ' n vizaĝ ' o ' j ' n de la patr ' o kaj patr ' in ' o , li ek ' hav ' is la sent ' o ' n , ke tio est ' us sen ' senc ' a . Ili tamen ne kompren ' us , ne vol ' us kompren ' i . Ili nur demand ' us pri kaŭz ' o , grumbl ' us aŭ mok ' us . Kial do parol ' i ? Se ili tut ' e ne hav ' as kompren ' o ' n por li kaj li ' a ' j afer ' o ' j , est ' as pli bon ' e , ke li rest ' ig ' as si ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n kaj inklin ' o ' j ' n en si ' a intern ' o . ",epo
7970,2018-43,remush,176,"Kaj , sen dir ' i io ' n ajn , ili ŝtel ' e for ' las ' is la hejm ' o ' n . En la trankvil ' o de la sun ' sub ' ir ' o li re ' e ir ' is la voj ' o ' n al sud ' o . La ĉiu ' tag ' a ' j kaj ne tre gaj ' a ' j impres ' o ' j el la hejm ' o baldaŭ est ' is for ' viŝ ' at ' a ' j de la nov ' a sent ' o , kiu tut ' e okup ' is li ' a ' n anim ' o ' n kaj kvazaŭ plen ' ig ' is ĝi ' n per plen ' akord ' a intern ' a kant ' o . Kiam li al ' ven ' is , li pov ' is trov ' i Enjon nek ekster la park ' o nek intern ' e . Est ' as ankoraŭ tre fru ' e , li pens ' is . Ŝi tuj ven ' os . Kaj dum li atend ' is , li sen ' cel ' e kaj sen ' intenc ' e ir ' ad ' is tie ' n kaj re ' e ' n en la park ' o , kvazaŭ pel ' at ' e de intern ' a mal ' trankvil ' o . La bol ' ant ' a ' n viv ' o ' n li ne pri ' atent ' is . Ĝi ne interes ' is li ' n plu . Li rimark ' is tiu ' n ŝanĝ ' iĝ ' o ' n en si mem kaj rid ' et ' is , Kia ' manier ' e koncern ' as mi ' n tiu foir ' a viv ' o ? li demand ' is si ' n mem . Neniel ! De kiam li renkont ' is ŝi ' n , est ' is pas ' int ' a ' j nur iom pli ol du ' dek hor ' o ' j . Ĉu ver ' e nur tiom ? Ŝajn ' is al li , ke est ' as long ' a , long ' a temp ' o de tiam . Ne nur pro la atend ' ad ' o . Li sent ' is , kvazaŭ li mem ŝanĝ ' iĝ ' is kaj pli ' aĝ ' iĝ ' is . Hodiaŭ li est ' as jun ' a vir ' o , hieraŭ li est ' is grand ' a knab ' o . ",epo
7971,2018-43,remush,149,"Unu hor ' o pas ' is ; sed ŝi tamen ne ven ' is , kaj li komenc ' is riproĉ ' i ŝi ' n en si ' a ' j pens ' o ' j . Ĉu ankaŭ tio est ' as knab ' in ' a artifik ' o ? Ĉu ebl ' e est ' as plezur ' o al ŝi turment ' et ' i li ' n tia ' manier ' e ? Dum si ' a vag ' ad ' o li okaz ' e ek ' halt ' is ĉe grup ' et ' o da vir ' o ' j , kelk ' a ' j tre jun ' a ' j , kelk ' a ' j pli aĝ ' a ' j . Ili diskut ' is pri iu ' j soci ' a ' j afer ' o ' j , sufiĉ ' e vigl ' e , sed bon ' ord ' e kaj ne tre laŭt ' e . Laŭ ' ŝajn ' e ili tut ' e mal ' atent ' is la danc ' ad ' o ' n kaj la ali ' a ' j ' n plezur ' o ' j ' n de la lok ' o . Karl ' o aŭskult ' is la fraz ' o ' j ' n kaj iom sci ' vol ' em ' e rigard ' is la vizaĝ ' o ' j ' n . Est ' is iom pli da inteligent ' o kaj energi ' o en tiu ' j vizaĝ ' o ' j ol en la grand ' a hom ' amas ' o . Li kon ' is kelk ' a ' j ' n laŭ ' vid ' e , ĉar li jam antaŭ ' e renkont ' is ili ' n tie ĉi . Preskaŭ ĉiam ili diskut ' ad ' is , unu ĉiam port ' is pak ' o ' n da gazet ' o ' j kaj libr ' et ' o ' j sub la brak ' o , preskaŭ neniam li vid ' is ili ' n danc ' i . Li sci ' as , ke ili est ' as radikal ' ul ' o ' j , kiu ' j propagand ' as por iu ' j labor ' ist ' a ' j ide ' o ' j , kiu ' j ' n li tre mal ' mult ' e kon ' as . ",epo
7972,2018-43,remush,105,"Li ne hav ' is interes ' o ' n por tia ' j afer ' o ' j , sed tamen li dum kelk ' a temp ' o rest ' is ĉe la grup ' et ' o , ĉar iel la hom ' o ' j mem interes ' is li ' n kaj plaĉ ' is al li . La vir ' o kun la gazet ' o ' j kelk ' a ' foj ' e observ ' is li ' n dum moment ' o . Subit ' e li al ' paŝ ' is kun gazet ' o en la man ' o . — Aĉ ' et ' u gazet ' o ' n ! — li dir ' is kun voĉ ' o , kiu du ' on ' e pet ' is , du ' on ' e postul ' is . Karl ' o sku ' is la kap ' o ' n kaj kompren ' ig ' is , ke mank ' as al li mon ' o . — Ebl ' e vi dir ' as la ver ' o ' n . Sed se vi promes ' as , ke vi leg ' os ĝi ' n , mi donac ' os al vi numer ' o ' n . Se vi renkont ' os mi ' n post semajn ' o , vi dir ' os , kiel la en ' hav ' o plaĉ ' is al vi . Ĉu konsent ' it ' e ? ",epo
7973,2018-43,remush,118,"Karl ' o ne em ' is leg ' i la gazet ' o ' n ; sed , por liber ' iĝ ' i de la hom ' o , li murmur ' is “ jes ” kaj akcept ' is . Pro nur ' a ĝentil ' ec ' o al la grup ' an ' o ' j li dum moment ' o rigard ' is la unu ' a ' n paĝ ' o ' n , sed vid ' is preskaŭ nur la titol ' o ' n : “ La Flam ' o ” , en krud ' a ' j kaj kvazaŭ energi ' radi ' ant ' a ' j liter ' o ' j . La mol ' ton ' a krepusk ' et ' o de la hel ' a nokt ' o jam volv ' is si ' n ĉirkaŭ la lok ' o , kaj re ' e oni lum ' ig ' is la lamp ' o ' j ' n . Karl ' o jam perd ' is la esper ' o ' n renkont ' i Enjon , kiam li fin ' e vid ' is ŝi ' n ĉe la en ' ir ' ej ' o . Kun bat ' ant ' a kor ' o li rapid ' is tie ' n , rigard ' ant ' e al la flank ' o ' j por vid ' i , ĉu iu kon ' at ' o vid ' as li ' n . Li ' a rigard ' o renkont ' is ŝi ' a ' n , kaj kiam li don ' is al ŝi si ' a ' n man ' o ' n , li hav ' is la sent ' o ' n , ke ĝi trem ' et ' as inter ŝi ' a ' j et ' a ' j fingr ' o ' j . ",epo
7974,2018-43,remush,109," — Jes , tre long ' e . Sed tio ne grav ' as . Ili for ' ir ' is de la en ' ir ' ej ' o kaj komenc ' is vag ' et ' i sur la voj ' et ' o ' j en la ekster ' a ' j part ' o ' j de la park ' o . Ambaŭ silent ' is , kaj Karl ' o ŝtel ' e rigard ' is ŝi ' a ' n vizaĝ ' o ' n . Tia ŝi do aspekt ' as , ne tut ' e laŭ li ' a imag ' o , sed tamen sufiĉ ' e bel ' a . — Vi aspekt ' as tre serioz ' a , — li respond ' is , memor ' ant ' e la vort ' o ' j ' n de Bertil , kiu ' j laŭ ' ŝajn ' e est ' is tut ' e prav ' a ' j . — Ne , kontraŭ ' e . Sed la plej mult ' a ' j knab ' in ' o ' j ne est ' as tia ' j . Post ' e ili re ' e silent ' is . Ŝajn ' e ŝi en ' pens ' iĝ ' is kaj preskaŭ forges ' is li ' n . Li , si ' a ' flank ' e , kred ' is si ' a ' n silent ' o ' n mal ' ĝentil ' a , sed van ' e prov ' is trov ' i io ' n por dir ' i . Fin ' e li propon ' is al ŝi danc ' i aŭ trink ' i kaf ' o ' n . ",epo
7975,2018-43,remush,192," — Mi ne tre ŝat ' as . Se vi ne kontraŭ ' as , mi prefer ' as el ' ir ' i el la park ' o kaj far ' i promen ' et ' o ' n . Li iom ' et ' e mir ' is pri ŝi ' a propon ' o , sed ĝoj ' e konsent ' is for ' las ' i la park ' o ' n . Ekster ' e hom ' a ' j rigard ' o ' j ne tiel ĝen ' os ili ' n , kaj li hav ' os ŝi ' n pli por si mem . Ven ' int ' e sur la grand ' a ' n voj ' o ' n ili sen ' vort ' e sed kvazaŭ inter ' konsent ' int ' e sur ' ir ' is ali ' a ' n ŝose ' o ' n , kiu konduk ' is okcident ' e ' n , rekt ' e en dens ' a ' n , mal ' hel ' a ' n pic ' e - arb ' ar ' o ' n . Tie est ' is neniu ' j dom ' o ' j je distanc ' o de mult ' a ' j kilo ' metr ' o ' j , kaj ili ne bezon ' is tim ' i sci ' vol ' em ' a ' j ' n rigard ' o ' j ' n de kon ' at ' o ' j aŭ ali ' a ' j . Kiam Torent ' o est ' is mal ' aper ' int ' a post kurb ' iĝ ' o de la voj ' o , Enjo komenc ' is parol ' i . Ŝi demand ' is pri li memor ' i li ' a hejm ' o , li ' a labor ' o kaj ali ' a ' j ĉiu ' tag ' a ' j afer ' o ' j . Li respond ' is mal ' long ' e — parol ' i pri si mem kaj si ' a sufiĉ ' e mal ' riĉ ' a hejm ' o iom ĝen ' is li ' n . Anstataŭ pli ' e rakont ' i li demand ' is ŝi ' n per simil ' a ' j fraz ' o ' j . Tiam ŝi rakont ' is , ke ŝi ' a patr ' o est ' as mort ' int ' a , kaj ke ŝi loĝ ' as kun ' e kun la patr ' in ' o kaj unu frat ' o en la dom ' et ' o , kie li jam est ' is . La patr ' in ' o komenc ' as mal ' jun ' iĝ ' i kaj est ' as mal ' san ' em ' a . La frat ' o , unu jar ' o ' n pli jun ' a ol Enjo , labor ' as en la lamen ' ej ' o . Mult ' e li ne akir ' as , sed la famili ' o tamen pov ' as honest ' e viv ' i . ",epo
7976,2018-43,remush,147,"Vol ' e - ne ' vol ' e li ek ' rigard ' is al ŝi ' a ' j vest ' o ' j . Tut ' e per si mem ven ' is en li ' a ' n kap ' o ' n la pens ' o , ke la vest ' o ' j de li ' a kun ' ul ' in ' o est ' as rezult ' o de labor ' o de tiu jun ' a famili ' estr ' o , kiu ebl ' e ne pov ' as re ' ten ' i por si mem sufiĉ ' e da mon ' o por aĉ ' et ' i bon ' a ' n kostum ' o ' n . Kaj plaĉ ' is al li , kiam li trov ' is , ke ŝi ' a ' j vest ' o ' j est ' as modest ' a ' j , eĉ uz ' it ' a ' j . Cert ' e ŝi ne est ' is postul ' int ' a pli ol neces ' e . Kaj kio ' n far ' i ? Ŝi ja ne pov ' as ir ' i nud ' a . Tia ' j et ' a ' j kaj mal ' grav ' a ' j konfid ' aĵ ' o ' j iom post iom pli proksim ' ig ' is ŝi ' n al li . La est ' aĵ ' o de li ' a ' j jun ' a ' j rev ' o ' j far ' iĝ ' is pli real ' a pli simil ' a al li mem . Kaj sam ' temp ' e li ' a ' j en la ĉiel ' o ŝveb ' int ' a ' j rev ' o ' j sur ' ter ' iĝ ' is kaj trans ' form ' iĝ ' is en sent ' o ' n de trankvil ' ig ' a feliĉ ' o . Ili est ' is jam sufiĉ ' e mal ' proksim ' e de Torent ' o , kaj ŝi propon ' is , ke ili re ' ir ' u . Sed tio ne plaĉ ' is al li , kaj li serĉ ' is iu ' n pretekst ' o ' n por ir ' i pli for ' e ' n . ",epo
7977,2018-43,remush,126," — Ĉu vi sci ' as pri la Martir ' a font ' o ? Ĝi dev ' as est ' i ie proksim ' e . — Jes , ĝi est ' as tut ' e apud ' e , cent metr ' o ' j ' n de la voj ' o . Ĉu vi dezir ' as vid ' i ĝi ' n ? Li jes ' is , kaj ili for ' las ' is la voj ' o ' n kaj en ' ir ' is en la arb ' ar ' o ' n , — ŝi antaŭ ' e por montr ' i la direkt ' o ' n . Baldaŭ ili star ' is ĉe la rand ' o de la mal ' grand ' a font ' o , kiu kuŝ ' is nigr ' a kaj trankvil ' a en dens ' ej ' o de jun ' a ' j , alt ' trunk ' a ' j tremol ' o ' j . Nur la plaŭd ' et ' o de la el ' flu ' ant ' a akv ' o aŭd ' iĝ ' is en la nokt ' o ' mez ' a silent ' o , son ' ant ' a kiel preskaŭ ne ' rimark ' ebl ' a susur ' ad ' o inter ŝton ' o ' j kaj herb ' et ' o ' j . Per kelk ' a ' j vort ' o ' j ŝi rakont ' is la legend ' o ' n pri la font ' o . Antaŭ preskaŭ mil jar ' o ' j oni ŝton ' mort ' ig ' is tie ĉi , laŭ ' dir ' e , la unu ' a ' n krist ' an ' a ' n misi ' ist ' o ' n de tiu ĉi provinc ' o . Kie li mort ' is , el ' ŝpruc ' is tiu font ' o el la ter ' o . ",epo
7978,2018-43,remush,150,"Li ek ' sid ' is sur la ter ' o , ŝi sur ŝton ' o kelk ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n de li . Sen ' vort ' e li rigard ' is ŝi ' n , la font ' o ' n kaj la for ' flu ' ant ' a ' n akv ' o ' stri ' et ' o ' n , kiu spegul ' e bril ' et ' is en la nokt ' a lum ' o . Strang ' a sent ' o ek ' kapt ' is li ' n . Mil jar ' o ' j ! Kiom da temp ' o , kiom da tag ' o ' j kaj nokt ' o ' j ! Sed cert ' e la somer ' a nokt ' o sam ' e silent ' e kaj kviet ' e kiel nun en ' volv ' is la ter ' o ' n per si ' a ' j hel ' a ' j , mol ' a ' j vual ' o ' j . Ebl ' e la mal ' amik ' a ' j hom ' o ' j ĝust ' e dum tia nokt ' o mort ' bat ' is la kompat ' ind ' a ' n predik ' ist ' o ' n . Sed sam ' e mol ' son ' e kiel nun susur ' is la el ' flu ' ant ' a akv ' o , ĉar kred ' ebl ' e ĝi ekzist ' is jam antaŭ ' e , sam ' e dolĉ ' e ven ' is odor ' o ' j de herb ' o ' j , flor ' o ' j kaj foli ' o ' j , sam ' e pal ' e lum ' et ' is la du - tri apenaŭ vid ' ebl ' a ' j stel ' o ' j sur la hel ' a ĉiel ' o . Aŭ pov ' as est ' i , ke la tut ' a afer ' o est ' as nur ' a dir ' aĵ ' o . Ebl ' e ŝtel ' ir ' is jun ' ul ' o kaj jun ' ul ' in ' o al la silent ' a bosk ' o kun la plaŭd ' ant ' a font ' et ' o por flustr ' i unu al la ali ' a la hezit ' em ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , kiu ' j ' n for ' tim ' ig ' is la akr ' a lum ' o de la tag ' o . ",epo
7979,2018-43,remush,122,"Kaj en ankoraŭ daŭr ' ant ' a rev ' o li ek ' star ' is , proksim ' iĝ ' is al la knab ' in ' o , pren ' is ŝi ' a ' n man ' o ' n kaj hezit ' em ' e kares ' is ĝi ' n . Li en ' rigard ' is en la okul ' o ' j ' n antaŭ si , kiu ' j lum ' et ' is kvazaŭ io etern ' e jun ' a , etern ' e est ' ant ' a , rev ' o sed tamen ne rev ' o . Kaj , sen mem sci ' i pri tio , li met ' is si ' a ' n brak ' o ' n ĉirkaŭ ŝi ' a ' n kol ' o ' n , kaj li ' a kap ' o klin ' iĝ ' is . — Las ' u tio ' n ! — subit ' e son ' is strang ' a , mal ' laŭt ' a voĉ ' o en li ' a orel ' o . La strang ' ec ' o de la ton ' o efik ' is je li kiel sur ' verŝ ' it ' a mal ' varm ' a akv ' o . Li plen ' e el ' rev ' iĝ ' is , ek ' hont ' is kaj far ' is paŝ ' o ' n mal ' antaŭ ' e ' n . Sed post moment ' o li lev ' is la okul ' o ' j ' n , kaj ŝi ' a rigard ' o renkont ' is li ' n , mild ' a kaj sen ' riproĉ ' a , sed kun tiel strang ' a esprim ' o , kvazaŭ ŝi rigard ' us al io mal ' proksim ' eg ' a aŭ en la plej intern ' a ' j ' n kaŝ ' ej ' o ' j ' n de si mem . ",epo
7980,2018-43,remush,159," — Mi pet ' as vi ' n , — ŝi dir ' is post moment ' o , — ne far ' u al ' proksim ' iĝ ' o ' n al mi ! Ali ' e mi dev ' as for ' las ' i vi ' n . Ĉu vi promes ' as tio ' n ? Li rigard ' is ŝi ' n konfuz ' it ' e , demand ' e , preskaŭ kun iom ' a koler ' et ' o . Kio ' n ŝi do vol ' as , tiu strang ' a est ' aĵ ' o ? Sed se ŝi parol ' as sincer ' e kaj serioz ' e , se ŝi for ' ir ' us . Ne , ne tiel ! — Jes , mi promes ' as . Kaj pardon ' u , se mi est ' is mal ' ĝentil ' a , mal ' saĝ ' a ! Li konstern ' iĝ ' is , sed sam ' temp ' e est ' is tuŝ ' at ' a . Ŝajn ' is al li , ke ŝi parol ' is tut ' e sincer ' e , ke la larm ' o ' j , kiu ' j bril ' et ' is en ŝi ' a ' j okul ' o ' j , kaj la dolor ' a esprim ' o de la vizaĝ ' o ne pov ' as mensog ' i . — Kar ' a , ne plor ' u ! Kaj se vi vol ' as est ' i kiel kamarad ' in ' o , se mi est ' u kiel bon ' a kamarad ' o al vi — kial ne dir ' i , kio ' n turment ' as kaj aflikt ' as vi ' n ? Ĉu mi ne est ' as sam ' e sol ' a kiel vi ? Ge ' patr ' o ' j , ge ' frat ' o ' j — kio ? Ĉu mi ' a viv ' o ne est ' as salm ' e sol ' ec ' a kaj sen ' ĝoj ' a malgraŭ tio ? Sed ŝi viŝ ' is la okul ' o ' j ' n kaj lev ' is si ' n kaj prov ' is rid ' et ' i . ",epo
7981,2018-43,remush,140," — Ni ne far ' iĝ ' u sentimental ' a ' j ! Est ' as temp ' o re ' ir ' i . Super verd ' a ' j kron ' o ' j bril ' is la sun ' o sur seren ' a , lum ' plen ' a ĉiel ' o . Ĝi ' a ' j radi ' o ' j filtr ' iĝ ' is tra la dens ' a branĉ ' ar ' o kaj far ' is or ' a ' j ' n voj ' et ' o ' j ' n inter verd ' a ' j pingl ' et ' o ' j kaj brun ' a ' j trunk ' o ' j kaj sur la mol ' verd ' a ' j musk ' ej ' o ' j ĉe la pied ' o ' j de la arb ' o ' j . En arane ' a ' j ret ' o ' j sur arb ' et ' o ' j kaj branĉ ' o ' j bril ' eg ' is stel ' ar ' o de gut ' et ' o ' j kiel mult ' kolor ' a ' j sun ' et ' o ' j . Mal ' rapid ' e kaj per silent ' a ' j paŝ ' o ' j li ir ' is sur la pingl ' o ' kovr ' it ' a voj ' et ' o , kiu serpent ' um ' is inter trunk ' eg ' o ' j , border ' it ' a de mirtel ' o ' j , vakcini ' o ' j kaj sol ' ec ' e kresk ' ant ' a ' j arb ' ar ' flor ' et ' o ' j . Kiom da foj ' o ' j li jam paŝ ' is tiel , rigard ' ant ' e la maten ' a ' n bel ' ec ' o ' n ! Kiom da foj ' o ' j li vizit ' is la sol ' ec ' a ' j ' n kaŝ ' ej ' o ' j ' n inter rok ' o ' j kaj arb ' eg ' o ' j , en marĉ ' o ' j kaj dens ' ej ' o ' j ! Kiom da delikat ' a ' j , infan ' a ' j rev ' o ' j nask ' iĝ ' is tie ĉi en la sen ' son ' a silent ' o aŭ dum la mult ' voĉ ' a simfoni ' o de tril ' ant ' a ' j bird ' et ' o ' j ! Sed neniam li vid ' is la arb ' ar ' o ' n tiel bel ' a kiel nun . ",epo
7982,2018-43,remush,215,"Kvankam tuŝ ' it ' a de hom ' a man ' o , ĝi ankoraŭ star ' as kiel pur ' a , sen ' makul ' a paradiz ' o , kie la mal ' bon ' o ' j kaj mal ' bel ' aĵ ' o ' j de la hom ' a mond ' o ne hav ' as lok ' o ' n , — freŝ ' a kaj plen ' viv ' e jun ' a , kvazaŭ ĵus el ' ir ' int ' a el la man ' o de la kre ' int ' o . Ho , kiel bel ' a est ' as la mond ' o de li ' a ' j jun ' a ' j rev ' o ' j ! Sed de mal ' proksim ' e vok ' as li ' n ali ' a mond ' o , kaj tiu vok ' o far ' iĝ ' as pli kaj pli fort ' a . Tie ĉi reg ' as la etern ' e sam ' sam ' a paradiz ' a trankvil ' o kaj bel ' ec ' o . Tie reg ' as la intens ' a viv ' o de ag ' o kaj labor ' o , tie loĝ ' as la mult ' a ' j kun ' frat ' o ' j , al kiu ' j li tamen aparten ' as . Ebl ' e ekzist ' as mal ' bel ' aĵ ' o ' j kaj mal ' bon ' o ' j tie , sed la plej alt ' a ' n feliĉ ' o ' n oni iam akir ' os , iam . La sent ' o ' j kaj pens ' o ' j vok ' as kaj vok ' as en li ' a intern ' o kaj li kompren ' as , ke li ne pov ' os rezist ' i , ebl ' e eĉ ne vol ' as . Sed tiu sen ' son ' a silent ' o de l ’ arb ' ar ' o , tiu pur ' ec ' o de jun ' a paradiz ' o — kie est ' os ĝi ? Est ' is al li , kvazaŭ li dir ' as adiaŭ ' o ' n al la mond ' o de si ' a infan ' aĝ ' o por baldaŭ ir ' i en la ali ' a ' n , grand ' a ' n mond ' o ' n , kiu rev ' ig ' as kaj al ' log ' as sed sam ' temp ' e tim ' ig ' as . Sed al ĝi li aparten ' as , tie ' n li ir ' os . Kaj se mank ' os tiu ĉi paradiz ' o , li kre ' os ali ' a ' n ! Kaj tie est ' as ŝi ! Re ' e li ' a ' j pens ' o ' j kaj sopir ' o ' j komenc ' is ĉirkaŭ ' ŝveb ' i ŝi ' n , konstru ' ant ' e el mal ' pez ' a material ' o de hel ' a ' j esper ' o ' j la dom ' o ' n de ven ' ont ' a feliĉ ' o . ",epo
7983,2018-43,remush,273,"Li ir ' is por trov ' i knab ' in ' o ' n , por am ' ind ' um ' i , por kis ' i ŝi ' n , por trankvil ' ig ' i la voĉ ' o ' n de jun ' a sang ' o . Nenio ' n pli . Sed nun li est ' is preskaŭ forges ' int ' a tio ' n . La tra ' viv ' aĵ ' o de l ’ pas ' int ' a nokt ' o rest ' ig ' is en li ' a anim ' o io ' n nov ' a ' n , antaŭ ' e ne sent ' it ' a ' n , kio ' n li ne pov ' is klar ' ig ' i al si mem , sed kio pli kaj pli plen ' ig ' is li ' n kaj preskaŭ ŝajn ' is al li kiel sol ' a senc ' o de la viv ' o . — — — La lok ' o , kie li labor ' is , ne est ' is konven ' a por far ' i mult ' a ' n mon ' o ' n . Branĉ ' o ' plen ' a ' j pice ' o ' j kaj long ' a ' j , sed mal ' dik ' a ' j pin ' o ' j , postul ' is sufiĉ ' e da labor ' o , sed don ' is mal ' mult ' e da lign ' o . Kiam li stri ' e sen ' ŝel ' ig ' is la trunk ' o ' j ' n , la rezin ' o flu ' is kvazaŭ mal ' dens ' a suk ' o kaj al ' glu ' iĝ ' is al la man ' o ' j . Kaj la man ' o ' j si ' a ' vic ' e al ' glu ' iĝ ' is al la ten ' il ' o de l ’ hak ' il ' o tiel fort ' e , ke li kelk ' a ' foj ' e apenaŭ pov ' is liber ' iĝ ' i de ĝi sen dis ' ŝir ' i la haŭt ' o ' n . Kvankam li ' a ' j man ' o ' j est ' is sufiĉ ' e fort ' a ' j kaj kal ' a ' j , est ' iĝ ' is sur ili grand ' a ' j vezik ' o ' j , kiu ' j je ĉiu hak ' il ' bat ' o dolor ' is kiel brul ' vund ' o ' j . Post ' e ili dis ' ŝir ' iĝ ' is , las ' ant ' e la sub ' haŭt ' o ' n sen ' ŝirm ' a , kaj tiam li manovr ' is la hak ' il ' o ' n , kvazaŭ ĝi est ' us iu terur ' a objekt ' o , kiu ' n li preskaŭ ne kuraĝ ' as tuŝ ' i . La tag ' o ' j est ' is long ' a ' j . Je la sep ' a aŭ pli fru ' e li for ' ir ' is kun pak ' et ' o da buter ' pan ' o en unu poŝ ' o kaj botel ' o da lakt ' o en ali ' a . Dum la tut ' a tag ' o li vid ' is neniu ' n , est ' is tut ' sol ' a kun si mem , si ' a ' j pens ' o ' j kaj sopir ' o ' j . Post ' e li re ' ven ' is ĉirkaŭ la kvin ' a vesper ' e , lac ' a kaj sent ' ant ' e si ' n kvazaŭ ermit ' o , kiu post long ' a temp ' o el ' ven ' as el si ' a rifuĝ ' ej ' o kaj kun tim ' ig ' it ' a ' j okul ' o ' j rigard ' as la hom ' o ' j ' n kaj la dom ' o ' j ' n . Kaj hejm ' e oni postul ' is de li pli ' a ' n labor ' o ' n , en la brut ' ej ' o , sur la kamp ' o ' j aŭ ali ' lok ' e . ",epo
7984,2018-43,remush,132,"Nur post la sun ' sub ' ir ' o li hav ' is iom da temp ' o por si mem . La ceter ' a part ' o de la famili ' o rest ' is en la kuir ' ej ' o kaj prepar ' is si ' n por en ' lit ' iĝ ' o . Li ir ' is supr ' e ' n en la mansard ' o ' n , kie li ek ' sid ' is ĉe la fenestr ' o kaj rigard ' is okcident ' e ' n , al la dens ' a ' j arb ' ar ' o ' j , ombr ' o ' plen ' a ' j val ' o ' j kaj la mal ' proksim ' a ' j blu ' et ' a ' j mont ' o ' j sub la hel ' flav ' a ' j spac ' o ' j de la nokt ' a ĉiel ' o . Sed tiam li est ' is tro lac ' a por io ' n far ' i aŭ eĉ por klar ' e pens ' i . En li ' a cerb ' o est ' is kvazaŭ dens ' a nebul ' o , tra kiu la pens ' o ' j ne trov ' is voj ' o ' n . En plen ' a konsci ' o est ' is nun la sopir ' o ' j je est ' ad ' o pli bon ' a ol tiu ĉi , de nun ankaŭ je tiu kun ' frat ' in ' o en la sol ' ec ' o , kiu ' n li hazard ' e est ' is trov ' int ' a . Tiel li sid ' is , ĝis la okul ' o ' j per si mem ferm ' iĝ ' is kaj li vol ' e - ne ' vol ' e dev ' is en ' lit ' iĝ ' i . ",epo
7985,2018-43,remush,199,"Unu vesper ' o ' n li re ' memor ' is pri la gazet ' o , kiu ' n li ricev ' is sed post ' e tut ' e forges ' is . Li el ' pren ' is ĝi ' n el la poŝ ' o , kie ĝi ankoraŭ rest ' is , kaj komenc ' is leg ' i ĝi ' n . Kial ne ? Ĉar li promes ' is , li ja dev ' as leg ' i ĝi ' n ; ceter ' e , iom da leg ' ad ' o pov ' as est ' i sam ' e bon ' a aŭ sam ' e sen ' senc ' a , kiel rigard ' ad ' o al la okcident ' a ' j mont ' o ' j kaj dum ' a rev ' ad ' o pri ĉio kaj nenio . Est ' is suk ' plen ' a ' j vort ' o ' j kaj esprim ' o ' j , pren ' it ' a ' j el la vort ' ar ' o de ordinar ' a ' j labor ' ist ' o ' j kaj pri kies senc ' o li ne pov ' is dub ' i . Li iom mir ' is , ke oni rajt ' as dir ' i tia ' j ' n afer ' o ' j ' n pri la super ' ul ' o ' j de divers ' a ' j spec ' o ' j , kaj , se oni rajt ' as , ke ekzist ' as hom ' o ' j , kiu ' j kuraĝ ' as dir ' i ili ' n . Kelk ' a ' lok ' e est ' is tiel , ali ' lok ' e tem ' is pri pli subtil ' a ' j afer ' o ' j kaj tie est ' is sufiĉ ' e da fremd ' a ' j vort ' o ' j , kies signif ' o ' n li ne tre bon ' e kompren ' is . Sed la senc ' o ' n de tiu ' j subtil ' aĵ ' o ' j li kred ' is kompren ' i . Tem ' is pri ben ' a , feliĉ ' a est ' ont ' ec ' o al la mal ' riĉ ' ul ' o ' j kaj mizer ' ul ' o ' j . Ĉiu rajt ' as viv ' i feliĉ ' e . Ĉar la super ' ul ' o ' j ignor ' as tiu ' n rajt ' o ' n , oni dev ' as ia ' manier ' e re ' pren ' i ĝi ' n kaj real ' ig ' i la pac ' o ' n kaj frat ' ec ' o ' n sur la ter ' o . Li ' a kap ' o iom post iom klin ' iĝ ' is , la palpebr ' o ' j pez ' iĝ ' is , kaj post kelk ' a temp ' o li dorm ' is kun la kap ' o sur la brak ' o ' j antaŭ si . — ",epo
7986,2018-43,remush,119,"La sopir ' o je Enjo terur ' e pli ' long ' ig ' is la tag ' o ' j ' n , kaj en la vast ' a , liber ' a arb ' ar ' o li sent ' is si ' n kvazaŭ inter karcer ' a ' j mur ' o ' j . Tio kun ' e kun la abomen ' o al la ted ' a kaj ceter ' e mal ' bon ' e pag ' at ' a labor ' o subit ' e don ' is pli real ' a ' n form ' o ' n al li ' a ' j rev ' o ' j kaj mal ' klar ' a ' j intenc ' o ' j . En la fin ' o de la semajn ' o , vendred ' e , li renkont ' is Bertilon . Kiel dir ' it ' e , tiu labor ' is en Torent ' o , kaj renkont ' i li ' n est ' is al Karl ' o kvazaŭ ricev ' i salut ' o ' j ' n de ŝi , kiu loĝ ' as tie . Kaj li preskaŭ sent ' is iom da envi ' o al la amik ' o , kiu ĉiu ' tag ' e est ' as en la plen ' viv ' a lok ' o , labor ' ant ' e kun ' e kun mult ' a ' j hom ' o ' j , kiu ' j per babil ' ad ' o kaj ŝerc ' o mal ' long ' ig ' as la temp ' o ' n kaj facil ' ig ' as la labor ' o ' n . Kaj subit ' e kaj sen ' pri ' pens ' e li ' a ' j kaŝ ' it ' a ' j dezir ' o ' j pren ' is konkret ' a ' n form ' o ' n . ",epo
7987,2018-43,remush,104," — Ĉu vi kred ' as , ke mi pov ' us trov ' i labor ' o ' n en Torent ' o ? — Ebl ' e . Cert ' e mi ne sci ' as . Ĉu vi do intenc ' as met ' i hak ' il ' o ' n kaj seg ' il ' o ' n flank ' e ' n ? — Bon ' e . Se vi dezir ' as , mi demand ' os morgaŭ , kaj morgaŭ vesper ' e vi hav ' os respond ' o ' n . Fru ' vesper ' e la post ' a ' n tag ' o ' n ven ' is Bertil al la hejm ' o de Karl ' o . Karl ' o ĵus est ' is ven ' int ' a el la arb ' ar ' o kaj kun ' e kun la tut ' a famili ' o sid ' is ĉe la kuir ' ej ' a tabl ' o kaj trink ' is kaf ' o ' n . Bertil komunik ' is al li , ke oni akcept ' os li ' n . Li pov ' os komenc ' i lund ' o ' n maten ' e . La patr ' o mir ' ig ' it ' e rigard ' is al Bertil , post ' e al Karl ' o . Unu ' e li ŝajn ' is ne kompren ' i , post ' e li rid ' et ' is iom sarkasm ' e . ",epo
7988,2018-43,remush,174," — Ŝajn ' as , ke vi far ' iĝ ' is plen ' kresk ' ul ' o ! — li turn ' is si ' n al la fil ' o . — Jes , mi demand ' is pri labor ' o en Torent ' o . Ĉu vi mal ' kontent ' as pri tio ? — Kontent ' as , mal ' kontent ' as ! Sen ' senc ' aĵ ' o ! Ĉu vi ne komenc ' is jam ir ' i vi ' a ' n propr ' a ' n voj ' o ' n ? Ir ' u do , pro Diabl ' o ! — Ne koler ' u ! Kiom mi akir ' as per hak ' ad ' o ? Vi ja sci ' as mem ! Tie mi akir ' os du ' obl ' e pli mult ' e . Do mi pov ' os don ' i al vi tiom mult ' e kiom nun , kaj krom tio mi vest ' os mi ' n mem kaj rest ' e hav ' os iom por ali ' a ' j bezon ' et ' o ' j . Ĉu vi pov ' as dir ' i , ke tio est ' as mal ' prudent ' a ? — Kial mal ' prudent ' a ? Vi ja vizit ' is lern ' ej ' o ' n dum ses jar ' o ' j kaj dek ' du pli ' a ' j semajn ' o ' j . Vi do dev ' as sci ' i kalkul ' i . Kaj ĉar vi krom tio nun ating ' is la aĝ ' o ' n , kiam vi komenc ' as mem decid ' i pri vi ' a ' j far ' o ' j , vi mem ' kompren ' ebl ' e ne pov ' as ag ' i ali ' e ol prudent ' e . Ĉu ne ? Kio ' n mi do pov ' us dir ' i kontraŭ vi ? Oni invit ' is Bertilon trink ' i kaf ' o ' n . Li ek ' sid ' is inter la ali ' a ' j , kaj oni trink ' is kaj babil ' et ' is . La patr ' o mem silent ' is dum temp ' et ' o , post ' e li ne ' atend ' it ' e turn ' is si ' n al Bertil . ",epo
7989,2018-43,remush,162," — Karl ' o dir ' is , ke li akir ' os tiom kaj tiom . Ĉu ver ' e ? Kiom vi akir ' as ? Bertil dir ' is la proksim ' um ' a ' n tag ' a ' n akir ' o ' n . La patr ' o balanc ' is la kap ' o ' n kaj ŝajn ' is en ' pens ' iĝ ' i . — Bon ' a sum ' o ! — li dir ' is post moment ' o . — En la arb ' ar ' o oni dev ' as labor ' i du ĝis tri tag ' o ' j ' n por akir ' i tiom . Est ' as grand ' a diferenc ' o . Kaj kiom oni dev ' as labor ' i sur la ter ' o por tiom akir ' i per grajn ' o kaj lakt ' o ! Aj , aj , aj , tio ' n oni eĉ ne pov ' as el ' kalkul ' i . Mi kon ' as la afer ' o ' j ' n . Kaj konserv ' u mi ' a ' n konsil ' o ' n , — li turn ' is si ' n al Bertil kaj Karl ' o : Neniam far ' iĝ ' u ter ' kultur ' ist ' o ' j , antaŭ ĉio ne far ' iĝ ' u lu ' farm ' ist ' o ' j kiel mi ! Tiu ĉi profesi ' o est ' as la plej mizer ' a en la mond ' o . Sed kiam mi est ' is jun ' a , ne ekzist ' is mult ' e da industri ' o ; du ' e , mi ne kompren ' is la afer ' o ' j ' n . Kaj nun mi est ' as tro mal ' jun ' a por ŝanĝ ' i . Sed ĉiu jun ' a hom ' o , kiu hav ' as si ' a ' j ' n kvin sens ' o ' j ' n en san ' a stat ' o , ne pov ' as hezit ' i pri tio , kio ' n li far ' u . Tia est ' as mi ' a opini ' o . ",epo
7990,2018-43,remush,157,"Nov ' a viv ' o komenc ' iĝ ' is . En la unu ' a ' j moment ' o ' j la bru ' a kaj plen ' viv ' e puls ' ant ' a viv ' o en kaj ekster la uzin ' o ' j iom ' et ' e tim ' ig ' is li ' n . Rapid ' e turn ' iĝ ' ant ' a ' j rad ' o ' j , klak ' ant ' a ' j transmisi ' o ' j , tondr ' a bru ' o de gigant ' a ' j lamen ' il ' o ' j kaj ĉie ' a tint ' eg ' o de fer ' o kontraŭ fer ' o vek ' is en li ia ' n sent ' o ' n de danĝer ' o . Sed post kelk ' a ' j tag ' o ' j li plen ' e hejm ' iĝ ' is inter la fulg ' o ' nigr ' a ' j vir ' o ' j de la Torent ' a ' j uzin ' o ' j , kaj la impres ' o ' j el la silent ' a ' j arb ' ar ' o ' j for ' viŝ ' iĝ ' is aŭ sen ' rimark ' e kaŝ ' iĝ ' is en li ' a sub ' memor ' o . Strang ' a , krev ' ig ' a ĝoj ' o plen ' ig ' is li ' a ' n brust ' o ' n , kiam li post du semajn ' o ' j ricev ' is si ' a ' n unu ' a ' n salajr ' o ' n . Neniam li ricev ' is tiom da mon ' o por tiom da labor ' o . Kun preskaŭ febr ' a ĝoj ' o li rapid ' is al la ekip ' ej ' o kaj aĉ ' et ' is hel ' a ' n somer ' ĉapel ' o ' n , bel ' kolor ' a ' n kravat ' o ' n kaj kelk ' a ' j ' n ali ' a ' j ' n neces ' aĵ ' o ' j ' n . Ĉe la mur ' o mal ' antaŭ la vend ' o ' tabl ' o pend ' is long ' a vic ' o da hel ' a ' j somer ' a ' j kostum ' o ' j , kiu ' j sorĉ ' e al ' tir ' is al si li ' a ' n rigard ' o ' n . La komerc ' ist ' o rigard ' is li ' n kun afabl ' a rid ' et ' o , du ' on ' e mal ' ferm ' is la palpebr ' o ' j ' n kaj iom ' et ' e klin ' is si ' a ' n kap ' o ' n al la flank ' o . ",epo
7991,2018-43,remush,104," — Bel ' a ' j kostum ' o ' j , super ' a kvalit ' o kaj mal ' alt ' a ' j prez ' o ' j . Ĉu vi permes ' as , ke mi el ' serĉ ' u unu por vi ? Li demand ' is pri la prez ' o ' j , sed je la respond ' o li sku ' is la kap ' o ' n . — Post ' e , sed ne nun . Mi ne hav ' as mon ' o ' n . Sed la mien ' o de la vend ' ist ' o far ' iĝ ' is ankoraŭ pli afabl ' a . — Ne tre grav ' as . Vi pag ' u , kiom vi pov ' as kaj vol ' as post ' e vi laŭ ' plaĉ ' e de ' pag ' os po ' semajn ' e . Est ' as tre facil ' e aranĝ ' i la afer ' o ' n . — Mi ne ŝat ' as tiu ' n sistem ' o ' n , — respond ' is Karl ' o , sed li sent ' is , ke li du ' on ' e mensog ' as . — Kiam mi aĉ ' et ' as objekt ' o ' n , mi vol ' as , ke ĝi ankaŭ far ' iĝ ' u mi ' a , en ' tut ' e kaj ne nur part ' e . ",epo
7992,2018-43,remush,140," — Mi kompren ' as vi ' n . Est ' as ja tut ' e natur ' a pens ' o sed tamen naiv ' a . Vid ' u , la mond ' o nun est ' as ali ' a ol antaŭ ' du ' dek jar ' o ' j , ho , tut ' e ali ' a ol antaŭ dek jar ' o ' j . La mond ' o est ' as plen ' a de bon ' a ' j kaj ben ' ind ' a ' j afer ' o ' j , objekt ' o ' j kiu ' j part ' e ekzist ' is jam pli fru ' e , sed kiu ' j tiam est ' is hav ' ebl ' a ' j nur por la riĉ ' ul ' o ' j . Sed ĉu ne mal ' pli riĉ ' a ' j hom ' o ' j aŭ eĉ mal ' riĉ ' a ' j ankaŭ rajt ' as posed ' i la nun ' temp ' a ' j ' n ben ' ind ' aĵ ' o ' j ' n ? Kompren ' ebl ' e , jes ! Sed kia ' manier ' e ? Mi dezir ' is hav ' i aŭt ' o ' mobil ' o ' n . Sed mi est ' is mal ' riĉ ' a sam ' e kiel vi , kaj dev ' us ŝpar ' i dek , dek - kvin jar ' o ' j ' n por hav ' ig ' i ĝi ' n . Kaj se mi prov ' us ŝpar ' i , mi cert ' e mal ' sukces ' us , dis ' don ' ant ' e la mon ' o ' n por mil ali ' a ' j mal ' grand ' aĵ ' o ' j . Nu , mi aĉ ' et ' is de ' pag ' e , kaj mi tut ' e ne bedaŭr ' as tio ' n , sed kontraŭ ' e ben ' as la bon ' a ' n sistem ' o ' n . Unu ' e , mi hav ' as la aŭt ' o ' n jam nun ; du ' e , mi est ' as dev ' ig ' it ' a ŝpar ' i mon ' o ' n por la fiks ' it ' a ' j de ' pag ' o ' j . ",epo
7993,2018-43,remush,171,"Kaj sam ' e la labor ' ist ' o ' j . Ver ' dir ' e , ili akir ' as relativ ' e bon ' a ' n salajr ' o ' n . Sed tiom kaj tiom la jun ' ul ' o ' j dev ' as las ' i en la hejm ' o aŭ en loĝ ' ej ' o kaj restoraci ' o , tiom kaj tiom por ali ' a ' j bezon ' at ' a ' j afer ' o ' j . Kiom post ' e rest ' as ? Se jun ' a labor ' ist ' o vol ' us aĉ ' et ' i kostum ' o ' n per ŝpar ' it ' a mon ' o , li en plej bon ' a okaz ' o pov ' us aĉ ' et ' i la somer ' a ' n kostum ' o ' n aŭtun ' e kaj la vintr ' a ' n — printemp ' e . Ĉu vi vizit ' is , ekzempl ' e , la popol ' a ' n park ' o ' n ? Tie vi pov ' as vid ' i tre bon ' e kaj dec ' e vest ' it ' a ' j ' n jun ' ul ' o ' j ' n . Ĉu vi kred ' as , ke la kostum ' o ' j plen ' e aparten ' as al la jun ' ul ' o ' j ? Se jes , vi tre erar ' as . Jes , ver ' dir ' e kelk ' a ' j ; sed mult ' a ' j , mult ' a ' j est ' os plen ' e pag ' it ' a ' j nur ven ' ont ' a ' n krist ' nask ' o ' n aŭ eĉ pli post ' e . Kaj mi tut ' e ne riproĉ ' as ili ' n pro tio . Ili est ' as honest ' a ' j hom ' o ' j , kaj mi ricev ' os mi ' a ' n mon ' o ' n . Kaj ili , si ' a ' flank ' e , tre gaj ' e danc ' as kaj amuz ' as si ' n kaj tut ' e ne pens ' as pri tio , ke la kostum ' o ' j ne est ' as plen ' e pag ' it ' a ' j . Ĉu ne ? La mon ' o cirkul ' ad ' as rapid ' e , kaj la ĉef ' a afer ' o est ' as , ke oni pov ' u iom ' et ' e ĝu ' i de la ben ' ind ' aĵ ' o ' j de ni ' a temp ' o . ",epo
7994,2018-43,remush,101,"Tiu mal ' long ' a preleg ' o en modern ' a soci ' a ekonomi ' o iom mir ' ig ' is Karl ' o ' n . La ide ' o ' j ŝajn ' is al li iom ' et ' e strang ' a ' j , kaj li ne aprob ' is ili ' n tut ' e . Sed ceter ' e li ne mult ' e zorg ' is pri la dir ' it ' aĵ ' o . Pli grav ' a est ' is la demand ' o , ĉu li aĉ ' et ' u la kostum ' o ' n aŭ ne . Li ja pov ' us far ' i tio ' n , — sed kio ' n dir ' us la patr ' o ? Ebl ' e tiom da nov ' a ' j vest ' aĵ ' o ' j est ' us tro mult ' e al li en unu tag ' o . Kaj li decid ' is atend ' i almenaŭ ĝis ven ' ont ' a sabat ' o . Li dir ' is tio ' n , kaj la komerc ' ist ' o sam ' e afabl ' e rigard ' is li ' n . — Bon ' e , tut ' e kiel vi dezir ' as . Mi est ' os je vi ' a serv ' o , kiam ajn vi dezir ' os . ",epo
7995,2018-43,remush,154,"Li silent ' is dum moment ' o kaj post ' e li dir ' is , kvazaŭ li ' a ' j pens ' o ' j est ' us ir ' int ' a ' j en ali ' a ' n direkt ' o ' n : — Sent ' iĝ ' as bon ' e , kiam semajn ' o da labor ' o fin ' iĝ ' is kaj sabat ' a vesper ' o proksim ' iĝ ' as , ĉu ne ? Tiam oni bezon ' as kaj merit ' as iom da ripoz ' o , iom da amuz ' o . Vi ir ' os al la popol ' a park ' o vesper ' e , ĉu ne ? Aŭ ĉu vi ne ŝat ' as danc ' i kaj amuz ' iĝ ' i ? Karl ' o ne sci ' is , kio ' n respond ' i al tiu demand ' o , kiu ŝajn ' is al li iom tro intim ' a . — Mal ' saĝ ' a est ' as tiu , kiu dir ' as , ke la jun ' ul ' ar ' o ne dev ' as amuz ' iĝ ' i ! Sufiĉ ' e fru ' e ven ' os la temp ' o de serioz ' ec ' o . Ho , bel ' a est ' as la viv ' o en jun ' a ' j tag ' o ' j ! Ir ' i en gaj ' a ' n societ ' o ' n en la danc ' ej ' o , gvid ' i la jun ' a ' j ' n , bel ' vest ' it ' a ' j ' n fraŭl ' in ' o ' j ' n ĉe danc ' o , akompan ' i bel ' ul ' in ' o ' n al la pord ' o de trankvil ' e dorm ' ant ' a ' j ge ' patr ' o ' j . Mal ' saĝ ' ul ' o ' j riproĉ ' as la jun ' ul ' ar ' o ' n , sed laŭ mi ' a opini ' o la ge ' jun ' ul ' o ' j plen ' e prav ' as , kiam ili vol ' as ĝu ' i la printemp ' o ' n de la viv ' o . Tio ne est ' as pek ' o , tio ne mal ' bon ' ig ' as ili ' n . Kontraŭ ' e . ",epo
7996,2018-43,remush,101,"Re ' e li silent ' is , nun dum iom pli long ' a temp ' o . Sed subit ' e li ŝajn ' is ek ' memor ' i pri si ' a ' j dev ' o ' j kiel ĝentil ' a komerc ' ist ' o . — Sed mi babil ' as kaj forges ' as mi ' a ' n dev ' o ' n . Pardon ' u ! Kio ' n vi do dir ' is ? Ĉu vi ne dezir ' as , ke mi el ' serĉ ' u kostum ' o ' n por vi hodiaŭ ? Karl ' o est ' is forges ' int ' a la patr ' o ' n kaj pens ' is nur pri la vesper ' a renkont ' iĝ ' o en la park ' o , vid ' is antaŭ si la gaj ' a ' j ' n kaj bel ' vest ' it ' a ' j ' n ge ' jun ' ul ' o ' j ' n , vid ' is si ' n mem apud Enjo . kaj je la demand ' o li ' a ' j rev ' o ' j dens ' iĝ ' is je vort ' o ' j . — Mi ne sci ' as . sed mi pov ' us ja . Ĉu hodiaŭ , ĉu post semajn ' o — pov ' as est ' i egal ' e . ",epo
7997,2018-43,remush,114," — Sam ' e pens ' as mi . Kio ' n oni pov ' as far ' i hodiaŭ , oni ne prokrast ' u ĝis morgaŭ , dir ' as bon ' a proverb ' o . — Li al ' rigard ' is Karl ' o ' n bon ' kor ' e , mezur ' is li ' a ' n statur ' o ' n per la okul ' o ' j kaj al ' port ' is kostum ' o ' n . — Kun rid ' et ' o de kontent ' o la patr ' o akcept ' is la mon ' o ' n , pri kiu ili pli fru ' e inter ' konsent ' is . Kiam li vid ' is la nov ' a ' n kostum ' o ' n , li grumbl ' et ' is io ' n ne ' kompren ' ebl ' a ' n , sed ne riproĉ ' is . Li ' a mien ' o dir ' is : Vi far ' iĝ ' is sen ' de ' pend ' a kaj mal ' ŝat ' as mi ' a ' n konsil ' o ' n . Mi ne vol ' as disput ' i kun vi . Ag ' u do , kiel plaĉ ' as al vi ! Karl ' o sent ' is li ' a ' n pens ' o ' n , kaj ia ' manier ' e ĝi iom ' et ' e dolor ' is li ' n . Est ' is al li , kvazaŭ li de nun dis ' iĝ ' as de la patr ' o kaj de la famili ' o kaj star ' as tut ' e sol ' a en la mond ' o . ",epo
7998,2018-43,remush,109,"Vesper ' e li ir ' is al la park ' o por renkont ' i Enjon . Post la promen ' ad ' o al la Martir ' a font ' o li kun ' est ' is kun ŝi ankoraŭ du foj ' o ' j ' n . Ili ir ' is la sam ' a ' n sol ' ec ' a ' n voj ' o ' n , sam ' e inter ' parol ' is pri kelk ' a ' j ĉiu ' tag ' aĵ ' o ' j , kaj li pli kaj pli intim ' iĝ ' is kun ŝi . Sam ' e ili flank ' e ' n ' iĝ ' is de la ŝose ' o , ating ' is la font ' o ' n kaj tie ek ' sid ' is . Tiam la vort ' o ' j mut ' iĝ ' is , silent ' e kaj sen ' mov ' e ili rigard ' is unu la ali ' a ' n . Kvazaŭ en sonĝ ' o li vid ' is antaŭ si ŝi ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , okul ' o ' j ' n , buŝ ' o ' n . La ard ' o en li ' a jun ' a kor ' o re ' flam ' iĝ ' is , kaj li vol ' is lev ' i si ' n por ĉirkaŭ ' brak ' i tiu ' n graci ' a ' n , mol ' form ' a ' n kol ' o ' n , kares ' i la abund ' a ' n , blond ' et ' a ' n har ' ar ' o ' n , kis ' i la bril ' et ' ant ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj la mal ' dik ' a ' j ' n , bel ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n . ",epo
7999,2018-43,remush,116,"Sed io re ' ten ' is li ' n . Est ' is kvazaŭ ŝi vid ' us li ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n kaj kvazaŭ ŝi ' a mien ' o demand ' us , ĉu li ne re ' memor ' as si ' a ' n promes ' o ' n . Li vid ' is la serioz ' ec ' o ' n de ŝi ' a ' j rigard ' o ' j kaj respekt ' is ĝi ' n , ĉar li tro alt ' e estim ' is ŝi ' n por far ' i io ' n , kio ne plaĉ ' us al ŝi . Tiel ili rest ' is silent ' a ' j kaj sen ' mov ' a ' j , kaj al li est ' is kvazaŭ inter ili star ' iĝ ' us ne ' vid ' ebl ' a mur ' o , kiu sen ' kompat ' e dis ' ig ' as ili ' n unu de la ali ' a . Li ' a ' j rigard ' o ' j serĉ ' is ŝi ' a ' j ' n , pet ' is klar ' ig ' o ' n . Kaj ŝajn ' is al li , ke ŝi ' a ' j okul ' o ' j respond ' is : Mi kompren ' as vi ' n , kaj mi tre ŝat ' as vi ' n , sed tio ne pov ' as est ' i . Est ' is kvazaŭ ili tra dik ' a fer ' a krad ' o tuŝ ' us kaj prem ' us la man ' o ' j ' n unu de la ali ' a , kun ' ig ' it ' a ' j kaj tamen dis ' ig ' it ' a ' j . ",epo
8000,2018-43,remush,137,"Larm ' o ' j aper ' is en ili ' a ' j okul ' o ' j , kaj sen ' intenc ' e li ek ' star ' is kaj proksim ' iĝ ' is al ŝi . Kaj sam ' e kiel antaŭ ' e ŝi prov ' is rid ' et ' i kaj dir ' is si ' a ' n : — Ni ne est ' u sentimental ' a ' j ! Est ' as temp ' o ir ' i hejm ' e ' n . Ven ' int ' e hejm ' e ' n li insult ' is si ' n , pro la mal ' sprit ' a afer ' o kun tiu ne ' kompren ' ebl ' a knab ' in ' o . Li ja vol ' is ŝerc ' i , gaj ' i kaj am ' ind ' um ' i kaj li ja sci ' is , ke ŝi ne vol ' as tio ' n . Aŭ ĉu ŝi artifik ' as ? Sed ne pov ' as est ' i . Sed kial li do ir ' is kun ŝi , ĉu li tamen atend ' is ŝi ' a ' n favor ' o ' n ? Nu , ali ' a ' n foj ' o ' n li trov ' os ali ' a ' n knab ' in ' o ' n . Sed la post ' a ' n maten ' o ' n li jam forges ' is tiu ' n decid ' o ' n , kaj li ' a unu ' a pens ' o post la vek ' iĝ ' o flug ' is al la dom ' et ' o inter la siring ' a ' j arbust ' eg ' o ' j , kie ŝi nun el ' lit ' iĝ ' as por prepar ' i kaf ' o ' n al la frat ' o . Re ' e li sopir ' is kaj rev ' is , kaj la est ' ont ' a semajn ' o ŝajn ' is al li sen ' fin ' e long ' a . ",epo
8001,2018-43,remush,130,"Li labor ' is en grup ' o de ŝarĝ ' ist ' o ' j , kaj dum la tag ' o ' j li ne trov ' is mult ' a ' n temp ' o ' n por medit ' ad ' o . Sed kiam vesper ' iĝ ' is kaj li for ' las ' is la bru ' plen ' a ' n Torent ' o ' n por ir ' i hejm ' e ' n al la trankvil ' a bien ' o en la arb ' ar ' o , li ' a ' j pens ' o ' j koncentr ' iĝ ' is ĉirkaŭ ŝi , kaj la mov ' iĝ ' em ' a fantazi ' o de la rev ' ant ' a jun ' ul ' o kre ' is bel ' a ' j ' n konstru ' aĵ ' o ' j ' n por la est ' ont ' ec ' o . Ŝi jam far ' iĝ ' is centr ' o de li ' a intern ' a viv ' o , io de kio li ne pov ' is kaj ne vol ' is plu liber ' iĝ ' i . — Li al ' ven ' is al la park ' o , kaj kiel kutim ' e li dev ' is long ' e atend ' i ŝi ' n . Dum ' e li ĉirkaŭ ' promen ' is , tie kaj tie parol ' ant ' e kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n kun la nov ' a ' j kon ' at ' o ' j el Torent ' o . La nov ' a ' j vest ' o ' j don ' is al li sent ' o ' n de mem ' star ' ec ' o kaj egal ' ec ' o kun ili , kaj por la unu ' a foj ' o li sent ' is si ' n plen ' e hejm ' e en tiu ĉi societ ' o . ",epo
8002,2018-43,remush,245,"Okaz ' e li renkont ' is jun ' ul ' o ' n , kun kiu li kelk ' a ' foj ' e inter ' parol ' is dum manĝ ' o ' paŭz ' o ' j . Tiu jun ' ul ' o , Andre ' o , est ' is elektr ' ist ' o . Li est ' is tre inteligent ' a kaj leg ' is mult ' e . Kiam li parol ' is pri leg ' it ' aĵ ' o aŭ pri ide ' o ' j propon ' it ' a ' j de ali ' a ' j , li preskaŭ ĉiam kontraŭ ' dir ' is kaj ceter ' e ŝajn ' is hav ' i propr ' a ' j ' n opini ' o ' j ' n pri ĉiu ' j afer ' o ' j . Baldaŭ Bertil al ' iĝ ' is al la du ' op ' o , kaj ili ek ' sid ' is ĉe tabl ' et ' o por trink ' i kaf ' o ' n . Karl ' o temp ' o ' n post temp ' o rigard ' is al la en ' ir ' ej ' o kaj viv ' is en si ' a ' j propr ' a ' j pens ' o ' j . Nur mal ' mult ' e li atent ' is pri la inter ' parol ' o de Andre ' o kaj Bertil . Sed iom post iom ĝi kapt ' is li ' a ' n interes ' o ' n . Tiel dir ' as la regul ' ar ' o de la idol ' an ' o ' j . Sed kio ' n dir ' as la re ' a la viv ' o ? Jen ' e : Ni port ' as bel ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , ĉar tio tre ' eg ' e plaĉ ' as al ni kaj ni ' a ' j en ' spez ' o ' j ja permes ' as tio ' n . Se kelk ' a ' j ne pov ' as est ' i vest ' it ' a ' j kiel ni — ni bedaŭr ' as , sed tio ja ne est ' as ni ' a afer ' o . Per ni ' a ' j vest ' o ' j ni akir ' as la respekt ' o ' n de ali ' a ' j hom ' o ' j , precip ' e de jun ' a ' j hom ' o ' j de la ali ' a seks ' o . Por trov ' i ili ' n , ni ven ' is tie ' n ĉi . La amuz ' iĝ ' o est ' as ja sufiĉ ' e gaj ' a afer ' o , sed ver ' ver ' e ĝi est ' as nur prolog ' o al pli grav ' a ' j afer ' o ' j . Sed ĉar tiu prolog ' o est ' as ne ' evit ' ebl ' a , oni dev ' as sci ' i amuz ' iĝ ' i kaj precip ' e amuz ' i la kun ' ul ' o ' n aŭ kun ' ul ' in ' o ' n kun grand ' a spert ' o kaj konven ' a gust ' o . Tial la bel ' a ' j vest ' o ' j , tial la gaj ' a ' j rid ' o ' j , tial la dec ' a ' j vort ' o ' j , tial la lert ' a ' j paŝ ' o ' j en la danc ' o . Nur por akir ' i la plej bon ' gust ' a ' n pec ' o ' n da ĝu ' aĵ ' o ! Kompren ' ebl ' e ne ĉiam , sed en la plej mult ' a ' j okaz ' o ' j . ",epo
8003,2018-43,remush,110,"Vid ' u , la hom ' o ' j viv ' as du ' on ' e en la ŝajn ' mond ' o de intelekt ' a ' j fantazi ' o ' j , du ' on ' e en la real ' a mond ' o de natur ' a ' j instinkt ' o ' j . La last ' a est ' as la sol ' e ver ' a , sed la hom ' o ' j hont ' as pri si ' a ' j natur ' a ' j inklin ' o ' j kiel la unu ' a vir ' in ' o pri si ' a nud ' ec ' o . Ili kovr ' as ili ' n per vest ' o ' j el fantazi ' a ' j , ne ekzist ' ant ' a ' j ŝtof ' o ' j , kaj tiel ador ' as tiu ' j ' n vest ' o ' j ' n , ke ili fin ' e kred ' as , ke la fantazi ' o est ' as pli real ' a ol la real ' ec ' o mem . La kred ' o de la hom ' o ' j aparten ' as al la idol ' o ' j far ' it ' a ' j el teori ' o ' j , sed la instinkt ' o ' j aparten ' as al la real ' a viv ' o . El tio de ' ven ' as la konflikt ' o inter dir ' o ' j kaj ag ' o ' j , la tut ' a hipokrit ' ec ' o de la nun ' a soci ' o , la mal ' feliĉ ' o ' j de ĉiu ' j spec ' o ' j . ",epo
8004,2018-43,remush,130,"Karl ' o rigard ' is la ben ' e tranĉ ' it ' a ' n profil ' o ' n de la apud ' e sid ' ant ' a parol ' ant ' o , mir ' is kaj konstern ' iĝ ' is . — Mi kred ' is vi ' n social ' ist ' o . Ĉu vi ne est ' as ? Ĉu vi ne kred ' as , ke frat ' ec ' o est ' as ebl ' a ? — Mi est ' is . Sed kia ' manier ' e mi nun pov ' us est ' i ? Mi pli ŝat ' as la real ' ec ' o ' n ol mond ' o ' n de fantom ' o ' j . En la social ' ism ' o est ' as tiom da sekt ' o ' j kiom en la religi ' o ' j . Kaj ĉiu pretend ' as , ke ĝi sol ' a prav ' as . Laŭ mi ' a opini ' o tut ' e perfekt ' a social ' ist ' o dev ' us sam ' temp ' e est ' i mal ' riĉ ' ul ' o kaj kapital ' ist ' o , ideal ' ist ' o kaj material ' ist ' o , pac ' em ' ul ' o kaj milit ' ist ' o , religi ' an ' o kaj ateist ' o . Tia hom ' o est ' us social ' ist ' o en la ver ' a senc ' o de la vort ' o . Sed kred ' ebl ' e tia hom ' o ne est ' as ebl ' a . Ver ' e la hom ' o est ' as salamandr ' a , sed tio super ' as eĉ la plej alt ' a ' n kapabl ' o ' n . Mi mal ' ŝat ' as vort ' fantom ' o ' j ' n , tial mi ne pov ' as konfes ' i iu ' n ajn religi ' o ' n . ",epo
8005,2018-43,remush,121,"Frat ' ec ' o . ekzist ' as unu spec ' o de frat ' ec ' o , kaj tiu est ' as la sol ' e ver ' a , ĉar ĝi aparten ' as al la real ' ec ' o . Kiam vi renkont ' as ĉifon ' ul ' o ' n , al kiu ĉio mank ' as , kaj tiam dir ' as al vi mem , ke tiu mizer ' ul ' o est ' as kompat ' ind ' a diabl ' o , kiu bezon ' as tas ' o ' n da kaf ' o aŭ pec ' o ' n da pan ' o , kaj pro tio don ' as al li iom da man ' o — tio est ' as frat ' ec ' o . Se vi kondut ' as bon ' e al la hom ' o ' j , ĉar ŝajn ' as al vi , ke tia kondut ' o est ' as mem ' kompren ' ebl ' a afer ' o — tio est ' as frat ' ec ' o . Sed tio est ' as io tut ' e ali ' a ol la idol ' an ' a frat ' ec ' o . — La tem ' o ' j est ' is iom fremd ' a ' j al Karl ' o kaj kelk ' a ' j vort ' o ' j sufiĉ ' e nov ' a ' j , sed li sukces ' is kapt ' i la senc ' o ' n de la pens ' o ' j . Nun li iom hezit ' e kaj ne ' cert ' e demand ' is : ",epo
8006,2018-43,remush,161," — Ĉu vi do vol ' as dir ' i , ke tia frat ' ec ' o aŭ bon ' ec ' o — la vort ' o ' j est ' as ja egal ' a ' j — aparten ' as al tio , kio ' n vi nom ' as natur ' a ' j instinkt ' o ' j ? Andre ' o ŝajn ' is iom surpriz ' it ' a je la demand ' o , sed post moment ' o da silent ' o respond ' is : — Pov ' as est ' i . Ali ' e oni ne pov ' as klar ' ig ' i ĝi ' n . Ver ' dir ' e ĝi est ' as bel ' a , sed sen ' dub ' e ĝi est ' as la plej mal ' grand ' a kaj plej mal ' fort ' a el la hom ' a ' j instinkt ' o ' j . Ĉiu ' okaz ' e ĝi hav ' as neniu ' n grav ' ec ' o ' n en la nun ' a temp ' o . Vid ' u , la labor ' ist ' o ' j nom ' as si ' n sklav ' o ' j , kaj ver ' dir ' e ili est ' as tia ' j , — ne nur ili , sed la plej mult ' a ' j el la hom ' o ' j . Ne en ekonomi ' a senc ' o , tio est ' as du ' a ' rang ' a demand ' o , sed spirit ' e . Rigard ' u la vizaĝ ' o ' j ' n de la hom ' o ' j ! Ĉu vi ne vid ' as , ke ili ' a ' j esprim ' o ' j est ' as teks ' it ' a ' j e ] plej pur ' a sklav ' ec ' o sub la idol ' o ' j , kiu ' j loĝ ' as en libr ' o ' j kaj gazet ' o ' j kaj antaŭ ĉio en la propr ' a ' j cerb ' o ' j de la hom ' o ' j ? Por renkont ' i unu vizaĝ ' o ' n , kiu esprim ' as liber ' ec ' o ' n kaj mem ' star ' ec ' o ' n , vi dev ' as serĉ ' i inter mil ' o ' j da hom ' o ' j . ",epo
8007,2018-43,remush,157,"Rigard ' u la ge ' jun ' ul ' o ' j ' n tie ĉi ! Vi ja sci ' as , kial ili al ' ven ' is , t . e . la plej mult ' a ' j , ĉar kred ' ebl ' e la sam ' a dezir ' o loĝ ' as en vi ' a propr ' a brust ' o . Sed ili hont ' as pro la natur ' a instinkt ' o , ĉar ili hav ' as idol ' o ' n , kies nom ' o est ' as moral ' o . Pro tio ili prov ' as kaŝ ' i si ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n kaj dezir ' o ' j ' n , kvazaŭ ili est ' us krim ' ul ' o ' j . Supoz ' u , ke ĉiu ' j ili ' a ' j pens ' o ' j kaj dezir ' o ' j subit ' e pren ' us materi ' a ' n form ' o ' n kaj far ' iĝ ' us vid ' ebl ' a ' j ! La tut ' a societ ' o en sam ' a moment ' o neni ' iĝ ' us pro hont ' o ! Kaj tamen ili kuraĝ ' as parol ' i pri rajt ' o ' j ! Ba ! Nur sklav ' o ' j parol ' as pri rajt ' o ' j . Liber ' a hom ' o ne kon ' as rajt ' o ' j ' n , li kon ' as nur la viv ' o ' n kaj si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n dezir ' o ' j ' n . — Tiu ' j ide ' o ' j , tut ' e nov ' a ' j al Karl ' o , konstern ' is li ' n . Li vol ' is kontraŭ ' dir ' i kaj demand ' i , sed ne hav ' is sufiĉ ' e klar ' a ' n koncept ' o ' n pri la pens ' o ' j de Andre ' o , nek pri si ' a propr ' a opini ' o . Tial li silent ' is kaj en ' pens ' iĝ ' is . Sed la vort ' o ' j rest ' is en li ' a memor ' o kaj don ' is al li objekt ' o ' n por medit ' ad ' o dum tag ' o ' j kaj semajn ' o ' j . ",epo
8008,2018-43,remush,118,"Nord ' e kuŝ ' is Torent ' o kvazaŭ du ' on ' e dorm ' ant ' a en la nokt ' a trankvil ' o . Mal ' rapid ' e kaj ombr ' o ' simil ' e la fum ' o el ' iĝ ' is el la bri kaj tub ' eg ' o ' j kaj iom post iom dis ' iĝ ' is en la sen ' vent ' a aer ' o , rest ' ant ' a en la alt ' o kiel mal ' dens ' a tra ' vid ' ebl ' a vual ' o . Orient ' e de la uzin ' o ' j kuŝ ' is la kvartal ' o ' j de labor ' ist ' a ' j dom ' o ' j kiel unu ' ton ' e pentr ' it ' a ' j kaj plen ' simetri ' e met ' it ' a ' j lign ' a ' j kub ' et ' o ' j de tut ' e sam ' a ' j form ' o kaj grand ' ec ' o . Tiam kaj tiam ek ' aŭd ' iĝ ' is mal ' fort ' a bru ' et ' o , kiam porci ' o da fer ' ŝton ' o est ' is de ' ŝarĝ ' it ' a ĉe la supr ' o de la rost ' forn ' o ' j kaj la vagon ' et ' o post ' e rapid ' is mal ' supr ' e ' n sur si ' a rel ' par ' o . Griz ' a kaj fulg ' o ' kolor ' a kuŝ ' is Torent ' o kontraŭ la fon ' o de blu ' et ' a ' j mont ' o ' j kaj hel ' verd ' a ' j betul ' ar ' o ' j . Vid ' it ' a en medi ' o de plen ' somer ' a abund ' ec ' o ĝi nun ŝajn ' is al Karl ' o iom ' et ' e ĉiu ' tag ' ec ' a kaj ted ' a . ",epo
8009,2018-43,remush,127,"Sed sud ' e etend ' iĝ ' is la vast ' eg ' a eben ' o , en preskaŭ ne ' vid ' ebl ' a mal ' proksim ' o border ' it ' a de mont ' o ' j aŭ arb ' ar ' o ' j , kiu ' j aspekt ' is kiel et ' a ' j stri ' o ' j de blu ' a fum ' o ĉe la rand ' o de la ĉiel ' o . Tie kaj tie vilaĝ ' o ' j aŭ sol ' ec ' a ' j dom ' o ' j dorm ' is inter la sen ' fin ' a ' j kamp ' o ' j de verd ' a gren ' o , tie kaj tie en mal ' proksim ' o preĝ ' ej ' a ' j tur ' o ' j lev ' iĝ ' is el la verd ' aĵ ' o de ĉirkaŭ ' a ' j arb ' o ' j . En la mez ' o de la eben ' o kuŝ ' is la river ' o kiel hel ' griz ' a ruband ' o sur verd ' a rob ' o . Li ' a ' j okul ' o ' j en ' sorb ' is la vid ' o ' n de la vast ' a ter ' o kaj prov ' is penetr ' i ĝis la blu ' a ' j stri ' et ' o ' j ĉe la horizont ' o . Unu ' a ' foj ' e Torent ' o ŝajn ' is al li mal ' grand ' a kaj enu ' ig ' a . Jes , kiel mal ' grand ' a ja est ' as Torent ' o ! Kiel vast ' a kaj riĉ ' a la mond ' o ! Kaj kvazaŭ respond ' o ' n al si ' a ' j propr ' a ' j pens ' o ' j li aŭd ' is apud si la voĉ ' o ' n de Enjo : ",epo
8010,2018-43,remush,122," — Ho , kiel vast ' a est ' as la mond ' o ! Kaj tamen oni dev ' as rest ' i en tiu ĉi lok ' o , rest ' i kaj iom post iom sufok ' iĝ ' i . Se mi nur pov ' us flug ' i for . Li el ' rev ' iĝ ' is kaj rigard ' is al ŝi . Ŝi ŝajn ' is lac ' a kaj ĉagren ' it ' a , kaj li ek ' sent ' is kompat ' o ' n al ŝi , sed sam ' temp ' e sent ' is ŝi ' a ' n dolor ' o ' n kiel si ' a ' n propr ' a ' n . — Kaj mi akompan ' us vi ' n . Ĉu vi ne vol ' us for ' ir ' i kun ' e kun mi ? Ŝi rigard ' is li ' n kvazaŭ demand ' e kaj dir ' is per mal ' laŭt ' a voĉ ' o : — Kial vi demand ' as tio ' n ? — li flustr ' is kun iom da riproĉ ' o en la ton ' o . Vi ja sci ' as , ke mi est ' as vi ' a amik ' o , ke mi am ' as vi ' n . Ŝi ' a ' j lip ' o ' j ek ' trem ' et ' is kaj ŝi mal ' lev ' is la okul ' o ' j ' n , sed subit ' e kapt ' is li ' a ' n man ' o ' n kaj fort ' e prem ' is ĝi ' n . ",epo
8011,2018-43,remush,174," — Ĝi ne pov ' as real ' iĝ ' i . Pardon ' u , ke mi iam ced ' is je vi ' a pet ' o pri renkont ' o ! Sed temp ' o pas ' os , baldaŭ vi forges ' os tiu ' n ĉi rev ' o ' n , trov ' os nov ' a ' n , trov ' os la feliĉ ' o ' n . Sed dir ' u , ĉu vi est ' as mal ' kontent ' a je mi ? — Kiel mi pov ' us est ' i ? Sed mi ne kred ' as , ke vi dir ' as la ver ' o ' n . Ebl ' e vi kred ' as , ke vi dir ' as la ver ' o ' n ; sed post kelk ' a temp ' o vi trov ' os , ke vi erar ' is . Ŝi sku ' et ' is la kap ' o ' n , rid ' et ' is en fremd ' a , strang ' a manier ' o , kaj ŝajn ' is en ' rev ' iĝ ' i . Ŝi nenio ' n respond ' is kaj , ne sci ' ant ' e kio ' n dir ' i , Karl ' o ek ' kuŝ ' is sur la herb ' o kaj brul ' ig ' is si ' a ' n pip ' o ' n . Dum ' e li rigard ' is al ŝi , kaj subit ' e la vort ' o ' j de Andre ' o re ' aper ' is en li ' a memor ' o . Ĉu li prav ' is ? Kial ŝi est ' as tiel strang ' a , ĉu ebl ' e tio ankaŭ est ' as sklav ' ec ' o sub iu idol ' o , kiu ' n li ne kon ' as ? Se ŝi ne est ' us sklav ' in ' o , sed nur sekv ' us la vok ' o ' n de si ' a ' j dezir ' o ' j — kiel pli simpl ' a , kiel pli bon ' a est ' us ĉio . La viv ' o est ' as simpl ' a kaj facil ' a , li pens ' is , sed la hom ' o ' j mal ' facil ' ig ' as ĝi ' n , ŝat ' as kurb ' a ' j ' n voj ' o ' j ' n kaj kurb ' a ' j ' n ver ' o ' j ' n . ",epo
8012,2018-43,remush,103,"Dum mal ' long ' a moment ' o li kred ' is sent ' i iom da mal ' ŝat ' o al ŝi , kaj li ' a ' j lip ' o ' j mal ' estim ' e kurb ' iĝ ' is . Kaj mal ' laŭt ' e sed iom akr ' et ' e li dir ' is , kvazaŭ al si mem : — Ni est ' as sklav ' o ' j . Ŝi subit ' e rekt ' iĝ ' is kaj rigard ' is li ' n kun strang ' a esprim ' o . — Jes , sklav ' o ' j de ni ' a ' j pens ' o ' j , de ni ' a ' j opini ' o ' j . La viv ' o hav ' as sufiĉ ' e da feliĉ ' o por ni . Ni nur bezon ' as etend ' i la man ' o ' n kaj pren ' i ĝi ' n . Sed la hom ' o est ' as mal ' saĝ ' a . Li rifuz ' as etend ' i si ' a ' n man ' o ' n kaj post ' e plend ' as pri la kruel ' ec ' o de la viv ' o . Li ek ' silent ' is kaj rigard ' is ŝi ' n kaj prov ' is rid ' et ' i kun esprim ' o de vir ' o , kiu kon ' as la viv ' o ' n . ",epo
8013,2018-43,remush,109," — Mi kompren ' as , kio ' n vi vol ' as dir ' i , kaj mi pardon ' as vi ' n . Vi erar ' as . Cert ' e mi est ' as sklav ' in ' o , kaj cert ' e vi est ' as sklav ' o , kaj sen ' dub ' e ni est ' as tio , eĉ en mult ' e pli profund ' a senc ' o ol tiu , pri kiu vi alud ' as . Sed vi erar ' as en vi ' a pens ' o , ĉar vi ne kompren ' as . Karl ' o iom ' et ' e ruĝ ' iĝ ' is , sed demand ' is : — Mi ne kompren ' as . Bon ' e . Kial vi do ne klar ' ig ' as , por ke mi kompren ' u ? — Jes , mi klar ' ig ' os kaj vi kompren ' os . sed ne hodiaŭ , ne hodiaŭ . Iu ' n ven ' ont ' a ' n foj ' o ' n . Aŭ ĉu ni ne renkont ' os ni ' n plu ? — Jes . Pardon ' u , mi est ' as mal ' saĝ ' a ! Kaj la iom ' a mal ' estim ' o tuj mal ' aper ' is kiel neĝ ' o en printemp ' a sun ' o . ",epo
8014,2018-43,remush,114,"Li ' a intern ' o simil ' is al nud ' a ter ' o sub influ ' o de printemp ' a sun ' o . Unu ' e Torent ' o est ' is iom fremd ' a al li , sed baldaŭ li kutim ' iĝ ' is , kaj la nov ' a ' j impres ' o ' j ŝajn ' is al li sufiĉ ' e ĉiu ' tag ' a ' j . Sed post mal ' long ' a temp ' o est ' is al li , kvazaŭ li vek ' iĝ ' us el sonĝ ' o , kaj tiam li vid ' is mult ' o ' n , kio ' n li antaŭ ' e ne vid ' is , far ' is el ' trov ' o ' j ' n en afer ' o ' j , kiu ' j ' n li kred ' is jam tut ' e esplor ' it ' a ' j . Li ' a vid ' kapabl ' o pli ' akr ' iĝ ' is , li ' a mens ' a viv ' o pli ' vigl ' iĝ ' is . Kiam li unu ' e est ' is inter la labor ' ist ' o ' j , li rigard ' is ili ' n en tut ' e ordinar ' a manier ' o . Ili est ' is al li nur labor ' ist ' o ' j kaj kamarad ' o ' j en labor ' o , ne pli . Kiel tia ' j ili ne pov ' is tre interes ' i li ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n . Sed nun li subit ' e ek ' vid ' is ili ' n el ali ' a vid ' punkt ' o . ",epo
8015,2018-43,remush,136,"Li ne sci ' is mem , kia ' manier ' e la pens ' o ven ' is en li ' a ' n kap ' o ' n , ĉu ĝi nask ' iĝ ' is tie , ĉu li trov ' is ĝi ' n en iu gazet ' o aŭ aŭd ' is ĝi ' n de iu kamarad ' o . Sed subit ' e li demand ' is si ' n mem : Kiu ' n senc ' o ' n hav ' as la viv ' o de ĉiu ' j tiu ' j hom ' o ' j , kiu ' n senc ' o ' n ili mem don ' as al si ' a ' j viv ' o ' j ? Kaj li trov ' is nur unu respond ' o ' n : La senc ' o de ili ' a ' j viv ' o ' j est ' as nur — viv ' i , viv ' ten ' i si ' n kaj laŭ ' ebl ' e ĝu ' i de tio , kio ' n akir ' it ' a mon ' o kaj favor ' a ' j cirkonstanc ' o ' j don ' as al ili . Kaj per unu foj ' o tia viv ' o , kiu antaŭ ' e ŝajn ' is al li tut ' e natur ' a , far ' iĝ ' is ted ' a , sen ' en ' hav ' a , abomen ' ind ' a . Kaj li mem ? Ĉu ankaŭ li ne hav ' as antaŭ si sen ' fin ' a ' n perspektiv ' o ' n de tut ' e simil ' a viv ' o , sen ' fin ' a ' n ĉen ' o ' n , en kiu ĉiu er ' o est ' as tag ' o de pez ' a , maŝin ' simil ' e far ' it ' a labor ' o ? Tamen ne li kontraŭ ' dir ' is al si ' a propr ' a demand ' o . ",epo
8016,2018-43,remush,133,"Se li dev ' os tra ' pas ' i viv ' o ' n , kiu ekster ' e plen ' e simil ' os al tiu de cent ' o ' j da ali ' a ' j , li tamen tra ' pas ' os ĝi ' n kun ' e kun ŝi . Ebl ' e la ekster ' a diferenc ' o ne est ' os tre grand ' a . Sed la intern ' a est ' os grand ' eg ' a . Sed ebl ' e ankaŭ ili hav ' as iu ' n sekret ' a ' n ĝoj ' o ' n , kiu lum ' ig ' as ili ' a ' n viv ' o ' n kaj don ' as al ili fort ' o ' n el ' ten ' i la mal ' facil ' aĵ ' o ' j ' n ? Ebl ' e kelk ' a ' j el ili hav ' as am ' o ' n , kiu simil ' as al tiu de li mem , ebl ' e kelk ' a ' j hav ' as ali ' a ' n ĝoj ' o ' n , kvankam ili ne parol ' as pri ĝi ? Li observ ' is kaj esplor ' is la vizaĝ ' o ' j ' n , sed ne trov ' is , kio ' n li serĉ ' is . Li re ' memor ' is la vort ' o ' j ' n de Andre ' o , ke la esprim ' o ' j de hom ' a ' j vizaĝ ' o ' j est ' as teks ' it ' a ' j el sklav ' ec ' o sub idol ' o ' j . Sed al li ŝajn ' is , ke oni pli prav ' e pov ' us dir ' i , ke ili est ' as teks ' it ' a ' j el lac ' ec ' o , inert ' ec ' o kaj sam ' temp ' e el obstin ' a sed sen ' cel ' a viv ' o ' vol ' o . ",epo
8017,2018-43,remush,214,"Laŭ ' vid ' e ili ' a viv ' o est ' is sufiĉ ' e sen ' en ' hav ' a ; sed ŝajn ' e ili ne rimark ' is tio ' n , ne rimark ' is kiel riĉ ' a est ' as la viv ' o kaj kiel mal ' plen ' a kaj mizer ' a ili ' a propr ' a est ' ad ' o . Kelk ' a ' foj ' e unu aŭ ali ' a plend ' et ' is pri mizer ' a viv ' o , pri sklav ' ec ' o de labor ' ist ' o ' j kaj sinjor ' ec ' o de riĉ ' ul ' o ' j , sed post moment ' o li est ' is forges ' int ' a tio ' n . Ŝajn ' e manĝ ' aĵ ' o , dorm ' o , la viv ' o en la hejm ' o , danc ' ej ' o , kin ' o , kart ' lud ' ad ' o kaj divers ' a ' j ali ' a ' j amuz ' et ' o ' j est ' is al ili sufiĉ ' e da feliĉ ' o . Nu , kio ' n ali ' a ' n ili do pov ' us dezir ' i , kio ali ' a est ' us hav ' ebl ' a ? Kaj en li ' a memor ' o re ' vek ' iĝ ' is vort ' o ' j kaj fraz ' o ' j el tiu gazet ' o , super kiu li iam en ' dorm ' iĝ ' is . Just ' ec ' o , pac ' o , frat ' ec ' o — ĉu tiu ' j kaj ali ' a ' j simil ' a ' j afer ' o ' j ne pov ' us entuziasm ' ig ' i ili ' n kaj don ' i iom da senc ' o al ili ' a mizer ' a viv ' o ? Li ir ' is al la vend ' ant ' o de “ La Flam ' o ” , inter ' parol ' is kun li , ricev ' is prunt ' e pak ' o ' n da libr ' o ' j kaj gazet ' o ' j kaj dum tri semajn ' o ' j — en vesper ' o ' j kaj nokt ' o ' j — li pli mult ' e leg ' is ol en si ' a tut ' a antaŭ ' a viv ' o . Li komenc ' is aĉ ' et ' i kaj leg ' i ĉiu ' tag ' a ' j ' n gazet ' o ' j ' n kaj fin ' e , kvankam nur per ' e , trov ' is kontakt ' o ' n kun la grand ' a mond ' o , pri kiu li antaŭ ' e tiel oft ' e rev ' is . La gazet ' ist ' o invit ' is li ' n al kun ' ven ' o de la Flamanoj . Li akcept ' is kaj trov ' is tie kelk ' a ' j ' n vigl ' a ' j ' n jun ' ul ' o ' j ' n , kiu ' j kun interes ' o kaj grand ' a entuziasm ' o diskut ' is pri reform ' ad ' o de soci ' o kaj pens ' manier ' o . ",epo
8018,2018-43,remush,165," — Ĉu vi est ' as la sol ' a ' j social ' ist ' o ' j en Torent ' o ? — li demand ' is . La al ' parol ' it ' o bru ' e ek ' rid ' is . — Jes , jes , vi prav ' as ! Sed vi est ' as nov ' ul ' o . Preskaŭ ĉiu ' j labor ' ist ' o ' j est ' as ja social ' ist ' o ' j . Sed kia ' j ! Ba ! Ili est ' as fidel ' a ' j balot ' ant ' o ' j , ili sci ' as pren ' i la ĝust ' a ' n balot ' il ' o ' n kaj met ' i ĝi ' n en la urn ' o ' n . Tio est ' as ili ' a social ' ism ' o . Kaj laŭ ' dev ' a leg ' ad ' o de la parti ' a gazet ' o , ankaŭ tio pli mal ' pli aparten ' as al ili ' a ' j kvalit ' o ' j . Sed pri hom ' a ' j rajt ' o ' j , pri real ' ig ' o de tiu ' j rajt ' o ' j , pri labor ' o por la grand ' a ide ' o — pri tio ili nenio ' n sci ' as . Kaj por evit ' i tia ' j ' n mal ' facil ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n , ili dung ' as gvid ' ant ' o ' j ' n kaj don ' as al ili bon ' a ' n salajr ' o ' n , por ke ili okup ' u si ' n pri la pli ' bon ' ig ' o de la soci ' o . Bon ' e el ' pens ' it ' a afer ' o , sed bedaŭr ' ind ' e ne tre efik ' a . — Post kelk ' temp ' a inter ' parol ' o kaj diskut ' ad ' o li ek ' flam ' iĝ ' is kaj al ' iĝ ' is al ili ' a mal ' grand ' a grup ' o . Ili ' a rev ' o pri la est ' ont ' ec ' o far ' iĝ ' is la li ' a , kaj en li ' a intern ' o la rev ' o pri du ' op ' o de feliĉ ' a ' j hom ' o ' j kaj pri tut ' op ' o de feliĉ ' a hom ' ar ' o preskaŭ kun ' fand ' iĝ ' is . ",epo
8019,2018-43,remush,141,"Kelk ' a ' foj ' e li parol ' is al Bertil pri tia ' j afer ' o ' j . Kaj tiu rid ' et ' is bon ' vol ' em ' e : — Jes , jes , ebl ' e ĝi est ' as bon ' a afer ' o , oni ne pov ' as sci ' i , kio okaz ' os . Sed por dir ' i la ver ' o ' n , mi ne pov ' as tre konfid ' i al la bon ' a vol ' o de la hom ' o ' j kaj far ' iĝ ' i akci ' ul ' o en la societ ' o por pli ' bon ' ig ' o de la hom ' ar ' o por tia ' manier ' e akir ' i iom da posed ' aĵ ' o . Tio ŝajn ' as al mi sufiĉ ' e kurb ' a voj ' o , kiu postul ' as pli da temp ' o ol mi dispon ' as . Mi kred ' as , ke mi pov ' os mem aranĝ ' i mi ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n sam ' e bon ' e kaj antaŭ ĉio mult ' e pli rapid ' e . — Ĉu vi do vol ' as dir ' i , ke mi est ' as ies mal ' amik ' o ? Absolut ' e ne ! Mi est ' as sam ' e bon ' a frat ' o al la hom ' o ' j kiel ili al mi , kelk ' a ' foj ' e eĉ iom pli bon ' a . Kio ' n ili do pov ' us postul ' i de mi ? — Kaj kun solid ' a trankvil ' o li ir ' is si ' a ' n propr ' a ' n voj ' o ' n kiel antaŭ ' e . ",epo
8020,2018-43,remush,123,"Li prov ' is parol ' i kun Andre ' o , sed Andre ' o sku ' et ' is la ŝultr ' o ' j ' n kaj rid ' et ' is sarkasm ' e : — Ĉu mi ne jam dir ' is al vi , ke tio est ' as idol ' a ' j afer ' o ' j , kiu ' j nur dis ' part ' ig ' as vi ' n de la real ' a viv ' o ? Ekzist ' as bon ' a ' j pens ' o ' j en divers ' a ' j doktrin ' ar ' o ' j , ankaŭ en social ' ism ' o . Sed ne est ' as neces ' e far ' iĝ ' i idol ' an ' o por kompren ' i ili ' n ; oni kompren ' as ili ' n eĉ pli bon ' e , se oni vid ' as ili ' n el si ' a propr ' a vid ' punkt ' o . Pec ' o da ter ' o aŭ eĉ nur pec ' o da pan ' o est ' as pli valor ' a ol grand ' a ' j ide ' ar ' o ' j . Li parol ' is al Enjo pri si ' a al ' iĝ ' o al la grup ' o kaj pri la ide ' o ' j , kiu ' j okup ' is li ' a ' n mens ' o ' n ; sed ŝi ne montr ' is grand ' a ' n interes ' o ' n . Al li ' a ' j asert ' o ' j , demand ' o ' j kaj propon ' o ' j ŝi respond ' is mal ' long ' e kaj abrupt ' e , kvazaŭ ŝi pens ' us pri tut ' e ali ' a ' j afer ' o ' j . ",epo
8021,2018-43,remush,146,"Vesper ' o ' n en la mez ' o de juli ' o ili re ' e sid ' is sub la betul ' o ' j ĉe la rand ' o de la grand ' a eben ' o . De kamp ' o ' j kaj herb ' ej ' o ' j la aer ' o port ' is odor ' o ' n de falĉ ' it ' a kaj sek ' iĝ ' ant ' a fojn ' o . La sekal ' ej ' o ' j komenc ' is flav ' iĝ ' i , kaj sub la seren ' a , plen ' trankvil ' a ĉiel ' o hirund ' id ' o ' j ekzerc ' ad ' is si ' a ' j ' n flug ' il ' o ' j ' n en la last ' a ' j lum ' flu ' o ' j de la sub ' ir ' ant ' a sun ' o . Ankoraŭ est ' is plen ' a somer ' o , sed la matur ' iĝ ' o kaj matur ' ec ' o vek ' is sent ' et ' o ' n pri flav ' iĝ ' o kaj dis ' fal ' o . Ili babil ' et ' is kiel kutim ' e ; sed subit ' e ŝi dir ' is kun mal ' laŭt ' a kaj trem ' et ' ant ' a voĉ ' o : — Ni ' a ' j voj ' o ' j jam dis ' iĝ ' os , kaj ver ' ŝajn ' e ni ne renkont ' os ni ' n plu . Tial mi dev ' as parol ' i al vi , ne por just ' ig ' i mi ' n , sed por pet ' i pri vi ' a pardon ' o . Li ek ' mov ' iĝ ' is kvazaŭ de sku ' et ' o kaj sent ' is , kvazaŭ fort ' eg ' a ' j man ' o ' j kun ' prem ' us li ' a ' n brust ' o ' n . Li ' a rev ' o , li ' a rev ' o . ĉu ĝi est ' os frakas ' at ' a , neni ' ig ' at ' a kiel eĉ la plej bel ' a ' j sonĝ ' o ' j est ' as neni ' ig ' at ' a ' j de la maten ' a vek ' iĝ ' o ? ",epo
8022,2018-43,remush,104," — Mi vol ' us , ke mi pov ' us dis ' iĝ ' i de vi sen ĉagren ' a ' j vort ' o ' j . Ebl ' e est ' us plej bon ' e tiel . Sed vi est ' is tro sincer ' a kaj tro serioz ' a en vi ' a ' j rilat ' o ' j al mi , kaj vi far ' iĝ ' is ver ' a amik ' o de mi . Mi tre ŝat ' as vi ' n , ja , ebl ' e tro . Pro tio mi ne pov ' as ali ' e ol parol ' i . Mi far ' is krim ' o ' n kontraŭ vi ; ver ' e , ĝi ne est ' is intenc ' a , sed de ' ven ' is de mi ' a tro ' a mal ' fort ' o , tamen ĝi est ' as krim ' o . Prov ' u pardon ' i vi ' a ' n mal ' feliĉ ' a ' n Enjon ! Li rigard ' is ŝi ' n terur ' it ' e , sent ' ant ' e la proksim ' iĝ ' o ' n de io monstr ' a kaj fantom ' a , kio kun ne ' vid ' ebl ' a ' j brak ' o ' j kaj man ' o ' j kapt ' os li ' a ' n anim ' o ' n kaj prem ' os kaj turment ' os ĝi ' n ĝis ' mort ' e . ",epo
8023,2018-43,remush,118,"Ŝi ' a ' j okul ' o ' j rigard ' is al li , sed est ' is , kvazaŭ ŝi ne vid ' as li ' n . Kun fantom ' ec ' e trankvil ' a voĉ ' o ŝi daŭr ' ig ' is , kvazaŭ parol ' ant ' e al si mem : — Mi far ' is grand ' a ' n krim ' o ' n , kiam mi iam promes ' is renkont ' i vi ' n . Mi ne hav ' is rajt ' o ' n far ' i tio ' n . Vid ' u , mi jam est ' is la am ' at ' in ' o de ali ' a , kaj nun mi port ' as li ' a ' n infan ' o ' n sub mi ' a kor ' o . Ŝi ek ' silent ' is kaj subit ' e bor ' is si ' a ' j ' n dent ' o ' j ' n en la lip ' o ' j ' n , dum ŝi ' a rigard ' o far ' iĝ ' is akr ' a kaj strang ' a kiel tiu de frenez ' ul ' o . Li ' a ' j okul ' o ' j per unu foj ' o plen ' iĝ ' is per larm ' o ' j , kiu ' j en grand ' a ' j gut ' o ' j dis ' flu ' is laŭ li ' a ' j vang ' o ' j . Ŝi sid ' is kvazaŭ ŝton ' iĝ ' int ' a , sen vort ' o , sen ĝem ' o , sen suspir ' o . Est ' is kvazaŭ ŝi eĉ ne spir ' us . Nur la flu ' ant ' a ' j larm ' o ' j atest ' is pri viv ' o . ",epo
8024,2018-43,remush,121,"La mal ' laŭt ' a ' j vort ' o ' j traf ' is li ' n kiel subit ' eg ' a ek ' vid ' o de proksim ' a kaj blind ' ig ' a fulm ' o , kaj li ek ' sku ' iĝ ' is kvazaŭ de profund ' a ek ' tim ' eg ' o . Post ' e ili ŝajn ' is korp ' iĝ ' i kaj star ' is inter ŝi kaj li kiel minac ' ant ' a ' j monstr ' o ' j de iu terur ' a sonĝ ' o . Li sent ' is iu ' n blind ' a ' n kaj fort ' eg ' a ' n dezir ' o ' n al ' salt ' i al ŝi kaj dis ' ŝir ' i , bat ' i , frakas ' i ŝi ' n . Sed sen ' pov ' e li rest ' is sur la sam ' a lok ' o , sen kapabl ' o mov ' i si ' n aŭ vort ' ig ' i la kaos ' o ' n de si ' a intern ' o . Sed tio ĉi est ' as ja frenez ' iĝ ' o , sonĝ ' o de frenez ' ul ' o , ven ' is subit ' e en li ' a ' n kap ' o ' n . Li ek ' rigard ' is ŝi ' n per streĉ ' it ' a ' j okul ' o ' j , kvazaŭ li atend ' us vek ' iĝ ' o ' n kaj fin ' iĝ ' o ' n de la sonĝ ' o . Sed antaŭ li rest ' is sam ' sam ' e la sen ' mov ' a figur ' o de la jun ' a knab ' in ' o , kun pal ' a vizaĝ ' o , kun ' mord ' it ' a ' j lip ' o ' j kaj silent ' e flu ' ant ' a ' j larm ' o ' j . ",epo
8025,2018-43,remush,187,"Tamen , iom post iom la kaos ' o ord ' iĝ ' is , la sent ' o ' j iom klar ' iĝ ' is . Ho , ne est ' is sonĝ ' o nek frenez ' iĝ ' o , est ' is nur nud ' a ver ' o , ne ' pri ' dub ' ebl ' a real ' ec ' o . Kaj li ek ' sent ' is strang ' a ' n mal ' fort ' iĝ ' o ' n , kvazaŭ li est ' us perd ' ont ' a la konsci ' o ' n . Instinkt ' e kaj sen pens ' i pri tio , li etend ' is si ' a ' n brak ' o ' n kaj li ' a trem ' ant ' a man ' o konsol ' em ' e tuŝ ' et ' is ŝi ' a ' n har ' ar ' o ' n . Li tir ' is ŝi ' a ' n kap ' o ' n al si ' a brust ' o , kares ' is mal ' lert ' e la mal ' sek ' a ' j ' n , ard ' ant ' a ' j ' n vang ' o ' j ' n kaj kis ' is la larm ' plen ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Ŝi ne kontraŭ ' star ' is , kaj nur iom post iom li konsci ' iĝ ' is pri si ' a ' j ag ' o ' j . Tiu memor ' ig ' o pri hom ' o ' j kaj mond ' o ekster ili mem plen ' e vek ' is li ' n el li ' a strang ' a stat ' o . Dum tiu ' j moment ' o ' j de dolor ' o la mond ' o kaj la hom ' o ' j ne ekzist ' is por li . Ekzist ' is nur ŝi kaj li kaj tiu dolor ' o , kiu sam ' temp ' e dis ' ig ' is kaj kun ' lig ' is ili ' n . Dolor ' o pro far ' it ' a , ne ' ripar ' ebl ' a ag ' o kaj ne ' evit ' ebl ' a dis ' iĝ ' o kaj sam ' temp ' e strang ' a konsol ' o pro la komun ' a sub ' iĝ ' o sub dolor ' o , kiu sam ' e turment ' is ili ' n ambaŭ . Ĉu ŝi est ' is mal ' honest ' a aŭ ne — pri tio li ne pens ' is plu . Ŝajn ' is al li , ke ili est ' as sam ' sort ' an ' o ' j , sam ' e turment ' it ' a ' j , sam ' e pri ' rab ' it ' a ' j ĝis nud ' ec ' o kaj mizer ' o . Tial la nur ' a kun ' est ' o kun ŝi est ' is kvazaŭ konsol ' o . ",epo
8026,2018-43,remush,114,"Nun li ek ' memor ' is pri la ekster ' a mond ' o , kaj suspir ' o de lac ' ec ' o kaj rezign ' o el ' iĝ ' is el li ' a brust ' o . Kial ĝi do ekzist ' as , tiu mond ' o kun tiu ' j hom ' o ' j , fremd ' a ' j kaj sen kompren ' em ' o ? Se ĝi ne est ' us ! Sed ĝi est ' as ; kaj ili ' a ' j voj ' o dis ' iĝ ' os , kaj post kelk ' a ' j hor ' o ' j li ' a rev ' o kaj la terur ' a vek ' iĝ ' o el ĝi est ' os nur ' a memor ' o — sed turment ' ant ' a kaj ne ' for ' viŝ ' ebl ' a memor ' o , kiu ' n li kun ' port ' os inter la hom ' o ' j , kiu ' j ne sci ' as nek sci ' os pri la ne ' vort ' ig ' ebl ' a ' j ĝoj ' o kaj dolor ' o de li ' a intern ' o . — Kar ' a , mal ' feliĉ ' a . ĉu vi ne vol ' as parol ' i al mi ? Ŝi est ' is for ' viŝ ' int ' a la larm ' o ' j ' n kaj aspekt ' is preskaŭ kiel ordinar ' e , nur la okul ' o ' j bril ' is kun ne ' ordinar ' e klar ' a kaj kvazaŭ pur ' ig ' it ' a lum ' o . ",epo
8027,2018-43,remush,112,"Ĉu mi am ' is li ' n ? Tiam ŝajn ' is al mi , ke jes . Sed ne est ' is tiel . Ne li ' n mi am ' is , sed mi ' a ' n rev ' o ' n pri liber ' iĝ ' o . Kaj ceter ' e mi nur obe ' is al mi ' a ' j dezir ' o ' j . Est ' as strang ' e . Mi hav ' as kaj hav ' os ankoraŭ pli da ĉagren ' o pro tio . Tamen ŝajn ' as ankoraŭ al mi , ke mi prav ' is . Kaj tamen ne prav ' is , ĉar mi far ' iĝ ' is ja sen ' cel ' e mal ' feliĉ ' a . Liber ' iĝ ' o ŝajn ' as al mi bon ' a , malgraŭ ĉio . Sed por est ' i liber ' a , la hom ' o dev ' as est ' i saĝ ' a kaj ĉiu ' rilat ' e pli perfekt ' a ol la sklav ' o . Ali ' e la hom ' o re ' e far ' iĝ ' as sklav ' o , mez ' e de si ' a liber ' ec ' o , sklav ' o sub la sekv ' o ' j de si ' a mal ' bon ' e kaj mal ' saĝ ' e uz ' it ' a liber ' ec ' o . Nun mi kompren ' as tio ' n , tiam ne . ",epo
8028,2018-43,remush,187,"Kaj tiam vi ven ' is . Strang ' a sent ' o ek ' kapt ' is mi ' n , kiam mi vid ' is vi ' n . Est ' us sen ' senc ' e dir ' i , ke vi plaĉ ' is al mi . Pri tia ' j afer ' o ' j mi ne pov ' is pens ' i tiam . Est ' is io tut ' e ali ' a . Ĉu iam okaz ' is al vi , kiam vi est ' is pli jun ' a , ebl ' e preskaŭ infan ' o , ke vi rev ' is pri renkont ' o kun hom ' o , ĉu sam ' seks ' a aŭ mal ' e , kiu plen ' e kompren ' os vi ' n kaj en ĉio sent ' os kaj pens ' os sam ' e kiel vi mem ? Tia ' manier ' e mi oft ' e rev ' is , kiam mi est ' is infan ' in ' o , kaj la sol ' ec ' o far ' iĝ ' is preskaŭ ne el ' ten ' ebl ' a . Sed kiam mi far ' iĝ ' is pli aĝ ' a , tiu ' j rev ' o ' j iom post iom mal ' aper ' is , ebl ' e trans ' form ' iĝ ' is laŭ la ver ' a aspekt ' o de la mond ' o . Kiam vi ven ' is , est ' is al mi , kvazaŭ unu el tiu ' j rev ' o ' figur ' o ' j de mi ' a ' j knab ' in ' et ' a ' j jar ' o ' j subit ' e est ' us aper ' int ' a antaŭ mi . Mi sent ' is , ke tie star ' as jun ' ul ' o , kiu ĉiam pov ' us frat ' e kaj plen ' e kompren ' i mi ' n , eĉ en mi ' a plej profund ' a dolor ' o , kaj kies nur ' a ĉe ' est ' o pov ' us est ' i plej trankvil ' ig ' a konsol ' o . Est ' is nur re ' vek ' iĝ ' int ' a infan ' o ' rev ' o . Tamen ĝi est ' is pli fort ' a ol mi ' a raci ' o . En temp ' o ' j de profund ' a dolor ' o la hom ' o ebl ' e far ' iĝ ' as kiel infan ' o , kaj de long ' e forges ' it ' a ' j pens ' o ' j kaj rev ' o ' j re ' e viv ' iĝ ' as . ",epo
8029,2018-43,remush,173,"Mi prov ' is kontraŭ ' star ' i kaj est ' i saĝ ' a , kiam vi pet ' is pri renkont ' o , sed mi mal ' sukces ' is . Mi est ' is far ' iĝ ' int ' a infan ' in ' o , sen ' fort ' a , help ' o ' serĉ ' ant ' a — ja , ebl ' e sentimental ' a . Mi dir ' is al mi , ke mi ag ' as frenez ' e kaj mal ' honest ' e , kaj mi hont ' is pri mi mem . Tamen mi konsent ' is al vi ' a ' j pet ' o ' j . Kaj vi far ' iĝ ' is konsol ' o al mi . Vi help ' is al mi port ' i mi ' a ' n sort ' o ' n , kvankam vi mem ne sci ' is pri tio . Mi ja ne parol ' is al vi . Tamen , ho , se vi nur sci ' us , kiom mi parol ' is al vi en la sol ' ec ' a ' j hor ' o ' j de sen ' fin ' e long ' a ' j semajn ' o ' j ! Rev ' o ' j ! Jes , ja , kaj tamen konsol ' o . Amik ' o , frat ' o , ĉu vi pov ' as pardon ' i mi ' n ? — Krepusk ' et ' o est ' is en ' volv ' int ' a la grand ' a ' n eben ' o ' n en nokt ' a sen ' kontur ' a nebul ' et ' o ; la son ' o ' j de la tag ' o est ' is for ' mort ' int ' a ' j . Kaj en li ' a intern ' o est ' is sent ' o , kiu simil ' is al tiu nokt ' a silent ' o , trankvil ' ig ' a kaj forges ' ig ' a kiel kviet ' o de sankt ' a ej ' o . Ŝi ' a flustr ' a parol ' ad ' o est ' is ĉes ' int ' a kaj la silent ' o mild ' e for ' viŝ ' is dolor ' ig ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n kaj kvazaŭ pur ' ig ' is la intern ' o ' n de ĉio mal ' bon ' a kaj mal ' ind ' a . Ŝajn ' is al li kvazaŭ mal ' sankt ' ig ' o romp ' i tiu ' n sen ' son ' ec ' o ' n . ",epo
8030,2018-43,remush,104," — Ne dir ' u tiel , vi est ' as ja mi ' a amik ' in ' o , — li flustr ' is mal ' laŭt ' e . Sen ' vort ' e ŝi prem ' is li ' a ' n man ' o ' n kaj post ' e ek ' star ' is . Ili re ' turn ' is si ' n al Torent ' o . Ven ' int ' e al ŝi ' a hejm ' o ili dum kelk ' a ' j moment ' o ' j rest ' is sub la siring ' a ' j arbust ' eg ' o ' j . El mal ' proksim ' o aŭd ' iĝ ' is la muz ' ik ' o de la danc ' ej ' o , kaj dum moment ' o li vid ' is intern ' e la hom ' plen ' a ' n lok ' o ' n , kie jun ' a viv ' o bol ' as kiel ŝaŭm ' ant ' a printemp ' a river ' o . Lip ' o ' j rid ' as , okul ' o ' j bril ' et ' as kaj serĉ ' ad ' as , demand ' as sen ' vort ' e , respond ' as sen ' vort ' e . Lamp ' o ' j bril ' as : ruĝ ' a ' j , flav ' a ' j , verd ' a ' j . Jun ' a ' j voĉ ' o ' j kver ' ad ' as kaj flustr ' ad ' as , kaj par ' op ' e ge ' jun ' ul ' o ' j promen ' as sur sol ' ec ' a ' j voj ' et ' o ' j . Kaj li mir ' is pri si mem . Kiel ĉio ĉi pov ' is interes ' i li ' n ? ",epo
8031,2018-43,remush,151," — Kaj nun . post ' e ? — li fin ' e flustr ' is demand ' e . — Kio okaz ' os al vi , kio ' n dir ' os vi ' a patr ' in ' o , vi ' a frat ' o ? Ŝi ek ' trem ' is . — Ebl ' e far ' iĝ ' os ne ' bon ' e . Sed mi port ' os mi ' a ' n sort ' o ' n . Dank ' o ' n , amik ' o ! De nun ni ne vid ' os ni ' n plu , ne pov ' os . Vi ja kompren ' as . Maten ' e kaj vesper ' e li preter ' ir ' as la dom ' et ' o ' n , kie ŝi loĝ ' as . Ĝi kuŝ ' as nur cent paŝ ' o ' j ' n flank ' e de la ŝose ' o , kaj li do pov ' as vid ' i ĝi ' n sufiĉ ' e bon ' e , kelk ' a ' foj ' e eĉ disting ' i vizaĝ ' o ' j ' n mal ' antaŭ la fenestr ' et ' o ' j , jen ŝi ' a ' n , jen tiu ' n de la frat ' o , jen tiu ' n de la patr ' in ' o . Preter ' pas ' ant ' e li vol ' e - ne ' vol ' e turn ' et ' as si ' a ' j ' n rigard ' o ' j ' n tie ' n , kvazaŭ li ankoraŭ est ' us plen ' a je atend ' o kaj jun ' a esper ' o . Sed post ' a ' n moment ' o ' n la okul ' o ' j mal ' lev ' iĝ ' as , kaj frost ' ec ' a , preskaŭ ne ' rimark ' ebl ' a rid ' et ' o ek ' lud ' as ĉirkaŭ li ' a ' j kun ' prem ' it ' a ' j lip ' o ' j . Kial rigard ' i mal ' antaŭ ' e ' n ? Tie est ' as nur la rub ' a grund ' o de frakas ' it ' a ' j rev ' o ' j kaj polv ' ig ' it ' a ĝoj ' o . Tie kresk ' os nenio krom la kard ' o ' j kaj urtik ' o ' j de amar ' a ' j memor ' o ' j . ",epo
8032,2018-43,remush,152,"Kelk ' a ' foj ' e li vid ' as ŝi ' n ir ' ant ' a trans la kort ' et ' o ' n aŭ star ' ant ' a antaŭ la pord ' o , okup ' it ' a de iu labor ' et ' o . Se ŝi ek ' vid ' as li ' n , ŝi al ' rigard ' as al li dum moment ' o kaj subit ' e est ' as al li , kvazaŭ ŝi vok ' us li ' n kaj etend ' us si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n al li . Sed baldaŭ ŝi for ' turn ' as la vizaĝ ' o ' n , kvazaŭ ŝi ne kon ' us li ' n aŭ li nur est ' us unu el la cent ' o ' j da ĉiu ' tag ' a ' j preter ' pas ' ant ' o ' j , al kiu ' j ŝi neniel rilat ' as . Tiam li ek ' sent ' as pik ' et ' o ' n en la intern ' o , kvazaŭ li est ' us perd ' int ' a ŝi ' n de ' nov ' e . Sed li ' a pens ' o tuj dir ' as : Dev ' as ja est ' i tiel . Ĉu ŝi pov ' us ag ' i ali ' e ? Kaj vi — ĉu vi pov ' us akcept ' i ŝi ' n , se ŝi vol ' us re ' ven ' i al vi kaj far ' iĝ ' i vi ' a ? Ĉu vi pov ' us akcept ' i la infan ' o ' n de ŝi ' a est ' int ' a am ' ant ' o ? Sed li ' a ' j sent ' o ' j inter ' ven ' as . Tamen vi am ' is ŝi ' n , tamen vi am ' is ŝi ' n , ili dolor ' ig ' e kant ' as en li ' a sen ' lum ' a intern ' o . Kaj la pens ' o ' j respond ' as : Tio est ' is , sed ne est ' as plu . ",epo
8033,2018-43,remush,261,"Tiel li parol ' is al si mem , sed la parol ' o ne hav ' is grand ' a ' n efik ' o ' n . Sen ' ĉes ' e kaj ne ' halt ' ig ' ebl ' e la pens ' o ' j muel ' ad ' is en li ' a kap ' o , kvazaŭ ili vol ' us polv ' ig ' i ĉiu ' n ĝoj ' o ' n kaj eĉ la kapabl ' o ' n far ' iĝ ' i ĝoj ' a , li ' a ' n tut ' a ' n mens ' a ' n viv ' o ' n . La semajn ' o ' j pas ' is limak ' e mal ' rapid ' e . Est ' is al li , kvazaŭ li ir ' us en aŭtun ' a nebul ' o , griz ' a , trist ' a kaj mort ' o ' silent ' a . Neniu viv ' o ' sign ' o , neniu esper ' ig ' o , pri sun ' o kaj printemp ' o oni ne pov ' as eĉ rev ' i . Kiel velk ' int ' a ' j foli ' o ' j li ' a ' j esper ' o ' j je la viv ' o unu post ali ' a dis ' iĝ ' is de li ' a anim ' o , fal ' is ter ' e ' n kaj dis ' solv ' iĝ ' is . Sed dum ' e li pens ' is : Vi est ' as jun ' a kaj ankoraŭ hav ' as la tut ' a ' n viv ' o ' n antaŭ vi . Est ' us naiv ' e rezign ' i kaj tut ' e mal ' esper ' i pro tiu afer ' o . Forges ' u la pas ' int ' ec ' o ' n kaj serĉ ' u io ' n ali ' a ' n ! Kelk ' a ' foj ' e li vizit ' is la danc ' ej ' o ' n ; sed tio ne don ' is plezur ' o ' n al li . Li prov ' is dev ' ig ' i si ' n proksim ' iĝ ' i al la jun ' ul ' in ' o ' j por trov ' i amuz ' o ' n kaj forges ' o ' n , sed li ne sukces ' is . Kio komun ' a lig ' as mi ' n al ili kaj ili ' n al mi ? li pens ' is . Nenio ! Kiel antaŭ ' e li vizit ' is la kun ' ven ' o ' j ' n de la radikal ' a societ ' o , sed la parol ' ad ' o ' j kaj diskut ' o ' j ne pov ' is interes ' i li ' n plu . Kiel kaj kiom ĉio ĉi pov ' us koncern ' i mi ' n ? Ĉu tiu ' j alt ' e ŝveb ' ant ' a ' j kaj ver ' dir ' e bel ' a ' j teori ' o ' j pov ' us don ' i al mi feliĉ ' o ' n ? Ĉu eĉ la real ' ig ' o de tiu ' j teori ' o ' j pov ' us far ' i tio ' n ? Unu afer ' o est ' as la teori ' o ' j , ali ' a la viv ' o . Mi viv ' as mi ' a ' n propr ' a ' n viv ' o ' n , sol ' a , unu ' op ' a ; en la regn ' o de teori ' o ' j ĉiu ' j est ' as egal ' a ' j , kaj diferenc ' o ' j ne ekzist ' as . Pov ' as est ' i , ke la teori ' o ' j est ' as taŭg ' a ' j por materi ' a viv ' o , por ekster ' a viv ' o sed por la intern ' a viv ' o ili hav ' as neniu ' n valor ' o ' n . ",epo
8034,2018-43,remush,108,"Kaj tamen la an ' o ' j de tiu societ ' o nom ' as si ' n individu ' ist ' o ' j ! Ĉu ili ne vid ' as la paradoks ' o ' n ? Kaj ĉu pov ' as ekzist ' i io pli individu ' ec ' a ol la sent ' o ' j kaj pens ' o ' j de individu ' o ? Kaj ĉu tiu ' j sent ' o ' j kaj pens ' o ' j ne est ' as pli grav ' a ' j rilat ' e al viv ' o de hom ' o ol cent ' o ' j da teori ' o ' j , eĉ pli grav ' a ' j ol la real ' ig ' o de la teori ' o ' j ? Andre ' o est ' as pli prav ' a . Pov ' as est ' i , ke li est ' as ekstrem ' a , tamen est ' as senc ' o en li ' a opini ' o . Li demand ' is la gazet ' vend ' ist ' o ' n , la plej kler ' a ' n en la grup ' o , pri tiu ' j afer ' o ' j , ĉar interes ' is li ' n sci ' i , ĉu ili mem aŭ almenaŭ iu ' j el ili est ' as konsci ' a ' j pri la diferenc ' o inter teori ' o ' j kaj viv ' o . ",epo
8035,2018-43,remush,131,"La mal ' grand ' a hom ' o rigard ' is li ' n moment ' e , kaj li ' a ' j okul ' o ' j ek ' bril ' et ' is en si ' a profund ' a ' j kav ' o ' j . Vi ankoraŭ est ' as jun ' a , kaj vi ' a ' j sent ' o ' j ankoraŭ est ' as plen ' e viv ' a ' j . Tial vi demand ' as tiel . Sed post kelk ' a ' j jar ' o ' j vi ebl ' e ne demand ' os plu . La hom ' o ' j plej ' part ' e ne hav ' as mult ' e da sent ' o ' j . Tial ni hav ' as tiom da teori ' o ' j . La teori ' o ' j ne don ' as grand ' a ' n profit ' o ' n , sed ali ' flank ' e ili ankaŭ ne don ' as dolor ' o ' n . lli est ' as tut ' e konven ' a ' j por sen ' anim ' a temp ' o . Kaj dum ' e ni labor ' u laŭ ' pov ' e ! — Sed vi ' a labor ' o koncern ' as ja nur ekster ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n ! Ĉu mi akir ' as du kron ' o ' j ' n aŭ kvin aŭ dek po ' tag ' e , pov ' as est ' i tut ' e indiferent ' e . Mi ne dir ' as , ke ĝi est ' as , sed pov ' as est ' i . Ĉar en hom ' a viv ' o ekzist ' as ĉagren ' o ' j kaj aflikt ' o ' j , kiu ' j ' n la plej alt ' a salajr ' o kaj la plej luks ' a viv ' o ne pov ' as mild ' ig ' i . ",epo
8036,2018-43,remush,216," — Jes . Sed tio ' n vi dir ' as , ĉar vi ankoraŭ est ' as tre jun ' a , ĉar vi ' a ' j sent ' o ' j ankoraŭ ne velk ' is , ĉar vi ebl ' e est ' as tre bon ' a hom ' o . Li silent ' is dum moment ' o kaj rigard ' is Karl ' o ' n serioz ' e , kaj re ' e li ' a ' j profund ' a ' j okul ' o ' j ek ' bril ' et ' is kiel fosfor ' o en mal ' lum ' o . — Sed ĉu est ' as indiferent ' e al vi , ke milion ' o ' j el ni ' a ' j sam ' viv ' an ' o ' j ne pov ' as kaj ne hav ' as rajt ' o ' n trankvil ' ig ' i si ' a ' n mal ' sat ' o ' n , ke milion ' o ' j da hom ' o ' j sur la ter ' o ne hav ' as ali ' a ' n hejm ' o ' n ol la voj ' o ' j ' n , ke milion ' o ' j da hom ' o ' j est ' as sub ' prem ' it ' a ' j kiel sklav ' o ' j kaj al la tiel nom ' at ' a ' j super ' ul ' o ' j ne hav ' as ali ' a ' n valor ' o ' n aŭ ekzist ' rajt ' o ' n ol tiu ' n , kiu ' n don ' as la cifer ' o ' j en la kas ' libr ' o ' j ? Mi pens ' as ne nur pri blank ' ul ' o ' j , sed ankaŭ pri negr ' o ' j , hind ' o ' j , ĉin ' o ' j kaj ali ' a ' j , kiu ' j ankaŭ est ' as ni ' a ' j sam ' viv ' an ' o ' j . Ĉu est ' as indiferent ' e al vi , ke milion ' o ' j da hom ' o ' j est ' as dev ' ig ' at ' a ' j mort ' ig ' i unu la ali ' a ' n per la plej brut ' a mort ' ig ' ad ' o , kiu pov ' as ekzist ' i ? Ĉu est ' as indiferent ' e al vi , se milion ' o ' j da infan ' o ' j ven ' os en la mond ' o ' n nur por est ' i mal ' just ' e trakt ' at ' a ' j kaj far ' iĝ ' i tut ' e simil ' a ' j al la hom ' o ' j de ni ' a temp ' o ? Li parol ' is mal ' laŭt ' e kaj trankvil ' e , sed kun iu intern ' a ard ' o , kiu tamen ne pov ' is est ' i nur ' a revoluci ' em ' o . Karl ' o rigard ' is sen ' mov ' e la mal ' grand ' a ' n hom ' o ' n , kaj subit ' e li ek ' hav ' is strang ' a ' n , ne ' difin ' ebl ' a ' n sent ' o ' n , kiu preskaŭ ven ' ig ' is larm ' o ' j ' n en li ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . — — ",epo
8037,2018-43,remush,215,"La somer ' o pas ' is , kaj li est ' is sol ' a kun si ' a ' j pens ' o ' j kaj perd ' it ' a ' j rev ' o ' j . Al neniu li parol ' is pri si ' a tra ' viv ' aĵ ' o , kaj mal ' mult ' e li parol ' is pri ali ' a ' j afer ' o ' j . La pez ' a labor ' o pli ' fort ' ig ' is li ' a ' j ' n muskol ' o ' j ' n , li ' a korp ' o far ' iĝ ' is fortik ' a kaj tenden ' a . Li ' a ' j trajt ' o ' j matur ' iĝ ' is kaj mal ' mol ' iĝ ' is , la esprim ' o de la okul ' o ' j profund ' iĝ ' is . Iu ' n aŭtun ' a ' n maten ' o ' n li sid ' is en vagon ' ar ' o , kiu port ' is li ' n kaj kelk ' a ' j ' n kamarad ' o ' j ' n sud ' e ' n al la ĉef ' urb ' o . Torent ' o kaj la blu ' a ' j mont ' o ' j est ' is mal ' aper ' int ' a ' j ĉe la horizont ' o . Sur ambaŭ flank ' o ' j de la fer ' voj ' o etend ' is si ' n la vast ' a eben ' o . Antaŭ li ' a ' j okul ' o ' j rapid ' e preter ' glit ' as aven ' a ' j kamp ' o ' j kun rikolt ' ant ' o ' j , ĉeval ' o ' j kaj rikolt ' a ' j maŝin ' o ' j . Jen proksim ' iĝ ' as verd ' a ej ' o kun ar ' eg ' o da bov ' in ' o ' j , kiu ' j flegm ' e si ' n paŝt ' as aŭ ripoz ' as en la maten ' a trankvil ' o . Jen ven ' as stopl ' ej ' o ' j kun ĉeval ' o ' j kaj plug ' ant ' o ' j aŭ pez ' e kaj mal ' rapid ' e marŝ ' ant ' a ' j traktor ' o ' j . Tie kaj tie kuŝ ' as ruĝ ' a ' j dom ' o ' j kaj vilaĝ ' o ' j dis ' sem ' it ' a ' j sur la vast ' a ' j ter ' o ' j . Tie kaj tie vid ' iĝ ' as por moment ' o blank ' a ' j preĝ ' ej ' o ' j kun silent ' a ' j tomb ' ej ' o ' j kiel memor ' ig ' o ' j pri la neni ' ec ' o de hom ' a labor ' o kaj pen ' ad ' o . Sed re ' e ven ' as kamp ' o ' j kun hom ' o ' j , kiu ' j salut ' e sving ' as si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n al la vetur ' ant ' o ' j kaj rid ' as kaj gaj ' as , kvazaŭ preĝ ' ej ' o ' j kaj tomb ' ej ' o ' j nenie ekzist ' us . La blu ' a stri ' et ' o en la sud ' o proksim ' iĝ ' as kaj grand ' iĝ ' as , kaj baldaŭ li pov ' as pli klar ' e disting ' i tiu ' n region ' o ' n , kiu ' n li antaŭ ' e vid ' is nur de mal ' proksim ' e . ",epo
8038,2018-43,remush,148,"De mal ' proksim ' e . Li memor ' as la kviet ' a ' n vesper ' o ' n , kiam li sid ' is kun Enjo sub la betul ' o ' j apud la nord ' a rand ' o de la eben ' o . Nur du monat ' o ' j pas ' is de tiam . Tamen kiel long ' a est ' is tiu temp ' o . Bon ' e , ke ĝi fin ' e est ' as pas ' int ' a . Sed la memor ' o ' j rest ' as , rest ' os . Li ir ' as al la grand ' a mond ' o , kiu trov ' iĝ ' as ie en la mal ' proksim ' o , kaj ĉi ' o ' n hejm ' a ' n li jam for ' las ' is , ĉi ' o ' n — krom la memor ' o ' j . Ebl ' e ili iom post iom pal ' iĝ ' os en la bru ' a viv ' o de la kazern ' o , sur la strat ' o ' j de la grand ' a urb ' o . Pal ' iĝ ' os sed ne for ' iĝ ' os . La trajn ' o tra ' pas ' as grand ' a ' j ' n vilaĝ ' o ' j ' n kaj grand ' a ' j ' n urb ' o ' j ' n kun bel ' a ' j dom ' eg ' o ' j kaj ar ' o ' j da fum ' ant ' a ' j tub ' eg ' o ' j . Kelk ' a ' foj ' e li moment ' e ek ' kapt ' as la vid ' o ' n de larĝ ' a strat ' o kie hom ' o ' j ir ' as kaj inter ' miks ' iĝ ' as kiel formik ' o ' j sur formik ' o ' voj ' o en la arb ' ar ' o . En la sen ' ĉes ' e mov ' iĝ ' ant ' a kaj flu ' ant ' a hom ' amas ' o la aŭt ' o ' mobil ' o ' j glit ' as glat ' e kaj rapid ' e kiel glit ' boben ' o ' j en gigant ' a teks ' il ' o . ",epo
8039,2018-43,remush,103,"Tiam kaj tiam li ' a ' j pens ' o ' j re ' turn ' iĝ ' as al la hejm ' o kaj al Torent ' o , kiu ŝajn ' as pli kaj pli mal ' grand ' a al li . Kiam li kiel infan ' o unu ' e ir ' is al Torent ' o , ĝi ŝajn ' is al li la plej grand ' a kaj mir ' ind ' a lok ' o en la mond ' o . Nun ĝi jam far ' iĝ ' is mal ' grand ' a lok ' o ĉe la lim ' o de la mond ' o . Nun li ir ' as al la ver ' e grand ' a mond ' o . Sed est ' as tut ' sam ' a afer ' o , li subit ' e pens ' as . Li mem est ' as nur iom pli aĝ ' a , la mond ' o far ' iĝ ' is iom pli grand ' a , la vojaĝ ' o cel ' as iom pli vast ' a ' n kaj gigant ' a ' n Torent ' o ' n , kie la flu ' o de hom ' a ' j viv ' o ' j ŝaŭm ' as kaj bru ' as pli intens ' e ol ali ' e . ",epo
8040,2018-43,remush,111,"Li ' a ' j kamarad ' o ' j ŝerc ' as kaj rid ' eg ' as , manĝ ' as , fum ' as , kart ' lud ' as kaj far ' as grand ' a ' n bru ' o ' n . Kompren ' ebl ' e ili ne tre ŝat ' as ir ' i en la kazern ' o ' j ' n , tio est ' as ja per si mem diabl ' a afer ' o . Sed ali ' flank ' e la grand ' urb ' o hav ' os plezur ' o ' j ' n , kiu ' j ebl ' e dum kelk ' a ' j hor ' o ' j don ' os kompens ' o ' n por la mal ' agrabl ' aĵ ' o ' j dum tag ' o ' j kaj semajn ' o ' j . Do , kial ne ? Antaŭ ' e li mem pens ' is kun mal ' ŝat ' o kaj abomen ' o pri tiu temp ' o , kiam oni sklav ' ig ' os li ' n per uniform ' o kaj ordon ' o ' j . Sed nun est ' as iel ali ' e . Dum la vintr ' a sklav ' ec ' o li ebl ' e pov ' os iom ' et ' e forges ' i , ebl ' e la memor ' o ' j iom ' et ' e pal ' iĝ ' os . Kaj ceter ' e li ja hav ' os okaz ' o ' n vid ' i , kia est ' as la grand ' a mond ' o , al kiu li antaŭ ' e tiel sopir ' is . Do , kial ne ? ",epo
8041,2018-43,remush,161,"En mal ' nov ' eg ' a , sen ' lum ' a kaj fal ' em ' a dom ' aĉ ' o en la plej mal ' nov ' a part ' o de la urb ' o loĝ ' as li ' a kuz ' o kaj ties edz ' in ' o . En sabat ' a ' j vesper ' o ' j , kiam li ricev ' as for ' permes ' o ' n ĝis la dimanĉ ' a nokt ' o ' mez ' o , li ir ' as tie ' n . Tra kurb ' a ' j kaj mal ' larĝ ' a ' j mez ' epok ' a ' j strat ' o ' j kun grup ' o ' j da kri ' ant ' a ' j kaj kverel ' ant ' a ' j transport ' ist ' o ' j kaj haven ' labor ' ist ' o ' j li hezit ' e serĉ ' as si ' a ' n voj ' o ' n al la strat ' o kaj dom ' o , kies nom ' o ' n kaj numer ' o ' n li zorg ' e fiks ' is en si ' a memor ' o . La lok ' o plen ' ig ' as li ' n per melankoli ' o kaj ne ' klar ' a abomen ' o . Kiel kaduk ' a ' j est ' as la dom ' o ' j , kiel mal ' larĝ ' a ' j kaj sen ' lum ' a ' j la ĉambr ' o ' j ! Sun ' o mank ' as , aer ' o mank ' as , ebl ' e ankaŭ nutr ' aĵ ' o ' j , kaj ĉiu ' j ŝajn ' as viv ' i nur du ' on ' a ' n viv ' o ' n : la lud ' ant ' a ' j infan ' o ' j sur la strat ' o ' j , la flor ' o ' j kaj fantom ' a ' j vizaĝ ' o ' j post la mal ' grand ' a ' j fenestr ' o ' j , la veget ' ant ' a ' j arb ' et ' o ' j en la salon ' o ' larĝ ' a parget ' o . Plen ' viv ' a ' j est ' as nur la krud ' a ' j kaj raŭk ' a ' j voĉ ' o ' j de la du ' on ' ebri ' a ' j labor ' ist ' o ' j . Kvazaŭ tondr ' ad ' o en la ĉiel ' a ' j spac ' o ' j ili ' a ' j son ' o ' kaskad ' o ' j rul ' iĝ ' as inter la griz ' a ' j dom ' aĉ ' o ' j kaj plen ' ig ' as la trist ' a ' j ' n strat ' et ' o ' j ' n per la tim ' ig ' a , pra ' temp ' e sovaĝ ' a viv ' o . ",epo
8042,2018-43,remush,191,"La kuz ' o labor ' as en iu mal ' proksim ' a suker ' fabrik ' o , sam ' e li ' a edz ' in ' o . Kiam unu ven ' as hejm ' e ' n , la ali ' a jam for ' ir ' is aŭ post ses - sep hor ' o ' j for ' ir ' os . Tiu , kiu est ' as hejm ' e , dorm ' as dum kelk ' a ' j hor ' o ' j kaj prepar ' as manĝ ' o ' n por si mem kaj por la ali ' a . Tiel pas ' as ili ' a viv ' o . Al Karl ' o ĝi ŝajn ' as kiel terur ' a sonĝ ' o . Kia ' manier ' e hom ' o ' j pov ' as pas ' ig ' i si ' a ' n viv ' o ' n tiel ? li demand ' as si ' n mem . Se li est ' us dev ' ig ' it ' a viv ' i tiel , li cert ' e for ' kur ' us el la urb ' o . Sed strang ' e , ili mem ne ŝajn ' as kompren ' i si ' a ' n sort ' o ' n , tiu viv ' manier ' o laŭ ' vid ' e ŝajn ' as tut ' e mem ' kompren ' ebl ' a al ili . Ver ' dir ' e ili est ' as fervor ' a ' j komun ' ist ' o ' j , ver ' dir ' e ili kelk ' a ' foj ' e plend ' as pri la mizer ' a viv ' o . Sed tio est ' as nur moment ' a ' j kaj mal ' oft ' a ' j erupci ' o ' j . Ĝeneral ' e ili ŝajn ' as sufiĉ ' e kontent ' a ' j , eĉ gaj ' a ' j kaj viv ' avid ' a ' j , sam ' e kiel la labor ' ist ' o ' j en Torent ' o aŭ la lu ' farm ' et ' ant ' o ' j en la profund ' a ' j arb ' ar ' o ' j . Tuj kiam li al ' ven ' as , li for ' ĵet ' as la uniform ' o ' n en angul ' o ' n kaj sur ' met ' as civil ' a ' n kostum ' o ' n , en ' buŝ ' ig ' as iom da manĝ ' aĵ ' o kaj tas ' o ' n da kaf ' o kaj post ' e ir ' as en la urb ' o ' n , Hor ' o ' n post hor ' o ĝis mal ' fru ' a nokt ' o li ir ' as sur la strat ' o ' j , aŭskult ' as , rigard ' as , medit ' as , en ' sorb ' as per ĉiu ' j sent ' o ' j la viv ' o ' n de tiu monstr ' a est ' aĵ ' o , kiu est ' as la grand ' urb ' o . ",epo
8043,2018-43,remush,155,"La perfekt ' a sol ' ec ' o en la sen ' fin ' e flu ' ant ' a hom ' o ' torent ' o unu ' e tre plaĉ ' is al li . Cent mil ' o ' j da hom ' o ' j preter ' pas ' as oni ' n , sed ĉiu zorg ' as nur pri si mem . Kio ' n unu pens ' as kaj sent ' as , est ' as absolut ' e indiferent ' a al la ali ' a , kaj se iu vid ' as oni ' n , oni est ' as al li nur ' a ombr ' o , kiu preter ' glit ' as sur li ' a voj ' o . Tia ' n perfekt ' a ' n sol ' ec ' o ' n li ne trov ' is eĉ en la arb ' ar ' o ' j . Tiu ' temp ' e li mal ' ŝat ' is la sol ' ec ' o ' n . Nun ĝi ŝajn ' as al li bon ' a afer ' o . Komenc ' e li mal ' mult ' e pens ' is pri Enjo . La sen ' nombr ' a ' j kaj intens ' a ' j impres ' o ' j de ĉio nov ' a ne las ' is lok ' o ' n al ŝi en li ' a intern ' o . Sed iom post iom li kutim ' iĝ ' is al la grand ' urb ' o , kaj ĝi ŝajn ' is al li kiel gigant ' a maŝin ' o , kiu unu ' e impon ' eg ' as , sed en la daŭr ' o far ' iĝ ' as sen ' interes ' a . Re ' e li komenc ' is mal ' ŝat ' i la sol ' ec ' o ' n . Kio mi do est ' as en tiu hom ' o ' mar ' o ? li kelk ' a ' foj ' e demand ' is al si mem . Nur ' a ombr ' o , ombr ' o kiu sen ' cel ' e kaj maŝin ' e mov ' iĝ ' as inter milion ' o da ali ' a ' j ombr ' o ' j . ",epo
8044,2018-43,remush,213,"Tiam la bild ' o de Enjo komenc ' is re ' viv ' iĝ ' i en li ' a intern ' o . Re ' e li sent ' is dolor ' o ' n pro si ' a perd ' it ' a rev ' o . Sed strang ' e , sam ' temp ' e ĝi est ' is kvazaŭ konsol ' o al li . Ekzist ' is tamen unu hom ' o , kvankam por etern ' e dis ' ig ' it ' a de li , kiu ebl ' e pens ' is pri li , kaj al kiu li est ' is pli ol nur ' a ombr ' o . Li ek ' memor ' is la promes ' o ' n skrib ' i al ŝi , sed hezit ' is plen ' um ' i ĝi ' n . Ĉu ne est ' us sen ' senc ' e , sentimental ' e ? Sed ali ' flank ' e ŝi est ' is kompat ' ind ' a , sol ' a , sen ' esper ' a . Ebl ' e sign ' et ' o de kompat ' o kaj kompren ' o don ' us iom da konsol ' o al ŝi . En la komenc ' o de la vintr ' o li fin ' e send ' is al ŝi mal ' long ' a ' n leter ' o ' n . Post kelk ' a ' j tag ' o ' j li ricev ' is respond ' o ' n . Est ' is sabat ' a vesper ' o , kaj li jam pret ' ig ' is si ' n por for ' ir ' o el la kazern ' o , kiam la leter ' o ating ' is li ' n . Li ' a unu ' a pens ' o est ' is dis ' ŝir ' i la kovert ' o ' n kaj tuj leg ' i ĝi ' n , sed ĉirkaŭ ' rigard ' int ' e en la hom ' plen ' a koridor ' o , kie du ' on ' vest ' it ' a ' j jun ' ul ' o ' j bru ' ad ' is kaj kondut ' is kiel petol ' em ' a ' j bov ' o ' j , li met ' is ĝi ' n en la poŝ ' o ' n kaj rapid ' is al la loĝ ' ej ' o de si ' a kuz ' o . Neniu est ' is hejm ' e , kaj la mal ' vast ' a ĉambr ' et ' o ŝajn ' is al li kiel oaz ' o de silent ' o kaj trankvil ' o en la sen ' ĉes ' a bru ' ad ' o de la urb ' o . Ekster ' e eĥ ' is la voĉ ' o ' j de mar ' ist ' o ' j , haven ' labor ' ist ' o ' j kaj ali ' a ' j fort ' ul ' o ' j , kaj tiam kaj tiam akr ' a son ' o de frakas ' it ' a ' j botel ' o ' j tranĉ ' is la aer ' o ' n . Sed tamen est ' is relativ ' e trankvil ' e . ",epo
8045,2018-43,remush,168,"Li brul ' ig ' is si ' a ' n pip ' o ' n , ek ' sid ' is apud la fenestr ' o kaj mal ' ferm ' is la kovert ' o ' n . Li ek ' rid ' et ' is preskaŭ petol ' e kaj dir ' is al si mem : “ Nun mi imag ' u , ke ni sid ' as ĉe la Martir ' a font ' o , kaj ke vi parol ' as al mi pri vi ' a ' j zorg ' o ' j kaj dolor ' o ' j . ” Kaj li komenc ' is leg ' i : Mi dank ' as vi ' n ! Vi ne sci ' as , kiom mi pens ' is pri vi dum la pas ' int ' a ' j monat ' o ' j , kiom mi dezir ' is ricev ' i kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n de vi . Post ni ' a dis ' iĝ ' o mi far ' iĝ ' is sol ' ec ' a . Mi ja dir ' is al vi , ke mi port ' os mi ' a ' n sort ' o ' n . Jes , mi port ' is , port ' as kaj port ' os ĝi ' n . Tamen . Post vi ' a for ' ir ' o mi komenc ' is esper ' i . Hodiaŭ mi ricev ' os leter ' o ' n , mi pens ' is ĉiu ' maten ' e . Sed semajn ' o ' j pas ' is , monat ' o ' j pas ' is . Fin ' e mi komenc ' is hont ' i pri mi mem . Kia mi do est ' as , ke mi pov ' us atend ' i sign ' o ' n de amik ' ec ' o de hom ' o , al kiu mi tia ' manier ' e kondut ' is ? Mi sol ' iĝ ' is ankoraŭ pli kaj kred ' is , ke vi est ' as forges ' int ' a mi ' n . Nu , kial vi ne forges ' u ? Est ' us ja nur bon ' e por vi , kaj mi ne dev ' us est ' i ĉagren ' it ' a pro tio . ",epo
8046,2018-43,remush,207,"Est ' is strang ' e al mi , kiam mi leg ' is vi ' a ' j ' n bon ' a ' j ' n , frat ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . Mi ja neniel merit ' is ili ' n , kontraŭ ' e , kaj mi demand ' is mi ' n , ĉu est ' as ver ' e , ke ekzist ' as hom ' o , kiu kompren ' as kaj kompat ' as , kvankam li dev ' us mal ' ŝat ' i . Pardon ' u , ebl ' e mi far ' iĝ ' as sentimental ' a ! Mi ' a patr ' in ' o nun sci ' as ĉi ' o ' n . Fin ' e mi ne pov ' is silent ' i plu kaj parol ' is al ŝi . Ho , kiel mi tim ' is ŝi ' a ' j ' n larm ' o ' j ' n , ŝi ' a ' n kor ' ŝir ' a ' n dolor ' o ' n . Est ' is preskaŭ ne ' ebl ' e el ' ig ' i la vort ' o ' j ' n . Sed ŝi ne plor ' is , ne ĝem ' is , nur rigard ' is mi ' n long ' e kaj iom koler ' e kaj post ' e dir ' is : “ Aĉ ' a bub ' in ' o , tio ' n mi pov ' is antaŭ ' vid ' i jam de long ' e . Kaj kiu est ' as la patr ' o ? Ĉu li est ' as en tia stat ' o , ke li pov ' as pag ' i ? Aŭ ĉu li edz ' iĝ ' os al vi ? ” Mi ne pov ' is klar ' ig ' i la afer ' o ' n al ŝi , ŝi ja ne est ' us kompren ' int ' a mi ' n , kaj tial mi nur dir ' is , ke li est ' as for kaj neniam re ' ven ' os . Tiam ŝi komenc ' is lament ' i , sed ne pro mi kaj la nask ' iĝ ' ont ' o nek pro si mem . Nur pro la mon ' o ŝi lament ' is . Mi asert ' is , ke mi labor ' os kaj honest ' e viv ' ten ' os la infan ' o ' n kaj mi ' n mem . Jes , jes , tio ' n ŝi kred ' is . Sed tamen “ est ' as terur ' e perd ' i tiom da mon ' o , kiu ' n li laŭ ' leĝ ' e ŝuld ' as al vi , kaj kiu ' n li dev ' us pag ' i , se li ne est ' us en ali ' a land ' o ” . ",epo
8047,2018-43,remush,105,"Tuj kiam mi ' a frat ' o ven ' is hejm ' e ' n , ŝi sci ' ig ' is ĉi ' o ' n al li . Li rigard ' is mi ' n sci ' vol ' em ' e , preskaŭ iom rikan ' e , sed dir ' is nenio ' n . Do — vi kompren ' as . Se ili ĉagren ' iĝ ' as , ili ĉagren ' iĝ ' as pro mon ' o . Kiam mi ek ' kompren ' is tio ' n , mi liber ' iĝ ' is de pez ' a ŝarĝ ' o kaj preskaŭ gaj ' iĝ ' is intern ' e . Sed sam ' temp ' e ili far ' iĝ ' is plen ' e fremd ' a ' j al mi . Kaj mi est ' as fremd ' ul ' in ' o en tiu ĉi dom ' o . Ebl ' e est ' is tiel jam antaŭ ' e , est ' is ĉiam , kvankam mi ne kred ' is aŭ ne vol ' is kred ' i tio ' n . Kaj sam ' e la fil ' o al la patr ' in ' o , kaj ŝi al li . Tamen est ' as mult ' e pli facil ' e nun ol antaŭ ' e . Se mi nur rest ' os san ' a , ĉio ord ' iĝ ' os . — — ",epo
8048,2018-43,remush,103,"Li en ' poŝ ' ig ' is la leter ' o ' n kaj medit ' is pri ĝi ' a en ' hav ' o . Ĝi ja ne est ' is ĝoj ' ig ' a , kontraŭ ' e . Tamen ĝi ia ' manier ' e kuraĝ ' ig ' is kaj fort ' ig ' is li ' n . Fin ' fin ' e ŝi est ' as brav ' a knab ' in ' o . Kvankam jun ' a kaj mal ' fort ' a , ŝi sci ' as port ' i si ' a ' n sort ' o ' n . Ver ' e , ŝi mem est ' is kaŭz ' o de la mal ' feliĉ ' o . Sed kiom da hom ' o ' j est ' as sufiĉ ' e kuraĝ ' a ' j kaj honest ' a ' j por port ' i la mal ' feliĉ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ili kaŭz ' is al si mem ? Ordinar ' e ili mal ' esper ' as , lament ' as kaj kulp ' ig ' as ali ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n aŭ la viv ' o ' n aŭ eĉ Di ' o ' n pri si ' a ' j ĉagren ' o ' j kaj dolor ' o ' j . La kuz ' o en ' ven ' is kun en ' volv ' it ' a botel ' o en la man ' o . Karl ' o rapid ' e ŝanĝ ' is kostum ' o ' n kaj vol ' is for ' ir ' i . Sed la kuz ' o halt ' ig ' is li ' n . ",epo
8049,2018-43,remush,133," — Rest ' u moment ' o ' n , — li dir ' is , kaj la tut ' a vizaĝ ' o hel ' iĝ ' is de bon ' vol ' em ' o . — Mi aĉ ' et ' is botel ' o ' n da brand ' o . La kaf ' o tuj est ' os pret ' a , kaj ni trink ' os gut ' et ' o ' n . Karl ' o rest ' is . La el ' kor ' a bon ' vol ' em ' o de li ' a kuz ' o la unu ' a ' n foj ' o ' n efik ' is je li , kaj li komenc ' is babil ' i kun li , eĉ iom ' et ' e gaj ' iĝ ' is . En la daŭr ' o de du ' on ' a hor ' o ili pli intim ' iĝ ' is ol dum la tut ' a antaŭ ' a temp ' o . — Sed mi ne kompren ' as , kia ' manier ' e vi pov ' as viv ' i tiel , — dir ' is Karl ' o , kiam ili sid ' is trink ' ant ' e . — Vi labor ' as manĝ ' as , dorm ' as kaj kur ' as sur la strat ' o ' j . Tio est ' as ja vi ' a tut ' a viv ' o . Vi ambaŭ sam ' e . Ĉu vi ne hav ' as la sent ' o ' n , ke io mank ' as , ke vi ' a hejm ' o est ' as nur du ' on ' a hejm ' o , nur ' a loĝ ' ej ' o . Ebl ' e mi ne kompren ' as la urb ' a ' n viv ' o ' n , sed al mi tio ŝajn ' as strang ' a . ",epo
8050,2018-43,remush,144,"Hazard ' e li trov ' is labor ' o ' n tuj post la liber ' iĝ ' o el la kazern ' o . Tiam li lu ' is ĉambr ' et ' o ' n en urb ' o ' part ' o , kiu lim ' iĝ ' is al la kamp ' ar ' o . Post ' e li nur mal ' oft ' e vizit ' is la hejm ' o ' n de si ' a kuz ' o , kaj ali ' a ' j ' n kon ' at ' o ' j ' n li ne hav ' is . Vesper ' e li leg ' is aŭ promen ' ad ' is sur la strat ' o ' j , rigard ' ant ' e kaj medit ' ant ' e . Kelk ' a ' foj ' e kapt ' is li ' n sopir ' o al la kamp ' ar ' o , al la arb ' ar ' o ' j . Kiam li en freŝ ' a ' j , printemp ' a ' j maten ' o ' j ir ' is al si ' a labor ' o , li tiam kaj tiam subit ' e ek ' pens ' is : Nun son ' as la kant ' o ' j de lud ' ant ' a ' j tetr ' o ' j tra la arb ' ar ' a trankvil ' o , la neĝ ' o degel ' is kaj la torent ' o danc ' as kun blank ' a ŝaŭm ' o sur ĝi ' a supr ' o , la aer ' o ' n plen ' ig ' as odor ' o de vek ' iĝ ' ant ' a ter ' o . Kial mi ir ' as tie ĉi ? Li ricev ' is leter ' o ' j ' n de Enjo kaj skrib ' is al ŝi , sed ne tre oft ' e . Ŝi ' a infan ' o nask ' iĝ ' is , ŝi est ' as san ' a kaj brav ' e labor ' as . Do , ĉio est ' as en ord ' o , kiel ŝi iom sek ' e esprim ' as si ' n . ",epo
8051,2018-43,remush,185,"La somer ' o pas ' is . En la aŭtun ' o ŝi skrib ' is al li pri la mort ' o de si ' a patr ' in ' o . Est ' is long ' a leter ' o , pli person ' ec ' a ol la last ' a ' j , kiu ' j ' n ŝi skrib ' is . “ . Kaj nun mi do est ' as sol ' a kun mi ' a knab ' et ' o kaj mi ' a frat ' o . Por kiom long ' a temp ' o , mi ne sci ' as . Sed esper ' ebl ' e mi sukces ' os aranĝ ' i la afer ' o ' j ' n , eĉ se mi dev ' os for ' las ' i la dom ' o ' n . Mi far ' iĝ ' is fremd ' ul ' in ' o en la mond ' o . Mi ' a mond ' o est ' as en mi mem , kaj ĝi ' a est ' ont ' ec ' o est ' as infan ' et ' o , kiu ankoraŭ dorm ' et ' as kaj atend ' as la tag ' iĝ ' o ' n . ” Li ir ' ad ' as sur la strat ' o ' j de la grand ' a urb ' o , rigard ' as kaj medit ' as . Est ' as vesper ' o , la maten ' o de la grand ' a urb ' o . La mal ' fort ' a lum ' o de la sub ' ir ' ant ' a sun ' o jam for ' pal ' iĝ ' is sur la sen ' fin ' a ' j dezert ' o ' j de tegment ' a lad ' o . Krepusk ' iĝ ' as . Kaj subit ' e ek ' bril ' as en la krepusk ' et ' o la mil ' mil art ' e ' far ' it ' a ' j sun ' o ' j de tiu ĉi art ' e ' far ' it ' a mond ' o . La urb ' o vek ' iĝ ' as . La viv ' o pli ' vigl ' iĝ ' as , okul ' o ' j ek ' bril ' as en la lum ' o de nov ' a tag ' o de ĝoj ' o kaj amuz ' o . La mil ' voĉ ' a ĥor ' o de susur ' ant ' a ' j kaj trumpet ' ant ' a ' j aŭt ' o ' j kant ' ad ' as si ' a ' n himn ' o ' n al la vek ' iĝ ' o de nov ' a tag ' o en tiu mond ' o , kiu ' n la hom ' a pens ' o kre ' is laŭ si ' a dezir ' o . ",epo
8052,2018-43,remush,145,"Tiel li pens ' as . Ĉiu lamp ' o en la nokt ' o est ' as mal ' grand ' a sun ' o , kiu ' n la hom ' o lum ' ig ' is al si mem , kopi ' o kaj sam ' temp ' e part ' et ' o de la grand ' a lum ' font ' o en la vast ' a ' j mal ' proksim ' a ' j spac ' o ' j , sen kiu ni ' a ter ' o est ' us mort ' a kaj glaci ' a . Tiu pov ' o far ' is el la hom ' o tio ' n , kio li est ' as . La font ' o ' j de varm ' o kaj lum ' o , kiu ' j ' n la hom ' o kre ' is al si mem , fort ' ig ' is li ' a ' n konfid ' o ' n al si mem . Kiam la hom ' o lum ' ig ' is si ' a ' j ' n mal ' grand ' a ' j ' n sun ' o ' j ' n en la ter ' a nokt ' o , li mem far ' iĝ ' is kre ' ant ' o kaj di ' o . Li ne vid ' as , ke tiu kred ' o nur est ' as nov ' a manier ' o akcept ' i la varm ' o ' n kaj lum ' o ' n , kiu ' j ' n la grand ' a sun ' o mem dis ' send ' as al ni jam de la lum ' plen ' a maten ' o de l ’ pra ' temp ' o . Li ne kon ' as la grand ' a ' n inter ' rilat ' o ' n , kon ' as nur si ' a ' n propr ' a ' n pov ' o ' n kaj si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n mal ' grand ' a ' j ' n lum ' o ' j ' n . La sun ' kult ' o de la pra ' temp ' o ' j mal ' aper ' is , nun oni ador ' as nur la mal ' grand ' a ' j ' n lamp ' o ' j ' n . ",epo
8053,2018-43,remush,101,"Ebl ' e pro tio la modem ' a hom ' o viv ' as plej intens ' e post la vesper ' o . La urb ' o est ' as vigl ' a dum la tag ' o , tamen la tag ' a viv ' o est ' as sonĝ ' ec ' a , simil ' as al la ag ' o ' j de dorm ' ir ' ant ' o , La okul ' o ' j de la hom ' o ' j est ' as pez ' a ' j kaj nebul ' ec ' a ' j . Nur kiam vesper ' iĝ ' as kaj ĉiu ' j strat ' o ' j bril ' as en la lum ' o de la mal ' grand ' a ' j sun ' o ' j , kiu ' j ' n la hom ' o mem kre ' is , komenc ' iĝ ' as la ver ' a viv ' o . Tiam la okul ' o ' j klar ' iĝ ' as kiel post san ' ig ' a dorm ' o , la voĉ ' o ' j far ' iĝ ' as sonor ' a ' j kaj maten ' e freŝ ' a ' j , la paŝ ' o ' j far ' iĝ ' as facil ' a ' j kiel en gaj ' a danc ' o . La hom ' o est ' as en si ' a propr ' a mond ' o , ĝoj ' as pro la tag ' o , kiu ' n li mem kre ' is . ",epo
8054,2018-43,remush,131,"Tia ' j est ' as la maten ' o kaj sun ' lev ' iĝ ' o de la grand ' a urb ' o . La tie ' a pov ' o kaj bel ' ec ' o est ' as la sol ' a pov ' o kaj bel ' ec ' o , kiu ' n ili kon ' as . Ver ' a ' n maten ' o ' n kaj ver ' a ' n sun ' lev ' iĝ ' o ' n ili neniam vid ' is . Se ili nur unu foj ' o ' n vid ' us la orient ' a ' n ĉiel ' o ' n hel ' iĝ ' i , vid ' us kiel la nokt ' o ' trankvil ' a aer ' o subit ' e viv ' iĝ ' as , kiel la hel ' a ' j nub ' et ' o ' j komenc ' as mov ' i si ' n kaj rapid ' i okcident ' e ' n , vid ' us kiel nebul ' o ' j lev ' iĝ ' as de kamp ' o ' j kaj golf ' et ' o ' j , kiel la trankvil ' a ' j akv ' o ' j komenc ' as mov ' iĝ ' i , vid ' us la flor ' o ' j ' n turn ' i si ' n orient ' e ' n kaj mal ' ferm ' i si ' a ' j ' n kron ' o ' j ' n al varm ' o kaj lum ' o , vid ' us la kant ' ist ' o ' j ' n de la verd ' a ' j arb ' ar ' o ' j kaj aŭd ' us ili ' a ' j ' n bon ' ven ' o ' himn ' o ' j ' n ĉe la re ' ven ' o de l ’ radi ' ant ' a viv ' o ' patr ' in ' o — se ili nur unu foj ' o ' n vid ' us tio ' n per sen ' dorm ' a ' j okul ' o ' j , ili ne pov ' us forges ' i ĝi ' n pro si ' a propr ' a nokt ' a maten ' iĝ ' o . Sed ebl ' e ili ne kompren ' us . ",epo
8055,2018-43,remush,225,"Kiam la maten ' o ven ' as , ĉio viv ' ant ' a plen ' iĝ ' as de la vek ' iĝ ' a ĝoj ' o . La hom ' o ir ' as al si ' a labor ' o kaj la infan ' o al si ' a lud ' o . Sed en tiu nokt ' a maten ' o ĉiu ' j ir ' as tie ' n , kie ' n la hazard ' o gvid ' as ili ' n , vag ' ant ' e sen ' hejm ' e kiel almoz ' ul ' o , kiu ĉe tag ' iĝ ' o vag ' as de dom ' o al dom ' o , pet ' ant ' e pri pec ' o da pan ' o . Ili rapid ' as de el ' montr ' ej ' o al el ' montr ' ej ' o , de strat ' o al strat ' o , en sen ' trankvil ' a serĉ ' ad ' o de lok ' o , kie ili ' a ' j sent ' o ' j sat ' iĝ ' os kaj ili gajn ' os nov ' a ' n fort ' o ' n . Li ven ' as al grand ' a kaf ' ej ' o apud park ' et ' o . Kiel ĉiam la lok ' o est ' as plen ' a de hom ' o ' j . Ili star ' ad ' as unu ' op ' e kaj grup ' e ; sid ' as sur sof ' o ' j , ir ' ad ' as tie ' n kaj re ' e ' n . Dum li zigzag ' as inter ili , li ekzamen ' as la vizaĝ ' o ' j ' n , unu ' e indiferent ' e , post ' e kun la sent ' o , ke li serĉ ' as io ' n , ke io mank ' as ĉe tiu ' j hom ' o ' j . Ili ' a ' j okul ' o ' j rigard ' ad ' as al la ĉen ' o ' j da blu ' a ' j , ruĝ ' a ' j kaj flav ' a ' j lamp ' et ' o ' j , la okul ' o ' j streĉ ' it ' a ' j por aŭd ' i la son ' o ' j ' n de la tondr ' ant ' a muz ' ik ' o . Sed la vizaĝ ' o ' j ? Ili est ' as sen ' esprim ' a ' j — malgraŭ la rid ' et ' o ' j , malgraŭ la mien ' a lud ' ad ' o , malgraŭ ĉiu ' j bril ' et ' ant ' a ' j okul ' o ' j . Ne ekzist ' as atend ' o tie , ne kontent ' o nek abomen ' o , ne ĝoj ' o nek dolor ' o . Ĉu bel ' a ' j ĉu mal ' bel ' a ' j , ĉu san ' a ' j ĉu mal ' san ' a ' j — ili ĉiu ' j memor ' ig ' as pri verk ' o de skulpt ' ist ' o , kiu bon ' e kon ' is la proporci ' o ' j ' n kaj la teknik ' o ' n sed ne pov ' is en ' ig ' i eĉ la plej et ' a ' n fajr ' er ' o ' n de viv ' o en si ' a ' n kre ' it ' aĵ ' o ' n . Sufok ' ant ' a indiferent ' o el ' radi ' as de ĉiu ' j . ",epo
8056,2018-43,remush,264,"Kio do mank ' as ? Ĉu la hom ' a anim ' o ? Tiu anim ' o , kiu aŭskult ' as por trov ' i la senc ' o ' n de ĉiu ' j diferenc ' a ' j son ' o ' j , kiu rigard ' as por el ' trov ' i la signif ' o ' n de la objekt ' o ' j , kiu ir ' ad ' as por ating ' i cel ' o ' n . Tiu ' j al ' ven ' is sen sci ' o pri kial ' o , ili aŭskult ' as kaj rid ' as , sed sen ' kaŭz ' e , nur pro mal ' nov ' a kutim ' o , nur ĉar ili de si ' a jun ' aĝ ' o vid ' is ali ' a ' j ' n far ' i tiel . Ili ' a ' j rigard ' o ' j vag ' as kaj vid ' as , sed sen ' impuls ' e , sen ' esprim ' a ' j kaj mal ' plen ' e bril ' ant ' a ' j kiel tiu ' j de blind ' ul ' o . Ili ir ' ad ' as , sed ne sci ' as kial , ne sci ' as kie ' n . Ĉio est ' as kiel maŝin ' ec ' a kaj ne ' konsci ' a ripet ' ad ' o de io , kio ' n ili jam mult ' foj ' e far ' is : ebl ' e iam en jun ' aĝ ' o por renkont ' i am ' at ' in ' o ' n , por renkont ' i amik ' o ' n , por en ' spir ' i la pli pur ' a ' n aer ' o ' n de la park ' o , por rigard ' i la viv ' o ' n . Ebl ' e neniam est ' is cel ' ad ' o en ili ' a ' j ag ' o ' j ; ebl ' e ili de ' komenc ' e far ' is nur tio ' n , kio ' n ili vid ' is ali ' a ' j ' n far ' i . Ebl ' e ili ' a tut ' a viv ' o est ' as nur sen ' senc ' a imit ' ad ' o de tiu de la ge ' patr ' o ' j . Ili ' a ' j ge ' patr ' o ' j viv ' is , labor ' is , fart ' is bon ' e aŭ mal ' bon ' e , am ' is kaj ge ' edz ' iĝ ' is , ek ' hav ' is infan ' o ' j ' n , viv ' is si ' a ' n temp ' o ' n kaj fin ' e mort ' is . Ĉu la viv ' o de tiu ' j ĉi ne est ' as sen ' pens ' a imit ' ad ' o de tio , nur ' a ripet ' ad ' o de ag ' o ' j , kiu ' j ne hav ' as senc ' o ' n al ili , ag ' o ' j kiu ' j ne nask ' iĝ ' is en la propr ' a konsci ' o kaj ne influ ' as al ĝi ? — Kelk ' a ' foj ' e li subit ' e vek ' iĝ ' is el tiu ' j nigr ' a ' j pens ' o ' j kaj sent ' o ' j kaj dir ' is al si mem : Tamen vi cert ' e erar ' as . Ĉiu dev ' as est ' i hom ' o kiel vi mem , ĉiu hav ' as si ' a ' j ' n rev ' o ' j ' n kaj sent ' o ' j ' n , pri kiu ' j vi ne sci ' as . Sed ili est ' as fremd ' a ' j al vi , kaj vi al ili . Kio ' n vi vid ' as , est ' as nur la re ' bril ' o de vi ' a propr ' a intern ' o . ",epo
8057,2018-43,remush,103,"Vesper ' a vent ' o lud ' et ' as inter herb ' o ' j kaj jun ' a ' j foli ' o ' j . La flor ' o ' j de la kaŝtan ' arb ' o ' j bril ' et ' as kiel blank ' a ' j kandel ' o ' j en la profund ' a verd ' aĵ ' o de la dens ' a ' j kron ' o ' j . Super Torent ' o etend ' as si ' n kiel antaŭ jar ' o ' j tavol ' o da nigr ' a fum ' o , el la uzin ' o ' j ven ' as bru ' o de labor ' ant ' a ' j maŝin ' o ' j kaj il ' o ' j . Nord ' e star ' as la mont ' o ' j kun mal ' hel ' a ' j arb ' ar ' o ' j kaj etern ' a silent ' o kaj trankvil ' o . Fin ' e li do est ' as hejm ' e . Re ' e est ' as jun ' a somer ' o , re ' e la viv ' o ek ' flor ' as kiel antaŭ ' e , re ' e ge ' jun ' ul ' o ' j rev ' as dolĉ ' a ' j ' n rev ' o ' j ' n pri viv ' o kaj feliĉ ' o . Strang ' e . Kaj li mem ? Hezit ' e li sur ' ir ' as la voj ' et ' o ' n al la dom ' et ' o inter la siring ' o ' j , al ' ven ' as al la pord ' o kaj en ' ir ' as . ",epo
8058,2018-43,remush,112,"Ŝi sid ' as apud la fenestr ' o kaj ripar ' as ŝtrump ' et ' o ' j ' n . Sur la plank ' o lud ' as ŝi ' a knab ' et ' o . Strang ' a sent ' o de hezit ' o kaj hont ' et ' o ek ' kapt ' is li ' n . Kial li en ' ven ' is tie ' n ĉi ? Ĉu ne est ' as frenez ' e ? Kiam ŝi ek ' vid ' as li ' n , ŝi pal ' iĝ ' as , rest ' as sen ' mov ' a dum moment ' o , sed post ' e al ' ir ' as al li , don ' as si ' a ' n man ' o ' n kaj dir ' as bon ' ven ' o ' n . Li rigard ' as ŝi ' n , sen ' intenc ' e li ' a ' j okul ' o ' j serĉ ' as ŝi ' a ' j ' n kiel iam antaŭ ' e . Sed post ' e li konstern ' iĝ ' as . Kio ' n far ' i , kio ' n dir ' i ? — Vi ne atend ' is mi ' n ? Ŝi ' a ' j okul ' o ' j mal ' lev ' iĝ ' as kaj ŝi silent ' as hezit ' e . Sed post moment ' o ŝi rigard ' as al li , sincer ' e kaj serioz ' e , kaj dir ' as mal ' laŭt ' e : — Kaj ĉu vi nun vol ' as akompan ' i mi ' n ? — li daŭr ' ig ' as per mal ' laŭt ' a voĉ ' o , kvazaŭ medit ' ant ' e . ",epo
8059,2018-43,remush,108,"Ŝi ek ' rigard ' as al li demand ' e , ne ' kompren ' ant ' e . Sed subit ' e ŝi kompren ' as . Ŝi ' a ' j lip ' o ' j ek ' trem ' as kaj ŝi montr ' as al la infan ' o . — Jes , mi sci ' as . — Li rigard ' as la knab ' et ' o ' n medit ' e kaj dum ' e daŭr ' ig ' as : — Jes , kial ne ? La est ' ont ' ec ' o , pri kiu vi iam skrib ' is . jen , ni dev ' as bon ' e fleg ' i ĝi ' n . Ĉu vi ne vol ' as ? Li ne est ' os fremd ' ul ' o al ni , ni ne est ' os fremd ' ul ' o ' j al li . Ĉu vi ne vol ' as tio ' n ? Ŝi pren ' is li ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kaj long ' e rigard ' is li ' n . En ili ' a ' j okul ' o ' j re ' viv ' iĝ ' is dolor ' o ' j kaj esper ' o ' j de pas ' int ' a ' j jar ' o ' j , re ' viv ' iĝ ' is kaj for ' iĝ ' is kiel nebul ' et ' o ' j de jun ' a maten ' o . — Jes . Kaj nun la est ' ont ' ec ' o far ' iĝ ' is nun ' o . ",epo
8060,2018-43,remush,130,"Pardon ' u infan ' o ' j , ke mi dediĉ ' is ĉi tiu ' n libr ' o ' n al ” grand ' ul ' o ” . Mi hav ' as serioz ' a ' n sen ' kulp ' ig ' o ' n : tiu grand ' ul ' o est ' as la plej bon ' a amik ' o , kiu ' n mi hav ' as en la mond ' o . Mi hav ' as ali ' a ' n sen ' kulp ' ig ' o ' n : tiu grand ' ul ' o kapabl ' as ĉi ' o ' n kompren ' i , eĉ por ' infan ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n . Mi hav ' as tri ' a ' n sen ' kulp ' ig ' o ' n : tiu grand ' ul ' o loĝ ' as en Franci ' o , kie li sufer ' as pro mal ' sat ' o kaj mal ' varm ' o . Li ja bezon ' as konsol ' o ' n . Se ĉiu ' j tiu ' j sen ' kulp ' ig ' o ' j ne sufiĉ ' as , mi volont ' e dediĉ ' os ĉi libr ' o ' n al la infan ' o , kiu iam antaŭ ' e tiu grand ' ul ' o est ' is . Ĉiu ' j grand ' ul ' o ' j unu ' e est ' is infan ' o ' j ( Sed mal ' mult ' a ' j el ili memor ' as pri tio ) Mi do korekt ' as mi ' a ' n dediĉ ' o ' n : Iam , kiam mi est ' is ses ' jar ' a , mi vid ' is bel ' eg ' a ' n bild ' o ' n en iu libr ' o pri la pra ' arb ' ar ' o , titol ' it ' a ” Tra ' viv ' it ' a ' j rakont ' o ' j ” . Tiu bild ' o prezent ' is boa ' o ' n , kiu glut ' as rab ' o ' best ' o ' n . Jen kopi ' o de la desegn ' o : ",epo
8061,2018-43,remush,170,"En la libr ' o oni dir ' is : ” La bo ' a ' j glut ' as si ' a ' n rab ' aĵ ' o ' n unu ' glut ' e , sen ' maĉ ' e . Sekv ' e ili ne plu pov ' as mov ' iĝ ' i kaj dorm ' as dum si ' a ses ' monat ' a digest ' ad ' o . ” Ek ' de tiam mi mult ' e medit ' is pri la aventur ' o ' j en ĝangal ' o kaj per kolor ' krajon ' o mi sukces ' is mi ' a ' vic ' e far ' i mi ' a ' n unu ' a ' n desegn ' o ' n . Mi ' a ' n desegn ' o ' n numer ' o Unu . Jen kiel ĝi est ' is : Mi montr ' is mi ' a ' n ĉef ' verk ' o ' n al grand ' ul ' o ' j kaj ili ' n demand ' is , ĉu mi ' a desegn ' o tim ' ig ' is ili ' n . Mi ' a desegn ' o ne prezent ' is ĉapel ' o ' n . Ĝi prezent ' is boa ' o ' n , kiu digest ' ad ' as elefant ' o ' n . Do , mi desegn ' is la en ' hav ' o ' n de la boa ' o , por kompren ' ig ' i al grand ' ul ' o ' j . Ili ĉiam bezon ' as klar ' ig ' o ' j ' n . Jen kiel aspekt ' is mi ' a desegn ' o numer ' o Du : La grand ' ul ' o ' j konsil ' is , ke mi flank ' e ' n ' las ' u desegn ' o ' j ' n de boa ' o ' j aŭ mal ' ferm ' it ' a ' j aŭ ne , kaj prefer ' e interes ' iĝ ' u pri geografi ' o , histori ' o , kalkul ' art ' o kaj gramatik ' o . Kaj tiel , en mi ' a ses ' jar ' a aĝ ' o , mi rezign ' is grandioz ' a ' n pentr ' ist ' a ' n karier ' o ' n . Mi sen ' kuraĝ ' iĝ ' is pro la fiask ' o de mi ' a desegn ' o numer ' o Unu kaj de mi ' a desegn ' o numer ' o Du . Neniam la grand ' ul ' o ' j kompren ' as tut ' e per si mem kaj al la infan ' o ' j est ' as lac ' ig ' e ĉiam kaj ĉiam don ' ad ' i al ili klar ' ig ' o ' j ' n . ",epo
8062,2018-43,remush,156,"Mi do dev ' is elekt ' i ali ' a ' n meti ' o ' n kaj lern ' is pilot ' i aviad ' il ' o ' j ' n . Mi flug ' is iom ĉie tra la mond ' o . Kaj mi tut ' e konsent ' as , ke geografi ' o mult ' e util ' is al mi . Mi sci ' pov ' is unu ' a ' vid ' e disting ' i Ĉini ' o ' n de Arizon ' o . Tio est ' as tre taŭg ' a , se oni voj ' erar ' is nokt ' e . Tiel , dum la daŭr ' o de mi ' a viv ' o , mi hav ' is amas ' o ' j ' n da kontakt ' o ' j kun amas ' o da serioz ' a ' j hom ' o ' j . Mi mult ' e viv ' is ĉe grand ' ul ' o ' j . De tre proksim ' e mi vid ' ad ' is ili ' n . Kaj tio mal ' mult ' e pli ' favor ' ig ' is mi ' a ' n opini ' o ' n pri ili . Kiam mi renkont ' is inter ili iu ' n , kiu ŝajn ' is al mi iom klar ' vid ' a , iam mi prov ' is per mi ' a desegn ' o numer ' o Unu , kiu ' n mi ĉiam konserv ' is . Mi vol ' is sci ' i , ĉu tiu ĉi ver ' e est ' as kompren ' em ' a . Sed ĉiam oni respond ' is al mi : ” Ĝi est ' as ĉapel ' o . ” Tiam al tiu mi parol ' is nek pri boa ' o ' j , nek pri pra ' arb ' ar ' o ' j , nek pri stel ' o ' j . Mi adapt ' iĝ ' is al ties kompren ' pov ' o . Mi pri ' parol ' is briĝ ' o ' n , golf ' lud ' o ' n , politik ' o ' n kaj kravat ' o ' j ' n . Kaj la grand ' ul ' o est ' is ja kontent ' a kon ' i hom ' o ' n tiel konven ' a ' n . ",epo
8063,2018-43,remush,105,"Do , mi viv ' is sol ' a , sen iu ajn , kun kiu mi pov ' us ver ' e inter ' parol ' i , ĝis pane ' o de mi ' a motor ' o sur dezert ' o Sahar ' o , kio okaz ' is antaŭ ses jar ' o ' j . Io en la motor ' o romp ' iĝ ' is . Kaj , ĉar est ' is kun mi nek mekanik ' ist ' o nek pasaĝer ' o ' j , mi mi ' n pret ' ig ' is por prov ' i tut ' e sol ' a sukces ' ig ' i mal ' facil ' a ' n ripar ' o ' n . Tem ' is por mi pri viv ' demand ' o . Mi hav ' is trink ' ebl ' a ' n akv ' o ' n apenaŭ por semajn ' o . La unu ' a ' n vesper ' o ' n mi do en ' dorm ' iĝ ' is sur la sabl ' o , mil mejl ' o ' j ' n for de kiu ajn loĝ ' ig ' it ' a lok ' o . Mi ja est ' is mult ' e pli izol ' it ' a ol ŝip - romp ' ul ' o sur flos ' o mez ' e de ocean ' o . Sekv ' e vi imag ' u mi ' a ' n surpriz ' o ' n , kiam tag ' iĝ ' e vek ' is mi ' n kurioz ' a voĉ ' et ' o : ",epo
8064,2018-43,remush,142,"Mi salt ' e ek ' star ' is kiel traf ' it ' a de fulm ' o . Mi insist ' e frot ' is mi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Mi bon ' e rigard ' is . Kaj mi vid ' is tut ' e ekster ' ordinar ' a ' n hom ' et ' o ' n , kiu grav ' mien ' e rigard ' ad ' is mi ' n . Jen la plej bon ' a portret ' o de li , kiu ' n mi post ' e sukces ' is far ' i . Sed kompren ' ebl ' e mi ' a desegn ' o est ' as ja mult ' e mal ' pli rav ' a ol la model ' o . Sed mi ne kulp ' as : La grand ' ul ' o ' j sen ' kuraĝ ' ig ' is mi ' n de pentr ' ist ' a karier ' o jam kiam mi est ' is ses ' jar ' a , kaj , krom ferm ' it ' a ' j kaj mal ' ferm ' it ' a ' j boa ' o ' j , mi nenio ' n lern ' is desegn ' i . Do mi rigard ' is tiu ' n aper ' aĵ ' o ' n per okul ' o ' j tut ' e rond ' a ' j pro mir ' o . Ne forges ' u , ke mi trov ' iĝ ' is mil mejl ' o ' j ' n for de iu ajn loĝ ' ig ' it ' a lok ' o . Nu , mi ' a hom ' et ' o ŝajn ' is al mi nek voj ' erar ' int ' a , nek mort ' ant ' a pro lac ' ec ' o , mal ' sat ' o , soif ' o , aŭ tim ' o . Li neniel hav ' is aspekt ' o ' n de infan ' o perd ' it ' a mez ' e de dezert ' o , mil mejl ' o ' j ' n for de iu ajn loĝ ' ig ' it ' a lok ' o . Kiam mi fin ' e sukces ' is parol ' i , mi dir ' is al li : ",epo
8065,2018-43,remush,105,"Kaj tiam li ripet ' is , tut ' e mild ' e , kiel afer ' o ' n tre grav ' a ' n : Kiam mister ' o tro impres ' as , oni ne kuraĝ ' as mal ' obe ' i . Eĉ se tio ŝajn ' as al mi absurd ' a ĉi tie , mil mejl ' o ' j ' n for de iu ajn loĝ ' ig ' it ' a lok ' o kaj en danĝer ' o de mort ' o , mi tamen el ' poŝ ' ig ' is paper ' foli ' o ' n kaj font ' o ' plum ' o ' n . Sed mi tiam ek ' memor ' is , ke mi lern ' is precip ' e geografi ' o ' n , histori ' o ' n , kalkul ' art ' o ' n kaj gramatik ' o ' n ; kaj ( kun iom da mal ' bon ' a humor ' o ) mi dir ' is al la hom ' et ' o , ke mi ne sci ' as desegn ' i . Li respond ' is al mi : Ĉar ŝaf ' o ' n mi neniam desegn ' is , mi re ' far ' is por li unu el la du sol ' a ' j desegn ' o ' j . Kiu ' j ' n mi kapabl ' is far ' i : tiu de la ferm ' it ' a boa ' o . ",epo
8066,2018-43,remush,114,"Kaj en mir ' eg ' o mi aŭd ' is la hom ' et ' o ' n respond ' i al mi : ” Ne ! Ne ! Mi ne vol ' as elefant ' o ' n en boa ' o . Boa ' o est ' as tre danĝer ' a kaj elefant ' o okup ' as tro mult ' e da spac ' o . Ĉe mi ĉio est ' as tut ' e et ' a . Mi bezon ' as ŝaf ' et ' o ' n . Desegn ' u por mi ŝaf ' et ' o ' n ! ” ” Ne ! Tiu ĉi est ' as jam tre mal ' san ' a . Far ' u ali ' a ' n ! ” ” Vid ' u mem . ĉi tio est ' as ne ŝaf ' et ' o , sed vir ' ŝaf ' o . Ĝi hav ' as korn ' o ' j ' n . ” Do mi re ' komenc ' is desegn ' i . Sed , kiel la antaŭ ' a ' j , ĝi est ' is rifuz ' it ' a : ” Tiu ĉi est ' as tro mal ' jun ' a . Mi vol ' as ŝaf ' et ' o ' n , kiu long ' e viv ' u . ” Tiam mi sen ' pacienc ' iĝ ' is kaj , ĉar mi vol ' is sen ' prokrast ' e komenc ' i la mal ' munt ' ad ' o ' n de mi ' a motor ' o , mi skiz ' aĉ ' is ĉi tiu ' n last ' a ' n desegn ' o ' n . ",epo
8067,2018-43,remush,120," ” Jen est ' as la kest ' o . La ŝaf ' et ' o , kiu ' n vi vol ' as , trov ' iĝ ' as intern ' e . ” Sed mi tre surpriz ' iĝ ' is , vid ' ant ' e la vizaĝ ' o ' n de mi ' a jun ' a kritik ' ist ' o ek ' bril ' i pro ĝoj ' o : ” Ĝust ' e tia mi vol ' is ĝi ' n ! Ĉu vi kred ' as , ke tiu ŝaf ' et ' o bezon ' os mult ' e da herb ' o ? ” ” Cert ' e sufiĉ ' os . Mi don ' is al vi tut ' e et ' a ' n ŝaf ' et ' o ' n . ” Long ' a temp ' o est ' is al mi neces ' a por kompren ' i , de kie li de ' ven ' as . La et ' a princ ' o , kiu met ' is al mi mult ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n , neniam ŝajn ' is aŭd ' i la mi ' a ' j ' n . Est ' as ja vort ' o ' j hazard ' e dir ' it ' a ' j , kiu ' j iom post iom mal ' kovr ' is al mi ĉi ' o ' n . Tiel , kiam la unu ' a ' n foj ' o ' n li ek ' vid ' is mi ' a ' n aviad ' il ' o ' n ( mi ne desegn ' os mi ' a ' n aviad ' il ' o ' n , ĉar tem ' as pri desegn ' aĵ ' o tre mal ' facil ' a por mi , li demand ' is al mi : ",epo
8068,2018-43,remush,103," ” Tio ne est ' as aĵ ' o . Tio flug ' as . Tio est ' as aviad ' il ' o . Tio est ' as mi ' a flug ' maŝin ' o . ” Kaj mi fier ' is sci ' ig ' i li ' n , ke mi flug ' as . Tial li ek ' kri ' is : Kaj la et ' a princ ' o tre graci ' e ek ' rid ' is . Mi ek ' koler ' is , ĉar mi dezir ' as , ke oni serioz ' e taks ' u mi ' a ' j ' n mal ' facil ' aĵ ' o ' j ' n . Post ' e li al ' don ' is : ” Tiel do , vi ankaŭ ven ' as de la ĉiel ' o ! De kiu planed ' o vi est ' as ? ” Tuj mi ek ' vid ' is flagr ' et ' o ' n de klar ' ig ' o pri la mister ' o de li ' a ĉe ' est ' o , kaj mi demand ' is : Sed li ne respond ' is al mi . Li trankvil ' e kap ' sku ' et ' is , rigard ' ant ' e mi ' a ' n aviad ' il ' o ' n : ” Est ' as ver ' e , ke per ĉi tio oni ne pov ' as ven ' i de tre mal ' proksim ' e . ” ",epo
8069,2018-43,remush,111,"Kaj li en ' profund ' iĝ ' is en rev ' ad ' o , kiu long ' e daŭr ' is . Post ' e li el ' poŝ ' ig ' is mi ' a ' n ŝaf ' et ' o ' n kaj absorb ' iĝ ' is en admir ' ad ' o ' n de si ' a trezor ' et ' o . Vi imag ' u kiom mult ' e sci ' vol ' ig ' is mi ' n tiu alud ' o pri ” ali ' a ' j planed ' o ' j ” . Mi do pen ' is por pli ' inform ' iĝ ' i pri tio : ” De kie vi ven ' as , et ' ul ' o mi ' a ? Kie est ' as tiu vi ' a ” ĉe mi ” ? Kie ' n vi vol ' as for ' port ' i mi ' a ' n ŝaf ' et ' o ' n ? ” ” La kest ' o , kiu ' n vi don ' is al mi , eg ' e taŭg ' as , ĉar dum ' nokt ' e ĝi far ' iĝ ' os ĝi ' a dom ' et ' o . ” ” Kompren ' ebl ' e . Kaj , se vi est ' os afabl ' a , mi don ' os al vi ankaŭ ŝnur ' o ' n por al ' lig ' i ĝi ' n dum ' nokt ' e . Kaj fost ' et ' o ' n . ” ” Sed , se vi ne al ' lig ' os ĝi ' n , ĝi ir ' os ĉi ' e ' n ajn kaj perd ' iĝ ' os . ” ",epo
8070,2018-43,remush,107," ” Rekt ' e antaŭ ' e ' n , oni ne pov ' as ir ' i tre mal ' proksim ' e ' n . ” Tiel mi sci ' iĝ ' is pri du tre grav ' a afer ' o : la planed ' o , de kie li ven ' is , est ' as apenaŭ pli grand ' a ol dom ' o ! Tio ne pov ' is mi ' n mult ' e mir ' ig ' i . Mi ja sci ' is , ke krom grand ' a ' j planed ' o ' j kiel Ter ' o , Jupiter ' o , Mars ' o kaj Venus ' o , kiu ' j ricev ' is efektiv ' a ' j ' n nom ' o ' j ' n , kelk ' a ' j est ' as tiel mal ' grand ' a ' j , ke oni tre mal ' facil ' e pov ' as vid ' i ili ' n per lorn ' o . Kiam astronom ' o al ' trov ' as unu el ili , li atribu ' as al ĝi cert ' a ' n numer ' o ' n kiel nom ' o ' n . Ekzempl ' e li nom ' as ĝi ' n : ” Asteroid ' o 3251 . ” Mi hav ' as serioz ' a ' j ' n motiv ' o ' j ' n por kred ' i , ke la planed ' o , de kie la et ' a princ ' o ven ' is , est ' as la asteroid ' o B - 612 . ",epo
8071,2018-43,remush,133,"Tiu asteroid ' o est ' is vid ' it ' a per lorn ' o nur unu ' foj ' e , en 1909 , de turk ' a astronom ' o . Li tiam far ' is ĉe iu inter ' naci ' a astronomi ' a kongres ' o grand ' a ' n demonstraci ' o ' n pri si ' a el ' trov ' o . Sed pro li ' a kostum ' o neniu kred ' is li ' n . Feliĉ ' e por la reputaci ' o de la asteroid ' o B - 612 , iu turk ' a diktator ' o dev ' ig ' is si ' a ' n popol ' o ' n sub mort ' pun ' o vest ' i si ' n eŭrop ' an ' e . En tre elegant ' a vest ' o la astronom ' o re ' far ' is si ' a ' n demonstraci ' o ' n en 1920 . Kaj ĉi ' foj ' e ĉiu ' j sam ' opini ' is kun li . Se mi rakont ' is al vi tiu ' j ' n detal ' o ' j ' n pri la asteroid ' o B - 612 kaj konfid ' is ĝi ' a ' n numer ' o ' n , est ' as nur pro la grand ' ul ' o ' j . La grand ' ul ' o ' j frand ' as cifer ' o ' j ' n . Kiam vi parol ' as al ili pri nov ' a amik ' o , ili neniam demand ' as vi ' n pri ĉef ' a ' j afer ' o ' j . Neniam ili dir ' as al vi : ” Kia est ' as li ' a voĉ ' o ? Kiu ' j est ' as li ' a ' j ŝat ' at ' a ' j lud ' o ' j ? Ĉu li kolekt ' as papili ' o ' j ' n ? ” ",epo
8072,2018-43,remush,165,"Anstataŭ ' e : ” Kiom da frat ' o ' j li hav ' as ? Kiom li pez ' as ? Kiom li ' a patr ' o gajn ' as ? ” Nur tiam ili kred ' as , ke ili kon ' as li ' n . Se vi dir ' as al grand ' ul ' o ' j : ” Mi vid ' is bel ' a ' n dom ' o ' n el ruĝ ' et ' a ' j brik ' o ' j kun gerani ' o ' j ĉe la fenestr ' o ' j kaj kolomb ' o ' j sur la tegment ' o . ” , ili ne sukces ' as imag ' i al si tiu ' n dom ' o ' n . Oni dev ' as dir ' i al ili : ” Mi vid ' is dom ' o ' n por cent mil frank ' o ' j . ” Tiam ili ek ' kri ' as : ” Kiel bel ' et ' a ĝi est ' as ! ” Nu , se vi dir ' os al ili : ” Pruv ' o , ke la et ' a princ ' o ekzist ' is , est ' as , ke li est ' is rav ' a kaj rid ' is kaj dezir ' is ŝaf ' et ' o ' n . Se iu dezir ' as ŝaf ' et ' o ' n , tio pruv ' as , ke tiu ekzist ' as ” , ili lev ' os mok ' e si ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n kaj nom ' os vi ' n infan ' o ! Sed se vi dir ' os al ili : ” La planed ' o , de kie li ven ' is , est ' as la asteroid ' o B - 612 ” , ili tiam est ' os konvink ' it ' a ' j , kaj ne plu ĝen ' os vi ' n per si ' a ' j demand ' o ' j . Tia ' j ili est ' as . Ni ne mal ' pardon ' u tio ' n al ili . La infan ' o ' j dev ' as est ' i tre indulg ' em ' a ' j al la grand ' ul ' o ' j . ",epo
8073,2018-43,remush,110,"Sed kompren ' ebl ' e ni , kiu ' j kompren ' as la viv ' o ' n , ja fajf ' as pri numer ' o ' j ! Mi bedaŭr ' as , ke mi ne komenc ' is tiu ' n ĉi rakont ' o ' n kvazaŭ fabel ' o ' n . Plaĉ ' us al mi dir ' i : ” Foj ' e est ' is et ' a princ ' o , kiu loĝ ' is sur planed ' o apenaŭ pli grand ' a ol li , kaj tiu princ ' o bezon ' is amik ' o ' n . ” Por tiu ' j , kiu ' j kompren ' as la viv ' o ' n , tio ĉi ŝajn ' us mult ' e pli ver ' a . Ĉiu ' tag ' e mi ek ' sci ' is io ' n pri la planed ' o , li ' a for ' ir ' o kaj li ' a vojaĝ ' o . Tio okaz ' is tut ' e trankvil ' e per hazard ' a ' j rimark ' o ' j . Tiel la tri ' a ' n tag ' o ' n mi ek ' kon ' is la dram ' o ' n de la baobab ' o ' j . Ankaŭ ĉi foj ' e tio okaz ' is dank ’ al la ŝaf ' et ' o , ĉar subit ' e kvazaŭ kapt ' it ' a per grav ' a dub ' o la et ' a princ ' o mi ' n demand ' is : ",epo
8074,2018-43,remush,113,"Mi ne kompren ' is , kial tiel mult ' e grav ' as , ke ŝaf ' o ' j manĝ ' u arbust ' o ' j ' n . Sed la et ' a princ ' o al ' don ' is : Mi atent ' ig ' is la et ' a ' n princ ' o ' n , ke baobab ' o ' j ne est ' as arbust ' o ' j , sed arb ' o ' j grand ' a ' j kiel preĝ ' ej ' o ' j , kaj eĉ se li kun ' port ' us tut ' a ' n ar ' o ' n da elefant ' o ' j , ili op ' e ne manĝ ' us unu sol ' a ' n baobab ' o ' n . La ide ' o pri elefant ' o ' j rid ' ig ' is la et ' a ' n princ ' o ' n : ” Est ' us neces ' e met ' i ili ' n unu ' j sur la ali ' a ' j ' n . ” Sed li saĝ ' e rimark ' is : ” Antaŭ ol far ' iĝ ' i grand ' a ' j , la baobab ' o ' j unu ' e est ' as mal ' grand ' a ' j . ”” Ĝust ' e ! Sed kial do vi ' a ' j ŝaf ' o ' j manĝ ' u la mal ' grand ' a ' j ' n baobab ' o ' j ' n ? ” Li respond ' is al mi : ” Nu ! Mem ' kompren ' ebl ' e ! ” , kvazaŭ tem ' us pri io tut ' e evident ' a . Kaj mi dev ' is mult ' e cerb ' um ' i por kompren ' i sol ' a tiu ' n problem ' o ' n . ",epo
8075,2018-43,remush,156,"Kaj efektiv ' e , sam ' e kiel sur ĉiu ' j planed ' o ' j , bon ' a ' j kaj mal ' bon ' a ' j herb ' o ' j kresk ' is sur la planed ' o de la et ' a princ ' o . Do : el bon ' a ' j sem ' o ' j herb ' o ' j kaj el mal ' bon ' a ' j sem ' o ' j mal ' bon ' a ' j herb ' o ' j . Sed la sem ' o ' j est ' as ne ' vid ' ebl ' a ' j . Ili dorm ' as sekret ' e en la grund ' o , ĝis unu el ili ek ' hav ' as la kapric ' o ' n vek ' iĝ ' i . Ĝi tiam el ' tir ' iĝ ' as kaj unu ' e tim ' em ' e direkt ' as al la sun ' o rav ' a ' n sen ' danĝer ' a ' n ŝos ' o ' n . Se ĝi est ' as ŝos ' o de rafan ' o aŭ roz - arb ' et ' o , oni pov ' as las ' i ĝi ' n kresk ' i , kiel ĝi vol ' as . Sed se tem ' as pri mal ' bon ' a plant ' o , oni dev ' as ĝi ' n el ' radik ' ig ' i tuj kiam oni re ' kon ' is ĝi ' n . Nu , sur la planed ' o de la et ' a princ ' o est ' is terur ' a ' j sem ' o ' j . baobab ' o ' j . La grund ' o de la planed ' o est ' is danĝer ' e plen ' a de ili . Se oni tro mal ' fru ' e zorg ' as pri baobab ' o ' j , oni neniam plu pov ' as for ' ig ' i ĝi ' n . Ĝi invad ' as la tut ' a ' n planed ' o ' n . Ĝi tra ' bor ' as ĝi ' n per si ' a ' j radik ' o ' j . Kaj , se la planed ' o est ' as tro mal ' grand ' a kaj la baobab ' o ' j tro mult ' a ' j , ili krev ' ig ' as ĝi ' n . ",epo
8076,2018-43,remush,128," ” Tio est ' as demand ' o pri disciplin ' o , ” pli post ' e dir ' is al mi la et ' a princ ' o . ” Kiam oni fin ' is si ' a ' n maten ' a ' n tualet ' ad ' o ' n , oni dev ' as zorg ' e far ' i tiu ' n de la planed ' o . Oni dev ' as dev ' ig ' i si ' n regul ' e el ' tir ' ad ' i la baobab ' o ' j ' n , tuj kiam oni disting ' is ili ' n de roz - arb ' et ' o ' j , al kiu ' j ili mult ' e simil ' as , kiam ili est ' as tre jun ' a ' j . Tio est ' as tre ted ' a , tamen tre facil ' a labor ' o . ” Kaj iu ' n tag ' o ' n li konsil ' is , ke mi pen ' u far ' i pri tio bel ' a ' n desegn ' aĵ ' o ' n , por efektiv ' e en ' kap ' ig ' i tio ' n al la infan ' o ' j de mi ' a planed ' o . ” Se ili iam vojaĝ ' os , ” li dir ' is al mi , ” tio ebl ' e util ' os al ili . Iu ' foj ' e oni pov ' as prokrast ' i si ' a ' n labor ' o ' n kaj ne grav ' as . Sed , se tem ' as pri baobab ' o ' j , ĉiam okaz ' os katastrof ' o . Mi kon ' is planed ' o ' n , sur kiu loĝ ' is mal ' labor ' em ' ul ' o . Li mal ' atent ' is tri arbust ' o ' j ' n . ” ",epo
8077,2018-43,remush,107,"Laŭ indik ' o ' j de la et ' a princ ' o mi desegn ' is tiu ' n planed ' o ' n . Mi ne mult ' e ŝat ' as parol ' i kun moral ' ist ' a ton ' o . Sed la danĝer ' o de la baobab ' o ' j est ' as tiom mal ' mult ' e kon ' at ' a , kaj la risk ' o ' j por tiu , kiu voj ' erar ' as sur asteroid ' o , tiel mult ' e konsider ' ind ' a ' j , ke ĉi - foj ' e mi escept ' e for ' las ' as mi ' a ' n rezerv ' iĝ ' em ' o ' n . Mi dir ' as : ” Infan ' o ' j ! Atent ' u la baobab ' o ' j ' n ! ” Por avert ' i mi ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n pri tiu ne ' kon ' at ' a danĝer ' o , kiu preskaŭ traf ' is ili ' n kaj mi ' n mem , mi tiom mult ' e pri ' zorg ' is tiu ' n desegn ' o ' n . La lecion ' o , kiu ' n mi don ' is , mult ' e valor ' is . Ebl ' e vi demand ' os vi ' n : ” Kial en ĉi tiu libr ' o ne est ' as ali ' a ' j desegn ' o ' j tiel grandioz ' a ' j , kiel la desegn ' o de la baobab ' o ' j ? ” . ",epo
8078,2018-43,remush,157,"La respond ' o ja est ' as simpl ' a : Mi prov ' is , sed mi ne pov ' is sukces ' i . Kiam mi desegn ' is la baobab ' o ' j ' n , mi est ' is pel ' at ' a de urĝ ' o ' sent ' o . Ho , et ' a princ ' o , mi ek ' kompren ' is tiel ' e , iom - post - iom ' e , vi ' a ' n melankoli ' a ' n viv ' o ' n . Dum long ' a temp ' o vi hav ' is kiel distr ' aĵ ' o ' n nur la mild ' ec ' o ' n de sun ' sub ' ir ' o ' j . Tiu ' n ĉi nov ' a ' n detal ' o ' n mi ek ' sci ' is la kvar ' a ' n tag ' o ' n maten ' e , kiam vi dir ' is al mi : ” Al mi mult ' e plaĉ ' as sun ' sub ' ir ' o ' j . Ni ir ' u viv ' i sun ' sub ' ir ' o ' j ' n . ” Unu ' e vi ŝajn ' is tre surpriz ' it ' a , sed post ' e rid ' is pri vi mem . Kaj vi dir ' is al mi : ” Mi ĉiam pens ' as kvazaŭ mi est ' us hejm ' e ! ” Efektiv ' e . Kiam tag ' mez ' as en Uson ' o , la sun ' o — ĉiu ' j sci ' as tio ' n — sub ' ir ' as super Franci ' o . Por ĉe ' est ' i la sun ' sub ' ir ' o ' n sufiĉ ' us , ke oni pov ' u en unu minut ' o ating ' i Franci ' o ' n . Bedaŭr ' ind ' e , Franci ' o est ' as mult ' e tro mal ' proksim ' a . Sed sur vi ' a tiel et ' a planed ' o sufiĉ ' is , ke vi tir ' u vi ' a ' n seĝ ' o ' n je kelk ' a ' j paŝ ' o ' j . Kaj vi rigard ' is krepusk ' o ' n tiel oft ' e kiel vi dezir ' is . ",epo
8079,2018-43,remush,133," ” Unu tag ' o ' n mi vid ' is la sun ' o ' n sub ' ir ' i kvar ' dek tri foj ' o ' j ' n ! ”” Vi sci ' as . se oni est ' as mal ' gaj ' a , oni am ' as sun ' sub ' ir ' o ' j ' n . ” ” Do , ĉu en la kvar ' dek - tri - foj ' a tag ' o vi est ' is tiom mal ' ĝoj ' a ? ” La kvin ' a ' n tag ' o ' n , de ' nov ' e dank ’ al la ŝaf ' et ' o , la sekv ' ant ' a ' n sekret ' o ' n pri la viv ' o de la et ' a princ ' o est ' is mal ' kaŝ ' it ' a al mi . Abrupt ' e , sen antaŭ ' klar ' ig ' o , kvazaŭ rezult ' e de problem ' o long ' e kaj silent ' e medit ' it ' a , li demand ' is mi ' n : ” Ŝaf ' et ' o , se ĝi manĝ ' as arbust ' o ' j ' n , ankaŭ flor ' o ' j ' n ĝi manĝ ' as , ĉu ne ? ” ” Ĉu eĉ tiu ' j ' n flor ' o ' j ' n , kiu ' j hav ' as dorn ' o ' j ' n ? ” Mi ne sci ' as . Mi tiam est ' is tre okup ' at ' a , prov ' ant ' e mal ' ŝraŭb ' i tro streĉ ' it ' a ' n bolt ' o ' n de mi ' a motor ' o . Mi est ' is zorg ' o ' plen ' a , ĉar mi ' a pane ' o jam ek ' montr ' iĝ ' is ver ' e serioz ' a , dum la trink ' akv ' o mal ' pli ' iĝ ' is , kaj mi tim ' is la plej mal ' bon ' a ' n . ",epo
8080,2018-43,remush,121,"La et ' a princ ' o neniam rezign ' is pri jam met ' it ' a demand ' o . Mi mal ' pacienc ' iĝ ' is pro mi ' a bolt ' o kaj respond ' is sen ' pri ' pens ' aĵ ' o ' n : Sed post silent ' et ' o li kvazaŭ mal ' pardon ' em ' e paf ' is al mi : ” Mi ne kred ' as al vi ! La flor ' o ' j est ' as mal ' fort ' a ' j . Ili est ' as naiv ' a ' j . Ili trankvil ' iĝ ' as , kiel ili pov ' as . Ili pro si ' a ' j dorn ' o ' j kred ' as si ' n terur ' a ' j . ” Mi nenio ' n respond ' is . En tiu moment ' o mi pens ' is : ” Se ĉi tiu bolt ' o plu ' e rezist ' os , mi el ' salt ' ig ' os ĝi ' n per martel ' o . ” La et ' a princ ' o de ' nov ' e en ' trud ' iĝ ' is en mi ' a ' n cerb ' um ' ad ' o ' n : ” Sed ne ! Sed ne ! Mi nenio ' n kred ' as ! ” mi respond ' is sen ' pri ' pens ' e . ” Mi ja zorg ' as pri serioz ' aĵ ' o ' j . ” Li vid ' is mi ' n ten ' ant ' a en ' man ' e mi ' a ' n martel ' o ' n , dum mi ' a ' j fingr ' o ' j est ' is nigr ' ig ' it ' a ' j de ŝmir ' ole ' o , klin ' iĝ ' ant ' a super objekt ' o , kiu ŝajn ' is al li tre mal ' bel ' a . ",epo
8081,2018-43,remush,197,"Tio iom hont ' ig ' is mi ' n . Sed sen ' kompat ' e li al ' don ' is : Li ver ' e est ' is tre koler ' a . Li sku ' ad ' is en la vent ' o si ' a ' j ' n or ' a ' j ' n har ' o ' j ' n : ” Mi kon ' as planed ' o ' n , kie trov ' iĝ ' as karmezin ' a sinjor ' o . Neniam li pri ' flar ' is flor ' o ' n . Neniam li rigard ' is stel ' o ' n . Neniam li am ' is hom ' o ' n . Neniam li io ' n ali ' a ' n far ' is krom adici ' o ' j ' n . Kaj dum la tut ' a tag ' o li ripet ' as kiel vi : ’ Mi est ' as serioz ' a vir ' o ! Mi est ' as serioz ' a vir ' o ! ’ kaj pro tio li fier ' eg ' e ŝvel ' iĝ ' as . Se li ne est ' as hom ' o , li est ' as fung ' o ! ” La et ' a princ ' o jam est ' is tut ' e pal ' a pro koler ' o . ” Dum milion ' o ' j da jar ' o ' j la flor ' o ' j fabrik ' is dorn ' o ' j ' n . Dum milion ' o ' j da jar ' o ' j la ŝaf ' o ' j tamen manĝ ' is la flor ' o ' j ' n . Kaj ĉu ne est ' as serioz ' e klopod ' i por kompren ' i , kial ili tiel mult ' e pen ' as por fabrik ' i por si dorn ' o ' j ' n , kiu ' j neniam util ' as ? Ĉu ne est ' as grav ' aĵ ' o la milit ' o inter ŝaf ' o ' j kaj flor ' o ' j ? Ĉu tio ne pli serioz ' as kaj pli grav ' as , ol adici ' o ' j de iu dik ' a ruĝ ' vizaĝ ' a sinjor ' o ? Kaj , se mi mem kon ' as flor ' o ' n unik ' a ' n en la mond ' o , kiu ekzist ' as nenie krom sur mi ' a planed ' o , kaj kiu ' n ŝaf ' et ' o pov ' as iu ' n maten ' o ' n ne ' konsci ' e neni ' ig ' i per unu ' sol ' a glut ' o kaj jen far ' it ' e , ĉu tio ne est ' as ja grav ' a afer ' o ? ” ",epo
8082,2018-43,remush,131," ” Se iu am ' as flor ' o ' n , unu ' sol ' a ' n en ĝi ' a spec ' o inter milion ' o ' j kaj milion ' o ' j da stel ' o ' j , al tiu sufiĉ ' as por est ' i feliĉ ' a , ke li rigard ' u ili ' n . Mi ne tro bon ' e sci ' as , kiam io ' n dir ' i . Mi mi ' n sent ' is tre mal ' lert ' a . Mi ne sci ' is , kiel ating ' i li ' n , kiel kontakt ' i li ' n . Mi tre rapid ' e lern ' is pli bon ' e kon ' i tiu ' n flor ' o ' n . De ĉiam kresk ' ad ' is sur la planed ' o de la et ' a princ ' o flor ' o ' j tre simpl ' a ' j , ornam ' it ' a ' j per unu sol ' a vic ' o da petal ' o ' j , okup ' ant ' a ' j mal ' mult ' e da spac ' o kaj ĝen ' ant ' a ' j neniu ' n . Ili aper ' is iu ' maten ' e en la herb ' o kaj post ' e velk ' is tiu ' vesper ' e . Sed tiu ĉi ek ' ĝerm ' is unu tag ' o ' n el sem ' o al ' blov ' it ' a Di ' o - sci ' as - de - kie , kaj la et ' a princ ' o tre atent ' e observ ' is tiu ' n ŝos ' o ' n , kiu ne simil ' is al la ali ' a ' j . Ĝi pov ' is est ' is nov ' a speci ' o de baobab ' o . ",epo
8083,2018-43,remush,103,"Sed la arbust ' et ' o baldaŭ ĉes ' is kresk ' i kaj komenc ' is prepar ' i flor ' o ' n . La et ' a princ ' o , kiu ĉe ' est ' is la el ' volv ' iĝ ' o ' n de grand ' a burĝon ' o , ja sent ' is , ke iu mirakl ' a aĵ ' o ek ' aper ' os el ĝi , sed la flor ' o , ŝirm ' at ' a per si ' a verd ' a ĉambr ' o , sen ' fin ' e long ' e prepar ' ad ' is si ' a ' n bel ' ec ' o ' n . Ĝi zorg ' e elekt ' ad ' is si ' a ' j ' n kolor ' o ' j ' n . Ĝi mal ' rapid ' e vest ' ad ' is si ' n , ĝi taŭg ' e sur ' met ' ad ' is si ' a ' j ' n petal ' o ' j ' n unu post unu . Ĝi ne vol ' is nask ' iĝ ' i tut ' e ĉif ' it ' a , kiel la papav ' et ' o ' j . Ĝi ne vol ' is aper ' i ali ' e , ol plen ' e radi ' ant ' a de bel ' ec ' o . Jes ja ! Ĝi est ' is tre koket ' a ! Ĝi ' a mister ' a tualet ' ad ' o do daŭr ' is tag ' o ' j ' n kaj tag ' o ' j ' n . Kaj unu maten ' o ' n , preciz ' e dum sun ' lev ' iĝ ' o , jen ĝi ek ' aper ' is . ",epo
8084,2018-43,remush,107," ” Ha ! mi apenaŭ vek ' iĝ ' is . Mi pardon ' pet ' as . Mi ankoraŭ est ' as tut ' e mal ' komb ' it ' a . ” Tiam la et ' a princ ' o ne pov ' is ten ' i si ' a ' n admir ' o ' n : ” Kiel bel ' a vi est ' as ! ” . La et ' a princ ' o ja diven ' is , ke ĝi ne est ' as tro modest ' a , sed ĝi est ' is tiel kor ' tuŝ ' a ! ” Est ' as nun , mi kred ' as , la hor ' o de la maten ' manĝ ' o , ” ĝi baldaŭ al ' don ' is ” Ĉu vi bon ' vol ' us atent ' i pri mi . ” Kaj la et ' a princ ' o , tut ' e konfuz ' it ' a , ir ' is por verŝ ' il ' o da freŝ ' a akv ' o kaj al ' port ' is ĝi ' n al la flor ' o . Tiel sufiĉ ' e baldaŭ ĝi sufer ' ig ' is li ' n per si ' a iom ofend ' iĝ ' em ' a mal ' modest ' ec ' o . Iu ' tag ' e , ekzempl ' e , parol ' ant ' e pri si ' a ' j kvar dorn ' o ' j , ĝi dir ' is al la et ' a princ ' o : ",epo
8085,2018-43,remush,128," ” Tigr ' o , kun si ' a ' j ung ' eg ' o ' j , ja pov ' os ven ' i . ”” Ne trov ' iĝ ' as tigr ' o ' j sur mi ' a planed ' o , kaj tigr ' o ' j herb ' o ' n ne manĝ ' as . ” kontraŭ ' dir ' is la et ' a princ ' o . ” Mi ne est ' as herb ' o , ” mild ' e respond ' is la flor ' o . ” Mi neniel tim ' as tigr ' o ' j ' n , sed ja abomen ' as tra ' blov ' o ' j ' n . Ĉu vi ne hav ' as vent ' ŝirm ' il ' o ' n por mi ? ” ” Abomen ' i tra ' blov ' o ' j ' n est ' as por plant ' o mal ' feliĉ ' a afer ' o , ” rimark ' ig ' is al si la et ' a princ ' o . ” Tiu ĉi flor ' o est ' as sufiĉ ' e mal ' facil ' a . ” ” Ĉiu ' vesper ' e vi dev ' os met ' i super mi ' n kloŝ ' o ' n . Ĉe vi est ' as tre mal ' varm ' e , mal ' bon ' e proviz ' it ' e . Tie , de kie mi de ' ven ' as . ” Sed ĝi ĉes ' is parol ' i . Ĝi ven ' is kiel sem ' o . Ĝi nenio ' n pov ' us sci ' i pri ali ' a ' j mond ' o ' j . Hont ' ant ' e pro kapt ' iĝ ' o ĉe la prepar ' o de tiel naiv ' a mensog ' o , ĝi tus ' is du - tri - foj ' e por mal ' prav ' ig ' i la et ' a ' n princ ' o ' n : ",epo
8086,2018-43,remush,102," ” Mi est ' is ir ' ont ' a por ĝi , sed vi parol ' is al mi ! ” Tiam ĝi tro ' ig ' is si ' a ' n tus ' ad ' o ' n , por spit ' e ĉi ' o ' n trud ' i al li konscienc - riproĉ ' o ' j ' n . Tiel la et ' a princ ' o , malgraŭ si ' a am ' o plen ' a de bon ' vol ' o , baldaŭ sent ' is dub ' o ' j ' n pri la flor ' o . Li akcept ' ad ' is ne ' grav ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n serioz ' e , kaj pro tio far ' iĝ ' is tre mal ' feliĉ ' a . ” Pli bon ' e se mi ne est ' us aŭskult ' int ' a ĝi ' n , ” li iu ' tag ' e konfid ' is al mi , ” oni neniam aŭskult ' u flor ' o ' j ' n . Ili ' n oni nur rigard ' u kaj flar ' u . La mi ' a arom ' is mi ' a ' n planed ' o ' n , sed mi ne sci ' is ĝoj ' i pro tio . Tiu afer ' o pri ung ' eg ' o ' j , kiu tiel mult ' e incit ' is mi ' n , est ' us ja kor ' tuŝ ' int ' a mi ' n . ” ",epo
8087,2018-43,remush,124," ” Mi tiam kapabl ' is nenio ' n kompren ' i ! Mi est ' u pri ' juĝ ' int ' a ĝi ' n laŭ ĝi ' a ' j ag ' o ' j , ne laŭ ĝi ' a ' j parol ' o ' j . Al mi ĝi don ' u arom ' o ' n kaj hel ' o ' n . Mi neniam est ' u for ' kur ' int ' a . Mi est ' u diven ' int ' a ĝi ' a ' n am ' em ' o ' n anstataŭ ĝi ' a ' j stult ' eg ' a ' j ruz ' o ' j . Mi kred ' as , ke li for ' ŝtel ' iĝ ' is dank ’ al migr ' ad ' o de sovaĝ ' a ' j bird ' o ' j . Maten ' e antaŭ la for ' ir ' o li bon ' e ord ' ig ' is si ' a ' n planed ' o ' n . Li zorg ' e skrap ' is si ' a ' j ' n aktiv ' a ' j ' n vulkan ' o ' j ' n . Tia ' j ' n li posed ' as du . Kaj ili est ' is tre oportun ' a ' j por varm ' ig ' i la maten ' manĝ ' o ' n . Li posed ' is ankaŭ unu esting ' it ' a ' n vulkan ' o ' n . Se vulkan ' o ' j est ' as bon ' e skrap ' it ' a ' j , ili brul ' as moder ' e kaj regul ' e , sen erupci ' o . Vulkan ' a ' j erupci ' o ' j est ' as kiel kam ' e ' n - brul ' o ' j . Kompren ' ebl ' e , sur ni ' a Ter ' o ni est ' as mult ' e tro mal ' grand ' a ' j por skrap ' i ni ' a ' j ' n vulkan ' o ' j ' n . Tial ili kaŭz ' as al ni amas ' o ' j ' n da zorg ' o ' j . ",epo
8088,2018-43,remush,123,"La et ' a princ ' o iom melankoli ' e ankaŭ el ' radik ' ig ' is la last ' a ' j ' n baobab ' a ' j ' n ŝos ' o ' j ' n . Li pens ' is , ke li neniam re ' ven ' os . Sed dum tiu maten ' o ĉiu ' j tiu ' j kutim ' a ' j labor ' o ' j ŝajn ' is al li eg ' e dolĉ ' a ' j . Kaj , kiam last ' foj ' e li est ' is akv ' um ' ant ' a kaj per ĝi ' a kloŝ ' o kovr ' ont ' a la flor ' o ' n , li ek ' sent ' is en si plor ' em ' o ' n . La flor ' o ek ' tus ' is , sed ne pro si ' a mal ' varm ' um ' o . ” Mi est ' is stult ' a , ” ĝi fin ' e dir ' is al li . ” Pardon ' u mi ' n . Pen ' u est ' i feliĉ ' a ! ” La respond ' o sen riproĉ ' o ' j ver ' e mir ' ig ' is li ' n . Li rest ' is sen ' mov ' a , tut ' e konfuz ' it ' a , ten ' ant ' e la lev ' it ' a ' n kloŝ ' o ' n . Li ne kompren ' is ĉi tiu ' n trankvil ' a ' n dolĉ ' ec ' o ' n . ” Jes , jes , mi am ' as vi ' n , ” dir ' is al li la flor ' o . ” Est ' is mi ' a kulp ' o , ke vi ne sci ' is pri tio . Neniel grav ' as . Sed vi est ' as sam ' e stult ' a kiel mi . ",epo
8089,2018-43,remush,109,"Pen ' u feliĉ ' iĝ ' i . Las ' u tiu ' n kloŝ ' o ' n ! Mi ne plu vol ' as ĝi ' n . ”” Mi ' a mal ' varm ' um ' o ne est ' as tiom fort ' a . La freŝ ' a nokt ' a aer ' o est ' os por mi san ' ig ' a . Mi est ' as flor ' o . ” ” Ja neces ' as , ke mi toler ' u du - tri raŭp ' o ' j ' n , se mi vol ' as kon ' i papili ' o ' j ' n . Oni dir ' as , ke ili est ' as tiel bel ' a ' j ! Se ne , kiu do vizit ' os mi ' n ? Vi mem est ' os mal ' proksim ' e . Koncern ' e la grand ' a ' j ' n best ' o ' j ' n mi nenio ' n tim ' as . Mi hav ' as mi ' a ' j ' n ung ' eg ' o ' j ' n . ” Kaj ĝi naiv ' e montr ' is si ' a ' j ' n kvar dorn ' o ' j ' n . Post ' e ĝi al ' don ' is : ” Ne plu prokrast ' u . Tio mi ' n ekscit ' as . Vi decid ' is for ' ir ' i . For ' ir ' u ! ” Ĝi ne vol ' is , ke li vid ' u ĝi ' n plor ' i . Tiu flor ' o est ' is tiel fier ' eg ' a . ",epo
8090,2018-43,remush,111,"Li trov ' iĝ ' is en la region ' o de asteroid ' o ' j 325 , 326 , 327 , 328 , 329 kaj 330 . Li do unu ' e vizit ' is ili ' n , por tie serĉ ' i okup ' o ' n kaj por kler ' iĝ ' i . La unu ' a est ' is loĝ ' at ' a de reĝ ' o . Ĉi tiu , vest ' it ' a per purpur ' o kaj ermen ' o , sid ' is sur tre simpl ' a , tamen majest ' a tron ' o . ” Ha ! Jen unu reg ' at ' o , ” ek ' kri ' is la reĝ ' o , kiam li vid ' is la et ' a ' n princ ' o ' n . ” Kiel do li pov ' as kon ' i mi ' n ? Li neniam vid ' is mi ' n ! ” Li ne sci ' is , ke por reĝ ' o ' j la mond ' o est ' as tre simpl ' a . Ĉiu ' j hom ' o ' j est ' as reg ' at ' o ' j . ” Al ' proksim ' iĝ ' u , por ke mi vid ' u vi ' n pli bon ' e , ” dir ' is al li la reĝ ' o , tre fier ' a , ke li est ' as reĝ ' o por iu . ",epo
8091,2018-43,remush,101,"La et ' a princ ' o serĉ ' is per okul ' o ' j lok ' o ' n por sid ' iĝ ' i , sed la planed ' o est ' is tut ' e obstrukc ' it ' a per la bel ' eg ' a ermen ' a mantel ' o . Li do rest ' is star ' ant ' a kaj , ĉar li est ' is lac ' a , osced ' is . ” Osced ' i antaŭ reĝ ' o est ' as afer ' o kontraŭ la etiket ' o , ” dir ' is al li la monark ' o . ” Mi mal ' permes ' as tio ' n al vi . ” ” Mi ne pov ' as mi ' n de ' ten ' i , ” respond ' is la et ' a princ ' o , tut ' e konfuz ' it ' a . ” Mi far ' is long ' a ' n vojaĝ ' o ' n , kaj mi ne dorm ' is . ” ” Tiu ' kaz ' e , ” la reĝ ' o dir ' is , ” mi ordon ' as al vi osced ' i . Dum mult ' a ' j jar ' o ' j mi vid ' is neniu ' n osced ' i . La osced ' o ' j est ' as por mi kurioz ' aĵ ' o ' j . Nu ! Osced ' u ankoraŭ ! Tio ĉi est ' as ordon ' o . ” ",epo
8092,2018-43,remush,102," ” Tio tim ' ig ' as mi ' n . Mi ne pov ' as plu . ” dir ' is la et ' a princ ' o ruĝ ' iĝ ' ant ' e . ” Hm ! Hm ! ” la reĝ ' o respond ' is . ” Sekv ' e , mi . mi ordon ' as al vi jen osced ' i , jen . ” Li iom balbut ' is kaj ŝajn ' is ofend ' it ' a . La reĝ ' o nepr ' e vol ' is , ke li ' a aŭtoritat ' o est ' u respekt ' at ' a . Li ne toler ' is mal ' obe ' ad ' o ' n . Li est ' is absolut ' a monark ' o . Sed , ĉar li est ' is tre bon ' a , li don ' is saĝ ' a ' j ' n ordon ' o ' j ' n . ” Se mi ordon ' us al iu general ' o ali ' form ' iĝ ' i en mar ' bird ' o ' n kaj se tiu general ' o ne obe ' us , la kulp ' o ne est ' us li ' a , ” li kutim ' is dir ' i , ” la kulp ' o est ' us mi ' a . ” ” Ĉu mi rajt ' as sid ' iĝ ' i ? ” tim ' em ' e demand ' is la et ' a princ ' o . ",epo
8093,2018-43,remush,111," ” Mi ordon ' as , ke vi sid ' iĝ ' u , ” respond ' is la reĝ ' o kaj majest ' e met ' is sur si ' n unu bask ' o ' n de si ' a ermen ' a mantel ' o . Sed la et ' a princ ' o mir ' is . La planed ' o est ' is mal ' grand ' eg ' a . Super kio do la reĝ ' o pov ' as reĝ ' i ? ” Vi ' a reĝ ' a moŝt ' o , ” li dir ' is al li , ” mi pet ' as , pardon ' u , ke mi demand ' as vi ' n . ” ” Mi ordon ' as , ke vi demand ' u mi ' n , ” rapid ' e dir ' is la reĝ ' o . ” Super ĉio , ” respond ' is la reĝ ' o grandioz ' e simpl ' e . La reĝ ' o per diskret ' a gest ' o montr ' is si ' a ' n propr ' a ' n planed ' o ' n , la ali ' a ' j ' n planed ' o ' j ' n kaj la stel ' o ' j ' n . Ĉar li est ' is ne nur absolut ' a , sed ankaŭ universal ' a monark ' o . ” Tut ' e cert ' e , ” dir ' is al li la reĝ ' o . ” Ili tuj obe ' as . Mi ne toler ' as mal ' obe ' ad ' o ' n . ” ",epo
8094,2018-43,remush,103,"Tia pov ' o admir ' eg ' ig ' is la et ' a ' n princ ' o ' n . Se li mem hav ' us ĝi ' n , li pov ' us ĉe ' est ' i en la sam ' a tag ' o ne kvar ' dek kvar , sed sep ' dek du , eĉ cent aŭ du ' cent sun ' sub ' ir ' o ' j ' n , neniam dev ' ig ' at ' a ali ' lok ' i si ' a ' n seĝ ' o ' n ! Kaj , ĉar li sent ' is si ' n iom mal ' gaj ' a , memor ' ig ' it ' e pri si ' a mal ' grand ' a for ' las ' it ' a planed ' o , li kuraĝ ' iĝ ' is pet ' i favor ' o ' n de la reĝ ' o : ” Mi vol ' us vid ' i sun ' sub ' ir ' o ' j ' n . Plezur ' ig ' u mi ' n . Ordon ' u al la sun ' o sub ' ir ' i . ” ” Se mi ordon ' us al iu general ' o flug ' i de flor ' o al flor ' o sam ' e kiel papili ' o , aŭ verk ' i tragedi ' o ' n , aŭ ali ' form ' iĝ ' i en mar ' bird ' o ' n , kaj se la general ' o ne plen ' um ' us la ricev ' it ' a ' n ordon ' o ' n , kiu mal ' prav ' us ? ",epo
8095,2018-43,remush,126," ” Tut ' e ĝust ' e . Oni dev ' as postul ' i de ĉiu tio ' n , kio ' n li pov ' as far ' i . La aŭtoritat ' o unu ' e baz ' iĝ ' as sur la saĝ ' o . Se vi ordon ' os al vi ' a popol ' o si ' n ĵet ' i en la mar ' o ' n , ĝi ribel ' os . Mi hav ' as la rajt ' o ' n postul ' i obe ' ad ' o ' n , ĉar mi ' a ' j ordon ' o ' j est ' as saĝ ' a ' j . ” ” Kaj mi ' a sun ' sub ' ir ' o ? ” re ' memor ' ig ' is li ' n la et ' a princ ' o , kiu , far ' int ' e demand ' o ' n unu ' foj ' e , neniam plu forges ' is ĝi ' n . ” Vi ' a ' n sun ' sub ' ir ' o ' n vi hav ' os . Mi ĝi ' n postul ' os . Sed , pro mi ' a sci ' o pri la reg ' art ' o , mi atend ' os , ĝis la kondiĉ ' o ' j est ' os favor ' a ' j . ” ” Hm ! Hm ! ” respond ' is al li la reĝ ' o , kiu unu ' e konsult ' is dik ' a ' n kalendar ' o ' n , ” Hm ! Hm ! tio okaz ' os ĉirkaŭ . ĉirkaŭ . tio est ' os hodiaŭ vesper ' e ĉirkaŭ la sep ' a kaj kvar ' dek minut ' o ' j ! Kaj vi vid ' os kiel bon ' e obe ' at ' a mi est ' as . ” ",epo
8096,2018-43,remush,133,"La et ' a princ ' o osced ' is . Li bedaŭr ' is si ' a ' n mal ' traf ' it ' a ' n sun ' sub ' ir ' o ' n . Kaj jam li iom enu ' is . ” Mi hav ' as plu nenio ' n por far ' i ĉi tie , ”” Ne for ' ir ' u ! ” respond ' is la reĝ ' o , kiu tiel mult ' e fier ' is hav ' i reg ' at ' o ' n . ” Ne for ' ir ' u ! Mi far ' os vi ' n ministr ' o ! ” ” Oni ne sci ' as , ” dir ' is la reĝ ' o . ” Mi ankoraŭ ne ĉirkaŭ ' ir ' is mi ' a ' n reĝ ' land ' o ' n . Mi est ' as tre mal ' jun ' a , mi ne hav ' as lok ' o ' n por kaleŝ ' eg ' o , kaj pied ' ir ' i lac ' ig ' as mi ' n . ” ” Ho ! sed mi jam vid ' is , ” dir ' is la princ ' o , kiu klin ' iĝ ' is por ankoraŭ ' foj ' e rigard ' i al la ali ' a flank ' o de la planed ' o . ” Ankaŭ tie est ' as neniu . ” ” Do vi juĝ ' os vi ' n mem , ” respond ' is la reĝ ' o . ” Tio est ' as plej mal ' facil ' a . Est ' as mult ' e pli mal ' facil ' e juĝ ' i si ' n mem , ol juĝ ' i la ali ' a ' j ' n . Se vi sukces ' os bon ' e juĝ ' i vi ' n , tio signif ' os , ke vi est ' as ver ' a saĝ ' ul ' o . ” ",epo
8097,2018-43,remush,107," ” Mi ĉie ajn pov ' as mi ' n mem juĝ ' i , ” dir ' is la et ' a princ ' o . ” Mi por tio ne bezon ' as loĝ ' i ĉi tie . ”” Hm ! Hm ! ” la reĝ ' o dir ' is . ” Mi ja kred ' as , ke ie sur mi ' a planed ' o est ' as mal ' jun ' a rat ' o . Mi aŭd ' as ĝi ' n dum ' nokt ' e Vi pov ' os juĝ ' i tiu ' n mal ' jun ' a ' n rat ' o ' n . De temp ' o al temp ' o vi kondamn ' os ĝi ' n al mort ' o . Tiel ĝi ' a viv ' o depend ' os de vi ' a juĝ ' o . Sed ĉiu ' foj ' e vi amnesti ' os ĝi ' n , por ŝpar ' i ĝi ' n . Est ' as nur unu . ” ” Mi , ” respond ' is la et ' a princ ' o , ” ne ŝat ' as kondamn ' i al mort ' o , kaj mi pens ' as , ke mi tuj for ' ir ' os . ” Sed la et ' a princ ' o , fin ' int ' e si ' a ' j ' n prepar ' o ' j ' n , ne vol ' is ĉagren ' i la mal ' jun ' a ' n monark ' o ' n : ",epo
8098,2018-43,remush,108," ” Se Vi ' a Reĝ ' a Moŝt ' o dezir ' us est ' i akurat ' e obe ' at ' a , vi pov ' us don ' i al mi saĝ ' a ' n ordon ' o ' n . Ekzempl ' e , vi pov ' us ordon ' i al mi for ' ir ' i antaŭ ol pas ' os unu minut ' o . Ŝajn ' as al mi , ke la kondiĉ ' o ' j est ' as favor ' a ' j . ” Ĉar la reĝ ' o nenio ' n respond ' is , la et ' a princ ' o unu ' e hezit ' is kaj post ' e kun suspir ' o ek ' ir ' is for . ” Mi nom ' um ' as vi ' n mi ' a ambasador ' o , ” tiam rapid ' e kri ' is la reĝ ' o . ” La grand ' ul ' o ' j cert ' e est ' as strang ' a ' j , ” dir ' is al si la et ' a princ ' o dum ' voj ' e . La du ' a planed ' o est ' is loĝ ' at ' a de mal ' modest ' ul ' o . ” Ha ! Ha ! Ha ! Jen vizit ' o de iu admir ' ant ' o ! ” de mal ' proksim ' e ek ' kri ' is la mal ' modest ' ul ' o , tuj kiam li ek ' vid ' is la et ' a ' n princ ' o ' n . ",epo
8099,2018-43,remush,103,"Efektiv ' e , por mal ' modest ' ul ' o ' j la ali ' a ' j hom ' o ' j est ' as admir ' ant ' o ' j . ” Bon ' a ' n tag ' o ' n , ” dir ' is la et ' a princ ' o . ” Vi sur ' hav ' as strang ' a ' n ĉapel ' o ' n . ” ” Ĝi est ' as por salut ' i , ” respond ' is la mal ' modest ' ul ' o . ” Por salut ' i , kiam oni mi ' n aklam ' as . Bedaŭr ' ind ' e , neniam iu pas ' as tie ĉi . ” ” Ĉu ver ' e ? ” dir ' is la et ' a princ ' o , kiu ne kompren ' is . ” Klap ' frap ' u vi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n unu kontraŭ la ali ' a , ” konsil ' is la mal ' modest ' ul ' o . La et ' a princ ' o kun ' frap ' is si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . La mal ' modest ' ul ' o modest ' e salut ' is , lev ' ant ' e si ' a ' n ĉapel ' o ' n . ” Tio ja est ' as pli amuz ' a ol la vizit ' o ĉe la reĝ ' o , ” pens ' is la et ' a princ ' o . Kaj li de ' nov ' e kun ' frap ' is si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . La mal ' modest ' ul ' o de ' nov ' e salut ' is , lev ' ant ' e si ' a ' n ĉapel ' o ' n . ",epo
8100,2018-43,remush,104,"Post kvin minut ' o ' j de tiu ekzerc ' ad ' o la et ' a princ ' o lac ' iĝ ' is pro monoton ' ec ' o de la lud ' o . ” Kaj kio ' n far ' i , ” li demand ' is , ” por ke la ĉapel ' o fal ' u ? ” Sed la mal ' modest ' ul ' o ne aŭd ' is . La mal ' modest ' ul ' o ' j ĉiam aŭd ' as nur laŭd ' o ' j ' n . ” Ĉu vi ver ' e mult ' e admir ' as mi ' n ? ” li demand ' is la et ' a ' n princ ' o ' n . ” Admir ' i signif ' as re ' kon ' i , ke mi est ' as sur la planed ' o la plej bel ' a , plej bel ' e vest ' it ' a , plej riĉ ' a , kaj plej inteligent ' a hom ' o . ” ” Far ' u al mi tiu ' n ĉi plezur ' o ' n ! Tamen admir ' u mi ' n ! ” ” Mi admir ' as vi ' n , ” dir ' is la et ' a princ ' o , lev ' ant ' e iom si ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n , ” sed kiel tio pov ' as interes ' i vi ' n ? ” ",epo
8101,2018-43,remush,101," ” La grand ' ul ' o ' j cert ' e est ' as tre strang ' a ' j , ” li nur pens ' is dum ' voj ' e . La sekv ' ant ' a planed ' o est ' is loĝ ' at ' a de ebri ' ul ' o . Tiu vizit ' o est ' is tre mal ' long ' a , sed eg ' e mal ' ĝoj ' ig ' is la et ' a ' n princ ' o ' n . ” Kio ' n vi far ' as ĉi tie ? ” li dir ' is al la ebri ' ul ' o , kiu ' n li trov ' is silent ' e sid ' ant ' a ' n antaŭ unu vic ' o da plen ' a ' j botel ' o ' j kaj unu vic ' o da mal ' plen ' a ' j . ” Mi drink ' as , ” respond ' is la ebri ' ul ' o kun funebr ' a mien ' o . ” Kaj kial vi drink ' as ? ” demand ' is la et ' a princ ' o . ” Por forges ' i kio ' n ? ” demand ' is la et ' a princ ' o , kiu jam ek ' kompat ' is li ' n . ” Por forges ' i , ke mi hont ' as , ” konfes ' is la ebri ' ul ' o mal ' lev ' ant ' e la kap ' o ' n . ",epo
8102,2018-43,remush,140," ” Pri kio vi hont ' as ? ” demand ' is la et ' a princ ' o , kiu dezir ' is help ' i al li . ” Mi hont ' as drink ' i ! ” dir ' is por fin ' i la ebri ' ul ' o kaj definitiv ' e ek ' silent ' is . ” La grand ' ul ' o ' j cert ' e est ' as tre mult ' e strang ' a ' j , ” li pens ' is dum ' voj ' e . La kvar ' a planed ' o est ' is loĝ ' at ' a de negoc ' ist ' o . Tiu vir ' o est ' is tiel okup ' at ' a , ke li eĉ ne lev ' is si ' a ' n kap ' o ' n dum la al ' ven ' o de la et ' a princ ' o . ” Bon ' a ' n tag ' o ' n , ” salut ' is la et ' a princ ' o , ” Vi ' a cigared ' o esting ' iĝ ' is . ” ” Tri kaj du est ' as kvin . Kvin kaj sep , dek du . Dek du kaj tri , dek kvin . Bon ' a ' n tag ' o ' n ! Dek kvin kaj sep est ' as du ' dek du . Du ' dek du kaj ses , du ' dek ok . Mi ne hav ' as temp ' o ' n por de ' nov ' e ek ' brul ' ig ' i mi ' a ' n cigared ' o ' n . Du ' dek ses kaj kvin est ' as tri ' dek unu . Fu ! Tio en ' tut ' e est ' as do kvin ' cent unu milion ' o ' j ses ' cent du ' dek du mil sep ' cent tri ' dek unu . ” ",epo
8103,2018-43,remush,121," ” Ha ! Ĉu vi ankoraŭ est ' as tie ĉi ? Kvin ' cent unu milion ' o ' j da . mi ne sci ' as plu . Mi hav ' as tiom da labor ' o ! Mi ja est ' as serioz ' a , mi ne amuz ' iĝ ' as per bagatel ' aĵ ' o ' j ! Du kaj kvin est ' as sep . ” ” Dum la kvin ' dek kvar jar ' o ' j de kiam mi loĝ ' as sur tiu ĉi planed ' o , mi est ' is ĝen ' it ' a nur tri ' foj ' e . Unu ' a ' n foj ' o ' n tio okaz ' is antaŭ dek jar ' o ' j , pro maj ' skarab ' o , kiu fal ' is de lok ' o , kiu ' n Di ' o sci ' as . Ĝi bru ' is terur ' e , kaj sekv ' e mi far ' is kvar erar ' o ' j ' n en adici ' o . Du ' a ' n foj ' o ' n tio okaz ' is antaŭ dek unu jar ' o ' j pro reŭmat ' ism ' a atak ' o . Korp ' a ekzerc ' ad ' o mank ' as al mi . Mi ne hav ' as temp ' o ' n por vag ' ad ' i . Mi ja est ' as serioz ' a . Tri ' a ' n foj ' o ' n . jen ! Mi do dir ' is kvin ' cent unu milion ' o ' j . ” ",epo
8104,2018-43,remush,112,"La negoc ' ist ' o ek ' kompren ' is , ke li neniel pov ' as esper ' i trankvil ' o ' n . ” Milion ' o ' j da tiu ' j aĵ ' et ' o ' j , kiu ' j ' n oni ia ' foj ' e vid ' as sur la ĉiel ' o . ” ” Tut ' e ne ! Or ' a ' j aĵ ' et ' o ' j pri kiu ' j rev ' as mal ' labor ' em ' ul ' o ' j . Sed mi ja est ' as serioz ' a ! Mi ne hav ' as temp ' o ' n por rev ' ad ' i . ” ” Kaj kio ' n vi far ' as per kvin ' cent milion ' o ' j da stel ' o ' j ? ” ” Kvin ' cent unu milion ' o ' j ses ' cent du ' dek du mil sep ' cent tri ' dek unu . Mi ja est ' as serioz ' a kaj preciz ' a . ” ” La reĝ ' o ' j ne posed ' as . Ili reĝ ' as . Tio est ' as tut ' e ali ' a afer ' o . ” ” Tio util ' as al mi por aĉ ' et ' i ali ' a ' j ' n stel ' o ' j ' n , se iu trov ' as iu ' j ' n . ” La et ' a princ ' o pens ' is : Tiu ĉi rezon ' as iom sam ' e , kiel mi ' a ebri ' ul ' o . Tamen li demand ' is pli : ",epo
8105,2018-43,remush,117," ” Al kiu ili aparten ' as ? ” tuj re ' bat ' is la negoc ' ist ' o grumbl ' ant ' e . ” Do , ili aparten ' as al mi , ĉar mi est ' is la unu ' a , kiu pens ' is pri ili . ” ” Kompren ' ebl ' e . Se vi trov ' os diamant ' o ' n , kiu est ' as nenies propr ' aĵ ' o , ĝi aparten ' os al vi . Se vi trov ' os insul ' o ' n , kiu est ' as nenies propr ' aĵ ' o , ĝi aparten ' os al vi . Se vi kiel unu ' a hav ' as iu ' n ide ' o ' n , vi patent ' ig ' as ĝi ' n : ĝi aparten ' as al vi . Kaj sekv ' e mi posed ' as la stel ' o ' j ' n , ĉar neniam iu antaŭ mi hav ' is la ide ' o ' n ili ' n posed ' i . ” ” Tio est ' as ver ' a , ” dir ' is la et ' a princ ' o . ” Sed kio ' n vi far ' as per ili ? ” ” Mi administr ' as ili ' n . Mi kalkul ' as kaj re ' kalkul ' as ili ' n , ” klar ' ig ' is la negoc ' ist ' o . ” Est ' as mal ' facil ' e . Sed mi est ' as serioz ' a hom ' o ! ” ",epo
8106,2018-43,remush,121," ” Se mi posed ' as fulard ' o ' n , mi pov ' as ĝi ' n met ' i ĉirkaŭ mi ' a kol ' o kaj kun ' port ' i . Se mi posed ' as flor ' o ' n , mi pov ' as ĝi ' n de ' ŝir ' i kaj kun ' port ' i . Sed vi ne pov ' as pren ' i la stel ' o ' j ' n ! ”” Tio signif ' as , ke mi skrib ' as sur paper ' et ' o ' n la nombr ' o ' n de mi ' a ' j stel ' o ' j . Kaj post ' e mi ŝlos ' as tiu ' n ĉi paper ' o ' n en tir ' kest ' o . ” ” Tio est ' as amuz ' a , ” pens ' is la et ' a princ ' o . ” Sufiĉ ' e poezi ' a , sed ne tre serioz ' a . ” ” Mi posed ' as flor ' o ' n , kiu ' n mi akv ' um ' as ĉiu ' tag ' e , ” li ankoraŭ dir ' is . ” Mi posed ' as tri vulkan ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi skrap ' as ĉiu ' semajn ' e . Mi bon ' e skrap ' as ankaŭ tiu ' n , kiu est ' as esting ' it ' a . Oni neniam sci ' as ! Por mi ' a ' j vulkan ' o ' j kaj ankaŭ por mi ' a flor ' o est ' as util ' e , ke mi posed ' as ili ' n . Sed vi ne est ' as util ' a por la stel ' o ' j . ” ",epo
8107,2018-43,remush,140,"La negoc ' ist ' o mal ' ferm ' is si ' a ' n buŝ ' o ' n , sed trov ' is nenio ' n por respond ' i . Kaj la et ' a princ ' o for ' ir ' is . ” La grand ' ul ' o ' j cert ' e est ' as tut ' e strang ' a ' j , ” li pens ' is dum ' voj ' e . La kvin ' a planed ' o est ' is tre kurioz ' a . Ĝi est ' is la plej mal ' grand ' a el ĉiu ' j . Tie est ' is ĝust ' e nur sufiĉ ' a spac ' o por lok ' i unu strat ' lantern ' o ' n kaj unu lantern ' ist ' o ' n . La et ' a princ ' o ne sukces ' is klar ' ig ' i al si , por kio pov ' as util ' i lantern ' o kaj lantern ' ist ' o sur planed ' o sen dom ' o kaj loĝ ' ant ' ar ' o . Tamen li pens ' is : ” Pov ' as est ' i , ke tiu vir ' o est ' as stult ' a . Tamen li est ' as io mal ' pli ol la reĝ ' o , la mal ' modest ' ul ' o , la negoc ' ist ' o kaj la ebri ' ul ' o . Almenaŭ li ' a labor ' o hav ' as senc ' o ' n . Kiam li ek ' lum ' ig ' as si ' a ' n lantern ' o ' n , est ' as kvazaŭ li nask ' ig ' us unu pli ' a ' n stel ' o ' n aŭ flor ' o ' n . Kiam li esting ' as si ' a ' n lantern ' o ' n , est ' as kvazaŭ la stel ' o ' n aŭ la flor ' o ' n li en ' dorm ' ig ' us . Bel ' a okup ' o . Est ' as ver ' e util ' a , ĉar est ' as bel ' a ! ” ",epo
8108,2018-43,remush,107,"Kiam li al ' ven ' is sur la planed ' o ' n , li respekt ' e salut ' is la lantern ' ist ' o ' n : ” Bon ' a ' n tag ' o ' n ! Kial vi ĵus esting ' is vi ' a ' n lantern ' o ' n ? ” ” Est ' as laŭ ordon ' o , ” respond ' is la lantern ' ist ' o . ” Bon ' a ' n tag ' o ' n ! ” ” Ĝi est ' as : mi dev ' as esting ' i mi ' a ' n lantern ' o ' n . Bon ' a ' n vesper ' o ' n ! ” ” Est ' as laŭ ordon ' o , ” respond ' is la lantern ' ist ' o . ” Est ' as nenio por kompren ' i , ” dir ' is la lantern ' ist ' o . ” Ordon ' o est ' as ordon ' o . Bon ' a ' n tag ' o ' n ! ” Post ' e li viŝ ' is si ' a ' n frunt ' o ' n per ruĝ ' e kvadrat ' it ' a naz ' tuk ' o . ” Terur ' a okup ' o ĝi est ' as . En la pas ' int ' ec ' o est ' is bon ' e . Maten ' e mi esting ' is , kaj vesper ' e mi ek ' lum ' ig ' is . Mi hav ' is la ceter ' o ' n de la tag ' o por ripoz ' i kaj la ceter ' o ' n de la nokt ' o por dorm ' i . ” ",epo
8109,2018-43,remush,101," ” La ordon ' o ne est ' is ŝanĝ ' it ' a , ” dir ' is la lantern ' ist ' o . ” Ja preciz ' e pro tio ĝi est ' as terur ' a . De jar ' o al jar ' o la planed ' o ĉiam pli kaj pli rapid ' e turn ' iĝ ' is , sed la ordon ' o neniam ŝanĝ ' iĝ ' is ! ”” Do , ĉar nun ĝi turn ' iĝ ' as po unu foj ' o ĉiu ' minut ' e , mi ne hav ' as plu eĉ sekund ' o ' n por paŭz ' i . Mi ek ' lum ' ig ' as kaj esting ' as po unu foj ' o ĉiu ' minut ' e ! ” ” Tio est ' as ver ' e strang ' a ! La tag ' o ĉe vi daŭr ' as unu minut ' o ' n ! ” ” Tio tut ' e ne est ' as strang ' a ! ” dir ' is la lantern ' ist ' o . ” Ni konversaci ' is jam unu monat ' o ' n . ” ” Jes . Tri ' dek minut ' o ' j est ' as tri ' dek tag ' o ' j ! Bon ' a ' n vesper ' o ' n ! ” ",epo
8110,2018-43,remush,117,"La et ' a princ ' o rigard ' is li ' n kaj ek ' am ' is tiu ' n lantern ' ist ' o ' n , kiu est ' is tiel fidel ' a al la ordon ' o , kiu ' n li ricev ' is . Li re ' memor ' is pri la sun ' sub ' ir ' o ' j , kiu ' j ' n li mem iam prov ' is vid ' i , ali ' lok ' ant ' e si ' a ' n seĝ ' o ' n . ” Aŭskult ' u . Mi kon ' as metod ' o ' n , per kiu vi pov ' os ripoz ' i , kiam vi vol ' as . ” Ĉar oni pov ' as est ' i sam ' temp ' e kaj fidel ' a kaj mal ' labor ' em ' a . ” Vi ' a planed ' o est ' as tiel mal ' grand ' a , ke vi pov ' as ĉirkaŭ ' ir ' i ĝi ' n per tri paŝ ' eg ' o ' j . Vi nur dev ' as mal ' rapid ' e paŝ ' i por ĉiam rest ' i sub la sun ' o . Kiam vi vol ' os ripoz ' i , vi paŝ ' os , kaj la tag ' o daŭr ' os tiel long ' e , kiel vi vol ' os . ” ” Tio ne tre help ' os al mi , ” dir ' is la lantern ' ist ' o . ” Ĉar pli ol kio ' n ajn ali ' a ' n en viv ' o mi ŝat ' as dorm ' i . ” ",epo
8111,2018-43,remush,110," ” Mal ' bon ' ŝanc ' e , ” dir ' is la lantern ' ist ' o . ” Bon ' a ' n tag ' o ' n ! ” Kaj li esting ' is si ' a ' n lantern ' o ' n . ” Tiu ĉi , ” pens ' is la et ' a princ ' o daŭr ' ig ' ant ' e si ' a ' n vojaĝ ' o ' n , ” est ' us mal ' estim ' at ' a de ĉiu ' j ali ' a ' j : la reĝ ' o , la mal ' modest ' ul ' o , la ebri ' ul ' o kaj la negoc ' ist ' o . Tamen li est ' as la sol ' a , kiu ne ŝajn ' as al mi rid ' ind ' a . Ebl ' e , ĉar li okup ' iĝ ' as pri io ali ' a , ol pri si mem . ” ” Tiu est ' as la sol ' a , kun kiu mi pov ' us amik ' iĝ ' i . Sed li ' a planed ' o est ' as ver ' e tro mal ' grand ' a . Sur ĝi ne est ' as spac ' o por du person ' o ' j . ” La et ' a princ ' o ne kuraĝ ' is konfes ' i al si mem , ke li ŝat ' is tiu ' n ĉi ben ' it ' a ' n planed ' o ' n precip ' e pro la mil kvar ' cent kvar ' dek sun ' sub ' ir ' o ' j en ĉiu tag ' o . ",epo
8112,2018-43,remush,129,"La ses ' a planed ' o est ' is dek ' obl ' e pli vast ' a . Ĝi est ' is loĝ ' at ' a de mal ' jun ' a sinjor ' o , kiu verk ' is dik ' eg ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n . ” Nu ! Jen esplor ' ist ' o ! ” li ek ' kri ' is , kiam li ek ' vid ' is la et ' a ' n princ ' o ' n . La et ' a princ ' o sid ' iĝ ' is sur la tabl ' o ' n kaj iom ' et ' e anhel ' is pro lac ' ec ' o . Li jam tiom vojaĝ ' is ! ” De kie vi ven ' as ? ” demand ' is la mal ' jun ' a sinjor ' o . ” Kio est ' as tiu dik ' a libr ' o ? ” dir ' is la et ' a princ ' o . ” Kio ' n vi far ' as tie ĉi ? ” ” Mi est ' as geograf ' o , ” dir ' is la mal ' jun ' a sinjor ' o . ” Geograf ' o est ' as kler ' ul ' o , kiu sci ' as , kie trov ' iĝ ' as mar ' o ' j , river ' o ' j , urb ' o ' j , mont ' o ' j kaj dezert ' o ' j . ” ” Tio ĉi est ' as tre interes ' a , ” dir ' is la et ' a princ ' o . ” Jen fin ' e ver ' a profesi ' o ! ” Kaj li ĵet ' is ĉirkaŭ ' rigard ' o ' n sur la planed ' o ' n de la geograf ' o . Li ankoraŭ neniam vid ' is tiel majest ' a ' n planed ' o ' n . ",epo
8113,2018-43,remush,107," ” Est ' as tre bel ' a vi ' a planed ' o . Ĉu est ' as ocean ' o ' j sur ĝi ? ”” Ankaŭ tio ' n mi ne pov ' as sci ' i , ” dir ' is la geograf ' o . ” Ĝust ' e , ” dir ' is la geograf ' o , ” sed mi ne est ' as esplor ' ist ' o . Esplor ' ist ' o ' j tut ' e mank ' as al mi . Ne geograf ' o ' j kalkul ' as urb ' o ' j ' n , river ' eg ' o ' j ' n , mont ' o ' j ' n , mar ' o ' j ' n , ocean ' o ' j ' n kaj dezert ' o ' j ' n . Geograf ' o est ' as tro grav ' a person ' o por vag ' ad ' i . Li ne for ' las ' as si ' a ' n skrib ' o ' tabl ' o ' n , sed tie akcept ' as esplor ' ist ' o ' j ' n . Li pri ' demand ' as ili ' n kaj not ' as ili ' a ' j ' n re ' memor ' o ' j ' n . Kaj , se la re ' memor ' o ' j de iu el ili ŝajn ' as al li interes ' a ' j , la geograf ' o enket ' as pri la moral ' ec ' o de la esplor ' ist ' o . ” Ĉar esplor ' ist ' o , kiu mensog ' us , kaŭz ' us katastrof ' o ' j ' n en libr ' o ' j pri geografi ' o . Kaj ankaŭ esplor ' ist ' o , kiu drink ' us . ” ",epo
8114,2018-43,remush,115," ” Ĉar la ebri ' ul ' o ' j vid ' as du ' ig ' e . Tiam la geograf ' o not ' us du mont ' o ' j ' n tie , kie est ' as nur unu . ”” Mi kon ' as iu ' n , kiu est ' us mal ' bon ' a esplor ' ist ' o , ” dir ' is la et ' a princ ' o . ” Pov ' as est ' i . Do , kiam la moral ' ec ' o de la esplor ' ist ' o ŝajn ' as bon ' a , oni enket ' as pri li ' a el ' trov ' o . ” ” Ne . Tio est ' us tro komplik ' a . Sed oni postul ' as de la esplor ' ist ' o , ke li don ' u pruv ' o ' j ' n . Se ekzempl ' e tem ' as pri el ' trov ' o de grand ' a mont ' o , oni postul ' as , ke li al ' port ' u el ĝi grand ' a ' j ' n ŝton ' o ' j ' n . ” ” Sed vi mem ven ' as de mal ' proksim ' e ! Vi est ' as esplor ' ist ' o ! Pri ' skrib ' u al mi vi ' a ' n planed ' o ' n ! ” Kaj la geograf ' o mal ' ferm ' is si ' a ' n registr ' o ' n kaj pint ' ig ' is si ' a ' n krajon ' o ' n . Oni skrib ' as la esplor ' ist ' a ' j ' n rakont ' o ' j ' n unu ' e per krajon ' o . ",epo
8115,2018-43,remush,114,"Oni atend ' as por skrib ' i per ink ' o ĝis la esplor ' ist ' o est ' os al ' port ' int ' a pruv ' o ' j ' n . ” Ho , ĉe mi , ” dir ' is la et ' a princ ' o , ” ja ne est ' as tre interes ' e , kaj est ' as eg ' e mal ' grand ' e . Mi hav ' as tri vulkan ' o ' j ' n . Du aktiv ' a ' j kaj unu esting ' it ' a . Sed oni neniam sci ' as ! ” ” Libr ' o ' j pri geografi ' o , ” dir ' is la geograf ' o , ” est ' as la la plej valor ' a ' j el ĉiu ' j libr ' o ' j . Ili neniam el ' mod ' iĝ ' as . Tre mal ' oft ' e okaz ' as , ke mont ' o ali ' lok ' iĝ ' as . Tre mal ' oft ' e okaz ' as , ke ocean ' o el ' sek ' iĝ ' as . Ni pri ' skrib ' as etern ' aĵ ' o ' j ' n . ” ” Sed esting ' it ' a ' j vulkan ' o ' j pov ' as vek ' iĝ ' i , ” inter ' romp ' is la et ' a princ ' o . ” Kio ' n signif ' as efemer ' a ? ” ” Ĉu vulkan ' o ' j est ' as esting ' it ' a ' j aŭ aktiv ' a ' j , est ' as sam ' e koncern ' e ni ' n , ” dir ' is la geograf ' o . ” Kio grav ' as por ni , est ' as la mont ' o ' j . Ili ne ŝanĝ ' iĝ ' as . ” ",epo
8116,2018-43,remush,108," ” Sed , kio ' n signif ' as efemer ' a ? ” de ' nov ' e demand ' is la et ' a princ ' o , kiu dum si ' a viv ' o neniam rezign ' as demand ' o ' n , unu ' foj ' e far ' int ' e ĝi ' n . ” Tio signif ' as io ' n , kio est ' as minac ' at ' a de baldaŭ ' a for ' pas ' o . ” ” Ĉu mi ' a flor ' o est ' as minac ' at ' a de baldaŭ ' a for ' pas ' o ? ” ” Mi ' a flor ' o est ' as efemer ' a , ” dir ' is la et ' a princ ' o , ” kaj ĝi hav ' as nur kvar dorn ' o ' j ' n por si ' n defend ' i kontraŭ la mond ' o ! Kaj mi las ' is ĝi ' n tut ' e sol ' a ! ” Tiel li unu ' a ' foj ' e ek ' bedaŭr ' is . Sed li tuj re ' kuraĝ ' iĝ ' is . ” Kio ' n vi konsil ' as , ke mi vizit ' u ? ” li demand ' is . ” La planed ' o ' n Ter ' o , ” respond ' is la geograf ' o . ” Ĝi hav ' as bon ' a ' n reputaci ' o ' n . ” Kaj la et ' a princ ' o for ' ir ' is , medit ' ant ' e pri si ' a flor ' o . ",epo
8117,2018-43,remush,178,"Ter ' o ne est ' as ajn ' ec ' a planed ' o ! Oni nombr ' as sur ĝi cent dek unu reĝ ' o ' j ' n ( sen forges ' i la nigr ' a ' j ' n kompren ' ebl ' e , sep mil geograf ' o ' j ' n , naŭ ' cent mil negoc ' ist ' o ' j ' n , sep milion ' o ' j ' n kaj du ' on ' o da ebri ' ul ' o ' j kaj tri ' cent dek unu milion ' o ' j ' n da mal ' modest ' ul ' o ' j , tio est ' as : du ' o da miliard ' o ' j da grand ' ul ' o ' j . Por don ' i al vi ide ' o ' n pri la dimensi ' o ' j de Ter ' o , mi dir ' os al vi , ke , antaŭ ol oni invent ' is elektr ' o ' n , est ' is neces ' e viv ' ten ' i sur ĉiu ' j ses kontinent ' o ' j ver ' a ' n arme ' o ' n de kvar ' cent ses ' dek du mil kvin ' cent dek unu lantern ' ist ' o ' j . De mal ' proksim ' e tio far ' is bel ' eg ' a ' n efekt ' o ' n . La mov ' o ' j de tiu arme ' o est ' is regul ' a ' j kiel tiu ' j de oper ' balet ' o . Unu ' a ' vic ' e ven ' is la lantern ' ist ' o ' j de Nov - Zeland ' o kaj Aŭstrali ' o . Post ' e , ek ' lum ' ig ' int ' e si ' a ' j ' n lantern ' o ' j ' n , ili ir ' is dorm ' i . Tiam la lantern ' ist ' o ' j de Ĉini ' o kaj Siberi ' o si ' a ' vic ' e ek ' part ' o ' pren ' is en la balet ' o . Kaj ankaŭ ili mal ' aper ' is en la kulis ' o ' j ' n . Tiam ven ' is la vic ' o de la lantern ' ist ' o ' j el Rusi ' o kaj Hind ' uj ' o . Kaj la vic ' o de tiu ' j de Afrik ' o kaj Eŭrop ' o . Kaj tiu ' j el Sud - Amerik ' o . Kaj ili neniam erar ' is pri si ' a ' j vic ' o ' j por en ' ir ' i sur la scen ' ej ' o ' n . Est ' is grandioz ' e . ",epo
8118,2018-43,remush,107,"Nur la lantern ' ist ' o de la unu ' sol ' a lantern ' o ĉe Nord ' polus ' o kaj li ' a koleg ' o ĉe Sud ' polus ' o viv ' is mal ' zorg ' e kaj pigr ' e : ili labor ' is po du foj ' o ' j ĉiu ' jar ' e . Kiam oni vol ' as sprit ' i , oni foj ' e mensog ' as iom . Mi ne est ' is tre honest ' a , parol ' ant ' e al vi pri la lantern ' ist ' o ' j . Mi risk ' as don ' i mal ' ĝust ' a ' n ide ' o ' n pri ni ' a planed ' o al tiu ' j , kiu ' j ne kon ' as ĝi ' n . La hom ' o ' j okup ' as tre mal ' mult ' e da spac ' o sur la Ter ' o . Se la du ' o da miliard ' o ' j da hom ' o ' j , kiu ' j loĝ ' as sur la Ter ' o , star ' us iom dens ' e kiel por miting ' o , en ' ten ' us ili ' n facil ' e publik ' a plac ' o long ' a kaj larĝ ' a du ' dek mejl ' o ' j ' n . Oni pov ' us amas ' ig ' i la tut ' a ' n hom ' ar ' o ' n sur la plej mal ' grand ' a pacifik ' a insul ' et ' o . ",epo
8120,2018-43,remush,107," ” Ĉi tie est ' as dezert ' o . Neniu trov ' iĝ ' as en dezert ' o ' j . Ter ' o est ' as grand ' a , ” dir ' is la serpent ' o . La et ' a princ ' o sid ' iĝ ' is sur ŝton ' o ' n kaj lev ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n al la ĉiel ' o : ” Mi demand ' as mi ' n , ” li dir ' is , ” ĉu la stel ' o ' j bril ' as , por ke ĉiu pov ' u iam re ' trov ' i la si ' a ' n . Rigard ' u mi ' a ' n planed ' o ' n ! Ĝi est ' as ĝust ' e super ni . Sed kiel mal ' proksim ' e ĝi est ' as ! ” ” Ĝi est ' as bel ' a , ” dir ' is la serpent ' o . ” Kial vi ven ' is ĉi tie ' n ? ” ” Mi hav ' as mal ' facil ' aĵ ' o ' j ' n kun cert ' a flor ' o , ” dir ' is la et ' a princ ' o . ” Kie est ' as hom ' o ' j ? Oni est ' as iom sol ' ec ' a en la dezert ' o . ” ” Oni est ' as sol ' ec ' a ankaŭ inter hom ' o ' j , ” dir ' is la serpent ' o . ",epo
8121,2018-43,remush,111," ” Vi est ' as strang ' a best ' o , mal ' dik ' a kiel fingr ' o , ” li fin ' e dir ' is . ” Sed mi est ' as pli potenc ' a ol fingr ' o de reĝ ' o , ” dir ' is la serpent ' o . ” Vi ne est ' as tre potenc ' a . vi eĉ ne hav ' as krur ' o ' j ' n . vi eĉ ne pov ' as vojaĝ ' i . ” ” Mi pov ' as konduk ' i vi ' n pli mal ' proksim ' e ' n ol ŝip ' o , ” dir ' is la serpent ' o . Ĝi volv ' iĝ ' is ĉirkaŭ maleol ' o de la et ' a princ ' o kiel or ' a bracelet ' o : ” Kiu ' n mi tuŝ ' as , tiu ' n mi re ' don ' as al ter ' o , el kiu li de ' ven ' as , ” ĝi al ' don ' is . ” Sed vi est ' as pur ' a kaj ven ' as de stel ' o . ” ” Mi kompat ' as vi ' n , tiel sol ' a ' n sur ĉi tiu granit ' a Ter ' o . Mi pov ' as iam help ' i vi ' n , se vi tro nostalgi ' os pri vi ' a planed ' o . Mi pov ' as . ” ",epo
8122,2018-43,remush,144," ” Ho ! Mi sufiĉ ' e bon ' e kompren ' is , ” dir ' is la et ' a princ ' o , ” sed kial vi ĉiam esprim ' iĝ ' as per enigm ' o ' j ? ” La et ' a princ ' o tra ' ir ' is la dezert ' o ' n kaj renkont ' is nur unu flor ' o ' n . Flor ' o ' n kun tri petal ' o ' j , tut ' e neniom signif ' a ' n . ” Kie est ' as hom ' o ' j ? ” ĝentil ' e demand ' is la et ' a princ ' o . ” Hom ' o ' j ? Ekzist ' as da ili ses aŭ sep , mi kred ' as . Mi ek ' vid ' is ili ' n antaŭ jar ' o ' j . Sed oni neniam sci ' as , kie trov ' i ili ' n . Vent ' o ' j promen ' ig ' as ili ' n . Mank ' as al ili radik ' o ' j ; tio mult ' e ĝen ' as ili ' n . ” La et ' a princ ' o supr ' e ' n ' grimp ' is sur alt ' a mont ' o . La sol ' a ' j mont ' o ' j , kiu ' j ' n li iam kon ' is , est ' is la tri vulkan ' o ' j , kies supr ' o ating ' as la alt ' ec ' o ' n de li ' a ' j genu ' o ' j . Kaj li uz ' is la esting ' it ' a ' n vulkan ' o ' n kiel taburet ' o ' n . ” Supr ' e , sur mont ' o alt ' a kiel tiu ĉi , ” li pens ' is , ” mi per unu sol ' a rigard ' o ek ' vid ' os la tut ' a ' n planed ' o ' n kaj ĉiu ' j ' n hom ' o ' j ' n . ” Sed li ek ' vid ' is nenio ' n ali ' a ' n ol pint ' ec ' a ' n rok ' ar ' o ' n . ",epo
8123,2018-43,remush,105," ” Bon ' a ' n tag ' o ' n ! ” li traf ' e - mal ' traf ' e dir ' is . ” Bon ' a ' n tag ' o ' n . Bon ' a ' n tag ' o ' n . Bon ' a ' n tag ' o ' n . ” respond ' is la eĥ ' o . ” Est ' u mi ' a ' j amik ' o ' j , ” li dir ' is , ” mi est ' as sol ' a . ” ” Mi est ' as sol ' a . mi est ' as sol ' a . mi est ' as sol ' a . ” respond ' is la eĥ ' o . ” Kia strang ' a planed ' o ! ” li tiam pens ' is . ” Ĝi est ' as tut ' e sek ' a kaj tut ' e pint ' a kaj tut ' e sol ' a . Kaj la hom ' o ' j ne hav ' as fantazi ' o ' n . Ili ripet ' as , kio ' n oni dir ' as al ili . Hejm ' e mi hav ' is flor ' o ' n ; ĝi parol ' is ĉiam unu ' a . ” Sed okaz ' is , ke la et ' a princ ' o , long ' e paŝ ' int ' e sur sabl ' o , rok ' o ' j kaj neĝ ' o , fin ' e mal ' kovr ' is voj ' o ' n . Kaj ĉiu ' j voj ' o ' j konduk ' as al hom ' o ' j . ",epo
8124,2018-43,remush,133,"La et ' a princ ' o rigard ' i ili ' n . Ili ĉiu ' j simil ' is al li ' a flor ' o . Kaj li sent ' is si ' n tre mal ' feliĉ ' a . Li ' a flor ' o rakont ' is al li , ke en la univers ' o ĝi est ' as sol ' a en si ' a spec ' o . Kaj jen est ' is kvin mil kiel ĝi , tut ' e sam ' a ' j , en unu sol ' a ĝarden ' o ! ” Ĝi ofend ' iĝ ' us , ” li dir ' is al si , ” se ĝi vid ' us ĉi tio ' n . ĝi tre ' eg ' e tus ' us kaj ŝajn ' ig ' us si ' n mort ' ant ' a por evit ' i rid ' ind ' o ' n . Kaj mi dev ' us ŝajn ' ig ' i kvazaŭ mi fleg ' as ĝi ' n , ĉar ali ' e ĝi ver ' e mort ' us , nur por humil ' ig ' i ankaŭ mi ' n . ” Post ' e li al ' don ' e dir ' is al si : ” Mi kred ' is , ke mi posed ' as unik ' a ' n flor ' o ' n , sed mi posed ' as nur ordinar ' a ' n roz ' o ' n . Ĝi kaj mi ' a ' j tri vulkan ' o ' j , kies supr ' o ating ' as alt ' ec ' o ' n de mi ' a ' j genu ' o ' j kaj el kiu ' j unu est ' as ebl ' e por ĉiam esting ' it ' a , ja ne far ' as mi ' n tre grandioz ' a princ ' o . ” ",epo
8125,2018-43,remush,121," ” Bon ' a ' n tag ' o ' n ! ” ĝentil ' e respond ' is la et ' a princ ' o . Li turn ' iĝ ' is , sed nenio ' n vid ' is . ” Mi est ' as tie ĉi sub la pom ' arb ' o , ” dir ' is la voĉ ' o . ” Kiu vi est ' as ? ” dir ' is la et ' a princ ' o . ” Vi est ' as sufiĉ ' e bel ' et ' a . ” ” Ven ' u lud ' i kun mi , ” propon ' is al ĝi la et ' a princ ' o . ” Mi est ' as tiel mal ' gaj ' a . ” ” Mi ne pov ' as lud ' i kun vi , ” dir ' is la vulp ' o . ” Mi ne est ' as mal ' sovaĝ ' ig ' it ' a . ” ” Vi ne est ' as ĉi - tie ' a , ” dir ' is la vulp ' o . ” Kio ' n vi serĉ ' as ? ” ” Mi serĉ ' as hom ' o ' j ' n , ” dir ' is la et ' a princ ' o . ” Kio ' n signif ' as mal ' sovaĝ ' ig ' i ? ” ” La hom ' o ' j , ” dir ' is la vulp ' o , ” hav ' as paf ' il ' o ' j ' n kaj ĉas ' as . Kia ĝen ' aĵ ' o ! Ili ankaŭ bred ' as kok ' in ' o ' j ' n . Tio est ' as ili ' a sol ' a interes ' o . Ĉu vi serĉ ' as kok ' in ' o ' j ' n ? ” ",epo
8126,2018-43,remush,108," ” Ne , ” dir ' is la et ' a princ ' o . ” Mi serĉ ' as amik ' o ' j ' n . Kio ' n signif ' as mal ' sovaĝ ' ig ' i ? ”” Tio est ' as tre forges ' at ' a afer ' o , ” dir ' is la vulp ' o . ” Tio signif ' as kre ' i rilat ' o ' j ' n . ” ” Kompren ' ebl ' e , ” dir ' is la vulp ' o . ” Vi ankoraŭ est ' as por mi nur knab ' et ' o tut ' e simil ' a al cent mil knab ' et ' o ' j . Kaj mi ne bezon ' as vi ' n . Kaj ankaŭ vi ne bezon ' as mi ' n . Mi est ' as por vi nur vulp ' o simil ' a al cent mil vulp ' o ' j . Sed , se vi mal ' sovaĝ ' ig ' os mi ' n , ni bezon ' os ni ' n reciprok ' e . Vi est ' os por mi unik ' a en la mond ' o . Mi est ' os por vi unik ' a en la mond ' o . ” ” Mi ek ' kompren ' as , ” dir ' is la et ' a princ ' o . ” Mi kon ' as cert ' a ' n flor ' o ' n . mi kred ' as , ke ĝi mal ' sovaĝ ' ig ' is mi ' n . ” ",epo
8127,2018-43,remush,178," ” Kred ' ebl ' e , ” dir ' is la vulp ' o . ” Oni vid ' as sur Ter ' o ĉi ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n . ”” Ho , tio ne est ' as sur Ter ' o , ” dir ' is la et ' a princ ' o . La vulp ' o ŝajn ' is tre sci ' vol ' a : ” Ĉu sur ali ' a planed ' o ? ”” Jes . ”” Ĉu est ' as ĉas ' ist ' o ' j sur tiu planed ' o ? ”” Ne . ”” Jen interes ' a afer ' o ! Kaj ĉu est ' as kok ' in ' o ' j ? ”” Ne . ”” Nenio est ' as perfekt ' a , ” suspir ' is la vulp ' o . ” Mi ' a viv ' o est ' as monoton ' a . Mi ĉas ' as kok ' in ' o ' j ' n kaj hom ' o ' j ĉas ' as mi ' n . Ĉiu ' j kok ' in ' o ' j simil ' as unu ' j al ali ' a ' j , kaj ĉiu ' j hom ' o ' j ankaŭ . Do mi iom enu ' as . Sed , se vi mal ' sovaĝ ' ig ' os mi ' n , mi ' a viv ' o est ' os kvazaŭ sun ' a . Mi kon ' os son ' o ' n de paŝ ' o ' j , kiu ' j disting ' iĝ ' as de ĉiu ' j ali ' a ' j . La ali ' a ' j paŝ ' o ' j for ' pel ' as mi ' n en grund ' o ' n . Vi ' a ' j vok ' os mi ' n kiel muz ' ik ' o por ir ' i el mi ' a ter ' nest ' o . Kaj rigard ' u ! Ĉu vi vid ' as tie tritik ' a ' j ' n kamp ' o ' j ' n ? Mi ne manĝ ' as pan ' o ' n . Tritik ' o est ' as por mi sen ' util ' a . Tritik ' a ' j kamp ' o ' j memor ' ig ' as mi ' n pri nenio . Kaj tio est ' as mal ' gaj ' a ! Sed vi hav ' as or ' a ' j ' n har ' o ' j ' n . Est ' os mir ' ind ' e post kiam vi mal ' sovaĝ ' ig ' os mi ' n ! Or ' a tritik ' o memor ' ig ' os mi ' n pri vi . Kaj mi am ' os la susur ' o ' n de vent ' o en tritik ' o . ” ",epo
8128,2018-43,remush,126,"La vulp ' o ek ' silent ' is kaj long ' e rig ' ad ' is la et ' a ' n princ ' o ' n : ” Volont ' e ! ” respond ' is la et ' a princ ' o , ” sed mi ne hav ' as mult ' e da temp ' o . Mi dev ' as trov ' i amik ' o ' j ' n kaj lern ' i mult ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n . ” ” Oni kon ' as nur tio ' n , kio ' n oni mal ' sovaĝ ' ig ' is , ” dir ' is la vulp ' o . ” La hom ' o ' j ne plu hav ' as temp ' o ' n por io ' n ajn kon ' i . Ili aĉ ' et ' as tut ' e pret ' a ' j ' n objekt ' o ' j ' n ĉe vend ' ist ' o ' j . Sed , ĉar amik ' vend ' ist ' o ' j ne ekzist ' as , hom ' o ' j ne plu hav ' as amik ' o ' j ' n . Se vi vol ' as amik ' o ' n , mal ' sovaĝ ' ig ' u mi ' n ! ” ” Kio ' n neces ' as far ' i ? ” demand ' is la et ' a princ ' o . ” Neces ' as est ' i tre pacienc ' a , ” respond ' is la vulp ' o . ” Unu ' e vi sid ' iĝ ' u iom mal ' proksim ' e de mi , tiel ' e , sur la herb ' o . Mi rigard ' os vi ' n oblikv ' e , sed vi nenio ' n dir ' os . Parol ' o ' j est ' as font ' o de mis ' kompren ' o ' j . Sed ĉiu ' tag ' e vi pov ' os sid ' iĝ ' i iom ' et ' e pli proksim ' e . ” ",epo
8129,2018-43,remush,135," ” Prefer ' e vi re ' ven ' u ĉiam je la sam ' a hor ' o , ” dir ' is la vulp ' o . ” Se , ekzempl ' e , vi ven ' os je la kvar ' a post ' tag ' mez ' e , mi komenc ' os est ' i feliĉ ' a ek ' de la tri ' a . Ju pli antaŭ ' e ' n pas ' os la temp ' o , des pli feliĉ ' a mi sent ' os mi ' n . Jam je la kvar ' a mi est ' os trem ' et ' ant ' a kaj mal ' trankvil ' a ; mi mal ' kovr ' os la valor ' o ' n de la feliĉ ' o ! Sed , se vi ven ' os iam ajn , mi neniam sci ' os , por kiu hor ' o prepar ' i mi ' a ' n kor ' o ' n al feliĉ ' o . Rit ' o ' j neces ' as . ”” Tio ankaŭ est ' as tro forges ' it ' a afer ' o , ” dir ' is la vulp ' o , ” Tio , kio disting ' as unu tag ' o ' n de la ali ' a ' j . Mi ' a ' j ĉas ' ist ' o ' j ankaŭ respekt ' as rit ' o ' n . Ĉiu ' n ĵaŭd ' o ' n ili danc ' as kun knab ' in ' o ' j en la vilaĝ ' o . Tial ĵaŭd ' o est ' as mir ' ind ' a tag ' o ! Mi ir ' as promen ' i ĝis la vit ' ej ' o . Se la ĉas ' ist ' o ' j danc ' us iam ajn , la tag ' o ' j est ' us ĉiu ' j simil ' a ' j , kaj mi neniel hav ' us feri ' o ' j ' n . ” ",epo
8130,2018-43,remush,146,"Tial la et ' a princ ' o mal ' sovaĝ ' ig ' is la vulp ' o ' n . Sed al ' proksim ' iĝ ' is la hor ' o de la for ' ir ' o : ” Est ' as vi ' a kulp ' o , ” dir ' is la et ' a princ ' o , ” mi ne dezir ' is por vi mal ' bon ' o ' n , sed vi vol ' is , ke mi mal ' sovaĝ ' ig ' u vi ' n . ”” Cert ' e , ” dir ' is la vulp ' o . ” Sed vi plor ' os ! ” dir ' is la et ' a princ ' o . ” Cert ' e , ” dir ' is la vulp ' o . ” Do , vi gajn ' as nenio ' n ! ”” Mi gajn ' as io ' n , ” dir ' is la vulp ' o , ” pro la kolor ' o de la tritik ' o . ” Kaj ĝi al ' don ' is : ” Ir ' u re ' vid ' i la roz ' o ' j ' n ! Vi kompren ' os , ke la vi ' a est ' as unik ' a en la mond ' o . Re ' ven ' u por adiaŭ ' i , kaj mi donac ' os al vi sekret ' o ' n . ” ” Vi tut ' e ne simil ' as mi ' a ' n roz ' o ' n , vi ankaŭ est ' as nenio , ” li dir ' is al ili . ” Neniu vi ' n mal ' sovaĝ ' ig ' is , kaj vi neniu ' n mal ' sovaĝ ' ig ' is . Vi est ' as kiel est ' is mi ' a vulp ' o . Ĝi est ' is nur vulp ' o simil ' a al cent mil ali ' a ' j . Sed ĝi far ' iĝ ' is mi ' a amik ' o kaj ĝi nun est ' as unik ' a en la mond ' o . ” ",epo
8131,2018-43,remush,112," ” Vi est ' as bel ' a ' j sed mal ' plen ' a ' j , ” li daŭr ' ig ' is . ” Oni ne pov ' as mort ' i por vi . Kompren ' ebl ' e , ordinar ' a pas ' ant ' o kred ' us , ke mi ' a propr ' a roz ' o simil ' as vi ' n . Sed ĝi sol ' a pli grav ' as ol vi ĉiu ' j , ĉar ĝi est ' as tiu , kiu ' n mi akv ' um ' is . Ĉar ĝi est ' as tiu , kiu ' n mi met ' is sub la kloŝ ' o ' n . Ĉar ĝi est ' as tiu , kiu ' n mi ŝirm ' is per la vent ' ŝirm ' il ' o . Ĉar ĝi est ' as tiu , kies raŭp ' o ' j ' n mi mort ' ig ' is ( escept ' e de du aŭ tri far ' iĝ ' ont ' a ' j papili ' o ' j . Ĉar ĝi est ' as tiu , kiu ' n mi aŭskult ' ad ' is , kiam ĝi plend ' ad ' is aŭ fanfaron ' ad ' is , aŭ eĉ , ia ' foj ' e , kiam ĝi silent ' is . Ĉar ĝi est ' as mi ' a roz ' o ! ”” Adiaŭ , ” dir ' is la vulp ' o . ” Jen mi ' a sekret ' o . Ĝi est ' as tre simpl ' a : ",epo
8132,2018-43,remush,104,"oni bon ' e vid ' as nur per si ' a kor ' o . La esenc ' o est ' as ne ' vid ' ebl ' a per okul ' o ' j . ”” La esenc ' o est ' as ne ' vid ' ebl ' a per okul ' o ' j , ” ripet ' is la et ' a princ ' o por memor ' i . ” La hom ' o ' j forges ' is ĉi tiu ' n ver ' aĵ ' o ' n , ” dir ' is la vulp ' o . ” Sed vi ne forges ' u ĝi ' n . Vi far ' iĝ ' as por ĉiam respond ' ec ' a por tio , kio ' n vi mal ' sovaĝ ' ig ' is . Vi est ' as respond ' ec ' a por vi ' a roz ' o . ” ” Mi est ' as respond ' ec ' a por mi ' a roz ' o . ” ripet ' is la et ' a princ ' o por memor ' i . ” Kio ' n vi far ' as ĉi tie ? ” demand ' is la et ' a princ ' o . ” Mi apart ' ig ' as vojaĝ ' ant ' o ' j ' n po kap ' o ' j da mil unu ' o ' j , ” dir ' is la rel ' ŝanĝ ' ist ' o . ” Mi eksped ' as , jen dekstr ' e ' n , jen mal ' dekstr ' e ' n , la trajn ' o ' j ' n , kiu ' j for ' port ' as ili ' n . ” ",epo
8133,2018-43,remush,107,"Kaj lum ' ant ' a rapid ' vagon ' ar ' o , muĝ ' ant ' a kiel fulm ' o ' tondr ' o , trem ' ig ' is la bud ' o ' n de la rel ' ŝanĝ ' ist ' o . ” Ili cert ' e urĝ ' iĝ ' as , ” dir ' is la et ' a princ ' o . ” Kio ' n ili serĉ ' as ? ” ” Tio ' n ne sci ' as eĉ la lokomotiv ' estr ' o , ” respond ' is la rel ' ŝanĝ ' ist ' o . Kaj en la invers ' a direkt ' o muĝ ' is du ' a lum ' ant ' a rapid ' vagon ' ar ' o . ” Ĉu ili jam re ' ven ' as ? ” demand ' is la et ' a princ ' o . ” Ili ne est ' as la sam ' a ' j , ” dir ' is la rel ' ŝanĝ ' ist ' o . ” Tem ' as pri inter ' ŝanĝ ' o . ” ” Ĉu ili ne est ' is kontent ' a ' j tie , kie ili est ' is ? ” ” Oni neniam est ' as kontent ' a tie , kie oni est ' as , ” dir ' is la rel ' ŝanĝ ' ist ' o . Kaj kiel fulm ' o ' tondr ' o muĝ ' is tri ' a lum ' ant ' a rapid ' vagon ' ar ' o . ” Ĉu ili post ' sekv ' as la unu ' a ' j ' n vagon ' ar ' o ' j ' n ? ” demand ' is la et ' a princ ' o . ",epo
8134,2018-43,remush,111," ” Ili post ' sekv ' as nenio ' n ajn , ” dir ' is la rel ' ŝanĝ ' ist ' o . ” Ili tie dorm ' as aŭ osced ' as . Nur la infan ' o ' j plat ' ig ' as si ' a ' j ' n naz ' o ' j ' n sur la fenestr ' o ' j . ”” Nur la infan ' o ' j sci ' as , kio ' n ili serĉ ' as , ” dir ' is la et ' a princ ' o . ” Ili dediĉ ' as temp ' o ' n al pup ' o el ĉifon ' o ' j , kaj ĝi far ' iĝ ' as tre grav ' a , kaj se oni for ' pren ' as ĝi ' n de ili , ili plor ' as . ” ” Ili hav ' as fortun ' o ' n , ” dir ' is la rel ' ŝanĝ ' ist ' o . Li est ' is vend ' ist ' o de perfekt ' ig ' it ' a ' j pilol ' o ' j , kiu ' j kviet ' ig ' as soif ' o ' n . Oni glut ' as ili ' n po unu ĉiu ' semajn ' e kaj oni ne plu sent ' as bezon ' o ' n trink ' i . ” Kial vi vend ' as tia ' j ' n aĵ ' o ' j ' n ? ” demand ' is la et ' a princ ' o . ” Est ' as grav ' a temp ' o ' ŝpar ' o , ” dir ' is la vend ' ist ' o . ” Ekspert ' o ' j far ' is kalkul ' o ' j ' n . Oni ŝpar ' as kvin ' dek tri minut ' o ' j ' n ĉiu ' semajn ' e . ” ",epo
8135,2018-43,remush,105," ” Kaj kio ' n oni far ' as per tiu ' j kvin ' dek tri minut ' o ' j ? ”” Se mi hav ' us kvin ' dek tri minut ' o ' j por for ' uz ' i , ” dir ' is la et ' a princ ' o , ” mi paŝ ' us tut ' e mal ' rapid ' e al fontan ' o . ” Est ' is la ok ' a tag ' o ek ' de mi ' a pane ' o en la dezert ' o , kaj mi est ' is aŭskult ' int ' a la rakont ' o ' n pri la vend ' ist ' o , trink ' ant ' e la last ' a ' n gut ' o ' n de mi ' a akv ' o ' proviz ' o : ” Ho , ” mi dir ' is al la et ' a princ ' o , ” vi ' a ' j memor ' aĵ ' o ' j ja est ' as bel ' et ' a ' j , sed mi ankoraŭ ne ripar ' is mi ' a ' n aviad ' il ' o ' n , mi hav ' as nenio ' n plu por trink ' i , kaj ankaŭ mi est ' us feliĉ ' a , se mi pov ' us paŝ ' i tut ' e mal ' rapid ' e al fontan ' o ! ” Li ne kompren ' is mi ' a ' n rezon ' ad ' o ' n kaj respond ' is al mi : ",epo
8136,2018-43,remush,115," ” Est ' as bon ' e , ke oni hav ' is amik ' o ' n , eĉ se oni est ' as baldaŭ mort ' ont ' a . Mi est ' as tre kontent ' a , ke mi hav ' is amik ' o ' n vulp ' o . ”” Li ne taks ' as la danĝer ' o ' n , ” mi pens ' is . ” Li neniam mal ' sat ' as , nek iam soif ' as . Iom da sun ' o sufiĉ ' as al li . ” Sed li rigard ' is mi ' n kaj respond ' is al mi ' a pens ' o : Mi gest ' is lac ' ec ' e : ” Est ' as sen ' senc ' e serĉ ' i put ' o ' n hazard ' e en la dezert ' a vast ' eg ' o . ” Tamen ni ek ' ir ' is . Post plur ' hor ' a silent ' a marŝ ' ad ' o , nokt ' o fal ' is kaj stel ' o ' j ek ' lum ' is . Mi vid ' is ili ' n kvazaŭ en sonĝ ' o , iom febr ' ant ' e pro soif ' o . La vort ' o ' j de la et ' a princ ' o danc ' is en mi ' a memor ' o : ” Ĉu do vi ankaŭ soif ' as ? ” mi demand ' is li ' n . Sed li ne respond ' is al mi ' a demand ' o . Li simpl ' e dir ' is : ",epo
8137,2018-43,remush,107,"Mi ne kompren ' is li ' a ' n respond ' o ' n , sed mi silent ' is . mi bon ' e sci ' is , ke neniel util ' us demand ' i li ' n . Li est ' is lac ' a . Li sid ' iĝ ' is . Mi sid ' iĝ ' is apud li . Kaj post silent ' o li daŭr ' ig ' is : ” La stel ' o ' j est ' as bel ' a ' j pro iu flor ' o , kiu ' n oni ne vid ' as . ” ” Cert ' e , ” mi respond ' is kaj sen parol ' i mi rigard ' is la fald ' o ' j ' n de la sabl ' o en la lun ' lum ' o . Kaj est ' is ver ' e . Mi ĉiam am ' is dezert ' o ' j ' n . Oni sid ' iĝ ' as sur sabl ' a ' n ond ' o ' n . Oni vid ' as nenio ' n . Oni nenio ' n aŭd ' as . Kaj tamen io radi ' as en silent ' o . ” Kio bel ' ig ' as dezert ' o ' n , ” dir ' is la et ' a princ ' o , ” est ' as , ke ĝi ie kaŝ ' as put ' o ' n . ” Mi mir ' is subit ' e kompren ' i tiu ' n mister ' a ' n radi ' ad ' o ' n de la sabl ' o . ",epo
8138,2018-43,remush,154,"Kiam mi est ' is knab ' et ' o , mi loĝ ' is en antikv ' a dom ' o , kaj legend ' o rakont ' is , ke trezor ' o tie est ' is profund ' e en ' fos ' ig ' it ' a . Kompren ' ebl ' e , neniam iu sci ' is mal ' kovr ' i ĝi ' n , ebl ' e eĉ ne serĉ ' is ĝi ' n . Sed ĝi en ' sorĉ ' is la tut ' a ' n dom ' o ' n . Mi ' a dom ' o kaŝ ' is sekret ' o ' n en la fund ' o de si ' a kor ' o . ” Jes , ” mi dir ' is al la et ' a princ ' o , ” ĉu tem ' as pri dom ' o , ĉu pri stel ' o ' j , ĉu pri dezert ' o , kio far ' as ili ' a ' n bel ' ec ' o ' n , est ' as ne ' vid ' ebl ' a ! ” ” Mi est ' as kontent ' a , ke vi sam ' opini ' as kun mi ' a vulp ' o , ” li dir ' is . Ĉar la et ' a princ ' o ek ' dorm ' is , mi lev ' is li ' n en mi ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n kaj de ' nov ' e ek ' ir ' is . Mi est ' is emoci ' at ' a . Ŝajn ' is al mi , ke mi port ' as fragil ' a ' n trezor ' o ' n . Eĉ ŝajn ' is al mi , ke est ' as nenio pli fragil ' a sur la Ter ' o . Mi rigard ' is en la lun ' lum ' o tiu ' n pal ' a ' n frunt ' o ' n , tiu ' j ' n ferm ' it ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , tiu ' j ' n har ' bukl ' o ' j ' n , kiu ' j trem ' et ' is en vent ' o , kaj mi dir ' is al mi : ” Tio , kio ' n mi vid ' as , est ' as nur la ŝel ' o . Kio plej grav ' as , est ' as ne ' vid ' ebl ' a . ” ",epo
8139,2018-43,remush,129,"Ĉar li ' a ' j du ' on ' e mal ' ferm ' it ' a ' j lip ' o ' j rid ' et ' is , mi ankaŭ dir ' is al mi : ” Kio tiom kor ' tuŝ ' as mi ' n pri la dorm ' ant ' a princ ' et ' o , est ' as li ' a fidel ' ec ' o al la flor ' o , est ' as bild ' o de roz ' o , kiu radi ' as intern ' e de li kiel flam ' o de lamp ' o , eĉ kiam li dorm ' as . ” Kaj mi sent ' is , ke li est ' as eĉ pli fragil ' a . Oni ja dev ' as ŝirm ' i lamp ' o ' j ' n : vent ' blov ' o pov ' as ili ' n esting ' i . Kaj tiel ir ' ant ' a , tag ' iĝ ' e mi mal ' kovr ' is la put ' o ' n . ” Hom ' o ' j , ” dir ' is la et ' a princ ' o , ” en ' ŝtop ' as si ' n en rapid ' vagon ' ar ' o ' j ' n , sed ili ne plu sci ' as , kio ' n ili serĉ ' as . Tiam ili agit ' iĝ ' as kaj rond ' ir ' as . ” La put ' o , kiu ' n ni ating ' is , ne simil ' is al sahar ' a ' j put ' o ' j . Sahar ' a ' j put ' o ' j est ' as nur ' a ' j tru ' o ' j fos ' it ' a ' j en la sabl ' o . Tiu ĉi simil ' is al vilaĝ ' a put ' o . Sed tie est ' is neniu vilaĝ ' o , kaj mi pens ' is , ke mi nur sonĝ ' as . ",epo
8140,2018-43,remush,115," ” Est ' as strang ' e , ” mi dir ' is al la et ' a princ ' o , ” ĉio est ' as pret ' a : puli ' o , sitel ' o kaj ŝnur ' o . ” Li rid ' is , tuŝ ' is la ŝnur ' o ' n , lud ' ig ' is la puli ' o ' n . Kaj la puli ' o knar ' is kiel mal ' nov ' a vent ' o ' flag ' o , kiam vent ' o long ' e dorm ' is . ” Ĉu vi aŭd ' as ? ” dir ' is la et ' a princ ' o , ” ni ĵus vek ' is tiu ' n put ' o ' n , kaj ĝi kant ' as . ” ” Las ' u mi ' n far ' i , ” mi dir ' is , ” tio tro pez ' as por vi . ” Mal ' rapid ' e mi supr ' e ' n ' tir ' is la sitel ' o ' n ĝis la rand ' o de la put ' o . Tie mi tut ' e stabil ' ig ' is ĝi ' n . En mi ' a ' j orel ' o ' j daŭr ' e son ' is la kant ' o de la puli ' o , kaj en la ankoraŭ trem ' ant ' a akv ' o mi vid ' is trem ' et ' ant ' a ' n sun ' o ' n . ” Mi soif ' as tiu ' n ĉi akv ' o ' n , ” dir ' is la et ' a princ ' o , ” don ' u al mi por trink ' i . ” ",epo
8141,2018-43,remush,106,"Mi lev ' is la sitel ' o ' n ĝis li ' a ' j lip ' o ' j . Trink ' ant ' e li ferm ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Tio est ' is dolĉ ' a kiel fest ' o . Tiu akv ' o ja est ' is io ali ' a ol nur ' a nutr ' aĵ ' o . Ĝi est ' is nask ' it ' a el voj ' ir ' ad ' o sub stel ' o ' j , el kant ' o de puli ' o , el streĉ ' o de mi ' a ' j brak ' o ' j . Ĝi est ' is por la kor ' o bon ' a kiel donac ' o . Kiam mi est ' is knab ' et ' o , la lum ' o de la krist ' nask ' a arb ' o , la muz ' ik ' o de la mez ' nokt ' a mes ' o kaj la dolĉ ' ec ' o de la rid ' et ' o ' j , sam ' e don ' is radi ' ad ' o ' n al la krist ' nask ' a donac ' o , kiu ' n mi ricev ' is . ” Hom ' o ' j ĉe vi kultur ' as kvin mil roz ' o ' j ' n en unu ĝarden ' o , ” dir ' is la et ' a princ ' o , ” . kaj tamen ili tie ne trov ' as , kio ' n ili serĉ ' as . ” ",epo
8142,2018-43,remush,113," ” Kaj ja ili pov ' us trov ' i , kio ' n ili serĉ ' as , en unu sol ' a roz ' o aŭ en iom da akv ' o . ”” Sed la okul ' o ' j est ' as blind ' a ' j , neces ' as serĉ ' i per la kor ' o . ” Mi est ' is trink ' int ' a . Mi spir ' is bon ' e . Tag ' iĝ ' e la ĉiel ' o est ' is miel ' kolor ' a . Mi feliĉ ' is ankaŭ pro tiu miel ' a kolor ' o . Kial do mi ek ' sent ' is angor ' o ' n ? ” Neces ' as , ke vi plen ' um ' u vi ' a ' n promes ' o ' n , ” dolĉ ' e dir ' is al mi la et ' a princ ' o , kiu de ' nov ' e sid ' iĝ ' is apud mi . ” Vi sci ' as . buŝ ' um ' o ' n por mi ' a ŝaf ' et ' o . mi est ' as respond ' ec ' a pri tiu flor ' o ! ” Mi el ' poŝ ' ig ' is mi ' a ' j ' n skiz ' o ' j ' n . La et ' a princ ' o ek ' vid ' is ili ' n kaj dir ' is rid ' ant ' e : ” Pri vi ' a vulp ' o . la orel ' o ' j iom simil ' as al korn ' o ' j . kaj est ' as tro long ' a ' j ! ” ",epo
8143,2018-43,remush,115," ” Vi est ' as mal ' just ' a , et ' ul ' o , mi nenio ' n sci ' is desegn ' i krom ferm ' it ' a ' j kaj mal ' ferm ' it ' a ' j boa ' o ' j . ”” Ho , tio taŭg ' os , ” li dir ' is , ” la infan ' o ' j sci ' as . ” Do mi desegn ' is buŝ ' um ' o ' n . Kaj , don ' ant ' e ĝi ' n al li , mi sent ' is kor ' prem ' o ' n : ” Sci ' u , ke morgaŭ est ' os la dat ' re ' ven ' o de mi ' a fal ' o sur la Ter ' o ' n . ” De ' nov ' e , ne kompren ' ant ' e kial , mi sent ' is strang ' a ' n angor ' o ' n . ” Do , ne est ' is hazard ' o , ke vi promen ' is tut ' e sol ' a , mil mejl ' o ' j ' n mal ' proksim ' e de ĉiu ' j loĝ ' at ' a ' j land ' o ' j , tiam maten ' e antaŭ ok tag ' o ' j , kiam mi kon ' at ' iĝ ' is kun vi . Ĉu vi tiam est ' is re ' ir ' ant ' a direkt ' e al vi ' a fal ' punkt ' o ? ” La et ' a princ ' o re ' foj ' e ruĝ ' iĝ ' is . Li neniam respond ' is al demand ' o ' j , sed kiam oni ruĝ ' iĝ ' as , tio signif ' as ” jes ” , ĉu ne ? ",epo
8144,2018-43,remush,119," ” Nun vi dev ' as labor ' i . Vi dev ' as re ' ir ' i al vi ' a maŝin ' o . Mi atend ' os vi ' n ĉi tie . Re ' ven ' u morgaŭ vesper ' e . ” Apud la put ' o est ' is ruin ' o de man ' ov ' a ŝton ' a mur ' o . Kiam la sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n vesper ' e mi re ' ven ' is de mi ' a labor ' o , mi ek ' vid ' is de mal ' proksim ' e mi ' a ' n et ' a ' n princ ' o ' n sid ' ant ' a tie supr ' e , kun krur ' o ' j pend ' ant ' a ' j . Kaj mi aŭd ' is li ' n parol ' i : ” Ĉu vi do ne memor ' as pri tio ? Tio est ' is ne ĝust ' e ĉi tie ! ” Ali ' a voĉ ' o sen ' dub ' e respond ' is al li , ĉar li kontraŭ ' dir ' is : ” Jes ja ! Jes ja ! Ja est ' as la tag ' o , sed ĉi tie ne est ' as la lok ' o . ” Mi plu ' e ir ' is direkt ' e al la mur ' o . Mi ankoraŭ neniu ' n vid ' is , nek aŭd ' is . Tamen la et ' a princ ' o de ' nov ' e respond ' is : ",epo
8145,2018-43,remush,138," ” . Cert ' e . Vi vid ' os , kie trov ' iĝ ' as sur la sabl ' o la komenc ' o de mi ' a ' j pied ' sign ' o ' j . Nur tie atend ' u mi ' n . Mi est ' os tie ĉi - nokt ' e . ” Mi est ' is je du ' dek metr ' o ' j de la mur ' o kaj mi ja ankoraŭ nenio ' n vid ' is . ” Ĉu vi hav ' as bon ' a ' n venen ' o ' n ? Ĉu vi est ' as cert ' a , ke vi ne long ' e sufer ' ig ' os mi ' n ? ” Mi halt ' is korp ' remit ' e , sed mi ankoraŭ ne kompren ' is . ” Nun for ' ir ' u ! ” li dir ' is . ” Mi vol ' as re ' ir ' i mal ' supr ' e ' n ! ” Tiam mi mem ek ' rigard ' is la pied ' o ' n de la mur ' o kaj mi ek ' salt ' is ! Tie est ' is , lev ' iĝ ' ant ' a kontraŭ la et ' a princ ' o , unu el tiu ' j flav ' a ' j serpent ' o ' j , kiu ' j ekzekut ' as vi ' n en tri ' dek sekund ' o ' j . Pen ' ant ' e el ' poŝ ' ig ' i mi ' a ' n revolver ' o ' n , mi ek ' kur ' is , sed , aŭd ' ant ' e la bru ' o ' n , la serpent ' o las ' is si ' n mal ' rapid ' e glit ' fal ' i en la sabl ' o ' n kiel mal ' aper ' ant ' a font ' o kaj , ne tro rapid ' e , tra ' ŝov ' iĝ ' is kun metal ' a susur ' o inter ŝton ' o ' j . ",epo
8146,2018-43,remush,102,"Mi al ' kur ' is la mur ' o ' n ĝust ' a ' temp ' e por kapt ' i en brak ' um ' o ' n mi ' a ' n princ ' a ' n et ' ul ' o ' n , pal ' a ' n kiel neĝ ' o . Mi de ' met ' is li ' a ' n ĉiam ' a ' n or ' kolor ' a ' n fulard ' o ' n . Mi mal ' sek ' ig ' is li ' a ' j ' n tempi ' o ' j ' n kaj mi trink ' ig ' is li ' n . Kaj tiam mi nenio ' n plu kuraĝ ' is demand ' i li ' n . Li rigard ' is mi ' n grav ' e kaj brak ' um ' is mi ' a ' n kol ' o ' n . Mi sent ' is li ' a ' n kor ' o ' n bat ' i kiel kor ' et ' o de paf ' it ' a , mort ' ant ' a bird ' et ' o . Li dir ' is al mi : ” Mi est ' as kontent ' a , ke vi trov ' is tio ' n , kio mank ' is al vi ' a maŝin ' o . Vi pov ' os re ' ir ' i hejm ' e ' n . ” Mi ja ven ' is por anonc ' i al li , ke malgraŭ ĉiu ' j mi ' a ' j mal ' esper ' o ' j mi sukces ' is mi ' a ' n labor ' o ' n ! Li nenio ' n respond ' is al mi ' a demand ' o , sed al ' don ' is : ",epo
8147,2018-43,remush,109," ” Est ' as mult ' e pli mal ' proksim ' e . mult ' e pli mal ' facil ' e . ” Mi sent ' is , ke io ekster ' ordinar ' a okaz ' as . Mi prem ' is li ' n en mi ' a ' j brak ' o ' j kiel infan ' et ' o ' n , kaj tamen ŝajn ' is al mi , ke li glit ' as sub ' e ' n en abism ' o ' n kaj mi ne pov ' as far ' i io ' n ajn por li ' n re ' ten ' i . Li ' a rigard ' o est ' is serioz ' a , perd ' iĝ ' ant ' a en mal ' proksim ' o ' n . ” Mi hav ' as vi ' a ' n ŝaf ' et ' o ' n . Kaj mi hav ' as la kest ' o ' n por la ŝaf ' et ' o . Mi long ' e atend ' is . Mi sent ' is , ke li iom post iom re ' vigl ' iĝ ' as . De ' nov ' e mi sent ' is mi ' n frost ' a pro la konsci ' o de io ne ' kompens ' ebl ' a . Kaj mi kompren ' is , ke mi ne pov ' as eĉ pens ' i , ke mi neniam plu aŭd ' os tiu ' n rid ' o ' n . Ĝi est ' is por mi kvazaŭ font ' et ' o en dezert ' o . ",epo
8148,2018-43,remush,139," ” Tiu ' n ĉi nokt ' o ' n unu jar ' o est ' as pas ' int ' a . Mi ' a stel ' o trov ' iĝ ' as super la lok ' o , kie ' n mi fal ' is last ' a ' n jar ' o ' n . ”” Et ' ul ' o , ĉi tiu afer ' o pri serpent ' o kaj rendevu ' o kaj stel ' o est ' as mal ' bon ' a sonĝ ' o , ĉu ne ? ” ” Est ' as kiel pri tiu flor ' o . Se vi am ' as flor ' o ' n , kiu trov ' iĝ ' as sur iu stel ' o , plaĉ ' as al vi rigard ' i la ĉiel ' o ' n dum ' nokt ' e . Ĉiu ' j stel ' o ' j est ' as florum ' it ' a ' j . ” ” Est ' as sam ' e kiel pri akv ' o . Tiu , kiu ' n vi don ' is al mi por trink ' i , est ' is kvazaŭ muz ' ik ' o pro la puli ' o kaj la ŝnur ' o . Vi memor ' as . ĝi est ' is bon ' gust ' a . ” ” Nokt ' e vi rigard ' os stel ' o ' j ' n . La mi ' a est ' as tro et ' a , por ke mi pov ' u montr ' i ĝi ' n al vi . Est ' as pli bon ' e tiel . Mi ' a stel ' o est ' os por vi unu el la stel ' o ' j . Tial vi ŝat ' os rigard ' i ĉiu ' j ' n stel ' o ' j ' n . Ili ĉiu ' j est ' os vi ' a ' j amik ' o ' j . Kaj krom ' e mi don ' os al vi donac ' o ' n . ” ",epo
8149,2018-43,remush,106," ” Ha , et ' ul ' o , et ' ul ' o , mi am ' as aŭd ' i vi ' a ' n rid ' o ' n ! ”” Ĝust ' e ĝi est ' os mi ' a donac ' o . est ' os kiel pri tiu akv ' o . ” ” Hom ' o ' j hav ' as stel ' o ' j ' n , kiu ' j ne est ' as sam ' a ' j . Por tiu ' j , kiu ' j vojaĝ ' as , stel ' o ' j est ' as gvid ' ant ' o ' j . Por ali ' a ' j ili est ' as nur mal ' grand ' a ' j lum ' o ' j . Por ali ' a ' j , kiu ' j est ' as scienc ' ist ' o ' j , ili est ' as problem ' o ' j . Por mi ' a negoc ' ist ' o ili est ' is or ' o . Sed ĉiu ' j tiu ' j stel ' o ' j silent ' as . Vi mem hav ' os stel ' o ' j ' n , kia ' j ' n neniu ali ' a hav ' as . ” ” Kiam vi rigard ' os la ĉiel ' o ' n dum ' nokt ' e , ĉar mi loĝ ' os sur unu el la stel ' o ' j kaj rid ' os sur unu el ili , tiam est ' os por vi , kvazaŭ ĉiu ' j stel ' o ' j rid ' us . Vi hav ' os stel ' o ' j ' n , kiu ' j kapabl ' as rid ' i ! ” ",epo
8150,2018-43,remush,107," ” Post kiam vi konsol ' iĝ ' os ( oni ĉiam konsol ' iĝ ' as , vi est ' os kontent ' a , ke vi mi ' n kon ' is . Vi ĉiam est ' os mi ' a amik ' o . Vi dezir ' os rid ' i kun mi . Kaj foj ' e vi mal ' ferm ' os fenestr ' o ' n nur pro plezur ' o . Kaj vi ' a ' j amik ' o ' j mir ' os vid ' i , ke vi rid ' as rigard ' ant ' e la ĉiel ' o ' n . Tiam vi dir ' os al ili : ” Jes , la stel ' o ' j ĉiam rid ' ig ' as mi ' n ! ” Kaj ili opini ' os , ke vi frenez ' as . Kaj vi pens ' os , ke mi far ' is por vi sufiĉ ' e aĉ ' a ' n ŝerc ' o ' n . ”” Est ' os kvazaŭ , anstataŭ stel ' o ' j ' n , mi don ' us al vi amas ' o ' n da tint ' il ' et ' o ' j , kiu ' j kapabl ' as rid ' i . ” ” Mi aspekt ' os kvazaŭ sent ' ant ' a dolor ' o ' n , kvazaŭ mort ' ant ' a . Est ' as tiel . Ne ven ' u por vid ' i tio ' n , ne ind ' as . ” ",epo
8151,2018-43,remush,106," ” Mi dir ' as tio ' n al vi . ankaŭ pro la serpent ' o . Nepr ' e neces ' as , ke ĝi ne mord ' u vi ' n . Serpent ' o ' j ja est ' as malic ' a ' j . Ili pov ' as mord ' i pro si ' a plezur ' o . ”” Est ' as ver ' e , ke ili ne hav ' as plu venen ' o ' n por mord ' i du ' a ' foj ' e . ” Tiu ' nokt ' e mi ne vid ' is li ' n ek ' voj ' ir ' i . Li for ' kur ' is sen ' bru ' e . Kiam mi sukces ' is ating ' i li ' n , li est ' is ir ' ant ' a decid ' em ' e per rapid ' a ' j paŝ ' o ' j . Li nur dir ' is al mi : Kaj li pren ' is mi ' a ' n man ' o ' n . Sed li de ' nov ' e mal ' trankvil ' iĝ ' is : ” Vi ne far ' as bon ' e . Vi aflikt ' iĝ ' os . Mi ŝajn ' os mort ' a kaj tio ne est ' os ver ' a . ” ” Kompren ' u . Est ' as tro mal ' proksim ' e . Mi ne pov ' as for ' port ' i tiu ' n ĉi korp ' o ' n . Ĝi est ' as tro pez ' a . ” ",epo
8152,2018-43,remush,107," ” Sed ĝi est ' os kiel mal ' nov ' a for ' las ' it ' a ŝel ' o . Mal ' nov ' a ' j ŝel ' o ' j ne est ' as mal ' gaj ' ig ' a afer ' o . ” Li iom sen ' kuraĝ ' iĝ ' is . Sed ankoraŭ streĉ ' is si ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n : ” Nu ! Est ' os ĉarm ' e . Ankaŭ mi rigard ' os la stel ' o ' j ' n . Ĉiu ' j stel ' o ' j est ' os put ' o ' j kun rustik ' a ' j puli ' o ' j . Ĉiu ' j stel ' o ' j verŝ ' os al mi por trink ' i . ” ” Est ' os tiel amuz ' e ! Vi hav ' os kvin ' cent milion ' o ' j ' n da tint ' il ' et ' o ' j , mi hav ' os kvin ' cent milion ' o ' j ' n da font ' o ' j . ” ” Vi sci ' as . pri mi ' a flor ' o . mi est ' as respond ' ec ' a . Kaj ĝi est ' as tiel mal ' fort ' a ! Kaj tiel naiv ' a ! Ĝi hav ' as nur kvar et ' a ' j ' n dorn ' et ' o ' j ' n por si ' n defend ' i kontraŭ la mond ' o . ” Mi mem sid ' iĝ ' is , ĉar mi ne plu pov ' is ten ' i mi ' n star ' ant ' a . Li dir ' is : ",epo
8153,2018-43,remush,116,"Li ankoraŭ iom hezit ' is , post ' e lev ' iĝ ' is . Li paŝ ' is unu paŝ ' o ' n . Mi ne kapabl ' is mov ' iĝ ' i . Nur io flav ' a fulm ' is apud li ' a maleol ' o . Li rest ' is sen ' mov ' a un moment ' o ' n . Li ne kri ' is . Li fal ' is mal ' rapid ' e , kiel for ' hak ' it ' a arb ' o . Kaj nun , kompren ' ebl ' e , jam pas ' is ses jar ' o ' j . Mi ankoraŭ neniam rakont ' is tiu ' n ĉi histori ' o ' n . La kamarad ' o ' j , kiu ' j re ' vid ' is mi ' n , est ' is ja kontent ' a ' j re ' vid ' i mi ' n viv ' ant ' a . Mi est ' is mal ' gaj ' a , sed mi dir ' is al ili : ” Ja pro lac ' iĝ ' o . ” Nun mi konsol ' iĝ ' is iom , ver ' dir ' e . ne tut ' e . Sed mi ja sci ' as , ke li re ' ven ' is sur si ' a ' n planed ' o ' n , ĉar ĉe tag ' iĝ ' o mi ne re ' trov ' is li ' a ' n korp ' o ' n . Ĝi ne est ' is tre pez ' a korp ' o . Kaj mi ŝat ' as dum ' nokt ' e aŭskult ' i stel ' o ' j ' n . Tio est ' as kvazaŭ tint ' us kvin ' cent milion ' o ' j da tint ' il ' et ' o ' j . ",epo
8154,2018-43,remush,113,"Sed tamen io ne est ' as en ord ' o . Mi forges ' is al ' don ' i rimen ' o ' n al la buŝ ' um ' o , kiu ' n mi desegn ' is por la et ' a princ ' o ! Li cert ' e neniam pov ' is lig ' i ĝi ' n al la ŝaf ' et ' o . Do , mi demand ' ad ' as mi ' n : ” Kio okaz ' is sur li ' a planed ' o ? Ebl ' e la ŝaf ' et ' o manĝ ' is la flor ' o ' n . ” Foj ' e mi dir ' as al mi : ” Cert ' e ne ! La et ' a princ ' o en ' ferm ' as si ' a ' n flor ' o ' n ĉiu ' nokt ' e sub ĝi ' a vitr ' a kloŝ ' o kaj li bon ' e vart ' as si ' a ' n ŝaf ' et ' o ' n . ” Tiam mi est ' as feliĉ ' a . Kaj ĉiu ' j stel ' o ' j dolĉ ' e rid ' ad ' as . Ali ' foj ' e mi dir ' as al mi : ” Oni iam est ' as sen ' atent ' a , kaj tio sufiĉ ' as ! Iu ' vesper ' e li forges ' is la vitr ' a ' n kloŝ ' o ' n , aŭ dum ' nokt ' e la ŝaf ' et ' o el ' ir ' is sen ' bru ' e . ” Tiam ĉiu ' j tint ' il ' et ' o ' j ali ' form ' iĝ ' as en larm ' o ' j ' n . ",epo
8155,2018-43,remush,123,"Jen est ' as tre grand ' a mister ' o . Por vi , kiu ' j ankoraŭ am ' as la et ' a ' n princ ' o ' n , sam ' e kiel por mi , nenio en la univers ' o est ' as sam ' a , se ie ajn oni ne sci ' as kie ŝaf ' et ' o , kiu ' n oni ne kon ' as , manĝ ' is aŭ ne manĝ ' is roz ' o ' n . Rigard ' u la ĉiel ' o ' n ! Demand ' u vi ' n : ĉu , jes aŭ ne , la ŝaf ' et ' o manĝ ' is la flor ' o ' n ? Kaj vi vid ' os , kiel tiam ĉio est ' as ali ' a . Kaj neniu grand ' ul ' o iam ajn kompren ' os , ke tio tiel grav ' as ! Tio ĉi est ' as por mi la plej bel ' a kaj la plej mal ' gaj ' a pejzaĝ ' o en la mond ' o . Ĝi est ' as la sam ' a pejzaĝ ' o , kiel la antaŭ ' a , sed mi desegn ' is ĝi ' n ankoraŭ unu foj ' o ' n , por bon ' e montr ' i ĝi ' n al vi . Tie ĉi la et ' a princ ' o aper ' is sur la ter ' o . kaj mal ' aper ' is . ",epo
8156,2017-13,remush,193,"Atent ' e rigard ' u tiu ' n pejzaĝ ' o ' n , por est ' i cert ' a , ke vi re ' kon ' os ĝi ' n , se vi iam vojaĝ ' os en Afrik ' o , en la dezert ' o . Kaj , se iam okaz ' os al vi . ke vi tra ' pas ' as tie , ne rapid ' u — mi pet ' as vi ' n ! Atend ' u iom , ĝust ' e sub la stel ' o ! Se tiam infan ' o ven ' os al vi , se li rid ' os , se li hav ' os or ' kolor ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , se li ne respond ' os , kiam vi demand ' os li ' n , vi ja diven ' os , kiu li est ' as . Tiam est ' u bon ' a ' j ! Ne las ' u mi ' n tiel mal ' gaj ' a : rapid ' e skrib ' u al mi , ke li re ' ven ' is . Dediĉ ' o de la aŭtor ' o al Léon Werth Pardon ' u infan ' o ' j , ke mi dediĉ ' is ĉi tiu ' n libr ' o ' n al ” grand ' ul ' o ” . Mi hav ' as serioz ' a ' n sen ' kulp ' ig ' o ' n : tiu grand ' ul ' o est ' as la plej bon ' a amik ' o , kiu ' n mi hav ' as en la mond ' o . Mi hav ' as ali ' a ' n sen ' kulp ' ig ' o ' n : tiu grand ' ul ' o kapabl ' as ĉio ' n kompren ' i , eĉ por ' infan ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n . Mi hav ' as tri ' a ' n sen ' kulp ' ig ' o ' n : tiu grand ' ul ' o loĝ ' as en Franci ' o , kie li sufer ' as pro mal ' sat ' o kaj mal ' varm ' o . Li ja bezon ' as konsol ' o ' n . Se ĉiu ' j tiu ' j sen ' kulp ' ig ' o ' j ne sufiĉ ' as , mi volont ' e dediĉ ' os ĉi libr ' o ' n al la infan ' o , kiu iam antaŭ ' e tiu grand ' ul ' o est ' is . Ĉiu ' j grand ' ul ' o ' j unu ' e est ' is infan ' o ' j ( Sed mal ' mult ' a ' j el ili memor ' as pri tio ) Mi do korekt ' as mi ' a ' n dediĉ ' o ' n : ",epo
8157,2017-13,remush,115,"Al Léon Werth , kiam li est ' is mal ' grand ' a knab ' o . I . Iam , kiam mi est ' is ses ' jar ' a , mi vid ' is bel ' eg ' a ' n bild ' o ' n en iu libr ' o pri la pra ' arb ' ar ' o , titol ' it ' a ” Tra ' viv ' it ' a ' j rakont ' o ' j ” . Tiu bild ' o prezent ' is boa ' o ' n , kiu glut ' as rab ' o ' best ' o ' n . Jen kopi ' o de la desegn ' o : En la libr ' o oni dir ' is : ” La bo ' a ' j glut ' as si ' a ' n rab ' aĵ ' o ' n unu ' glut ' e , sen ' maĉ ' e . Sekv ' e ili ne plu pov ' as mov ' iĝ ' i kaj dorm ' as dum si ' a ses ' monat ' a digest ' ad ' o . ” Ek ' de tiam mi mult ' e medit ' is pri la aventur ' o ' j en ĝangal ' o kaj per kolor ' krajon ' o mi sukces ' is mi ' a ' vic ' e far ' i mi ' a ' n unu ' a ' n desegn ' o ' n . Mi ' a ' n desegn ' o ' n numer ' o Unu . Jen kiel ĝi est ' is : Mi montr ' is mi ' a ' n ĉef ' verk ' o ' n al grand ' ul ' o ' j kaj ili ' n demand ' is , ĉu mi ' a desegn ' o tim ' ig ' is ili ' n . Ili al mi respond ' is : ” Kial ĉapel ' o tim ' ig ' us ? ” ",epo
8158,2017-13,remush,176,"Mi ' a desegn ' o ne prezent ' is ĉapel ' o ' n . Ĝi prezent ' is boa ' o ' n , kiu digest ' ad ' as elefant ' o ' n . Do , mi desegn ' is la en ' hav ' o ' n de la boa ' o , por kompren ' ig ' i al grand ' ul ' o ' j . Ili ĉiam bezon ' as klar ' ig ' o ' j ' n . Jen kiel aspekt ' is mi ' a desegn ' o numer ' o Du : Mi salt ' e ek ' star ' is kiel traf ' it ' a de fulm ' o . Mi insist ' e frot ' is mi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Mi bon ' e rigard ' is . Kaj mi vid ' is tut ' e ekster ' ordinar ' a ' n hom ' et ' o ' n , kiu grav ' mien ' e rigard ' ad ' is mi ' n . Jen la plej bon ' a portret ' o de li , kiu ' n mi post ' e sukces ' is far ' i . Sed kompren ' ebl ' e mi ' a desegn ' o est ' as ja mult ' e mal ' pli rav ' a ol la model ' o . Sed mi ne kulp ' as : La grand ' ul ' o ' j sen ' kuraĝ ' ig ' is mi ' n de pentr ' ist ' a karier ' o jam kiam mi est ' is ses ' jar ' a , kaj , krom ferm ' it ' a ' j kaj mal ' ferm ' it ' a ' j boa ' o ' j , mi nenio ' n lern ' is desegn ' i . Do mi rigard ' is tiu ' n aper ' aĵ ' o ' n per okul ' o ' j tut ' e rond ' a ' j pro mir ' o . Ne forges ' u , ke mi trov ' iĝ ' is mil mejl ' o ' j ' n for de iu ajn loĝ ' ig ' it ' a lok ' o . Nu , mi ' a hom ' et ' o ŝajn ' is al mi nek voj ' erar ' int ' a , nek mort ' ant ' a pro lac ' ec ' o , mal ' sat ' o , soif ' o , aŭ tim ' o . Li neniel hav ' is aspekt ' o ' n de infan ' o perd ' it ' a mez ' e de dezert ' o , mil mejl ' o ' j ' n for de iu ajn loĝ ' ig ' it ' a lok ' o . Kiam mi fin ' e sukces ' is parol ' i , mi dir ' is al li : ",epo
8159,2017-13,remush,115,"Kaj tiam li ripet ' is , tut ' e mild ' e , kiel afer ' o ' n tre grav ' a ' n : Kiam mister ' o tro impres ' as , oni ne kuraĝ ' as mal ' obe ' i . Eĉ se tio ŝajn ' as al mi absurd ' a ĉi tie , mil mejl ' o ' j ' n for de iu ajn loĝ ' ig ' it ' a lok ' o kaj en danĝer ' o de mort ' o , mi tamen el ' poŝ ' ig ' is paper ' foli ' o ' n kaj font ' o ' plum ' o ' n . Sed mi tiam ek ' memor ' is , ke mi lern ' is precip ' e geografi ' o ' n , histori ' o ' n , kalkul ' art ' o ' n kaj gramatik ' o ' n ; kaj ( kun iom da mal ' bon ' a humor ' o ) mi dir ' is al la hom ' et ' o , ke mi ne sci ' as desegn ' i . Li respond ' is al mi : Ĉar ŝaf ' o ' n mi neniam desegn ' is , mi re ' far ' is por li unu el la du sol ' a ' j desegn ' o ' j . Kiu ' j ' n mi kapabl ' is far ' i : tiu de la ferm ' it ' a boa ' o . Kaj en mir ' eg ' o mi aŭd ' is la hom ' et ' o ' n respond ' i al mi : ",epo
8160,2017-13,remush,119," ” Ne ! Ne ! Mi ne vol ' as elefant ' o ' n en boa ' o . Boa ' o est ' as tre danĝer ' a kaj elefant ' o okup ' as tro mult ' e da spac ' o . Ĉe mi ĉio est ' as tut ' e et ' a . Mi bezon ' as ŝaf ' et ' o ' n . Desegn ' u por mi ŝaf ' et ' o ' n ! ” Do , mi desegn ' is . Li atent ' e rigard ' is kaj post ' e dir ' is : ” Ne ! Tiu ĉi est ' as jam tre mal ' san ' a . Far ' u ali ' a ' n ! ” ” Vid ' u mem . ĉi tio est ' as ne ŝaf ' et ' o , sed vir ' ŝaf ' o . Ĝi hav ' as korn ' o ' j ' n . ” Do mi re ' komenc ' is desegn ' i . Sed , kiel la antaŭ ' a ' j , ĝi est ' is rifuz ' it ' a : ” Tiu ĉi est ' as tro mal ' jun ' a . Mi vol ' as ŝaf ' et ' o ' n , kiu long ' e viv ' u . ” Tiam mi sen ' pacienc ' iĝ ' is kaj , ĉar mi vol ' is sen ' prokrast ' e komenc ' i la mal ' munt ' ad ' o ' n de mi ' a motor ' o , mi skiz ' aĉ ' is ĉi tiu ' n last ' a ' n desegn ' o ' n . Kaj mi ĵet ' is tiu ' j ' n ĉi vort ' o ' j ' n : ",epo
8161,2017-13,remush,129," ” Jen est ' as la kest ' o . La ŝaf ' et ' o , kiu ' n vi vol ' as , trov ' iĝ ' as intern ' e . ” Sed mi tre surpriz ' iĝ ' is , vid ' ant ' e la vizaĝ ' o ' n de mi ' a jun ' a kritik ' ist ' o ek ' bril ' i pro ĝoj ' o : ” Ĝust ' e tia mi vol ' is ĝi ' n ! Ĉu vi kred ' as , ke tiu ŝaf ' et ' o bezon ' os mult ' e da herb ' o ? ” ” Cert ' e sufiĉ ' os . Mi don ' is al vi tut ' e et ' a ' n ŝaf ' et ' o ' n . ” Kaj tiel mi kon ' at ' iĝ ' is kun la et ' a princ ' o . III Long ' a temp ' o est ' is al mi neces ' a por kompren ' i , de kie li de ' ven ' as . La et ' a princ ' o , kiu met ' is al mi mult ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n , neniam ŝajn ' is aŭd ' i la mi ' a ' j ' n . Est ' as ja vort ' o ' j hazard ' e dir ' it ' a ' j , kiu ' j iom post iom mal ' kovr ' is al mi ĉio ' n . Tiel , kiam la unu ' a ' n foj ' o ' n li ek ' vid ' is mi ' a ' n aviad ' il ' o ' n ( mi ne desegn ' os mi ' a ' n aviad ' il ' o ' n , ĉar tem ' as pri desegn ' aĵ ' o tre mal ' facil ' a por mi , li demand ' is al mi : ",epo
8162,2017-13,remush,101," ” Tio ne est ' as aĵ ' o . Tio flug ' as . Tio est ' as aviad ' il ' o . Tio est ' as mi ' a flug ' maŝin ' o . ” Kaj mi fier ' is sci ' ig ' i li ' n , ke mi flug ' as . Tial li ek ' kri ' is : ” Jes , ” mi dir ' is modest ' e . ” Ha ! Tio est ' as mir ' ig ' a ! ” Kaj la et ' a princ ' o tre graci ' e ek ' rid ' is . Mi ek ' koler ' is , ĉar mi dezir ' as , ke oni serioz ' e taks ' u mi ' a ' j ' n mal ' facil ' aĵ ' o ' j ' n . Post ' e li al ' don ' is : ” Tiel do , vi ankaŭ ven ' as de la ĉiel ' o ! De kiu planed ' o vi est ' as ? ” Tuj mi ek ' vid ' is flagr ' et ' o ' n de klar ' ig ' o pri la mister ' o de li ' a ĉe ' est ' o , kaj mi demand ' is : Sed li ne respond ' is al mi . Li trankvil ' e kap ' sku ' et ' is , rigard ' ant ' e mi ' a ' n aviad ' il ' o ' n : ",epo
8163,2017-13,remush,112," ” Est ' as ver ' e , ke per ĉi tio oni ne pov ' as ven ' i de tre mal ' proksim ' e . ” Kaj li en ' profund ' iĝ ' is en rev ' ad ' o , kiu long ' e daŭr ' is . Post ' e li el ' poŝ ' ig ' is mi ' a ' n ŝaf ' et ' o ' n kaj absorb ' iĝ ' is en admir ' ad ' o ' n de si ' a trezor ' et ' o . Vi imag ' u kiom mult ' e sci ' vol ' ig ' is mi ' n tiu alud ' o pri ” ali ' a ' j planed ' o ' j ” . Mi do pen ' is por pli ' inform ' iĝ ' i pri tio : ” De kie vi ven ' as , et ' ul ' o mi ' a ? Kie est ' as tiu vi ' a ” ĉe mi ” ? Kie ' n vi vol ' as for ' port ' i mi ' a ' n ŝaf ' et ' o ' n ? ” ” La kest ' o , kiu ' n vi don ' is al mi , eg ' e taŭg ' as , ĉar dum ' nokt ' e ĝi far ' iĝ ' os ĝi ' a dom ' et ' o . ” ” Kompren ' ebl ' e . Kaj , se vi est ' os afabl ' a , mi don ' os al vi ankaŭ ŝnur ' o ' n por al ' lig ' i ĝi ' n dum ' nokt ' e . Kaj fost ' et ' o ' n . ” ",epo
8164,2017-13,remush,115," ” Sed , se vi ne al ' lig ' os ĝi ' n , ĝi ir ' os ĉie ' n ajn kaj perd ' iĝ ' os . ” Kaj mi ' a amik ' et ' o de ' nov ' e ek ' rid ' is . ” Sed kie ' n do vi kred ' as , ke ĝi ir ' os ? ” ” Rekt ' e antaŭ ' e ' n , oni ne pov ' as ir ' i tre mal ' proksim ' e ' n . ” IV Tiel mi sci ' iĝ ' is pri du tre grav ' a afer ' o : la planed ' o , de kie li ven ' is , est ' as apenaŭ pli grand ' a ol dom ' o ! Tio ne pov ' is mi ' n mult ' e mir ' ig ' i . Mi ja sci ' is , ke krom grand ' a ' j planed ' o ' j kiel Ter ' o , Jupiter ' o , Mars ' o kaj Venus ' o , kiu ' j ricev ' is efektiv ' a ' j ' n nom ' o ' j ' n , kelk ' a ' j est ' as tiel mal ' grand ' a ' j , ke oni tre mal ' facil ' e pov ' as vid ' i ili ' n per lorn ' o . Kiam astronom ' o al ' trov ' as unu el ili , li atribu ' as al ĝi cert ' a ' n numer ' o ' n kiel nom ' o ' n . Ekzempl ' e li nom ' as ĝi ' n : ” Asteroid ' o 3251 . ” ",epo
8165,2017-13,remush,158,"Mi hav ' as serioz ' a ' j ' n motiv ' o ' j ' n por kred ' i , ke la planed ' o , de kie la et ' a princ ' o ven ' is , est ' as la asteroid ' o B - 612 . Tiu asteroid ' o est ' is vid ' it ' a per lorn ' o nur unu ' foj ' e , en 1909 , de turk ' a astronom ' o . Li tiam far ' is ĉe iu inter ' naci ' a astronomi ' a kongres ' o grand ' a ' n demonstraci ' o ' n pri si ' a el ' trov ' o . Sed pro li ' a kostum ' o neniu kred ' is li ' n . Tia ' j est ' as la grand ' ul ' o ' j . Feliĉ ' e por la reputaci ' o de la asteroid ' o B - 612 , iu turk ' a diktator ' o dev ' ig ' is si ' a ' n popol ' o ' n sub mort ' pun ' o vest ' i si ' n eŭrop ' an ' e . En tre elegant ' a vest ' o la astronom ' o re ' far ' is si ' a ' n demonstraci ' o ' n en 1920 . Kaj ĉi ' foj ' e ĉiu ' j sam ' opini ' is kun li . Se mi rakont ' is al vi tiu ' j ' n detal ' o ' j ' n pri la asteroid ' o B - 612 kaj konfid ' is ĝi ' a ' n numer ' o ' n , est ' as nur pro la grand ' ul ' o ' j . La grand ' ul ' o ' j frand ' as cifer ' o ' j ' n . Kiam vi parol ' as al ili pri nov ' a amik ' o , ili neniam demand ' as vi ' n pri ĉef ' a ' j afer ' o ' j . Neniam ili dir ' as al vi : ” Kia est ' as li ' a voĉ ' o ? Kiu ' j est ' as li ' a ' j ŝat ' at ' a ' j lud ' o ' j ? Ĉu li kolekt ' as papili ' o ' j ' n ? ” ",epo
8166,2017-13,remush,192,"Anstataŭ ' e : ” Kiom da frat ' o ' j li hav ' as ? Kiom li pez ' as ? Kiom li ' a patr ' o gajn ' as ? ” Nur tiam ili kred ' as , ke ili kon ' as li ' n . Se vi dir ' as al grand ' ul ' o ' j : ” Mi vid ' is bel ' a ' n dom ' o ' n el ruĝ ' et ' a ' j brik ' o ' j kun gerani ' o ' j ĉe la fenestr ' o ' j kaj kolomb ' o ' j sur la tegment ' o . ” , ili ne sukces ' as imag ' i al si tiu ' n dom ' o ' n . Oni dev ' as dir ' i al ili : ” Mi vid ' is dom ' o ' n por cent mil frank ' o ' j . ” Tiam ili ek ' kri ' as : ” Kiel bel ' et ' a ĝi est ' as ! ” Nu , se vi dir ' os al ili : ” Pruv ' o , ke la et ' a princ ' o ekzist ' is , est ' as , ke li est ' is rav ' a kaj rid ' is kaj dezir ' is ŝaf ' et ' o ' n . Se iu dezir ' as ŝaf ' et ' o ' n , tio pruv ' as , ke tiu ekzist ' as ” , ili lev ' os mok ' e si ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n kaj nom ' os vi ' n infan ' o ! Sed se vi dir ' os al ili : ” La planed ' o , de kie li ven ' is , est ' as la asteroid ' o B - 612 ” , ili tiam est ' os konvink ' it ' a ' j , kaj ne plu ĝen ' os vi ' n per si ' a ' j demand ' o ' j . Tia ' j ili est ' as . Ni ne mal ' pardon ' u tio ' n al ili . La infan ' o ' j dev ' as est ' i tre indulg ' em ' a ' j al la grand ' ul ' o ' j . Sed kompren ' ebl ' e ni , kiu ' j kompren ' as la viv ' o ' n , ja fajf ' as pri numer ' o ' j ! Mi bedaŭr ' as , ke mi ne komenc ' is tiu ' n ĉi rakont ' o ' n kvazaŭ fabel ' o ' n . Plaĉ ' us al mi dir ' i : ",epo
8167,2017-13,remush,120,"Mi ne kompren ' is , kial tiel mult ' e grav ' as , ke ŝaf ' o ' j manĝ ' u arbust ' o ' j ' n . Sed la et ' a princ ' o al ' don ' is : Mi atent ' ig ' is la et ' a ' n princ ' o ' n , ke baobab ' o ' j ne est ' as arbust ' o ' j , sed arb ' o ' j grand ' a ' j kiel preĝ ' ej ' o ' j , kaj eĉ se li kun ' port ' us tut ' a ' n ar ' o ' n da elefant ' o ' j , ili op ' e ne manĝ ' us unu sol ' a ' n baobab ' o ' n . La ide ' o pri elefant ' o ' j rid ' ig ' is la et ' a ' n princ ' o ' n : Kaj iu ' n tag ' o ' n li konsil ' is , ke mi pen ' u far ' i pri tio bel ' a ' n desegn ' aĵ ' o ' n , por efektiv ' e en ' kap ' ig ' i tio ' n al la infan ' o ' j de mi ' a planed ' o . ” Se ili iam vojaĝ ' os , ” li dir ' is al mi , ” tio ebl ' e util ' os al ili . Iu ' foj ' e oni pov ' as prokrast ' i si ' a ' n labor ' o ' n kaj ne grav ' as . Sed , se tem ' as pri baobab ' o ' j , ĉiam okaz ' os katastrof ' o . Mi kon ' is planed ' o ' n , sur kiu loĝ ' is mal ' labor ' em ' ul ' o . Li mal ' atent ' is tri arbust ' o ' j ' n . ” ",epo
8168,2017-13,remush,171,"Laŭ indik ' o ' j de la et ' a princ ' o mi desegn ' is tiu ' n planed ' o ' n . Mi ne mult ' e ŝat ' as parol ' i kun moral ' ist ' a ton ' o . Sed la danĝer ' o de la baobab ' o ' j est ' as tiom mal ' mult ' e kon ' at ' a , kaj la risk ' o ' j por tiu , kiu voj ' erar ' as sur asteroid ' o , tiel mult ' e konsider ' ind ' a ' j , ke ĉi - foj ' e mi escept ' e for ' las ' as mi ' a ' n rezerv ' iĝ ' em ' o ' n . Mi dir ' as : ” Infan ' o ' j ! Atent ' u la baobab ' o ' j ' n ! ” Por avert ' i mi ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n pri tiu ne ' kon ' at ' a danĝer ' o , kiu preskaŭ traf ' is ili ' n kaj mi ' n mem , mi tiom mult ' e pri ' zorg ' is tiu ' n desegn ' o ' n . La lecion ' o , kiu ' n mi don ' is , mult ' e valor ' is . Ebl ' e vi demand ' os vi ' n : ” Kial en ĉi tiu libr ' o ne est ' as ali ' a ' j desegn ' o ' j tiel grandioz ' a ' j , kiel la desegn ' o de la baobab ' o ' j ? ” . La respond ' o ja est ' as simpl ' a : Mi prov ' is , sed mi ne pov ' is sukces ' i . Kiam mi desegn ' is la baobab ' o ' j ' n , mi est ' is pel ' at ' a de urĝ ' o ' sent ' o . VI Ho , et ' a princ ' o , mi ek ' kompren ' is tiel ' e , iom - post - iom ' e , vi ' a ' n melankoli ' a ' n viv ' o ' n . Dum long ' a temp ' o vi hav ' is kiel distr ' aĵ ' o ' n nur la mild ' ec ' o ' n de sun ' sub ' ir ' o ' j . Tiu ' n ĉi nov ' a ' n detal ' o ' n mi ek ' sci ' is la kvar ' a ' n tag ' o ' n maten ' e , kiam vi dir ' is al mi : ",epo
8169,2017-13,remush,106," ” Al mi mult ' e plaĉ ' as sun ' sub ' ir ' o ' j . Ni ir ' u viv ' i sun ' sub ' ir ' o ' j ' n . ” Unu ' e vi ŝajn ' is tre surpriz ' it ' a , sed post ' e rid ' is pri vi mem . Kaj vi dir ' is al mi : ” Mi ĉiam pens ' as kvazaŭ mi est ' us hejm ' e ! ” Efektiv ' e . Kiam tag ' mez ' as en Uson ' o , la sun ' o — ĉiu ' j sci ' as tio ' n — sub ' ir ' as super Franci ' o . Por ĉe ' est ' i la sun ' sub ' ir ' o ' n sufiĉ ' us , ke oni pov ' u en unu minut ' o ating ' i Franci ' o ' n . Bedaŭr ' ind ' e , Franci ' o est ' as mult ' e tro mal ' proksim ' a . Sed sur vi ' a tiel et ' a planed ' o sufiĉ ' is , ke vi tir ' u vi ' a ' n seĝ ' o ' n je kelk ' a ' j paŝ ' o ' j . Kaj vi rigard ' is krepusk ' o ' n tiel oft ' e kiel vi dezir ' is . ” Unu tag ' o ' n mi vid ' is la sun ' o ' n sub ' ir ' i kvar ' dek tri foj ' o ' j ' n ! ” ",epo
8170,2017-13,remush,136," ” Vi sci ' as . se oni est ' as mal ' gaj ' a , oni am ' as sun ' sub ' ir ' o ' j ' n . ”” Do , ĉu en la kvar ' dek - tri - foj ' a tag ' o vi est ' is tiom mal ' ĝoj ' a ? ” Sed la et ' a princ ' o ne respond ' is . VII La kvin ' a ' n tag ' o ' n , de ' nov ' e dank ’ al la ŝaf ' et ' o , la sekv ' ant ' a ' n sekret ' o ' n pri la viv ' o de la et ' a princ ' o est ' is mal ' kaŝ ' it ' a al mi . Abrupt ' e , sen antaŭ ' klar ' ig ' o , kvazaŭ rezult ' e de problem ' o long ' e kaj silent ' e medit ' it ' a , li demand ' is mi ' n : ” Ŝaf ' et ' o , se ĝi manĝ ' as arbust ' o ' j ' n , ankaŭ flor ' o ' j ' n ĝi manĝ ' as , ĉu ne ? ” ” Ĉu eĉ tiu ' j ' n flor ' o ' j ' n , kiu ' j hav ' as dorn ' o ' j ' n ? ” Mi ne sci ' as . Mi tiam est ' is tre okup ' at ' a , prov ' ant ' e mal ' ŝraŭb ' i tro streĉ ' it ' a ' n bolt ' o ' n de mi ' a motor ' o . Mi est ' is zorg ' o ' plen ' a , ĉar mi ' a pane ' o jam ek ' montr ' iĝ ' is ver ' e serioz ' a , dum la trink ' akv ' o mal ' pli ' iĝ ' is , kaj mi tim ' is la plej mal ' bon ' a ' n . ” La dorn ' o ' j , do , por kio serv ' as ? ” ",epo
8171,2017-13,remush,112,"La et ' a princ ' o neniam rezign ' is pri jam met ' it ' a demand ' o . Mi mal ' pacienc ' iĝ ' is pro mi ' a bolt ' o kaj respond ' is sen ' pri ' pens ' aĵ ' o ' n : ” Dorn ' o ' j hav ' as nenia ' n util ' o ' n . Tio est ' as pur ' a malic ' o flank ' e de la flor ' o ' j ! ” Sed post silent ' et ' o li kvazaŭ mal ' pardon ' em ' e paf ' is al mi : ” Mi ne kred ' as al vi ! La flor ' o ' j est ' as mal ' fort ' a ' j . Ili est ' as naiv ' a ' j . Ili trankvil ' iĝ ' as , kiel ili pov ' as . Ili pro si ' a ' j dorn ' o ' j kred ' as si ' n terur ' a ' j . ” Mi nenio ' n respond ' is . En tiu moment ' o mi pens ' is : ” Se ĉi tiu bolt ' o plu ' e rezist ' os , mi el ' salt ' ig ' os ĝi ' n per martel ' o . ” La et ' a princ ' o de ' nov ' e en ' trud ' iĝ ' is en mi ' a ' n cerb ' um ' ad ' o ' n : ” Sed ne ! Sed ne ! Mi nenio ' n kred ' as ! ” mi respond ' is sen ' pri ' pens ' e . ” Mi ja zorg ' as pri serioz ' aĵ ' o ' j . ” ",epo
8172,2017-13,remush,119,"Li rigard ' is mi ' n mir ' ig ' it ' e . ” Pri serioz ' aĵ ' o ' j ! ” Li vid ' is mi ' n ten ' ant ' a en ' man ' e mi ' a ' n martel ' o ' n , dum mi ' a ' j fingr ' o ' j est ' is nigr ' ig ' it ' a ' j de ŝmir ' ole ' o , klin ' iĝ ' ant ' a super objekt ' o , kiu ŝajn ' is al li tre mal ' bel ' a . ” Vi parol ' as kiel grand ' ul ' o ' j ! ” Tio iom hont ' ig ' is mi ' n . Sed sen ' kompat ' e li al ' don ' is : Li ver ' e est ' is tre koler ' a . Li sku ' ad ' is en la vent ' o si ' a ' j ' n or ' a ' j ' n har ' o ' j ' n : ” Mi kon ' as planed ' o ' n , kie trov ' iĝ ' as karmezin ' a sinjor ' o . Neniam li pri ' flar ' is flor ' o ' n . Neniam li rigard ' is stel ' o ' n . Neniam li am ' is hom ' o ' n . Neniam li io ' n ali ' a ' n far ' is krom adici ' o ' j ' n . Kaj dum la tut ' a tag ' o li ripet ' as kiel vi : ’ Mi est ' as serioz ' a vir ' o ! Mi est ' as serioz ' a vir ' o ! ’ kaj pro tio li fier ' eg ' e ŝvel ' iĝ ' as . Se li ne est ' as hom ' o , li est ' as fung ' o ! ” ",epo
8173,2017-13,remush,115,"La et ' a princ ' o jam est ' is tut ' e pal ' a pro koler ' o . ” Dum milion ' o ' j da jar ' o ' j la flor ' o ' j fabrik ' is dorn ' o ' j ' n . Dum milion ' o ' j da jar ' o ' j la ŝaf ' o ' j tamen manĝ ' is la flor ' o ' j ' n . Kaj ĉu ne est ' as serioz ' e klopod ' i por kompren ' i , kial ili tiel mult ' e pen ' as por fabrik ' i por si dorn ' o ' j ' n , kiu ' j neniam util ' as ? Ĉu ne est ' as grav ' aĵ ' o la milit ' o inter ŝaf ' o ' j kaj flor ' o ' j ? Ĉu tio ne pli serioz ' as kaj pli grav ' as , ol adici ' o ' j de iu dik ' a ruĝ ' vizaĝ ' a sinjor ' o ? Kaj , se mi mem kon ' as flor ' o ' n unik ' a ' n en la mond ' o , kiu ekzist ' as nenie krom sur mi ' a planed ' o , kaj kiu ' n ŝaf ' et ' o pov ' as iu ' n maten ' o ' n ne ' konsci ' e neni ' ig ' i per unu ' sol ' a glut ' o kaj jen far ' it ' e , ĉu tio ne est ' as ja grav ' a afer ' o ? ” ",epo
8174,2017-13,remush,102,"Tiam la et ' a princ ' o ne pov ' is ten ' i si ' a ' n admir ' o ' n : ” Kiel bel ' a vi est ' as ! ” . ” Ĉu ne ? ” mild ' e respond ' is la flor ' o . La et ' a princ ' o ja diven ' is , ke ĝi ne est ' as tro modest ' a , sed ĝi est ' is tiel kor ' tuŝ ' a ! ” Est ' as nun , mi kred ' as , la hor ' o de la maten ' manĝ ' o , ” ĝi baldaŭ al ' don ' is ” Ĉu vi bon ' vol ' us atent ' i pri mi . ” Kaj la et ' a princ ' o , tut ' e konfuz ' it ' a , ir ' is por verŝ ' il ' o da freŝ ' a akv ' o kaj al ' port ' is ĝi ' n al la flor ' o . Tiel sufiĉ ' e baldaŭ ĝi sufer ' ig ' is li ' n per si ' a iom ofend ' iĝ ' em ' a mal ' modest ' ec ' o . Iu ' tag ' e , ekzempl ' e , parol ' ant ' e pri si ' a ' j kvar dorn ' o ' j , ĝi dir ' is al la et ' a princ ' o : ",epo
8175,2017-13,remush,132," ” Tigr ' o , kun si ' a ' j ung ' eg ' o ' j , ja pov ' os ven ' i . ”” Ne trov ' iĝ ' as tigr ' o ' j sur mi ' a planed ' o , kaj tigr ' o ' j herb ' o ' n ne manĝ ' as . ” kontraŭ ' dir ' is la et ' a princ ' o . ” Mi ne est ' as herb ' o , ” mild ' e respond ' is la flor ' o . ” Pardon ' u al mi . ” ” Mi neniel tim ' as tigr ' o ' j ' n , sed ja abomen ' as tra ' blov ' o ' j ' n . Ĉu vi ne hav ' as vent ' ŝirm ' il ' o ' n por mi ? ” ” Abomen ' i tra ' blov ' o ' j ' n est ' as por plant ' o mal ' feliĉ ' a afer ' o , ” rimark ' ig ' is al si la et ' a princ ' o . ” Tiu ĉi flor ' o est ' as sufiĉ ' e mal ' facil ' a . ” ” Ĉiu ' vesper ' e vi dev ' os met ' i super mi ' n kloŝ ' o ' n . Ĉe vi est ' as tre mal ' varm ' e , mal ' bon ' e proviz ' it ' e . Tie , de kie mi de ' ven ' as . ” Sed ĝi ĉes ' is parol ' i . Ĝi ven ' is kiel sem ' o . Ĝi nenio ' n pov ' us sci ' i pri ali ' a ' j mond ' o ' j . Hont ' ant ' e pro kapt ' iĝ ' o ĉe la prepar ' o de tiel naiv ' a mensog ' o , ĝi tus ' is du - tri - foj ' e por mal ' prav ' ig ' i la et ' a ' n princ ' o ' n : ",epo
8176,2017-13,remush,102," ” Mi est ' is ir ' ont ' a por ĝi , sed vi parol ' is al mi ! ” Tiam ĝi tro ' ig ' is si ' a ' n tus ' ad ' o ' n , por spit ' e ĉio ' n trud ' i al li konscienc - riproĉ ' o ' j ' n . Tiel la et ' a princ ' o , malgraŭ si ' a am ' o plen ' a de bon ' vol ' o , baldaŭ sent ' is dub ' o ' j ' n pri la flor ' o . Li akcept ' ad ' is ne ' grav ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n serioz ' e , kaj pro tio far ' iĝ ' is tre mal ' feliĉ ' a . ” Pli bon ' e se mi ne est ' us aŭskult ' int ' a ĝi ' n , ” li iu ' tag ' e konfid ' is al mi , ” oni neniam aŭskult ' u flor ' o ' j ' n . Ili ' n oni nur rigard ' u kaj flar ' u . La mi ' a arom ' is mi ' a ' n planed ' o ' n , sed mi ne sci ' is ĝoj ' i pro tio . Tiu afer ' o pri ung ' eg ' o ' j , kiu tiel mult ' e incit ' is mi ' n , est ' us ja kor ' tuŝ ' int ' a mi ' n . ” ",epo
8177,2017-13,remush,117," ” Mi tiam kapabl ' is nenio ' n kompren ' i ! Mi est ' u pri ' juĝ ' int ' a ĝi ' n laŭ ĝi ' a ' j ag ' o ' j , ne laŭ ĝi ' a ' j parol ' o ' j . Al mi ĝi don ' u arom ' o ' n kaj hel ' o ' n . Mi neniam est ' u for ' kur ' int ' a . Mi est ' u diven ' int ' a ĝi ' a ' n am ' em ' o ' n anstataŭ ĝi ' a ' j stult ' eg ' a ' j ruz ' o ' j . La flor ' o ' j est ' as tiel mem ' kontraŭ ' dir ' a ' j ! Sed mi est ' is tro jun ' a por kapabl ' i am ' i ĝi ' n ! ” La respond ' o sen riproĉ ' o ' j ver ' e mir ' ig ' is li ' n . Li rest ' is sen ' mov ' a , tut ' e konfuz ' it ' a , ten ' ant ' e la lev ' it ' a ' n kloŝ ' o ' n . Li ne kompren ' is ĉi tiu ' n trankvil ' a ' n dolĉ ' ec ' o ' n . ” Jes , jes , mi am ' as vi ' n , ” dir ' is al li la flor ' o . ” Est ' is mi ' a kulp ' o , ke vi ne sci ' is pri tio . Neniel grav ' as . Sed vi est ' as sam ' e stult ' a kiel mi . Pen ' u feliĉ ' iĝ ' i . Las ' u tiu ' n kloŝ ' o ' n ! Mi ne plu vol ' as ĝi ' n . ” ",epo
8178,2017-13,remush,173," ” Mi ' a mal ' varm ' um ' o ne est ' as tiom fort ' a . La freŝ ' a nokt ' a aer ' o est ' os por mi san ' ig ' a . Mi est ' as flor ' o . ”” Ja neces ' as , ke mi toler ' u du - tri raŭp ' o ' j ' n , se mi vol ' as kon ' i papili ' o ' j ' n . Oni dir ' as , ke ili est ' as tiel bel ' a ' j ! Se ne , kiu do vizit ' os mi ' n ? Vi mem est ' os mal ' proksim ' e . Koncern ' e la grand ' a ' j ' n best ' o ' j ' n mi nenio ' n tim ' as . Mi hav ' as mi ' a ' j ' n ung ' eg ' o ' j ' n . ” Kaj ĝi naiv ' e montr ' is si ' a ' j ' n kvar dorn ' o ' j ' n . Post ' e ĝi al ' don ' is : ” Ne plu prokrast ' u . Tio mi ' n ekscit ' as . Vi decid ' is for ' ir ' i . For ' ir ' u ! ” Ĝi ne vol ' is , ke li vid ' u ĝi ' n plor ' i . Tiu flor ' o est ' is tiel fier ' eg ' a . X Li trov ' iĝ ' is en la region ' o de asteroid ' o ' j 325 , 326 , 327 , 328 , 329 kaj 330 . Li do unu ' e vizit ' is ili ' n , por tie serĉ ' i okup ' o ' n kaj por kler ' iĝ ' i . La unu ' a est ' is loĝ ' at ' a de reĝ ' o . Ĉi tiu , vest ' it ' a per purpur ' o kaj ermen ' o , sid ' is sur tre simpl ' a , tamen majest ' a tron ' o . ” Ha ! Jen unu reg ' at ' o , ” ek ' kri ' is la reĝ ' o , kiam li vid ' is la et ' a ' n princ ' o ' n . ” Kiel do li pov ' as kon ' i mi ' n ? Li neniam vid ' is mi ' n ! ” ",epo
8179,2017-13,remush,106,"Li ne sci ' is , ke por reĝ ' o ' j la mond ' o est ' as tre simpl ' a . Ĉiu ' j hom ' o ' j est ' as reg ' at ' o ' j . ” Al ' proksim ' iĝ ' u , por ke mi vid ' u vi ' n pli bon ' e , ” dir ' is al li la reĝ ' o , tre fier ' a , ke li est ' as reĝ ' o por iu . La et ' a princ ' o serĉ ' is per okul ' o ' j lok ' o ' n por sid ' iĝ ' i , sed la planed ' o est ' is tut ' e obstrukc ' it ' a per la bel ' eg ' a ermen ' a mantel ' o . Li do rest ' is star ' ant ' a kaj , ĉar li est ' is lac ' a , osced ' is . ” Osced ' i antaŭ reĝ ' o est ' as afer ' o kontraŭ la etiket ' o , ” dir ' is al li la monark ' o . ” Mi mal ' permes ' as tio ' n al vi . ”” Mi ne pov ' as mi ' n de ' ten ' i , ” respond ' is la et ' a princ ' o , tut ' e konfuz ' it ' a . ” Mi far ' is long ' a ' n vojaĝ ' o ' n , kaj mi ne dorm ' is . ” ",epo
8180,2017-13,remush,115," ” Tiu ' kaz ' e , ” la reĝ ' o dir ' is , ” mi ordon ' as al vi osced ' i . Dum mult ' a ' j jar ' o ' j mi vid ' is neniu ' n osced ' i . La osced ' o ' j est ' as por mi kurioz ' aĵ ' o ' j . Nu ! Osced ' u ankoraŭ ! Tio ĉi est ' as ordon ' o . ”” Ĉu mi rajt ' as sid ' iĝ ' i ? ” tim ' em ' e demand ' is la et ' a princ ' o . ” Mi ordon ' as , ke vi sid ' iĝ ' u , ” respond ' is la reĝ ' o kaj majest ' e met ' is sur si ' n unu bask ' o ' n de si ' a ermen ' a mantel ' o . Sed la et ' a princ ' o mir ' is . La planed ' o est ' is mal ' grand ' eg ' a . Super kio do la reĝ ' o pov ' as reĝ ' i ? ” Vi ' a reĝ ' a moŝt ' o , ” li dir ' is al li , ” mi pet ' as , pardon ' u , ke mi demand ' as vi ' n . ” ” Mi ordon ' as , ke vi demand ' u mi ' n , ” rapid ' e dir ' is la reĝ ' o . ” Vi ' a reĝ ' a moŝt ' o . super kio vi reĝ ' as ? ” ",epo
8181,2017-13,remush,128," ” Super ĉio , ” respond ' is la reĝ ' o grandioz ' e simpl ' e . ” Super ĉio ? ” La reĝ ' o per diskret ' a gest ' o montr ' is si ' a ' n propr ' a ' n planed ' o ' n , la ali ' a ' j ' n planed ' o ' j ' n kaj la stel ' o ' j ' n . ” Super ĉio ĉi ? ” ” Jes , super ĉio ĉi . ” la reĝ ' o respond ' is . Ĉar li est ' is ne nur absolut ' a , sed ankaŭ universal ' a monark ' o . ” Ĉu do la stel ' o ' j obe ' as vi ' n ? ” ” Tut ' e cert ' e , ” dir ' is al li la reĝ ' o . ” Ili tuj obe ' as . Mi ne toler ' as mal ' obe ' ad ' o ' n . ” Tia pov ' o admir ' eg ' ig ' is la et ' a ' n princ ' o ' n . Se li mem hav ' us ĝi ' n , li pov ' us ĉe ' est ' i en la sam ' a tag ' o ne kvar ' dek kvar , sed sep ' dek du , eĉ cent aŭ du ' cent sun ' sub ' ir ' o ' j ' n , neniam dev ' ig ' at ' a ali ' lok ' i si ' a ' n seĝ ' o ' n ! Kaj , ĉar li sent ' is si ' n iom mal ' gaj ' a , memor ' ig ' it ' e pri si ' a mal ' grand ' a for ' las ' it ' a planed ' o , li kuraĝ ' iĝ ' is pet ' i favor ' o ' n de la reĝ ' o : ",epo
8182,2017-13,remush,104," ” Mi vol ' us vid ' i sun ' sub ' ir ' o ' j ' n . Plezur ' ig ' u mi ' n . Ordon ' u al la sun ' o sub ' ir ' i . ”” Se mi ordon ' us al iu general ' o flug ' i de flor ' o al flor ' o sam ' e kiel papili ' o , aŭ verk ' i tragedi ' o ' n , aŭ ali ' form ' iĝ ' i en mar ' bird ' o ' n , kaj se la general ' o ne plen ' um ' us la ricev ' it ' a ' n ordon ' o ' n , kiu mal ' prav ' us ? Ĉu li aŭ mi ? ” ” Vi , ” firm ' e dir ' is la et ' a princ ' o . ” Tut ' e ĝust ' e . Oni dev ' as postul ' i de ĉiu tio ' n , kio ' n li pov ' as far ' i . La aŭtoritat ' o unu ' e baz ' iĝ ' as sur la saĝ ' o . Se vi ordon ' os al vi ' a popol ' o si ' n ĵet ' i en la mar ' o ' n , ĝi ribel ' os . Mi hav ' as la rajt ' o ' n postul ' i obe ' ad ' o ' n , ĉar mi ' a ' j ordon ' o ' j est ' as saĝ ' a ' j . ” ",epo
8183,2017-13,remush,113," ” Kaj mi ' a sun ' sub ' ir ' o ? ” re ' memor ' ig ' is li ' n la et ' a princ ' o , kiu , far ' int ' e demand ' o ' n unu ' foj ' e , neniam plu forges ' is ĝi ' n . ” Vi ' a ' n sun ' sub ' ir ' o ' n vi hav ' os . Mi ĝi ' n postul ' os . Sed , pro mi ' a sci ' o pri la reg ' art ' o , mi atend ' os , ĝis la kondiĉ ' o ' j est ' os favor ' a ' j . ”” Kiam tio okaz ' os ? ” demand ' is la et ' a princ ' o . ” Hm ! Hm ! ” respond ' is al li la reĝ ' o , kiu unu ' e konsult ' is dik ' a ' n kalendar ' o ' n , ” Hm ! Hm ! tio okaz ' os ĉirkaŭ . ĉirkaŭ . tio est ' os hodiaŭ vesper ' e ĉirkaŭ la sep ' a kaj kvar ' dek minut ' o ' j ! Kaj vi vid ' os kiel bon ' e obe ' at ' a mi est ' as . ” La et ' a princ ' o osced ' is . Li bedaŭr ' is si ' a ' n mal ' traf ' it ' a ' n sun ' sub ' ir ' o ' n . Kaj jam li iom enu ' is . ” Mi hav ' as plu nenio ' n por far ' i ĉi tie , ” ",epo
8184,2017-13,remush,111," ” Ne for ' ir ' u ! ” respond ' is la reĝ ' o , kiu tiel mult ' e fier ' is hav ' i reg ' at ' o ' n . ” Ne for ' ir ' u ! Mi far ' os vi ' n ministr ' o ! ”” Oni ne sci ' as , ” dir ' is la reĝ ' o . ” Mi ankoraŭ ne ĉirkaŭ ' ir ' is mi ' a ' n reĝ ' land ' o ' n . Mi est ' as tre mal ' jun ' a , mi ne hav ' as lok ' o ' n por kaleŝ ' eg ' o , kaj pied ' ir ' i lac ' ig ' as mi ' n . ” ” Ho ! sed mi jam vid ' is , ” dir ' is la princ ' o , kiu klin ' iĝ ' is por ankoraŭ ' foj ' e rigard ' i al la ali ' a flank ' o de la planed ' o . ” Ankaŭ tie est ' as neniu . ” ” Do vi juĝ ' os vi ' n mem , ” respond ' is la reĝ ' o . ” Tio est ' as plej mal ' facil ' a . Est ' as mult ' e pli mal ' facil ' e juĝ ' i si ' n mem , ol juĝ ' i la ali ' a ' j ' n . Se vi sukces ' os bon ' e juĝ ' i vi ' n , tio signif ' os , ke vi est ' as ver ' a saĝ ' ul ' o . ” ",epo
8185,2017-13,remush,112," ” Mi ĉie ajn pov ' as mi ' n mem juĝ ' i , ” dir ' is la et ' a princ ' o . ” Mi por tio ne bezon ' as loĝ ' i ĉi tie . ”” Hm ! Hm ! ” la reĝ ' o dir ' is . ” Mi ja kred ' as , ke ie sur mi ' a planed ' o est ' as mal ' jun ' a rat ' o . Mi aŭd ' as ĝi ' n dum ' nokt ' e Vi pov ' os juĝ ' i tiu ' n mal ' jun ' a ' n rat ' o ' n . De temp ' o al temp ' o vi kondamn ' os ĝi ' n al mort ' o . Tiel ĝi ' a viv ' o depend ' os de vi ' a juĝ ' o . Sed ĉiu ' foj ' e vi amnesti ' os ĝi ' n , por ŝpar ' i ĝi ' n . Est ' as nur unu . ” ” Mi , ” respond ' is la et ' a princ ' o , ” ne ŝat ' as kondamn ' i al mort ' o , kaj mi pens ' as , ke mi tuj for ' ir ' os . ” ” Ne , ” dir ' is la reĝ ' o . Sed la et ' a princ ' o , fin ' int ' e si ' a ' j ' n prepar ' o ' j ' n , ne vol ' is ĉagren ' i la mal ' jun ' a ' n monark ' o ' n : ",epo
8186,2017-13,remush,134," ” Se Vi ' a Reĝ ' a Moŝt ' o dezir ' us est ' i akurat ' e obe ' at ' a , vi pov ' us don ' i al mi saĝ ' a ' n ordon ' o ' n . Ekzempl ' e , vi pov ' us ordon ' i al mi for ' ir ' i antaŭ ol pas ' os unu minut ' o . Ŝajn ' as al mi , ke la kondiĉ ' o ' j est ' as favor ' a ' j . ” Ĉar la reĝ ' o nenio ' n respond ' is , la et ' a princ ' o unu ' e hezit ' is kaj post ' e kun suspir ' o ek ' ir ' is for . ” Mi nom ' um ' as vi ' n mi ' a ambasador ' o , ” tiam rapid ' e kri ' is la reĝ ' o . Li sur ' hav ' is mien ' o ' n de grav ' a aŭtoritat ' ul ' o . ” La grand ' ul ' o ' j cert ' e est ' as strang ' a ' j , ” dir ' is al si la et ' a princ ' o dum ' voj ' e . XI La du ' a planed ' o est ' is loĝ ' at ' a de mal ' modest ' ul ' o . ” Ha ! Ha ! Ha ! Jen vizit ' o de iu admir ' ant ' o ! ” de mal ' proksim ' e ek ' kri ' is la mal ' modest ' ul ' o , tuj kiam li ek ' vid ' is la et ' a ' n princ ' o ' n . Efektiv ' e , por mal ' modest ' ul ' o ' j la ali ' a ' j hom ' o ' j est ' as admir ' ant ' o ' j . ” Bon ' a ' n tag ' o ' n , ” dir ' is la et ' a princ ' o . ” Vi sur ' hav ' as strang ' a ' n ĉapel ' o ' n . ” ",epo
8187,2017-13,remush,140," ” Ĝi est ' as por salut ' i , ” respond ' is la mal ' modest ' ul ' o . ” Por salut ' i , kiam oni mi ' n aklam ' as . Bedaŭr ' ind ' e , neniam iu pas ' as tie ĉi . ”” Ĉu ver ' e ? ” dir ' is la et ' a princ ' o , kiu ne kompren ' is . ” Klap ' frap ' u vi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n unu kontraŭ la ali ' a , ” konsil ' is la mal ' modest ' ul ' o . La et ' a princ ' o kun ' frap ' is si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . La mal ' modest ' ul ' o modest ' e salut ' is , lev ' ant ' e si ' a ' n ĉapel ' o ' n . ” Tio ja est ' as pli amuz ' a ol la vizit ' o ĉe la reĝ ' o , ” pens ' is la et ' a princ ' o . Kaj li de ' nov ' e kun ' frap ' is si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . La mal ' modest ' ul ' o de ' nov ' e salut ' is , lev ' ant ' e si ' a ' n ĉapel ' o ' n . Post kvin minut ' o ' j de tiu ekzerc ' ad ' o la et ' a princ ' o lac ' iĝ ' is pro monoton ' ec ' o de la lud ' o . ” Kaj kio ' n far ' i , ” li demand ' is , ” por ke la ĉapel ' o fal ' u ? ” Sed la mal ' modest ' ul ' o ne aŭd ' is . La mal ' modest ' ul ' o ' j ĉiam aŭd ' as nur laŭd ' o ' j ' n . ” Ĉu vi ver ' e mult ' e admir ' as mi ' n ? ” li demand ' is la et ' a ' n princ ' o ' n . ” Kio ' n signif ' as admir ' i ? ” ",epo
8188,2017-13,remush,118," ” Admir ' i signif ' as re ' kon ' i , ke mi est ' as sur la planed ' o la plej bel ' a , plej bel ' e vest ' it ' a , plej riĉ ' a , kaj plej inteligent ' a hom ' o . ”” Far ' u al mi tiu ' n ĉi plezur ' o ' n ! Tamen admir ' u mi ' n ! ” ” Mi admir ' as vi ' n , ” dir ' is la et ' a princ ' o , lev ' ant ' e iom si ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n , ” sed kiel tio pov ' as interes ' i vi ' n ? ” ” Tri kaj du est ' as kvin . Kvin kaj sep , dek du . Dek du kaj tri , dek kvin . Bon ' a ' n tag ' o ' n ! Dek kvin kaj sep est ' as du ' dek du . Du ' dek du kaj ses , du ' dek ok . Mi ne hav ' as temp ' o ' n por de ' nov ' e ek ' brul ' ig ' i mi ' a ' n cigared ' o ' n . Du ' dek ses kaj kvin est ' as tri ' dek unu . Fu ! Tio en ' tut ' e est ' as do kvin ' cent unu milion ' o ' j ses ' cent du ' dek du mil sep ' cent tri ' dek unu . ” ",epo
8189,2017-13,remush,126," ” Ha ! Ĉu vi ankoraŭ est ' as tie ĉi ? Kvin ' cent unu milion ' o ' j da . mi ne sci ' as plu . Mi hav ' as tiom da labor ' o ! Mi ja est ' as serioz ' a , mi ne amuz ' iĝ ' as per bagatel ' aĵ ' o ' j ! Du kaj kvin est ' as sep . ” La negoc ' ist ' o lev ' is la kap ' o ' n . ” Dum la kvin ' dek kvar jar ' o ' j de kiam mi loĝ ' as sur tiu ĉi planed ' o , mi est ' is ĝen ' it ' a nur tri ' foj ' e . Unu ' a ' n foj ' o ' n tio okaz ' is antaŭ dek jar ' o ' j , pro maj ' skarab ' o , kiu fal ' is de lok ' o , kiu ' n Di ' o sci ' as . Ĝi bru ' is terur ' e , kaj sekv ' e mi far ' is kvar erar ' o ' j ' n en adici ' o . Du ' a ' n foj ' o ' n tio okaz ' is antaŭ dek unu jar ' o ' j pro reŭmat ' ism ' a atak ' o . Korp ' a ekzerc ' ad ' o mank ' as al mi . Mi ne hav ' as temp ' o ' n por vag ' ad ' i . Mi ja est ' as serioz ' a . Tri ' a ' n foj ' o ' n . jen ! Mi do dir ' is kvin ' cent unu milion ' o ' j . ” ",epo
8190,2017-13,remush,112,"La negoc ' ist ' o ek ' kompren ' is , ke li neniel pov ' as esper ' i trankvil ' o ' n . ” Milion ' o ' j da tiu ' j aĵ ' et ' o ' j , kiu ' j ' n oni ia ' foj ' e vid ' as sur la ĉiel ' o . ”” Tut ' e ne ! Or ' a ' j aĵ ' et ' o ' j pri kiu ' j rev ' as mal ' labor ' em ' ul ' o ' j . Sed mi ja est ' as serioz ' a ! Mi ne hav ' as temp ' o ' n por rev ' ad ' i . ” ” Kaj kio ' n vi far ' as per kvin ' cent milion ' o ' j da stel ' o ' j ? ” ” Kvin ' cent unu milion ' o ' j ses ' cent du ' dek du mil sep ' cent tri ' dek unu . Mi ja est ' as serioz ' a kaj preciz ' a . ” ” La reĝ ' o ' j ne posed ' as . Ili reĝ ' as . Tio est ' as tut ' e ali ' a afer ' o . ” ” Tio util ' as al mi por aĉet ' i ali ' a ' j ' n stel ' o ' j ' n , se iu trov ' as iu ' j ' n . ” La et ' a princ ' o pens ' is : Tiu ĉi rezon ' as iom sam ' e , kiel mi ' a ebri ' ul ' o . Tamen li demand ' is pli : ",epo
8191,2017-13,remush,103," ” Al kiu ili aparten ' as ? ” tuj re ' bat ' is la negoc ' ist ' o grumbl ' ant ' e . ” Mi ne sci ' as . Al neniu . ”” Do , ili aparten ' as al mi , ĉar mi est ' is la unu ' a , kiu pens ' is pri ili . ” ” Kompren ' ebl ' e . Se vi trov ' os diamant ' o ' n , kiu est ' as nenies propr ' aĵ ' o , ĝi aparten ' os al vi . Se vi trov ' os insul ' o ' n , kiu est ' as nenies propr ' aĵ ' o , ĝi aparten ' os al vi . Se vi kiel unu ' a hav ' as iu ' n ide ' o ' n , vi patent ' ig ' as ĝi ' n : ĝi aparten ' as al vi . Kaj sekv ' e mi posed ' as la stel ' o ' j ' n , ĉar neniam iu antaŭ mi hav ' is la ide ' o ' n ili ' n posed ' i . ” ” Tio est ' as ver ' a , ” dir ' is la et ' a princ ' o . ” Sed kio ' n vi far ' as per ili ? ” ",epo
8192,2017-13,remush,148," ” Mi administr ' as ili ' n . Mi kalkul ' as kaj re ' kalkul ' as ili ' n , ” klar ' ig ' is la negoc ' ist ' o . ” Est ' as mal ' facil ' e . Sed mi est ' as serioz ' a hom ' o ! ” La et ' a princ ' o ankoraŭ ne est ' is kontent ' a . ” Se mi posed ' as fulard ' o ' n , mi pov ' as ĝi ' n met ' i ĉirkaŭ mi ' a kol ' o kaj kun ' port ' i . Se mi posed ' as flor ' o ' n , mi pov ' as ĝi ' n de ' ŝir ' i kaj kun ' port ' i . Sed vi ne pov ' as pren ' i la stel ' o ' j ' n ! ” ” Tio signif ' as , ke mi skrib ' as sur paper ' et ' o ' n la nombr ' o ' n de mi ' a ' j stel ' o ' j . Kaj post ' e mi ŝlos ' as tiu ' n ĉi paper ' o ' n en tir ' kest ' o . ” ” Tio est ' as amuz ' a , ” pens ' is la et ' a princ ' o . ” Sufiĉ ' e poezi ' a , sed ne tre serioz ' a . ” ” Mi posed ' as flor ' o ' n , kiu ' n mi akvum ' as ĉiu ' tag ' e , ” li ankoraŭ dir ' is . ” Mi posed ' as tri vulkan ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi skrap ' as ĉiu ' semajn ' e . Mi bon ' e skrap ' as ankaŭ tiu ' n , kiu est ' as esting ' it ' a . Oni neniam sci ' as ! Por mi ' a ' j vulkan ' o ' j kaj ankaŭ por mi ' a flor ' o est ' as util ' e , ke mi posed ' as ili ' n . Sed vi ne est ' as util ' a por la stel ' o ' j . ” ",epo
8193,2017-13,remush,141,"La negoc ' ist ' o mal ' ferm ' is si ' a ' n buŝ ' o ' n , sed trov ' is nenio ' n por respond ' i . Kaj la et ' a princ ' o for ' ir ' is . ” La grand ' ul ' o ' j cert ' e est ' as tut ' e strang ' a ' j , ” li pens ' is dum ' voj ' e . XIV La kvin ' a planed ' o est ' is tre kurioz ' a . Ĝi est ' is la plej mal ' grand ' a el ĉiu ' j . Tie est ' is ĝust ' e nur sufiĉ ' a spac ' o por lok ' i unu strat ' lantern ' o ' n kaj unu lantern ' ist ' o ' n . La et ' a princ ' o ne sukces ' is klar ' ig ' i al si , por kio pov ' as util ' i lantern ' o kaj lantern ' ist ' o sur planed ' o sen dom ' o kaj loĝ ' ant ' ar ' o . Tamen li pens ' is : ” Pov ' as est ' i , ke tiu vir ' o est ' as stult ' a . Tamen li est ' as io mal ' pli ol la reĝ ' o , la mal ' modest ' ul ' o , la negoc ' ist ' o kaj la ebri ' ul ' o . Almenaŭ li ' a labor ' o hav ' as senc ' o ' n . Kiam li ek ' lum ' ig ' as si ' a ' n lantern ' o ' n , est ' as kvazaŭ li nask ' ig ' us unu pli ' a ' n stel ' o ' n aŭ flor ' o ' n . Kiam li esting ' as si ' a ' n lantern ' o ' n , est ' as kvazaŭ la stel ' o ' n aŭ la flor ' o ' n li en ' dorm ' ig ' us . Bel ' a okup ' o . Est ' as ver ' e util ' a , ĉar est ' as bel ' a ! ” ",epo
8194,2017-13,remush,134,"Kiam li al ' ven ' is sur la planed ' o ' n , li respekt ' e salut ' is la lantern ' ist ' o ' n : ” Bon ' a ' n tag ' o ' n ! Kial vi ĵus esting ' is vi ' a ' n lantern ' o ' n ? ” ” Est ' as laŭ ordon ' o , ” respond ' is la lantern ' ist ' o . ” Bon ' a ' n tag ' o ' n ! ” ” Ĝi est ' as : mi dev ' as esting ' i mi ' a ' n lantern ' o ' n . Bon ' a ' n vesper ' o ' n ! ” Kaj li de ' nov ' e ek ' lum ' ig ' is ĝi ' n . ” Sed kial vi ĵus de ' nov ' e ek ' lum ' ig ' is ĝi ' n ? ” ” Est ' as laŭ ordon ' o , ” respond ' is la lantern ' ist ' o . ” Mi ne kompren ' as , ” dir ' is la et ' a princ ' o . ” Est ' as nenio por kompren ' i , ” dir ' is la lantern ' ist ' o . ” Ordon ' o est ' as ordon ' o . Bon ' a ' n tag ' o ' n ! ” Kaj li esting ' is si ' a ' n lantern ' o ' n . Post ' e li viŝ ' is si ' a ' n frunt ' o ' n per ruĝ ' e kvadrat ' it ' a naz ' tuk ' o . ” Terur ' a okup ' o ĝi est ' as . En la pas ' int ' ec ' o est ' is bon ' e . Maten ' e mi esting ' is , kaj vesper ' e mi ek ' lum ' ig ' is . Mi hav ' is la ceter ' o ' n de la tag ' o por ripoz ' i kaj la ceter ' o ' n de la nokt ' o por dorm ' i . ” ",epo
8195,2017-13,remush,110," ” La ordon ' o ne est ' is ŝanĝ ' it ' a , ” dir ' is la lantern ' ist ' o . ” Ja preciz ' e pro tio ĝi est ' as terur ' a . De jar ' o al jar ' o la planed ' o ĉiam pli kaj pli rapid ' e turn ' iĝ ' is , sed la ordon ' o neniam ŝanĝ ' iĝ ' is ! ”” Kaj kio do ? ” dir ' is la et ' a princ ' o . ” Do , ĉar nun ĝi turn ' iĝ ' as po unu foj ' o ĉiu ' minut ' e , mi ne hav ' as plu eĉ sekund ' o ' n por paŭz ' i . Mi ek ' lum ' ig ' as kaj esting ' as po unu foj ' o ĉiu ' minut ' e ! ” ” Tio est ' as ver ' e strang ' a ! La tag ' o ĉe vi daŭr ' as unu minut ' o ' n ! ” ” Tio tut ' e ne est ' as strang ' a ! ” dir ' is la lantern ' ist ' o . ” Ni konversaci ' is jam unu monat ' o ' n . ” ” Jes . Tri ' dek minut ' o ' j est ' as tri ' dek tag ' o ' j ! Bon ' a ' n vesper ' o ' n ! ” ",epo
8196,2017-13,remush,119,"Kaj li de ' nov ' e ek ' lum ' ig ' is si ' a ' n lantern ' o ' n . La et ' a princ ' o rigard ' is li ' n kaj ek ' am ' is tiu ' n lantern ' ist ' o ' n , kiu est ' is tiel fidel ' a al la ordon ' o , kiu ' n li ricev ' is . Li re ' memor ' is pri la sun ' sub ' ir ' o ' j , kiu ' j ' n li mem iam prov ' is vid ' i , ali ' lok ' ant ' e si ' a ' n seĝ ' o ' n . Li vol ' is help ' i al si ' a amik ' o : ” Aŭskult ' u . Mi kon ' as metod ' o ' n , per kiu vi pov ' os ripoz ' i , kiam vi vol ' as . ” ” Mi ĉiam vol ' as , ” dir ' is la lantern ' ist ' o . Ĉar oni pov ' as est ' i sam ' temp ' e kaj fidel ' a kaj mal ' labor ' em ' a . La et ' a princ ' o daŭr ' ig ' is : ” Vi ' a planed ' o est ' as tiel mal ' grand ' a , ke vi pov ' as ĉirkaŭ ' ir ' i ĝi ' n per tri paŝ ' eg ' o ' j . Vi nur dev ' as mal ' rapid ' e paŝ ' i por ĉiam rest ' i sub la sun ' o . Kiam vi vol ' os ripoz ' i , vi paŝ ' os , kaj la tag ' o daŭr ' os tiel long ' e , kiel vi vol ' os . ” ",epo
8197,2017-13,remush,111," ” Tio ne tre help ' os al mi , ” dir ' is la lantern ' ist ' o . ” Ĉar pli ol kio ' n ajn ali ' a ' n en viv ' o mi ŝat ' as dorm ' i . ”” Mal ' bon ' ŝanc ' e , ” dir ' is la et ' a princ ' o . ” Mal ' bon ' ŝanc ' e , ” dir ' is la lantern ' ist ' o . ” Bon ' a ' n tag ' o ' n ! ” Kaj li esting ' is si ' a ' n lantern ' o ' n . ” Tiu ĉi , ” pens ' is la et ' a princ ' o daŭr ' ig ' ant ' e si ' a ' n vojaĝ ' o ' n , ” est ' us mal ' estim ' at ' a de ĉiu ' j ali ' a ' j : la reĝ ' o , la mal ' modest ' ul ' o , la ebri ' ul ' o kaj la negoc ' ist ' o . Tamen li est ' as la sol ' a , kiu ne ŝajn ' as al mi rid ' ind ' a . Ebl ' e , ĉar li okup ' iĝ ' as pri io ali ' a , ol pri si mem . ” ” Tiu est ' as la sol ' a , kun kiu mi pov ' us amik ' iĝ ' i . Sed li ' a planed ' o est ' as ver ' e tro mal ' grand ' a . Sur ĝi ne est ' as spac ' o por du person ' o ' j . ” ",epo
8198,2017-13,remush,102,"La et ' a princ ' o ne kuraĝ ' is konfes ' i al si mem , ke li ŝat ' is tiu ' n ĉi ben ' it ' a ' n planed ' o ' n precip ' e pro la mil kvar ' cent kvar ' dek sun ' sub ' ir ' o ' j en ĉiu tag ' o . XV La ses ' a planed ' o est ' is dek ' obl ' e pli vast ' a . Ĝi est ' is loĝ ' at ' a de mal ' jun ' a sinjor ' o , kiu verk ' is dik ' eg ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n . ” Nu ! Jen esplor ' ist ' o ! ” li ek ' kri ' is , kiam li ek ' vid ' is la et ' a ' n princ ' o ' n . La et ' a princ ' o sid ' iĝ ' is sur la tabl ' o ' n kaj iom ' et ' e anhel ' is pro lac ' ec ' o . Li jam tiom vojaĝ ' is ! ” De kie vi ven ' as ? ” demand ' is la mal ' jun ' a sinjor ' o . ” Kio est ' as tiu dik ' a libr ' o ? ” dir ' is la et ' a princ ' o . ” Kio ' n vi far ' as tie ĉi ? ” ",epo
8199,2017-13,remush,102," ” Mi est ' as geograf ' o , ” dir ' is la mal ' jun ' a sinjor ' o . ” Kio est ' as geograf ' o ? ”” Geograf ' o est ' as kler ' ul ' o , kiu sci ' as , kie trov ' iĝ ' as mar ' o ' j , river ' o ' j , urb ' o ' j , mont ' o ' j kaj dezert ' o ' j . ” ” Tio ĉi est ' as tre interes ' a , ” dir ' is la et ' a princ ' o . ” Jen fin ' e ver ' a profesi ' o ! ” Kaj li ĵet ' is ĉirkaŭ ' rigard ' o ' n sur la planed ' o ' n de la geograf ' o . Li ankoraŭ neniam vid ' is tiel majest ' a ' n planed ' o ' n . ” Est ' as tre bel ' a vi ' a planed ' o . Ĉu est ' as ocean ' o ' j sur ĝi ? ” ” Mi ne pov ' as sci ' i tio ' n , ” dir ' is la geograf ' o . ” Kaj urb ' o ' j , river ' eg ' o ' j , dezert ' o ' j ? ” ” Ankaŭ tio ' n mi ne pov ' as sci ' i , ” dir ' is la geograf ' o . ” Sed vi est ' as geograf ' o ! ” ",epo
8200,2017-13,remush,114," ” Ĝust ' e , ” dir ' is la geograf ' o , ” sed mi ne est ' as esplor ' ist ' o . Esplor ' ist ' o ' j tut ' e mank ' as al mi . Ne geograf ' o ' j kalkul ' as urb ' o ' j ' n , river ' eg ' o ' j ' n , mont ' o ' j ' n , mar ' o ' j ' n , ocean ' o ' j ' n kaj dezert ' o ' j ' n . Geograf ' o est ' as tro grav ' a person ' o por vag ' ad ' i . Li ne for ' las ' as si ' a ' n skrib ' o ' tabl ' o ' n , sed tie akcept ' as esplor ' ist ' o ' j ' n . Li pri ' demand ' as ili ' n kaj not ' as ili ' a ' j ' n re ' memor ' o ' j ' n . Kaj , se la re ' memor ' o ' j de iu el ili ŝajn ' as al li interes ' a ' j , la geograf ' o enket ' as pri la moral ' ec ' o de la esplor ' ist ' o . ” Kaj do ? ”” Ĉar esplor ' ist ' o , kiu mensog ' us , kaŭz ' us katastrof ' o ' j ' n en libr ' o ' j pri geografi ' o . Kaj ankaŭ esplor ' ist ' o , kiu drink ' us . ” ” Kial do ? ” dir ' is la et ' a princ ' o . ” Ĉar la ebri ' ul ' o ' j vid ' as du ' ig ' e . Tiam la geograf ' o not ' us du mont ' o ' j ' n tie , kie est ' as nur unu . ” ",epo
8201,2017-13,remush,151," ” Mi kon ' as iu ' n , kiu est ' us mal ' bon ' a esplor ' ist ' o , ” dir ' is la et ' a princ ' o . ” Pov ' as est ' i . Do , kiam la moral ' ec ' o de la esplor ' ist ' o ŝajn ' as bon ' a , oni enket ' as pri li ' a el ' trov ' o . ”” Ne . Tio est ' us tro komplik ' a . Sed oni postul ' as de la esplor ' ist ' o , ke li don ' u pruv ' o ' j ' n . Se ekzempl ' e tem ' as pri el ' trov ' o de grand ' a mont ' o , oni postul ' as , ke li al ' port ' u el ĝi grand ' a ' j ' n ŝton ' o ' j ' n . ” La geograf ' o subit ' e ekscit ' iĝ ' is . ” Sed vi mem ven ' as de mal ' proksim ' e ! Vi est ' as esplor ' ist ' o ! Pri ' skrib ' u al mi vi ' a ' n planed ' o ' n ! ” Kaj la geograf ' o mal ' ferm ' is si ' a ' n registr ' o ' n kaj pint ' ig ' is si ' a ' n krajon ' o ' n . Oni skrib ' as la esplor ' ist ' a ' j ' n rakont ' o ' j ' n unu ' e per krajon ' o . Oni atend ' as por skrib ' i per ink ' o ĝis la esplor ' ist ' o est ' os al ' port ' int ' a pruv ' o ' j ' n . ” Nu ? ” ek ' demand ' is la geograf ' o . ” Ho , ĉe mi , ” dir ' is la et ' a princ ' o , ” ja ne est ' as tre interes ' e , kaj est ' as eg ' e mal ' grand ' e . Mi hav ' as tri vulkan ' o ' j ' n . Du aktiv ' a ' j kaj unu esting ' it ' a . Sed oni neniam sci ' as ! ” ",epo
8202,2017-13,remush,102," ” Oni neniam sci ' as , ” ripet ' is la geograf ' o . ” Mi ankaŭ hav ' as unu flor ' o ' n . ”” Ni ne not ' as flor ' o ' j ' n , ” dir ' is la geograf ' o . ” Kial do ? Ili est ' as la plej bel ' a afer ' o . ” ” Libr ' o ' j pri geografi ' o , ” dir ' is la geograf ' o , ” est ' as la la plej valor ' a ' j el ĉiu ' j libr ' o ' j . Ili neniam el ' mod ' iĝ ' as . Tre mal ' oft ' e okaz ' as , ke mont ' o ali ' lok ' iĝ ' as . Tre mal ' oft ' e okaz ' as , ke ocean ' o el ' sek ' iĝ ' as . Ni pri ' skrib ' as etern ' aĵ ' o ' j ' n . ” ” Sed esting ' it ' a ' j vulkan ' o ' j pov ' as vek ' iĝ ' i , ” inter ' romp ' is la et ' a princ ' o . ” Kio ' n signif ' as efemer ' a ? ” ” Ĉu vulkan ' o ' j est ' as esting ' it ' a ' j aŭ aktiv ' a ' j , est ' as sam ' e koncern ' e ni ' n , ” dir ' is la geograf ' o . ” Kio grav ' as por ni , est ' as la mont ' o ' j . Ili ne ŝanĝ ' iĝ ' as . ” ",epo
8203,2017-13,remush,127," ” Sed , kio ' n signif ' as efemer ' a ? ” de ' nov ' e demand ' is la et ' a princ ' o , kiu dum si ' a viv ' o neniam rezign ' as demand ' o ' n , unu ' foj ' e far ' int ' e ĝi ' n . ” Tio signif ' as io ' n , kio est ' as minac ' at ' a de baldaŭ ' a for ' pas ' o . ”” Ĉu mi ' a flor ' o est ' as minac ' at ' a de baldaŭ ' a for ' pas ' o ? ” ” Mi ' a flor ' o est ' as efemer ' a , ” dir ' is la et ' a princ ' o , ” kaj ĝi hav ' as nur kvar dorn ' o ' j ' n por si ' n defend ' i kontraŭ la mond ' o ! Kaj mi las ' is ĝi ' n tut ' e sol ' a ! ” Tiel li unu ' a ' foj ' e ek ' bedaŭr ' is . Sed li tuj re ' kuraĝ ' iĝ ' is . ” Kio ' n vi konsil ' as , ke mi vizit ' u ? ” li demand ' is . ” La planed ' o ' n Ter ' o , ” respond ' is la geograf ' o . ” Ĝi hav ' as bon ' a ' n reputaci ' o ' n . ” ” Ĉi tie est ' as dezert ' o . Neniu trov ' iĝ ' as en dezert ' o ' j . Ter ' o est ' as grand ' a , ” dir ' is la serpent ' o . La et ' a princ ' o sid ' iĝ ' is sur ŝton ' o ' n kaj lev ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n al la ĉiel ' o : ",epo
8204,2017-13,remush,127," ” Mi demand ' as mi ' n , ” li dir ' is , ” ĉu la stel ' o ' j bril ' as , por ke ĉiu pov ' u iam re ' trov ' i la si ' a ' n . Rigard ' u mi ' a ' n planed ' o ' n ! Ĝi est ' as ĝust ' e super ni . Sed kiel mal ' proksim ' e ĝi est ' as ! ”” Ĝi est ' as bel ' a , ” dir ' is la serpent ' o . ” Kial vi ven ' is ĉi tie ' n ? ” ” Mi hav ' as mal ' facil ' aĵ ' o ' j ' n kun cert ' a flor ' o , ” dir ' is la et ' a princ ' o . ” Ha ! ” dir ' is la serpent ' o . Kaj ili silent ' is . Fin ' e la et ' a princ ' o re ' parol ' is : ” Kie est ' as hom ' o ' j ? Oni est ' as iom sol ' ec ' a en la dezert ' o . ” ” Oni est ' as sol ' ec ' a ankaŭ inter hom ' o ' j , ” dir ' is la serpent ' o . La et ' a princ ' o long ' e rigard ' is ĝi ' n : ” Vi est ' as strang ' a best ' o , mal ' dik ' a kiel fingr ' o , ” li fin ' e dir ' is . ” Sed mi est ' as pli potenc ' a ol fingr ' o de reĝ ' o , ” dir ' is la serpent ' o . La et ' a princ ' o ek ' rid ' et ' is : ",epo
8205,2017-13,remush,111," ” Vi ne est ' as tre potenc ' a . vi eĉ ne hav ' as krur ' o ' j ' n . vi eĉ ne pov ' as vojaĝ ' i . ”” Mi pov ' as konduk ' i vi ' n pli mal ' proksim ' e ' n ol ŝip ' o , ” dir ' is la serpent ' o . Ĝi volv ' iĝ ' is ĉirkaŭ maleol ' o de la et ' a princ ' o kiel or ' a bracelet ' o : ” Kiu ' n mi tuŝ ' as , tiu ' n mi re ' don ' as al ter ' o , el kiu li de ' ven ' as , ” ĝi al ' don ' is . ” Sed vi est ' as pur ' a kaj ven ' as de stel ' o . ” La et ' a princ ' o nenio ' n respond ' is . ” Mi kompat ' as vi ' n , tiel sol ' a ' n sur ĉi tiu granit ' a Ter ' o . Mi pov ' as iam help ' i vi ' n , se vi tro nostalgi ' os pri vi ' a planed ' o . Mi pov ' as . ” ” Ho ! Mi sufiĉ ' e bon ' e kompren ' is , ” dir ' is la et ' a princ ' o , ” sed kial vi ĉiam esprim ' iĝ ' as per enigm ' o ' j ? ” ",epo
8206,2017-13,remush,142," ” Mi solv ' as ili ' n ĉiu ' j ' n , ” dir ' is la serpent ' o . Kaj ili ek ' silent ' is . XVIII La et ' a princ ' o tra ' ir ' is la dezert ' o ' n kaj renkont ' is nur unu flor ' o ' n . Flor ' o ' n kun tri petal ' o ' j , tut ' e neniom signif ' a ' n . ” Bon ' a ' n maten ' o ' n ! ” dir ' is la et ' a princ ' o . ” Bon ' a ' n tag ' o ' n ! ” dir ' is la flor ' o . ” Kie est ' as hom ' o ' j ? ” ĝentil ' e demand ' is la et ' a princ ' o . La flor ' o iam vid ' is pas ' i karavan ' o ' n . ” Hom ' o ' j ? Ekzist ' as da ili ses aŭ sep , mi kred ' as . Mi ek ' vid ' is ili ' n antaŭ jar ' o ' j . Sed oni neniam sci ' as , kie trov ' i ili ' n . Vent ' o ' j promen ' ig ' as ili ' n . Mank ' as al ili radik ' o ' j ; tio mult ' e ĝen ' as ili ' n . ” Post ' e li al ' don ' e dir ' is al si : ” Mi kred ' is , ke mi posed ' as unik ' a ' n flor ' o ' n , sed mi posed ' as nur ordinar ' a ' n roz ' o ' n . Ĝi kaj mi ' a ' j tri vulkan ' o ' j , kies supr ' o ating ' as alt ' ec ' o ' n de mi ' a ' j genu ' o ' j kaj el kiu ' j unu est ' as ebl ' e por ĉiam esting ' it ' a , ja ne far ' as mi ' n tre grandioz ' a princ ' o . ” ",epo
8207,2017-13,remush,107,"Kaj , kuŝ ' ant ' e sur herb ' ej ' o , li plor ' is . XXI En tiu moment ' o aper ' is la vulp ' o : ” Bon ' a ' n tag ' o ' n ! ” dir ' is la vulp ' o . ” Bon ' a ' n tag ' o ' n ! ” ĝentil ' e respond ' is la et ' a princ ' o . Li turn ' iĝ ' is , sed nenio ' n vid ' is . ” Mi est ' as tie ĉi sub la pom ' arb ' o , ” dir ' is la voĉ ' o . ” Kiu vi est ' as ? ” dir ' is la et ' a princ ' o . ” Vi est ' as sufiĉ ' e bel ' et ' a . ” ” Mi est ' as vulp ' o , ” dir ' is la vulp ' o . ” Ven ' u lud ' i kun mi , ” propon ' is al ĝi la et ' a princ ' o . ” Mi est ' as tiel mal ' gaj ' a . ” ” Mi ne pov ' as lud ' i kun vi , ” dir ' is la vulp ' o . ” Mi ne est ' as mal ' sovaĝ ' ig ' it ' a . ” ” Ha , pardon ' u , ” dir ' is la et ' a princ ' o . Sed post pri ' pens ' o li al ' don ' is : ",epo
8208,2017-13,remush,144," ” Vi ne est ' as ĉi - tie ' a , ” dir ' is la vulp ' o . ” Kio ' n vi serĉ ' as ? ”” Mi serĉ ' as hom ' o ' j ' n , ” dir ' is la et ' a princ ' o . ” Kio ' n signif ' as mal ' sovaĝ ' ig ' i ? ” ” La hom ' o ' j , ” dir ' is la vulp ' o , ” hav ' as paf ' il ' o ' j ' n kaj ĉas ' as . Kia ĝen ' aĵ ' o ! Ili ankaŭ bred ' as kok ' in ' o ' j ' n . Tio est ' as ili ' a sol ' a interes ' o . Ĉu vi serĉ ' as kok ' in ' o ' j ' n ? ” ” Ne , ” dir ' is la et ' a princ ' o . ” Mi serĉ ' as amik ' o ' j ' n . Kio ' n signif ' as mal ' sovaĝ ' ig ' i ? ” ” Tio est ' as tre forges ' at ' a afer ' o , ” dir ' is la vulp ' o . ” Tio signif ' as kre ' i rilat ' o ' j ' n . ” ” Kompren ' ebl ' e , ” dir ' is la vulp ' o . ” Vi ankoraŭ est ' as por mi nur knab ' et ' o tut ' e simil ' a al cent mil knab ' et ' o ' j . Kaj mi ne bezon ' as vi ' n . Kaj ankaŭ vi ne bezon ' as mi ' n . Mi est ' as por vi nur vulp ' o simil ' a al cent mil vulp ' o ' j . Sed , se vi mal ' sovaĝ ' ig ' os mi ' n , ni bezon ' os ni ' n reciprok ' e . Vi est ' os por mi unik ' a en la mond ' o . Mi est ' os por vi unik ' a en la mond ' o . ” ",epo
8209,2017-13,remush,119," ” Mi ek ' kompren ' as , ” dir ' is la et ' a princ ' o . ” Mi kon ' as cert ' a ' n flor ' o ' n . mi kred ' as , ke ĝi mal ' sovaĝ ' ig ' is mi ' n . ”” Kred ' ebl ' e , ” dir ' is la vulp ' o . ” Oni vid ' as sur Ter ' o ĉia ' j ' n afer ' o ' j ' n . ” ” Ho , tio ne est ' as sur Ter ' o , ” dir ' is la et ' a princ ' o . La vulp ' o ŝajn ' is tre sci ' vol ' a : ” Ĉu sur ali ' a planed ' o ? ”” Jes . ”” Ĉu est ' as ĉas ' ist ' o ' j sur tiu planed ' o ? ”” Ne . ”” Jen interes ' a afer ' o ! Kaj ĉu est ' as kok ' in ' o ' j ? ”” Ne . ”” Nenio est ' as perfekt ' a , ” suspir ' is la vulp ' o . Sed ĝi re ' ven ' is al si ' a ide ' o : La vulp ' o ek ' silent ' is kaj long ' e rig ' ad ' is la et ' a ' n princ ' o ' n : ” Mi pet ' as . mal ' sovaĝ ' ig ' u mi ' n ! ” ĝi dir ' is . ” Volont ' e ! ” respond ' is la et ' a princ ' o , ” sed mi ne hav ' as mult ' e da temp ' o . Mi dev ' as trov ' i amik ' o ' j ' n kaj lern ' i mult ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n . ” ",epo
8210,2017-13,remush,177," ” Oni kon ' as nur tio ' n , kio ' n oni mal ' sovaĝ ' ig ' is , ” dir ' is la vulp ' o . ” La hom ' o ' j ne plu hav ' as temp ' o ' n por io ' n ajn kon ' i . Ili aĉet ' as tut ' e pret ' a ' j ' n objekt ' o ' j ' n ĉe vend ' ist ' o ' j . Sed , ĉar amik ' vend ' ist ' o ' j ne ekzist ' as , hom ' o ' j ne plu hav ' as amik ' o ' j ' n . Se vi vol ' as amik ' o ' n , mal ' sovaĝ ' ig ' u mi ' n ! ”” Kio ' n neces ' as far ' i ? ” demand ' is la et ' a princ ' o . ” Neces ' as est ' i tre pacienc ' a , ” respond ' is la vulp ' o . ” Unu ' e vi sid ' iĝ ' u iom mal ' proksim ' e de mi , tiel ' e , sur la herb ' o . Mi rigard ' os vi ' n oblikv ' e , sed vi nenio ' n dir ' os . Parol ' o ' j est ' as font ' o de mis ' kompren ' o ' j . Sed ĉiu ' tag ' e vi pov ' os sid ' iĝ ' i iom ' et ' e pli proksim ' e . ” La morgaŭ ' a ' n tag ' o ' n la et ' a princ ' o re ' ven ' is . ” Prefer ' e vi re ' ven ' u ĉiam je la sam ' a hor ' o , ” dir ' is la vulp ' o . ” Se , ekzempl ' e , vi ven ' os je la kvar ' a post ' tag ' mez ' e , mi komenc ' os est ' i feliĉ ' a ek ' de la tri ' a . Ju pli antaŭ ' e ' n pas ' os la temp ' o , des pli feliĉ ' a mi sent ' os mi ' n . Jam je la kvar ' a mi est ' os trem ' et ' ant ' a kaj mal ' trankvil ' a ; mi mal ' kovr ' os la valor ' o ' n de la feliĉ ' o ! Sed , se vi ven ' os iam ajn , mi neniam sci ' os , por kiu hor ' o prepar ' i mi ' a ' n kor ' o ' n al feliĉ ' o . Rit ' o ' j neces ' as . ” ",epo
8211,2017-13,remush,140," ” Kio est ' as rit ' o ? ” dir ' is la et ' a princ ' o . ” Tio ankaŭ est ' as tro forges ' it ' a afer ' o , ” dir ' is la vulp ' o , ” Tio , kio disting ' as unu tag ' o ' n de la ali ' a ' j . Mi ' a ' j ĉas ' ist ' o ' j ankaŭ respekt ' as rit ' o ' n . Ĉiu ' n ĵaŭd ' o ' n ili danc ' as kun knab ' in ' o ' j en la vilaĝ ' o . Tial ĵaŭd ' o est ' as mir ' ind ' a tag ' o ! Mi ir ' as promen ' i ĝis la vit ' ej ' o . Se la ĉas ' ist ' o ' j danc ' us iam ajn , la tag ' o ' j est ' us ĉiu ' j simil ' a ' j , kaj mi neniel hav ' us feri ' o ' j ' n . ” Tial la et ' a princ ' o mal ' sovaĝ ' ig ' is la vulp ' o ' n . Sed al ' proksim ' iĝ ' is la hor ' o de la for ' ir ' o : ” Est ' as vi ' a kulp ' o , ” dir ' is la et ' a princ ' o , ” mi ne dezir ' is por vi mal ' bon ' o ' n , sed vi vol ' is , ke mi mal ' sovaĝ ' ig ' u vi ' n . ”” Cert ' e , ” dir ' is la vulp ' o . ” Sed vi plor ' os ! ” dir ' is la et ' a princ ' o . ” Cert ' e , ” dir ' is la vulp ' o . ” Do , vi gajn ' as nenio ' n ! ”” Mi gajn ' as io ' n , ” dir ' is la vulp ' o , ” pro la kolor ' o de la tritik ' o . ” Kaj ĝi al ' don ' is : ",epo
8212,2017-13,remush,181," ” Ir ' u re ' vid ' i la roz ' o ' j ' n ! Vi kompren ' os , ke la vi ' a est ' as unik ' a en la mond ' o . Re ' ven ' u por adiaŭ ' i , kaj mi donac ' os al vi sekret ' o ' n . ”” Vi tut ' e ne simil ' as mi ' a ' n roz ' o ' n , vi ankaŭ est ' as nenio , ” li dir ' is al ili . ” Neniu vi ' n mal ' sovaĝ ' ig ' is , kaj vi neniu ' n mal ' sovaĝ ' ig ' is . Vi est ' as kiel est ' is mi ' a vulp ' o . Ĝi est ' is nur vulp ' o simil ' a al cent mil ali ' a ' j . Sed ĝi far ' iĝ ' is mi ' a amik ' o kaj ĝi nun est ' as unik ' a en la mond ' o . ” Kaj la roz ' o ' j est ' is tut ' e konstern ' it ' a ' j . ” Vi est ' as bel ' a ' j sed mal ' plen ' a ' j , ” li daŭr ' ig ' is . ” Oni ne pov ' as mort ' i por vi . Kompren ' ebl ' e , ordinar ' a pas ' ant ' o kred ' us , ke mi ' a propr ' a roz ' o simil ' as vi ' n . Sed ĝi sol ' a pli grav ' as ol vi ĉiu ' j , ĉar ĝi est ' as tiu , kiu ' n mi akvum ' is . Ĉar ĝi est ' as tiu , kiu ' n mi met ' is sub la kloŝ ' o ' n . Ĉar ĝi est ' as tiu , kiu ' n mi ŝirm ' is per la vent ' ŝirm ' il ' o . Ĉar ĝi est ' as tiu , kies raŭp ' o ' j ' n mi mort ' ig ' is ( escept ' e de du aŭ tri far ' iĝ ' ont ' a ' j papili ' o ' j . Ĉar ĝi est ' as tiu , kiu ' n mi aŭskult ' ad ' is , kiam ĝi plend ' ad ' is aŭ fanfaron ' ad ' is , aŭ eĉ , ia ' foj ' e , kiam ĝi silent ' is . Ĉar ĝi est ' as mi ' a roz ' o ! ” ",epo
8213,2017-13,remush,136," ” Adiaŭ , ” li dir ' is . ” Adiaŭ , ” dir ' is la vulp ' o . ” Jen mi ' a sekret ' o . Ĝi est ' as tre simpl ' a : oni bon ' e vid ' as nur per si ' a kor ' o . La esenc ' o est ' as ne ' vid ' ebl ' a per okul ' o ' j . ” ” La esenc ' o est ' as ne ' vid ' ebl ' a per okul ' o ' j , ” ripet ' is la et ' a princ ' o por memor ' i . ” La hom ' o ' j forges ' is ĉi tiu ' n ver ' aĵ ' o ' n , ” dir ' is la vulp ' o . ” Sed vi ne forges ' u ĝi ' n . Vi far ' iĝ ' as por ĉiam respond ' ec ' a por tio , kio ' n vi mal ' sovaĝ ' ig ' is . Vi est ' as respond ' ec ' a por vi ' a roz ' o . ” ” Mi est ' as respond ' ec ' a por mi ' a roz ' o . ” ripet ' is la et ' a princ ' o por memor ' i . XXII ” Bon ' a ' n tag ' o ' n ! ” dir ' is la et ' a princ ' o . ” Bon ' a ' n tag ' o ' n ! ” dir ' is la rel ' ŝanĝ ' ist ' o . ” Kio ' n vi far ' as ĉi tie ? ” demand ' is la et ' a princ ' o . ” Mi apart ' ig ' as vojaĝ ' ant ' o ' j ' n po kap ' o ' j da mil unu ' o ' j , ” dir ' is la rel ' ŝanĝ ' ist ' o . ” Mi eksped ' as , jen dekstr ' e ' n , jen mal ' dekstr ' e ' n , la trajn ' o ' j ' n , kiu ' j for ' port ' as ili ' n . ” ",epo
8214,2017-13,remush,129,"Kaj lum ' ant ' a rapid ' vagon ' ar ' o , muĝ ' ant ' a kiel fulm ' o ' tondr ' o , trem ' ig ' is la bud ' o ' n de la rel ' ŝanĝ ' ist ' o . ” Ili cert ' e urĝ ' iĝ ' as , ” dir ' is la et ' a princ ' o . ” Kio ' n ili serĉ ' as ? ”” Tio ' n ne sci ' as eĉ la lokomotiv ' estr ' o , ” respond ' is la rel ' ŝanĝ ' ist ' o . Kaj en la invers ' a direkt ' o muĝ ' is du ' a lum ' ant ' a rapid ' vagon ' ar ' o . ” Ĉu ili jam re ' ven ' as ? ” demand ' is la et ' a princ ' o . ” Ili ne est ' as la sam ' a ' j , ” dir ' is la rel ' ŝanĝ ' ist ' o . ” Tem ' as pri inter ' ŝanĝ ' o . ” ” Ĉu ili ne est ' is kontent ' a ' j tie , kie ili est ' is ? ” ” Oni neniam est ' as kontent ' a tie , kie oni est ' as , ” dir ' is la rel ' ŝanĝ ' ist ' o . Kaj kiel fulm ' o ' tondr ' o muĝ ' is tri ' a lum ' ant ' a rapid ' vagon ' ar ' o . ” Ĉu ili post ' sekv ' as la unu ' a ' j ' n vagon ' ar ' o ' j ' n ? ” demand ' is la et ' a princ ' o . ” Ili post ' sekv ' as nenio ' n ajn , ” dir ' is la rel ' ŝanĝ ' ist ' o . ” Ili tie dorm ' as aŭ osced ' as . Nur la infan ' o ' j plat ' ig ' as si ' a ' j ' n naz ' o ' j ' n sur la fenestr ' o ' j . ” ",epo
8215,2017-13,remush,105," ” Nur la infan ' o ' j sci ' as , kio ' n ili serĉ ' as , ” dir ' is la et ' a princ ' o . ” Ili dediĉ ' as temp ' o ' n al pup ' o el ĉifon ' o ' j , kaj ĝi far ' iĝ ' as tre grav ' a , kaj se oni for ' pren ' as ĝi ' n de ili , ili plor ' as . ”” Ili hav ' as fortun ' o ' n , ” dir ' is la rel ' ŝanĝ ' ist ' o . XXIII ” Bon ' a ' n tag ' o ' n ! ” dir ' is la et ' a princ ' o . ” Bon ' a ' n tag ' o ' n ! ” dir ' is la vend ' ist ' o . Li est ' is vend ' ist ' o de perfekt ' ig ' it ' a ' j pilol ' o ' j , kiu ' j kviet ' ig ' as soif ' o ' n . Oni glut ' as ili ' n po unu ĉiu ' semajn ' e kaj oni ne plu sent ' as bezon ' o ' n trink ' i . ” Kial vi vend ' as tia ' j ' n aĵ ' o ' j ' n ? ” demand ' is la et ' a princ ' o . ” Est ' as grav ' a temp ' o ' ŝpar ' o , ” dir ' is la vend ' ist ' o . ” Ekspert ' o ' j far ' is kalkul ' o ' j ' n . Oni ŝpar ' as kvin ' dek tri minut ' o ' j ' n ĉiu ' semajn ' e . ” ",epo
8216,2017-13,remush,116," ” Kaj kio ' n oni far ' as per tiu ' j kvin ' dek tri minut ' o ' j ? ”” Se mi hav ' us kvin ' dek tri minut ' o ' j por for ' uz ' i , ” dir ' is la et ' a princ ' o , ” mi paŝ ' us tut ' e mal ' rapid ' e al fontan ' o . ” XXIV Est ' is la ok ' a tag ' o ek ' de mi ' a pane ' o en la dezert ' o , kaj mi est ' is aŭskult ' int ' a la rakont ' o ' n pri la vend ' ist ' o , trink ' ant ' e la last ' a ' n gut ' o ' n de mi ' a akv ' o ' proviz ' o : ” Ho , ” mi dir ' is al la et ' a princ ' o , ” vi ' a ' j memor ' aĵ ' o ' j ja est ' as bel ' et ' a ' j , sed mi ankoraŭ ne ripar ' is mi ' a ' n aviad ' il ' o ' n , mi hav ' as nenio ' n plu por trink ' i , kaj ankaŭ mi est ' us feliĉ ' a , se mi pov ' us paŝ ' i tut ' e mal ' rapid ' e al fontan ' o ! ” ” Mi ' a amik ' o la vulp ' o . ” li dir ' is al mi . ” Mi ' a et ' ul ' o , ne tem ' as plu pri la vulp ' o ! ” ",epo
8217,2017-13,remush,104,"Li ne kompren ' is mi ' a ' n rezon ' ad ' o ' n kaj respond ' is al mi : ” Est ' as bon ' e , ke oni hav ' is amik ' o ' n , eĉ se oni est ' as baldaŭ mort ' ont ' a . Mi est ' as tre kontent ' a , ke mi hav ' is amik ' o ' n vulp ' o . ” ” Li ne taks ' as la danĝer ' o ' n , ” mi pens ' is . ” Li neniam mal ' sat ' as , nek iam soif ' as . Iom da sun ' o sufiĉ ' as al li . ” Sed li rigard ' is mi ' n kaj respond ' is al mi ' a pens ' o : Mi gest ' is lac ' ec ' e : ” Est ' as sen ' senc ' e serĉ ' i put ' o ' n hazard ' e en la dezert ' a vast ' eg ' o . ” Tamen ni ek ' ir ' is . Post plur ' hor ' a silent ' a marŝ ' ad ' o , nokt ' o fal ' is kaj stel ' o ' j ek ' lum ' is . Mi vid ' is ili ' n kvazaŭ en sonĝ ' o , iom febr ' ant ' e pro soif ' o . La vort ' o ' j de la et ' a princ ' o danc ' is en mi ' a memor ' o : ",epo
8218,2017-13,remush,142," ” Ĉu do vi ankaŭ soif ' as ? ” mi demand ' is li ' n . Sed li ne respond ' is al mi ' a demand ' o . Li simpl ' e dir ' is : Mi ne kompren ' is li ' a ' n respond ' o ' n , sed mi silent ' is . mi bon ' e sci ' is , ke neniel util ' us demand ' i li ' n . Li est ' is lac ' a . Li sid ' iĝ ' is . Mi sid ' iĝ ' is apud li . Kaj post silent ' o li daŭr ' ig ' is : ” La stel ' o ' j est ' as bel ' a ' j pro iu flor ' o , kiu ' n oni ne vid ' as . ” Mi mir ' is subit ' e kompren ' i tiu ' n mister ' a ' n radi ' ad ' o ' n de la sabl ' o . Kiam mi est ' is knab ' et ' o , mi loĝ ' is en antikv ' a dom ' o , kaj legend ' o rakont ' is , ke trezor ' o tie est ' is profund ' e en ' fos ' ig ' it ' a . Kompren ' ebl ' e , neniam iu sci ' is mal ' kovr ' i ĝi ' n , ebl ' e eĉ ne serĉ ' is ĝi ' n . Sed ĝi en ' sorĉ ' is la tut ' a ' n dom ' o ' n . Mi ' a dom ' o kaŝ ' is sekret ' o ' n en la fund ' o de si ' a kor ' o . ” Jes , ” mi dir ' is al la et ' a princ ' o , ” ĉu tem ' as pri dom ' o , ĉu pri stel ' o ' j , ĉu pri dezert ' o , kio far ' as ili ' a ' n bel ' ec ' o ' n , est ' as ne ' vid ' ebl ' a ! ” ",epo
8219,2017-13,remush,177," ” Mi est ' as kontent ' a , ke vi sam ' opini ' as kun mi ' a vulp ' o , ” li dir ' is . Ĉar la et ' a princ ' o ek ' dorm ' is , mi lev ' is li ' n en mi ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n kaj de ' nov ' e ek ' ir ' is . Mi est ' is emoci ' at ' a . Ŝajn ' is al mi , ke mi port ' as fragil ' a ' n trezor ' o ' n . Eĉ ŝajn ' is al mi , ke est ' as nenio pli fragil ' a sur la Ter ' o . Mi rigard ' is en la lun ' lum ' o tiu ' n pal ' a ' n frunt ' o ' n , tiu ' j ' n ferm ' it ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , tiu ' j ' n har ' bukl ' o ' j ' n , kiu ' j trem ' et ' is en vent ' o , kaj mi dir ' is al mi : ” Tio , kio ' n mi vid ' as , est ' as nur la ŝel ' o . Kio plej grav ' as , est ' as ne ' vid ' ebl ' a . ” Ĉar li ' a ' j du ' on ' e mal ' ferm ' it ' a ' j lip ' o ' j rid ' et ' is , mi ankaŭ dir ' is al mi : ” Kio tiom kor ' tuŝ ' as mi ' n pri la dorm ' ant ' a princ ' et ' o , est ' as li ' a fidel ' ec ' o al la flor ' o , est ' as bild ' o de roz ' o , kiu radi ' as intern ' e de li kiel flam ' o de lamp ' o , eĉ kiam li dorm ' as . ” Kaj mi sent ' is , ke li est ' as eĉ pli fragil ' a . Oni ja dev ' as ŝirm ' i lamp ' o ' j ' n : vent ' blov ' o pov ' as ili ' n esting ' i . Kaj tiel ir ' ant ' a , tag ' iĝ ' e mi mal ' kovr ' is la put ' o ' n . XXV ” Hom ' o ' j , ” dir ' is la et ' a princ ' o , ” en ' ŝtop ' as si ' n en rapid ' vagon ' ar ' o ' j ' n , sed ili ne plu sci ' as , kio ' n ili serĉ ' as . Tiam ili agit ' iĝ ' as kaj rond ' ir ' as . ” ",epo
8220,2017-13,remush,152,"La put ' o , kiu ' n ni ating ' is , ne simil ' is al sahar ' a ' j put ' o ' j . Sahar ' a ' j put ' o ' j est ' as nur ' a ' j tru ' o ' j fos ' it ' a ' j en la sabl ' o . Tiu ĉi simil ' is al vilaĝ ' a put ' o . Sed tie est ' is neniu vilaĝ ' o , kaj mi pens ' is , ke mi nur sonĝ ' as . ” Est ' as strang ' e , ” mi dir ' is al la et ' a princ ' o , ” ĉio est ' as pret ' a : puli ' o , sitel ' o kaj ŝnur ' o . ” Li rid ' is , tuŝ ' is la ŝnur ' o ' n , lud ' ig ' is la puli ' o ' n . Kaj la puli ' o knar ' is kiel mal ' nov ' a vent ' o ' flag ' o , kiam vent ' o long ' e dorm ' is . ” Ĉu vi aŭd ' as ? ” dir ' is la et ' a princ ' o , ” ni ĵus vek ' is tiu ' n put ' o ' n , kaj ĝi kant ' as . ” ” Las ' u mi ' n far ' i , ” mi dir ' is , ” tio tro pez ' as por vi . ” Mal ' rapid ' e mi supr ' e ' n ' tir ' is la sitel ' o ' n ĝis la rand ' o de la put ' o . Tie mi tut ' e stabil ' ig ' is ĝi ' n . En mi ' a ' j orel ' o ' j daŭr ' e son ' is la kant ' o de la puli ' o , kaj en la ankoraŭ trem ' ant ' a akv ' o mi vid ' is trem ' et ' ant ' a ' n sun ' o ' n . ” Mi soif ' as tiu ' n ĉi akv ' o ' n , ” dir ' is la et ' a princ ' o , ” don ' u al mi por trink ' i . ” ",epo
8221,2017-13,remush,112,"Kaj mi kompren ' is , kio ' n li serĉ ' is . Mi lev ' is la sitel ' o ' n ĝis li ' a ' j lip ' o ' j . Trink ' ant ' e li ferm ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Tio est ' is dolĉ ' a kiel fest ' o . Tiu akv ' o ja est ' is io ali ' a ol nur ' a nutr ' aĵ ' o . Ĝi est ' is nask ' it ' a el voj ' ir ' ad ' o sub stel ' o ' j , el kant ' o de puli ' o , el streĉ ' o de mi ' a ' j brak ' o ' j . Ĝi est ' is por la kor ' o bon ' a kiel donac ' o . Kiam mi est ' is knab ' et ' o , la lum ' o de la krist ' nask ' a arb ' o , la muzik ' o de la mez ' nokt ' a mes ' o kaj la dolĉ ' ec ' o de la rid ' et ' o ' j , sam ' e don ' is radi ' ad ' o ' n al la krist ' nask ' a donac ' o , kiu ' n mi ricev ' is . ” Hom ' o ' j ĉe vi kultur ' as kvin mil roz ' o ' j ' n en unu ĝarden ' o , ” dir ' is la et ' a princ ' o , ” . kaj tamen ili tie ne trov ' as , kio ' n ili serĉ ' as . ” ",epo
8222,2017-13,remush,106," ” Ili ne trov ' as tio ' n , ” mi respond ' is . ” Kaj ja ili pov ' us trov ' i , kio ' n ili serĉ ' as , en unu sol ' a roz ' o aŭ en iom da akv ' o . ”” Cert ' e , ” mi respond ' is . Kaj la et ' a princ ' o al ' don ' is : ” Sed la okul ' o ' j est ' as blind ' a ' j , neces ' as serĉ ' i per la kor ' o . ” Mi est ' is trink ' int ' a . Mi spir ' is bon ' e . Tag ' iĝ ' e la ĉiel ' o est ' is miel ' kolor ' a . Mi feliĉ ' is ankaŭ pro tiu miel ' a kolor ' o . Kial do mi ek ' sent ' is angor ' o ' n ? ” Neces ' as , ke vi plen ' um ' u vi ' a ' n promes ' o ' n , ” dolĉ ' e dir ' is al mi la et ' a princ ' o , kiu de ' nov ' e sid ' iĝ ' is apud mi . ” Kiu ' n promes ' o ' n ? ” ” Vi sci ' as . buŝ ' um ' o ' n por mi ' a ŝaf ' et ' o . mi est ' as respond ' ec ' a pri tiu flor ' o ! ” ",epo
8223,2017-13,remush,105,"Mi el ' poŝ ' ig ' is mi ' a ' j ' n skiz ' o ' j ' n . La et ' a princ ' o ek ' vid ' is ili ' n kaj dir ' is rid ' ant ' e : Mi , tiel fier ' a pro mi ' a ' j baobab - desegn ' o ' j ! ” Pri vi ' a vulp ' o . la orel ' o ' j iom simil ' as al korn ' o ' j . kaj est ' as tro long ' a ' j ! ” Kaj li de ' nov ' e rid ' is . ” Vi est ' as mal ' just ' a , et ' ul ' o , mi nenio ' n sci ' is desegn ' i krom ferm ' it ' a ' j kaj mal ' ferm ' it ' a ' j boa ' o ' j . ” ” Ho , tio taŭg ' os , ” li dir ' is , ” la infan ' o ' j sci ' as . ” Do mi desegn ' is buŝ ' um ' o ' n . Kaj , don ' ant ' e ĝi ' n al li , mi sent ' is kor ' prem ' o ' n : ” Sci ' u , ke morgaŭ est ' os la dat ' re ' ven ' o de mi ' a fal ' o sur la Ter ' o ' n . ” Kaj li ruĝ ' iĝ ' is . De ' nov ' e , ne kompren ' ant ' e kial , mi sent ' is strang ' a ' n angor ' o ' n . Tamen demand ' o ven ' is en mi ' a ' n mens ' o ' n : ",epo
8224,2017-13,remush,135," ” Do , ne est ' is hazard ' o , ke vi promen ' is tut ' e sol ' a , mil mejl ' o ' j ' n mal ' proksim ' e de ĉiu ' j loĝ ' at ' a ' j land ' o ' j , tiam maten ' e antaŭ ok tag ' o ' j , kiam mi kon ' at ' iĝ ' is kun vi . Ĉu vi tiam est ' is re ' ir ' ant ' a direkt ' e al vi ' a fal ' punkt ' o ? ” La et ' a princ ' o de ' nov ' e ruĝ ' iĝ ' is . Kaj hezit ' e mi al ' don ' is : La et ' a princ ' o re ' foj ' e ruĝ ' iĝ ' is . Li neniam respond ' is al demand ' o ' j , sed kiam oni ruĝ ' iĝ ' as , tio signif ' as ” jes ” , ĉu ne ? ” Ha ! ” mi dir ' is al li , ” mi tim ' as . ” ” Nun vi dev ' as labor ' i . Vi dev ' as re ' ir ' i al vi ' a maŝin ' o . Mi atend ' os vi ' n ĉi tie . Re ' ven ' u morgaŭ vesper ' e . ” XXVI Apud la put ' o est ' is ruin ' o de man ' ov ' a ŝton ' a mur ' o . Kiam la sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n vesper ' e mi re ' ven ' is de mi ' a labor ' o , mi ek ' vid ' is de mal ' proksim ' e mi ' a ' n et ' a ' n princ ' o ' n sid ' ant ' a tie supr ' e , kun krur ' o ' j pend ' ant ' a ' j . Kaj mi aŭd ' is li ' n parol ' i : ",epo
8225,2017-13,remush,107," ” Ĉu vi do ne memor ' as pri tio ? Tio est ' is ne ĝust ' e ĉi tie ! ” Ali ' a voĉ ' o sen ' dub ' e respond ' is al li , ĉar li kontraŭ ' dir ' is : ” Jes ja ! Jes ja ! Ja est ' as la tag ' o , sed ĉi tie ne est ' as la lok ' o . ” Mi plu ' e ir ' is direkt ' e al la mur ' o . Mi ankoraŭ neniu ' n vid ' is , nek aŭd ' is . Tamen la et ' a princ ' o de ' nov ' e respond ' is : ” . Cert ' e . Vi vid ' os , kie trov ' iĝ ' as sur la sabl ' o la komenc ' o de mi ' a ' j pied ' sign ' o ' j . Nur tie atend ' u mi ' n . Mi est ' os tie ĉi - nokt ' e . ” Mi est ' is je du ' dek metr ' o ' j de la mur ' o kaj mi ja ankoraŭ nenio ' n vid ' is . Post silent ' a moment ' o la et ' a princ ' o daŭr ' ig ' is : ",epo
8226,2017-13,remush,125," ” Ĉu vi hav ' as bon ' a ' n venen ' o ' n ? Ĉu vi est ' as cert ' a , ke vi ne long ' e sufer ' ig ' os mi ' n ? ” Mi halt ' is korp ' remit ' e , sed mi ankoraŭ ne kompren ' is . ” Nun for ' ir ' u ! ” li dir ' is . ” Mi vol ' as re ' ir ' i mal ' supr ' e ' n ! ” Tiam mi mem ek ' rigard ' is la pied ' o ' n de la mur ' o kaj mi ek ' salt ' is ! Tie est ' is , lev ' iĝ ' ant ' a kontraŭ la et ' a princ ' o , unu el tiu ' j flav ' a ' j serpent ' o ' j , kiu ' j ekzekut ' as vi ' n en tri ' dek sekund ' o ' j . Pen ' ant ' e el ' poŝ ' ig ' i mi ' a ' n revolver ' o ' n , mi ek ' kur ' is , sed , aŭd ' ant ' e la bru ' o ' n , la serpent ' o las ' is si ' n mal ' rapid ' e glit ' fal ' i en la sabl ' o ' n kiel mal ' aper ' ant ' a font ' o kaj , ne tro rapid ' e , tra ' ŝov ' iĝ ' is kun metal ' a susur ' o inter ŝton ' o ' j . Mi al ' kur ' is la mur ' o ' n ĝust ' a ' temp ' e por kapt ' i en brak ' um ' o ' n mi ' a ' n princ ' a ' n et ' ul ' o ' n , pal ' a ' n kiel neĝ ' o . ” Kia afer ' o ! Nun vi parol ' as kun serpent ' o ' j ! ” ",epo
8227,2017-13,remush,154,"Mi de ' met ' is li ' a ' n ĉiam ' a ' n or ' kolor ' a ' n fulard ' o ' n . Mi mal ' sek ' ig ' is li ' a ' j ' n tempi ' o ' j ' n kaj mi trink ' ig ' is li ' n . Kaj tiam mi nenio ' n plu kuraĝ ' is demand ' i li ' n . Li rigard ' is mi ' n grav ' e kaj brak ' um ' is mi ' a ' n kol ' o ' n . Mi sent ' is li ' a ' n kor ' o ' n bat ' i kiel kor ' et ' o de paf ' it ' a , mort ' ant ' a bird ' et ' o . Li dir ' is al mi : ” Mi est ' as kontent ' a , ke vi trov ' is tio ' n , kio mank ' is al vi ' a maŝin ' o . Vi pov ' os re ' ir ' i hejm ' e ' n . ” Mi ja ven ' is por anonc ' i al li , ke malgraŭ ĉiu ' j mi ' a ' j mal ' esper ' o ' j mi sukces ' is mi ' a ' n labor ' o ' n ! Li nenio ' n respond ' is al mi ' a demand ' o , sed al ' don ' is : ” Est ' as mult ' e pli mal ' proksim ' e . mult ' e pli mal ' facil ' e . ” Mi sent ' is , ke io ekster ' ordinar ' a okaz ' as . Mi prem ' is li ' n en mi ' a ' j brak ' o ' j kiel infan ' et ' o ' n , kaj tamen ŝajn ' is al mi , ke li glit ' as sub ' e ' n en abism ' o ' n kaj mi ne pov ' as far ' i io ' n ajn por li ' n re ' ten ' i . Li ' a rigard ' o est ' is serioz ' a , perd ' iĝ ' ant ' a en mal ' proksim ' o ' n . ” Mi hav ' as vi ' a ' n ŝaf ' et ' o ' n . Kaj mi hav ' as la kest ' o ' n por la ŝaf ' et ' o . Kaj ankaŭ la buŝ ' um ' o ' n . ” ",epo
8228,2017-13,remush,124,"Kaj li mal ' gaj ' e rid ' et ' is . Mi long ' e atend ' is . Mi sent ' is , ke li iom post iom re ' vigl ' iĝ ' as . ” Vi tim ' is , et ' ul ' o . ” De ' nov ' e mi sent ' is mi ' n frost ' a pro la konsci ' o de io ne ' kompens ' ebl ' a . Kaj mi kompren ' is , ke mi ne pov ' as eĉ pens ' i , ke mi neniam plu aŭd ' os tiu ' n rid ' o ' n . Ĝi est ' is por mi kvazaŭ font ' et ' o en dezert ' o . ” Et ' ul ' o , mi ankoraŭ vol ' as aŭd ' i vi ' n rid ' i . ” ” Tiu ' n ĉi nokt ' o ' n unu jar ' o est ' as pas ' int ' a . Mi ' a stel ' o trov ' iĝ ' as super la lok ' o , kie ' n mi fal ' is last ' a ' n jar ' o ' n . ” ” Et ' ul ' o , ĉi tiu afer ' o pri serpent ' o kaj rendevu ' o kaj stel ' o est ' as mal ' bon ' a sonĝ ' o , ĉu ne ? ” ” Est ' as kiel pri tiu flor ' o . Se vi am ' as flor ' o ' n , kiu trov ' iĝ ' as sur iu stel ' o , plaĉ ' as al vi rigard ' i la ĉiel ' o ' n dum ' nokt ' e . Ĉiu ' j stel ' o ' j est ' as florum ' it ' a ' j . ” ",epo
8229,2017-13,remush,101," ” Est ' as sam ' e kiel pri akv ' o . Tiu , kiu ' n vi don ' is al mi por trink ' i , est ' is kvazaŭ muzik ' o pro la puli ' o kaj la ŝnur ' o . Vi memor ' as . ĝi est ' is bon ' gust ' a . ”” Nokt ' e vi rigard ' os stel ' o ' j ' n . La mi ' a est ' as tro et ' a , por ke mi pov ' u montr ' i ĝi ' n al vi . Est ' as pli bon ' e tiel . Mi ' a stel ' o est ' os por vi unu el la stel ' o ' j . Tial vi ŝat ' os rigard ' i ĉiu ' j ' n stel ' o ' j ' n . Ili ĉiu ' j est ' os vi ' a ' j amik ' o ' j . Kaj krom ' e mi don ' os al vi donac ' o ' n . ” Li de ' nov ' e rid ' is . ” Ha , et ' ul ' o , et ' ul ' o , mi am ' as aŭd ' i vi ' a ' n rid ' o ' n ! ” ” Ĝust ' e ĝi est ' os mi ' a donac ' o . est ' os kiel pri tiu akv ' o . ” ",epo
8230,2017-13,remush,164," ” Hom ' o ' j hav ' as stel ' o ' j ' n , kiu ' j ne est ' as sam ' a ' j . Por tiu ' j , kiu ' j vojaĝ ' as , stel ' o ' j est ' as gvid ' ant ' o ' j . Por ali ' a ' j ili est ' as nur mal ' grand ' a ' j lum ' o ' j . Por ali ' a ' j , kiu ' j est ' as scienc ' ist ' o ' j , ili est ' as problem ' o ' j . Por mi ' a negoc ' ist ' o ili est ' is or ' o . Sed ĉiu ' j tiu ' j stel ' o ' j silent ' as . Vi mem hav ' os stel ' o ' j ' n , kia ' j ' n neniu ali ' a hav ' as . ”” Kiam vi rigard ' os la ĉiel ' o ' n dum ' nokt ' e , ĉar mi loĝ ' os sur unu el la stel ' o ' j kaj rid ' os sur unu el ili , tiam est ' os por vi , kvazaŭ ĉiu ' j stel ' o ' j rid ' us . Vi hav ' os stel ' o ' j ' n , kiu ' j kapabl ' as rid ' i ! ” Kaj li de ' nov ' e rid ' is . ” Post kiam vi konsol ' iĝ ' os ( oni ĉiam konsol ' iĝ ' as , vi est ' os kontent ' a , ke vi mi ' n kon ' is . Vi ĉiam est ' os mi ' a amik ' o . Vi dezir ' os rid ' i kun mi . Kaj foj ' e vi mal ' ferm ' os fenestr ' o ' n nur pro plezur ' o . Kaj vi ' a ' j amik ' o ' j mir ' os vid ' i , ke vi rid ' as rigard ' ant ' e la ĉiel ' o ' n . Tiam vi dir ' os al ili : ” Jes , la stel ' o ' j ĉiam rid ' ig ' as mi ' n ! ” Kaj ili opini ' os , ke vi frenez ' as . Kaj vi pens ' os , ke mi far ' is por vi sufiĉ ' e aĉ ' a ' n ŝerc ' o ' n . ” ",epo
8231,2017-13,remush,102,"Kaj li daŭr ' e rid ' is . ” Est ' os kvazaŭ , anstataŭ stel ' o ' j ' n , mi don ' us al vi amas ' o ' n da tint ' il ' et ' o ' j , kiu ' j kapabl ' as rid ' i . ”” Mi aspekt ' os kvazaŭ sent ' ant ' a dolor ' o ' n , kvazaŭ mort ' ant ' a . Est ' as tiel . Ne ven ' u por vid ' i tio ' n , ne ind ' as . ” ” Mi dir ' as tio ' n al vi . ankaŭ pro la serpent ' o . Nepr ' e neces ' as , ke ĝi ne mord ' u vi ' n . Serpent ' o ' j ja est ' as malic ' a ' j . Ili pov ' as mord ' i pro si ' a plezur ' o . ” ” Est ' as ver ' e , ke ili ne hav ' as plu venen ' o ' n por mord ' i du ' a ' foj ' e . ” Tiu ' nokt ' e mi ne vid ' is li ' n ek ' voj ' ir ' i . Li for ' kur ' is sen ' bru ' e . Kiam mi sukces ' is ating ' i li ' n , li est ' is ir ' ant ' a decid ' em ' e per rapid ' a ' j paŝ ' o ' j . Li nur dir ' is al mi : ",epo
8232,2017-13,remush,115,"Kaj li pren ' is mi ' a ' n man ' o ' n . Sed li de ' nov ' e mal ' trankvil ' iĝ ' is : ” Vi ne far ' as bon ' e . Vi aflikt ' iĝ ' os . Mi ŝajn ' os mort ' a kaj tio ne est ' os ver ' a . ” Mi mem silent ' is . ” Kompren ' u . Est ' as tro mal ' proksim ' e . Mi ne pov ' as for ' port ' i tiu ' n ĉi korp ' o ' n . Ĝi est ' as tro pez ' a . ” Mi mem silent ' is . ” Sed ĝi est ' os kiel mal ' nov ' a for ' las ' it ' a ŝel ' o . Mal ' nov ' a ' j ŝel ' o ' j ne est ' as mal ' gaj ' ig ' a afer ' o . ” Mi mem silent ' is . Li iom sen ' kuraĝ ' iĝ ' is . Sed ankoraŭ streĉ ' is si ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n : ” Nu ! Est ' os ĉarm ' e . Ankaŭ mi rigard ' os la stel ' o ' j ' n . Ĉiu ' j stel ' o ' j est ' os put ' o ' j kun rustik ' a ' j puli ' o ' j . Ĉiu ' j stel ' o ' j verŝ ' os al mi por trink ' i . ” Mi mem silent ' is . ” Est ' os tiel amuz ' e ! Vi hav ' os kvin ' cent milion ' o ' j ' n da tint ' il ' et ' o ' j , mi hav ' os kvin ' cent milion ' o ' j ' n da font ' o ' j . ” ",epo
8233,2018-43,remush,163,"Kaj li ankaŭ ek ' silent ' is , ĉar li plor ' is . ” Ĉi tie . Las ' u mi ' n paŝ ' i sol ' a ! ”” Vi sci ' as . pri mi ' a flor ' o . mi est ' as respond ' ec ' a . Kaj ĝi est ' as tiel mal ' fort ' a ! Kaj tiel naiv ' a ! Ĝi hav ' as nur kvar et ' a ' j ' n dorn ' et ' o ' j ' n por si ' n defend ' i kontraŭ la mond ' o . ” Mi mem sid ' iĝ ' is , ĉar mi ne plu pov ' is ten ' i mi ' n star ' ant ' a . Li dir ' is : La patr ' uj ' o de la fabel ' o est ' as la orient ' o ; la naci ' a karakter ' o kaj manier ' o de la viv ' ad ' o de la orient ' a ' j popol ' o ' j est ' as la kaŭz ' o de la fakt ' o , ke ankoraŭ hodiaŭ la verk ' ad ' o de fabel ' o ' j est ' as tie tre alt ' e ŝat ' at ' a . Long ' e oni opini ' is erar ' e , ke la fabel ' o ven ' is en la okcident ' a ' j ' n land ' o ' j ' n nur post la kruc ' milit ' o ' j ; en la real ' ec ' o oni trov ' as fabel ' o ' j ' n jam ĉe la antikv ' a ' j popol ' o ' j ( Plat ' o ” La ring ' o de Gig ' as ” . La unu ' a ' j kolekt ' o ' j de fabel ' o ' j aper ' is en Ital ' uj ' o ( en la dek ' ses ' a jar ' cent ' o — Straparola ” Tredeci piacevoli notti ” ; en la dek ' sep ' a — Giambattista Basile ” Pentamerone ” . ",epo
8234,2018-43,remush,163,"La rakont ' o ' j de frat ' o ' j Grimm , kiel ĝeneral ' e ĉiu ' j fabel ' o ' j , plej mult ' e plaĉ ' as al infan ' a ' j leg ' ant ' o ' j ; ĉi tiu fakt ' o est ' as facil ' e klar ' ig ' ebl ' a : dank ’ al si ' a ' j naiv ' a kred ' o kaj impres ' iĝ ' em ' o la infan ' o ' j ne sol ' e leg ' as la rakont ' o ' j ' n , sed viv ' as kun la hero ' o ' j de la fabel ' o ' j . Ĉu en ni ' a infan ' ec ' o ni ne plor ' is la sen ' viv ' a ' n Neĝ ' ul ' in ' o ' n kaj ne gard ' is kun la strig ' o , kolomb ' o kaj korv ' o ŝi ' a ' n ĉerk ' o ' n ? Ĉu ni ne ĝoj ' is kun la fidel ' a Henrik ' o pro la liber ' iĝ ' o de la reĝ ' o ran ' o kaj ĉu ankaŭ de ni ' a mal ' grand ' a kor ' o ne fal ' is la tri fer ' a ' j ring ' o ' j unu post la ali ' a ? Ĉu ne indign ' iĝ ' is ni ' n la ne ' sat ' ig ' ebl ' a postul ' em ' o de la edz ' in ' o de la fiŝ ' kapt ' ist ' o , al kiu ne sufiĉ ' is eĉ la pap ' a tron ' o , kaj ĉu ni ne est ' is kontent ' a ' j , kiam ŝi dev ' is re ' e loĝ ' i en si ' a bud ' o ? Ĉu ni ne trem ' is , ke la lup ' o trov ' os la kapr ' id ' o ' n , kiu si ' n kaŝ ' is en la horloĝ ' o kaj ĉu ni ne rid ' is la pun ' it ' a ' n sang ' avid ' a ' n best ' o ' n , ripet ' ant ' e ĝi ' a ' j ' n plend ' o ' j ' n : ",epo
8235,2018-43,remush,132,"Sed ne sol ' e la infan ' o ' j leg ' as kun plezur ' o la Grimm ’ ajn fabel ' o ' j ' n , ankaŭ la matur ' a ' j hom ' o ' j ŝat ' as ili ' n : unu ' j kiel simpl ' a ' n , facil ' a ' n leg ' aĵ ' o ' n , kiu agrabl ' e ripoz ' ig ' as la cerb ' o ' n , ali ' a ' j kiel material ' o ' n por folklor ' a ' j stud ' o ' j , fin ' e la mal ' jun ' ul ' o ' j — por vek ' i la re ' memor ' o ' j ' n kaj per la pens ' o re ' e tra ' viv ' i la antaŭ long ' e pas ' int ' a ' n infan ' ec ' o ' n . Est ' is iam mal ' jun ' a kapr ' in ' o , kiu hav ' is sep id ' o ' j ' n kaj am ' is ili ' n , kiel ĉiu patr ' in ' o am ' as si ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n . Iam ŝi vol ' is ir ' i en la arb ' ar ' o ' n por al ' port ' i nutr ' aĵ ' o ' n . Ŝi al ' vok ' is ĉiu ' j ' n sep kaj dir ' is : ” Kar ' a ' j infan ' o ' j , mi ir ' as en la arb ' ar ' o ' n , gard ' u vi ' n bon ' e kontraŭ la lup ' o ; ne en ' las ' u ĝi ' n , ĉar ali ' e ĝi manĝ ' os vi ' n kun haŭt ' o kaj har ' o ' j . La fripon ' o oft ' e ali ' form ' ig ' as si ' n , sed vi tuj re ' kon ' os ĝi ' n per ĝi ' a ' j nigr ' a ' j pied ' o ' j kaj ĝi ' a raŭk ' a voĉ ' o . ” ",epo
8236,2018-43,remush,114," ” Kar ' a patri ' nj ' o , vi pov ' as trankvil ' e for ' ir ' i , ni est ' os sin ' gard ' a ' j . ”” Mal ' ferm ' u , kar ' a ' j infan ' o ' j , vi ' a panj ' o al ' port ' is io ' n por ĉiu . ” Sed la kapr ' id ' o ' j re ' kon ' is la lup ' o ' n per la raŭk ' a voĉ ' o : ” Ni ne mal ' ferm ' os , ” ili ek ' kri ' is , ” vi ne est ' as ni ' a patr ' in ' o , ŝi hav ' as delikat ' a ' n voĉ ' o ' n , kaj la vi ' a est ' as raŭk ' a , vi est ' as la lup ' o ! ” La lup ' o ir ' is en butik ' o ' n kaj aĉet ' is grand ' a ' n pec ' o ' n da kret ' o . Ĝi manĝ ' is ĝi ' n kaj ĝi ' a voĉ ' o far ' iĝ ' is delikat ' a . Ĝi re ' ven ' is , frap ' is la pord ' o ' n kaj ek ' kri ' is : ” Mal ' ferm ' u kar ' a ' j infan ' o ' j , vi ' a patr ' in ' o al ' port ' is io ' n por ĉiu . ” Sed ĉar la lup ' o met ' is si ' a ' n nigr ' a ' n pied ' o ' n en la fenestr ' o ' n , la infan ' o ' j re ' kon ' is ĝi ' n kaj dir ' is : ",epo
8237,2018-43,remush,108," ” Ni ne mal ' ferm ' os , ni ' a patr ' in ' o ne hav ' as nigr ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n , kia ' j ' n vi : vi est ' as la lup ' o . ”” Mi dolor ' iĝ ' is mi ' a ' n pied ' o ' n , ŝmir ' u ĝi ' n per past ' o . ” Kiam la bak ' ist ' o far ' is tio ' n , la lup ' o kur ' is al la muel ' ist ' o kaj dir ' is : ” Ĝi vol ' as iu ' n tromp ' i ” kaj rifuz ' is , sed la lup ' o dir ' is : La muel ' ist ' o ek ' tim ' is kaj blank ' iĝ ' is ĝi ' a ' n pied ' o ' n . Tia ' j est ' as la hom ' o ' j ! La fripon ' o ir ' is tri ' a ' n foj ' o ' n al la pord ' o , frap ' is ĝi ' n kaj dir ' is : ” Mal ' ferm ' u , infan ' o ' j , jen re ' ven ' is vi ' a kar ' a patri ' nj ' o kaj al ' port ' is al ĉiu io ' n el la arb ' ar ' o . ” ” Antaŭ ' e montr ' u vi ' a ' n pied ' o ' n , ni vol ' as vid ' i , ĉu vi est ' as ni ' a kar ' a panj ' o . ” ",epo
8238,2018-43,remush,115,"La lup ' o met ' is la pied ' o ' n en la fenestr ' o ' n . Kiam la kapr ' id ' o ' j vid ' is , ke ĝi est ' as blank ' a , ili kred ' is ĉio ' n , kio ' n la lup ' o dir ' is , kaj mal ' ferm ' is la pord ' o ' n . Sed tiu , kiu en ' ir ' is , est ' is la lup ' o . Ili ek ' tim ' is kaj vol ' is si ' n kaŝ ' i . Unu salt ' is sub la tabl ' o ' n , du ' a en la lit ' o ' n , tri ' a en la forn ' o ' n , kvar ' a en la kuir ' ej ' o ' n , kvin ' a en la ŝrank ' o ' n , ses ' a sub la lav ' uj ' o ' n , sep ' a en la kest ' o ' n de la horloĝ ' o . Sed la lup ' o trov ' is ĉiu ' j ' n kaj sen long ' a ' j konsider ' o ' j en ' glut ' is ĉiu ' j ' n unu post la ali ' a ; li ne trov ' is nur la plej jun ' a ' n , kiu si ' n kaŝ ' is en la kest ' o ' n de la horloĝ ' o . La lup ' o sat ' manĝ ' is , for ' ir ' is , kuŝ ' iĝ ' is sur verd ' a herb ' aĵ ' o sub arb ' o kaj ek ' dorm ' is . ",epo
8239,2018-43,remush,134,"Baldaŭ la kapr ' in ' o re ' ven ' is el la arb ' ar ' o . Kio ' n ŝi ek ' vid ' is ! La pord ' o est ' is larĝ ' e mal ' ferm ' it ' a , la lav ' uj ' o dis ' pec ' ig ' it ' a , la kusen ' o ' j kaj la kovr ' il ' o est ' is el ' tir ' it ' a ' j el la lit ' o . Ŝi serĉ ' is la infan ' o ' j ' n , sed nenie trov ' is ili ' n . Ŝi vok ' is ili ' n unu post la ali ' a per la nom ' o , sed neniu respond ' is . Fin ' e , kiam ŝi vok ' is la plej jun ' a ' n , ek ' son ' is delikat ' a voĉ ' o : Ŝi el ' tir ' is ĝi ' n kaj ĝi rakont ' is , ke la lup ' o ven ' is kaj manĝ ' is ĉiu ' j ' n ali ' a ' j ' n . Oni pov ' as imag ' i , kiel ŝi plor ' is si ' a ' j ' n mal ' feliĉ ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n . Fin ' e ŝi el ' ir ' is kun si ' a ĉagren ' o el la dom ' o , kaj la plej jun ' a kapr ' in ' o sekv ' is ŝi ' n . Kiam ŝi ven ' is sur la herb ' ej ' o ' n , tie kuŝ ' is la lup ' o sub arb ' o kaj ronk ' is tiel , ke la branĉ ' o ' j trem ' is . Ŝi rigard ' is ĝi ' n de ĉiu ' j flank ' o ' j kaj vid ' is , ke io mov ' iĝ ' as kaj trem ' as en ĝi ' a ventr ' o . ",epo
8240,2018-43,remush,106," ” Di ' o mi ' a , ” ŝi pens ' is , ” ĉu mi ' a ' j infan ' o ' j , kiu ' j ' n ĝi en ' glut ' is por vesper ' manĝ ' o , viv ' as ankoraŭ ? ” La kapr ' id ' et ' o dev ' is kur ' i hejm ' e ' n kaj al port ' i tond ' il ' o ' n , kudr ' il ' o ' n kaj faden ' o ' j ' n . Apenaŭ ŝi ek ' tranĉ ' is la ventr ' eg ' o ' n de la monstr ' o , unu kapr ' id ' o jam etend ' is la kap ' o ' n ekster ' e ' n , kaj kiam ŝi daŭr ' iĝ ' is tranĉ ' i , ĉiu ' j ses el ' salt ' is unu post ali ' a . Ĉiu ' j est ' is sen ' difekt ' a ' j , ĉar la avid ' a monstr ' o en ' glut ' is ili ' n viv ' ant ' a ' j . Grand ' a est ' is la ĝoj ' o ! Ili kares ' is la am ' at ' a ' n patr ' in ' o ' n kaj danc ' is , kiel la tajlor ' o , kiu fest ' as edz ' iĝ ' o ' n . La kapr ' in ' o dir ' is : ” Ir ' u serĉ ' i ŝton ' o ' j ' n , ni plen ' ig ' os per ili la ventr ' o ' n de la sen ' di ' a best ' o , dum ĝi dorm ' as . ” ",epo
8241,2018-43,remush,107,"La kapr ' id ' o ' j rapid ' e , rapid ' e al ' tren ' is ŝton ' o ' j ' n kaj ŝov ' is ili ' n en la ventr ' o ' n de la lup ' o . La patr ' in ' o sen ' prokrast ' e kun ' kudr ' is ĝi ' n ; la lup ' o nenio ' n sent ' is , eĉ ne mov ' iĝ ' is . Kiam la fripon ' o fin ' e sat ' dorm ' is , ĝi lev ' iĝ ' is , kaj ĉar la ŝton ' o ' j kaŭz ' is al ĝi grand ' a ' n soif ' o ' n , ĝi ek ' ir ' is al la put ' o : la ŝton ' o ' j rul ' iĝ ' is kaj bru ' is en ĝi ' a ventr ' o . La lup ' o ek ' kri ' is : Ĝi ven ' is al la put ' o kaj klin ' iĝ ' is al la akv ' o por trink ' i . La pez ' a ' j ŝton ' o ' j en ' tir ' is ĝi ' n en la akv ' o ' n kaj ĝi dron ' is . Kiam la sep kapr ' id ' o ' j tio ' n vid ' is , ili al ' kur ' is , kri ' ant ' e : ” La lup ' o mort ' is ! la lup ' o mort ' is ” kaj pro ĝoj ' o danc ' is ĉirkaŭ la put ' o . ",epo
8242,2018-43,remush,163,"En temp ' o jam de long ' e pas ' int ' a , kiam efik ' is ankoraŭ sorĉ ' ad ' o , viv ' is reĝ ' o . Ĉiu ' j li ' a ' j fil ' in ' o ' j est ' is bel ' a ' j , sed la plej jun ' a est ' is tiel bel ' a , ke eĉ la sun ' o , kiu ja vid ' is mult ' o ' n , mir ' is , kiam ĝi rigard ' is ŝi ' a ' n viz ' ag ' o ' n . Proksim ' e de la kastel ' o de la reĝ ' o star ' is grand ' a , mal ' lum ' a arb ' ar ' o , kaj en la arb ' ar ' o sub mal ' jun ' a tili ' o est ' is put ' o . Se la tag ' o est ' is tre varm ' a , la princ ' in ' o ir ' is en la arb ' ar ' o ' n kaj sid ' iĝ ' is sur la rand ' o de la mal ' varm ' a put ' o , kaj se ŝi enu ' is , ŝi pren ' is or ' a ' n glob ' o ' n , ĵet ' is supr ' e ' n kaj kapt ' is ; tio est ' is ŝi ' a plej am ' at ' a lud ' o . Foj ' e la or ' a glob ' o fal ' is ne en la etend ' it ' a ' n man ' o ' n de la reĝ ' a fil ' in ' o , sed ter ' e ' n kaj rul ' iĝ ' is rekt ' e en la akv ' o ' n . La knab ' in ' o sekv ' is ĝi ' n per la okul ' o ' j , sed la glob ' o mal ' aper ' is , kaj la put ' o est ' is tiel profund ' a , ke oni ne pov ' is vid ' i la fund ' o ' n . Ek ' plor ' is la princ ' in ' o , plor ' is pli kaj pli laŭt ' e , sed ne pov ' is konsol ' ig ' i . Kiam ŝi tiel ĉagren ' iĝ ' is , iu dir ' is al ŝi : ",epo
8243,2018-43,remush,107," ” Kio est ' as al vi , reĝ ' a fil ' in ' o ? Vi tiel kri ' as , ke ŝton ' o ek ' kompat ' us vi ' n . ” La princ ' in ' o ĉirkaŭ ' rigard ' is , de kie ven ' as la voĉ ' o , fin ' e ŝi ek ' vid ' is ran ' o ' n , kies mal ' bel ' a kap ' o el ' star ' is el la akv ' o . ” Ah , est ' as vi , mal ' jun ' a kot ' ul ' o , ” ŝi dir ' is , ” mi plor ' as mi ' a ' n or ' a ' n glob ' o ' n , kiu fal ' is en la akv ' o ' n . ” ” Trankvil ' iĝ ' u kaj ne plor ' u , ” respond ' is la ran ' o , ” mi ĝi ' n trov ' os , sed kio ' n mi ricev ' os , se mi re ' don ' os al vi la lud ' il ' o ' n ? ” ” Ĉio ' n , kio ' n vi dezir ' os , kar ' a ran ' o , ” ŝi dir ' is , ” mi ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , perl ' o ' j ' n kaj mult ' e ' kost ' a ' j ' n ŝton ' o ' j ' n , eĉ la or ' a ' n kron ' o ' n , kiu ' n mi port ' as . ” ",epo
8244,2018-43,remush,118," ” Mi ne dezir ' as vi ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , perl ' o ' j ' n , ŝton ' o ' j ' n mult ' e ' kost ' a ' j ' n , nek vi ' a ' n or ' a ' n kron ' o ' n ; sed se vi ek ' am ' os mi ' n kaj mi far ' iĝ ' os vi ' a amik ' in ' o kaj lud ' kun ' ul ' o , se vi konsent ' os , ke mi sid ' u apud vi ĉe la tabl ' o , manĝ ' u el vi ' a or ' a teler ' et ' o , trink ' u el vi ' a pokal ' et ' o kaj dorm ' u en vi ' a lit ' o : se vi tio ' n promes ' os al mi , mi mal ' lev ' iĝ ' os ĝis la fund ' o kaj al ' port ' os la glob ' o ' n . ”” Jes , jes , ” ŝi dir ' is , ” mi promes ' as al vi ĉio ' n , kio ' n vi vol ' as , se vi nur re ' port ' os al mi la glob ' o ' n . ” ” Kio ' n babil ' as la mal ' saĝ ' a ran ' o ! Ĝi ja sid ' as en la akv ' o kun si ' a ' j egal ' ul ' o ' j kaj kvak ' as , sed ĝi ne pov ' as est ' i kun ' ul ' o de la hom ' o . ” ",epo
8245,2018-43,remush,122,"La ran ' o , ricev ' int ' e la promes ' o ' n , sub ' akv ' iĝ ' is kaj post moment ' o el ' naĝ ' is kun la glob ' o en la buŝ ' o kaj ĵet ' is la lud ' il ' o ' n sur la herb ' o ' n . La princ ' in ' o , ek ' vid ' int ' e la glob ' o ' n , ek ' ĝoj ' is , lev ' is ĝi ' n kaj for ' kur ' is . ” Atend ' u , atend ' u , ” kri ' is la ran ' o , ” kun ' pren ' u mi ' n , mi ne pov ' as kur ' i , kiel vi . ” Kio ' n help ' is al ĝi , ke ĝi kri ' is si ' a ' n kvak kvak tiel laŭt ' e , kiel ĝi pov ' is ! La princ ' in ' o tut ' e ne atent ' is , rapid ' is hejm ' e ' n kaj baldaŭ forges ' is la mizer ' a ' n ran ' o ' n , kiu dev ' is re ' ven ' i en si ' a ' n put ' o ' n . En la sekv ' int ' a tag ' o , kiam la reĝ ' a fil ' in ' o sid ' is kun ĉiu ' j kort ' eg ' an ' o ' j ĉe la tabl ' o kaj manĝ ' is el si ' a or ' a teler ' et ' o , iu sur ' ramp ' is klak klak la marmor ' a ' n ŝtup ' ar ' o ' n , kaj ating ' int ' e la supr ' o ' n , frap ' is la pord ' o ' n kaj ek ' kri ' is : ",epo
8246,2018-43,remush,136,"Ŝi ek ' kur ' is por vid ' i , kiu est ' as ekster ' e ; ŝi mal ' ferm ' is : jen sid ' as la ran ' o . Ŝi rapid ' e bru ' ferm ' is la pord ' o ' n kaj tim ' e re ' sid ' iĝ ' is ĉe la tabl ' o . La reĝ ' o bon ' e vid ' is , ke ŝi ' a kor ' o fort ' e bat ' as , kaj dir ' is : ” Infan ' o mi ' a , kio ' n vi tim ' as , ĉu post la pord ' o gigant ' o star ' as kaj vol ' as for ' kapt ' i vi ' n ? ” ” Ne , ne , ” respond ' is ŝi , ” ne gigant ' o , sed abomen ' ind ' a ran ' o . ” ” Ah , kar ' a patr ' o , kiam mi hieraŭ sid ' is en la arb ' ar ' o ĉe la put ' o kaj lud ' is , mi ' a or ' a glob ' o fal ' is en la akv ' o ' n , kaj ĉar mi plor ' is kaj larm ' is , la ran ' o al ' port ' is ĝi ' n al mi . Mi promes ' is , ke ĝi est ' os mi ' a kun ' ul ' o , ĉar ĝi nepr ' e postul ' is tio ' n . Mi tut ' e ne pens ' is , ke ĝi pov ' as ven ' i el si ' a akv ' o . Nun ĝi est ' as mal ' antaŭ la pord ' o kaj vol ' as en ' ir ' i al mi . ” ",epo
8247,2018-43,remush,101," ” Vi dev ' as plen ' um ' i la promes ' o ' n ; ir ' u , mal ' ferm ' u al ĝi . ” Ŝi ir ' is kaj mal ' ferm ' is la pord ' o ' n ; la ran ' o en ' salt ' is kaj sekv ' is ŝi ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n ĝis ŝi ' a seg ' o . Tie ĝi halt ' is kaj dir ' is : La knab ' in ' o ŝancel ' iĝ ' is , ĝis fin ' e la patr ' o ordon ' is tio ' n far ' i . Kiam la ran ' o est ' is sur la seĝ ' o , ĝi vol ' is lev ' iĝ ' i sur la tabl ' o ' n , kaj kiam ĝi jam est ' is tie , ĝi dir ' is : ” Nun al ' ŝov ' u al mi vi ' a ' n or ' a ' n teler ' et ' o ' n , ni kun ' e manĝ ' os . ” Ŝi far ' is tio ' n , sed ĉiu pov ' is vid ' i , ke ne ' volont ' e . La ran ' o manĝ ' is kun apetit ' o , al ŝi preskaŭ ĉiu pec ' o halt ' is en la gorĝ ' o . Fin ' e ĝi dir ' is : ",epo
8248,2018-43,remush,109," ” Mi sat ' manĝ ' is kaj est ' as lac ' a , nun port ' u mi ' n en vi ' a ' n ĉambr ' et ' o ' n , prepar ' u vi ' a ' n silk ' a ' n lit ' et ' o ' n , ni kuŝ ' ig ' os por dorm ' i . ” La princ ' in ' o ek ' plor ' is ; ŝi tim ' is la mal ' varm ' a ' n ran ' o ' n , kiu ' n ŝi ne kuraĝ ' is eĉ ek ' tuŝ ' i kaj kiu nun vol ' is dorm ' i en ŝi ' a bel ' a , pur ' a lit ' o . Sed la reĝ ' o ek ' koler ' is kaj dir ' is : ” Vi ne dev ' as mal ' estim ' i tiu ' n , kiu help ' is vi ' n en mal ' feliĉ ' o . ” La princ ' in ' o pren ' is la ran ' o ' n per du fingr ' o ' j , port ' is ĝi ' n supr ' e ' n kaj met ' is en angul ' o ' n . Sed kiam ŝi kuŝ ' is en la lit ' o , la ran ' o al ' ramp ' is kaj dir ' is : ” Mi est ' as lac ' a , mi vol ' as dorm ' i kiel vi . Lev ' u mi ' n , ali ' e mi dir ' os tio ' n al vi ' a patr ' o . ” ",epo
8249,2018-43,remush,105,"La reĝ ' a fil ' in ' o ek ' koler ' is , ŝi kapt ' is la ran ' o ' n kaj ĵet ' is ĝi ' n per ĉiu ' j fort ' o ' j al la mur ' o : Sed kiam ĝi fal ' is ter ' e ' n , ĝi ne est ' is plu ran ' o , sed princ ' o kun bel ' a ' j , gaj ' a ' j okul ' o ' j . Laŭ la vol ' o de ŝi ' a patr ' o li far ' iĝ ' is ŝi ' a kun ' ul ' o kaj edz ' o . Li rakont ' is al ŝi , ke mal ' bon ' a sorĉ ' ist ' in ' o far ' is li ' n ran ' o , ke ŝi sol ' a pov ' is sav ' i li ' n kaj ke morgaŭ ili kun ' e vetur ' os en li ' a ' n regn ' o ' n . Post ' e ili ek ' dorm ' is kaj en la sekv ' int ' a maten ' o la sun ' o vek ' is ili ' n . Antaŭ la pord ' o jam star ' is kaleŝ ' o , al kiu est ' is jung ' it ' a ' j ok blank ' a ' j ĉeval ' o ' j kun strut ' a ' j plum ' o ' j sur la kap ' o kaj en or ' a ' j katen ' o ' j . ",epo
8250,2018-43,remush,114,"Mal ' antaŭ ' e star ' is la serv ' ist ' o de la jun ' a reĝ ' o — la fidel ' a Henrik ' o . La fidel ' a Henrik ' o tiel ĉagren ' iĝ ' is , kiam li ' a ' n sinjor ' o ' n oni sorĉ ' is ran ' o , ke li ĉirkaŭ ' is si ' a ' n kor ' o ' n per tri fer ' a ' j ring ' eg ' o ' j , por ke ĝi ne krev ' u pro dolor ' o kaj mal ' ĝoj ' o . Henrik ' o help ' is la par ' o ' n sid ' ig ' i en la kaleŝ ' o ' n ; li mem star ' iĝ ' is mal ' antaŭ ' e kaj ĝoj ' e rigard ' is la sav ' it ' a ' n sinjor ' o ' n . Post iom da temp ' o la reĝ ' o ek ' aŭd ' is post si krak ' o ' n , kvazaŭ io romp ' iĝ ' is . Li rigard ' is post ' e ' n : Ankoraŭ du ' a ' n kaj tri ' a ' n foj ' o ' n io ek ' krak ' is dum la vojaĝ ' o , kaj la reĝ ' a fil ' o pens ' is , ke la kaleŝ ' o romp ' iĝ ' is , sed tio est ' is la ring ' eg ' o ' j , kiu ' j de ' fal ' is de la kor ' o de fidel ' a Henrik ' o , ĉar li ' a sinjor ' o est ' is sav ' it ' a kaj feliĉ ' a . ",epo
8251,2018-43,remush,105,"Joĉj ' o , serv ' int ' e sep jar ' o ' j ' n ĉe si ' a sinjor ' o , dir ' is : ” Sinjor ' o , mi vol ' us re ' ven ' i al mi ' a patr ' in ' o , sufiĉ ' e jam mi serv ' is ĉe vi , don ' u al mi mi ' a ' n salajr ' o ' n . ” ” Vi serv ' is al mi fidel ' e kaj honest ' e . Kia aĝ ' o , tia pag ' o , ” kaj don ' is al li pec ' o ' n da or ' o tiel grand ' a ' n , kiel li ' a kap ' o . Joĉj ' o el ' tir ' is el la poŝ ' o tuk ' o ' n , en ' volv ' is la or ' o ' n , met ' is ĝi ' n sur la ŝultr ' o ' j ' n kaj ek ' ir ' is hejm ' e ' n . Kiam li ir ' is sur la voj ' o kaj ĉiam met ' is unu pied ' o ' n antaŭ la ali ' a , li ek ' vid ' is rajd ' ant ' o ' n freŝ ' a ' n kaj gaj ' a ' n sur vigl ' a ĉeval ' o . ” Ah , bon ' a afer ' o est ' as la rajd ' ad ' o , ” dir ' is Joĉj ' o tut ' e laŭt ' e . ",epo
8252,2018-43,remush,114," ” Oni sid ' as kvazaŭ sur seĝ ' o , ne fal ' et ' as sur ŝton ' o , indulg ' as la ŝu ' o ' j ' n kaj sen ' pen ' e vojaĝ ' as . ” La rajd ' ant ' o , aŭd ' int ' e tio ' n , halt ' is kaj ek ' kri ' is : ” Mi est ' as dev ' ig ' at ' a . Jen mi port ' as pec ' o ' n hejm ' e ' n : ĝi est ' as or ' o , ĝi prem ' eg ' as mi ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n kaj mi ne pov ' as lev ' i la kap ' o ' n . ” ” Ĉu vi sci ' as ? ” dir ' is la rajd ' ant ' o , ” ni inter ' ŝanĝ ' u : mi don ' os al vi mi ' a ' n ĉeval ' o ' n , kaj vi don ' u al mi la pec ' o ' n . ” ” Tre volont ' e , ” dir ' is Joĉj ' o , ” sed mi avert ' as vi ' n , ke vi tren ' iĝ ' os kun la ŝarĝ ' o . ” La rajd ' ant ' o salt ' is de la ĉeval ' o , pren ' is la or ' o ' n , help ' is Joĉj ' o ' n sid ' iĝ ' i , don ' is al li la konduk ' il ' o ' j ' n en la man ' o ' j ' n kaj dir ' is : ",epo
8253,2018-43,remush,104," ” Se vi vol ' os rajd ' i rapid ' e , klak ' u per la lang ' o kaj kri ' u hop hop ! ” Joĉj ' o est ' is tre fier ' a , ke li sid ' as sur ĉeval ' o kaj rajd ' as kvazaŭ sinjor ' o . Post moment ' o li ek ' pens ' is , ke li pov ' as rajd ' i pli rapid ' e . Li ek ' klak ' is per la lang ' o kaj kri ' is hop hop ! La ĉeval ' o ek ' trot ' is rapid ' e , post kelk ' a ' j salt ' o ' j de ' ĵet ' is si ' a ' n rajd ' ant ' o ' n en fos ' o ' n , kiu apart ' iĝ ' is la kamp ' o ' n de la voj ' o . La ĉeval ' o est ' us for ' kur ' int ' a , sed feliĉ ' e kapt ' is ĝi ' n kamp ' ar ' an ' o , kiu sur la sam ' a voj ' o konduk ' is bov ' in ' o ' n . Joĉj ' o pen ' e lev ' is de la ter ' o si ' a ' j ' n dolor ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n kaj star ' iĝ ' is re ' e sur la pied ' o ' j . Li est ' is koler ' a kaj ek ' kri ' is : ",epo
8254,2018-43,remush,101," ” Mal ' saĝ ' a afer ' o est ' as rajd ' ad ' o , precip ' e kiam oni hav ' as tia ' n ĉeval ' aĉ ' o ' n , kia ĉi tiu , kiu de ' ĵet ' as vi ' n , pro kio oni pov ' as romp ' i la kol ' o ' n ; neniam plu mi sid ' iĝ ' os sur ĉeval ' o ' n . Ali ' a afer ' o est ' as bov ' in ' o . Oni trankvil ' e ir ' as post ŝi kaj hav ' as ĉiu ' tag ' e lakt ' o ' n , buter ' o ' n kaj fromaĝ ' o ' n . Kiom mi don ' us por hav ' i tia ' n bov ' in ' o ' n . ”” Se tio tiel plaĉ ' as al vi , ” dir ' is la kamp ' ar ' an ' o , ” mi volont ' e pren ' os inter ' ŝanĝ ' e la ĉeval ' o ' n por la bov ' in ' o . ” Joĉj ' o konsent ' is kun ĝoj ' o . La kamp ' ar ' an ' o salt ' is sur la ĉeval ' o ' n kaj for ' rajd ' is . Joĉj ' o trankvil ' e pel ' is la bov ' in ' o ' n antaŭ si kaj ĝoj ' is pro la feliĉ ' a inter ' ŝanĝ ' o . ",epo
8255,2018-43,remush,117," ” Se mi hav ' os nur pec ' o ' n da pan ' o , kaj ĝi ne mank ' os ja al mi , mi pov ' os ĉiam , kiam mi dezir ' os , manĝ ' i ĝi ' n kun buter ' o kaj fromaĝ ' o ; kiam mi soif ' os , mi melk ' os mi ' a ' n bov ' in ' o ' n kaj trink ' os lakt ' o ' n . Kio ' n plu , mi ' a Joĉj ' o , vi dezir ' as ? ” Ven ' int ' e al trink ' ej ' o , li halt ' is , manĝ ' is ĉiu ' j ' n proviz ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li hav ' is por tag - kaj vesper ' manĝ ' o kaj plen ' a de ĝoj ' o trink ' is du ' on ' glas ' o ' n da bier ' o por la last ' a ' j mon ' er ' o ' j . Post ' e li ek ' pel ' is la bov ' in ' o ' n al la kamp ' ar ' o , kie loĝ ' is li ' a patr ' in ' o . Ju pli proksim ' iĝ ' is la tag ' mez ' o , des pli fort ' e brul ' iĝ ' is la sun ' o . Unu mejl ' o ' n ankoraŭ la lok ' o est ' is dezert ' a . Est ' is tiel varm ' eg ' e , ke la lang ' o de Joĉj ' o al ' glu ' iĝ ' is pro soif ' o al la palat ' o . ",epo
8256,2018-43,remush,104," ” Mi hav ' as kontraŭ tio rimed ' o ' n ” pens ' is Joĉj ' o ” mi melk ' os la bov ' in ' o ' n kaj ĝu ' os la freŝ ' a ' n lakt ' o ' n . ” Li lig ' is ŝi ' n al sek ' a arb ' o kaj ne hav ' ant ' e vaz ' o ' n sub ' met ' is si ' a ' n ĉap ' o ' n kaj komenc ' is melk ' i . Van ' a ' j est ' is ĉiu ' j li ' a ' j pen ' o ' j , ne aper ' is eĉ unu gut ' o da lakt ' o ! Li tiel mal ' lert ' e atak ' is la mam ' et ' o ' j ' n , ke fin ' e la mal ' pacienc ' a best ' o pied ' bat ' is li ' a ' n kap ' o ' n . Joĉj ' o fal ' is sen ' konsci ' a . Feliĉ ' e post moment ' o ven ' is buĉ ' ist ' o , kiu vetur ' iĝ ' is jun ' a ' n pork ' o ' n en puŝ ' vetur ' il ' o . ” Kio okaz ' is ? ” li dir ' is kaj help ' is la bon ' a ' n Joĉj ' o ' n lev ' iĝ ' i . Joĉj ' o rakont ' is la tut ' a ' n aventur ' o ' n . La buĉ ' ist ' o don ' is al li si ' a ' n botel ' o ' n kaj dir ' is : ",epo
8257,2018-43,remush,123," ” Re ' freŝ ' ig ' u vi ' n . La bov ' in ' o ne don ' ad ' os lakt ' o ' n , ŝi est ' as mal ' jun ' a brut ' o , ŝi pov ' as taŭg ' i nur kiel tir ' best ' o aŭ en buĉ ' ej ' o . ”” Kiu pov ' us tio ' n supoz ' i , ” murmur ' is Joĉj ' o , glat ' ig ' ant ' e la har ' o ' j ' n sur si ' a kap ' o . ” Bon ' e est ' as , kiam oni pov ' as buĉ ' i hejm ' e tia ' n brut ' o ' n , oni hav ' as viand ' o ' n . Sed mi ne tre am ' as bov ' aĵ ' o ' n , ĝi ne est ' as sufiĉ ' e suk ' a . Tia jun ' a pork ' o est ' as ali ' a afer ' o ! Bon ' eg ' a manĝ ' aĵ ' o , kaj krom tio la kolbas ' o ' j . ” ” Aŭskult ' u , Joĉj ' o , ” dir ' is la buĉ ' ist ' o , ” se tio far ' os plezur ' o ' n al vi , mi don ' os inter ' ŝanĝ ' e la pork ' o ' n por vi ' a bov ' in ' o . ” ” Di ' o rekompenc ' u vi ' a ' n bon ' a ' n kor ' o ' n ” dir ' is Joĉj ' o , don ' is al li la bov ' in ' o ' n kaj pren ' is de la puŝ ' vetur ' il ' o la pork ' o ' n , lig ' int ' e ĝi ' n per ŝnur ' o . ",epo
8258,2018-43,remush,118,"Joĉj ' o daŭr ' iĝ ' is la voj ' o ' n kaj pens ' is , kiel ĉio far ' iĝ ' as laŭ li ' a vol ' o ; se io mal ' agrabl ' a okaz ' is , tuj ĝi est ' is for ' ig ' at ' a . Post iom da temp ' o al li al ' iĝ ' is jun ' ul ' o , kiu port ' is bel ' a ' n , blank ' a ' n anser ' o ' n sub la brak ' o . Ili inter ' parol ' is , kaj Joĉj ' o rakont ' is pri si ' a feliĉ ' o kaj si ' a ' j profit ' a ' j inter ' ŝanĝ ' o ' j . La knab ' o dir ' is , ke li port ' as la anser ' o ' n al bapt ' o ' fest ' o . ” Lev ' u ĝi ' n , ” daŭr ' iĝ ' is li kaj pren ' is la anser ' o ' n per la flug ' il ' o ' j , ” kiel pez ' a ĝi est ' as , oni ĝi ' n gras ' ig ' is dum ok semajn ' o ' j . Kiu manĝ ' os la rost ' aĵ ' o ' n , al tiu la gras ' o flu ' os sur la menton ' o . ”” Jes , ” dir ' is Joĉj ' o , pes ' ant ' e la bird ' o ' n per la man ' o , ” ĝi est ' as pez ' a , sed ankaŭ mi ' a pork ' o est ' as bel ' a ekzempler ' o . ” ",epo
8259,2018-43,remush,110,"Dum ' e la jun ' ul ' o ĉirkaŭ ' rigard ' is suspekt ' e , balanc ' is la kap ' o ' n kaj fin ' e dir ' is : ” Aŭskult ' u , ne tut ' e klar ' a est ' as la afer ' o kun vi ' a pork ' o . En la kamp ' ar ' o , tra kiu mi ĵus pas ' is , oni ŝtel ' is pork ' o ' n al la estr ' o . Mi tim ' as , mi tim ' as , ke ĝi est ' as nun en vi ' a posed ' o . Hom ' o ' j dis ' kur ' is por serĉ ' i la ŝtel ' int ' o ' n . Kia skandal ' o , se ili trov ' os vi ' n kun la pork ' o : mal ' lum ' a kav ' o atend ' as vi ' n . ” ” Ho Di ' o , ” li dir ' is , ” sav ' u mi ' n , amik ' o ; vi kon ' as la ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' n , pren ' u mi ' a ' n pork ' o ' n kaj las ' u al mi vi ' a ' n anser ' o ' n . ” ” Mi iom risk ' as , ” respond ' is la jun ' ul ' o , ” sed mi ne vol ' as est ' i kulp ' a pri vi ' a mal ' feliĉ ' o . ” ",epo
8260,2018-43,remush,104,"Li pren ' is la ŝnur ' o ' n en la man ' o ' n kaj ek ' pel ' is rapid ' e la pork ' o ' n sur flank ' a ' n voj ' et ' o ' n ; la bon ' a Joĉj ' o trankvil ' iĝ ' int ' e ir ' is hejm ' e ' n kun la anser ' o sub la brak ' o . ” Bon ' e pri ' pens ' int ' e , ” li dir ' is al si mem , ” mi vid ' as , ke mi gajn ' is per la inter ' ŝanĝ ' o : unu ' e mi hav ' os bon ' a ' n rost ' aĵ ' o ' n , post ' e mult ' e da gras ' o , kiu gut ' os kaj sufiĉ ' os por pan ' o dum kvar ' on ' jar ' o , fin ' e bel ' a ' j ' n blank ' a ' j ' n plum ' o ' j ' n , per kiu ' j mi rembur ' os kusen ' o ' n . Komfort ' a est ' os la dorm ' ad ' o ! Kiel ĝoj ' os la patr ' in ' o . ” Li preter ' pas ' is la last ' a ' n kamp ' ar ' o ' n . Tie li renkont ' is akr ' ig ' ist ' o ' n , kiu kant ' is turn ' ant ' e si ' a ' n il ' o ' n : Joĉj ' o halt ' is kaj rigard ' is la labor ' o ' n ; fin ' e li ek ' parol ' is : ",epo
8261,2018-43,remush,135," ” Gaj ' e vi labor ' as , profit ' a do est ' as vi ' a meti ' o ? ”” Jes , ĝi don ' as or ' a ' j ' n en ' spez ' o ' j ' n . Bon ' a akr ' ig ' ist ' o , ĉiu ' foj ' e kiam li met ' as man ' o ' n en la poŝ ' o ' n , trov ' as tie mon ' o ' n . Sed kie vi aĉet ' is la bel ' a ' n anser ' o ' n ? ” ” Mi ĝi ' n ne aĉet ' is , mi ricev ' is ĝi ' n inter ' ŝanĝ ' e por mi ' a pork ' o . ” ” Por ĝi mi don ' is pec ' o ' n da or ' o tiel grand ' a ' n , kiel mi ' a kap ' o . ” ” Por ĉio vi ĉiam trov ' is rimed ' o ' n , ” dir ' is la akr ' iĝ ' ist ' o . ” Se ĉiu ' maten ' e , kiam vi lev ' iĝ ' as , mon ' o son ' us en vi ' a poŝ ' o , la feliĉ ' o est ' us vi ' a . ” ” Vi dev ' as far ' iĝ ' i akr ' ig ' ist ' o , kiel mi ; oni bezon ' as por tio nur ŝton ' a ' n akr ' ig ' il ' o ' n , ĉio ceter ' a trov ' iĝ ' os per si mem . Jen est ' as tia il ' o , ĝi est ' as iom difekt ' it ' a , sed mi postul ' as por ĝi nur vi ' a ' n anser ' o ' n ! Ĉu vi konsent ' as ? ” ",epo
8262,2018-43,remush,101," ” Kiel vi pov ' as demand ' i , ” respond ' is Joĉj ' o , ” mi ja est ' os la plej feliĉ ' a hom ' o sur la ter ' o ; se mi hav ' os mon ' o ' n ĉiu ' foj ' e , kiam mi met ' os man ' o ' n en la poŝ ' o ' n , kio ' n mi bezon ' os plu ? ” Li don ' is la anser ' o ' n al la akr ' ig ' ist ' o kaj ricev ' is la akr ' ig ' il ' o ' n . ” Nu , ” dir ' is la ruz ' ul ' o kaj lev ' is ordinar ' a ' n ŝton ' o ' n , kuŝ ' ant ' a ' n apud li , ” jen pren ' u ankaŭ ĉi tiu ' n bon ' a ' n ŝton ' o ' n , sur kiu vi pov ' os bon ' e forĝ ' i , vi rekt ' ig ' os sur ĝi kurb ' a ' j ' n najl ' o ' j ' n . Pren ' u ĝi ' n kaj gard ' u bon ' e . ” Joĉj ' o pren ' is la ŝton ' o ' j ' n kaj ir ' is kun ĝoj ' a kor ' o ; li ' a ' j okul ' o ' j bril ' is pro kontent ' ec ' o . ",epo
8263,2018-43,remush,121," ” Mi nask ' iĝ ' is sub bon ' a stel ' o , ” li dir ' is , ” ĉio prosper ' as al mi . ” Li ek ' sent ' is lac ' iĝ ' o ' n , ĉar li est ' is sur la pied ' o ' j de la fru ' a maten ' o ; ankaŭ mal ' sat ' o turment ' is li ' n , ĉar pro ĝoj ' o li konsum ' is la tut ' a ' n proviz ' o ' n , kiam li ricev ' is la bov ' in ' o ' n por la ĉeval ' o . Fin ' e li nur pen ' e paŝ ' is kaj ĉiu ' moment ' e halt ' is . La ŝton ' o ' j terur ' e prem ' eg ' is li ' n . Li ne pov ' is for ' pel ' i la pens ' o ' n , kiel bon ' e est ' us , se li ne bezon ' us port ' i ili ' n . Kiel limak ' o li al ' ramp ' is al put ' o por ripoz ' i tie kaj si ' n re ' freŝ ' iĝ ' i per freŝ ' a akv ' o . Li sin ' gard ' e met ' is la ŝton ' o ' j ' n sur la rand ' o kaj klin ' iĝ ' is al la akv ' o por trink ' i . Mal ' atent ' e li tuŝ ' eg ' is ili ' n kaj la ŝton ' o ' j plaŭd ’ plaŭd ’ fal ' is en la put ' o ' n . ",epo
8264,2018-43,remush,131,"Joĉj ' o , vid ' int ' e tio ' n , ek ' salt ' is pro ĝoj ' o , ek ' genu ' is kaj kun larm ' o ' j en la okul ' o ' j dank ' is Di ' o ' n por la favor ' o , per kiu Li liber ' ig ' is li ' n de la last ' a ŝarg ' o . Li ne bezon ' is riproĉ ' i si ' n mem kaj ek ' kri ' is : ” Tiel feliĉ ' a hom ' o , kiel mi , ne ekzist ' as sub la sun ' o . ” Kun liber ' a kor ' o kaj sen iu ŝarg ' o li ir ' is hejm ' e ' n kaj ven ' is al la patr ' in ' o kun mal ' plen ' a ' j man ' o ' j . Apud grand ' a arb ' ar ' o viv ' is mal ' riĉ ' a lign ' o ' hak ' ist ' o kun si ' a ' j edz ' in ' o kaj du infan ' o ' j ; la knab ' et ' o est ' is nom ' at ' a Haĉjo , la knab ' in ' o Grenjo . La lign ' o ' hak ' ist ' o ne hav ' is mult ' o ' n por divid ' i kaj manĝ ' i , kaj foj ' e , kiam en la land ' o ek ' reg ' is grand ' a kar ' ec ' o , eĉ la ĉiu ' tag ' a pan ' o ek ' mank ' is al li . Kiam li vesper ' e medit ' is pri tio kaj pro ĉagren ' o si ' n turn ' ad ' is en la lit ' o , li ek ' ĝem ' is kaj dir ' is al si ' a edz ' in ' o : ",epo
8265,2018-43,remush,103," ” Kio ' n ni far ' os ? Kia ' manier ' e ni nutr ' os la infan ' o ' j ' n , se ni mem hav ' as nenio ' n ? ”” Ĉu vi sci ' as , ” dir ' is la edz ' in ' o , ” ni konduk ' os morgaŭ fru ' maten ' e la infan ' o ' j ' n en la arb ' ar ' o ' n en plej dens ' a ' n lok ' o ' n . Ni ek ' brul ' ig ' os fajr ' o ' n por ili , don ' os al ĉiu pec ' o ' n da pan ' o , las ' os ili ' n sol ' a ' j kaj re ' ven ' os al ni ' a labor ' o . Ili ne trov ' os la voj ' o ' n hejm ' e ' n kaj ni liber ' ig ' os ni ' n de ili . ” ” Ne , ” dir ' is la edz ' o , ” tio ' n mi ne far ' os . Mi ' a kor ' o ne permes ' us al mi las ' i la infan ' o ' j ' n sol ' a ' j en la arb ' ar ' o ; sovaĝ ' a ' j best ' o ' j tuj al ' kur ' us kaj dis ' ŝir ' us ili ' n . ” ",epo
8266,2018-43,remush,123," ” Mal ' saĝ ' ul ' o , ” dir ' is la edz ' in ' o , ” ali ' e ni ĉiu ' j kvar mort ' os pro mal ' sat ' o , vi jam pov ' as rabot ' i tabul ' o ' j ' n por la ĉerk ' o ' j . ”” Domaĝ ' o , kia domaĝ ' o , mal ' feliĉ ' a ' j infan ' o ' j ” dir ' is la lign ' o ' hak ' ist ' o . Ankaŭ la infan ' o ' j ne pov ' is ek ' dorm ' i pro mal ' sat ' o kaj aŭd ' is , kio ' n la du ' on ' patr ' in ' o dir ' is al la patr ' o . Grenjo plor ' is mal ' dolĉ ' a ' j ' n larm ' o ' j ' n kaj dir ' is al Haĉjo : ” Trankvil ' iĝ ' u Grenjo , ” respond ' is Haĉjo , ” ne mal ' esper ' u , ni trov ' os rimed ' o ' n . ” Kiam la mal ' jun ' ul ' o ' j ek ' dorm ' is , li lev ' iĝ ' is , si ' n vest ' is , mal ' ferm ' is la pord ' et ' o ' n kaj ŝtel ' ir ' is ekster ' e ' n . Hel ' e lum ' is la lun ' o , kaj la blank ' a ' j ŝton ' et ' o ' j , kiu ' j kuŝ ' is antaŭ la dom ' o , bril ' is kiel dukat ' o ' j . Haĉjo klin ' iĝ ' is kaj kolekt ' is tiom da ili , kiom pov ' is ten ' i li ' a poŝ ' o . Post ' e li re ' ven ' is en la ĉambr ' o ' n kaj dir ' is al Grenjo : ",epo
8267,2018-43,remush,110," ” Tim ' u nenio ' n , kar ' a frat ' in ' et ' o , kaj dorm ' u trankvil ' e . Di ' o ne for ' las ' os ni ' n . ” Kiam tag ' iĝ ' is , jam antaŭ la sun ' lev ' iĝ ' o , la du ' on ' patr ' in ' o vek ' is la infan ' o ' j ' n : ” Lev ' iĝ ' u , mal ' diligent ' ul ' o ' j , ni ir ' os en la arb ' ar ' o ' n por al ' port ' i lign ' o ' n . ” ” Jen por la tag ' manĝ ' o , sed ne manĝ ' u pli fru ' e , ĉar vi ricev ' os neniom plu . ” Grenjo pren ' is la pan ' o ' n sub la antaŭ ' tuk ' o ' n , ĉar Haĉjo hav ' is la ŝton ' o ' j ' n en la poŝ ' o . Ĉiu ' j ek ' ir ' is en la arb ' ar ' o ' n . Kiam ili iom ir ' is , Haĉjo halt ' is , rigard ' is mal ' antaŭ ' e ' n al la dom ' o kaj post ' e sen ' ĉes ' e si ' n turn ' is tie ' n . La patr ' o dir ' is : ” Haĉjo , kial vi tie ' n rigard ' as kaj rest ' as mal ' antaŭ ' e ? Ĉes ' ig ' u kaj ne forges ' u pri vi ' a ' j pied ' o ' j . ” ",epo
8268,2018-43,remush,101," ” Paĉj ' o , mi rigard ' as mi ' a ' n blank ' a ' n katet ' o ' n , ĝi sid ' as sur la tegment ' o kaj vol ' as dir ' i adiaŭ al mi . ”” Mal ' saĝ ' ul ' o , ” dir ' is la du ' on ' patr ' in ' o , ” tio ne est ' as vi ' a katet ' o , tio est ' as la maten ' a sun ' o , kiu lum ' ig ' as la kamen ' tub ' o ' n . ” Sed Haĉjo ne adiaŭ ' is la katet ' o ' n , li ĵet ' is la blank ' a ' j ' n ŝton ' et ' o ' j ' n ĉiam po unu sur la voj ' o ' n . Kiam ili ven ' is en la mez ' o ' n de la arb ' ar ' o , la patr ' o dir ' is : ” Kolekt ' u lign ' o ' n , infan ' o ' j , mi ek ' brul ' ig ' os fajr ' o ' n , est ' as mal ' varm ' eg ' e . ” Haĉjo kaj Grenjo al ' port ' is verg ' aĵ ' o ' n , tut ' a ' n mont ' et ' o ' n da ĝi . Oni ek ' brul ' iĝ ' is ĝi ' n , kaj kiam la flam ' o ' j alt ' e brul ' is , la du ' on ' patr ' in ' o dir ' is : ",epo
8269,2018-43,remush,102," ” Kuŝ ' ig ' u , infan ' o ' j , apud la fajr ' o kaj ripoz ' u . Ni ir ' os en la arb ' ar ' o ' n hak ' i . Kiam ni fin ' os la labor ' o ' n , ni re ' ven ' os kaj kun ' pren ' os vi ' n . ” Haĉjo kaj Grenjo sid ' is apud la fajr ' o kaj tag ' mez ' e manĝ ' is ĉiu si ' a ' n pec ' o ' n da pan ' o . La infan ' o ' j pens ' is , ke la patr ' o est ' as proksim ' a , ĉar ili aŭd ' is bat ' o ' j ' n de la hak ' il ' o . Sed tio ne est ' is hak ' il ' o , ĝi est ' is branĉ ' o , kiu ' n li lig ' is al sek ' a arb ' o kaj kiu ' n la vent ' o ĵet ' ad ' is en ĉiu ' j ' n flank ' o ' j ' n . Ili sid ' is tiel long ' e , fin ' e ili ' a ' j okul ' o ' j ferm ' iĝ ' is pro lac ' iĝ ' o kaj ili ek ' dorm ' is . Kiam ili vek ' iĝ ' is , est ' is jam mal ' lum ' a nokt ' o . Grenjo komenc ' is plor ' i kaj dir ' is : ",epo
8270,2018-43,remush,124," ” Atend ' u moment ' o ' n , la lun ' o lev ' iĝ ' os kaj ni trov ' os la voj ' o ' n . ” Kiam lev ' iĝ ' is la plen ' a lun ' o , Haĉjo pren ' is Grenjon per la man ' o kaj ir ' is serĉ ' ant ' e la ŝton ' et ' o ' j ' n , kiu ' j bril ' is kiel nov ' a ' j arĝent ' a ' j mon ' er ' o ' j kaj montr ' is al ili la voj ' o ' n . Ili ir ' is la tut ' a ' n nokt ' o ' n kaj ĉe tag ' iĝ ' o ven ' is al la patr ' a dom ' o . Ili frap ' is la pord ' o ' n kaj kiam la du ' on ' patr ' in ' o ili ' n vid ' is , ŝi dir ' is : ” Mal ' bon ' a ' j infan ' o ' j , kial vi tiel long ' e dorm ' is en la arb ' ar ' o . Ni pens ' is , ke vi tut ' e ne re ' ven ' os ” . Sed la patr ' o ĝoj ' is , ĉar la konscienc ' o riproĉ ' is li ' n , ke li las ' is ili ' n sol ' a ' j . Post ne mult ' e da temp ' o la mizer ' o re ' ven ' is en la dom ' o ' n kaj la infan ' o ' j nokt ' e aŭd ' is , kiel la patr ' in ' o parol ' as en la lit ' o al la patr ' o : ",epo
8271,2018-43,remush,135," ” Ĉio jam est ' as konsum ' it ' a , ni hav ' as ankoraŭ du ' on ' o ' n da pan ' bul ' o , kaj post ' e . fin ' it ' a est ' as la kant ' o . Ni dev ' as liber ' iĝ ' i de la infan ' o ' j , ni konduk ' os ili ' n pli profund ' e en la arb ' ar ' o ' n , por ke ili ne re ' trov ' u la voj ' o ' n ; ne ekzist ' as ali ' a sav ' o por ni . ” Grand ' a pez ' o ek ' prem ' eg ' is la kor ' o ' n de la patr ' o kaj li dir ' is : ” Pli bon ' e est ' us , se vi divid ' us kun la infan ' o ' j vi ' a ' n last ' a ' n pec ' et ' o ' n . ” Sed ŝi ne vol ' is aŭskult ' i kaj riproĉ ' is li ' n : kiu dir ' is a , dev ' as dir ' i ankaŭ b ; ĉar li ced ' is la unu ' a ' n foj ' o ' n , li dev ' as ced ' i ankaŭ nun . La infan ' o ' j ne dorm ' is kaj aŭd ' is la inter ' parol ' ad ' o ' n . Kiam la ge ' patr ' o ' j ek ' dorm ' is , Haĉjo lev ' iĝ ' is , vol ' is ir ' i ekster ' e ' n kaj kolekt ' i ŝton ' et ' o ' j ' n , kiel antaŭ ' e , sed la patr ' in ' o ŝlos ' is la pord ' o ' n kaj li ne pov ' is el ' ir ' i . Li konsol ' is la frat ' in ' et ' o ' n kaj dir ' is : ",epo
8272,2018-43,remush,109," ” Ne plor ' u , Grenjo , kaj dorm ' u trankvil ' e . Di ' o help ' os ni ' n . ” Fru ' maten ' e la patr ' in ' o ven ' is kaj vek ' is la infan ' o ' j ' n . Ili ricev ' is po pec ' o da pan ' o , sed ĝi est ' is ankoraŭ pli mal ' grand ' a ol La unu ' a ' n foj ' o ' n . Sur la voj ' o en la arb ' ar ' o ' n Joĉĵo dis ' pec ' ig ' is ĝi ' n en la poŝ ' o , oft ' e halt ' is kaj ĵet ' is pec ' et ' o ' n ter ' e ' n . ” Haĉjo , kial vi halt ' as , ” dir ' is la patr ' o , ” ir ' u vi ' a ' n voj ' o ' n . ” ” Mi rigard ' as al mi ' a kolomb ' et ' o , kiu sid ' as sur la tegment ' o kaj vol ' as dir ' i adiaŭ al mi , ” respond ' is Haĉjo . ” Mal ' saĝ ' ul ' o , ” dir ' is la patr ' in ' o , ” tio ne est ' as vi ' a kolomb ' et ' o , tio est ' as la maten ' a sun ' o , kiu lum ' ig ' as la kamen ' tub ' o ' n . ” ",epo
8273,2018-43,remush,113,"Dum ' e Haĉjo ĵet ' is ĉiu ' j ' n pec ' et ' o ' j ' n unu post la ali ' a sur la voj ' o ' n . La du ' on ' patr ' in ' o konduk ' is ili ' n ankoraŭ pli profund ' e en la arb ' ar ' o ' n , kie ili est ' is neniam dum si ' a tut ' a viv ' o . Re ' e oni ek ' brul ' iĝ ' is grand ' a ' n fajr ' o ' n , kaj la patr ' in ' o dir ' is : ” Sid ' u ĉi tie , infan ' o ' j , kaj kiam vi est ' os lac ' a ' j , vi iom dorm ' u : ni ir ' os en la arb ' ar ' o ' n hak ' i lign ' o ' n , kaj vesper ' e , kiam ni fin ' os la labor ' o ' n , ni re ' ven ' os kaj kun ' pren ' os vi ' n . ” Tag ' mez ' e Grenjo divid ' is si ' a ' n pan ' o ' n kun Haĉjo , kiu dis ' ŝut ' is si ' a ' n pec ' o ' n sur la voj ' o ' n . Post ' e ili ek ' dorm ' is kaj vesper ' o pas ' is , sed neniu ven ' is al la mal ' feliĉ ' a ' j infan ' o ' j . Ili vek ' iĝ ' is nur en mal ' lum ' a nokt ' o kaj Haĉjo konsol ' is la frat ' in ' et ' o ' n per la vort ' o ' j : ",epo
8274,2018-43,remush,122," ” Atend ' u , Grenjo , kiam la lun ' o lev ' ig ' os , ni vid ' os la pan ' a ' j ' n pec ' et ' o ' j ' n ; ili montr ' os al ni la voj ' o ' n hejm ' e ' n . ” Kiam aper ' is la lun ' o , ili ek ' ir ' is , sed ili ne trov ' is la pec ' et ' o ' j ' n , ĉar la mil ' o ' j da bird ' o , kiu ' j flug ' as en la arb ' ar ' o kaj super la kamp ' o ' j , manĝ ' is la pan ' o ' n . Haĉjo dir ' is al Grenjo : ” Ne tim ' u , ni re ' trov ' os la voj ' o ' n , ” sed ili ne trov ' is ĝi ' n . Ili ir ' is la tut ' a ' n nokt ' o ' n kaj la tut ' a ' n tag ' o ' n de la maten ' o ĝis la vesper ' o , sed ne el ' ir ' is el la arb ' ar ' o . Ili est ' is tre mal ' sat ' a ' j , ĉar ili manĝ ' is nur kelk ' e da ber ' o ' j , kiu ' j ' n ili trov ' is sur la ter ' o . Ili est ' is tiel lac ' a ' j , ke la pied ' o ' j ne vol ' is plu port ' i ili ' n ; ili kuŝ ' iĝ ' is sub arb ' o kaj ek ' dorm ' is . ",epo
8275,2018-43,remush,102,"Est ' is jam la tri ' a maten ' o de la temp ' o , kiam ili for ' las ' is la patr ' a ' n dom ' o ' n . Ili re ' e ek ' ir ' is antaŭ ' e ' n , sed la arb ' ar ' o est ' is pli kaj pli dens ' a . Ili est ' us pere ' int ' a ' j sen help ' o , kiu ven ' is al ili . Tag ' mez ' e ili ek ' vid ' is sur branĉ ' o bel ' a ' n neĝ ' e ' blank ' a ' n bird ' et ' o ' n , kiu tiel bel ' e kant ' is , ke la infan ' o ' j halt ' is kaj aŭskult ' is . Kiam ĝi fin ' is , ĝi ek ' sving ' is la flug ' il ' o ' j ' n kaj flug ' is antaŭ la infan ' o ' j . Ili ir ' is post ĝi , ĝis ili ven ' is al dom ' et ' o . La bird ' o sid ' iĝ ' is sur la tegment ' o . La infan ' o ' j proksim ' iĝ ' is kaj rimark ' is , ke la dom ' o est ' as konstru ' it ' a el pan ' o kaj kovr ' it ' a per kuk ' o ' j ; la fenestr ' o ' j est ' is el hel ' a suker ' o . ",epo
8276,2018-43,remush,129," ” Jen bon ' a vesper ' manĝ ' o por ni , ” dir ' is Haĉjo . ” Mi manĝ ' os pec ' o ' n el tegment ' o kaj vi , Grenjo , prov ' u la fenestr ' o ' n , ĝi est ' as dolĉ ' a . ” Haĉjo etend ' is la man ' o ' n kaj de ' romp ' is pec ' et ' o ' n de la tegment ' o , Grenjo star ' iĝ ' is antaŭ la fenestr ' o kaj mord ' et ' is la vitr ' o ' n . Subit ' e voĉ ' o el la dom ' o ek ' kri ' is : ” La vent ' o per si ' a flug ' il ' o , la vent ' o , ĉiel ' a la fil ' o . ” Kaj ili manĝ ' is sen ' ĝen ' e . Haĉjo , kiu trov ' is la tegment ' o ' n tre bon ' gust ' a , de ' ŝir ' is grand ' a ' n pec ' o ' n , Grenjo el ' puŝ ' is tut ' a ' n rond ' a ' n fenestr ' a ' n vitr ' o ' n kaj manĝ ' is ĝi ' n kun apetit ' o . Subit ' e la pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is kaj vir ' in ' o , mal ' jun ' a kiel la mond ' o , apog ' ant ' e si ' n sur lam ' baston ' o , el ' ir ' is el la dom ' o . Haĉjo kaj Grenjo tiel ek ' tim ' is , ke ili el las ' is el la man ' o ' j , kio ' n ili ten ' is en ili . La mal ' jun ' ul ' in ' o balanc ' is la kap ' o ' n kaj dir ' is : ",epo
8277,2018-43,remush,129," ” Kar ' a ' j infan ' o ' j , kiu al ' konduk ' is vi ' n ĉi tie ' n ? En ' ir ' u kaj rest ' u ĉe mi sen ' tim ' e . ” Ŝi pren ' is la infan ' o ' j ' n per la man ' o kaj konduk ' is ili ' n en la dom ' et ' o ' n . Bon ' a manĝ ' aĵ ' o est ' is tie prepar ' it ' a : lakt ' o , dolĉ ' a ' j kuk ' o ' j , pom ' o ' j kaj nuks ' o ' j . Post ' e oni stern ' is blank ' a ' n lit ' aĵ ' o ' n ; Haĉjo kaj Grenjo kuŝ ' iĝ ' is en du lit ' o ' j kaj pens ' is , ke ili est ' as en la ĉiel ' o . La mal ' jun ' ul ' in ' o nur ŝajn ' ig ' is bon ' ec ' o ' n . Ŝi est ' is malic ' a sorĉ ' ist ' in ' o , kiu embusk ' is al infan ' o ' j kaj konstru ' is la pan ' a ' n dom ' o ' n por log ' i ili ' n . Ĉiu ' n infan ' o ' n , kiu ' n ŝi kapt ' is , ŝi mort ' ig ' is , kuir ' is kaj manĝ ' is . Tio est ' is ŝi ' a fest ' o . La sorĉ ' ist ' in ' o ' j hav ' as ruĝ ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj ne pov ' as vid ' i mal ' proksim ' e ' n , sed ili hav ' as sent ' em ' a ' n flar ' ad ' o ' n , kiel la best ' o ' j , kaj sent ' as , kiam la hom ' o ' j ven ' as . Kiam Haĉjo kaj Grenjo proksim ' iĝ ' is , ŝi malic ' e ek ' rid ' is kaj dir ' is : ",epo
8278,2018-43,remush,111," ” Ili jam est ' as mi ' a ' j . Ili ne for ' kur ' os , ne , ne ! ” Fru ' maten ' e , antaŭ ol la infan ' o ' j vek ' iĝ ' is , ŝi jam est ' is sur la pied ' o ' j kaj rigard ' ant ' e la bel ' a ' j ' n roz ' vang ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n en la lit ' o ' j , ŝi murmur ' is al si : ” Bon ' gust ' a pec ' et ' o ! ” Ŝi kapt ' is Haĉjon per si ' a ' j sek ' a ' j man ' o ' j , for ' port ' is li ' n en mal ' grand ' a ' n stal ' o ' n kaj ferm ' is la krad ' pord ' o ' n . Neniel efik ' is Li ' a ' j kri ' o ' j . Post ' e ŝi ir ' is al Grenjo , sku ' is ŝi ' n kaj kri ' is : ” Lev ' iĝ ' u ! Al ' port ' u akv ' o ' n kaj kuir ' u io ' n bon ' a ' n por vi ' a frat ' o . Li sid ' as en la stal ' o kaj dev ' as gras ' iĝ ' i . Kiam li est ' os gras ' a , mi li ' n manĝ ' os . ” Grenjo mal ' dolĉ ' e plor ' is , sed van ' e ; ŝi dev ' is far ' i , kio ' n postul ' is la sorĉ ' ist ' in ' o . ",epo
8279,2018-43,remush,107,"Oni kuir ' is por Haĉjo plej bon ' a ' n manĝ ' aĵ ' o ' n , sed Grenjo ricev ' is ĉiam nur kankr ' a ' j ' n konk ' o ' j ' n . Ĉiu ' maten ' e la mal ' jun ' ul ' in ' o ir ' is en la stal ' o ' n kaj dir ' is : ” Haĉjo , etend ' u la fingr ' o ' j ' n , por ke mi palp ' u , ĉu vi jam est ' as gras ' a . ” Sed Haĉjo etend ' is al ŝi ost ' et ' o ' n , kaj la mal ' jun ' ul ' in ' o , kiu hav ' is mal ' klar ' a ' n vid ' o ' n , ne rimark ' is tio ' n kaj pens ' is , ke ĝi est ' as la fingr ' o de Haĉjo . Ŝi mir ' is , ke li tut ' e ne gras ' iĝ ' as . Pas ' is kvar semajn ' o ' j , kaj Haĉjo ĉiam rest ' is mal ' gras ' a ; la mal ' jun ' ul ' in ' o mal ' pacienc ' iĝ ' is kaj ne vol ' is plu atend ' i : ” Grenjo , Grenjo , ” ŝi kri ' is , ” rapid ' e al ' port ' u akv ' o ' n , morgaŭ mi buĉ ' os Haĉjon , ĉu li est ' os gras ' a aŭ ne . ” ",epo
8280,2018-43,remush,104,"Ah , kiel ĝem ' is la mal ' feliĉ ' a frat ' in ' et ' o , kiam ŝi dev ' is port ' i akv ' o ' n , kaj kiel flu ' is la larm ' o ' j sur ŝi ' a ' j vang ' o ' j . ” Di ' o ni ' a , ” plor ' is ŝi , ” kial la sovaĝ ' a ' j best ' o ' j ne dis ' ŝir ' is ni ' n en la arb ' ar ' o ! Ni est ' us mort ' int ' a ' j kun ' e . ”” Ferm ' u la buŝ ' o ' n ! ” dir ' is la sorĉ ' ist ' in ' o , ” nenio help ' os vi ' n . ” En la sekv ' int ' a maten ' o Grenjo dev ' is pend ' ig ' i kaldron ' o ' n kun akv ' o kaj ek ' brul ' ig ' i sub ĝi fajr ' o ' n . ” Antaŭ ' e ni bak ' os pan ' o ' n , ” dir ' is la mal ' jun ' ul ' in ' o , ” mi jam varm ' eg ' iĝ ' is la forn ' o ' n kaj kned ' is la past ' o ' n . ” Ŝi al ' puŝ ' is la mal ' feliĉ ' a ' n Grenjon al la forn ' o , el kiu jam el ' iĝ ' is flam ' o ' j . ",epo
8281,2018-43,remush,103," ” En ' ramp ' u , ” dir ' is la mal ' jun ' ul ' in ' o , ” kaj rigard ' u , ĉu oni jam pov ' as en ' ŝov ' i la pan ' o ' n ! ” Se la knab ' in ' et ' o far ' us ĝi ' n , la sorĉ ' ist ' in ' o ferm ' us la forn ' o ' n por manĝ ' i post ' e la bak ' it ' a ' n infan ' o ' n . Sed Grenjo kompren ' is ŝi ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n kaj dir ' is : ” Mal ' saĝ ' a anser ' o , ” dir ' is la krim ' ul ' in ' o , ” la tru ' o est ' as grand ' a ; mi mem pov ' us en ' ir ' i , ” kaj ŝi met ' is la kap ' o ' n en la forn ' o ' n . Grenjo per fort ' a puŝ ' o en ' ig ' is ŝi ' n profund ' e kaj rigl ' is la fer ' a ' n pord ' o ' n . Terur ' e kri ' eg ' is la sorĉ ' ist ' in ' o , sed Grenjo for ' kur ' is kaj la sen ' di ' a sorĉ ' ist ' in ' o mizer ' e pere ' is . Grenjo kur ' is rekt ' e kiel sag ' o al Haĉjo , mal ' ferm ' is la stal ' o ' n kaj ek ' kri ' is : ",epo
8282,2018-43,remush,102," ” Haĉjo , ni est ' as liber ' a ' j , la mal ' jun ' a sorĉ ' ist ' in ' o ne viv ' as plu ! ” Haĉjo el ' salt ' is kiel bird ' o el kaĝ ' o , kiam oni mal ' ferm ' as al ĝi la pord ' o ' n . Kiel ĝoj ' is la infan ' o ' j , ĉirkaŭ ' pren ' is kaj kis ' is unu la ali ' a ' n , kiel ili salt ' is ! Nun ili ne bezon ' is tim ' i , ili ir ' is en la dom ' o ' n , kie en ĉiu ' j angul ' o ' j star ' is kest ' o ' j plen ' a ' j de perl ' o ' j kaj mult ' e ' kost ' a ' j ŝton ' o ' j . ” Ili est ' as ankoraŭ pli bel ' a ' j ol ŝton ' et ' o ' j , ” dir ' is Haĉjo kaj plen ' ig ' is si ' a ' j ' n poŝ ' o ' j ' n . Ankaŭ Grenjo vol ' is al ' port ' i io ' n hejm ' e ' n kaj plen ' ig ' is si ' a ' n antaŭ ' tuk ' o ' n . ” Sed nun ni ir ' u for de ĉi tie por el ' ir ' i el la sorĉ ' arb ' ar ' o . ” ",epo
8283,2018-43,remush,112,"Ili ir ' is kelk ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n kaj ven ' is al grand ' a akv ' uj ' o . ” Ni ne pov ' as trans ' ir ' i , ” dir ' is Haĉjo , ” mi ne vid ' as pont ' o ' n . ” ” Nek ŝip ' et ' o ' n , ” respond ' is Grenjo , ” sed jen naĝ ' as blank ' a anas ' o , mi pet ' os , ke ŝi help ' u ni ' n . ” Ŝi vok ' is : La anas ' o proksim ' iĝ ' is , Haĉjo sid ' iĝ ' is sur ĝi ' n kaj pet ' is la frat ' in ' et ' o ' n sid ' ig ' i apud li . ” Ne , ” respond ' is Grenjo , ” tro pez ' e est ' os por la anas ' et ' o ; ĝi transport ' os ni ' n unu post la ali ' a . ” La bon ' a best ' et ' o tio ' n far ' is kaj la infan ' o ' j trans ' vetur ' is feliĉ ' e . Kiam ili ir ' is iom da temp ' o , la arb ' ar ' o ŝajn ' is al ili pli kaj pli kon ' at ' a , kaj fin ' e ili ek ' vid ' is de mal ' proksim ' e la patr ' a ' n dom ' o ' n . ",epo
8284,2018-43,remush,133,"Ili ek ' kur ' is galop ' e , si ' n ĵet ' is en la ĉambr ' o ' n kaj fal ' is sur la patr ' a ' n brust ' o ' n . De la temp ' o , kiam la lign ' o ' hak ' ist ' o for ' las ' is la infan ' o ' j ' n en la arb ' ar ' o , li ne ĝu ' is eĉ unu trankvil ' a ' n tag ' o ' n ; la du ' on ' patr ' in ' o mort ' is . Grenjo mal ' plen ' iĝ ' is si ' a ' n antaŭ ' tuk ' o ' n kaj la dis ' ŝut ' it ' a ' j perl ' o ' j kaj mult ' e ' kost ' a ' j ŝton ' o ' j salt ' is en la ĉambr ' o ; Haĉjo ĵet ' is el si ' a poŝ ' o unu plen ' man ' o ' n post ali ' a . La mizer ' o fin ' iĝ ' is kaj ili ĝoj ' e viv ' is kun ' e . Tio okaz ' is iam en la mez ' o de vintr ' o . La neĝ ' a ' j flok ' o ' j fal ' is de la ĉiel ' o kvazaŭ plum ' o ' j . Reĝ ' in ' o sid ' is ĉe fenestr ' o , kiu hav ' is nigr ' a ' n ebon ' a ' n kadr ' o ' n , kaj kudr ' is . Ŝi lev ' is la okul ' o ' j ' n , ek ' rigard ' is la ĉiel ' o ' n kaj en la sam ' a moment ' o ŝi pik ' is si ' a ' n fingr ' o ' n per la kudr ' il ' o . Tri sang ' a ' j gut ' o ' j fal ' is sur la neĝ ' o ' n . La ruĝ ' o tiel bel ' e kontrast ' is la blank ' a ' n neĝ ' o ' n , ke ŝi pens ' is : ",epo
8285,2018-43,remush,111," ” Se mi hav ' us infan ' o ' n tiel blank ' a ' n kiel la neĝ ' o , tiel ruĝ ' a ' n kiel la sang ' o kaj tiel nigr ' a ' n kiel la lign ' o de la kadr ' o ! ” Baldaŭ post ' e Di ' o send ' is al ŝi fil ' in ' et ' o ' n , kiu est ' is tiel blank ' a kiel neĝ ' o , tiel ruĝ ' a kiel sang ' o , kaj tiel nigr ' a ' har ' a kiel ebon ' o . Oni nom ' is ŝi ' n Neĝ ' ul ' in ' o . Tuj kiam nask ' iĝ ' is la infan ' o , la reĝ ' in ' o mort ' is . Post unu jar ' o la reĝ ' o pren ' is ali ' a ' n edz ' in ' o ' n . Ŝi est ' is bel ' a vir ' in ' o , sed fier ' a kaj mal ' modest ' a . Ŝi ne pov ' is toler ' i , ke iu super ' as ŝi ' n en bel ' ec ' o . Ŝi hav ' is mirakl ' a ' n spegul ' o ' n . Ĉiu ' foj ' e kiam ŝi ek ' star ' is antaŭ ĝi kaj demand ' is : Tiam ŝi est ' is kontent ' a , ĉar ŝi sci ' is , ke la spegul ' o dir ' as la ver ' o ' n . ",epo
8286,2018-43,remush,118,"Neĝ ' ul ' in ' o kresk ' is kaj far ' iĝ ' is pli kaj pli bel ' a . Kiam ŝi est ' is sep ' jar ' a , ŝi est ' is tiel bel ' a , kiel la hel ' a tag ' o , pli bel ' a ol la reĝ ' in ' o mem . Kiam ĉi tiu demand ' is foj ' e si ' a ' n spegul ' o ' n : La reĝ ' in ' o ek ' tim ' is kaj far ' iĝ ' is flav ' a kaj verd ' a pro envi ' o . De ĉi tiu moment ' o ĉiu ' foj ' e kiam ŝi ek ' vid ' is Neĝ ' ul ' in ' o ' n , la kor ' o turn ' iĝ ' is en ŝi pro mal ' am ' o al la knab ' in ' o . La envi ' o kaj fier ' o kresk ' is kvazaŭ mal ' bon ' a ' j herb ' o ' j en ŝi ' a kor ' o , tiel ke ŝi ĝu ' is trankvil ' o ' n nek tag ' e , nek nokt ' e . ” For ' konduk ' u la infan ' o ' n en la arb ' ar ' o ' n , mi ne vol ' as plu vid ' i ĝi ' n antaŭ mi ' a ' j okul ' o ' j . Mort ' ig ' u ĝi ' n kaj al ' port ' u al mi la pulm ' o ' j ' n kaj la kor ' o ' n kiel pruv ' o ' n de la plen ' um ' o de mi ' a ordon ' o . ” ",epo
8287,2018-43,remush,130,"La ĉas ' ist ' o dev ' is obe ' i . Li for ' konduk ' is la princ ' in ' o ' n , streĉ ' is la paf ' ark ' o ' n kaj jam est ' is tra ' pik ' ont ' a la sen ' kulp ' a ' n kor ' o ' n de Neĝ ' ul ' in ' o , kiam ŝi ek ' plor ' is kaj dir ' is : ” Kar ' a ĉas ' ist ' o , las ' u al mi la viv ' o ' n , mi for ' kur ' os en la sovaĝ ' a ' n arb ' ar ' o ' n kaj neniam re ' ven ' os hejm ' e ' n . ” Ŝi est ' is tiel bel ' a , ke la ĉas ' ist ' o ek ' kompat ' is ŝi ' n kaj dir ' is : ” Baldaŭ dis ' ŝir ' os vi ' n la sovaĝ ' a ' j best ' o ' j , ” li pens ' is kaj tamen li sent ' is , kvazaŭ pez ' a ŝton ' o de ' fal ' is de li ' a kor ' o , ke li ne dev ' as mort ' ig ' i ŝi ' n . En la sam ' a moment ' o jun ' a apr ' id ' o kur ' is preter li . Li ĝi ' n mort ' iĝ ' is , el ' pren ' is la pulm ' o ' j ' n kaj la kor ' o ' n kaj al ' port ' is ili ' n al la reĝ ' in ' o . La kuir ' ist ' o dev ' is kuir ' i ili ' n kun sal ' o , kaj la malic ' a vir ' in ' o manĝ ' is ili ' n , pens ' ant ' e , ke ŝi manĝ ' as la pulm ' o ' j ' n kaj la kor ' o ' n de Neĝ ' ul ' in ' o . ",epo
8288,2018-43,remush,180,"La mal ' feliĉ ' a infan ' o rest ' is tut ' e sol ' a en la arb ' ar ' o . Terur ' o ek ' reg ' is ŝi ' n . Ŝi rigard ' is la arb ' a ' j ' n foli ' o ' j ' n , kvazaŭ serĉ ' ant ' e de ili konsil ' o ' n . Ŝi ek ' kur ' is inter pint ' a ' j ŝton ' o ' j kaj dorn ' o ' j , kaj la sovaĝ ' a ' j best ' o ' j salt ' is preter ŝi , sed ne atak ' is ŝi ' n . Ŝi kur ' is tiel long ' e , kiel la pied ' o ' j pov ' is port ' i ŝi ' n . Nokt ' iĝ ' is . Ŝi ek ' vid ' is mal ' grand ' a ' n dom ' et ' o ' n kaj en ' ir ' is por ripoz ' i . En la dom ' et ' o ĉio est ' is mal ' grand ' a , sed tiel bel ' et ' a kaj pur ' a , ke ne ebl ' e est ' as tio ' n pri ' skrib ' i . Tie star ' is tabl ' et ' o kovr ' it ' a per blank ' a tuk ' o kaj sur ĝi sep mal ' grand ' a ' j teler ' o ' j , ĉiu teler ' et ' o kun si ' a fork ' et ' o , krom tio sep tranĉ ' il ' et ' o ' j kaj fork ' et ' o ' j , sep mal ' grand ' a ' j glas ' o ' j . Apud la mur ' o est ' is en vic ' o sep lit ' et ' o ' j , sur ĉiu est ' is stern ' it ' a blank ' a tuk ' o . Neĝ ' ul ' in ' o mal ' sat ' a kaj soif ' ant ' a manĝ ' is de ĉiu teler ' et ' o iom da legom ' o ' j kaj da pan ' o kaj trink ' is el ĉiu glas ' o gut ' o ' n da vin ' o , ĉar ŝi ne vol ' is for ' pren ' i ĉio ' n de unu . Post ' e , tre lac ' a , ŝi kuŝ ' iĝ ' is sur lit ' o ' n ; sed neniu taŭg ' is , unu est ' is tro long ' a , ali ' a tro mal ' long ' a ; fin ' e la sep ' a est ' is bon ' a , ŝi kuŝ ' iĝ ' is sur ĝi ' n , al ' vok ' is la ben ' o ' n de Di ' o kaj ek ' dorm ' is . ",epo
8289,2018-43,remush,128,"Kiam tut ' e mal ' lum ' iĝ ' is , ven ' is la mastr ' o ' j de la dom ' et ' o , sep nan ' o ' j , fos ' ist ' o ' j de metal ' o ' j en la mont ' o ' j . Ili ek ' lum ' ig ' is si ' a ' j ' n sep kandel ' o ' j ' n kaj en la hel ' a lum ' o rimark ' is , ke iu fremd ' a est ' is ĉe ili , ĉar ne ĉio est ' is en ord ' o , kia ili ĝi ' n las ' is . La unu ' a ĉirkaŭ ' rigard ' is , rimark ' is sur si ' a lit ' o post ' sign ' o ' n de mal ' grand ' a pied ' o kaj dir ' is : La sep ' a rigard ' ant ' e si ' a ' n lit ' o ' n , ek ' vid ' is sur ĝi Neĝ ' ul ' in ' o ' n dorm ' ant ' a . Li al ' vok ' is la ali ' a ' j ' n , ili al ' kur ' is kaj ek ' kri ' is pro mir ' o . Ili al ' port ' is si ' a ' j ' n sep kandel ' o ' j ' n kaj lum ' iĝ ' is Neĝ ' ul ' in ' o ' n . ” Mi ' a Di ' o , mi ' a Di ' o ! ” ili kri ' is ” kiel bel ' a infan ' o ! ” Ili tre ĝoj ' is , ne vek ' is ŝi ' n , kaj ŝi dorm ' is en la lit ' et ' o . La sep ' a nan ' o dorm ' is kun si ' a ' j kun ' ul ' o ' j , kun ĉiu unu hor ' o ' n , kaj tiel pas ' is la nokt ' o . ",epo
8290,2018-43,remush,141,"Maten ' e Neĝ ' ul ' in ' o vek ' iĝ ' is kaj , ek ' vid ' int ' e la sep nan ' o ' j ' n , ek ' tim ' is . Sed ili amik ' e demand ' is : ” Kia ' manier ' e vi ven ' is en ni ' a ' n dom ' o ' n ? ” daŭr ' iĝ ' is ili la demand ' o ' j ' n . Ŝi rakont ' is al ili , ke ŝi ' a du ' on ' patr ' in ' o vol ' is pere ' ig ' i ŝi ' n , sed la ĉas ' ist ' o ŝi ' n ek ' kompat ' is ; ke ŝi kur ' is la tut ' a ' n tag ' o ' n , ĝis fin ' e ŝi trov ' is ĉi tiu ' n dom ' et ' o ' n . La nan ' o ' j dir ' is al ŝi : ” Se vi mastr ' um ' os en ni ' a dom ' o , kuir ' os , lav ' os , kudr ' os , trik ' os , zorg ' os pri ord ' o kaj pur ' ec ' o , vi pov ' as rest ' i ĉe ni , kaj nenio al vi mank ' os . ” ” Bon ' e , tre volont ' e ” respond ' is Neĝ ' ul ' in ' o kaj rest ' is ĉe ili . Ŝi mastr ' um ' is kaj zorg ' is pri la ord ' o en la dom ' o ; la nan ' o ' j ir ' is ĉiu ' maten ' e en la mont ' o ' j ' n kaj serĉ ' is or ' o ' n , vesper ' e ili re ' ven ' is , kaj la manĝ ' aĵ ' o dev ' is est ' i pret ' a . La tut ' a ' n tag ' o ' n la knab ' in ' o est ' is sol ' a , la bon ' a ' j nan ' o ' j avert ' is ŝi ' n kaj ĉiam dir ' is : ",epo
8291,2018-43,remush,101," ” Gard ' u vi ' n kontraŭ vi ' a du ' on ' patr ' in ' o . Ŝi baldaŭ ek ' sci ' os , ke vi est ' as tie ĉi ; en ' las ' u neniu ' n . ” La reĝ ' in ' o opini ' is , ke ŝi manĝ ' is la pulm ' o ' j ' n kaj la kor ' o ' n de Neĝ ' ul ' in ' o kaj tial ŝi est ' is cert ' a , ke ŝi re ' e est ' as la unu ' a kaj plej bel ' a . Ŝi ek ' star ' is antaŭ la spegul ' o kaj dir ' is : La reĝ ' in ' o ek ' tim ' is , ĉar ŝi sci ' is , ke la spegul ' o neniam mensog ' as . Ŝi kompren ' is , ke la ĉas ' ist ' o tromp ' is ŝi ' n kaj ke Neĝ ' ul ' in ' o ankoraŭ viv ' as . De tiu moment ' o ŝi pens ' is kaj pens ' is sen ' ĉes ' e , kiel pere ' ig ' i Neĝ ' ul ' in ' o ' n , ĉar dum ŝi ne est ' is plej bel ' a en la land ' o , la envi ' o ne las ' is ŝi ' n trankvil ' a . ",epo
8292,2018-43,remush,108,"Fin ' e ŝi io ' n el ' pens ' is . Ŝi kolor ' iĝ ' is si ' a ' n vizaĝ ' o ' n kaj vest ' is si ' n kiel mal ' jun ' a butik ' ist ' in ' o . Ŝi far ' iĝ ' is tut ' e ne re ' kon ' ebl ' a . Ali ' form ' ig ' it ' a tia ' manier ' e ŝi ir ' is trans la sep mont ' o ' j ' n al la sep nan ' o ' j , frap ' is la pord ' o ' n kaj ek ' kri ' is : ” Bel ' a komerc ' aĵ ' o mal ' kar ' a , mal ' kar ' a ! ” Neĝ ' ul ' in ' o el ' rigard ' is tra la fenestr ' o kaj dir ' is : ” Bon ' a ' n komerc ' aĵ ' o ' n , bel ' a ' n komerc ' aĵ ' o ' n ! Laĉ ' o ' j ' n de ĉiu ' j kolor ' o ' j ” respond ' is la du ' on ' patr ' in ' o kaj montr ' is laĉ ' o ' n plekt ' it ' a ' n el mult ' kolor ' a silk ' o . ” Mi ja pov ' as en ' las ' i la bon ' a ' n vir ' in ' o ' n , ” pens ' is Neĝ ' ul ' in ' o , mal ' rigl ' is la pord ' o ' n kaj aĉet ' is la bel ' a ' n laĉ ' o ' n . ” Mi ' a infan ' o ! ” dir ' is la mal ' jun ' ul ' in ' o , ” ne tiel ! ven ' u , mi mem laĉ ' os vi ' n . ” ",epo
8293,2018-43,remush,105,"Neĝ ' ul ' in ' o suspekt ' is nenio ' n , star ' iĝ ' is antaŭ ŝi kaj las ' is si ' n laĉ ' i per la nov ' a laĉ ' o . La du ' on ' patr ' in ' o laĉ ' is rapid ' e kaj tiel fort ' e , ke al Neĝ ' ul ' in ' o mank ' is la spir ' o kaj ŝi fal ' is kiel sen ' viv ' a . ” Nun vi ne est ' os plu la plej bel ' a , ” dir ' is la reĝ ' in ' o kaj for ' kur ' is . Post moment ' o la nan ' o ' j re ' ven ' is hejm ' e ' n por vesper ' manĝ ' i . Kiel ili ek ' tim ' is , kiam ili ek ' vid ' is la am ' at ' a ' n Neĝ ' ul ' in ' o ' n sur la plank ' o ! Ŝi ne mov ' iĝ ' is , kvazaŭ sen ' viv ' a . Ili lev ' is ŝi ' n kaj rimark ' int ' e , ke ŝi est ' as tro fort ' e laĉ ' it ' a , tra ' tranĉ ' is la laĉ ' o ' n . Ŝi komenc ' is spir ' i , kaj iom post iom re ' ven ' is la viv ' o . Kiam la nan ' o ' j ek ' sci ' is , kio okaz ' is , ili dir ' is : ",epo
8294,2018-43,remush,104," ” La mal ' jun ' a butik ' ist ' in ' o est ' is neniu ali ' a , ol la sen ' di ' a reĝ ' in ' o . Gard ' u vi ' n kaj en ' las ' u neniu ' n dum ni ' a for ' est ' o . ” La mal ' bon ' a vir ' in ' o , re ' ven ' int ' e hejm ' e ' n , ir ' is al la spegul ' o kaj demand ' is : Kiam ŝi tio ' n aŭd ' is , ŝi tiel ek ' tim ' is , ke la tut ' a sang ' o flu ' is al la kor ' o . Ŝi kompren ' is , ke Neĝ ' ul ' in ' o re ' viv ' iĝ ' is . ” Nun mi prepar ' os io ' n pli bon ' a ' n , por neni ' ig ' i vi ' n . ” Ŝi sci ' is la sorĉ ' art ' o ' n kaj far ' is venen ' a ' n komb ' il ' o ' n . Ŝi ali ' vest ' is si ' n kiel ali ' a mal ' jun ' a vir ' in ' o kaj ir ' is trans la sep mont ' o ' j ' n al la sep nan ' o ' j , frap ' is la pord ' o ' n kaj ek ' kri ' is : ” Daŭr ' ig ' u la voj ' o ' n , mal ' permes ' it ' e est ' as al mi en ' las ' i iu ' n ajn . ” ",epo
8295,2018-43,remush,133," ” Sed vi ja pov ' as rigard ' i , ” dir ' is la mal ' jun ' ul ' in ' o , el ' tir ' is la venen ' a ' n komb ' il ' o ' n kaj lev ' is ĝi ' n al la fenestr ' o . Ĝi tiel plaĉ ' is al la knab ' in ' o , ke ŝi las ' is si ' n tromp ' i kaj mal ' ferm ' is la pord ' o ' n . Kiam ili inter ' konsent ' is pri la prez ' o , la mal ' jun ' ul ' in ' o dir ' is : La kompat ' ind ' a Neĝ ' ul ' in ' o sen ' pri ' pens ' e permes ' is . Apenaŭ la sorĉ ' ist ' in ' o en ' iĝ ' is la komb ' il ' o ' n en la har ' o ' j ' n , la venen ' o komenc ' is efik ' i kaj la knab ' in ' o fal ' is sen ' konsci ' a . ” Mirakl ' o de la bel ' ec ' o , jen vi ' a fin ' o , ” dir ' is la mal ' bon ' a vir ' in ' o kaj for ' ir ' is . Feliĉ ' e jam vesper ' iĝ ' is kaj la nan ' o ' j re ' ven ' is hejm ' e ' n . Ek ' vid ' int ' e sen ' viv ' a ' n Neĝ ' ul ' in ' o ' n sur la plank ' o , ili tuj ek ' suspekt ' is la reĝ ' in ' o ' n . Ili komenc ' is serĉ ' i kaj trov ' is la venen ' a ' n komb ' il ' o ' n . Apenaŭ ili el ' tir ' is ĝi ' n , Neĝ ' ul ' in ' o re ' konsci ' iĝ ' is kaj rakont ' is , kio okaz ' is . Ili re ' e avert ' is ŝi ' n , ke ŝi est ' u sin ' gard ' a kaj mal ' ferm ' u la pord ' o ' n al neniu . ",epo
8296,2018-43,remush,112,"La reĝ ' in ' o ek ' star ' is hejm ' e antaŭ la spegul ' o kaj dir ' is : Aŭd ' int ' e la vort ' o ' j ' n de la spegul ' o , la reĝ ' in ' o ek ' trem ' is pro koler ' o . ” Neĝ ' ul ' in ' o dev ' as mort ' i , eĉ se tio kost ' us al mi la viv ' o ' n , ” ek ' kri ' is ŝi , ir ' is en kaŝ ' it ' a ' n ĉambr ' o ' n , kiu ' n neniu vizit ' ad ' is kaj far ' is tie venen ' a ' n pom ' o ' n . Ekster ' e ĝi est ' is bel ' a , blank ' a kaj roz ' vang ' a ; ek ' vid ' int ' e ĝi ' n , ĉiu dezir ' us ĝi ' n gust ' um ' i , sed plej mal ' grand ' a ĝi ' a pec ' et ' o est ' is mort ' ig ' a . Kiam la pom ' o est ' is pret ' a , la reĝ ' in ' o ali ' vest ' is si ' n kiel kamp ' ar ' an ' in ' o kaj ir ' is trans la sep mont ' o ' j ' n al la sep nan ' o ' j . Ŝi frap ' is la pord ' o ' n . Neĝ ' ul ' in ' o el ' rigard ' is tra la fenestr ' o kaj dir ' is : ” Mal ' permes ' it ' e est ' as al mi iu ' n en ' las ' i , la sep nan ' o ' j tiel ordon ' is . ” ",epo
8297,2018-43,remush,112," ” Bon ' e , ” respond ' is la kamp ' ar ' an ' in ' o , ” en ĉia okaz ' o mi sukces ' os vend ' i la pom ' o ' j ' n . Jen , mi donac ' os unu pom ' o ' n al vi . ”” Ne , ” respond ' is Neĝ ' ul ' in ' o , ” mi pov ' as nenio ' n akcept ' i . ” ” Ĉu vi tim ' as venen ' o ' n ? ” dir ' is la mal ' jun ' ul ' in ' o , ” rigard ' u , mi dis ' tranĉ ' os la pom ' o ' n ; la ruĝ ' a ' n vang ' o ' n vi manĝ ' os , la blank ' a ' n mi . ” La pom ' o est ' is tiel artifik ' e far ' it ' a , ke nur la ruĝ ' a part ' o est ' is venen ' a . Neĝ ' ul ' in ' o rigard ' is la bel ' a ' n pom ' o ' n kaj vid ' ant ' e , ke la kamp ' ar ' an ' in ' o manĝ ' as , ne pov ' is si ' n de ' ten ' i , etend ' is la man ' o ' n kaj pren ' is la venen ' a ' n part ' o ' n . Sed apenaŭ ŝi de ' mord ' is pec ' et ' o ' n , ŝi fal ' is sen ' viv ' a . La reĝ ' in ' o kruel ' e rigard ' is ŝi ' n , laŭt ' e rid ' is kaj dir ' is : ",epo
8298,2018-43,remush,117," ” Blank ' a kiel neĝ ' o , ruĝ ' a kiel sang ' o , nigr ' a kiel ebon ' o ! Nun ne vek ' os vi ' n la nan ' o ' j . ” Nur tiam ŝi ' a envi ' em ' a kor ' o ĝu ' is trankvil ' o ' n , se envi ' em ' a kor ' o pov ' as tio ' n ĝu ' i . La nan ' o ' j , re ' ven ' int ' e vesper ' e hejm ' e ' n , trov ' is Neĝ ' ul ' in ' o ' n kuŝ ' ant ' a sur la plank ' o . Neniu spir ' o el ' iĝ ' is el ŝi ' a buŝ ' o , ŝi est ' is sen ' viv ' a . Ili lev ' is ŝi ' n , serĉ ' is ĉe ŝi io ' n venen ' a ' n , mal ' laĉ ' is ŝi ' n , komb ' is ŝi ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , lav ' is ili ' n en akv ' o kaj vin ' o , sed van ' e . La am ' at ' a infan ' o est ' is kaj rest ' is sen ' viv ' a . Ili met ' is ŝi ' n en ĉerk ' o ' n , ĉiu ' j sid ' iĝ ' is apud ŝi kaj plor ' is ŝi ' n , plor ' is dum tri tag ' o ' j . Ili vol ' is en ' tomb ' ig ' i ŝi ' n , sed ŝi est ' is ankoraŭ freŝ ' a , kiel viv ' ant ' a hom ' o , kaj ŝi ' a ' j vang ' o ' j est ' is ruĝ ' a ' j , kiel antaŭ ' e . Tiam ili dir ' is : ",epo
8299,2018-43,remush,134," ” Ni ne pov ' as kovr ' i ŝi ' n per ter ' o ” kaj ili ven ' ig ' is vitr ' a ' n ĉerk ' o ' n , en kiu oni pov ' is vid ' i ŝi ' n de ĉiu ' j flank ' o ' j , met ' is ŝi ' n tie ' n kaj skrib ' is ŝi ' a ' n nom ' o ' n per or ' a ' j liter ' o ' j , kaj ke ŝi est ' is princ ' in ' o . La ĉerk ' o ' n ili met ' is sur mont ' o ' n kaj unu el ili ĉiam rest ' is tie kaj gard ' is ĝi ' n . Best ' o ' j ven ' is kaj plor ' is Neĝ ' ul ' in ' o ' n , strig ' o , post ' e korv ' o , fin ' e kolomb ' o . Neĝ ' ul ' in ' o long ' e kuŝ ' is en la ĉerk ' o . Ŝi ne putr ' is , ŝajn ' is , ke ŝi dorm ' as , ĉar ŝi est ' is ankoraŭ blank ' a kiel neĝ ' o , ruĝ ' a kiel sang ' o , nigr ' a ' har ' a kiel ebon ' o . Foj ' e okaz ' is , ke princ ' o ven ' is en la arb ' ar ' o ' n kaj en ' ir ' is en la dom ' o ' n de la nan ' o ' j por pas ' ig ' i tie la nokt ' o ' n . Li vid ' is sur la mont ' o la ĉerk ' o ' n , la bel ' a ' n Neĝ ' ul ' in ' o ' n en ĝi , kaj li leg ' is la or ' a ' n sur ' skrib ' o ' n . Li dir ' is al la nan ' o ' j : ",epo
8300,2018-43,remush,112," ” Don ' u al mi la ĉerk ' o ' n , vi ricev ' os de mi por ĝi ĉio ' n , kio ' n vi postul ' os . ”” Ni ne don ' os ĝi ' n por la tut ' a or ' o de la mond ' o . ” ” Donac ' u ŝi ' n al mi , ĉar mi ne pov ' os viv ' i , ne vid ' ant ' e Neĝ ' ul ' in ' o ' n . Mi ŝi ' n estim ' os kaj respekt ' os , kiel io ' n plej kar ' a ' n . ” Aŭd ' int ' e li ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , la nan ' o ' j ek ' kompat ' is li ' n kaj donac ' is al li la ĉerk ' o ' n . La princ ' o ordon ' is al la serv ' ist ' o ' j for ' port ' i ŝi ' n sur la ŝultr ' o ' j . Ili fal ' et ' is paŝ ' int ' e sur arb ' et ' o ' n ; de la sku ' o el ' fal ' is el ŝi ' a gorĝ ' o la venen ' a pec ' et ' o , kiu ' n Neĝ ' ul ' in ' o de ' mord ' is . Post moment ' o ŝi mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n , lev ' is la kovr ' il ' o ' n de la ĉerk ' o , re ' konsci ' iĝ ' is kaj re ' e est ' is viv ' ant ' a . ",epo
8301,2018-43,remush,142," ” Vi est ' as ĉe mi , ” respond ' is ĝoj ' e la reĝ ' a fil ' o , ” mi am ' as vi ' n super ĉio en la mond ' o ; ir ' u kun mi en la kastel ' o ' n de mi ' a patr ' o , vi est ' os mi ' a edz ' in ' o . ” Neĝ ' ul ' in ' o konsent ' is kaj ir ' is kun li . La ge ' edz ' iĝ ' a fest ' o est ' is luks ' a kaj bel ' eg ' a . Oni invit ' is ankaŭ la sen ' di ' a ' n du ' on ' patr ' in ' o ' n de Neĝ ' ul ' in ' o . Sur ' met ' int ' e bel ' a ' n tualet ' o ' n , la reĝ ' in ' o star ' iĝ ' is antaŭ la spegul ' o kaj demand ' is : La mal ' bon ' a vir ' in ' o laŭt ' e mal ' ben ' is kaj tiel ek ' tim ' is , ke ŝi ne pov ' is trankvil ' iĝ ' i . Komenc ' e ŝi tut ' e ne vol ' is ir ' i al la ge ' edz ' iĝ ' o , sed ŝi ne pov ' is rest ' i , ŝi dev ' is vid ' i la jun ' a ' n reĝ ' in ' o ' n . Kiam ŝi ven ' is , ŝi re ' kon ' is Neĝ ' ul ' in ' o ' n kaj pro tim ' o kaj terur ' o ne pov ' is mov ' iĝ ' i . Sur flam ' ant ' a ' j karb ' o ' j jam est ' is met ' it ' a ' j fer ' a ' j ŝu ' o ' j . Oni al ' port ' is ili ' n antaŭ la reĝ ' in ' o ' n kaj ŝi dev ' is sur ' met ' i ili ' n kaj danc ' i en la ruĝ ' e ' brul ' ant ' a ' j ŝu ' o ' j , ĝis ŝi fal ' is sen ' viv ' a . ",epo
8302,2018-43,remush,107,"Est ' is antaŭ jar ' o ' j reĝ ' o . Li hav ' is mal ' antaŭ la palac ' o ĝarden ' o ' n , kaj en ĝi arb ' o ' n , kiu hav ' is or ' a ' j ' n pom ' o ' j ' n . Kiam la pom ' o ' j matur ' iĝ ' is , oni kalkul ' is ili ' n ; sed tuj en la post ' a tag ' o unu mank ' is . Oni raport ' is pri tio al la reĝ ' o , kaj li ordon ' is star ' ig ' i ĉiu ' nokt ' e gard ' ist ' o ' j ' n sub la arb ' o . La reĝ ' o hav ' is tri fil ' o ' j ' n . La plej aĝ ' a ' n li send ' is ĉe nokt ' iĝ ' o en la ĝarden ' o ' n ; sed nokt ' o ' mez ' e la dorm ' o ferm ' is al la jun ' ul ' o la okul ' o ' j ' n , kaj maten ' e re ' e mank ' is unu pom ' o . En la post ' a nokt ' o star ' is gard ' e la du ' a fil ' o , sed li ne pli bon ' e sukces ' is : kiam sonor ' is la dek ' du ' a hor ' o , li ek ' dorm ' is , kaj maten ' e mank ' is unu pom ' o . ",epo
8303,2018-43,remush,154,"Ven ' is la vic ' o de la tri ' a fil ' o , sed la patr ' o ne fid ' is al li kaj pens ' is , ke li est ' os ankoraŭ mal ' pli sukces ' a ol la frat ' o ' j ; tamen fin ' e li don ' is si ' a ' n permes ' o ' n . La jun ' ul ' o ek ' kuŝ ' is sub la arb ' o kaj zorg ' e for ' pelad ' is de si la dorm ' o ' n . Kiam sonor ' is la dek ' du ' a hor ' o , io ek ' bru ' is en la aer ' o ; en la lum ' o de la lun ' o li vid ' is flug ' ant ' a ' n bird ' o ' n , kies or ' a plum ' ar ' o bril ' e radi ' is . La bird ' o mal ' lev ' iĝ ' is sur la arb ' o ' n kaj ĝust ' e de ' ŝir ' is unu pom ' o ' n , kiam la knab ' o send ' is sag ' o ' n en ĝi ' n . La bird ' o for ' flug ' is , sed la sag ' o traf ' is la plum ' ar ' o ' n , kaj or ' a plum ' o fal ' is ter ' e ' n . La jun ' ul ' o lev ' is ĝi ' n , al ' port ' is ĝi ' n maten ' e al la reĝ ' o kaj rakont ' is , kio ' n li vid ' is nokt ' e . La reĝ ' o kun ' vok ' is la konsil ' ist ' ar ' o ' n , kaj ĉiu cert ' ig ' is , ke tia plum ' o valor ' as pli mult ' e ol la tut ' a regn ' o . ” Se la plum ' o est ' as tiel mult ' e ' kost ' a , unu est ' as por mi nenio , mi dev ' as hav ' i la tut ' a ' n bird ' o ' n . ” ",epo
8304,2018-43,remush,110,"La plej aĝ ' a fil ' o ek ' ir ' is serĉ ' i la or ' a ' n bird ' o ' n . Li fid ' is al si ' a saĝ ' o kaj est ' is cert ' a , ke li trov ' os ĝi ' n . Post iom da temp ' o li vid ' is vulp ' o ' n , kiu sid ' is apud arb ' ar ' o . La princ ' o lev ' is la paf ' il ' o ' n kaj ek ' cel ' is . ” Ne paf ' u ! ” kri ' is la vulp ' o , ” mi don ' os al vi por tio bon ' a ' n konsil ' o ' n . Vi serĉ ' as la or ' a ' n bird ' o ' n kaj hodiaŭ vesper ' e vi ven ' os en kamp ' ar ' o ' n , kie du gast ' ej ' o ' j star ' as unu kontraŭ la ali ' a . unu est ' as hel ' e lum ' ig ' it ' a kaj gaj ' e est ' as en ĝi : ne en ' ir ' u tie ' n , ir ' u en la ali ' a ' n , kvankam ĝi ne plaĉ ' os al vi . ” ” Ĉu pov ' as don ' i prudent ' a ' n konsil ' o ' n tiel mal ' saĝ ' a best ' o ? ” ",epo
8305,2018-43,remush,154,"pens ' is la reĝ ' a fil ' o kaj paf ' is , sed mal ' traf ' is la vulp ' o ' n , kiu etend ' is la vost ' o ' n kaj for ' kur ' is en la arb ' ar ' o ' n . La jun ' ul ' o plu ' ir ' is kaj ven ' is vesper ' e en la kamp ' ar ' o ' n , kie star ' is ambaŭ gast ' ej ' o ' j : en unu oni kant ' is kaj danc ' is , la ali ' a est ' is mal ' gaj ' a kaj mal ' ĝoj ' a . ” Mi est ' us mal ' saĝ ' u Io , ” pens ' is la princ ' o , ” se mi ir ' us en la mizer ' a ' n gast ' ej ' o ' n kaj preter ' pas ' us la bel ' a ' n . ” Li en ' ir ' is en la gaj ' a ' n dom ' o ' n , viv ' is tie luks ' e kaj gaj ' e kaj forges ' is la bird ' o ' n , la patr ' o ' n kaj ĉiu ' j ' n bon ' a ' j ' n konsil ' o ' j ' n . Kiam pas ' is iom da temp ' o kaj la plej aĝ ' a fil ' o ne re ' ven ' is hejm ' e ' n , la du ' a ek ' ir ' is serĉ ' i la or ' a ' n bird ' o ' n . Sam ' e kiel la plej aĝ ' a li renkont ' is la vulp ' o ' n kaj ne obe ' is ĝi ' a ' n bon ' a ' n konsil ' o ' n . Li ven ' is al la du gast ' ej ' o ' j . En unu , kie son ' is gaj ' ec ' o , ĉe la fenestr ' o sid ' is li ' a frat ' o . Li ne pov ' is kontraŭ ' star ' i la log ' o ' n , en ' ir ' is kaj viv ' is tie , zorg ' ant ' e nur pri si ' a plezur ' o . ",epo
8306,2018-43,remush,111,"Re ' e pas ' is iom da temp ' o . La plej jun ' a princ ' o vol ' is sekv ' i la frat ' o ' j ' n kaj serĉ ' i fortun ' o ' n , sed la patr ' o ne permes ' is : ” Van ' e li ir ' us ; cert ' e li ne trov ' os la or ' a ' n bird ' o ' n , se la pli aĝ ' a ' j ne sukces ' is . Se io mal ' feliĉ ' a okaz ' os al li , li ne sci ' os kio ' n far ' i . Sed fin ' e , kiam la knab ' o ne las ' is li ' n trankvil ' a , la reĝ ' o permes ' is al li ir ' i . Apud la arb ' ar ' o re ' e sid ' is la vulp ' o , kiu pet ' is kompat ' o ' n kaj don ' is la bon ' a ' n konsil ' o ' n . La jun ' ul ' o est ' is bon ' kor ' a kaj dir ' is : ” Trankvil ' ig ' u , vulp ' et ' o , mi ne turment ' os vi ' n . ” ” Vi tio ' n ne bedaŭr ' os , ” respond ' is la vulp ' o . ” Sid ' iĝ ' u sur mi ' a ' n vost ' o ' n , vi rapid ' e for ' vetur ' os . ” ",epo
8307,2018-43,remush,142,"Apenaŭ la princ ' o sid ' iĝ ' is , la vulp ' o ek ' kur ' is galop ' e trans ŝton ' o ' j ' n kaj akv ' o ' j ' n , — la har ' o ' j fajf ' is en la vent ' o . Kiam ili ven ' is en la kamp ' ar ' o ' n , la princ ' o de ' salt ' is , sen ' ŝancel ' ig ' e en ' ir ' is en la mizer ' a ' n gast ' ej ' o ' n kaj trankvil ' e pas ' ig ' is tie la nokt ' o ' n . La post ' a ' n tag ' o ' n , kiam li ven ' is en la kamp ' o ' n , la vulp ' o jam sid ' is tie kaj dir ' is : ” Mi dir ' os al vi , kio ' n vi dev ' as far ' i nun . Ir ' u rekt ' e antaŭ ' e ' n , ĝis vi ven ' os al kastel ' o , antaŭ kiu vi vid ' os tut ' a ' n taĉment ' o ' n da soldat ' o ' j . Ne tim ' u ili ' n , ĉar ili ĉiu ' j dorm ' os kaj ronk ' os . Ir ' u inter ili rekt ' e en la kastel ' o ' n ; pas ' int ' e tra ĉiu ' j ĉambr ' o ' j vi ven ' os en ĉambr ' o ' n , kie la or ' a bird ' o sid ' as en lign ' a kaĝ ' o . Apud ' e vi trov ' os mal ' plen ' a ' n kaĝ ' o ' n por pomp ' o , sed gard ' u vi ' n el ' pren ' i la bird ' o ' n el la mal ' bel ' a kaĝ ' o kaj met ' i en la luks ' a ' n , ali ' e ve al vi ! ” ",epo
8308,2018-43,remush,168,"Post tiu ' j ĉi vort ' o ' j la vulp ' o re ' e etend ' is la vost ' o ' n , kaj la reĝ ' a fil ' o sid ' iĝ ' is sur ĝi ' n : galop ’ , galop ’ trans ŝton ' o ' j ' n kaj akv ' o ' j ' n , — la har ' o ' j fajf ' is en la vent ' o . Kiam li ating ' is la kastel ' o ' n , li trov ' is ĉio ' n tiel , kiel rakont ' is la vulp ' o . La reĝ ' a fil ' o ven ' is en ĉambr ' o ' n , kie la or ' a bird ' o sid ' is en lign ' a kaĝ ' o , kaj apud ' e est ' is or ' a kaĝ ' o ; la tri or ' a ' j pom ' o ' j kuŝ ' is sur la plank ' o . La jun ' ul ' o pens ' is , ke rid ' ind ' e est ' us las ' i la bel ' a ' n bird ' o ' n en la mal ' bel ' a kaĝ ' o , mal ' ferm ' is la pord ' o ' n , pren ' is la bird ' o ' n kaj met ' is en la or ' a ' n . En la sam ' a moment ' o ek ' son ' is terur ' a kri ' o de la bird ' o . La soldat ' o ' j vek ' iĝ ' is , si ' n ĵet ' is al la princ ' o kaj for ' konduk ' is li ' n en mal ' liber ' ej ' o ' n . En la post ' a tag ' o li est ' is juĝ ' at ' a : li konfes ' is ĉio ' n kaj est ' is kondamn ' it ' a al mort ' o . La reĝ ' o dir ' is , ke li donac ' os al li la viv ' o ' n , se li al ' port ' os la or ' a ' n ĉeval ' o ' n , kiu kur ' as pli rapid ' e ol la vent ' o . Se li sukces ' os , li ricev ' os rekompenc ' e ankaŭ la or ' a ' n bird ' o ' n . ",epo
8309,2018-43,remush,113,"La princ ' o ek ' ir ' is , sed li est ' is mal ' ĝoj ' a , ĉar kie trov ' i la or ' a ' n ĉeval ' o ' n ? Subit ' e li ek ' vid ' is la mal ' nov ' a ' n amik ' o ' n , la vulp ' o ' n , kiu sid ' is ĉe la voj ' o . ” Vi vid ' as , ” dir ' is la vulp ' o , ” kio okaz ' is , ĉar vi ne obe ' is mi ' a ' n konsil ' o ' n . Sed ne ĉagren ' ig ' u , mi help ' os vi ' n kaj dir ' os , kia ' manier ' e vi pov ' os akir ' i la or ' a ' n ĉeval ' o ' n . Ir ' u rekt ' e antaŭ ' e ' n , vi ven ' os al kastel ' o , kie la ĉeval ' o star ' as en stal ' o . Antaŭ la stal ' o kuŝ ' os la serv ' ist ' o ' j , sed ili dorm ' os kaj ronk ' os kaj vi pov ' as trankvil ' e el ' konduk ' i la ĉeval ' o ' n . Sed memor ' u jen ' o ' n : sur ' met ' u sur ĝi ' n la el ' uz ' it ' a ' n sel ' o ' n el lign ' o kaj led ' o , ne la or ' a ' n apud ' e pend ' ant ' a ' n , ali ' e ve al vi ! ” ",epo
8310,2018-43,remush,135,"Dir ' int ' e ĉi tio ' n , la vulp ' o etend ' is la vost ' o ' n kaj la reĝ ' a fil ' o sid ' iĝ ' is sur ĝi ' n : galop ’ , galop ’ trans ŝton ' o ' j ' n kaj akv ' o ' j ' n , — la har ' o ' j fajf ' is en la vent ' o . Ĉio okaz ' is tiel , kiel rakont ' is la vulp ' o . Li ven ' is en la stal ' o ' n , kie la or ' a ĉeval ' o star ' is ; sed kiam li est ' is met ' ont ' a sur ĝi ' n la el ' uz ' it ' a ' n sel ' o ' n , li ek ' pens ' is : ” Mi ofend ' os la bel ' a ' n best ' o ' n , se mi ne met ' os sur ĝi ' n la or ' a ' n sel ' o ' n , kvazaŭ kre ' it ' a ' n por ĝi . ” Sed apenaŭ la or ' a sel ' o ek ' tuŝ ' is la ĉeval ' o ' n , la best ' o laŭt ' e ek ' blek ' is . La serv ' ist ' o ' j vek ' iĝ ' is , kapt ' is la jun ' ul ' o ' n kaj ĵet ' is li ' n en mal ' liber ' ej ' o ' n . En la post ' a tag ' o la juĝ ' o kondamn ' is li ' n al mort ' o , sed la reĝ ' o promes ' is donac ' i al li la viv ' o ' n kaj al ' don ' e la or ' a ' n ĉeval ' o ' n , se li for ' rab ' os la princ ' in ' o ' n el la or ' a kastel ' o . ",epo
8311,2018-43,remush,104,"Kun pez ' a kor ' o ek ' ir ' is la jun ' ul ' o , sed feliĉ ' e li baldaŭ renkont ' is la fidel ' a ' n vulp ' o ' n . ” Mi dev ' us for ' las ' i vi ' n en vi ' a mal ' feliĉ ' o , ” dir ' is la vulp ' o , ” sed mi kompat ' as vi ' n kaj ankoraŭ unu foj ' o ' n mi vi ' n sav ' os . La voj ' o konduk ' os vi ' n rekt ' e al la or ' a kastel ' o . Vesper ' e vi ven ' os tie ' n , kaj nokt ' e , kiam ĉio ek ' silent ' os , la princ ' in ' o ir ' os en ban ' dom ' o ' n . Kiam ŝi en ' ir ' os , salt ' u al ŝi kaj ŝi ' n kis ' u : ŝi sekv ' os vi ' n kaj vi pov ' os ŝi ' n for ' konduk ' i . Sed ne permes ' u al ŝi adiaŭ ' i la ge ' patr ' o ' j ' n , ali ' e ve al vi ! ” La vulp ' o etend ' is la vost ' o ' n kaj la reĝ ' a fil ' o sid ' iĝ ' is sur ĝi ' n : ",epo
8312,2018-43,remush,125,"galop ’ , galop ’ trans ŝton ' o ' j ' n kaj akv ' o ' j ' n , — la har ' o ' j fajf ' is en la vent ' o . Li ven ' is al la or ' a kastel ' o kaj ĉio okaz ' is , kiel dir ' is la vulp ' o . Li atend ' is ĝis la nokt ' o ' mez ' o kaj kiam ĉiu ' j ' n jam lul ' is la dorm ' o kaj la princ ' in ' o ir ' is en la ban ' dom ' o ' n , li salt ' is al ŝi kaj ŝi ' n kis ' is . Ŝi dir ' is , ke ŝi volont ' e ir ' os kun li , sed pet ' eg ' is li ' n kun larm ' o ' j en la okul ' o ' j , ke li permes ' u al ŝi adiaŭ ' i la ge ' patr ' o ' j ' n . Komenc ' e li kontraŭ ' star ' is al ŝi ' a ' j pet ' o ' j , sed fin ' e , kiam ŝi plor ' is pli kaj pli plend ' e kaj fal ' is al li ' a ' j pied ' o ' j , li konsent ' is . Apenaŭ ŝi al ' paŝ ' is al la lit ' o de la patr ' o , li vek ' iĝ ' is kaj kun li la tut ' a kastel ' o . Oni kapt ' is la jun ' ul ' o ' n kaj ĵet ' is en mal ' liber ' ej ' o ' n . ",epo
8313,2018-43,remush,139," ” Vi perd ' os la viv ' o ' n , se vi ne for ' ig ' os la mont ' o ' n , kiu kuŝ ' as antaŭ mi ' a ' j fenestr ' o ' j kaj trans kiu mi ne pov ' as vid ' i la land ' o ' n . En la daŭr ' o de ok tag ' o ' j la labor ' o dev ' as est ' i far ' at ' a . Se vi sukces ' os , vi rekompenc ' e ricev ' os mi ' a ' n fil ' in ' o ' n . ” La princ ' o dum sep tag ' o ' j fos ' is kaj ŝovel ' is sen ' inter ' romp ' e , sed post sep tag ' o ' j li vid ' is , ke la rezultat ' o est ' as nul ' a ; li mal ' ĝoj ' is kaj mal ' esper ' is . La sep ' a ' n vesper ' o ' n aper ' is la vulp ' o kaj dir ' is : ” Vi ne merit ' as mi ' a ' n help ' o ' n , tamen ir ' u kaj kuŝ ' ig ' u , mi far ' os vi ' a ' n labor ' o ' n . ” En la post ' a maten ' o , kiam li vek ' iĝ ' is kaj rigard ' is tra la fenestr ' o , li ne vid ' is plu la mont ' o ' n . Li ĝoj ' plen ' a rapid ' is al la reĝ ' o kaj raport ' is al li , ke la kondiĉ ' o est ' as plen ' um ' it ' a . Vol ' e ne ' vol ' e la reĝ ' o dev ' is efektiv ' ig ' i la promes ' o ' n kaj don ' i al li la princ ' in ' o ' n . ",epo
8314,2018-43,remush,127,"Nun ili ambaŭ ek ' ir ' is kaj baldaŭ renkont ' is la vulp ' o ' n . ” La plej bon ' a ' n part ' o ' n vi jam hav ' as , ” li dir ' is , ” sed al la princ ' in ' o el la or ' a kastel ' o mank ' as ankoraŭ la or ' a ĉeval ' o . ” ” Kia ' manier ' e akir ' i ĝi ' n ? ” demand ' is la jun ' ul ' o . ” Mi tuj dir ' os al vi , ” respond ' is la vulp ' o . ” Antaŭ ĉio konduk ' u la princ ' in ' o ' n al la reĝ ' o , kiu send ' is vi ' n en la or ' a ' n kastel ' o ' n . Grand ' a ĝoj ' o ek ' reg ' os tie , oni volont ' e don ' os al vi la or ' a ' n ĉeval ' o ' n . Kiam oni ĝi ' n al ' konduk ' os , tuj salt ' u sur ĝi ' n kaj etend ' u al ĉiu ' j man ' o ' n por adiaŭ ' o , last ' e al la princ ' in ' o . Kiam vi ten ' os ŝi ' a ' n man ' o ' n , sur ' tir ' u ŝi ' n rapid ' e sur la sel ' o ' n kaj for ' galop ' u . Neniu kapt ' os vi ' n , ĉar la ĉeval ' o kur ' os pli rapid ' e ol la vent ' o . ” ",epo
8315,2018-43,remush,114,"Ĉio est ' i s sukces ' e plen ' um ' it ' a kaj la reĝ ' a fil ' o for ' rab ' is sur la or ' a ĉeval ' o la bel ' a ' n princ ' in ' o ' n . Baldaŭ li renkont ' is la vulp ' o ' n , kiu dir ' is al la jun ' ul ' o : ” Nun mi help ' os vi ' n akir ' i la or ' a ' n bird ' o ' n . Kiam vi est ' os proksim ' e de la kastel ' o , kie est ' as la or ' a bird ' o , ig ' u la princ ' in ' o ' n mal ' supr ' e ' n ' ir ' i de la ĉeval ' o , mi ŝi ' n gard ' os . Post ' e rajd ' u sur la or ' a ĉeval ' o en la kastel ' a ' n kort ' o ' n . Ĉiu ' j ek ' goj ' os , vid ' ant ' e vi ' n , kaj oni al ' port ' os al vi la or ' a ' n bird ' o ' n . Kiam vi hav ' os la kaĝ ' o ' n en la man ' o ' j , tuj galop ' u re ' e al ni kaj pren ' u la princ ' in ' o ' n . ” Ĉio bon ' e sukces ' is , kaj kiam la princ ' o est ' is re ' ven ' ont ' a hejm ' e ' n kun si ' a ' j trezor ' o ' j , la vulp ' o dir ' is : ",epo
8316,2018-43,remush,101," ” Kiam ni ven ' os tie ' n en la arb ' ar ' o ' n , mort ' paf ' u mi ' n kaj de ' tranĉ ' u mi ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n kaj kap ' o ' n . ”” Tio est ' us bel ' a dank ' em ' o , ” dir ' is la reĝ ' a fil ' o , ” mi far ' os ĝi ' n por nenio en la mond ' o . ” ” Se vi ne vol ' as tio ' n far ' i , mi dev ' as for ' las ' i vi ' n , sed antaŭ la for ' ir ' o , mi don ' os al vi bon ' a ' n konsil ' o ' n . Gard ' u vi ' n kontraŭ du afer ' o ' j : ne aĉet ' u viand ' o ' n de la pend ' ig ' il ' o kaj ne sid ' iĝ ' u sur rand ' o ' n de put ' o . ” ” Strang ' a best ' o kun strang ' a ' j kapric ' o ' j ! Kiu aĉet ' us viand ' o ' n de la pend ' ig ' il ' o ! Mi neniam sent ' is inklin ' o ' n sid ' iĝ ' i sur rand ' o ' n de put ' o . ” ",epo
8317,2018-43,remush,111,"Li rajd ' is antaŭ ' e ' n kun la bel ' a princ ' in ' o , kaj la voj ' o konduk ' is li ' n tra la kamp ' ar ' o , kie rest ' is ambaŭ li ' a ' j frat ' o ' j . Grand ' a popol ' amas ' o nun kri ' is tie , unu ' j puŝ ' is la ali ' a ' j ' n . Kiam li demand ' is , kio okaz ' as , oni respond ' is , ke du hom ' o ' j est ' as pend ' ig ' ot ' a ' j . Li proksim ' iĝ ' is kaj re ' kon ' is si ' a ' j ' n frat ' o ' j ' n , kies konscienc ' o est ' is ŝarg ' it ' a per mult ' a ' j kulp ' o ' j kaj kiu ' j perd ' is si ' a ' n tut ' a ' n hav ' o ' n . Li demand ' is , ĉu li pov ' us ili ' n liber ' ig ' i . ” Se vi pag ' os por ili , ” oni respond ' is , ” sed kial perd ' i mon ' o ' n por tia ' j fripon ' o ' j ! ” Sen long ' a ' j konsider ' o ' j la princ ' o pag ' is por ili kaj ili ĉiu ' j kun ' e for ' vetur ' is . Ili ven ' is en la arb ' ar ' o ' n , en kiu ili iam renkont ' is la vulp ' o ' n . ",epo
8318,2018-43,remush,103,"Agrabl ' e est ' is tie kaj mal ' varm ' et ' e ; la frat ' o ' j do dir ' is : ” Ni ripoz ' u iom ĉe la put ' o , ni trink ' u kaj manĝ ' u ! ” Li konsent ' is kaj dum la inter ' parol ' ad ' o li forges ' is la avert ' o ' n , sid ' iĝ ' is sur la rand ' o ' n , ne suspekt ' ant ' e perfid ' o ' n . La frat ' o ' j en ' puŝ ' is li ' n en la put ' o ' n , pren ' is la princ ' in ' o ' n , la ĉeval ' o ' n kaj la bird ' o ' n kaj ek ' ir ' is hejm ' e ' n . ” Jen ni akir ' is ne nur la or ' a ' n bird ' o ' n , ” ili dir ' is , ” sed ankaŭ la or ' a ' n ĉeval ' o ' n kaj la virg ' ul ' in ' o ' n el la or ' a kastel ' o . ” Grand ' a est ' is la ĝoj ' o , sed la ĉeval ' o ne vol ' is manĝ ' i , la bird ' o ne fajf ' is , kaj la knab ' in ' o sid ' is kaj plor ' is . ",epo
8319,2018-43,remush,118,"La plej jun ' a fil ' o ne pere ' is en la put ' o . Ĝi est ' is feliĉ ' e sen ' akv ' a kaj li fal ' is sen ' difekt ' a sur mol ' a ' n musk ' o ' n , sed ne pov ' is el ' ir ' i . Ankaŭ en tiu mal ' feliĉ ' o la fidel ' a vulp ' o ne for ' las ' is li ' n . Ĝi al ' kur ' is kaj riproĉ ' is la princ ' o ' n , ke li forges ' is ĝi ' a ' n konsil ' o ' n . ” Mi ne pov ' as for ' las ' i vi ' n , ” ĝi dir ' is , ” mi el ' tir ' os vi ' n al la tag ' a lum ' o . ” Ĝi dir ' is al la reĝ ' a fil ' o , ke li kapt ' u ĝi ' a ' n vost ' o ' n kaj fort ' e ĝi ' n ten ' u , kaj ĝi el ' tir ' is la jun ' ul ' o ' n supr ' e ' n . ” Vi ne est ' as ankoraŭ sen danĝer ' o , ” dir ' is la vulp ' o , ” vi ' a ' j frat ' o ' j ne est ' as cert ' a ' j , ĉu vi mort ' is ; ili ĉirkaŭ ' is la arb ' ar ' o ' n per gard ' ist ' o ' j kun ordon ' o mort ' ig ' i vi ' n , se vi re ' ven ' os . ” ",epo
8320,2018-43,remush,139,"Mal ' riĉ ' ul ' o sid ' is ĉe la voj ' o , la jun ' ul ' o inter ' ŝanĝ ' is kun li la vest ' o ' j ' n kaj tia ' manier ' e sukces ' is en ' ir ' i en la kastel ' o ' n . Neniu li ' n re ' kon ' is , sed la bird ' o komenc ' is fajf ' i , la ĉeval ' o komenc ' is manĝ ' i kaj la princ ' in ' o ĉes ' is plor ' i . La reĝ ' o ek ' mir ' is kaj demand ' is : ” Mi ne sci ' as , sed est ' is tiel mal ' ĝoj ' e al mi , kaj nun mi est ' as tiel gaj ' a ! Ŝajn ' as al mi , ke ven ' is mi ' a ver ' a fianĉ ' o . ” Ŝi rakont ' is ĉio ' n , kio okaz ' is , kvankam la du frat ' o ' j est ' is minac ' int ' a ' j mort ' ig ' i ŝi ' n , se ŝi mal ' kaŝ ' os ili ' a ' n perfid ' o ' n . La reĝ ' o kun ' vok ' is ĉiu ' j ' n , kiu ' j est ' is en la kastel ' o ; ven ' is ankaŭ la jun ' ul ' o , kiel mal ' riĉ ' ul ' o en ĉifon ' o ' j , sed la princ ' in ' o tuj re ' kon ' is li ' n kaj salt ' is al li ' a brust ' o . La sen ' di ' a ' j frat ' o ' j est ' is kapt ' it ' a ' j kaj kondamn ' it ' a ' j al mort ' o , kaj la plej jun ' a princ ' o edz ' iĝ ' is kun la bel ' a virg ' ul ' in ' o kaj est ' is proklam ' it ' a hered ' ont ' o de la reĝ ' o . ",epo
8321,2018-43,remush,129,"Kaj la mal ' feliĉ ' a vulp ' o ? Long ' e , long ' e post ĉi tiu ' j okaz ' o ' j la princ ' o foj ' e ir ' is en la arb ' ar ' o ' n kaj renkont ' is la vulp ' o ' n , kiu dir ' is : ” Vi posed ' as nun ĉio ' n , kio ' n vi dezir ' is , sed mi ' a mal ' feliĉ ' o ne hav ' as fin ' o ' n ; sed se vi vol ' os , vi pov ' os mi ' n sav ' i . ” Kaj ĝi re ' e pet ' eg ' is , ke li mort ' paf ' u ĝi ' n kaj de ' tranĉ ' u ĝi ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n kaj kap ' o ' n . Apenaŭ la reĝ ' a fil ' o tio ' n far ' is , la vulp ' o far ' iĝ ' is hom ' o . Li est ' is neniu ali ' a , ol la frat ' o de la bel ' a princ ' in ' o . Kiam la kruel ' a sorĉ ' o est ' is for ' ig ' it ' a , nenio mank ' is en ili ' a feliĉ ' o ĝis la mort ' o . Est ' is iam fiŝ ' kapt ' ist ' o kaj li ' a edz ' in ' o , kiu ' j loĝ ' is kun ' e en mal ' nov ' a bud ' o tuj apud la mar ' o . La fiŝ ' kapt ' ist ' o ĉiu ' tag ' e ĵet ' is en la mar ' o ' n si ' a ' n fiŝ ' hok ' o ' n kaj tiel li kapt ' ad ' is kaj kapt ' ad ' is la fiŝ ' o ' j ' n . ",epo
8322,2018-43,remush,104,"Foj ' e li sid ' is sur la mar ' a bord ' o kaj rigard ' is la hok ' o ' n en la klar ' a akv ' o ; li sid ' is kaj sid ' is . La fiŝ ' hok ' o profund ' iĝ ' is ĝis la fund ' o . Li el ' tir ' is ĝi ' n kaj rigard ' is ; li kapt ' is grand ' a ' n fiŝ ' o ' n . La fiŝ ' o dir ' is al li : ” Aŭskult ' u , kapt ' ist ' o , las ' u al mi la viv ' o ' n ; mi ne est ' as ver ' a fiŝ ' o , mi est ' as sorĉ ' it ' a princ ' o . Kiom tio util ' os al vi , se vi mi ' n mort ' ig ' os ? Mi ne est ' us por vi grand ' a regal ' o , ĵet ' u mi ' n en la akv ' o ' n kaj las ' u mi ' n naĝ ' i . ” ” Vi ne bezon ' as dir ' i tiom da vort ' o ' j , ” dir ' is la mal ' jun ' ul ' o , ” kompren ' ebl ' e mi liber ' ig ' os fiŝ ' o ' n , kiu sci ' as parol ' i . ” ",epo
8323,2018-43,remush,136,"Li ĵet ' is en la akv ' o ' n la fiŝ ' o ' n , kiu profund ' iĝ ' is ĝis la fund ' o kaj las ' is post si long ' a ' n sang ' a ' n stri ' o ' n . La fiŝ ' kapt ' ist ' o lev ' iĝ ' is kaj re ' ven ' is al la edz ' in ' o en la bud ' o ' n . ” Ĉu vi kapt ' is nenio ' n hodiaŭ ? ” dir ' is la vir ' in ' o . ” Ne , ” respond ' is la vir ' o , ” mi kapt ' is hodiaŭ fiŝ ' o ' n , kiu dir ' is , ke ĝi est ' as sorĉ ' it ' a princ ' o ; mi ĵet ' is ĝi ' n en la mar ' o ' n . ” ” Ĉu vi nenio ' n postul ' is ? ” demand ' is la vir ' in ' o . ” Ne , ” dir ' is la vir ' o , ” kio ' n mi dev ' us postul ' i ? ” ” Ah , ” dir ' is la vir ' in ' o , ” mal ' ĝoj ' e est ' as ĉiam log ' i ĉi tie en bud ' o mal ' bon ' odor ' a kaj abomen ' ind ' a ; kial vi ne postul ' is mal ' grand ' a ' n dom ' et ' o ' n ? Ir ' u al la mar ' o kaj vok ' u la fiŝ ' o ' n ; dir ' u al ĝi , ke ni dezir ' us mal ' grand ' a ' n dom ' et ' o ' n ; tut ' e cert ' e ĝi don ' os ĝi ' n . ” ",epo
8324,2018-43,remush,106," ” Ah , ” dir ' is la vir ' o , ” por kio ir ' i tie ' n ankoraŭ unu foj ' o ' n ? ”” Vi ja kapt ' is ĝi ' n kaj post ' e liber ' iĝ ' is , ĝi cert ' e don ' os . Ir ' u tuj . ” La vir ' o ne vol ' is rifuz ' i al la edz ' in ' o kaj ir ' is , sed ne tre volont ' e . Kiam li ven ' is al la mar ' o , la akv ' o est ' is tut ' e verd ' a kaj flav ' a , ne klar ' a kiel ordinar ' e . Li proksim ' iĝ ' is al la akv ' o kaj dir ' is : ” Vi kapt ' is ĝi ' n , dir ' is mi ' a edz ' in ' o , vi dev ' is io ' n postul ' i de ĝi . Ŝi ne vol ' as plu loĝ ' i en bud ' o , ŝi dezir ' us hav ' i dom ' et ' o ' n . ” ” Re ' ir ' u ! ” respond ' is la fiŝ ' o , ” ŝi jam hav ' as ĝi ' n . ” ",epo
8325,2018-43,remush,104,"La fiŝ ' kapt ' ist ' o for ' ir ' is . Li ' a edz ' in ' o ne sid ' is plu en bud ' o . Mal ' grand ' a dom ' et ' o nun star ' is tie kaj la vir ' in ' o sid ' is antaŭ la pord ' o sur benk ' o . Ŝi pren ' is li ' a ' n man ' o ' n kaj dir ' is : Ili en ' ir ' is . En la dom ' et ' o est ' is mal ' grand ' a vestibl ' o , bel ' a ĉambr ' o kun kamer ' o ; por ambaŭ est ' is lit ' o ' j , krom tio kuir ' ej ' o kaj proviz ' ej ' o , vaz ' ar ' o kupr ' a kaj stan ' a , ĉio pur ' a , bril ' ant ' a . Post la dom ' et ' o est ' is mal ' grand ' a kort ' o kun kok ' in ' o ' j kaj anas ' in ' o ' j kaj ĝarden ' o kun legom ' o ' j kaj frukt ' o ' j . ” Rigard ' u ! ” dir ' is la vir ' in ' o , ” ĉu tio ne est ' as ĉarm ' a ? ” ” Jes , ” respond ' is la vir ' o , ” ĉio rest ' u tia , ni viv ' os tut ' e feliĉ ' e . ” ",epo
8326,2018-43,remush,122," ” Ni pri ' pens ' os , ” dir ' is la vir ' in ' o . Ili manĝ ' is iom kaj ir ' is dorm ' i . Pas ' is tiel unu aŭ du semajn ' o ' j kaj la vir ' in ' o dir ' is : ” Aŭskult ' u , la dom ' et ' o ja est ' as tro mal ' vast ' a , la kort ' o kaj ĝarden ' o est ' as tre mal ' grand ' a ' j . Kial la fiŝ ' o ne donac ' is al ni pli grand ' a ' n dom ' o ' n . Mi dezir ' us loĝ ' i en grand ' a ŝton ' a kastel ' o : ir ' u al la fiŝ ' o , ĝi donac ' u al ni kastel ' o ' n . ” ” Ah , vir ' in ' o , ” dir ' is la fiŝ ' kapt ' ist ' o , ” la dom ' et ' o sufiĉ ' as , por kio loĝ ' i en kastel ' o ! ” ” Eh , ” dir ' is la vir ' in ' o , ” la fiŝ ' o pov ' as tio ' n far ' i . ” ” Ne , ” dir ' is la vir ' o , ” antaŭ ne long ' e la fiŝ ' o donac ' is al ni dom ' et ' o ' n , mi ne ir ' os nun , mi ne vol ' as ĝi ' n ted ' i . ” ",epo
8327,2018-43,remush,122," ” Ĉes ' u babil ' i ! ” dir ' is la vir ' in ' o , ” la fiŝ ' o pov ' as tio ' n far ' i kaj don ' os volont ' e . ” La fiŝ ' kapt ' ist ' o for ' ir ' is , sed kun pez ' a kor ' o kaj pens ' is : tio ne est ' as prav ' a . Kiam li ven ' is al la mar ' o , la akv ' o est ' is viol ' a kaj blu ' a , griz ' a kaj dens ' a , ĝi ne est ' is plu verd ' a kaj flav ' a , sed ĝi est ' is ankoraŭ kviet ' a . La fiŝ ' kapt ' ist ' o proksim ' iĝ ' is kaj dir ' is : ” Ah , ” dir ' is mal ' ĝoj ' e la kapt ' ist ' o , ” ŝi vol ' as loĝ ' i en grand ' a ŝton ' a kastel ' o . ” ” Ir ' u tie ' n , vi ' a edz ' in ' o star ' as antaŭ la pord ' o . ’ ” ’ La fiŝ ' kapt ' ist ' o ir ' is , pens ' ant ' e , ke li re ' ven ' os en la dom ' o ' n , sed kiam li ven ' is , tie star ' is grand ' a ŝton ' a palac ' o kaj li ' a edz ' in ' o supr ' e ' n ' ir ' is la ŝtup ' ar ' o ' n ; ŝi pren ' is li ' a ' n man ' o ' n kaj dir ' is : ",epo
8328,2018-43,remush,105,"Ili en ' ir ' is en la kastel ' o ' n : la plank ' o est ' is marmor ' a , amas ' o da serv ' ist ' o ' j mal ' ferm ' is al ili larĝ ' e la pord ' o ' j ' n . La mur ' o ' j est ' is blank ' a ' j , kovr ' it ' a ' j per bel ' a ' j tapet ' o ' j , en la ĉambr ' o ' j est ' is or ' a ' j seĝ ' o ' j kaj tabl ' o ' j , kaj kristal ' a ' j lustr ' o ' j pend ' is de sur la plafon ' o . En ĉiu ' j ĉambr ' o ' j est ' is tapiŝ ' o ' j ; manĝ ' aĵ ' o kaj plej bon ' a ' j vin ' o ' j star ' is sur la tabl ' o ' j , kiu ' j fleks ' iĝ ' is sub ili ' a pez ' o . Post la dom ' o est ' is grand ' a kort ' o kun stal ' o ' j por ĉeval ' o ' j kaj bov ' in ' o ' j kaj plej bel ' a ' j kaleŝ ' o ' j . Ne mank ' is ankaŭ grand ' a , bel ' eg ' a ĝarden ' o kun plej bel ' a ' j flor ' o ' j kaj frukt ' o ' j . En grand ' a park ' o , long ' a du ' on ' mejl ' o ' n , kur ' is cerv ' o ' j , kapreol ' o ' j kaj lepor ' o ' j , — ĉio , kio ' n oni pov ' us rev ' i . ",epo
8329,2018-43,remush,102," ” Jes , ” respond ' is li , ” ĉio rest ' u tia , nun ni loĝ ' os en la bel ' a kastel ' o kaj ni est ' os feliĉ ' a ' j . ”” Ni pri ' pens ' os , ” dir ' is la vir ' in ' o , ” nun ni dorm ' u . ” Kaj ili kuŝ ' iĝ ' is . En la sekv ' int ' a tag ' o la edz ' in ' o vek ' iĝ ' is unu ' a . La sun ' o lum ' is , ŝi rigard ' is tra la fenestr ' o kaj vid ' is la pentr ' ind ' a ' n land ' o ' n , kuŝ ' ant ' a ' n antaŭ ŝi . La fiŝ ' kapt ' ist ' o etend ' is ankoraŭ si ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n , kaj ŝi tuŝ ' eg ' is li ' n per la kubut ' o kaj dir ' is : ” Lev ' iĝ ' u kaj rigard ' u tra la fenestr ' o : ĉu ni ne pov ' us reg ' i la land ' o ' n ? Ir ' u al la fiŝ ' o kaj dir ' u , ke ni vol ' as est ' i reĝ ' o ' j . ” ",epo
8330,2018-43,remush,202," ” Ah , vir ' in ' o , ” respond ' is li , ” por kio est ' i reĝ ' o ' j ! Mi ne vol ' as est ' i reĝ ' o . ”” Bon ' e , ” ŝi dir ' is , ” vi ne vol ' as , sed mi vol ' as est ' i reĝ ' o . Ir ' u al la fiŝ ' o , mi vol ' as est ' i reĝ ' o . ” ” Ah , vir ' in ' o , vi vol ' as est ' i reĝ ' o , tio ' n mi ne pov ' as dir ' i al ĝi . ” La fiŝ ' kapt ' ist ' o ir ' is tut ' e konstern ' it ' a . ” Tio ne est ' as prav ' a , ne est ' as prav ' a , ” li pens ' is ; tamen li ir ' is . Kiam li ven ' is al la mar ' o , la akv ' o est ' is nigr ' e griz ' a , bol ' is kaj mal ' bon ' odor ' is . La fiŝ ' kapt ' ist ' o proksim ' iĝ ' is kaj dir ' is : Kiam li re ' ven ' is al la palac ' o , li trov ' is la kastel ' o ' n mult ' e pli grand ' a , kun alt ' a tur ' o kaj bel ' eg ' a ' j ornam ' aĵ ' o ' j . Gard ' ist ' o ' j star ' is antaŭ la pord ' eg ' o kaj amas ' o da soldat ' o ' j kun tambur ' o ' j kaj trumpet ' o ' j . En la ĉambr ' o ' j ĉio est ' is el pur ' a marmor ' o kaj or ' o , velur ' a ' j tapiŝ ' o ' j kaj grand ' a ' j or ' a ' j penik ' o ' j . Mal ' ferm ' iĝ ' is la pord ' o de la salon ' o : tie star ' is ĉiu ' j kort ' eg ' an ' o ' j , li ' a edz ' in ' o sid ' is sur alt ' a tron ' o el or ' o kaj diamant ' o ' j kaj hav ' is grand ' a ' n or ' a ' n kron ' o ' n sur la kap ' o kaj en la man ' o sceptr ' o ' n el pur ' a or ' o kaj mult ' e ' kost ' a ' j ŝton ' o ' j . Ĉe ambaŭ flank ' o ' j star ' is en vic ' o ses virg ' ul ' in ' o ' j , ĉiu unu kap ' o ' n mal ' pli alt ' a ol la antaŭ ' a . La fiŝ ' kapt ' ist ' o proksim ' iĝ ' is kaj dir ' is : ",epo
8331,2018-43,remush,119,"La fiŝ ' kapt ' ist ' o star ' is kaj rigard ' is ŝi ' n , fin ' e li dir ' is : ” Ah , kiel bel ' e est ' as , ke vi est ' as reĝ ' o ! Nun ni dezir ' os nenio ' n plu . ” ” Ne , ” respond ' is ŝi kaj far ' iĝ ' is mal ' kviet ' a , ” la temp ' o pas ' as tiel mal ' rapid ' e , mi enu ' as . Ir ' u al la fiŝ ' o ; mi jam est ' as reĝ ' o , mi vol ' as far ' iĝ ' i imperi ' estr ' o . ” ” Ah , vir ' in ' o , ” dir ' is la fiŝ ' kapt ' ist ' o , ” vi vol ' as est ' i imperi ' estr ' o ? ” ” Ir ' u al la fiŝ ' o , ” ŝi dir ' is , ” mi vol ' as est ' i imperi ' estr ' o . ” ” Ah , vir ' in ' o , la fiŝ ' o ne pov ' as far ' i vi ' n imperi ' estr ' o , mi ne pov ' as tio ' n dir ' i al ĝi ; imperi ' estr ' o est ' as nur unu en la regn ' o . La fiŝ ' o ne pov ' as far ' i vi ' n imperi ' estr ' o , ne pov ' as , ne pov ' as ! ” ",epo
8332,2018-43,remush,215," ” Kio ! ” kri ' is la vir ' in ' o , ” mi est ' as reĝ ' o kaj vi est ' as nur mi ' a edz ' o . Ir ' u tuj . Se ĝi far ' is mi ' n reĝ ' o , ĝi pov ' as far ' i mi ' n ankaŭ imperi ' estr ' o . Ir ' u tuj ! ”” Tio ne sukces ' os ; imperi ' estr ' o ! ŝi postul ' as tro mult ' e , ŝi fin ' e ted ' os la fiŝ ' o ' n . ” Kiam li ven ' is al la mar ' o , la akv ' o est ' is tut ' e nigr ' a kaj dens ' a kaj tiel bol ' is , ke vezik ' et ' o ' j krev ' is sur la supr ' aĵ ' o . Fort ' a vent ' o sku ' is ĝi ' n . La terur ' it ' a fiŝ ' kapt ' ist ' o proksim ' iĝ ' is kaj dir ' is : ” Ah fiŝ ' o , mi ' a edz ' in ' o vol ' as est ' i imperi ' estr ' o . ” Kiam li re ' ven ' is hejm ' e ' n , la tut ' a kastel ' o est ' is el polur ' it ' a marmor ' o kun alabastr ' a ' j figur ' o ' j kaj or ' a ' j ornam ' aĵ ' o ' j . Antaŭ la pord ' eg ' o marŝ ' is soldat ' o ' j , blov ' is trumpet ' o ' j ' n kaj bat ' is tambur ' o ' j ' n . En la palac ' o baron ' o ' j , graf ' o ' j kaj princ ' o ' j est ' is serv ' ist ' o ' j kaj mal ' ferm ' is antaŭ li or ' a ' j ' n pord ' o ' j ' n . Kiam li en ' ir ' is , li ' a edz ' in ' o sid ' is sur tron ' o el unu or ' a pec ' o , long ' a unu mejl ' o ' n . Ŝi hav ' is sur la kap ' o grand ' eg ' a ' n or ' a ' n kron ' o ' n , ornam ' it ' a ' n per briliant ' o ' j kaj karbunkol ' o ' j ; en unu man ' o ŝi ten ' is la sceptr ' o ' n , en la ali ' a la imperi ' estr ' a ' n pom ' o ' n . Ĉe ambaŭ flank ' o ' j star ' is gard ' ist ' o ' j en du vic ' o ' j : la plej grand ' a est ' is gigant ' o du mejl ' o ' j ' n alt ' a , la plej mal ' grand ' a nan ' o ne pli alt ' a ol mi ' a mal ' grand ' a fingr ' o . Antaŭ ŝi star ' is amas ' o da graf ' o ' j kaj princ ' o ' j . Tim ' e proksim ' iĝ ' is la fiŝ ' kapt ' ist ' o kaj dir ' is : ",epo
8333,2018-43,remush,108," ” Kial vi star ' as tie ? ” respond ' is ŝi . ” Mi est ' as nun imperi ' estr ' o , mi vol ' as est ' i pap ' o ; ir ' u al la fiŝ ' o . ”” Kio ' n , vir ' in ' o , kio ' n vi dezir ' as ! Pap ' o est ' as nur unu en la tut ' a krist ' an ' ar ' o , la fiŝ ' o ne pov ' as tio ' n far ' i ! ” ” Ir ' u ! ” ŝi dir ' is , ” mi vol ' as far ' iĝ ' i pap ' o ; jam hodiaŭ mi dev ' as est ' i pap ' o . ” ” Ne , vir ' in ' o , mi ne pov ' as tio ' n dir ' i , vi jam tro ' as , la fiŝ ' o ne pov ' as far ' i vi ' n pap ' o . ” ” Sufiĉ ' e da babil ' ad ' o . Se ĝi pov ' as far ' i iu ' n imperi ' estr ' o , ĝi pov ' as far ' i ankaŭ pap ' o . Rapid ' u , mi est ' as imperi ' estr ' o , vi est ' as nur mi ' a edz ' o . ” ",epo
8334,2018-43,remush,153,"La fiŝ ' kapt ' ist ' o for ' ir ' is mal ' kuraĝ ' e , li trem ' is pro tim ' o , li ' a ' j genu ' o ' j kaj krur ' o ' j sku ' iĝ ' is . Terur ' a vent ' o ek ' blov ' is , nub ' o ' j kovr ' is la ĉiel ' o ' n , far ' iĝ ' is mal lum ' e , kvazaŭ vesper ' e . La foli ' o ' j fal ' is de la arb ' o ' j , la akv ' o muĝ ' is , bol ' is kaj bat ' is la bord ' o ' j ' n . En mal ' proksim ' o li vid ' is ŝip ' o ' j ' n , kiu ' j alarm ' e paf ' is , salt ' is kaj danc ' is sur la ond ' o ' j . La ĉiel ' o est ' is ankoraŭ iom ' et ' e blu ' a en la mez ' o , sed ĉirkaŭ ' e ĝi est ' is terur ' e ruĝ ' a , kiel antaŭ fulm ' o ' tondr ' o . Li proksim ' iĝ ' is terur ' it ' a kaj dir ' is : La fiŝ ' kapt ' ist ' o for ' ir ' is . Kiam li re ' ven ' is , li vid ' is grand ' a ' n preĝ ' ej ' o ' n , ĉirkaŭ ' it ' a ' n de palac ' o ' j . Intern ' e ĉio ' n lum ' ig ' is mil ' o ' j da mil ' a ' j da kandel ' o ' j kaj li ' a edz ' in ' o , tut ' a en or ' o de la kap ' o ĝis la pied ' o ' j , sid ' is sur tron ' o mult ' e pli alt ' a ol la antaŭ ' a kaj hav ' is sur la kap ' o tri or ' a ' j ' n kron ' o ' j ' n . Ĉirkaŭ ' is ŝi ' n amas ' o da pastr ' o ' j . Ĉe ambaŭ flank ' o ' j star ' is du vic ' o ' j da kandel ' o ' j , la plej alt ' a kiel grand ' eg ' a tur ' o , la plej mal ' grand ' a kiel lum ' ing ' o en la kuir ' ej ' o . ",epo
8335,2018-43,remush,105,"Ĉiu ' j imperi ' estr ' o ' j kaj reĝ ' o ' j genu ' is antaŭ ŝi kaj kis ' is ŝi ' a ' n ŝu ' o ' n . ” Vir ' in ' o , ” dir ' is la fiŝ ' kapt ' ist ' o rigard ' ant ' e ŝi ' n , ” ĉu vi est ' as nun pap ' o ? ” Li atent ' e ŝi ' n observ ' is kaj ŝajn ' is al li , ke li vid ' as sun ' o ' n . ” Ah , kiel bel ' e est ' as , edz ' in ' o mi ' a , ke vi est ' as pap ' o . ” Sed ŝi sid ' is rigid ' a , kvazaŭ ŝtip ' o , kaj ne mov ' iĝ ' is . Li dir ' is : ” Nun vi est ' os kontent ' a , vi est ' as pap ' o , nenio ' n plu vi pov ' us dezir ' i . ” ” Mi pri ' pens ' os , ” ŝi respond ' is kaj ili kuŝ ' iĝ ' is . Sed ŝi ne est ' is kontent ' a kaj la avid ' ec ' o ne las ' is ŝi ' n dorm ' i ; ŝi pens ' is sen ' ĉes ' e , kio ŝi pov ' us ankoraŭ far ' iĝ ' i . ",epo
8336,2018-43,remush,125,"La fiŝ ' kapt ' ist ' o dorm ' is bon ' e kaj profund ' e , ĉar li mult ' e kur ' is tag ' e , sed ŝi ne pov ' is dorm ' i kaj si ' n turn ' is de unu flank ' o sur la ali ' a ' n , pens ' ant ' e sen ' ĉes ' e , kio ŝi pov ' us ankoraŭ far ' iĝ ' i . Nenio ' n ŝi pov ' is el ' pens ' i . Dum ' e lev ' iĝ ' is la sun ' o . Kiam ŝi ek ' vid ' is la maten ' ruĝ ' o ' n , ŝi sid ' iĝ ' is sur la lit ' o kaj rigard ' is tra la fenestr ' o ; kiam aper ' is la sun ' o , ŝi ek ' pens ' is : ” Ah , ĉu mi ne pov ' us ordon ' ad ' i la lev ' iĝ ' o ' n de la sun ' o kaj lun ' o ? ” ” Lev ' ig ' u ! ” ŝi ek ' kri ' is , tuŝ ' eg ' ant ' e li ' n per la kubut ' o , ” ir ' u al la fiŝ ' o , mi vol ' as est ' i Di ' o . ” La fiŝ ' kapt ' ist ' o du ' on ' e dorm ' is ankoraŭ , sed li tiel ek ' tim ' is , ke li fal ' is de la lit ' o . Li pens ' is , ke li ne bon ' e aŭd ' is , frot ' is la okul ' o ' j ' n kaj demand ' is : ",epo
8337,2018-43,remush,102," ” Se mi ne pov ' os ordon ' i la lev ' iĝ ' o ' n de la sun ' o kaj lun ' o kaj se mi dev ' os vid ' i , ke ili lev ' iĝ ' as sen mi ' a ordon ' o , mi ne hav ' os plu trankvil ' a ' n hor ' o ' n , ĉar mi ne pov ' is ordon ' i ili ' n . ” Ŝi tiel terur ' e li ' n ek ' rigard ' is , ke li ek ' trem ' is . ” Ah , vir ' in ' o , ” li dir ' is kaj fal ' is antaŭ ŝi sur la genu ' o ' j ' n , ” la fiŝ ' o ne pov ' as far ' i tio ' n ; ĝi pov ' is far ' i vi ' n imperi ' estr ' o kaj pap ' o , mi pet ' as vi ' n , re ' konsci ' iĝ ' u kaj rest ' u pap ' o . ” Ŝi far ' iĝ ' is furioz ' a , ŝi ' a ' j har ' o ' j flug ' is sen ' ord ' e ĉirkaŭ la kap ' o , ŝi dis ' ŝir ' is la korsaĵ ' o ' n kaj ek ' bat ' is la edz ' o ' n per la pied ' o , kri ' ant ' e : ",epo
8338,2018-43,remush,111," ” Mi ne pov ' as plu atend ' i , ir ' u tuj , ĉu vi ne aŭd ' as ? ” Li sur ' tir ' is la pantalon ' o ' n kaj ek ' kur ' is kvazaŭ frenez ' a . Ek ' blov ' is terur ' a vent ' eg ' o , bru ' eg ' is kaj muĝ ' is terur ' e . Li apenaŭ pov ' is star ' i sur la pied ' o ' j . La dom ' o ' j kaj arb ' o ' j sku ' iĝ ' is , la mont ' o ' j trem ' is , la ŝton ' eg ' o ' j rul ' iĝ ' is en la mar ' o ' n , la ĉiel ' o est ' is nigr ' a , kvazaŭ peĉ ' o . Tondr ' is kaj fulm ' is , sur la mar ' o lev ' iĝ ' is nigr ' a ' j ond ' o ' j , alt ' a ' j kiel tur ' o ' j kaj mont ' o ' j , kaj ĉiu port ' is blank ' a ' n ŝaŭm ' a ' n kron ' o ' n . La fiŝ ' kapt ' ist ' o kri ' is , sed li mem ne aŭd ' is la propr ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n : ” Ŝi vol ' as est ' i Di ' o , ” dir ' is la fiŝ ' kapt ' ist ' o . kaj baston ' o el sak ' o Est ' is iam tajlor ' o , kiu hav ' is tri fil ' o ' j ' n kaj nur unu kapr ' in ' o ' n . ",epo
8339,2018-43,remush,113,"Ĉar la kapr ' in ' o nutr ' is per si ' a lakt ' o la tut ' a ' n famili ' o ' n , oni dev ' is don ' i al ŝi bon ' a ' n nutr ' aĵ ' o ' n kaj konduk ' i ŝi ' n ĉiu ' tag ' e sur la paŝt ' ej ' o ' n . La fil ' o ' j paŝt ' is ŝi ' n unu post la ali ' a . Foj ' e la plej aĝ ' a fil ' o konduk ' is ŝi ' n en la tomb ' ej ' o ' n , kie la plej bel ' a herb ' o kresk ' is . Ŝi paŝt ' is si ' n tie kaj salt ' is . Vesper ' e , kiam proksim ' iĝ ' is la temp ' o por re ' ven ' i hejm ' e ' n , li demand ' is : ” Ven ' u do hejm ' e ' n , ” dir ' is la jun ' ul ' o , pren ' is ŝi ' a ' n ŝnur ' o ' n , konduk ' is ŝi ' n en la stal ' o ' n kaj al ' lig ' is . Sed la patr ' o vol ' is mem konvink ' ig ' i , ir ' is en la stal ' o ' n , kares ' is la kar ' a ' n best ' o ' n kaj demand ' is : ” Kio ' n mi aŭd ' as ! ” ek ' kri ' is la tajlor ' o , kur ' is al la knab ' o kaj dir ' is : ",epo
8340,2018-43,remush,101," ” Mensog ' ul ' o ! Vi dir ' is , ke la kapr ' in ' o est ' as sat ' a , kaj las ' is ŝi ' n fast ' i ? ” En grand ' a koler ' o li pren ' is de la mur ' o la uln ' o ' n kaj per bat ' o ' j for ' pel ' is la fil ' o ' n . En la sekv ' int ' a tag ' o est ' is la vic ' o de la du ' a fil ' o . Li trov ' is apud la plekt ' o ' bar ' il ' o de la ĝarden ' o lok ' o ' n , kie kresk ' is bel ' a herb ' o . La kapr ' in ' o manĝ ' is ĝi ' n kaj las ' is neniom . Vesper ' e , kiam proksim ' iĝ ' is la temp ' o por re ' ven ' i hejm ' e ' n , li demand ' is : ” Ven ' u do hejm ' e ' n , ” dir ' is la jun ' ul ' o , tir ' is ŝi ' n en la stal ' o ' n kaj al ' lig ' is . La tajlor ' o , kiu vol ' is mem vid ' i tio ' n , ir ' is en la stal ' o ' n kaj demand ' is : ",epo
8341,2018-43,remush,110," ” Sen ' di ' a fripon ' o ! ” kri ' is la tajlor ' o , ” li las ' is fast ' i tiel nobl ' a ' n best ' o ' n ! ” kaj for ' pel ' is li ' n per la uln ' o . Ven ' is la vic ' o de la tri ' a fil ' o . Por bon ' e plen ' um ' i la task ' o ' n , li trov ' is arb ' et ' ar ' o ' n kun plej bel ' a ' j foli ' o ' j kaj paŝt ' is tie la kapr ' in ' o ' n . Vesper ' e , kiam li est ' is re ' ven ' ont ' a , li demand ' is : ” Ven ' u do hejm ' e ' n , ” dir ' is la knab ' o , konduk ' is ŝi ' n en la stal ' o ' n kaj al ' lig ' is . ” Ĉu la kapr ' in ' o hav ' is sufiĉ ' e da manĝ ' aĵ ' o ? ” demand ' is la mal ' jun ' a tajlor ' o . ” Ho jes , ” respond ' is la fil ' o , ” manĝ ' is ŝi kaj est ' as sat ' a de verd ' aĵ ' o aromat ' a . ” La tajlor ' o ne fid ' is , ir ' is en la stal ' o ' n kaj demand ' is : ",epo
8342,2018-43,remush,116," ” Gent ' o de mensog ' ul ' o ' j ! ” ek ' kri ' is la tajlor ' o , ” unu sam ' e sen ' di ' a kaj mal ' zorg ' a , kiel ali ' a ! Tromp ' u ali ' a ' n mal ' saĝ ' ul ' o ' n ! ” Koler ' a li kur ' is en la dom ' o ' n kaj tiel draŝ ' is per la uln ' o la dors ' o ' n de la knab ' o , ke la jun ' ul ' o for ' kur ' is . La mal ' jun ' a tajlor ' o rest ' is sol ' a kun la kapr ' in ' o . En la sekv ' int ' a tag ' o li ir ' is en la stal ' o ' n , kares ' is la kapr ' in ' o ' n kaj dir ' is : ” Ven ' u , kar ' a best ' et ' o , mi mem konduk ' os vi ' n en la paŝt ' ej ' o ' n . ” Li konduk ' is ŝi ' n al verd ' a ' j plekt ' o ' bar ' il ' o ' j , al alt ' a ' j herb ' o ' j kaj en ali ' a ' j ' n lok ' o ' j ' n , kie la kapr ' in ' o ' j volont ' e si ' n paŝt ' as : ” Ĉi ' foj ' e vi sat ' manĝ ' os laŭ vi ' a vol ' o , ” li dir ' is kaj paŝt ' is ŝi ' n ĝis la vesper ' o . Tiam li demand ' is : ",epo
8343,2018-43,remush,117," ” Ven ' u do hejm ' e ' n , ” dir ' is la tajlor ' o , konduk ' is ŝi ' n en la stal ' o ' n kaj al ' lig ' is . For ' ir ' ant ' e li si ' n re ' turn ' is al ŝi kaj demand ' is ankoraŭ unu foj ' o ' n : Sed la kapr ' in ' o kondut ' is kontraŭ li ne pli bon ' e ol kontraŭ la ali ' a ' j kaj respond ' is : Aŭd ' int ' e tio ' n , la tajlor ' o ek ' mir ' is kaj kompren ' is , ke li mal ' just ' e for ' pel ' is si ' a ' j ' n fil ' o ' j ' n . ” Atend ' u ! ” kri ' is li , ” vi sen ' dank ' a kre ' it ' aĵ ' o ! Ne sufiĉ ' as for ' pel ' i vi ' n . Mi sign ' os vi ' n tiel , ke vi neniam kuraĝ ' os montr ' i vi ' n inter honest ' a ' j tajlor ' o ' j . ” Li rapid ' e al ' port ' is raz ' il ' o ' n , sap ' um ' is la kap ' o ' n de la kapr ' in ' o kaj raz ' is ŝi ' n glat ' a kvazaŭ man ' plat ' o . Ĉar la uln ' o tro honor ' us ŝi ' n , li al ' port ' is vip ' o ' n kaj tiel regal ' is ŝi ' n , ke la kapr ' in ' o for ' kur ' is salt ' e . ",epo
8344,2018-43,remush,102,"La tajlor ' o , tut ' e sol ' a , ek ' mal ' ĝoj ' is . Li dezir ' us hav ' i ĉe si la fil ' o ' j ' n , sed neniu sci ' is , kie ' n for ' pel ' is ili ' n la sort ' o . La plej aĝ ' a far ' iĝ ' is lern ' ant ' o de lign ' aĵ ' ist ' o . Li lern ' is diligent ' e kaj persist ' e . Kiam ven ' is la temp ' o entrepren ' i meti ' a ' n migr ' ad ' o ' n , la majstr ' o donac ' is al li tabl ' o ' n . Ĝi est ' is tut ' e simpl ' a kaj el ordinar ' a lign ' o , sed hav ' is bon ' eg ' a ' n ec ' o ' n : kiam oni star ' ig ' is ĝi ' n antaŭ si ' n kaj dir ' is : ” Tabl ' et ' o , kovr ' u vi ' n , ” la bon ' a tabl ' o tuj est ' is kovr ' it ' a per pur ' a tuk ' o , aper ' is sur ĝi teler ' o , tranĉ ' il ' o kaj fork ' o , plad ' o ' j kun rost ' aĵ ' o ' j kaj kuir ' aĵ ' o ' j kaj grand ' a glas ' o da ruĝ ' a bril ' a vin ' o , kiu ĝoj ' ig ' is la kor ' o ' n . ",epo
8345,2018-43,remush,101," ” Tio sufiĉ ' os por tut ' a vi ' a viv ' o , ” kaj esper ' plen ' a ek ' ir ' is en la vast ' a ' n mond ' o ' n . Li tut ' e ne zorg ' is , ĉu gast ' ej ' o est ' as bon ' a , ĉu oni pov ' as trov ' i tie manĝ ' o ' n aŭ ne . Se tio plaĉ ' is al li , li eĉ tut ' e ne en ' ir ' is , sed sur kamp ' o aŭ herb ' ej ' o aŭ en arb ' ar ' o li de ' met ' is de la dors ' o la tabl ' o ' n , star ' ig ' is ĝi ' n antaŭ si ' n kaj dir ' is : ” Kovr ' u vi ' n ! ” kaj li hav ' is ĉio ' n , kio ' n li bezon ' is . Fin ' e li ek ' dezir ' is re ' ven ' i al la patr ' o , esperant ' e , ke li ' a koler ' o dum ' e kviet ' iĝ ' is kaj ke li volont ' e akcept ' os la fil ' o ' n kun la tabl ' o ” kovr ' u vi ' n . ” ",epo
8346,2018-43,remush,108,"Vesper ' e li ven ' is en gast ' ej ' o ' n plen ' a ' n de vojaĝ ' ant ' o ' j , kiu ' j afabl ' e invit ' is li ' n sid ' ig ' i ĉe ili ' a tabl ' o , ĉar ali ' e li nenio ' n ricev ' os . ” Ne , ” respond ' is la lign ' aĵ ' ist ' o , ” mi ne vol ' as for ' pren ' i de vi ' a buŝ ' o la last ' a ' j ' n pec ' o ' j ' n , prefer ' e mi mem regal ' os vi ' n . ” Ili rid ' is , pens ' ant ' e , ke li ŝerc ' as , sed li star ' ig ' is la lign ' a ' n tabl ' o ' n en la mez ' o de la ĉambr ' o kaj dir ' is : ” Tabl ' o , kovr ' u vi ' n ! ” Tuj la tabl ' o est ' is kovr ' it ' a per manĝ ' aĵ ' o ' j , kia ' j ' n ne pov ' us liver ' i la kuir ' ej ' o de la mastr ' o . La odor ' o agrabl ' e tikl ' is la naz ' o ' j ' n de la gast ' o ' j . ” Sinjor ' o ' j , mi pet ' as vi ' n , al la tabl ' o ! ” dir ' is la lign ' aĵ ' ist ' o . ",epo
8347,2018-43,remush,103,"Li ne bezon ' is invit ' i ili ' n du ' a ' n foj ' o ' n ; ili proksim ' iĝ ' is , el ' tir ' is la tranĉ ' il ' o ' j ' n kaj brav ' e komenc ' is la atak ' o ' n . Plej mult ' e mir ' ig ' is ili ' n , ke apenaŭ iu plad ' o mal ' plen ' iĝ ' is , tuj aper ' is ali ' a tut ' e plen ' a . La mastr ' o star ' is en angul ' o , rigard ' is kaj ne sci ' is , kio ' n dir ' i . ” Util ' a est ' us tia kuir ' ist ' o en vi ' a gast ' ej ' o ! ” La lign ' aĵ ' ist ' o kaj li ' a ' j kun ' ul ' o ' j amuz ' iĝ ' is ĝis mal ' fru ' a nokt ' o . Fin ' e ili ir ' is dorm ' i . Ankaŭ la jun ' ul ' o kuŝ ' iĝ ' is kaj star ' ig ' is la tabl ' o ' n apud la mur ' o . La pens ' o ' j ne las ' is la mastr ' o ' n trankvil ' a . Li memor ' is , ke li posed ' as tut ' e simil ' a ' n tabl ' o ' n en la sub ' tegment ' o , sen ' bru ' e al ' port ' is ĝi ' n kaj las ' is ĝi ' n , pren ' int ' e la mirakl ' a ' n . ",epo
8348,2018-43,remush,143,"En la sekv ' int ' a tag ' o la lign ' aĵ ' ist ' o pag ' is por la nokt ' o , nenio ' n rimark ' int ' e pren ' is la tabl ' o ' n kaj for ' ir ' is . Tag ' mez ' e li ven ' is al la patr ' o , kiu akcept ' is li ' n kun grand ' a ĝoj ' o . ” Kar ' a fil ' o , ” li demand ' is , ” kio ' n vi el ' lern ' is ? ” ” Bon ' a meti ' o , ” respond ' is la mal ' jun ' ul ' o , ” sed kio ' n vi al ' port ' is de vi ' a migr ' ad ' o ? ” ” La plej bon ' a afer ' o , kiu ' n mi al ' port ' is , est ' as ĉi tiu tabl ' et ' o . ” La tajlor ' o rigard ' is la tabl ' et ' o ' n de ĉiu ' j flank ' o ' j kaj dir ' is : ” Vi ' a majstr ' o ' verk ' o ne valor ' as mult ' e , ĝi est ' as mal ' nov ' a kaj mal ' bon ' a tabl ' et ' o . ” ” Sed ĝi est ' as tabl ' et ' o ” kovr ' u vi ' n , ” respond ' is la fil ' o . ” Kiam mi star ' ig ' as ĝi ' n kaj dir ' as : ’ kovr ' u vi ' n ’ , tuj aper ' as sur ĝi bon ' gust ' a ' j manĝ ' aĵ ' o ' j kaj vin ' o , kiu ĝoj ' ig ' as la kor ' o ' n ! Invit ' u ĉiu ' j ' n parenc ' o ' j ' n kaj amik ' o ' j ' n , la tabl ' et ' o regal ' os ili ' n kaj ĉiu ' j sat ' manĝ ' os . ” ",epo
8349,2018-43,remush,113,"Kiam la gast ' o ' j kun ' ven ' is , li star ' ig ' is si ' a ' n tabl ' et ' o ' n en la mez ' o de la ĉambr ' o kaj dir ' is : Sed la tabl ' et ' o ne mov ' iĝ ' is kaj star ' is mal ' plen ' a kiel ĉiu ali ' a , kiu ne kompren ' as la sorĉ ' vort ' o ' j ' n . La mal ' feliĉ ' a jun ' ul ' o kompren ' is , ke oni ŝanĝ ' is al li la tabl ' et ' o ' n . Li hont ' is , ke li ŝajn ' is mensog ' ul ' o , kaj la parenc ' o ' j pri ' rid ' is li ' n kaj dev ' is re ' ven ' i hejm ' e ' n kun mal ' plen ' a stomak ' o . La patr ' o re ' komenc ' is si ' a ' n tajlor ' a ' n labor ' o ' n , kaj la fil ' o ek ' labor ' is ĉe majstr ' o . La du ' a fil ' o ven ' is al muel ' ist ' o kaj far ' iĝ ' is li ' a lern ' ant ' o . Kiam li jam el ' lern ' is la meti ' o ' n , la majstr ' o dir ' is : ” Vi ' a kondut ' o ĉiam est ' is laŭd ' ind ' a , rekompenc ' e mi donac ' os al vi ne ' ordinar ' a ' n azen ' o ' n , kiu ne tir ' as vetur ' il ' o ' n , nek port ' as sak ' o ' j ' n . ” ",epo
8350,2018-43,remush,105," ” Ĝi sput ' as or ' o ' n , ” respond ' is la majstr ' o . ” Se vi star ' ig ' as ĝi ' n sur tuk ' o kaj dir ' as : ’ briklebrit ’ , la bon ' a best ' o sput ' as al vi or ' o ' n , mal ' antaŭ ' e kaj antaŭ ' e . ”” Bon ' a afer ' o , ” dir ' is la jun ' ul ' o , dank ' is la majstr ' o ' n kaj for ' ir ' is en la vast ' a ' n mond ' o ' n . Kiam li bezon ' is mon ' o ' n , li nur dir ' is al la azen ' o ” briklebrit ” , kaj la or ' o fal ' is kvazaŭ pluv ' o ; li nur kolekt ' is ĝi ' n de la ter ' o . Ĉie , kie ' n li ven ' is kun la azen ' o , la plej bon ' a ' j objekt ' o ' j ne est ' is tro bon ' a ' j por li , kaj ju pli kar ' a ' j ili est ' is , des pli bon ' e , ĉar li ' a poŝ ' o ĉiam est ' is plen ' a . ",epo
8351,2018-43,remush,146,"Iom da temp ' o li migr ' is tia ' manier ' e en la mond ' o kaj fin ' e ek ' pens ' is : ” Mi dev ' as trov ' i mi ' a ' n patr ' o ' n ; kiam mi ven ' os kun mi ' a azen ' o , li forges ' os la koler ' o ' n kaj bon ' e mi ' n akcept ' os . ” Li en ' ir ' is okaz ' e en la sam ' a ' n gast ' ej ' o ' n , kie oni ŝtel ' is al li ' a frat ' o la tabl ' et ' o ' n . Li konduk ' is post si la azen ' o ' n , kaj la mastr ' o vol ' is al ' lig ' i ĝi ' n , sed la jun ' ul ' o dir ' is : ” Mi dank ' as vi ' n , mi mem konduk ' os mi ' a ' n griz ' ul ' o ' n en la stal ' o ' n kaj mem al ' lig ' os ĝi ' n , ĉar mi dev ' as sci ' i , kie gi star ' as . ” Tio ŝajn ' is strang ' a al la mastr ' o kaj li pens ' is , ke tiu , kiu mem dev ' as zorg ' i pri si ' a azen ' o , ne hav ' as tre plen ' a ' n poŝ ' o ' n . Sed kiam la ven ' int ' o met ' is la man ' o ' n en la poŝ ' o ' n , el ' tir ' is du or ' a ' j ' n mon ' er ' o ' j ' n kaj mend ' is bon ' a ' n vesper ' manĝ ' o ' n , li larĝ ' e mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n , ek ' kur ' is kaj elekt ' is , la plej bon ' a ' n kio ' n li hav ' is en la proviz ' ej ' o . ",epo
8352,2018-43,remush,107,"Post la vesper ' manĝ ' o la gast ' o demand ' is , kiom li ŝuld ' as . La mastr ' o ne ŝpar ' is la poŝ ' o ' n de la jun ' ul ' o kaj dir ' is , ke li dev ' as al ' don ' i ankoraŭ du or ' a ' j ' n mon ' er ' o ' j ' n . La jun ' ul ' o serĉ ' is en la poŝ ' o , sed trov ' is tie nenio ' n . ” Atend ' u moment ' o ' n , sinjor ' o mastr ' o , ” li dir ' is , ” mi ir ' os kaj al ' port ' os mon ' o ' n , ” kaj kun ' pren ' is la tabl ' o ' tuk ' o ' n . La mastr ' o kompren ' is neniom , sci ' vol ' a sekv ' is li ' n sen ' bru ' e kaj , ĉar la gast ' o rigl ' is la pord ' o ' n de la stal ' o , li rigard ' is tra fend ' o . La muel ' ist ' o stern ' is la tuk ' o ' n sub la azen ' o kaj ek ' kri ' is : ” briklebrit ” — kaj en la sam ' a moment ' o la best ' o komenc ' is sput ' i or ' o ' n , kiu fal ' is kvazaŭ hajl ' o . ",epo
8353,2018-43,remush,115," ” Mil diabl ' o ' j , ” dir ' is la mastr ' o , ” jen tut ' e nov ' a ' j dukat ' o ' j ! Ne mal ' bon ' a est ' as tia mon ' uj ' o ! ” La gast ' o pag ' is si ' a ' n kalkul ' o ' n kaj kuŝ ' iĝ ' is ; la mastr ' o nokt ' e ŝtel ' ir ' is en la stal ' o ' n , el ' konduk ' is la mon ' er ' ist ' o ' n kaj al ' lig ' is anstataŭ ' e ali ' a ' n azen ' o ' n . En la post ' a maten ' o la muel ' ist ' o fru ' e for ' ir ' is kun la azen ' o , suspekt ' ant ' e nenio ' n . Tag ' mez ' e li ven ' is al la patr ' o , kiu ĝoj ' e li ' n akcept ' is . ” Kio ' n vi el ' lern ' is , kar ' a fil ' o ? ” demand ' is la patr ' o . ” Ne mank ' as azen ' o ' j ĉi tie , ” dir ' is la tajlor ' o , ” mi prefer ' us bon ' a ' n kapr ' in ' o ' n . ” ” Ĝi ne est ' as ordinar ' a best ' o , ĝi est ' as mirakl ' a azen ' o : kiam mi dir ' as : ’ briklebrit ’ , la bon ' a kre ' it ' aĵ ' o sput ' as plen ' tuk ' o ' n da or ' o . ",epo
8354,2018-43,remush,126,"Invit ' u ĉiu ' j ' n parenc ' o ' j ' n , mi ili ' n ĉiu ' j ' n far ' os riĉ ' a ' j hom ' o ' j . ”” Tio tre plaĉ ' as al mi , ” dir ' is la patr ' o , ” mi plu ne turment ' os mi ' n per la kudr ' ad ' o . ” Kaj li rapid ' is kun ' vok ' i la parenc ' o ' j ' n . Kiam ĉiu ' j kun ' ven ' is , la muel ' ist ' o pet ' is ili ' n sid ' iĝ ' i , stern ' is la tuk ' o ' n kaj al ' konduk ' is la azen ' o ' n . ” Atent ' u nun , ” li dir ' is kaj ek ' kri ' is ” briklebrit ” — sed tio , kio fal ' is sur la tuk ' o ' n , ne simil ' is or ' a ' j ' n mon ' er ' o ' j ' n . Montr ' iĝ ' is , ke la best ' o ne kon ' as la artifik ' o ' n , ĉar ne ĉiu azen ' o ĝi ' n kon ' as . Mal ' ĝoj ' a far ' iĝ ' is la mien ' o de la kompat ' ind ' a muel ' ist ' o ; li kompren ' is , ke oni tromp ' is li ' n , pet ' is pardon ' o ' n de la parenc ' o ' j , kiu ' j dev ' is for ' ir ' i sam ' e mal ' riĉ ' a ' j , kiel ili ven ' is . La tajlor ' o re ' komenc ' is si ' a ' n labor ' o ' n kaj la fil ' o dung ' iĝ ' is en muel ' ej ' o . ",epo
8355,2018-43,remush,144,"La tri ' a fil ' o far ' iĝ ' is lern ' ant ' o de torn ' ist ' o kaj ĉar la meti ' o est ' as mal ' facil ' a , li lern ' is pli long ' e ol la frat ' o ' j . Ili sci ' ig ' is al li per leter ' o si ' a ' n mal ' sukces ' o ' n kaj kiel la gast ' ej ' estr ' o ŝtel ' is al ili en la last ' a vesper ' o la mirakl ' a ' j ' n donac ' o ' j ' n . Kiam la torn ' ist ' o el ' lern ' is la meti ' o ' n , la majstr ' o rekompenc ' e por li ' a bon ' a kondut ' o donac ' is al li sak ' o ' n kaj dir ' is : ” La sak ' o ' n mi met ' os sur la dors ' o ' n , ĝi pov ' os est ' is util ' a al mi , sed por kio taŭg ' as la baston ' o ? Ĝi est ' os nur super ' flu ' a ŝarg ' o . ” ” Mi tuj klar ' ig ' os al vi , ” dir ' is la majstr ' o , ” se iu ofend ' os vi ' n , vi dir ' u nur : ’ Baston ' o , el la sak ' o ! ’ kaj la baston ' o el ' salt ' os inter la hom ' o ' j ' n kaj tiel danc ' os sur ili ' a ' j dors ' o ' j , ke ili ne pov ' os mov ' iĝ ' i dum ok tag ' o ' j ; ĝi ĉes ' os bat ' i ne pli fru ' e , ol kiam vi dir ' os : ",epo
8356,2018-43,remush,128,"La jun ' ul ' o dank ' is li ' n kaj ek ' ir ' is kun la sak ' o sur la dors ' o . Ĉiu ' foj ' e , kiam iu tro proksim ' iĝ ' is al li kaj vol ' is li ' n tuŝ ' i , li dir ' is : La baston ' o salt ' is ekster ' e ' n kaj bat ' is la surtut ' o ' j ' n aŭ kamizol ' o ' j ' n sur la dors ' o ' j , ne atend ' ant ' e sen ' vestiĝ ' o ' n ; rapid ' e ĝi labor ' is kaj neniu atend ' is long ' e si ' a ' n vic ' o ' n ! La jun ' a torn ' ist ' o ven ' is vesper ' e en la gast ' ej ' o ' n , kie li ' a ' j frat ' o ' j est ' is tromp ' it ' a ' j . Li met ' is la sak ' o ' n antaŭ si sur la tabl ' o ' n kaj komenc ' is rakont ' i pri ĉio rimark ' ind ' a , kio ' n li vid ' is en la mond ' o . ” Jes , ” li dir ' is , ” ekzist ' as tabl ' et ' o ' j ’ kovr ' u vi ' n ’ , or ' azen ' o ' j kaj ali ' o simil ' a — bon ' a ' j objekt ' o ' j , kiu ' j ' n mi ne mal ' ŝat ' as ; sed ĉio tio valor ' as neniom kompar ' e kun la trezor ' o , kiu ' n mi akir ' is kaj kiu ' n mi hav ' as en la sak ' o . ” ",epo
8357,2018-43,remush,111," ” Kio ' n , mil diabl ' o ' j , li posed ' as , ” li pens ' is , ” kred ' ebl ' e la sak ' o est ' as plen ' a de diamant ' o ' j . Mi tre dezir ' us al ' ig ' i ili ' n al la tabl ' et ' o kaj azen ' o , ĉar ĉiu ' j bon ' a ' j afer ' o ' j kun ' iĝ ' as tri ' op ' e . ” Kiam ven ' is la temp ' o por dorm ' i , la gast ' o si ' n etend ' is sur la benk ' o kaj sub la kap ' o ' n met ' is la sak ' o ' n kiel kusen ' o ' n . Kiam la mastr ' o pens ' is , ke la jun ' ul ' o jam profund ' e dorm ' as , li proksim ' iĝ ' is , sen ' bru ' e kaj sin ' gard ' e tir ' is la sak ' o ' n prov ' ant ' e , ĉu li sukces ' os for ' tir ' i ĝi ' n kaj met ' i anstataŭ ' e ali ' a ' n . La torn ' ist ' o jam long ' e atend ' is tio ' n kaj kiam la mastr ' o est ' is fort ' e tir ' ont ' a , la jun ' ul ' o ek ' kri ' is : La baston ' o tuj el ' salt ' is al la ŝtel ' ist ' o kaj mal ' avar ' e regal ' is li ' n . ",epo
8358,2018-43,remush,132,"La mastr ' o kri ' is , pet ' ant ' e kompat ' o ' n , sed ju pli laŭt ' e li kri ' is , des pli fort ' e la baston ' o bat ' is la takt ' o ' n sur li ' a dors ' o . Fin ' e tut ' e sen ' fort ' iĝ ' int ' a la mastr ' o fal ' is ter ' e ' n . Tiam la torn ' ist ' o dir ' is : ” Se vi ne re ' don ' os la tabl ' et ' o ' n ’ kovr ' u vi ' n ’ kaj la or ' azen ' o ' n , la danc ' o tuj re ' komenc ' ig ' os . ” ” Oh , ne , ne , ” dir ' is la mastr ' o per mal ' laŭt ' a voĉ ' o , ” mi volont ' e re ' don ' os ĉio ' n , nur ordon ' u la mal ' ben ' it ' a ' n kobold ' o ' n re ' ven ' i en la sak ' o ' n . ” ” Bon ' e , mi ek ' kompat ' os vi ' n , sed memor ' u bon ' e la lecion ' o ' n ! ” ” Baston ' o , en la sak ' o ' n ” kaj liber ' ig ' is la mastr ' o ' n . En la post ' a tag ' o la torn ' ist ' o ir ' is al la patr ' o kun la tabl ' et ' o ” kovr ' u vi ' n ” kaj kun la or ' azen ' o . La patr ' o ĝoj ' e akcept ' is li ' n kaj demand ' is , kio ' n li el lern ' is . ",epo
8359,2018-43,remush,146," ” Kar ' a patr ' o , ” dir ' is la jun ' ul ' o , ” mi est ' as torn ' ist ' o . ”” Bel ' a meti ' o ! ” dir ' is la patr ' o , ” kaj kio ' n vi al ' port ' is de vi ' a migr ' ad ' o ? ” ” Mult ' valor ' a ' n objekt ' o ' n , kar ' a patr ' o , baston ' o ' n en la sak ' o . ” ” Kio ' n ? ” ek ' kri ' is la patr ' o , ” baston ' o ' n ? Ĝi ne ind ' is la pen ' o ' n ! Vi pov ' as far ' i ĝi ' n ankaŭ ĉe ni el iu ajn branĉ ' o . ” ” Sed ne tia ' n , kar ' a patr ' o ! Kiam mi dir ' as al ĝi : ’ Baston ' o , el la sak ' o ’ , ĝi el ' salt ' as kaj bat ' as tiu ' j ' n , kiu ' j hav ' as mal ' bon ' a ' j ' n intenc ' o ' j ' n kontraŭ mi . Ĝi ne ĉes ' as , ĝis ili kuŝ ' as ter ' e kaj pet ' as kompat ' o ' n . Rigard ' u , per ĝi mi re ' pren ' is la tabl ' et ' o ' n ’ kovr ' u vi ' n ’ kaj la or ' azen ' o ' n , kiu ' j ' n la gast ' ej ' mastr ' o fripon ' e ŝtel ' is al mi ' a ' j frat ' o ' j . Al ' vok ' u ili ' n ambaŭ kaj invit ' u ĉiu ' j ' n parenc ' o ' j ' n , mi regal ' os ili ' n kaj plen ' ig ' os ili ' a ' j ' n poŝ ' o ' j ' n per or ' o . ” ",epo
8360,2018-43,remush,145,"La mal ' jun ' a tajlor ' o ne tre fid ' is , sed kun ' vok ' is tamen la parenc ' o ' j ' n . La torn ' ist ' o stern ' is tuk ' o ' n en la ĉambr ' o , en ' konduk ' is la or ' azen ' o ' n kaj dir ' is al la frat ' o : La muel ' ist ' o dir ' is ” briklebrit ” kaj en la sam ' a moment ' o or ' a ' j mon ' er ' o ' j ek ' pluv ' is sur la tuk ' o ' n . La azen ' o ne ĉes ' is , ĝis ĉiu ' j hav ' is tiom da or ' o , ke ili ne pov ' is for ' port ' i pli mult ' e . ( Mi vid ' as , ke ankaŭ vi dezir ' us est ' i kun ili ! ) Post ' e la torn ' ist ' o al ' port ' is la tabl ' et ' o ' n kaj dir ' is : Apenaŭ la lign ' aĵ ' ist ' o dir ' is : ” kovr ' u vi ' n , ” ĝi jam est ' is kovr ' it ' a kaj plen ' a de plej bon ' a ' j manĝ ' aĵ ' o ' j . Komenc ' iĝ ' is festen ' o , kia ' n la bon ' a tajlor ' o neniam antaŭ ' e vid ' is en si ' a dom ' o ; la tut ' a parenc ' ar ' o rest ' is kun ' e ĝis la nokt ' o ' mez ' o ; ĉiu ' j est ' is gaj ' a ' j kaj kontent ' a ' j . La tajlor ' o ŝlos ' is en la ŝrank ' o la kudr ' il ' o ' n , faden ' o ' j ' n , glad ' il ' o ' n kaj uln ' o ' n kaj viv ' is kun si ' a ' j tri fil ' o ' j viv ' o ' n feliĉ ' a ' n kaj trankvil ' a ' n . ",epo
8361,2018-43,remush,147,"Sed kia est ' is la sort ' o de la kapr ' in ' o , pro kiu la tajlor ' o for ' pel ' is si ' a ' j ' n fil ' o ' j ' n ? Mi rakont ' os tio ' n al vi . Ŝi hont ' is pro si ' a sen ' har ' a kap ' o kaj kaŝ ' is si ' n en nest ' o ' n de vulp ' o . Kiam la vulp ' o re ' ven ' is hejm ' e ' n , par ' o da grand ' a ' j okul ' o ' j ek ' bril ' is antaŭ ĝi en la mal ' lum ' o . Ĝi ek ' tim ' is kaj for ' kur ' is . Urs ' o renkont ' is ĝi ' n kaj , vid ' ant ' e ĝi ' a ' n konfuz ' o ' n , demand ' is : ” Kio est ' as al vi ? Kial vi far ' as grimac ' o ' j ' n ? ” ” Ah , ” respond ' is la flav ' ul ' o , ” terur ' a monstr ' o sid ' as en mi ' a nest ' o ! Ĝi rigard ' is mi ' n per si ' a ' j fajr ' a ' j okul ' o ' j . ” ” Ni tuj for ' pel ' os ĝi ' n , ” dir ' is la urs ' o , ir ' is kun la vulp ' o al ĝi ' a nest ' o kaj rigard ' is intern ' e ' n ; sed kiam ĝi vid ' is la fajr ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , ankaŭ ĝi ek ' tim ' is kaj for ' kur ' is de la terur ' a best ' o . Abel ' o renkont ' is la urs ' o ' n kaj , vid ' ant ' e , ke ĝi ne sent ' as si ' n tre bon ' e en si ' a haŭt ' o , dir ' is : ",epo
8362,2018-43,remush,123," ” Urs ' o , kia mal ' ĝoj ' a mien ' o , kie est ' as vi ' a gaj ' ec ' o ? ”” Ne babil ' u , terur ' a best ' o kun fajr ' a ' j okul ' o ' j sid ' as en la nest ' o de la flav ' ul ' o kaj ni ne pov ' as ĝi ' n for ' pel ' i . ” ” Mi domaĝ ' as vi ' n , urs ' o . Mi est ' as mal ' grand ' a , mal ' fort ' a kre ' it ' aĵ ' o , kiu ' n vi tut ' e ne rigard ' as sur vi ' a voj ' o , tamen mi esper ' as , ke mi pov ' os vi ' n help ' i . ” Ĝi flug ' is en la vulp ' a ' n nest ' o ' n , sid ' iĝ ' is sur la glat ' a , raz ' it ' a kap ' o de la kapr ' in ' o kaj tiel fort ' e ŝi ' n pik ' is , ke ŝi el ' salt ' is , kri ' is me ! mee ! kaj for ' kur ' is kiel furioz ' a en la arb ' ar ' o ' n . Iu patr ' o hav ' is du fil ' o ' j ' n . La pli aĝ ' a est ' is saĝ ' a , prudent ' a kaj lert ' a , la pli jun ' a est ' is mal ' saĝ ' a , pov ' is nenio ' n kompren ' i kaj lern ' i . La hom ' o ' j , rigard ' ant ' e li ' n , dir ' is : ",epo
8363,2018-43,remush,130,"Kiam oni dev ' is io ' n far ' i , ĉiam la pli aĝ ' a dev ' is ĝi ' n plen ' um ' i ; sed kiam la patr ' o send ' is li ' n mal ' fru ' e vesper ' e aŭ nokt ' e , kaj la voj ' o est ' is tra tomb ' ej ' o aŭ ali ' a tim ' ig ' a lok ' o , li ĉiu ' foj ' e respond ' is : Kiam vesper ' e ĉe la fajr ' uj ' o oni rakont ' is fabel ' o ' j ' n , kiu ' j trem ' ig ' is la aŭskult ' ant ' o ' j ' n , ili iu ' n foj ' o ' n dir ' is : ” Ah , kiel mi tim ' as ! ” sed la pli jun ' a sid ' is en angul ' o , aŭskult ' is , kaj ne pov ' is kompren ' i , kio ' n tio signif ' as . ” Oni ĉiam dir ' as : mi tim ' as ! mi tim ' as ! Mi ne tim ' as , kred ' ebl ' e tio est ' as artifik ' o , kiu ' n mi ne kon ' as . ” ” Aŭskult ' u , vi en la angul ' o , vi far ' iĝ ' as grand ' a kaj fort ' a . Vi dev ' as io ' n el ' lern ' i kaj mem trov ' i por vi la pan ' o ' n . Vi vid ' as , kiel vi ' a frat ' o pen ' as , sed vi ' a labor ' o ĉiam est ' as van ' a . ” ",epo
8364,2018-43,remush,122," ” Patr ' o , ” respond ' is la fil ' o , ” mi volont ' e lern ' us io ' n ; mi vol ' us lern ' i , kio est ' as tim ' o , mi tut ' e ne kompren ' as tio ' n . ”” Di ' o mi ' a , kia mal ' saĝ ' ul ' o est ' as mi ' a frat ' o , li neniam taŭg ' os por io : se ne lern ' as la infan ' o , ĝi ne est ' os kapitan ' o . ” Post iom da temp ' o orgen ' ist ' o vizit ' is la dom ' o ' n . La patr ' o plend ' is pri si ' a ĉagren ' o kaj rakont ' is , ke la pli jun ' a fil ' o taŭg ' as por nenio , nenio ' n sci ' as kaj lern ' as nenio ' n : ” Imag ' u , kiam mi demand ' is li ' n , kiu ' n meti ' o ' n li vol ' as lern ' i , li respond ' is , ke li dezir ' us lern ' i , kio est ' as tim ' o . ” ” Se nur tio ' n li dezir ' as , ” respond ' is la orgen ' ist ' o , ” li pov ' as tio ' n lern ' i ĉe mi ; las ' u li ' n en mi ' a ' n dom ' o ' n , mi li ' n polur ' os . ” ",epo
8365,2018-43,remush,111,"La orgen ' ist ' o pren ' is la knab ' o ' n en si ' a ' n dom ' o ' n kaj li dev ' is sonor ' ig ' i en la preĝ ' ej ' o . Post kelk ' a ' j tag ' o ' j la orgen ' ist ' o vek ' is la knab ' o ' n nokt ' o ' mez ' e , ordon ' is al li lev ' iĝ ' i , sur ' ir ' i la preĝ ' ej ' a ' n tur ' o ' n kaj sonor ' ig ' i . ” Mi instru ' os al vi , kio est ' as tim ' o , ” pens ' is la orgen ' ist ' o kaj ir ' is sekret ' e antaŭ ' e . La knab ' o sur ' ir ' is la tur ' o ' n , ĉirkaŭ ' rigard ' is kaj kiam li vol ' is pren ' i en la man ' o ' n la ŝnur ' o ' n , li ek ' vid ' is sur la ŝtup ' ar ' o , kontraŭ la fenestr ' o , blank ' a ' n figur ' o ' n . ” Kiu est ' as tie ? ” li demand ' is , sed la figur ' o ne respond ' is , ne mov ' iĝ ' is . ” Respond ' u , ” ek ' kri ' is la jun ' ul ' o , ” aŭ ir ' u for , vi hav ' as nokt ' e nenio ' n por far ' i ĉi tie ! ” ",epo
8366,2018-43,remush,115,"La orgen ' ist ' o star ' is sen ' mov ' a , por kred ' ig ' i al la jun ' ul ' o , ke tio est ' as fantom ' o . La knab ' o re ' e kri ' is : ” Kio ' n vi vol ' as ? Parol ' u , se vi est ' as honest ' a hom ' o ; se ne , mi fal ' ig ' os vi ' n de la ŝtup ' ar ' o . ” ” Li tio ' n ne far ' os , ” ne respond ' is kaj star ' is kvazaŭ ŝton ' a . La knab ' o la tri ' a ' n foj ' o ' n al ' parol ' is li ' n , sed van ' e . Tiam li ek ' kur ' is kaj tiel de ' puŝ ' is de la ŝtup ' ar ' o la fantom ' o ' n , ke ĝi rul ' fal ' is dek ŝtup ' o ' j ' n kaj rest ' is sen ' mov ' a en angul ' o . La knab ' o sonor ' ig ' is , re ' ven ' is en la dom ' o ' n sen dir ' i eĉ unu vort ' o ' n , kuŝ ' iĝ ' is kaj ek ' dorm ' is . La edz ' in ' o de la orgen ' ist ' o long ' e atend ' is la edz ' o ' n , sed li ne re ' ven ' is . Fin ' e ŝi ek ' tim ' is , vek ' is la knab ' o ' n kaj demand ' is : ",epo
8367,2018-43,remush,104," ” Ĉu vi ne sci ' as , kie rest ' is mi ' a edz ' o ? Li sur ' ir ' is antaŭ vi la tur ' o ' n . ”” Ne , ” respond ' is la knab ' o . ” Iu star ' is sur la ŝtup ' ar ' o kontraŭ la fenestr ' o , kaj ĉar li vol ' is nek respond ' i , nek for ' ir ' i , mi pens ' is , ke li est ' as ŝtel ' ist ' o kaj mi fal ' ig ' is li ' n de la ŝtup ' ar ' o . Ir ' u tie ' n , vi vid ' os , ĉu tio est ' is vi ' a edz ' o . Se jes , grand ' a domaĝ ' o est ' as . ” La vir ' in ' o kur ' is tie ' n kaj trov ' is la edz ' o ' n en angul ' o ; li kuŝ ' is kaj ĝem ' is , ĉar unu li ' a pied ' o est ' is romp ' it ' a . Ŝi port ' is la edz ' o ' n mal ' supr ' e ' n kaj kun laŭt ' a ' j kri ' o ' j rapid ' is al la patr ' o de la jun ' ul ' o . ",epo
8368,2018-43,remush,117," ” Vi ' a fil ' o , ” ŝi kri ' is , ” kaŭz ' is grand ' a ' n mal ' feliĉ ' o ' n ! Li ĵet ' is mi ' a ' n edz ' o ' n de la ŝtup ' ar ' o , tiel ke li romp ' is unu pied ' o ' n al la mal ' feliĉ ' ul ' o . Re ' pren ' u la fripon ' o ' n el ni ' a dom ' o ! ” La patr ' o ek ' tim ' is , kur ' is al la knab ' o kaj sever ' e riproĉ ' is li ' n : ” Kia ' j sen ' di ' a ' j ag ' o ' j ! La diabl ' o , ŝajn ' as , inspir ' is vi ' n ! ” ” Patr ' o , ” li respond ' is , ” aŭskult ' u mi ' n , mi est ' as sen ' kulp ' a : li star ' is en la mal ' lum ' o , kiel iu , kiu hav ' as mal ' bon ' a ' j ' n intenc ' o ' j ' n . Mi ne sci ' is , kiu li est ' as kaj tri ' foj ' e mi admon ' is li ' n respond ' i aŭ for ' ir ' i . ” ” Ah , ” dir ' is la patr ' o , ” vi al ' port ' as nur mal ' feliĉ ' o ' j ' n . For de mi ' a ' j okul ' o ' j , mi ne vol ' as plu vid ' i vi ' n . ” ",epo
8369,2018-43,remush,114," ” Bon ' e , patr ' o , atend ' u nur ĝis la tag ' iĝ ' o ; mi for ' ir ' os por lern ' i tim ' o ' n : mi ek ' hav ' os art ' o ' n , kiu nutr ' os mi ' n ! ”” Lern ' u , kio ' n vi vol ' as , ” dir ' is la patr ' o , ” tio est ' as por mi indiferent ' a . Jen est ' as 50 talar ' o ' j , ir ' u en la vast ' a ' n mond ' o ' n kaj al neniu dir ' u , de kie vi ven ' as kaj kiu est ' as vi ' a patr ' o , ĉar mi hont ' as pro vi ! ” ” Bon ' e , patr ' o , kiel vi vol ' as . Se vi postul ' as nenio ' n pli ' a ' n , mi pov ' as facil ' e plen ' um ' i vi ' a ' n vol ' o ' n . ” Kiam lev ' iĝ ' is la sun ' o , la knab ' o met ' is la talar ' o ' j ' n en la poŝ ' o ' n , ek ' ir ' is sur la grand ' a ' n voj ' o ' n kaj sen ' ĉes ' e ripet ' is al si : ” Ah , se mi tim ' us , se mi tim ' us . ” ",epo
8370,2018-43,remush,133,"Hom ' o ir ' is sur la voj ' o , aŭd ' is la vort ' o ' j ' n , kiu ' j ' n la knab ' o dir ' is al si mem , kaj kiam ili proksim ' iĝ ' is al pend ' ig ' il ' o , li dir ' is : ” Ĉu vi vid ' as tie la arb ' o ' n , kie sep jun ' ul ' o ' j fest ' is la edz ' iĝ ' o ' n kun la fil ' in ' o de la ŝnur ' far ' ist ' o kaj nun lern ' as flug ' i : sid ' iĝ ' u tie kaj atend ' u la nokt ' o ' n , vi lern ' os tim ' i . ” ” Se oni bezon ' as nenio ' n pli ' a ' n , la afer ' o est ' as facil ' e far ' ebl ' a . Re ' ven ' u morgaŭ maten ' e : se mi tiel rapid ' e lern ' os tim ' i , vi ricev ' os mi ' a ' j ' n 50 talar ' o ' j ' n . ” La knab ' o ir ' is al la pend ' ig ' il ' o , sid ' iĝ ' is sub ĝi kaj atend ' is ĝis la vesper ' o . Est ' is mal ' varm ' e , la knab ' o ek ' brul ' ig ' is fajr ' o ' n ; sed nokt ' o ' mez ' e ek ' blov ' is tiel mal ' varm ' a vent ' o , ke la knab ' o ne pov ' is si ' n varm ' ig ' i , malgraŭ la fajr ' o . Kiam li vid ' is , ke la vent ' o mov ' as la pend ' ig ' it ' o ' j ' n , kiu ' j tuŝ ' eg ' as unu ali ' a ' n , li pens ' is : ",epo
8371,2018-43,remush,130," ” Mi frost ' as ĉi tie ĉe la fajr ' o , kiel ili dev ' as frost ' i kaj trem ' i tie supr ' e ! ” Li est ' is kompat ' em ' a : li star ' ig ' is ŝtup ' et ' ar ' o ' n , supr ' e ' n ' ir ' is , mal ' lig ' is ĉiu ' j ' n sep kaj port ' is ili ' n mal ' supr ' e ' n . Post ' e por ek ' flam ' ig ' i la karb ' o ' j ' n li blov ' is sur la fajr ' o ' n kaj sid ' ig ' is ili ' n ĉirkaŭ ' e . Sed ili sid ' is sen ' mov ' a ' j kaj la fajr ' o ek ' brul ' ig ' is ili ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n . ” Gard ' u vi ' n , ” kri ' is la knab ' o , ” ali ' e mi re ' e vi ' n pend ' ig ' os ! ” La mort ' int ' o ' j aŭd ' is nenio ' n , silent ' is , kaj ili ' a ' j ĉifon ' o ' j brul ' is . La knab ' o ek ' koler ' is kaj dir ' is : ” Ĉu vi ne vol ' as vi ' n gard ' i ? Bon ' e , sed mi tut ' e ne intenc ' as brul ' i kun vi , ” li re ' e pend ' ig ' is ili ' n , sid ' iĝ ' is ĉe la fajr ' o kaj ek ' dorm ' is . En la post ' a tag ' o ven ' is al li la sam ' a hom ' o por ricev ' i la 50 talar ' o ' j ' n kaj dir ' is : ",epo
8372,2018-43,remush,119," ” Ne , ” respond ' is la knab ' o , ” de kie mi pov ' us sci ' i ? Ĉi tiu ' j supr ' e ne mal ' ferm ' is la buŝ ' o ' n ; ili est ' is tiel mal ' saĝ ' a ' j , ke ili las ' is si ' a ' j ' n ĉifon ' o ' j ' n brul ' i . ” La hom ' o vid ' is , ke li ne ricev ' os la 50 talar ' o ' j ' n , for ' ir ' is kaj dir ' is : La knab ' o ir ' is si ' a ' n voj ' o ' n kaj re ' e ripet ' is al si : ” Mi ne sci ' as , ” respond ' is la jun ' ul ' o . La vetur ' ig ' ist ' o daŭr ' iĝ ' is : ” Mi vol ' us lern ' i tim ' i , sed neniu pov ' as instru ' i mi ' n . ” ” Ĉes ' u babil ' i sen ' senc ' aĵ ' o ' j ' n , ” dir ' is la vetur ' ig ' ist ' o , ” ir ' u kun mi , ebl ' e mi loĝ ' ig ' os vi ' n . ” La knab ' o ir ' is kun la vetur ' ig ' ist ' o , kaj vesper ' e ili ven ' is en gast ' ej ' o ' n , kie ili est ' is pas ' ig ' ont ' a ' j la nokt ' o ' n . En ' ir ' ant ' e en la ĉambr ' o ' n , la knab ' o re ' e dir ' is : ",epo
8373,2018-43,remush,141," ” Se vi tio ' n serĉ ' as , vi trov ' os ĉi tie bon ' a ' n okaz ' o ' n . ”” Silent ' u ! ” li dir ' is al edz ' in ' o , ” mult ' a ' j kuraĝ ' ul ' o ' j jam perd ' is tie la viv ' o ' n . Domaĝ ' e est ' us , se ĉi tiu ' j bel ' a ' j okul ' o ' j ne plu vid ' us la tag ' a ' n lum ' o ' n . ” ” Kiel ajn mal ' facil ' a tio est ' as , mi vol ' as ĝi ' n lern ' i , mi ja por tio migr ' as en la mond ' o . ” Li ne las ' is la gast ' ej ' mastr ' o ' n trankvil ' a , ĝis ĉi tiu rakont ' is , ke ne mal ' proksim ' e est ' as mal ' ben ' it ' a kastel ' o , kie li pov ' as lern ' i tim ' i , se li nur pas ' ig ' os tie tri nokt ' o ' j ' n . La reĝ ' o promes ' is al tiu , kiu kuraĝ ' os tio ' n far ' i , si ' a ' n fil ' in ' o ' n kiel edz ' in ' o ' n , kaj la fil ' in ' o est ' as la plej bel ' a virg ' ul ' in ' o en la tut ' a mond ' o . En la kastel ' o est ' as ankaŭ grand ' a ' j trezor ' o ' j , gard ' at ' a ' j de mal ' bon ' a ' j spirit ' o ' j ; oni pov ' us akir ' i ili ' n kaj far ' iĝ ' i riĉ ' ul ' o . Mult ' a ' j kuraĝ ' ul ' o ' j jam est ' is intern ' e , sed ankoraŭ neniu el ' ir ' is . ",epo
8374,2018-43,remush,108,"En la post ' a tag ' o la knab ' o ir ' is al la reĝ ' o kaj dir ' is : ” Se vi permes ' os , mi pas ' ig ' os tri nokt ' o ' j ' n en la kastel ' o . ” La reĝ ' o rigard ' is li ' n kaj ĉar la knab ' o plaĉ ' is al li , li dir ' is : ” Vi pov ' as pet ' i tri afer ' o ' j ' n , sed nur sen ' viv ' a ' j ' n objekt ' o ' j ' n , kaj vi pov ' os kun ' port ' i ili ' n en la kastel ' o ' n . ” ” Mi pet ' as fajr ' o ' n , torn ' il ' o ' n kaj lign ' aĵ ' ist ' a ' n stabl ' o ' n kun tranĉ ' il ' o . ” La reĝ ' o ordon ' is ĉio ' n ĉi port ' i dum la tag ' o en la kastel ' o ' n . Kiam proksim ' iĝ ' is la nokt ' o , la knab ' o en ' ir ' is en la kastel ' o ' n , ek ' brul ' ig ' is hel ' a ' n fajr ' o ' n en unu ĉambr ' o , met ' is apud ' e la stabl ' o ' n kun la tranĉ ' il ' o , sid ' iĝ ' is sur la torn ' il ' o kaj dir ' is : ",epo
8375,2018-43,remush,102," ” Ah , se mi tim ' us ! Sed ankaŭ ĉi tie mi ne lern ' os tim ' i . ” Antaŭ nokt ' o ' mez ' o li vol ' is flam ' ig ' i la fajr ' o ' n : kiam li blov ' is , io ek ' kri ' is en angul ' o : ” Mal ' saĝ ' ul ' o ' j , kial vi kri ' as ? Ven ' u al la fajr ' o kaj varm ' ig ' u vi ' n . ” Apenaŭ li tio ' n dir ' is , el ' salt ' is du grand ' a ' j kat ' o ' j , sid ' iĝ ' is ĉe ambaŭ li ' a ' j flank ' o ' j kaj sovaĝ ' e rigard ' is li ' n per si ' a ' j fajr ' a ' j okul ' o ' j . Post moment ' o , kiam ili jam varm ' ig ' is si ' n , ili dir ' is : ” Kial ne , ” respond ' is li , ” sed montr ' u vi ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n ! ” ” Ah , ” li dir ' is , ” kiel long ' a ' j ung ' o ' j ! Atend ' u , mi dev ' as ili ' n de ' tranĉ ' i . ” ",epo
8376,2018-43,remush,111,"Li kapt ' is ili ' n sur la nuk ' o , sid ' iĝ ' is sur la stabl ' o , ŝraŭb ' is ili ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n kaj dir ' is : ” Mi vid ' is fi ' a ' j ' n fingr ' o ' j ' n , mi ne plu vol ' as lud ' i kun vi . ” Li mort ' ig ' is la kat ' o ' j ' n kaj ĵet ' is en akv ' o ' n . Apenaŭ li kviet ' ig ' is la du lud ' kun ' ul ' o ' j ' n kaj sid ' iĝ ' is ĉe la fajr ' o , el ĉiu ' j angul ' o ' j ven ' is nigr ' a ' j kat ' o ' j kaj hund ' o ' j nigr ' a ' j , lig ' it ' a ' j per fajr ' a ' j ĉen ' o ' j , pli kaj pli mult ' nombr ' a ' j , tiel ke li ne pov ' is for ' puŝ ' i ili ' n . Ili kri ' is terur ' e , paŝ ' is en la fajr ' o ' n , dis ' ĵet ' is la karb ' o ' j ' n kaj vol ' is esting ' i ĝi ' n . dum moment ' o li rigard ' is kviet ' e , sed ili fin ' e ted ' is li ' n , li kapt ' is la tranĉ ' il ' o ' n , ek ' kri ' is : ” For , kanajl ' o ' j ! ” kaj sen ' kompat ' e hak ' is dekstr ' e ' n kaj mal ' dekstr ' e ' n . ",epo
8377,2018-43,remush,120,"Part ' o for ' kur ' is , part ' o ' n li mort ' ig ' is kaj ĵet ' is en la lag ' et ' o ' n . Kiam li re ' ven ' is , li flam ' ig ' is la fajr ' o ' n el la er ' o ' j kaj varm ' ig ' is si ' n . Kiam li sid ' is tia ' manier ' e , li ' a ' j okul ' o ' j ne vol ' is plu est ' i mal ' ferm ' it ' a ' j kaj li dezir ' is dorm ' i . Li ĉirkaŭ ' rigard ' is kaj vid ' is en la angul ' o grand ' a ' n lit ' o ' n . ” Ĝust ' a ' temp ' e , ” li dir ' is kaj kuŝ ' iĝ ' is . Sed apenaŭ li ferm ' is la okul ' o ' j ' n , la lit ' o ek ' vetur ' is kaj vetur ' is tra la tut ' a kastel ' o . ” Bon ' e , tre bon ' e , ” dir ' is la knab ' o , ” kur ' u rapid ' e ! ” La lit ' o rul ' iĝ ' is kvazaŭ al ĝi est ' us jung ' it ' a ' j ses ĉeval ' o ' j , trans la sojl ' o ' j ' n kaj ŝtup ' ar ' o ' j ' n , supr ' e ' n kaj mal ' supr ' e ' n . Subit ' e , krak krak , ĝi renvers ' iĝ ' is kaj kuŝ ' is sur li kvazaŭ mont ' o . Sed li de ' ĵet ' is kovr ' il ' o ' j ' n kaj kusen ' o ' j ' n , el ' iĝ ' is kaj dir ' is : ",epo
8378,2018-43,remush,113,"Li kuŝ ' iĝ ' is ĉe la fajr ' o kaj dorm ' is ĝis la tag ' iĝ ' o . Maten ' e la reĝ ' o ven ' is kaj vid ' ant ' e li ' n kuŝ ' ant ' a sur la plank ' o , pens ' is , ke la fantom ' o ' j mort ' ig ' is li ' n kaj ke li est ' as sen ' viv ' a . La jun ' ul ' o aŭd ' is tio ' n , lev ' iĝ ' is kaj dir ' is : ” Ankoraŭ ne ! ” La reĝ ' o ek ' mir ' is , sed ĝoj ' is kaj demand ' is , kiel pas ' is la nokt ' o . ” Tre bon ' e , ” respond ' is la knab ' o , ” pas ' is unu , pas ' os ankaŭ la ceter ' a ' j . ” Kiam li ven ' is en la gast ' ej ' o ' n , la mastr ' o larĝ ' e mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n : ” Neniam mi supoz ' is , ke mi re ' e vid ' os vi ' n viv ' ant ' a ; ĉu nun vi lern ' is tim ' i ? ” ” Ne , ĉio est ' as van ' a . Se iu pov ' us klar ' ig ' i tio ' n al mi ! ” ",epo
8379,2018-43,remush,107,"En la post ' a nokt ' o li re ' e ir ' is en la mal ' nov ' a ' n kastel ' o ' n , sid ' iĝ ' is ĉe la fajr ' o kaj re ' komenc ' is si ' a ' n kant ' o ' n : Kiam ven ' is nokt ' o ' mez ' o , ek ' son ' is bru ' o kaj kri ' o ' j pli kaj pli laŭt ' a ' j . Post moment ' o ĉio ek ' silent ' is ; fin ' e el la kamen ' tub ' o aper ' is du ' on ' o de hom ' o kaj fal ' is antaŭ li . ” Tio ne sufiĉ ' as , ” li kri ' is , ” kie est ' as la ali ' a du ' on ' o ? ” La bru ' o re ' komenc ' iĝ ' is , io furioz ' e kri ' eg ' is , kaj la ali ' a du ' on ' o fal ' is . ” Atend ' u ! ” dir ' is la jun ' ul ' o , ” mi ek ' flam ' ig ' os por vi la fajr ' o ' n . ” Kiam li tio ' n far ' is , li vid ' is , ke ambaŭ du ' on ' o ' j kun ' iĝ ' is kaj terur ' a hom ' o sid ' is sur li ' a lok ' o . La knab ' o dir ' is : ",epo
8380,2018-43,remush,114,"La hom ' o vol ' is li ' n for ' puŝ ' i , sed la knab ' o ne ced ' is , de ' puŝ ' is la monstr ' o ' n kaj sid ' iĝ ' is sur si ' a lok ' o . Dum ' e fal ' is pli mult ' e da hom ' o ' j , unu post ali ' a . Ili al ' port ' is naŭ kadavr ' a ' j ' n krur ' o ' j ' n kaj du kadavr ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n , star ' ig ' is la krur ' o ' j ' n kaj ek ' lud ' is kegl ' o ' j ' n . Ankaŭ la jun ' ul ' o dezir ' is lud ' i kaj demand ' is : ” Mi hav ' as sufiĉ ' e da mon ' o , sed vi ' a ' j kegl ' o ' j ne est ' as sufiĉ ' e rond ' a ' j . ” Li pren ' is la kap ' o ' j ' n , met ' is ili ' n en la torn ' il ' o ' n kaj rond ' ig ' is . ” Nun ili pli bon ' e rul ' iĝ ' os , ” li dir ' is ” al la lud ' o ! ” Li lud ' is kun ili kaj perd ' is iom da mon ' o , sed kiam la dek ' du ' a hor ' o ek ' sonor ' is , ĉio mal ' aper ' is antaŭ li ' a ' j okul ' o ' j . Li kuŝ ' iĝ ' is kaj trankvil ' e ek ' dorm ' is . ",epo
8381,2018-43,remush,107,"En la post ' a tag ' o ven ' is la reĝ ' o kaj demand ' is : ” Kiel pas ' is la du ' a nokt ' o ? ”” Mi lud ' is kegl ' o ' j ' n , ” respond ' is li , ” kaj perd ' is kelk ' a ' j ' n heler ' o ' j ' n . ” ” Tut ' e ne , gaj ' e est ' is ! Ah , se mi sci ' us , kio est ' as tim ' o ! ” En la tri ' a nokt ' o li re ' e sid ' iĝ ' is sur si ' a benk ' o kaj ted ' iĝ ' int ' a dir ' is : En mal ' fru ' a hor ' o ses grand ' a ' j vir ' o ' j ven ' is kaj al ' port ' is ĉerk ' o ' n . ” Cert ' e tio est ' as mi ' a kuz ' o , kiu mort ' is antaŭ kelk ' a ' j tag ' o ' j , ” Ili met ' is la ĉerk ' o ' n sur la plank ' o ' n ; li proksim ' iĝ ' is kaj de ' met ' is la kovr ' il ' o ' n : tie kuŝ ' is mort ' int ' o . La knab ' o tuŝ ' is li ' a ' n viz ' ag ' o ' n , sed ĝi est ' is mal ' varm ' a kiel glaci ' o . ",epo
8382,2018-43,remush,111," ” Atend ' u , ” li dir ' is , ” mi iom varm ' ig ' os vi ' n . ” Li ir ' is al la fajr ' o , varm ' ig ' is si ' a ' n man ' o ' n kaj met ' is ĝi ' n sur la vizaĝ ' o ' n de la mort ' int ' o , sed la kadavr ' o rest ' is mal ' varm ' a . La knab ' o pren ' is ĝi ' n el la ĉerk ' o , sid ' iĝ ' is ĉe la fajr ' o , met ' is la mort ' int ' o ' n sur si ' a ' j ' n genu ' o ' j ' n kaj frot ' is ĝi ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n por flu ' ig ' i la sang ' o ' n . Kiam tio ne efik ' is , li pens ' is : kiam du kuŝ ' as kun ' e en la lit ' o , ili varm ' ig ' as si ' n reciprok ' e . Li do port ' is ĝi ' n en la lit ' o ' n , kovr ' is ĝi ' n kaj kuŝ ' iĝ ' is ĉe ĝi ' a flank ' o . Post moment ' o la mort ' int ' o varm ' iĝ ' is kaj komenc ' is mov ' iĝ ' i . La knab ' o dir ' is : ” Vi vid ' as , kuz ' o , se mi ne est ' us vi ' n varm ' ig ' int ' a . ” ",epo
8383,2018-43,remush,103," ” Kio ? ” ek ' kri ' is la knab ' o . ” Ĉu tio est ' as vi ' a dank ' o ? Vi tuj re ' ir ' os en la ĉerk ' o ' n ! ” Li lev ' is la mort ' int ' o ' n , ĵet ' is en la ĉerk ' o ' n kaj ferm ' is la kovr ' il ' o ' n . La ses vir ' o ' j re ' e aper ' is kaj for ' port ' is la ĉerk ' o ' n . ” Mi ne pov ' as tim ' i , neniam mi lern ' os ĉi tie tim ' o ' n . ” Hom ' o en ' paŝ ' is , pli alt ' a ol ĉiu ' j ali ' a ' j , terur ' a ; li est ' is mal ' jun ' a kaj hav ' is long ' a ' n blank ' a ' n barb ' o ' n . ” Mal ' nobl ' ul ' o , ” kri ' is li , ” mi instru ' os al vi tim ' o ' n : vi mort ' os . ” ” Ne rapid ' u , ” respond ' is la jun ' ul ' o , ” se mi dev ' as mort ' i , ni antaŭ ' e pri ' parol ' u la afer ' o ' n . ” ",epo
8384,2018-43,remush,121," ” Vi tuj ek ' kon ' os la pez ' o ' n de mi ' a man ' o , ” dir ' is la monstr ' o . ” Atend ' u iom , ne fanfaron ' u ; mi est ' as sam ' e fort ' a kiel vi , ebl ' e pli fort ' a . ” ” Tio ' n mi vid ' os , ” dir ' is la mal ' jun ' ul ' o . ” Se vi est ' as pli fort ' a , mi las ' os vi ' n for ' ir ' i . Ven ' u kaj ni prov ' u . ” Tra mal ' lum ' a ' j koridor ' o ' j li konduk ' is li ' n en forĝ ' ej ' o ' n , pren ' is hak ' il ' o ' n kaj per unu bat ' o penetr ' ig ' is la ambos ' o ' n en la ter ' o ' n . ” Mi far ' os la sam ' o ' n pli bon ' e , ” dir ' is la knab ' o kaj ir ' is al la ali ' a ambos ' o ; la mal ' jun ' ul ' o proksim ' iĝ ' is por rigard ' i , kaj li ' a blank ' a barb ' o pend ' is super ĝi . La knab ' o pren ' is la hak ' il ' o ' n , dis ' hak ' is la ambos ' o ' n kaj per la sam ' a bat ' o pinĉ ' iĝ ' is en ĝi la barb ' o ' n de la monstr ' o . ",epo
8385,2018-43,remush,111," ” Nun mi ten ' as vi ' n , nun est ' as vi ' a vic ' o mort ' i . ” Li lev ' is fer ' a ' n baston ' o ' n kaj komenc ' is bat ' i la mal ' jun ' ul ' o ' n , ĝis ĉi tiu ek ' gem ' is kaj pet ' is kompat ' o ' n , promes ' ant ' e al la jun ' ul ' o grand ' a ' j ' n riĉ ' aĵ ' o ' j ' n . La knab ' o el ' tir ' is la hak ' il ' o ' n kaj liber ' ig ' is li ' n . La mal ' jun ' ul ' o re ' konduk ' is li ' n en la kastel ' o ' n kaj montr ' is al li en la kel ' o tri kest ' o ' j ' n plen ' a ' j de or ' o : ” Unu part ' o est ' as por la mal ' riĉ ' ul ' o ' j , la du ' a por la reĝ ' o , la tri ' a por vi . ” Dum ' e la dek ' du ' a hor ' o ek ' sonor ' is kaj la spirit ' o mal ' aper ' is . La knab ' o rest ' is en la mal ' lum ' o . ” Mi trov ' os la voj ' o ' n , ” li dir ' is , palp ' is ĉirkaŭ ' e , re ' trov ' is la ĉambr ' o ' n kaj ek ' dorm ' is tie ĉe si ' a fajr ' o . ",epo
8386,2018-43,remush,101," ” Ne , ” respond ' is la knab ' o . ” Kia ' manier ' e ? Ĉi tie est ' is mi ' a mort ' int ' a kuz ' o kaj ven ' is barb ' ul ' o , kiu montr ' is al mi mult ' e da mon ' o en la kel ' o , sed neniu instru ' is al mi tim ' i . ”” Vi liber ' ig ' is la kastel ' o ' n , vi edz ' iĝ ' os kun mi ' a fil ' in ' o . ” ” Tre bon ' e , ” respond ' is la knab ' o , ” tamen mi ne sci ' as ankoraŭ , kio est ' as tim ' o . ” Oni al ' port ' is la mon ' o ' n kaj fest ' is la edz ' iĝ ' o ' n , sed la jun ' a reĝ ' o , kvankam li am ' is la edz ' in ' o ' n kaj est ' is feliĉ ' a , ĉiam ripet ' is : ” Ah , se mi tim ' us , se mi tim ' us . ” Tio fin ' e ek ' ted ' is ŝi ' n . Ŝi ' a serv ' ist ' in ' o dir ' is : ",epo
8387,2018-43,remush,141,"Ŝi ir ' is al la river ' et ' o , kiu flu ' is tra la ĝarden ' o , kaj ordon ' is kapt ' i sitel ' o ' n da gugonoj 1 . Nokt ' e , kiam la jun ' a reĝ ' o dorm ' is , la edz ' in ' o de ' tir ' is de li la kovr ' il ' o ' n kaj el ' verŝ ' is sur li ' n el la sitel ' o la akv ' o ' n kun la gugonoj ; la fiŝ ' et ' o ' j ek ' salt ' is ĉirkaŭ li . Li vek ' iĝ ' is kaj ek ' kri ' is : ” Ah , kiel mi tim ' as , kiel mi tim ' as , kar ' a edz ' in ' o ! Jes , nun mi sci ' as , kio est ' as tim ' o . ” 1 Fiŝ ' o : an , gudgeon , fr . goujon , germ . Gründling , it . ghizzo , pol . kielb , rus , piskarj . Est ' is iam du frat ' o ' j , unu riĉ ' a , la ali ' a mal ' riĉ ' a . La riĉ ' a est ' is or ' aĵ ' ist ' o kaj mal ' bon ' a hom ' o ; la mal ' riĉ ' a far ' is bala ' il ' o ' j ' n , li est ' is bon ' a kaj honest ' a . La mal ' riĉ ' a hav ' is du knab ' o ' j ' n ĝemel ' o ' j ' n , ili tiel simil ' is unu la ali ' a ' n , kiel du akv ' a ' j gut ' o ' j . La knab ' o ' j oft ' e ir ' is en la dom ' o ' n de la riĉ ' a kaj ia ' foj ' e ricev ' is rest ' aĵ ' o ' j ' n por manĝ ' i . ",epo
8388,2018-43,remush,114,"Foj ' e la mal ' riĉ ' a ir ' is en la arb ' ar ' o ' n por kolekt ' i branĉ ' et ' aĵ ' o ' n kaj ek ' vid ' is bird ' o ' n , tut ' e or ' a ' n kaj tiel bel ' a ' n , kia ' n li vid ' is neniam . Li lev ' is ŝton ' o ' n , ĵet ' is ĝi ' n al la bird ' o kaj traf ' is feliĉ ' e ; sed nur or ' a flug ' il ' o fal ' is , kaj la bird ' o for ' flug ' is . Li lev ' is la flug ' il ' o ' n kaj al ' port ' is ĝi ' n al la frat ' o . La or ' aĵ ' ist ' o esplor ' is ĝi ' n kaj dir ' is : ” Ĝi est ' as pur ' a or ' o , ” kaj don ' is al la frat ' o mult ' e da mon ' o por ĝi . En la sekv ' int ' a tag ' o la mal ' riĉ ' a sur ' ir ' is betul ' o ' n por de ' hak ' i kelk ' e da branĉ ' o ' j : la sam ' a bird ' o el ' flug ' is , kaj la mal ' riĉ ' a trov ' is nest ' o ' n kaj en ĝi or ' a ' n ov ' o ' n . Li pren ' is la ov ' o ' n kaj al ' port ' is ĝi ' n al la frat ' o , kiu re ' e dir ' is : ",epo
8389,2018-43,remush,116," ” Ĝi est ' as pur ' a or ' o ! ” kaj don ' is por ĝi tiom da mon ' o , kiom ĝi valor ' is . Fin ' e la or ' aĵ ' ist ' o dir ' is : La mal ' riĉ ' ul ' o ir ' is tri ' a ' n foj ' o ' n en la arb ' ar ' o ' n kaj re ' e ek ' vid ' is la bird ' o ' n sur arb ' o : li pren ' is ŝton ' o ' n kaj traf ' is la bird ' o ' n , kiu fal ' is ter ' e ' n . La mal ' riĉ ' a al ' port ' is ĝi ' n al la frat ' o kaj ricev ' is por ĝi grand ' a ' n amas ' o ' n da or ' o . ” Nun mi pov ' os viv ' i sen ' zorg ' e , ” li pens ' is kaj kontent ' a re ' ven ' is hejm ' e ' n . La or ' aĵ ' ist ' o est ' is saĝ ' a kaj ruz ' a kaj sci ' is bon ' e , kia bird ' o ĝi est ' as . Li vok ' is si ' a ' n edz ' in ' o ' n kaj dir ' is : “ Rost ' u al mi la or ' a ' n bird ' o ' n kaj gard ' u ĝi ' n bon ' e , ke nenio perd ' iĝ ' u el ĝi ; mi dezir ' as tut ' e sol ' a manĝ ' i ĝi ' n . ” ",epo
8390,2018-43,remush,105,"Ĝi ne est ' is ordinar ' a bird ' o , ĝi hav ' is mirakl ' a ' n ec ' o ' n : kiu manĝ ' os ĝi ' a ' n kor ' o ' n kaj hepat ' o ' n , trov ' os ĉiu ' tag ' e sub si ' a kusen ' o or ' a ' n mon ' er ' o ' n . La vir ' in ' o prepar ' is la bird ' o ' n , met ' is ĝi ' n sur turn ' rost ' il ' o ' n kaj komenc ' is ĝi ' n rost ' i . Post moment ' o ŝi dev ' is pro ali ' a labor ' o el ' ir ' i el la kuir ' ej ' o ; dum ' e la infan ' o ' j de la mal ' riĉ ' a en ' kur ' is , proksim ' iĝ ' is al la fajr ' o kaj kelk ' e da foj ' o ' j turn ' is la rost ' il ' o ' n . Du pec ' et ' o ' j el ' fal ' is el la bird ' o sur la pat ' o ' n . “ Ni manĝ ' u ili ' n , ” dir ' is unu knab ' o , ” mi est ' as tiel mal ' sat ' a , neniu rimark ' os . ” Kiam ili ambaŭ manĝ ' is la pec ' et ' o ' j ' n , en ' ir ' is la vir ' in ' o kaj vid ' ant ' e , ke ili io ' n manĝ ' as , demand ' is : ",epo
8391,2018-43,remush,116," ” Tio est ' is la kor ' o kaj la hepat ' o , ” dir ' is la ek ' tim ' int ' a vir ' in ' o ; por ke la edz ' o nenio ' n suspekt ' u kaj ne koler ' u , ŝi rapid ' e buĉ ' is kok ' id ' o ' n , el ' pren ' is ĝi ' a ' n kor ' o ' n kaj hepat ' o ' n kaj met ' is ili ' n ĉe la or ' a bird ' o . Kiam ĝi jam est ' is rost ' it ' a , ŝi port ' is ĝi ' n al la edz ' o , kiu manĝ ' is la tut ' a ' n bird ' o ' n , las ' int ' e nenio ' n . En la sekv ' int ' a maten ' o li met ' is la man ' o ' n sub la kusen ' o ' n , esperant ' e trov ' i sub ĝi or ' o ' n , sed li ne trov ' is tie ali ' o ' n , ol ĉiu ' tag ' e . La infan ' o ' j tut ' e ne sci ' is , kia ' n feliĉ ' o ' n ili akir ' is . Maten ' e kiam ili lev ' iĝ ' is , io fal ' is ter ' e ' n kaj ek ' sonor ' is : ili klin ' iĝ ' is kaj lev ' is du or ' a ' j ' n mon ' er ' o ' j ' n . La knab ' o ' j al ' port ' is ili ' n al la patr ' o , kiu ek ' mir ' is kaj dir ' is : ",epo
8392,2018-43,remush,102,"Sed kiam en la sekv ' int ' a tag ' o ili re ' e trov ' is du or ' a ' j ' n mon ' er ' o ' j ' n kaj sam ' e ĉiu ' tag ' e , la patr ' o ir ' is al la frat ' o kaj rakont ' is al li la strang ' a ' n okaz ' o ' n . La or ' aĵ ' ist ' o tuj kompren ' is , ke la infan ' o ' j manĝ ' is la kor ' o ' n kaj hepat ' o ' n de la or ' a bird ' o kaj por venĝ ' o dir ' is al la frat ' o : ” Vi ' a ' j infan ' o ' j komunik ' iĝ ' as kun la diabl ' o , ne tuŝ ' u la or ' o ' n kaj ne las ' u ili ' n en vi ' a dom ' o , ĉar li estr ' as ili ' n kaj pov ' as pere ' ig ' i ankaŭ vi ' n . ” La patr ' o tim ' is la diabl ' o ' n , kaj kvankam tio est ' is mal ' facil ' a por li ' a kor ' o , li konduk ' is la knab ' o ' j ' n en la arb ' ar ' o ' n kaj for ' las ' is ili ' n . ",epo
8393,2018-43,remush,108,"La infan ' o ' j kur ' is long ' e en la arb ' ar ' o serĉ ' ant ' e la voj ' o ' n hejm ' e ' n , sed ili ne trov ' is ĝi ' n kaj ir ' is pli kaj pli mal ' proksim ' e en la arb ' ar ' o ' n . Fin ' e ili renkont ' is ĉas ' ist ' o ' n , kiu demand ' is : ” Ni est ' as knab ' o ' j de lig ' ist ' o de la bala ' il ' o ' j , ” respond ' is ili kaj rakont ' is , ke la patr ' o ne vol ' is plu hav ' i ili ' n en la dom ' o , ĉar ili trov ' is ĉiu ' tag ' e or ' a ' n mon ' er ' o ' n sub si ' a kusen ' o . ” Tio ne est ' as io mal ' bon ' a , ” dir ' is la ĉas ' ist ' o , ” se vi nur rest ' os honest ' a ' j kaj ne far ' iĝ ' os mal ' diligent ' a ' j . ” La knab ' o ' j plaĉ ' is al la bon ' a hom ' o kaj ĉar li ne hav ' is propr ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n , li pren ' is ili ' n en si ' a ' n dom ' o ' n kaj dir ' is : ",epo
8394,2018-43,remush,125,"Li instru ' is al ili la ĉas ' ad ' o ' n kaj kolekt ' is por ili la or ' o ' n , kiu ' n ili ĉiu ' maten ' e trov ' is sub la kusen ' o . Kiam la frat ' o ' j far ' iĝ ' is plen ' aĝ ' a ' j , la zorg ' ant ' o konduk ' is ili ' n en la arb ' ar ' o ' n kaj dir ' is : ” Hodiaŭ vi paf ' os vi ' a ' n prov ' paf ' o ' n , por ke mi pov ' u proklam ' i vi ' n ĉas ' ist ' o ' j ” Ili ir ' is kun li sur posten ' o ' n kaj long ' e atend ' is , sed ĉas ' aĵ ' o ne ven ' is . Fin ' e la zorg ' ant ' o rigard ' is supr ' e ' n kaj ek ' vid ' is ĉen ' o ' n de blank ' a ' j anser ' o ' j , kiu ' j flug ' is tri ' angul ' e . Li dir ' is al unu knab ' o : La knab ' o sukces ' e plen ' um ' is la prov ' paf ' o ' n . Post moment ' o al ' flug ' is ali ' a ĉen ' o , kiu hav ' is la form ' o ' n de la cifer ' o du . La zorg ' ant ' o postul ' is , ke la ali ' a knab ' o ankaŭ mort ' paf ' u po unu anser ' o de ĉiu flank ' o , kaj la jun ' ul ' o ankaŭ sukces ' e plen ' um ' is la prov ' paf ' o ' n . Tiam la zorg ' ant ' o dir ' is : ",epo
8395,2018-43,remush,126,"Post ' e la frat ' o ' j ir ' is en la arb ' ar ' o ' n , inter ' konsil ' iĝ ' is kaj io ' n decid ' is . Kiam vesper ' e ili sid ' iĝ ' is por manĝ ' i , ili dir ' is al si ' a zorg ' ant ' o : ” Ni ne tuŝ ' os la manĝ ' aĵ ' o ' j ' n , antaŭ ol vi plen ' um ' os ni ' a ' n pet ' o ' n . ” ” Ni el ' lern ' is la ĉas ' ad ' o ' n , nun ni dev ' as prov ' i ni ' a ' n sci ' o ' n , permes ' u al ni for ' ir ' i en migr ' ad ' o ' n . ” ” Vi parol ' as , kiel brav ' a ' j ĉas ' ist ' o ' j . Tio , kio ' n vi pet ' as , est ' is ankaŭ mi ' a dezir ' o . Ir ' u en la vast ' a ' n mond ' o ' n , vi sen ' dub ' e trov ' os sukces ' o ' n . ” Ili kun ' e manĝ ' is kaj trink ' is ĝoj ' e . Kiam ven ' is la destin ' it ' a tag ' o , la zorg ' ant ' o donac ' is al ĉiu bon ' a ' n paf ' il ' o ' n kaj hund ' o ' n kaj permes ' is pren ' i tiom el la kolekt ' it ' a or ' o , kiom ili vol ' is . Post ' e li akompan ' is ili ' n iom da temp ' o kaj ĉe la adiaŭ ' o don ' is al ili bril ' a ' n tranĉ ' il ' o ' n kaj dir ' is : ",epo
8396,2018-43,remush,109," ” Kiam vi est ' os dis ' iĝ ' ont ' a ' j , penetr ' ig ' u la tranĉ ' il ' o ' n en arb ' o ' n ĉe la voj ' kruc ' o . Tiu , kiu re ' ven ' os unu ' a , ek ' sci ' os per ĝi la sort ' o ' n de la for ' est ' ant ' a frat ' o : se li mort ' os , la tranĉ ' il ' o rust ' os de la flank ' o , kie ' n li for ' ir ' is : se li est ' os viv ' ant ' a , la tranĉ ' il ' o rest ' os bril ' a . ” La frat ' o ' j ir ' is ĉiam antaŭ ' e ' n kaj ven ' is en arb ' ar ' o ' n tiel grand ' a ' n , ke ne ebl ' e est ' is tra ' ir ' i ĝi ' n dum unu tag ' o . Ili rest ' is tie dum la nokt ' o kaj manĝ ' is , kio ' n ili hav ' is en la ĉas ' aĵ ' uj ' o ; ili ir ' is ankoraŭ la tut ' a ' n du ' a ' n tag ' o ' n kaj ne el ' ir ' is . Ĉar ili hav ' is nenio ' n por manĝ ' i , unu dir ' is : ” Ni dev ' as io ' n mort ' paf ' i , ali ' e ni sufer ' os mal ' sat ' o ' n . ” ",epo
8397,2018-43,remush,113,"Li ŝarĝ ' is la paf ' il ' o ' n kaj ĉirkaŭ ' rigard ' is : mal ' jun ' a lepor ' o kur ' as . Li ek ' cel ' is , sed la lepor ' o pet ' is kompat ' o ' n , kri ' ant ' e : Dir ' int ' e ĉi tio ' n , li salt ' is en arb ' et ' aĵ ' o ' n kaj al ' port ' is du id ' o ' j ' n ; sed la best ' et ' o ' j lud ' is tiel gaj ' e kaj est ' is tiel ĝentil ' a ' j , ke la ĉas ' ist ' o ' j ne vol ' is mort ' ig ' i ili ' n . Ili kun ' pren ' is la lepor ' id ' o ' j ' n kaj la best ' et ' o ' j sekv ' is ĉiu ' n ili ' a ' n paŝ ' o ' n . Post iom da temp ' o vulp ' o preter ' kur ' is ; ili ek ' cel ' is por mort ' ig ' i ĝi ' n , sed ĝi pet ' is kompat ' o ' n , kri ' ant ' e : Ĝi al ' port ' is du id ' o ' j ' n , sed la ĉas ' ist ' o ' j ne vol ' is mort ' ig ' i ili ' n kaj al ' ig ' is ili ' n al la lepor ' id ' o ' j . Ĉiu ' j kvar nun sekv ' is la frat ' o ' j ' n . Post iom da temp ' o lup ' o el ' ir ' is el la dens ' ej ' o . La ĉas ' ist ' o ' j ek ' cel ' is , sed la best ' o pet ' is kompat ' o ' n , kri ' ant ' e : ",epo
8398,2018-43,remush,102,"Ankaŭ la du lup ' id ' o ' j ' n la ĉas ' ist ' o ' j al ' ig ' is al la ali ' a ' j best ' et ' o ' j kaj ĉiu ' j sekv ' is la frat ' o ' j ' n . Post ' e ili renkont ' is urs ' o ' n , kiu dezir ' is ĝu ' i ankoraŭ la viv ' o ' n kaj pet ' is kompat ' o ' n , kri ' ant ' e : La urs ' id ' o ' j ' n oni al ' ig ' is al la ali ' a ' j , kun ' e est ' is jam ok . Fin ' e kiu ven ' is ? Leon ' o ven ' is kaj ek ' sku ' is la kol ' harar ' o ' n . Sed tio ne tim ' ig ' is la ĉas ' ist ' o ' j ' n kaj ili ek ' cel ' is ; tiam ankaŭ la leon ' o pet ' is kompat ' o ' n , kri ' ant ' e : Li al ' port ' is du id ' o ' j ' n , kaj nun la ĉas ' ist ' o ' j hav ' is du leon ' o ' j ' n , du urs ' o ' j ' n , du lup ' o ' j ' n , du vulp ' o ' j ' n kaj du lepor ' o ' j ' n , kiu ' j sekv ' is ili ' n kaj serv ' is . Bedaŭr ' ind ' e ili ' a mal ' sat ' o daŭr ' is , ili do dir ' is al la vulp ' o ' j : ",epo
8399,2018-43,remush,134," ” Aŭskult ' u , vi lert ' ul ' o ' j , liver ' u al ni io ' n por manĝ ' i , vi est ' as ruz ' a ' j kaj artifik ' em ' a ' j . ”” Ne mal ' proksim ' e de ĉi tie est ' as kamp ' ar ' o , kie ni pren ' is pli ol unu kok ' in ' o ' n ; ni montr ' os al vi la voj ' o ' n . ” Ili ir ' is en la kamp ' ar ' o ' n , aĉet ' is io ' n por si kaj por la best ' o ' j kaj daŭr ' ig ' is la voj ' ir ' o ' n . La vulp ' o ' j kon ' is ĉiu ' j ' n kok ' ej ' o ' j ' n en la ĉirkaŭ ' aĵ ' o kaj ĉie montr ' is al la ĉas ' ist ' o ' j la voj ' o ' n . Ili migr ' is iom da temp ' o kun ' e , sed ne trov ' is ofic ' o ' n , kie ili pov ' us rest ' i kun ' e , ili do dir ' is : Ili divid ' is la best ' o ' j ' n tiel , ke ĉiu hav ' is leon ' o ' n , urs ' o ' n , lup ' o ' n , vulp ' o ' n kaj lepor ' o ' n . Post ' e ili adiaŭ ' is unu la ali ' a ' n , promes ' is al si frat ' a ' n am ' o ' n ĝis la mort ' o kaj penetr ' ig ' is en arb ' o ' n la tranĉ ' il ' o ' n , ricev ' it ' a ' n de la zorg ' ant ' o . Unu frat ' o ek ' ir ' is orient ' o ' n , la ali ' a okcident ' o ' n . ",epo
8400,2018-43,remush,115,"La pli jun ' a ven ' is kun la best ' o ' j en urb ' o ' n , kiu tut ' a est ' is kovr ' it ' a per krep ' o . La knab ' o en ' ir ' is en gast ' ej ' o ' n kaj demand ' is la mastr ' o ' n , ĉu li pov ' as akcept ' i la best ' o ' j ' n por la nokt ' o . La mastr ' o don ' is al ili stal ' o ' n , kie est ' is tru ' o en la mur ' o : la lepor ' o el ' ramp ' is tra ĝi kaj al ' port ' is al si brasik ' a ' n kap ' o ' n , la vulp ' o al ' port ' is al si kok ' in ' o ' n , kaj manĝ ' int ' e ĝi ' n , ankaŭ kok ' o ' n ; sed la lup ' o , la urs ' o kaj la leon ' o est ' is tro grand ' a ' j kaj ne pov ' is el ' ir ' i , la mastr ' o konduk ' is ili ' n al bov ' in ' o , kiu kuŝ ' is en herb ' o , kaj la best ' o ' j sat ' manĝ ' is . La ĉas ' ist ' o , zorg ' int ' e por si ' a ' j best ' o ' j , demand ' is la mastr ' o ' n , kial ĉie krep ' o pend ' as en la urb ' o . La mastr ' o dir ' is : ",epo
8401,2018-43,remush,107," ” Ĉar morgaŭ mort ' os la sol ' a fil ' in ' o de ni ' a reĝ ' o . ”” Oh ne , ŝi est ' as freŝ ' a kaj san ' a , tamen ŝi dev ' as mort ' i . ” ” Post la urb ' o est ' as grand ' a mont ' o , sur kiu drak ' o loĝ ' as : ĉiu ' jar ' e oni dev ' as ofer ' i al ĝi virg ' ul ' in ' o ' n , ali ' e ĝi dezert ' ig ' us la tut ' a ' n land ' o ' n . Oni don ' is al ĝi jam ĉiu ' j ' n virg ' ul ' in ' o ' j ' n , rest ' is sol ' e la reĝ ' a fil ' in ' o ; nenio sav ' os ŝi ' n , oni dev ' as don ' i ŝi ' n morgaŭ al la drak ' o . ” ” Ah , ” respond ' is la mastr ' o , ” mult ' a ' j jam prov ' is , sed ĉiu ' j perd ' is la viv ' o ' n . La reĝ ' o promes ' is al tiu , kiu mort ' ig ' os la drak ' o ' n , si ' a ' n fil ' in ' o ' n kiel edz ' in ' o ' n kaj la regn ' o ' n post si ' a mort ' o . ” ",epo
8402,2018-43,remush,118,"La ĉas ' ist ' o nenio ' n respond ' is , sed en la sekv ' int ' a maten ' o li pren ' is la best ' o ' j ' n kaj sur ' ir ' is kun ili la mont ' o ' n de la drak ' o . Supr ' e est ' is mal ' grand ' a preĝ ' ej ' o kaj sur la altar ' o star ' is tri plen ' a ' j pokal ' o ' j kun la sur ' skrib ' o : ” Kiu el ' trink ' os la pokal ' o ' j ' n , far ' iĝ ' os la plej fort ' a hom ' o en la tut ' a mond ' o kaj pov ' os uz ' i la glav ' o ' n , kiu est ' as en ' ter ' ig ' it ' a antaŭ la sojl ' o . ” La ĉas ' ist ' o ne trink ' is , el ' ir ' is , trov ' is la glav ' o ' n sed ne pov ' is ek ' mov ' i ĝi ' n . Li do re ' ir ' is , el ' trink ' is la pokal ' o ' j ' n kaj far ' iĝ ' is tiel fort ' a , ke li facil ' e lev ' is la glav ' o ' n kaj pov ' is sving ' i ĝi ' n . Ven ' is la hor ' o , en kiu oni dev ' is konduk ' i la virg ' ul ' in ' o ' n al la drak ' o . La reĝ ' o , la marŝal ' o kaj la kort ' eg ' an ' o ' j akompan ' is ŝi ' n . ",epo
8403,2018-43,remush,108,"La princ ' in ' o ek ' vid ' is de mal ' proksim ' e la ĉas ' ist ' o ' n sur la supr ' o de la mont ' o kaj opini ' is , ke tio est ' as la drak ' o , kiu atend ' as ŝi ' n . Ŝi ne vol ' is ir ' i , sed fin ' e ŝi dev ' is ced ' i , ĉar ali ' e la tut ' a urb ' o pere ' us . La reĝ ' o kaj la kort ' eg ' an ' o ' j re ' ir ' is hejm ' e ' n plen ' a ' j de mal ' ĝoj ' o , kaj la marŝal ' o dev ' is rest ' i kaj observ ' i ĉio ' n de mal ' proksim ' e . Kiam la princ ' in ' o ven ' is sur la supr ' o ' n , tie star ' is ne la drak ' o , sed la jun ' a ĉas ' ist ' o . Li konsol ' is ŝi ' n kaj dir ' is , ke li ŝi ' n sav ' os . Li konduk ' is ŝi ' n en la preĝ ' ej ' o ' n kaj ŝlos ' is tie . Post moment ' o al ' flug ' is la sep ' kap ' a drak ' o kun grand ' a bru ' o . Ek ' vid ' int ' e la ĉas ' ist ' o ' n li ek ' mir ' is kaj dir ' is : ",epo
8404,2018-43,remush,136," ” Mult ' a ' j kavalir ' o ' j jam perd ' is ĉi tie la viv ' o ' n ; sam ' a est ' os vi ' a sort ' o , ” kaj el ' spir ' is fajr ' o ' n el sep buŝ ' eg ' o ' j por ek ' brul ' ig ' i la sek ' a ' n herb ' o ' n kaj sufok ' i la ĉas ' ist ' o ' n en la fum ' o kaj varm ' eg ' o , sed la fidel ' a ' j best ' o ' j al ' kur ' is kaj pied ' prem ' is la fajr ' o ' n . La drak ' o salt ' is al la ĉas ' ist ' o , sed ĉi tiu ek ' sving ' is la glav ' o ' n tiel , ke ĝi fajf ' is en la aer ' o , kaj de ' hak ' is tri kap ' o ' j ' n de la monstr ' o . Ek ' furioz ' is la monstr ' o , lev ' iĝ ' is en la aer ' o ' n , sput ' is flam ' o ' j ' n sur la ĉas ' ist ' o ' n kaj vol ' is re ' e atak ' i li ' n , sed la jun ' ul ' o lev ' is la glav ' o ' n kaj de ' hak ' is ali ' a ' j ' n tri kap ' o ' j ' n . La monstr ' o sen ' fort ' a fal ' is ter ' e ' n , ĝi vol ' is si ' n ĵet ' i sur la ĉas ' ist ' o ' n , sed per la last ' a ' j fort ' o ' j la knab ' o de ' hak ' is al ĝi la vost ' o ' n : Li ne pov ' is plu batal ' i kaj al ' vok ' is si ' a ' j ' n best ' o ' j ' n , kiu ' j dis ' ŝir ' is la monstr ' o ' n en pec ' o ' j ' n . ",epo
8405,2018-43,remush,121,"Kiam la batal ' o est ' is fin ' it ' a , la ĉas ' ist ' o mal ' ferm ' is la preĝ ' ej ' o ' n kaj trov ' is la princ ' in ' o ' n kuŝ ' ant ' a sur la plank ' o , ĉar de tim ' o ŝi perd ' is la konsci ' o ' n dum la batal ' o . Li port ' is ŝi ' n ekster ' e ' n kaj kiam ŝi re ' konsci ' iĝ ' is , li montr ' is al ŝi la dis ' ŝir ' it ' a ' n drak ' o ' n kaj dir ' is , ke ŝi est ' as liber ' a . Ŝi ek ' ĝoj ' is kaj dir ' is : ” Nun vi est ' os mi ' a edz ' o plej am ' at ' a , ĉar la patr ' o promes ' is mi ' n al tiu , kiu mort ' ig ' os la drak ' o ' n . ” Ŝi de ' met ' is si ' a ' n koral ' a ' n ĉirkaŭ ' kol ' o ' n kaj divid ' is ĝi ' n al la best ' o ' j por ili ' n rekompenc ' i , kaj la leon ' o ricev ' is la buk ' o ' n . La naz ' tuk ' o ' n kun si ' a nom ' o ŝi donac ' is al la ĉas ' ist ' o . La jun ' ul ' o ir ' is al la drak ' o , el ' tranĉ ' is la sep lang ' o ' j ' n , volv ' is ili ' n en la tuk ' o ' n kaj bon ' e kaŝ ' is . ",epo
8406,2018-43,remush,117,"La fajr ' o kaj la batal ' o tre lac ' ig ' is la ĉas ' ist ' o ' n , li do dir ' is al la virg ' ul ' in ' o : Ŝi konsent ' is kaj ili kuŝ ' iĝ ' is , kaj la ĉas ' ist ' o dir ' is al la leon ' o : Ili ambaŭ ek ' dorm ' is , kaj la leon ' o kuŝ ' iĝ ' is apud ili por gard ' i , sed ankaŭ ĝi est ' is lac ' a de la batal ' o , ĝi do al ' vok ' is la urs ' o ' n kaj dir ' is : ” Kuŝ ' iĝ ' u apud mi , mi dev ' as iom dorm ' i ; se io ven ' os , vek ' u mi ' n . ” La urs ' o kuŝ ' iĝ ' is apud ĝi , sed ankaŭ ĝi est ' is lac ' a , li do al ' vok ' is la lup ' o ' n kaj dir ' is : La lup ' o kuŝ ' iĝ ' is apud ĝi , sed ĝi ankaŭ est ' is lac ' a , ĝi al ' vok ' is la vulp ' o ' n kaj dir ' is : La vulp ' o kuŝ ' iĝ ' is apud ĝi , sed ankaŭ ĝi est ' is lac ' a , ĝi do al ' vok ' is la lepor ' o ' n kaj dir ' is : ",epo
8407,2018-43,remush,116,"La lepor ' o sid ' iĝ ' is apud ĝi , sed la mal ' feliĉ ' a lepor ' o ankaŭ est ' is lac ' a , hav ' is neniu ' n anstataŭ ' ant ' o ' n kaj ankaŭ ek ' dorm ' is . Nun dorm ' is la princ ' in ' o , la ĉas ' ist ' o , la leon ' o , la urs ' o , la lup ' o , la vulp ' o kaj la lepor ' o ; ĉiu ' j dorm ' is profund ' a ' n dorm ' o ' n . La marŝal ' o , kiu dev ' is de mal ' proksim ' e ĉio ' n observ ' i kaj atend ' is ĝis la drak ' o for ' flug ' os kun la princ ' in ' o , vid ' is , ke sur la mont ' o ĉio est ' is kviet ' a , ek ' kuraĝ ' is kaj sur ' ir ' is la supr ' o ' n . Tie kuŝ ' is la dis ' ŝir ' it ' a , dis ' pec ' ig ' it ' a drak ' o kaj ne mal ' proksim ' e de ĝi la reĝ ' a fil ' in ' o kaj ĉas ' ist ' o kun si ' a ' j best ' o ' j ; ĉiu ' j profund ' e dorm ' is . La marŝal ' o est ' is mal ' bon ' a kaj sen ' di ' a hom ' o , li pren ' is si ' a ' n glav ' o ' n , de ' hak ' is al la ĉas ' ist ' o la kap ' o ' n kaj port ' is mal ' supr ' e ' n la princ ' in ' o ' n sur si ' a ' j brak ' o ' j . ",epo
8408,2018-43,remush,108,"Ŝi vek ' iĝ ' is kaj fort ' e ek ' tim ' is , la marŝal ' o dir ' is : ” Vi est ' as en mi ' a ' j man ' o ' j , vi dev ' as dir ' i , ke mi mort ' ig ' is la drak ' o ' n . ” ” Mi ne pov ' as tio ' n dir ' i , ĉar tio ' n far ' is la ĉas ' ist ' o kun si ' a ' j best ' o ' j . ” La marŝal ' o el ' tir ' is la glav ' o ' n , minac ' is mort ' ig ' i ŝi ' n , se ŝi ne obe ' os kaj tia ' manier ' e dev ' ig ' is ŝi ' n promes ' i . Post ' e li al ' konduk ' is ŝi ' n al la reĝ ' o . Sen ' lim ' a est ' is la ĝoj ' o de la patr ' o , kiam li vid ' is , ke la monstr ' o ne dis ' ŝir ' is ŝi ' n kaj ke ŝi est ' as viv ' ant ' a kaj san ' a . ” Mi mort ' ig ' is la drak ' o ' n , liber ' ig ' is la princ ' in ' o ' n kaj la tut ' a ' n regn ' o ' n kaj tial mi postul ' as ŝi ' n kiel edz ' in ' o ' n laŭ vi ' a promes ' o . ” ",epo
8409,2018-43,remush,124," ” Jes ! ” ŝi respond ' is , ” cert ' e tio est ' as ver ' a , sed mi rezerv ' as al mi , ke la edz ' iĝ ' o okaz ' os ne pli fru ' e , ol post unu jar ' o , ” ĉar ŝi esper ' is , ke dum tiu temp ' o ŝi aŭd ' os io ' n pri si ' a am ' at ' a ĉas ' ist ' o . Sur la mont ' o de la drak ' o la best ' o ' j kuŝ ' is apud si ' a sen ' viv ' a sinjor ' o kaj dorm ' is ; subit ' e grand ' a burd ' o al ' flug ' is kaj sid ' iĝ ' is sur la naz ' o de la lepor ' o . La lepor ' o for ' pel ' is ĝi ' n per la pied ' o kaj daŭr ' ig ' is la dorm ' ad ' o ' n . La burd ' o ven ' is du ' a ' n foj ' o ' n , sed la lepor ' o re ' e ĝi ' n for ' pel ' is kaj dorm ' is . La burd ' o re ' ven ' is tri ' a ' n foj ' o ' n kaj tiel pik ' is ĝi ' a ' n naz ' o ' n , ke ĝi vek ' iĝ ' is . La lepor ' o tuj vek ' is la vulp ' o ' n , la vulp ' o la lup ' o ' n , la lup ' o la urs ' o ' n , la urs ' o la leon ' o ' n . ",epo
8410,2018-43,remush,103,"Kiam la leon ' o vek ' iĝ ' is kaj vid ' is , ke la princ ' in ' o for ' est ' as kaj la sinjor ' o est ' as sen ' viv ' a , ĝi terur ' e ek ' blek ' is kaj ek ' kri ' is : ” Kiu tio ' n far ' is ? Urs ' o , kial vi ne vek ' is mi ' n ? ” ” Kial vi ne vek ' is mi ' n ? ” kaj la vulp ' o la lepor ' o ' n : La kompat ' ind ' a lepor ' o pov ' is respond ' i nenio ' n kaj ĝi rest ' is la kulp ' ul ' o . La best ' o ' j vol ' is atak ' i ĝi ' n , sed ĝi pet ' is kompat ' o ' n dir ' ant ' e : ” Ne pere ' ig ' u mi ' n , mi re ' viv ' ig ' os ni ' a ' n sinjor ' o ' n . Mi kon ' as mont ' o ' n , kie kresk ' as mirakl ' a radik ' o : kiu hav ' as ĝi ' n en la buŝ ' o , re ' san ' iĝ ' as de ĉiu vund ' o kaj mal ' san ' o . Sed la mont ' o est ' as du ' cent mejl ' o ' j ' n de ni . ” ",epo
8411,2018-43,remush,193," ” Kur ' u kaj en daŭr ' o de du ' dek kvar hor ' o ' j re ' ven ' u kun la radik ' o . ” La lepor ' o ek ' galop ' is kaj post du ' dek kvar hor ' o ' j ĝi al ' port ' is la radik ' o ' n . La leon ' o al ' met ' is al la ĉas ' ist ' o la kap ' o ' n kaj la lepor ' o en ' ŝov ' is la radik ' o ' n en li ' a ' n buŝ ' o ' n . Tuj ĉio kun ' iĝ ' is , la kor ' o komenc ' is bat ' i kaj la viv ' o re ' ven ' is . La ĉas ' ist ' o vek ' iĝ ' is kaj tre ek ' tim ' is , ne vid ' ant ' e la princ ' in ' o ' n . Li pens ' is : ” Ŝi for ' ir ' is dum mi ' a dorm ' o por liber ' iĝ ' i de mi . ” La leon ' o rapid ' ant ' e al ' met ' is la kap ' o ' n al la ĉas ' ist ' o , turn ' int ' e la vizaĝ ' o ' n mal ' antaŭ ' e ' n , sed la jun ' ul ' o medit ' is mal ' ĝoj ' e pri la reĝ ' a fil ' in ' o kaj rimark ' is nenio ' n . Nur tag ' mez ' e , kiam li vol ' is io ' n manĝ ' i , li ek ' vid ' is , ke li ' a kap ' o est ' as turn ' it ' a al la dors ' o . Li ne pov ' is tio ' n kompren ' i kaj demand ' is la best ' o ' j ' n , kio okaz ' is al li dum la dorm ' o ? La leon ' o rakont ' is al li , ke ankaŭ ili ĉiu ' j ek ' dorm ' is de lac ' iĝ ' o kaj vek ' iĝ ' int ' e trov ' is li ' n sen ' viv ' a kun de ' hak ' it ' a kap ' o ; la lepor ' o al ' port ' is la san ' ig ' a ' n radik ' o ' n kaj ĝi mem rapid ' ant ' e mal ' ĝust ' e al ' met ' is la kap ' o ' n . Por for ' ig ' i erar ' o ' n la leon ' o de ' ŝir ' is la kap ' o ' n de la ĉas ' ist ' o , turn ' is ĝi ' n ĝust ' e , kaj la lepor ' o san ' ig ' is la vund ' o ' n per la radik ' o . ",epo
8412,2018-43,remush,116,"Sed la ĉas ' ist ' o est ' is mal ' ĝoj ' a , li ir ' is en la mond ' o ' n kaj ordon ' is al la best ' o ' j danc ' i antaŭ hom ' o ' j . Okaz ' is , ke ĝust ' e post unu jar ' o li re ' ven ' is en la urb ' o ' n , kie li sav ' is la reĝ ' a ' n fil ' in ' o ' n . Nun ĉie en la urb ' o hel ' a skarlat ' o pend ' is . La ĉas ' ist ' o demand ' is la gast ' ej ' mastr ' o ' n : ” Kio ' n tio signif ' as ? Antaŭ unu jar ' o la urb ' o est ' is kovr ' it ' a per nigr ' a krep ' o , kaj hodiaŭ ĉie oni vid ' as skarlat ' o ' n ? ” ” Antaŭ unu jar ' o oni est ' is don ' ont ' a ' j la princ ' in ' o ' n al la drak ' o , sed la marŝal ' o batal ' is kontraŭ ĝi kaj mort ' ig ' is ĝi ' n ; morgaŭ est ' os li ' a edz ' iĝ ' o kun la princ ' in ' o . Jen kial antaŭ unu jar ' o vi vid ' is la funebr ' a ' n krep ' o ' n , kaj hodiaŭ la skarlat ' o ' n de ĝoj ' o . ” ",epo
8413,2018-43,remush,127,"En la sekv ' int ' a tag ' mez ' o , en la tag ' o de la edz ' iĝ ' o , la ĉas ' ist ' o dir ' is : ” Ĉu vi kred ' os , mastr ' o , ke hodiaŭ , ĉi tie en vi ' a dom ' o mi manĝ ' os pan ' o ' n de la reĝ ' a tabl ' o ? ” ” Mi vet ' us cent or ' a ' j ' n mon ' er ' o ' j ' n , ke tio ne est ' as ver ' a , ” respond ' is la mastr ' o . La ĉas ' ist ' o akcept ' is la vet ' o ' n kaj kontraŭ ' met ' is sak ' o ' n kun la sam ' a kvant ' o da or ' o . Post ' e li al ' vok ' is la lepor ' o ' n kaj dir ' is : ” Kur ' u , kar ' a salt ' ul ' o , kaj al ' port ' u al mi pan ' o ' n de la reĝ ' a tabl ' o . ” La lepor ' o est ' is la plej mal ' fort ' a kaj ne pov ' is komisi ' i tio ' n al iu ali ' a , ĝi do dev ' is uz ' i si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n . ” Ah , ” pens ' is ĝi , ” se mi sol ' a kur ' os tra la strat ' o ' j , la hund ' o ' j de la buĉ ' ist ' o ' j cert ' e persekut ' os mi ' n . ” ",epo
8414,2018-43,remush,139,"Okaz ' is , kiel ĝi antaŭ ' vid ' is , la hund ' o ' j kur ' is post ĝi kaj vol ' is flik ' i ĝi ' a ' n fel ' o ' n . Sed la lepor ' o galop ' ul ' o for ' kur ' is kaj si ' n kaŝ ' is en gard ' o ' dom ' et ' o ' n . La soldat ' o ne rimark ' is ĝi ' n ; kiam la hund ' o ' j al ' kur ' is kaj vol ' is el ' tir ' i la lepor ' o ' n , la gard ' o ' star ' ant ' o mal ' afabl ' e akcept ' is ili ' n kaj bat ' is ili ' n per la paf ' il ' o . La hund ' o ' j for ' kur ' is laŭt ' e kri ' eg ' ant ' e . Kiam la lepor ' o ek ' vid ' is , ke la voj ' o est ' as liber ' a , ĝi el ' salt ' is , kur ' is en la kastel ' o ' n rekt ' e al la princ ' in ' o , sid ' iĝ ' is sub ŝi ' a seĝ ' o kaj ek ' grat ' is si ' a ' n pied ' o ' n . Ŝi dir ' is : ” for , for ! ” , ĉar ŝi pens ' is , ke tio est ' as ŝi ' a hund ' o . La lepor ' o ek ' grat ' is du ' a ' n foj ' o ' n , kaj ŝi re ' e dir ' is : ” for , for ! ” , ĉar ŝi pens ' is , ke tio est ' as ŝi ' a hund ' o . Sed la lepor ' o persist ' is kaj grat ' is tri ' a ' n foj ' o ' n , la princ ' in ' o rigard ' is sub la seĝ ' o ' n kaj re ' kon ' is la lepor ' o ' n per ĝi ' a ĉirkaŭ ' kol ' o . ",epo
8415,2018-43,remush,104,"Ŝi lev ' is ĝi ' n , port ' is en si ' a ' n ĉambr ' o ' n kaj demand ' is : ” Mi ' a sinjor ' o , kiu mort ' ig ' is la drak ' o ' n , est ' as ĉi tie kaj send ' is mi ' n pet ' i pan ' o ' n de la reĝ ' a tabl ' o . ” La princ ' in ' o ek ' ĝoj ' is , al ' vok ' is la bak ' ist ' o ' n kaj ordon ' is al ' port ' i pan ' o ' n , kia ' n manĝ ' as la reĝ ' o . ” Sed la bak ' ist ' o dev ' as port ' i la pan ' o ' n , por ke mi pov ' u for ' kur ' i de la hund ' o ' j . ” La bak ' ist ' o port ' is la pan ' o ' n ĝis la pord ' o de la gast ' ej ' o ; tie la lepor ' o ek ' star ' is sur la post ' a ' j pied ' o ' j , pren ' is la pan ' o ' n per la antaŭ ' a ' j kaj al ' port ' is ĝi ' n al si ' a sinjor ' o . La ĉas ' ist ' o dir ' is : ” Vi vid ' as , sinjor ' o mastr ' o , la or ' o est ' as mi ' a . ” ",epo
8416,2018-43,remush,102,"La mastr ' o tre mir ' is , kaj la ĉas ' ist ' o daŭr ' ig ' is : ” Jes , sinjor ' o mastr ' o , mi jam hav ' as la pan ' o ' n , nun mi dezir ' us manĝ ' i ankaŭ iom da reĝ ' a rost ' aĵ ' o . ” ” Mi vol ' us ĝi ' n vid ' i , ” sed li ne konsent ' is vet ' i . La ĉas ' ist ' o al ' vok ' is la vulp ' o ' n kaj dir ' is : ” Mi ' a vulp ' et ' o , kur ' u kaj al ' port ' u al mi reĝ ' a ' n rost ' aĵ ' o ' n . ” La flav ' ul ' o est ' is pli ruz ' a , ĝi ir ' is , kaŝ ' ant ' e si ' n en angul ' o ' j tiel , ke neniu hund ' o ĝi ' n vid ' is , sid ' iĝ ' is sub la seĝ ' o de la princ ' in ' o kaj ek ' grat ' is ŝi ' a ' n pied ' o ' n . Ŝi rigard ' is mal ' supr ' e ' n kaj re ' kon ' is la vulp ' o ' n per la ĉirkaŭ ' kol ' o , pren ' is la send ' it ' o ' n en si ' a ' n ĉambr ' o ' n kaj dir ' is : ",epo
8417,2018-43,remush,108," ” Mi ' a sinjor ' o , kiu mort ' ig ' is la drak ' o ' n , est ' as ĉi tie kaj send ' is mi ' n pet ' i rost ' aĵ ' o ' n , kia ' n la reĝ ' o manĝ ' as . ” La princ ' in ' o al ' vok ' is la kuir ' ist ' o ' n . Li prepar ' is rost ' aĵ ' o ' n , kia ' n la reĝ ' o manĝ ' as , kaj port ' is ĝi ' n post la vulp ' o ĝis la pord ' o de la gast ' ej ' o . Tie la vulp ' o pren ' is de li la plad ' o ' n , for ' pel ' is per la vost ' o la muŝ ' o ' j ' n , kiu ' j sid ' iĝ ' is sur la viand ' o , kaj al ' port ' is ĝi ' n al si ' a sinjor ' o . ” Rigard ' u , sinjor ' o mastr ' o , ” dir ' is la ĉas ' ist ' o , ” pan ' o kaj rost ' aĵ ' o jen est ' as , nun mi vol ' as ankaŭ legom ' o ' j ' n , kia ' j ' n manĝ ' as la reĝ ' o . ” ” Kar ' a lup ' o , ir ' u tie ' n kaj al ' port ' u al mi legom ' o ' j ' n , kia ' j ' n la reĝ ' o manĝ ' as . ” ",epo
8418,2018-43,remush,122,"La lup ' o ir ' is rekt ' e en la palac ' o ' n , ĉar li tim ' is neniu ' n , kaj kiam ĝi ven ' is al la seĝ ' o de la princ ' in ' o , ĝi ek ' tir ' is ŝi ' a ' n vest ' o ' n . Ŝi ek ' rigard ' is post ' e ' n kaj re ' kon ' is ĝi ' n per la ĉirkaŭ ' kol ' o . Ŝi konduk ' is ĝi ' n en si ' a ' n ĉambr ' o ' n kaj demand ' is : ” Mi ' a sinjor ' o , kiu mort ' ig ' is la drak ' o ' n , est ' as ĉi tie kaj send ' is mi ' n pet ' i legom ' o ' j ' n , kia ' j ' n manĝ ' as la reĝ ' o . ” La princ ' in ' o al ' vok ' is la kuir ' ist ' o ' n , li prepar ' is legom ' o ' j ' n , kia ' j ' n la reĝ ' o manĝ ' as , kaj port ' is ili ' n ĝis la pord ' o de la gast ' ej ' o . Tie la lup ' o pren ' is la plad ' o ' n kaj al ' port ' is ĝi ' n al si ' a sinjor ' o . ” Vi vid ' as , sinjor ' o mastr ' o , ” dir ' is la ĉas ' ist ' o , ” mi hav ' as pan ' o ' n , rost ' aĵ ' o ' n kaj legom ' o ' j ' n , sed mi vol ' as manĝ ' i ankaŭ dolĉ ' aĵ ' o ' n , kia ' n la reĝ ' o manĝ ' as . ” ",epo
8419,2018-43,remush,113," ” Kar ' a urs ' o , vi ja volont ' e lek ' as io ' n dolĉ ' a ' n , ir ' u tie ' n kaj al ' port ' u al mi dolĉ ' aĵ ' o ' n , kia ' n la reĝ ' o manĝ ' as . ” La urs ' o ek ' trot ' is en la kastel ' o ' n kaj ĉiu ' j ced ' is al ĝi sur la voj ' o . Kiam ĝi pas ' is preter la gard ' ist ' o ' j , ili bar ' is al ĝi la voj ' o ' n per paf ' il ' o ' j . Sed la urs ' o ek ' star ' is sur post ' a ' j pied ' o ' j , vang ' o ' frap ' is dekstr ' e ' n kaj mal ' dekstr ' e ' n tiel , ke ĉiu ' j fal ' is ter ' e ' n kaj ir ' is rekt ' e al la seĝ ' o de la princ ' in ' o . Ĝi star ' iĝ ' is post ŝi kaj ek ' murmur ' is . Ŝi ek ' rigard ' is post ' e ' n , re ' kon ' is la urs ' o ' n , konduk ' is ĝi ' n en si ' a ' n ĉambr ' o ' n kaj demand ' is : ” Mi ' a sinjor ' o , kiu mort ' ig ' is la drak ' o ' n , est ' as ĉi tie ; li send ' is mi ' n pet ' i dolĉ ' aĵ ' o ' n , kia ' n manĝ ' as la reĝ ' o . ” ",epo
8420,2018-43,remush,123,"La princ ' in ' o al ' vok ' is la suker ' aĵ ' ist ' o ' n , kiu dev ' is bak ' i kuk ' o ' j ' n , kia ' j ' n manĝ ' as la reĝ ' o kaj port ' i ili ' n ĝis la pord ' o de la gast ' ej ' o . La urs ' o antaŭ ' e for ' lek ' is la pec ' et ' o ' j ' n , kiu ' j de ' fal ' is , post ' e ĝi star ' iĝ ' is sur post ' a ' j pied ' o ' j , pren ' is la plad ' o ' n kaj al ' port ' is ĝi ' n al si ' a sinjor ' o . ” Vi vid ' as , sinjor ' o mastr ' o , ” dir ' is la ĉas ' ist ' o , ” nun mi hav ' as pan ' o ' n , rost ' aĵ ' o ' n , legom ' o ' j ' n kaj dolĉ ' aĵ ' o ' n , sed mi vol ' as ankaŭ trink ' i vin ' o ' n , kia ' n trink ' as le reĝ ' o . ” ” Kar ' a leon ' o , vi ja volont ' e trink ' us , ir ' u kaj al ' port ' u al mi vin ' o ' n , kia ' n la reĝ ' o trink ' as . ” La leon ' o ir ' is en la strat ' o ' n , ĉiu ' j kur ' is for ; kiam li ven ' is al la gard ' ist ' o ' j , ili vol ' is bar ' i al li la voj ' o ' n . La leon ' o nur unu foj ' o ' n ek ' blek ' is , kaj ĉiu ' j for ' salt ' is . ",epo
8421,2018-43,remush,122,"Ĝi ir ' is al la reĝ ' a ĉambr ' o kaj frap ' is per la vost ' o la pord ' o ' n . La reĝ ' a fil ' in ' o el ' ir ' is kaj ek ' tim ' us ĝi ' n , se ŝi ne est ' us re ' kon ' int ' a ĝi ' n per la or ' a buk ' o de si ' a ĉirkaŭ ' kol ' o . Ŝi konduk ' is ĝi ' n en si ' a ' n ĉambr ' o ' n kaj demand ' is : ” Mi ' a sinjor ' o , kiu mort ' ig ' is la drak ' o ' n , est ' as ĉi tie ; li send ' is mi ' n pet ' i vin ' o ' n , kia ' n trink ' as la reĝ ' o . ” La princ ' in ' o al ' vok ' is la reĝ ' a ' n kel ' estr ' o ' n kaj ordon ' is don ' i al la urs ' o vin ' o ' n , kia ' n trink ' as la reĝ ' o . La leon ' o dir ' is : ” Mi ir ' os kun li , por ke li don ' u la ver ' a ' n reĝ ' a ' n vin ' o ' n . ” ili ir ' is en la kel ' o ' n kaj kiam ili ven ' is al la barel ' o ' j , la kel ' estr ' o vol ' is don ' i al ĝi vin ' o ' n , kiu ' n trink ' is la serv ' ist ' o ' j , sed la leon ' o dir ' is : ",epo
8422,2018-43,remush,115,"Ĝi vers ' is al si du ' on ' o ' n da vaz ' o kaj per unu glut ' o el ' trink ' is ĝi ' n . La kel ' estr ' o strab ' e ĝi ' n rigard ' is , sed ir ' is al ali ' a barel ' o , el kiu la marŝal ' o trink ' is . ” Halt , antaŭ ' e mi gust ' um ' os la vin ' o ' n , ” verŝ ' is al si du ' on ' o ' n da vaz ' o kaj el ' trink ' is ĝi ' n . ” Ĉi tiu est ' as pli bon ' a , ” ĝi dir ' is , ” sed ankoraŭ ne la reĝ ' a vin ' o . ” ” Kio ' n pov ' as sci ' i pri vin ' o tia mal ' saĝ ' a brut ' o . ” Sed la leon ' o don ' is al li tia ' n vang ' o ' frap ' o ' n , ke li fal ' is ter ' e ' n ; kiam li lev ' iĝ ' is , li sen ' vort ' e konduk ' is ĝi ' n en apart ' a ' n mal ' grand ' a ' n kel ' o ' n , kie est ' is la reĝ ' a vin ' o ; ĝi ' n ricev ' ad ' is neniu krom la reĝ ' o . La leon ' o re ' e gust ' um ' is du ' on ' o ' n da vaz ' o kaj dir ' is : ",epo
8423,2018-43,remush,119," ” Tio pov ' as est ' i la reĝ ' a vin ' o , ” kaj ordon ' is plen ' ig ' i ses botel ' o ' j ' n . Nun ili supr ' e ' n ' ir ' is kaj kiam la leon ' o ven ' is en la freŝ ' a ' n aer ' o ' n , ĝi ŝancel ' iĝ ' is dekstr ' e ' n kaj mal ' dekstr ' e ' n , ĉar ĝi est ' is iom ebri ' a . La kel ' estr ' o dev ' is port ' i la vin ' o ' n ĝis la pord ' o de la gast ' ej ' o . Tie la leon ' o pren ' is la korb ' o ' n per la dent ' o ' j kaj al ' port ' is ĝi ' n al si ' a sinjor ' o . ” Vi vid ' as , sinjor ' o mastr ' o , ” dir ' is la ĉas ' ist ' o , ” mi hav ' as pan ' o ' n , viand ' o ' n , legom ' o ' j ' n , dolĉ ' aĵ ' o ' n kaj vin ' o ' n reĝ ' a ' j ' n ; nun mi manĝ ' os kun mi ' a ' j best ' o ' j . ” Li sid ' iĝ ' is , manĝ ' is kaj trink ' is kaj regal ' is la lepor ' o ' n , vulp ' o ' n , lup ' o ' n , urs ' o ' n kaj leon ' o ' n . Li est ' is esper ' plen ' a , ĉar li vid ' is , ke la princ ' in ' o ankoraŭ am ' as li ' n . Post la festen ' o li dir ' is : ",epo
8424,2018-43,remush,107," ” Sinjor ' o mastr ' o , mi manĝ ' is kaj trink ' is kiel reĝ ' o , nun mi ir ' os en la kastel ' o ' n kaj edz ' iĝ ' os kun la princ ' in ' o . ”” Kia ' manier ' e tio far ' iĝ ' os , ŝi ja hav ' as jam fianĉ ' o ' n kaj hodiaŭ oni fest ' os la edz ' iĝ ' o ' n ? ” La ĉas ' ist ' o el ' tir ' is la naz ' tuk ' o ' n , kiu ' n la princ ' in ' o don ' is al li sur la drak ' a mont ' o kaj en kiu est ' is en ' volv ' it ' a ' j la sep lang ' o ' j de la monstr ' o , kaj dir ' is : ” Tio , kio ' n mi ten ' as en la man ' o , help ' os mi ' n . ” ” Ĉio ' n mi kred ' os , sed ne tio ' n , kaj mi pov ' as vet ' i mi ' a ' n dom ' o ' n kun la kort ' o . ” La ĉas ' ist ' o met ' is sur la tabl ' o ' n sak ' et ' o ' n kun mil or ' a ' j mon ' er ' o ' j kaj dir ' is : ",epo
8425,2018-43,remush,102," ” Kio ' n vol ' is ĉiu ' j ĉi sovaĝ ' a ' j best ' o ' j , kiu ' j ven ' is al vi kaj en ' ir ' is kaj el ' ir ' is el la kastel ' o ? ”” Mi ne pov ' as tio ' n dir ' i , sed vi bon ' e ag ' os , se vi ordon ' os ven ' ig ' i ili ' a ' n sinjor ' o ' n . ” La reĝ ' o send ' is serv ' ist ' o ' n en la gast ' ej ' o ' n kaj invit ' is la fremd ' ul ' o ' n . La serv ' ist ' o en ' ir ' is ĝust ' e en la moment ' o , kiam la ĉas ' ist ' o vet ' is kun la mastr ' o . La ĉas ' ist ' o dir ' is : ” Vi vid ' as , sinjor ' o mastr ' o , la reĝ ' o send ' as serv ' ist ' o ' n kaj invit ' as mi ' n ; sed tiel mi ne ir ' os . ” ” Pet ' u la reĝ ' o ' n , ke li send ' u al mi reĝ ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , kaleŝ ' o ' n ses ' ĉeval ' a ' n kaj serv ' ist ' o ' j ' n , kiu ' j akompan ' os mi ' n . ” ",epo
8426,2018-43,remush,119,"Kiam la reĝ ' o ek ' aŭd ' is la respond ' o ' n , li dir ' is al si ' a fil ' in ' o : La reĝ ' o send ' is reĝ ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , ses ' ĉeval ' a ' n kaleŝ ' o ' n kun serv ' ist ' o ' j . La ĉas ' ist ' o , vid ' ant ' e ili ' n de mal ' proksim ' e , dir ' is : ” Vi vid ' as , sinjor ' o mastr ' o , oni plen ' um ' as mi ' a ' n dezir ' o ' n . ” Li sur ' met ' is la reĝ ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , pren ' is la tuk ' o ' n kun la drak ' a ' j lang ' o ' j kaj ek ' vetur ' is al la reĝ ' o . Kiam la reĝ ' o ek ' vid ' is li ' n de mal ' proksim ' e , li demand ' is la fil ' in ' o ' n : ” Plej bon ' e est ' os , se vi ir ' os renkont ' e al li . ” La reĝ ' o ir ' is renkont ' e al li kaj en ' konduk ' is li ' n en la kastel ' o ' n . La best ' o ' j sekv ' is la ĉas ' ist ' o ' n . La reĝ ' o montr ' is al li la lok ' o ' n inter si kaj la princ ' in ' o . La marŝal ' o sid ' is ĉe la kontraŭ ' a flank ' o , kiel fianĉ ' o , sed ne re ' kon ' is la fremd ' ul ' o ' n . ",epo
8427,2018-43,remush,122,"Oni al ' port ' is la sep kap ' o ' j ' n drak ' a ' j ' n por montr ' i ili ' n al ĉiu ' j , kaj la reĝ ' o dir ' is : ” La sep kap ' o ' j ' n de ' hak ' is la marŝal ' o kaj tial mi don ' as al li hodiaŭ mi ' a ' n fil ' in ' o ' n kiel edz ' in ' o ' n . ” Tiam la ĉas ' ist ' o lev ' iĝ ' is , mal ' ferm ' is ĉiu ' j ' n buŝ ' eg ' o ' j ' n kaj demand ' is : La marŝal ' o ek ' tim ' is , pal ' iĝ ' is kaj ne sci ' is , kio ' n respond ' i ; fin ' e terur ' it ' a li dir ' is : ” La mensog ' ul ' o ' j ne dev ' us hav ' i ili ' n , ” respond ' is la ĉas ' ist ' o , ” sed la lang ' o ' j de la drak ' o est ' as la pruv ' o de la venk ' o . ” Li mal ' volv ' is la tuk ' o ' n , en kiu ' j la lang ' o ' j est ' is , met ' is ili ' n en la buŝ ' eg ' o ' j ' n , kaj ĉiu ' j ĝust ' e taŭg ' is . Post ' e li pren ' is la tuk ' o ' n , sur kiu la nom ' o de la princ ' in ' o est ' is brod ' it ' a , kaj demand ' is , al kiu ŝi ĝi ' n don ' is . Ŝi respond ' is : ",epo
8428,2018-43,remush,133,"Tiam la ĉas ' ist ' o kun ' vok ' is si ' a ' j ' n best ' o ' j ' n , de ' met ' is de ĉiu la ĉirkaŭ ' kol ' o ' n kaj de la leon ' o la or ' a ' n buk ' o ' n , montr ' is ĉio ' n al la virg ' ul ' in ' o kaj demand ' is , kies propr ' aĵ ' o ĝi est ' as . ” La ĉirkaŭ ' kol ' o kaj la or ' a buk ' o est ' is mi ' a , mi dis ' don ' is ili ' n al la best ' o ' j , kiu ' j help ' is venk ' i la drak ' o ' n . ” ” Kiam mi ek ' dorm ' is lac ' a de la batal ' o , la marŝal ' o ven ' is kaj de ' hak ' is al mi la kap ' o ' n ; post ' e li for ' port ' is la princ ' in ' o ' n kaj rakont ' ad ' is , ke li mort ' ig ' is la drak ' o ' n ; ke li mensog ' is , mi pruv ' as per la lang ' o ' j , naz ' tuk ' o kaj ĉirkaŭ ' kol ' o . ” Post ' e li rakont ' is , kiel li ' a ' j best ' o ' j re ' san ' ig ' is li ' n per mirakl ' a radik ' o , ke tut ' a ' n jar ' o ' n li migr ' is kun ili kaj fin ' e ven ' is ĉi tie ' n kaj ek ' sci ' is pri la perfid ' o de la marŝal ' o per la rakont ' o de la gast ' ej ' mastr ' o . La reĝ ' o demand ' is la fil ' in ' o ' n : ",epo
8429,2018-43,remush,121," ” Ĉu tio est ' as ver ' a , ke li mort ' ig ' is la drak ' o ' n ? ”” Jes , tio est ' as ver ' a ; nun mi pov ' as mal ' kaŝ ' i la hont ' ind ' a ' n ag ' o ' n de la marŝal ' o , ĉar ĝi far ' iĝ ' is kon ' at ' a sen mi ' a konfes ' o . Li super ' fort ' e dev ' ig ' is mi ' n silent ' i . Tial mi postul ' is , ke la edz ' iĝ ' o est ' u fest ' it ' a nur post unu jar ' o . ” La reĝ ' o kun ' vok ' is du ' dek konsil ' ist ' o ' j ' n por juĝ ' i la marŝal ' o ' n ; ili kondamn ' is li ' n al dis ' ŝir ' o per kvar bov ' o ' j . Tiel oni pun ' is la marŝal ' o ' n . La reĝ ' o don ' is la fil ' in ' o ' n al la ĉas ' ist ' o kaj proklam ' is li ' n reg ' ant ' o de la tut ' a land ' o . La edz ' iĝ ' o ' n oni fest ' is kun grand ' a ĝoj ' o . La jun ' a reĝ ' o ven ' ig ' is si ' a ' n patr ' o ' n kaj zorg ' ant ' o ' n kaj super ' ŝut ' is ili ' n per trezor ' o ' j . Ankaŭ la gast ' ej ' mastr ' o ' n li ne forges ' is . Li al ' vok ' is li ' n kaj dir ' is : ",epo
8430,2018-43,remush,106," ” Vi vid ' as , sinjor ' o mastr ' o , mi edz ' iĝ ' is kun la princ ' in ' o , vi ' a dom ' o kaj kort ' o est ' as nun mi ' a . ”” Ek ' kon ' u la reĝ ' a ' n favor ' o ' n : mi las ' as al vi la dom ' o ' n kaj kort ' o ' n kaj donac ' as ankaŭ la mil or ' a ' j ' n mon ' er ' o ' j ' n . ” La jun ' a reĝ ' o kaj reĝ ' in ' o est ' is kontent ' a ' j kaj viv ' is feliĉ ' e . Li oft ' e ĉas ' is , ĉar tio est ' is por li grand ' a plezur ' o , kaj la best ' o ' j dev ' is li ' n sekv ' i . Proksim ' e est ' is arb ' ar ' o , pri kiu oni dir ' is , ke ĝi est ' as sorĉ ' it ' a : kiu en ' ir ' os tie ' n , ne facil ' e re ' ven ' os . La jun ' a reĝ ' o tre dezir ' is ĉas ' i tie kaj ne las ' is la mal ' jun ' a ' n reĝ ' o ' n trankvil ' a , ĝis li permes ' is . La jun ' a reĝ ' o el ' rajd ' is kun grand ' a akompan ' ant ' ar ' o . ",epo
8431,2018-43,remush,143,"Kiam li ven ' is en la arb ' ar ' o ' n , li ek ' vid ' is neĝ ' e ' blank ' a ' n cerv ' in ' o ' n kaj dir ' is al si ' a ' j serv ' ist ' o ' j : Li ek ' rajd ' is post ĝi kaj nur li ' a ' j best ' o ' j li ' n sekv ' is . La serv ' ist ' o ' j atend ' is ĝis la vesper ' o , sed li ne re ' ven ' is , ili do ir ' is hejm ' e ' n kaj rakont ' is al la reĝ ' in ' o : ” La jun ' a reĝ ' o persekut ' as en la sorĉ ' arb ' ar ' o blank ' a ' n cerv ' in ' o ' n kaj ne re ' ven ' is . ” La reĝ ' in ' o tre mal ' trankvil ' iĝ ' is pro li . Dum ' e la jun ' a reĝ ' o persekut ' is la cerv ' in ' o ' n , sed ne pov ' is kapt ' i ĝi ' n ; kiam li opini ' is , ke oni jam pov ' as paf ' i , ŝi re ' e for ' kur ' is kaj fin ' e tut ' e mal ' aper ' is . Nur tiam li rimark ' is , ke li en ' rajd ' is profund ' e en la arb ' ar ' o ' n ; li ek ' blov ' is si ' a ' n korn ' o ' n , sed neniu respond ' is , ĉar li ' a ' j hom ' o ' j ne pov ' is ĝi ' n aŭd ' i . Jam est ' is nokt ' o , la reĝ ' o ne pov ' is en ĉi tiu tag ' o re ' ven ' i hejm ' e ' n , de ' salt ' is de la ĉeval ' o , ek ' brul ' ig ' is fajr ' o ' n apud arb ' o kaj decid ' is pas ' ig ' i tie la nokt ' o ' n . ",epo
8432,2018-43,remush,112,"Li sid ' iĝ ' is ĉe la fajr ' o , la best ' o ' j kuŝ ' iĝ ' is ĉirkaŭ li . Subit ' e ŝajn ' is al li , ke li aŭd ' as hom ' a ' n voĉ ' o ' n : li ĉirkaŭ ' rigard ' is , sed vid ' is nenio ' n . Post moment ' o li ek ' aŭd ' is super si ĝem ' o ' n , li rigard ' is supr ' e ' n kaj vid ' is mal ' jun ' ul ' in ' o ' n sid ' ant ' a sur arb ' o . Ŝi sen ' ĉes ' e plend ' is : ” Mi ĵet ' os al vi verg ' o ' n , ” ŝi dir ' is , ” ek ' bat ' u per ĝi ili ' n sur la dors ' o . ” La reĝ ' o pren ' is la verg ' o ' n , sed apenaŭ li tuŝ ' is la best ' o ' j ' n , ili sen ' mov ' iĝ ' is kaj far ' iĝ ' is ŝton ' o ' j . Nun la sorĉ ' ist ' in ' o est ' is sen ' danĝer ' a , de ' salt ' is de la arb ' o , tuŝ ' is per la verg ' o ankaŭ la reĝ ' o ' n kaj ŝton ' ig ' is li ' n . Tiam ŝi ek ' rid ' is , tir ' is li ' n kaj la best ' o ' j ' n en kav ' o ' n , kie mult ' e da simil ' a ' j ŝton ' o ' j kuŝ ' is . ",epo
8433,2018-43,remush,123,"Kiam la jun ' a reĝ ' o tut ' e ne re ' ven ' is , la tim ' o kaj ĉagren ' o de la reĝ ' in ' o est ' is pli kaj pli grand ' a ' j . En la sam ' a temp ' o la ali ' a frat ' o , kiu ĉe la dis ' iĝ ' o ir ' is orient ' e ' n , ven ' is en la regn ' o ' n . Li serĉ ' is serv ' o ' n , sed trov ' is ĝi ' n nenie , li do migr ' is kaj li ' a ' j best ' o ' j danc ' is por amuz ' i la hom ' o ' j ' n . Foj ' e li re ' memor ' is la tranĉ ' il ' o ' n , kiu ' n ili penetr ' ig ' is en arb ' o ' n ĉe la dis ' iĝ ' o , kaj vol ' is ek ' sci ' i io ' n pri la sort ' o de la frat ' o . Li ven ' is tie ' n kaj el ' tir ' is la tranĉ ' il ' o ' n : la flank ' o de la frat ' o est ' is du ' on ' e bril ' ant ' a , du ' on ' e kovr ' it ' a de rust ' o . Li ek ' tim ' is kaj pens ' is : ” Grand ' a mal ' feliĉ ' o kred ' ebl ' e ating ' is mi ' a ' n frat ' o ' n ; sed ebl ' e mi sukces ' os ankoraŭ li ' n sav ' i , ĉar du ' on ' o de la tranĉ ' il ' o est ' as ankoraŭ bril ' ant ' a . ” ",epo
8434,2018-43,remush,127,"Li ek ' ir ' is kun si ' a ' j best ' o ' j okcident ' e ' n kaj kiam li ven ' is al la pord ' eg ' o de la urb ' o , la gard ' ist ' o ' j demand ' is , ĉu ili dev ' as anonc ' i li ' n al la reĝ ' in ' o , kiu jam de kelk ' e da tag ' o ' j est ' as mal ' trankvil ' a pro li kaj tim ' as , ke li pere ' is en la sorĉ ' arb ' ar ' o . La gard ' ist ' o ' j est ' is cert ' a ' j , ke li est ' as la jun ' a reĝ ' o , tiel li simil ' is la reĝ ' o ' n kaj ankaŭ li ' n sekv ' is sovaĝ ' a ' j best ' o ' j . La jun ' ul ' o konjekt ' is , ke ili parol ' as pri li ' a frat ' o kaj pens ' is : ” Plej bon ' e est ' os , se mi li ' n ŝajn ' ig ' os ; tia ' manier ' e mi pli facil ' e sav ' os li ' n . ” Li ordon ' is al la gard ' ist ' o ' j si ' n konduk ' i en la kastel ' o ' n kaj est ' is akcept ' it ' a kun grand ' a ĝoj ' o . La jun ' a reĝ ' in ' o est ' is cert ' a , ke li est ' as ŝi ' a edz ' o kaj demand ' is , kial li tiel long ' e for ' est ' is . Li respond ' is : ",epo
8435,2018-43,remush,104," ” Mi erar ' is en la arb ' ar ' o kaj ne pov ' is re ' trov ' i la voj ' o ' n . ” Vesper ' e oni konduk ' is li ' n en la ge ' reĝ ' a ' n lit ' o ' n , sed li met ' is du ' tranĉ ' a ' n glav ' o ' n inter si kaj la reĝ ' in ' o . Ŝi tio ' n ne kompren ' is , sed ne kuraĝ ' is demand ' i . La ĉas ' ist ' o rest ' is en la kastel ' o kelk ' e da tag ' o ' j kaj bon ' e ek ' sci ' is ĉio ' n pri la sorĉ ' arb ' ar ' o ; fin ' e li dir ' is : La reĝ ' o kaj la jun ' a reĝ ' in ' o pen ' is konvink ' i li ' n , ke li tio ' n ne far ' u , sed li insist ' is kaj for ' rajd ' is kun grand ' a akompan ' ant ' ar ' o . Kiam li ven ' is en la arb ' ar ' o ' n , la sam ' o okaz ' is al li , kiel al li ' a frat ' o . Li ek ' vid ' is blank ' a ' n cerv ' in ' o ' n kaj dir ' is al si ' a ' j hom ' o ' j : ",epo
8436,2018-43,remush,113,"Li ek ' rajd ' is post ĝi kaj li ' a ' j best ' o ' j sekv ' is li ' n . Sed li ne pov ' is kapt ' i la cerv ' in ' o ' n kaj penetr ' is tiel profund ' e en la arb ' ar ' o ' n , ke li dev ' is tie pas ' ig ' i la nokt ' o ' n . Kiam li ek ' brul ' ig ' is fajr ' o ' n , li aŭd ' is ĝem ' o ' n super si : Li rigard ' is supr ' e ' n : sur la arb ' o sid ' is la sam ' a sorĉ ' ist ' in ' o . Li dir ' is : ” Mal ' supr ' e ' n ' ir ' u kaj varm ' ig ' u vi ' n , mal ' jun ' ul ' in ' o . ” ” Mi ĵet ' os al vi verg ' o ' n , ek ' bat ' u ili ' n per ĝi , tiam mi est ' os sen ' danĝer ' a . ” ” Mi ne bat ' os mi ' a ' j ' n best ' o ' j ' n ; ven ' u mal ' supr ' e ' n , ali ' e mi dev ' ig ' os vi ' n . ” ” Kio ' n vi vol ' as ? Nenio ' n vi pov ' as far ' i al mi . ” Li ek ' cel ' is kaj paf ' is , sed la sorĉ ' ist ' in ' o ne tim ' is la plumb ' a ' j ' n kugl ' o ' j ' n kaj bru ' e rid ' is : ",epo
8437,2018-43,remush,109,"Sed la ĉas ' ist ' o kon ' is la sekret ' o ' n , de ' ŝir ' is de si ' a vest ' o tri arĝent ' a ' j ' n buton ' o ' j ' n , ŝarĝ ' is per ili la paf ' il ' o ' n kaj paf ' is . La sorĉ ' ist ' in ' o tuj fal ' is kun kri ' o ter ' e ' n , ĉar ŝi ' a art ' o ne pov ' is kontraŭ tio efik ' i . La ĉas ' ist ' o met ' is sur ŝi ' n si ' a ' n pied ' o ' n kaj dir ' is : ” Mal ' jun ' a sorĉ ' ist ' in ' o , se vi ne dir ' os tuj , kie mi ' a frat ' o est ' as , mi kapt ' os vi ' n per ambaŭ man ' o ' j kaj ĵet ' os en la fajr ' o ' n . ” ” Li kuŝ ' as ŝton ' iĝ ' int ' a kun si ' a ' j best ' o ' j en kav ' o . ” Li dev ' ig ' is ŝi ' n , ke ŝi konduk ' u li ' n tie ' n , kaj minac ' is : ” Mal ' jun ' a monstr ' o , nun re ' viv ' ig ' u mi ' a ' n frat ' o ' n kaj ĉiu ' j ' n , kiu ' j kuŝ ' as tie ĉi , ali ' e mi ĵet ' os vi ' n en la fajr ' o ' n . ” ",epo
8438,2018-43,remush,105,"Ŝi pren ' is verg ' o ' n kaj tuŝ ' is la ŝton ' o ' j ' n : li ' a frat ' o kun la best ' o ' j tuj re ' viv ' iĝ ' is , mult ' a ' j ali ' a ' j , komerc ' ist ' o ' j , meti ' ist ' o ' j kaj paŝt ' ist ' o ' j lev ' iĝ ' is , dank ' is pro la liber ' ig ' o kaj for ' ir ' is hejm ' e ' n . La ĝemel ' o ' j , re ' vid ' int ' e unu la ali ' a ' n , kor ' e ek ' ĝoj ' is ; sen ' fin ' a ' j est ' is ili ' a ' j kis ' o ' j . Post ' e ili kapt ' is la sorĉ ' ist ' in ' o ' n , lig ' is ŝi ' n kaj ĵet ' is en la fajr ' o ' n . Apenaŭ la sorĉ ' ist ' in ' o est ' is brul ' ig ' it ' a , la arb ' ar ' o mal ' dens ' iĝ ' is , far ' iĝ ' is lum ' a kaj klar ' a , kaj oni pov ' is vid ' i la reĝ ' a ' n kastel ' o ' n en inter ' spac ' o de tri ' hor ' a voj ' o . La frat ' o ' j ir ' is hejm ' e ' n kaj rakont ' is unu al la ali ' a si ' a ' j ' n aventur ' o ' j ' n . Kiam la pli jun ' a dir ' is , ke li anstataŭ ' as la reĝ ' o ' n en la tut ' a land ' o , la ali ' a respond ' is : ",epo
8439,2018-43,remush,117," ” Mi tio ' n konjekt ' is , ĉar kiam mi ven ' is en la urb ' o ' n , oni pens ' is , ke tio est ' is vi , kaj honor ' is mi ' n kiel reĝ ' o ' n : la jun ' a reĝ ' in ' o sam ' e opini ' is , mi dev ' is manĝ ' i kun ŝi kaj dorm ' i en vi ' a lit ' o . ” Aŭd ' int ' e tio ' n la pli jun ' a ek ' furioz ' is , el ' tir ' is la glav ' o ' n kaj de ' hak ' is al la frat ' o la kap ' o ' n . Sed kiam li vid ' is la sen ' viv ' a ' n frat ' o ' n kaj la ruĝ ' a ' n sang ' o ' n flu ' ant ' a el li , li plor ' is kaj bedaŭr ' is : ” Mi ' a frat ' o sav ' is mi ' n , kaj mi mort ' ig ' is li ' n pro tio . ” Subit ' e al ' kur ' is li ' a lepor ' o kaj dir ' is , ke ĝi al ' port ' os la radik ' o ' n de la viv ' o . Ĝi kur ' is kiel sag ' o kaj ĝust ' a ' temp ' e al ' port ' is la radik ' o ' n . La mort ' int ' o re ' viv ' iĝ ' is kaj ne rimark ' is , ke li hav ' is vund ' o ' n . ",epo
8440,2018-43,remush,107,"Ili daŭr ' ig ' is la voj ' ir ' o ' n kaj la pli jun ' a dir ' is : ” Vi tut ' e simil ' as mi ' n , hav ' as reĝ ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n kiel mi kaj la best ' o ' j sekv ' as vi ' n kiel mi ' n . Ni en ' ir ' u en la urb ' o ' n tra du kontraŭ ' a ' j pord ' eg ' o ' j kaj de du flank ' o ' j sam ' temp ' e aper ' u antaŭ la mal ' jun ' a reĝ ' o . ” Ili dis ' iĝ ' is , kaj al la mal ' jun ' a reĝ ' o sam ' temp ' e ven ' is gard ' ist ' o ' j de ambaŭ pord ' eg ' o ' j kaj anonc ' is , ke la jun ' a reĝ ' o kun la best ' o ' j re ' ven ' is el la arb ' ar ' o . ” Tio ne est ' as ebl ' a , inter la pord ' eg ' o ' j est ' as inter ' spac ' o de unu hor ' o . ” Dum ' e ambaŭ frat ' o ' j ven ' is de du flank ' o ' j en la kort ' o ' n de la kastel ' o kaj supr ' e ' n ' ir ' is . La reĝ ' o dir ' is al si ' a fil ' in ' o : ",epo
8441,2018-43,remush,107," ” Dir ' u , kiu est ' as vi ' a edz ' o ? Ili tiel simil ' as unu la ali ' a ' n , ke mi ne pov ' as re ' kon ' i . ” La reĝ ' in ' o tre ek ' tim ' is kaj ne pov ' is respond ' i ; fin ' e ŝi re ' memor ' is la ĉirkaŭ ' kol ' o ' n , kiu ' n ŝi dis ' don ' is al la best ' o ' j . Ŝi rimark ' is sur unu el la leon ' o ' j si ' a ' n or ' a ' n buk ' o ' n kaj gaj ' e ek ' kri ' is : ” Tiu est ' as mi ' a edz ' o , kiu ' n sekv ' os ĉi tiu leon ' o ! ” Li sid ' iĝ ' is ĉe la tabl ' o kaj gaj ' e manĝ ' is kaj trink ' is . Vesper ' e , kiam la jun ' a reĝ ' o kuŝ ' iĝ ' is , li ' a edz ' in ' o demand ' is : ” Kial en la last ' a temp ' o vi ĉiam met ' is ĉe vi ' a flank ' o la du ' tranĉ ' a ' n glav ' o ' n ? Mi pens ' is , ke vi vol ' as mi ' n mort ' ig ' i ! ” ",epo
8442,2018-43,remush,116,"Nur tiam la reĝ ' o kompren ' is , kiel fidel ' a ' n frat ' o ' n li hav ' is . La edz ' in ' o de riĉ ' a vir ' o ek ' mal ' san ' is kaj kiam ŝi sent ' is , ke ŝi ' a fin ' o proksim ' iĝ ' as , ŝi al ' vok ' is la sol ' a ' n fil ' in ' et ' o ' n , kiu ' n ŝi hav ' is , al si ' a lit ' o kaj dir ' is : ” Kar ' a infan ' o , rest ' u pi ' a kaj bon ' a , kaj bon ' a Di ' o ĉiam help ' os vi ' n ; mi rigard ' os al vi de la ĉiel ' o kaj ĉiam est ' os apud vi . ” Post tiu ' j vort ' o ' j ŝi ferm ' is la okul ' o ' j ' n kaj spir ' is la last ' a ' n spir ' o ' n . La knab ' in ' o ĉiu ' tag ' e ir ' is al la tomb ' o de la patr ' in ' o kaj plor ' is , kaj rest ' is pi ' a kaj bon ' a . Kiam la vintr ' o ven ' is , la neĝ ' o stern ' is sur la tomb ' o blank ' a ' n tuk ' et ' o ' n , kaj kiam printemp ' e la sun ' o for ' tir ' is ĝi ' n , la riĉ ' ul ' o pren ' is ali ' a ' n edz ' in ' o ' n . ",epo
8443,2018-43,remush,178,"La vir ' in ' o kun ' konduk ' is en la dom ' o ' n du fil ' in ' o ' j ' n , kies vizaĝ ' o est ' is bel ' a kaj blank ' a , sed kies kor ' o est ' is abomen ' ind ' a kaj nigr ' a . Komenc ' iĝ ' is mal ' facil ' a temp ' o por la mal ' feliĉ ' a orf ' in ' o . ” Ĉu la mal ' saĝ ' a anser ' in ' o sid ' os ĉe ni en la ĉambr ' o ! ” ili parol ' is . ” Kiu vol ' as manĝ ' i pan ' o ' n , dev ' as labor ' i por ĝi : for la kuir ' ej ' a knab ' in ' aĉ ' o . ” Ili for ' pren ' is ŝi ' a ' j ' n bel ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , sur ' met ' is al ŝi griz ' a ' n mal ' nov ' a ' n kitel ' o ' n kaj don ' is al ŝi lign ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n . ” Rigard ' u la fier ' a ' n princ ' in ' o ' n , kiel ornam ' it ' a ŝi est ' as ! ” ili kri ' is , rid ' is kaj konduk ' is ŝi ' n en la kuir ' ej ' o ' n . Ŝi dev ' is de la maten ' o ĝis la vesper ' o plen ' um ' i mal ' facil ' a ' n labor ' o ' n , lev ' iĝ ' i fru ' e antaŭ la tag ' iĝ ' o , port ' i akv ' o ' n , ek ' brul ' ig ' i fajr ' o ' n , kuir ' i kaj lav ' i . Krom tio la frat ' in ' o ' j ĉikan ' is ŝi ' n ĉia ' manier ' e , mok ' is kaj ŝut ' is al ŝi la piz ' o ' j ' n kaj lent ' o ' j ' n en la cindr ' o ' n , kaj ŝi dev ' is sid ' i long ' e kaj elekt ' i ili ' n . Ĉiu ' vesper ' e lac ' a pro la labor ' o , ŝi ne hav ' is lit ' o ' n , sed dev ' is kuŝ ' iĝ ' i apud la fajr ' uj ' o en la cindr ' o . Kaj ĉar pro tio ŝi est ' is ĉiam mal ' pur ' a kaj kovr ' it ' a de polv ' o , oni nom ' is ŝi ' n Cindr ' ul ' in ' o . ",epo
8444,2018-43,remush,171,"Foj ' e la patr ' o antaŭ for ' vetur ' o al foir ' o demand ' is ambaŭ knab ' in ' o ' j ' n , kio ' n li al ' port ' u por ili ? ” Perl ' o ' j ' n kaj alt ' prez ' a ' j ' n ŝton ' o ' j ' n , ” la ali ' a . ” Kaj , vi , Cindr ' ul ' in ' o , ” dir ' is la patr ' o , ” kio ' n vi dezir ' as ? ” ” Patr ' o , de ' romp ' u por mi la unu ' a ' n branĉ ' et ' o ' n , kiu ek ' bat ' os vi ' a ' n ĉapel ' o ' n dum vi ' a vojaĝ ' o hejm ' e ' n . ” Li aĉet ' is por la du knab ' in ' o ' j bel ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , perl ' o ' j ' n kaj mult ' e ' kost ' a ' j ' n ŝton ' o ' j ' n kaj dum la re ' ir ' o , kiam li rajd ' is tra verd ' a ' j arb ' et ' o ' j , avel ' a branĉ ' et ' o ek ' bat ' is li ' n kaj de ' ĵet ' is li ' a ' n ĉapel ' o ' n . Li de ' romp ' is la branĉ ' et ' o ' n kaj kun ' pren ' is ĝi ' n . Kiam li re ' ven ' is hejm ' e ' n , li don ' is al la du knab ' in ' o ' j , kio ' n ili dezir ' is , kaj al Cindr ' ul ' in ' o la avel ' a ' n branĉ ' et ' o ' n . Cindr ' ul ' in ' o dank ' is , ir ' is al la tomb ' o de la patr ' in ' o kaj plant ' is tie la branĉ ' et ' o ' n . Ŝi tiel plor ' is , ke la larm ' o ' j flu ' is sur ĝi ' n kaj ĝi ' n sur ' verŝ ' is . Ĝi kresk ' is kaj far ' iĝ ' is bel ' a arb ' o . Cindr ' ul ' in ' o tri foj ' o ' j ' n ĉiu ' tag ' e ir ' is tie ' n , plor ' is kaj preĝ ' is , kaj ĉiu ' foj ' e ven ' is blank ' a bird ' et ' o , kaj kiam ŝi esprim ' is dezir ' o ' n , la bird ' et ' o ĵet ' is al ŝi tio ' n , kio ' n ŝi dezir ' is . ",epo
8445,2018-43,remush,109,"Foj ' e la reĝ ' o aranĝ ' is festen ' o ' n kaj invit ' is ĉiu ' j ' n bel ' a ' j ' n jun ' ul ' in ' o ' j ' n de la tut ' a land ' o , por ke li ' a fil ' o elekt ' u edz ' in ' o ' n . Kiam la du ek ' sci ' is , ke ankaŭ ili est ' as invit ' it ' a ' j , ili ek ' ĝoj ' is , al ' vok ' is Cindr ' ul ' in ' o ' n kaj dir ' is : ” Komb ' u ni ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , bros ' u la ŝu ' o ' j ' n kaj buk ' u , ni ir ' as al la edz ' iĝ ' a fest ' o en la reĝ ' a kastel ' o . ” Cindr ' ul ' in ' o obe ' is , sed ŝi plor ' is : ankaŭ ŝi dezir ' us ir ' i kun ' e por danc ' i , kaj ŝi pet ' is la permes ' o ' n de la du ' on ' patr ' in ' o . ” Vi Cindr ' ul ' in ' o , mal ' pur ' a kaj kovr ' it ' a de polv ' o vol ' as ĉe ' est ' i la festen ' o ' n ? Vi hav ' as nek vest ' o ' j ' n , nek ŝu ' o ' j ' n , kaj vol ' as danc ' i ! ” Sed kiam ŝi insist ' e pet ' is , la mal ' bon ' a vir ' in ' o fin ' e dir ' is : ",epo
8446,2018-43,remush,119," ” Mi en ' ŝut ' is lent ' o ' j ' n en la cindr ' o ' n , se vi sukces ' os elekt ' i la lent ' o ' j ' n en du hor ' o ' j , vi pov ' os ir ' i . ” La knab ' in ' o ir ' is tra la mal ' antaŭ ' a pord ' o en la ĝarden ' o ' n kaj ek ' kri ' is : ” Vi kolomb ' et ' o ' j , vi turt ' o ' j , vi ĉiu ' j bird ' et ' o ' j flug ' ant ' a ' j en la aer ' o , ven ' u kaj help ' u mi ' n elekt ' i la lent ' o ' j ' n . ” Tuj ven ' is al la fenestr ' o de la kuir ' ej ' o du blank ' a ' j kolomb ' et ' o ' j , post ' e du turt ' o ' j kaj fin ' e flirt ' is kaj svarm ' is intern ' e ' n ĉiu ' j bird ' et ' o ' j , flug ' ant ' a ' j en la aer ' o kaj mal ' lev ' iĝ ' is al la cindr ' o . La kolomb ' et ' o klin ' is la kap ' o ' j ' n kaj komenc ' is pok , pok , pok , kaj tiam ankaŭ la ali ' a ' j komenc ' is pok , pok , pok , kaj kolekt ' is ĉiu ' j ' n grajn ' o ' j ' n en la plad ' o ' n . Apenaŭ pas ' is du ' on ' hor ' o , ili jam fin ' is la labor ' o ' n kaj el ' flug ' is . ",epo
8447,2018-43,remush,113,"La knab ' in ' o al ' port ' is la plad ' o ' n al la du ' on ' patr ' in ' o , ĝoj ' is kaj pens ' is , ke nun ŝi pov ' os ir ' i al la edz ' iĝ ' a fest ' o . Sed la mal ' bon ' a vir ' in ' o dir ' is : ” Ne , Cindr ' ul ' in ' o : nenio help ' os vi ' n , vi ne ir ' os kun ni , ĉar vi ne hav ' as vest ' o ' j ' n kaj ne sci ' as danc ' i ; ni dev ' us hont ' i pro vi . ” Ŝi turn ' is al Cindr ' ul ' in ' o la dors ' o ' n kaj for ' vetur ' is kun la du fier ' a ' j fil ' in ' o ' j . Kiam neniu plu est ' is en la dom ' o , Cindr ' ul ' in ' o ir ' is al la tomb ' o de la patr ' in ' o sub la avel ' arb ' o kaj ek ' kri ' is : Tuj la bird ' o ĵet ' is al ŝi or ' a ' n kaj arĝent ' a ' n vest ' o ' n kaj ŝu ' o ' j ' n , brod ' it ' a ' j ' n per silk ' o kaj arĝent ' o . Rapid ' e , rapid ' e ŝi sur ' met ' is la vest ' o ' n kaj ir ' is al la edz ' iĝ ' a fest ' o . ",epo
8448,2018-43,remush,142,"La frat ' in ' o ' j kaj du ' on ' patr ' in ' o ne re ' kon ' is ŝi ' n kaj supoz ' is , ke tio est ' as ia fremd ' a princ ' in ' o , tiel bel ' a ŝi est ' is en la or ' a vest ' o . Pri Cindr ' ul ' in ' o ili tut ' e forges ' is kaj pens ' is , ke ŝi sid ' as hejm ' e en la polv ' o kaj elekt ' as la lent ' o ' j ' n el la cindr ' o . La reĝ ' a fil ' o ven ' is renkont ' e al ŝi , don ' is al ŝi la man ' o ' n kaj danc ' is kun ŝi . Kun neniu ali ' a li vol ' is danc ' i ; li ne las ' is ŝi ' a ' n man ' o ' n kaj kiam iu ali ' a ven ' is invit ' i ŝi ' n , li dir ' is : Cindr ' ul ' in ' o danc ' is ĝis la vesper ' o kaj tiam ŝi vol ' is re ' ir ' i hejm ' e ' n . La princ ' o dir ' is : ” Mi akompan ' os vi ' n , ” ĉar li vol ' is ek ' sci ' i , kiu est ' as la bel ' a knab ' in ' o . Sed ŝi for ' kur ' is de li kaj salt ' is en la kolomb ' ej ' o ' n . La princ ' o atend ' is la al ' ven ' o ' n de la patr ' o kaj rakont ' is al li , ke la fremd ' a knab ' in ' o si ' n kaŝ ' is en la kolomb ' ej ' o . La mal ' jun ' ul ' o pens ' is : ",epo
8449,2018-43,remush,107,"Oni dev ' is al ' port ' i al li hak ' il ' o ' n kaj pioĉ ' o ' n por bat ' fal ' ig ' i la kolomb ' ej ' o ' n , sed neniu est ' is en ĝi . Kiam la tri ' o re ' ven ' is hejm ' e ' n , Cindr ' ul ' in ' o en si ' a mal ' pur ' a vest ' o kuŝ ' is en la cindr ' o kaj mal ' hel ' a ole ' a lamp ' et ' o brul ' is sur la kamen ' o , ĉar la knab ' in ' o est ' is rapid ' e salt ' int ' a el la kolomb ' ej ' o tra mal ' antaŭ ' a pord ' o kaj for ' kur ' int ' a al la avel ' arb ' o : tie ŝi de ' met ' is la bel ' a ' n vest ' o ' n kaj las ' is ĝi ' n sur la tomb ' o ; la bird ' o for ' pren ' is ĝi ' n kaj ŝi en si ' a griz ' a kitel ' o ek ' sid ' is en la kuir ' ej ' o sur la cindr ' o . En la sekv ' int ' a tag ' o , kiam re ' komenc ' iĝ ' is la bal ' o kaj la ge ' patr ' o ' j kun ŝi ' a ' j frat ' in ' o ' j for ' vetur ' is , Cindr ' ul ' in ' o ir ' is al la avel ' arb ' o kaj dir ' is : ",epo
8450,2018-43,remush,114,"La bird ' o ĵet ' is vest ' o ' n ankoraŭ pli luks ' a ' n ol en la unu ' a tag ' o . Kiam la orf ' in ' o aper ' is en la salon ' o , ĉiu ' j ek ' mir ' is pro ŝi ' a bel ' ec ' o . La princ ' o jam atend ' is ŝi ' n , don ' is al ŝi la man ' o ' n kaj danc ' is nur kun ŝi . Kiam ali ' a ' j ven ' is kaj invit ' is ŝi ' n , li dir ' is : Vesper ' e ŝi vol ' is for ' ir ' i , kaj la reĝ ' a fil ' o sekv ' is ŝi ' n por vid ' i , en kiu ' n dom ' o ' n ŝi ir ' as , sed ŝi for ' kur ' is de li en la ĝarden ' o ' n mal ' antaŭ la dom ' o . Tie star ' is grand ' a pir ' arb ' o , sur kiu pend ' is la plej bel ' a ' j frukt ' o ' j . Ŝi supr ' e ' n ' ramp ' is tiel lert ' e kiel sciur ' et ' o inter la branĉ ' o ' j ' n . La princ ' o ne sci ' is , kie ŝi si ' n kaŝ ' is . Li atend ' is la al ' ven ' o ' n de la patr ' o kaj dir ' is al li : ",epo
8451,2018-43,remush,136," ” La fremd ' a knab ' in ' o for ' kur ' is kaj ŝajn ' as al mi , ke ŝi salt ' is sur la pir ' arb ' o ' n . ” Li ordon ' is al ' port ' i hak ' il ' o ' n kaj fal ' ig ' is la arb ' o ' n , sed neniu est ' is sur ĝi . Kaj kiam la tri ' o re ' ven ' is hejm ' e ' n , Cindr ' ul ' in ' o kuŝ ' is en la cindr ' o , kiel ordinar ' e , ĉar ŝi de ' salt ' is de la ali ' a flank ' o de la arb ' o , re ' don ' is la bel ' a ' n vest ' o ' n al la bird ' o kaj sur ' met ' is la griz ' a ' n kitel ' o ' n . En la tri ' a tag ' o , kiam la ge ' patr ' o ' j kaj frat ' in ' o ' j for ' vetur ' is , Cindr ' ul ' in ' o re ' e ir ' is al la tomb ' o de la patr ' in ' o kaj dir ' is al la arb ' o : La bird ' et ' o ĵet ' is al ŝi tiel bel ' a ' n kaj bril ' a ' n vest ' o ' n , kia ' n neniu iam posed ' is , kaj la ŝu ' o ' j est ' is el pur ' a or ' o . Kiam ŝi ven ' is tiel vest ' it ' a , ĉiu ' j mir ' is tiel , ke ili ne sci ' is , kio ' n dir ' i . La princ ' o danc ' is nur kun ŝi kaj kiam iu invit ' is ŝi ' n , li respond ' is : ",epo
8452,2018-43,remush,137,"Vesper ' e , kiam ŝi est ' is for ' ir ' ont ' a hejm ' e ' n , la reĝ ' a fil ' o vol ' is ŝi ' n akompan ' i , sed ŝi for ' kur ' is tiel rapid ' e , ke li ne pov ' is sekv ' i ŝi ' n . Sed li est ' is prepar ' int ' a ruz ' o ' n : la tut ' a ŝtup ' ar ' o est ' is ŝmir ' it ' a per peĉ ' o ; kiam ŝi kur ' is , ŝi ' a mal ' dekstr ' a ŝu ' o al ' glu ' iĝ ' is kaj rest ' is sur la ŝtup ' o . La princ ' o lev ' is ĝi ' n , ĝi est ' is mal ' grand ' a , graci ' a kaj tut ' e el or ' o . En la post ' a maten ' o li ir ' is kun ĝi al la patr ' o de Cindr ' ul ' in ' o kaj dir ' is : ” Nur tiu est ' os mi ' a edz ' in ' o , por kies pied ' o taŭg ' as ĉi tiu or ' a ŝu ' o . ” Ambaŭ frat ' in ' o ' j ek ' ĝoj ' is , ĉar ili hav ' is bel ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n ; la pli aĝ ' a ir ' is en la kamer ' o ' n kun la ŝu ' o por prov ' i ĝi ' n , kaj la patr ' in ' o ĝi ' n rigard ' is , sed bedaŭr ' ind ' e la grand ' a pied ' fingr ' o ne en ' ir ' is , la ŝu ' o est ' is tro mal ' grand ' a por ŝi . La patr ' in ' o don ' is al ŝi tranĉ ' il ' o ' n kaj dir ' is : ",epo
8453,2018-43,remush,119," ” For ' tranĉ ' u la pied ' fingr ' o ' n ; kiam vi far ' iĝ ' os reĝ ' in ' o , vi ne pied ' ir ' ad ' os . ” La knab ' in ' o for ' tranĉ ' is la pied ' fingr ' o ' n , super ' fort ' e en ' puŝ ' is la pied ' o ' n en la ŝu ' o ' n , kun ' prem ' is pro dolor ' o la dent ' o ' j ' n kaj ir ' is renkont ' e al la princ ' o . Li pren ' is ŝi ' n kiel fianĉ ' in ' o ' n sur la ĉeval ' o ' n kaj for ' rajd ' is kun ŝi . Ili dev ' is preter ' rajd ' i la tomb ' o ' n ; tie sid ' is sur la avel ' arb ' o du kolomb ' et ' o ' j kaj vok ' is : La princ ' o rigard ' is ŝi ' a ' n pied ' o ' n kaj vid ' is la el ' flu ' ant ' a ' n sang ' o ' n . Li turn ' is la ĉeval ' o ' n , re ' don ' is la mal ' ver ' a ' n fianĉ ' in ' o ' n kaj dir ' is , ke ŝi ne est ' as la ver ' a ; la ali ' a frat ' in ' o dev ' as sur ' met ' i la ŝu ' o ' n . La du ' a ir ' is en la kamer ' o ' n kaj sukces ' is en ' met ' i la pied ' fingr ' o ' j ' n , sed la kalkan ' o est ' is tro grand ' a . La patr ' in ' o don ' is al ŝi tranĉ ' il ' o ' n kaj dir ' is : ",epo
8454,2018-43,remush,104," ” For ' tranĉ ' u pec ' o ' n de la kalkan ' o : kiam vi est ' os reĝ ' in ' o , vi ne pied ' ir ' ad ' os . ” La knab ' in ' o for ' tranĉ ' is pec ' o ' n de la kalkan ' o , super ' fort ' e en ' puŝ ' is la pied ' o ' n en la ŝu ' o ' n , kun ' prem ' is pro dolor ' o la dent ' o ' j ' n kaj ir ' is renkont ' e al la princ ' o . Li pren ' is ŝi ' n kiel fianĉ ' in ' o ' n sur la ĉeval ' o ' n kaj for ' rajd ' is kun ŝi . Kiam ili preter ' rajd ' is la avel ' arb ' o ' n , la du kolomb ' et ' o ' j sid ' is tie kaj vok ' is : Li rigard ' is ŝi ' a ' n pied ' o ' n kaj vid ' is la el ' flu ' ant ' a ' n sang ' o ' n , pro kiu ruĝ ' iĝ ' is la blank ' a ' j ŝtrump ' o ' j . Li turn ' is la ĉeval ' o ' n , re ' don ' is la mal ' ver ' a ' n fianĉ ' in ' o ' n kaj dir ' is : ” Ankaŭ ĉi tiu ne est ' as la ver ' a . Ĉu vi hav ' as neniu ' n ali ' a ' n fil ' in ' o ' n ? ” ",epo
8455,2018-43,remush,119," ” Ne , ” dir ' is la patr ' o , ” de mi ' a mort ' int ' a edz ' in ' o rest ' is nur mal ' grand ' a , mizer ' a Cindr ' ul ' in ' o . Sed ŝi sen ' dub ' e ne pov ' as est ' i la fianĉ ' in ' o . ” La princ ' o vol ' is vid ' i ŝi ' n , sed la du ' on ' patr ' in ' o respond ' is : ” Ah , ne , ne ebl ' e ; ŝi est ' as tro mal ' pur ' a , ŝi ne pov ' as si ' n montr ' i . ” La princ ' o insist ' is , kaj oni dev ' is al ' vok ' i Cindr ' ul ' in ' o ' n . Ŝi lav ' is si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kaj vizaĝ ' o ' n pur ' a ' j , en ' ir ' is , salut ' is la princ ' o ' n , kiu don ' is al ŝi la or ' a ' n ŝu ' o ' n ; ŝi ek ' sid ' is sur benk ' et ' o , el ' tir ' is la pied ' o ' n el la pez ' a lign ' a ŝu ' o kaj met ' is en la ŝu ' o ' n , kiu est ' is kvazaŭ fand ' it ' a por ŝi . Kaj kiam ŝi lev ' iĝ ' is kaj la princ ' o ek ' vid ' is ŝi ' a ' n vizaĝ ' o ' n , li re ' kon ' is la bel ' a ' n knab ' in ' o ' n , kiu danc ' is kun li , kaj ek ' kri ' is : ",epo
8456,2018-43,remush,150,"La du ' on ' patr ' in ' o kaj la frat ' in ' o ' j ek ' tim ' is kaj pal ' iĝ ' is pro koler ' o , kaj li pren ' is Cindr ' ul ' in ' o ' n sur ĉeval ' o ' n kaj for ' rajd ' is kun ŝi . Kiam ili preter ' rajd ' is la avel ' arb ' o ' n , la du kolomb ' et ' o ' j vok ' is : La ŝu ' o ne est ' as tro mal ' grand ' a . La ver ' a ' n fianĉ ' in ' o ' n li konduk ' as hejm ' e ' n . ” Dir ' int ' e tio ' n , ili de ' flug ' is de la arb ' o kaj ek ' sid ' is sur la ŝultr ' o ' j de Cindr ' ul ' in ' o , unu sur la dekstr ' a , la ali ' a sur la mal ' dekstr ' a , kaj rest ' is tie . Kiam ven ' is la temp ' o de la edz ' iĝ ' o , la mal ' sincer ' a ' j frat ' in ' o ' j vol ' is per flat ' o akir ' i la favor ' o ' n de la jun ' a reĝ ' in ' o kaj part ' o ' pren ' i ŝi ' a ' n feliĉ ' o ' n . Kiam la edz ' iĝ ' ont ' o ' j ir ' is al la preĝ ' ej ' o , la pli aĝ ' a frat ' in ' o est ' is ĉe la dekstr ' a flank ' o de Cindr ' ul ' in ' o , la pli jun ' a ĉe la mal ' dekstr ' a ; la kolomb ' et ' o ' j el ' pik ' is al ambaŭ po unu okul ' o . Post ' e , dum la re ' ven ' o , la pli aĝ ' a est ' is ĉe la mal ' dekstr ' a flank ' o , la pli jun ' a ĉe la dekstr ' a : la kolomb ' et ' o ' j el ' pik ' is al ambaŭ la ali ' a ' n okul ' o ' n . ",epo
8457,2018-43,remush,115,"Tiel ili ' a mal ' bon ' ec ' o kaj mal ' sincer ' ec ' o est ' is pun ' it ' a ' j per blind ' ec ' o etern ' a . Est ' is iam mal ' jun ' a reĝ ' o , kiu ek ' mal ' san ' is . Sent ' ant ' e , ke proksim ' iĝ ' as jam la mort ' o , li dir ' is : Fidel ' a Johan ' o est ' is li ' a plej am ' at ' a serv ' ist ' o kaj est ' is tiel nom ' at ' a , ĉar la tut ' a ' n viv ' o ' n li est ' is fidel ' a al si ' a sinjor ' o . Kiam li ven ' is al la lit ' o , la reĝ ' o dir ' is al li : ” Mi ' a fidel ' a Johan ' o , mi sent ' as , ke proksim ' e est ' as mi ' a fin ' o ; nur unu pens ' o mal ' trankvil ' ig ' as mi ' n : la est ' ont ' ec ' o de mi ' a fil ' o , li est ' as ankoraŭ jun ' a kaj ne sci ' as direkt ' i si ' a ' j ' n ag ' o ' j ' n . Se vi al mi ne promes ' os instru ' i al li ĉio ' n , kio ' n li dev ' as sci ' i , kaj est ' i por li du ' a patr ' o , mi ne pov ' os trankvil ' e ferm ' i mi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . ” ",epo
8458,2018-43,remush,109," ” Mi ne for ' las ' os li ' n kaj fidel ' e li ' n serv ' os , eĉ se tio kost ' os mi ' a ' n viv ' o ' n . ”” Nun konsol ' it ' a mi mort ' os trankvil ' e . Post mi ' a mort ' o vi montr ' os al li la tut ' a ' n kastel ' o ' n , ĉiu ' j ' n ĉambr ' o ' j ' n , salon ' o ' j ' n kaj kel ' o ' j ' n kaj ĉiu ' j ' n trezor ' o ' j ' n , kiu ' j kuŝ ' as tie : sed vi ne rajt ' as montr ' i al li la last ' a ' n ĉambr ' o ' n en la long ' a koridor ' o , kie est ' as la portret ' o de la princ ' in ' o de Or ' a Kupol ' o . Se li vid ' os la portret ' o ' n , li ek ' sent ' os ne ' venk ' ebl ' a ' n am ' o ' n al ŝi , sven ' os kaj pro ŝi grand ' a danĝer ' o minac ' os li ' n ; gard ' u li ' n kontraŭ tio . Fidel ' a Johan ' o ankoraŭ unu foj ' o ' n promes ' is ĉio ' n plen ' um ' i , la reĝ ' o ek ' silent ' is , kuŝ ' ig ' is la kap ' o ' n sur la kusen ' o ' n kaj mort ' is . ",epo
8459,2018-43,remush,157,"Post la en ' ter ' ig ' o , fidel ' a Johan ' o rakont ' is al la jun ' a reĝ ' o , kio ' n li promes ' is al li ' a patr ' o ĉe la lit ' o de la mort ' o , kaj dir ' is : ” Mi tio ' n plen ' um ' os kaj est ' os fidel ' a al vi , kiel mi est ' is al li , eĉ se tio kost ' us mi ' a ' n viv ' o ' n . ” Kiam la funebr ' o est ' is fin ' it ' a , fidel ' a Johan ' o dir ' is al la reĝ ' o : ” Ven ' is la temp ' o , ke vi vid ' u vi ' a ' n hered ' aĵ ' o ' n : mi montr ' os al vi la kastel ' o ' n de vi ' a patr ' o . ” Li konduk ' is la jun ' a ' n reĝ ' o ' n ĉie ' n , supr ' e ' n kaj mal ' supr ' e ' n , kaj montr ' is al li ĉiu ' j ' n riĉ ' aĵ ' o ' j ' n kaj la bel ' eg ' a ' j ' n ĉambr ' o ' j ' n : nur unu ĉambr ' o ' n li ne mal ' ferm ' is , ĉar tie star ' is la danĝer ' a pentr ' aĵ ' o . La pentr ' aĵ ' o est ' is star ' ig ' it ' a tia ' manier ' e , ke kiam oni mal ' ferm ' is la pord ' o ' n , oni rigard ' is rekt ' e la portret ' o ' n ; ĝi est ' is tiel bon ' e pentr ' it ' a , ke la princ ' in ' o ŝajn ' is viv ' ant ' a kaj spirant ' a , nenio pli bel ' a kaj ĉarm ' a ekzist ' is en la tut ' a mond ' o . La jun ' a reĝ ' o rimark ' is , ke fidel ' a Johan ' o ĉiam preter ' pas ' as unu pord ' o ' n , kaj demand ' is : ",epo
8460,2018-43,remush,108," ” Mi vid ' is la tut ' a ' n kastel ' o ' n , mi vol ' as ankaŭ vid ' i , kio est ' as tie , ” kaj vol ' is super ' fort ' e mal ' ferm ' i la pord ' o ' n . Fidel ' a Johan ' o halt ' ig ' is li ' n kaj dir ' is : ” Mi promes ' is al vi ' a patr ' o antaŭ li ' a mort ' o , ke vi ne vid ' os , kio est ' as en la ĉambr ' o . Tio pov ' us kaŭz ' i grand ' a ' n mal ' feliĉ ' o ' n por ni ambaŭ . ” ” Ah ne , ” respond ' is la reĝ ' o , ” plej grand ' a mal ' feliĉ ' o est ' os , se mi ne en ' ir ' os : mi ne ĝu ' os trankvil ' o ' n tag ' e kaj nokt ' e , se mi ' a ' j okul ' o ' j ne vid ' os la ĉambr ' o ' n . Mi ne for ' ir ' os , ĝis vi mal ' ferm ' os . ” Fidel ' a Johan ' o kompren ' is , ke ne ebl ' e est ' as rifuz ' i , kaj vol ' e ne ' vol ' e dev ' is serĉ ' i la ŝlos ' il ' o ' n en la lig ' aĵ ' o . ",epo
8461,2018-43,remush,131,"Fin ' e li mal ' ferm ' is kaj en ' ir ' is unu ' a pen ' ant ' e kovr ' i la portret ' o ' n per si ' a person ' o , sed van ' e : la reĝ ' o ek ' star ' is sur la fingr ' o ' j kaj rigard ' is super li ' a ' j ŝultr ' o ' j . Kiam li ek ' vid ' is la portret ' o ' n de la ĉarm ' a princ ' in ' o , ornam ' it ' a ' n per or ' o kaj diamant ' o ' j , li fal ' is sven ' int ' a sur la plank ' o ' n . Fidel ' a Johan ' o lev ' is li ' n , port ' is en lit ' o ' n kaj pens ' is ĉagren ' it ' a : ” La mal ' feliĉ ' o okaz ' is ; Di ' o , kio est ' os nun ! ” kaj don ' is al li iom da vin ' o por re ' konsci ' ig ' i li ' n . Li ' a ' j unu ' a ' j vort ' o ' j est ' is : ” Tio est ' as la princ ' in ' o de Or ' a Kupol ' o , ” respond ' is fidel ' a Johan ' o . ” Mi ' a am ' o al ŝi est ' as tiel grand ' a , ke , se ĉiu ' j foli ' o ' j de la arb ' o ' j est ' us lang ' o ' j , ili ne pov ' us esprim ' i ĝi ' n ; mi ' a ' n viv ' o ' n mi don ' os por akir ' i ŝi ' n . Vi est ' as mi ' a fidel ' a Johan ' o , vi mi ' n ne for ' las ' os . ” ",epo
8462,2018-43,remush,138,"La fidel ' a serv ' ist ' o long ' e medit ' is , kio ' n far ' i , ĉar est ' is tre mal ' facil ' e ating ' i la princ ' in ' o ' n . Fin ' e li el ' pens ' is rimed ' o ' n kaj dir ' is al la reĝ ' o : ” Ĉio , kio ĉirkaŭ ' as la princ ' in ' o ' n , est ' as el or ' o : tabl ' o ' j , seĝ ' o ' j , plad ' o ' j , pokal ' o ' j , kaj mebl ' o ' j . En vi ' a trezor ' ej ' o kuŝ ' as kvin barel ' o ' j da or ' o , ordon ' u al la or ' aĵ ' ist ' o ' j de la regn ' o far ' i el unu divers ' a ' j ' n vaz ' o ' j ' n kaj mebl ' o ' j ' n , divers ' a ' j ' n bird ' o ' j ' n , sovaĝ ' a ' j ' n best ' o ' j ' n kaj monstr ' o ' j ' n , tio plaĉ ' os al ŝi . Ni vetur ' os al ŝi kun la donac ' o ' j kaj prov ' os la fortun ' o ' n . ” La reĝ ' o kun ' vok ' is ĉiu ' j ' n or ' aĵ ' ist ' o ' j ' n , kaj ili labor ' is tag ' e kaj nokt ' e , ĝis fin ' e ĉio est ' is pret ' a . Kiam oni ŝarĝ ' is ŝip ' o ' n , fidel ' a Johan ' o vest ' is si ' n kiel komerc ' ist ' o , kaj la reĝ ' o dev ' is far ' i la sam ' o ' n por far ' iĝ ' i tut ' e ne ' re ' kon ' ebl ' a . Ili ek ' vetur ' is kaj vetur ' is tiel long ' e , ĝis fin ' e ili ating ' is la urb ' o ' n , kie loĝ ' is la princ ' in ' o de Or ' a Kupol ' o . ",epo
8463,2018-43,remush,121,"Fidel ' a Johan ' o for ' ir ' is kaj las ' is la reĝ ' o ' n sur la ŝip ' o . ” Ebl ' e , ” li dir ' is for ' ir ' ant ' e , ” mi al ' konduk ' os la princ ' in ' o ' n , zorg ' u do pri la ord ' o , ordon ' u dis ' met ' i la or ' a ' j ' n objekt ' o ' j ' n kaj ornam ' i la tut ' a ' n ŝip ' o ' n . ” Li pren ' is divers ' a ' j ' n or ' a ' j ' n juvel ' o ' j ' n en tuk ' o ' n , el ' ŝip ' iĝ ' is kaj ir ' is rekt ' e al la reĝ ' a palac ' o . Kiam li ven ' is en la kort ' o ' n , tie star ' is ĉe la put ' o bel ' a knab ' in ' o kun du or ' a ' j sitel ' o ' j en la man ' o kaj ĉerp ' is akv ' o ' n . Kiam ŝi est ' is for ' port ' ont ' a la bril ' a ' n akv ' o ' n kaj si ' n turn ' is , ŝi ek ' vid ' is la fremd ' a ' n vir ' o ' n kaj demand ' is , kiu li est ' as . Li respond ' is , ke li est ' as komerc ' ist ' o , mal ' volv ' is la tuk ' o ' n kaj montr ' is la juvel ' o ' j ' n . Ŝi star ' ig ' is la sitel ' o ' j ' n , rigard ' is ĉiu ' j ' n objekt ' o ' j ' n unu post la ali ' a kaj dir ' is : ",epo
8464,2018-43,remush,104," ” Bel ' a ' j , bel ' eg ' a ' j , la princ ' in ' o dev ' as vid ' i ili ' n , ŝi tiel am ' as la or ' a ' j ' n objekt ' o ' j ' n , ke ŝi aĉet ' os ĉio ' n ĉi . ” Ŝi pren ' is li ' a ' n man ' o ' n kaj konduk ' is en la reĝ ' a ' j ' n ĉambr ' o ' j ' n , ĉar ŝi est ' is palac ' a serv ' ist ' in ' o . Kiam la princ ' in ' o vid ' is la komerc ' aĵ ' o ' j ' n , ŝi est ' is rav ' it ' a kaj dir ' is : ” Bel ' e far ' it ' a , mi aĉet ' os ĉiu ' j ' n vi ' a ' j ' n komerc ' aĵ ' o ' j ' n . ” ” Mi est ' as nur serv ' ist ' o de riĉ ' a komerc ' ist ' o : kio ' n mi hav ' as ĉi tie est ' as nenio kompar ' e kun tio , kio ' n mi ' a sinjor ' o hav ' as sur la ŝip ' o ; tie vi vid ' os la plej art ' a ' j ' n kaj plej valor ' a ' j ' n or ' a ' j ' n juvel ' o ' j ' n . ” La princ ' in ' o postul ' is , ke oni al ' port ' u ĉio ' n al ŝi , sed li dir ' is : ",epo
8465,2018-43,remush,112," ” Tio postul ' us mult ' e da tag ' o ' j kaj tiom da ĉambr ' o ' j por dis ' met ' i ĉio ' n , ke vi ' a tut ' a dom ' o ne sufiĉ ' us . ” Tiam ŝi ' a sci ' vol ' o kaj dezir ' o est ' is tiel ekscit ' it ' a ' j , ke ŝi fin ' e dir ' is : ” Konduk ' u mi ' n al la ŝip ' o , mi vol ' as mem vid ' i la trezor ' o ' j ' n de vi ' a sinjor ' o . ” Fidel ' a Johan ' o kun ĝoj ' o al ' konduk ' is ŝi ' n . Kiam la reĝ ' o ek ' vid ' is la bel ' eg ' a ' n princ ' in ' o ' n , li trov ' is ŝi ' n pli bel ' a ankoraŭ ol la portret ' o . Li ' a kor ' o fort ' e bat ' is de rav ' o . Ŝi sur ' ir ' is kaj la reĝ ' o montr ' is al ŝi la ŝip ' o ' n ; dum ' e fidel ' a Johan ' o rest ' is ĉe la pilot ' o kaj ordon ' is lev ' i la ankr ' o ' n : ” Streĉ ' u ĉiu ' j ' n vel ' o ' j ' n kaj la ŝip ' o flug ' u , kiel bird ' o en la aer ' o . ” ",epo
8466,2018-43,remush,121,"La reĝ ' o montr ' ad ' is al ŝi la or ' a ' j ' n vaz ' o ' j ' n , la plad ' o ' j ' n , pokal ' o ' j ' n , bird ' o ' j ' n , sovaĝ ' a ' j ' n best ' o ' j ' n kaj monstr ' o ' j ' n . Pas ' is mult ' e da hor ' o ' j dum ŝi rigard ' is ĉio ' n kaj ne rimark ' is , ke la ŝip ' o vetur ' as . Rigard ' int ' e ĉiu ' j ' n juvel ' o ' j ' n ŝi dank ' is la komerc ' ist ' o ' n kaj vol ' is re ' ven ' i hejm ' e ' n , sed ven ' int ' e sur la ferdek ' o ' n , ŝi ek ' vid ' is , ke la ŝip ' o est ' as mal ' proksim ' e de la bord ' o sur plen ' a mar ' o kaj rapid ' as kun streĉ ' it ' a ' j vel ' o ' j . ” Ah , ” ŝi ek ' kri ' is tim ' ig ' it ' a , ” mi est ' as tromp ' it ' a , komerc ' ist ' o for ' konduk ' as mi ' n ! Prefer ' e mi mort ' us ! ” ” Mi ne est ' as komerc ' ist ' o , mi est ' as reĝ ' o kaj de famili ' o ne mal ' pli bon ' a , ol la vi ' a . Mi kapt ' is vi ' n per ruz ' o , ĉar mi frenez ' e am ' as vi ' n . Kiam mi unu ' a ' foj ' e vid ' is vi ' a ' n portret ' o ' n , mi fal ' is sven ' int ' a . ” ",epo
8467,2018-43,remush,138,"Aŭd ' int ' e tio ' n la princ ' in ' o de Or ' a Kupol ' o konsol ' iĝ ' is , ek ' sent ' is am ' o ' n al la reĝ ' o kaj konsent ' is far ' iĝ ' i li ' a edz ' in ' o . Kiam ili vetur ' is sur la plen ' a mar ' o , fidel ' a Jobano , kiu sid ' is ĉe la kil ' o kaj lud ' is instrument ' o ' n , ek ' vid ' is foj ' e super si tri korv ' o ' j ' n , flug ' ant ' a ' j ' n en la aer ' o . Li ĉes ' is lud ' i kaj aŭskult ' is ili ' a ' n inter ' parol ' ad ' o ' n , ĉar li bon ' e kompren ' is ĝi ' n . Unu dir ' is : ” Li jam for ' port ' as en si ' a ' n hejm ' o ' n la princ ' in ' o ' n de Or ' a Kupol ' o . ” ” Jes , sed ŝi ne est ' as ankoraŭ li ' a , ” respond ' is la du ' a . ” Li ja hav ' as si ' n , ŝi sid ' as ĉe li sur la ŝip ' o . ” ” Ne grav ' a , ne grav ' a ! Kiam ili el ' ŝip ' iĝ ' os , ĉeval ' o flav ' ruĝ ' a kiel vulp ' o el ' salt ' os al li : li vol ' os sid ' iĝ ' i sur ĝi ' n , sed se li tio ' n far ' os , ĝi ek ' galop ' os kun li en la aer ' o ' n kaj neniam plu li vid ' os la princ ' in ' o ' n . ” ",epo
8468,2018-43,remush,143," ” Jes , ekzist ' as . Iu ali ' a dev ' as rapid ' e salt ' i sur ĝi ' n , el ' tir ' i pistol ' o ' n kaj paf ' mort ' ig ' i la ĉeval ' o ' n , tiam la reĝ ' o est ' os sav ' it ' a . Sed kiu tio ' n sci ' as ! Ceter ' e , kiu dir ' us tio ' n al la reĝ ' o , far ' iĝ ' us ŝton ' o de la fingr ' o ' j ĝis la genu ' o ' j . ”” Mi sci ' as ankoraŭ io ' n ; eĉ se la ĉeval ' o est ' os mort ' ig ' it ' a , la reĝ ' o ne hav ' os si ' a ' n fianĉ ' in ' o ' n . Kiam ili kun ' e en ' ir ' os en la palac ' o ' n , ili vid ' os tie ĉemiz ' o ' n por la fianĉ ' o , kvazaŭ teks ' it ' a ' n el or ' o kaj arĝent ' o , sed ĝi est ' os nur sulfur ' o kaj peĉ ' o . Se la reĝ ' o sur ' met ' os ĝi ' n , ĝi brul ' ig ' os li ' n ĝis la medol ' o . ” ” Jes , ” respond ' is la du ' a . ” Iu vest ' it ' a per gant ' o ' j dev ' as pren ' i la ĉemiz ' o ' n kaj ĵet ' i en fajr ' o ' n : la reĝ ' o est ' os sav ' it ' a . Sed ĉu tio help ' os ! Kiu tio ' n sci ' as kaj dir ' os al la reĝ ' o , far ' iĝ ' os ŝton ' o de la genu ' o ' j ĝis la kor ' o . ” ",epo
8469,2018-43,remush,122," ” Mi sci ' as ankoraŭ io ' n ; eĉ se la ĉemiz ' o est ' os brul ' ig ' it ' a , la jun ' a reĝ ' o ne hav ' os si ' a ' n fianĉ ' in ' o ' n : kiam post la edz ' iĝ ' o la jun ' a reĝ ' in ' o ek ' danc ' os , ŝi subit ' e pal ' iĝ ' os kaj fal ' os kvazaŭ sen ' viv ' a . Se iu ne lev ' os ŝi ' n , ne el ' suĉ ' os el ŝi ' a dekstr ' a brust ' o tri gut ' o ' j ' n da sang ' o kaj ne el ' kraĉ ' os ili ' n sen ' prokrast ' e , la princ ' in ' o ver ' e mort ' os . Sed tiu , kiu sci ' os tio ' n kaj dir ' os al la reĝ ' o , far ' iĝ ' os ŝton ' o de la kap ' o ĝis la pied ' o ' j . ” Dir ' int ' e tio ' n la korv ' o ' j for ' flug ' is ; fidel ' a Johan ' o kompren ' is ĉio ' n kaj de tiu ĉi moment ' o far ' iĝ ' is mal ' ĝoj ' a kaj ek ' silent ' is . Kio ' n far ' i ? Se li silent ' os , li ne gard ' os la sinjor ' o ' n kontraŭ la mal ' feliĉ ' o ; se li parol ' os , li mem perd ' os la viv ' o ' n . Fin ' e li dir ' is al si mem : ",epo
8470,2018-43,remush,101," ” Mi sav ' os mi ' a ' n sinjor ' o ' n , eĉ se mi mem dev ' us pere ' i . ” Kiam ili el ' ŝip ' iĝ ' is , ĉio okaz ' is , kiel antaŭ ' dir ' is la korv ' o ' j . Al ' kur ' is bel ' eg ' a ĉeval ' o , flav ' ruĝ ' a kiel vulp ' o . ” Bon ' e , ” dir ' is la reĝ ' o , ” ĉi tiu port ' os mi ' n al la palac ' o , ” kaj vol ' is ek ' rajd ' i , sed fidel ' a Johan ' o al ' kur ' is rapid ' e , salt ' is sur la ĉeval ' o ' n , el ' tir ' is pistol ' o ' n kaj mort ' ig ' is la bel ' a ' n best ' o ' n . Ali ' a ' j serv ' ist ' o ' j , kiu ' j envi ' is Johan ' o ' n , ek ' kri ' is : ” Kia abomen ' a far ' o ! Mort ' ig ' i la ĉeval ' o ' n , sur kiu la reĝ ' o est ' is rajd ' ont ' a palac ' o ' n . ” ” Silent ' u , ne mal ' help ' u li ' n , li est ' as mi ' a fidel ' a Johan ' o , li sen ' dub ' e sci ' as , kial li tio ' n far ' is . ” ",epo
8471,2018-43,remush,163,"Ili ir ' is en la palac ' o ' n , kaj tie en la salon ' o sur plad ' o kuŝ ' is ĉemiz ' o por la fianĉ ' o ; ŝajn ' is ke ĝi est ' as far ' it ' a el or ' o kaj arĝent ' o . La jun ' a reĝ ' o est ' is pren ' ont ' a ĝi ' n en la man ' o ' n , sed fidel ' a Johan ' o for ' puŝ ' is li ' n , kaj kapt ' int ' e ĝi ' n per la gant ' o ' j , ĵet ' is en la fajr ' o ' n . La ali ' a ' j serv ' ist ' o ' j komenc ' is murmur ' i kaj dir ' is : ” Rigard ' u , nun li brul ' ig ' is la edz ' iĝ ' a ' n ĉemiz ' o ' n de la reĝ ' o . ” ” Kiu sci ' as , kial li far ' is tio ' n ; ne mal ' help ' u li ' n , li est ' as mi ' a fidel ' a Johan ' o . ” Oni fest ' is la edz ' iĝ ' o ' n : Oni komenc ' is danc ' i kaj la jun ' a reĝ ' in ' o ankaŭ part ' o ' pren ' is . Fidel ' a Johan ' o atent ' e rigard ' is ŝi ' a ' n vizaĝ ' o ' n ; subit ' e ŝi pal ' iĝ ' is kaj fal ' is ter ' e ' n kvazaŭ sen ' viv ' a . Li rapid ' e salt ' is al ŝi , lev ' is ŝi ' n kaj port ' is en ĉambr ' o ' n , kie li kuŝ ' ig ' is ŝi ' n , ek ' genu ' is , el ' suĉ ' is el ŝi ' a dekstr ' a brust ' o tri gut ' o ' j ' n da sang ' o kaj el ' kraĉ ' is ili ' n . Tuj ŝi ek ' spir ' is kaj re ' konsci ' iĝ ' is ; sed la jun ' a reĝ ' o , kiu vid ' is ĉio ' n kaj ne kompren ' is , kial fidel ' a Johan ' o tio ' n far ' is , ek ' koler ' is kaj ek ' kri ' is : ",epo
8472,2018-43,remush,109,"En la sekv ' int ' a maten ' o fidel ' a Johan ' o est ' is kondamn ' it ' a kaj konduk ' it ' a al la pend ' ig ' il ' o . Li sur ' ir ' is la podi ' o ' n kaj dir ' is : ” Ĉiu , kiu ' n oni kondamn ' is al la mort ' o , hav ' as la rajt ' o ' n parol ' i antaŭ si ' a fin ' o , ĉu vi permes ' as tio ' n al mi ? ” ” Oni mal ' just ' e kondamn ' is mi ' n , mi ĉiam est ' is fidel ' a al vi , ” kaj li rakont ' is , kiel li aŭd ' is la inter ' parol ' ad ' o ' n de la korv ' o ' j kaj kiel li plen ' um ' is ĉio ' n por sav ' i si ' a ' n sinjor ' o ' n . ” Ho , mi ' a fidel ' a Johan ' o , ” ek ' kri ' is la reĝ ' o , ” mi pardon ' as vi ' n , ven ' u . ” Sed fidel ' a Johan ' o post si ' a ' j last ' a ' j vort ' o ' j fal ' is sen ' viv ' a : li far ' iĝ ' is ŝton ' o . La ge ' reĝ ' o ' j tre ĉagren ' iĝ ' is , kaj la reĝ ' o dir ' is : ",epo
8473,2018-43,remush,119," ” Ho ve , kiel mi rekompenc ' is li ' a ' n fidel ' ec ' o ' n ! ” kaj ordon ' is star ' ig ' i la ŝton ' a ' n statu ' o ' n en si ' a dorm ' o ' ĉambr ' o apud la lit ' o . Ĉiu ' foj ' e kiam li rigard ' is ĝi ' n , li plor ' is kaj dir ' is : Post iom da temp ' o la reĝ ' in ' o nask ' is du fil ' o ' j ' n . La ĝemel ' o ' j san ' e kresk ' is kaj ĝoj ' ig ' is la ge ' patr ' o ' j ' n . Foj ' e , kiam la reĝ ' in ' o est ' is en la preĝ ' ej ' o , kaj la du knab ' o ' j lud ' is ĉe la patr ' o , li dir ' is sopir ' e : ” Jes , vi pov ' as re ' viv ' ig ' i mi ' n , se vi ofer ' os tio ' n , kio est ' as plej kar ' a por vi . ” ” Ĉio ' n , kio ' n mi posed ' as en la mond ' o , mi don ' os por tio . ” ” Se vi de ' hak ' os per vi ' a propr ' a man ' o la kap ' o ' j ' n de vi ' a ' j infan ' o ' j kaj ŝmir ' os mi ' n per ili ' a sang ' o , mi re ' viv ' iĝ ' os . ” ",epo
8474,2018-43,remush,125,"La reĝ ' o ek ' tim ' is aŭd ' ant ' e , ke li mem dev ' as mort ' ig ' i si ' a ' j ' n plej am ' at ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n ; sed re ' memor ' int ' e la grand ' a ' n fidel ' ec ' o ' n de Johan ' o , kiu mort ' is por li , li el ' tir ' is la glav ' o ' n kaj per la propr ' a man ' o de ' hak ' is la kap ' o ' j ' n de la infan ' o ' j . Kiam li ŝmir ' is per ili ' a sang ' o la ŝton ' o ' n , la viv ' o re ' ven ' is , kaj fidel ' a Johan ' o freŝ ' a kaj san ' a star ' is antaŭ li . Li dir ' is al la reĝ ' o : ” Vi ' a fidel ' ec ' o ne rest ' os sen rekompenc ' o , ” li pren ' is la kap ' o ' j ' n de la infan ' o ' j , al ' met ' is ili ' n kaj ŝmir ' is la vund ' o ' n per ili ' a sang ' o . Tuj la knab ' o ' j re ' viv ' iĝ ' is , komenc ' is salt ' i ke ' j lud ' i , kvazaŭ nenio est ' us okaz ' int ' a . Ek ' ĝoj ' is la reĝ ' o kaj kiam li vid ' is la re ' ven ' ant ' a ' n reĝ ' in ' o ' n , li kaŝ ' is fidel ' a ' n Johan ' o ' n kaj ambaŭ knab ' o ' j ' n en grand ' a ' n ŝrank ' o ' n . Kiam ŝi en ' ir ' is , li demand ' is : ",epo
8475,2018-43,remush,125," ” Jes , jes ! ” ŝi dir ' is , ” sed mi sen ' ĉes ' e pens ' is pri fidel ' a Johan ' o , tiel mal ' feliĉ ' a pro ni . ”” Kar ' a edz ' in ' o , ni pov ' as re ' viv ' ig ' i li ' n , sed ni dev ' as ofer ' i por tio la viv ' o ' n de ambaŭ ni ' a ' j infan ' o ' j . ” ” Ni tio ' n ŝuld ' as al li pro li ' a grand ' a fidel ' ec ' o . ” Li ĝoj ' is , ke ili est ' as unu ' anim ' a ' j , mal ' ferm ' is la ŝrank ' o ' n kaj el ' las ' is fidel ' a ' n Johan ' o ' n kun la infan ' o ' j dir ' ant ' e : ” Ben ' at ' a est ' u Di ' o ! Johan ' o est ' as sav ' it ' a , kaj ni ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n ni ankaŭ hav ' as . ” Li rakont ' is , kiel ĉio okaz ' is , kaj de tiu temp ' o ili ĉiu ' j viv ' is feliĉ ' a ' j ĝis la fin ' o . Tajlor ' et ' o sid ' is en somer ' a maten ' o sur si ' a tabl ' o ĉe la fenestr ' o kaj ĝoj ' e kudr ' is per ĉiu ' j fort ' o ' j . Li ek ' vid ' is vir ' in ' o ' n , kiu pas ' is la strat ' o ' n kaj kri ' is : ",epo
8476,2018-43,remush,166," ” Bon ' a marmelad ' o mal ' kar ' a ! Bon ' a marmelad ' o mal ' kar ' a ! ” Tio son ' is agrabl ' e en la orel ' o ' j de la tajlor ' et ' o , li el ' rigard ' is tra la fenestr ' o kaj vok ' is : La vir ' in ' o sur ' ir ' is la tri ' a ' n etaĝ ' o ' n kun si ' a pez ' a korb ' o al la tajlor ' et ' o kaj dev ' is dis ' met ' i antaŭ li ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n pot ' o ' j ' n . Li rigard ' is ĉiu ' j ' n , lev ' is al la naz ' o kaj fin ' e dir ' is : ” Ĉi tiu marmelad ' o ŝajn ' as al mi bon ' a , pes ' u al mi du unc ' o ' j ' n , eĉ ĝis du ' on ' o da funt ' o , se vi vol ' as . ” La vir ' in ' o , kiu esper ' is vend ' i mult ' e , don ' is al li , kio ' n li postul ' is , kaj for ' ir ' is koler ' e murmur ' ant ' e . ” Nun ben ' u Di ' o la marmelad ' o ' n kaj don ' u al mi san ' o ' n kaj fort ' o ' j ' n , ” ek ' kri ' is la tajlor ' et ' o , pren ' is pan ' o ' n el la ŝrank ' o , tranĉ ' is pec ' o ' n tra la tut ' a bul ' o kaj sur ' ŝmir ' is la marmelad ' o ' n . Li met ' is la pec ' o ' n apud si , daŭr ' ig ' is la kudr ' ad ' o ' n kaj pro ĝoj ' o far ' is pli kaj pli grand ' a ' j ' n steb ' o ' j ' n . Dum ' e la odor ' o de la dolĉ ' a marmelad ' o lev ' iĝ ' is al la mur ' o , kie muŝ ' o ' j sid ' is amas ' e , kaj al ' log ' is ili ' n al la pan ' o . ",epo
8477,2018-43,remush,125," ” Kiu invit ' is vi ' n ? ” demand ' is la tajlor ' et ' o kaj for ' pel ' is la trud ' em ' a ' j ' n gast ' o ' j ' n . Sed la muŝ ' o ' j , kiu ' j ne kompren ' is Esperant ' o ' n , ne sol ' e ne ced ' is , sed ven ' is en pli kaj pli grand ' a nombr ' o . Ek ' koler ' is la tajlor ' et ' o , pren ' is ĉifon ' o ' n kaj sen ' kompat ' e bat ' is la muŝ ' o ' j ' n kri ' ant ' e : Post la grand ' a batal ' o li kalkul ' is la mort ' bat ' it ' a ' j ' n mal ' amik ' o ' j ' n : ili est ' is sep kaj ĉiu ' j etend ' is la pied ' et ' o ' j ' n . ” Jen kia brav ' ul ' o vi est ' as ! ” li dir ' is al si mem admir ' ant ' e si ' a ' n kuraĝ ' o ' n . ” La tut ' a urb ' o dev ' as tio ' n ek ' sci ' i . ” Rapid ' e li far ' is por si zon ' o ' n kaj brod ' is sur ĝi per grand ' a ' j liter ' o ' j : ” Sed la urb ' o ne sufiĉ ' as , ” li daŭr ' ig ' is , ” la tut ' a mond ' o dev ' as sci ' i , ” kaj li ' a kor ' o ŝancel ' iĝ ' is en li ' a brust ' o kiel vost ' o de ŝaf ' id ' et ' o . ",epo
8478,2018-43,remush,125,"La tajlor ' o sur ' met ' is la zon ' o ' n kaj decid ' is ir ' i en la vast ' a ' n mond ' o ' n , ĉar li opini ' is , ke li ' a labor ' ej ' o est ' as tro mal ' grand ' a por li ' a kuraĝ ' o . Antaŭ la for ' ir ' o li serĉ ' is en la tut ' a dom ' o io ' n , kio ' n li pov ' us kun ' port ' i , sed trov ' is nur fromaĝ ' o ' n kaj met ' is ĝi ' n en la poŝ ' o ' n . Antaŭ la pord ' o li rimark ' is bird ' o ' n , kiu implik ' iĝ ' is en arb ' et ' o , kaj pren ' is ankaŭ ĝi ' n . Li brav ' e ek ' marŝ ' is ; li est ' is mal ' pez ' a kaj lert ' a kaj ne sent ' is lac ' ec ' o ' n . La voj ' o konduk ' is li ' n sur mont ' o ' n , kaj kiam li ating ' is la supr ' o ' n , tie sid ' is gigant ' o kaj komfort ' e ĉirkaŭ ' rigard ' is . La tajlor ' et ' o kuraĝ ' e proksim ' iĝ ' is , al ' parol ' is li ' n kaj dir ' is : ” Bon ' a ' n tag ' o ' n , kamarad ' o ; jen vi sid ' as kaj rigard ' as la vast ' a ' n mond ' o ' n . Mi nun ir ' as tie ' n serĉ ' i feliĉ ' o ' n . Ĉu vi vol ' as akompan ' i mi ' n ? ” ",epo
8479,2018-43,remush,116,"La gigant ' o mal ' estim ' e ek ' rigard ' is la tajlor ' o ' n kaj dir ' is : ” Atend ' u iom , ” respond ' is la tajlor ' et ' o , mal ' buton ' um ' is la surtut ' o ' n kaj montr ' is al la gigant ' o la zon ' o ' n : ” Leg ' u ĉi tio ' n kaj vi sci ' os , kiu mi est ' as . ” La gigant ' o leg ' is : ” Sep per unu bat ' o , ” pens ' is , ke la tajlor ' o mort ' ig ' is tiom da hom ' o ' j kaj iom ek ' respekt ' is la mal ' grand ' a ' n person ' o ' n . Sed por li ' n prov ' i , li pren ' is ŝton ' o ' n en la man ' o ' n kaj tiel fort ' e prem ' is ĝi ' n , ke akv ' o el ' gut ' is . ” Far ' u la sam ' o ' n , se vi hav ' as fort ' o ' n , ” dir ' is la gigant ' o . ” Nenio ' n plu ? Tio est ' as infan ' a lud ' o por mi , ” dir ' is la tajlor ' o , pren ' is la fromaĝ ' o ' n el la poŝ ' o kaj prem ' is tiel , ke la suk ' o el ' flu ' is . ",epo
8480,2018-43,remush,107,"La gigant ' o ne sci ' is , kio ' n dir ' i , kaj ne pov ' is kred ' i , ke tia hom ' et ' o est ' as tiel fort ' a . Li pren ' is ali ' a ' n ŝton ' o ' n kaj ĵet ' is tiel alt ' e ' n , ke oni apenaŭ pov ' is ĝi ' n vid ' i : ” Bon ' e ĵet ' it ' a , ” dir ' is la tajlor ' o , ” sed la ŝton ' o dev ' is re ' fal ' i ter ' e ' n ; mi ĵet ' os mi ' a ' n tiel , ke ĝi ne re ' ven ' os . ” Li pren ' is la bird ' o ' n el la poŝ ' o kaj ĵet ' is en la aer ' o ' n . La bird ' o , ĝoj ' a po la liber ' iĝ ' o , for ' flug ' is kaj ne re ' ven ' is . ” Kiel tio plaĉ ' as al vi , kamarad ' o ? ” demand ' is la tajlor ' o . ” Vi bon ' e ĵet ' as , ” dir ' is la gigant ' o , ” sed nun ni vid ' os , ĉu vi pov ' as port ' i pez ' a ' n ŝarĝ ' o ' n . ” ",epo
8481,2018-43,remush,125,"Li konduk ' is la tajlor ' o ' n al grand ' eg ' a de ' hak ' it ' a kverk ' o kaj dir ' is : ” Se vi est ' as sufiĉ ' e fort ' a , help ' u mi ' n port ' i la arb ' o ' n el la arb ' ar ' o . ” ” Volont ' e , ” respond ' is la mal ' grand ' a vir ' o , ” pren ' u nur la trunk ' o ' n sur la ŝultr ' o ' n , mi lev ' os kaj port ' os la branĉ ' ar ' o ' n , ĝi ja est ' as plej pez ' a . ” La gigant ' o pren ' is la trunk ' o ' n sur la ŝultr ' o ' n , la tajlor ' o ek ' sid ' is sur branĉ ' o , kaj la gigant ' o , kiu ne pov ' is si ' n turn ' i , dev ' is port ' i la tut ' a ' n arb ' o ' n kaj la tajlor ' o ' n kiel al ' don ' o ' n . La ruz ' ul ' o est ' is ĝoj ' a kaj gaj ' a , fajf ' is la kant ' et ' o ' n : ” Tri tajlor ' o ' j rajd ' is el la pord ' eg ' o , ” kvazaŭ la ŝarĝ ' o est ' us por li infan ' a lud ' o . La gigant ' o port ' is la pez ' a ' n arb ' o ' n iom da temp ' o , fin ' e li ne pov ' is plu ir ' i kaj ek ' kri ' is : ",epo
8482,2018-43,remush,118,"La tajlor ' o rapid ' e de ' salt ' is , ĉirkaŭ ' pren ' is la arb ' o ' n per ambaŭ man ' o ' j , kvazaŭ li port ' us ĝi ' n , kaj dir ' is al la gigant ' o : ” Tiel grand ' a vi est ' as kaj ne pov ' as port ' i arb ' o ' n ? ” Ili daŭr ' ig ' is la voj ' o ' n kun ' e kaj kiam ili ven ' is al ĉeriz ' arb ' o , la gigant ' o fleks ' is la supr ' o ' n de la arb ' o , kie est ' is plej matur ' a ' j frukt ' o ' j , met ' is ĝi ' n en la man ' o ' n de la tajlor ' o , por ke li manĝ ' u . La tajlor ' o est ' is tro mal ' fort ' a por ten ' i la arb ' o ' n kaj kiam la gigant ' o el ' las ' is ĝi ' n , la supr ' o lev ' ant ' e si ' n kun ' port ' is la tajlor ' o ' n en la aer ' o ' n . Li fal ' is ter ' e ' n sen ' difekt ' a , kaj la gigant ' o demand ' is : ” Kio ' n tio signif ' as ? Ĉu vi ne hav ' as sufiĉ ' e da fort ' o ' j por ten ' i tia ' n verg ' et ' o ' n ? ” ",epo
8483,2018-43,remush,112," ” La fort ' o ' j ne mank ' as al mi , kiu mort ' ig ' as sep per unu bat ' o . Mi salt ' is trans la arb ' o ' n , ĉar tie mal ' supr ' e la ĉas ' ist ' o ' j paf ' as en arb ' et ' aĵ ' o ' n . Salt ' u sam ' e , se vi pov ' as . ” La gigant ' o prov ' is , sed ne pov ' is trans ' salt ' i kaj rest ' is inter la branĉ ' o ' j ; la tajlor ' o re ' e est ' is venk ' int ' o . ” Se vi est ' as tiel brav ' a , ven ' u en ni ' a ' n kavern ' o ' n kaj pas ' ig ' u ĉe ni la nokt ' o ' n . ” La tajlor ' o konsent ' is kaj sekv ' is li ' n . Kiam ili ven ' is en la kavern ' o ' n , tie sid ' is kelk ' e da gigant ' o ' j ĉe la fajr ' o ; ĉiu ten ' is en la man ' o rost ' it ' a ' n ŝaf ' o ' n kaj manĝ ' is . La tajlor ' et ' o ĉirkaŭ ' rigard ' is kaj dir ' is : ” Mult ' e pli vast ' e est ' as ĉi tie , ol en mi ' a labor ' ej ' o . ” ",epo
8484,2018-43,remush,134,"La gigant ' o montr ' is al li lit ' o ' n kaj invit ' is li ' n dorm ' i sur ĝi . La lit ' o est ' is tro grand ' a por la tajlor ' o , li ne kuŝ ' iĝ ' is , sed en ' ramp ' is en angul ' o ' n . Nokt ' o ' mez ' e la gigant ' o pens ' ant ' e , ke li jam dorm ' as , pren ' is grand ' a ' n fer ' a ' n stang ' o ' n kaj per unu bat ' o dis ' romp ' is la lit ' o ' n . Li est ' is cert ' a , ke li mort ' ig ' is la vir ' et ' o ' n . Fru ' maten ' e la gigant ' o ' j ir ' is en la arb ' ar ' o ' n kaj tut ' e forges ' is pri la tajlor ' o . Kiam li ven ' is al ili gaj ' e kaj kuraĝ ' e , ili ek ' tim ' is , ke li mort ' ig ' os ili ' n ĉiu ' j ' n , kaj for ' kur ' is galop ' e . La tajlor ' et ' o daŭr ' ig ' is la voj ' o ' n , la naz ' o ĉiam antaŭ ' e ' n . Post long ' a migr ' ad ' o li ven ' is en la kort ' o ' n de reĝ ' a palac ' o , kaj ĉar li sent ' is si ' n lac ' a , li kuŝ ' iĝ ' is en la herb ' o kaj ek ' dorm ' is . Kiam li kuŝ ' is tie , ven ' is hom ' o ' j , rigard ' is li ' n de ĉiu ' j flank ' o ' j kaj leg ' is sur la zon ' o : ",epo
8485,2018-43,remush,107," ” Ah , ” dir ' is ili , ” kio ' n vol ' as ĉi tiu milit ' a hero ' o ĉe ni dum pac ' o ? Li est ' as kred ' ebl ' e potenc ' a sinjor ' o . ” Ili ir ' is al la reĝ ' o kaj raport ' is dir ' ant ' e , ke tia hom ' o pov ' us est ' i tre util ' a kaj ke oni dev ' as varb ' i li ' n por ĉia prez ' o . La konsil ' o plaĉ ' is al la reĝ ' o kaj li send ' is kort ' eg ' an ' o ' n al la tajlor ' o por propon ' i al li milit ' a ' n serv ' ad ' o ' n . La send ' it ' o star ' is ĉe la dorm ' ant ' o , atend ' is , ĝis li mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n kaj etend ' is la membr ' o ' j ' n , kaj far ' is la propon ' o ' n . ” Ĝust ' e por tio mi ven ' is ĉi tie ' n , ” respond ' is la tajlor ' o , ” mi est ' as pret ' a serv ' i ĉe vi ' a reĝ ' o . ” ",epo
8486,2018-43,remush,195,"Oni akcept ' is li ' n kun honor ' o ' j kaj don ' is apart ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n . La milit ' ist ' o ' j envi ' is la tajlor ' o ' n prefer ' ant ' e vid ' i li ' n mil mejl ' o ' j ' n de la urb ' o . ” Kio okaz ' os , ” inter ' parol ' is ili , ” se ni ek ' mal ' pac ' os kun li ? Li mort ' ig ' os sep per unu bat ' o , neniu el ni rest ' os viv ' ant ' a . ” Ili decid ' is ĉiu ' j ir ' i al la reĝ ' o kaj pet ' i eks ' iĝ ' o ' n : ” Ni ne pov ' as rest ' i kun hom ' o , kiu fal ' ig ' as sep per unu bat ' o . La reĝ ' o ek ' mal ' ĝoj ' is , ke li est ' as perd ' ont ' a ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n fidel ' a ' j ' n serv ' ist ' o ' j ' n pro unu . Li est ' us prefer ' int ' a neniam ek ' vid ' i li ' n kaj vol ' is liber ' iĝ ' i de li , sed li ne kuraĝ ' is eks ' ig ' i la tajlor ' o ' n , tim ' ant ' e , ke li mort ' ig ' os li ' n kaj la tut ' a ' n popol ' o ' n kaj mem ek ' sid ' os sur la tron ' o . La reĝ ' o long ' e medit ' is kaj fin ' e li trov ' is rimed ' o ' n . Li send ' is al la tajlor ' o jen ' a ' n propon ' o ' n , kiel al grand ' a hero ' o : en unu el la arb ' ar ' o ' j de la regn ' o viv ' as du gigant ' o ' j , kiu ' j ruin ' ig ' as la land ' o ' n per rab ' ad ' o , mort ' ig ' o ' j kaj brul ' krim ' o ' j . Neniu pov ' as proksim ' iĝ ' i al ili sen danĝer ' o por si ' a viv ' o . Se li venk ' os kaj mort ' ig ' os la gigant ' o ' j ' n , la reĝ ' o don ' os al li si ' a ' n sol ' a ' n fil ' in ' o ' n kiel edz ' in ' o ' n kaj du ' on ' o ' n da regn ' o kiel dot ' o ' n . Cent kavalir ' o ' j akompan ' os kaj help ' os li ' n . ",epo
8487,2018-43,remush,169," ” Jen io , kvazaŭ kre ' it ' a por vi , ” pens ' is la tajlor ' o , ” bel ' a ' n princ ' in ' o ' n kaj du ' on ' o ' n da regn ' o oni propon ' as ne ĉiu ' tag ' e . ”” Bon ' e , ” respond ' is li , ” mi dres ' os la gigant ' o ' j ' n kaj ne bezon ' as por tio la cent kavalir ' o ' j ' n : kiu fal ' ig ' as sep per unu bat ' o , tiu ' n ne tim ' ig ' as du . ” La tajlor ' et ' o ek ' ir ' is kaj la cent kavalir ' o ' j sekv ' is li ' n . Kiam li ven ' is al la rand ' o de la arb ' ar ' o , li dir ' is al la akompan ' ant ' o ' j : ” Rest ' u ĉi tie , mi ' a ' j propr ' a ' j fort ' o ' j sufiĉ ' os kontraŭ la gigant ' o ' j . ” Li salt ' e en ' ir ' is en la arb ' ar ' o ' n kaj ĉirkaŭ ' rigard ' is dekstr ' e ' n kaj mal ' dekstr ' e ' n . Post moment ' o li ek ' vid ' is la gigant ' o ' j ' n : ili kuŝ ' is sub arb ' o , dorm ' is kaj tiel ronk ' is , ke la branĉ ' o ' j fleks ' iĝ ' is . La tajlor ' o rapid ' e kolekt ' is ŝton ' o ' j ' n en ambaŭ poŝ ' o ' j ' n kaj sur ' ramp ' is la arb ' o ' n . Tie li glit ' is sur branĉ ' o ' n , kiu est ' is ĝust ' e super la gigant ' o ' j kaj komenc ' is ĵet ' i la ŝton ' o ' j ' n unu post ali ' a sur la brust ' o ' n de unu el la dorm ' ant ' o ' j . La gigant ' o long ' e sent ' is nenio ' n , sed fin ' e li vek ' iĝ ' is , puŝ ' eg ' is si ' a ' n kun ' ul ' o ' n kaj dir ' is : ",epo
8488,2018-43,remush,137,"Ili re ' e ek ' dorm ' is , kaj la tajlor ' o jet ' is ŝton ' o ' n sur la ali ' a ' n . ” Kio ' n tio signif ' as ? ” demand ' is ĉi tiu , ” kial vi ĵet ' as sur mi ' n ? ” ” Mi ĵet ' as nenio ' n , ” dir ' is la unu ' a kaj murmur ' is . Ili mal ' pac ' e disput ' is ankoraŭ iom da temp ' o , sed ĉar ili est ' is lac ' a ' j , ili kviet ' iĝ ' is kaj ili ' a ' j okul ' o ' j ferm ' iĝ ' is . La tajlor ' o re ' komenc ' is si ' a ' n lud ' o ' n , pren ' is la plej grand ' a ' n el si ' a ' j ŝton ' o ' j kaj per ĉiu ' j fort ' o ' j ĵet ' is ĝi ' n sur la brust ' o ' n de la unu ' a gigant ' o . ” Sufiĉ ' e , ” li ek ' kri ' is , salt ' e lev ' iĝ ' is kiel frenez ' a kaj tiel al ' prem ' is la kun ' ul ' o ' n al la arb ' o , ke ĝi sku ' iĝ ' is . La ali ' a mal ' avar ' e re ' pag ' is la ŝuld ' o ' n kaj ili ambaŭ tiel ek ' furioz ' is , ke ili el ' ŝir ' is arb ' o ' j ' n kaj tiel long ' e bat ' is unu la ali ' a ' n , ĝis fin ' e ambaŭ sam ' temp ' e fal ' is sen ' viv ' a ' j . La tajlor ' o de ' salt ' is de la arb ' o kaj dir ' is : ",epo
8489,2018-43,remush,106," ” Feliĉ ' e est ' as , ke ili ne el ' ŝir ' is mi ' a ' n arb ' o ' n , mi dev ' us tiam salt ' i sur ali ' a ' n , kiel sciur ' o ; sed ĉu mi ne est ' as sufiĉ ' e lert ' a ! ” Li el ' tir ' is si ' a ' n glav ' o ' n , don ' is al ambaŭ kelk ' e da bat ' o ' j sur la brust ' o ' n , re ' ven ' is al la kavalir ' o ' j kaj dir ' is : ” La labor ' o est ' as fin ' it ' a , mi mort ' ig ' is ambaŭ gigant ' o ' j ' n : ne facil ' a est ' is la afer ' o , ili el ' ŝir ' is arb ' o ' j ' n por si ' n defend ' i , sed nenio help ' as kontraŭ tiu , kiu kiel mi mort ' ig ' as sep per unu bat ' o . ” ” Ĉu vi ne est ' as vund ' it ' a ? ” demand ' is la kavalir ' o ' j . ” Tut ' e ne ! ” respond ' is la tajlor ' o , ” mi ne perd ' is eĉ unu har ' o ' n . ” ",epo
8490,2018-43,remush,121,"La kavalir ' o ' j ne vol ' is kred ' i kaj rajd ' is en la arb ' ar ' o ' n : tie ili trov ' is la gigant ' o ' j ' n dron ' ant ' a ' j en la propr ' a sang ' o , kaj ĉirkaŭ ' e kuŝ ' is la el ' ŝir ' it ' a ' j arb ' o ' j . La tajlor ' o postul ' is la promes ' it ' a ' n rekompenc ' o ' n , sed la reĝ ' o bedaŭr ' is la promes ' o ' n kaj re ' e medit ' is , kiel liber ' iĝ ' i de la hero ' o . ” Antaŭ ol vi ricev ' os mi ' a ' n fil ' in ' o ' n kaj la du ' on ' o ' n de la regn ' o , vi dev ' as plen ' um ' i ankoraŭ unu hero ' aĵ ' o ' n . En la arb ' ar ' o viv ' as unu ' korn ' ul ' o tre mal ' util ' a , vi dev ' as ĝi ' n kapt ' i . ” ” Unu ' korn ' ul ' o ' n mi tim ' as ankoraŭ mal ' pli ol du gigant ' o ' j ' n . Li pren ' is ŝnur ' o ' n kaj hak ' il ' o ' n , ir ' is en la arb ' ar ' o ' n kaj ordon ' is al si ' a ' j akompan ' ant ' o ' j atend ' i ekster ' e . Li ne bezon ' is long ' e serĉ ' i , la unu ' korn ' ul ' o tuj aper ' is kaj kur ' is rekt ' e kontraŭ la tajlor ' o , kvazaŭ por tra ' pik ' i li ' n . ",epo
8491,2018-43,remush,102," ” Ne rapid ' u , ne rapid ' u , atend ' u iom , ” dir ' is la tajlor ' o kaj atend ' is , ĝis la best ' o est ' is tut ' e proksim ' e ; tiam li salt ' is lert ' e post arb ' o ' n . La unu ' korn ' ul ' o kur ' is per ĉiu ' j fort ' o ' j kontraŭ la arb ' o ' n kaj penetr ' ig ' is tiel fort ' e la korn ' o ' n en la trunk ' o ' n , ke ĝi ne pov ' is el ' tir ' i ĝi ' n kaj est ' is tia ' manier ' e kapt ' it ' a . ” La bird ' o est ' as en kaĝ ' o , ” dir ' is la tajlor ' o kaj for ' las ' int ' e la kaŝ ' ej ' o ' n post la arb ' o , met ' is la ŝnur ' o ' n ĉirkaŭ la kol ' o de la best ' o , per bat ' o de la hak ' il ' o liber ' ig ' is ĝi ' a ' n korn ' o ' n el la arb ' o kaj kiam ĉio est ' is en ord ' o , konduk ' is la unu ' korn ' ul ' o ' n al la reĝ ' o . ",epo
8492,2018-43,remush,200,"La reĝ ' o ne vol ' is ankoraŭ don ' i al li la promes ' it ' a ' n rekompenc ' o ' n kaj prezent ' is tri ' a ' n postul ' o ' n : la tajlor ' o dev ' as antaŭ la edz ' iĝ ' o kapt ' i mal ' util ' a ' n apr ' o ' n , kiu viv ' as en la arb ' ar ' o ; la reĝ ' a ' j ĉas ' ist ' o ' j help ' os li ' n . ” Volont ' e , ” dir ' is la tajlor ' o , ” tio est ' as infan ' a lud ' o . ” Li en ' ir ' is en la arb ' ar ' o ' n sen la ĉas ' ist ' o ' j , kaj ili est ' is tre kontent ' a ' j , ĉar la apr ' o tia ' manier ' e akcept ' is ili ' n kelk ' foj ' e , ke ili tut ' e ne dezir ' is renkont ' i ĝi ' n . Kiam la apr ' o li ' n ek ' vid ' is , ĝi kur ' is kun ŝaŭm ' ant ' a buŝ ' eg ' o montr ' ant ' e la akr ' a ' j ' n dent ' o ' j ' n kaj vol ' is fal ' ig ' i li ' n , sed li salt ' is en apud ' a ' n kapel ' o ' n kaj tuj el ' salt ' is ekster ' e ' n tra supr ' a fenestr ' o . La apr ' o penetr ' is post li en la kapel ' o ' n , sed li jam est ' is ekster ' e kaj bru ' ferm ' is la pord ' o ' n . La kapt ' it ' a best ' o est ' is tro pez ' a kaj mal ' lert ' a por el ' salt ' i tra fenestr ' o . La tajlor ' o al ' vok ' is la ĉas ' ist ' o ' j ' n , por ke ili vid ' u la kapt ' it ' o ' n per la propr ' a ' j okul ' o ' j , kaj li mem ir ' is al la reĝ ' o , kiu tiu ' n ĉi foj ' o ' n dev ' is plen ' um ' i la promes ' o ' n kaj don ' i al li la fil ' in ' o ' n kaj la du ' on ' o ' n da regn ' o . Se li est ' us sci ' int ' a , ke la hero ' o est ' as simpl ' a tajlor ' et ' o ! La edz ' iĝ ' o ' n oni fest ' is kun grand ' a pomp ' o kaj mal ' grand ' a ĝoj ' o , kaj la tajlor ' o far ' iĝ ' is reĝ ' o . ",epo
8493,2018-43,remush,116,"Post iom da temp ' o la jun ' a reĝ ' in ' o aŭd ' is nokt ' e , kiel ŝi ' a edz ' o parol ' is en sonĝ ' o : ” Knab ' o , fin ' u la kamizol ' o ' n kaj flik ' u la pantalon ' o ' n , aŭ vi ek ' sent ' os la uln ' o ' n sur vi ' a ' j orel ' o ' j . ” Ŝi kompren ' is , kia est ' is la de ' ven ' o de la jun ' ul ' o , en la sekv ' int ' a tag ' o plend ' is al la patr ' o kaj pet ' is , ke li liber ' ig ' u ŝi ' n de la edz ' o , kiu est ' as simpl ' a tajlor ' o . La reĝ ' o konsol ' is ŝi ' n kaj dir ' is : ” Las ' u nokt ' e la dorm ' o ' ĉambr ' o ' n mal ' ferm ' it ' a , mi ' a ' j serv ' ist ' o ' j star ' os ekster ' e kaj , kiam li ek ' dorm ' os , ili en ' ir ' os , lig ' os li ' n kaj konduk ' os sur ŝip ' o ' n , kiu for ' port ' os li ' n mal ' proksim ' e ' n . ” La edz ' in ' o est ' is kontent ' a , sed paĝi ' o tre sin ' don ' a al la jun ' a sinjor ' o aŭd ' is ĉio ' n kaj sci ' ig ' is al li la komplot ' o ' n . ",epo
8494,2018-43,remush,118," ” Mi ord ' ig ' os ĉio ' n , ” dir ' is la tajlor ' et ' o . Vesper ' e en la kutim ' a hor ' o li kuŝ ' iĝ ' is kun la edz ' in ' o : kiam ŝi opini ' is , ke li jam ek ' dorm ' is , ŝi lev ' iĝ ' is , mal ' ferm ' is la pord ' o ' n kaj re ' ven ' is en la lit ' o ' n . La tajlor ' et ' o , kiu nur ŝajn ' ig ' is dorm ' o ' n , komenc ' is laŭt ' e kri ' i : ” Knab ' o , fin ' u la kamizol ' o ' n kaj flik ' u la pantalon ' o ' n , aŭ vi ek ' sent ' os la uln ' o ' n sur vi ' a ' j orel ' o ' j . Mi fal ' ig ' is sep per unu bat ' o , mort ' ig ' is du gigant ' o ' j ' n , al ' konduk ' is unu ' korn ' ul ' o ' n kaj kapt ' is apr ' o ' n ! Ĉu mi tim ' os tiu ' j ' n , kiu ' j star ' as post la pord ' o ? ” Ĉi tiu ' j , aŭd ' ant ' e la vort ' o ' j ' n de la tajlor ' o , tiel ek ' tim ' is , ke ili for ' kur ' is kvazaŭ de la diabl ' o . Neniu kuraĝ ' is plu atak ' i li ' n kaj tia ' manier ' e la tajlor ' et ' o est ' is reĝ ' o ĝis la mort ' o . ",epo
8495,2018-43,remush,107,"Vidv ' in ' o hav ' is du fil ' in ' o ' j ' n : unu est ' is bel ' a kaj diligent ' a , la ali ' a abomen ' a kaj mal ' diligent ' a . Sed ŝi pli am ' is la mal ' bel ' a ' n , kiu est ' is ŝi ' a ver ' a fil ' in ' o , kaj la ali ' a dev ' is far ' i la tut ' a ' n labor ' o ' n kaj est ' i cindr ' ul ' in ' o en la dom ' o . La mal ' feliĉ ' a knab ' in ' o dev ' is ĉiu ' tag ' e sid ' i sur la voj ' o ĉe put ' o kaj ŝpin ' i tiel mult ' e , ke la sang ' o flu ' is el ŝi ' a ' j fingr ' o ' j . Foj ' e la boben ' o far ' iĝ ' is tut ' e sang ' a , kaj ŝi klin ' iĝ ' is al la put ' o por lav ' i la faden ' o ' j ' n , sed ŝi el ' las ' is la boben ' o ' n kaj ĝi fal ' is en la akv ' o ' n . Ŝi ek ' plor ' is , kur ' is al la du ' on ' patr ' in ' o kaj rakont ' is la mal ' feliĉ ' o ' n . La mal ' bon ' a vir ' in ' o mal ' ĝentil ' e insult ' is ŝi ' n kaj dir ' is sen ' kompat ' e : ",epo
8496,2018-43,remush,120," ” Re ' port ' u la boben ' o ' n el la akv ' o , se vi las ' is ĝi ' n fal ' i en la put ' o ' n . ” La knab ' in ' o re ' ven ' is al la put ' o kaj ne sci ' is kio ' n far ' i : ĉagren ' it ' a ŝi salt ' is en la akv ' o ' n por re ' port ' i la boben ' o ' n . Ŝi perd ' is la konsci ' o ' n kaj kiam ŝi vek ' iĝ ' is kaj re ' konsci ' iĝ ' is , ŝi est ' is sur bel ' a herb ' ej ' o , kie la sun ' o bril ' is kaj mil ' o ' j da flor ' o ' j bon ' odor ' is . Ŝi ir ' is tra la herb ' ej ' o kaj ven ' is al forn ' o , kiu est ' is plen ' a de pan ' o . La pan ' o vok ' is : ” Ah , el ' tir ' u mi ' n , el ' tir ' u mi ' n ; ali ' e mi for ' brul ' os , mi est ' as jam de long ' e tut ' e bak ' it ' a . ” Ŝi proksim ' iĝ ' is kaj el ' tir ' is per ŝovel ' il ' o ĉiu ' j ' n pan ' bul ' o ' j ' n unu post ali ' a . Ŝi daŭr ' ig ' is la voj ' o ' n kaj ven ' is al arb ' o tut ' e kovr ' it ' a de pom ' o ' j , kiu vok ' is : ",epo
8497,2018-43,remush,114," ” Sku ' u mi ' n , sku ' u mi ' n , ĉiu ' j mi ' a ' j pom ' o ' j jam est ' as matur ' a ' j . ” Ŝi ek ' sku ' is la arb ' o ' n kaj la pom ' o ' j fal ' is kvazaŭ pluv ' o ; ŝi sku ' is tiel long ' e , ĝis neniu pom ' o rest ' is supr ' e , kolekt ' is ĉiu ' j ' n en unu amas ' o ' n kaj for ' ir ' is . Fin ' e ŝi ven ' is al dom ' et ' o , el kiu el ' rigard ' is mal ' jun ' a vir ' in ' o . La knab ' in ' o ek ' tim ' is , ĉar la mal ' jun ' ul ' in ' o hav ' is grand ' a ' j ' n dent ' o ' j ' n , kaj vol ' is for ' kur ' i , sed la bon ' a vir ' in ' o al ' vok ' is ŝi ' n dir ' ant ' e : ” Kio ' n vi tim ' as , kar ' a infan ' o ? Rest ' u ĉe mi ; se vi bon ' e far ' os la labor ' o ' n , vi viv ' os trankvil ' e kaj feliĉ ' e . Vi dev ' as nur bon ' e prepar ' i mi ' a ' n lit ' o ' n kaj bat ' i tiel la plum ' kovr ' il ' o ' n , ke la plum ' o ' j flug ' u , tiam neĝ ' os en la mond ' o ; mi est ' as mal ' jun ' ul ' in ' o Holle . ” ",epo
8498,2018-43,remush,122,"Aŭd ' ant ' e la ĝentil ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n la knab ' in ' o kuraĝ ' iĝ ' is kaj konsent ' is akcept ' i la serv ' ad ' o ' n . La orf ' in ' o zorg ' is pri ĉio por kontent ' ig ' i si ' a ' n sinjor ' in ' o ' n kaj ĉiam tiel fort ' e bat ' is la plum ' kovr ' il ' o ' n , ke la plum ' o ' j flug ' is kiel neĝ ' a ' j flok ' o ' j . Kiel rekompenc ' o ' n ŝi ĝu ' is feliĉ ' a ' n viv ' o ' n : neniam ŝi aŭd ' is mal ' ĝentil ' a ' n vort ' o ' n kaj manĝ ' is ĉiu ' tag ' e kuir ' it ' a ' n kaj rost ' it ' a ' n viand ' o ' n . Pas ' is iom da temp ' o , kaj la knab ' in ' o mal ' ĝoj ' ig ' is . Komenc ' e ŝi mem ne sci ' is , kio mank ' as al ŝi , fin ' e ŝi kompren ' is , ke tio est ' as la sopir ' o al la hejm ' o ; kvankam ĉi tie ŝi est ' is mil ' foj ' e pli feliĉ ' a , tamen ŝi dezir ' is re ' ven ' i . ” La sopir ' o al la hejm ' o turment ' as mi ' n , kvankam ĉi tie mal ' supr ' e mi viv ' as tre feliĉ ' a , mi ne pov ' as rest ' i pli long ' e kaj dev ' as re ' ven ' i al la mi ' a ' j . ” ",epo
8499,2018-43,remush,119," ” Plaĉ ' as al mi , ke vi dezir ' as re ' ven ' i hejm ' e ' n . Vi fidel ' e mi ' n serv ' is , mi mem konduk ' os vi ' n supr ' e ' n . ” Ŝi pren ' is la man ' o ' n de la orf ' in ' o kaj konduk ' is ŝi ' n al grand ' a pord ' eg ' o . Ĝi est ' is mal ' ferm ' it ' a kaj kiam la knab ' in ' o star ' is tie , ek ' fal ' is grand ' a or ' a pluv ' o , La or ' o glu ' iĝ ' is al ŝi kaj kovr ' is ŝi ' n tut ' a ' n . ” Tio est ' as por vi , ĉar vi est ' is tiel diligent ' a , ” dir ' is la mal ' jun ' ul ' in ' o , re ' don ' ant ' e al ŝi la boben ' o ' n , kiu ' n ŝi perd ' is en la put ' o . La pord ' eg ' o ferm ' iĝ ' is kaj la orf ' in ' o est ' is supr ' e en la mond ' o , ne mal ' proksim ' e de la hejm ' a dom ' o . Ŝi en ' ir ' is , kaj ĉar ŝi est ' is tut ' a kovr ' it ' a de or ' o , la patr ' in ' o kaj frat ' in ' o bon ' e ŝi ' n akcept ' is . Ŝi rakont ' is ĉio ' n , kio ' n ŝi tra ' viv ' is . ",epo
8500,2018-43,remush,108,"Kiam la patr ' in ' o ek ' sci ' is , kiel ŝi akir ' is la riĉ ' aĵ ' o ' j ' n , ŝi ek ' dezir ' is la sam ' a ' n feliĉ ' o ' n por la mal ' bel ' a kaj mal ' diligent ' a fil ' in ' o kaj ordon ' is al ŝi ŝpin ' i ĉe la put ' o . La knab ' in ' o intenc ' e pik ' is si ' a ' j ' n fingr ' o ' j ' n kaj dis ' grat ' is la man ' o ' n per dorn ' o por makul ' i la boben ' o ' n ; post ' e ŝi ĵet ' is ĝi ' n en la put ' o ' n kaj mem salt ' is en ĝi ' n . Sam ' e kiel la frat ' in ' o ŝi ven ' is sur bel ' a ' n herb ' ej ' o ' n kaj ir ' is la sam ' a ' n voj ' et ' o ' n . Kiam ŝi ven ' is al la forn ' o , la pan ' o re ' e kri ' is : ” Ah , el ' tir ' u mi ' n , el ' tir ' u mi ' n , ali ' e mi for ' brul ' os , mi est ' as jam de long ' e tut ' e bak ' it ' a . ” ” Bel ' a propon ' o , mi tut ' e ne vol ' as mal ' pur ' ig ' i mi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , ” ",epo
8501,2018-43,remush,155,"kaj for ' ir ' is . Baldaŭ ŝi ven ' is al la pom ' arb ' o , kiu vok ' is : ” Sku ' u mi ' n , sku ' u mi ' n , ĉiu ' j mi ' a ' j frukt ' o ' j jam est ' as matur ' a ' j . ” ” Por ke pom ' o fal ' u sur mi ' a ' n kap ' o ' n ? ” kaj for ' ir ' is . Kiam ŝi ven ' is en la dom ' o ' n de la mal ' jun ' ul ' in ' o , ŝi ne tim ' is , ĉar ŝi jam aŭd ' is pri ŝi ' a ' j grand ' a ' j dent ' o ' j , kaj tuj dung ' is si ' n . En la unu ' a tag ' o ŝi venk ' is si ' a ' n mal ' diligent ' ec ' o ' n : est ' is labor ' em ' a kaj obe ' em ' a , ĉar ŝi pens ' is pri la ricev ' ot ' a or ' o ; sed jam en la du ' a tag ' o ŝi komenc ' is mal ' diligent ' i kaj en la tri ' a ŝi tut ' e ne vol ' is maten ' e lev ' iĝ ' i . La lit ' o ' n ŝi ankaŭ prepar ' is ne zorg ' e , kaj ne bat ' is la plum ' kovr ' il ' o ' n tiel , ke la plum ' o ' j flug ' u . Fin ' e ŝi ted ' is si ' a ' n sinjor ' in ' o ' n , kiu eks ' ig ' is ŝi ' n . La mal ' diligent ' a knab ' in ' o est ' is kontent ' a kaj atend ' is nur la or ' a ' n pluv ' o ' n ; la mal ' jun ' ul ' in ' o konduk ' is ŝi ' n al la pord ' eg ' o , sed kiam la knab ' in ' o star ' is tie , anstataŭ or ' o oni el ' verŝ ' is sur ŝi ' n peĉ ' o ' n el grand ' a kaldron ' o . ",epo
8502,2018-43,remush,114," ” Jen la rekompenc ' o por vi ' a serv ' ad ' o , ” dir ' is la mal ' jun ' ul ' in ' o kaj ferm ' is la pord ' eg ' o ' n . La knab ' in ' o tut ' a kovr ' it ' a de peĉ ' o re ' ven ' is hejm ' e ' n kaj la kok ' o sid ' ant ' a sur la put ' o kri ' is : La peĉ ' o al ' glu ' iĝ ' is tiel fort ' e , ke ĝi rest ' is ne ' for ' ig ' ebl ' a dum ŝi ' a tut ' a viv ' o . Vir ' o hav ' is azen ' o ' n , kiu dum long ' a ' j jar ' o ' j pacienc ' e port ' ad ' is sak ' o ' j ' n al la muel ' ej ' o , sed kiu jam komenc ' is perd ' i la fort ' o ' j ' n kaj far ' iĝ ' is mal ' pli kaj mal ' pli taŭg ' a por la labor ' o . Tiam la mastr ' o ek ' medit ' is , kiel liber ' iĝ ' i de ĝi ; sed la azen ' o kompren ' is , ke ek ' blov ' is mal ' bon ' a vent ' o , kaj for ' kur ' is Bremen ' o ' n , intenc ' ant ' e far ' iĝ ' i tie urb ' a muzik ' ist ' o . Sur la voj ' o li baldaŭ renkont ' is kuŝ ' ant ' a ' n ĉas ' hund ' o ' n , kiu spir ' eg ' is kiel iu , kiu lac ' iĝ ' is de la kur ' ad ' o . ",epo
8503,2018-43,remush,105," ” Kial vi tiel spir ' eg ' as , kamarad ' o ? ” demand ' is la azen ' o . ” Ah , ” dir ' is la hund ' o , ” ĉar mi est ' as mal ' jun ' a , ĉiu ' n tag ' o ' n pli mal ' fort ' a kaj ne taŭg ' as plu por ĉas ' ad ' o , mi ' a sinjor ' o vol ' is mi ' n mort ' bat ' i ; mi for ' vojaĝ ' is ne atend ' ant ' e li ' a ' n pasport ' o ' n , sed por kia serv ' o mi taŭg ' as nun ? ” ” Ĉu vi sci ' as , ” dir ' is la azen ' o , ” mi ir ' as Bremen ' o ' n kaj est ' os tie urb ' a muzik ' ist ' o , ir ' u kun mi kaj ankaŭ vi far ' iĝ ' u orkestr ' an ' o . Mi lud ' os la liut ' o ' n kaj vi bat ' os la tambur ' o ' n . ” La hund ' o konsent ' is kaj ili ek ' ir ' is kun ' e . Post ne ' long ' e ili renkont ' is kat ' o ' n , kies mien ' o est ' is kvazaŭ tri ' tag ' a pluv ' o . ",epo
8504,2018-43,remush,107," ” Kio ĉagren ' as vi ' n , mal ' jun ' a barb ' o ' friz ' ist ' o ? ” demand ' is la azen ' o . ” Kiu pov ' as est ' i gaj ' a , kiam oni tim ' as pro si ' a propr ' a kap ' o , ” respond ' is la kat ' o , ” ĉar mi mal ' jun ' iĝ ' as , manĝ ' is jam mi ' a ' j ' n dent ' o ' j ' n , kaj prefer ' as sid ' i post la forn ' o kaj murmur ' i kiel ŝpin ' il ' o , ol kapt ' i la mus ' o ' j ' n , mi ' a sinjor ' in ' o vol ' is mi ' n dron ' ig ' i ; mi for ' kur ' is , sed kio ' n far ' i nun , ne facil ' a est ' as konsil ' o . ” ” Ir ' u kun ni Bremen ' o ' n , vi ja kon ' as la nokt ' a ' n muzik ' o ' n , vi pov ' as est ' i urb ' a muzik ' ist ' o . ” Al la kat ' o tio plaĉ ' is kaj ĝi al ' iĝ ' is al ili . La tri vag ' ul ' o ' j pas ' is preter kort ' o ; sur la pord ' eg ' o sid ' is kok ' o kaj kri ' is kiel frenez ' a . ",epo
8505,2018-43,remush,117," ” Kial vi tiel kri ' as ? ” demand ' is la azen ' o , ” vi tra ' bor ' as al ni la orel ' o ' j ' n . ”” Mi antaŭ ' dir ' is bel ' a ' n veter ' o ' n , ” dir ' is la kok ' o , ” hodiaŭ est ' as la tag ' o , en kiu Di ' patr ' in ' o lav ' is la ĉemiz ' et ' o ' j ' n de Sankt ' a Infan ' et ' o kaj en kiu ŝi dev ' as sek ' ig ' i ili ' n ; sed ĉar morgaŭ dimanĉ ' e gast ' o ' j ven ' os , la sen ' kompat ' a mastr ' in ' o dir ' is al la kuir ' ist ' o , ke ŝi vol ' as manĝ ' i mi ' n morgaŭ en la sup ' o . Hodiaŭ vesper ' e mi est ' as met ' ont ' a mi ' a ' n kol ' o ' n sub la tranĉ ' il ' o ' n . Dum mi ankoraŭ pov ' as , mi kri ' as per ĉiu ' j fort ' o ' j . ” ” Ir ' u prefer ' e kun ni , ruĝ ' a krest ' o , Bremen ' o ' n ; io ' n pli bon ' a ' n ol la mort ' o vi trov ' os ĉie ; vi hav ' as bel ' a ' n voĉ ' o ' n , art ' a est ' os ni ' a kvar ' op ' a koncert ' o . ” ",epo
8506,2018-43,remush,108,"Al la kok ' o plaĉ ' is la propon ' o , kaj ĉiu ' j kvar ek ' ir ' is kun ' e . Ili ne pov ' is ating ' i Bremen ' o ' n en la sam ' a tag ' o kaj ven ' is vesper ' e en arb ' ar ' o ' n kaj decid ' is pas ' ig ' i tie la nokt ' o ' n . La azen ' o kaj hund ' o ek ' kuŝ ' is sub grand ' a arb ' o , la kat ' o kaj kok ' o ek ' sid ' is sur la branĉ ' o ' j : la ruĝ ' a krest ' o sur la supr ' o , la plej sen ' danĝer ' a lok ' o . Antaŭ ol li ek ' dorm ' is , li ĉirkaŭ ' rigard ' is al ĉiu ' j kvar flank ' o ' j kaj ŝajn ' is al li , ke mal ' proksim ' e bril ' as lum ' et ' o kvazaŭ fajr ' er ' o ; li kri ' is al la kamarad ' o ' j , ke sen ' dub ' e dom ' o est ' as proksim ' e , ĉar oni vid ' as lum ' o ' n . La azen ' o dir ' is : ” Ni for ' las ' u ni ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n kaj ir ' u tie ' n , ĉar ni ' a gast ' ej ' o est ' as mal ' bon ' a . ” ",epo
8507,2018-43,remush,210," ” Kelk ' e da ost ' o ' j kun viand ' o sur ili ne mal ' plaĉ ' us al mi . ” Ili do ek ' ir ' is al la lum ' o , kiu iom post iom far ' iĝ ' is pli kaj pli grand ' a , ĝis fin ' e ili ven ' is al hel ' e lum ' ig ' it ' a rab ' ist ' a dom ' o . La azen ' o , kiel la plej grand ' a , proksim ' iĝ ' is al la fenestr ' o kaj rigard ' is intern ' e ' n . ” Kio ' n vi vid ' as , griz ' ul ' o ? ” demand ' is la kok ' o . ” Kio ' n mi vid ' as ? ” respond ' is la azen ' o , ” tabl ' o ' n ŝarĝ ' it ' a ' n per manĝ ' aĵ ' o ' j kaj trink ' aĵ ' o ' j , kaj ĉirkaŭ ' e sid ' as rab ' ist ' o ' j kaj ĝu ' as . ” ” Jes , cert ' e ; ah , se ni est ' us tie ! ” dir ' is la azen ' o . La best ' o ' j inter ' konsil ' iĝ ' is kia ' manier ' e for ' pel ' i la rab ' ist ' o ' j ' n kaj fin ' e trov ' is rimed ' o ' n . La azen ' o met ' is la antaŭ ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n sur la fenestr ' o ' n , la hund ' o salt ' is sur la dors ' o ' n de la azen ' o , la kat ' o ramp ' is sur la hund ' o ' n , kaj fin ' e la kok ' o flug ' is sur la kap ' o ' n de la kat ' o . Far ' int ' e tio ' n ili komenc ' is laŭ signal ' o si ' a ' n muzik ' o ' n : la azen ' o blek ' is , la hund ' o boj ' is , la kat ' o miaŭis kaj la kok ' o kant ' is si ' a ' n kikerik ' i ; post ' e ili salt ' is en la ĉambr ' o ' n tra la fenestr ' o . Ek ' tint ' is la vitr ' o ' j ; la rab ' ist ' o ' j , aŭd ' ant ' e la terur ' a ' n bru ' o ' n , pens ' is , ke monstr ' a fantom ' o ven ' is , for ' kur ' is tim ' ig ' it ' a ' j en la arb ' ar ' o ' n . La kvar kamarad ' o ' j ek ' sid ' is ĉe la tabl ' o , atak ' is tio ' n , kio rest ' is , kaj manĝ ' is kvazaŭ mal ' sat ' ont ' a ' j kvar semajn ' o ' j ' n . ",epo
8508,2018-43,remush,188,"Kiam la muzik ' ist ' o ' j fin ' is , ili esting ' is la lum ' o ' n kaj serĉ ' is lok ' o ' n por la dorm ' o , ĉiu laŭ si ' a natur ' o kaj gust ' o . La azen ' o ek ' kuŝ ' is sur la sterk ' o , la hund ' o ĉe la pord ' o , la kat ' o sur la forn ' o ĉe la varm ' a cindr ' o kaj la kok ' o ek ' sid ' is sur trab ' o . Ili est ' is lac ' a ' j de la long ' a vojaĝ ' o kaj tuj ek ' dorm ' is . Post nokt ' o ' mez ' o , kiam la ŝtel ' ist ' o ' j vid ' is de mal ' proksim ' e , ke en la dom ' o est ' as mal ' lum ' e kaj silent ' e , la estr ' o dir ' is : ” Kial ni permes ' is for ' pel ' i ni ' n ? ” kaj ordon ' is al unu ir ' i en la dom ' o ' n kaj esplor ' i ĝi ' n . La send ' it ' o trov ' is ĉio ' n silent ' a kaj en ' ir ' is en la kuir ' ej ' o ' n por ek ' brul ' ig ' i lum ' o ' n . La fajr ' a ' j , bril ' a ' j okul ' o ' j de la kat ' o ŝajn ' is al li brul ' ant ' a ' j karb ' o ' j kaj li al ' met ' is alumet ' o ' n ; sed la kat ' o , kiu ne am ' is ŝerc ' o ' j ' n , salt ' is sur li ' a ' n vizaĝ ' o ' n , kraĉ ' is kaj grat ' is . Terur ' it ' a li kur ' is al la post ' a pord ' o , sed la hund ' o , kiu tie kuŝ ' is , si ' n ĵet ' is al li kaj ek ' mord ' is li ' a ' n krur ' o ' n ; kiam li pas ' is tra la kort ' o apud la sterk ' o , la azen ' o mal ' avar ' e regal ' is li ' n per la post ' a pied ' o kaj la kok ' o vek ' it ' a de la bru ' o vigl ' e ek ' kri ' is sur la trab ' o : ",epo
8509,2018-43,remush,111,"La ŝtel ' ist ' o for ' kur ' is per grand ' a ' j paŝ ' o ' j al si ' a kapitan ' o kaj dir ' is : ” En la dom ' o sid ' as abomen ' a sorĉ ' ist ' in ' o ; ŝi spir ' is sur mi ' n kaj grat ' is mi ' a ' n vizaĝ ' o ' n per si ' a ' j long ' a ' j fingr ' o ' j ; ĉe la pord ' o star ' as hom ' o kun tranĉ ' il ' o , per kiu li vund ' is mi ' a ' n krur ' o ' n ; sur la kort ' o kuŝ ' as nigr ' a monstr ' o , kiu bat ' is mi ' n per baston ' eg ' o , kaj supr ' e sur la tegment ' o sid ' as juĝ ' ist ' o , kiu kri ' is : ’ Ĉi tie ' n la fripon ' o ' n ! ’ Mi do for ' kur ' is . ” De tiu temp ' o la rab ' ist ' o ' j ne kuraĝ ' is re ' ven ' i en la dom ' o ' n , kaj al la kvar bremen ' a ' j muzik ' ist ' o ' j ĝi tiel plaĉ ' is , ke ili ne vol ' is el ' ir ' i . Ne ferm ' it ' a ankoraŭ est ' as la buŝ ' o de tiu , kiu last ' a tio ' n rakont ' is . ",epo
8510,2018-43,remush,104,"Est ' is iam mal ' riĉ ' a vir ' in ' o , kiu nask ' is fil ' o ' n ; ĉar li nask ' iĝ ' is kun kuf ' o sur la kap ' o , oni antaŭ ' dir ' is , ke en si ' a dek ' kvar ' a jar ' o li edz ' iĝ ' os kun la princ ' in ' o . Post iom da temp ' o la reĝ ' o ven ' is en la vilaĝ ' o ' n , sed neniu re ' kon ' is li ' n . Kiam li demand ' is pri nov ' aĵ ' o ' j , oni respond ' is al li , ke antaŭ kelk ' e da tag ' o ' j nask ' iĝ ' is infan ' o kun kuf ' o : kio ' n ajn entrepren ' os tiu hom ' o , li ĉiam feliĉ ' e sukces ' os . Oni antaŭ ' dir ' is , ke en si ' a dek ' kvar ' a jar ' o li edz ' iĝ ' os kun la princ ' in ' o . La reĝ ' o hav ' is mal ' bon ' a ' n kor ' o ' n , kaj la antaŭ ' dir ' o mal ' plaĉ ' is al li . Li ir ' is al la ge ' patr ' o ' j de la infan ' o kaj dir ' is per amik ' a ton ' o : ",epo
8511,2018-43,remush,119," ” Vi est ' as mal ' riĉ ' a ' j hom ' o ' j , don ' u al mi vi ' a ' n infan ' o ' n , mi zorg ' os pri li . ” En la komenc ' o ili rifuz ' is , sed kiam la fremd ' ul ' o propon ' is pez ' a ' n sum ' o ' n da mon ' o , ili pens ' is : ” Ĝi ja est ' as infan ' o nask ' it ' a kun kuf ' o , ĉio do dev ' us fin ' iĝ ' i feliĉ ' e por ĝi , ” kaj konsent ' is don ' i al li la infan ' o ' n . La reĝ ' o met ' is ĝi ' n en skatol ' o ' n kaj for ' rajd ' is . Kiam li ven ' is al profund ' a akv ' o , li ĵet ' is tie ' n la skatol ' o ' n kaj pens ' is : ” Mi liber ' ig ' os mi ' a ' n fil ' in ' o ' n de la ne ' atend ' at ' a fianĉ ' o . ” Sed la skatol ' o ne dron ' is , ĝi naĝ ' is , kiel ŝip ' et ' o : eĉ unu gut ' o da akv ' o ne penetr ' is en ĝi ' n . Ĝi naĝ ' is tiel ĝis muel ' ej ' o , du mejl ' o ' j ' n de la reĝ ' a ĉef ' urb ' o , kaj halt ' is ĉe la akv ' o ' bar ' o . ",epo
8512,2018-43,remush,103,"Muel ' ist ' et ' o , kiu feliĉ ' e star ' is tie kaj rimark ' is ĝi ' n , al ' tir ' is ĝi ' n per hok ' o esperant ' e trov ' i en ĝi grand ' a ' j ' n trezor ' o ' j ' n . Li mal ' ferm ' is la skatol ' o ' n : tie kuŝ ' is bel ' a knab ' o freŝ ' a kaj gaj ' a . Li port ' is la et ' ul ' o ' n en la muel ' ej ' o ' n ; la ge ' muel ' ist ' o ' j , kiu ' j ne hav ' is infan ' o ' j ' n , ek ' ĝoj ' is kaj dir ' is : Ili am ' e vart ' is la infan ' o ' n , kiu kresk ' is san ' a kaj virt ' a . Foj ' e la reĝ ' o dum pluv ' o en ' ir ' is en la muel ' ej ' o ' n kaj demand ' is la ge ' muel ' ist ' o ' j ' n , ĉu la grand ' a knab ' o est ' as ili ' a fil ' o . ” Ne , ” respond ' is ili , ” li est ' as infan ' o trov ' it ' a , antaŭ dek ' kvar jar ' o ' j li al ' naĝ ' is al la akv ' o ' bar ' o en skatol ' o , kaj oni el ' tir ' is li ' n el la akv ' o . ” ",epo
8513,2018-43,remush,133,"La reĝ ' o kompren ' is , ke tio est ' as la infan ' o nask ' it ' a kun kuf ' o , kiu ' n li ĵet ' is en la akv ' o ' n . ” Bon ' a ' j hom ' o ' j , ” li dir ' is , ” ĉu la knab ' o ne pov ' us port ' i leter ' o ' n al la reĝ ' in ' o ? Li ricev ' os du or ' a ' j ' n mon ' er ' o ' j ' n . ” ” Kiel vi ' a Reg ' a Moŝt ' o ordon ' os , ” respond ' is ili kaj dir ' is al la knab ' o , ke li est ' u pret ' a . La reĝ ' o skrib ' is al la reĝ ' in ' o leter ' o ' n jen ' a ' n : ” Tuj kiam la knab ' o ven ' os kun ĉi tiu leter ' o , ordon ' u mort ' ig ' i li ' n kaj en ' ter ' ig ' i ; ĉio dev ' as est ' i far ' it ' a antaŭ mi ' a re ' ven ' o . ” La knab ' o ek ' ir ' is kun la leter ' o , sed perd ' is la voj ' o ' n kaj ven ' is vesper ' e en grand ' a ' n arb ' ar ' o ' n . En la mal ' lum ' o li ek ' vid ' is mal ' grand ' a ' n lum ' et ' o ' n , ir ' is al ĝi kaj ven ' is al dom ' et ' o . Tie mal ' jun ' ul ' in ' o sol ' a sid ' is ĉe fajr ' uj ' o . Ŝi ek ' tim ' is , vid ' ant ' e la knab ' o ' n kaj demand ' is : ",epo
8514,2018-43,remush,127," ” Mi ven ' as de la muel ' ej ' o , ” respond ' is li , ” kaj ir ' as al la reĝ ' in ' o kun leter ' o ; mi perd ' is la voj ' o ' n kaj mi volont ' e pas ' ig ' us ĉi tie la nokt ' o ' n . ”” Mal ' feliĉ ' a infan ' o , ” dir ' is la vir ' in ' o , ” vi ven ' is en dom ' o ' n de rab ' ist ' o ' j , se ili trov ' os vi ' n ĉi tie , ili mort ' ig ' os vi ' n . ” ” Ili ven ' u , ven ' u iu ajn , mi ne tim ' as , ceter ' e mi est ' as tiel lac ' a , ke mi ne pov ' as plu ir ' i , ” dir ' is la jun ' ul ' o , si ' n etend ' is sur benk ' o kaj ek ' dorm ' is . Baldaŭ ven ' is la rab ' ist ' o ' j kaj demand ' is koler ' e , kiu est ' as la fremd ' a knab ' o . ” Ah , ” dir ' is la mal ' jun ' ul ' in ' o , ” tio est ' as sen ' kulp ' a knab ' o , li perd ' is la voj ' o ' n en la arb ' ar ' o kaj pro kompat ' o mi akcept ' is li ' n ; li port ' as leter ' o ' n al la reĝ ' in ' o . ” ",epo
8515,2018-43,remush,106,"La rab ' ist ' o ' j mal ' ferm ' is kaj leg ' is la leter ' o ' n , en kiu est ' is la ordon ' o mort ' ig ' i la knab ' o ' n , tuj kiam li ven ' os . La sen ' kor ' a ' j rab ' ist ' o ' j ek ' kompat ' is la jun ' ul ' o ' n , kaj la estr ' o dis ' ŝir ' is la leter ' o ' n kaj skrib ' is ali ' a ' n , ke oni edz ' ig ' u la knab ' o ' n kun la princ ' in ' o , tuj kiam li ven ' os . ² ili las ' is li ' n dorm ' i trankvil ' e sur la benk ' o ĝis la maten ' o , don ' is al li la leter ' o ' n kaj montr ' is al li la ĝust ' a ' n voj ' o ' n . La reĝ ' in ' o , leg ' int ' e la leter ' o ' n , plen ' um ' is la ordon ' o ' n : bel ' eg ' a est ' is la edz ' iĝ ' a fest ' o . La princ ' in ' o edz ' in ' iĝ ' is kun la favor ' at ' o de la fortun ' o kaj ĉar li est ' is bel ' a kaj afabl ' a , ŝi viv ' is feliĉ ' a kaj kontent ' a kun li . ",epo
8516,2018-43,remush,109,"Post iom da temp ' o la reĝ ' o re ' ven ' is en la kastel ' o ' n kaj vid ' is , ke la antaŭ ' dir ' o real ' iĝ ' is kaj la knab ' o nask ' it ' a kun kuf ' o edz ' iĝ ' is kun li ' a fil ' in ' o . ” Kiel tio okaz ' is ? ” demand ' is li , ” mi ordon ' is en la leter ' o io ' n tut ' e ali ' a ' n . ” La reĝ ' in ' o montr ' is al li la leter ' o ' n , por ke li mem vid ' u la en ' hav ' o ' n . La reĝ ' o leg ' is la leter ' o ' n kaj tuj rimark ' is , ke oni ŝanĝ ' is la li ' a ' n . Li demand ' is la jun ' ul ' o ' n , kie est ' as la leter ' o konfid ' it ' a al li kaj kial li al ' port ' is anstataŭ ' e ali ' a ' n . ” Mi sci ' as nenio ' n , ” respond ' is la jun ' ul ' o , ” kred ' ebl ' e oni ŝanĝ ' is ĝi ' n nokt ' e , kiam mi dorm ' is en la arb ' ar ' o . ” ",epo
8517,2018-43,remush,118," ” Ne ĝoj ' u tro fru ' e ; kiu vol ' as hav ' i mi ' a ' n fil ' in ' o ' n dev ' as al ' port ' i al mi el la infer ' o tri or ' a ' j ' n har ' o ' j ' n de la kap ' o de la diabl ' o . Se vi al ' port ' os ili ' n , mi ' a fil ' in ' o aparten ' os al vi . ” La reĝ ' o esper ' is , ke tia ' manier ' e li fin ' e liber ' iĝ ' os de la jun ' ul ' o , sed la knab ' o respond ' is : ” Mi al ' port ' os la tri or ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , mi ne tim ' as la diabl ' o ' n . ” Li adiaŭ ' is la reĝ ' o ' n kaj ek ' migr ' is . La voj ' o konduk ' is li ' n al grand ' a urb ' o . La pord ' o ' gard ' ist ' o demand ' is li ' n pri li ' a ' j sci ' o ' j kaj meti ' o . ” Bon ' eg ' e ! ” dir ' is la gard ' ist ' o , ” far ' u al ni serv ' o ' n kaj dir ' u , kial ni ' a bazar ' a put ' o , el kiu iam vin ' o flu ' is , tut ' e sek ' iĝ ' is kaj ne liver ' as nun eĉ akv ' o ' n . ” ",epo
8518,2018-43,remush,122,"Pli mal ' proksim ' e li ven ' is al ali ' a urb ' o , kie la gard ' ist ' o ankaŭ demand ' is pri li ' a ' j sci ' o ' j kaj meti ' o . ” Bon ' eg ' e ! far ' u al ni serv ' o ' n kaj dir ' u , kial arb ' o en ni ' a urb ' o , kiu hav ' is iam or ' a ' j ' n pom ' o ' j ' n , ne hav ' as nun eĉ foli ' o ' j ' n . ” Li daŭr ' ig ' is la voj ' o ' n kaj ven ' is al grand ' a akv ' o , kiu ' n li dev ' is trans ' pas ' i . La pram ' ist ' o demand ' is li ' n pri li ' a ' j sci ' o ' j kaj meti ' o . ” Bon ' eg ' e ! ” dir ' is la pram ' ist ' o , ” far ' u al mi serv ' o ' n kaj dir ' u , kial mi dev ' as ĉiam vetur ' i kaj re ' vetur ' i kaj neniam liber ' iĝ ' as . ” Trans la akv ' o li trov ' is la en ' ir ' o ' n en la infer ' o ' n , la tru ' o est ' is nigr ' a kaj kovr ' it ' a de fulg ' o . La diabl ' o ne est ' is hejm ' e , est ' is nur li ' a patr ' in ' o . La infer ' an ' in ' o sid ' is en larĝ ' a apog ' seĝ ' o . ",epo
8519,2018-43,remush,133," ” Kio ' n vi vol ' as ? ” ŝi demand ' is , sed ŝi ' a mien ' o ne est ' is sever ' a . ” Mi bezon ' as tri or ' a ' j ' n har ' o ' j ' n de la kap ' o de la diabl ' o , ” li respond ' is , ” ali ' e mi ne pov ' as konserv ' i mi ' a ' n edz ' in ' o ' n . ” ” Vi postul ' as mult ' o ' n , ” ŝi dir ' is , ” kiam la diabl ' o re ' ven ' os hejm ' e ' n kaj vi ' n trov ' os , vi ' a kap ' o est ' os en danĝer ' o ; sed mi kompat ' as vi ' n , mi pen ' os vi ' n help ' i . ” ” Ramp ' u inter la fald ' o ' j ' n de mi ' a jup ' o , tie vi est ' os sen ' danĝer ' a . ” ” Bon ' e , ” dir ' is la knab ' o , ” sed mi bezon ' as sci ' i tri afer ' o ' j ' n : Kial put ' o , el kiu iam flu ' is vin ' o , tut ' e sek ' iĝ ' is kaj ne liver ' as nun eĉ akv ' o ' n ; kial arb ' o , kiu hav ' is iam or ' a ' j ' n pom ' o ' j ' n , ne hav ' as nun eĉ foli ' o ' j ' n , kaj kial pram ' ist ' o dev ' as ĉiam vetur ' i kaj re ' vetur ' i kaj neniam liber ' iĝ ' as . ” ",epo
8520,2018-43,remush,121," ” Tio est ' as mal ' facil ' a ' j demand ' o ' j , ” ŝi respond ' is , ” sed sid ' u silent ' e kaj atent ' u , kio ' n dir ' os la diabl ' o , kiam mi el ' ŝir ' os al li la tri or ' a ' j ' n har ' o ' j ' n . ” Vesper ' e la diabl ' o re ' ven ' is hejm ' e ' n . Apenaŭ li en ' ir ' is , li tuj rimark ' is , ke la aer ' o ne est ' as pur ' a . ” Mi sent ' as , sent ' as hom ' a ' n viand ' o ' n , ” li dir ' is , ” io est ' as tie ĉi . ” Li rigard ' is en ĉiu ' j ' n angul ' o ' j ' n kaj serĉ ' is , sed trov ' is nenio ' n . ” Mi ĵus bala ' is kaj met ' is ĉio ' n en ĝust ' a ' n lok ' o ' n , kaj vi ĉio ' n mal ' ord ' ig ' as . Ĉiam vi ' a naz ' o sent ' as hom ' a ' n viand ' o ' n ! Ek ' sid ' u kaj vesper ' manĝ ' u . ” Li sat ' e manĝ ' is kaj trink ' is , kaj ĉar li est ' is lac ' a , li met ' is si ' a ' n kap ' o ' n sur la genu ' o ' j ' n de la patr ' in ' o kaj pet ' is , ke ŝi sen ' pedik ' ig ' u li ' n . ",epo
8521,2018-43,remush,113,"Post moment ' o li ek ' dorm ' is kaj ronk ' is . Tiam la mal ' jun ' ul ' in ' o el ' ŝir ' is unu or ' a ' n har ' o ' n kaj met ' is ĝi ' n apud ' e . ” Mi hav ' is terur ' a ' n sonĝ ' o ' n , ” respond ' is la infer ' an ' in ' o , ” kaj mi ek ' tir ' is vi ' a ' j ' n har ' o ' j ' n . ” ” Mi vid ' is en la sonĝ ' o bazar ' a ' n put ' o ' n , el kiu iam flu ' is vin ' o , kaj kiu tut ' e sek ' iĝ ' is kaj ne liver ' as nun eĉ akv ' o ' n ; kiu est ' as kulp ' a pri tio ? ” ” Se ili sci ' us tio ' n ! ” respond ' is la diabl ' o ; ” en la put ' o sub ŝton ' o sid ' as buf ' o ; se ili mort ' ig ' os ĝi ' n , la vin ' o re ' e flu ' os . ” La infer ' an ' in ' o daŭr ' ig ' is la ĉas ' ad ' o ' n , ĝis li ek ' dorm ' is kaj ronk ' is tiel , ke la fenestr ' a ' j vitr ' o ' j trem ' is . Tiam ŝi el ' ŝir ' is al li du ' a ' n har ' o ' n . ",epo
8522,2018-43,remush,138," ” Aah ! kio ' n vi far ' as ? ” ek ' kri ' is furioz ' e la diabl ' o . ” Ne koler ' u , ” ŝi respond ' is , ” mi hav ' is terur ' a ' n sonĝ ' o ' n . ” ” Mi vid ' is en la sonĝ ' o arb ' o ' n , kiu iam hav ' is or ' a ' j ' n frukt ' o ' j ' n kaj nun ne hav ' as eĉ foli ' o ' j ' n . Kia est ' as la kaŭz ' o ? ” ” Se ili sci ' us tio ' n ! ” respond ' is la diabl ' o ; ” mus ' o mord ' as la radik ' o ' n ; se ili mort ' ig ' os ĝi ' n , la arb ' o hav ' os re ' e or ' a ' j ' n pom ' o ' j ' n , sed se ĝi daŭr ' ig ' os la mord ' ad ' o ' n , la arb ' o pere ' os . Sed ne mal ' trankvil ' ig ' u mi ' n per vi ' a ' j sonĝ ' o ' j ; se vi ankoraŭ unu foj ' o ' n vek ' os mi ' n , vi ricev ' os vang ' o ' frap ' o ' n . ” La patr ' in ' o kviet ' ig ' is li ' n kaj ek ' ĉas ' is la pedik ' o ' j ' n , ĝis li ek ' dorm ' is kaj ronk ' is . Tiam ŝi el ' tir ' is tri ' a ' n or ' a ' n har ' o ' n . La diabl ' o salt ' e lev ' iĝ ' is , kri ' is kaj vol ' is ŝi ' n bat ' i , sed ŝi kviet ' ig ' is li ' n ankaŭ tiu ' n ĉi foj ' o ' n kaj dir ' is : ",epo
8523,2018-43,remush,113," ” Ĉu oni pov ' as si ' n gard ' i kontraŭ mal ' bon ' a sonĝ ' o ? ”” Mi vid ' is en la sonĝ ' o pram ' ist ' o ' n , kiu plend ' is , ke li ĉiam vetur ' as kaj re ' vetur ' as , kaj neniam liber ' iĝ ' as . Kio est ' as la kaŭz ' o ? ” ” Mal ' saĝ ' ul ' o li est ' as , ” respond ' is la diabl ' o ; ” li dev ' as don ' i si ' a ' n stang ' o ' n en la man ' o ' n de la unu ' a tra ' pas ' ant ' o , tiam li est ' os liber ' a kaj la ali ' a far ' iĝ ' os etern ' a pram ' ist ' o . ” La infer ' an ' in ' o , el ' ŝir ' int ' e la tri or ' a ' j ' n har ' o ' j ' n kaj ricev ' int ' e respond ' o ' n al la tri demand ' o ' j , las ' is la drak ' o ' n trankvil ' a , kaj li dorm ' is ĝis la tag ' iĝ ' o . Kiam la diabl ' o for ' ir ' is , la mal ' jun ' ul ' in ' o el ' ig ' is la formik ' o ' n el la fald ' o ' j de la jup ' o kaj re ' don ' is al li la hom ' a ' n figur ' o ' n . ",epo
8524,2018-43,remush,112," ” Jen est ' as la tri or ' a ' j har ' o ' j , ” ŝi dir ' is , ” ĉu vi bon ' e aŭd ' is , kio ' n la diabl ' o respond ' is al vi ' a ' j tri demand ' o ' j ? ”” Jes , ” respond ' is li , ” mi aŭd ' is kaj bon ' e memor ' os la respond ' o ' j ' n . ” ” Vi do hav ' as , kio ' n vi dezir ' is , ” ŝi dir ' is , ” kaj nun vi pov ' as daŭr ' ig ' i vi ' a ' n vojaĝ ' o ' n . ” La knab ' o dank ' is la mal ' jun ' ul ' in ' o ' n pro la help ' o en la embaras ' o , kaj for ' las ' is la infer ' o ' n kontent ' a , ke li tiel bon ' e sukces ' is . Kiam li ven ' is al la pram ' ist ' o , ĉi tiu tuj postul ' is la promes ' it ' a ' n respond ' o ' n . ” Antaŭ ' e trans ' vetur ' ig ' u mi ' n , ” dir ' is la knab ' o , ” kaj tiam mi dir ' os al vi , kia ' manier ' e vi pov ' os liber ' iĝ ' i . ” ",epo
8525,2018-43,remush,111,"Kiam ili trans ' pas ' is al la ali ' a bord ' o , la jun ' ul ' o komunik ' is al li la konsil ' o ' n de la diabl ' o : ” Kiam ven ' os pasaĝer ' o , don ' u al li la stang ' o ' n en la man ' o ' n . ” Post ' e li ven ' is en la urb ' o ' n , kie star ' is la sen ' frukt ' a arb ' o , kaj kie la gard ' ist ' o ankaŭ atend ' is la respond ' o ' n . La knab ' o ripet ' is la vort ' o ' j ' n de la diabl ' o : ” Mort ' ig ' u la mus ' o ' n , kiu mord ' as la radik ' o ' n , kaj la arb ' o re ' e hav ' os or ' a ' j ' n frukt ' o ' j ' n . ” La gard ' ist ' o dank ' is li ' n kaj don ' is al li rekompenc ' e du azen ' o ' j ' n ŝarĝ ' it ' a ' j ' n per or ' o . La best ' o ' j sekv ' is la jun ' ul ' o ' n . Fin ' e li ven ' is en la urb ' o ' n , kies put ' o sek ' iĝ ' is . Li dir ' is al la gard ' ist ' o la vort ' o ' j ' n de la diabl ' o : ",epo
8526,2018-43,remush,117," ” En la put ' o sub ŝton ' o sid ' as buf ' o ; trov ' u ĝi ' n kaj mort ' ig ' u , kaj la vin ' o re ' e flu ' os kvazaŭ el font ' o . ” La gard ' ist ' o dank ' is kaj don ' is al li du azen ' o ' j ' n , ŝarĝ ' it ' a ' j ' n per or ' o . Fin ' e la favor ' at ' o de la fortun ' o re ' ven ' is hejm ' e ' n al la edz ' in ' o , kiu kor ' e ĝoj ' is vid ' ant ' e li ' n kaj aŭd ' ant ' e la rakont ' o ' n pri li ' a sukces ' o . Al la reĝ ' o li don ' is la postulat ' a ' j ' n tri or ' a ' j ' n har ' o ' j ' n de la diabl ' o . Kiam la reĝ ' o vid ' is la kvar azen ' o ' j ' n ŝarĝ ' it ' a ' j ' n per or ' o , li est ' is tut ' e kontent ' a kaj dir ' is : ” Nun ĉiu ' j kondiĉ ' o ' j est ' as plen ' um ' it ' a ' j , vi pov ' as rest ' i kun mi ' a fil ' in ' o . Sed , kar ' a bo ' fil ' o , dir ' u al mi , kie vi akir ' is tiom da or ' o ? Ĝi ja est ' as grand ' eg ' a trezor ' o ! ” ",epo
8527,2018-43,remush,115," ” Mi trans ' pas ' is river ' o ' n , ” respond ' is li , ” kaj tie mi pren ' is ĝi ' n , ĝi kuŝ ' as sur la bord ' o anstataŭ sabl ' o . ”” Ĉu mi ankaŭ pov ' us pren ' i or ' o ' n ? ” dir ' is avid ' e la reĝ ' o . ” Tiom , kiom vi vol ' os , ” li respond ' is , ” tie est ' as pram ' ist ' o , li trans ' vetur ' ig ' u vi ' n , kaj vi pov ' os plen ' ig ' i la sak ' o ' j ' n . ” La avid ' a monarĥ ' o rapid ' e for ' vetur ' is kaj , ven ' int ' e al la river ' o , far ' is sign ' o ' n al la pram ' ist ' o . Ĉi tiu proksim ' iĝ ' is kaj invit ' is li ' n en ' ŝip ' iĝ ' i . Kiam ili ating ' is la ali ' a ' n bord ' o ' n , li don ' is al la reĝ ' o la stang ' o ' n en la man ' o ' n kaj for ' kur ' is . La reĝ ' o far ' iĝ ' is pram ' ist ' o : Ĉu li est ' as pram ' ist ' o ankoraŭ nun ? Sen ' dub ' e , ĉar neniu pren ' is de li la stang ' o ' n . ",epo
8528,2018-43,remush,158,"Foj ' e vesper ' e mal ' riĉ ' a kamp ' ar ' an ' o sid ' is ĉe la fajr ' uj ' o kaj miks ' is la karb ' o ' j ' n , kaj li ' a edz ' in ' o sid ' is kaj ŝpin ' is . Li dir ' is : ” Mal ' ĝoj ' e est ' as , ke ni ne hav ' as infan ' o ' j ' n ! Est ' as silent ' e ĉe ni , dum en ali ' a ' j dom ' o ' j est ' as gaj ' e kaj bru ' e . ” ” Jes , ” respond ' is li ' a edz ' in ' o kaj ek ' ĝem ' is , ” se ni hav ' us nur unu sol ' a ' n , ne pli grand ' a ' n ol fingr ' o , mi est ' us kontent ' a , kaj ni kor ' e am ' us ĝi ' n . ” Post iom da temp ' o la vir ' in ' o ek ' mal ' san ' is kaj post sep monat ' o ' j nask ' is infan ' o ' n , kies ĉiu ' j membr ' o ' j est ' is normal ' a ' j , sed kiu ne est ' is pli alt ' a ol dik ' fingr ' o . La ge ' patr ' o ' j dir ' is : ” Ĝi est ' as , kia ' n ni dezir ' is ; ĝi est ' os ni ' a am ' at ' a fil ' o , ” kaj ili nom ' is li ' n Fingr ' et ' o . Nutr ' aĵ ' o ne mank ' is al li , tamen la infan ' o ne kresk ' is kaj rest ' is sam ' e grand ' a , kiel en la unu ' a hor ' o . Malgraŭ tio li saĝ ' e rigard ' is la mond ' o ' n kaj baldaŭ montr ' is si ' a ' j ' n sprit ' ec ' o ' n kaj lert ' ec ' o ' n : li est ' is kre ' aĵ ' o , kiu sukces ' is en ĉiu ' j entrepren ' o ' j . ",epo
8529,2018-43,remush,143,"Foj ' e la kamp ' ar ' an ' o , intenc ' ant ' e ir ' i arb ' ar ' o ' n por de ' hak ' i arb ' o ' j ' n , dir ' is al si mem : ” Se mi hav ' us iu ' n , kiu al ' konduk ' us la vetur ' il ' o ' n . ” ” Patr ' o , ” ek ' kri ' is Fingr ' et ' o , ” mi al ' konduk ' os ĝi ' n , fid ' u al mi , la vetur ' il ' o est ' os ĝust ' a ' temp ' e en la arb ' ar ' o . ” ” Tio ne est ' as ebl ' a , vi est ' as tro mal ' grand ' a por konduk ' i la ĉeval ' o ' n . ” ” Ne grav ' as , ne grav ' as , patr ' o ; se la patr ' in ' o nur jung ' os la ĉeval ' o ' n , mi ek ' sid ' os en ĝi ' a orel ' o kaj kri ' os , kie ' n ĝi dev ' as ir ' i . ” ” Bon ' e , ” respond ' is la patr ' o , ” unu foj ' o ' n ni pov ' as prov ' i . ” Kiam ven ' is la hor ' o , la patr ' in ' o jung ' is la ĉeval ' o ' n kaj met ' is Fingr ' et ' o ' n en ĝi ' a ' n orel ' o ' n , kaj la et ' ul ' o kri ' is la direkt ' o ' n . La ĉeval ' o obe ' is li ' n , kvazaŭ ver ' a ' n vetur ' ig ' ist ' o ' n , kaj ir ' is la ĝust ' a ' n voj ' o ' n al la arb ' ar ' o . Kiam la knab ' o kri ' is por turn ' i ĉe angul ' o , du fremd ' ul ' o ' j pas ' is tie . ",epo
8530,2018-43,remush,120," ” Grand ' a Di ' o ! ” dir ' is unu , ” kio est ' as tio ? Jen ĉar ' o vetur ' as , vetur ' ig ' ist ' o kri ' as al la ĉeval ' o , sed oni vid ' as neniu ' n . ”” Suspekt ' ind ' a afer ' o , ” dir ' is la ali ' a , ” ni sekv ' u la ĉar ' o ' n , ni vid ' os , kie ĝi halt ' os . ” La ĉar ' o en ' vetur ' is en la arb ' ar ' o ' n kaj ĝust ' e al la lok ' o , kie oni de ' hak ' is la arb ' o ' j ' n . Kiam Fingr ' et ' o ek ' vid ' is la patr ' o ' n , li vok ' is : ” Jen mi est ' as kun la ĉar ' o , nun el ' pren ' u mi ' n . ” La patr ' o ten ' is la ĉeval ' o ' n per la mal ' dekstr ' a man ' o kaj per la dekstr ' a el ' pren ' is la fil ' et ' o ' n el la orel ' o . La knab ' o ek ' sid ' is gaj ' e sur pajl ' a trunk ' et ' o . Vid ' ant ' e Fingr ' et ' o ' n , la fremd ' ul ' o ' j pro mir ' o ne sci ' is kio ' n dir ' i . Unu konduk ' is la ali ' a ' n flank ' e ' n kaj dir ' is : ",epo
8531,2018-43,remush,109," ” Aŭskult ' u , la et ' ul ' o pov ' us al ' port ' i al ni grand ' eg ' a ' n profit ' o ' n , se ni montr ' us li ' n en grand ' a urb ' o por mon ' o : ni aĉet ' u li ' n . ”” Vend ' u al ni la hom ' et ' o ' n , li viv ' os feliĉ ' e ĉe ni . ” ” Ne , ” respond ' is la patr ' o , ” li est ' as part ' o de mi ' a propr ' a kor ' o , mi ne vend ' os li ' n por la tut ' a or ' o de la mond ' o . ” Sed Fingr ' et ' o , aŭd ' int ' e pri la marĉand ' o , ramp ' is sur la fald ' o ' j de la patr ' a vest ' o ĝis li ' a ŝultr ' o kaj flustr ' is al li en la orel ' o ' n : Tiam la patr ' o vend ' is li ' n al la fremd ' ul ' o ' j por bel ' a pec ' o da or ' o . ” Kie vi vol ' as sid ' i ? ” ili demand ' is la knab ' o ' n . ",epo
8532,2018-43,remush,105," ” Met ' u mi ' n sur la rand ' o ' n de vi ' a ĉapel ' o , tie mi pov ' os promen ' i kaj rigard ' i la ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' n ; mi ne fal ' os . ” Ili plen ' um ' is li ' a ' n dezir ' o ' n , kaj kiam Fingr ' et ' o adiaŭ ' is la patr ' o ' n , ili for ' ir ' is . ” Rest ' u supr ' e , ” dir ' is la hom ' o , sur kies kap ' o li sid ' is , ” indiferent ' e est ' as por mi , ankaŭ la bird ' o ' j las ' as ia ' foj ' e io ' n sur mi ' a ĉapel ' o . ” ” Ne , ne , ” dir ' is Fingr ' et ' o , ” mi sci ' as , kio est ' as dec ' a ; rapid ' e de ' met ' u mi ' n . ” La fremd ' ul ' o de ' met ' is la ĉapel ' o ' n kaj sid ' ig ' is la et ' ul ' o ' n sur plug ' o ' kamp ' o ĉe la voj ' o . Li kur ' is moment ' o ' n inter la ter ' bul ' o ' j kaj subit ' e en ' glit ' is en mus ' a ' n tru ' o ' n , kiu ' n li serĉ ' is . ",epo
8533,2018-43,remush,115," ” Bon ' a ' n vesper ' o ' n , sinjor ' o ' j , ir ' u hejm ' e ' n sen mi , ” li kri ' is kaj pri ' rid ' is ili ' n . Ili al ' kur ' is kaj pik ' is en la tru ' o ' n per baston ' o , sed van ' e : Fingr ' et ' o ramp ' is pli kaj pli profund ' e ; baldaŭ far ' iĝ ' is tut ' e mal ' lum ' e kaj ili dev ' is re ' ven ' i koler ' a ' j kaj kun mal ' plen ' a sak ' o . Kiam Fingr ' et ' o rimark ' is , ke ili est ' as for , li el ' ramp ' is el la sub ' ter ' a nest ' o . ” Est ' as danĝer ' e ir ' i sur plug ' o ' kamp ' o en mal ' lum ' o , ” li dir ' is , ” baldaŭ est ' as romp ' it ' a kol ' o aŭ krur ' o ! ” Feliĉ ' e li renkont ' is mal ' plen ' a ' n limak ' a ' n dom ' o ' n . ” Ben ' at ' a est ' u Di ' o , ” li dir ' is , ” ĉi tie mi pov ' as trankvil ' e pas ' ig ' i la nokt ' o ' n , ” kaj en ' ir ' is . Baldaŭ , kiam li est ' is ek ' dorm ' ont ' a , li aŭd ' is inter ' parol ' ad ' o ' n de du pas ' ant ' o ' j . Unu dir ' is : ",epo
8534,2018-43,remush,106," ” Kio ' n ni far ' os por ŝtel ' i la mon ' o ' n kaj arĝent ' o ' n de la riĉ ' a paroĥ ' estr ' o ? ”” Mi pov ' as dir ' i tio ' n al vi , ” ek ' kri ' is Fingr ' et ' o . ” Kio est ' is ? ” dir ' is la terur ' it ' a ŝtel ' ist ' o , ” iu parol ' is , mi aŭd ' is . ” ” Serĉ ' u sur la ter ' o kaj atent ' u , de kie la voĉ ' o ven ' as , ” li respond ' is . Fin ' e la ŝtel ' ist ' o ' j trov ' is li ' n kaj lev ' is . ” Vi mal ' grand ' a pup ' o , vi ni ' n help ' os ? ” dir ' is ili . ” Aŭskult ' u , mi en ' ir ' os tra la krad ' o en la kamer ' o ' n de la paroĥ ' estr ' o kaj don ' os al vi , kio ' n vi dezir ' os . ” ” Bon ' e , ” ili dir ' is , ” ni vid ' os vi ' a ' n kapabl ' o ' n . ” ",epo
8535,2018-43,remush,107,"Kiam ili ven ' is en la paroĥ ' a ' n dom ' o ' n , Fingr ' et ' o en ' ramp ' is en la kamer ' o ' n kaj tuj komenc ' is kri ' i kiel frenez ' a : Sed Fingr ' et ' o ŝajn ' iĝ ' is , ke li ne kompren ' as , kaj ripet ' is : ” Kio ' n vi vol ' as , ĉu vi vol ' as hav ' i ĉio ' n , kio est ' as ĉi tie ? ” La kuir ' ist ' in ' o , kiu dorm ' is en apud ' a ĉambr ' o , aŭd ' is tio ' n , lev ' iĝ ' is sur la lit ' o kaj aŭskult ' is . La ŝtel ' ist ' o ' j pro tim ' o for ' kur ' is , sed kuraĝ ' iĝ ' int ' e pens ' is : ” La hom ' et ' o vol ' as mok ' i ni ' n . ” Ili re ' ven ' is kaj flustr ' is al li : ” Ĉes ' u ŝerc ' i kaj don ' u al ni io ' n . ” Fingr ' et ' o ek ' kri ' is tiel laŭt ' e , kiel li pov ' is : ” Mi ja vol ' as don ' i al vi ĉio ' n , nur etend ' u la man ' o ' j ' n . ” ",epo
8536,2018-43,remush,102,"La aŭskult ' ant ' a serv ' ist ' in ' o aŭd ' is tio ' n tut ' e klar ' e , salt ' is de la lit ' o kaj kur ' is al la pord ' o . La ŝtel ' ist ' o ' j for ' kur ' is kaj galop ' is kvazaŭ ĉas ' at ' a ' j de la diabl ' o . La kuir ' ist ' in ' o pov ' is nenio ' n vid ' i kaj ir ' is ek ' lum ' ig ' i kandel ' o ' n . Kiam ŝi re ' ven ' is kun ĝi , Fingr ' et ' o ne rimark ' it ' e si ' n kaŝ ' is en la garb ' ej ' o ' n . La kuir ' ist ' in ' o serĉ ' is en ĉiu ' j angul ' o ' j kaj , trov ' int ' e nenio ' n , re ' ven ' is en la lit ' o ' n kaj pens ' is , ke ŝi sonĝ ' is kun mal ' ferm ' it ' a ' j okul ' o ' j kaj orel ' o ' j . Fingr ' et ' o vag ' is en la fojn ' o kaj fin ' e trov ' is bel ' a ' n lok ' o ' n por dorm ' o ; li intenc ' is bon ' e ripoz ' i ĝis la tag ' iĝ ' o kaj maten ' e re ' ir ' i al la ge ' patr ' o ' j . Sed ali ' o ' n vol ' is la sort ' o ! ",epo
8537,2018-43,remush,124,"Mult ' e da mal ' feliĉ ' o kaj mal ' ĝoj ' o ekzist ' as en la mond ' o ! La serv ' ist ' in ' o lev ' iĝ ' is ĉe la maten ' ruĝ ' o por nutr ' i la brut ' o ' j ' n . Ŝi ir ' is antaŭ ĉio en la garb ' ej ' o ' n , pren ' is fojn ' o ' n kaj ĝust ' e tiu ' n , en kiu kuŝ ' is la kompat ' ind ' a Fingr ' et ' o . Li dorm ' is tiel profund ' e , ke li rimark ' is nenio ' n kaj vek ' iĝ ' is nur en la buŝ ' eg ' o de bov ' in ' o , kiu pren ' is li ' n kun la fojn ' o . ” Ah , Di ' o , ” ek ' kri ' is li , ” kia ' manier ' e mi fal ' is en fal ' ej ' o ' n 1 ” , sed baldaŭ li kompren ' is la situaci ' o ' n . Li bon ' e atent ' is por ne ven ' i inter la dent ' o ' j ' n , kie li est ' us frakas ' it ' a , tamen fin ' e li glit ' is en la stomak ' o ' n . ” Oni forges ' is far ' i fenestr ' o ' j ' n en la ĉambr ' et ' o , ” li dir ' is , ” la sun ' o ne lum ' as ĉi tie ' n , kaj oni ne al ' port ' as kandel ' o ' n . ” ",epo
8538,2018-43,remush,116,"La log ' ej ' o tut ' e mal ' plaĉ ' is al li kaj plej mal ' agrabl ' e est ' is , ke sen ' ĉes ' e ven ' is pli kaj pli mult ' e da fojn ' o tra la pord ' o kaj la spac ' o far ' iĝ ' is pli kaj pli mal ' vast ' a . Fin ' e terur ' it ' a li ek ' kri ' is plej laŭt ' e : Ĝust ' e tiam la serv ' ist ' in ' o melk ' is la bov ' in ' o ' n ; vid ' ant ' e neniu ' n kaj aŭd ' ant ' e voĉ ' o ' n , la sam ' a ' n voĉ ' o ' n , kiu kri ' is nokt ' e , la kuir ' ist ' in ' o tiel ek ' tim ' is , ke ŝi fal ' is de la seĝ ' et ' o kaj dis ' verŝ ' is la lakt ' o ' n . Rapid ' e , rapid ' e ŝi kur ' is al si ' a sinjor ' o kaj kri ' is : ” Ah , Di ' o ! sinjor ' o pastr ' o , la bov ' in ' o parol ' as ! ” ” Vi frenez ' iĝ ' is , ” dir ' is la paroĥ ' estr ' o , kaj li mem ir ' is en la stal ' o ' n por vid ' i , kio okaz ' as tie . Apenaŭ li met ' is tie la pied ' o ' n , Fingr ' et ' o re ' e ek ' kri ' is : ",epo
8539,2018-43,remush,116,"Tiam la paroĥ ' estr ' o mem ek ' tim ' is , pens ' is , ke diabl ' o ek ' loĝ ' is en la bov ' in ' o kaj ordon ' is buĉ ' i ŝi ' n . Oni buĉ ' is ŝi ' n kaj la stomak ' o ' n , kie sid ' is Fingr ' et ' o , oni ĵet ' is sur la sterk ' o ' n . Mal ' facil ' a afer ' o est ' is si ' n liber ' ig ' i , tamen Fingr ' et ' o jam sukces ' is el ' ig ' i la kap ' o ' n , kiam nov ' a mal ' feliĉ ' o okaz ' is . Mal ' sat ' a lup ' o al ' kur ' is kaj en ' glut ' is per unu foj ' o la tut ' a ' n stomak ' o ' n . Fingr ' et ' o ne perd ' is la kuraĝ ' o ' n . ” Ebl ' e , ” li pens ' is , ” mi pov ' os trakt ' i kun ĝi , ” kaj li kri ' is al ĝi el la ventr ' o : ” Kar ' a lup ' o , mi hav ' as por vi bon ' a ' n manĝ ' o ' n . ” ” En tiu kaj tiu dom ' o , vi dev ' as en ' ramp ' i tra la de ' flu ' il ' o , vi trov ' os tie kuk ' o ' j ' n , lard ' o ' n kaj kolbas ' o ' j ' n , tiom , kiom vi vol ' os , ” ",epo
8540,2018-43,remush,109,"kaj li montr ' is al li preciz ' e la voj ' o ' n al la ge ' patr ' a dom ' o . Li ne bezon ' is dir ' i tio ' n du ' foj ' e al la lup ' o . La avid ' a best ' o si ' n en ' ig ' is nokt ' e tra la de ' flu ' il ' o kaj manĝ ' is en la kamer ' o , ne ŝpar ' ant ' e la proviz ' o ' j ' n . Kiam ĝi sat ' manĝ ' is , ĝi vol ' is el ' ir ' i , sed ĝi far ' iĝ ' is tro dik ' a kaj ne pov ' is el ' iĝ ' i tra la sam ' a tru ' o . Fingr ' et ' o atend ' is tio ' n kaj komenc ' is far ' i grand ' a ' n bru ' o ' n en la ventr ' o de la best ' o ; li kri ' is kiel frenez ' a . ” Silent ' u , ” dir ' is la lup ' o , ” vi vek ' os la hom ' o ' j ' n . ” ” Ne grav ' as , ne grav ' as , ” respond ' is la et ' ul ' o , ” vi sat ' manĝ ' is , ankaŭ mi vol ' as amuz ' iĝ ' i , ” kaj re ' komenc ' is la kri ' ad ' o ' n . ",epo
8541,2018-43,remush,129,"Fin ' e li ' a ' j ge ' patr ' o ' j vek ' iĝ ' is , kur ' is al la kamer ' o kaj rigard ' is intern ' e ' n tra fend ' o . Vid ' int ' e tie la lup ' o ' n , ili al ' port ' is arm ' il ' o ' j ' n , li hak ' il ' o ' n , ŝi falĉ ' il ' o ' n . ” Star ' u post mi , ” dir ' is la kamp ' ar ' an ' o , kiam ili re ' ven ' is en la kamer ' o ' n , ” se ĝi ne mort ' os pro mi ' a bat ' o , tra ' tranĉ ' u al ĝi la ventr ' o ' n . ” Fingr ' et ' o aŭd ' is la voĉ ' o ' n de la patr ' o kaj ek ' kri ' is : ” Kar ' a patr ' o , mi est ' as ĉi tie , mi sid ' as en la ventr ' o de la lup ' o . ” ” Dank ’ al Di ' o , ni ' a kar ' a infan ' o est ' as retro ' vit ' a , ” kaj li ordon ' is al la edz ' in ' o for ' met ' i la falĉ ' il ' o ' n por ne vund ' i la fil ' o ' n . Post ' e li lev ' is la hak ' il ' o ' n kaj per unu bat ' o sur la kap ' o ' n mort ' ig ' is la best ' o ' n . Ili al ' port ' is tond ' il ' o ' n kaj tranĉ ' il ' o ' n , tra ' tranĉ ' is ĝi ' a ' n ventr ' o ' n kaj el ' tir ' is la knab ' o ' n . ",epo
8542,2018-43,remush,128," ” Ah , ” dir ' is la patr ' o , ” kiel ni ĉagren ' iĝ ' is pro vi ! ”” Jes , patr ' o , mi mult ' e migr ' is en la mond ' o ; fin ' e , dank ’ al Di ' o , mi re ' e spir ' as freŝ ' a ' n aer ' o ' n . ” ” Mi est ' is en mus ' a tru ' o , en stomak ' o de bov ' in ' o kaj en ventr ' o de lup ' o ; nun mi rest ' os ĉe vi . ” ” Kaj ni ne vend ' os vi ' n por la tut ' a or ' o de la mond ' o , ” dir ' is la ge ' patr ' o ' j , kares ' is kaj kis ' is si ' a ' n am ' at ' a ' n Fingr ' et ' o ' n . Ili don ' is al li manĝ ' aĵ ' o ' n kaj trink ' aĵ ' o ' n , kaj mend ' is por li nov ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , ĉar li ' a ' j est ' is tut ' e el ' uz ' it ' a ' j dum la vojaĝ ' o . Est ' is iam vir ' o , lert ' a en mult ' a ' j meti ' o ' j . Li est ' is soldat ' o , serv ' is brav ' e kaj kuraĝ ' e , sed post la milit ' o li ricev ' is eks ' iĝ ' o ' n kaj tri heler ' o ' j ' n por la vojaĝ ' a ' j el ' spez ' o ' j hejm ' e ' n . ",epo
8543,2018-43,remush,112," ” Atend ' u , ” li dir ' is , ” tio ne plaĉ ' as al mi ; se mi trov ' os taŭg ' a ' j ' n kamarad ' o ' j ' n , mi dev ' ig ' os la reĝ ' o ' n don ' i al mi la trezor ' o ' j ' n de la tut ' a regn ' o . ” Li ek ' ir ' is koler ' a en la arb ' ar ' o ' n kaj vid ' is tie vir ' o ' n , kiu ĵus el ' ŝir ' is ses arb ' o ' j ' n , kvazaŭ herb ' a ' j ' n trunk ' et ' o ' j ' n . Li demand ' is : ” Ĉu vi vol ' as est ' i mi ' a serv ' ist ' o kaj sekv ' i mi ' n ? ” ” Jes , ” respond ' is tiu , ” sed antaŭ ' e mi dev ' as port ' i al mi ' a patr ' in ' o la branĉ ' fask ' o ' n , ” kaj li lig ' is per unu arb ' o la kvin ceter ' a ' j ' n , lev ' is la fask ' o ' n kaj for ' ir ' is . Post moment ' o li re ' ven ' is kaj al ' iĝ ' is al la soldat ' o , kiu dir ' is : ” Du ' op ' e ni tra ' ir ' os la tut ' a ' n mond ' o ' n . ” ",epo
8544,2018-43,remush,118,"Post iom da temp ' o ili renkont ' is ĉas ' ist ' o ' n , kiu genu ' is , ten ' is paf ' il ' o ' n kaj cel ' is . La soldat ' o demand ' is : ” Du mejl ' o ' j ' n de ĉi tie sur branĉ ' o de kverk ' o sid ' as mus ' o , mi vol ' as traf ' i ĝi ' a ' n mal ' dekstr ' a ' n okul ' o ' n . ” ” Ir ' u , ir ' u kun mi , ” dir ' is la soldat ' o , ” tri ' op ' e ni tra ' ir ' os la tut ' a ' n mond ' o ' n . ” La ĉas ' ist ' o konsent ' is , ek ' ir ' is kun li , kaj ili ven ' is al sep vent ' o ' muel ' ej ' o ' j , kies flug ' il ' o ' j rapid ' e turn ' iĝ ' is , kvankam vent ' o blov ' is de nenie kaj neniu foli ' o mov ' iĝ ' is . La soldat ' o dir ' is : ” Mi ne sci ' as , kio turn ' as ili ' n , la aer ' o ja est ' as sen ' mov ' a , ” kaj ir ' is antaŭ ' e ' n kun la serv ' ist ' o ' j . Du mejl ' o ' j ' n de tie ili ek ' vid ' is vir ' o ' n , kiu sid ' is sur arb ' o , ŝtop ' is unu naz ' tru ' o ' n kaj blov ' is per la ali ' a . ",epo
8545,2018-43,remush,103," ” Du mejl ' o ' j ' n de ĉi tie star ' as sep vent ' o ' muel ' ej ' o ' j , mi blov ' as por turn ' i la flug ' il ' o ' j ' n . ”” Ir ' u , ir ' u kun mi , ” dir ' is la soldat ' o , ” kvar ' op ' e ni tra ' ir ' os la tut ' a ' n mond ' o ' n . ” La blov ' ul ' o mal ' supr ' e ' n ' ir ' is kaj al ' iĝ ' is al la soldat ' o . Post iom da temp ' o ili renkont ' is vir ' o ' n , kiu star ' is sur unu pied ' o , la ali ' a ' n li mal ' kroĉ ' is kaj met ' is apud si . La soldat ' o dir ' is : ” Mi est ' as kur ' ul ' o , ” li respond ' is , ” mi mal ' kroĉ ' is unu pied ' o ' n por kur ' i ne tro rapid ' e ; per du pied ' o ' j mi kur ' as pli rapid ' e ol bird ' o . ” ” Ir ' u , ir ' u kun mi , kvin ' op ' e ni tra ' ir ' os la tut ' a ' n mond ' o ' n . ” ",epo
8546,2018-43,remush,124,"Li al ' iĝ ' is al la soldat ' o . Post iom da temp ' o ili renkont ' is vir ' o ' n , kiu hav ' is ĉapel ' et ' o ' n met ' it ' a ' n sur unu orel ' o ' n . ” Malgraŭ mi ' a respekt ' o , mi dev ' as dir ' i , ke kun vi ' a ĉapel ' o vi simil ' as pajac ' o ' n , — ne met ' u vi ' a ' n ĉapel ' o ' n sur unu orel ' o ' n . ” ” Nenio est ' as far ' ebl ' a , ” li dir ' is , ” se mi met ' as la ĉapel ' o ' n rekt ' e , ven ' as tia frost ' o , ke la bird ' o ' j sub la ĉiel ' o glaci ' iĝ ' as kaj fal ' as ter ' e ' n sen ' viv ' a ' j . ” ” Ir ' u , ir ' u kun mi , ” dir ' is la soldat ' o , ” ses ' op ' e ni tra ' ir ' os la tut ' a ' n mond ' o ' n . ” La ses ' op ' o ven ' is en urb ' o ' n , en kiu la reĝ ' o anonc ' is , ke tiu , kiu venk ' os li ' a ' n fil ' in ' o ' n en vet ' kur ' ad ' o , edz ' iĝ ' os kun ŝi ; sed se li est ' os venk ' it ' a , li perd ' os la kap ' o ' n . La soldat ' o si ' n prezent ' is kaj dir ' is : ",epo
8547,2018-43,remush,139," ” Bon ' e , sed tiam ankaŭ li ' a ' n kap ' o ' n vi don ' u kiel garanti ' o ' n . ” Kiam ili inter ' konsent ' is , la soldat ' o al ' kroĉ ' is al la kur ' ul ' o la pied ' o ' n kaj dir ' is : Oni inter ' konsent ' is , ke venk ' os tiu , kiu unu ' a al ' port ' os akv ' o ' n el mal ' proksim ' a put ' o . La kur ' ul ' o ricev ' is kruĉ ' o ' n , la princ ' in ' o ali ' a ' n kaj ili ek ' kur ' is sam ' temp ' e ; sed post moment ' o , kiam la princ ' in ' o far ' is apenaŭ kelk ' e da paŝ ' o ' j , la kur ' ul ' o ne est ' is plu vid ' ebl ' a : ŝajn ' is , ke vent ' o preter ' pas ' is . Baldaŭ li ating ' is la put ' o ' n , ĉerp ' is plen ' a ' n kruĉ ' o ' n kaj re ' ir ' is . Sed en la mez ' o de la re ' ven ' a voj ' o li ek ' sent ' is lac ' iĝ ' o ' n , met ' is la kruĉ ' o ' n sur la ter ' o ' n kaj ek ' kuŝ ' is por dorm ' i . Li met ' is sub la kap ' o ' n ĉeval ' a ' n krani ' o ' n por baldaŭ vek ' iĝ ' i pro la mal ' mol ' ec ' o de la kusen ' o . Dum ' e la princ ' in ' o , kiu ankaŭ kur ' is rapid ' e , kiel tio est ' as ebl ' a por ordinar ' a hom ' o , ating ' is la put ' o ' n kaj rapid ' is hejm ' e ' n kun plen ' a kruĉ ' o . ",epo
8548,2018-43,remush,124,"Kiam ŝi ven ' is al la dorm ' ant ' a kur ' ul ' o , ŝi ek ' ĝoj ' is kaj dir ' is : ” La mal ' amik ' o est ' as en mi ' a ' j man ' o ' j , ” mal ' plen ' ig ' is li ' a ' n kruĉ ' o ' n kaj daŭr ' iĝ ' is la voj ' o ' n . Ĉio est ' us perd ' it ' a , sed feliĉ ' e la ĉas ' ist ' o star ' is sur la supr ' o de la kastel ' o kaj vid ' is ĉio ' n per si ' a ' j penetr ' em ' a ' j okul ' o ' j . Li dir ' is : ” La princ ' in ' o ne rajt ' as ni ' n venk ' i , ” ŝarĝ ' is la paf ' il ' o ' n kaj per lert ' a paf ' o for ' puŝ ' is la krani ' o ' n , sur kiu kuŝ ' is la kap ' o de la kur ' ul ' o , eĉ ne tuŝ ' et ' int ' e li ' n mem . La kur ' ul ' o vek ' iĝ ' is , salt ' e lev ' iĝ ' is kaj rimark ' is , ke li ' a kruĉ ' o est ' as mal ' plen ' a kaj la princ ' in ' o jam preter ' pas ' is li ' n . Sed li ne perd ' is la kuraĝ ' o ' n , re ' e kur ' is al la put ' o , plen ' ig ' is la kruĉ ' o ' n kaj re ' ven ' is al la kastel ' o dek minut ' o ' j ' n pli fru ' e ol la princ ' in ' o . ",epo
8549,2018-43,remush,106," ” Fin ' e , ” li dir ' is , ” mi ver ' e mov ' is la pied ' o ' j ' n ; tio ' n , kio ' n mi far ' is antaŭ ' e , oni ne pov ' as nom ' i kur ' ad ' o . ” La reĝ ' o kaj precip ' e la princ ' in ' o koler ' is , ke simpl ' a eks ' ig ' it ' a soldat ' o venk ' is en la vet ' o ; ili inter ' konsil ' iĝ ' is , kia ' manier ' e liber ' iĝ ' i de li kaj de li ' a ' j kamarad ' o ' j . ” Mi trov ' is rimed ' o ' n , est ' u trankvil ' a , ni ne vid ' os ili ' n plu . ” ” Nun vi kun ' e manĝ ' os , trink ' os kaj amuz ' iĝ ' os , ” kaj konduk ' is ili ' n en ĉambr ' o ' n , kies plank ' o kaj mur ' o ' j est ' is fer ' a ' j kaj kies fenestr ' o ' j hav ' is fer ' a ' j ' n krad ' o ' j ' n . En la ĉambr ' o est ' is tabl ' o ŝarĝ ' it ' a per bon ' eg ' a ' j manĝ ' aĵ ' o ' j . Kiam ili ek ' sid ' is ĉe la tabl ' o , oni ferm ' is kaj rigl ' is la pord ' o ' n . ",epo
8550,2018-43,remush,119,"Post ' e li al ' vok ' is la kuir ' ist ' o ' n kaj ordon ' is al li tiel long ' e hejt ' i sub la plank ' o , ĝis la fer ' o far ' iĝ ' os ruĝ ' a . La kuir ' ist ' o plen ' um ' is la ordon ' o ' n , kaj al la sid ' ant ' o ' j ĉe la tabl ' o far ' iĝ ' is varm ' e . Ili pens ' is , ke tio ' n kaŭz ' is la manĝ ' ad ' o , sed kiam la varm ' eg ' o far ' iĝ ' is pli kaj pli grand ' a kaj ili vol ' is el ' ir ' i , sed trov ' is la pord ' o ' j ' n kaj fenestr ' o ' j ' n ferm ' it ' a ' j , tiam ili kompren ' is , ke la reĝ ' o hav ' as mal ' bon ' a ' j ' n intenc ' o ' j ' n kaj vol ' as ili ' n sufok ' i . ” Li ne sukces ' os , ” dir ' is la kamarad ' o kun la ĉapel ' o , ” mi far ' os tia ' n frost ' o ' n , ke la varm ' eg ' o for ' kur ' os kun hont ' o . ” Li met ' is la ĉapel ' o ' n rekt ' e kaj tuj ven ' is tia frost ' o , ke la varm ' eg ' o mal ' aper ' is kaj la manĝ ' aĵ ' o sur la plad ' o ' j komenc ' is glaci ' iĝ ' i . ",epo
8551,2018-43,remush,109,"Post kelk ' a ' j hor ' o ' j la reĝ ' o , cert ' a , ke ili jam est ' as tut ' e bak ' it ' a ' j , ordon ' is mal ' ferm ' i la pord ' o ' n por mem vid ' i ili ' n . Sed kiam oni mal ' ferm ' is la pord ' o ' n , ĉiu ' j ses star ' is freŝ ' a ' j kaj san ' a ' j kaj dir ' is , ke ili el ' ir ' as kun plezur ' o por si ' n varm ' ig ' i , ĉar en la ĉambr ' o pro la grand ' a frost ' o la manĝ ' aĵ ' o ' j glaci ' iĝ ' is sur la plad ' o ' j . La reĝ ' o ir ' is koler ' a mal ' supr ' e ' n al la kuir ' ist ' o , insult ' is li ' n kaj demand ' is , kial li ne plen ' um ' is la ordon ' o ' n . La kuir ' ist ' o respond ' is : La reĝ ' o vid ' is , ke grand ' eg ' a fajr ' o brul ' as sub la fer ' a ĉambr ' o kaj kompren ' is , ke li ' a ruz ' o est ' is van ' a . Li sen ' ĉes ' e medit ' is , kia ' manier ' e liber ' iĝ ' i de la mal ' oportun ' a ' j gast ' o ' j , al ' vok ' is la soldat ' o ' n kaj dir ' is : ",epo
8552,2018-43,remush,102," ” Se vi rezign ' os la rajt ' o ' j ' n al mi ' a fil ' in ' o , vi ricev ' os tiom da or ' o , kiom vi vol ' os . ”” Volont ' e , vi ' a reĝ ' a moŝt ' o , ” respond ' is li , ” don ' u al mi tiom da or ' o , kiom pov ' os port ' i mi ' a serv ' ist ' o , kaj mi ne plu postul ' os vi ' a ' n fil ' in ' o ' n . ” Li kun ' vok ' is ĉiu ' j ' n tajlor ' o ' j ' n de la tut ' a regn ' o kaj ordon ' is al ili kudr ' i grand ' eg ' a ' n sak ' o ' n dum du semajn ' o ' j . Kiam ĝi est ' is pret ' a , la fort ' eg ' ul ' o , kiu pov ' is el ' ŝir ' i arb ' o ' j ' n , met ' is ĝi ' n sur la ŝultr ' o ' n kaj ir ' is al la reĝ ' o . ” Kiu est ' as la gigant ' o , kiu port ' as sur la ŝultr ' o pak ' o ' n da tol ' o grand ' a kiel dom ' o ? ” ",epo
8553,2018-43,remush,109,"Li ordon ' is al ' port ' i barel ' o ' n da or ' o , kiu ' n dev ' is port ' i dek ses plej fort ' a ' j vir ' o ' j ; la fort ' eg ' ul ' o lev ' is ĝi ' n per unu man ' o , met ' is en la sak ' o ' n kaj dir ' is : ” Kial vi ne al ' port ' as pli mult ' e per unu foj ' o ? Tio ĉi ne kovr ' as eĉ la fund ' o ' n . ” Iom post iom la reĝ ' o ordon ' is al ' port ' i si ' a ' n tut ' a ' n trezor ' o ' n , la fort ' eg ' ul ' o ŝov ' is ĝi ' n en la sak ' o ' n , sed ĝi ne plen ' ig ' is eĉ la du ' on ' o ' n : ” Don ' u pli mult ' e , ” li kri ' is , ” kelk ' e da pec ' et ' o ' j ne sufiĉ ' as por plen ' ig ' i la sak ' o ' n . ” Oni dev ' is ven ' ig ' i ankoraŭ sep mil vetur ' il ' o ' j ' n ŝarĝ ' it ' a ' j ' n per or ' o ; la fort ' eg ' ul ' o met ' is ili ' n en la sak ' o ' n kun la al ' jung ' it ' a ' j bov ' o ' j . ",epo
8554,2018-43,remush,114," ” Mi ne esplor ' as long ' e , ” li dir ' is , ” kaj pren ' as ĉio ' n , kio ven ' as , por plen ' ig ' i la sak ' o ' n . ” Kiam li en ' met ' is ĉio ' n , la sak ' o ankoraŭ ne est ' is plen ' a . ” Oni dev ' as fin ' i , ” li dir ' is , ” oni ja pov ' as lig ' i sak ' o ' n , eĉ se ĝi ne est ' as plen ' a . ” Li met ' is ĝi ' n sur la dors ' o ' n kaj for ' ir ' is kun la kamarad ' o ' j . La reĝ ' o , vid ' ant ' e , ke unu hom ' o for ' port ' as la riĉ ' aĵ ' o ' j ' n de la tut ' a land ' o , ek ' koler ' is kaj send ' is si ' a ' n kavaleri ' o ' n kun ordon ' o kapt ' i la fort ' eg ' ul ' o ' n kaj for ' pren ' i de li la sak ' o ' n . Du regiment ' o ' j baldaŭ ating ' is ili ' n kaj kri ' is al ili : ” Vi est ' as kapt ' it ' o ' j , re ' don ' u la sak ' o ' n kun la or ' o , ali ' e vi perd ' os vi ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n . ” ",epo
8555,2018-43,remush,111," ” Kio ' n vi dir ' as ? ” dir ' is la blov ' ul ' o , ” ni est ' as kapt ' it ' o ' j ? Antaŭ ' e vi ĉiu ' j danc ' os en la aer ' o . ” Li ŝtop ' is unu naz ' tru ' o ' n kaj per la ali ' a ek ' blov ' is sur la regiment ' o ' j ' n . Ili dis ' flug ' is en la aer ' o ' n super la mont ' o ' j ' n kaj val ' o ' j ' n . Iu serĝent ' o pet ' is pardon ' o ' n , kri ' ant ' e , ke li hav ' as naŭ cikatr ' o ' j ' n kaj est ' as brav ' a hom ' o , kiu ne merit ' is tia ' n hont ' o ' n . La blov ' ul ' o iom halt ' is , kaj la serĝent ' o sen ' difekt ' a fal ' is ter ' e ' n . ” Ir ' u al la reĝ ' o kaj dir ' u , ke li send ' u pli mult ' e da rajd ' ant ' o ' j , ili ĉiu ' j danc ' os en la aer ' o , ” dir ' is la lert ' ul ' o . La ses ' op ' o for ' port ' is la riĉ ' aĵ ' o ' j ' n hejm ' e ' n , divid ' is ili ' n kaj viv ' is feliĉ ' e ĝis la mort ' o . ",epo
8556,2018-43,remush,147,"Est ' is iam vir ' o mal ' jun ' a kiel la mond ' o . Li ' a ' j okul ' o ' j ne vid ' is klar ' e , surd ' a ' j est ' is la orel ' o ' j kaj la genu ' o ' j trem ' is . Kiam li sid ' is ĉe la tabl ' o li apenaŭ pov ' is ten ' i la kuler ' o ' n , dis ' verŝ ' is sup ' o ' n sur la tabl ' o ' tuk ' o ' n kaj eĉ ia ' foj ' e ĝi re ' flu ' is el li ' a buŝ ' o . Tio est ' is abomen ' a por li ' a fil ' o kaj bo ' fil ' in ' o kaj fin ' e ili sid ' ig ' is la mal ' jun ' ul ' o ' n en angul ' o ' n post la forn ' o kaj don ' is al li manĝ ' aĵ ' o ' n en argil ' a plad ' et ' o kaj neniam sufiĉ ' e ; li mal ' ĝoj ' e rigard ' is al la tabl ' o kaj li ' a ' j okul ' o ' j far ' iĝ ' is mal ' sek ' a ' j . Foj ' e li ' a ' j trem ' ant ' a ' j man ' o ' j ne pov ' is ten ' i la plad ' et ' o ' n , ĝi fal ' is ter ' e ' n kaj romp ' iĝ ' is . La jun ' a vir ' in ' o insult ' e li ' n riproĉ ' is , li dir ' is nenio ' n . Oni aĉet ' is al li lign ' a ' n plad ' et ' o ' n por kelk ' e da heler ' o ' j , kaj de tiu temp ' o li dev ' is manĝ ' i el ĝi . Foj ' e kiam ili sid ' is en la ĉambr ' o , ili vid ' is , ke la kvar ' jar ' a ne ' pet ' o kun ' met ' as sur la plank ' o lign ' a ' j ' n tabul ' et ' o ' j ' n . ",epo
8557,2018-43,remush,109," ” Mi far ' as trog ' et ' o ' n , ” respond ' is la infan ' o , ” el ĝi manĝ ' os paĉj ' o kaj panj ' o , kiam mi est ' os grand ' a . ” La ge ' edz ' o ' j moment ' o ' n rigard ' is unu la ali ' a ' n , ek ' plor ' is kaj tuj ili al ' konduk ' is la av ' o ' n al la tabl ' o . De tiu temp ' o ili manĝ ' is kun ' e kun li kaj ne riproĉ ' is li ' n , se li iom dis ' verŝ ' is . Est ' is iam grand ' a milit ' o , kaj post la milit ' o mult ' e da soldat ' o ' j est ' is eks ' ig ' it ' a ' j . Kamarad ' o Gaj ' a ankaŭ ricev ' is eks ' ig ' o ' n kaj krom ĝi nur mal ' grand ' a ' n soldat ' a ' n pan ' bul ' o ' n kaj kvar groŝ ' o ' j ' n ; kun ĉi tio li ek ' migr ' is . Sankt ' a Petr ' o sid ' is ĉe la voj ' o , kiel mal ' riĉ ' a almoz ' ul ' o , kaj kiam Kamarad ' o Gaj ' a ven ' is tie ' n , li pet ' is de li almoz ' o ' n . Kamarad ' o Gaj ' a respond ' is : ",epo
8558,2018-43,remush,105," ” Kar ' a almoz ' ul ' o , kio ' n mi pov ' as don ' i al vi ? Mi est ' is soldat ' o kaj ricev ' is la eks ' ig ' o ' n . Mi hav ' as nur mal ' grand ' a ' n pan ' bul ' o ' n kaj kvar groŝ ' o ' j ' n ; kiam mi manĝ ' os ili ' n , mi dev ' os almoz ' pet ' i kiel vi . Tamen mi don ' os iom al vi . ” Li divid ' is la pan ' o ' n en kvar part ' o ' j ' n , kaj don ' is al Sankt ' a Petr ' o unu pec ' o ' n kaj unu groŝ ' o ' n . Sankt ' a Petr ' o dank ' is , ali ' form ' ig ' is si ' n kaj re ' e kiel almoz ' ul ' o ek ' sid ' is ĉe la voj ' o . Kiam la soldat ' o ven ' is tie ' n , la sankt ' ul ' o kiel antaŭ ' e pet ' is de li almoz ' o ' n . Kamarad ' o Gaj ' a ripet ' is si ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n kaj re ' e don ' is al li kvar ' on ' o ' n da pan ' o kaj unu groŝ ' o ' n . Sankt ' a Petr ' o dank ' is kaj for ' ir ' is . ",epo
8559,2018-43,remush,160,"Tri ' a ' n foj ' o ' n li ali ' form ' ig ' is si ' n kaj kiel almoz ' ul ' o al ' parol ' is la soldat ' o ' n . Kamarad ' o Gaj ' a don ' is al li la tri ' a ' n kvar ' on ' o ' n kaj la tri ' a ' n groŝ ' o ' n . Sankt ' a Petr ' o dank ' is kaj Kamarad ' o Gaj ' a ir ' is kun la last ' a pec ' o da pan ' o kaj la last ' a groŝ ' o en gast ' ej ' o ' n , manĝ ' is la pan ' o ' n kaj mend ' is al si bier ' o ' n por la groŝ ' o . Regal ' int ' e si ' n li daŭr ' ig ' is la voj ' o ' n . Sankt ' a Petr ' o ali ' form ' ig ' is si ' n eks ' ig ' it ' a soldat ' o , ir ' is renkont ' e al li kaj dir ' is : ” Bon ' a ' n tag ' o ' n , kamarad ' o , ĉu vi ne pov ' as don ' i al mi pec ' o ' n da pan ' o kaj groŝ ' o ' n por bier ' o ? ” ” Kie mi pren ' os ili ' n , ” respond ' is Kamarad ' o Gaj ' a , ” mi ricev ' is eks ' ig ' o ' n kaj krom ĝi nur pan ' bul ' o ' n kaj kvar groŝ ' o ' j ' n . Mi renkont ' is sur la voj ' o tri almoz ' ul ' o ' j ' n kaj don ' is al ĉiu kvar ' on ' o ' n da bul ' o kaj unu groŝ ' o ' n . La last ' a ' n kvar ' on ' o ' n mi manĝ ' is en gast ' ej ' o kaj por la last ' a groŝ ' o mi trink ' is bier ' o ' n . Nun mi est ' as sen ŝarĝ ' o kaj se vi ankaŭ hav ' as nenio ' n , ni pov ' as kun ' e almoz ' pet ' i . ” ",epo
8560,2018-43,remush,101," ” Ne , ” respond ' is Sankt ' a Petr ' o , ” ni ne bezon ' as tio ' n far ' i , mi iom kon ' as la kurac ' art ' o ' n kaj mi pov ' as per ' labor ' i tiom , kiom mi bezon ' as . ”” Mi ne posed ' as tia ' j ' n kon ' o ' j ' n , ” dir ' is Kamarad ' o Gaj ' a , ” mi dev ' os do almoz ' pet ' i sol ' a . ” ” Ir ' u kun mi , ” dir ' is Sankt ' a Petr ' o , ” se mi io ' n en ' spez ' os , vi ĉiam ricev ' os la du ' on ' o ' n . ” ” Tio plaĉ ' as al mi , ” dir ' is Kamarad ' o Gaj ' a . Ili ek ' migr ' is kun ' e . Ili ven ' is al kamp ' ar ' an ' a dom ' o kaj aŭd ' is intern ' e ĝem ' o ' j ' n kaj kri ' o ' j ' n . Ili en ' ir ' is : tie kuŝ ' is vir ' o sur la lit ' o de mort ' o kaj agoni ' is , li ' a edz ' in ' o laŭt ' e plor ' eg ' is . ",epo
8561,2018-43,remush,109," ” Ĉes ' u kri ' i kaj plor ' i , ” dir ' is Sankt ' a Petr ' o , ” mi re ' san ' ig ' os vi ' a ' n edz ' o ' n . ” Li pren ' is pomad ' o ' n el la poŝ ' o kaj tuj re ' san ' ig ' is la mal ' san ' ul ' o ' n , kiu lev ' iĝ ' is en bon ' a fart ' o . La ge ' edz ' o ' j tre ek ' ĝoj ' is kaj demand ' is : ” Kiel ni pov ' us rekompenc ' i vi ' n ? Kio ' n vi dezir ' as ? ” Sankt ' a Petr ' o vol ' is pren ' i nenio ' n , kaj ju pli ili insist ' is , des pli kategori ' e li rifuz ' is . Sed Kamarad ' o Gaj ' a tuŝ ' eg ' is li ' n per la kubut ' o kaj ripet ' is : Fin ' e la vir ' in ' o al ' port ' is ŝaf ' id ' o ' n kaj dir ' is al Sankt ' a Petr ' o , ke li dev ' as akcept ' i ĝi ' n , sed li ne vol ' is . Kamarad ' o Gaj ' a re ' e tuŝ ' eg ' is li ' n kaj dir ' is : ” Pren ' u almenaŭ tio ' n , mal ' saĝ ' ul ' o , ni ja bezon ' as . ” ",epo
8562,2018-43,remush,104," ” Jes , la ŝaf ' id ' o ' n mi pren ' os , sed mi ne port ' os ĝi ' n : se vi ĝi ' n dezir ' as , vi dev ' as ĝi ' n port ' i . ”” Volont ' e , ” dir ' is Kamarad ' o Gaj ' a , ” mi port ' os ĝi ' n , ” kaj pren ' is ĝi ' n sur la ŝultr ' o ' n . Ili ven ' is en arb ' ar ' o ' n ; pez ' a est ' is la ŝaf ' id ' o , Kamarad ' o Gaj ' a ek ' sent ' is mal ' sat ' o ' n kaj dir ' is al Sankt ' a Petr ' o : ” Jen bel ' a lok ' o ; ĉi tie ni pov ' us kuir ' i la ŝaf ' id ' o ' n kaj manĝ ' i . ” ” Bon ' e , ” respond ' is Sankt ' a Petr ' o , ” sed mi ne sci ' as kuir ' i ; se vi vol ' as kuir ' i , jen est ' as kaldron ' o , mi dum ' e promen ' os en la arb ' ar ' o . Sed ne komenc ' u manĝ ' i antaŭ mi ' a re ' ven ' o , mi ne mal ' fru ' os . ” ",epo
8563,2018-43,remush,118," ” Ir ' u , ” dir ' is Kamarad ' o Gaj ' a , ” mi kon ' as la kuir ' art ' o ' n , la manĝ ' aĵ ' o est ' os pret ' a . ” Sankt ' a Petr ' o for ' ir ' is , kaj Kamarad ' o Gaj ' a buĉ ' is la ŝaf ' id ' o ' n , ek ' brul ' ig ' is fajr ' o ' n , ĵet ' is la viand ' o ' n en la kaldron ' o ' n kaj kuir ' is . La ŝaf ' id ' o jam est ' is kuir ' it ' a , sed la apostol ' o ankoraŭ ne re ' ven ' is . Kamarad ' o Gaj ' a pren ' is ĝi ' n el la kaldron ' o , dis ' tranĉ ' is kaj trov ' is la kor ' o ' n . ” Tio est ' as plej bon ' gust ' a , ” li dir ' is , gust ' um ' is kaj fin ' e manĝ ' is tut ' a ' n . Kiam Sankt ' a Petr ' o re ' ven ' is , li dir ' is : ” Vi pov ' as manĝ ' i la tut ' a ' n ŝaf ' id ' o ' n , mi dezir ' as nur la kor ' o ' n , don ' u ĝi ' n al mi . ” Kamarad ' o Gaj ' a pren ' is tranĉ ' il ' o ' n kaj fork ' o ' n kaj ŝajn ' ig ' is , ke li serĉ ' as la kor ' o ' n en la viand ' o , sed ne pov ' as trov ' i ; fin ' e li dir ' is mal ' long ' e : ",epo
8564,2018-43,remush,115," ” Mi ne sci ' as , ” respond ' is Kamarad ' o Gaj ' a , ” sed kia ' j mal ' saĝ ' ul ' o ' j ni est ' as ambaŭ , ni serĉ ' as la kor ' o ' n kaj tut ' e forges ' as , ke la ŝaf ' id ' o ' j ne hav ' as ĝi ' n ! ”” Nov ' aĵ ' o , nov ' aĵ ' o ! ” dir ' is Sankt ' a Petr ' o , ” ĉiu best ' o ja hav ' as kor ' o ' n , kial do ne hav ' us ĝi ' n la ŝaf ' id ' o ? ” ” Ne , cert ' e , kamarad ' o , la ŝaf ' id ' o ne hav ' as kor ' o ' n . Pri ' pens ' u kaj vi re ' memor ' os , ke ĝi ver ' e ne hav ' as . ” ” Bon ' e , ” dir ' is Sankt ' a Petr ' o , ” se mank ' as la kor ' o mi vol ' as nenio ' n , manĝ ' u sol ' a la tut ' a ' n ŝaf ' id ' o ' n . ” ” Mi pren ' os en la tornistr ' o ' n , io rest ' os , ” dir ' is Kamarad ' o Gaj ' a , manĝ ' is du ' on ' o ' n da ŝaf ' id ' o kaj met ' is la rest ' o ' n en la tornistr ' o ' n . ",epo
8565,2018-43,remush,111,"Ili ek ' ir ' is antaŭ ' e ' n . Sankt ' a Petr ' o far ' is , ke grand ' a akv ' o dis ' flu ' is sur la voj ' o , kiu ' n ili dev ' is trans ' pas ' i . ” Ne , ” respond ' is Kamarad ' o Gaj ' a , ” ir ' u vi unu ' a , ” kaj pens ' is : ” Se la akv ' o est ' os por li tro profund ' a , mi ne ir ' os . ” Sankt ' a Petr ' o trans ' ir ' is , kaj la akv ' o ating ' is nur li ' a ' j ' n genu ' o ' j ' n . Kamarad ' o Gaj ' a tiam sekv ' is li ' n , sed la akv ' o lev ' iĝ ' is kaj ating ' is li ' a ' n kol ' o ' n ; li ek ' kri ' is : La akv ' o far ' iĝ ' is ankoraŭ pli alt ' a kaj ating ' is li ' a ' n buŝ ' o ' n . Sankt ' a Petr ' o ne vol ' is las ' i li ' n dron ' i , ordon ' is al la akv ' o mal ' lev ' iĝ ' i kaj help ' is li ' n trans ' ir ' i . Ili daŭr ' ig ' is la voj ' o ' n kaj ven ' is en regn ' o ' n , kie ili ek ' sci ' is , ke la princ ' in ' o est ' as mort ' e mal ' san ' a . ",epo
8566,2018-43,remush,108," ” Jen , kamarad ' o , ” ek ' kri ' is la soldat ' o al sankt ' a Petr ' o , ” okaz ' o por ni ; se ni re ' san ' ig ' os ŝi ' n , ni ne bezon ' os plu zorg ' i pri ni ' a est ' ont ' ec ' o . ” Sankt ' a Petr ' o ne ir ' is sufiĉ ' e rapid ' e por li kaj li dir ' is : ” Mov ' u pli rapid ' e la pied ' o ' j ' n , por ke ni ven ' u ĝust ' a ' temp ' e . ” Sankt ' a Petr ' o ir ' is pli kaj pli mal ' rapid ' e malgraŭ la puŝ ' o ' j de Kamarad ' o Gaj ' a , kaj fin ' e ili ek ' sci ' is ke la princ ' in ' o jam mort ' is . ” Silent ' u , ” respond ' is Sankt ' a Petr ' o , ” mi pov ' as ne nur san ' ig ' i la mal ' san ' ul ' o ' j ' n , sed ankaŭ re ' viv ' ig ' i mort ' int ' o ' j ' n . ” ” Se tiel est ' as , mi ne riproĉ ' as vi ' n , sed vi dev ' as postul ' i almenaŭ du ' on ' o ' n da regn ' o . ” ",epo
8567,2018-43,remush,105,"Ili ir ' is en la palac ' o ' n , en kiu reg ' is grand ' a funebr ' o . Sankt ' a Petr ' o dir ' is al la reĝ ' o , ke li re ' viv ' ig ' os la princ ' in ' o ' n . Oni konduk ' is li ' n al ŝi , kaj li dir ' is : Kiam oni tio ' n al ' port ' is , li pet ' is ĉiu ' j ' n el ' ir ' i el la ĉambr ' o , nur Kamarad ' o Gaj ' a dev ' is rest ' i kun li . Post ' e li for ' tranĉ ' is ĉiu ' j ' n membr ' o ' j ' n de la mort ' int ' in ' o kaj ĵet ' is ili ' n en la akv ' o ' n , ek ' brul ' ig ' is fajr ' o ' n sub la kaldron ' o kaj kuir ' is ili ' n . Kiam la tut ' a viand ' o de ' fal ' is de la ost ' o ' j , li el ' pren ' is la bel ' a ' j ' n blank ' a ' j ' n ost ' o ' j ' n sur tabl ' o ' n kaj kun ' met ' is laŭ natur ' a ord ' o . Far ' int ' e tio ' n , li dir ' is tri ' foj ' e : ” En la nom ' o de Sankt ' a Tri ' op ' o , mort ' int ' in ' o , lev ' iĝ ' u . ” ",epo
8568,2018-43,remush,101,"Ĉe la tri ' a dir ' o la princ ' in ' o lev ' iĝ ' is viv ' ant ' a , san ' a kaj bel ' a . La reĝ ' o ekstrem ' e ĝoj ' is kaj dir ' is al Sankt ' a Petr ' o : ” Postul ' u rekompenc ' o ' n ! Eĉ se ĝi est ' us du ' on ' o da regn ' o , vi ricev ' os ĝi ' n . ” ” Kia mal ' saĝ ' ul ' o , ” pens ' is Kamarad ' o Gaj ' a , tuŝ ' eg ' is la apostol ' o ' n kaj dir ' is : ” Ne est ' u tiel mal ' saĝ ' a ; vi vol ' as nenio ' n , sed mi io ' n bezon ' as . ” Sed sankt ' a Petr ' o vol ' is akcept ' i nenio ' n . La reĝ ' o vid ' ant ' e , ke la ali ' a volont ' e akcept ' us io ' n , ordon ' is al la trezor ' ist ' o plen ' ig ' i per or ' o la tornistr ' o ' n de la soldat ' o . La kamarad ' o ' j for ' ir ' is . Kiam ili ven ' is en arb ' ar ' o ' n , Sankt ' a Petr ' o dir ' is al Kamarad ' o Gaj ' a : ",epo
8569,2018-43,remush,105,"Sankt ' a Petr ' o divid ' is la or ' o ' n en tri part ' o ' j ' n . ” Ĉu li frenez ' ig ' is ? Li far ' is tri part ' o ' j ' n , kaj ni est ' as du . ” ” Mi preciz ' e divid ' is : unu part ' o por mi , unu part ' o por vi , kaj unu part ' o por tiu , kiu manĝ ' is la kor ' o ' n de la ŝaf ' id ' o ! ” ” Mi ĝi ' n manĝ ' is , ” dir ' is Kamarad ' o Gaj ' a kaj rapid ' e en ' poŝ ' ig ' is la or ' o ' n . ” Vi pov ' as kred ' i al mi . ” ” Ne ebl ' e , ” dir ' is Sankt ' a Petr ' o , ” la ŝaf ' id ' o ja ne hav ' as kor ' o ' n . ” ” Kio ' n vi babil ' as , kamarad ' o ! La ŝaf ' id ' o ja hav ' as kor ' o ' n kiel ĉiu best ' o , kial ĝi sol ' a ne posed ' us ĝi ' n ? ” ",epo
8570,2018-43,remush,103," ” Sufiĉ ' e , ” dir ' is Sankt ' a Petr ' o , ” konserv ' u la or ' o ' n , sed mi ne vol ' as plu est ' i kun vi , mi ir ' os sol ' a . ”” Kiel vi vol ' as , amik ' o , ” respond ' is la soldat ' o , ” fart ' u bon ' e . ” Sankt ' a Petr ' o ir ' is ali ' a ' n voj ' o ' n kaj Kamarad ' o Gaj ' a pens ' is : ” Bon ' e est ' as , ke li for ' ir ' is , li est ' as ia strang ' ul ' o . ” Nun li hav ' is sufiĉ ' e da mon ' o , sed li ne sci ' is uz ' i ĝi ' n , mal ' ŝpar ' is , donac ' is kaj baldaŭ li hav ' is plu nenio ' n . Li ven ' is en land ' o ' n , kie li aŭd ' is , ke la princ ' in ' o mort ' is . ” Bon ' eg ' a okaz ' o por mi , ” li pens ' is , ” mi re ' viv ' ig ' os ŝi ' n kaj postul ' os bel ' a ' n rekompenc ' o ' n . ” ",epo
8571,2018-43,remush,114,"Li ir ' is al la reĝ ' o kaj dir ' is , ke li pov ' as re ' viv ' ig ' i la knab ' in ' o ' n . La reĝ ' o est ' is aŭd ' int ' a , ke eks ' ig ' it ' a soldat ' o migr ' as en la mond ' o kaj re ' viv ' ig ' as la mort ' int ' o ' j ' n , kaj pens ' is ke Kamarad ' o Gaj ' a est ' as tiu hom ' o , sed li ne fid ' is al li . Li do kun ' vok ' is si ' a ' j ' n konsil ' ist ' o ' j ' n kaj demand ' is , kio ' n far ' i . Ili dir ' is , ke oni pov ' as prov ' i , la princ ' in ' o ja est ' as sen ' viv ' a . Kamarad ' o Gaj ' a postul ' is kaldron ' o ' n kun akv ' o , pet ' is , ke ĉiu ' j for ' ir ' u , for ' tranĉ ' is la membr ' o ' j ' n , ĵet ' is en la akv ' o ' n , sam ' e kiel far ' is Sankt ' a Petr ' o . La akv ' o ek ' bol ' is , la viand ' o de ' fal ' is . Li el ' pren ' is la ost ' o ' j ' n kaj met ' is ili ' n sur la tabl ' o ; sed li ne kon ' is la natur ' a ' n ord ' o ' n kaj miks ' is ili ' n . Post ' e li dir ' is tri ' foj ' e : ",epo
8572,2018-43,remush,119," ” En la nom ' o de Sankt ' a Tri ' op ' o , mort ' int ' in ' o , lev ' iĝ ' u , ” sed la ost ' o ' j ne mov ' iĝ ' is . Li ripet ' is la vort ' o ' j ' n tri ' foj ' e , sed van ' e . ” Lev ' iĝ ' u , knab ' in ' o , ” li kri ' is , ” lev ' iĝ ' u , ali ' e vi bedaŭr ' os . ” Kiam li dir ' is tio ' n , subit ' e aper ' is Sankt ' a Petr ' o tra la fenestr ' o , sam ' e kiel antaŭ ' e kiel eks ' ig ' it ' a soldat ' o , kaj dir ' is : ” Sen ' di ' a hom ' o , kio ' n vi far ' as ? Ĉu la mort ' int ' in ' o pov ' as lev ' iĝ ' i , se vi sen ' ord ' e kun ' ĵet ' is la ost ' o ' j ' n ? ” ” Frat ' et ' o , mi far ' is , kiel mi sci ' is , ” respond ' is Kamarad ' o Gaj ' a . ” Ĉi tiu ' n foj ' o ' n mi help ' os vi ' n en la mal ' feliĉ ' o , sed mi avert ' as vi ' n , ke ve al vi , se vi ankoraŭ unu foj ' o ' n entrepren ' os io ' n tia ' n ; postul ' u nenio ' n kaj akcept ' u nenio ' n de la reĝ ' o . ” ",epo
8573,2018-43,remush,116,"Sankt ' a Petr ' o kun ' met ' is la ost ' o ' j ' n laŭ ĝust ' a ord ' o , dir ' is tri ' foj ' e : ” En la nom ' o de Sankt ' a Tri ' op ' o , mort ' int ' in ' o , lev ' iĝ ' u , ” kaj la princ ' in ' o lev ' iĝ ' is , san ' a kaj bel ' a kiel antaŭ ' e . Sankt ' a Petr ' o el ' ir ' is tra la fenestr ' o . Kamarad ' o Gaj ' a ĝoj ' is , ke ĉio bon ' e pas ' is , sed koler ' is , ke li pov ' as nenio ' n akcept ' i . ” Kia kapric ' em ' a hom ' o , ” li pens ' is , ” kio ' n li don ' as per unu man ' o , tio ' n li re ' pren ' as per la ali ' a , tut ' e sen ' senc ' e . ” La reĝ ' o vol ' is don ' i al la soldat ' o ĉio ' n , kio ' n li postul ' os , sed la avid ' ul ' o dev ' is rifuz ' i ; tamen per alud ' o ' j kaj ruz ' o ' j li sukces ' is kompren ' ig ' i , ke oni plen ' ig ' u li ' a ' n tornistr ' o ' n per or ' o , kaj for ' ir ' is kun ĝi . Ĉe la pord ' eg ' o li renkont ' is Sankt ' a ' n Petr ' o ' n , kiu dir ' is : ",epo
8574,2018-43,remush,114," ” Jen kia hom ' o vi est ' as : mi mal ' permes ' is al vi akcept ' i io ' n , kaj nun vi ' a tornistr ' o est ' as plen ' a de or ' o . ”” Mi est ' as sen ' kulp ' a , ” respond ' is Kamarad ' o Gaj ' a , ” oni met ' is ĝi ' n malgraŭ mi ' a rifuz ' o . ” ” Mi ripet ' as al vi : ne entrepren ' u du ' a ' foj ' e tia ' n afer ' o ' n , ali ' e ve al vi . ” ” Ne tim ' u , amik ' o , nun mi hav ' as or ' o ' n kaj ne intenc ' as plu lav ' i ost ' o ' j ' n . ” ” Ne por long ' e sufiĉ ' os al vi la or ' o ! ” dir ' is Sankt ' a Petr ' o , ” sed por ke vi ne ir ' ad ' u mal ' permes ' it ' a ' j ' n voj ' o ' j ' n , mi don ' os al vi ' a tornistr ' o jen ' a ' n pov ' o ' n : ĉio ' n kio ' n vi dezir ' os hav ' i en ĝi , vi trov ' os tie . Adiaŭ , vi neniam plu vid ' os mi ' n . ” ",epo
8575,2018-43,remush,103," ” Di ' o ben ' u vi ' n , ” dir ' is Kamarad ' o Gaj ' a kaj pens ' is : ” Mi est ' as kontent ' a , ke vi for ' ir ' as , strang ' ul ' o ; cert ' e mi ne sekv ' os vi ' n . ” Li tut ' e forges ' is pri la pov ' o , kiu ' n ricev ' is li ' a tornistr ' o . Kamarad ' o Gaj ' a , ek ' migr ' is kun si ' a or ' o kaj baldaŭ mal ' ŝpar ' e perd ' is ĉio ' n , kiel la unu ' a ' n foj ' o ' n . Kiam rest ' is al li nur kvar groŝ ' o ' j , li ven ' is al gast ' ej ' o kaj pens ' is : Li en ' ir ' is kaj mend ' is vin ' o ' n por tri groŝ ' o ' j kaj pan ' o ' n por unu . Kiam li tie sid ' is kaj trink ' is , li ' a ' n naz ' o ' n ating ' is la odor ' o de rost ' it ' a ' j anser ' o ' j . Kamarad ' o Gaj ' a ĉirkaŭ ' rigard ' is kaj ek ' vid ' is , ke la mastr ' o hav ' as du rost ' it ' a ' j ' n anser ' o ' j ' n en la forn ' o . ",epo
8576,2018-43,remush,108,"Tiam li re ' memor ' is la dir ' o ' n de la kamarad ' o , ke ĉio ' n kio ' n li dezir ' os hav ' i en la tornistr ' o , li trov ' os tie . ” Mi dezir ' as hav ' i en la tornistr ' o la du rost ' it ' a ' j ' n anser ' o ' j ' n el la forn ' o . ” Dir ' int ' e tio ' n , li mal ' ferm ' is la tornistr ' o ' n kaj en ' rigard ' is intern ' e ' n : tie kuŝ ' is la anser ' o ' j . ” Bon ' eg ' e , ” li dir ' is , ” nun mi ne bezon ' as plu zorg ' i pri mi ' a est ' ont ' ec ' o , ” ir ' is sur herb ' ej ' o ' n kaj el ' pren ' is la rost ' aĵ ' o ' n . Kiam li manĝ ' is kun plej grand ' a apetit ' o , ven ' is du meti ' ist ' o ' j kaj rigard ' is per avid ' a ' j okul ' o ' j la anser ' o ' n , kiu ne est ' is ankoraŭ tuŝ ' it ' a Kamarad ' o Gaj ' a pens ' is : ” Unu sufiĉ ' as por mi , ” al ' vok ' is la du meti ' ist ' o ' j ' n kaj dir ' is : ",epo
8577,2018-43,remush,119,"Ili dank ' is , ir ' is en la gast ' ej ' o ' n kaj mend ' is du ' on ' botel ' o ' n da vin ' o kaj pan ' o ' n . Ili komenc ' is manĝ ' i la rost ' aĵ ' o ' n . La mastr ' in ' o vid ' is ĉio ' n kaj dir ' is al la edz ' o : ” La du manĝ ' as anser ' o ' n ; rigard ' u en la forn ' o ' n , ĉu ne mank ' as unu el la ni ' a ' j . ” La mastr ' o kur ' is al la forn ' o , ĝi est ' is mal ' plen ' a : ” Vi ŝtel ' ist ' o ' j , vi vol ' as mal ' kar ' e manĝ ' i anser ' o ' j ' n ! Pag ' u tuj , ali ' e mi tiel regal ' os vi ' n , ke vi perd ' os la apetit ' o ' n . ” ” Ni ne est ' as ŝtel ' ist ' o ' j , eks ' ig ' it ' a soldat ' o donac ' is al ni la anser ' o ' n sur la herb ' ej ' o . ” ” Van ' e vi pen ' as mi ' n tromp ' i ; la soldat ' o , ver ' e , est ' is ĉi tie , sed mi observ ' is li ' n , li el ' ir ' is pren ' int ' e nenio ' n : vi est ' as la ŝtel ' int ' o ' j , vi dev ' as pag ' i . ” ",epo
8578,2018-43,remush,111,"Ĉar ili ne pov ' is pag ' i , li el ' pel ' is ili ' n per baston ' a ' j bat ' o ' j . Kamarad ' o Gaj ' a ir ' is si ' a ' n voj ' o ' n kaj ven ' is en lok ' o ' n , kie star ' is bel ' eg ' a palac ' o kaj ne mal ' proksim ' e de ĝi mal ' bon ' a gast ' ej ' o . Li ir ' is en la gast ' ej ' o ' n por pas ' ig ' i tie la nokt ' o ' n , sed la mastr ' o rifuz ' is akcept ' i li ' n : ” Ne est ' as plu liber ' a lok ' o , la dom ' o est ' as plen ' a de eminent ' a ' j gast ' o ' j . ” ” Mir ' ig ' as mi ' n , ” dir ' is Kamarad ' o Gaj ' a , ” ke ili ven ' as al vi kaj ne ir ' as en la bel ' eg ' a ' n palac ' o ' n . ” Jes , ” respond ' is la mastr ' o , ” neniu kuraĝ ' as dorm ' i tie ; kiu prov ' is , ne re ' ven ' is viv ' ant ' a . ” ” Se ali ' a ' j prov ' is , ” dir ' is Kamarad ' o Gaj ' a , ” mi ankaŭ prov ' os . ” ",epo
8579,2018-43,remush,106," ” Ne far ' u tio ' n , ” dir ' is la mastr ' o , ” vi risk ' as la viv ' o ' n . ”” Mi ne kred ' as , ” dir ' is Kamarad ' o Gaj ' a , ” don ' u nur al mi la ŝlos ' il ' o ' j ' n kaj bon ' a ' n manĝ ' aĵ ' o ' n kaj trink ' aĵ ' o ' n . ” La mastr ' o don ' is al li la ŝlos ' il ' o ' j ' n , manĝ ' aĵ ' o ' n kaj trink ' aĵ ' o ' n . La soldat ' o ir ' is en la palac ' o ' n , bon ' e manĝ ' is kaj trink ' is ; fin ' e li vol ' is dorm ' i kaj ek ' kuŝ ' is sur la plank ' o , ĉar nenie est ' is lit ' o . Baldaŭ li ek ' dorm ' is , sed nokt ' e grand ' a bru ' o vek ' is li ' n . Li frot ' is la okul ' o ' j ' n kaj ek ' vid ' is naŭ mal ' bel ' a ' j ' n diabl ' o ' j ' n , kiu ' j rond ' ir ' e danc ' is ĉirkaŭ li . Kamarad ' o Gaj ' a dir ' is : ” Danc ' u , kiel long ' e vi vol ' as , sed ne proksim ' iĝ ' u al mi . ” ",epo
8580,2018-43,remush,136,"Sed la diabl ' o ' j ven ' is pli kaj pli proksim ' e kaj preskaŭ sur ' paŝ ' is li ' a ' n vizaĝ ' o ' n per si ' a ' j abomen ' a ' j pied ' o ' j . ” Kviet ' iĝ ' u , diabl ' a ' j monstr ' o ' j , ” li kri ' is , sed ili est ' is pli kaj pli trud ' em ' a ' j . Kamarad ' o Gaj ' a ek ' koler ' is kaj dir ' is : ” Tuj mi kviet ' ig ' os vi ' n , ” pren ' is seĝ ' a ' n pied ' o ' n kaj komenc ' is bat ' i la diabl ' o ' j ' n . Sed naŭ diabl ' o ' j est ' as tro mult ' e kontraŭ unu soldat ' o : kiam li bat ' is la antaŭ ' a ' j ' n , la ali ' a ' j atak ' is li ' n mal ' antaŭ ' e kaj tir ' is li ' a ' j ' n har ' o ' j ' n . ” Sufiĉ ' e , diabl ' a band ' o , atend ' u iom ' et ' e : ĉiu ' j naŭ en la tornistr ' o ' n ! ” Tuj ĉiu ' j est ' is tie , li ferm ' is la tornistr ' o ' n kaj ĵet ' is en angul ' o ' n . Ĉio ek ' silent ' is , Kamarad ' o Gaj ' a re ' e ek ' dorm ' is kaj dorm ' is ĝis la tag ' iĝ ' o . Li ' a gast ' ej ' mastr ' o kun la nobel ' ul ' o , al kiu aparten ' is la palac ' o , ven ' is por ek ' sci ' i , kiel li sukces ' is . Kiam ili vid ' is li ' n san ' a kaj vigl ' a , ili ek ' mir ' is kaj demand ' is : ",epo
8581,2018-43,remush,123," ” Jes , ” respond ' is Kamarad ' o Gaj ' a , ” mi hav ' as ili ' n ĉiu ' j ' n naŭ en mi ' a tornistr ' o . Vi pov ' as tut ' e trankvil ' e loĝ ' i en la palac ' o , neniu el ili ven ' os plu ! ” La nobel ' ul ' o dank ' is li ' n , riĉ ' e rekompenc ' is kaj propon ' is al li ofic ' o ' n ĉe si , promes ' ant ' e zorg ' i pri li ĝis li ' a mort ' o . ” Ne , ” respond ' is la soldat ' o , ” mi kutim ' is migr ' i , mi ir ' os mi ' a ' n voj ' o ' n . ” Kamarad ' o Gaj ' a for ' ir ' is , ven ' is en forĝ ' ej ' o ' n , met ' is la tornistr ' o ' n kun la diabl ' o ' j sur la ambos ' o ' n kaj pet ' is la majstr ' o ' n kaj li ' a ' j ' n help ' ant ' o ' j ' n , ke ili martel ' u . Ili bat ' is fort ' eg ' e per grand ' a ' j martel ' o ' j , la diabl ' o ' j kri ' is kiel frenez ' a ' j . Kiam li mal ' ferm ' is la tornistr ' o ' n , ok diabl ' o ' j est ' is sen ' viv ' a ' j , unu kiu sid ' is en fald ' o , viv ' is ankoraŭ , el ' salt ' is kaj for ' kur ' is en la infer ' o ' n . ",epo
8582,2018-43,remush,115,"Kamarad ' o Gaj ' a long ' e ankoraŭ migr ' is en la mond ' o , kaj kiu sci ' us pri tio , pov ' us rakont ' i mult ' o ' n . Fin ' e li mal ' jun ' iĝ ' is kaj ek ' pens ' is pri mort ' o . Li ir ' is al ermit ' o , kiu est ' is kon ' at ' a kiel pi ' ul ' o , kaj dir ' is al li : ” Jam ted ' is mi ' n la migr ' ad ' o , mi dezir ' us ir ' i en la ĉiel ' a ' n regn ' o ' n . ” ” Ekzist ' as du voj ' o ' j : unu est ' as larĝ ' a kaj agrabl ' a , kaj konduk ' as al la infer ' o , la ali ' a est ' as mal ' larĝ ' a kaj mal ' facil ' a , kaj konduk ' as al la ĉiel ' o . ” ” Mi est ' us mal ' saĝ ' ul ' o , ” pens ' is Kamarad ' o Gaj ' a , ” se mi elekt ' us la mal ' larĝ ' a ' n kaj mal ' facil ' a ' n voj ' o ' n . ” Li ek ' ir ' is la larĝ ' a ' n kaj agrabl ' a ' n voj ' o ' n kaj ven ' is fin ' e al grand ' a nigr ' a pord ' eg ' o ; ĝi est ' is la pord ' eg ' o de la infer ' o . ",epo
8583,2018-43,remush,113,"Kamarad ' o Gaj ' a frap ' is , kaj la pord ' ist ' o el ' rigard ' is , kiu ven ' is . Ek ' vid ' int ' e la soldat ' o ' n , li ek ' tim ' is , ĉar li est ' is la naŭ ' a diabl ' o , kiu for ' kur ' is kun blu ' a okul ' o el la tornistr ' o . Li rapid ' e rigl ' is la pord ' eg ' o ' n , kur ' is al la estr ' o de la diabl ' o ' j kaj dir ' is : ” Ĉe la pord ' o star ' as vir ' o kun tornistr ' o kaj vol ' as en ' ir ' i , sed ne en ' las ' u li ' n , mi vi ' n pet ' eg ' as , ali ' e se li ek ' dezir ' os , li hav ' os la tut ' a ' n infer ' o ' n en la tornistr ' o . Foj ' e li terur ' e martel ' is mi ' n tie . ” Oni mal ' akcept ' is Kamarad ' o ' n Gaj ' a ' n kaj dir ' is , ke li for ' ir ' u . ” Se oni ne akcept ' as mi ' n ĉi tie , ” li pens ' is , ” ebl ' e mi trov ' os rifuĝ ' ej ' o ' n en la ĉiel ' o , mi ja dev ' as ie rest ' i . ” ",epo
8584,2018-43,remush,104,"Li re ' ir ' is , marŝ ' is ĝis la pord ' eg ' o de la ĉiel ' o kaj ek ' frap ' is . Sankt ' a Petr ' o ĝust ' e tiam sid ' is kiel pord ' ist ' o ; Kamarad ' o Gaj ' a re ' kon ' is li ' n kaj pens ' is : ” Ĉi tie vi trov ' is mal ' nov ' a ' n amik ' o ' n , ĉi tie vi pli bon ' e sukces ' os . ” ” En ' las ' u mi ' n , kamarad ' o , mi ja dev ' as rest ' i ie ; oni ne akcept ' is mi ' n en la infer ' o ' n , mi ven ' is ĉi tie ' n . ” ” Se vi ne vol ' as en ' las ' i mi ' n , re ' pren ' u vi ' a ' n tornistr ' o ' n , mi ne dezir ' as hav ' i io ' n de vi , ” dir ' is Kamarad ' o Gaj ' a . ” Don ' u ĝi ' n , ” dir ' is Sankt ' a Petr ' o . La soldat ' o don ' is la tornistr ' o ' n tra la krad ' o . Sankt ' a Petr ' o pren ' is ĝi ' n kaj pend ' ig ' is ĉe si ' a seĝ ' o . ",epo
8585,2018-43,remush,103,"En la sam ' a moment ' o li est ' is tie kaj Sankt ' a Petr ' o dev ' is permes ' i al li rest ' i tie . Est ' is iam mal ' riĉ ' a kamp ' ar ' an ' o , nom ' at ' a Kankr ' o . Foj ' e li ŝarĝ ' is ĉar ' o ' n per lign ' o , jung ' is du bov ' o ' j ' n kaj vetur ' is en la urb ' o ' n . La lign ' o ' n li vend ' is al doktor ' o . Kiam li ven ' is por la mon ' o , la doktor ' o sid ' is ĉe la tabl ' o . La kamp ' ar ' an ' o vid ' is , ke li bon ' e manĝ ' as kaj trink ' as , kaj ek ' dezir ' is ankaŭ far ' iĝ ' i doktor ' o . Li star ' is moment ' o ' n kaj fin ' e demand ' is , ĉu li ankaŭ ne pov ' us far ' iĝ ' i doktor ' o . ” Cert ' e , ” dir ' is la doktor ' o , ” la afer ' o est ' as facil ' a . ” ” Kio ' n mi dev ' as far ' i ? ” demand ' is la kamp ' ar ' an ' o . ",epo
8586,2018-43,remush,102," ” Unu ' e aĉet ' u aboc ' o ' libr ' o ' n , sed tia ' n , sur kies unu ' a paĝ ' o est ' as pentr ' it ' a kok ' o ; du ' e vend ' u vi ' a ' n ĉar ' o ' n kaj bov ' o ' j ' n kaj aĉet ' u vest ' o ' j ' n kaj la tut ' a ' n doktor ' a ' n il ' ar ' o ' n ; tri ' e mend ' u pentr ' it ' a ' n sign ' o ' n : ’ Mi est ' as doktor ' o Ĉio ' sci ' a ’ kaj najl ' u ĝi ' n super vi ' a pord ' o . ” La kamp ' ar ' an ' o far ' is ĉio ' n , kio ' n oni konsil ' is al li . Li jam iom doktor ' is , sed ne tre mult ' e , kiam oni ŝtel ' is de riĉ ' a sinjor ' o mon ' o ' n . Oni rakont ' is al la sinjor ' o pri doktor ' o Ĉio ' sci ' a , kiu loĝ ' as en tiu kaj tiu vilaĝ ' o kaj cert ' e trov ' os la ŝtel ' int ' o ' j ' n . La riĉ ' ul ' o ordon ' is jung ' i ĉeval ' o ' j ' n , vetur ' is en la vilaĝ ' o ' n kaj halt ' is antaŭ la sign ' o . ",epo
8587,2018-43,remush,112," ” Vetur ' u kun mi kaj trov ' u la ŝtel ' it ' a ' n mon ' o ' n . ”” Bon ' e , sed mi ne vetur ' os sen mi ' a edz ' in ' o , Margenjo . ” La sinjor ' o konsent ' is , pren ' is ili ' n ambaŭ kaj ili for ' vetur ' is kun ' e . Kiam ili ven ' is en la dom ' o ' n de la nobel ' ul ' o , est ' is jam pret ' a tag ' manĝ ' o , la sinjor ' o do invit ' is li ' n . ” Bon ' e , ” li dir ' is , ” sed Margenjo ek ' sid ' u kun ni . ” Kiam unu ' a serv ' ist ' o ven ' is kun bel ' e ŝarĝ ' it ' a plad ' o , la kamp ' ar ' an ' o tuŝ ' eg ' is si ' a ' n edz ' in ' o ' n kaj dir ' is : ” Margenjo , jen la unu ' a , ” t . e . la unu ' a plad ' o . La serv ' ist ' o , kiu part ' o ' pren ' is en la ŝtel ' o , pens ' is , ke li vol ' is dir ' i : ” Jen la unu ' a ŝtel ' ist ' o , ” ek ' tim ' is kaj dir ' is ekster ' e al si ' a ' j koleg ' o ' j : ",epo
8588,2018-43,remush,104," ” La doktor ' o sci ' as ĉio ' n , ve al ni : li dir ' is , ke mi est ' as la unu ' a . ” La du ' a tut ' e ne vol ' is en ' ir ' i , sed vol ' e ne ' vol ' e li dev ' is en ' port ' i la plad ' o ' n . Ek ' vid ' int ' e ĝi ' n , la kamp ' ar ' an ' o tuŝ ' eg ' is la edz ' in ' o ' n kaj dir ' is : La tri ' a ne est ' is pli feliĉ ' a , la kamp ' ar ' an ' o re ' e dir ' is : La kvar ' a al ' port ' is kovr ' it ' a ' n plad ' o ' n , kaj la sinjor ' o dir ' is : ” Doktor ' o Ĉio ' sci ' a , montr ' u vi ' a ' n art ' o ' n kaj diven ' u , kio est ' as tie . ” Tie est ' is kankr ' o ' j . La kamp ' ar ' an ' o rigard ' is la plad ' o ' n , ne sci ' ant ' e kio ' n far ' i , kaj dir ' is : ” Ah , mi mal ' feliĉ ' a kankr ' o ! ” ” Li tio ' n sci ' as , li do sci ' as ankaŭ , kiu hav ' as mi ' a ' n mon ' o ' n . ” ",epo
8589,2018-43,remush,116,"La terur ' it ' a serv ' ist ' o palpebr ' um ' is al la doktor ' o , ke li el ' ir ' u kun li . Kiam ili est ' is en ali ' a ĉambr ' o , ĉiu ' j kvar konfes ' is , ke ili ŝtel ' is la mon ' o ' n ; ili promes ' is re ' don ' i ĝi ' n kaj li ' n rekompenc ' i , se li ili ' n ne perfid ' os , ali ' e oni pend ' ig ' os ili ' n . La doktor ' o , tre kontent ' a , re ' ven ' is al la tabl ' o kaj dir ' is : ” Sinjor ' o , nun mi serĉ ' os en mi ' a libr ' o , kie la mon ' o est ' as kaŝ ' it ' a . ” La kvin ' a serv ' ist ' o en ' ramp ' is dum ' e en la forn ' o ' n por konvink ' iĝ ' i , ĉu la doktor ' o sci ' as pli mult ' e . La kamp ' ar ' an ' o sid ' is , turn ' is kaj re ' turn ' is la paĝ ' o ' j ' n , serĉ ' ant ' e la kok ' o ' n . Li ne pov ' is ĝi ' n trov ' i kaj dir ' is : La serv ' ist ' o en la forn ' o pens ' is , ke la doktor ' o parol ' is pri li , el ' salt ' is terur ' it ' a kaj ek ' kri ' is : ",epo
8590,2018-43,remush,103,"La doktor ' o Ĉio ' sci ' a montr ' is al la sinjor ' o , kie est ' as la mon ' o , sed ne dir ' is , kiu ŝtel ' is , ricev ' is bel ' a ' n rekompenc ' o ' n de ambaŭ flank ' o ' j , kaj far ' iĝ ' is fam ' a hom ' o . Est ' is iam jun ' a vir ' o , kiu si ' n dung ' is kiel soldat ' o , serv ' is brav ' e kaj est ' is ĉiam unu ' a , kie pluv ' is la kugl ' o ' j . Ĉio prosper ' is , dum la milit ' o daŭr ' is , sed kiam oni far ' is pac ' o ' n , li ricev ' is eks ' ig ' o ' n kaj la kapitan ' o dir ' is al li : ” Ir ' u kie ' n vi vol ' as . ” Li ' a ' j ge ' patr ' o ' j ne viv ' is plu , li ne hav ' is hejm ' o ' n , li do ir ' is al si ' a ' j frat ' o ' j kaj pet ' is rifuĝ ' ej ' o ' n ĝis la re ' komenc ' o de la milit ' o . Sed la frat ' o ' j hav ' is mal ' mol ' a ' n kor ' o ' n kaj dir ' is : ",epo
8591,2018-43,remush,105," ” Kio ' n vi far ' os ĉe ni ? Ni ne bezon ' as vi ' n , zorg ' u mem pri vi . ” La soldat ' o hav ' is nur si ' a ' n paf ' il ' o ' n , li pren ' is ĝi ' n sur la ŝultr ' o ' n kaj ek ' migr ' is en la vast ' a ' n mond ' o ' n . Li ven ' is en grand ' a ' n dezert ' o ' n , kie oni vid ' is nur rond ' o ' n de arb ' o ' j , li ek ' sid ' is en la ombr ' o kaj mal ' ĝoj ' e pens ' is pri si ' a sort ' o : ” Mi ne posed ' as mon ' o ' n , mi sci ' as nur la milit ' a ' n meti ' o ' n kaj nun dum la pac ' o oni ne bezon ' as mi ' n plu , mi vid ' as , ke mi mort ' os de mal ' sat ' o . ” Subit ' e li ek ' aŭd ' is bru ' o ' n kaj ek ' rigard ' is post ' e ' n : tie star ' is fremd ' ul ' o en riĉ ' a verd ' a surtut ' o , sed kun abomen ' a ' j ĉeval ' a ' j pied ' o ' j . ",epo
8592,2018-43,remush,105," ” Mi sci ' as , kio mank ' as al vi , ” li dir ' is , ” da mon ' o kaj riĉ ' aĵ ' o mi liver ' os al vi tiom , kiom vi pov ' os port ' i , sed mi dev ' as sci ' i antaŭ ' e ĉu vi est ' as tim ' ul ' o , por ne el ' spez ' i la mon ' o ' n mal ' bon ' e . ”” Soldat ' o kaj tim ' ul ' o ; jen du ne kun ' ig ' ebl ' a ' j vort ' o ' j , ” li dir ' is , ” vi pov ' as mi ' n prov ' i . ” ” Bon ' e , ” respond ' is la fremd ' ul ' o , ” turn ' u vi ' n . ” La soldat ' o rigard ' is post ' e ' n kaj ek ' vid ' is urs ' o ' n , kiu murmur ' ant ' e est ' is li ' n atak ' ont ' a . ” Oho , ” kri ' is la soldat ' o , ” mi tikl ' os vi ' a ' n naz ' o ' n , vi ne murmur ' os plu , ” ek ' cel ' is kaj traf ' is ĝi ' a ' n buŝ ' eg ' o ' n ; la best ' o fal ' is sen ' viv ' a . ",epo
8593,2018-43,remush,120," ” Mi vid ' as , ” dir ' is la fremd ' ul ' o , ” ke kuraĝ ' o ne mank ' as al vi , sed vi dev ' as plen ' um ' i ankoraŭ unu kondiĉ ' o ' n . ”” Bon ' e , se ĝi ne est ' os danĝer ' a por mi ' a anim ' o kaj etern ' a feliĉ ' o ; ali ' e mi neniel konsent ' os , ” respond ' is la soldat ' o , kiu bon ' e kompren ' is , kun kiu li parol ' as . ” Juĝ ' u mem , ” respond ' is la fremd ' ul ' o , ” dum sep jar ' o ' j vi ne rajt ' os vi ' n lav ' i , nek komb ' i la har ' o ' j ' n kaj barb ' o ' n , nek tranĉ ' i la ung ' o ' j ' n , nek preĝ ' i ’ Patr ' o ni ' a ’ . Mi don ' os al vi surtut ' o ' n kaj mantel ' o ' n , kiu ' n vi dev ' os port ' i dum ĉi tiu temp ' o . Se vi mort ' os dum la sep jar ' o ' j , vi est ' os mi ' a , se vi rest ' os viv ' ant ' a , vi est ' os liber ' a kaj riĉ ' a vi ' a ' n tut ' a ' n viv ' o ' n . ” ",epo
8594,2018-43,remush,213,"La soldat ' o pens ' is pri si ' a grand ' a mizer ' o , kaj ĉar li oft ' e jam risk ' is si ' a ' n kap ' o ' n , li vol ' is prov ' i ankaŭ ĉi tiu ' n foj ' o ' n kaj konsent ' is . La diabl ' o de ' met ' is la verd ' a ' n surtut ' o ' n , don ' is ĝi ' n al la soldat ' o kaj dir ' is : ” Ĉiam , kiam vi hav ' os la surtut ' o ' n sur vi ' a dors ' o kaj met ' os vi ' a ' n man ' o ' n en la poŝ ' o ' n , vi trov ' os tie sufiĉ ' e da or ' o . ” ” Jen vi ' a mantel ' o kaj vi ' a lit ' o , vi dev ' as dorm ' i sur ĝi kaj neniam serĉ ' i ali ' a ' n . Kaj pro la vest ' o vi ' a nom ' o est ' os Urs ' a Fel ' o . ” La soldat ' o sur ' met ' is la surtut ' o ' n , ek ' serĉ ' is en la poŝ ' o kaj konvink ' iĝ ' is , ke la diabl ' o ne tromp ' is li ' n . Post ' e li sur ' ĵet ' is la urs ' a ' n fel ' o ' n sur si ' a ' n dors ' o ' n , ĝoj ' e ek ' migr ' is en la mond ' o ' n mal ' zorg ' ant ' e nenio ' n , kio dik ' ig ' as la hom ' o ' n kaj mal ' dik ' ig ' as la mon ' uj ' o ' n . En la unu ' a jar ' o li ' a aspekt ' o est ' is ankoraŭ toler ' ebl ' a , sed en la du ' a li jam simil ' is monstr ' o ' n . La har ' o ' j kovr ' is preskaŭ li ' a ' n tut ' a ' n vizaĝ ' o ' n , li ' a ' j fingr ' o ' j hav ' is ung ' eg ' o ' j ' n , li ' a barb ' o simil ' is dik ' a ' n felt ' o ' n , kaj li ' a vizaĝ ' o est ' is tiel kovr ' it ' a de mal ' pur ' aĵ ' o , ke se oni sem ' us tie kres ' o ' n , ĝi don ' us riĉ ' a ' n rikolt ' o ' n . Ĉiu ' j for ' kur ' is de li , sed ĉar li ĉie don ' is mon ' o ' n al la mizer ' ul ' o ' j pet ' ant ' e ili ' a ' j ' n preĝ ' o ' j ' n , ke li ne mort ' u dum la sep jar ' o ' j , kaj ĉar li ĉio ' n bon ' e pag ' is , li ĉiam trov ' is rifuĝ ' ej ' o ' n . ",epo
8595,2018-43,remush,167,"En la kvar ' a jar ' o li ven ' is en gast ' ej ' o ' n , kie la mastr ' o ne vol ' is li ' n akcept ' i eĉ en la stal ' o ' n , ĉar li tim ' is , ke li tim ' ig ' os la ĉeval ' o ' j ' n . Sed kiam Urs ' a Fel ' o el ' tir ' is el la poŝ ' o plen ' man ' o ' n da or ' o , la mastr ' o far ' iĝ ' is pli ced ' em ' a kaj don ' is al li ĉambr ' o ' n en la mal ' antaŭ ' a konstru ' aĵ ' o , kondiĉ ' e ke li ne montr ' os si ' n : ali ' e la gast ' ej ' o perd ' us la reputaci ' o ' n . Kiam vesper ' e Urs ' a Fel ' o sid ' is sol ' a kaj kor ' e dezir ' is jam vid ' i la fin ' o ' n de la sep jar ' o ' j , li aŭd ' is en la apud ' a ĉambr ' o laŭt ' a ' n plor ' o ' n . Li hav ' is kompat ' em ' a ' n kor ' o ' n , mal ' ferm ' is la pord ' o ' n kaj ek ' vid ' is mal ' jun ' a ' n vir ' o ' n , kiu plor ' is mal ' esper ' e kun ' prem ' ant ' e la kap ' o ' n per la man ' o ' j . Urs ' a Fel ' o proksim ' iĝ ' is , sed la vir ' o salt ' e lev ' iĝ ' is kaj vol ' is for ' kur ' i . Fin ' e , aŭd ' ant ' e hom ' a ' n voĉ ' o ' n , li trankvil ' iĝ ' is . Post amik ' a ' j vort ' o ' j de Urs ' a Fel ' o la mal ' feliĉ ' ul ' o rakont ' is al li la kaŭz ' o ' n de si ' a mal ' ĝoj ' o . Li perd ' is la tut ' a ' n hav ' o ' n , li kaj li ' a ' j fil ' in ' o ' j dev ' as mal ' sat ' i , li ne pov ' as pag ' i por la loĝ ' ej ' o kaj tial oni met ' os li ' n en mal ' liber ' ej ' o ' n . ",epo
8596,2018-43,remush,120," ” Se tio est ' as vi ' a sol ' a ĉagren ' o , mi pov ' as help ' i vi ' n , ” dir ' is Urs ' a Fel ' o , ” mi hav ' as sufiĉ ' e da mon ' o . ” Li al ' vok ' is la mastr ' o ' n , pag ' is , kaj al la mizer ' ul ' o li don ' is sak ' o ' n da or ' o . La mal ' feliĉ ' ul ' o , liber ' ig ' it ' a de si ' a ĉagren ' o , ne sci ' is , kia ' manier ' e dank ' i li ' n . ” Ir ' u kun mi , ” li dir ' is , ” mi ' a ' j fil ' in ' o ' j est ' as mir ' ind ' e bel ' a ' j , elekt ' u unu ' n kiel edz ' in ' o ' n . Kiam ŝi ek ' sci ' os , kio ' n vi far ' is por mi , ŝi ne ŝancel ' iĝ ' os . Vi ŝajn ' as iom strang ' a , sed ŝi baldaŭ ord ' ig ' os vi ' n . ” Urs ' a Fel ' o volont ' e konsent ' is ir ' i kun la mal ' jun ' ul ' o . Kiam la plej aĝ ' a fil ' in ' o ek ' vid ' is la terur ' a ' n viz ' ag ' o ' n , ŝi ek ' kri ' is kaj for ' kur ' is . La du ' a rest ' is kaj rigard ' is li ' n de la kap ' o ĝis la pied ' o ' j , sed dir ' is : ",epo
8597,2018-43,remush,136," ” Kiel mi pov ' us akcept ' i edz ' o ' n , kiu ne simil ' as vir ' o ' n ? Mi prefer ' us la raz ' it ' a ' n urs ' o ' n , kiu iam est ' is montr ' at ' a tie kaj aspekt ' is kiel vir ' o : ĝi hav ' is husar ' a ' n pelt ' o ' n kaj blank ' a ' j ' n gant ' o ' j ' n . Se li est ' us nur mal ' bel ' a , mi pov ' us kutim ' iĝ ' i . ”” Li help ' is ni ' n en la mizer ' o , li est ' as sen ' dub ' e bon ' a hom ' o ; vi promes ' is al li edz ' in ' o ' n , la promes ' o dev ' as est ' i plen ' um ' it ' a . ” Domaĝ ' o est ' as , ke la har ' o ' j kaj mal ' pur ' aĵ ' o kovr ' is la vizaĝ ' o ' n de Urs ' a Fel ' o , ĉar oni pov ' us vid ' i la ĝoj ' o ' n de li ' a kor ' o , kiam li aŭd ' is ĉi tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n . Li de ' met ' is ring ' o ' n de si ' a fingr ' o , dis ' romp ' is ĝi ' n kaj don ' is unu du ' on ' o ' n al la knab ' in ' o , la ali ' a ' n li mem konserv ' is . Sur ŝi ' a du ' on ' o li skrib ' is si ' a ' n nom ' o ' n kaj sur si ' a du ' on ' o ŝi ' a ' n nom ' o ' n kaj pet ' is , ke ŝi bon ' e gard ' u ĝi ' n . Post ' e li ŝi ' n adiaŭ ' is : ",epo
8598,2018-43,remush,108," ” Mi dev ' as migr ' i ankoraŭ tri jar ' o ' j ' n ; se mi ne re ' ven ' os , vi est ' os liber ' a , ĉar tio signif ' os , ke mi ne viv ' as plu . ” La kompat ' ind ' a fianĉ ' in ' o vest ' is si ' n nigr ' e kaj kiam ŝi pens ' is pri la fianĉ ' o , larm ' o ' j flu ' is el ŝi ' a ' j okul ' o ' j . La frat ' in ' o ' j mok ' is kaj insult ' is ŝi ' n . ” Gard ' u vi ' n , ” dir ' is la plej aĝ ' a , ” kiam vi don ' os al li vi ' a ' n man ' o ' n , li ek ' bat ' os ĝi ' n per si ' a pied ' eg ' o . ” ” Est ' u sin ' gard ' a , ” dir ' is la ali ' a , ” la urs ' o ' j am ' as dolĉ ' aĵ ' o ' j ' n , se vi plaĉ ' os al li , li manĝ ' os vi ' n . ” ” Vi dev ' as ĉiam plen ' um ' i li ' a ' n vol ' o ' n , ” al ' don ' is la plej aĝ ' a , ” ali ' e li murmur ' os . ” ",epo
8599,2018-43,remush,109,"La ali ' a daŭr ' ig ' is : ” La edz ' iĝ ' o est ' os gaj ' a : la urs ' o ' j bon ' e danc ' as . ” La fianĉ ' in ' o silent ' is kaj respond ' is nenio ' n . Urs ' a Fel ' o migr ' is en la mond ' o de unu lok ' o al ali ' a , far ' is bon ' o ' n kie li pov ' is kaj mal ' avar ' e donac ' is al mizer ' ul ' o ' j , por ke ili preĝ ' u por li . Fin ' e kiam ven ' is la last ' a tag ' o de la sep ' a jar ' o , li re ' e ir ' is en la dezert ' o ' n kaj ek ' sid ' is ĉe la rond ' o de arb ' o ' j . Baldaŭ ek ' bru ' is la vent ' o , kaj la diabl ' o star ' is antaŭ li kaj mal ' kontent ' e li ' n rigard ' is ; li ĵet ' is al la soldat ' o li ' a ' j ' n mal ' nov ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n kaj re ' postul ' is si ' a ' n verd ' a ' n surtut ' o ' n . ” Moment ' o ' n , ” dir ' is Urs ' a Fel ' o , ” unu ' e vi dev ' as mi ' n pur ' ig ' i . ” ",epo
8600,2018-43,remush,209,"La diabl ' o vol ' e ne ' vol ' e dev ' is al ' port ' i akv ' o ' n , lav ' i Urs ' a ' n Fel ' o ' n , komb ' i li ' a ' j ' n har ' o ' j ' n kaj de ' tranĉ ' i la ung ' o ' j ' n . Urs ' a Fel ' o hav ' is aspekt ' o ' n de brav ' a milit ' ist ' o kaj est ' is mult ' e pli bel ' a ol antaŭ ' e . Post la for ' ir ' o de la diabl ' o la soldat ' o sent ' is si ' n kvazaŭ liber ' ig ' it ' a de pez ' a ŝarĝ ' o . Li ir ' is en la urb ' o ' n , sur ' met ' is bel ' eg ' a ' n velur ' a ' n vest ' o ' n , ek ' sid ' is en kvar ' ĉeval ' a ' n kaleŝ ' o ' n kaj vetur ' is al la dom ' o de la fianĉ ' in ' o . Neniu re ' kon ' is li ' n , la patr ' o opini ' is li ' n super ' a oficir ' o kaj konduk ' is li ' n en la ĉambr ' o ' n , kie sid ' is la fil ' in ' o ' j . Oni sid ' ig ' is li ' n inter la du pli aĝ ' a ' j : ili verŝ ' is al li vin ' o ' n , met ' is sur li ' a ' n teler ' o ' n la plej bon ' a ' j ' n pec ' o ' j ' n , ŝajn ' is al ili , ke ne ekzist ' as pli bel ' a vir ' o en la tut ' a mond ' o . La fianĉ ' in ' o en nigr ' a vest ' o sid ' is kontraŭ li , ne lev ' is la okul ' o ' j ' n kaj ne dir ' is eĉ unu vort ' o ' n . Fin ' e kiam li demand ' is la patr ' o ' n , ĉu li konsent ' as don ' i al li unu fil ' in ' o ' n kiel edz ' in ' o ' n , la du pli aĝ ' a ' j salt ' e lev ' iĝ ' is kaj kur ' is en si ' a ' n ĉambr ' o ' n por sur ' met ' i bel ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , ĉar ĉiu imag ' is , ke ŝi est ' as la elekt ' it ' a . La fremd ' ul ' o , kiam li rest ' is sol ' a kun la fianĉ ' in ' o , pren ' is el si ' a poŝ ' o la du ' on ' o ' n da ring ' o kaj ĵet ' is ĝi ' n en pokal ' o ' n kun vin ' o , kiu ' n li don ' is al ŝi trans la tabl ' o . ",epo
8601,2018-43,remush,115,"Ŝi pren ' is la pokal ' o ' n kaj el ' trink ' is la vin ' o ' n . Kiam ŝi rimark ' is sur la fund ' o la du ' on ' ring ' o ' n , fort ' e ek ' bat ' is ŝi ' a kor ' o . Ŝi pren ' is la ali ' a ' n du ' on ' o ' n , kiu ' n ŝi port ' is sur ruband ' o sur la kol ' o : ambaŭ du ' on ' o ' j perfekt ' e taŭg ' is unu al la ali ' a . Tiam li dir ' is : ” Mi est ' as vi ' a fianĉ ' o , kiu ' n vi vid ' is kiel Urs ' a ' n Fel ' o ' n , sed dank ’ al Di ' o mi re ' e est ' as hom ' o kaj pur ' a est ' aĵ ' o . ” Li proksim ' iĝ ' is al ŝi , ĉirkaŭ ' pren ' is ŝi ' n kaj kis ' is . Dum ' e ambaŭ frat ' in ' o ' j ven ' is luks ' e vest ' it ' a ' j ; kiam ili vid ' is , ke la bel ' ul ' o est ' as ŝi ' a , kaj ek ' sci ' is , ke li est ' as Urs ' a Fel ' o , ili furioz ' a ' j kur ' is el la dom ' o : unu si ' n dron ' ig ' is en la put ' o , la ali ' a pend ' ig ' is si ' n sur arb ' o . ",epo
8602,2018-43,remush,104,"Vesper ' e iu frap ' is la pord ' o ' n , la fianĉ ' o mal ' ferm ' is : antaŭ li star ' is la diabl ' o en la verd ' a surtut ' o kaj dir ' is : ” Vi vid ' as , mi hav ' as du anim ' o ' j ' n anstataŭ la vi ' a . ” Est ' is iam vir ' o , kiu hav ' is tri fil ' o ' j ' n . Krom la dom ' o , en kiu li loĝ ' is , li posed ' is nenio ' n . Ĉiu el la fil ' o ' j dezir ' us hered ' i ĝi ' n , sed la patr ' o am ' is ĉiu ' j ' n sam ' e kaj li ne sci ' is , kio ' n far ' i por ne est ' i mal ' just ' a ; plej simpl ' e est ' us vend ' i la dom ' o ' n kaj divid ' i la mon ' o ' n , sed li ne vol ' is tio ' n far ' i , ĉar ĝi est ' is hejm ' o de li ' a ' j patr ' o ' j kaj pra ' patr ' o ' j . Fin ' e li trov ' is rimed ' o ' n kaj dir ' is al la fil ' o ' j : ",epo
8603,2018-43,remush,105," ” Ir ' u en la mond ' o ' n , prov ' u vi ' a ' j ' n kapabl ' o ' j ' n kaj ĉiu lern ' u meti ' o ' n ; kiam vi re ' ven ' os , tiu ricev ' os la dom ' o ' n , kiu far ' os plej bon ' a ' n majstr ' o ' verk ' o ' n . ” La fil ' o ' j konsent ' is . La plej aĝ ' a decid ' is far ' iĝ ' i forĝ ' ist ' o , la du ' a barbir ' o , la tri ' a skerm ' ist ' o . Ili difin ' is la tag ' o ' n de la re ' ven ' o kaj for ' ir ' is . Feliĉ ' e ĉiu trov ' is bon ' a ' n majstr ' o ' n kaj plen ' e el ' lern ' is si ' a ' n meti ' o ' n . La forĝ ' ist ' o sub ' forĝ ' is la ĉeval ' o ' j ' n de la reĝ ' o kaj pens ' is : ” Far ' it ' a est ' as la afer ' o , la dom ' o est ' as vi ' a . ” La barbir ' o raz ' is nur alt ' rang ' ul ' o ' j ' n kaj pens ' is la sam ' o ' n . La skerm ' ist ' o ricev ' is mult ' e da bat ' o ' j , sed li kun ' prem ' is la dent ' o ' j ' n kaj ne ĉagren ' iĝ ' is , ĉar li pens ' is : ",epo
8604,2018-43,remush,105," ” Se vi tim ' os bat ' o ' j ' n , vi neniam ricev ' os la dom ' o ' n . ” Kiam pas ' is la difin ' it ' a temp ' o , ili re ' ven ' is al la patr ' o ; sed ili ne sci ' is , kia ' manier ' e trov ' i plej bon ' a ' n okaz ' o ' n por montr ' i si ' a ' n art ' o ' n , sid ' is kun ' e kaj inter ' konsil ' iĝ ' is . Subit ' e ili ek ' vid ' is lepor ' o ' n , tra ' kur ' ant ' a la kamp ' o ' n . ” Jen ĝi ven ' as kvazaŭ invit ' it ' a , ” dir ' is la barbir ' o , pren ' is si ' a ' n plad ' et ' o ' n kaj sap ' o ' n , ŝaŭm ' iĝ ' is ĝi ' n , ĝis la lepor ' o proksim ' iĝ ' is , post ' e dum ĝi ' a kur ' ad ' o sap ' um ' is ĝi ' n kaj raz ' is ĝi ' a ' n barb ' o ' n : li ne vund ' et ' is ĝi ' n , nek kaŭz ' is dolor ' o ' n . ” Tio plaĉ ' as al mi , ” dir ' is la patr ' o , ” se vi ' a ' j frat ' o ' j ne est ' os pli lert ' a ' j , la dom ' o est ' os vi ' a . ” ",epo
8605,2018-43,remush,105,"Post moment ' o galop ' e preter ' vetur ' is sinjor ' o en kaleŝ ' o . ” Nun vi vid ' os , patr ' o , kio ' n mi sci ' as , ” dir ' is la forĝ ' ist ' o , kur ' is al la kaleŝ ' o , de ' ŝir ' is de la galop ' ant ' a ĉeval ' o la kvar huf ' ofer ' o ' j ' n kaj al ' najl ' is kvar nov ' a ' j ' n . ” Brav ' e , ” dir ' is la patr ' o , ” vi ne est ' as mal ' pli lert ' a ol vi ' a frat ' o ; mi ne sci ' as , al kiu mi dev ' as don ' i la dom ' o ' n . ” Ek ' pluv ' is , la skerm ' ist ' o el ' tir ' is la spad ' o ' n kaj ek ' sving ' is ĝi ' n super la kap ' o : neniu gut ' o fal ' is sur li ' n . La pluv ' o pli ' grand ' iĝ ' is kaj fin ' e la akv ' o flu ' is kvazaŭ el kuv ' o : la skerm ' ist ' o sving ' is la spad ' o ' n pli kaj pli rapid ' e kaj rest ' is tut ' e sek ' a kvazaŭ sub tegment ' o . ",epo
8606,2018-43,remush,165,"Ek ' mir ' eg ' is la patr ' o , vid ' ant ' e tio ' n kaj dir ' is : ” Vi far ' is plej bon ' a ' n majstr ' o ' verk ' o ' n , la dom ' o est ' as vi ' a . ” La du ali ' a ' j akcept ' is la verdikt ' o ' n sen protest ' o . Ĉar ĉiu ' j tri am ' is unu la ali ' a ' n , ili rest ' is en la dom ' o kaj ĉiu labor ' is en si ' a meti ' o ; kiel lert ' a ' j special ' ist ' o ' j ili hav ' is grand ' a ' n klient ' ar ' o ' n . Ili viv ' is feliĉ ' e ĝi ' a mal ' jun ' a aĝ ' o , kaj kiam unu mal ' san ' iĝ ' is kaj mort ' is , la du ali ' a ' j tiel ĉagren ' iĝ ' is , ke ankaŭ ili mal ' san ' iĝ ' is kaj mort ' is . Ĉiu ' j ' n tri , ĉar ili est ' is tiel lert ' a ' j kaj tiel am ' is unu la ali ' a ' n , oni met ' is en unu tomb ' o ' n . Est ' is iam mal ' grand ' a knab ' in ' et ' o , sen patr ' o , sen patr ' in ' o , kaj ŝi est ' is tiel mal ' riĉ ' a , ke ŝi hav ' is nek ĉambr ' o ' n kie loĝ ' i , nek lit ' o ' n en kiu dorm ' i . Fin ' e rest ' is al ŝi nur la vest ' o ' j sur la korp ' o kaj en la man ' o pec ' o da pan ' o , kiu ' n donac ' is al ŝi kompat ' em ' a kor ' o ; sed ŝi est ' is bon ' a kaj pi ' a . Ĉar ŝi est ' is for ' las ' it ' a de ĉiu ' j , ŝi ek ' migr ' is , fid ' ant ' e al Di ' o . Sur si ' a voj ' o ŝi renkont ' is mizer ' ul ' o ' n , kiu dir ' is : ",epo
8607,2018-43,remush,103," ” Don ' u al mi io ' n por manĝ ' i , mi est ' as tre mal ' sat ' a ! ” Ŝi don ' is al li si ' a ' n tut ' a ' n pec ' o ' n da pan ' o kaj dir ' is : ” Di ' o ben ' u vi ' n , ” kaj ir ' is antaŭ ' e ' n . Post ' e ŝi renkont ' is infan ' o ' n , kiu plor ' is kaj dir ' is : ” Don ' u al mi io ' n por kovr ' i la kap ' o ' n , mal ' varm ' e est ' as al mi . ” Ŝi de ' met ' is si ' a ' n ĉap ' o ' n kaj don ' is al ĝi . Post moment ' o ŝi vid ' is infan ' o ' n , kiu ne hav ' is kaftan ' o ' n ; ŝi don ' is al ĝi si ' a ' n ; post ' e ali ' a pet ' is jup ' o ' n , ŝi don ' is la si ' a ' n . Fin ' e ŝi ven ' is en arb ' ar ' o ' n , est ' is jam mal ' lum ' e , ven ' is ankoraŭ unu infan ' o kaj pet ' is ĉemiz ' o ' n . La pi ' a knab ' in ' o pens ' is : ",epo
8608,2018-43,remush,117," ” Est ' as mal ' lum ' a nokt ' o , neniu vid ' os vi ' n , vi pov ' as don ' i vi ' a ' n ĉemiz ' o ' n , ” de ' met ' is ĝi ' n kaj don ' is al la infan ' o . La knab ' in ' o rest ' is nud ' a . Subit ' e la stel ' o ' j komenc ' is fal ' i de la ĉiel ' o : ili ne est ' is stel ' o ' j , sed or ' a ' j mon ' er ' o ' j ; kaj kvankam ŝi for ' donac ' is la ĉemiz ' o ' n , ŝi hav ' is tut ' e nov ' a ' n el plej delikat ' a tol ' o . Ŝi kolekt ' is la mon ' er ' o ' j ' n kaj est ' is riĉ ' a ĝis la mort ' o . Mal ' riĉ ' a vidv ' in ' o loĝ ' is en izol ' it ' a dom ' et ' o ; en la ĝarden ' o , kiu est ' is antaŭ la pord ' o , kresk ' is du roz ' uj ' o ' j : unu hav ' is blank ' a ' j ' n , la ali ' a ruĝ ' a ' j ' n roz ' o ' j ' n . La vidv ' in ' o hav ' is du knab ' in ' o ' j ' n , kiu ' j simil ' is la roz ' uj ' o ' j ' n , unu est ' is nom ' at ' a Neĝ ' ul ' in ' o , la ali ' a Roz ' ul ' in ' o . Ili est ' is la plej bon ' a ' j , pi ' a ' j , labor ' em ' a ' j kaj persist ' em ' a ' j infan ' o ' j en la tut ' a mond ' o : ",epo
8609,2018-43,remush,178,"Neĝ ' ul ' in ' o est ' is pli kviet ' a kaj dolĉ ' a ol Roz ' ul ' in ' o . Roz ' ul ' in ' o prefer ' is kur ' i sur la herb ' ej ' o ' j kaj kamp ' o ' j , serĉ ' is flor ' o ' j ' n kaj kapt ' is papili ' o ' j ' n ; Neĝ ' ul ' in ' o pli volont ' e rest ' is hejm ' e kun la patr ' in ' o , help ' is ŝi ' n en la mastr ' um ' a ' j labor ' o ' j , aŭ voĉ ' e leg ' is , kiam la labor ' o est ' is fin ' it ' a . La infan ' o ' j tiel am ' is unu la ali ' a ' n , ke ili ĉiam si ' n ten ' is per la man ' o ' j , kiam ili est ' is ekster ' e . Kiam Neĝ ' ul ' in ' o dir ' is : ” Ni ne for ' las ' os unu la ali ' a ' n , ” Roz ' ul ' in ' o ĉiam respond ' is : ” Ĝis la mort ' o , ” kaj la patr ' in ' o al ' don ' is : ” Ĉio dev ' as est ' i komun ' a por vi . ” Oft ' e ili sol ' a ' j kur ' is en la arb ' ar ' o kaj kolekt ' is ruĝ ' a ' j ' n ber ' o ' j ' n ; la best ' o ' j ne atak ' is ili ' n , kontraŭ ' e ili proksim ' iĝ ' is konfid ' e : la lepor ' et ' o manĝ ' is brasik ' o ' n el ili ' a ' j man ' o ' j , la kapreol ' o si ' n paŝt ' is ĉe ili ' a ' j pied ' o ' j , la cerv ' o petol ' is antaŭ ili kaj la bird ' o ' j rest ' is sur la branĉ ' o ' j kaj kant ' is ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n . Nenia danĝer ' o minac ' is ili ' n : se ili mal ' fru ' is en la arb ' ar ' o kaj tie ating ' is ili ' n la nokt ' o , ili ĉiu ' foj ' e ek ' kuŝ ' is sur la musk ' o kaj dorm ' is ĝis la maten ' o : la patr ' in ' o sci ' is tio ' n kaj ne mal ' trankvil ' iĝ ' is . ",epo
8610,2018-43,remush,139,"Foj ' e ili pas ' ig ' is la nokt ' o ' n en la arb ' ar ' o kaj kiam la maten ' ruĝ ' o vek ' is ili ' n , ili ek ' vid ' is bel ' a ' n infan ' o ' n en blank ' a hel ' a vest ' o , sid ' ant ' a ĉe ili ' a kuŝ ' ej ' o . Ĝi lev ' iĝ ' is , amik ' e rigard ' is ili ' n kaj for ' ir ' is inter la arb ' o ' j ' n . Tiam ili rimark ' is , ke ili dorm ' is tut ' e proksim ' e de sen ' fund ' aĵ ' o kaj est ' us sen ' dub ' e fal ' int ' a ' j tie ' n , se ili est ' us far ' int ' a ' j en la mal ' lum ' o unu paŝ ' o ' n plu . La patr ' in ' o dir ' is al ili , ke tio cert ' e est ' is la anĝel ' o , kiu gard ' as la infan ' o ' j ' n . Neĝ ' ul ' in ' o kaj Roz ' ul ' in ' o tiel pur ' e ord ' ig ' is la dom ' et ' o ' n , ke est ' is ver ' a plezur ' o rigard ' i intern ' e ' n . Somer ' e Roz ' ul ' in ' o zorg ' is pri la dom ' o kaj ĉiu ' maten ' e , antaŭ ol la patr ' in ' o vek ' iĝ ' is , star ' ig ' is ĉe ŝi ' a lit ' o buked ' o ' n : de ĉiu roz ' uj ' o po unu roz ' o . Vintr ' e Neĝ ' ul ' in ' o ek ' brul ' ig ' is la fajr ' o ' n kaj pend ' ig ' is kaldron ' o ' n super ĝi ; la kaldron ' o est ' is el flav ' a kupr ' o , sed bril ' is kiel or ' o , tiel bon ' e ĝi est ' is pur ' ig ' it ' a . ",epo
8611,2018-43,remush,141,"Vintr ' e , kiam la flok ' o ' j fal ' is , la patr ' in ' o dir ' is : ” Ir ' u , Neĝ ' ul ' in ' o , rigl ' u la pord ' o ' n , ” kaj post ' e ili ek ' sid ' is ĉe la fajr ' uj ' o , la patr ' in ' o met ' is la okul ' vitr ' o ' j ' n kaj leg ' is voĉ ' e el grand ' a libr ' o ; ambaŭ knab ' in ' o ' j aŭskult ' is , sid ' is kaj ŝpin ' is ; apud ili sur la plank ' o kuŝ ' is ŝaf ' id ' et ' o kaj post ili sur stang ' o sid ' is blank ' a kolomb ' et ' o , kaŝ ' int ' e la kap ' o ' n sub la flug ' il ' o ' n . Foj ' e vesper ' e , kiam ili trankvil ' e sid ' is kun ' e , iu frap ' is la pord ' o ' n , kvazaŭ pet ' ant ' e akcept ' o ' n . La patr ' in ' o dir ' is : ” Rapid ' e , Roz ' ul ' in ' o , mal ' ferm ' u ; tio kred ' ebl ' e est ' as migr ' ant ' o , kiu serĉ ' as rifuĝ ' ej ' o ' n . ” Roz ' ul ' in ' o ir ' is kaj mal ' rigl ' is la pord ' o ' n pens ' ant ' e , ke ŝi ek ' vid ' os mal ' riĉ ' ul ' o ' n , sed ekster ' e star ' is urs ' o kaj etend ' is al ŝi si ' a ' n nigr ' a ' n kap ' o ' n . Roz ' ul ' in ' o ek ' kri ' is kaj salt ' is post ' e ' n : la ŝaf ' id ' et ' o ek ' blek ' is , la kolomb ' et ' o ek ' flug ' is en la ĉambr ' o kaj Neĝ ' ul ' in ' o si ' n kaŝ ' is post la lit ' o de la patr ' in ' o . La urs ' o komenc ' is parol ' i kaj dir ' is : ",epo
8612,2018-43,remush,160," ” Ne tim ' u , mi ne atak ' os vi ' n ; permes ' u al mi varm ' ig ' i mi ' n iom ĉe vi , ĉar mi est ' as du ' on ' e glaci ' iĝ ' int ' a . ”” Mal ' feliĉ ' a urs ' o , ” dir ' is la patr ' in ' o , ” ek ' kuŝ ' u ĉe la fajr ' o kaj gard ' u vi ' n , ke ne ek ' brul ' u vi ' a pelt ' o . ” ” Neĝ ' ul ' in ' o , Roz ' ul ' in ' o , ne kaŝ ' u vi ' n , la urs ' o nenio ' n far ' os al vi , ĝi ne hav ' as mal ' bon ' a ' j ' n intenc ' o ' j ' n . ” Ambaŭ proksim ' iĝ ' is , iom post iom re ' ven ' is ankaŭ la ŝaf ' id ' et ' o kaj kolomb ' et ' o kaj ne tim ' is ĝi ' n . La urs ' o dir ' is : ” Bat ' u iom la neĝ ' o ' n el mi ' a pelt ' o , ” kaj la knab ' in ' o ' j al ' port ' is la bala ' il ' o ' n kaj pur ' ig ' is la pelt ' o ' n de la urs ' o : ĝi si ' n etend ' is ĉe la fajr ' o kaj murmur ' is de plezur ' o . Baldaŭ ili amik ' iĝ ' is kun ĝi kaj komenc ' is petol ' i kun la griz ' ul ' o . Ili ŝir ' is al li la har ' eg ' o ' j ' n , sur ' ir ' is ĝi ' a ' n dors ' o ' n , rul ' is ĝi ' n en la ĉambr ' o aŭ pren ' is avel ' a ' n verg ' o ' n kaj bat ' is ĝi ' n ; kiam ĝi murmur ' is , ili rid ' is . La urs ' o tut ' e ne protest ' is , nur se la infan ' o ' j tro fervor ' is , ĝi kri ' is : ",epo
8613,2018-43,remush,111," ” Neĝ ' ul ' in ' o , Roz ' ul ' in ' o , ne mort ' ig ' u vi ' a ' n fianĉ ' o ' n . ” Kiam ven ' is la temp ' o dorm ' i , la patr ' in ' o dir ' is al la urs ' o : ” Rest ' u ĉe la fajr ' uj ' o , tie vi hav ' as rifuĝ ' ej ' o ' n kontraŭ la mal ' varm ' o kaj mal ' bon ' a veter ' o . ” Ĉe la tag ' iĝ ' o , la infan ' o ' j el ' las ' is ĝi ' n kaj ĝi ek ' trot ' is sur la neĝ ' o en la arb ' ar ' o ' n . De tiu tag ' o la urs ' o ven ' is ĉiu ' vesper ' e en la sam ' a hor ' o , si ' n etend ' is ĉe la fajr ' o kaj permes ' is al la infan ' o ' j lud ' i kun si laŭ ili ' a plaĉ ' o ; ili tiel kutim ' is al ĝi , ke ili ne rigl ' is la pord ' o ' n antaŭ la al ' ven ' o de la nigr ' a kun ' ul ' o . Kiam la printemp ' o ven ' is kaj ĉio est ' is verd ' a , foj ' e maten ' e la urs ' o dir ' is al Neĝ ' ul ' in ' o : ",epo
8614,2018-43,remush,126," ” Nun mi dev ' as for ' ir ' i , mi ne re ' ven ' os dum la tut ' a somer ' o . ”” Kie ' n vi ir ' as , kar ' a urs ' o ? ” demand ' is Neĝ ' ul ' in ' o . ” Mi dev ' as ir ' i en la arb ' ar ' o ' n kaj gard ' i mi ' a ' j ' n trezor ' o ' j ' n kontraŭ la mal ' bon ' a ' j nan ' o ' j : vintr ' e kiam la ter ' o est ' as glaci ' iĝ ' int ' a , ili dev ' as rest ' i sub ' e kaj ne pov ' as el ' iĝ ' i , sed nun kiam la sun ' o varm ' ig ' is la ter ' o ' n , ili tra ' iĝ ' os , mal ' supr ' e ' n ir ' os , serĉ ' os kaj ŝtel ' os ; kio est ' as en ili ' a ' j man ' o ' j kaj kuŝ ' as en ili ' a ' j kav ' o ' j , tio ne facil ' e re ' ven ' as al la tag ' a lum ' o . ” Neĝ ' ul ' in ' o ĉagren ' iĝ ' is pro la for ' ir ' o de la urs ' o ; kiam ŝi mal ' rigl ' is al ĝi la pord ' o ' n , la griz ' ul ' o tra ' pas ' ant ' e al ' kroĉ ' iĝ ' is al la pord ' o ' hok ' o kaj pec ' et ' o da fel ' o el ' ŝir ' iĝ ' is : ŝajn ' is al Neĝ ' ul ' in ' o , ke ŝi vid ' is or ' a ' n bril ' o ' n , sed ŝi ne est ' is cert ' a . ",epo
8615,2018-43,remush,103,"La urs ' o rapid ' e for ' kur ' is kaj baldaŭ mal ' aper ' is post la arb ' o ' j . Post iom da temp ' o la patr ' in ' o send ' is la infan ' o ' j ' n en la arb ' ar ' o ' n kolekt ' i sek ' a ' j ' n branĉ ' et ' o ' j ' n . Ili trov ' is tie grand ' a ' n de ' hak ' it ' a ' n arb ' o ' n , kaj ĉe la trunk ' o io salt ' is en la herb ' o , sed ili ne pov ' is disting ' i , kio ĝi est ' as . Kiam ili proksim ' iĝ ' is , ili ek ' vid ' is nan ' o ' n kun mal ' jun ' a velk ' int ' a vizaĝ ' o kaj kun blank ' a barb ' o , uln ' o ' n long ' a . La fin ' o de li ' a barb ' o est ' is pinĉ ' it ' a en fend ' o de la arb ' o , kaj li salt ' is ĉi tie ' n kaj tie ' n kiel hund ' et ' o ĉe ŝnur ' o kaj ne pov ' is si ' n liber ' ig ' i . Li rigard ' is la infan ' o ' j ' n per si ' a ' j ruĝ ' a ' j fajr ' a ' j okul ' o ' j kaj kri ' is : ",epo
8616,2018-43,remush,112," ” Kial vi star ' as tie ? Ĉu vi ne pov ' as help ' i mi ' n ? ”” Kio okaz ' is al vi , hom ' et ' o ? ” demand ' is Roz ' ul ' in ' o . ” Mal ' saĝ ' a sci ' vol ' a anser ' o , ” respond ' is la nan ' o , ” mi vol ' is fend ' i la arb ' o ' n por hav ' i fragment ' o ' j ' n por la kuir ' ej ' o ; ni ne en ' glut ' as tiel mult ' e kiel vi , avid ' a ' j mal ' delikat ' ul ' o ' j , ni ' a ' j et ' a ' j manĝ ' aĵ ' o ' j karb ' iĝ ' us ĉe grand ' a ' j ŝtip ' o ' j . Mi jam feliĉ ' e en ' ig ' is la kojn ' o ' n kaj ĉio sukces ' us bon ' e , sed la mal ' ben ' it ' a kojn ' o el ' glit ' is kaj la fend ' o tiel rapid ' e ferm ' iĝ ' is , ke mi ne pov ' is plu el ' tir ' i mi ' a ' n bel ' a ' n blank ' a ' n barb ' o ' n ; nun ĝi est ' as kapt ' it ' a kaj mi ne pov ' as for ' ir ' i . Kial vi rid ' as , naiv ' a ' j pup ' o ' j ! Fi ! kia abomen ' o ! ” ",epo
8617,2018-43,remush,111,"La infan ' o ' j pen ' is per ĉiu ' j fort ' o ' j , sed ne pov ' is el ' tir ' i la barb ' o ' n , tiel fort ' e ĝi est ' is fiks ' it ' a . ” Mi kur ' os por al ' vok ' i hom ' o ' j ' n , ” dir ' is Roz ' ul ' in ' o . ” Frenez ' a ' j ŝaf ' o ' kap ' o ' j , ” dir ' is la barb ' ul ' o per si ' a raŭk ' a voĉ ' o , ” al ' vok ' i hom ' o ' j ' n ! Bel ' a plan ' o , vi du jam est ' as tro mult ' e . ” ” Ne mal ' pacienc ' u , ” dir ' is Neĝ ' ul ' in ' o , ” mi trov ' os rimed ' o ' n , ” pren ' is tond ' il ' o ' n el la poŝ ' o kaj for ' tranĉ ' is la fin ' o ' n de la barb ' o . Liber ' iĝ ' int ' e la nan ' o tuj pren ' is la sak ' o ' n plen ' a ' n de or ' o , kiu est ' is kaŝ ' it ' a inter la radik ' o ' j de la arb ' o kaj murmur ' is : ” Mal ' delikat ' a ' j kre ' aĵ ' o ' j , ili for ' tranĉ ' is pec ' o ' n de mi ' a bel ' eg ' a barb ' o ! La diabl ' o rekompenc ' u vi ' n ! ” ",epo
8618,2018-43,remush,132,"Li met ' is la sak ' o ' n sur la dors ' o ' n kaj for ' ir ' is , eĉ ne rigard ' int ' e la infan ' o ' j ' n . Post iom da temp ' o Neĝ ' ul ' in ' o kaj Roz ' ul ' in ' o ir ' is fiŝ ' kapt ' i . Kiam ili est ' is proksim ' e de la river ' et ' o , ili rimark ' is , ke io , kvazaŭ grand ' a akrid ' o , salt ' as al la akv ' o kaj ŝajn ' e vol ' as si ' n dron ' ig ' i . ” Kio ' n vi far ' as ? ” demand ' is Roz ' ul ' in ' o , ” ĉu vi vol ' as vi ' n ĵet ' i en la akv ' o ' n ? ” ” Mi ne est ' as tiel mal ' saĝ ' a , ” kri ' is la nan ' o , ” ĉu vi ne vid ' as , ke la mal ' ben ' it ' a fiŝ ' o vol ' as mi ' n en ' tir ' i ? ” La barb ' ul ' o fiŝ ' kapt ' is tie antaŭ ili ' a al ' ven ' o kaj mal ' feliĉ ' e la vent ' o implik ' is li ' a ' n barb ' o ' n kun la ŝnur ' o : post moment ' o grand ' a fiŝ ' o en ' glut ' is la hok ' et ' o ' n , kaj la mal ' fort ' a kre ' aĵ ' o ne hav ' is sufiĉ ' e de fort ' o ' j por el ' tir ' i ĝi ' n : la fiŝ ' o venk ' e tren ' is li ' n al si . ",epo
8619,2018-43,remush,119,"Kvankam li kroĉ ' is si ' n al ĉiu ' j junk ' o ' j kaj herb ' o ' j de la bord ' o , sed tio help ' is ne mult ' e , li dev ' is sekv ' i la mov ' o ' j ' n de la fiŝ ' o kaj ĉiu ' moment ' e minac ' is li ' n la danĝer ' o fal ' i en la akv ' o ' n . La knab ' in ' o ' j ven ' is ĝust ' a ' temp ' e , ili ten ' is li ' n kaj pen ' is liber ' ig ' i de la ŝnur ' o la barb ' o ' n , sed van ' e , ĉar la ŝnur ' o kaj la barb ' o est ' is tut ' e kun ' plekt ' it ' a ' j . Ĉar ne ekzist ' is ali ' a rimed ' o , la knab ' in ' o ' j pren ' is tond ' il ' o ' n kaj for ' tranĉ ' is la fin ' o ' n de la barb ' o . Ek ' vid ' int ' e tio ' n , la nan ' o dir ' is : ” Ĉu tio est ' as vi ' a kutim ' o , vi mal ' saĝ ' a ' j best ' o ' j , tiel mal ' bel ' ig ' i iu ' n ? Antaŭ ' e vi jam tond ' is al mi la barb ' o ' n kaj nun vi for ' tranĉ ' as la plej bel ' a ' n part ' o ' n : mi ne pov ' os mi ' n montr ' i al la mi ' a ' j . ",epo
8620,2018-43,remush,137,"Perd ' u vi la ŝu ' pland ' o ' j ' n kaj kur ' u nud ' pied ' a ' j ! ” Li pren ' is sak ' o ' n da perl ' o ' j kaŝ ' it ' a ' n en la junk ' o kaj dir ' int ' e plu nenio ' n for ' tren ' is ĝi ' n kaj mal ' aper ' is post la arb ' o ' j . Post ne ' long ' a temp ' o la patr ' in ' o send ' is la knab ' in ' o ' j ' n en la urb ' o ' n por aĉet ' i faden ' o ' j ' n , kudr ' il ' o ' j ' n , laĉ ' o ' j ' n kaj ruband ' o ' j ' n . La voj ' o konduk ' is ili ' n tra dezert ' a kamp ' o , kie kuŝ ' is mult ' e da ŝton ' eg ' o ' j . La infan ' o ' j rimark ' is grand ' a ' n bird ' o ' n , kiu rond ' flug ' is super ili , pli kaj pli mal ' lev ' iĝ ' is kaj fin ' e si ' n ĵet ' is ter ' e ' n ĉe ŝton ' eg ' o . En la sam ' a moment ' o ek ' son ' is tra ' penetr ' ant ' a , terur ' a kri ' o . ili kur ' is tie ' n kaj ek ' vid ' is terur ' it ' a ' j , ke agl ' o kapt ' is ili ' a ' n mal ' nov ' a ' n kon ' at ' o ' n , la nan ' o ' n , kaj vol ' is li ' n for ' port ' i . La kompat ' em ' a ' j infan ' o ' j tuj ek ' ten ' is la hom ' et ' o ' n kaj tiel long ' e batal ' is kontraŭ la agl ' o , ĝis ĝi fin ' e el ' las ' is la kapt ' aĵ ' o ' n . Kiam la barb ' ul ' o iom trankvil ' iĝ ' is , li komenc ' is kri ' i per si ' a mal ' agrabl ' a voĉ ' o : ",epo
8621,2018-43,remush,108," ” Ĉu vi ne pov ' is ag ' i pli delikat ' e ? Vi tiel tir ' is mi ' a ' n manik ' a ' n surtut ' o ' n , ke vi tut ' e ĉifon ' ig ' is ĝi ' n , vi mal ' lert ' a ' j mal ' delikat ' ul ' o ' j ! ” Li pren ' is la sak ' o ' n kun la mult ' valor ' a ' j ŝton ' o ' j kaj si ' n kaŝ ' is en si ' a ' n kavern ' o ' n sub la ŝton ' eg ' o ' j . La knab ' in ' o ' j jam kutim ' is al li ' a ne ' dank ' em ' o , daŭr ' ig ' is si ' a ' n voj ' o ' n kaj far ' is la aĉet ' o ' j ' n en la urb ' o . Re ' ven ' ant ' e ili surpriz ' is sur la dezert ' a kamp ' o la barb ' ul ' o ' n , kiu el ' ŝut ' is la mult ' e ' kost ' a ' j ' n ŝton ' o ' j ' n sur pur ' a ' n lok ' o ' n , ĉar li est ' is cert ' a , ke en tiel mal ' fru ' a hor ' o neniu ven ' os tie ' n . La sub ' ir ' ant ' a sun ' o lum ' ig ' is la bril ' a ' j ' n ŝton ' o ' j ' n , kiu ' j tiel bel ' eg ' e radi ' is ĉiu ' j ' n kolor ' o ' j ' n , ke la infan ' o ' j halt ' is kaj mir ' e rigard ' is . ",epo
8622,2018-43,remush,111," ” Kial vi star ' as ĉi tie kun mal ' ferm ' it ' a ' j buŝ ' o ' j ? ” kri ' is la nan ' o , kaj li ' a cindr ' e ' griz ' a vizaĝ ' o far ' iĝ ' is cinabr ' e ' ruĝ ' a . Li vol ' is daŭr ' ig ' i la insult ' o ' j ' n , sed subit ' e ek ' son ' is laŭt ' a murmur ' o kaj el la arb ' ar ' o el ' trot ' is nigr ' a urs ' o . Terur ' it ' e la barb ' ul ' o vol ' is for ' kur ' i , sed li ne sukces ' is ating ' i la tru ' o ' n : la urs ' o jam est ' is apud ĝi . La nan ' o kri ' is de tim ' o : ” Kar ' a sinjor ' o urs ' o , indulg ' u mi ' n , mi don ' os al vi ĉiu ' j ' n mi ' a ' j ' n trezor ' o ' j ' n , rigard ' u , la bel ' a ' j ' n ŝton ' o ' j ' n , kiu ' j kuŝ ' as tie . Las ' u al mi la viv ' o ' n , vi eĉ ne sent ' os inter la dent ' o ' j tia ' n et ' ul ' o ' n . Pren ' u ĉi tiu ' j ' n ambaŭ sen ' di ' a ' j ' n knab ' in ' o ' j ' n , jen delikat ' a pec ' o por vi , manĝ ' u ili ' n , la grav ' a ' j ' n koturn ' o ' j ' n . ” ",epo
8623,2018-43,remush,101,"La urs ' o ne atent ' is li ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , don ' is al li nur unu bat ' o ' n per la pied ' eg ' o kaj la barb ' ul ' o fal ' is sen ' viv ' a . La knab ' in ' o ' j for ' kur ' is , sed la urs ' o kri ' is al ili : ” Neĝ ' ul ' in ' o kaj Roz ' ul ' in ' o , ne tim ' u , atend ' u , mi ir ' os kun vi . ” Ili re ' kon ' is ĝi ' a ' n voĉ ' o ' n kaj halt ' is , kaj kiam la urs ' o proksim ' iĝ ' is , la urs ' a fel ' o de ' fal ' is kaj antaŭ ili star ' is bel ' a jun ' a vir ' o en or ' a vest ' o . ” Mi est ' as fil ' o de reĝ ' o , ” li dir ' is , ” la sen ' di ' a nan ' o ŝtel ' is mi ' a ' j ' n trezor ' o ' j ' n kaj sorĉ ' is mi ' n sovaĝ ' a urs ' o , fin ' e mi liber ' iĝ ' is per li ' a mort ' o . Nun li ricev ' is la bon ' e merit ' it ' a ' n pun ' o ' n . ” ",epo
8624,2018-43,remush,138,"Li fianĉ ' iĝ ' is kun Neĝ ' ul ' in ' o , kaj li ' a frat ' o kun Roz ' ul ' in ' o kaj ili divid ' is la grand ' a ' j ' n trezor ' o ' j ' n , kiu ' j ' n la nan ' o kolekt ' is en si ' a kavern ' o . La mal ' jun ' a patr ' in ' o long ' e ankoraŭ viv ' is trankvil ' e ĉe si ' a ' j infan ' o ' j . Ŝi pren ' is ambaŭ roz ' uj ' o ' j ' n kaj plant ' is antaŭ si ' a fenestr ' o , ĉiu ' jar ' e ili hav ' is la plej bel ' a ' j ' n roz ' o ' j ' n , blank ' a ' j ' n kaj ruĝ ' a ' j ' n . Kiam Di ' o , kre ' int ' e la mond ' o ' n , vol ' is difin ' i la viv ' o ' long ' o ' n de ĉiu ' j kre ' aĵ ' o ' j , la azen ' o ven ' is kaj demand ' is : ” Tri ' dek jar ' o ' j ' n , ” respond ' is Di ' o , ” ĉu vi est ' as kontent ' a ? ” ” Ah , Sinjor ' o , ” respond ' is la azen ' o , ” tio est ' as long ' a temp ' o . Pens ' u pri mi ' a pen ' plen ' a viv ' o : de la maten ' o ĝis la nokt ' o mi dev ' as port ' i grand ' a ' j ' n ŝarĝ ' o ' j ' n , tren ' i sak ' o ' j ' n da gren ' o en la muel ' ej ' o ' n , por ke ali ' a ' j manĝ ' u pan ' o ' n , kaj ricev ' i kiel instig ' o ' n nur vip ' o ' j ' n kaj pied ' bat ' o ' j ' n ! For ' pren ' u part ' o ' n el la long ' a temp ' o ! ” ",epo
8625,2018-43,remush,106,"Di ' o ek ' kompat ' is ĝi ' n kaj re ' pren ' is dek ok jar ' o ' j ' n . La azen ' o for ' ir ' is kontent ' a , aper ' is la hund ' o . ” Kiel long ' e vi vol ' as viv ' i ? ” dir ' is Di ' o al li , ” por la azen ' o tri ' dek jar ' o ' j est ' as tro mult ' e , sed al vi la nombr ' o kred ' ebl ' e plaĉ ' os . ” ” Sinjor ' o , ” respond ' is la hund ' o , ” ĉu tia est ' as vi ' a vol ' o ? Pens ' u , kiel mult ' e mi dev ' as kur ' i , mi ' a ' j pied ' o ' j ne taŭg ' os tiel long ' e ; kaj kiam mi perd ' os la voĉ ' o ' n kaj la dent ' o ' j ' n , kio ' n mi far ' os ? mi pov ' os nur kur ' i el unu angul ' o en ali ' a ' n kaj murmur ' i ? ” Di ' o konsent ' is , ke ĝi est ' as prav ' a kaj re ' pren ' is dek du jar ' o ' j ' n . ",epo
8626,2018-43,remush,114," ” Vi sen ' dub ' e vol ' os viv ' i tri ' dek jar ' o ' j ' n ? ” dir ' is al li Sinjor ' o , ” vi ne bezon ' as labor ' i kiel la azen ' o kaj hund ' o , kaj ĉiam est ' as gaj ' a . ”” Ah Sinjor ' o , ” respond ' is ĝi , ” tio nur ŝajn ' as , sed la real ' o est ' as tut ' e ali ' a . Se ne mank ' as manĝ ' aĵ ' o , mi ne hav ' as kuler ' o ' n . Mi ĉiam dev ' as gaj ' e petol ' i , far ' i grimac ' o ' j ' n por ke la hom ' o ' j rid ' u , kaj kiam ili don ' as al mi pom ' o ' n kaj mi ek ' mord ' as , ĝi est ' as mal ' dolĉ ' a . Kiel oft ' e la sprit ' aĵ ' o ' j kovr ' as mal ' ĝoj ' o ' n ! Por tri ' dek jar ' o ' j ne sufiĉ ' os mi ' a ' j fort ' o ' j . ” Di ' o est ' is kompat ' em ' a kaj re ' pren ' is dek jar ' o ' j ' n . Fin ' e aper ' is la hom ' o , gaj ' a , san ' a kaj freŝ ' a , kaj pet ' is , ke Di ' o difin ' u li ' a ' n temp ' o ' n . ",epo
8627,2018-43,remush,111," ” Vi viv ' os tri ' dek jar ' o ' j ' n , ” dir ' is Sinjor ' o , ” ĉu tio sufiĉ ' as ? ”” Kiel mal ' long ' a temp ' o ! ” ek ' kri ' is la hom ' o , ” kiam mi ' a dom ' o est ' os konstru ' it ' a kaj la fajr ' o ek ' brul ' os en mi ' a propr ' a fajr ' uj ' o , kiam arb ' o ' j plant ' it ' a ' j de mi ek ' hav ' os frukt ' o ' j ' n kaj mi komenc ' os ĝu ' i la viv ' o ' n , tiam mi dev ' os mort ' i ! Sinjor ' o , pli ' long ' ig ' u mi ' a ' n viv ' o ' n . ” ” Mi al ' don ' os al vi la dek ok jar ' o ' j ' n de la azen ' o , ” dir ' is Sinjor ' o . ” Vi hav ' os ankaŭ la dek du jar ' o ' j ' n de la hund ' o . ” ” Bon ' e , ” dir ' is Di ' o , ” mi don ' os al vi ankaŭ la dek jar ' o ' j ' n de la azen ' o , sed pli mult ' e vi ne ricev ' os . ” ",epo
8628,2018-43,remush,115,"La hom ' o do viv ' as sep ' dek jar ' o ' j ' n . La unu ' a ' j tri ' dek est ' as li ' a ' j hom ' a ' j jar ' o ' j , ili rapid ' e pas ' as : li est ' as san ' a , gaj ' a , ĝoj ' e labor ' as kaj ĝu ' as si ' a ' n ekzist ' ad ' o ' n . Sekv ' as la dek ok jar ' o ' j de la azen ' o : la hom ' o ricev ' as ŝarĝ ' o ' j ' n unu ' n post ali ' a , li dev ' as port ' i gren ' o ' n , kiu nutr ' as ali ' a ' j ' n , bat ' o ' j kaj puŝ ' o ' j est ' as li ' a rekompenc ' o . Post ' e ven ' as la dek du jar ' o ' j de la hund ' o , li kuŝ ' as en angul ' o ' j , murmur ' as kaj ne hav ' as plu dent ' o ' j ' n por mord ' i . Kiam ĉi tiu temp ' o pas ' as , ven ' as la fin ' a ' j dek jar ' o ' j de la simi ' o : la hom ' o , mal ' saĝ ' a kaj mal ' sprit ' a , est ' as mok ' at ' a de la infan ' o ' j . En temp ' o ' j mal ' nov ' a ' j migr ' is foj ' e gigant ' o sur grand ' a voj ' o ; subit ' e fremd ' ul ' o salt ' is renkont ' e al li kaj kri ' is : ",epo
8629,2018-43,remush,103," ” Kio ? ” dir ' is la gigant ' o , ” vi hom ' et ' o , kiu ' n mi pov ' us dis ' prem ' i inter la fingr ' o ' j , vi vol ' as bar ' i al mi la voj ' o ' n ? Kiu vi est ' as , ke vi parol ' as tiel arogant ' e ? ”” Mi est ' as la mort ' o , ” respond ' is la ali ' a , ” ankaŭ vi dev ' as obe ' i mi ' a ' j ' n ordon ' o ' j ' n . ” Sed la gigant ' o rifuz ' is kaj komenc ' is batal ' i kontraŭ la mort ' o . Long ' a kaj furioz ' a est ' is la batal ' o , fin ' e la gigant ' o venk ' is kaj per unu bat ' o de la pugn ' o fal ' ig ' is la mort ' o ' n . La gigant ' o ir ' is si ' a ' n voj ' o ' n kaj la venk ' it ' a mort ' o kuŝ ' is apud ŝton ' o kaj est ' is tiel sen ' fort ' a , ke ĝi ne pov ' is lev ' iĝ ' i . ",epo
8630,2018-43,remush,130," ” Kio okaz ' os , ” dir ' is ĝi , ” se mi kuŝ ' os ĉi tie en la angul ' o ? Neniu plu mort ' os en la mond ' o , kaj ĝi est ' os tiel plen ' ig ' it ' a de la hom ' o ' j , ke ili ne hav ' os sufiĉ ' e da lok ' o por star ' i unu apud la ali ' a . ” Dum ' e ven ' is jun ' a vir ' o , freŝ ' a kaj san ' a , kant ' is kaj ĉirkaŭ ' rigard ' is . Ek ' vid ' int ' e la du ' on ' e sven ' int ' o ' n , li kompat ' e proksim ' iĝ ' is , lev ' is ĝi ' n , el si ' a botel ' o verŝ ' is en ĝi ' a ' n buŝ ' o ' n viv ' ig ' a ' n trink ' aĵ ' o ' n kaj atend ' is , ĝis ĝi re ' fort ' iĝ ' is . ” Ĉu vi sci ' as , ” dir ' is ĝi ek ' star ' ant ' e , ” kiu ' n vi re ' viv ' ig ' is . ” ” Mi est ' as la mort ' o , mi indulg ' as neniu ' n , mi ne pov ' as far ' i escept ' o ' j ' n por vi . Sed por pruv ' i mi ' a ' n dank ' em ' o ' n mi promes ' as al vi jen ' o ' n : mi ne surpriz ' os vi ' n ; antaŭ ol mi ven ' os por pren ' i vi ' n , aper ' os mi ' a ' j send ' it ' o ' j . ” ",epo
8631,2018-43,remush,112," ” Bon ' e , ” dir ' is la jun ' ul ' o , ” mi almenaŭ sci ' os , kiam vi ven ' os kaj ĝis tiu temp ' o est ' os trankvil ' a . ” Li for ' ir ' is . Ĉiam li est ' is kontent ' a kaj gaj ' a kaj viv ' is pens ' ant ' e neniam pri la morgaŭ ' a tag ' o . Sed la jun ' ec ' o kaj san ' o daŭr ' is ne long ' e , baldaŭ ven ' is mal ' san ' o ' j kaj sufer ' o ' j , kiu ' j turment ' is li ' n tag ' e kaj mal ' help ' is li ' n dorm ' i nokt ' e . ” Mi ne mort ' os , ” li dir ' is al si mem , ” ĉar antaŭ ' e dev ' as aper ' i la send ' it ' o ' j de la mort ' o ; mi nur dezir ' us , ke pas ' u baldaŭ la mal ' facil ' a ' j tag ' o ' j de la mal ' san ' o . ” Kiam li re ' san ' iĝ ' is , li re ' komenc ' is la antaŭ ' a ' n gaj ' a ' n viv ' o ' n . Foj ' e iu ek ' frap ' is li ' a ' n ŝultr ' o ' n : post li star ' is la mort ' o kaj dir ' is : ",epo
8632,2018-43,remush,126," ” Sekv ' u mi ' n , ven ' is la last ' a hor ' o de vi ' a viv ' o . ”” Kiel , ” respond ' is la vir ' o , ” ĉu vi ne promes ' is , ke antaŭ vi ' a ven ' o aper ' os vi ' a ' j send ' it ' o ' j ? Mi vid ' is neniu ' n . ” ” Silent ' u , ” respond ' is la mort ' o , ” ĉu ili ne aper ' is unu post la ali ' a ? Ĉu ne ven ' is la febr ' o , kiu sku ' is vi ' n kaj fal ' ig ' is sur la lit ' o ' n ? Ĉu la kap ' turn ' o ne vizit ' is vi ' n ? Ĉu la artr ' it ' o ne gast ' is en ĉiu ' j vi ' a ' j membr ' o ' j ? Ĉu ne zum ' is en vi ' a ' j orel ' o ' j ? Ĉu la dent ' dolor ' o ne mord ' is vi ' a ' j ' n nerv ' o ' j ' n ? Ĉu ne far ' ig ' is mal ' lum ' o en vi ' a ' j okul ' o ' j ? Ĉu mi ' a sam ' sang ' a frat ' o , la dorm ' o , ne re ' memor ' ig ' is mi ' n al vi ĉiu ' vesper ' e ? Ĉu vi ne kuŝ ' is ĉiu ' nokt ' e kvazaŭ sen ' viv ' a ? ” ",epo
8633,2018-43,remush,119,"La vir ' o ne sci ' is , kio ' n respond ' i , obe ' is la fatal ' o ' n kaj ir ' is kun la mort ' o . En dezert ' o inter mont ' o ' j est ' is iam mal ' grand ' a dom ' o , en kiu viv ' is vir ' in ' o mal ' jun ' a kiel la mond ' o kun ar ' o da anser ' o ' j . La dezert ' o est ' is ĉirkaŭ ' it ' a de arb ' ar ' o , ĉiu ' tag ' e la mal ' jun ' ul ' in ' o pren ' is si ' a ' n lam ' baston ' o ' n kaj ir ' is inter la arb ' o ' j ' n per ŝancel ' iĝ ' ant ' a ' j paŝ ' o ' j . Tie ŝi mult ' e labor ' is , pli mult ' e ol oni pov ' us supoz ' i laŭ ŝi ' a mal ' jun ' a aĝ ' o : ŝi kolekt ' is herb ' o ' n por la anser ' o ' j , de ' ŝir ' is sovaĝ ' a ' j ' n frukt ' o ' j ' n tiel alt ' e , kiel pov ' is ating ' i ŝi ' a ' j man ' o ' j , kaj port ' is ĉio ' n sur si ' a dors ' o hejm ' e ' n . Oni pov ' us supoz ' i , ke la pez ' a ŝarĝ ' o dev ' us prem ' i ŝi ' n al la ter ' o , sed ĉiam ŝi sukces ' e ĝi ' n port ' is ĝis la dom ' o . Se ŝi renkont ' is iu ' n , ŝi dir ' is : ",epo
8634,2018-43,remush,130," ” Bon ' a ' n tag ' o ' n , najbar ' o , hodiaŭ est ' as bel ' a veter ' o . Vi mir ' as , ke mi tren ' as la herb ' o ' n , sed ĉiu dev ' as port ' i si ' a ' n ŝarĝ ' o ' n sur la dors ' o . ” Sed oni ne renkont ' is ŝi ' n volont ' e kaj prefer ' is ĉirkaŭ ' ir ' i , kaj kiam patr ' o preter ' pas ' is ŝi ' n kun si ' a fil ' o , li ĉiam dir ' is al li mal ' laŭt ' e : ” Gard ' u vi ' n kontraŭ la mal ' jun ' ul ' in ' o , ŝi est ' as ruz ' a kiel la diabl ' o , ŝi est ' as sorĉ ' ist ' in ' o . ” Foj ' e maten ' e bel ' a jun ' a vir ' o ir ' is tra la arb ' ar ' o . La sun ' o hel ' e lum ' is , la bird ' o ' j kant ' is kaj mal ' varm ' et ' a vent ' o kares ' is la foli ' o ' j ' n ; la jun ' ul ' o ir ' is ĝoj ' e kaj gaj ' e . Li ankoraŭ renkont ' is neniu ' n , kiam li subit ' e ek ' vid ' is la sorĉ ' ist ' in ' o ' n , kiu genu ' is sur la ter ' o kaj de ' tranĉ ' is herb ' o ' n . Ŝi jam kolekt ' is amas ' o ' n da ĝi en la sak ' o ' n kaj apud ' e star ' is du korb ' o ' j plen ' a ' j de sovaĝ ' a ' j pir ' o ' j kaj pom ' o ' j . ",epo
8635,2018-43,remush,105," ” Mal ' jun ' ul ' in ' o , ” li dir ' is , ” ĉu vi pov ' os for ' port ' i ĉio ' n ĉi ? ”” Mi dev ' as , kar ' a sinjor ' o , ” respond ' is ŝi , ” nur la infan ' o ' j de la riĉ ' ul ' o ' j ne bezon ' as tio ' n far ' i . Sed al kamp ' ar ' an ' o oni dir ' as : Help ' u mi ' n , ” al ' don ' is la mal ' jun ' ul ' in ' o , kiam li halt ' is apud ŝi , ” vi hav ' as ankoraŭ rekt ' a ' n dors ' o ' n kaj jun ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n , tio est ' os facil ' a por vi . Mi ' a dom ' o ne est ' as mal ' proksim ' e : jen ĝi star ' as post la mont ' o . Vi salt ' e ating ' os ĝi ' n . ” ” Kvankam mi ' a patr ' o ne est ' as kamp ' ar ' an ' o , sed riĉ ' a graf ' o , mi tamen pren ' os vi ' a ' n sak ' o ' n por pruv ' i , ke ne nur la kamp ' ar ' an ' o ' j sci ' as port ' i ŝarĝ ' o ' j ' n . ” ",epo
8636,2018-43,remush,106," ” Bon ' e , mi est ' os tre kontent ' a . Vi dev ' os ir ' i unu hor ' o ' n , sed tio est ' as bagatel ' o por vi . La pir ' o ' j ' n kaj pom ' o ' j ' n vi ankaŭ dev ' os port ' i . ” La jun ' ul ' o iom ek ' tim ' is la long ' a ' n voj ' o ' n , sed la mal ' jun ' ul ' in ' o ne el ' las ' is li ' n plu ; ŝi met ' is la sak ' o ' n sur li ' a ' n dors ' o ' n kaj la korb ' o ' j ' n en li ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . ” Vi vid ' as , ” ŝi dir ' is , ” la afer ' o est ' as facil ' a . ” ” Kontraŭ ' e , ” dir ' is la graf ' o kaj far ' is grimac ' o ' n de dolor ' o , ” la sak ' o prem ' as , kvazaŭ plen ' a de ŝton ' o ' j , kaj la pom ' o ' j kaj pir ' o ' j pez ' as kiel plumb ' o ; mi apenaŭ pov ' as spir ' i . ” Li vol ' is ĉio ' n de ' met ' i , sed la mal ' jun ' ul ' in ' o ne permes ' is . ",epo
8637,2018-43,remush,105," ” Rigard ' u li ' n , ” ŝi dir ' is mok ' e , ” la jun ' a vir ' o ne pov ' as port ' i , kio ' n mi , mal ' jun ' a vir ' in ' o , tren ' as tiel oft ' e . Bel ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n vi ĉiam hav ' as pret ' a ' j ' n , sed kiam oni vol ' as don ' i al vi la labor ' o ' n , vi tuj mal ' aper ' as . Kial vi star ' as tie kaj medit ' as ? Antaŭ ' e ' n ! Neniu re ' pren ' os la sak ' o ' n . ” Dum li marŝ ' is sur eben ' a ter ' o , la jun ' ul ' o pov ' is ankoraŭ port ' i ; sed kiam ili ven ' is al la mont ' o kaj dev ' is supr ' e ' n ' ir ' i , kaj la ŝton ' o ' j rul ' iĝ ' is sub ili ' a ' j pied ' o ' j kvazaŭ viv ' ant ' a ' j est ' aĵ ' o ' j , tiam mank ' is al li la fort ' o ' j . Gut ' o ' j de ŝvit ' o ban ' is li ' a ' n frunt ' o ' n kaj flu ' is , jen varm ' a ' j , jen mal ' varm ' a ' j , sur li ' a dors ' o . ",epo
8638,2018-43,remush,117," ” Patr ' in ' et ' o , ” li dir ' is , ” mi ne pov ' as plu ir ' i , mi dev ' as iom ripoz ' i . ”” Ne , ” respond ' is la mal ' jun ' ul ' in ' o , ” kiam ni ven ' os en la dom ' o ' n , vi pov ' os ripoz ' i , sed nun antaŭ ' e ' n ! Kiu pov ' as sci ' i , ebl ' e tio est ' os util ' a por vi . ” ” Mal ' jun ' ul ' in ' o , vi est ' as sen ' hont ' a , ” dir ' is la graf ' o kaj vol ' is de ' ĵet ' i la sak ' o ' n , sed li pen ' is van ' e : ĝi kvazaŭ kun ' kresk ' is kun li ' a dors ' o . Li si ' n turn ' is kaj sku ' is , sed ne pov ' is liber ' iĝ ' i . La mal ' jun ' ul ' in ' o rid ' is kaj kontent ' a salt ' is malgraŭ la lam ' baston ' o . ” Ne koler ' u , kar ' a sinjor ' o , ” ŝi dir ' is , ” vi ' a vizaĝ ' o ruĝ ' iĝ ' is , kiel meleagr ' o . Port ' u pacienc ' e la ŝarĝ ' o ' n , kiam ni ven ' os hejm ' e ' n , mi don ' os al vi bon ' a ' n trink ' mon ' o ' n . ” ",epo
8639,2018-43,remush,119,"Kio ' n li pov ' is far ' i ? Li dev ' is obe ' i la sort ' o ' n kaj pacienc ' e sekv ' i la mal ' jun ' ul ' in ' o ' n . Ŝi far ' iĝ ' is pli kaj pli viv ' plen ' a , li pli kaj pli sufer ' is sub la pez ' o . Subit ' e ŝi salt ' is sur la sak ' o ' n kaj ek ' sid ' is sur ĝi ' a supr ' o ; kvankam ŝi est ' is mal ' dik ' a kiel stang ' o , ŝi pez ' is pli mult ' e ol plej dik ' a kamp ' ar ' a knab ' in ' o . La genu ' o ' j de la jun ' ul ' o trem ' is , sed kiam li halt ' is , la mal ' jun ' ul ' in ' o bat ' is li ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n per verg ' o kaj urtik ' o ' j . Sen ' ĉes ' e ĝem ' ant ' e li ating ' is la supr ' o ' n kaj fin ' e ven ' is al la dom ' o de la mal ' jun ' ul ' in ' o en la moment ' o , kiam li est ' is fal ' ont ' a de lac ' iĝ ' o . Kiam la anser ' o ' j ek ' vid ' is la mal ' jun ' ul ' in ' o ' n , ili lev ' is la flug ' il ' o ' j ' n , etend ' is la kol ' o ' j ' n , kur ' is renkont ' e al ŝi kaj kri ' is si ' a ' n kri ' o ' n . ",epo
8640,2018-43,remush,112,"Post la ar ' o kun verg ' o en la man ' o ir ' is mal ' jun ' a knab ' in ' o , dik ' a kaj alt ' a , sed mal ' bel ' a kiel la nokt ' o . ” Patr ' in ' o , ” ŝi dir ' is al la mal ' jun ' ul ' in ' o , ” ĉu io okaz ' is al vi ? Vi tiel long ' e for ' est ' is . ” ” Tut ' e ne , mi ' a fil ' in ' et ' o , ” ŝi respond ' is , ” nenio mal ' bon ' a okaz ' is al mi ; kontraŭ ' e ĉi tiu afabl ' a sinjor ' o port ' is mi ' a ' n ŝarĝ ' o ' n kaj imag ' u , kiam mi lac ' iĝ ' is , li pren ' is ankaŭ mi ' n sur si ' a ' n dors ' o ' n . La voj ' o ne ŝajn ' is al ni long ' a , ni est ' is gaj ' a ' j kaj sen ' inter ' romp ' e ŝerc ' is . ” Fin ' e la mal ' jun ' ul ' in ' o de ' glit ' is ter ' e ' n , pren ' is la sak ' o ' n de la dors ' o de la jun ' ul ' o kaj la korb ' o ' j ' n el li ' a ' j man ' o ' j , ek ' rigard ' is li ' n amik ' e kaj dir ' is : ",epo
8641,2018-43,remush,147," ” Nun ek ' sid ' u sur la benk ' o antaŭ la pord ' o kaj ripoz ' u . Vi honest ' e per ' labor ' is vi ' a ' n salajr ' o ' n , vi ĝi ' n ricev ' os , est ' u trankvil ' a . ” Post ' e ŝi dir ' is al la paŝt ' ist ' in ' o de la anser ' o ' j : ” Ir ' u en la dom ' o ' n , ne konven ' as al vi rest ' i sol ' a kun jun ' a vir ' o , oni ne dev ' as verŝ ' i ole ' o ' n en la fajr ' o ' n ; li pov ' us en ' am ' iĝ ' i . ” ” Tia trezor ' o , ” li pens ' is , ” eĉ se ŝi hav ' us tri ' dek jar ' o ' j ' n mal ' pli , ne est ' us danĝer ' a por mi ' a kor ' o . ” Dum ' e la mal ' jun ' ul ' in ' o kares ' is la anser ' o ' j ' n kvazaŭ infan ' o ' j ' n kaj post ' e ir ' is kun la fil ' in ' o en la dom ' o ' n . La jun ' ul ' o si ' n etend ' is sur benk ' o sub sovaĝ ' a pom ' arb ' o . La aer ' o est ' is agrabl ' a kaj varm ' et ' a ; ĉirkaŭ ' e verd ' is bel ' a herb ' ej ' o , kovr ' it ' a de primol ' o ' j , sovaĝ ' a ' j timian ' o ' j kaj mil ' o ' j da ali ' a ' j flor ' o ' j ; mez ' e murmur ' is klar ' a river ' et ' o , bril ' ant ' a en la sun ' a ' j radi ' o ' j , kaj la blank ' a ' j anser ' o ' j promen ' is sur la bord ' o ' j aŭ si ' n ban ' is en la akv ' o . ",epo
8642,2018-43,remush,113," ” Bel ' e est ' as ĉi tie , ” li dir ' is , ” sed mi est ' as tiel lac ' a , ke mi ne pov ' as mal ' ferm ' i la okul ' o ' j ' n ; mi iom dorm ' os . Nur ne ven ' u vent ' o kaj ne for ' blov ' u mi ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n de la korp ' o , ĉar ili est ' as romp ' ebl ' a ' j , kiel fajr ' o ' fung ' o . ” Li dorm ' is moment ' o ' n , sed baldaŭ ven ' is la mal ' jun ' ul ' in ' o kaj sku ' ant ' e vek ' is li ' n : ” Lev ' iĝ ' u , ” ŝi dir ' is , ” vi ne pov ' as rest ' i ĉi tie ; ver ' e mi iom turment ' is vi ' n , sed tio ne kost ' is al vi la viv ' o ' n . Nun oni don ' os al vi vi ' a ' n salajr ' o ' n ; vi ne bezon ' as mon ' o ' n , nek or ' o ' n , mi don ' os al vi io ' n ali ' a ' n . ” Dir ' ant ' e tio ' n ŝi met ' is en li ' a ' n man ' o ' n skatol ' et ' o ' n , el ' tranĉ ' it ' a ' n el unu sol ' a smerald ' o . ",epo
8643,2018-43,remush,157," ” Gard ' u ĝi ' n bon ' e , ” al ' don ' is ŝi , ” ĝi al ' port ' os al vi feliĉ ' o ' n . ” La graf ' o salt ' e lev ' iĝ ' is kaj sent ' ant ' e si ' n freŝ ' a kaj fort ' a dank ' is la mal ' jun ' ul ' in ' o ' n pro la donac ' o kaj for ' ir ' is , tut ' e ne rigard ' int ' e ŝi ' a ' n bel ' a ' n fil ' in ' et ' o ' n . Sur la voj ' o li aŭd ' is ankoraŭ de mal ' proksim ' e la gaj ' a ' n kri ' o ' n de la anser ' o ' j . Tri tag ' o ' j ' n la graf ' o erar ' vag ' is en la arb ' ar ' o , antaŭ ol li trov ' is voj ' o ' n . Li ven ' is en grand ' a ' n urb ' o ' n kaj ĉar neniu li ' n kon ' is , oni konduk ' is li ' n en la reĝ ' a ' n palac ' o ' n , kie la ge ' reĝ ' o ' j sid ' is sur la tron ' o . La graf ' o ek ' genu ' is , pren ' is la smerald ' a ' n skatol ' et ' o ' n el la poŝ ' o kaj met ' is ĝi ' n ĉe la pied ' o ' j de la reĝ ' in ' o . Ŝi ordon ' is al li lev ' iĝ ' i , kaj li don ' is al ŝi la skatol ' et ' o ' n . Apenaŭ ŝi mal ' ferm ' is ĝi ' n , ŝi fal ' is ter ' e ' n kvazaŭ sen ' viv ' a . La graf ' o est ' is arest ' it ' a kaj konduk ' ot ' a en mal ' liber ' ej ' o ' n , kiam la reĝ ' in ' o ordon ' is , ke oni liber ' ig ' u li ' n kaj ke ĉiu ' j for ' ir ' u , ĉar ŝi dezir ' is parol ' i kun li sen atest ' ant ' o ' j . ",epo
8644,2018-43,remush,123,"Kiam la reĝ ' in ' o est ' is sol ' a , ŝi komenc ' is mal ' dolĉ ' e plor ' i kaj dir ' is : ” Por kio taŭg ' as la honor ' o kaj glor ' o , kiu ' j ĉirkaŭ ' as mi ' n ? Ĉiu ' maten ' e mi vek ' iĝ ' as kun ĉagren ' o kaj mal ' ĝoj ' o . Mi hav ' is tri fil ' in ' o ' j ' n , el kiu ' j la plej jun ' a est ' is mirakl ' e bel ' a , fam ' a en la tut ' a mond ' o . Ŝi est ' is tiel blank ' a kiel la neĝ ' o , tiel ruĝ ' a kiel la pom ' a ' j flor ' o ' j kaj ŝi ' a ' j har ' o ' j bril ' is kiel sun ' a ' j radi ' o ' j . Kiam ŝi plor ' is , ne larm ' o ' j fal ' is el ŝi ' a ' j okul ' o ' j , sed perl ' o ' j kaj mult ' valor ' a ' j ŝton ' o ' j . Kiam ŝi ating ' is la aĝ ' o ' n de dek kvin jar ' o ' j , la reĝ ' o al ' vok ' is ĉiu ' j ' n tri antaŭ si ' a ' n tron ' o ' n . Se vi est ' us vid ' int ' a , kiel oni mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n , kiam en ' ir ' is la plej jun ' a ! Tio est ' is kvazaŭ aper ' o de la sun ' o . La reĝ ' o dir ' is : ",epo
8645,2018-43,remush,116," ” Mi ' a ' j fil ' in ' o ' j , mi ne sci ' as , kiam ven ' os mi ' a last ' a hor ' o , mi vol ' as hodiaŭ difin ' i , kio ' n ricev ' os ĉiu el vi post mi ' a mort ' o . Vi ĉiu ' j am ' as mi ' n , sed tiu kiu plej mult ' e mi ' n am ' as , ricev ' os la plej bon ' a ' n part ' o ' n . ”” Ĉu vi ne pov ' us esprim ' i , ” respond ' is la reĝ ' o , ” kiel vi mi ' n am ' as ? Mi ek ' kon ' us tia ' manier ' e vi ' a ' j ' n sent ' o ' j ' n . ” ” Mi am ' as la patr ' o ' n kiel plej dolĉ ' a ' n suker ' o ' n . ” ” Mi am ' as la patr ' o ' n kiel mi ' a ' n plej bel ' a ' n vest ' o ' n . ” ” Mi ne sci ' as , ” respond ' is ŝi , ” mi pov ' as kun nenio kompar ' i mi ' a ' n am ' o ' n . ” ” Plej bon ' a manĝ ' o ne plaĉ ' as al mi sen sal ' o , mi am ' as la patr ' o ' n kiel sal ' o ' n . ” ",epo
8646,2018-43,remush,181," ” Se vi am ' as mi ' n kiel la sal ' o ' n , mi rekompenc ' os vi ' a ' n am ' o ' n per sal ' o . ” Li divid ' is la regn ' o ' n inter la du pli aĝ ' a ' j kaj ordon ' is , ke oni lig ' u sak ' o ' n kun sal ' o al la dors ' o de la tri ' a kaj for ' konduk ' u ŝi ' n en sovaĝ ' a ' n arb ' ar ' o ' n . ” Ni ĉiu ' j plor ' is kaj pet ' is kompat ' o ' n por ŝi , ” dir ' is la reĝ ' in ' o , ” sed la koler ' o de la reĝ ' o ced ' is al nenio . Kiel ŝi plor ' is for ' las ' ant ' e ni ' n ! La tut ' a voj ' o est ' is kovr ' it ' a de perl ' o ' j , kiu ' j fal ' is el ŝi ' a ' j okul ' o ' j . La reĝ ' o baldaŭ ek ' bedaŭr ' is si ' a ' n sever ' ec ' o ' n kaj ordon ' is serĉ ' i la mal ' feliĉ ' a ' n infan ' o ' n en la tut ' a arb ' ar ' o , sed neniu trov ' is ŝi ' n . Kiam mi pens ' as , ke sovaĝ ' a ' j best ' o ' j ŝi ' n manĝ ' is , mi ' a kor ' o krev ' as de mal ' ĝoj ' o ; iu ' foj ' e mi mi ' n konsol ' as per la esper ' o , ke ŝi viv ' as ankoraŭ , ke ŝi si ' n kaŝ ' is en kavern ' o aŭ trov ' is rifuĝ ' ej ' o ' n ĉe kompat ' em ' a ' j hom ' o ' j . Sed imag ' u , ke kiam mi mal ' ferm ' is vi ' a ' n smerald ' a ' n skatol ' et ' o ' n , mi ek ' vid ' is perl ' o ' n tut ' e sam ' a ' n , kia ' j fal ' ad ' is el la okul ' o ' j de mi ' a fil ' in ' o . Facil ' e vi kompren ' os , kiel ek ' bat ' is mi ' a kor ' o . Vi dev ' as rakont ' i al mi , kia ' manier ' e vi akir ' is la perl ' o ' n . ” ",epo
8647,2018-43,remush,154,"La graf ' o rakont ' is al la reĝ ' in ' o , ke li ricev ' is ĝi ' n de la mal ' jun ' ul ' in ' o en la arb ' ar ' o , ke li suspekt ' as , ke ŝi est ' as sorĉ ' ist ' in ' o ; pri la princ ' in ' o li aŭd ' is nenio ' n . La ge ' reĝ ' o ' j decid ' is vizit ' i la mal ' jun ' ul ' in ' o ' n ; ili opini ' is , ke ili cert ' e ricev ' os sci ' ig ' o ' j ' n pri la fil ' in ' o en la lok ' o , kie est ' is la perl ' o . La mal ' jun ' ul ' in ' o sid ' is en si ' a dom ' o kaj turn ' is ŝpin ' rad ' o ' n . Est ' is jam mal ' lum ' e kaj la brul ' et ' ant ' a ' j karb ' o ' j de la fajr ' uj ' o dis ' send ' is nur mal ' fort ' a ' n lum ' o ' n . Subit ' e bru ' o ek ' son ' is ekster ' e : la anser ' o ' j re ' ven ' is hejm ' e ' n kaj kri ' is si ' a ' n raŭk ' a ' n kri ' o ' n . Baldaŭ en ' ir ' is ankaŭ la fil ' in ' o , sed la mal ' jun ' ul ' in ' o apenaŭ salut ' is ŝi ' n iom ek ' mov ' ant ' e la kap ' o ' n . La fil ' in ' o ek ' sid ' is , pren ' is ŝpin ' rad ' o ' n kaj turn ' is la faden ' o ' n tiel lert ' e , kiel jun ' a knab ' in ' o . Tiel ili ambaŭ sid ' is du hor ' o ' j ' n , ne parol ' ant ' e eĉ unu vort ' o ' n . Fin ' e io ek ' bru ' is ĉe la fenestr ' o kaj du fajr ' a ' j okul ' o ' j rigard ' is intern ' e ' n . Tio est ' is mal ' jun ' a strig ' o , kiu kri ' is tri ' foj ' e uhu . La mal ' jun ' ul ' in ' o ek ' rigard ' is supr ' e ' n kaj dir ' is : ",epo
8648,2018-43,remush,141," ” Jam ven ' is la temp ' o , ir ' u far ' i vi ' a ' n labor ' o ' n . ” Ŝi lev ' iĝ ' is kaj el ' ir ' is . Kie ' n ŝi ir ' is ? Ŝi ir ' is tra herb ' ej ' o ' j en val ' o ' n , kaj ven ' is fin ' e al put ' o , apud kiu star ' is tri mal ' jun ' a ' j kverk ' o ' j . Dum ' e la lun ' o lev ' iĝ ' is rond ' a kaj grand ' a super la mont ' o ' n kaj est ' is tiel lum ' e , ke oni pov ' us trov ' i pingl ' o ' n . Ŝi de ' met ' is haŭt ' o ' n , per kiu est ' is kovr ' it ' a ŝi ' a vizaĝ ' o , klin ' iĝ ' is al la put ' o kaj komenc ' is si ' n lav ' i . Kiam ŝi est ' is pret ' a , ŝi tremp ' is la haŭt ' o ' n en la akv ' o ' n kaj met ' is ĝi ' n sur la herb ' o por blank ' ig ' i ĝi ' n en la lum ' o de la lun ' o kaj sek ' iĝ ' i . Sed kiel ŝanĝ ' iĝ ' is la knab ' in ' o ! Neniam vi vid ' is io ' n simil ' a ' n ! Kiam la griz ' a har ' lig ' o de ' fal ' is , ŝi ' a ' j or ' a ' j har ' o ' j ek ' bril ' is kiel sun ' a ' j radi ' o ' j kaj kiel mantel ' o kovr ' is ŝi ' n tut ' a ' n . Ŝi ' a ' j okul ' o ' j simil ' is ĉiel ' a ' j ' n stel ' o ' j ' n , ŝi ' a ' j vang ' o ' j est ' is roz ' a ' j kiel pom ' a ' j flor ' o ' j . ",epo
8649,2018-43,remush,111,"Sed la bel ' a knab ' in ' o est ' is mal ' gaj ' a . Ŝi ek ' sid ' is kaj mal ' dolĉ ' e plor ' is . La larm ' o ' j unu post ali ' a fal ' is el ŝi ' a ' j okul ' o ' j kaj rul ' iĝ ' is inter la long ' a ' j har ' o ' j ter ' e ' n . Tiel ŝi sid ' is tie kaj rest ' us long ' e , sed subit ' e inter la branĉ ' o ' j de la apud ' a arb ' o io ek ' krak ' is kaj ek ' bru ' is . Ŝi salt ' e lev ' iĝ ' is kiel kapreol ' o , kiu aŭd ' as paf ' o ' n de ĉas ' ist ' o . Ĝust ' e en tiu moment ' o la lun ' o est ' is kovr ' it ' a de nigr ' a nub ' o , la knab ' in ' o rapid ' e re ' met ' is la haŭt ' o ' n kaj mal ' aper ' is kiel flam ' o esting ' it ' a de la vent ' o . Trem ' ant ' e kiel tremol ' a foli ' o ŝi kur ' is hejm ' e ' n . La mal ' jun ' ul ' in ' o star ' is antaŭ la pord ' o kaj la knab ' in ' o vol ' is rakont ' i , kio okaz ' is al ŝi , sed la mal ' jun ' ul ' in ' o amik ' e ek ' rid ' is kaj dir ' is : ",epo
8650,2018-43,remush,116,"Ŝi konduk ' is ŝi ' n en la ĉambr ' o ' n kaj ek ' brul ' ig ' is lum ' o ' n . Sed ŝi ne re ' ven ' is al la ŝpin ' rad ' o ; ŝi pren ' is bala ' il ' o ' n kaj komenc ' is ord ' ig ' i la ĉambr ' o ' n . ” Ĉio dev ' as est ' i pur ' a , ” ŝi dir ' is al la knab ' in ' o . ” Sed patr ' in ' o , ” dir ' is la knab ' in ' o , ” kial vi komenc ' as la labor ' o ' n en tiel mal ' fru ' a hor ' o ? ” ” Ĉu vi sci ' as , kiom ' a hor ' o est ' as ? ” demand ' is la mal ' jun ' ul ' in ' o . ” Ne est ' as ankoraŭ nokt ' o ' mez ' o , ” respond ' is la knab ' in ' o , ” sed jam pas ' is la dek unu ' a hor ' o . ” ” Ĉu vi ne memor ' as , ” daŭr ' ig ' is la mal ' jun ' ul ' in ' o , ” ke ĝust ' e antaŭ tri jar ' o ' j vi ven ' is al mi ? Vi ' a temp ' o jam est ' as fin ' it ' a , ni ne pov ' as plu rest ' i kun ' e . ” ",epo
8651,2018-43,remush,105," ” Ah , kar ' a patr ' in ' o , ĉu vi vol ' as for ' puŝ ' i mi ' n ? Kie ' n mi ir ' os ? Mi hav ' as nek amik ' o ' j ' n , nek hejm ' o ' n . Mi ĉio ' n far ' is , kio ' n vi postul ' is , kaj vi ĉiam est ' is kontent ' a : ne for ' pel ' u mi ' n . ” La mal ' jun ' ul ' in ' o ne vol ' is dir ' i al la knab ' in ' o , kio est ' is okaz ' ont ' a al ŝi . ” Mi ne pov ' as plu rest ' i ĉi tie , ” ŝi dir ' is , ” sed post mi ' a for ' ir ' o la ĉambr ' o dev ' as est ' i pur ' a . Ne mal ' trankvil ' iĝ ' u , vi trov ' os tegment ' o ' n , sub kiu vi pov ' os loĝ ' i , kaj vi est ' os kontent ' a de la rekompenc ' o , kiu ' n vi ricev ' os de mi . ” ” Sed dir ' u al mi , kio est ' as okaz ' ont ' a ? ” daŭr ' ig ' is la knab ' in ' o . ",epo
8652,2018-43,remush,146," ” Mi ripet ' as , ne mal ' help ' u mi ' n en mi ' a labor ' o . Ĉes ' u parol ' i , ir ' u en vi ' a ' n ĉambr ' o ' n , de ' met ' u la haŭt ' o ' n de la vizaĝ ' o kaj pren ' u la silk ' a ' n vest ' o ' n , en kiu vi ven ' is al mi ; post ' e rest ' u en vi ' a ĉambr ' o , ĝis mi vok ' os vi ' n . ” Sed mi dev ' as re ' ven ' i al la ge ' reĝ ' o ' j , kiu ' j ir ' is kun la graf ' o por trov ' i la mal ' jun ' ul ' in ' o ' n . La graf ' o nokt ' e en la arb ' ar ' o dis ' iĝ ' is de la ge ' reĝ ' o ' j kaj daŭr ' ig ' is la voj ' o ' n sol ' a . En la sekv ' int ' a tag ' o al li ŝajn ' is , ke li trov ' is la ĝust ' a ' n voj ' o ' n . Li ir ' is sen ' inter ' romp ' e antaŭ ' e ' n ĝis la krepusk ' o ; li tiam sur ' ir ' is arb ' o ' n por pas ' ig ' i tie la nokt ' o ' n : li tim ' is perd ' i nokt ' e la voj ' o ' n . Kiam la lun ' o aper ' is , li ek ' vid ' is person ' o ' n , kiu mal ' supr ' e ' n ' ir ' is de la mont ' o . Ŝi ne hav ' is verg ' o ' n en la man ' o , tamen li pov ' is re ' kon ' i la paŝt ' ist ' in ' o ' n de la anser ' o ' j , kiu ' n li iam vid ' is en la dom ' o de la mal ' jun ' ul ' in ' o . ",epo
8653,2018-43,remush,106," ” Oho , ” li dir ' is , ” jen unu sorĉ ' ist ' in ' o , mi do hav ' os ankaŭ la ali ' a ' n . ” Sed kiel li ek ' mir ' is , kiam ŝi ven ' is al la put ' o , de ' met ' is la haŭt ' o ' n kaj si ' n lav ' is , kiam la or ' a ' j har ' o ' j kovr ' is ŝi ' n tut ' a ' n : tia ' n bel ' ul ' in ' o ' n li vid ' is neniam antaŭ ' e . Li kuraĝ ' is apenaŭ spir ' i , sed li etend ' is la kol ' o ' n inter la foli ' o ' j kiel li pov ' is kaj rigard ' is , rigard ' is ŝi ' n sen ' ĉes ' e . Ĉu tial ke li tro klin ' iĝ ' is , ĉu pro ali ' a kaŭz ' o la branĉ ' o ek ' krak ' is , kaj en la sam ' a moment ' o la knab ' in ' o rapid ' e re ' met ' is la haŭt ' o ' n , kaj salt ' e for ' kur ' is kiel kapreol ' in ' o . Nub ' o ' j kovr ' is la lun ' o ' n kaj la graf ' o ne pov ' is plu vid ' i ŝi ' n . ",epo
8654,2018-43,remush,130,"Apenaŭ ŝi mal ' aper ' is , la graf ' o mal ' supr ' e ' n ' ir ' is kaj sekv ' is ŝi ' n per rapid ' a ' j paŝ ' o ' j . Far ' int ' e nur kelk ' e da paŝ ' o ' j , li ek ' vid ' is en la krepusk ' o du person ' o ' j ' n paŝ ' ant ' a ' j sur la herb ' ej ' o . Tio est ' is la ge ' reĝ ' o ' j , ili ek ' vid ' is de mal ' proksim ' e la lum ' o ' n en la dom ' o de la mal ' jun ' ul ' in ' o kaj ir ' is tie ' n . La graf ' o rakont ' is al ili , kia ' j ' n strang ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n li vid ' is ĉe la put ' o , kaj ili ne dub ' is plu , ke tio est ' is ili ' a perd ' it ' a fil ' in ' o . Ĝoj ' a ' j ili ir ' is antaŭ ' e ' n kaj baldaŭ ating ' is la dom ' et ' o ' n : la anser ' o ' j sid ' is ĉirkaŭ ' e , met ' int ' e la kap ' o ' n sub la flug ' il ' o ' j ' n , kaj neniu mov ' iĝ ' is . La migr ' ant ' o ' j rigard ' is tra la fenestr ' o : la mal ' jun ' ul ' in ' o sid ' is sen ' mov ' e , ŝpin ' is kaj balanc ' is la kap ' o ' n . La ĉambr ' o est ' is pur ' e ord ' ig ' it ' a , kvazaŭ tie loĝ ' us elf ' o ' j , kiu ' j neniam hav ' as polv ' o ' n sur la pied ' o ' j . Sed ili ne vid ' is si ' a ' n fil ' in ' o ' n . ",epo
8655,2018-43,remush,136,"Moment ' o ' n ili rigard ' is ĉio ' n , fin ' e ili kuraĝ ' is frap ' i delikat ' e la fenestr ' o ' n . La mal ' jun ' ul ' in ' o kvazaŭ atend ' is ili ' n , ŝi lev ' iĝ ' is kaj dir ' is amik ' e : ” Vi ne bezon ' us ven ' i tiel mal ' proksim ' e ' n , se antaŭ tri jar ' o ' j vi ne est ' us for ' puŝ ' int ' a ' j mal ' just ' e vi ' a ' n infan ' o ' n , kiu est ' as tiel bon ' a kaj bel ' a . Sed tio ne mal ' util ' is ŝi ' n , ŝi tri jar ' o ' j ' n paŝt ' is la anser ' o ' j ' n : ŝi el ' lern ' is nenio ' n mal ' bon ' a ' n , ŝi ' a kor ' o rest ' is pur ' a . Sed vi est ' is sufiĉ ' e pun ' it ' a ' j per la mal ' trankvil ' ec ' o , en kiu vi viv ' is . ” La pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is kaj la princ ' in ' o aper ' is en si ' a silk ' a vest ' o , kun si ' a ' j or ' a ' j har ' o ' j kaj bril ' a ' j okul ' o ' j : ŝi ŝajn ' is ĉiel ' a anĝel ' o . Ŝi ir ' is al la ge ' patr ' o ' j , ĉirkaŭ ' pren ' is kaj kis ' is ili ' n . Ili ĉiu ' j plor ' is de ĝoj ' o . La jun ' a graf ' o star ' is apud ' e kaj kiam ŝi ek ' vid ' is li ' n , ŝi ruĝ ' iĝ ' is kiel musk ' a roz ' o ; ŝi mem ne sci ' is kial . La reĝ ' o dir ' is : ",epo
8656,2018-43,remush,119," ” Kar ' a infan ' o , mi ' a ' n regn ' o ' n mi divid ' is kaj donac ' is , kio ' n mi don ' os al vi ? ”” Ŝi bezon ' as nenio ' n , ” dir ' is la mal ' jun ' ul ' in ' o , ” mi donac ' as al ŝi la larm ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ŝi plor ' is pro vi . Tio est ' as ver ' a ' j perl ' o ' j pli bel ' a ' j ol la mar ' a ' j , ili valor ' as pli mult ' e ol vi ' a tut ' a regn ' o . Kaj kiel salajr ' o ' n por ŝi ' a ' j serv ' o ' j mi don ' as al ŝi mi ' a ' n dom ' et ' o ' n . ” Dir ' int ' e tio ' n ŝi mal ' aper ' is . La mur ' o ' j iom ek ' krak ' is kaj kiam la ven ' int ' o ' j ĉirkaŭ ' rigard ' is , ili ek ' vid ' is anstataŭ la dom ' et ' o bel ' eg ' a ' n palac ' o ' n , reĝ ' a tabl ' o star ' is kun manĝ ' aĵ ' o ' j kaj serv ' ist ' o ' j kur ' is en la ĉambr ' o ' j . La fabel ' o ne est ' as ankoraŭ fin ' it ' a , sed mi ' a av ' in ' o , kiu rakont ' is ĝi ' n al mi , iom perd ' is la memor ' o ' n kaj forges ' is la rest ' o ' n . ",epo
8657,2018-43,remush,112,"Ŝajn ' as al mi , ke la bel ' a princ ' in ' o kaj la graf ' o ge ' edz ' iĝ ' is , rest ' is en la palac ' o kaj viv ' is tie feliĉ ' e tiel long ' e , kiel vol ' is Di ' o . Ĉu la blank ' a ' j anser ' o ' j , kiu ' j ' n paŝt ' is la princ ' in ' o , ĉiu ' j est ' is jun ' a ' j fil ' in ' o ' j ( mi vol ' as ofend ' i neniu ' n ) kaj ĉu ili re ' e ricev ' is hom ' a ' n figur ' o ' n kaj rest ' is kiel serv ' ist ' in ' o ' j ĉe la jun ' a reĝ ' in ' o , tio ' n mi ne sci ' as tut ' e cert ' e , sed mi supoz ' as , ke jes . Sen ' dub ' e est ' as , ke la mal ' jun ' ul ' in ' o ne est ' is sorĉ ' ist ' in ' o kiel oni opini ' is , sed bon ' a fe ' in ' o dis ' don ' ant ' a feliĉ ' o ' n . Kred ' ebl ' e est ' is ŝi , kiu donac ' is al la princ ' in ' o ĉe la nask ' ig ' o la ec ' o ' n plor ' i perl ' o ' j ' n anstataŭ larm ' o ' j . Hodiaŭ tio ne okaz ' as plu , ali ' e la mal ' riĉ ' ul ' o ' j baldaŭ far ' ig ' us riĉ ' a ' j . ",epo
8658,2018-43,remush,120,"AVENTUROJ DE LA BRAVA SOLDATO ŠVEJK DUM LA MONDMILITO1 . INTERVENO DE LA BRAVA SOLDATO ŠVEJK EN LA MONDMILITON 6 . ŠVEJK DENOVE HEJME , TRAROMPINTE LA MAGIAN RONDON 11 . ŠVEJK VETURAS KUN LA FELDKURATO SERVI MILITAN MESON 14 . ŠVEJK IĜAS SERVOSOLDATO ĈE LA ĈEFLEŪTENANTO LUKÁŠ La ide ' o ' n verk ' i roman ' o ' n pri la brav ' a soldat ' o Švejk Jaroslav Hašek ek ' hav ' is jam en juni ' o 1911 , kiam aper ' as unu ' a ' j rakont ' o ' j pri tiu ĉi hero ' o . Hašek est ' is satir ' ist ' o — tial Švejk batal ' as per si ' a kurioz ' a manier ' o kontraŭ et ' burĝ ' o ' j , servil ' ec ' o , mal ' ord ' o en iam ' a aŭstr ' i - hungar ' a monarki ' o eĉ kontraŭ la monarki ' o mem . En la temp ' o , kiam ĉeĥ ' a ' j rekrut ' o ' j dizert ' as el la aŭstr ' a arme ' o , subit ' e aper ' as Švejk , kiu vol ' as soldat ' serv ' i kaj batal ' i por sinjor ' o imperi ' estr ' o ĝis si ' a last ' a spir ' o . ",epo
8659,2018-43,remush,167,"Sed li ' a ' j serv ' ad ' o kaj far ' o ' j vek ' as ĉie kaj ĉiam nur konfuz ' o ' n . Kaj dum li ' a ' j super ' ul ' o ' j furioz ' as , Švejk ne ekscit ' iĝ ' as , est ' as pri ĉio kontent ' a kaj venk ' as ili ' n per si ' a bon ' ul ' a rigard ' o kaj stult ' a , sen ' kulp ' a mien ' o . Tiu ' n ĉi satir ' a ' n intenc ' o ' n de Hašek ĉeĥ ' a ' j leg ' ant ' o ' j tuj ek ' kompren ' is kaj rakont ' o ' j pri Švejk — ĉar Švejk unu ' e aper ' is ne libr ' o ' form ' e , sed en unu ' op ' a ' j kajer ' o ' j — akir ' is grand ' a ' n popular ' ec ' o ' n . Ali ' flank ' e kritik ' o al la ĉio ' pov ' a monarki ' o , pri ' mok ' ad ' o al ĝi ' a ' j instituci ' o ' j kaj bohemi ' a viv ' o , revoluci ' em ' o kaj cert ' a ' n temp ' o ' n eĉ anarki ' ism ' o de Hašek kaŭz ' is , ke li hav ' is sen ' ĉes ' e konflikt ' o ' j ' n kun la polic ' o kaj kun tiam ' a ' j leĝ ' o ' j . En la jar ' o 1915 Hašek soldat ' iĝ ' is ; sed baldaŭ post al ' ven ' o al la front ' o li fal ' is en kapt ' it ' ec ' o ' n kaj trans ' ir ' is al ĉeĥ ' a ' j liber ' vol ' ul ' o ' j , batal ' ant ' a ' j kontraŭ la monarki ' o . Tiu ' temp ' e li verk ' is aventur ' o ' j ' n de Švejk en kapt ' it ' ec ' o kaj kre ' is du ' a ' n versi ' o ' n de la roman ' o en form ' o de mult ' a ' j rimark ' o ' j eĉ tut ' a ' j ĉapitr ' o ' j , kiu ' j ' n preskaŭ sen ' ŝanĝ ' e li post ' e trans ' pren ' is en la fin ' a ' n tri ' a ' n versi ' o ' n . Unu ' a part ' o de definitiv ' a roman ' o aper ' is en la jar ' o 1921 . ",epo
8660,2018-43,remush,108,"Kvankam Hašek labor ' is rapid ' e , grav ' a mal ' san ' o ne ebl ' ig ' is al li la roman ' o ' n fin ' i . Dikt ' ant ' e la kvar ' a ' n volum ' o ' n de si ' a verk ' o li mort ' is la 3 an de januar ' o 1923 , eĉ ne ĝis ' viv ' int ' e la aĝ ' o ' n de kvar ' dek jar ' o ' j . Oficial ' a ' j instanc ' o ' j kaj aŭtoritat ' o ' j ne akcept ' is la roman ' o ' n kun tia entuziasm ' o kiel simpl ' a ' j hom ' o ' j . El ' don ' ist ' o ' j ĝi ' n rifuz ' is pro ” vulgar ' a ne ' art ' ism ' a stil ' o kaj mal ' dec ' a ' j vort ' o ' j ” , ĉar tio abrupt ' e kontraŭ ' is tiam ' a ' n oficial ' a ' n imag ' o ' n pri bon ' a verk ' o . Hašek mem pri tio dir ' as , ke li intenc ' is verk ' i ver ' a ' n histori ' a ' n roman ' o ' n kaj ne hezit ' is do uz ' i eĉ iu ' j ' n akr ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , ĉar tiel oni fakt ' e parol ' as . Sed est ' as fakt ' o , ke krom tiu ' j ĉi ” ne ' literatur ' a ' j ” ",epo
8661,2018-43,remush,211,"vort ' o ' j Hašek kelk ' lok ' e pri ' skrib ' as scen ' o ' j ' n — precip ' e el batal ' kamp ' o ' j — kun tia naturalism ' o , ke tio ne dev ' as plaĉ ' e son ' i al ĉies orel ' o ' j . Io simil ' a koncern ' as ankaŭ li ' a ' n pri ' mok ' ad ' o ' n al ĉio religi ' a — kiel ateist ' o li ne kapabl ' is eĉ ne vol ' is brid ' i si ' a ' n lang ' o ' n . La leg ' ant ' o pri ' juĝ ' u do la roman ' o ' n — kiel Hašek mem dir ' as en post ' parol ' o al la unu ' a part ' o —” laŭ ĝi ' a en ' hav ' o kaj en ekscit ' o ne atak ' u unu ' op ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n ” . Al tiu ĉi intenc ' o li sub ' met ' is ankaŭ si ' a ' n stil ' o ' n , kiu est ' as plur ' lok ' e sufiĉ ' e komplik ' a , plen ' a de divers ' a ' j sentenc ' o ' j . Švejk kaj plur ' a ' j ali ' a ' j hero ' o ' j de la roman ' o parol ' as ne oficial ' a ' n , sed popol ' a ' n lingv ' o ' n . Švejk mem ( sed ne nur li ) oft ' e miks ' as divers ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n kaj afer ' o ' j ' n en unu long ' a fraz ' o aŭ fraz ' ar ' o , kvazaŭ li vol ' us ĉi ' o ' n dir ' i per unu spir ' o . Tio est ' as la sekv ' o de tio , ke Hašek neniam tra ' leg ' is kaj ne korekt ' is tio ' n , kio ' n li jam verk ' is aŭ pli post ' e dikt ' is . Li labor ' is hast ' e , ne hav ' is temp ' o ' n por far ' i eventual ' a ' j ' n korekt ' o ' j ' n , ĉar li bezon ' is mon ' o ' n . Tio est ' as do tiu ” vulgar ' a ne ' art ' ism ' a stil ' o ” , kiu ' n oni al li riproĉ ' is . Al tiu ĉi stil ' o neces ' is al ' konform ' ig ' i ankaŭ la stil ' o ' n de la traduk ' o , ĉar Švejkon form ' as ne nur tio , kio ' n li far ' as kaj dir ' as , sed ankaŭ , kiel li tio ' n dir ' as . ",epo
8662,2018-43,remush,130,"Sed tio neniel mal ' pli ' ig ' as la valor ' o ' n de la verk ' o , kiu prezent ' as unik ' a ' n kontraŭ ' milit ' a ' n roman ' o ' n . Ŝajn ' e plej bon ' e esprim ' is tio ' n ĉeĥ ' a verk ' ist ' o Iv ' a ' n Olbracht : ” En neniu kontraŭ ' milit ' a roman ' o evident ' iĝ ' as la tut ' a sen ' taŭg ' ec ' o , idiot ' ec ' o kaj krud ' ec ' o de la mond ' milit ' o tiel klar ' e kiel en la roman ' o de Hašek . ” La roman ' o de Hašek est ' is traduk ' it ' a en plur ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n kaj nur en iam ' a Ĉeĥ ' o ' slovaki ' o ating ' is kelk ' dek ' o ' n da el ' don ' o ' j . Montr ' iĝ ' is , ke divers ' a ' j redaktor ' o ' j , prepar ' ant ' a ' j la verk ' o ' n al ĉiu unu ' op ' a el ' don ' o , far ' is en la tekst ' o iu ' j ' n ŝanĝ ' o ' j ' n , ĝust ' e pro kelk ' lok ' e ne tut ' e klar ' a aŭ eĉ iom konfuz ' a tekst ' o , tiel ke nun ekzist ' as kelk ' e da versi ' o ' j de la roman ' o . Pov ' as do okaz ' i , ke se iu ĉeĥ ' a leg ' ant ' o kompar ' os si ' a ' n ĉeĥ ' a ' n versi ' o ' n de la verk ' o kun tiu ĉi traduk ' o , li trov ' os kelk ' a ' j ' n mal ' kongru ' a ' j ' n tekst ' er ' o ' j ' n , de ' ven ' ant ' a ' j ' n ĝust ' e de divers ' a ' j versi ' o ' j . ",epo
8663,2018-43,remush,123,"Grand ' a epok ' o postul ' as grand ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n . Ekzist ' as ne ' kon ' at ' a ' j , modest ' a ' j hero ' o ' j , sen glor ' o kaj histori ' o de Napoleon ' o . Analiz ' o de ili ' a ' j karakter ' o ' j ombr ' us glor ' o ' n eĉ de Aleksandr ' o la Macedon ' a . En strat ' o ' j de Prag ' o ebl ' as hodiaŭ renkont ' i ĉifon ' ul ' o ' n , kiu mem eĉ ne sci ' as , kio ' n li propr ' e signif ' as en histori ' o de la nov ' a grand ' a epok ' o . Li ir ' as si ' a ' n voj ' o ' n modest ' e , ĝen ' as neniu ' n kaj ankaŭ li ' n ne ĝen ' as ĵurnal ' ist ' o ' j , kiu ' j pet ' us li ' n pri intervju ' o . Se vi li ' n demand ' us pri li ' a nom ' o , li respond ' us al vi tre simpl ' e kaj sen ' pretend ' e : ” Mi est ' as Švejk . ” Kaj tiu silent ' em ' a , modest ' a ĉifon ' ul ' o ver ' e est ' as la mal ' nov ' a , hero ' a , kuraĝ ' a kaj brav ' a soldat ' o Švejk , pri kiu en iam ' a Aŭstr ' i Hungari ' o parol ' is ĉiu ' j civit ' an ' o ' j de la reĝ ' land ' o Bohemi ' o kaj kies glor ' o ne esting ' iĝ ' os eĉ en la respublik ' o . ",epo
8664,2018-43,remush,126,"Mi tre am ' as la brav ' a ' n soldat ' o ' n Švejk , kaj prezent ' ant ' e li ' a ' j ' n aventur ' o ' j ' n dum la mond ' milit ' o mi est ' as konvink ' it ' a , ke vi ĉiu ' j simpati ' os kun tiu modest ' a , sen ' fam ' a hero ' o . Li ne ek ' brul ' ig ' is la templ ' o ' n de la di ' in ' o en Efez ' o , kiel far ' is tio ' n la stult ' ul ' o Herostrat ' o , por ke oni menci ' u li ' a ' n nom ' o ' n en gazet ' o ' j kaj lern ' ej ' a ' j leg ' o ' libr ' o ' j * Herostrat ' o : grek ' o , kiu en la jar ' o 356 a . K . ek ' brul ' ig ' is la templ ' o ' n de la di ' in ' o Artemis ' a en Efez ' o , por almenaŭ tiel fam ' iĝ ' i 1 . INTER ' VEN ' O DE LA BRAV ' A SOLDAT ' O ŠVEJK EN LA MOND ' MILIT ' O ' N Do , oni mort ' ig ' is ni ' a ' n Ferdinand ' o ' n 1 , ” dir ' is la ord ' ig ' ist ' in ' o al sinjor ' o Švejk , kiu , for ' las ' int ' e antaŭ jar ' o ' j la soldat ' serv ' o ' n post kiam soldat ' kurac ' ist ' a komision ' o definitiv ' e deklar ' is li ' n idiot ' o , viv ' ten ' is si ' n per vend ' ad ' o de hund ' o ' j , abomen ' a ' j , aĉ ' ras ' a ' j monstr ' o ' j , kies genealogi ' o ' j ' n li fals ' is . ",epo
8665,2018-43,remush,105,"Krom tiu ĉi okup ' o turment ' is li ' n reŭmat ' ism ' o kaj li ĝust ' e ŝmir ' is al si la genu ' o ' j ' n per opodeldoko . ” Kiu ' n Ferdinand ' o ' n , sinjor ' in ' o Müller ? ” demand ' is Švejk , ne ĉes ' ant ' e masaĝ ' i la genu ' o ' j ' n , ” mi kon ' as du Ferdinand ' o ' j ' n . Unu , tiu serv ' as ĉe drog ' ist ' o Próša kaj foj ' e pro erar ' o li el ' trink ' is al li tie botel ' o ' n da har kreskigaĵo , kaj mi kon ' as ankoraŭ Ferdinand ' o ' n Kokoška , tiu ' n , kiu kolekt ' as hund ' a ' j ' n merd ' et ' o ' j ' n . Pri ambaŭ ne est ' as domaĝ ' e . ” 1 arki ' duk ' o ' n Francisk ' o Ferdinand ' o d ’ Est ' e kaj li ' a ' n edz ' in ' o ' n oni mort ' paf ' is en Sarajev ' o la 28 an de juni ' o 1914 . Post unu monat ' o Aŭstr ' i - Hungari ' o deklar ' is milit ' o ' n al Serbi ' o kaj motiv ' is tio ' n per tiu ĉi murd ' o ",epo
8666,2018-43,remush,127," ” Sed , vi ' a moŝt ' o , sinjor ' o ' n arki ' duk ' o ' n Ferdinand ' o , tiu ' n el Konopiště 2 , tiu ' n gras ' a ' n kaj pi ' a ' n . ”” Jesu ' o Mari ' a ! ” ek ' kri ' is Švejk , ” tio est ' as ja bel ' a nov ' aĵ ' o ! Kaj kie tio al li , sinjor ' o arki ' duk ' o , okaz ' is ? ” ” Oni paf ' is li ' n en Sarajev ' o , vi ' a moŝt ' o , sci ' u , per revolver ' o . Li vetur ' is tie kun tiu si ' a arki ' duk ' in ' o en aŭt ' o ' mobil ' o . ” ” Nu vid ' u , sinjor ' in ' o Müller , en aŭt ' o ' mobil ' o . Nu jes , tia grand ' sinjor ' o pov ' as tio ' n al si permes ' i kaj eĉ ne ek ' pens ' as , kiel mal ' feliĉ ' e pov ' as tia aŭt ' o ' mobil ' a vetur ' o fin ' iĝ ' i . Kaj pli ' e en Sarajev ' o , ĝi est ' as en Bosni ' o , sinjor ' in ' o Müller . Tio ' n ŝajn ' e far ' is turk ' o ' j . Est ' is erar ' o , ke ni for ' pren ' is de ili Bosni ' o ' n kaj Hercegovin ' o ' n 3 . Jen vid ' u , sinjor ' in ' o Müller . Sinjor ' o arki ' duk ' o est ' as jam do en la si ' n ' o de Di ' o . Ĉu li sufer ' is long ' e ? ” ",epo
8667,2018-43,remush,148," ” Sinjor ' o arki ' duk ' o est ' is tuj mort ' a , vi ' a moŝt ' o . Vi ja sci ' as , per revolver ' o ne ebl ' as lud ' i . Antaŭ ne ' long ' e sinjor ' o ĉe ni en Nusle 4 ankaŭ lud ' is per revolver ' o kaj mort ' paf ' is la tut ' a ' n si ' a ' n famili ' o ' n eĉ la dom ' zorg ' ist ' o ' n , tiu ir ' is rigard ' i , kiu paf ' as tie en la tri ' a etaĝ ' o . ”” Iu revolver ' o ne ek ' paf ' os , sinjor ' in ' o Müller , eĉ se oni prov ' us tio ' n ĝis ' frenez ' e . Ekzist ' as mult ' e da tia ' j sistem ' o ' j . Sed por mort ' ig ' i sinjor ' o ' n arki ' duk ' o ' n oni cert ' e aĉ ' et ' is io ' n pli kvalit ' a ' n kaj mi vol ' us ankaŭ vet ' i , sinjor ' in ' o Müller , ke la hom ' o , kiu tio ' n al li far ' is , bel ' e si ' n tiu ' cel ' e vest ' is . Sci ' u , paf ' i sinjor ' o ' n arki ' duk ' o ' n , tio est ' as eg ' e mal ' facil ' a labor ' o . Ne tia , kiel se ŝtel ' ĉas ' ist ' o paf ' as forst ' ist ' o ' n . En tiu ĉi okaz ' o tem ' as pri tio , kiel al li proksim ' iĝ ' i , al tia grand ' sinjor ' o en ebl ' as ir ' i en ia ' j ĉifon ' o ' j . Tia hom ' o dev ' as ir ' i en cilindr ' a ĉapel ' o por ke polic ' ist ' o ne kapt ' u li ' n jam antaŭ la far ' o . ” ",epo
8668,2018-43,remush,124,"2 Konopiště : vilaĝ ' et ' o ĉe Benešov , proksim ' e de Prag ' o , kie arki ' duk ' o Ferdinand ' o hav ' is si ' a ' j ' n kastel ' o ' n kaj bien ' o ' n kaj kie li viv ' is kun si ' a famili ' o3 Bosni ' o ' n kaj Hercegovin ' o ' n , kiu ' j est ' is sub suveren ' ec ' o de Turki ' o , aneks ' is Aŭstr ' i - Hungari ' o en la j . 1908 ” Laŭ ' dir ' e est ' is tio pli da hom ' o ' j , vi ' a moŝt ' o . ” 5 Luccheni mort ' pik ' is la aŭstr ' a ' n imperi ' estr ' in ' o ' n Elizabet ' a ( 1837 - 1858 , edz ' in ' o ' n de Francisk ' o Jozef ' o la unu ' a 6 erar ' o de la aŭtor ' o , Ferdinand ' o d ’ Est ' e est ' is ne onkl ' o , sed nev ' o de Francisk ' o Jozef ' o la unu ' a La infanteri ' an ' o pren ' is la fusil ' o ' n kaj paf ' is li ' n rekt ' e en la kor ' o ' n . La kugl ' o el ' flug ' is tra la dors ' o de sinjor ' o kapitan ' o kaj ankoraŭ far ' is damaĝ ' o ' n en la kancelari ' o . Ĝi frakas ' is botel ' o ' n da ink ' o kaj tiu makul ' is ofic ' a ' j ' n dokument ' o ' j ' n . ” ",epo
8669,2018-43,remush,153," ” Kaj kio okaz ' is al tiu soldat ' o ? ” demand ' is sinjor ' in ' o Müller post moment ' o , dum Švejk si ' n vest ' is . ” Li pend ' um ' is si ' n per ŝelk ' o , ” dir ' is Švejk , pur ' ig ' ant ' e si ' a ' n mal ' mol ' a ' n ĉapel ' o ' n . ” Kaj la ŝelk ' o eĉ ne est ' is li ' a . Tiu ' n li prunt ' is al si de provos ' o , laŭ ' dir ' e ke fal ' as al li la pantalon ' o . Ĉu li atend ' u , kiam oni li ' n paf ' ekzekut ' os ? Sci ' u , sinjor ' in ' o Müller , ke en tia situaci ' o ĉiu perd ' as la kap ' o ' n . La provos ' o ' n oni pro tio degrad ' is kaj kondamn ' is al ses monat ' o ' j . Sed li ili ' n ne sid ' pas ' ig ' is . Li fuĝ ' is Svisi ' o ' n kaj nun far ' as tie predik ' ist ' o ' n de iu eklezi ' o . En la nun ' a temp ' o est ' as nur mal ' mult ' e da honest ' ul ' o ' j , sinjor ' in ' o Müller . Mi supoz ' as , ke ankaŭ sinjor ' o arki ' duk ' o Ferdinand ' o en Sarajev ' o mis ' taks ' is tiu ' n hom ' o ' n , kiu li ' n mort ' paf ' is . Li vid ' is sinjor ' o ' n kaj opini ' is , tio est ' as bon ' eduk ' it ' a hom ' o , se li al mi viv ' u ' as . Kaj tiu sinjor ' o , kontraŭ ' e , li ' n paf ' is . Ĉu li don ' is en li ' n unu , aŭ pli da paf ' o ' j ? ” ",epo
8670,2018-43,remush,167," ” La gazet ' ar ' o skrib ' as , vi ' a moŝt ' o , ke sinjor ' o arki ' duk ' o aspekt ' is kiel kribr ' il ' o . Tiu hom ' o paf ' is en li ' n ĉiu ' j ' n kugl ' o ' j ' n . ”” Tio ir ' as tre rapid ' e , sinjor ' in ' o Müller , terur ' e rapid ' e . Mi aĉ ' et ' us por tia afer ' o aŭtomat ' a ' n pistol ' o ' n . Ĝi aspekt ' as kiel lud ' il ' o , sed dum du minut ' o ' j ebl ' as per ĝi mort ' paf ' i du ' dek arki ' duk ' o ' j ' n , magr ' a ' j ' n aŭ gras ' a ' j ' n . Kvankam , dir ' it ' e inter ni , sinjor ' in ' o Müller , dik ' a ' n sinjor ' o ' n arki ' duk ' o ' n ebl ' as traf ' i pli cert ' e ol la mal ' dik ' a ' n . Ĉu vi memor ' as , kiel tiam en Portugali ' o oni mort ' paf ' is tiu ' n si ' a ' n reĝ ' o ' n 7 ? Ankaŭ li est ' is tia gras ' a . Vi ja sci ' as , reĝ ' o ja ne pov ' as est ' i magr ' a . Do , nun mi ir ' as en la gast ' ej ' o ' n ’ Ĉe la kalik ' o ’ , kaj se iu ven ' us ĉi tie ' n por la rat ' hund ' o , por kiu mi akcept ' is la antaŭ ' pag ' o ' n , dir ' u al li , ke mi hav ' as ĝi ' n en mi ' a kamp ' ar ' a hund ' ej ' o , ke antaŭ ne ' long ' e mi pri ' tranĉ ' is al ĝi la orel ' o ' j ' n kaj ke nun ne ebl ' as ĝi ' n trans ' vetur ' ig ' i dum la orel ' o ' j al ĝi ne cikatr ' iĝ ' os , por ke ili ne mal ' varm ' um ' u . La ŝlos ' il ' o ' n don ' u al la dom ' zorg ' ist ' in ' o . ” ",epo
8671,2018-43,remush,105,"En la gast ' ej ' o ’ Ĉe la kalik ' o ’ sid ' is nur unu gast ' o . Est ' is tio kaŝ ' polic ' ist ' o Bretschneider , dung ' it ' o de la ŝtat ' a polic ' o . Gast ' ej ' estr ' o Palivec lav ' is bier ' a ' j ' n sub ' tas ' o ' j ' n kaj Bretschneider van ' e klopod ' is lig ' i kun li serioz ' a ' n inter ' parol ' o ' n . Palivec est ' is kon ' at ' a mal ' dec ' ul ' o , ĉiu du ' a li ' a vort ' o est ' is pug ' o aŭ merd ' o . Sed ĉe tio li est ' is leg ' o ' spert ' a kaj atent ' ig ' is ĉiu ' n , ke tiu leg ' u , kio ' n pri la last ' a pri ' parol ' at ' aĵ ' o skrib ' is Victor Hug ' o , prezent ' ant ' e la last ' a ' n respond ' o ' n de la mal ' nov ' a gvardi ' o de Napoleon ' o al la angl ' o ' j en la batal ' o ĉe Vaterl ' o 8 . ” Agrabl ' a ' n somer ' o ' n ni hav ' as , ” komenc ' is Bretschneider si ' a ' n serioz ' a ' n parol ' o ' n . ” Ĉio tio valor ' as merd ' o ' n , ” respond ' is Palivec , met ' ant ' e la sub ' tas ' o ' j ' n en vitr ' o ' ŝrank ' o ' n . ",epo
8672,2018-43,remush,106," ”’ Bel ' e ’ oni far ' is tio ' n al ni en tiu Sarajev ' o , ” ek ' parol ' is Bretschneider kun mal ' fort ' a esper ' o . 7 portugal ' a ' n reĝ ' o ' n Karol ' o kaj la kron ' princ ' o ' n Ludovik ' o oni mort ' paf ' is en la j . 1908 8 kiam la komand ' ant ' o de la angl ' a arme ' o admon ' is franc ' o ' j ' n , ke tiu ' j kapitulac ' u , franc ' a general ' o ( pli post ' e marŝal ' o ) Cambronne laŭ ' dir ' e respond ' is : ” Merd ' o ' n — gvardi ' o pov ' as mort ' i , sed ne kapitulac ' i . ” La el ' dir ' o ' n oni atribu ' as ankaŭ al franc ' a general ' o Michel , ebl ' e pro tio , ke Michel en la batal ' o ver ' e fal ' is , dum Cambronne kapitulac ' is kaj est ' is milit ' kapt ' it ' a ” En kiu Sarajev ' o ? ” demand ' is Palivec , ” ĉu en tiu vin ' ej ' o en Nusle ? Tie oni inter ' bat ' iĝ ' as ĉiu ' tag ' e , vi ja sci ' as , Nusle . ” ",epo
8673,2018-43,remush,101," ” Jes , en tio vi prav ' as , ” respond ' is sinjor ' o Palivec , ” ĝi pend ' is tie kaj fek ' is sur ĝi ' n muŝ ' o ' j , tial mi met ' is ĝi ' n en sub ' tegment ' o ' n . Vi ja sci ' as , iu pov ' us permes ' i al si eĉ ia ' n alud ' o ' n kaj el tio pov ' us rezult ' i mal ' agrabl ' aĵ ' o ' j . Ĉu mi tio ' n bezon ' as ? ” ” En tiu Sarajev ' o est ' is tio ŝajn ' e tre aĉ ' a , sinjor ' o gast ' ej ' estr ' o . ” Al tiu ĉi ruz ' e rekt ' a rimark ' o sinjor ' o Palivec respond ' is ne ' ordinar ' e si ' n ' gard ' e : ” En tiu ĉi jar ' sezon ' o en Bosni ' o kaj Hercegovin ' o ordinar ' e terur ' e varm ' eg ' as . Kiam mi tie soldat ' is , al ni ' a ĉef ' leŭtenant ' o oni dev ' is met ' i glaci ' o ' n sur la kap ' o ' n . ” ” Ĉe kiu regiment ' o vi soldat ' is , sinjor ' o gast ' ej ' estr ' o ? ” ",epo
8674,2018-43,remush,114," ” Tia ' n bagatel ' o ' n mi ne memor ' as , pri tia idiot ' aĵ ' o mi neniam interes ' iĝ ' is kaj neniam mi pri tio sci ' vol ' is , ” respond ' is sinjor ' o Palivec , ” tro ' a sci ' vol ' em ' o mal ' util ' as . ” 9 kompren ' u ” mal ' liber ' ej ' o en prag ' a kvartal ' o Pankrác ” La kaŝ ' polic ' ist ' o Bretschneider definitiv ' e silent ' iĝ ' is kaj li ' a nub ' mien ' o pli ' bon ' iĝ ' is nur post al ' ven ' o de Švejk , kiu , en ' ir ' int ' e la gast ' ej ' o ' n , mend ' is nigr ' a ' n bier ' o ' n kun jen ' a rimark ' o : ” Ankaŭ en Vien ' o oni hav ' as hodiaŭ funebr ' o ' n . ” La okul ' o ' j de Bretschneider ek ' lum ' is plen ' a ' j de esper ' o kaj li dir ' is konciz ' e : ” Pli konven ' us dek ' du , ” respond ' is Švejk , far ' int ' e glut ' o ' n . ” Kial vi opini ' as , ke dek ' du ? ” demand ' is Bretschneider . ” Por ke tio est ' u komplet ' o , dek ' du ' o , tio ' n ebl ' as pli facil ' e kalkul ' i kaj po dek ' du ' o ' j ĉiam pli mal ' mult ' e ' kost ' e aĉ ' et ' i , ” respond ' is Švejk . ",epo
8675,2018-43,remush,185,"Reg ' is silent ' o , kiu ' n romp ' is Švejk mem per ĝem ' o : ” Li est ' as do jam tie en la si ' n ' o de Di ' o , Di ' o don ' u al li etern ' a ' n glor ' o ' n . Li eĉ ne ĝis ' viv ' is por iĝ ' i imperi ' estr ' o . Kiam mi soldat ' is , general ' o fal ' is de sur si ' a ĉeval ' o kaj tut ' e sen ' ĝen ' e mort ' iĝ ' is . Oni vol ' is li ' n help ' i , re ' e sid ' ig ' i li ' n sur la ĉeval ' o ' n , kaj mir ' as , ke li est ' as tut ' e mort ' a . Kaj ankaŭ li ' n atend ' is avanc ' o al feldmarŝal ' o . Tio okaz ' is ĉe soldat ' a parad ' o . Tiu ' j parad ' o ' j neniam konduk ' as al io bon ' a . Ankaŭ en Sarajev ' o est ' is parad ' o . Mi memor ' as , ke foj ' e ĉe tia parad ' o mank ' is al mi du ' dek buton ' o ' j sur la uniform ' o , oni mal ' liber ' ig ' is mi ' n pro tio en izol ' ej ' o ' n por dek ' kvar tag ' o ' j kaj kapriol ' e lig ' it ' a mi kuŝ ' is du tag ' o ' j ' n kiel Lazar ' o . Sed en la arme ' o dev ' as est ' i disciplin ' o , ali ' e ĉiu ĉi ' o ' n neglekt ' us . Ni ' a ĉef ' leŭtenant ' o Makovec ĉiam al ni dir ' is : ’ Disciplin ' o dev ' as ekzist ' i , kreten ' a ' j ul ' o ' j , ali ' e vi grimp ' us sur arb ' o ' j ' n kiel simi ' o ' j , sed soldat ' serv ' o far ' os el vi hom ' o ' j ' n , stult ' a ' j idiot ' o ' j . ’ Kaj ĉu tio ne est ' as ver ' o ? Imag ' u park ' o ' n , ni dir ' u tiu ' n sur Karol ' o ' plac ' o , kaj sur ĉiu arb ' o soldat ' o ' n sen disciplin ' o . Tio ' n mi ĉiam plej mult ' e tim ' is . ” ",epo
8676,2018-43,remush,141," ” En Sarajev ' o far ' is tio ' n serb ' o ' j , ” lig ' is la parol ' o ' n Bretschneider . ” En tio vi erar ' as , ” respond ' is Švejk , ” tio ' n far ' is turk ' o ' j , pro Bosni ' o kaj Hercegovin ' o . ” Kaj Švejk prezent ' is si ' a ' n opini ' o ' n pri la inter ' naci ' a politik ' o de Aŭstri ' o en Balkani ' o . En la jar ' o 1912 turk ' o ' j mal ' venk ' is kontraŭ Serbi ' o , Bulgari ' o kaj Greki ' o . Ili vol ' is , ke Aŭstri ' o al ili help ' u , kaj kiam tio ne okaz ' is , ili mort ' paf ' is Ferdinand ' o ' n . ” Ĉu vi am ' as turk ' o ' j ' n ? ” turn ' is si ' n Švejk al la gast ' ej ' estr ' o Palivec , ” ĉu vi am ' as tiu ' j ' n pagan ' a ' j ' n hund ' o ' j ' n , dir ' u , ke ne ? ” ” Gast ' o kiel gast ' o , ” respond ' is Palivec , ” eĉ la turk ' o . Por ni negoc ' ist ' o ' j ne ekzist ' as politik ' o . Ĉiu pag ' u si ' a ' n bier ' o ' n , sid ' u en la gast ' ej ' o kaj babil ' u , kio ' n li vol ' as . Tio est ' as mi ' a princip ' o . Ĉu al tiu ni ' a Ferdinand ' o far ' is tio ' n serb ' o aŭ turk ' o , katolik ' o aŭ mahomet ' an ' o , anarki ' ist ' o aŭ ĉeĥ ' a radikal ' ul ' o , por mi est ' as ĉio tio egal ' a . ” ",epo
8677,2018-43,remush,224," ” Bon ' e , sinjor ' o gast ' ej ' estr ' o , ” dir ' is Bretschneider , re ' e perd ' ant ' a la esper ' o ' n , ke iu el tiu ' j du las ' os si ' n kapt ' i , ” sed vi dev ' as konfes ' i , ke tio est ' as grand ' a perd ' o por Aŭstri ' o . ” Anstataŭ la gast ' ej ' estr ' o respond ' is Švejk : ” Perd ' o tio est ' as , tio ' n oni ne pov ' as ne ' i . Terur ' a perd ' o . Ferdinand ' o ' n ne ebl ' as anstataŭ ' ig ' i per ia kreten ' o . Domaĝ ' e , ke li ne est ' is ankoraŭ pli gras ' a . ” ” Kio ' n vi per tio pens ' as ? ” vigl ' iĝ ' is Bretschneider . ” Kio ' n mi per tio pens ' as ? ” respond ' is Švejk kontent ' e , ” nur ĉi tio ' n . Se li est ' us pli gras ' a , traf ' us li ' n apopleksi ' o cert ' e jam tiam , kiam en Konopiště li pelad ' is mal ' jun ' ul ' in ' o ' j ' n 10 kolekt ' ant ' a ' j ' n en li ' a ĉas ' distrikt ' o sek ' a ' j ' n branĉ ' et ' o ' j ' n kaj fung ' o ' j ' n , kaj li ne dev ' us mort ' i per tia skandal ' a manier ' o . Se mi tio ' n imag ' as — onkl ' o de sinjor ' o imperi ' estr ' o , kaj oni li ' n mort ' paf ' is . Tio est ' as ja mal ' honor ' o , la gazet ' ar ' o est ' as plen ' a de tio . Antaŭ jar ' o ' j ĉe ni en Budějovice 11 dum sen ' signif ' a kverel ' o sur la vend ' o ' plac ' o oni mort ' pik ' is brut ' komerc ' ist ' o ' n , cert ' a ' n Břetislav Ludvík . Li hav ' is fil ' o ' n Bohuslav kaj kie ' n ajn tiu ven ' is vend ' i pork ' o ' j ' n , tie oni aĉ ' et ' is de li nenio ' n kaj ĉiu dir ' is : ’ Tio est ' as fil ' o de tiu mort ' pik ' it ' o , cert ' e ankaŭ li est ' as bel ' a fripon ' o ! ’ Li salt ' is de sur la pont ' o en Krumlov en la river ' o ' n Vltava , oni li ' n el ' tir ' is , re ' viv ' ig ' is , ĉerp ' is el li akv ' o ' n , kaj li mort ' is en brak ' o ' j de kurac ' ist ' o , kiam tiu don ' is al li injekt ' o ' n . ” ",epo
8678,2018-43,remush,108," ” Vi hav ' as ja strang ' a ' j ' n kompar ' o ' j ' n , ” dir ' is Bretschneider signif ' o ' plen ' e , ” unu ' e vi parol ' as pri Ferdinand ' o kaj post ' e pri brut ' komerc ' ist ' o . ” 10 arki ' duk ' o Ferdinand ' o kaj li ' a edz ' in ' o est ' is eg ' e avar ' a ' j kaj tre sever ' e trakt ' is la vilaĝ ' an ' o ' j ' n en Konopiště ” Ho ne , mi ne hav ' as , ” defend ' is si ' n Švejk , ” di ' o mi ' n gard ' u , ke mi vol ' u kompar ' i iu ' n kun iu ali ' a . Sinjor ' o gast ' ej ' estr ' o mi ' n kon ' as . Ke mi neniam kaj neniu ' n kompar ' is kun iu ali ' a , ĉu . Mi nur ne vol ' us est ' i en la haŭt ' o de tiu vidv ' in ' o post la arki ' duk ' o 12 . Kio ' n ŝi nun far ' os ? La infan ' o ' j est ' as orf ' o ' j , la bien ' ar ' o en Konopiště sen mastr ' o . Ĉu de ' nov ' e edz ' in ' iĝ ' i al iu nov ' a arki ' duk ' o ? ",epo
8679,2018-43,remush,209,"Kio ' n ŝi gajn ' us , ŝi vetur ' us kun li de ' nov ' e Sarajev ' o ' n kaj vidv ' in ' iĝ ' us la du ' a ' n foj ' o ' n . Antaŭ jar ' o ' j en Zliv ĉe Hluboká est ' is forst ' ist ' o , li hav ' is tia ' n mal ' bel ' a ' n nom ' o ' n Penis ' et ' o . Mort ' paf ' is li ' n ŝtel ' ĉas ' ant ' o ' j kaj rest ' is post li vidv ' in ' o kun du infan ' o ' j kaj post unu jar ' o ŝi pren ' is al si de ' nov ' e forst ' ist ' o ' n , Jozef ' o ' n ŝavel el Mydlovary . Kaj ankaŭ tiu ' n oni al ŝi mort ' paf ' is . Post ' e ŝi edz ' in ' iĝ ' is la tri ' a ' n foj ' o ' n , pren ' is al si de ' nov ' e forst ' ist ' o ' n kaj dir ' is : ’ Ĉiu tri ' o plaĉ ' as al Di ' o . Se nun tio est ' os sen ' sukces ' a , mi ne sci ' os , kio ' n far ' i . ’ Kompren ' ebl ' e , ke tiu ' n oni ankaŭ mort ' paf ' is , kaj tiam ŝi hav ' is kun tiu ' j forst ' ist ' o ' j jam ses infan ' o ' j ' n . Ŝi est ' is eĉ en kancelari ' o de sinjor ' o princ ' o en Hluboká kaj plend ' is , kia ' n turment ' o ' n ŝi hav ' as kun forst ' ist ' o ' j . Oni do rekomend ' is al ŝi fiŝ ' gard ' ist ' o ' n Jareš el la bastion ' o de Ražice . Kaj kio ' n vi al tio dir ' us , tiu ' n oni al ŝi dron ' ig ' is , kiam li fiŝ ' kapt ' is en lag ' o , kaj kun li ŝi hav ' is du infan ' o ' j ' n . Post ' e ŝi pren ' is al si best ' o ' kastr ' ist ' o ' n el Vodňany kaj tiu foj ' e nokt ' e mort ' bat ' is ŝi ' n per hak ' il ' o kaj ir ' is mem ' vol ' e si ' n denunc ' i . Kiam post ' e oni pend ' um ' is li ' n ĉe region ' a juĝ ' ej ' o en Písek , li for ' mord ' is la naz ' o ' n de pastr ' o , proklam ' is , ke li pent ' as tut ' e nenio ' n kaj dir ' is ankoraŭ io ' n tre mal ' bel ' a ' n pri sinjor ' o imperi ' estr ' o . ” ",epo
8680,2018-43,remush,108,"11 ĝust ' e české Budějovice , la plej grand ' a urb ' o de sud ' a Bohemi ' o12 erar ' o de la aŭtor ' o , krom arki ' duk ' o Ferdinand ' o oni mort ' paf ' is ankaŭ li ' a ' n edz ' in ' o ' n ” Ĉu vi ne sci ' as , kio ' n li dir ' is ? ” demand ' is Bretschneider per esper ' plen ' a voĉ ' o . ” Tio ' n mi ne pov ' as al vi sci ' ig ' i , ĉar neniu kuraĝ ' is tio ' n ripet ' i . Sed laŭ ' dir ' e tem ' is pri io tiel terur ' a kaj horor ' a , ke ĉe ' est ' ant ' a juĝ ' ej ' a konsil ' ist ' o pro tio frenez ' iĝ ' is kaj ankoraŭ nun oni ten ' as li ' n en izol ' ej ' o , por ke tio ne mal ' kaŝ ' iĝ ' u . Tio ne est ' is nur ordinar ' a ofend ' o al sinjor ' o imperi ' estr ' o , kia ' n oni far ' as en ebri ' eg ' o . ” ” Kaj kia ' j ' n ofend ' o ' j ' n al sinjor ' o imperi ' estr ' o oni far ' as en ebri ' eg ' o ? ” demand ' is Bretschneider . ",epo
8681,2018-43,remush,169," ” Sinjor ' o ' j , mi pet ' as , ŝanĝ ' u la tem ' o ' n , ” ek ' parol ' is la gast ' ej ' estr ' o Palivec , ” sci ' u , mi tio ' n ne ŝat ' as . Oni el ' las ' as io ' n el la faŭk ' o kaj post ' e tio ' n bedaŭr ' as . ”” Kia ' j ' n ofend ' o ' j ' n al sinjor ' o imperi ' estr ' o oni far ' as en ebri ' eg ' o ? ” ripet ' is Švejk , ” divers ' a ' j ' n . Ebri ' iĝ ' u , ig ' u lud ' i al vi la aŭstr ' a ' n himn ' o ' n kaj aŭskult ' u , kiel vi parol ' os . Vi el ' pens ' os pri sinjor ' o imperi ' estr ' o tiom da afer ' o ' j , ke se nur du ' on ' o de tio est ' us ver ' a , sufiĉ ' us tio por mal ' honor ' ig ' i li ' n por la tut ' a viv ' o . Sed li , la mal ' jun ' a sinjor ' o , tio ' n ver ' e ne merit ' as . Konsider ' u jen ' o ' n . Kiel matur ' aĝ ' a li perd ' is si ' a ' n jun ' et ' a ' n fil ' o ' n Rudolf ' o 13 . Li ' a ' n edz ' in ' o ' n Elizabet ' a oni mort ' pik ' is per fajl ' il ' o , post ' e perd ' iĝ ' is al li Johano Orth 14 ; li ' a ' n frat ' o ' n , imperi ' estr ' o ' n de Meksiki ' o 15 , oni paf ' ekzekut ' is ĉe mur ' o de fortik ' aĵ ' o . Nun pli ' e li ' a ' j mal ' jun ' a ' j ost ' o ' j ĝis ' viv ' is , ke oni mort ' paf ' is li ' a ' n oĉjon . Por tio la hom ' o dev ' us hav ' i nerv ' o ' j ' n el ŝtal ' o . Kaj post ' e ia ebri ' eg ' ul ' o ricev ' as ide ' o ' n komenc ' i li ' n insult ' i . Se nun io eksplod ' us , mi ir ' us liber ' vol ' e kaj serv ' us al sinjor ' o imperi ' estr ' o ĝis mi ' a last ' a spir ' o . ” ",epo
8682,2018-43,remush,141,"Švejk far ' is profund ' a ' n glut ' o ' n kaj daŭr ' ig ' is : ” Ĉu vi opini ' as , ke sinjor ' o imperi ' estr ' o las ' os tio ' n ĉi - tiel ? Vi kon ' as li ' n mal ' bon ' e . La milit ' o kontraŭ turk ' o ' j est ' as ne ' evit ' ebl ' a . Vi mort ' ig ' is mi ' a ' n oĉjon , jen do hav ' u sur la faŭk ' o ' n . La milit ' o cert ' as . Serbi ' o kaj Rusi ' o help ' os ni ' n en tiu milit ' o . Est ' os masakr ' o . ” En tiu profet ' a moment ' o Švejk aspekt ' is bel ' e . Li ' a naiv ' a vizaĝ ' o , rid ' et ' ant ' a kiel plen ' lun ' o , entuziasm ' e bril ' is . Por li ĉio est ' is tut ' e klar ' a . ” Pov ' as est ' i , ” li daŭr ' ig ' is , prezent ' ant ' e la est ' ont ' ec ' o ' n de Aŭstri ' o , ” ke en la okaz ' o de milit ' o kontraŭ Turki ' o atak ' os ni ' n german ' o ' j , ĉar german ' o ' j kaj turk ' o ' j inter ' frat ' iĝ ' as . Ili est ' as tia ' j ruz ' eg ' ul ' o ' j , ke en la mond ' o ne ekzist ' as al ili egal ' a ' j . Sed ni pov ' as alianc ' i ni ' n kun Franci ' o , kiu soif ' as venĝ ' o ' n kontraŭ Germani ' o 16 ek ' de la sep ' dek ' unu ' a jar ' o . Kaj jam tio ir ' os . La milit ' o eksplod ' os , mi ne dir ' os al vi pli . ” ",epo
8683,2018-43,remush,138,"13 unu ' sol ' a fil ' o de Francisk ' o Jozef ' o la unu ' a perd ' is si ' a ' n viv ' o ' n en la j . 1889 pro kaŭz ' o ' j ĝis nun ne ' kon ' at ' a ' j14 eks ' arki ' duk ' o Johano , kiu rezign ' is si ' a ' n titol ' o ' n kaj akcept ' is civil ' a ' n nom ' o ' n Orth , perd ' iĝ ' is en la j . 1890 15 arki ' duk ' o ' n Ferdinand ' o Maksmiliano oni paf ' ekzekut ' is en la j . 1867 16 pro mal ' venk ' o en franc ' a - german ' a milit ' o en la j . 1870 - 1871 Bretschneider lev ' iĝ ' is kaj solen ' e proklam ' is : ” Pli vi ne dev ' as dir ' i , ir ' u kun mi en la koridor ' o ' n , tie mi dir ' os io ' n al vi . ” Švejk el ' ir ' is mal ' antaŭ la kaŝ ' polic ' ist ' o en la koridor ' o ' n , kie atend ' is li ' n et ' a surpriz ' o , kiam li ' a bier ' kun ' ul ' o montr ' is al li ” agl ' et ' o ' n ” 17 kaj proklam ' is , ke li Švejkon arest ' as kaj tuj for ' konduk ' os al polic ' a direkci ' o . Švejk klopod ' is klar ' ig ' i , ke tiu sinjor ' o ŝajn ' e erar ' as , ke li , Švejk , est ' as absolut ' e sen ' kulp ' a kaj ne dir ' is eĉ unu vort ' o ' n , kiu pov ' us iu ' n ofend ' i . ",epo
8684,2018-43,remush,115,"Sed Bretschneider al li respond ' is , ke Švejk ver ' e kulp ' iĝ ' is pri kelk ' e da pun ' ind ' a ' j far ' o ' j , inter kiu ' j ĉef ' a ' n rol ' o ' n lud ' as la krim ' o de ŝtat ' perfid ' o . Post ' e ili re ' ven ' is en la gast ' ej ' o ' n kaj Švejk dir ' is al sinjor ' o Palivec : ” Mi hav ' is kvin bier ' o ' j ' n kaj korn ' bulk ' o ' n kun kolbas ' et ' o . Nun don ' u al mi ankoraŭ glas ' et ' o ' n da prun ' brand ' o kaj mi dev ' as jam ir ' i , ĉar mi est ' as arest ' it ' a . ” Bretschneider montr ' is la agl ' et ' o ' n al sinjor ' o Palivec , moment ' o ' n li ' n rigard ' is kaj post ' e demand ' is : ” Kaj ĉu vi ' a edz ' in ' o kapabl ' as estr ' i la negoc ' o ' n anstataŭ vi dum vi ' a for ' est ' o ? ” ” Tio do est ' as en ord ' o , sinjor ' o gast ' ej ' estr ' o , ” dir ' is Bretschneider gaj ' e , ” al ' vok ' u ĉi tie ' n vi ' a ' n edz ' in ' o ' n , trans ' don ' u al ŝi tio ' n kaj vesper ' e ni por vi al ' vetur ' os . ” ",epo
8685,2018-43,remush,119," ” Ne far ' u al vi pro tio la zorg ' o ' j ' n , ” konsol ' is li ' n Švejk , ” mi ir ' as tie ' n nur pro ŝtat ' perfid ' o . ” 17 du ' kap ' a agl ' o ( ĝust ' e : agl ' in ' o ) est ' is ŝtat ' a emblem ' o de Aŭstr ' i - Hungari ' o . Kaŝ ' polic ' ist ' o ' j hav ' is lad ' a ' n rond ' a ' n insign ' o ' n kun tiu ĉi emblem ' o , per kio ili pruv ' is si ' a ' n ident ' ec ' o ' n al arest ' it ' o ' j ” Sed pro kio mi ? ” lament ' is sinjor ' o Palivec , ” mi est ' is ja tiel si ' n ' gard ' a . ” Bretschneider ek ' rid ' et ' is kaj triumf ' e proklam ' is : ” Pro tio , ke vi dir ' is , ke muŝ ' o ' j fek ' is sur sinjor ' o ' n imperi ' estr ' o ' n . Oni jam el ' pel ' os al vi tiu ' n sinjor ' o ' n imperi ' estr ' o ' n el la kap ' o . ” Kaj Švejk for ' las ' is la gast ' ej ' o ' n ’ Ĉe la kalik ' o ’ en akompan ' o de la kaŝ ' polic ' ist ' o , kiu ' n li demand ' is , rigard ' ant ' e li ' a ' n vizaĝ ' o ' n kun si ' a bon ' ul ' a rid ' et ' o , kiam ili el ' ir ' is sur strat ' o ' n : ",epo
8686,2018-43,remush,131," ” Mi opini ' as , ke kiel arest ' it ' o mi ne rajt ' as paŝ ' i sur trotuar ' o . ” Kiam ili en ' ir ' is pord ' eg ' o ' n de la polic ' a direkci ' o , Švejk dir ' is : ” Do , bel ' e pas ' is al ni la temp ' o . Ĉu vi oft ' e gast ' as en ’ Ĉe la kalik ' o ’ ? ” Kaj dum oni konduk ' is Švejkon en akcept ' a ' n kancelari ' o ' n , sinjor ' o Palivec , trans ' don ' ant ' e la gast ' ej ' o ' n ’ Ĉe la kalik ' o ’ al si ' a plor ' ant ' a edz ' in ' o , konsol ' is ŝi ' n per si ' a kurioz ' a manier ' o : ” Ne plor ' u , ne blek ' u , kio ' n oni pov ' as far ' i al mi pro la sur ' fek ' it ' a bild ' o de sinjor ' o imperi ' estr ' o ? ” Kaj tiel inter ' ven ' is la brav ' a soldat ' o Švejk en la mond ' milit ' o ' n per si ' a plaĉ ' a , ĉarm ' a manier ' o . Histori ' ist ' o ' j ' n interes ' os , ke li antaŭ ' vid ' is for ' a ' n est ' ont ' o ' n . Se la situaci ' o evolu ' is post ' e ali ' e , ol kiel li prezent ' is ĝi ' n en ’ Ĉe la kalik ' o ’ , ni dev ' as konsider ' i , ke li ne hav ' is prepar ' a ' n diplomat ' a ' n kler ' ig ' o ' n . ",epo
8687,2018-43,remush,127,"2 . LA BRAV ' A SOLDAT ' O ŠVEJK EN LA POLIC ' A DIREKCI ' OLa Sarajev ' a atenc ' o plen ' ig ' is la polic ' a ' n direkci ' o ' n per mult ' a ' j viktim ' o ' j . Oni konduk ' is unu hom ' o ' n post la ali ' a kaj mal ' jun ' a inspektor ' o en akcept ' a kancelari ' o dir ' is per si ' a bon ' ul ' a voĉ ' o : Kiam oni ferm ' is Švejkon en unu el mult ' a ' j kamer ' o ' j de la unu ' a etaĝ ' o , li trov ' is tie kompani ' o ' n de ses hom ' o ' j . Kvin el ili sid ' is ĉirkaŭ tabl ' o , kaj en angul ' o sur tabul ' lit ' o kaŭr ' is mez ' aĝ ' a vir ' o , kvazaŭ li ili ' n evit ' us . Švejk komenc ' is el ' demand ' ad ' i unu vir ' o ' n post la ali ' a , kial ili est ' as mal ' liber ' ig ' it ' a ' j . De tiu ' j kvin sid ' ant ' a ' j ĉirkaŭ la tabl ' o li ricev ' is preskaŭ la sam ' a ' n respond ' o ' n : ” Pro Sarajev ' o ” , ” pro Ferdinand ' o ” , ” pro la murd ' o al sinjor ' o arki ' duk ' o ” , ” pro Ferdinand ' o ” , ” pro tio , ke sinjor ' o ' n arki ' duk ' o ' n oni ekzekut ' is en Sarajev ' o ” . ",epo
8688,2018-43,remush,132,"La ses ' a , evit ' ant ' a tiu ' j ' n kvin , dir ' is , ke li vol ' as hav ' i kun ili nenio ' n komun ' a ' n por ke ne fal ' u sur li ' n suspekt ' o , li sid ' as ĉi tie nur pro rab ' murd ' a prov ' o kontraŭ bien ' mastr ' o el Holice . Švejk sid ' iĝ ' is al la kompani ' o de konspir ' ul ' o ' j ĉe la tabl ' o , kiu ' j rakont ' is al si jam la dek ' a ' n foj ' o ' n , kiel ili en tio ' n implik ' iĝ ' is . Ĉiu ' j ' n krom unu traf ' is tio en gast ' ej ' o , vin ' ej ' o aŭ kaf ' ej ' o . La escept ' o ' n far ' is ne ' ordinar ' e dik ' a sinjor ' o kun okul ' vitr ' o ' j kaj plor ' ŝvel ' a ' j okul ' o ' j , kiu est ' is arest ' it ' a hejm ' e en si ' a loĝ ' ej ' o , ĉar du tag ' o ' j ' n antaŭ la Sarajev ' a atenc ' o li pag ' is ’ Ĉe Brejška ’ konsum ' aĵ ' o ' n de du serb ' a ' j student ' o ' j de teknik ' a alt ' lern ' ej ' o , kaj detektiv ' o Brixvidis li ' n ebri ' a en ili ' a kompani ' o en řetězová - strat ' o , en ’ Montmartr ' e ’ , kie li ankaŭ pag ' is anstataŭ ili , kiel li jam konfirm ' is en protokol ' o per si ' a sub ' skrib ' o . ",epo
8689,2018-43,remush,133,"Al ĉiu ' j demand ' o ' j dum inform ' a enket ' o en la polic ' a direkci ' o li lament ' is stereotip ' e : Al tio li ricev ' is sam ' e stereotip ' a ' n respond ' o ' n : Et ' kresk ' a sinjor ' o , al kiu tio okaz ' is en vin ' ej ' o , est ' is profesor ' o pri histori ' o kaj rakont ' is al vin ' ej ' estr ' o histori ' o ' n de divers ' a ' j atenc ' o ' j . Li est ' is arest ' it ' a ĝust ' e en la moment ' o , kiam li fin ' is psikologi ' a ' n analiz ' o ' n de ĉiu atenc ' o per vort ' o ' j : ” La ide ' o pri atenc ' o est ' as tiel simpl ' a kiel la ov ' o de Kolumb ' o . ” ” Sam ' e kiel tio , ke atend ' as vi ' n Pankrác , ” komplet ' ig ' is li ' a ' n el ' dir ' o ' n polic ' a komisar ' o dum enket ' o . Tri ' a konspir ' ul ' o est ' is prezid ' ant ' o de bon ' far ' a societ ' o ” Dobromil ” en Hodkovičky . En la tag ' o , kiam oni far ' is la atenc ' o ' n , ” Dobromil ” aranĝ ' is ĝarden ' a ' n fest ' o ' n kun koncert ' o . Ven ' is ĉef ' ĝendarm ' o por postul ' i , ke la part ' o ' pren ' ant ' o ' j dis ' ir ' u , ke Aŭstri ' o funebr ' as , al kio la prezid ' ant ' o de ” Dobromil ” dir ' is bon ' kor ' e : ",epo
8690,2018-43,remush,137," ” Atend ' u moment ' o ' n , ĝis oni fin ' lud ' os ’ Ho , slav ' o ' j ’ 18 . ” Nun li sid ' is ĉi tie kun la kap ' o klin ' it ' a kaj lament ' is : ” En aŭgust ' o ni hav ' os nov ' a ' n voĉ ' don ' ad ' o ' n pri la prezid ' ant ' ar ' o , se mi ne est ' os ĝis tiu temp ' o hejm ' e , pov ' as okaz ' i , ke oni mi ' n ne elekt ' os . Kiel prezid ' ant ' o mi funkci ' as jam la dek ' a ' n period ' o ' n . Tiu ' n mal ' honor ' o ' n mi ne post ' viv ' os . ” Strang ' e ek ' lud ' is la mort ' int ' o Ferdinand ' o kun la kvar ' a arest ' it ' o , vir ' o de pur ' a karakter ' o kaj sen ' makul ' a honor ' o . Plen ' a ' j ' n du tag ' o ' j ' n li evit ' is kia ' n ajn inter ' parol ' o ' n pri Ferdinand ' o ; ĝis vesper ' e en kaf ' ej ' o ĉe mariaĝo , super ' atut ' ant ' e tref ' reĝ ' o ' n per karo ' a sep ' o , li dir ' is : Al la kvin ' a vir ' o , kiu — kiel li mem dir ' is — sid ' as ĉi tie ” pro la murd ' o al sinjor ' o arki ' duk ' o en Sarajev ' o ” , ankoraŭ nun hirt ' iĝ ' is la har ' ar ' o kaj barb ' o pro terur ' o tiel , ke li ' a kap ' o memor ' ig ' is tiu ' n de grifon ' o . ",epo
8691,2018-43,remush,139,"Tiu en restoraci ' o , kie li est ' is arest ' it ' a , ne dir ' is eĉ unu vort ' o ' n ; li eĉ ne leg ' is gazet ' o ' j ' n pri la mort ' ig ' o de Ferdinand ' o kaj sid ' is ĉe ' tabl ' e tut ' e sol ' a , kiam ven ' is al li sinjor ' o , sid ' iĝ ' is kontraŭ li kaj rapid ' e al li dir ' is : 18 kontraŭ ' monarki ' a kant ' o pri tio , ke slav ' o ' j ne pere ' os , melodi ' o de sam ' temp ' a pol ' a naci ' a himn ' o ” Mi ne sci ' as , kio merit ' us mi ' a ' n interes ' o ' n . Mi el ' fum ' os cigar ' o ' n , trink ' os mi ' a ' j ' n kelk ' e da glas ' o ' j , vesper ' manĝ ' os kaj ne leg ' as ĵurnal ' o ' j ' n . La gazet ' ar ' o mensog ' as . Kial mi ekscit ' iĝ ' u ? ” ” Ĉu vi ' n do ne interes ' as eĉ tiu murd ' o en Sarajev ' o ? ” ” Mi ' n interes ' as tut ' e neniu murd ' o , okaz ' u ĝi en Prag ' o , Vien ' o , Sarajev ' o aŭ London ' o . Por tio ekzist ' as ofic ' ej ' o ' j , juĝ ' ej ' o ' j kaj la polic ' o . Se oni iam ie iu ' n murd ' is , bon ' e al li okaz ' is , kial li est ' is tiel stult ' a kaj ne ' si ' n ' gard ' a , ke li las ' is si ' n mort ' ig ' i . ” ",epo
8692,2018-43,remush,275,"Tio est ' is li ' a ' j last ' a ' j vort ' o ' j en tiu inter ' parol ' o . De tiu temp ' o li nur laŭt ' e ripet ' is en kvin ' minut ' a ' j paŭz ' o ' j : Tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n li kri ' is ankaŭ ĉe la pord ' eg ' o de la polic ' a direkci ' o , tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n li ripet ' os , kiam oni vetur ' ig ' os li ' n al kriminal ' a juĝ ' ej ' o en Prag ' o kaj kun tiu ' j vort ' o ' j li en ' paŝ ' os ankaŭ si ' a ' n ĉel ' o ' n . El ' aŭskult ' int ' e ĉiu ' j ' n tiu ' j ' n terur ' a ' j ' n konspir ' ul ' a ' j ' n histori ' o ' j ' n , Švejk trov ' is konven ' a klar ' ig ' i al ili absolut ' a ' n sen ' esper ' o ' n de ili ' a situaci ' o . ” La situaci ' o de ni ĉiu ' j est ' as eg ' e mal ' bon ' a , ” li komenc ' is si ' a ' j ' n konsol ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , ” tio ne est ' as ver ' o , kio ' n vi dir ' as , ke al vi , al ni ĉiu ' j nenio pov ' as okaz ' i . Kial ni hav ' us la polic ' o ' n , se ne por tio , ke ĝi pun ' u ni ' n pro ni ' a ' j sen ' brid ' a ' j faŭk ' o ' j . Se la temp ' o est ' as tiel danĝer ' a , ke oni mort ' paf ' as arki ' duk ' o ' j ' n , neniu pov ' as mir ' i , se oni konduk ' as li ' n al polic ' a direkci ' o . Tio ' n ĉi ' o ' n oni far ' as por bril ' o , por ke Ferdinand ' o hav ' u reklam ' o ' n antaŭ si ' a en ' tomb ' ig ' o . Ju pli da ni ĉi tie est ' os , des pli bon ' e por ni , ĉar ni sent ' os ni ' n pli gaj ' e . Kiam mi soldat ' is , kelk ' foj ' e est ' is mal ' liber ' ig ' it ' a du ' on ' o de ni ' a kompani ' o . Kaj kiom da sen ' kulp ' a ' j hom ' o ' j oni kondamn ' is . Kaj ne nur en soldat ' serv ' o , sed ankaŭ de tribunal ' o ' j . Mi memor ' as , ke foj ' e oni kondamn ' is ul ' in ' o ' n , ke ŝi strangol ' is si ' a ' j ' n nov ' nask ' it ' a ' j ' n ĝemel ' o ' j ' n . Kvankam ŝi ĵur ' is , ke ŝi ne pov ' is strangol ' i ĝemel ' o ' j ' n , se nask ' iĝ ' is al ŝi nur unu knab ' in ' et ' o , kiu ' n ŝi sukces ' is sufok ' i tut ' e sen ' dolor ' e , oni kondamn ' is ŝi ' n tamen nur pro du ' obl ' a murd ' o . Aŭ tiu sen ' kulp ' a cigan ' o el Záběhlice 19 , kiu dum Krist ' nask ' a nokt ' o en ' ŝtel ' iĝ ' is en nutr ' aĵ ' vend ' ej ' o ' n . Li ĵur ' is , ke li ir ' is nur si ' n varm ' ig ' i , sed tio al li neniel help ' is . Ho ve , se tribunal ' o pren ' as jam io ' n en si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . ",epo
8693,2018-43,remush,161,"Sed tiu ’ ho ve ’ dev ' as est ' i . Ebl ' e ne ĉiu ' j hom ' o ' j est ' as tia ' j fripon ' o ' j , kiel ebl ' as pri ili supoz ' i ; sed kiel nun disting ' i bon ' ul ' o ' n de fi ' ul ' o , precip ' e en la nun ' a , tiel streĉ ' a temp ' o , kiam oni for ' paf ' is tiu ' n Ferdinand ' o ' n ? Kiam mi soldat ' is ĉe ni en Budějovice , en arb ' ar ' o mal ' antaŭ ekzerc ' ej ' o iu mort ' paf ' is hund ' o ' n de sinjor ' o kapitan ' o . Ek ' sci ' int ' e tio ' n , li al ' vok ' is ni ' n ĉiu ' j ' n , vic ' ig ' is kaj dir ' as , ke el ' ir ' u ĉiu dek ' a vir ' o . Mi , mem ' kompren ' ebl ' e , ankaŭ est ' is la dek ' a , kaj tiel ni star ' is en atent ' o ' poz ' o kaj eĉ ne palpebr ' um ' is . La kapitan ' o ĉirkaŭ ' ir ' as ni ' n kaj dir ' as : ’ Kanajl ' o ' j , aĉ ' ul ' o ' j , fi ' ul ' o ' j , makul ' a ' j hien ' o ' j , mi vol ' us pro tiu hund ' o ŝov ' i vi ' n ĉiu ' j ' n en izol ' ej ' o ' j ' n , dis ' hak ' i vi ' n je nudel ' o ' j , mort ' paf ' i vi ' n kaj far ' i el vi porci ' o ' j ' n da pekl ' it ' a ' j karp ' o ' j . Sed por ke vi sci ' u , ke mi vi ' n ne indulg ' os , mi don ' as al vi ĉiu ' j dek ' kvar ' tag ' a ' n mal ' permes ' o ' n for ' las ' i la kazern ' o ' n . ’ Vid ' u do , tiam tem ' is pri hund ' et ' o kaj nun eĉ pri sinjor ' o arki ' duk ' o . Kaj tial dev ' as reg ' i terur ' o , por ke tiu funebr ' o est ' u pomp ' a . ” ",epo
8694,2018-43,remush,102," ” Mi est ' as sen ' kulp ' a , mi est ' as sen ' kulp ' a , ” ripet ' is la hirt ' iĝ ' int ' a vir ' o . ” Ankaŭ Jesu ' o Krist ' o est ' is sen ' kulp ' a , ” dir ' is Švejk , ” kaj ankaŭ li ' n oni kruc ' um ' is . Nenie , neniam kaj por neniu grav ' is ia sen ' kulp ' a hom ' o . Ferm ' i la faŭk ' o ' n kaj plu serv ' i , kiel oni dir ' ad ' is al ni dum la soldat ' serv ' o . Tio est ' as la plej bon ' a kaj la plej bel ' a . ” Švejk kuŝ ' iĝ ' is sur tabul ' lit ' o ' n kaj kontent ' e ek ' dorm ' is . Inter ' temp ' e oni al ' konduk ' is du nov ' a ' j ' n vir ' o ' j ' n . Unu el ili est ' is bosni ' an ' o . Li paŝ ' is tra la kamer ' o , dent ' grinc ' is kaj ĉiu du ' a li ' a vort ' o est ' is ” fikivianpsiko "" n ” . Turment ' is li ' n la imag ' o , ke en la polic ' a direkci ' o perd ' iĝ ' os li strat ' vend ' ist ' a korb ' o . ",epo
8695,2018-43,remush,102,"La ali ' a nov ' a gast ' o est ' is sinjor ' o Palivec , kiu , rimark ' int ' e si ' a ' n kon ' at ' o ' n Švejk , vek ' is li ' n kaj per tragik ' o ' plen ' a voĉ ' o ek ' vok ' is : ” Mi ver ' e ĝoj ' as . Mi sci ' is , ke tiu sinjor ' o ten ' os la vort ' o ' n , kiam li al vi dir ' is , ke oni por vi ven ' os . Tia akurat ' ec ' o est ' as bon ' a afer ' o . ” Sed sinjor ' o Palivec rimark ' is , ke tia akurat ' ec ' o valor ' as merd ' o ' n kaj flustr ' e Švejkon demand ' is , ĉu la ceter ' a ' j arest ' it ' a ' j sinjor ' o ' j ne est ' as ŝtel ' ist ' o ' j , ĉar tio pov ' us al li , la negoc ' ist ' o , mal ' util ' i . Švejk klar ' ig ' is al li , ke ĉiu ' j krom unu , kiu sid ' as ĉi tie pro rab ' murd ' a prov ' o kontraŭ bien ' mastr ' o el Holice , aparten ' as al ili ' a kompani ' o arest ' it ' a pro la arki ' duk ' o . ",epo
8696,2018-43,remush,107,"Sinjor ' o Palivec ofend ' iĝ ' is kaj proklam ' is , ke li est ' as ĉi tie ne pro iu idiot ' a arki ' duk ' o , sed pro sinjor ' o imperi ' estr ' o . Kaj ĉar la ceter ' a ' j ' n komenc ' is tio interes ' i , li rakont ' is al ili , kiel muŝ ' o ' j mal ' pur ' ig ' is al li sinjor ' o ' n imperi ' estr ' o ' n . ” Ili li ' n aĉ ' ig ' is , besti ' o ' j , ” li fin ' is prezent ' ad ' o ' n de si ' a ' n okaz ' int ' aĵ ' o , ” kaj mi ' n ili fin ' e al ' konduk ' is en mal ' liber ' ej ' o ' n . Tio ' n mi al la muŝ ' o ' j ne pardon ' os , ” li al ' don ' is minac ' e . Švejk de ' nov ' e ek ' kuŝ ' is , sed li ne dorm ' is long ' e , ĉar oni ven ' is por for ' konduk ' i li ' n al enket ' o . Kaj tiel , supr ' e ' n ' ir ' ant ' e tra ŝtup ' ar ' o al la tri ' a sekci ' o cel ' e de enket ' o , Švejk port ' is si ' a ' n kruc ' o ' n sur la supr ' o ' n de Golgot ' o , mem ne konsci ' ant ' e si ' a ' n martir ' ec ' o ' n . ",epo
8697,2018-43,remush,108,"Ek ' vid ' int ' e sur ' skrib ' o ' n , ke est ' as mal ' permes ' it ' e kraĉ ' i sur la koridor ' o ' j , li pet ' is la polic ' ist ' o ' n ke tiu permes ' u al li kraĉ ' i en uj ' o ' n , kaj radi ' ant ' e si ' a ' n naiv ' o ' n , li en ' paŝ ' is la kancelari ' o ' n kun vort ' o ' j : ” Mi dezir ' as bon ' a ' n vesper ' o ' n , sinjor ' o ' j , al vi ĉiu ' j kun ' e . ” Anstataŭ respond ' o iu puŝ ' is li ' n ĉe la rip ' o ' j kaj star ' ig ' is antaŭ tabl ' o ' n , post kiu sid ' is sinjor ' o de mal ' varm ' a ofic ' a vizaĝ ' o kun trajt ' o ' j de best ' a kruel ' ec ' o , kvazaŭ li ĵus el ' fal ' us el la libr ' o de Lombroso 20 ” Pri krim ' ul ' a ' j tip ' o ' j ” . ” Mi ne pov ' as mi ' n help ' i , ” respond ' is Švejk serioz ' e , ” oni liber ' ig ' is mi ' n de soldat ' serv ' o pro idiot ' ec ' o kaj special ' a komision ' o ofic ' e deklar ' is mi ' n idiot ' o . Mi est ' as ofic ' a idiot ' o . ” ",epo
8698,2018-43,remush,106," ” Tio , pri kio oni vi ' n kulp ' ig ' is kaj kio ' n vi far ' is , atest ' as , ke vi hav ' as ĉiu ' j ' n kvin sens ' o ' j ' n kun ' e . ” Kaj nun li el ' nombr ' is al Švejk la tut ' a ' n vic ' o ' n de divers ' a ' j krim ' o ' j , komenc ' ant ' e per ŝtat ' perfid ' o kaj fin ' ant ' e per ofend ' o al Li ' a Moŝt ' o kaj membr ' o ' j de imperi ' estr ' a dom ' o . Mez ' e de tiu grup ' o bril ' is aprob ' o al la murd ' o de la arki ' duk ' o Ferdinand ' o , de kie branĉ ' iĝ ' is nov ' a ' j krim ' o ' j , inter kiu ' j parad ' is tiu pri instig ' o al ribel ' o , ĉar ĉio tio okaz ' is en publik ' a ej ' o . ” Kio ' n vi al tio dir ' as ? ” triumf ' e demand ' is la sinjor ' o kun trajt ' o ' j de best ' a kruel ' ec ' o . ” Est ' as da tio mult ' e , ” respond ' is Švejk sen ' kulp ' e , ” grand ' kvant ' e mal ' util ' as ĉio . ” ",epo
8699,2018-43,remush,114,"20 Cesare Lombroso , ital ' a profesor ' o pri psikiatri ' o , kiu klopod ' is pruv ' i , ke hered ' it ' a korp ' a struktur ' o de krim ' ul ' o ' j est ' as la kaŭz ' o de ili ' a ' j krim ' o ' j ” Mi re ' kon ' as ĉi ' o ' n , sever ' ec ' o dev ' as ekzist ' i , sen ĝi oni ating ' us nenio ' n . Kiel kiam mi soldat ' is . ” ” Ferm ' u la faŭk ' o ' n ! ” al ' kri ' is la polic ' a konsil ' ist ' o Švejkon , ” kaj parol ' u , nur kiam mi vi ' n pri io demand ' os ! Ĉu vi kompren ' as ? ” ” Kial mi ne kompren ' us , ” dir ' is Švejk , ” obe ' e mi raport ' as , ke mi kompren ' as kaj sci ' as orient ' iĝ ' i en ĉio , kio ' n vi bon ' vol ' as dir ' i . ” ” Kaj en lok ' a ' j politik ' a ' j rond ' o ' j , ĉu tie vi hav ' as neniu ' n kon ' at ' o ' n ? ” ” Mi hav ' as , vi ' a moŝt ' o , mi aĉ ' et ' as la post ' tag ' mez ' a ' n el ' don ' o ' n de ’ Naci ' a politik ' o ’ , nom ' at ' a ' n ’ La boj ' ul ' in ' o ’ 21 . ” ",epo
8700,2018-43,remush,129," ” For ! ” al ' kri ' eg ' is Švejkon la sinjor ' o de best ' a mien ' o . Kiam oni konduk ' is li ' n el la kancelari ' o , Švejk dir ' is : Re ' ven ' int ' e en si ' a ' n kamer ' o ' n Švejk anonc ' is al ĉiu ' j arest ' it ' o ' j , ke la enket ' o est ' as amuz ' o . ” Oni vi ' n iom al ' kri ' as kaj post ' e vi ' n el ' pel ' os . ” ” Iam , ” daŭr ' ig ' is Švejk , ” tio est ' is pli terur ' a . Foj ' e mi leg ' is libr ' o ' n , ke akuz ' it ' o dev ' is paŝ ' i sur ard ' ig ' it ' a fer ' o kaj trink ' i fand ' it ' a ' n plumb ' o ' n , por ke montr ' iĝ ' u , ĉu li est ' as sen ' kulp ' a . Aŭ oni sur ' met ' is al li tortur ' bot ' o ' j ' n kaj streĉ ' is li ' n sur eskal ' o ' n , se li ne vol ' is konfes ' i , aŭ brul ' ig ' is li ' a ' j ' n koks ' o ' j ' n per fajr ' o ' brigad ' a torĉ ' o , kiel oni far ' is tio ' n al sankt ' a Johano de Nepomuk . Tiu laŭ ' dir ' e ĉe tio kri ' eg ' is , kvazaŭ li est ' us sub tranĉ ' il ' o ' j , kaj ne ĉes ' is , dum oni ne ĵet ' is li ' n de sur Elizabet ' a - pont ' o en akv ' o ' rezist ' a sak ' o . ",epo
8701,2018-43,remush,105,"21 mok ' nom ' o por la plej legat ' a ĉeĥ ' a ĉiu ' tag ' a gazet ' o ’ Národní politik ' a ’ ( Naci ' a politik ' o ) en la temp ' o de la unu ' a mond ' milit ' oEst ' is pli da tia ' j okaz ' o ' j kaj post ' e la hom ' o ' n oni ankoraŭ kvar ' on ' um ' is aŭ palis ' um ' is ie ĉe Naci ' a muze ' o . Kaj se oni ĵet ' is li ' n nur en mal ' sat ' ig ' ej ' o ' n , tiam tia hom ' o sent ' is si ' n kiel nov ' nask ' it ' a . Nun est ' i mal ' liber ' ig ' it ' a est ' as amuz ' o , ” plu asert ' is Švejk kun plaĉ ' o , ” nenia kvar ' on ' um ' o , nenia ' j tortur ' bot ' o ' j , ni hav ' as tabul ' lit ' o ' j ' n , tabl ' o ' n , benk ' o ' n , ni ne prem ' as ni ' n unu al la ali ' a , ni ricev ' as sup ' o ' n , oni don ' as al ni pan ' o ' n , al ' port ' as kruĉ ' o ' n da akv ' o , neces ' ej ' o ' n ni hav ' as rekt ' e ĉe la faŭk ' o . En ĉio vid ' iĝ ' as progres ' o . ",epo
8702,2018-43,remush,111,"Est ' as ver ' o , al la enket ' ej ' o est ' as tio iom mal ' proksim ' e , tra tri koridor ' o ' j en la pli alt ' a ' n etaĝ ' o ' n , sed kompens ' e ĉie en la koridor ' o ' j est ' as pur ' e kaj vigl ' e . Unu hom ' o ' n oni konduk ' as tie ' n , la ali ' a ' n re ' e ' n , jun ' a ' n , mal ' jun ' a ' n , vir ' a ' n eĉ in ' a ' n seks ' o ' n . Ĉiu ĝoj ' as , ke li ne est ' as ĉi tie almenaŭ sol ' a . Ĉiu ir ' as kontent ' e si ' a ' n voj ' o ' n kaj ne dev ' as tim ' i , ke oni dir ' os al li en la kancelari ' o : ’ Do , ni konsil ' iĝ ' is kaj morgaŭ vi est ' os aŭ kvar ' on ' um ' it ' a aŭ ŝtip ' ar ' um ' it ' a , laŭ vi ' a propr ' a dezir ' o . ’ Tio est ' is cert ' e mal ' facil ' a decid ' o kaj mi opini ' as , sinjor ' o ' j , ke en tia moment ' o mult ' a ' j el ni est ' us eg ' e embaras ' it ' a ' j . Jes , nun la kondiĉ ' o ' j jam pli ' bon ' iĝ ' is favor ' e al ni . ” ",epo
8703,2018-43,remush,117,"Li ĝust ' e fin ' is la defend ' o ' n de modern ' a mal ' liber ' ig ' ad ' o de civit ' an ' o ' j , kiam gard ' ist ' o mal ' ferm ' is la pord ' o ' n kaj ek ' vok ' is : ” Mi vest ' os mi ' n , ” respond ' is Švejk , ” kontraŭ tio mi hav ' as nenio ' n , sed mi tim ' as , ke tem ' as pri erar ' o , de enket ' o oni mi ' n jam unu foj ' o ' n el ' ĵet ' is . Kaj krom tio mi tim ' as , ke tiu ' j ceter ' a ' j sinjor ' o ' j , kiu ' j est ' as ĉi tie kun mi , ne koler ' u , ke mi ir ' as al la enket ' o la du ' a ' n foj ' o ' n si ' n ' sekv ' e kaj ili ankoraŭ ne est ' is tie nun ĉi - vesper ' e eĉ unu ' foj ' e . Ili pov ' us kontraŭ mi ĵaluz ' i . ” ” El ' ŝov ' iĝ ' u kaj ne babil ' u , ” est ' is la respond ' o al ĝentleman ' a proklam ' o de Švejk . Švejk de ' nov ' e trov ' iĝ ' is antaŭ la krim ' ul ' tip ' a sinjor ' o , kiu sen kia ajn en ' konduk ' o demand ' is li ' n sever ' e kaj sen ' kompat ' e : ",epo
8704,2018-43,remush,102," ” Maten ' e oni for ' vetur ' ig ' os vi ' n al la kriminal ' a juĝ ' ej ' o , ” li ricev ' is respond ' o ' n . ” Je kiom ' a hor ' o , vi ' a moŝt ' o ? Por ke mi , pro Sinjor ' o Krist ' o , ne for ' dorm ' u . ” ” For ! ” ek ' kri ' eg ' is tio al Švejk hodiaŭ la du ' a ' n foj ' o ' n de kontraŭ ' a flank ' o de la tabl ' o , antaŭ kiu li star ' is . Re ' ven ' ant ' e en si ' a ' n nov ' a ' n krad ' it ' a ' n hejm ' o ' n , Švejk dir ' is al polic ' ist ' o , kiu li ' n akompan ' is : Tuj kiam oni ferm ' is mal ' antaŭ li la pord ' o ' n , la kun ' arest ' it ' o ' j sur ' ŝut ' is li ' n per divers ' a ' j demand ' o ' j , kiu ' j ' n Švejk respond ' is klar ' e : ” Mi ĵus konfes ' is , ke mi ŝajn ' e mort ' ig ' is la arki ' duk ' o ' n Ferdinand ' o . ” Ses vir ' o ' j konstern ' e kun ' tir ' iĝ ' is sub pedik ' o ' plen ' a ' j ' n kovr ' il ' o ' j ' n , nur la bosni ' an ' o dir ' is : ",epo
8705,2018-43,remush,133,"Sed maten ' e oni vek ' is li ' n eĉ sen vek ' horloĝ ' o kaj preciz ' e je la ses ' a hor ' o vetur ' ig ' is Švejkon en ” verd ' a Anton ' o ” 22 al la land ' a kriminal ' a juĝ ' ej ' o . ” Maten ' a hor ' o plen ' a de or ' o , ” dir ' is Švejk al si ' a ' j kun ' vojaĝ ' ant ' o ' j , kiam la ” verd ' a Anton ' o ” ek ' vetur ' is el la pord ' eg ' o de la polic ' a direkci ' o . 22 arest ' it ' o ' j ' n el divers ' a ' j prag ' a ' j kvartal ' o ' j oni vetur ' ig ' ad ' is al polic ' a direkci ' o per verd ' e ŝmir ' it ' a ĉeval ' vetur ' il ' o . El la bapt ' o ' nom ' o de la unu ' a koĉer ' o Anton ' o Douša kaj kolor ' o de la vetur ' il ' o nask ' iĝ ' is popular ' a nom ' o por la vetur ' il ' o ” verd ' a Anton ' o ” , uz ' at ' a ankaŭ pli post ' e por polic ' a ' j aŭt ' o ' mobil ' o ' j Pur ' a ' j , hejm ' ec ' a ' j ĉambr ' et ' o ' j de la land ' a kriminal ' a juĝ ' ej ' o far ' is sur Švejk la plej favor ' a ' n impres ' o ' n . Kalk ' it ' a ' j mur ' o ' j , nigr ' e lak ' it ' a ' j krad ' o ' j kaj dik ' a arest ' ej ' a ĉef ' gard ' ist ' o sinjor ' o Demartini kun viol ' a ' j galon ' o ' j kaj border ' aĵ ' o sur la ofic ' a kasked ' o . ",epo
8706,2018-43,remush,132,"Viol ' a kolor ' o est ' as preskrib ' it ' a ne nur ĉi tie , sed ankaŭ ĉe religi ' a ' j ceremoni ' o ' j en la Cindr ' a Merkred ' o kaj la Pask ' a Vendred ' o . Re ' ven ' is glor ' a epok ' o de la rom ' a hegemoni ' o super Jerusalem ' o . Oni el ' konduk ' ad ' is arest ' it ' o ' j ' n kaj star ' ig ' is ili ' n antaŭ Pilat ' o ' j ' n de la 1914 a jar ' o sub ' e ' n en ter ' etaĝ ' o ' n . Kaj enket ' a ' j juĝ ' ist ' o ' j , Pilat ' o ' j de la modern ' a epok ' o , anstataŭ honest ' e lav ' i si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n send ' ad ' is al si por perkelto kaj bier ' o al ’ Ĉe Teissig ’ kaj al la ŝtat ' a prokuror ' ar ' o trans ' don ' ad ' is nov ' a ' j ' n kaj nov ' a ' j ' n akuz ' o ' j ' n . Ĉi tie plej ' part ' e perd ' iĝ ' is kia ajn logik ' o kaj venk ' is § , strangol ' is § , idiot ' ig ' is § , kraĉ ' is § , rid ' is § , minac ' is § , mort ' ig ' is § kaj ne pardon ' is . Est ' is tio ĵongl ' ist ' o ' j per la leĝ ' o ' j , ador ' ant ' o ' j de kod ' a ' j laŭ ' liter ' aĵ ' o ' j , vor ' ul ' o ' j de la akuz ' it ' o ' j , tigr ' o ' j de aŭstr ' a ĝangal ' o , okul ' mezur ' ant ' a ' j si ' a ' n salt ' o ' n sur la kulp ' ig ' it ' o ' n laŭ la numer ' o de paragraf ' o ' j . ",epo
8707,2018-43,remush,112,"Escept ' o ' n far ' is kelk ' a ' j sinjor ' o ' j ( sam ' e kiel ankaŭ en la polic ' a direkci ' o , kiu ' j ne pren ' is la leĝ ' o ' n tiel strikt ' e , ĉar ĉie ebl ' as trov ' i tritik ' o ' n inter agrostem ' o . Al tia sinjor ' o oni al ' konduk ' is Švejkon por enket ' o . Iom aĝ ' a sinjor ' o de bon ' anim ' a mien ' o , kiu iam , enket ' ant ' e kon ' at ' a ' n murd ' ist ' o ' n Valeš , neniam forges ' is al li dir ' i : ” Bon ' vol ' u sid ' iĝ ' i , sinjor ' o Valeš , ĉi - moment ' e est ' as ĉi tie liber ' a seĝ ' o . ” Kiam oni al ' konduk ' is Švejkon , li kun si ' a de ' nask ' a afabl ' o pet ' is li ' n sid ' iĝ ' i kaj dir ' is : ” Mi opini ' as , ” respond ' is Švejk , ” ke tiu mi dev ' as est ' i , ĉar ankaŭ mi ' a paĉjo est ' is Švejk kaj la panj ' o sinjor ' in ' o Švejk . Mi ne pov ' as far ' i al ili tia ' n mal ' honor ' o ' n , ke mi mal ' konfes ' u mi ' a ' n nom ' o ' n . ” ",epo
8708,2018-43,remush,138,"La vizaĝ ' o ' n de la enket ' a juĝ ' ej ' a konsil ' ist ' o laŭ ' flug ' is afabl ' a rid ' et ' o : ” Vi kuir ' is al vi ja bel ' a ' n kaĉ ' o ' n . Vi hav ' as mult ' e da tio sur la konscienc ' o . ” ” Mi hav ' as ĉiam mult ' e da tio sur la konscienc ' o , ” dir ' is Švejk , rid ' et ' ant ' e ankoraŭ pli afabl ' e ol sinjor ' o juĝ ' ej ' a konsil ' ist ' o , ” pov ' as est ' i , ke mi hav ' as da tio sur la konscienc ' o eĉ pli ol bon ' vol ' as hav ' i vi , vi ' a moŝt ' o . ” ” Tio vid ' iĝ ' as laŭ la protokol ' o , kiu ' n vi sub ' skrib ' is , ” dir ' is la juĝ ' ej ' a konsil ' ist ' o per ne mal ' pli afabl ' a ton ' o , ” ĉu oni ne far ' is sur vi ' n ia ' n prem ' o ' n ĉe la polic ' o ? ” ” Tut ' e ne , vi ' a moŝt ' o . Mi mem ili ' n demand ' is , ĉu mi tio ' n sub ' skrib ' u , kaj kiam ili dir ' is , ke mi sub ' skrib ' u , mi ili ' n obe ' is . Ja mi ne inter ' bat ' iĝ ' us kun ili pro mi ' a propr ' a sub ' skrib ' o . Per tio mi nepr ' e al mi ne help ' us . Dev ' as est ' i ord ' o . ” ",epo
8709,2018-43,remush,110," ” Sinjor ' o Švejk , ĉu vi sent ' as vi ' n tut ' e san ' a ? ”” Tut ' e san ' a , tio ' n ne tut ' e , vi ' a ' moŝt ' a sinjor ' o konsil ' ist ' o . Mi hav ' as reŭmat ' ism ' o ' n , mi ŝmir ' as mi ' n per opodeldoko . ” La mal ' jun ' a sinjor ' o de ' nov ' e afabl ' e ek ' rid ' et ' is : ” Kio ' n vi dir ' us al tio , se ni ig ' us vi ' n esplor ' i far ' e de kriminal ' a ' j kurac ' ist ' o ' j ? ” ” Mi opini ' as , ke mi ne fart ' as tiom mal ' bon ' e , por ke tiu sinjor ' o ' j super ' flu ' e perd ' u pro mi la temp ' o ' n . Mi ' n esplor ' is jam sinjor ' o doktor ' o en la polic ' a direkci ' o , ĉu mi ne hav ' as gonore ' o ' n . ” ” Nu , sinjor ' o Švejk , ni tio ' n tamen nur prov ' os per sinjor ' o ' j kriminal ' a ' j kurac ' ist ' o ' j . Ni form ' os komision ' o ' n kiel dec ' as , vi ' n ni met ' os en enket ' a ' n arest ' ej ' o ' n kaj vi inter ' temp ' e bon ' e ripoz ' os . ",epo
8710,2018-43,remush,105,"Nun ankoraŭ unu demand ' o ' n . Laŭ la protokol ' o vi laŭ ' dir ' e proklam ' is kaj dis ' vast ' ig ' is , ke nun baldaŭ eksplod ' os la milit ' o ? ”” Tiu , mi pet ' as , eksplod ' os en la plej proksim ' a temp ' o , vi ' a ' moŝt ' a sinjor ' o konsil ' ist ' o . ” ” Kaj ĉu de temp ' o al temp ' o ne kapt ' as vi ' n paroksism ' o ' j ? ” ” Tiu ' j , mi pet ' as , mi ' n ne kapt ' as , nur iam preskaŭ kapt ' is mi ' n aŭt ' o ' mobil ' o sur Karol ' o - plac ' o , sed tio okaz ' is jam antaŭ vic ' o da jar ' o ' j . ” Per tio est ' is la enket ' o fin ' it ' a , Švejk prezent ' is la man ' o ' n al sinjor ' o juĝ ' ej ' a konsil ' ist ' o kaj re ' ven ' int ' e en si ' a ' n ĉambr ' et ' o ' n , dir ' is al si ' a ' j kun ' ul ' o ' j : ” Do , pro la murd ' o al sinjor ' o arki ' duk ' o Ferdinand ' o esplor ' os mi ' n kriminal ' a ' j kurac ' ist ' o ' j . ” ",epo
8711,2018-43,remush,156," ” Ankaŭ mi ' n ili jam esplor ' is , ” dir ' is jun ' a vir ' o , ” tio est ' is en la temp ' o , kiam mi ven ' is antaŭ tribunal ' o ' n pro ŝtel ' it ' a ' j tapiŝ ' o ' j . Oni re ' kon ' is mi ' n mens ' e mal ' fort ' a . Nun mi for ' ŝakr ' is vapor ' a ' n draŝ ' maŝin ' o ' n kaj oni pov ' as far ' i al mi nenio ' n . Hieraŭ dir ' is al mi mi ' a advokat ' o , ke se foj ' e oni deklar ' is mi ' n mens ' e mal ' fort ' a , ke mi dev ' as hav ' i el tio prosper ' o ' n jam dum la tut ' a viv ' o . ” ” Mi tut ' e ne fid ' as al kriminal ' a ' j kurac ' ist ' o ' j , ” rimark ' is vir ' o de inteligent ' a mien ' o . ” Foj ' e , kiam mi fals ' is kambi ' o ' j ' n , por okaz ' o de bezon ' o mi vizit ' ad ' is preleg ' o ' j ' n de doktor ' o Heveroch 23 , kaj kiam oni mi ' n kapt ' is , mi simul ' is paraliz ' ul ' o ' n ĝust ' e tiel , kiel sinjor ' o doktor ' o Heveroch li ' n pri ' skrib ' is . Dum esplor ' o mi ek ' mord ' is unu kriminal ' a ' n kurac ' ist ' o ' n en la krur ' o ' n , el ' trink ' is ink ' o ' n el uj ' o kaj , pardon ' u , sinjor ' o ' j , fek ' is antaŭ la tut ' a komision ' o en angul ' o ' n . Sed pro tio , ke al unu el ili mi tra ' mord ' is la sur ' o ' n , oni re ' kon ' is mi ' n tut ' e san ' a kaj mi ' a afer ' o est ' is perd ' it ' a . ” ",epo
8712,2018-43,remush,158," ” Mi tut ' e ne tim ' as la esplor ' o ' n far ' e de tiu ' j sinjor ' o ' j , ” proklam ' is Švejk ; ” kiam mi soldat ' is , esplor ' is mi ' n best ' o ' kurac ' ist ' o kaj fin ' iĝ ' is tio tut ' e bon ' e . ”” Kriminal ' a ' j kurac ' ist ' o ' j est ' as kanajl ' o ' j , ” dir ' is et ' kresk ' a ŝrump ' a vir ' o , ” antaŭ ' ne ' long ' e sur mi ' a herb ' ej ' o oni hazard ' e el ' fos ' is skelet ' o ' n kaj kriminal ' a ' j kurac ' ist ' o ' j asert ' is , ke tiu skelet ' o est ' is murd ' it ' a per kontuz ' ant ' a objekt ' o en la kap ' o ' n antaŭ kvar ' dek jar ' o ' j . Mi aĝ ' as tri ' dek ok jar ' o ' j ' n kaj est ' as mal ' liber ' ig ' it ' a , kvankam mi posed ' as atest ' o ' j ' n pri bapt ' o , nask ' iĝ ' o kaj loĝ ' lok ' o . ” ” Mi opini ' as , ” dir ' is Švejk , ” ke ni rigard ' u ĉi ' o ' n el la pli bon ' a flank ' o . Ĉiu pov ' as erar ' i kaj dev ' as erar ' i , des pli , ju pli li pri io medit ' as . Kriminal ' a ' j kurac ' ist ' o ' j est ' as hom ' o ' j kaj hom ' o ' j hav ' as si ' a ' j ' n mank ' o ' j ' n . Kiel foj ' e en Nusle , ĝust ' e ĉe la pont ' o trans Botič 24 , kiam mi est ' is sur ' voj ' e hejm ' e ' n de ’ Ĉe Banzet ’ , ven ' is al mi nokt ' e sinjor ' o kaj ek ' bat ' eg ' is mi ' n per klab ' o sur la kap ' o ' n ; kaj kiam mi kuŝ ' is sur la ter ' o , li pri ' lum ' is mi ' n kaj dir ' is : ’ ",epo
8713,2018-43,remush,132,"23 d - ro Anton ' o Heveroch , profesor ' o de psikiatri ' o , direktor ' o de la land ' a mens ' mal ' san ' ul ' ej ' o en Prag ' oLa komision ' o de kriminal ' a ' j kurac ' ist ' o ' j , kiu hav ' is la task ' o ' n decid ' i , ĉu la mens ' a horizont ' o de Švejk respond ' as aŭ ne respond ' as al ĉiu ' j tiu ' j krim ' o ' j , pri kiu ' j oni li ' n akuz ' is , konsist ' is el tri ne ' ordinar ' e serioz ' a ' j sinjor ' o ' j de tia pens ' manier ' o , ke opini ' o de ĉiu unu ' op ' ul ' o rimark ' ind ' e diferenc ' is de kia ajn opini ' o de la du ceter ' a ' j . Est ' is ĉi tie reprezent ' it ' a ' j tri divers ' a ' j scienc ' a ' j skol ' o ' j kaj psikiatri ' a ' j koncept ' o ' j . Se en la okaz ' o de Švejk tiu ' j kontraŭ ' a ' j scienc ' ist ' a ' j tend ' ar ' o ' j ven ' is al plen ' a akord ' o , ebl ' as tio ' n klar ' ig ' i sol ' e per la konstern ' a impres ' o , kiu ' n Švejk far ' is sur la tut ' a ' n komision ' o ' n , kiam , en ' ir ' int ' e la ĉambr ' o ' n , kie oni pret ' is esplor ' i li ' a ' n mens ' o ' stat ' o ' n kaj ek ' vid ' int ' e sur la mur ' o pend ' ant ' a ' n bild ' o ' n de la aŭstr ' a monark ' o , li ek ' kri ' is : ",epo
8714,2018-43,remush,130," ” Viv ' u , sinjor ' o ' j , la imperi ' estr ' o Francisk ' o Jozef ' o la unu ' a ! ” La afer ' o est ' is tut ' e klar ' a . Per la spontane ' a proklam ' o de Švejk for ' fal ' is la tut ' a vic ' o da demand ' o ' j kaj rest ' is nur kelk ' a ' j la plej grav ' a ' j , por ke laŭ li ' a respond ' o konfirm ' iĝ ' u la unu ' a mien ' o pri Švejk sur ' baz ' e de sistem ' o de psikiatri ' a doktor ' o Kallerson , doktor ' o Heveroch kaj la angl ' o Weiking . ” Mi ĝi ' n , bon ' vol ' u pardon ' i , ne pes ' is , ” respond ' is Švejk kun si ' a afabl ' a rid ' et ' o . ” Unu ' e mi dev ' us tiu ' n fin ' iĝ ' o ' n vid ' i , ” dir ' is Švejk flegm ' e , ” sed nepr ' e mi ne ĝis ' atend ' os ĝi ' n jam morgaŭ . ” ” Ĉu vi sci ' pov ' us el ' kalkul ' i la diametr ' o ' n de la ter ' glob ' o ? ” ” Tio ' n mi , bon ' vol ' u pardon ' i , ne sci ' pov ' us , ” respond ' is Švejk , ” sed ankaŭ mi mem , sinjor ' o ' j , prezent ' os al vi enigm ' o ' n : star ' as tri ' etaĝ ' a dom ' o , en ĉiu etaĝ ' o de tiu dom ' o est ' as ok fenestr ' o ' j . ",epo
8715,2018-43,remush,107,"Sur la tegment ' o trov ' iĝ ' as du luk ' o ' j kaj du kamen ' tub ' o ' j . En ĉiu etaĝ ' o loĝ ' as du lu ' ant ' o ' j . Kaj nun dir ' u al mi , sinjor ' o ' j , en kiu jar ' o mort ' is la avi ' nj ' o de la dom ' zorg ' ist ' o ? ” La kriminal ' a ' j kurac ' ist ' o ' j signif ' o ' plen ' e ek ' rigard ' is unu la ali ' a ' n , tamen unu el ili prezent ' is ankoraŭ tiu ' n ĉi demand ' o ' n : ” Ĉu vi ne sci ' as la plej grand ' a ' n profund ' o ' n de Pacifik ' o ? ” ” Tiu ' n mi , bon ' vol ' u pardon ' i , ne sci ' as , ” son ' is la respond ' o , ” sed mi opini ' as , ke ĝi cert ' e super ' as la profund ' o ' n de Vltava sub la rok ' o de Vyšehrad 26 . ” La prezid ' ant ' o de la komision ' o demand ' is konciz ' e : ” Ĉu sufiĉ ' as ? ” sed unu el la membr ' o ' j tamen ankoraŭ el ' pet ' is jen ' a ' n demand ' o ' n : ",epo
8716,2018-43,remush,154," ” Mi opini ' as , ke tio tut ' e sufiĉ ' as , ” dir ' is la prezid ' ant ' o de la komision ' o , ” la akuz ' it ' o ' n oni pov ' as for ' konduk ' i re ' e ' n sur la antaŭ ' a ' n lok ' o ' n . ”” Mi dank ' as vi ' n , sinjor ' o ' j , ” proklam ' is Švejk ĝentil ' e , ” ankaŭ al mi tio tut ' e sufiĉ ' as . ” Post li ' a for ' ir ' o ĉiu ' j tri koleg ' o ' j akord ' iĝ ' is , ke Švejk est ' as absolut ' a kreten ' o kaj idiot ' o laŭ ĉiu ' j leĝ ' o ' j de la natur ' o , kiu ' j ' n mal ' kovr ' is psikiatri ' a ' j scienc ' ul ' o ' j . En raport ' o trans ' don ' it ' a al enket ' a juĝ ' ist ' o est ' is inter ' ali ' e : ” La pli sub ' e sub ' skrib ' it ' a ' j kriminal ' a ' j kurac ' ist ' o ' j insist ' as pri plen ' a mens ' a inert ' ec ' o kaj de ' nask ' a kreten ' ism ' o de Jozef ' o Švejk , prezent ' it ' a al la komision ' o supr ' e menci ' it ' a , esprim ' ant ' a si ' n ekzempl ' e per la vort ' o ' j ’ Viv ' u la imperi ' estr ' o Francisk ' o Jozef ' o la unu ' a ’ , kiu el ' dir ' o plen ' e sufiĉ ' as por rivel ' i la mens ' o ' stat ' o ' n de Jozef ' o Švejk kiel stat ' o ' n de absolut ' a idiot ' o . La sub ' skrib ' it ' a komision ' o do propon ' as : 1 . ĉes ' ig ' i la enket ' ad ' o ' n kontraŭ Jozef ' o Švejk , 2 . trans ' don ' i Jozef ' o ' n Švejk al psikiatri ' a klinik ' o cel ' e de observ ' ad ' o kaj konstat ' o , kia ' grad ' e est ' as li ' a mens ' o ' stat ' o danĝer ' a por li ' a ' j ĉirkaŭ ' ul ' o ' j . ” ",epo
8717,2018-43,remush,142,"Ĉiu pov ' is tie babil ' i , kio ' n li vol ' is kaj kio ' n li hav ' is ĝust ' e sur la lang ' o , kvazaŭ li sid ' us en parlament ' ej ' o . De temp ' o al temp ' o oni rakont ' is al si tie fabel ' o ' j ' n kaj inter ' bat ' iĝ ' is , se iu princ ' in ' o fin ' iĝ ' is tre mal ' bon ' e . Plej furioz ' a est ' is sinjor ' o , kiu deklar ' is si ' n la 16 a volum ' o de Otto - enciklopedi ' o 27 kaj pet ' is ĉiu ' n , ke tiu li ' n mal ' ferm ' u kaj trov ' u termin ' o ' n ’ Karton ' aĵ ' a kudr ' il ' maŝin ' o ’ , ke ali ' e tio est ' us li ' a fin ' o . Li trankvil ' iĝ ' is nur , kiam oni sur ' met ' is al li frenez ' jak ' o ' n . Tiam li aprob ' is kun plaĉ ' o , ke li ven ' is en bind ' ist ' a ' n prem ' il ' o ' n kaj pet ' is far ' i al li modern ' a ' n rand ' o ' n . Ĉiu ' flank ' e oni viv ' is tie kiel en paradiz ' o . Vi pov ' as tie kri ' eg ' i , muĝ ' i , kant ' i , plor ' i , mek ' i , jelp ' i , salt ' i , preĝ ' i , kapriol ' i , marŝ ' i kvar ' pied ' e , salt ' et ' i sur unu krur ' o , rond ' kur ' i , danc ' i , hop ' i , kalkan ' sid ' i la tut ' a ' n tag ' o ' n kaj grimp ' i sur mur ' o ' j ' n . Ven ' os al vi neniu , kiu dir ' us : ",epo
8718,2018-43,remush,212," ’ Tio ' n ĉi vi ne pov ' as far ' i , tio ĉi , sinjor ' o , ne dec ' as , hont ' u , ĉu tiel kondut ' as kler ' a hom ' o ? ’ Sed est ' as ankaŭ ver ' o , ke tie trov ' iĝ ' as tut ' e silent ' em ' a ' j frenez ' ul ' o ' j . Est ' is tie erud ' it ' a invent ' ist ' o , kiu sen ' ĉes ' e fingr ' um ' is en la naz ' o kaj nur unu ' foj ' e tag ' e dir ' is : ’ Ĵus mi invent ' is elektr ' a ' n energi ' o ' n . ’ Kiel mi dir ' as , est ' is tie tre bel ' e kaj tiu ' j kelk ' a ' j tag ' o ' j , kiu ' j ' n mi pas ' ig ' is en frenez ' ul ' ej ' o , aparten ' as al la plej bel ' a ' j moment ' o ' j de mi ' a viv ' o . ” 27 mult ' volum ' a ĉeĥ ' a enciklopedi ' o , kiu ' n el ' don ' is J . V . Otto Kaj ver ' e , jam la bon ' ven ' ig ' o , kiu atend ' is Švejkon en frenez ' ul ' ej ' o , kiam oni for ' vetur ' ig ' is li ' n de la land ' a kriminal ' a juĝ ' ej ' o cel ' e de observ ' ad ' o , super ' is li ' a ' n imag ' o ' n . Unu ' e oni sen ' vest ' ig ' is li ' n ĝis ' nud ' e , post ' e don ' is al li kimon ' o ' n kaj konduk ' is al ban ' ĉambr ' o , ten ' ant ' e li ' n intim ' e sub la brak ' o ' j , ĉe kio unu el la fleg ' ist ' o ' j amuz ' is li ' n per anekdot ' o pri jud ' o ' j . En la ban ' ĉambr ' o ili merg ' is li ' n en kuv ' o ' n kun varm ' a akv ' o , post ' e li ' n el ' tir ' is kaj star ' ig ' is sub mal ' varm ' a ' n duŝ ' o ' n . Tio ripet ' iĝ ' is tri ' foj ' e kaj post ' e ili li ' n demand ' is , kiel tio al li plaĉ ' as . Švejk dir ' is , ke tio est ' as pli bon ' a ol en tiu ban ' ej ' o ĉe Karol ' o - pont ' o kaj ke li tre ŝat ' as si ' n ban ' i . ” Se vi ankoraŭ pri ' tond ' os mi ' a ' j ' n ung ' o ' j ' n kaj har ' ar ' o ' n , mank ' os nenio al mi ' a plen ' a feliĉ ' o , ” li al ' don ' is , agrabl ' e rid ' et ' ant ' e . ",epo
8719,2018-43,remush,137,"Ankaŭ tiu ĉi dezir ' o est ' is plen ' um ' it ' a , kaj kiam la fleg ' ist ' o ' j ankoraŭ zorg ' e li ' n el ' frot ' is per spong ' o , ili volv ' is li ' n en lit ' o ' tuk ' o ' n kaj for ' port ' is en la unu ' a ' n sekci ' o ' n sur lit ' o ' n , kie ili li ' n kuŝ ' ig ' is , kovr ' is kaj pet ' is , ke li ek ' dorm ' u . Ankoraŭ nun Švejk rakont ' as pri tio kun am ' o : ” Imag ' u , ke ili mi ' n port ' is , tut ' e for ' port ' is , en tiu moment ' o mi sent ' is mi ' n tut ' e feliĉ ' eg ' e . ” Kaj en la lit ' o Švejk ankaŭ feliĉ ' e ek ' dorm ' is . Post ' e ili li ' n vek ' is por prezent ' i al li pot ' o ' n da lakt ' o kaj bulk ' o ' n . La bulk ' o est ' is jam dis ' tranĉ ' it ' a je pec ' et ' o ' j , kaj dum unu fleg ' ist ' o ten ' is Švejkon je ambaŭ man ' o ' j , la ali ' a tremp ' is bulk ' pec ' et ' o ' j ' n en lakt ' o kaj nutr ' is li ' n , kiel oni nutr ' as anser ' o ' n per bran ' konus ' o ' j . Sat ' ig ' int ' e li ' n , la fleg ' ist ' o ' j pren ' is li ' n sub ' brak ' e kaj for ' konduk ' is al neces ' ej ' o , kie ili li ' n pet ' is , ke li far ' u mal ' grand ' a ' n kaj grand ' a ' n korp ' a ' n bezon ' o ' n . ",epo
8720,2018-43,remush,101,"Ankaŭ pri tiu ĉi bel ' a moment ' o Švejk rakont ' as kun am ' o kaj mi cert ' e ne dev ' as ripet ' i li ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , kio ' n ili post ' e al li far ' is . Al ' konduk ' int ' e li ' n re ' e ' n , ili de ' nov ' e met ' is li ' n en la lit ' o ' n kaj de ' nov ' e pet ' is , ke li ek ' dorm ' u . Kiam li ek ' dorm ' is , ili li ' n vek ' is kaj for ' konduk ' is en esplor ' ej ' o ' n , kie Švejk , star ' ant ' e tut ' e nud ' a antaŭ du kurac ' ist ' o ' j , re ' memor ' is la glor ' a ' n temp ' o ' n de si ' a rekrut ' iĝ ' o . De li ' a ' j lip ' o ' j sen ' vol ' e glit ' is : ” Kio ' n vi dir ' as ? ” demand ' is unu el la kurac ' ist ' o ' j , ” far ' u kvin paŝ ' o ' j ' n antaŭ ' e ' n kaj kvin re ' e ' n . ” ” Mi ja dir ' is al vi , ke vi far ' u kvin paŝ ' o ' j ' n , ” re ' ag ' is la kurac ' ist ' o . ",epo
8721,2018-43,remush,117," ” Mi ' n ne ĝen ' as far ' i kelk ' e da paŝ ' o ' j pli , ” respond ' is Švejk . Post ' e la kurac ' ist ' o ' j pet ' is li ' n sid ' iĝ ' i sur seĝ ' o ' n kaj unu el ili perkut ' is li ' a ' n genu ' o ' n . Post ' e li dir ' is al la ali ' a , ke la refleks ' o ' j est ' as tut ' e normal ' a ' j , al kio tiu sku ' is la kap ' o ' n kaj mem komenc ' is frap ' i la genu ' o ' n de Švejk , dum la unu ' a supr ' e ' n ' lev ' is li ' a ' j ' n palpebr ' o ' j ' n kaj tra ' rigard ' is li ' a ' n pupil ' o ' n . Post ' e ambaŭ for ' ir ' is al tabl ' o kaj inter ' ŝanĝ ' is kelk ' e da latin ' a ' j termin ' o ' j . ” Aŭd ' u , ĉu vi sci ' as kant ' i ? ” demand ' is unu el ili Švejkon , ” ĉu vi pov ' us io ' n al ni kant ' i ? ” ” Sen problem ' o ' j , sinjor ' o ' j , ” respond ' is Švejk , ” mi hav ' as nek voĉ ' o ' n , nek muz ' ik ' a ' n aŭd ' o ' sent ' o ' n , sed mi tio ' n prov ' os , plen ' um ' i vi ' a ' n vol ' o ' n , se vi vol ' as amuz ' iĝ ' i . ” ",epo
8722,2018-43,remush,101,"Plu mi tio ' n ne sci ' pov ' as , ” daŭr ' ig ' is Švejk , ” se vi dezir ' as , mi kant ' os al vi : Kaj ankaŭ tio ' n mi ne sci ' pov ' as plu , ” ĝem ' is Švejk . ” Mi sci ' as ankoraŭ unu ' a ' n strof ' o ' n de ’ Ho , mi ' a hejm ’ 28 , ’ General ’ Windischgrätz 29 , grup ' o komand ' ant ' a ek ' milit ' is fru ' e ĉe l ’ sun ’ lev ' iĝ ' ant ' a ’ kaj ankoraŭ kelk ' e da simil ' a ' j naci ' a ' j kant ' o ' j kiel : ’ Gard ' u Di ' o , Li ' a ' n moŝt ' o ' n ’ 30 , ’ Kiam ni la voj ' direkt ' o ' n al Jaroměř ŝanĝ ' is ’ kaj ’ Ni salut ' as vi ' n mil ' foj ' e ’ 31 . ” Ambaŭ sinjor ' o ' j kurac ' ist ' o ' j inter ' ŝanĝ ' is rigard ' o ' n , kaj unu el ili don ' is al Švejk demand ' o ' n : ” Ĉu oni jam iam esplor ' is vi ' a ' n mens ' o ' stat ' o ' n ? ” ” Dum la soldat ' serv ' o , ” respond ' is Švejk solen ' e kaj fier ' e , ” sinjor ' o ' j soldat ' kurac ' ist ' o ' j ofic ' e deklar ' is mi ' n absolut ' a idiot ' o . ” ",epo
8723,2018-43,remush,116," ” Al mi ŝajn ' as , ke vi est ' as simul ' ant ' o ! ” al ' kri ' is la ali ' a kurac ' ist ' o Švejkon . ” Sinjor ' o ' j , ” defend ' is si ' n Švejk , ” mi ne est ' as simul ' ant ' o , mi est ' as ver ' a idiot ' o , vi pov ' as inform ' iĝ ' i en kancelari ' o de la naŭ ' dek ' unu ' a regiment ' o en české Budějovice aŭ ĉe la komand ' ej ' o de rezerv ' ul ' o ' j en Karlín 32 ! ” La pli aĝ ' a kurac ' ist ' o sen ' esper ' e sving ' is la man ' o ' n kaj montr ' ant ' e al Švejk , dir ' is al la fleg ' ist ' o ' j : ” Al tiu ĉi hom ' o re ' don ' u li ' a ' n vest ' o ' n kaj lok ' u li ' n en tri ' a klas ' o en la unu ' a koridor ' o , post ' e unu el vi re ' ven ' u kaj for ' port ' u ĉiu ' j ' n dokument ' o ' j ' n pri li en la kancelari ' o ' n . Kaj tie dir ' u , ke oni far ' u tio ' n baldaŭ , por ke ni ne hav ' u li ' n ĉi tie long ' e sur ni ' a kol ' o . ” ",epo
8724,2018-43,remush,170,"29 komand ' ant ' o de la aŭstr ' a arme ' o , kiu en la j . 1848 sufok ' is revoluci ' o ' n en Prag ' o kaj Vien ' o31 religi ' a kant ' o honor ' e al Mari ' a la Virg ' ul ' in ' o La kurac ' ist ' o ' j ĵet ' is ankoraŭ unu konstern ' a ' n rigard ' o ' n al Švejk , kiu respekt ' o ' plen ' e regres ' is al la pord ' o , ĝentil ' e riverenc ' ant ' e . Al la demand ' o de unu el la fleg ' ist ' o ' j , kial li far ' as tia ' j ' n stult ' aĵ ' o ' j ' n , Švejk respond ' is : ” Ĉar mi ne est ' as vest ' it ' a , mi est ' as nud ' a kaj vol ' as nenio ' n el ' montr ' i antaŭ tiu ' j sinjor ' o ' j por ke ili ne opini ' u , ke mi est ' as ne ' ĝentil ' a aŭ mal ' ĉast ' a . ” Ek ' de la moment ' o , kiam la fleg ' ist ' o ' j ricev ' is ordon ' o ' n re ' don ' i al Švejk li ' a ' n vest ' o ' n , ili montr ' is pri li jam tut ' e neniu ' n zorg ' o ' n . Ili al li ordon ' is , ke li si ' n vest ' u kaj unu el ili for ' konduk ' is li ' n en la tri ' a ' n klas ' o ' n , kie Švejk hav ' is la okaz ' o ' n far ' is si ' a ' j ' n bel ' a ' j ' n observ ' o ' j ' n dum tiu ' j kelk ' a ' j tag ' o ' j , antaŭ ol la kancelari ' o pret ' ig ' is skrib ' a ' n dokument ' o ' n pri li ' a el ' ĵet ' o . La sen ' iluzi ' ig ' it ' a ' j kurac ' ist ' o ' j ekspertiz ' is pri li , ke Švejk est ' as ” simul ' ant ' o de febl ' a intelekt ' o ” , kaj ĉar oni el ' las ' is li ' n antaŭ tag ' manĝ ' o , okaz ' is mal ' grand ' a disput ' o . ",epo
8725,2018-43,remush,102,"Švejk proklam ' is , ke se oni el ' ĵet ' as iu ' n el frenez ' ul ' ej ' o , oni ne rajt ' as el ' pel ' i li ' n sen tag ' manĝ ' o . La eksces ' o ' n fin ' is polic ' ist ' o , al ' vok ' it ' a far ' e de la pord ' ist ' o , kiu for ' konduk ' is Švejkon al la polic ' a komisar ' ej ' o en Salm ' a - strat ' o . 5 . ŠVEJK EN LA POLIC ' A KOMISAR ' EJ ' O EN SALM ' A - STRAT ' O Post bel ' a ' j sun ' o ' plen ' a ' j tag ' o ' j en la frenez ' ul ' ej ' o ven ' is hor ' o ' j , por Švejk plen ' a ' j de persekut ' ad ' o . Polic ' a inspektor ' o Braun aranĝ ' is scen ' o ' n de ili ' a renkont ' iĝ ' o kun kruel ' ec ' o de rom ' a ' j sold ' ul ' o ' j el la epok ' o de am ' ind ' a imperi ' estr ' o Neron ' o . Sen ' kompat ' e , kiel tiam , kiam oni dir ' is : ” Ĵet ' u tiu ' n krist ' an ' a ' n kanajl ' o ' n al leon ' o ' j , ” ordon ' is la inspektor ' o Braun : ” ŝov ' u li ' n mal ' antaŭ la krad ' o ' j ' n ! ” ",epo
8726,2018-43,remush,104,"Nek vort ' et ' o ' n pli , nek mal ' pli . Nur okul ' o ' j de sinjor ' o polic ' a inspektor ' o lum ' is ĉe tio per strang ' a , pervers ' a volupt ' o . Švejk riverenc ' is kaj fier ' e dir ' is : ” Mi pret ' as , sinjor ' o ' j . Mi opini ' as , ke krad ' o ' j signif ' as la sam ' o ' n kiel ĉel ' o , kaj tio ne est ' as tre mal ' bon ' a . ” ” Vi , ne en ' hejm ' iĝ ' u ĉi tie tro , ” respond ' is polic ' ist ' o , al kio Švejk re ' dir ' is : ” Mi est ' as tut ' e modest ' a kaj dank ' a por ĉio , kio ' n vi por mi far ' os . ” En la ĉel ' o sur tabul ' lit ' o sid ' is medit ' ant ' a vir ' o . Li sid ' is apati ' e kaj sur li ' a mien ' o vid ' iĝ ' is , ke li ne kred ' is al tio — kiam en la serur ' o ek ' knar ' is ŝlos ' il ' o — ke mal ' ferm ' iĝ ' as la pord ' o al li ' a liber ' ec ' o . ",epo
8727,2018-43,remush,169," ” Mi ' a ' n kompliment ' o ' n , vi ' a moŝt ' o , ” dir ' is Švejk , ek ' sid ' ant ' e ĉe li sur la tabul ' lit ' o , ” kiom ' a hor ' o propr ' e est ' as ? ”” La temp ' o ne est ' as mi ' a reg ' ant ' o , ” respond ' is la medit ' ant ' a vir ' o . ” Ĉi tie ne est ' as mal ' bon ' e , ” Švejk plu lig ' is faden ' o ' n de la parol ' o , ” tiu ĉi tabul ' lit ' o est ' as el rabot ' it ' a lign ' o . ” La serioz ' a vir ' o ne respond ' is , lev ' iĝ ' is kaj komenc ' is hast ' e paŝ ' i en mal ' grand ' a spac ' o inter la pord ' o kaj la tabul ' lit ' o , kvazaŭ li rapid ' us por io ' n sav ' i . Inter ' temp ' e Švejk kun interes ' o rigard ' is sur ' mur ' e skrib ' aĉ ' it ' a ' j ' n fraz ' o ' j ' n . Est ' is tie sur ' skrib ' o , en kiu ne ' kon ' at ' a arest ' it ' o ĵur ' as al la ĉiel ' o batal ' i kontraŭ la polic ' o pri viv ' o kaj mort ' o . Ĝi tekst ' is : ” Por tio vi pag ' os . ” Ali ' a arest ' it ' o skrib ' is : ” Sur ' grimp ' u mi ' a ' n dors ' o ' n , kok ' o ' j . 33 ” De ' nov ' e ali ' a simpl ' e konfirm ' is la fakt ' o ' n : ” Mi sid ' is ĉi tie la 5 an de juni ' o 1913 kaj oni trakt ' is mi ' n bon ' e . Jozef ' o Mareček , komerc ' ist ' o el Vršovice 34 . ” Kaj est ' is tie ankaŭ sur ' skrib ' o , ŝok ' ant ' a per si ' a profund ' o : ” Mizerikord ' o ' n , grand ' a Di ' o . ” kaj sub tio : ” Kis ' u al mi la p . ” . Sed la liter ' o ” p ” ",epo
8728,2018-43,remush,115,"est ' is strek ' it ' a kaj ĉe ' flank ' e al ' don ' it ' e per grand ' a ' j liter ' o ' j : ” BASK ' O N ” . Apud ' e poet ' a anim ' o skrib ' is vers ' o ' j ' n : 33 prag ' a ' j polic ' ist ' o ' j , kiu ' j port ' is kasked ' o ' j ' n , ornam ' it ' a ' j ' n per long ' a ' j plum ' o ' j el kok ' vost ' o ' j La vir ' o kur ' ant ' a inter la pord ' o kaj la tabul ' lit ' o , kvazaŭ li vol ' us venk ' i en maraton ' a kur ' o , halt ' is , spir ' mank ' a de ' nov ' e sid ' iĝ ' is sur si ' a ' n antaŭ ' a ' n lok ' o ' n , klin ' is la kap ' o ' n inter la man ' plat ' o ' j ' n kaj subit ' e ek ' kri ' eg ' is : ” El ' las ' u mi ' n ekster ' e ' n ! ” ” Ne , oni mi ' n ne el ' las ' os , ” li parol ' is al si mem , ” ne el ' las ' os kaj ne el ' las ' os . Mi est ' as ĉi tie jam de la ses ' a hor ' o maten ' e . ” Li ricev ' is atak ' o ' n de komunik ' em ' o , lev ' iĝ ' is kaj demand ' is Švejkon : ” Ĉu vi ne hav ' as hazard ' e ĉe vi zon ' o ' n , por ke mi tio ' n fin ' u ? ” ",epo
8729,2018-43,remush,163," ” Per ĝi mi pov ' as al vi serv ' i , kun grand ' a ĝoj ' o , ” respond ' is Švejk , de ' met ' ant ' e si ' a ' n zon ' o ' n , ” mi ankoraŭ neniam vid ' is , kiel hom ' o ' j en ĉel ' o pend ' um ' as si ' n per zon ' o . Nur tio est ' as ĉagren ' a , ” li daŭr ' ig ' is , ĉirkaŭ ' rigard ' ant ' e , ” ke ĉi tie est ' as neniu hok ' o . La fenestr ' a manil ' o vi ' a ' n pez ' o ' n ne el ' ten ' os . Sed vi pov ' us pend ' um ' i vi ' n sur ' genu ' e ĉe la tabul ' lit ' o , kiel far ' is tio ' n tiu monaĥ ' o en la abat ' ej ' o Emauzy 35 , kiu pend ' um ' is si ' n sur krucifiks ' o pro jun ' a jud ' in ' o . Si ' n ' mort ' ig ' ant ' o ' j ' n mi tre am ' as , do ek al la far ' o kun gust ' o . ” La nub ' mien ' a vir ' o ek ' rigard ' is la zon ' o ' n , kiu ' n Švejk ŝov ' is al li en la man ' o ' n , for ' ĵet ' is ĝi ' n en angul ' o ' n kaj komenc ' is plor ' i , dis ' ŝmir ' ant ' e la larm ' o ' j ' n per si ' a ' j mal ' pur ' a ' j man ' o ' j , ĉe kio li el ' puŝ ' is el si blek ' o ' j ' n : ” Mi hav ' as infan ' et ' o ' j ' n , mi est ' as ĉi tie pro ebri ' o kaj mal ' ĉast ' a viv ' o , Jesu ' o Mari ' a , mi ' a kompat ' ind ' a edz ' in ' o , kio ' n oni dir ' os al mi en la ofic ' ej ' o ? Mi hav ' as infan ' et ' o ' j ' n , mi est ' as ĉi tie pro ebri ' o kaj mal ' ĉast ' a viv ' o ” ktp . sen fin ' o . ",epo
8730,2018-43,remush,107,"Fin ' e li tamen nur iom trankvil ' iĝ ' is , ir ' is al la pord ' o kaj komenc ' is ĝi ' n pied ' bat ' i kaj pugn ' o ' bat ' i . Mal ' antaŭ la pord ' o ek ' son ' is paŝ ' o ' j kaj voĉ ' o : ” Kio ' n vi vol ' as ? ”” El ' las ' u mi ' n ekster ' e ' n ! ” li dir ' is per tia voĉ ' o , kvazaŭ rest ' us al li jam nenio , por kio li viv ' u . ” Kie ' n ? ” est ' is la demand ' o de la ali ' a pord ' o ' flank ' o . ” En la ofic ' ej ' o ' n , ” respond ' is la mal ' feliĉ ' a patr ' o , edz ' o , ofic ' ist ' o , drink ' ul ' o kaj mal ' ĉast ' ul ' o . Ek ' son ' is rid ' o , terur ' a rid ' o en silent ' o de la koridor ' o kaj la paŝ ' o ' j de ' nov ' e mal ' proksim ' iĝ ' is . ” Kiel al mi ŝajn ' as , tiu sinjor ' o vi ' n mal ' am ' as , se li tiel al vi rid ' as , ” dir ' is Švejk , dum la sen ' esper ' a vir ' o de ' nov ' e sid ' iĝ ' is ĉe li . ",epo
8731,2018-43,remush,101," ” Polic ' ist ' o , kiu hav ' as koler ' o ' n , kapabl ' as far ' i mult ' o ' n , kaj se li hav ' as ankoraŭ pli grand ' a ' n koler ' o ' n , li far ' os kio ' n ajn . Trankvil ' e sid ' u , se vi ne vol ' as vi ' n pend ' um ' i , kaj atend ' u , kiel la afer ' o ' j evolu ' os . Se vi est ' as ofic ' ist ' o , edz ' iĝ ' int ' a kaj hav ' as infan ' o ' j ' n , est ' as tio , mi konsent ' as , terur ' a . Se mi ne erar ' as , vi est ' as ŝajn ' e konvink ' it ' a , ke oni vi ' n mal ' dung ' os el la ofic ' ej ' o . ”” Tio ' n mi ne pov ' as al vi dir ' i , ” li ek ' ĝem ' is , ” ĉar mi mem ne memor ' as , kiel mi eksces ' is , mi sci ' as nur tio ' n , ke de ie oni mi ' n el ' ĵet ' is kaj ke mi vol ' is tie ' n re ' ven ' i por ek ' brul ' ig ' i al mi cigar ' o ' n . ",epo
8732,2018-43,remush,270,"Sed unu ' e komenc ' iĝ ' is tio bel ' e . Ni ' a sekci ' estr ' o fest ' is si ' a ' n nom ' tag ' o ' n kaj invit ' is ni ' n en vin ' ej ' o ' n , post ' e oni ir ' is en du ' a ' n , tri ' a ' n , kvar ' a ' n , kvin ' a ' n , ses ' a ' n , sep ' a ' n , ok ' a ' n , naŭ ' a ' n . ”” Ĉu vi ne dezir ' as , ke mi help ' u al vi kalkul ' i ? ” demand ' is Švejk . ” Mi hav ' as spert ' o ' j ' n , foj ' e nokt ' e mi est ' is en du ' dek ok ej ' o ' j . Sed honor ' e al mi , nenie mi hav ' is pli ol maksimum ' e tri glas ' o ' j ' n da bier ' o . ” ” Mal ' long ' e , ” daŭr ' ig ' is la mal ' feliĉ ' a sub ' ul ' o de la sekci ' estr ' o , kiu tiel grandioz ' e fest ' is si ' a ' n nom ' tag ' o ' n , ” tra ' ir ' int ' e proksim ' um ' e dek ' du ' o ' n da tiu ' j divers ' a ' j lokal ' aĉ ' o ' j ni rimark ' is , ke ni ' a estr ' o perd ' iĝ ' is , kvankam ni lig ' is li ' n al ŝnur ' o kaj konduk ' is kun ni kiel hund ' et ' o ' n . Ni do ir ' is de ' nov ' e ĉi ' e ' n li ' n serĉ ' i kaj post ' e ni perd ' iĝ ' is unu de la ali ' a , ĝis mi fin ' e trov ' iĝ ' is en unu el nokt ' a ' j kaf ' ej ' o ' j en Vinohrady 36 , tre dec ' a ej ' o , kie mi trink ' is ia ' n likvor ' o ' n rekt ' e el botel ' o . Kio ' n mi far ' is post ' e , tio ' n mi ne memor ' as , mi sci ' as nur , ke jam ĉi tie en la komisar ' ej ' o , kiam oni mi ' n ĉi tie ' n al ' konduk ' is , ambaŭ sinjor ' o ' j polic ' ist ' o ' j raport ' is , ke mi ebri ' iĝ ' is , kondut ' is mal ' ĉast ' e , bat ' regal ' is ia ' n dam ' o ' n , per poŝ ' o ' tranĉ ' il ' o dis ' tranĉ ' is fremd ' a ' n ĉapel ' o ' n , kiu ' n mi de ' pren ' is de hok ' o , dis ' pel ' is vir ' in ' a ' n orkestr ' o ' n , antaŭ ĉiu ' j kulp ' ig ' is ĉef ' kelner ' o ' n , ke tiu ŝtel ' is de mi du ' dek ' kron ' o ' n , bat ' romp ' is marmor ' a ' n plat ' o ' n de la tabl ' o , ĉe kiu mi sid ' is , kaj intenc ' e kraĉ ' is en nigr ' a ' n kaf ' o ' n de ne ' kon ' at ' a sinjor ' o ĉe apud ' a tabl ' o . Pli mi ne far ' is , mi almenaŭ ne sci ' as re ' memor ' i , ke mi far ' us ankoraŭ io ' n . Kaj kred ' u al mi , ke mi est ' as ord ' em ' a , inteligent ' a hom ' o , kiu pens ' as pri nenio ali ' a ol pri si ' a famili ' o . Kio ' n vi al ĉio tio dir ' as ? Mi ja est ' as neniu eksces ' ul ' o . ” ",epo
8733,2018-43,remush,105," ” Ĉu vi dev ' is mult ' e pen ' i por bat ' romp ' i tiu ' n marmor ' a ' n plat ' o ' n ? ” demand ' is Švejk kun interes ' o anstataŭ respond ' o , ” aŭ vi romp ' is ĝi ' n per unu bat ' o ? ”” Per unu bat ' o , ” respond ' is la inteligent ' a sinjor ' o . ” En tia okaz ' o vi ' a afer ' o est ' as perd ' it ' a , ” dir ' is Švejk melankoli ' e . ” Oni al vi pruv ' os , ke vi prepar ' is vi ' n por tio per diligent ' a ekzerc ' ad ' o . Kaj la kaf ' o de tiu ne ' kon ' at ' a sinjor ' o , en kiu ' n vi kraĉ ' is , ĉu ĝi est ' is sen rum ' o aŭ kun rum ' o ? ” ” Se ĝi est ' is kun rum ' o , est ' os tio pli mal ' bon ' a , ĉar tia kaf ' o kost ' as pli . Antaŭ tribunal ' o oni ĉi ' o ' n kalkul ' as , kombin ' as , por ke el tio rezult ' u minimum ' e krim ' o . ” ",epo
8734,2018-43,remush,265," ” Antaŭ tribunal ' o . ” sen ' kuraĝ ' e ek ' flustr ' is la konscienc ' a famili ' estr ' o , kaj klin ' int ' e la kap ' o ' n , li fal ' is en mal ' agrabl ' a ' n stat ' o ' n , kiam la hom ' o ' n vor ' as rimors ' o ' j . * ” Kaj ĉu oni hejm ' e sci ' as , ke vi est ' as mal ' liber ' ig ' it ' a ? ” demand ' is Švejk , ” aŭ ĉu oni atend ' os , kiam tio est ' os en la gazet ' ar ' o ? ”” Ĉu vi opini ' as , ke tio est ' os en la gazet ' ar ' o ? ” naiv ' e demand ' is la viktim ' o de nom ' tag ' o , kiu ' n fest ' is li ' a super ' ul ' o . ” Tio est ' as pli ol cert ' a , ” son ' is la rekt ' a respond ' o , ĉar Švejk neniam kutim ' is kaŝ ' i io ' n antaŭ iu ali ' a . ” Tio ĉi pri vi eg ' e plaĉ ' os al ĉiu ' j gazet ' leg ' ant ' o ' j . Ankaŭ mi ŝat ' as leg ' i la rubrik ' o ' n pri ebri ' ul ' o ' j kaj ili ' a ' j eksces ' o ' j . Antaŭ ' ne ' long ' e en ’ Ĉe la kalik ' o ’ iu gast ' o far ' is nenio ' n ali ' a ' n ol tio ' n , ke li mem frakas ' is al si la kap ' o ' n per glas ' o . Li ĵet ' is ĝi ' n supr ' e ' n kaj star ' ig ' is si ' n sub ĝi ' n . Oni li ' n for ' vetur ' ig ' is kaj jam maten ' e ni pri tio leg ' is . Aŭ foj ' e en ’ Bendlovka ’ mi don ' is vang ' o ' bat ' o ' n al sepult ' ist ' o kaj tiu ĝi ' n al mi re ' don ' is . Oni arest ' is ni ' n ambaŭ , por ke ni re ' pac ' iĝ ' u , kaj tuj tio aper ' is en post ' tag ' mez ' a ĵurnal ' o . Aŭ , kiam tiu sinjor ' o konsil ' ist ' o en la kaf ' ej ' o ’ Ĉe la kadavr ' o ’ frakas ' is du sub ' tas ' o ' j ' n , ĉu vi opini ' as , ke oni li ' n indulg ' is ? Ankaŭ li ' a nom ' o est ' is tuj la sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n en la gazet ' ar ' o . El la arest ' ej ' o vi pov ' as send ' i nur korekt ' o ' n al la ĵurnal ' o ' j , ke la sci ' ig ' o publik ' ig ' it ' a pri vi vi ' n ne koncern ' as kaj ke kun tiu sam ' nom ' a sinjor ' o vi est ' as nek parenc ' a , nek ident ' a , kaj hejm ' e ' n skrib ' i leter ' o ' n , ke oni el ' tond ' u kaj konserv ' u tiu ' n vi ' a ' n korekt ' o ' n , por ke vi pov ' u tio ' n al vi tra ' leg ' i , kiam vi sid ' pas ' ig ' os la pun ' o ' n . ",epo
8735,2018-43,remush,142," * Kelk ' a ' j verk ' ist ' o ' j uz ' as la esprim ' o ' n : ” la hom ' o ' n ronĝ ' as rimors ' o ' j ” . Tiu ' n esprim ' o ' n mi ne trov ' as plen ' e traf ' a . Ankaŭ tigr ' o la hom ' o ' n vor ' as kaj ne ronĝ ' as . Ĉu ne est ' as al vi mal ' varm ' e ? ” demand ' is Švejk , plen ' a de kun ' sent ' o , rimark ' int ' e , ke la inteligent ' a sinjor ' o trem ' as , ” nun ' jar ' e ni hav ' as iel tro mal ' varm ' a ' n somer ' fin ' o ' n . ” ” Mi est ' as ruin ' ig ' it ' a , ” ek ' lament ' is la kun ' ul ' o de Švejk , ” mi ' a avanc ' o est ' as for . ” ” Ĝi est ' as , ” jes ' is Švejk komplez ' e , ” se oni ne re ' dung ' os vi ' n de ' nov ' e en la ofic ' ej ' o ' n , post kiam vi sid ' pas ' ig ' os la pun ' o ' n , mi ne sci ' as , ĉu vi trov ' os baldaŭ ali ' a ' n posten ' o ' n , ĉar ĉiu , eĉ se vi vol ' us labor ' i ĉe best ' o ' tomb ' ist ' o , postul ' os de vi atest ' o ' n pri sen ' pun ' ec ' o . Jes , tia moment ' o da volupt ' o , kiu ' n vi al vi permes ' is , ne valor ' as la sekv ' o ' j ' n . Kaj ĉu vi ' a edz ' in ' o kun infan ' o ' j hav ' as viv ' rimed ' o ' j ' n por la temp ' o , dum kiu vi sid ' os en mal ' liber ' ej ' o ? ",epo
8736,2018-43,remush,246,"Aŭ ŝi dev ' os ir ' i almoz ' i kaj al la infan ' o ' j instru ' i divers ' a ' j ' n mal ' virt ' o ' j ' n ? ”” Mi ' a ' j kompat ' ind ' a ' j infan ' et ' o ' j , mi ' a kompat ' ind ' a edz ' in ' o ! ” La sen ' konscienc ' a pent ' ul ' o lev ' iĝ ' is kaj komenc ' is parol ' i pri si ' a ' j infan ' et ' o ' j : li hav ' as da ili kvin , la plej mal ' jun ' a aĝ ' as dek ' du jar ' o ' j ' n kaj est ' as ĉe skolt ' o ' j . Li trink ' as nur akv ' o ' n kaj pov ' as serv ' i kiel ekzempl ' o por si ' a patr ' o , kiu far ' is tio ' n ĉi la unu ' a ' n foj ' o ' n en si ' a viv ' o . ” Ĉe skolt ' o ' j , ” ek ' kri ' is Švejk , ” pri tiu ' j mi aŭd ' as kun ĝoj ' o . Foj ' e en Mydlovary ĉe Zliv , distrikt ' o Hluboká , prefekt ' ej ' o české Budějovice , ĝust ' e kiam ni de la naŭ ' dek ' unu ' a regiment ' o hav ' is tie ekzerc ' ad ' o ' n , kamp ' ist ' o ' j el la ĉirkaŭ ' aĵ ' o aranĝ ' is tie ĉas ' o ' n kontraŭ skolt ' o ' j en komun ' um ' a arb ' ar ' o , kiu ' n tiu ' j grand ' nombr ' e okup ' is . Ili kapt ' is tri skolt ' o ' j ' n . La plej et ' a el ili plor ' ĝem ' is , jelp ' is kaj lament ' is , kiam oni li ' n lig ' is , ke ni , hard ' it ' a ' j soldat ' o ' j , ne pov ' is tio ' n rigard ' i kaj prefer ' e for ' ir ' is flank ' e ' n . Dum la lig ' ad ' o tiu ' j tri skolt ' o ' j mord ' vund ' is ok kamp ' ist ' o ' j ' n . Post ' e ĉe la vilaĝ ' estr ' o post turment ' a pri ' demand ' ad ' o help ' e de kan ' baston ' o ili konfes ' is , ke en la ĉirkaŭ ' aĵ ' o ne est ' as eĉ unu herb ' ej ' o , kiu ' n ili ne detru ' is , varm ' ig ' ant ' e si ' n en la sun ' o , plu ' e , ke tiu sekal ' a kamp ' o for ' brul ' is ĝust ' e antaŭ la rikolt ' o ĉe Ražice tut ' e hazard ' e , kiam sur la kamp ' o ili rost ' is al si kapreol ' o ' n , al kiu ili al ' ŝtel ' iĝ ' is kun tranĉ ' il ' o ' j en komun ' um ' a arb ' ar ' o . En ili ' a arb ' ar ' a kuŝ ' ej ' o oni trov ' is pli ol kvin ' dek kilo ' gram ' o ' j ' n da ĉirkaŭ ' ronĝ ' it ' a ' j ost ' o ' j de kort ' bird ' ar ' o kaj arb ' ar ' a ' j best ' o ' j , gigant ' a ' n kvant ' o ' n da ĉeriz ' kern ' o ' j , mult ' e da stump ' o ' j de ne ' matur ' a ' j pom ' o ' j kaj ali ' a ' j ' n bon ' gust ' aĵ ' o ' j ' n . ” ",epo
8737,2018-43,remush,115,"Sed la kompat ' ind ' a ' n patr ' o ' n de skolt ' o ne ebl ' is trankvil ' ig ' i . ” Kio ' n mi tio ' n far ' is ? ” li lament ' is , ” mi hav ' as la reputaci ' o ' n ruin ' ig ' it ' a . ” ” Vi hav ' as , ” dir ' is Švejk kun si ' a de ' nask ' a sincer ' o , ” post tio , kio okaz ' is , vi hav ' as la reputaci ' o ' n ruin ' ig ' it ' a por la tut ' a viv ' o , ĉar kiam vi ' a ' j kon ' at ' o ' j leg ' os tio ' n en la gazet ' ar ' o , ili al tio ankoraŭ io ' n al ' don ' os . Tio ' n oni far ' as tiel ĉiam , sed ne perd ' u pro tio la kap ' o ' n . En la mond ' o viv ' as almenaŭ dek ' obl ' e pli da hom ' o ' j kun ruin ' ig ' it ' a kaj makul ' it ' a reputaci ' o ol da tiu ' j ceter ' a ' j . Tio est ' as nur ' a kaj sen ' signif ' a bagatel ' o . ” Sur la koridor ' o ek ' son ' is firm ' a ' j paŝ ' o ' j , en la serur ' o ek ' bru ' is ŝlos ' il ' o , la pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is kaj polic ' ist ' o vok ' is la nom ' o ' n Švejk . ",epo
8738,2018-43,remush,121," ” Pardon ' u , ” dir ' is Švejk kavalir ' ec ' e , ” mi est ' as ĉi tie nur ek ' de la dek ' du ' a hor ' o tag ' mez ' e , sed tiu ĉi sinjor ' o sid ' as ĉi tie jam de la ses ' a maten ' e . Mi ne rapid ' as tiel tre . ” Anstataŭ respond ' o fort ' a polic ' ist ' a man ' o el ' tir ' is Švejkon en la koridor ' o ' n kaj sen ' vort ' e konduk ' is li ' n tra ŝtup ' ar ' o en unu ' a ' n etaĝ ' o ' n . En la du ' a ĉambr ' o sid ' is ĉe ' tabl ' e polic ' a komisar ' o , dik ' a sinjor ' o de bon ' kor ' a mien ' o , kiu dir ' is al Švejk : ” Ĉu vi est ' as do tiu Švejk ? Kaj kiel vi ĉi tie trov ' iĝ ' is ? ” ” Per tre ' eg ' e simpl ' a manier ' o , ” respond ' is Švejk , ” mi ven ' is ĉi tie ' n en akompan ' o de sinjor ' o polic ' ist ' o , ĉar mi ne vol ' is toler ' i , ke oni el ' ĵet ' u mi ' n el frenez ' ul ' ej ' o sen tag ' manĝ ' o . Tio impres ' as , kvazaŭ oni konsider ' us mi ' n kiel for ' las ' it ' a ' n strat ' ul ' in ' o ' n . ” ",epo
8739,2018-43,remush,101," ” Aŭd ' u , Švejk , ” dir ' is sinjor ' o komisar ' o afabl ' e , ” kial ni , ĉi tie en Salm ' a - strat ' o , turment ' u ni ' n per vi ? Ĉu ne est ' os pli bon ' e , se ni send ' os vi ' n al la polic ' a direkci ' o ? ”” Vi reg ' as , kiel oni dir ' as , la situaci ' o ' n , ” respond ' is Švejk kontent ' e ; ” ir ' i nun antaŭ ' vesper ' e al la polic ' a direkci ' o , tio est ' as tut ' e agrabl ' a mal ' long ' a promen ' o . ” ” Mi ĝoj ' as , ke ni akord ' iĝ ' is , ” dir ' is la polic ' a komisar ' o gaj ' e , ” ĉu ne est ' as pli bon ' e inter ' konsent ' i ? Ĉu mi prav ' as , Švejk ? ” ” Ankaŭ mi tre volont ' e kun ĉiu konsil ' iĝ ' as , ” respond ' is Švejk , ” kred ' u al mi , sinjor ' o komisar ' o , mi neniam forges ' os vi ' a ' n bon ' kor ' ec ' o ' n . ” ",epo
8740,2018-43,remush,106,"Ĝentil ' e riverenc ' int ' e , li for ' ir ' is kun polic ' ist ' o sub ' e ' n en la gard ' ist ' ej ' o ' n kaj jam post kvar ' on ' hor ' o oni vid ' is Švejkon sur angul ' o de Ječná - strat ' o kaj Karol ' o - plac ' o en akompan ' o de ali ' a polic ' ist ' o , kiu hav ' is sub ' brak ' e ampleks ' a ' n libr ' o ' n kun german ' a sur ' skrib ' o : ” La libr ' o pri arest ' it ' o ' j ” . Sur angul ' o de Spálená - strat ' o Švejk kun si ' a akompan ' ant ' o renkont ' is ar ' o ' n da hom ' o ' j , kiu ' j prem ' is si ' n antaŭ pend ' ig ' it ' a afiŝ ' o . ” Tio est ' as manifest ' o de sinjor ' o imperi ' estr ' o pri milit ' deklar ' o , ” dir ' is la polic ' ist ' o al Švejk . ” Mi tio ' n antaŭ ' dir ' is , ” respond ' is Švejk , ” sed en la frenez ' ul ' ej ' o oni sci ' as pri tio ankoraŭ nenio ' n , kvankam tie oni pov ' us hav ' i la inform ' o ' n rekt ' e el la font ' o . ” ",epo
8741,2018-43,remush,120," ” Kio ' n vi alud ' as ? ” demand ' is la polic ' ist ' o Švejkon . ” Ke tie est ' as izol ' it ' a ' j mult ' a ' j sinjor ' o ' j oficir ' o ' j , ” klar ' ig ' is Švejk , kaj kiam ili ven ' is al ali ' a grup ' o , prem ' ant ' a si ' n antaŭ la manifest ' o , li ek ' kri ' is : ” Viv ' u la imperi ' estr ' o Francisk ' o Jozef ' o ! En tiu ĉi milit ' o ni venk ' os ! ” Iu el la ’ entuziasm ' a ’ popol ' amas ' o sur ' prem ' is al li la ĉapel ' o ' n sur la orel ' o ' j ' n kaj tiel ĉe hom ' amas ' iĝ ' o la brav ' a soldat ' o Švejk de ' nov ' e en ' paŝ ' is la pord ' eg ' o ' n de la polic ' a direkci ' o . ” En tiu ĉi milit ' o ni venk ' os tut ' e cert ' e , mi ripet ' as tio ' n ankoraŭ ' foj ' e , sinjor ' o ' j , ” per tiu ' j ĉi vort ' o ' j Švejk adiaŭ ' is la hom ' amas ' o ' n , kiu li ' n akompan ' is . Kaj ie en for ' a ' j mal ' proksim ' o ' j de histori ' o ŝveb ' is al Eŭrop ' o la fakt ' o , ke la morgaŭ ' o detru ' os ankaŭ plan ' o ' j ' n de la nun ' temp ' o . ",epo
8742,2018-43,remush,125,"6 . ŠVEJK DE ' NOV ' E HEJM ' E , TRAROMPINTE LA MAGI ' A ' N ROND ' O ' NTra konstru ' aĵ ' o de la polic ' a direkci ' o blov ' is la spirit ' o de fremd ' a aŭtoritat ' o , sond ' ant ' a , kiom da entuziasm ' o hav ' as la loĝ ' ant ' ar ' o por la milit ' o . Krom kelk ' e da escept ' o ' j , hom ' o ' j , kiu ' j ne forges ' is , ke ili est ' as fil ' o ' j de la naci ' o verŝ ' ont ' a si ' a ' n sang ' o ' n pro interes ' o ' j por ĝi fremd ' a ' j , la polic ' a direkci ' o prezent ' is la plej bel ' a ' n grup ' o ' n da burokrat ' a ' j pred ' ul ' o ' j , kiu ' j hav ' is kompren ' o ' n nur por mal ' liber ' ej ' o kaj pend ' um ' il ' o , por defend ' i la ekzist ' o ' n de tord ' it ' a ' j paragraf ' o ' j . Ĉe tio ili trakt ' is si ' a ' j ' n viktim ' o ' j ' n kun sarkasm ' a afabl ' o , antaŭ ' e pri ' pens ' ant ' e ĉiu ' n vort ' o ' n . ” Mi tre bedaŭr ' as , ke vi de ' nov ' e fal ' is en ni ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , ” dir ' is unu el tiu ' j nigr ' e ' flav ' e stri ' it ' a ' j pred ' ul ' o ' j 37 , kiam oni al ' konduk ' is al li Švejkon . ” Ni opini ' is , ke vi bon ' mor ' iĝ ' os , sed ni sen ' iluzi ' iĝ ' is . ” ",epo
8743,2018-43,remush,153,"37 nigr ' a kaj flav ' a est ' is oficial ' a ' j ŝtat ' a ' j kolor ' o ' j de Aŭstr ' i - Hungari ' oŠvejk sen ' vort ' e kap ' jes ' is kaj mien ' is tiel sen ' kulp ' e , ke la nigr ' e ' flav ' a pred ' ul ' o demand ' e li ' n ek ' rigard ' is kaj emfaz ' is : Sed li tuj trans ' ir ' is al afabl ' a ton ' o kaj daŭr ' ig ' is : ” Por ni est ' as cert ' e tre ne ' agrabl ' e ten ' i vi ' n en arest ' ej ' o kaj mi pov ' as vi ' n cert ' ig ' i , ke laŭ mi ' a opini ' o vi ' a kulp ' o ne est ' as tro grand ' a , ĉar ĉe vi ' a febl ' a inteligent ' ec ' o ne ekzist ' as dub ' o , ke iu vi ' n persv ' ad ' is . Dir ' u al mi , sinjor ' o Švejk , kiu propr ' e persv ' ad ' as vi ' n far ' i tia ' j ' n stult ' aĵ ' o ' j ' n ? ” ” Mi , bon ' vol ' u pardon ' i , sci ' as pri neniu ' j stult ' aĵ ' o ' j . ” ” Kaj ĉu tio ne est ' as stult ' aĵ ' o , sinjor ' o Švejk , ” dir ' is fals ' e patr ' ec ' a ton ' o , ” kiam laŭ la raport ' o de polic ' ist ' o , kiu vi ' n ĉi tie ' n al ' konduk ' is , vi kaŭz ' is svarm ' o ' n de hom ' o ' j antaŭ la milit ' a manifest ' o afiŝ ' it ' a sur strat ' angul ' o , kaj kiam vi incit ' is la popol ' o ' n per ek ' kri ' o ' j : ’ Viv ' u la imperi ' estr ' o Francisk ' o Jozef ' o ! En tiu ĉi milit ' o ni venk ' os ! ’ ? ” ",epo
8744,2018-43,remush,102,"La nigr ' e ' flav ' a pred ' ul ' o ek ' grumbl ' is kaj ankoraŭ ' foj ' e ek ' rigard ' is en la okul ' o ' j ' n de Švejk . Švejk respond ' is per sen ' kulp ' a , mol ' a , modest ' a kaj kares ' a varm ' o de si ' a ' j okul ' o ' j . Moment ' o ' n tiu ' j du fiks ' e rigard ' is unu la ali ' a ' n . ” Diabl ' o vi ' n pren ' u , Švejk , ” dir ' is fin ' e la ofic ' a buŝ ' o , ” se oni ven ' ig ' os vi ' n ĉi tie ' n ankoraŭ ' foj ' e , mi demand ' os vi ' n pri nenio kaj vi marŝ ' os rekt ' e antaŭ la milit ' a ' n tribunal ' o ' n en Hradĉany 38 . Kaj antaŭ ol li tio ' n ek ' konsci ' is , Švejk al ' paŝ ' is al li , kis ' is li ' a ' n man ' o ' n kaj dir ' is : ” Di ' o rekompenc ' u vi ' n por ĉio , se vi iam bezon ' us pur ' sang ' a ' n hund ' et ' o ' n , bon ' vol ' u vi ' n turn ' i al mi . Mi hav ' as komerc ' ej ' o ' n per hund ' o ' j . ” ",epo
8745,2018-43,remush,118,"Kaj tiel Švejk de ' nov ' e est ' is liber ' a kaj sur ' voj ' e hejm ' e ' n . Li ' a medit ' ad ' o , ĉu unu ' e ankoraŭ halt ' i en ’ Ĉe la kalik ' o ’ , fin ' iĝ ' is per tio , ke li mal ' ferm ' is la pord ' o ' n , tra kiu li antaŭ temp ' o el ' ir ' is en akompan ' o de la detektiv ' o Bretschneider . En la bier ' ej ' o reg ' is tomb ' a silent ' o . Sid ' is tie kelk ' e da gast ' o ' j , inter ili sakristi ' an ' o de la preĝ ' ej ' o Ĉe sankt ' a Apolinaro . Ili nub ' mien ' is . Mal ' antaŭ la bier ' stabl ' o sid ' is la gast ' ej ' estr ' in ' o Palivec kaj apati ' e rigard ' is la kran ' o ' j ' n . ” Do , mi jam re ' ven ' is , ” dir ' is Švejk gaj ' e , ” don ' u al mi glas ' o ' n da bier ' o . Kie ni hav ' as sinjor ' o ' n Palivec , ĉu ankaŭ li est ' as jam hejm ' e ? ” Anstataŭ respond ' o sinjor ' in ' o Palivec komenc ' is plor ' i , kaj koncentr ' ant ' e si ' a ' n mal ' feliĉ ' o ' n en strang ' a akcent ' o sur ĉiu vort ' o , ŝi ek ' lament ' is : ",epo
8746,2018-43,remush,102," ” Nu vid ' u , ” dir ' is Švejk , ” sep tag ' o ' j ' n do li hav ' as jam for . ”” Li est ' is tiel si ' n ' gard ' a , ” plor ' is sinjor ' in ' o Palivec , ” ankaŭ li mem ĉiam tio ' n pri si asert ' is . ” La gast ' o ' j en la bier ' ej ' o obstin ' e silent ' is , kvazaŭ vag ' us ĉi tie la spirit ' o de Palivec kaj admon ' us ili ' n al ankoraŭ pli grand ' a si ' n ' gard ' em ' o . ” El si ' n ' gard ' em ' o font ' as la saĝ ' ec ' o , ” dir ' is Švejk , ek ' sid ' ant ' e ĉe tabl ' o al glas ' o da bier ' o , en kies ŝaŭm ' o est ' is et ' a ' j apertur ' o ' j , kiel sur ĝi ' n gut ' is larm ' o ' j de sinjor ' in ' o Palivec , kiam ŝi port ' is la bier ' o ' n al Švejk sur la tabl ' o ' n , ” la nun ' a temp ' o est ' as tia , ke ĝi dev ' ig ' as la hom ' o ' n al si ' n ' gard ' em ' o . ” ",epo
8747,2018-43,remush,219," ” Hieraŭ ni hav ' is du en ' tomb ' ig ' o ' j ' n , ” konduk ' is la parol ' o ' n al ali ' a kamp ' o la sakristi ' an ' o de Ĉe sankt ' a Apolinaro . ” ŝajn ' e iu mort ' is , ” dir ' is ali ' a gast ' o , al kio la tri ' a al ' don ' is : ” Mi ŝat ' us sci ' i , ” dir ' is Švejk , ” kia ' j est ' os nun en la milit ' o tiu ' j soldat ' a ' j en ' tomb ' ig ' o ' j . ” La gast ' o ' j lev ' iĝ ' is , pag ' is kaj sen ' vort ' e for ' ir ' is . Švejk kaj sinjor ' in ' o Palivec rest ' is sol ' a ' j . ” Tio ' n mi ne ek ' pens ' is , ” li dir ' is , ” ke sen ' kulp ' a ' n hom ' o ' n oni kondamn ' os al dek jar ' o ' j . Ke sen ' kulp ' ul ' o ' n oni kondamn ' is al kvin jar ' o ' j , tio ' n mi jam aŭd ' is , sed al dek , tio est ' as tro mult ' e . ” ” Sed li , tiu mi ' a , konfes ' is , ” plor ' is sinjor ' in ' o Palivec , ” kiel li dir ' is ĉi tie tio ' n pri muŝ ' o ' j kaj tiu bild ' o , tiel li ripet ' is tio ' n kaj en la polic ' a direkci ' o kaj antaŭ la tribunal ' o . Mi ĉe ' est ' is la proces ' o ' n kiel atest ' ant ' in ' o , sed pri kio mi pov ' is atest ' i , se oni al mi dir ' is , ke mi est ' as al mi ' a edz ' o en parenc ' a rilat ' o kaj ke mi pov ' as rifuz ' i la depozici ' o ' n . Mi tiel ek ' tim ' is tiu ' n parenc ' a ' n rilat ' o ' n , por ke post tio ebl ' e ankoraŭ io ne sekv ' u , ke mi rifuz ' is la depozici ' o ' n kaj li , la mal ' jun ' a kompat ' ind ' ul ' o , ek ' rigard ' is mi ' n tiel , ke ĝis ' mort ' e mi ne forges ' os tiu ' j ' n li ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Kaj kiam post ' e oni konduk ' is li ' n post la verdikt ' o , li , tut ' e el tio konfuz ' it ' a , ek ' kri ' is tie en la koridor ' o : ’ Viv ' u la Liber ' a pens ' o ! ’ 39 ” ",epo
8748,2018-43,remush,148," ” Kaj sinjor ' o Bretschneider , ĉu tiu ĉi tie ' n jam ne ven ' as ? ”” Li est ' is ĉi tie kelk ' foj ' e , ” respond ' is sinjor ' in ' o gast ' ej ' estr ' in ' o , ” li el ' trink ' is unu aŭ du glas ' o ' j ' n da bier ' o , demand ' is mi ' n , kiu ĉi tie ' n ven ' as kaj aŭskult ' is , kiel gast ' o ' j inter ' parol ' as pri futbal ' o . Ili ĉiam , vid ' ant ' e li ' n , parol ' as nur pri futbal ' o . Kaj li sku ' iĝ ' is , kvazaŭ ĉiu ' moment ' e li vol ' us furioz ' i kaj sving ' iĝ ' i . Dum la tut ' a temp ' o li kapt ' is en si ' a ' j ' n ret ' o ' j ' n nur rembur ' ist ' o ' n el Příčná - strat ' o . ” ” Tio est ' as la afer ' o de trejn ' ad ' o , ” rimark ' is Švejk , ” ĉu tiu rembur ' ist ' o est ' is stult ' a hom ' o ? ” ” Proksim ' um ' e kiel mi ' a edz ' o , ” ŝi respond ' is kun plor ' o , ” la detektiv ' o li ' n demand ' is , ĉu li paf ' us kontraŭ serb ' o ' j . Kaj la rembur ' ist ' o al li respond ' is , ke li ne sci ' pov ' as paf ' i , ke foj ' e li est ' is en kermes ' a paf ' ej ' o kaj paf ' disip ' is tie k r o n o n 40 . Post ' e ni ĉiu ' j aŭd ' is , ke sinjor ' o Bretschneider dir ' is , el ' tir ' ant ' e si ' a ' n not ' libr ' o ' n : ",epo
8749,2018-43,remush,101,"40 ” kron ' o ” uz ' it ' a ĉi tie du ' senc ' e , kiel 1 . sign ' o de ŝtat ' a potenc ' o ( aŭstr ' i - hungar ' a potenc ' o ) 2 . aŭstr ' a mon ' unu ' o ( ek ' de la jar ' o 1900 ) ’ Jen vid ' u , re ' e nov ' a bel ' a ŝtat ' perfid ' o ! ’ kaj li for ' ir ' is kun tiu rembur ' ist ' o el Příčná - strat ' o , kiu jam ne re ' ven ' is . ” ” Pli da ili ne re ' ven ' os , ” dir ' is Švejk , ” don ' u al mi glas ' et ' o ' n da rum ' o . ” Švejk ĝust ' e mend ' is al si rum ' o ' n la du ' a ' n foj ' o ' n , kiam la bier ' ej ' o ' n en ' ir ' is la kaŝ ' polic ' ist ' o Bretschneider . Ĵet ' int ' e flug ' rigard ' o ' n al la bier ' stabl ' o kaj en la sen ' gast ' a ' n lokal ' o ' n , li sid ' iĝ ' is ĉe Švejk , kaj mend ' int ' e bier ' o ' n atend ' is , kio ' n Švejk dir ' os . ",epo
8750,2018-43,remush,113,"Švejk de ' pren ' is gazet ' o ' n de sur la hok ' o , kaj tra ' rigard ' ant ' e la last ' a ' n paĝ ' o ' n kun anonc ' o ' j , ek ' parol ' is : ” Jen vid ' u , tiu čimpera el Straškov n - ro 5 , poŝt ' o Račiněves , vend ' as bien ' o ' n kun dek tri buŝel ' o ' j da propr ' a ' j kamp ' o ' j , lern ' ej ' o kaj fer ' voj ' o en ' lok ' e . ” Bretschneider nervoz ' e ek ' tambur ' is per la fingr ' o ' j kaj turn ' ant ' e si ' n al Švejk , rimark ' is : ” Mi mir ' as , kial tiu bien ' o vi ' n interes ' as , sinjor ' o Švejk . ” ” Ho , tio est ' as vi , ” dir ' is Švejk , prezent ' ant ' e al li la man ' o ' n , ” mi ne ek ' kon ' is vi ' n tuj , mi hav ' as tre febl ' a ' n memor ' o ' n . Last ' foj ' e ni dis ' ir ' is , se mi ne erar ' as , en la akcept ' a kancelari ' o de la polic ' a direkci ' o . Kio ' n vi far ' as de tiu temp ' o , ĉu vi ven ' as ĉi tie ' n oft ' e ? ” ",epo
8751,2018-43,remush,107," ” Hodiaŭ mi ven ' is por renkont ' i vi ' n , ” dir ' is Bretschneider . ” Oni sci ' ig ' is al mi en la polic ' a direkci ' o , ke vi vend ' as hund ' o ' j ' n . Mi bezon ' as bel ' a ' n rat ' hund ' et ' o ' n aŭ ŝpic ' o ' n aŭ io ' n simil ' a ' n . ” ” Ĉi ' o ' n tio ' n mi pov ' as al vi hav ' ig ' i , ” respond ' is Švejk , ” ĉu vi dezir ' as best ' o ' n pur ' sang ' a ' n aŭ iu ' n el la strat ' o ? ” ” Mi opini ' as , ” re ' dir ' is Bretschneider , ” ke mi decid ' iĝ ' os por pur ' sang ' a best ' o . ” ” Kaj polic ' a ' n hund ' o ' n , ĉu tiu ' n vi ne dezir ' us ? ” demand ' is Švejk , ” tia ' n , kiu ĉi ' o ' n tuj el ' flar ' os kaj konduk ' os al spur ' o ' j de krim ' ul ' o ? Hav ' as ĝi ' n cert ' a buĉ ' ist ' o en Vršovice kaj ĝi tren ' as al li vetur ' il ' et ' o ' n , tiu hund ' o , kiel oni dir ' as , mis ' traf ' is si ' a ' n profesi ' o ' n . ” ",epo
8752,2018-43,remush,130," ” Mi dezir ' as ŝpic ' o ' n , ” dir ' is Bretschneider kun trankvil ' a obstin ' o , ” ŝpic ' o ' n , kiu ne mord ' as . ”” Ĉu vi do dezir ' as sen ' dent ' a ' n ŝpic ' o ' n ? ” demand ' is Švejk , ” mi sci ' as pri tia . Posed ' as ĝi ' n gast ' ej ' estr ' o en Dejvice 41 . ” ” Prefer ' e do rat ' hund ' et ' o ' n , ” embaras ' e respond ' is Bretschneider , kies sci ' o ' j pri hund ' o ' bred ' ad ' o est ' is en nur ' a ' j komenc ' o ' j , kaj se li ne ricev ' us tiu ' n ordon ' o ' n de la polic ' a direkci ' o , li neniam ek ' sci ' us io ' n pri hund ' o ' j . Sed la ordon ' o est ' is preciz ' a , klar ' a kaj sen ' kompat ' a . Kon ' at ' iĝ ' i pli intim ' e kun Švejk sur ' baz ' e de li ' a komerc ' ad ' o per hund ' o ' j . Tiu ' cel ' e Bretscheider rajt ' is elekt ' i al si help ' ant ' o ' j ' n kaj dispon ' i per mon ' sum ' o ' j por aĉ ' et ' i hund ' o ' j ' n . ” Rat ' hund ' et ' o ' j ekzist ' as grand ' et ' a ' j kaj pli mal ' grand ' a ' j , ” dir ' is Švejk , ” mi sci ' as pri du mal ' grand ' et ' a ' j kaj tri grand ' et ' a ' j . Ĉiu ' j ' n kvin ebl ' as ten ' i en la si ' n ' o . Mi pov ' as plej ard ' e ili ' n al vi rekomend ' i . ” ",epo
8753,2018-43,remush,132," ” Tio al mi plaĉ ' as , ” proklam ' is Bretschneider , ” kaj kiom kost ' as unu hund ' o ? ”” Laŭ la grand ' o , ” respond ' is Švejk , ” tio depend ' as de la grand ' o . Rat ' hund ' o ne est ' as bov ' id ' o , ĉe rat ' hund ' o ' j est ' as tio ĝust ' e mal ' e , ju pli et ' a , des pli mult ' e ' kost ' a . ” ” Mi prefer ' as grand ' et ' a ' j ' n , kiu ' j gard ' us , ” rimark ' is Bretschneider , tim ' ant ' e tro ŝarĝ ' i sekret ' a ' n fondus ' o ' n de la ŝtat ' a polic ' o . ” Bon ' e , ” dir ' is Švejk , ” grand ' et ' a ' j ' n mi pov ' as vend ' i al vi po kvin ' dek kaj ankoraŭ pli grand ' a ' j ' n po kvar ' dek kvin kron ' o ' j , sed ĉe tio ni forges ' is unu afer ' o ' n . Ĉu tio est ' u hund ' id ' o ' j , pli aĝ ' a ' j hund ' o ' j , hund ' et ' o ' j aŭ hund ' in ' o ' j ? ” ” Por mi est ' as tio egal ' a , ” respond ' is Bretschneider , kiu front ' is ĉi tie al ne ' kon ' at ' a ' j problem ' o ' j , ” hav ' ig ' u ili ' n al mi kaj mi ven ' os por ili al vi morgaŭ je la sep ' a hor ' o vesper ' e . Ĉu vi hav ' os ili ' n ? ” ",epo
8754,2018-43,remush,116," ” Ven ' u , mi hav ' os , ” konfirm ' is Švejk sek ' e , ” sed en tia okaz ' o mi est ' as dev ' ig ' it ' a pet ' i vi ' n pri antaŭ ' pag ' o de tri ' dek kron ' o ' j . ”” Kompren ' ebl ' e , ” dir ' is Bretschneider , el ' pag ' ant ' e la mon ' o ' n , ” kaj nun ni trink ' os pokal ' o ' n da vin ' o je mi ' a kont ' o . ” Kiam ili fin ' trink ' is , mend ' is pokal ' o ' n da vin ' o je si ' a kont ' o Švejk , post ' e Bretschneider , instig ' ant ' e Švejkon , ke tiu li ' n ne tim ' u , ke hodiaŭ li ne hav ' as deĵor ' o ' n kaj ke hodiaŭ oni pov ' as parol ' i kun li pri politik ' o . Švejk proklam ' is , ke en gast ' ej ' o li neniam parol ' as pri politik ' o , ke la tut ' a politik ' o taŭg ' as nur por beb ' o ' j . Kontraŭ ' e Bretschneider hav ' is pli revoluci ' a ' j ' n opini ' o ' j ' n , asert ' is , ke ĉiu mal ' fort ' a ŝtat ' o est ' as destin ' it ' a al pere ' o kaj demand ' is , kia ' n opini ' o ' n pri tiu afer ' o hav ' as Švejk . ",epo
8755,2018-43,remush,125,"Švejk proklam ' is , ke li neniam okup ' is si ' n pri la ŝtat ' o , sed ke iam li fleg ' is mal ' fort ' a ' n San - Bernard ' a ' n hund ' id ' o ' n , kiu ' n li nutr ' is per soldat ' biskvit ' o ' j kaj ke ankaŭ ĝi pere ' is . Kiam ĉiu el ili hav ' is jam la kvin ' a ' n pokal ' o ' n , Bretschneider deklar ' is si ' n anarki ' ist ' o kaj demand ' is Švejkon , al kiu organiz ' aĵ ' o li al ' iĝ ' u . Švejk dir ' is , ke foj ' e iu anarki ' ist ' o aĉ ' et ' is de li leonbergron por cent kron ' o ' j kaj ke la last ' a ' n part ' o ' pag ' o ' n li rest ' is al li ŝuld ' a . Ĉe ses ' a pokal ' o Bretschneider parol ' is pri revoluci ' o kaj kontraŭ la mobiliz ' o , post kio Švejk klin ' is si ' n al li kaj flustr ' is al li en la orel ' o ' n : ” La lokal ' o ' n ĵus en ' ir ' is gast ' o , atent ' u do , ke li vi ' n ne aŭd ' u , ali ' e vi pov ' us hav ' i el tio mal ' agrabl ' aĵ ' o ' j ' n . Rigard ' u , ke la gast ' ej ' estr ' in ' o jam plor ' as . ” ",epo
8756,2018-43,remush,150,"Sinjor ' in ' o Palivec ver ' e plor ' is sur si ' a seĝ ' o mal ' antaŭ la bier ' stabl ' o . ” Kial vi plor ' as , sinjor ' in ' o gast ' ej ' estr ' in ' o ? ” demand ' is Bretschneider , ” post tri monat ' o ' j ni venk ' os en la milit ' o , est ' os amnesti ' o , vi ' a edz ' o re ' ven ' os kaj post ' e ni drink ' os ĉe vi kiel funel ' o . Aŭ ĉu vi ne opini ' as , ke ni venk ' os ? ” li turn ' is si ' n al Švejk . ” Kial tio ' n sen ' ĉes ' e re ' maĉ ' i , ” dir ' is Švejk , ” venk ' i oni dev ' as kaj punkt ' o , sed nun mi dev ' as ir ' i jam hejm ' e ' n . ” Švejk pag ' is si ' a ' n konsum ' aĵ ' o ' n kaj re ' ven ' is al si ' a mal ' jun ' a ord ' ig ' ist ' in ' o sinjor ' in ' o Müller , kiu tre ek ' tim ' is , vid ' ant ' e , ke vir ' o mal ' ŝlos ' ant ' a la loĝ ' ej ' a ' n pord ' o ' n est ' as Švejk . ” Mi opini ' is , vi ' a moŝt ' o , ke vi re ' ven ' os nur post kelk ' e da jar ' o ' j , ” ŝi dir ' is kun kutim ' a sincer ' o , ” inter ' temp ' e pro kor ' tuŝ ' o mi pren ' is en la loĝ ' ej ' o ' n pord ' ist ' o ' n de nokt ' a kaf ' ej ' o , ĉar tri ' foj ' e est ' is ĉe ni dom ' tra ' serĉ ' o , kaj kiam ili pov ' is trov ' i nenio ' n , ili dir ' is , ke ne ebl ' as vi ' n sav ' i , ĉar vi est ' as rafin ' it ' a . ” ",epo
8757,2018-43,remush,109,"Švejk tuj konvink ' iĝ ' is , ke la ne ' kon ' at ' a fremd ' ul ' o far ' is al si plen ' a ' n komfort ' o ' n . Li dorm ' is en li ' a lit ' o kaj est ' is eĉ tiel nobl ' a , ke li kontent ' iĝ ' is nur per ĝi ' a du ' on ' o kaj sur la ali ' a ' n du ' on ' o ' n lok ' is long ' har ' a ' n kre ' aĵ ' o ' n , kiu dorm ' is , dank ' o ' plen ' e ten ' ant ' e li ' n ĉirkaŭ la kol ' o , dum pec ' o ' j de vir ' a kaj in ' a vest ' o ' j kuŝ ' aĉ ' is inter ' miks ' it ' a ' j ĉirkaŭ la lit ' o . Laŭ tiu ĥaos ' o vid ' iĝ ' is , ke la pord ' ist ' o de nokt ' a kaf ' ej ' o re ' ven ' is kun si ' a fraŭl ' in ' o en gaj ' a humor ' o . ” Sinjor ' o , ” dir ' is Švejk , sku ' ant ' e la en ' trud ' iĝ ' int ' o ' n , ” atent ' u , ke vi ne mal ' fru ' iĝ ' u al tag ' manĝ ' o . Mi ' n tre ĉagren ' us , se vi pri mi dir ' us , ke mi el ' ĵet ' is vi ' n kiam jam nenie vi pov ' is ricev ' i io ' n al tag ' manĝ ' o . ” ",epo
8758,2018-43,remush,137,"La pord ' ist ' o de nokt ' a kaf ' ej ' o est ' is eg ' e dorm ' em ' a kaj long ' e daŭr ' is , ol li ek ' kompren ' is , ke la posed ' ant ' o de la lit ' o re ' ven ' is hejm ' e ' n kaj pretend ' as ĝi ' n . Laŭ la kutim ' o de ĉiu ' j nokt ' a ' j kaf ' ej ' a ' j pord ' ist ' o ' j ankaŭ tiu ĉi sinjor ' o si ' n esprim ' is , ke li bat ' regal ' os ĉiu ' n , kiu prov ' os li ' n vek ' i , kaj prov ' is daŭr ' ig ' i la dorm ' o ' n . Inter ' temp ' e Švejk kolekt ' is part ' o ' j ' n de li ' a vest ' o , al ' port ' is ili ' n al la lit ' o kaj energi ' e li ' n ek ' sku ' int ' e , dir ' is : ” Se vi ne vest ' os vi ' n , mi prov ' os el ' ĵet ' i vi ' n sur la strat ' o ' n en tiu stat ' o , en kiu vi est ' as . Por vi est ' os grand ' a avantaĝ ' o el ' flug ' i de ĉi tie vest ' it ' a . ” ” Mi intenc ' is dorm ' i ĝis la ok ' a vesper ' e , ” dir ' is la pord ' ist ' o embaras ' it ' e , sur ' met ' ant ' e la pantalon ' o ' n , ” por la lit ' o mi pag ' as al tiu sinjor ' in ' o ĉiu ' tag ' e du kron ' o ' j ' n kaj rajt ' as konduk ' i ĉi tie ' n fraŭl ' in ' o ' j ' n el la kaf ' ej ' o . Marja , el ' lit ' iĝ ' u ! ” ",epo
8759,2018-43,remush,126,"Sur ' met ' ant ' e kol ' um ' o ' n kaj lig ' ant ' e al si kravat ' o ' n li vigl ' iĝ ' is jam tia ' grad ' e , ke li pov ' is Švejkon cert ' ig ' i , ke la nokt ' a kaf ' ej ' o Mimosa est ' as ver ' e unu el la plej dec ' a ' j nokt ' a ' j ej ' o ' j , kie ' n rajt ' as en ' paŝ ' i nur fraŭl ' in ' o ' j , kiu ' j hav ' as si ' a ' n polic ' a ' n libr ' et ' o ' n en plen ' a ord ' o 42 , kaj kor ' e invit ' is Švejkon ven ' i gast ' e . Kontraŭ ' e li ' a kun ' ul ' in ' o est ' is neniel kontent ' a pri Švejk kaj uz ' is kelk ' a ' j ' n tre ” dec ' a ' j ' n ” esprim ' o ' j ' n , el kiu ' j la plej mild ' a est ' is : Post for ' ir ' o de la en ' trud ' iĝ ' int ' o ' j Švejk ir ' is ord ' ig ' i la kap ' o ' n al sinjor ' in ' o Müller , sed li trov ' is post ŝi neniu ' n ali ' a ' n spur ' o ' n krom paper ' pec ' et ' o kun ŝi ' a ' j krajon ' e skrib ' aĉ ' it ' a ' j ne ' ord ' ig ' it ' a ' j liter ' o ' j . Sinjor ' in ' o Müller ne ' ordinar ' e facil ' e esprim ' is si ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n koncern ' e la mal ' feliĉ ' a ' n okaz ' aĵ ' o ' n pri prunt ' ad ' o de la lit ' o de Švejk al la pord ' ist ' o de la nokt ' a kaf ' ej ' o : ",epo
8760,2018-43,remush,149,"42 prostitu ' it ' in ' o ' j en Aŭstr ' i - Hungari ' o dev ' is regul ' e si ' n sub ' met ' i al kurac ' ist ' a esplor ' o , kio ' n oni not ' is en ili ' a ' j ' n flav ' kovr ' il ' a ' j ' n libr ' et ' o ' j ' n kaj kio ' n kontrol ' is la polic ' o ” Pardon ' u , vi ' a moŝt ' o , ke mi ne re ' vid ' os vi ' n plu , ĉar mi salt ' os tra fenestr ' o . ” Post du ' on ' hor ' o la mal ' feliĉ ' a sinjor ' in ' o Müller en ' ŝtel ' iĝ ' is en la kuir ' ej ' o ' n kaj laŭ sen ' esper ' a mien ' o de ŝi ' a vizaĝ ' o vid ' iĝ ' is , ke ŝi atend ' as de Švejk konsol ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . ” Se vi vol ' as salt ' i tra fenestr ' o , ” dir ' is Švejk , ” ir ' u en la loĝ ' o ' ĉambr ' o ' n , la fenestr ' o ' n mi mal ' ferm ' is . Salt ' i tra la kuir ' ej ' a fenestr ' o mi al vi ne konsil ' as , ĉar vi fal ' us sur roz ' o ' j ' n en la ĝarden ' et ' o , prem ' difekt ' us arbed ' o ' j ' n kaj dev ' us tio ' n pag ' i . Tra la fenestr ' o en la loĝ ' o ' ĉambr ' o vi el ' flug ' os rekt ' e sur la trotuar ' o ' n kaj se vi hav ' os feliĉ ' o ' n , vi romp ' os al vi la nuk ' o ' n . Se vi hav ' os mal ' bon ' ŝanc ' o ' n , vi romp ' os al vi nur ĉiu ' j ' n rip ' o ' j ' n , brak ' o ' j ' n kaj krur ' o ' j ' n kaj dev ' os pag ' i kurac ' ad ' o ' n en mal ' san ' ul ' ej ' o . ” ",epo
8761,2018-43,remush,271,"Sinjor ' in ' o Müller komenc ' is plor ' i , sen ' bru ' e for ' ir ' is en la loĝ ' o ' ĉambr ' o ' n , ferm ' is la fenestr ' o ' n kaj re ' ven ' int ' e , dir ' is : ” Est ' as tra ' blov ' o kaj tio ne est ' us bon ' a por vi ' a ' moŝt ' a reŭmat ' ism ' o . ” Post ' e ŝi for ' ir ' is stern ' i la lit ' o ' n , ne ' ordinar ' e zorg ' e far ' is ĉie ord ' o ' n kaj re ' ven ' int ' e kun larm ' a ' j okul ' o ' j al Švejk en la kuir ' ej ' o ' n , rimark ' is : ” Tiu ' j du hund ' id ' o ' j , vi ' a moŝt ' o , kiu ' j ' n ni hav ' is sur la kort ' o , mort ' aĉ ' is . Kaj la San - Bernard ' a hund ' o , tiu al ni fuĝ ' is , kiam oni far ' is ĉi tie dom ' tra ' serĉ ' o ' n . ” ” Pro sinjor ' o Krist ' o ! ” ek ' kri ' is Švejk , ” tiu pov ' as fal ' i en bel ' a ' n marĉ ' o ' n , nun cert ' e serĉ ' os ĝi ' n la polic ' o . ” ” Ĝi mord ' is sinjor ' o ' n polic ' a ' n komisar ' o ' n , kiam tiu dum tra ' serĉ ' o el ' tir ' is ĝi ' n el sub la lit ' o , ” daŭr ' ig ' is sinjor ' in ' o Müller , ” sci ' e , unu ' e iu el tiu ' j sinjor ' o ' j dir ' is , ke iu est ' as sub la lit ' o , ili do admon ' is tiu ' n San - Bernard ' a ' n hund ' o ' n en la nom ' o de la leĝ ' o , ke ĝi el ' ramp ' u ekster ' e ' n , kaj kiam ĝi ne vol ' is , ili ĝi ' n el ' tir ' is . Kaj ĝi intenc ' is ili ' n en ' glut ' i , post ' e ek ' impet ' is tra la pord ' o kaj ne plu re ' ven ' is . Ankaŭ mi ' n ili enket ' is , kiu ni ' n vizit ' as , ĉu ni ne ricev ' as mon ' o ' n el ekster ' land ' o 43 , kaj post ' e ili alud ' is mi ' a ' n stult ' ec ' o ' n , kiam mi al ili dir ' is , ke mon ' o el ekster ' land ' o ven ' as nur mal ' oft ' e , last ' foj ' e de tiu sinjor ' o lern ' ej ' estr ' o el Brno la antaŭ ' pag ' o de ses ' dek kron ' o ' j por angur ' a kat ' o , kies vend ' o ' n vi anonc ' is en ’ Naci ' a politik ' o ’ kaj anstataŭ kiu vi send ' is al li tiu ' n blind ' a ' n id ' o ' n de foksteriero en kest ' et ' o de daktil ' o ' j . Post ' e ili parol ' is kun mi tre afabl ' e kaj rekomend ' is al mi pren ' i ĉi tie ' n tiu ' n pord ' ist ' o ' n de la nokt ' a kaf ' ej ' o , por ke mi ne tim ' u est ' i sol ' a en la loĝ ' ej ' o , la sam ' a ' n , kiu ' n vi el ' ĵet ' is . ” ",epo
8762,2018-43,remush,133," ” En rilat ' o al la ofic ' ej ' o ' j mi hav ' as jam mal ' bon ' ŝanc ' o ' n , sinjor ' in ' o Müller , nun vi vid ' os , kiom da hom ' o ' j ven ' os ĉi tie ' n aĉ ' et ' i hund ' o ' n , ” ek ' ĝem ' is Švejk . Mi ne sci ' as , ĉu sinjor ' o ' j , kiu ' j post la ŝtat ' renvers ' o esplor ' is la polic ' a ' n arkiv ' o ' n , deĉifr ' is en ' skrib ' o ' j ' n pri sekret ' a fondus ' o de la ŝtat ' a polic ' o , kie tekst ' is : B . 40 K , F . 50 K , L . 80 K ktp , sed ili nepr ' e erar ' is , ke B , F , L est ' as inicial ' o ' j de sinjor ' o ' j , kiu ' j por 40 , 50 , 80 ktp . kron ' o ' j vend ' is la ĉeĥ ' a ' n naci ' o ' n al la nigr ' e ' flav ' a agl ' o 44 . ” B ” signif ' is San - Bernard ' a ' n hund ' o ' n , ” F ” foksterieron kaj ” L ” leonbergron . Ĉiu ' j ' n tiu ' j ' n ĉi hund ' o ' j ' n al ' konduk ' is Bretschneider de Švejk al la polic ' a direkci ' o . Est ' is tio abomen ' a ' j monstr ' o ' j , kiu ' j hav ' is absolut ' e nenio ' n komun ' a ' n kun pur ' sang ' a ras ' o , kiel Švejk prezent ' is ili ' n al Bretschneider . ",epo
8763,2018-43,remush,120,"La San - Bernard ' a hund ' o est ' is hibrid ' o de aĉ ' ras ' a pudel ' o kaj strat ' a hund ' aĉ ' o , la foksteriero hav ' is la orel ' o ' j ' n de vertag ' o kaj grand ' o ' n de viand ' ist ' a hund ' o kun de ' form ' it ' a ' j krur ' o ' j , kvazaŭ ĝi tra ' sufer ' us rakit ' ism ' o ' n . La leonbergro re ' memor ' ig ' is per si ' a kap ' o vil ' a ' n faŭk ' o ' n de grifon ' o , hav ' is la vost ' o ' n for ' hak ' it ' a , alt ' o ' n de vertag ' o kaj nud ' a ' n post ' aĵ ' o ' n kiel fam ' a ' j hund ' et ' o ' j , amerik ' a ' j sen ' har ' ul ' o ' j . 43 tem ' as fakt ' e pri ali ' a land ' o , pri Moravi ' o ( ĉef ' urb ' o : Brno , sed ne pri ekster ' land ' o . En ĉeĥ ' a ' j land ' o ' j ( Bohemi ' o kaj Moravi ' o ) kompren ' ebl ' e ĉiam valid ' is la sam ' a mon ' unu ' o Post ' e ir ' is tie ' n aĉ ' et ' i hund ' o ' n detektiv ' o Kalous kaj re ' ven ' is kun konstern ' it ' a monstr ' o , memor ' ig ' ant ' a makul ' a ' n hien ' o ' n , kun kol ' har ' ar ' o de skot ' a ŝaf ' hund ' o , kaj al la en ' skrib ' o ' j de la sekret ' a fondus ' o al ' kresk ' is plu ' a : D . 90 K . ",epo
8764,2018-43,remush,101,"Kaj ankaŭ Kalous ek ' sci ' is de Švejk nenio ' n . Li mal ' sukces ' is sam ' e kiel Bretschneider . Eĉ la plej lert ' a ' j ' n politik ' a ' j ' n dialog ' o ' j ' n Švejk trans ' form ' is al kurac ' ad ' o de febr ' a katar ' o ĉe hund ' id ' o ' j , kaj la plej ruz ' a ' j artifik ' o ' j fin ' iĝ ' is per tio , ke Bretschneider for ' konduk ' is kun si de Švejk nov ' a ' n , ne ' kred ' ebl ' e hibrid ' it ' a ' n monstr ' o ' n . Kaj tio est ' is fin ' o de la fam ' a detektiv ' o Bretschneider . Kiam li hav ' is en si ' a loĝ ' ej ' o jam sep tia ' j ' n monstr ' o ' j ' n , li ferm ' is si ' n kun ili en mal ' antaŭ ' a ĉambr ' o kaj tiel long ' e don ' is al ili nenio ' n manĝ ' i , dum ili li ' n ne for ' vor ' is . Li est ' is tiel honest ' a , ke li ŝpar ' is al la ŝtat ' o la kost ' o ' j ' n de si ' a en ' tomb ' ig ' o . ",epo
8765,2018-43,remush,105,"En li ' a dosier ' o ĉe la polic ' a direkci ' o oni skrib ' is en la rubrik ' o ' n ” Ofic ' a avanc ' o ” tiu ' j ' n ĉi tragik ' o ' plen ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n : ” For ' vor ' it ' a far ' e de la propr ' a ' j hund ' o ' j . ” Kiam Švejk pli post ' e ek ' sci ' is pri tiu tragik ' a okaz ' int ' aĵ ' o , li dir ' is : ” Nur tio bor ' as al mi en la kap ' o , kiel oni re ' kun ' met ' os li ' n por la last ' a juĝ ' o . ” En la temp ' o , kiam arb ' ar ' o ' j ĉe river ' o Rab ' a en Galici ' o vid ' is fuĝ ' i aŭstr ' a ' j ' n soldat ' ar ' o ' j ' n trans Rab ' a ' n kaj sub ' e en Serbi ' o aŭstr ' a ' j divizi ' o ' j unu post la ali ' a ricev ' is sur pantalon ' o ' n , kio ' n ili jam de ' long ' e merit ' is , la aŭstr ' a ministeri ' o de milit ' o re ' memor ' is ankaŭ Švejkon , ke li help ' u al la monarki ' o el la marĉ ' o . ",epo
8766,2018-43,remush,101,"Švejk ĝust ' e kuŝ ' is en la lit ' o , de ' nov ' e traf ' it ' a de reŭmat ' ism ' o , kiam oni al ' port ' is al li skrib ' a ' n sci ' ig ' o ' n , ke post unu semajn ' o li ven ' u al la insul ' o Střeleckë 45 cel ' e de kurac ' ist ' a esplor ' o . Sinjor ' in ' o Müller prepar ' is al li kaf ' o ' n en la kuir ' ej ' o . ” Sinjor ' in ' o Müller , ” ek ' son ' is mal ' laŭt ' a voĉ ' o de Švejk el la ĉambr ' o , ” sinjor ' in ' o Müller , ven ' u ĉi tie ' n por moment ' o . ” Kiam la ord ' ig ' ist ' in ' o star ' is ĉe la lit ' o , Švejk dir ' is de ' nov ' e tiel mal ' laŭt ' e : ” Sid ' iĝ ' u , sinjor ' in ' o Müller . ” Kiam sinjor ' in ' o Müller sid ' iĝ ' is , Švejk proklam ' is , lev ' iĝ ' ant ' e sur la lit ' o : ” Mi ir ' os en la milit ' o ' n ! ” ” Sankt ' a Virg ' ul ' in ' o , ” ek ' kri ' is sinjor ' in ' o Müller , ” kio ' n vi tie far ' os ? ” ",epo
8767,2018-43,remush,103," ” Mi batal ' os , ” respond ' is Švejk tomb ' voĉ ' e , ” Aŭstri ' o stat ' as tre mal ' bon ' e . La mal ' amik ' o nord ' e puŝ ' as si ' n jam al Krakov ' o kaj sud ' e en Hungari ' o ' n 46 . Kie ' n ajn ni rigard ' os , tie oni draŝ ' as ni ' n kiel sekal ' o ' n , kaj tial oni vok ' as mi ' n en la milit ' o ' n . Ja hieraŭ mi leg ' is al vi el gazet ' o , ke la kar ' a ' n patr ' uj ' o ' n ĉirkaŭ ' volv ' is nub ' o ' j . ”” Tio ne grav ' as , sinjor ' in ' o Müller , en la milit ' o ' n mi vetur ' os per ĉar ' et ' o . Vi kon ' as tiu ' n suker ' aĵ ' ist ' o ' n mal ' antaŭ la angul ' o , li hav ' as tia ' n ĉar ' et ' o ' n . Antaŭ jar ' o ' j li vetur ' ig ' ad ' is en ĝi si ' a ' n lam ' a ' n mal ' bon ' kor ' a ' n avĉjon en freŝ ' a aer ' o . Vi , sinjor ' in ' o Müller , for ' tren ' os mi ' n per tiu ĉar ' et ' o en la milit ' o ' n . ” ",epo
8768,2018-43,remush,101,"Sinjor ' in ' o Müller ek ' plor ' is : ” Ĉu mi ne ir ' u por kurac ' ist ' o , vi ' a moŝt ' o ? ”” Nenie ' n ir ' u , sinjor ' in ' o Müller , escept ' e de la pied ' o ' j mi est ' as tut ' e san ' a kanon ' furaĝ ' o , kaj en la temp ' o , kiam Aŭstri ' o stat ' as mal ' bon ' e , ĉiu kripl ' ul ' o dev ' as est ' i sur si ' a lok ' o . Trankvil ' e plu kuir ' u la kaf ' o ' n . ” Kaj dum la emoci ' it ' a , plor ' mien ' a sinjor ' in ' o Müller filtr ' is la kaf ' o ' n , la brav ' a soldat ' o Švejk kant ' is sur la lit ' o : Help ' u al ni Krist ' o , Virg ' ul ' in ’ Mari ' a , hop , hop , hop ! ’” 46 post komenc ' a ' j sukces ' o ' j la aŭstr ' a arme ' o en la j . 1914 dev ' is ced ' i antaŭ rus ' a ' j taĉment ' o ' j , sud ' e ĝis Slovaki ' o kaj nord ' e al Krakov ' o , tiam ' a ĉef ' urb ' o de Galici ' o ’ ",epo
8769,2018-43,remush,123,"Konstern ' it ' a sinjor ' in ' o Müller sub impres ' o de terur ' a milit ' a kant ' o forges ' is pri la kaf ' o , kaj trem ' ant ' e per la tut ' a korp ' o ŝi tim ' em ' e aŭskult ' is , kiel la brav ' a soldat ' o Švejk plu kant ' as sur la lit ' o : Piemont ’ ! 47 Star ' ig ' u mult ' a ' j ' n pli gard ' ont ' o ' j ' n ! ” Vi ' a moŝt ' o , pro Di ' o , mi pet ' as vi ' n , ” ek ' son ' is aflikt ' it ' e el la kuir ' ej ' o , sed Švejk est ' is jam ĉe la fin ' o de si ' a milit ' a kant ' o : 47 ital ' a region ' o . Ĉi tie kompren ' u ital ' a ' n arme ' o ' n , kiu en la j . 1859 batal ' is ĉe Piemont ' o kontraŭ Aŭstri ' o 48 en la milit ' o kontraŭ Sardini ' o kaj Franci ' o la aŭstr ' a arme ' o mal ' venk ' is en batal ' o ' j ĉe Magenta kaj Solferino ( 24 . 6 . 1859 ) Sinjor ' in ' o Müller ek ' impet ' is tra la pord ' o kaj kur ' is por kurac ' ist ' o . Ŝi re ' ven ' is post unu hor ' o , dum Švejk dorm ' et ' is . ",epo
8770,2018-43,remush,105,"Kaj tiel vek ' is li ' n dik ' et ' a sinjor ' o , kiu moment ' o ' n ten ' is la man ' o ' n sur li ' a frunt ' o kaj dir ' is : ” Ne tim ' u , mi est ' as doktor ' o Pávek el Vinohrady — montr ' u la man ' o ' n — tiu ' n ĉi termo ' metr ' o ' n met ' u en vi ' a ' n aksel ' o ' n . Do . Montr ' u la lang ' o ' n — ankoraŭ pli — ten ' u ĝi ' n . kaj sekv ' e de kio mort ' is vi ' a ' j patr ' o kaj patr ' in ' o ? ” Kaj tiel en la temp ' o , kiam Vien ' o dezir ' is , ke ĉiu ' j naci ' o ' j de Aŭstr ' i - Hungari ' o demonstr ' u la plej bril ' a ' j ' n ekzempl ' o ' j ' n de fidel ' ec ' o kaj si ' n ' don ' o , doktor ' o Pávek preskrib ' is al Švejk brom ' o ' n kontraŭ li ' a patriot ' a entuziasm ' o kaj rekomend ' is al la kuraĝ ' a kaj brav ' a soldat ' o Švejk ne pens ' i pri la milit ' o . ",epo
8771,2018-43,remush,101," ” Kuŝ ' u rekt ' e kaj est ' u trankvil ' a , morgaŭ mi ven ' os de ' nov ' e . ” Ven ' int ' e la sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n li demand ' is sinjor ' in ' o ' n Müller en la kuir ' ej ' o , kiel la pacient ' o fart ' as . ” Est ' as tio pli mal ' bon ' a , sinjor ' o doktor ' o , ” ŝi respond ' is kun ver ' a aflikt ' o , ” nokt ' e , kiam atak ' is li ' n reŭmat ' ism ' o , li kant ' is , pardon ' u , la aŭstr ' a ' n himn ' o ' n . ” Doktor ' o Pávek sent ' is la dev ' o ' n re ' ag ' i al tiu ĉi nov ' a manifest ' iĝ ' o de lojal ' ec ' o far ' e de la pacient ' o per pli ' grand ' ig ' it ' a doz ' o da brom ' o . La tri ' a ' n tag ' o ' n sinjor ' in ' o Müller al li anonc ' is , ke Švejk fart ' as ankoraŭ pli mal ' bon ' e . ” Post ' tag ' mez ' e , sinjor ' o doktor ' o , li send ' is por map ' o de batal ' kamp ' o , kaj nokt ' e li fantazi ' is , ke Aŭstri ' o venk ' os . ” ",epo
8772,2018-43,remush,116," ” Ĉu li uz ' as la pulvor ' o ' j ' n preciz ' e laŭ la recept ' o ? ”” Por tiu ' j li ankoraŭ eĉ ne send ' is , sinjor ' o doktor ' o . ” Doktor ' o Pávek for ' ir ' is , sur ' ŝut ' int ' e Švejkon per tondr ' o da riproĉ ' o ' j kun cert ' ig ' o , ke li neniam plu ven ' os kurac ' i la hom ' o ' n , kiu rifuz ' as li ' a ' n kurac ' ist ' a ' n help ' o ' n per brom ' o . Rest ' is nur du tag ' o ' j ĝis la aper ' o de Švejk antaŭ la rekrut ' ig ' a komision ' o . Dum tiu temp ' o Švejk far ' is neces ' a ' j ' n prepar ' o ' j ' n . Li send ' is sinjor ' in ' o ' n Müller unu ' e aĉ ' et ' i kep ' o ' n kaj du ' e de la suker ' aĵ ' ist ' o mal ' antaŭ la angul ' o prunt ' i ĉar ' et ' o ' n , per kiu la suker ' aĵ ' ist ' o iam vetur ' ig ' ad ' is si ' a ' n lam ' a ' n mal ' bon ' kor ' a ' n avĉjon en freŝ ' a aer ' o . Post ' e li re ' memor ' is , ke li bezon ' as lam ' baston ' o ' j ' n . Feliĉ ' e ankaŭ tiu ' j ' n la suker ' aĵ ' ist ' o konserv ' is kiel famili ' a ' n memor ' aĵ ' o ' n pri si ' a avĉjo . ",epo
8773,2018-43,remush,104,"Mank ' is al li ankoraŭ rekrut ' a buked ' o . Ankaŭ tiu ' n hav ' ig ' is al li sinjor ' in ' o Müller , kiu dum tiu ' j tag ' o ' j okul ' frap ' e magr ' iĝ ' is kaj kie ' n ajn ŝi ir ' is , tie ŝi plor ' is . Kaj tiel en tiu memor ' ind ' a tag ' o en prag ' a ' j strat ' o ' j aper ' is fenomen ' o de kor ' tuŝ ' a lojal ' ec ' o : mal ' jun ' a vir ' in ' o puŝ ' ant ' a antaŭ si ĉar ' et ' o ' n , en kiu sid ' is vir ' o kun polur ' it ' a ” francisk ' o ” 49 sur la kep ' o kaj sving ' is lam ' baston ' o ' j ' n . Kaj sur li ' a jak ' o pomp ' is bunt ' a rekrut ' a buked ' o . Kaj la vir ' o , re ' e kaj re ' e sving ' ant ' e la lam ' baston ' o ' j ' n , kri ' is en prag ' a ' j ' n strat ' o ' j ' n : Sekv ' is li ' n hom ' amas ' o , kiu sen ' ĉes ' e kresk ' is el sen ' signif ' a ar ' et ' o , kun ' ir ' int ' a antaŭ la dom ' o , de kie Švejk ek ' vetur ' is en la milit ' o ' n . ",epo
8774,2018-43,remush,137,"Švejk pov ' is konstat ' i , ke polic ' ist ' o ' j star ' ant ' a ' j sur iu ' j strat ' kruc ' iĝ ' o ' j li ' n man ' salut ' is . Sur Venceslao - plac ' o 50 pli ' kresk ' is la hom ' amas ' o ĉirkaŭ la ĉar ' et ' o kun Švejk je kelk ' cent kap ' o ' j , kaj ĉe la angul ' o de Krakovská - strat ' o oni bat ' regal ' is ŝovinist ' o ' n , kiu en ” cereviska ” 51 kri ' is al Švejk : Ĉe la angul ' o de Vodiĉka - strat ' o en ' rajd ' is tio ' n polic ' ist ' o ' j sur ' ĉeval ' e kaj dis ' pel ' is la hom ' amas ' o ' n . 49 popular ' a nom ' o por disting ' a buton ' o de aŭstr ' i - hungar ' a arme ' o kun inicial ' o ' j FJ I de la imperi ' estr ' o Francisk ' o Jozef ' o la unu ' a 50 Venceslao - plac ' o : ĉef ' plac ' o en la centr ' o de Prag ' o Kiam Švejk montr ' is al distrikt ' a polic ' a inspektor ' o nigr ' o ' n sur blank ' o , ke hodiaŭ li dev ' as est ' i antaŭ la rekrut ' ig ' a komision ' o , la distrikt ' a inspektor ' o iom sen ' iluzi ' iĝ ' is , kaj por mal ' ebl ' ig ' i eksces ' o ' n li ig ' is akompan ' i la ĉar ' et ' o ' n kun Švejk far ' e de du rajd ' o ' polic ' ist ' o ' j al la insul ' o Střeleckë . ",epo
8775,2018-43,remush,159,"Pri la tut ' a okaz ' aĵ ' o aper ' is en la ” Prag ' a ofic ' a gazet ' o ” tiu ĉi artikol ' o : ” Patriot ' ism ' o de kripl ' ul ' o . Hieraŭ antaŭ ' tag ' mez ' e pas ' ant ' o ' j sur prag ' a ' j ĉef ' strat ' o ' j spekt ' is scen ' o ' n , kiu bel ' e montr ' as , ke en tiu ĉi histori ' a kaj serioz ' a temp ' o ankaŭ fil ' o ' j de ni ' a naci ' o pov ' as don ' i la plej bril ' a ' n ekzempl ' o ' n de fidel ' o kaj si ' n ' don ' o al la tron ' o de la grand ' aĝ ' a monark ' o . ŝajn ' as al ni , ke re ' ven ' is la epok ' o de antikv ' a ' j grek ' o ' j kaj roman ' o ' j , kiam Mucius Scaevola 52 ig ' is konduk ' i si ' n en batal ' o ' n , neglekt ' ant ' e si ' a ' n for ' brul ' ig ' it ' a ' n man ' o ' n . La plej sankt ' a ' j ' n sent ' o ' j ' n kaj interes ' o ' j ' n hieraŭ bel ' e demonstr ' is kripl ' ul ' o kun lam ' baston ' o ' j , kiu ' n li ' a mal ' jun ' a panj ' o vetur ' ig ' is en ĉar ' et ' o por mal ' san ' ul ' o ' j . Tiu ĉi fil ' o de la ĉeĥ ' a naci ' o neglekt ' ant ' e si ' a ' n san ' stat ' o ' n mem ' vol ' e soldat ' iĝ ' is por ofer ' i si ' a ' n viv ' o ' n kaj hav ' aĵ ' o ' n al la imperi ' estr ' o . Kaj se li ' a vok ' ad ' o ’ Kontraŭ Beograd ' o ' n ! ’ hav ' is en prag ' a ' j strat ' o ' j tiel viv ' a ' n re ' son ' o ' n , tio nur atest ' as , ke la prag ' an ' o ' j don ' as model ' a ' j ' n ekzempl ' o ' j ' n de am ' o al la patr ' uj ' o kaj imperi ' estr ' a dom ' o . ” ",epo
8776,2018-43,remush,112,"En la sam ' a senc ' o skrib ' is ankaŭ la ” Prag ' a ĵurnal ' o ” , fin ' ant ' a si ' a ' n artikol ' o ' n , ke la kripl ' a ' n volont ' ul ' o ' n akompan ' is amas ' o da german ' o ' j , kiu ' j ŝirm ' is li ' n per si ' a ' j korp ' o ' j kontraŭ linĉ ' ad ' o far ' e de ĉeĥ ' a ' j agent ' o ' j de la Kvar ' op ' a Entent ' o 53 . 51 unu ' op ' a ' j societ ' o ' j de german ' a ' j ŝovinism ' a ' j student ' o ' j en Prag ' o port ' is divers ' kolor ' a ' j ' n ĉap ' o ' j ' n , nom ' at ' a ' j ' n ” cereviska ” . La nom ' o signif ' as latin ' e ” bier ' et ' o ”— la societ ' o ' j fam ' iĝ ' is per mal ' moder ' a bier ' trink ' ad ' o 52 rom ' a hero ' o , kondamn ' it ' a al mort ' o pro prov ' o murd ' i la etrusk ' a ' n reĝ ' o ' n Porsena . Por montr ' i si ' a ' n sen ' tim ' o ' n Mucius Sceavola met ' is si ' a ' n man ' o ' n en fajr ' o ' n kaj las ' is ĝi ' n for ' brul ' ig ' i . Tio kor ' tuŝ ' is la reĝ ' o ' n tiom , ke al Mucius Scaevola li pardon ' is la kulp ' o ' n kaj liber ' las ' is li ' n . ",epo
8777,2018-43,remush,110,"53 antaŭ ' milit ' a alianc ' o de Angli ' o , Franci ' o , Rusi ' o kaj Itali ' o por la okaz ' o de milit ' o kontraŭ Aŭstr ' i - Hungario ” Bohemi ' e ” , publik ' ig ' ant ' e tiu ' n ĉi sci ' ig ' o ' n , postul ' is por la kripl ' ul ' o - patriot ' o rekompenc ' o ' n kaj anonc ' is , ke ĝi akcept ' as donac ' o ' j ' n de german ' a ' j civit ' an ' o ' j por la ne ' kon ' at ' a hero ' o en la administraci ' o de la ĵurnal ' o . Se laŭ la tri gazet ' o ' j la ĉeĥ ' a land ' o ne pov ' is liver ' i pli nobl ' a ' n civit ' an ' o ' n , ne hav ' is la sam ' a ' n opini ' o ' n sinjor ' o ' j en la rekrut ' ig ' a komision ' o . Precip ' e ne la ĉef ' a soldat ' kurac ' ist ' o Bautze . Li est ' is vir ' o sen ' kompat ' a , kiu en ĉio vid ' is tromp ' a ' n prov ' o ' n evit ' i la milit ' o ' n , front ' o ' n , kugl ' o ' j ' n kaj ŝrapnel ' o ' j ' n . Fam ' a est ' as li ' a el ' dir ' o : ” La tut ' a ĉeĥ ' a popol ' o est ' as band ' o da simul ' ant ' o ' j . ” ",epo
8778,2018-43,remush,107,"Dum dek semajn ' o ' j de si ' a ag ' ad ' o li eksterm ' is inter 11 . 000 civil ' ul ' o ' j 10 . 999 simul ' ant ' o ' j ' n , kaj li romp ' us la nuk ' o ' n ankaŭ al la dek ' unu ' mil ' a , se tiu ' n feliĉ ' a ' n hom ' o ' n ne traf ' us apopleksi ' o ĝust ' e en la moment ' o , kiam la ĉef ' kurac ' ist ' o li ' n al ' kri ' eg ' is : ” Turn ' u vi ' n ! ”” For ' port ' u tiu ' n simul ' ant ' o ' n , ” dir ' is Bautze , konstat ' int ' e , ke la vir ' o est ' as mort ' a . Kaj en tiu memor ' ind ' a tag ' o star ' is antaŭ li Švejk , tut ' e nud ' a kiel la ceter ' a ' j , ĉast ' e kaŝ ' ant ' e si ' a ' n nud ' ec ' o ' n per lam ' baston ' o ' j , sur kiu ' j li si ' n apog ' is . ” Tio est ' as ver ' e kurioz ' a fig ' foli ' o , ” dir ' is Bautze , ” en la paradiz ' o oni tia ' j ' n ne hav ' is . ” ” Liber ' ig ' it ' a de soldat ' serv ' o pro idiot ' ec ' o , ” rimark ' is ĉef ' serĝent ' o , rigard ' ant ' e en ofic ' a ' j ' n akt ' o ' j ' n . ",epo
8779,2018-43,remush,115," ” Kaj je kio vi ankoraŭ sufer ' as ? ” demand ' is Bautze . ” Obe ' e mi raport ' as , ke mi est ' as reŭmat ' ism ' ul ' o , sed mi serv ' os al sinjor ' o imperi ' estr ' o eĉ je la kost ' o de mi ' a haŭt ' o , ” respond ' is Švejk modest ' e , ” mi hav ' as ŝvel ' a ' j ' n genu ' o ' j ' n . ” Bautze terur ' e ek ' rigard ' is la brav ' a ' n soldat ' o ' n Švejk , ek ' kri ' eg ' is : ” Vi est ' as simul ' ant ' o , ” kaj turn ' ant ' e si ' n al la ĉef ' serĝent ' o , dir ' is kun glaci ' a trankvil ' o : ” Tiu ' n ul ' o ' n tuj mal ' liber ' ig ' i ! ” Du soldat ' o ' j kun bajonet ' o ' j for ' konduk ' is Švejkon en garnizon ' a ' n mal ' liber ' ej ' o ' n . Švejk ir ' is help ' e de lam ' baston ' o ' j kaj kun terur ' o rimark ' is , ke li ' a reŭmat ' ism ' o komenc ' as mal ' aper ' i . Sinjor ' in ' o Müller , atend ' ant ' a Švejkon supr ' e sur pont ' o kun la ĉar ' et ' o kaj vid ' ant ' e li ' n inter bajonet ' o ' j , ek ' plor ' is kaj for ' ir ' is de la ĉar ' et ' o por neniam plu al ĝi re ' ven ' i . ",epo
8780,2018-43,remush,107,"Kaj la brav ' a soldat ' o Švejk ir ' is modest ' e en akompan ' o de arm ' it ' a ' j defend ' ant ' o ' j de la ŝtat ' o . La bajonet ' o ' j lum ' is en sun ' bril ' o kaj en Malá Strana 54 antaŭ la monument ' o de Radeckë Švejk turn ' is si ' n al hom ' amas ' o ili ' n akompan ' ant ' a : Kaj la marŝal ' o Radeckë 55 de sur si ' a monument ' o rev ' em ' e post ' rigard ' is la mal ' proksim ' iĝ ' ant ' a ' n brav ' a ' n soldat ' o ' n Švejk kun rekrut ' a buked ' o sur la jak ' o , lam ' ant ' a ' n help ' e de mal ' nov ' a ' j lam ' baston ' o ' j , dum ia serioz ' a sinjor ' o sci ' ig ' is al ĉirkaŭ ' star ' ant ' a ' j hom ' o ' j , ke oni konduk ' as dizert ' int ' o ' n . 55 marŝal ' o , fam ' a ĉeĥ ' de ' ven ' a aŭstr ' a milit ' ist ' o En tiu ĉi histori ' a temp ' o soldat ' kurac ' ist ' o ' j ne ' ordinar ' e klopod ' is por el ' pel ' i el simul ' ant ' o ' j la diabl ' o ' n de sabot ' ad ' o kaj re ' ven ' ig ' i ili ' n en la si ' n ' o ' n de la arme ' o . ",epo
8781,2018-43,remush,109,"Oni en ' konduk ' is kelk ' grad ' a ' n turment ' ad ' o ' n de simul ' ant ' o ' j kaj hom ' o ' j suspekt ' a ' j pri simul ' ad ' o , kiu ' j est ' is : ftiz ' ul ' o ' j , reŭmat ' ism ' ul ' o ' j , hom ' o ' j kun herni ' o , ren ' a kolik ' o , tif ' o , diabet ' o , pulm ' it ' o kaj ali ' a ' j mal ' san ' o ' j . La turment ' ad ' o , al kiu oni sub ' met ' is simul ' ant ' o ' j ' n , est ' is sistem ' ig ' it ' a kaj la ŝtup ' o ' j de turment ' ad ' o est ' is jen ' a ' j : 1 . Absolut ' a diet ' o , maten ' e kaj vesper ' e po tas ' o da te ' o dum tri tag ' o ' j , ĉe kio kompren ' ebl ' e al ĉiu ' j , egal ' e pri kio ili plend ' as , oni preskrib ' as aspirin ' o ' n por ŝvit ' i . 2 . Oni hav ' ig ' as kinin ' a ' n pulvor ' o ' n en abund ' a ' j porci ' o ' j , kio est ' as tiel nom ' at ' a ” lek ' ad ' o de kinin ' o ” , por ke ili ne opini ' u , ke la soldat ' serv ' o est ' as miel ' o . 3 . Tra ' lav ' ad ' o de la stomak ' o du ' foj ' e tag ' e per litr ' o da varm ' a akv ' o . ",epo
8782,2018-43,remush,109,"4 . Klister ' o ĉe uz ' o de sap ' a akv ' o kaj glicerin ' o . 5 . En ' volv ' o en lit ' o ' tuk ' o ' n , tremp ' it ' a ' n en mal ' varm ' a akv ' o . Ekzist ' is hom ' o ' j kuraĝ ' a ' j , kiu ' j tra ' sufer ' is ĉiu ' j kvin grad ' o ' j ' n de turment ' ad ' o kaj las ' is si ' n for ' vetur ' ig ' i en simpl ' a ĉerk ' o sur soldat ' a ' n tomb ' ej ' o ' n . Sed ekzist ' is hom ' o ' j sen ' kuraĝ ' a ' j , kiu ' j , ven ' int ' e al klister ' o , proklam ' is , ke ili fart ' as jam bon ' e kaj ke ili dezir ' as nenio ' n ali ' a ' n ol for ' ir ' i kun la plej baldaŭ for ' vetur ' ont ' a marŝ ' batalion ' o en tranĉe ' o ' j ' n . En la garnizon ' a mal ' liber ' ej ' o oni kuŝ ' ig ' is Švejkon en hospital ' a ' n barak ' o ' n ĝust ' e inter tia ' j ' n sen ' kuraĝ ' a ' j ' n simul ' ant ' o ' j ' n . ” Mi tio ' n jam ne el ' ten ' os , ” dir ' is li ' a najbar ' o sur lit ' o , kiu ' n oni al ' konduk ' is el kurac ' ej ' o , kie oni tra ' lav ' is al li la stomak ' o ' n jam la du ' a ' n foj ' o ' n . ",epo
8783,2018-43,remush,230," ” Morgaŭ mi vetur ' os al la regiment ' o , ” decid ' is si ' n la ali ' a najbar ' o sur la mal ' dekstr ' a flank ' o , kiu ĵus ricev ' is klister ' o ' n , simul ' ant ' e , ke li est ' as surd ' a kiel arb ' o ' stump ' o . Sur lit ' o ĉe la pord ' o kuŝ ' is mort ' ant ' a ftiz ' ul ' o , volv ' it ' a en lit ' o ' tuk ' o ' n tremp ' it ' a ' n en mal ' varm ' a akv ' o . ” Tiu est ' as jam la tri ' a ĉi - semajn ' e , ” rimark ' is la najbar ' o ĉe la dekstr ' a flank ' o , ” kaj je kio sufer ' as vi ? ” ” Mi hav ' as reŭmat ' ism ' o ' n , ” respond ' is Švejk , post kio sekv ' is sincer ' a rid ' o de ĉiu ' j ĉirkaŭ ' e . Rid ' is eĉ la mort ' ant ' a ftiz ' ul ' o , simul ' ant ' a tuberkul ' oz ' o ' n . ” Kun reŭmat ' ism ' o inter ni ' n ne miks ' iĝ ' u , ” serioz ' e atent ' ig ' is Švejkon gras ' a vir ' o , ” reŭmat ' ism ' o , tiu valor ' as ĉi tie kiel pied ' kal ' o ' j ; mi hav ' as anemi ' o ' n , mank ' as al mi du ' on ' o de la stomak ' o kaj kvin rip ' o ' j , kaj neniu al mi kred ' as . Ĉi tie est ' is eĉ surd ' mut ' ul ' o , ĉiu ' n du ' on ' hor ' o ' n dum dek ' kvar tag ' o ' j oni volv ' is li ' n en lit ' o ' tuk ' o ' n tremp ' it ' a ' n en mal ' varm ' a akv ' o , ĉiu ' tag ' e don ' is al li klister ' o ' n kaj pump ' is la stomak ' o ' n . Jam ĉiu ' j sanitar ' ist ' o ' j opini ' is , ke li venk ' is kaj ir ' os hejm ' e ' n , kiam kurac ' ist ' o preskrib ' is al li ia ' n vom ' ig ' il ' o ' n . Ĝi preskaŭ intern ' e li ' n dis ' ŝir ' is kaj tiam li perd ' is la kuraĝ ' o ' n . ’ Mi ne pov ' as plu simul ' i surd ' mut ' ul ' o ' n , ’ li dir ' is , ’ re ' ven ' is al mi kaj la voĉ ' o kaj la aŭd ' o ' kapabl ' o . ’ Ĉiu ' j mal ' san ' ul ' o ' j li ' n persv ' ad ' is , ke li si ' n ne pere ' ig ' u , sed li rest ' is ĉe tio si ' a , ke li aŭd ' as kaj parol ' as kiel la ceter ' a ' j . Kaj ankaŭ tiel li raport ' is tio ' n eĉ ĉe la maten ' a kurac ' ist ' a revizi ' o . ” ",epo
8784,2018-43,remush,223," ” Li ten ' is si ' n sufiĉ ' e long ' e , ” rimark ' is vir ' o ŝajn ' ig ' ant ' a , ke li hav ' as unu pied ' o ' n pli kurt ' a je la tut ' a deci ' metr ' o , ” ne kiel tiu , kiu simul ' is , ke traf ' is li ' n apopleksi ' o . Sufiĉ ' is tri kinin ' o ' j , unu klister ' o kaj unu ' tag ' a fast ' o . Li konfes ' is , kaj antaŭ ol ven ' is el ' pump ' ad ' o de la stomak ' o , post la apopleksi ' o ne rest ' is eĉ sign ' o . Plej long ' e ĉi tie el ' ten ' is tiu , kiu ' n laŭ ' dir ' e mord ' vund ' is rabi ' a hund ' o . Li murd ' is , hurl ' is , tio est ' as ver ' o , tio ' n li sci ' pov ' is eminent ' e , sed li neniel kapabl ' is kun ' met ' i tiu ' n ŝaŭm ' o ' n ĉe la faŭk ' o . Ni help ' is li ' n kiel ni pov ' is . Ni tikl ' is li ' n oft ' e dum la tut ' a hor ' o antaŭ la kurac ' ist ' a revizi ' o , ĝis li ricev ' is spasm ' o ' j ' n kaj li al ni blu ' iĝ ' is , sed ŝaŭm ' o ĉe la faŭk ' o ne aper ' ad ' is kaj ankaŭ ne aper ' is . Tio est ' is io terur ' a . Kiam li iu ' n maten ' o ' n kapitulac ' is dum la kurac ' ist ' a revizi ' o , ni li ' n bedaŭr ' is . Li rekt ' iĝ ' is ĉe la lit ' o kiel kandel ' o , soldat ' salut ' is kaj dir ' is : ’ Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o ĉef ' kurac ' ist ' o , ke tiu hund ' o , kiu mi ' n mord ' is , ŝajn ' e ne est ' is rabi ' a . ’ La ĉef ' kurac ' ist ' o ek ' rigard ' is li ' n tiel iel strang ' e , ke la mord ' vund ' it ' o komenc ' is trem ' i per la tut ' a korp ' o kaj daŭr ' ig ' is : ’ Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o ĉef ' kurac ' ist ' o , ke mord ' is mi ' n tut ' e neniu hund ' o , mi mem mord ' is mi ' n en la man ' o ' n ! ’ Post tiu konfes ' o oni enket ' is li ' n pro si ' n ' kripl ' ig ' o , ke li intenc ' is for ' mord ' i al si la brak ' o ' n por ne dev ' i ir ' i sur batal ' kamp ' o ' n . ” ",epo
8785,2018-43,remush,205," ” Ĉiu ' j tia ' j mal ' san ' o ' j , ĉe kiu ' j oni bezon ' as ŝaŭm ' o ' n ĉe la faŭk ' o , est ' as mal ' facil ' e ŝajn ' ig ' ebl ' a ' j , ” dir ' is la gras ' a simul ' ant ' o . ” Kiel ekzempl ' e epilepsi ' o . Est ' is ĉi tie ankaŭ ul ' o , kiu ĉiam al ni dir ' is , ke prezent ' i je unu atak ' o de epilepsi ' o pli ne est ' as por li problem ' o , li do ŝajn ' ig ' is ekzempl ' e dek atak ' o ' j ' n tag ' e . Li tord ' is si ' n en konvulsi ' o ' j , kun ' prem ' is la pugn ' o ' j ' n , el ' ŝov ' is la okul ' o ' j ' n kvazaŭ li hav ' us ili ' n sur pedunkl ' o ' j , sving ' iĝ ' is , el ' ŝov ' is la lang ' o ' n , mi dir ' os al vi mal ' long ' e , bel ' eg ' a , unu ' a ' klas ' a epilepsi ' o , tia ne ' fals ' a . Subit ' e li ricev ' is furunk ' o ' j ' n , du sur la kol ' o ' n , du sur la dors ' o ' n , kaj la tord ' iĝ ' ad ' o kaj sving ' iĝ ' ad ' o sur la plank ' o ĉes ' is , ĉar li pov ' is nek mov ' i la kap ' o ' n , nek sid ' i nek kuŝ ' i . Li ricev ' is febr ' o ' n kaj en tiu ĉi ' o ' n pri si mal ' kaŝ ' is ĉe la kurac ' ist ' a revizi ' o . Kaj per tiu ' j furunk ' o ' j li bel ' e ek ' lud ' is kun ni ' a ' j nerv ' o ' j , ĉar li dev ' is kuŝ ' i kun ili inter ni ankoraŭ tri tag ' o ' j ' n kaj ricev ' is ali ' a ' n diet ' o ' n , maten ' e kaf ' o ' n kun bulk ' o , tag ' mez ' e sup ' o ' n , saŭc ' o ' n kaj knedlik ' o ' j ' n , vesper ' e kaĉ ' o ' n aŭ sup ' o ' n , kaj ni kun mal ' sat ' a ' j el ' pump ' it ' a ' j stomak ' o ' j kaj absolut ' a diet ' o dev ' is rigard ' i , kiel tiu ul ' o vor ' as , ŝmac ' as , snuf ' as kaj rukt ' as pro sat ' iĝ ' o . Kaŭz ' e de tio tri ul ' o ' j perd ' is firm ' a ' n grund ' o ' n sub la pied ' o ' j , ankaŭ ili konfes ' is . Tiu ' j simul ' is kor ' mal ' san ' o ' n . ” ",epo
8786,2018-43,remush,106," ” Plej bon ' e ebl ' as ŝajn ' ig ' i frenez ' o ' n , ” opini ' is unu el al simul ' ant ' o ' j . ” El ni ' a instru ' ist ' ar ' o est ' as apud ' e en la ĉambr ' o du ul ' o ' j , unu sen ' ĉes ' e kri ' as tag ' e eĉ nokt ' e : ’ La ŝtip ' ar ' fajr ' o de Giordano Brun ' o ankoraŭ fum ' as , re ' nov ' ig ' u la proces ' o ' n kontraŭ Galile ' o ! ’ , kaj la ali ' a boj ' as , unu ' e tri ' foj ' e mal ' rapid ' e : haf - haf - haf , post ' e rapid ' e , kvin ' foj ' e si ' n ' sekv ' e hafhafhafhafhaf , de ' nov ' e mal ' rapid ' e kaj tiel tio sen ' ĉes ' e ripet ' iĝ ' as . Ili el ' ten ' is tio ' n jam pli ol tri semajn ' o ' j ' n . Komenc ' e ankaŭ mi intenc ' is ŝajn ' ig ' i frenez ' ul ' o ' n , religi ' a ' n fanatik ' ul ' o ' n kaj predik ' i pri sen ' erar ' ec ' o de la pap ' o , sed fin ' e mi hav ' ig ' is la mi kancer ' o ' n de la stomak ' o por dek ' kvin kron ' o ' j de cert ' a barbir ' o el Malá Strana . ” ",epo
8787,2018-43,remush,134," ” Plej bon ' e , ” klar ' ig ' is iu ĉe la pord ' o , ” est ' as injekt ' i al si petrol ' o ' n sub la haŭt ' o ' n de la man ' o . Mi ' a kuz ' o hav ' is tia ' n feliĉ ' o ' n , ke oni for ' tranĉ ' is al li la man ' o ' n ĝis la kubut ' o kaj nun la tut ' a milit ' o las ' as li ' n trankvil ' a . ”” Vid ' u do , ” dir ' is Švejk , ” ĉi ' o ' n tio ' n ĉiu dev ' as tra ' sufer ' i por sinjor ' o imperi ' estr ' o . Eĉ pump ' ad ' o ' n de la stomak ' o , eĉ tiu ' n klister ' o ' n . Kiam antaŭ jar ' o ' j mi soldat ' is ĉe mi ' a regiment ' o , est ' is tio ankoraŭ pli mal ' bon ' a . Mal ' san ' ul ' o ' n oni kapriol ' e lig ' is kaj ĵet ' is en sen ' lum ' ej ' o ' n , ke li re ' san ' iĝ ' u . Tie ne est ' is lit ' o ' j kun pajl ' o ' sak ' o ' j aŭ kraĉ ' uj ' o ' j kiel ĉi tie . Nur ' a tabul ' lit ' o kaj sur tiu kuŝ ' is mal ' san ' ul ' o ' j . Foj ' e unu soldat ' o hav ' is ver ' a ' n tif ' o ' n kaj la ali ' a apud li variol ' o ' n . Ambaŭ est ' is kapriol ' e lig ' it ' a ' j kaj regiment ' a kurac ' ist ' o pied ' bat ' is ili ' n en la ventr ' o ' n , laŭ ' dir ' e ke ili est ' as simul ' ant ' o ' j . ",epo
8788,2018-43,remush,105,"Kiam post ' e ambaŭ soldat ' o ' j mort ' is , ven ' is tio en la parlament ' ej ' o ' n kaj aper ' is en ĵurnal ' o ' j . Tiu ' j ' n ĵurnal ' o ' j ' n oni tuj mal ' permes ' is al ni leg ' i kaj far ' is tra ' serĉ ' o ' n en ni ' a ' j kofr ' et ' o ' j , kiu ili ' n hav ' as . Proksim ' iĝ ' is la temp ' o de post ' tag ' mez ' a kurac ' ist ' a revizi ' o . Soldat ' kurac ' ist ' o Grünstein paŝ ' is de lit ' o al lit ' o kaj mal ' antaŭ li sanitar ' a sub ' oficir ' o kun not ' libr ' o . ” Tra ' lav ' i la stomak ' o ' n kaj kinin ' o ' n ! — Kovařík ! ” Kaj tiel tio ir ' is , unu post la ali ' a , sen ' kompat ' e , aŭtomat ' e , energi ' e . Doktor ' o Grünstein ek ' rigard ' is la nov ' a ' n al ' kresk ' aĵ ' o ' n . ” Obe ' e mi raport ' as , ke mi hav ' as reŭmat ' ism ' o ' n ! ” Dum si ' a praktik ' o doktor ' o Grünstein kutim ' iĝ ' is al delikat ' a ironi ' o , ĉar tiu ĉi manier ' o efik ' is mult ' e pli ol kri ' o . ",epo
8789,2018-43,remush,154," ” Ah ' a , reŭmat ' ism ' o ' n , ” li dir ' is al Švejk , ” vi hav ' as eg ' e grav ' a ' n mal ' san ' o ' n . Tio est ' as ver ' e hazard ' o , ricev ' i reŭmat ' ism ' o ' n en la temp ' o , kiam est ' as la mond ' milit ' o kaj la hom ' o dev ' as soldat ' iĝ ' i . ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o ĉef ' kurac ' ist ' o , ke tio mi ' n tre ĉagren ' as . ” ” Jen , vid ' u , li ' n tio ĉagren ' as . Tre bel ' e de vi , ke vi re ' memor ' is ni ' n kun vi ' a reŭmat ' ism ' o ĝust ' e nun . En pac ' a temp ' o kur ' as tia kompat ' ind ' ul ' o kiel kapr ' id ' o , sed se eksplod ' is milit ' o , li tuj hav ' as reŭmat ' ism ' o ' n kaj la genu ' o ' j tuj al li ne serv ' as . Ĉu ne dolor ' as vi ' n la genu ' o ' j ? ” ” Kaj la tut ' a ' j ' n nokt ' o ' j ' n vi ne pov ' as dorm ' i , ĉu ne ver ' e ? Reŭmat ' ism ' o est ' as tre danĝer ' a , dolor ' ig ' a kaj grav ' a mal ' san ' o . Kun reŭmat ' ism ' ul ' o ' j ni hav ' as ĉi tie jam bon ' a ' j ' n spert ' o ' j ' n . Absolut ' a diet ' o kaj ali ' a manier ' o de ni ' a kurac ' ad ' o montr ' iĝ ' is tre efik ' a ' j . Ĉi tie vi re ' san ' iĝ ' os pli fru ' e ol en Pieštany 57 kaj marŝ ' os al la pozici ' o ' j tiel rapid ' e , ke mal ' antaŭ vi lev ' iĝ ' os polv ' o . ” ",epo
8790,2018-43,remush,198,"Turn ' ant ' e si ' n al la sanitar ' a sub ' oficir ' o , li dir ' is : ” Skrib ' u : Švejk , absolut ' a diet ' o , du ' foj ' e tag ' e tra ' lav ' i la stomak ' o ' n , unu ' foj ' e tag ' e klister ' o ' n , kaj ni vid ' os , kio ' n post ' e . Nun for ' konduk ' u li ' n en la kurac ' ej ' o ' n , tra ' lav ' u al li la stomak ' o ' n kaj kiam li re ' trov ' os la fort ' o ' j ' n , don ' u al li klister ' o ' n , sed eg ' a ' n , ke li vok ' u ĉiu ' j ' n sankt ' ul ' o ' j ' n kaj ke tiu li ' a reŭmat ' ism ' o ek ' tim ' u kaj el ' kur ' u . ” Turn ' ant ' e si ' n post ' e al ĉiu ' j lit ' o ' j li far ' is parol ' ad ' o ' n plen ' a ' n de bel ' a ' j kaj saĝ ' a ' j sentenc ' o ' j : ” Ne opini ' u , ke vi hav ' as antaŭ vi idiot ' o ' n , kiu ' n ebl ' as konduk ' i je la naz ' o . Pro vi ' a kondut ' o mi ne perd ' os la ekvilibr ' o ' n . Mi sci ' as , ke vi ĉiu ' j est ' as simul ' ant ' o ' j , ke vi vol ' as dizert ' i el la soldat ' serv ' o . Kaj laŭ tio mi vi ' n trakt ' as . Mi post ' viv ' is cent ' o ' j ' n kaj cent ' o ' j ' n da tia ' j soldat ' o ' j kia ' j est ' as vi . Sur tiu ' j ĉi lit ' o ' j kuŝ ' is la tut ' a ' j hom ' amas ' o ' j , al kiu ' j mank ' is nenio ali ' a ol la soldat ' a spirit ' o . Dum ili ' a ' j kamarad ' o ' j batal ' is en la front ' o , ili opini ' is , ke ili kuŝ ' aĉ ' os en lit ' o ' j , ricev ' os hospital ' a ' n manĝ ' o ' n kaj atend ' os , ĝis la milit ' o fin ' iĝ ' os . Sed ili terur ' e erar ' is , kaj ankaŭ vi ĉiu ' j terur ' e erar ' os . Ankoraŭ post du ' dek jar ' o ' j vi kri ' os el la dorm ' o , kiam vi sonĝ ' os , kiel vi ĉe mi simul ' is . ” ",epo
8791,2018-43,remush,126," ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o ĉef ' kurac ' ist ' o , ” ek ' parol ' is mal ' laŭt ' a voĉ ' o de lit ' o ĉe la fenestr ' o , ” mi est ' as jam san ' a , jam nokt ' e mi rimark ' is , ke mi ' a astm ' o mal ' aper ' is . ”” Kovařík , obe ' e mi raport ' as , vi preskrib ' is al mi klister ' o ' n . ” ” Bon ' e , klister ' o ' n vi ricev ' os ankoraŭ por la voj ' o , ” decid ' is doktor ' o Grünstein , ” por ke vi ne plend ' u , ke ni vi ' n ĉi tie ne kurac ' is . Do , kaj nun ĉiu ' j mal ' san ' ul ' o ' j , kiu ' j ' n mi nom ' is , sekv ' u la sub ' oficir ' o ' n , por ke ĉiu ricev ' u , kio al li aparten ' as . ” Kaj ĉiu ankaŭ ricev ' is bon ' a ' n porci ' o ' n laŭ la preskrib ' o . Kaj se iu ' j klopod ' is influ ' i la plen ' um ' ant ' o ' j ' n de la kurac ' ist ' a ordon ' o per pet ' o ' j aŭ minac ' o ' j , ke ankaŭ ili al ' iĝ ' os al sanitar ' a serv ' o kaj pov ' as okaz ' i , ke ankaŭ la fleg ' ist ' o ' j fal ' os foj ' e en ili ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , Švejk ten ' is si ' n kuraĝ ' e . ",epo
8792,2018-43,remush,101," ” Ne indulg ' u mi ' n , ” li admon ' is la krud ' ul ' o ' n , don ' ant ' a ' n al li klister ' o ' n , ” re ' memor ' u vi ' a ' n ĵur ' o ' n . Eĉ se kuŝ ' us ĉi tie vi ' a patr ' o aŭ propr ' a frat ' o , don ' u al ili klister ' o ' n sen tio , ke vi eĉ palpebr ' um ' us . Imag ' u , ke sur tia ' j klister ' o ' j star ' as Aŭstri ' o , kaj la venk ' o est ' os ni ' a . ” La sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n doktor ' o Grünstein demand ' is Švejkon ĉe la kurac ' ist ' a revizi ' o , kiel plaĉ ' as al li en la soldat ' a hospital ' o . Švejk respond ' is , ke tio est ' as ĝust ' a kaj nobl ' a entrepren ' o . Rekompenc ' e li ricev ' is la sam ' o ' n kiel hieraŭ , krom aspirin ' o kaj tri pulvor ' o ' j de kinin ' o , kiu ' j ' n oni ŝut ' is al li en akv ' o ' n , ke li tio ' n tuj el ' trink ' u . ",epo
8793,2018-43,remush,144,"Eĉ Sokrat ' o ne trink ' is si ' a ' n pokal ' o ' n da cikut ' o kun tia trankvil ' o kiel Švejk kinin ' o ' n , sur kiu doktor ' o Grünstein el ' prov ' is ĉiu ' j ' n grad ' o ' j ' n de turment ' ad ' o . Kiam en ĉe ' est ' o de la kurac ' ist ' o oni volv ' is li ' n en mal ' sek ' a ' n lit ' o ' tuk ' o ' n , Švejk respond ' is al li ' a demand ' o , kiel nun tio al li plaĉ ' as : ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o ĉef ' kurac ' ist ' o , ke tio est ' as kiel en naĝ ' ej ' o aŭ en mar ' a ban ' lok ' o . ” ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o ĉef ' a ' kurac ' ist ' o , ke tio ne em ' as iel pli ' bon ' iĝ ' i . ” En tiu temp ' o vidv ' in ' o post infanteri ' a general ' o baron ' in ' o von Botzenheim hav ' is tre mult ' e da zorg ' o ' j por el ' esplor ' i la soldat ' o ' n , pri kiu ” Bohemi ' e ” publik ' ig ' is antaŭ ne ' long ' e sci ' ig ' o ' n , kiel li , kripl ' ul ' o , ig ' is si ' n vetur ' ig ' i en ĉar ' et ' o por mal ' san ' ul ' o ' j kaj kri ' is : ’ Kontraŭ Beograd ' o ' n ! ’ , kaj kies patriot ' a manifest ' iĝ ' o don ' is impuls ' o ' n al la redakci ' o de ” Bohemi ' e ” instig ' i la leg ' ant ' o ' j ' n , ke tiu ' j kolekt ' u mon ' o ' n profit ' e al la lojal ' a hero ' o - kripl ' ul ' o . ",epo
8794,2018-43,remush,110,"Fin ' e post el ' demand ' o ĉe la polic ' a direkci ' o sci ' iĝ ' is , ke tio est ' is Švejk , kaj plu ' a esplor ' ad ' o est ' is jam facil ' a . La baron ' in ' o von Botzenheim kun ' pren ' is si ' a ' n kun ' ul ' in ' o ' n kaj lake ' o ' n kun korb ' o kaj vetur ' is al Hradčany . La kompat ' ind ' a baron ' in ' o eĉ ne sci ' is , kio ' n tio signif ' as , se iu kuŝ ' as en soldat ' a hospital ' o de garnizon ' a mal ' liber ' ej ' o . ŝi ' a vizit ' kart ' o mal ' ferm ' is al ŝi la pord ' o ' n de la mal ' liber ' ej ' o , en la kancelari ' o oni kondut ' is al ŝi tre afabl ' e kaj jam post kvin minut ' o ' j ŝi sci ' is , ke ” la brafa soltat Švejk ” , pri kiu ŝi demand ' is , kuŝ ' as en la tri ' a barak ' o , lit ' o n - ro 17 . Ir ' is kun ŝi doktor ' o Grünstein mem , kiu est ' is per tio tut ' e konfuz ' it ' a . ",epo
8795,2018-43,remush,106,"Švejk ĝust ' e sid ' is sur la lit ' o post kutim ' a ' j tag ' a ' j proced ' o ' j , preskrib ' it ' a ' j far ' e de doktor ' o Grünstein , ĉirkaŭ ' it ' a per ar ' o da magr ' a ' j kaj mal ' sat ' iĝ ' int ' a ' j simul ' ant ' o ' j , kiu ' j ĝis nun ne kapitulac ' is kaj obstin ' e lukt ' is kontraŭ doktor ' o Grünstein sur la kamp ' o de absolut ' a diet ' o . Kiu ili ' n aŭskult ' us , tiu hav ' us impres ' o ' n , ke li trov ' iĝ ' is en kompani ' o de kulinar ' o ' j , en super ' a kuir ' ist ' a lern ' ej ' o aŭ en kurs ' o ' j por frand ' ul ' o ' j . ” Eĉ tiu ' j ' n ordinar ' a ' j ' n seb ' o ' rekrement ' o ' j ' n ebl ' as manĝ ' i , ” rakont ' is ĝust ' e vir ' o , kuŝ ' ant ' a ĉi tie pro ’ kronik ' a katar ' o de la stomak ' o ’ , ” se ili est ' as varm ' a ' j . Kiam seb ' o fand ' iĝ ' as , oni prem ' as ili ' n ĝis ' sek ' e , sal ' as , pipr ' as kaj mi dir ' as al vi , ke anser ' a ' j gras ' rekrement ' o ' j ne pov ' as ili ' n egal ' i . ” ",epo
8796,2018-43,remush,107," ” Kiu el vi manĝ ' is ĉeval ' a ' j ' n gras ' rekrement ' o ' j ' n ? ” ek ' son ' is ies voĉ ' o , sed al tiu neniu don ' is respond ' o ' n , ĉar en ' kur ' is ĉi tie ' n la sanitar ' a sub ' oficir ' o : ” Ĉiu ' j en la lit ' o ' j ' n , ir ' as ĉi tie ' n iu arki ' princ ' in ' o , neniu el ' montr ' u mal ' pur ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n el sub la kovr ' il ' o ! ” Eĉ arki ' princ ' in ' o ne pov ' us en ' ir ' i tiel majest ' e kiel tio ' n far ' is la baron ' in ' o von Botzenheim . Mal ' antaŭ ŝi torent ' is la tut ' a akompan ' ant ' ar ' o , en kiu ne mank ' is eĉ hospital ' a ĉef ' serĝent ' o - kont ' ist ' o , vid ' ant ' a en ĉio tio mister ' a ' n revizor ' a ' n man ' o ' n , kiu de abund ' a arier ' a trog ' o ĵet ' os li ' n kiel ofer ' o ' n por ŝrapnel ' o ' j ie ' n sub pik ' drat ' a ' j ' n bar ' il ' o ' j ' n de la pozici ' o ' j . Li est ' is pal ' a , sed ankoraŭ pli pal ' a est ' is doktor ' o Grünstein . ",epo
8797,2018-43,remush,103,"Antaŭ li ' a ' j okul ' o ' j danc ' is et ' a vizit ' kart ' o de la mal ' jun ' a baron ' in ' o kun titol ' o ” vidv ' in ' o post general ' o ” kaj ĉio , kio pov ' is est ' i lig ' it ' a kun tiu titol ' o , kiel influ ' a ' j rilat ' o ' j , favor ' o , plend ' o ' j , trans ' lok ' ig ' o al la front ' o kaj ali ' a ' j terur ' a ' j afer ' o ' j . ” Ĉi tie ni hav ' as Švejkon , ” li dir ' is , konserv ' ant ' e el ' dev ' ig ' it ' a ' n trankvil ' o ' n kaj konduk ' ant ' e la baron ' in ' o ' n von Botzenheim al la lit ' o de Švejk , ” li kondut ' as tre pacienc ' e . ” La baron ' in ' o von Botzenheim sid ' iĝ ' is sur al ' ŝov ' it ' a ' n seĝ ' o ' n ĉe la lit ' o de Švejk kaj dir ' is : ” Ĉeha soltat , brafa soltat , kriplsoltat est ' i kuraĵsoltat , mult ' e am ' i ĉehin aŭstr ' o . ” Ĉe tio ŝi kares ' is la ne ' raz ' it ' a ' n vizaĝ ' o ' n de Švejk kaj daŭr ' ig ' is : ",epo
8799,2018-43,remush,170,"Post ' e ŝi el ' tir ' is el la korb ' o tri botel ' o ' j ' n da vin ' o por re ' san ' iĝ ' ant ' o ' j kaj du skatol ' o ' j ' n da cigared ' o ' j . Ŝi dis ' met ' is ĉi ' o ' n elegant ' e sur liber ' a ' n lit ' o ' n apud Švejk , kie ' n ven ' is ankoraŭ bel ' e bind ' it ' a libr ' o ” Event ' o ' j el la viv ' o de ni ' a monark ' o ” ; tiu ' n verk ' is nun ' a merit ' plen ' a ĉef ' redaktor ' o de ni ' a oficial ' a gazet ' o ” Ĉeĥ ' o ' slovak ' a respublik ' o ” 61 , kiu la mal ' jun ' a ' n franĉjon kult ' is . Post ' e trov ' iĝ ' is sur la lit ' o pak ' et ' o ' j da ĉokolad ' o kun la sam ' a sur ' skrib ' o ” Di ' o pun ' u Angli ' o ' n ! ” kaj de ' nov ' e kun portret ' o ' j de la aŭstr ' a kaj german ' a imperi ' estr ' o ' j . Sur la ĉokolad ' o ili jam ne ten ' is si ' n je la man ' o ' j , ambaŭ mem ' star ' iĝ ' is kaj unu al la ali ' a montr ' is la dors ' o ' n . Bel ' a est ' is du ' vic ' a dent ' o ' bros ' et ' o kun deviz ' o ” Viribus unit ' is ” 62 , por ke ĉiu , kiu pur ' ig ' as al si la dent ' o ' j ' n , re ' memor ' u Aŭstri ' o ' n . Elegant ' a kaj tre konven ' a donac ' et ' o por la front ' o kaj tranĉe ' o ' j est ' is manikur - komplet ' o . Sur la skatol ' o et ' is bild ' et ' o , kiel krev ' as ŝrapnel ' o kaj hom ' o en pint ' a kask ' o impet ' as kun bajonet ' o . Sub tio : ” Por Di ' o , la imperi ' estr ' o kaj la patr ' uj ' o ! ” ",epo
8800,2018-43,remush,130,"Pak ' et ' o da biskvit ' o ' j ne hav ' is bild ' et ' o ' n , sed kompens ' e est ' is tie vers ' o : 60 en Germani ' o vast ' e popular ' ig ' at ' a deviz ' o pro tio , ke Angli ' o deklar ' is milit ' o ' n al Germani ' o 61 d - ro Jozef ' o Svátek , redaktor ' o de german ' lingv ' a pro ' monarki ' a reg ' ist ' ar ' a gazet ' o ’ Prag ' a ĵurnal ' o ’ ( Prager Tagesblatt , post la ŝtat ' renvers ' o ĉef ' redaktor ' o de la gazet ' o ’ Ĉeĥ ' o ' slovak ' a respublik ' o ’ 62 latin ' a deviz ' o ” Per unu ' ig ' it ' a ' j fort ' o ' j ” , kiu ' n Francisk ' o Jozef ' o la unu ' a elekt ' is kiel princip ' o ' n de si ' a reg ' ad ' o Last ' a donac ' et ' o est ' is blank ' a hiacint ' o en flor ' pot ' o . Kiam ĉio tio kuŝ ' is el ' pak ' it ' a sur la lit ' o , la baron ' in ' o von Botzenheim pro emoci ' o ne pov ' is re ' ten ' i la larm ' o ' j ' n . Al kelk ' a ' j mal ' sat ' iĝ ' int ' a ' j simul ' ant ' o ' j flu ' is saliv ' o ' j el la buŝ ' o . La kun ' ul ' in ' o de la baron ' in ' o sub ' ten ' is sid ' ant ' a ' n Švejk kaj ankaŭ larm ' is . Reg ' is silent ' o kiel en preĝ ' ej ' o , kiu ' n subit ' e inter ' romp ' is Švejk , kun ' met ' int ' e la man ' o ' j ' n : ",epo
8801,2018-43,remush,140," ” Patr ' o ni ' a , kiu est ' as en la ĉiel ' o , sankt ' a est ' u Vi ' a nom ' o , ven ' u reĝ ' ec ' o Vi ' a . pardon ' u , vi ' a sinjor ' in ' a moŝt ' o , tiel tio ne tekst ' as , mi vol ' is dir ' i : Sinjor ' o Di ' o , Patr ' o ĉiel ' a , ben ' u al ni tiu ' j ' n ĉi donac ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ni ĝu ' os dank ’ al Vi ' a mal ' avar ' ec ' o . Am ' e ' n ! ” Post tiu ' j ĉi vort ' o ' j li pren ' is kok ' id ' o ' n de sur la lit ' o kaj ek ' mord ' is ĝi ' n , sekv ' at ' a per konstern ' a rigard ' o de doktor ' o Grünstein . ” Ho , kiel al li , la soldat ' et ' o , bon ' gust ' as , ” entuziasm ' e flustr ' is la mal ' jun ' a baron ' in ' o al doktor ' o Grünstein , ” li est ' as cert ' e jam san ' a kaj pov ' as ir ' i sur batal ' kamp ' o ' n . Mi ver ' e tre ĝoj ' as , kiel tio al li bon ' ven ' is . ” Post ' e ŝi paŝ ' is de lit ' o al lit ' o , dis ' don ' ant ' e cigared ' o ' j ' n kaj ĉokolad ' a ' j ' n bombon ' o ' j ' n , kaj el si ' a rond ' ir ' o ŝi re ' ven ' is de ' nov ' e al Švejk , kares ' is li ' a ' n har ' ar ' o ' n kun vort ' o ' j ” Gard ' u vi ' n Di ' o ” kaj kun la tut ' a akompan ' ant ' ar ' o el ' ir ' is tra la pord ' o . ",epo
8802,2018-43,remush,137,"Antaŭ ol doktor ' o Grünstein re ' ven ' is de sub ' e , kie ' n li ir ' is akompan ' i la baron ' in ' o ' n , Švejk dis ' don ' is la kok ' id ' o ' j ' n , kiu ' j est ' is en ' glut ' it ' a ' j far ' e de la pacient ' o ' j per tia rapid ' ec ' o , ke anstataŭ kok ' id ' o ' j doktor ' o Grünstein trov ' is nur amas ' o ' n da ost ' o ' j , ĉirkaŭ ' ronĝ ' it ' a ' j tiel pur ' e , kvazaŭ viv ' a ' j kok ' id ' o ' j fal ' us en nest ' o ' n de vultur ' o ' j kaj sur ili ' a ' j ' n ĉirkaŭ ' ronĝ ' it ' a ' j ' n ost ' o ' j ' n brul ' radi ' us la sun ' o kelk ' e da monat ' o ' j . Mal ' aper ' is ankaŭ la milit ' a likvor ' o kaj tri botel ' o ' j da vin ' o . En stomak ' o ' j de la pacient ' o ' j perd ' iĝ ' is ankaŭ pak ' et ' o ' j da ĉokolad ' o kaj pak ' et ' o da biskvit ' o ' j . Iu el ' trink ' is eĉ ung ' o ' lak ' o ' n , trov ' iĝ ' ant ' a ' n en la manikur - komplet ' o , kaj ek ' mord ' is dent ' o ' past ' o ' n , al ' met ' it ' a ' n al la dent ' o ' bros ' et ' o . Kiam doktor ' o Grünstein re ' ven ' is , li star ' iĝ ' is de ' nov ' e en batal ' poz ' o ' n kaj hav ' is long ' a ' n parol ' o ' n . De li ' a kor ' o fal ' is ŝton ' o , ke la vizit ' ant ' in ' o jam for ' ir ' is . La amas ' o da ĉirkaŭ ' ronĝ ' it ' a ' j ost ' o ' j firm ' ig ' is li ' n en la konvink ' o , ke ĉiu ' j est ' as ne ' bon ' mor ' ig ' ebl ' a ' j . ",epo
8803,2018-43,remush,221," ” Soldat ' o ' j , ” li komenc ' is , ” se vi hav ' us iom da prudent ' o , vi las ' us ĉi ' o ' n kuŝ ' i kaj dir ' us al vi , ke se ni tio ' n for ' vor ' os , sinjor ' o ĉef ' kurac ' ist ' o al ni ne kred ' os , ke ni est ' as grav ' e mal ' san ' a ' j . Per tio vi don ' is pruv ' o ' n al vi mem , ke vi ne pri ' taks ' as mi ' a ' n bon ' kor ' ec ' o ' n . Mi el ' pump ' as al vi la stomak ' o ' j ' n , don ' as al vi klister ' o ' j ' n , klopod ' as ten ' i vi ' n ĉe absolut ' a diet ' o , kaj vi tro ' ŝtop ' as la stomak ' o ' n . Ĉu vi vol ' as ricev ' i intest ' a ' n katar ' o ' n ? Vi erar ' as , antaŭ ol vi ' a stomak ' o prov ' os tio ' n digest ' i , mi pur ' ig ' os ĝi ' n al vi tiel fund ' e , ke vi re ' memor ' os tio ' n ĝis la plej for ' a mort ' o kaj rakont ' os ankoraŭ al vi ' a ' j infan ' o ' j , kiel foj ' e vi for ' vor ' is kok ' id ' o ' j ' n kaj ŝtop ' iĝ ' is per divers ' a ' j ali ' a ' j bon ' gust ' aĵ ' o ' j , sed kiel tio ne el ' ten ' is al vi en la stomak ' o eĉ kvar ' on ' hor ' o ' n , ĉar sen ' per ' e post tio oni ĝi ' n al vi el ' pump ' is . Kaj tiel sekv ' u mi ' n unu post ali ' a , por ke vi ne forges ' u , ke mi est ' as ne idiot ' o kiel vi , sed tamen nur iom pli saĝ ' a ol vi ĉiu ' j kun ' e . Krom tio mi al vi anonc ' as , ke morgaŭ mi send ' os ĉi tie ' n al vi komision ' o ' n , ĉar vi mal ' diligent ' aĉ ' as ĉi tie jam tro long ' e kaj neniu el vi je io sufer ' as , se dum tiu ' j kvin minut ' o ' j vi pov ' as mal ' pur ' ig ' i al vi la stomak ' o ' n tiel ’ bel ' e ’ , kiel vi pruv ' is tio ' n ĝust ' e nun . Do , marŝ ’ ! ” ",epo
8804,2018-43,remush,103," ” Don ' u al li ’ kovr ' il ' pun ' o ' n ’ 63 , ” sed post tiu sen ' sukces ' a festen ' o ĉiu ' j est ' is tiel mal ' fort ' iĝ ' int ' a ' j , ke neniu si ' n mov ' is . Doktor ' o Grünstein ten ' is la vort ' o ' n . Antaŭ ' tag ' mez ' e ven ' is kelk ' e da soldat ' kurac ' ist ' o ' j el fam ' a komision ' o . Ili ir ' is serioz ' e inter vic ' o ' j da lit ' o ' j kaj oni aŭd ' is nenio ' n ali ' a ' n ol : ” Montr ' u la lang ' o ' n ! ” Švejk el ' ig ' is ĝi ' n tiom , ke li ' a vizaĝ ' o far ' is grotesk ' a ' n grimac ' o ' n kaj la okul ' o ' j al li ferm ' et ' iĝ ' is : ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o stab ' kurac ' ist ' o , ke pli long ' a ' n lang ' o ' n mi ne hav ' as . ” Ek ' is interes ' a dialog ' o inter Švejk kaj la komision ' o . Švejk asert ' is , ke li far ' is tiu ' n rimark ' o ' n tim ' ant ' e , ke ili ne opini ' u , ke li kaŝ ' as antaŭ ili si ' a ' n lang ' o ' n . ",epo
8805,2018-43,remush,145,"Kontraŭ ' e la membr ' o ' j de la komision ' o eminent ' e mal ' akord ' iĝ ' is en si ' a ' j konklud ' o ' j pri Švejk . Du ' on ' o el ili asert ' is , ke Švejk est ' as idiot ' a ul ' o , dum la ali ' a du ' on ' o opini ' is , ke li est ' as kanajl ' o , kiu vol ' as far ' i al si fars ' o ' n el la soldat ' serv ' o . ” En tio dev ' us est ' i diabl ' o , ” al ' kri ' eg ' is Švejkon la prezid ' ant ' o de la komision ' o , ” ke ni vi ' n ne super ' ruz ' u . ” Švejk rigard ' is la tut ' a ' n komision ' o ' n kun di ' ec ' a trankvil ' o de sen ' kulp ' a infan ' o . 63 tiu , kiu iel kulp ' iĝ ' is kontraŭ ne ' skrib ' it ' a ' j leĝ ' o ' j , per kiu ' j direkt ' as si ' n komun ' um ' o de soldat ' o ' j , kutim ' e ricev ' as ” kovr ' il ' pun ' o ' n ” . Iu el la soldat ' o ' j ĵet ' as kovr ' il ' o ' n sur la kap ' o ' n de la kulp ' ig ' it ' o , por ke tiu ne vid ' u , kiu li ' n bat ' os kaj ne pov ' u tio ' n denunc ' i , kaj la ceter ' a ' j , al ' ten ' ant ' e la kovr ' il ' o ' n ĉe ĉiu ' j rand ' o ' j ( por ke la kulp ' ig ' it ' o ne pov ' u si ' n liber ' ig ' i , fort ' e bat ' as la kovr ' il ' o ' n . Tiu ĉi pun ' o est ' as kutim ' a ankaŭ inter mal ' liber ' ig ' it ' o ' j ",epo
8806,2018-43,remush,107,"La ĉef ' a stab ' kurac ' ist ' o al ' paŝ ' is tuŝ ' apud ' e al Švejk : ” Mi tre ŝat ' us sci ' i , mar ' pork ' o , kio ' n vi nun pens ' as . ” ” Himmeldonnerwetter 64 , ” kri ' eg ' is unu el la membr ' o ' j de la komision ' o , tint ' ant ' e per sabr ' o , ” li do tut ' e ne pens ' as . Kial vi ne pens ' as , siam ' a elefant ' o ? ” ” Obe ' e mi raport ' as , ke tial mi ne pens ' as , ĉar en la soldat ' serv ' o tio est ' as al la soldat ' o ' j mal ' permes ' it ' e . Kiam antaŭ jar ' o ' j mi est ' is ĉe la naŭ ' dek ' unu ' a regiment ' o , ni ' a sinjor ' o kapitan ' o ĉiam al ni dir ' is : ’ Al la soldat ' o est ' as mal ' permes ' it ' e mem ' star ' e pens ' i . Anstataŭ li pens ' as li ' a ' j super ' ul ' o ' j . Tuj kiam soldat ' o komenc ' as pens ' i , tio ne plu est ' as soldat ' o , sed fav ' a civil ' ul ' o . La pens ' ad ' o ne konduk ' as . ’” ",epo
8807,2018-43,remush,113," ” Ferm ' u la faŭk ' o ' n ! ” inter ' romp ' is Švejkon furioz ' e la prezid ' ant ' o de la komision ' o , ” pri vi ni jam hav ' as sci ' ig ' o ' j ' n . Tiu ul ' o opini ' as , ke iu al li kred ' os , ke li est ' as ver ' a idiot ' o . Vi ne est ' as idiot ' o , Švejk , vi est ' as saĝ ' a , vi est ' as sagac ' a , vi est ' as kanajl ' o , fripon ' o , tromp ' ul ' o , ĉu vi kompren ' as . ”” Mi jam dir ' is al vi , ke vi ferm ' u la faŭk ' o ' n , ĉu vi aŭd ' is ? ” ” Obe ' e mi raport ' as , ke mi aŭd ' is , ke mi ferm ' u la faŭk ' o ' n . ” ” Himmelherrgott 65 , ferm ' u do tiu ' n faŭk ' o ' n , se mi al vi ordon ' is , vi sci ' as ja bon ' e , ke ne lic ' as al vi parol ' aĉ ' i . ” ” Obe ' e mi raport ' as , ke mi sci ' as , ke ne lic ' as al mi parol ' aĉ ' i . ” ",epo
8808,2018-43,remush,102,"La soldat ' rang ' ul ' o ' j ek ' rigard ' is unu la ali ' a ' n kaj al ' vok ' is la ĉef ' serĝent ' o ' n . ” Tiu ' n ĉi vir ' o ' n , ” dir ' is la ĉef ' a stab ' kurac ' ist ' o el la komision ' o , montr ' ant ' e al Švejk , ” for ' konduk ' u sub ' e ' n en la kancelari ' o ' n kaj atend ' u ni ' a ' j ' n skrib ' o ' n kaj raport ' o ' n . En la garnizon ' a mal ' liber ' ej ' o oni jam el ' pel ' os al li el la kap ' o tiu ' j ' n replik ' o ' j ' n . La ul ' o est ' as san ' a kiel fiŝ ' o , simul ' as kaj ankoraŭ parol ' aĉ ' as kaj far ' as al si ŝerc ' o ' j ' n el si ' a ' j super ' ul ' o ' j . Li opini ' as , ke ili est ' as ĉi tie nur por li ' a amuz ' o , ke la tut ' a soldat ' serv ' o est ' as fars ' o , ŝerc ' a afer ' o . En la garnizon ' a mal ' liber ' ej ' o oni montr ' os al vi tio ' n , Švejk , ke la soldat ' serv ' o ne est ' as amuz ' aĵ ' o . ” ",epo
8809,2018-43,remush,112,"65 ( german ' e : blasfem ' a ' j vort ' o ' j ( Herr Gott = Sinjor ' o Di ' o ) Švejk , for ' ir ' ant ' e kun la ĉef ' serĝent ' o en la kancelari ' o ' n , murmur ' et ' is al si sur ' voj ' e tra la kort ' o : Kaj dum deĵor ' ant ' a oficir ' o en la kancelari ' o kri ' eg ' is al Švejk , ke tia ' j ' n ul ' o ' j ' n kia est ' as Švejk neces ' as paf ' ekzekut ' i , supr ' e en hospital ' a ' j ĉambr ' o ' j la komision ' o likvid ' is simul ' ant ' o ' j ' n . El sep ' dek pacient ' o ' j sav ' is si ' n nur du . Unu , kiu hav ' is la pied ' o ' n for ' bat ' it ' a de grenad ' o , kaj la ali ' a kun ver ' a ost ' a tuberkul ' oz ' o . Nur tiu ' j ne aŭd ' is la vort ' et ' o ' n : ” kapabl ' a ” , ĉiu ' j ceter ' a ' j , ne escept ' ant ' e eĉ tri mort ' ant ' a ' j ' n ftiz ' ul ' o ' j ' n , est ' is re ' kon ' it ' a ' j kiel kapabl ' a ' j por serv ' o sur batal ' kamp ' o , ĉe kio la ĉef ' a stab ' kurac ' ist ' o ne rifuz ' is al si la okaz ' o ' n orator ' i . ",epo
8810,2018-43,remush,200,"Li ' a parol ' o est ' is tra ' plekt ' it ' a per plej divers ' a ' j insult ' o ' j kaj est ' is en ' hav ' e konciz ' a . Ĉiu ' j est ' as brut ' o ' j kaj sterk ' ul ' o ' j , kaj nur se ili kuraĝ ' e batal ' os por sinjor ' o imperi ' estr ' o , ili pov ' os re ' ven ' i en la hom ' a ' n soci ' o ' n kaj post la milit ' o oni al ili pardon ' os , ke ili vol ' is evit ' i la soldat ' serv ' o ' n kaj simul ' is . Sed li mem tio ' n ne kred ' as kaj opini ' as , ke ĉiu ' j ' n atend ' as la pend ' um ' il ' a ŝnur ' eg ' o . Jun ' et ' a soldat ' kurac ' ist ' o , anim ' o ĝis nun pur ' a kaj ne sen ' moral ' iĝ ' int ' a , pet ' is la ĉef ' a ' n stab ' kurac ' ist ' o ' n por pov ' i ankaŭ ek ' parol ' i . Li ' a parol ' o diferenc ' is de vort ' o ' j de li ' a super ' ul ' o per optimism ' o kaj naiv ' o . Li parol ' is german ' e . Li parol ' is long ' e pri tio , ke ĉiu el tiu ' j , kiu ' j for ' las ' as la hospital ' o ' n por for ' ir ' i sur batal ' kamp ' o ' n al si ' a ' j regiment ' o ' j , dev ' as est ' i venk ' int ' o kaj kavalir ' o . Ke li est ' as konvink ' it ' a , ke ili lert ' e reg ' os si ' a ' j ' n arm ' il ' o ' j ' n sur batal ' kamp ' o kaj est ' os honest ' a ' j en ĉiu ' j afer ' o ' j , milit ' a ' j eĉ privat ' a ' j . Ke ili iĝ ' os ne ' venk ' ebl ' a ' j milit ' ant ' o ' j , memor ' ant ' e la glor ' o ' n de Radeckë eĉ la princ ' o Eŭgen ' o la Savoj ' a 66 . Ke per si ' a sang ' o ili fekund ' ig ' os larĝ ' a ' j ' n kamp ' o ' j ' n de la monarki ' a glor ' o kaj venk ' e plen ' um ' os la task ' o ' n , kiu ' n antaŭ ' destin ' is al ili la histori ' o . Kun aŭdac ' a kuraĝ ' o , mal ' respekt ' ant ' e si ' a ' j ' n viv ' o ' j ' n , ili impet ' os sub dis ' paf ' it ' a ' j standard ' o ' j de si ' a ' j regiment ' o ' j al nov ' a glor ' o , nov ' a ' j venk ' o ' j . ",epo
8811,2018-43,remush,132,"Post ' e en la koridor ' o la ĉef ' a stab ' kurac ' ist ' o dir ' is al tiu naiv ' a vir ' o : ” Sinjor ' o koleg ' o , mi pov ' as vi ' n cert ' ig ' i , ke ĉio tio est ' as van ' a . El tiu ' j kanajl ' o ' j nek Radeckë , nek tiu vi ' a princ ' o Eŭgen ' o la Savoj ' a eduk ' us soldat ' o ' j ' n . Parol ' i al ili anĝel ' e aŭ diabl ' e , ĉio tio est ' as egal ' a . Tio est ' as band ' o . ” Garnizon ' a mal ' liber ' ej ' o est ' is la last ' a rifuĝ ' ej ' o de hom ' o ' j , kiu ' j ne vol ' is ir ' i en la milit ' o ' n . Mi kon ' is help ' instru ' ist ' o ' n de matematik ' o , kiu ne vol ' is paf ' i ĉe artileri ' o kaj tial li ŝtel ' is poŝ ' horloĝ ' o ' n de iu ĉef ' leŭtenant ' o por ven ' i en garnizon ' a ' n mal ' liber ' ej ' o ' n . Li far ' is tio ' n kun plen ' a pri ' pens ' o . La milit ' o al li ne impon ' is kaj ne rav ' is li ' n . Paf ' i kontraŭ la mal ' amik ' o kaj per ŝrapnel ' o ' j kaj grenad ' o ' j mort ' ig ' i sam ' e tiel mal ' feliĉ ' a ' j ' n help ' instru ' ist ' o ' j ' n de matematik ' o sur la ali ' a flank ' o de la front ' lini ' o li konsider ' is kiel idiot ' aĵ ' o ' n . ",epo
8812,2018-43,remush,138," ” Mi ne vol ' as est ' i mal ' am ' at ' a pro mi ' a per ' fort ' o , ” li dir ' is al si kaj trankvil ' e ŝtel ' is la poŝ ' horloĝ ' o ' n . Unu ' e oni esplor ' is li ' a ' n mens ' o ' stat ' o ' n , kaj kiam li proklam ' is , ke li vol ' is riĉ ' iĝ ' i , oni trans ' vetur ' ig ' is li ' n en garnizon ' a ' n mal ' liber ' ej ' o ' n . Est ' is pli da tia ' j hom ' o ' j , kiu ' j sid ' is en garnizon ' a mal ' liber ' ej ' o pro ŝtel ' o aŭ tromp ' o ' j . Ideal ' ist ' o ' j kaj ne ' ideal ' ist ' o ' j . Hom ' o ' j , kiu ' j vid ' is en la milit ' o font ' o ' n de en ' spez ' o ' j , tiu ' j divers ' a ' j sub ' oficir ' o ' j - kont ' ist ' o ' j en la arier ' o kaj ĉe la front ' o , kiu ' j far ' is ĉiu ' j ' n ebl ' a ' j ' n tromp ' o ' j ' n pri soldat ' manĝ ' o , sold ' o , kaj post ' e sen ' signif ' a ' j ŝtel ' ist ' o ' j , mil ' obl ' e pli honest ' a ' j ol tiu ' j ul ' o ' j , kiu ' j ili ' n ĉi tie ' n send ' is . En garnizon ' a mal ' liber ' ej ' o pli ' e sid ' is soldat ' o ' j pro divers ' a ' j ali ' a ' j delikt ' o ' j de pur ' e soldat ' a karakter ' o , romp ' o de la disciplin ' o , ribel ' prov ' o , dizert ' o . Apart ' a ' n tip ' o ' n prezent ' is politik ' a ' j arest ' it ' o ' j , el kiu ' j ok ' dek procent ' o ' j est ' is absolut ' e sen ' kulp ' a ' j kaj el tiu ' j naŭ ' dek naŭ procent ' o ' j est ' is kondamn ' at ' a ' j . ",epo
8813,2018-43,remush,129,"La aparat ' o de enket ' a ' j juĝ ' ist ' o ' j est ' is grandioz ' a . Tia ' n juĝ ' ej ' a ' n aparat ' o ' n hav ' as ĉiu ŝtat ' o antaŭ ĝeneral ' a politik ' a , ekonomi ' a kaj moral ' a bankrot ' o . Re ' bril ' o de iam ' a ' j potenc ' o kaj glor ' o konserv ' as tribunal ' o ' j ' n kun polic ' o , ĝendarm ' ar ' o kaj korupt ' ebl ' a feĉ ' o de denunc ' ant ' o ' j . En ĉiu trup ' unu ' o Aŭstri ' o hav ' is si ' a ' j ' n spion ' o ' j ' n ; tiu ' j denunc ' ad ' is si ' a ' j ' n kamarad ' o ' j ' n , kiu ' j dorm ' is kun ili sur pajl ' o ' sak ' o ' j kaj dum marŝ ' o divid ' is kun ili la pan ' o ' n . Ankaŭ la ŝtat ' a polic ' o , sinjor ' o ' j Klíma , Slavíček & kompani ' o 67 , liver ' ad ' is hom ' a ' n material ' o ' n al garnizon ' a ' j mal ' liber ' ej ' o ' j . Soldat ' a cenzur ' o send ' is ĉi tie ' n aŭtor ' o ' j ' n de korespond ' aĵ ' o ' j inter la front ' o kaj tiu ' j , kiu ' j ' n ili las ' is hejm ' e en sen ' esper ' o . Ĝendarm ' o ' j konduk ' is ĉi tie ' n ankaŭ mal ' jun ' a ' j ' n eks ' bien ' mastr ' o ' j ' n , kiu ' j send ' is leter ' o ' j ' n al la front ' o , kaj soldat ' a tribunal ' o ŝarĝ ' is ili ' n pro ili ' a ' j konsol ' a ' j vort ' o ' j kaj pri ' skrib ' o de la hejm ' a mizer ' o per dek ' du jar ' o ' j por ĉiu . ",epo
8814,2018-43,remush,108,"El la garnizon ' a mal ' liber ' ej ' o en Hradčany konduk ' is voj ' o ankaŭ tra Břevnov al ekzerc ' ej ' o en Motol 68 . Antaŭ ' e ir ' is hom ' o kun katen ' it ' a ' j man ' o ' j en akompan ' o de bajonet ' o ' j , kaj mal ' antaŭ li vetur ' il ' o kun ĉerk ' o . Kaj sur la ekzerc ' ej ' o en Motol konciz ' a komand ' o : ” Al ' cel ' i ! Paf ' i ! ” Kaj al ĉiu ' j regiment ' o ' j kaj batalion ' o ' j oni leg ' is regiment ' a ' n ordon ' o ' n , ke oni de ' nov ' e paf ' ekzekut ' is hom ' o ' n , kiu post si ' a rekrut ' iĝ ' o ek ' ribel ' is , kiam sinjor ' o kapitan ' o sabr ' o ' hak ' is li ' a ' n edz ' in ' o ' n , kiu ne pov ' is kun la edz ' o dis ' ir ' i . 67 en Aŭstr ' i - Hungari ' o dung ' it ' o ' j de la polic ' a direkci ' o en Prag ' o , post la ŝtat ' renvers ' o en la j . 1918 polic ' a ' j direktor ' o ' j en Košice ( Klíma ) kaj Bratislav ' a ( Slavíček ) ",epo
8815,2018-43,remush,116,"Kaj si ' a ' n task ' o ' n en la garnizon ' a mal ' liber ' ej ' o jam plen ' um ' is tri ' o : stab ' provos ' o Slavík , kapitan ' o Linhart kaj ĉef ' serĝent ' o řepa , nom ' at ' a ankaŭ ” la ekzekut ' ist ' o ” . Kiom da hom ' o ' j ili mort ' bat ' is en izol ' ej ' o ' j ! Pov ' as est ' i , ke eĉ nun en la respublik ' o Linhart plu est ' as kapitan ' o . Mi dezir ' us , ke oni al ' kalkul ' u al li la jar ' o ' j ' n de li ' a serv ' o en la garnizon ' a mal ' liber ' ej ' o . Slavíček kaj Klíma de la ŝtat ' a polic ' o hav ' as ili ' n al ' kalkul ' it ' a ' j . řepa re ' ven ' is en civil ' a ' n viv ' o ' n kaj plu plen ' um ' as si ' a ' n okup ' o ' n de mason ' ist ' a majstr ' o . Pov ' as est ' i , ke en la respublik ' o li est ' as an ' o de patriot ' a ' j societ ' o ' j . La stab ' provos ' o Slavík iĝ ' is ŝtel ' ist ' o en la respublik ' o kaj est ' as nun mal ' liber ' ig ' it ' a . Kompat ' ind ' ul ' o , li ne en ' radik ' iĝ ' is en la respublik ' o kiel ali ' a ' j soldat ' rang ' ul ' o ' j . ",epo
8816,2018-43,remush,102," * Est ' as tut ' e natur ' e , ke la stab ' provos ' o Slavík , trans ' pren ' ant ' e Švejkon , ĵet ' is al li rigard ' o ' n plen ' a ' n de sen ' vort ' a riproĉ ' o : ” Ĉu ankaŭ vi hav ' as la reputaci ' o ' n difekt ' it ' a , ke vi ven ' is ĝis ĉi tie ' n inter ni ' n ? Ni dolĉ ' ig ' os al vi la rest ' ad ' o ' n ĉi tie , ul ' et ' o , kiel al ĉiu ' j , kiu ' j fal ' is en ni ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , kaj tiu ' j ni ' a ' j man ' o ' j ne est ' as et ' a ' j man ' o ' j de dam ' o . ” Por al ' don ' i aŭtoritat ' o ' n al si ' a rigard ' o , li met ' is si ' a ' n muskol ' a ' n , dik ' a ' n pugn ' o ' n sub la naz ' o ' n de Švejk kaj dir ' is : ” Per tiu mi ne vol ' us ricev ' i sur la naz ' o ' n , tio odor ' as tomb ' e . ” La trankvil ' a , prudent ' a parol ' o al la stab ' provos ' o ek ' plaĉ ' is . ",epo
8817,2018-43,remush,103," ” He , ” li dir ' is , puŝ ' ant ' e Švejkon per pugn ' o en la ventr ' o ' n , ” star ' u rekt ' e , kio ' n vi hav ' as en la poŝ ' o ' j ? Se vi hav ' as cigared ' o ' j ' n , tiu ' j ' n vi pov ' as al vi las ' i kaj la mon ' o ' n don ' u ĉi tie ' n , por ke iu ĝi ' n al vi ne ŝtel ' u . Ĉu vi ne hav ' as pli ? Ĉu ver ' e vi ne hav ' as ? Ne mensog ' u , mensog ' o ' n oni pun ' as . ”” Kie ' n ni li ' n met ' os ? ” demand ' is la ĉef ' serĝent ' o řepa . ” Ni lok ' os li ' n en la ĉambr ' o ' n numer ' o dek ' ses , inter tiu ' j ' n en kalson ' o ' j , ” decid ' is la stab ' provos ' o , ” ĉu vi ne vid ' as , ke sinjor ' o kapitan ' o Linhart skrib ' is sur li ' a ' j ' n akt ' o ' j ' n ’ Sever ' e gard ' i , observ ' i ! ’ ? ",epo
8818,2018-43,remush,107,"Jes , jes , ” li proklam ' is solen ' e al Švejk , ” kanajl ' o ' j ' n oni trakt ' as kanajl ' e . Se iu kontraŭ ' star ' as , ni for ' tren ' os li ' n en ĉel ' o ' n , tie romp ' os al li ĉiu ' j ' n rip ' o ' j ' n kaj las ' os li ' n tie kuŝ ' i , dum li ne mort ' aĉ ' os . Tio ' n ni rajt ' as . Kiel ni far ' is tio ' n al tiu viand ' ist ' o , ĉu , řepa ? ”” Nu , tiu kost ' is al ni mult ' e da pen ' o , sinjor ' o stab ' provos ' o , ” rev ' em ' e respond ' is la ĉef ' serĝent ' o řepa , ” tio est ' is ja korp ' o ! Mi tret ' is li ' n pli ol kvin minut ' o ' j ' n , ol komenc ' is krev ' i al li la rip ' o ' j kaj la sang ' o torent ' i el la faŭk ' o . Kaj li viv ' is ankoraŭ dek tag ' o ' j ' n . ” Vid ' u do , kanajl ' o , kiel tio ĉe ni ir ' as , se iu kontraŭ ' star ' as , ” ",epo
8819,2018-43,remush,112,"fin ' is si ' a ' n pedagogi ' a ' n parol ' o ' n la stab ' provos ' o Slavík , ” aŭ se iu vol ' as fuĝ ' i . Tio fakt ' e egal ' as al si ' n ' mort ' ig ' o , kio ' n oni ĉe ni ankaŭ tiel pun ' as . Aŭ , Di ' o ne permes ' u , fi ' ul ' o , ke vi ricev ' u la ide ' o ' n pri io plend ' i , se ven ' os inspekt ' ist ' ar ' o . Se ĝi ven ' os kaj demand ' os : ’ Ĉu vi hav ' as ia ' n plend ' o ' n ? ’ , vi dev ' as , fetor ' ul ' o , star ' i en atent ' o ' poz ' o , soldat ' salut ' i kaj respond ' i : ’ Obe ' e mi raport ' as , ke mi ne hav ' as , ke mi est ' as tut ' e kontent ' a . ’ Kiel vi tio ' n dir ' os , abomen ' ul ' o , ripet ' u tio ' n ! ” ” Obe ' e mi raport ' as , ke mi ne hav ' as , ke mi est ' as tut ' e kontent ' a , ” ripet ' is Švejk kun tiel afabl ' a mien ' o , ke la stab ' provos ' o erar ' is kaj konsider ' is tio ' n kiel sincer ' a ' n klopod ' o ' n kaj honest ' o ' n . ",epo
8820,2018-43,remush,116," ” Sen ' vest ' ig ' u vi ' n do ĝis ' kalson ' e kaj vi ir ' os en la ’ dek ' ses ' o ' n ’ , ” dir ' is la stab ' provos ' o afabl ' e , al ' don ' ant ' e nek kanajl ' o ' n , nek abomen ' ul ' o ' n aŭ fetor ' ul ' o ' n , kiel li kutim ' is . En la ” dek ' ses ' o ” Švejk renkont ' iĝ ' is kun dek naŭ vir ' o ' j sen pantalon ' o . Tio est ' is ĉiu ' j , kiu ' j hav ' is sur la akt ' o ' j al ' skrib ' it ' a ' n not ' o ' n ” Sever ' e gard ' i , observ ' i ! ” kaj pri kiu ' j oni nun zorg ' is tre atent ' e , por ke tiu ' j al ili ne fuĝ ' u . Se la kalson ' o ' j est ' us pur ' a ' j kaj la fenestr ' o ' j sen krad ' o ' j , vek ' us tio unu ' a ' vid ' e impres ' o ' n , ke oni est ' as en ban ' ej ' a sen ' vest ' ej ' o . De la ĉef ' serĝent ' o řepa trans ' pren ' is Švejkon ” la ĉambr ' o ' komand ' ant ' o ” , ne ' raz ' it ' a ul ' o en dis ' buton ' it ' a ĉemiz ' o . Li en ' skrib ' is li ' a ' n nom ' o ' n sur paper ' pec ' et ' o ' n pend ' ant ' a ' n sur mur ' o kaj dir ' is al li : ",epo
8821,2018-43,remush,120," ” Morgaŭ ni hav ' os ĉe ni teatr ' a ' n prezent ' ad ' o ' n . Oni konduk ' os ni ' n en kapel ' o ' n al predik ' o . Ni ĉiu ' j en kalson ' o ' j star ' as rekt ' e sub la predik ' ej ' o . Tio est ' os ja amuz ' o ! ” Kiel en ĉiu ' j arest ' ej ' o ' j kaj pun ' dom ' o ' j , ankaŭ en la garnizon ' a mal ' liber ' ej ' o la kapel ' o ĝu ' is grand ' a ' n popular ' ec ' o ' n . Ne tem ' is pri tio , ke dev ' ig ' a vizit ' o de la mal ' liber ' ej ' a kapel ' o proksim ' ig ' us la vizit ' ant ' o ' j ' n al Di ' o , ke la mal ' liber ' ig ' it ' o ' j ek ' sci ' us io ' n pli pri moral ' o . Pri tia stult ' aĵ ' o oni ne pov ' as eĉ parol ' i . La di ' serv ' o ' j kaj predik ' o ' j est ' is bel ' a eskap ' o el la enu ' o de la garnizon ' a mal ' liber ' ej ' o . Tem ' is ne pri tio , ke ili est ' as pli proksim ' e ĉe Di ' o , sed ke ekzist ' as ŝanc ' o trov ' i dum ' voj ' e en koridor ' o ' j kaj sur la kort ' o for ' ĵet ' it ' a ' n rest ' o ' n de cigared ' o aŭ cigar ' o . ",epo
8822,2018-43,remush,137,"Di ' o ' n tut ' e flank ' e ' n ' ŝov ' is et ' a stump ' o , sen ' esper ' e kuŝ ' aĉ ' ant ' a en kraĉ ' uj ' o aŭ ie en polv ' o sur la ter ' o . Tiu mal ' grand ' a , aĉ ' odor ' a aĵ ' o venk ' is Di ' o ' n eĉ sav ' o ' n de la anim ' o . Post ' e ankoraŭ tiu predik ' o , tia amuz ' o kaj komik ' aĵ ' o ! Feldkurato Otto Katz est ' is tamen nur ĉarm ' a hom ' o . Li ' a ' j predik ' o ' j est ' is ne ' ordinar ' e al ' log ' a ' j , ŝerc ' a ' j , agrabl ' ig ' ant ' a ' j la enu ' o ' n de la garnizon ' a mal ' liber ' ej ' o . Li sci ' is tre bel ' e babil ' i pri sen ' lim ' a di ' a grac ' o , re ' fort ' ig ' ad ' i sen ' moral ' iĝ ' int ' a ' j ' n mal ' liber ' ig ' it ' o ' j ' n kaj sen ' honor ' ig ' it ' a ' j ' n vir ' o ' j ' n . Li sci ' is tre bel ' e insult ' i el la predik ' ej ' o eĉ de la altar ' o . Li sci ' is grandioz ' e kri ' eg ' i ĉe la altar ' o si ' a ' n ” It ' e , missa est ” 69 , la tut ' a ' n di ' serv ' o ' n far ' i per original ' a manier ' o kaj ĥaos ' ig ' i la tut ' a ' n ord ' o ' n de la sankt ' a mes ' o , el ' pens ' i , kiam li est ' is jam tre ebri ' a , tut ' e nov ' a ' j ' n preĝ ' o ' j ' n kaj nov ' a ' n sankt ' a ' n mes ' o ' n , si ' a ' n rit ' o ' n , io ' n , kio ĉi tie ankoraŭ ne est ' is . ",epo
8823,2018-43,remush,117,"Kaj krom tio tiu komedi ' o , se li iam stumbl ' is kaj fal ' is kun la kalik ' o , eŭkaristi ' o aŭ mes ' libr ' o ! Laŭt ' e kulp ' ig ' ant ' e akolit ' o ' n el la mal ' liber ' ul ' a kompani ' o , ke tiu intenc ' e li ' n krur ' falĉ ' is , li tuj antaŭ la eŭkaristi ' o mem ŝarĝ ' as li ' n per karcer ' o kaj katen ' o ' j . Kaj la traf ' it ' o ĝoj ' as , ĉar tio aparten ' as al ĉiu tiu amuz ' o en la mal ' liber ' ej ' a kapel ' o . Li lud ' as grand ' a ' n rol ' o ' n en tiu teatr ' aĵ ' o kaj dign ' e ĝi ' n plen ' um ' is . La feldkurato Otto Katz , la plej perfekt ' a soldat ' pastr ' o , est ' is jud ' o . Tio ceter ' e est ' as neniel strang ' a . Ankaŭ la ĉef ' episkop ' o Kohn 70 est ' is jud ' o kaj pli , eĉ amik ' o de Machar 71 . 69 ( latin ' e : ” Ir ' u , la mes ' o est ' as fin ' it ' a ” - vort ' o ' j , kiu ' j ' n katolik ' a pastr ' o kant ' as ĉe fin ' o de la mes ' o ",epo
8824,2018-43,remush,134,"71 J . S . Machar ( 1864 — 1944 , ĉeĥ ' a kontraŭ ' klerikal ' a poet ' oLa feldkurato Otto Katz hav ' is ankoraŭ pli bunt ' a ' n pas ' int ' ec ' o ' n ol la glor ' a ĉef ' episkop ' o Kohn . Li stud ' is komerc ' a ' n akademi ' o ' n kaj soldat ' iĝ ' is kiel unu ' jar ' a volont ' ul ' o 72 . Kambi ' o ' j ' n kaj la kambi ' a ' n leĝ ' ar ' o ' n li reg ' is tiel ’ bon ' e ’ , ke dum tiu unu jar ' o li al ' konduk ' is komerc ' a ' n firma ' o ' n Katz kaj kompani ' o al bankrot ' o tiel glor ' a kaj sukces ' a , ke la mal ' jun ' a sinjor ' o Katz for ' vetur ' is en Nord - Amerik ' o ' n , el ' kombin ' int ' e ia ' n egal ' ig ' o ' n kun si ' a ' j kreditor ' o ' j , pri kiu sci ' is nek tiu ' j ĉi nek li ' a kun ' ul ' o , el ' migr ' int ' a en Argentin ' o ' n . Kiam do la jun ' a Otto Katz sen ' profit ' e divid ' is la firma ' o ' n Katz kaj kompani ' o inter la Nord ' a kaj Sud ' a Amerik ' o ' j , li trov ' iĝ ' is en situaci ' o de hom ' o , kiu pov ' as tut ' e nenio ' n hered ' i , ne sci ' as , kie ' n kuŝ ' ig ' i la kap ' o ' n kaj dev ' as do aktiv ' i en la arme ' o . ",epo
8825,2018-43,remush,124,"Sed antaŭ tio la unu ' jar ' a volont ' ul ' o Otto Katz el ' pens ' is eminent ' a ' n afer ' o ' n . Li ig ' is si ' n bapt ' i . Li turn ' is si ' n al Krist ' o , ke tiu help ' u al li far ' i karier ' o ' n . Li turn ' is si ' n al li kun plen ' a konfid ' o , ke tio est ' as komerc ' a afer ' o inter li kaj la Fil ' o de Di ' o . Oni bapt ' is li ' n solen ' e en Emauzy . La pastr ' o Albán mem tremp ' is li ' n en bapt ' o ' kuv ' o ' n . Est ' is tio bril ' a spektakl ' o , ĉe ' est ' is pi ' a major ' o de la regiment ' o , kie Otto Katz serv ' is , mal ' jun ' a fraŭl ' in ' o el la Institut ' o de nobel ' in ' o ' j en Hradčany kaj faŭk ' a reprezent ' ant ' o de konsistori ' o , kiu est ' is li ' a bapt ' o ' patr ' o . La oficir ' a ekzamen ' o fin ' iĝ ' is bon ' e kaj la nov ' a krist ' an ' o Otto Katz rest ' is en la arme ' o . Komenc ' e ŝajn ' is al li , ke tio ir ' os bon ' e , li intenc ' is eĉ stud ' i en kurs ' o ' j por stab ' oficir ' o ' j . ",epo
8826,2018-43,remush,129,"Sed unu tag ' o ' n li ebri ' iĝ ' is kaj ir ' is en monaĥ ' ej ' o ' n , for ' las ' is la sabr ' o ' n kaj sur ' pren ' is frok ' o ' n . Li est ' is ĉe ĉef ' episkop ' o en Hradčany kaj ven ' is en seminari ' o ' n . Antaŭ si ' a konsekr ' o li ebri ' iĝ ' is ĝis ' mut ' e en cert ' a tre ” dec ' a ” dom ' o kun vir ' in ' a ' j serv ' o ' j en strat ' et ' o mal ' antaŭ ’ Ĉe Vejvoda ’ , kaj rekt ' e el kirl ' o de la volupt ' o kaj amuz ' o ir ' is ig ' i si ' n konsekr ' i . Post la konsekr ' o li re ' ven ' is al si ' a regiment ' o por pet ' i favor ' o ' n , kaj kiam oni nom ' um ' is li ' n feldkurato , li aĉ ' et ' is al si ĉeval ' o ' n , promen ' rajd ' is tra Prag ' o kaj gaj ' e part ' o ' pren ' is ĉiu ' j ' n drink ' o ' j ' n kun oficir ' o ' j de si ' a regiment ' o . 72 normal ' a soldat ' serv ' o en Aŭstr ' i - Hungari ' o daŭr ' is tri jar ' o ' j ' n . Jun ' a ' j vir ' o ' j kun almenaŭ mez ' lern ' ej ' a kler ' ig ' o rajt ' is serv ' i nur unu jar ' o ' n kondiĉ ' e ke ili liber ' vol ' e frekvent ' os lern ' ej ' o ' n por mal ' super ' a ' j oficir ' o ' j kaj sukces ' e ĝi ' n fin ' os ",epo
8827,2018-43,remush,153,"En koridor ' o de dom ' o , kie li hav ' is loĝ ' ej ' o ' n , oni tre oft ' e aŭd ' is mal ' ben ' o ' j ' n de ne ' kontent ' ig ' it ' a ' j kreditor ' o ' j . En la loĝ ' ej ' o ' n li konduk ' ad ' is al si ankaŭ strat ' ul ' in ' o ' j ' n aŭ send ' is por ili si ' a ' n serv ' o ' soldat ' o ' n . Li tre am ' is lud ' i ferblon , kaj ekzist ' is cert ' a ' j supoz ' o ' j kaj konjekt ' o ' j , ke li fals ' lud ' as , sed neniu al li pruv ' is , ke li hav ' as as ' o ' n kaŝ ' it ' a en larĝ ' a manik ' o de si ' a soldat ' a sutan ' o . En oficir ' a ' j rond ' o ' j oni nom ' is li ' n ” sankt ' a patr ' o ” . Por la predik ' o ' j li neniam si ' n prepar ' is , en kio li diferenc ' is de si ' a antaŭ ' ul ' o , kiu ankaŭ vizit ' ad ' is la garnizon ' a ' n mal ' liber ' ej ' o ' n . Tio est ' is hom ' o obsed ' it ' a per fiks ' a imag ' o , ke la vir ' ar ' o ' n en la garnizon ' a mal ' liber ' ej ' o ebl ' as bon ' mor ' ig ' i el la predik ' ej ' o . Tiu estim ' ind ' a kur ' at ' o pi ' e rul ' is la okul ' o ' j ' n kaj rakont ' is al la mal ' liber ' ig ' it ' o ' j , ke neces ' as reform ' i eduk ' o ' n de prostitu ' it ' in ' o ' j , reform ' i protekt ' o ' n de fraŭl ' in ' a ' j patr ' in ' o ' j kaj parol ' is pri eduk ' o de ekster ' edz ' ec ' a ' j infan ' o ' j . Li ' a ' j predik ' o ' j est ' is abstrakt ' a ' j kaj neniel rilat ' is al la aktual ' a situaci ' o , enu ' ig ' is . ",epo
8828,2018-43,remush,135,"Kontraŭ ' e la feldkurato Otto Katz hav ' is predik ' o ' j ' n , je kiu ' j ĉiu ' j ĝoj ' is . Est ' is tio solen ' a moment ' o , kiam la ĉambr ' o ' n ” dek ' ses ' o ” oni konduk ' is en kalson ' o ' j en la kapel ' o ' n , ĉar vest ' i ili ' n signif ' is risk ' i , ke iu el ili mal ' aper ' os . Tiu ' j ' n du ' dek anĝel ' e blank ' a ' j ' n kalson ' ul ' o ' j ' n oni star ' ig ' is sub la predik ' ej ' o ' n . Kelk ' a ' j el ili , al kiu ' j la Fortun ' o ek ' rid ' et ' is , maĉ ' is dum ' voj ' e trov ' it ' a ' j ' n cigar ' stump ' o ' j ' n , ĉar natur ' e ili ne hav ' is poŝ ' o ' j ' n kaj ne ebl ' is do ie tio ' n kaŝ ' i . Ĉirkaŭ ili star ' is la ceter ' a ' j vir ' o ' j el la garnizon ' a mal ' liber ' ej ' o kaj ĝu ' e rigard ' is la du ' dek kalson ' ul ' o ' j ' n sub la predik ' ej ' o , kiu ' n sur ' grimp ' is la feldkurato , tint ' ant ' e per spron ' o ' j . ” Atent ' o ' n ! ” li ek ' kri ' is , ” al la preĝ ' o , ĉiu ' j ripet ' u , kio ' n mi dir ' os ! Kaj vi , kanajl ' o , tie mal ' antaŭ ' e , ne mung ' u en la man ' o ' n , vi est ' as en preĝ ' ej ' o de la Sinjor ' o , kaj mi ig ' os vi ' n en ' karcer ' ig ' i . ",epo
8829,2018-43,remush,107,"Fripon ' o ' j , ĉu vi ankoraŭ ne forges ' is ’ Patroni ' a ’ n ! Do ni tio ' n prov ' u ! ——— Nu , mi sci ' is , ke tio ne ir ' os . ’ Patroni ' a ’ n , tio ' n ne , prefer ' e du porci ' o ' j ' n da viand ' o kaj fazeol ' a ' n salat ' o ' n , ŝtop ' eg ' i si ' n , kuŝ ' iĝ ' i sur ' ventr ' e sur pajl ' o ' sak ' o ' n , fingr ' um ' i en la naz ' o kaj ne pens ' i pri Sinjor ' o Di ' o , ĉu mi ne prav ' as ? ” Li ek ' rigard ' is sub ' e ' n el la predik ' ej ' o al du ' dek blank ' a ' j anĝel ' o ' j en kalson ' o ' j , kiu ' j eg ' e bon ' e amuz ' iĝ ' is sam ' e kiel ĉiu ' j ceter ' a ' j . ” Tio est ' as tre bon ' a , ” flustr ' is Švejk al si ' a najbar ' o , sur kiu kuŝ ' is suspekt ' o , ke por tri kron ' o ' j li for ' hak ' is al si ' a kamarad ' o ĉiu ' j ' n fingr ' o ' j ' n de la man ' o , por ke tiu eskap ' u el la soldat ' serv ' o . ",epo
8830,2018-43,remush,117," ” Tio ankoraŭ ven ' os , ” est ' is la respond ' o , ” hodiaŭ li est ' as de ' nov ' e ĝust ' mezur ' e ebri ' a , li do de ' nov ' e parol ' os pri la dorn ' a voj ' o de la pek ' o . ” La feldkurato est ' is hodiaŭ en ver ' e bon ' eg ' a humor ' o . Eĉ mem ne sci ' ant ' e , kial li tio ' n far ' as , li sen ' ĉes ' e el ' klin ' iĝ ' is el la predik ' ej ' o , preskaŭ perd ' is la ekvilibr ' o ' n kaj el ' fal ' is . 73 soldat ' a ( bub ' a ) amuz ' o . Elekt ' it ' a lud ' ant ' o turn ' as si ' n dors ' e al la ceter ' a ' j , el kiu ' j iu ek ' bat ' os li ' a ' n post ' aĵ ' o ' n per pint ' o ' j de si ' a ' j fingr ' o ' j . Se la bat ' it ' o diven ' os , kiu li ' n ek ' bat ' is , ambaŭ lud ' ant ' o ' j inter ' ŝanĝ ' as si ' a ' j ' n lok ' o ' j ' n , ali ' e la bat ' it ' o dev ' as de ' nov ' e si ' n turn ' i kaj atend ' i pli ' a ' n bat ' o ' n . Ali ' a vari ' aĵ ' o : al la batat ' o oni vual ' as la okul ' o ' j ' n per tuk ' o kaj bat ' as li ' n sur streĉ ' it ' a ' n man ' plat ' o ' n ",epo
8831,2018-43,remush,112," ” Kant ' u io ' n , knab ' o ' j , ” li kri ' is sub ' e ' n , ” aŭ ĉu vi vol ' as , ke mi lern ' ig ' u al vi nov ' a ' n kant ' et ' o ' n ? Kant ' u do post mi : am ' at ' in ' o , kar ' ul ' in ’ , ] ne mi sol ' a sekv ' as ŝi ' n . Tio ' n vi neniam el ' lern ' os , fripon ' o ' j , ” daŭr ' ig ' is la feldkurato , ” mi konsent ' as ĉiu ' j ' n vi ' n paf ' ekzekut ' i ; ĉu vi kompren ' as mi ' n bon ' e ! Tio ' n mi asert ' as el tiu ĉi di ' a lok ' o , sen ' taŭg ' ul ' o ' j , ĉar di ' o est ' as io , kio vi ' n ne tim ' as kaj kio ord ' ig ' os al vi la kap ' o ' n tiel , ke vi el tio idiot ' iĝ ' os , ĉar vi hezit ' as turn ' i vi ' n al Krist ' o kaj prefer ' e ir ' as la dorn ' a ' n voj ' o ' n de la pek ' o . ” ” Jam tio est ' as ĉi tie , li est ' as ĝust ' mezur ' e ebri ' a , ” ĝoj ' e flustr ' is la najbar ' o al Švejk . ",epo
8832,2018-43,remush,249," ” La dorn ' a voj ' o de la pek ' o , stult ' a ' j bub ' o ' j , est ' as la voj ' o de batal ' o kontraŭ mal ' virt ' o ' j . Vi est ' as prodig ' a ' j fil ' o ' j , kiu ' j prefer ' e mal ' diligent ' aĉ ' as en ĉel ' o anstataŭ re ' ven ' i al la Patr ' o . Fiks ' u vi ' a ' n rigard ' o ' n pli mal ' proksim ' e ' n kaj pli supr ' e ' n al ĉiel ' a ' j alt ' o ' j , kaj vi venk ' os kaj en vi ' a anim ' o en ' hejm ' iĝ ' os trankvil ' o , strat ' bub ' o ' j . Mi el ' pet ' as , ke iu tie mal ' antaŭ ' e ne snuf ' u . Li ne est ' as ĉeval ' o kaj ne trov ' iĝ ' as en stal ' o , li est ' as en preĝ ' ej ' o de la Sinjor ' o . Pri tio mi atent ' ig ' as vi ' n , mi ' a ' j kar ' ul ' o ' j . Do , kie mi ĉes ' is ? Jes , ĉe la trankvil ' o de anim ' o ' j , tre bon ' e . Memor ' u , brut ' o ' j , ke vi est ' as hom ' o ' j , ke vi dev ' as rigard ' i eĉ tra mal ' hel ' a nub ' o en mal ' proksim ' a ' n spac ' o ' n kaj sci ' i , ke ĉio ĉi tie daŭr ' as nur ĝis ' temp ' e , sed ke Di ' o ekzist ' as por ' etern ' e . Tre bon ' e , ĉu ne ver ' e , mi ' a ' j sinjor ' o ' j ? Est ' us mi ' a dev ' o preĝ ' i pro vi tag ' e eĉ nokt ' e , por ke la kompat ' em ' a Di ' o , stult ' a ' j bub ' o ' j , verŝ ' u si ' a ' n anim ' o ' n en vi ' a ' j ' n mal ' varm ' a ' j ' n kor ' o ' j ' n kaj per si ' a sankt ' a grac ' o for ' lav ' u vi ' a ' j ' n pek ' o ' j ' n , por ke vi est ' u por ' etern ' e Li ' a ' j kaj por ke li ĉiam vi ' n am ' u , fripon ' o ' j . Sed en tio vi erar ' as . En tiu ' n paradiz ' o ' n mi vi ' n ne konduk ' os — . ” La feldkurato ek ' singult ' is . ” Kaj ne konduk ' os , ” li ripet ' is obstin ' e , ” mi far ' os por vi nenio ' n , eĉ ne ek ' pens ' os pri tio , ĉar vi est ' as ne ' bon ' mor ' ig ' ebl ' a ' j sen ' taŭg ' ul ' o ' j . Sur vi ' a ' j voj ' o ' j ne konduk ' os vi ' n la bon ' ec ' o de la Sinjor ' o , spir ' o de Di ' a am ' o vi ' n ne tra ' blov ' os , ĉar al la kar ' a sinjor ' o Di ' o eĉ ide ' o ne ven ' os okup ' i si ' n pri tia ' j kanajl ' o ' j . ",epo
8833,2018-43,remush,216,"Ĉu vi aŭd ' as tio ' n , vi ĉi tie sub ' e en kalson ' o ' j ? ” Du ' dek kalson ' ul ' o ' j ek ' rigard ' is supr ' e ' n kaj dir ' is unu ' voĉ ' e : ” Ne sufiĉ ' as nur aŭd ' i , ” daŭr ' ig ' is la feldkurato si ' a ' n predik ' o ' n , ” pez ' a nub ' o de la viv ' o , en kiu la di ' a favor ' o ne sen ' ig ' os vi ' n de aflikt ' o , idiot ' o ' j , ĉar ankaŭ la bon ' ec ' o de Di ' o hav ' as si ' a ' j ' n lim ' o ' j ' n , kaj vi , mul ' o , tie mal ' antaŭ ' e , ne tus ' aĉ ' u aŭ mi ig ' os vi ' n en ' karcer ' ig ' i , ĝis vi tie putr ' os . Kaj vi tie sub ' e , ne opini ' u , ke vi est ' as en gast ' ej ' aĉ ' o . Di ' o est ' as plej ' e mizerikord ' a , sed nur por bon ' kondut ' a ' j hom ' o ' j kaj ne por pari ' o ' j de la hom ' a soci ' o , kiu obe ' as nek li ' a ' j ' n leĝ ' o ' j ' n nek soldat ' serv ' a ' n reglament ' o ' n . Tio ' n mi vol ' is al vi dir ' i . Vi ne sci ' pov ' as preĝ ' i kaj opini ' as , ke ir ' ad ' i en la kapel ' o ' n aparten ' as al ia amuz ' aĵ ' o , ke ĉi tie est ' as teatr ' o aŭ kin ' ej ' o . Kaj tio ' n mi el ' pel ' os al vi el la kap ' o por ke vi ne supoz ' u , ke mi est ' as ĉi tie por plezur ' ig ' i vi ' n kaj don ' i al vi viv ' o ' ĝoj ' o ' n . Mi sid ' ig ' os vi ' n en izol ' ej ' o ' j ' n , kanajl ' o ' j , tio ' n mi far ' os al vi . Mi perd ' as vi ' a ' kulp ' e la temp ' o ' n kaj vid ' as , ke ĉio tio est ' as absolut ' e van ' a . Ke vi ne bon ' mor ' iĝ ' os , ne turn ' os vi ' n al Di ' o , eĉ se star ' us ĉi tie feldmarŝal ' o aŭ ĉef ' episkop ' o mem . Kaj tamen post temp ' o vi re ' memor ' os mi ' n , ke mi pens ' is tio ' n pri vi bon ' e . ” ",epo
8834,2018-43,remush,115,"Inter du ' dek kalson ' ul ' o ' j oni ek ' aŭd ' is singult ' ad ' o ' n . Švejk komenc ' is plor ' i . La feldkurato ek ' rigard ' is sub ' e ' n . Tie star ' is Švejk kaj viŝ ' is al si la okul ' o ' j ' n per pugn ' o . Ĉirkaŭ ' e vid ' iĝ ' is ĝoj ' a konsent ' o . ” Ĉiu pren ' u al si ekzempl ' o ' n de tiu ĉi hom ' o . Kio ' n li far ' as ? Li plor ' as . Ne plor ' u , mi dir ' as al vi , ne plor ' u ! Ĉu vi vol ' as bon ' mor ' iĝ ' i ? En tio , knab ' et ' o , vi ne sukces ' os tiel facil ' e . Nun vi plor ' as , kaj kiam vi re ' ven ' os de ĉi tie en la ĉambr ' o ' n , vi est ' os la sam ' a kanajl ' o kiel antaŭ ' e . Vi dev ' as ankoraŭ eg ' e medit ' i pri la sen ' lim ' a di ' a grac ' o kaj mizerikord ' o , eg ' e zorg ' i , ke vi ' a pek ' ant ' a anim ' o pov ' u trov ' i en la mond ' o la ver ' a ' n voj ' o ' n , kiu ' n ĝi ir ' u . ",epo
8835,2018-43,remush,133,"Hodiaŭ ni vid ' as , ke ek ' plor ' is ĉi tie al ni vir ' o , kiu vol ' as bon ' mor ' iĝ ' i , kaj kio ' n far ' as vi ceter ' a ' j ? Tut ' e nenio ' n . Jen tiu io ' n maĉ ' as , kvazaŭ li ' a ' j ge ' patr ' o ' j est ' us re ' maĉ ' ul ' o ' j , kaj tie oni serĉ ' as , en preĝ ' ej ' o de la Sinjor ' o , pedik ' o ' j ' n en si ' a ĉemiz ' o . Ĉu vi ne pov ' as grat ' i vi ' n hejm ' e kaj dev ' as las ' i al vi tio ' n ĝust ' e por la di ' serv ' o ? Sinjor ' o stab ' provos ' o , vi atent ' as absolut ' e nenio ' n . Vi ĉiu ' j est ' as ja soldat ' o ' j kaj ne stult ' a ' j civil ' ul ' o ' j . Vi dev ' as ja kondut ' i , kiel dec ' as al la soldat ' o ' j , eĉ se vi est ' as en preĝ ' ej ' o . Komenc ' u , krucifix 74 , serĉ ' i Di ' o ' n kaj pedik ' o ' j ' n serĉ ' u hejm ' e . Per tio mi fin ' is , strat ' bub ' o ' j , kaj postul ' as de vi kondut ' i dum la mes ' o dec ' e , ke ne okaz ' u , kiel last ' foj ' e , kiam mal ' antaŭ ' e oni ŝanĝ ' is ŝtat ' a ' n tol ' aĵ ' o ' n kontraŭ pan ' o kaj tiu ' n vor ' is ĉe la hosti ' lev ' ad ' o . ” ",epo
8836,2018-43,remush,114,"La feldkurato descend ' is el la predik ' ej ' o kaj for ' ir ' is en sakristi ' o ' n , kie ' n sekv ' is li ' n la stab ' provos ' o . Tiu post moment ' o el ' ir ' is , turn ' is si ' n rekt ' e al Švejk , el ' tir ' is li ' n el la grup ' o de du ' dek kalson ' ul ' o ' j kaj for ' konduk ' is en la sakristi ' o ' n . 74 krucifiks ' o , ĉi tie uz ' it ' a kiel blasfem ' a vort ' o La feldkurato sid ' is tre komfort ' e sur tabl ' o kaj volv ' is al si cigared ' o ' n . ” Do , ĉi tie mi vi ' n hav ' as . Mi jam ĉi ' o ' n pri ' pens ' is kaj opini ' as , ke mi tra ' vid ' is vi ' n ĝis ' fund ' e , ĉu vi kompren ' as , ul ' o ? Tio est ' as la unu ' a okaz ' o , ke iu ĉi tie en la preĝ ' ej ' o ek ' plor ' is . ” Li salt ' is de sur la tabl ' o , kaj sku ' ant ' e la ŝultr ' o ' n de Švejk , kri ' is sub grand ' a melankoli ' a bild ' o de Francisk ' o el Salezo : ",epo
8837,2018-43,remush,171," ” Konfes ' u , kanajl ' o , ke vi plor ' is nur tiel pro amuz ' o ! ” Kaj Francisk ' o el Salezo demand ' e observ ' is Švejkon el la bild ' o . El ali ' a bild ' o sur kontraŭ ' a flank ' o larĝ ' okul ' e rigard ' is li ' n martir ' o , ĝust ' e hav ' ant ' a dent ' o ' j ' n de seg ' il ' o en la post ' aĵ ' o , kiu ' n seg ' is al li ne ' kon ' at ' a ' j rom ' a ' j sold ' ul ' o ' j . Sur la vizaĝ ' o de la martir ' o oni vid ' is ĉe tio nenia ' n sufer ' o ' n kaj ankaŭ nenia ' n ĝoj ' o ' n kaj martir ' a ' n bril ' o ' n . Li mien ' is nur surpriz ' e , kvazaŭ li vol ' us dir ' i : ” Kia ' manier ' e mi propr ' e al tio ĉi ven ' is , kio ' n vi , sinjor ' o ' j , al mi far ' as ? ” ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o feldkurato , ” dir ' is Švejk pri ' pens ' e , met ' ant ' e ĉi ' o ' n sur unu kart ' o ' n , ” ke mi konfes ' as al la ĉio ' pov ' a Di ' o kaj al vi , dign ' a patr ' o , kiu Li ' n anstataŭ ' as , ke mi plor ' is ver ' e nur pro amuz ' o . Mi vid ' is , ke al vi ' a predik ' o mank ' as bon ' mor ' ig ' it ' a pek ' ul ' o , kiu ' n vi per vi ' a ' j vort ' o ' j van ' e serĉ ' is . Mi do ver ' e vol ' is far ' i al vi ĝoj ' o ' n , por ke vi ne opini ' u , ke jam ne ebl ' as trov ' i honest ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n , kaj mi ' n amuz ' i , por ke mal ' pez ' iĝ ' u al mi ĉe la kor ' o . ” ",epo
8838,2018-43,remush,132,"La feldkurato esplor ' e ek ' rigard ' is la naiv ' a ' n vizaĝ ' o ' n de Švejk . Sun ' radi ' o petol ' is sur la melankoli ' a bild ' o de Francisk ' o el Salezo kaj varm ' ig ' is la larĝ ' okul ' a ' n martir ' o ' n sur la kontraŭ ' a mur ' o . ” Vi komenc ' as al mi plaĉ ' i , ” dir ' is la feldkurato , re ' e ek ' sid ' ant ' e sur la tabl ' o ' n . ” Al kiu regiment ' o vi aparten ' as ? ” Li komenc ' is singult ' i . ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o feldkurato , ke mi aparten ' as kaj ne aparten ' as al la naŭ ' dek ' unu ' a regiment ' o , ke mi tut ' e ne sci ' as , kiel tio pri mi propr ' e est ' as . ” ” Kaj kial vi ĉi tie sid ' as ? ” demand ' is la feldkurato , ne ĉes ' ant ' e singult ' i . El la kapel ' o flug ' is ĉi tie ' n son ' o ' j de harmonium ' o , kiu anstataŭ ' is orgen ' o ' n . La muzik ' ant ' o , instru ' ist ' o mal ' liber ' ig ' it ' a pro dizert ' o , ig ' is la harmonium ' o ' n lament ' i en la plej melankoli ' a ' j eklezi ' a ' j melodi ' o ' j . Kun singult ' ad ' o de la feldkurato kun ' flu ' is tiu ' j son ' o ' j en nov ' a ' n dori ' a ' n gam ' o ' n . ",epo
8839,2018-43,remush,124," ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o feldkurato , ke mi ver ' e ne sci ' as , kial mi ĉi tie sid ' as , kaj ke mi ne plend ' as , ke mi ĉi tie sid ' as . Mi hav ' as nur mal ' bon ' ŝanc ' o ' n . Mi ĉiam pens ' as ĉi ' o ' n bon ' e kaj fin ' e tio ĉiam turn ' iĝ ' as al tio mal ' bon ' a , kiel tie al la martir ' o sur tiu bild ' o . ” La feldkurato ek ' rigard ' is la bild ' o ' n , ek ' rid ' et ' is kaj dir ' is : ” Vi ver ' e al mi plaĉ ' as , mi dev ' as demand ' i pri vi sinjor ' o ' n enket ' a ' n juĝ ' ist ' o ' n kaj kun vi mi jam ne parol ' os . Urĝ ' a temp ' o , ke mi hav ' u la sankt ' a ' n mes ' o ' n jam for ! Turn ' u vi ' n ! For ' marŝ ' i ! ” Kiam Švejk re ' ven ' is al la ’ famili ' a ’ grup ' o de kalson ' ul ' o ' j sub la predik ' ej ' o , li respond ' is tre sek ' e kaj konciz ' e al la demand ' o ' j , kio ' n vol ' is de li la feldkurato en la sakristi ' o : ",epo
8840,2018-43,remush,115,"Pli ' a ' n prezent ' ad ' o ' n de la feldkurato , la sankt ' a ' n mes ' o ' n , sekv ' is ĉiu ' j kun grand ' a atent ' o kaj ne ' kaŝ ' it ' a ' j simpati ' o ' j . Iu sub la predik ' ej ' o eĉ vet ' is , ke la hosti ' montr ' il ' o el ' fal ' os al la feldkurato el la man ' o . Li vet ' is la tut ' a ' n si ' a ' n porci ' o ' n da pan ' o kontraŭ du vang ' o ' bat ' o ' j kaj gajn ' is tio ' n . Tio , kio en la kapel ' o plen ' ig ' is anim ' o ' j ' n de ĉiu ' j ĉe rigard ' o al la ceremoni ' o ' j de la feldkurato , ne est ' is mistik ' o de kred ' ul ' o ' j aŭ pi ' ec ' o de ver ' a ' j katolik ' o ' j . Est ' is tio percept ' o kiel en teatr ' o , kiam ni ne sci ' as la en ' hav ' o ' n de la teatr ' aĵ ' o , la lud ' ag ' ad ' o implik ' iĝ ' as kaj ni avid ' e atend ' as , kiel tio evolu ' os . Ili profund ' iĝ ' is en bild ' o ' n , kiu ' n kun grand ' a si ' n ' ofer ' em ' o liver ' is al ili tiu sinjor ' o feldkurato ĉe la altar ' o . ",epo
8841,2018-43,remush,120,"Ili for ' don ' is si ' n al estetik ' a ĝu ' o rigard ' i la ornat ' o ' n , kiu ' n la feldkurato sur ' met ' is renvers ' e , kaj kun ard ' a kompren ' o kaj entuziasm ' o ili atent ' is ĉi ' o ' n , kio okaz ' as ĉe la altar ' o . Ruf ' a akolit ' o , dizert ' int ' o el sakristi ' an ' a ' j rond ' o ' j , special ' ist ' o pri et ' ŝtel ' o ' j ĉe la du ' dek ' ok ' a regiment ' o , honest ' e klopod ' is re ' vok ' i en la memor ' o la tut ' a ' n proced ' o ' n , teknik ' o ' n kaj tekst ' o ' n de la sankt ' a mes ' o . Li sam ' temp ' e kaj akolit ' is kaj suflor ' is al la feldkurato , kiu kun absolut ' a facil ' anim ' ec ' o mis ' ord ' ig ' is la tut ' a ' j ' n fraz ' o ' j ' n kaj anstataŭ al la ordinar ' a mes ' o li ven ' is en la mes ' libr ' o ĝis tiu advent ' a , kiu ' n li komenc ' is kant ' i ĉe ĝeneral ' a kontent ' o de la publik ' o . Li hav ' is nek voĉ ' o ' n , nek muz ' ik ' a ' n aŭd ' o ' sent ' o ' n , kaj sub volb ' aĵ ' o de la kapel ' o oni aŭd ' is tia ' n grunt ' ad ' o ' n kaj jelp ' ad ' o ' n kiel en pork ' ej ' o . ",epo
8842,2018-43,remush,101," ” Tiu est ' as ja hodiaŭ ebri ' eg ' a , ” oni dir ' is kun plen ' a kontent ' o kaj ĝoj ' o antaŭ la altar ' o , ” tiu hav ' as ja en la kap ' o ! Bel ' e li ' n tio re ' e kapt ' is ! Li ebri ' eg ' iĝ ' is cert ' e ie ĉe ul ' in ' o ' j . ” Kaj ebl ' e jam la tri ' a ' n foj ' o ' n son ' is de la altar ' o kant ' ad ' o de la feldkurato ” It ' e , missa est ! ” kiel milit ' a kri ' eg ' o de indi ' an ' o ' j , ke trem ' is la fenestr ' o ' j . Post ' e la feldkurato ankoraŭ ' foj ' e en ' rigard ' is la kalik ' o ' n , ĉu tie ankoraŭ tamen nur ne rest ' is gut ' o da vin ' o , far ' is ĉagren ' a ' n gest ' o ' n kaj turn ' is si ' n al la aŭskult ' ant ' o ' j : ” Do , nun vi jam pov ' as ir ' i hejm ' e ' n , kanajl ' o ' j , jam est ' as fin ' o . ",epo
8843,2018-43,remush,116,"Mi rimark ' is , ke vi ne montr ' as la ver ' a ' n pi ' ec ' o ' n , kiel dec ' as , se vi est ' as en preĝ ' ej ' o antaŭ la vizaĝ ' o de la plej sankt ' a eŭkaristi ' o , strat ' bub ' o ' j . Vid ' al ' vid ' e al la plej super ' a Di ' o vi ne hont ' as laŭt ' e rid ' i , tus ' i kaj sput ' i muk ' aĵ ' o ' n , ŝov ' i la pied ' o ' j ' n eĉ antaŭ mi , kiu reprezent ' as ĉi tie la Virg ' ul ' in ' o ' n Mari ' a , Sinjor ' o ' n Krist ' o kaj Di ' o ' n la Patr ' o ' n , idiot ' o ' j . Se ven ' ont ' foj ' e tio ripet ' iĝ ' os , mi tan ' os al vi la haŭt ' o ' n kiel dec ' as kaj konven ' as , por ke vi sci ' u , ke ekzist ' as ne nur tiu infer ' o , pri kiu mi predik ' is al vi antaŭ ' last ' e , sed ankaŭ infer ' o sur la ter ' o , kaj se vi eĉ pov ' us sav ' i vi ' n antaŭ tiu unu ' a , antaŭ tiu ĉi vi vi ' n ne sav ' os . For ' marŝ ' i ! ” ",epo
8844,2018-43,remush,217,"La feldkurato , kiu tiel bel ' e klar ' ig ' is en praktik ' o tre mal ' nov ' a ' n afer ' o ' n , vizit ' ad ' i mal ' liber ' ig ' it ' o ' j ' n , for ' ir ' is en la sakristi ' o ' n , trans ' vest ' is si ' n , ig ' is verŝ ' i al si mes ' vin ' o ' n el botel ' eg ' o en kruĉ ' o ' n , el ' trink ' is tio ' n kaj kun help ' o de la ruf ' a akolit ' o sid ' iĝ ' is sur si ' a ' n rajd ' o ' ĉeval ' o ' n , al ' lig ' it ' a ' n sur la kort ' o , sed post ' e li re ' memor ' is Švejkon , descend ' is kaj ir ' is en kancelari ' o ' n al enket ' a juĝ ' ist ' o Bern ' is . La enket ' a juĝ ' ist ' o Bern ' is est ' is societ ' am ' a vir ' o , ĉarm ' a danc ' ul ' o kaj moral ' a mal ' ĉast ' ul ' o , kiu ĉi tie terur ' e enu ' is kaj skrib ' is german ' a ' j ' n vers ' o ' j ' n en memor ' libr ' o ' j ' n , por hav ' i ĉiam ĉe ' man ' e iom ' et ' a ' n proviz ' o ' n . Li est ' is la plej grav ' a er ' o en la tut ' a aparat ' o de la soldat ' a juĝ ' ej ' o , ĉar li hav ' is tiel terur ' a ' n amas ' o ' n da ne ' ekzamen ' it ' a ' j kaj mis ' ord ' ig ' it ' a ' j akt ' o ' j , ke li vek ' is per tio respekt ' o ' n de la tut ' a soldat ' a tribunal ' o en Hradčany . Perd ' ant ' e akuz ' material ' o ' n li est ' is dev ' ig ' at ' a el ' pens ' ad ' i nov ' a ' n . Li miks ' is nom ' o ' j ' n , kaj perd ' ant ' e faden ' o ' j ' n de la akuz ' o li ŝpin ' is ali ' a ' j ' n , kiel ven ' is al li en la mens ' o ' n . Li juĝ ' is dizert ' int ' o ' j ' n pro ŝtel ' o kaj ŝtel ' ist ' o ' j ' n pro dizert ' o . Li plekt ' is eĉ politik ' a ' j ' n proces ' o ' j ' n , tir ' ant ' e ili ' n el aer ' o . Li far ' is la plej divers ' a ' j ' n hazard ' prov ' o ' j ' n por pruv ' i al la akuz ' it ' o ' j krim ' o ' j ' n , pri kiu ' j ili neniam sonĝ ' is . Li el ' pens ' ad ' is ofend ' o ' j ' n kontraŭ Li ' a moŝt ' o kaj el ' pens ' it ' a ' j ' n el ' dir ' o ' j ' n imput ' is ĉiam al iu , kies akuz ' material ' o aŭ denunc ' o pri li perd ' iĝ ' is en tiu sen ' ĉes ' a ĥaos ' o , reg ' ant ' a en ofic ' a ' j akt ' o ' j kaj dokument ' o ' j . ",epo
8845,2018-43,remush,130," ” Serv ' us ! 75 , ” dir ' is la feldkurato , prezent ' ant ' e al li la man ' o ' n , ” kiel vi fart ' as ? ”” Ne tre bon ' e , ” respond ' is la enket ' a juĝ ' ist ' o Bern ' is , ” oni mis ' aranĝ ' is mi ' a ' j ' n material ' o ' j ' n , kaj post ' e eĉ diabl ' o ne pov ' as en tio orient ' iĝ ' i . Hieraŭ mi send ' is supr ' e ' n jam pret ' a ' n dosier ' o ' n pri cert ' a ul ' o pro ribel ' o , kaj oni tio ' n al mi re ' don ' is , ke en tiu kaz ' o tem ' as ne pri ribel ' o , sed pri ŝtel ' o de konserv ' aĵ ' o . Kaj pli , mi don ' is sur tio ' n ali ' a ' n proces ' a ' n numer ' o ' n , sed nur Di ' o sci ' as , kiel oni tio ' n mal ' kovr ' is . ” ” Ĉu vi ankoraŭ kart ' lud ' as ? ” demand ' is la feldkurato . ” En kart ' lud ' o ' j mi ĉi ' o ' n mal ' gajn ' is , last ' foj ' e kun tiu kalv ' a kolonel ' o ni lud ' is maka ' o ' n kaj mi dev ' is ĵet ' i ĉi ' o ' n tio ' n en li ' a ' n gorĝ ' o ' n . Sed mi kon ' as bel ' a ' n ul ' in ' o ' n . Kaj kio ' n far ' as vi , sankt ' a patr ' o ? ” ",epo
8846,2018-43,remush,111," ” Mi bezon ' as serv ' o ' soldat ' o ' n , ” dir ' is la feldkurato , ” en la last ' a temp ' o mi hav ' is spert ' a ' n kont ' ist ' o ' n , sen akademi ' a kler ' ig ' o , sed unu ' a ' rang ' a ' n brut ' o ' n . Li sen ' ĉes ' e nur ĝem ' is kaj preĝ ' is , ke Di ' o li ' n gard ' u , mi send ' is li ' n do kun marŝ ' batalion ' o al la front ' o . Tiu ' n batalion ' o ' n oni laŭ ' dir ' e tut ' e dis ' hak ' is . Post ' e oni send ' is al mi ul ' o ' n , kiu far ' is nenio ' n ali ' a ' n ol ke li sid ' is en gast ' ej ' o kaj trink ' is je mi ' a kont ' o . Tio est ' is ankoraŭ toler ' ebl ' a hom ' o , sed li ' a ' j pied ' o ' j ŝvit ' is . Ankaŭ li ' n mi do send ' is kun marŝ ' batalion ' o . Hodiaŭ dum la predik ' o mi trov ' is ul ' o ' n , kiu pro amuz ' o ek ' plor ' is . 75 ( latin ' e : Salut ' o ' n ( pli preciz ' e : Al vi ' a ' j serv ' o ' j ) — kutim ' a salut ' o inter aŭstr ' a ' j oficir ' o ' j ",epo
8847,2018-43,remush,163,"Tia ' n hom ' o ' n mi bezon ' as . Li ' a nom ' o est ' as Švejk kaj li sid ' as en la ’ dek ' ses ' o ’ . Mi ŝat ' us sci ' i , kial oni li ' n mal ' liber ' ig ' is kaj ĉu ne ebl ' as iel aranĝ ' i , ke mi pov ' u pren ' i li ' n de ĉi tie . ” La enket ' a juĝ ' ist ' o serĉ ' is en tir ' kest ' o ' j la akt ' o ' j ' n kontraŭ Švejk , sed kiel ĉiam li pov ' is trov ' i nenio ' n . ” Probabl ' e hav ' as tio ' n la kapitan ' o Linhart , ” li dir ' is post long ' a serĉ ' ad ' o , ” diabl ' o sci ' as , kie ' n ĉiu ' j tiu ' j akt ' o ' j ĉe mi perd ' iĝ ' as . Supoz ' ebl ' e mi send ' is ili ' n al Linhart . Mi telefon ' os tie ' n tuj —— Hal ' o ’ , ĉi tie ĉef ' leŭtenant ' o juĝ ' ist ' o Bern ' is , sinjor ' o kapitan ' o . La enket ' a juĝ ' ist ' o Bern ' is sid ' iĝ ' is ĉe la tabl ' o , indign ' e kondamn ' ant ' e la mal ' ord ' o ' n en enket ' ad ' o . Inter li kaj la kapitan ' o Linhart reg ' is jam de ' long ' temp ' e mal ' amik ' ec ' o , en kiu ili ambaŭ est ' is tre konsekvenc ' a ' j . Se dosier ' o aparten ' ant ' a al Linhart ven ' is en la man ' o ' j ' n de Bern ' is , for ' met ' is ĝi ' n tiu ĉi tiel , ke neniu en tio orient ' iĝ ' is . Linhart far ' is la sam ' o ' n kun dokument ' o ' j aparten ' ant ' a ' j al Bern ' is . Reciprok ' e ili perd ' ad ' is al si al ' don ' o ' j ' n al akt ' o ' j . ",epo
8848,2018-43,remush,119," * Tri ' dek procent ' o ' j de hom ' o ' j , kiu ' j sid ' is en garnizon ' a ' j mal ' liber ' ej ' o ' j , est ' is tie dum la tut ' a milit ' o sen tio , ke almenaŭ unu ' foj ' e oni ili ' n enket ' us ( La akt ' o ' j kontraŭ Švejk est ' is trov ' it ' a ' j en arkiv ' o de la soldat ' a juĝ ' ej ' o nur post la ŝtat ' renvers ' o kun jen ' a indik ' o : ” Li intenc ' is for ' ĵet ' i hipokrit ' a ' n mask ' o ' n kaj publik ' e el ' paŝ ' i kontraŭ la person ' o de ni ' a imperi ' estr ' o kaj ni ' a ŝtat ' o . ” La akt ' o ' j est ' is en ' ŝov ' it ' a ' j inter dokument ' ar ' o ' n , kiu koncern ' is cert ' a ' n Jozef ' o Koudela . Sur la kovr ' il ' o est ' is kruc ' et ' o , sub ĝi ” Plen ' um ' it ' e ” kaj dat ' o ) ” Do , la dosier ' o pri Švejk perd ' iĝ ' is , ” dir ' is la enket ' a juĝ ' ist ' o Bern ' is , ” mi ig ' os li ' n al ' vok ' i , kaj se li konfes ' os nenio ' n , mi liber ' las ' os li ' n kaj ig ' os for ' konduk ' i al vi , kaj vi pri ' trakt ' u tio ' n ĉe la regiment ' o . ” ",epo
8849,2018-43,remush,149,"Post for ' ir ' o de la feldkurato la enket ' a juĝ ' ist ' o Bern ' is ig ' is al ' konduk ' i al si Švejkon kaj las ' is li ' n star ' i ĉe la pord ' o , ĉar li ĵus ricev ' is telefon ' o ' gram ' o ' n de la polic ' a direkci ' o , ke la el ' pet ' at ' a material ' o al akuz ' a dosier ' o sub la numer ' o 7267 , kiu koncern ' as infanteri ' an ' o ' n Mařner , est ' is akcept ' it ' a en la kancelari ' o nro 1 kun sub ' skrib ' o de la kapitan ' o Linhart . Inter ' temp ' e Švejk pri ' rigard ' is la kancelari ' o ' n de la enket ' a juĝ ' ist ' o . Ne ebl ' as dir ' i , ke ĝi far ' is tre agrabl ' a ' n impres ' o ' n , ĉef ' e ne pro sur ' mur ' a ' j fotograf ' aĵ ' o ' j . Est ' is tio fotograf ' aĵ ' o ' j de divers ' a ' j ekzekut ' o ' j , kiu ' j ' n la arme ' o far ' is en Galici ' o kaj Serbi ' o . Art ' a ' j fotograf ' aĵ ' o ' j de for ' brul ' ig ' it ' a ' j kamp ' ar ' a ' j dom ' o ' j kaj arb ' o ' j , kies branĉ ' o ' j klin ' iĝ ' is sub pez ' o de pend ' um ' it ' o ' j . Precip ' e ’ plaĉ ' a ’ est ' is la fotograf ' aĵ ' o de pend ' um ' it ' a famili ' o el Serbi ' o . Knab ' et ' o , la patr ' o kaj patr ' in ' o . Du soldat ' o ' j kun bajonet ' o ' j gard ' as arb ' o ' n kun la ekzekut ' it ' o ' j , front ' e star ' as oficir ' o kiel venk ' int ' o kaj fum ' as cigared ' o ' n . Mal ' antaŭ ' e sur la ali ' a flank ' o vid ' iĝ ' is milit ' kuir ' ej ' o dum labor ' o . ",epo
8850,2018-43,remush,117," ” Do , kiel stat ' as tiu vi ' a afer ' o , Švejk ? ” demand ' is la enket ' a juĝ ' ist ' o Bern ' is , kiam li for ' met ' is la telefon ' o ' gram ' o ' n al akt ' o ' j , ” kio ' n vi far ' is ? Ĉu vi vol ' as konfes ' i , aŭ atend ' i , ĝis kiam oni el ' labor ' os kontraŭ vi akuz ' a ' n dokument ' o ' n ? Tiel ĉi ne ebl ' as daŭr ' ig ' i . Ne opini ' u , ke vi est ' as antaŭ tribunal ' o , kie enket ' as vi ' n stult ' a ' j civil ' ul ' o ' j . Ĉe ni est ' as soldat ' a ' j juĝ ' ej ' o ' j , k . u . k . Militärgericht 76 . Vi ' a sol ' a sav ' o antaŭ sever ' a kaj just ' a pun ' o pov ' as est ' i , ke vi konfes ' os . ” La enket ' a juĝ ' ist ' o Bern ' is hav ' is special ' a ' n metod ' o ' n , kiam li perd ' is material ' o ' n kontraŭ akuz ' it ' o . Kiel vid ' iĝ ' as , est ' is en tio tut ' e nenio ne ' ordinar ' a kaj tial ni ankaŭ ne mir ' u , ke rezult ' o ' j de tia ' j esplor ' ad ' o kaj enket ' ad ' o ĉiu ' okaz ' e egal ' is nul ' o ' n . ",epo
8851,2018-43,remush,120,"Kaj tiam la enket ' a juĝ ' ist ' o Bern ' is konsider ' is si ' n ĉiam tiel akr ' e ' vid ' a , ke , ne hav ' ant ' e material ' o ' n kontraŭ la akuz ' it ' o , ne sci ' ant ' e , pri kio oni li ' n kulp ' ig ' as , kial li sid ' as ĉi tie en la garnizon ' a mal ' liber ' ej ' o , li observ ' is kondut ' o ' n kaj fizionomi ' o ' n de la enket ' at ' o kaj el tio kombin ' is , kial probabl ' e oni sid ' ig ' is tiu ' n hom ' o ' n en la garnizon ' a ' n mal ' liber ' ej ' o ' n . Li ' a aŭgur ' a kapabl ' o kaj sci ' o ' j pri hom ' o ' j est ' is tiel grand ' a ' j , ke cigan ' o ' n , kiu de si ' a regiment ' o ven ' is en garnizon ' a ' n mal ' liber ' ej ' o ' n pro ŝtel ' o de kelk ' a ' j dek ' du ' o ' j da tol ' aĵ ' o ( li est ' is ĉe ' man ' e al magazen ' estr ' o , li kulp ' ig ' is pri politik ' a ' j krim ' o ' j , ke tiu cigan ' o laŭ ' dir ' e ie en gast ' ej ' o parol ' is kun soldat ' o ' j pri fond ' o de mem ' star ' a ŝtat ' o el ĉehaj kron ' land ' o ' j kaj Slovaki ' o kun slav ' a reĝ ' o kiel regn ' estr ' o . ",epo
8852,2018-43,remush,143," ” Ni hav ' as dokument ' o ' j ' n , ” li dir ' is al la mal ' feliĉ ' a cigan ' o , ” al vi rest ' as nenio ol konfes ' i , en kiu gast ' ej ' o vi pri tio parol ' is kaj de kiu regiment ' o est ' is tiu ' j soldat ' o ' j , kiu ' j vi ' n aŭskult ' is , kaj kiam tio okaz ' is . ” La mal ' feliĉ ' a cigan ' o el ' pens ' is kaj dat ' o ' n kaj gast ' ej ' o ' n kaj regiment ' o ' n de si ' a ' j imag ' a ' j aŭskult ' ant ' o ' j , kaj dum re ' ven ' o de la enket ' o fuĝ ' is el la garnizon ' a mal ' liber ' ej ' o . 76 ( german ' e : imperi ' estr ' a kaj regn ' a soldat ' a juĝ ' ej ' o ” Vi vol ' as konfes ' i nenio ' n , ” dir ' is la enket ' a juĝ ' ist ' o Bern ' is , kiam Švejk tomb ' e silent ' is , ” vi ne vol ' as dir ' i , kial vi est ' as ĉi tie , kial oni vi ' n mal ' liber ' ig ' is . Vi pov ' us dir ' i tio ' n almenaŭ al mi , antaŭ ol mi mem dir ' os tio ' n al vi . Mi atent ' ig ' as vi ' n ankoraŭ ' foj ' e , ke vi konfes ' u . Tio est ' as por vi pli bon ' a , ĉar tio facil ' ig ' as enket ' ad ' o ' n kaj mild ' ig ' as la pun ' o ' n . Tio est ' as ĉe ni sam ' a kiel ĉe civil ' a tribunal ' o . ” ",epo
8853,2018-43,remush,101,"Akr ' a rigard ' o de la enket ' a juĝ ' ist ' o laŭ ' flug ' is la statur ' o ' n kaj la vizaĝ ' o ' n de Švejk kaj frakas ' iĝ ' is je ili . La est ' aĵ ' o star ' ant ' a antaŭ la enket ' a juĝ ' ist ' o radi ' is tia ' n indiferent ' o ' n kaj sen ' kulp ' ec ' o ' n , ke Bern ' is komenc ' is ekscit ' it ' e paŝ ' i tra la kancelari ' o , kaj se li ne promes ' us al la feldkurato send ' i al li Švejkon . diabl ' o sci ' as , kiel tio por Švejk fin ' iĝ ' us . ” Aŭd ' u , ” li dir ' is al Švejk , kiu indiferent ' e rigard ' is antaŭ si ' n , ” se mi renkont ' iĝ ' os kun vi ankoraŭ ' foj ' e , vi tio ' n memor ' os . — For ' konduk ' u li ' n ! ” Dum oni konduk ' is Švejkon re ' e ' n en la ” dek ' ses ' o ' n ” , la enket ' a juĝ ' ist ' o Bern ' is ig ' is al ' vok ' i al si la stab ' provos ' o ' n Slavík : ",epo
8854,2018-43,remush,101,"Tia ' n al ' parol ' o ' n merit ' as ja nur reĝ ' o ' j kaj imperi ' estr ' o ' j , sed eĉ la ordinar ' a stab ' provos ' o , kap ' o ne ' kron ' it ' a , ne est ' is pri tio kontent ' a . For ' ir ' ant ' e de la enket ' a juĝ ' ist ' o li pied ' bat ' is mal ' liber ' ig ' it ' o ' n , kiu lav ' is koridor ' o ' n . Koncern ' e Švejkon la stab ' provos ' o ek ' intenc ' is , ke Švejk dev ' as almenaŭ unu ' foj ' e ankoraŭ tra ' nokt ' i en la garnizon ' a mal ' liber ' ej ' o por ankaŭ io ' n spert ' i . Nokt ' o pas ' ig ' it ' a en garnizon ' a mal ' liber ' ej ' o aparten ' as ĉiam al agrabl ' a ' j re ' memor ' o ' j . Apud la ” dek ' ses ' o ” est ' is ĉel ' o , sen ' lum ' a tru ' o , izol ' ej ' o , de kie ankaŭ tiu ' nokt ' e eĥ ' is ulul ' ad ' o de mal ' liber ' ig ' it ' a soldat ' o , al kiu la ĉef ' serĝent ' o řepa laŭ la ordon ' o de la stab ' provos ' o Slavík romp ' is la rip ' o ' j ' n pro iu delikt ' o kontraŭ la disciplin ' o . ",epo
8855,2018-43,remush,104,"Kiam la ulul ' ad ' o ĉes ' is , en la ” dek ' ses ' o ” oni aŭd ' is krak ' et ' i pedik ' o ' j ' n , kiu ' j fal ' is inter fingr ' o ' j ' n de mal ' liber ' ig ' it ' o ' j ĉe tra ' serĉ ' o . Petrol ' a lamp ' o en niĉ ' o super la pord ' o , garn ' it ' a per krad ' a ŝirm ' il ' o , liver ' is pal ' a ' n lum ' o ' n kaj fulg ' is . La mis ' odor ' o de petrol ' o miks ' iĝ ' is kun natur ' a ' j el ' ŝvit ' aĵ ' o ' j de ne ' lav ' it ' a ' j hom ' a ' j korp ' o ' j kaj kun aĉ ' odor ' o de sitel ' o , kiu ĉe ĉiu uz ' o ond ' is si ' a ' n nivel ' o ' n por ĵet ' i nov ' a ' n porci ' o ' n da fetor ' o en la ” dek ' ses ' o ' n ” . Mal ' bon ' a nutr ' ad ' o mal ' facil ' ig ' is ĉe ĉiu ' j la proced ' o ' n de digest ' ad ' o kaj ili plej ' part ' e sufer ' is je gas ' o ' j , kiu ' j ' n ili el ' las ' ad ' is en nokt ' a ' n silent ' o ' n , respond ' ant ' e al si reciprok ' e per tiu ' j signal ' o ' j kaj ŝerc ' ant ' e ĉe tio . ",epo
8856,2018-43,remush,185,"Ni dir ' is al li , ke li ' a porci ' o ni ' n ne interes ' as kaj ni sufer ' is unu tag ' o ' n , du ' a ' n , tri ' a ' n . La ul ' o vor ' is ŝink ' o ' n , ŝmir ' is pan ' o ' n per buter ' o , sen ' ŝel ' ig ' ad ' is ov ' o ' j ' n , unu ' vort ' e , li viv ' is . Li fum ' is cigared ' o ' j ' n kaj eĉ fum ' suĉ ' o ' n ne vol ' is al iu don ' i . Laŭ ' dir ' e ni ne rajt ' as fum ' i , kaj se gard ' ist ' o vid ' us , ke li don ' as al ni fum ' suĉ ' o ' n , ke oni li ' n mal ' liber ' ig ' us . Kiel mi dir ' as , ni sufer ' is tri tag ' o ' j ' n . Nokt ' e antaŭ la kvar ' a tag ' o ni tio ' n far ' is . La ul ' o maten ' e vek ' iĝ ' is , kaj tio ' n mi forges ' is al vi dir ' i , ke ĉiam maten ' e , tag ' mez ' e kaj vesper ' e , antaŭ ol li komenc ' is si ' n ŝtop ' i , li preĝ ' is , long ' e preĝ ' is . Li do fin ' preĝ ' is kaj serĉ ' as si ' a ' j ' n dors ' o ' sak ' o ' j ' n sub la tabul ' lit ' o . Nu jes , la dors ' o ' sak ' o ' j tie est ' is , sed sen en ' hav ' o , ŝrump ' a ' j kiel sek ' ig ' it ' a prun ' o . Li komenc ' is kri ' i , ke oni li ' n pri ' ŝtel ' is kaj las ' is al li tie nur klozet ' paper ' o ' n . Post ' e proksim ' um ' e kvin minut ' o ' j ' n li opini ' is , ke ni ŝerc ' as , ke ni tio ' n ie kaŝ ' is . Li dir ' as ankoraŭ tiel gaj ' e : ’ Mi sci ' as , vi est ' as ŝerc ' ul ' o ' j , mi sci ' as , ke vi tio ' n al mi re ' don ' os , sed tio ' n vi far ' is perfekt ' e . ’ Inter ni est ' is vir ' o el Libeň kaj tiu dir ' as : ",epo
8857,2018-43,remush,109," ” Mi tim ' is , ke tiu ' n fum ' suĉ ' o ' n vi al li don ' is , ” rimark ' is Švejk , ” per tio vi sen ' valor ' ig ' us la tut ' a ' n rakont ' ad ' o ' n . Tia ' j nobl ' aĵ ' o ' j ekzist ' as nur en roman ' o ' j , sed en la garnizon ' a mal ' liber ' ej ' o en tia ' j cirkonstanc ' o ' j tio est ' us idiot ' aĵ ' o . ”” Kaj ĉu vi ne don ' is al li ’ kovr ' il ' pun ' o ' n ’ ? ” ek ' son ' is ies voĉ ' o . Ek ' is mal ' laŭt ' a diskut ' o , ĉu al ĉio li merit ' is ricev ' i ’ kovr ' il ' pun ' o ' n ’ aŭ ne . Laŭ la pli ' mult ' o li merit ' is . La rakont ' ad ' o iom post iom ĉes ' is . Ek ' dorm ' ant ' e , ili grat ' is si ' n en la aksel ' o ' j , sur brust ' o kaj sur ventr ' o , kie en tol ' aĵ ' o la pedik ' o ' j plej ' e svarm ' as . Ek ' dorm ' ant ' e , ili trans ' met ' is al si pedik ' o ' plen ' a ' j ' n kovr ' il ' o ' j ' n trans la kap ' o ' j ' n , por ke ne ĝen ' u ili ' n la lum ' o de la petrol ' a lamp ' o . ",epo
8858,2018-43,remush,103,"Maten ' e je la ok ' a hor ' o oni admon ' is Švejkon ir ' i en la kancelari ' o ' n . ” Ĉe mal ' dekstr ' a flank ' o de la kancelari ' a pord ' o est ' as kraĉ ' uj ' o , tie ' n oni ĵet ' as cigar ' stump ' o ' j ' n , ” instru ' is Švejkon iu . ” Post ' e ankaŭ en la unu ' a etaĝ ' o vi preter ' ir ' os kraĉ ' uj ' o ' n . La koridor ' o ' j ' n oni bala ' as nur je la naŭ ' a hor ' o , io do tie est ' os . ” Sed Švejk tromp ' is ili ' a ' j ' n esper ' o ' j ' n . Li ne plu re ' ven ' is en la ” dek ' ses ' o ' n ” Dek naŭ kalson ' ul ' o ' j kombin ' is kaj konjekt ' is divers ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n . Lentug ' a milici ' an ' o , kiu hav ' is la plej grand ' a ' n fantazi ' o ' n , dis ' fam ' ig ' is , ke Švejk paf ' is kontraŭ si ' a kapitan ' o kaj ke hodiaŭ oni for ' konduk ' is li ' n al la soldat ' a ekzerc ' ej ' o en Motol por ekzekut ' i li ' n . ",epo
8859,2018-43,remush,134,"De ' nov ' e komenc ' iĝ ' as li ' a odise ' ad ' o sub honor ' a akompan ' o de du soldat ' o ' j kun bajonet ' o ' j ĉe ' fusil ' e , kiu ' j hav ' is la task ' o ' n ven ' ig ' i li ' n al la feldkurato . Li ' a ' j akompan ' ant ' o ' j est ' is vir ' o ' j , kiu ' j komplet ' ig ' is si ' n reciprok ' e . Unu el ili est ' is long ' ul ' o , la ali ' a mal ' grand ' a dik ' ul ' o . La long ' ul ' o lam ' is je la dekstr ' a , la mal ' grand ' a soldat ' o je la mal ' dekstr ' a pied ' o . Ambaŭ soldat ' is en la arier ' o , ĉar iam antaŭ la milit ' o oni liber ' ig ' is ili ' n de kia ajn soldat ' serv ' o . Ili ir ' is grav ' mien ' e laŭ trotuar ' o kaj de temp ' o al temp ' o oblikv ' e rigard ' is Švejkon , kiu paŝ ' is inter ili kaj soldat ' salut ' is kiu ' n ajn . Li ' a civil ' a vest ' o perd ' iĝ ' is en magazen ' o de la garnizon ' a mal ' liber ' ej ' o , sam ' e kiel la kep ' o , en kiu li ir ' is en la milit ' o ' n . Antaŭ li ' a liber ' las ' o oni don ' is al li el ' uz ' it ' a ' n soldat ' a ' n vest ' aĉ ' o ' n , kiu aparten ' is al iu dik ' ventr ' ul ' o je la tut ' a kap ' o pli alt ' a ol Švejk . ",epo
8860,2018-43,remush,102,"La pantalon ' o , kiu ' n li sur ' hav ' is , pov ' us en ' ten ' i ankoraŭ tri Švejkojn . Sen ' nombr ' a ' j fald ' o ' j de la pied ' o ' j al la brust ' o , kie ' n la pantalon ' o ĝis ' is , sen ' vol ' e vek ' is admir ' o ' n de preter ' pas ' ant ' o ' j . Grand ' eg ' a jak ' o kun flik ' aĵ ' o ' j ĉe la kubut ' o ' j , gras ' makul ' a kaj mal ' pur ' a , loz ' is sur Švejk kiel mantel ' o sur bird ' o ' tim ' ig ' il ' o . La pantalon ' o pend ' is sur li kiel kostum ' o sur klaŭn ' o el cirk ' o . La kep ' o , kiu ' n oni ankaŭ ŝanĝ ' is al li en la garnizon ' a mal ' liber ' ej ' o , kovr ' is eĉ li ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n . Al rid ' et ' o ' j de gap ' ul ' o ' j Švejk respond ' is per si ' a mild ' a rid ' et ' o , per varm ' o kaj tener ' a rigard ' o de si ' a ' j bon ' ul ' a ' j okul ' o ' j . Kaj tiel ili ir ' is al Karlín , en la loĝ ' ej ' o ' n de la feldkurato . ",epo
8861,2018-43,remush,107,"Unu ' e ek ' parol ' is al Švejk la mal ' grand ' a dik ' ul ' o . Ili est ' is ĝust ' e sub ' e sub arkad ' o ' j en Malá Strana . ” De kie vi est ' as ? ” demand ' is la mal ' grand ' a dik ' ul ' o . En la inter ' parol ' o ' n en ' miks ' is si ' n la long ' ul ' o . Est ' as tio kurioz ' a fenomen ' o , ke se mal ' grand ' a ' j dik ' ul ' o ' j plej ' part ' e aparten ' as al bon ' anim ' a ' j optimist ' o ' j , long ' ul ' o ' j mal ' e kutim ' e est ' as skeptik ' ul ' o ' j . Kaj tial la long ' ul ' o dir ' is al la mal ' grand ' ul ' o : ” Se li pov ' us , li for ' kur ' us . ” ” Kaj kial li for ' kur ' us ? ” replik ' is la mal ' grand ' a dik ' ul ' o , ” est ' u tiel aŭ ali ' e , li est ' as liber ' a , ekster la garnizon ' a mal ' liber ' ej ' o . Mi port ' as tio ' n ĉi tie en la kovert ' o . ” ” Kaj kio est ' as en la kovert ' o por la feldkurato ? ” demand ' is la long ' ul ' o . ",epo
8862,2018-43,remush,135,"Ili ir ' is tra Karol ' o - pont ' o , silent ' ant ' e . En Karol ' o - strat ' o de ' nov ' e ek ' parol ' is la mal ' grand ' a dik ' ul ' o al Švejk : ” Ĉu vi ne sci ' as , kial ni konduk ' as vi ' n al la feldkurato ? ” ” Al la pek ' o ' konfes ' o , ” dir ' is Švejk flegm ' e , ” morgaŭ oni mi ' n pend ' um ' os . Tio ' n oni ĉiam tiel far ' as kaj nom ' as tio ' n konsol ' o de la anim ' o . ” ” Kaj kial oni vi ' n ? ” demand ' is takt ' ec ' e la long ' ul ' o , dum la dik ' ul ' o kun ' sent ' e ek ' rigard ' is Švejkon . Ambaŭ est ' is kamp ' ar ' a ' j meti ' ist ' o ' j , patr ' o ' j de famili ' o ' j . ” Mi ne sci ' as , ” respond ' is Švejk , bon ' ul ' e rid ' et ' ant ' e , ” mi sci ' as nenio ' n . Probabl ' e tio est ' as la sort ' o . ” ” ŝajn ' e vi nask ' iĝ ' is sur mal ' feliĉ ' a planed ' o , ” erudici ' e kaj kun ' sent ' e rimark ' is la mal ' grand ' ul ' o , ” ĉe ni en Jesenná apud Josefov , ankoraŭ dum la milit ' o kontraŭ Prusi ' o , oni pend ' um ' is hom ' o ' n ankaŭ tiu ' manier ' e . Oni ven ' is por li , dir ' is al li nenio ' n kaj en Josefov li ' n pend ' um ' is . ” ",epo
8863,2018-43,remush,161," ” Mi opini ' as , ” dir ' is la long ' ul ' o skeptik ' e , ” ke nur tiel pro nenio oni la hom ' o ' n ne pend ' um ' as , ke ĉiam dev ' as ekzist ' i ia kaŭz ' o por pov ' i tio ' n motiv ' i . ”” Se ne est ' as milit ' o , ” rimark ' is Švejk , ” oni tio ' n motiv ' as , sed en la milit ' o oni ne pren ' as unu hom ' o ' n en konsider ' o ' n . Li fal ' u en la front ' o aŭ est ' u pend ' um ' it ' a hejm ' e . Ir ' i pied ' e aŭ mal ' antaŭ la vetur ' il ' o . ” ” Aŭd ' u , ĉu vi ne est ' as politik ' a arest ' it ' o ? ” demand ' is la long ' ul ' o . Laŭ emfaz ' o de li ' a demand ' o vid ' iĝ ' is , ke li komenc ' as kun Švejk simpati ' i . ” Ĉu vi ne est ' as ĉeha social ' ist ' o ? ” Nun komenc ' is est ' i si ' n ' gard ' a la mal ' grand ' a dik ' ul ' o . Li en ' miks ' is si ' n en tio ' n . ” Tio ni ' n ne tuŝ ' as , ” li dir ' is , ” ĉie est ' as mult ' e da hom ' o ' j kaj rigard ' as ni ' n . Pov ' i almenaŭ ie en tra ' pas ' ej ' o de ' met ' i la bajonet ' o ' j ' n por ne vek ' i la atent ' o ' n . Ĉu vi al ni ne for ' kur ' os ? Ni hav ' us pro tio mal ' agrabl ' aĵ ' o ' j ' n . Ĉu mi ne prav ' as , Antoĉjo ? ” li turn ' is si ' n al la long ' ul ' o , kiu mal ' laŭt ' e dir ' is : ",epo
8864,2018-43,remush,108," ” La pik ' il ' o ' j ' n ni pov ' as de ' met ' i . Li est ' as ja niulo . ” Li ĉes ' is medit ' i skeptik ' e kaj li ' a ' n anim ' o ' n plen ' ig ' is kun ' sent ' o al Švejk . Ili do serĉ ' is konven ' a ' n tra ' pas ' ej ' o ' n , kie ili de ' met ' is la bajonet ' o ' j ' n , kaj la dik ' ul ' o permes ' is al Švejk , ke tiu paŝ ' u ĉe li . ” Vi fum ' us , ĉu ? ” li demand ' is , ” ĉu oni . ” Li vol ' is dir ' i : ” Ĉu oni las ' os vi ' n ankaŭ iom fum ' i antaŭ vi ' a pend ' um ' o , ” sed li ne fin ' is la fraz ' o ' n , sent ' ant ' e , ke tio est ' us sen ' takt ' ec ' o . Ili fum ' is kaj la akompan ' ant ' o ' j rakont ' is al Švejk pri si ' a ' j famili ' o ' j en la region ' o ĉe Hradec Králové , pri si ' a ' j edz ' in ' o ' j , infan ' o ' j , kamp ' et ' o , bov ' in ' o . La long ' ul ' o kun la mal ' grand ' ul ' o ek ' rigard ' is unu la ali ' a ' n . ",epo
8865,2018-43,remush,111," ” Ankaŭ ni ir ' us ie ' n por el ' trink ' i glas ' o ' n , ” respond ' is la mal ' grand ' a , sent ' ant ' e , ke la long ' ul ' o konsent ' as , ” sed ie ' n , kie tio ne vek ' us suspekt ' o ' n . ”” Ni ir ' u al ’ Kuklík ’ , ” instig ' is Švejk , ” la fusil ' o ' j ' n vi met ' os en la kuir ' ej ' o ' n , la gast ' ej ' estr ' o Serabona est ' as Sokolano 78 , tiu ' n vi ne dev ' as tim ' i . Oni lud ' as tie violon ' o ' n kaj tir ' harmonik ' o ' n , ” daŭr ' ig ' is Švejk , ” kaj ven ' as tie ' n strat ' ul ' in ' o ' j kaj ali ' a bon ' a kompani ' o , al kiu oni mal ' permes ' is en ' paŝ ' i Prag ' a ' n Reprezent ' a ' n Dom ' o ' n . ” La long ' ul ' o kun la mal ' grand ' ul ' o ankoraŭ ' foj ' e ek ' rigard ' is unu la ali ' a ' n kaj post ' e la long ' ul ' o dir ' is ” Ni do ir ' u tie ' n , la voj ' o al Karlín est ' as ankoraŭ long ' a . ” 78 an ' o de ĉeĥ ' a patriot ' a gimnastik ' a organiz ' o Sokol ( Falk ' o ) ",epo
8866,2018-43,remush,153,"Dum ' voj ' e Švejk rakont ' is al ili divers ' a ' j ' n anekdot ' o ' j ' n , en bon ' a humor ' o ili en ' ir ' is la gast ' ej ' o ' n ’ Kuklík ’ kaj far ' is tio ' n , kiel Švejk konsil ' is . Ili kaŝ ' is la fusil ' o ' j ' n en la kuir ' ej ' o kaj en ' paŝ ' is lokal ' o ' n , kie violon ' o kaj tir ' harmonik ' o plen ' ig ' is la ej ' o ' n per son ' o ' j de ŝat ' at ' a kant ' o : ” Ho , en Pankrác , sur la mont ' et ’ , star ' as bel ' a vic ’ da arb ' o ' j . ” Fraŭl ' in ' o , sid ' ant ' a sur la si ' n ' o de diboĉ ' kaduk ' a jun ' ul ' o kun dis ' lim ' it ' a kaj glat ' e komb ' it ' a har ' ar ' o , raŭk ' e kant ' is : ” Am ' ind ' um ' is mi knab ' in ' o ' n , vir ’ ali ' a kun ŝi flirt ' as . ” Ĉe tabl ' o dorm ' is ebri ' a sardin ' vend ' ist ' o , de temp ' o al temp ' o li vek ' iĝ ' is , pugn ' o ' bat ' is la tabl ' o ' n , ek ' balbut ' is : ” Tio ne ebl ' as ” kaj daŭr ' ig ' is la dorm ' o ' n . Mal ' antaŭ bilard ' o sub spegul ' o sid ' is tri ali ' a ' j fraŭl ' in ' o ' j kaj kri ' is al fer ' voj ' a konduktor ' o : ” Jun ' sinjor ' o , aĉ ' et ' u al ni vermut ' o ' n ! ” Ĉe muzik ' ist ' o ' j disput ' is du hom ' o ' j , ke cert ' a ' n Marja hieraŭ pren ' is patrol ' o . Unu vid ' is tio ' n propr ' a ' okul ' e kaj la ali ' a asert ' is , ke ŝi for ' ir ' is kun soldat ' o por kuŝ ' i ĉe li en la hotel ' o ” Ĉe Valša ” . ",epo
8867,2018-43,remush,118,"Tuŝ ' apud ' e ĉe la pord ' o sid ' is soldat ' o kun kelk ' e da civil ' ul ' o ' j kaj rakont ' is al ili , kiel oni vund ' is li ' n en Serbi ' o . Li hav ' is la man ' o ' n bandaĝ ' it ' a kaj poŝ ' o ' j ' n ŝtop ' it ' a ' j per cigared ' o ' j , kiu ' j ' n li de ili ricev ' is . Li dir ' is , ke li jam ne kapabl ' as trink ' i , kaj unu el la kompani ' o , kalv ' a mal ' jun ' ul ' aĉ ' o , sen ' ĉes ' e li ' n instig ' is : ” Trink ' u nur , soldat ' et ' o , kiu sci ' as , ĉu ni ankoraŭ renkont ' iĝ ' os . Ĉu ni lud ' ig ' u al vi io ' n ? Ĉu vi ŝat ' as ’ Orf ' iĝ ' is infan ' o ’ ? ” Sci ' e , tio est ' is ŝat ' at ' a kant ' o de la kalv ' a mal ' jun ' ul ' aĉ ' o , kaj ver ' e , jam post moment ' o violon ' o kaj tir ' harmonik ' o pri ĝi ek ' lament ' is , ĉe kio la okul ' o ' j ' n de la mal ' jun ' ul ' aĉ ' o en ' ven ' is larm ' o ' j kaj li kant ' is trem ' voĉ ' e : ” Saĝ ' o ' n beb ’ ricev ' as , nur pri panj ' o rev ' as , nur pri panj ' o rev ' as . ” ",epo
8868,2018-43,remush,131,"De ali ' a tabl ' o ek ' son ' is : ” Las ' u al vi tio ' n ! Ir ' u al la diabl ' o ! Pend ' ig ' u tio ' n sur hok ' o ' n ! Mal ' aper ' u kun tiu orf ' o ! ” Kaj la mal ' amik ' a tabl ' o el ' met ' is la last ' a ' n atut ' o ' n , kant ' ant ' e : ” Ho , dis ' ir ' o , ni dis ' ir ' as , dolor ' eg ' o kor ' o ' n ŝir ' as . ” ” franĉjo ! ” oni vok ' is la vund ' it ' a ' n soldat ' o ' n , kiam ili fin ' kant ' is , super ' kri ' int ' e la ’ Orf ' iĝ ' int ' a ' n infan ' o ' n ’ , ” las ' u ili ' n jam kaj ven ' u sid ' iĝ ' i ĉe ni . Fajf ' u jam pri ili kaj send ' u ĉi tie ' n cigared ' o ' j ' n ! Ja vi ne amuz ' os ili ' n , fier ' ul ' o ' j ' n ! ” Švejk kun si ' a ' j akompan ' ant ' o ' j rigard ' is ĉi ' o ' n tio ' n kun interes ' o . Švejk re ' memor ' is , kiel oft ' e li sid ' is ĉi tie antaŭ la milit ' o . Kiel venad ' is ĉi tie ' n polic ' a komisar ' o Drašner por far ' i inspekt ' o ' n kaj kiel prostitu ' it ' in ' o ' j li ' n tim ' is kaj verk ' is pri li kant ' et ' o ' j ' n kun mal ' a , kuraĝ ' ig ' a tekst ' o . Kiel foj ' e ili ĥor ' e kant ' is : ",epo
8869,2018-43,remush,167,"En tiu moment ' o en ' ir ' is la terur ' a kaj sen ' kompat ' a Drašner kun si ' a akompan ' ant ' ar ' o . Est ' is tio , kvazaŭ oni ek ' paf ' us kontraŭ perdrik ' o ' j . Kaŝ ' polic ' ist ' o ' j amas ' ig ' is ĉiu ' j ' n en unu ar ' o ' n . Ankaŭ li , Švejk , est ' is tiam en tiu ar ' o , ĉar ĉe si ' a mal ' bon ' ŝanc ' o li dir ' is al la komisar ' o Drašner , kiam tiu li ' n admon ' is , ke li si ' n legitim ' u : ” Ĉu vi hav ' as por tio permes ' o ' n de la polic ' a direkci ' o ? ” Švejk re ' memor ' is ankaŭ poet ' o ' n , kiu sid ' is ĉi tie ĉiam sub la spegul ' o , kaj ĉe ĝeneral ' a bru ' o en ” Kuklík ” , kant ' o ' j kaj son ' o ' j de tir ' harmonik ' o verk ' is vers ' et ' o ' j ' n kaj leg ' is ili ' n al prostitu ' it ' in ' o ' j . Kontraŭ ' e la akompan ' ant ' o ' j de Švejk hav ' is nenia ' j ' n simil ' a ' j ' n re ' memor ' o ' j ' n . Por ili tio est ' is io tut ' e nov ' a kaj komenc ' is al ili plaĉ ' i . Unu ' a el ili , kiu trov ' is ĉi tie plen ' a ' n kontent ' o ' n , est ' is la mal ' grand ' a dik ' ul ' o , ĉar tia ' j hom ' o ' j krom si ' a optimism ' o hav ' as fort ' a ' n inklin ' o ' n al epikur ' ism ' o . La long ' ul ' o moment ' o ' n lukt ' is kontraŭ si mem . Kaj kiel li jam perd ' is si ' a ' n skeptik ' ec ' o ' n , tiel iom post iom mal ' aper ' is ankaŭ li ' a ceremoni ' ec ' o kaj rest ' o de la prudent ' o . ",epo
8870,2018-43,remush,135," ” Mi ir ' os danc ' i , ” li dir ' is post kvin ' a glas ' o da bier ' o , vid ' ant ' e , kiel par ' o ' j danc ' tret ' as . La mal ' grand ' ul ' o plen ' e for ' don ' is si ' n al volupt ' o ' j . Ĉe li sid ' is fraŭl ' in ' o , parol ' is mal ' ĉast ' e kaj li ' a ' j okul ' o ' j bril ' is . Švejk trink ' is . La long ' ul ' o fin ' danc ' is kaj re ' ven ' is kun si ' a kun ' ul ' in ' o al la tabl ' o . Post ' e ili kant ' is , danc ' is , sen ' ĉes ' e trink ' is , man ' frap ' et ' is si ' a ' j ' n kun ' ul ' in ' o ' j ' n . Kaj en atmosfer ' o de aĉet ' ebl ' a am ' o , nikotin ' o kaj alkohol ' o ne ' rimark ' it ' e ŝveb ' is mal ' nov ' a deviz ' o : ” Post ni ' a mal ' aper ' o renvers ' iĝ ' u la ter ' o ! ” Post ' tag ' mez ' e sid ' iĝ ' is ĉe ili soldat ' o kaj propon ' is , ke por dek kron ' o ' j li far ' os al ili flegmon ' o ' n kaj sep ' semi ' o ' n . Li hav ' as ĉe si injekt ' il ' o ' n kaj ŝpruc ' ig ' os al ili petrol ' o ' n en la pied ' o ' n aŭ en la man ' o ' n . Kun tio ili kuŝ ' os minimum ' e du monat ' o ' j ' n , kaj se ili nutr ' os la vund ' o ' n per saliv ' o ' j , ebl ' e eĉ du ' on ' jar ' o ' n kaj oni dev ' os liber ' ig ' i ili ' n de la soldat ' serv ' o . ",epo
8871,2018-43,remush,132,"La long ' ul ' o , kiu jam tut ' e perd ' is ĉiu ' n si ' a ' n mens ' a ' n ekvilibr ' o ' n , en neces ' ej ' o ig ' is ŝpruc ' ig ' i al si petrol ' o ' n sub la haŭt ' o ' n de la pied ' o far ' e de la soldat ' o . Kiam jam vesper ' iĝ ' is , Švejk propon ' is daŭr ' ig ' i la voj ' o ' n al la feldkurato . La mal ' grand ' a dik ' ul ' o , kiu jam komenc ' is balbut ' i , * Tio est ' as sufiĉ ' e el ' prov ' it ' a rimed ' o por est ' i hospital ' ig ' it ' a . Sed la mis ' odor ' o de petrol ' o , kiu rest ' as ankaŭ en la ŝvel ' aĵ ' o , tio ' n mal ' kaŝ ' as . Benzin ' o est ' as pli bon ' a , ĉar ĝi pli fru ' e for ' vapor ' iĝ ' as . En pli post ' a temp ' o oni injekt ' is al si eter ' o ' n kun benzin ' o kaj ankoraŭ pli post ' e oni ven ' is al ali ' a pli ' bon ' ig ' o . persv ' ad ' is Švejkon , ke tiu ĉi ankoraŭ rest ' u . Ankaŭ la long ' ul ' o opini ' is , ke la feldkurato pov ' as atend ' i . Sed al Švejk ĉes ' is jam en ” Kuklík ” plaĉ ' i kaj tial li al ili ek ' minac ' is , ke li ir ' os sol ' a . ",epo
8872,2018-43,remush,110,"Ili do ir ' is , sed Švejk dev ' is al ili promes ' i , ke ili ĉiu ' j ankoraŭ ie halt ' os . Ili en ' ven ' is mal ' grand ' a ' n kaf ' ej ' o ' n mal ' antaŭ Florenc 79 , kie la dik ' ul ' o vend ' is si ' a ' n arĝent ' a ' n poŝ ' horloĝ ' o ' n , por ke ili pov ' u ankoraŭ plu si ' n gaj ' ig ' i . De tie Švejk konduk ' is ili ' n jam sub ' brak ' e . Li dev ' is terur ' e mult ' e pen ' i . Ili ĉiu ' moment ' e sink ' is en la genu ' o ' j kaj sen ' ĉes ' e vol ' is ir ' i ankoraŭ ie ' n . La mal ' grand ' a dik ' ul ' o preskaŭ perd ' is la kovert ' o ' n por la feldkurato , Švejk est ' is do dev ' ig ' it ' a port ' i ĝi ' n mem . Švejk dev ' is sen ' ĉes ' e ili ' n atent ' ig ' i , kiam renkont ' e al ili ir ' is oficir ' o aŭ sub ' oficir ' o . Post super ' hom ' a pen ' o kaj klopod ' o ' j Švejk sukces ' is al ' tren ' i ili ' n al dom ' o en Královská - strat ' o , kie loĝ ' is la feldkurato . ",epo
8873,2018-43,remush,105,"Li mem re ' met ' is al ili la bajonet ' o ' j ' n sur la fusil ' o ' j ' n kaj per puŝ ' o ĉe la rip ' o ili ' n al ' dev ' ig ' is , ke konduk ' u ili li ' n kaj ne li ili ' n . En la unu ' a etaĝ ' o , kie sur loĝ ' ej ' a pord ' o est ' is vizit ' kart ' o : Otto Katz , feldkurato , ven ' is mal ' ferm ' i al ili soldat ' o . El la ĉambr ' o son ' is voĉ ' o ' j kaj tint ' ad ' o de botel ' o ' j kaj glas ' o ' j . ” Ramp ' u intern ' e ' n , ” dir ' is la soldat ' o , ” kie vi tiel ruin ' iĝ ' is ? Ankaŭ sinjor ' o feldkurato est ' as . ” Li for ' kraĉ ' is . La soldat ' o for ' ir ' is kun la kovert ' o . Ili atend ' is long ' e en la antaŭ ' ĉambr ' o , ĝis la pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is kaj tra tiu ne en ' ven ' is , sed en ' flug ' is la feldkurato . Li sur ' hav ' is nur veŝt ' o ' n , en ' man ' e li ten ' is cigar ' o ' n . ",epo
8874,2018-43,remush,103," ” Vi do est ' as jam ĉi tie , ” li dir ' is al Švejk , ” kaj oni vi ' n al ' konduk ' is . He — ĉu vi ne hav ' as alumet ' o ' j ' n ? ”” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o feldkurato , ke mi ne hav ' as . ” ” He — kaj kial vi ne hav ' as alumet ' o ' j ' n ? Ĉiu soldat ' o dev ' as hav ' i alumet ' o ' j ' n por pov ' i ek ' brul ' ig ' i al si cigared ' o ' n . Soldat ' o , kiu ne hav ' as alumet ' o ' j ' n , est ' as . Kio li est ' as ? ” ” Li est ' as , obe ' e mi raport ' as , sen alumet ' o ' j , ” respond ' is Švejk . ” Tre bon ' e , li est ' as sen alumet ' o ' j kaj pov ' as al neniu ek ' brul ' ig ' i cigared ' o ' n . Tio do est ' as unu afer ' o kaj nun la du ' a . Ĉu ne aĉ ' odor ' as vi ' a ' j pied ' o ' j , Švejk ? ” ",epo
8875,2018-43,remush,107," ” Tio do est ' as la du ' a afer ' o . Kaj nun la tri ' a . Ĉu vi trink ' as brand ' o ' n ? ”” Obe ' e mi raport ' as , ke brand ' o ' n mi ne trink ' as , nur rum ' o ' n . ” ” Bon ' e , rigard ' u tiu ' n soldat ' o ' n ĉi tie . Tiu ' n mi prunt ' e ' pren ' is por hodiaŭ de ĉef ' leŭtenant ' o Feldhuber , li est ' as li ' a serv ' o ' soldat ' o . Kaj li trink ' as nenio ' n , li est ' as ab - ab - abstin ' ul ' o kaj ir ' os tial kun marŝ ' kompani ' o al la front ' o . Ĉ - ĉar tia ' n hom ' o ' n mi ne pov ' as bezon ' i . Tio ne est ' as serv ' o ' soldat ' o , tio est ' as bov ' in ' o . Ankaŭ ĝi trink ' as nur akv ' o ' n kaj blek ' as kiel bov ' o . Vi est ' as abstin ' ul ' o , ” li dir ' is al la soldat ' o , ” ho - hont ' u , idiot ' o . Vi merit ' as kelk ' e da vang ' o ' bat ' o ' j . ” ",epo
8876,2018-43,remush,114,"La feldkurato turn ' is si ' a ' n atent ' o ' n al tiu ' j , kiu ' j al ' konduk ' is Švejkon kaj kiu ' j en klopod ' o star ' i rekt ' e balanc ' iĝ ' is , van ' e si ' n apog ' ant ' e sur si ' a ' j fusil ' o ' j . ” Vi e - ebri ' iĝ ' is , ” dir ' is la feldkurato , ” vi ebri ' iĝ ' is dum la deĵor ' o kaj pro tio mi ig ' os vi ' n mal - mal ' liber ' ig ' i . Švejk , de ' pren ' u de ili la fusil ' o ' j ' n , for ' konduk ' u ili ' n en la kuir ' ej ' o ' n kaj gard ' u , dum ne ven ' os patrol ' o por ili ' n for ' konduk ' i . Mi tuj telefon ' os en la kazern ' o ' n . ” Kaj tiel ankaŭ ĉi tie plen ' e konfirm ' iĝ ' is la vort ' o ' j de Napoleon ' o : ” En la soldat ' serv ' o ŝanĝ ' iĝ ' as la situaci ' o ĉiu ' moment ' e . ” Maten ' e tiu ' j du konduk ' is Švejkon inter bajonet ' o ' j kaj tim ' is , ke li al ili ne for ' kur ' u , post ' e li mem ven ' ig ' is ili ' n kaj fin ' e dev ' is ili ' n gard ' i . ",epo
8877,2018-43,remush,102,"Komenc ' e ili ne konsci ' is bon ' e tiu ' n ŝanĝ ' o ' n , nur kiam ili sid ' is en la kuir ' ej ' o kaj vid ' is Švejkon star ' i ĉe la pord ' o kun fusil ' o kaj bajonet ' o . ” Mi io ' n trink ' us , ” ek ' ĝem ' is la mal ' grand ' a optimist ' o , dum la long ' ul ' o ' n de ' nov ' e atak ' is skeptik ' ec ' o kaj li dir ' is , ke ĉio tio est ' as mizer ' a perfid ' o . Li komenc ' is laŭt ' e kulp ' ig ' i Švejkon , ke tiu ven ' ig ' is ili ' n en tiu ' n situaci ' o ' n , kaj riproĉ ' is al li , ke li promes ' is al ili est ' i morgaŭ pend ' um ' it ' a kaj nun vid ' iĝ ' as , ke tio est ' is ŝerc ' o , kaj pri la pek ' o ' konfes ' o kaj pri la pend ' um ' o . Švejk silent ' is , paŝ ' ant ' e tie ' n kaj re ' e ' n ĉe la pord ' o . Fin ' e , el ' aŭskult ' int ' e ĉiu ' j ' n kulp ' ig ' o ' j ' n , Švejk proklam ' is : ",epo
8878,2018-43,remush,107," ” Nun vi almenaŭ vid ' as , ke la soldat ' serv ' o ne est ' as miel ' o . Mi plen ' um ' as mi ' a ' n dev ' o ' n . Mi ven ' is en tio ' n sam ' e kiel vi , sed kiel oni ĝeneral ' e dir ' as , la Fortun ' o al mi ek ' rid ' et ' is . ” ” Mi io ' n trink ' us , ” sen ' esper ' e ripet ' is la optimist ' o . La long ' ul ' o lev ' iĝ ' is kaj ŝancel ' ir ' is al la pord ' o . ” El ' las ' u ni ' n hejm ' e ' n , ” li dir ' is al Švejk , ” koleg ' o , ne far ' u stult ' aĵ ' o ' j ' n . ” ” Ir ' u for de mi , ” respond ' is Švejk , ” mi dev ' as vi ' n ambaŭ gard ' i . Nun ni ne kon ' as unu la ali ' a ' n . ” Inter la pord ' o aper ' is la feldkurato : ” Mi , mi neniel pov ' as kontakt ' i la kazern ' o ' n , ir ' u do hejm ' e ' n kaj me — memor ' u , ke dum la deĵor ' o est ' as mal ' permes ' it ' e drink ' i . Marŝ ! ” ",epo
8879,2018-43,remush,107,"Honor ' e al sinjor ' o feldkurato est ' u dir ' it ' e , ke li ne telefon ' is en la kazern ' o ' n , ĉar li ne hav ' is hejm ' e telefon ' o ' n kaj parol ' is en ampol ' ten ' il ' o ' n de si ' a lamp ' o . Jam la tri ' a ' n tag ' o ' n Švejk est ' is serv ' o ' soldat ' o de la feldkurato Otto Katz kaj dum tiu temp ' o li vid ' is li ' n nur unu ' foj ' e . La tri ' a ' n tag ' o ' n ven ' is serv ' o ' soldat ' o de ĉef ' leŭtenant ' o Helmich , ke Švejk ir ' u por la feldkurato . Dum ' voj ' e li sci ' ig ' is al Švejk , ke la feldkurato ek ' konflikt ' is kun la ĉef ' leŭtenant ' o , dis ' bat ' is pian ' o ' n , est ' as ĝis ' mut ' e ebri ' a kaj ne vol ' as ir ' i hejm ' e ' n . Ke ankaŭ la ĉef ' leŭtenant ' o Helmich est ' as ebri ' a , el ' ĵet ' is la feldkuraton en la koridor ' o ' n kaj ke tiu sid ' as sur ter ' o ĉe la pord ' o kaj dorm ' et ' as . ",epo
8880,2018-43,remush,112,"Ven ' int ' e al al lok ' o , Švejk ek ' sku ' is la feldkuraton , kaj kiam tiu ek ' murmur ' is kaj mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n , Švejk soldat ' salut ' is kaj dir ' is ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o feldkurato , ke mi est ' as ĉi tie . ”” Obe ' e mi raport ' as , ke mi ven ' is por vi , sinjor ' o feldkurato . ” ” Kaj kial mi ir ' u en mi ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n — ĉu mi ne est ' as hejm ' e ? ” ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o feldkurato , ke vi est ' as en koridor ' o de fremd ' a dom ' o . ” ” Obe ' e mi raport ' as , ke vi est ' is ĉi tie vizit ' e . ” Švejk lev ' is la feldkuraton kaj star ' ig ' is li ' n ĉe la mur ' o . La feldkurato balanc ' iĝ ' is de unu flank ' o al la ali ' a kaj kroĉ ' is si ' n al li , dir ' ant ' e ĉe tio : ” Mi al vi fal ' os . ",epo
8881,2018-43,remush,102,"Mi fal ' os , ” li ripet ' is ankoraŭ ' foj ' e , stult ' e rid ' et ' ant ' e . Fin ' e Švejk sukces ' is al ' prem ' i la feldkuraton al la mur ' o , kaj tiu en la nov ' a pozici ' o de ' nov ' e komenc ' is dorm ' et ' i . Švejk li ' n vek ' is . ” Kio ' n vi dezir ' as ? ” dir ' is la feldkurato , van ' e prov ' ant ' e de ' glit ' i laŭ la mur ' o kaj sid ' iĝ ' i ter ' e ' n . ” Kiu vi est ' as ? ” ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o feldkurato , ke mi est ' as vi ' a serv ' o ' soldat ' o , ” respond ' is Švejk , al ' ten ' ant ' e la feldkuraton de ' nov ' e ĉe la mur ' o . ” Mi hav ' as neniu ' n serv ' o ' soldat ' o ' n , ” pen ' e proklam ' is la feldkurato , de ' nov ' e prov ' ant ' e fal ' eg ' i sur Švejkon , ” mi ne est ' as feldkurato . Mi est ' as pork ' o , ” li al ' don ' is kun sincer ' o de drink ' ul ' o , ” las ' u mi ' n , sinjor ' o , mi vi ' n ne kon ' as . ” ",epo
8882,2018-43,remush,120,"Mal ' grand ' a lukt ' o fin ' iĝ ' is per absolut ' a venk ' o de Švejk . Tiu el ' uz ' is si ' a ' n venk ' o ' n por for ' tren ' i la feldkuraton de sur la ŝtup ' ar ' o en vetur ' koridor ' o ' n , kie la feldkurato kontraŭ ' star ' is por ne est ' i el ' tir ' it ' a sur strat ' o ' n . ” Sinjor ' o , mi vi ' n ne kon ' as , ” li asert ' is sen ' ĉes ' e en la okul ' o ' j ' n de Švejk dum la lukt ' o . ” Ĉu vi kon ' as cert ' a ' n Otto Katz ? Tiu est ' as mi . Mi est ' is ĉe la ĉef ' episkop ' o , ” li kri ' eg ' is , al ' ten ' ant ' e si ' n ĉe la pord ' eg ' o en la vetur ' koridor ' o . ” Pri mi interes ' iĝ ' as Vatikan ' o , ĉu vi kompren ' as ? ” Švejk for ' ĵet ' is tio ' n ” Obe ' e mi raport ' as ” kaj parol ' is kun la feldkurato per pur ' e familiar ' a ton ' o . ” Ĉes ' u vi ' n ten ' i , mi dir ' as , ” li ordon ' is , ” aŭ mi ek ' bat ' os vi ' n en la man ' aĉ ' o ' n . Ni ir ' as hejm ' e ' n , kaj punkt ' o . Sen replik ' o ' j . ” ",epo
8883,2018-43,remush,120,"La feldkurato las ' is la pord ' eg ' o ' n kaj kroĉ ' is si ' n al Švejk : ” Ni do ir ' u ie ' n , sed al ’ Ĉe ŝuha ’ mi ne ir ' os , tie mi est ' as ŝuld ' a . ” Švejk el ' puŝ ' is kaj el ' port ' is li ' n el la vetur ' koridor ' o kaj tren ' is li ' n sur trotuar ' o direkt ' e al la hejm ' o . ” Kiu est ' as tiu sinjor ' o ? ” demand ' is iu el sur ' strat ' a ' j preter ' pas ' ant ' o ' j . ” Tio est ' as mi ' a frat ' o , ” respond ' is Švejk , ” li ricev ' is for ' permes ' o ' n , al ' vetur ' is do al mi vizit ' e kaj pro ĝoj ' o ebri ' iĝ ' is , ĉar li opini ' is , ke mi est ' as mort ' a . ” La feldkurato , murmur ' ant ' e al si ia ' n ari ' o ' n el oper ' et ' o , kiu ' n neniu ek ' kon ' us , ek ' aŭd ' is la last ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n kaj lev ' iĝ ' is al sur ' strat ' a ' j rigard ' ant ' o ' j : ” Kiu el vi est ' as mort ' a , anonc ' u si ' n dum tri tag ' o ' j ĉe la korpus ' a komand ' ant ' ar ' o , por ke oni pov ' u asperg ' i li ' a ' n kadavr ' o ' n . ” ",epo
8884,2018-43,remush,128,"Kaj li ek ' silent ' is , klopod ' ant ' e fal ' i naz ' antaŭ ' e sur la trotuar ' o ' n , kiam Švejk tir ' is li ' n sub ' brak ' e hejm ' e ' n . Hav ' ant ' e la kap ' o ' n antaŭ ' e kaj post ' tren ' ant ' e la pied ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li implik ' is kiel kat ' o kun tra ' romp ' it ' a spin ' o , la feldkurato murmur ' is : ” Domin ' us vobiscum — et cum spirit ' u tuo . Domin ' us vobiscum . 80 ” Ĉe droŝk ' o ' staci ' o Švejk sid ' ig ' is la feldkuraton ĉe mur ' o kaj ir ' is trakt ' i kun droŝk ' ist ' o ' j pri for ' vetur ' ig ' o . Unu el la droŝk ' ist ' o ' j proklam ' is , ke tiu ' n sinjor ' o ' n li tre bon ' e kon ' as , ke li vetur ' ig ' is li ' n nur unu ' foj ' e kaj neniam plu tio ' n ripet ' os . ” Li sur ' vom ' is al mi ĉi ' o ' n , ” li dir ' is rekt ' e , ” kaj eĉ ne pag ' is . Mi vetur ' ig ' is li ' n pli ol du hor ' o ' j ' n , ol li trov ' is , kie li loĝ ' as . Nur post semajn ' o , kiam mi est ' is ĉe li probabl ' e tri ' foj ' e , li don ' is al mi por ĉio tio kvin kron ' o ' j ' n . ” ",epo
8885,2018-43,remush,106,"80 ( latin ' e : ” Sinjor ' o ( kp : Krist ' o ) est ' u kun vi . Ankaŭ kun vi ' a spirit ' o ”— fraz ' o ' j , oft ' e ripet ' at ' a ' j aŭ kantat ' a ' j dum la mes ' oPost long ' a trakt ' ad ' o unu el la droŝk ' ist ' o ' j decid ' iĝ ' is ili ' n for ' vetur ' ig ' i . Švejk re ' ven ' is al la feldkurato , kiu dorm ' is . Inter ' temp ' e iu de ' met ' is de li ' a kap ' o mal ' mol ' a ' n nigr ' a ' n ĉapel ' o ' n ( ĉar li kutim ' e port ' is civil ' a ' n vest ' o ' n ) kaj for ' port ' is ĝi ' n . Švejk li ' n vek ' is kaj kun help ' o de la droŝk ' ist ' o puŝ ' is en droŝk ' o ' n . Tie la feldkurato fal ' is en absolut ' a ' n mens ' a ' n inert ' ec ' o ' n , konsider ' is Švejkon kiel kolonel ' o ' n Just de sep ' dek ' kvin ' a infanteri ' a regiment ' o kaj kelk ' foj ' e si ' n ' sekv ' e ripet ' is : ” Ne koler ' u , amik ' o , ke mi al ' parol ' as vi ' n ’ ci ’ . Mi est ' as pork ' o . ” ",epo
8886,2018-43,remush,118,"En unu moment ' o ŝajn ' is , ke sekv ' e de bru ' a rul ' iĝ ' ad ' o de la droŝk ' o sur pavim ' o re ' ven ' as al li la juĝ ' o ' kapabl ' o . Tiam li sid ' iĝ ' is rekt ' e kaj komenc ' is zum ' i fragment ' o ' n el ne ' kon ' at ' a kant ' o . Sed ebl ' as ankaŭ tio , ke tem ' is pri li ' a fantazi ' aĵ ' o : Sed post moment ' o li re ' e fal ' is en absolut ' a ' n mens ' a ' n inert ' ec ' o ' n , kaj turn ' ant ' e si ' n al Švejk , demand ' is , ferm ' et ' ant ' e unu okul ' o ' n : ” Kiel vi hodiaŭ fart ' as , vi ' a sinjor ' in ' a moŝt ' o ? Ĉu vi vetur ' os ie ' n por somer ' um ' i ? ” li dir ' is post paŭz ' et ' o , kaj vid ' ant ' e ĉi ' o ' n du ' op ' e , demand ' is : ” Ĉu vi bon ' vol ' as hav ' i jam plen ' aĝ ' a ' n fil ' o ' n ? ” Ĉe tio li fingr ' o ' montr ' is al Švejk . ” Sid ' iĝ ' u ! ” al ' kri ' is li ' n Švejk , kiam la feldkurato intenc ' is sur ' grimp ' i la sid ' benk ' o ' n , ” ne opini ' u , ke mi ne instru ' os al vi ord ' o ' n . ” ",epo
8887,2018-43,remush,111,"La feldkurato silent ' iĝ ' is kaj per mal ' grand ' a ' j pork ' o ' simil ' a ' j okul ' o ' j rigard ' is ekster ' e ' n el la droŝk ' o , tut ' e ne percept ' ant ' e , kio pri li propr ' e okaz ' as . Li perd ' is ĉi ' a ' n kompren ' em ' o ' n , kaj turn ' ant ' e si ' n al Švejk , li dir ' is trist ' e : ” Sinjor ' in ' o , don ' u al mi bilet ' o ' n por la unu ' a klas ' o . ” ” Tuj vi buton ' um ' u , pork ' o ! ” ek ' kri ' is Švejk , ” vi ' n kon ' as jam ĉiu ' j droŝk ' ist ' o ' j , jam foj ' e vi vi ' n sur ' vom ' is kaj nun ankoraŭ ĉi tio ' n . Ne imag ' u , ke vi de ' nov ' e rest ' os io ' n ŝuld ' a kiel last ' foj ' e . ” La feldkurato melankoli ' e apog ' is la kap ' o ' n inter man ' plat ' o ' j kaj komenc ' is kant ' i : ” Jam neniu plu mi ' n am ' as . ” Sed li tuj inter ' romp ' is si ' a ' n kant ' ad ' o ' n kaj rimark ' is : ” Pardon ' u , kar ' a kamarad ' o , vi est ' as idiot ' o , mi pov ' as kant ' i , kio ' n mi vol ' as . ” ",epo
8888,2018-43,remush,101,"Li ŝajn ' e intenc ' is ek ' fajf ' i iu ' n melodi ' o ' n , sed anstataŭ tio torent ' is de sur li ' a ' j lip ' o ' j tiel potenc ' a ” tpr ” , ke la droŝk ' o halt ' is . Kiam post ' e post la admon ' o de Švejk ili daŭr ' ig ' is la voj ' o ' n , la feldkurato komenc ' is ek ' brul ' ig ' i al si cigared ' ing ' o ' n . ” Ĝi ne brul ' as , ” li dir ' is sen ' esper ' e , for ' uz ' int ' e skatol ' et ' o ' n da alumet ' o ' j , ” vi blov ' as al mi en tio ' n . ” Sed li tuj de ' nov ' e perd ' is la faden ' o ' n de si ' a parol ' o kaj komenc ' is rid ' i : ” Tio est ' as amuz ' o , ni est ' as sol ' a ' j en tram ' o , ĉu , sinjor ' o koleg ' o . ” Li komenc ' is tra ' serĉ ' ad ' i si ' a ' j ' n poŝ ' o ' j ' n . ” Mi perd ' is la bilet ' o ' n , ” li kri ' is , ” halt ' u , tiu ' n bilet ' o ' n oni dev ' as trov ' i ! ” ",epo
8889,2018-43,remush,137,"Li rezignaci ' e sving ' is la man ' o ' n : ” Oni vetur ' u . ” Ne tem ' as pri mi , sed pri vi , vi ' a sinjor ' in ' a moŝt ' o . Pag ' i . Mi hav ' as nigr ' a ' n kaf ' o ' n . ” En du ' on ' dorm ' o li komenc ' is disput ' i kun imag ' a mal ' amik ' o , kiu rifuz ' as li ' a ' n rajt ' o ' n sid ' i en restoraci ' o ĉe fenestr ' o . Post ' e li komenc ' is konsider ' i la droŝk ' o ' n kiel trajn ' o ' n , kaj klin ' ant ' e si ' n ekster ' e ' n , kri ' is en la strat ' o ' n german ' e kaj ĉeĥ ' e : ” Nymburk , trans ' vagon ' iĝ ' i ! ” Švejk al ' tir ' is li ' n al si , la feldkurato forges ' is la ” trajn ' o ' n ” kaj komenc ' is imit ' i voĉ ' o ' j ' n de divers ' a ' j best ' o ' j . Plej long ' e li rest ' is ĉe kok ' o , kaj li ' a kokerik ' o venk ' e son ' is el la droŝk ' o . Iu ' moment ' e li est ' is tre vigl ' a kaj petol ' em ' a kaj prov ' is el ' fal ' i el la droŝk ' o , insult ' ant ' e hom ' o ' j ' n , kiu ' j ' n la droŝk ' o preter ' vetur ' is , ke ili est ' as strat ' bub ' o ' j . Li el ' ĵet ' is el la droŝk ' o naz ' tuk ' o ' n kaj kri ' is , ke oni halt ' u , ke li perd ' is la valiz ' o ' j ' n . Post ' e li komenc ' is rakont ' i : ",epo
8890,2018-43,remush,106,"La feldkurato subit ' e ricev ' is atak ' o ' n de melankoli ' o kaj komenc ' is larm ' i , demand ' ant ' e Švejkon , ĉu tiu hav ' is patr ' in ' o ' n . ” Mi est ' as , hom ' et ' o ' j , sur tiu mond ' o sol ' a , ” li kri ' is el la droŝk ' o , ” protekt ' u mi ' n ! ” ” Ne far ' u al mi mal ' honor ' o ' n , ” admon ' is li ' n Švejk , ” ĉes ' u , ĉiu dir ' os , ke vi ebri ' iĝ ' is . ” ” Mi trink ' is nenio ' n , kamarad ' o , ” respond ' is la feldkurato , ” mi est ' as tut ' e sobr ' a . ” Sed subit ' e li star ' iĝ ' is kaj soldat ' salut ' is : ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o kolonel ' o , ke mi est ' as ebri ' a . Mi est ' as pork ' o , ” li ripet ' is dek ' foj ' e si ' n ' sekv ' e kun sincer ' a , mal ' esper ' a sen ' iluzi ' iĝ ' o . Kaj turn ' ant ' e si ' n al Švejk , li pet ' is kaj persist ' e insist ' is : ” El ' ĵet ' u mi ' n el la aŭt ' o ' mobil ' o ! Kial vi mi ' n kun ' vetur ' ig ' as ? ” ",epo
8891,2018-43,remush,107,"Li sid ' iĝ ' is kaj murmur ' is : ” Ĉirkaŭ la lun ' o kre ' iĝ ' as halo ' o ' j . — Ĉu vi kred ' as la sen ' mort ' ec ' o ' n de la anim ' o , sinjor ' o kapitan ' o ? Li komenc ' is laŭt ' e rid ' i , sed post moment ' o li mal ' gaj ' iĝ ' is kaj apati ' e rigard ' is al Švejk , dir ' ant ' e : ” Pardon ' u , sinjor ' o , vi ' n mi jam ie vid ' is . Ĉu vi ne est ' is en Vien ' o ? Mi memor ' as vi ' n el la seminari ' o . ” Moment ' o ' n li amuz ' is si ' n per tio , ke li komenc ' is deklam ' i latin ' a ' j ' n vers ' o ' j ' n : ” Aurea prim ' a sat ' as aetas , quae vindice nullo 81 . Plu tio ne ir ' as , ” li dir ' is , ” el ' ĵet ' u mi ' n ekster ' e ' n . Kial vi ne vol ' as mi ' n el ' ĵet ' i ? Mi ne vund ' os mi ' n . Mi vol ' as fal ' i sur la naz ' o ' n , ” li proklam ' is per energi ' a voĉ ' o . ",epo
8892,2018-43,remush,116," ” Sinjor ' o , ” li daŭr ' ig ' is de ' nov ' e pet ' voĉ ' e , ” kar ' a amik ' o , don ' u al mi kap ' o ' bat ' o ' n . ” 81 Aurea prim ' a sat ' as ( ĝust ' e : sat ' a est ) aetas , que vindice nullo : vers ' o ' j el poem ' ar ' o ” La metamorfoz ' o ' j ” de la rom ' a poet ' o Publius Ovidi ' us Nas ' o ( ” Est ' is iam or ' a temp ' o , kiu ne bezon ' is juĝ ' ist ' o ' j ' n ” ) ” Ĉu unu , aŭ pli ? ” demand ' is Švejk . —” Du . ”—” Jen do hav ' u . ” La feldkurato laŭt ' e kalkul ' is la ricev ' it ' a ' j ' n kap ' o ' bat ' o ' j ' n , ĉe kio li mien ' is feliĉ ' eg ' e . ” Tio far ' as tre bon ' e , ” li dir ' is , ” tio est ' as bon ' a por la stomak ' o , digest ' ig ' as . Don ' u al mi ankoraŭ bat ' o ' n sur la faŭk ' o ' n . Kor ' a ' n dank ' o ' n , ” li ek ' vok ' is , kiam Švejk rapid ' e plen ' um ' is li ' a ' n dezir ' o ' n , ” mi est ' as plen ' e kontent ' a . Dis ' ŝir ' u al mi la veŝt ' o ' n , mi pet ' as . ” ",epo
8893,2018-43,remush,102,"Li hav ' is la plej divers ' a ' j ' n dezir ' o ' j ' n . Li vol ' is , ke Švejk el ' artik ' ig ' u al li la pied ' o ' n , moment ' o ' n li ' n strangol ' u , pri ' tond ' u al li la ung ' o ' j ' n , el ' tir ' u al li la antaŭ ' a ' j ' n dent ' o ' j ' n . Li esprim ' is sopir ' o ' j ' n pri martir ' iĝ ' o pet ' ant ' e , ke Švejk for ' ŝir ' u al li la kap ' o ' n kaj ĵet ' u ĝi ' n en sak ' o en la river ' o ' n Vltava . ” Stel ' et ' o ' j ĉirkaŭ la kap ' o al mi konven ' us , ” li parol ' is entuziasm ' e , ” mi bezon ' us da ili dek . ” Post ' e li komenc ' is parol ' i pri ĉeval ' a ' j vet ' kur ' o ' j kaj rapid ' e trans ' ir ' is al balet ' o , ĉe kiu li ankaŭ ne rest ' is long ' e . ” Ĉu vi danc ' as ĉardaŝ ' o ' n , ” li demand ' is Švejkon , ” ĉu vi kon ' as la urs ' o ' danc ' o ' n ? Tiel ĉi . ” ",epo
8894,2018-43,remush,116,"Li vol ' is ek ' salt ' i kaj fal ' is sur Švejkon , kiu komenc ' is li ' n boks ' o ' bat ' i kaj post ' e puŝ ' is li ' n sur la sid ' benk ' o ' n . ” Mi io ' n vol ' as , ” kri ' is la feldkurato , ” sed mi ne sci ' as , kio ' n . Ĉu vi ne sci ' as , kio ' n mi vol ' as ? ” Li klin ' is la kap ' o ' n en absolut ' a rezignaci ' o . ” Kio ' n mi vol ' as , tio mi ' n ne tuŝ ' as , ” li dir ' is serioz ' e , ” kaj vi ' n , sinjor ' o , tio ankaŭ ne tuŝ ' as . Mi ne kon ' as vi ' n . Kiel vi aŭdac ' as mi ' n komand ' i ? Ĉu vi sci ' as skerm ' i ? ” Por minut ' o li iĝ ' is pli atak ' em ' a kaj far ' is prov ' o ' n fal ' ig ' i Švejkon de sur la benk ' o . Post ' e , kiam Švejk li ' n kviet ' ig ' is , konvin ' kant ' e li ' n sen ' ceremoni ' e pri si ' a fizik ' a super ' ec ' o , la feldkurato demand ' is : ” Ĉu ni hav ' as hodiaŭ lund ' o ' n , aŭ vendred ' o ' n ? ” ",epo
8895,2018-43,remush,115,"Li sci ' vol ' is ankaŭ pri tio , ĉu est ' as decembr ' o aŭ juni ' o , kaj montr ' is grand ' a ' n kapabl ' o ' n prezent ' i la plej divers ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n : ” Ĉu vi est ' as edz ' iĝ ' int ' a ? Ĉu vi ŝat ' as manĝ ' i gorgonzolan fromaĝ ' o ' n ? Ĉu vi hav ' is hejm ' e cim ' o ' j ' n ? Ĉu vi fart ' as bon ' e ? Ĉu vi ' a hund ' o hav ' is febr ' a ' n katar ' o ' n ? ” Li iĝ ' is pli komunik ' em ' a . Li rakont ' is , ke li est ' as ŝuld ' a pro rajd ' ist ' a ' j bot ' o ' j , vip ' et ' o kaj sel ' o , ke antaŭ jar ' o ' j li hav ' is gonore ' o ' n kaj kurac ' is ĝi ' n help ' e de per ' mangan ' at ' o . ” Est ' is nek temp ' o nek pens ' o ' j por far ' i io ' n ali ' a ' n , ” li dir ' is , singult ' ant ' e , ” pov ' as est ' i , ke tio ŝajn ' as al vi sufiĉ ' e amar ' a . Sed dir ' u , uf , uf , kio ' n mi far ' u , uf ? Vi dev ' as tio ' n al mi jam pardon ' i . ",epo
8896,2018-43,remush,108,"Termo ' botel ' o ' j , ” li daŭr ' ig ' is , forges ' ant ' e , pri kio li parol ' is antaŭ moment ' o , ” est ' as uj ' o ' j , kiu ' j konserv ' as origin ' a ' n varm ' o ' n de manĝ ' o ' j kaj trink ' aĵ ' o ' j . Kio ' n vi opini ' as pri tio , sinjor ' o koleg ' o , kiu kart ' lud ' o est ' as pli just ' a , ĉu ferblo aŭ ’ du ' dek unu ’ 82 ? Ver ' e , vi ' n mi jam ie vid ' is , ” li ek ' vok ' is , prov ' ant ' e ĉirkaŭ ' pren ' i Švejkon kaj kis ' i li ' n per si ' a ' j saliv ' makul ' a ' j lip ' o ' j , ” ni vizit ' is kun ' e la lern ' ej ' o ' n . Vi bon ' ul ' o bon ' ul ' a , ” li dir ' is delikat ' e , kares ' ant ' e si ' a ' n krur ' o ' n , ” kiel vi el ' kresk ' is de la temp ' o , dum kiu mi vi ' n ne vid ' is . Tiu ĝoj ' o , ke mi vi ' n vid ' as , kompens ' as ĉiu ' j ' n sufer ' o ' j ' n . ” Li ricev ' is poezi ' a ' j ' n tendenc ' o ' j ' n kaj komenc ' is parol ' i pri re ' ven ' o de feliĉ ' a ' j vizaĝ ' o ' j kaj ard ' a ' j kor ' o ' j en la sun ' bril ' o ' n . ",epo
8897,2018-43,remush,137,"Post ' e li sur ' genu ' is kaj komenc ' is preĝ ' i ” Av ' e Mari ' a ” , rid ' ant ' e ĉe tio plen ' gorĝ ' e . Kiam oni halt ' is antaŭ li ' a loĝ ' ej ' o , est ' is tre mal ' facil ' e el ' tir ' i li ' n el la droŝk ' o . ” Ni ankoraŭ ne est ' as sur ' lok ' e , ” li kri ' is , ” help ' u mi ' n . Oni mi ' n for ' rab ' as . Mi dezir ' as plu ' vetur ' i . ” En ver ' a senc ' o de la vort ' o li est ' is el ' tir ' it ' a el la droŝk ' o kiel kuir ' it ' a helic ' o el konk ' o . Unu ' moment ' e ŝajn ' is , ke oni li ' n dis ' ŝir ' os , ĉar li implik ' is si ' n per la pied ' o ' j mal ' antaŭ la sid ' benk ' o ' n . Sed ĉe tio li laŭt ' e rid ' is , ke li ili ' n super ' ruz ' is : ” Vi mi ' n dis ' ŝir ' os , sinjor ' o ' j . ” Post ' e li est ' is tren ' at ' a tra la vetur ' koridor ' o kaj ŝtup ' ar ' o al si ' a loĝ ' ej ' o kaj tie ĵet ' it ' a sur sof ' o ' n kiel sak ' eg ' o . Li proklam ' is , ke li ne pag ' os por tiu aŭt ' o ' mobil ' o , kiu ' n li ne mend ' is , kaj daŭr ' is pli ol kvar ' on ' hor ' o ' n , ol ili al li klar ' ig ' is , ke tio est ' is droŝk ' o . ",epo
8898,2018-43,remush,111,"Sed eĉ tiam li kun tio ne konsent ' is , opon ' ant ' e , ke li vetur ' as sol ' e en fiakr ' o . ” Vi vol ' as mi ' n tromp ' i , ” proklam ' is la feldkurato , signif ' o ' plen ' e palpebr ' um ' ant ' e al Švejk kaj al la droŝk ' ist ' o , ” ni pied ' ir ' is . ” Kaj subit ' e en atak ' o de grand ' anim ' ec ' o li ĵet ' is si ' a ' n mon ' uj ' o ' n al la droŝk ' ist ' o : ” Pren ' u ĉi ' o ' n . Mi pov ' as pag ' i . Por mi ne grav ' as kelk ' e da krejcer ' o ' j . ” Ĝust ' e dec ' us dir ' i , ke por li ne grav ' as tri ' dek ses krejcer ' o ' j , ĉar en la mon ' uj ' o ne est ' is pli . Feliĉ ' e la droŝk ' ist ' o sub ' met ' is li ' n al detal ' a tra ' serĉ ' o , parol ' ant ' e ĉe tio pri vang ' o ' bat ' o ' j . ” Ek ' bat ' u mi ' n do , ” respond ' is la feldkurato , ” ĉu vi opini ' as , ke mi ne el ' ten ' os bat ' o ' n ? Kvin bat ' o ' j ' n mi el ' ten ' os de vi . ” ",epo
8899,2018-43,remush,128,"En li ' a veŝt ' o la droŝk ' ist ' o trov ' is dek kron ' o ' j ' n . Li for ' ir ' is , mal ' ben ' ant ' e si ' a ' n sort ' o ' n kaj la feldkuraton , ke tiu li ' n de ' ten ' is kaj mal ' ebl ' ig ' is al li negoc ' o ' j ' n . La feldkurato mal ' rapid ' e en ' dorm ' iĝ ' is , ĉar sen ' ĉes ' e li el ' pens ' ad ' is ia ' j ' n plan ' o ' j ' n . Li vol ' is entrepren ' i ĉi ' o ' n ebl ' a ' n , lud ' i pian ' o ' n , ir ' i al danc ' lecion ' o ' j kaj frit ' i al si fiŝ ' et ' o ' j ' n . Post ' e li promes ' is al Švejk si ' a ' n frat ' in ' o ' n , kiu ' n li ne hav ' is . Li ankaŭ vol ' is , ke oni for ' port ' u li ' n en la lit ' o ' n , kaj fin ' e ek ' dorm ' is , proklam ' int ' e la dezir ' o ' n , ke oni re ' kon ' u en li hom ' o ' n , est ' aĵ ' o ' n sam ' e valor ' a ' n kiel pork ' o . Kiam Švejk maten ' e en ' paŝ ' is la ĉambr ' o ' n de la feldkurato , li trov ' is li ' n kuŝ ' i sur sof ' o en profund ' a ' j medit ' o ' j , kiel tio pov ' is okaz ' i , ke iu sur ' verŝ ' is li ' n per tiel strang ' a manier ' o , ke li al ' glu ' iĝ ' is per la pantalon ' o al la led ' a sof ' o . ",epo
8900,2018-43,remush,116," ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o feldkurato , ” dir ' is Švejk , ” ke nokt ' e vi . ” Per kelk ' a ' j vort ' o ' j Švejk al li klar ' ig ' is , kiel terur ' e li erar ' as , ke li est ' as sur ' verŝ ' it ' a . La feldkurato , kiu hav ' is la kap ' o ' n ne ' ordinar ' e pez ' a , est ' is en angor ' a humor ' o . ” Mi ne pov ' as re ' memor ' i , ” li dir ' is , ” kiel mi ven ' is el la lit ' o sur la sof ' o ' n . ” ” Tie vi eĉ ne est ' is , tuj kiam ni al ' vetur ' is , ni met ' is vi ' n sur la sof ' o ' n , plu ' e ' n tio ne ebl ' is . ” ” Kaj kiel mi eksces ' is ? Ĉu mi far ' is ia ' j ' n eksces ' o ' j ' n ? Ĉu ebl ' e mi ne est ' is ebri ' a ? ” ” Vi est ' is , ĝis ' mut ' e , ” respond ' is Švejk , ” tut ' e , sinjor ' o feldkurato , vi hav ' is mal ' grand ' a ' n delir ' o ' n . Mi esper ' as , ke al vi prosper ' os trans ' vest ' i kaj lav ' i vi ' n . ” ",epo
8901,2018-43,remush,120," ” Mi sent ' as mi ' n , kvazaŭ iu mi ' n bat ' regal ' us , ” plend ' is la feldkurato , ” krom tio mi soif ' as . Ĉu mi ne inter ' bat ' iĝ ' is hieraŭ ? ”” Tio ne est ' is tiel terur ' a , sinjor ' o feldkurato . Vi ' a soif ' o est ' as sekv ' o de tiu hieraŭ ' a . El tio la hom ' o ne el ' ir ' os tiel facil ' e . Mi kon ' is lign ' aĵ ' ist ' o ' n , tiu ebri ' iĝ ' is unu ' e dum silvestr ' a nokt ' o en la jar ' o 1910 kaj la unu ' a ' n de januar ' o maten ' e li hav ' is tia ' n soif ' o ' n kaj est ' is al li tiel mal ' bon ' e , ke li aĉ ' et ' is al si haring ' o ' n kaj trink ' is de ' nov ' e , kaj tiel li far ' as tio ' n ĉiu ' tag ' e jam kvar jar ' o ' j ' n kaj neniu pov ' as li ' n help ' i , ĉar ĉiam sabat ' e li aĉ ' et ' as al si haring ' o ' j ' n por la tut ' a semajn ' o . Tio est ' as tia karusel ' o , kiel dir ' is mal ' jun ' a ĉef ' serĝent ' o de la naŭ ' dek ' unu ' a regiment ' o . ” ",epo
8902,2018-43,remush,149,"La feldkuraton kapt ' is perfekt ' a post ' diboĉ ' a kap ' dolor ' o kaj absolut ' a deprim ' o . Kiu aŭd ' us li ' n en tiu moment ' o , tiu dev ' us est ' i konvink ' it ' a , ke li vizit ' as preleg ' o ' j ' n de d - ro Aleksandr ' o Batěk ” Ni deklar ' u milit ' o ' n pri viv ' o kaj mort ' o al la alkohol ' a demon ' o , kiu murd ' as ni ' a ' j ' n la plej bon ' a ' j ' n vir ' o ' j ' n ” kaj ke li leg ' as li ' a ' n period ' aĵ ' o ' n ” Cent fajr ' er ' o ' j etik ' a ' j ” . Est ' as ver ' o , li tio ' n iom ŝanĝ ' is . ” Se la hom ' o trink ' us ia ' j ' n pli kvalit ' a ' j ' n likv ' aĵ ' o ' j ' n , ” li dir ' is , ” kiel arak ' o ' n , maraskin ' o ' n , konjak ' o ' n , sed hieraŭ mi trink ' is juniper ' a ' n brand ' o ' n . Mi mir ' as , ke mi kapabl ' as tiel ĝi ' n drink ' i . Gust ' o ' n tio hav ' as naŭz ' a ' n . Se tem ' us almenaŭ pri griot ' brand ' o . La hom ' o ' j el ' pens ' as divers ' a ' j ' n aĉ ' likv ' aĵ ' o ' j ' n kaj trink ' as tio ' n kiel akv ' o ' n . Juniper ' a brand ' o est ' as nek bon ' gust ' a , nek kolor ' o ' n ĝi hav ' as , brul ' gust ' as en la gorĝ ' o . Kaj se tem ' us almenaŭ pri ver ' a distil ' aĵ ' o el juniper ' o , kiu ' n mi foj ' e trink ' is en Moravi ' o . Sed tiu hieraŭ ' a est ' is el met ' an ' ol ' o kaj ole ' o ' j . ",epo
8903,2018-43,remush,191,"Alkohol ' aĵ ' o est ' as venen ' o , ” li decid ' is , ” ĝi dev ' as est ' i original ' a , ver ' a kaj ne distil ' it ' a en fabrik ' o per mal ' varm ' a proced ' o laŭ la jud ' a manier ' o . La sam ' o valid ' as pri rum ' o . Kvalit ' a rum ' o est ' as rar ' aĵ ' o . Hav ' i ĉi tie ver ' a ' n nuks ' brand ' o ' n , ” li ek ' ĝem ' is , ” tiu re ' san ' ig ' us al mi la stomak ' o ' n . Tia nuks ' brand ' o , kia ' n hav ' as sinjor ' o kapitan ' o šnábl en Brusk ' a . ” Li komenc ' i pri ' serĉ ' i si ' a ' j ' n poŝ ' o ' j ' n kaj tra ' rigard ' i la mon ' uj ' o ' n . ” Mi hav ' as en ' tut ' e sum ' e tri ' dek ses krejcer ' o ' j ' n . Kio ' n vi opini ' as , ĉu mi vend ' u la sof ' o ' n ? ” li medit ' is . ” Ĉu iu ĝi ' n aĉ ' et ' os ? Al la dom ' mastr ' o mi dir ' os , ke mi ĝi ' n prunt ' is aŭ ke iu ĝi ' n al ni ŝtel ' is . Ne , la sof ' o ' n mi al mi las ' os . Mi send ' os vi ' n al sinjor ' o kapitan ' o šnábl , ke li prunt ' e ' don ' u al mi cent kron ' o ' j ' n . Antaŭ ' hieraŭ li gajn ' is en kart ' lud ' ad ' o . Se vi tie ne sukces ' os , ir ' u al Vršovice , en la kazern ' o ' n al ĉef ' leŭtenant ' o Mahler . Se tie est ' os tio sen ' sukces ' a , ir ' u al kapitan ' o Fišer en Hradčany . Al tiu dir ' u , ke mi dev ' as pag ' i furaĝ ' o ' n por la ĉeval ' o , ke la mon ' o ' n mi for ' trink ' is . Kaj se ankaŭ tie vi ne sukces ' os , ni lombard ' os la pian ' o ' n , okaz ' u kio ajn . Mi skrib ' os al vi ĝeneral ' e kelk ' e da lini ' o ' j . ",epo
8904,2018-43,remush,109,"Ne las ' u vi ' n for ' regal ' i . Dir ' u , ke mi bezon ' as , ke mi est ' as tut ' e sen mon ' o . El ' pens ' u , kio ' n vi vol ' as , sed ne re ' ven ' u kun mal ' plen ' a ' j man ' o ' j , aŭ mi send ' os vi ' n al la front ' o . La kapitan ' o ' n šnábl demand ' u , kie li aĉ ' et ' as tiu ' n nuks ' brand ' o ' n , kaj al ' port ' u du botel ' o ' j ' n . ” Švejk plen ' um ' is si ' a ' n task ' o ' n bril ' eg ' e . Li ' a bon ' anim ' ec ' o kaj honest ' a vizaĝ ' o vek ' is plen ' a ' n fid ' o ' n , ke est ' as ver ' o , kio ' n li dir ' as . Švejk trov ' is konven ' a kaj antaŭ la kapitan ' o šnábl kaj la kapitan ' o Fišer kaj la ĉef ' leŭtenant ' o Mahler parol ' i ne pri tio , ke la feldkurato dev ' as pag ' i furaĝ ' o ' n por la ĉeval ' o , sed sub ' ten ' i li ' a ' n pet ' o ' n per proklam ' o , ke la feldkurato dev ' as pag ' i aliment ' o ' j ' n . La mon ' o ' n li ricev ' is ĉie . ",epo
8905,2018-43,remush,163,"Kiam li montr ' is tri ' cent kron ' o ' j ' n , re ' ven ' int ' e kun honor ' o el la ekspedici ' o , la feldkurato , kiu inter ' temp ' e lav ' is kaj trans ' vest ' is si ' n , est ' is eg ' e surpriz ' it ' a . ” Mi far ' is tio ' n je unu foj ' o , ” dir ' is Švejk , ” por ke ni ne dev ' u morgaŭ aŭ post ' morgaŭ de ' nov ' e zorg ' i pri mon ' o . Ir ' is tio sufiĉ ' e glat ' e , sed antaŭ la kapitan ' o šnábl mi dev ' is fal ' i sur la genu ' o ' j ' n . Li est ' as ŝajn ' e fripon ' o . Sed kiam mi al li dir ' is , ke ni dev ' as pag ' i aliment ' o ' j ' n . ” ” Ĉu aliment ' o ' j ' n ? ” ripet ' is la feldkurato konstern ' it ' e . ” Jes , aliment ' o ' j ' n , sinjor ' o feldkurato , mon ' kompens ' o ' n al ul ' in ' o ' j . Vi dir ' is , ke mi io ' n el ' pens ' u , kaj mi ne pov ' is re ' memor ' i io ' n ali ' a ' n . Cert ' a ŝu ' ist ' o ĉe ni pag ' is aliment ' o ' j ' n al kvin ul ' in ' o ' j sam ' temp ' e , est ' is pro tio tut ' e sen ' esper ' a kaj tiu ' cel ' e ankaŭ li prunt ' e ' pren ' is al si mon ' o ' n , kaj ĉiu volont ' e al li kred ' is , ke li trov ' iĝ ' as en terur ' a situaci ' o . Ili demand ' is mi ' n pri tiu ul ' in ' o , kaj mi dir ' is , ke ŝi est ' as tre bel ' a , ke ŝi ankoraŭ ne aĝ ' as dek ' kvin jar ' o ' j ' n . Ili do vol ' is ŝi ' a ' n adres ' o ' n . ” ",epo
8906,2018-43,remush,200," ” Ej , bel ' e vi tio ' n aranĝ ' is , Švejk , ” ek ' ĝem ' is la feldkurato kaj komenc ' is paŝ ' i tra la ĉambr ' o . ” Tio est ' as de ' nov ' e bel ' a mal ' honor ' o , ” li dir ' is , kapt ' ant ' e si ' n je la kap ' o , ” mi ' n terur ' e dolor ' as la kap ' o . ” ” Mi don ' is al ili adres ' o ' n de mal ' jun ' a surd ' a sinjor ' in ' o en ni ' a strat ' o , ” klar ' ig ' is Švejk . ” Mi vol ' is far ' i tio ' n akurat ' e , ĉar ordon ' o est ' as ordon ' o . Mi ne las ' is mi ' n for ' regal ' i — kaj io ' n mi dev ' is el ' pens ' i . Krom tio en la antaŭ ' ĉambr ' o atend ' as ul ' o ' j por for ' port ' i tiu ' n pian ' o ' n . Mi ili ' n al ' konduk ' is , por ke ili for ' vetur ' ig ' u ĝi ' n en lombard ' ej ' o ' n , sinjor ' o feldkurato . Tio ne est ' os mal ' bon ' a , se tiu pian ' o est ' os for . Est ' os ĉi tie pli da lok ' o kaj ni hav ' os pli da mon ' o . Kaj por kelk ' e da tag ' o ' j ni hav ' os trankvil ' o ' n . Kaj se sinjor ' o dom ' mastr ' o demand ' os , kio ' n ni intenc ' as pri tiu pian ' o far ' i , mi dir ' os , ke ĝi ' a ' j kord ' o ' j ŝir ' iĝ ' is kaj ke ni send ' as ĝi ' n en fabrik ' o ' n cel ' e de ripar ' o . Al la dom ' mastr ' in ' o mi tio ' n jam dir ' is , por ke ŝi ne hav ' u suspekt ' o ' n , kiam oni port ' os la pian ' o ' n kaj met ' os ĝi ' n sur vetur ' il ' o ' n . Ankaŭ por la sof ' o mi hav ' as jam aĉet ' ont ' o ' n . Tem ' as pri mi ' a kon ' at ' a negoc ' ist ' o per antikv ' a mebl ' ar ' o kaj li ven ' os ĉi tie ' n post ' tag ' mez ' e . Led ' a ' j ' n sof ' o ' j ' n oni nun bon ' e pag ' as . ” ",epo
8907,2018-43,remush,108," ” Ĉu vi far ' is nenio ' n pli , Švejk ? ” demand ' is la feldkurato , sen ' ĉes ' e ten ' ant ' e al si la kap ' o ' n inter man ' plat ' o ' j kaj mien ' ant ' e sen ' esper ' e . ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o feldkurato , ke anstataŭ du botel ' o ' j da nuks ' brand ' o , kia ' n aĉ ' et ' as sinjor ' o kapitan ' o ŝnábl , mi al ' port ' is kvin botel ' o ' j ' n , por ke ni hav ' u iom ' et ' a ' n proviz ' o ' n kaj io ' n por trink ' i . Ĉu oni pov ' as ir ' i por la pian ' o , antaŭ ol oni ferm ' os la lombard ' ej ' o ' n ? ” La feldkurato sen ' esper ' e ek ' sving ' is la man ' o ' n , kaj post moment ' o oni jam met ' is la pian ' o ' n sur vetur ' il ' et ' o ' n . Kiam Švejk re ' ven ' is el la lombard ' ej ' o , li trov ' is la feldkuraton sid ' i ĉe mal ' ŝtop ' it ' a botel ' o da nuks ' brand ' o kaj sakr ' ant ' a , ke tag ' manĝ ' e li ricev ' is mal ' bon ' e rost ' it ' a ' n eskalop ' o ' n . ",epo
8908,2018-43,remush,125,"La feldkurato est ' is de ' nov ' e ebri ' a . Li proklam ' is al Švejk , ke ek ' de la morgaŭ ' o li viv ' os ali ' e . Ke trink ' i alkohol ' aĵ ' o ' n est ' as krud ' a material ' ism ' o kaj ke neces ' as trans ' ir ' i al spirit ' a viv ' o . Li parol ' is filozofi ' e proksim ' um ' e du ' on ' hor ' o ' n . Kiam li mal ' ŝtop ' is tri ' a ' n botel ' o ' n , ven ' is la negoc ' ist ' o per antikv ' a mebl ' ar ' o , la feldkurato vend ' is al li la sof ' o ' n por bagatel ' o , invit ' is li ' n kun ' e amuz ' iĝ ' i kaj est ' is tre mal ' kontent ' a , kiam la negoc ' ist ' o pet ' is pardon ' o ' n , ke li ir ' as aĉ ' et ' i ankoraŭ nokt ' o ' tabl ' et ' o ' n . ” Domaĝ ' e , ke mi hav ' as neniu ' n , ” dir ' is la feldkurato riproĉ ' e , ” la hom ' o ne pov ' as antaŭ ' vid ' i ĉi ' o ' n . ” Post for ' ir ' o de la negoc ' ist ' o per antikv ' a mebl ' ar ' o la feldkurato komenc ' is amik ' e si ' n amuz ' i kun Švejk , kun kiu li el ' trink ' is plu ' a ' n botel ' o ' n . Part ' o de li ' a rakont ' ad ' o est ' is plen ' ig ' it ' a per li ' a person ' a rilat ' o al vir ' in ' o ' j kaj lud ' kart ' o ' j . ",epo
8909,2018-43,remush,135,"Ili sid ' is long ' e . Eĉ la vesper ' o trov ' is Švejkon kaj la feldkuraton en amik ' a inter ' parol ' o . Sed nokt ' e tiu rilat ' o ŝanĝ ' iĝ ' is . La feldkurato fal ' is en hieraŭ ' a ' n stat ' o ' n , konsider ' is Švejkon kiel iu ' n ali ' a ' n kaj dir ' is al li : ” Ne , ne for ' ir ' u , ĉu vi memor ' as tiu ' n ruf ' a ' n kadet ' o ' n de la trajn ' o ' trup ' o ? ” Tiu ĉi idili ' o daŭr ' is ĝis la moment ' o , kiam Švejk dir ' is al la feldkurato ” Mi hav ' as da tio jam sufiĉ ' e : nun vi ramp ' os en la lit ' o ' n kaj dorm ' aĉ ' os , ĉu vi kompren ' as ! ” ” Mi ramp ' as , kar ' ul ' o , ramp ' as , kial mi ne ramp ' us , ” babil ' is la feldkurato , ” ĉu vi memor ' as , ke ni kun ' e vizit ' is la kvin ' a ' n klas ' o ' n de gimnazi ' o kaj ke mi far ' is vi ' a ' j ' n hejm ' a ' j ' n task ' o ' j ' n el la grek ' a lingv ' o ? Vi posed ' as vila ' o ' n en Zbraslav 83 . Kaj vi pov ' as vetur ' i vapor ' ŝip ' e sur Vltava . Ĉu vi sci ' as , kio est ' as Vltava ? ” ",epo
8910,2018-43,remush,133,"Švejk al ' dev ' ig ' is li ' n de ' met ' i la ŝu ' o ' j ' n kaj sen ' vest ' iĝ ' i . La feldkurato obe ' is kun protest ' o al ne ' kon ' at ' a ' j person ' o ' j : ” Vid ' u , sinjor ' o ' j , ” li parol ' is al ŝrank ' o kaj fig ' arb ' et ' o , ” kiel mi ' n trakt ' as mi ' a ' j parenc ' o ' j . Mi ne kon ' as mi ' a ' j ' n parenc ' o ' j ' n , ” li decid ' is subit ' e , en ' lit ' iĝ ' ant ' e . ” Eĉ se la ĉiel ' o kaj la ter ' o kontraŭ mi konspir ' us , mi ne kon ' as ili ' n . ” Kaj en la ĉambr ' o eĥ ' is ronk ' ad ' o de la feldkurato . En tiu ' j ĉi tag ' o ' j okaz ' is ankaŭ la vizit ' o de Švejk en li ' a loĝ ' ej ' o ĉe la mal ' jun ' a ord ' ig ' ist ' in ' o , sinjor ' in ' o Müller . En la loĝ ' ej ' o li trov ' is ŝi ' a ' n kuz ' in ' o ' n , kiu sci ' ig ' is al li kun plor ' o , ke sinjor ' in ' o Müller est ' is arest ' it ' a la sam ' a ' n vesper ' o ' n , kiam ŝi vetur ' ig ' is Švejkon en la milit ' o ' n . La mal ' jun ' a ' n sinjor ' in ' o ' n juĝ ' is soldat ' a tribunal ' o kaj oni for ' vetur ' ig ' is ŝi ' n en koncentr ' ej ' o ' n Steinhof , pov ' int ' e al ŝi nenio ' n pruv ' i . Jam ven ' is de ŝi poŝt ' kart ' o . ",epo
8911,2018-43,remush,133,"Švejk pren ' is tiu ' n hejm ' a ' n relikv ' o ' n kaj leg ' is : ” Kar ' a Anneta ! Ni fart ' as ĉi tie tre bon ' e , ni ĉiu ' j est ' as san ' a ' j . Tra la tut ' a kart ' o est ' is roz ' kolor ' a stamp ' o : Cenzur ' it ' a en i . k . r . 84 koncentr ' ej ' o Steinhof . ” Kaj tiu hund ' et ' o ver ' e est ' is jam mort ' a , ” ĝem ' is la kuz ' in ' o de sinjor ' in ' o Müller , ” kaj ankaŭ vi ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n vi ne ek ' kon ' us . Mi en ' loĝ ' ig ' is tie kudr ' ist ' in ' o ' j ' n . Kaj ili far ' is el tio dam ' a ' n salon ' et ' o ' n . Ĉie sur mur ' o ' j pend ' as mod ' a ' j bild ' o ' j . En fenestr ' o ' j est ' as flor ' o ' j . ” 84 imperi ' estr ' a kaj reĝ ' a — oficial ' a epitet ' o de divers ' a ' j instituci ' o ' j en Aŭstr ' i - Hungari ' o La kuz ' in ' o ' n de sinjor ' in ' o Müller ne ebl ' is trankvil ' ig ' i . Sen ' ĉes ' e ĝem ' ant ' e kaj lament ' ant ' e ŝi fin ' e esprim ' is tim ' o ' n , ke Švejk dizert ' is el la soldat ' serv ' o kaj intenc ' as ankoraŭ eĉ ŝi ' n sen ' moral ' ig ' i kaj en ' konduk ' i en mal ' feliĉ ' o ' n . Fin ' e ŝi parol ' is kun li kiel kun pervers ' a aventur ' ul ' o . ",epo
8912,2018-43,remush,107," ” Tio est ' as tre ŝerc ' a , ” dir ' is Švejk , ” tio al mi eg ' e plaĉ ' as . Por ke vi do sci ' u , sinjor ' in ' o Kejř , vi plen ' e prav ' as , ke mi ven ' is ekster ' e ' n . Sed unu ' e mi dev ' is mort ' ig ' i dek ' kvin gard ' ist ' o ' j ' n kaj ĉef ' serĝent ' o ' j ' n . Sed tio ' n dir ' u al neniu . ” Kaj Švejk for ' ir ' is el si ' a hejm ' o , kiu li ' n ne akcept ' is , proklam ' int ' e : ” Sinjor ' in ' o Kejř , en tol ' aĵ ' lav ' ej ' o mi hav ' as kelk ' e da kol ' um ' o ' j kaj brust ' um ' o ' j , al ' port ' u ili ' n do , por ke mi pov ' u vest ' i mi ' n en io ' n en la civil ' a viv ' o , kiam mi re ' ven ' os el la milit ' o . Ankaŭ atent ' u , ke tine ' o ' j ne detru ' u mi ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n en la ŝrank ' o . Kaj al tiu ' j fraŭl ' in ' et ' o ' j , kiu ' j dorm ' as en mi ' a lit ' o , trans ' don ' u mi ' a ' n salut ' o ' n . ” ",epo
8913,2018-43,remush,118,"Post ' e Švejk ir ' is en la gast ' ej ' o ' n ” Ĉe la kalik ' o ” . Ek ' vid ' int ' e li ' n , sinjor ' in ' o Palivec proklam ' is , ke ŝi kran ' os al li nenio ' n , ke li ŝajn ' e dizert ' is . ” Mi ' a edz ' o , ” ŝi komenc ' is litani ' i per la mal ' nov ' a histori ' o , ” est ' is tiel si ' n ' gard ' a kaj sid ' as tie mal ' liber ' ig ' it ' a , kompat ' ind ' ul ' o , tut ' e sen ' kaŭz ' e . Kaj hom ' o ' j kia ' j vi paŝ ' as tra la mond ' o , dizert ' as el la soldat ' serv ' o . Pas ' int ' semajn ' e jam de ' nov ' e oni vi ' n ĉi tie serĉ ' is . Ni est ' as pli si ' n ' gard ' a ' j ol vi , ” ŝi fin ' is si ' a ' n parol ' o ' n , ” kaj traf ' is ni ' n mal ' feliĉ ' o . Ĉiu ne hav ' as tiu ' n feliĉ ' o ' n kiel vi . ” Tiu ' n ĉi parol ' o ' n ĉe ' est ' is iom aĝ ' a sinjor ' o , serur ' ist ' o el Smíchov 85 , kiu ir ' is al Švejk kaj dir ' is al li : ” Mi pet ' as vi ' n , sinjor ' o , atend ' u mi ' n ekster ' e , mi dev ' as kun vi parol ' i . ” ",epo
8914,2018-43,remush,115,"Sur ' strat ' e li al ' parol ' is Švejkon , en kiu laŭ la alud ' o de sinjor ' in ' o Palivec ankaŭ li vid ' is dizert ' int ' o ' n . Li sci ' ig ' is al Švejk , ke li hav ' as fil ' o ' n , kiu ankaŭ dizert ' is el la soldat ' serv ' o kaj est ' as ĉe si ' a avi ' nj ' o en Jasenná apud Josefov . Neglekt ' ant ' e tio ' n , ke Švejk li ' n cert ' ig ' is , ke li ne dizert ' is , la sinjor ' o en ' prem ' is al li en la man ' plat ' o ' n du ' dek ' kron ' o ' n . ” Tio est ' as por la unu ' a help ' o , ” li dir ' is , tren ' ant ' e li ' n kun si en vin ' ej ' o ' n sur strat ' angul ' o , ” mi vi ' n kompren ' as , mi ' n vi ne dev ' as tim ' i . ” Mal ' fru ' e nokt ' e Švejk re ' ven ' is al la feldkurato , kiu ankoraŭ ne est ' is hejm ' e Li ven ' is nur antaŭ ' maten ' e , vek ' is Švejkon kaj dir ' is ” Morgaŭ ni vetur ' os serv ' i milit ' a ' n mes ' o ' n . Kuir ' u nigr ' a ' n kaf ' o ' n kun rum ' o . ",epo
8915,2018-43,remush,131,"11 . ŠVEJK VETUR ' AS KUN LA FELDKURATO SERV ' I MILIT ' A ' N MES ' O ' NLa prepar ' o ' j al mort ' ig ' ad ' o de hom ' o ' j ĉiam okaz ' is en la nom ' o de Di ' o aŭ de iu pli alt ' a imag ' a est ' aĵ ' o , kiu ' n la hom ' ar ' o el ' pens ' is kaj kre ' is en si ' a fantazi ' o . Antaŭ ol iam ' a ' j fenic ' o ' j tra ' tranĉ ' is la gorĝ ' o ' n al kapt ' it ' o , ili aranĝ ' is sam ' e glor ' a ' j ' n di ' serv ' o ' j ' n kiel nov ' a ' j generaci ' o ' j kelk ' a ' j ' n mil ' jar ' o ' j ' n pli post ' e , kiam ili marŝ ' is en milit ' o ' n kaj eksterm ' is si ' a ' j ' n mal ' amik ' o ' j ' n per fajr ' o kaj glav ' o . Antaŭ ol kanibal ' o ' j en Nov ' gvine ' o kaj Polinezi ' o solen ' e for ' vor ' os si ' a ' j ' n kapt ' it ' o ' j ' n aŭ hom ' o ' j ' n sen ' bezon ' a ' j ' n , kiel misi ' ist ' o ' j ' n , vojaĝ ' ist ' o ' j ' n , agent ' o ' j ' n de divers ' a ' j komerc ' a ' j firma ' o ' j aŭ nur ' a ' j ' n sci ' vol ' ul ' o ' j ' n , ili unu ' e ofer ' as al si ' a ' j di ' o ' j , far ' ant ' e la plej divers ' a ' j ' n religi ' a ' j ' n ceremoni ' o ' j ' n . Ĉar al ili ankoraŭ ne penetr ' is la kultur ' o de ornat ' o ' j , ili ornam ' as si ' a ' j ' n glute ' o ' j ' n per kron ' o ' j el bunt ' a plum ' ar ' o de arb ' ar ' a bird ' ar ' o . ",epo
8916,2018-43,remush,115,"Antaŭ ol la sankt ' a inkvizici ' o ŝtip ' arum ' is si ' a ' j ' n viktim ' o ' j ' n , ĝi aranĝ ' is la plej glor ' a ' j ' n di ' serv ' o ' j ' n , solen ' a ' n sankt ' a ' n mes ' o ' n kun kant ' ad ' o . Ĉe ekzekut ' o ' j de kulp ' ul ' o ' j ĉiam funkci ' as pastr ' o ' j , ĝen ' ant ' a ' j la delikt ' ul ' o ' n per si ' a ĉe ' est ' o . Pastr ' o en Prusi ' o konduk ' is la kompat ' ind ' ul ' o ' n sub hak ' il ' o ' n , katolik ' a pastr ' o en Aŭstri ' o al pend ' um ' il ' o , en Franci ' o sub gilotin ' o ' n , en Uson ' o sur elektr ' a ' n seĝ ' o ' n , en Hispani ' o sur benk ' o ' n , kie oni sufok ' is li ' n per inĝeni ' a aparat ' o , kaj en mal ' nov ' a Rusi ' o akompan ' is revoluci ' ul ' o ' j ' n barb ' a pop ' o ktp . Ĉe tio ĉie oni manipul ' is kun la Kruc ' um ' it ' o , kvazaŭ oni vol ' us dir ' i : ” Al vi oni nur for ' hak ' os la kap ' o ' n , strangol ' mort ' ig ' os vi ' n , pend ' um ' os vi ' n , en ' las ' os en vi ' n la kurent ' o ' n de dek kvin mil volt ' o ' j , sed kio ' n tiu ĉi dev ' is tra ' sufer ' i ! ” ",epo
8917,2018-43,remush,121,"Grand ' a hom ' buĉ ' ad ' o en la mond ' milit ' o ne pov ' is mal ' hav ' i pastr ' a ' n ben ' o ' n . Feldkuratoj de ĉiu ' j arme ' o ' j preĝ ' is kaj serv ' is milit ' a ' j ' n mes ' o ' j ' n por venk ' o de tiu parti ' o , kies pan ' o ' n ili manĝ ' is . Ĉe ekzekut ' o ' j de ribel ' iĝ ' int ' a ' j soldat ' o ' j aper ' is pastr ' o . Ĉe ekzekut ' o ' j de ĉeĥ ' a ' j legi ' an ' o ' j 86 vid ' iĝ ' is pastr ' o . Nenio ŝanĝ ' iĝ ' is de la temp ' o , kiam rab ' ist ' o Adalberto 87 , nom ' at ' a ” sankt ' a ” , funkci ' is kun glav ' o en unu man ' o kaj kun kruc ' o en la ali ' a ĉe murd ' ad ' o kaj eksterm ' ad ' o de balt ' a ' j slav ' o ' j . Hom ' o ' j en la tut ' a Eŭrop ' o kiel brut ' ar ' o ir ' is al buĉ ' ej ' o , kie ' n krom masakr ' ist ' o ' j - imperi ' estr ' o ' j , reĝ ' o ' j , prezident ' o , ali ' a ' j potenc ' ul ' o ' j kaj arme ' estr ' o ' j konduk ' is ili ' n pastr ' o ' j de ĉiu ' j religi ' o ' j , ben ' ant ' e al ili kaj dev ' ig ' ant ' e ili ' n fals ' e ĵur ' i , ke sur la ter ' o , en la aer ' o , sur la mar ' o ktp . ",epo
8918,2018-43,remush,106,"86 soldat ' o ' j de ekster ' land ' a ĉeĥ ' o ' slovak ' a arme ' o , fond ' it ' a en la ŝtat ' o ' j de la Entent ' o dum la unu ' a mond ' milit ' o87 prag ' a episkop ' o Adalberto ( 957 - 997 , pli post ' e proklam ' it ' a sankt ' ul ' o , mort ' ig ' it ' a ĉe konvert ' ad ' o de pagan ' a ' j prus ' o ' j Du ' foj ' e oni serv ' is milit ' a ' j ' n mes ' o ' j ' n . Kiam trup ' unu ' o vetur ' is al pozici ' o ' j ĉe la front ' o kaj post ' e antaŭ la front ' o , antaŭ sang ' a ' j masakr ' o ' j , hom ' buĉ ' ad ' o . Mi memor ' as , ke foj ' e dum tia milit ' a mes ' o mal ' amik ' a aeroplan ' o ĵet ' is bomb ' o ' n ĝust ' e sur milit ' a ' n altar ' o ' n kaj el la feldkurato rest ' is nenio ol sang ' a ' j ĉifon ' o ' j . Post ' e oni skrib ' is pri li kiel pri martir ' o , dum ni ' a ' j aeroplan ' o ' j prepar ' ad ' is simil ' a ' n glor ' o ' n al feldkuratoj sur la ali ' a flank ' o de la front ' o . ",epo
8919,2018-43,remush,103,"Ni hav ' is el tio sen ' lim ' a ' n amuz ' o ' n , kaj sur provizor ' a kruc ' o , sub kiu oni en ' tomb ' ig ' is la rest ' o ' j ' n de la feldkurato , dum ' nokt ' e aper ' is jen ' a tomb ' ej ' a sur ' skrib ' o : Švejk kuir ' prepar ' is bon ' eg ' a ' n grog ' o ' n , super ' ant ' a ' n grog ' o ' n de hard ' it ' a ' j mar ' ist ' o ' j . Tia ' n grog ' o ' n pov ' us trink ' i pirat ' o ' j de la dek ' ok ' a jar ' cent ' o kaj ili est ' us kontent ' a ' j . La feldkurato Otto Katz entuziasm ' iĝ ' is . ” Kie vi el ' lern ' is kuir ' i tia ' n bon ' gust ' aĵ ' o ' n ? ” li demand ' is . ” En Bremen ' o , kiam mi antaŭ jar ' o ' j vag ' is tra la mond ' o , ” respond ' is Švejk , ” de sen ' moral ' iĝ ' int ' a mar ' ist ' o , kiu dir ' is , ke grog ' o dev ' as est ' i tiel fort ' a , ke tiu , kiu post ' e fal ' us en mar ' o ' n , tra ' naĝ ' u la tut ' a ' n Manik ' a ' n kanal ' o ' n . Post mal ' fort ' a grog ' o li dron ' us kiel hund ' id ' o . ” ",epo
8920,2018-43,remush,166," ” Post tia grog ' o , Švejk , ni pov ' os bon ' e serv ' i la milit ' a ' n mes ' o ' n , ” medit ' is la feldkurato , ” ŝajn ' e konven ' us dir ' i antaŭ tio kelk ' e da adiaŭ ' a ' j vort ' o ' j . Milit ' a mes ' o , tio ne est ' as tia amuz ' aĵ ' o kiel serv ' i mes ' o ' n en la garnizon ' a mal ' liber ' ej ' o aŭ predik ' i al tiu ' j kanajl ' o ' j . En tiu ĉi okaz ' o la hom ' o ver ' e dev ' as hav ' i ĉiu ' j ' n kvin sens ' o ' j ' n kun ' e . Milit ' a ' n altar ' o ' n ni hav ' as . Ĝi est ' as kun ' met ' ebl ' a , poŝ ' el ' don ' a . ” Jesu ' o Mari ' a , Švejk ! ” li kapt ' is si ' n je la kap ' o , ” ni est ' as ja idiot ' o ' j ! Ĉu vi sci ' as , kie ' n mi kaŝ ' is tiu ' n kun ' met ' ebl ' a ' n milit ' a ' n altar ' o ' n ? En la sof ' o ' n , kiu ' n ni vend ' is . ” ” Ho , tio est ' as mal ' feliĉ ' o , sinjor ' o feldkurato , ” dir ' is Švejk , ” sci ' e , mi kon ' as li ' n , tiu ' n negoc ' ist ' o ' n per antikv ' a mebl ' ar ' o , sed antaŭ ' hieraŭ mi renkont ' is li ' a ' n edz ' in ' o ' n . Li sid ' as en mal ' liber ' ej ' o pro ŝtel ' it ' a ŝrank ' o kaj ni ' a sof ' o trov ' iĝ ' as ĉe cert ' a instru ' ist ' o en Vršovice . Tiu milit ' a altar ' o , tio est ' os problem ' o . Plej bon ' e est ' os , se ni el ' trink ' os grog ' o ' n kaj ir ' os ĝi ' n serĉ ' i , ĉar mi opini ' as , ke sen milit ' a altar ' o ne ebl ' as serv ' i la mes ' o ' n . ” ",epo
8921,2018-43,remush,126," ” Mank ' as al ni ver ' e nur la milit ' a altar ' o , ” dir ' is la feldkurato pesimism ' e , ” ali ' e sur la ekzerc ' ej ' o ĉio est ' as jam prepar ' it ' a . Ĉarpent ' ist ' o ' j jam pret ' ig ' is tie podi ' o ' n . La hosti ' montr ' il ' o ' n oni prunt ' os al ni en Břevnov . La kalik ' o ' n mi hav ' as , sed kie ĝi est ' as . ” Li medit ' is : ” Ni dir ' u , ke mi ĝi ' n perd ' is . — Tiel prunt ' os al ni sport ' a ' n pokal ' o ' n ĉef ' leŭtenant ' o Witinger de la sep ' dek ' kvin ' a regiment ' o . Iam antaŭ jar ' o ' j li vet ' kur ' is kaj gajn ' is ĝi ' n por ’ Sport — Favor ' it ’ . Li est ' is bon ' a kuir ' ist ' o . Li tra ' kur ' is kvar ' dek kilo ' metr ' o ' j ' n Vien ' o — Mödling dum unu hor ' o kaj kvar ' dek ok minut ' o ' j , kiel li ĉiam al ni fanfaron ' as . Mi hav ' as tio ' n inter ' konsent ' it ' a kun li jam hieraŭ . Mi est ' as brut ' o , ke mi prokrast ' as ĉi ' o ' n ĝis la last ' a moment ' o . Kial mi , stult ' ul ' o , ne en ' rigard ' is en tiu ' n sof ' o ' n . ” ",epo
8922,2018-43,remush,104,"Sub influ ' o de grog ' o , prepar ' it ' a laŭ la recept ' o de sen ' moral ' iĝ ' int ' a mar ' ist ' o , li komenc ' is krud ' e si ' n insult ' i kaj esprim ' is en la plej divers ' a ' j sentenc ' o ' j , kie ' n propr ' e li aparten ' as . ” Ni do ir ' u jam serĉ ' i tiu ' n milit ' a ' n altar ' o ' n , ” admon ' is Švejk , ” jam est ' as maten ' o . Mi dev ' as sur ' met ' i la uniform ' o ' n kaj el ' trink ' i ankoraŭ unu grog ' o ' n . ” Fin ' e ili ek ' paŝ ' is . Dum ' voj ' e al la edz ' in ' o de la negoc ' ist ' o per antikv ' a mebl ' ar ' o la feldkurato rakont ' is al Švejk , ke hieraŭ li gajn ' is mult ' e da mon ' o en kart ' lud ' o ” di ' a ben ' o ” kaj ke , se tio bon ' e fin ' iĝ ' os , li re ' aĉet ' os la pian ' o ' n el la lombard ' ej ' o . Est ' is tio io simil ' a , kiel se pagan ' o ' j promes ' as ofer ' o ' n . ",epo
8923,2018-43,remush,140,"De du ' on ' dorm ' ant ' a edz ' in ' o de la negoc ' ist ' o per antikv ' a mebl ' ar ' o ili ek ' sci ' is la adres ' o ' n de instru ' ist ' o en Vršovice , la nov ' a posed ' ant ' o de la sof ' o . La feldkurato montr ' is ne ' ordinar ' a ' n mal ' avar ' o ' n . Li pinĉ ' is ŝi ' n je la vang ' o kaj ek ' tikl ' is sub la menton ' o . Al Vršovice ili pied ' ir ' is , kiam la feldkurato proklam ' is , ke li dev ' as promen ' i en freŝ ' a aer ' o por ek ' hav ' i ali ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n . En Vršovice , en la loĝ ' ej ' o de sinjor ' o instru ' ist ' o , mal ' jun ' a pi ' a sinjor ' o , atend ' is ili ' n ne ' agrabl ' a surpriz ' o . Trov ' int ' e la milit ' a ' n altar ' o ' n en la sof ' o , la mal ' jun ' a sinjor ' o opini ' is , ke tio est ' as di ' a revelaci ' o kaj donac ' is ĝi ' n al la lok ' a preĝ ' ej ' o en Vršovice por la sakristi ' o , kondiĉ ' int ' e tio ' n per sur ' skrib ' o dors ' flank ' e de la kun ' met ' ebl ' a milit ' a altar ' o : ” Por honor ' o kaj glor ' o de Di ' o dediĉ ' it ' e de sinjor ' o Kolařík , pensi ' it ' a instru ' ist ' o . En la jar ' o de Ni ' a Sinjor ' o 1914 . ” Est ' ant ' e traf ' it ' a nur en tol ' aĵ ' o , li est ' is en grand ' a ' j embaras ' o ' j . ",epo
8924,2018-43,remush,125,"El inter ' parol ' o kun li evident ' is , ke al la trov ' aĵ ' o li don ' is signif ' o ' n de mirakl ' o kaj di ' a sign ' o . Ke kiam li aĉ ' et ' is tiu ' n sof ' o ' n , dir ' is al li intern ' a voĉ ' o : ” Rigard ' u , kio est ' as en tir ' kest ' o de la sof ' o . ” En ' sonĝ ' e li vid ' is laŭ ' dir ' e ankaŭ anĝel ' o ' n , kiu al li rekt ' e ordon ' is : ” Mal ' ferm ' u la tir ' kest ' o ' n de la sof ' o ! ” Li obe ' is . Kaj kiam li vid ' is tie miniatur ' a ' n kun ' met ' ebl ' a ' n tri ' part ' a ' n altar ' o ' n kun niĉ ' o por la tabernakl ' o , ke li sur ' genu ' is antaŭ la sof ' o kaj long ' e ard ' e preĝ ' is , laŭd ' is Di ' o ' n kaj konsider ' is tio ' n kiel sign ' o ' n de la ĉiel ' o ornam ' i per tio la preĝ ' ej ' o ' n en Vršovice . ” Tio ni ' n ne amuz ' as , ” dir ' is la feldkurato , ” vi ' a dev ' o est ' is trans ' don ' i la objekt ' o ' n , kiu al vi ne aparten ' as , al la polic ' o kaj ne al iu damn ' ind ' a sakristi ' o . ” ",epo
8925,2018-43,remush,180," ” Pro tiu mirakl ' o vi pov ' as hav ' i ankoraŭ komplik ' aĵ ' o ' n , ” al ' don ' is Švejk . ” Vi aĉ ' et ' is sof ' o ' n kaj ne altar ' o ' n , kiu aparten ' as al la arme ' o . Tia di ' a sign ' o pov ' as kost ' i al vi mult ' e . Vi far ' is erar ' o ' n obe ' int ' e anĝel ' o ' j ' n . Ankaŭ cert ' a hom ' o en Zhoř el ' plug ' is sur kamp ' o kalik ' o ' n , kiu de ' ven ' is el sakrilegi ' o kaj est ' is tie kaŝ ' it ' a por pli post ' a temp ' o , kiam oni tio ' n forges ' os , kaj ankaŭ li vid ' is en tio di ' a ' n sign ' o ' n kaj anstataŭ tio , ke la kalik ' o ' n li dis ' fand ' u , li ir ' is kun ĝi al sinjor ' o parok ' estr ' o , laŭ ' dir ' e ke li vol ' as donac ' i ĝi ' n al la preĝ ' ej ' o . Kaj sinjor ' o parok ' estr ' o opini ' is , ke tiu hom ' o ek ' sent ' is rimors ' o ' j ' n , send ' is por la vilaĝ ' estr ' o , tiu por ĝendarm ' o ' j kaj la hom ' o ' n oni sen ' kulp ' e kondamn ' is pro sakrilegi ' o , ĉar li sen ' ĉes ' e babil ' is io ' n pri mirakl ' o . Li vol ' is si ' n sav ' i , ankaŭ rakont ' is pri anĝel ' o , en la afer ' o ' n implik ' is eĉ la Virg ' ul ' in ' o ' n Mari ' a kaj ricev ' is dek jar ' o ' j ' n . Vi far ' os plej bon ' e , se vi ir ' os kun ni al ĉi - tie ' a parok ' estr ' o , ke li re ' don ' u al ni la arme ' a ' n posed ' aĵ ' o ' n . Milit ' a altar ' o ne est ' as kat ' o aŭ ŝtrump ' et ' o , kiu ' n vi pov ' as donac ' i , al kiu vi vol ' as . ” ",epo
8926,2018-43,remush,107,"La mal ' jun ' a sinjor ' o trem ' is per la tut ' a korp ' o kaj vest ' ant ' e si ' n , dent ' klak ' is : ” Mi ver ' e nek hav ' is nek konserv ' is fi ' a ' n aŭ mal ' honest ' a ' n intenc ' o ' n . Mi opini ' is , ke pro tiu di ' a providenc ' o mi pov ' as kontribu ' i al ornam ' o de ni ' a mal ' riĉ ' a preĝ ' ej ' o en Vršovice . ”” Je la kont ' o de la arme ' a kas ' o , kompren ' ebl ' e , ” dir ' is Švejk krud ' e kaj sen ' kompat ' e , ” dank ’ al Di ' o pro tia di ' a providenc ' o . Foj ' e ankaŭ Pivoňka el Chotěboř vid ' is di ' a ' n providenc ' o ' n en tio , kiam al li en la man ' o ' j ' n al ' miks ' iĝ ' is brid ' ŝnur ' o kun fremd ' a bov ' in ' o . ” La kompat ' ind ' a mal ' jun ' a sinjor ' o est ' is per tiu ' j parol ' o ' j konfuz ' it ' a kaj tut ' e ĉes ' is si ' n defend ' i , klopod ' ant ' e kiel ebl ' e plej rapid ' e si ' n vest ' i kaj re ' aranĝ ' i la tut ' a ' n afer ' o ' n . ",epo
8927,2018-43,remush,120,"La parok ' estr ' o en Vršovice ankoraŭ dorm ' is , kaj vek ' it ' a per bru ' o li komenc ' is sakr ' i , opini ' ant ' e en du ' on ' dorm ' o , ke li dev ' as ir ' i iu ' n sankt ' ole ' i . ” Oni don ' u al mi trankvil ' o ' n pri tiu last ' a ŝmir ' o , ” li murmur ' is , vest ' ant ' e si ' n ne ' volont ' e , ” hom ' o ' j kapric ' as mort ' i , kiam mi plej profund ' e dorm ' as . Kaj post ' e mi marĉand ' u kun ili pri mon ' o . ” En la antaŭ ' ĉambr ' o ili do renkont ' iĝ ' is . Li , anstataŭ ' ant ' o de Di ' o inter katolik ' a ' j civil ' ul ' o ' j en Vršovice kaj la ali ' a , reprezent ' ant ' o de Di ' o en la arme ' o . Sed en ' tut ' e fakt ' e tem ' is pri konflikt ' o inter civil ' ul ' o kaj soldat ' o . Se la parok ' estr ' o asert ' is , ke milit ' a ' n altar ' o ' n oni ne met ' u en sof ' o ' n , la feldkurato menci ' is , ke laŭ tio des mal ' pli oni met ' u ĝi ' n el sof ' o en sakristi ' o ' n de preĝ ' ej ' o , kie ' n ven ' as nur civil ' ul ' o ' j . ",epo
8928,2018-43,remush,105,"Švejk far ' is ĉe tio divers ' a ' j ' n alud ' o ' j ' n , ke est ' as facil ' e ornam ' i mal ' riĉ ' a ' n preĝ ' ej ' o ' n je la kont ' o de la arme ' a kas ' o . La vort ' o ' n ” mal ' riĉ ' a ' n ” li akcent ' is . Fin ' e ili ir ' is en la sakristi ' o ' n de la preĝ ' ej ' o kaj la parok ' estr ' o el ' don ' is la milit ' a ' n altar ' o ' n kontraŭ jen ' a skrib ' atest ' o : ” Mi akcept ' is milit ' a ' n altar ' o ' n , kiu hazard ' e ven ' is en la preĝ ' ej ' o ' n de Vršovice . La glor ' a milit ' a altar ' o est ' is de jud ' de ' ven ' a firma ' o Moritz Mahler en Vien ' o , kiu fabrik ' is ĉiu ' spec ' a ' j ' n mes ' bezon ' aĵ ' o ' j ' n kaj religi ' a ' j ' n objekt ' o ' j ' n , kiel ekzempl ' e rozari ' o ' j ' n kaj bild ' et ' o ' j ' n de sankt ' ul ' o ' j . La altar ' o konsist ' is el tri part ' o ' j , kiu ' j hav ' is , sam ' e kiel la tut ' a glor ' o de la sankt ' a eklezi ' o , eg ' e fals ' a ' n or ' a ' n bril ' o ' n . ",epo
8929,2018-43,remush,120,"Sen fantazi ' o ankaŭ ne ebl ' is ek ' kon ' i , kio ' n propr ' e prezent ' as bild ' o ' j pentr ' it ' a ' j sur tiu ' j tri part ' o ' j . Cert ' as , ke tio est ' is altar ' o , kiu ' n pov ' us uz ' i ankaŭ pagan ' o ' j ĉe Zambez ' o aŭ ŝaman ' o ' j de burjat ' o ' j aŭ mongol ' o ' j . Proviz ' it ' a per okul ' frap ' a ' j kolor ' o ' j , ĝi aspekt ' is de for ' e kiel tabul ' o ' j destin ' it ' a ' j por mal ' kovr ' i dalton ' ism ' ul ' o ' j ' n ĉe la fer ' voj ' o . El ' star ' is nur unu figur ' o . Nud ' a hom ' o kun aŭreol ' o kaj la korp ' o verd ' et ' a kiel post ' aĵ ' fin ' o de anser ' o , kiu jam aĉ ' odor ' as kaj mal ' konsist ' iĝ ' as . Al tiu sankt ' ul ' o neniu far ' is io ' n mal ' bon ' a ' n . Mal ' e , ambaŭ ' flank ' e li hav ' is du flug ' il ' hav ' a ' j ' n kre ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j prezent ' is anĝel ' o ' j ' n . Sed la spekt ' ant ' o hav ' is impres ' o ' n , ke tiu sankt ' a nud ' a vir ' o kri ' eg ' as pro terur ' o , kia kompani ' o li ' n ĉirkaŭ ' as . Sci ' e , la anĝel ' o ' j aspekt ' is kiel fabel ' a ' j fantom ' o ' j , io inter flug ' il ' hav ' a sovaĝ ' a kat ' o kaj apokalips ' a monstr ' o . ",epo
8930,2018-43,remush,106,"Vid ' al ' vid ' e al li est ' is bild ' o , prezent ' ant ' a la di ' a ' n Tri ' unu ' o ' n . La kolombin ' o ' n , fin ' fin ' e , la pentr ' ist ' o pov ' is neniel fuŝ ' i . Li bild ' ig ' is bird ' o ' n , kiu pov ' is prezent ' i sam ' e tiel kolombin ' o ' n kiel blank ' a ' n kok ' in ' o ' n de la spec ' o Wyandotte 88 . Mal ' e , Di ' o la Patr ' o aspekt ' is kiel rab ' ist ' o el la uson ' a sovaĝ ' a okcident ' o , kiu ' n al la spekt ' ant ' ar ' o prezent ' as atent ' o ' streĉ ' a sang ' o ' plen ' a film ' o . Kontraŭ ' e la Fil ' o de Di ' o est ' is gaj ' a jun ' a vir ' o kun bel ' a ventr ' et ' o , vual ' it ' a per io , kio aspekt ' is kiel ban ' kalson ' o . La tut ' o far ' is impres ' o ' n pri sport ' ist ' o . La kruc ' o ' n , kiu ' n li hav ' is en ' man ' e , li ten ' is tiel elegant ' e , kvazaŭ tem ' us pri tenis ' a raked ' o . Sed de for ' e ĉio kun ' flu ' is kaj vek ' is impres ' o ' n , ke trajn ' o en ' vetur ' as staci ' o ' n . ",epo
8931,2018-43,remush,112,"Tio ' n , kio ' n prezent ' as la tri ' a bild ' o , absolut ' e ne ebl ' is diven ' i . Soldat ' o ' j ĉiam disput ' is kaj solv ' is tiu ' n rebus ' o ' n . Iu eĉ opini ' is , ke tem ' as pri region ' o apud Sázava . Sed sub tio est ' is sur ' skrib ' o : ” Sankt ' a Mari ' a , Di ' patr ' in ' o , kompat ' u ni ' n . ” Švejk feliĉ ' e met ' is la milit ' a ' n altar ' o ' n en droŝk ' o ' n , li mem sid ' iĝ ' is al la droŝk ' ist ' o sur koĉer ' benk ' o ' n kaj la feldkurato en la droŝk ' o komfort ' e streĉ ' is si ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n sur la di ' a ' n Tri ' unu ' o ' n . Švejk inter ' parol ' is kun la droŝk ' ist ' o pri la milit ' o . La droŝk ' ist ' o est ' is ribel ' ul ' o . Li far ' is divers ' a ' j ' n alud ' o ' j ' n pri venk ' o de aŭstr ' a ' j arm ' il ' o ' j , ekzempl ' e : ” Tiu ' j en Serbi ' o ja don ' is al vi sur la naz ' o ' n ! ” kaj simil ' e . Kiam ili est ' is ĉe akciz ' lini ' o , la ofic ' ist ' o demand ' is , kio ' n ili vetur ' ig ' as . ",epo
8932,2018-43,remush,110," ” La Di ' a ' n Tri ' unu ' o ' n kaj la Virg ' ul ' in ' o ' n Mari ' a kun feldkurato . ” : Inter ' temp ' e sur la ekzerc ' ej ' o sen ' pacienc ' e atend ' is infanteri ' a ' j kompani ' o ' j . Kaj ili atend ' is long ' e . Ĉar la feldkurato kaj Švejk vetur ' is ankoraŭ al la ĉef ' leŭtenant ' o Witinger por la sport ' a pokal ' o kaj post ' e en monaĥ ' ej ' o ' n de Břevnov por hosti ' montr ' il ' o , cibori ' o kaj ali ' a ' j mes ' bezon ' aĵ ' o ' j inkluziv ' e botel ' o ' n da mes ' vin ' o . El tio vid ' iĝ ' as , ke serv ' i milit ' a ' n mes ' o ' n ne est ' as tre simpl ' a afer ' o . ” Ni flik ' as tio ' n divers ' manier ' e , ” dir ' is Švejk al la droŝk ' ist ' o . Kaj li prav ' is . Nom ' e , kiam ili jam al ' vetur ' is al la ekzerc ' ej ' o kaj est ' is ĉe podi ' o kun lat ' a bar ' il ' o kaj tabl ' o destin ' it ' a por star ' ig ' i sur ĝi ' n la milit ' a ' n altar ' o ' n , montr ' iĝ ' is , ke la feldkurato forges ' is kun ' pren ' i akolit ' o ' n . ",epo
8933,2018-43,remush,104,"Ĉiam akolit ' is al li cert ' a infanteri ' an ' o de la regiment ' o , sed tiu prefer ' is las ' i si ' n trans ' lok ' i al telefon ' ist ' o ' j kaj for ' vetur ' is al la front ' o . ” Tio ne est ' as problem ' o , sinjor ' o feldkurato , ” dir ' is Švejk , ” ankaŭ mi pov ' as tio ' n plen ' um ' i . ” ” Mi far ' is tio ' n neniam , ” respond ' is Švejk , ” sed oni pov ' as prov ' i ĉi ' o ' n . Nun est ' as milit ' o , kaj en milit ' o la hom ' o ' j far ' as afer ' o ' j ' n , pri kiu ' j antaŭ ' e ili eĉ ne sonĝ ' is . Tiu ' n simpl ' a ' n ’ et cum spirit ' u tuo ’ al la vi ' a ’ domin ' us vobiscum ’ ankaŭ mi kun ' met ' os . Kaj krom tio mi opini ' as , ke tio est ' as nenio mal ' facil ' a promen ' i ĉirkaŭ vi kiel kat ' o ĉirkaŭ varm ' eg ' a kaĉ ' o . Kaj lav ' i al vi la man ' o ' j ' n kaj verŝ ' i vin ' o ' n el kruĉ ' et ' o ' j . ” ",epo
8934,2018-43,remush,126," ” Bon ' e , ” dir ' is la feldkurato , ” sed akv ' o ' n al mi ne verŝ ' u . Prefer ' e tuj plen ' ig ' u la du ' a ' n kruĉ ' et ' o ' n ankaŭ per vin ' o . Ceter ' e mi ĉiam al vi dir ' os , ĉu ir ' i dekstr ' e ' n aŭ mal ' dekstr ' e ' n . Se mi tre mal ' laŭt ' e ek ' fajf ' os unu ' foj ' e , tio signif ' as dekstr ' e ' n , se du ' foj ' e , mal ' dekstr ' e ' n . Vi ne dev ' as ankaŭ tro pen ' i por transport ' ad ' i la mes ' libr ' o ' n . Ceter ' e , tio est ' as facil ' a . Ĉu vi ne hav ' as tim ' trem ' ad ' o ' n ? ”” Mi tim ' as nenio ' n , sinjor ' o feldkurato , eĉ ne akolit ' ad ' o ' n . ” La feldkurato prav ' is , kiam li si ' n esprim ' is : ” Ceter ' e , tio est ' as facil ' a . ” ” Soldat ' o ' j ! Ni kun ' ven ' is ĉi tie , por ke antaŭ la for ' vetur ' o sur batal ' kamp ' o ' n ni turn ' u ni ' a ' j ' n anim ' o ' j ' n al Di ' o , ke li don ' u al ni venk ' o ' n kaj konserv ' u ni ' n san ' a ' j . Mi ne de ' ten ' os vi ' n long ' e kaj dezir ' as al vi ĉi ' o ' n la plej bon ' a ' n . ” ",epo
8935,2018-43,remush,108," ” Ripoz ’ ! ” komand ' is mal ' jun ' a kolonel ' o sur la mal ' dekstr ' a al ' o . La milit ' a ' n mes ' o ' n oni nom ' as ” milit ' a ” tial , ke ĝi sub ' met ' iĝ ' as al la sam ' a ' j leĝ ' o ' j kiel milit ' a taktik ' o sur batal ' kamp ' o . Ĉe long ' a manovr ' ad ' o de soldat ' ar ' o ' j dum la tri ' dek ' jar ' a milit ' o ankaŭ milit ' a ' j mes ' o ' j est ' is ne ' ordinar ' e long ' a ' j . Ĉe modern ' a taktik ' o , kiam la mov ' o ' j de arme ' o ' j est ' as rapid ' a ' j kaj vigl ' a ' j , ankaŭ milit ' a mes ' o dev ' as est ' i rapid ' a kaj vigl ' a . Tiu ĉi daŭr ' is preciz ' e dek minut ' o ' j ' n kaj tiu ' j , kiu ' j star ' is pli proksim ' e , tre ' eg ' e mir ' is , kial la feldkurato dum la mes ' o fajf ' et ' as . Švejk reg ' is la signal ' o ' j ' n bon ' eg ' e . Li ir ' is al la dekstr ' a flank ' o de la altar ' o , de ' nov ' e est ' is mal ' dekstr ' e , dir ' ant ' e nenio ' n ali ' a ' n ol : ",epo
8936,2018-43,remush,131,"Tio aspekt ' is kiel indi ' an ' a danc ' o ĉirkaŭ ofer ' ŝton ' o , sed far ' is tio bon ' a ' n impres ' o ' n , for ' pel ' ant ' e la enu ' o ' n de la polv ' a , trist ' a ekzerc ' ej ' o kun vic ' o da prun ' arb ' o ' j fon ' e ka e incens ' o en gotik ' a ' j templ ' o ' j . Ĉiu ' j amuz ' is si ' n tre ' eg ' e bon ' e . La oficir ' o ' j ĉirkaŭ la kolonel ' o rakont ' is al si anekdot ' o ' j ' n kaj tiel tio ir ' is en plen ' a ord ' o . Tie aŭ ali ' e oni aŭd ' is inter la vir ' ar ' o : ” Don ' u al mi fum ' suĉ ' o ' n . ” Kaj kiel fum ' o de brul ' ofer ' o ŝveb ' is de kompani ' o ' j al la ĉiel ' o blu ' a ' j nub ' et ' o ' j de tabak ' a fum ' o . Fum ' is ĉiu ' j sub ' oficir ' o ' j , vid ' ant ' e , ke ankaŭ sinjor ' o kolonel ' o ek ' brul ' ig ' is al si cigar ' o ' n . Fin ' e aŭd ' iĝ ' is : ” Al la preĝ ' o ! ” , la polv ' o ek ' kirl ' iĝ ' is kaj griz ' a kvadrat ' o de uniform ' ul ' o ' j klin ' is si ' a ' j ' n genu ' o ' j ' n antaŭ la sport ' a pokal ' o de la ĉef ' leŭtenant ' o Witinger , kiu ' n tiu gajn ' is por ” Sport Favor ' it ” en la vet ' kur ' o Vien ' o - Mödling . ",epo
8937,2018-43,remush,133,"La pokal ' o est ' is plen ' a kaj ĝeneral ' a konklud ' o , akompan ' ant ' a la manipul ' ad ' o ' n de la feldkurato , est ' is tio , kio flug ' is inter la vic ' o ' j : ” Tiu ja ĵet ' is tio ' n en si ' n ! ” Tiu far ' o ripet ' iĝ ' is du ' foj ' e . Post ' e ankoraŭ ' foj ' e ” Al la preĝ ' o ” , al tio muzik ' ist ' o ' j al ' don ' is ” Gard ' u , Di ' o , Li ' a ' n moŝt ' o ' n ” , vic ' iĝ ' o kaj for ' ir ' o . ” Re ' pren ' u tiu ' j ' n objekt ' o ' j ' n , ” dir ' is la feldkurato al Švejk , montr ' ant ' e sur la milit ' a ' n altar ' o ' n , ” por ke ni pov ' u tio ' n for ' vetur ' ig ' i , kie ' n tio aparten ' as ! ” Ili do vetur ' is kun si ' a droŝk ' ist ' o kaj ĉi ' o ' n honest ' e re ' don ' is , krom tiu botel ' o da mes ' vin ' o . Kaj kiam ili est ' is hejm ' e , send ' int ' e la mal ' feliĉ ' a ' n droŝk ' ist ' o ' n al la komand ' ej ' o koncern ' e la mon ' kompens ' o ' n por tiu ' j long ' a ' j vetur ' o ' j , Švejk dir ' is al la feldkurato : ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o feldkurato , ĉu akolit ' o dev ' as hav ' i la sam ' a ' n konfesi ' o ' n kiel tiu , al kiu li asist ' as ? ” ",epo
8938,2018-43,remush,123," ” Mem ' kompren ' ebl ' e , ” respond ' is la feldkurato , ” ali ' e la mes ' o ne est ' us valid ' a . ”” Okaz ' is do grand ' a erar ' o , sinjor ' o feldkurato , ” anonc ' is Švejk , ” mi est ' as ateist ' o . Mi hav ' as jam tia ' n mal ' bon ' ŝanc ' o ' n . ” La feldkurato ek ' rigard ' is Švejkon , moment ' o ' n silent ' is , post ' e ek ' frap ' et ' is li ' a ' n ŝultr ' o ' n kaj dir ' is : ” Vi pov ' as el ' trink ' i la mes ' vin ' o ' n , kiu rest ' is en la botel ' o , kaj supoz ' u , ke vi de ' nov ' e en ' ir ' is la eklezi ' o ' n . ” Oft ' e okaz ' is , ke Švejk ne vid ' is la fleg ' ist ' o ' n de soldat ' a ' j anim ' o ' j dum la tut ' a ' j tag ' o ' j . La feldkurato divid ' is la temp ' o ' n inter si ' a ' j ' n dev ' o ' j ' n kaj diboĉ ' ad ' o ' n , re ' ven ' ant ' e hejm ' e ' n tre mal ' oft ' e , mal ' pur ' a , ne ' lav ' it ' a , kiel am ' ind ' um ' ant ' a vir ' kat ' o , kiu far ' as si ' a ' j ' n ekskurs ' o ' j ' n sur tegment ' o ' j . Se post la re ' ven ' o li kapabl ' is si ' n esprim ' i , li parol ' is kun Švejk ankoraŭ antaŭ la ek ' dorm ' o pri nobl ' a ' j cel ' o ' j , pri entuziasm ' iĝ ' o , pri la ĝoj ' o pens ' i . ",epo
8939,2018-43,remush,106,"Kelk ' foj ' e li prov ' is parol ' i ankaŭ en vers ' o ' j , cit ' i la poet ' o ' n Heine . Švejk kun la feldkurato serv ' is ankoraŭ unu milit ' a ' n mes ' o ' n , ĉe saper ' o ' j , kie ' n est ' is erar ' e invit ' it ' a ankoraŭ unu feldkurato , eks ' katekist ' o , ne ' ordinar ' e pi ' a hom ' o , rigard ' ant ' a si ' a ' n koleg ' o ' n tre mir ' ig ' it ' e , kiam tiu prezent ' is al li glut ' o ' n da konjak ' o el lad ' botel ' o de Švejk , kiu ' n tiu ĉiam kun ' port ' is al tia ' j religi ' a ' j ceremoni ' o ' j . ” Tio est ' as bon ' a mark ' o , ” dir ' is la feldkurato Otto Katz , ” trink ' u kaj ir ' u hejm ' e ' n . Mi aranĝ ' os tio ' n jam mem , ĉar mi bezon ' as est ' i sub la vast ' a ĉiel ' o , hodiaŭ iel dolor ' as mi ' n la kap ' o . ” La pi ' a feldkurato for ' ir ' is sku ' ant ' e la kap ' o ' n kaj Katz kiel ĉiam bril ' eg ' e plen ' um ' is si ' a ' n task ' o ' n . ",epo
8940,2018-43,remush,117,"En la sang ' o ' n de la Sinjor ' o trans ' substanc ' iĝ ' is tiam vin ' o miks ' it ' a kun sod ' akv ' o kaj la predik ' o est ' is pli long ' a , ĉe kio ĉiu tri ' a vort ' o est ' is : ” kaj tiel plu kaj kompren ' ebl ' e ” . ” Hodiaŭ , soldat ' o ' j , vi for ' vetur ' os al la front ' o kaj tiel plu . Nun turn ' u vi ' n al Di ' o kaj tiel plu , kompren ' ebl ' e . Vi ne sci ' as , kio pri vi okaz ' os , kaj tiel plu kaj kompren ' ebl ' e . ” Kaj plu tondr ' is de la altar ' o : ” Kaj tiel plu kaj kompren ' ebl ' e , ” En entuziasm ' o kaj orator ' a elokvent ' o la feldkurato prezent ' is eĉ la princ ' o ' n Eŭgen ' o la Savoj ' a kiel sankt ' ul ' o ' n , kiu ili ' n protekt ' os dum ili konstru ' os pont ' o ' j ' n trans river ' o ' j ' n . Malgraŭ tio la milit ' a mes ' o fin ' iĝ ' is sen kia ajn skandal ' o , agrabl ' e kaj ŝerc ' e . La saper ' o ' j amuz ' is si ' n tre bon ' e . ",epo
8941,2018-43,remush,275,"Ĉe la hejm ' e ' n ' re ' ven ' o oni ne vol ' is en ' las ' i ili ' n kun la kun ' met ' ebl ' a milit ' a altar ' o en tram ' o ' n . ” Atent ' u , ke mi ne ek ' bat ' eg ' u vi ' n per tiu sankt ' ul ' o en la kap ' o ' n , ” rimark ' is Švejk al la konduktor ' o . Ven ' int ' e fin ' e hejm ' e ' n ili konstat ' is , ke ie dum ' voj ' e ili perd ' is la tabernakl ' o ' n . ” Tio ne grav ' as , ” dir ' is Švejk , ” unu ' a ' j krist ' an ' o ' j serv ' is la sankt ' a ' n mes ' o ' n ankaŭ sen tabernakl ' o . Se ni ie tio ' n anonc ' us , la honest ' a trov ' int ' o postul ' us de ni rekompenc ' o ' n . Se tem ' us pri mon ' o , ŝajn ' e tia honest ' a trov ' int ' o eĉ ne aper ' us , kvankam , ankoraŭ ekzist ' as tia ' j hom ' o ' j . Ĉe ni ' a regiment ' o en Budějovice est ' is soldat ' o , tia bon ' kor ' a stult ' ul ' o , tiu foj ' e sur ' strat ' e trov ' is ses ' cent kron ' o ' j ' n kaj trans ' don ' is ili ' n al la polic ' o , en ĵurnal ' o ' j oni skrib ' is pri li kiel pri honest ' a trov ' int ' o kaj li hav ' is el tio mal ' honor ' o ' n . Neniu vol ' is kun li parol ' i , ĉiu al li dir ' is : ’ Idiot ' o , kio ' n vi far ' is , tia ' n mal ' saĝ ' aĵ ' o ' n . Tio ja dev ' as vi ' n ĉagren ' i ĝis la mort ' o , se vi ankoraŭ hav ' as iom da honor ' o en la korp ' o . ’ Li hav ' is am ' at ' in ' o ' n kaj tiu ĉes ' is kun li rendevu ' i . Kiam ĉe si ' a for ' permes ' o li al ' vetur ' is hejm ' e ' n , li ' a ' j kamarad ' o ' j dum danc ' amuz ' o el ' ĵet ' is li ' n pro tio el gast ' ej ' o . Li komenc ' is mal ' san ' et ' i , pren ' i al si tio ' n en la kap ' o ' n kaj fin ' e li ig ' is si ' n sur ' vetur ' i per trajn ' o . Ali ' foj ' e cert ' a tajlor ' o en ni ' a strat ' o trov ' is or ' a ' n ring ' o ' n . La hom ' o ' j li ' n avert ' is , ke li ne trans ' don ' u ĝi ' n al la polic ' o , sed li ne las ' is si ' n konvink ' i . Ĉe la polic ' o oni akcept ' is li ' n ne ' ordinar ' e afabl ' e , laŭ ' dir ' e ke est ' as tie jam anonc ' it ' a perd ' o de or ' a ring ' o kun briliant ' o , sed post ' e ili ek ' rigard ' is la ŝton ' o ' n kaj dir ' is : ’ Hom ' o , tio est ' as ja vitr ' o kaj ne briliant ' o . Kiom oni don ' is al vi pro tiu briliant ' o ? ",epo
8942,2018-43,remush,277,"Tia ' j ' n honest ' a ' j ' n trov ' int ' o ' j ' n ni kon ' as . ’ Fin ' e tio klar ' iĝ ' is , ke or ' a ' n ring ' o ' n kun fals ' a briliant ' o , famili ' a ' n memor ' aĵ ' o ' n , perd ' is ankoraŭ ali ' a hom ' o , sed la tajlor ' o sid ' is en arest ' ej ' o tamen nur tri tag ' o ' j ' n , ĉar en ekscit ' o li ofend ' is la gard ' ist ' o ' j ' n . Li ricev ' is laŭ ' leĝ ' a ' n dek ' procent ' a ' n rekompenc ' o ' n , unu kron ' o ' n kaj du ' dek heler ' o ' j ' n , ĉar la aĉ ' aĵ ' o valor ' is dek du kron ' o ' j ' n , kaj li ĵet ' is tiu ' n laŭ ' leĝ ' a ' n rekompenc ' o ' n al tiu sinjor ' o en la vizaĝ ' o ' n , tiu akuz ' is li ' n pro honor ' ofend ' o kaj la tajlor ' o ricev ' is ankoraŭ mon ' pun ' o ' n de dek kron ' o ' j . Post ' e li ĉie dir ' is , ke ĉiu honest ' a trov ' int ' o merit ' as du ' dek kvin bat ' o ' j ' n , draŝ ' i li ' n ĝis ' kontuz ' e , bat ' regal ' i li ' n publik ' e , por ke la hom ' o ' j tio ' n memor ' u kaj kondut ' u laŭ tio . Mi opini ' as , ke ni ' a ' n tabernakl ' o ' n neniu al ' port ' os al ni re ' e ' n , eĉ se dors ' flank ' e est ' as la sign ' o de la regiment ' o , ĉar kun soldat ' a ' j objekt ' o ' j neniu vol ' as hav ' i io ' n komun ' a ' n . Li prefer ' os ĵet ' i tio ' n ie ' n en akv ' o ' n por ne hav ' i pro tio ankoraŭ komplik ' aĵ ' o ' j ' n . Hieraŭ en gast ' ej ' o ’ Ĉe la or ' a flor ' kron ' o ’ mi parol ' is kun hom ' o el kamp ' ar ' o , li aĝ ' as jam kvin ' dek ses jar ' o ' j ' n kaj ir ' is demand ' i al distrikt ' a prefekt ' ej ' o en Nová Pak ' a , kial oni rekvizici ' is li ' a ' n kabriolet ' o ' n . Dum ' voj ' e re ' e ' n , post kiam oni el ' ĵet ' is li ' n el la distrikt ' a prefekt ' ej ' o , li rigard ' is trajn ' o ' trup ' o ' n , kiu ĝust ' e al ' vetur ' is kaj star ' is sur la plac ' o . Jun ' a vir ' o pet ' is la kamp ' ar ' an ' o ' n , ke tiu atend ' u moment ' o ' n ĉe li ' a ' j ĉeval ' o ' j , ke oni vetur ' ig ' as konserv ' aĵ ' o ' j ' n por soldat ' ar ' o , kaj li ne plu ven ' is . Kiam post ' e ili mov ' iĝ ' is , li dev ' is kun ' ir ' i kaj ven ' is ĝis Hungari ' o , kie ie ankaŭ li iu ' n pet ' is , ke tiu atend ' u ĉe li ' a vetur ' il ' o , kaj nur per tio li sav ' is si ' n , ali ' e oni tren ' us li ' n en Serbi ' o ' n . Li ven ' is tut ' e konfuz ' it ' a kaj neniam plu vol ' as hav ' i io ' n komun ' a ' n kun soldat ' a ' j objekt ' o ' j . ” ",epo
8943,2018-43,remush,126,"Vesper ' e ili ricev ' is vizit ' o ' n de la pi ' a feldkurato , kiu maten ' e ankaŭ vol ' is serv ' i la milit ' a ' n mes ' o ' n ĉe saper ' o ' j . Est ' is tio hom ' o ' fanatik ' ul ' o , kiu vol ' is ĉiu ' n proksim ' ig ' i al Di ' o . Kiam li est ' is katekist ' o , li evolu ' ig ' is religi ' a ' n sent ' o ' n ĉe infan ' o ' j per kap ' o ' bat ' o ' j kaj en divers ' a ' j gazet ' o ' j oni publik ' ig ' is pri li de temp ' o al temp ' o konciz ' a ' j ' n sci ' ig ' o ' j ' n : ” Katekist ' o — kruel ' ul ' o . ”” Katekist ' o , kiu kap ' o ' bat ' as . ” Li est ' is konvink ' it ' a , ke katekism ' o ' n la infan ' o el ' lern ' os plej bon ' e help ' e de kan ' baston ' a sistem ' o . Li lam ' is iom je unu pied ' o , kio est ' is la sekv ' o de tio , ke el ' serĉ ' is li ' n patr ' o de lern ' ant ' o , kiu ' n la katekist ' o kap ' o ' bat ' is , ĉar la knab ' o montr ' is cert ' a ' j ' n dub ' o ' j ' n pri la di ' a Tri ' unu ' o . Li ricev ' is tri kap ' o ' bat ' o ' j ' n . Unu pro Di ' o la Patr ' o , du ' a ' n pro Di ' o la Fil ' o kaj la tri ' a ' n pro la Sankt ' a Spirit ' o . ",epo
8944,2018-43,remush,113,"Hodiaŭ li ven ' is al ' konduk ' i si ' a ' n koleg ' o ' n Katz al la ĝust ' a voj ' o kaj parol ' i al li ' a anim ' o , kio ' n li komenc ' is per rimark ' o : ” Mi mir ' as , ke ĉe vi ne pend ' as krucifiks ' o . Kie vi preĝ ' as brevier ' o ' n ? La mur ' o ' j ' n de vi ' a ĉambr ' o ne ornam ' as eĉ unu sankt ' a bild ' et ' o . Katz ek ' rid ' et ' is : ” Tio est ' as ’ Suzana en ban ' o ’ , kaj la nud ' a ul ' in ' o sub tio est ' as mi ' a de ' long ' temp ' a kon ' at ' in ' o . Dekstr ' e est ' as japan ' a art ' aĵ ' o , prezent ' ant ' a seks ' kun ' iĝ ' o ' n de gejŝ ' o kun mal ' jun ' a samuraj ' o . Ver ' e , io tre original ' a . La brevier ' o ' n mi hav ' as en la kuir ' ej ' o . Švejk , al ' port ' u ĝi ' n ĉi tie ' n kaj mal ' ferm ' u ĉe la tri ' a paĝ ' o . ” Švejk for ' ir ' is kaj el la kuir ' ej ' o eĥ ' is tri ' foj ' e si ' n ' sekv ' e son ' o de ŝtop ' il ' o el ' tir ' at ' a el botel ' o da vin ' o . ",epo
8945,2018-43,remush,103,"La pi ' a kur ' at ' o est ' is konstern ' it ' a , kiam sur la tabl ' o aper ' is tri botel ' o ' j . ” Tio est ' as delikat ' a mes ' vin ' o , sinjor ' o koleg ' o , ” dir ' is Katz , ” tre bon ' kvalit ' a , rizlingo . Per la gust ' o ĝi simil ' as al la Mozel ' a . ” ” Mi ne trink ' os , ” obstin ' is la pi ' a kur ' at ' o , ” mi ven ' is parol ' i al vi ' a anim ' o . ” ” En tia okaz ' o sek ' iĝ ' os al vi en la gorĝ ' o , sinjor ' o koleg ' o , ” dir ' is Katz , ” trink ' u kaj mi aŭskult ' as . Mi est ' as hom ' o tre toler ' em ' a kaj pov ' as aŭd ' i ankaŭ ali ' a ' j ' n opini ' o ' j ' n . ” La pi ' a kur ' at ' o iom ek ' trink ' is kaj mal ' ferm ' eg ' is la okul ' o ' j ' n . ” Diabl ' e bon ' a vin ' o , sinjor ' o koleg ' o , ĉu ne ver ' e ? ” La fanatik ' ul ' o dir ' is sen ' kompat ' e : ” Mi rimark ' as , ke vi sakr ' as . ” ",epo
8946,2018-43,remush,105," ” Tio est ' as kutim ' o , ” respond ' is Katz , ” iam mi konsci ' as , ke mi eĉ blasfem ' as . Švejk , verŝ ' u al sinjor ' o kur ' at ' o . Mi pov ' as vi ' n cert ' ig ' i , ke mi dir ' as ankaŭ himmelherrgott , krucifix kaj sakr ' a 89 . Mi opini ' as , ke ankaŭ vi tio ' n el ' lern ' os , kiam vi serv ' os en la arme ' o tiel long ' e kiel mi . Tio est ' as neniel mal ' facil ' a , pen ' a , kaj por ni pastr ' o ' j tio est ' as tre proksim ' a afer ' o : la ĉiel ' o , Di ' o , la krucifiks ' o kaj la sakrament ' o , ĉu tio ne son ' as bel ' e kaj fak ' e ? 89 blasfem ' a vort ' o ( mal ' long ' ig ' o de ” sakrament ' o ” ) La eks ' katekist ' o aŭtomat ' e ek ' trink ' is . Vid ' iĝ ' is , ke li vol ' us io ' n dir ' i , sed li ne pov ' is . Li kolekt ' is la pens ' o ' j ' n . ",epo
8947,2018-43,remush,102," ” Sinjor ' o koleg ' o , ” daŭr ' ig ' is Katz , ” lev ' u la kap ' o ' n , ne sid ' u tiel trist ' e , kvazaŭ post kvin minut ' o ' j atend ' us vi ' n pend ' um ' il ' o . Mi aŭd ' is pri vi , ke foj ' e vendred ' e pro erar ' o vi for ' manĝ ' is en restoraci ' o pork ' a ' n kotlet ' o ' n , opini ' ant ' e , ke est ' as ĵaŭd ' o , kaj ke en neces ' ej ' o vi ŝov ' is al vi fingr ' o ' n en la gorĝ ' o ' n por ke tio el ' ir ' u , ĉar vi pens ' is , ke Di ' o vi ' n damn ' os . Mi tim ' as nek manĝ ' i viand ' o ' n en fast ' o ' tag ' o ' j nek la infer ' o ' n . Pardon ' u , trink ' u . Do , ĉu vi jam sent ' as vi ' n pli bon ' e ? Aŭ vi hav ' as progres ' a ' n koncept ' o ' n pri la infer ' o kaj ir ' as kun spirit ' o de la temp ' o kaj kun la reform ' ist ' o ' j ? ",epo
8948,2018-43,remush,122,"Nom ' e , ke anstataŭ simpl ' a ' j kaldron ' o ' j kun sulfur ' o por kompat ' ind ' a ' j pek ' ul ' o ' j oni hav ' as tie Pap ' in - pot ' o ' j ' n 90 , mult ' atmosfer ' a ' j ' n kaldron ' eg ' o ' j ' n kaj elektr ' a ' j ' n rost ' il ' o ' j ' n , la pek ' ul ' o ' j ' n oni frit ' as sur margarin ' o , ŝose ' rul ' il ' o ' j vetur ' as tra ili dum milion ' o ' j da jar ' o ' j kaj dent ' o ' grinc ' ad ' o ' n pri ' zorg ' as dent ' ist ' o ' j per special ' a ' j aparat ' o ' j , la lament ' ad ' o ' n oni registr ' as sur gramofon ' a ' j disk ' o ' j kaj tiu ' j ' n send ' as supr ' e ' n en la paradiz ' o ' n por gaj ' ig ' i la just ' ul ' o ' j ' n . En la paradiz ' o funkci ' as dis ' ŝpruc ' ig ' il ' o ' j de kolonj ' a akv ' o kaj filharmoni ' o lud ' as la kompon ' aĵ ' o ' j ' n de Brahms tiel long ' e , ke oni prefer ' as ir ' i en la infer ' o ' n aŭ en la purgatori ' o ' n . La anĝel ' et ' o ' j hav ' as en la post ' aĵ ' o helic ' o ' n de aeroplan ' o por ne pen ' i tiom per si ' a ' j flug ' il ' o ' j . Trink ' u , sinjor ' o koleg ' o , Švejk , verŝ ' u al li konjak ' o ' n , al mi ŝajn ' as , ke li ne sent ' as si ' n bon ' e . ” ",epo
8949,2018-43,remush,160,"Re ' konsci ' iĝ ' int ' e , la pi ' a kur ' at ' o ek ' flustr ' is : ” La religi ' o est ' as la90 pot ' o kun firm ' e al ' fiks ' it ' a kovr ' il ' o , kiu mal ' ebl ' ig ' as for ' vapor ' iĝ ' o ' n de bol ' at ' a fluid ' aĵ ' o . El ' trov ' int ' o : franc ' a fizik ' ist ' o Denis Pap ' in ( 1647 — 1774 ) afer ' o de raci ' a pri ' pens ' o . Kiu ne kred ' as je ekzist ' o de la sankt ' a Tri ' unu ' o . ” ” Švejk , ” inter ' romp ' is li ' n Katz , ” verŝ ' u al sinjor ' o feldkurato ankoraŭ unu konjak ' o ' n , ke li re ' trov ' u la fort ' o ' j ' n . Dir ' u al li io ' n , Švejk . ” ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o feldkurato , ” ek ' parol ' is Švejk , ” ke ĉe Vlašim viv ' is dekan ' o kaj tiu hav ' is ord ' ig ' ist ' in ' o ' n , kiam li ' a antaŭ ' a dom ' zorg ' ist ' in ' o for ' kur ' is de li kun jun ' ul ' o kaj kun la pastr ' a mon ' o . Kaj tiu dekan ' o ĉe si ' a ' j mal ' jun ' a ' j ost ' o ' j komenc ' is stud ' i la verk ' o ' j ' n de sankt ' a Aŭgusten ' o , pri kiu oni dir ' as , ke li aparten ' as inter sankt ' a ' j ' n patr ' o ' j ' n , kaj tie li dum leg ' ad ' o ek ' sci ' is , ke est ' u mal ' ben ' it ' a tiu , kiu kred ' as je ekzist ' o de antipod ' ul ' o ' j . Li al ' vok ' is do si ' a ' n ord ' ig ' ist ' in ' o ' n kaj dir ' as al ŝi : ’ Aŭd ' u , foj ' e vi al mi rakont ' is , ke vi ' a fil ' o est ' as maŝin ' ist ' o kaj for ' vetur ' is Aŭstrali ' o ' n . ",epo
8950,2018-43,remush,131,"En tiu okaz ' o li est ' us inter antipod ' ul ' o ' j , kaj la sankt ' a Aŭgusten ' o ordon ' as , ke est ' u mal ' ben ' it ' a ĉiu , kiu kred ' as je ili ' a ekzist ' o . ’’ Vi ' a sinjor ' a moŝt ' o ’ , opon ' as tiu ul ' in ' o , ’ mi ' a fil ' o ja send ' as al mi el Aŭstrali ' o leter ' o ' j ' n kaj mon ' o ' n . ’’ Tio est ' as diabl ' a tromp ' o , ’ dir ' as al tio sinjor ' o dekan ' o , ’ laŭ la sankt ' a Aŭgusten ' o Aŭstrali ' o ne ekzist ' as , tiel tent ' as vi ' n nur Antikrist ' o . ’ Dimanĉ ' e li publik ' e ŝi ' n mal ' ben ' is kaj kri ' is , ke Aŭstrali ' o ne ekzist ' as . Do rekt ' e el la preĝ ' ej ' o oni for ' vetur ' ig ' is li ' n en frenez ' ul ' ej ' o ' n . Pli da ali ' a ' j tie ' n aparten ' as . En la monaĥ ' in ' ej ' o de Ursul ' an ' in ' o ' j oni hav ' as botel ' et ' o ' n kun lakt ' o de Mari ' a la Virg ' ul ' in ' o , per kiu ŝi mam ' nutr ' is Jesu ' et ' o ' n , kaj kiam oni al ' vetur ' ig ' is akv ' o ' n de Lurd ' o en la orf ' ej ' o ' n ĉe Benešov , la infan ' o ' j ricev ' is post ĝi tia ' n laks ' o ' n , ke la mond ' o ne vid ' is io ' n simil ' a ' n . ” ",epo
8951,2018-43,remush,180,"Antaŭ la okul ' o ' j de la pi ' a kur ' at ' o ek ' danc ' is nub ' er ' o ' j kaj li re ' konsci ' iĝ ' is per nov ' a konjak ' o , kiu en ' ir ' is li ' a ' n kap ' o ' n . Ferm ' et ' ant ' e la okul ' o ' j ' n , li demand ' is Katzon : ” Ĉu vi ne kred ' as je la sen ' pek ' a koncip ' it ' ec ' o de Mari ' a la Virg ' ul ' in ' o , ne kred ' as , ke la dik ' fingr ' o de sankt ' a Johano la Baptist ' o , kiu ' n oni konserv ' as ĉe piaristoj , est ' as ver ' a ? Ĉu vi kred ' as almenaŭ je Di ' o ? Kaj se vi ne kred ' as , kial vi est ' as feldkurato ? ” ” Sinjor ' o koleg ' o , ” respond ' is Katz , frap ' et ' ant ' e li ' n familiar ' e sur la dors ' o , ” dum la ŝtat ' o ne bon ' trov ' os , ke la soldat ' o ' j ne bezon ' as di ' a ' n ben ' o ' n por mort ' i en batal ' o , la ofic ' o de feldkurato prezent ' os solid ' e salajr ' at ' a ' n okup ' o ' n , en kiu la hom ' o ne dev ' as tro pen ' i . Por mi est ' is tio pli bon ' a ol kur ' ad ' i sur ekzerc ' ej ' o ' j , marŝ ' i al manovr ' o ' j . Tiam mi ricev ' ad ' is ordon ' o ' j ' n de mi ' a ' j super ' ul ' o ' j kaj nun mi far ' as , kio ' n mi vol ' as . Mi reprezent ' as iu ' n , kiu ne ekzist ' as , kaj mi mem lud ' as la rol ' o ' n de di ' o . Se mi ne vol ' as iu ' n pek ' liber ' ig ' i , do mi ne pek ' liber ' ig ' os li ' n , eĉ se li pet ' us mi ' n sur ' genu ' e . Ceter ' e , da tia ' j ebl ' us trov ' i tre ' eg ' e mal ' mult ' e . ” ",epo
8952,2018-43,remush,121," ” Sinjor ' o ' n Di ' o ' n mi am ' as , ” re ' ag ' is la pi ' a feldkurato , komenc ' ant ' e singult ' i , ” eg ' e mi li ' n am ' as . Don ' u al mi iom da vin ' o . Sinjor ' o ' n Di ' o ' n mi estim ' as , ” li daŭr ' ig ' is post ' e , ” mi estim ' as li ' n tre kaj honor ' as li ' n . Neniu ' n mi estim ' as tiom kiom li ' n . ” Li pugn ' o ' bat ' is la tabl ' o ' n , ĝis la botel ' o ' j ek ' salt ' et ' is : ” Di ' o est ' as majest ' a ec ' o , io super ' ter ' a . Li est ' as honest ' a en si ' a ' j afer ' o ' j . Li est ' as sun ' a est ' aĵ ' o , tio ' n neniu al mi refut ' os . Mi estim ' as ankaŭ la sankt ' a ' n Jozef ' o ' n kaj ĉiu ' j ' n sankt ' ul ' o ' j ' n krom sankt ' a Serapiono . Li hav ' as tia ' n mal ' bel ' a ' n nom ' o ' n . 91 ” ” Mi am ' as sankt ' a ' n Ludmilan kaj sankt ' a ' n Bernard ' o ' n , ” daŭr ' ig ' is la eks ' katekist ' o , ” tiu en San Gotardo sav ' is mult ' e da pilgrim ' ant ' o ' j . Li hav ' as botel ' o ' n da konjak ' o sur la kol ' o kaj el ' serĉ ' as hom ' o ' j ' n en neĝ ' amas ' o ' j . ” ",epo
8953,2018-43,remush,129,"La amuz ' o ricev ' is ali ' a ' n direkt ' o ' n . La pi ' a kur ' at ' o komenc ' is91 la kur ' at ' o evident ' e alud ' as la silab ' o ' n ” Ser ” , kiu ĉeĥ ' e signif ' as ” fek ' u ” salt ' i de unu ' a al dek ' a : ” Bet - Leĥemajn sen ' kulp ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n mi estim ' as , ili ' a nom ' tag ' o est ' as la du ' dek ' ok ' a ' n de decembr ' o , Herod ' o ' n mi mal ' am ' as . — Se kok ' in ' o dorm ' as , oni ne pov ' as hav ' i de ĝi freŝ ' a ' j ' n ov ' o ' j ' n . ” Li komenc ' is rid ' i kaj kant ' i ” Sankt ' a Di ' o , sankt ' a , fort ' a . ” Sed li tuj tio ' n inter ' romp ' is , kaj turn ' ant ' e si ' n al Katz , brusk ' e demand ' is , lev ' iĝ ' ant ' e : ” Ĉu vi ne kred ' as , ke la dek ' kvin ' a ' n de aŭgust ' o oni fest ' as la Ĉiel ' ir ' o ' n de Mari ' a la Virg ' ul ' in ' o ? ” La amuz ' o plen ' e dis ' volv ' iĝ ' is . Aper ' is ankoraŭ ali ' a ' j botel ' o ' j kaj de temp ' o al temp ' o ek ' parol ' is Katz : ” Dir ' u , ke vi ne kred ' as je Sinjor ' o Di ' o , ali ' e mi al vi ne verŝ ' os . ” ",epo
8954,2018-43,remush,109,"ŝajn ' is , ke re ' ven ' as la temp ' o ' j , kiam oni persekut ' is unu ' a ' j ' n krist ' an ' o ' j ' n . La eks ' katekist ' o blek ' is ia ' n kant ' o ' n de martir ' o ' j el la rom ' a aren ' o kaj kri ' eg ' is : ” Mi kred ' as je Sinjor ' o Di ' o , mi ni mal ' konfes ' os li ' n . Las ' u al vi vi ' a ' n vin ' o ' n ! Mi mem pov ' as por ĝi send ' i . ” Fin ' e ili met ' is li ' n en la lit ' o ' n . Antaŭ la ek ' dorm ' o li proklam ' is , lev ' ant ' e la dekstr ' a ' n man ' o ' n por ĵur ' o : ” Mi kred ' as je Di ' o la Patr ' o , Di ' o la Fil ' o kaj la Sankt ' a Spirit ' o . Al ' port ' u al mi la brevier ' o ' n ! ” Švejk ŝov ' is al li en man ' o ' n ia ' n libr ' o ' n , kuŝ ' ant ' a ' n sur la nokt ' o ' tabl ' et ' o , kaj tiel la pi ' a feldkurato ek ' dorm ' is kun ” Dekameron ' o ” de G . Boccaccio en la man ' o . ",epo
8955,2018-43,remush,130,"La feldkurato Otto Katz sid ' is en ' pens ' e super cirkuler ' o , kiu ' n li ĵus al ' port ' is el la kazern ' o . Est ' is tio sekret ' a ordon ' o de la ministeri ' o de milit ' o : ” Por la temp ' o de la milit ' o la ministeri ' o de milit ' o nul ' ig ' as valid ' a ' j ' n preskrib ' o ' j ' n koncern ' ant ' a ' j ' n la sankt ' ole ' ad ' o ' n de soldat ' o ' j kaj deklar ' as jen ' a ' j ' n regul ' o ' j ' n por soldat ' pastr ' o ' j : ß 1 . La sankt ' ole ' ad ' o ' n ĉe la front ' o oni abolici ' as . ß 2 . Al grav ' e mal ' san ' a ' j kaj vund ' it ' a ' j soldat ' o ' j ne est ' as permes ' it ' e vetur ' i en la arier ' o ' n cel ' e de la last ' a sankt ' ole ' ad ' o . La soldat ' pastr ' o ' j hav ' as dev ' o ' n trans ' don ' i tia ' j ' n hom ' o ' j ' n sen ' prokrast ' e al koncern ' a ' j soldat ' a ' j ofic ' ej ' o ' j por plu ' a persekut ' ad ' o . ß 3 . En soldat ' a ' j hospital ' o ' j en la arier ' o ebl ' as don ' i la last ' a ' n sankt ' ole ' ad ' o ' n al ĉiu ' j komun ' e laŭ la bon ' trov ' o de soldat ' kurac ' ist ' o ' j , se la last ' a ŝmir ' o ne hav ' os en si trajt ' o ' n de ĝen ' ad ' o al la koncern ' a soldat ' a instituci ' o . ",epo
8956,2018-43,remush,126,"ß 4 . En ne ' ordinar ' a ' j okaz ' o ' j la komand ' ant ' ar ' o ' j de soldat ' a ' j hospital ' o ' j en la arier ' o pov ' as permes ' i akcept ' i la last ' a ' n sankt ' ole ' ad ' o ' n al unu ' op ' ul ' o ' j . ß 5 . La soldat ' pastr ' o ' j hav ' as dev ' o ' n post instig ' o far ' e de la komand ' ant ' ar ' o ' j de soldat ' a ' j hospital ' o ' j don ' i la last ' a ' n sankt ' ole ' ad ' o ' n al tiu ' j , kiu ' j ' n la komand ' ant ' ar ' o propon ' as . ” Post ' e la feldkurato ankoraŭ ' foj ' e tra ' leg ' is ofic ' a ' n skrib ' o ' n , en kiu oni al li anonc ' as , ke morgaŭ li ir ' u en soldat ' a ' n hospital ' o ' n ĉe Karol ' o - plac ' o por sankt ' ole ' i grav ' e vund ' it ' a ' j ' n soldat ' o ' j ' n . ” Aŭd ' u , Švejk , ” vok ' is la feldkurato , ” ĉu tio ne est ' as kanajl ' aĵ ' o ? Kvazaŭ en la tut ' a Prag ' o nur mi est ' us la unu ' sol ' a feldkurato . Kial oni ne send ' is tie ' n tiu ' n pi ' a ' n pastr ' o ' n , kiu last ' foj ' e ĉe ni dorm ' is . Ni dev ' as ir ' i sankt ' ole ' i al Karol ' o - plac ' o . Mi jam forges ' is , kiel oni tio ' n far ' as . ” ",epo
8957,2018-43,remush,108," ” Ni aĉ ' et ' os do katekism ' o ' n , sinjor ' o feldkurato , tie tio est ' as , ” dir ' is Švejk , ” tio est ' as por spirit ' a ' j paŝt ' ist ' o ' j la sam ' o kiel gvid ' libr ' o por fremd ' ul ' o ' j . En la monaĥ ' ej ' o Emauzy labor ' is ĝarden ' ist ' a help ' ant ' o , kaj kiam li vol ' is en ' ir ' i la orden ' o ' n de laik ' o ' j kaj ricev ' i frok ' o ' n por ne dev ' i uz ' difekt ' i si ' a ' n vest ' o ' n , li dev ' is aĉ ' et ' i katekism ' o ' n kaj lern ' i , kiel si ' n kruc ' o ' sign ' i , kiu sol ' a sav ' is si ' n de la hered ' a pek ' o , kio ' n signif ' as hav ' i pur ' a ' n konscienc ' o ' n kaj ali ' a ' j ' n simil ' a ' j ' n bagatel ' o ' j ' n , kaj post ' e li kaŝ ' vend ' is du ' on ' o ' n de kukum ' o ' j el la monaĥ ' ej ' a ĝarden ' o kaj kun mal ' honor ' o for ' ir ' is el la monaĥ ' ej ' o . Kiam mi kun li renkont ' iĝ ' is , li dir ' is al mi : ’ Kukum ' o ' j ' n mi pov ' is vend ' i eĉ sen katekism ' o . ’” ",epo
8958,2018-43,remush,109," ” Mult ' manier ' e , sinjor ' o feldkurato , ekzempl ' e se li palp ' as en fremd ' a ' n poŝ ' o ' n , aŭ ĉe danc ' amuz ' o ' j , vi ja mi ' n kompren ' as , kia spektakl ' o tie prezent ' iĝ ' as . ”” Se li lam ' aĉ ' as , por ke la hom ' o ' j li ' n kompat ' u . ” ” Tiu lig ' iĝ ' as al la aŭd ' o ' sent ' o , sinjor ' o feldkurato . Se iu mult ' e babil ' as kaj la ali ' a li ' n aŭskult ' as . ” Post tiu ' j ĉi filozofi ' a ' j medit ' o ' j la feldkurato ek ' silent ' is kaj dir ' is : ” Ni bezon ' as do ole ' o ' n sankt ' ig ' it ' a ' n de episkop ' o . Jen vi hav ' as dek kron ' o ' j ' n kaj aĉ ' et ' u botel ' et ' o ' n . La soldat ' a intendant ' ej ' o evident ' e tia ' n ole ' o ' n ne hav ' as . ” Švejk do ek ' ir ' is la voj ' o ' n por ole ' o sankt ' ig ' it ' a de episkop ' o . Trov ' i tia ' n aĵ ' o ' n est ' as pli mal ' facil ' e ol serĉ ' i re ' viv ' ig ' a ' n akv ' o ' n en la fabel ' o ' j de Božena Němcová 92 . ",epo
8959,2018-43,remush,108,"Li est ' is en kelk ' a ' j drog ' ej ' o ' j , kaj tuj kiam li dir ' is : ” Mi pet ' as botel ' et ' o ' n da ole ' o sankt ' ig ' it ' a de episkop ' o , ” oni ie komenc ' is rid ' i kaj ali ' e konstern ' iĝ ' e kaŝ ' is si ' n mal ' antaŭ la vend ' o ' tabl ' o . Ĉe tio Švejk mien ' is ne ' ordinar ' e serioz ' e . 92 ( 1820 — 1862 : la plej grand ' a ĉeĥ ' a verk ' ist ' in ' o kaj fabel ' ist ' in ' o Li do ek ' intenc ' is prov ' i si ' a ' n feliĉ ' o ' n en apotek ' o ' j . El la unu ' a oni ig ' is li ' n el ' ĵet ' i far ' e de help ' a apotek ' ist ' o . En la du ' a oni vol ' is telefon ' i por la sanitar ' a serv ' o kaj en la tri ' a dir ' is al li la apotek ' estr ' o , ke la pet ' at ' a ' n ole ' o ' n tut ' cert ' e hav ' as en si ' a ' j proviz ' o ' j la firma ' o Polák en Dlouhá - strat ' o , komerc ' ej ' o per ole ' o kaj lak ' o ' j . ",epo
8960,2018-43,remush,152,"La firma ' o Polák en Dlouhá - strat ' o est ' is ver ' e iniciativ ' a . Ĝi las ' is for ' ir ' i neniu ' n aĉet ' ont ' o ' n por ne kontent ' ig ' i li ' a ' n dezir ' o ' n . Se iu vol ' is balzam ' o ' n kopaiv ' o ' n , oni verŝ ' is al li terebint ' o ' n kaj est ' is tio ankaŭ en ord ' o . Kiam Švejk ven ' is kaj dezir ' is ole ' o ' n sankt ' ig ' it ' a ' n de episkop ' o por dek kron ' o ' j , la ĉef ' o dir ' is al la komiz ' o : ” Sinjor ' o Tauchen , verŝ ' u al li dek deka ' gram ' o ' j ' n de kanab ' a ole ' o numer ' o tri . ” Kaj la komiz ' o , volv ' ant ' e la botel ' et ' o ' n en paper ' o ' n , rimark ' is al Švejk pur ' e komerc ' e : ” Ĝi hav ' as unu ' a ' rang ' a ' n kvalit ' o ' n , se vi dezir ' os penik ' o ' j ' n , lak ' o ' j ' n , vernis ' o ' n , bon ' vol ' u vi ' n turn ' i al ni . Ni pri ' serv ' os vi ' n solid ' e . ” Inter ' temp ' e la feldkurato help ' e de katekism ' o ripet ' is , kio iam en la seminari ' o ne fiks ' iĝ ' is en li ' a memor ' o . Tre plaĉ ' is al li ne ' ordinar ' e spirit ' o ' plen ' a ' j fraz ' o ' j , al kiu ' j li sincer ' e rid ' is : ” La nom ' o ’ la last ' a sankt ' ole ' ad ' o ’ de ' ven ' as de tio , ke tiu ĉi ole ' ad ' o ordinar ' e est ' as la last ' a el ĉiu ' j sankt ' a ' j ŝmir ' o ' j , kiu ' j ' n la eklezi ' o don ' as al la hom ' o . ” ",epo
8961,2018-43,remush,156,"Aŭ : ” La last ' a ' n sankt ' ole ' ad ' o ' n pov ' as akcept ' i ĉiu katolik ' a krist ' an ' o , kiu danĝer ' e mal ' san ' iĝ ' is kaj ricev ' is jam saĝ ' o ' n . ”” Se ebl ' e , la mal ' san ' ul ' o akcept ' u la last ' a ' n ŝmir ' o ' n , kiam li ankoraŭ bon ' e memor ' as . ” Post ' e ven ' is kurier ' o kaj al ' port ' is skrib ' o ' n , en kiu oni al la feldkurato anonc ' as , ke la morgaŭ ' a ' n sankt ' ole ' ad ' o ' n en la hospital ' o ĉe ' est ' os la ” Societ ' o de nobel ' in ' o ' j por religi ' a eduk ' o de soldat ' o ' j . ” Tiu ĉi societ ' o konsist ' is el histeri ' a ' j mal ' jun ' ul ' in ' aĉ ' o ' j kaj en hospital ' o ' j dis ' don ' ad ' is bild ' et ' o ' j ' n de sankt ' ul ' o ' j kaj rakont ' o ' j ' n pri katolik ' a soldat ' o , kiu mort ' as por sinjor ' o imperi ' estr ' o . Tiu ' j ' n rakont ' o ' j ' n akompan ' is kolor ' a bild ' et ' o , prezent ' ant ' a batal ' kamp ' o ' n . Ĉie kuŝ ' aĉ ' as hom ' a ' j kaj ĉeval ' a ' j kadavr ' o ' j , renvers ' it ' a ' j munici ' vetur ' il ' o ' j kaj kanon ' o ' j turn ' it ' a ' j per afust ' o ' j supr ' e ' n . Ĉe la horizont ' o brul ' as vilaĝ ' o kaj krev ' as ŝrapnel ' o ' j , kaj antaŭ ' e kuŝ ' as mort ' ant ' a soldat ' o kun for ' ŝir ' it ' a krur ' o , super li klin ' iĝ ' as anĝel ' o kaj port ' as al li flor ' kron ' o ' n kun skrib ' o sur la ruband ' o : ” Ankoraŭ hodiaŭ vi est ' os ĉe mi en la paradiz ' o . ” Kaj la mort ' ant ' o feliĉ ' eg ' e rid ' et ' as , kvazaŭ oni port ' us al li glaci ' aĵ ' o ' n . ",epo
8962,2018-43,remush,102,"Kiam Otto Katz tra ' leg ' is la en ' hav ' o ' n de la sci ' ig ' o , li for ' kraĉ ' is kaj ek ' pens ' is : ” Tiu morgaŭ ' o , tio est ' os de ' nov ' e ’ bel ' a ’ tag ' o ! ” Li kon ' is tiu ' n fi ' ul ' in ' ar ' o ' n , kiel li ĝi ' n nom ' is , el la preĝ ' ej ' o de Sankt ' a Ignac ' o , kiam antaŭ jar ' o ' j li hav ' is tie predik ' o ' j ' n por soldat ' ar ' o . Tiam li predik ' is ankoraŭ fervor ' e kaj la ” Societ ' o ” sid ' is ĉiam mal ' antaŭ la kolonel ' o . Du alt ' statur ' a ' j ul ' in ' o ' j en nigr ' a vest ' o kaj kun rozari ' o , kiu ' j foj ' e post la predik ' o al li al ' don ' iĝ ' is , du hor ' o ' j ' n babil ' is pri religi ' a eduk ' o de soldat ' o ' j , dum li ne ek ' koler ' is kaj ne dir ' is al ili : ” Pardon ' u , mi ' a ' j dam ' o ' j , atend ' as mi ' n sinjor ' o kapitan ' o kun parti ' o de ferblo . ” ",epo
8963,2018-43,remush,175," ” Do , ni hav ' as jam ole ' o ' n , ” anonc ' is Švejk solen ' e , re ' ven ' int ' e de la firma ' o Polák , ” kanab ' a ' n ole ' o ' n numer ' o tri , de unu ' a ' rang ' a kvalit ' o , ni pov ' as ŝmir ' i per ĝi la tut ' a ' n batalion ' o ' n . Tiu firma ' o est ' as solid ' a . Ĝi vend ' as ankaŭ vernis ' o ' n , lak ' o ' j ' n kaj penik ' o ' j ' n . ” Dum ' voj ' e ni dev ' as sonor ' ig ' i , sinjor ' o feldkurato , por ke la hom ' o ' j de ' met ' u antaŭ ni si ' a ' j ' n ĉapel ' o ' j ' n , kiam ni ir ' os kun Sinjor ' o Di ' o , kun tiu kanab ' a ole ' o numer ' o tri . Tio ' n oni tiel far ' as , kaj jam mult ' e da hom ' o ' j , kiu ' j ' n la afer ' o ne tuŝ ' is , est ' is mal ' liber ' ig ' it ' a ' j , ke ili ne de ' met ' is si ' a ' n kap ' vest ' aĵ ' o ' n . Foj ' e en žižkov 93 parok ' estr ' o bat ' regal ' is blind ' ul ' o ' n , kiu ĉe tia okaz ' o ne de ' met ' is la ĉapel ' o ' n , kaj la blind ' ul ' o est ' is ankoraŭ mal ' liber ' ig ' it ' a , ĉar antaŭ la tribunal ' o oni al li pruv ' is , ke li est ' as ne surd ' mut ' a , nur blind ' a , ke li aŭd ' is la tint ' ad ' o ' n de sonor ' il ' et ' o kaj vek ' is indign ' o ' n , kvankam tio okaz ' is nokt ' e . Tio est ' as kiel ĉe fest ' o de Krist ' o ' korp ' o . Ali ' foj ' e la hom ' o ' j ni ' n eĉ ne atent ' us , kaj nun ili de ' met ' os antaŭ ni si ' a ' j ' n ĉapel ' o ' j ' n . Se vi do , sinjor ' o feldkurato , hav ' as kontraŭ tio nenio ' n , mi al ' port ' os ĝi ' n tuj . ” ",epo
8964,2018-43,remush,135,"Ricev ' int ' e la permes ' o ' n , Švejk post du ' on ' hor ' o al ' port ' is sonor ' il ' et ' o ' n . ” Ĝi est ' is ĉe pord ' eg ' o de en ' vetur ' a gast ' ej ' o ’ Ĉe kruc ' et ' o ' j ’” , li dir ' is , ” ĝi kost ' is al mi kvin minut ' o ' j ' n da tim ' o kaj antaŭ tio mi dev ' is long ' e atend ' i , ĉar sen ' ĉes ' e ven ' is hom ' o ' j . ” ” Mi ir ' as en kaf ' ej ' o ' n , Švejk , se iu ven ' os , li atend ' u . ” Proksim ' um ' e post unu hor ' o ven ' is griz ' har ' a , iom grand ' aĝ ' a sinjor ' o , de rekt ' a statur ' o kaj sever ' a rigard ' o . El li ' a tut ' a aspekt ' o blov ' is obstin ' o kaj koler ' o . Li rigard ' is , kvazaŭ send ' us li ' n la fatal ' o por detru ' i ni ' a ' n mizer ' a ' n planed ' o ' n kaj for ' viŝ ' i ĝi ' a ' j ' n spur ' o ' j ' n en la univers ' o . Li ' a parol ' o est ' is krud ' a , sek ' a kaj sen ' kompat ' a : ” Hejm ' e ? Ke li ir ' is en kaf ' ej ' o ' n ? Ke mi atend ' u ? Bon ' e , mi atend ' os ĝis la maten ' o . La mon ' o ' n por kaf ' ej ' o li hav ' as , sed por pag ' i la ŝuld ' o ' j ' n , tio ' n ne . Bel ' a pastr ' o , fi ! ” ",epo
8965,2018-43,remush,117," ” Sinjor ' o , ne kraĉ ' u al ni ĉi tie ! ” re ' ag ' is Švejk , observ ' ant ' e kun interes ' o la fremd ' a ' n sinjor ' o ' n . ” Kaj ankoraŭ ' foj ' e mi for ' kraĉ ' os , rigard ' u , jen ' e , ” dir ' is la sever ' a sinjor ' o obstin ' e , for ' kraĉ ' int ' e la du ' a ' n foj ' o ' n sur la plank ' o ' n , ” li hont ' u . Tia soldat ' pastr ' o , skandal ' o ! ” ” Se vi est ' as kler ' a hom ' o , de ' kutim ' iĝ ' u kraĉ ' i en fremd ' a loĝ ' ej ' o , ” atent ' ig ' is li ' n Švejk . ” Aŭ vi opini ' as , ke en la temp ' o de la mond ' milit ' o vi pov ' as permes ' i al vi ĉi ' o ' n ? Kondut ' u ĝentil ' e kaj ne kiel vagabond ' o . Trakt ' u delikat ' e , parol ' u dec ' e kaj ne ag ' u kiel strat ' bub ' o , stult ' a civil ' ul ' o . ” La sever ' a sinjor ' o lev ' iĝ ' is de sur la seĝ ' o , komenc ' is ekscit ' it ' e trem ' i kaj kri ' is : ” Kio ' n vi aŭdac ' as , ke mi ne est ' as bon ' eduk ' it ' a hom ' o , kio do mi est ' as , dir ' u . ” ",epo
8966,2018-43,remush,105,"Ĉar la sever ' a sinjor ' o el ' ĉerp ' iĝ ' is jam tiom , ke li ' a ' n mens ' o ' n en ' ir ' is jam neniu konven ' a insult ' o kaj tial li ek ' silent ' is , Švejk klar ' ig ' is al si tio ' n tiel , ke li van ' e atend ' us al ' don ' o ' j ' n . Li do mal ' ferm ' is la pord ' o ' n kaj star ' ig ' is la sever ' a ' n sinjor ' o ' n inter la fost ' o ' j ' n vizaĝ ' antaŭ ' e al la koridor ' o . Pri tia ŝot ' o ne hont ' us eĉ la plej eminent ' a lud ' ant ' o de inter ' naci ' a majstr ' a futbal ' team ' o . Kaj mal ' antaŭ la sever ' a sinjor ' o son ' is al la ŝtup ' ar ' o la voĉ ' o de Švejk : ” Ven ' ont ' foj ' e , kiam vi ven ' os vizit ' e al bon ' eduk ' it ' a ' j hom ' o ' j , kondut ' u ankaŭ ĝentil ' e ! ” La sever ' a sinjor ' o long ' e promen ' is sub fenestr ' o ' j kaj atend ' is la feldkuraton . Švejk mal ' ferm ' is la fenestr ' o ' n kaj observ ' is li ' n . ",epo
8967,2018-43,remush,129,"Fin ' e la gast ' o ĝis ' atend ' is la feldkuraton , kiu for ' konduk ' is li ' n en la ĉambr ' o ' n kaj sid ' ig ' is sur seĝ ' o ' n kontraŭ si . Švejk sen ' vort ' e al ' port ' is kraĉ ' uj ' o ' n kaj met ' is ĝi ' n antaŭ la gast ' o ' n . ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o feldkurato , ke kun tiu sinjor ' o jam okaz ' is ĉi tie et ' a mal ' agrabl ' aĵ ' o pro kraĉ ' ad ' o plank ' e ' n . ” ” For ' las ' u ni ' n , Švejk , ni dev ' as io ' n inter ni pri ' trakt ' i . ” Švejk soldat ' salut ' is : ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o feldkurato , ke mi vi ' n for ' las ' as . ” Li for ' ir ' is en la kuir ' ej ' o ' n kaj en la loĝ ' o ' ĉambr ' o ek ' is tre interes ' a inter ' parol ' o . ” Vi ven ' is por mon ' o kontraŭ tiu kambi ' o , ĉu mi ne erar ' as ? ” ” La hom ' o oft ' e ven ' as en tia ' n situaci ' o ' n , ke rest ' as al li sol ' e la esper ' o . Kiel bel ' a est ' as tiu vort ' et ' o ’ esper ' o ’ el la tri ' op ' o , kiu lev ' as la hom ' o ' n el ĥaos ' o de la viv ' o : ’ kred ' o , esper ' o , am ' o ’ . ” ",epo
8968,2018-43,remush,114," ” Mi esper ' as , sinjor ' o feldkurato , ke la sum ' o . ”” Kompren ' ebl ' e , estim ' at ' a sinjor ' o , ” inter ' romp ' is li ' n la feldkurato , ” mi pov ' as ankoraŭ ' foj ' e ripet ' i , ke la vort ' o ’ esper ' i ’ kuraĝ ' ig ' as la hom ' o ' n en li ' a batal ' o de la viv ' o . Ankaŭ vi ne perd ' as la esper ' o ' j ' n . Kiel tio est ' as bel ' a hav ' i cert ' a ' n ideal ' o ' n , est ' is sen ' kulp ' a , pur ' a kre ' aĵ ' o , kiu prunt ' e ' don ' as mon ' o ' n kontraŭ kambi ' o kaj hav ' as esper ' o ' n , ke ĝi ĝust ' a ' temp ' e re ' ricev ' os la mon ' o ' n . Esper ' i , sen ' ĉes ' e esper ' i , ke mi el ' pag ' os al vi mil du ' cent kron ' o ' j ' n , kiam mi hav ' as en la poŝ ' o eĉ ne cent . ” La vizaĝ ' o de la gast ' o re ' akir ' is obstin ' a ' n kaj koler ' a ' n mien ' o ' n . ” Sinjor ' o , tio est ' as tromp ' o , ” li dir ' is , lev ' iĝ ' ant ' e . ” Tio est ' as tromp ' o ! ” kri ' is la vizit ' ant ' o sen ' ced ' e , ” vi mis ' uz ' is mi ' a ' n fid ' o ' n ! ” ",epo
8969,2018-43,remush,140," ” Sinjor ' o , ” dir ' is la feldkurato , ” al vi nepr ' e prosper ' os ŝanĝ ' i la aer ' o ' n . Ĉi tie est ' as tro sufok ' e . Švejk , ” li vok ' is en la kuir ' ej ' o ' n , ” tiu ĉi sinjor ' o dezir ' as el ' ir ' i en freŝ ' a ' n aer ' o ' n . ” ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o feldkurato , ” oni aŭd ' is el la kuir ' ej ' o , ” ke tiu ' n sinjor ' o ' n mi jam unu ' foj ' e el ' ĵet ' is ” . ” Ripet ' i ! ” son ' is la ordon ' o , kiu est ' is plen ' um ' it ' a rapid ' e , vigl ' e kaj kruel ' e . ” Bon ' e , sinjor ' o feldkurato , ” dir ' is Švejk , kiam li re ' ven ' is el la koridor ' o , ” ke ni fin ' is tio ' n kun li pli fru ' e , ol li far ' us ĉi tie al ni ia ' n eksces ' o ' n . En Malešice 94 est ' is gast ' ej ' estr ' o , ador ' ant ' o de Bibli ' o , kiu al ĉio respond ' is per cit ' aĵ ' o ' j el la Sankt ' a Skrib ' o , kaj skurĝ ' ant ' e iu ' n , li ĉiam dir ' is : ’ Kiu ŝpar ' as la verg ' o ' n , tiu mal ' am ' as si ' a ' n fil ' o ' n ; sed kiu li ' n am ' as , tiu pun ' as li ' n ĝust ' a ' temp ' e , mi montr ' os al vi , inter ' bat ' iĝ ' i en mi ' a gast ' ej ' o . ” ",epo
8970,2018-43,remush,105," ” Vid ' u , Švejk , kio traf ' as hom ' o ' n , se tiu ne estim ' as pastr ' o ' n , ” ek ' rid ' et ' is la feldkurato , ” sankt ' a Johano Krizostom ' o dir ' is : ’ Kiu honor ' as la pastr ' o ' n , honor ' as Krist ' o ' n ; kiu far ' as mal ' just ' aĵ ' o ' n al la pastr ' o , far ' as mal ' just ' aĵ ' o ' n al Sinjor ' o Krist ' o , kiu ' n reprezent ' as ĝust ' e la pastr ' o . ’— Por la morgaŭ ' o ni dev ' as perfekt ' e ni ' n prepar ' i . Prepar ' u frit ' it ' a ' j ' n ov ' o ' j ' n kun ŝink ' o , kuir ' u Bordoz ' a ' n punĉ ' o ' n kaj post ' e ni dediĉ ' os ni ' n al kontempl ' ad ' o , ĉar kiel stat ' as en la vesper ' a preĝ ' o : ’ Per ' e de di ' a grac ' o for ' turn ' it ' a ' j est ' u ĉiu ' j insid ' o ' j de mal ' amik ' o ' j kontraŭ tiu ĉi loĝ ' ej ' o ’ . ” En la mond ' o ekzist ' as persist ' ul ' o ' j , inter kiu ' j ' n aparten ' is ankaŭ la vir ' o jam du ' foj ' e el ' ĵet ' it ' a el la loĝ ' ej ' o de la feldkurato . ",epo
8971,2018-43,remush,112,"Ĝust ' e kiam la vesper ' manĝ ' o est ' is fin ' prepar ' it ' a , iu sonor ' ig ' is . Švejk ir ' is mal ' ferm ' i , post moment ' o re ' ven ' is kaj raport ' is : ” Li est ' as ĉi tie de ' nov ' e , sinjor ' o feldkurato . Mi ŝlos ' is li ' n provizor ' e en la ban ' ĉambr ' o , por ke ni pov ' u trankvil ' e vesper ' manĝ ' i . ” ” Vi ne far ' as bon ' e , Švejk , ” dir ' is la feldkurato , ” gast ' o ven ' as , Di ' o ven ' as . En iam ' a ' j temp ' o ' j oni gaj ' ig ' is si ' n ĉe festen ' ad ' o per bufon ' o ' j . Al ' konduk ' u li ' n ĉi tie ' n , ke li ni ' n amuz ' u . ” Post moment ' o Švejk re ' ven ' is kun la persist ' a vir ' o , kiu morn ' e rigard ' is antaŭ si ' n . ” Sid ' iĝ ' u , ” instig ' is li ' n la feldkurato afabl ' e , ” ni ĝust ' e fin ' as la vesper ' manĝ ' o ' n . Ni hav ' is omar ' o ' j ' n , salm ' o ' n , kaj nun ankoraŭ frit ' it ' a ' j ' n ov ' o ' j ' n kun ŝink ' o . Facil ' a festen ' ad ' o , se hom ' o ' j prunt ' e ' don ' as al ni mon ' o ' n ! ” ",epo
8972,2018-43,remush,104," ” Mi esper ' as , ke mi ne est ' as ĉi tie pro amuz ' o , ” dir ' is la trist ' a vir ' o , ” hodiaŭ mi ven ' is ĉi tie ' n jam la tri ' a ' n foj ' o ' n . Mi esper ' as , ke nun ĉio klar ' iĝ ' os . ”” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o feldkurato , ” rimark ' is Švejk , ” ke li est ' as ver ' a persist ' ul ' o kiel cert ' a Boušek el Libeň . Tiu ' n oni el ' ĵet ' is el ’ Ĉe řner ’ dek ' ok ' foj ' e dum unu vesper ' o , kaj li ĉiu ' foj ' e tie ' n re ' ven ' is , laŭ ' dir ' e ke li forges ' is tie si ' a ' n pip ' o ' n . Li penetr ' is tie ' n tra fenestr ' o , pord ' o , el la kuir ' ej ' o , trans mur ' o ' n en lokal ' o ' n , el kel ' o en la bier ' ej ' o ' n kaj li descend ' us tie ' n ebl ' e eĉ tra kamen ' tub ' o , se fajr ' o ' brigad ' an ' o ' j ne de ' pren ' us li ' n de sur la tegment ' o . ",epo
8973,2018-43,remush,118,"Li est ' is tiel persist ' a , ke li pov ' us iĝ ' i ministr ' o aŭ deput ' it ' o . Oni far ' is por li , kio ebl ' is . ” La persist ' a vir ' o , kvazaŭ li neglekt ' us tio ' n , pri kio oni parol ' as , obstin ' e ripet ' is : ” Mi vol ' as hav ' i la afer ' o ' n klar ' a kaj dezir ' as , ke oni mi ' n el ' aŭskult ' u . ” ” Tio ' n oni al vi permes ' as , ” dir ' is la feldkurato , ” parol ' u , estim ' at ' a sinjor ' o . Parol ' u tiel long ' e , kiel vi vol ' as , kaj ni inter ' temp ' e daŭr ' ig ' os ni ' a ' n festen ' ad ' o ' n . Mi esper ' as , ke tio ne mal ' help ' os al vi en vi ' a rakont ' ad ' o . Švejk , port ' u la manĝ ' o ' n sur la tabl ' o ' n . ” ” Kiel vi sci ' as , furioz ' as la milit ' o , ” dir ' is la persist ' ul ' o . ” La sum ' o ' n mi prunt ' is al vi antaŭ la milit ' o , kaj se ĝi ne est ' us , mi ne insist ' us pri pag ' o . Sed mi hav ' as mal ' gaj ' a ' j ' n spert ' o ' j ' n . ” ",epo
8974,2018-43,remush,132,"Li el ' poŝ ' ig ' is not ' libr ' o ' n kaj daŭr ' ig ' is : ” Mi hav ' as ĉi ' o ' n tio ' n not ' it ' a . Ĉef ' leŭtenant ' o Janata ŝuld ' is al mi sep ' cent kron ' o ' j ' n kaj aŭdac ' is fal ' i ĉe Drina . Leŭtenant ' o Prášek fal ' is en kapt ' it ' ec ' o ' n ĉe la rus ' a front ' o kaj ŝuld ' as al mi ĉirkaŭ du mil kron ' o ' j ' n . Kapitan ' o Wichterle , ŝuld ' ant ' a al mi la sam ' a ' n sum ' o ' n , las ' is si ' n mort ' paf ' i far ' e de si ' a ' j propr ' a ' j soldat ' o ' j ĉe Rav ' a - Russkaja 95 . Ĉef ' leŭtenant ' o Machek milit ' kapt ' it ' a en Serbi ' o , li ŝuld ' as al mi mil kvin ' cent kron ' o ' j ' n . Est ' as ĉi tie pli da tia ' j hom ' o ' j . Unu fal ' is en Karpat ' o ' j kun mi ' a ne ' re ' pag ' it ' a kambi ' o , la ali ' a ir ' is en kapt ' it ' ec ' o ' n , plu ' a dron ' iĝ ' is en Serbi ' o , ali ' a mort ' is en hungar ' a hospital ' o . Nun vi kompren ' as mi ' a ' n tim ' o ' n , ke tiu ĉi milit ' o mi ' n pere ' ig ' os , se mi ne est ' os energi ' a kaj sen ' kompat ' a . Vi pov ' as al mi opon ' i , ke al vi minac ' as neniu rekt ' a danĝer ' o . Rigard ' u . ” ",epo
8975,2018-43,remush,128,"95 urb ' o en Galici ' o ( nun Ukrajno , kie en la j . 1914 - 1915 furioz ' is akr ' a ' j batal ' o ' jLi ŝov ' is si ' a ' n not ' libr ' o ' n sub la naz ' o ' n de la feldkurato : ” Vid ' u : feldkurato Matyáš el Brno mort ' is antaŭ unu semajn ' o en mal ' san ' ul ' ej ' o por izol ' ul ' o ' j . Mi ŝir ' eg ' us al mi la har ' o ' j ' n . Li ne pag ' is al mi mil ok ' cent kron ' o ' j ' n kaj ir ' is en ĥoler ' a ' n barak ' o ' n sankt ' ole ' i hom ' o ' n , kies sort ' o neniel li ' n tuŝ ' is . ” ” Tio est ' is li ' a dev ' o , kar ' a sinjor ' o , ” dir ' is la feldkurato ; ” ankaŭ mi ir ' os morgaŭ sankt ' ole ' i . ” ” Kaj ankaŭ en ĥoler ' a ' n barak ' o ' n , ” rimark ' is Švejk , ” vi pov ' as kun ' ir ' i por vid ' i , kio ' n tio signif ' as ofer ' i si ' n . ” ” Sinjor ' o feldkurato , ” daŭr ' ig ' is la persist ' a vir ' o , ” kred ' u , ke mi est ' as en sen ' esper ' a situaci ' o . Ĉu oni konduk ' as la milit ' o ' n por tio , ke ĝi eksterm ' u ĉiu ' j ' n mi ' a ' j ' n ŝuld ' ant ' o ' j ' n ? ” ",epo
8976,2018-43,remush,104,"Švejk plen ' um ' is la ordon ' o ' n , kri ' eg ' ant ' e tio ' n en la orel ' o ' n de la gast ' o . ” Švejk , ” instig ' is la feldkurato , ” demand ' u li ' n , kiel long ' e li intenc ' as ĉi tie ankoraŭ gap ' i ? ” ” Mi ne mov ' iĝ ' os de ĉi tie , dum mi ne ricev ' os la mon ' o ' n , ” La feldkurato lev ' iĝ ' is , ir ' is al la fenestr ' o kaj dir ' is : ” En tia okaz ' o mi trans ' don ' as li ' n al vi , Švejk . Trakt ' u li ' n laŭ ' plaĉ ' e . ” ” Ir ' u , sinjor ' o , ” dir ' is Švejk , kapt ' int ' e la ne ' agrabl ' a ' n gast ' o ' n je la ŝultr ' o , ” ĉiu tri ' o plaĉ ' as al Di ' o . ” Kaj li ripet ' is si ' a ' n far ' o ' n rapid ' e kaj elegant ' e , dum la feldkurato tambur ' is sur fenestr ' a vitr ' o funebr ' a ' n marŝ ' o ' n . La vesper ' o dediĉ ' it ' a al kontempl ' ad ' o hav ' is kelk ' a ' j ' n faz ' o ' j ' n . ",epo
8977,2018-43,remush,132,"La feldkurato proksim ' iĝ ' is al Di ' o tiel pi ' e kaj ard ' e , ke ankoraŭ je la dek ' du ' a hor ' o nokt ' e son ' is el li ' a loĝ ' ej ' o la kant ' o * Pri la last ' a sankt ' ole ' ad ' o sopir ' is en la soldat ' a hospital ' o du hom ' o ' j . Mal ' jun ' a major ' o kaj bank ' ofic ' ist ' o , rezerv ' a oficir ' o . En Karpat ' o ' j ambaŭ ricev ' is kugl ' o ' n en la ventr ' o ' n kaj kuŝ ' is unu apud la ali ' a . La rezerv ' a oficir ' o konsider ' is kiel si ' a ' n dev ' o ' n akcept ' i la sakrament ' o ' n de mort ' ant ' o ' j , ĉar pri la last ' a ŝmir ' o sopir ' is li ' a super ' ul ' o . Se ankaŭ li ne ig ' us si ' n sankt ' ole ' i , tio ' n li rigard ' is kiel romp ' o ' n de la sub ' ord ' ig ' o . La pi ' a major ' o ag ' is sagac ' e , opini ' ant ' e , ke preĝ ' o de la eklezi ' o re ' san ' ig ' os la mal ' san ' ul ' o ' n . Sed tiu ' nokt ' e antaŭ la last ' a sankt ' ole ' ad ' o ambaŭ mort ' is , kaj kiam maten ' e ven ' is la feldkurato kun Švejk , ambaŭ kuŝ ' is sub lit ' o ' tuk ' o kun nigr ' iĝ ' int ' a vizaĝ ' o kiel ĉiu ' j , kiu ' j mort ' is pro sufok ' iĝ ' o . ",epo
8978,2018-43,remush,108," ” Tia ' n glor ' o ' n ni far ' is , sinjor ' o feldkurato , kaj nun oni tio ' n al ni neni ' ig ' is , ” koler ' is Švejk , kiam oni anonc ' is al ili en la kancelari ' o , ke tiu ' j du bezon ' as jam nenio ' n . Kaj tio est ' is ver ' o , ke ili far ' is glor ' o ' n . Ili vetur ' is en droŝk ' o , Švejk sonor ' ig ' is kaj la feldkurato ten ' is en ' man ' e botel ' et ' o ' n kun ole ' o volv ' it ' a ' n en buŝ ' tuk ' o ' n , per kiu li kun serioz ' a mien ' o ben ' is preter ' pas ' ant ' o ' j ' n , kiu ' j de ' met ' is si ' a ' j ' n ĉapel ' o ' j ' n . Est ' as ver ' o , ne est ' is da ili mult ' e , kvankam Švejk klopod ' is far ' i per si ' a sonor ' il ' o terur ' eg ' a ' n bru ' o ' n . La droŝk ' o ' n post ' kur ' is kelk ' e da sen ' kulp ' a ' j infan ' o ' j , el kiu ' j unu sid ' iĝ ' is mal ' antaŭ ' e , post kio ĝi ' a ' j kun ' ul ' o ' j komenc ' is kri ' i unu ' voĉ ' e : ” Mal ' antaŭ la vetur ' il ' o , mal ' antaŭ la vetur ' il ' o . ” ",epo
8979,2018-43,remush,143,"Kaj Švejk ĉe tio sonor ' ig ' is , la droŝk ' ist ' o vip ' klak ' is mal ' antaŭ ' e ' n , en Vodička - strat ' o trot ' e kur ' ating ' is la droŝk ' o ' n dom ' zorg ' ist ' in ' o , an ' in ' o de Mari ' a - kongregaci ' o , dum ' vetur ' e las ' is al si ben ' i , kruc ' o ' sign ' is si ' n , post ' e for ' kraĉ ' is : ” Ili vetur ' as kun tiu Sinjor ' o Di ' o kiel ĉiu ' j diabl ' o ' j ! Ftiz ' o ' n pov ' us la hom ' o ek ' hav ' i , post ' kur ' ant ' e ili ' n ! ” kaj sen ' spir ' e re ' ven ' is al si ' a antaŭ ' a lok ' o . La voĉ ' o de la sonor ' il ' et ' o plej ' e mal ' trankvil ' ig ' is la droŝk ' ist ' a ' n ĉeval ' o ' n , ŝajn ' e memor ' ig ' ant ' e ĝi ' n pri io el la pas ' int ' o , ĉar ĝi sen ' ĉes ' e turn ' is la rigard ' o ' n mal ' antaŭ ' e ' n kaj de temp ' o al temp ' o far ' is prov ' o ' n danc ' i sur la pavim ' o . Tio do est ' is tiu grand ' a glor ' o , pri kiu parol ' is Švejk . Inter ' temp ' e la feldkurato ir ' is en la kancelari ' o ' n por ord ' ig ' i la financ ' a ' n flank ' o ' n de la last ' a sankt ' ole ' ad ' o kaj el ' kalkul ' is jam al la ĉef ' serĝent ' o - kont ' ist ' o , ke la arme ' a kas ' o ŝuld ' as al li cent kvin ' dek kron ' o ' j ' n por la sankt ' ig ' it ' a ole ' o kaj vojaĝ ' kost ' o ' j . ",epo
8980,2018-43,remush,127,"Post ' e sekv ' is disput ' o inter komand ' ant ' o de la hospital ' o kaj la feldkurato , ĉe kio tiu kelk ' foj ' e pugn ' o ' bat ' is la tabl ' o ' n kaj dir ' is : ” Ne opini ' u , sinjor ' o kapitan ' o , ke la last ' a sankt ' ole ' ad ' o est ' as sen ' pag ' a . Se oni al ' komand ' as dragon ' a ' n oficir ' o ' n en ĉeval ' ej ' o ' n , ankaŭ al li oni pag ' as rest ' ad ' kost ' o ' j ' n . Mi ver ' e bedaŭr ' as , ke tiu ' j du ne ĝis ' viv ' is la last ' a ' n sankt ' ole ' ad ' o ' n . Kost ' us tio je kvin ' dek kron ' o ' j pli . ” Inter ' temp ' e Švejk atend ' is sub ' e en la gard ' ist ' ej ' o kun botel ' et ' o da sankt ' ig ' it ' a ole ' o , kiu inter la soldat ' o ' j vek ' is ver ' a ' n interes ' o ' n . Iu opini ' is , ke per tiu ole ' o ebl ' us tre bon ' e pur ' ig ' i fusil ' o ' j ' n kaj bajonet ' o ' j ' n . Jun ' et ' a soldat ' o de Bohem ' a - Moravi ' a Alt ' aĵ ' o , kiu ankoraŭ kred ' is je sinjor ' o di ' o , pet ' is , ke oni ne konduk ' u parol ' o ' j ' n pri tia ' j afer ' o ' j kaj ne miks ' u la sankt ' a ' j ' n sekret ' o ' j ' n en la diskut ' o ' n . Ni dev ' as krist ' an ' e esper ' i . ",epo
8981,2018-43,remush,119,"Hard ' it ' a rezerv ' ul ' o ek ' rigard ' is la flav ' bek ' ul ' o ' n kaj dir ' is : ” Bel ' a esper ' o , ke ŝrapnel ' o for ' ŝir ' os al vi la kap ' o ' n . Oni konduk ' is ni ' n ĉe la naz ' o . Foj ' e al ' vetur ' is al ni klerikal ' a deput ' it ' o kaj parol ' is pri di ' a pac ' o , kiu volb ' iĝ ' as super la ter ' o , kiel sinjor ' o di ' o ne dezir ' as milit ' o ' j ' n kaj vol ' as , ke ĉiu ' j viv ' u en pac ' o kaj toler ' u unu la ali ' a ' n kiel frat ' o ' j . Kaj vid ' u li ' n , idiot ' o ' n , tuj kiam eksplod ' is la milit ' o , en ĉiu ' j preĝ ' ej ' o ' j oni preĝ ' as por sukces ' o de la arm ' il ' o ' j kaj pri sinjor ' o di ' o parol ' as kiel pri estr ' o de ni ' a general ' a stab ' o , kiu tiu ' n milit ' o ' n organiz ' as kaj direkt ' as . Kiom da en ' tomb ' ig ' o ' j el tiu ĉi soldat ' a hospital ' o mi jam vid ' is ! Kaj de ' tranĉ ' it ' a ' j ' n gamb ' o ' j ' n kaj man ' o ' j ' n oni vetur ' ig ' as de ĉi tie po vetur ' il ' o ' j . ” ",epo
8982,2018-43,remush,134," ” Kaj la soldat ' o ' j ' n oni en ' tomb ' ig ' as nud ' a ' j ' n , ” dir ' is ali ' a vir ' o , ” kaj en tiu ' n uniform ' o ' n oni vest ' as de ' nov ' e ali ' a ' n viv ' ul ' o ' n kaj tiel tio ir ' as sen ' ĉes ' e . ”” Tia sen ' taŭg ' ul ' o vol ' us io ' n venk ' i , ” ek ' parol ' is kaporal ' o en angul ' o . ” For ' puŝ ' i vi ' n ĉiu ' j ' n al pozici ' o ' j , en tranĉe ' o ' j ' n kaj pel ' i kontraŭ bajonet ' o ' j sen ' ĉes ' e antaŭ ' e ' n , inter pik ' drat ' a ' j ' n bar ' il ' o ' j ' n , en sape ' o ' j ' n , kontraŭ min ' ĵet ' il ' o ' j . Mal ' diligent ' aĉ ' i en la arier ' o , tio ' n sci ' as ĉiu kaj neniu vol ' as fal ' i . ” ” Ankaŭ mi opini ' as , ke tio est ' as tre bel ' a las ' i si ' n tra ' pik ' i per bajonet ' o , ” dir ' is Švejk , ” kaj ankaŭ ne est ' as mal ' bon ' a afer ' o ricev ' i kugl ' o ' n en la ventr ' o ' n kaj eĉ pli bon ' a est ' as , se la hom ' o ' n du ' pec ' ig ' as grenad ' o , la hom ' o rigard ' as , ke li ' a ' j gamb ' o ' j kun la ventr ' o kuŝ ' as de li iel mal ' proksim ' e , kaj tio mir ' ig ' as li ' n tiom , ke li el tio mort ' as , antaŭ ol iu pov ' as tio ' n al li klar ' ig ' i . ” ",epo
8983,2018-43,remush,110,"La jun ' et ' a soldat ' o sincer ' e ek ' ĝem ' is . Li mem bedaŭr ' is si ' a ' n jun ' a ' n viv ' o ' n , tio ' n , ke li nask ' iĝ ' is en tiel stult ' a jar ' cent ' o , en kiu oni mort ' tranĉ ' os li ' n kiel bov ' in ' o ' n en buĉ ' ej ' o . Kial ĉio tio ekzist ' as ? Kvazaŭ li leg ' us li ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , ali ' a soldat ' o , profesi ' e instru ' ist ' o , rimark ' is : ” Kelk ' a ' j scienc ' ul ' o ' j klar ' ig ' as la milit ' o ' n per aper ' o de makul ' o ' j sur la sun ' o . Kiam tia makul ' o est ' iĝ ' as , ĉiam ven ' as io terur ' a . La konker ' o de Kartag ' o . ” ” Las ' u al vi vi ' a ' j ' n instru ' it ' aĵ ' o ' j ' n kaj prefer ' e ir ' u bala ' i la ĉambr ' o ' n , hodiaŭ ven ' is vi ' a vic ' o , ” inter ' romp ' is li ' n la kaporal ' o . ” Kial ni zorg ' u pri ia ' j sen ' senc ' a ' j makul ' o ' j sur la sun ' o ? Se est ' us da ili tie eĉ du ' dek , mi aĉ ' et ' os por tio nenio ' n . ” ",epo
8984,2018-43,remush,122,"Inter ' temp ' e supr ' e en la kancelari ' o la feldkurato renkont ' iĝ ' is kun dam ' o el la ” Societ ' o de nobel ' in ' o ' j por religi ' a eduk ' o de soldat ' o ' j ” , mal ' jun ' a ted ' a harpi ' o , vag ' ant ' a jam ek ' de maten ' o tra la hospital ' o kaj dis ' don ' ant ' a ĉie bild ' et ' o ' j ' n de sankt ' ul ' o ' j , kiu ' j ' n vund ' it ' a ' j kaj mal ' san ' a ' j soldat ' o ' j ĵet ' ad ' is en kraĉ ' uj ' o ' j ' n . Dum si ' a rond ' ir ' o ŝi incit ' is ĉiu ' j ' n per si ' a stult ' a babil ' ad ' o , ke ili kor ' e bedaŭr ' u si ' a ' j ' n pek ' o ' j ' n kaj ver ' e bon ' mor ' iĝ ' u , por ke la kar ' a di ' o sav ' u ili ' n post la mort ' o por ' etern ' e . Ŝi est ' is pal ' a , kiam ŝi parol ' is kun la feldkurato . Kiel tiu milit ' o anstataŭ nobl ' ig ' i la soldat ' o ' j ' n far ' as el ili best ' o ' j ' n . Mal ' san ' ul ' o ' j en ter ' etaĝ ' o el ' ŝov ' is kontraŭ ŝi la lang ' o ' n , nom ' int ' e ŝi ' n monstr ' o kaj sankt ' ul - lek ' a bigot ' in ' o . ” Tio est ' as ver ' e terur ' a afer ' o , sinjor ' o feldkurato , la hom ' o ' j ' n sen ' moral ' iĝ ' is . ” ",epo
8985,2018-43,remush,102,"Kaj ŝi ek ' parol ' is , kiel ŝi imag ' as al si la religi ' a ' n eduk ' o ' n de la soldat ' o . Nur tiam la soldat ' o kuraĝ ' e batal ' as por si ' a sinjor ' o imperi ' estr ' o , se li kred ' as je di ' o kaj hav ' as religi ' a ' n sent ' o ' n , tiam li ne tim ' as la mort ' o ' n , ĉar li sci ' as , ke atend ' as li ' n la paradiz ' o . 96 en maj ' o 1902 la vulkan ' o detru ' is ne la insul ' o ' n , sed ĝi ' a ' n ĉef ' urb ' o ' n kaj en ' tomb ' ig ' is pli ol 60 . 000 loĝ ' ant ' o ' j ' n La babil ' ul ' in ' o dir ' is ankoraŭ kelk ' e da simil ' a ' j stult ' aĵ ' o ' j kaj vid ' iĝ ' is , ke ŝi est ' as decid ' it ' a ne las ' i la feldkuraton for ' ir ' i , sed tiu tut ' e ne ' galant ' e ŝi ' n adiaŭ ' is . ” Ni vetur ' os hejm ' e ' n , Švejk , ” li vok ' is en la gard ' ist ' ej ' o ' n . ",epo
8986,2018-43,remush,137," ” Ven ' ont ' foj ' e vetur ' u sankt ' ole ' i , kiu vol ' as , ” dir ' is la feldkurato , ” la hom ' o marĉand ' u kun ili pri mon ' o por ĉiu anim ' o , kiu ' n li vol ' as sav ' i . Fi ' ul ' o ' j , ili hav ' as en la kap ' o nur kont ' ad ' o ' n . ” Vid ' ant ' e en la man ' o de Švejk la botel ' et ' o ' n kun la ” sankt ' ig ' it ' a ” ole ' o , li nub ' mien ' iĝ ' is : ” Ni far ' os plej bon ' e , Švejk , se per tiu ole ' o vi ŝmir ' os mi ' a ' j ' n kaj vi ' a ' j ' n bot ' o ' j ' n . ” ” Mi prov ' os ŝmir ' i per tio ankaŭ la serur ' o ' n , ” al ' don ' is Švejk , ” ĝi terur ' e knar ' as , kiam vi nokt ' e re ' ven ' as hejm ' e ' n ” . Tiel fin ' iĝ ' is la last ' a sankt ' ole ' ad ' o , kiu ne okaz ' is . 14 . ŠVEJK IĜ ' AS SERV ' O ' SOLDAT ' O ĈE LA ĈEFLEŪTENANTO LUKÁŠ La feliĉ ' o de Švejk ne daŭr ' is long ' e . Sen ' kompat ' a sort ' o ŝir ' eg ' is la amik ' a ' n rilat ' o ' n inter li kaj la feldkurato . Se ĝis tiu okaz ' aĵ ' o la feldkurato est ' is person ' o simpati ' a , tio , kio ' n li nun far ' is , kapabl ' as de ' ŝir ' i de li li ' a ' n simpati ' a ' n aspekt ' o ' n . ",epo
8987,2018-43,remush,145,"La feldkurato vend ' is Švejkon al la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš , aŭ , pli bon ' e dir ' it ' e , mal ' gajn ' is li ' n en kart ' lud ' o . Tiel iam en Rusi ' o oni vend ' ad ' is servut ' ul ' o ' j ' n . Ven ' is tio tiel ne ' atend ' it ' e . Ĉe la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš est ' is bon ' a kompani ' o kaj oni lud ' is ” du ' dek unu ” . La feldkurato mal ' gajn ' is ĉi ' o ' n kaj fin ' e dir ' is : ” Kiom vi prunt ' os al mi garanti ' e por mi ' a serv ' o ' soldat ' o ? Eg ' a idiot ' o kaj interes ' a figur ' o , io non plus ultra 97 . Ankoraŭ neniam vi hav ' is tia ' n serv ' o ' soldat ' o ' n . ” ” Mi prunt ' os al vi cent kron ' o ' j ' n , ” propon ' is la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš . ” Se mi ne re ' ricev ' os ili ' n post ' morgaŭ , vi send ' os al mi tiu ' n rar ' aĵ ' o ' n . Mi ' a serv ' o ' soldat ' o est ' as ted ' eg ' a hom ' o . Li sen ' ĉes ' e ĝem ' as , skrib ' as leter ' o ' j ' n hejm ' e ' n kaj krom tio ŝtel ' as , kio ' n li vid ' as . Mi li ' n jam bat ' is , sed tio est ' as van ' a . Mi kap ' o ' bat ' as li ' n ĉiu ' renkont ' e , sed tio ne help ' as . Mi el ' bat ' is al li kelk ' e da antaŭ ' a ' j dent ' o ' j , sed la ul ' o ' n mi ne bon ' mor ' ig ' is . ” ",epo
8988,2018-43,remush,105," ” Do , inter ' konsent ' it ' e , ” dir ' is la feldkurato facil ' anim ' e , ” post ' morgaŭ aŭ cent kron ' o ' j ' n aŭ Švejkon . ” Li mal ' gajn ' is eĉ tiu ' j ' n cent kron ' o ' j ' n kaj ir ' is trist ' e hejm ' e ' n . Li sci ' is cert ' e kaj ankaŭ neniel dub ' is pri tio , ke ĝis post ' morgaŭ li ne hav ' ig ' os al si tiu ' j ' n cent kron ' o ' j ' n kaj ke li fakt ' e mizer ' e kaj fi ' e Švejkon vend ' is . ” Mi pov ' is pet ' i du ' cent kron ' o ' j ' n , ” li ĉagren ' is , kaj ŝanĝ ' ant ' e la tram ' o ' n por tiu , kiu post moment ' o for ' vetur ' ig ' os li ' n hejm ' e ' n , li ricev ' is atak ' o ' n de rimors ' o ' j kaj sentimental ' ec ' o . ” Tio ne est ' as de mi bel ' a , ” li ek ' pens ' is , sonor ' ig ' ant ' e ĉe la pord ' o de si ' a loĝ ' ej ' o , ” kiel mi pov ' os rigard ' i en li ' a ' j ' n idiot ' a ' j ' n bon ' ul ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n ? ” ",epo
8989,2018-43,remush,178," ” Kar ' a Švejk , ” li dir ' is , kiam li est ' is hejm ' e , ” hodiaŭ okaz ' is io ne ' ordinar ' a . Mi hav ' is mal ' bon ' ŝanc ' o ' n en kart ' lud ' o . Mi lud ' is ĉiu ' foj ' e pri la tut ' a bank ' o , sub ' man ' e mi hav ' is as ' o ' n , post ' e ven ' is dek ' o , kaj la bankier ' o hav ' is fant ' o ' n kaj ankaŭ li ating ' is du ' dek unu . Kelk ' foj ' e mi al ' pren ' is kart ' o ' n al as ' o aŭ dek ' o kaj ĉiam mi hav ' is tiom kiom la bankier ' o 98 . Mi for ' hazard ' is ĉiu ' n mon ' o ' n . ” 98 . ĉiam mi hav ' is tiom kiom la bankier ' o : En la lud ' o ” du ' dek unu ” ĉiu kart ' o hav ' as difin ' it ' a ' n valor ' o ' n ( nombr ' o ' n da poent ' o ' j . La bankier ' o kaj la lud ' ant ' o ' j pren ' as laŭ ' plaĉ ' a ' n kvant ' o ' n da kart ' o ' j , sed nur tiom , ke oni ating ' u du ' dek unu poent ' o ' j ' n aŭ mal ' pli ; kiu hav ' as pli ol du ' dek unu poent ' o ' j ' n , tiu super ' poent ' is , dev ' as tio ' n tuj anonc ' i kaj mal ' gajn ' as . La sum ' o ' n , pri kiu oni lud ' as ( part ' o de la bank ' o aŭ la tut ' a bank ' o ) gajn ' as tiu , kiu plej ' e proksim ' iĝ ' as al la nombr ' o du ' dek unu . Se poent ' o ' j de la bankier ' o kaj de la lud ' ant ' o egal ' as , gajn ' as la bankier ' o , al ' don ' as la gajn ' it ' a ' n sum ' o ' n al la bank ' o kaj komenc ' iĝ ' as pli ' a parti ' o de la lud ' o ",epo
8990,2018-43,remush,115,"Li ek ' silent ' is . ” Kaj fin ' e mi mal ' gajn ' is vi ' n . Garanti ' e por vi mi prunt ' e ' pren ' is cent kron ' o ' j ' n , kaj se mi ne re ' don ' os ili ' n ĝis post ' morgaŭ , vi aparten ' os ne plu al mi , sed al la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš . Tio ' n mi ver ' e bedaŭr ' as . ”” Cent kron ' o ' j ' n mi ankoraŭ hav ' as , ” dir ' is Švejk , ” mi pov ' as ili ' n al vi prunt ' i . ” ” Don ' u ili ' n al mi , ” vigl ' iĝ ' is la feldkurato , ” mi for ' port ' os ili ' n tuj al Lukáš . Ver ' e ne ' volont ' e mi adiaŭ ' us vi ' n . ” Lukáš est ' is tre surpriz ' it ' a , kiam li de ' nov ' e vid ' is la feldkuraton . ” Mi ven ' as pag ' i al vi la ŝuld ' o ' n , ” dir ' is la feldkurato , venk ' e ĉirkaŭ ' rigard ' ant ' e , ” don ' u kart ' o ' n ankaŭ al mi . Hop , ” dir ' is la feldkurato , kiam ven ' is li ' a vic ' o . ” Nur je unu poent ' o pli , ” li anonc ' is , ” mi super ' poent ' is . ” ",epo
8991,2018-43,remush,111," ” Do , hop 99 , ” li vok ' is ĉe la du ' a parti ' o , ” hop — blind ' e 100 . ”” Mi hav ' as sum ' e dek naŭ , ” mal ' laŭt ' e dir ' is la feldkurato , met ' ant ' e en la bank ' o ' n la last ' a ' j ' n kvar ' dek kron ' o ' j ' n el tiu ' j cent , kiu ' j ' n prunt ' is al li Švejk por el ' aĉet ' i si ' n el la nov ' temp ' a servut ' ec ' o . Re ' ven ' ant ' e hejm ' e ' n la feldkurato ven ' is al la konvink ' o , ke est ' as fin ' o , ke Švejkon pov ' as nenio sav ' i , ke est ' as antaŭ ' destin ' it ' e , ke tiu serv ' u ĉe la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš . 99 la lud ' ant ' o intenc ' as kvazaŭ per salt ' o ( hop ) rapid ' e gajn ' i la tut ' a ' n bank ' o ' n kaj risk ' as : li aŭ romp ' os la bank ' o ' n kaj ricev ' os ĉi ' o ' n , aŭ dev ' os met ' i la sam ' a ' n sum ' o ' n en la bank ' o ' n , t . e . du ' obl ' ig ' i ĝi ' n ",epo
8992,2018-43,remush,109,"100 eĉ pli grand ' a risk ' o . La lud ' ant ' o eĉ ne rigard ' as la unu ' a ' n kart ' o ' n ( kvazaŭ li est ' us blind ' a ) kaj tuj pren ' as pli ' a ' n kart ' o ' nKaj kiam Švejk al li mal ' ferm ' is , li dir ' is al li : ” Ĉio est ' as van ' a , Švejk . Kontraŭ la fatal ' o defend ' sav ' os si ' n neniu . Mi mal ' gajn ' is vi ' n eĉ tiu ' j ' n vi ' a ' j ' n cent kron ' o ' j ' n . Mi far ' is ĉi ' o ' n , kio ' n mi pov ' is , sed la sort ' o est ' as pli fort ' a ol mi . Ĝi ĵet ' is vi ' n en la ung ' eg ' o ' j ' n de la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš kaj ven ' os la temp ' o , kiam ni dev ' os adiaŭ ' i unu la ali ' a ' n . ” ” Kaj ĉu en la bank ' o est ' is grand ' a sum ' o , ” demand ' is Švejk trankvil ' e , ” aŭ vi hav ' is mal ' oft ' e la avantaĝ ' o ' n de unu ' a lud ' ant ' o ? ",epo
8993,2018-43,remush,109,"101 aŭstr ' a mon ' unu ' o est ' is floren ' o , kiu hav ' is cent krejcer ' o ' j ' n . Ek ' de la jar ' o 1900 est ' is la mon ' unu ' o ŝanĝ ' it ' a al kron ' o ' j kaj heler ' o ' j ( unu krejcer ' o = du heler ' o ' j . En original ' o tekst ' as tiu ĉi fraz ' o ” ni lud ' u ’ du ' dek unu ’ je kvin krejcer ' o ' j ” , sed en plu ' a tekst ' o la aŭtor ' o parol ' as ne ' konsekvenc ' e pri kron ' o ' j , do miks ' as divers ' a ' j ' n mon ' unu ' o ' j ' nAl la mal ' jun ' a Vejvoda ven ' is du ' a sep ' o kaj ankaŭ tiu ' n li re ' ten ' is . ’ Nun ven ' os as ' o aŭ dek ' o , ’ dir ' is la gast ' ej ' estr ' o malic ' e , ’ mi vet ' as je mi ' a kol ' o , sinjor ' o Vejvoda , ke vi super ' poent ' os . ’ Reg ' is eg ' a silent ' o . Vejvoda avers ' ig ' as la kart ' o ' n kaj aper ' as tri ' a sep ' o . 103 kutim ' o flank ' e ' n ' met ' i cert ' a ' n part ' o ' n de la gajn ' it ' a sum ' o por la gast ' ej ' estr ' o ",epo
8994,2018-43,remush,189,"La polic ' ist ' o ' j li ' n admon ' is , ke li ir ' u kiel unu ' a , ke ili ven ' os tuj post li . Li do re ' ven ' is kaj oni al li anonc ' is , ke inter ' temp ' e la student ' o de medicin ' o mal ' gajn ' is pli ol du kaj la pord ' ist ' o pli ol tri milion ' o ' j ' n . Ke en la tantiem ' o ' n oni don ' is skrib ' atest ' o ' n pri kvin ' cent mil kron ' o ' j . Post moment ' o en ' fal ' is tie ' n polic ' ist ' o ' j , la pavim ' ist ' o ek ' kri ' is : ’ Sav ' u vi ' n , kiu pov ' as ! ’ Sed tio neniel help ' is . La polic ' ist ' o ' j konfisk ' is la bank ' o ' n , ĉiu ' j ' n konduk ' is al la polic ' ej ' o . La karb ' o ' vend ' ist ' o el la strat ' o ’ Na Zderaze ’ kontraŭ ' star ' is , oni do al ' vetur ' ig ' is li ' n en korb ' ĉar ' o . En la bank ' o est ' is skrib ' atest ' o ' j pri pli ol du ' on ' o de miliard ' o kaj mil kvin ' cent kron ' o ' j en kontant ' a mon ' o . ’ Tio ' n ĉi mi ' a ' j okul ' o ' j ankoraŭ ne vor ' is , ’ dir ' is polic ' a inspektor ' o , kiam li vid ' is tia ' j ' n kap ' turn ' a ' j ' n sum ' o ' j ' n , ’ tio ĉi est ' as pli terur ' a ol Montekarl ' o . ’ Ĉiu ' j krom la mal ' jun ' a Vejvoda rest ' is tie ĝis la maten ' o . Vejvodan kiel denunc ' ant ' o ' n oni liber ' las ' is kaj promes ' is , ke li ricev ' os laŭ ' leĝ ' a ' n rekompenc ' o ' n , unu tri ' on ' o ' n de la konfisk ' it ' a bank ' o , pli ol cent ses ' dek milion ' o ' j ' n , sed li nokt ' e el tio frenez ' iĝ ' is kaj maten ' e paŝ ' is tra Prag ' o , mend ' ant ' e al si romp ' rezist ' a ' j ' n kas ' o ' j ' n po dek ' du ' o ' j . Tio ' n oni nom ' as feliĉ ' o en kart ' lud ' ad ' o . ” ",epo
8995,2018-43,remush,109,"Post ' e Švejk ir ' is kuir ' i grog ' o ' n kaj fin ' iĝ ' is tio tiel , ke la feldkurato , kiam Švejk nokt ' e pen ' e sukces ' is ŝov ' i li ' n en la lit ' o ' n , larm ' is kaj ek ' lament ' is : ” Mi vend ' is vi ' n , kamarad ' o , fi ' e vend ' is . Mal ' ben ' u mi ' n , bat ' u , mi ne kontraŭ ' star ' os . Mi for ' ĵet ' is vi ' n kiel viktim ' o ' n . Mi ne pov ' as rigard ' i en vi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . ŝir ' eg ' u mi ' n , mord ' u , detru ' u . Mi merit ' as nenio ' n pli bon ' a ' n . Ĉu vi sci ' as , kio mi est ' as ? ” Kaj la feldkurato , en ' prem ' ant ' e la larm ' a ' n vizaĝ ' o ' n en kap ' kusen ' o ' n , dir ' is mal ' laŭt ' e per mild ' a , mol ' a voĉ ' o : ” Mi est ' as sen ' karakter ' a fi ' ul ' o ” kaj ek ' dorm ' is kiel glir ' o . La sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n for ' ir ' is la feldkurato fru ' maten ' e , evit ' ant ' e la rigard ' o ' n de Švejk , kaj re ' ven ' is nur nokt ' e kun gras ' a infanteri ' an ' o . ",epo
8996,2018-43,remush,104," ” Montr ' u al li , Švejk , ” li dir ' is , de ' nov ' e evit ' ant ' e la okul ' o ' j ' n de Švejk , ” kio ' n kaj kie ni hav ' as , por ke li orient ' iĝ ' u , kaj instru ' u li ' n , kiel kuir ' i grog ' o ' n . Maten ' e anonc ' u vi ' n ĉe la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš . ” Švejk kun la nov ' a vir ' o agrabl ' e pas ' ig ' is la nokt ' o ' n , kuir ' ant ' e grog ' o ' n . Antaŭ ' maten ' e la gras ' a infanteri ' an ' o preskaŭ ne kapabl ' is star ' i sur la pied ' o ' j kaj nur zum ' is al si strang ' a ' n konfuz ' aĵ ' o ' n de divers ' a ' j naci ' a ' j kant ' o ' j , kiu ' j al li miks ' iĝ ' is : ’ Ĉirkaŭ Chodov flu ' as akv ' o , tie mi ' a am ' at ' in ' o bier ' o ' n , ho , kran ' as ruĝ ' a ' n . Mont ’ , ho mont ’ , vi mont ' o alt ' a , virg ' ul ' in ' o ' j bel ' a ' j sur ŝose ' o paŝ ' is , sur la Mont ' o , Blank ' a Mont ' o , kamp ' o ' n plug ' as kamp ' ar ' an ' o . ” ",epo
8997,2018-43,remush,150," ” Pri vi mi ne tim ' as , ” dir ' is Švejk , ” kun tia talent ' o vi rest ' os ĉe la feldkurato long ' e . ” Tiel okaz ' is , ke tiu ' n antaŭ ' tag ' mez ' o ' n la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš unu ' a ' foj ' e ek ' vid ' is la honest ' a ' n kaj sincer ' a ' n vizaĝ ' o ' n de la brav ' a soldat ' o Švejk , kiu al li anonc ' is : ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , ke mi est ' as tiu Švejk , kiu ' n sinjor ' o feldkurato mal ' gajn ' is en kart ' lud ' o . ” La establ ' o de oficir ' a ' j serv ' o ' soldat ' o ' j hav ' as eg ' e mal ' nov ' a ' n origin ' o ' n . ŝajn ' as , ke jam Aleksandr ' o la Macedon ' a hav ' is si ' a ' n serv ' o ' soldat ' o ' n . Sed cert ' as , ke en feŭd ' ism ' o plen ' um ' is tiu ' n task ' o ' n kavalir ' a ' j sold ' ul ' o ' j . Kio est ' is Sanĉ ' o Panza de Donkiĥot ' o ? Mi mir ' as , ke ĝis nun neniu verk ' is la histori ' o ' n de serv ' o ' soldat ' o ' j . Tie ni trov ' us , ke duk ' o de mal ' sat ' ant ' e ĉe sieĝ ' ad ' o de Toled ' o , for ' manĝ ' is si ' a ' n serv ' o ' soldat ' o ' n sen sal ' o , pri kio la duk ' o mem skrib ' as en si ' a ' j memor ' aĵ ' o ' j kaj rakont ' as , ke li ' a serv ' o ' soldat ' o hav ' is la karn ' o ' n ekstr ' a ' kvalit ' a , delikat ' a , mol ' a , per la gust ' o simil ' ant ' a al io inter kok ' id ' a kaj azen ' a viand ' o . ",epo
8998,2018-43,remush,182,"En mal ' nov ' a ŝvab ' a libr ' o pri milit ' art ' o ni trov ' as ankaŭ instrukci ' o ' j ' n por serv ' o ' soldat ' o ' j . Mal ' nov ' temp ' a serv ' o ' soldat ' o dev ' is est ' i pi ' a , virt ' a , ver ' dir ' a , modest ' a , brav ' a , kuraĝ ' a , honest ' a , labor ' em ' a . Mal ' long ' e , ideal ' a hom ' o . La nov ' a epok ' o ŝanĝ ' is tiu ' n tip ' o ' n eg ' e . Nun ' a ” sen ' taŭg ' ul ' o ” ordinar ' e est ' as nek pi ' a , nek virt ' a aŭ ver ' dir ' a . Li mensog ' as , tromp ' as si ' a ' n sinjor ' o ' n kaj tre oft ' e ŝanĝ ' as la viv ' o ' n de si ' a komand ' ant ' o en ver ' a ' n infer ' o ' n . Li est ' as ruz ' a sklav ' o , el ' pens ' ant ' a la plej divers ' a ' j ' n artifik ' o ' j ' n por mal ' dolĉ ' ig ' i la viv ' o ' n de si ' a sinjor ' o . Inter tiu ĉi nov ' a generaci ' o de serv ' o ' soldat ' o ' j ne ebl ' as trov ' i tia ' j ' n ofer ' em ' a ' j ' n kre ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j las ' us si ' n for ' manĝ ' i sen sal ' o far ' e de si ' a ' j sinjor ' o ' j kiel la nobl ' a Fernand ' o far ' e de la duk ' o de Ali ' flank ' e ni vid ' as , ke komand ' ant ' o ' j , lukt ' ant ' e pri viv ' o kaj mort ' o kontraŭ si ' a ' j nov ' temp ' a ' j serv ' ist ' o ' j , uz ' as la plej divers ' a ' j ' n rimed ' o ' j ' n por konserv ' i si ' a ' n aŭtoritat ' o ' n . Tem ' as pri cert ' a spec ' o de teror ' o . En la jar ' o 1912 okaz ' is en Graz proces ' o kaj en ĝi eminent ' a ' n rol ' o ' n lud ' is kapitan ' o , kiu pied ' bat ' e mort ' ig ' is si ' a ' n serv ' o ' soldat ' o ' n . Li est ' is tiam liber ' ig ' it ' a , ĉar li far ' is tio ' n ’ nur ’ la du ' a ' n foj ' o ' n . Laŭ opini ' o de tiu ' j sinjor ' o ' j la viv ' o de serv ' o ' soldat ' o hav ' as nenia ' n valor ' o ' n . ",epo
8999,2018-43,remush,158,"Li est ' as nur objekt ' o , oft ' e maneken ' o por vang ' o ' bat ' ad ' o , sklav ' o , serv ' ist ' in ' o por ĉio . Post ' e ne ebl ' as mir ' i , ke tia situaci ' o postul ' as , ke la sklav ' o est ' u sagac ' a , ruz ' a . Li ' a ' n pozici ' o ' n sur ni ' a planed ' o ebl ' as kompar ' i nur kun sufer ' o ' j de mal ' nov ' temp ' a ' j kelner ' a ' j lern ' ant ' o ' j , eduk ' at ' a ' j al konscienc ' ec ' o per kap ' o ' bat ' o ' j kaj turment ' ad ' o . Sed iam okaz ' as , ke el serv ' o ' soldat ' o iĝ ' as favor ' at ' o , kaj tiam li prezent ' as terur ' aĵ ' o ' n por la kompani ' o , batalion ' o . Ĉiu ' j sub ' oficir ' o ' j klopod ' as li ' n sub ' aĉet ' i . Li decid ' as pri for ' permes ' o , li pov ' as rekomend ' i , ke ĉe raport ' o tio bon ' e fin ' iĝ ' u . En milit ' o est ' as tiu ' j favor ' at ' o ' j kutim ' e honor ' at ' a ' j per grand ' a ' j kaj mal ' grand ' a ' j arĝent ' a ' j medal ' o ' j pro kuraĝ ' o kaj brav ' ec ' o . Mi kon ' is kelk ' e da tia ' j ĉe la naŭ ' dek ' unu ' a regiment ' o . Cert ' a serv ' o ' soldat ' o ricev ' is grand ' a ' n arĝent ' a ' n medal ' o ' n pro tio , ke li sci ' pov ' is eminent ' e rost ' i anser ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li ŝtel ' is . Ali ' a ricev ' is mal ' grand ' a ' n arĝent ' a ' n medal ' o ' n , ĉar el si ' a hejm ' o li ricev ' ad ' is abund ' a ' j ' n manĝ ' o ' proviz ' o ' j ' n , tiel ke li ' a sinjor ' o en la temp ' o de la plej grand ' a mal ' sat ' o tro ' ŝtop ' is si ' n tiom , ke li ne kapabl ' is mov ' iĝ ' i . ",epo
9000,2018-43,remush,127,"Kaj la propon ' o ' n por li ' a honor ' ig ' o per medal ' o formul ' is li ' a sinjor ' o jen ' e : ” Pro tio , ke en batal ' o ' j li montr ' as ne ' ordinar ' a ' n kuraĝ ' o ' n kaj brav ' ec ' o ' n , mal ' estim ' is si ' a ' n viv ' o ' n kaj ĉe fort ' a kanon ' ad ' o de atak ' ant ' a mal ' amik ' o ne mal ' proksim ' iĝ ' is de si ' a oficir ' o eĉ je unu paŝ ' o . ” Kaj tiu anstataŭ tio ie en la arier ' o rab ' detru ' is kok ' in ' ej ' o ' j ' n . La milit ' o ŝanĝ ' is la rilat ' o ' n de la serv ' o ' soldat ' o al la sinjor ' o kaj far ' is el li la plej mal ' am ' at ' a ' n kre ' aĵ ' o ' n inter la vir ' ar ' o . La serv ' o ' soldat ' o ĉiam hav ' is la tut ' a ' n konserv ' aĵ ' o ' n , kiam oni distribu ' is po unu konserv ' aĵ ' o por kvin vir ' o ' j . Li ' a lad ' botel ' o ĉiam est ' is plen ' a da rum ' o aŭ konjak ' o . La tut ' a ' n tag ' o ' n maĉ ' is tia kre ' aĵ ' o ĉokolad ' o ' n kaj vor ' is dolĉ ' a ' j ' n biskvit ' o ' j ' n por oficir ' o ' j , fum ' is cigared ' o ' j ' n de si ' a sinjor ' o , prepar ' is manĝ ' o ' n , long ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n kuir ' is kaj port ' is ekstr ' a ' n jak ' o ' n . ",epo
9001,2018-43,remush,102,"La oficir ' a serv ' o ' soldat ' o hav ' is la plej intim ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n kun stab ' a kurier ' o kaj tiu ' n li abund ' e regal ' is per rest ' o ' j de sur si ' a tabl ' o kaj de ĉiu ' j tiu ' j avantaĝ ' o ' j , kiu ' j ' n li hav ' is . En triumvir ' ar ' o ' n li al ' pren ' is ankaŭ ĉef ' serĝent ' o ' n - kont ' ist ' o ' n . Tiu ĉi tri ' o , viv ' ant ' a en sen ' per ' a kontakt ' o kun oficir ' o , sci ' is pri ĉiu ' j operaci ' o ' j kaj milit ' a ' j plan ' o ' j . La plej bon ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n kiam tio komenc ' iĝ ' os hav ' is ĉiam tiu taĉment ' o , kies kaporal ' o amik ' iĝ ' is kun oficir ' a serv ' o ' soldat ' o . Se tiu dir ' is : ” Je la du ' a hor ' o kaj tri ' dek kvin minut ' o ' j ni for ' kur ' os , ” do preciz ' e je la du ' a hor ' o kaj tri ' dek kvin minut ' o ' j la aŭstr ' a ' j soldat ' o ' j komenc ' is re ' tir ' iĝ ' i de la mal ' amik ' o . ",epo
9002,2018-43,remush,132,"La serv ' o ' soldat ' o est ' is en la plej intim ' a ' j rilat ' o ' j ankaŭ kun person ' ar ' o de milit ' kuir ' ej ' o , tre ŝat ' is vag ' i ĉe kaldron ' o kaj mend ' is , kvazaŭ li est ' us en restoraci ' o kaj hav ' us antaŭ si manĝ ' o ' kart ' o ' n . ” Mi vol ' as rip ' o ' n , ” li dir ' ad ' is al kuir ' ist ' o , ” hieraŭ vi don ' is al mi vost ' o ' n . En la sup ' o ' n don ' u al mi ankaŭ pec ' et ' o ' n da hepat ' o , vi ja sci ' as , ke lien ' o ' n mi ne vor ' as . ” Kaj plej ' e la serv ' o ' soldat ' o eminent ' is , far ' ant ' e panik ' o ' n . Ĉe bombard ' ad ' o de pozici ' o ' j la kor ' o fal ' is al li en la pantalon ' o ' n . Kun valiz ' o ' j de si ' a sinjor ' o kaj tiu ' j si ' a ' j li sid ' is tiu ' temp ' e en la plej sen ' danĝer ' a kaŝ ' ej ' o , kovr ' is al si la kap ' o ' n per kovr ' il ' o por ke ne trov ' u li ' n grenad ' o kaj ne hav ' is ali ' a ' n dezir ' o ' n ol tiu ' n , ke li ' a sinjor ' o est ' u vund ' it ' a kaj ke ili re ' ven ' u en la arier ' o ' n , ie ' n tre profund ' e ' n . ",epo
9003,2018-43,remush,118,"Panik ' o ' n li nutr ' is sistem ' e kun cert ' a sekret ' em ' o . ” ŝajn ' as al mi , ke oni de ' instal ' as telefon ' o ' n , ” li sci ' ig ' is konfidenc ' e al unu taĉment ' o post la ali ' a . Kaj li est ' is feliĉ ' a , kiam li pov ' is dir ' i : ” Oni jam de ' instal ' is ĝi ' n . ” Neniu ced ' is tiel ĝoj ' e kiel li . En tiu moment ' o li forges ' is , ke super li ' a kap ' o sibl ' as grenad ' o ' j kaj ŝrapnel ' o ' j , kaj sen ' lac ' e tra ' puŝ ' ad ' is si ' n kun la valiz ' o ' j al la stab ' o , kie star ' is trajn ' o ' trup ' o . Li am ' is la aŭstr ' a ' n trajn ' o ' trup ' o ' n kaj kun ne ' ordinar ' a ĝoj ' o las ' is si ' n vetur ' ig ' i . En la plej mal ' bon ' a ' j okaz ' o ' j li uz ' is eĉ sanitar ' a ' n ĉar ' et ' o ' n . Se li dev ' is pied ' ir ' i , li far ' is impres ' o ' n de la plej ruin ' ig ' it ' a hom ' o . En tia okaz ' o li las ' is la valiz ' o ' j ' n de si ' a sinjor ' o en tranĉe ' o ' j kaj tren ' is nur si ' a ' n posed ' aĵ ' o ' n . ",epo
9004,2018-43,remush,145,"Se okaz ' is , ke oficir ' o sav ' is si ' n antaŭ kapt ' it ' ec ' o per for ' kur ' o kaj li rest ' is sur ' lok ' e , la oficir ' a serv ' o ' soldat ' o neniam forges ' is for ' tren ' i en kapt ' it ' ej ' o ' n la valiz ' o ' j ' n de si ' a sinjor ' o . Ili iĝ ' is li ' a posed ' aĵ ' o , al kiu li glu ' iĝ ' is per la tut ' a anim ' o . Mi vid ' is kapt ' it ' a ' n serv ' o ' soldat ' o ' n , kiu pied ' ir ' is kun ali ' a ' j de Dubno ĝis Darnica ĉe Kiev ' o . Krom dors ' o ' sak ' o ' j si ' a kaj de si ' a oficir ' o , kiu for ' kur ' is antaŭ kapt ' it ' ec ' o , li kun ' hav ' is ankoraŭ kvin divers ' format ' a ' j ' n kofr ' et ' o ' j ' n , du kovr ' il ' o ' j ' n , kap ' kusen ' o ' n kaj pak ' aĵ ' o ' n , kiu ' n li port ' is sur la kap ' o . Li plend ' is , ke kozak ' o ' j ŝtel ' is de li du kofr ' o ' j ' n . Neniam mi forges ' os tiu ' n hom ' o ' n , kiu tiel pen ' eg ' is kun tio tra la tut ' a Ukrajno . Li est ' is viv ' a ŝarĝ ' o ' vetur ' il ' o kaj mi ne pov ' as al mi klar ' ig ' i , kiel li kapabl ' is port ' i kaj tren ' i tio ' n cent ' o ' j ' n da kilo ' metr ' o ' j kaj post ' e vetur ' i kun tio ĝis Taŝkent ' o , gard ' i tio ' n kaj mort ' i sur si ' a ' j valiz ' o ' j en kapt ' it ' ej ' o sekv ' e de ekzantem ' a tif ' o . ",epo
9005,2018-43,remush,144,"En la nun ' a temp ' o la serv ' o ' soldat ' o ' j est ' as dis ' ŝut ' it ' a ' j en la tut ' a ni ' a respublik ' o kaj rakont ' as pri si ' a ' j hero ' a ' j far ' o ' j . Ili sturm ' is lok ' o ' j ' n kiel Sokal ’ , Dubno , Niŝ , Piava . Ĉiu el ili est ' as Napoleon ' o : ” Mi dir ' is al ni ' a kolonel ' o , ke li telefon ' u al la stab ' o , ke tio pov ' as jam komenc ' iĝ ' i . ” La serv ' o ' soldat ' o ' j plej ' part ' e est ' is reakci ' ul ' o ' j kaj la vir ' ar ' o ili ' n mal ' am ' is . Kelk ' a ' j denunc ' is kaj sent ' is strang ' a ' n ĝoj ' o ' n , se ili pov ' is rigard ' i , kiel oni iu ' n katen ' as . Ili evolu ' is en apart ' a ' n kast ' o ' n . Ili ' a ego ' ism ' o ne kon ' is la lim ' o ' j ' n . La ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš prezent ' is tip ' o ' n de aktiv ' a oficir ' o en la kaduk ' a aŭstr ' a monarki ' o . Oficir ' lern ' ej ' o eduk ' is el li du ' vizaĝ ' ul ' o ' n . En la soci ' o li parol ' is german ' e , skrib ' is german ' e , leg ' is ĉeĥ ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n , kaj kiam li instru ' is en lern ' ej ' o por unu ' jar ' a ' j volont ' ul ' o ' j , kie est ' is nur ĉeĥ ' o ' j , li dir ' is al ili ĉiam konfidenc ' e : ” Ni est ' u ĉeĥ ' o ' j , sed neniu dev ' as tio ' n sci ' i . Ankaŭ mi est ' as ĉeĥ ' o . ” ",epo
9006,2018-43,remush,114,"La ĉeĥ ' a ' n naci ' ec ' o ' n li konsider ' is kiel organiz ' aĵ ' o ' n , kiu ' n est ' as pli bon ' e nepr ' e evit ' i . Ali ' flank ' e li est ' is bon ' a hom ' o , ne tim ' is si ' a ' j ' n super ' ul ' o ' j ' n kaj zorg ' is pri si ' a kompani ' o dum manovr ' o ' j , kiel dec ' as kaj konven ' as . Li ĉiam trov ' is por ĝi komfort ' a ' n lok ' o ' n en garb ' ej ' o ' j kaj el si ' a modest ' a sold ' o oft ' e ig ' is el ' rul ' i por si ' a ' j soldat ' o ' j barel ' o ' n da bier ' o . Dum marŝ ' o al li plaĉ ' is , se soldat ' o ' j kant ' is . Ili dev ' is kant ' i , ĉu ir ' ant ' e al la ekzerc ' ej ' o , ĉu re ' ven ' ant ' e . Kaj paŝ ' ant ' e apud si ' a kompani ' o , li kun ' kant ' is : La soldat ' o ' j li ' n ŝat ' is , ĉar li est ' is ne ' ordinar ' e just ' a kaj ne hav ' is kutim ' o ' n iu ' n turment ' i . La sub ' oficir ' o ' j antaŭ li trem ' is kaj el la plej krud ' a ĉef ' serĝent ' o li far ' is dum unu monat ' o ver ' a ' n vir ' ŝaf ' et ' o ' n . ",epo
9007,2018-43,remush,271,"Est ' as ver ' o , kri ' i li sci ' is , sed li neniam iu ' n insult ' is , uz ' ant ' e elekt ' it ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n kaj fraz ' o ' j ' n . ” Aŭd ' u , ” li dir ' is ĉiam , ” mi pun ' as vi ' n ver ' e ne ' volont ' e , knab ' o , sed mi ne pov ' as mi ' n help ' i , ĉar kapabl ' o , kuraĝ ' o de la soldat ' o depend ' as de disciplin ' o , sen kiu la arme ' o est ' as kan ' o ŝancel ' iĝ ' ant ' a en vent ' o . Se vi ne hav ' as vi ' a ' n uniform ' o ' n en ord ' o , buton ' o ' j ne est ' as bon ' e al ' kudr ' it ' a ' j kaj mank ' as , vid ' iĝ ' as , ke vi forges ' as vi ' a ' j ' n dev ' o ' j ' n , kiu ' j ' n vi hav ' as al la arme ' o . Pov ' as est ' i , ke ŝajn ' as al vi ne ' kompren ' ebl ' e , kial vi dev ' as est ' i mal ' liber ' ig ' it ' a pro tio , ke hieraŭ ĉe la parad ' o mank ' is al vi unu buton ' o sur la jak ' o , tia et ' a , bagatel ' a aĵ ' o , super kiu en la civil ' a viv ' o oni nur ek ' sving ' us la man ' o ' n . Kaj vi vid ' as , ke post tia neglekt ' o pri vi ' a ekster ' aĵ ' o en la arme ' o tuj dev ' as sekv ' i pun ' o . Kaj kial ? Ne tem ' as pri tio , ke mank ' as al vi unu buton ' o , sed pri tio , ke vi dev ' as kutim ' iĝ ' i al ord ' o . Hodiaŭ vi ne al ' kudr ' is al vi buton ' o ' n kaj komenc ' as neglekt ' i vi ' a ' j ' n dev ' o ' j ' n . Morgaŭ ŝajn ' os al vi jam ĝen ' a dis ' met ' i la fusil ' o ' n kaj pur ' ig ' i ĝi ' n , post ' morgaŭ vi forges ' os vi ' a ' n bajonet ' o ' n ie en gast ' ej ' o kaj fin ' e vi ek ' dorm ' os gard ' o ' lok ' e , ĉar per tiu mal ' feliĉ ' a buton ' o vi komenc ' is la viv ' o ' n de sen ' zorg ' ul ' o . Tiel stat ' as la afer ' o , knab ' o , kaj tial mi pun ' as vi ' n por de ' turn ' i de vi ankoraŭ pli grand ' a ' n pun ' o ' n pro ag ' o ' j , kiu ' j ' n vi pov ' us far ' i , forges ' ant ' e iom post iom , sed cert ' e , vi ' a ' j ' n dev ' o ' j ' n . Mi mal ' liber ' ig ' as vi ' n por kvin tag ' o ' j kaj dezir ' as , ke vi medit ' u ĉe pan ' o kaj akv ' o pri tio , ke pun ' o ne est ' as venĝ ' o , sed nur eduk ' a rimed ' o , cel ' ant ' a bon ' mor ' iĝ ' o ' n kaj pli ' bon ' iĝ ' o ' n de la pun ' at ' a soldat ' o . ” ",epo
9008,2018-43,remush,135,"Li jam long ' e merit ' is est ' i kapitan ' o kaj ne help ' is al li eĉ li ' a si ' n ' gard ' em ' o en naci ' ec ' a demand ' o , ĉar li trakt ' is si ' a ' j ' n super ' ul ' o ' j ' n ver ' e sen ' flat ' e , ne ' kon ' ant ' e servil ' ec ' o ' n en ofic ' a ' j rilat ' o ' j . Tio ' n li konserv ' is el si ' a karakter ' o de kamp ' ist ' o en sud ' a Bohemi ' o , kie li nask ' iĝ ' is en vilaĝ ' o inter nigr ' a ' j arb ' ar ' o ' j kaj fiŝ ' lag ' o ' j . Se li est ' is just ' a al la soldat ' o ' j kaj ne turment ' is ili ' n , li hav ' is ali ' flank ' e strang ' a ' n karakter ' a ' n ec ' o ' n . Li mal ' am ' is si ' a ' j ' n serv ' o ' soldat ' o ' j ' n , ĉar li hav ' is ĉiam tiu ' n feliĉ ' o ' n , ke li ricev ' is la plej ted ' a ' n kaj la plej fi ' a ' n ul ' o ' n . Li vang ' o ' bat ' is ili ' n , kap ' o ' bat ' is kaj klopod ' is eduk ' i ili ' n per admon ' o ' j kaj far ' o ' j , ne vid ' ant ' e en ili soldat ' o ' j ' n . Li batal ' is kontraŭ ili sen ' esper ' e dum vic ' o da jar ' o ' j , sen ' ĉes ' e ili ' n ŝanĝ ' is kaj fin ' e ek ' ĝem ' is : ” De ' nov ' e mi ricev ' is fi ' a ' n brut ' o ' n . ” Si ' a ' j ' n serv ' o ' soldat ' o ' j ' n li rigard ' is kiel pli mal ' super ' a ' j ' n spec ' o ' j ' n de animal ' o ' j . ",epo
9009,2018-43,remush,115,"Ne ' ordinar ' e li am ' is best ' o ' j ' n . Li hav ' is harc ' a ' n kanari ' o ' n , angur ' a ' n kat ' o ' n kaj grifon ' o ' n . Ĉiu ' j serv ' o ' soldat ' o ' j , kiu ' j ' n li ŝanĝ ' is , trakt ' is tiu ' j ' n best ' o ' j ' n ne pli mal ' bon ' e ol la ĉef ' leŭtenant ' o trakt ' is si ' a ' j ' n serv ' ist ' o ' j ' n , kiam tiu ' j far ' is al li ia ' n fi ' aĵ ' o ' n . La kanari ' o ' n ili turment ' is per mal ' sat ' o , al la angur ' a kat ' o unu serv ' o ' soldat ' o el ' bat ' is la okul ' o ' n , la grifon ' o ' n ili bat ' is ĉiu ' paŝ ' e , kaj fin ' e unu el la antaŭ ' ul ' o ' j de Švejk for ' konduk ' is la kompat ' ind ' a ' n hund ' o ' n al best ' o ' tomb ' ist ' o en Pankrác , kie li ig ' is ĝi ' n mort ' ig ' i , ne bedaŭr ' ant ' e pag ' i pro tio dek kron ' o ' j ' n el si ' a propr ' a poŝ ' o . Post ' e li simpl ' e anonc ' is al la ĉef ' leŭtenant ' o , ke la hund ' o fuĝ ' is al li dum promen ' o , kaj jam la sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n li marŝ ' is kun la kompani ' o al ekzerc ' ej ' o . ",epo
9010,2018-43,remush,110,"Kiam Švejk ven ' is raport ' i al Lukáš , ke li komenc ' as la serv ' o ' n , la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš konduk ' is li ' n en la ĉambr ' o ' n kaj dir ' is al li : ” Vi ' n rekomend ' is sinjor ' o feldkurato Katz kaj mi dezir ' as , ke vi ne far ' u al li ' a rekomend ' o mal ' honor ' o ' n . Mi hav ' is jam dek ' du ' o ' n da serv ' ist ' o ' j kaj neniu el ili hav ' is la temp ' o ' n por sent ' i la varm ' o ' n de la nest ' o . Mi atent ' ig ' as vi ' n , ke mi est ' as sever ' a kaj sen ' indulg ' e pun ' as ĉiu ' n fi ' aĵ ' o ' n kaj mensog ' o ' n . Mi dezir ' as , ke vi parol ' u ĉiam la ver ' o ' n kaj sen replik ' o ' j plen ' um ' u ĉiu ' j ' n mi ' a ' j ' n ordon ' o ' j ' n . Se mi dir ' os : ’ Salt ' u en fajr ' o ' n ’ , vi dev ' as en tiu ' n fajr ' o ' n salt ' i , eĉ se vi ne vol ' us . Kie ' n vi rigard ' as ? ” ",epo
9011,2018-43,remush,111,"La ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš sku ' is la ŝultr ' o ' j ' n kiel hom ' o , kiu ne sci ' as kaj ne trov ' as tuj la vort ' o ' j ' n por esprim ' i cert ' a ' n pens ' o ' n . Li preter ' ir ' is antaŭ Švejk de la pord ' o al la kontraŭ ' kuŝ ' ant ' a fenestr ' o kaj de ' nov ' e re ' e ' n , ĉe kio Švejk turn ' is la kap ' o ' n dekstr ' e ' n aŭ mal ' dekstr ' e ' n — laŭ tio , kie la ĉef ' leŭtenant ' o ĝust ' e est ' is — kun tiel klar ' e sen ' kulp ' a mien ' o , ke la ĉef ' leŭtenant ' o klin ' is la okul ' o ' j ' n kaj rigard ' ant ' e la tapiŝ ' o ' n dir ' is io ' n , kio neniel rilat ' is al la rimark ' o de Švejk pri la idiot ' a kapitan ' o : ” Jes , ĉe mi oni dev ' as konserv ' i ord ' o ' n , pur ' ec ' o ' n kaj al mi ne mensog ' i . Mi am ' as honest ' o ' n . Mi abomen ' as mensog ' o ' n kaj pun ' as ĝi ' n sen ' kompat ' e , ĉu vi kompren ' as mi ' n bon ' e ? ” ",epo
9012,2018-43,remush,163," ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , ke mi kompren ' as . Ekzist ' as nenio pli mal ' bon ' a ol se la hom ' o mensog ' as . Kiel li komenc ' as implik ' iĝ ' i , li kapt ' iĝ ' as . En vilaĝ ' o mal ' antaŭ Pelhřimov viv ' is instru ' ist ' o Marek kaj tiu am ' ind ' um ' is fil ' in ' o ' n de forst ' ist ' o ŝpera , kiu send ' is al li avert ' o ' n , ke se Marek rendevu ' os kun la knab ' in ' o en arb ' ar ' o , ke li en ' paf ' os al li pork ' har ' o ' j ' n kun sal ' o en la post ' aĵ ' o ' n , kiam li li ' n renkont ' os . La instru ' ist ' o ig ' is al li sci ' ig ' i , ke tio pri li kaj la knab ' in ' o ne est ' as ver ' o , sed foj ' e , kiam li hav ' is kun ŝi rendevu ' o ' n , la forst ' ist ' o li ' n renkont ' is kaj tuj vol ' is far ' i al li tiu ' n operaci ' o ' n , sed la instru ' ist ' o el ' turn ' iĝ ' ad ' is , laŭ ' dir ' e ke li kolekt ' as flor ' o ' j ' n , post ' e , ke li ir ' is kapt ' i skarab ' o ' j ' n kaj li implik ' is si ' n ĉiam pli kaj pli kaj fin ' e li tut ' e tim ' ig ' it ' a ĵur ' is , ke li ir ' is dis ' met ' i maŝ ' kapt ' il ' o ' j ' n por lepor ' o ' j . La forst ' ist ' o li ' n do pren ' is kaj for ' konduk ' is al ĝendarm ' ej ' o , de tie tio ir ' is antaŭ tribunal ' o ' n kaj ne mank ' is mult ' e , ke la instru ' ist ' o ' n oni mal ' liber ' ig ' u . ",epo
9013,2018-43,remush,101,"Se li dir ' us nud ' a ' n ver ' o ' n , li ricev ' us nur tiu ' j ' n pork ' har ' o ' j ' n kun sal ' o . Mi opini ' as , ke ĉiam est ' as plej bon ' e konfes ' i , parol ' i sen ' kaŝ ' e , kaj se oni jam iel kulp ' is , ven ' i kaj dir ' i : ’ Obe ' e mi raport ' as , ke mi far ' is jen ' o ' n . ’ Kaj koncern ' e la honest ' o ' n , tio est ' as ĉiam tre bel ' a afer ' o , ĉar help ' e de ĝi la hom ' o ĉiam ating ' as plej mult ' e . Tio est ' as kiel en pied ' ir ' a konkur ' o . Kiu vol ' as tromp ' i kaj kur ' as , tiu ' n oni tuj eks ' kvalifik ' as . Tio okaz ' is al mi ' a kuz ' o . Honest ' a ' n hom ' o ' n oni ĉie ŝat ' as kaj estim ' as , li kontent ' as pri si mem kaj sent ' as si ' n kiel nov ' nask ' it ' o , kiam li ek ' kuŝ ' as kaj pov ' as dir ' i : ",epo
9014,2018-43,remush,139,"Li ek ' silent ' is kaj daŭr ' ig ' is , klar ' ig ' ant ' e al Švejk ĉiu ' j ' n li ' a ' j ' n dev ' o ' j ' n , ĉe kio li ne forges ' is emfaz ' i ĉef ' e tio ' n , ke Švejk dev ' as est ' i fidel ' a , nenie parol ' i pri tio , kio okaz ' as hejm ' e . ” Al mi ven ' as vizit ' e dam ' o ' j , ” li rimark ' is , ” iam iu el ili ĉi tie tra ' nokt ' as , se mi maten ' e ne hav ' as deĵor ' o ' n . En tiu okaz ' o al ' port ' u al ni kaf ' o ' n al la lit ' o , kiam mi sonor ' ig ' os , ĉu vi kompren ' as ? ” ” Obe ' e mi raport ' as , ke mi kompren ' as , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , se mi ven ' us ne ' atend ' it ' e al la lit ' o , al iu dam ' o pov ' us tio ebl ' e est ' i ne ' agrabl ' a . Foj ' e mi al ' konduk ' is al mi hejm ' e ' n fraŭl ' in ' o ' n , kaj ĝust ' e kiam ni bon ' e amuz ' iĝ ' is , mi ' a ord ' ig ' ist ' in ' o al ' port ' is al ni kaf ' o ' n al la lit ' o . Ŝi ek ' tim ' is , sur ' verŝ ' is al mi la tut ' a ' n dors ' o ' n kaj ankoraŭ dir ' is : ’ Di ' o don ' u bon ' a ' n maten ' o ' n . ’ Mi sci ' as , kio dec ' as kaj konven ' as , se ie dorm ' as dam ' o . ” ",epo
9015,2018-43,remush,139," ” Bon ' e , Švejk , al la dam ' o ' j ni dev ' as ĉiam konserv ' i ne ' ordinar ' a ' n takt ' o ' n , ” dir ' is la ĉef ' leŭtenant ' o , ricev ' ant ' e pli bon ' a ' n humor ' o ' n , ĉar la parol ' o trans ' ir ' is al afer ' o , kiu okup ' is li ' a ' n liber ' a ' n temp ' o ' n inter li ' a rest ' ad ' o en la kazern ' o , sur la ekzerc ' ej ' o kaj ĉe lud ' kart ' o ' j . 104 iam ' a jud ' a teritori ' o ( gett ' o ) en Prag ' o , nom ' at ' a ” En jud ' o ' j ” . Ĝi est ' is mal ' konstru ' it ' a , sur ĝi ' a lok ' o est ' as nun prag ' a kvartal ' o Josefov Vir ' in ' o ' j iĝ ' is anim ' o de li ' a loĝ ' ej ' o . Ili kre ' is li ' a ' n hejm ' o ' n . Est ' is da ili kelk ' a ' j dek ' du ' o ' j kaj mult ' a ' j el ili dum si ' a rest ' ad ' o ĉe li klopod ' is ornam ' i li ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n per divers ' a ' j aĵ ' et ' o ' j . Sinjor ' in ' o kaf ' ej ' mastr ' in ' o , kiu viv ' is ĉe li plen ' a ' j ' n dek kvar tag ' o ' j ' n ol al ' vetur ' is por ŝi ŝi ' a sinjor ' o edz ' o , brod ' is al li ĉarm ' a ' n tabl ' o ' tuk ' o ' n , ĉiu ' j ' n li ' a ' j ' n sub ' vest ' o ' j ' n proviz ' is per monogram ' o ' j kaj ŝi fin ' brod ' us ebl ' e eĉ mur ' tapiŝ ' o ' n , se la edz ' o ne detru ' us tiu ' n idili ' o ' n . ",epo
9016,2018-43,remush,136,"Ali ' a dam ' o , por kiu post tri semajn ' o ' j al ' vetur ' is la ge ' patr ' o ' j , intenc ' is far ' i el li ' a dorm ' o ' ĉambr ' o vir ' in ' a ' n buduar ' o ' n kaj dis ' met ' is ĉie divers ' a ' j ' n sen ' valor ' aĵ ' o ' j ' n , vaz ' et ' o ' j ' n kaj super li ' a ' n lit ' o ' n pend ' ig ' is bild ' et ' o ' n de la anĝel ' o - gard ' ant ' o . El ĉiu ' j angul ' o ' j de la dorm ' o ' ĉambr ' o kaj manĝ ' o ' ĉambr ' o oni sent ' is vir ' in ' a ' n man ' o ' n , kiu penetr ' is ankaŭ en la kuir ' ej ' o ' n , kie ebl ' is vid ' i la plej divers ' a ' j ' n kuir ' ej ' a ' j ' n uz ' aĵ ' o ' j ' n kaj il ' ar ' o ' n , grand ' anim ' a ' n donac ' o ' n de en ' am ' iĝ ' int ' a sinjor ' in ' o fabrik ' ant ' in ' o , kiu krom si ' a pasi ' o kun ' vetur ' ig ' is tranĉ ' maŝin ' o ' n por ĉiu ' spec ' a ' j legom ' o ' j kaj brasik ' o , aparat ' o ' j ' n por rasp ' i bulk ' o ' n kaj pist ' i hepat ' o ' n , kaserol ' o ' j ' n , pat ' o ' j ' n por frit ' ad ' o kaj rost ' ad ' o , kned ' il ' o ' j ' n kaj di ' o sci ' as , kio ' n ankoraŭ . Sed ŝi for ' ir ' is post unu semajn ' o , ĉar ŝi ne pov ' is pac ' iĝ ' i kun la pens ' o , ke la ĉef ' leŭtenant ' o hav ' as krom ŝi proksim ' um ' e du ' dek ali ' a ' j ' n am ' at ' in ' o ' j ' n , kio las ' is cert ' a ' j ' n spur ' o ' j ' n en la kapabl ' o de la kultur ' it ' a maskl ' o en la uniform ' o . ",epo
9017,2018-43,remush,114,"La ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš ankaŭ abund ' e korespond ' is , hav ' is album ' o ' n de si ' a ' j am ' at ' in ' o ' j kaj kolekt ' o ' n de divers ' a ' j relikv ' o ' j , ĉar en la last ' a ' j du jar ' o ' j li inklin ' is al fetiĉ ' ism ' o . Li hav ' is tiel kelk ' e da divers ' a ' j vir ' in ' a ' j ŝtrump ' o ' lig ' il ' o ' j , kvar ĉarm ' e brod ' it ' a ' j ' n vir ' in ' a ' j ' n kalson ' et ' o ' j ' n , tri tra ' vid ' ebl ' a ' j ' n , fajn ' a ' j ' n kaj mal ' dik ' et ' a ' j ' n dam ' a ' j ' n ĉemiz ' et ' o ' j ' n kaj batist ' a ' j ' n tuk ' et ' o ' j ' n , eĉ unu korset ' o ' n kaj kelk ' e da ŝtrump ' o ' j . ” Hodiaŭ mi hav ' as deĵor ' o ' n , ” li dir ' is , ” mi ven ' os nur nokt ' e , ĉi ' o ' n gard ' u kaj far ' u ord ' o ' n en la loĝ ' ej ' o . La last ' a serv ' o ' soldat ' o pro si ' a sen ' taŭg ' ec ' o for ' vetur ' is hodiaŭ kun marŝ ' kompani ' o al la pozici ' o . ” Don ' ant ' e ankoraŭ ordon ' o ' j ' n koncern ' e la kanari ' o ' n kaj la angur ' a ' n kat ' o ' n li for ' ir ' is , ne forges ' ant ' e ankoraŭ ĉe la pord ' o dir ' i kelk ' e da vort ' o ' j pri honest ' o kaj ord ' o . ",epo
9018,2018-43,remush,141,"Post li ' a for ' ir ' o Švejk far ' is en ĉio en la loĝ ' ej ' o la plej bon ' a ' n ord ' o ' n , tiel ke kiam la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš re ' ven ' is nokt ' e hejm ' e ' n , Švejk pov ' is al li anonc ' i : ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , ke ĉio est ' as en ord ' o , nur la kat ' o far ' is eksces ' o ' j ' n kaj for ' vor ' is vi ' a ' n kanari ' o ' n . ” ” Kiel tio okaz ' is ? ” ek ' tondr ' is la ĉef ' leŭtenant ' o . ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , ke jen ' e : mi sci ' is , ke kat ' o ' j ne am ' as kanari ' o ' j ' n kaj vund ' as ili ' n . Mi vol ' is do ili ' n kon ' at ' ig ' i kaj en la okaz ' o , ke tiu besti ' o vol ' us io ' n far ' i , tan ' i al ĝi la haŭt ' o ' n por ke ĝi ĝis ' mort ' e ne forges ' u , kiel kondut ' i al kanari ' o , ĉar mi tre am ' as best ' o ' j ' n . En ni ' a dom ' o viv ' as ĉapel ' ist ' o kaj tiu el ' dres ' is si ' a ' n kat ' o ' n tiel , ke antaŭ ' e ĝi for ' vor ' is al li tri kanari ' o ' j ' n kaj nun eĉ ne unu , kaj tiu kanari ' o pov ' as sur ĝi ' n eĉ sid ' iĝ ' i . ",epo
9019,2018-43,remush,121,"Mi vol ' is do tio ' n ankaŭ prov ' i , mi el ' tir ' is la kanari ' o ' n el la kaĝ ' o kaj don ' is ĝi ' n al la kat ' o pri ' flar ' i , kaj tiu fi ' best ' o for ' mord ' is al ĝi la kap ' o ' n , antaŭ ol mi tio ' n konsci ' is . Tia ' n kanajl ' aĵ ' o ' n mi de ĝi ver ' e ne atend ' is . Se tio est ' us paser ' o , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , mi dir ' us nenio ' n , sed tia bel ' a kanari ' o , harc ' a . Kaj kiel avid ' e la kat ' o ĝi ' n vor ' is eĉ kun la plum ' ar ' o kaj kiel ĝoj ' e ĝi ĉe tio ronron ' is ! La kat ' o ' j laŭ ' dir ' e ne hav ' as muz ' ik ' a ' n sent ' o ' n kaj ne pov ' as toler ' i , kiam kanari ' o tril ' as , ĉar tiu ' j besti ' o ' j tio ' n ne kompren ' as . Tiu ' n kat ' o ' n mi insult ' is , sed mi far ' is al ĝi nenio ' n , Di ' o mi ' n gard ' u , mi atend ' is vi ' n , kiel vi decid ' os , kio ' n al ĝi , fav ' a fi ' best ' o , pro tio far ' i . ” ",epo
9020,2018-43,remush,197,"Kaj Švejk kun la plej sen ' kulp ' a vizaĝ ' o kaj afabl ' a , bon ' ul ' a rid ' et ' o klar ' ig ' is al la ĉef ' leŭtenant ' o , kiel oni ekzekut ' as kat ' o ' j ' n , kio laŭ la en ' hav ' o al ' konduk ' us best ' o ' protekt ' a ' n societ ' o ' n cert ' e en frenez ' ul ' ej ' o ' n . Ĉe tio li montr ' is fak ' a ' j ' n sci ' o ' j ' n , ke la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš , forges ' ant ' e si ' a ' n koler ' o ' n , demand ' is : ” Ĉu vi sci ' as trakt ' i best ' o ' j ' n ? Ĉu vi hav ' as sent ' o ' n kaj am ' o ' n por best ' o ' j ? ” ” Plej ' e mi am ' as hund ' o ' j ' n , ” dir ' is Švejk , ” ĉar tio est ' as profit ' a negoc ' o por tiu , kiu sci ' as , kiel ili ' n vend ' i . Mi tio ' n ne sci ' is , ĉar mi est ' is ĉiam honest ' a , sed malgraŭ tio oft ' e ven ' is al mi hom ' o ' j , laŭ ' dir ' e ke mi vend ' is al ili kripl ' ul ' o ' n anstataŭ pur ' sang ' a kaj san ' a hund ' o , kvazaŭ ĉiu ' j hund ' o ' j dev ' us est ' i pur ' sang ' a ' j kaj san ' a ' j . Kaj ĉiu tuj vol ' is ĝi ' a ' n genealogi ' o ' n , tial mi dev ' is genealogi ' o ' j ' n pres ' ig ' i kaj hund ' aĉ ' o ' n , nask ' it ' a ' n ie en brik ' ej ' o de Košíře 105 , prezent ' i kiel la plej pur ' sang ' a ' n best ' o ' n - nobel ' ul ' o ' n el bavar ' a hund ' ej ' o de Armin von Barheim . Kaj ver ' e , la hom ' o ' j tuj ĝoj ' is , ke tio tiel bon ' e fin ' iĝ ' is , ke ili hav ' as hejm ' e pur ' sang ' a ' n best ' o ' n . Mi pov ' is prezent ' i al ili ekzempl ' e ŝpic ' o ' n el Vršovice kiel vertag ' o ' n , kaj ili nur mir ' is , kial tia rar ' a hund ' o , kiu de ' ven ' as de Germani ' o , est ' as vil ' a kaj ne hav ' as kurb ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n . ",epo
9021,2018-43,remush,182,"Tiel oni far ' as tio ' n en ĉiu ' j hund ' ej ' o ' j , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , vi dev ' us vid ' i , kiel oni fals ' as genealogi ' o ' j ' n en grand ' a ' j hund ' ej ' o ' j . Ekzist ' as ver ' e mal ' mult ' e da hund ' o ' j , kiu ' j pov ' us pri si dir ' i : ’ Mi est ' as pur ' sang ' a best ' o ’ . Aŭ ĝi ' a patr ' in ' o pek ' is kun ia monstr ' o , aŭ la av ' in ' o , aŭ tia hund ' o hav ' is pli da patr ' o ' j kaj de ĉiu hered ' is io ' n . De unu orel ' o ' j ' n , de ali ' a vost ' o ' n , de iu el ili buŝ ' har ' o ' j ' n , de la tri ' a muzel ' o ' n , de la kvar ' a kurb ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n kaj de la kvin ' a grand ' o ' n , kaj se ĝi hav ' is dek du tia ' j ' n patr ' o ' j ' n , vi pov ' as al vi imag ' i , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , kiel tia hund ' o aspekt ' as . Foj ' e mi aĉ ' et ' is tia ' n hund ' o ' n , laŭ ' nom ' e Balabán , tiu hav ' is de si ' a ' j patr ' o ' j tiel abomen ' a ' n aspekt ' o ' n , ke ĉiu ' j hund ' o ' j ĝi ' n evit ' is , kaj mi aĉ ' et ' is ĝi ' n pro bedaŭr ' o , ke ĝi est ' as tiel for ' las ' it ' a . Kaj ĝi sid ' is sen ' ĉes ' e hejm ' e en angul ' o kaj mien ' is tiel mal ' gaj ' e , ke mi dev ' is vend ' i ĝi ' n kiel grifon ' o ' n . Plej mult ' e da labor ' o prezent ' is por mi ali ' farb ' i ĝi ' n , ke ĝi hav ' u kolor ' o ' n de pipr ' o kaj sal ' o . Tiel li ven ' is kun si ' a sinjor ' o ĝis Moravi ' o kaj de tiu temp ' o mi ĝi ' n ne vid ' is . ” ",epo
9022,2018-43,remush,115,"La ĉef ' leŭtenant ' o ' n komenc ' is tre interes ' i tiu ĉi preleg ' o pri hund ' o ' j kaj tiel Švejk pov ' is sen obstakl ' o ' j daŭr ' ig ' i : ” La hund ' o ' j mem ne pov ' as kolor ' ig ' i si ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , kiel far ' as tio ' n dam ' o ' j , pri tio dev ' as ĉiam zorg ' i tiu , kiu vol ' as ili ' n vend ' i . Se la hund ' o est ' as tia grand ' aĝ ' ul ' o , ke ĝi est ' as tut ' e griz ' a kaj iu vol ' as vend ' i ĝi ' n por unu ' jar ' a hund ' id ' o , aŭ eĉ prezent ' as ĝi ' n , mal ' jun ' ul ' o ' n , kiel naŭ ' monat ' a ' n id ' o ' n , li aĉ ' et ' os arĝent ' a ' n fulmin ' at ' o ' n , tiu ' n solv ' os kaj kolor ' ig ' os la hund ' o ' n nigr ' e , ke ĝi aspekt ' as tut ' e jun ' e . Por ke ĝi re ' ricev ' u la fort ' o ' n , neces ' as nutr ' i ĝi ' n per arsenik ' o kiel ĉeval ' o ' n kaj la dent ' o ' j ' n pur ' ig ' i al ĝi per smirg ' a paper ' o , per tia , kia ' n oni uz ' as por for ' ig ' i rust ' o ' n de tranĉ ' il ' o ' j . ",epo
9023,2018-43,remush,150," ” Mi tre am ' as hund ' o ' j ' n , ” dir ' is la ĉef ' leŭtenant ' o , ” kelk ' a ' j mi ' a ' j kamarad ' o ' j , kiu ' j est ' as en la front ' o , hav ' as kun si hund ' o ' j ' n kaj skrib ' is al mi , ke en akompan ' o de tia fidel ' a kaj si ' n ' don ' a best ' o la milit ' o al ili tre bon ' e pas ' as . Vi kon ' as do bon ' e ĉiu ' j ' n spec ' o ' j ' n de hund ' o ' j kaj mi esper ' as , ke , se mi hav ' us hund ' o ' n , vi bon ' e pri ĝi zorg ' us . Kiu spec ' o est ' as vi ' a ' opini ' e la plej bon ' a ? Sci ' e , mi kompren ' as hund ' o ' n kiel kun ' ul ' o ' n . Iam mi hav ' is grifon ' o ' n , sed mi ne sci ' as . ”” Mi ' a ' opini ' e , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , grifon ' o est ' as tre agrabl ' a hund ' o . Est ' as ver ' o , ĝi ne plaĉ ' as al ĉiu , ĉar ĝi hav ' as har ' eg ' o ' j ' n kaj mal ' mol ' a ' n barb ' o ' n sur la muzel ' o , ke ĝi aspekt ' as kiel liber ' ig ' it ' a arest ' it ' o . Ĝi est ' as tiel mal ' bel ' a , ke ĝi est ' as bel ' a kaj ĉe tio ankaŭ saĝ ' a . Kiel pov ' us kun ĝi konkur ' i ekzempl ' e stult ' a San - Bernard ' a hund ' o ! Grifon ' o est ' as ankoraŭ pli inteligent ' a ol foksteriero . Mi kon ' is iu ' n . ” ",epo
9024,2018-43,remush,121,"Švejk en ' ir ' is la ĉambr ' o ' n de la ĉef ' leŭtenant ' o , kiu jam profund ' e dorm ' is , kaj vek ' is li ' n : ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , ke mi hav ' as nenia ' n ordon ' o ' n koncern ' e la kat ' o ' n . ” Kaj la dorm ' em ' a ĉef ' leŭtenant ' o en du ' on ' sonĝ ' o turn ' is si ' n al la ali ' a flank ' o , ek ' murmur ' is : ” Tri tag ' o ' j ' n ne for ' las ' i la kazern ' o ' n ! ” Švejk sen ' bru ' e for ' ir ' is el la ĉambr ' o , el ' tir ' is la kompat ' ind ' a ' n kat ' o ' n el sub la sof ' o kaj dir ' is al ĝi : ” Vi hav ' as tri ' tag ' a ' n mal ' permes ' o ' n for ' las ' i la kazern ' o ' n , for ' marŝ ' i ! ” Kaj la angur ' a kat ' o re ' e en ' ramp ' is sub la sof ' o ' n . Švejk ĝust ' e far ' is prepar ' o ' j ' n por ir ' i serĉ ' i grifon ' o ' n , kiam sonor ' ig ' is jun ' a dam ' o kaj dezir ' is parol ' i kun la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš . Apud ŝi kuŝ ' is du pez ' a ' j vojaĝ ' kofr ' o ' j kaj Švejk ankoraŭ ek ' vid ' is kasked ' o ' n de port ' ist ' o , mal ' supr ' e ' n ' ir ' ant ' a de sur la ŝtup ' ar ' o . ",epo
9025,2018-43,remush,136," ” Li ne est ' as hejm ' e , ” dir ' is Švejk brusk ' e , sed la jun ' a dam ' o est ' is jam en la antaŭ ' ĉambr ' o kaj kategori ' e ordon ' is al Švejk : ” Tio ne ebl ' as sen permes ' o de sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , ” dir ' is Švejk , ” sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o ordon ' is , ke mi neniam far ' u io ' n sen li ' a sci ' o . ” ” Vi frenez ' iĝ ' is , ” ek ' kri ' is la jun ' a dam ' o , ” mi al ' vetur ' is al sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o vizit ' e . ” ” Pri tio mi sci ' as tut ' e nenio ' n , ” respond ' is Švejk , ” sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o deĵor ' as , re ' ven ' os nur nokt ' e kaj mi ricev ' is ordon ' o ' n trov ' i grifon ' o ' n . Pri ia ' j kofr ' o ' j aŭ pri ia dam ' o mi sci ' as nenio ' n . Nun mi ŝlos ' os la loĝ ' ej ' o ' n , mi do pet ' as , ke vi afabl ' e for ' ir ' u . Al mi est ' as nenio anonc ' it ' e kaj fremd ' a ' n person ' o ' n , kiu ' n mi ne kon ' as , mi ne pov ' as las ' i ĉi tie en la loĝ ' ej ' o . Ĉe ni oni foj ' e las ' is hom ' o ' n ĉe suker ' aĵ ' ist ' o Bělčickë kaj tiu el ' rab ' is vest ' o ' ŝrank ' o ' n kaj for ' kur ' is . ",epo
9026,2018-43,remush,131,"Per tio mi ne pens ' as pri vi io ' n mal ' bon ' a ' n , ” daŭr ' ig ' is Švejk vid ' ant ' e , ke la jun ' a dam ' o mien ' as sen ' esper ' e kaj plor ' as , ” sed ĉi tie vi nepr ' e ne pov ' as rest ' i , tio ' n vi cert ' e re ' kon ' as , ĉar al mi est ' as konfid ' it ' a la tut ' a loĝ ' ej ' o kaj mi respond ' as pri ĉiu bagatel ' o . Tial mi pet ' as vi ' n ankoraŭ ' foj ' e tre afabl ' e , ke vi super ' flu ' e ne klopod ' u . Dum mi ne ricev ' os ordon ' o ' n de sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , mi ne kon ' as eĉ mi ' a ' n frat ' o ' n . Mi ver ' e bedaŭr ' as , ke mi dev ' as tiel kun vi parol ' i , sed en la arme ' o dev ' as est ' i ord ' o . ” Inter ' temp ' e la jun ' a dam ' o iom trankvil ' iĝ ' is . Ŝi el ' tir ' is el si ' a retikul ' o vizit ' kart ' o ' n , krajon ' e skrib ' is kelk ' e da lini ' o ' j , met ' is en ĉarm ' a ' n kovert ' et ' o ' n kaj angor ' e dir ' is : ” For ' port ' u tio ' n al sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , mi inter ' temp ' e atend ' os ĉi tie la respond ' o ' n . Jen vi hav ' as kvin kron ' o ' j ' n trink ' mon ' e . ” ",epo
9027,2018-43,remush,117," ” Van ' a klopod ' o , ” respond ' is Švejk , ofend ' it ' a per obstin ' o de la ne ' atend ' at ' a gast ' o , ” las ' u al vi tiu ' j ' n kvin kron ' o ' j ' n , ili est ' as ĉi tie sur la seĝ ' o , kaj se vi vol ' as , ir ' u kun mi al la kazern ' o , atend ' u mi ' n , mi trans ' don ' os tiu ' n vi ' a ' n leter ' et ' o ' n kaj al ' port ' os la respond ' o ' n . Sed ke vi inter ' temp ' e atend ' u ĉi tie , tio nepr ' e ne ebl ' as . ” Post tiu ' j vort ' o ' j li en ' tir ' is la kofr ' o ' j ' n en la antaŭ ' ĉambr ' o ' n , kaj tint ' ant ' e per ŝlos ' il ' o ' j kiel kastel ' a pord ' ist ' o , dir ' is signif ' o ' plen ' e ĉe la pord ' o : ” Ni ŝlos ' as . ” La jun ' a dam ' o sen ' esper ' e el ' ir ' is en la koridor ' o ' n , Švejk ŝlos ' is la pord ' o ' n kaj ir ' is kiel unu ' a . La vizit ' ant ' in ' o paŝ ' et ' is mal ' antaŭ li kiel hund ' et ' o kaj ating ' is li ' n nur , kiam Švejk en ' ir ' is tabak ' vend ' ej ' o ' n por aĉ ' et ' i al si cigared ' o ' j ' n . ",epo
9028,2018-43,remush,120,"Nun ŝi paŝ ' is apud li kaj klopod ' is lig ' i la konversaci ' o ' n : ” Kaj ĉu vi trov ' os sinjor ' o ' n ĉef ' leŭtenant ' o ' n ? ” De ' nov ' e ili ir ' is sen ' vort ' e unu apud la ali ' a , ĝis post long ' a moment ' o li ' a kun ' ul ' in ' o de ' nov ' e komenc ' is parol ' i : ” Ĉu vi do opini ' as , ke vi ne trov ' os sinjor ' o ' n ĉef ' leŭtenant ' o ' n ? ” Per tio est ' is la konversaci ' o por long ' a temp ' o inter ' romp ' it ' a , ĝis ĝi re ' komenc ' is per demand ' o de la jun ' a dam ' o : ” Ĉu vi do trans ' don ' os ĝi ' n cert ' e al sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o ? ” ” Mi jam dir ' is , ke mi ne sci ' as , ” respond ' is Švejk , ” mi mir ' as , ke la hom ' o ' j pov ' as est ' i tiel sci ' vol ' a ' j kaj sen ' ĉes ' e demand ' as pri la sam ' a afer ' o . Tio est ' as la sam ' a , kvazaŭ mi halt ' ig ' us sur ' strat ' e ĉiu ' n du ' a ' n hom ' o ' n kaj demand ' us li ' n pri la hodiaŭ ' a dat ' o . ” ",epo
9029,2018-43,remush,107,"Per tio la prov ' o pri konversaci ' o kun Švejk definitiv ' e fin ' iĝ ' is kaj plu ' a voj ' o al la kazern ' o pas ' is jam en absolut ' a silent ' o . Nur kiam ili star ' is jam ĉe la kazern ' o , Švejk instig ' is la jun ' a ' n dam ' o ' n atend ' i kaj komenc ' is inter ' parol ' i kun soldat ' o ' j ĉe la kazern ' a pord ' eg ' o pri la milit ' o , el kio la jun ' a dam ' o dev ' is hav ' i grand ' eg ' a ' n ĝoj ' o ' n , ĉar ŝi nervoz ' e paŝ ' is tie ' n kaj re ' e ' n sur trotuar ' o kaj mien ' is tre mal ' feliĉ ' e , vid ' ant ' e , ke Švejk daŭr ' ig ' as si ' a ' j ' n eksplik ' o ' j ' n kun sam ' e stult ' a aspekt ' o , kiu ' n ebl ' is vid ' i ankaŭ sur fotograf ' aĵ ' o publik ' ig ' it ' a tiu ' temp ' e en la ” Kronik ' o de la mond ' milit ' o ” 107 : ” La aŭstr ' a kron ' princ ' o parol ' as kun du aviad ' ist ' o ' j , kiu ' j de ' paf ' is rus ' a ' n aeroplan ' o ' n . ” ",epo
9030,2018-43,remush,137,"Švejk sid ' iĝ ' is sur benk ' o ' n ĉe la pord ' eg ' o kaj rakont ' is , ke en la karpat ' a batal ' front ' o atak ' o ' j de la soldat ' ar ' o mal ' sukces ' is , sed ke ali ' flank ' e komand ' ant ' o de Przemyšl , general ' o Kusmanek , al ' vetur ' is Kiev ' o ' n , ke en Serbi ' o ni post ' las ' is dek unu apog ' punkt ' o ' j ' n kaj ke la serb ' o ' j ne kapabl ' os long ' e post ' kur ' i ni ' a ' j ' n soldat ' o ' j ' n . 107 semajn ' a bild ' revu ' o , aper ' ant ' a en Prag ' o ek ' de aŭtun ' o 1914 Post ' e li komenc ' is kritik ' i unu ' op ' a ' j ' n kon ' at ' a ' j ' n batal ' o ' j ' n kaj el ' trov ' is Amerik ' o ' n per si ' a asert ' o , ke taĉment ' o ĉiu ' flank ' e ĉirkaŭ ' it ' a de mal ' amik ' o ' j dev ' as kapitulac ' i . Sat ' iĝ ' int ' e per tia ' j parol ' o ' j li trov ' is konven ' a el ' ir ' i ekster ' e ' n kaj al la sen ' esper ' a dam ' o dir ' i , ke li ven ' os tuj , ke ŝi for ' ir ' u nenie ' n , kaj li ir ' is supr ' e ' n en kancelari ' o ' n , kie li trov ' is la ĉef ' leŭtenant ' o ' n Lukáš , kiu ĝust ' e klar ' ig ' ad ' is al leŭtenant ' o ia ' n skem ' o ' n de tranĉe ' o ' j kaj riproĉ ' is al li , ke tiu ne sci ' as desegn ' i kaj ne hav ' as eĉ imag ' o ' n pri geometri ' o . ",epo
9031,2018-43,remush,122," ” Vid ' u , tio ' n oni dev ' as far ' i jen ' e . Se ni hav ' as task ' o ' n desegn ' i al la rekt ' o don ' it ' a rekt ' o ' n perpendikular ' a ' n , ni dev ' as skiz ' i tia ' n , kiu form ' as kun ĝi ort ' a ' n angul ' o ' n . Ĉu vi kompren ' as ? En tia okaz ' o vi hav ' os la tranĉe ' o ' j ' n desegn ' it ' a ' j ĝust ' e kaj ne direkt ' e al la mal ' amik ' o . Vi rest ' os de li en distanc ' o de ses ' cent metr ' o ' j . Sed laŭ tio , kiel vi tio ' n desegn ' is , vi puŝ ' us ni ' a ' n pozici ' o ' n en la mal ' amik ' a ' n lini ' o ' n kaj kun vi ' a ' j tranĉe ' o ' j vi star ' us perpendikular ' e super la mal ' amik ' o , dum vi bezon ' as angul ' o ' n obtuz ' a ' n . Tio est ' as ja tre simpl ' a , ĉu ne ver ' e ? ” Kaj la rezerv ' a leŭtenant ' o , en civil ' a viv ' o kas ' ist ' o de bank ' o , star ' is super tiu ' j plan ' o ' j tut ' e sen ' esper ' a , kompren ' is nenio ' n kaj ver ' e el ' spir ' is , kiam Švejk al ' paŝ ' is al la ĉef ' leŭtenant ' o : ",epo
9032,2018-43,remush,104," ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , ke ia dam ' o send ' as al vi tiu ' n ĉi leter ' o ' n kaj atend ' as la respond ' o ' n . ” Ĉe tio li signif ' o ' plen ' e kaj familiar ' e palpebr ' um ' is . Tio , kio ' n li tra ' leg ' is , ne far ' is sur la ĉef ' leŭtenant ' o favor ' a ' n impres ' o ' n . ” Kar ' a Henrik ' o ! Mi ' a edz ' o mi ' n persekut ' as . Mi dev ' as nepr ' e rest ' i ĉe vi vizit ' e kelk ' e da tag ' o ' j . Vi ' a serv ' o ' soldat ' o est ' as grand ' a brut ' o . Mi est ' as mal ' feliĉ ' a . Vi ' a Katarinja . ” La ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš ek ' ĝem ' is , for ' konduk ' is Švejkon en apud ' a ' n sen ' hom ' a ' n kancelari ' o ' n , ferm ' is la pord ' o ' n kaj komenc ' is paŝ ' i inter tabl ' o ' j . Kiam li fin ' e halt ' is ĉe Švejk , li dir ' is : ” Tiu dam ' o skrib ' as , ke vi est ' as brut ' o . Kio ' n vi al ŝi far ' is ? ” ",epo
9033,2018-43,remush,106," ” Mi far ' is al ŝi nenio ' n , obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , mi kondut ' is tre dec ' e , sed ŝi intenc ' is ĉe vi tuj en ' loĝ ' iĝ ' i . Kaj ĉar mi ricev ' is de vi neniu ' n ordon ' o ' n , mi ne las ' is ŝi ' n en la loĝ ' ej ' o . Eĉ , ŝi al ' vetur ' is kun du kofr ' o ' j kiel hejm ' e ' n . ” La ĉef ' leŭtenant ' o ankoraŭ ' foj ' e laŭt ' e ek ' ĝem ' is , kio ' n ripet ' is post li ankaŭ Švejk . ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , ke tio est ' as mal ' facil ' a kaz ' o . Antaŭ du jar ' o ' j en Vojtěšská - strat ' o en ' loĝ ' iĝ ' is fraŭl ' in ' o ĉe cert ' a tapet ' ist ' o , li ne sukces ' is el ' pel ' i ŝi ' n el la loĝ ' ej ' o kaj dev ' is venen ' i ŝi ' n eĉ si ' n per gas ' o , kaj la ŝerc ' o fin ' iĝ ' is . Kun ul ' in ' o ' j ven ' as problem ' o ' j . Mi kon ' as ili ' n . ” ",epo
9034,2018-43,remush,133," ” Mal ' facil ' a kaz ' o , ” ripet ' is la ĉef ' leŭtenant ' o post Švejk , kaj ankoraŭ neniam li dir ' is tia ' n nud ' a ' n ver ' o ' n . La kar ' a Henrik ' o est ' is sen ' dub ' e en mal ' bel ' a situaci ' o . La vir ' in ' o persekut ' at ' a de si ' a edz ' o ven ' as al li vizit ' e por kelk ' e da tag ' o ' j , ĝust ' e kiam al ' vetur ' os sinjor ' in ' o Micka el Třeboň , por ke ŝi dum tri tag ' o ' j ripet ' u tio ' n , per kio ŝi regul ' e pri ' donac ' as li ' n ĉiu ' n kvar ' on ' jar ' o ' n , kiam ŝi vetur ' as Prag ' o ' n por far ' i aĉ ' et ' o ' j ' n . Krom tio post ' morgaŭ ven ' os cert ' a fraŭl ' in ' o . Tiu promes ' is al li tut ' cert ' e las ' i si ' n mal ' virt ' ig ' i , kiam ŝi pri ' pens ' is tio ' n la tut ' a ' n semajn ' o ' n , ĉar ŝi edz ' in ' iĝ ' os al inĝenier ' o nur post unu monat ' o . La ĉef ' leŭtenant ' o sid ' is nun sur tabl ' o kun la kap ' o klin ' it ' a , silent ' is kaj medit ' is , sed moment ' e li el ' pens ' is nenio ' n krom tio , ke li fin ' e sid ' iĝ ' is ĉe la tabl ' o , pren ' is kovert ' o ' n , paper ' o ' n kaj skrib ' is sur ofic ' a ' n format ' o ' n : ",epo
9035,2018-43,remush,151," ” Kar ' a Katarinja ! En la deĵor ' o ĝis la naŭ ' a hor ' o vesper ' e . Mi ven ' os je la dek ' a . Mi pet ' as , ke vi sent ' u vi ' n ĉe mi kiel en vi ' a hejm ' o . Koncern ' e mi ' a ' n serv ' o ' soldat ' o ' n Švejk , mi don ' is al li jam ordon ' o ' j ' n , ke li kontent ' ig ' u vi ' n ĉiu ' flank ' e . Vi ' a Henrik ' o . ”” Tiu ' n ĉi leter ' o ' n trans ' don ' u al la sinjor ' in ' a moŝt ' o , ” dir ' is la ĉef ' leŭtenant ' o . ” Mi ordon ' as al vi kondut ' i al ŝi kun respekt ' o kaj takt ' o kaj plen ' um ' i ĉiu ' j ' n ŝi ' a ' j ' n dezir ' o ' j ' n , kiu ' j est ' u por vi ordon ' o . Vi dev ' as kondut ' i galant ' e kaj zorg ' e ŝi ' n pri ' serv ' i . Jen vi hav ' as cent kron ' o ' j ' n , pri kiu ' j vi don ' os al mi kalkul ' o ' n , ĉar ŝi ebl ' e send ' os vi ' n por io ' n aĉ ' et ' i , mend ' u por ŝi tag ' manĝ ' o ' n , vesper ' manĝ ' o ' n kaj tiel plu . Post ' e aĉ ' et ' u tri botel ' o ' j ' n da vin ' o , skatol ' et ' o ' n da cigared ' o ' j Memphis , do . Provizor ' e nenio ' n pli . Vi pov ' as ir ' i kaj mi met ' as ankoraŭ ' foj ' e al vi ' a kor ' o , ke vi dev ' as al ŝi far ' i , kio ' n vi vid ' os en ŝi ' a ' j okul ' o ' j . ” ",epo
9036,2018-43,remush,104,"La jun ' a dam ' o perd ' is jam ĉi ' a ' n esper ' o ' n re ' vid ' i Švejkon , kaj tial ŝi est ' is eg ' e surpriz ' it ' a , vid ' ant ' e , ke li el ' ir ' as el la kazern ' o kaj cel ' as al ŝi kun leter ' o . Soldat ' salut ' int ' e li en ' man ' ig ' is al ŝi la leter ' o ' n kaj anonc ' is : ” Laŭ ordon ' o de sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , vi ' a sinjor ' in ' a moŝt ' o , mi dev ' as kondut ' i al vi kun respekt ' o kaj takt ' o , zorg ' e vi ' n pri ' serv ' i kaj far ' i al vi ĉi ' o ' n , kio ' n mi vid ' os en vi ' a ' j okul ' o ' j . Mi dev ' as vi ' n sat ' ig ' i kaj aĉ ' et ' i por vi , kio ' n vi dezir ' os . Tiu ' cel ' e mi ricev ' is de sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o cent kron ' o ' j ' n , sed el tiu sum ' o mi dev ' as aĉ ' et ' i tri botel ' o ' j ' n da vin ' o kaj skatol ' et ' o ' n da cigared ' o ' j Memphis . ” ",epo
9037,2018-43,remush,155,"Kiam ŝi tra ' leg ' is la leter ' o ' n , re ' ven ' is ŝi ' a rezolut ' ec ' o , kiu manifest ' iĝ ' is en ordon ' o , ke Švejk mend ' u fiakr ' o ' n , kaj kiam tio est ' is plen ' um ' it ' a , ŝi ordon ' is al li sid ' iĝ ' i ĉe la fiakr ' ist ' o sur la koĉer ' benk ' o ' n . Ili vetur ' is hejm ' e ' n . Kiam ili est ' is en la loĝ ' ej ' o , ŝi eminent ' e lud ' is la rol ' o ' n de la dom ' mastr ' in ' o . Švejk dev ' is transport ' i la kofr ' o ' j ' n en la dorm ' o ' ĉambr ' o ' n , sur la kort ' o sen ' polv ' ig ' i tapiŝ ' o ' j ' n . Et ' a arane ' aĵ ' o mal ' antaŭ la spegul ' o eg ' e ŝi ' n koler ' ig ' is . Ĉio ŝajn ' is atest ' i pri tio , ke ŝi intenc ' as fortik ' iĝ ' i en tiu ĉi batal ' akir ' it ' a pozici ' o por eg ' e long ' a temp ' o . Švejk ŝvit ' is . Kiam li sen ' polv ' ig ' is tapiŝ ' o ' j ' n , ŝi ricev ' is ide ' o ' n , ke li dev ' as de ' met ' i kaj sen ' polv ' ig ' i la kurten ' o ' j ' n . Post ' e li ricev ' is ordon ' o ' n lav ' pur ' ig ' i fenestr ' o ' j ' n en la gast ' o ' ĉambr ' o kaj en la kuir ' ej ' o . Sekv ' e ŝi komenc ' is trans ' lok ' i la mebl ' ar ' o ' n kio ' n ŝi far ' is tre nervoz ' e , kaj kiam Švejk trans ' tir ' is ĉiu ' j ' n mebl ' o ' pec ' o ' j ' n el unu angul ' o en la ali ' a ' n , la rezult ' o al ŝi ne plaĉ ' is kaj ŝi de ' nov ' e kombin ' is kaj el ' pens ' ad ' is nov ' a ' j ' n aranĝ ' o ' j ' n . ",epo
9038,2018-43,remush,116,"Ŝi renvers ' is la tut ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n kaj ŝi ' a energi ' o en aranĝ ' ad ' o de la nest ' o komenc ' is iom post iom mal ' aper ' i kaj la ruin ' ig ' ad ' o mal ' rapid ' e ĉes ' is . Ŝi pren ' is ankoraŭ pur ' a ' n lit ' o ' tol ' aĵ ' o ' n el komod ' o , mem teg ' is kusen ' o ' j ' n kaj kap ' kusen ' o ' j ' n kaj vid ' iĝ ' is , ke ŝi far ' as tio ' n kun am ' o al la lit ' o kaj ke tiu ĉi objekt ' o vek ' as ĉe ŝi volupt ' a ' n trem ' et ' ad ' o ' n de naz ' lob ' o ' j . Post ' e ŝi send ' is Švejkon por tag ' manĝ ' o kaj vin ' o . Kaj antaŭ ol li re ' ven ' is , ŝi trans ' vest ' is si ' n en tra ' vid ' ebl ' a ' n maten ' a ' n rob ' o ' n , kiu far ' is ŝi ' n ne ' ordinar ' e al ' log ' a kaj amor ' vek ' a . Ĉe la tag ' manĝ ' o ŝi el ' trink ' is botel ' o ' n da vin ' o , el ' fum ' is mult ' e da cigared ' o ' j kaj kuŝ ' iĝ ' is en la lit ' o ' n , dum Švejk en la kuir ' ej ' o ĝu ' is soldat ' pan ' o ' n , tremp ' ant ' e ĝi ' n en glas ' o kun dolĉ ' a likvor ' o . ",epo
9039,2018-43,remush,112," ” Švejk , ” ek ' son ' is el la dorm ' o ' ĉambr ' o , ” Švejk ! ” Švejk mal ' ferm ' is la pord ' o ' n kaj vid ' is la jun ' a ' n dam ' o ' n en ĉarm ' a pozici ' o sur kusen ' et ' o ' j . Li al ' paŝ ' is al la lit ' o kaj tiam ŝi kun strang ' a rid ' et ' o okul ' mezur ' is li ' a ' n korpulent ' a ' n statur ' o ' n kaj fort ' a ' j ' n femur ' o ' j ' n . For ' ŝov ' ant ' e la delikat ' a ' n ŝtof ' o ' n , kiu vual ' is kaj kaŝ ' is ĉi ' o ' n , ŝi dir ' is sever ' e : ” De ' met ' u vi ' a ' j ' n bot ' o ' j ' n kaj pantalon ' o ' n . Montr ' u . ” Tiel okaz ' is , ke la brav ' a soldat ' o Švejk pov ' is anonc ' i al la ĉef ' leŭtenant ' o , kiam tiu re ' ven ' is el la kazern ' o : ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , ke mi plen ' um ' is ĉiu ' j ' n dezir ' o ' j ' n de la sinjor ' in ' a moŝt ' o kaj pri ' serv ' is ŝi ' n zorg ' e laŭ vi ' a ordon ' o . ” ” Mi dank ' as vi ' n , Švejk , ” dir ' is la ĉef ' leŭtenant ' o , ” ĉu ŝi hav ' is mult ' e da dezir ' o ' j ? ” ",epo
9040,2018-43,remush,101," ” Proksim ' um ' e ses , ” respond ' is Švejk , ” post tiu rajd ' ad ' o ŝi dorm ' as nun kiel mort ' ig ' it ' a . Mi far ' is al ŝi ĉi ' o ' n , kio ' n mi vid ' is en ŝi ' a ' j okul ' o ' j . ” Dum amas ' o ' j da arme ' o ' j kroĉ ' iĝ ' int ' a ' j al arb ' ar ' o ' j ĉe Dunajec kaj Rab ' a star ' is en pluv ' o de grenad ' o ' j kaj grand ' kalibr ' a ' j kanon ' o ' j ŝir ' is la tut ' a ' j ' n kompani ' o ' j ' n , en ' ter ' ig ' ant ' e ili ' n en Karpat ' o ' j kaj ĉe la horizont ' o de ĉiu ' j batal ' kamp ' o ' j brul ' is incendi ' o ' j de vilaĝ ' o ' j kaj urb ' o ' j , la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš kun Švejk tra ' viv ' ad ' is mal ' agrabl ' a ' n histori ' o ' n kun dam ' o , kiu for ' kur ' is de si ' a edz ' o kaj nun kondut ' is kiel dom ' mastr ' in ' o . Kiam ŝi for ' ir ' is promen ' i , la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš aranĝ ' is milit ' a ' n konsil ' iĝ ' o ' n kun Švejk , kiel si ' n de ŝi liber ' ig ' i . ",epo
9041,2018-43,remush,138," ” Plej bon ' e est ' us , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , ” dir ' is Švejk , ” se tiu ŝi ' a edz ' o , de kiu ŝi for ' kur ' is kaj kiu ŝi ' n serĉ ' as — kiel laŭ vi ' a ' j vort ' o ' j oni skrib ' as en la leter ' o , kiu ' n mi al vi al ' port ' is — sci ' us pri tio , kie ŝi est ' as , por ke li por ŝi al ' vetur ' u . Send ' i al li telegram ' o ' n , ke ŝi trov ' iĝ ' as ĉe vi kaj ke li pov ' as ŝi ' n de ' pren ' i . En Všenory okaz ' is pas ' int ' jar ' e io simil ' a en unu vila ' o . Sed tiam send ' is telegram ' o ' n al la edz ' o la ul ' in ' o mem , tiu por ŝi al ' vetur ' is kaj vang ' o ' bat ' is ŝi ' n eĉ ŝi ' a ' n am ' ant ' o ' n . Ambaŭ tiu vir ' o ' j est ' is civil ' ul ' o ' j , sed en tiu ĉi okaz ' o li ne aŭdac ' os bat ' i oficir ' o ' n . Ceter ' e , vi est ' as absolut ' e sen ' kulp ' a , ĉar vi invit ' is neniu ' n , kaj se ŝi fuĝ ' is , ŝi far ' is tio ' n propr ' a ' vol ' e . Vi vid ' os , ke tia telegram ' o far ' os bon ' a ' n serv ' o ' n . Se tamen fal ' os kelk ' e da vang ' o ' bat ' o ' j . ” ",epo
9042,2018-43,remush,116," ” Li est ' as tre inteligent ' a , ” inter ' romp ' is li ' n la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš , ” mi kon ' as li ' n , li grand ' komerc ' as per lupol ' o . Nepr ' e mi dev ' as kun li parol ' i . La telegram ' o ' n mi send ' os . ” La telegram ' o , kiu ' n li for ' send ' is , est ' is tre konciz ' a , komerc ' a : ” La nun ' a adres ' o de vi ' a edz ' in ' o est ' as . ” Sekv ' is loĝ ' ej ' a adres ' o de la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš . Tiel okaz ' is , ke sinjor ' in ' o Katarinja est ' is tre mal ' agrabl ' e surpriz ' it ' a , kiam tra la pord ' o en ' puŝ ' is si ' n intern ' e ' n la lupol ' komerc ' ist ' o . Li aspekt ' is tre toler ' em ' e kaj zorg ' em ' e , kiam sinjor ' in ' o Katarinja , ne perd ' ant ' e en tiu moment ' o la prudent ' o ' n , prezent ' is ambaŭ sinjor ' o ' j ' n : ” Mi ' a edz ' o — sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš . ” Ŝi ne re ' memor ' is io ' n ali ' a ' n . ” Bon ' vol ' u sid ' iĝ ' i , sinjor ' o Wendler , ” admon ' is afabl ' e la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš , el ' poŝ ' ig ' ant ' e cigared ' uj ' o ' n , ” ĉu vi bon ' vol ' as pren ' i ? ” ",epo
9043,2018-43,remush,112,"La inteligent ' a lupol ' komerc ' ist ' o pren ' is cigared ' o ' n kiel dec ' as , kaj el ' las ' ant ' e fum ' o ' n el la buŝ ' o , dir ' is pri ' pens ' e : ” Ĉu vi baldaŭ vetur ' os al pozici ' o ' j , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o ? ”” Mi pet ' is , ke oni mi ' n trans ' lok ' u al la naŭ ' dek ' unu ' a regiment ' o en Budějovice , kie ' n mi ŝajn ' e vetur ' os , kiam fin ' iĝ ' os mi ' a ' j dev ' o ' j en la lern ' ej ' o por unu ' jar ' ul ' o ' j . Ni bezon ' as mult ' e da oficir ' o ' j kaj en la nun ' a temp ' o est ' as trist ' a fakt ' o , ke jun ' a ' j hom ' o ' j hav ' ant ' a ' j rajt ' o ' n serv ' i kiel unu ' jar ' a volont ' ul ' o ne pretend ' as ĝi ' n . Ĉiu prefer ' as rest ' i ordinar ' a infanteri ' an ' o ol klopod ' i por iĝ ' i kadet ' o . ” ” La milit ' o eg ' e damaĝ ' is komerc ' o ' n per lupol ' o , sed mi opini ' as , ke ĝi ne pov ' as daŭr ' i long ' e , ” rimark ' is la lupol ' komerc ' ist ' o , rigard ' ant ' e altern ' e si ' a ' n edz ' in ' o ' n kaj la ĉef ' leŭtenant ' o ' n . ",epo
9044,2018-43,remush,157," ” Ni ' a situaci ' o est ' as tre bon ' a , ” dir ' is la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš , ” nun jam neniu dub ' as , ke la milit ' o fin ' iĝ ' os per venk ' o de la Centr ' a ' j potenc ' o ' j 108 . Franci ' o , Angli ' o kaj Rusi ' o est ' as tro mal ' fort ' a ' j kontraŭ la aŭstr ' a - turk ' a - german ' a granit ' a blok ' o . Est ' as ver ' o , ni sufer ' is et ' a ' j ' n mal ' sukces ' o ' j ' n sur kelk ' a ' j batal ' kamp ' o ' j . Sed tuj kiam ni tra ' romp ' os la rus ' a ' n front ' o ' n inter la karpat ' a dors ' o kaj la mez ' a Dunajec , ne ekzist ' as eĉ ajn ' et ' a dub ' o , ke tio signif ' os la fin ' iĝ ' o ' n de la milit ' o . Al la franc ' o ' j eĉ tiel minac ' as , ke en la plej proksim ' a temp ' o ili perd ' os la tut ' a ' n orient ' a ' n Franci ' o ' n kaj ke la german ' a arme ' o invad ' os Pariz ' o ' n . Tio est ' as tut ' e cert ' a . Krom tio ni ' a ' j manovr ' o ' j en Serbi ' o progres ' as tre sukces ' e kaj for ' ir ' o ' n de ni ' a ' j soldat ' ar ' o ' j , fakt ' e tem ' as nur pri trans ' lok ' iĝ ' o , mult ' a ' j klar ' ig ' as al si tut ' e ali ' e ol kiel tio ' n postul ' as absolut ' a pri ' pens ' em ' o en la milit ' o . Tre baldaŭ ni vid ' os , ke ni ' a ' j el ' kalkul ' it ' a ' j manovr ' o ' j sur la sud ' a batal ' kamp ' o don ' os si ' a ' j ' n frukt ' o ' j ' n . ",epo
9045,2018-43,remush,101,"108 el centr ' o de Eŭrop ' o , t . e . Aŭstr ' i - Hungari ' o kaj Germani ' oLa ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš pren ' is la lupol ' komerc ' ist ' o ' n delikat ' e je la ŝultr ' o , for ' konduk ' is al map ' o de batal ' kamp ' o , pend ' ant ' a sur mur ' o , kaj montr ' ant ' e al li unu ' op ' a ' j ' n punkt ' o ' j ' n , klar ' ig ' is : ” Orient ' a ' j Beskidoj prezent ' as ni ' a ' n eminent ' a ' n apog ' punkt ' o ' n . En Karpat ' a ' j sektor ' o ' j , kiel vi vid ' as , ni hav ' as grand ' a ' n apog ' o ' n . Fort ' a bat ' o en tiu ' n ĉi lini ' o ' n — kaj ni halt ' os nur en Moskv ' o . La milit ' o fin ' iĝ ' os pli fru ' e , ol ni esper ' as . ” ” Kaj kio ' n far ' as Turki ' o ? ” demand ' is la lupol ' komerc ' ist ' o , medit ' ant ' e ĉe tio , kiel komenc ' i por ven ' i al la kern ' o de la afer ' o , pro kiu li al ' vetur ' is . ",epo
9046,2018-43,remush,121," ” La turk ' o ' j ten ' as si ' n bon ' e , ” respond ' is la ĉef ' leŭtenant ' o , konduk ' ant ' e li ' n de ' nov ' e al la tabl ' o , ” la prezid ' ant ' o de la turk ' a parlament ' o Hal ' i be ' j kaj Al ' i be ' j al ' vetur ' is Vien ' o ' n . La marŝal ' o ' n Lim ' a ' n nobel ' o Sanders oni nom ' um ' is ĉef ' komand ' ant ' o de la turk ' a arme ' o en Dardanel ' o ' j . Goltz paŝa ' o al ' vetur ' is el Konstantinopol ' o en Berlin ' o ' n kaj ni ' a imperi ' estr ' o dekoraci ' is per orden ' o ' j En ' ver paŝa ' o ' n , vic ' admiral ' o ' n Usedon paŝa ' o ' n kaj general ' o ' n Dĵevad paŝa ' o ' n . Relativ ' e mult ' e da orden ' o ' j dum tiel mal ' long ' a temp ' o . ” Moment ' o ' n ĉiu ' j sid ' is sen ' vort ' e unu kontraŭ la ali ' a , ĝis la ĉef ' leŭtenant ' o trov ' is konven ' a inter ' romp ' i la ĝen ' a ' n situaci ' o ' n per la vort ' o ' j : ” Kiam vi al ' vetur ' is , sinjor ' o Wendler ? ” ” Mi tre ĝoj ' as , ke vi trov ' is kaj traf ' is mi ' n hejm ' e , ĉar ĉiu ' n post ' tag ' mez ' o ' n mi ir ' as en la kazern ' o ' n kaj nokt ' e mi deĵor ' as . ",epo
9047,2018-43,remush,110,"Ĉar la loĝ ' ej ' o est ' as fakt ' e dum la tut ' a tag ' o liber ' a , mi pov ' is propon ' i gast ' ig ' ad ' o ' n al la sinjor ' in ' a moŝt ' o . Ĉi tie neniu ŝi ' n ĝen ' as dum ŝi ' a rest ' ad ' o en Prag ' o . Pro mal ' nov ' a kon ' at ' ec ' o . ” La lupol ' komerc ' ist ' o ek ' tus ' is : ” Katarinja est ' as cert ' e strang ' a ul ' in ' o , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , akcept ' u mi ' a ' n plej kor ' a ' n dank ' o ' n por ĉio , kio ' n vi por ŝi far ' is . Ŝi subit ' e ek ' intenc ' as vetur ' i Prag ' o ' n , laŭ ' dir ' e ŝi dev ' as kurac ' i si ' a ' n nervoz ' ec ' o ' n , mi vojaĝ ' as , al ' vetur ' as hejm ' e ' n kaj la dom ' o mal ' plen ' a . Katarinja est ' as for . ” Klopod ' ant ' e mien ' i kiom ebl ' e plej agrabl ' e , li ek ' minac ' is al ŝi per fingr ' o , kaj el ' trud ' int ' e rid ' et ' o ' n , li demand ' is nur : ” Vi ŝajn ' e opini ' is , ke ankaŭ vi pov ' as for ' vetur ' i , se mi vojaĝ ' as , ĉu ? Sed vi ne supoz ' is . ” ",epo
9048,2018-43,remush,102,"Vid ' ant ' e , ke la parol ' o de ' glit ' as al mal ' agrabl ' aĵ ' o ' j , la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš de ' nov ' e for ' konduk ' is la inteligent ' a ' n lupol ' komerc ' ist ' o ' n al la map ' o de batal ' kamp ' o , kaj montr ' ant ' e al li sub ' strek ' it ' a ' j ' n lok ' o ' j ' n , dir ' is : ” Mi forges ' is atent ' ig ' i vi ' n pri tre interes ' a afer ' o . Pri tiu grand ' a , al la sud - okcident ' o turn ' it ' a ark ' o , kie tiu ĉi mont ' ar ' o form ' as potenc ' a ' n antaŭ ' pont ' o ' n . Ĉi tie ' n est ' as turn ' it ' a la ofensiv ' o de la alianc ' an ' o ' j . Per ferm ' o de tiu ĉi fer ' voj ' a lini ' o , kiu kun ' lig ' as la antaŭ ' pont ' o ' n kun la ĉef ' a defend ' a lini ' o de la mal ' amik ' o , dev ' as est ' i inter ' romp ' it ' a kontakt ' o inter li ' a dekstr ' a al ' o kaj la nord ' a arme ' o ĉe Wisla . Ĉu est ' as al vi tio nun klar ' a ? ” ",epo
9049,2018-43,remush,216,"La lupol ' komerc ' ist ' o respond ' is , ke al li ĉio est ' as tut ' e klar ' a , kaj tim ' ant ' e en si ' a takt ' ec ' o , ke oni ne konsider ' u kiel alud ' o ' n tio ' n , kio ' n li dir ' is , li rimark ' is , re ' ven ' ant ' e al si ' a lok ' o : ” Kaŭz ' e de la milit ' o ni ' a lupol ' o perd ' is si ' a ' n debit ' o ' n en ekster ' land ' o . Por lupol ' o est ' as nur ferm ' it ' a Franci ' o , Angli ' o , Rusi ' o kaj Balkani ' o . Ni send ' as ĝi ' n ankoraŭ en Itali ' o ' n , sed mi tim ' as , ke ankaŭ Itali ' o en tio ' n en ' miks ' iĝ ' os . Sed post ' e , kiam ni venk ' os , la prez ' o ' j ' n de la var ' o dikt ' os ni . ” ” Itali ' o konserv ' as sever ' a ' n neŭtral ' ec ' o ' n , ” ĝoj ' ig ' is li ' n la ĉef ' leŭtenant ' o , ” tio signif ' as . ” ” Kial do ĝi ne konfes ' as , ke lig ' as ĝi ' n tri ' alianc ' a kontrakt ' o kun Aŭstr ' i - Hungari ' o kaj Germani ' o ? ” ne ' atend ' it ' e ek ' furioz ' is la komerc ' ist ' o , al kiu ĉio subit ' e ven ' is en la kap ' o ' n : lupol ' o , la edz ' in ' o , la milit ' o ; ” mi atend ' is , ke Itali ' o ek ' marŝ ' os sur batal ' kamp ' o ' n kontraŭ Franci ' o kaj Serbi ' o . En tiu okaz ' o la milit ' o est ' us jam ĉe si ' a fin ' o . Lupol ' o en mi ' a ' j magazen ' o ' j putr ' as , en ' land ' a ' j kontrakt ' o ' j est ' as mal ' grand ' a ' j , eksport ' o egal ' as al nul ' o kaj Itali ' o konserv ' as neŭtral ' ec ' o ' n . Kial ĝi re ' nov ' ig ' is kun ni la tri ' alianc ' a ' n kontrakt ' o ' n ankoraŭ en la jar ' o 1912 ? Kie est ' as la ital ' a ministr ' o de ekster ' land ' a ' j afer ' o ' j , la markiz ' o di San Giuliano ? Kio ' n far ' as tiu sinjor ' o ? Ĉu li dorm ' as ? Ĉu vi sci ' as , kia ' n jar ' en ' spez ' o ' n mi hav ' is antaŭ la milit ' o kaj kia ' n mi hav ' as nun ? ",epo
9050,2018-43,remush,140,"Ne opini ' u , ke mi ne sekv ' as la okaz ' aĵ ' o ' j ' n , ” li daŭr ' ig ' is kaj furioz ' e rigard ' is la ĉef ' leŭtenant ' o ' n , trankvil ' e el ' las ' ant ' a ' n el al buŝ ' o cirkl ' et ' o ' j ' n de cigared ' a fum ' o , el kiu ' j unu sekv ' is kaj dis ' bat ' is la ali ' a ' n , kio ' n sinjor ' in ' o Katarinja rigard ' is kun grand ' a interes ' o , ” kial la german ' o ' j de ' nov ' e re ' tir ' iĝ ' is al la lim ' o , se ili est ' is jam ĉe Pariz ' o ? Kial artileri ' o ' j de ' nov ' e akr ' e batal ' as inter la river ' o ' j Meuse kaj Mosel ? Ĉu vi sci ' as , ke en Combres kaj Woewre ĉe Marche for ' brul ' is tri bier ' far ' ej ' o ' j , kie ' n mi ĉiu ' jar ' e send ' is pli ol kvin ' cent sak ' o ' j ' n da lupol ' o ? Kaj for ' brul ' is ankaŭ Hartmansweilera bier ' far ' ej ' o en Vogez ' o ' j , grand ' eg ' a bier ' far ' ej ' o en Niederspach ĉe Mulhouse est ' as eben ' ig ' it ' a kun la ter ' o . Por mi ' a firma ' o tio prezent ' as perd ' it ' a ' n debit ' o ' n de mil du ' cent sak ' o ' j da lupol ' o jar ' e . Ses ' foj ' e batal ' is german ' o ' j kontraŭ belg ' o ' j pri la bier ' far ' ej ' o Klosterhoek , tio egal ' as al perd ' it ' a debit ' o de 350 sak ' o ' j jar ' e . ” ",epo
9051,2018-43,remush,122,"Ne pov ' ant ' e pro ekscit ' o plu parol ' i li nur lev ' iĝ ' is , al ' paŝ ' is al si ' a edz ' in ' o kaj dir ' is : ” Katarinja , vi vetur ' os kun mi sen ' prokrast ' e hejm ' e ' n . Vest ' u vi ' n . Ĉiu ' j tiu ' j okaz ' aĵ ' o ' j mi ' n tiom ekscit ' as , ” li ekskuz ' is si ' n post moment ' o , ” iam mi est ' is tut ' e trankvil ' a . ” Kaj kiam ŝi for ' ir ' is por vest ' i si ' n , li dir ' is mal ' laŭt ' e al la ĉef ' leŭtenant ' o : ” Ŝi ne far ' is tio ' n la unu ' a ' n foj ' o ' n . Pas ' int ' jar ' e ŝi for ' vetur ' is kun help ' instru ' ist ' o kaj mi trov ' is ili ' n nur en Zagreb ' o . Ĉe tiu okaz ' o mi sub ' skrib ' is kontrakt ' o ' n kun tie ' a urb ' a bier ' far ' ej ' o pri liver ' o de ses ' cent sak ' o ' j da lupol ' o . Jes , la sud ' o egal ' is al or ' a min ' ej ' o . Ni ' a lupol ' o ven ' is eĉ al Konstantinopol ' o . Nun ni est ' as du ' on ' e ruin ' ig ' it ' a ' j . Se ni ' a reg ' ist ' ar ' o lim ' ig ' os la produkt ' ad ' o ' n de bier ' o , ĝi don ' os al ni la last ' a ' n bat ' o ' n . ” ",epo
9052,2018-43,remush,129,"Kaj ek ' brul ' ig ' ant ' e al si prezent ' it ' a ' n cigared ' o ' n , li dir ' is sen ' esper ' e : ” Nur Varsovi ' o pren ' is 2 . 370 sak ' o ' j ' n da lupol ' o jar ' e . La plej grand ' a tie ' a bier ' far ' ej ' o est ' as la Aŭgusten ' a . Ĝi ' a reprezent ' ant ' o vizit ' ad ' is mi ' n ĉiu ' jar ' e . Sen ' esper ' a situaci ' o . Bon ' e , ke mi ne hav ' as infan ' o ' j ' n . ” Tiu ĉi logik ' a konklud ' o pri ĉiu ' jar ' a vizit ' o de reprezent ' ant ' o de la Aŭgusten ' a bier ' far ' ej ' o el Varsovi ' o kaŭz ' is , ke la ĉef ' leŭtenant ' o mild ' e ek ' rid ' et ' is , kio ' n la lupol ' komerc ' ist ' o rimark ' is kaj tial li daŭr ' ig ' is : ” Hungar ' a ' j bier ' far ' ej ' o ' j en Sopron kaj Nagykanizsa aĉ ' et ' is ĉe mi ' a firma ' o ĉiu ' jar ' e mez ' kvant ' e mil sak ' o ' j ' n da lupol ' o por si ' a ' j eksport ' a ' j bier ' o ' j , kiu ' j ' n ili liver ' ad ' is ĝis Aleksandri ' o . Nun ili rifuz ' as kia ' n ajn mend ' o ' n sekv ' e de la blokad ' o . Mi ofert ' as al ili lupol ' o ' n pli mal ' mult ' e ' kost ' e je tri ' dek procent ' o ' j , kaj ili ne mend ' as eĉ unu sak ' o ' n . Stagn ' ad ' o , bankrot ' o , mizer ' o kaj al tio ankoraŭ famili ' a ' j zorg ' o ' j . ” ",epo
9053,2018-43,remush,104,"La lupol ' komerc ' ist ' o ek ' silent ' is kaj la silent ' o ' n inter ' romp ' is sinjor ' in ' o Katarinja , prepar ' it ' a por la vojaĝ ' o : ” Kiel ni far ' os tio ' n kun mi ' a ' j kofr ' o ' j ? ”” Por ili oni al ' vetur ' os , Katarinja , ” dir ' is la lupol ' komerc ' ist ' o kontent ' e , ĝoj ' ant ' e , ke ĉio fin ' iĝ ' is sen eksces ' o kaj skandal ' o , ” se vi vol ' as ankoraŭ far ' i aĉ ' et ' o ' j ' n , urĝ ' as temp ' o por ir ' i . La trajn ' o for ' vetur ' as je la du ' a hor ' o kaj du ' dek minut ' o ' j . ” Ambaŭ amik ' e adiaŭ ' is la ĉef ' leŭtenant ' o ' n kaj la lupol ' komerc ' ist ' o tiom ĝoj ' is , ke tio est ' as jam fin ' it ' a , ke ĉe dis ' ir ' o li dir ' is al la ĉef ' leŭtenant ' o en la antaŭ ' ĉambr ' o : ” Se , Di ' o ne permes ' u , vi est ' us en la milit ' o vund ' it ' a , ven ' u al ni ripoz ' i . Ni fleg ' os vi ' n plej zorg ' e . ” ",epo
9054,2018-43,remush,146,"Re ' ven ' int ' e en la dorm ' o ' ĉambr ' o ' n , kie sinjor ' in ' o Katarinja vest ' is si ' n por la vojaĝ ' o , la ĉef ' leŭtenant ' o trov ' is sur la lav ' uj ' o kvar ' cent kron ' o ' j ' n kaj jen ' a ' n kart ' o ' n : ” Sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o ! Vi ne defend ' is mi ' n kontraŭ tiu simi ' o , mi ' a edz ' o , unu ' a ' rang ' a idiot ' o . Vi permes ' is , ke li for ' tren ' u mi ' n kun si kiel objekt ' o ' n , kiu ' n li forges ' is en la loĝ ' ej ' o . Ĉe tio vi aŭdac ' is far ' i rimark ' o ' n , ke vi propon ' is al mi gast ' ig ' ad ' o ' n . Mi esper ' as , ke mi ne kaŭz ' is al vi pli grand ' a ' j ' n el ' spez ' o ' j ' n ol por la al ' met ' it ' a ' j kvar ' cent kron ' o ' j , kiu ' j ' n , mi pet ' as , divid ' u inter vi ' n kaj vi ' a ' n serv ' o ' soldat ' o ' n . ” La ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš moment ' o ' n star ' is kun la kart ' o en la man ' o kaj post ' e mal ' rapid ' e ĝi ' n dis ' ŝir ' is . Kun rid ' et ' o li ek ' rigard ' is la mon ' o ' n , kuŝ ' ant ' a ' n sur la lav ' uj ' o , kaj vid ' ant ' e , ke en ekscit ' o ŝi forges ' is sur la tabl ' et ' o komb ' il ' et ' o ' n , kiam ŝi ord ' ig ' is al si la har ' ar ' o ' n antaŭ la spegul ' o , li al ' don ' is ĝi ' n al si ' a ' j fetiĉ ' ism ' a ' j relikv ' o ' j . ",epo
9055,2018-43,remush,111,"Švejk re ' ven ' is post ' tag ' mez ' e . Li ir ' is serĉ ' i grifon ' o ' n por la ĉef ' leŭtenant ' o . ” Švejk , ” dir ' is la ĉef ' leŭtenant ' o , ” vi hav ' as feliĉ ' o ' n . Tiu dam ' o , kiu loĝ ' is ĉe mi , est ' as jam for . ŝi ' a sinjor ' o edz ' o ŝi ' n for ' vetur ' ig ' is . Kaj por ĉiu ' j serv ' o ' j , kiu ' j ' n vi al ŝi far ' is , ŝi las ' is por vi sur la lav ' uj ' o kvar ' cent kron ' o ' j ' n . Vi dev ' as al ŝi , respektiv ' e al ŝi ' a sinjor ' o edz ' o bel ' e dank ' i , ĉar tem ' as pri li ' a mon ' o , kiu ' n ŝi kun ' pren ' is por la vojaĝ ' o . Mi dikt ' os al vi la leter ' o ' n . ” ” Tre estim ' at ' a sinjor ' o ! Bon ' vol ' u trans ' don ' i mi ' a ' n plej kor ' a ' n dank ' o ' n por kvar ' cent kron ' o ' j , donac ' it ' a ' j al mi de vi ' a sinjor ' in ' o edz ' in ' o por serv ' o ' j , kiu ' j ' n mi far ' is al ŝi ĉe ŝi ' a vizit ' o en Prag ' o . ",epo
9056,2018-43,remush,116,"Ĉi ' o ' n , kio ' n mi por ŝi far ' is , mi far ' is komplez ' e , kaj tial mi ne pov ' as akcept ' i tiu ' n sum ' o ' n kaj send ' as ĝi ' n . Nu , skrib ' u nur plu , Švejk , kial vi tiel sku ' iĝ ' as ? Kie mi ĉes ' is ? ” ” Kaj send ' as ĝi ' n . ” dir ' is Švejk per trem ' ant ' a voĉ ' o , plen ' a de tragik ' o . ” Do bon ' e . ’ Send ' as ĝi ' n re ' e ' n kun cert ' ig ' o pri mi ' a plej profund ' a estim ' o . Respekt ' a ' n salut ' o ' n kaj man ' kis ' o ' n al la sinjor ' in ' a moŝt ' o . Jozef ' o Švejk , serv ' o ' soldat ' o ĉe la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš . ’ Ĉu vi fin ' is ? ” ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , mank ' as ankoraŭ la dat ' o . ” ” La 20 an de decembr ' o 1914 . Do kaj nun adres ' u la kovert ' o ' n , pren ' u tiu ' j ' n kvar ' cent kron ' o ' j ' n , for ' port ' u al la poŝt ' o kaj send ' u ili ' n al tiu ĉi adres ' o . ” ",epo
9057,2018-43,remush,108,"Kaj la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš gaj ' e fajf ' is al si ari ' o ' n el oper ' et ' o ” La eks ' edz ' in ' iĝ ' int ' a sinjor ' in ' o . ”” Ankoraŭ io ' n , Švejk , ” demand ' is la ĉef ' leŭtenant ' o Švejkon , for ' ir ' ant ' a ' n al la poŝt ' o , ” kiel stat ' as la afer ' o pri hund ' o , kiu ' n vi ir ' is serĉ ' i ? ” ” Unu jam fal ' is al mi en la okul ' o ' j ' n , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , tre bel ' a best ' o . Sed est ' os mal ' facil ' e ĝi ' n akir ' i . Morgaŭ , mi esper ' as , ke mi ebl ' e tamen ĝi ' n al ' konduk ' os . Ĝi mord ' as . ” La last ' a ' n vort ' o ' n la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš ne ek ' aŭd ' is , kaj tamen ĝi est ' is tiel grav ' a . ” Tiu fi ' best ' o mord ' is tut ' e sen ' hezit ' e , ” vol ' is Švejk ankoraŭ ' foj ' e ripet ' i , sed fin ' e li ek ' pens ' is : ” propr ' e , la ĉef ' leŭtenant ' o ' n tio ne tuŝ ' as . Li vol ' as hund ' o ' n kaj ricev ' os ĝi ' n do . ” ",epo
9058,2018-43,remush,140,"Sed ne est ' as facil ' a afer ' o dir ' i : ” Al ' konduk ' u al mi hund ' o ' n . ” La posed ' ant ' o ' j gard ' as si ' a ' j ' n hund ' o ' j ' n tre zorg ' e , kaj ne dev ' as tem ' i ĝust ' e pri pur ' sang ' a best ' o . Ankaŭ hund ' aĉ ' o ' n , kiu far ' as nenio ' n ali ' a ' n ol tio ' n , ke ĝi varm ' ig ' as la pied ' o ' j ' n de iu mal ' jun ' ul ' in ' o , ĝi ' a posed ' ant ' o am ' as kaj protekt ' as . La hund ' o mem , kaj precip ' e pur ' sang ' a hund ' o , dev ' as hav ' i instinkt ' o ' n , ke iu ' tag ' e oni ĝi ' n ŝtel ' os de ĝi ' a sinjor ' o . Ĝi viv ' as sen ' ĉes ' e en tim ' o , ke ĝi est ' os ŝtel ' it ' a , ke ĝi dev ' as est ' i ŝtel ' it ' a . Ekzempl ' e dum promen ' o la hund ' o mal ' proksim ' iĝ ' as de si ' a sinjor ' o kaj komenc ' e est ' as gaj ' a , petol ' a . Ĝi lud ' as kun ali ' a ' j hund ' o ' j , mal ' ĉast ' e ramp ' as sur ili ' n , ili sur ĝi ' n , pri ' flar ' as mejl ' o ' ŝton ' o ' j ' n , lev ' as la krur ' et ' o ' n ĉe ĉiu angul ' o eĉ sur korb ' o ' n kun ter ' pom ' o ' j ĉe strat ' a legom ' vend ' ist ' in ' o , mal ' long ' e , ĝi sent ' as viv ' o ' ĝoj ' o ' n kaj la mond ' o cert ' e ŝajn ' as al ĝi bel ' a kiel al jun ' ul ' o post feliĉ ' e tra ' pas ' it ' a abiturient ' a ekzamen ' o . ",epo
9059,2018-43,remush,136,"Sed subit ' e oni rimark ' as , ke ĝi ' a gaj ' ec ' o mal ' aper ' as kaj la hund ' o sent ' as , ke ĝi perd ' iĝ ' is . Kaj nur nun kapt ' as ĝi ' n la ver ' a sen ' esper ' o . Ĝi kur ' as konstern ' it ' e tra la strat ' o , flar ' as , plor ' boj ' as , en absolut ' a sen ' esper ' o en ' tir ' as la vost ' o ' n inter la krur ' o ' j ' n , la orel ' o ' j ' n don ' as mal ' antaŭ ' e ' n kaj fuĝ ' as mez ' e de la strat ' o ie ' n en ne ' kon ' at ' aĵ ' o ' n . Se ĝi pov ' us parol ' i , ĝi kri ' us : ” Jesu ' o Mari ' a , iu mi ' n ŝtel ' os ! ” Ĉu vi est ' is iam en hund ' ej ' o kaj vid ' is tie konstern ' it ' a ' j ' n hund ' a ' j ' n kre ' aĵ ' o ' j ' n ? Tiu ' j ĉiu ' j est ' as ŝtel ' it ' a ' j . La grand ' urb ' o el ' produkt ' is apart ' a ' n spec ' o ' n de ŝtel ' ist ' o ' j , kiu ' j viv ' ten ' as si ' n sen ' escept ' e per ŝtel ' ad ' o de hund ' o ' j . Ekzist ' as nan ' a ' j spec ' o ' j de salon ' a ' j hund ' et ' o ' j , liliput ' a ' j rat ' hund ' et ' o ' j , ne pli grand ' a ' j ol et ' a gant ' o , por kiu ' j sufiĉ ' as lok ' o en poŝ ' o de surtut ' o aŭ en vir ' in ' a muf ' o , kie oni ili ' n kun ' port ' as . Eĉ de tie oni el ' tir ' os al vi tiu ' n kompat ' ind ' ul ' o ' n . ",epo
9060,2018-43,remush,119,"Danĝer ' a ' n german ' a ' n makul ' a ' n dog ' o ' n , kiu furioz ' e gard ' as vila ' o ' n en antaŭ ' urb ' o , oni ŝtel ' as nokt ' e . Polic ' a ' n hund ' o ' n oni for ' log ' as de la detektiv ' o sub li ' a naz ' o . Konduk ' u hund ' o ' n lig ' it ' a ' n al ŝnur ' o , tiu ' n oni tra ' tond ' os , jam est ' as for kun la hund ' o kaj vi stult ' e rigard ' as la nur ' a ' n ŝnur ' o ' n . Kvin ' dek procent ' o ' j da hund ' o ' j , kiu ' j ' n oni renkont ' as sur ' strat ' e , kelk ' foj ' e ŝanĝ ' is si ' a ' j ' n sinjor ' o ' j ' n kaj oft ' e post jar ' o ' j vi aĉ ' et ' as vi ' a ' n propr ' a ' n hund ' o ' n , kiu ' n oni ŝtel ' is al vi kiel hund ' id ' o ' n , kiam vi ir ' is kun ĝi promen ' i . La plej grand ' a danĝer ' o est ' i ŝtel ' it ' a minac ' as al hund ' o ' j , kiam oni ili ' n el ' konduk ' as , por ke ili far ' u si ' a ' n mal ' grand ' a ' n kaj grand ' a ' n korp ' a ' n bezon ' o ' n . Precip ' e ĉe la last ' e nom ' it ' a far ' o perd ' iĝ ' as plej mult ' e da hund ' o ' j . Tial ĉiu hund ' o ĉe tio si ' n ' gard ' e ĉirkaŭ ' rigard ' as . ",epo
9061,2018-43,remush,101,"Ekzist ' as kelk ' e da sistem ' o ' j , kiel oni ŝtel ' as hund ' o ' n . Aŭ rekt ' e , io laŭ la manier ' o de poŝ ' o ' ŝtel ' o , aŭ per tromp ' a al ' log ' o de la kompat ' ind ' a kre ' aĵ ' o al si . La hund ' o est ' as best ' o fidel ' a , sed nur en leg ' o ' libr ' o aŭ natur ' scienc ' a libr ' o . Don ' u pri ' flar ' i frit ' it ' a ' n ĉeval ' a ' n kolbas ' o ' n al la plej fidel ' a hund ' o , kaj est ' as fin ' o . Ĝi forges ' as la sinjor ' o ' n , apud kiu ĝi paŝ ' as , turn ' as si ' n kaj sekv ' as vi ' n , ĉe kio el ĝi ' a faŭk ' o flu ' as saliv ' o ' j kaj en antaŭ ' sent ' o kaj imag ' o de grand ' a ĝoj ' o super la kolbas ' o simpati ' e sku ' as la vost ' o ' n kaj pli ' vast ' ig ' as la naz ' tru ' o ' j ' n kiel la plej vigl ' a stalon ' o , kiam oni konduk ' as ĝi ' n al ĉeval ' in ' o . ",epo
9062,2018-43,remush,111," * En Malá Strana ĉe la Kastel ' a ŝtup ' ar ' o est ' as mal ' grand ' a bier ' ej ' o . Unu tag ' o ' n sid ' is tie mal ' antaŭ ' e en krepusk ' o du vir ' o ' j . Soldat ' o kaj civil ' ul ' o . Klin ' it ' a ' j unu al la ali ' a , ili mister ' e flustr ' is . Ili aspekt ' is kiel konspir ' ul ' o ' j el la temp ' o de la Veneci ' a respublik ' o . ” Ĉiu ' tag ' e je la ok ' a hor ' o ven ' as kun ĝi serv ' ist ' in ' o al la park ' o ĉe angul ' o de Havlíček - plac ' o , ” flustr ' is la civil ' ul ' o al la soldat ' o . ” Sed ĝi est ' as fi ' best ' o kaj mord ' as tut ' e sen ' hezit ' e . Ĝi ne las ' as si ' n kares ' i . ” Kaj klin ' ant ' e si ' n ankoraŭ pli al la soldat ' o , li flustr ' is en li ' a ' n orel ' o ' n : ” Eĉ kolbas ' o ' n ĝi ne vor ' as . ” ” Di ' o sci ' as , kio ' n . Iu ' j hund ' o ' j est ' as tro ' kares ' it ' a ' j kaj el ' dorlot ' it ' a ' j kiel ĉef ' episkop ' o . ” ",epo
9063,2018-43,remush,194,"La soldat ' o kun la civil ' ul ' o tost ' is , kaj la civil ' ul ' o flustr ' is plu : ” Ĉu est ' as tio ver ' e grifon ' o ? Mi ' a ĉef ' leŭtenant ' o ne vol ' as io ' n ali ' a ' n . ” ” Grifon ' o - bel ' ul ' o . En kolor ' o de pipr ' o kaj sal ' o , pur ' sang ' a , tio est ' as ver ' o kiel tio , ke vi est ' as Švejk kaj mi Blahník . Mi ' n interes ' as , kio ' n ĝi vor ' as , tio ' n mi al ĝi don ' os kaj al ' konduk ' os ĝi ' n al vi . ” Ambaŭ amik ' o ' j de ' nov ' e tost ' is . Kiam ankoraŭ antaŭ la milit ' o Švejk viv ' ten ' is si ' n per vend ' ad ' o de hund ' o ' j , Blahník ili ' n al li liver ' ad ' is . Li est ' is spert ' a vir ' o kaj oni pri li rakont ' is , ke li kaŝ ' aĉet ' as suspekt ' a ' j ' n hund ' o ' j ' n el sen ' fel ' ig ' ej ' o kaj de ' nov ' e ili ' n vend ' as . Iam li hav ' is eĉ rabi ' o ' n kaj en la vien ' a Pasteur - institut ' o li est ' is kiel hejm ' e . Nun li konsider ' is kiel si ' a ' n dev ' o ' n sen ' profit ' e help ' i al la soldat ' o Švejk . Li kon ' is ĉiu ' j ' n hund ' o ' j ' n en la tut ' a Prag ' o kaj en la ĉirkaŭ ' aĵ ' o , kaj parol ' is tiel mal ' laŭt ' e por ne mal ' kaŝ ' i si ' n antaŭ la gast ' ej ' estr ' o , ĉar antaŭ du ' on ' jar ' o li for ' port ' is sub la jak ' o el la gast ' ej ' o li ' a ' n id ' o ' n de vertag ' o , al kiu li don ' is lakt ' o ' n el suĉ ' botel ' o , tiel ke la stult ' a hund ' id ' o ŝajn ' e vid ' is en li si ' a ' n patr ' in ' o ' n kaj sub la jak ' o eĉ ne blek ' is . ",epo
9064,2018-43,remush,125,"Li ŝtel ' is princip ' e nur pur ' sang ' a ' j ' n hund ' o ' j ' n kaj pov ' us est ' i juĝ ' ej ' a ekspertiz ' ist ' o . Li liver ' is al ĉiu ' j hund ' ej ' o ' j kaj ankaŭ al privat ' a ' j person ' o ' j , kiel ebl ' is , kaj se li ir ' is sur ' strat ' e , murmur ' is kontraŭ li hund ' o ' j kiu ' j ' n li iam ŝtel ' is , kaj se li star ' is ie ĉe el ' montr ' a fenestr ' o , oft ' e iu venĝ ' avid ' a hund ' o lev ' is la krur ' et ' o ' n mal ' antaŭ li ' a dors ' o kaj sur ' ŝpruc ' ig ' is al li la pantalon ' o ' n . La sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n je la ok ' a hor ' o maten ' e oni vid ' is la brav ' a ' n soldat ' o ' n Švejk promen ' i sur angul ' o de Havlíček - plac ' o ĉe la park ' o . Li atend ' is la serv ' ist ' in ' o ' n kun la grifon ' o . Fin ' e li ĝis ' atend ' is . Preter ' kur ' is li ' n barb ' a , hirt ' a , akr ' e ' har ' a hund ' o kun saĝ ' a ' j nigr ' a ' j okul ' o ' j . Ĝi est ' is gaj ' a kiel ĉiu ' j hund ' o ' j , kiu ' j far ' is si ' a ' n korp ' a ' n bezon ' o ' n , kaj impet ' is al paser ' o ' j , maten ' manĝ ' ant ' a ' j ĉeval ' a ' j ' n ekskrement ' o ' j ' n sur la strat ' o . ",epo
9065,2018-43,remush,112,"Post ' e preter ' ir ' is Švejkon tiu , kiu pri la hund ' o zorg ' is . Est ' is tio ne ' jun ' a knab ' in ' o kun dec ' e kron ' et ' form ' e plekt ' it ' a har ' ar ' o . Ŝi fajf ' is al la hund ' o , sving ' is ĉen ' et ' o ' n kaj elegant ' a ' n skurĝ ' o ' n . ” Pardon ' u , fraŭl ' in ' o , tra kie oni ir ' as al žižkov ? ” Ŝi halt ' is kaj ek ' rigard ' is li ' n , ĉu li pens ' as tio ' n sincer ' e , kaj la bon ' ul ' a vizaĝ ' o de Švejk al ŝi dir ' is , ke tiu soldat ' et ' o ŝajn ' e ver ' e vol ' as ir ' i al žižkov . La mien ' o de ŝi ' a vizaĝ ' o seren ' iĝ ' is kaj ŝi komplez ' e al li klar ' ig ' is , tra kie li ir ' u al žižkov . ” Oni trans ' lok ' is mi ' n en Prag ' o ' n nur antaŭ ' ne ' long ' e , ” dir ' is Švejk , ” mi ne est ' as ĉi - tie ' a , mi de ' ven ' as de kamp ' ar ' o . Ĉu ankaŭ vi ne de ' ven ' as de Prag ' o ? ” ",epo
9066,2018-43,remush,101," ” Ni de ' ven ' as do ne mapkroksime unu de la ali ' a , ” respond ' is Švejk , ” mi est ' as el Protivín . ” Tiu ' j ĉi topografi ' a ' j sci ' o ' j pri la sud ' a Bohemi ' o , kiu ' j ' n Švejk akir ' is iam dum manovr ' o ' j en tiu region ' o , plen ' ig ' is la knab ' in ' a ' n kor ' o ' n per sam ' region ' an ' a varm ' o . ” Ĉu vi do kon ' as la viand ' ist ' o ' n Pejchar sur la plac ' o en Protivín ? ” ” Kiel mi li ' n ne kon ' us . Li est ' as mi ' a frat ' o . Tiu ' n ĉiu ' j ĉe ni am ' as , ” dir ' is Švejk , ” li est ' as tre bon ' kor ' a , serv ' em ' a , hav ' as bon ' kvalit ' a ' n viand ' o ' n kaj don ' as bon ' a ' n kvant ' o ' n . ” ” Ĉu vi ne est ' as fil ' o de Jareš ? ” demand ' is la knab ' in ' o , komenc ' ant ' e simpati ' i kun la ne ' kon ' at ' a soldat ' o . ",epo
9067,2018-43,remush,115," ” Kaj de kiu Jareš , ĉu de tiu el Krĉ ĉe Protivin , aŭ de tiu el Ražice ? ”” Sed li cert ' e aĝ ' as jam mult ' e pli ol ses ' dek jar ' o ' j ' n ? ” ” Nun ' jar ' e printemp ' e li hav ' is ses ' dek ok jar ' o ' j ' n , ” respond ' is Švejk sen palpebr ' um ' o , ” nun li hav ' ig ' is al si hund ' o ' n , kaj tio est ' as vetur ' ad ' o ! La hund ' o sid ' as ĉe li sur la vetur ' il ' o . Ĝust ' e tia hund ' o kiel tiu , kiu pel ' as tiu ' j ' n paser ' o ' j ' n . Bel ' a hund ' et ' o , tre ĉarm ' a . ” ” Ĝi est ' as ni ' a , ” klar ' ig ' is al Švejk li ' a nov ' a kon ' at ' in ' o . ” Mi serv ' as ĉi tie ĉe sinjor ' o kolonel ' o . Ĉu vi ne kon ' as ni ' a ' n sinjor ' o ' n kolonel ' o ' n ? ” ” Mi kon ' as , li est ' as ’ bel ' a ’ inteligent ' ul ' o , ” dir ' is Švejk , ” ĉe ni en Budějovice ni hav ' is ankaŭ tia ' n kolonel ' o ' n . ” ",epo
9068,2018-43,remush,103," ” Ni ' a sinjor ' o est ' as sever ' a , kaj kiel last ' a ' temp ' e dis ' kon ' iĝ ' is , ke en Serbi ' o oni ni ' n bat ' regal ' is , li ven ' is hejm ' e ' n tut ' e furioz ' a , en la kuir ' ej ' o plank ' e ' n ' ĵet ' is ĉiu ' j ' n teler ' o ' j ' n kaj mi ' n li vol ' is mal ' dung ' i . ”” Tio do est ' as vi ' a hund ' et ' o , ” inter ' romp ' is ŝi ' n Švejk , ” domaĝ ' e , ke mi ' a ĉef ' leŭtenant ' o toler ' as neniu ' n hund ' o ' n , mi am ' as ili ' n tre . ” Li silent ' iĝ ' is kaj subit ' e dir ' is : ” Sed iu hund ' o ankaŭ ĉi ' o ' n ne vor ' as . ” ” Ni ' a Fox est ' as terur ' a frand ' em ' ul ' o , cert ' a ' n temp ' o ' n ĝi tut ' e ne vol ' is manĝ ' i viand ' o ' n , nur nun de ' nov ' e ĝi ' n vor ' as . ” ” Tio por ĝi egal ' as , ” ek ' rid ' et ' is la ” sam ' region ' an ' in ' o ” de Švejk , vid ' ant ' e en la last ' a demand ' o sen ' sukces ' a ' n prov ' o ' n pri ŝerc ' o . ",epo
9069,2018-43,remush,149,"Ili ankoraŭ moment ' o ' n promen ' is , post ' e al ' don ' iĝ ' is al ili ankaŭ la grifon ' o , lig ' it ' a al ĉen ' et ' o . Ĝi kondut ' is al Švejk tre intim ' e kaj prov ' is dis ' ŝir ' i al li almenaŭ la pantalon ' o ' n per buŝ ' um ' o , salt ' is sur li ' n , kaj subit ' e , kvazaŭ ĝi sent ' us , kio ' n Švejk pri ĝi pens ' as , ĉes ' is salt ' i , paŝ ' et ' is mal ' gaj ' e kaj embaras ' e , oblikv ' e rigard ' ant ' e Švejkon , kvazaŭ ĝi vol ' us dir ' i : ” Do ankaŭ mi ' n tio atend ' as ? ” Post ' e ŝi dir ' is al li ankoraŭ tio ' n , ke ŝi ven ' as ĉi tie ' n kun la hund ' o ankaŭ ĉiu ' vesper ' e je la ses ' a hor ' o kaj kred ' as al neniu vir ' o el Prag ' o , ke foj ' e ŝi serĉ ' is edz ' o ' n per ' e de gazet ' anonc ' o , respond ' is al ŝi serur ' ist ' o cel ' e de edz ' iĝ ' o , el ' log ' is de ŝi ok ' cent kron ' o ' j ' n por ia invent ' aĵ ' o kaj mal ' aper ' is . Hom ' o ' j el kamp ' ar ' o est ' as nepr ' e pli honest ' a ' j . Se ŝi edz ' in ' iĝ ' us , ŝi pren ' us al si nur kamp ' ar ' an ' o ' n , sed nur post la milit ' o . Milit ' a ' j ' n edz ' iĝ ' o ' j ' n ŝi konsider ' as kiel stult ' aĵ ' o ' n , ĉar el tia ul ' in ' o ordinar ' e iĝ ' as vidv ' in ' o . ",epo
9070,2018-43,remush,129,"Švejk don ' is al ŝi mult ' e da esper ' o ' j , ke li ven ' os je la ses ' a hor ' o kaj for ' ir ' is por sci ' ig ' i al la amik ' o Blahník , ke la hund ' o vor ' as ĉiu ' spec ' a ' n hepat ' o ' n . ” Mi regal ' os ĝi ' n per la bov ' a , ” decid ' is Blahník , ” per ĝi mi for ' log ' is jam San - Bernard ' a ' n hund ' o ' n de fabrik ' ant ' o Vydra , tre fidel ' a ' n best ' o ' n . Morgaŭ mi al ' konduk ' os al vi la hund ' o ' n en ord ' o . ” Blahník plen ' um ' is la vort ' o ' n . Kiam Švejk antaŭ ' tag ' mez ' e fin ' is ord ' ig ' ad ' o ' n de la loĝ ' ej ' o , mal ' antaŭ la pord ' o aŭd ' iĝ ' is boj ' ad ' o kaj Blahník en ' tir ' is en la loĝ ' ej ' o ' n rezist ' ant ' a ' n grifon ' o ' n , ankoraŭ pli hirt ' iĝ ' int ' a ' n ol far ' is tio ' n la natur ' o . Ĝi sovaĝ ' e rul ' is la okul ' o ' j ' n kaj rigard ' is tiel furioz ' e , ke ĝi memor ' ig ' is mal ' sat ' a ' n tigr ' o ' n en kaĝ ' o , antaŭ kiu star ' as gras ' a vizit ' ant ' o de zoologi ' a ĝarden ' o . Ĝi dent ' klak ' is kaj murmur ' is , kvazaŭ ĝi vol ' us dir ' i : ” Mi dis ' ŝir ' os , for ' vor ' os . ” ",epo
9071,2018-43,remush,147,"Ili lig ' is la hund ' o ' n al la kuir ' ej ' a tabl ' o kaj Blahník prezent ' is la proced ' o ' n de la ŝtel ' o . ” Intenc ' e mi ĝi ' n laŭ ' ir ' is , ten ' ant ' e kuir ' it ' a ' n hepat ' o ' n pak ' it ' a ' n en paper ' o . Ĝi komenc ' is flar ' i kaj salt ' i sur mi ' n . Mi don ' is al ĝi nenio ' n kaj ir ' is plu . La hund ' o mi ' n sekv ' is . Ĉe la park ' o mi turn ' is mi ' n al Bredovská - strat ' o kaj tie mi don ' is al ĝi unu ' a ' n pec ' et ' o ' n . Ĝi vor ' is tio ' n kur ' ant ' e por ne perd ' i mi ' n el la okul ' o ' j . Mi de ' flank ' iĝ ' is al Jindřišská - strat ' o , kie mi don ' is al ĝi nov ' a ' n porci ' o ' n . Post ' e , kiam ĝi sat ' iĝ ' is , mi lig ' is ĝi ' n al ĉen ' et ' o kaj tren ' is tra Venceslao - plac ' o kaj Vinohrady ĝis Vršovice . Dum ' voj ' e ĝi far ' is ne ' vid ' it ' a ' j ' n eksces ' o ' j ' n . Kiam mi vol ' is trans ' ir ' i tram ' rel ' o ' j ' n , ĝi kuŝ ' iĝ ' is kaj ne vol ' is mov ' iĝ ' i . Ebl ' e ĝi vol ' is ig ' i si ' n sur ' vetur ' i . Mi kun ' port ' is ankaŭ genealogi ' a ' n formul ' ar ' o ' n , kiu ' n mi aĉ ' et ' is ĉe paper ' vend ' ist ' o Fuchs . Ĉu vi sci ' as fals ' i genealogi ' o ' j ' n , Švejk ? ” ",epo
9072,2018-43,remush,119," ” Tio dev ' as est ' i skrib ' it ' a per vi ' a man ' o . Skrib ' u , ke ĝi de ' ven ' as de Lepsik ' o , el la hund ' ej ' o von Bülow . La patr ' o Arnheim von Kahlsberg , la patr ' in ' o Emma von Trautensdorf , laŭ si ' a gener ' int ' o Siegfried von Busenthal . La patr ' o ricev ' is unu ' a ' n premi ' o ' n en Berlin ' a ekspozici ' o de grifon ' o ' j en la jar ' o 1912 . La patr ' in ' o honor ' it ' a per or ' a medal ' o de la Societ ' o por bred ' ad ' o de kultur ' it ' a ' j hund ' o ' j en Nurenberg ' o . Kiom ĝi aĝ ' as laŭ vi ' a opini ' o ? ”” Ĝi hav ' as la orel ' o ' j ' n mal ' bon ' e pri ' tranĉ ' it ' a ' j , Švejk , rigard ' u ili ' n . ” ” Facil ' a help ' o . Ni ili ' n eventual ' e pri ' tond ' os , kiam ĝi ĉe ni al ' kutim ' iĝ ' os . Nun ĝi koler ' us ankoraŭ pli . ” La ŝtel ' it ' o furioz ' e murmur ' is , spir ' eg ' is , barakt ' is kaj post ' e ek ' kuŝ ' is kaj kun el ' ŝov ' it ' a lang ' o lac ' a atend ' is , kio okaz ' os pri li plu . ",epo
9073,2018-43,remush,128,"Fin ' e ĝi iom post iom trankvil ' iĝ ' is , nur de temp ' o al temp ' o ĝi aflikt ' it ' e plor ' boj ' is . Švejk prezent ' is al ĝi la rest ' o ' n de hepat ' o , kiu ' n trans ' don ' is al li Blahník . Sed la hund ' o ĝi ' n eĉ ne tuŝ ' is , ĵet ' is al ĝi nur spit ' a ' n rigard ' o ' n kaj observ ' is ambaŭ vir ' o ' j ' n kun mien ' o : ” Jam foj ' e mi brul ' vund ' is mi ' a ' j ' n fingr ' o ' j ' n , for ' vor ' u tio ' n vi du mem . ” Ĝi kuŝ ' is rezign ' e , ŝajn ' ig ' ant ' e dorm ' et ' ad ' o ' n . Post ' e io subit ' e ven ' is al ĝi en la kap ' o ' n , ĝi lev ' iĝ ' is , star ' iĝ ' is sur la mal ' antaŭ ' a ' j ' n krur ' o ' j ' n kaj komenc ' is pet ' i per la antaŭ ' a ' j . Ĝi kapitulac ' is . ” Ek ' kuŝ ' u ! ” li al ' kri ' is la kompat ' ind ' ul ' o ' n , kiu de ' nov ' e kuŝ ' iĝ ' is , trist ' e plor ' boj ' ant ' e . ” Kia ' n nom ' o ' n mi don ' u al ĝi en la genealogi ' o ' n ? ” demand ' is Blahník , ” oni nom ' is ĝi ' n Fox , do ni vok ' u ĝi ' n per simil ' a nom ' o , por ke ĝi tio ' n tuj kompren ' u . ” ",epo
9074,2018-43,remush,113," ” Ni nom ' u ĝi ' n ekzempl ' e Max , rigard ' u , Blagník , kiel ĝi star ' ig ' as la orel ' o ' j ' n . Max , lev ' iĝ ' u ! ” La kompat ' ind ' a grifon ' o , de kiu oni ŝtel ' is kaj la hejm ' o ' n kaj la nom ' o ' n , lev ' iĝ ' is kaj atend ' is plu ' a ' j ' n ordon ' o ' j ' n . ” Mi propon ' as ĝi ' n de ' lig ' i , ” decid ' is Švejk , ” ni vid ' os , kio okaz ' os . ” Unu ' a voj ' o de la de ' lig ' it ' a hund ' o konduk ' is al la pord ' o , kie ĝi tri ' foj ' e mal ' long ' e ek ' boj ' is kontraŭ la manil ' o , fid ' ant ' e ŝajn ' e la grand ' anim ' ec ' o ' n de tiu ' j mal ' bon ' a ' j hom ' o ' j . Sed vid ' ant ' e , ke ili ne hav ' as kompren ' o ' n por ĝi ' a sopir ' o el ' kur ' i ekster ' e ' n , ĝi far ' is ĉe la pord ' o flak ' et ' o ' n , konvink ' it ' a , ke oni ĝi ' n el ' ĵet ' os kiel oni far ' is tio ' n iam , kiam ĝi est ' is jun ' a kaj la kolonel ' o energi ' e , soldat ' manier ' e instru ' is al ĝi est ' i pur ' em ' a . ",epo
9075,2018-43,remush,131,"Anstataŭ tio Švejk rimark ' is : ” Tiu est ' as sagac ' a , tio est ' as jezuit ' o , ” ek ' bat ' is ĝi ' n per zon ' o kaj tremp ' is ĝi ' a ' n muzel ' o ' n en la flak ' et ' o tiel , ke ĝi ne sci ' is , kie komenc ' i si ' n lek ' i . Ĝi plor ' boj ' is pro tiu ofend ' o kaj komenc ' is kur ' i tra la kuir ' ej ' o , sen ' esper ' e flar ' ant ' e si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n spur ' o ' j ' n , post ' e ĝi ir ' is tut ' e ne ' atend ' it ' e al la tabl ' o , for ' vor ' is la rest ' o ' n de la hepat ' o , prezent ' it ' a ' n sur la ter ' o , ek ' kuŝ ' is ĉe la kamen ' o kaj post ĉiu ' j tiu ' j aventur ' o ' j ek ' dorm ' is . ” Kiom mi al vi ŝuld ' as ? ” demand ' is Švejk Blahníkon , adiaŭ ' ant ' e li ' n . ” Pri tio ne parol ' u , Švejk , ” dir ' is Blahník mol ' e , ” por mal ' nov ' a kamarad ' o mi far ' os ĉi ' o ' n , precip ' e , se li soldat ' as . Adiaŭ , knab ' o , kaj neniam konduk ' u ĝi ' n tra Havlíček - plac ' o por ke ne okaz ' u mal ' feliĉ ' o . Se vi bezon ' os ankoraŭ ali ' a ' n hund ' o ' n , vi sci ' as , kie mi loĝ ' as . ” ",epo
9076,2018-43,remush,111,"Švejk las ' is la hund ' o ' n dorm ' i tre long ' e , inter ' temp ' e aĉ ' et ' is ĉe viand ' ist ' o kvar ' on ' kilo ' gram ' o ' n da hepat ' o , kuir ' pret ' ig ' is ĝi ' n , unu varm ' a ' n pec ' et ' o ' n met ' is al la muzel ' o de Max kaj atend ' is , kiam tiu vek ' iĝ ' os . Max en du ' on ' dorm ' o komenc ' is si ' n pri ' lek ' i , post ' e streĉ ' is la korp ' o ' n , pri ' flar ' is la hepat ' o ' n kaj en ' glut ' is ĝi ' n . Post ' e ĝi ir ' is al la pord ' o kaj ripet ' is si ' a ' n prov ' o ' n pri la manil ' o . Ĝi ir ' is kun mal ' konfid ' o , Švejk pren ' is ĝi ' n en la si ' n ' o ' n , man ' kares ' is , kaj Max unu ' a ' foj ' e amik ' e ek ' sving ' is la stump ' o ' n de si ' a pri ' tond ' it ' a vost ' o , mild ' e dent ' kapt ' is la man ' o ' n de Švejk , ten ' is ĝi ' n en la muzel ' o kaj saĝ ' e rigard ' is Švejkon , kvazaŭ ĝi vol ' us dir ' i : ” Ĉi tie oni pov ' as far ' i nenio ' n , mi sci ' as , ke mi mal ' venk ' is . ” ",epo
9077,2018-43,remush,107,"Švejk kares ' is ĝi ' n plu kaj mild ' voĉ ' e komenc ' is al ĝi rakont ' i : ” Foj ' e est ' is hund ' et ' o , tiu hav ' is la nom ' o ' n Fox kaj viv ' is ĉe kolonel ' o . Serv ' ist ' in ' o konduk ' is ĝi ' n ĉiu ' tag ' e al promen ' ej ' o , ven ' is sinjor ' o kaj tiu la hund ' et ' o ' n ŝtel ' is . Fox ven ' is al ĉef ' leŭtenant ' o en la arme ' o ' n kaj oni don ' is al ĝi la nom ' o ' n Max . Max , don ' u al mi la krur ' et ' o ' n ! Vid ' u , brut ' o , ke ni iĝ ' os bon ' a ' j amik ' o ' j , se vi est ' os bon ' kondut ' a kaj obe ' em ' a . Ali ' e vi spert ' os soldat ' serv ' o ' n sen ' kompat ' a ' n kiel zon ' o . ” Max salt ' is el la si ' n ' o de Švejk kaj komenc ' is petol ' e li ' n atak ' i . Ĝis vesper ' o , kiam la ĉef ' leŭtenant ' o re ' ven ' is el la kazern ' o , Švejk kaj Max est ' is la plej bon ' a ' j amik ' o ' j . ",epo
9078,2018-43,remush,103,"Rigard ' ant ' e Maxon , Švejk ek ' pens ' is filozofi ' e : ” Se oni konsider ' as tio ' n ĝis ' fund ' e , ankaŭ ĉiu soldat ' o est ' as fakt ' e ŝtel ' it ' a el si ' a hejm ' o . ” La ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš est ' is tre agrabl ' e surpriz ' it ' a , vid ' ant ' e la grifon ' o ' n , kiu ankaŭ montr ' is grand ' a ' n ĝoj ' o ' n , ke ĝi de ' nov ' e vid ' as vir ' o ' n kun sabr ' o . Al la demand ' o , de kie ĝi est ' as kaj kiom ĝi kost ' as , Švejk sci ' ig ' is al li kun absolut ' a trankvil ' o , ke la hund ' o est ' is al Švejk donac ' it ' a far ' e de amik ' o , kiu ĝust ' e rekrut ' iĝ ' is . ” Bon ' e , Švejk , ” dir ' is la ĉef ' leŭtenant ' o , lud ' ant ' e kun Max , ” la unu ' a ' n de la ven ' ont ' a monat ' o vi ricev ' os de mi por la hund ' o kvin ' dek kron ' o ' j ' n . ” ” Mi ne pov ' as akcept ' i , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o . ” ",epo
9079,2018-43,remush,111," ” Švejk , ” dir ' is la ĉef ' leŭtenant ' o sever ' e , ” kiam vi komenc ' is la serv ' o ' n , mi klar ' ig ' is al vi , ke vi dev ' as obe ' i ĉiu ' n mi ' a ' n vort ' o ' n . Se mi al vi dir ' as , ke vi ricev ' os kvin ' dek kron ' o ' j ' n , vi dev ' as ili ' n pren ' i kaj for ' trink ' i . Kio ' n vi far ' os , Švejk , kun tiu ' j kvin ' dek kron ' o ' j ? ”” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , ke mi ili ' n for ' trink ' os laŭ la ordon ' o . ” ” Kaj se ebl ' e mi tio ' n forges ' us , Švejk , mi ordon ' as al vi anonc ' i al mi , ke mi ŝuld ' as al vi kvin ' dek kron ' o ' j ' n por la hund ' o . Ĉu vi kompren ' as ? Ĉu ĝi ne hav ' as pul ' o ' j ' n ? Prefer ' e ĝi ' n ban ' lav ' u kaj strigl ' u . Morgaŭ mi hav ' as deĵor ' o ' n , sed post ' morgaŭ mi ir ' os kun ĝi promen ' i . ” ",epo
9080,2018-43,remush,127,"Dum Švejk ban ' is Maxon , la kolonel ' o , ĝi ' a eks ' posed ' ant ' o , terur ' e hejm ' e sakr ' is kaj minac ' is , ke tiu ' n , kiu la hund ' o ' n ŝtel ' is , li star ' ig ' os antaŭ milit ' a ' n tribunal ' o ' n , ig ' os li ' n mort ' paf ' i , pend ' um ' i , mal ' liber ' ig ' i por du ' dek jar ' o ' j kaj dis ' hak ' i . ” Diabl ' o bugr ' u tiu ' n ul ' o ' n ! ” oni aŭd ' is el la loĝ ' ej ' o de la kolonel ' o , ke trem ' is la fenestr ' o ' j , ” al tia ' j insid ' a ' j murd ' ist ' o ' j mi far ' os rapid ' a ' n fin ' o ' n ! ” En la aer ' o super Švejk kaj la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš ŝveb ' is katastrof ' o . Kolonel ' o Frederik ' o Kraus , hav ' ant ' a ankaŭ al ' nom ' o ' n von Zillergut laŭ vilaĝ ' et ' o ĉe Salzburg , kiu ' n li ' a ' j pra ' ul ' o ' j for ' diboĉ ' is jam en la dek ' ok ' a jar ' cent ' o , est ' is admir ' ind ' a idiot ' o . Rakont ' ant ' e io ' n li ĉiam parol ' is pri la plej element ' a ' j evident ' aĵ ' o ' j , demand ' ant ' e ĉe tio , ĉu ĉiu ' j kompren ' as la plej primitiv ' a ' j ' n esprim ' o ' j ' n : ” Do , fenestr ' o , sinjor ' o ' j , jes . Ĉu vi sci ' as , kio est ' as fenestr ' o ? ” ",epo
9081,2018-43,remush,165,"Aŭ : ” La voj ' o ' n , kiu hav ' as ambaŭ ' flank ' e fos ' aĵ ' o ' j ' n , oni nom ' as ŝose ' o . Jes , sinjor ' o ' j . Ĉu vi sci ' as , kio est ' as fos ' aĵ ' o ? Fos ' aĵ ' o est ' as kav ' aĵ ' o , far ' it ' a de plur ' a ' j hom ' o ' j . Ĝi est ' as profund ' aĵ ' o . Jes . Oni labor ' as per pioĉ ' o ' j . Ĉu vi sci ' as , kio est ' as pioĉ ' o ? ” Li hav ' is la mani ' o ' n ĉi ' o ' n klar ' ig ' i , kio ' n li far ' is kun tia patos ' o kiel invent ' ist ' o , rakont ' ant ' a pri si ' a el ' trov ' aĵ ' o . ” Libr ' o , sinjor ' o ' j , est ' as plur ' a ' j divers ' format ' a ' j pri ' tranĉ ' it ' a ' j paper ' foli ' o ' j , kiu ' j ' n oni sur ' pres ' as kaj kun ' ig ' as , bind ' as kaj kun ' glu ' as . Jes . Ĉu vi sci ' as , sinjor ' o ' j , kio est ' as glu ' o ? Glu ' o est ' as kun ' fiks ' a substanc ' o . ” Li est ' is tiel ne ' ordinar ' e idiot ' a , ke la oficir ' o ' j evit ' is li ' n jam de for ' e por ne dev ' i de li aŭd ' i , ke trotuar ' o divid ' as la strat ' o ' n de la vetur ' zon ' o kaj ke tio est ' as el ' star ' ant ' a pavim ' it ' a stri ' o laŭ ' long ' e de dom ' fasad ' o ' j . Kaj ke dom ' fasad ' o est ' as tiu part ' o , kiu ' n ni vid ' as el la strat ' o aŭ de sur la trotuar ' o . Mal ' antaŭ ' a ' j ' n part ' o ' j ' n de dom ' o ni ne pov ' as vid ' i de sur la trotuar ' o , pri kio ni pov ' as tuj konvink ' iĝ ' i , se ni en ' paŝ ' os la vetur ' zon ' o ' n . ",epo
9082,2018-43,remush,145,"Li pret ' is tiu ' n interes ' aĵ ' o ' n tuj demonstr ' i . Sed feliĉ ' e por ĉiu ' j oni li ' n sur ' vetur ' is . De tiu temp ' o li idiot ' iĝ ' is ankoraŭ pli . Li halt ' ig ' is oficir ' o ' j ' n kaj komenc ' is kun ili sen ' fin ' e long ' a ' j ' n inter ' parol ' o ' j ' n pri omlet ' o ' j , la sun ' o , termo ' metr ' o ' j , frit ' bulk ' o ' j , fenestr ' o ' j kaj poŝt ' mark ' o ' j . Est ' is tio ver ' e admir ' ind ' a , ke tiu idiot ' o pov ' is relativ ' e rapid ' e avanc ' i kaj apog ' i si ' n je tre influ ' a ' j hom ' o ' j , kia est ' is la ĉef ' general ' o , kiu ten ' is super li si ' a ' n protekt ' a ' n man ' o ' n malgraŭ li ' a absolut ' a soldat ' a ne ' kapabl ' ec ' o . Dum manovr ' o ' j li far ' is kun si ' a regiment ' o ver ' a ' j ' n ekstravaganc ' o ' j ' n . Neniam kaj nenie ' n li al ' marŝ ' is ĝust ' a ' temp ' e , la regiment ' o ' n konduk ' is po vic ' o ' j kontraŭ maŝin ' paf ' il ' o ' j kaj iam antaŭ jar ' o ' j ĉe imperi ' estr ' a ' j manovr ' o ' j en sud ' a Bohemi ' o okaz ' is , ke kun si ' a regiment ' o li tut ' e perd ' iĝ ' is , ven ' is kun ĝi ĝis Moravi ' o , kie li vag ' is kun ĝi ankoraŭ kelk ' e da tag ' o ' j post tio , kiam la manovr ' o ' j jam fin ' iĝ ' is kaj la soldat ' o ' j kuŝ ' is en la kazern ' o . Oni las ' is li ' n sen ' pun ' a . ",epo
9083,2018-43,remush,121,"Li ' a amik ' a rilat ' o al la ĉef ' general ' o kaj al ali ' a ' j ne mal ' pli idiot ' a ' j soldat ' rang ' ul ' o ' j de la mal ' nov ' a Aŭstri ' o al ' port ' is al li divers ' a ' j ' n medal ' o ' j ' n kaj orden ' o ' j ' n , per kiu ' j li sent ' is si ' n ne ' ordinar ' e honor ' it ' a , kaj vid ' is en si la plej bon ' a ' n soldat ' o ' n sub la sun ' o kaj teori ' ist ' o ' n de strategi ' o eĉ de ĉiu ' j soldat ' a ' j scienc ' o ' j . Ĉe regiment ' a ' j parad ' o ' j li parol ' is kun soldat ' o ' j kaj demand ' is ili ' n ĉiam pri la sam ' o : ” Kial la fusil ' o ' n , uz ' at ' a ' n en ni ' a arme ' o , oni nom ' as la fusil ' o de Mannlicher 110 ? ” Ĉe la regiment ' o oni ali ' nom ' is li ' n al ” mannliĥerkreteno ” . Li est ' is ekster ' norm ' e venĝ ' em ' a , ruin ' ig ' is sub ' ord ' ig ' it ' a ' j ' n oficir ' o ' j ' n , se ili al li ne plaĉ ' is , kaj se ili vol ' is edz ' iĝ ' i , li send ' is al super ' a ' j instanc ' o ' j tre mal ' bon ' a ' j ' n rekomend ' o ' j ' n de ili ' a ' j pet ' skrib ' o ' j 111 . ",epo
9084,2018-43,remush,143,"Mank ' is al li du ' on ' o de la mal ' dekstr ' a orel ' o , kiu ' n dum duel ' o en la jun ' aĝ ' o for ' hak ' is al li li ' a kontraŭ ' ul ' o pro simpl ' a konstat ' o de la ver ' o , ke Frederik ' o Kraus von Zillergut est ' as stult ' eg ' a ul ' o . Se ni analiz ' as li ' a ' j ' n spirit ' a ' j ' n kapabl ' o ' j ' n ni ven ' as al la konvink ' o , ke ili je nenio super ' is kapabl ' o ' j ' n , kiu ' j fam ' ig ' is la faŭk ' a ' n Habsburg ' o ' n Francisk ' o Jozef ' o kiel absolut ' a ' n idiot ' o ' n . La sam ' a kadenc ' o de la parol ' o , la sam ' a proviz ' o de la plej grand ' a naiv ' o . Foj ' e ĉe banked ' o en oficir ' a kazin ' o la kolonel ' o Kraus von Zillergut tut ' e ne ' atend ' it ' e dir ' is , kiam oni parol ' is pri Schiller : ” Hieraŭ , sinjor ' o ' j , mi vid ' is vapor ' plug ' il ' o ' n , kiu ' n tir ' is lokomotiv ' o . Imag ' u , sinjor ' o ' j , lokomotiv ' o — sed ne unu , du lokomotiv ' o ' j . Mi vid ' as fum ' o ' n , ir ' as pli proksim ' e ' n , kaj jen : lokomotiv ' o , kaj ĉe la ali ' a flank ' o du ' a lokomotiv ' o . Dir ' u al mi , sinjor ' o ' j , ĉu tio ne est ' as rid ' ind ' a ? Du lokomotiv ' o ' j , kvazaŭ ne sufiĉ ' us nur unu . ” ",epo
9085,2018-43,remush,130,"110 ( el ' parol ' u : Manliĥer : aŭtomat ' a fusil ' o de el ' trov ' int ' o inĝ . Ferdinand ' o Mannlicher ( 1848 - 1904 , uz ' at ' a en aŭstr ' a , german ' a , franc ' a kaj ali ' a ' j arme ' o ' j111 oficir ' o en aŭstr ' i - hungar ' a arme ' o , kiu vol ' is edz ' iĝ ' i , bezon ' is al tio konsent ' o ' n de si ' a ' j super ' ul ' o ' j Li ek ' silent ' is kaj post moment ' o daŭr ' ig ' is : ” Se el ' ĉerp ' iĝ ' as benzin ' o , aŭt ' o ' mobil ' o dev ' as halt ' i . Ankaŭ tio ' n mi vid ' is hieraŭ . Kaj oni babil ' as pri inerci ' o , sinjor ' o ' j . Ĝi ne vetur ' as , star ' as , ne mov ' iĝ ' as , ne hav ' as benzin ' o ' n . Ĉu tio ne est ' as rid ' ind ' a ? ” Ĉe si ' a mal ' sprit ' ec ' o li est ' is ne ' ordinar ' e pi ' a . En si ' a loĝ ' ej ' o li hav ' is hejm ' a ' n altar ' o ' n . Li oft ' e ven ' is en la preĝ ' ej ' o ' n de sankt ' a Ignac ' o por pek ' o ' konfes ' i kaj komuni ' iĝ ' i kaj ek ' de eksplod ' o de la milit ' o li preĝ ' is por sukces ' o de aŭstr ' a ' j kaj german ' a ' j arm ' il ' o ' j . Li miks ' is krist ' an ' ism ' o ' n kun rev ' o ' j pri german ' a hegemoni ' o . ",epo
9086,2018-43,remush,109,"Di ' o hav ' is la task ' o ' n help ' i for ' pren ' i la riĉ ' aĵ ' o ' n kaj aneks ' i la teritori ' o ' n de la venk ' it ' o ' j . Li ĉiam terur ' e ekscit ' iĝ ' is , kiam li leg ' is en gazet ' o , ke oni de ' nov ' e al ' vetur ' ig ' is kapt ' it ' o ' j ' n . Li dir ' is : ” Kial vetur ' ig ' i kapt ' it ' o ' j ' n ? Ĉiu ' j ' n paf ' ekzekut ' i . Sen ' kompat ' e . Danc ' i inter kadavr ' o ' j . Ĉiu ' j ' n civil ' ul ' o ' j ' n en Serbi ' o , eĉ la last ' a ' n , for ' brul ' ig ' i . La infan ' o ' j ' n mort ' bat ' i per bajonet ' o ' j ! ” Li est ' is je nenio pli sang ' avid ' a ol german ' a poet ' o Vierordt , kiu dum la milit ' o publik ' ig ' is vers ' o ' j ' n , ke Germani ' o mal ' am ' u kaj kun fer ' a anim ' o mort ' ig ' u milion ' o ' j ' n da franc ' a ' j diabl ' o ' j : * Fin ' int ' e si ' a ' j ' n instru ' hor ' o ' j ' n en la lern ' ej ' o por unu ' jar ' a ' j volont ' ul ' o ' j , la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš ir ' is promen ' i kun Max . ” Mi permes ' as al mi atent ' ig ' i vi ' n , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , ” ",epo
9087,2018-43,remush,118,"dir ' is Švejk zorg ' em ' e , ” ke la hund ' o ' n vi dev ' as bon ' e gard ' i , por ke ĝi al vi ne for ' kur ' u . Ĝi pov ' us ekzempl ' e ek ' sent ' i nostalgi ' o ' n al iam ' a hejm ' o kaj mal ' aper ' i post unu ' a strat ' angul ' o , se vi mal ' lig ' us ĝi ' n de ŝnur ' o . Kaj mi ankaŭ ne rekomend ' as al vi konduk ' i ĝi ' n tra Havlíček - plac ' o , tie vag ' as furioz ' a viand ' ist ' a hund ' o el ’ Ĉe la Mari ' a - bild ' o ’ , kiu terur ' e mord ' as . Se ĝi vid ' as en si ' a teritori ' o fremd ' a ' n hund ' o ' n , ĝi tuj kontraŭ ĝi ĵaluz ' as , ke tiu io ' n tie al ĝi ne for ' vor ' u . Ĝi est ' as kiel tiu almoz ' ul ' o de ’ Ĉe sankt ' a Gast ' ul ' o ’ 112 . ” Max gaj ' e salt ' et ' is , mal ' help ' is al la ĉef ' leŭtenant ' o inter la krur ' o ' j , implik ' is si ' a ' n ŝnur ' o ' n al li ' a sabr ' o kaj montr ' is ne ' ordinar ' a ' n ĝoj ' o ' n , ke ĝi ir ' as promen ' i . ",epo
9088,2018-43,remush,145,"Ili el ' ir ' is sur strat ' o ' n kaj la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš kun la hund ' o ek ' cel ' is al Příkopy 113 . Ĉe angul ' o de Panská - strat ' o li hav ' is rendevu ' o ' n kun cert ' a dam ' o . Li profund ' iĝ ' is en ofic ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n . Pri kio morgaŭ preleg ' i al unu ' jar ' a ' j volont ' ul ' o ' j en la lern ' ej ' o ? Ĉu pri tio , kiel ni difin ' as la alt ' o ' n de mont ' et ' o ? Kial ni mezur ' as la alt ' o ' n ĉiam de la mar ' nivel ' o ? Kiel el alt ' o ' j super la mar ' nivel ' o el ' kalkul ' i propr ' a ' n alt ' o ' n de la mont ' et ' o ek ' de ĝi ' a pied ' o ? Damn ' e , kial la ministeri ' o de milit ' o ŝarĝ ' as instru ' plan ' o ' n per tia ' j afer ' o ' j ? Tio est ' as ja por artileri ' o . Kaj ekzist ' as ja map ' o ' j de la general ' a stab ' o . Se la mal ' amik ' o est ' os sur la pint ' o 312 , ordinar ' e mank ' as temp ' o por medit ' i pri tio , kial oni mezur ' as la alt ' o ' n de tiu mont ' et ' o de la mar ' nivel ' o aŭ el ' kalkul ' i , kiel alt ' a tiu mont ' et ' o est ' as . Ni ek ' rigard ' os la map ' o ' n kaj sci ' as tio ' n . ",epo
9089,2018-43,remush,102,"Tiu ' j ' n ĉi li ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n inter ' romp ' is sever ' a ” Halt ’ ! ” , ĝust ' e kiam li proksim ' iĝ ' is al Panská - strat ' o . Sam ' temp ' e kun ” halt ’” la hund ' o klopod ' is el ' ŝir ' i si ' n al li eĉ kun la ŝnur ' o kaj kun ĝoj ' a boj ' ad ' o ĵet ' is si ' n al la hom ' o , kiu dir ' is la sever ' a ' n ” Halt ’ ! ” . 112 tiu almoz ' ul ' o ver ' e ekzist ' is kaj pelad ' is si ' a ' j ' n koleg ' o ' j ' n el ” si ' a ” teritori ' o ĉirkaŭ la preĝ ' ej ' o ” Ĉe sankt ' a Gast ' ul ' o ” , kie ” rajt ' is ” almoz ' i nur li mem Antaŭ la ĉef ' leŭtenant ' o est ' is la kolonel ' o Kraus von Zillergut . La ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš soldat ' salut ' is kaj star ' is antaŭ la kolonel ' o , pardon ' pet ' ant ' e , ke li ne vid ' is . ",epo
9090,2018-43,remush,108,"La kolonel ' o Kraus fam ' is inter oficir ' o ' j pro si ' a pasi ' o halt ' ig ' i kiu ' n ajn . En salut ' ad ' o li vid ' is io ' n , de kio depend ' as sukces ' o en la milit ' o kaj sur kio baz ' iĝ ' as la tut ' a potenc ' o de la arme ' o . ” En salut ' ad ' o ' n la soldat ' o met ' u si ' a ' n anim ' o ' n , ” li asert ' is . Tio est ' is la plej bel ' a kaporal ' a mistik ' ism ' o . Li postul ' is , ke tiu , kiu don ' as la honor ' o ' n , salut ' u laŭ la preskrib ' o kun la plej et ' a ' j detal ' o ' j , preciz ' e kaj dign ' e . Li embusk ' is ĉiu ' j ' n , kiu ' j li ' n preter ' ir ' is . De infanteri ' an ' o ĝis sub ' kolonel ' o . Infanteri ' an ' o ' j ' n , kiu ' j salut ' is nur preter ' flug ' e , tuŝ ' ant ' e la vizier ' o ' n de la kep ' o kvazaŭ ili vol ' us dir ' i : ” Salut ' u vi ' n Di ' o , ” li mem konduk ' is rekt ' e en kazern ' o ' n por ili ' n pun ' i . ",epo
9091,2018-43,remush,110," ” La soldat ' o , ” li dir ' is ĉiam , ” dev ' as serĉ ' i si ' a ' n super ' ul ' o ' n en hom ' amas ' o kaj medit ' i pri nenio ali ' a ol pri tio , kiel plen ' um ' i ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n dev ' o ' j ' n , kiu ' j ' n preskrib ' as al li la soldat ' serv ' a reglament ' o . Se li fal ' os sur batal ' kamp ' o , li salut ' u antaŭ la mort ' o . Kiu ne sci ' as salut ' i , ŝajn ' ig ' as , ke li ne vid ' is aŭ salut ' as mal ' zorg ' e , tiu ' n mi nom ' as besti ' o . ” ” Sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , ” dir ' is la kolonel ' o Kraus per terur ' a voĉ ' o , ” mal ' pli alt ' rang ' a ' j oficir ' o ' j ĉiam dev ' as don ' i la honor ' o ' n al la pli alt ' rang ' a ' j . Tio ' n oni ne nul ' ig ' is . Kaj du ' e : de kiam sinjor ' o ' j oficir ' o ' j al ' kutim ' iĝ ' is paŝ ' i kun ŝtel ' it ' a ' j hund ' o ' j sur promen ' ej ' o ? Jes , kun ŝtel ' it ' a ' j hund ' o ' j . Hund ' o , kiu aparten ' as al iu ali ' a , est ' as ŝtel ' it ' a . ” ",epo
9092,2018-43,remush,129," ” Tiu ĉi hund ' o , sinjor ' o kolonel ' o . ” opon ' is la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš . ” Aparten ' as al mi , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , ” inter ' romp ' is li ' n la kolonel ' o krud ' e , ” tio est ' as mi ' a Fox . ” Kaj Fox ali ' nom ' e Max re ' memor ' is si ' a ' n iam ' a ' n sinjor ' o ' n kaj la nov ' a ' n tut ' e el ' pel ' is el si ' a kor ' o , el ' ŝir ' iĝ ' is , salt ' is sur la kolonel ' o ' n kaj montr ' is tia ' n ĝoj ' o ' n , kiu ' n sent ' as en ' am ' iĝ ' int ' a gimnazi ' an ' o de la ses ' a klas ' o , se li trov ' as kompren ' o ' n ĉe si ' a ideal ' o . ” Promen ' i kun ŝtel ' it ' a ' j hund ' o ' j , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , ne akord ' iĝ ' as kun oficir ' a honor ' o . Ke vi ne sci ' is ? La oficir ' o ne pov ' as aĉ ' et ' i hund ' o ' n , ne konvink ' iĝ ' int ' e , ke li pov ' as aĉ ' et ' i ĝi ' n sen sekv ' o ' j , ” plu tondr ' is la kolonel ' o Kraus , kares ' ant ' e Foxon - Maxon , kiu komenc ' is perfid ' e murmur ' i kontraŭ la ĉef ' leŭtenant ' o kaj montr ' i la dent ' o ' j ' n , kvazaŭ la kolonel ' o al ĝi dir ' us , montr ' ant ' e al Lukáš : ” Dis ' ŝir ' u li ' n ! ” ",epo
9093,2018-43,remush,101," ” Sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , ” daŭr ' ig ' is la kolonel ' o , ” ĉu vi trov ' as ĝust ' a afer ' o rajd ' i sur ŝtel ' it ' a ĉeval ' o ? Ĉu vi ne leg ' is gazet ' anonc ' o ' j ' n en ’ Bohemi ' e ’ kaj en ’ Prag ' a ĵurnal ' o ’ , ke perd ' iĝ ' is al mi grifon ' o ? Ĉu vi ne leg ' is la anonc ' o ' n , kiu ' n publik ' ig ' is vi ' a super ' ul ' o ? ”” Jen , la jun ' a ' j oficir ' o ' j . Kie est ' as la disciplin ' o ? Kolonel ' o publik ' ig ' as anonc ' o ' j ' n kaj ĉef ' leŭtenant ' o ili ' n ne leg ' as . ” ” Aĉ ' ul ' o mal ' jun ' a , pov ' i don ' i al vi kelk ' e da vang ' o ' bat ' o ' j , ” ek ' pens ' is la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš , rigard ' ant ' e la vang ' o ' har ' o ' j ' n de la kolonel ' o , kiu ' j memor ' ig ' is orangutan ' o ' n . ” Ir ' u kun mi por moment ' o , ” dir ' is la kolonel ' o . Kaj tiel ili paŝ ' is kaj konduk ' is tre ’ agrabl ' a ' n ’ inter ' parol ' o ' n . ",epo
9094,2018-43,remush,129," ” En la front ' o , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , tia afer ' o ne pov ' as al vi du ' a ' foj ' e okaz ' i . Promen ' i kun ŝtel ' it ' a ' j hund ' o ' j en la arier ' o cert ' e est ' as tre mal ' agrabl ' a afer ' o . Jes ! Promen ' i kun hund ' o de si ' a super ' ul ' o . En la temp ' o , kiam ni perd ' as ĉiu ' tag ' e cent ' o ' j ' n da oficir ' o ' j sur batal ' kamp ' o ' j . Kaj gazet ' anonc ' o ' j ' n oni ne leg ' as . Cent jar ' o ' j ' n mi pov ' us publik ' ig ' i , ke perd ' iĝ ' is al mi hund ' o . Du ' cent jar ' o ' j ' n , tri ' cent jar ' o ' j ' n ! ” La kolonel ' o bru ' e ek ' mung ' is , kio ĉiam signif ' is li ' a ' n grand ' a ' n ekscit ' o ' n , kaj dir ' is : ” Vi pov ' as promen ' i plu , ” turn ' is si ' n kaj for ' ir ' is , koler ' e bat ' ant ' e la bask ' o ' j ' n de si ' a oficir ' a mantel ' o per rajd ' ist ' a vip ' et ' o . La ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš trans ' ir ' is sur la kontraŭ ' a ' n trotuar ' o ' n kaj ankaŭ tie li aŭd ' is de ' nov ' e : ” Halt ’ ! ” La kolonel ' o ĝust ' e re ' ten ' is kompat ' ind ' a ' n infanteri ' an ' o ' n , rezerv ' ul ' o ' n , kiu pens ' is pri si ' a patr ' in ' o hejm ' e kaj preter ' vid ' is li ' n . ",epo
9095,2018-43,remush,106,"La kolonel ' o propr ' a ' man ' e tren ' is li ' n en kazern ' o ' n por ig ' i li ' n pun ' i , nom ' ant ' e li ' n mar ' a pork ' o . ” Kio ' n mi far ' u al Švejk ? ” ek ' pens ' is la ĉef ' leŭtenant ' o . ” Mi dis ' bat ' os al li la faŭk ' o ' n , sed tio ne sufiĉ ' as . Eĉ tranĉ ' i rimen ' o ' j ' n al li el la korp ' o est ' as por tiu fripon ' o mal ' grand ' a pun ' o . ” Neglekt ' ant ' e , ke li hav ' is rendevu ' o ' n kun cert ' a dam ' o , li ek ' cel ' is ekscit ' it ' e al la hejm ' o . ” Mi li ' n mort ' ig ' os , kanajl ' o ' n ! ” li dir ' is al si , ek ' sid ' ant ' e en tram ' o . * Inter ' temp ' e la brav ' a soldat ' o Švejk profund ' iĝ ' is en inter ' parol ' o ' n kun kurier ' o el la kazern ' o . La soldat ' o al ' port ' is al la ĉef ' leŭtenant ' o ia ' j ' n akt ' o ' j ' n , ke tiu ili ' n sub ' skrib ' u , kaj nun li atend ' is . ",epo
9096,2018-43,remush,128,"Švejk regal ' is li ' n per kaf ' o kaj ili parol ' is pri tio , ke Aŭstri ' o mal ' venk ' os . Ili konduk ' is tiu ' n inter ' parol ' o ' n , kvazaŭ tio est ' us mem ' kompren ' ebl ' a . Est ' is tio sen ' fin ' a vic ' o da el ' dir ' o ' j , kies ĉiu vort ' o cert ' e est ' us antaŭ tribunal ' o difin ' it ' a kiel ŝtat ' perfid ' o kaj ili ambaŭ est ' us pend ' um ' it ' a ' j . ” Sinjor ' o imperi ' estr ' o dev ' as est ' i el tio idiot ' o , ” proklam ' is Švejk , ” saĝ ' a li est ' is neniam , sed tiu ĉi milit ' o cert ' e don ' os al li la last ' a ' n bat ' o ' n . ” ” Idiot ' o li est ' as , ” konfirm ' is la soldat ' o el la kazern ' o kun cert ' ec ' o , ” stult ' a kiel ŝtip ' o . Li ebl ' e eĉ ne sci ' as , ke furioz ' as la milit ' o . Pov ' as est ' i , ke oni hont ' is tio ' n al li dir ' i . Se li est ' as sub ' skrib ' it ' a sub la manifest ' o al tiu ' j li ' a ' j naci ' o ' j , tem ' as pri tromp ' o . Tio ' n oni pres ' ig ' is sen li ' a sci ' o , li absolut ' e jam ne kapabl ' as pri io pens ' i . ” ",epo
9097,2018-43,remush,111," ” Li est ' as ĉe si ' a fin ' o , ” al ' don ' is Švejk erudici ' e , ” li fek ' as sub si ' n kaj oni dev ' as nutr ' i li ' n kiel suĉ ' infan ' o ' n . Antaŭ ' last ' e sinjor ' o rakont ' is en gast ' ej ' o , ke sinjor ' o imperi ' estr ' o hav ' as du mam ' nutr ' ant ' in ' o ' j ' n kaj ke tri ' foj ' e tag ' e oni met ' as li ' n al mam ' o . ”” Jam tio ven ' u , ” ek ' ĝem ' is la soldat ' o el la kazern ' o , ” kaj oni draŝ ' u al ni la haŭt ' o ' n , por ke Aŭstri ' o est ' u jam fin ' e kontent ' a . ” Kaj ambaŭ plu daŭr ' ig ' is la inter ' parol ' o ' n , ĝis fin ' e Švejk kondamn ' is Aŭstri ' o ' n definitiv ' e per la vort ' o ' j : ” Tia idiot ' a monarki ' o eĉ ne rajt ' as ekzist ' i en la mond ' o , ” al kio la ali ' a soldat ' o al ' don ' is , por komplet ' ig ' i tiu ' n el ' dir ' o ' n per praktik ' a ide ' o : ” Kiam mi ven ' os al front ' o , mi al ili for ' vapor ' iĝ ' os . ” ",epo
9098,2018-43,remush,123,"Kiam post ' e ambaŭ plu esprim ' is opini ' o ' n de la ĉeĥ ' a hom ' o pri la milit ' o , la soldat ' o el la kazern ' o ripet ' is , kio ' n li hodiaŭ aŭd ' is en Prag ' o , ke ĉe Náchod ebl ' as aŭd ' i kanon ' o ' j ' n kaj ke en la plej proksim ' a temp ' o la rus ' a car ' o en ' marŝ ' os Krakov ' o ' n . Ili rakont ' is al si , ke ĉehan gren ' o ' n oni vetur ' ig ' as en Germani ' o ' n kaj ke german ' a ' j soldat ' o ' j ricev ' as cigared ' o ' j ' n kaj ĉokolad ' o ' n . Post ' e ili re ' memor ' is la temp ' o ' j ' n de iam ' a ' j milit ' o ' j kaj Švejk serioz ' e pruv ' is , ke kiam oni iam ĵet ' ad ' is fetor ' a ' j ' n pot ' o ' j ' n en sieĝ ' at ' a ' j ' n kastel ' o ' j ' n , ke ankaŭ tio ne est ' is miel ' o batal ' i en tia haladz ' o . Ke li leg ' is , kiel ia ' n kastel ' o ' n oni sieĝ ' is tri jar ' o ' j ' n kaj la mal ' amik ' o far ' is nenio ' n ali ' a ' n ol tio ' n , ke li amuz ' iĝ ' is pri la defend ' ant ' o ' j ĉiu ' tag ' e nur per tia manier ' o . ",epo
9099,2018-43,remush,153,"Li cert ' e dir ' us ankoraŭ io ' n interes ' a ' n kaj instru ' a ' n , se ili ' a ' n rakont ' ad ' o ' n ne inter ' romp ' us la re ' ven ' o de la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš . Ĵet ' int ' e terur ' a ' n , frakas ' a ' n rigard ' o ' n al Švejk , li sub ' skrib ' is la akt ' o ' j ' n kaj el ' las ' int ' e la soldat ' o ' n man ' sign ' is al Švejk , ke tiu li ' n sekv ' u en la gast ' o ' ĉambr ' o ' n . La okul ' o ' j de la ĉef ' leŭtenant ' o ĵet ' is terur ' a ' j ' n fulm ' o ' j ' n . Sid ' iĝ ' int ' e sur seĝ ' o ' n li medit ' is , rigard ' ant ' e Švejkon , kiam komenc ' i la masakr ' o ' n . ” Unu ' e mi don ' os al li kelk ' a ' j ' n sur la faŭk ' o ' n , ” pens ' is la ĉef ' leŭtenant ' o , ” post ' e mi frakas ' os al li la naz ' o ' n kaj for ' ŝir ' os la orel ' o ' j ' n , kaj mi vid ' os , kio ' n plu . ” Kaj kontraŭ li sincer ' e kaj bon ' kor ' e rigard ' is li ' n par ' o da bon ' ul ' a ' j , sen ' kulp ' a ' j okul ' o ' j de Švejk , kiu aŭdac ' is romp ' i la silent ' o ' n antaŭ la fulm ' o ' tondr ' o per la vort ' o ' j : ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , ke vi jam ne hav ' as kat ' o ' n . Ĝi for ' vor ' is bot ' cir ' o ' n kaj aŭdac ' is mort ' aĉ ' i . Mi ĵet ' is ĝi ' n en kel ' o ' n , sed en apud ' a ' n , fremd ' a ' n . Tia ' n bon ' kondut ' a ' n kaj bel ' a ' n angur ' a ' n kat ' o ' n vi jam ne trov ' os . ” ",epo
9100,2018-43,remush,187," ” Kio ' n mi al li far ' u ? ” tra ' flug ' is la kap ' o ' n de la ĉef ' leŭtenant ' o , ” li hav ' as , pro Sinjor ' o Krist ' o , tia ' n stult ' a ' n mien ' o ' n . ” Kaj la bon ' kor ' a ' j , sen ' kulp ' a ' j okul ' o ' j de Švejk plu bril ' is mol ' e kaj kares ' e , per kombin ' it ' a esprim ' o de absolut ' a spirit ' a ekvilibr ' o , ke ĉio est ' as en ord ' o kaj okaz ' is nenio , kaj se io okaz ' is , ke tio est ' as ankaŭ en ord ' o , ke io okaz ' as . La ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš ek ' salt ' is , sed li ne ek ' bat ' is Švejkon , kiel li komenc ' e intenc ' is . Li ek ' sving ' is la pugn ' o ' n al li sub la naz ' o kaj ek ' kri ' eg ' is : ” Švejk , tiu ' n hund ' o ' n vi ŝtel ' is ! ” ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , ke pri tia kaz ' o en la last ' a temp ' o mi ne sci ' as kaj mi permes ' as al mi rimark ' i , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , ke post ' tag ' mez ' e vi ir ' is kun Max promen ' i , do mi ne pov ' is ĝi ' n ŝtel ' i . Mi tuj hav ' is suspekt ' o ' n , kiam vi ven ' is sen la hund ' o , ke ŝajn ' e io okaz ' is . Tio ' n oni nom ' as komplik ' aĵ ' o . En Spálená - strat ' o est ' as led ' aĵ ' ist ' o Kuneš kaj tiu ne pov ' is ir ' i promen ' i kun la hund ' o por ĝi ' n ne perd ' i . Plej oft ' e li las ' is ĝi ' n en iu gast ' ej ' o aŭ iu ĝi ' n de li ŝtel ' is aŭ prunt ' e ' pren ' is ĝi ' n kaj ne re ' don ' is . ” ",epo
9101,2018-43,remush,107," ” Švejk , brut ' o , himmellaudon 114 , ferm ' u la faŭk ' o ' n ! Vi est ' as aŭ rafin ' it ' a fripon ' o aŭ stult ' a kamel ' o kaj did ' o . Vi hav ' as ĉiam ĉe ' man ' e ekzempl ' o ' n , sed mi dir ' as al vi , mi ' n ne incit ' u . De kie vi ven ' ig ' is la hund ' o ' n ? Kiel vi ĝi ' n akir ' is ? Ĉu vi sci ' as , ke ĝi aparten ' as al ni ' a sinjor ' o kolonel ' o , kiu ĝi ' n for ' konduk ' is , kiam ni hazard ' e renkont ' iĝ ' is ? Ĉu vi sci ' as , ke tio est ' as eg ' a mond ' a skandal ' o ? Dir ' u do la ver ' o ' n , ĉu vi ĝi ' n ŝtel ' is aŭ ne ŝtel ' is ? ”” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , ke mi ĝi ' n ne ŝtel ' is . ” ” Ĉu vi sci ' is pri tio , ke tem ' as pri ŝtel ' it ' a hund ' o ? ” ",epo
9102,2018-43,remush,103," ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , ke mi sci ' is , ke tem ' as pri ŝtel ' it ' a hund ' o . ”” Švejk , Jesu ' o Mari ' a , himmelherrgott , mi vi ' n mort ' paf ' os , besti ' o , brut ' o , bov ' o , klozet ' ul ' o . Ĉu vi est ' as tiel idiot ' a ? ” ” Tiel , obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o . ” 114 ( ankaŭ : aŭstr ' a kazern ' a mal ' ben ' o ( Laudon : aŭstr ' a general ' o ) ” Kial vi al ' konduk ' is al mi ŝtel ' it ' a ' n hund ' o ' n , kial vi lok ' is tiu ' n besti ' o ' n en mi ' a loĝ ' ej ' o ? ” ” Por far ' i al vi ĝoj ' o ' n , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o . ” Kaj la okul ' o ' j de Švejk bon ' ul ' e kaj tener ' e ek ' rigard ' is la vizaĝ ' o ' n de la ĉef ' leŭtenant ' o , kiu sid ' iĝ ' is kaj ek ' lament ' is : ” Kial Di ' o pun ' as mi ' n per tiu ĉi brut ' o ? ” ",epo
9103,2018-43,remush,291,"La ĉef ' leŭtenant ' o sid ' is sur la seĝ ' o en sen ' vort ' a rezignaci ' o kaj hav ' is impres ' o ' n , ke li ne hav ' as fort ' o ' n ne nur por don ' i al Švejk kap ' o ' bat ' o ' n , sed eĉ ne por volv ' i al si cigared ' o ' n , kaj li mem ne sci ' is , kial li send ' as Švejkon por ’ Bohemi ' e ’ kaj ’ Prag ' a ĵurnal ' o ’ , ke Švejk tra ' leg ' u al si la anonc ' o ' n de la kolonel ' o pri la ŝtel ' it ' a hund ' o . Švejk re ' ven ' is kun la gazet ' o ' j mal ' ferm ' it ' a ' j ĉe la rubrik ' o de anonc ' o ' j . Li tut ' e bril ' is kaj ĝoj ' e raport ' is : ” Est ' as tio tie , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , sinjor ' o kolonel ' o tiel bel ' e pri ' skrib ' as tiu ' n ŝtel ' it ' a ' n grifon ' o ' n , ĝoj ' o tio ' n leg ' i , kaj eĉ , li promes ' as rekompenc ' o ' n de cent kron ' o ' j al tiu , kiu ĝi ' n al li al ' konduk ' os . Tio est ' as tre bon ' a rekompenc ' o . Kutim ' e oni don ' as rekompenc ' o ' n de kvin ' dek kron ' o ' j . Cert ' a Božetěch el Košíře , tiu viv ' ten ' is si ' n nur ĉi ' manier ' e . Li ĉiam ŝtel ' is hund ' o ' n , post ' e serĉ ' is en gazet ' anonc ' o ' j , al kiu ĝi perd ' iĝ ' is kaj tuj tie ' n ir ' is . Foj ' e li ŝtel ' is bel ' a ' n nigr ' a ' n ŝpic ' o ' n , kaj ĉar la posed ' ant ' o ne re ' ag ' is per anonc ' o ' j , li prov ' is tio ' n kaj mem publik ' ig ' is sci ' ig ' o ' n en la gazet ' ar ' o . La anonc ' o ' j kost ' is al li la tut ' a ' j ' n dek kron ' o ' j ' n , ĝis fin ' e skrib ' is iu sinjor ' o , ke tem ' as pri li ' a hund ' o , ke ĝi al li perd ' iĝ ' is kaj li opini ' is , ke est ' us van ' a ĝi ' n serĉ ' i . Ke li jam ne kred ' as hom ' a ' n honest ' o ' n . Sed nun li vid ' as , ke honest ' ul ' o ' j tamen nur ankoraŭ ekzist ' as , kio li ' n ver ' e ĝoj ' ig ' as . Laŭ ' dir ' e li princip ' e trov ' as mal ' ĝust ' a rekompenc ' i la honest ' o ' n , sed ke por memor ' o li donac ' os al li si ' a ' n libr ' et ' o ' n pri kultur ' ad ' o de hejm ' a ' j kaj ĝarden ' a ' j flor ' o ' j . La kar ' a Božetěch kapt ' is tiu ' n nigr ' a ' n ŝpic ' o ' n je la mal ' antaŭ ' a ' j krur ' o ' j , ĉirkaŭ ' bat ' is per ĝi la kap ' o ' n de tiu sinjor ' o kaj de tiu temp ' o ek ' intenc ' is , ke li ne anonc ' os en ĵurnal ' o ' j . Li prefer ' os vend ' i la best ' o ' n al hund ' ej ' o , se neniu vol ' as ĝi ' n serĉ ' i per anonc ' o ' j . ” ",epo
9104,2018-43,remush,113," ” Ir ' u kuŝ ' i , Švejk , ” ordon ' is la ĉef ' leŭtenant ' o , ” vi kapabl ' as parol ' i tia ' j ' n idiot ' aĵ ' o ' j ' n ĝis la maten ' o . ” Ankaŭ li ir ' is dorm ' i kaj nokt ' e li sonĝ ' is pri Švejk , ke tiu ŝtel ' is ankaŭ ĉeval ' o ' n de la kron ' princ ' o , al ' konduk ' is ĝi ' n al li kaj la kron ' princ ' o ek ' kon ' is tiu ' n ĉeval ' o ' n dum parad ' o , kiam li , la kompat ' ind ' a ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš , rajd ' is sur ĝi antaŭ si ' a kompani ' o . Maten ' e la ĉef ' leŭtenant ' o sent ' is si ' n kiel post tra ' diboĉ ' it ' a nokt ' o , dum kiu oni li ' n kap ' o ' bat ' is . Persekut ' is li ' n ia ne ' ordinar ' e pez ' a inkub ' o sur la anim ' o . Li ek ' dorm ' is ankoraŭ antaŭ ' maten ' e , sen ' fort ' ig ' it ' a de la terur ' a sonĝ ' o , kaj vek ' is li ' n frap ' ad ' o sur la pord ' o ' n , ĉe kiu aper ' is la bon ' ul ' a vizaĝ ' o de Švejk kun demand ' o , je kiom ' a hor ' o li vek ' u sinjor ' o ' n ĉef ' leŭtenant ' o ' n . ",epo
9105,2018-43,remush,122,"Lukáš ek ' lament ' is en la lit ' o : ” Mal ' aper ' u , brut ' o , tio est ' as io terur ' a . ” Kiam li jam vek ' iĝ ' is kaj Švejk al ' port ' is al li maten ' manĝ ' o ' n , la ĉef ' leŭtenant ' o est ' is surpriz ' it ' a per nov ' a demand ' o de Švejk : ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , ĉu vi ne dezir ' as , ke mi hav ' ig ' u al vi hund ' et ' o ' n ? české ” ” Aŭd ' u , Švejk , mi hav ' as tent ' o ' n send ' i vi ' n antaŭ milit ' a ' n tribunal ' o ' n , ” dir ' is la ĉef ' leŭtenant ' o kaj ek ' ĝem ' is , ” sed oni vi ' n liber ' ig ' us , ĉar io ' n tiel kolos ' e idiot ' a ' n oni ne vid ' is en si ' a viv ' o . Ek ' rigard ' u vi ' n en spegul ' o . Ĉu ne est ' as al vi mal ' bon ' e ĉe ek ' vid ' o de vi ' a idiot ' a mien ' o ? Vi est ' as la plej stult ' a fenomen ' o de la natur ' o , kiu ' n mi kiam ajn vid ' is . Nu , dir ' u la ver ' o ' n , Švejk , ĉu vi plaĉ ' as al vi mem ? ” ",epo
9106,2018-43,remush,110," ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , ke mi al mi ne plaĉ ' as , en tiu spegul ' o mi aspekt ' as iel oblikv ' e aŭ tiel simil ' e . Tiu spegul ' o ne est ' as fac ' et ' it ' a . Iam en ĉin ' a komerc ' ej ' o de Staněk oni hav ' is konveks ' a ' n spegul ' o ' n , kaj se iu si ' n ek ' rigard ' is , li tuj sent ' is la bezon ' o ' n vom ' i . La faŭk ' o oblikv ' a , la kap ' o kiel tin ' o por manĝ ' o ' rest ' o ' j , la ventr ' o kiel tiu de ebri ' a kanonik ' o , mal ' long ' e , bufon ' o . Foj ' e preter ' ir ' is sinjor ' o regent ' o , ek ' rigard ' is si ' n kaj la spegul ' o ' n oni dev ' is tuj for ' ig ' i . ” La ĉef ' leŭtenant ' o si ' n for ' turn ' is , ek ' ĝem ' is kaj trov ' is konven ' a okup ' i si ' n prefer ' e pri blank ' a kaf ' o ol pri Švejk . Švejk mastr ' um ' is jam en la kuir ' ej ' o kaj la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš aŭd ' is li ' a ' n kant ' o ' n 115 : ",epo
9107,2018-43,remush,105," ” Vi cert ' e bon ' fart ' as , kanajl ' o , ” ek ' pens ' is la ĉef ' leŭtenant ' o kaj for ' kraĉ ' is . Ĉe la pord ' o aper ' is la kap ' o de Švejk : ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , oni est ' as ĉi tie por vi el la kazern ' o , vi dev ' as tuj ir ' i al sinjor ' o kolonel ' o , est ' as ĉi tie kurier ' o . ” Kaj li al ' don ' is familiar ' e : ” ŝajn ' e tio est ' as pro tiu hund ' et ' o . ” 115 marŝ ' o de grenad ' ist ' o ' j en Aŭstr ' i - Hungari ' o , soldat ' a kant ' et ' o . Polv ' a tur ' o : bel ' eg ' a gotik ' a tur ' o mez ' e de Prag ' o , konstru ' it ' a en la j . 1475 ” Mi jam aŭd ' is , ” dir ' is la ĉef ' leŭtenant ' o , kiam la kurier ' o vol ' is anonc ' i si ' n al li en la antaŭ ' ĉambr ' o . Li dir ' is tio ' n angor ' e kaj for ' ir ' is , ĵet ' ant ' e pere ' ig ' a ' n rigard ' o ' n al Švejk . ",epo
9108,2018-43,remush,141,"Tem ' is ne pri raport ' o , sed pri io pli mal ' bon ' a . La kolonel ' o sid ' is tre nub ' mien ' e en fotel ' o , kiam la ĉef ' leŭtenant ' o en ' ir ' is li ' a ' n kancelari ' o ' n . ” Antaŭ du jar ' o ' j , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , ” dir ' is la kolonel ' o , ” vi dezir ' is est ' i trans ' lok ' it ' a al la naŭ ' dek ' unu ' a regiment ' o en Budějovice . Ĉu vi sci ' as , kie situ ' as Budějovice ? Ĉe Vltava , jes , ĉe Vltava kaj en ' flu ' as tie ' n Ohře 116 aŭ io simil ' a . La urb ' o aspekt ' as , por tiel dir ' i , simpati ' e , kaj se mi ne erar ' as , ĝi hav ' as kaj ' o ' n . Ĉu vi sci ' as , kio est ' as kaj ' o ? Tio est ' as mur ' o , konstru ' it ' a apud akv ' o . Jes . Ceter ' e , tio est ' as ali ' a afer ' o . Ni hav ' is tie manovr ' o ' j ' n . ” La kolonel ' o ek ' silent ' is kaj rigard ' ant ' e en ink ' uj ' o ' n , li rapid ' e trans ' ir ' is al ali ' a tem ' o : ” Tiu mi ' a hund ' o ĉe vi mal ' bon ' mor ' iĝ ' is . Ĝi vol ' as nenio ' n vor ' i . Vid ' u , en la ink ' uj ' o est ' as muŝ ' o . Tio est ' as strang ' a , ke eĉ vintr ' e muŝ ' o ' j fal ' as en ink ' uj ' o ' n . Tio est ' as mal ' ord ' o . ” ",epo
9109,2018-43,remush,118," ” Dir ' u do jam , mal ' jun ' a aĉ ' ul ' o , kio ' n vi vol ' as , ” ek ' pens ' is la ĉef ' leŭtenant ' o . La kolonel ' o lev ' iĝ ' is kaj kelk ' foj ' e tra ' ir ' is la kancelari ' o ' n . ” Long ' e mi medit ' is , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , kio ' n propr ' e mi al vi far ' os , por ke tio ne pov ' u ripet ' iĝ ' i , kaj mi re ' memor ' is , ke vi dezir ' is est ' i trans ' lok ' it ' a al la naŭ ' dek ' unu ' a regiment ' o . La ĉef ' komand ' ej ' o antaŭ ne ' long ' e al ni anonc ' is , ke ĉe la naŭ ' dek ' unu ' a regiment ' o mank ' as tre mult ' e da oficir ' o ' j , ĉar la serb ' o ' j ĉiu ' j ' n mort ' ig ' is . Mi don ' as al vi mi ' a ' n honor ' a ' n vort ' o ' n , ke maksimum ' e post tri tag ' o ' j vi est ' os ĉe la naŭ ' dek ' unu ' a regiment ' o en Budějovice , kie form ' as si ' n m a r ŝ b a t a l i o n o j . Vi ne dev ' as dank ' i . La arme ' o bezon ' as oficir ' o ' j ' n , kiu ' j . ” ",epo
9110,2018-43,remush,109,"116 river ' o en nord ' okcident ' a Bohemi ' o , kiu en ' flu ' as Elb ' o ' n ĉe urb ' o Terezín . Ĝi do ne pov ' as en ' flu ' i la river ' o ' n Vltava ĉe české Budějovice , tiu ĉi urb ' o situ ' as en sud ' a Bohemi ' oKaj ne sci ' ant ' e , kio ' n dir ' i plu , li ek ' rigard ' is la poŝ ' horloĝ ' o ' n kaj al ' don ' is : ” Est ' as du ' on ' o post la dek ' a , urĝ ' a temp ' o por ir ' i al la regiment ' a raport ' o . ” Per tio est ' is la ” agrabl ' a ” inter ' parol ' o fin ' it ' a kaj al la ĉef ' leŭtenant ' o tre sen ' pez ' iĝ ' is ĉe la kor ' o , kiam li el ' ir ' is el la kancelari ' o kaj ek ' paŝ ' is al la lern ' ej ' o por unu ' jar ' a ' j volont ' ul ' o ' j , kie li anonc ' is , ke en la plej proksim ' a ' j tag ' o ' j li vetur ' os al la front ' o kaj aranĝ ' os do adiaŭ ' a ' n vesper ' o ' n en la strat ' o Nekázanka . ",epo
9111,2018-43,remush,118,"Re ' ven ' int ' e hejm ' e ' n , li dir ' is signif ' o ' plen ' e al Švejk : ” Ĉu vi sci ' as , Švejk , kio est ' as marŝ ' batalion ' o ? ”” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , ke marŝ ' batalion ' o est ' as marŝbatlo kaj marŝ ' kompani ' o est ' as marŝko . Ni tio ' n ĉiam mal ' long ' ig ' as . ” ” Mi anonc ' as al vi do , Švejk , ” dir ' is la ĉef ' leŭtenant ' o per solen ' a voĉ ' o , ” ke vi vetur ' os kun mi kaj kun m a r ŝ b a t l o , se plaĉ ' as al vi tia mal ' long ' ig ' o . Sed ne imag ' u , ke en la front ' o vi far ' os simil ' a ' j ' n idiot ' aĵ ' o ' j ' n kiel ĉi tie . Ĉu vi hav ' as ĝoj ' o ' n ? ” ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , ke mi hav ' as eg ' a ' n ĝoj ' o ' n , ” respond ' is la brav ' a soldat ' o Švejk , ” tio est ' os io bel ' eg ' a , se ni ambaŭ kun ' e fal ' os por sinjor ' o imperi ' estr ' o kaj li ' a famili ' o . ” ",epo
9112,2018-43,remush,114,"Fin ' ant ' e la unu ' a ' n part ' o ' n de la roman ' o ” Aventur ' o ' j de la brav ' a soldat ' o Švejk ( En la arier ' o ) mi anonc ' as , ke nun rapid ' e sekv ' os du part ' o ' j : ” En la front ' o ” kaj ” En la kapt ' it ' ec ' o ” . Ankaŭ en tiu ' j pli ' a ' j part ' o ' j la soldat ' o ' j kaj la loĝ ' ant ' ar ' o parol ' os kaj kondut ' os tiel , kiel tio est ' as en real ' aĵ ' o . La viv ' o ne est ' as lern ' ej ' o de elegant ' a kondut ' o . Ĉiu parol ' as tiel , kiel li kapabl ' as . La ceremoni ' estr ' o dro Guth 117 parol ' as ali ' e ol la gast ' ej ' estr ' o Palivec en ” Ĉe la kalik ' o ” , kaj tiu ĉi roman ' o ne est ' as help ' il ' o al salon ' a nobl ' ig ' o aŭ instru ' a libr ' o , kiu ' j ' n esprim ' o ' j ' n ebl ' as uz ' i en la soci ' o . Ĝi est ' as histori ' a bild ' o de cert ' a temp ' o . ",epo
9113,2018-43,remush,124,"Se neces ' as uz ' i iu ' n akr ' a ' n kaj fakt ' e dir ' it ' a ' n esprim ' o ' n , mi ne hezit ' as prezent ' i ĝi ' n ĝust ' e tiel , kiel oni ĝi ' n dir ' is . Ĉirkaŭ ' skrib ' i per ali ' a ' j vort ' o ' j aŭ anstataŭ ' ig ' i ĝi ' n per punkt ' o ' j mi konsider ' as kiel la plej stult ' a ' n hipokrit ' ec ' o ' n . Tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n oni uz ' as eĉ en parlament ' ej ' o ' j . Prav ' e oni iam dir ' is , ke bon ' eduk ' it ' a hom ' o pov ' as leg ' i ĉi ' o ' n . Super tio , kio est ' as natur ' a , indign ' iĝ ' as nur la plej grand ' a ' j mal ' ĉast ' ul ' o ' j kaj rafin ' it ' a ' j mal ' dec ' ul ' o ' j , kiu ' j en si ' a la plej mizer ' a pseŭdo ' moral ' o ne pri ' juĝ ' as la en ' hav ' o ' n kaj kun ekscit ' o atak ' as unu ' op ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . Antaŭ jar ' o ' j mi leg ' is kritik ' o ' n de novel ' o , kie la kritik ' ist ' o ekscit ' iĝ ' is super tio , ke la aŭtor ' o skrib ' is : ” Li mung ' is kaj viŝ ' is al si la naz ' o ' n ” Tio laŭ ' dir ' e kontraŭ ' as ĉi ' o ' n estetik ' a ' n , nobl ' a ' n , kio ' n la literatur ' o dev ' as don ' i al la naci ' o . ",epo
9114,2018-43,remush,105,"117 profesor ' o , aŭtor ' o de libr ' o ' j pri bon ' kondut ' o , en la j . 1919 — 1921 ceremoni ' estr ' o de la prezident ' o T . G . MasarykTio est ' as nur et ' a pruv ' o de tio , kia ' j brut ' o ' j nask ' iĝ ' as sub la sun ' o . Hom ' o ' j , kiu ' j ' n ekscit ' as akr ' a esprim ' o , est ' as mal ' kuraĝ ' ul ' o ' j , ĉar ver ' a viv ' o ili ' n surpriz ' as , kaj ĝust ' e tia ' j mal ' fort ' ul ' o ' j plej ' e damaĝ ' as la kultur ' o ' n kaj karakter ' o ' j ' n . Ili eduk ' us la naci ' o ' n kiel grup ' o ' n da tro ' sent ' em ' a ' j hom ' et ' o ' j , da masturb ' ant ' o ' j de pseŭdo ' kultur ' o laŭ la ekzempl ' o de sankt ' a Alojzo , pri kiu oni rakont ' as en la libr ' o de la monaĥ ' o Eŭstaki ' o , ke ek ' aŭd ' int ' e , kiel ia vir ' o el ' las ' is si ' a ' j ' n gas ' o ' j ' n kun tondr ' a bru ' o , sankt ' a Alojzo komenc ' is plor ' i kaj trankvil ' iĝ ' is nur per preĝ ' o . ",epo
9115,2018-43,remush,109,"Tia ' j hom ' o ' j antaŭ ĉiu ' j indign ' iĝ ' as , sed kun ne ' ordinar ' a plaĉ ' o ili vizit ' as publik ' a ' j ' n neces ' ej ' o ' j ' n por leg ' i mal ' dec ' a ' j ' n sur ' skrib ' o ' j ' n sur mur ' o ' j . Uz ' int ' e en mi ' a libr ' o kelk ' a ' j ' n akr ' a ' j ' n esprim ' o ' j ' n mi skiz ' is , kiel oni fakt ' e parol ' as . De la gast ' ej ' estr ' o Palivec ni ne pov ' as postul ' i , ke li parol ' u tiel delikat ' e kiel sinjor ' in ' o Lauda 118 , doktor ' o Guth , sinjor ' in ' o Olga Fastr 119 kaj la tut ' a vic ' o da ali ' a ' j , kiu ' j la tut ' a ' n Ĉeĥ ' o ' slovak ' a ' n respublik ' o ' n plej prefer ' e ŝanĝ ' us al grand ' a salon ' o kun parget ' o , kie oni paŝ ' us en frak ' o ' j , gant ' o ' j , parol ' us per elekt ' it ' a ' j vort ' o ' j kaj ekzerc ' us si ' n en bon ' a ' j salon ' a ' j mor ' o ' j , sub kies vual ' o ordinar ' e ĝust ' e la reĝ ' o ' j de salon ' o ' j dediĉ ' as si ' n al la plej mal ' bon ' a ' j mal ' virt ' o ' j kaj anomali ' o ' j . ",epo
9116,2018-43,remush,102,"118 ĝust ' e sinjor ' in ' o Lauda - Hořic , aktor ' in ' o , aŭtor ' in ' o de artikol ' o ' j pri bon ' kondut ' o119 eks ' redaktor ' in ' o de ” Naci ' a politik ' o ” , aŭtor ' in ' o de artikol ' o ' j pri bon ' kondut ' o * Ĉe tiu ĉi okaz ' o mi atent ' ig ' as , ke la gast ' ej ' estr ' o Palivec viv ' as . Li trans ' viv ' is la milit ' o ' n , kiu ' n li pas ' ig ' is en mal ' liber ' ej ' o , kaj rest ' is ĉiam tia kiel iam , kiam li hav ' is la mal ' agrabl ' aĵ ' o ' n pro la bild ' o de la imperi ' estr ' o Francisk ' o Jozef ' o . Kiam li leg ' is pri si en la roman ' o , li ven ' is al mi ankaŭ vizit ' e kaj aĉ ' et ' is pli ol du ' dek ekzempler ' o ' j ' n de la unu ' a kajer ' o , kiu ' j ' n li dis ' don ' is al si ' a ' j kon ' at ' o ' j kaj kontribu ' is tiel al dis ' vast ' ig ' o de la libr ' o . ",epo
9117,2018-43,remush,112,"Li hav ' is sincer ' a ' n ĝoj ' o ' n , ke mi skrib ' is pri li kaj prezent ' is li ' n kiel kon ' at ' a ' n mal ' dec ' ul ' o ' n . ” Mi ' n jam neniu ŝanĝ ' os , ” li dir ' is al mi , ” dum la tut ' a viv ' o mi parol ' is mal ' dec ' e , kiel mi tio ' n sent ' is , kaj tiel mi parol ' os plu . Mi ne met ' os buŝ ' tuk ' o ' n antaŭ mi ' a ' n muzel ' o ' n , kiam mi parol ' as al iu tia brut ' o . Mi est ' as nun fam ' a . ” Li ' a mem ' konsci ' o ver ' e alt ' iĝ ' is . Li ' a fam ' o baz ' iĝ ' as sur kelk ' e da akr ' a ' j esprim ' o ' j . Al li tio sufiĉ ' as por sent ' i si ' n kontent ' a , kaj se mi ebl ' e vol ' us li ' n atent ' ig ' i , pri ' skrib ' ant ' e li ' a ' j ' n esprim ' o ' j ' n fidel ' e kaj preciz ' e , kiel mi far ' is , ke li tiel ne parol ' u ( sed tio ' n mi ne intenc ' is , mi nepr ' e ofend ' us tiu ' n bon ' a ' n hom ' o ' n . ",epo
9118,2018-43,remush,141,"Per sen ' afekt ' a ' j vort ' o ' j , simpl ' e kaj fidel ' e li esprim ' is , kiel ĉeĥ ' o ' j abomen ' as servil ' ec ' o ' n , kaj eĉ li mem tio ' n ne sci ' is . Tio est ' is en la sang ' o , tiu mal ' estim ' o al la imperi ' estr ' o kaj al dec ' a ' j esprim ' o ' j * Ankaŭ Otto Katz viv ' as . Tem ' as pri ver ' a figur ' o de feldkurato . Post la ŝtat ' renvers ' o li pend ' ig ' is ĉi ' o ' n sur hok ' o ' n , for ' las ' is la eklezi ' o ' n kaj nun viv ' ten ' as si ' n kiel prokur ' ist ' o en fabrik ' o de bronz ' o kaj farb ' o ' j en nord ' a Bohemi ' o . Li skrib ' is al mi long ' a ' n leter ' o ' n , en kiu li minac ' as , ke li regul ' ig ' os kun mi la kont ' o ' j ' n . Sci ' e , iu german ' a gazet ' o publik ' ig ' is traduk ' o ' n de unu ĉapitr ' o , kie mi prezent ' as li ' n tia , kia li fakt ' e est ' is . Mi vizit ' is li ' n do kaj fin ' iĝ ' is tio por li tre bon ' e . Je la du ' a hor ' o nokt ' e li ne kapabl ' is star ' i sur la pied ' o ' j , sed li predik ' is kaj dir ' is : ” Mi est ' as Otto Katz , feldkurato , vi gips ' a ' j kap ' o ' j . ” ",epo
9119,2018-43,remush,115," * Hom ' o ' j kiel la mort ' int ' o Bretschneider , ŝtat ' a detektiv ' o de mal ' nov ' a Aŭstri ' o , ankaŭ nun mult ' nombr ' e svarm ' as en la respublik ' o . Ili ne ' ordinar ' e interes ' iĝ ' as pri tio , kio ' n kiu parol ' as * Mi ne sci ' as , ĉu per tiu ĉi verk ' o mi ating ' os tio ' n , kio ' n mi intenc ' is . Jam la fakt ' o , ke mi aŭd ' is unu hom ' o ' n insult ' i la ali ' a ' n : ” Vi est ' as idiot ' a kiel Švejk , ” tio ' n ĝust ' e ne atest ' as . Sed se la vort ' o Švejk iĝ ' os nov ' a insult ' o en ili ' a abund ' a kolekt ' o , mi dev ' os kontent ' iĝ ' i per tiu ĉi pli ' riĉ ' ig ' o de la ĉeĥ ' a lingv ' o . VORT ' O ' J , NE ' TROV ' EBL ' A ' J EN PLEN ' A ILUSTR ' IT ' A VORT ' AR ' O anabaso tre long ' a marŝ ' o , migr ' ad ' o ( origin ' e long ' a marŝ ' o de dek mil grek ' a ' j ( el la grek ' a anabasis : soldat ' o ' j el Mezopotami ' o al Eŭrop ' o ) ",epo
9120,2018-43,remush,111,"apunt ' at ' o sub ' kaporal ' o , la plej mal ' super ' a rang ' o en aŭstri ' hungar ' a arme ' o ; inter ' ŝtup ' o inter soldat ' o ' j kaj sub ' oficir ' o ' j betlo esprim ' o el kart ' lud ' o mariaĝo — la lud ' ant ' o , kiu anonc ' as intenc ' o ' n lud ' i ( el la german ' a Bettel ) betlon ( ” almoz ' i ” , Bettel = almoz ' ul ' o , dev ' as lud ' i tiel , ke li ne hav ' u eĉ unu pren ' o ' n dum la lud ' o buĥtetoj buĥt ' o ' j ĉeĥ ' a ' j brik ' form ' a ' j kuk ' o ' j , farĉ ' it ' a ' j per marmelad ' o , papav ' o , kaze ' o k . s . Buĥtetoj — mal ' grand ' a ' j ne ' farĉ ' it ' a ' j buĥt ' o ' j , kiu ' j ' n oni manĝ ' as plej oft ' e kun ŝodo buŝel ' o 1 . vid ' u PI V 2 . mal ' nov ' a mezur ' unu ' o por kamp ' o ' j ( unu buŝel ' o egal ' as proksim ' um ' e al 28 , 77 ar ' o ' j ) cviko ( el la german ' a Zwick ) spec ' o de hazard ' a kart ' lud ' o kun kvar kart ' o ' j ",epo
9121,2018-43,remush,102,"drat ' um ' ist ' o iam ' a migr ' ant ' a ripar ' ist ' o de pot ' o ' j kaj simil ' a ' j objekt ' o ' j , kiu ' j ' n li ripar ' is per drat ' o , pec ' et ' o ' j da lad ' o k . s , kaj sam ' temp ' e vend ' is divers ' a ' j ' n tiu ' spec ' a ' j ' n objekt ' o ' j ' ndurĥo esprim ' o el kart ' lud ' o mariaĝo — la lud ' ant ' o , kiu anonc ' as intenc ' o ' n lud ' i ( el la german ' a ” durch ” ) durĥon , dev ' as lud ' i tiel , ke li akir ' u ĉiu ' j ' n pren ' o ' j ' n dum la ludo ementala fromaĝ ' o : mal ' mol ' a fromaĝ ' o kun divers ' grand ' a ' j tru ' o ' j , ordinar ' e bul ' form ' a , nom ' at ' a laŭ svis ' a val ' o kaj region ' o Emmental feldkurato aŭstr ' a soldat ' pastr ' o en rang ' o kaj kun rajt ' o ' j de oficir ' o feldpoŝto provizor ' a poŝt ' ofic ' ej ' o , establ ' it ' a por milit ' ant ' a ' j soldat ' o ' j en la front ' o gorgonzola fromaĝ ' o : ŝim ' ec ' a fromaĝ ' o , nom ' at ' a laŭ la sam ' nom ' a ital ' a urb ' o ",epo
9123,2017-13,remush,104,"piaristoj latin ' e ” Patres piarum scholarum ”— rom ' katolik ' a orden ' o , kies an ' o ' j zorg ' is pri eduk ' o de lern ' ej ' a jun ' ul ' ar ' o en la spirit ' o de la rom ' katolik ' a eklezi ' orizlingo spec ' o de dolĉ ' et ' a vin ' o , spec ' o de vin ' ber ' o ' j soŭleto ( el la hebre ' a lingv ' o : pec ' et ' o ' j da anser ' a viand ' o , stuf ' it ' a ' j en kuir ' it ' a gri ' o ŝodo ( franc ' e Chadeau : dolĉ ' a krem ' o el vin ' o , ov ' o ' flav ' o ' j kaj suker ' o telefon ' o ' gram ' o urĝ ' a telegram ' o , kies en ' hav ' o ' n oni sci ' ig ' as telefon ' e transport ' o 1 . vid ' u PI V 2 . trans ' lok ' ig ' o ( trans ' vetur ' ig ' ad ' o ) de hom ' o , objekt ' o aŭ ar ' o da ili pro divers ' a ' j cel ' o ' j ( ekz . transport ' o de var ' o , re ' ten ' it ' o , milit ' kapt ' it ' o ' j ) AVENTUROJ DE LA BRAVA SOLDATO ŠVEJK DUM LA MONDMILITO ",epo
9124,2017-13,remush,173,"Part ' o 1 : En la arier ' o Traduk ' is Vladimír Váňa Ilustr ' aĵ ' o ' j de Josef Lad ' a1 . INTERVENO DE LA BRAVA SOLDATO ŠVEJK EN LA MONDMILITON 6 . ŠVEJK DENOVE HEJME , TRAROMPINTE LA MAGIAN RONDON 11 . ŠVEJK VETURAS KUN LA FELDKURATO SERVI MILITAN MESON I . 14 . ŠVEJK IĜAS SERVOSOLDATO ĈE LA ĈEFLEŪTENANTO LUKÁŠ I . Kaj tiu silent ' em ' a , modest ' a ĉifon ' ul ' o ver ' e est ' as la mal ' nov ' a , hero ' a , kuraĝ ' a kaj brav ' a soldat ' o Švejk , pri kiu en iam ' a Aŭstr ' i Hungari ' o parol ' is ĉiu ' j civit ' an ' o ' j de la reĝ ' land ' o Bohemi ' o kaj kies glor ' o ne esting ' iĝ ' os eĉ en la respublik ' o . Mi tre am ' as la brav ' a ' n soldat ' o ' n Švejk , kaj prezent ' ant ' e li ' a ' j ' n aventur ' o ' j ' n dum la mond ' milit ' o mi est ' as konvink ' it ' a , ke vi ĉiu ' j simpati ' os kun tiu modest ' a , sen ' fam ' a hero ' o . Li ne ek ' brul ' ig ' is la templ ' o ' n de la di ' in ' o en Efez ' o , kiel far ' is tio ' n la stult ' ul ' o Herostrat ' o , por ke oni menci ' u li ' a ' n nom ' o ' n en gazet ' o ' j kaj lern ' ej ' a ' j leg ' o ' libr ' o ' j . Kaj tio sufiĉ ' as . La aŭtor ' o * Herostrat ' o : grek ' o , kiu en la jar ' o 356 a . K . ek ' brul ' ig ' is la templ ' o ' n de la di ' in ' o Artemis ' a en Efez ' o , por almenaŭ tiel fam ' iĝ ' i Part ' o I EN LA ARIERO ",epo
9125,2017-13,remush,118,"1 . INTERVENO DE LA BRAVA SOLDATO ŠVEJK EN LA MONDMILITON Do , oni mort ' ig ' is ni ' a ' n Ferdinand ' o ' n 1 , ” dir ' is la ord ' ig ' ist ' in ' o al sinjor ' o Švejk , kiu , for ' las ' int ' e antaŭ jar ' o ' j la soldat ' serv ' o ' n post kiam soldat ' kurac ' ist ' a komision ' o definitiv ' e deklar ' is li ' n idiot ' o , viv ' ten ' is si ' n per vend ' ad ' o de hund ' o ' j , abomen ' a ' j , aĉ ' ras ' a ' j monstr ' o ' j , kies genealogi ' o ' j ' n li fals ' is . Krom tiu ĉi okup ' o turment ' is li ' n reŭmat ' ism ' o kaj li ĝust ' e ŝmir ' is al si la genu ' o ' j ' n per opodeldoko . ” Kiu ' n Ferdinand ' o ' n , sinjor ' in ' o Müller ? ” demand ' is Švejk , ne ĉes ' ant ' e masaĝ ' i la genu ' o ' j ' n , ” mi kon ' as du Ferdinand ' o ' j ' n . Unu , tiu serv ' as ĉe drog ' ist ' o Próša kaj foj ' e pro erar ' o li el ' trink ' is al li tie botel ' o ' n da har ' kresk ' ig ' aĵ ' o , kaj mi kon ' as ankoraŭ Ferdinand ' o ' n Kokoška , tiu ' n , kiu kolekt ' as hund ' a ' j ' n merd ' et ' o ' j ' n . Pri ambaŭ ne est ' as domaĝ ' e . ” ",epo
9126,2017-13,remush,163,"1 arki ' duk ' o ' n Francisk ' o Ferdinand ' o d ’ Est ' e kaj li ' a ' n edz ' in ' o ' n oni mort ' paf ' is en Sarajev ' o la 28 an de juni ' o 1914 . Post unu monat ' o Aŭstr ' i - Hungari ' o deklar ' is milit ' o ' n al Serbi ' o kaj motiv ' is tio ' n per tiu ĉi murdo ” Sed , vi ' a moŝt ' o , sinjor ' o ' n arki ' duk ' o ' n Ferdinand ' o , tiu ' n el Konopiště 2 , tiu ' n gras ' a ' n kaj pi ' a ' n . ”” Jesu ' o Mari ' a ! ” ek ' kri ' is Švejk , ” tio est ' as ja bel ' a nov ' aĵ ' o ! Kaj kie tio al li , sinjor ' o arki ' duk ' o , okaz ' is ? ” ” Oni paf ' is li ' n en Sarajev ' o , vi ' a moŝt ' o , sci ' u , per revolver ' o . Li vetur ' is tie kun tiu si ' a arki ' duk ' in ' o en aŭtomobil ' o . ” ” Nu vid ' u , sinjor ' in ' o Müller , en aŭtomobil ' o . Nu jes , tia grand ' sinjor ' o pov ' as tio ' n al si permes ' i kaj eĉ ne ek ' pens ' as , kiel mal ' feliĉ ' e pov ' as tia aŭtomobil ' a vetur ' o fin ' iĝ ' i . Kaj pli ' e en Sarajev ' o , ĝi est ' as en Bosni ' o , sinjor ' in ' o Müller . Tio ' n ŝajn ' e far ' is turk ' o ' j . Est ' is erar ' o , ke ni for ' pren ' is de ili Bosni ' o ' n kaj Hercegovin ' o ' n 3 . Jen vid ' u , sinjor ' in ' o Müller . Sinjor ' o arki ' duk ' o est ' as jam do en la sin ' o de Di ' o . Ĉu li sufer ' is long ' e ? ” ",epo
9127,2017-13,remush,148," ” Sinjor ' o arki ' duk ' o est ' is tuj mort ' a , vi ' a moŝt ' o . Vi ja sci ' as , per revolver ' o ne ebl ' as lud ' i . Antaŭ ne ' long ' e sinjor ' o ĉe ni en Nusle 4 ankaŭ lud ' is per revolver ' o kaj mort ' paf ' is la tut ' a ' n si ' a ' n famili ' o ' n eĉ la dom ' zorg ' ist ' o ' n , tiu ir ' is rigard ' i , kiu paf ' as tie en la tri ' a etaĝ ' o . ”” Iu revolver ' o ne ek ' paf ' os , sinjor ' in ' o Müller , eĉ se oni prov ' us tio ' n ĝis ' frenez ' e . Ekzist ' as mult ' e da tia ' j sistem ' o ' j . Sed por mort ' ig ' i sinjor ' o ' n arki ' duk ' o ' n oni cert ' e aĉet ' is io ' n pli kvalit ' a ' n kaj mi vol ' us ankaŭ vet ' i , sinjor ' in ' o Müller , ke la hom ' o , kiu tio ' n al li far ' is , bel ' e si ' n tiu ' cel ' e vest ' is . Sci ' u , paf ' i sinjor ' o ' n arki ' duk ' o ' n , tio est ' as eg ' e mal ' facil ' a labor ' o . Ne tia , kiel se ŝtel ' ĉas ' ist ' o paf ' as forst ' ist ' o ' n . En tiu ĉi okaz ' o tem ' as pri tio , kiel al li proksim ' iĝ ' i , al tia grand ' sinjor ' o en ebl ' as ir ' i en ia ' j ĉifon ' o ' j . Tia hom ' o dev ' as ir ' i en cilindr ' a ĉapel ' o por ke polic ' ist ' o ne kapt ' u li ' n jam antaŭ la far ' o . ” ",epo
9128,2017-13,remush,206,"2 Konopiště : vilaĝ ' et ' o ĉe Benešov , proksim ' e de Prag ' o , kie arki ' duk ' o Ferdinand ' o hav ' is si ' a ' j ' n kastel ' o ' n kaj bien ' o ' n kaj kie li viv ' is kun si ' a famili ' o 3 Bosni ' o ' n kaj Hercegovin ' o ' n , kiu ' j est ' is sub suveren ' ec ' o de Turki ' o , aneks ' is Aŭstr ' i - Hungari ' o en la j . 1908 4 prag ' a kvartalo ” Laŭ ' dir ' e est ' is tio pli da hom ' o ' j , vi ' a moŝt ' o . ”” Kaj kio okaz ' is al tiu soldat ' o ? ” demand ' is sinjor ' in ' o Müller post moment ' o , dum Švejk si ' n vest ' is . ” Li pend ' um ' is si ' n per ŝelk ' o , ” dir ' is Švejk , pur ' ig ' ant ' e si ' a ' n mal ' mol ' a ' n ĉapel ' o ' n . ” Kaj la ŝelk ' o eĉ ne est ' is li ' a . Tiu ' n li prunt ' is al si de provos ' o , laŭ ' dir ' e ke fal ' as al li la pantalon ' o . Ĉu li atend ' u , kiam oni li ' n paf ' ekzekut ' os ? Sci ' u , sinjor ' in ' o Müller , ke en tia situaci ' o ĉiu perd ' as la kap ' o ' n . La provos ' o ' n oni pro tio degrad ' is kaj kondamn ' is al ses monat ' o ' j . Sed li ili ' n ne sid ' pas ' ig ' is . Li fuĝ ' is Svisi ' o ' n kaj nun far ' as tie predik ' ist ' o ' n de iu eklezi ' o . En la nun ' a temp ' o est ' as nur mal ' mult ' e da honest ' ul ' o ' j , sinjor ' in ' o Müller . Mi supoz ' as , ke ankaŭ sinjor ' o arki ' duk ' o Ferdinand ' o en Sarajev ' o mis ' taks ' is tiu ' n hom ' o ' n , kiu li ' n mort ' paf ' is . Li vid ' is sinjor ' o ' n kaj opini ' is , tio est ' as bon ' eduk ' it ' a hom ' o , se li al mi viv ' u ' as . Kaj tiu sinjor ' o , kontraŭ ' e , li ' n paf ' is . Ĉu li don ' is en li ' n unu , aŭ pli da paf ' o ' j ? ” ",epo
9129,2017-13,remush,167," ” La gazet ' ar ' o skrib ' as , vi ' a moŝt ' o , ke sinjor ' o arki ' duk ' o aspekt ' is kiel kribr ' il ' o . Tiu hom ' o paf ' is en li ' n ĉiu ' j ' n kugl ' o ' j ' n . ”” Tio ir ' as tre rapid ' e , sinjor ' in ' o Müller , terur ' e rapid ' e . Mi aĉet ' us por tia afer ' o aŭtomat ' a ' n pistol ' o ' n . Ĝi aspekt ' as kiel lud ' il ' o , sed dum du minut ' o ' j ebl ' as per ĝi mort ' paf ' i du ' dek arki ' duk ' o ' j ' n , magr ' a ' j ' n aŭ gras ' a ' j ' n . Kvankam , dir ' it ' e inter ni , sinjor ' in ' o Müller , dik ' a ' n sinjor ' o ' n arki ' duk ' o ' n ebl ' as traf ' i pli cert ' e ol la mal ' dik ' a ' n . Ĉu vi memor ' as , kiel tiam en Portugali ' o oni mort ' paf ' is tiu ' n si ' a ' n reĝ ' o ' n 7 ? Ankaŭ li est ' is tia gras ' a . Vi ja sci ' as , reĝ ' o ja ne pov ' as est ' i magr ' a . Do , nun mi ir ' as en la gast ' ej ' o ' n ’ Ĉe la kalik ' o ’ , kaj se iu ven ' us ĉi tie ' n por la rat ' hund ' o , por kiu mi akcept ' is la antaŭ ' pag ' o ' n , dir ' u al li , ke mi hav ' as ĝi ' n en mi ' a kamp ' ar ' a hund ' ej ' o , ke antaŭ ne ' long ' e mi pri ' tranĉ ' is al ĝi la orel ' o ' j ' n kaj ke nun ne ebl ' as ĝi ' n trans ' vetur ' ig ' i dum la orel ' o ' j al ĝi ne cikatr ' iĝ ' os , por ke ili ne mal ' varm ' um ' u . La ŝlos ' il ' o ' n don ' u al la dom ' zorg ' ist ' in ' o . ” ",epo
9130,2017-13,remush,211,"En la gast ' ej ' o ’ Ĉe la kalik ' o ’ sid ' is nur unu gast ' o . Est ' is tio kaŝ ' polic ' ist ' o Bretschneider , dung ' it ' o de la ŝtat ' a polic ' o . Gast ' ej ' estr ' o Palivec lav ' is bier ' a ' j ' n sub ' tas ' o ' j ' n kaj Bretschneider van ' e klopod ' is lig ' i kun li serioz ' a ' n inter ' parol ' o ' n . Palivec est ' is kon ' at ' a mal ' dec ' ul ' o , ĉiu du ' a li ' a vort ' o est ' is pug ' o aŭ merd ' o . Sed ĉe tio li est ' is leg ' o ' spert ' a kaj atent ' ig ' is ĉiu ' n , ke tiu leg ' u , kio ' n pri la last ' a pri ' parol ' at ' aĵ ' o skrib ' is Victor Hug ' o , prezent ' ant ' e la last ' a ' n respond ' o ' n de la mal ' nov ' a gvardi ' o de Napoleon ' o al la angl ' o ' j en la batal ' o ĉe Vaterl ' o 8 . ” Agrabl ' a ' n somer ' o ' n ni hav ' as , ” komenc ' is Bretschneider si ' a ' n serioz ' a ' n parol ' o ' n . ” Ĉio tio valor ' as merd ' o ' n , ” respond ' is Palivec , met ' ant ' e la sub ' tas ' o ' j ' n en vitr ' o ' ŝrank ' o ' n . ”’ Bel ' e ’ oni far ' is tio ' n al ni en tiu Sarajev ' o , ” ek ' parol ' is Bretschneider kun mal ' fort ' a esper ' o . 7 portugal ' a ' n reĝ ' o ' n Karol ' o kaj la kron ' princ ' o ' n Ludovik ' o oni mort ' paf ' is en la j . 1908 8 kiam la komand ' ant ' o de la angl ' a arme ' o admon ' is franc ' o ' j ' n , ke tiu ' j kapitulac ' u , franc ' a general ' o ( pli post ' e marŝal ' o ) Cambronne laŭ ' dir ' e respond ' is : ” Merd ' o ' n — gvardi ' o pov ' as mort ' i , sed ne kapitulac ' i . ” La el ' dir ' o ' n oni atribu ' as ankaŭ al franc ' a general ' o Michel , ebl ' e pro tio , ke Michel en la batal ' o ver ' e fal ' is , dum Cambronne kapitulac ' is kaj est ' is militkaptita ” En kiu Sarajev ' o ? ” demand ' is Palivec , ” ĉu en tiu vin ' ej ' o en Nusle ? Tie oni inter ' bat ' iĝ ' as ĉiu ' tag ' e , vi ja sci ' as , Nusle . ” ",epo
9131,2017-13,remush,101," ” Jes , en tio vi prav ' as , ” respond ' is sinjor ' o Palivec , ” ĝi pend ' is tie kaj fek ' is sur ĝi ' n muŝ ' o ' j , tial mi met ' is ĝi ' n en sub ' tegment ' o ' n . Vi ja sci ' as , iu pov ' us permes ' i al si eĉ ia ' n alud ' o ' n kaj el tio pov ' us rezult ' i mal ' agrabl ' aĵ ' o ' j . Ĉu mi tio ' n bezon ' as ? ”” En tiu Sarajev ' o est ' is tio ŝajn ' e tre aĉ ' a , sinjor ' o gast ' ej ' estr ' o . ” Al tiu ĉi ruz ' e rekt ' a rimark ' o sinjor ' o Palivec respond ' is ne ' ordinar ' e sin ' gard ' e : ” En tiu ĉi jar ' sezon ' o en Bosni ' o kaj Hercegovin ' o ordinar ' e terur ' e varm ' eg ' as . Kiam mi tie soldat ' is , al ni ' a ĉef ' leŭtenant ' o oni dev ' is met ' i glaci ' o ' n sur la kap ' o ' n . ” ” Ĉe kiu regiment ' o vi soldat ' is , sinjor ' o gast ' ej ' estr ' o ? ” ",epo
9132,2017-13,remush,122," ” Tia ' n bagatel ' o ' n mi ne memor ' as , pri tia idiot ' aĵ ' o mi neniam interes ' iĝ ' is kaj neniam mi pri tio sci ' vol ' is , ” respond ' is sinjor ' o Palivec , ” tro ' a sci ' vol ' em ' o mal ' util ' as . ” 9 kompren ' u ” mal ' liber ' ej ' o en prag ' a kvartal ' o Pankrác ” La kaŝ ' polic ' ist ' o Bretschneider definitiv ' e silent ' iĝ ' is kaj li ' a nub ' mien ' o pli ' bon ' iĝ ' is nur post al ' ven ' o de Švejk , kiu , en ' ir ' int ' e la gast ' ej ' o ' n , mend ' is nigr ' a ' n bier ' o ' n kun jen ' a rimark ' o : ” Ankaŭ en Vien ' o oni hav ' as hodiaŭ funebr ' o ' n . ” La okul ' o ' j de Bretschneider ek ' lum ' is plen ' a ' j de esper ' o kaj li dir ' is konciz ' e : ” Pli konven ' us dek ' du , ” respond ' is Švejk , far ' int ' e glut ' o ' n . ” Kial vi opini ' as , ke dek ' du ? ” demand ' is Bretschneider . ” Por ke tio est ' u komplet ' o , dek ' du ' o , tio ' n ebl ' as pli facil ' e kalkul ' i kaj po dek ' du ' o ' j ĉiam pli mal ' mult ' e ' kost ' e aĉet ' i , ” respond ' is Švejk . Reg ' is silent ' o , kiu ' n romp ' is Švejk mem per ĝem ' o : ",epo
9133,2017-13,remush,177," ” Li est ' as do jam tie en la sin ' o de Di ' o , Di ' o don ' u al li etern ' a ' n glor ' o ' n . Li eĉ ne ĝis ' viv ' is por iĝ ' i imperi ' estr ' o . Kiam mi soldat ' is , general ' o fal ' is de sur si ' a ĉeval ' o kaj tut ' e sen ' ĝen ' e mort ' iĝ ' is . Oni vol ' is li ' n help ' i , re ' e sid ' ig ' i li ' n sur la ĉeval ' o ' n , kaj mir ' as , ke li est ' as tut ' e mort ' a . Kaj ankaŭ li ' n atend ' is avanc ' o al feldmarŝal ' o . Tio okaz ' is ĉe soldat ' a parad ' o . Tiu ' j parad ' o ' j neniam konduk ' as al io bon ' a . Ankaŭ en Sarajev ' o est ' is parad ' o . Mi memor ' as , ke foj ' e ĉe tia parad ' o mank ' is al mi du ' dek buton ' o ' j sur la uniform ' o , oni mal ' liber ' ig ' is mi ' n pro tio en izol ' ej ' o ' n por dek ' kvar tag ' o ' j kaj kapriol ' e lig ' it ' a mi kuŝ ' is du tag ' o ' j ' n kiel Lazar ' o . Sed en la arme ' o dev ' as est ' i disciplin ' o , ali ' e ĉiu ĉio ' n neglekt ' us . Ni ' a ĉef ' leŭtenant ' o Makovec ĉiam al ni dir ' is : ’ Disciplin ' o dev ' as ekzist ' i , kreten ' a ' j ul ' o ' j , ali ' e vi grimp ' us sur arb ' o ' j ' n kiel simi ' o ' j , sed soldat ' serv ' o far ' os el vi hom ' o ' j ' n , stult ' a ' j idiot ' o ' j . ’ Kaj ĉu tio ne est ' as ver ' o ? Imag ' u park ' o ' n , ni dir ' u tiu ' n sur Karol ' o ' plac ' o , kaj sur ĉiu arb ' o soldat ' o ' n sen disciplin ' o . Tio ' n mi ĉiam plej mult ' e tim ' is . ” ",epo
9134,2017-13,remush,141," ” En Sarajev ' o far ' is tio ' n serb ' o ' j , ” lig ' is la parol ' o ' n Bretschneider . ” En tio vi erar ' as , ” respond ' is Švejk , ” tio ' n far ' is turk ' o ' j , pro Bosni ' o kaj Hercegovin ' o . ” Kaj Švejk prezent ' is si ' a ' n opini ' o ' n pri la inter ' naci ' a politik ' o de Aŭstri ' o en Balkani ' o . En la jar ' o 1912 turk ' o ' j mal ' venk ' is kontraŭ Serbi ' o , Bulgari ' o kaj Greki ' o . Ili vol ' is , ke Aŭstri ' o al ili help ' u , kaj kiam tio ne okaz ' is , ili mort ' paf ' is Ferdinand ' o ' n . ” Ĉu vi am ' as turk ' o ' j ' n ? ” turn ' is si ' n Švejk al la gast ' ej ' estr ' o Palivec , ” ĉu vi am ' as tiu ' j ' n pagan ' a ' j ' n hund ' o ' j ' n , dir ' u , ke ne ? ”” Gast ' o kiel gast ' o , ” respond ' is Palivec , ” eĉ la turk ' o . Por ni negoc ' ist ' o ' j ne ekzist ' as politik ' o . Ĉiu pag ' u si ' a ' n bier ' o ' n , sid ' u en la gast ' ej ' o kaj babil ' u , kio ' n li vol ' as . Tio est ' as mi ' a princip ' o . Ĉu al tiu ni ' a Ferdinand ' o far ' is tio ' n serb ' o aŭ turk ' o , katolik ' o aŭ mahomet ' an ' o , anarki ' ist ' o aŭ ĉeĥ ' a radikal ' ul ' o , por mi est ' as ĉio tio egal ' a . ” ",epo
9135,2017-13,remush,224," ” Bon ' e , sinjor ' o gast ' ej ' estr ' o , ” dir ' is Bretschneider , re ' e perd ' ant ' a la esper ' o ' n , ke iu el tiu ' j du las ' os si ' n kapt ' i , ” sed vi dev ' as konfes ' i , ke tio est ' as grand ' a perd ' o por Aŭstri ' o . ” Anstataŭ la gast ' ej ' estr ' o respond ' is Švejk : ” Perd ' o tio est ' as , tio ' n oni ne pov ' as ne ' i . Terur ' a perd ' o . Ferdinand ' o ' n ne ebl ' as anstataŭ ' ig ' i per ia kreten ' o . Domaĝ ' e , ke li ne est ' is ankoraŭ pli gras ' a . ” ” Kio ' n vi per tio pens ' as ? ” vigl ' iĝ ' is Bretschneider . ” Kio ' n mi per tio pens ' as ? ” respond ' is Švejk kontent ' e , ” nur ĉi tio ' n . Se li est ' us pli gras ' a , traf ' us li ' n apopleksi ' o cert ' e jam tiam , kiam en Konopiště li pelad ' is mal ' jun ' ul ' in ' o ' j ' n 10 kolekt ' ant ' a ' j ' n en li ' a ĉas ' distrikt ' o sek ' a ' j ' n branĉ ' et ' o ' j ' n kaj fung ' o ' j ' n , kaj li ne dev ' us mort ' i per tia skandal ' a manier ' o . Se mi tio ' n imag ' as — onkl ' o de sinjor ' o imperi ' estr ' o , kaj oni li ' n mort ' paf ' is . Tio est ' as ja mal ' honor ' o , la gazet ' ar ' o est ' as plen ' a de tio . Antaŭ jar ' o ' j ĉe ni en Budějovice 11 dum sen ' signif ' a kverel ' o sur la vend ' o ' plac ' o oni mort ' pik ' is brut ' komerc ' ist ' o ' n , cert ' a ' n Břetislav Ludvík . Li hav ' is fil ' o ' n Bohuslav kaj kie ' n ajn tiu ven ' is vend ' i pork ' o ' j ' n , tie oni aĉet ' is de li nenio ' n kaj ĉiu dir ' is : ’ Tio est ' as fil ' o de tiu mort ' pik ' it ' o , cert ' e ankaŭ li est ' as bel ' a fripon ' o ! ’ Li salt ' is de sur la pont ' o en Krumlov en la river ' o ' n Vltava , oni li ' n el ' tir ' is , re ' viv ' ig ' is , ĉerp ' is el li akv ' o ' n , kaj li mort ' is en brak ' o ' j de kurac ' ist ' o , kiam tiu don ' is al li injekt ' o ' n . ” ",epo
9136,2017-13,remush,112," ” Vi hav ' as ja strang ' a ' j ' n kompar ' o ' j ' n , ” dir ' is Bretschneider signif ' o ' plen ' e , ” unu ' e vi parol ' as pri Ferdinand ' o kaj post ' e pri brut ' komerc ' ist ' o . ” 11 ĝust ' e české Budějovice , la plej grand ' a urb ' o de sud ' a Bohemi ' o 12 erar ' o de la aŭtor ' o , krom arki ' duk ' o Ferdinand ' o oni mort ' paf ' is ankaŭ li ' a ' n edzinon ” Ĉu vi ne sci ' as , kio ' n li dir ' is ? ” demand ' is Bretschneider per esper ' plen ' a voĉ ' o . ” Tio ' n mi ne pov ' as al vi sci ' ig ' i , ĉar neniu kuraĝ ' is tio ' n ripet ' i . Sed laŭ ' dir ' e tem ' is pri io tiel terur ' a kaj horor ' a , ke ĉe ' est ' ant ' a juĝ ' ej ' a konsil ' ist ' o pro tio frenez ' iĝ ' is kaj ankoraŭ nun oni ten ' as li ' n en izol ' ej ' o , por ke tio ne mal ' kaŝ ' iĝ ' u . Tio ne est ' is nur ordinar ' a ofend ' o al sinjor ' o imperi ' estr ' o , kia ' n oni far ' as en ebri ' eg ' o . ” ",epo
9137,2017-13,remush,183," ” Kaj kia ' j ' n ofend ' o ' j ' n al sinjor ' o imperi ' estr ' o oni far ' as en ebri ' eg ' o ? ” demand ' is Bretschneider . ” Sinjor ' o ' j , mi pet ' as , ŝanĝ ' u la tem ' o ' n , ” ek ' parol ' is la gast ' ej ' estr ' o Palivec , ” sci ' u , mi tio ' n ne ŝat ' as . Oni el ' las ' as io ' n el la faŭk ' o kaj post ' e tio ' n bedaŭr ' as . ”” Kia ' j ' n ofend ' o ' j ' n al sinjor ' o imperi ' estr ' o oni far ' as en ebri ' eg ' o ? ” ripet ' is Švejk , ” divers ' a ' j ' n . Ebri ' iĝ ' u , ig ' u lud ' i al vi la aŭstr ' a ' n himn ' o ' n kaj aŭskult ' u , kiel vi parol ' os . Vi el ' pens ' os pri sinjor ' o imperi ' estr ' o tiom da afer ' o ' j , ke se nur du ' on ' o de tio est ' us ver ' a , sufiĉ ' us tio por mal ' honor ' ig ' i li ' n por la tut ' a viv ' o . Sed li , la mal ' jun ' a sinjor ' o , tio ' n ver ' e ne merit ' as . Konsider ' u jen ' o ' n . Kiel matur ' aĝ ' a li perd ' is si ' a ' n jun ' et ' a ' n fil ' o ' n Rudolf ' o 13 . Li ' a ' n edz ' in ' o ' n Elizabet ' a oni mort ' pik ' is per fajl ' il ' o , post ' e perd ' iĝ ' is al li Johan ' o Orth 14 ; li ' a ' n frat ' o ' n , imperi ' estr ' o ' n de Meksiki ' o 15 , oni paf ' ekzekut ' is ĉe mur ' o de fortik ' aĵ ' o . Nun pli ' e li ' a ' j mal ' jun ' a ' j ost ' o ' j ĝis ' viv ' is , ke oni mort ' paf ' is li ' a ' n oĉj ' o ' n . Por tio la hom ' o dev ' us hav ' i nerv ' o ' j ' n el ŝtal ' o . Kaj post ' e ia ebri ' eg ' ul ' o ricev ' as ide ' o ' n komenc ' i li ' n insult ' i . Se nun io eksplod ' us , mi ir ' us liber ' vol ' e kaj serv ' us al sinjor ' o imperi ' estr ' o ĝis mi ' a last ' a spir ' o . ” ",epo
9138,2017-13,remush,141,"Švejk far ' is profund ' a ' n glut ' o ' n kaj daŭr ' ig ' is : ” Ĉu vi opini ' as , ke sinjor ' o imperi ' estr ' o las ' os tio ' n ĉi - tiel ? Vi kon ' as li ' n mal ' bon ' e . La milit ' o kontraŭ turk ' o ' j est ' as ne ' evit ' ebl ' a . Vi mort ' ig ' is mi ' a ' n oĉj ' o ' n , jen do hav ' u sur la faŭk ' o ' n . La milit ' o cert ' as . Serbi ' o kaj Rusi ' o help ' os ni ' n en tiu milit ' o . Est ' os masakr ' o . ” En tiu profet ' a moment ' o Švejk aspekt ' is bel ' e . Li ' a naiv ' a vizaĝ ' o , rid ' et ' ant ' a kiel plen ' lun ' o , entuziasm ' e bril ' is . Por li ĉio est ' is tut ' e klar ' a . ” Pov ' as est ' i , ” li daŭr ' ig ' is , prezent ' ant ' e la est ' ont ' ec ' o ' n de Aŭstri ' o , ” ke en la okaz ' o de milit ' o kontraŭ Turki ' o atak ' os ni ' n german ' o ' j , ĉar german ' o ' j kaj turk ' o ' j inter ' frat ' iĝ ' as . Ili est ' as tia ' j ruz ' eg ' ul ' o ' j , ke en la mond ' o ne ekzist ' as al ili egal ' a ' j . Sed ni pov ' as alianc ' i ni ' n kun Franci ' o , kiu soif ' as venĝ ' o ' n kontraŭ Germani ' o 16 ek ' de la sep ' dek ' unu ' a jar ' o . Kaj jam tio ir ' os . La milit ' o eksplod ' os , mi ne dir ' os al vi pli . ” ",epo
9139,2017-13,remush,173,"13 unusola filo de Francisko Jozefo la unua perdis sian vivon en la j . 1889 pro kaŭzoj ĝis nun nekonataj 14 eksarkiduko Johano , kiu rezignis sian titolon kaj akceptis civilan nomon Orth , perdiĝis en la j . 1890 15 arkidukon Ferdinando Maksmiliano oni pafekzekutis en la j . 1867 16 pro malvenko en franca - germana milito en la j . 1870 - 1871 Bretschneider lev ' iĝ ' is kaj solen ' e proklam ' is : ” Pli vi ne dev ' as dir ' i , ir ' u kun mi en la koridor ' o ' n , tie mi dir ' os io ' n al vi . ” Švejk el ' ir ' is mal ' antaŭ la kaŝ ' polic ' ist ' o en la koridor ' o ' n , kie atend ' is li ' n et ' a surpriz ' o , kiam li ' a bier ' kun ' ul ' o montr ' is al li ” agl ' et ' o ' n ” 17 kaj proklam ' is , ke li Švejkon arest ' as kaj tuj for ' konduk ' os al polic ' a direkci ' o . Švejk klopod ' is klar ' ig ' i , ke tiu sinjor ' o ŝajn ' e erar ' as , ke li , Švejk , est ' as absolut ' e sen ' kulp ' a kaj ne dir ' is eĉ unu vort ' o ' n , kiu pov ' us iu ' n ofend ' i . Sed Bretschneider al li respond ' is , ke Švejk ver ' e kulp ' iĝ ' is pri kelk ' e da pun ' ind ' a ' j far ' o ' j , inter kiu ' j ĉef ' a ' n rol ' o ' n lud ' as la krim ' o de ŝtat ' perfid ' o . Post ' e ili re ' ven ' is en la gast ' ej ' o ' n kaj Švejk dir ' is al sinjor ' o Palivec : ",epo
9140,2017-13,remush,144," ” Mi hav ' is kvin bier ' o ' j ' n kaj korn ' bulk ' o ' n kun kolbas ' et ' o . Nun don ' u al mi ankoraŭ glas ' et ' o ' n da prun ' brand ' o kaj mi dev ' as jam ir ' i , ĉar mi est ' as arest ' it ' a . ” Bretschneider montr ' is la agl ' et ' o ' n al sinjor ' o Palivec , moment ' o ' n li ' n rigard ' is kaj post ' e demand ' is : ” Kaj ĉu vi ' a edz ' in ' o kapabl ' as estr ' i la negoc ' o ' n anstataŭ vi dum vi ' a for ' est ' o ? ” ” Tio do est ' as en ord ' o , sinjor ' o gast ' ej ' estr ' o , ” dir ' is Bretschneider gaj ' e , ” al ' vok ' u ĉi tie ' n vi ' a ' n edz ' in ' o ' n , trans ' don ' u al ŝi tio ' n kaj vesper ' e ni por vi al ' vetur ' os . ” ” Ne far ' u al vi pro tio la zorg ' o ' j ' n , ” konsol ' is li ' n Švejk , ” mi ir ' as tie ' n nur pro ŝtat ' perfid ' o . ” 17 du ' kap ' a agl ' o ( ĝust ' e : agl ' in ' o ) est ' is ŝtat ' a emblem ' o de Aŭstr ' i - Hungari ' o . Kaŝ ' polic ' ist ' o ' j hav ' is lad ' a ' n rond ' a ' n insign ' o ' n kun tiu ĉi emblem ' o , per kio ili pruv ' is si ' a ' n ident ' ec ' o ' n al arest ' it ' o ' j ” Sed pro kio mi ? ” lament ' is sinjor ' o Palivec , ” mi est ' is ja tiel sin ' gard ' a . ” ",epo
9141,2017-13,remush,119,"Bretschneider ek ' rid ' et ' is kaj triumf ' e proklam ' is : ” Pro tio , ke vi dir ' is , ke muŝ ' o ' j fek ' is sur sinjor ' o ' n imperi ' estr ' o ' n . Oni jam el ' pel ' os al vi tiu ' n sinjor ' o ' n imperi ' estr ' o ' n el la kap ' o . ” Kaj Švejk for ' las ' is la gast ' ej ' o ' n ’ Ĉe la kalik ' o ’ en akompan ' o de la kaŝ ' polic ' ist ' o , kiu ' n li demand ' is , rigard ' ant ' e li ' a ' n vizaĝ ' o ' n kun si ' a bon ' ul ' a rid ' et ' o , kiam ili el ' ir ' is sur strat ' o ' n : ” Mi opini ' as , ke kiel arest ' it ' o mi ne rajt ' as paŝ ' i sur trotuar ' o . ” Kiam ili en ' ir ' is pord ' eg ' o ' n de la polic ' a direkci ' o , Švejk dir ' is : ” Do , bel ' e pas ' is al ni la temp ' o . Ĉu vi oft ' e gast ' as en ’ Ĉe la kalik ' o ’ ? ” Kaj dum oni konduk ' is Švejkon en akcept ' a ' n kancelari ' o ' n , sinjor ' o Palivec , trans ' don ' ant ' e la gast ' ej ' o ' n ’ Ĉe la kalik ' o ’ al si ' a plor ' ant ' a edz ' in ' o , konsol ' is ŝi ' n per si ' a kurioz ' a manier ' o : ",epo
9142,2017-13,remush,104," ” Ne plor ' u , ne blek ' u , kio ' n oni pov ' as far ' i al mi pro la sur ' fek ' it ' a bild ' o de sinjor ' o imperi ' estr ' o ? ” Kaj tiel inter ' ven ' is la brav ' a soldat ' o Švejk en la mond ' milit ' o ' n per si ' a plaĉ ' a , ĉarm ' a manier ' o . Histori ' ist ' o ' j ' n interes ' os , ke li antaŭ ' vid ' is for ' a ' n est ' ont ' o ' n . Se la situaci ' o evolu ' is post ' e ali ' e , ol kiel li prezent ' is ĝi ' n en ’ Ĉe la kalik ' o ’ , ni dev ' as konsider ' i , ke li ne hav ' is prepar ' a ' n diplomat ' a ' n kler ' ig ' o ' n . 2 . LA BRAVA SOLDATO ŠVEJK EN LA POLICA DIREKCIO La Sarajev ' a atenc ' o plen ' ig ' is la polic ' a ' n direkci ' o ' n per mult ' a ' j viktim ' o ' j . Oni konduk ' is unu hom ' o ' n post la ali ' a kaj mal ' jun ' a inspektor ' o en akcept ' a kancelari ' o dir ' is per si ' a bon ' ul ' a voĉ ' o : ",epo
9143,2017-13,remush,235,"Kiam oni ferm ' is Švejkon en unu el mult ' a ' j kamer ' o ' j de la unu ' a etaĝ ' o , li trov ' is tie kompani ' o ' n de ses hom ' o ' j . Kvin el ili sid ' is ĉirkaŭ tabl ' o , kaj en angul ' o sur tabul ' lit ' o kaŭr ' is mez ' aĝ ' a vir ' o , kvazaŭ li ili ' n evit ' us . Švejk komenc ' is el ' demand ' ad ' i unu vir ' o ' n post la ali ' a , kial ili est ' as mal ' liber ' ig ' it ' a ' j . De tiu ' j kvin sid ' ant ' a ' j ĉirkaŭ la tabl ' o li ricev ' is preskaŭ la sam ' a ' n respond ' o ' n : ” Pro Sarajev ' o ” , ” pro Ferdinand ' o ” , ” pro la murd ' o al sinjor ' o arki ' duk ' o ” , ” pro Ferdinand ' o ” , ” pro tio , ke sinjor ' o ' n arki ' duk ' o ' n oni ekzekut ' is en Sarajev ' o ” . La ses ' a , evit ' ant ' a tiu ' j ' n kvin , dir ' is , ke li vol ' as hav ' i kun ili nenio ' n komun ' a ' n por ke ne fal ' u sur li ' n suspekt ' o , li sid ' as ĉi tie nur pro rab ' murd ' a prov ' o kontraŭ bien ' mastr ' o el Holice . Švejk sid ' iĝ ' is al la kompani ' o de konspir ' ul ' o ' j ĉe la tabl ' o , kiu ' j rakont ' is al si jam la dek ' a ' n foj ' o ' n , kiel ili en tio ' n implik ' iĝ ' is . Ĉiu ' j ' n krom unu traf ' is tio en gast ' ej ' o , vin ' ej ' o aŭ kaf ' ej ' o . La escept ' o ' n far ' is ne ' ordinar ' e dik ' a sinjor ' o kun okul ' vitr ' o ' j kaj plor ' ŝvel ' a ' j okul ' o ' j , kiu est ' is arest ' it ' a hejm ' e en si ' a loĝ ' ej ' o , ĉar du tag ' o ' j ' n antaŭ la Sarajev ' a atenc ' o li pag ' is ’ Ĉe Brejška ’ konsum ' aĵ ' o ' n de du serb ' a ' j student ' o ' j de teknik ' a alt ' lern ' ej ' o , kaj detektiv ' o Brixvidis li ' n ebri ' a en ili ' a kompani ' o en řetězová - strat ' o , en ’ Montmartr ' e ’ , kie li ankaŭ pag ' is anstataŭ ili , kiel li jam konfirm ' is en protokol ' o per si ' a sub ' skrib ' o . Al ĉiu ' j demand ' o ' j dum inform ' a enket ' o en la polic ' a direkci ' o li lament ' is stereotip ' e : ",epo
9144,2017-13,remush,120,"Al tio li ricev ' is sam ' e stereotip ' a ' n respond ' o ' n : Et ' kresk ' a sinjor ' o , al kiu tio okaz ' is en vin ' ej ' o , est ' is profesor ' o pri histori ' o kaj rakont ' is al vin ' ej ' estr ' o histori ' o ' n de divers ' a ' j atenc ' o ' j . Li est ' is arest ' it ' a ĝust ' e en la moment ' o , kiam li fin ' is psikologi ' a ' n analiz ' o ' n de ĉiu atenc ' o per vort ' o ' j : ” La ide ' o pri atenc ' o est ' as tiel simpl ' a kiel la ov ' o de Kolumb ' o . ” ” Sam ' e kiel tio , ke atend ' as vi ' n Pankrác , ” komplet ' ig ' is li ' a ' n el ' dir ' o ' n polic ' a komisar ' o dum enket ' o . Tri ' a konspir ' ul ' o est ' is prezid ' ant ' o de bon ' far ' a societ ' o ” Dobromil ” en Hodkovičky . En la tag ' o , kiam oni far ' is la atenc ' o ' n , ” Dobromil ” aranĝ ' is ĝarden ' a ' n fest ' o ' n kun koncert ' o . Ven ' is ĉef ' ĝendarm ' o por postul ' i , ke la part ' o ' pren ' ant ' o ' j dis ' ir ' u , ke Aŭstri ' o funebr ' as , al kio la prezid ' ant ' o de ” Dobromil ” dir ' is bon ' kor ' e : ",epo
9145,2017-13,remush,177," ” Atend ' u moment ' o ' n , ĝis oni fin ' lud ' os ’ Ho , slav ' o ' j ’ 18 . ” Nun li sid ' is ĉi tie kun la kap ' o klin ' it ' a kaj lament ' is : ” En aŭgust ' o ni hav ' os nov ' a ' n voĉ ' don ' ad ' o ' n pri la prezid ' ant ' ar ' o , se mi ne est ' os ĝis tiu temp ' o hejm ' e , pov ' as okaz ' i , ke oni mi ' n ne elekt ' os . Kiel prezid ' ant ' o mi funkci ' as jam la dek ' a ' n period ' o ' n . Tiu ' n mal ' honor ' o ' n mi ne post ' viv ' os . ” Strang ' e ek ' lud ' is la mort ' int ' o Ferdinand ' o kun la kvar ' a arest ' it ' o , vir ' o de pur ' a karakter ' o kaj sen ' makul ' a honor ' o . Plen ' a ' j ' n du tag ' o ' j ' n li evit ' is kia ' n ajn inter ' parol ' o ' n pri Ferdinand ' o ; ĝis vesper ' e en kaf ' ej ' o ĉe mariaĝo , super ' atut ' ant ' e tref ' reĝ ' o ' n per karo ' a sep ' o , li dir ' is : Al la kvin ' a vir ' o , kiu — kiel li mem dir ' is — sid ' as ĉi tie ” pro la murd ' o al sinjor ' o arki ' duk ' o en Sarajev ' o ” , ankoraŭ nun hirt ' iĝ ' is la harar ' o kaj barb ' o pro terur ' o tiel , ke li ' a kap ' o memor ' ig ' is tiu ' n de grifon ' o . Tiu en restoraci ' o , kie li est ' is arest ' it ' a , ne dir ' is eĉ unu vort ' o ' n ; li eĉ ne leg ' is gazet ' o ' j ' n pri la mort ' ig ' o de Ferdinand ' o kaj sid ' is ĉe ' tabl ' e tut ' e sol ' a , kiam ven ' is al li sinjor ' o , sid ' iĝ ' is kontraŭ li kaj rapid ' e al li dir ' is : ",epo
9146,2017-13,remush,108,"18 kontraŭ ' monarki ' a kant ' o pri tio , ke slav ' o ' j ne pere ' os , melodi ' o de sam ' temp ' a pol ' a naci ' a himno ” Mi ne sci ' as , pri tio mi ne zorg ' as . ”” Mi ne sci ' as , kio merit ' us mi ' a ' n interes ' o ' n . Mi el ' fum ' os cigar ' o ' n , trink ' os mi ' a ' j ' n kelk ' e da glas ' o ' j , vesper ' manĝ ' os kaj ne leg ' as ĵurnal ' o ' j ' n . La gazet ' ar ' o mensog ' as . Kial mi ekscit ' iĝ ' u ? ” ” Ĉu vi ' n do ne interes ' as eĉ tiu murd ' o en Sarajev ' o ? ” ” Mi ' n interes ' as tut ' e neniu murd ' o , okaz ' u ĝi en Prag ' o , Vien ' o , Sarajev ' o aŭ London ' o . Por tio ekzist ' as ofic ' ej ' o ' j , juĝ ' ej ' o ' j kaj la polic ' o . Se oni iam ie iu ' n murd ' is , bon ' e al li okaz ' is , kial li est ' is tiel stult ' a kaj ne ' sin ' gard ' a , ke li las ' is si ' n mort ' ig ' i . ” ",epo
9147,2017-13,remush,142,"Tio est ' is li ' a ' j last ' a ' j vort ' o ' j en tiu inter ' parol ' o . De tiu temp ' o li nur laŭt ' e ripet ' is en kvin ' minut ' a ' j paŭz ' o ' j : ” Mi est ' as sen ' kulp ' a , mi est ' as sen ' kulp ' a , ” ripet ' is la hirt ' iĝ ' int ' a vir ' o . ” Ankaŭ Jesu ' o Krist ' o est ' is sen ' kulp ' a , ” dir ' is Švejk , ” kaj ankaŭ li ' n oni kruc ' um ' is . Nenie , neniam kaj por neniu grav ' is ia sen ' kulp ' a hom ' o . Ferm ' i la faŭk ' o ' n kaj plu serv ' i , kiel oni dir ' ad ' is al ni dum la soldat ' serv ' o . Tio est ' as la plej bon ' a kaj la plej bel ' a . ” Švejk kuŝ ' iĝ ' is sur tabul ' lit ' o ' n kaj kontent ' e ek ' dorm ' is . 19 prag ' a kvartalo Inter ' temp ' e oni al ' konduk ' is du nov ' a ' j ' n vir ' o ' j ' n . Unu el ili est ' is bosni ' an ' o . Li paŝ ' is tra la kamer ' o , dent ' grinc ' is kaj ĉiu du ' a li ' a vort ' o est ' is ” fik ' i ' vi ' a ' n ' psik ' o "" n ” . Turment ' is li ' n la imag ' o , ke en la polic ' a direkci ' o perd ' iĝ ' os li strat ' vend ' ist ' a korb ' o . La ali ' a nov ' a gast ' o est ' is sinjor ' o Palivec , kiu , rimark ' int ' e si ' a ' n kon ' at ' o ' n Švejk , vek ' is li ' n kaj per tragik ' o ' plen ' a voĉ ' o ek ' vok ' is : ",epo
9148,2017-13,remush,221," ” Mi ver ' e ĝoj ' as . Mi sci ' is , ke tiu sinjor ' o ten ' os la vort ' o ' n , kiam li al vi dir ' is , ke oni por vi ven ' os . Tia akurat ' ec ' o est ' as bon ' a afer ' o . ” Sed sinjor ' o Palivec rimark ' is , ke tia akurat ' ec ' o valor ' as merd ' o ' n kaj flustr ' e Švejkon demand ' is , ĉu la ceter ' a ' j arest ' it ' a ' j sinjor ' o ' j ne est ' as ŝtel ' ist ' o ' j , ĉar tio pov ' us al li , la negoc ' ist ' o , mal ' util ' i . Švejk klar ' ig ' is al li , ke ĉiu ' j krom unu , kiu sid ' as ĉi tie pro rab ' murd ' a prov ' o kontraŭ bien ' mastr ' o el Holice , aparten ' as al ili ' a kompani ' o arest ' it ' a pro la arki ' duk ' o . Sinjor ' o Palivec ofend ' iĝ ' is kaj proklam ' is , ke li est ' as ĉi tie ne pro iu idiot ' a arki ' duk ' o , sed pro sinjor ' o imperi ' estr ' o . Kaj ĉar la ceter ' a ' j ' n komenc ' is tio interes ' i , li rakont ' is al ili , kiel muŝ ' o ' j mal ' pur ' ig ' is al li sinjor ' o ' n imperi ' estr ' o ' n . ” Ili li ' n aĉ ' ig ' is , besti ' o ' j , ” li fin ' is prezent ' ad ' o ' n de si ' a ' n okaz ' int ' aĵ ' o , ” kaj mi ' n ili fin ' e al ' konduk ' is en mal ' liber ' ej ' o ' n . Tio ' n mi al la muŝ ' o ' j ne pardon ' os , ” li al ' don ' is minac ' e . Švejk de ' nov ' e ek ' kuŝ ' is , sed li ne dorm ' is long ' e , ĉar oni ven ' is por for ' konduk ' i li ' n al enket ' o . Kaj tiel , supr ' e ' n ' ir ' ant ' e tra ŝtup ' ar ' o al la tri ' a sekci ' o cel ' e de enket ' o , Švejk port ' is si ' a ' n kruc ' o ' n sur la supr ' o ' n de Golgot ' o , mem ne konsci ' ant ' e si ' a ' n martir ' ec ' o ' n . Ek ' vid ' int ' e sur ' skrib ' o ' n , ke est ' as mal ' permes ' it ' e kraĉ ' i sur la koridor ' o ' j , li pet ' is la polic ' ist ' o ' n ke tiu permes ' u al li kraĉ ' i en uj ' o ' n , kaj radi ' ant ' e si ' a ' n naiv ' o ' n , li en ' paŝ ' is la kancelari ' o ' n kun vort ' o ' j : ",epo
9149,2017-13,remush,102," ” Mi dezir ' as bon ' a ' n vesper ' o ' n , sinjor ' o ' j , al vi ĉiu ' j kun ' e . ” Anstataŭ respond ' o iu puŝ ' is li ' n ĉe la rip ' o ' j kaj star ' ig ' is antaŭ tabl ' o ' n , post kiu sid ' is sinjor ' o de mal ' varm ' a ofic ' a vizaĝ ' o kun trajt ' o ' j de best ' a kruel ' ec ' o , kvazaŭ li ĵus el ' fal ' us el la libr ' o de Lombroso 20 ” Pri krim ' ul ' a ' j tip ' o ' j ” . Li sang ' soif ' e ek ' rigard ' is Švejkon kaj dir ' is : ” Mi ne pov ' as mi ' n help ' i , ” respond ' is Švejk serioz ' e , ” oni liber ' ig ' is mi ' n de soldat ' serv ' o pro idiot ' ec ' o kaj special ' a komision ' o ofic ' e deklar ' is mi ' n idiot ' o . Mi est ' as ofic ' a idiot ' o . ” ” Tio , pri kio oni vi ' n kulp ' ig ' is kaj kio ' n vi far ' is , atest ' as , ke vi hav ' as ĉiu ' j ' n kvin sens ' o ' j ' n kun ' e . ” ",epo
9150,2017-13,remush,116,"Kaj nun li el ' nombr ' is al Švejk la tut ' a ' n vic ' o ' n de divers ' a ' j krim ' o ' j , komenc ' ant ' e per ŝtat ' perfid ' o kaj fin ' ant ' e per ofend ' o al Li ' a Moŝt ' o kaj membr ' o ' j de imperi ' estr ' a dom ' o . Mez ' e de tiu grup ' o bril ' is aprob ' o al la murd ' o de la arki ' duk ' o Ferdinand ' o , de kie branĉ ' iĝ ' is nov ' a ' j krim ' o ' j , inter kiu ' j parad ' is tiu pri instig ' o al ribel ' o , ĉar ĉio tio okaz ' is en publik ' a ej ' o . ” Kio ' n vi al tio dir ' as ? ” triumf ' e demand ' is la sinjor ' o kun trajt ' o ' j de best ' a kruel ' ec ' o . ” Est ' as da tio mult ' e , ” respond ' is Švejk sen ' kulp ' e , ” grand ' kvant ' e mal ' util ' as ĉio . ” 20 Cesare Lombroso , ital ' a profesor ' o pri psikiatri ' o , kiu klopod ' is pruv ' i , ke hered ' it ' a korp ' a struktur ' o de krim ' ul ' o ' j est ' as la kaŭz ' o de ili ' a ' j krimoj ” Nu vid ' u , ke vi tio ' n re ' kon ' as . ” ",epo
9151,2017-13,remush,111," ” Mi re ' kon ' as ĉio ' n , sever ' ec ' o dev ' as ekzist ' i , sen ĝi oni ating ' us nenio ' n . Kiel kiam mi soldat ' is . ”” Ferm ' u la faŭk ' o ' n ! ” al ' kri ' is la polic ' a konsil ' ist ' o Švejkon , ” kaj parol ' u , nur kiam mi vi ' n pri io demand ' os ! Ĉu vi kompren ' as ? ” ” Kial mi ne kompren ' us , ” dir ' is Švejk , ” obe ' e mi raport ' as , ke mi kompren ' as kaj sci ' as orient ' iĝ ' i en ĉio , kio ' n vi bon ' vol ' as dir ' i . ” ” Kaj en lok ' a ' j politik ' a ' j rond ' o ' j , ĉu tie vi hav ' as neniu ' n kon ' at ' o ' n ? ” ” Mi hav ' as , vi ' a moŝt ' o , mi aĉet ' as la post ' tag ' mez ' a ' n el ' don ' o ' n de ’ Naci ' a politik ' o ’ , nom ' at ' a ' n ’ La boj ' ul ' in ' o ’ 21 . ” ” For ! ” al ' kri ' eg ' is Švejkon la sinjor ' o de best ' a mien ' o . Kiam oni konduk ' is li ' n el la kancelari ' o , Švejk dir ' is : ",epo
9152,2017-13,remush,117,"Li ĝust ' e fin ' is la defend ' o ' n de modern ' a mal ' liber ' ig ' ad ' o de civit ' an ' o ' j , kiam gard ' ist ' o mal ' ferm ' is la pord ' o ' n kaj ek ' vok ' is : ” Mi vest ' os mi ' n , ” respond ' is Švejk , ” kontraŭ tio mi hav ' as nenio ' n , sed mi tim ' as , ke tem ' as pri erar ' o , de enket ' o oni mi ' n jam unu foj ' o ' n el ' ĵet ' is . Kaj krom tio mi tim ' as , ke tiu ' j ceter ' a ' j sinjor ' o ' j , kiu ' j est ' as ĉi tie kun mi , ne koler ' u , ke mi ir ' as al la enket ' o la du ' a ' n foj ' o ' n sin ' sekv ' e kaj ili ankoraŭ ne est ' is tie nun ĉi - vesper ' e eĉ unu ' foj ' e . Ili pov ' us kontraŭ mi ĵaluz ' i . ” ” El ' ŝov ' iĝ ' u kaj ne babil ' u , ” est ' is la respond ' o al ĝentleman ' a proklam ' o de Švejk . Švejk de ' nov ' e trov ' iĝ ' is antaŭ la krim ' ul ' tip ' a sinjor ' o , kiu sen kia ajn en ' konduk ' o demand ' is li ' n sever ' e kaj sen ' kompat ' e : ",epo
9153,2017-13,remush,102," ” Maten ' e oni for ' vetur ' ig ' os vi ' n al la kriminal ' a juĝ ' ej ' o , ” li ricev ' is respond ' o ' n . ” Je kiom ' a hor ' o , vi ' a moŝt ' o ? Por ke mi , pro Sinjor ' o Krist ' o , ne for ' dorm ' u . ”” For ! ” ek ' kri ' eg ' is tio al Švejk hodiaŭ la du ' a ' n foj ' o ' n de kontraŭ ' a flank ' o de la tabl ' o , antaŭ kiu li star ' is . Re ' ven ' ant ' e en si ' a ' n nov ' a ' n krad ' it ' a ' n hejm ' o ' n , Švejk dir ' is al polic ' ist ' o , kiu li ' n akompan ' is : Tuj kiam oni ferm ' is mal ' antaŭ li la pord ' o ' n , la kun ' arest ' it ' o ' j sur ' ŝut ' is li ' n per divers ' a ' j demand ' o ' j , kiu ' j ' n Švejk respond ' is klar ' e : ” Mi ĵus konfes ' is , ke mi ŝajn ' e mort ' ig ' is la arki ' duk ' o ' n Ferdinand ' o . ” Ses vir ' o ' j konstern ' e kun ' tir ' iĝ ' is sub pedik ' o ' plen ' a ' j ' n kovr ' il ' o ' j ' n , nur la bosni ' an ' o dir ' is : ",epo
9154,2017-13,remush,112,"Kiam oni al ' konduk ' is Švejkon , li kun si ' a de ' nask ' a afabl ' o pet ' is li ' n sid ' iĝ ' i kaj dir ' is : ” Mi opini ' as , ” respond ' is Švejk , ” ke tiu mi dev ' as est ' i , ĉar ankaŭ mi ' a paĉj ' o est ' is Švejk kaj la panj ' o sinjor ' in ' o Švejk . Mi ne pov ' as far ' i al ili tia ' n mal ' honor ' o ' n , ke mi mal ' konfes ' u mi ' a ' n nom ' o ' n . ” La vizaĝ ' o ' n de la enket ' a juĝ ' ej ' a konsil ' ist ' o laŭ ' flug ' is afabl ' a rid ' et ' o : ” Vi kuir ' is al vi ja bel ' a ' n kaĉ ' o ' n . Vi hav ' as mult ' e da tio sur la konscienc ' o . ” ” Mi hav ' as ĉiam mult ' e da tio sur la konscienc ' o , ” dir ' is Švejk , rid ' et ' ant ' e ankoraŭ pli afabl ' e ol sinjor ' o juĝ ' ej ' a konsil ' ist ' o , ” pov ' as est ' i , ke mi hav ' as da tio sur la konscienc ' o eĉ pli ol bon ' vol ' as hav ' i vi , vi ' a moŝt ' o . ” ",epo
9155,2017-13,remush,101," ” Tio vid ' iĝ ' as laŭ la protokol ' o , kiu ' n vi sub ' skrib ' is , ” dir ' is la juĝ ' ej ' a konsil ' ist ' o per ne mal ' pli afabl ' a ton ' o , ” ĉu oni ne far ' is sur vi ' n ia ' n prem ' o ' n ĉe la polic ' o ? ”” Tut ' e ne , vi ' a moŝt ' o . Mi mem ili ' n demand ' is , ĉu mi tio ' n sub ' skrib ' u , kaj kiam ili dir ' is , ke mi sub ' skrib ' u , mi ili ' n obe ' is . Ja mi ne inter ' bat ' iĝ ' us kun ili pro mi ' a propr ' a sub ' skrib ' o . Per tio mi nepr ' e al mi ne help ' us . Dev ' as est ' i ord ' o . ” ” Sinjor ' o Švejk , ĉu vi sent ' as vi ' n tut ' e san ' a ? ” ” Tut ' e san ' a , tio ' n ne tut ' e , vi ' a ' moŝt ' a sinjor ' o konsil ' ist ' o . Mi hav ' as reŭmat ' ism ' o ' n , mi ŝmir ' as mi ' n per opodeldoko . ” ",epo
9156,2017-13,remush,102,"La mal ' jun ' a sinjor ' o de ' nov ' e afabl ' e ek ' rid ' et ' is : ” Kio ' n vi dir ' us al tio , se ni ig ' us vi ' n esplor ' i far ' e de kriminal ' a ' j kurac ' ist ' o ' j ? ”” Mi opini ' as , ke mi ne fart ' as tiom mal ' bon ' e , por ke tiu sinjor ' o ' j super ' flu ' e perd ' u pro mi la temp ' o ' n . Mi ' n esplor ' is jam sinjor ' o doktor ' o en la polic ' a direkci ' o , ĉu mi ne hav ' as gonore ' o ' n . ” ” Nu , sinjor ' o Švejk , ni tio ' n tamen nur prov ' os per sinjor ' o ' j kriminal ' a ' j kurac ' ist ' o ' j . Ni form ' os komision ' o ' n kiel dec ' as , vi ' n ni met ' os en enket ' a ' n arest ' ej ' o ' n kaj vi inter ' temp ' e bon ' e ripoz ' os . Nun ankoraŭ unu demand ' o ' n . Laŭ la protokol ' o vi laŭ ' dir ' e proklam ' is kaj dis ' vast ' ig ' is , ke nun baldaŭ eksplod ' os la milit ' o ? ” ",epo
9157,2017-13,remush,151," ” Tiu , mi pet ' as , eksplod ' os en la plej proksim ' a temp ' o , vi ' a ' moŝt ' a sinjor ' o konsil ' ist ' o . ”” Kaj ĉu de temp ' o al temp ' o ne kapt ' as vi ' n paroksism ' o ' j ? ” ” Tiu ' j , mi pet ' as , mi ' n ne kapt ' as , nur iam preskaŭ kapt ' is mi ' n aŭtomobil ' o sur Karol ' o - plac ' o , sed tio okaz ' is jam antaŭ vic ' o da jar ' o ' j . ” Per tio est ' is la enket ' o fin ' it ' a , Švejk prezent ' is la man ' o ' n al sinjor ' o juĝ ' ej ' a konsil ' ist ' o kaj re ' ven ' int ' e en si ' a ' n ĉambr ' et ' o ' n , dir ' is al si ' a ' j kun ' ul ' o ' j : ” Do , pro la murd ' o al sinjor ' o arki ' duk ' o Ferdinand ' o esplor ' os mi ' n kriminal ' a ' j kurac ' ist ' o ' j . ” ” Ankaŭ mi ' n ili jam esplor ' is , ” dir ' is jun ' a vir ' o , ” tio est ' is en la temp ' o , kiam mi ven ' is antaŭ tribunal ' o ' n pro ŝtel ' it ' a ' j tapiŝ ' o ' j . Oni re ' kon ' is mi ' n mens ' e mal ' fort ' a . Nun mi for ' ŝakr ' is vapor ' a ' n draŝ ' maŝin ' o ' n kaj oni pov ' as far ' i al mi nenio ' n . Hieraŭ dir ' is al mi mi ' a advokat ' o , ke se foj ' e oni deklar ' is mi ' n mens ' e mal ' fort ' a , ke mi dev ' as hav ' i el tio prosper ' o ' n jam dum la tut ' a viv ' o . ” ",epo
9158,2017-13,remush,115," ” Mi tut ' e ne fid ' as al kriminal ' a ' j kurac ' ist ' o ' j , ” rimark ' is vir ' o de inteligent ' a mien ' o . ” Foj ' e , kiam mi fals ' is kambi ' o ' j ' n , por okaz ' o de bezon ' o mi vizit ' ad ' is preleg ' o ' j ' n de doktor ' o Heveroch 23 , kaj kiam oni mi ' n kapt ' is , mi simul ' is paraliz ' ul ' o ' n ĝust ' e tiel , kiel sinjor ' o doktor ' o Heveroch li ' n pri ' skrib ' is . Dum esplor ' o mi ek ' mord ' is unu kriminal ' a ' n kurac ' ist ' o ' n en la krur ' o ' n , el ' trink ' is ink ' o ' n el uj ' o kaj , pardon ' u , sinjor ' o ' j , fek ' is antaŭ la tut ' a komision ' o en angul ' o ' n . Sed pro tio , ke al unu el ili mi tra ' mord ' is la sur ' o ' n , oni re ' kon ' is mi ' n tut ' e san ' a kaj mi ' a afer ' o est ' is perd ' it ' a . ”” Mi tut ' e ne tim ' as la esplor ' o ' n far ' e de tiu ' j sinjor ' o ' j , ” proklam ' is Švejk ; ” kiam mi soldat ' is , esplor ' is mi ' n best ' o ' kurac ' ist ' o kaj fin ' iĝ ' is tio tut ' e bon ' e . ” ",epo
9159,2017-13,remush,171," ” Kriminal ' a ' j kurac ' ist ' o ' j est ' as kanajl ' o ' j , ” dir ' is et ' kresk ' a ŝrump ' a vir ' o , ” antaŭ ' ne ' long ' e sur mi ' a herb ' ej ' o oni hazard ' e el ' fos ' is skelet ' o ' n kaj kriminal ' a ' j kurac ' ist ' o ' j asert ' is , ke tiu skelet ' o est ' is murd ' it ' a per kontuz ' ant ' a objekt ' o en la kap ' o ' n antaŭ kvar ' dek jar ' o ' j . Mi aĝ ' as tri ' dek ok jar ' o ' j ' n kaj est ' as mal ' liber ' ig ' it ' a , kvankam mi posed ' as atest ' o ' j ' n pri bapt ' o , nask ' iĝ ' o kaj loĝ ' lok ' o . ” 25 prag ' a kvartal ' o La komision ' o de kriminal ' a ' j kurac ' ist ' o ' j , kiu hav ' is la task ' o ' n decid ' i , ĉu la mens ' a horizont ' o de Švejk respond ' as aŭ ne respond ' as al ĉiu ' j tiu ' j krim ' o ' j , pri kiu ' j oni li ' n akuz ' is , konsist ' is el tri ne ' ordinar ' e serioz ' a ' j sinjor ' o ' j de tia pens ' manier ' o , ke opini ' o de ĉiu unu ' opul ' o rimark ' ind ' e diferenc ' is de kia ajn opini ' o de la du ceter ' a ' j . Est ' is ĉi tie reprezent ' it ' a ' j tri divers ' a ' j scienc ' a ' j skol ' o ' j kaj psikiatri ' a ' j koncept ' o ' j . Se en la okaz ' o de Švejk tiu ' j kontraŭ ' a ' j scienc ' ist ' a ' j tend ' ar ' o ' j ven ' is al plen ' a akord ' o , ebl ' as tio ' n klar ' ig ' i sol ' e per la konstern ' a impres ' o , kiu ' n Švejk far ' is sur la tut ' a ' n komision ' o ' n , kiam , en ' ir ' int ' e la ĉambr ' o ' n , kie oni pret ' is esplor ' i li ' a ' n mens ' o ' stat ' o ' n kaj ek ' vid ' int ' e sur la mur ' o pend ' ant ' a ' n bild ' o ' n de la aŭstr ' a monark ' o , li ek ' kri ' is : ",epo
9160,2017-13,remush,107," ” Viv ' u , sinjor ' o ' j , la imperi ' estr ' o Francisk ' o Jozef ' o la unu ' a ! ” La afer ' o est ' is tut ' e klar ' a . Per la spontane ' a proklam ' o de Švejk for ' fal ' is la tut ' a vic ' o da demand ' o ' j kaj rest ' is nur kelk ' a ' j la plej grav ' a ' j , por ke laŭ li ' a respond ' o konfirm ' iĝ ' u la unu ' a mien ' o pri Švejk sur ' baz ' e de sistem ' o de psikiatri ' a doktor ' o Kallerson , doktor ' o Heveroch kaj la angl ' o Weiking . ” Ĉu radium ' o pez ' as pli ol plumb ' o ? ” ” Mi ĝi ' n , bon ' vol ' u pardon ' i , ne pes ' is , ” respond ' is Švejk kun si ' a afabl ' a rid ' et ' o . ” Ĉu vi kred ' as la fin ' iĝ ' o ' n de la mond ' o ? ” ” Unu ' e mi dev ' us tiu ' n fin ' iĝ ' o ' n vid ' i , ” dir ' is Švejk flegm ' e , ” sed nepr ' e mi ne ĝis ' atend ' os ĝi ' n jam morgaŭ . ” ",epo
9161,2017-13,remush,101," ” Ĉu vi sci ' pov ' us el ' kalkul ' i la diametr ' o ' n de la ter ' glob ' o ? ”” Tio ' n mi , bon ' vol ' u pardon ' i , ne sci ' pov ' us , ” respond ' is Švejk , ” sed ankaŭ mi mem , sinjor ' o ' j , prezent ' os al vi enigm ' o ' n : star ' as tri ' etaĝ ' a dom ' o , en ĉiu etaĝ ' o de tiu dom ' o est ' as ok fenestr ' o ' j . Sur la tegment ' o trov ' iĝ ' as du luk ' o ' j kaj du kamen ' tub ' o ' j . En ĉiu etaĝ ' o loĝ ' as du lu ' ant ' o ' j . Kaj nun dir ' u al mi , sinjor ' o ' j , en kiu jar ' o mort ' is la avi ' nj ' o de la dom ' zorg ' ist ' o ? ” La kriminal ' a ' j kurac ' ist ' o ' j signif ' o ' plen ' e ek ' rigard ' is unu la ali ' a ' n , tamen unu el ili prezent ' is ankoraŭ tiu ' n ĉi demand ' o ' n : ” Ĉu vi ne sci ' as la plej grand ' a ' n profund ' o ' n de Pacifik ' o ? ” ",epo
9162,2017-13,remush,211," ” Tiu ' n mi , bon ' vol ' u pardon ' i , ne sci ' as , ” son ' is la respond ' o , ” sed mi opini ' as , ke ĝi cert ' e super ' as la profund ' o ' n de Vltava sub la rok ' o de Vyšehrad 26 . ” La prezid ' ant ' o de la komision ' o demand ' is konciz ' e : ” Ĉu sufiĉ ' as ? ” sed unu el la membr ' o ' j tamen ankoraŭ el ' pet ' is jen ' a ' n demand ' o ' n : ” 729 , ” respond ' is Švejk , eĉ ne palpebr ' um ' int ' e . ” Mi opini ' as , ke tio tut ' e sufiĉ ' as , ” dir ' is la prezid ' ant ' o de la komision ' o , ” la akuz ' it ' o ' n oni pov ' as for ' konduk ' i re ' e ' n sur la antaŭ ' a ' n lok ' o ' n . ” 26 prag ' a kvartal ' o ” Mi dank ' as vi ' n , sinjor ' o ' j , ” proklam ' is Švejk ĝentil ' e , ” ankaŭ al mi tio tut ' e sufiĉ ' as . ” Post li ' a for ' ir ' o ĉiu ' j tri koleg ' o ' j akord ' iĝ ' is , ke Švejk est ' as absolut ' a kreten ' o kaj idiot ' o laŭ ĉiu ' j leĝ ' o ' j de la natur ' o , kiu ' j ' n mal ' kovr ' is psikiatri ' a ' j scienc ' ul ' o ' j . En raport ' o trans ' don ' it ' a al enket ' a juĝ ' ist ' o est ' is inter ' ali ' e : ” La pli sub ' e sub ' skrib ' it ' a ' j kriminal ' a ' j kurac ' ist ' o ' j insist ' as pri plen ' a mens ' a inert ' ec ' o kaj de ' nask ' a kreten ' ism ' o de Jozef ' o Švejk , prezent ' it ' a al la komision ' o supr ' e menci ' it ' a , esprim ' ant ' a si ' n ekzempl ' e per la vort ' o ' j ’ Viv ' u la imperi ' estr ' o Francisk ' o Jozef ' o la unu ' a ’ , kiu el ' dir ' o plen ' e sufiĉ ' as por rivel ' i la mens ' o ' stat ' o ' n de Jozef ' o Švejk kiel stat ' o ' n de absolut ' a idiot ' o . La sub ' skrib ' it ' a komision ' o do propon ' as : 1 . ĉes ' ig ' i la enket ' ad ' o ' n kontraŭ Jozef ' o Švejk , 2 . trans ' don ' i Jozef ' o ' n Švejk al psikiatri ' a klinik ' o cel ' e de observ ' ad ' o kaj konstat ' o , kia ' grad ' e est ' as li ' a mens ' o ' stat ' o danĝer ' a por li ' a ' j ĉirkaŭ ' ul ' o ' j . ” ",epo
9163,2017-13,remush,165,"Dum oni skrib ' is tiu ' n ĉi raport ' o ' n , Švejk rakont ' is al si ' a ' j kun ' arest ' it ' o ' j : ” Pri Ferdinand ' o oni fajf ' is kaj babil ' is kun mi pri ankoraŭ pli grand ' a ' j idiot ' aĵ ' o ' j . Fin ' e ni al ni dir ' is , ke al ni tut ' e sufiĉ ' as , pri kio ni al ni rakont ' is , kaj ni dis ' ir ' is . ”” Mi kred ' as al neniu , ” rimark ' is la et ' kresk ' a ŝrump ' a hom ' o , sur kies herb ' ej ' o oni hazard ' e el ' fos ' is skelet ' o ' n . ” Ĉio tio est ' as kanajl ' aĵ ' o . ” ” Ankaŭ tiu kanajl ' aĵ ' o dev ' as ekzist ' i , ” dir ' is Švejk , ek ' kuŝ ' ant ' e sur si ' a ' n pajl ' o ' sak ' o ' n . ” Se ĉiu ' j hom ' o ' j dezir ' us al la ali ' a ' j nur bon ' o ' n , ili tre baldaŭ eksterm ' us si ' n reciprok ' e . ” ’ Tio ' n ĉi vi ne pov ' as far ' i , tio ĉi , sinjor ' o , ne dec ' as , hont ' u , ĉu tiel kondut ' as kler ' a hom ' o ? ’ Sed est ' as ankaŭ ver ' o , ke tie trov ' iĝ ' as tut ' e silent ' em ' a ' j frenez ' ul ' o ' j . Est ' is tie erud ' it ' a invent ' ist ' o , kiu sen ' ĉes ' e fingr ' um ' is en la naz ' o kaj nur unu ' foj ' e tag ' e dir ' is : ’ Ĵus mi invent ' is elektr ' a ' n energi ' o ' n . ’ Kiel mi dir ' as , est ' is tie tre bel ' e kaj tiu ' j kelk ' a ' j tag ' o ' j , kiu ' j ' n mi pas ' ig ' is en frenez ' ul ' ej ' o , aparten ' as al la plej bel ' a ' j moment ' o ' j de mi ' a viv ' o . ” ",epo
9164,2017-13,remush,200,"27 mult ' volum ' a ĉeĥ ' a enciklopedi ' o , kiu ' n el ' don ' is J . V . Otto Kaj ver ' e , jam la bon ' ven ' ig ' o , kiu atend ' is Švejkon en frenez ' ul ' ej ' o , kiam oni for ' vetur ' ig ' is li ' n de la land ' a kriminal ' a juĝ ' ej ' o cel ' e de observ ' ad ' o , super ' is li ' a ' n imag ' o ' n . Unu ' e oni sen ' vest ' ig ' is li ' n ĝis ' nud ' e , post ' e don ' is al li kimon ' o ' n kaj konduk ' is al ban ' ĉambr ' o , ten ' ant ' e li ' n intim ' e sub la brak ' o ' j , ĉe kio unu el la fleg ' ist ' o ' j amuz ' is li ' n per anekdot ' o pri jud ' o ' j . En la ban ' ĉambr ' o ili merg ' is li ' n en kuv ' o ' n kun varm ' a akv ' o , post ' e li ' n el ' tir ' is kaj star ' ig ' is sub mal ' varm ' a ' n duŝ ' o ' n . Tio ripet ' iĝ ' is tri ' foj ' e kaj post ' e ili li ' n demand ' is , kiel tio al li plaĉ ' as . Švejk dir ' is , ke tio est ' as pli bon ' a ol en tiu ban ' ej ' o ĉe Karol ' o - pont ' o kaj ke li tre ŝat ' as si ' n ban ' i . ” Se vi ankoraŭ pri ' tond ' os mi ' a ' j ' n ung ' o ' j ' n kaj harar ' o ' n , mank ' os nenio al mi ' a plen ' a feliĉ ' o , ” li al ' don ' is , agrabl ' e rid ' et ' ant ' e . Ankaŭ tiu ĉi dezir ' o est ' is plen ' um ' it ' a , kaj kiam la fleg ' ist ' o ' j ankoraŭ zorg ' e li ' n el ' frot ' is per spong ' o , ili volv ' is li ' n en lit ' o ' tuk ' o ' n kaj for ' port ' is en la unu ' a ' n sekci ' o ' n sur lit ' o ' n , kie ili li ' n kuŝ ' ig ' is , kovr ' is kaj pet ' is , ke li ek ' dorm ' u . Ankoraŭ nun Švejk rakont ' as pri tio kun am ' o : ” Imag ' u , ke ili mi ' n port ' is , tut ' e for ' port ' is , en tiu moment ' o mi sent ' is mi ' n tut ' e feliĉ ' eg ' e . ” ",epo
9165,2017-13,remush,105,"Kaj en la lit ' o Švejk ankaŭ feliĉ ' e ek ' dorm ' is . Post ' e ili li ' n vek ' is por prezent ' i al li pot ' o ' n da lakt ' o kaj bulk ' o ' n . La bulk ' o est ' is jam dis ' tranĉ ' it ' a je pec ' et ' o ' j , kaj dum unu fleg ' ist ' o ten ' is Švejkon je ambaŭ man ' o ' j , la ali ' a tremp ' is bulk ' pec ' et ' o ' j ' n en lakt ' o kaj nutr ' is li ' n , kiel oni nutr ' as anser ' o ' n per bran ' konus ' o ' j . Sat ' ig ' int ' e li ' n , la fleg ' ist ' o ' j pren ' is li ' n sub ' brak ' e kaj for ' konduk ' is al neces ' ej ' o , kie ili li ' n pet ' is , ke li far ' u mal ' grand ' a ' n kaj grand ' a ' n korp ' a ' n bezon ' o ' n . Ankaŭ pri tiu ĉi bel ' a moment ' o Švejk rakont ' as kun am ' o kaj mi cert ' e ne dev ' as ripet ' i li ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , kio ' n ili post ' e al li far ' is . Mi menci ' u nur , ke Švejk dir ' as : ",epo
9166,2017-13,remush,175,"Al ' konduk ' int ' e li ' n re ' e ' n , ili de ' nov ' e met ' is li ' n en la lit ' o ' n kaj de ' nov ' e pet ' is , ke li ek ' dorm ' u . Kiam li ek ' dorm ' is , ili li ' n vek ' is kaj for ' konduk ' is en esplor ' ej ' o ' n , kie Švejk , star ' ant ' e tut ' e nud ' a antaŭ du kurac ' ist ' o ' j , re ' memor ' is la glor ' a ' n temp ' o ' n de si ' a rekrut ' iĝ ' o . De li ' a ' j lip ' o ' j sen ' vol ' e glit ' is : ” Kio ' n vi dir ' as ? ” demand ' is unu el la kurac ' ist ' o ' j , ” far ' u kvin paŝ ' o ' j ' n antaŭ ' e ' n kaj kvin re ' e ' n . ” Švejk far ' is da ili dek . ” Mi ja dir ' is al vi , ke vi far ' u kvin paŝ ' o ' j ' n , ” re ' ag ' is la kurac ' ist ' o . ” Mi ' n ne ĝen ' as far ' i kelk ' e da paŝ ' o ' j pli , ” respond ' is Švejk . Post ' e la kurac ' ist ' o ' j pet ' is li ' n sid ' iĝ ' i sur seĝ ' o ' n kaj unu el ili perkut ' is li ' a ' n genu ' o ' n . Post ' e li dir ' is al la ali ' a , ke la refleks ' o ' j est ' as tut ' e normal ' a ' j , al kio tiu sku ' is la kap ' o ' n kaj mem komenc ' is frap ' i la genu ' o ' n de Švejk , dum la unu ' a supr ' e ' n ' lev ' is li ' a ' j ' n palpebr ' o ' j ' n kaj tra ' rigard ' is li ' a ' n pupil ' o ' n . Post ' e ambaŭ for ' ir ' is al tabl ' o kaj inter ' ŝanĝ ' is kelk ' e da latin ' a ' j termin ' o ' j . ” Aŭd ' u , ĉu vi sci ' as kant ' i ? ” demand ' is unu el ili Švejkon , ” ĉu vi pov ' us io ' n al ni kant ' i ? ” ",epo
9167,2017-13,remush,120," ” Sen problem ' o ' j , sinjor ' o ' j , ” respond ' is Švejk , ” mi hav ' as nek voĉ ' o ' n , nek muzik ' a ' n aŭd ' o ' sent ' o ' n , sed mi tio ' n prov ' os , plen ' um ' i vi ' a ' n vol ' o ' n , se vi vol ' as amuz ' iĝ ' i . ”” Knab ’ jun ' et ' a , la monaĥ ' o , aflikt ' it ' e kap ' o ' n ten ' as . Jen , du larm ' o ' j tre amar ' a ' j en okul ' o ' j ' n li ' a ' j ' n ven ' as . Plu mi tio ' n ne sci ' pov ' as , ” daŭr ' ig ' is Švejk , ” se vi dezir ' as , mi kant ' os al vi : Mi sent ' as trist ' o ' n en la kor ' o , dolor ' a ' j ' n ĝem ' o ' j ' n brust ’ el ' pel ' as . En mal ' proksim ' o ' n mi rigard ' as , Sopir ' o mi ' a tie ' n cel ' as . Kaj ankaŭ tio ' n mi ne sci ' pov ' as plu , ” ĝem ' is Švejk . ” Mi sci ' as ankoraŭ unu ' a ' n strof ' o ' n de ’ Ho , mi ' a hejm ’ 28 , ’ General ’ Windischgrätz 29 , grup ' o komand ' ant ' a ek ' milit ' is fru ' e ĉe l ’ sun ’ lev ' iĝ ' ant ' a ’ kaj ankoraŭ kelk ' e da simil ' a ' j naci ' a ' j kant ' o ' j kiel : ’ Gard ' u Di ' o , Li ' a ' n moŝt ' o ' n ’ 30 , ’ Kiam ni la voj ' direkt ' o ' n al Jaroměř ŝanĝ ' is ’ kaj ’ Ni salut ' as vi ' n mil ' foj ' e ’ 31 . ” ",epo
9168,2017-13,remush,154,"Ambaŭ sinjor ' o ' j kurac ' ist ' o ' j inter ' ŝanĝ ' is rigard ' o ' n , kaj unu el ili don ' is al Švejk demand ' o ' n : ” Ĉu oni jam iam esplor ' is vi ' a ' n mens ' o ' stat ' o ' n ? ” ” Dum la soldat ' serv ' o , ” respond ' is Švejk solen ' e kaj fier ' e , ” sinjor ' o ' j soldat ' kurac ' ist ' o ' j ofic ' e deklar ' is mi ' n absolut ' a idiot ' o . ” ” Al mi ŝajn ' as , ke vi est ' as simul ' ant ' o ! ” al ' kri ' is la ali ' a kurac ' ist ' o Švejkon . ” Sinjor ' o ' j , ” defend ' is si ' n Švejk , ” mi ne est ' as simul ' ant ' o , mi est ' as ver ' a idiot ' o , vi pov ' as inform ' iĝ ' i en kancelari ' o de la naŭ ' dek ' unu ' a regiment ' o en české Budějovice aŭ ĉe la komand ' ej ' o de rezerv ' ul ' o ' j en Karlín 32 ! ” La pli aĝ ' a kurac ' ist ' o sen ' esper ' e sving ' is la man ' o ' n kaj montr ' ant ' e al Švejk , dir ' is al la fleg ' ist ' o ' j : ” Al tiu ĉi hom ' o re ' don ' u li ' a ' n vest ' o ' n kaj lok ' u li ' n en tri ' a klas ' o en la unu ' a koridor ' o , post ' e unu el vi re ' ven ' u kaj for ' port ' u ĉiu ' j ' n dokument ' o ' j ' n pri li en la kancelari ' o ' n . Kaj tie dir ' u , ke oni far ' u tio ' n baldaŭ , por ke ni ne hav ' u li ' n ĉi tie long ' e sur ni ' a kol ' o . ” ",epo
9169,2017-13,remush,289,"28 komenc ' a ' j vort ' o ' j de ĉeĥ ' a naci ' a himn ' o 29 komand ' ant ' o de la aŭstr ' a arme ' o , kiu en la j . 1848 sufok ' is revoluci ' o ' n en Prag ' o kaj Vien ' o 30 himn ' o de iam ' a Aŭstr ' i - Hungari ' o 31 religi ' a kant ' o honor ' e al Mari ' a la Virg ' ul ' in ' o La kurac ' ist ' o ' j ĵet ' is ankoraŭ unu konstern ' a ' n rigard ' o ' n al Švejk , kiu respekt ' o ' plen ' e regres ' is al la pord ' o , ĝentil ' e riverenc ' ant ' e . Al la demand ' o de unu el la fleg ' ist ' o ' j , kial li far ' as tia ' j ' n stult ' aĵ ' o ' j ' n , Švejk respond ' is : ” Ĉar mi ne est ' as vest ' it ' a , mi est ' as nud ' a kaj vol ' as nenio ' n el ' montr ' i antaŭ tiu ' j sinjor ' o ' j por ke ili ne opini ' u , ke mi est ' as ne ' ĝentil ' a aŭ mal ' ĉast ' a . ” Ek ' de la moment ' o , kiam la fleg ' ist ' o ' j ricev ' is ordon ' o ' n re ' don ' i al Švejk li ' a ' n vest ' o ' n , ili montr ' is pri li jam tut ' e neniu ' n zorg ' o ' n . Ili al li ordon ' is , ke li si ' n vest ' u kaj unu el ili for ' konduk ' is li ' n en la tri ' a ' n klas ' o ' n , kie Švejk hav ' is la okaz ' o ' n far ' is si ' a ' j ' n bel ' a ' j ' n observ ' o ' j ' n dum tiu ' j kelk ' a ' j tag ' o ' j , antaŭ ol la kancelari ' o pret ' ig ' is skrib ' a ' n dokument ' o ' n pri li ' a el ' ĵet ' o . La sen ' iluzi ' ig ' it ' a ' j kurac ' ist ' o ' j ekspertiz ' is pri li , ke Švejk est ' as ” simul ' ant ' o de febl ' a intelekt ' o ” , kaj ĉar oni el ' las ' is li ' n antaŭ tag ' manĝ ' o , okaz ' is mal ' grand ' a disput ' o . Švejk proklam ' is , ke se oni el ' ĵet ' as iu ' n el frenez ' ul ' ej ' o , oni ne rajt ' as el ' pel ' i li ' n sen tag ' manĝ ' o . La eksces ' o ' n fin ' is polic ' ist ' o , al ' vok ' it ' a far ' e de la pord ' ist ' o , kiu for ' konduk ' is Švejkon al la polic ' a komisar ' ej ' o en Salm ' a - strat ' o . 32 prag ' a kvartal ' o 5 . ŠVEJK EN LA POLICA KOMISAREJO EN SALMA - STRATO Post bel ' a ' j sun ' o ' plen ' a ' j tag ' o ' j en la frenez ' ul ' ej ' o ven ' is hor ' o ' j , por Švejk plen ' a ' j de persekut ' ad ' o . Polic ' a inspektor ' o Braun aranĝ ' is scen ' o ' n de ili ' a renkont ' iĝ ' o kun kruel ' ec ' o de rom ' a ' j sold ' ul ' o ' j el la epok ' o de am ' ind ' a imperi ' estr ' o Neron ' o . Sen ' kompat ' e , kiel tiam , kiam oni dir ' is : ” Ĵet ' u tiu ' n krist ' an ' a ' n kanajl ' o ' n al leon ' o ' j , ” ordon ' is la inspektor ' o Braun : ” ŝov ' u li ' n mal ' antaŭ la krad ' o ' j ' n ! ” ",epo
9170,2017-13,remush,122,"Nek vort ' et ' o ' n pli , nek mal ' pli . Nur okul ' o ' j de sinjor ' o polic ' a inspektor ' o lum ' is ĉe tio per strang ' a , pervers ' a volupt ' o . Švejk riverenc ' is kaj fier ' e dir ' is : ” Mi pret ' as , sinjor ' o ' j . Mi opini ' as , ke krad ' o ' j signif ' as la sam ' o ' n kiel ĉel ' o , kaj tio ne est ' as tre mal ' bon ' a . ”” Vi , ne en ' hejm ' iĝ ' u ĉi tie tro , ” respond ' is polic ' ist ' o , al kio Švejk re ' dir ' is : ” Mi est ' as tut ' e modest ' a kaj dank ' a por ĉio , kio ' n vi por mi far ' os . ” En la ĉel ' o sur tabul ' lit ' o sid ' is medit ' ant ' a vir ' o . Li sid ' is apati ' e kaj sur li ' a mien ' o vid ' iĝ ' is , ke li ne kred ' is al tio — kiam en la serur ' o ek ' knar ' is ŝlos ' il ' o — ke mal ' ferm ' iĝ ' as la pord ' o al li ' a liber ' ec ' o . ” Mi ' a ' n kompliment ' o ' n , vi ' a moŝt ' o , ” dir ' is Švejk , ek ' sid ' ant ' e ĉe li sur la tabul ' lit ' o , ” kiom ' a hor ' o propr ' e est ' as ? ” ",epo
9171,2017-13,remush,151," ” La temp ' o ne est ' as mi ' a reg ' ant ' o , ” respond ' is la medit ' ant ' a vir ' o . ” Ĉi tie ne est ' as mal ' bon ' e , ” Švejk plu lig ' is faden ' o ' n de la parol ' o , ” tiu ĉi tabul ' lit ' o est ' as el rabot ' it ' a lign ' o . ” La serioz ' a vir ' o ne respond ' is , lev ' iĝ ' is kaj komenc ' is hast ' e paŝ ' i en mal ' grand ' a spac ' o inter la pord ' o kaj la tabul ' lit ' o , kvazaŭ li rapid ' us por io ' n sav ' i . Inter ' temp ' e Švejk kun interes ' o rigard ' is sur ' mur ' e skrib ' aĉ ' it ' a ' j ' n fraz ' o ' j ' n . Est ' is tie sur ' skrib ' o , en kiu ne ' kon ' at ' a arest ' it ' o ĵur ' as al la ĉiel ' o batal ' i kontraŭ la polic ' o pri viv ' o kaj mort ' o . Ĝi tekst ' is : ” Por tio vi pag ' os . ” Ali ' a arest ' it ' o skrib ' is : ” Sur ' grimp ' u mi ' a ' n dors ' o ' n , kok ' o ' j . 33 ” De ' nov ' e ali ' a simpl ' e konfirm ' is la fakt ' o ' n : ” Mi sid ' is ĉi tie la 5 an de juni ' o 1913 kaj oni trakt ' is mi ' n bon ' e . Jozef ' o Mareček , komerc ' ist ' o el Vršovice 34 . ” Kaj est ' is tie ankaŭ sur ' skrib ' o , ŝok ' ant ' a per si ' a profund ' o : ” Mizerikord ' o ' n , grand ' a Di ' o . ” kaj sub tio : ” Kis ' u al mi la p . ” . Sed la liter ' o ” p ” ",epo
9172,2017-13,remush,110,"est ' is strek ' it ' a kaj ĉe ' flank ' e al ' don ' it ' e per grand ' a ' j liter ' o ' j : ” BASKO N ” . Apud ' e poet ' a anim ' o skrib ' is vers ' o ' j ' n : 33 prag ' a ' j polic ' ist ' o ' j , kiu ' j port ' is kasked ' o ' j ' n , ornam ' it ' a ' j ' n per long ' a ' j plum ' o ' j el kok ' vost ' o ' j 34 prag ' a kvartal ' o ” Ĉe river ' et ’ mi trist ' e sid ' as . La sun ’ sub ' ir ' as , jam for ' est ' as , mont ' et ' o ' j ' n mi rigard ' as , vid ' as l ’ amat ' in ’ mi ' a kie rest ' as . ” La vir ' o kur ' ant ' a inter la pord ' o kaj la tabul ' lit ' o , kvazaŭ li vol ' us venk ' i en maraton ' a kur ' o , halt ' is , spir ' mank ' a de ' nov ' e sid ' iĝ ' is sur si ' a ' n antaŭ ' a ' n lok ' o ' n , klin ' is la kap ' o ' n inter la man ' plat ' o ' j ' n kaj subit ' e ek ' kri ' eg ' is : ” El ' las ' u mi ' n ekster ' e ' n ! ” ” Ne , oni mi ' n ne el ' las ' os , ” li parol ' is al si mem , ” ne el ' las ' os kaj ne el ' las ' os . Mi est ' as ĉi tie jam de la ses ' a hor ' o maten ' e . ” ",epo
9173,2017-13,remush,110,"Li ricev ' is atak ' o ' n de komunik ' em ' o , lev ' iĝ ' is kaj demand ' is Švejkon : ” Ĉu vi ne hav ' as hazard ' e ĉe vi zon ' o ' n , por ke mi tio ' n fin ' u ? ” ” Per ĝi mi pov ' as al vi serv ' i , kun grand ' a ĝoj ' o , ” respond ' is Švejk , de ' met ' ant ' e si ' a ' n zon ' o ' n , ” mi ankoraŭ neniam vid ' is , kiel hom ' o ' j en ĉel ' o pend ' um ' as si ' n per zon ' o . Nur tio est ' as ĉagren ' a , ” li daŭr ' ig ' is , ĉirkaŭ ' rigard ' ant ' e , ” ke ĉi tie est ' as neniu hok ' o . La fenestr ' a manil ' o vi ' a ' n pez ' o ' n ne el ' ten ' os . Sed vi pov ' us pend ' um ' i vi ' n sur ' genu ' e ĉe la tabul ' lit ' o , kiel far ' is tio ' n tiu monaĥ ' o en la abat ' ej ' o Emauzy 35 , kiu pend ' um ' is si ' n sur krucifiks ' o pro jun ' a jud ' in ' o . Sin ' mort ' ig ' ant ' o ' j ' n mi tre am ' as , do ek al la far ' o kun gust ' o . ” ",epo
9174,2017-13,remush,111,"La nub ' mien ' a vir ' o ek ' rigard ' is la zon ' o ' n , kiu ' n Švejk ŝov ' is al li en la man ' o ' n , for ' ĵet ' is ĝi ' n en angul ' o ' n kaj komenc ' is plor ' i , dis ' ŝmir ' ant ' e la larm ' o ' j ' n per si ' a ' j mal ' pur ' a ' j man ' o ' j , ĉe kio li el ' puŝ ' is el si blek ' o ' j ' n : ” Mi hav ' as infan ' et ' o ' j ' n , mi est ' as ĉi tie pro ebri ' o kaj mal ' ĉast ' a viv ' o , Jesu ' o Mari ' a , mi ' a kompat ' ind ' a edz ' in ' o , kio ' n oni dir ' os al mi en la ofic ' ej ' o ? Mi hav ' as infan ' et ' o ' j ' n , mi est ' as ĉi tie pro ebri ' o kaj mal ' ĉast ' a viv ' o ” ktp . sen fin ' o . 35 Emauzy : benedikt ' an ' a klostr ' o mez ' e de Prag ' o Fin ' e li tamen nur iom trankvil ' iĝ ' is , ir ' is al la pord ' o kaj komenc ' is ĝi ' n pied ' bat ' i kaj pugn ' o ' bat ' i . Mal ' antaŭ la pord ' o ek ' son ' is paŝ ' o ' j kaj voĉ ' o : ” Kio ' n vi vol ' as ? ” ",epo
9175,2017-13,remush,142," ” El ' las ' u mi ' n ekster ' e ' n ! ” li dir ' is per tia voĉ ' o , kvazaŭ rest ' us al li jam nenio , por kio li viv ' u . ” Kie ' n ? ” est ' is la demand ' o de la ali ' a pord ' o ' flank ' o . ” En la ofic ' ej ' o ' n , ” respond ' is la mal ' feliĉ ' a patr ' o , edz ' o , ofic ' ist ' o , drink ' ul ' o kaj mal ' ĉast ' ul ' o . Ek ' son ' is rid ' o , terur ' a rid ' o en silent ' o de la koridor ' o kaj la paŝ ' o ' j de ' nov ' e mal ' proksim ' iĝ ' is . ” Kiel al mi ŝajn ' as , tiu sinjor ' o vi ' n mal ' am ' as , se li tiel al vi rid ' as , ” dir ' is Švejk , dum la sen ' esper ' a vir ' o de ' nov ' e sid ' iĝ ' is ĉe li . ” Polic ' ist ' o , kiu hav ' as koler ' o ' n , kapabl ' as far ' i mult ' o ' n , kaj se li hav ' as ankoraŭ pli grand ' a ' n koler ' o ' n , li far ' os kio ' n ajn . Trankvil ' e sid ' u , se vi ne vol ' as vi ' n pend ' um ' i , kaj atend ' u , kiel la afer ' o ' j evolu ' os . Se vi est ' as ofic ' ist ' o , edz ' iĝ ' int ' a kaj hav ' as infan ' o ' j ' n , est ' as tio , mi konsent ' as , terur ' a . Se mi ne erar ' as , vi est ' as ŝajn ' e konvink ' it ' a , ke oni vi ' n mal ' dung ' os el la ofic ' ej ' o . ” ",epo
9176,2017-13,remush,105," ” Tio ' n mi ne pov ' as al vi dir ' i , ” li ek ' ĝem ' is , ” ĉar mi mem ne memor ' as , kiel mi eksces ' is , mi sci ' as nur tio ' n , ke de ie oni mi ' n el ' ĵet ' is kaj ke mi vol ' is tie ' n re ' ven ' i por ek ' brul ' ig ' i al mi cigar ' o ' n . Sed unu ' e komenc ' iĝ ' is tio bel ' e . Ni ' a sekci ' estr ' o fest ' is si ' a ' n nom ' tag ' o ' n kaj invit ' is ni ' n en vin ' ej ' o ' n , post ' e oni ir ' is en du ' a ' n , tri ' a ' n , kvar ' a ' n , kvin ' a ' n , ses ' a ' n , sep ' a ' n , ok ' a ' n , naŭ ' a ' n . ”” Ĉu vi ne dezir ' as , ke mi help ' u al vi kalkul ' i ? ” demand ' is Švejk . ” Mi hav ' as spert ' o ' j ' n , foj ' e nokt ' e mi est ' is en du ' dek ok ej ' o ' j . Sed honor ' e al mi , nenie mi hav ' is pli ol maksimum ' e tri glas ' o ' j ' n da bier ' o . ” ",epo
9177,2017-13,remush,204," ” Mal ' long ' e , ” daŭr ' ig ' is la mal ' feliĉ ' a sub ' ul ' o de la sekci ' estr ' o , kiu tiel grandioz ' e fest ' is si ' a ' n nom ' tag ' o ' n , ” tra ' ir ' int ' e proksim ' um ' e dek ' du ' o ' n da tiu ' j divers ' a ' j lokal ' aĉ ' o ' j ni rimark ' is , ke ni ' a estr ' o perd ' iĝ ' is , kvankam ni lig ' is li ' n al ŝnur ' o kaj konduk ' is kun ni kiel hund ' et ' o ' n . Ni do ir ' is de ' nov ' e ĉie ' n li ' n serĉ ' i kaj post ' e ni perd ' iĝ ' is unu de la ali ' a , ĝis mi fin ' e trov ' iĝ ' is en unu el nokt ' a ' j kaf ' ej ' o ' j en Vinohrady 36 , tre dec ' a ej ' o , kie mi trink ' is ia ' n likvor ' o ' n rekt ' e el botel ' o . Kio ' n mi far ' is post ' e , tio ' n mi ne memor ' as , mi sci ' as nur , ke jam ĉi tie en la komisar ' ej ' o , kiam oni mi ' n ĉi tie ' n al ' konduk ' is , ambaŭ sinjor ' o ' j polic ' ist ' o ' j raport ' is , ke mi ebri ' iĝ ' is , kondut ' is mal ' ĉast ' e , bat ' regal ' is ia ' n dam ' o ' n , per poŝ ' o ' tranĉ ' il ' o dis ' tranĉ ' is fremd ' a ' n ĉapel ' o ' n , kiu ' n mi de ' pren ' is de hok ' o , dis ' pel ' is vir ' in ' a ' n orkestr ' o ' n , antaŭ ĉiu ' j kulp ' ig ' is ĉef ' kelner ' o ' n , ke tiu ŝtel ' is de mi du ' dek ' kron ' o ' n , bat ' romp ' is marmor ' a ' n plat ' o ' n de la tabl ' o , ĉe kiu mi sid ' is , kaj intenc ' e kraĉ ' is en nigr ' a ' n kaf ' o ' n de ne ' kon ' at ' a sinjor ' o ĉe apud ' a tabl ' o . Pli mi ne far ' is , mi almenaŭ ne sci ' as re ' memor ' i , ke mi far ' us ankoraŭ io ' n . Kaj kred ' u al mi , ke mi est ' as ord ' em ' a , inteligent ' a hom ' o , kiu pens ' as pri nenio ali ' a ol pri si ' a famili ' o . Kio ' n vi al ĉio tio dir ' as ? Mi ja est ' as neniu eksces ' ul ' o . ” ",epo
9178,2017-13,remush,108," ” Ĉu vi dev ' is mult ' e pen ' i por bat ' romp ' i tiu ' n marmor ' a ' n plat ' o ' n ? ” demand ' is Švejk kun interes ' o anstataŭ respond ' o , ” aŭ vi romp ' is ĝi ' n per unu bat ' o ? ”” Per unu bat ' o , ” respond ' is la inteligent ' a sinjor ' o . ” En tia okaz ' o vi ' a afer ' o est ' as perd ' it ' a , ” dir ' is Švejk melankoli ' e . ” Oni al vi pruv ' os , ke vi prepar ' is vi ' n por tio per diligent ' a ekzerc ' ad ' o . Kaj la kaf ' o de tiu ne ' kon ' at ' a sinjor ' o , en kiu ' n vi kraĉ ' is , ĉu ĝi est ' is sen rum ' o aŭ kun rum ' o ? ” ” Se ĝi est ' is kun rum ' o , est ' os tio pli mal ' bon ' a , ĉar tia kaf ' o 36 prag ' a kvartal ' o kost ' as pli . Antaŭ tribunal ' o oni ĉio ' n kalkul ' as , kombin ' as , por ke el tio rezult ' u minimum ' e krim ' o . ” ",epo
9179,2017-13,remush,276," ” Antaŭ tribunal ' o . ” sen ' kuraĝ ' e ek ' flustr ' is la konscienc ' a famili ' estr ' o , kaj klin ' int ' e la kap ' o ' n , li fal ' is en mal ' agrabl ' a ' n stat ' o ' n , kiam la hom ' o ' n vor ' as rimors ' o ' j . * ” Kaj ĉu oni hejm ' e sci ' as , ke vi est ' as mal ' liber ' ig ' it ' a ? ” demand ' is Švejk , ” aŭ ĉu oni atend ' os , kiam tio est ' os en la gazet ' ar ' o ? ”” Ĉu vi opini ' as , ke tio est ' os en la gazet ' ar ' o ? ” naiv ' e demand ' is la viktim ' o de nom ' tag ' o , kiu ' n fest ' is li ' a super ' ul ' o . ” Tio est ' as pli ol cert ' a , ” son ' is la rekt ' a respond ' o , ĉar Švejk neniam kutim ' is kaŝ ' i io ' n antaŭ iu ali ' a . ” Tio ĉi pri vi eg ' e plaĉ ' os al ĉiu ' j gazet ' leg ' ant ' o ' j . Ankaŭ mi ŝat ' as leg ' i la rubrik ' o ' n pri ebri ' ul ' o ' j kaj ili ' a ' j eksces ' o ' j . Antaŭ ' ne ' long ' e en ’ Ĉe la kalik ' o ’ iu gast ' o far ' is nenio ' n ali ' a ' n ol tio ' n , ke li mem frakas ' is al si la kap ' o ' n per glas ' o . Li ĵet ' is ĝi ' n supr ' e ' n kaj star ' ig ' is si ' n sub ĝi ' n . Oni li ' n for ' vetur ' ig ' is kaj jam maten ' e ni pri tio leg ' is . Aŭ foj ' e en ’ Bendlovka ’ mi don ' is vang ' o ' bat ' o ' n al sepult ' ist ' o kaj tiu ĝi ' n al mi re ' don ' is . Oni arest ' is ni ' n ambaŭ , por ke ni re ' pac ' iĝ ' u , kaj tuj tio aper ' is en post ' tag ' mez ' a ĵurnal ' o . Aŭ , kiam tiu sinjor ' o konsil ' ist ' o en la kaf ' ej ' o ’ Ĉe la kadavr ' o ’ frakas ' is du sub ' tas ' o ' j ' n , ĉu vi opini ' as , ke oni li ' n indulg ' is ? Ankaŭ li ' a nom ' o est ' is tuj la sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n en la gazet ' ar ' o . El la arest ' ej ' o vi pov ' as send ' i nur korekt ' o ' n al la ĵurnal ' o ' j , ke la sci ' ig ' o publik ' ig ' it ' a pri vi vi ' n ne koncern ' as kaj ke kun tiu sam ' nom ' a sinjor ' o vi est ' as nek parenc ' a , nek ident ' a , kaj hejm ' e ' n skrib ' i leter ' o ' n , ke oni el ' tond ' u kaj konserv ' u tiu ' n vi ' a ' n korekt ' o ' n , por ke vi pov ' u tio ' n al vi tra ' leg ' i , kiam vi sid ' pas ' ig ' os la pun ' o ' n . * Kelk ' a ' j verk ' ist ' o ' j uz ' as la esprim ' o ' n : ” la hom ' o ' n ronĝ ' as rimors ' o ' j ” ",epo
9180,2017-13,remush,144," . Tiu ' n esprim ' o ' n mi ne trov ' as plen ' e traf ' a . Ankaŭ tigr ' o la hom ' o ' n vor ' as kaj ne ronĝ ' as . Ĉu ne est ' as al vi mal ' varm ' e ? ” demand ' is Švejk , plen ' a de kun ' sent ' o , rimark ' int ' e , ke la inteligent ' a sinjor ' o trem ' as , ” nun ' jar ' e ni hav ' as iel tro mal ' varm ' a ' n somer ' fin ' o ' n . ”” Mi est ' as ruin ' ig ' it ' a , ” ek ' lament ' is la kun ' ul ' o de Švejk , ” mi ' a avanc ' o est ' as for . ” ” Ĝi est ' as , ” jes ' is Švejk komplez ' e , ” se oni ne re ' dung ' os vi ' n de ' nov ' e en la ofic ' ej ' o ' n , post kiam vi sid ' pas ' ig ' os la pun ' o ' n , mi ne sci ' as , ĉu vi trov ' os baldaŭ ali ' a ' n posten ' o ' n , ĉar ĉiu , eĉ se vi vol ' us labor ' i ĉe best ' o ' tomb ' ist ' o , postul ' os de vi atest ' o ' n pri sen ' pun ' ec ' o . Jes , tia moment ' o da volupt ' o , kiu ' n vi al vi permes ' is , ne valor ' as la sekv ' o ' j ' n . Kaj ĉu vi ' a edz ' in ' o kun infan ' o ' j hav ' as viv ' rimed ' o ' j ' n por la temp ' o , dum kiu vi sid ' os en mal ' liber ' ej ' o ? Aŭ ŝi dev ' os ir ' i almoz ' i kaj al la infan ' o ' j instru ' i divers ' a ' j ' n mal ' virt ' o ' j ' n ? ” ",epo
9181,2017-13,remush,233," ” Mi ' a ' j kompat ' ind ' a ' j infan ' et ' o ' j , mi ' a kompat ' ind ' a edz ' in ' o ! ” La sen ' konscienc ' a pent ' ul ' o lev ' iĝ ' is kaj komenc ' is parol ' i pri si ' a ' j infan ' et ' o ' j : li hav ' as da ili kvin , la plej mal ' jun ' a aĝ ' as dek ' du jar ' o ' j ' n kaj est ' as ĉe skolt ' o ' j . Li trink ' as nur akv ' o ' n kaj pov ' as serv ' i kiel ekzempl ' o por si ' a patr ' o , kiu far ' is tio ' n ĉi la unu ' a ' n foj ' o ' n en si ' a viv ' o . ” Ĉe skolt ' o ' j , ” ek ' kri ' is Švejk , ” pri tiu ' j mi aŭd ' as kun ĝoj ' o . Foj ' e en Mydlovary ĉe Zliv , distrikt ' o Hluboká , prefekt ' ej ' o české Budějovice , ĝust ' e kiam ni de la naŭ ' dek ' unu ' a regiment ' o hav ' is tie ekzerc ' ad ' o ' n , kamp ' ist ' o ' j el la ĉirkaŭ ' aĵ ' o aranĝ ' is tie ĉas ' o ' n kontraŭ skolt ' o ' j en komun ' um ' a arb ' ar ' o , kiu ' n tiu ' j grand ' nombr ' e okup ' is . Ili kapt ' is tri skolt ' o ' j ' n . La plej et ' a el ili plor ' ĝem ' is , jelp ' is kaj lament ' is , kiam oni li ' n lig ' is , ke ni , hard ' it ' a ' j soldat ' o ' j , ne pov ' is tio ' n rigard ' i kaj prefer ' e for ' ir ' is flank ' e ' n . Dum la lig ' ad ' o tiu ' j tri skolt ' o ' j mord ' vund ' is ok kamp ' ist ' o ' j ' n . Post ' e ĉe la vilaĝ ' estr ' o post turment ' a pri ' demand ' ad ' o help ' e de kan ' baston ' o ili konfes ' is , ke en la ĉirkaŭ ' aĵ ' o ne est ' as eĉ unu herb ' ej ' o , kiu ' n ili ne detru ' is , varm ' ig ' ant ' e si ' n en la sun ' o , plu ' e , ke tiu sekal ' a kamp ' o for ' brul ' is ĝust ' e antaŭ la rikolt ' o ĉe Ražice tut ' e hazard ' e , kiam sur la kamp ' o ili rost ' is al si kapreol ' o ' n , al kiu ili al ' ŝtel ' iĝ ' is kun tranĉ ' il ' o ' j en komun ' um ' a arb ' ar ' o . En ili ' a arb ' ar ' a kuŝ ' ej ' o oni trov ' is pli ol kvin ' dek kil ' o ' gram ' o ' j ' n da ĉirkaŭ ' ronĝ ' it ' a ' j ost ' o ' j de kort ' bird ' ar ' o kaj arb ' ar ' a ' j best ' o ' j , gigant ' a ' n kvant ' o ' n da ĉeriz ' kern ' o ' j , mult ' e da stump ' o ' j de ne ' matur ' a ' j pom ' o ' j kaj ali ' a ' j ' n bon ' gust ' aĵ ' o ' j ' n . ” ",epo
9182,2017-13,remush,147,"Sed la kompat ' ind ' a ' n patr ' o ' n de skolt ' o ne ebl ' is trankvil ' ig ' i . ” Kio ' n mi tio ' n far ' is ? ” li lament ' is , ” mi hav ' as la reputaci ' o ' n ruin ' ig ' it ' a . ”” Vi hav ' as , ” dir ' is Švejk kun si ' a de ' nask ' a sincer ' o , ” post tio , kio okaz ' is , vi hav ' as la reputaci ' o ' n ruin ' ig ' it ' a por la tut ' a viv ' o , ĉar kiam vi ' a ' j kon ' at ' o ' j leg ' os tio ' n en la gazet ' ar ' o , ili al tio ankoraŭ io ' n al ' don ' os . Tio ' n oni far ' as tiel ĉiam , sed ne perd ' u pro tio la kap ' o ' n . En la mond ' o viv ' as almenaŭ dek ' obl ' e pli da hom ' o ' j kun ruin ' ig ' it ' a kaj makul ' it ' a reputaci ' o ol da tiu ' j ceter ' a ' j . Tio est ' as nur ' a kaj sen ' signif ' a bagatel ' o . ” Sur la koridor ' o ek ' son ' is firm ' a ' j paŝ ' o ' j , en la serur ' o ek ' bru ' is ŝlos ' il ' o , la pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is kaj polic ' ist ' o vok ' is la nom ' o ' n Švejk . ” Pardon ' u , ” dir ' is Švejk kavalir ' ec ' e , ” mi est ' as ĉi tie nur ek ' de la dek ' du ' a hor ' o tag ' mez ' e , sed tiu ĉi sinjor ' o sid ' as ĉi tie jam de la ses ' a maten ' e . Mi ne rapid ' as tiel tre . ” ",epo
9183,2017-13,remush,123,"Anstataŭ respond ' o fort ' a polic ' ist ' a man ' o el ' tir ' is Švejkon en la koridor ' o ' n kaj sen ' vort ' e konduk ' is li ' n tra ŝtup ' ar ' o en unu ' a ' n etaĝ ' o ' n . En la du ' a ĉambr ' o sid ' is ĉe ' tabl ' e polic ' a komisar ' o , dik ' a sinjor ' o de bon ' kor ' a mien ' o , kiu dir ' is al Švejk : ” Ĉu vi est ' as do tiu Švejk ? Kaj kiel vi ĉi tie trov ' iĝ ' is ? ” ” Per tre ' eg ' e simpl ' a manier ' o , ” respond ' is Švejk , ” mi ven ' is ĉi tie ' n en akompan ' o de sinjor ' o polic ' ist ' o , ĉar mi ne vol ' is toler ' i , ke oni el ' ĵet ' u mi ' n el frenez ' ul ' ej ' o sen tag ' manĝ ' o . Tio impres ' as , kvazaŭ oni konsider ' us mi ' n kiel for ' las ' it ' a ' n strat ' ul ' in ' o ' n . ” ” Aŭd ' u , Švejk , ” dir ' is sinjor ' o komisar ' o afabl ' e , ” kial ni , ĉi tie en Salm ' a - strat ' o , turment ' u ni ' n per vi ? Ĉu ne est ' os pli bon ' e , se ni send ' os vi ' n al la polic ' a direkci ' o ? ” ",epo
9184,2017-13,remush,173," ” Vi reg ' as , kiel oni dir ' as , la situaci ' o ' n , ” respond ' is Švejk kontent ' e ; ” ir ' i nun antaŭ ' vesper ' e al la polic ' a direkci ' o , tio est ' as tut ' e agrabl ' a mal ' long ' a promen ' o . ”” Mi ĝoj ' as , ke ni akord ' iĝ ' is , ” dir ' is la polic ' a komisar ' o gaj ' e , ” ĉu ne est ' as pli bon ' e inter ' konsent ' i ? Ĉu mi prav ' as , Švejk ? ” ” Ankaŭ mi tre volont ' e kun ĉiu konsil ' iĝ ' as , ” respond ' is Švejk , ” kred ' u al mi , sinjor ' o komisar ' o , mi neniam forges ' os vi ' a ' n bon ' kor ' ec ' o ' n . ” Ĝentil ' e riverenc ' int ' e , li for ' ir ' is kun polic ' ist ' o sub ' e ' n en la gard ' ist ' ej ' o ' n kaj jam post kvar ' on ' hor ' o oni vid ' is Švejkon sur angul ' o de Ječná - strat ' o kaj Karol ' o - plac ' o en akompan ' o de ali ' a polic ' ist ' o , kiu hav ' is sub ' brak ' e ampleks ' a ' n libr ' o ' n kun german ' a sur ' skrib ' o : ” La libr ' o pri arest ' it ' o ' j ” . Sur angul ' o de Spálená - strat ' o Švejk kun si ' a akompan ' ant ' o renkont ' is ar ' o ' n da hom ' o ' j , kiu ' j prem ' is si ' n antaŭ pend ' ig ' it ' a afiŝ ' o . ” Tio est ' as manifest ' o de sinjor ' o imperi ' estr ' o pri milit ' deklar ' o , ” dir ' is la polic ' ist ' o al Švejk . ” Mi tio ' n antaŭ ' dir ' is , ” respond ' is Švejk , ” sed en la frenez ' ul ' ej ' o oni sci ' as pri tio ankoraŭ nenio ' n , kvankam tie oni pov ' us hav ' i la inform ' o ' n rekt ' e el la font ' o . ” ",epo
9185,2017-13,remush,245," ” Kio ' n vi alud ' as ? ” demand ' is la polic ' ist ' o Švejkon . ” Ke tie est ' as izol ' it ' a ' j mult ' a ' j sinjor ' o ' j oficir ' o ' j , ” klar ' ig ' is Švejk , kaj kiam ili ven ' is al ali ' a grup ' o , prem ' ant ' a si ' n antaŭ la manifest ' o , li ek ' kri ' is : ” Viv ' u la imperi ' estr ' o Francisk ' o Jozef ' o ! En tiu ĉi milit ' o ni venk ' os ! ” Iu el la ’ entuziasm ' a ’ popol ' amas ' o sur ' prem ' is al li la ĉapel ' o ' n sur la orel ' o ' j ' n kaj tiel ĉe hom ' amas ' iĝ ' o la brav ' a soldat ' o Švejk de ' nov ' e en ' paŝ ' is la pord ' eg ' o ' n de la polic ' a direkci ' o . ” En tiu ĉi milit ' o ni venk ' os tut ' e cert ' e , mi ripet ' as tio ' n ankoraŭ ' foj ' e , sinjor ' o ' j , ” per tiu ' j ĉi vort ' o ' j Švejk adiaŭ ' is la hom ' amas ' o ' n , kiu li ' n akompan ' is . Kaj ie en for ' a ' j mal ' proksim ' o ' j de histori ' o ŝveb ' is al Eŭrop ' o la fakt ' o , ke la morgaŭ ' o detru ' os ankaŭ plan ' o ' j ' n de la nun ' temp ' o . 6 . ŠVEJK DENOVE HEJME , TRAROMPINTE LA MAGIAN RONDON Tra konstru ' aĵ ' o de la polic ' a direkci ' o blov ' is la spirit ' o de fremd ' a aŭtoritat ' o , sond ' ant ' a , kiom da entuziasm ' o hav ' as la loĝ ' ant ' ar ' o por la milit ' o . Krom kelk ' e da escept ' o ' j , hom ' o ' j , kiu ' j ne forges ' is , ke ili est ' as fil ' o ' j de la naci ' o verŝ ' ont ' a si ' a ' n sang ' o ' n pro interes ' o ' j por ĝi fremd ' a ' j , la polic ' a direkci ' o prezent ' is la plej bel ' a ' n grup ' o ' n da burokrat ' a ' j pred ' ul ' o ' j , kiu ' j hav ' is kompren ' o ' n nur por mal ' liber ' ej ' o kaj pend ' um ' il ' o , por defend ' i la ekzist ' o ' n de tord ' it ' a ' j paragraf ' o ' j . Ĉe tio ili trakt ' is si ' a ' j ' n viktim ' o ' j ' n kun sarkasm ' a afabl ' o , antaŭ ' e pri ' pens ' ant ' e ĉiu ' n vort ' o ' n . ” Mi tre bedaŭr ' as , ke vi de ' nov ' e fal ' is en ni ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , ” dir ' is unu el tiu ' j nigr ' e ' flav ' e stri ' it ' a ' j pred ' ul ' o ' j 37 , kiam oni al ' konduk ' is al li Švejkon . ” Ni opini ' is , ke vi bon ' mor ' iĝ ' os , sed ni sen ' iluzi ' iĝ ' is . ” ",epo
9186,2017-13,remush,153,"37 nigr ' a kaj flav ' a est ' is oficial ' a ' j ŝtat ' a ' j kolor ' o ' j de Aŭstr ' i - Hungari ' o Švejk sen ' vort ' e kap ' jes ' is kaj mien ' is tiel sen ' kulp ' e , ke la nigr ' e ' flav ' a pred ' ul ' o demand ' e li ' n ek ' rigard ' is kaj emfaz ' is : Sed li tuj trans ' ir ' is al afabl ' a ton ' o kaj daŭr ' ig ' is : ” Por ni est ' as cert ' e tre ne ' agrabl ' e ten ' i vi ' n en arest ' ej ' o kaj mi pov ' as vi ' n cert ' ig ' i , ke laŭ mi ' a opini ' o vi ' a kulp ' o ne est ' as tro grand ' a , ĉar ĉe vi ' a febl ' a inteligent ' ec ' o ne ekzist ' as dub ' o , ke iu vi ' n persvad ' is . Dir ' u al mi , sinjor ' o Švejk , kiu propr ' e persvad ' as vi ' n far ' i tia ' j ' n stult ' aĵ ' o ' j ' n ? ” ” Mi , bon ' vol ' u pardon ' i , sci ' as pri neniu ' j stult ' aĵ ' o ' j . ” ” Kaj ĉu tio ne est ' as stult ' aĵ ' o , sinjor ' o Švejk , ” dir ' is fals ' e patr ' ec ' a ton ' o , ” kiam laŭ la raport ' o de polic ' ist ' o , kiu vi ' n ĉi tie ' n al ' konduk ' is , vi kaŭz ' is svarm ' o ' n de hom ' o ' j antaŭ la milit ' a manifest ' o afiŝ ' it ' a sur strat ' angul ' o , kaj kiam vi incit ' is la popol ' o ' n per ek ' kri ' o ' j : ’ Viv ' u la imperi ' estr ' o Francisk ' o Jozef ' o ! En tiu ĉi milit ' o ni venk ' os ! ’ ? ” ",epo
9187,2017-13,remush,106,"La nigr ' e ' flav ' a pred ' ul ' o ek ' grumbl ' is kaj ankoraŭ ' foj ' e ek ' rigard ' is en la okul ' o ' j ' n de Švejk . Švejk respond ' is per sen ' kulp ' a , mol ' a , modest ' a kaj kares ' a varm ' o de si ' a ' j okul ' o ' j . Moment ' o ' n tiu ' j du fiks ' e rigard ' is unu la ali ' a ' n . ” Diabl ' o vi ' n pren ' u , Švejk , ” dir ' is fin ' e la ofic ' a buŝ ' o , ” se oni ven ' ig ' os vi ' n ĉi tie ' n ankoraŭ ' foj ' e , mi demand ' os vi ' n pri nenio kaj vi marŝ ' os rekt ' e antaŭ la milit ' a ' n tribunal ' o ' n en Hradĉany 38 . Ĉu vi kompren ' is ? ” Kaj antaŭ ol li tio ' n ek ' konsci ' is , Švejk al ' paŝ ' is al li , kis ' is li ' a ' n man ' o ' n kaj dir ' is : ” Di ' o rekompenc ' u vi ' n por ĉio , se vi iam bezon ' us pur ' sang ' a ' n hund ' et ' o ' n , bon ' vol ' u vi ' n turn ' i al mi . Mi hav ' as komerc ' ej ' o ' n per hund ' o ' j . ” ",epo
9188,2017-13,remush,103,"Kaj tiel Švejk de ' nov ' e est ' is liber ' a kaj sur ' voj ' e hejm ' e ' n . Li ' a medit ' ad ' o , ĉu unu ' e ankoraŭ halt ' i en ’ Ĉe la kalik ' o ’ , fin ' iĝ ' is per tio , ke li mal ' ferm ' is la pord ' o ' n , tra kiu li antaŭ temp ' o el ' ir ' is en akompan ' o de la detektiv ' o Bretschneider . En la bier ' ej ' o reg ' is tomb ' a silent ' o . Sid ' is tie kelk ' e da gast ' o ' j , inter ili sakristi ' an ' o de la preĝ ' ej ' o Ĉe sankt ' a Apolinaro . Ili nub ' mien ' is . Mal ' antaŭ la bier ' stabl ' o sid ' is la gast ' ej ' estr ' in ' o Palivec kaj apati ' e rigard ' is la kran ' o ' j ' n . 38 prag ' a kvartal ' o ” Do , mi jam re ' ven ' is , ” dir ' is Švejk gaj ' e , ” don ' u al mi glas ' o ' n da bier ' o . Kie ni hav ' as sinjor ' o ' n Palivec , ĉu ankaŭ li est ' as jam hejm ' e ? ” ",epo
9189,2017-13,remush,120,"Anstataŭ respond ' o sinjor ' in ' o Palivec komenc ' is plor ' i , kaj koncentr ' ant ' e si ' a ' n mal ' feliĉ ' o ' n en strang ' a akcent ' o sur ĉiu vort ' o , ŝi ek ' lament ' is : ” Nu vid ' u , ” dir ' is Švejk , ” sep tag ' o ' j ' n do li hav ' as jam for . ” ” Li est ' is tiel sin ' gard ' a , ” plor ' is sinjor ' in ' o Palivec , ” ankaŭ li mem ĉiam tio ' n pri si asert ' is . ” La gast ' o ' j en la bier ' ej ' o obstin ' e silent ' is , kvazaŭ vag ' us ĉi tie la spirit ' o de Palivec kaj admon ' us ili ' n al ankoraŭ pli grand ' a sin ' gard ' em ' o . ” El sin ' gard ' em ' o font ' as la saĝ ' ec ' o , ” dir ' is Švejk , ek ' sid ' ant ' e ĉe tabl ' o al glas ' o da bier ' o , en kies ŝaŭm ' o est ' is et ' a ' j apertur ' o ' j , kiel sur ĝi ' n gut ' is larm ' o ' j de sinjor ' in ' o Palivec , kiam ŝi port ' is la bier ' o ' n al Švejk sur la tabl ' o ' n , ” la nun ' a temp ' o est ' as tia , ke ĝi dev ' ig ' as la hom ' o ' n al sin ' gard ' em ' o . ” ",epo
9190,2017-13,remush,219," ” Hieraŭ ni hav ' is du en ' tomb ' ig ' o ' j ' n , ” konduk ' is la parol ' o ' n al ali ' a kamp ' o la sakristi ' an ' o de Ĉe sankt ' a Apolinaro . ” ŝajn ' e iu mort ' is , ” dir ' is ali ' a gast ' o , al kio la tri ' a al ' don ' is : ” Mi ŝat ' us sci ' i , ” dir ' is Švejk , ” kia ' j est ' os nun en la milit ' o tiu ' j soldat ' a ' j en ' tomb ' ig ' o ' j . ” La gast ' o ' j lev ' iĝ ' is , pag ' is kaj sen ' vort ' e for ' ir ' is . Švejk kaj sinjor ' in ' o Palivec rest ' is sol ' a ' j . ” Tio ' n mi ne ek ' pens ' is , ” li dir ' is , ” ke sen ' kulp ' a ' n hom ' o ' n oni kondamn ' os al dek jar ' o ' j . Ke sen ' kulp ' ul ' o ' n oni kondamn ' is al kvin jar ' o ' j , tio ' n mi jam aŭd ' is , sed al dek , tio est ' as tro mult ' e . ” ” Sed li , tiu mi ' a , konfes ' is , ” plor ' is sinjor ' in ' o Palivec , ” kiel li dir ' is ĉi tie tio ' n pri muŝ ' o ' j kaj tiu bild ' o , tiel li ripet ' is tio ' n kaj en la polic ' a direkci ' o kaj antaŭ la tribunal ' o . Mi ĉe ' est ' is la proces ' o ' n kiel atest ' ant ' in ' o , sed pri kio mi pov ' is atest ' i , se oni al mi dir ' is , ke mi est ' as al mi ' a edz ' o en parenc ' a rilat ' o kaj ke mi pov ' as rifuz ' i la depozici ' o ' n . Mi tiel ek ' tim ' is tiu ' n parenc ' a ' n rilat ' o ' n , por ke post tio ebl ' e ankoraŭ io ne sekv ' u , ke mi rifuz ' is la depozici ' o ' n kaj li , la mal ' jun ' a kompat ' ind ' ul ' o , ek ' rigard ' is mi ' n tiel , ke ĝis ' mort ' e mi ne forges ' os tiu ' j ' n li ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Kaj kiam post ' e oni konduk ' is li ' n post la verdikt ' o , li , tut ' e el tio konfuz ' it ' a , ek ' kri ' is tie en la koridor ' o : ’ Viv ' u la Liber ' a pens ' o ! ’ 39 ” ",epo
9191,2017-13,remush,150," ” Kaj sinjor ' o Bretschneider , ĉu tiu ĉi tie ' n jam ne ven ' as ? ” demand ' is Švejk . ” Li est ' is ĉi tie kelk ' foj ' e , ” respond ' is sinjor ' in ' o gast ' ej ' estr ' in ' o , ” li el ' trink ' is unu aŭ du glas ' o ' j ' n da bier ' o , demand ' is mi ' n , kiu ĉi tie ' n ven ' as kaj aŭskult ' is , kiel gast ' o ' j inter ' parol ' as pri futbal ' o . Ili ĉiam , vid ' ant ' e li ' n , parol ' as nur pri futbal ' o . Kaj li sku ' iĝ ' is , kvazaŭ ĉiu ' moment ' e li vol ' us furioz ' i kaj sving ' iĝ ' i . Dum la tut ' a temp ' o li kapt ' is en si ' a ' j ' n ret ' o ' j ' n nur rembur ' ist ' o ' n el Příčná - strat ' o . ” ” Tio est ' as la afer ' o de trejn ' ad ' o , ” rimark ' is Švejk , ” ĉu tiu rembur ' ist ' o est ' is stult ' a hom ' o ? ” ” Proksim ' um ' e kiel mi ' a edz ' o , ” ŝi respond ' is kun plor ' o , ” la detektiv ' o li ' n demand ' is , ĉu li paf ' us kontraŭ serb ' o ' j . Kaj la rembur ' ist ' o al li respond ' is , ke li ne sci ' pov ' as paf ' i , ke foj ' e li est ' is en kermes ' a paf ' ej ' o kaj paf ' disip ' is tie k r o n o n 40 . Post ' e ni ĉiu ' j aŭd ' is , ke sinjor ' o Bretschneider dir ' is , el ' tir ' ant ' e si ' a ' n not ' libr ' o ' n : ",epo
9192,2017-13,remush,122,"39 la teist ' a societ ' o en Prag ' o 40 ” kron ' o ” uz ' it ' a ĉi tie du ' senc ' e , kiel 1 . sign ' o de ŝtat ' a potenc ' o ( aŭstr ' i - hungar ' a potenc ' o ) 2 . aŭstr ' a mon ' unu ' o ( ek ' de la jar ' o 1900 ) ’ Jen vid ' u , re ' e nov ' a bel ' a ŝtat ' perfid ' o ! ’ kaj li for ' ir ' is kun tiu rembur ' ist ' o el Příčná - strat ' o , kiu jam ne re ' ven ' is . ”” Pli da ili ne re ' ven ' os , ” dir ' is Švejk , ” don ' u al mi glas ' et ' o ' n da rum ' o . ” Švejk ĝust ' e mend ' is al si rum ' o ' n la du ' a ' n foj ' o ' n , kiam la bier ' ej ' o ' n en ' ir ' is la kaŝ ' polic ' ist ' o Bretschneider . Ĵet ' int ' e flug ' rigard ' o ' n al la bier ' stabl ' o kaj en la sen ' gast ' a ' n lokal ' o ' n , li sid ' iĝ ' is ĉe Švejk , kaj mend ' int ' e bier ' o ' n atend ' is , kio ' n Švejk dir ' os . Švejk de ' pren ' is gazet ' o ' n de sur la hok ' o , kaj tra ' rigard ' ant ' e la last ' a ' n paĝ ' o ' n kun anonc ' o ' j , ek ' parol ' is : ",epo
9193,2017-13,remush,129," ” Jen vid ' u , tiu čimpera el Straškov n - ro 5 , poŝt ' o Račiněves , vend ' as bien ' o ' n kun dek tri buŝel ' o ' j da propr ' a ' j kamp ' o ' j , lern ' ej ' o kaj fervoj ' o en ' lok ' e . ” Bretschneider nervoz ' e ek ' tambur ' is per la fingr ' o ' j kaj turn ' ant ' e si ' n al Švejk , rimark ' is : ” Mi mir ' as , kial tiu bien ' o vi ' n interes ' as , sinjor ' o Švejk . ” ” Ho , tio est ' as vi , ” dir ' is Švejk , prezent ' ant ' e al li la man ' o ' n , ” mi ne ek ' kon ' is vi ' n tuj , mi hav ' as tre febl ' a ' n memor ' o ' n . Last ' foj ' e ni dis ' ir ' is , se mi ne erar ' as , en la akcept ' a kancelari ' o de la polic ' a direkci ' o . Kio ' n vi far ' as de tiu temp ' o , ĉu vi ven ' as ĉi tie ' n oft ' e ? ” ” Hodiaŭ mi ven ' is por renkont ' i vi ' n , ” dir ' is Bretschneider . ” Oni sci ' ig ' is al mi en la polic ' a direkci ' o , ke vi vend ' as hund ' o ' j ' n . Mi bezon ' as bel ' a ' n rat ' hund ' et ' o ' n aŭ ŝpic ' o ' n aŭ io ' n simil ' a ' n . ” ",epo
9194,2017-13,remush,109," ” Ĉio ' n tio ' n mi pov ' as al vi hav ' ig ' i , ” respond ' is Švejk , ” ĉu vi dezir ' as best ' o ' n pur ' sang ' a ' n aŭ iu ' n el la strat ' o ? ”” Mi opini ' as , ” re ' dir ' is Bretschneider , ” ke mi decid ' iĝ ' os por pur ' sang ' a best ' o . ” ” Kaj polic ' a ' n hund ' o ' n , ĉu tiu ' n vi ne dezir ' us ? ” demand ' is Švejk , ” tia ' n , kiu ĉio ' n tuj el ' flar ' os kaj konduk ' os al spur ' o ' j de krim ' ul ' o ? Hav ' as ĝi ' n cert ' a buĉ ' ist ' o en Vršovice kaj ĝi tren ' as al li vetur ' il ' et ' o ' n , tiu hund ' o , kiel oni dir ' as , mis ' traf ' is si ' a ' n profesi ' o ' n . ” ” Mi dezir ' as ŝpic ' o ' n , ” dir ' is Bretschneider kun trankvil ' a obstin ' o , ” ŝpic ' o ' n , kiu ne mord ' as . ” ” Ĉu vi do dezir ' as sen ' dent ' a ' n ŝpic ' o ' n ? ” demand ' is Švejk , ” mi sci ' as pri tia . Posed ' as ĝi ' n gast ' ej ' estr ' o en Dejvice 41 . ” ",epo
9195,2017-13,remush,110," ” Prefer ' e do rat ' hund ' et ' o ' n , ” embaras ' e respond ' is Bretschneider , kies sci ' o ' j pri hund ' o ' bred ' ad ' o est ' is en nur ' a ' j komenc ' o ' j , kaj se li ne ricev ' us tiu ' n ordon ' o ' n de la polic ' a direkci ' o , li neniam ek ' sci ' us io ' n pri hund ' o ' j . Sed la ordon ' o est ' is preciz ' a , klar ' a kaj sen ' kompat ' a . Kon ' at ' iĝ ' i pli intim ' e kun Švejk sur ' baz ' e de li ' a komerc ' ad ' o per hund ' o ' j . Tiu ' cel ' e Bretscheider rajt ' is elekt ' i al si help ' ant ' o ' j ' n kaj dispon ' i per mon ' sum ' o ' j por aĉet ' i hund ' o ' j ' n . ” Rat ' hund ' et ' o ' j ekzist ' as grand ' et ' a ' j kaj pli mal ' grand ' a ' j , ” dir ' is Švejk , ” mi sci ' as pri du mal ' grand ' et ' a ' j kaj tri grand ' et ' a ' j . Ĉiu ' j ' n kvin ebl ' as ten ' i en la sin ' o . Mi pov ' as plej ard ' e ili ' n al vi rekomend ' i . ”” Tio al mi plaĉ ' as , ” proklam ' is Bretschneider , ” kaj kiom kost ' as unu hund ' o ? ” ",epo
9196,2017-13,remush,119," ” Laŭ la grand ' o , ” respond ' is Švejk , ” tio depend ' as de la grand ' o . Rat ' hund ' o ne est ' as bov ' id ' o , ĉe rat ' hund ' o ' j est ' as tio ĝust ' e mal ' e , ju pli et ' a , des pli mult ' e ' kost ' a . ”” Mi prefer ' as grand ' et ' a ' j ' n , kiu ' j gard ' us , ” rimark ' is Bretschneider , tim ' ant ' e tro ŝarĝ ' i sekret ' a ' n fondus ' o ' n de la ŝtat ' a polic ' o . ” Bon ' e , ” dir ' is Švejk , ” grand ' et ' a ' j ' n mi pov ' as vend ' i al vi po kvin ' dek kaj ankoraŭ pli grand ' a ' j ' n po kvar ' dek kvin kron ' o ' j , sed ĉe tio ni forges ' is unu afer ' o ' n . Ĉu tio est ' u hund ' id ' o ' j , pli aĝ ' a ' j hund ' o ' j , hund ' et ' o ' j aŭ hund ' in ' o ' j ? ” ” Por mi est ' as tio egal ' a , ” respond ' is Bretschneider , kiu front ' is ĉi tie al ne ' kon ' at ' a ' j problem ' o ' j , ” hav ' ig ' u ili ' n al mi kaj mi ven ' os por ili al vi morgaŭ je la sep ' a hor ' o vesper ' e . Ĉu vi hav ' os ili ' n ? ” ",epo
9197,2017-13,remush,218," ” Ven ' u , mi hav ' os , ” konfirm ' is Švejk sek ' e , ” sed en tia okaz ' o mi est ' as dev ' ig ' it ' a pet ' i vi ' n pri antaŭ ' pag ' o de tri ' dek kron ' o ' j . ”” Kompren ' ebl ' e , ” dir ' is Bretschneider , el ' pag ' ant ' e la mon ' o ' n , ” kaj nun ni trink ' os pokal ' o ' n da vin ' o je mi ' a kont ' o . ” Kiam ili fin ' trink ' is , mend ' is pokal ' o ' n da vin ' o je si ' a kont ' o Švejk , post ' e Bretschneider , instig ' ant ' e Švejkon , ke tiu li ' n ne tim ' u , ke hodiaŭ li ne hav ' as deĵor ' o ' n kaj ke hodiaŭ oni pov ' as parol ' i kun li pri politik ' o . 41 prag ' a kvartal ' o Švejk proklam ' is , ke en gast ' ej ' o li neniam parol ' as pri politik ' o , ke la tut ' a politik ' o taŭg ' as nur por beb ' o ' j . Kontraŭ ' e Bretschneider hav ' is pli revoluci ' a ' j ' n opini ' o ' j ' n , asert ' is , ke ĉiu mal ' fort ' a ŝtat ' o est ' as destin ' it ' a al pere ' o kaj demand ' is , kia ' n opini ' o ' n pri tiu afer ' o hav ' as Švejk . Švejk proklam ' is , ke li neniam okup ' is si ' n pri la ŝtat ' o , sed ke iam li fleg ' is mal ' fort ' a ' n San - Bernard ' an hund ' id ' o ' n , kiu ' n li nutr ' is per soldat ' biskvit ' o ' j kaj ke ankaŭ ĝi pere ' is . Kiam ĉiu el ili hav ' is jam la kvin ' a ' n pokal ' o ' n , Bretschneider deklar ' is si ' n anarki ' ist ' o kaj demand ' is Švejkon , al kiu organiz ' aĵ ' o li al ' iĝ ' u . Švejk dir ' is , ke foj ' e iu anarki ' ist ' o aĉet ' is de li leonbergron por cent kron ' o ' j kaj ke la last ' a ' n part ' o ' pag ' o ' n li rest ' is al li ŝuld ' a . Ĉe ses ' a pokal ' o Bretschneider parol ' is pri revoluci ' o kaj kontraŭ la mobiliz ' o , post kio Švejk klin ' is si ' n al li kaj flustr ' is al li en la orel ' o ' n : ",epo
9198,2017-13,remush,176," ” La lokal ' o ' n ĵus en ' ir ' is gast ' o , atent ' u do , ke li vi ' n ne aŭd ' u , ali ' e vi pov ' us hav ' i el tio mal ' agrabl ' aĵ ' o ' j ' n . Rigard ' u , ke la gast ' ej ' estr ' in ' o jam plor ' as . ” Sinjor ' in ' o Palivec ver ' e plor ' is sur si ' a seĝ ' o mal ' antaŭ la bier ' stabl ' o . ” Kial vi plor ' as , sinjor ' in ' o gast ' ej ' estr ' in ' o ? ” demand ' is Bretschneider , ” post tri monat ' o ' j ni venk ' os en la milit ' o , est ' os amnesti ' o , vi ' a edz ' o re ' ven ' os kaj post ' e ni drink ' os ĉe vi kiel funel ' o . Aŭ ĉu vi ne opini ' as , ke ni venk ' os ? ” li turn ' is si ' n al Švejk . ” Kial tio ' n sen ' ĉes ' e re ' maĉ ' i , ” dir ' is Švejk , ” venk ' i oni dev ' as kaj punkt ' o , sed nun mi dev ' as ir ' i jam hejm ' e ' n . ” Švejk pag ' is si ' a ' n konsum ' aĵ ' o ' n kaj re ' ven ' is al si ' a mal ' jun ' a ord ' ig ' ist ' in ' o sinjor ' in ' o Müller , kiu tre ek ' tim ' is , vid ' ant ' e , ke vir ' o mal ' ŝlos ' ant ' a la loĝ ' ej ' a ' n pord ' o ' n est ' as Švejk . ” Mi opini ' is , vi ' a moŝt ' o , ke vi re ' ven ' os nur post kelk ' e da jar ' o ' j , ” ŝi dir ' is kun kutim ' a sincer ' o , ” inter ' temp ' e pro kor ' tuŝ ' o mi pren ' is en la loĝ ' ej ' o ' n pord ' ist ' o ' n de nokt ' a kaf ' ej ' o , ĉar tri ' foj ' e est ' is ĉe ni dom ' tra ' serĉ ' o , kaj kiam ili pov ' is trov ' i nenio ' n , ili dir ' is , ke ne ebl ' as vi ' n sav ' i , ĉar vi est ' as rafin ' it ' a . ” ",epo
9199,2017-13,remush,109,"Švejk tuj konvink ' iĝ ' is , ke la ne ' kon ' at ' a fremd ' ul ' o far ' is al si plen ' a ' n komfort ' o ' n . Li dorm ' is en li ' a lit ' o kaj est ' is eĉ tiel nobl ' a , ke li kontent ' iĝ ' is nur per ĝi ' a du ' on ' o kaj sur la ali ' a ' n du ' on ' o ' n lok ' is long ' har ' a ' n kre ' aĵ ' o ' n , kiu dorm ' is , dank ' o ' plen ' e ten ' ant ' e li ' n ĉirkaŭ la kol ' o , dum pec ' o ' j de vir ' a kaj in ' a vest ' o ' j kuŝ ' aĉ ' is inter ' miks ' it ' a ' j ĉirkaŭ la lit ' o . Laŭ tiu ĥaos ' o vid ' iĝ ' is , ke la pord ' ist ' o de nokt ' a kaf ' ej ' o re ' ven ' is kun si ' a fraŭl ' in ' o en gaj ' a humor ' o . ” Sinjor ' o , ” dir ' is Švejk , sku ' ant ' e la en ' trud ' iĝ ' int ' o ' n , ” atent ' u , ke vi ne mal ' fru ' iĝ ' u al tag ' manĝ ' o . Mi ' n tre ĉagren ' us , se vi pri mi dir ' us , ke mi el ' ĵet ' is vi ' n kiam jam nenie vi pov ' is ricev ' i io ' n al tag ' manĝ ' o . ” ",epo
9200,2017-13,remush,137,"La pord ' ist ' o de nokt ' a kaf ' ej ' o est ' is eg ' e dorm ' em ' a kaj long ' e daŭr ' is , ol li ek ' kompren ' is , ke la posed ' ant ' o de la lit ' o re ' ven ' is hejm ' e ' n kaj pretend ' as ĝi ' n . Laŭ la kutim ' o de ĉiu ' j nokt ' a ' j kaf ' ej ' a ' j pord ' ist ' o ' j ankaŭ tiu ĉi sinjor ' o si ' n esprim ' is , ke li bat ' regal ' os ĉiu ' n , kiu prov ' os li ' n vek ' i , kaj prov ' is daŭr ' ig ' i la dorm ' o ' n . Inter ' temp ' e Švejk kolekt ' is part ' o ' j ' n de li ' a vest ' o , al ' port ' is ili ' n al la lit ' o kaj energi ' e li ' n ek ' sku ' int ' e , dir ' is : ” Se vi ne vest ' os vi ' n , mi prov ' os el ' ĵet ' i vi ' n sur la strat ' o ' n en tiu stat ' o , en kiu vi est ' as . Por vi est ' os grand ' a avantaĝ ' o el ' flug ' i de ĉi tie vest ' it ' a . ” ” Mi intenc ' is dorm ' i ĝis la ok ' a vesper ' e , ” dir ' is la pord ' ist ' o embaras ' it ' e , sur ' met ' ant ' e la pantalon ' o ' n , ” por la lit ' o mi pag ' as al tiu sinjor ' in ' o ĉiu ' tag ' e du kron ' o ' j ' n kaj rajt ' as konduk ' i ĉi tie ' n fraŭl ' in ' o ' j ' n el la kaf ' ej ' o . Marja , el ' lit ' iĝ ' u ! ” ",epo
9201,2017-13,remush,126,"Sur ' met ' ant ' e kol ' um ' o ' n kaj lig ' ant ' e al si kravat ' o ' n li vigl ' iĝ ' is jam tia ' grad ' e , ke li pov ' is Švejkon cert ' ig ' i , ke la nokt ' a kaf ' ej ' o Mimosa est ' as ver ' e unu el la plej dec ' a ' j nokt ' a ' j ej ' o ' j , kie ' n rajt ' as en ' paŝ ' i nur fraŭl ' in ' o ' j , kiu ' j hav ' as si ' a ' n polic ' a ' n libr ' et ' o ' n en plen ' a ord ' o 42 , kaj kor ' e invit ' is Švejkon ven ' i gast ' e . Kontraŭ ' e li ' a kun ' ul ' in ' o est ' is neniel kontent ' a pri Švejk kaj uz ' is kelk ' a ' j ' n tre ” dec ' a ' j ' n ” esprim ' o ' j ' n , el kiu ' j la plej mild ' a est ' is : Post for ' ir ' o de la en ' trud ' iĝ ' int ' o ' j Švejk ir ' is ord ' ig ' i la kap ' o ' n al sinjor ' in ' o Müller , sed li trov ' is post ŝi neniu ' n ali ' a ' n spur ' o ' n krom paper ' pec ' et ' o kun ŝi ' a ' j krajon ' e skrib ' aĉ ' it ' a ' j ne ' ord ' ig ' it ' a ' j liter ' o ' j . Sinjor ' in ' o Müller ne ' ordinar ' e facil ' e esprim ' is si ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n koncern ' e la mal ' feliĉ ' a ' n okaz ' aĵ ' o ' n pri prunt ' ad ' o de la lit ' o de Švejk al la pord ' ist ' o de la nokt ' a kaf ' ej ' o : ",epo
9202,2017-13,remush,156,"42 prostitu ' it ' in ' o ' j en Aŭstr ' i - Hungari ' o dev ' is regul ' e si ' n sub ' met ' i al kurac ' ist ' a esplor ' o , kio ' n oni not ' is en ili ' a ' j ' n flav ' kovr ' il ' a ' j ' n libr ' et ' o ' j ' n kaj kio ' n kontrol ' is la polic ' o ” Pardon ' u , vi ' a moŝt ' o , ke mi ne re ' vid ' os vi ' n plu , ĉar mi salt ' os tra fenestr ' o . ”” Ŝi mensog ' as , ” dir ' is Švejk kaj atend ' is . Post du ' on ' hor ' o la mal ' feliĉ ' a sinjor ' in ' o Müller en ' ŝtel ' iĝ ' is en la kuir ' ej ' o ' n kaj laŭ sen ' esper ' a mien ' o de ŝi ' a vizaĝ ' o vid ' iĝ ' is , ke ŝi atend ' as de Švejk konsol ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . ” Se vi vol ' as salt ' i tra fenestr ' o , ” dir ' is Švejk , ” ir ' u en la loĝ ' o ' ĉambr ' o ' n , la fenestr ' o ' n mi mal ' ferm ' is . Salt ' i tra la kuir ' ej ' a fenestr ' o mi al vi ne konsil ' as , ĉar vi fal ' us sur roz ' o ' j ' n en la ĝarden ' et ' o , prem ' difekt ' us arbed ' o ' j ' n kaj dev ' us tio ' n pag ' i . Tra la fenestr ' o en la loĝ ' o ' ĉambr ' o vi el ' flug ' os rekt ' e sur la trotuar ' o ' n kaj se vi hav ' os feliĉ ' o ' n , vi romp ' os al vi la nuk ' o ' n . Se vi hav ' os mal ' bon ' ŝanc ' o ' n , vi romp ' os al vi nur ĉiu ' j ' n rip ' o ' j ' n , brak ' o ' j ' n kaj krur ' o ' j ' n kaj dev ' os pag ' i kurac ' ad ' o ' n en mal ' san ' ul ' ej ' o . ” ",epo
9203,2017-13,remush,271,"Sinjor ' in ' o Müller komenc ' is plor ' i , sen ' bru ' e for ' ir ' is en la loĝ ' o ' ĉambr ' o ' n , ferm ' is la fenestr ' o ' n kaj re ' ven ' int ' e , dir ' is : ” Est ' as tra ' blov ' o kaj tio ne est ' us bon ' a por vi ' a ' moŝt ' a reŭmat ' ism ' o . ” Post ' e ŝi for ' ir ' is stern ' i la lit ' o ' n , ne ' ordinar ' e zorg ' e far ' is ĉie ord ' o ' n kaj re ' ven ' int ' e kun larm ' a ' j okul ' o ' j al Švejk en la kuir ' ej ' o ' n , rimark ' is : ” Tiu ' j du hund ' id ' o ' j , vi ' a moŝt ' o , kiu ' j ' n ni hav ' is sur la kort ' o , mort ' aĉ ' is . Kaj la San - Bernard ' a hund ' o , tiu al ni fuĝ ' is , kiam oni far ' is ĉi tie dom ' tra ' serĉ ' o ' n . ” ” Pro sinjor ' o Krist ' o ! ” ek ' kri ' is Švejk , ” tiu pov ' as fal ' i en bel ' a ' n marĉ ' o ' n , nun cert ' e serĉ ' os ĝi ' n la polic ' o . ” ” Ĝi mord ' is sinjor ' o ' n polic ' a ' n komisar ' o ' n , kiam tiu dum tra ' serĉ ' o el ' tir ' is ĝi ' n el sub la lit ' o , ” daŭr ' ig ' is sinjor ' in ' o Müller , ” sci ' e , unu ' e iu el tiu ' j sinjor ' o ' j dir ' is , ke iu est ' as sub la lit ' o , ili do admon ' is tiu ' n San - Bernard ' a ' n hund ' o ' n en la nom ' o de la leĝ ' o , ke ĝi el ' ramp ' u ekster ' e ' n , kaj kiam ĝi ne vol ' is , ili ĝi ' n el ' tir ' is . Kaj ĝi intenc ' is ili ' n en ' glut ' i , post ' e ek ' impet ' is tra la pord ' o kaj ne plu re ' ven ' is . Ankaŭ mi ' n ili enket ' is , kiu ni ' n vizit ' as , ĉu ni ne ricev ' as mon ' o ' n el ekster ' land ' o 43 , kaj post ' e ili alud ' is mi ' a ' n stult ' ec ' o ' n , kiam mi al ili dir ' is , ke mon ' o el ekster ' land ' o ven ' as nur mal ' oft ' e , last ' foj ' e de tiu sinjor ' o lern ' ej ' estr ' o el Brno la antaŭ ' pag ' o de ses ' dek kron ' o ' j por angur ' a kat ' o , kies vend ' o ' n vi anonc ' is en ’ Naci ' a politik ' o ’ kaj anstataŭ kiu vi send ' is al li tiu ' n blind ' a ' n id ' o ' n de foksterier ' o en kest ' et ' o de daktil ' o ' j . Post ' e ili parol ' is kun mi tre afabl ' e kaj rekomend ' is al mi pren ' i ĉi tie ' n tiu ' n pord ' ist ' o ' n de la nokt ' a kaf ' ej ' o , por ke mi ne tim ' u est ' i sol ' a en la loĝ ' ej ' o , la sam ' a ' n , kiu ' n vi el ' ĵet ' is . ” ",epo
9204,2017-13,remush,144,"Kiam Švejk pli post ' e ek ' sci ' is pri tiu tragik ' a okaz ' int ' aĵ ' o , li dir ' is : ” Nur tio bor ' as al mi en la kap ' o , kiel oni re ' kun ' met ' os li ' n por la last ' a juĝ ' o . ” 7 . ŠVEJK IRAS EN LA MILITON En la temp ' o , kiam arb ' ar ' o ' j ĉe river ' o Rab ' a en Galici ' o vid ' is fuĝ ' i aŭstr ' a ' j ' n soldat ' ar ' o ' j ' n trans Rab ' a ' n kaj sub ' e en Serbi ' o aŭstr ' a ' j divizi ' o ' j unu post la ali ' a ricev ' is sur pantalon ' o ' n , kio ' n ili jam de ' long ' e merit ' is , la aŭstr ' a ministeri ' o de milit ' o re ' memor ' is ankaŭ Švejkon , ke li help ' u al la monarki ' o el la marĉ ' o . Švejk ĝust ' e kuŝ ' is en la lit ' o , de ' nov ' e traf ' it ' a de reŭmat ' ism ' o , kiam oni al ' port ' is al li skrib ' a ' n sci ' ig ' o ' n , ke post unu semajn ' o li ven ' u al la insul ' o Střeleckë 45 cel ' e de kurac ' ist ' a esplor ' o . Sinjor ' in ' o Müller prepar ' is al li kaf ' o ' n en la kuir ' ej ' o . ” Sinjor ' in ' o Müller , ” ek ' son ' is mal ' laŭt ' a voĉ ' o de Švejk el la ĉambr ' o , ” sinjor ' in ' o Müller , ven ' u ĉi tie ' n por moment ' o . ” ",epo
9205,2017-13,remush,112,"Kiam la ord ' ig ' ist ' in ' o star ' is ĉe la lit ' o , Švejk dir ' is de ' nov ' e tiel mal ' laŭt ' e : ” Sid ' iĝ ' u , sinjor ' in ' o Müller . ” En li ' a voĉ ' o est ' is io mister ' e solen ' a . 45 unu el la insul ' o ' j mez ' e de Prag ' o Kiam sinjor ' in ' o Müller sid ' iĝ ' is , Švejk proklam ' is , lev ' iĝ ' ant ' e sur la lit ' o : ” Mi ir ' os en la milit ' o ' n ! ” ” Sankt ' a Virg ' ul ' in ' o , ” ek ' kri ' is sinjor ' in ' o Müller , ” kio ' n vi tie far ' os ? ” ” Mi batal ' os , ” respond ' is Švejk tomb ' voĉ ' e , ” Aŭstri ' o stat ' as tre mal ' bon ' e . La mal ' amik ' o nord ' e puŝ ' as si ' n jam al Krakov ' o kaj sud ' e en Hungari ' o ' n 46 . Kie ' n ajn ni rigard ' os , tie oni draŝ ' as ni ' n kiel sekal ' o ' n , kaj tial oni vok ' as mi ' n en la milit ' o ' n . Ja hieraŭ mi leg ' is al vi el gazet ' o , ke la kar ' a ' n patr ' uj ' o ' n ĉirkaŭ ' volv ' is nub ' o ' j . ” ",epo
9206,2017-13,remush,112," ” Tio ne grav ' as , sinjor ' in ' o Müller , en la milit ' o ' n mi vetur ' os per ĉar ' et ' o . Vi kon ' as tiu ' n suker ' aĵ ' ist ' o ' n mal ' antaŭ la angul ' o , li hav ' as tia ' n ĉar ' et ' o ' n . Antaŭ jar ' o ' j li vetur ' ig ' ad ' is en ĝi si ' a ' n lam ' a ' n mal ' bon ' kor ' a ' n av ' ĉj ' o ' n en freŝ ' a aer ' o . Vi , sinjor ' in ' o Müller , for ' tren ' os mi ' n per tiu ĉar ' et ' o en la milit ' o ' n . ” Sinjor ' in ' o Müller ek ' plor ' is : ” Ĉu mi ne ir ' u por kurac ' ist ' o , vi ' a moŝt ' o ? ” ” Nenie ' n ir ' u , sinjor ' in ' o Müller , escept ' e de la pied ' o ' j mi est ' as tut ' e san ' a kanon ' furaĝ ' o , kaj en la temp ' o , kiam Aŭstri ' o stat ' as mal ' bon ' e , ĉiu kripl ' ul ' o dev ' as est ' i sur si ' a lok ' o . Trankvil ' e plu kuir ' u la kaf ' o ' n . ” Kaj dum la emoci ' it ' a , plor ' mien ' a sinjor ' in ' o Müller filtr ' is la kaf ' o ' n , la brav ' a soldat ' o Švejk kant ' is sur la lit ' o : ",epo
9207,2017-13,remush,179," ” General ’ Windischgrätz , grup ' o komand ' ant ' a ek ' milit ' is fru ' e ĉe l ’ sun ’ lev ' iĝ ' ant ' a , hop , hop , hop ! Ek ' milit ' is fru ' e kun ĉi - kri ' o si ' a : Help ' u al ni Krist ' o , Virgul ' in ’ Mari ' a , hop , hop , hop ! ’” 46 post komenc ' a ' j sukces ' o ' j la aŭstr ' a arme ' o en la j . 1914 dev ' is ced ' i antaŭ rus ' a ' j taĉment ' o ' j , sud ' e ĝis Slovaki ' o kaj nord ' e al Krakov ' o , tiam ' a ĉef ' urb ' o de Galici ' o ’ Konstern ' it ' a sinjor ' in ' o Müller sub impres ' o de terur ' a milit ' a kant ' o forges ' is pri la kaf ' o , kaj trem ' ant ' e per la tut ' a korp ' o ŝi tim ' em ' e aŭskult ' is , kiel la brav ' a soldat ' o Švejk plu kant ' as sur la lit ' o : ” Virguliin ’ Mari ' a , kvar fortik ' a ' j pont ' o ' j , Piemont ’ ! 47 Star ' ig ' u mult ' a ' j ' n pli gard ' ont ' o ' j ' n ! Hop , hop , hop ! Ho , ĉe Solferino 48 batal ' kri ' o ' j bru ' is , sang ' o ĝis genu ' o ' j , sang ’ torent ' e flu ' is , hop , hop , hop ! Sang ' o ĝis genu ' o ' j , kar ' n ’ amas ' e fal ' is , tie ja dek ' ok ' a regiment ’ batal ' is , hop , hop , hop ! Mank ' o ' n vi ne tim ' u , ho , dek ' ok ' a ar ' o , oni mon ' o ' n send ' as al vi ja sur ĉar ' o , hop , hop , hop ! ” ” Vi ' a moŝt ' o , pro Di ' o , mi pet ' as vi ' n , ” ek ' son ' is aflikt ' it ' e el la kuir ' ej ' o , sed Švejk est ' is jam ĉe la fin ' o de si ' a milit ' a kant ' o : ",epo
9208,2017-13,remush,135," ” Mon ' o ' n sur ĉar ’ , manĝ ' o ' n en kaleŝ ' o hav ' as , kiu regiment ' o ĉi hero ' e brav ' as ? hop , hop , hop ! ” 47 ital ' a region ' o . Ĉi tie kompren ' u ital ' a ' n arme ' o ' n , kiu en la j . 1859 batal ' is ĉe Piemont ' o kontraŭ Aŭstri ' o 48 en la milit ' o kontraŭ Sardini ' o kaj Franci ' o la aŭstr ' a arme ' o mal ' venk ' is en batal ' o ' j ĉe Magenta kaj Solferino ( 24 . 6 . 1859 ) Sinjor ' in ' o Müller ek ' impet ' is tra la pord ' o kaj kur ' is por kurac ' ist ' o . Ŝi re ' ven ' is post unu hor ' o , dum Švejk dorm ' et ' is . Kaj tiel vek ' is li ' n dik ' et ' a sinjor ' o , kiu moment ' o ' n ten ' is la man ' o ' n sur li ' a frunt ' o kaj dir ' is : ” Ne tim ' u , mi est ' as doktor ' o Pávek el Vinohrady — montr ' u la man ' o ' n — tiu ' n ĉi termo ' metr ' o ' n met ' u en vi ' a ' n aksel ' o ' n . Do . Montr ' u la lang ' o ' n — ankoraŭ pli — ten ' u ĝi ' n . kaj sekv ' e de kio mort ' is vi ' a ' j patr ' o kaj patr ' in ' o ? ” ",epo
9209,2017-13,remush,149,"Kaj tiel en la temp ' o , kiam Vien ' o dezir ' is , ke ĉiu ' j naci ' o ' j de Aŭstr ' i - Hungari ' o demonstr ' u la plej bril ' a ' j ' n ekzempl ' o ' j ' n de fidel ' ec ' o kaj sin ' don ' o , doktor ' o Pávek preskrib ' is al Švejk brom ' o ' n kontraŭ li ' a patriot ' a entuziasm ' o kaj rekomend ' is al la kuraĝ ' a kaj brav ' a soldat ' o Švejk ne pens ' i pri la milit ' o . ” Kuŝ ' u rekt ' e kaj est ' u trankvil ' a , morgaŭ mi ven ' os de ' nov ' e . ” Ven ' int ' e la sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n li demand ' is sinjor ' in ' o ' n Müller en la kuir ' ej ' o , kiel la pacient ' o fart ' as . ” Est ' as tio pli mal ' bon ' a , sinjor ' o doktor ' o , ” ŝi respond ' is kun ver ' a aflikt ' o , ” nokt ' e , kiam atak ' is li ' n reŭmat ' ism ' o , li kant ' is , pardon ' u , la aŭstr ' a ' n himn ' o ' n . ” Doktor ' o Pávek sent ' is la dev ' o ' n re ' ag ' i al tiu ĉi nov ' a manifest ' iĝ ' o de lojal ' ec ' o far ' e de la pacient ' o per pli ' grand ' ig ' it ' a doz ' o da brom ' o . La tri ' a ' n tag ' o ' n sinjor ' in ' o Müller al li anonc ' is , ke Švejk fart ' as ankoraŭ pli mal ' bon ' e . ” Post ' tag ' mez ' e , sinjor ' o doktor ' o , li send ' is por map ' o de batal ' kamp ' o , kaj nokt ' e li fantazi ' is , ke Aŭstri ' o venk ' os . ” ",epo
9210,2017-13,remush,200," ” Ĉu li uz ' as la pulvor ' o ' j ' n preciz ' e laŭ la recept ' o ? ”” Por tiu ' j li ankoraŭ eĉ ne send ' is , sinjor ' o doktor ' o . ” Doktor ' o Pávek for ' ir ' is , sur ' ŝut ' int ' e Švejkon per tondr ' o da riproĉ ' o ' j kun cert ' ig ' o , ke li neniam plu ven ' os kurac ' i la hom ' o ' n , kiu rifuz ' as li ' a ' n kurac ' ist ' a ' n help ' o ' n per brom ' o . Rest ' is nur du tag ' o ' j ĝis la aper ' o de Švejk antaŭ la rekrut ' ig ' a komision ' o . Dum tiu temp ' o Švejk far ' is neces ' a ' j ' n prepar ' o ' j ' n . Li send ' is sinjor ' in ' o ' n Müller unu ' e aĉet ' i kep ' o ' n kaj du ' e de la suker ' aĵ ' ist ' o mal ' antaŭ la angul ' o prunt ' i ĉar ' et ' o ' n , per kiu la suker ' aĵ ' ist ' o iam vetur ' ig ' ad ' is si ' a ' n lam ' a ' n mal ' bon ' kor ' a ' n av ' ĉj ' o ' n en freŝ ' a aer ' o . Post ' e li re ' memor ' is , ke li bezon ' as lam ' baston ' o ' j ' n . Feliĉ ' e ankaŭ tiu ' j ' n la suker ' aĵ ' ist ' o konserv ' is kiel famili ' a ' n memor ' aĵ ' o ' n pri si ' a av ' ĉj ' o . Mank ' is al li ankoraŭ rekrut ' a buked ' o . Ankaŭ tiu ' n hav ' ig ' is al li sinjor ' in ' o Müller , kiu dum tiu ' j tag ' o ' j okul ' frap ' e magr ' iĝ ' is kaj kie ' n ajn ŝi ir ' is , tie ŝi plor ' is . Kaj tiel en tiu memor ' ind ' a tag ' o en prag ' a ' j strat ' o ' j aper ' is fenomen ' o de kor ' tuŝ ' a lojal ' ec ' o : mal ' jun ' a vir ' in ' o puŝ ' ant ' a antaŭ si ĉar ' et ' o ' n , en kiu sid ' is vir ' o kun polur ' it ' a ” francisk ' o ” 49 sur la kep ' o kaj sving ' is lam ' baston ' o ' j ' n . Kaj sur li ' a jak ' o pomp ' is bunt ' a rekrut ' a buked ' o . Kaj la vir ' o , re ' e kaj re ' e sving ' ant ' e la lam ' baston ' o ' j ' n , kri ' is en prag ' a ' j ' n strat ' o ' j ' n : ",epo
9211,2017-13,remush,172,"Sekv ' is li ' n hom ' amas ' o , kiu sen ' ĉes ' e kresk ' is el sen ' signif ' a ar ' et ' o , kun ' ir ' int ' a antaŭ la dom ' o , de kie Švejk ek ' vetur ' is en la milit ' o ' n . Švejk pov ' is konstat ' i , ke polic ' ist ' o ' j star ' ant ' a ' j sur iu ' j strat ' kruc ' iĝ ' o ' j li ' n man ' salut ' is . Sur Venceslao - plac ' o 50 pli ' kresk ' is la hom ' amas ' o ĉirkaŭ la ĉaret ' o kun Švejk je kelk ' cent kap ' o ' j , kaj ĉe la angul ' o de Krakovská - strat ' o oni bat ' regal ' is ŝovinist ' o ' n , kiu en ” cereviska ” 51 kri ' is al Švejk : Ĉe la angul ' o de Vodiĉka - strat ' o en ' rajd ' is tio ' n polic ' ist ' o ' j sur ' ĉeval ' e kaj dis ' pel ' is la hom ' amas ' o ' n . 49 popular ' a nom ' o por disting ' a buton ' o de aŭstr ' i - hungar ' a arme ' o kun inicial ' o ' j FJ I de la imperi ' estr ' o Francisk ' o Jozef ' o la unu ' a 50 Venceslao - plac ' o : ĉef ' plac ' o en la centr ' o de Prag ' o Kiam Švejk montr ' is al distrikt ' a polic ' a inspektor ' o nigr ' o ' n sur blank ' o , ke hodiaŭ li dev ' as est ' i antaŭ la rekrut ' ig ' a komision ' o , la distrikt ' a inspektor ' o iom sen ' iluzi ' iĝ ' is , kaj por mal ' ebl ' ig ' i eksces ' o ' n li ig ' is akompan ' i la ĉar ' et ' o ' n kun Švejk far ' e de du rajd ' o ' polic ' ist ' o ' j al la insul ' o Střeleckë . Pri la tut ' a okaz ' aĵ ' o aper ' is en la ” Prag ' a ofic ' a gazet ' o ” tiu ĉi artikol ' o : ",epo
9212,2017-13,remush,144," ” Patriot ' ism ' o de kripl ' ul ' o . Hieraŭ antaŭ ' tag ' mez ' e pas ' ant ' o ' j sur prag ' a ' j ĉef ' strat ' o ' j spekt ' is scen ' o ' n , kiu bel ' e montr ' as , ke en tiu ĉi histori ' a kaj serioz ' a temp ' o ankaŭ fil ' o ' j de ni ' a naci ' o pov ' as don ' i la plej bril ' a ' n ekzempl ' o ' n de fidel ' o kaj sin ' don ' o al la tron ' o de la grand ' aĝ ' a monark ' o . ŝajn ' as al ni , ke re ' ven ' is la epok ' o de antikv ' a ' j grek ' o ' j kaj roman ' o ' j , kiam Mucius Scaevola 52 ig ' is konduk ' i si ' n en batal ' o ' n , neglekt ' ant ' e si ' a ' n for ' brul ' ig ' it ' a ' n man ' o ' n . La plej sankt ' a ' j ' n sent ' o ' j ' n kaj interes ' o ' j ' n hieraŭ bel ' e demonstr ' is kripl ' ul ' o kun lam ' baston ' o ' j , kiu ' n li ' a mal ' jun ' a panj ' o vetur ' ig ' is en ĉar ' et ' o por mal ' san ' ul ' o ' j . Tiu ĉi fil ' o de la ĉeĥ ' a naci ' o neglekt ' ant ' e si ' a ' n san ' stat ' o ' n mem ' vol ' e soldat ' iĝ ' is por ofer ' i si ' a ' n viv ' o ' n kaj hav ' aĵ ' o ' n al la imperi ' estr ' o . Kaj se li ' a vok ' ad ' o ’ Kontraŭ Beograd ' o ' n ! ’ hav ' is en prag ' a ' j strat ' o ' j tiel viv ' a ' n re ' son ' o ' n , tio nur atest ' as , ke la prag ' an ' o ' j don ' as model ' a ' j ' n ekzempl ' o ' j ' n de am ' o al la patr ' uj ' o kaj imperi ' estr ' a dom ' o . ” ",epo
9213,2017-13,remush,112,"En la sam ' a senc ' o skrib ' is ankaŭ la ” Prag ' a ĵurnal ' o ” , fin ' ant ' a si ' a ' n artikol ' o ' n , ke la kripl ' a ' n volont ' ul ' o ' n akompan ' is amas ' o da german ' o ' j , kiu ' j ŝirm ' is li ' n per si ' a ' j korp ' o ' j kontraŭ linĉ ' ad ' o far ' e de ĉeĥ ' a ' j agent ' o ' j de la Kvar ' op ' a Entent ' o 53 . 51 unu ' op ' a ' j societ ' o ' j de german ' a ' j ŝovinism ' a ' j student ' o ' j en Prag ' o port ' is divers ' kolor ' a ' j ' n ĉap ' o ' j ' n , nom ' at ' a ' j ' n ” cereviska ” . La nom ' o signif ' as latin ' e ” bier ' et ' o ”— la societ ' o ' j fam ' iĝ ' is per mal ' moder ' a bier ' trink ' ad ' o 52 rom ' a hero ' o , kondamn ' it ' a al mort ' o pro prov ' o murd ' i la etrusk ' a ' n reĝ ' o ' n Porsena . Por montr ' i si ' a ' n sen ' tim ' o ' n Mucius Sceavola met ' is si ' a ' n man ' o ' n en fajr ' o ' n kaj las ' is ĝi ' n for ' brul ' ig ' i . Tio kor ' tuŝ ' is la reĝ ' o ' n tiom , ke al Mucius Scaevola li pardon ' is la kulp ' o ' n kaj liber ' las ' is li ' n . ",epo
9214,2017-13,remush,110,"53 antaŭ ' milit ' a alianc ' o de Angli ' o , Franci ' o , Rusi ' o kaj Itali ' o por la okaz ' o de milit ' o kontraŭ Aŭstr ' i - Hungari ' o ” Bohemi ' e ” , publik ' ig ' ant ' e tiu ' n ĉi sci ' ig ' o ' n , postul ' is por la kripl ' ul ' o - patriot ' o rekompenc ' o ' n kaj anonc ' is , ke ĝi akcept ' as donac ' o ' j ' n de german ' a ' j civit ' an ' o ' j por la ne ' kon ' at ' a hero ' o en la administraci ' o de la ĵurnal ' o . Se laŭ la tri gazet ' o ' j la ĉeĥ ' a land ' o ne pov ' is liver ' i pli nobl ' a ' n civit ' an ' o ' n , ne hav ' is la sam ' a ' n opini ' o ' n sinjor ' o ' j en la rekrut ' ig ' a komision ' o . Precip ' e ne la ĉef ' a soldat ' kurac ' ist ' o Bautze . Li est ' is vir ' o sen ' kompat ' a , kiu en ĉio vid ' is tromp ' a ' n prov ' o ' n evit ' i la milit ' o ' n , front ' o ' n , kugl ' o ' j ' n kaj ŝrapnel ' o ' j ' n . Fam ' a est ' as li ' a el ' dir ' o : ” La tut ' a ĉeĥ ' a popol ' o est ' as band ' o da simul ' ant ' o ' j . ” ",epo
9215,2017-13,remush,145,"Dum dek semajn ' o ' j de si ' a ag ' ad ' o li eksterm ' is inter 11 . 000 civil ' ul ' o ' j 10 . 999 simul ' ant ' o ' j ' n , kaj li romp ' us la nuk ' o ' n ankaŭ al la dek ' unu ' mil ' a , se tiu ' n feliĉ ' a ' n hom ' o ' n ne traf ' us apopleksi ' o ĝust ' e en la moment ' o , kiam la ĉef ' kurac ' ist ' o li ' n al ' kri ' eg ' is : ” Turn ' u vi ' n ! ”” For ' port ' u tiu ' n simul ' ant ' o ' n , ” dir ' is Bautze , konstat ' int ' e , ke la vir ' o est ' as mort ' a . Kaj en tiu memor ' ind ' a tag ' o star ' is antaŭ li Švejk , tut ' e nud ' a kiel la ceter ' a ' j , ĉast ' e kaŝ ' ant ' e si ' a ' n nud ' ec ' o ' n per lam ' baston ' o ' j , sur kiu ' j li si ' n apog ' is . ” Tio est ' as ver ' e kurioz ' a fig ' foli ' o , ” dir ' is Bautze , ” en la paradiz ' o oni tia ' j ' n ne hav ' is . ” ” Liber ' ig ' it ' a de soldat ' serv ' o pro idiot ' ec ' o , ” rimark ' is ĉef ' serĝent ' o , rigard ' ant ' e en ofic ' a ' j ' n akt ' o ' j ' n . ” Kaj je kio vi ankoraŭ sufer ' as ? ” demand ' is Bautze . ” Obe ' e mi raport ' as , ke mi est ' as reŭmat ' ism ' ul ' o , sed mi serv ' os al sinjor ' o imperi ' estr ' o eĉ je la kost ' o de mi ' a haŭt ' o , ” respond ' is Švejk modest ' e , ” mi hav ' as ŝvel ' a ' j ' n genu ' o ' j ' n . ” ",epo
9216,2017-13,remush,114,"Bautze terur ' e ek ' rigard ' is la brav ' a ' n soldat ' o ' n Švejk , ek ' kri ' eg ' is : ” Vi est ' as simul ' ant ' o , ” kaj turn ' ant ' e si ' n al la ĉef ' serĝent ' o , dir ' is kun glaci ' a trankvil ' o : ” Tiu ' n ul ' o ' n tuj mal ' liber ' ig ' i ! ” Du soldat ' o ' j kun bajonet ' o ' j for ' konduk ' is Švejkon en garnizon ' a ' n mal ' liber ' ej ' o ' n . Švejk ir ' is help ' e de lam ' baston ' o ' j kaj kun terur ' o rimark ' is , ke li ' a reŭmat ' ism ' o komenc ' as mal ' aper ' i . Sinjor ' in ' o Müller , atend ' ant ' a Švejkon supr ' e sur pont ' o kun la ĉar ' et ' o kaj vid ' ant ' e li ' n inter bajonet ' o ' j , ek ' plor ' is kaj for ' ir ' is de la ĉar ' et ' o por neniam plu al ĝi re ' ven ' i . Kaj la brav ' a soldat ' o Švejk ir ' is modest ' e en akompan ' o de arm ' it ' a ' j defend ' ant ' o ' j de la ŝtat ' o . La bajonet ' o ' j lum ' is en sun ' bril ' o kaj en Malá Strana 54 antaŭ la monument ' o de Radeckë Švejk turn ' is si ' n al hom ' amas ' o ili ' n akompan ' ant ' a : ",epo
9217,2017-13,remush,118,"Kaj la marŝal ' o Radeckë 55 de sur si ' a monument ' o rev ' em ' e post ' rigard ' is la mal ' proksim ' iĝ ' ant ' a ' n brav ' a ' n soldat ' o ' n Švejk kun rekrut ' a buked ' o sur la jak ' o , lam ' ant ' a ' n help ' e de mal ' nov ' a ' j lam ' baston ' o ' j , dum ia serioz ' a sinjor ' o sci ' ig ' is al ĉirkaŭ ' star ' ant ' a ' j hom ' o ' j , ke oni konduk ' as dizert ' int ' o ' n . 54 prag ' a kvartal ' o 55 marŝal ' o , fam ' a ĉeĥ ' de ' ven ' a aŭstr ' a milit ' ist ' o 8 . ŠVEJK SIMULANTO En tiu ĉi histori ' a temp ' o soldat ' kurac ' ist ' o ' j ne ' ordinar ' e klopod ' is por el ' pel ' i el simul ' ant ' o ' j la diabl ' o ' n de sabot ' ad ' o kaj re ' ven ' ig ' i ili ' n en la sin ' o ' n de la arme ' o . Oni en ' konduk ' is kelk ' grad ' a ' n turment ' ad ' o ' n de simul ' ant ' o ' j kaj hom ' o ' j suspekt ' a ' j pri simul ' ad ' o , kiu ' j est ' is : ftiz ' ul ' o ' j , reŭmat ' ism ' ul ' o ' j , hom ' o ' j kun herni ' o , ren ' a kolik ' o , tif ' o , diabet ' o , pulm ' it ' o kaj ali ' a ' j mal ' san ' o ' j . La turment ' ad ' o , al kiu oni sub ' met ' is simul ' ant ' o ' j ' n , est ' is sistem ' ig ' it ' a kaj la ŝtup ' o ' j de turment ' ad ' o est ' is jen ' a ' j : ",epo
9218,2017-13,remush,166," ” Mi hav ' as reŭmat ' ism ' o ' n , ” respond ' is Švejk , post kio sekv ' is sincer ' a rid ' o de ĉiu ' j ĉirkaŭ ' e . Rid ' is eĉ la mort ' ant ' a ftiz ' ul ' o , simul ' ant ' a tuberkul ' oz ' o ' n . ” Kun reŭmat ' ism ' o inter ni ' n ne miks ' iĝ ' u , ” serioz ' e atent ' ig ' is Švejkon gras ' a vir ' o , ” reŭmat ' ism ' o , tiu valor ' as ĉi tie kiel pied ' kal ' o ' j ; mi hav ' as anemi ' o ' n , mank ' as al mi du ' on ' o de la stomak ' o kaj kvin rip ' o ' j , kaj neniu al mi kred ' as . Ĉi tie est ' is eĉ surd ' mut ' ul ' o , ĉiu ' n du ' on ' hor ' o ' n dum dek ' kvar tag ' o ' j oni volv ' is li ' n en lit ' o ' tuk ' o ' n tremp ' it ' a ' n en mal ' varm ' a akv ' o , ĉiu ' tag ' e don ' is al li klister ' o ' n kaj pump ' is la stomak ' o ' n . Jam ĉiu ' j sanitar ' ist ' o ' j opini ' is , ke li venk ' is kaj ir ' os hejm ' e ' n , kiam kurac ' ist ' o preskrib ' is al li ia ' n vom ' ig ' il ' o ' n . Ĝi preskaŭ intern ' e li ' n dis ' ŝir ' is kaj tiam li perd ' is la kuraĝ ' o ' n . ’ Mi ne pov ' as plu simul ' i surd ' mut ' ul ' o ' n , ’ li dir ' is , ’ re ' ven ' is al mi kaj la voĉ ' o kaj la aŭd ' o ' kapabl ' o . ’ Ĉiu ' j mal ' san ' ul ' o ' j li ' n persvad ' is , ke li si ' n ne pere ' ig ' u , sed li rest ' is ĉe tio si ' a , ke li aŭd ' as kaj parol ' as kiel la ceter ' a ' j . Kaj ankaŭ tiel li raport ' is tio ' n eĉ ĉe la maten ' a kurac ' ist ' a revizi ' o . ” ",epo
9219,2017-13,remush,223," ” Li ten ' is si ' n sufiĉ ' e long ' e , ” rimark ' is vir ' o ŝajn ' ig ' ant ' a , ke li hav ' as unu pied ' o ' n pli kurt ' a je la tut ' a deci ' metr ' o , ” ne kiel tiu , kiu simul ' is , ke traf ' is li ' n apopleksi ' o . Sufiĉ ' is tri kinin ' o ' j , unu klister ' o kaj unu ' tag ' a fast ' o . Li konfes ' is , kaj antaŭ ol ven ' is el ' pump ' ad ' o de la stomak ' o , post la apopleksi ' o ne rest ' is eĉ sign ' o . Plej long ' e ĉi tie el ' ten ' is tiu , kiu ' n laŭ ' dir ' e mord ' vund ' is rabi ' a hund ' o . Li murd ' is , hurl ' is , tio est ' as ver ' o , tio ' n li sci ' pov ' is eminent ' e , sed li neniel kapabl ' is kun ' met ' i tiu ' n ŝaŭm ' o ' n ĉe la faŭk ' o . Ni help ' is li ' n kiel ni pov ' is . Ni tikl ' is li ' n oft ' e dum la tut ' a hor ' o antaŭ la kurac ' ist ' a revizi ' o , ĝis li ricev ' is spasm ' o ' j ' n kaj li al ni blu ' iĝ ' is , sed ŝaŭm ' o ĉe la faŭk ' o ne aper ' ad ' is kaj ankaŭ ne aper ' is . Tio est ' is io terur ' a . Kiam li iu ' n maten ' o ' n kapitulac ' is dum la kurac ' ist ' a revizi ' o , ni li ' n bedaŭr ' is . Li rekt ' iĝ ' is ĉe la lit ' o kiel kandel ' o , soldat ' salut ' is kaj dir ' is : ’ Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o ĉef ' kurac ' ist ' o , ke tiu hund ' o , kiu mi ' n mord ' is , ŝajn ' e ne est ' is rabi ' a . ’ La ĉef ' kurac ' ist ' o ek ' rigard ' is li ' n tiel iel strang ' e , ke la mord ' vund ' it ' o komenc ' is trem ' i per la tut ' a korp ' o kaj daŭr ' ig ' is : ’ Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o ĉef ' kurac ' ist ' o , ke mord ' is mi ' n tut ' e neniu hund ' o , mi mem mord ' is mi ' n en la man ' o ' n ! ’ Post tiu konfes ' o oni enket ' is li ' n pro sin ' kripl ' ig ' o , ke li intenc ' is for ' mord ' i al si la brak ' o ' n por ne dev ' i ir ' i sur batal ' kamp ' o ' n . ” ",epo
9220,2017-13,remush,205," ” Ĉiu ' j tia ' j mal ' san ' o ' j , ĉe kiu ' j oni bezon ' as ŝaŭm ' o ' n ĉe la faŭk ' o , est ' as mal ' facil ' e ŝajn ' ig ' ebl ' a ' j , ” dir ' is la gras ' a simul ' ant ' o . ” Kiel ekzempl ' e epilepsi ' o . Est ' is ĉi tie ankaŭ ul ' o , kiu ĉiam al ni dir ' is , ke prezent ' i je unu atak ' o de epilepsi ' o pli ne est ' as por li problem ' o , li do ŝajn ' ig ' is ekzempl ' e dek atak ' o ' j ' n tag ' e . Li tord ' is si ' n en konvulsi ' o ' j , kun ' prem ' is la pugn ' o ' j ' n , el ' ŝov ' is la okul ' o ' j ' n kvazaŭ li hav ' us ili ' n sur pedunkl ' o ' j , sving ' iĝ ' is , el ' ŝov ' is la lang ' o ' n , mi dir ' os al vi mal ' long ' e , bel ' eg ' a , unu ' a ' klas ' a epilepsi ' o , tia ne ' fals ' a . Subit ' e li ricev ' is furunk ' o ' j ' n , du sur la kol ' o ' n , du sur la dors ' o ' n , kaj la tord ' iĝ ' ad ' o kaj sving ' iĝ ' ad ' o sur la plank ' o ĉes ' is , ĉar li pov ' is nek mov ' i la kap ' o ' n , nek sid ' i nek kuŝ ' i . Li ricev ' is febr ' o ' n kaj en tiu ĉio ' n pri si mal ' kaŝ ' is ĉe la kurac ' ist ' a revizi ' o . Kaj per tiu ' j furunk ' o ' j li bel ' e ek ' lud ' is kun ni ' a ' j nerv ' o ' j , ĉar li dev ' is kuŝ ' i kun ili inter ni ankoraŭ tri tag ' o ' j ' n kaj ricev ' is ali ' a ' n diet ' o ' n , maten ' e kaf ' o ' n kun bulk ' o , tag ' mez ' e sup ' o ' n , saŭc ' o ' n kaj knedlik ' o ' j ' n , vesper ' e kaĉ ' o ' n aŭ sup ' o ' n , kaj ni kun mal ' sat ' a ' j el ' pump ' it ' a ' j stomak ' o ' j kaj absolut ' a diet ' o dev ' is rigard ' i , kiel tiu ul ' o vor ' as , ŝmac ' as , snuf ' as kaj rukt ' as pro sat ' iĝ ' o . Kaŭz ' e de tio tri ul ' o ' j perd ' is firm ' a ' n grund ' o ' n sub la pied ' o ' j , ankaŭ ili konfes ' is . Tiu ' j simul ' is kor ' mal ' san ' o ' n . ” ",epo
9221,2017-13,remush,106," ” Plej bon ' e ebl ' as ŝajn ' ig ' i frenez ' o ' n , ” opini ' is unu el al simul ' ant ' o ' j . ” El ni ' a instru ' ist ' ar ' o est ' as apud ' e en la ĉambr ' o du ul ' o ' j , unu sen ' ĉes ' e kri ' as tag ' e eĉ nokt ' e : ’ La ŝtip ' ar ' fajr ' o de Giordano Brun ' o ankoraŭ fum ' as , re ' nov ' ig ' u la proces ' o ' n kontraŭ Galile ' o ! ’ , kaj la ali ' a boj ' as , unu ' e tri ' foj ' e mal ' rapid ' e : haf - haf - haf , post ' e rapid ' e , kvin ' foj ' e sin ' sekv ' e hafhafhafhafhaf , de ' nov ' e mal ' rapid ' e kaj tiel tio sen ' ĉes ' e ripet ' iĝ ' as . Ili el ' ten ' is tio ' n jam pli ol tri semajn ' o ' j ' n . Komenc ' e ankaŭ mi intenc ' is ŝajn ' ig ' i frenez ' ul ' o ' n , religi ' a ' n fanatik ' ul ' o ' n kaj predik ' i pri sen ' erar ' ec ' o de la pap ' o , sed fin ' e mi hav ' ig ' is la mi kancer ' o ' n de la stomak ' o por dek ' kvin kron ' o ' j de cert ' a barbir ' o el Malá Strana . ” ",epo
9222,2017-13,remush,112," ” Plej bon ' e , ” klar ' ig ' is iu ĉe la pord ' o , ” est ' as injekt ' i al si petrol ' o ' n sub la haŭt ' o ' n de la man ' o . Mi ' a kuz ' o hav ' is tia ' n feliĉ ' o ' n , ke oni for ' tranĉ ' is al li la man ' o ' n ĝis la kubut ' o kaj nun la tut ' a milit ' o las ' as li ' n trankvil ' a . ” Proksim ' iĝ ' is la temp ' o de post ' tag ' mez ' a kurac ' ist ' a revizi ' o . Soldat ' kurac ' ist ' o Grünstein paŝ ' is de lit ' o al lit ' o kaj mal ' antaŭ li sanitar ' a sub ' oficir ' o kun not ' libr ' o . ” Macuna ! ” ” Tra ' lav ' i la stomak ' o ' n kaj kinin ' o ' n ! — Kovařík ! ” ” Ĉi tie ! ” Tra ' lav ' i la stomak ' o ' n kaj kinin ' o ' n ! ” Kaj tiel tio ir ' is , unu post la ali ' a , sen ' kompat ' e , aŭtomat ' e , energi ' e . ” Švejk ! ” Doktor ' o Grünstein ek ' rigard ' is la nov ' a ' n al ' kresk ' aĵ ' o ' n . ” Je kio vi sufer ' as ? ” ",epo
9223,2017-13,remush,127," ” Obe ' e mi raport ' as , ke mi hav ' as reŭmat ' ism ' o ' n ! ” Dum si ' a praktik ' o doktor ' o Grünstein kutim ' iĝ ' is al delikat ' a ironi ' o , ĉar tiu ĉi manier ' o efik ' is mult ' e pli ol kri ' o . ” Ah ' a , reŭmat ' ism ' o ' n , ” li dir ' is al Švejk , ” vi hav ' as eg ' e grav ' a ' n mal ' san ' o ' n . Tio est ' as ver ' e hazard ' o , ricev ' i reŭmat ' ism ' o ' n en la temp ' o , kiam est ' as la mond ' milit ' o kaj la hom ' o dev ' as soldat ' iĝ ' i . Mi opini ' as , ke tio dev ' as vi ' n tre ĉagren ' i ! ” ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o ĉef ' kurac ' ist ' o , ke tio mi ' n tre ĉagren ' as . ” ” Jen , vid ' u , li ' n tio ĉagren ' as . Tre bel ' e de vi , ke vi re ' memor ' is ni ' n kun vi ' a reŭmat ' ism ' o ĝust ' e nun . En pac ' a temp ' o kur ' as tia kompat ' ind ' ul ' o kiel kapr ' id ' o , sed se eksplod ' is milit ' o , li tuj hav ' as reŭmat ' ism ' o ' n kaj la genu ' o ' j tuj al li ne serv ' as . Ĉu ne dolor ' as vi ' n la genu ' o ' j ? ” ",epo
9224,2017-13,remush,129," ” Kaj la tut ' a ' j ' n nokt ' o ' j ' n vi ne pov ' as dorm ' i , ĉu ne ver ' e ? Reŭmat ' ism ' o est ' as tre danĝer ' a , dolor ' ig ' a kaj grav ' a mal ' san ' o . Kun reŭmat ' ism ' ul ' o ' j ni hav ' as ĉi tie jam bon ' a ' j ' n spert ' o ' j ' n . Absolut ' a diet ' o kaj ali ' a manier ' o de ni ' a kurac ' ad ' o montr ' iĝ ' is tre efik ' a ' j . Ĉi tie vi re ' san ' iĝ ' os pli fru ' e ol en Piešt ' any 57 kaj marŝ ' os al la pozici ' o ' j tiel rapid ' e , ke mal ' antaŭ vi lev ' iĝ ' os polv ' o . ” 57 ban ' lok ' o en Slovaki ' o Turn ' ant ' e si ' n al la sanitar ' a sub ' oficir ' o , li dir ' is : ” Skrib ' u : Švejk , absolut ' a diet ' o , du ' foj ' e tag ' e tra ' lav ' i la stomak ' o ' n , unu ' foj ' e tag ' e klister ' o ' n , kaj ni vid ' os , kio ' n post ' e . Nun for ' konduk ' u li ' n en la kurac ' ej ' o ' n , tra ' lav ' u al li la stomak ' o ' n kaj kiam li re ' trov ' os la fort ' o ' j ' n , don ' u al li klister ' o ' n , sed eg ' a ' n , ke li vok ' u ĉiu ' j ' n sankt ' ul ' o ' j ' n kaj ke tiu li ' a reŭmat ' ism ' o ek ' tim ' u kaj el ' kur ' u . ” ",epo
9225,2017-13,remush,136,"Turn ' ant ' e si ' n post ' e al ĉiu ' j lit ' o ' j li far ' is parol ' ad ' o ' n plen ' a ' n de bel ' a ' j kaj saĝ ' a ' j sentenc ' o ' j : ” Ne opini ' u , ke vi hav ' as antaŭ vi idiot ' o ' n , kiu ' n ebl ' as konduk ' i je la naz ' o . Pro vi ' a kondut ' o mi ne perd ' os la ekvilibr ' o ' n . Mi sci ' as , ke vi ĉiu ' j est ' as simul ' ant ' o ' j , ke vi vol ' as dizert ' i el la soldat ' serv ' o . Kaj laŭ tio mi vi ' n trakt ' as . Mi post ' viv ' is cent ' o ' j ' n kaj cent ' o ' j ' n da tia ' j soldat ' o ' j kia ' j est ' as vi . Sur tiu ' j ĉi lit ' o ' j kuŝ ' is la tut ' a ' j hom ' amas ' o ' j , al kiu ' j mank ' is nenio ali ' a ol la soldat ' a spirit ' o . Dum ili ' a ' j kamarad ' o ' j batal ' is en la front ' o , ili opini ' is , ke ili kuŝ ' aĉ ' os en lit ' o ' j , ricev ' os hospital ' a ' n manĝ ' o ' n kaj atend ' os , ĝis la milit ' o fin ' iĝ ' os . Sed ili terur ' e erar ' is , kaj ankaŭ vi ĉiu ' j terur ' e erar ' os . Ankoraŭ post du ' dek jar ' o ' j vi kri ' os el la dorm ' o , kiam vi sonĝ ' os , kiel vi ĉe mi simul ' is . ” ",epo
9226,2017-13,remush,173," ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o ĉef ' kurac ' ist ' o , ” ek ' parol ' is mal ' laŭt ' a voĉ ' o de lit ' o ĉe la fenestr ' o , ” mi est ' as jam san ' a , jam nokt ' e mi rimark ' is , ke mi ' a astm ' o mal ' aper ' is . ”” Kovařík , obe ' e mi raport ' as , vi preskrib ' is al mi klister ' o ' n . ” ” Bon ' e , klister ' o ' n vi ricev ' os ankoraŭ por la voj ' o , ” decid ' is doktor ' o Grünstein , ” por ke vi ne plend ' u , ke ni vi ' n ĉi tie ne kurac ' is . Do , kaj nun ĉiu ' j mal ' san ' ul ' o ' j , kiu ' j ' n mi nom ' is , sekv ' u la sub ' oficir ' o ' n , por ke ĉiu ricev ' u , kio al li aparten ' as . ” Kaj ĉiu ankaŭ ricev ' is bon ' a ' n porci ' o ' n laŭ la preskrib ' o . Kaj se iu ' j klopod ' is influ ' i la plen ' um ' ant ' o ' j ' n de la kurac ' ist ' a ordon ' o per pet ' o ' j aŭ minac ' o ' j , ke ankaŭ ili al ' iĝ ' os al sanitar ' a serv ' o kaj pov ' as okaz ' i , ke ankaŭ la fleg ' ist ' o ' j fal ' os foj ' e en ili ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , Švejk ten ' is si ' n kuraĝ ' e . ” Ne indulg ' u mi ' n , ” li admon ' is la krud ' ul ' o ' n , don ' ant ' a ' n al li klister ' o ' n , ” re ' memor ' u vi ' a ' n ĵur ' o ' n . Eĉ se kuŝ ' us ĉi tie vi ' a patr ' o aŭ propr ' a frat ' o , don ' u al ili klister ' o ' n sen tio , ke vi eĉ palpebr ' um ' us . Imag ' u , ke sur tia ' j klister ' o ' j star ' as Aŭstri ' o , kaj la venk ' o est ' os ni ' a . ” ",epo
9227,2017-13,remush,116,"La sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n doktor ' o Grünstein demand ' is Švejkon ĉe la kurac ' ist ' a revizi ' o , kiel plaĉ ' as al li en la soldat ' a hospital ' o . Švejk respond ' is , ke tio est ' as ĝust ' a kaj nobl ' a entrepren ' o . Rekompenc ' e li ricev ' is la sam ' o ' n kiel hieraŭ , krom aspirin ' o kaj tri pulvor ' o ' j de kinin ' o , kiu ' j ' n oni ŝut ' is al li en akv ' o ' n , ke li tio ' n tuj el ' trink ' u . Eĉ Sokrat ' o ne trink ' is si ' a ' n pokal ' o ' n da cikut ' o kun tia trankvil ' o kiel Švejk kinin ' o ' n , sur kiu doktor ' o Grünstein el ' prov ' is ĉiu ' j ' n grad ' o ' j ' n de turment ' ad ' o . Kiam en ĉe ' est ' o de la kurac ' ist ' o oni volv ' is li ' n en mal ' sek ' a ' n lit ' o ' tuk ' o ' n , Švejk respond ' is al li ' a demand ' o , kiel nun tio al li plaĉ ' as : ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o ĉef ' kurac ' ist ' o , ke tio est ' as kiel en naĝ ' ej ' o aŭ en mar ' a ban ' lok ' o . ” ",epo
9228,2017-13,remush,172," ” Kiu el vi manĝ ' is ĉeval ' a ' j ' n gras ' rekrement ' o ' j ' n ? ” ek ' son ' is ies voĉ ' o , sed al tiu neniu don ' is respond ' o ' n , ĉar en ' kur ' is ĉi tie ' n la sanitar ' a sub ' oficir ' o : ” Ĉiu ' j en la lit ' o ' j ' n , ir ' as ĉi tie ' n iu arki ' princ ' in ' o , neniu el ' montr ' u mal ' pur ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n el sub la kovr ' il ' o ! ” Eĉ arki ' princ ' in ' o ne pov ' us en ' ir ' i tiel majest ' e kiel tio ' n far ' is la baron ' in ' o von Botzenheim . Mal ' antaŭ ŝi torent ' is la tut ' a akompan ' ant ' ar ' o , en kiu ne mank ' is eĉ hospital ' a ĉef ' serĝent ' o - kont ' ist ' o , vid ' ant ' a en ĉio tio mister ' a ' n revizor ' a ' n man ' o ' n , kiu de abund ' a arier ' a trog ' o ĵet ' os li ' n kiel ofer ' o ' n por ŝrapnel ' o ' j ie ' n sub pik ' drat ' a ' j ' n bar ' il ' o ' j ' n de la pozici ' o ' j . Li est ' is pal ' a , sed ankoraŭ pli pal ' a est ' is doktor ' o Grünstein . Antaŭ li ' a ' j okul ' o ' j danc ' is et ' a vizit ' kart ' o de la mal ' jun ' a baron ' in ' o kun titol ' o ” vidv ' in ' o post general ' o ” kaj ĉio , kio pov ' is est ' i lig ' it ' a kun tiu titol ' o , kiel influ ' a ' j rilat ' o ' j , favor ' o , plend ' o ' j , trans ' lok ' ig ' o al la front ' o kaj ali ' a ' j terur ' a ' j afer ' o ' j . ” Ĉi tie ni hav ' as Švejkon , ” li dir ' is , konserv ' ant ' e el ' dev ' ig ' it ' a ' n trankvil ' o ' n kaj konduk ' ant ' e la baron ' in ' o ' n von Botzenheim al la lit ' o de Švejk , ” li kondut ' as tre pacienc ' e . ” ",epo
9229,2017-13,remush,195,"La baron ' in ' o von Botzenheim sid ' iĝ ' is sur al ' ŝov ' it ' a ' n seĝ ' o ' n ĉe la lit ' o de Švejk kaj dir ' is : ” Ĉeha soltat , brafa soltat , kripl ' soltat esti kuraĵsoltat , multe ami ĉehin aŭstro . ” Ĉe tio ŝi kares ' is la ne ' raz ' it ' a ' n vizaĝ ' o ' n de Švejk kaj daŭr ' ig ' is : ” Mi legi ĉjo en gazet , mi porti vin manĵeti , mordeti , fumeti , suĉi , ĉeha soltat , brafa soltat . Johann , kommen Sie her ! 58 ” La lake ' o , memor ' ig ' ant ' a per si ' a hirt ' a barb ' o la rab ' ist ' o ' n Babinskë 59 , al ' tren ' is al la lit ' o ampleks ' a ' n korb ' o ' n , dum la kun ' ul ' in ' o de la mal ' jun ' a baron ' in ' o , alt ' statur ' a dam ' o kun plor ' mien ' a vizaĝ ' o , sid ' iĝ ' is sur la lit ' o ' n de Švejk kaj ord ' ig ' is al li pajl ' a ' n kap ' kusen ' o ' n sub la dors ' o kun fiks ' a ide ' o , ke dec ' as far ' i tio ' n al mal ' san ' a ' j hero ' o ' j . Inter ' temp ' e la baron ' in ' o el ' tir ' ad ' is donac ' o ' j ' n el la korb ' o . Dek ' du ' o ' n da rost ' it ' a ' j kok ' id ' o ' j , volv ' it ' a ' j en roz ' a ' n , silk ' a ' n paper ' o ' n kaj ĉirkaŭ ' lig ' it ' a ' j per nigr ' a - flav ' a silk ' a ruband ' o , du botel ' o ' j ' n da milit ' a likvor ' o kun etiked ' o ” Di ' o pun ' u Angli ' o ' n ! 60 ” . Sur la ali ' a flank ' o de la etiked ' o est ' is la imperi ' estr ' o ' j Francisk ' o Jozef ' o kun Vilhelm ' o , kiel ili ten ' as si ' n reciprok ' e je la man ' o ' j , kvazaŭ ili vol ' us infan ' lud ' i : ” Kunikl ' et ’ en si ' a nest ' o sid ' as sol ' a . Povr ' ul ' et ' o , kio vi ' n do sufer ' ig ' as , la salt ' ad ' o ' n mal ' ebl ' ig ' as ? ” ",epo
9230,2017-13,remush,170,"Post ' e ŝi el ' tir ' is el la korb ' o tri botel ' o ' j ' n da vin ' o por re ' san ' iĝ ' ant ' o ' j kaj du skatol ' o ' j ' n da cigared ' o ' j . Ŝi dis ' met ' is ĉio ' n elegant ' e sur liber ' a ' n lit ' o ' n apud Švejk , kie ' n ven ' is ankoraŭ bel ' e bind ' it ' a libr ' o ” Event ' o ' j el la viv ' o de ni ' a monark ' o ” ; tiu ' n verk ' is nun ' a merit ' plen ' a ĉef ' redaktor ' o de ni ' a oficial ' a gazet ' o ” Ĉeĥ ' o ' slovak ' a respublik ' o ” 61 , kiu la mal ' jun ' a ' n fran ' ĉj ' o ' n kult ' is . Post ' e trov ' iĝ ' is sur la lit ' o pak ' et ' o ' j da ĉokolad ' o kun la sam ' a sur ' skrib ' o ” Di ' o pun ' u Angli ' o ' n ! ” kaj de ' nov ' e kun portret ' o ' j de la aŭstr ' a kaj german ' a imperi ' estr ' o ' j . Sur la ĉokolad ' o ili jam ne ten ' is si ' n je la man ' o ' j , ambaŭ mem ' star ' iĝ ' is kaj unu al la ali ' a montr ' is la dors ' o ' n . Bel ' a est ' is du ' vic ' a dent ' o ' bros ' et ' o kun deviz ' o ” Viribus unitis ” 62 , por ke ĉiu , kiu pur ' ig ' as al si la dent ' o ' j ' n , re ' memor ' u Aŭstri ' o ' n . Elegant ' a kaj tre konven ' a donac ' et ' o por la front ' o kaj tranĉe ' o ' j est ' is manikur - komplet ' o . Sur la skatol ' o et ' is bild ' et ' o , kiel krev ' as ŝrapnel ' o kaj hom ' o en pint ' a kask ' o impet ' as kun bajonet ' o . Sub tio : ” Por Di ' o , la imperi ' estr ' o kaj la patr ' uj ' o ! ” ",epo
9231,2017-13,remush,117,"Pak ' et ' o da biskvit ' o ' j ne hav ' is bild ' et ' o ' n , sed kompens ' e est ' is tie vers ' o : 58 ( german ' e : Johan ' o , ven ' u ĉi tie ' n ! 59 fam ' a bohem ' a rab ' ist ' o en la 19 a jar ' cent ' o 60 en Germani ' o vast ' e popular ' ig ' at ' a deviz ' o pro tio , ke Angli ' o deklar ' is milit ' o ' n al Germani ' o 61 d - ro Jozef ' o Svátek , redaktor ' o de german ' lingv ' a pro ' monarki ' a reg ' ist ' ar ' a gazet ' o ’ Prag ' a ĵurnal ' o ’ ( Prager Tagesblatt , post la ŝtat ' renvers ' o ĉef ' redaktor ' o de la gazet ' o ’ Ĉeĥ ' o ' slovak ' a respublik ' o ’ 62 latin ' a deviz ' o ” Per unu ' ig ' it ' a ' j fort ' o ' j ” , kiu ' n Francisk ' o Jozef ' o la unu ' a elekt ' is kiel princip ' o ' n de si ' a reg ' ad ' o ” Österreich , du edles Haus , steck deine Fahne aus , lass sie im Winde wehn , österreich muss ewig stehn ! ” kun ĉeĥ ' a traduk ' o , lok ' it ' a sur la ali ' a flank ' o : ",epo
9232,2017-13,remush,124," ” Vi , dom ' o tre nobl ' a , Aŭstri ' o , la flag ' o ' n de vi ' a naci ' o vid ' ig ' u kaj las ' u en vent ' o flagr ' i , Aŭstri ' o , vi dev ' as etern ' e star ' i . ” Last ' a donac ' et ' o est ' is blank ' a hiacint ' o en flor ' pot ' o . Kiam ĉio tio kuŝ ' is el ' pak ' it ' a sur la lit ' o , la baron ' in ' o von Botzenheim pro emoci ' o ne pov ' is re ' ten ' i la larm ' o ' j ' n . Al kelk ' a ' j mal ' sat ' iĝ ' int ' a ' j simul ' ant ' o ' j flu ' is saliv ' o ' j el la buŝ ' o . La kun ' ul ' in ' o de la baron ' in ' o sub ' ten ' is sid ' ant ' a ' n Švejk kaj ankaŭ larm ' is . Reg ' is silent ' o kiel en preĝ ' ej ' o , kiu ' n subit ' e inter ' romp ' is Švejk , kun ' met ' int ' e la man ' o ' j ' n : ” Patr ' o ni ' a , kiu est ' as en la ĉiel ' o , sankt ' a est ' u Vi ' a nom ' o , ven ' u reĝ ' ec ' o Vi ' a . pardon ' u , vi ' a sinjor ' in ' a moŝt ' o , tiel tio ne tekst ' as , mi vol ' is dir ' i : Sinjor ' o Di ' o , Patr ' o ĉiel ' a , ben ' u al ni tiu ' j ' n ĉi donac ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ni ĝu ' os dank ’ al Vi ' a mal ' avar ' ec ' o . Amen ! ” ",epo
9233,2017-13,remush,161," ” Don ' u al li ’ kovr ' il ' pun ' o ' n ’ 63 , ” sed post tiu sen ' sukces ' a festen ' o ĉiu ' j est ' is tiel mal ' fort ' iĝ ' int ' a ' j , ke neniu si ' n mov ' is . Doktor ' o Grünstein ten ' is la vort ' o ' n . Antaŭ ' tag ' mez ' e ven ' is kelk ' e da soldat ' kurac ' ist ' o ' j el fam ' a komision ' o . Ili ir ' is serioz ' e inter vic ' o ' j da lit ' o ' j kaj oni aŭd ' is nenio ' n ali ' a ' n ol : ” Montr ' u la lang ' o ' n ! ” Švejk el ' ig ' is ĝi ' n tiom , ke li ' a vizaĝ ' o far ' is grotesk ' a ' n grimac ' o ' n kaj la okul ' o ' j al li ferm ' et ' iĝ ' is : ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o stab ' kurac ' ist ' o , ke pli long ' a ' n lang ' o ' n mi ne hav ' as . ” Ek ' is interes ' a dialog ' o inter Švejk kaj la komision ' o . Švejk asert ' is , ke li far ' is tiu ' n rimark ' o ' n tim ' ant ' e , ke ili ne opini ' u , ke li kaŝ ' as antaŭ ili si ' a ' n lang ' o ' n . Kontraŭ ' e la membr ' o ' j de la komision ' o eminent ' e mal ' akord ' iĝ ' is en si ' a ' j konklud ' o ' j pri Švejk . Du ' on ' o el ili asert ' is , ke Švejk est ' as idiot ' a ul ' o , dum la ali ' a du ' on ' o opini ' is , ke li est ' as kanajl ' o , kiu vol ' as far ' i al si fars ' o ' n el la soldat ' serv ' o . ” En tio dev ' us est ' i diabl ' o , ” al ' kri ' eg ' is Švejkon la prezid ' ant ' o de la komision ' o , ” ke ni vi ' n ne super ' ruz ' u . ” ",epo
9234,2017-13,remush,104,"Švejk rigard ' is la tut ' a ' n komision ' o ' n kun di ' ec ' a trankvil ' o de sen ' kulp ' a infan ' o . 63 tiu , kiu iel kulp ' iĝ ' is kontraŭ ne ' skrib ' it ' a ' j leĝ ' o ' j , per kiu ' j direkt ' as si ' n komun ' um ' o de soldat ' o ' j , kutim ' e ricev ' as ” kovr ' il ' pun ' o ' n ” . Iu el la soldat ' o ' j ĵet ' as kovr ' il ' o ' n sur la kap ' o ' n de la kulp ' ig ' it ' o , por ke tiu ne vid ' u , kiu li ' n bat ' os kaj ne pov ' u tio ' n denunc ' i , kaj la ceter ' a ' j , al ' ten ' ant ' e la kovr ' il ' o ' n ĉe ĉiu ' j rand ' o ' j ( por ke la kulp ' ig ' it ' o ne pov ' u si ' n liber ' ig ' i , fort ' e bat ' as la kovr ' il ' o ' n . Tiu ĉi pun ' o est ' as kutim ' a ankaŭ inter mal ' liber ' ig ' it ' o ' j La ĉef ' a stab ' kurac ' ist ' o al ' paŝ ' is tuŝ ' apud ' e al Švejk : ” Mi tre ŝat ' us sci ' i , mar ' pork ' o , kio ' n vi nun pens ' as . ” ",epo
9235,2017-13,remush,141," ” Himmeldonnerwetter 64 , ” kri ' eg ' is unu el la membr ' o ' j de la komision ' o , tint ' ant ' e per sabr ' o , ” li do tut ' e ne pens ' as . Kial vi ne pens ' as , siam ' a elefant ' o ? ”” Obe ' e mi raport ' as , ke tial mi ne pens ' as , ĉar en la soldat ' serv ' o tio est ' as al la soldat ' o ' j mal ' permes ' it ' e . Kiam antaŭ jar ' o ' j mi est ' is ĉe la naŭ ' dek ' unu ' a regiment ' o , ni ' a sinjor ' o kapitan ' o ĉiam al ni dir ' is : ’ Al la soldat ' o est ' as mal ' permes ' it ' e mem ' star ' e pens ' i . Anstataŭ li pens ' as li ' a ' j super ' ul ' o ' j . Tuj kiam soldat ' o komenc ' as pens ' i , tio ne plu est ' as soldat ' o , sed fav ' a civil ' ul ' o . La pens ' ad ' o ne konduk ' as . ’” ” Ferm ' u la faŭk ' o ' n ! ” inter ' romp ' is Švejkon furioz ' e la prezid ' ant ' o de la komision ' o , ” pri vi ni jam hav ' as sci ' ig ' o ' j ' n . Tiu ul ' o opini ' as , ke iu al li kred ' os , ke li est ' as ver ' a idiot ' o . Vi ne est ' as idiot ' o , Švejk , vi est ' as saĝ ' a , vi est ' as sagac ' a , vi est ' as kanajl ' o , fripon ' o , tromp ' ul ' o , ĉu vi kompren ' as . ” ",epo
9236,2017-13,remush,164," ” Mi jam dir ' is al vi , ke vi ferm ' u la faŭk ' o ' n , ĉu vi aŭd ' is ? ”” Obe ' e mi raport ' as , ke mi aŭd ' is , ke mi ferm ' u la faŭk ' o ' n . ” ” Himmelherrgott 65 , ferm ' u do tiu ' n faŭk ' o ' n , se mi al vi ordon ' is , vi sci ' as ja bon ' e , ke ne lic ' as al vi parol ' aĉ ' i . ” ” Obe ' e mi raport ' as , ke mi sci ' as , ke ne lic ' as al mi parol ' aĉ ' i . ” La soldat ' rang ' ul ' o ' j ek ' rigard ' is unu la ali ' a ' n kaj al ' vok ' is la ĉef ' serĝent ' o ' n . ” Tiu ' n ĉi vir ' o ' n , ” dir ' is la ĉef ' a stab ' kurac ' ist ' o el la komision ' o , montr ' ant ' e al Švejk , ” for ' konduk ' u sub ' e ' n en la kancelari ' o ' n kaj atend ' u ni ' a ' j ' n skrib ' o ' n kaj raport ' o ' n . En la garnizon ' a mal ' liber ' ej ' o oni jam el ' pel ' os al li el la kap ' o tiu ' j ' n replik ' o ' j ' n . La ul ' o est ' as san ' a kiel fiŝ ' o , simul ' as kaj ankoraŭ parol ' aĉ ' as kaj far ' as al si ŝerc ' o ' j ' n el si ' a ' j super ' ul ' o ' j . Li opini ' as , ke ili est ' as ĉi tie nur por li ' a amuz ' o , ke la tut ' a soldat ' serv ' o est ' as fars ' o , ŝerc ' a afer ' o . En la garnizon ' a mal ' liber ' ej ' o oni montr ' os al vi tio ' n , Švejk , ke la soldat ' serv ' o ne est ' as amuz ' aĵ ' o . ” ",epo
9237,2017-13,remush,145," ” Ĉu ankaŭ vi hav ' as la reputaci ' o ' n difekt ' it ' a , ke vi ven ' is ĝis ĉi tie ' n inter ni ' n ? Ni dolĉ ' ig ' os al vi la rest ' ad ' o ' n ĉi tie , ul ' et ' o , kiel al ĉiu ' j , kiu ' j fal ' is en ni ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , kaj tiu ' j ni ' a ' j man ' o ' j ne est ' as et ' a ' j man ' o ' j de dam ' o . ” Por al ' don ' i aŭtoritat ' o ' n al si ' a rigard ' o , li met ' is si ' a ' n muskol ' a ' n , dik ' a ' n pugn ' o ' n sub la naz ' o ' n de Švejk kaj dir ' is : ” Per tiu mi ne vol ' us ricev ' i sur la naz ' o ' n , tio odor ' as tomb ' e . ” La trankvil ' a , prudent ' a parol ' o al la stab ' provos ' o ek ' plaĉ ' is . ” He , ” li dir ' is , puŝ ' ant ' e Švejkon per pugn ' o en la ventr ' o ' n , ” star ' u rekt ' e , kio ' n vi hav ' as en la poŝ ' o ' j ? Se vi hav ' as cigared ' o ' j ' n , tiu ' j ' n vi pov ' as al vi las ' i kaj la mon ' o ' n don ' u ĉi tie ' n , por ke iu ĝi ' n al vi ne ŝtel ' u . Ĉu vi ne hav ' as pli ? Ĉu ver ' e vi ne hav ' as ? Ne mensog ' u , mensog ' o ' n oni pun ' as . ” ",epo
9238,2017-13,remush,139," ” Kie ' n ni li ' n met ' os ? ” demand ' is la ĉef ' serĝent ' o řepa . ” Ni lok ' os li ' n en la ĉambr ' o ' n numer ' o dek ' ses , inter tiu ' j ' n en kalson ' o ' j , ” decid ' is la stab ' provos ' o , ” ĉu vi ne vid ' as , ke sinjor ' o kapitan ' o Linhart skrib ' is sur li ' a ' j ' n akt ' o ' j ' n ’ Sever ' e gard ' i , observ ' i ! ’ ? Jes , jes , ” li proklam ' is solen ' e al Švejk , ” kanajl ' o ' j ' n oni trakt ' as kanajl ' e . Se iu kontraŭ ' star ' as , ni for ' tren ' os li ' n en ĉel ' o ' n , tie romp ' os al li ĉiu ' j ' n rip ' o ' j ' n kaj las ' os li ' n tie kuŝ ' i , dum li ne mort ' aĉ ' os . Tio ' n ni rajt ' as . Kiel ni far ' is tio ' n al tiu viand ' ist ' o , ĉu , řepa ? ”” Nu , tiu kost ' is al ni mult ' e da pen ' o , sinjor ' o stab ' provos ' o , ” rev ' em ' e respond ' is la ĉef ' serĝent ' o řepa , ” tio est ' is ja korp ' o ! Mi tret ' is li ' n pli ol kvin minut ' o ' j ' n , ol komenc ' is krev ' i al li la rip ' o ' j kaj la sang ' o torent ' i el la faŭk ' o . Kaj li viv ' is ankoraŭ dek tag ' o ' j ' n . Ver ' a persist ' ul ' o . ” ",epo
9239,2017-13,remush,135," ” Vid ' u do , kanajl ' o , kiel tio ĉe ni ir ' as , se iu kontraŭ ' star ' as , ” fin ' is si ' a ' n pedagogi ' a ' n parol ' o ' n la stab ' provos ' o Slavík , ” aŭ se iu vol ' as fuĝ ' i . Tio fakt ' e egal ' as al sin ' mort ' ig ' o , kio ' n oni ĉe ni ankaŭ tiel pun ' as . Aŭ , Di ' o ne permes ' u , fi ' ul ' o , ke vi ricev ' u la ide ' o ' n pri io plend ' i , se ven ' os inspekt ' ist ' ar ' o . Se ĝi ven ' os kaj demand ' os : ’ Ĉu vi hav ' as ia ' n plend ' o ' n ? ’ , vi dev ' as , fetor ' ul ' o , star ' i en atent ' o ' poz ' o , soldat ' salut ' i kaj respond ' i : ’ Obe ' e mi raport ' as , ke mi ne hav ' as , ke mi est ' as tut ' e kontent ' a . ’ Kiel vi tio ' n dir ' os , abomen ' ul ' o , ripet ' u tio ' n ! ” ” Obe ' e mi raport ' as , ke mi ne hav ' as , ke mi est ' as tut ' e kontent ' a , ” ripet ' is Švejk kun tiel afabl ' a mien ' o , ke la stab ' provos ' o erar ' is kaj konsider ' is tio ' n kiel sincer ' a ' n klopod ' o ' n kaj honest ' o ' n . ” Sen ' vest ' ig ' u vi ' n do ĝis ' kalson ' e kaj vi ir ' os en la ’ dek ' ses ' o ' n ’ , ” ",epo
9240,2017-13,remush,105,"dir ' is la stab ' provos ' o afabl ' e , al ' don ' ant ' e nek kanajl ' o ' n , nek abomen ' ul ' o ' n aŭ fetor ' ul ' o ' n , kiel li kutim ' is . En la ” dek ' ses ' o ” Švejk renkont ' iĝ ' is kun dek naŭ vir ' o ' j sen pantalon ' o . Tio est ' is ĉiu ' j , kiu ' j hav ' is sur la akt ' o ' j al ' skrib ' it ' a ' n not ' o ' n ” Sever ' e gard ' i , observ ' i ! ” kaj pri kiu ' j oni nun zorg ' is tre atent ' e , por ke tiu ' j al ili ne fuĝ ' u . Se la kalson ' o ' j est ' us pur ' a ' j kaj la fenestr ' o ' j sen krad ' o ' j , vek ' us tio unu ' a ' vid ' e impres ' o ' n , ke oni est ' as en ban ' ej ' a sen ' vest ' ej ' o . De la ĉef ' serĝent ' o řepa trans ' pren ' is Švejkon ” la ĉambr ' o ' komand ' ant ' o ” , ne ' raz ' it ' a ul ' o en dis ' buton ' it ' a ĉemiz ' o . Li en ' skrib ' is li ' a ' n nom ' o ' n sur paper ' pec ' et ' o ' n pend ' ant ' a ' n sur mur ' o kaj dir ' is al li : ",epo
9241,2017-13,remush,115," ” Morgaŭ ni hav ' os ĉe ni teatr ' a ' n prezent ' ad ' o ' n . Oni konduk ' os ni ' n en kapel ' o ' n al predik ' o . Ni ĉiu ' j en kalson ' o ' j star ' as rekt ' e sub la predik ' ej ' o . Tio est ' os ja amuz ' o ! ” Li ek ' rigard ' is sub ' e ' n el la predik ' ej ' o al du ' dek blank ' a ' j anĝel ' o ' j en kalson ' o ' j , kiu ' j eg ' e bon ' e amuz ' iĝ ' is sam ' e kiel ĉiu ' j ceter ' a ' j . Mal ' antaŭ ' e oni lud ' is ” karn ' o ' n ” 73 . ” Tio est ' as tre bon ' a , ” flustr ' is Švejk al si ' a najbar ' o , sur kiu kuŝ ' is suspekt ' o , ke por tri kron ' o ' j li for ' hak ' is al si ' a kamarad ' o ĉiu ' j ' n fingr ' o ' j ' n de la man ' o , por ke tiu eskap ' u el la soldat ' serv ' o . ” Tio ankoraŭ ven ' os , ” est ' is la respond ' o , ” hodiaŭ li est ' as de ' nov ' e ĝust ' mezur ' e ebri ' a , li do de ' nov ' e parol ' os pri la dorn ' a voj ' o de la pek ' o . ” ",epo
9242,2017-13,remush,116,"La feldkurato est ' is hodiaŭ en ver ' e bon ' eg ' a humor ' o . Eĉ mem ne sci ' ant ' e , kial li tio ' n far ' as , li sen ' ĉes ' e el ' klin ' iĝ ' is el la predik ' ej ' o , preskaŭ perd ' is la ekvilibr ' o ' n kaj el ' fal ' is . 73 soldat ' a ( bub ' a ) amuz ' o . Elekt ' it ' a lud ' ant ' o turn ' as si ' n dors ' e al la ceter ' a ' j , el kiu ' j iu ek ' bat ' os li ' a ' n post ' aĵ ' o ' n per pint ' o ' j de si ' a ' j fingr ' o ' j . Se la bat ' it ' o diven ' os , kiu li ' n ek ' bat ' is , ambaŭ lud ' ant ' o ' j inter ' ŝanĝ ' as si ' a ' j ' n lok ' o ' j ' n , ali ' e la bat ' it ' o dev ' as de ' nov ' e si ' n turn ' i kaj atend ' i pli ' a ' n bat ' o ' n . Ali ' a vari ' aĵ ' o : al la batat ' o oni vual ' as la okul ' o ' j ' n per tuk ' o kaj bat ' as li ' n sur streĉ ' it ' a ' n man ' plat ' o ' n ” Kant ' u io ' n , knab ' o ' j , ” li kri ' is sub ' e ' n , ” aŭ ĉu vi vol ' as , ke mi lern ' ig ' u al vi nov ' a ' n kant ' et ' o ' n ? Kant ' u do post mi : ",epo
9243,2017-13,remush,102,"Plej ŝat ' at ' a est ' as mi ' a am ' at ' in ' o , kar ' u ' li ' n ’ , ] ne mi sol ' a sekv ' as ŝi ' n . Mult ' a ' j mil ' o ' j , grand ' a ' j kvant ' o ' j ven ' as la ŝi da am ' ant ' o ' j . Hav ' as nom ' o ' n , la virin ’ , ja Mari ' a Virgul ' in ’— Tio ' n vi neniam el ' lern ' os , fripon ' o ' j , ” daŭr ' ig ' is la feldkurato , ” mi konsent ' as ĉiu ' j ' n vi ' n paf ' ekzekut ' i ; ĉu vi kompren ' as mi ' n bon ' e ! Tio ' n mi asert ' as el tiu ĉi di ' a lok ' o , sen ' taŭg ' ul ' o ' j , ĉar di ' o est ' as io , kio vi ' n ne tim ' as kaj kio ord ' ig ' os al vi la kap ' o ' n tiel , ke vi el tio idiot ' iĝ ' os , ĉar vi hezit ' as turn ' i vi ' n al Krist ' o kaj prefer ' e ir ' as la dorn ' a ' n voj ' o ' n de la pek ' o . ” Du ' dek kalson ' ul ' o ' j ek ' rigard ' is supr ' e ' n kaj dir ' is unu ' voĉ ' e : ",epo
9244,2017-13,remush,198," ” Ne sufiĉ ' as nur aŭd ' i , ” daŭr ' ig ' is la feldkurato si ' a ' n predik ' o ' n , ” pez ' a nub ' o de la viv ' o , en kiu la di ' a favor ' o ne sen ' ig ' os vi ' n de aflikt ' o , idiot ' o ' j , ĉar ankaŭ la bon ' ec ' o de Di ' o hav ' as si ' a ' j ' n lim ' o ' j ' n , kaj vi , mul ' o , tie mal ' antaŭ ' e , ne tus ' aĉ ' u aŭ mi ig ' os vi ' n en ' karcer ' ig ' i , ĝis vi tie putr ' os . Kaj vi tie sub ' e , ne opini ' u , ke vi est ' as en gast ' ej ' aĉ ' o . Di ' o est ' as plej ' e mizerikord ' a , sed nur por bon ' kondut ' a ' j hom ' o ' j kaj ne por pari ' o ' j de la hom ' a soci ' o , kiu obe ' as nek li ' a ' j ' n leĝ ' o ' j ' n nek soldat ' serv ' a ' n reglament ' o ' n . Tio ' n mi vol ' is al vi dir ' i . Vi ne sci ' pov ' as preĝ ' i kaj opini ' as , ke ir ' ad ' i en la kapel ' o ' n aparten ' as al ia amuz ' aĵ ' o , ke ĉi tie est ' as teatr ' o aŭ kin ' ej ' o . Kaj tio ' n mi el ' pel ' os al vi el la kap ' o por ke vi ne supoz ' u , ke mi est ' as ĉi tie por plezur ' ig ' i vi ' n kaj don ' i al vi viv ' o ' ĝoj ' o ' n . Mi sid ' ig ' os vi ' n en izol ' ej ' o ' j ' n , kanajl ' o ' j , tio ' n mi far ' os al vi . Mi perd ' as vi ' a ' kulp ' e la temp ' o ' n kaj vid ' as , ke ĉio tio est ' as absolut ' e van ' a . Ke vi ne bon ' mor ' iĝ ' os , ne turn ' os vi ' n al Di ' o , eĉ se star ' us ĉi tie feldmarŝal ' o aŭ ĉef ' episkop ' o mem . Kaj tamen post temp ' o vi re ' memor ' os mi ' n , ke mi pens ' is tio ' n pri vi bon ' e . ” ",epo
9245,2017-13,remush,254,"Inter du ' dek kalson ' ul ' o ' j oni ek ' aŭd ' is singult ' ad ' o ' n . Švejk komenc ' is plor ' i . La feldkurato ek ' rigard ' is sub ' e ' n . Tie star ' is Švejk kaj viŝ ' is al si la okul ' o ' j ' n per pugn ' o . Ĉirkaŭ ' e vid ' iĝ ' is ĝoj ' a konsent ' o . La feldkurato daŭr ' ig ' is , montr ' ant ' e al Švejk : ” Ĉiu pren ' u al si ekzempl ' o ' n de tiu ĉi hom ' o . Kio ' n li far ' as ? Li plor ' as . Ne plor ' u , mi dir ' as al vi , ne plor ' u ! Ĉu vi vol ' as bon ' mor ' iĝ ' i ? En tio , knab ' et ' o , vi ne sukces ' os tiel facil ' e . Nun vi plor ' as , kaj kiam vi re ' ven ' os de ĉi tie en la ĉambr ' o ' n , vi est ' os la sam ' a kanajl ' o kiel antaŭ ' e . Vi dev ' as ankoraŭ eg ' e medit ' i pri la sen ' lim ' a di ' a grac ' o kaj mizerikord ' o , eg ' e zorg ' i , ke vi ' a pek ' ant ' a anim ' o pov ' u trov ' i en la mond ' o la ver ' a ' n voj ' o ' n , kiu ' n ĝi ir ' u . Hodiaŭ ni vid ' as , ke ek ' plor ' is ĉi tie al ni vir ' o , kiu vol ' as bon ' mor ' iĝ ' i , kaj kio ' n far ' as vi ceter ' a ' j ? Tut ' e nenio ' n . Jen tiu io ' n maĉ ' as , kvazaŭ li ' a ' j ge ' patr ' o ' j est ' us re ' maĉ ' ul ' o ' j , kaj tie oni serĉ ' as , en preĝ ' ej ' o de la Sinjor ' o , pedik ' o ' j ' n en si ' a ĉemiz ' o . Ĉu vi ne pov ' as grat ' i vi ' n hejm ' e kaj dev ' as las ' i al vi tio ' n ĝust ' e por la di ' serv ' o ? Sinjor ' o stab ' provos ' o , vi atent ' as absolut ' e nenio ' n . Vi ĉiu ' j est ' as ja soldat ' o ' j kaj ne stult ' a ' j civil ' ul ' o ' j . Vi dev ' as ja kondut ' i , kiel dec ' as al la soldat ' o ' j , eĉ se vi est ' as en preĝ ' ej ' o . Komenc ' u , krucifix 74 , serĉ ' i Di ' o ' n kaj pedik ' o ' j ' n serĉ ' u hejm ' e . Per tio mi fin ' is , strat ' bub ' o ' j , kaj postul ' as de vi kondut ' i dum la mes ' o dec ' e , ke ne okaz ' u , kiel last ' foj ' e , kiam mal ' antaŭ ' e oni ŝanĝ ' is ŝtat ' a ' n tol ' aĵ ' o ' n kontraŭ pan ' o kaj tiu ' n vor ' is ĉe la hosti ' lev ' ad ' o . ” ",epo
9246,2017-13,remush,120,"La feldkurato descend ' is el la predik ' ej ' o kaj for ' ir ' is en sakristi ' o ' n , kie ' n sekv ' is li ' n la stab ' provos ' o . Tiu post moment ' o el ' ir ' is , turn ' is si ' n rekt ' e al Švejk , el ' tir ' is li ' n el la grup ' o de du ' dek kalson ' ul ' o ' j kaj for ' konduk ' is en la sakristi ' o ' n . 74 krucifiks ' o , ĉi tie uz ' it ' a kiel blasfem ' a vort ' o La feldkurato sid ' is tre komfort ' e sur tabl ' o kaj volv ' is al si cigared ' o ' n . Kiam Švejk en ' ir ' is , la feldkurato dir ' is : ” Do , ĉi tie mi vi ' n hav ' as . Mi jam ĉio ' n pri ' pens ' is kaj opini ' as , ke mi tra ' vid ' is vi ' n ĝis ' fund ' e , ĉu vi kompren ' as , ul ' o ? Tio est ' as la unu ' a okaz ' o , ke iu ĉi tie en la preĝ ' ej ' o ek ' plor ' is . ” Li salt ' is de sur la tabl ' o , kaj sku ' ant ' e la ŝultr ' o ' n de Švejk , kri ' is sub grand ' a melankoli ' a bild ' o de Francisk ' o el Salezo : ",epo
9247,2017-13,remush,171," ” Konfes ' u , kanajl ' o , ke vi plor ' is nur tiel pro amuz ' o ! ” Kaj Francisk ' o el Salezo demand ' e observ ' is Švejkon el la bild ' o . El ali ' a bild ' o sur kontraŭ ' a flank ' o larĝ ' okul ' e rigard ' is li ' n martir ' o , ĝust ' e hav ' ant ' a dent ' o ' j ' n de seg ' il ' o en la post ' aĵ ' o , kiu ' n seg ' is al li ne ' kon ' at ' a ' j rom ' a ' j sold ' ul ' o ' j . Sur la vizaĝ ' o de la martir ' o oni vid ' is ĉe tio nenia ' n sufer ' o ' n kaj ankaŭ nenia ' n ĝoj ' o ' n kaj martir ' a ' n bril ' o ' n . Li mien ' is nur surpriz ' e , kvazaŭ li vol ' us dir ' i : ” Kia ' manier ' e mi propr ' e al tio ĉi ven ' is , kio ' n vi , sinjor ' o ' j , al mi far ' as ? ” ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o feldkurato , ” dir ' is Švejk pri ' pens ' e , met ' ant ' e ĉio ' n sur unu kart ' o ' n , ” ke mi konfes ' as al la ĉio ' pov ' a Di ' o kaj al vi , dign ' a patr ' o , kiu Li ' n anstataŭ ' as , ke mi plor ' is ver ' e nur pro amuz ' o . Mi vid ' is , ke al vi ' a predik ' o mank ' as bon ' mor ' ig ' it ' a pek ' ul ' o , kiu ' n vi per vi ' a ' j vort ' o ' j van ' e serĉ ' is . Mi do ver ' e vol ' is far ' i al vi ĝoj ' o ' n , por ke vi ne opini ' u , ke jam ne ebl ' as trov ' i honest ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n , kaj mi ' n amuz ' i , por ke mal ' pez ' iĝ ' u al mi ĉe la kor ' o . ” ",epo
9248,2017-13,remush,183,"La feldkurato esplor ' e ek ' rigard ' is la naiv ' a ' n vizaĝ ' o ' n de Švejk . Sun ' radi ' o petol ' is sur la melankoli ' a bild ' o de Francisk ' o el Salezo kaj varm ' ig ' is la larĝ ' okul ' a ' n martir ' o ' n sur la kontraŭ ' a mur ' o . ” Vi komenc ' as al mi plaĉ ' i , ” dir ' is la feldkurato , re ' e ek ' sid ' ant ' e sur la tabl ' o ' n . ” Al kiu regiment ' o vi aparten ' as ? ” Li komenc ' is singult ' i . ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o feldkurato , ke mi aparten ' as kaj ne aparten ' as al la naŭ ' dek ' unu ' a regiment ' o , ke mi tut ' e ne sci ' as , kiel tio pri mi propr ' e est ' as . ”” Kaj kial vi ĉi tie sid ' as ? ” demand ' is la feldkurato , ne ĉes ' ant ' e singult ' i . El la kapel ' o flug ' is ĉi tie ' n son ' o ' j de harmonium ' o , kiu anstataŭ ' is orgen ' o ' n . La muzik ' ant ' o , instru ' ist ' o mal ' liber ' ig ' it ' a pro dizert ' o , ig ' is la harmonium ' o ' n lament ' i en la plej melankoli ' a ' j eklezi ' a ' j melodi ' o ' j . Kun singult ' ad ' o de la feldkurato kun ' flu ' is tiu ' j son ' o ' j en nov ' a ' n dori ' a ' n gam ' o ' n . ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o feldkurato , ke mi ver ' e ne sci ' as , kial mi ĉi tie sid ' as , kaj ke mi ne plend ' as , ke mi ĉi tie sid ' as . Mi hav ' as nur mal ' bon ' ŝanc ' o ' n . Mi ĉiam pens ' as ĉio ' n bon ' e kaj fin ' e tio ĉiam turn ' iĝ ' as al tio mal ' bon ' a , kiel tie al la martir ' o sur tiu bild ' o . ” ",epo
9249,2017-13,remush,182,"Kaj ebl ' e jam la tri ' a ' n foj ' o ' n son ' is de la altar ' o kant ' ad ' o de la feldkurato ” It ' e , missa est ! ” kiel milit ' a kri ' eg ' o de indi ' an ' o ' j , ke trem ' is la fenestr ' o ' j . Post ' e la feldkurato ankoraŭ ' foj ' e en ' rigard ' is la kalik ' o ' n , ĉu tie ankoraŭ tamen nur ne rest ' is gut ' o da vin ' o , far ' is ĉagren ' a ' n gest ' o ' n kaj turn ' is si ' n al la aŭskult ' ant ' o ' j : ” Do , nun vi jam pov ' as ir ' i hejm ' e ' n , kanajl ' o ' j , jam est ' as fin ' o . Mi rimark ' is , ke vi ne montr ' as la ver ' a ' n pi ' ec ' o ' n , kiel dec ' as , se vi est ' as en preĝ ' ej ' o antaŭ la vizaĝ ' o de la plej sankt ' a eŭkaristi ' o , strat ' bub ' o ' j . Vid ' al ' vid ' e al la plej super ' a Di ' o vi ne hont ' as laŭt ' e rid ' i , tus ' i kaj sput ' i muk ' aĵ ' o ' n , ŝov ' i la pied ' o ' j ' n eĉ antaŭ mi , kiu reprezent ' as ĉi tie la Virg ' ul ' in ' o ' n Mari ' a , Sinjor ' o ' n Krist ' o kaj Di ' o ' n la Patr ' o ' n , idiot ' o ' j . Se ven ' ont ' foj ' e tio ripet ' iĝ ' os , mi tan ' os al vi la haŭt ' o ' n kiel dec ' as kaj konven ' as , por ke vi sci ' u , ke ekzist ' as ne nur tiu infer ' o , pri kiu mi predik ' is al vi antaŭ ' last ' e , sed ankaŭ infer ' o sur la ter ' o , kaj se vi eĉ pov ' us sav ' i vi ' n antaŭ tiu unu ' a , antaŭ tiu ĉi vi vi ' n ne sav ' os . For ' marŝ ' i ! ” ",epo
9250,2017-13,remush,233,"La feldkurato , kiu tiel bel ' e klar ' ig ' is en praktik ' o tre mal ' nov ' a ' n afer ' o ' n , vizit ' ad ' i mal ' liber ' ig ' it ' o ' j ' n , for ' ir ' is en la sakristi ' o ' n , trans ' vest ' is si ' n , ig ' is verŝ ' i al si mes ' vin ' o ' n el botel ' eg ' o en kruĉ ' o ' n , el ' trink ' is tio ' n kaj kun help ' o de la ruf ' a akolit ' o sid ' iĝ ' is sur si ' a ' n rajd ' o ' ĉeval ' o ' n , al ' lig ' it ' a ' n sur la kort ' o , sed post ' e li re ' memor ' is Švejkon , descend ' is kaj ir ' is en kancelari ' o ' n al enket ' a juĝ ' ist ' o Bern ' is . La enket ' a juĝ ' ist ' o Bern ' is est ' is societ ' am ' a vir ' o , ĉarm ' a danc ' ul ' o kaj moral ' a mal ' ĉast ' ul ' o , kiu ĉi tie terur ' e enu ' is kaj skrib ' is german ' a ' j ' n vers ' o ' j ' n en memor ' libr ' o ' j ' n , por hav ' i ĉiam ĉe ' man ' e iom ' et ' a ' n proviz ' o ' n . Li est ' is la plej grav ' a er ' o en la tut ' a aparat ' o de la soldat ' a juĝ ' ej ' o , ĉar li hav ' is tiel terur ' a ' n amas ' o ' n da ne ' ekzamen ' it ' a ' j kaj mis ' ord ' ig ' it ' a ' j akt ' o ' j , ke li vek ' is per tio respekt ' o ' n de la tut ' a soldat ' a tribunal ' o en Hradčany . Perd ' ant ' e akuz ' material ' o ' n li est ' is dev ' ig ' at ' a el ' pens ' ad ' i nov ' a ' n . Li miks ' is nom ' o ' j ' n , kaj perd ' ant ' e faden ' o ' j ' n de la akuz ' o li ŝpin ' is ali ' a ' j ' n , kiel ven ' is al li en la mens ' o ' n . Li juĝ ' is dizert ' int ' o ' j ' n pro ŝtel ' o kaj ŝtel ' ist ' o ' j ' n pro dizert ' o . Li plekt ' is eĉ politik ' a ' j ' n proces ' o ' j ' n , tir ' ant ' e ili ' n el aer ' o . Li far ' is la plej divers ' a ' j ' n hazard ' prov ' o ' j ' n por pruv ' i al la akuz ' it ' o ' j krim ' o ' j ' n , pri kiu ' j ili neniam sonĝ ' is . Li el ' pens ' ad ' is ofend ' o ' j ' n kontraŭ Li ' a moŝt ' o kaj el ' pens ' it ' a ' j ' n el ' dir ' o ' j ' n imput ' is ĉiam al iu , kies akuz ' material ' o aŭ denunc ' o pri li perd ' iĝ ' is en tiu sen ' ĉes ' a ĥaos ' o , reg ' ant ' a en ofic ' a ' j akt ' o ' j kaj dokument ' o ' j . ” Serv ' us ! 75 , ” dir ' is la feldkurato , prezent ' ant ' e al li la man ' o ' n , ” kiel vi fart ' as ? ” ",epo
9251,2017-13,remush,118," ” Ne tre bon ' e , ” respond ' is la enket ' a juĝ ' ist ' o Bern ' is , ” oni mis ' aranĝ ' is mi ' a ' j ' n material ' o ' j ' n , kaj post ' e eĉ diabl ' o ne pov ' as en tio orient ' iĝ ' i . Hieraŭ mi send ' is supr ' e ' n jam pret ' a ' n dosier ' o ' n pri cert ' a ul ' o pro ribel ' o , kaj oni tio ' n al mi re ' don ' is , ke en tiu kaz ' o tem ' as ne pri ribel ' o , sed pri ŝtel ' o de konserv ' aĵ ' o . Kaj pli , mi don ' is sur tio ' n ali ' a ' n proces ' a ' n numer ' o ' n , sed nur Di ' o sci ' as , kiel oni tio ' n mal ' kovr ' is . ” La enket ' a juĝ ' ist ' o for ' kraĉ ' is . ” Ĉu vi ankoraŭ kart ' lud ' as ? ” demand ' is la feldkurato . ” En kart ' lud ' o ' j mi ĉio ' n mal ' gajn ' is , last ' foj ' e kun tiu kalv ' a kolonel ' o ni lud ' is maka ' o ' n kaj mi dev ' is ĵet ' i ĉio ' n tio ' n en li ' a ' n gorĝ ' o ' n . Sed mi kon ' as bel ' a ' n ul ' in ' o ' n . Kaj kio ' n far ' as vi , sankt ' a patr ' o ? ” ",epo
9252,2017-13,remush,146," ” Mi bezon ' as serv ' o ' soldat ' o ' n , ” dir ' is la feldkurato , ” en la last ' a temp ' o mi hav ' is spert ' a ' n kont ' ist ' o ' n , sen akademi ' a kler ' ig ' o , sed unu ' a ' rang ' a ' n brut ' o ' n . Li sen ' ĉes ' e nur ĝem ' is kaj preĝ ' is , ke Di ' o li ' n gard ' u , mi send ' is li ' n do kun marŝ ' batalion ' o al la front ' o . Tiu ' n batalion ' o ' n oni laŭ ' dir ' e tut ' e dis ' hak ' is . Post ' e oni send ' is al mi ul ' o ' n , kiu far ' is nenio ' n ali ' a ' n ol ke li sid ' is en gast ' ej ' o kaj trink ' is je mi ' a kont ' o . Tio est ' is ankoraŭ toler ' ebl ' a hom ' o , sed li ' a ' j pied ' o ' j ŝvit ' is . Ankaŭ li ' n mi do send ' is kun marŝ ' batalion ' o . Hodiaŭ dum la predik ' o mi trov ' is ul ' o ' n , kiu pro amuz ' o ek ' plor ' is . 75 ( latin ' e : Salut ' o ' n ( pli preciz ' e : Al vi ' a ' j serv ' o ' j ) — kutim ' a salut ' o inter aŭstr ' a ' j oficir ' o ' j Tia ' n hom ' o ' n mi bezon ' as . Li ' a nom ' o est ' as Švejk kaj li sid ' as en la ’ dek ' ses ' o ’ . Mi ŝat ' us sci ' i , kial oni li ' n mal ' liber ' ig ' is kaj ĉu ne ebl ' as iel aranĝ ' i , ke mi pov ' u pren ' i li ' n de ĉi tie . ” ",epo
9253,2017-13,remush,189,"La enket ' a juĝ ' ist ' o Bern ' is sid ' iĝ ' is ĉe la tabl ' o , indign ' e kondamn ' ant ' e la mal ' ord ' o ' n en enket ' ad ' o . Inter li kaj la kapitan ' o Linhart reg ' is jam de ' long ' temp ' e mal ' amik ' ec ' o , en kiu ili ambaŭ est ' is tre konsekvenc ' a ' j . Se dosier ' o aparten ' ant ' a al Linhart ven ' is en la man ' o ' j ' n de Bern ' is , form ' et ' is ĝi ' n tiu ĉi tiel , ke neniu en tio orient ' iĝ ' is . Linhart far ' is la sam ' o ' n kun dokument ' o ' j aparten ' ant ' a ' j al Bern ' is . Reciprok ' e ili perd ' ad ' is al si al ' don ' o ' j ' n al akt ' o ' j . * Tri ' dek procent ' o ' j de hom ' o ' j , kiu ' j sid ' is en garnizon ' a ' j mal ' liber ' ej ' o ' j , est ' is tie dum la tut ' a milit ' o sen tio , ke almenaŭ unu ' foj ' e oni ili ' n enket ' us . ( La akt ' o ' j kontraŭ Švejk est ' is trov ' it ' a ' j en arkiv ' o de la soldat ' a juĝ ' ej ' o nur post la ŝtat ' renvers ' o kun jen ' a indik ' o : ” Li intenc ' is for ' ĵet ' i hipokrit ' a ' n mask ' o ' n kaj publik ' e el ' paŝ ' i kontraŭ la person ' o de ni ' a imperi ' estr ' o kaj ni ' a ŝtat ' o . ” La akt ' o ' j est ' is en ' ŝov ' it ' a ' j inter dokument ' ar ' o ' n , kiu koncern ' is cert ' a ' n Jozef ' o Koudela . Sur la kovr ' il ' o est ' is kruc ' et ' o , sub ĝi ” Plen ' um ' it ' e ” kaj dat ' o ) ” Do , la dosier ' o pri Švejk perd ' iĝ ' is , ” dir ' is la enket ' a juĝ ' ist ' o Bern ' is , ” mi ig ' os li ' n al ' vok ' i , kaj se li konfes ' os nenio ' n , mi liber ' las ' os li ' n kaj ig ' os for ' konduk ' i al vi , kaj vi pri ' trakt ' u tio ' n ĉe la regiment ' o . ” ",epo
9254,2017-13,remush,194,"La enket ' a juĝ ' ist ' o Bern ' is hav ' is special ' a ' n metod ' o ' n , kiam li perd ' is material ' o ' n kontraŭ akuz ' it ' o . Kiel vid ' iĝ ' as , est ' is en tio tut ' e nenio ne ' ordinar ' a kaj tial ni ankaŭ ne mir ' u , ke rezult ' o ' j de tia ' j esplor ' ad ' o kaj enket ' ad ' o ĉiu ' okaz ' e egal ' is nul ' o ' n . Kaj tiam la enket ' a juĝ ' ist ' o Bern ' is konsider ' is si ' n ĉiam tiel akr ' e ' vid ' a , ke , ne hav ' ant ' e material ' o ' n kontraŭ la akuz ' it ' o , ne sci ' ant ' e , pri kio oni li ' n kulp ' ig ' as , kial li sid ' as ĉi tie en la garnizon ' a mal ' liber ' ej ' o , li observ ' is kondut ' o ' n kaj fizionomi ' o ' n de la enket ' at ' o kaj el tio kombin ' is , kial probabl ' e oni sid ' ig ' is tiu ' n hom ' o ' n en la garnizon ' a ' n mal ' liber ' ej ' o ' n . Li ' a aŭgur ' a kapabl ' o kaj sci ' o ' j pri hom ' o ' j est ' is tiel grand ' a ' j , ke cigan ' o ' n , kiu de si ' a regiment ' o ven ' is en garnizon ' a ' n mal ' liber ' ej ' o ' n pro ŝtel ' o de kelk ' a ' j dek ' du ' o ' j da tol ' aĵ ' o ( li est ' is ĉe ' man ' e al magazen ' estr ' o , li kulp ' ig ' is pri politik ' a ' j krim ' o ' j , ke tiu cigan ' o laŭ ' dir ' e ie en gast ' ej ' o parol ' is kun soldat ' o ' j pri fond ' o de mem ' star ' a ŝtat ' o el ĉehaj kron ' land ' o ' j kaj Slovaki ' o kun slav ' a reĝ ' o kiel regn ' estr ' o . ” Ni hav ' as dokument ' o ' j ' n , ” li dir ' is al la mal ' feliĉ ' a cigan ' o , ” al vi rest ' as nenio ol konfes ' i , en kiu gast ' ej ' o vi pri tio parol ' is kaj de kiu regiment ' o est ' is tiu ' j soldat ' o ' j , kiu ' j vi ' n aŭskult ' is , kaj kiam tio okaz ' is . ” ",epo
9255,2017-13,remush,106,"La mal ' feliĉ ' a cigan ' o el ' pens ' is kaj dat ' o ' n kaj gast ' ej ' o ' n kaj regiment ' o ' n de si ' a ' j imag ' a ' j aŭskult ' ant ' o ' j , kaj dum re ' ven ' o de la enket ' o fuĝ ' is el la garnizon ' a mal ' liber ' ej ' o . 76 ( german ' e : imperi ' estr ' a kaj regn ' a soldat ' a juĝ ' ej ' o ” Vi vol ' as konfes ' i nenio ' n , ” dir ' is la enket ' a juĝ ' ist ' o Bern ' is , kiam Švejk tomb ' e silent ' is , ” vi ne vol ' as dir ' i , kial vi est ' as ĉi tie , kial oni vi ' n mal ' liber ' ig ' is . Vi pov ' us dir ' i tio ' n almenaŭ al mi , antaŭ ol mi mem dir ' os tio ' n al vi . Mi atent ' ig ' as vi ' n ankoraŭ ' foj ' e , ke vi konfes ' u . Tio est ' as por vi pli bon ' a , ĉar tio facil ' ig ' as enket ' ad ' o ' n kaj mild ' ig ' as la pun ' o ' n . Tio est ' as ĉe ni sam ' a kiel ĉe civil ' a tribunal ' o . ” ",epo
9256,2017-13,remush,112,"Akr ' a rigard ' o de la enket ' a juĝ ' ist ' o laŭ ' flug ' is la statur ' o ' n kaj la vizaĝ ' o ' n de Švejk kaj frakas ' iĝ ' is je ili . La est ' aĵ ' o star ' ant ' a antaŭ la enket ' a juĝ ' ist ' o radi ' is tia ' n indiferent ' o ' n kaj sen ' kulp ' ec ' o ' n , ke Bern ' is komenc ' is ekscit ' it ' e paŝ ' i tra la kancelari ' o , kaj se li ne promes ' us al la feldkurato send ' i al li Švejkon . diabl ' o sci ' as , kiel tio por Švejk fin ' iĝ ' us . Sed fin ' e li halt ' is de ' nov ' e ĉe si ' a tabl ' o : 77 prag ' a kvartal ' o ” Aŭd ' u , ” li dir ' is al Švejk , kiu indiferent ' e rigard ' is antaŭ si ' n , ” se mi renkont ' iĝ ' os kun vi ankoraŭ ' foj ' e , vi tio ' n memor ' os . — For ' konduk ' u li ' n ! ” Dum oni konduk ' is Švejkon re ' e ' n en la ” dek ' ses ' o ' n ” , la enket ' a juĝ ' ist ' o Bern ' is ig ' is al ' vok ' i al si la stab ' provos ' o ' n Slavík : ",epo
9257,2017-13,remush,237,"Tia ' n al ' parol ' o ' n merit ' as ja nur reĝ ' o ' j kaj imperi ' estr ' o ' j , sed eĉ la ordinar ' a stab ' provos ' o , kap ' o ne ' kron ' it ' a , ne est ' is pri tio kontent ' a . For ' ir ' ant ' e de la enket ' a juĝ ' ist ' o li pied ' bat ' is mal ' liber ' ig ' it ' o ' n , kiu lav ' is koridor ' o ' n . Koncern ' e Švejkon la stab ' provos ' o ek ' intenc ' is , ke Švejk dev ' as almenaŭ unu ' foj ' e ankoraŭ tra ' nokt ' i en la garnizon ' a mal ' liber ' ej ' o por ankaŭ io ' n spert ' i . Nokt ' o pas ' ig ' it ' a en garnizon ' a mal ' liber ' ej ' o aparten ' as ĉiam al agrabl ' a ' j re ' memor ' o ' j . Apud la ” dek ' ses ' o ” est ' is ĉel ' o , sen ' lum ' a tru ' o , izol ' ej ' o , de kie ankaŭ tiu ' nokt ' e eĥ ' is ulul ' ad ' o de mal ' liber ' ig ' it ' a soldat ' o , al kiu la ĉef ' serĝent ' o řepa laŭ la ordon ' o de la stab ' provos ' o Slavík romp ' is la rip ' o ' j ' n pro iu delikt ' o kontraŭ la disciplin ' o . Kiam la ulul ' ad ' o ĉes ' is , en la ” dek ' ses ' o ” oni aŭd ' is krak ' et ' i pedik ' o ' j ' n , kiu ' j fal ' is inter fingr ' o ' j ' n de mal ' liber ' ig ' it ' o ' j ĉe tra ' serĉ ' o . Petrol ' a lamp ' o en niĉ ' o super la pord ' o , garn ' it ' a per krad ' a ŝirm ' il ' o , liver ' is pal ' a ' n lum ' o ' n kaj fulg ' is . La mis ' odor ' o de petrol ' o miks ' iĝ ' is kun natur ' a ' j el ' ŝvit ' aĵ ' o ' j de ne ' lav ' it ' a ' j hom ' a ' j korp ' o ' j kaj kun aĉ ' odor ' o de sitel ' o , kiu ĉe ĉiu uz ' o ond ' is si ' a ' n nivel ' o ' n por ĵet ' i nov ' a ' n porci ' o ' n da fetor ' o en la ” dek ' ses ' o ' n ” . Mal ' bon ' a nutr ' ad ' o mal ' facil ' ig ' is ĉe ĉiu ' j la proced ' o ' n de digest ' ad ' o kaj ili plej ' part ' e sufer ' is je gas ' o ' j , kiu ' j ' n ili el ' las ' ad ' is en nokt ' a ' n silent ' o ' n , respond ' ant ' e al si reciprok ' e per tiu ' j signal ' o ' j kaj ŝerc ' ant ' e ĉe tio . En koridor ' o ' j oni aŭd ' is ritm ' a ' n paŝ ' o ' n de gard ' ist ' o ' j kaj de temp ' o al temp ' o lev ' iĝ ' is klap ' o de pord ' a apertur ' o , tra kiu en ' rigard ' is intern ' e ' n gard ' ist ' o . Sur pajl ' o ' sak ' o mez ' e de la ĉambr ' o iu mal ' laŭt ' e rakont ' is : ",epo
9258,2017-13,remush,165," ” Mi tim ' is , ke tiu ' n fum ' suĉ ' o ' n vi al li don ' is , ” rimark ' is Švejk , ” per tio vi sen ' valor ' ig ' us la tut ' a ' n rakont ' ad ' o ' n . Tia ' j nobl ' aĵ ' o ' j ekzist ' as nur en roman ' o ' j , sed en la garnizon ' a mal ' liber ' ej ' o en tia ' j cirkonstanc ' o ' j tio est ' us idiot ' aĵ ' o . ”” Kaj ĉu vi ne don ' is al li ’ kovr ' il ' pun ' o ' n ’ ? ” ek ' son ' is ies voĉ ' o . ” Tio ' n ni forges ' is far ' i . ” Ek ' is mal ' laŭt ' a diskut ' o , ĉu al ĉio li merit ' is ricev ' i ’ kovr ' il ' pun ' o ' n ’ aŭ ne . Laŭ la pli ' mult ' o li merit ' is . La rakont ' ad ' o iom post iom ĉes ' is . Ek ' dorm ' ant ' e , ili grat ' is si ' n en la aksel ' o ' j , sur brust ' o kaj sur ventr ' o , kie en tol ' aĵ ' o la pedik ' o ' j plej ' e svarm ' as . Ek ' dorm ' ant ' e , ili trans ' met ' is al si pedik ' o ' plen ' a ' j ' n kovr ' il ' o ' j ' n trans la kap ' o ' j ' n , por ke ne ĝen ' u ili ' n la lum ' o de la petrol ' a lamp ' o . Maten ' e je la ok ' a hor ' o oni admon ' is Švejkon ir ' i en la kancelari ' o ' n . ” Ĉe mal ' dekstr ' a flank ' o de la kancelari ' a pord ' o est ' as kraĉ ' uj ' o , tie ' n oni ĵet ' as cigar ' stump ' o ' j ' n , ” instru ' is Švejkon iu . ” Post ' e ankaŭ en la unu ' a etaĝ ' o vi preter ' ir ' os kraĉ ' uj ' o ' n . La koridor ' o ' j ' n oni bala ' as nur je la naŭ ' a hor ' o , io do tie est ' os . ” ",epo
9259,2017-13,remush,121,"Sed Švejk tromp ' is ili ' a ' j ' n esper ' o ' j ' n . Li ne plu re ' ven ' is en la ” dek ' ses ' o ' n ” Dek naŭ kalson ' ul ' o ' j kombin ' is kaj konjekt ' is divers ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n . Lentug ' a milici ' an ' o , kiu hav ' is la plej grand ' a ' n fantazi ' o ' n , dis ' fam ' ig ' is , ke Švejk paf ' is kontraŭ si ' a kapitan ' o kaj ke hodiaŭ oni for ' konduk ' is li ' n al la soldat ' a ekzerc ' ej ' o en Motol por ekzekut ' i li ' n . 10 . ŠVEJK IĜAS SERVOSOLDATO ĈE LA FELDKURATO I . De ' nov ' e komenc ' iĝ ' as li ' a odise ' ad ' o sub honor ' a akompan ' o de du soldat ' o ' j kun bajonet ' o ' j ĉe ' fusil ' e , kiu ' j hav ' is la task ' o ' n ven ' ig ' i li ' n al la feldkurato . & n : bsp ; En la inter ' parol ' o ' n en ' miks ' is si ' n la long ' ul ' o . Est ' as tio kurioz ' a fenomen ' o , ke se mal ' grand ' a ' j dik ' ul ' o ' j plej ' part ' e aparten ' as al bon ' anim ' a ' j optimist ' o ' j , long ' ul ' o ' j mal ' e kutim ' e est ' as skeptik ' ul ' o ' j . Kaj tial la long ' ul ' o dir ' is al la mal ' grand ' ul ' o : ” Se li pov ' us , li for ' kur ' us . ” ",epo
9260,2017-13,remush,102," ” Kaj kial li for ' kur ' us ? ” replik ' is la mal ' grand ' a dik ' ul ' o , ” est ' u tiel aŭ ali ' e , li est ' as liber ' a , ekster la garnizon ' a mal ' liber ' ej ' o . Mi port ' as tio ' n ĉi tie en la kovert ' o . ”” Kaj kio est ' as en la kovert ' o por la feldkurato ? ” demand ' is la long ' ul ' o . ” Tio ' n mi ne sci ' as . ” Ili ir ' is tra Karol ' o - pont ' o , silent ' ant ' e . En Karol ' o - strat ' o de ' nov ' e ek ' parol ' is la mal ' grand ' a dik ' ul ' o al Švejk : ” Ĉu vi ne sci ' as , kial ni konduk ' as vi ' n al la feldkurato ? ” ” Al la pek ' o ' konfes ' o , ” dir ' is Švejk flegm ' e , ” morgaŭ oni mi ' n pend ' um ' os . Tio ' n oni ĉiam tiel far ' as kaj nom ' as tio ' n konsol ' o de la anim ' o . ” ",epo
9261,2017-13,remush,108," ” Kaj kial oni vi ' n ? ” demand ' is takt ' ec ' e la long ' ul ' o , dum la dik ' ul ' o kun ' sent ' e ek ' rigard ' is Švejkon . Ambaŭ est ' is kamp ' ar ' a ' j meti ' ist ' o ' j , patr ' o ' j de famili ' o ' j . ” Mi ne sci ' as , ” respond ' is Švejk , bon ' ul ' e rid ' et ' ant ' e , ” mi sci ' as nenio ' n . Probabl ' e tio est ' as la sort ' o . ”” ŝajn ' e vi nask ' iĝ ' is sur mal ' feliĉ ' a planed ' o , ” erudici ' e kaj kun ' sent ' e rimark ' is la mal ' grand ' ul ' o , ” ĉe ni en Jesenná apud Josefov , ankoraŭ dum la milit ' o kontraŭ Prusi ' o , oni pend ' um ' is hom ' o ' n ankaŭ tiu ' manier ' e . Oni ven ' is por li , dir ' is al li nenio ' n kaj en Josefov li ' n pend ' um ' is . ” ” Mi opini ' as , ” dir ' is la long ' ul ' o skeptik ' e , ” ke nur tiel pro nenio oni la hom ' o ' n ne pend ' um ' as , ke ĉiam dev ' as ekzist ' i ia kaŭz ' o por pov ' i tio ' n motiv ' i . ” ",epo
9262,2017-13,remush,142," ” Se ne est ' as milit ' o , ” rimark ' is Švejk , ” oni tio ' n motiv ' as , sed en la milit ' o oni ne pren ' as unu hom ' o ' n en konsider ' o ' n . Li fal ' u en la front ' o aŭ est ' u pend ' um ' it ' a hejm ' e . Ir ' i pied ' e aŭ mal ' antaŭ la vetur ' il ' o . ”” Aŭd ' u , ĉu vi ne est ' as politik ' a arest ' it ' o ? ” demand ' is la long ' ul ' o . Laŭ emfaz ' o de li ' a demand ' o vid ' iĝ ' is , ke li komenc ' as kun Švejk simpati ' i . ” Mi est ' as eĉ tro politik ' a , ” ek ' rid ' et ' is Švejk . ” Ĉu vi ne est ' as ĉeha social ' ist ' o ? ” Nun komenc ' is est ' i sin ' gard ' a la mal ' grand ' a dik ' ul ' o . Li en ' miks ' is si ' n en tio ' n . ” Tio ni ' n ne tuŝ ' as , ” li dir ' is , ” ĉie est ' as mult ' e da hom ' o ' j kaj rigard ' as ni ' n . Pov ' i almenaŭ ie en tra ' pas ' ej ' o de ' met ' i la bajonet ' o ' j ' n por ne vek ' i la atent ' o ' n . Ĉu vi al ni ne for ' kur ' os ? Ni hav ' us pro tio mal ' agrabl ' aĵ ' o ' j ' n . Ĉu mi ne prav ' as , Ant ' oĉj ' o ? ” li turn ' is si ' n al la long ' ul ' o , kiu mal ' laŭt ' e dir ' is : ",epo
9263,2017-13,remush,136," ” La pik ' il ' o ' j ' n ni pov ' as de ' met ' i . Li est ' as ja niulo . ” Li ĉes ' is medit ' i skeptik ' e kaj li ' a ' n anim ' o ' n plen ' ig ' is kun ' sent ' o al Švejk . Ili do serĉ ' is konven ' a ' n tra ' pas ' ej ' o ' n , kie ili de ' met ' is la bajonet ' o ' j ' n , kaj la dik ' ul ' o permes ' is al Švejk , ke tiu paŝ ' u ĉe li . ” Vi fum ' us , ĉu ? ” li demand ' is , ” ĉu oni . ” Li vol ' is dir ' i : ” Ĉu oni las ' os vi ' n ankaŭ iom fum ' i antaŭ vi ' a pend ' um ' o , ” sed li ne fin ' is la fraz ' o ' n , sent ' ant ' e , ke tio est ' us sen ' takt ' ec ' o . Ili fum ' is kaj la akompan ' ant ' o ' j rakont ' is al Švejk pri si ' a ' j famili ' o ' j en la region ' o ĉe Hradec Králové , pri si ' a ' j edz ' in ' o ' j , infan ' o ' j , kamp ' et ' o , bov ' in ' o . ” Mi soif ' as , ” dir ' is Švejk . La long ' ul ' o kun la mal ' grand ' ul ' o ek ' rigard ' is unu la ali ' a ' n . ” Ankaŭ ni ir ' us ie ' n por el ' trink ' i glas ' o ' n , ” respond ' is la mal ' grand ' a , sent ' ant ' e , ke la long ' ul ' o konsent ' as , ” sed ie ' n , kie tio ne vek ' us suspekt ' o ' n . ” ",epo
9264,2017-13,remush,141," ” Ni ir ' u al ’ Kuklík ’ , ” instig ' is Švejk , ” la fusil ' o ' j ' n vi met ' os en la kuir ' ej ' o ' n , la gast ' ej ' estr ' o Serabona est ' as Sokolano 78 , tiu ' n vi ne dev ' as tim ' i . Oni lud ' as tie violon ' o ' n kaj tir ' harmonik ' o ' n , ” daŭr ' ig ' is Švejk , ” kaj ven ' as tie ' n strat ' ul ' in ' o ' j kaj ali ' a bon ' a kompani ' o , al kiu oni mal ' permes ' is en ' paŝ ' i Prag ' a ' n Reprezent ' a ' n Dom ' o ' n . ” La long ' ul ' o kun la mal ' grand ' ul ' o ankoraŭ ' foj ' e ek ' rigard ' is unu la ali ' a ' n kaj post ' e la long ' ul ' o dir ' is ” Ni do ir ' u tie ' n , la voj ' o al Karlín est ' as ankoraŭ long ' a . ” 78 an ' o de ĉeĥ ' a patriot ' a gimnast ' ik ' a organiz ' o Sokol ( Falk ' o ) Dum ' voj ' e Švejk rakont ' is al ili divers ' a ' j ' n anekdot ' o ' j ' n , en bon ' a humor ' o ili en ' ir ' is la gast ' ej ' o ' n ’ Kuklík ’ kaj far ' is tio ' n , kiel Švejk konsil ' is . Ili kaŝ ' is la fusil ' o ' j ' n en la kuir ' ej ' o kaj en ' paŝ ' is lokal ' o ' n , kie violon ' o kaj tir ' harmonik ' o plen ' ig ' is la ej ' o ' n per son ' o ' j de ŝat ' at ' a kant ' o : ” Ho , en Pankrác , sur la mont ' et ’ , star ' as bel ' a vic ’ da arb ' o ' j . ” ",epo
9265,2017-13,remush,175,"Fraŭl ' in ' o , sid ' ant ' a sur la sin ' o de diboĉ ' kaduk ' a jun ' ul ' o kun dis ' lim ' it ' a kaj glat ' e komb ' it ' a harar ' o , raŭk ' e kant ' is : ” Am ' ind ' um ' is mi knab ' in ' o ' n , vir ’ ali ' a kun ŝi flirt ' as . ” Ĉe tabl ' o dorm ' is ebri ' a sardin ' vend ' ist ' o , de temp ' o al temp ' o li vek ' iĝ ' is , pugn ' o ' bat ' is la tabl ' o ' n , ek ' balbut ' is : ” Tio ne ebl ' as ” kaj daŭr ' ig ' is la dorm ' o ' n . Mal ' antaŭ bilard ' o sub spegul ' o sid ' is tri ali ' a ' j fraŭl ' in ' o ' j kaj kri ' is al fervoj ' a konduktor ' o : ” Jun ' sinjor ' o , aĉet ' u al ni vermut ' o ' n ! ” Ĉe muzik ' ist ' o ' j disput ' is du hom ' o ' j , ke cert ' a ' n Marja hieraŭ pren ' is patrol ' o . Unu vid ' is tio ' n propr ' a ' okul ' e kaj la ali ' a asert ' is , ke ŝi for ' ir ' is kun soldat ' o por kuŝ ' i ĉe li en la hotel ' o ” Ĉe Valša ” . Tuŝ ' apud ' e ĉe la pord ' o sid ' is soldat ' o kun kelk ' e da civil ' ul ' o ' j kaj rakont ' is al ili , kiel oni vund ' is li ' n en Serbi ' o . Li hav ' is la man ' o ' n bandaĝ ' it ' a kaj poŝ ' o ' j ' n ŝtop ' it ' a ' j per cigared ' o ' j , kiu ' j ' n li de ili ricev ' is . Li dir ' is , ke li jam ne kapabl ' as trink ' i , kaj unu el la kompani ' o , kalv ' a mal ' jun ' ul ' aĉ ' o , sen ' ĉes ' e li ' n instig ' is : ” Trink ' u nur , soldat ' et ' o , kiu sci ' as , ĉu ni ankoraŭ renkont ' iĝ ' os . Ĉu ni lud ' ig ' u al vi io ' n ? Ĉu vi ŝat ' as ’ Orf ' iĝ ' is infan ' o ’ ? ” ",epo
9266,2017-13,remush,125,"Sci ' e , tio est ' is ŝat ' at ' a kant ' o de la kalv ' a mal ' jun ' ul ' aĉ ' o , kaj ver ' e , jam post moment ' o violon ' o kaj tir ' harmonik ' o pri ĝi ek ' lament ' is , ĉe kio la okul ' o ' j ' n de la mal ' jun ' ul ' aĉ ' o en ' ven ' is larm ' o ' j kaj li kant ' is trem ' voĉ ' e : ” Saĝ ' o ' n beb ’ ricev ' as , nur pri panj ' o rev ' as , nur pri panj ' o rev ' as . ” De ali ' a tabl ' o ek ' son ' is : ” Las ' u al vi tio ' n ! Ir ' u al la diabl ' o ! Pend ' ig ' u tio ' n sur hok ' o ' n ! Mal ' aper ' u kun tiu orf ' o ! ” Kaj la mal ' amik ' a tabl ' o el ' met ' is la last ' a ' n atut ' o ' n , kant ' ant ' e : ” Ho , dis ' ir ' o , ni dis ' ir ' as , dolor ' eg ' o kor ' o ' n ŝir ' as . ” ” fran ' ĉj ' o ! ” oni vok ' is la vund ' it ' a ' n soldat ' o ' n , kiam ili fin ' kant ' is , super ' kri ' int ' e la ’ Orf ' iĝ ' int ' a ' n infan ' o ' n ’ , ” las ' u ili ' n jam kaj ven ' u sid ' iĝ ' i ĉe ni . Fajf ' u jam pri ili kaj send ' u ĉi tie ' n cigared ' o ' j ' n ! Ja vi ne amuz ' os ili ' n , fier ' ul ' o ' j ' n ! ” ",epo
9267,2017-13,remush,126,"Švejk kun si ' a ' j akompan ' ant ' o ' j rigard ' is ĉio ' n tio ' n kun interes ' o . Švejk re ' memor ' is , kiel oft ' e li sid ' is ĉi tie antaŭ la milit ' o . Kiel venad ' is ĉi tie ' n polic ' a komisar ' o Drašner por far ' i inspekt ' o ' n kaj kiel prostitu ' it ' in ' o ' j li ' n tim ' is kaj verk ' is pri li kant ' et ' o ' j ' n kun mal ' a , kuraĝ ' ig ' a tekst ' o . Kiel foj ' e ili ĥor ' e kant ' is : ” Kiam sinjor ’ Drašner star ' is ĉe la pord ' o , tuj ĉi tie ek ' is ĥaos ’ kaj mal ' ord ' o . Marja ebri ' eg ' a est ' is ja ĝis ' mut ' e kaj Drašneron , tiu ' n ŝi ne tim ' is tut ' e . ” En tiu moment ' o en ' ir ' is la terur ' a kaj sen ' kompat ' a Drašner kun si ' a akompan ' ant ' ar ' o . Est ' is tio , kvazaŭ oni ek ' paf ' us kontraŭ perdrik ' o ' j . Kaŝ ' polic ' ist ' o ' j amas ' ig ' is ĉiu ' j ' n en unu ar ' o ' n . Ankaŭ li , Švejk , est ' is tiam en tiu ar ' o , ĉar ĉe si ' a mal ' bon ' ŝanc ' o li dir ' is al la komisar ' o Drašner , kiam tiu li ' n admon ' is , ke li si ' n legitim ' u : ",epo
9268,2017-13,remush,190," ” Ĉu vi hav ' as por tio permes ' o ' n de la polic ' a direkci ' o ? ” Švejk re ' memor ' is ankaŭ poet ' o ' n , kiu sid ' is ĉi tie ĉiam sub la spegul ' o , kaj ĉe ĝeneral ' a bru ' o en ” Kuklík ” , kant ' o ' j kaj son ' o ' j de tir ' harmonik ' o verk ' is vers ' et ' o ' j ' n kaj leg ' is ili ' n al prostitu ' it ' in ' o ' j . Kontraŭ ' e la akompan ' ant ' o ' j de Švejk hav ' is nenia ' j ' n simil ' a ' j ' n re ' memor ' o ' j ' n . Por ili tio est ' is io tut ' e nov ' a kaj komenc ' is al ili plaĉ ' i . Unu ' a el ili , kiu trov ' is ĉi tie plen ' a ' n kontent ' o ' n , est ' is la mal ' grand ' a dik ' ul ' o , ĉar tia ' j hom ' o ' j krom si ' a optimism ' o hav ' as fort ' a ' n inklin ' o ' n al epikur ' ism ' o . La long ' ul ' o moment ' o ' n lukt ' is kontraŭ si mem . Kaj kiel li jam perd ' is si ' a ' n skeptik ' ec ' o ' n , tiel iom post iom mal ' aper ' is ankaŭ li ' a ceremoni ' ec ' o kaj rest ' o de la prudent ' o . ” Mi ir ' os danc ' i , ” li dir ' is post kvin ' a glas ' o da bier ' o , vid ' ant ' e , kiel par ' o ' j danc ' tret ' as . La mal ' grand ' ul ' o plen ' e for ' don ' is si ' n al volupt ' o ' j . Ĉe li sid ' is fraŭl ' in ' o , parol ' is mal ' ĉast ' e kaj li ' a ' j okul ' o ' j bril ' is . Švejk trink ' is . La long ' ul ' o fin ' danc ' is kaj re ' ven ' is kun si ' a kun ' ul ' in ' o al la tabl ' o . Post ' e ili kant ' is , danc ' is , sen ' ĉes ' e trink ' is , man ' frap ' et ' is si ' a ' j ' n kun ' ul ' in ' o ' j ' n . Kaj en atmosfer ' o de aĉet ' ebl ' a am ' o , nikotin ' o kaj alkohol ' o ne ' rimark ' it ' e ŝveb ' is mal ' nov ' a deviz ' o : ” Post ni ' a mal ' aper ' o renvers ' iĝ ' u la ter ' o ! ” ",epo
9269,2017-13,remush,118," ” Ramp ' u intern ' e ' n , ” dir ' is la soldat ' o , ” kie vi tiel ruin ' iĝ ' is ? Ankaŭ sinjor ' o feldkurato est ' as . ” Li for ' kraĉ ' is . La soldat ' o for ' ir ' is kun la kovert ' o . Ili atend ' is long ' e en la antaŭ ' ĉambr ' o , ĝis la pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is kaj tra tiu ne en ' ven ' is , sed en ' flug ' is la feldkurato . Li sur ' hav ' is nur veŝt ' o ' n , en ' man ' e li ten ' is cigar ' o ' n . 79 part ' o de Prag ' o ” Vi do est ' as jam ĉi tie , ” li dir ' is al Švejk , ” kaj oni vi ' n al ' konduk ' is . He — ĉu vi ne hav ' as alumet ' o ' j ' n ? ”” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o feldkurato , ke mi ne hav ' as . ” ” He — kaj kial vi ne hav ' as alumet ' o ' j ' n ? Ĉiu soldat ' o dev ' as hav ' i alumet ' o ' j ' n por pov ' i ek ' brul ' ig ' i al si cigared ' o ' n . Soldat ' o , kiu ne hav ' as alumet ' o ' j ' n , est ' as . Kio li est ' as ? ” ",epo
9270,2017-13,remush,137," ” Li est ' as , obe ' e mi raport ' as , sen alumet ' o ' j , ” respond ' is Švejk . ” Tre bon ' e , li est ' as sen alumet ' o ' j kaj pov ' as al neniu ek ' brul ' ig ' i cigared ' o ' n . Tio do est ' as unu afer ' o kaj nun la du ' a . Ĉu ne aĉ ' odor ' as vi ' a ' j pied ' o ' j , Švejk ? ”” Tio do est ' as la du ' a afer ' o . Kaj nun la tri ' a . Ĉu vi trink ' as brand ' o ' n ? ” ” Obe ' e mi raport ' as , ke brand ' o ' n mi ne trink ' as , nur rum ' o ' n . ” La feldkurato turn ' is si ' a ' n atent ' o ' n al tiu ' j , kiu ' j al ' konduk ' is Švejkon kaj kiu ' j en klopod ' o star ' i rekt ' e balanc ' iĝ ' is , van ' e si ' n apog ' ant ' e sur si ' a ' j fusil ' o ' j . ” Vi e - ebri ' iĝ ' is , ” dir ' is la feldkurato , ” vi ebri ' iĝ ' is dum la deĵor ' o kaj pro tio mi ig ' os vi ' n mal - mal ' liber ' ig ' i . Švejk , de ' pren ' u de ili la fusil ' o ' j ' n , for ' konduk ' u ili ' n en la kuir ' ej ' o ' n kaj gard ' u , dum ne ven ' os patrol ' o por ili ' n for ' konduk ' i . Mi tuj telefon ' os en la kazern ' o ' n . ” ",epo
9271,2017-13,remush,153,"Kaj tiel ankaŭ ĉi tie plen ' e konfirm ' iĝ ' is la vort ' o ' j de Napoleon ' o : ” En la soldat ' serv ' o ŝanĝ ' iĝ ' as la situaci ' o ĉiu ' moment ' e . ” Maten ' e tiu ' j du konduk ' is Švejkon inter bajonet ' o ' j kaj tim ' is , ke li al ili ne for ' kur ' u , post ' e li mem ven ' ig ' is ili ' n kaj fin ' e dev ' is ili ' n gard ' i . Komenc ' e ili ne konsci ' is bon ' e tiu ' n ŝanĝ ' o ' n , nur kiam ili sid ' is en la kuir ' ej ' o kaj vid ' is Švejkon star ' i ĉe la pord ' o kun fusil ' o kaj bajonet ' o . ” Mi io ' n trink ' us , ” ek ' ĝem ' is la mal ' grand ' a optimist ' o , dum la long ' ul ' o ' n de ' nov ' e atak ' is skeptik ' ec ' o kaj li dir ' is , ke ĉio tio est ' as mizer ' a perfid ' o . Li komenc ' is laŭt ' e kulp ' ig ' i Švejkon , ke tiu ven ' ig ' is ili ' n en tiu ' n situaci ' o ' n , kaj riproĉ ' is al li , ke li promes ' is al ili est ' i morgaŭ pend ' um ' it ' a kaj nun vid ' iĝ ' as , ke tio est ' is ŝerc ' o , kaj pri la pek ' o ' konfes ' o kaj pri la pend ' um ' o . Švejk silent ' is , paŝ ' ant ' e tie ' n kaj re ' e ' n ĉe la pord ' o . ” Idiot ' o ' j ni est ' is ! ” kri ' is la long ' ul ' o . Fin ' e , el ' aŭskult ' int ' e ĉiu ' j ' n kulp ' ig ' o ' j ' n , Švejk proklam ' is : ",epo
9272,2017-13,remush,107," ” Nun vi almenaŭ vid ' as , ke la soldat ' serv ' o ne est ' as miel ' o . Mi plen ' um ' as mi ' a ' n dev ' o ' n . Mi ven ' is en tio ' n sam ' e kiel vi , sed kiel oni ĝeneral ' e dir ' as , la Fortun ' o al mi ek ' rid ' et ' is . ”” Mi io ' n trink ' us , ” sen ' esper ' e ripet ' is la optimist ' o . La long ' ul ' o lev ' iĝ ' is kaj ŝancel ' ir ' is al la pord ' o . ” El ' las ' u ni ' n hejm ' e ' n , ” li dir ' is al Švejk , ” koleg ' o , ne far ' u stult ' aĵ ' o ' j ' n . ” ” Ir ' u for de mi , ” respond ' is Švejk , ” mi dev ' as vi ' n ambaŭ gard ' i . Nun ni ne kon ' as unu la ali ' a ' n . ” Inter la pord ' o aper ' is la feldkurato : ” Mi , mi neniel pov ' as kontakt ' i la kazern ' o ' n , ir ' u do hejm ' e ' n kaj me — memor ' u , ke dum la deĵor ' o est ' as mal ' permes ' it ' e drink ' i . Marŝ ! ” ",epo
9273,2017-13,remush,139,"Honor ' e al sinjor ' o feldkurato est ' u dir ' it ' e , ke li ne telefon ' is en la kazern ' o ' n , ĉar li ne hav ' is hejm ' e telefon ' o ' n kaj parol ' is en ampol ' ten ' il ' o ' n de si ' a lamp ' o . II . Jam la tri ' a ' n tag ' o ' n Švejk est ' is serv ' o ' soldat ' o de la feldkurato Otto Katz kaj dum tiu temp ' o li vid ' is li ' n nur unu ' foj ' e . La tri ' a ' n tag ' o ' n ven ' is serv ' o ' soldat ' o de ĉef ' leŭtenant ' o Helmich , ke Švejk ir ' u por la feldkurato . Dum ' voj ' e li sci ' ig ' is al Švejk , ke la feldkurato ek ' konflikt ' is kun la ĉef ' leŭtenant ' o , dis ' bat ' is pian ' o ' n , est ' as ĝis ' mut ' e ebri ' a kaj ne vol ' as ir ' i hejm ' e ' n . Ke ankaŭ la ĉef ' leŭtenant ' o Helmich est ' as ebri ' a , el ' ĵet ' is la feldkuraton en la koridor ' o ' n kaj ke tiu sid ' as sur ter ' o ĉe la pord ' o kaj dorm ' et ' as . Ven ' int ' e al al lok ' o , Švejk ek ' sku ' is la feldkuraton , kaj kiam tiu ek ' murmur ' is kaj mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n , Švejk soldat ' salut ' is kaj dir ' is ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o feldkurato , ke mi est ' as ĉi tie . ” ",epo
9274,2017-13,remush,129," ” Obe ' e mi raport ' as , ke mi ven ' is por vi , sinjor ' o feldkurato . ”” Kaj kial mi ir ' u en mi ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n — ĉu mi ne est ' as hejm ' e ? ” ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o feldkurato , ke vi est ' as en koridor ' o de fremd ' a dom ' o . ” ” Obe ' e mi raport ' as , ke vi est ' is ĉi tie vizit ' e . ” Švejk lev ' is la feldkuraton kaj star ' ig ' is li ' n ĉe la mur ' o . La feldkurato balanc ' iĝ ' is de unu flank ' o al la ali ' a kaj kroĉ ' is si ' n al li , dir ' ant ' e ĉe tio : ” Mi al vi fal ' os . Mi fal ' os , ” li ripet ' is ankoraŭ ' foj ' e , stult ' e rid ' et ' ant ' e . Fin ' e Švejk sukces ' is al ' prem ' i la feldkuraton al la mur ' o , kaj tiu en la nov ' a pozici ' o de ' nov ' e komenc ' is dorm ' et ' i . Švejk li ' n vek ' is . ” Kio ' n vi dezir ' as ? ” dir ' is la feldkurato , van ' e prov ' ant ' e de ' glit ' i laŭ la mur ' o kaj sid ' iĝ ' i ter ' e ' n . ” Kiu vi est ' as ? ” ",epo
9275,2017-13,remush,135," ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o feldkurato , ke mi est ' as vi ' a serv ' o ' soldat ' o , ” respond ' is Švejk , al ' ten ' ant ' e la feldkuraton de ' nov ' e ĉe la mur ' o . ” Mi hav ' as neniu ' n serv ' o ' soldat ' o ' n , ” pen ' e proklam ' is la feldkurato , de ' nov ' e prov ' ant ' e fal ' eg ' i sur Švejkon , ” mi ne est ' as feldkurato . Mi est ' as pork ' o , ” li al ' don ' is kun sincer ' o de drink ' ul ' o , ” las ' u mi ' n , sinjor ' o , mi vi ' n ne kon ' as . ” Mal ' grand ' a lukt ' o fin ' iĝ ' is per absolut ' a venk ' o de Švejk . Tiu el ' uz ' is si ' a ' n venk ' o ' n por for ' tren ' i la feldkuraton de sur la ŝtup ' ar ' o en vetur ' koridor ' o ' n , kie la feldkurato kontraŭ ' star ' is por ne est ' i el ' tir ' it ' a sur strat ' o ' n . ” Sinjor ' o , mi vi ' n ne kon ' as , ” li asert ' is sen ' ĉes ' e en la okul ' o ' j ' n de Švejk dum la lukt ' o . ” Ĉu vi kon ' as cert ' a ' n Otto Katz ? Tiu est ' as mi . Mi est ' is ĉe la ĉef ' episkop ' o , ” li kri ' eg ' is , al ' ten ' ant ' e si ' n ĉe la pord ' eg ' o en la vetur ' koridor ' o . ” Pri mi interes ' iĝ ' as Vatikan ' o , ĉu vi kompren ' as ? ” ",epo
9276,2017-13,remush,117,"Švejk for ' ĵet ' is tio ' n ” Obe ' e mi raport ' as ” kaj parol ' is kun la feldkurato per pur ' e familiar ' a ton ' o . ” Ĉes ' u vi ' n ten ' i , mi dir ' as , ” li ordon ' is , ” aŭ mi ek ' bat ' os vi ' n en la man ' aĉ ' o ' n . Ni ir ' as hejm ' e ' n , kaj punkt ' o . Sen replik ' o ' j . ” La feldkurato las ' is la pord ' eg ' o ' n kaj kroĉ ' is si ' n al Švejk : ” Ni do ir ' u ie ' n , sed al ’ Ĉe ŝuha ’ mi ne ir ' os , tie mi est ' as ŝuld ' a . ” Švejk el ' puŝ ' is kaj el ' port ' is li ' n el la vetur ' koridor ' o kaj tren ' is li ' n sur trotuar ' o direkt ' e al la hejm ' o . ” Kiu est ' as tiu sinjor ' o ? ” demand ' is iu el sur ' strat ' a ' j preter ' pas ' ant ' o ' j . ” Tio est ' as mi ' a frat ' o , ” respond ' is Švejk , ” li ricev ' is for ' permes ' o ' n , al ' vetur ' is do al mi vizit ' e kaj pro ĝoj ' o ebri ' iĝ ' is , ĉar li opini ' is , ke mi est ' as mort ' a . ” ",epo
9277,2017-13,remush,170,"La feldkurato , murmur ' ant ' e al si ia ' n ari ' o ' n el oper ' et ' o , kiu ' n neniu ek ' kon ' us , ek ' aŭd ' is la last ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n kaj lev ' iĝ ' is al sur ' strat ' a ' j rigard ' ant ' o ' j : ” Kiu el vi est ' as mort ' a , anonc ' u si ' n dum tri tag ' o ' j ĉe la korpus ' a komand ' ant ' ar ' o , por ke oni pov ' u asperg ' i li ' a ' n kadavr ' o ' n . ” Kaj li ek ' silent ' is , klopod ' ant ' e fal ' i naz ' antaŭ ' e sur la trotuar ' o ' n , kiam Švejk tir ' is li ' n sub ' brak ' e hejm ' e ' n . Hav ' ant ' e la kap ' o ' n antaŭ ' e kaj post ' tren ' ant ' e la pied ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li implik ' is kiel kat ' o kun tra ' romp ' it ' a spin ' o , la feldkurato murmur ' is : ” Domin ' us vobiscum — et cum spirit ' u tuo . Domin ' us vobiscum . 80 ” Ĉe droŝk ' o ' staci ' o Švejk sid ' ig ' is la feldkuraton ĉe mur ' o kaj ir ' is trakt ' i kun droŝk ' ist ' o ' j pri for ' vetur ' ig ' o . Unu el la droŝk ' ist ' o ' j proklam ' is , ke tiu ' n sinjor ' o ' n li tre bon ' e kon ' as , ke li vetur ' ig ' is li ' n nur unu ' foj ' e kaj neniam plu tio ' n ripet ' os . ” Li sur ' vom ' is al mi ĉio ' n , ” li dir ' is rekt ' e , ” kaj eĉ ne pag ' is . Mi vetur ' ig ' is li ' n pli ol du hor ' o ' j ' n , ol li trov ' is , kie li loĝ ' as . Nur post semajn ' o , kiam mi est ' is ĉe li probabl ' e tri ' foj ' e , li don ' is al mi por ĉio tio kvin kron ' o ' j ' n . ” ",epo
9278,2017-13,remush,106,"80 ( latin ' e : ” Sinjor ' o ( kp : Krist ' o ) est ' u kun vi . Ankaŭ kun vi ' a spirit ' o ”— fraz ' o ' j , oft ' e ripet ' at ' a ' j aŭ kantat ' a ' j dum la mes ' o Post long ' a trakt ' ad ' o unu el la droŝk ' ist ' o ' j decid ' iĝ ' is ili ' n for ' vetur ' ig ' i . Švejk re ' ven ' is al la feldkurato , kiu dorm ' is . Inter ' temp ' e iu de ' met ' is de li ' a kap ' o mal ' mol ' a ' n nigr ' a ' n ĉapel ' o ' n ( ĉar li kutim ' e port ' is civil ' a ' n vest ' o ' n ) kaj for ' port ' is ĝi ' n . Švejk li ' n vek ' is kaj kun help ' o de la droŝk ' ist ' o puŝ ' is en droŝk ' o ' n . Tie la feldkurato fal ' is en absolut ' a ' n mens ' a ' n inert ' ec ' o ' n , konsider ' is Švejkon kiel kolonel ' o ' n Just de sep ' dek ' kvin ' a infanteri ' a regiment ' o kaj kelk ' foj ' e sin ' sekv ' e ripet ' is : ” Ne koler ' u , amik ' o , ke mi al ' parol ' as vi ' n ’ ci ’ . Mi est ' as pork ' o . ” ",epo
9279,2017-13,remush,138,"En unu moment ' o ŝajn ' is , ke sekv ' e de bru ' a rul ' iĝ ' ad ' o de la droŝk ' o sur pavim ' o re ' ven ' as al li la juĝ ' o ' kapabl ' o . Tiam li sid ' iĝ ' is rekt ' e kaj komenc ' is zum ' i fragment ' o ' n el ne ' kon ' at ' a kant ' o . Sed ebl ' as ankaŭ tio , ke tem ' is pri li ' a fantazi ' aĵ ' o : ” Mi memor ' as or ' a ' j ' n temp ' o ' j ' n , li mi ' n lul ' is sur la si ' n ’ . Ĉe la urb ' o Domažlice ni rest ' ad ' is , en Merklín . ” Sed post moment ' o li re ' e fal ' is en absolut ' a ' n mens ' a ' n inert ' ec ' o ' n , kaj turn ' ant ' e si ' n al Švejk , demand ' is , ferm ' et ' ant ' e unu okul ' o ' n : ” Kiel vi hodiaŭ fart ' as , vi ' a sinjor ' in ' a moŝt ' o ? Ĉu vi vetur ' os ie ' n por somer ' um ' i ? ” li dir ' is post paŭz ' et ' o , kaj vid ' ant ' e ĉio ' n du ' op ' e , demand ' is : ” Ĉu vi bon ' vol ' as hav ' i jam plen ' aĝ ' a ' n fil ' o ' n ? ” Ĉe tio li fingr ' o ' montr ' is al Švejk . ” Sid ' iĝ ' u ! ” al ' kri ' is li ' n Švejk , kiam la feldkurato intenc ' is sur ' grimp ' i la sid ' benk ' o ' n , ” ne opini ' u , ke mi ne instru ' os al vi ord ' o ' n . ” ",epo
9280,2017-13,remush,117,"La feldkurato silent ' iĝ ' is kaj per mal ' grand ' a ' j pork ' o ' simil ' a ' j okul ' o ' j rigard ' is ekster ' e ' n el la droŝk ' o , tut ' e ne percept ' ant ' e , kio pri li propr ' e okaz ' as . Li perd ' is ĉia ' n kompren ' em ' o ' n , kaj turn ' ant ' e si ' n al Švejk , li dir ' is trist ' e : ” Sinjor ' in ' o , don ' u al mi bilet ' o ' n por la unu ' a klas ' o . ” Li far ' is prov ' o ' n de ' met ' i si ' a ' n pantalon ' o ' n . ” Tuj vi buton ' um ' u , pork ' o ! ” ek ' kri ' is Švejk , ” vi ' n kon ' as jam ĉiu ' j droŝk ' ist ' o ' j , jam foj ' e vi vi ' n sur ' vom ' is kaj nun ankoraŭ ĉi tio ' n . Ne imag ' u , ke vi de ' nov ' e rest ' os io ' n ŝuld ' a kiel last ' foj ' e . ” La feldkurato melankoli ' e apog ' is la kap ' o ' n inter man ' plat ' o ' j kaj komenc ' is kant ' i : ” Jam neniu plu mi ' n am ' as . ” Sed li tuj inter ' romp ' is si ' a ' n kant ' ad ' o ' n kaj rimark ' is : ” Pardon ' u , kar ' a kamarad ' o , vi est ' as idiot ' o , mi pov ' as kant ' i , kio ' n mi vol ' as . ” ",epo
9281,2017-13,remush,101,"Li ŝajn ' e intenc ' is ek ' fajf ' i iu ' n melodi ' o ' n , sed anstataŭ tio torent ' is de sur li ' a ' j lip ' o ' j tiel potenc ' a ” tpr ” , ke la droŝk ' o halt ' is . Kiam post ' e post la admon ' o de Švejk ili daŭr ' ig ' is la voj ' o ' n , la feldkurato komenc ' is ek ' brul ' ig ' i al si cigared ' ing ' o ' n . ” Ĝi ne brul ' as , ” li dir ' is sen ' esper ' e , for ' uz ' int ' e skatol ' et ' o ' n da alumet ' o ' j , ” vi blov ' as al mi en tio ' n . ” Sed li tuj de ' nov ' e perd ' is la faden ' o ' n de si ' a parol ' o kaj komenc ' is rid ' i : ” Tio est ' as amuz ' o , ni est ' as sol ' a ' j en tram ' o , ĉu , sinjor ' o koleg ' o . ” Li komenc ' is tra ' serĉ ' ad ' i si ' a ' j ' n poŝ ' o ' j ' n . ” Mi perd ' is la bilet ' o ' n , ” li kri ' is , ” halt ' u , tiu ' n bilet ' o ' n oni dev ' as trov ' i ! ” ",epo
9282,2017-13,remush,122,"Li rezignaci ' e sving ' is la man ' o ' n : ” Oni vetur ' u . ” En du ' on ' dorm ' o li komenc ' is disput ' i kun imag ' a mal ' amik ' o , kiu rifuz ' as li ' a ' n rajt ' o ' n sid ' i en restoraci ' o ĉe fenestr ' o . Post ' e li komenc ' is konsider ' i la droŝk ' o ' n kiel trajn ' o ' n , kaj klin ' ant ' e si ' n ekster ' e ' n , kri ' is en la strat ' o ' n german ' e kaj ĉeĥ ' e : ” Nymburk , trans ' vagon ' iĝ ' i ! ” Švejk al ' tir ' is li ' n al si , la feldkurato forges ' is la ” trajn ' o ' n ” kaj komenc ' is imit ' i voĉ ' o ' j ' n de divers ' a ' j best ' o ' j . Plej long ' e li rest ' is ĉe kok ' o , kaj li ' a kokerik ' o venk ' e son ' is el la droŝk ' o . Iu ' moment ' e li est ' is tre vigl ' a kaj petol ' em ' a kaj prov ' is el ' fal ' i el la droŝk ' o , insult ' ant ' e hom ' o ' j ' n , kiu ' j ' n la droŝk ' o preter ' vetur ' is , ke ili est ' as strat ' bub ' o ' j . Li el ' ĵet ' is el la droŝk ' o naz ' tuk ' o ' n kaj kri ' is , ke oni halt ' u , ke li perd ' is la valiz ' o ' j ' n . Post ' e li komenc ' is rakont ' i : ",epo
9283,2017-13,remush,106,"La feldkurato subit ' e ricev ' is atak ' o ' n de melankoli ' o kaj komenc ' is larm ' i , demand ' ant ' e Švejkon , ĉu tiu hav ' is patr ' in ' o ' n . ” Mi est ' as , hom ' et ' o ' j , sur tiu mond ' o sol ' a , ” li kri ' is el la droŝk ' o , ” protekt ' u mi ' n ! ”” Ne far ' u al mi mal ' honor ' o ' n , ” admon ' is li ' n Švejk , ” ĉes ' u , ĉiu dir ' os , ke vi ebri ' iĝ ' is . ” ” Mi trink ' is nenio ' n , kamarad ' o , ” respond ' is la feldkurato , ” mi est ' as tut ' e sobr ' a . ” Sed subit ' e li star ' iĝ ' is kaj soldat ' salut ' is : ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o kolonel ' o , ke mi est ' as ebri ' a . Mi est ' as pork ' o , ” li ripet ' is dek ' foj ' e sin ' sekv ' e kun sincer ' a , mal ' esper ' a sen ' iluzi ' iĝ ' o . Kaj turn ' ant ' e si ' n al Švejk , li pet ' is kaj persist ' e insist ' is : ” El ' ĵet ' u mi ' n el la aŭtomobil ' o ! Kial vi mi ' n kun ' vetur ' ig ' as ? ” ",epo
9284,2017-13,remush,128,"Li sid ' iĝ ' is kaj murmur ' is : ” Ĉirkaŭ la lun ' o kre ' iĝ ' as halo ' o ' j . — Ĉu vi kred ' as la sen ' mort ' ec ' o ' n de la anim ' o , sinjor ' o kapitan ' o ? — Ĉu ĉeval ' o pov ' as ven ' i en la ĉiel ' o ' n ? ” Li komenc ' is laŭt ' e rid ' i , sed post moment ' o li mal ' gaj ' iĝ ' is kaj apati ' e rigard ' is al Švejk , dir ' ant ' e : ” Pardon ' u , sinjor ' o , vi ' n mi jam ie vid ' is . Ĉu vi ne est ' is en Vien ' o ? Mi memor ' as vi ' n el la seminari ' o . ” Moment ' o ' n li amuz ' is si ' n per tio , ke li komenc ' is deklam ' i latin ' a ' j ' n vers ' o ' j ' n : ” Aurea prima satas aetas , quae vindice nullo 81 . Plu tio ne ir ' as , ” li dir ' is , ” el ' ĵet ' u mi ' n ekster ' e ' n . Kial vi ne vol ' as mi ' n el ' ĵet ' i ? Mi ne vund ' os mi ' n . Mi vol ' as fal ' i sur la naz ' o ' n , ” li proklam ' is per energi ' a voĉ ' o . ” Sinjor ' o , ” li daŭr ' ig ' is de ' nov ' e pet ' voĉ ' e , ” kar ' a amik ' o , don ' u al mi kap ' o ' bat ' o ' n . ” ",epo
9285,2017-13,remush,103,"81 Aurea prima satas ( ĝust ' e : sata est ) aetas , que vindice nullo : vers ' o ' j el poem ' ar ' o ” La metamorfoz ' o ' j ” de la rom ' a poet ' o Publius Ovidi ' us Nas ' o ( ” Est ' is iam or ' a temp ' o , kiu ne bezon ' is juĝ ' ist ' o ' j ' n ” ) ” Ĉu unu , aŭ pli ? ” demand ' is Švejk . —” Du . ”—” Jen do hav ' u . ” La feldkurato laŭt ' e kalkul ' is la ricev ' it ' a ' j ' n kap ' o ' bat ' o ' j ' n , ĉe kio li mien ' is feliĉ ' eg ' e . ” Tio far ' as tre bon ' e , ” li dir ' is , ” tio est ' as bon ' a por la stomak ' o , digest ' ig ' as . Don ' u al mi ankoraŭ bat ' o ' n sur la faŭk ' o ' n . Kor ' a ' n dank ' o ' n , ” li ek ' vok ' is , kiam Švejk rapid ' e plen ' um ' is li ' a ' n dezir ' o ' n , ” mi est ' as plen ' e kontent ' a . Dis ' ŝir ' u al mi la veŝt ' o ' n , mi pet ' as . ” ",epo
9286,2017-13,remush,102,"Li hav ' is la plej divers ' a ' j ' n dezir ' o ' j ' n . Li vol ' is , ke Švejk el ' artik ' ig ' u al li la pied ' o ' n , moment ' o ' n li ' n strangol ' u , pri ' tond ' u al li la ung ' o ' j ' n , el ' tir ' u al li la antaŭ ' a ' j ' n dent ' o ' j ' n . Li esprim ' is sopir ' o ' j ' n pri martir ' iĝ ' o pet ' ant ' e , ke Švejk for ' ŝir ' u al li la kap ' o ' n kaj ĵet ' u ĝi ' n en sak ' o en la river ' o ' n Vltava . ” Stel ' et ' o ' j ĉirkaŭ la kap ' o al mi konven ' us , ” li parol ' is entuziasm ' e , ” mi bezon ' us da ili dek . ” Post ' e li komenc ' is parol ' i pri ĉeval ' a ' j vet ' kur ' o ' j kaj rapid ' e trans ' ir ' is al balet ' o , ĉe kiu li ankaŭ ne rest ' is long ' e . ” Ĉu vi danc ' as ĉardaŝ ' o ' n , ” li demand ' is Švejkon , ” ĉu vi kon ' as la urs ' o ' danc ' o ' n ? Tiel ĉi . ” ",epo
9287,2017-13,remush,116,"Li vol ' is ek ' salt ' i kaj fal ' is sur Švejkon , kiu komenc ' is li ' n boks ' o ' bat ' i kaj post ' e puŝ ' is li ' n sur la sid ' benk ' o ' n . ” Mi io ' n vol ' as , ” kri ' is la feldkurato , ” sed mi ne sci ' as , kio ' n . Ĉu vi ne sci ' as , kio ' n mi vol ' as ? ” Li klin ' is la kap ' o ' n en absolut ' a rezignaci ' o . ” Kio ' n mi vol ' as , tio mi ' n ne tuŝ ' as , ” li dir ' is serioz ' e , ” kaj vi ' n , sinjor ' o , tio ankaŭ ne tuŝ ' as . Mi ne kon ' as vi ' n . Kiel vi aŭdac ' as mi ' n komand ' i ? Ĉu vi sci ' as skerm ' i ? ” Por minut ' o li iĝ ' is pli atak ' em ' a kaj far ' is prov ' o ' n fal ' ig ' i Švejkon de sur la benk ' o . Post ' e , kiam Švejk li ' n kviet ' ig ' is , konvink ' ant ' e li ' n sen ' ceremoni ' e pri si ' a fizik ' a super ' ec ' o , la feldkurato demand ' is : ” Ĉu ni hav ' as hodiaŭ lund ' o ' n , aŭ vendred ' o ' n ? ” ",epo
9288,2017-13,remush,205,"Li sci ' vol ' is ankaŭ pri tio , ĉu est ' as decembr ' o aŭ juni ' o , kaj montr ' is grand ' a ' n kapabl ' o ' n prezent ' i la plej divers ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n : ” Ĉu vi est ' as edz ' iĝ ' int ' a ? Ĉu vi ŝat ' as manĝ ' i gorgonzolan fromaĝ ' o ' n ? Ĉu vi hav ' is hejm ' e cim ' o ' j ' n ? Ĉu vi fart ' as bon ' e ? Ĉu vi ' a hund ' o hav ' is febr ' a ' n katar ' o ' n ? ” Li iĝ ' is pli komunik ' em ' a . Li rakont ' is , ke li est ' as ŝuld ' a pro rajd ' ist ' a ' j bot ' o ' j , vip ' et ' o kaj sel ' o , ke antaŭ jar ' o ' j li hav ' is gonore ' o ' n kaj kurac ' is ĝi ' n help ' e de per ' mangan ' at ' o . ” Est ' is nek temp ' o nek pens ' o ' j por far ' i io ' n ali ' a ' n , ” li dir ' is , singult ' ant ' e , ” pov ' as est ' i , ke tio ŝajn ' as al vi sufiĉ ' e amar ' a . Sed dir ' u , uf , uf , kio ' n mi far ' u , uf ? Vi dev ' as tio ' n al mi jam pardon ' i . Termo ' botel ' o ' j , ” li daŭr ' ig ' is , forges ' ant ' e , pri kio li parol ' is antaŭ moment ' o , ” est ' as uj ' o ' j , kiu ' j konserv ' as origin ' a ' n varm ' o ' n de manĝ ' o ' j kaj trink ' aĵ ' o ' j . Kio ' n vi opini ' as pri tio , sinjor ' o koleg ' o , kiu kart ' lud ' o est ' as pli just ' a , ĉu ferblo aŭ ’ du ' dek unu ’ 82 ? Ver ' e , vi ' n mi jam ie vid ' is , ” li ek ' vok ' is , prov ' ant ' e ĉirkaŭ ' pren ' i Švejkon kaj kis ' i li ' n per si ' a ' j saliv ' makul ' a ' j lip ' o ' j , ” ni vizit ' is kun ' e la lern ' ej ' o ' n . Vi bon ' ul ' o bon ' ul ' a , ” li dir ' is delikat ' e , kares ' ant ' e si ' a ' n krur ' o ' n , ” kiel vi el ' kresk ' is de la temp ' o , dum kiu mi vi ' n ne vid ' is . Tiu ĝoj ' o , ke mi vi ' n vid ' as , kompens ' as ĉiu ' j ' n sufer ' o ' j ' n . ” ",epo
9289,2017-13,remush,112,"Li ricev ' is poezi ' a ' j ' n tendenc ' o ' j ' n kaj komenc ' is parol ' i pri re ' ven ' o de feliĉ ' a ' j vizaĝ ' o ' j kaj ard ' a ' j kor ' o ' j en la sun ' bril ' o ' n . Post ' e li sur ' genu ' is kaj komenc ' is preĝ ' i ” Av ' e Mari ' a ” , rid ' ant ' e ĉe tio plen ' gorĝ ' e . 82 hazard ' a kart ' lud ' o Kiam oni halt ' is antaŭ li ' a loĝ ' ej ' o , est ' is tre mal ' facil ' e el ' tir ' i li ' n el la droŝk ' o . ” Ni ankoraŭ ne est ' as sur ' lok ' e , ” li kri ' is , ” help ' u mi ' n . Oni mi ' n for ' rab ' as . Mi dezir ' as plu ' vetur ' i . ” En ver ' a senc ' o de la vort ' o li est ' is el ' tir ' it ' a el la droŝk ' o kiel kuir ' it ' a helic ' o el konk ' o . Unu ' moment ' e ŝajn ' is , ke oni li ' n dis ' ŝir ' os , ĉar li implik ' is si ' n per la pied ' o ' j mal ' antaŭ la sid ' benk ' o ' n . Sed ĉe tio li laŭt ' e rid ' is , ke li ili ' n super ' ruz ' is : ” Vi mi ' n dis ' ŝir ' os , sinjor ' o ' j . ” ",epo
9290,2017-13,remush,104,"Post ' e li est ' is tren ' at ' a tra la vetur ' koridor ' o kaj ŝtup ' ar ' o al si ' a loĝ ' ej ' o kaj tie ĵet ' it ' a sur sof ' o ' n kiel sak ' eg ' o . Li proklam ' is , ke li ne pag ' os por tiu aŭtomobil ' o , kiu ' n li ne mend ' is , kaj daŭr ' is pli ol kvar ' on ' hor ' o ' n , ol ili al li klar ' ig ' is , ke tio est ' is droŝk ' o . Sed eĉ tiam li kun tio ne konsent ' is , opon ' ant ' e , ke li vetur ' as sol ' e en fiakr ' o . ” Vi vol ' as mi ' n tromp ' i , ” proklam ' is la feldkurato , signif ' o ' plen ' e palpebr ' um ' ant ' e al Švejk kaj al la droŝk ' ist ' o , ” ni pied ' ir ' is . ” Kaj subit ' e en atak ' o de grand ' anim ' ec ' o li ĵet ' is si ' a ' n mon ' uj ' o ' n al la droŝk ' ist ' o : ” Pren ' u ĉio ' n . Mi pov ' as pag ' i . Por mi ne grav ' as kelk ' e da krejcer ' o ' j . ” ",epo
9291,2017-13,remush,193,"Ĝust ' e dec ' us dir ' i , ke por li ne grav ' as tri ' dek ses krejcer ' o ' j , ĉar en la mon ' uj ' o ne est ' is pli . Feliĉ ' e la droŝk ' ist ' o sub ' met ' is li ' n al detal ' a tra ' serĉ ' o , parol ' ant ' e ĉe tio pri vang ' o ' bat ' o ' j . ” Ek ' bat ' u mi ' n do , ” respond ' is la feldkurato , ” ĉu vi opini ' as , ke mi ne el ' ten ' os bat ' o ' n ? Kvin bat ' o ' j ' n mi el ' ten ' os de vi . ” En li ' a veŝt ' o la droŝk ' ist ' o trov ' is dek kron ' o ' j ' n . Li for ' ir ' is , mal ' ben ' ant ' e si ' a ' n sort ' o ' n kaj la feldkuraton , ke tiu li ' n de ' ten ' is kaj mal ' ebl ' ig ' is al li negoc ' o ' j ' n . La feldkurato mal ' rapid ' e en ' dorm ' iĝ ' is , ĉar sen ' ĉes ' e li el ' pens ' ad ' is ia ' j ' n plan ' o ' j ' n . Li vol ' is entrepren ' i ĉio ' n ebl ' a ' n , lud ' i pian ' o ' n , ir ' i al danc ' lecion ' o ' j kaj frit ' i al si fiŝ ' et ' o ' j ' n . Post ' e li promes ' is al Švejk si ' a ' n frat ' in ' o ' n , kiu ' n li ne hav ' is . Li ankaŭ vol ' is , ke oni for ' port ' u li ' n en la lit ' o ' n , kaj fin ' e ek ' dorm ' is , proklam ' int ' e la dezir ' o ' n , ke oni re ' kon ' u en li hom ' o ' n , est ' aĵ ' o ' n sam ' e valor ' a ' n kiel pork ' o . III . Kiam Švejk maten ' e en ' paŝ ' is la ĉambr ' o ' n de la feldkurato , li trov ' is li ' n kuŝ ' i sur sof ' o en profund ' a ' j medit ' o ' j , kiel tio pov ' is okaz ' i , ke iu sur ' verŝ ' is li ' n per tiel strang ' a manier ' o , ke li al ' glu ' iĝ ' is per la pantalon ' o al la led ' a sof ' o . ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o feldkurato , ” dir ' is Švejk , ” ke nokt ' e vi . ” ",epo
9292,2017-13,remush,105,"Per kelk ' a ' j vort ' o ' j Švejk al li klar ' ig ' is , kiel terur ' e li erar ' as , ke li est ' as sur ' verŝ ' it ' a . La feldkurato , kiu hav ' is la kap ' o ' n ne ' ordinar ' e pez ' a , est ' is en angor ' a humor ' o . ” Mi ne pov ' as re ' memor ' i , ” li dir ' is , ” kiel mi ven ' is el la lit ' o sur la sof ' o ' n . ”” Tie vi eĉ ne est ' is , tuj kiam ni al ' vetur ' is , ni met ' is vi ' n sur la sof ' o ' n , plu ' e ' n tio ne ebl ' is . ” ” Kaj kiel mi eksces ' is ? Ĉu mi far ' is ia ' j ' n eksces ' o ' j ' n ? Ĉu ebl ' e mi ne est ' is ebri ' a ? ” ” Vi est ' is , ĝis ' mut ' e , ” respond ' is Švejk , ” tut ' e , sinjor ' o feldkurato , vi hav ' is mal ' grand ' a ' n delir ' o ' n . Mi esper ' as , ke al vi prosper ' os trans ' vest ' i kaj lav ' i vi ' n . ” ",epo
9293,2017-13,remush,120," ” Mi sent ' as mi ' n , kvazaŭ iu mi ' n bat ' regal ' us , ” plend ' is la feldkurato , ” krom tio mi soif ' as . Ĉu mi ne inter ' bat ' iĝ ' is hieraŭ ? ”” Tio ne est ' is tiel terur ' a , sinjor ' o feldkurato . Vi ' a soif ' o est ' as sekv ' o de tiu hieraŭ ' a . El tio la hom ' o ne el ' ir ' os tiel facil ' e . Mi kon ' is lign ' aĵ ' ist ' o ' n , tiu ebri ' iĝ ' is unu ' e dum silvestr ' a nokt ' o en la jar ' o 1910 kaj la unu ' a ' n de januar ' o maten ' e li hav ' is tia ' n soif ' o ' n kaj est ' is al li tiel mal ' bon ' e , ke li aĉet ' is al si haring ' o ' n kaj trink ' is de ' nov ' e , kaj tiel li far ' as tio ' n ĉiu ' tag ' e jam kvar jar ' o ' j ' n kaj neniu pov ' as li ' n help ' i , ĉar ĉiam sabat ' e li aĉet ' as al si haring ' o ' j ' n por la tut ' a semajn ' o . Tio est ' as tia karusel ' o , kiel dir ' is mal ' jun ' a ĉef ' serĝent ' o de la naŭ ' dek ' unu ' a regiment ' o . ” ",epo
9294,2017-13,remush,138,"Švejk plen ' um ' is si ' a ' n task ' o ' n bril ' eg ' e . Li ' a bon ' anim ' ec ' o kaj honest ' a vizaĝ ' o vek ' is plen ' a ' n fid ' o ' n , ke est ' as ver ' o , kio ' n li dir ' as . Švejk trov ' is konven ' a kaj antaŭ la kapitan ' o šnábl kaj la kapitan ' o Fišer kaj la ĉef ' leŭtenant ' o Mahler parol ' i ne pri tio , ke la feldkurato dev ' as pag ' i furaĝ ' o ' n por la ĉeval ' o , sed sub ' ten ' i li ' a ' n pet ' o ' n per proklam ' o , ke la feldkurato dev ' as pag ' i aliment ' o ' j ' n . La mon ' o ' n li ricev ' is ĉie . Kiam li montr ' is tri ' cent kron ' o ' j ' n , re ' ven ' int ' e kun honor ' o el la ekspedici ' o , la feldkurato , kiu inter ' temp ' e lav ' is kaj trans ' vest ' is si ' n , est ' is eg ' e surpriz ' it ' a . ” Mi far ' is tio ' n je unu foj ' o , ” dir ' is Švejk , ” por ke ni ne dev ' u morgaŭ aŭ post ' morgaŭ de ' nov ' e zorg ' i pri mon ' o . Ir ' is tio sufiĉ ' e glat ' e , sed antaŭ la kapitan ' o šnábl mi dev ' is fal ' i sur la genu ' o ' j ' n . Li est ' as ŝajn ' e fripon ' o . Sed kiam mi al li dir ' is , ke ni dev ' as pag ' i aliment ' o ' j ' n . ” ",epo
9295,2017-13,remush,124," ” Ĉu aliment ' o ' j ' n ? ” ripet ' is la feldkurato konstern ' it ' e . ” Jes , aliment ' o ' j ' n , sinjor ' o feldkurato , mon ' kompens ' o ' n al ul ' in ' o ' j . Vi dir ' is , ke mi io ' n el ' pens ' u , kaj mi ne pov ' is re ' memor ' i io ' n ali ' a ' n . Cert ' a ŝu ' ist ' o ĉe ni pag ' is aliment ' o ' j ' n al kvin ul ' in ' o ' j sam ' temp ' e , est ' is pro tio tut ' e sen ' esper ' a kaj tiu ' cel ' e ankaŭ li prunt ' e ' pren ' is al si mon ' o ' n , kaj ĉiu volont ' e al li kred ' is , ke li trov ' iĝ ' as en terur ' a situaci ' o . Ili demand ' is mi ' n pri tiu ul ' in ' o , kaj mi dir ' is , ke ŝi est ' as tre bel ' a , ke ŝi ankoraŭ ne aĝ ' as dek ' kvin jar ' o ' j ' n . Ili do vol ' is ŝi ' a ' n adres ' o ' n . ”” Ej , bel ' e vi tio ' n aranĝ ' is , Švejk , ” ek ' ĝem ' is la feldkurato kaj komenc ' is paŝ ' i tra la ĉambr ' o . ” Tio est ' as de ' nov ' e bel ' a mal ' honor ' o , ” li dir ' is , kapt ' ant ' e si ' n je la kap ' o , ” mi ' n terur ' e dolor ' as la kap ' o . ” ",epo
9296,2017-13,remush,166," ” Mi don ' is al ili adres ' o ' n de mal ' jun ' a surd ' a sinjor ' in ' o en ni ' a strat ' o , ” klar ' ig ' is Švejk . ” Mi vol ' is far ' i tio ' n akurat ' e , ĉar ordon ' o est ' as ordon ' o . Mi ne las ' is mi ' n for ' regal ' i — kaj io ' n mi dev ' is el ' pens ' i . Krom tio en la antaŭ ' ĉambr ' o atend ' as ul ' o ' j por for ' port ' i tiu ' n pian ' o ' n . Mi ili ' n al ' konduk ' is , por ke ili for ' vetur ' ig ' u ĝi ' n en lombard ' ej ' o ' n , sinjor ' o feldkurato . Tio ne est ' os mal ' bon ' a , se tiu pian ' o est ' os for . Est ' os ĉi tie pli da lok ' o kaj ni hav ' os pli da mon ' o . Kaj por kelk ' e da tag ' o ' j ni hav ' os trankvil ' o ' n . Kaj se sinjor ' o dom ' mastr ' o demand ' os , kio ' n ni intenc ' as pri tiu pian ' o far ' i , mi dir ' os , ke ĝi ' a ' j kord ' o ' j ŝir ' iĝ ' is kaj ke ni send ' as ĝi ' n en fabrik ' o ' n cel ' e de ripar ' o . Al la dom ' mastr ' in ' o mi tio ' n jam dir ' is , por ke ŝi ne hav ' u suspekt ' o ' n , kiam oni port ' os la pian ' o ' n kaj met ' os ĝi ' n sur vetur ' il ' o ' n . Ankaŭ por la sof ' o mi hav ' as jam aĉet ' ont ' o ' n . Tem ' as pri mi ' a kon ' at ' a negoc ' ist ' o per antikv ' a mebl ' ar ' o kaj li ven ' os ĉi tie ' n post ' tag ' mez ' e . Led ' a ' j ' n sof ' o ' j ' n oni nun bon ' e pag ' as . ” ",epo
9297,2017-13,remush,197," ” Ĉu vi far ' is nenio ' n pli , Švejk ? ” demand ' is la feldkurato , sen ' ĉes ' e ten ' ant ' e al si la kap ' o ' n inter man ' plat ' o ' j kaj mien ' ant ' e sen ' esper ' e . ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o feldkurato , ke anstataŭ du botel ' o ' j da nuks ' brand ' o , kia ' n aĉet ' as sinjor ' o kapitan ' o ŝnábl , mi al ' port ' is kvin botel ' o ' j ' n , por ke ni hav ' u iom ' et ' a ' n proviz ' o ' n kaj io ' n por trink ' i . Ĉu oni pov ' as ir ' i por la pian ' o , antaŭ ol oni ferm ' os la lombard ' ej ' o ' n ? ” La feldkurato sen ' esper ' e ek ' sving ' is la man ' o ' n , kaj post moment ' o oni jam met ' is la pian ' o ' n sur vetur ' il ' et ' o ' n . Kiam Švejk re ' ven ' is el la lombard ' ej ' o , li trov ' is la feldkuraton sid ' i ĉe mal ' ŝtop ' it ' a botel ' o da nuks ' brand ' o kaj sakr ' ant ' a , ke tag ' manĝ ' e li ricev ' is mal ' bon ' e rost ' it ' a ' n eskalop ' o ' n . La feldkurato est ' is de ' nov ' e ebri ' a . Li proklam ' is al Švejk , ke ek ' de la morgaŭ ' o li viv ' os ali ' e . Ke trink ' i alkohol ' aĵ ' o ' n est ' as krud ' a material ' ism ' o kaj ke neces ' as trans ' ir ' i al spirit ' a viv ' o . Li parol ' is filozofi ' e proksim ' um ' e du ' on ' hor ' o ' n . Kiam li mal ' ŝtop ' is tri ' a ' n botel ' o ' n , ven ' is la negoc ' ist ' o per antikv ' a mebl ' ar ' o , la feldkurato vend ' is al li la sof ' o ' n por bagatel ' o , invit ' is li ' n kun ' e amuz ' iĝ ' i kaj est ' is tre mal ' kontent ' a , kiam la negoc ' ist ' o pet ' is pardon ' o ' n , ke li ir ' as aĉet ' i ankoraŭ nokt ' o ' tabl ' et ' o ' n . ” Domaĝ ' e , ke mi hav ' as neniu ' n , ” dir ' is la feldkurato riproĉ ' e , ” la hom ' o ne pov ' as antaŭ ' vid ' i ĉio ' n . ” ",epo
9298,2017-13,remush,115,"Post for ' ir ' o de la negoc ' ist ' o per antikv ' a mebl ' ar ' o la feldkurato komenc ' is amik ' e si ' n amuz ' i kun Švejk , kun kiu li el ' trink ' is plu ' a ' n botel ' o ' n . Part ' o de li ' a rakont ' ad ' o est ' is plen ' ig ' it ' a per li ' a person ' a rilat ' o al vir ' in ' o ' j kaj lud ' kart ' o ' j . Ili sid ' is long ' e . Eĉ la vesper ' o trov ' is Švejkon kaj la feldkuraton en amik ' a inter ' parol ' o . Sed nokt ' e tiu rilat ' o ŝanĝ ' iĝ ' is . La feldkurato fal ' is en hieraŭ ' a ' n stat ' o ' n , konsider ' is Švejkon kiel iu ' n ali ' a ' n kaj dir ' is al li : ” Ne , ne for ' ir ' u , ĉu vi memor ' as tiu ' n ruf ' a ' n kadet ' o ' n de la trajn ' o ' trup ' o ? ” Tiu ĉi idili ' o daŭr ' is ĝis la moment ' o , kiam Švejk dir ' is al la feldkurato ” Mi hav ' as da tio jam sufiĉ ' e : nun vi ramp ' os en la lit ' o ' n kaj dorm ' aĉ ' os , ĉu vi kompren ' as ! ” ",epo
9299,2017-13,remush,110," ” Mi ramp ' as , kar ' ul ' o , ramp ' as , kial mi ne ramp ' us , ” babil ' is la feldkurato , ” ĉu vi memor ' as , ke ni kun ' e vizit ' is la kvin ' a ' n klas ' o ' n de gimnazi ' o kaj ke mi far ' is vi ' a ' j ' n hejm ' a ' j ' n task ' o ' j ' n el la grek ' a lingv ' o ? Vi posed ' as vila ' o ' n en Zbraslav 83 . Kaj vi pov ' as vetur ' i vapor ' ŝip ' e sur Vltava . Ĉu vi sci ' as , kio est ' as Vltava ? ” Švejk al ' dev ' ig ' is li ' n de ' met ' i la ŝu ' o ' j ' n kaj sen ' vestiĝ ' i . La feldkurato obe ' is kun protest ' o al ne ' kon ' at ' a ' j person ' o ' j : ” Vid ' u , sinjor ' o ' j , ” li parol ' is al ŝrank ' o kaj fig ' arbet ' o , ” kiel mi ' n trakt ' as mi ' a ' j parenc ' o ' j . Mi ne kon ' as mi ' a ' j ' n parenc ' o ' j ' n , ” li decid ' is subit ' e , en ' lit ' iĝ ' ant ' e . ” Eĉ se la ĉiel ' o kaj la ter ' o kontraŭ mi konspir ' us , mi ne kon ' as ili ' n . ” ",epo
9300,2017-13,remush,147,"Kaj en la ĉambr ' o eĥ ' is ronk ' ad ' o de la feldkurato . 83 prag ' a kvartal ' o IV En tiu ' j ĉi tag ' o ' j okaz ' is ankaŭ la vizit ' o de Švejk en li ' a loĝ ' ej ' o ĉe la mal ' jun ' a ord ' ig ' ist ' in ' o , sinjor ' in ' o Müller . En la loĝ ' ej ' o li trov ' is ŝi ' a ' n kuz ' in ' o ' n , kiu sci ' ig ' is al li kun plor ' o , ke sinjor ' in ' o Müller est ' is arest ' it ' a la sam ' a ' n vesper ' o ' n , kiam ŝi vetur ' ig ' is Švejkon en la milit ' o ' n . La mal ' jun ' a ' n sinjor ' in ' o ' n juĝ ' is soldat ' a tribunal ' o kaj oni for ' vetur ' ig ' is ŝi ' n en koncentr ' ej ' o ' n Steinhof , pov ' int ' e al ŝi nenio ' n pruv ' i . Jam ven ' is de ŝi poŝt ' kart ' o . Švejk pren ' is tiu ' n hejm ' a ' n relikv ' o ' n kaj leg ' is : Tra la tut ' a kart ' o est ' is roz ' kolor ' a stamp ' o : Cenzur ' it ' a en i . k . r . 84 koncentr ' ej ' o Steinhof . ” Kaj tiu hund ' et ' o ver ' e est ' is jam mort ' a , ” ĝem ' is la kuz ' in ' o de sinjor ' in ' o Müller , ” kaj ankaŭ vi ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n vi ne ek ' kon ' us . Mi en ' loĝ ' ig ' is tie kudr ' ist ' in ' o ' j ' n . Kaj ili far ' is el tio dam ' a ' n salon ' et ' o ' n . Ĉie sur mur ' o ' j pend ' as mod ' a ' j bild ' o ' j . En fenestr ' o ' j est ' as flor ' o ' j . ” ",epo
9301,2017-13,remush,106,"84 imperi ' estr ' a kaj reĝ ' a — oficial ' a epitet ' o de divers ' a ' j instituci ' o ' j en Aŭstr ' i - Hungari ' o La kuz ' in ' o ' n de sinjor ' in ' o Müller ne ebl ' is trankvil ' ig ' i . Sen ' ĉes ' e ĝem ' ant ' e kaj lament ' ant ' e ŝi fin ' e esprim ' is tim ' o ' n , ke Švejk dizert ' is el la soldat ' serv ' o kaj intenc ' as ankoraŭ eĉ ŝi ' n sen ' moral ' ig ' i kaj en ' konduk ' i en mal ' feliĉ ' o ' n . Fin ' e ŝi parol ' is kun li kiel kun pervers ' a aventur ' ul ' o . ” Tio est ' as tre ŝerc ' a , ” dir ' is Švejk , ” tio al mi eg ' e plaĉ ' as . Por ke vi do sci ' u , sinjor ' in ' o Kejř , vi plen ' e prav ' as , ke mi ven ' is ekster ' e ' n . Sed unu ' e mi dev ' is mort ' ig ' i dek ' kvin gard ' ist ' o ' j ' n kaj ĉef ' serĝent ' o ' j ' n . Sed tio ' n dir ' u al neniu . ” Kaj Švejk for ' ir ' is el si ' a hejm ' o , kiu li ' n ne akcept ' is , proklam ' int ' e : ",epo
9302,2017-13,remush,143," ” Sinjor ' in ' o Kejř , en tol ' aĵ ' lav ' ej ' o mi hav ' as kelk ' e da kol ' um ' o ' j kaj brust ' um ' o ' j , al ' port ' u ili ' n do , por ke mi pov ' u vest ' i mi ' n en io ' n en la civil ' a viv ' o , kiam mi re ' ven ' os el la milit ' o . Ankaŭ atent ' u , ke tine ' o ' j ne detru ' u mi ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n en la ŝrank ' o . Kaj al tiu ' j fraŭl ' in ' et ' o ' j , kiu ' j dorm ' as en mi ' a lit ' o , trans ' don ' u mi ' a ' n salut ' o ' n . ” Post ' e Švejk ir ' is en la gast ' ej ' o ' n ” Ĉe la kalik ' o ” . Ek ' vid ' int ' e li ' n , sinjor ' in ' o Palivec proklam ' is , ke ŝi kran ' os al li nenio ' n , ke li ŝajn ' e dizert ' is . ” Mi ' a edz ' o , ” ŝi komenc ' is litani ' i per la mal ' nov ' a histori ' o , ” est ' is tiel sin ' gard ' a kaj sid ' as tie mal ' liber ' ig ' it ' a , kompat ' ind ' ul ' o , tut ' e sen ' kaŭz ' e . Kaj hom ' o ' j kia ' j vi paŝ ' as tra la mond ' o , dizert ' as el la soldat ' serv ' o . Pas ' int ' semajn ' e jam de ' nov ' e oni vi ' n ĉi tie serĉ ' is . Ni est ' as pli sin ' gard ' a ' j ol vi , ” ŝi fin ' is si ' a ' n parol ' o ' n , ” kaj traf ' is ni ' n mal ' feliĉ ' o . Ĉiu ne hav ' as tiu ' n feliĉ ' o ' n kiel vi . ” ",epo
9303,2017-13,remush,117,"Tiu ' n ĉi parol ' o ' n ĉe ' est ' is iom aĝ ' a sinjor ' o , serur ' ist ' o el Smíchov 85 , kiu ir ' is al Švejk kaj dir ' is al li : ” Mi pet ' as vi ' n , sinjor ' o , atend ' u mi ' n ekster ' e , mi dev ' as kun vi parol ' i . ” 85 prag ' a kvartal ' o Sur ' strat ' e li al ' parol ' is Švejkon , en kiu laŭ la alud ' o de sinjor ' in ' o Palivec ankaŭ li vid ' is dizert ' int ' o ' n . Li sci ' ig ' is al Švejk , ke li hav ' as fil ' o ' n , kiu ankaŭ dizert ' is el la soldat ' serv ' o kaj est ' as ĉe si ' a avi ' nj ' o en Jasenná apud Josefov . Neglekt ' ant ' e tio ' n , ke Švejk li ' n cert ' ig ' is , ke li ne dizert ' is , la sinjor ' o en ' prem ' is al li en la man ' plat ' o ' n du ' dek ' kron ' o ' n . ” Tio est ' as por la unu ' a help ' o , ” li dir ' is , tren ' ant ' e li ' n kun si en vin ' ej ' o ' n sur strat ' angul ' o , ” mi vi ' n kompren ' as , mi ' n vi ne dev ' as tim ' i . ” ",epo
9304,2017-13,remush,285,"Mal ' fru ' e nokt ' e Švejk re ' ven ' is al la feldkurato , kiu ankoraŭ ne est ' is hejm ' e Li ven ' is nur antaŭ ' maten ' e , vek ' is Švejkon kaj dir ' is ” Morgaŭ ni vetur ' os serv ' i milit ' a ' n mes ' o ' n . Kuir ' u nigr ' a ' n kaf ' o ' n kun rum ' o . Aŭ ankoraŭ pli bon ' e , kuir ' u grog ' o ' n . ” 11 . ŠVEJK VETURAS KUN LA FELDKURATO SERVI MILITAN MESON I . La prepar ' o ' j al mort ' ig ' ad ' o de hom ' o ' j ĉiam okaz ' is en la nom ' o de Di ' o aŭ de iu pli alt ' a imag ' a est ' aĵ ' o , kiu ' n la hom ' ar ' o el ' pens ' is kaj kre ' is en si ' a fantazi ' o . Antaŭ ol iam ' a ' j fenic ' o ' j tra ' tranĉ ' is la gorĝ ' o ' n al kapt ' it ' o , ili aranĝ ' is sam ' e glor ' a ' j ' n di ' serv ' o ' j ' n kiel nov ' a ' j generaci ' o ' j kelk ' a ' j ' n mil ' jar ' o ' j ' n pli post ' e , kiam ili marŝ ' is en milit ' o ' n kaj eksterm ' is si ' a ' j ' n mal ' amik ' o ' j ' n per fajr ' o kaj glav ' o . Antaŭ ol kanibal ' o ' j en Nov ' gvine ' o kaj Polinezi ' o solen ' e for ' vor ' os si ' a ' j ' n kapt ' it ' o ' j ' n aŭ hom ' o ' j ' n sen ' bezon ' a ' j ' n , kiel misi ' ist ' o ' j ' n , vojaĝ ' ist ' o ' j ' n , agent ' o ' j ' n de divers ' a ' j komerc ' a ' j firma ' o ' j aŭ nur ' a ' j ' n sci ' vol ' ul ' o ' j ' n , ili unu ' e ofer ' as al si ' a ' j di ' o ' j , far ' ant ' e la plej divers ' a ' j ' n religi ' a ' j ' n ceremoni ' o ' j ' n . Ĉar al ili ankoraŭ ne penetr ' is la kultur ' o de ornat ' o ' j , ili ornam ' as si ' a ' j ' n glute ' o ' j ' n per kron ' o ' j el bunt ' a plum ' ar ' o de arb ' ar ' a bird ' ar ' o . Antaŭ ol la sankt ' a inkvizici ' o ŝtip ' arum ' is si ' a ' j ' n viktim ' o ' j ' n , ĝi aranĝ ' is la plej glor ' a ' j ' n di ' serv ' o ' j ' n , solen ' a ' n sankt ' a ' n mes ' o ' n kun kant ' ad ' o . Ĉe ekzekut ' o ' j de kulp ' ul ' o ' j ĉiam funkci ' as pastr ' o ' j , ĝen ' ant ' a ' j la delikt ' ul ' o ' n per si ' a ĉe ' est ' o . Pastr ' o en Prusi ' o konduk ' is la kompat ' ind ' ul ' o ' n sub hak ' il ' o ' n , katolik ' a pastr ' o en Aŭstri ' o al pend ' um ' il ' o , en Franci ' o sub gilotin ' o ' n , en Uson ' o sur elektr ' a ' n seĝ ' o ' n , en Hispani ' o sur benk ' o ' n , kie oni sufok ' is li ' n per inĝeni ' a aparat ' o , kaj en mal ' nov ' a Rusi ' o akompan ' is revoluci ' ul ' o ' j ' n barb ' a pop ' o ktp . Ĉe tio ĉie oni manipul ' is kun la Kruc ' um ' it ' o , kvazaŭ oni vol ' us dir ' i : ” Al vi oni nur for ' hak ' os la kap ' o ' n , strangol ' mort ' ig ' os vi ' n , pend ' um ' os vi ' n , en ' las ' os en vi ' n la kurent ' o ' n de dek kvin mil volt ' o ' j , sed kio ' n tiu ĉi dev ' is tra ' sufer ' i ! ” ",epo
9305,2017-13,remush,251,"Grand ' a hom ' buĉ ' ad ' o en la mond ' milit ' o ne pov ' is mal ' hav ' i pastr ' a ' n ben ' o ' n . Feldkuratoj de ĉiu ' j arme ' o ' j preĝ ' is kaj serv ' is milit ' a ' j ' n mes ' o ' j ' n por venk ' o de tiu parti ' o , kies pan ' o ' n ili manĝ ' is . Ĉe ekzekut ' o ' j de ribel ' iĝ ' int ' a ' j soldat ' o ' j aper ' is pastr ' o . Ĉe ekzekut ' o ' j de ĉeĥ ' a ' j legi ' an ' o ' j 86 vid ' iĝ ' is pastr ' o . Nenio ŝanĝ ' iĝ ' is de la temp ' o , kiam rab ' ist ' o Adalbert ' o 87 , nom ' at ' a ” sankt ' a ” , funkci ' is kun glav ' o en unu man ' o kaj kun kruc ' o en la ali ' a ĉe murd ' ad ' o kaj eksterm ' ad ' o de balt ' a ' j slav ' o ' j . Hom ' o ' j en la tut ' a Eŭrop ' o kiel brut ' ar ' o ir ' is al buĉ ' ej ' o , kie ' n krom masakr ' ist ' o ' j - imperi ' estr ' o ' j , reĝ ' o ' j , prezident ' o , ali ' a ' j potenc ' ul ' o ' j kaj arme ' estr ' o ' j konduk ' is ili ' n pastr ' o ' j de ĉiu ' j religi ' o ' j , ben ' ant ' e al ili kaj dev ' ig ' ant ' e ili ' n fals ' e ĵur ' i , ke sur la ter ' o , en la aer ' o , sur la mar ' o ktp . 86 soldat ' o ' j de ekster ' land ' a ĉeĥ ' o ' slovak ' a arme ' o , fond ' it ' a en la ŝtat ' o ' j de la Entent ' o dum la unu ' a mond ' milit ' o 87 prag ' a episkop ' o Adalbert ' o ( 957 - 997 , pli post ' e proklam ' it ' a sankt ' ul ' o , mort ' ig ' it ' a ĉe konvert ' ad ' o de pagan ' a ' j prus ' o ' j Du ' foj ' e oni serv ' is milit ' a ' j ' n mes ' o ' j ' n . Kiam trup ' unu ' o vetur ' is al pozici ' o ' j ĉe la front ' o kaj post ' e antaŭ la front ' o , antaŭ sang ' a ' j masakr ' o ' j , hom ' buĉ ' ad ' o . Mi memor ' as , ke foj ' e dum tia milit ' a mes ' o mal ' amik ' a aeroplan ' o ĵet ' is bomb ' o ' n ĝust ' e sur milit ' a ' n altar ' o ' n kaj el la feldkurato rest ' is nenio ol sang ' a ' j ĉifon ' o ' j . Post ' e oni skrib ' is pri li kiel pri martir ' o , dum ni ' a ' j aeroplan ' o ' j prepar ' ad ' is simil ' a ' n glor ' o ' n al feldkuratoj sur la ali ' a flank ' o de la front ' o . Ni hav ' is el tio sen ' lim ' a ' n amuz ' o ' n , kaj sur provizor ' a kruc ' o , sub kiu oni en ' tomb ' ig ' is la rest ' o ' j ' n de la feldkurato , dum ' nokt ' e aper ' is jen ' a tomb ' ej ' a sur ' skrib ' o : ",epo
9306,2017-13,remush,108," ” Ni ' n la mort ’ atend ' as , vi ' n ĝi jam for ' tren ' is . Ke ni ĉiel ' ir ' os , vi ' a ' j vort ' o ' j est ' is . Bomb ’ dum la di ' serv ' o ter ' e ' n vi ' n al ' prem ' is kaj sur ' lok ' e el vi nur makul ' o rest ' is . ” II . Švejk kuir ' prepar ' is bon ' eg ' a ' n grog ' o ' n , super ' ant ' a ' n grog ' o ' n de hard ' it ' a ' j mar ' ist ' o ' j . Tia ' n grog ' o ' n pov ' us trink ' i pirat ' o ' j de la dek ' ok ' a jar ' cent ' o kaj ili est ' us kontent ' a ' j . La feldkurato Otto Katz entuziasm ' iĝ ' is . ” Kie vi el ' lern ' is kuir ' i tia ' n bon ' gust ' aĵ ' o ' n ? ” li demand ' is . ” En Bremen ' o , kiam mi antaŭ jar ' o ' j vag ' is tra la mond ' o , ” respond ' is Švejk , ” de sen ' moral ' iĝ ' int ' a mar ' ist ' o , kiu dir ' is , ke grog ' o dev ' as est ' i tiel fort ' a , ke tiu , kiu post ' e fal ' us en mar ' o ' n , tra ' naĝ ' u la tut ' a ' n Manik ' a ' n kanal ' o ' n . Post mal ' fort ' a grog ' o li dron ' us kiel hund ' id ' o . ” ",epo
9307,2017-13,remush,166," ” Post tia grog ' o , Švejk , ni pov ' os bon ' e serv ' i la milit ' a ' n mes ' o ' n , ” medit ' is la feldkurato , ” ŝajn ' e konven ' us dir ' i antaŭ tio kelk ' e da adiaŭ ' a ' j vort ' o ' j . Milit ' a mes ' o , tio ne est ' as tia amuz ' aĵ ' o kiel serv ' i mes ' o ' n en la garnizon ' a mal ' liber ' ej ' o aŭ predik ' i al tiu ' j kanajl ' o ' j . En tiu ĉi okaz ' o la hom ' o ver ' e dev ' as hav ' i ĉiu ' j ' n kvin sens ' o ' j ' n kun ' e . Milit ' a ' n altar ' o ' n ni hav ' as . Ĝi est ' as kun ' met ' ebl ' a , poŝ ' el ' don ' a . ” Jesu ' o Mari ' a , Švejk ! ” li kapt ' is si ' n je la kap ' o , ” ni est ' as ja idiot ' o ' j ! Ĉu vi sci ' as , kie ' n mi kaŝ ' is tiu ' n kun ' met ' ebl ' a ' n milit ' a ' n altar ' o ' n ? En la sof ' o ' n , kiu ' n ni vend ' is . ”” Ho , tio est ' as mal ' feliĉ ' o , sinjor ' o feldkurato , ” dir ' is Švejk , ” sci ' e , mi kon ' as li ' n , tiu ' n negoc ' ist ' o ' n per antikv ' a mebl ' ar ' o , sed antaŭ ' hieraŭ mi renkont ' is li ' a ' n edz ' in ' o ' n . Li sid ' as en mal ' liber ' ej ' o pro ŝtel ' it ' a ŝrank ' o kaj ni ' a sof ' o trov ' iĝ ' as ĉe cert ' a instru ' ist ' o en Vršovice . Tiu milit ' a altar ' o , tio est ' os problem ' o . Plej bon ' e est ' os , se ni el ' trink ' os grog ' o ' n kaj ir ' os ĝi ' n serĉ ' i , ĉar mi opini ' as , ke sen milit ' a altar ' o ne ebl ' as serv ' i la mes ' o ' n . ” ",epo
9308,2017-13,remush,126," ” Mank ' as al ni ver ' e nur la milit ' a altar ' o , ” dir ' is la feldkurato pesimism ' e , ” ali ' e sur la ekzerc ' ej ' o ĉio est ' as jam prepar ' it ' a . Ĉarpent ' ist ' o ' j jam pret ' ig ' is tie podi ' o ' n . La hosti ' montr ' il ' o ' n oni prunt ' os al ni en Břevnov . La kalik ' o ' n mi hav ' as , sed kie ĝi est ' as . ” Li medit ' is : ” Ni dir ' u , ke mi ĝi ' n perd ' is . — Tiel prunt ' os al ni sport ' a ' n pokal ' o ' n ĉef ' leŭtenant ' o Witinger de la sep ' dek ' kvin ' a regiment ' o . Iam antaŭ jar ' o ' j li vet ' kur ' is kaj gajn ' is ĝi ' n por ’ Sport — Favor ' it ’ . Li est ' is bon ' a kuir ' ist ' o . Li tra ' kur ' is kvar ' dek kil ' o ' metr ' o ' j ' n Vien ' o — Mödling dum unu hor ' o kaj kvar ' dek ok minut ' o ' j , kiel li ĉiam al ni fanfaron ' as . Mi hav ' as tio ' n inter ' konsent ' it ' a kun li jam hieraŭ . Mi est ' as brut ' o , ke mi prokrast ' as ĉio ' n ĝis la last ' a moment ' o . Kial mi , stult ' ul ' o , ne en ' rigard ' is en tiu ' n sof ' o ' n . ” ",epo
9309,2017-13,remush,231,"Sub influ ' o de grog ' o , prepar ' it ' a laŭ la recept ' o de sen ' moral ' iĝ ' int ' a mar ' ist ' o , li komenc ' is krud ' e si ' n insult ' i kaj esprim ' is en la plej divers ' a ' j sentenc ' o ' j , kie ' n propr ' e li aparten ' as . ” Ni do ir ' u jam serĉ ' i tiu ' n milit ' a ' n altar ' o ' n , ” admon ' is Švejk , ” jam est ' as maten ' o . Mi dev ' as sur ' met ' i la uniform ' o ' n kaj el ' trink ' i ankoraŭ unu grog ' o ' n . ”” Pro tiu mirakl ' o vi pov ' as hav ' i ankoraŭ komplik ' aĵ ' o ' n , ” al ' don ' is Švejk . ” Vi aĉet ' is sof ' o ' n kaj ne altar ' o ' n , kiu aparten ' as al la arme ' o . Tia di ' a sign ' o pov ' as kost ' i al vi mult ' e . Vi far ' is erar ' o ' n obe ' int ' e anĝel ' o ' j ' n . Ankaŭ cert ' a hom ' o en Zhoř el ' plug ' is sur kamp ' o kalik ' o ' n , kiu de ' ven ' is el sakrilegi ' o kaj est ' is tie kaŝ ' it ' a por pli post ' a temp ' o , kiam oni tio ' n forges ' os , kaj ankaŭ li vid ' is en tio di ' a ' n sign ' o ' n kaj anstataŭ tio , ke la kalik ' o ' n li dis ' fand ' u , li ir ' is kun ĝi al sinjor ' o parok ' estr ' o , laŭ ' dir ' e ke li vol ' as donac ' i ĝi ' n al la preĝ ' ej ' o . Kaj sinjor ' o parok ' estr ' o opini ' is , ke tiu hom ' o ek ' sent ' is rimors ' o ' j ' n , send ' is por la vilaĝ ' estr ' o , tiu por ĝendarm ' o ' j kaj la hom ' o ' n oni sen ' kulp ' e kondamn ' is pro sakrilegi ' o , ĉar li sen ' ĉes ' e babil ' is io ' n pri mirakl ' o . Li vol ' is si ' n sav ' i , ankaŭ rakont ' is pri anĝel ' o , en la afer ' o ' n implik ' is eĉ la Virg ' ul ' in ' o ' n Mari ' a kaj ricev ' is dek jar ' o ' j ' n . Vi far ' os plej bon ' e , se vi ir ' os kun ni al ĉi - tie ' a parok ' estr ' o , ke li re ' don ' u al ni la arme ' a ' n posed ' aĵ ' o ' n . Milit ' a altar ' o ne est ' as kat ' o aŭ ŝtrump ' et ' o , kiu ' n vi pov ' as donac ' i , al kiu vi vol ' as . ” ",epo
9310,2017-13,remush,160,"La mal ' jun ' a sinjor ' o trem ' is per la tut ' a korp ' o kaj vest ' ant ' e si ' n , dent ' klak ' is : ” Mi ver ' e nek hav ' is nek konserv ' is fi ' a ' n aŭ mal ' honest ' a ' n intenc ' o ' n . Mi opini ' is , ke pro tiu di ' a providenc ' o mi pov ' as kontribu ' i al ornam ' o de ni ' a mal ' riĉ ' a preĝ ' ej ' o en Vršovice . ”” Je la kont ' o de la arme ' a kas ' o , kompren ' ebl ' e , ” dir ' is Švejk krud ' e kaj sen ' kompat ' e , ” dank ’ al Di ' o pro tia di ' a providenc ' o . Foj ' e ankaŭ Pivoňka el Chotěboř vid ' is di ' a ' n providenc ' o ' n en tio , kiam al li en la man ' o ' j ' n al ' miks ' iĝ ' is brid ' ŝnur ' o kun fremd ' a bov ' in ' o . ” La kompat ' ind ' a mal ' jun ' a sinjor ' o est ' is per tiu ' j parol ' o ' j konfuz ' it ' a kaj tut ' e ĉes ' is si ' n defend ' i , klopod ' ant ' e kiel ebl ' e plej rapid ' e si ' n vest ' i kaj re ' aranĝ ' i la tut ' a ' n afer ' o ' n . La parok ' estr ' o en Vršovice ankoraŭ dorm ' is , kaj vek ' it ' a per bru ' o li komenc ' is sakr ' i , opini ' ant ' e en du ' on ' dorm ' o , ke li dev ' as ir ' i iu ' n sankt ' ole ' i . ” Oni don ' u al mi trankvil ' o ' n pri tiu last ' a ŝmir ' o , ” li murmur ' is , vest ' ant ' e si ' n ne ' volont ' e , ” hom ' o ' j kapric ' as mort ' i , kiam mi plej profund ' e dorm ' as . Kaj post ' e mi marĉand ' u kun ili pri mon ' o . ” ",epo
9311,2017-13,remush,112,"En la antaŭ ' ĉambr ' o ili do renkont ' iĝ ' is . Li , anstataŭ ' ant ' o de Di ' o inter katolik ' a ' j civil ' ul ' o ' j en Vršovice kaj la ali ' a , reprezent ' ant ' o de Di ' o en la arme ' o . Sed en ' tut ' e fakt ' e tem ' is pri konflikt ' o inter civil ' ul ' o kaj soldat ' o . Se la parok ' estr ' o asert ' is , ke milit ' a ' n altar ' o ' n oni ne met ' u en sof ' o ' n , la feldkurato menci ' is , ke laŭ tio des mal ' pli oni met ' u ĝi ' n el sof ' o en sakristi ' o ' n de preĝ ' ej ' o , kie ' n ven ' as nur civil ' ul ' o ' j . Švejk far ' is ĉe tio divers ' a ' j ' n alud ' o ' j ' n , ke est ' as facil ' e ornam ' i mal ' riĉ ' a ' n preĝ ' ej ' o ' n je la kont ' o de la arme ' a kas ' o . La vort ' o ' n ” mal ' riĉ ' a ' n ” li akcent ' is . Fin ' e ili ir ' is en la sakristi ' o ' n de la preĝ ' ej ' o kaj la parok ' estr ' o el ' don ' is la milit ' a ' n altar ' o ' n kontraŭ jen ' a skrib ' atest ' o : ",epo
9312,2017-13,remush,105," ” Mi akcept ' is milit ' a ' n altar ' o ' n , kiu hazard ' e ven ' is en la preĝ ' ej ' o ' n de Vršovice . La feldkurato Otto Katz . ” Švejk feliĉ ' e met ' is la milit ' a ' n altar ' o ' n en droŝk ' o ' n , li mem sid ' iĝ ' is al la droŝk ' ist ' o sur koĉer ' benk ' o ' n kaj la feldkurato en la droŝk ' o komfort ' e streĉ ' is si ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n sur la di ' a ' n Tri ' unu ' o ' n . Švejk inter ' parol ' is kun la droŝk ' ist ' o pri la milit ' o . La droŝk ' ist ' o est ' is ribel ' ul ' o . Li far ' is divers ' a ' j ' n alud ' o ' j ' n pri venk ' o de aŭstr ' a ' j arm ' il ' o ' j , ekzempl ' e : ” Tiu ' j en Serbi ' o ja don ' is al vi sur la naz ' o ' n ! ” kaj simil ' e . Kiam ili est ' is ĉe akciz ' lini ' o , la ofic ' ist ' o demand ' is , kio ' n ili vetur ' ig ' as . Švejk respond ' is : ” La Di ' a ' n Tri ' unu ' o ' n kaj la Virg ' ul ' in ' o ' n Mari ' a kun feldkurato . ” : ",epo
9313,2017-13,remush,141,"Inter ' temp ' e sur la ekzerc ' ej ' o sen ' pacienc ' e atend ' is infanteri ' a ' j kompani ' o ' j . Kaj ili atend ' is long ' e . Ĉar la feldkurato kaj Švejk vetur ' is ankoraŭ al la ĉef ' leŭtenant ' o Witinger por la sport ' a pokal ' o kaj post ' e en monaĥ ' ej ' o ' n de Břevnov por hosti ' montr ' il ' o , cibori ' o kaj ali ' a ' j mes ' bezon ' aĵ ' o ' j inkluziv ' e botel ' o ' n da mes ' vin ' o . El tio vid ' iĝ ' as , ke serv ' i milit ' a ' n mes ' o ' n ne est ' as tre simpl ' a afer ' o . 88 uson ' a spec ' o de kok ' in ' o ' j ” Ni flik ' as tio ' n divers ' manier ' e , ” dir ' is Švejk al la droŝk ' ist ' o . Kaj li prav ' is . Nom ' e , kiam ili jam al ' vetur ' is al la ekzerc ' ej ' o kaj est ' is ĉe podi ' o kun lat ' a bar ' il ' o kaj tabl ' o destin ' it ' a por star ' ig ' i sur ĝi ' n la milit ' a ' n altar ' o ' n , montr ' iĝ ' is , ke la feldkurato forges ' is kun ' pren ' i akolit ' o ' n . Ĉiam akolit ' is al li cert ' a infanteri ' an ' o de la regiment ' o , sed tiu prefer ' is las ' i si ' n trans ' lok ' i al telefon ' ist ' o ' j kaj for ' vetur ' is al la front ' o . ” Tio ne est ' as problem ' o , sinjor ' o feldkurato , ” dir ' is Švejk , ” ankaŭ mi pov ' as tio ' n plen ' um ' i . ” ",epo
9314,2017-13,remush,131," ” Mi far ' is tio ' n neniam , ” respond ' is Švejk , ” sed oni pov ' as prov ' i ĉio ' n . Nun est ' as milit ' o , kaj en milit ' o la hom ' o ' j far ' as afer ' o ' j ' n , pri kiu ' j antaŭ ' e ili eĉ ne sonĝ ' is . Tiu ' n simpl ' a ' n ’ et cum spirit ' u tuo ’ al la vi ' a ’ domin ' us vobiscum ’ ankaŭ mi kun ' met ' os . Kaj krom tio mi opini ' as , ke tio est ' as nenio mal ' facil ' a promen ' i ĉirkaŭ vi kiel kat ' o ĉirkaŭ varm ' eg ' a kaĉ ' o . Kaj lav ' i al vi la man ' o ' j ' n kaj verŝ ' i vin ' o ' n el kruĉ ' et ' o ' j . ”” Bon ' e , ” dir ' is la feldkurato , ” sed akv ' o ' n al mi ne verŝ ' u . Prefer ' e tuj plen ' ig ' u la du ' a ' n kruĉ ' et ' o ' n ankaŭ per vin ' o . Ceter ' e mi ĉiam al vi dir ' os , ĉu ir ' i dekstr ' e ' n aŭ mal ' dekstr ' e ' n . Se mi tre mal ' laŭt ' e ek ' fajf ' os unu ' foj ' e , tio signif ' as dekstr ' e ' n , se du ' foj ' e , mal ' dekstr ' e ' n . Vi ne dev ' as ankaŭ tro pen ' i por transport ' ad ' i la mes ' libr ' o ' n . Ceter ' e , tio est ' as facil ' a . Ĉu vi ne hav ' as tim ' trem ' ad ' o ' n ? ” ",epo
9315,2017-13,remush,183," ” Mi tim ' as nenio ' n , sinjor ' o feldkurato , eĉ ne akolit ' ad ' o ' n . ” La feldkurato prav ' is , kiam li si ' n esprim ' is : ” Ceter ' e , tio est ' as facil ' a . ” Ĉio ir ' is tre ' eg ' e glat ' e . La parol ' o de la feldkurato est ' is tre konciz ' a : ” Soldat ' o ' j ! Ni kun ' ven ' is ĉi tie , por ke antaŭ la for ' vetur ' o sur batal ' kamp ' o ' n ni turn ' u ni ' a ' j ' n anim ' o ' j ' n al Di ' o , ke li don ' u al ni venk ' o ' n kaj konserv ' u ni ' n san ' a ' j . Mi ne de ' ten ' os vi ' n long ' e kaj dezir ' as al vi ĉio ' n la plej bon ' a ' n . ” ” Ripoz ’ ! ” komand ' is mal ' jun ' a kolonel ' o sur la mal ' dekstr ' a al ' o . La milit ' a ' n mes ' o ' n oni nom ' as ” milit ' a ” tial , ke ĝi sub ' met ' iĝ ' as al la sam ' a ' j leĝ ' o ' j kiel milit ' a taktik ' o sur batal ' kamp ' o . Ĉe long ' a manovr ' ad ' o de soldat ' ar ' o ' j dum la tri ' dek ' jar ' a milit ' o ankaŭ milit ' a ' j mes ' o ' j est ' is ne ' ordinar ' e long ' a ' j . Ĉe modern ' a taktik ' o , kiam la mov ' o ' j de arme ' o ' j est ' as rapid ' a ' j kaj vigl ' a ' j , ankaŭ milit ' a mes ' o dev ' as est ' i rapid ' a kaj vigl ' a . Tiu ĉi daŭr ' is preciz ' e dek minut ' o ' j ' n kaj tiu ' j , kiu ' j star ' is pli proksim ' e , tre ' eg ' e mir ' is , kial la feldkurato dum la mes ' o fajf ' et ' as . Švejk reg ' is la signal ' o ' j ' n bon ' eg ' e . Li ir ' is al la dekstr ' a flank ' o de la altar ' o , de ' nov ' e est ' is mal ' dekstr ' e , dir ' ant ' e nenio ' n ali ' a ' n ol : ",epo
9316,2017-13,remush,158,"Tio aspekt ' is kiel indi ' an ' a danc ' o ĉirkaŭ ofer ' ŝton ' o , sed far ' is tio bon ' a ' n impres ' o ' n , for ' pel ' ant ' e la enu ' o ' n de la polv ' a , trist ' a ekzerc ' ej ' o kun vic ' o da prun ' arb ' o ' j fon ' e ka e incens ' o en gotik ' a ' j templ ' o ' j . Ĉiu ' j amuz ' is si ' n tre ' eg ' e bon ' e . La oficir ' o ' j ĉirkaŭ la kolonel ' o rakont ' is al si anekdot ' o ' j ' n kaj tiel tio ir ' is en plen ' a ord ' o . Tie aŭ ali ' e oni aŭd ' is inter la vir ' ar ' o : ” Don ' u al mi fum ' suĉ ' o ' n . ” Kaj kiel fum ' o de brul ' ofer ' o ŝveb ' is de kompani ' o ' j al la ĉiel ' o blu ' a ' j nub ' et ' o ' j de tabak ' a fum ' o . Fum ' is ĉiu ' j sub ' oficir ' o ' j , vid ' ant ' e , ke ankaŭ sinjor ' o kolonel ' o ek ' brul ' ig ' is al si cigar ' o ' n . Fin ' e aŭd ' iĝ ' is : ” Al la preĝ ' o ! ” , la polv ' o ek ' kirl ' iĝ ' is kaj griz ' a kvadrat ' o de uniform ' ul ' o ' j klin ' is si ' a ' j ' n genu ' o ' j ' n antaŭ la sport ' a pokal ' o de la ĉef ' leŭtenant ' o Witinger , kiu ' n tiu gajn ' is por ” Sport Favor ' it ” en la vet ' kur ' o Vien ' o - Mödling . La pokal ' o est ' is plen ' a kaj ĝeneral ' a konklud ' o , akompan ' ant ' a la manipul ' ad ' o ' n de la feldkurato , est ' is tio , kio flug ' is inter la vic ' o ' j : ” Tiu ja ĵet ' is tio ' n en si ' n ! ” ",epo
9317,2017-13,remush,106,"Tiu far ' o ripet ' iĝ ' is du ' foj ' e . Post ' e ankoraŭ ' foj ' e ” Al la preĝ ' o ” , al tio muzik ' ist ' o ' j al ' don ' is ” Gard ' u , Di ' o , Li ' a ' n moŝt ' o ' n ” , vic ' iĝ ' o kaj for ' ir ' o . ” Re ' pren ' u tiu ' j ' n objekt ' o ' j ' n , ” dir ' is la feldkurato al Švejk , montr ' ant ' e sur la milit ' a ' n altar ' o ' n , ” por ke ni pov ' u tio ' n for ' vetur ' ig ' i , kie ' n tio aparten ' as ! ” Ili do vetur ' is kun si ' a droŝk ' ist ' o kaj ĉio ' n honest ' e re ' don ' is , krom tiu botel ' o da mes ' vin ' o . Kaj kiam ili est ' is hejm ' e , send ' int ' e la mal ' feliĉ ' a ' n droŝk ' ist ' o ' n al la komand ' ej ' o koncern ' e la mon ' kompens ' o ' n por tiu ' j long ' a ' j vetur ' o ' j , Švejk dir ' is al la feldkurato : ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o feldkurato , ĉu akolit ' o dev ' as hav ' i la sam ' a ' n konfesi ' o ' n kiel tiu , al kiu li asist ' as ? ” ",epo
9318,2017-13,remush,217," ” Mem ' kompren ' ebl ' e , ” respond ' is la feldkurato , ” ali ' e la mes ' o ne est ' us valid ' a . ”” Okaz ' is do grand ' a erar ' o , sinjor ' o feldkurato , ” anonc ' is Švejk , ” mi est ' as ateist ' o . Mi hav ' as jam tia ' n mal ' bon ' ŝanc ' o ' n . ” La feldkurato ek ' rigard ' is Švejkon , moment ' o ' n silent ' is , post ' e ek ' frap ' et ' is li ' a ' n ŝultr ' o ' n kaj dir ' is : ” Vi pov ' as el ' trink ' i la mes ' vin ' o ' n , kiu rest ' is en la botel ' o , kaj supoz ' u , ke vi de ' nov ' e en ' ir ' is la eklezi ' o ' n . ” 12 . RELIGIA DISKUTO Oft ' e okaz ' is , ke Švejk ne vid ' is la fleg ' ist ' o ' n de soldat ' a ' j anim ' o ' j dum la tut ' a ' j tag ' o ' j . La feldkurato divid ' is la temp ' o ' n inter si ' a ' j ' n dev ' o ' j ' n kaj diboĉ ' ad ' o ' n , re ' ven ' ant ' e hejm ' e ' n tre mal ' oft ' e , mal ' pur ' a , ne ' lav ' it ' a , kiel am ' ind ' um ' ant ' a vir ' kat ' o , kiu far ' as si ' a ' j ' n ekskurs ' o ' j ' n sur tegment ' o ' j . Se post la re ' ven ' o li kapabl ' is si ' n esprim ' i , li parol ' is kun Švejk ankoraŭ antaŭ la ek ' dorm ' o pri nobl ' a ' j cel ' o ' j , pri entuziasm ' iĝ ' o , pri la ĝoj ' o pens ' i . Kelk ' foj ' e li prov ' is parol ' i ankaŭ en vers ' o ' j , cit ' i la poet ' o ' n Heine . Švejk kun la feldkurato serv ' is ankoraŭ unu milit ' a ' n mes ' o ' n , ĉe saper ' o ' j , kie ' n est ' is erar ' e invit ' it ' a ankoraŭ unu feldkurato , eks ' katekist ' o , ne ' ordinar ' e pi ' a hom ' o , rigard ' ant ' a si ' a ' n koleg ' o ' n tre mir ' ig ' it ' e , kiam tiu prezent ' is al li glut ' o ' n da konjak ' o el lad ' botel ' o de Švejk , kiu ' n tiu ĉiam kun ' port ' is al tia ' j religi ' a ' j ceremoni ' o ' j . ” Tio est ' as bon ' a mark ' o , ” dir ' is la feldkurato Otto Katz , ” trink ' u kaj ir ' u hejm ' e ' n . Mi aranĝ ' os tio ' n jam mem , ĉar mi bezon ' as est ' i sub la vast ' a ĉiel ' o , hodiaŭ iel dolor ' as mi ' n la kap ' o . ” ",epo
9319,2017-13,remush,267,"La pi ' a feldkurato for ' ir ' is sku ' ant ' e la kap ' o ' n kaj Katz kiel ĉiam bril ' eg ' e plen ' um ' is si ' a ' n task ' o ' n . En la sang ' o ' n de la Sinjor ' o trans ' substanc ' iĝ ' is tiam vin ' o miks ' it ' a kun sod ' akv ' o kaj la predik ' o est ' is pli long ' a , ĉe kio ĉiu tri ' a vort ' o est ' is : ” kaj tiel plu kaj kompren ' ebl ' e ” . ” Hodiaŭ , soldat ' o ' j , vi for ' vetur ' os al la front ' o kaj tiel plu . Nun turn ' u vi ' n al Di ' o kaj tiel plu , kompren ' ebl ' e . Vi ne sci ' as , kio pri vi okaz ' os , kaj tiel plu kaj kompren ' ebl ' e . ” Kaj plu tondr ' is de la altar ' o : ” Kaj tiel plu kaj kompren ' ebl ' e , ” Vesper ' e ili ricev ' is vizit ' o ' n de la pi ' a feldkurato , kiu maten ' e ankaŭ vol ' is serv ' i la milit ' a ' n mes ' o ' n ĉe saper ' o ' j . Est ' is tio hom ' o ' fanatik ' ul ' o , kiu vol ' is ĉiu ' n proksim ' ig ' i al Di ' o . Kiam li est ' is katekist ' o , li evolu ' ig ' is religi ' a ' n sent ' o ' n ĉe infan ' o ' j per kap ' o ' bat ' o ' j kaj en divers ' a ' j gazet ' o ' j oni publik ' ig ' is pri li de temp ' o al temp ' o konciz ' a ' j ' n sci ' ig ' o ' j ' n : ” Katekist ' o — kruel ' ul ' o . ”” Katekist ' o , kiu kap ' o ' bat ' as . ” Li est ' is konvink ' it ' a , ke katekism ' o ' n la infan ' o el ' lern ' os plej bon ' e help ' e de kan ' baston ' a sistem ' o . Li lam ' is iom je unu pied ' o , kio est ' is la sekv ' o de tio , ke el ' serĉ ' is li ' n patr ' o de lern ' ant ' o , kiu ' n la katekist ' o kap ' o ' bat ' is , ĉar la knab ' o montr ' is cert ' a ' j ' n dub ' o ' j ' n pri la di ' a Tri ' unu ' o . Li ricev ' is tri kap ' o ' bat ' o ' j ' n . Unu pro Di ' o la Patr ' o , du ' a ' n pro Di ' o la Fil ' o kaj la tri ' a ' n pro la Sankt ' a Spirit ' o . Hodiaŭ li ven ' is al ' konduk ' i si ' a ' n koleg ' o ' n Katz al la ĝust ' a voj ' o kaj parol ' i al li ' a anim ' o , kio ' n li komenc ' is per rimark ' o : ” Mi mir ' as , ke ĉe vi ne pend ' as krucifiks ' o . Kie vi preĝ ' as brevier ' o ' n ? La mur ' o ' j ' n de vi ' a ĉambr ' o ne ornam ' as eĉ unu sankt ' a bild ' et ' o . Kio ' n vi hav ' as tie super la lit ' o ? ” ",epo
9320,2017-13,remush,114,"Katz ek ' rid ' et ' is : ” Tio est ' as ’ Suzana en ban ' o ’ , kaj la nud ' a ul ' in ' o sub tio est ' as mi ' a de ' long ' temp ' a kon ' at ' in ' o . Dekstr ' e est ' as japan ' a art ' aĵ ' o , prezent ' ant ' a seks ' kun ' iĝ ' o ' n de gejŝ ' o kun mal ' jun ' a samuraj ' o . Ver ' e , io tre original ' a . La brevier ' o ' n mi hav ' as en la kuir ' ej ' o . Švejk , al ' port ' u ĝi ' n ĉi tie ' n kaj mal ' ferm ' u ĉe la tri ' a paĝ ' o . ” Švejk for ' ir ' is kaj el la kuir ' ej ' o eĥ ' is tri ' foj ' e sin ' sekv ' e son ' o de ŝtop ' il ' o el ' tir ' at ' a el botel ' o da vin ' o . La pi ' a kur ' at ' o est ' is konstern ' it ' a , kiam sur la tabl ' o aper ' is tri botel ' o ' j . ” Tio est ' as delikat ' a mes ' vin ' o , sinjor ' o koleg ' o , ” dir ' is Katz , ” tre bon ' kvalit ' a , rizlingo . Per la gust ' o ĝi simil ' as al la Mozel ' a . ” ” Mi ne trink ' os , ” obstin ' is la pi ' a kur ' at ' o , ” mi ven ' is parol ' i al vi ' a anim ' o . ” ",epo
9321,2017-13,remush,147," ” En tia okaz ' o sek ' iĝ ' os al vi en la gorĝ ' o , sinjor ' o koleg ' o , ” dir ' is Katz , ” trink ' u kaj mi aŭskult ' as . Mi est ' as hom ' o tre toler ' em ' a kaj pov ' as aŭd ' i ankaŭ ali ' a ' j ' n opini ' o ' j ' n . ” La pi ' a kur ' at ' o iom ek ' trink ' is kaj mal ' ferm ' eg ' is la okul ' o ' j ' n . ” Diabl ' e bon ' a vin ' o , sinjor ' o koleg ' o , ĉu ne ver ' e ? ” La fanatik ' ul ' o dir ' is sen ' kompat ' e : ” Mi rimark ' as , ke vi sakr ' as . ” ” Tio est ' as kutim ' o , ” respond ' is Katz , ” iam mi konsci ' as , ke mi eĉ blasfem ' as . Švejk , verŝ ' u al sinjor ' o kur ' at ' o . Mi pov ' as vi ' n cert ' ig ' i , ke mi dir ' as ankaŭ himmelherrgott , krucifix kaj sakr ' a 89 . Mi opini ' as , ke ankaŭ vi tio ' n el ' lern ' os , kiam vi serv ' os en la arme ' o tiel long ' e kiel mi . Tio est ' as neniel mal ' facil ' a , pen ' a , kaj por ni pastr ' o ' j tio est ' as tre proksim ' a afer ' o : la ĉiel ' o , Di ' o , la krucifiks ' o kaj la sakrament ' o , ĉu tio ne son ' as bel ' e kaj fak ' e ? 89 blasfem ' a vort ' o ( mal ' long ' ig ' o de ” sakrament ' o ” ) Trink ' u , sinjor ' o koleg ' o . ” ",epo
9322,2017-13,remush,242,"La eks ' katekist ' o aŭtomat ' e ek ' trink ' is . Vid ' iĝ ' is , ke li vol ' us io ' n dir ' i , sed li ne pov ' is . Li kolekt ' is la pens ' o ' j ' n . ” Sinjor ' o koleg ' o , ” daŭr ' ig ' is Katz , ” lev ' u la kap ' o ' n , ne sid ' u tiel trist ' e , kvazaŭ post kvin minut ' o ' j atend ' us vi ' n pend ' um ' il ' o . Mi aŭd ' is pri vi , ke foj ' e vendred ' e pro erar ' o vi for ' manĝ ' is en restoraci ' o pork ' a ' n kotlet ' o ' n , opini ' ant ' e , ke est ' as ĵaŭd ' o , kaj ke en neces ' ej ' o vi ŝov ' is al vi fingr ' o ' n en la gorĝ ' o ' n por ke tio el ' ir ' u , ĉar vi pens ' is , ke Di ' o vi ' n damn ' os . Mi tim ' as nek manĝ ' i viand ' o ' n en fast ' o ' tag ' o ' j nek la infer ' o ' n . Pardon ' u , trink ' u . Do , ĉu vi jam sent ' as vi ' n pli bon ' e ? Aŭ vi hav ' as progres ' a ' n koncept ' o ' n pri la infer ' o kaj ir ' as kun spirit ' o de la temp ' o kaj kun la reform ' ist ' o ' j ? Nom ' e , ke anstataŭ simpl ' a ' j kaldron ' o ' j kun sulfur ' o por kompat ' ind ' a ' j pek ' ul ' o ' j oni hav ' as tie Papin - pot ' o ' j ' n 90 , mult ' atmosfer ' a ' j ' n kaldron ' eg ' o ' j ' n kaj elektr ' a ' j ' n rost ' il ' o ' j ' n , la pek ' ul ' o ' j ' n oni frit ' as sur margarin ' o , ŝose ' rul ' il ' o ' j vetur ' as tra ili dum milion ' o ' j da jar ' o ' j kaj dent ' o ' grinc ' ad ' o ' n pri ' zorg ' as dent ' ist ' o ' j per special ' a ' j aparat ' o ' j , la lament ' ad ' o ' n oni registr ' as sur gramofon ' a ' j disk ' o ' j kaj tiu ' j ' n send ' as supr ' e ' n en la paradiz ' o ' n por gaj ' ig ' i la just ' ul ' o ' j ' n . En la paradiz ' o funkci ' as dis ' ŝpruc ' ig ' il ' o ' j de kolonj ' a akv ' o kaj filharmoni ' o lud ' as la kompon ' aĵ ' o ' j ' n de Brahms tiel long ' e , ke oni prefer ' as ir ' i en la infer ' o ' n aŭ en la purgatori ' o ' n . La anĝel ' et ' o ' j hav ' as en la post ' aĵ ' o helic ' o ' n de aeroplan ' o por ne pen ' i tiom per si ' a ' j flug ' il ' o ' j . Trink ' u , sinjor ' o koleg ' o , Švejk , verŝ ' u al li konjak ' o ' n , al mi ŝajn ' as , ke li ne sent ' as si ' n bon ' e . ” ",epo
9323,2017-13,remush,291,"Re ' konsci ' iĝ ' int ' e , la pi ' a kur ' at ' o ek ' flustr ' is : ” La religi ' o est ' as la 90 pot ' o kun firm ' e al ' fiks ' it ' a kovr ' il ' o , kiu mal ' ebl ' ig ' as for ' vapor ' iĝ ' o ' n de bol ' at ' a fluid ' aĵ ' o . El ' trov ' int ' o : franc ' a fizik ' ist ' o Denis Papin ( 1647 — 1774 ) afer ' o de raci ' a pri ' pens ' o . Kiu ne kred ' as je ekzist ' o de la sankt ' a Tri ' unu ' o . ”” Švejk , ” inter ' romp ' is li ' n Katz , ” verŝ ' u al sinjor ' o feldkurato ankoraŭ unu konjak ' o ' n , ke li re ' trov ' u la fort ' o ' j ' n . Dir ' u al li io ' n , Švejk . ” ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o feldkurato , ” ek ' parol ' is Švejk , ” ke ĉe Vlašim viv ' is dekan ' o kaj tiu hav ' is ord ' ig ' ist ' in ' o ' n , kiam li ' a antaŭ ' a dom ' zorg ' ist ' in ' o for ' kur ' is de li kun jun ' ul ' o kaj kun la pastr ' a mon ' o . Kaj tiu dekan ' o ĉe si ' a ' j mal ' jun ' a ' j ost ' o ' j komenc ' is stud ' i la verk ' o ' j ' n de sankt ' a Aŭgusten ' o , pri kiu oni dir ' as , ke li aparten ' as inter sankt ' a ' j ' n patr ' o ' j ' n , kaj tie li dum leg ' ad ' o ek ' sci ' is , ke est ' u mal ' ben ' it ' a tiu , kiu kred ' as je ekzist ' o de antipod ' ul ' o ' j . Li al ' vok ' is do si ' a ' n ord ' ig ' ist ' in ' o ' n kaj dir ' as al ŝi : ’ Aŭd ' u , foj ' e vi al mi rakont ' is , ke vi ' a fil ' o est ' as maŝin ' ist ' o kaj for ' vetur ' is Aŭstrali ' o ' n . En tiu okaz ' o li est ' us inter antipod ' ul ' o ' j , kaj la sankt ' a Aŭgusten ' o ordon ' as , ke est ' u mal ' ben ' it ' a ĉiu , kiu kred ' as je ili ' a ekzist ' o . ’’ Vi ' a sinjor ' a moŝt ' o ’ , opon ' as tiu ul ' in ' o , ’ mi ' a fil ' o ja send ' as al mi el Aŭstrali ' o leter ' o ' j ' n kaj mon ' o ' n . ’’ Tio est ' as diabl ' a tromp ' o , ’ dir ' as al tio sinjor ' o dekan ' o , ’ laŭ la sankt ' a Aŭgusten ' o Aŭstrali ' o ne ekzist ' as , tiel tent ' as vi ' n nur Antikrist ' o . ’ Dimanĉ ' e li publik ' e ŝi ' n mal ' ben ' is kaj kri ' is , ke Aŭstrali ' o ne ekzist ' as . Do rekt ' e el la preĝ ' ej ' o oni for ' vetur ' ig ' is li ' n en frenez ' ul ' ej ' o ' n . Pli da ali ' a ' j tie ' n aparten ' as . En la monaĥ ' in ' ej ' o de Ursul ' an ' in ' o ' j oni hav ' as botel ' et ' o ' n kun lakt ' o de Mari ' a la Virg ' ul ' in ' o , per kiu ŝi mam ' nutr ' is Jesu ' et ' o ' n , kaj kiam oni al ' vetur ' ig ' is akv ' o ' n de Lurd ' o en la orf ' ej ' o ' n ĉe Benešov , la infan ' o ' j ricev ' is post ĝi tia ' n laks ' o ' n , ke la mond ' o ne vid ' is io ' n simil ' a ' n . ” ",epo
9324,2017-13,remush,180,"Antaŭ la okul ' o ' j de la pi ' a kur ' at ' o ek ' danc ' is nub ' er ' o ' j kaj li re ' konsci ' iĝ ' is per nov ' a konjak ' o , kiu en ' ir ' is li ' a ' n kap ' o ' n . Ferm ' et ' ant ' e la okul ' o ' j ' n , li demand ' is Katzon : ” Ĉu vi ne kred ' as je la sen ' pek ' a koncip ' it ' ec ' o de Mari ' a la Virg ' ul ' in ' o , ne kred ' as , ke la dik ' fingr ' o de sankt ' a Johan ' o la Baptist ' o , kiu ' n oni konserv ' as ĉe piarist ' o ' j , est ' as ver ' a ? Ĉu vi kred ' as almenaŭ je Di ' o ? Kaj se vi ne kred ' as , kial vi est ' as feldkurato ? ”” Sinjor ' o koleg ' o , ” respond ' is Katz , frap ' et ' ant ' e li ' n familiar ' e sur la dors ' o , ” dum la ŝtat ' o ne bon ' trov ' os , ke la soldat ' o ' j ne bezon ' as di ' a ' n ben ' o ' n por mort ' i en batal ' o , la ofic ' o de feldkurato prezent ' os solid ' e salajr ' at ' a ' n okup ' o ' n , en kiu la hom ' o ne dev ' as tro pen ' i . Por mi est ' is tio pli bon ' a ol kur ' ad ' i sur ekzerc ' ej ' o ' j , marŝ ' i al manovr ' o ' j . Tiam mi ricev ' ad ' is ordon ' o ' j ' n de mi ' a ' j super ' ul ' o ' j kaj nun mi far ' as , kio ' n mi vol ' as . Mi reprezent ' as iu ' n , kiu ne ekzist ' as , kaj mi mem lud ' as la rol ' o ' n de di ' o . Se mi ne vol ' as iu ' n pek ' liber ' ig ' i , do mi ne pek ' liber ' ig ' os li ' n , eĉ se li pet ' us mi ' n sur ' genu ' e . Ceter ' e , da tia ' j ebl ' us trov ' i tre ' eg ' e mal ' mult ' e . ” ",epo
9325,2017-13,remush,128," ” Sinjor ' o ' n Di ' o ' n mi am ' as , ” re ' ag ' is la pi ' a feldkurato , komenc ' ant ' e singult ' i , ” eg ' e mi li ' n am ' as . Don ' u al mi iom da vin ' o . Sinjor ' o ' n Di ' o ' n mi estim ' as , ” li daŭr ' ig ' is post ' e , ” mi estim ' as li ' n tre kaj honor ' as li ' n . Neniu ' n mi estim ' as tiom kiom li ' n . ” Li pugn ' o ' bat ' is la tabl ' o ' n , ĝis la botel ' o ' j ek ' salt ' et ' is : ” Di ' o est ' as majest ' a ec ' o , io super ' ter ' a . Li est ' as honest ' a en si ' a ' j afer ' o ' j . Li est ' as sun ' a est ' aĵ ' o , tio ' n neniu al mi refut ' os . Mi estim ' as ankaŭ la sankt ' a ' n Jozef ' o ' n kaj ĉiu ' j ' n sankt ' ul ' o ' j ' n krom sankt ' a Serapiono . Li hav ' as tia ' n mal ' bel ' a ' n nom ' o ' n . 91 ” ” Li pet ' u ĝi ' n ŝanĝ ' i , ” rimark ' is Švejk . ” Mi am ' as sankt ' a ' n Ludmilan kaj sankt ' a ' n Bernard ' o ' n , ” daŭr ' ig ' is la eks ' katekist ' o , ” tiu en San Gotardo sav ' is mult ' e da pilgrim ' ant ' o ' j . Li hav ' as botel ' o ' n da konjak ' o sur la kol ' o kaj el ' serĉ ' as hom ' o ' j ' n en neĝ ' amas ' o ' j . ” ",epo
9326,2017-13,remush,129,"La amuz ' o ricev ' is ali ' a ' n direkt ' o ' n . La pi ' a kur ' at ' o komenc ' is 91 la kur ' at ' o evident ' e alud ' as la silab ' o ' n ” Ser ” , kiu ĉeĥ ' e signif ' as ” fek ' u ” salt ' i de unu ' a al dek ' a : ” Bet - Leĥemajn sen ' kulp ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n mi estim ' as , ili ' a nom ' tag ' o est ' as la du ' dek ' ok ' a ' n de decembr ' o , Herod ' o ' n mi mal ' am ' as . — Se kok ' in ' o dorm ' as , oni ne pov ' as hav ' i de ĝi freŝ ' a ' j ' n ov ' o ' j ' n . ” Li komenc ' is rid ' i kaj kant ' i ” Sankt ' a Di ' o , sankt ' a , fort ' a . ” Sed li tuj tio ' n inter ' romp ' is , kaj turn ' ant ' e si ' n al Katz , brusk ' e demand ' is , lev ' iĝ ' ant ' e : ” Ĉu vi ne kred ' as , ke la dek ' kvin ' a ' n de aŭgust ' o oni fest ' as la Ĉiel ' ir ' o ' n de Mari ' a la Virg ' ul ' in ' o ? ” La amuz ' o plen ' e dis ' volv ' iĝ ' is . Aper ' is ankoraŭ ali ' a ' j botel ' o ' j kaj de temp ' o al temp ' o ek ' parol ' is Katz : ” Dir ' u , ke vi ne kred ' as je Sinjor ' o Di ' o , ali ' e mi al vi ne verŝ ' os . ” ",epo
9327,2017-13,remush,137,"ŝajn ' is , ke re ' ven ' as la temp ' o ' j , kiam oni persekut ' is unu ' a ' j ' n krist ' an ' o ' j ' n . La eks ' katekist ' o blek ' is ia ' n kant ' o ' n de martir ' o ' j el la rom ' a aren ' o kaj kri ' eg ' is : ” Mi kred ' as je Sinjor ' o Di ' o , mi ni mal ' konfes ' os li ' n . Las ' u al vi vi ' a ' n vin ' o ' n ! Mi mem pov ' as por ĝi send ' i . ” Fin ' e ili met ' is li ' n en la lit ' o ' n . Antaŭ la ek ' dorm ' o li proklam ' is , lev ' ant ' e la dekstr ' a ' n man ' o ' n por ĵur ' o : ” Mi kred ' as je Di ' o la Patr ' o , Di ' o la Fil ' o kaj la Sankt ' a Spirit ' o . Al ' port ' u al mi la brevier ' o ' n ! ” Švejk ŝov ' is al li en man ' o ' n ia ' n libr ' o ' n , kuŝ ' ant ' a ' n sur la nokt ' o ' tabl ' et ' o , kaj tiel la pi ' a feldkurato ek ' dorm ' is kun ” Dekameron ' o ” de G . Boccaccio en la man ' o . 13 . ŠVEJK IRAS SANKTOLEI La feldkurato Otto Katz sid ' is en ' pens ' e super cirkuler ' o , kiu ' n li ĵus al ' port ' is el la kazern ' o . Est ' is tio sekret ' a ordon ' o de la ministeri ' o de milit ' o : ",epo
9328,2017-13,remush,152," ” Por la temp ' o de la milit ' o la ministeri ' o de milit ' o nul ' ig ' as valid ' a ' j ' n preskrib ' o ' j ' n koncern ' ant ' a ' j ' n la sankt ' ole ' ad ' o ' n de soldat ' o ' j kaj deklar ' as jen ' a ' j ' n regul ' o ' j ' n por soldat ' pastr ' o ' j : ß 1 . La sankt ' ole ' ad ' o ' n ĉe la front ' o oni abolici ' as . ß 2 . Al grav ' e mal ' san ' a ' j kaj vund ' it ' a ' j soldat ' o ' j ne est ' as permes ' it ' e vetur ' i en la arier ' o ' n cel ' e de la last ' a sankt ' ole ' ad ' o . La soldat ' pastr ' o ' j hav ' as dev ' o ' n trans ' don ' i tia ' j ' n hom ' o ' j ' n sen ' prokrast ' e al koncern ' a ' j soldat ' a ' j ofic ' ej ' o ' j por plu ' a persekut ' ad ' o . ß 3 . En soldat ' a ' j hospital ' o ' j en la arier ' o ebl ' as don ' i la last ' a ' n sankt ' ole ' ad ' o ' n al ĉiu ' j komun ' e laŭ la bon ' trov ' o de soldat ' kurac ' ist ' o ' j , se la last ' a ŝmir ' o ne hav ' os en si trajt ' o ' n de ĝen ' ad ' o al la koncern ' a soldat ' a instituci ' o . ß 4 . En ne ' ordinar ' a ' j okaz ' o ' j la komand ' ant ' ar ' o ' j de soldat ' a ' j hospital ' o ' j en la arier ' o pov ' as permes ' i akcept ' i la last ' a ' n sankt ' ole ' ad ' o ' n al unu ' opul ' o ' j . ß 5 . La soldat ' pastr ' o ' j hav ' as dev ' o ' n post instig ' o far ' e de la komand ' ant ' ar ' o ' j de soldat ' a ' j hospital ' o ' j don ' i la last ' a ' n sankt ' ole ' ad ' o ' n al tiu ' j , kiu ' j ' n la komand ' ant ' ar ' o propon ' as . ” ",epo
9329,2017-13,remush,188,"Post ' e la feldkurato ankoraŭ ' foj ' e tra ' leg ' is ofic ' a ' n skrib ' o ' n , en kiu oni al li anonc ' as , ke morgaŭ li ir ' u en soldat ' a ' n hospital ' o ' n ĉe Karol ' o - plac ' o por sankt ' ole ' i grav ' e vund ' it ' a ' j ' n soldat ' o ' j ' n . ” Aŭd ' u , Švejk , ” vok ' is la feldkurato , ” ĉu tio ne est ' as kanajl ' aĵ ' o ? Kvazaŭ en la tut ' a Prag ' o nur mi est ' us la unu ' sol ' a feldkurato . Kial oni ne send ' is tie ' n tiu ' n pi ' a ' n pastr ' o ' n , kiu last ' foj ' e ĉe ni dorm ' is . Ni dev ' as ir ' i sankt ' ole ' i al Karol ' o - plac ' o . Mi jam forges ' is , kiel oni tio ' n far ' as . ”” Ni aĉet ' os do katekism ' o ' n , sinjor ' o feldkurato , tie tio est ' as , ” dir ' is Švejk , ” tio est ' as por spirit ' a ' j paŝt ' ist ' o ' j la sam ' o kiel gvid ' libr ' o por fremd ' ul ' o ' j . En la monaĥ ' ej ' o Emauzy labor ' is ĝarden ' ist ' a help ' ant ' o , kaj kiam li vol ' is en ' ir ' i la orden ' o ' n de laik ' o ' j kaj ricev ' i frok ' o ' n por ne dev ' i uz ' difekt ' i si ' a ' n vest ' o ' n , li dev ' is aĉet ' i katekism ' o ' n kaj lern ' i , kiel si ' n kruc ' o ' sign ' i , kiu sol ' a sav ' is si ' n de la hered ' a pek ' o , kio ' n signif ' as hav ' i pur ' a ' n konscienc ' o ' n kaj ali ' a ' j ' n simil ' a ' j ' n bagatel ' o ' j ' n , kaj post ' e li kaŝ ' vend ' is du ' on ' o ' n de kukum ' o ' j el la monaĥ ' ej ' a ĝarden ' o kaj kun mal ' honor ' o for ' ir ' is el la monaĥ ' ej ' o . Kiam mi kun li renkont ' iĝ ' is , li dir ' is al mi : ’ Kukum ' o ' j ' n mi pov ' is vend ' i eĉ sen katekism ' o . ’” ",epo
9330,2017-13,remush,283," ” Mult ' manier ' e , sinjor ' o feldkurato , ekzempl ' e se li palp ' as en fremd ' a ' n poŝ ' o ' n , aŭ ĉe danc ' amuz ' o ' j , vi ja mi ' n kompren ' as , kia spektakl ' o tie prezent ' iĝ ' as . ”” Se li lam ' aĉ ' as , por ke la hom ' o ' j li ' n kompat ' u . ” ” Tiu lig ' iĝ ' as al la aŭd ' o ' sent ' o , sinjor ' o feldkurato . Se iu mult ' e babil ' as kaj la ali ' a li ' n aŭskult ' as . ” Post tiu ' j ĉi filozofi ' a ' j medit ' o ' j la feldkurato ek ' silent ' is kaj dir ' is : ” Ni bezon ' as do ole ' o ' n sankt ' ig ' it ' a ' n de episkop ' o . Jen vi hav ' as dek kron ' o ' j ' n kaj aĉet ' u botel ' et ' o ' n . La soldat ' a intendant ' ej ' o evident ' e tia ' n ole ' o ' n ne hav ' as . ” Švejk do ek ' ir ' is la voj ' o ' n por ole ' o sankt ' ig ' it ' a de episkop ' o . Trov ' i tia ' n aĵ ' o ' n est ' as pli mal ' facil ' e ol serĉ ' i re ' viv ' ig ' a ' n akv ' o ' n en la fabel ' o ' j de Božena Němcová 92 . Li est ' is en kelk ' a ' j drog ' ej ' o ' j , kaj tuj kiam li dir ' is : ” Mi pet ' as botel ' et ' o ' n da ole ' o sankt ' ig ' it ' a de episkop ' o , ” oni ie komenc ' is rid ' i kaj ali ' e konstern ' iĝ ' e kaŝ ' is si ' n mal ' antaŭ la vend ' o ' tabl ' o . Ĉe tio Švejk mien ' is ne ' ordinar ' e serioz ' e . 92 ( 1820 — 1862 : la plej grand ' a ĉeĥ ' a verk ' ist ' in ' o kaj fabel ' ist ' in ' o Li do ek ' intenc ' is prov ' i si ' a ' n feliĉ ' o ' n en apotek ' o ' j . El la unu ' a oni ig ' is li ' n el ' ĵet ' i far ' e de help ' a apotek ' ist ' o . En la du ' a oni vol ' is telefon ' i por la sanitar ' a serv ' o kaj en la tri ' a dir ' is al li la apotek ' estr ' o , ke la pet ' at ' a ' n ole ' o ' n tut ' cert ' e hav ' as en si ' a ' j proviz ' o ' j la firma ' o Polák en Dlouhá - strat ' o , komerc ' ej ' o per ole ' o kaj lak ' o ' j . La firma ' o Polák en Dlouhá - strat ' o est ' is ver ' e iniciativ ' a . Ĝi las ' is for ' ir ' i neniu ' n aĉet ' ont ' o ' n por ne kontent ' ig ' i li ' a ' n dezir ' o ' n . Se iu vol ' is balzam ' o ' n kopaiv ' o ' n , oni verŝ ' is al li terebint ' o ' n kaj est ' is tio ankaŭ en ord ' o . Kiam Švejk ven ' is kaj dezir ' is ole ' o ' n sankt ' ig ' it ' a ' n de episkop ' o por dek kron ' o ' j , la ĉef ' o dir ' is al la komiz ' o : ” Sinjor ' o Tauchen , verŝ ' u al li dek deka ' gram ' o ' j ' n de kanab ' a ole ' o numer ' o tri . ” ",epo
9331,2017-13,remush,102,"Kaj la komiz ' o , volv ' ant ' e la botel ' et ' o ' n en paper ' o ' n , rimark ' is al Švejk pur ' e komerc ' e : ” Ĝi hav ' as unu ' a ' rang ' a ' n kvalit ' o ' n , se vi dezir ' os penik ' o ' j ' n , lak ' o ' j ' n , vernis ' o ' n , bon ' vol ' u vi ' n turn ' i al ni . Ni pri ' serv ' os vi ' n solid ' e . ” Inter ' temp ' e la feldkurato help ' e de katekism ' o ripet ' is , kio iam en la seminari ' o ne fiks ' iĝ ' is en li ' a memor ' o . Tre plaĉ ' is al li ne ' ordinar ' e spirit ' o ' plen ' a ' j fraz ' o ' j , al kiu ' j li sincer ' e rid ' is : ” La nom ' o ’ la last ' a sankt ' ole ' ad ' o ’ de ' ven ' as de tio , ke tiu ĉi ole ' ad ' o ordinar ' e est ' as la last ' a el ĉiu ' j sankt ' a ' j ŝmir ' o ' j , kiu ' j ' n la eklezi ' o don ' as al la hom ' o . ” Aŭ : ” La last ' a ' n sankt ' ole ' ad ' o ' n pov ' as akcept ' i ĉiu katolik ' a krist ' an ' o , kiu danĝer ' e mal ' san ' iĝ ' is kaj ricev ' is jam saĝ ' o ' n . ” ",epo
9332,2017-13,remush,159," ” Se ebl ' e , la mal ' san ' ul ' o akcept ' u la last ' a ' n ŝmir ' o ' n , kiam li ankoraŭ bon ' e memor ' as . ” Post ' e ven ' is kurier ' o kaj al ' port ' is skrib ' o ' n , en kiu oni al la feldkurato anonc ' as , ke la morgaŭ ' a ' n sankt ' ole ' ad ' o ' n en la hospital ' o ĉe ' est ' os la ” Societ ' o de nobel ' in ' o ' j por religi ' a eduk ' o de soldat ' o ' j . ” Tiu ĉi societ ' o konsist ' is el histeri ' a ' j mal ' jun ' ul ' in ' aĉ ' o ' j kaj en hospital ' o ' j dis ' don ' ad ' is bild ' et ' o ' j ' n de sankt ' ul ' o ' j kaj rakont ' o ' j ' n pri katolik ' a soldat ' o , kiu mort ' as por sinjor ' o imperi ' estr ' o . Tiu ' j ' n rakont ' o ' j ' n akompan ' is kolor ' a bild ' et ' o , prezent ' ant ' a batal ' kamp ' o ' n . Ĉie kuŝ ' aĉ ' as hom ' a ' j kaj ĉeval ' a ' j kadavr ' o ' j , renvers ' it ' a ' j munici ' vetur ' il ' o ' j kaj kanon ' o ' j turn ' it ' a ' j per afust ' o ' j supr ' e ' n . Ĉe la horizont ' o brul ' as vilaĝ ' o kaj krev ' as ŝrapnel ' o ' j , kaj antaŭ ' e kuŝ ' as mort ' ant ' a soldat ' o kun for ' ŝir ' it ' a krur ' o , super li klin ' iĝ ' as anĝel ' o kaj port ' as al li flor ' kron ' o ' n kun skrib ' o sur la ruband ' o : ” Ankoraŭ hodiaŭ vi est ' os ĉe mi en la paradiz ' o . ” Kaj la mort ' ant ' o feliĉ ' eg ' e rid ' et ' as , kvazaŭ oni port ' us al li glaci ' aĵ ' o ' n . Kiam Otto Katz tra ' leg ' is la en ' hav ' o ' n de la sci ' ig ' o , li for ' kraĉ ' is kaj ek ' pens ' is : ” Tiu morgaŭ ' o , tio est ' os de ' nov ' e ’ bel ' a ’ tag ' o ! ” ",epo
9333,2017-13,remush,127,"Li kon ' is tiu ' n fi ' ul ' in ' ar ' o ' n , kiel li ĝi ' n nom ' is , el la preĝ ' ej ' o de Sankt ' a Ignac ' o , kiam antaŭ jar ' o ' j li hav ' is tie predik ' o ' j ' n por soldat ' ar ' o . Tiam li predik ' is ankoraŭ fervor ' e kaj la ” Societ ' o ” sid ' is ĉiam mal ' antaŭ la kolonel ' o . Du alt ' statur ' a ' j ul ' in ' o ' j en nigr ' a vest ' o kaj kun rozari ' o , kiu ' j foj ' e post la predik ' o al li al ' don ' iĝ ' is , du hor ' o ' j ' n babil ' is pri religi ' a eduk ' o de soldat ' o ' j , dum li ne ek ' koler ' is kaj ne dir ' is al ili : ” Pardon ' u , mi ' a ' j dam ' o ' j , atend ' as mi ' n sinjor ' o kapitan ' o kun parti ' o de ferblo . ”” Do , ni hav ' as jam ole ' o ' n , ” anonc ' is Švejk solen ' e , re ' ven ' int ' e de la firma ' o Polák , ” kanab ' a ' n ole ' o ' n numer ' o tri , de unu ' a ' rang ' a kvalit ' o , ni pov ' as ŝmir ' i per ĝi la tut ' a ' n batalion ' o ' n . Tiu firma ' o est ' as solid ' a . Ĝi vend ' as ankaŭ vernis ' o ' n , lak ' o ' j ' n kaj penik ' o ' j ' n . Ni bezon ' as ankoraŭ sonor ' il ' et ' o ' n . ” ",epo
9334,2017-13,remush,135," ” Dum ' voj ' e ni dev ' as sonor ' ig ' i , sinjor ' o feldkurato , por ke la hom ' o ' j de ' met ' u antaŭ ni si ' a ' j ' n ĉapel ' o ' j ' n , kiam ni ir ' os kun Sinjor ' o Di ' o , kun tiu kanab ' a ole ' o numer ' o tri . Tio ' n oni tiel far ' as , kaj jam mult ' e da hom ' o ' j , kiu ' j ' n la afer ' o ne tuŝ ' is , est ' is mal ' liber ' ig ' it ' a ' j , ke ili ne de ' met ' is si ' a ' n kap ' vest ' aĵ ' o ' n . Foj ' e en žižkov 93 parok ' estr ' o bat ' regal ' is blind ' ul ' o ' n , kiu ĉe tia okaz ' o ne de ' met ' is la ĉapel ' o ' n , kaj la blind ' ul ' o est ' is ankoraŭ mal ' liber ' ig ' it ' a , ĉar antaŭ la tribunal ' o oni al li pruv ' is , ke li est ' as ne surd ' mut ' a , nur blind ' a , ke li aŭd ' is la tint ' ad ' o ' n de sonor ' il ' et ' o kaj vek ' is indign ' o ' n , kvankam tio okaz ' is nokt ' e . Tio est ' as kiel ĉe fest ' o de Krist ' o ' korp ' o . Ali ' foj ' e la hom ' o ' j ni ' n eĉ ne atent ' us , kaj nun ili de ' met ' os antaŭ ni si ' a ' j ' n ĉapel ' o ' j ' n . Se vi do , sinjor ' o feldkurato , hav ' as kontraŭ tio nenio ' n , mi al ' port ' os ĝi ' n tuj . ” ",epo
9335,2017-13,remush,135,"Ricev ' int ' e la permes ' o ' n , Švejk post du ' on ' hor ' o al ' port ' is sonor ' il ' et ' o ' n . ” Ĝi est ' is ĉe pord ' eg ' o de en ' vetur ' a gast ' ej ' o ’ Ĉe kruc ' et ' o ' j ’” , li dir ' is , ” ĝi kost ' is al mi kvin minut ' o ' j ' n da tim ' o kaj antaŭ tio mi dev ' is long ' e atend ' i , ĉar sen ' ĉes ' e ven ' is hom ' o ' j . ”” Mi ir ' as en kaf ' ej ' o ' n , Švejk , se iu ven ' os , li atend ' u . ” Proksim ' um ' e post unu hor ' o ven ' is griz ' har ' a , iom grand ' aĝ ' a sinjor ' o , de rekt ' a statur ' o kaj sever ' a rigard ' o . El li ' a tut ' a aspekt ' o blov ' is obstin ' o kaj koler ' o . Li rigard ' is , kvazaŭ send ' us li ' n la fatal ' o por detru ' i ni ' a ' n mizer ' a ' n planed ' o ' n kaj for ' viŝ ' i ĝi ' a ' j ' n spur ' o ' j ' n en la univers ' o . Li ' a parol ' o est ' is krud ' a , sek ' a kaj sen ' kompat ' a : ” Hejm ' e ? Ke li ir ' is en kaf ' ej ' o ' n ? Ke mi atend ' u ? Bon ' e , mi atend ' os ĝis la maten ' o . La mon ' o ' n por kaf ' ej ' o li hav ' as , sed por pag ' i la ŝuld ' o ' j ' n , tio ' n ne . Bel ' a pastr ' o , fi ! ” ",epo
9336,2017-13,remush,125,"Li for ' kraĉ ' is en la kuir ' ej ' o . ” Sinjor ' o , ne kraĉ ' u al ni ĉi tie ! ” re ' ag ' is Švejk , observ ' ant ' e kun interes ' o la fremd ' a ' n sinjor ' o ' n . ” Kaj ankoraŭ ' foj ' e mi for ' kraĉ ' os , rigard ' u , jen ' e , ” dir ' is la sever ' a sinjor ' o obstin ' e , for ' kraĉ ' int ' e la du ' a ' n foj ' o ' n sur la plank ' o ' n , ” li hont ' u . Tia soldat ' pastr ' o , skandal ' o ! ” 93 prag ' a kvartal ' o ” Se vi est ' as kler ' a hom ' o , de ' kutim ' iĝ ' u kraĉ ' i en fremd ' a loĝ ' ej ' o , ” atent ' ig ' is li ' n Švejk . ” Aŭ vi opini ' as , ke en la temp ' o de la mond ' milit ' o vi pov ' as permes ' i al vi ĉio ' n ? Kondut ' u ĝentil ' e kaj ne kiel vagabond ' o . Trakt ' u delikat ' e , parol ' u dec ' e kaj ne ag ' u kiel strat ' bub ' o , stult ' a civil ' ul ' o . ” La sever ' a sinjor ' o lev ' iĝ ' is de sur la seĝ ' o , komenc ' is ekscit ' it ' e trem ' i kaj kri ' is : ” Kio ' n vi aŭdac ' as , ke mi ne est ' as bon ' eduk ' it ' a hom ' o , kio do mi est ' as , dir ' u . ” ",epo
9337,2017-13,remush,140,"Ĉar la sever ' a sinjor ' o el ' ĉerp ' iĝ ' is jam tiom , ke li ' a ' n mens ' o ' n en ' ir ' is jam neniu konven ' a insult ' o kaj tial li ek ' silent ' is , Švejk klar ' ig ' is al si tio ' n tiel , ke li van ' e atend ' us al ' don ' o ' j ' n . Li do mal ' ferm ' is la pord ' o ' n kaj star ' ig ' is la sever ' a ' n sinjor ' o ' n inter la fost ' o ' j ' n vizaĝ ' antaŭ ' e al la koridor ' o . Pri tia ŝot ' o ne hont ' us eĉ la plej eminent ' a lud ' ant ' o de inter ' naci ' a majstr ' a futbal ' team ' o . Kaj mal ' antaŭ la sever ' a sinjor ' o son ' is al la ŝtup ' ar ' o la voĉ ' o de Švejk : ” Ven ' ont ' foj ' e , kiam vi ven ' os vizit ' e al bon ' eduk ' it ' a ' j hom ' o ' j , kondut ' u ankaŭ ĝentil ' e ! ” La sever ' a sinjor ' o long ' e promen ' is sub fenestr ' o ' j kaj atend ' is la feldkuraton . Švejk mal ' ferm ' is la fenestr ' o ' n kaj observ ' is li ' n . Fin ' e la gast ' o ĝis ' atend ' is la feldkuraton , kiu for ' konduk ' is li ' n en la ĉambr ' o ' n kaj sid ' ig ' is sur seĝ ' o ' n kontraŭ si . Švejk sen ' vort ' e al ' port ' is kraĉ ' uj ' o ' n kaj met ' is ĝi ' n antaŭ la gast ' o ' n . ” Kio ' n vi tio ' n far ' as , Švejk ? ” ",epo
9338,2017-13,remush,114," ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o feldkurato , ke kun tiu sinjor ' o jam okaz ' is ĉi tie et ' a mal ' agrabl ' aĵ ' o pro kraĉ ' ad ' o plank ' e ' n . ”” For ' las ' u ni ' n , Švejk , ni dev ' as io ' n inter ni pri ' trakt ' i . ” Švejk soldat ' salut ' is : ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o feldkurato , ke mi vi ' n for ' las ' as . ” Li for ' ir ' is en la kuir ' ej ' o ' n kaj en la loĝ ' o ' ĉambr ' o ek ' is tre interes ' a inter ' parol ' o . ” Vi ven ' is por mon ' o kontraŭ tiu kambi ' o , ĉu mi ne erar ' as ? ” demand ' is la feldkurato si ' a ' n gast ' o ' n . ” Jes , kaj mi esper ' as . ” La feldkurato ek ' ĝem ' is . ” La hom ' o oft ' e ven ' as en tia ' n situaci ' o ' n , ke rest ' as al li sol ' e la esper ' o . Kiel bel ' a est ' as tiu vort ' et ' o ’ esper ' o ’ el la tri ' op ' o , kiu lev ' as la hom ' o ' n el ĥaos ' o de la viv ' o : ’ kred ' o , esper ' o , am ' o ’ . ” ",epo
9339,2017-13,remush,117," ” Mi esper ' as , sinjor ' o feldkurato , ke la sum ' o . ”” Kompren ' ebl ' e , estim ' at ' a sinjor ' o , ” inter ' romp ' is li ' n la feldkurato , ” mi pov ' as ankoraŭ ' foj ' e ripet ' i , ke la vort ' o ’ esper ' i ’ kuraĝ ' ig ' as la hom ' o ' n en li ' a batal ' o de la viv ' o . Ankaŭ vi ne perd ' as la esper ' o ' j ' n . Kiel tio est ' as bel ' a hav ' i cert ' a ' n ideal ' o ' n , est ' is sen ' kulp ' a , pur ' a kre ' aĵ ' o , kiu prunt ' e ' don ' as mon ' o ' n kontraŭ kambi ' o kaj hav ' as esper ' o ' n , ke ĝi ĝust ' a ' temp ' e re ' ricev ' os la mon ' o ' n . Esper ' i , sen ' ĉes ' e esper ' i , ke mi el ' pag ' os al vi mil du ' cent kron ' o ' j ' n , kiam mi hav ' as en la poŝ ' o eĉ ne cent . ” ” Vi do . ” ek ' balbut ' is la vizit ' ant ' o . ” Jes , mi do , ” respond ' is la feldkurato . La vizaĝ ' o de la gast ' o re ' akir ' is obstin ' a ' n kaj koler ' a ' n mien ' o ' n . ” Sinjor ' o , tio est ' as tromp ' o , ” li dir ' is , lev ' iĝ ' ant ' e . ” Trankvil ' iĝ ' u , estim ' at ' a sinjor ' o . ” ",epo
9340,2017-13,remush,154," ” Tio est ' as tromp ' o ! ” kri ' is la vizit ' ant ' o sen ' ced ' e , ” vi mis ' uz ' is mi ' a ' n fid ' o ' n ! ”” Sinjor ' o , ” dir ' is la feldkurato , ” al vi nepr ' e prosper ' os ŝanĝ ' i la aer ' o ' n . Ĉi tie est ' as tro sufok ' e . Švejk , ” li vok ' is en la kuir ' ej ' o ' n , ” tiu ĉi sinjor ' o dezir ' as el ' ir ' i en freŝ ' a ' n aer ' o ' n . ” ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o feldkurato , ” oni aŭd ' is el la kuir ' ej ' o , ” ke tiu ' n sinjor ' o ' n mi jam unu ' foj ' e el ' ĵet ' is ” . ” Ripet ' i ! ” son ' is la ordon ' o , kiu est ' is plen ' um ' it ' a rapid ' e , vigl ' e kaj kruel ' e . ” Bon ' e , sinjor ' o feldkurato , ” dir ' is Švejk , kiam li re ' ven ' is el la koridor ' o , ” ke ni fin ' is tio ' n kun li pli fru ' e , ol li far ' us ĉi tie al ni ia ' n eksces ' o ' n . En Malešice 94 est ' is gast ' ej ' estr ' o , ador ' ant ' o de Bibli ' o , kiu al ĉio respond ' is per cit ' aĵ ' o ' j el la Sankt ' a Skrib ' o , kaj skurĝ ' ant ' e iu ' n , li ĉiam dir ' is : ’ Kiu ŝpar ' as la verg ' o ' n , tiu mal ' am ' as si ' a ' n fil ' o ' n ; sed kiu li ' n am ' as , tiu pun ' as li ' n ĝust ' a ' temp ' e , mi montr ' os al vi , inter ' bat ' iĝ ' i en mi ' a gast ' ej ' o . ” ",epo
9341,2017-13,remush,144," ” Vid ' u , Švejk , kio traf ' as hom ' o ' n , se tiu ne estim ' as pastr ' o ' n , ” ek ' rid ' et ' is la feldkurato , ” sankt ' a Johan ' o Krizostom ' o dir ' is : ’ Kiu honor ' as la pastr ' o ' n , honor ' as Krist ' o ' n ; kiu far ' as mal ' just ' aĵ ' o ' n al la pastr ' o , far ' as mal ' just ' aĵ ' o ' n al Sinjor ' o Krist ' o , kiu ' n reprezent ' as ĝust ' e la pastr ' o . ’— Por la morgaŭ ' o ni dev ' as perfekt ' e ni ' n prepar ' i . Prepar ' u frit ' it ' a ' j ' n ov ' o ' j ' n kun ŝink ' o , kuir ' u Bordoz ' a ' n punĉ ' o ' n kaj post ' e ni dediĉ ' os ni ' n al kontempl ' ad ' o , ĉar kiel stat ' as en la vesper ' a preĝ ' o : ’ Per ' e de di ' a grac ' o for ' turn ' it ' a ' j est ' u ĉiu ' j insid ' o ' j de mal ' amik ' o ' j kontraŭ tiu ĉi loĝ ' ej ' o ’ . ” 94 prag ' a kvartal ' o En la mond ' o ekzist ' as persist ' ul ' o ' j , inter kiu ' j ' n aparten ' is ankaŭ la vir ' o jam du ' foj ' e el ' ĵet ' it ' a el la loĝ ' ej ' o de la feldkurato . Ĝust ' e kiam la vesper ' manĝ ' o est ' is fin ' prepar ' it ' a , iu sonor ' ig ' is . Švejk ir ' is mal ' ferm ' i , post moment ' o re ' ven ' is kaj raport ' is : ” Li est ' as ĉi tie de ' nov ' e , sinjor ' o feldkurato . Mi ŝlos ' is li ' n provizor ' e en la ban ' ĉambr ' o , por ke ni pov ' u trankvil ' e vesper ' manĝ ' i . ” ",epo
9342,2017-13,remush,106," ” Vi ne far ' as bon ' e , Švejk , ” dir ' is la feldkurato , ” gast ' o ven ' as , Di ' o ven ' as . En iam ' a ' j temp ' o ' j oni gaj ' ig ' is si ' n ĉe festen ' ad ' o per bufon ' o ' j . Al ' konduk ' u li ' n ĉi tie ' n , ke li ni ' n amuz ' u . ” Post moment ' o Švejk re ' ven ' is kun la persist ' a vir ' o , kiu morn ' e rigard ' is antaŭ si ' n . ” Sid ' iĝ ' u , ” instig ' is li ' n la feldkurato afabl ' e , ” ni ĝust ' e fin ' as la vesper ' manĝ ' o ' n . Ni hav ' is omar ' o ' j ' n , salm ' o ' n , kaj nun ankoraŭ frit ' it ' a ' j ' n ov ' o ' j ' n kun ŝink ' o . Facil ' a festen ' ad ' o , se hom ' o ' j prunt ' e ' don ' as al ni mon ' o ' n ! ” ” Mi esper ' as , ke mi ne est ' as ĉi tie pro amuz ' o , ” dir ' is la trist ' a vir ' o , ” hodiaŭ mi ven ' is ĉi tie ' n jam la tri ' a ' n foj ' o ' n . Mi esper ' as , ke nun ĉio klar ' iĝ ' os . ” ",epo
9343,2017-13,remush,116," ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o feldkurato , ” rimark ' is Švejk , ” ke li est ' as ver ' a persist ' ul ' o kiel cert ' a Boušek el Libeň . Tiu ' n oni el ' ĵet ' is el ’ Ĉe řner ’ dek ' ok ' foj ' e dum unu vesper ' o , kaj li ĉiu ' foj ' e tie ' n re ' ven ' is , laŭ ' dir ' e ke li forges ' is tie si ' a ' n pip ' o ' n . Li penetr ' is tie ' n tra fenestr ' o , pord ' o , el la kuir ' ej ' o , trans mur ' o ' n en lokal ' o ' n , el kel ' o en la bier ' ej ' o ' n kaj li descend ' us tie ' n ebl ' e eĉ tra kamen ' tub ' o , se fajr ' o ' brigad ' an ' o ' j ne de ' pren ' us li ' n de sur la tegment ' o . Li est ' is tiel persist ' a , ke li pov ' us iĝ ' i ministr ' o aŭ deput ' it ' o . Oni far ' is por li , kio ebl ' is . ” La persist ' a vir ' o , kvazaŭ li neglekt ' us tio ' n , pri kio oni parol ' as , obstin ' e ripet ' is : ” Mi vol ' as hav ' i la afer ' o ' n klar ' a kaj dezir ' as , ke oni mi ' n el ' aŭskult ' u . ” ",epo
9344,2017-13,remush,208," ” Tio ' n oni al vi permes ' as , ” dir ' is la feldkurato , ” parol ' u , estim ' at ' a sinjor ' o . Parol ' u tiel long ' e , kiel vi vol ' as , kaj ni inter ' temp ' e daŭr ' ig ' os ni ' a ' n festen ' ad ' o ' n . Mi esper ' as , ke tio ne mal ' help ' os al vi en vi ' a rakont ' ad ' o . Švejk , port ' u la manĝ ' o ' n sur la tabl ' o ' n . ”” Kiel vi sci ' as , furioz ' as la milit ' o , ” dir ' is la persist ' ul ' o . ” La sum ' o ' n mi prunt ' is al vi antaŭ la milit ' o , kaj se ĝi ne est ' us , mi ne insist ' us pri pag ' o . Sed mi hav ' as mal ' gaj ' a ' j ' n spert ' o ' j ' n . ” Li el ' poŝ ' ig ' is not ' libr ' o ' n kaj daŭr ' ig ' is : ” Mi hav ' as ĉio ' n tio ' n not ' it ' a . Ĉef ' leŭtenant ' o Janata ŝuld ' is al mi sep ' cent kron ' o ' j ' n kaj aŭdac ' is fal ' i ĉe Drina . Leŭtenant ' o Prášek fal ' is en kapt ' it ' ec ' o ' n ĉe la rus ' a front ' o kaj ŝuld ' as al mi ĉirkaŭ du mil kron ' o ' j ' n . Kapitan ' o Wichterle , ŝuld ' ant ' a al mi la sam ' a ' n sum ' o ' n , las ' is si ' n mort ' paf ' i far ' e de si ' a ' j propr ' a ' j soldat ' o ' j ĉe Rav ' a - Russkaja 95 . Ĉef ' leŭtenant ' o Machek milit ' kapt ' it ' a en Serbi ' o , li ŝuld ' as al mi mil kvin ' cent kron ' o ' j ' n . Est ' as ĉi tie pli da tia ' j hom ' o ' j . Unu fal ' is en Karpat ' o ' j kun mi ' a ne ' re ' pag ' it ' a kambi ' o , la ali ' a ir ' is en kapt ' it ' ec ' o ' n , plu ' a dron ' iĝ ' is en Serbi ' o , ali ' a mort ' is en hungar ' a hospital ' o . Nun vi kompren ' as mi ' a ' n tim ' o ' n , ke tiu ĉi milit ' o mi ' n pere ' ig ' os , se mi ne est ' os energi ' a kaj sen ' kompat ' a . Vi pov ' as al mi opon ' i , ke al vi minac ' as neniu rekt ' a danĝer ' o . Rigard ' u . ” ",epo
9345,2017-13,remush,128,"95 urb ' o en Galici ' o ( nun Ukrajno , kie en la j . 1914 - 1915 furioz ' is akr ' a ' j batal ' o ' j Li ŝov ' is si ' a ' n not ' libr ' o ' n sub la naz ' o ' n de la feldkurato : ” Vid ' u : feldkurato Matyáš el Brno mort ' is antaŭ unu semajn ' o en mal ' san ' ul ' ej ' o por izol ' ul ' o ' j . Mi ŝir ' eg ' us al mi la har ' o ' j ' n . Li ne pag ' is al mi mil ok ' cent kron ' o ' j ' n kaj ir ' is en ĥoler ' a ' n barak ' o ' n sankt ' ole ' i hom ' o ' n , kies sort ' o neniel li ' n tuŝ ' is . ” ” Tio est ' is li ' a dev ' o , kar ' a sinjor ' o , ” dir ' is la feldkurato ; ” ankaŭ mi ir ' os morgaŭ sankt ' ole ' i . ” ” Kaj ankaŭ en ĥoler ' a ' n barak ' o ' n , ” rimark ' is Švejk , ” vi pov ' as kun ' ir ' i por vid ' i , kio ' n tio signif ' as ofer ' i si ' n . ” ” Sinjor ' o feldkurato , ” daŭr ' ig ' is la persist ' a vir ' o , ” kred ' u , ke mi est ' as en sen ' esper ' a situaci ' o . Ĉu oni konduk ' as la milit ' o ' n por tio , ke ĝi eksterm ' u ĉiu ' j ' n mi ' a ' j ' n ŝuld ' ant ' o ' j ' n ? ” ",epo
9346,2017-13,remush,135,"Švejk plen ' um ' is la ordon ' o ' n , kri ' eg ' ant ' e tio ' n en la orel ' o ' n de la gast ' o . Sed la persist ' ul ' o rest ' is plu sid ' i . ” Švejk , ” instig ' is la feldkurato , ” demand ' u li ' n , kiel long ' e li intenc ' as ĉi tie ankoraŭ gap ' i ? ”” Mi ne mov ' iĝ ' os de ĉi tie , dum mi ne ricev ' os la mon ' o ' n , ” obstin ' is la persist ' ul ' o . La feldkurato lev ' iĝ ' is , ir ' is al la fenestr ' o kaj dir ' is : ” En tia okaz ' o mi trans ' don ' as li ' n al vi , Švejk . Trakt ' u li ' n laŭ ' plaĉ ' e . ” ” Ir ' u , sinjor ' o , ” dir ' is Švejk , kapt ' int ' e la ne ' agrabl ' a ' n gast ' o ' n je la ŝultr ' o , ” ĉiu tri ' o plaĉ ' as al Di ' o . ” Kaj li ripet ' is si ' a ' n far ' o ' n rapid ' e kaj elegant ' e , dum la feldkurato tambur ' is sur fenestr ' a vitr ' o funebr ' a ' n marŝ ' o ' n . La vesper ' o dediĉ ' it ' a al kontempl ' ad ' o hav ' is kelk ' a ' j ' n faz ' o ' j ' n . La feldkurato proksim ' iĝ ' is al Di ' o tiel pi ' e kaj ard ' e , ke ankoraŭ je la dek ' du ' a hor ' o nokt ' e son ' is el li ' a loĝ ' ej ' o la kant ' o : ",epo
9347,2017-13,remush,203,"Kaj Švejk ĉe tio sonor ' ig ' is , la droŝk ' ist ' o vip ' klak ' is mal ' antaŭ ' e ' n , en Vodička - strat ' o trot ' e kur ' ating ' is la droŝk ' o ' n dom ' zorg ' ist ' in ' o , an ' in ' o de Mari ' a - kongregaci ' o , dum ' vetur ' e las ' is al si ben ' i , kruc ' o ' sign ' is si ' n , post ' e for ' kraĉ ' is : ” Ili vetur ' as kun tiu Sinjor ' o Di ' o kiel ĉiu ' j diabl ' o ' j ! Ftiz ' o ' n pov ' us la hom ' o ek ' hav ' i , post ' kur ' ant ' e ili ' n ! ” kaj sen ' spir ' e re ' ven ' is al si ' a antaŭ ' a lok ' o . La voĉ ' o de la sonor ' il ' et ' o plej ' e mal ' trankvil ' ig ' is la droŝk ' ist ' a ' n ĉeval ' o ' n , ŝajn ' e memor ' ig ' ant ' e ĝi ' n pri io el la pas ' int ' o , ĉar ĝi sen ' ĉes ' e turn ' is la rigard ' o ' n mal ' antaŭ ' e ' n kaj de temp ' o al temp ' o far ' is prov ' o ' n danc ' i sur la pavim ' o . Tio do est ' is tiu grand ' a glor ' o , pri kiu parol ' is Švejk . Inter ' temp ' e la feldkurato ir ' is en la kancelari ' o ' n por ord ' ig ' i la financ ' a ' n flank ' o ' n de la last ' a sankt ' ole ' ad ' o kaj el ' kalkul ' is jam al la ĉef ' serĝent ' o - kont ' ist ' o , ke la arme ' a kas ' o ŝuld ' as al li cent kvin ' dek kron ' o ' j ' n por la sankt ' ig ' it ' a ole ' o kaj vojaĝ ' kost ' o ' j . Post ' e sekv ' is disput ' o inter komand ' ant ' o de la hospital ' o kaj la feldkurato , ĉe kio tiu kelk ' foj ' e pugn ' o ' bat ' is la tabl ' o ' n kaj dir ' is : ” Ne opini ' u , sinjor ' o kapitan ' o , ke la last ' a sankt ' ole ' ad ' o est ' as sen ' pag ' a . Se oni al ' komand ' as dragon ' a ' n oficir ' o ' n en ĉeval ' ej ' o ' n , ankaŭ al li oni pag ' as rest ' ad ' kost ' o ' j ' n . Mi ver ' e bedaŭr ' as , ke tiu ' j du ne ĝis ' viv ' is la last ' a ' n sankt ' ole ' ad ' o ' n . Kost ' us tio je kvin ' dek kron ' o ' j pli . ” ",epo
9348,2017-13,remush,186,"Inter ' temp ' e Švejk atend ' is sub ' e en la gard ' ist ' ej ' o kun botel ' et ' o da sankt ' ig ' it ' a ole ' o , kiu inter la soldat ' o ' j vek ' is ver ' a ' n interes ' o ' n . Iu opini ' is , ke per tiu ole ' o ebl ' us tre bon ' e pur ' ig ' i fusil ' o ' j ' n kaj bajonet ' o ' j ' n . Jun ' et ' a soldat ' o de Bohem ' a - Moravi ' a Alt ' aĵ ' o , kiu ankoraŭ kred ' is je sinjor ' o di ' o , pet ' is , ke oni ne konduk ' u parol ' o ' j ' n pri tia ' j afer ' o ' j kaj ne miks ' u la sankt ' a ' j ' n sekret ' o ' j ' n en la diskut ' o ' n . Ni dev ' as krist ' an ' e esper ' i . Hard ' it ' a rezerv ' ul ' o ek ' rigard ' is la flav ' bek ' ul ' o ' n kaj dir ' is : ” Bel ' a esper ' o , ke ŝrapnel ' o for ' ŝir ' os al vi la kap ' o ' n . Oni konduk ' is ni ' n ĉe la naz ' o . Foj ' e al ' vetur ' is al ni klerikal ' a deput ' it ' o kaj parol ' is pri di ' a pac ' o , kiu volb ' iĝ ' as super la ter ' o , kiel sinjor ' o di ' o ne dezir ' as milit ' o ' j ' n kaj vol ' as , ke ĉiu ' j viv ' u en pac ' o kaj toler ' u unu la ali ' a ' n kiel frat ' o ' j . Kaj vid ' u li ' n , idiot ' o ' n , tuj kiam eksplod ' is la milit ' o , en ĉiu ' j preĝ ' ej ' o ' j oni preĝ ' as por sukces ' o de la arm ' il ' o ' j kaj pri sinjor ' o di ' o parol ' as kiel pri estr ' o de ni ' a general ' a stab ' o , kiu tiu ' n milit ' o ' n organiz ' as kaj direkt ' as . Kiom da en ' tomb ' ig ' o ' j el tiu ĉi soldat ' a hospital ' o mi jam vid ' is ! Kaj de ' tranĉ ' it ' a ' j ' n gamb ' o ' j ' n kaj man ' o ' j ' n oni vetur ' ig ' as de ĉi tie po vetur ' il ' o ' j . ” ",epo
9349,2017-13,remush,141," ” Kaj la soldat ' o ' j ' n oni en ' tomb ' ig ' as nud ' a ' j ' n , ” dir ' is ali ' a vir ' o , ” kaj en tiu ' n uniform ' o ' n oni vest ' as de ' nov ' e ali ' a ' n viv ' ul ' o ' n kaj tiel tio ir ' as sen ' ĉes ' e . ”” Dum ni ne venk ' os , ” rimark ' is Švejk . ” Tia sen ' taŭg ' ul ' o vol ' us io ' n venk ' i , ” ek ' parol ' is kaporal ' o en angul ' o . ” For ' puŝ ' i vi ' n ĉiu ' j ' n al pozici ' o ' j , en tranĉe ' o ' j ' n kaj pel ' i kontraŭ bajonet ' o ' j sen ' ĉes ' e antaŭ ' e ' n , inter pik ' drat ' a ' j ' n bar ' il ' o ' j ' n , en sape ' o ' j ' n , kontraŭ min ' ĵet ' il ' o ' j . Mal ' diligent ' aĉ ' i en la arier ' o , tio ' n sci ' as ĉiu kaj neniu vol ' as fal ' i . ” ” Ankaŭ mi opini ' as , ke tio est ' as tre bel ' a las ' i si ' n tra ' pik ' i per bajonet ' o , ” dir ' is Švejk , ” kaj ankaŭ ne est ' as mal ' bon ' a afer ' o ricev ' i kugl ' o ' n en la ventr ' o ' n kaj eĉ pli bon ' a est ' as , se la hom ' o ' n du ' pec ' ig ' as grenad ' o , la hom ' o rigard ' as , ke li ' a ' j gamb ' o ' j kun la ventr ' o kuŝ ' as de li iel mal ' proksim ' e , kaj tio mir ' ig ' as li ' n tiom , ke li el tio mort ' as , antaŭ ol iu pov ' as tio ' n al li klar ' ig ' i . ” ",epo
9350,2017-13,remush,110,"La jun ' et ' a soldat ' o sincer ' e ek ' ĝem ' is . Li mem bedaŭr ' is si ' a ' n jun ' a ' n viv ' o ' n , tio ' n , ke li nask ' iĝ ' is en tiel stult ' a jar ' cent ' o , en kiu oni mort ' tranĉ ' os li ' n kiel bov ' in ' o ' n en buĉ ' ej ' o . Kial ĉio tio ekzist ' as ? Kvazaŭ li leg ' us li ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , ali ' a soldat ' o , profesi ' e instru ' ist ' o , rimark ' is : ” Kelk ' a ' j scienc ' ul ' o ' j klar ' ig ' as la milit ' o ' n per aper ' o de makul ' o ' j sur la sun ' o . Kiam tia makul ' o est ' iĝ ' as , ĉiam ven ' as io terur ' a . La konker ' o de Kartag ' o . ”” Las ' u al vi vi ' a ' j ' n instru ' it ' aĵ ' o ' j ' n kaj prefer ' e ir ' u bala ' i la ĉambr ' o ' n , hodiaŭ ven ' is vi ' a vic ' o , ” inter ' romp ' is li ' n la kaporal ' o . ” Kial ni zorg ' u pri ia ' j sen ' senc ' a ' j makul ' o ' j sur la sun ' o ? Se est ' us da ili tie eĉ du ' dek , mi aĉet ' os por tio nenio ' n . ” ",epo
9351,2017-13,remush,122,"Inter ' temp ' e supr ' e en la kancelari ' o la feldkurato renkont ' iĝ ' is kun dam ' o el la ” Societ ' o de nobel ' in ' o ' j por religi ' a eduk ' o de soldat ' o ' j ” , mal ' jun ' a ted ' a harpi ' o , vag ' ant ' a jam ek ' de maten ' o tra la hospital ' o kaj dis ' don ' ant ' a ĉie bild ' et ' o ' j ' n de sankt ' ul ' o ' j , kiu ' j ' n vund ' it ' a ' j kaj mal ' san ' a ' j soldat ' o ' j ĵet ' ad ' is en kraĉ ' uj ' o ' j ' n . Dum si ' a rond ' ir ' o ŝi incit ' is ĉiu ' j ' n per si ' a stult ' a babil ' ad ' o , ke ili kor ' e bedaŭr ' u si ' a ' j ' n pek ' o ' j ' n kaj ver ' e bon ' mor ' iĝ ' u , por ke la kar ' a di ' o sav ' u ili ' n post la mort ' o por ' etern ' e . Ŝi est ' is pal ' a , kiam ŝi parol ' is kun la feldkurato . Kiel tiu milit ' o anstataŭ nobl ' ig ' i la soldat ' o ' j ' n far ' as el ili best ' o ' j ' n . Mal ' san ' ul ' o ' j en ter ' etaĝ ' o el ' ŝov ' is kontraŭ ŝi la lang ' o ' n , nom ' int ' e ŝi ' n monstr ' o kaj sankt ' ul - lek ' a bigot ' in ' o . ” Tio est ' as ver ' e terur ' a afer ' o , sinjor ' o feldkurato , la hom ' o ' j ' n sen ' moral ' iĝ ' is . ” ",epo
9352,2017-13,remush,139,"Kaj ŝi ek ' parol ' is , kiel ŝi imag ' as al si la religi ' a ' n eduk ' o ' n de la soldat ' o . Nur tiam la soldat ' o kuraĝ ' e batal ' as por si ' a sinjor ' o imperi ' estr ' o , se li kred ' as je di ' o kaj hav ' as religi ' a ' n sent ' o ' n , tiam li ne tim ' as la mort ' o ' n , ĉar li sci ' as , ke atend ' as li ' n la paradiz ' o . 96 en maj ' o 1902 la vulkan ' o detru ' is ne la insul ' o ' n , sed ĝi ' a ' n ĉef ' urb ' o ' n kaj en ' tomb ' ig ' is pli ol 60 . 000 loĝ ' ant ' o ' j ' n La babil ' ul ' in ' o dir ' is ankoraŭ kelk ' e da simil ' a ' j stult ' aĵ ' o ' j kaj vid ' iĝ ' is , ke ŝi est ' as decid ' it ' a ne las ' i la feldkuraton for ' ir ' i , sed tiu tut ' e ne ' galant ' e ŝi ' n adiaŭ ' is . ” Ni vetur ' os hejm ' e ' n , Švejk , ” li vok ' is en la gard ' ist ' ej ' o ' n . Dum ' voj ' e re ' e ' n ili far ' is nenia ' n glor ' o ' n . ” Ven ' ont ' foj ' e vetur ' u sankt ' ole ' i , kiu vol ' as , ” dir ' is la feldkurato , ” la hom ' o marĉand ' u kun ili pri mon ' o por ĉiu anim ' o , kiu ' n li vol ' as sav ' i . Fi ' ul ' o ' j , ili hav ' as en la kap ' o nur kont ' ad ' o ' n . ” ",epo
9353,2017-13,remush,181,"Vid ' ant ' e en la man ' o de Švejk la botel ' et ' o ' n kun la ” sankt ' ig ' it ' a ” ole ' o , li nub ' mien ' iĝ ' is : ” Ni far ' os plej bon ' e , Švejk , se per tiu ole ' o vi ŝmir ' os mi ' a ' j ' n kaj vi ' a ' j ' n bot ' o ' j ' n . ”” Mi prov ' os ŝmir ' i per tio ankaŭ la serur ' o ' n , ” al ' don ' is Švejk , ” ĝi terur ' e knar ' as , kiam vi nokt ' e re ' ven ' as hejm ' e ' n ” . Tiel fin ' iĝ ' is la last ' a sankt ' ole ' ad ' o , kiu ne okaz ' is . 14 . ŠVEJK IĜAS SERVOSOLDATO ĈE LA ĈEFLEŪTENANTO LUKÁŠ I . La feliĉ ' o de Švejk ne daŭr ' is long ' e . Sen ' kompat ' a sort ' o ŝir ' eg ' is la amik ' a ' n rilat ' o ' n inter li kaj la feldkurato . Se ĝis tiu okaz ' aĵ ' o la feldkurato est ' is person ' o simpati ' a , tio , kio ' n li nun far ' is , kapabl ' as de ' ŝir ' i de li li ' a ' n simpati ' a ' n aspekt ' o ' n . La feldkurato vend ' is Švejkon al la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš , aŭ , pli bon ' e dir ' it ' e , mal ' gajn ' is li ' n en kart ' lud ' o . Tiel iam en Rusi ' o oni vend ' ad ' is servut ' ul ' o ' j ' n . Ven ' is tio tiel ne ' atend ' it ' e . Ĉe la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš est ' is bon ' a kompani ' o kaj oni lud ' is ” du ' dek unu ” . La feldkurato mal ' gajn ' is ĉio ' n kaj fin ' e dir ' is : ” Kiom vi prunt ' os al mi garanti ' e por mi ' a serv ' o ' soldat ' o ? Eg ' a idiot ' o kaj interes ' a figur ' o , io non plus ultra 97 . Ankoraŭ neniam vi hav ' is tia ' n serv ' o ' soldat ' o ' n . ” ",epo
9354,2017-13,remush,176," ” Mi prunt ' os al vi cent kron ' o ' j ' n , ” propon ' is la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš . ” Se mi ne re ' ricev ' os ili ' n post ' morgaŭ , vi send ' os al mi tiu ' n rar ' aĵ ' o ' n . Mi ' a serv ' o ' soldat ' o est ' as ted ' eg ' a hom ' o . Li sen ' ĉes ' e ĝem ' as , skrib ' as leter ' o ' j ' n hejm ' e ' n kaj krom tio ŝtel ' as , kio ' n li vid ' as . Mi li ' n jam bat ' is , sed tio est ' as van ' a . Mi kap ' o ' bat ' as li ' n ĉiu ' renkont ' e , sed tio ne help ' as . Mi el ' bat ' is al li kelk ' e da antaŭ ' a ' j dent ' o ' j , sed la ul ' o ' n mi ne bon ' mor ' ig ' is . ”” Do , inter ' konsent ' it ' e , ” dir ' is la feldkurato facil ' anim ' e , ” post ' morgaŭ aŭ cent kron ' o ' j ' n aŭ Švejkon . ” Li mal ' gajn ' is eĉ tiu ' j ' n cent kron ' o ' j ' n kaj ir ' is trist ' e hejm ' e ' n . Li sci ' is cert ' e kaj ankaŭ neniel dub ' is pri tio , ke ĝis post ' morgaŭ li ne hav ' ig ' os al si tiu ' j ' n cent kron ' o ' j ' n kaj ke li fakt ' e mizer ' e kaj fi ' e Švejkon vend ' is . ” Mi pov ' is pet ' i du ' cent kron ' o ' j ' n , ” li ĉagren ' is , kaj ŝanĝ ' ant ' e la tram ' o ' n por tiu , kiu post moment ' o for ' vetur ' ig ' os li ' n hejm ' e ' n , li ricev ' is atak ' o ' n de rimors ' o ' j kaj sentimental ' ec ' o . ” Tio ne est ' as de mi bel ' a , ” li ek ' pens ' is , sonor ' ig ' ant ' e ĉe la pord ' o de si ' a loĝ ' ej ' o , ” kiel mi pov ' os rigard ' i en li ' a ' j ' n idiot ' a ' j ' n bon ' ul ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n ? ” ",epo
9355,2017-13,remush,111," ” Kar ' a Švejk , ” li dir ' is , kiam li est ' is hejm ' e , ” hodiaŭ okaz ' is io ne ' ordinar ' a . Mi hav ' is mal ' bon ' ŝanc ' o ' n en kart ' lud ' o . Mi lud ' is ĉiu ' foj ' e pri la tut ' a bank ' o , sub ' man ' e mi hav ' is ason , post ' e ven ' is dek ' o , kaj la bankier ' o hav ' is fant ' o ' n kaj ankaŭ li ating ' is du ' dek unu . Kelk ' foj ' e mi al ' pren ' is kart ' o ' n al aso aŭ dek ' o kaj ĉiam mi hav ' is tiom kiom la bankier ' o 98 . Mi for ' hazard ' is ĉiu ' n mon ' o ' n . ” 97 ( latin ' e : nenio pli eminent ' a 98 . ĉiam mi hav ' is tiom kiom la bankier ' o : En la lud ' o ” du ' dek unu ” ĉiu kart ' o hav ' as difin ' it ' a ' n valor ' o ' n ( nombr ' o ' n da poent ' o ' j . La bankier ' o kaj la lud ' ant ' o ' j pren ' as laŭ ' plaĉ ' a ' n kvant ' o ' n da kart ' o ' j , sed nur tiom , ke oni ",epo
9356,2017-13,remush,111,"ating ' u du ' dek unu poent ' o ' j ' n aŭ mal ' pli ; kiu hav ' as pli ol du ' dek unu poent ' o ' j ' n , tiu super ' poent ' is , dev ' as tio ' n tuj anonc ' i kaj mal ' gajn ' as . La sum ' o ' n , pri kiu oni lud ' as ( part ' o de la bank ' o aŭ la tut ' a bank ' o ) gajn ' as tiu , kiu plej ' e proksim ' iĝ ' as al la nombr ' o du ' dek unu . Se poent ' o ' j de la bankier ' o kaj de la lud ' ant ' o egal ' as , gajn ' as la bankier ' o , al ' don ' as la gajn ' it ' a ' n sum ' o ' n al la bank ' o kaj komenc ' iĝ ' as pli ' a parti ' o de la lud ' o Li ek ' silent ' is . ” Kaj fin ' e mi mal ' gajn ' is vi ' n . Garanti ' e por vi mi prunt ' e ' pren ' is cent kron ' o ' j ' n , kaj se mi ne re ' don ' os ili ' n ĝis post ' morgaŭ , vi aparten ' os ne plu al mi , sed al la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš . Tio ' n mi ver ' e bedaŭr ' as . ” ",epo
9357,2017-13,remush,140," ” Cent kron ' o ' j ' n mi ankoraŭ hav ' as , ” dir ' is Švejk , ” mi pov ' as ili ' n al vi prunt ' i . ”” Don ' u ili ' n al mi , ” vigl ' iĝ ' is la feldkurato , ” mi for ' port ' os ili ' n tuj al Lukáš . Ver ' e ne ' volont ' e mi adiaŭ ' us vi ' n . ” Lukáš est ' is tre surpriz ' it ' a , kiam li de ' nov ' e vid ' is la feldkuraton . ” Mi ven ' as pag ' i al vi la ŝuld ' o ' n , ” dir ' is la feldkurato , venk ' e ĉirkaŭ ' rigard ' ant ' e , ” don ' u kart ' o ' n ankaŭ al mi . Hop , ” dir ' is la feldkurato , kiam ven ' is li ' a vic ' o . ” Nur je unu poent ' o pli , ” li anonc ' is , ” mi super ' poent ' is . ” ” Do , hop 99 , ” li vok ' is ĉe la du ' a parti ' o , ” hop — blind ' e 100 . ” ” Du ' dek gajn ' as , ” anonc ' is la bankier ' o . ” Mi hav ' as sum ' e dek naŭ , ” mal ' laŭt ' e dir ' is la feldkurato , met ' ant ' e en la bank ' o ' n la last ' a ' j ' n kvar ' dek kron ' o ' j ' n el tiu ' j cent , kiu ' j ' n prunt ' is al li Švejk por el ' aĉet ' i si ' n el la nov ' temp ' a servut ' ec ' o . Re ' ven ' ant ' e hejm ' e ' n la feldkurato ven ' is al la konvink ' o , ke ",epo
9358,2017-13,remush,142,"est ' as fin ' o , ke Švejkon pov ' as nenio sav ' i , ke est ' as antaŭ ' destin ' it ' e , ke tiu serv ' u ĉe la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš . 99 la lud ' ant ' o intenc ' as kvazaŭ per salt ' o ( hop ) rapid ' e gajn ' i la tut ' a ' n bank ' o ' n kaj risk ' as : li aŭ romp ' os la bank ' o ' n kaj ricev ' os ĉio ' n , aŭ dev ' os met ' i la sam ' a ' n sum ' o ' n en la bank ' o ' n , t . e . du ' obl ' ig ' i ĝi ' n 100 eĉ pli grand ' a risk ' o . La lud ' ant ' o eĉ ne rigard ' as la unu ' a ' n kart ' o ' n ( kvazaŭ li est ' us blind ' a ) kaj tuj pren ' as pli ' a ' n kart ' o ' n Kaj kiam Švejk al li mal ' ferm ' is , li dir ' is al li : ” Ĉio est ' as van ' a , Švejk . Kontraŭ la fatal ' o defend ' sav ' os si ' n neniu . Mi mal ' gajn ' is vi ' n eĉ tiu ' j ' n vi ' a ' j ' n cent kron ' o ' j ' n . Mi far ' is ĉio ' n , kio ' n mi pov ' is , sed la sort ' o est ' as pli fort ' a ol mi . Ĝi ĵet ' is vi ' n en la ung ' eg ' o ' j ' n de la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš kaj ven ' os la temp ' o , kiam ni dev ' os adiaŭ ' i unu la ali ' a ' n . ” ",epo
9359,2017-13,remush,144,"Post ' e Švejk ir ' is kuir ' i grog ' o ' n kaj fin ' iĝ ' is tio tiel , ke la feldkurato , kiam Švejk nokt ' e pen ' e sukces ' is ŝov ' i li ' n en la lit ' o ' n , larm ' is kaj ek ' lament ' is : ” Mi vend ' is vi ' n , kamarad ' o , fi ' e vend ' is . Mal ' ben ' u mi ' n , bat ' u , mi ne kontraŭ ' star ' os . Mi for ' ĵet ' is vi ' n kiel viktim ' o ' n . Mi ne pov ' as rigard ' i en vi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . ŝir ' eg ' u mi ' n , mord ' u , detru ' u . Mi merit ' as nenio ' n pli bon ' a ' n . Ĉu vi sci ' as , kio mi est ' as ? ” Kaj la feldkurato , en ' prem ' ant ' e la larm ' a ' n vizaĝ ' o ' n en kap ' kusen ' o ' n , dir ' is mal ' laŭt ' e per mild ' a , mol ' a voĉ ' o : ” Mi est ' as sen ' karakter ' a fi ' ul ' o ” kaj ek ' dorm ' is kiel glir ' o . La sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n for ' ir ' is la feldkurato fru ' maten ' e , evit ' ant ' e la rigard ' o ' n de Švejk , kaj re ' ven ' is nur nokt ' e kun gras ' a infanteri ' an ' o . ” Montr ' u al li , Švejk , ” li dir ' is , de ' nov ' e evit ' ant ' e la okul ' o ' j ' n de Švejk , ” kio ' n kaj kie ni hav ' as , por ke li orient ' iĝ ' u , kaj instru ' u li ' n , kiel kuir ' i grog ' o ' n . Maten ' e anonc ' u vi ' n ĉe la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš . ” ",epo
9360,2017-13,remush,126,"Švejk kun la nov ' a vir ' o agrabl ' e pas ' ig ' is la nokt ' o ' n , kuir ' ant ' e grog ' o ' n . Antaŭ ' maten ' e la gras ' a infanteri ' an ' o preskaŭ ne kapabl ' is star ' i sur la pied ' o ' j kaj nur zum ' is al si strang ' a ' n konfuz ' aĵ ' o ' n de divers ' a ' j naci ' a ' j kant ' o ' j , kiu ' j al li miks ' iĝ ' is : ’ Ĉirkaŭ Chodov flu ' as akv ' o , tie mi ' a am ' at ' in ' o bier ' o ' n , ho , kran ' as ruĝ ' a ' n . Mont ’ , ho mont ’ , vi mont ' o alt ' a , virg ' ul ' in ' o ' j bel ' a ' j sur ŝose ' o paŝ ' is , sur la Mont ' o , Blank ' a Mont ' o , kamp ' o ' n plug ' as kamp ' ar ' an ' o . ”” Pri vi mi ne tim ' as , ” dir ' is Švejk , ” kun tia talent ' o vi rest ' os ĉe la feldkurato long ' e . ” Tiel okaz ' is , ke tiu ' n antaŭ ' tag ' mez ' o ' n la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš unu ' a ' foj ' e ek ' vid ' is la honest ' a ' n kaj sincer ' a ' n vizaĝ ' o ' n de la brav ' a soldat ' o Švejk , kiu al li anonc ' is : ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , ke mi est ' as tiu Švejk , kiu ' n sinjor ' o feldkurato mal ' gajn ' is en kart ' lud ' o . ” ",epo
9361,2017-13,remush,279," ” Pro tio , ke en batal ' o ' j li montr ' as ne ' ordinar ' a ' n kuraĝ ' o ' n kaj brav ' ec ' o ' n , mal ' estim ' is si ' a ' n viv ' o ' n kaj ĉe fort ' a kanon ' ad ' o de atak ' ant ' a mal ' amik ' o ne mal ' proksim ' iĝ ' is de si ' a oficir ' o eĉ je unu paŝ ' o . ” Kaj tiu anstataŭ tio ie en la arier ' o rab ' detru ' is kok ' in ' ej ' o ' j ' n . La milit ' o ŝanĝ ' is la rilat ' o ' n de la serv ' o ' soldat ' o al la sinjor ' o kaj far ' is el li la plej mal ' am ' at ' a ' n kre ' aĵ ' o ' n inter la vir ' ar ' o . La serv ' o ' soldat ' o ĉiam hav ' is la tut ' a ' n konserv ' aĵ ' o ' n , kiam oni distribu ' is po unu konserv ' aĵ ' o por kvin vir ' o ' j . Li ' a lad ' botel ' o ĉiam est ' is plen ' a da rum ' o aŭ konjak ' o . La tut ' a ' n tag ' o ' n maĉ ' is tia kre ' aĵ ' o ĉokolad ' o ' n kaj vor ' is dolĉ ' a ' j ' n biskvit ' o ' j ' n por oficir ' o ' j , fum ' is cigared ' o ' j ' n de si ' a sinjor ' o , prepar ' is manĝ ' o ' n , long ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n kuir ' is kaj port ' is ekstr ' a ' n jak ' o ' n . La oficir ' a serv ' o ' soldat ' o hav ' is la plej intim ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n kun stab ' a kurier ' o kaj tiu ' n li abund ' e regal ' is per rest ' o ' j de sur si ' a tabl ' o kaj de ĉiu ' j tiu ' j avantaĝ ' o ' j , kiu ' j ' n li hav ' is . En triumvir ' ar ' o ' n li al ' pren ' is ankaŭ ĉef ' serĝent ' o ' n - kont ' ist ' o ' n . Tiu ĉi tri ' o , viv ' ant ' a en sen ' per ' a kontakt ' o kun oficir ' o , sci ' is pri ĉiu ' j operaci ' o ' j kaj milit ' a ' j plan ' o ' j . La plej bon ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n kiam tio komenc ' iĝ ' os hav ' is ĉiam tiu taĉment ' o , kies kaporal ' o amik ' iĝ ' is kun oficir ' a serv ' o ' soldat ' o . Se tiu dir ' is : ” Je la du ' a hor ' o kaj tri ' dek kvin minut ' o ' j ni for ' kur ' os , ” do preciz ' e je la du ' a hor ' o kaj tri ' dek kvin minut ' o ' j la aŭstr ' a ' j soldat ' o ' j komenc ' is re ' tir ' iĝ ' i de la mal ' amik ' o . La serv ' o ' soldat ' o est ' is en la plej intim ' a ' j rilat ' o ' j ankaŭ kun person ' ar ' o de milit ' kuir ' ej ' o , tre ŝat ' is vag ' i ĉe kaldron ' o kaj mend ' is , kvazaŭ li est ' us en restoraci ' o kaj hav ' us antaŭ si manĝ ' o ' kart ' o ' n . ” Mi vol ' as rip ' o ' n , ” li dir ' ad ' is al kuir ' ist ' o , ” hieraŭ vi don ' is al mi vost ' o ' n . En la sup ' o ' n don ' u al mi ankaŭ pec ' et ' o ' n da hepat ' o , vi ja sci ' as , ke lien ' o ' n mi ne vor ' as . ” ",epo
9362,2017-13,remush,105,"Kaj plej ' e la serv ' o ' soldat ' o eminent ' is , far ' ant ' e panik ' o ' n . Ĉe bombard ' ad ' o de pozici ' o ' j la kor ' o fal ' is al li en la pantalon ' o ' n . Kun valiz ' o ' j de si ' a sinjor ' o kaj tiu ' j si ' a ' j li sid ' is tiu ' temp ' e en la plej sen ' danĝer ' a kaŝ ' ej ' o , kovr ' is al si la kap ' o ' n per kovr ' il ' o por ke ne trov ' u li ' n grenad ' o kaj ne hav ' is ali ' a ' n dezir ' o ' n ol tiu ' n , ke li ' a sinjor ' o est ' u vund ' it ' a kaj ke ili re ' ven ' u en la arier ' o ' n , ie ' n tre profund ' e ' n . Panik ' o ' n li nutr ' is sistem ' e kun cert ' a sekret ' em ' o . ” ŝajn ' as al mi , ke oni de ' instal ' as telefon ' o ' n , ” li sci ' ig ' is konfidenc ' e al unu taĉment ' o post la ali ' a . Kaj li est ' is feliĉ ' a , kiam li pov ' is dir ' i : ” Oni jam de ' instal ' is ĝi ' n . ” ",epo
9363,2017-13,remush,177,"La serv ' o ' soldat ' o ' j plej ' part ' e est ' is reakci ' ul ' o ' j kaj la vir ' ar ' o ili ' n mal ' am ' is . Kelk ' a ' j denunc ' is kaj sent ' is strang ' a ' n ĝoj ' o ' n , se ili pov ' is rigard ' i , kiel oni iu ' n katen ' as . Ili evolu ' is en apart ' a ' n kast ' o ' n . Ili ' a ego ' ism ' o ne kon ' is la lim ' o ' j ' n . III . La ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš prezent ' is tip ' o ' n de aktiv ' a oficir ' o en la kaduk ' a aŭstr ' a monarki ' o . Oficir ' lern ' ej ' o eduk ' is el li du ' vizaĝ ' ul ' o ' n . En la soci ' o li parol ' is german ' e , skrib ' is german ' e , leg ' is ĉeĥ ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n , kaj kiam li instru ' is en lern ' ej ' o por unu ' jar ' a ' j volont ' ul ' o ' j , kie est ' is nur ĉeĥ ' o ' j , li dir ' is al ili ĉiam konfidenc ' e : ” Ni est ' u ĉeĥ ' o ' j , sed neniu dev ' as tio ' n sci ' i . Ankaŭ mi est ' as ĉeĥ ' o . ” La ĉeĥ ' a ' n naci ' ec ' o ' n li konsider ' is kiel organiz ' aĵ ' o ' n , kiu ' n est ' as pli bon ' e nepr ' e evit ' i . Ali ' flank ' e li est ' is bon ' a hom ' o , ne tim ' is si ' a ' j ' n super ' ul ' o ' j ' n kaj zorg ' is pri si ' a kompani ' o dum manovr ' o ' j , kiel dec ' as kaj konven ' as . Li ĉiam trov ' is por ĝi komfort ' a ' n lok ' o ' n en garb ' ej ' o ' j kaj el si ' a modest ' a sold ' o oft ' e ig ' is el ' rul ' i por si ' a ' j soldat ' o ' j barel ' o ' n da bier ' o . Dum marŝ ' o al li plaĉ ' is , se soldat ' o ' j kant ' is . Ili dev ' is kant ' i , ĉu ir ' ant ' e al la ekzerc ' ej ' o , ĉu re ' ven ' ant ' e . Kaj paŝ ' ant ' e apud si ' a kompani ' o , li kun ' kant ' is : ",epo
9364,2017-13,remush,111,"La ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš sku ' is la ŝultr ' o ' j ' n kiel hom ' o , kiu ne sci ' as kaj ne trov ' as tuj la vort ' o ' j ' n por esprim ' i cert ' a ' n pens ' o ' n . Li preter ' ir ' is antaŭ Švejk de la pord ' o al la kontraŭ ' kuŝ ' ant ' a fenestr ' o kaj de ' nov ' e re ' e ' n , ĉe kio Švejk turn ' is la kap ' o ' n dekstr ' e ' n aŭ mal ' dekstr ' e ' n — laŭ tio , kie la ĉef ' leŭtenant ' o ĝust ' e est ' is — kun tiel klar ' e sen ' kulp ' a mien ' o , ke la ĉef ' leŭtenant ' o klin ' is la okul ' o ' j ' n kaj rigard ' ant ' e la tapiŝ ' o ' n dir ' is io ' n , kio neniel rilat ' is al la rimark ' o de Švejk pri la idiot ' a kapitan ' o : ” Jes , ĉe mi oni dev ' as konserv ' i ord ' o ' n , pur ' ec ' o ' n kaj al mi ne mensog ' i . Mi am ' as honest ' o ' n . Mi abomen ' as mensog ' o ' n kaj pun ' as ĝi ' n sen ' kompat ' e , ĉu vi kompren ' as mi ' n bon ' e ? ” ",epo
9365,2017-13,remush,264," ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , ke mi kompren ' as . Ekzist ' as nenio pli mal ' bon ' a ol se la hom ' o mensog ' as . Kiel li komenc ' as implik ' iĝ ' i , li kapt ' iĝ ' as . En vilaĝ ' o mal ' antaŭ Pelhřimov viv ' is instru ' ist ' o Marek kaj tiu am ' ind ' um ' is fil ' in ' o ' n de forst ' ist ' o ŝpera , kiu send ' is al li avert ' o ' n , ke se Marek rendevu ' os kun la knab ' in ' o en arb ' ar ' o , ke li en ' paf ' os al li pork ' har ' o ' j ' n kun sal ' o en la post ' aĵ ' o ' n , kiam li li ' n renkont ' os . La instru ' ist ' o ig ' is al li sci ' ig ' i , ke tio pri li kaj la knab ' in ' o ne est ' as ver ' o , sed foj ' e , kiam li hav ' is kun ŝi rendevu ' o ' n , la forst ' ist ' o li ' n renkont ' is kaj tuj vol ' is far ' i al li tiu ' n operaci ' o ' n , sed la instru ' ist ' o el ' turn ' iĝ ' ad ' is , laŭ ' dir ' e ke li kolekt ' as flor ' o ' j ' n , post ' e , ke li ir ' is kapt ' i skarab ' o ' j ' n kaj li implik ' is si ' n ĉiam pli kaj pli kaj fin ' e li tut ' e tim ' ig ' it ' a ĵur ' is , ke li ir ' is dis ' met ' i maŝ ' kapt ' il ' o ' j ' n por lepor ' o ' j . La forst ' ist ' o li ' n do pren ' is kaj for ' konduk ' is al ĝendarm ' ej ' o , de tie tio ir ' is antaŭ tribunal ' o ' n kaj ne mank ' is mult ' e , ke la instru ' ist ' o ' n oni mal ' liber ' ig ' u . Se li dir ' us nud ' a ' n ver ' o ' n , li ricev ' us nur tiu ' j ' n pork ' har ' o ' j ' n kun sal ' o . Mi opini ' as , ke ĉiam est ' as plej bon ' e konfes ' i , parol ' i sen ' kaŝ ' e , kaj se oni jam iel kulp ' is , ven ' i kaj dir ' i : ’ Obe ' e mi raport ' as , ke mi far ' is jen ' o ' n . ’ Kaj koncern ' e la honest ' o ' n , tio est ' as ĉiam tre bel ' a afer ' o , ĉar help ' e de ĝi la hom ' o ĉiam ating ' as plej mult ' e . Tio est ' as kiel en pied ' ir ' a konkur ' o . Kiu vol ' as tromp ' i kaj kur ' as , tiu ' n oni tuj eks ' kvalifik ' as . Tio okaz ' is al mi ' a kuz ' o . Honest ' a ' n hom ' o ' n oni ĉie ŝat ' as kaj estim ' as , li kontent ' as pri si mem kaj sent ' as si ' n kiel nov ' nask ' it ' o , kiam li ek ' kuŝ ' as kaj pov ' as dir ' i : ",epo
9366,2017-13,remush,139,"Li ek ' silent ' is kaj daŭr ' ig ' is , klar ' ig ' ant ' e al Švejk ĉiu ' j ' n li ' a ' j ' n dev ' o ' j ' n , ĉe kio li ne forges ' is emfaz ' i ĉef ' e tio ' n , ke Švejk dev ' as est ' i fidel ' a , nenie parol ' i pri tio , kio okaz ' as hejm ' e . ” Al mi ven ' as vizit ' e dam ' o ' j , ” li rimark ' is , ” iam iu el ili ĉi tie tra ' nokt ' as , se mi maten ' e ne hav ' as deĵor ' o ' n . En tiu okaz ' o al ' port ' u al ni kaf ' o ' n al la lit ' o , kiam mi sonor ' ig ' os , ĉu vi kompren ' as ? ”” Obe ' e mi raport ' as , ke mi kompren ' as , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , se mi ven ' us ne ' atend ' it ' e al la lit ' o , al iu dam ' o pov ' us tio ebl ' e est ' i ne ' agrabl ' a . Foj ' e mi al ' konduk ' is al mi hejm ' e ' n fraŭl ' in ' o ' n , kaj ĝust ' e kiam ni bon ' e amuz ' iĝ ' is , mi ' a ord ' ig ' ist ' in ' o al ' port ' is al ni kaf ' o ' n al la lit ' o . Ŝi ek ' tim ' is , sur ' verŝ ' is al mi la tut ' a ' n dors ' o ' n kaj ankoraŭ dir ' is : ’ Di ' o don ' u bon ' a ' n maten ' o ' n . ’ Mi sci ' as , kio dec ' as kaj konven ' as , se ie dorm ' as dam ' o . ” ",epo
9367,2017-13,remush,288,"Don ' ant ' e ankoraŭ ordon ' o ' j ' n koncern ' e la kanari ' o ' n kaj la angur ' a ' n kat ' o ' n li for ' ir ' is , ne forges ' ant ' e ankoraŭ ĉe la pord ' o dir ' i kelk ' e da vort ' o ' j pri honest ' o kaj ord ' o . Post li ' a for ' ir ' o Švejk far ' is en ĉio en la loĝ ' ej ' o la plej bon ' a ' n ord ' o ' n , tiel ke kiam la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš re ' ven ' is nokt ' e hejm ' e ' n , Švejk pov ' is al li anonc ' i : ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , ke ĉio est ' as en ord ' o , nur la kat ' o far ' is eksces ' o ' j ' n kaj for ' vor ' is vi ' a ' n kanari ' o ' n . ” ” Kiel tio okaz ' is ? ” ek ' tondr ' is la ĉef ' leŭtenant ' o . ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , ke jen ' e : mi sci ' is , ke kat ' o ' j ne am ' as kanari ' o ' j ' n kaj vund ' as ili ' n . Mi vol ' is do ili ' n kon ' at ' ig ' i kaj en la okaz ' o , ke tiu besti ' o vol ' us io ' n far ' i , tan ' i al ĝi la haŭt ' o ' n por ke ĝi ĝis ' mort ' e ne forges ' u , kiel kondut ' i al kanari ' o , ĉar mi tre am ' as best ' o ' j ' n . En ni ' a dom ' o viv ' as ĉapel ' ist ' o kaj tiu el ' dres ' is si ' a ' n kat ' o ' n tiel , ke antaŭ ' e ĝi for ' vor ' is al li tri kanari ' o ' j ' n kaj nun eĉ ne unu , kaj tiu kanari ' o pov ' as sur ĝi ' n eĉ sid ' iĝ ' i . Mi vol ' is do tio ' n ankaŭ prov ' i , mi el ' tir ' is la kanari ' o ' n el la kaĝ ' o kaj don ' is ĝi ' n al la kat ' o pri ' flar ' i , kaj tiu fi ' best ' o for ' mord ' is al ĝi la kap ' o ' n , antaŭ ol mi tio ' n konsci ' is . Tia ' n kanajl ' aĵ ' o ' n mi de ĝi ver ' e ne atend ' is . Se tio est ' us paser ' o , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , mi dir ' us nenio ' n , sed tia bel ' a kanari ' o , harc ' a . Kaj kiel avid ' e la kat ' o ĝi ' n vor ' is eĉ kun la plum ' ar ' o kaj kiel ĝoj ' e ĝi ĉe tio ronron ' is ! La kat ' o ' j laŭ ' dir ' e ne hav ' as muzik ' a ' n sent ' o ' n kaj ne pov ' as toler ' i , kiam kanari ' o tril ' as , ĉar tiu ' j besti ' o ' j tio ' n ne kompren ' as . Tiu ' n kat ' o ' n mi insult ' is , sed mi far ' is al ĝi nenio ' n , Di ' o mi ' n gard ' u , mi atend ' is vi ' n , kiel vi decid ' os , kio ' n al ĝi , fav ' a fi ' best ' o , pro tio far ' i . ” ",epo
9368,2017-13,remush,159," ” Mi tre am ' as hund ' o ' j ' n , ” dir ' is la ĉef ' leŭtenant ' o , ” kelk ' a ' j mi ' a ' j kamarad ' o ' j , kiu ' j est ' as en la front ' o , hav ' as kun si hund ' o ' j ' n kaj skrib ' is al mi , ke en akompan ' o de tia fidel ' a kaj sin ' don ' a best ' o la milit ' o al ili tre bon ' e pas ' as . Vi kon ' as do bon ' e ĉiu ' j ' n spec ' o ' j ' n de hund ' o ' j kaj mi esper ' as , ke , se mi hav ' us hund ' o ' n , vi bon ' e pri ĝi zorg ' us . Kiu spec ' o est ' as vi ' a ' opini ' e la plej bon ' a ? Sci ' e , mi kompren ' as hund ' o ' n kiel kun ' ul ' o ' n . Iam mi hav ' is grifon ' o ' n , sed mi ne sci ' as . ” 106 vd . not ' o ' n X X sur paĝ ' o Y Y ” Mi ' a ' opini ' e , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , grifon ' o est ' as tre agrabl ' a hund ' o . Est ' as ver ' o , ĝi ne plaĉ ' as al ĉiu , ĉar ĝi hav ' as har ' eg ' o ' j ' n kaj mal ' mol ' a ' n barb ' o ' n sur la muzel ' o , ke ĝi aspekt ' as kiel liber ' ig ' it ' a arest ' it ' o . Ĝi est ' as tiel mal ' bel ' a , ke ĝi est ' as bel ' a kaj ĉe tio ankaŭ saĝ ' a . Kiel pov ' us kun ĝi konkur ' i ekzempl ' e stult ' a San - Bernard ' a hund ' o ! Grifon ' o est ' as ankoraŭ pli inteligent ' a ol foksterier ' o . Mi kon ' is iu ' n . ” ",epo
9369,2017-13,remush,148,"Švejk en ' ir ' is la ĉambr ' o ' n de la ĉef ' leŭtenant ' o , kiu jam profund ' e dorm ' is , kaj vek ' is li ' n : ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , ke mi hav ' as nenia ' n ordon ' o ' n koncern ' e la kat ' o ' n . ” Kaj la dorm ' em ' a ĉef ' leŭtenant ' o en du ' on ' sonĝ ' o turn ' is si ' n al la ali ' a flank ' o , ek ' murmur ' is : ” Tri tag ' o ' j ' n ne for ' las ' i la kazern ' o ' n ! ” kaj daŭr ' ig ' is la dorm ' o ' n . Švejk sen ' bru ' e for ' ir ' is el la ĉambr ' o , el ' tir ' is la kompat ' ind ' a ' n kat ' o ' n el sub la sof ' o kaj dir ' is al ĝi : ” Vi hav ' as tri ' tag ' a ' n mal ' permes ' o ' n for ' las ' i la kazern ' o ' n , for ' marŝ ' i ! ” Kaj la angur ' a kat ' o re ' e en ' ramp ' is sub la sof ' o ' n . IV . Švejk ĝust ' e far ' is prepar ' o ' j ' n por ir ' i serĉ ' i grifon ' o ' n , kiam sonor ' ig ' is jun ' a dam ' o kaj dezir ' is parol ' i kun la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš . Apud ŝi kuŝ ' is du pez ' a ' j vojaĝ ' kofr ' o ' j kaj Švejk ankoraŭ ek ' vid ' is kasked ' o ' n de port ' ist ' o , mal ' supr ' e ' n ' ir ' ant ' a de sur la ŝtup ' ar ' o . ” Li ne est ' as hejm ' e , ” dir ' is Švejk brusk ' e , sed la jun ' a dam ' o est ' is jam en la antaŭ ' ĉambr ' o kaj kategori ' e ordon ' is al Švejk : ",epo
9370,2017-13,remush,203," ” Tio ne ebl ' as sen permes ' o de sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , ” dir ' is Švejk , ” sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o ordon ' is , ke mi neniam far ' u io ' n sen li ' a sci ' o . ”” Vi frenez ' iĝ ' is , ” ek ' kri ' is la jun ' a dam ' o , ” mi al ' vetur ' is al sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o vizit ' e . ” ” Pri tio mi sci ' as tut ' e nenio ' n , ” respond ' is Švejk , ” sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o deĵor ' as , re ' ven ' os nur nokt ' e kaj mi ricev ' is ordon ' o ' n trov ' i grifon ' o ' n . Pri ia ' j kofr ' o ' j aŭ pri ia dam ' o mi sci ' as nenio ' n . Nun mi ŝlos ' os la loĝ ' ej ' o ' n , mi do pet ' as , ke vi afabl ' e for ' ir ' u . Al mi est ' as nenio anonc ' it ' e kaj fremd ' a ' n person ' o ' n , kiu ' n mi ne kon ' as , mi ne pov ' as las ' i ĉi tie en la loĝ ' ej ' o . Ĉe ni oni foj ' e las ' is hom ' o ' n ĉe suker ' aĵ ' ist ' o Bělčickë kaj tiu el ' rab ' is vest ' o ' ŝrank ' o ' n kaj for ' kur ' is . Per tio mi ne pens ' as pri vi io ' n mal ' bon ' a ' n , ” daŭr ' ig ' is Švejk vid ' ant ' e , ke la jun ' a dam ' o mien ' as sen ' esper ' e kaj plor ' as , ” sed ĉi tie vi nepr ' e ne pov ' as rest ' i , tio ' n vi cert ' e re ' kon ' as , ĉar al mi est ' as konfid ' it ' a la tut ' a loĝ ' ej ' o kaj mi respond ' as pri ĉiu bagatel ' o . Tial mi pet ' as vi ' n ankoraŭ ' foj ' e tre afabl ' e , ke vi super ' flu ' e ne klopod ' u . Dum mi ne ricev ' os ordon ' o ' n de sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , mi ne kon ' as eĉ mi ' a ' n frat ' o ' n . Mi ver ' e bedaŭr ' as , ke mi dev ' as tiel kun vi parol ' i , sed en la arme ' o dev ' as est ' i ord ' o . ” ",epo
9371,2017-13,remush,123,"Inter ' temp ' e la jun ' a dam ' o iom trankvil ' iĝ ' is . Ŝi el ' tir ' is el si ' a retikul ' o vizit ' kart ' o ' n , krajon ' e skrib ' is kelk ' e da lini ' o ' j , met ' is en ĉarm ' a ' n kovert ' et ' o ' n kaj angor ' e dir ' is : ” For ' port ' u tio ' n al sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , mi inter ' temp ' e atend ' os ĉi tie la respond ' o ' n . Jen vi hav ' as kvin kron ' o ' j ' n trink ' mon ' e . ”” Van ' a klopod ' o , ” respond ' is Švejk , ofend ' it ' a per obstin ' o de la ne ' atend ' at ' a gast ' o , ” las ' u al vi tiu ' j ' n kvin kron ' o ' j ' n , ili est ' as ĉi tie sur la seĝ ' o , kaj se vi vol ' as , ir ' u kun mi al la kazern ' o , atend ' u mi ' n , mi trans ' don ' os tiu ' n vi ' a ' n leter ' et ' o ' n kaj al ' port ' os la respond ' o ' n . Sed ke vi inter ' temp ' e atend ' u ĉi tie , tio nepr ' e ne ebl ' as . ” Post tiu ' j vort ' o ' j li en ' tir ' is la kofr ' o ' j ' n en la antaŭ ' ĉambr ' o ' n , kaj tint ' ant ' e per ŝlos ' il ' o ' j kiel kastel ' a pord ' ist ' o , dir ' is signif ' o ' plen ' e ĉe la pord ' o : ” Ni ŝlos ' as . ” ",epo
9372,2017-13,remush,101,"La jun ' a dam ' o sen ' esper ' e el ' ir ' is en la koridor ' o ' n , Švejk ŝlos ' is la pord ' o ' n kaj ir ' is kiel unu ' a . La vizit ' ant ' in ' o paŝ ' et ' is mal ' antaŭ li kiel hund ' et ' o kaj ating ' is li ' n nur , kiam Švejk en ' ir ' is tabak ' vend ' ej ' o ' n por aĉet ' i al si cigared ' o ' j ' n . Nun ŝi paŝ ' is apud li kaj klopod ' is lig ' i la konversaci ' o ' n : ” Kaj ĉu vi trov ' os sinjor ' o ' n ĉef ' leŭtenant ' o ' n ? ” De ' nov ' e ili ir ' is sen ' vort ' e unu apud la ali ' a , ĝis post long ' a moment ' o li ' a kun ' ul ' in ' o de ' nov ' e komenc ' is parol ' i : ” Ĉu vi do opini ' as , ke vi ne trov ' os sinjor ' o ' n ĉef ' leŭtenant ' o ' n ? ” Per tio est ' is la konversaci ' o por long ' a temp ' o inter ' romp ' it ' a , ĝis ĝi re ' komenc ' is per demand ' o de la jun ' a dam ' o : ",epo
9373,2017-13,remush,162," ” Ĉu vi do trans ' don ' os ĝi ' n cert ' e al sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o ? ”” Mi jam dir ' is , ke mi ne sci ' as , ” respond ' is Švejk , ” mi mir ' as , ke la hom ' o ' j pov ' as est ' i tiel sci ' vol ' a ' j kaj sen ' ĉes ' e demand ' as pri la sam ' a afer ' o . Tio est ' as la sam ' a , kvazaŭ mi halt ' ig ' us sur ' strat ' e ĉiu ' n du ' a ' n hom ' o ' n kaj demand ' us li ' n pri la hodiaŭ ' a dat ' o . ” Per tio la prov ' o pri konversaci ' o kun Švejk definitiv ' e fin ' iĝ ' is kaj plu ' a voj ' o al la kazern ' o pas ' is jam en absolut ' a silent ' o . Nur kiam ili star ' is jam ĉe la kazern ' o , Švejk instig ' is la jun ' a ' n dam ' o ' n atend ' i kaj komenc ' is inter ' parol ' i kun soldat ' o ' j ĉe la kazern ' a pord ' eg ' o pri la milit ' o , el kio la jun ' a dam ' o dev ' is hav ' i grand ' eg ' a ' n ĝoj ' o ' n , ĉar ŝi nervoz ' e paŝ ' is tie ' n kaj re ' e ' n sur trotuar ' o kaj mien ' is tre mal ' feliĉ ' e , vid ' ant ' e , ke Švejk daŭr ' ig ' as si ' a ' j ' n eksplik ' o ' j ' n kun sam ' e stult ' a aspekt ' o , kiu ' n ebl ' is vid ' i ankaŭ sur fotograf ' aĵ ' o publik ' ig ' it ' a tiu ' temp ' e en la ” Kronik ' o de la mond ' milit ' o ” 107 : ” La aŭstr ' a kron ' princ ' o parol ' as kun du aviad ' ist ' o ' j , kiu ' j de ' paf ' is rus ' a ' n aeroplan ' o ' n . ” ",epo
9374,2017-13,remush,232,"Švejk sid ' iĝ ' is sur benk ' o ' n ĉe la pord ' eg ' o kaj rakont ' is , ke en la karpat ' a batal ' front ' o atak ' o ' j de la soldat ' ar ' o mal ' sukces ' is , sed ke ali ' flank ' e komand ' ant ' o de Przemyšl , general ' o Kusmanek , al ' vetur ' is Kiev ' o ' n , ke en Serbi ' o ni post ' las ' is dek unu apog ' punkt ' o ' j ' n kaj ke la serb ' o ' j ne kapabl ' os long ' e post ' kur ' i ni ' a ' j ' n soldat ' o ' j ' n . 107 semajn ' a bild ' revu ' o , aper ' ant ' a en Prag ' o ek ' de aŭtun ' o 1914 Post ' e li komenc ' is kritik ' i unu ' op ' a ' j ' n kon ' at ' a ' j ' n batal ' o ' j ' n kaj el ' trov ' is Amerik ' o ' n per si ' a asert ' o , ke taĉment ' o ĉiu ' flank ' e ĉirkaŭ ' it ' a de mal ' amik ' o ' j dev ' as kapitulac ' i . Sat ' iĝ ' int ' e per tia ' j parol ' o ' j li trov ' is konven ' a el ' ir ' i ekster ' e ' n kaj al la sen ' esper ' a dam ' o dir ' i , ke li ven ' os tuj , ke ŝi for ' ir ' u nenie ' n , kaj li ir ' is supr ' e ' n en kancelari ' o ' n , kie li trov ' is la ĉef ' leŭtenant ' o ' n Lukáš , kiu ĝust ' e klar ' ig ' ad ' is al leŭtenant ' o ia ' n skem ' o ' n de tranĉe ' o ' j kaj riproĉ ' is al li , ke tiu ne sci ' as desegn ' i kaj ne hav ' as eĉ imag ' o ' n pri geometri ' o . ” Vid ' u , tio ' n oni dev ' as far ' i jen ' e . Se ni hav ' as task ' o ' n desegn ' i al la rekt ' o don ' it ' a rekt ' o ' n perpendikular ' a ' n , ni dev ' as skiz ' i tia ' n , kiu form ' as kun ĝi ort ' a ' n angul ' o ' n . Ĉu vi kompren ' as ? En tia okaz ' o vi hav ' os la tranĉe ' o ' j ' n desegn ' it ' a ' j ĝust ' e kaj ne direkt ' e al la mal ' amik ' o . Vi rest ' os de li en distanc ' o de ses ' cent metr ' o ' j . Sed laŭ tio , kiel vi tio ' n desegn ' is , vi puŝ ' us ni ' a ' n pozici ' o ' n en la mal ' amik ' a ' n lini ' o ' n kaj kun vi ' a ' j tranĉe ' o ' j vi star ' us perpendikular ' e super la mal ' amik ' o , dum vi bezon ' as angul ' o ' n obtuz ' a ' n . Tio est ' as ja tre simpl ' a , ĉu ne ver ' e ? ” ",epo
9375,2017-13,remush,131,"Kaj la rezerv ' a leŭtenant ' o , en civil ' a viv ' o kas ' ist ' o de bank ' o , star ' is super tiu ' j plan ' o ' j tut ' e sen ' esper ' a , kompren ' is nenio ' n kaj ver ' e el ' spir ' is , kiam Švejk al ' paŝ ' is al la ĉef ' leŭtenant ' o : ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , ke ia dam ' o send ' as al vi tiu ' n ĉi leter ' o ' n kaj atend ' as la respond ' o ' n . ” Ĉe tio li signif ' o ' plen ' e kaj familiar ' e palpebr ' um ' is . Tio , kio ' n li tra ' leg ' is , ne far ' is sur la ĉef ' leŭtenant ' o favor ' a ' n impres ' o ' n . ” Kar ' a Henrik ' o ! Mi ' a edz ' o mi ' n persekut ' as . Mi dev ' as nepr ' e rest ' i ĉe vi vizit ' e kelk ' e da tag ' o ' j . Vi ' a serv ' o ' soldat ' o est ' as grand ' a brut ' o . Mi est ' as mal ' feliĉ ' a . Vi ' a Katari ' nj ' a . ” La ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš ek ' ĝem ' is , for ' konduk ' is Švejkon en apud ' a ' n sen ' hom ' a ' n kancelari ' o ' n , ferm ' is la pord ' o ' n kaj komenc ' is paŝ ' i inter tabl ' o ' j . Kiam li fin ' e halt ' is ĉe Švejk , li dir ' is : ” Tiu dam ' o skrib ' as , ke vi est ' as brut ' o . Kio ' n vi al ŝi far ' is ? ” ",epo
9376,2017-13,remush,113," ” Mi far ' is al ŝi nenio ' n , obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , mi kondut ' is tre dec ' e , sed ŝi intenc ' is ĉe vi tuj en ' loĝ ' iĝ ' i . Kaj ĉar mi ricev ' is de vi neniu ' n ordon ' o ' n , mi ne las ' is ŝi ' n en la loĝ ' ej ' o . Eĉ , ŝi al ' vetur ' is kun du kofr ' o ' j kiel hejm ' e ' n . ” La ĉef ' leŭtenant ' o ankoraŭ ' foj ' e laŭt ' e ek ' ĝem ' is , kio ' n ripet ' is post li ankaŭ Švejk . ” Kio ' n ? ” ek ' kri ' is la ĉef ' leŭtenant ' o minac ' e . ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , ke tio est ' as mal ' facil ' a kaz ' o . Antaŭ du jar ' o ' j en Vojtěšská - strat ' o en ' loĝ ' iĝ ' is fraŭl ' in ' o ĉe cert ' a tapet ' ist ' o , li ne sukces ' is el ' pel ' i ŝi ' n el la loĝ ' ej ' o kaj dev ' is venen ' i ŝi ' n eĉ si ' n per gas ' o , kaj la ŝerc ' o fin ' iĝ ' is . Kun ul ' in ' o ' j ven ' as problem ' o ' j . Mi kon ' as ili ' n . ” ",epo
9377,2017-13,remush,133," ” Mal ' facil ' a kaz ' o , ” ripet ' is la ĉef ' leŭtenant ' o post Švejk , kaj ankoraŭ neniam li dir ' is tia ' n nud ' a ' n ver ' o ' n . La kar ' a Henrik ' o est ' is sen ' dub ' e en mal ' bel ' a situaci ' o . La vir ' in ' o persekut ' at ' a de si ' a edz ' o ven ' as al li vizit ' e por kelk ' e da tag ' o ' j , ĝust ' e kiam al ' vetur ' os sinjor ' in ' o Micka el Třeboň , por ke ŝi dum tri tag ' o ' j ripet ' u tio ' n , per kio ŝi regul ' e pri ' donac ' as li ' n ĉiu ' n kvar ' on ' jar ' o ' n , kiam ŝi vetur ' as Prag ' o ' n por far ' i aĉet ' o ' j ' n . Krom tio post ' morgaŭ ven ' os cert ' a fraŭl ' in ' o . Tiu promes ' is al li tut ' cert ' e las ' i si ' n mal ' virt ' ig ' i , kiam ŝi pri ' pens ' is tio ' n la tut ' a ' n semajn ' o ' n , ĉar ŝi edz ' in ' iĝ ' os al inĝenier ' o nur post unu monat ' o . La ĉef ' leŭtenant ' o sid ' is nun sur tabl ' o kun la kap ' o klin ' it ' a , silent ' is kaj medit ' is , sed moment ' e li el ' pens ' is nenio ' n krom tio , ke li fin ' e sid ' iĝ ' is ĉe la tabl ' o , pren ' is kovert ' o ' n , paper ' o ' n kaj skrib ' is sur ofic ' a ' n format ' o ' n : ",epo
9378,2017-13,remush,151," ” Kar ' a Katari ' nj ' a ! En la deĵor ' o ĝis la naŭ ' a hor ' o vesper ' e . Mi ven ' os je la dek ' a . Mi pet ' as , ke vi sent ' u vi ' n ĉe mi kiel en vi ' a hejm ' o . Koncern ' e mi ' a ' n serv ' o ' soldat ' o ' n Švejk , mi don ' is al li jam ordon ' o ' j ' n , ke li kontent ' ig ' u vi ' n ĉiu ' flank ' e . Vi ' a Henrik ' o . ”” Tiu ' n ĉi leter ' o ' n trans ' don ' u al la sinjor ' in ' a moŝt ' o , ” dir ' is la ĉef ' leŭtenant ' o . ” Mi ordon ' as al vi kondut ' i al ŝi kun respekt ' o kaj takt ' o kaj plen ' um ' i ĉiu ' j ' n ŝi ' a ' j ' n dezir ' o ' j ' n , kiu ' j est ' u por vi ordon ' o . Vi dev ' as kondut ' i galant ' e kaj zorg ' e ŝi ' n pri ' serv ' i . Jen vi hav ' as cent kron ' o ' j ' n , pri kiu ' j vi don ' os al mi kalkul ' o ' n , ĉar ŝi ebl ' e send ' os vi ' n por io ' n aĉet ' i , mend ' u por ŝi tag ' manĝ ' o ' n , vesper ' manĝ ' o ' n kaj tiel plu . Post ' e aĉet ' u tri botel ' o ' j ' n da vin ' o , skatol ' et ' o ' n da cigared ' o ' j Memphis , do . Provizor ' e nenio ' n pli . Vi pov ' as ir ' i kaj mi met ' as ankoraŭ ' foj ' e al vi ' a kor ' o , ke vi dev ' as al ŝi far ' i , kio ' n vi vid ' os en ŝi ' a ' j okul ' o ' j . ” ",epo
9379,2017-13,remush,104,"La jun ' a dam ' o perd ' is jam ĉia ' n esper ' o ' n re ' vid ' i Švejkon , kaj tial ŝi est ' is eg ' e surpriz ' it ' a , vid ' ant ' e , ke li el ' ir ' as el la kazern ' o kaj cel ' as al ŝi kun leter ' o . Soldat ' salut ' int ' e li en ' man ' ig ' is al ŝi la leter ' o ' n kaj anonc ' is : ” Laŭ ordon ' o de sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , vi ' a sinjor ' in ' a moŝt ' o , mi dev ' as kondut ' i al vi kun respekt ' o kaj takt ' o , zorg ' e vi ' n pri ' serv ' i kaj far ' i al vi ĉio ' n , kio ' n mi vid ' os en vi ' a ' j okul ' o ' j . Mi dev ' as vi ' n sat ' ig ' i kaj aĉet ' i por vi , kio ' n vi dezir ' os . Tiu ' cel ' e mi ricev ' is de sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o cent kron ' o ' j ' n , sed el tiu sum ' o mi dev ' as aĉet ' i tri botel ' o ' j ' n da vin ' o kaj skatol ' et ' o ' n da cigared ' o ' j Memphis . ” ",epo
9380,2017-13,remush,107,"Švejk mal ' ferm ' is la pord ' o ' n kaj vid ' is la jun ' a ' n dam ' o ' n en ĉarm ' a pozici ' o sur kusen ' et ' o ' j . ” En ' ir ' u ! ” Li al ' paŝ ' is al la lit ' o kaj tiam ŝi kun strang ' a rid ' et ' o okul ' mezur ' is li ' a ' n korpulent ' a ' n statur ' o ' n kaj fort ' a ' j ' n femur ' o ' j ' n . For ' ŝov ' ant ' e la delikat ' a ' n ŝtof ' o ' n , kiu vual ' is kaj kaŝ ' is ĉio ' n , ŝi dir ' is sever ' e : ” De ' met ' u vi ' a ' j ' n bot ' o ' j ' n kaj pantalon ' o ' n . Montr ' u . ” Tiel okaz ' is , ke la brav ' a soldat ' o Švejk pov ' is anonc ' i al la ĉef ' leŭtenant ' o , kiam tiu re ' ven ' is el la kazern ' o : ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , ke mi plen ' um ' is ĉiu ' j ' n dezir ' o ' j ' n de la sinjor ' in ' a moŝt ' o kaj pri ' serv ' is ŝi ' n zorg ' e laŭ vi ' a ordon ' o . ” ” Mi dank ' as vi ' n , Švejk , ” dir ' is la ĉef ' leŭtenant ' o , ” ĉu ŝi hav ' is mult ' e da dezir ' o ' j ? ” ",epo
9381,2017-13,remush,240," ” Proksim ' um ' e ses , ” respond ' is Švejk , ” post tiu rajd ' ad ' o ŝi dorm ' as nun kiel mort ' ig ' it ' a . Mi far ' is al ŝi ĉio ' n , kio ' n mi vid ' is en ŝi ' a ' j okul ' o ' j . ” V . Dum amas ' o ' j da arme ' o ' j kroĉ ' iĝ ' int ' a ' j al arb ' ar ' o ' j ĉe Dunajec kaj Rab ' a star ' is en pluv ' o de grenad ' o ' j kaj grand ' kalibr ' a ' j kanon ' o ' j ŝir ' is la tut ' a ' j ' n kompani ' o ' j ' n , en ' ter ' ig ' ant ' e ili ' n en Karpat ' o ' j kaj ĉe la horizont ' o de ĉiu ' j batal ' kamp ' o ' j brul ' is incendi ' o ' j de vilaĝ ' o ' j kaj urb ' o ' j , la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš kun Švejk tra ' viv ' ad ' is mal ' agrabl ' a ' n histori ' o ' n kun dam ' o , kiu for ' kur ' is de si ' a edz ' o kaj nun kondut ' is kiel dom ' mastr ' in ' o . Kiam ŝi for ' ir ' is promen ' i , la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš aranĝ ' is milit ' a ' n konsil ' iĝ ' o ' n kun Švejk , kiel si ' n de ŝi liber ' ig ' i . ” Plej bon ' e est ' us , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , ” dir ' is Švejk , ” se tiu ŝi ' a edz ' o , de kiu ŝi for ' kur ' is kaj kiu ŝi ' n serĉ ' as — kiel laŭ vi ' a ' j vort ' o ' j oni skrib ' as en la leter ' o , kiu ' n mi al vi al ' port ' is — sci ' us pri tio , kie ŝi est ' as , por ke li por ŝi al ' vetur ' u . Send ' i al li telegram ' o ' n , ke ŝi trov ' iĝ ' as ĉe vi kaj ke li pov ' as ŝi ' n de ' pren ' i . En Všenory okaz ' is pas ' int ' jar ' e io simil ' a en unu vila ' o . Sed tiam send ' is telegram ' o ' n al la edz ' o la ul ' in ' o mem , tiu por ŝi al ' vetur ' is kaj vang ' o ' bat ' is ŝi ' n eĉ ŝi ' a ' n am ' ant ' o ' n . Ambaŭ tiu vir ' o ' j est ' is civil ' ul ' o ' j , sed en tiu ĉi okaz ' o li ne aŭdac ' os bat ' i oficir ' o ' n . Ceter ' e , vi est ' as absolut ' e sen ' kulp ' a , ĉar vi invit ' is neniu ' n , kaj se ŝi fuĝ ' is , ŝi far ' is tio ' n propr ' a ' vol ' e . Vi vid ' os , ke tia telegram ' o far ' os bon ' a ' n serv ' o ' n . Se tamen fal ' os kelk ' e da vang ' o ' bat ' o ' j . ” ",epo
9382,2017-13,remush,116," ” Li est ' as tre inteligent ' a , ” inter ' romp ' is li ' n la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš , ” mi kon ' as li ' n , li grand ' komerc ' as per lupol ' o . Nepr ' e mi dev ' as kun li parol ' i . La telegram ' o ' n mi send ' os . ” La telegram ' o , kiu ' n li for ' send ' is , est ' is tre konciz ' a , komerc ' a : ” La nun ' a adres ' o de vi ' a edz ' in ' o est ' as . ” Sekv ' is loĝ ' ej ' a adres ' o de la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš . Tiel okaz ' is , ke sinjor ' in ' o Katari ' nj ' a est ' is tre mal ' agrabl ' e surpriz ' it ' a , kiam tra la pord ' o en ' puŝ ' is si ' n intern ' e ' n la lupol ' komerc ' ist ' o . Li aspekt ' is tre toler ' em ' e kaj zorg ' em ' e , kiam sinjor ' in ' o Katari ' nj ' a , ne perd ' ant ' e en tiu moment ' o la prudent ' o ' n , prezent ' is ambaŭ sinjor ' o ' j ' n : ” Mi ' a edz ' o — sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš . ” Ŝi ne re ' memor ' is io ' n ali ' a ' n . ” Bon ' vol ' u sid ' iĝ ' i , sinjor ' o Wendler , ” admon ' is afabl ' e la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš , el ' poŝ ' ig ' ant ' e cigared ' uj ' o ' n , ” ĉu vi bon ' vol ' as pren ' i ? ” ",epo
9383,2017-13,remush,283,"La inteligent ' a lupol ' komerc ' ist ' o pren ' is cigared ' o ' n kiel dec ' as , kaj el ' las ' ant ' e fum ' o ' n el la buŝ ' o , dir ' is pri ' pens ' e : ” Ĉu vi baldaŭ vetur ' os al pozici ' o ' j , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o ? ”” Mi pet ' is , ke oni mi ' n trans ' lok ' u al la naŭ ' dek ' unu ' a regiment ' o en Budějovice , kie ' n mi ŝajn ' e vetur ' os , kiam fin ' iĝ ' os mi ' a ' j dev ' o ' j en la lern ' ej ' o por unu ' jar ' ul ' o ' j . Ni bezon ' as mult ' e da oficir ' o ' j kaj en la nun ' a temp ' o est ' as trist ' a fakt ' o , ke jun ' a ' j hom ' o ' j hav ' ant ' a ' j rajt ' o ' n serv ' i kiel unu ' jar ' a volont ' ul ' o ne pretend ' as ĝi ' n . Ĉiu prefer ' as rest ' i ordinar ' a infanteri ' an ' o ol klopod ' i por iĝ ' i kadet ' o . ” ” La milit ' o eg ' e damaĝ ' is komerc ' o ' n per lupol ' o , sed mi opini ' as , ke ĝi ne pov ' as daŭr ' i long ' e , ” rimark ' is la lupol ' komerc ' ist ' o , rigard ' ant ' e altern ' e si ' a ' n edz ' in ' o ' n kaj la ĉef ' leŭtenant ' o ' n . ” Ni ' a situaci ' o est ' as tre bon ' a , ” dir ' is la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš , ” nun jam neniu dub ' as , ke la milit ' o fin ' iĝ ' os per venk ' o de la Centr ' a ' j potenc ' o ' j 108 . Franci ' o , Angli ' o kaj Rusi ' o est ' as tro mal ' fort ' a ' j kontraŭ la aŭstr ' a - turk ' a - german ' a granit ' a blok ' o . Est ' as ver ' o , ni sufer ' is et ' a ' j ' n mal ' sukces ' o ' j ' n sur kelk ' a ' j batal ' kamp ' o ' j . Sed tuj kiam ni tra ' romp ' os la rus ' a ' n front ' o ' n inter la karpat ' a dors ' o kaj la mez ' a Dunajec , ne ekzist ' as eĉ ajn ' et ' a dub ' o , ke tio signif ' os la fin ' iĝ ' o ' n de la milit ' o . Al la franc ' o ' j eĉ tiel minac ' as , ke en la plej proksim ' a temp ' o ili perd ' os la tut ' a ' n orient ' a ' n Franci ' o ' n kaj ke la german ' a arme ' o invad ' os Pariz ' o ' n . Tio est ' as tut ' e cert ' a . Krom tio ni ' a ' j manovr ' o ' j en Serbi ' o progres ' as tre sukces ' e kaj for ' ir ' o ' n de ni ' a ' j soldat ' ar ' o ' j , fakt ' e tem ' as nur pri trans ' lok ' iĝ ' o , mult ' a ' j klar ' ig ' as al si tut ' e ali ' e ol kiel tio ' n postul ' as absolut ' a pri ' pens ' em ' o en la milit ' o . Tre baldaŭ ni vid ' os , ke ni ' a ' j el ' kalkul ' it ' a ' j manovr ' o ' j sur la sud ' a batal ' kamp ' o don ' os si ' a ' j ' n frukt ' o ' j ' n . 108 el centr ' o de Eŭrop ' o , t . e . Aŭstr ' i - Hungari ' o kaj Germani ' o Bon ' vol ' u rigard ' i . ” ",epo
9384,2017-13,remush,161,"La ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš pren ' is la lupol ' komerc ' ist ' o ' n delikat ' e je la ŝultr ' o , for ' konduk ' is al map ' o de batal ' kamp ' o , pend ' ant ' a sur mur ' o , kaj montr ' ant ' e al li unu ' op ' a ' j ' n punkt ' o ' j ' n , klar ' ig ' is : ” Orient ' a ' j Beskidoj prezent ' as ni ' a ' n eminent ' a ' n apog ' punkt ' o ' n . En Karpat ' a ' j sektor ' o ' j , kiel vi vid ' as , ni hav ' as grand ' a ' n apog ' o ' n . Fort ' a bat ' o en tiu ' n ĉi lini ' o ' n — kaj ni halt ' os nur en Moskv ' o . La milit ' o fin ' iĝ ' os pli fru ' e , ol ni esper ' as . ” ” Kaj kio ' n far ' as Turki ' o ? ” demand ' is la lupol ' komerc ' ist ' o , medit ' ant ' e ĉe tio , kiel komenc ' i por ven ' i al la kern ' o de la afer ' o , pro kiu li al ' vetur ' is . ” La turk ' o ' j ten ' as si ' n bon ' e , ” respond ' is la ĉef ' leŭtenant ' o , konduk ' ant ' e li ' n de ' nov ' e al la tabl ' o , ” la prezid ' ant ' o de la turk ' a parlament ' o Hal ' i be ' j kaj Al ' i be ' j al ' vetur ' is Vien ' o ' n . La marŝal ' o ' n Lim ' a ' n nobel ' o Sanders oni nom ' um ' is ĉef ' komand ' ant ' o de la turk ' a arme ' o en Dardanel ' o ' j . Goltz paŝa ' o al ' vetur ' is el Konstantinopol ' o en Berlin ' o ' n kaj ni ' a imperi ' estr ' o dekoraci ' is per orden ' o ' j Enver paŝa ' o ' n , vic ' admiral ' o ' n Usedon paŝa ' o ' n kaj general ' o ' n Dĵevad paŝa ' o ' n . Relativ ' e mult ' e da orden ' o ' j dum tiel mal ' long ' a temp ' o . ” ",epo
9385,2017-13,remush,124,"Moment ' o ' n ĉiu ' j sid ' is sen ' vort ' e unu kontraŭ la ali ' a , ĝis la ĉef ' leŭtenant ' o trov ' is konven ' a inter ' romp ' i la ĝen ' a ' n situaci ' o ' n per la vort ' o ' j : ” Kiam vi al ' vetur ' is , sinjor ' o Wendler ? ”” Mi tre ĝoj ' as , ke vi trov ' is kaj traf ' is mi ' n hejm ' e , ĉar ĉiu ' n post ' tag ' mez ' o ' n mi ir ' as en la kazern ' o ' n kaj nokt ' e mi deĵor ' as . Ĉar la loĝ ' ej ' o est ' as fakt ' e dum la tut ' a tag ' o liber ' a , mi pov ' is propon ' i gast ' ig ' ad ' o ' n al la sinjor ' in ' a moŝt ' o . Ĉi tie neniu ŝi ' n ĝen ' as dum ŝi ' a rest ' ad ' o en Prag ' o . Pro mal ' nov ' a kon ' at ' ec ' o . ” La lupol ' komerc ' ist ' o ek ' tus ' is : ” Katari ' nj ' a est ' as cert ' e strang ' a ul ' in ' o , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , akcept ' u mi ' a ' n plej kor ' a ' n dank ' o ' n por ĉio , kio ' n vi por ŝi far ' is . Ŝi subit ' e ek ' intenc ' as vetur ' i Prag ' o ' n , laŭ ' dir ' e ŝi dev ' as kurac ' i si ' a ' n nervoz ' ec ' o ' n , mi vojaĝ ' as , al ' vetur ' as hejm ' e ' n kaj la dom ' o mal ' plen ' a . Katari ' nj ' a est ' as for . ” ",epo
9386,2017-13,remush,137,"Klopod ' ant ' e mien ' i kiom ebl ' e plej agrabl ' e , li ek ' minac ' is al ŝi per fingr ' o , kaj el ' trud ' int ' e rid ' et ' o ' n , li demand ' is nur : ” Vi ŝajn ' e opini ' is , ke ankaŭ vi pov ' as for ' vetur ' i , se mi vojaĝ ' as , ĉu ? Sed vi ne supoz ' is . ” Vid ' ant ' e , ke la parol ' o de ' glit ' as al mal ' agrabl ' aĵ ' o ' j , la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš de ' nov ' e for ' konduk ' is la inteligent ' a ' n lupol ' komerc ' ist ' o ' n al la map ' o de batal ' kamp ' o , kaj montr ' ant ' e al li sub ' strek ' it ' a ' j ' n lok ' o ' j ' n , dir ' is : ” Mi forges ' is atent ' ig ' i vi ' n pri tre interes ' a afer ' o . Pri tiu grand ' a , al la sud - okcident ' o turn ' it ' a ark ' o , kie tiu ĉi mont ' ar ' o form ' as potenc ' a ' n antaŭ ' pont ' o ' n . Ĉi tie ' n est ' as turn ' it ' a la ofensiv ' o de la alianc ' an ' o ' j . Per ferm ' o de tiu ĉi fervoj ' a lini ' o , kiu kun ' lig ' as la antaŭ ' pont ' o ' n kun la ĉef ' a defend ' a lini ' o de la mal ' amik ' o , dev ' as est ' i inter ' romp ' it ' a kontakt ' o inter li ' a dekstr ' a al ' o kaj la nord ' a arme ' o ĉe Wisla . Ĉu est ' as al vi tio nun klar ' a ? ” ",epo
9387,2017-13,remush,122,"Ne pov ' ant ' e pro ekscit ' o plu parol ' i li nur lev ' iĝ ' is , al ' paŝ ' is al si ' a edz ' in ' o kaj dir ' is : ” Katari ' nj ' a , vi vetur ' os kun mi sen ' prokrast ' e hejm ' e ' n . Vest ' u vi ' n . Ĉiu ' j tiu ' j okaz ' aĵ ' o ' j mi ' n tiom ekscit ' as , ” li ekskuz ' is si ' n post moment ' o , ” iam mi est ' is tut ' e trankvil ' a . ” Kaj kiam ŝi for ' ir ' is por vest ' i si ' n , li dir ' is mal ' laŭt ' e al la ĉef ' leŭtenant ' o : ” Ŝi ne far ' is tio ' n la unu ' a ' n foj ' o ' n . Pas ' int ' jar ' e ŝi for ' vetur ' is kun help ' instru ' ist ' o kaj mi trov ' is ili ' n nur en Zagreb ' o . Ĉe tiu okaz ' o mi sub ' skrib ' is kontrakt ' o ' n kun tie ' a urb ' a bier ' far ' ej ' o pri liver ' o de ses ' cent sak ' o ' j da lupol ' o . Jes , la sud ' o egal ' is al or ' a min ' ej ' o . Ni ' a lupol ' o ven ' is eĉ al Konstantinopol ' o . Nun ni est ' as du ' on ' e ruin ' ig ' it ' a ' j . Se ni ' a reg ' ist ' ar ' o lim ' ig ' os la produkt ' ad ' o ' n de bier ' o , ĝi don ' os al ni la last ' a ' n bat ' o ' n . ” ",epo
9388,2017-13,remush,129,"Kaj ek ' brul ' ig ' ant ' e al si prezent ' it ' a ' n cigared ' o ' n , li dir ' is sen ' esper ' e : ” Nur Varsovi ' o pren ' is 2 . 370 sak ' o ' j ' n da lupol ' o jar ' e . La plej grand ' a tie ' a bier ' far ' ej ' o est ' as la Aŭgusten ' a . Ĝi ' a reprezent ' ant ' o vizit ' ad ' is mi ' n ĉiu ' jar ' e . Sen ' esper ' a situaci ' o . Bon ' e , ke mi ne hav ' as infan ' o ' j ' n . ” Tiu ĉi logik ' a konklud ' o pri ĉiu ' jar ' a vizit ' o de reprezent ' ant ' o de la Aŭgusten ' a bier ' far ' ej ' o el Varsovi ' o kaŭz ' is , ke la ĉef ' leŭtenant ' o mild ' e ek ' rid ' et ' is , kio ' n la lupol ' komerc ' ist ' o rimark ' is kaj tial li daŭr ' ig ' is : ” Hungar ' a ' j bier ' far ' ej ' o ' j en Sopron kaj Nagykanizsa aĉet ' is ĉe mi ' a firma ' o ĉiu ' jar ' e mez ' kvant ' e mil sak ' o ' j ' n da lupol ' o por si ' a ' j eksport ' a ' j bier ' o ' j , kiu ' j ' n ili liver ' ad ' is ĝis Aleksandri ' o . Nun ili rifuz ' as kia ' n ajn mend ' o ' n sekv ' e de la blokad ' o . Mi ofert ' as al ili lupol ' o ' n pli mal ' mult ' e ' kost ' e je tri ' dek procent ' o ' j , kaj ili ne mend ' as eĉ unu sak ' o ' n . Stagn ' ad ' o , bankrot ' o , mizer ' o kaj al tio ankoraŭ famili ' a ' j zorg ' o ' j . ” ",epo
9389,2017-13,remush,104,"La lupol ' komerc ' ist ' o ek ' silent ' is kaj la silent ' o ' n inter ' romp ' is sinjor ' in ' o Katari ' nj ' a , prepar ' it ' a por la vojaĝ ' o : ” Kiel ni far ' os tio ' n kun mi ' a ' j kofr ' o ' j ? ”” Por ili oni al ' vetur ' os , Katari ' nj ' a , ” dir ' is la lupol ' komerc ' ist ' o kontent ' e , ĝoj ' ant ' e , ke ĉio fin ' iĝ ' is sen eksces ' o kaj skandal ' o , ” se vi vol ' as ankoraŭ far ' i aĉet ' o ' j ' n , urĝ ' as temp ' o por ir ' i . La trajn ' o for ' vetur ' as je la du ' a hor ' o kaj du ' dek minut ' o ' j . ” Ambaŭ amik ' e adiaŭ ' is la ĉef ' leŭtenant ' o ' n kaj la lupol ' komerc ' ist ' o tiom ĝoj ' is , ke tio est ' as jam fin ' it ' a , ke ĉe dis ' ir ' o li dir ' is al la ĉef ' leŭtenant ' o en la antaŭ ' ĉambr ' o : ” Se , Di ' o ne permes ' u , vi est ' us en la milit ' o vund ' it ' a , ven ' u al ni ripoz ' i . Ni fleg ' os vi ' n plej zorg ' e . ” ",epo
9390,2017-13,remush,224,"Re ' ven ' int ' e en la dorm ' o ' ĉambr ' o ' n , kie sinjor ' in ' o Katari ' nj ' a vest ' is si ' n por la vojaĝ ' o , la ĉef ' leŭtenant ' o trov ' is sur la lav ' uj ' o kvar ' cent kron ' o ' j ' n kaj jen ' a ' n kart ' o ' n : ” Sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o ! Vi ne defend ' is mi ' n kontraŭ tiu simi ' o , mi ' a edz ' o , unu ' a ' rang ' a idiot ' o . Vi permes ' is , ke li for ' tren ' u mi ' n kun si kiel objekt ' o ' n , kiu ' n li forges ' is en la loĝ ' ej ' o . Ĉe tio vi aŭdac ' is far ' i rimark ' o ' n , ke vi propon ' is al mi gast ' ig ' ad ' o ' n . Mi esper ' as , ke mi ne kaŭz ' is al vi pli grand ' a ' j ' n el ' spez ' o ' j ' n ol por la al ' met ' it ' a ' j kvar ' cent kron ' o ' j , kiu ' j ' n , mi pet ' as , divid ' u inter vi ' n kaj vi ' a ' n serv ' o ' soldat ' o ' n . ” La ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš moment ' o ' n star ' is kun la kart ' o en la man ' o kaj post ' e mal ' rapid ' e ĝi ' n dis ' ŝir ' is . Kun rid ' et ' o li ek ' rigard ' is la mon ' o ' n , kuŝ ' ant ' a ' n sur la lav ' uj ' o , kaj vid ' ant ' e , ke en ekscit ' o ŝi forges ' is sur la tabl ' et ' o kom ' bilet ' o ' n , kiam ŝi ord ' ig ' is al si la harar ' o ' n antaŭ la spegul ' o , li al ' don ' is ĝi ' n al si ' a ' j fetiĉ ' ism ' a ' j relikv ' o ' j . Švejk re ' ven ' is post ' tag ' mez ' e . Li ir ' is serĉ ' i grifon ' o ' n por la ĉef ' leŭtenant ' o . ” Švejk , ” dir ' is la ĉef ' leŭtenant ' o , ” vi hav ' as feliĉ ' o ' n . Tiu dam ' o , kiu loĝ ' is ĉe mi , est ' as jam for . ŝi ' a sinjor ' o edz ' o ŝi ' n for ' vetur ' ig ' is . Kaj por ĉiu ' j serv ' o ' j , kiu ' j ' n vi al ŝi far ' is , ŝi las ' is por vi sur la lav ' uj ' o kvar ' cent kron ' o ' j ' n . Vi dev ' as al ŝi , respektiv ' e al ŝi ' a sinjor ' o edz ' o bel ' e dank ' i , ĉar tem ' as pri li ' a mon ' o , kiu ' n ŝi kun ' pren ' is por la vojaĝ ' o . Mi dikt ' os al vi la leter ' o ' n . ” ",epo
9391,2017-13,remush,111," ” Tre estim ' at ' a sinjor ' o ! Bon ' vol ' u trans ' don ' i mi ' a ' n plej kor ' a ' n dank ' o ' n por kvar ' cent kron ' o ' j , donac ' it ' a ' j al mi de vi ' a sinjor ' in ' o edz ' in ' o por serv ' o ' j , kiu ' j ' n mi far ' is al ŝi ĉe ŝi ' a vizit ' o en Prag ' o . Ĉio ' n , kio ' n mi por ŝi far ' is , mi far ' is komplez ' e , kaj tial mi ne pov ' as akcept ' i tiu ' n sum ' o ' n kaj send ' as ĝi ' n . Nu , skrib ' u nur plu , Švejk , kial vi tiel sku ' iĝ ' as ? Kie mi ĉes ' is ? ”” Kaj send ' as ĝi ' n . ” dir ' is Švejk per trem ' ant ' a voĉ ' o , plen ' a de tragik ' o . ” Do bon ' e . ’ Send ' as ĝi ' n re ' e ' n kun cert ' ig ' o pri mi ' a plej profund ' a estim ' o . Respekt ' a ' n salut ' o ' n kaj man ' kis ' o ' n al la sinjor ' in ' a moŝt ' o . Jozef ' o Švejk , serv ' o ' soldat ' o ĉe la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš . ’ Ĉu vi fin ' is ? ” ",epo
9392,2017-13,remush,106," ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , mank ' as ankoraŭ la dat ' o . ”” La 20 an de decembr ' o 1914 . Do kaj nun adres ' u la kovert ' o ' n , pren ' u tiu ' j ' n kvar ' cent kron ' o ' j ' n , for ' port ' u al la poŝt ' o kaj send ' u ili ' n al tiu ĉi adres ' o . ” Kaj la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš gaj ' e fajf ' is al si ari ' o ' n el oper ' et ' o ” La eks ' edz ' in ' iĝ ' int ' a sinjor ' in ' o . ” ” Ankoraŭ io ' n , Švejk , ” demand ' is la ĉef ' leŭtenant ' o Švejkon , for ' ir ' ant ' a ' n al la poŝt ' o , ” kiel stat ' as la afer ' o pri hund ' o , kiu ' n vi ir ' is serĉ ' i ? ” ” Unu jam fal ' is al mi en la okul ' o ' j ' n , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , tre bel ' a best ' o . Sed est ' os mal ' facil ' e ĝi ' n akir ' i . Morgaŭ , mi esper ' as , ke mi ebl ' e tamen ĝi ' n al ' konduk ' os . Ĝi mord ' as . ” ",epo
9393,2017-13,remush,246,"VI . La last ' a ' n vort ' o ' n la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš ne ek ' aŭd ' is , kaj tamen ĝi est ' is tiel grav ' a . ” Tiu fi ' best ' o mord ' is tut ' e sen ' hezit ' e , ” vol ' is Švejk ankoraŭ ' foj ' e ripet ' i , sed fin ' e li ek ' pens ' is : ” propr ' e , la ĉef ' leŭtenant ' o ' n tio ne tuŝ ' as . Li vol ' as hund ' o ' n kaj ricev ' os ĝi ' n do . ” Sed ne est ' as facil ' a afer ' o dir ' i : ” Al ' konduk ' u al mi hund ' o ' n . ” La posed ' ant ' o ' j gard ' as si ' a ' j ' n hund ' o ' j ' n tre zorg ' e , kaj ne dev ' as tem ' i ĝust ' e pri pur ' sang ' a best ' o . Ankaŭ hund ' aĉ ' o ' n , kiu far ' as nenio ' n ali ' a ' n ol tio ' n , ke ĝi varm ' ig ' as la pied ' o ' j ' n de iu mal ' jun ' ul ' in ' o , ĝi ' a posed ' ant ' o am ' as kaj protekt ' as . La hund ' o mem , kaj precip ' e pur ' sang ' a hund ' o , dev ' as hav ' i instinkt ' o ' n , ke iu ' tag ' e oni ĝi ' n ŝtel ' os de ĝi ' a sinjor ' o . Ĝi viv ' as sen ' ĉes ' e en tim ' o , ke ĝi est ' os ŝtel ' it ' a , ke ĝi dev ' as est ' i ŝtel ' it ' a . Ekzempl ' e dum promen ' o la hund ' o mal ' proksim ' iĝ ' as de si ' a sinjor ' o kaj komenc ' e est ' as gaj ' a , petol ' a . Ĝi lud ' as kun ali ' a ' j hund ' o ' j , mal ' ĉast ' e ramp ' as sur ili ' n , ili sur ĝi ' n , pri ' flar ' as mejl ' o ' ŝton ' o ' j ' n , lev ' as la krur ' et ' o ' n ĉe ĉiu angul ' o eĉ sur korb ' o ' n kun ter ' pom ' o ' j ĉe strat ' a legom ' vend ' ist ' in ' o , mal ' long ' e , ĝi sent ' as viv ' o ' ĝoj ' o ' n kaj la mond ' o cert ' e ŝajn ' as al ĝi bel ' a kiel al jun ' ul ' o post feliĉ ' e tra ' pas ' it ' a abiturient ' a ekzamen ' o . Sed subit ' e oni rimark ' as , ke ĝi ' a gaj ' ec ' o mal ' aper ' as kaj la hund ' o sent ' as , ke ĝi perd ' iĝ ' is . Kaj nur nun kapt ' as ĝi ' n la ver ' a sen ' esper ' o . Ĝi kur ' as konstern ' it ' e tra la strat ' o , flar ' as , plor ' boj ' as , en absolut ' a sen ' esper ' o en ' tir ' as la vost ' o ' n inter la krur ' o ' j ' n , la orel ' o ' j ' n don ' as mal ' antaŭ ' e ' n kaj fuĝ ' as mez ' e de la strat ' o ie ' n en ne ' kon ' at ' aĵ ' o ' n . Se ĝi pov ' us parol ' i , ĝi kri ' us : ” Jesu ' o Mari ' a , iu mi ' n ŝtel ' os ! ” ",epo
9394,2017-13,remush,119,"Kaj klin ' ant ' e si ' n ankoraŭ pli al la soldat ' o , li flustr ' is en li ' a ' n orel ' o ' n : ” Eĉ kolbas ' o ' n ĝi ne vor ' as . ”” Ĉu frit ' it ' a ' n ? ” demand ' is la soldat ' o . ” Eĉ frit ' it ' a ' n ne . ” Ambaŭ for ' kraĉ ' is . ” Kio ' n do tiu fi ' best ' o vor ' as ? ” ” Di ' o sci ' as , kio ' n . Iu ' j hund ' o ' j est ' as tro ' kares ' it ' a ' j kaj el ' dorlot ' it ' a ' j kiel ĉef ' episkop ' o . ” La soldat ' o kun la civil ' ul ' o tost ' is , kaj la civil ' ul ' o flustr ' is plu : 109 grand ' a park ' o en prag ' a kvartal ' o Košíře ” Ĉu est ' as tio ver ' e grifon ' o ? Mi ' a ĉef ' leŭtenant ' o ne vol ' as io ' n ali ' a ' n . ” ” Grifon ' o - bel ' ul ' o . En kolor ' o de pipr ' o kaj sal ' o , pur ' sang ' a , tio est ' as ver ' o kiel tio , ke vi est ' as Švejk kaj mi Blahník . Mi ' n interes ' as , kio ' n ĝi vor ' as , tio ' n mi al ĝi don ' os kaj al ' konduk ' os ĝi ' n al vi . ” ",epo
9395,2017-13,remush,138," ” Pardon ' u , fraŭl ' in ' o , tra kie oni ir ' as al žižkov ? ” Ŝi halt ' is kaj ek ' rigard ' is li ' n , ĉu li pens ' as tio ' n sincer ' e , kaj la bon ' ul ' a vizaĝ ' o de Švejk al ŝi dir ' is , ke tiu soldat ' et ' o ŝajn ' e ver ' e vol ' as ir ' i al žižkov . La mien ' o de ŝi ' a vizaĝ ' o seren ' iĝ ' is kaj ŝi komplez ' e al li klar ' ig ' is , tra kie li ir ' u al žižkov . ” Oni trans ' lok ' is mi ' n en Prag ' o ' n nur antaŭ ' ne ' long ' e , ” dir ' is Švejk , ” mi ne est ' as ĉi - tie ' a , mi de ' ven ' as de kamp ' ar ' o . Ĉu ankaŭ vi ne de ' ven ' as de Prag ' o ? ” ” Ni de ' ven ' as do ne mapkroksime unu de la ali ' a , ” respond ' is Švejk , ” mi est ' as el Protivín . ” Tiu ' j ĉi topografi ' a ' j sci ' o ' j pri la sud ' a Bohemi ' o , kiu ' j ' n Švejk akir ' is iam dum manovr ' o ' j en tiu region ' o , plen ' ig ' is la knab ' in ' a ' n kor ' o ' n per sam ' region ' an ' a varm ' o . ” Ĉu vi do kon ' as la viand ' ist ' o ' n Pejchar sur la plac ' o en Protivín ? ” ",epo
9396,2017-13,remush,124," ” Kiel mi li ' n ne kon ' us . Li est ' as mi ' a frat ' o . Tiu ' n ĉiu ' j ĉe ni am ' as , ” dir ' is Švejk , ” li est ' as tre bon ' kor ' a , serv ' em ' a , hav ' as bon ' kvalit ' a ' n viand ' o ' n kaj don ' as bon ' a ' n kvant ' o ' n . ”” Ĉu vi ne est ' as fil ' o de Jareš ? ” demand ' is la knab ' in ' o , komenc ' ant ' e simpati ' i kun la ne ' kon ' at ' a soldat ' o . ” Mi est ' as . ” ” Kaj de kiu Jareš , ĉu de tiu el Krĉ ĉe Protivin , aŭ de tiu el Ražice ? ” ” Sed li cert ' e aĝ ' as jam mult ' e pli ol ses ' dek jar ' o ' j ' n ? ” ” Nun ' jar ' e printemp ' e li hav ' is ses ' dek ok jar ' o ' j ' n , ” respond ' is Švejk sen palpebr ' um ' o , ” nun li hav ' ig ' is al si hund ' o ' n , kaj tio est ' as vetur ' ad ' o ! La hund ' o sid ' as ĉe li sur la vetur ' il ' o . Ĝust ' e tia hund ' o kiel tiu , kiu pel ' as tiu ' j ' n paser ' o ' j ' n . Bel ' a hund ' et ' o , tre ĉarm ' a . ” ",epo
9397,2017-13,remush,104," ” Ĝi est ' as ni ' a , ” klar ' ig ' is al Švejk li ' a nov ' a kon ' at ' in ' o . ” Mi serv ' as ĉi tie ĉe sinjor ' o kolonel ' o . Ĉu vi ne kon ' as ni ' a ' n sinjor ' o ' n kolonel ' o ' n ? ”” Mi kon ' as , li est ' as ’ bel ' a ’ inteligent ' ul ' o , ” dir ' is Švejk , ” ĉe ni en Budějovice ni hav ' is ankaŭ tia ' n kolonel ' o ' n . ” ” Ni ' a sinjor ' o est ' as sever ' a , kaj kiel last ' a ' temp ' e dis ' kon ' iĝ ' is , ke en Serbi ' o oni ni ' n bat ' regal ' is , li ven ' is hejm ' e ' n tut ' e furioz ' a , en la kuir ' ej ' o plank ' e ' n ' ĵet ' is ĉiu ' j ' n teler ' o ' j ' n kaj mi ' n li vol ' is mal ' dung ' i . ” ” Tio do est ' as vi ' a hund ' et ' o , ” inter ' romp ' is ŝi ' n Švejk , ” domaĝ ' e , ke mi ' a ĉef ' leŭtenant ' o toler ' as neniu ' n hund ' o ' n , mi am ' as ili ' n tre . ” Li silent ' iĝ ' is kaj subit ' e dir ' is : ” Sed iu hund ' o ankaŭ ĉio ' n ne vor ' as . ” ",epo
9398,2017-13,remush,102," ” Ni ' a Fox est ' as terur ' a frand ' em ' ul ' o , cert ' a ' n temp ' o ' n ĝi tut ' e ne vol ' is manĝ ' i viand ' o ' n , nur nun de ' nov ' e ĝi ' n vor ' as . ”” Tio por ĝi egal ' as , ” ek ' rid ' et ' is la ” sam ' region ' an ' in ' o ” de Švejk , vid ' ant ' e en la last ' a demand ' o sen ' sukces ' a ' n prov ' o ' n pri ŝerc ' o . Ili ankoraŭ moment ' o ' n promen ' is , post ' e al ' don ' iĝ ' is al ili ankaŭ la grifon ' o , lig ' it ' a al ĉen ' et ' o . Ĝi kondut ' is al Švejk tre intim ' e kaj prov ' is dis ' ŝir ' i al li almenaŭ la pantalon ' o ' n per buŝ ' um ' o , salt ' is sur li ' n , kaj subit ' e , kvazaŭ ĝi sent ' us , kio ' n Švejk pri ĝi pens ' as , ĉes ' is salt ' i , paŝ ' et ' is mal ' gaj ' e kaj embaras ' e , oblikv ' e rigard ' ant ' e Švejkon , kvazaŭ ĝi vol ' us dir ' i : ” Do ankaŭ mi ' n tio atend ' as ? ” ",epo
9399,2017-13,remush,148,"Post ' e ŝi dir ' is al li ankoraŭ tio ' n , ke ŝi ven ' as ĉi tie ' n kun la hund ' o ankaŭ ĉiu ' vesper ' e je la ses ' a hor ' o kaj kred ' as al neniu vir ' o el Prag ' o , ke foj ' e ŝi serĉ ' is edz ' o ' n per ' e de gazet ' anonc ' o , respond ' is al ŝi serur ' ist ' o cel ' e de edz ' iĝ ' o , el ' log ' is de ŝi ok ' cent kron ' o ' j ' n por ia invent ' aĵ ' o kaj mal ' aper ' is . Hom ' o ' j el kamp ' ar ' o est ' as nepr ' e pli honest ' a ' j . Se ŝi edz ' in ' iĝ ' us , ŝi pren ' us al si nur kamp ' ar ' an ' o ' n , sed nur post la milit ' o . Milit ' a ' j ' n edz ' iĝ ' o ' j ' n ŝi konsider ' as kiel stult ' aĵ ' o ' n , ĉar el tia ul ' in ' o ordinar ' e iĝ ' as vidv ' in ' o . Švejk don ' is al ŝi mult ' e da esper ' o ' j , ke li ven ' os je la ses ' a hor ' o kaj for ' ir ' is por sci ' ig ' i al la amik ' o Blahník , ke la hund ' o vor ' as ĉiu ' spec ' a ' n hepat ' o ' n . ” Mi regal ' os ĝi ' n per la bov ' a , ” decid ' is Blahník , ” per ĝi mi for ' log ' is jam San - Bernard ' an hund ' o ' n de fabrik ' ant ' o Vydra , tre fidel ' a ' n best ' o ' n . Morgaŭ mi al ' konduk ' os al vi la hund ' o ' n en ord ' o . ” ",epo
9400,2017-13,remush,215,"Blahník plen ' um ' is la vort ' o ' n . Kiam Švejk antaŭ ' tag ' mez ' e fin ' is ord ' ig ' ad ' o ' n de la loĝ ' ej ' o , mal ' antaŭ la pord ' o aŭd ' iĝ ' is boj ' ad ' o kaj Blahník en ' tir ' is en la loĝ ' ej ' o ' n rezist ' ant ' a ' n grifon ' o ' n , ankoraŭ pli hirt ' iĝ ' int ' a ' n ol far ' is tio ' n la natur ' o . Ĝi sovaĝ ' e rul ' is la okul ' o ' j ' n kaj rigard ' is tiel furioz ' e , ke ĝi memor ' ig ' is mal ' sat ' a ' n tigr ' o ' n en kaĝ ' o , antaŭ kiu star ' as gras ' a vizit ' ant ' o de zoologi ' a ĝarden ' o . Ĝi dent ' klak ' is kaj murmur ' is , kvazaŭ ĝi vol ' us dir ' i : ” Mi dis ' ŝir ' os , for ' vor ' os . ” Ili lig ' is la hund ' o ' n al la kuir ' ej ' a tabl ' o kaj Blahník prezent ' is la proced ' o ' n de la ŝtel ' o . ” Intenc ' e mi ĝi ' n laŭ ' ir ' is , ten ' ant ' e kuir ' it ' a ' n hepat ' o ' n pak ' it ' a ' n en paper ' o . Ĝi komenc ' is flar ' i kaj salt ' i sur mi ' n . Mi don ' is al ĝi nenio ' n kaj ir ' is plu . La hund ' o mi ' n sekv ' is . Ĉe la park ' o mi turn ' is mi ' n al Bredovská - strat ' o kaj tie mi don ' is al ĝi unu ' a ' n pec ' et ' o ' n . Ĝi vor ' is tio ' n kur ' ant ' e por ne perd ' i mi ' n el la okul ' o ' j . Mi de ' flank ' iĝ ' is al Jindřišská - strat ' o , kie mi don ' is al ĝi nov ' a ' n porci ' o ' n . Post ' e , kiam ĝi sat ' iĝ ' is , mi lig ' is ĝi ' n al ĉen ' et ' o kaj tren ' is tra Venceslao - plac ' o kaj Vinohrady ĝis Vršovice . Dum ' voj ' e ĝi far ' is ne ' vid ' it ' a ' j ' n eksces ' o ' j ' n . Kiam mi vol ' is trans ' ir ' i tram ' rel ' o ' j ' n , ĝi kuŝ ' iĝ ' is kaj ne vol ' is mov ' iĝ ' i . Ebl ' e ĝi vol ' is ig ' i si ' n sur ' vetur ' i . Mi kun ' port ' is ankaŭ genealogi ' a ' n formul ' ar ' o ' n , kiu ' n mi aĉet ' is ĉe paper ' vend ' ist ' o Fuchs . Ĉu vi sci ' as fals ' i genealogi ' o ' j ' n , Švejk ? ” ",epo
9401,2017-13,remush,176," ” Tio dev ' as est ' i skrib ' it ' a per vi ' a man ' o . Skrib ' u , ke ĝi de ' ven ' as de Lepsik ' o , el la hund ' ej ' o von Bülow . La patr ' o Arnheim von Kahlsberg , la patr ' in ' o Emma von Trautensdorf , laŭ si ' a gener ' int ' o Siegfried von Busenthal . La patr ' o ricev ' is unu ' a ' n premi ' o ' n en Berlin ' a ekspozici ' o de grifon ' o ' j en la jar ' o 1912 . La patr ' in ' o honor ' it ' a per or ' a medal ' o de la Societ ' o por bred ' ad ' o de kultur ' it ' a ' j hund ' o ' j en Nurenberg ' o . Kiom ĝi aĝ ' as laŭ vi ' a opini ' o ? ”” Ĝi hav ' as la orel ' o ' j ' n mal ' bon ' e pri ' tranĉ ' it ' a ' j , Švejk , rigard ' u ili ' n . ” ” Facil ' a help ' o . Ni ili ' n eventual ' e pri ' tond ' os , kiam ĝi ĉe ni al ' kutim ' iĝ ' os . Nun ĝi koler ' us ankoraŭ pli . ” La ŝtel ' it ' o furioz ' e murmur ' is , spir ' eg ' is , barakt ' is kaj post ' e ek ' kuŝ ' is kaj kun el ' ŝov ' it ' a lang ' o lac ' a atend ' is , kio okaz ' os pri li plu . Fin ' e ĝi iom post iom trankvil ' iĝ ' is , nur de temp ' o al temp ' o ĝi aflikt ' it ' e plor ' boj ' is . Švejk prezent ' is al ĝi la rest ' o ' n de hepat ' o , kiu ' n trans ' don ' is al li Blahník . Sed la hund ' o ĝi ' n eĉ ne tuŝ ' is , ĵet ' is al ĝi nur spit ' a ' n rigard ' o ' n kaj observ ' is ambaŭ vir ' o ' j ' n kun mien ' o : ” Jam foj ' e mi brul ' vund ' is mi ' a ' j ' n fingr ' o ' j ' n , for ' vor ' u tio ' n vi du mem . ” ",epo
9402,2017-13,remush,123,"Ĝi kuŝ ' is rezign ' e , ŝajn ' ig ' ant ' e dorm ' et ' ad ' o ' n . Post ' e io subit ' e ven ' is al ĝi en la kap ' o ' n , ĝi lev ' iĝ ' is , star ' iĝ ' is sur la mal ' antaŭ ' a ' j ' n krur ' o ' j ' n kaj komenc ' is pet ' i per la antaŭ ' a ' j . Ĝi kapitulac ' is . Sur Švejkon tiu kor ' tuŝ ' a scen ' o neniel efik ' is . ” Ek ' kuŝ ' u ! ” li al ' kri ' is la kompat ' ind ' ul ' o ' n , kiu de ' nov ' e kuŝ ' iĝ ' is , trist ' e plor ' boj ' ant ' e . ” Kia ' n nom ' o ' n mi don ' u al ĝi en la genealogi ' o ' n ? ” demand ' is Blahník , ” oni nom ' is ĝi ' n Fox , do ni vok ' u ĝi ' n per simil ' a nom ' o , por ke ĝi tio ' n tuj kompren ' u . ”” Ni nom ' u ĝi ' n ekzempl ' e Max , rigard ' u , Blagník , kiel ĝi star ' ig ' as la orel ' o ' j ' n . Max , lev ' iĝ ' u ! ” La kompat ' ind ' a grifon ' o , de kiu oni ŝtel ' is kaj la hejm ' o ' n kaj la nom ' o ' n , lev ' iĝ ' is kaj atend ' is plu ' a ' j ' n ordon ' o ' j ' n . ” Mi propon ' as ĝi ' n de ' lig ' i , ” decid ' is Švejk , ” ni vid ' os , kio okaz ' os . ” ",epo
9403,2017-13,remush,199,"Unu ' a voj ' o de la de ' lig ' it ' a hund ' o konduk ' is al la pord ' o , kie ĝi tri ' foj ' e mal ' long ' e ek ' boj ' is kontraŭ la manil ' o , fid ' ant ' e ŝajn ' e la grand ' anim ' ec ' o ' n de tiu ' j mal ' bon ' a ' j hom ' o ' j . Sed vid ' ant ' e , ke ili ne hav ' as kompren ' o ' n por ĝi ' a sopir ' o el ' kur ' i ekster ' e ' n , ĝi far ' is ĉe la pord ' o flak ' et ' o ' n , konvink ' it ' a , ke oni ĝi ' n el ' ĵet ' os kiel oni far ' is tio ' n iam , kiam ĝi est ' is jun ' a kaj la kolonel ' o energi ' e , soldat ' manier ' e instru ' is al ĝi est ' i pur ' em ' a . Anstataŭ tio Švejk rimark ' is : ” Tiu est ' as sagac ' a , tio est ' as jezuit ' o , ” ek ' bat ' is ĝi ' n per zon ' o kaj tremp ' is ĝi ' a ' n muzel ' o ' n en la flak ' et ' o tiel , ke ĝi ne sci ' is , kie komenc ' i si ' n lek ' i . Ĝi plor ' boj ' is pro tiu ofend ' o kaj komenc ' is kur ' i tra la kuir ' ej ' o , sen ' esper ' e flar ' ant ' e si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n spur ' o ' j ' n , post ' e ĝi ir ' is tut ' e ne ' atend ' it ' e al la tabl ' o , for ' vor ' is la rest ' o ' n de la hepat ' o , prezent ' it ' a ' n sur la ter ' o , ek ' kuŝ ' is ĉe la kamen ' o kaj post ĉiu ' j tiu ' j aventur ' o ' j ek ' dorm ' is . ” Kiom mi al vi ŝuld ' as ? ” demand ' is Švejk Blahníkon , adiaŭ ' ant ' e li ' n . ” Pri tio ne parol ' u , Švejk , ” dir ' is Blahník mol ' e , ” por mal ' nov ' a kamarad ' o mi far ' os ĉio ' n , precip ' e , se li soldat ' as . Adiaŭ , knab ' o , kaj neniam konduk ' u ĝi ' n tra Havlíček - plac ' o por ke ne okaz ' u mal ' feliĉ ' o . Se vi bezon ' os ankoraŭ ali ' a ' n hund ' o ' n , vi sci ' as , kie mi loĝ ' as . ” ",epo
9404,2017-13,remush,120,"Švejk las ' is la hund ' o ' n dorm ' i tre long ' e , inter ' temp ' e aĉet ' is ĉe viand ' ist ' o kvar ' on ' kil ' o ' gram ' o ' n da hepat ' o , kuir ' pret ' ig ' is ĝi ' n , unu varm ' a ' n pec ' et ' o ' n met ' is al la muzel ' o de Max kaj atend ' is , kiam tiu vek ' iĝ ' os . Max en du ' on ' dorm ' o komenc ' is si ' n pri ' lek ' i , post ' e streĉ ' is la korp ' o ' n , pri ' flar ' is la hepat ' o ' n kaj en ' glut ' is ĝi ' n . Post ' e ĝi ir ' is al la pord ' o kaj ripet ' is si ' a ' n prov ' o ' n pri la manil ' o . ” Max , ir ' u al mi ! ” vok ' is ĝi ' n Švejk . Ĝi ir ' is kun mal ' konfid ' o , Švejk pren ' is ĝi ' n en la sin ' o ' n , man ' kares ' is , kaj Max unu ' a ' foj ' e amik ' e ek ' sving ' is la stump ' o ' n de si ' a pri ' tond ' it ' a vost ' o , mild ' e dent ' kapt ' is la man ' o ' n de Švejk , ten ' is ĝi ' n en la muzel ' o kaj saĝ ' e rigard ' is Švejkon , kvazaŭ ĝi vol ' us dir ' i : ” Ĉi tie oni pov ' as far ' i nenio ' n , mi sci ' as , ke mi mal ' venk ' is . ” ",epo
9405,2017-13,remush,126,"Švejk kares ' is ĝi ' n plu kaj mild ' voĉ ' e komenc ' is al ĝi rakont ' i : ” Foj ' e est ' is hund ' et ' o , tiu hav ' is la nom ' o ' n Fox kaj viv ' is ĉe kolonel ' o . Serv ' ist ' in ' o konduk ' is ĝi ' n ĉiu ' tag ' e al promen ' ej ' o , ven ' is sinjor ' o kaj tiu la hund ' et ' o ' n ŝtel ' is . Fox ven ' is al ĉef ' leŭtenant ' o en la arme ' o ' n kaj oni don ' is al ĝi la nom ' o ' n Max . Max , don ' u al mi la krur ' et ' o ' n ! Vid ' u , brut ' o , ke ni iĝ ' os bon ' a ' j amik ' o ' j , se vi est ' os bon ' kondut ' a kaj obe ' em ' a . Ali ' e vi spert ' os soldat ' serv ' o ' n sen ' kompat ' a ' n kiel zon ' o . ” Max salt ' is el la sin ' o de Švejk kaj komenc ' is petol ' e li ' n atak ' i . Ĝis vesper ' o , kiam la ĉef ' leŭtenant ' o re ' ven ' is el la kazern ' o , Švejk kaj Max est ' is la plej bon ' a ' j amik ' o ' j . Rigard ' ant ' e Maxon , Švejk ek ' pens ' is filozofi ' e : ” Se oni konsider ' as tio ' n ĝis ' fund ' e , ankaŭ ĉiu soldat ' o est ' as fakt ' e ŝtel ' it ' a el si ' a hejm ' o . ” ",epo
9406,2017-13,remush,131,"La ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš est ' is tre agrabl ' e surpriz ' it ' a , vid ' ant ' e la grifon ' o ' n , kiu ankaŭ montr ' is grand ' a ' n ĝoj ' o ' n , ke ĝi de ' nov ' e vid ' as vir ' o ' n kun sabr ' o . Al la demand ' o , de kie ĝi est ' as kaj kiom ĝi kost ' as , Švejk sci ' ig ' is al li kun absolut ' a trankvil ' o , ke la hund ' o est ' is al Švejk donac ' it ' a far ' e de amik ' o , kiu ĝust ' e rekrut ' iĝ ' is . ” Bon ' e , Švejk , ” dir ' is la ĉef ' leŭtenant ' o , lud ' ant ' e kun Max , ” la unu ' a ' n de la ven ' ont ' a monat ' o vi ricev ' os de mi por la hund ' o kvin ' dek kron ' o ' j ' n . ”” Mi ne pov ' as akcept ' i , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o . ” ” Švejk , ” dir ' is la ĉef ' leŭtenant ' o sever ' e , ” kiam vi komenc ' is la serv ' o ' n , mi klar ' ig ' is al vi , ke vi dev ' as obe ' i ĉiu ' n mi ' a ' n vort ' o ' n . Se mi al vi dir ' as , ke vi ricev ' os kvin ' dek kron ' o ' j ' n , vi dev ' as ili ' n pren ' i kaj for ' trink ' i . Kio ' n vi far ' os , Švejk , kun tiu ' j kvin ' dek kron ' o ' j ? ” ",epo
9407,2017-13,remush,125," ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , ke mi ili ' n for ' trink ' os laŭ la ordon ' o . ”” Kaj se ebl ' e mi tio ' n forges ' us , Švejk , mi ordon ' as al vi anonc ' i al mi , ke mi ŝuld ' as al vi kvin ' dek kron ' o ' j ' n por la hund ' o . Ĉu vi kompren ' as ? Ĉu ĝi ne hav ' as pul ' o ' j ' n ? Prefer ' e ĝi ' n ban ' lav ' u kaj strigl ' u . Morgaŭ mi hav ' as deĵor ' o ' n , sed post ' morgaŭ mi ir ' os kun ĝi promen ' i . ” Dum Švejk ban ' is Maxon , la kolonel ' o , ĝi ' a eks ' posed ' ant ' o , terur ' e hejm ' e sakr ' is kaj minac ' is , ke tiu ' n , kiu la hund ' o ' n ŝtel ' is , li star ' ig ' os antaŭ milit ' a ' n tribunal ' o ' n , ig ' os li ' n mort ' paf ' i , pend ' um ' i , mal ' liber ' ig ' i por du ' dek jar ' o ' j kaj dis ' hak ' i . ” Diabl ' o bugr ' u tiu ' n ul ' o ' n ! ” oni aŭd ' is el la loĝ ' ej ' o de la kolonel ' o , ke trem ' is la fenestr ' o ' j , ” al tia ' j insid ' a ' j murd ' ist ' o ' j mi far ' os rapid ' a ' n fin ' o ' n ! ” ",epo
9408,2017-13,remush,110,"En la aer ' o super Švejk kaj la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš ŝveb ' is katastrof ' o . 15 . LA KATASTROFO Kolonel ' o Frederik ' o Kraus , hav ' ant ' a ankaŭ al ' nom ' o ' n von Zillergut laŭ vilaĝ ' et ' o ĉe Salzburg , kiu ' n li ' a ' j pra ' ul ' o ' j for ' diboĉ ' is jam en la dek ' ok ' a jar ' cent ' o , est ' is admir ' ind ' a idiot ' o . Rakont ' ant ' e io ' n li ĉiam parol ' is pri la plej element ' a ' j evident ' aĵ ' o ' j , demand ' ant ' e ĉe tio , ĉu ĉiu ' j kompren ' as la plej primitiv ' a ' j ' n esprim ' o ' j ' n : ” Do , fenestr ' o , sinjor ' o ' j , jes . Ĉu vi sci ' as , kio est ' as fenestr ' o ? ” Aŭ : ” La voj ' o ' n , kiu hav ' as ambaŭ ' flank ' e fos ' aĵ ' o ' j ' n , oni nom ' as ŝose ' o . Jes , sinjor ' o ' j . Ĉu vi sci ' as , kio est ' as fos ' aĵ ' o ? Fos ' aĵ ' o est ' as kav ' aĵ ' o , far ' it ' a de plur ' a ' j hom ' o ' j . Ĝi est ' as profund ' aĵ ' o . Jes . Oni labor ' as per pioĉ ' o ' j . Ĉu vi sci ' as , kio est ' as pioĉ ' o ? ” ",epo
9409,2017-13,remush,199," ” Kial la fusil ' o ' n , uz ' at ' a ' n en ni ' a arme ' o , oni nom ' as la fusil ' o de Mannlicher 110 ? ” Ĉe la regiment ' o oni ali ' nom ' is li ' n al ” mannliĥerkreteno ” . Li est ' is ekster ' norm ' e venĝ ' em ' a , ruin ' ig ' is sub ' ord ' ig ' it ' a ' j ' n oficir ' o ' j ' n , se ili al li ne plaĉ ' is , kaj se ili vol ' is edz ' iĝ ' i , li send ' is al super ' a ' j instanc ' o ' j tre mal ' bon ' a ' j ' n rekomend ' o ' j ' n de ili ' a ' j pet ' skrib ' o ' j 111 . Mank ' is al li du ' on ' o de la mal ' dekstr ' a orel ' o , kiu ' n dum duel ' o en la jun ' aĝ ' o for ' hak ' is al li li ' a kontraŭ ' ul ' o pro simpl ' a konstat ' o de la ver ' o , ke Frederik ' o Kraus von Zillergut est ' as stult ' eg ' a ul ' o . Se ni analiz ' as li ' a ' j ' n spirit ' a ' j ' n kapabl ' o ' j ' n ni ven ' as al la konvink ' o , ke ili je nenio super ' is kapabl ' o ' j ' n , kiu ' j fam ' ig ' is la faŭk ' a ' n Habsburg ' o ' n Francisk ' o Jozef ' o kiel absolut ' a ' n idiot ' o ' n . La sam ' a kadenc ' o de la parol ' o , la sam ' a proviz ' o de la plej grand ' a naiv ' o . Foj ' e ĉe banked ' o en oficir ' a kazin ' o la kolonel ' o Kraus von Zillergut tut ' e ne ' atend ' it ' e dir ' is , kiam oni parol ' is pri Schiller : ” Hieraŭ , sinjor ' o ' j , mi vid ' is vapor ' plug ' il ' o ' n , kiu ' n tir ' is lokomotiv ' o . Imag ' u , sinjor ' o ' j , lokomotiv ' o — sed ne unu , du lokomotiv ' o ' j . Mi vid ' as fum ' o ' n , ir ' as pli proksim ' e ' n , kaj jen : lokomotiv ' o , kaj ĉe la ali ' a flank ' o du ' a lokomotiv ' o . Dir ' u al mi , sinjor ' o ' j , ĉu tio ne est ' as rid ' ind ' a ? Du lokomotiv ' o ' j , kvazaŭ ne sufiĉ ' us nur unu . ” ",epo
9410,2017-13,remush,185,"110 ( el ' parol ' u : Manliĥer : aŭtomat ' a fusil ' o de el ' trov ' int ' o inĝ . Ferdinand ' o Mannlicher ( 1848 - 1904 , uz ' at ' a en aŭstr ' a , german ' a , franc ' a kaj ali ' a ' j arme ' o ' j 111 oficir ' o en aŭstr ' i - hungar ' a arme ' o , kiu vol ' is edz ' iĝ ' i , bezon ' is al tio konsent ' o ' n de si ' a ' j super ' ul ' o ' j Li ek ' silent ' is kaj post moment ' o daŭr ' ig ' is : ” Se el ' ĉerp ' iĝ ' as benzin ' o , aŭtomobil ' o dev ' as halt ' i . Ankaŭ tio ' n mi vid ' is hieraŭ . Kaj oni babil ' as pri inerci ' o , sinjor ' o ' j . Ĝi ne vetur ' as , star ' as , ne mov ' iĝ ' as , ne hav ' as benzin ' o ' n . Ĉu tio ne est ' as rid ' ind ' a ? ” Ĉe si ' a mal ' sprit ' ec ' o li est ' is ne ' ordinar ' e pi ' a . En si ' a loĝ ' ej ' o li hav ' is hejm ' a ' n altar ' o ' n . Li oft ' e ven ' is en la preĝ ' ej ' o ' n de sankt ' a Ignac ' o por pek ' o ' konfes ' i kaj komuni ' iĝ ' i kaj ek ' de eksplod ' o de la milit ' o li preĝ ' is por sukces ' o de aŭstr ' a ' j kaj german ' a ' j arm ' il ' o ' j . Li miks ' is krist ' an ' ism ' o ' n kun rev ' o ' j pri german ' a hegemoni ' o . Di ' o hav ' is la task ' o ' n help ' i for ' pren ' i la riĉ ' aĵ ' o ' n kaj aneks ' i la teritori ' o ' n de la venk ' it ' o ' j . Li ĉiam terur ' e ekscit ' iĝ ' is , kiam li leg ' is en gazet ' o , ke oni de ' nov ' e al ' vetur ' ig ' is kapt ' it ' o ' j ' n . Li dir ' is : ” Kial vetur ' ig ' i kapt ' it ' o ' j ' n ? Ĉiu ' j ' n paf ' ekzekut ' i . Sen ' kompat ' e . Danc ' i inter kadavr ' o ' j . Ĉiu ' j ' n civil ' ul ' o ' j ' n en Serbi ' o , eĉ la last ' a ' n , for ' brul ' ig ' i . La infan ' o ' j ' n mort ' bat ' i per bajonet ' o ' j ! ” ",epo
9411,2017-13,remush,159,"Li est ' is je nenio pli sang ' avid ' a ol german ' a poet ' o Vierordt , kiu dum la milit ' o publik ' ig ' is vers ' o ' j ' n , ke Germani ' o mal ' am ' u kaj kun fer ' a anim ' o mort ' ig ' u milion ' o ' j ' n da franc ' a ' j diabl ' o ' j : ” Super la mont ' o ' j ' n , al nub ' o ' j amas ' iĝ ' u hom ' a ' j ost ' o ' j , karn ' o haladz ' ant ' a . ” * Fin ' int ' e si ' a ' j ' n instru ' hor ' o ' j ' n en la lern ' ej ' o por unu ' jar ' a ' j volont ' ul ' o ' j , la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš ir ' is promen ' i kun Max . ” Mi permes ' as al mi atent ' ig ' i vi ' n , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , ” dir ' is Švejk zorg ' em ' e , ” ke la hund ' o ' n vi dev ' as bon ' e gard ' i , por ke ĝi al vi ne for ' kur ' u . Ĝi pov ' us ekzempl ' e ek ' sent ' i nostalgi ' o ' n al iam ' a hejm ' o kaj mal ' aper ' i post unu ' a strat ' angul ' o , se vi mal ' lig ' us ĝi ' n de ŝnur ' o . Kaj mi ankaŭ ne rekomend ' as al vi konduk ' i ĝi ' n tra Havlíček - plac ' o , tie vag ' as furioz ' a viand ' ist ' a hund ' o el ’ Ĉe la Mari ' a - bild ' o ’ , kiu terur ' e mord ' as . Se ĝi vid ' as en si ' a teritori ' o fremd ' a ' n hund ' o ' n , ĝi tuj kontraŭ ĝi ĵaluz ' as , ke tiu io ' n tie al ĝi ne for ' vor ' u . Ĝi est ' as kiel tiu almoz ' ul ' o de ’ Ĉe sankt ' a Gast ' ul ' o ’ 112 . ” ",epo
9412,2017-13,remush,181," ” Sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , ” dir ' is la kolonel ' o Kraus per terur ' a voĉ ' o , ” mal ' pli alt ' rang ' a ' j oficir ' o ' j ĉiam dev ' as don ' i la honor ' o ' n al la pli alt ' rang ' a ' j . Tio ' n oni ne nul ' ig ' is . Kaj du ' e : de kiam sinjor ' o ' j oficir ' o ' j al ' kutim ' iĝ ' is paŝ ' i kun ŝtel ' it ' a ' j hund ' o ' j sur promen ' ej ' o ? Jes , kun ŝtel ' it ' a ' j hund ' o ' j . Hund ' o , kiu aparten ' as al iu ali ' a , est ' as ŝtel ' it ' a . ”” Tiu ĉi hund ' o , sinjor ' o kolonel ' o . ” opon ' is la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš . ” Aparten ' as al mi , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , ” inter ' romp ' is li ' n la kolonel ' o krud ' e , ” tio est ' as mi ' a Fox . ” Kaj Fox ali ' nom ' e Max re ' memor ' is si ' a ' n iam ' a ' n sinjor ' o ' n kaj la nov ' a ' n tut ' e el ' pel ' is el si ' a kor ' o , el ' ŝir ' iĝ ' is , salt ' is sur la kolonel ' o ' n kaj montr ' is tia ' n ĝoj ' o ' n , kiu ' n sent ' as en ' am ' iĝ ' int ' a gimnazi ' an ' o de la ses ' a klas ' o , se li trov ' as kompren ' o ' n ĉe si ' a ideal ' o . ” Promen ' i kun ŝtel ' it ' a ' j hund ' o ' j , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , ne akord ' iĝ ' as kun oficir ' a honor ' o . Ke vi ne sci ' is ? La oficir ' o ne pov ' as aĉet ' i hund ' o ' n , ne konvink ' iĝ ' int ' e , ke li pov ' as aĉet ' i ĝi ' n sen sekv ' o ' j , ” plu tondr ' is la kolonel ' o Kraus , kares ' ant ' e Foxon - Maxon , kiu komenc ' is perfid ' e murmur ' i kontraŭ la ĉef ' leŭtenant ' o kaj montr ' i la dent ' o ' j ' n , kvazaŭ la kolonel ' o al ĝi dir ' us , montr ' ant ' e al Lukáš : ” Dis ' ŝir ' u li ' n ! ” ",epo
9413,2017-13,remush,172," ” Sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , ” daŭr ' ig ' is la kolonel ' o , ” ĉu vi trov ' as ĝust ' a afer ' o rajd ' i sur ŝtel ' it ' a ĉeval ' o ? Ĉu vi ne leg ' is gazet ' anonc ' o ' j ' n en ’ Bohemi ' e ’ kaj en ’ Prag ' a ĵurnal ' o ’ , ke perd ' iĝ ' is al mi grifon ' o ? Ĉu vi ne leg ' is la anonc ' o ' n , kiu ' n publik ' ig ' is vi ' a super ' ul ' o ? ” La kolonel ' o kun ' frap ' is la man ' o ' j ' n . ” Jen , la jun ' a ' j oficir ' o ' j . Kie est ' as la disciplin ' o ? Kolonel ' o publik ' ig ' as anonc ' o ' j ' n kaj ĉef ' leŭtenant ' o ili ' n ne leg ' as . ” ” Aĉ ' ul ' o mal ' jun ' a , pov ' i don ' i al vi kelk ' e da vang ' o ' bat ' o ' j , ” ek ' pens ' is la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš , rigard ' ant ' e la vang ' o ' har ' o ' j ' n de la kolonel ' o , kiu ' j memor ' ig ' is orangutan ' o ' n . ” Ir ' u kun mi por moment ' o , ” dir ' is la kolonel ' o . Kaj tiel ili paŝ ' is kaj konduk ' is tre ’ agrabl ' a ' n ’ inter ' parol ' o ' n . ” En la front ' o , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , tia afer ' o ne pov ' as al vi du ' a ' foj ' e okaz ' i . Promen ' i kun ŝtel ' it ' a ' j hund ' o ' j en la arier ' o cert ' e est ' as tre mal ' agrabl ' a afer ' o . Jes ! Promen ' i kun hund ' o de si ' a super ' ul ' o . En la temp ' o , kiam ni perd ' as ĉiu ' tag ' e cent ' o ' j ' n da oficir ' o ' j sur batal ' kamp ' o ' j . Kaj gazet ' anonc ' o ' j ' n oni ne leg ' as . Cent jar ' o ' j ' n mi pov ' us publik ' ig ' i , ke perd ' iĝ ' is al mi hund ' o . Du ' cent jar ' o ' j ' n , tri ' cent jar ' o ' j ' n ! ” ",epo
9414,2017-13,remush,236,"La kolonel ' o bru ' e ek ' mung ' is , kio ĉiam signif ' is li ' a ' n grand ' a ' n ekscit ' o ' n , kaj dir ' is : ” Vi pov ' as promen ' i plu , ” turn ' is si ' n kaj for ' ir ' is , koler ' e bat ' ant ' e la bask ' o ' j ' n de si ' a oficir ' a mantel ' o per rajd ' ist ' a vip ' et ' o . La ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš trans ' ir ' is sur la kontraŭ ' a ' n trotuar ' o ' n kaj ankaŭ tie li aŭd ' is de ' nov ' e : ” Halt ’ ! ” La kolonel ' o ĝust ' e re ' ten ' is kompat ' ind ' a ' n infanteri ' an ' o ' n , rezerv ' ul ' o ' n , kiu pens ' is pri si ' a patr ' in ' o hejm ' e kaj preter ' vid ' is li ' n . La kolonel ' o propr ' a ' man ' e tren ' is li ' n en kazern ' o ' n por ig ' i li ' n pun ' i , nom ' ant ' e li ' n mar ' a pork ' o . ” Kio ' n mi far ' u al Švejk ? ” ek ' pens ' is la ĉef ' leŭtenant ' o . ” Mi dis ' bat ' os al li la faŭk ' o ' n , sed tio ne sufiĉ ' as . Eĉ tranĉ ' i rimen ' o ' j ' n al li el la korp ' o est ' as por tiu fripon ' o mal ' grand ' a pun ' o . ” Neglekt ' ant ' e , ke li hav ' is rendevu ' o ' n kun cert ' a dam ' o , li ek ' cel ' is ekscit ' it ' e al la hejm ' o . ” Mi li ' n mort ' ig ' os , kanajl ' o ' n ! ” li dir ' is al si , ek ' sid ' ant ' e en tram ' o . * Inter ' temp ' e la brav ' a soldat ' o Švejk profund ' iĝ ' is en inter ' parol ' o ' n kun kurier ' o el la kazern ' o . La soldat ' o al ' port ' is al la ĉef ' leŭtenant ' o ia ' j ' n akt ' o ' j ' n , ke tiu ili ' n sub ' skrib ' u , kaj nun li atend ' is . Švejk regal ' is li ' n per kaf ' o kaj ili parol ' is pri tio , ke Aŭstri ' o mal ' venk ' os . Ili konduk ' is tiu ' n inter ' parol ' o ' n , kvazaŭ tio est ' us mem ' kompren ' ebl ' a . Est ' is tio sen ' fin ' a vic ' o da el ' dir ' o ' j , kies ĉiu vort ' o cert ' e est ' us antaŭ tribunal ' o difin ' it ' a kiel ŝtat ' perfid ' o kaj ili ambaŭ est ' us pend ' um ' it ' a ' j . ” Sinjor ' o imperi ' estr ' o dev ' as est ' i el tio idiot ' o , ” proklam ' is Švejk , ” saĝ ' a li est ' is neniam , sed tiu ĉi milit ' o cert ' e don ' os al li la last ' a ' n bat ' o ' n . ” ",epo
9415,2017-13,remush,101," ” Idiot ' o li est ' as , ” konfirm ' is la soldat ' o el la kazern ' o kun cert ' ec ' o , ” stult ' a kiel ŝtip ' o . Li ebl ' e eĉ ne sci ' as , ke furioz ' as la milit ' o . Pov ' as est ' i , ke oni hont ' is tio ' n al li dir ' i . Se li est ' as sub ' skrib ' it ' a sub la manifest ' o al tiu ' j li ' a ' j naci ' o ' j , tem ' as pri tromp ' o . Tio ' n oni pres ' ig ' is sen li ' a sci ' o , li absolut ' e jam ne kapabl ' as pri io pens ' i . ”” Li est ' as ĉe si ' a fin ' o , ” al ' don ' is Švejk erudici ' e , ” li fek ' as sub si ' n kaj oni dev ' as nutr ' i li ' n kiel suĉ ' infan ' o ' n . Antaŭ ' last ' e sinjor ' o rakont ' is en gast ' ej ' o , ke sinjor ' o imperi ' estr ' o hav ' as du mam ' nutr ' ant ' in ' o ' j ' n kaj ke tri ' foj ' e tag ' e oni met ' as li ' n al mam ' o . ” ",epo
9416,2017-13,remush,285," ” Jam tio ven ' u , ” ek ' ĝem ' is la soldat ' o el la kazern ' o , ” kaj oni draŝ ' u al ni la haŭt ' o ' n , por ke Aŭstri ' o est ' u jam fin ' e kontent ' a . ” Kaj ambaŭ plu daŭr ' ig ' is la inter ' parol ' o ' n , ĝis fin ' e Švejk kondamn ' is Aŭstri ' o ' n definitiv ' e per la vort ' o ' j : ” Tia idiot ' a monarki ' o eĉ ne rajt ' as ekzist ' i en la mond ' o , ” al kio la ali ' a soldat ' o al ' don ' is , por komplet ' ig ' i tiu ' n el ' dir ' o ' n per praktik ' a ide ' o : ” Kiam mi ven ' os al front ' o , mi al ili for ' vapor ' iĝ ' os . ” Kiam post ' e ambaŭ plu esprim ' is opini ' o ' n de la ĉeĥ ' a hom ' o pri la milit ' o , la soldat ' o el la kazern ' o ripet ' is , kio ' n li hodiaŭ aŭd ' is en Prag ' o , ke ĉe Náchod ebl ' as aŭd ' i kanon ' o ' j ' n kaj ke en la plej proksim ' a temp ' o la rus ' a car ' o en ' marŝ ' os Krakov ' o ' n . Ili rakont ' is al si , ke ĉehan gren ' o ' n oni vetur ' ig ' as en Germani ' o ' n kaj ke german ' a ' j soldat ' o ' j ricev ' as cigared ' o ' j ' n kaj ĉokolad ' o ' n . Post ' e ili re ' memor ' is la temp ' o ' j ' n de iam ' a ' j milit ' o ' j kaj Švejk serioz ' e pruv ' is , ke kiam oni iam ĵet ' ad ' is fetor ' a ' j ' n pot ' o ' j ' n en sieĝ ' at ' a ' j ' n kastel ' o ' j ' n , ke ankaŭ tio ne est ' is miel ' o batal ' i en tia haladz ' o . Ke li leg ' is , kiel ia ' n kastel ' o ' n oni sieĝ ' is tri jar ' o ' j ' n kaj la mal ' amik ' o far ' is nenio ' n ali ' a ' n ol tio ' n , ke li amuz ' iĝ ' is pri la defend ' ant ' o ' j ĉiu ' tag ' e nur per tia manier ' o . Li cert ' e dir ' us ankoraŭ io ' n interes ' a ' n kaj instru ' a ' n , se ili ' a ' n rakont ' ad ' o ' n ne inter ' romp ' us la re ' ven ' o de la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš . Ĵet ' int ' e terur ' a ' n , frakas ' a ' n rigard ' o ' n al Švejk , li sub ' skrib ' is la akt ' o ' j ' n kaj el ' las ' int ' e la soldat ' o ' n man ' sign ' is al Švejk , ke tiu li ' n sekv ' u en la gast ' o ' ĉambr ' o ' n . La okul ' o ' j de la ĉef ' leŭtenant ' o ĵet ' is terur ' a ' j ' n fulm ' o ' j ' n . Sid ' iĝ ' int ' e sur seĝ ' o ' n li medit ' is , rigard ' ant ' e Švejkon , kiam komenc ' i la masakr ' o ' n . ” Unu ' e mi don ' os al li kelk ' a ' j ' n sur la faŭk ' o ' n , ” pens ' is la ĉef ' leŭtenant ' o , ” post ' e mi frakas ' os al li la naz ' o ' n kaj for ' ŝir ' os la orel ' o ' j ' n , kaj mi vid ' os , kio ' n plu . ” ",epo
9417,2017-13,remush,153,"Kaj kontraŭ li sincer ' e kaj bon ' kor ' e rigard ' is li ' n par ' o da bon ' ul ' a ' j , sen ' kulp ' a ' j okul ' o ' j de Švejk , kiu aŭdac ' is romp ' i la silent ' o ' n antaŭ la fulm ' o ' tondr ' o per la vort ' o ' j : ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , ke vi jam ne hav ' as kat ' o ' n . Ĝi for ' vor ' is bot ' cir ' o ' n kaj aŭdac ' is mort ' aĉ ' i . Mi ĵet ' is ĝi ' n en kel ' o ' n , sed en apud ' a ' n , fremd ' a ' n . Tia ' n bon ' kondut ' a ' n kaj bel ' a ' n angur ' a ' n kat ' o ' n vi jam ne trov ' os . ”” Kio ' n mi al li far ' u ? ” tra ' flug ' is la kap ' o ' n de la ĉef ' leŭtenant ' o , ” li hav ' as , pro Sinjor ' o Krist ' o , tia ' n stult ' a ' n mien ' o ' n . ” Kaj la bon ' kor ' a ' j , sen ' kulp ' a ' j okul ' o ' j de Švejk plu bril ' is mol ' e kaj kares ' e , per kombin ' it ' a esprim ' o de absolut ' a spirit ' a ekvilibr ' o , ke ĉio est ' as en ord ' o kaj okaz ' is nenio , kaj se io okaz ' is , ke tio est ' as ankaŭ en ord ' o , ke io okaz ' as . La ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš ek ' salt ' is , sed li ne ek ' bat ' is Švejkon , kiel li komenc ' e intenc ' is . Li ek ' sving ' is la pugn ' o ' n al li sub la naz ' o kaj ek ' kri ' eg ' is : ” Švejk , tiu ' n hund ' o ' n vi ŝtel ' is ! ” ",epo
9418,2017-13,remush,180," ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , ke pri tia kaz ' o en la last ' a temp ' o mi ne sci ' as kaj mi permes ' as al mi rimark ' i , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , ke post ' tag ' mez ' e vi ir ' is kun Max promen ' i , do mi ne pov ' is ĝi ' n ŝtel ' i . Mi tuj hav ' is suspekt ' o ' n , kiam vi ven ' is sen la hund ' o , ke ŝajn ' e io okaz ' is . Tio ' n oni nom ' as komplik ' aĵ ' o . En Spálená - strat ' o est ' as led ' aĵ ' ist ' o Kuneš kaj tiu ne pov ' is ir ' i promen ' i kun la hund ' o por ĝi ' n ne perd ' i . Plej oft ' e li las ' is ĝi ' n en iu gast ' ej ' o aŭ iu ĝi ' n de li ŝtel ' is aŭ prunt ' e ' pren ' is ĝi ' n kaj ne re ' don ' is . ”” Švejk , brut ' o , himmellaudon 114 , ferm ' u la faŭk ' o ' n ! Vi est ' as aŭ rafin ' it ' a fripon ' o aŭ stult ' a kamel ' o kaj did ' o . Vi hav ' as ĉiam ĉe ' man ' e ekzempl ' o ' n , sed mi dir ' as al vi , mi ' n ne incit ' u . De kie vi ven ' ig ' is la hund ' o ' n ? Kiel vi ĝi ' n akir ' is ? Ĉu vi sci ' as , ke ĝi aparten ' as al ni ' a sinjor ' o kolonel ' o , kiu ĝi ' n for ' konduk ' is , kiam ni hazard ' e renkont ' iĝ ' is ? Ĉu vi sci ' as , ke tio est ' as eg ' a mond ' a skandal ' o ? Dir ' u do la ver ' o ' n , ĉu vi ĝi ' n ŝtel ' is aŭ ne ŝtel ' is ? ” ",epo
9419,2017-13,remush,126," ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , ke mi ĝi ' n ne ŝtel ' is . ”” Ĉu vi sci ' is pri tio , ke tem ' as pri ŝtel ' it ' a hund ' o ? ” ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , ke mi sci ' is , ke tem ' as pri ŝtel ' it ' a hund ' o . ” ” Švejk , Jesu ' o Mari ' a , himmelherrgott , mi vi ' n mort ' paf ' os , besti ' o , brut ' o , bov ' o , klozet ' ul ' o . Ĉu vi est ' as tiel idiot ' a ? ” ” Tiel , obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o . ” 114 ( ankaŭ : aŭstr ' a kazern ' a mal ' ben ' o ( Laudon : aŭstr ' a general ' o ) ” Kial vi al ' konduk ' is al mi ŝtel ' it ' a ' n hund ' o ' n , kial vi lok ' is tiu ' n besti ' o ' n en mi ' a loĝ ' ej ' o ? ” ” Por far ' i al vi ĝoj ' o ' n , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o . ” Kaj la okul ' o ' j de Švejk bon ' ul ' e kaj tener ' e ek ' rigard ' is la vizaĝ ' o ' n de la ĉef ' leŭtenant ' o , kiu sid ' iĝ ' is kaj ek ' lament ' is : ” Kial Di ' o pun ' as mi ' n per tiu ĉi brut ' o ? ” ",epo
9420,2017-13,remush,291,"La ĉef ' leŭtenant ' o sid ' is sur la seĝ ' o en sen ' vort ' a rezignaci ' o kaj hav ' is impres ' o ' n , ke li ne hav ' as fort ' o ' n ne nur por don ' i al Švejk kap ' o ' bat ' o ' n , sed eĉ ne por volv ' i al si cigared ' o ' n , kaj li mem ne sci ' is , kial li send ' as Švejkon por ’ Bohemi ' e ’ kaj ’ Prag ' a ĵurnal ' o ’ , ke Švejk tra ' leg ' u al si la anonc ' o ' n de la kolonel ' o pri la ŝtel ' it ' a hund ' o . Švejk re ' ven ' is kun la gazet ' o ' j mal ' ferm ' it ' a ' j ĉe la rubrik ' o de anonc ' o ' j . Li tut ' e bril ' is kaj ĝoj ' e raport ' is : ” Est ' as tio tie , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , sinjor ' o kolonel ' o tiel bel ' e pri ' skrib ' as tiu ' n ŝtel ' it ' a ' n grifon ' o ' n , ĝoj ' o tio ' n leg ' i , kaj eĉ , li promes ' as rekompenc ' o ' n de cent kron ' o ' j al tiu , kiu ĝi ' n al li al ' konduk ' os . Tio est ' as tre bon ' a rekompenc ' o . Kutim ' e oni don ' as rekompenc ' o ' n de kvin ' dek kron ' o ' j . Cert ' a Božetěch el Košíře , tiu viv ' ten ' is si ' n nur ĉi ' manier ' e . Li ĉiam ŝtel ' is hund ' o ' n , post ' e serĉ ' is en gazet ' anonc ' o ' j , al kiu ĝi perd ' iĝ ' is kaj tuj tie ' n ir ' is . Foj ' e li ŝtel ' is bel ' a ' n nigr ' a ' n ŝpic ' o ' n , kaj ĉar la posed ' ant ' o ne re ' ag ' is per anonc ' o ' j , li prov ' is tio ' n kaj mem publik ' ig ' is sci ' ig ' o ' n en la gazet ' ar ' o . La anonc ' o ' j kost ' is al li la tut ' a ' j ' n dek kron ' o ' j ' n , ĝis fin ' e skrib ' is iu sinjor ' o , ke tem ' as pri li ' a hund ' o , ke ĝi al li perd ' iĝ ' is kaj li opini ' is , ke est ' us van ' a ĝi ' n serĉ ' i . Ke li jam ne kred ' as hom ' a ' n honest ' o ' n . Sed nun li vid ' as , ke honest ' ul ' o ' j tamen nur ankoraŭ ekzist ' as , kio li ' n ver ' e ĝoj ' ig ' as . Laŭ ' dir ' e li princip ' e trov ' as mal ' ĝust ' a rekompenc ' i la honest ' o ' n , sed ke por memor ' o li donac ' os al li si ' a ' n libr ' et ' o ' n pri kultur ' ad ' o de hejm ' a ' j kaj ĝarden ' a ' j flor ' o ' j . La kar ' a Božetěch kapt ' is tiu ' n nigr ' a ' n ŝpic ' o ' n je la mal ' antaŭ ' a ' j krur ' o ' j , ĉirkaŭ ' bat ' is per ĝi la kap ' o ' n de tiu sinjor ' o kaj de tiu temp ' o ek ' intenc ' is , ke li ne anonc ' os en ĵurnal ' o ' j . Li prefer ' os vend ' i la best ' o ' n al hund ' ej ' o , se neniu vol ' as ĝi ' n serĉ ' i per anonc ' o ' j . ” ",epo
9421,2017-13,remush,124," ” Ir ' u kuŝ ' i , Švejk , ” ordon ' is la ĉef ' leŭtenant ' o , ” vi kapabl ' as parol ' i tia ' j ' n idiot ' aĵ ' o ' j ' n ĝis la maten ' o . ” Ankaŭ li ir ' is dorm ' i kaj nokt ' e li sonĝ ' is pri Švejk , ke tiu ŝtel ' is ankaŭ ĉeval ' o ' n de la kron ' princ ' o , al ' konduk ' is ĝi ' n al li kaj la kron ' princ ' o ek ' kon ' is tiu ' n ĉeval ' o ' n dum parad ' o , kiam li , la kompat ' ind ' a ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš , rajd ' is sur ĝi antaŭ si ' a kompani ' o . Maten ' e la ĉef ' leŭtenant ' o sent ' is si ' n kiel post tra ' diboĉ ' it ' a nokt ' o , dum kiu oni li ' n kap ' o ' bat ' is . Persekut ' is li ' n ia ne ' ordinar ' e pez ' a inkub ' o sur la anim ' o . Li ek ' dorm ' is ankoraŭ antaŭ ' maten ' e , sen ' fort ' ig ' it ' a de la terur ' a sonĝ ' o , kaj vek ' is li ' n frap ' ad ' o sur la pord ' o ' n , ĉe kiu aper ' is la bon ' ul ' a vizaĝ ' o de Švejk kun demand ' o , je kiom ' a hor ' o li vek ' u sinjor ' o ' n ĉef ' leŭtenant ' o ' n . Lukáš ek ' lament ' is en la lit ' o : ” Mal ' aper ' u , brut ' o , tio est ' as io terur ' a . ” ",epo
9422,2017-13,remush,111,"Kiam li jam vek ' iĝ ' is kaj Švejk al ' port ' is al li maten ' manĝ ' o ' n , la ĉef ' leŭtenant ' o est ' is surpriz ' it ' a per nov ' a demand ' o de Švejk : ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , ĉu vi ne dezir ' as , ke mi hav ' ig ' u al vi hund ' et ' o ' n ? české ” ” Aŭd ' u , Švejk , mi hav ' as tent ' o ' n send ' i vi ' n antaŭ milit ' a ' n tribunal ' o ' n , ” dir ' is la ĉef ' leŭtenant ' o kaj ek ' ĝem ' is , ” sed oni vi ' n liber ' ig ' us , ĉar io ' n tiel kolos ' e idiot ' a ' n oni ne vid ' is en si ' a viv ' o . Ek ' rigard ' u vi ' n en spegul ' o . Ĉu ne est ' as al vi mal ' bon ' e ĉe ek ' vid ' o de vi ' a idiot ' a mien ' o ? Vi est ' as la plej stult ' a fenomen ' o de la natur ' o , kiu ' n mi kiam ajn vid ' is . Nu , dir ' u la ver ' o ' n , Švejk , ĉu vi plaĉ ' as al vi mem ? ” ",epo
9423,2017-13,remush,110," ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , ke mi al mi ne plaĉ ' as , en tiu spegul ' o mi aspekt ' as iel oblikv ' e aŭ tiel simil ' e . Tiu spegul ' o ne est ' as fac ' et ' it ' a . Iam en ĉin ' a komerc ' ej ' o de Staněk oni hav ' is konveks ' a ' n spegul ' o ' n , kaj se iu si ' n ek ' rigard ' is , li tuj sent ' is la bezon ' o ' n vom ' i . La faŭk ' o oblikv ' a , la kap ' o kiel tin ' o por manĝ ' orest ' o ' j , la ventr ' o kiel tiu de ebri ' a kanonik ' o , mal ' long ' e , bufon ' o . Foj ' e preter ' ir ' is sinjor ' o regent ' o , ek ' rigard ' is si ' n kaj la spegul ' o ' n oni dev ' is tuj for ' ig ' i . ” La ĉef ' leŭtenant ' o si ' n for ' turn ' is , ek ' ĝem ' is kaj trov ' is konven ' a okup ' i si ' n prefer ' e pri blank ' a kaf ' o ol pri Švejk . Švejk mastr ' um ' is jam en la kuir ' ej ' o kaj la ĉef ' leŭtenant ' o Lukáš aŭd ' is li ' a ' n kant ' o ' n 115 : ",epo
9424,2017-13,remush,237," ” Polv ' a ' n tur ' o ' n jam en ' ir ' as Grenevilo . Sabr ' o ' j bril ' as , bel ' ul ' in ' o ' j ĉie svarm ' as kaj lament ' as , plor ' as , larm ' as . ”” Ni soldat ' o ' j — grand ' sinjor ' o ' j , ni ' n vir ' in ' a ' j am ' as kor ' o ' j . Por la serv ' o sold ' o cert ' as , ni bon ' fart ' o ' n ĉie spert ' as . ” ” Vi cert ' e bon ' fart ' as , kanajl ' o , ” ek ' pens ' is la ĉef ' leŭtenant ' o kaj for ' kraĉ ' is . Ĉe la pord ' o aper ' is la kap ' o de Švejk : ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , oni est ' as ĉi tie por vi el la kazern ' o , vi dev ' as tuj ir ' i al sinjor ' o kolonel ' o , est ' as ĉi tie kurier ' o . ” Kaj li al ' don ' is familiar ' e : ” ŝajn ' e tio est ' as pro tiu hund ' et ' o . ” 115 marŝ ' o de grenad ' ist ' o ' j en Aŭstr ' i - Hungari ' o , soldat ' a kant ' et ' o . Polv ' a tur ' o : bel ' eg ' a gotik ' a tur ' o mez ' e de Prag ' o , konstru ' it ' a en la j . 1475 ” Mi jam aŭd ' is , ” dir ' is la ĉef ' leŭtenant ' o , kiam la kurier ' o vol ' is anonc ' i si ' n al li en la antaŭ ' ĉambr ' o . Li dir ' is tio ' n angor ' e kaj for ' ir ' is , ĵet ' ant ' e pere ' ig ' a ' n rigard ' o ' n al Švejk . Tem ' is ne pri raport ' o , sed pri io pli mal ' bon ' a . La kolonel ' o sid ' is tre nub ' mien ' e en fotel ' o , kiam la ĉef ' leŭtenant ' o en ' ir ' is li ' a ' n kancelari ' o ' n . ” Antaŭ du jar ' o ' j , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , ” dir ' is la kolonel ' o , ” vi dezir ' is est ' i trans ' lok ' it ' a al la naŭ ' dek ' unu ' a regiment ' o en Budějovice . Ĉu vi sci ' as , kie situ ' as Budějovice ? Ĉe Vltava , jes , ĉe Vltava kaj en ' flu ' as tie ' n Ohře 116 aŭ io simil ' a . La urb ' o aspekt ' as , por tiel dir ' i , simpati ' e , kaj se mi ne erar ' as , ĝi hav ' as kaj ' o ' n . Ĉu vi sci ' as , kio est ' as kaj ' o ? Tio est ' as mur ' o , konstru ' it ' a apud akv ' o . Jes . Ceter ' e , tio est ' as ali ' a afer ' o . Ni hav ' is tie manovr ' o ' j ' n . ” ",epo
9425,2017-13,remush,160,"La kolonel ' o ek ' silent ' is kaj rigard ' ant ' e en ink ' uj ' o ' n , li rapid ' e trans ' ir ' is al ali ' a tem ' o : ” Tiu mi ' a hund ' o ĉe vi mal ' bon ' mor ' iĝ ' is . Ĝi vol ' as nenio ' n vor ' i . Vid ' u , en la ink ' uj ' o est ' as muŝ ' o . Tio est ' as strang ' a , ke eĉ vintr ' e muŝ ' o ' j fal ' as en ink ' uj ' o ' n . Tio est ' as mal ' ord ' o . ”” Dir ' u do jam , mal ' jun ' a aĉ ' ul ' o , kio ' n vi vol ' as , ” ek ' pens ' is la ĉef ' leŭtenant ' o . La kolonel ' o lev ' iĝ ' is kaj kelk ' foj ' e tra ' ir ' is la kancelari ' o ' n . ” Long ' e mi medit ' is , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , kio ' n propr ' e mi al vi far ' os , por ke tio ne pov ' u ripet ' iĝ ' i , kaj mi re ' memor ' is , ke vi dezir ' is est ' i trans ' lok ' it ' a al la naŭ ' dek ' unu ' a regiment ' o . La ĉef ' komand ' ej ' o antaŭ ne ' long ' e al ni anonc ' is , ke ĉe la naŭ ' dek ' unu ' a regiment ' o mank ' as tre mult ' e da oficir ' o ' j , ĉar la serb ' o ' j ĉiu ' j ' n mort ' ig ' is . Mi don ' as al vi mi ' a ' n honor ' a ' n vort ' o ' n , ke maksimum ' e post tri tag ' o ' j vi est ' os ĉe la naŭ ' dek ' unu ' a regiment ' o en Budějovice , kie form ' as si ' n m a r ŝ b a t a l i o n o j . Vi ne dev ' as dank ' i . La arme ' o bezon ' as oficir ' o ' j ' n , kiu ' j . ” ",epo
9426,2017-13,remush,124,"116 river ' o en nord ' okcident ' a Bohemi ' o , kiu en ' flu ' as Elb ' o ' n ĉe urb ' o Terezín . Ĝi do ne pov ' as en ' flu ' i la river ' o ' n Vltava ĉe české Budějovice , tiu ĉi urb ' o situ ' as en sud ' a Bohemi ' o Kaj ne sci ' ant ' e , kio ' n dir ' i plu , li ek ' rigard ' is la poŝ ' horloĝ ' o ' n kaj al ' don ' is : ” Est ' as du ' on ' o post la dek ' a , urĝ ' a temp ' o por ir ' i al la regiment ' a raport ' o . ” Per tio est ' is la ” agrabl ' a ” inter ' parol ' o fin ' it ' a kaj al la ĉef ' leŭtenant ' o tre sen ' pez ' iĝ ' is ĉe la kor ' o , kiam li el ' ir ' is el la kancelari ' o kaj ek ' paŝ ' is al la lern ' ej ' o por unu ' jar ' a ' j volont ' ul ' o ' j , kie li anonc ' is , ke en la plej proksim ' a ' j tag ' o ' j li vetur ' os al la front ' o kaj aranĝ ' os do adiaŭ ' a ' n vesper ' o ' n en la strat ' o Nekázanka . Re ' ven ' int ' e hejm ' e ' n , li dir ' is signif ' o ' plen ' e al Švejk : ” Ĉu vi sci ' as , Švejk , kio est ' as marŝ ' batalion ' o ? ” ",epo
9427,2017-13,remush,103," ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , ke marŝ ' batalion ' o est ' as marŝbatlo kaj marŝ ' kompani ' o est ' as marŝko . Ni tio ' n ĉiam mal ' long ' ig ' as . ”” Mi anonc ' as al vi do , Švejk , ” dir ' is la ĉef ' leŭtenant ' o per solen ' a voĉ ' o , ” ke vi vetur ' os kun mi kaj kun m a r ŝ b a t l o , se plaĉ ' as al vi tia mal ' long ' ig ' o . Sed ne imag ' u , ke en la front ' o vi far ' os simil ' a ' j ' n idiot ' aĵ ' o ' j ' n kiel ĉi tie . Ĉu vi hav ' as ĝoj ' o ' n ? ” ” Obe ' e mi raport ' as , sinjor ' o ĉef ' leŭtenant ' o , ke mi hav ' as eg ' a ' n ĝoj ' o ' n , ” respond ' is la brav ' a soldat ' o Švejk , ” tio est ' os io bel ' eg ' a , se ni ambaŭ kun ' e fal ' os por sinjor ' o imperi ' estr ' o kaj li ' a famili ' o . ” ",epo
9428,2017-13,remush,195,"Li ' a mem ' konsci ' o ver ' e alt ' iĝ ' is . Li ' a fam ' o baz ' iĝ ' as sur kelk ' e da akr ' a ' j esprim ' o ' j . Al li tio sufiĉ ' as por sent ' i si ' n kontent ' a , kaj se mi ebl ' e vol ' us li ' n atent ' ig ' i , pri ' skrib ' ant ' e li ' a ' j ' n esprim ' o ' j ' n fidel ' e kaj preciz ' e , kiel mi far ' is , ke li tiel ne parol ' u ( sed tio ' n mi ne intenc ' is , mi nepr ' e ofend ' us tiu ' n bon ' a ' n hom ' o ' n . Per sen ' afekt ' a ' j vort ' o ' j , simpl ' e kaj fidel ' e li esprim ' is , kiel ĉeĥ ' o ' j abomen ' as servil ' ec ' o ' n , kaj eĉ li mem tio ' n ne sci ' is . Tio est ' is en la sang ' o , tiu mal ' estim ' o al la imperi ' estr ' o kaj al dec ' a ' j esprim ' o ' j . * Ankaŭ Otto Katz viv ' as . Tem ' as pri ver ' a figur ' o de feldkurato . Post la ŝtat ' renvers ' o li pend ' ig ' is ĉio ' n sur hok ' o ' n , for ' las ' is la eklezi ' o ' n kaj nun viv ' ten ' as si ' n kiel prokur ' ist ' o en fabrik ' o de bronz ' o kaj farb ' o ' j en nord ' a Bohemi ' o . Li skrib ' is al mi long ' a ' n leter ' o ' n , en kiu li minac ' as , ke li regul ' ig ' os kun mi la kont ' o ' j ' n . Sci ' e , iu german ' a gazet ' o publik ' ig ' is traduk ' o ' n de unu ĉapitr ' o , kie mi prezent ' as li ' n tia , kia li fakt ' e est ' is . Mi vizit ' is li ' n do kaj fin ' iĝ ' is tio por li tre bon ' e . Je la du ' a hor ' o nokt ' e li ne kapabl ' is star ' i sur la pied ' o ' j , sed li predik ' is kaj dir ' is : ” Mi est ' as Otto Katz , feldkurato , vi gips ' a ' j kap ' o ' j . ” ",epo
9429,2017-13,remush,158,"emental ' a fromaĝ ' o : mal ' mol ' a fromaĝ ' o kun divers ' grand ' a ' j tru ' o ' j , ordinar ' e bul ' form ' a , nom ' at ' a laŭ svis ' a val ' o kaj region ' o Emmental feldkurato aŭstr ' a soldat ' pastr ' o en rang ' o kaj kun rajt ' o ' j de oficir ' o feldpoŝto provizor ' a poŝt ' ofic ' ej ' o , establ ' it ' a por milit ' ant ' a ' j soldat ' o ' j en la front ' o ferblo hazard ' a kart ' lud ' o foksterier ' o spec ' o de mal ' grand ' a ĉas ' hund ' oThe Project Gutenberg EBook of La Karavano , by Wilhelm Hauff ; franc ' e kaj angl ' e , sequin ; germ , Zechine . 5 Altan ' o : german ' e , Alt ' a ' n : balkon ' simil ' a teras ' et ' o aŭ estrad ' o , al ' konstru ' it ' a al dom ' a fasad ' o kaj port ' at ' a de sub ' konstru ' aĵ ' o ( ĉu mur ' o ' j , ĉu kolon ' o ' j ; en ĉi tiu rilat ' o ĝi diferenc ' as de ordinar ' a balkon ' o , kiu el ' star ' as el la mur ' o de l ' dom ' o . La german ' a vort ' o Alt ' a ' n de ' ven ' as de la ital ' a altan ' a . 6 Turk ' a juĝ ' ist ' o . 7 En la modern ' a turk ' a lingv ' o Kap ' it ' a ' n - Paŝa ' o , ĉef ' admiral ' o de la turk ' a milit ' ŝip ' ar ' o . 8 Aga ' o , turk ' a oficir ' o . 9 Kadi ' o : turk ' a juĝ ' ist ' o ; mufti ' o : turk ' a ĉef ' pastr ' o . 10 Mahomet ' an ' a sekt ' o , fond ' it ' a de Abd ul Wahab , ĉirkaŭ la jar ' o , 1745 . ",epo
9430,2018-47,remush,230,"End of the Project Gutenberg EBook of La Karavano , by Wilhelm HauffThe Project Gutenberg EBook of La Kantistino , by Wilhelm Hauff Iom ' et ' e ating ' i tio ' n , kio ' n oni postul ' as de naci ' lingv ' a traduk ' o , forges ' ig ' i al spert ' a leg ' ont ' o , ke la original ' o ne est ' as verk ' it ' a en li ' a patr ' in ' a lingv ' o , kaj hav ' ig ' i al li ne nur pens ' o ' j ' n , sed ankaŭ sentiment ' o ' j ' n , est ' is la cel ' o de mi ' a prov ' o . Antaŭ la pres ' o ankoraŭ ' foj ' e tra ' rigard ' ant ' e la manuskript ' o ' n mi ŝanĝ ' is divers ' aĵ ' o ' j ' n , sed ĝeneral ' e ne vol ' is kontraŭ ' ag ' i la tiam ' a ' n intenc ' o ' n . Vilhelm ' o nask ' it ' a 29 . 1802 en vizit ' is la monak ' a ' n lern ' ej ' o ' n de kaj en stud ' is teologi ' o ' n . Re ' ven ' int ' e en si ' a ' n patr ' o ' urb ' o ' n , li public ' is si ' a ' n unu ' a ' n verk ' o ' n "" Fabel ' a almanak ' o por la jar ' o 1826 , al kiu sekv ' is 2 kaj 3 jar ' kolekt ' o ' j . La rakont ' o ' j trov ' iĝ ' int ' a ' j en ili est ' is favor ' e akcept ' at ' a ' j kaj ating ' is sub la titol ' o "" Fabel ' o ' j "" mult ' foj ' a ' j ' n re ' pres ' o ' j ' n . En 1827 aper ' is la "" Komunik ' o ' j el la memuar ' o ' j de ne fin ' it ' a ' j , kaj en la sam ' a jar ' o "" La vir ' o en la lun ' o . Tiu roman ' o unu ' e est ' is verk ' it ' a en la ekscentr ' a stil ' o de la tiam modern ' a sed laŭ konsil ' o kelk ' e da strek ' o ' j ŝanĝ ' is la imit ' o ' n al karikatur ' o . Sam ' e pri okup ' iĝ ' as la sarkasm ' a "" Disput ' a predik ' o pri kaj la vir ' o en la lun ' o , far ' it ' a al la german ' a publik ' o . En la daŭr ' o de mal ' long ' a temp ' o plu ' e est ' is kre ' at ' a la ampleks ' a histori ' a roman ' o "" "" Fantazi ' aĵ ' o ' j en la bremen ' a urb ' dom ' a kel ' o "" kaj la novel ' o ' j "" La Almoz ' ul ' in ' o de la des "" La bild ' o de "" Jud ' o kaj "" La Kant ' ist ' in ' o . ",epo
9431,2018-47,remush,117,"Ankaŭ nombr ' o da poem ' o ' j est ' is flu ' int ' a el la plum ' o de la jun ' a aŭtor ' o , kiam de li , de post januar ' o redakt ' ist ' o de "" la mort ' o for ' pren ' is ĝi ' n 11 tag ' o ' j ' n antaŭ li ' a 25 nask ' o ' tag ' o . La 18 - an de Novembr ' o kiel li ' a ' n mort ' o ' dat ' o ' n sur ' hav ' as la monument ' o 13 jar ' o ' j ' n post ' e konstru ' it ' a por glor ' i li ' n en lok ' o , kiu al li ' a rakont ' ist ' a art ' o dank ' as si ' a ' n propr ' a ' n glor ' o ' n : ĉe la kastel ' o "" Tio est ' as strang ' a okaz ' aĵ ' o "" la komerc ' a konsil ' ant ' o [ 1 ] dir ' is al kon ' at ' o , kiu ' n li renkont ' is sur la Larĝ ' a strat ' o en "" Konfes ' u mem , ke ni viv ' as en mal ' bon ' a temp ' o "" "" Vi pens ' as pri la afer ' o en la nord ' o , la kon ' at ' o respond ' is . "" Ĉu vi ricev ' is komerc ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n ? Ĉu la ministr ' o de afer ' o ' j pro mal ' nov ' a amik ' ec ' o dir ' is al vi detal ' o ' j ' n "" ",epo
9432,2018-47,remush,189," "" las ' u mi ' n trankvil ' a pri politik ' o kaj ŝtat ' bil ' o ' j ; tio neniel interes ' as mi ' n . Ne , mi cel ' as la afer ' o ' n pri "" Pri la kant ' ist ' in ' o ? Ĉu ŝi re ' e est ' as dung ' it ' a ? Oni ja dir ' is , ke okaz ' is mal ' akord ' o inter ŝi kaj la orkestr ' estr ' o — "" "" Sed pro Di ' o , la komerc ' a konsil ' ant ' o ek ' kri ' is kaj mir ' eg ' ant ' e halt ' is ; "" en kiu ' j drink ' ej ' aĉ ' o ' j vi do rest ' ad ' as , ke vi ne sci ' as , kio okaz ' as en la urb ' o ? Do vi ne sci ' as , kio far ' iĝ ' is al "" Nenia ' n vort ' o ' n , per mi ' a honor ' o ; kio do okaz ' is pri ŝi "" "" Nu , nenio ali ' a okaz ' is al ŝi , ol ke ŝi hodiaŭ nokt ' e est ' is mort ' pik ' at ' a "" La komerc ' a konsil ' ant ' o inter si ' a ' j kon ' at ' o ' j est ' is konsider ' at ' a kiel ŝerc ' em ' ul ' o , kiu , maten ' e de la dek ' unu ' a ĝis tag ' mez ' o far ' ant ' e si ' a ' j ' n promen ' ad ' o ' j ' n sur la Larĝ ' a strat ' o , ŝat ' is halt ' ig ' i la hom ' o ' j ' n kaj improviz ' e kred ' ig ' i io ' n al ili . Tial la kon ' at ' o ne est ' is tre kor ' tuŝ ' it ' a de tiu terur ' a sci ' ig ' o , 6 sed respond ' is : "" Io ' n ali ' a ' n vi do hodiaŭ ne sci ' as , Vi supoz ' ebl ' e est ' as tut ' e el ' ĉerp ' int ' a vi ' a ' n sprit ' o ' n , ke vi pentr ' as per tiel akr ' a ' j kolor ' o ' j . Ceter ' e , se ali ' a ' n foj ' o ' n vi re ' e halt ' ig ' os mi ' n sur la Larĝ ' a strat ' o , tiam el ' pens ' u io ' n pli saĝ ' a ' n ; ali ' e mi est ' os dev ' ig ' at ' a , ir ' i mal ' rekt ' a ' n voj ' o ' n , hejm ' e ' n ir ' ant ' e de la kancelari ' o "" ",epo
9433,2018-47,remush,102," "" Li re ' e ne kred ' as ĝi ' n , la promen ' ant ' o ek ' kri ' is , "" Vid ' u , li re ' e ne kred ' as ĝi ' n ! Se mi est ' us dir ' int ' a , ke la imperi ' estr ' o de Marok ' o est ' as mort ' pik ' it ' a , vi est ' us dank ' e akcept ' int ' a kaj dis ' vast ' ig ' int ' a la sci ' ig ' o ' n , ĉar tie jam okaz ' is simil ' a ' j afer ' o ' j . Sed , se kant ' ist ' in ' o ĉi tie en est ' as mort ' pik ' at ' a , neniu vol ' as kred ' i , ĝis kiam oni vid ' as la funebr ' a ' n ir ' ant ' ar ' o ' n . Sed , kar ' ul ' o , ĉi tiu ' n foj ' o ' n ĝi est ' as ver ' a , tiel ver ' a , kiel mi est ' as honest ' a vir ' o "" Hom ' o ! pri ' pens ' u , kio ' n vi dir ' as , la amik ' o kun terur ' o ek ' kri ' is . "" Mort ' int ' a , vi dir ' is ? mort ' pik ' it ' a "" "" Mort ' int ' a antaŭ unu hor ' o ŝi ankoraŭ ne est ' is , sed ŝi est ' as mort ' iĝ ' ant ' a , tio almenaŭ est ' as cert ' a "" ",epo
9434,2018-47,remush,193," "" Sed parol ' u fin ' e , pro Di ' o ! Kiel oni pov ' as mort ' pik ' i kant ' ist ' in ' o ' n ? Ĉu ni do viv ' as en Ital ' uj ' o ? Por kio do ekzist ' as la laŭd ' ind ' a polic ' o ? Kiel la afer ' o do far ' iĝ ' is ? Mort ' pik ' it ' a "" Sed ne kri ' u tiel surd ' ig ' e , kviet ' ig ' ant ' e respond ' is . "" La hom ' o ' j jam el ' met ' as la kap ' o ' j ' n el ĉiu ' j fenestr ' o ' j por vid ' i , kie est ' as la strat ' a tumult ' o . Vi ja pov ' as plend ' i kiom ajn vi vol ' as . Kiel la afer ' o far ' iĝ ' is , vi demand ' as ? Jen vid ' u , pri tio ja est ' as la demand ' o ; tio ' n ĝis nun neniu sci ' as . Hieraŭ nokt ' e la bel ' a infan ' in ' o ankoraŭ est ' is ĉe la mask ' o ' bal ' o , tiel am ' ind ' a , tiel rav ' a kiel ĉiam , kaj hodiaŭ nokt ' e je la dek ' du ' a la medicin ' a konsil ' ant ' o [ 3 ] Lang ' e est ' as vek ' at ' a ; oni dir ' as , ke est ' as mort ' iĝ ' ant ' a , ke ŝi hav ' as pik ' vund ' o ' n en la kor ' o . La tut ' a urb ' o jam parol ' as 7 pri tio , sed kompren ' ebl ' e tut ' e ekstravaganc ' e . Trov ' iĝ ' as en tio , est ' as ver ' e , fatal ' a ' j cirkonstanc ' o ' j , tiel ke oni ne pov ' as akir ' i klar ' o ' n ; ekzempl ' e neniu krom la kurac ' ist ' o ' j kaj la hom ' o ' j , kiu ' j serv ' as al ŝi , est ' as en ' las ' at ' a en la dom ' o ' n . Ankaŭ ĉe la kort ' eg ' o oni jam sci ' as pri la afer ' o , kaj ven ' is ordon ' o , ke la gard ' ist ' ar ' o ne preter ' pas ' u la dom ' o ' n ; la tut ' a batalion ' o dev ' is ir ' i la mal ' rekt ' a ' n voj ' o ' n trans la foir ' ej ' o ' n "" ",epo
9435,2018-47,remush,124," "" Kio ' n vi dir ' as ! Sed ĉu oni do tut ' e ne sci ' as , kiel okaz ' is ? Ĉu oni do tut ' e ne hav ' as post ' sign ' o ' n "" Est ' as mal ' facil ' e , tra la divers ' a ' j fam ' o ' j penetr ' i al la ver ' o . ne ' disput ' ebl ' e , est ' as tre bon ' mor ' a person ' o , pri kiu oni neniel pov ' as mal ' bon ' e parol ' i . Sed vi kon ' as la kutim ' o ' n de kaj precip ' e de la vir ' in ' o ' j ; kiam nun iu ek ' parol ' as pri la dec ' a viv ' manier ' o de la kompat ' ind ' a knab ' in ' o , oni lev ' as la ŝultr ' o ' j ' n kaj pretend ' as , pri ŝi ' a antaŭ ' a kondut ' o sci ' i tio ' n kaj tio ' n . Pri ŝi ' a antaŭ ' a kondut ' o ! Ŝi est ' as apenaŭ dek ' sep ' jar ' a kaj ĉi tie jam est ' as unu jar ' o ' n kaj du ' on ' o ' n . Kia antaŭ ' a kondut ' o tio est ' as "" "" Ne perd ' u tiom da temp ' o pri la en ' konduk ' o , la kon ' at ' o inter ' romp ' is li ' n , "" sed ek ' parol ' u pri la tem ' o . Ĉu oni ne sci ' as , kiu mort ' pik ' is ŝi ' n "" ",epo
9436,2018-47,remush,157," "" Nu , ĝust ' e tio ' n mi ja dir ' as ; jen oni re ' e asert ' as , ke est ' is mal ' akcept ' it ' a aŭ ĵaluz ' a am ' ant ' o , kiu mort ' ig ' is ŝi ' n . Strang ' a ' j ja est ' as la cirkonstanc ' o ' j . Oni ' dir ' e ŝi hieraŭ ĉe la mask ' o ' bal ' o sufiĉ ' e long ' e parol ' is sol ' a kun mask ' ul ' o , kiu ' n kon ' is neniu . Ŝi baldaŭ post ' e for ' ir ' is , kaj kelk ' a ' j hom ' o ' j pretend ' as , ke ili vid ' is la sam ' a ' n mask ' ul ' o ' n en ' ir ' ant ' a en la kaleŝ ' o ' n al ŝi . Super tio neniu sci ' as io ' n cert ' a ' n ; sed mi baldaŭ sci ' iĝ ' os , kiel est ' as pri la afer ' o "" Mi sci ' as , ke vi ja hav ' as vi ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n sci ' iĝ ' il ' o ' j ' n , kaj cert ' e ankaŭ ĉe vi hav ' as serv ' ist ' ar ' an ' o ' n . Est ' as hom ' o ' j , kiu ' j nom ' as vi ' n la urb ' a kronik ' o "" "" Tro da honor ' o , tro da honor ' o , la komerc ' a konsil ' ant ' o rid ' is kaj ŝajn ' e sent ' is si ' n iom flat ' it ' a . "" Sed ĉi - foj ' e mi ne hav ' as ali ' a ' n spion ' o ' n , ol la medicin ' a ' n konsil ' ant ' o ' n mem . Vi supoz ' ebl ' e rimark ' is , ke mi tut ' e kontraŭ mi ' a kutim ' o ne promen ' as sur la tut ' a strat ' o de unu fin ' o al la ali ' a , sed ĉiam rest ' as inter la Karl ' a kaj la Frederik ' a strat ' o ' j "" ",epo
9437,2018-47,remush,154," "" Cert ' e mi tio ' n rimark ' is , sed mi pens ' is , ke vi far ' as fenestr ' a ' n promen ' o ' n antaŭ la edz ' in ' o de ŝtat ' konsil ' ant ' o "" Las ' u mi ' n trankvil ' a pri ŝi ! Ni romp ' is unu kun la ali ' a antaŭ tri tag ' o ' j ; mi ' a edz ' in ' o ne ŝat ' is la rilat ' o ' n , ĉar tiu sinjor ' in ' o lud ' as tiel alt ' spez ' e . Ne , la medicin ' a konsil ' ant ' o Lang ' e ĉiu ' tag ' e je la dek ' du ' a pas ' as tra la Larĝ ' a strat ' o , ir ' ant ' e al la kastel ' o , kaj mi ĉi tie embusk ' e atend ' as , por tuj cel ' i al li , kiam li ven ' as el post la strat ' angul ' o "" "" Tiam mi rest ' os ĉe vi , la amik ' o dir ' is , "" la afer ' o ' n pri mi dev ' as aŭd ' i pli detal ' e . Vi ja permes ' as tio ' n , "" Kar ' a sinjor ' o , neniel las ' u ĝen ' i vi ' n , la ali ' a respond ' is . Mi sci ' as , ke vi manĝ ' as je la dek ' du ' a ; do zorg ' u , ke vi ' a sup ' o ne mal ' varm ' iĝ ' u . Pli ' e Lang ' e en vi ' a ĉe ' est ' o ebl ' e hezit ' os pri la rakont ' ad ' o ; prefer ' e post la manĝ ' o ven ' u en la kaf ' ej ' o ' n , tie vi aŭd ' os ĉi ' o ' n . — Ceter ' e for ' iĝ ' u , tie li jam ven ' as el post la strat ' angul ' o . ",epo
9438,2018-47,remush,198," "" Mi ne konsider ' as la vund ' o ' n nepr ' e mort ' ig ' a , la medicin ' a konsil ' ant ' o Lang ' e dir ' is post la unu ' a ' j salut ' o ' j ; "" la pik ' o ŝajn ' e ne est ' is firm ' e direkt ' at ' a . Ŝi jam plen ' e re ' akir ' is la konsci ' o ' n , kaj se oni konsider ' as la mal ' fort ' ec ' o ' n , kaŭz ' it ' a ' n de la grand ' a sang ' o ' perd ' o , en ĉi tiu moment ' o almenaŭ est ' as nenia danĝer ' o "" Tio ĝoj ' ig ' as mi ' n , la komerc ' a konsil ' ant ' o respond ' is kaj intim ' e en ' brak ' ig ' is si ' n kun la kurac ' ist ' o . "" Mi ankoraŭ akompan ' os vi ' n kelk ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n ĝis la kastel ' o , sed , pro Di ' o , dir ' u al mi detal ' o ' j ' n pri tiu afer ' o ; oni ja neniel pov ' as klar ' ig ' i al si , kiel ĉio far ' iĝ ' is "" "" Mi pov ' as ĵur ' i al vi , la ali ' a respond ' is , "" terur ' a mal ' lum ' o kovr ' as la afer ' o ' n . Mi apenaŭ ek ' dorm ' is , kiam mi ' a Johan ' o vek ' is mi ' n per la sci ' ig ' o , ke oni vok ' as mi ' n al iu tre danĝer ' e mal ' san ' a . Mi plej rapid ' e vest ' is mi ' n kaj kur ' as ekster ' e ' n ; en la vestibl ' o star ' as knab ' in ' o , pal ' a kaj trem ' ant ' a , kaj flustr ' is tiel mal ' laŭt ' e , ke mi apenaŭ aŭd ' is ĝi ' n , ke mi kun ' pren ' u mi ' a ' n pans ' il ' ar ' o ' n . Jam tio frap ' as mi ' n ; mi rapid ' e en ' salt ' as en la kaleŝ ' o ' n , ig ' as la pal ' a ' n fraŭl ' in ' o ' n sid ' iĝ ' i sur la vetur ' ig ' ist ' a lok ' o apud Johan ' o , por ke ŝi montr ' u la voj ' o ' n , kaj post ' e for . Mi el ' ir ' as antaŭ mal ' grand ' a dom ' o kaj demand ' as la fraŭl ' in ' o ' n , kiu do est ' as la mal ' san ' ul ' o "" ",epo
9439,2018-47,remush,107," "" Kiel mi mir ' eg ' is , aŭd ' ant ' e , ke est ' as Mi ja kon ' is ŝi ' n nur de la teatr ' o , ali ' e apenaŭ du aŭ tri foj ' o ' j ' n vid ' is ŝi ' n ; sed la mister ' a manier ' o , kiel mi est ' is ven ' ig ' at ' a al ŝi , la pans ' il ' ar ' o , kiu ' n mi dev ' is kun ' pren ' i , — mi konfes ' as al vi , ke mi est ' is tre sci ' vol ' a , kio do far ' iĝ ' is al la kant ' ist ' in ' o . Ni supr ' e ' n ' ir ' is kelk ' e da ŝtup ' o ' j , tra ' pas ' is mal ' larĝ ' a ' n koridor ' o ' n . La knab ' in ' o antaŭ ' ir ' is , dum kelk ' e da minut ' o ' j atend ' ig ' is mi ' n en la mal ' hel ' o kaj post tio singult ' ant ' e kaj ankoraŭ pli pal ' a ol antaŭ ' e ven ' is renkont ' e ' n al mi . ' En ' ir ' u , sinjor ' doktor ' o , ŝi dir ' is , ' ho ! vi kred ' ebl ' e ven ' as tro mal ' fru ' e , kaj ŝi ne post ' viv ' os tio ' n . Mi en ' ir ' is , est ' is terur ' a vid ' aĵ ' o "" ",epo
9440,2018-47,remush,180,"La medicin ' a konsil ' ant ' o ek ' silent ' is , medit ' ant ' a kaj mal ' seren ' a ; ŝajn ' is , ke trud ' iĝ ' as al li ' a anim ' o bild ' o , kiu ' n li van ' e klopod ' as for ' puŝ ' i . "" Nu , kio ' n vi vid ' is , li ' a akompan ' ant ' o 10 ek ' kri ' is , mal ' pacienc ' a pro tiu inter ' romp ' o . "" Vi ja esper ' ebl ' e ne vol ' as mi ' n tiel rest ' ig ' i inter martel ' o kaj ambos ' o "" Mult ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n mi renkont ' is en mi ' a viv ' o , re ' kolekt ' int ' e si ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n la kurac ' ist ' o daŭr ' ig ' is , "" mult ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n kiu ' j terur ' is mi ' n , kiu ' j mi ' n ek ' tim ' ig ' is , sed nenio ' n , kio tiel fend ' is mi ' a ' n kor ' o ' n , kiel tiu vid ' aĵ ' o . En ne ' hel ' e lum ' ig ' it ' a ĉambr ' o pal ' a jun ' a vir ' in ' o kuŝ ' is sur la sof ' o , antaŭ ŝi genu ' is mal ' jun ' a serv ' ist ' in ' o kaj prem ' is tuk ' o ' n sur ŝi ' a ' n kor ' o ' n . Mi al ' proksim ' ig ' is mi ' n ; blank ' a kaj rigid ' a kiel bust ' o la kap ' o de la mort ' ant ' in ' o est ' is klin ' it ' a mal ' antaŭ ' e ' n ; la nigr ' a ' j , mal ' lev ' iĝ ' int ' a ' j har ' o ' j , la mal ' hel ' a ' j brov ' o ' j kaj palpebr ' o ' har ' o ' j de la ferm ' it ' a ' j okul ' o ' j terur ' e kontrast ' is kun la bril ' a pal ' o de la frunt ' o , de la vizaĝ ' o , de la bel ' a kol ' o . La blank ' a ' j mult ' fald ' aĵ ' a ' j vest ' o ' j , kiu ' j kred ' ebl ' e aparten ' is al ŝi ' a mask ' o , est ' is sur ' verŝ ' it ' a ' j per sang ' o , sang ' o est ' is sur la plank ' o , kaj de la kor ' o ŝajn ' e el ' ir ' is la ruĝ ' a radi ' o — . Ĉio ĉi prezent ' iĝ ' is al mi dum unu moment ' o ; est ' is la kant ' ist ' in ' o "" ",epo
9441,2018-47,remush,124," "" Ho , Di ' o , kiel tio kor ' tuŝ ' as mi ' n , la komerc ' a konsil ' ant ' o emoci ' it ' e dir ' is , el ' tir ' ant ' e long ' a ' n silk ' a ' n tuk ' o ' n , por frot ' i si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . "" Ĝust ' e tia ankoraŭ la last ' a ' n dimanĉ ' o ' n ŝi kuŝ ' is en la oper ' o ' Otel ' o , lud ' ant ' e la rol ' o ' n de Des ' demon ' o . Jam tiam la efekt ' o est ' is tiel kruel ' e ver ' a kaj efektiv ' e terur ' a , ke oni opini ' is , ke la negr ' o fakt ' e mort ' pik ' is ŝi ' n ; kaj nun ĝi ver ' e traf ' is ŝi ' n . Kiel tio kor ' tuŝ ' as mi ' n "" Ĉu mi ne mal ' permes ' is al vi ĉi ' a ' n super ' mezur ' a ' n kor ' tuŝ ' o ' n "" la kurac ' ist ' o inter ' romp ' is li ' n . "" Ĉu vi nepr ' e vol ' as , ke vi ' a ' j atak ' o ' j re ' ven ' u "" "" Vi est ' as prav ' a , la komerc ' a konsil ' ant ' o dir ' is kaj rapid ' e en ' poŝ ' ig ' is la tuk ' o ' n : "" Vi est ' as prav ' a , afekci ' o por mi ' a konstituci ' o ne taŭg ' as . Sed daŭr ' ig ' u , mi preter ' ir ' ant ' e nombr ' os la vitr ' aĵ ' o ' j ' n ĉe la milit ' a ministr ' ej ' o , tio gard ' as de tia ' j atak ' o ' j "" ",epo
9442,2018-47,remush,106," "" Nu , nombr ' ad ' u , kaj se tio ne efik ' os , vi pov ' os ankoraŭ al ' don ' i la supr ' a ' n etaĝ ' o ' n de la palac ' o . — La mal ' jun ' a serv ' ist ' in ' o for ' pren ' is la tuk ' o ' n , kaj mir ' eg ' ant ' e mi ek ' vid ' is vund ' o ' n kiel de tranĉ ' il ' pik ' o , tre proksim ' e de la kor ' o . Mi ne pov ' is perd ' i la temp ' o ' n per demand ' o ' j , kiom ajn da ili mi est ' us vol ' int ' a far ' i ; mi esplor ' is la vund ' o ' n kaj sur ' met ' is la bandaĝ ' o ' n . La vund ' it ' in ' o dum la tut ' a operaci ' o montr ' is nenia ' n sign ' o ' n de viv ' o ; nur kiam mi sond ' is la vund ' o ' n , ŝi dolor ' e ek ' ŝir ' iĝ ' is . Mi las ' is ŝi ' n ripoz ' i kaj gard ' is ŝi ' a ' n dorm ' o ' n "" Sed la knab ' in ' o kaj la mal ' jun ' a serv ' ist ' in ' o , ĉu vi do ne demand ' is ili ' n pri la de ' ven ' o de la vund ' o "" ",epo
9443,2018-47,remush,124," "" Mi do vol ' as ĝi ' n konfes ' i al vi , komerc ' a konsil ' ant ' o , ĉar vi est ' as mi ' a mal ' nov ' a amik ' o ; jes , kiam provizor ' e nenio plu dev ' is est ' i far ' at ' a por la mal ' san ' ul ' in ' o , mi sufiĉ ' e decid ' e deklar ' is , ke mi plu ' e jam neniel okup ' os mi ' n pri la sinjor ' in ' o , se ili ne ĉi ' o ' n konfes ' os al mi "" Post la dek ' unu ' a la kant ' ist ' in ' o est ' is re ' ven ' int ' a , akompan ' at ' e de grand ' a vir ' a mask ' ul ' o . — Ĉe tiu sci ' ig ' o mi ebl ' a iom tro du ' senc ' e rigard ' is la du vir ' in ' o ' j ' n , ĉar ili de ' nov ' e ek ' plor ' is kaj per plej fort ' a ' j ĵur ' o ' j solen ' e cert ' ig ' is , ke mi neniel bezon ' as mal ' bon ' e pens ' i pri ili ' a mastr ' in ' o ; ke dum la long ' a temp ' o , de kiam ili serv ' as al ŝi , post la kvar ' a vesper ' e neniam vir ' o trans ' paŝ ' is la sojl ' o ' n ; la mal ' pli grand ' a knab ' in ' o , kred ' ebl ' e leg ' int ' a roman ' o ' j ' n , eĉ asert ' is , ke est ' as anĝel ' o de pur ' ec ' o "" ",epo
9444,2018-47,remush,261," "" Tio ' n mi ankaŭ asert ' as , la komerc ' a konsil ' ant ' o dir ' is , kor ' tuŝ ' it ' e ek ' nombr ' ad ' ant ' e la fenestr ' o ' vitr ' o ' j ' n de la palac ' o , al kiu ili proksim ' iĝ ' is : "" tio ' n ankaŭ mi dir ' as ; pri oni ne pov ' as mal ' bon ' e parol ' i , ŝi est ' as am ' ind ' a , pi ' a infan ' in ' o ; kaj ĉu est ' as ŝi ' a kulp ' o , ke ŝi est ' as bel ' a kaj dev ' as per ' labor ' i si ' a ' n viv ' ten ' o ' n per kant ' ad ' o "" Kred ' u al mi , Lang ' e respond ' is , "" kurac ' ist ' o pri tio hav ' as ne ' erar ' ig ' a ' n , psikologi ' a ' n juĝ ' il ' o ' n . Rigard ' o al la anĝel ' e pur ' a ' j trajt ' o ' j de la mal ' feliĉ ' a knab ' in ' o mi ' n pli konvink ' is pri ŝi ' a virt ' ec ' o , ol la ĵur ' o ' j de ŝi ' a ' j ĉambr ' ist ' in ' o ' j . Sed aŭskult ' u plu ' e : la kant ' ist ' in ' o kun la fremd ' ul ' o en ' ir ' is en tiu ' n ĉambr ' o ' n kaj el ' ir ' ig ' is si ' a ' n serv ' ist ' in ' o ' n . Tiu , ebl ' e pro sci ' vol ' o , kio ' n do signif ' as tiu nokt ' a vizit ' o , rest ' is proksim ' e de la pord ' o ; ŝi aŭd ' is disput ' o ' n franc ' lingv ' e okaz ' ant ' a ' n inter ŝi ' a mastr ' in ' o kaj bas ' a , kav ' ec ' a voĉ ' o de vir ' o ; ke fin ' e ek ' plor ' eg ' is , ke la vir ' o terur ' e blasfem ' is ; subit ' e ŝi aŭd ' is si ' a ' n mastr ' in ' o ' n akr ' e ' son ' e ek ' kri ' ant ' a , ŝi pro tim ' o jam ne pov ' as de ' ten ' i si ' n , abrupt ' e mal ' ferm ' as la pord ' o ' n , kaj en la sam ' a moment ' o la mask ' ul ' o si ' n ĵet ' as preter ŝi ' n kaj tra la koridor ' o al la ŝtup ' ar ' o . Ŝi sekv ' is li ' n kelk ' e da paŝ ' o ' j , antaŭ la ŝtup ' ar ' o ŝi aŭd ' is terur ' a ' n pum ' pum ' o ' n ; li supoz ' ebl ' e fal ' eg ' is mal ' supr ' e ' n . De mal ' supr ' e lev ' iĝ ' as ĝem ' ad ' o kaj plend ' et ' ad ' o , kiel tiu de mort ' ant ' o ; sed ŝi sent ' as tim ' eg ' o ' n , ŝi ne kuraĝ ' as plu ' e ' n ir ' i eĉ unu paŝ ' o ' n . Ŝi re ' ir ' as en la pord ' o ' n — la kant ' ist ' in ' o kuŝ ' as en si ' a sang ' o kaj post mal ' mult ' e da moment ' o ' j ferm ' as la okul ' o ' j ' n . La knab ' in ' o ne sci ' as help ' i al si , ŝi vek ' as la mal ' jun ' a ' n serv ' ist ' in ' o ' n , por ke ŝi inter ' temp ' e help ' u al si ' a mastr ' in ' o , kaj rapid ' as al mi , por ebl ' e ankoraŭ al ' port ' i sav ' o ' n al ",epo
9445,2018-47,remush,296," "" Kaj ankoraŭ ne dir ' is io ' n ? Ĉu vi ne demand ' is ŝi ' n "" Ni tuj ir ' is al la polic ' ej ' o kaj vek ' is la direktor ' o ' n : li ankoraŭ nokt ' o ' mez ' e tra ' serĉ ' ig ' is ĉiu ' j ' n hotel ' o ' j ' n kaj strat ' o ' drink ' ej ' o ' j ' n , ĉiu ' j ' n angul ' o ' j ' n de la urb ' o ; el la pord ' eg ' o en tiu hor ' o neniu pas ' is , kaj de nun ĉiu est ' as sever ' e esplor ' at ' a . La dom ' an ' o ' j loĝ ' ant ' a ' j en la supr ' a etaĝ ' o ek ' sci ' is pri la tut ' a afer ' o ne pli fru ' e , ol kiam polic ' an ' o ' j tra ' serĉ ' is la dom ' o ' n ; ne ' kompren ' ebl ' e est ' is , kiel la mort ' ig ' int ' o 13 pov ' is for ' kur ' i , kvankam li supoz ' ebl ' e per si ' a fal ' o fort ' e lez ' iĝ ' is ; ĉar oni trov ' is mult ' e da sang ' o mal ' supr ' e ĉe la ŝtup ' ar ' o , kaj ne est ' as ne ' ver ' ŝajn ' e por mi , ke li fal ' ant ' e vund ' is si ' n per si ' a propr ' a ponard ' o . Est ' as des pli ne ' kompren ' ebl ' e , kiel li for ' sav ' is si ' n , ĉar la dom ' pord ' o est ' is ferm ' it ' a . mem vek ' iĝ ' is je la dek ' a kaj deklar ' is por protokol ' i al la polic ' estr ' o , ke ŝi en la plej rigor ' a senc ' o ne sci ' as , eĉ ne suspekt ' as , kiu pov ' as est ' i la mask ' ul ' o . Ĉiu ' j kurac ' ist ' o ' j kaj kirurg ' o ' j ricev ' is la dev ' ig ' a ' n instrukci ' o ' n , se ili est ' as vok ' at ' a ' j al pacient ' o lez ' it ' a per fal ' o aŭ tranĉ ' il ' a vund ' o , anonc ' i tio ' n , ĉar oni ebl ' e tia ' manier ' e pov ' us trov ' i post ' sign ' o ' n de la mort ' ig ' int ' o . Jen kiel stat ' as la afer ' o . Sed mi est ' as ne ' ŝancel ' ebl ' e konvink ' it ' a , ke en tio kaŝ ' iĝ ' as profund ' a sekret ' o , kiu ' n la kant ' ist ' in ' o ne vol ' as kon ' ig ' i ; ĉar ne est ' as tia , ke ŝi las ' us si ' n hejm ' e ' n akompan ' i de vir ' o tut ' e ne kon ' at ' a de ŝi . Tio ' n ŝajn ' e konjekt ' as ankaŭ ŝi ' a serv ' ist ' in ' o , ĉe ' est ' int ' a dum la pri ' demand ' ad ' o . Ĉar kiam ŝi vid ' is , ke ne vol ' as sci ' ig ' i io ' n , ŝi ne menci ' is la disput ' o ' n , kiu ' n ŝi aŭd ' is ; sed al mi ŝi rigard ' is pet ' e , ke mi ne perfid ' u ŝi ' n . ' Ĝi est ' as terur ' a afer ' o , ŝi dir ' is , post ' e mi ' n akompan ' ant ' e al la ŝtup ' ar ' o , ' sed nenio ajn instig ' us mi ' n perfid ' i io ' n , kio ' n ne vol ' as sci ' ig ' i . Ŝi ankoraŭ io ' n konfes ' is al mi , kio ebl ' e lum ' ig ' us la tut ' a ' n afer ' o ' n "" ",epo
9446,2018-47,remush,136," "" Nu , kaj ĉu mi ne ankaŭ pov ' as sci ' i tiu ' n cirkonstanc ' o ' n , la komerc ' a konsil ' ant ' o demand ' is . "" Vi vid ' as , kiel streĉ ' it ' a est ' as mi ' a sci ' vol ' o ; mal ' streĉ ' u , mal ' streĉ ' u , pro Di ' o , ali ' e mi facil ' e pov ' us ricev ' i mi ' a ' j ' n atak ' o ' j ' n "" Aŭd ' u , pri ' pens ' u , ĉu ankoraŭ ali ' a krom vi viv ' as en ĉi tiu urb ' o ? Ĉu ankoraŭ iu ali ' a ekzist ' as en la mond ' o kaj kie , dir ' u , kie "" "" Krom mi neniu ajn en ĉi tiu urb ' o , respond ' is . "" Kiam antaŭ ok jar ' o ' j mi ek ' loĝ ' is ĉi tie , mi 14 ĝoj ' is , ke mi ' a nom ' o ne est ' as aŭ ne aŭ ĉar pri tiu ' j nom ' o ' j okaz ' as tre mal ' agrabl ' a ' j inter ' miks ' o ' j . En mi est ' is la sol ' a vir ' o en mi ' a famili ' o , kaj ali ' lok ' e en la tut ' a mond ' o ne ekzist ' as iu krom mi ' a fil ' o , la mal ' feliĉ ' a muzik ' mani ' ul ' o , pri kiu oni ne plu aŭd ' is , de kiam li vel ' vetur ' is al Amerik ' o . Sed kial vi demand ' as pri mi ' a nom ' o , doktor ' o "" ",epo
9447,2018-47,remush,198," "" Nu , ĝi ne pov ' as est ' i vi , komerc ' a konsil ' ant ' o , kaj vi ' a fil ' o est ' as en Amerik ' o . Sed jam est ' as kvar ' on ' o post la dek ' du ' a , princ ' id ' in ' o Sofi ' o est ' as mal ' san ' a , mi nur tro long ' e babil ' is kun vi : adiaŭ , "" Rest ' u , ek ' kri ' is kaj re ' ten ' is li ' n ĉe la brak ' o , "" antaŭ ' e dir ' u al mi , kio ' n ankoraŭ dir ' is la knab ' in ' o "" "" Nu do , sed katen ' u vi ' a ' n lang ' o ' n en la buŝ ' o , Ŝi ' a last ' a vort ' o , antaŭ kiam ŝi est ' is kapt ' at ' a de tiu profund ' a sven ' o , est ' is Oni ankoraŭ neniam vid ' is la komerc ' a ' n konsil ' ant ' o ' n tiel serioz ' a kaj mal ' seren ' a ŝtel ' ir ' i kiel tiam , kiam doktor ' o Lang ' e for ' las ' is li ' n antaŭ la palac ' o . Ali ' temp ' e li paŝ ' is gaj ' a kaj vigl ' a , kaj kiam li per plej afabl ' a rid ' et ' o salut ' is ĉiu ' j ' n knab ' in ' o ' j ' n kaj vir ' in ' o ' j ' n , mult ' e rid ' is kun la vir ' o ' j kaj rakont ' is al ili divers ' a ' j ' n nov ' aĵ ' o ' j ' n , tiam oni ankoraŭ ne est ' us al ' juĝ ' int ' a al li ses ' dek jar ' o ' j ' n . Li ŝajn ' is efektiv ' e hav ' i sufiĉ ' e da kaŭz ' o , por est ' i gaj ' a kaj bon ' humor ' a ; li spekulaci ' ant ' e kolekt ' is ŝat ' ind ' a ' n posed ' aĵ ' o ' n , for ' las ' is , kiam ĝi ŝajn ' is sufiĉ ' a , la afer ' o ' j ' n , por kun si ' a edz ' in ' o ek ' loĝ ' i en kaj nun viv ' is en ĝoj ' o kaj plezur ' o jar ' o post jar ' o . Li est ' is hav ' int ' a unu sol ' a ' n fil ' o ' n ; 15 tiu la mal ' jun ' a sinjor ' o vol ' is , ke li tra ' kur ' u la sam ' a ' n karier ' o ' n kaj ag ' u kaj klopod ' u en la komerc ' a fak ' o . ",epo
9448,2018-47,remush,142,"Sed la tut ' a est ' ec ' o de la fil ' o viv ' is en la regn ' o de la muz ' ik ' o por li est ' is ĉio , la komerc ' o kaj negoc ' ad ' o de la patr ' o est ' is al li tro trivial ' a ' j kaj mal ' nobl ' a ' j . La patr ' o est ' is obstin ' a , la fil ' o ankaŭ , la patr ' o facil ' e flam ' iĝ ' is , la fil ' o ankaŭ , la patr ' o tuj ĉi ' o ' n puŝ ' is ĝis la ekstrem ' o , la fil ' o ankaŭ ; ne mir ' ig ' e , ke ili ne pov ' is viv ' i unu kun la ali ' a . Kaj kiam la fil ' o fin ' is si ' a ' n du ' dek ' a ' n jar ' o ' n , la patr ' o est ' is kvin ' dek ' jar ' a kaj tiam pret ' iĝ ' is por for ' las ' i la afer ' o ' j ' n kaj vol ' is trans ' don ' i la komerc ' ad ' o ' n al la fil ' o . Efektiv ' e ĉio baldaŭ est ' is aranĝ ' it ' a kaj kviet ' ig ' it ' a , ĉar en bel ' a somer ' a nokt ' o la fil ' o mal ' aper ' is kun kelk ' e da pian ' a ' j partitur ' o ' j , ankaŭ ĝust ' e al ' ven ' is en Angl ' o ' land ' o kaj sufiĉ ' e amik ' e skrib ' is , ke li ir ' os al Amerik ' o . La komerc ' a konsil ' ant ' o dezir ' is al li feliĉ ' o ' n por la vojaĝ ' o kaj ir ' is al ",epo
9449,2018-47,remush,154,"La pens ' o pri la muzik ' mani ' ul ' o , kiel li nom ' is si ' a ' n fil ' o ' n , ja mal ' seren ' ig ' is al li kelk ' a ' n hor ' o ' n ; ĉar li est ' is pet ' int ' a li ' n , neniam plu montr ' i si ' n antaŭ li , kaj oni ne pov ' is atend ' i , ke la ali ' a ne ' vok ' it ' e re ' ven ' os ; kelk ' foj ' e ek ' ŝajn ' is al li , ke li tamen ag ' is mal ' saĝ ' e , vol ' ant ' e , ke la fil ' o nepr ' e est ' u en la komerc ' a fak ' o ; sed la temp ' o , la societ ' o kaj li ' a seren ' a humor ' o ne las ' is por long ' e nask ' iĝ ' i tiu ' j ' n mal ' gaj ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n : li viv ' is en plezur ' o kaj ĝoj ' o , kaj kiu vol ' is li ' n vid ' i tre seren ' a , bezon ' is nur inter la dek ' unu ' a kaj tag ' mez ' o promen ' i tra la Larĝ ' a strat ' o . Se li tie vid ' is long ' a ' n , mal ' gras ' a ' n vir ' o ' n , kies tre modern ' a vest ' o , kies ten ' il ' a ' j okul ' vitr ' o ' j kaj rajd ' vip ' o , kies facil ' mov ' a ' j manier ' o ' j ne plu akord ' is kun li ' a ' j griz ' a ' j har ' o ' j ; se tiu ' n vir ' o ' n li vid ' is salut ' ant ' a ĉiu ' flank ' e ' n , ĉiu ' moment ' e halt ' ant ' a ĉe tiu aŭ tiu kaj babil ' ant ' a kaj gest ' ant ' a per la brak ' o ' j , tiam li pov ' is fid ' i , ke ĝi est ' is la komerc ' a konsil ' ant ' o ",epo
9450,2018-47,remush,152,"Sed hodiaŭ ĉio est ' is tut ' e ali ' a . Se jam antaŭ ' e la afer ' o pri la mort ' ig ' o de la kant ' ist ' in ' o preskaŭ tro afekci ' is li ' n , la last ' a vort ' o de la doktor ' o plen ' e ek ' sku ' is li ' a ' j ' n nerv ' o ' j ' n . "" ankoraŭ dir ' is antaŭ ol sen ' konsci ' iĝ ' i . Li ' a ' n propr ' a ' n honest ' a ' n nom ' o ' n ŝi el ' parol ' is , en tiel suspekt ' ig ' a ' j cirkonstanc ' o ' j ! Li ' a ' j genu ' o ' j trem ' is kaj preskaŭ rifuz ' is obe ' i al li , li ' a kap ' o , plen ' a de zorg ' o ' j kaj pez ' a de pens ' o ' j , mal ' lev ' iĝ ' is al la brust ' o . "" li pens ' is , "" reĝ ' a komerc ' a konsil ' ant ' o ! Se ŝi nun mort ' us , la kant ' ist ' in ' o , se la knab ' in ' o post ' e mal ' kaŝ ' us si ' a ' n sekret ' o ' n kaj kon ' ig ' us al la polic ' a direktor ' o la detal ' a ' j ' n cirkonstanc ' o ' j ' n de la mort ' ig ' o kaj la fatal ' a ' n vort ' o ' n ! Kiom lert ' a jur ' ist ' o pov ' us argument ' i , si ' n apog ' ant ' e sur unu sol ' a vort ' o , precip ' e kiam li ' n stimul ' as la vant ' o , montr ' i si ' a ' n sagac ' o ' n en tia Kun mal ' esper ' a mien ' o li rigard ' is tra la ten ' il ' a ' j okul ' vitr ' o ' j al la pun ' dom ' o , kies fronton ' o mal ' proksim ' e supr ' e ' n ' star ' is . "" Tie ' n , pro tut ' e special ' a ' j favor ' o kaj konsider ' o al plur ' jar ' a ' j serv ' o ' j "" ",epo
9451,2018-47,remush,183,"Li pli pen ' e spir ' is , li lev ' et ' is la kravat ' o ' n , sed ek ' tim ' ig ' it ' e li abrupt ' e re ' tir ' is la man ' o ' n ; ĉu tio ne est ' is la lok ' o , kie oni ĉirkaŭ ' lig ' as la kanab ' a ' n ĉirkaŭ ' kol ' o ' n [ 9 , ĉu tio ne est ' is la lok ' o , kie tra ' pas ' as la mal ' varm ' a glav ' o ? Se li renkont ' is kon ' at ' o ' n kaj tiu salut ' e balanc ' is la kap ' o ' n , li pens ' is : "" tiu jam sci ' as pri la afer ' o kaj vol ' as kompren ' ig ' i al mi , ke li est ' as bon ' e inform ' it ' a "" Se ali ' a preter ' ir ' is ne salut ' ant ' e , nenio ŝajn ' is al li pli cert ' a , ol ke oni ne vol ' as kon ' i li ' n , por ne makul ' i si ' n , inter ' rilat ' ant ' e kun mort ' ig ' int ' o . Preskaŭ li mem kred ' is , ke li est ' as kulp ' a pri la mort ' ig ' o , kaj ne est ' is mir ' ig ' e , ke li ir ' is grand ' a ' n kurb ' o ' n , por evit ' i la polic ' ej ' o ' n ; ĉar ĉu la direktor ' o ne pov ' us star ' i ĉe la fenestr ' o , li ' n ek ' vid ' i kaj vok ' i supr ' e ' n ? "" Kar ' ul ' o , ĉu vi ne bon ' vol ' us por moment ' o ven ' i supr ' e ' n , mi dev ' as iom parol ' i kun vi "" Ĉu li ne 17 jam sent ' is ia ' n trem ' o ' n , ĉu li ne jam nun sent ' is si ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n ŝanĝ ' iĝ ' int ' a ' j al pent ' ul ' a mien ' o , nur ĉar oni pov ' us opini ' i , ke li est ' as tiu , kiu ' n la kant ' ist ' in ' o kulp ' ig ' is per si ' a last ' a vort ' o ? ",epo
9452,2018-47,remush,298,"Kaj post ' e li re ' e ek ' pens ' is , kiel mal ' util ' a tia emoci ' o est ' as por li ' a konstituci ' o ; tim ' em ' e li serĉ ' is fenestr ' o ' vitr ' o ' j ' n , por nombr ' ant ' e trankvil ' ig ' i si ' n . Sed la dom ' o ' j kaj strat ' o ' j danc ' ad ' is ĉirkaŭ li , la sonor ' il ' tur ' o ŝajn ' is si ' n mok ' e klin ' ant ' a antaŭ li ; frenez ' a terur ' o kapt ' is li ' n , li kur ' ad ' is tra la strat ' o ' j , ĝis kiam li el ' ĉerp ' it ' e sub ' fleks ' iĝ ' is en si ' a loĝ ' ej ' o ; kaj kiam li iom re ' konsci ' iĝ ' is , li ' a unu ' a demand ' o est ' is , ĉu ne polic ' an ' o demand ' is pri li . Kiam proksim ' iĝ ' e la vesper ' o ' n la medicin ' a konsil ' ant ' o Lang ' e ven ' is al si ' a pacient ' in ' o , li ŝi ' n trov ' is mult ' e pli bon ' fart ' a , ol li est ' is atend ' int ' a . Li sid ' iĝ ' is al ŝi ' a lit ' o kaj inter ' parol ' is kun ŝi pri tiu fatal ' a okaz ' aĵ ' o . Ŝi est ' is apog ' int ' a si ' a ' n brak ' o ' n sur la kusen ' o ' j ' n , en la graci ' a man ' o kuŝ ' is ŝi ' a bel ' a kap ' o . Ŝi ' a vizaĝ ' o ankoraŭ est ' is tre pal ' a , sed eĉ la konsum ' it ' ec ' o de ŝi ' a ' j fort ' o ' j ŝajn ' is don ' i al ŝi si ' a ' spec ' a ' n al ' log ' ec ' o ' n . Ŝi ' a mal ' hel ' a ' j okul ' o ' j neniom perd ' is de tiu ard ' o , tiu esprim ' o ' plen ' ec ' o , kiu jam pli antaŭ ' e de sur la scen ' ej ' o al ' log ' is la kurac ' ist ' o ' n , kvankam li est ' is kviet ' e juĝ ' ant ' a vir ' o kaj ne plu hav ' is la aĝ ' o ' n , kiam fantazi ' o help ' as al la bel ' o . Li dev ' is konfes ' i al si , ke li mal ' oft ' e vid ' is kap ' o ' n tiel bel ' a ' n , vizaĝ ' o ' n tiel ĉarm ' a ' n ; ŝi ' a ' j trajt ' o ' j neniel est ' is regul ' a ' j , kaj tamen per si ' a ' j kun ' ec ' o kaj harmoni ' o kaŭz ' is en ' sorĉ ' o ' n , por kiu li long ' e ne sci ' is kial ' o ' n . Sed al la psikologi ' a sagac ' o de la medicin ' a konsil ' ant ' o tiu kial ' o ne rest ' is kaŝ ' it ' a ; ĝi est ' is tiu pur ' o de tiu nobl ' ec ' o de kio per surpriz ' a bril ' o de bel ' ec ' o 18 sur ' verŝ ' is tiu ' j ' n virg ' ul ' in ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n . "" Ŝajn ' as , ke vi stud ' as mi ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n , doktor ' o , la kant ' ist ' in ' o rid ' et ' ant ' e dir ' is , "" vi sid ' ad ' as tiel silent ' e kaj medit ' ant ' e , streĉ ' e rigard ' as mi ' n kaj ŝajn ' e tut ' e forges ' as , pri kio mi demand ' is . Aŭ ĉu tio est ' as tro terur ' a , por ĝi ' n sci ' ig ' i al mi ? Ĉu mi ne pov ' as aŭd ' i , kio ' n la urb ' o dir ' as pri mi ' a akcident ' o "" ",epo
9453,2018-47,remush,116," "" Por kio vi vol ' as aŭd ' i ĉiu ' j ' n stult ' a ' j ' n supoz ' o ' j ' n , kiu ' j ' n el ' pens ' as kaj dis ' vast ' ig ' as ne ' okup ' it ' a ' j hom ' o ' j ? Mi ĵus medit ' is pri tio , kiel pur ' a vi ' a anim ' o si ' n spegul ' as sur vi ' a ' j trajt ' o ' j ; vi hav ' as pac ' o ' n en vi , kiom vi ' n zorg ' ig ' as la juĝ ' o de la ali ' a ' j hom ' o ' j "" Vi evit ' as mi ' a ' n demand ' o ' n , ŝi respond ' is , "" vi vol ' as el ' turn ' iĝ ' i , dir ' ant ' e al mi bel ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n . Kaj mi ne zorg ' u pri la juĝ ' o de Kiu honest ' a jun ' ul ' in ' o pov ' as tiel ignor ' i la societ ' o ' n , en kiu ŝi viv ' ad ' as , ke est ' as al ŝi indiferent ' e , kio ' n oni parol ' as pri ŝi ? Aŭ ĉu vi ebl ' e opini ' as , ke mi neniel konsider ' as tio ' n , ĉar mi est ' as an ' in ' o de klas ' o , pri kiu oni ne hav ' as bon ' a ' n opini ' o ' n ? Konfes ' u mal ' kaŝ ' e , vi opini ' as mi ' n tre facil ' anim ' a "" ",epo
9454,2018-47,remush,205," "" Ne , cert ' e ne ; mi ĉiam nur bel ' aĵ ' o ' j ' n aŭd ' is pri vi , fraŭl ' in ' o pri vi ' a trankvil ' a , izol ' it ' a viv ' ad ' o , kaj ke vi star ' as en la mond ' o kun firm ' a ten ' iĝ ' o , kvankam vi est ' as tiel sol ' ec ' a kaj el ' met ' it ' a al mult ' a ' j intrig ' o ' j . Sed kial vi vol ' as ĝust ' e sci ' i , kio ' n dir ' as la hom ' o ' j ? Kaj se mi kiel kurac ' ist ' o tia ' j ' n nov ' aĵ ' o ' j ' n ne konsider ' us konven ' a ' j "" Mi pet ' as , doktor ' o , mi pet ' as , ne turment ' u mi ' n tiel long ' e , ŝi ek ' kri ' is , "" vid ' u , mi leg ' as en vi ' a ' j rigard ' o ' j , ke oni ne bon ' e parol ' as pri mi . Kial las ' i mi ' n ne ' cert ' a , kio est ' as pli danĝer ' a por la trankvil ' o ol la ver ' o mem "" Tiu ' n last ' a ' n argument ' o ' n la medicin ' a konsil ' ant ' o trov ' is tre ĝust ' a ; kaj ĉu dum li ' a for ' est ' o ne pov ' is en ' penetr ' i iu babil ' em ' a vir ' in ' o kaj raport ' i ankoraŭ pli mal ' bon ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n , ol li pov ' is dir ' i ? "" Vi kon ' as la ĉi - tie ' a ' j ' n 19 hom ' o ' j ' n , li respond ' is , "" ja est ' as sufiĉ ' e grand ' a , sed , bon ' a Di ' o , ĉe nov ' aĵ ' o tia ' spec ' a tuj montr ' iĝ ' as , kiel filistr ' a oni est ' as . Est ' as ver ' e , ke pri vi parol ' as la tut ' a urb ' o , tio ne pov ' as mir ' ig ' i vi ' n ; kaj ĉar oni ne sci ' as io ' n cert ' a ' n , oni — nu , oni el ' pens ' as ĉiu ' spec ' a ' j ' n strang ' a ' j ' n fabel ' o ' j ' n . Ekzempl ' e oni dir ' as , ke la vir ' a mask ' ul ' o , kiu ' n oni vid ' is ĉe la mask ' o ' bal ' o inter ' parol ' ant ' a kun vi , kaj kiu sen ' dub ' e est ' as la sam ' a , kiu far ' is tiu ' n krim ' o ' n , est ' as — "" ",epo
9455,2018-47,remush,137," "" Nu , fin ' u do vi ' a ' n fraz ' o ' n , la kant ' ist ' in ' o kun tre streĉ ' it ' a atent ' o pet ' is , "" daŭr ' ig ' u "" Oni dir ' as , ke ĝi est ' is antaŭ ' a am ' ant ' o , kiu vi ' n am ' is en — en ali ' a urb ' o kaj vol ' is mort ' ig ' i vi ' n pro ĵaluz ' o "" "" Pri mi tio ' n ! Ho , mi mal ' feliĉ ' a , ŝi aflikt ' it ' e ek ' kri ' is , kaj larm ' o ' j bril ' is en ŝi ' a ' j bel ' a ' j okul ' o ' j ; "" kiel kruel ' a ' j est ' as la hom ' o ' j kontraŭ tiel kompat ' ind ' a , kompat ' ind ' a knab ' in ' o , kiu est ' as sen ŝirm ' o kaj help ' o ! Sed rakont ' u ĝis la fin ' o , doktor ' o , mi pet ' eg ' as vi ' n ! Ankoraŭ mank ' as io , kio ' n vi ne dir ' is al mi . En kiu urb ' o , la hom ' o ' j dir ' as , ke mi — "" "" mi est ' us al ' juĝ ' int ' a al vi pli da fort ' o , Lang ' e dir ' is , mal ' trankvil ' a pro la emoci ' o de si ' a pacient ' in ' o . "" Ver ' e , mi nun pent ' as , ke mi dir ' is eĉ nur tiom ; mi neniam est ' is far ' int ' a tio ' n , se mi ne tim ' us , ke ali ' a ' j , kies afer ' o tio ne est ' as , antaŭ ' iĝ ' us al mi "" ",epo
9456,2018-47,remush,108,"La kant ' ist ' in ' o rapid ' e sek ' ig ' is si ' a ' j ' n larm ' o ' j ' n . "" Mi vol ' as est ' i trankvil ' a , ŝi melankoli ' e rid ' et ' ant ' e dir ' is , "" trankvil ' a mi est ' os kiel infan ' o ; mi vol ' as est ' i gaj ' a , kvazaŭ la hom ' o ' j nun kondamn ' ant ' a ' j mi ' n mil ' voĉ ' e est ' us kri ' int ' a ' j al mi : brav ' e . Sed rakont ' u plu ' e , kar ' a , bon ' a doktor ' o "" Nu , la hom ' o ' j babil ' as sen ' senc ' aĵ ' o ' j ' n , li koler ' et ' e daŭr ' ig ' is . "" Ekzempl ' e , kiam antaŭ ne ' long ' e vi aktor ' is en ' Otel ' o , oni ' dir ' e en unu el la loĝi ' o ' j de etaĝ ' o est ' is fremd ' a graf ' o ; tiu pretend ' as , ke li vi ' n re ' kon ' is 20 kaj antaŭ du jar ' o ' j en Pariz ' o vid ' is en mal ' bon ' a dom ' o . — Sed , mi ' a Di ' o , vi far ' iĝ ' as pli kaj pli pal ' a — "" "" Est ' as nenio , la bril ' o de la lamp ' o nur iom mal ' pli hel ' e lum ' ig ' is mi ' n ; daŭr ' ig ' u , daŭr ' ig ' u "" ",epo
9457,2018-47,remush,149," "" Nu , tiu klaĉ ' o komenc ' e rest ' is nur en la unu ' a ' j rond ' o ' j , sed iom post iom ĝi penetr ' is en la publik ' o ' n , kaj ĉar al ' don ' iĝ ' as tiu okaz ' aĵ ' o , oni kombin ' as ambaŭ kaj lok ' as vi ' a ' n inter ' rilat ' o ' n kun vi ' a atenc ' int ' o en tiu ' n mal ' bon ' fam ' a ' n dom ' o ' n en Pariz ' o "" Sur la esprim ' o ' plen ' a ' j trajt ' o ' j de la mal ' san ' ul ' in ' o dum tiu ' j parol ' o ' j la intens ' a pal ' o est ' is ŝanĝ ' iĝ ' int ' a en flam ' a ' n ruĝ ' o ' n . Ŝi est ' is lev ' int ' a si ' n pli alt ' e ' n , kvazaŭ por preter ' las ' i neniu ' n vort ' o ' n de tiu terur ' a sci ' ig ' o , ŝi ' a okul ' o est ' is streĉ ' e kaj brul ' e fiks ' it ' a al la buŝ ' o de la kurac ' ist ' o , ŝi apenaŭ spir ' is , ŝi ' a kor ' o ŝajn ' e halt ' is . "" Nun ĉio est ' as fin ' it ' a , ŝi ek ' kri ' is kun dolor ' a rigard ' o al la ĉiel ' o , dum larm ' o ' j verŝ ' iĝ ' is el ŝi ' a ' j okul ' o ' j , "" nun ĉio est ' as el ' fin ' it ' a ; se tio ' n li aŭd ' is , est ' is tro por li ' a ĵaluz ' o . Kial hieraŭ mi ne mort ' is , ho ! tiam mi hav ' us mi ' a ' n bon ' a ' n patr ' o ' n , kaj mi ' a dolĉ ' a patr ' in ' o konsol ' us mi ' n pri la mok ' o de tiu ' j kruel ' a ' j hom ' o ' j "" ",epo
9458,2018-47,remush,115,"La kurac ' ist ' o mir ' eg ' is pri tiu ' j enigm ' a ' j vort ' o ' j ; li ĵus vol ' is dir ' i al ŝi konsol ' a ' n , trankvil ' ig ' a ' n vort ' o ' n , kiam la pord ' o bru ' e kaj abrupt ' e mal ' ferm ' iĝ ' is kaj jun ' a grand ' a vir ' o si ' n ĵet ' is intern ' e ' n . Li ' a vizaĝ ' o est ' is okul ' frap ' e bel ' a , sed sovaĝ ' a obstin ' o mal ' seren ' ig ' is li ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n , li ' a ' j okul ' o ' j rul ' iĝ ' is , li ' a ' j har ' o ' j ne ' zorg ' it ' e pend ' is ĉirkaŭ la frunt ' o . Li hav ' is en la pugn ' o grand ' a ' n kun ' rul ' it ' a ' n not ' foli ' o ' n , kiu ' n li kvazaŭ aktor ' ant ' e sving ' is en la aer ' o , antaŭ ol trov ' i spir ' o ' n por parol ' i . Ek ' vid ' ant ' e li ' n , la kant ' ist ' in ' o laŭt ' e ek ' kri ' is ; la kurac ' ist ' o komenc ' e opini ' is , ke pro tim ' o , sed ĝi est ' is pro ĝoj ' o ; ĉar ĉarm ' a rid ' et ' o trans ' kur ' is trans ŝi ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n , ŝi ' a 21 okul ' o tra larm ' o ' j bril ' is renkont ' e ' n al li . "" ŝi ek ' kri ' is , "" Fin ' e vi vizit ' as mi ' n "" ",epo
9459,2018-47,remush,130," "" Mizer ' ul ' in ' o , la jun ' a vir ' o ek ' kri ' is , majest ' e en la direkt ' o al ŝi etend ' ant ' e la brak ' o ' n kun la long ' a rul ' pak ' et ' o de not ' o ' j . "" Ĉes ' ig ' u vi ' a ' n siren ' a ' n kant ' ad ' o ' n , mi ven ' as — por juĝ ' i vi ' n "" Ho , la kant ' ist ' in ' o inter ' romp ' is li ' n , kaj ŝi ' a ' j vort ' o ' j son ' is melodi ' e kaj dolĉ ' e kiel la son ' o ' j de flut ' o . "" Kiel vi pov ' as tiel parol ' i al vi ' a La jun ' a vir ' o vol ' is respond ' i kun tragik ' a patos ' o , sed la kurac ' ist ' o , konsider ' ant ' a tiu ' n scen ' o ' n tro ekscit ' a por si ' a pacient ' in ' o , inter ' ven ' is . "" Plej kar ' a sinjor ' o li dir ' is , propon ' ant ' e al li flar ' tabak ' o ' n , "" bon ' vol ' u pri ' pens ' i , ke la fraŭl ' in ' o est ' as en stat ' o , en kiu tia ' j scen ' o ' j tro afekci ' as ŝi ' a ' j ' n mal ' fort ' a ' j ' n nerv ' o ' j ' n "" La ali ' a grand ' okul ' e rigard ' is li ' n kaj turn ' is la rul ' pak ' et ' o ' n kontraŭ li ' n : "" Kiu vi est ' as , hom ' et ' aĉ ' o "" per bas ' a , tondr ' a voĉ ' o li ek ' kri ' is . "" Kiu vi est ' as , ke vi star ' iĝ ' as inter mi kaj mi ' a koler ' o "" ",epo
9460,2018-47,remush,168," "" Mi est ' as la medicin ' a konsil ' ant ' o Lang ' e , tiu respond ' is kaj klak ' ferm ' is la skatol ' et ' o ' n , "" kaj en mi ' a ' j titol ' o ' j nenio trov ' iĝ ' as pri hom ' et ' aĉ ' o . Mi est ' as estr ' o kaj mastr ' o tiel long ' e , dum est ' as mal ' san ' a , kaj mi dir ' as al vi pac ' e , for ! aŭ modul ' u vi ' a ' n prest ' o al dec ' a "" Ho , las ' u li ' n , doktor ' o , la mal ' san ' ul ' in ' o tim ' em ' e ek ' kri ' is , "" las ' u li ' n , ne koler ' ig ' u li ' n ! Li est ' as mi ' a amik ' o , li ne far ' os mal ' bon ' aĵ ' o ' n al mi , kio ' n ajn la malic ' a ' j hom ' o ' j re ' e dir ' is al li pri mi "" "" Ha ! Vi eĉ kuraĝ ' as mok ' i ! Sed sci ' u , fulm ' o ' bat ' o krev ' ig ' is la pord ' o ' j ' n de vi ' a sekret ' o kaj lum ' ig ' is la nokt ' o ' n , en kiu mi ir ' ad ' is . Do tial vi vol ' is , ke mi ne sci ' u , kio vi est ' is , de kie vi ven ' is ? Tial vi ferm ' is mi ' a ' n buŝ ' o ' n per 22 kis ' o ' j , kiam mi demand ' is pri vi ' a viv ' o ? Mi stult ' ul ' o ! Ke mi las ' is mi ' n en ' sorĉ ' i de vir ' in ' a voĉ ' o kaj ne pri ' pens ' is , ke ĝi est ' as nur mensog ' o kaj de ' log ' o ! Nur en la kant ' ad ' o de trov ' iĝ ' as fort ' o kaj ver ' o . Kiel mi pov ' is las ' i mi ' n sen ' prudent ' ig ' i de la voĉ ' rul ' ad ' o ' j de publik ' ul ' in ' o "" ",epo
9461,2018-47,remush,202," "" Ho , flustr ' is la mal ' san ' ul ' in ' o , "" se vi sci ' us , kiel vi ' a ' j vort ' o ' j vund ' as mi ' a ' n kor ' o ' n , kiel vi ' a terur ' a suspekt ' o penetr ' as ankoraŭ pli profund ' e ' n ol la ponard ' o de la mort ' ig ' ist ' o "" Ĉu ne , kolomb ' et ' o , kun terur ' a rid ' o li ek ' kri ' is , "" vi ' a ' j dev ' us est ' i blind ' a ' j ; tiam est ' us oportun ' e , mok ' tromp ' i ili ' n ? La pariz ' an ' o supoz ' ebl ' e ja est ' as brav ' ul ' o , ke li fin ' e tamen ankoraŭ trov ' is la sen ' pek ' a ' n kolomb ' et ' o ' n "" "" Sed nun efektiv ' e est ' as tro , sinjor ' o , la kurac ' ist ' o ek ' kri ' is kaj kapt ' is la jak ' o ' n de la furioz ' ant ' o : "" tuj , sen ' prokrast ' e el ' ir ' u el la ĉambr ' o , ali ' e mi vok ' os la serv ' ist ' o ' j ' n , por ke ili eksped ' u vi ' n "" "" Mi jam for ' ir ' as , hom ' et ' aĉ ' o , mi for ' ir ' as , la ali ' a ek ' kri ' is kaj re ' puŝ ' is la medicin ' a ' n konsil ' ant ' o ' n , ke li sufiĉ ' e komfort ' e sid ' iĝ ' is en brak ' seĝ ' o ; "" jes , mi for ' ir ' as , por neniam re ' ven ' i . Adiaŭ , fart ' u bon ' e aŭ prefer ' e mort ' u , mal ' feliĉ ' ul ' in ' o , kaŝ ' u vi ' a ' n mal ' glor ' o ' n sub la ter ' o . Sed trans ' e kaŝ ' u vi ' a ' n anim ' o ' n en lok ' o , kie mi neniam renkont ' u vi ' n ; mi mal ' ben ' us la ĉiel ' a ' n feliĉ ' eg ' o ' n , se mi ĝi ' n divid ' us kun vi , ĉar vi ĉi tie per tiel abomen ' ind ' a tromp ' o sen ' ig ' is mi ' n de mi ' a am ' o , de mi ' a viv ' o "" Li tio ' n kri ' is , ankoraŭ iom sving ' ant ' e la not ' o ' j ' n , sed li ' a ' j sovaĝ ' a ' j , rul ' iĝ ' ant ' a ' j okul ' o ' j fand ' iĝ ' is en larm ' o ' j ' n , kiam por la last ' a foj ' o li rigard ' is la am ' it ' in ' o ' n , kaj plor ' singult ' ant ' e li el ' kur ' is el la ĉambr ' o . ",epo
9462,2018-47,remush,108," "" Sekv ' u , halt ' ig ' u li ' n , la kant ' ist ' in ' o ek ' kri ' is , "" re ' konduk ' u li ' n , mi ' a feliĉ ' eg ' o de tio depend ' as "" Neniel , estim ' at ' a , doktor ' o Lang ' e respond ' is , lev ' iĝ ' ant ' e el si ' a brak ' seĝ ' o ; "" la scen ' o ne dev ' as est ' i daŭr ' ig ' at ' a . Mi vol ' as recept ' i al vi io ' n kviet ' ig ' a ' n , de kio vi en ' glut ' os ĉiu ' hor ' e du sup ' kuler ' o ' j ' n "" La mal ' feliĉ ' ul ' in ' o re ' en ' fal ' is en si ' a ' j ' n kusen ' o ' j ' n kaj ŝi ' a ' j fort ' o ' j est ' is el ' ĉerp ' it ' a ' j , ŝi de ' nov ' e ek ' sven ' is . La kurac ' ist ' o vok ' is la serv ' ist ' in ' o ' n kaj help ' at ' e de ŝi klopod ' is re ' konsci ' ig ' i la mal ' san ' ul ' in ' o ' n ; sed li ne pov ' is de ' ten ' i si ' n , glut ' ig ' ant ' e al ŝi la esenc ' o ' j ' n , dec ' e riproĉ ' i la serv ' ist ' in ' o ' n . "" Ĉu mi ne ordon ' is , ke oni en ' las ' u neniu ' n , tut ' e neniu ' n , kaj nun oni al ' las ' as tiu ' n frenez ' ul ' o ' n , kiu preskaŭ du ' a ' n foj ' o ' n mort ' ig ' is vi ' a ' n kompat ' ind ' a ' n fraŭl ' in ' o ' n "" ",epo
9463,2018-47,remush,120," "" Mi cert ' e ja neniu ' n ali ' a ' n en ' las ' is , la ĉambr ' ist ' in ' o plor ' ant ' e dir ' is , "" sed li ' n mi ver ' e ne pov ' is mal ' akcept ' i ; ŝi mi ' n hodiaŭ ja send ' is jam tri foj ' o ' j ' n en li ' a ' n dom ' o ' n , por pet ' eg ' i li ' n , ke li ven ' u eĉ nur por moment ' et ' o ; mi ja eĉ dev ' is dir ' i , ke ŝi mort ' as kaj antaŭ ' e nur ankoraŭ unu foj ' o ' n vol ' as vid ' i li ' n "" La mal ' san ' ul ' in ' o mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n . Ŝi rigard ' is jen la kurac ' ist ' o ' n , jen la serv ' ist ' in ' o ' n , ŝi ' a ' j rigard ' o ' j serĉ ' e vag ' is tra la ĉambr ' o . "" Li est ' as for , perd ' it ' a por ĉiam , ŝi flustr ' is . "" Ho , kar ' a doktor ' o , ir ' u al "" Sed , mi ' a Di ' o , kio ' n vi do dezir ' as de mi ' a mal ' feliĉ ' a komerc ' a konsil ' ant ' o , li jam sufiĉ ' e ekscit ' iĝ ' is pri vi ' a afer ' o , tiel , ke li dev ' as rest ' i en la lit ' o ; kiel li pov ' as help ' i vi ' n "" ",epo
9464,2018-47,remush,102," "" Ho , mi parol ' e glit ' is , ŝi respond ' is , "" al la fremd ' a orkestr ' estr ' o vi ir ' u , li hav ' as la nom ' o ' n kaj loĝ ' as en la hotel ' o de Portugal ' uj ' o "" Mi memor ' as , ke mi aŭd ' is pri li , la doktor ' o dir ' is , "" sed kio ' n ĉe li mi far ' u "" "" Dir ' u al li , ke mi vol ' as ĉi ' o ' n dir ' i al li , li nur ankoraŭ unu foj ' o ' n ven ' u , — sed ne , mi ne pov ' as ĝi ' n mem dir ' i al li ; doktor ' o , se vi — jes , mi konfid ' as al vi , mi vol ' as al vi ĉi ' o ' n dir ' i , kaj post ' e vi ĝi ' n trans ' dir ' os al la mal ' feliĉ ' ul ' o , ĉu ne "" "" Mi est ' as sub vi ' a dispon ' o ; kio ' n mi pov ' as far ' i , por trankvil ' ig ' i vi ' n , mi plezur ' e far ' os "" ",epo
9465,2018-47,remush,119," "" Nu , do ven ' u morgaŭ maten ' e , mi hodiaŭ ne plu pov ' as mult ' e parol ' i . Adiaŭ , sinjor ' o medicin ' a konsil ' ant ' o ; sed ankoraŭ unu vort ' o ' n ; don ' u al sinjor ' o la doktor ' o li ' a ' n tuk ' o ' n "" La serv ' ist ' in ' o mal ' ŝlos ' is ŝrank ' o ' n kaj prezent ' is al la kurac ' ist ' o tuk ' o ' n el flav ' a silk ' o , dis ' vast ' ig ' ant ' a ' n en la ĉambr ' o agrabl ' a ' n odor ' o ' n . "" La tuk ' o ne aparten ' as al mi , li dir ' is , "" vi erar ' as ; mi uz ' as nur naz ' tuk ' o ' j ' n el tol ' o "" "" Ne ebl ' e , la serv ' ist ' in ' o respond ' is , "" hodiaŭ nokt ' e mi ĝi ' n trov ' is sur la plank ' o ; al dom ' an ' o ĝi ne aparten ' as , kaj iu ali ' a krom vi ankoraŭ ne ven ' is ĉi tie ' n "" La kurac ' ist ' o renkont ' is la rigard ' o ' j ' n de la kant ' ist ' in ' o , atend ' em ' e fiks ' it ' a ' j ' n al li . "" Ĉu tiu tuk ' o ne pov ' us est ' i perd ' it ' a de iu ali ' a , kun firm ' a rigard ' o al ŝi li demand ' is . ",epo
9466,2018-47,remush,109," "" Montr ' u ĝi ' n , ŝi tim ' em ' e respond ' is , "" pri tio mi ankoraŭ ne pens ' is "" Ŝi esplor ' is la tuk ' o ' n kaj trov ' is en la angul ' o monogram ' o ' n ; ŝi pal ' iĝ ' is , ŝi ek ' trem ' is "" Ŝajn ' as , ke vi kon ' as tiu ' n tuk ' o ' n kaj la person ' o ' n ĝi ' n perd ' int ' a ' n , Lang ' e plu ' e demand ' is . "" Ĝi pov ' us trov ' ig ' i post ' sign ' o ' n ; ĉu vi permes ' as , ke mi ĝi ' n kun ' pren ' u kaj util ' ig ' u "" ŝajn ' e batal ' is kontraŭ si mem ; jen ŝi prezent ' is al li la tuk ' o ' n , jen ŝi tim ' em ' e kaj konvulsi ' e re ' ten ' is ĝi ' n . "" Est ' u , ŝi fin ' e dir ' is ; "" eĉ se la terur ' a hom ' o ven ' us 25 ankoraŭ unu foj ' o ' n kaj tiu ' n foj ' o ' n pli bon ' e traf ' us mi ' a ' n vund ' it ' a ' n kor ' o ' n , mi ĝi ' n kuraĝ ' as ; jen , pren ' u , doktor ' o . Mi morgaŭ don ' os al vi klar ' ig ' o ' n al tiu tuk ' o "" ",epo
9467,2018-47,remush,198,"Oni pov ' as imag ' i , kiel eksklud ' e tiu ' j okaz ' aĵ ' o ' j okup ' is la anim ' o ' n de medicin ' a konsil ' ant ' o Lang ' e . Li ' a ampleks ' a klient ' ar ' o nun sam ' e embaras ' is li ' n , kiel ĝi antaŭ ' e li ' n ĝoj ' ig ' is ; ĉar ĉu la mult ' a ' j vizit ' o ' j al mal ' san ' ul ' o ' j , kiu ' j ' n li dev ' is far ' i antaŭ ' e , ne mal ' help ' is li ' n , tre baldaŭ en la sekv ' int ' a maten ' o vizit ' i la kant ' ist ' in ' o ' n kaj aŭd ' i la klar ' ig ' o ' j ' n kaj koment ' o ' j ' n , kiu ' j ' n atend ' ant ' e li ' a kor ' o mal ' pacienc ' e bat ' is ? Sed por io la vizit ' o ' j en tri ' dek ĝis kvar ' dek dom ' o ' j util ' is : li pov ' is , kiel li kutim ' is dir ' i , sub ' aŭskult ' i , kio ' n oni dir ' as pri ebl ' e li ankaŭ pov ' is tio ' n aŭ tio ' n ek ' sci ' i pri ŝi ' a strang ' a am ' ant ' o , orkestr ' estr ' o Pri la kant ' ist ' in ' o oni lev ' is la ŝultr ' o ' j ' n . Oni des mal ' pli favor ' e juĝ ' is pri ŝi , ju pli oni ĉagren ' iĝ ' is , ke tiel long ' e nenio oficial ' a kaj cert ' a pri ŝi ' a afer ' o penetr ' as en la publik ' o ' n . Ŝi ' a ' j envi ' ant ' o ' j — kaj kiu disting ' iĝ ' a kant ' ist ' in ' o , krom tio est ' ant ' e bel ' a kaj dek ' ok ' jar ' a , ne hav ' as sufiĉ ' e da tia ' j — ŝi ' a ' j envi ' ant ' o ' j ĉi ' o ' n mal ' envi ' is al ŝi kaj far ' is malic ' a ' j ' n rimark ' ig ' o ' j ' n ; la moder ' ul ' o ' j dir ' is : tiel okaz ' as pri tia ' j hom ' o ' j ; al german ' in ' o tio ja ne est ' us far ' iĝ ' int ' a . Ŝi ' a ' j amik ' o ' j kompat ' is ŝi ' n kaj preskaŭ ankoraŭ pli tim ' is pro ŝi ' a reputaci ' o , ol pro ŝi ' a san ' o . La mal ' feliĉ ' a knab ' in ' o ! Lang ' e pens ' is kaj decid ' is des pli fervor ' e serv ' i al ŝi . ",epo
9468,2018-47,remush,131,"Pri la orkestr ' estr ' o oni mal ' mult ' e sci ' is , nek io ' n mal ' bon ' a ' n , nek io ' n bon ' a ' n . Proksim ' um ' e antaŭ tri kvar ' on ' jar ' o ' j li ven ' is al en la hotel ' o de Portugal ' uj ' o lu ' is sub ' tegment ' a ' n ĉambr ' et ' o ' n kaj viv ' ad ' is tre izol ' it ' e kaj moder ' e . Li ŝajn ' e per ' labor ' is si ' a ' n viv ' ten ' o ' n per lecion ' o ' j pri kant ' ad ' o kaj pri muz ' ik ' a ' j kompon ' aĵ ' o ' j . Ceter ' e ĉiu ' j asert ' is , 26 ke ili rimark ' is en li iom da ekscentr ' ec ' o , da mal ' humil ' o ; kiu ' j li ' n pli proksim ' e kon ' iĝ ' is , trov ' is li ' n tre interes ' a , kaj jam kelk ' a muz ' ik ' a amator ' o oni ' dir ' e mend ' is tabl ' o ' lok ' o ' n por la vesper ' manĝ ' o en la hotel ' o de Portugal ' uj ' o , nur por ĝu ' i li ' a ' n plezur ' ig ' a ' n inter ' parol ' o ' n pri muz ' ik ' o . Sed ankaŭ ili ' a juĝ ' o akord ' iĝ ' is en tio , ke li est ' as iom frenez ' et ' a , ĉar li mal ' atent ' as , eĉ mal ' ŝat ' as vir ' in ' a ' n kant ' ad ' o ' n , dum li rav ' it ' e parol ' as pri vir ' a ' j voĉ ' o ' j , precip ' e pri vir ' a ' j ĥor ' o ' j ; pri li ' a am ' rilat ' o kun la kant ' ist ' in ' o ŝajn ' e neniu sci ' is . ",epo
9469,2018-47,remush,119,"La komerc ' a ' n konsil ' ant ' o ' n li trov ' is ankoraŭ mal ' san ' et ' a kaj en la lit ' o ; li ŝajn ' is tre de ' prem ' it ' a kaj per ne ' firm ' a , raŭk ' a voĉ ' o dir ' is ĉiu ' spec ' a ' j ' n sen ' senc ' aĵ ' o ' j ' n pri afer ' o ' j , kiu ' j ali ' temp ' e kuŝ ' is tut ' e ekster li ' a ide ' ar ' o . Trov ' iĝ ' is ĉirkaŭ li kolekt ' o de fam ' a ' j proces ' o ' j , en kiu ' j li diligent ' e stud ' ad ' is ; la edz ' in ' o de konsil ' ant ' o asert ' is , ke dum la tut ' a nokt ' o li leg ' is en ili kaj terur ' e plor ' pep ' is kaj lament ' is . Li ' a leg ' ad ' o koncern ' is precip ' e la sen ' kulp ' e ekzekut ' it ' a ' j ' n , kaj li dir ' is al la medicin ' a konsil ' ant ' o , ke ver ' dir ' e por filantrop ' o la pens ' o pri la mal ' rapid ' em ' o de la german ' a juĝ ' ist ' ar ' o est ' as grand ' a konsol ' o ; ĉar oni pov ' as atend ' i , ke la sen ' kulp ' ec ' o tamen pli facil ' e mal ' kovr ' iĝ ' as , se proces ' o daŭr ' as dek ' kelk ' e da jar ' o ' j , ol se oni hodiaŭ est ' as kapt ' at ' a kaj morgaŭ pend ' ig ' at ' a . ",epo
9470,2018-47,remush,111,"La kant ' ist ' in ' o por kiu al la kurac ' ist ' o fin ' e rest ' is hor ' et ' o , est ' is mal ' seren ' a kaj de ' prem ' it ' a , kvazaŭ sur ' ter ' e ne plu est ' us esper ' o por ŝi . Ŝi ' a okul ' o est ' is mal ' gaj ' a , la vund ' o est ' is mult ' e pli bon ' stat ' a , ol li atend ' is ; sed en la sam ' a grad ' o , en kiu kresk ' is ŝi ' a korp ' a bon ' fart ' o , ŝajn ' e mal ' aper ' is la trankvil ' o kaj san ' o de ŝi ' a anim ' o . "" Mi long ' e medit ' is pri tio , ŝi dir ' is , "" kaj trov ' is , ke vi , kar ' a doktor ' o , ver ' e plej strang ' e est ' as implik ' at ' a en mi ' a ' n sort ' o ' n . Mi antaŭ ' e ne kon ' is vi ' n . Mi konfes ' as , ke mi apenaŭ sci ' is , ke en ekzist ' as iu medicin ' a konsil ' ant ' o Lang ' e . Kaj 27 nun , kiam mi subit ' e far ' iĝ ' is tiel mal ' feliĉ ' a , Di ' o send ' as al mi tiel kun ' sent ' em ' a ' n , patr ' a ' n amik ' o ' n "" ",epo
9471,2018-47,remush,130," "" Fraŭl ' in ' o Lang ' e respond ' is , "" kurac ' ist ' o ĉe mult ' a ' j lit ' o ' j dev ' as far ' i pli , ol nur palp ' i la puls ' o ' n de man ' o , bandaĝ ' i vund ' o ' j ' n kaj recept ' i mikstur ' o ' j ' n . Kred ' u al mi , kiam oni tiel sol ' a sid ' as ĉe mal ' san ' ul ' o , kiam oni aŭd ' as la intern ' a ' n puls ' o ' n de mal ' trankvil ' e bat ' ant ' a , kiam oni dezir ' us bandaĝ ' i vund ' o ' j ' n vid ' at ' a ' j ' n de neniu , tiam en mir ' ig ' a manier ' o el la kurac ' ist ' o far ' iĝ ' as amik ' o , kaj la mister ' a inter ' lig ' it ' ec ' o inter korp ' o kaj anim ' o ŝajn ' e ankaŭ en tiu rilat ' o okul ' frap ' e efik ' as "" Tiel est ' as , dir ' is , konfid ' em ' e kapt ' ant ' e li ' a ' n man ' o ' n ; "" tiel est ' as , kaj ankaŭ mi ' a anim ' o trov ' is kurac ' ist ' o ' n . Vi ebl ' e dev ' os far ' i por mi mult ' e . Pov ' us est ' i , ke eĉ antaŭ la juĝ ' ist ' o ' j vi dev ' os ag ' i en mi ' a nom ' o . Se vi vol ' as far ' i tiu ' n grand ' a ' n ofer ' o ' n al kompat ' ind ' a knab ' in ' o , kiu ne hav ' as ali ' a ' n protekt ' o ' n , mi vol ' as mal ' kaŝ ' i al vi mi ' a ' n situaci ' o ' n "" ",epo
9472,2018-47,remush,213," "" Mi vol ' as far ' i ĝi ' n , la afabl ' a mal ' jun ' ul ' o dir ' is , prem ' ant ' e ŝi ' a ' n man ' o ' n "" Sed pri ' pens ' u tio ' n bon ' e ; la mond ' o atak ' is mi ' a ' n reputaci ' o ' n , ĝi mi ' n kulp ' ig ' as , ĝi juĝ ' as , ĝi kondamn ' as mi ' n . Se nun la hom ' o ' j ankaŭ al vi mok ' e montr ' as per la fingr ' o ' j , ke vi zorg ' is pri la mal ' bon ' fam ' a kant ' ist ' in ' o , la sen ' taŭg ' a ital ' in ' o , ho ! pri mi , ĉu vi pov ' os el ' port ' i tio ' n "" "" Mi vol ' as "" la kurac ' ist ' o serioz ' e kaj abrupt ' e ek ' kri ' is , "" Rakont ' u "" "" Mi ' a patr ' o , la kant ' ist ' in ' o rakont ' is , "" est ' is Antoni ' o [ 16 ] fam ' a violon ' ist ' o , kiu el pas ' int ' a ' j jar ' o ' j ne pov ' as est ' i ne ' kon ' at ' a al vi , ĉar li ' a fam ' o per la koncert ' o ' j , kiu ' j ' n li far ' is ĉe kort ' eg ' o ' j kaj en grand ' a ' j urb ' o ' j , ĉie dis ' vast ' iĝ ' is . 28 Mi pov ' as li ' n prezent ' i al mi ankoraŭ nur el mi ' a plej fru ' a jun ' ec ' o , violon ' ant ' a ' n al mi la gam ' o ' n , kiu ' n jam tri ' jar ' a mi tre ĝust ' e kant ' e ripet ' is . Mi ' a patr ' in ' o si ' a ' temp ' e est ' is bon ' eg ' a kant ' ist ' in ' o kaj kutim ' is en la koncert ' o ' j de la patr ' o prezent ' i kelk ' e da ari ' o ' j kaj kanzon ' et ' o ' j . Mi est ' is kvar ' jar ' a , kiam mi ' a patr ' o mort ' is dum vojaĝ ' o kaj ni ' n post ' las ' is mal ' riĉ ' a ' j ' n . Mi ' a patr ' in ' o dev ' is decid ' iĝ ' i , per kant ' ad ' o per ' labor ' i ni ' a ' n viv ' ten ' o ' n . Post unu jar ' o ŝi edz ' in ' iĝ ' is kun muzik ' ist ' o , en la komenc ' o oni ' dir ' e tre flat ' int ' a ŝi ' n ; sed post ' e montr ' iĝ ' is , ke li edz ' iĝ ' is kun ŝi nur , por uz ' i ŝi ' a ' n voĉ ' o ' n . Li far ' iĝ ' is muz ' ik ' a direktor ' o en mal ' grand ' a urb ' o en kaj tiam des pli komenc ' iĝ ' is ni ' a sufer ' ad ' o . ",epo
9473,2018-47,remush,208,"Mi ' a patr ' in ' o nask ' is ankoraŭ tri infan ' o ' j ' n kaj tiom perd ' is si ' a ' n voĉ ' o ' n , ke ŝi preskaŭ ne plu pov ' is kant ' i eĉ unu son ' o ' n . Per tio la plej grand ' a mon ' font ' o de mi ' a du ' on ' patr ' o est ' is el ' ĉerp ' iĝ ' int ' a , ĉar li ' a ' j koncert ' o ' j nur per mi ' a patr ' in ' o est ' is bril ' a ' j kaj mult ' e vizit ' at ' a ' j . Li de nun terur ' e ĉikan ' is ŝi ' n ; al mi li nenio ' n plu vol ' is don ' i por manĝ ' i , ĝis kiam li fin ' e el ' pens ' is rimed ' o ' n por util ' ig ' i mi ' n . Dum tut ' a ' j tag ' o ' j li turment ' is mi ' n kaj violon ' ant ' e lern ' ig ' is al mi plej mal ' facil ' a ' j ' n pec ' o ' j ' n de Mozart , kaj kiu ' j ' n ĉiam dimanĉ ' e vesper ' e mi tra ' kant ' is kun mult ' e da aplaŭd ' o ; la kompat ' ind ' a oni kripl ' ig ' is mi ' a ' n nom ' o ' n unu el tiu ' j mal ' feliĉ ' a ' j mir ' infan ' o ' j , al kiu ' j la natur ' o don ' is bel ' a ' n talent ' o ' n por ili ' a plej grand ' a mal ' feliĉ ' o ; la kruel ' a hom ' o ĉiu ' tag ' e mi ' n kant ' ig ' is , li vip ' is mi ' n , li dum tut ' a ' j tag ' o ' j nenio ' n don ' is al mi por manĝ ' i , se mi ne ĝust ' e ek ' kant ' is ; sed la patr ' in ' o ne plu long ' e pov ' is el ' ten ' i la vid ' o ' n de mi ' a ' j turment ' o ' j ; ŝajn ' is , ke ŝi ' a viv ' o for ' flu ' as en ŝi ' a ' j silent ' a ' j larm ' o ' j ; ia ' n printemp ' a ' n maten ' o ' n ni trov ' is ŝi ' n mort ' int ' a ' n . Por kio mi rakont ' u al vi pri la jar ' o ' j de 29 mi ' a nun komenc ' iĝ ' int ' a sufer ' eg ' ad ' o ? Mi est ' is dek ' unu ' jar ' a , mi dev ' is mastr ' um ' i , eduk ' i la jun ' a ' j ' n ge ' frat ' o ' j ' n kaj krom ' e lern ' i la kant ' ad ' o ' n por la koncert ' o ' j ! Ho , est ' is infer ' a tortur ' o ! ",epo
9474,2018-47,remush,222,"En tiu temp ' o oft ' e iu sinjor ' o ven ' is al ni , ĉiam kun ' port ' ant ' e al la patr ' o sak ' o ' n plen ' a ' n de kvin ' frank ' a ' j mon ' er ' o ' j . Mi sen horor ' o ne pov ' as pens ' i pri li . Ĝi est ' is grand ' a , mal ' gras ' a vir ' o de mez ' a aĝ ' o ; li hav ' is mal ' grand ' a ' j ' n , palpebr ' um ' ant ' a ' j ' n griz ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , kiu ' j per si ' a mal ' agrabl ' a , pik ' a esprim ' o diferenc ' ig ' is li ' n de ĉiu ' j hom ' o ' j , kiu ' j ' n mi iam vid ' is . Mi ' n precip ' e li ŝajn ' e kor ' favor ' is . Kiam li ven ' is , li laŭd ' is mi ' a ' n grand ' o ' n , mi ' a ' n konven ' a ' n kondut ' o ' n , mi ' a ' n vizaĝ ' o ' n , mi ' a ' n kant ' ad ' o ' n . Li mi ' n sid ' ig ' is sur si ' a ' j genu ' o ' j , kvankam ne ' vol ' a horor ' o for ' puŝ ' is mi ' n de li ; li kis ' is mi ' n malgraŭ mi ' a kri ' ad ' o , li kontent ' e dir ' is : ' Ankoraŭ du , tri jar ' o ' j , tiam vi est ' os taŭg ' a , Kaj li kaj mi ' a du ' on ' patr ' o ĉe tiu antaŭ ' dir ' o eksplod ' is per sovaĝ ' a rid ' o . En mi ' a dek ' kvin ' a nask ' o ' tag ' o mi ' a du ' on ' patr ' o al mi dir ' is : ' Aŭd ' u , vi nenio ' n posed ' as , vi nenio est ' as , mi nenio ' n don ' as al vi , mi nenio ' n postul ' as de vi , por mi ankaŭ plen ' e sufiĉ ' as mi ' a ' j tri ceter ' a ' j infan ' aĉ ' o ' j ; ( mi ' a frat ' in ' o ) nun anstataŭ vi far ' iĝ ' os la mir ' infan ' o . Kio ' n vi posed ' as , vi ' a ' n kant ' ad ' o ' n — mult ' e ĝi ne est ' as — vi ricev ' is de mi , per tio vi per ' labor ' os vi ' a ' n viv ' ten ' o ' n . Ceter ' e la onkl ' o en Pariz ' o pro kompat ' o vol ' as akcept ' i vi ' n en si ' a ' n dom ' o ' n ' — ' La onkl ' o en Pariz ' o , mi mir ' eg ' ant ' e ek ' kri ' is , ĉar ĝis nun mi ne sci ' is pri la ekzist ' o de tia onkl ' o . Jes , la onkl ' o en Pariz ' o , li respond ' is , li pov ' as al ' ven ' i jam hodiaŭ aŭ morgaŭ . ",epo
9475,2018-47,remush,106,"Vi pov ' as imag ' i , kiom mi ĝoj ' is ! Pas ' is tri jar ' o ' j , sed ankoraŭ hodiaŭ la memor ' o pri tiu ' j hor ' o ' j en mi est ' as tiel viv ' a , kvazaŭ est ' is hieraŭ . La feliĉ ' o , for ' las ' i la dom ' o ' n de mi ' a patr ' o , la feliĉ ' o , hav ' i onkl ' o ' n , kiu mi ' n kompat ' as , 30 la feliĉ ' o , ven ' i al Pariz ' o , kie mi imag ' is la centr ' o ' n de elegant ' ec ' o kaj de feliĉ ' eg ' o , — mi est ' is ebri ' a de tiom da feliĉ ' o ; ĉiu ' foj ' e , kiam pas ' is vetur ' il ' o , mi rigard ' is ekster ' e ' n , ĉu ne ven ' as la onkl ' o , por kun ' pren ' i mi ' n en si ' a ' n regn ' o ' n . Fin ' e iu ' n vesper ' o ' n vetur ' il ' o halt ' is antaŭ ni ' a dom ' o ; mi flug ' kur ' is mal ' supr ' e ' n , mi dis ' etend ' is mi ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n renkont ' e ' n al mi ' a sav ' ont ' o — kruel ' a sen ' rev ' iĝ ' o ! Est ' is la vir ' o kun la kvin ' frank ' a ' j mon ' er ' o ' j . ",epo
9476,2018-47,remush,204,"Mi est ' is preskaŭ sen ' konsci ' a en tiu ' j moment ' o ' j , sed tamen mi neniam forges ' os la diabl ' a ' n ĝoj ' o ' n fulm ' e bril ' ant ' a ' n el li ' a ' j griz ' a ' j okul ' o ' j , kiam li vid ' is mi ' n alt ' e ' n kresk ' int ' a ; ankoraŭ nun mi aŭd ' is li ' a ' n grak ' a ' n voĉ ' o ' n : ' Nun vi est ' as ĝust ' a , kolomb ' et ' o , nun mi vol ' as en ' konduk ' i vi ' n en la grand ' a ' n mond ' o ' n ' Li kapt ' is mi ' n per la unu man ' o , per la ali ' a li ĵet ' is mon ' sak ' o ' n sur la tabl ' o ' n ; la sak ' o mal ' ferm ' iĝ ' is , bril ' a amas ' o da arĝent ' a ' j kaj or ' a ' j mon ' er ' o ' j rul ' iĝ ' is ter ' e ' n ; mi ' a ' j tri pli jun ' a ' j ge ' frat ' o ' j kaj la patr ' o ĝoj ' kri ' is , sur la plank ' o ŝov ' iĝ ' is tie ' n kaj tie ' n kaj kolekt ' is la mon ' er ' o ' j ' n , — ĝi est ' is — mi ' a aĉet ' prez ' o ! Jam la sekv ' int ' a ' n tag ' o ' n ni vojaĝ ' is al Pariz ' o . La mal ' gras ' a vir ' o ( mi ne kapabl ' is , li ' n nom ' i onkl ' o ) konstant ' e far ' is al mi predik ' o ' n pri tio , kiel bel ' a ' n rol ' o ' n mi lud ' os en li ' a ' j salon ' o ' j . Mi ne pov ' is ĝoj ' i : angor ' o , ne ' klar ' ig ' ebl ' a kor ' prem ' o anstataŭ ' is mi ' a ' n ĝoj ' o ' n , mi ' a ' n feliĉ ' o ' n . Antaŭ grand ' a , lum ' ig ' it ' a dom ' o la vetur ' il ' o halt ' is : mi est ' is en Pariz ' o . Dek ĝis dek ' du bel ' a ' j , ĉarm ' eg ' a ' j knab ' in ' o ' j mal ' supr ' e ' n salt ' et ' is sur la larĝ ' a ' j ŝtup ' ar ' o ' j renkont ' e ' n al ni . Ili kares ' e ĉirkaŭ ' pren ' is kaj kis ' is mi ' n kaj nom ' is mi ' n frat ' in ' o mi demand ' is la mal ' gras ' ul ' o ' n : ' Ĉu tio est ' as vi ' a ' j fil ' in ' o ' j , sinjor ' o ' — ' des li rid ' ant ' e ek ' kri ' is , kaj la knab ' in ' o ' j kaj la mult ' nombr ' a serv ' ist ' ar ' o al ' iĝ ' is per mal ' delikat ' a , eksplod ' a rid ' o ! ",epo
9477,2018-47,remush,222,"Elegant ' a ' j vest ' o ' j , luks ' a ' j ĉambr ' o ' j distr ' is mi ' n . La sekv ' int ' a ' n tag ' o ' n mi est ' is bel ' eg ' e vest ' at ' a , oni konduk ' is mi ' n en la salon ' o ' n . La dek ' du knab ' in ' o ' j , plej elegant ' e vest ' it ' a ' j , sid ' is ĉe lud ' o ' tabl ' o ' j , sur kanap ' o ' j , ĉe la pian ' o . Ili tre viv ' e inter ' parol ' is kun jun ' a ' j kaj mal ' pli jun ' a ' j sinjor ' o ' j . Kiam mi en ' ir ' is , ĉiu ' j for ' las ' is si ' a ' n lok ' o ' n , ir ' is renkont ' e ' n al mi kaj mi ' n rigard ' is . La mastr ' o mi ' n konduk ' is al la pian ' o , mi dev ' is kant ' i ; mi ricev ' is ĝeneral ' a ' n aprob ' o ' n . Oni part ' o ' pren ' ig ' is mi ' n en la inter ' parol ' ad ' o , mi ' a ' j mal ' kler ' a ' j , du ' on ' e ital ' a ' j esprim ' o ' j est ' is konsider ' at ' a ' j naiv ' ec ' o ; oni admir ' is mi ' n , mi ankoraŭ hodiaŭ ruĝ ' iĝ ' as , pens ' ant ' e , per kia ' j vort ' o ' j oni tio ' n dir ' is al mi . Tiel kelk ' e da tag ' o ' j pas ' is en ĝoj ' o kaj plezur ' o . Mi viv ' is ne embaras ' at ' e , mi est ' us pov ' int ' a viv ' i kontent ' e , se mi ne sent ' us mi ' n plej ne ' komfort ' e , preskaŭ angor ' et ' a en tiu dom ' o , en tiu societ ' o ; naiv ' e sen ' ruz ' a mi opini ' is , ke tia do est ' as la grand ' a mond ' o kaj oni dev ' as akomod ' iĝ ' i al ĝi ' a ' j mor ' o ' j . Sed unu afer ' o frap ' is mi ' n : iu ' n vesper ' o ' n okaz ' e preter ' ir ' ant ' e la ŝtup ' ar ' o ' n mi vid ' is , ke la sinjor ' o ' j vizit ' ant ' a ' j ni ' n , don ' is mon ' o ' n al la pord ' ist ' o , ricev ' is por ĝi blu ' a ' j ' n aŭ ruĝ ' a ' j ' n kart ' o ' j ' n kaj re ' e trans ' don ' is tia ' j ' n al serv ' ist ' o antaŭ la salon ' o . Jun ' a dand ' o , preter ' pas ' ant ' a mi ' n , kun kares ' em ' a ' j rigard ' o ' j montr ' is al mi unu el tiu ' j ruĝ ' a ' j kart ' o ' j ; mi ankoraŭ hodiaŭ ne sci ' as , kial mi ruĝ ' iĝ ' is pro tio . Sed aŭskult ' u plu ' e , kio baldaŭ okaz ' is . ",epo
9478,2018-47,remush,197,"Vid ' u , kar ' a doktor ' o , jen mi hav ' as mal ' grand ' a ' n , sen ' signif ' e aspekt ' ant ' a ' n paper ' o ' n . Al ĝi mi ŝuld ' as mi ' a ' n sav ' o ' n . Iu ' maten ' e mi ĝi ' n trov ' is sub la bulk ' o ' j de mi ' a maten ' manĝ ' o . Mi ne sci ' as , de kiu favor ' a man ' o ĝi de ' ven ' is , sed la ĉiel ' o rekompenc ' u la kor ' o ' n , kiu mi ' n kompat ' is . Jen ĝi ' a en ' hav ' o : La dom ' o , en kiu vi loĝ ' as , est ' as mal ' ĉast ' ej ' o ; la 32 sinjor ' in ' o ' j , kiu ' j ' n vi vid ' as ĉirkaŭ vi , est ' as publik ' ul ' in ' o ' j ; ĉu ni ' a konfid ' o al do ne est ' is prav ' a ? Ĉu mal ' long ' a ' n fibr ' il ' o ' n de feliĉ ' o ŝi vol ' as aĉ ' et ' i per long ' a pent ' o ' Ĝi est ' is terur ' a lum ' o , ĝi minac ' is plen ' e blind ' ig ' i mi ' n , ĉar preskaŭ tro subit ' e ĝi dis ' ŝir ' is mi ' a ' n sen ' ruz ' a ' n infan ' a ' n pens ' o ' n kaj la iluzi ' o ' n pri sen ' zorg ' a , feliĉ ' a situaci ' o . Kio ' n far ' i ? En mi ' a viv ' o mi ankoraŭ ne lern ' is far ' i decid ' o ' j ' n . La vir ' o , al kiu aparten ' is tiu dom ' o , ŝajn ' is al mi terur ' a sorĉ ' ist ' o , pov ' ant ' a leg ' i ĉiu ' n mi ' a ' n pens ' o ' n kaj nepr ' e jam nun pri tio inform ' it ' a , kio ' n mi sci ' iĝ ' is . Kaj tamen mi prefer ' is mort ' i , ol ankoraŭ unu minut ' o ' n rest ' i tie . — Mi est ' is aŭd ' int ' a knab ' in ' o ' n rekt ' e kontraŭ ' e de mi ' a loĝ ' ej ' o parol ' i ital ' e ; mi ne kon ' is ŝi ' n , — sed ĉu mi do kon ' is iu ' n ali ' a ' n en tiu gigant ' a urb ' o ? Tiu ' j patr ' o ' land ' a ' j son ' o ' j nask ' is en mi konfid ' o ' n , mi vol ' is ŝi ' n pet ' eg ' i sur ' genu ' e , sav ' i mi ' n . ",epo
9479,2018-47,remush,294,"La dom ' o , en kiu mi est ' is akcept ' it ' a , aparten ' is al la send ' it ' o de mal ' grand ' a german ' a kort ' eg ' o . Ŝi ' a ekscelenc ' a moŝt ' o est ' is li ' a ne ' vin ' o , nask ' it ' a ital ' in ' o , kiu est ' is eduk ' at ' a ĉe li en Pariz ' o . Ŝi est ' is kor ' bon ' a , am ' ind ' a est ' aĵ ' o , kies bon ' far ' o ' j ' n mi neniam forges ' os . Ĉiu ' tag ' e ŝi ven ' is al mi kaj mi ' n konsol ' is ; ŝi dir ' is al mi , ke la ŝtat ' send ' it ' o per si ' a ' j serv ' ist ' o ' j inform ' iĝ ' is en la dom ' o de la malic ' a vir ' o . Ke oni est ' as tre konstern ' it ' a , sed klopod ' as kaŝ ' i tio ' n . La serv ' ist ' o ' j trans ' e sekret ' as , ke fraŭl ' in ' o si ' n ĵet ' is el fenestr ' o de la du ' a etaĝ ' o en la kanal ' o ' n de la Strang ' a dispon ' o de la providenc ' o ! Mi ' a ĉambr ' o est ' is angul ' a ĉambr ' o kaj per la unu flank ' o rigard ' is al la strat ' o , la ali ' a abrupt ' e mal ' supr ' e ' n ' ir ' is en kanal ' o ' n . Mi memor ' as , ke en tiu maten ' o mi mal ' ferm ' is fenestr ' o ' n de la kanal ' a flank ' o ; ver ' ŝajn ' e ĝi rest ' is mal ' ferm ' it ' a , kaj tiel kred ' ebl ' e oni klar ' ig ' is al si mi ' a ' n mal ' aper ' o ' n . en tiu temp ' o est ' is re ' ven ' ont ' a Ital ' uj ' o ' n , ŝi bon ' vol ' is mi ' n kun ' pren ' i . Eĉ ankoraŭ pli ŝi util ' is al mi ; ŝi instig ' is si ' a ' j ' n ge ' patr ' o ' j ' n en ke ili akcept ' u mi ' n en si ' a ' n dom ' o ' n kvazaŭ si ' a ' n infan ' o ' n ; ŝi kultur ' ig ' is mi ' a ' n talent ' o ' n , al ŝi mi dank ' as la liber ' ec ' o ' n , la viv ' o ' n , la art ' o ' n , ho ! ebl ' e pli , ol mi sci ' as . En mi kon ' iĝ ' is kun orkestr ' estr ' o kiu ceter ' e ne est ' as ital ' o ; li ŝajn ' is mi ' n am ' i , sed li tio ' n ne dir ' is al mi . Baldaŭ post ' e mi akcept ' is la vok ' o ' n al ĉi - tie ' a teatr ' o . Oni mi ' n ĉi tie ŝat ' is , oni ankaŭ ali ' e bon ' e ' vol ' is al mi , mi ' a kondut ' o kaj mi ' a reputaci ' o est ' is ne ' riproĉ ' ebl ' a ' j ; ho , en tiu long ' a temp ' o mi neniam vid ' is ĉe mi vir ' o ' n , — krom — tiu ' n bel ' a ' n kor ' lig ' o ' n mi pov ' as sen ruĝ ' iĝ ' o konfes ' i al vi , — krom kiu baldaŭ post mi vojaĝ ' is ĉi tie ' n . Vi nun aŭd ' is mi ' a ' n viv ' o ' n , dir ' u al mi , ĉu mi far ' is io ' n , por merit ' i tiel mal ' dolĉ ' a ' n pun ' o ' n ? Ĉu mi tiel terur ' e kulp ' iĝ ' is "" ",epo
9480,2018-47,remush,128,"Kiam la kant ' ist ' in ' o est ' is fin ' int ' a , la medicin ' a konsil ' ant ' o viv ' e kapt ' is ŝi ' a ' n man ' o ' n . "" Mi gratul ' as al mi , li dir ' is , "" ke mi pov ' as al ' iĝ ' i al la mal ' mult ' a ' j bon ' ul ' o ' j , kiu ' j ' n vi trov ' is sur vi ' a viv ' o ' voj ' o . Kvankam mi ' a ' j fort ' o ' j est ' as tro mal ' grand ' a ' j , por pov ' i far ' i por vi , kio ' n far ' is la brav ' eg ' a mal ' grand ' a ekscelenc ' o , tamen mi vol ' as klopod ' i help ' i en la mal ' konfuz ' ad ' o de vi ' a kompat ' ig ' a sort ' o ; mi vol ' as klopod ' i , por re ' pac ' ig ' i la flam ' iĝ ' ul ' o ' n , vi ' a ' n amik ' o ' n . Sed dir ' u al mi nur , kiu do est ' as la hejm ' land ' o de sinjor ' o "" Jen vi demand ' as tro , est ' is ŝi ' a ne ' rekt ' a respond ' o . "" Mi sci ' as sol ' e , ke li laŭ nask ' iĝ ' o est ' as german ' o kaj , se mi ne erar ' as , pro famili ' a ' j cirkonstanc ' o ' j antaŭ kelk ' e da jar ' o ' j for ' las ' is si ' a ' n patr ' uj ' o ' n . Li rest ' ad ' is en Angl ' o ' land ' o kaj Ital ' uj ' o kaj antaŭ proksim ' um ' e tri kvar ' on ' jar ' o ' j ven ' is ĉi tie ' n "" ",epo
9481,2018-47,remush,139," "" Jen kiel , bon ' e ; sed kial vi ne jam pli fru ' e al li mem dir ' is , kio ' n vi rakont ' as al mi "" ĉe tiu demand ' o ruĝ ' iĝ ' is ; ŝi mal ' lev ' is la okul ' o ' j ' n kaj respond ' is : "" Vi est ' as mi ' a kurac ' ist ' o , mi ' a patr ' a amik ' o ; est ' as al mi , kiam mi parol ' as kun vi , kvazaŭ mi parol ' us kiel infan ' o al mi ' a patr ' o . — Sed ĉu mi do pov ' is rakont ' i al la jun ' a vir ' o pri tio ? Krom ' e mi ja kon ' as li ' a ' n terur ' a ' n ĵaluz ' o ' n , li ' a ' n facil ' e ekscit ' ebl ' a ' n suspekt ' em ' o ' n ; mi neniam pov ' is mi ' n dev ' ig ' i , dir ' i al li , el kia ' j kapt ' il ' o ' j mi for ' sav ' is mi ' n "" "" Mi respekt ' as , mi admir ' as vi ' a ' n sent ' o ' n ; vi est ' as bon ' a infan ' in ' o ; kred ' u al mi , tio kares ' as la kor ' o ' n de mal ' jun ' a vir ' o , renkont ' i tiel dec ' a ' j ' n sent ' o ' j ' n el la pas ' int ' a temp ' o ; ĉar hodiaŭ oni konsider ' as bon ' ton ' o , flank ' e ' las ' i ti ' aĵ ' o ' j ' n . Sed vi ankoraŭ ne rakont ' is al mi ĉi ' o ' n ; la vesper ' o ĉe la mask ' o ' bal ' o , tiu terur ' a nokt ' o "" ",epo
9482,2018-47,remush,111," "" Est ' as ver ' e , mi dev ' as rakont ' i al vi ankoraŭ plu ' e . Ĉiu ' foj ' e , kiam mi medit ' is pri mi ' a sav ' o , mi laŭd ' is la providenc ' o ' n , ke oni kred ' is en tiu dom ' o , ke mi mem ' mort ' ig ' is mi ' n ; ĉar est ' is por mi nur tro cert ' e , ke tiu terur ' a ven ' us , por re ' pren ' i si ' a ' n viktim ' o ' n aŭ pere ' ig ' i ĝi ' n , se li eĉ nur iom ' et ' e suspekt ' us mi ' n viv ' ant ' a ; ĉar sufiĉ ' e mult ' e da kvin ' frank ' a ' j mon ' er ' o ' j li kred ' ebl ' e pag ' is por mi . Tial mi ne akcept ' is divers ' a ' j ' n ŝat ' ind ' a ' j ' n propon ' o ' j ' n por teatr ' o ' j tiel long ' e , kiel mi est ' is en tim ' ant ' e publik ' e aktor ' i . Sed kiam mi tie est ' is proksim ' um ' e unu jar ' o ' n kaj du ' on ' a ' n , iu ' maten ' e al ' port ' is al mi pariz ' a ' n gazet ' o ' n , en kiu est ' is anonc ' it ' a la mort ' o de la de Plant ' o [ 20 "" ",epo
9483,2018-47,remush,136," "" de Plant ' o "" la kurac ' ist ' o inter ' romp ' is ŝi ' n ; "" ĉu tio est ' is la nom ' o de la vir ' o for ' konduk ' int ' a vi ' n el la dom ' o de vi ' a du ' on ' patr ' o ' Kio ' n vi vol ' as ĉi tie , mizer ' ul ' o ' mi ek ' kri ' is furioz ' a , ke mi vid ' as mi ' n tiel ofend ' it ' a . ' Kio ' n mal ' bon ' a ' n vi pov ' us dir ' i pri mi ? Sen mi ' a vol ' o mi ven ' is en tiu ' n dom ' o ' n ; mi ĝi ' n for ' las ' is , kiam mi vid ' is , kio atend ' as mi ' n ' ' las ' u la ceremoni ' o ' j ' n ; ekzist ' as nur du voj ' o ' j vi ' n sav ' ont ' a ' j . Aŭ vi tuj pag ' os dek ' mil frank ' o ' j ' n , ĉu per juvel ' o ' j , ĉu per or ' o , aŭ vi sekv ' os mi ' n al Pariz ' o ; ali ' e morgaŭ la tut ' a urb ' o sci ' os pli mult ' e pri vi ol vi dezir ' us ' Mi est ' is ekster mi . ' Kiu rajt ' ig ' as vi ' n , de mi postul ' i io ' n tia ' n ' mi ek ' kri ' is . ' Nu bon ' e , dir ' u al la urb ' o , kio ' n vi vol ' as ; sed tuj for ' las ' u ĉi tiu ' n dom ' o ' n ! Mi al ' vok ' os la najbar ' o ' j ' n ' ",epo
9484,2018-47,remush,133,"Mi ir ' is kelk ' e da paŝ ' o ' j al la fenestr ' o , li post ' kur ' is mi ' n kaj kapt ' is mi ' a ' n brak ' o ' n . ' Kiu mi ' n rajt ' ig ' as ' li dir ' is , ' vi ' a patr ' o , kolomb ' et ' o , vi ' a patr ' o . Diabl ' a rid ' o son ' is el li ' a buŝ ' o , la bril ' o de la kandel ' o lum ' ig ' is par ' o ' n da griz ' a ' j , pik ' a ' j okul ' o ' j , nur tro kon ' at ' a ' j de mi . En la sam ' a moment ' o est ' is klar ' e al mi , kiu antaŭ mi star ' as ; mi nun sci ' is , ke li ' a mort ' o nur est ' is tromp ' o el ' pens ' it ' a por ia cel ' o ; la mal ' esper ' o hav ' ig ' is al mi super ' natur ' a ' n fort ' o ' n , mi kontraŭ ' barakt ' ant ' e liber ' ig ' is mi ' n , mi vol ' is for ' ŝir ' i li ' a ' n mask ' o ' n . ' Mi kon ' as vi ' n , de Plant ' o , mi ek ' kri ' is , ' sed oni zorg ' os , ke vi dev ' u don ' i al la tribunal ' o ' j kontent ' ig ' o ' n pri mi ' — ' Tiel ni ' a ' j afer ' o ' j ankoraŭ ne stat ' as , kolomb ' et ' o , li dir ' is , kaj en la sam ' a moment ' o mi sent ' is li ' a ' n ponard ' o ' n en mi ' a brust ' o ; mi opini ' is , ke mi mort ' as — "" ",epo
9485,2018-47,remush,112,"La kurac ' ist ' o frost ' o ' trem ' is ; est ' is lum ' a tag ' o , kaj tamen li horor ' is , kiel se oni en mal ' lum ' o parol ' as pri fantom ' o ' j . Li opini ' is , ke li vid ' as post la kurten ' o ' j de la lit ' o bril ' ant ' a ' j la griz ' a ' j ' n pik ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n de tiu monstr ' o . "" Vi do opini ' as , li dir ' is post kelk ' e da temp ' o , "" ke la ankoraŭ viv ' as , ke ĝi est ' as la sam ' a , kiu vol ' is mort ' ig ' i vi ' n "" Li ' a voĉ ' o , li ' a ' j okul ' o ' j mi ' n konvink ' is ; la tuk ' o , kiu ' n mi hieraŭ al vi don ' is , tio ' n ig ' is plen ' e cert ' a por mi . Ĝi est ' as mark ' it ' a per la komenc ' liter ' o ' j de li ' a nom ' o "" "" Kaj ĉu vi don ' as al mi plen ' pov ' o ' n , ag ' i por vi ? Ĉu vi permes ' as al mi , ĉi ' o ' n de vi dir ' it ' a ' n sci ' ig ' i eĉ antaŭ la juĝ ' ist ' o "" ",epo
9486,2018-47,remush,120," "" Ĉi ' o ' n , mi ne pov ' as elekt ' i ! Sed , ĉu ne , doktor ' o , vi ir ' os al kaj al li dir ' os , kio ' n mi dir ' is al vi ? Li ĝi ' n kred ' os al vi , ja est ' is ankaŭ de li kon ' at ' a "" Kaj ĉu mi ne ankaŭ pov ' as ek ' sci ' i , la medicin ' a konsil ' ant ' o daŭr ' ig ' is , "" la nom ' o ' n de la ŝtat ' send ' it ' o , en kies dom ' o vi kaŝ ' is vi ' n "" "" Ĉu ver ' e , ĝoj ' e emoci ' it ' e Lang ' e ek ' kri ' is . "" Baron ' o Ĉu li ne est ' as . ŝtat ' ofic ' ist ' o "" "" Jes , ĉu vi kon ' as li ' n ? Li est ' is send ' it ' o de la . kort ' eg ' o en Pariz ' o kaj post ' e en Peterburg ' o "" "" Ho , tiam est ' as bon ' e , tre bon ' e , la medicin ' a konsil ' ant ' o dir ' is kaj ĝoj ' e inter ' frot ' is si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . "" Mi kon ' as li ' n , de post hieraŭ li est ' as ĉi tie ; li vok ' ig ' is mi ' n , li loĝ ' as en la hotel ' o de Portugal ' uj ' o "" ",epo
9487,2018-47,remush,132,"Larm ' o ' j bril ' is en la okul ' o ' j de la kant ' ist ' in ' o kaj pi ' a ' j sent ' o ' j ŝajn ' e emoci ' is ŝi ' a ' n kor ' o ' n . "" Do vir ' o , ŝi dir ' is , "" kiu laŭ mi ' a opini ' o for ' est ' is mult ' a ' j ' n cent ' o ' j ' n da mejl ' o ' j , dev ' is ven ' i ĉi tie ' n , por konfirm ' i la ver ' ec ' o ' n de mi ' a rakont ' o ! Ir ' u al li ; ho , ke ankaŭ pov ' u aŭskult ' i , kiam li cert ' ig ' os al vi , ke mi dir ' is la ver ' o ' n "" Li pov ' os , li akompan ' os mi ' n , mi zorg ' os pri tio Adiaŭ , bon ' a infan ' in ' o ; est ' u tut ' e trankvil ' a , vi dev ' as ankoraŭ prosper ' i sur ' ter ' e , kaj tre ord ' e glut ' u la mikstur ' o ' n , ĉiu ' hor ' e du plen ' kuler ' o ' j ' n "" Tiel la kurac ' ist ' o parol ' is kaj for ' ir ' is . La kant ' ist ' in ' o dank ' is al li per si ' a ' j afabl ' a ' j rigard ' o ' j . Ŝi est ' is pli trankvil ' a kaj seren ' a ; ŝajn ' is , ke kun si ' a sekret ' o ŝi for ' rul ' is grand ' a ' n ŝarĝ ' o ' n . Ŝi hav ' is pli da fid ' o por la est ' ont ' ec ' o , ĉar favor ' a sort ' o ŝajn ' e ek ' kompat ' is la mal ' feliĉ ' a ' n knab ' in ' o ' n . ",epo
9488,2018-47,remush,114,"En la ĉambr ' o dis ' ĵet ' it ' e kuŝ ' is not ' foli ' o ' j , gitar ' o ' j , violon ' o ' j , kord ' o ' j kaj mult ' o , kio ' n krom ' e muzik ' ist ' o bezon ' as , kaj mez ' e inter tiu ' j kvazaŭ ' ruin ' o ' j star ' is la orkestr ' estr ' o en vast ' a nigr ' a negliĝ ' o , kun ruĝ ' a ĉap ' o sur la kap ' o kaj rul ' pak ' et ' o de not ' o ' j en la man ' o ; la kurac ' ist ' o post ' e konfes ' is , ke vid ' ant ' e tio ' n li ek ' pens ' is pri Mari ' us sur la ruin ' o ' j de Kartag ' o . La jun ' a vir ' o ŝajn ' e de hieraŭ li ' n memor ' is kaj preskaŭ mal ' seren ' e akcept ' is li ' n ; tamen li est ' is tiel ĝentil ' a , ke per unu ek ' puŝ ' o li de seĝ ' o ter ' e ' n ĵet ' is kolon ' o ' n da not ' foli ' o ' j , por propon ' i al si ' a vizit ' ant ' o sid ' lok ' o ' n ; li mem per long ' a ' j paŝ ' o ' j marŝ ' ad ' is tra la ĉambr ' o , kaj li ' a flirt ' ant ' a negliĝ ' o lert ' e for ' pren ' is la polv ' o ' n de la tabl ' o ' j kaj libr ' o ' j . ",epo
9489,2018-47,remush,220,"Li ne las ' is ek ' parol ' i la medicin ' a ' n konsil ' ant ' o ' n , li super ' kri ' is li ' n . "" Vi ven ' as de ŝi , li ek ' kri ' is . "" Ĉu vi ' a ' j griz ' a ' j har ' o ' j ne hont ' as , ke vi far ' iĝ ' as la per ' ist ' aĉ ' o de tia sen ' hont ' ul ' in ' o ? Mi nenio ' n plu vol ' as aŭd ' i ; mi en ' tomb ' ig ' is mi ' a ' n feliĉ ' o ' n , vi vid ' as mi ' n funebr ' ant ' a mi ' a ' n feliĉ ' eg ' o ' n ; mi sur ' hav ' as mi ' a ' n nigr ' a ' n negliĝ ' o ' n kaj tio sol ' a , se vi 41 est ' as iom ' et ' e spert ' a pri psikologi ' o , dev ' us est ' i por vi sign ' o , ke , koncern ' e mi ' n , mi konsider ' as tiu ' n person ' o ' n mort ' int ' a . Ho , "" Sed , kar ' a sinjor ' o orkestr ' estr ' o , la kurac ' ist ' o inter ' romp ' is li ' n , "" brid ' u vi ' a ' n sent ' o ' n , antaŭ ol — "" "" Sent ' o ' n ? Kio ' n vi sci ' as pri sent ' o ? Aŭskult ' u , se vi parol ' as pri sent ' o ; mi vol ' as prov ' i , ĉu vi hav ' as son ' o ' sent ' o ' n , mal ' jun ' ul ' o ! Vid ' u , tio est ' as la vir ' in ' o , li daŭr ' ig ' is , abrupt ' e mal ' ferm ' ant ' e la fortepian ' o ' n kaj lud ' ant ' e tio ' n kaj tio ' n , kio ceter ' e al la kurac ' ist ' o , ne tre spert ' a pri muz ' ik ' o , ŝajn ' is kiel ali ' a muz ' ik ' o , "" ĉu vi aŭd ' as tio ' n mol ' a ' n , dolĉ ' e sopir ' a ' n , kares ' e al ' prem ' iĝ ' a ' n ? Sed ĉu vi ne rimark ' as en tiu ' j pas ' aĵ ' o ' j la ne ' fid ' ind ' a ' n , mal ' fund ' a ' n , sen ' karakter ' a ' n est ' ec ' o ' n de tiu ' j kre ' it ' aĵ ' o ' j ? Sed aŭd ' u plu ' e , li dir ' is kun laŭt ' ig ' it ' a voĉ ' o kaj kun bril ' a okul ' o , re ' en ' sku ' ant ' e la manik ' o ' j ' n de la funebr ' a negliĝ ' o , "" kie vir ' o ' j ag ' as , est ' as fort ' o kaj ver ' o ; tie nenio ne ' pur ' a pov ' as prosper ' i , ĝi est ' as sankt ' a ' j di ' a ' j son ' o ' j "" Li kun grand ' a fort ' o bat ' is sur la klav ' o ' j ' n , sed al la kurac ' ist ' o re ' e ŝajn ' is , ke tio est ' as nur tut ' e ordinar ' a muz ' ik ' o . ",epo
9490,2018-47,remush,104," "" Jen vi hav ' as strang ' a ' n karakteriz ' o ' n pri la hom ' o ' j , li dir ' is ; "" ĉar ni jam al ' ven ' is ĉe tio , ĉu mi pov ' as pet ' i vi ' n , estim ' at ' a , ke vi iom pian ' e prezent ' u al mi medicin ' a ' n konsil ' ant ' o ' n "" La muzik ' ist ' o mal ' ŝat ' e rigard ' is li ' n . "" Kiel vi do pov ' as difekt ' i la harmoni ' o ' n per mal ' bon ' a , akre ' pep ' a cis , hom ' et ' aĉ ' o , kiam mi ' a ' j klav ' o ' j son ' ig ' as la bel ' eg ' a ' n , radi ' ant ' a ' n akord ' um ' o ' n "" La respond ' o de la doktor ' o est ' is inter ' romp ' at ' a per frap ' ad ' o ĉe la pord ' o ; mal ' grand ' a , kresk ' o ' kripl ' a figur ' o en ' ir ' is , riverenc ' is kaj dir ' is : "" La mal ' san ' a sinjor ' o en 53 plej ĝentil ' e pet ' ig ' as sinjor ' o ' n la orkestr ' estr ' o ' n , 42 ne tiom terur ' e bru ' i kaj tumult ' i , tial , ke li ' a korp ' a aranĝ ' o est ' as tre mal ' fort ' a kaj li ' a mort ' o proksim ' a "" ",epo
9491,2018-47,remush,118," "" Mi pet ' as , sci ' ig ' i al la sinjor ' o mi ' a ' n plej humil ' a ' n respekt ' o ' n , la jun ' a vir ' o respond ' is , "" kaj ke koncern ' e mi ' n li pov ' as for ' vojaĝ ' i el la mond ' o , kiam li dezir ' as . Sufiĉ ' e ja en ĉiu nokt ' o mi ' n terur ' as li ' a ' j lament ' ad ' o kaj ĝem ' ad ' o kaj la plej terur ' ant ' a por mi est ' as li ' a ' j mal ' pi ' a ' j blasfem ' o ' j kaj li ' a frenez ' a rid ' ad ' o . Ĉu ebl ' e la franc ' o opini ' as , ke li est ' as sol ' a en la hotel ' o de Portugal ' uj ' o ? Se li ĝen ' as mi ' n , mi ĝen ' as li ' n re ' pag ' e "" Sed , pardon ' u , vi ' a sinjor ' a moŝt ' o , la kresk ' o ' kripl ' a hom ' o dir ' is , "" li ne plu long ' e viv ' os , ĉu vi ne bon ' vol ' us dum li ' a ' j last ' a ' j moment ' o ' j — "" "" Ĉu li est ' as tiom mal ' san ' a , la sinjor ' o , kompat ' em ' e la medicin ' a konsil ' ant ' o dir ' is . "" Kio est ' as li ' a mal ' san ' o ? Kiu li ' n kurac ' as ? Kiu li est ' as "" ",epo
9492,2018-47,remush,108," "" Kiu li est ' as , mi preciz ' e ne sci ' as ; mi est ' as la dung ' o ' lake ' o ; mi pens ' as , ke li nom ' as si ' n kaj est ' as el Franc ' land ' o ; antaŭ ' hieraŭ li ankoraŭ bon ' e fart ' is , sed est ' is iom melankoli ' a , ĉar li tut ' e ne el ' ir ' is , ankaŭ ne dezir ' is rigard ' i la rimark ' ind ' aĵ ' o ' j ' n de tiu ĉi urb ' o ; sed en la ali ' a maten ' o mi li ' n trov ' is en la lit ' o grav ' e mal ' san ' a ' n ; ŝajn ' as , ke en la nokt ' o li ' n traf ' is apopleksi ' o . Sed li por nenio en la mond ' o vol ' as kurac ' ist ' o ' n . Li terur ' e blasfem ' is , kiam mi demand ' is , ĉu mi al ' konduk ' u iu ' n . Li mem fleg ' as kaj bandaĝ ' as si ' n ; mi opini ' as , ke li hav ' as ankaŭ mal ' nov ' a ' n paf ' vund ' o ' n el la milit ' o kaj ke tiu nun re ' e mal ' ferm ' iĝ ' is "" ",epo
9493,2018-47,remush,208,"En tiu moment ' o oni aŭd ' is la mal ' san ' ul ' o ' n apud ' e ek ' kri ' ant ' a kun raŭk ' a voĉ ' o kaj el ' ig ' ant ' a kelk ' e da blasfem ' o ' j . La dung ' o ' lake ' o tri ' foj ' e far ' is la sign ' o ' n de la kruc ' o kaj flug ' kur ' is trans ' e ' n . La kurac ' ist ' o ankoraŭ unu foj ' o ' n prov ' is , ĉu li ' a ' j parol ' o ' j ne est ' os akcept ' at ' a ' j de la obstin ' a am ' ant ' o , kaj efektiv ' e tiu ' n foj ' o ' n ŝajn ' e sukces ' is . Li ten ' is en la man ' o partitur ' o ' n , el kiu li du ' on ' laŭt ' e kant ' et ' is al si ; la kurac ' ist ' o uz ' is tiu ' n pli kviet ' a ' n stat ' o ' n de kaj komenc ' is rakont ' i al li la viv ' o ' n de la kant ' ist ' in ' o . En la komenc ' o la orkestr ' estr ' o ŝajn ' e ne atent ' is pri tio ; li fervor ' e leg ' is en si ' a partitur ' o kaj kondut ' is , kvazaŭ krom li neniu est ' us en la ĉambr ' o ; sed iom post iom li pli atent ' is , li ĉes ' is kant ' i ; baldaŭ li ' a rigard ' o lev ' iĝ ' is de la partitur ' o kaj pas ' is ard ' e trans la vizaĝ ' o ' n de la kurac ' ist ' o ; post ' e li mal ' lev ' is la not ' kajer ' o ' n kaj firm ' e rigard ' is la rakont ' ant ' o ' n ; li ' a interes ' o ŝajn ' e pli kaj pli kresk ' is , li ' a ' j okul ' o ' j bril ' is , li pli ' proksim ' iĝ ' is , li kapt ' is la brak ' o ' n de la medicin ' ist ' o , kaj kiam tiu fin ' is si ' a ' n rakont ' o ' n , li tre emoci ' it ' e salt ' e lev ' iĝ ' is kaj kur ' is tie ' n kaj re ' e ' n en la ĉambr ' o . "" Jes , li ek ' kri ' is , "" est ' as ver ' o en tio , ŝajn ' o de ver ' ec ' o , ver ' ŝajn ' ec ' o ; est ' as ebl ' e , pov ' as est ' i , ke simil ' e okaz ' is ; diabl ' o ! ĉu ĝi ne ankaŭ pov ' us est ' i mensog ' o "" ",epo
9494,2018-47,remush,108," "" Tio ' n , mi opini ' as , en vi ' a ŝat ' at ' a art ' o oni nom ' as mal ' kresĉend ' e , sinjor ' o orkestr ' estr ' o ; sed kial do ĉe tiu afer ' o mal ' supr ' e ' n ' ir ' i de ver ' o ĝis mensog ' o ? Se mi nun prezent ' us garanti ' ant ' o ' n pri la ver ' ec ' o ? nu , tiam "" medit ' ant ' e halt ' is antaŭ li : "" Ha ! Kiu pov ' us far ' i tio ' n , medicin ' a konsil ' ant ' o ! Per or ' o mi vol ' us en ' kadr ' ig ' i vi ' n ; jam tiu pens ' o merit ' as grand ' a ' n kaj reĝ ' a ' n rekompenc ' o ' n . Jes ! Kiu pov ' us al mi garanti ' i ! — Ĉio est ' as tiel mal ' lum ' a — konfuz ' a ' j labirint ' o ' j — nenia el ' ir ' o — nenia gvid ' a stel ' o "" "" Ŝat ' at ' a amik ' o , la kurac ' ist ' o inter ' romp ' is li ' n , "" jen mi kapt ' as vi ' n ĉe el la Rab ' ist ' o ' j de kiel konstat ' ebl ' e en la poŝ ' el ' don ' o de sur 44 paĝ ' o 175 [ 23 , se mi ne erar ' as . Tamen mi sci ' as tia ' n garanti ' ant ' o ' n , tia ' n gvid ' a ' n stel ' o ' n "" ",epo
9495,2018-47,remush,133," "" Ha ! kiu don ' us al mi tia ' n , la ali ' a ek ' kri ' is . "" Li est ' u mi ' a amik ' o , mi ' a anĝel ' o , mi ' a Di ' o , — mi vol ' as ador ' i li ' n "" Kvankam en la cit ' it ' a lok ' o la parol ' o est ' as pri glav ' o , per kiu oni vol ' as far ' i al la viper ' a gent ' o brul ' a ' n vund ' o ' n , mi tamen vol ' as konvink ' i vi ' n . Tiu ŝtat ' send ' it ' o , kiu akcept ' is la kompat ' ind ' a ' n en si ' a dom ' o , hazard ' e loĝ ' as en ĉi tiu dom ' o en 6 ; se vi bon ' vol ' us sur ' met ' i frak ' o ' n kaj kol ' tuk ' o ' n , mi konduk ' os vi ' n al li ; li promes ' is al mi , ke li vi ' n konvink ' os "" La jun ' a vir ' o kor ' tuŝ ' it ' e prem ' is la man ' o ' n de la kurac ' ist ' o , sed eĉ nun li ne pov ' is kaŝ ' i ia ' n sublim ' a ' n patos ' o ' n : "" Vi est ' is mi ' a bon ' a geni ' o , li dir ' is : "" kiom da dank ' o mi ŝuld ' as al vi por tiu konsil ' o ; mi nur rapid ' e sur ' met ' os mi ' a ' n frak ' o ' n kaj tuj sekv ' os vi ' n al la send ' it ' o "" ",epo
9496,2018-47,remush,165,"Pro tio la polic ' a direktor ' o , tuj kiam la kant ' ist ' in ' o re ' akir ' is si ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n , akompan ' is doktor ' o ' n Lang ' e ĉiu ' foj ' e , kiam li vizit ' is ŝi ' n ; tie oni pri ' parol ' is kelk ' a ' j ' n aranĝ ' o ' j ' n , kelk ' a ' j ŝajn ' is bon ' a ' j , sed ne facil ' e efektiv ' ig ' ebl ' a ' j , kelk ' a ' j est ' is tuj mal ' akcept ' at ' a ' j . mem fin ' e ek ' hav ' is pens ' o ' n , kiu al la du vir ' o ' j ŝajn ' is tre taŭg ' a . "" La doktor ' o , ŝi dir ' is , "" permes ' is al mi , re ' e el ' ir ' i ; se li permes ' as , ĉe la last ' a mask ' o ' bal ' o de la karnaval ' o mi unu ' e re ' aper ' us 46 inter la hom ' o ' j ; est ' as por mi al ' log ' e , tie montr ' i mi ' n la unu ' a ' n foj ' o ' n , tie komenc ' iĝ ' is mi ' a mal ' feliĉ ' o . Se ni zorg ' os , ke tio far ' iĝ ' u sufiĉ ' e kon ' at ' a en kaj se la ankoraŭ est ' as ĉi tie , mi est ' as firm ' eg ' e konvink ' it ' a , ke sub ia mask ' o li si ' n re ' e al ' ŝov ' os al mi . Li si ' n ja gard ' os parol ' i , li per nenio perfid ' os si ' n , sed si ' a ' j ' n atenc ' o ' j ' n kontraŭ mi ' a viv ' o li ne ĉes ' ig ' os , kaj mi pretend ' as , ke mi pov ' as re ' kon ' i li ' n inter mil ali ' a ' j . Li ' a grand ' o , li ' a figur ' o , kaj antaŭ ĉio li ' a ' j okul ' o ' j li ' n re ' kon ' ig ' os al mi . Kio ' n vi opini ' as , sinjor ' o ' j "" ",epo
9497,2018-47,remush,158,"La projekt ' o ŝajn ' is tre taŭg ' a . "" Mi vol ' us vet ' i , la direktor ' o dir ' is , "" ke sci ' iĝ ' int ' e vi ' a ' n ven ' o ' n li ne rest ' os for de la bal ' o , eĉ nur por vid ' i la objekt ' o ' n de si ' a venĝ ' o kaj don ' i nov ' a ' n nutr ' aĵ ' o ' n al si ' a furioz ' o . Ceter ' e mi pens ' as , ke vi ne met ' u mask ' o ' n antaŭ vi ' a ' n vizaĝ ' o ' n , li tiam des pli facil ' e re ' kon ' os vi ' n , des pli facil ' e proksim ' iĝ ' os al vi kaj en ' kapt ' iĝ ' os ; mi met ' os kelk ' e da fortik ' ul ' o ' j en domen ' o ' j ' n kaj ili ' n don ' os al vi kiel eskort ' o ' n ; tuj , kiam vi far ' is sign ' o ' n , la ruz ' ul ' o est ' os kapt ' it ' a "" la ĉambr ' ist ' in ' o de la kant ' ist ' in ' o dum tiu inter ' parol ' o est ' is al - kaj re ' ir ' int ' a ; ŝi est ' is aŭd ' int ' a , ke ŝi ' a mastr ' in ' o decid ' is , el ' trov ' i la mort ' ig ' ist ' o ' n aŭ li ' a ' j ' n help ' ant ' o ' j ' n , ŝi eĉ opini ' is , ke ŝi ŝuld ' as al si mem , laŭ pov ' o kun ' help ' i por tiu mal ' kovr ' o . Tial ŝi ŝtel ' atend ' is la direktor ' o ' n , kuraĝ ' iĝ ' is kaj dir ' is , ke ŝi jam antaŭ ne ' long ' e atent ' ig ' is la doktor ' o ' n pri cirkonstanc ' o , kiu pov ' us konduk ' i al mal ' kovr ' o , sed ke li ŝajn ' e neniel atent ' as pri tio . ",epo
9498,2018-47,remush,108," "" Nenia cirkonstanc ' o ĉe tia ' j okaz ' aĵ ' o ' j est ' as tro mal ' grav ' a , kar ' ul ' in ' et ' o mi ' a , la polic ' ul ' o respond ' is ; "" se vi sci ' as io ' n — "" Mi preskaŭ opini ' as , ke est ' as tro diskret ' a kaj iom hezit ' as parol ' i ; kiam ŝi ricev ' is la pik ' o ' n kaj sven ' is en mi ' a ' j brak ' o ' j , ŝi ' a last ' a ĝem ' et ' o est ' is — "" Ĉu ver ' e , la direktor ' o iom koler ' e kri ' is , "" kaj pri tio oni ĝis nun silent ' is al mi ? Pri tiel grav ' a cirkonstanc ' o ; ĉu vi do aŭd ' is ĝust ' e , ĉu "" Per mi ' a honor ' o , la knab ' in ' o dir ' is kaj konfirm ' e met ' is la man ' o ' n al la kor ' o . "" ŝi dir ' is kaj tiel dolor ' e , ke mi ne pens ' as ali ' e , ol ke tio est ' as la nom ' o de la atenc ' int ' o ; sed , mi pet ' as , ne perfid ' u mi ' n "" ",epo
9499,2018-47,remush,197,"La direktor ' o hav ' is la princip ' o ' n , ke neniu hom ' o , kiel ajn honest ' e li aspekt ' as , est ' as tro bon ' a por krim ' o . La komerc ' a konsil ' ant ' o kaj ali ' a ' n li ne sci ' is en tiu urb ' o , ja est ' is kon ' at ' a de li kiel bon ' ord ' a vir ' o , sed — ĉu ne ekzist ' is ekzempl ' o ' j , ke ĝust ' e tia ' j hom ' o ' j , kiu ' j antaŭ la publik ' o ŝajn ' as ne ' riproĉ ' ebl ' a ' j , plej klopod ' ig ' as la juĝ ' ist ' ar ' o ' n ? Ĉu li ne pov ' is ag ' i konsent ' e kun tiu de Plant ' o ? Tiel medit ' ant ' e li ir ' is si ' a ' n voj ' o ' n kaj proksim ' iĝ ' is al la Larĝ ' a strat ' o ; li ek ' memor ' is , ke en tiu temp ' o la komerc ' a konsil ' ant ' o kutim ' as promen ' i tie , kaj decid ' is , iom sond ' i li ' n . Efektiv ' e , jen li al ' ven ' is sur la strat ' o ; li salut ' is dekstr ' e ' n , li salut ' is mal ' dekstr ' e ' n , li ĉiu ' moment ' e parol ' is kun kon ' at ' o , li rid ' et ' is al si ir ' ant ' e plu ' e ' n kaj ŝajn ' is gaj ' a kaj bon ' humor ' a . Li est ' is proksim ' um ' e ankoraŭ kvin ' dek paŝ ' o ' j ' n for de la direktor ' o , kiam li ek ' vid ' is tiu ' n ; li pal ' iĝ ' is , turn ' is si ' n kaj vol ' is en ' ir ' i flank ' a ' n strat ' o ' n . "" Suspekt ' ig ' a , tre suspekt ' ig ' a cirkonstanc ' o , la direktor ' o pens ' is , post ' kur ' is li ' n , kri ' is li ' a ' n nom ' o ' n kaj ig ' is li ' n halt ' i . La komerc ' a konsil ' ant ' o hav ' is kompat ' ig ' a ' n vid ' iĝ ' o ' n , per kav ' a ' j son ' o ' j li el ' ig ' is : "" Bon bon li ŝajn ' e vol ' is rid ' et ' i , sed la okul ' o ' j plen ' iĝ ' is per larm ' o ' j , kaj li ' a vizaĝ ' o konvulsi ' e ŝanĝ ' iĝ ' is ; li ' a ' j genu ' o ' j trem ' is , li ' a ' j dent ' o ' j aŭd ' ebl ' e klak ' is . ",epo
9500,2018-47,remush,112," "" Ej , ej , vi nun tre mal ' oft ' e montr ' as vi ' n . Jam de kelk ' e da tag ' o ' j mi ne vid ' is vi ' n preter ' ir ' ant ' a mi ' a ' n fenestr ' o ' n ; vi ŝajn ' e ne tut ' e bon ' e fart ' as , la direktor ' o 48 kun pik ' a rigard ' o al ' don ' is . "" Vi est ' as tiel pal ' a , ĉu vi est ' as mal ' san ' a "" Ne — ĝi est ' as nur mal ' grand ' a frost ' o ' trem ' o — mi efektiv ' e dum kelk ' e da tag ' o ' j est ' is mal ' san ' et ' a , sed dank ' al Di ' o mi nun pli bon ' e fart ' as "" "" Ĉu ver ' e ? Vi est ' is mal ' san ' et ' a , la ali ' a plu ' e demand ' is . "" Tio ' n mi apenaŭ pens ' is ; mi opini ' is , ke ankoraŭ antaŭ kelk ' e da tag ' o ' j ĉe la mask ' o ' bal ' o mi vid ' is vi ' n tre vigl ' a "" "" Jes , est ' as ver ' e ; sed tuj en la sekv ' int ' a tag ' o mi dev ' is en ' lit ' iĝ ' i ; re ' ven ' is mi ' a ' j atak ' o ' j , sed nun mi est ' as tut ' e re ' san ' iĝ ' int ' a "" ",epo
9501,2018-47,remush,129," "" Nu , tiam vi ne preter ' las ' os , vizit ' i la sekv ' ont ' a ' n mask ' o ' bal ' o ' n ; ĝi est ' as la last ' a kaj oni ' dir ' e far ' iĝ ' os tre bril ' a ; mi esper ' as , ke mi vid ' os vi ' n tie ; inter ' temp ' e adiaŭ , sinjor ' o komerc ' a konsil ' ant ' o "" Mi ne preter ' las ' os ven ' i , la komerc ' a konsil ' ant ' o kun mizer ' a ' j mien ' o ' j kri ' is post li . "" Li hav ' as suspekt ' o ' n , li dir ' is al si . "" Li sci ' as pri la vort ' o de la kant ' ist ' in ' o . Oni ' dir ' e ŝi ja re ' san ' iĝ ' is ; sed ĉu la suspekt ' o ne pov ' as dis ' kresk ' i en la kor ' o de tiu polic ' an ' o ? Ĉu li ne pov ' as pro suspekt ' o observ ' ig ' i mi ' n ? La sekret ' a polic ' o persekut ' os mi ' n ; ĉiu ' paŝ ' e mi vid ' os ruz ' a ' j ' n fremd ' a ' j ' n vizaĝ ' o ' j ' n . Mi nenio ' n plu pov ' os dir ' i , tuj ĝi est ' os raport ' at ' a , signif ' klar ' ig ' at ' a ; mi far ' iĝ ' os , ho Di ' o en la ĉiel ' o , mi far ' iĝ ' os mal ' kviet ' a , danĝer ' a individu ' o ; kaj tamen mi viv ' is pac ' e kaj sen ' malic ' e kiel Vilhelm ' o en la kvar ' a akt ' o "" ",epo
9502,2018-47,remush,286,"Tiel la mal ' feliĉ ' a parol ' is al si mem ; li ' a angor ' o kresk ' is , kiam li pens ' is pri la suspekt ' ig ' a demand ' o koncern ' e la sekv ' ont ' a ' n mask ' o ' bal ' o ' n . "" Li cert ' e opini ' as , 49 ke mi ne kuraĝ ' os proksim ' iĝ ' i al la kant ' ist ' in ' o , pro mal ' pur ' a konscienc ' o ; sed mi dev ' as ir ' i tie ' n , mi dev ' as for ' ig ' i li ' a ' n suspekt ' o ' n ! Kaj tamen — ĉu proksim ' e de ŝi ne atak ' os mi ' n trem ' ad ' o , ĝust ' e ĉar li pov ' as pens ' i , ke mi trem ' os pro riproĉ ' o ' j de kaj pro tim ' o "" Li turment ' is si ' n per tiu ' j imag ' o ' j , ili dum tut ' a ' j tag ' o ' j okup ' is li ' n ; li re ' memor ' is , ke fam ' a aŭtor ' o pruv ' is en special ' a publik ' aĵ ' o , ke oni pov ' as tim ' i la tim ' o ' n , kaj ĝust ' e tio ŝajn ' is al li okaz ' i pri li mem . Sed li sent ' is , ke li dev ' as kuraĝ ' iĝ ' i kaj ir ' i renkont ' e al la danĝer ' o . Li al ' port ' ig ' is de la mask ' o ' prunt ' ist ' o la luks ' a ' n vest ' o ' n de la paŝa ' o de li ĉiu ' tag ' e sur ' met ' is ĝi ' n kaj si ' n ekzerc ' is antaŭ grand ' a spegul ' o , tut ' e egal ' pez ' e el ' rigard ' i el si ' a mask ' o . El si ' a negliĝ ' o li far ' is pup ' o ' n kaj sid ' ig ' is ĝi ' n sur seĝ ' o ; ĝi prezent ' is kant ' ist ' in ' o ' n li kiel paŝa ' o ĉirkaŭ ' ir ' is ŝi ' n , al ' proksim ' iĝ ' is kaj dir ' is : "" Mi sen ' lim ' e ĝoj ' as , ke mi vid ' as vi ' n tiel laŭ ' dezir ' e bon ' fart ' a "" En la tri ' a tag ' o li jam pov ' is tut ' e sen trem ' o recit ' i si ' a ' n lecion ' o ' n , tial li task ' ig ' is al si io ' n pli mal ' facil ' a ' n . Li vol ' is est ' i tre ĝentil ' a kaj egal ' pez ' a kaj propon ' i al ŝi teler ' o ' n kun bombon ' o ' j kaj punĉ ' o . Li ekzerc ' is si ' n per glas ' o da akv ' o , kiu ' n li met ' is sur teler ' o ' n . En la komenc ' o ĝi terur ' e tint ' is en li ' a man ' o ; sed ankaŭ tiu ' n mal ' fort ' ec ' o ' n li venk ' is , li eĉ prov ' is sufiĉ ' e gaj ' e dir ' i ĉe tio : "" Estim ' at ' a , ĉu vi ne dezir ' as iom da punĉ ' o kaj kelk ' e da bombon ' o ' j "" Li bon ' eg ' e sukces ' is ; nenia mort ' em ' ul ' o li ' n vid ' os trem ' ant ' a , li pens ' is . Al ' i , la paŝa ' o de sent ' is en si kuraĝ ' o ' n , malgraŭ si ' a tim ' o , vizit ' i la mask ' o ' bal ' o ' n . ",epo
9503,2018-47,remush,190,"La medicin ' a konsil ' ant ' o Lang ' e ne ced ' is al iu ali ' a la rajt ' o ' n , por la unu ' a foj ' o la re ' san ' iĝ ' int ' in ' o ' n re ' e konduk ' i inter la hom ' o ' j ' n . Ŝi volont ' e konsent ' is ; ĉar per si ' a fidel ' a fleg ' ad ' o , per la patr ' a zorg ' em ' o , kun kiu li klopod ' is pri ŝi , li ja akir ' is la rajt ' o ' n pri ŝi ' a plej ard ' a dank ' ec ' o . 50 Do li ven ' is kun ŝi al la bal ' fest ' o kaj ŝajn ' e ne mal ' mult ' e vant ' iĝ ' is pri si ' a lok ' o flank ' e de la bel ' a , interes ' a knab ' in ' o . La loĝ ' ant ' o ' j de est ' as strang ' a ' j hom ' o ' j . En la unu ' a ' j tag ' o ' j oni mal ' bon ' e parol ' is pri la kant ' ist ' in ' o , de la plej elegant ' a ' j salon ' o ' j ĝis en la bier ' ej ' aĉ ' o ' j ; sed kiam grav ' a ' j vir ' o ' j protekt ' is ŝi ' n , kiam respekt ' at ' a ' j sinjor ' in ' o ' j ŝi ' n publik ' e defend ' is , oni akomod ' iĝ ' is al la cirkonstanc ' o ' j , kaj la kor ' tuŝ ' it ' e de la sort ' o de infan ' in ' o vag ' ad ' is en la strat ' o ' j kaj preskaŭ mort ' is pro rav ' it ' ec ' o , ke ŝi re ' san ' iĝ ' is . Kiam ŝi en ' ir ' is en la ĉambr ' eg ' o ' n , ĉiu ' j ŝajn ' e atend ' is nur ŝi ' n , kiel la reĝ ' in ' o ' n de oni aklam ' is ŝi ' n kaj ĝoj ' bru ' is , oni klak ' frap ' is la man ' o ' j ' n kaj kri ' is "" brav ' e , kvazaŭ ĵus prosper ' is al ŝi plej mal ' facil ' a ' j voĉ ' rul ' ad ' o ' j . Ankaŭ la medicin ' a konsil ' ant ' o ricev ' is si ' a ' n part ' o ' n de la aklam ' o : "" Vid ' u , jen li , ili kri ' is , "" jen lert ' a vir ' o , tiu sav ' is ŝi ' n "" ",epo
9504,2018-47,remush,235,"La kant ' ist ' in ' o est ' is ĝoj ' e emoci ' it ' a de tiu aklam ' o de afekci ' it ' e de la murmur ' ad ' o de ŝi eĉ preskaŭ forges ' is , ke ankoraŭ pli serioz ' a cel ' o ŝi ' n konduk ' is en tiu ' n ĉambr ' eg ' o ' n ; sed la kvar fortik ' a ' j domen ' ul ' o ' j proksim ' e post ŝi sekv ' ant ' a ' j kaj la demand ' o ' j de la kurac ' ist ' o , ĉu ŝi ankoraŭ ne ek ' vid ' is la griz ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n de la re ' e kaj re ' e memor ' ig ' is ŝi ' n pri ŝi ' a intenc ' o . Ŝi mem kaj la kurac ' ist ' o ne est ' is preter ' vid ' int ' a ' j , ke long ' a , mal ' gras ' a turk ' o ( en oni nom ' is li ' a ' n kostum ' o ' n paŝa ' o Al ' i , konstant ' e prem ' puŝ ' as si ' n proksim ' e ' n al ŝi ; kaj kiom ajn da foj ' o ' j la amas ' a mov ' iĝ ' o de la mask ' ul ' o ' j for ' ŝir ' is li ' n , ĉiam li de ' nov ' e est ' is ĉe ili ' a flank ' o . La kant ' ist ' in ' o puŝ ' et ' is la kurac ' ist ' o ' n kaj montr ' is per la okul ' o ' j al la paŝa ' o . Li respond ' is ŝi ' a ' n okul ' sign ' o ' n kaj dir ' is : "" Mi jam antaŭ long ' e rimark ' is li ' n "" La paŝa ' o proksim ' iĝ ' is per ne ' firm ' a ' j paŝ ' o ' j ; la kant ' ist ' in ' o pli fort ' e kroĉ ' iĝ ' is al la brak ' o de Lang ' e ; li nun est ' is tut ' e proksim ' e — rigid ' a ' j , 51 griz ' a ' j okul ' o ' j el ' rigard ' is el la mask ' o kaj kav ' a voĉ ' o dir ' is al ŝi : "" Mi sen ' lim ' e ĝoj ' as , ke mi vid ' as vi ' n tiel laŭ ' dezir ' e bon ' fart ' a "" La kant ' ist ' in ' o tim ' ig ' it ' e de ' turn ' is si ' n kaj ŝajn ' e sku ' et ' iĝ ' is ; ankaŭ la mask ' ul ' o ĉe tiu vid ' o trem ' ant ' e for ' turn ' is si ' n kaj mal ' aper ' is en la hom ' amas ' o . "" Ĉu tio est ' as li , la medicin ' a konsil ' ant ' o ek ' kri ' is . "" Ek ' reg ' u vi ' n , nun est ' as neces ' e , ag ' i trankvil ' e kaj ĉiel ' zorg ' e ; ĉu vi opini ' as , ke est ' as li "" "" Ankoraŭ mi tio ' n ne cert ' e sci ' as , ŝi respond ' is , "" sed mi opini ' as , ke mi re ' kon ' as li ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n "" ",epo
9505,2018-47,remush,153,"La medicin ' a konsil ' ant ' o ordon ' is al la kvar domen ' ul ' o ' j , ke ili streĉ ' e atent ' u tiu ' n paŝa ' o ' n , kaj kun la sinjor ' in ' o ir ' is plu ' e ' n . Sed apenaŭ li far ' is kelk ' e da paŝ ' o ' j tra la ĉambr ' eg ' o , kiam re ' aper ' is la turk ' o ; sed li rest ' is mal ' pli proksim ' e , kvazaŭ observ ' ant ' e la kant ' ist ' in ' o ' n . La kurac ' ist ' o kun si ' a akompan ' ant ' in ' o al ' ir ' is al bufed ' o por recept ' i al ŝi post la sent ' it ' a terur ' o tas ' o ' n da te ' o ; li rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n — ankaŭ ĉi tie la turk ' o re ' e est ' is , kaj jen , nun li hav ' is sur teler ' et ' o glas ' o ' n da punĉ ' o kaj kelk ' e da bombon ' o ' j ; li proksim ' iĝ ' as al la kant ' ist ' in ' o , li ' a ' j okul ' o ' j bril ' as , la glas ' o kun strang ' a ' j son ' o ' j salt ' et ' as kaj tint ' as sur la trem ' ant ' a teler ' o ; li est ' as flank ' e de ŝi , li prezent ' as al ŝi la teler ' o ' n kaj dir ' as : "" Estim ' at ' a , ĉu vi ne dezir ' as iom da punĉ ' o kaj kelk ' e da bombon ' o ' j "" La kant ' ist ' in ' o rigid ' e rigard ' is li ' n , ŝi pal ' iĝ ' is , re ' puŝ ' is la teler ' o ' n kaj ek ' kri ' is : "" Ha , la terur ' a ! Est ' as li , est ' as li , li vol ' as venen ' i mi ' n "" ",epo
9506,2018-47,remush,113,"La paŝa ' o de star ' is mut ' a kaj sen mov ' o , li ŝajn ' e for ' las ' is ĉi ' a ' n pens ' o ' n pri defend ' o ; sen ' vol ' e li las ' is si ' n for ' konduk ' i de la kvar fortik ' a ' j domen ' ul ' o ' j . Preskaŭ en la sam ' a moment ' o la nigr ' a mantel ' o de la kurac ' ist ' o est ' is fort ' e ek ' tir ' at ' a . Li rigard ' is re ' turn ' e ; la mal ' grand ' a , kresk ' o ' kripl ' a lake ' o el la hotel ' o de Portugal ' uj ' o star ' is antaŭ li , pal ' a kaj kun vizaĝ ' o terur ' it ' a : "" Pro 52 la kompat ' em ' o de Di ' o , sinjor ' medicin ' a konsil ' ant ' o , bon ' vol ' u ven ' i kun mi al la ĉambr ' o 53 , ĝust ' e nun la diabl ' o vol ' as pren ' i la franc ' a ' n sinjor ' o ' n "" "" Kio ' n vi babil ' as , la kurac ' ist ' o mal ' kontent ' e demand ' is kaj vol ' is li ' n puŝ ' i flank ' e ' n , por sekv ' i la kapt ' it ' o ' n al la polic ' a direkci ' o . "" Ĉu koncern ' as mi ' n , se li ' n pren ' as la satan ' o "" ",epo
9507,2018-47,remush,237," "" Sed mi pet ' as vi ' n , la mal ' grand ' ul ' o preskaŭ plor ' ant ' e ek ' kri ' is , "" li ebl ' e tamen pov ' as est ' i sav ' at ' a ; vi ' a moŝt ' o ja ĉi tie est ' as urb ' a kurac ' ist ' o kaj hav ' as la dev ' o ' n , ven ' i al la fremd ' ul ' o ' j en la hotel ' o ' j ' n "" La medicin ' a konsil ' ant ' o sub ' prem ' is mal ' ben ' o ' n , kiu ' n li est ' is preskaŭ dir ' ont ' a ; li vid ' is , ke li ne pov ' as evit ' i tiu ' n mal ' agrabl ' a ' n ir ' o ' n , li al ' ven ' ig ' is per man ' sign ' o la orkestr ' estr ' o ' n trans ' don ' is al li la kant ' ist ' in ' o ' n kaj rapid ' is kun la mal ' grand ' ul ' o al la hotel ' o de Portugal ' uj ' o . Est ' is silent ' e kaj dezert ' e en la grand ' a gast ' ej ' o ; la nokt ' o ' mez ' o preskaŭ jam pas ' is , kaj la lamp ' o ' j en la koridor ' o ' j kaj ĉe la ŝtup ' ar ' o ' j don ' is mal ' hel ' a ' n kaj ne ' klar ' a ' n lum ' o ' n ; la medicin ' a konsil ' ant ' o sent ' is horor ' et ' o ' n , supr ' e ' n ' ir ' ant ' e al la sol ' ec ' a mal ' san ' ul ' o . La lake ' o mal ' ŝlos ' is la pord ' o ' n , la kurac ' ist ' o en ' ir ' is , sed preskaŭ re ' en ' fal ' is . Ĉar est ' aĵ ' o , kiu de kelk ' e da tag ' o ' j sen ' ĉes ' e okup ' is li ' a ' n fantazi ' o ' n dum dorm ' o kaj mal ' dorm ' o , tie ver ' a kaj en ' korp ' iĝ ' int ' a sid ' is en la lit ' o . Ĝi est ' is grand ' a , mal ' gras ' a , ne ' jun ' a vir ' o , kiu profund ' e ' n sur la frunt ' o ' n est ' is sur ' ŝov ' int ' a pint ' e supr ' e ' n ' star ' ant ' a ' n lan ' a ' n dorm ' o ' ĉap ' o ' n ; li ' a mal ' larĝ ' a brust ' o kaj li ' a ' j long ' a ' j mal ' dik ' a ' j brak ' o ' j est ' is kovr ' it ' a ' j per flanel ' o ; sub la ĉap ' o grand ' a , pint ' a naz ' o el ' star ' is el mal ' gras ' a , brun ' e ' flav ' a vizaĝ ' o , kiu ' n oni opini ' us jam mal ' viv ' a kaj 53 mort ' int ' a , se ne par ' o da griz ' a ' j pik ' a ' j okul ' o ' j ankoraŭ don ' us al ĝi iom da viv ' ec ' o kaj terur ' a ' n , horor ' ig ' a ' n esprim ' o ' n . La long ' a ' j , mal ' dik ' a ' j fingr ' o ' j , kun la sen ' karn ' a man ' radik ' o mult ' e el ' star ' ant ' a ' j el la manik ' o ' j , est ' is kun ' fleks ' it ' a ' j ; kun raŭk ' a , frenez ' a rid ' o li grat ' is sur la lit ' kovr ' il ' o . ",epo
9508,2018-47,remush,162," "" Vid ' u , li jam el ' grat ' as si ' a ' n tomb ' o ' n , la mal ' grand ' ul ' o flustr ' is kaj per tio vek ' is la kurac ' ist ' o ' n de li ' a fiks ' a rigard ' ad ' o al la mal ' san ' ul ' o . Tia , ĝust ' e tia est ' is li ' a imag ' o pri la de Plant ' o ; tiu malic ' a , griz ' a okul ' o , tiu ' j mal ' bon ' sign ' a ' j trajt ' o ' j , tiu mal ' gras ' a , fantom ' a figur ' o — jen ĉio est ' is kun ' ig ' it ' a , kio ' n la kant ' ist ' in ' o dir ' is pri tiu terur ' a vir ' o . Sed li ' a pri ' pens ' o re ' ven ' is al la real ' ec ' o ; ĉu li do ne ĵus ĉe ' est ' is la arest ' o ' n de tiu Ĉu ne ankaŭ ali ' a vir ' o pov ' as hav ' i griz ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n ? Ĉu do est ' is mir ' ig ' e , ke mal ' san ' ul ' o est ' as konsum ' it ' a kaj pal ' a ? La kurac ' ist ' o mem rid ' is pri si , pas ' ig ' is si ' a ' n man ' o ' n trans la frunt ' o ' n , kvazaŭ vol ' ant ' e for ' viŝ ' i tiu ' j ' n pens ' o ' j ' n kaj al ' ir ' is al la lit ' o . — Sed ankoraŭ neniam dum tiom da jar ' o ' j li sent ' is terur ' o ' n kaj tim ' o ' n ĉe la lit ' o de mal ' san ' ul ' o — tie , est ' is al li preskaŭ ne ' klar ' ig ' ebl ' e , li ' n kapt ' is kor ' prem ' o , frost ' o , trem ' o , kiu ' j ' n li van ' e klopod ' is venk ' i , kaj li ne ' vol ' e posten ' iĝ ' is , sent ' ant ' e la mal ' sek ' a ' n , sen ' varm ' a ' n man ' o ' n en la si ' a , dum long ' a temp ' o van ' e serĉ ' ant ' e la puls ' o ' n . ",epo
9509,2018-47,remush,154," "" La stult ' ul ' o , la pacient ' o kun raŭk ' a voĉ ' o kri ' is , inter ' miks ' ant ' e jen franc ' a ' n parol ' o ' n , jen mal ' bon ' a ' n ital ' a ' n kaj kripl ' ig ' it ' a ' n german ' a ' n , "" la stult ' a mal ' grand ' ul ' o , ŝajn ' as , al ' ven ' ig ' is al mi kurac ' ist ' o ' n . Vi pardon ' os al mi , mi neniam alt ' e taks ' is vi ' a ' n art ' o ' n . La sol ' a , kio pov ' as san ' ig ' i mi ' n , est ' as la ban ' o ' j de Ĝenov ' o ; mi jam ordon ' is al la brut ' o , ke li mend ' u por mi poŝt ' o ' ĉeval ' o ' j ' n ; mi for ' vojaĝ ' os ankoraŭ hodiaŭ nokt ' e "" Cert ' e li for ' vojaĝ ' os , la mal ' grand ' ul ' o murmur ' is , "" sed kun ses karb ' e nigr ' a ' j ĉeval ' o ' j , kaj ne al Ĝenov ' o , 54 kie dron ' is si ' a ' temp ' e sed tie ' n , kie est ' as la plor ' ad ' o kaj la grinc ' ad ' o de la dent ' o ' j "" La kurac ' ist ' o vid ' is , ke oni mult ' e jam ne pov ' as help ' i ; li opini ' is , ke li pov ' as leg ' i la antaŭ ' sign ' o ' j ' n de la proksim ' a mort ' o en la okul ' o ' j , en la mal ' kviet ' a ' j mov ' o ' j de la mal ' san ' ul ' o ; eĉ tiu sopir ' o vojaĝ ' i for ' e ' n , mal ' proksim ' e ' n , jam oft ' e anonc ' is rapid ' a ' n fin ' iĝ ' o ' n de Tial la kurac ' ist ' o konsil ' is al li , kviet ' e kuŝ ' iĝ ' i kaj promes ' is , ke li prepar ' os mal ' varm ' ig ' a ' n trink ' aĵ ' o ' n . ",epo
9510,2018-47,remush,151,"La mal ' san ' ul ' o furioz ' e rid ' is . "" Kuŝ ' i , kviet ' e kuŝ ' i , li respond ' is , "" kiam mi kuŝ ' as , mi ĉes ' as spir ' i ; mi dev ' as sid ' i , en la vetur ' il ' o mi dev ' as sid ' i , for , mal ' proksim ' e ' n for ! — Kio ' n dir ' as la mal ' grand ' ul ' o ? Ĉu li mend ' is la ĉeval ' o ' j ' n ? Mal ' grand ' a hund ' o , ĉu vi ord ' is mi ' a ' n pak ' aĵ ' o ' n "" Ho , mi ' a Di ' o , la mal ' grand ' ul ' o grak ' is , "" nun li pens ' as pri si ' a pak ' aĵ ' o ; jes , pez ' a ' n pak ' o ' n da pek ' o ' j li kun ' pren ' as , tiu mal ' hom ' o . Oni ne pov ' as skrib ' i sur la ĉiel ' o , kiom li mal ' ben ' is kaj blasfem ' e parol ' is "" La medicin ' a konsil ' ant ' o ankoraŭ unu foj ' o ' n kapt ' is la man ' o ' n de la mal ' san ' ul ' o . "" Ek ' fid ' u al mi , li dir ' is , "" ebl ' e tamen la art ' o ankoraŭ pov ' os util ' i al vi ; vi ' a serv ' ist ' o dir ' as al mi , ke paf ' vund ' o al vi krev ' is ; las ' u mi ' n esplor ' i "" Murmur ' ant ' e la mal ' san ' ul ' o konsent ' is , li montr ' is al si ' a brust ' o . La kurac ' ist ' o for ' pren ' is bandaĝ ' o ' n mal ' bon ' e sur ' met ' it ' a ' n , li trov ' is — pik ' vund ' o ' n proksim ' e de la kor ' o . — Strang ' e ! ĝi est ' is la sam ' a grand ' o , la sam ' a lok ' o , kiel ĉe la vund ' o de la kant ' ist ' in ' o . ",epo
9511,2018-47,remush,189," "" Tio est ' as freŝ ' a vund ' o , pik ' o , la kurac ' ist ' o ek ' kri ' is kaj suspekt ' em ' e rigard ' is la mal ' san ' ul ' o ' n . "" Kie vi ricev ' is tiu ' n vund ' o ' n "" Ĉu vi pens ' as , ke mi inter ' batal ' is kun iu ? Ne , per la diabl ' o ! Mi hav ' is tranĉ ' il ' o ' n en la brust ' a poŝ ' o , mal ' supr ' e ' n fal ' is ŝtup ' ar ' o ' n kaj mi ' n iom grat ' vund ' et ' is "" "" Iom grat ' vund ' et ' is , Lang ' e pens ' is , "" kaj tamen li mort ' os de tiu vund ' o "" Li dum ' e prepar ' is iom da limonad ' o kaj prezent ' is ĝi ' n al la mal ' san ' ul ' o ; tiu ĝi ' n al ' buŝ ' ig ' is per ne ' firm ' a man ' o ; ĝi ŝajn ' e freŝ ' ig ' is li ' n ; dum kelk ' e da minut ' o ' j li est ' is silent ' a kaj kviet ' a ; sed vid ' ant ' e , ke li verŝ ' is kelk ' e da gut ' o ' j sur la lit ' kovr ' il ' o ' n , li komenc ' is blasfem ' i kaj postul ' is naz ' tuk ' o ' n . La lake ' o flug ' kur ' is al kofr ' o , mal ' ŝlos ' is kaj el ' ig ' is tuk ' o ' n — la kurac ' ist ' o rigard ' is al ĝi , terur ' a suspekt ' o en li nask ' iĝ ' is — li re ' e rigard ' is , ĝi est ' is la sam ' a kolor ' o , la sam ' a ŝtof ' o , ĝi est ' is la tuk ' o , trov ' it ' a ĉe la kant ' ist ' in ' o . La mal ' grand ' ul ' o vol ' is trans ' don ' i ĝi ' n al la mal ' san ' ul ' o ; li re ' puŝ ' is ĝi ' n : "" Al la diabl ' o , brut ' o ! Kiom oft ' e mi dev ' as dir ' i tio ' n , heliotrop ' a ' n akv ' o ' n sur ĝi ' n "" La serv ' ist ' o el ' serĉ ' is mal ' grand ' a ' n botel ' o ' n kaj asperg ' is la tuk ' o ' n ; agrabl ' a odor ' o dis ' vast ' iĝ ' is en la ĉambr ' o — ĝi est ' is la sam ' a parfum ' o , kiu ' n sur ' hav ' is la ali ' a , trov ' it ' a tuk ' o . ",epo
9512,2018-47,remush,126,"La medicin ' a konsil ' ant ' o trem ' is per la tut ' a korp ' o ; ne plu est ' is dub ' ebl ' e , ke li hav ' as antaŭ si la atenc ' int ' o ' n de la kant ' ist ' in ' o tiu ' n de Plant ' o ; ĝi est ' is sen ' help ' a hom ' o , mal ' san ' ul ' o , mort ' ant ' o , kiu sid ' is en la lit ' o , sed al la kurac ' ist ' o est ' is , kvazaŭ ĉiu ' moment ' e li pov ' as si ' n ĵet ' i el la lit ' o kaj kapt ' i li ' a ' n gorĝ ' o ' n ; li pren ' is si ' a ' n ĉapel ' o ' n , la proksim ' ec ' o de la terur ' a hom ' o for ' pel ' is li ' n . La mal ' grand ' a lake ' o re ' ten ' is li ' n per la jak ' o , kiam li vid ' is li ' n for ' ir ' i . "" Ho , vi ' a moŝt ' o , li ĝem ' is , "" Vi ja ne vol ' as las ' i mi ' n sol ' a ĉe li ? Mi ne pov ' as el ' ten ' i tio ' n , se li nun mort ' us kaj post ' e tuj kiel flanel ' a fantom ' o kun la dorm ' o ' ĉap ' o sur la krani ' o promen ' us tie ' n kaj re ' e ' n en la ĉambr ' o ! Pro Di ' o , ne for ' las ' u mi ' n "" ",epo
9513,2018-47,remush,158,"La mal ' san ' ul ' o terur ' e rikan ' is kaj inter ' miks ' e rid ' is kaj blasfem ' is , li ŝajn ' e vol ' is ven ' i help ' i la mal ' grand ' ul ' o ' n ; li etend ' is el la lit ' o long ' a ' n , sen ' karn ' a ' n krur ' o ' n , kun ' fleks ' ant ' e 56 la mal ' dik ' a ' j ' n fingr ' o ' j ' n li minac ' is al la kurac ' ist ' o . Sed tiu ne plu pov ' is el ' ten ' i tio ' n ; la frenez ' o ŝajn ' e infekt ' is li ' n ; li re ' puŝ ' is la mal ' grand ' ul ' o ' n kaj for ' kur ' is el la ĉambr ' o ; ankoraŭ sur la plej mal ' supr ' a ' j ŝtup ' ar ' o ' j li aŭd ' is la terur ' a ' n rid ' o ' n de la mort ' ig ' ist ' o . En la maten ' o post tiu nokt ' o bel ' a urb ' a kaleŝ ' o halt ' is antaŭ la hotel ' o de Portugal ' uj ' o ; el ' ir ' is tri person ' o ' j , vual ' it ' a sinjor ' in ' o kaj du ne ' jun ' a ' j sinjor ' o ' j kaj supr ' e ' n ' ir ' is la ŝtup ' ar ' o ' n . "" Ĉu sinjor ' o la super ' a tribunal ' a referendari ' o jam est ' as supr ' e , unu el tiu ' j sinjor ' o ' j demand ' is la kelner ' o ' n , kiu ili ' n supr ' e ' n ' konduk ' is . Tiu jes ' is , kaj la sinjor ' o daŭr ' ig ' is : "" Kaj tamen est ' as strang ' a dispon ' o de la sort ' o , ke li mal ' supr ' e ' n fal ' as la ŝtup ' ar ' o ' n kaj mem puŝ ' as la ponard ' o ' n en si ' a ' n brust ' o ' n , ke li mem mal ' help ' as si ' n , for ' kur ' i , ke ĝust ' e vi , Lang ' e , est ' as vok ' at ' a al li "" ",epo
9514,2018-47,remush,120," "" Cert ' e , la vual ' it ' a sinjor ' in ' o dir ' is , "" sed ĉu vi ne trov ' as strang ' a ' n fatal ' o ' n ankaŭ en tiu ' j naz ' tuk ' o ' j ? La unu ' n li dev ' is las ' i ĉe mi , kia hazard ' o ! La ali ' a ' n li dev ' is postul ' i ĝust ' e en la moment ' o , kiam la doktor ' o ankoraŭ est ' as ĉe li "" Tiel dev ' is okaz ' i , la du ' a sinjor ' o respond ' is , "" oni ne pov ' as dir ' i io ' n ali ' a ' n , ol ke tio dev ' is far ' iĝ ' i . Sed en tiu vortic ' o mi preskaŭ forges ' is io ' n ; dir ' u , kio est ' as pri la paŝa ' o de supoz ' ebl ' e ja erar ' is . Ĉu vi re ' e el ' liber ' ig ' is li ' n ? Kiu est ' is la kompat ' ind ' ul ' o "" "" Neniel kaj mal ' e ; la unu ' a dir ' is , "" mi konvink ' is mi ' n , ke li est ' as kun ' kulp ' ul ' o de la kies post ' sign ' o ' j ' n mi jam de long ' e sekv ' is . Mi jam al ' konduk ' ig ' is li ' n ĉi tie ' n , li est ' os kun ' frunt ' ig ' at ' a kun la atenc ' int ' o "" ",epo
9515,2018-47,remush,188," "" Ĉu efektiv ' e , la sinjor ' in ' o ek ' kri ' is . "" Kun ' kulp ' ul ' o "" Jen ja , la sinjor ' o dir ' is kun ruz ' a rid ' et ' o , "" mi sci ' as mult ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n , eĉ se oni ili ' n ne dir ' is al mi . Sed dank ' al Di ' o , ni al ' ven ' is supr ' e , tie jam est ' as 53 . Fraŭl ' in ' o , bon ' vol ' u dum ' e en ' ir ' i ĉi tie , en 54 : la orkestr ' estr ' o permes ' is tio ' n kaj ne el ' pel ' os vi ' n ; tio ' n mi garanti ' us . Kiam est ' os vi ' a vic ' o est ' i pri ' demand ' at ' a , mi vok ' os vi ' n "" Est ' as super ' flu ' e por ni dir ' i , ke la tri person ' o ' j est ' is la kant ' ist ' in ' o , la doktor ' o kaj la direktor ' o ; ili ven ' is por akuz ' i la kavalir ' o ' n de Plant ' o pri mort ' ig ' o prov ' it ' a . La direktor ' o kaj la medicin ' a konsil ' ant ' o en ' ir ' is ; la mal ' san ' ul ' o ankoraŭ sam ' e sid ' is en la lit ' o , kiel la kurac ' ist ' o vid ' is li ' n en la nokt ' o ; nur li ' a ' j trajt ' o ' j en la tag ' lum ' o ŝajn ' is ankoraŭ pli terur ' a ' j , la esprim ' o de li ' a ' j okul ' o ' j , jam ek ' rigid ' iĝ ' ant ' a ' j , ankoraŭ pli horor ' ig ' a . Per sen ' viv ' a ' j okul ' o ' j li rigard ' is jen la kurac ' ist ' o ' n , jen la direktor ' o ' n ; post ' e li ŝajn ' e pri ' pens ' is , kio nun okaz ' as en li ' a ĉambr ' o , ĉar referendari ' o mal ' long ' a , jun ' a vir ' o kun ruĝ ' a ' j vang ' o ' j kaj mal ' grand ' a ' j okul ' et ' o ' j , est ' is konven ' e star ' ig ' int ' a tabl ' o ' n , met ' is antaŭ si ' n kolon ' o ' n da paper ' o ' j kaj ten ' is en la dekstr ' a man ' o long ' a ' n cign ' o ' plum ' o ' n , por protokol ' i . ",epo
9516,2018-47,remush,107," "" Brut ' o , kio ' n dezir ' as la sinjor ' o ' j , la mal ' san ' ul ' o per mal ' fort ' a voĉ ' o kri ' is al la mal ' grand ' a lake ' o . "" Vi ja sci ' as , ke mi ne akcept ' as vizit ' o ' j ' n "" La direktor ' o al ' ir ' is proksim ' e ' n antaŭ li ' n , firm ' e li ' n rigard ' is kaj dir ' is akcent ' e : "" de Plant ' o "" "" viv ' e [ 25 , la mal ' san ' ul ' o ek ' kri ' is kaj abrupt ' e lev ' is la dekstr ' a ' n man ' o ' n al la dorm ' o ' ĉap ' o , kvazaŭ vol ' ant ' e milit ' ist ' e salut ' i . "" Sinjor ' o , vi est ' as la de Plant ' o "" la ali ' a daŭr ' ig ' is . La griz ' a ' j okul ' o ' j ek ' bril ' is , li pik ' e ek ' rigard ' is la direktor ' o ' n kaj la referendari ' o ' n , kun mok ' a mien ' o sku ' is la kap ' o ' n kaj respond ' is : "" La jam de long ' e est ' as mort ' int ' a "" "" Ĉu ver ' e ? Kiu do est ' as vi ? Respond ' u , mi demand ' as vi ' n en la nom ' o de la reĝ ' o "" ",epo
9517,2018-47,remush,118,"La mal ' san ' ul ' o rid ' is : "" Mi ' a nom ' o est ' as Brut ' o , don ' u al la sinjor ' o mi ' a ' n pasport ' o ' n "" Ne est ' as neces ' e ; ĉu vi kon ' as tiu ' n tuk ' o ' n , sinjor ' o "" "" Kial mi ne kon ' us ĝi ' n ? Vi tie for ' pren ' is ĝi ' n de mi ' a seĝ ' o ; por kio la demand ' o ' j , por kio la scen ' o ' j ? Vi ĝen ' as mi ' n , sinjor ' o "" "" Bon ' vol ' u rigard ' i al vi ' a mal ' dekstr ' a man ' o , la direktor ' o dir ' is ; "" tie vi ja ten ' as vi ' a ' n tuk ' o ' n ; ĉi tiu est ' is trov ' at ' a en la dom ' o de iu La mal ' san ' ul ' o furioz ' e ek ' rigard ' is la vir ' o ' j ' n ; li pugn ' ig ' is si ' a ' n man ' o ' n kaj grinc ' ig ' is la dent ' o ' j ' n ; li obstin ' e silent ' ad ' is , kvankam la direktor ' o ripet ' is si ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n . Tiu nun don ' is sign ' o ' n al la kurac ' ist ' o ; li el ' ir ' is kaj baldaŭ post ' e re ' ven ' is kun la kant ' ist ' in ' o , la orkestr ' estr ' o kaj la . ŝtat ' send ' it ' o en la ĉambr ' o ' n . ",epo
9518,2018-47,remush,195," "" Sinjor ' o baron ' o de la direktor ' o si ' n turn ' is al ĉi tiu , "" ĉu vi re ' kon ' as tiu ' n vir ' o ' n kiel la sam ' a ' n , kiu en Pariz ' o est ' is kon ' at ' a al vi kiel de Plant ' o "" Mi re ' kon ' as li ' n kiel la sam ' a ' n , la baron ' o respond ' is , "" kaj ripet ' as mi ' a ' j ' n deklar ' o ' j ' n pri li , kiu ' j ' n mi don ' is pli antaŭ ' e por protokol ' i "" "" ĉu vi re ' kon ' as li ' n kiel la sam ' a ' n , kiu for ' konduk ' is vi ' n el la dom ' o de vi ' a du ' on ' patr ' o , kun ' pren ' is en si ' a ' n dom ' o ' n en Pariz ' o , la sam ' a , kiu ' n vi akuz ' as pri prov ' it ' a mort ' ig ' o "" La kant ' ist ' in ' o trem ' is , vid ' ant ' e la terur ' a ' n vir ' o ' n ; ŝi vol ' is respond ' i , sed li mem al ŝi evit ' ig ' is ĉi ' a ' n konfes ' o ' n . Li pli alt ' e ' n lev ' is si ' n , li ' a lan ' a ĉap ' o ŝajn ' e pli pint ' a supr ' e ' n ' star ' is , li ' a ' j brak ' o ' j est ' is rigid ' a ' j , li ŝajn ' e kun pen ' o mov ' is ili ' n , sed li ' a ' j fingr ' o ' j konvulsi ' e dis - kaj kun ' fleks ' iĝ ' is ; li ' a voĉ ' o jam nur mal ' laŭt ' e kaj raŭk ' e supr ' e ' n ' ramp ' is 59 el la brust ' o ; eĉ li ' a rid ' o kaj li ' a ' j blasfem ' o ' j preskaŭ far ' iĝ ' is flustr ' ad ' o : "" Ĉu vi ven ' as , vizit ' i mi ' n , li dir ' is . "" Jen vi bel ' e ag ' as . Ĉu ne , mi ' a vid ' iĝ ' o vi ' n tre plezur ' ig ' as ! Mi ver ' e bedaŭr ' as , ke mi ne pli bon ' e vi ' n traf ' is , per tio mi est ' us evit ' ig ' int ' a al vi , vid ' i vi ' a ' n onkl ' o ' n antaŭ li ' a for ' vojaĝ ' o mok ' at ' a de tiu ' j german ' a ' j brut ' o ' j "" ",epo
9519,2018-47,remush,228," "" Por kio ni ankoraŭ bezon ' as atest ' o ' j ' n , la direktor ' o inter ' romp ' is li ' n . "" Sinjor ' o referendari ' o skrib ' u arest ' ordon ' o ' n kontraŭ — "" Kio ' n vi far ' as , la kurac ' ist ' o ek ' kri ' is , "" ĉu vi do ne vid ' as , ke la mort ' o jam minac ' as li ' a ' n kor ' o ' n ? Li ne plu viv ' os kvar ' on ' hor ' o ' n . Rapid ' u , se vi ankoraŭ dev ' as demand ' i pri io "" La direktor ' o ordon ' is al la lake ' o , vok ' i la juĝ ' ej ' a ' j ' n serv ' ist ' o ' j ' n , ili supr ' e ' n ' konduk ' u la kapt ' it ' o ' n ; la mal ' san ' ul ' o pli kaj pli kaduk ' iĝ ' is , li ' a ' j okul ' o ' j ŝajn ' e halt ' is , ili hav ' is nur unu direkt ' o ' n , al la kant ' ist ' in ' o ; sed ankaŭ nun ŝajn ' e ankoraŭ fulm ' o ' bril ' is el ili furioz ' o kaj koler ' o : "" li re ' e dir ' is , "" vi mal ' feliĉ ' ig ' is , pere ' ig ' is mi ' n , tial vi merit ' us la mort ' o ' n ; vi pere ' ig ' is vi ' a ' n patr ' o ' n , ili kondamn ' is li ' n al la galer ' o ' j , ĉar li vend ' is vi ' n al mi por mon ' o ; li mi ' n pet ' eg ' is , kadavr ' ig ' i vi ' n ; mi bedaŭr ' as , ke mi trem ' is . Mal ' ben ' it ' a ' j est ' u tiu ' j man ' o ' j , eĉ ne plu pov ' int ' a ' j firm ' e puŝ ' i "" Li ' a ' j abomen ' ind ' a ' j blasfem ' o ' j , kiu ' j ' n li el ' ig ' is pri si kaj est ' is inter ' romp ' at ' a ' j per nov ' a aper ' aĵ ' o . Du juĝ ' ej ' a ' j serv ' ist ' o ' j al ' konduk ' is vir ' o ' n turk ' e vest ' it ' a ' n ; est ' is la mal ' feliĉ ' a Al ' i , la paŝa ' o de turban ' o kovr ' is la kompat ' ig ' a ' n kap ' o ' n de la konsil ' ant ' o Ĉiu ' j mir ' eg ' is pri tiu vid ' aĵ ' o kaj precip ' e la orkestr ' estr ' o ŝajn ' is konstern ' it ' a ; li iĝ ' is pal ' a kaj ruĝ ' a kaj de ' turn ' is si ' a ' n vizaĝ ' o ' n . "" de Plant ' o , la direktor ' o dir ' is , "" ĉu vi kon ' as tiu ' n vir ' o ' n "" La mal ' san ' ul ' o est ' is ferm ' int ' a 60 la okul ' o ' j ' n ; li pen ' e dis ' ig ' is la palpebr ' o ' j ' n kaj dir ' is : "" Al la diabl ' o ' j , mi ne kon ' as li ' n "" ",epo
9520,2018-47,remush,148,"La turk ' o kun aflikt ' it ' a mien ' o rigard ' is la ĉirkaŭ ' star ' ant ' o ' j ' n . "" Mi ja sci ' is , ke tiel okaz ' os , li dir ' is en plor ' em ' a ton ' o , "" mi jam long ' e antaŭ ' sent ' is tio ' n . Sed fraŭl ' in ' o kiel vi do pov ' is tiom mal ' feliĉ ' ig ' i sen ' kulp ' a ' n hom ' o ' n "" Kio do est ' as pri tiu sinjor ' o "" la kant ' ist ' in ' o dir ' is . "" Mi ne kon ' as li ' n . Sinjor ' o direktor ' o , kio ' n do far ' is tiu "" "" la direktor ' o dir ' is kun profund ' a serioz ' o , "" antaŭ la tribunal ' o nenia pardon ' em ' o aŭ indulg ' o valor ' as , vi dev ' as kon ' i tiu ' n sinjor ' o ' n ; ĝi est ' as la komerc ' a konsil ' ant ' o Vi ' a propr ' a ĉambr ' ist ' in ' o konfes ' is , ke vi kri ' is li ' a ' n nom ' o ' n ĉe la atenc ' o "" "" Cert ' e , la paŝa ' o plend ' is — "" dir ' is mi ' a ' n nom ' o ' n en tiel suspekt ' ig ' a ' j cirkonstanc ' o ' j "" La kant ' ist ' in ' o ek ' mir ' is , intens ' a ruĝ ' o pas ' is trans ŝi ' a ' n bel ' a ' n vizaĝ ' o ' n , tre emoci ' it ' e ŝi kapt ' is la man ' o ' n de la orkestr ' estr ' o ; "" ŝi ek ' kri ' is , "" nun mi dev ' as parol ' i , mi ne pov ' as silent ' i pri tio ; jes , sinjor ' o direktor ' o , mi supoz ' ebl ' e dir ' is tiu ' n kar ' a ' n nom ' o ' n , sed mi ne cel ' is tiu ' n sinjor ' o ' n , sed — "" ",epo
9521,2018-47,remush,113," "" Mi ' n , la orkestr ' estr ' o dir ' is kaj paŝ ' is antaŭ ' e ' n . "" Mi ' a nom ' o est ' as , se mi ' a kar ' a patr ' o , tie star ' ant ' a , permes ' as , Karl [ 27 ] "" Karl ' o ! Muzik ' ist ' o ! Amerik ' an ' o "" la turk ' o kri ' is kaj ĉirkaŭ ' pren ' is li ' n . "" Tio est ' as la unu ' a saĝ ' a vort ' o en vi ' a viv ' o , vi liber ' ig ' is mi ' n el grand ' a mizer ' o "" "" Se est ' as tiel , la direktor ' o dir ' is , "" vi est ' as liber ' a , kaj ni bezon ' as en ĉi tiu afer ' o okup ' i ni ' n nur pri la ĉe ' est ' ant ' a sinjor ' o de Plant ' o "" Li si ' n turn ' is post ' e ' n al la lit ' o ; tie star ' is la kurac ' ist ' o kaj ten ' is la man ' o ' n de la mort ' ig ' ist ' o en la si ' a . Li serioz ' e kaj kviet ' e 61 met ' is ĝi ' n sur la lit ' kovr ' il ' o ' n kaj ferm ' is li ' a ' j ' n rigid ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . "" Direktor ' o , li dir ' is , "" tiu nun respond ' as al pli alt ' a juĝ ' ist ' o "" ",epo
9522,2018-47,remush,138,"Oni kompren ' is li ' n ; ili el ' ir ' is el la ĉambr ' o de la terur ' a mort ' int ' o kaj en ' ir ' is trans ' e ĉe la orkestr ' estr ' o , la feliĉ ' a , retro ' vit ' a fil ' o de la paŝa ' o ; la kant ' ist ' in ' o kaŝ ' is si ' a ' n vizaĝ ' o ' n sur la brust ' o de la am ' at ' o , ŝi ' a ' j larm ' o ' j torent ' e verŝ ' iĝ ' is , sed ili est ' is la last ' a ' j , kiu ' j ' n ŝi plor ' is pri si ' a mal ' feliĉ ' a sort ' o ; ĉar la paŝa ' o rid ' et ' ant ' e ĉirkaŭ ' ir ' is la bel ' eg ' a ' n par ' o ' n , li ŝajn ' e el ' labor ' is grand ' a ' n decid ' o ' n ; li sekret ' e inter ' konsil ' iĝ ' is kun la medicin ' a konsil ' ant ' o kaj de tiu al ' ir ' is al si ' a fil ' o kaj la kant ' ist ' in ' o . "" Plej kar ' a fraŭl ' in ' o , li dir ' is , "" pro vi mi sufer ' is mult ' e , vi tiel suspekt ' ig ' e dir ' is mi ' a ' n nom ' o ' n , ke mi pet ' as vi ' n , inter ' ŝanĝ ' i ĝi ' n kun la vi ' a . Vi hieraŭ mal ' akcept ' is mi ' a ' n teler ' o ' n kun punĉ ' o , ĉu vi re ' e for ' puŝ ' os mi ' n , se mi prezent ' as al vi la ĉe ' est ' ant ' a ' n sinjor ' o ' n Karl ' o mi ' a ' n muzik ' em ' a ' n fil ' o ' n , pet ' ant ' e , ke vi pren ' u li ' n kiel edz ' o ' n "" ",epo
9523,2018-47,remush,101,"Ŝi ne rifuz ' is ; kun larm ' o ' j de ĝoj ' o ŝi kis ' is li ' a ' n man ' o ' n , la orkestr ' estr ' o rav ' it ' e ĉirkaŭ ' pren ' is ŝi ' n kaj ĉi - foj ' e ŝajn ' e tut ' e forges ' is si ' a ' n sublim ' a ' n patos ' o ' n . La komerc ' a konsil ' ant ' o si ' a ' part ' e kapt ' is la man ' o ' n de la kurac ' ist ' o : "" Lang ' e , dir ' u , ĉu mi pov ' is pens ' i , ke tiel okaz ' os , kiam vi tim ' ig ' is mi ' n ĝis ekstrem ' o , kiam mi nombr ' is la fenestr ' o ' vitr ' o ' j ' n de la palac ' o , kaj vi dir ' is al mi : Ŝi ' a last ' a vort ' o est ' is "" Nu , kio ' n vi vol ' as ankoraŭ "" rid ' et ' ant ' e respond ' is la medicin ' a konsil ' ant ' o . "" Ja est ' is bon ' e , ke mi tiam ĝi ' n dir ' is al vi ; mi ne sci ' as , ĉu ĉio est ' us okaz ' int ' a sam ' e sen la last ' a vort ' o de la kant ' ist ' in ' o "" ",epo
9524,2018-47,remush,112," [ 1 ] german ' e titol ' o , kiu ' n pov ' is ricev ' i ŝat ' at ' a komerc ' ist ' o aŭ industri ' ul ' o [ 3 ] german ' e Precip ' e en Prus ' land ' o oficial ' a titol ' o de kurac ' ist ' o , kiu est ' as teknik ' a referat ' ist ' o de la distrikt ' a reg ' ist ' ar ' o . [ 6 ] laŭ ' vort ' e : nigr ' a , blank ' a , brun ' a , farm ' bien ' ul ' o , muel ' ist ' o , kamp ' ul ' o ( nom ' o ' j en German ' land ' o tre oft ' a ' j . [ 19 ] ( franc ' a ) = Jes , tio est ' as fil ' in ' o ' j ( aŭ publik ' ul ' in ' o ' j , laŭ ali ' a senc ' o de la franc ' a vort ' o . [ 22 ] [ Tia ide ' o kaj precip ' e esprim ' o de ide ' o aŭ sent ' o kiu est ' as ( sen ' konsci ' e ) pas ' ig ' it ' a de la memor ' o , sed prezent ' as si ' n kiel nov ' e est ' iĝ ' int ' a ' n . [ 23 ] en la volum ' o de La Revu ' o sur paĝ ' o 70 ( Rab : IV , 5 . Inter ' naci ' a kriminal - roman ' o original ' e verk ' it ' a de Arg ' us Prez ' o : bel ' e kart . 9 . — ( al ekster ' land ' o kun alt ' ig ' o ' j laŭ Send ' kost ' o ' j 80 ( ekster ' land ' e ' n 1 . 20 ",epo
9525,2018-47,remush,111,"En la nun ' a temp ' o , kiam oni , bedaŭr ' ind ' e pli ol dezir ' it ' e , dev ' as kutim ' ig ' i si ' n al ĉiu ' tag ' a ' j kriminal ' aĵ ' o ' j , akr ' iĝ ' as ankaŭ la sent ' o pri el ' pens ' it ' a kriminal ' roman ' o . Mi leg ' is la verk ' o ' n "" Pro kio "" kun ĝoj ' o kaj ĝu ' o , ĉar la dis ' solv ' o de la komplik ' aĵ ' o ' j est ' as lert ' a , la streĉ ' ec ' o de de la leg ' ant ' o est ' as rest ' ig ' at ' a ĝis la last ' a moment ' o , kaj la lingv ' o est ' as majstr ' a . Ĝust ' e ĉi tio ŝajn ' as al mi grav ' a , ĉar ĝi de ' nov ' e pruv ' as la kapabl ' ec ' o ' n de Esperant ' o kiel konversaci ' a lingv ' o kaj ĉarm ' e kaj efik ' e en ' konduk ' as la komenc ' ant ' a ' n Esperant ' ist ' o ' n en la modern ' a ' n ĉiu ' tag ' a ' n viv ' o ' n . Pro ĉi tiu ' j kaŭz ' o ' j mi volont ' e don ' as al "" Pro kio "" mi ' a ' n varm ' a ' n rekomend ' o ' n por ĝi ' a voj ' o kaj dezir ' as al ĝi plen ' a ' n sukces ' o ' n . ",epo
9526,2018-47,remush,103,"Prez ' o : bel ' e kart . 4 . — ( al ekster ' land ' o kun alt ' ig ' o ' j laŭ Send ' kost ' o ' j 40 ( ekster ' land ' e ' n 80 Unu el la plej bel ' a ' j verk ' o ' j de la Esperant ' o - Literatur ' o ! Mari ' e prezid ' ant ' in ' o de Esperant ' ist ' a Literatur ' a Asoci ' o , juĝ ' as pri ĝi jen ' e : "" La Elekt ' it ' a ' j Poem ' o ' j ( nov ' a el ' don ' o ) est ' as ver ' a trezor ' o kaj la plej efik ' a pruv ' o por la bel ' ec ' o de ni ' a lingv ' o "" Prez ' o : 6 . — ( al ekster ' land ' o kun alt ' ig ' o ' j laŭ Send ' kost ' o ' j 40 ( ekster ' land ' e ' n 80 Ĉi tiu libr ' o bon ' eg ' e taŭg ' as kiel leg ' aĵ ' o en kurs ' o ' j kaj en ekzerc ' a ' j rond ' o ' j . Ĝi ' a model ' stil ' a en ' hav ' o pri ' trakt ' as la plej divers ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n de la hom ' a viv ' o , kaj tial la libr ' o prezent ' as grand ' a ' n proviz ' o ' n de vort ' o ' j kaj riĉ ' ec ' o ' n de gramatik ' a ' j form ' o ' j konsci ' e uz ' it ' a ' j . ",epo
9527,2018-47,remush,105,"Prez ' o : kart . 25 . — ( al ekster ' land ' o kun alt ' ig ' o ' j laŭ Send ' kost ' o ' j 1 . — ( ekster ' land ' e ' n 2 . 40 Ĉiu Esperant ' an ' o , kiu vol ' as inform ' i si ' n pri la histori ' o kaj scienc ' a baz ' o de la Lingv ' o Inter ' naci ' a , pri la Esperant ' o - mov ' ad ' o kaj pri la organiz ' o de la Esperant ' ist ' ar ' o , nepr ' e dev ' as posed ' i ĉi tiu ' n fundament ' a ' n verk ' o ' n . La libr ' o en ' hav ' as ĉiu ' j ' n kongres ' parol ' ad ' o ' j ' n de Zamenhof kaj mult ' a ' j ' n ali ' a ' j ' n grav ' a ' j ' n dokument ' o ' j ' n . Et ' a ' j interpunkci ' o ' ŝanĝ ' o ' j ne est ' as registr ' it ' a . 3 ne vol ' is la tiam ' a ' n intenc ' o ' n . ne vol ' is kontraŭ ' ag ' i la tiam ' a ' n intenc ' o ' n . 4 mort ' o ' dat ' o ' n la monument ' o mort ' o ' dat ' o ' n sur ' hav ' as la monument ' o 10 La blank ' a ' j mult ' fald ' aĵ ' a vest ' o ' j La blank ' a ' j mult ' fald ' aĵ ' a ' j vest ' o ' j 19 ĉiu ' spec ' a ' j ' n strang ' j fabel ' o ' j ' n . ĉiu ' spec ' a ' j ' n strang ' a ' j ' n fabel ' o ' j ' n . 19 hom ' o ' j babil ' as sen ' cens ' aĵ ' o ' j ' n hom ' o ' j babil ' as sen ' senc ' aĵ ' o ' j ' n ",epo
9528,2018-43,remush,154,"Tia est ' is la kabinet ' o de D - ro Hejdegero . En la somer ' a post ' tag ' mez ' o de ni ' a rakont ' o , rond ' a ebon ' nigr ' a tabl ' et ' o star ' is en la mez ' o de la ĉambr ' o , sur ' port ' ant ' e bel ' form ' a ' n kaj bel ' art ' a ' n vaz ' o ' n de tajl ' it ' a vitr ' o . La sun ' lum ' o tra ' ir ' is la fenestr ' o ' n , inter la pez ' a ' j feston ' o ' j de du pal ' iĝ ' int ' a ' j damask ' a ' j kurten ' o ' j , kaj trans ' fal ' is sen ' per ' e tiu ' n vaz ' o ' n . Rezult ' e , mild ' a pomp ' o reflekt ' iĝ ' is de ĝi sur la cindr ' o ' kolor ' a ' j ' n vizaĝ ' o ' j ' n de la kvin mal ' jun ' a ' j ĉirkaŭ ' sid ' ant ' o ' j . Star ' is sur la tabl ' o ankaŭ kvar ĉampan ' glas ' o ' j "" Mi ' a ' j kar ' a ' j long ' a ' temp ' a ' j ge ' amik ' o ' j "" ripet ' is D - ro Hejdegero "" ĉu mi rajt ' as pet ' i vi ' a ' n help ' o ' n por efektiv ' ig ' i eg ' e interes ' a ' n eksperiment ' o ' n "" Nu , D - ro Hejdegero est ' is eg ' e strang ' a mal ' jun ' a sinjor ' o kies original ' ec ' o jam est ' iĝ ' is nukle ' o de mil fantazi ' a ' j rakont ' o ' j . Plur ' a ' j el tiu ' j fabel ' o ' j , mi hont ' iĝ ' u tio ' n konfes ' ant ' e , font ' as ebl ' e el mi ' a propr ' a ver ' dir ' em ' o kaj se iu ' j ajn tekst ' er ' o ' j de la nun ' a rakont ' o konstern ' as la kred ' pov ' o ' n de la leg ' ant ' o , mi bon ' vol ' e konsent ' u fi - nom ' iĝ ' i "" mensog ' fabrik ' ant ' o . ",epo
9529,2018-43,remush,109,"Kiam la kvar gast ' o ' j de la doktor ' o li ' n aŭd ' is pri ' parol ' i si ' a ' n propon ' it ' a ' n eksperiment ' o ' n , ili atend ' is nenio ' n pli mir ' ind ' a ' n ol mus ' o ' mort ' ig ' o ' n en aer ' pomp ' il ' o aŭ arane ' aĵ ' kontrol ' o ' n per mikroskop ' o aŭ simil ' a ' n sen ' senc ' aĵ ' o ' n per kiu li konstant ' e kaj kutim ' e ĝen ' et ' is si ' a ' j ' n ge ' amik ' o ' j ' n . Sed sen atend ' i respond ' o ' n D - ro Hejdegero lam ' paŝ ' e trans ' ir ' is la ĉambr ' o ' n kaj re ' ven ' is port ' ant ' e la sam ' a ' n pez ' eg ' a ' n , en nigr ' a led ' o bind ' it ' a ' n foli ' o ' n kiu laŭ ĝeneral ' a oni ' dir ' ad ' o est ' is magi ' libr ' o . De ' kroĉ ' int ' e la arĝent ' a ' j ' n agraf ' o ' j ' n , li mal ' ferm ' is la volum ' o ' n kaj de inter ties nigr ' a ' liter ' a ' j paĝ ' o ' j el ' tir ' is roz ' o ' n , aŭ io ' n kiu antaŭ ' e est ' is roz ' o , kvankam la verd ' a ' j foli ' o ' j kaj karmezin ' a ' j petal ' o ' j nun brun ' iĝ ' is kaj la antikv ' a flor ' o ŝajn ' is pret ' a pulvor ' iĝ ' i en la doktor ' a ' j man ' o ' j . ",epo
9530,2018-43,remush,199," "" Tiu - ĉi roz ' o "" dir ' is D - ro Hejdegero , suspir ' ant ' e "" tiu sam ' a velk ' int ' a kaj dis ' pec ' iĝ ' int ' a plant ' o , flor ' is antaŭ kvin ' dek kvin jar ' o ' j . Ĝi ' n donac ' is al mi Silvin ' o Vardo , kies portret ' o pend ' as jen ' e . Kaj mi intenc ' is ĝi ' n port ' i sur ' brust ' e okaz ' e de ni ' a ge ' edz ' iĝ ' o . Dum kvin ' dek kvin jar ' o ' j mi konserv ' is ĝi ' n trezor ' e inter la foli ' o ' j de mal ' nov ' a libr ' o . Nu ĉu ebl ' as vi ' a ' opini ' e ke tiu du ' on ' jar ' cent ' a roz ' o iam re ' flor ' u "" Sen ' senc ' aĵ ' o "" dir ' is Vidv ' in ' o Vajkerlio , kun mal ' bon ' humor ' a kap ' ŝancel ' o "" Pli bon ' e est ' us demand ' i ĉu pov ' as iam re ' flor ' i la falt ' iĝ ' int ' a vizaĝ ' o de mal ' jun ' ul ' in ' o "" Li mal ' kovr ' is la vaz ' o ' n kaj ĵet ' is la roz ' o ' n en la tie en ' hav ' at ' a ' n akv ' o ' n . Unu ' e , la flor ' o ripoz ' is mal ' pez ' e sur la surfac ' o de la likv ' aĵ ' o , ŝajn ' ant ' e en ' sorb ' i nenia ' n humid ' ec ' o ' n . Baldaŭ tamen komenc ' is vid ' ebl ' i mal ' kutim ' a ŝanĝ ' iĝ ' o . La prem ' romp ' it ' a ' j kaj sek ' ig ' it ' a ' j petal ' o ' j ek ' mov ' iĝ ' et ' is , al ' pren ' is pli hel ' a ' n karmezin ' kolor ' et ' o ' n , kvazaŭ la flor ' o re ' anim ' iĝ ' is [ pg 003 ] el mort ' ŝajn ' a dorm ' ad ' o . La mal ' dik ' a tig ' o kaj foli ' ar ' branĉ ' et ' o ' j verd ' iĝ ' is . Jen est ' is la du ' on ' jar ' cent ' a roz ' o , aspekt ' ant ' e tiel freŝ ' e kiel tiam kiam Silvin ' o Vardo unu ' e ĝi ' n donac ' is al si ' a am ' ant ' o . Ĝi est ' is evident ' e en la komenc ' a etap ' o de plen ' flor ' iĝ ' o ĉar kelk ' a ' j el ĝi ' a ' j delikat ' a ' j ruĝ ' a ' j foli ' o ' j krisp ' iĝ ' is ĉirkaŭ ties mal ' sek ' a flor ' nod ' o , en ' e de kiu bril ' et ' is du - tri ros ' er ' o ' j . ",epo
9531,2018-43,remush,154," "" Tio est ' as cert ' e bel ' eg ' a tromp ' aĵ ' o "" dir ' is la amik ' o ' j de la doktor ' o , sed iom sen ' atent ' e ĉar ili jam spekt ' is pli grand ' a ' j ' n mirakl ' o ' j ' n okaz ' e de magi ' ist ' a ' j prezent ' ad ' o ' j "" Ni pet ' u , kiel ĝi efektiv ' iĝ ' is "" Ĉu neniam vi aŭd ' is pri Jun ' ec ' o - Font ' o "" demand ' is D - ro Hejdegero "" Tiu kiu ' n serĉ ' is Ponco De Leon ' o , la Hispan ' a aventur ' ist ' o , antaŭ du - tri jar ' cent ' o ' j "" "" Sed ĉu iam Ponco De Leon ' o ĝi ' n mal ' kovr ' is "" demand ' is Vidv ' in ' o Vajkerlio . "" Ne "" respond ' is D - ro Hejdegero "" ĉar neniam li ĝi ' n serĉ ' is en la ĝust ' a lok ' o . La fam ' a Jun ' ec ' o - Font ' o , se mi ne erar ' as , situ ' as en la sud ' a part ' o de la Florid ' a du ' on ' insul ' o , ne mal ' proksim ' e dis ' de Lag ' o - Makak ' o . Super ' ombr ' as ĝi ' a ' n font ' ej ' o ' n plur ' a ' j gigant ' a ' j magnoli ' o ' j kiu ' j , kvankam jar ' cent ' aĝ ' a ' j , aspekt ' as tiel freŝ ' e kiel viol ' o ' j pro la kvalit ' o ' j de tiu mir ' ind ' a akv ' o . Kon ' at ' o mi ' a , pri ' konsci ' ant ' e mi ' a ' n sci ' vol ' em ' o ' n pri tia ' j afer ' o ' j , send ' is al mi tio ' n kio ' n vi vid ' as en la vaz ' o "" ",epo
9532,2018-43,remush,144,"Kolonel ' o Kiligruo tus ' et ' is , kred ' ant ' e nenia ' n vort ' o ' n de la raport ' o de la doktor ' o "" Kaj kiu ' n efik ' o ' n tiu likv ' aĵ ' o pov ' as est ' ig ' i en la hom ' a korp ' o "" Vi juĝ ' u propr ' a ' person ' e , estim ' at ' a Kolonel ' o "" respond ' is D - ro Hejdegero "" Kaj vi ĉiu ' j , respekt ' at ' a ' j ge ' amik ' o ' j mi ' a ' j , bon ' vol ' u vi ' n proviz ' i per tiom da tiu admir ' ind ' a likv ' aĵ ' o kiel vi bezon ' os por re ' flor ' ig ' i en vi la jun ' ec ' o ' n . Mi ' a ' flank ' e , mal ' jun ' iĝ ' int ' e tiel mal ' facil ' e , mi sent ' as nepr ' e nenia ' n urĝ ' o ' n re ' jun ' iĝ ' i . Kun vi ' a permes ' o tial mi kontent ' iĝ ' os spekt ' ant ' e de ' flank ' e la progres ' o ' n de la eksperiment ' o "" "" Antaŭ ol trink ' i , respekt ' ind ' a ' j ge ' amik ' o ' j mi ' a ' j "" li dir ' is "" dec ' e est ' us ke , baz ' ant ' e vi ' a ' j ' n elekt ' o ' j ' n sur vi ' a ' j jam long ' a ' j viv ' o ' spert ' o ' j , vi est ' ig ' u kelk ' a ' j ' n ĝeneral ' a ' j ' n regul ' o ' j ' n por vi ' n gvid ' i dum vi tra ' pas ' os du ' a ' n foj ' o ' n la danĝer ' o ' j ' n de la jun ' ec ' o . Konsider ' u kiel pek ' e kaj hont ' e est ' us , kun vi ' a ' j apart ' a ' j avantaĝ ' o ' j , ne far ' iĝ ' i model ' o ' j pri virt ' o kaj saĝ ' ec ' o por ĉiu ' j jun ' ul ' o ' j de ni ' a epok ' o "" ",epo
9533,2018-43,remush,158,"La kvar respekt ' ind ' a ' j ge ' amik ' o ' j de la doktor ' o respond ' is nur per mal ' laŭt ' a kaj trem ' ant ' a rid ' ad ' o . Pri ' mok ' ind ' a est ' is la ide ' o ke , pri ' konsci ' ant ' e kiel proksim ' e rimors ' o post ' sekv ' as la paŝ ' o ' j ' n de erar ' o , ili pov ' us iam ajn de ' nov ' e de ' voj ' iĝ ' i "" Tial , trink ' u "" dir ' is la doktor ' o , riverenc ' ant ' e "" Mi ĝoj ' as est ' i tiel bon ' e elekt ' int ' a la stud ' objekt ' o ' j ' n de mi ' a eksperiment ' o "" Per ŝancel ' iĝ ' em ' a ' j man ' o ' j ili lev ' is la glas ' o ' j ' n kontraŭ ' lip ' e ' n . La magi ' a ' n likvor ' o ' n , [ pg 004 ] se ver ' fakt ' e ĝi posed ' is tia ' j ' n virt ' o ' j ' n kia ' j ' n D - ro Hejdegero atribu ' is al ĝi , oni ne pov ' int ' us dis ' don ' i al kvar hom ' o ' j pli ve ' em ' e ĝi ' n bezon ' ant ' a ' j . Ili aspekt ' is kvazaŭ ili neniam antaŭ ' e pri ' konsci ' is kio est ' as jun ' ec ' o aŭ plezur ' o , nask ' ig ' it ' e mal ' e far senil ' ec ' a Natur ' o kaj est ' ant ' e ek ' de ĉiam la griz ' a ' j , kaduk ' a ' j , sen ' suk ' a ' j , mizer ' a ' j est ' aĵ ' o ' j nun sid ' ant ' a ' j velk ' a ' ŝultr ' e ĉirkaŭ la tabl ' o de la doktor ' o , sen sufiĉ ' e da viv ' o en si ' a ' j anim ' o ' j aŭ korp ' o ' j por iam ajn re ' vigl ' iĝ ' i , eĉ respond ' e al la ŝanc ' o de ' nov ' e re ' jun ' iĝ ' i . Ili el ' trink ' is la akv ' o ' n kaj re ' met ' is sur ' tabl ' e ' n si ' a ' j ' n glas ' o ' j ' n . ",epo
9534,2018-43,remush,115,"Efektiv ' e okaz ' is preskaŭ tuj ' a pli ' bon ' iĝ ' o en la aspekt ' o de la kvar ' op ' o , ne mal ' sam ' e kiel tio kio ' n est ' ig ' int ' us glas ' o da mal ' avar ' a vin ' o , kun ' e kun subit ' a bril ' o de ĝoj ' a sun ' lum ' o hel ' ig ' ant ' a sam ' temp ' e ili ' a ' j ' n vizaĝ ' o ' j ' n . San ' ig ' a sufuz ' o aper ' is sur ili ' a ' j vang ' o ' j , anstataŭ ' ant ' e la cindr ' a ' n pal ' o ' n ili ' n dot ' int ' a ' n per tiel kadavr ' a aspekt ' o . Ili rigard ' is unu la ali ' a ' n , supoz ' ant ' e ke magi ' a potenc ' o ver ' fakt ' e komenc ' is glat ' ig ' i la profund ' a ' j ' n kaj mal ' ĝoj ' a ' j ' n en ' skrib ' o ' j ' n kiu ' j ' n Patr ' o Temp ' o jam de tiom long ' e gravur ' is sur ili ' a ' j ' n brov ' o ' j ' n . Vidv ' in ' o Vajkerlio re ' aranĝ ' is si ' a ' n ĉap ' o ' n , si ' n sent ' ant ' e de ' nov ' e preskaŭ vir ' in ' o "" Hav ' ig ' u al ni pli da tiu mir ' ind ' a akv ' o "" ili kri ' is avid ' e "" Ni est ' as pli jun ' a ' j sed ni ankoraŭ tro mal ' jun ' as . Rapid ' e ! Hav ' ig ' u al ni pli "" ",epo
9535,2018-43,remush,136," "" Pacienc ' o ' n , pacienc ' o ' n "" dir ' is D - ro Hejdegero , kiu sid ' is kontrol ' ant ' e la eksperiment ' o ' n kun filozofi ' a objektiv ' ec ' o "" Vi pas ' ig ' is long ' a ' n temp ' o ' n mal ' jun ' iĝ ' ant ' e . Cert ' e vi konsent ' u pas ' ig ' i almenaŭ du ' on ' hor ' o ' n re ' jun ' iĝ ' ant ' e . Tamen la akv ' o est ' as je vi ' a dispon ' o "" De ' nov ' e li plen ' ig ' is ili ' a ' j ' n glas ' o ' j ' n je la jun ' ec ' o ' likvor ' o , el kiu sufiĉ ' a kvant ' o rest ' is ankoraŭ en la vaz ' o por re ' ven ' ig ' i du ' on ' o ' n el la mal ' jun ' ul ' o ' j de la urb ' o al la aĝ ' o de si ' a ' j ge ' nep ' o ' j . Dum la glob ' et ' o ' j ankoraŭ bril ' et ' is sur ' rand ' e , la kvar gast ' o ' j de la doktor ' o ek ' kapt ' is si ' a ' j ' n glas ' o ' j ' n de sur la tabl ' o kaj en ' glut ' is sen ' inter ' romp ' e la en ' hav ' aĵ ' o ' n . Ĉu tem ' is pri iluzi ' o ? Eĉ dum la likv ' aĵ ' o mal ' supr ' e ' n ' flu ' is laŭ ili ' a ' j gorĝ ' o ' j ĝi ŝajn ' is jam est ' i efektiv ' ig ' int ' a tut ' sistem ' a ' j ' n ŝanĝ ' o ' j ' n . Ili ' a ' j okul ' o ' j klar ' iĝ ' is kaj hel ' iĝ ' is . Ili ' a ' j arĝent ' a ' j har ' ar ' o ' j komenc ' is re ' kolor ' iĝ ' i . Ili ĉirkaŭ ' sid ' is la tabl ' o ' n , tri mez ' aĝ ' a ' j vir ' o ' j kaj vir ' in ' o apenaŭ tra ' pas ' int ' a si ' a ' n plen ' form ' a ' n ĉef ' temp ' o ' n . ",epo
9536,2018-43,remush,102," "" Mi ' a kar ' a vidv ' in ' o , vi est ' as ĉarm ' a "" ek ' kri ' is Kolonel ' o Kiligruo , kies okul ' o ' j fiks ' rigard ' is ŝi ' a ' n vizaĝ ' o ' n dum la tie ' a ' j aĝ ' ombr ' o ' j for ' fuĝ ' is sam ' e kiel mal ' hel ' o el karmezin ' a tag ' iĝ ' o . Rilat ' e al Vidv ' in ' o Vajkerlio , ŝi star ' is ĉe la spegul ' o , riverenc ' ant ' e kaj fals ' rid ' et ' ant ' e antaŭ si ' a imag ' o , ĝi ' n salut ' ant ' e kiel amik ' in ' o ' n kiu ' n ŝi am ' is pli kar ' e ol la tut ' a ' n mond ' o ' n . Ŝi al ' proksim ' ig ' is la vizaĝ ' o ' n ŝov ' poz ' e apud la vitr ' o ' n , dezir ' ant ' e ek ' sci ' i ĉu jam de long ' e memor ' at ' a falt ' o aŭ korv ' o ' pied ' aĵ ' o ver ' fakt ' e mal ' aper ' is . Ŝi kontrol ' is ĉu la neĝ ' aĵ ' o tiel nepr ' e for ' fand ' iĝ ' is el si ' a har ' ar ' o ke ŝi ek ' rajt ' os flank ' e ' n ' ĵet ' i la antikv ' a ' n ĉap ' o ' n . Fin ' fin ' e , for ' turn ' iĝ ' ant ' e vigl ' a ' mov ' e , ŝi al ' ven ' is iom danc ' paŝ ' e la tabl ' o ' n . ",epo
9537,2018-43,remush,143," "" Mi ' a kar ' a mult ' aĝ ' a doktor ' o "" ŝi ek ' kri ' is "" bon ' vol ' u mi ' n proviz ' i per plu ' a glas ' o "" Cert ' eg ' e , mi ' a kar ' a sinjor ' in ' o , cert ' eg ' e "" respond ' is la afabl ' a doktor ' o "" Vid ' u , mi jam re ' plen ' ig ' is la glas ' o ' j ' n "" Jen efektiv ' e star ' is la kvar glas ' o ' j , ĝis ' rand ' e plen ' a ' j je tiu mir ' ind ' a akv ' o , kies delikat ' a ŝpruc ' aĵ ' o , dum ĝi for ' efervesk ' is de sur la surfac ' o , aspekt ' is kiel la trem ' ant ' a bril ' et ' ad ' o de diamant ' o ' j . La sun ' o preskaŭ fin ' sub ' iĝ ' is pro kio la ĉambr ' o pli mal ' hel ' iĝ ' is ol iam . Sed mild ' a lun ' aspekt ' a grandioz ' o bril ' eg ' is el la vaz ' o kaj al ' fiks ' iĝ ' is egal ' potenc ' e sur la kvar gast ' o ' j ' n kaj la respekt ' ind ' a ' n figur ' o ' n de la doktor ' o . Sur alt ' apog ' il ' a , kompleks ' e ĉiz ' it ' a , kverk ' o ' lign ' a fotel ' o tiu ' last ' a sid ' is kun griz ' a dign ' o kiu taŭg ' int ' us al tiu sam ' a Patr ' o Temp ' o kies potenc ' o ' n neniu krom la nun ' a ĉe ' est ' ant ' ar ' o iam kontraŭ ' star ' is . Eĉ dum ili trink ' eg ' is la tri ' a ' n glas ' plen ' o ' n da Jun ' ec ' o - Font ' o - akv ' o , preskaŭ mir ' ig ' is ili ' n la aspekt ' o de li ' a mister ' a vizaĝ ' o . ",epo
9538,2018-43,remush,117,"Tamen en la sekv ' int ' a moment ' o ĝoj ' ig ' a ek ' flu ' eg ' o da jun ' a viv ' o tra ' flu ' is kugl ' o ' hast ' e ili ' a ' j ' n vejn ' o ' j ' n . Nun ili en ' est ' is la feliĉ ' a ' n ĉef ' temp ' o ' n de jun ' ec ' o . Aĝ ' o , kun si ' a mizer ' a si ' n ' sekv ' o da zorg ' o ' j , mal ' feliĉ ' o ' j kaj mal ' san ' o ' j , memor ' iĝ ' is nur kiel ĝen ' eg ' a sonĝ ' o el kiu ili ĝoj ' e vek ' iĝ ' is . La freŝ ' a glace ' o de la anim ' o , tiel fru ' e perd ' it ' e , kaj sen kiu la altern ' a ' j scen ' o ' j de la mond ' o est ' int ' us nur galeri ' o da pal ' iĝ ' int ' a ' j pentr ' aĵ ' o ' j , de ' nov ' e ĵet ' is si ' a ' n sorĉ ' o ' n sur ili ' a ' j ' n ĉiu ' j ' n ebl ' ec ' o ' j ' n "" Ni est ' as jun ' a ' j ! Jun ' a ' j ni est ' as "" ili kri ' ad ' is ĝoj ' eg ' e . "" Doktor ' o , kar ' a mal ' jun ' a anim ' ul ' o "" ŝi ek ' kri ' is "" star ' iĝ ' u kaj danc ' u kun mi "" Tiam la kvar nov ' jun ' ul ' o ' j ek ' rid ' is eĉ pli laŭt ' e , pens ' ant ' e kiel strang ' a figur ' o far ' iĝ ' os la kompat ' ind ' a mal ' jun ' a kurac ' ist ' o , kun ' danc ' ont ' e . ",epo
9539,2018-43,remush,182," "" Bon ' vol ' u mi ' n pardon ' i "" respond ' is la kurac ' ist ' o mal ' laŭt ' e "" Mi est ' as mal ' jun ' a kaj reŭmat ' a kaj jam fin ' iĝ ' is antaŭ mult ' a ' j jar ' o ' j mi ' a danc ' pov ' a epok ' o . Sed iu ajn el tiu ' j gaj ' a ' j jun ' a ' j sinjor ' o ' j feliĉ ' iĝ ' os ek ' rajt ' ont ' e danc ' i kun tiel bel ' a partner ' in ' o "" Danc ' u kun mi , Klarino "" ek ' kri ' is Kolonel ' o Kiligruo . "" Ne , ne , est ' u mi ŝi ' a partner ' o "" respond ' is laŭt ' voĉ ' e S - ro Gas ' kojn ' o . "" Ŝi promes ' is edz ' in ' iĝ ' i kun mi antaŭ kvin ' dek jar ' o ' j "" kontraŭ ' kri ' eg ' is S - ro Medborno . Ĉiu ' j kun ' iĝ ' is ĉirkaŭ ŝi . Unu kapt ' e ' pren ' is avid ' e ŝi ' a ' j ' n du man ' o ' j ' n . Ali ' a ĉirkaŭ ' brak ' is unu ' man ' e ŝi ' a ' n tali ' o ' n . La tri ' a plonĝ ' ig ' is man ' o ' n en la glace ' a ' j ' n bukl ' o ' j ' n amas ' iĝ ' int ' a ' j ' n sub la vidv ' in ' a ĉap ' o . Ruĝ ' iĝ ' ant ' e , anhel ' ant ' e , lukt ' ant ' e , riproĉ ' et ' ant ' e , rid ' ant ' e , dum ŝi ' a varm ' a spir ' ad ' o vent ' um ' is laŭ ' vic ' e ĉiu ' n vizaĝ ' o ' n ili ' a ' n , ŝi streb ' is si ' n liber ' ig ' i , tamen rest ' is en ili ' a tri ' obl ' a ĉirkaŭ ' brak ' o . Neniam vid ' iĝ ' is pli vigl ' a bild ' o pri jun ' ul ' a rival ' ec ' o , kun sorĉ ' a bel ' ec ' o kiel venk ' o ' premi ' o . Tio ' malgraŭ ' e , pro strang ' a vid ' tromp ' ad ' o , kaŭz ' it ' a per la mal ' hel ' o de la ĉambr ' o kaj la mal ' nov ' temp ' a ' j vest ' aĵ ' o ' j kiu ' j ' n ili daŭr ' e sur ' port ' is , raport ' iĝ ' as ke en la spegul ' o reflekt ' iĝ ' is la figur ' o ' j de tri mal ' jun ' a ' j , griz ' har ' a ' j , velk ' int ' a ' j av ' o ' j konkur ' ant ' a ' j rid ' ind ' eg ' e por la magr ' a mal ' bel ' ec ' o de ŝrump ' int ' a av ' in ' o . ",epo
9540,2018-43,remush,111,"Tamen ili est ' is jun ' a ' j . Tio ' n pruv ' is ili ' a ' j avid ' a ' j pasi ' o ' j . Ard ' ig ' it ' e ĝis frenez ' iĝ ' o per la koket ' ad ' o de la knab ' in ' o - vidv ' in ' o kiu nek ced ' is nek mal ' ced ' is si ' a ' j ' n favor ' o ' j ' n , la tri rival ' o ' j komenc ' is inter ' ŝanĝ ' i minac ' a ' j ' n rigard ' o ' j ' n . Sen liber ' ig ' i la bel ' a ' n premi ' ul ' in ' o ' n , ili atak ' is feroc ' e la kol ' o ' n unu de la ali ' a . Dum ili batal ' is tie ' n kaj re ' e ' n , la tabl ' o renvers ' iĝ ' is kaj la vaz ' o romp ' iĝ ' is en mil pec ' et ' o ' j ' n . La trezor ' valor ' a Jun ' ec ' o - Akv ' o flu ' is en bril ' a likv ' aĵ ' ruband ' o trans la plank ' o ' n , mal ' sek ' ig ' ant ' e la flug ' il ' et ' o ' j ' n de papili ' o mal ' jun ' iĝ ' int ' a en la mal ' pli ' iĝ ' o de somer ' o kaj sur ' ter ' iĝ ' int ' a tie por mort ' i . La insekt ' o papili ' um ' is mal ' pez ' e tra la ĉambr ' o kaj si ' n komfort ' ig ' et ' is sur la neĝ ' kolor ' a ' n kap ' o ' n de D - ro Hejdegero . ",epo
9541,2018-43,remush,103," "" Bon ' vol ' u , bon ' vol ' u , sinjor ' o ' j ! Mi pet ' u , S - rin ' o Vajkerlio "" emfaz ' e dir ' is la kurac ' ist ' o "" Mi dev ' as kontraŭ ' protest ' i tiu ' n tumult ' o ' n "" Ili star ' is sen ' mov ' e kaj trem ' et ' is , ŝajn ' ant ' e spert ' i la sent ' o ' n ke Griz ' a Temp ' o ili ' n re ' vok ' as el ili ' a sun ' bril ' a jun ' ec ' o por ili ' n re ' konduk ' i profund ' eg ' e en la mal ' varm ' a ' n kaj mal ' hel ' a ' n val ' o ' n de mult ' aĝ ' o . Ili rigard ' is D - ron Hejdegeron kiu sid ' is en si ' a tajl ' it ' a fotel ' o , ten ' ant ' e en la man ' o la du ' on ' jar ' cent ' a ' n roz ' o ' n kiu ' n li sav ' is de inter la er ' o ' j de la romp ' iĝ ' int ' a vaz ' o . Respond ' e al li ' a man ' gest ' o , la kvar tumult ' int ' o ' j re ' sid ' iĝ ' is , kaj eg ' e bon ' vol ' e ĉar , malgraŭ ili ' a jun ' ec ' o , ili ' a ' j ĵus ' a ' j violent ' a ' j pen ' ad ' o ' j ili ' n eg ' e lac ' ig ' is . ",epo
9542,2018-43,remush,115," "" La roz ' o de mi ' a kompat ' ind ' a Silvin ' o "" ek ' kri ' is D - ro Hejdegero , ten ' ant ' e la flor ' o ' n sub la lum ' o de la sun ' sub ' iĝ ' a ' j nub ' o ' j "" Ŝajn ' as ke ĝi velk ' as de ' nov ' e "" Kaj tiel okaz ' is . Eĉ dum la kun ' ven ' int ' o ' j ĝi ' n spekt ' ad ' is la roz ' o daŭr ' e ŝrump ' is , ĝis far ' iĝ ' i tiel sek ' a kaj romp ' ebl ' a kiel tiam kiam la kurac ' ist ' o unu ' e ĝi ' n ĵet ' is en la vaz ' o ' n . Ĝi ' n sku ' ant ' e , li for ' fal ' ig ' is la kelk ' a ' j ' n akv ' o ' glob ' et ' o ' j ' n al ' kroĉ ' iĝ ' int ' a ' j ' n al ties petal ' o ' j . "" Mi am ' as ĝi ' n tiel kar ' e en tia kondiĉ ' o kiel en ties ros ' a freŝ ' ec ' o "" li koment ' is , prem ' ant ' e la velk ' int ' a ' n roz ' o ' n kontraŭ si ' a ' j ' n velk ' int ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n . Dum li parol ' is , la papili ' o [ pg 007 ] fal ' is trem ' et ' ant ' e de sur la neĝ ' kolor ' a kap ' o de la kurac ' ist ' o ĝis la plank ' o . ",epo
9543,2018-43,remush,133," "" Ĉu ni tiel baldaŭ ' e de ' nov ' e mal ' jun ' iĝ ' is "" ili ek ' kri ' is morn ' e . Kaj efektiv ' e , ti ' aĵ ' o okaz ' is . La Jun ' ec ' o - Akv ' o dispon ' is virt ' o ' n eĉ pli efemer ' a ' n ol tiu ' n de vin ' o . For ' efervesk ' is la delir ' o kiu ' n ĝi antaŭ ' e est ' ig ' is . Jes ja , de ' nov ' e ili mal ' jun ' is ! Kun trem ' et ' ant ' a impuls ' o el ' montr ' ant ' a ŝi ' a ' n vir ' in ' ec ' o ' n , la mal ' jun ' ul ' in ' o kun ' ig ' is antaŭ ' vizaĝ ' e si ' a ' j ' n sen ' karn ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , dezir ' ant ' e ke la ĉerk ' o ' kovr ' il ' o ferm ' iĝ ' u super ĝi se mal ' ebl ' as ke ĝi ne plu rest ' u bel ' a . "" Jes , ge ' amik ' o ' j ! De ' nov ' e vi mal ' jun ' as "" dir ' is D - ro Hejdegero "" Kaj jen ! la Jun ' ec ' o - Akv ' o el ' ĉerp ' iĝ ' as sur ' grund ' e . Tamen mi ne bedaŭr ' as ĝi ' a ' n for ' pas ' o ' n . Se la font ' o ŝpruc ' eg ' us antaŭ mi ' a dom ' pord ' o mem , mi ne klin ' iĝ ' us por lav ' i mi ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n en ĝi . Ne , eĉ se ties delir ' o daŭr ' us ne moment ' o ' j ' n , sed jar ' o ' j ' n . Tia est ' as la lecion ' o kiu ' n vi lern ' ig ' is al mi "" ",epo
9544,2018-43,remush,105,"La sakristi ' an ' o star ' is sur la antaŭ ' pord ' o de Milfordo - kun ' ven ' dom ' o , vigl ' e prov ' tir ' et ' ant ' e la sonor ' il ' ŝnur ' o ' n . La mult ' aĝ ' ul ' o ' j de la vilaĝ ' o al ' ven ' is klin ' iĝ ' poz ' e laŭ la strat ' o . Bril ' vizaĝ ' a ' j ge ' knab ' o ' j kapriol ' is ĝoj ' e apud si ' a ' j ge ' patr ' o ' j aŭ imit ' is pli serioz ' a ' n paŝ ' ritm ' o ' n , pri ' konsci ' ant ' e la dign ' o ' n de si ' a ' j dimanĉ ' a ' j vest ' aĵ ' o ' j . Net ' iĝ ' int ' a ' j fraŭl ' o ' j direkt ' is laŭ ' flank ' a ' j ' n rigard ' o ' j ' n al la bel ' a ' j fraŭl ' in ' o ' j , ek ' opini ' ant ' e ke la dimanĉ ' a sun ' lum ' o ili ' n bel ' ig ' as eĉ pli alt ' a ' grad ' e ol en dum ' semajn ' a ' j labor ' tag ' o ' j . Kiam la hom ' amas ' o plej ' part ' e jam ating ' is la antaŭ ' pord ' o ' n , la sakristi ' an ' o komenc ' is son ' ig ' i la sonor ' il ' o ' n , fiks ' rigard ' ant ' e la pord ' o ' n de Li ' a Pastor ' a Moŝt ' o Hupero . La unu ' a ek ' vid ' o pri la person ' o de la klerik ' o est ' us la signal ' o ke la sonor ' il ' o ĉes ' u funkci ' i . ",epo
9545,2018-43,remush,111," "" Sed kio ' n bon ' a Pastor ' o Hupero port ' as sur ' vizaĝ ' e "" ek ' kri ' is mir ' eg ' e la sakristi ' an ' o . Ĉiu ' j aŭd ' int ' o ' j tuj re ' turn ' iĝ ' is kaj ek ' vid ' is la person ' o ' n de S - ro Hupero , al ' ven ' ant ' a ' n mal ' rapid ' paŝ ' e kaj medit ' em ' e en la direkt ' o al la kun ' ven ' dom ' o . Komun ' akord ' e ĉiu ' j ek ' trem ' is , pli mir ' ig ' it ' e ol se fremd ' a klerik ' o al ' ven ' us anonc ' ant ' e si ' a ' n cel ' o ' n sen ' polv ' ig ' i la kusen ' o ' j ' n de la predik ' ej ' o de S - ro Hupero . "" Ĉu vi cert ' as ke est ' as ni ' a pastor ' o "" demand ' is al la sakristi ' an ' o Bon ' ul ' o Grejo . "" Sed cert ' eg ' e est ' as bon ' a S - ro Hupero "" respond ' is la sakristi ' an ' o "" Li est ' is inter ' ŝanĝ ' ont ' a predik ' ej ' o ' j ' n kun Pastor ' o Ŝut ' o de Vest ' burg ' o . Tamen hieraŭ Pastor ' o Ŝut ' o send ' is mesaĝ ' o ' n al li pardon ' pet ' ant ' a ' n pri li ' a dev ' o far ' i funebr ' a ' n predik ' o ' n "" ",epo
9546,2018-43,remush,102," "" Mi ne sukces ' as kred ' i ke la vizaĝ ' o de bon ' a S - ro Hupero kaŝ ' iĝ ' as mal ' antaŭ tiu krep ' o ' pec ' o "" dir ' is la sakristi ' an ' o "" Ne plaĉ ' as al mi la afer ' o "" murmur ' is mal ' jun ' ul ' in ' o dum ŝi en ' ir ' is lam ' paŝ ' e la kun ' ven ' dom ' o ' n "" Li si ' n ali ' ig ' is , nur kaŝ ' int ' e la vizaĝ ' o ' n , en horor ' aĵ ' o ' n "" "" Ni ' a pastor ' o frenez ' iĝ ' is "" ek ' kri ' is Bon ' ul ' o Grejo , li ' n post ' sekv ' ant ' e trans la sojl ' o ' n . Tiel fort ' a est ' is la efekt ' o est ' ig ' it ' a de tiu simpl ' a krep ' o ' pec ' o ke pli ol unu mal ' solid ' nerv ' a vir ' in ' o dev ' is el ' ir ' i la kun ' ven ' ej ' o ' n . Ebl ' as tamen ke la pal ' vizaĝ ' a ' j kult ' an ' o ' j est ' is [ pg 009 ] preskaŭ tiel tim ' ig ' a vid ' aĵ ' o al la pastor ' o kiel la nigr ' a vual ' o al ili . ",epo
9547,2018-43,remush,127," "" Kiel strang ' e "" dir ' is vir ' in ' o "" ke simpl ' a nigr ' a vual ' o , sam ' spec ' a kiel vir ' in ' a ĉapel ' vual ' o , pov ' us sur la vizaĝ ' o de S - ro Hupero far ' iĝ ' i tia terur ' aĵ ' o "" Io cert ' e mal ' bon ' fart ' as en la mens ' o de S - ro Hupero "" asert ' is ŝi ' a edz ' o , la vilaĝ ' a kurac ' ist ' o . Sed la plej strang ' a trajt ' o de la afer ' o est ' as la efekt ' o kiu ' n est ' ig ' as tiu kapric ' o eĉ ĉe serioz ' mens ' ul ' o kiel mi . La nigr ' a vual ' o , kvankam ĝi kovr ' as nur la pastor ' a ' n vizaĝ ' o ' n , trud ' as si ' a ' n influ ' o ' n al li ' a tut ' a person ' o kaj fantom ' aspekt ' ig ' as li ' n de kap ' o al pied ' o . Ĉu vi ne spert ' as la sam ' a ' n sent ' o ' n "" "" Ver ' fakt ' e , jes "" respond ' is la vir ' in ' o "" Kaj mi ja ne konsent ' us sol ' iĝ ' i kun li inter ' ŝanĝ ' e de la tut ' a mond ' o . Mi sci ' vol ' as ĉu li ne tim ' as sol ' iĝ ' i kun si mem "" ",epo
9548,2018-43,remush,128," "" Kial vi mal ' antaŭ ' e ' n ' rigard ' as "" dir ' is promen ' ant ' o al si ' a kun ' promen ' ant ' o "" Mi fantazi ' is "" ŝi respond ' is "" ke la pastor ' o kaj la anim ' o de la fraŭl ' in ' o kun ' ir ' as man - en - man ' e "" "" Ankaŭ mi , kaj en la sam ' a moment ' o "" dir ' is la ali ' a . La sekv ' int ' a ' n tag ' o ' n la tut ' a vilaĝ ' o Milfordo pri ' parol ' is preskaŭ nenio ' n krom la nigr ' a vual ' o de Pastor ' o Hupero . Tio , kaj la mister ' o kaŝ ' at ' a mal ' antaŭ ĝi , dispon ' ig ' is diskut ' ad ' tem ' o ' n al kon ' at ' o ' j renkont ' iĝ ' ant ' a ' j sur la strat ' o kaj al dom ' mastr ' in ' o ' j inter ' klaĉ ' ant ' a ' j tra si ' a ' j mal ' ferm ' it ' a ' j fenestr ' o ' j . Ĝi est ' is la unu ' a nov ' aĵ ' o kiu ' n la drink ' ej ' estr ' o anonc ' is al si ' a ' j klient ' o ' j . La ge ' knab ' o ' j pri ' babil ' ad ' is ĝi ' n sur ' voj ' e al la lern ' ej ' o . Iu imit ' em ' a impertinent ' ul ' et ' o kovr ' is la vizaĝ ' o ' n per mal ' nov ' a nigr ' a naz ' tuk ' o kaj tiel tim ' ig ' is si ' a ' j ' n kun ' lud ' ant ' o ' j ' n ke li tim ' ig ' is ankaŭ si ' n ĝis preskaŭ ' a frenez ' iĝ ' o font ' int ' a el li ' a ŝerc ' em ' ec ' o . ",epo
9549,2018-43,remush,140,"Est ' is en la vilaĝ ' o tamen unu person ' o kiu ' n ne traf ' is la mir ' o trud ' it ' a al ĉiu ' j ali ' a ' j far la nigr ' a vual ' o . Kiam la deput ' it ' o ' j re ' ven ' is sen klar ' ig ' o aŭ eĉ sen est ' i kuraĝ ' int ' a pet ' i klar ' ig ' o ' n , ŝi , kun la trankvil ' a energi ' o de si ' a karakter ' o , decid ' iĝ ' is for ' pel ' i la strang ' a ' n nub ' o ' n ŝajn ' ant ' a ' n amas ' iĝ ' i ĉirkaŭ S - ro Hupero en ĉiu moment ' o pli mal ' hel ' e ol antaŭ ' e . Kiel li ' a promes ' it ' a edz ' in ' o ŝi rajt ' is ek ' sci ' i kio ' n kaŝ ' as la nigr ' a vual ' o . Okaz ' e de la unu ' a vizit ' o de la pastor ' o tial ŝi mal ' ferm ' is la tem ' o ' n kun sen ' per ' a simpl ' ec ' o kiu pli ' facil ' ig ' is la task ' o ' n kaj por li kaj por ŝi . Post kiam li sid ' iĝ ' is , ŝi fiks ' is si ' a ' n rigard ' o ' n konstant ' e sur la vual ' o ' n sed neniel percept ' is en ĝi la tim ' ig ' a ' n mal ' ĝoj ' o ' n tiom mir ' eg ' ig ' int ' a ' n la preĝ ' ej ' an ' ar ' o ' n . Ĝi est ' is ordinar ' a du ' obl ' a krep ' fald ' aĵ ' o pend ' ant ' a ek ' de li ' a frunt ' o ĝis la buŝ ' o kaj iom mov ' iĝ ' ant ' a laŭ li ' a spir ' ad ' ritm ' o . ",epo
9550,2018-43,remush,103," "" Ne "" ŝi dir ' is plen ' voĉ ' e kaj rid ' et ' ant ' e "" en ' est ' as tiu ' n krep ' o ' pec ' o ' n nenio terur ' a , krom tio ke ĝi kaŝ ' as vizaĝ ' o ' n kiu ' n ĉiam plaĉ ' as al mi rigard ' i . Ven ' u , bon ' sinjor ' o , permes ' u ke la sun ' o ek ' bril ' u de mal ' antaŭ la nub ' o . Unu ' e , for ' met ' u vi ' a ' n nigr ' a ' n vual ' o ' n . Tiam dir ' u al mi kial vi ĝi ' n sur ' met ' is "" La rid ' et ' o de S - ro Hupero bril ' et ' is mal ' klar ' e . "" Al ' ven ' os la hor ' o "" li dir ' is "" kiam ĉiu ' j ni for ' ĵet ' os ni ' a ' j ' n vual ' o ' j ' n . Bon ' vol ' u ne mal ' aprob ' u , tre kar ' a amik ' in ' o , ke ĝis tiam mi daŭr ' e sur ' port ' u tiu ' n - ĉi krep ' o ' pec ' o ' n "" "" Ankaŭ vi ' a ' j vort ' o ' j konsist ' ig ' as mister ' o ' n "" respond ' is la jun ' a fraŭl ' in ' o "" Almenaŭ for ' met ' u la vual ' o ' n de antaŭ ili "" ",epo
9551,2018-43,remush,130," "" Elizabet ' o , tio ' n mi far ' os "" li dir ' is "" ĝis la lim ' o rajt ' ig ' it ' a de mi ' a ĵur ' o . Ek ' sci ' u , tial , ke ĉi - tiu vual ' o est ' as sign ' o kaj simbol ' o , kaj est ' as mi ' a dev ' o ĝi ' n sur ' port ' i ĉiam , kaj en hel ' o kaj en mal ' hel ' o , kaj en sol ' ec ' o kaj antaŭ la rigard ' o de hom ' amas ' o ' j , kaj kun fremd ' ul ' o ' j kaj kun kon ' at ' a ' j ge ' amik ' o ' j . Nenia viv ' ant ' a okul ' o vid ' os ĝi ' n for ' tir ' iĝ ' i . Neces ' as ke tiu - ĉi morn ' a ŝirm ' il ' o apart ' ig ' u mi ' n dis ' de la mond ' o . Eĉ vi , Elizabet ' o , neniam rajt ' os en ' ir ' i mal ' antaŭ ĝi "" Kiu mal ' feliĉ ' ig ' a aflikt ' o sur ' fal ' is vi ' n "" ŝi pet ' is serioz ' e "" por ke vi tial ĝis ĉiam mal ' hel ' ig ' u vi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n "" "" Se ĝi est ' as simbol ' o pri lament ' ad ' o "" respond ' is S - ro Hupero "" mi hav ' as , sen ' dub ' e sam ' e kiel la plej ' mult ' o el hom ' o ' j , mal ' ĝoj ' o ' j ' n sufiĉ ' e mal ' hel ' a ' j ' n por rajt ' ig ' i ke nigr ' a vual ' o reprezent ' u ili ' n "" ",epo
9552,2018-43,remush,101," "" Sed kio okaz ' os se la mond ' o ne konsent ' os kred ' i ke vi ' a ' j mal ' ĝoj ' o ' j de ' ven ' as el sen ' kulp ' a font ' o "" insist ' is Elizabet ' o "" Kvankam vi est ' as am ' at ' a kaj respekt ' at ' a , pov ' us est ' iĝ ' i oni ' flustr ' aĵ ' o ' j propon ' ant ' a ' j ke vi kaŝ ' as vi ' a ' n vizaĝ ' o ' n pro konsci ' o pri sekret ' a pek ' ad ' o . Honor ' e al vi ' a sankt ' a posten ' o , for ' ig ' u tia ' n skandal ' aĵ ' o ' n "" Si ' a ' j vang ' o ' j ruĝ ' iĝ ' is dum ŝi alud ' is la natur ' o ' n de la oni ' dir ' aĵ ' o ' j jam ĉirkaŭ ' ir ' ant ' a ' j en la vilaĝ ' o . Sed la mild ' ec ' o de S - ro Hupero ne li ' n for ' las ' is . Li eĉ rid ' et ' is de ' nov ' e ĝi [ pg 013 ] est ' is tiu sam ' a mal ' feliĉ ' a rid ' et ' o hav ' ant ' a ĉiam la aspekt ' o ' n de mal ' klar ' a lum ' bril ' et ' o el ' ven ' ant ' a la mal ' antaŭ ' vual ' a ' n mal ' hel ' o ' n . ",epo
9553,2018-43,remush,134," "" Se mi kaŝ ' as la vizaĝ ' o ' n pro mal ' ĝoj ' o , est ' as sufiĉ ' a kaŭz ' o "" li respond ' is simpl ' a ' manier ' e "" Kaj se mi ĝi ' n kaŝ ' as pro sekret ' a pek ' o , kiu hom ' o ne pov ' us ag ' i sam ' e "" Kaj per tiu mild ' a sed ne ' super ' ebl ' a obstin ' o li rezist ' is al ĉiu ' j pet ' eg ' o ' j ŝi ' a ' j . Long ' a ' n temp ' o ' n Elizabet ' o sid ' is sen ' parol ' e . Dum kelk ' a ' j moment ' o ' j ŝi ŝajn ' is perd ' iĝ ' i en medit ' ad ' o , konsider ' ant ' e ver ' ŝajn ' e kiu ' j ' n nov ' a ' j ' n rimed ' o ' j ' n neces ' as util ' ig ' i por el ' tir ' i si ' a ' n fianĉ ' o ' n el tiel mal ' hel ' a fantazi ' o kiu , se ĝi ne hav ' is ali ' a ' n signif ' o ' n , est ' is ebl ' e simptom ' o pri mens ' a mal ' san ' o . Kvankam ŝi dispon ' is pri pli stabil ' a karakter ' o ol li , larm ' o ' j mal ' supr ' e ' n ' rul ' iĝ ' is laŭ ŝi ' a ' j vang ' o ' j . Sed subit ' e , preskaŭ tuj ' eg ' e , nov ' a sent ' o anstataŭ ' is ŝi ' a ' n mal ' ĝoj ' o ' n . Dum ŝi ' a ' j okul ' o ' j fiks ' rigard ' is sen ' percept ' e la nigr ' a ' n vual ' o ' n , ek ' e , kiel krepusk ' o plen ' ig ' int ' a sen antaŭ ' anonc ' o la aer ' o ' n , ĝi ' a ' j terur ' o ' j ĉirkaŭ ' fal ' is ŝi ' n . Ŝi star ' iĝ ' is kaj si ' n posten ' ig ' is , trem ' ant ' e , antaŭ li . ",epo
9554,2018-43,remush,112," "" Kaj tial ĉu fin ' fin ' e vi sent ' as tio ' n "" li dir ' is funebr ' e . Ŝi respond ' is nenio ' n sed kovr ' is la okul ' o ' j ' n per ' man ' e kaj for ' turn ' iĝ ' is por el ' ir ' i la ĉambr ' o ' n . Li antaŭ ' e ' n ' hast ' is kaj man ' kapt ' is ŝi ' a ' n brak ' o ' n . "" Pacienc ' iĝ ' u pri mi , Elizabet ' o "" li ek ' kri ' is ard ' e "" Ne for ' las ' u mi ' n , kvankam laŭ ' neces ' e ĉi - tiu vual ' o ni ' n apart ' ig ' u tie - ĉi sur ' ter ' e . Est ' u mi ' a kaj de nun antaŭ ' e ' n est ' os nenia vual ' o sur mi ' a vizaĝ ' o , nenia mal ' hel ' o inter ni ' a ' j anim ' o ' j ! Ĝi est ' as nur dum ' viv ' a , ne dum ' etern ' ec ' a vual ' o ! Ho ! vi neniel sci ' as kiel sol ' ec ' a mi est ' as , kaj kiel tim ' em ' a , est ' ant ' e sol ' a mal ' antaŭ mi ' a nigr ' a vual ' o . Ne for ' las ' u mi ' n por ĉiam en ĉi - tiu mizer ' a mal ' hel ' o "" ",epo
9555,2018-43,remush,237," "" Lev ' u nur unu foj ' o ' n la vual ' o ' n kaj en ' rigard ' u mi ' a ' n vizaĝ ' o ' n "" dir ' is ŝi "" Neniam ! Tio ne pov ' as okaz ' i "" respond ' is S - ro Hupero . Ŝi el ' ig ' is si ' a ' n brak ' o ' n de sub li ' a al ' pren ' o kaj mal ' rapid ' e for ' ir ' is , paŭz ' ant ' e ĉe la pord ' o por est ' ig ' i unu ' nur ' a ' n , long ' a ' n , trem ' ant ' a ' n rigard ' o ' n ŝajn ' ant ' a ' n preskaŭ penetr ' i la mister ' o ' n de la nigr ' a vual ' o . Sed , malgraŭ si ' a mal ' ĝoj ' o , S - ro Hupero rid ' et ' is , pens ' ant ' e ke , eĉ se la horor ' o ' j tiel ombr ' e reflekt ' at ' a ' j de la vual ' o ne pov ' is ne kontraŭ ' star ' ig ' i en profund ' a mal ' hel ' o du el la plej kar ' em ' a ' j ge ' am ' ant ' o ' j , apart ' ig ' is li ' n dis ' de nepr ' a feliĉ ' o nur material ' a emblem ' o . Tiu ' manier ' e S - ro Hupero pas ' ig ' is long ' a ' n viv ' o ' n ; sen ' riproĉ ' a pri si ' a ' j ekster ' a ' j ag ' o ' j , tamen en ' volv ' it ' a en morn ' a ' j suspekt ' o ' j ; afabl ' a kaj am ' em ' a , tamen ne am ' at ' a kaj iom tim ' at ' a ; hom ' o star ' ant ' a apart ' e dis ' de ali ' a ' j hom ' o ' j , evit ' at ' a kiam tiu ' j est ' as bon ' san ' a ' j kaj feliĉ ' a ' j , sed ĉiam al ' vok ' at ' a por tiu ' j ' n help ' i en hor ' o ' j de mort ' a angor ' o . Dum la jar ' o ' j daŭr ' e for ' pas ' is , fal ' ig ' ant ' e si ' a ' j ' n neĝ ' o ' j ' n sur li ' a ' n zibel ' kolor ' a ' n vual ' o ' n , li akir ' is krom ' nom ' o ' n inter ĉiu ' j Nov - Angli ' a ' j preĝ ' ej ' o ' j kiu ' j komun ' akord ' e li ' n nom ' um ' is Patr ' o Hupero . Preskaŭ ĉiu ' j komenc ' epok ' a ' j preĝ ' ej ' an ' o ' j li ' a ' j , est ' ant ' e jam mez ' aĝ ' a ' j kiam li al ' ven ' is , nun de ' long ' e for ' pas ' is , for ' bala ' it ' e okaz ' e de funebr ' a ' j ceremoni ' o ' j si ' a ' j . Unu ' a ' n preĝ ' ej ' an ' ar ' o ' n li hav ' is en la preĝ ' ej ' o , du ' a ' n pli hom ' abund ' a ' n en la preĝ ' ej ' a tomb ' ej ' o . Kaj nun , labor ' int ' e [ pg 015 ] tiel mal ' fru ' hor ' e en la vesper ' o ' n de si ' a viv ' o , kaj plen ' um ' int ' e si ' a ' n labor ' o ' n tiel alt ' kvalit ' e , bon ' a Patr ' o Hupero nun ek ' rajt ' is mal ' lac ' iĝ ' i . ",epo
9556,2018-43,remush,227,"Plur ' a ' j hom ' o ' j vid ' ebl ' is en la ombr ' it ' a kandel ' lum ' o de la mort ' o ' ĉambr ' o de la mal ' jun ' a klerik ' o . Sam ' sang ' a ' j ' n parenc ' o ' j ' n li ne hav ' is . Tamen ĉe ' est ' is la event ' o ' n la dec ' e serioz ' a , kvankam sen ' emoci ' a , kurac ' ist ' o , dezir ' ant ' e nur mild ' ig ' i la last ' a ' j ' n dolor ' o ' j ' n de la pacient ' o kiu ' n li ne sci ' pov ' is sav ' i . Ankaŭ spekt ' ad ' is la scen ' o ' n la diakon ' o ' j kaj ceter ' a ' j eminent ' e pi ' a ' j an ' o ' j de la preĝ ' ej ' o . Al ' don ' e vid ' ebl ' is Li ' a Pastor ' a Sinjor ' a Moŝt ' o Klark ' o , de Okcident - Vilaĝ ' o , jun ' a kaj fervor ' a religi ' ul ' o hast ' e al ' rajd ' int ' e tie ' n por preĝ ' i apud la lit ' o de la mor ' ant ' a predik ' ist ' o . Part ' o ' pren ' is en la afer ' o ankaŭ la fleg ' ist ' in ' o , nenia komerc ' e dung ' it ' a serv ' ant ' o pri mort ' o , sed vir ' in ' o kies trankvil ' a kar ' ec ' o jam de long ' e daŭr ' is en sekret ' ec ' o , en sol ' ec ' o , mez ' e de la mal ' varm ' o de mult ' aĝ ' o , kaj ne pere ' us eĉ en la mort ' o ' hor ' o . Kiu ajn ali ' a ? Elizabet ' o ! Kaj tie kuŝ ' is sur la mort ' o ' kusen ' o la jar ' ar ' blank ' a kap ' o de bon ' a Patr ' o Hupero , kun la nigr ' a vual ' o ankoraŭ volv ' it ' a ĉirkaŭ li ' a frunt ' o kaj etend ' iĝ ' ant ' a mal ' supr ' e ' n sur li ' a vizaĝ ' o , kie ĝi ' n mov ' et ' is ĉiu laŭ ' vic ' e pli mal ' facil ' a anhel ' o de li ' a febl ' a spir ' ad ' o . Dum li ' a tut ' a viv ' o tiu krep ' o ' pec ' o pend ' is inter li kaj la mond ' o . Ĝi li ' n apart ' ig ' is dis ' de feliĉ ' ig ' a frat ' ec ' o kaj vir ' in ' a am ' o kaj li ' n re ' ten ' is en tiu plej mal ' ĝoj ' a el ĉiu ' j mal ' liber ' ej ' o ' j , li ' a propr ' a kor ' o . Kaj ankoraŭ ĝi kuŝ ' is sur li ' a vizaĝ ' o , kvazaŭ por pli ' profund ' ig ' i la mal ' hel ' o ' n de li ' a sen ' lum ' a ĉambr ' o kaj li ' n ombr ' ad ' i kontraŭ la sun ' bril ' o de etern ' ec ' o . ",epo
9557,2018-43,remush,147,"Ek ' de iom de temp ' o li ' a mens ' o konfuz ' iĝ ' is , ŝveb ' ant ' e dub ' em ' e inter pas ' int ' ec ' o kaj nun ' temp ' o kaj , interval ' e , antaŭ ' e ' n ' paŝ ' et ' ant ' e , kvazaŭ anticip ' e , en la mal ' klar ' ec ' o ' n de la ven ' ont ' a mond ' o . Okaz ' is febr ' a ' j kriz ' o ' j li ' n ĵet ' ant ' a ' j de flank ' o al flank ' o kaj erozi ' ant ' a ' j la mal ' mult ' o ' n da fort ' o rest ' ant ' a al li . Sed en si ' a ' j plej konvulsi ' a ' j barakt ' o ' j , kaj en la plej fantazi ' a ' j kapric ' o ' j de si ' a intelekt ' o , kiam nenia ali ' a pens ' ad ' o konserv ' is si ' a ' n sobr ' a ' n influ ' o ' n , li daŭr ' e kaj eg ' e pri ' atent ' is la nigr ' a ' n vual ' o ' n por ke ĝi ne flank ' e ' n ' glit ' u . Eĉ se li ' a mistifik ' it ' a anim ' o pov ' int ' us forges ' i , apud li ' a kusen ' o sid ' is fidel ' a vir ' in ' o kiu konsent ' int ' us re ' kovr ' i , kun for ' turn ' it ' a rigard ' o , tiu ' n mult ' aĝ ' a ' n vizaĝ ' o ' n last ' a ' n foj ' o ' n vid ' it ' a ' n de ŝi en la bel ' ec ' o de plen ' vir ' ec ' o . Fin ' fin ' e la mort ' o ' frap ' it ' a mal ' jun ' ul ' o kuŝ ' is trankvil ' e en la torpor ' o de mens ' a kaj korp ' a el ' lac ' iĝ ' o , kun ne ' percept ' ebl ' a puls ' o ' bat ' ad ' o kaj spir ' ad ' o kiu ad ' e mal ' fort ' iĝ ' is escept ' e kiam long ' a , profund ' a kaj mal ' konstant ' a en ' spir ' o ŝajn ' is antaŭ ' anonc ' i la for ' flug ' o ' n de li ' a spirit ' o . ",epo
9558,2018-43,remush,159,"La pastor ' o de Okcident - Vilaĝ ' o al ' proksim ' iĝ ' is la lit ' rand ' o ' n "" Estim ' at ' a Patr ' o Hupero "" li dir ' is "" al ' ven ' as la moment ' o de vi ' a ek ' liber ' iĝ ' o . Ĉu vi pret ' as por la for ' met ' o de la vual ' o kiu apart ' ig ' as temp ' o ' n dis ' de etern ' ec ' o "" Patr ' o Hupero respond ' is unu ' e nur per febl ' a kap ' mov ' iĝ ' o . Tiam , ebl ' e tim ' ant ' e ke oni mal ' cert ' u pri li ' a vol ' dir ' aĵ ' o , li pen ' ad ' is parol ' i . "" Jes ja "" li dir ' is en mal ' fort ' a ' j akcent ' o ' j "" mi ' a lac ' a anim ' o atend ' as pacienc ' e ke tiu vual ' o est ' u for ' lev ' it ' a "" "" Kaj ĉu dec ' as "" re ' parol ' is Pastor ' o Klark ' o "" ke vir ' o tiel preĝ ' em ' a , tiel sen ' kulp ' e ekzempl ' a , sankt ' ag ' a kaj sankt ' a ' pens ' a laŭ la juĝ ' kapabl ' o de ordinar ' a ' j hom ' o ' j , ĉu dec ' as ke preĝ ' ej ' a patr ' o post ' las ' u sur si ' a memor ' o ombr ' o ' n ŝajn ' ant ' a ' n nigr ' ig ' i tiel pur ' a ' n viv ' o ' n ? Mi pet ' eg ' as , kar ' a estim ' at ' a frat ' o mi ' a , ne permes ' u okaz ' i tio ' n . Bon ' vol ' u las ' i vi ' a ' n triumf ' a ' n [ pg 016 ] aspekt ' o ' n ĝoj ' ig ' i ni ' n dum vi ir ' as al vi ' a rekompenc ' o . Antaŭ ol supr ' e ' n ' lev ' iĝ ' u la etern ' ec ' o - vual ' o , las ' u mi ' n flank ' e ' n ' ĵet ' i de sur vi ' a vizaĝ ' o tiu ' n nigr ' a ' n sur ' ter ' a ' n vual ' o ' n "" ",epo
9559,2018-43,remush,172,"Kaj tiel parol ' int ' e , Pastor ' o Sinjor ' o Klark ' o antaŭ ' e ' n ' klin ' iĝ ' is por mal ' kaŝ ' i la mister ' o ' n de tiom da jar ' o ' j . Tamen , aplik ' ant ' e subit ' a ' n energi ' o ' n mir ' ig ' ant ' a ' n ĉiu ' j ' n spekt ' ant ' o ' j ' n , Patr ' o Hupero el ' ig ' is la man ' o ' j ' n fulm ' rapid ' e de sub la lit ' tuk ' o ' j kaj prem ' is ili ' n fort ' e sur la nigr ' a ' n vual ' o ' n , pret ' eg ' a lukt ' i se la pastor ' o de Okcident ' a - Vilaĝ ' o bon ' vol ' us kontraŭ ' star ' i mor ' ant ' o ' n "" Neniam "" ek ' kri ' is la vual ' it ' a klerik ' o "" Sur ' ter ' e , neniam "" "" Mal ' hel ' a mal ' jun ' ul ' o "" respond ' e ek ' kri ' is la tim ' ig ' it ' a pastor ' o "" ŝarĝ ' it ' e per kiu horor ' a pek ' o vi ' a anim ' o nun supr ' e ' n ' ir ' as al si ' a fin ' juĝ ' o "" La spir ' ad ' o de Patr ' o Hupero ek ' puls ' eg ' is . Ĝi klak ' ad ' eg ' is en li ' a gorĝ ' o . Per titan ' a klopod ' o tamen , antaŭ ' e ' n ' ŝov ' ant ' e la man ' o ' j ' n grand ' a ' gest ' e , li kapt ' o ' pren ' is la viv ' o ' n , re ' ten ' is ĝi ' n ĝis pov ' i parol ' i . Li eĉ ek ' sid ' iĝ ' is rekt ' a ' spin ' e sur la lit ' o kaj tie rest ' is en la ĉirkaŭ ' ant ' a ' j brak ' o ' j de la mort ' o , dum la nigr ' a vual ' o mal ' supr ' e ' n ' pend ' is , terur ' a en tiu last ' a moment ' o , mez ' e de la kun ' ig ' it ' a ' j horor ' o ' j de li ' a komplet ' a viv ' o ' temp ' o . Tamen la febl ' a , mal ' ĝoj ' a rid ' et ' o , jam antaŭ ' e tiel oft ' e vid ' it ' e tie , ŝajn ' is nun ek ' bril ' et ' i el si ' a mal ' klar ' ec ' o kaj lant ' i sur la lip ' o ' j de Patr ' o Hupero . ",epo
9560,2018-43,remush,122," "" Kial vi trem ' as nur antaŭ mi "" li ek ' kri ' is , turn ' ant ' e la vual ' it ' a ' n vizaĝ ' o ' n laŭ la cirkl ' o da pal ' vizaĝ ' a ' j spekt ' ant ' o ' j "" Trem ' u ankaŭ unu antaŭ la ali ' a ! Ĉu vir ' o ' j evit ' is mi ' n kaj vir ' in ' o ' j mi ' n mal ' kompat ' is kaj infan ' o ' j kri ' eg ' is kaj for ' fuĝ ' is nur pro mi ' a nigr ' a vual ' o ? Kio , se ne la mister ' o kiu ' n ĝi mal ' klar ' e simbol ' as , tiel horor ' ig ' is tiu ' n krep ' o ' pec ' o ' n ? Kiam la amik ' o mal ' kovr ' os si ' a ' n plej intern ' a ' n kor ' o ' n al si ' a amik ' o ; la am ' ant ' o al si ' a plej kar ' a am ' ant ' in ' o ; kiam la hom ' ar ' o ne van ' e for ' kaŭr ' os antaŭ la rigard ' o de si ' a Kre ' int ' o , abomen ' ind ' e hamstrante la sekret ' o ' n de si ' a pek ' o ; tiam taks ' u mi ' n monstr ' o pro la simbol ' o sub kiu mi viv ' is kaj mort ' as . Mi ĉirkaŭ ' rigard ' as kaj jen ! sur ĉiu vizaĝ ' o est ' as Nigr ' a Vual ' o "" ",epo
9561,2018-43,remush,145,"Dum li ' a ' j aŭskult ' ant ' o ' j for ' kaŭr ' is unu dis ' de la ali ' a pro reciprok ' a tim ' eg ' o , Patr ' o Hupero fal ' is mal ' antaŭ ' e ' n sur si ' a ' n kusen ' o ' n , vual ' it ' a kadavr ' o sur kies lip ' o ' j lant ' is febl ' a rid ' et ' o . Ili kuŝ ' ig ' is li ' n , ankoraŭ vual ' it ' a ' n , en li ' a ' n ĉerk ' o ' n kaj li ' n al ' port ' is , vual ' it ' a ' n kadavr ' o ' n , al la tomb ' ej ' o . Jam de mult ' a ' j jar ' o ' j herb ' o kresk ' as kaj velk ' as sur tiu tomb ' o . Musk ' o super ' kresk ' as la tomb ' o ' ŝton ' o ' n , la vizaĝ ' o de S - ro Hupero jam de long ' a temp ' o est ' as polv ' o . Sed daŭr ' e horor ' ig ' as la pens ' ad ' o ke ĝi polv ' iĝ ' is sub la Nigr ' a Vual ' o . Jun ' a Bon ' ul ' o Braŭno el ' dom ' iĝ ' is en la strat ' o ' n de vilaĝ ' o Sal ' em ' o ĉirkaŭ la krepusk ' a hor ' o . Tamen li paŭz ' is , post trans ' ir ' i la sojl ' o ' n , kaj turn ' is la kap ' o ' n mal ' antaŭ ' e ' n por inter ' ŝanĝ ' i ĝis ' re ' vid ' a ' n kis ' o ' n kun si ' a jun ' a edz ' in ' o . Kaj Fid ' ul ' in ' o , kiel tiu ' last ' a taŭg ' e nom ' iĝ ' is , el ' ig ' is si ' a ' n bel ' a ' n kap ' o ' n en la strat ' o ' n , las ' ant ' e la vent ' o ' n lud ' i en la roz ' kolor ' a ' j ruband ' o ' j de ŝi ' a ĉap ' o dum ŝi al ' vok ' is Bon ' ul ' o ' n Braŭnon . ",epo
9562,2018-43,remush,125," "" Kar ' eg ' a kar ' ul ' o "" ŝi flustr ' is , mal ' laŭt ' e kaj iom mal ' ĝoj ' e , kiam ŝi ' a ' j lip ' o ' j al ' proksim ' iĝ ' is li ' a ' n orel ' o ' n "" mi pet ' eg ' as ke vi prokrast ' u vi ' a ' n vojaĝ ' o ' n ĝis la lev ' iĝ ' o de la sun ' o kaj dorm ' u hodiaŭ ' nokt ' e en vi ' a propr ' a lit ' o . Vir ' in ' o ' n sol ' a ' n tiel ĝen ' as sonĝ ' o ' j kaj pens ' ad ' o ' j ke foj ' e ŝi tim ' as eĉ si ' n . Bon ' vol ' u lant ' i kun mi ĉi - nokt ' e , kar ' a edz ' o , el ĉiu ' j nokt ' o ' j de la jar ' o "" Mi ' a am ' o kaj mi ' a fid ' o "" respond ' is jun ' a Bon ' ul ' o Braŭno "" el ĉiu ' j nokt ' o ' j de la jar ' o ĉi - tiu ' n nokt ' o ' n mi dev ' as lant ' i for de vi . Mi ' a ' n vojaĝ ' o ' n , kiel vi ĝi ' n nom ' as , for ' ir ' a ' n kaj re ' ven ' a ' n , mi dev ' as plen ' um ' i inter la nun ' a hor ' o kaj la sun ' lev ' iĝ ' o . Ho , mi ' a dolĉ ' a , bel ' a edz ' in ' o de nur tri monat ' o ' j , ĉu vi pov ' as jam dub ' i pri mi "" ",epo
9563,2018-43,remush,164," "" Tial Di ' o ben ' u vi ' n "" dir ' is Fid ' ul ' in ' o kun la roz ' kolor ' a ' j ruband ' o ' j "" Kaj vi trov ' u ĉi ' o ' n en bon ' fart ' a stat ' o kiam vi re ' ven ' os "" Tiel est ' u "" ek ' kri ' is Bon ' ul ' o Braŭno "" Recit ' u vi ' a ' j ' n preĝ ' o ' j ' n , kar ' a Fid ' ul ' in ' o , kaj en ' lit ' iĝ ' u je la krepusk ' o . Tiel nenia ĝen ' o vi ' n ating ' os "" Tial ili dis ' apart ' iĝ ' is kaj la jun ' ul ' o sekv ' is si ' a ' n voj ' o ' n ĝis kiam , pret ' a ĉirkaŭ ' ir ' i la angul ' o ' n de la kun ' ven ' dom ' o , li rigard ' is mal ' antaŭ ' e ' n kaj vid ' is la kap ' o ' n de Fid ' ul ' in ' o , li ' n daŭr ' e post ' spekt ' ant ' a kun mal ' ĝoj ' a mien ' o , malgraŭ la roz ' kolor ' a ' j ruband ' o ' j . "" Kompat ' ind ' a Fid ' ul ' in ' et ' o "" li pens ' is , ĉar li ' a kor ' o sufer ' is "" Kia mizer ' ul ' o mi est ' as , post ' las ' ant ' e ŝi ' n por entrepren ' i tia ' n task ' o ' n ! Al ' don ' e , ŝi parol ' as pri sonĝ ' o ' j . Ŝajn ' is al mi , dum ŝi parol ' is , ke ĝen ' o el ' montr ' iĝ ' is en ŝi ' a vizaĝ ' o , kvazaŭ sonĝ ' o jam avert ' is ŝi ' n pri kiu ' spec ' a labor ' o mi dev ' as plen ' um ' i ĉi - nokt ' e . Sed ne , ne . Mort ' ig ' us ŝi ' n ek ' pens ' i pri tio . Nu , ŝi est ' as ben ' it ' a sur ' ter ' a anĝel ' in ' o kaj post tiu - ĉi unu ' nur ' a nokt ' o mi al ' kroĉ ' iĝ ' os al ŝi ' a ' j jup ' o ' j kaj ŝi ' n post ' sekv ' os ĝis Paradiz ' o "" ",epo
9564,2018-43,remush,123,"Far ' int ' e tiu ' n bon ' eg ' a ' n promes ' o ' n pri la est ' ont ' ec ' o , Bon ' ul ' o Braŭno kred ' is rajt ' i pli rapid ' e al ' ir ' i si ' a ' n nun ' a ' n malic ' a ' n cel ' o ' n . Li laŭ ' ir ' is morn ' a ' n voj ' et ' o ' n mal ' hel ' ig ' at ' a ' n de la plej mal ' ĝoj ' ig ' a ' j arb ' o ' j de la arb ' ar ' o kiu ' j apenaŭ apart ' iĝ ' is por las ' i en ' ir ' i la mal ' larĝ ' a ' n voj ' et ' o ' n kaj tiam tuj post ' e re ' ferm ' iĝ ' is . Ĉio est ' is kiel ebl ' e plej sol ' ec ' a . Kaj ĉiam en ' est ' as tia ' n sol ' ec ' o ' n tiu strang ' ec ' o : ke la vojaĝ ' ant ' o mal ' cert ' as kiu pov ' as kaŭr ' i en kaŝ ' ej ' o mal ' antaŭ la sen ' nombr ' a ' j trunk ' o ' j aŭ inter la dik ' a ' j super ' pend ' ant ' a ' j branĉ ' o ' j . Tial ebl ' as ke , est ' ig ' ant ' e sol ' ec ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n , la vojaĝ ' ant ' o pov ' as tamen tra ' pas ' i ne ' vid ' at ' a ' n hom ' amas ' o ' n "" Ebl ' e diabl ' a Indi ' an ' o star ' as en posten ' o mal ' antaŭ ĉiu arb ' o "" dir ' is al si Bon ' ul ' o Braŭno . Kaj li rigard ' et ' is tim ' em ' e mal ' antaŭ ' e ' n , al ' don ' dir ' ant ' e "" Kio ' n mi far ' u se la diabl ' o mem star ' us ĉe mi ' a kubut ' o "" ",epo
9565,2018-43,remush,241,"Dum li ' a kap ' o mal ' antaŭ ' e ' n turn ' iĝ ' is li preter ' pas ' is voj ' o ' kurb ' iĝ ' o ' n . Kiam li rigard ' is de ' nov ' e antaŭ ' e ' n li ek ' vid ' is vir ' figur ' o ' n , sur ' port ' ant ' a ' n serioz ' a ' n kaj dec ' a ' n vest ' aĵ ' ar ' o ' n , sid ' ant ' a ' n ĉe ' baz ' e de mal ' jun ' a arb ' o . La vir ' o star ' iĝ ' is en la moment ' o de la al ' ven ' o de Bon ' ul ' o Braŭno kaj antaŭ ' e ' n ' promen ' is apud li "" Vi mal ' fru ' as , Bon ' ul ' o Braŭno "" li dir ' is "" La horloĝ ' o de mal ' nov ' a Sud - Preĝ ' ej ' o jam sonor ' ad ' is dum mi tra ' ir ' is Boston ' o ' n kaj tio okaz ' is antaŭ dek kvin plen ' a ' j minut ' o ' j "" "" Fid ' ul ' in ' o iom re ' ten ' is mi ' n "" respond ' is la jun ' a vir ' o kun voĉ ' o kiu trem ' et ' is pro la subit ' a , kvankam ne en ' tut ' e ne ' atend ' it ' a , aper ' o de li ' a kun ' ir ' ant ' o . Krepusk ' o nun reg ' is profund ' e la arb ' ar ' o ' n kaj plej profund ' e tiu ' n part ' o ' n tra kiu vojaĝ ' is la du hom ' o ' j . Laŭ ĉiu ' j vid ' ebl ' a ' j indic ' o ' j la du ' a vojaĝ ' ant ' o est ' is ebl ' e kvin ' dek ' jar ' a , [ pg 018 ] aparten ' is ŝajn ' e al la sam ' a soci ' a rang ' o kiel Bon ' ul ' o Braŭno , eĉ mult ' e simil ' is li ' n , kvankam ebl ' e pli pri mien ' o ol pri vizaĝ ' a struktur ' o . Malgraŭ tio , observ ' ant ' o pov ' int ' us supoz ' i ili ' n patr ' o kaj fil ' o . Tamen , kvankam la pli aĝ ' a vest ' iĝ ' is tiel simpl ' e kiel la pli jun ' a , kaj kondut ' is tiel simpl ' e , li hav ' is ne ' pri ' skrib ' ebl ' a ' n aspekt ' o ' n de mond ' o ' kon ' ant ' o ne dev ' ant ' a embaras ' iĝ ' i ĉe la manĝ ' tabl ' o de la provinc ' estr ' o aŭ la kort ' eg ' o de Reĝ ' o Vilhelm ' o , se li ' a ' j afer ' o ' j li ' n tie ' n al ' ven ' ig ' us . La sol ' a el ' star ' aĵ ' o de li ' a person ' o rajt ' ant ' a nom ' iĝ ' i mir ' ind ' a est ' is promen ' ad ' baston ' o aspekt ' ant ' a kiel grand ' a nigr ' a serpent ' o tiel strang ' e fabrik ' it ' a ke ĝi ŝajn ' is preskaŭ tord ' iĝ ' i kaj mov ' iĝ ' et ' i kiel serpent ' o viv ' ant ' a . Kompren ' ebl ' e , ti ' aĵ ' o pov ' int ' us est ' i okul ' a tromp ' aĵ ' o est ' ig ' it ' a help ' e de la mal ' cert ' a lum ' o . ",epo
9566,2018-43,remush,161," "" Ven ' u , Bon ' ul ' o Braŭno "" kri ' is li ' a kun ' vojaĝ ' ant ' o "" Tio est ' as eg ' e mal ' hast ' a ir ' ad ' ritm ' o por la komenc ' a etap ' o de ni ' a ekskurs ' o . Al ' pren ' u mi ' a ' n baston ' o ' n se vi tiel baldaŭ ' e lac ' iĝ ' as "" Amik ' o "" dir ' is la ali ' a , anstataŭ ' ant ' e si ' a ' n mal ' rapid ' a ' n promen ' ritm ' o ' n per nepr ' a halt ' o "" plen ' um ' int ' e mi ' a ' n pakt ' o ' n per ni ' a ĉi - tie ' a renkont ' iĝ ' o , mi nun cel ' as re ' ven ' i al mi ' a de ' ven ' punkt ' o . Mi spert ' as skrupul ' o ' j ' n pri la koncern ' a afer ' o "" "" Ĉu vi tiel dir ' as "" respond ' is la serpent ' baston ' ul ' o , rid ' et ' ant ' e apart ' a ' flank ' e "" Ni iom antaŭ ' e ' n ' promen ' u tamen , kun ' rezon ' ant ' e dum la ir ' ad ' o . Kaj se mi ne sukces ' os vi ' n konvink ' i , vi rajt ' os hejm ' e ' n ' re ' ven ' i . Ni ne ankoraŭ penetr ' is mult ' a ' n distanc ' o ' n en la arb ' ar ' o ' n "" "" Tro mult ' a ' n ! Tro mult ' a ' n "" proklam ' is la bon ' ul ' o , sen ' konsci ' e ek ' promen ' ant ' e "" Mi ' a patr ' o neniam en ' ir ' is la arb ' ar ' o ' n por plen ' um ' i tia ' n task ' o ' n nek li ' a patr ' o antaŭ li . Ni est ' is kaj rest ' as ras ' o de honest ' a ' j hom ' o ' j kaj bon ' a ' j Krist ' an ' o ' j ek ' de la tag ' o ' j de la martir ' o ' j . Kaj ĉu mi est ' u la unu ' a el Famili ' o - Braŭno iam laŭ ' ir ' int ' a ĉi - tiu ' n voj ' o ' n kun "" ",epo
9567,2018-43,remush,128," "" Se tio okaz ' is konform ' e al vi ' a raport ' aĵ ' o "" respond ' is Bon ' ul ' o Braŭno "" mi mir ' as ke ili neniam pri ' parol ' is tiu ' j ' n afer ' o ' j ' n . Aŭ tut ' e kontraŭ ' e , mi mal ' mir ' as pri tio , konsci ' ant ' e ke la plej minimum ' a tiu ' tem ' a oni ' dir ' aĵ ' o ili ' n for ' pel ' int ' us el Nov - Angli ' o . Ni est ' as preĝ ' em ' a gent ' o kaj , al ' don ' e , bon ' far ' em ' a , kaj toler ' as nenia ' n tiu ' spec ' a ' n fi ' ec ' o ' n "" Ĉu ti ' aĵ ' o pov ' as est ' i "" kri ' eg ' is Bon ' ul ' o Braŭno , fiks ' rigard ' ant ' e kun mir ' o si ' a ' n sen ' ĝen ' a ' n kun ' ul ' o ' n "" Malgraŭ tio , mi ĝu ' as nenia ' n rilat ' o ' n kun la provinc ' estr ' o nek kun [ pg 019 ] la konsili ' o . Tiu ' j hav ' as propr ' a ' j ' n kondut ' manier ' o ' j ' n kiu ' j neniel est ' as regul ' o ' j por simpl ' a kultiv ' ist ' o kiel mi . Sed se mi daŭr ' e promen ' us kun vi , kiel mi pov ' us toler ' i la rigard ' o ' n de tiu bon ' a mal ' jun ' ul ' o , ni ' a pastor ' o , de vilaĝ ' o Sal ' em ' o ? Ho , li ' a voĉ ' o trem ' eg ' ig ' us mi ' n kaj predik ' tag ' e kaj preleg ' tag ' e "" ",epo
9568,2018-43,remush,117,"Ĝis tiam la pli aĝ ' a vojaĝ ' ant ' o aŭskult ' is kun dec ' a serioz ' o sed nun eksplod ' rid ' eg ' is , sen ' brid ' e , tord ' iĝ ' ant ' e tiel per ' fort ' e ke li ' a serpent ' aspekt ' a baston ' o ŝajn ' is tord ' iĝ ' i kompat ' e "" Ho , ho , ho "" li kri ' eg ' is foj ' e kaj re ' foj ' e . Tiam , si ' n ek ' reg ' int ' e "" Nu , Bon ' ul ' o Braŭno , daŭr ' ig ' u , daŭr ' ig ' u . Tamen bon ' vol ' u ne mort ' ig ' i mi ' n pro rid ' ad ' o "" "" Nu , por tuj fin ' ferm ' i la afer ' o ' n "" dir ' is Bon ' ul ' o Braŭno , iom ' eg ' e urtik ' it ' e "" ni konsider ' u mi ' a ' n edz ' in ' o ' n , Fid ' ul ' in ' o ' n . Tio romp ' us ŝi ' a ' n kar ' a ' n kor ' et ' o ' n kaj antaŭ kaŭz ' i tio ' n mi prefer ' us romp ' i la mi ' a ' n "" "" Nu , se tio est ' u la kaz ' o "" respond ' is la ali ' a "" jes ja , ek ' sekv ' u ĉia ' rimed ' e propr ' a ' n ir ' voj ' o ' n , Bon ' ul ' o Braŭno . Eĉ inter ' ŝanĝ ' e kontraŭ du ' dek mal ' jun ' ul ' in ' o ' j kiel tiu lam ' paŝ ' ant ' a antaŭ ni , mi ne konsent ' us ke Fid ' ul ' in ' o spert ' u iu ' n ajn ĝen ' o ' n "" ",epo
9569,2018-43,remush,107,"Dum li parol ' is , per ' baston ' e li indik ' is sur la voj ' et ' o in ' a ' n figur ' o ' n kiu ' n Bon ' ul ' o Braŭno re ' kon ' is kiel eg ' e pi ' a ' n kaj model ' a ' n sinjor ' in ' o ' n lern ' ig ' int ' a ' n al li dum li ' a knab ' ec ' o li ' a ' n katekism ' o ' n kaj rest ' ant ' a ' n ankoraŭ li ' a moral ' a kaj spirit ' a konsil ' ant ' o kun ' e kun la pastor ' o kaj Diakon ' o Gukino "" Ver ' e mir ' ind ' eg ' e est ' as ke Gudino Klojso ir ' ad ' as tiel for ' e ' n en la sovaĝ ' ej ' o ' n dum ' nokt ' e "" li dir ' is "" Sed kun vi ' a permes ' o , amik ' o , mi sekv ' u ĉirkaŭ ' ir ' ant ' a ' n flank ' voj ' et ' o ' n tra la arb ' ar ' o ĝis preter ' ir ' i tiu ' n Krist ' an ' a ' n vir ' in ' o ' n . Ne kon ' ant ' e vi ' n , ŝi pov ' us ebl ' e demand ' i al mi kun kiu mi vojaĝ ' as kaj kie ' n mi ir ' as "" "" Tiel est ' u "" konsent ' is li ' a kun ' vojaĝ ' ant ' o "" Vi ĉirkaŭ ' ir ' u tra ' arb ' ar ' e dum mi rest ' u sur ' voj ' et ' e "" ",epo
9570,2018-43,remush,104," "" La diabl ' o "" ek ' kri ' eg ' is la pi ' a mal ' jun ' ul ' in ' o "" Tial Gudino Klojso re ' kon ' as si ' a ' n mal ' nov ' a ' n amik ' o ' n , ĉu "" observ ' is la vojaĝ ' ant ' o , ŝi ' n al ' front ' ant ' e kaj si ' n apog ' ant ' e sur si ' a ' n tord ' iĝ ' ant ' a ' n baston ' o ' n . "" Ho , laŭ la sum ' a ver ' o ! Ĉu pov ' as est ' a vi ' a Moŝt ' o "" kri ' is la bon ' vir ' in ' o "" Jes ja , ver ' fakt ' e est ' as vi , kaj la preciz ' a imag ' o de mi ' a antaŭ ' a amik ' o , Bon ' ul ' o Braŭno , av ' o de la stult ' a hodiaŭ ' a sam ' nom ' ul ' o . Sed ĉu vi ' a Moŝt ' o bon ' vol ' as tio ' n kred ' i ? Mi ' a bala ' il ' baston ' o strang ' e mal ' aper ' is , ŝtel ' pren ' it ' e , laŭ mi ' a suspekt ' o , far tiu pend ' um ' ind ' a sorĉ ' ist ' in ' o , Gudino Korjo . Kaj , al ' don ' e , la afer ' o okaz ' is kiam mi jam est ' is sankt ' ole ' it ' a per api ' suk ' o , kvin ' foli ' aĵ ' o kaj akonit ' o "" ",epo
9571,2018-43,remush,166," "" Inter ' miks ' it ' a ' j kun bon ' eg ' a tritik ' o kaj gras ' o de nov ' nask ' iĝ ' int ' a beb ' o "" dir ' is la est ' aĵ ' o hav ' ant ' a la form ' o ' n de av ' o Bon ' ul ' o Braŭno "" Ho , vi ' a Moŝt ' o kon ' as la recept ' o ' n "" kri ' is la mal ' jun ' ul ' in ' o , gak ' ant ' e laŭt ' e "" Tial , kiel mi dir ' is , est ' ant ' e pret ' a por la kun ' ven ' o kaj hav ' ant ' e nenia ' n ĉeval ' o ' n por rajd ' i , mi decid ' iĝ ' is pied ' ir ' i ĉar , laŭ ' raport ' e , hodiaŭ ' nokt ' e ni akcept ' os en la komun ' um ' o ' n bon ' a ' n jun ' ul ' o ' n . Sed nun vi ' a Moŝt ' o bon ' vol ' u dispon ' ig ' i mi ' n pri vi ' a brak ' o kaj ni ambaŭ al ' ven ' os tie ' n fulm ' rapid ' e "" "" Ti ' aĵ ' o ne pov ' as okaz ' i "" respond ' is ŝi ' a amik ' o "" Mi ne rajt ' as dispon ' i vi ' n pri mi ' a brak ' o . Sed jen al ' pren ' u mi ' a ' n baston ' o ' n , se vi dezir ' as "" Tiel parol ' int ' e , li mal ' supr ' e ' n ' ĵet ' is ĝi ' n antaŭ ŝi ' a ' j pied ' o ' j kie , pov ' as est ' i , ĝi ek ' anim ' iĝ ' is , est ' ant ' e unu el la baston ' o ' j kiu ' j ' n ties posed ' ant ' o antaŭ ' e prunt ' e ' don ' is al la Egipt ' a ' j mag ' o ' j . Pri tiu fakt ' o tamen Bon ' ul ' o Braŭno neniel konsci ' is . Post kiam li tuj ĉiel ' e ' n ' rigard ' is pro mir ' eg ' o kaj tiam de ' nov ' e teren ' rigard ' is , li vid ' is nek Gudinon Klojson nek la serpent ' o ' baston ' o ' n , anstataŭ ' e tiu ' n unu ' nur ' a ' n kun ' vojaĝ ' ant ' o ' n kiu li ' n atend ' is tre trankvil ' e , kvazaŭ okaz ' int ' us nenio . ",epo
9572,2018-43,remush,122," "" Tiu mal ' jun ' ul ' in ' o lern ' ig ' is al mi mi ' a ' n katekism ' o ' n "" dir ' is la jun ' ul ' o kaj li ' a simpl ' a el ' dir ' aĵ ' o en ' ten ' is mond ' o ' n da signif ' o . Ili daŭr ' e antaŭ ' e ' n ' ir ' is dum la pli aĝ ' a vojaĝ ' ant ' o urĝ ' is si ' a ' n kun ' ir ' ant ' o ' n paŝ ' ad ' i hast ' a ' ritm ' e kaj persist ' e sekv ' i la voj ' o ' n , diskurs ' ant ' e tiel taŭg ' e ke li ' a ' j argument ' o ' j ŝajn ' is ek ' font ' i el la si ' n ' o de la aŭskult ' ant ' o anstataŭ el la buŝ ' o de la diskurs ' ant ' o . Dum ili promen ' is , li pluk ' is acer ' branĉ ' o ' n , cel ' ant ' e ĝi ' n util ' ig ' i kiel apog ' baston ' o ' n , kaj komenc ' is ĝi ' n sen ' ig ' i je ties sub ' branĉ ' o ' j kiu ' j est ' is mal ' sek ' a ' j pro vesper ' a ros ' o . En la moment ' o mem kiam li ' a ' j fingr ' o ' j ili ' n tuŝ ' is , ili velk ' is strang ' e kaj sek ' iĝ ' is kvazaŭ post semajn ' daŭr ' a sun ' bril ' ad ' o . Tial la par ' o antaŭ ' e ' n ' ir ' is je bon ' a liber ' a paŝ ' ritm ' o kiam subit ' e , en morn ' a voj ' o ' kav ' aĵ ' o , Bon ' ul ' o Braŭno sid ' iĝ ' is sur arb ' o ' stump ' o ' n kaj mal ' konsent ' is daŭr ' e progres ' i . ",epo
9573,2018-43,remush,221," "" Amik ' o "" li dir ' is obstin ' e "" mi jam decid ' iĝ ' is . Plu ' a ' n paŝ ' o ' n mi ne ir ' os nom ' e de tiu task ' o . Ĉu grav ' u al mi ke mizer ' a mal ' jun ' ul ' in ' o elekt ' u ir ' i ĉe la diabl ' o kiam mi antaŭ ' e supoz ' is ke ŝi prefer ' os ĉiel ' en ' ir ' i ? Ĉu tio rajt ' ig ' as mi ' n for ' las ' i mi ' a ' n kar ' a ' n Fid ' ul ' in ' o ' n kaj post ' sekv ' i la mal ' jun ' ul ' in ' o ' n "" Vi juĝ ' os la afer ' o ' n pli klar ' e post ' e "" dir ' is trankvil ' e li ' a kon ' at ' o "" Sid ' u tie - ĉi kaj vi ' n iom mal ' lac ' ig ' u dum kelk ' a ' j moment ' o ' j . Kiam vi ek ' vol ' os de ' nov ' e promen ' ad ' i , jen mi ' a baston ' o por facil ' ig ' i vi ' a ' n ir ' ad ' o ' n "" Sen plu ' a ' j vort ' o ' j li trans ' ĵet ' is al si ' a kun ' ir ' ant ' o la acer ' a ' n baston ' o ' n kaj tuj mal ' aper ' is kvazaŭ fantom ' iĝ ' int ' e en la pli ' profund ' iĝ ' ant ' a mal ' hel ' o . La jun ' a vir ' o sid ' is kelk ' a ' j ' n moment ' o ' j ' n apud la voj ' o , si ' n mult ' e aplaŭd ' ant ' e , antaŭ ' pens ' ant ' e pri la nun ' a ebl ' o renkont ' i la pastor ' o ' n pur ' konscienc ' e okaz ' e de si ' a maten ' a promen ' ad ' o kaj ne dev ' i tim ' i la rigard ' o ' n de estim ' at ' a mal ' jun ' a Diakon ' o Gukino . Kaj pri la trankvil ' a dorm ' ad ' o kiu ' n li nun spert ' us en tiu sam ' a nokt ' o kiu ' n ĵus antaŭ ' e li cel ' int ' is pas ' ig ' i tial mal ' virt ' e , sed kiu ' n li nun pas ' ig ' us tiel pur ' e kaj dolĉ ' e en la brak ' o ' j de Fid ' ul ' in ' o ! Inter tiu ' j plaĉ ' a ' j kaj laŭd ' ind ' a ' j medit ' ad ' o ' j Bon ' ul ' o Braŭno aŭd ' is la huf ' bat ' o ' j ' n de ĉeval ' o ' j ven ' ant ' a ' j laŭ la voj ' o kaj juĝ ' is ke dec ' e est ' os si ' n kaŝ ' i en la arb ' ar ' o ' rand ' o , pri ' konsci ' ant ' e la kulp ' a ' n cel ' o ' n li ' n tie ' n al ' ven ' ig ' int ' a ' n , kvankam li nun tiel feliĉ ' e for ' turn ' iĝ ' is de ĝi . ",epo
9574,2018-43,remush,164,"Daŭr ' e antaŭ ' e ' n ' ven ' is la huf ' paŝ ' o ' j kaj la voĉ ' o ' j de la rajd ' ant ' o ' j , du serioz ' a ' j mal ' jun ' a ' j voĉ ' o ' j inter ' parol ' ant ' a ' j sobr ' e dum la al ' proksim ' iĝ ' o . Tiu ' j inter ' miks ' it ' a ' j son ' o ' j ŝajn ' is [ pg 021 ] laŭ ' paŝ ' i la voj ' o ' n nur kelk ' a ' j ' n jard ' o ' j ' n for de la kaŝ ' ej ' o de la jun ' a vir ' o . Tamen , sen ' dub ' e pro la profund ' o de la mal ' hel ' o en tiu apart ' a lok ' o , vid ' ebl ' is nek la rajd ' ant ' o ' j nek la rajd ' best ' o ' j . Kvankam ili ' a ' j korp ' o ' j tanĝ ' is la et ' a ' j ' n laŭ ' voj ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n , laŭ ' vid ' e ili ne inter ' romp ' is , eĉ , moment ' et ' o ' n , la mal ' klar ' a ' n lum ' radi ' o ' n font ' ant ' a ' n el la bril ' a ĉiel ' stri ' o kiu ' n laŭ ' neces ' e ili tra ' pas ' is . Bon ' ul ' o Braŭno laŭ ' vic ' e kaŭr ' is kaj star ' is pied ' pint ' e , apart ' ig ' ant ' e la branĉ ' o ' j ' n kaj el ' ig ' ant ' e la kap ' o ' n tiel for ' e ' n kiel li kuraĝ ' is sen ek ' vid ' i eĉ unu ' nur ' a ' n ombr ' o ' n . Des pli ĝen ' is li ' n la okaz ' ant ' aĵ ' o ĉar li bon ' vol ' int ' us ĵur ' i est ' i re ' kon ' int ' a , se ti ' aĵ ' o ebl ' as , la voĉ ' o ' j ' n de la pastor ' o kaj Diakon ' o Gukino , trot ' et ' ant ' a ' j mal ' laŭt ' e antaŭ ' e ' n , kiel ili kutim ' is far ' i kiam ili al ' ir ' is ordinaci ' o ' n aŭ eklezi ' a ' n konsili ' o ' n . Dum ili ankoraŭ en ' est ' is la aŭd ' kamp ' o ' n de la jun ' ul ' o , unu el la rajd ' ant ' o ' j halt ' is por pluk ' i verg ' o ' n . ",epo
9575,2018-43,remush,104," "" El la du , vi ' a pastor ' a Moŝt ' o "" dir ' is la voĉ ' o "" mi prefer ' us mal ' ĉe ' est ' i ordinaci ' a ' n banked ' o ' n ol la ĉi - nokt ' a ' n kun ' ven ' o ' n . Oni dir ' is al mi ke kelk ' a ' j komun ' um ' an ' o ' j ni ' a ' j al ' ven ' os de Falmaŭto kaj de eĉ pli for ' a distanc ' o , kaj ceter ' a ' j de Konektikut ' o kaj Rod - Insul ' o , kaj al ' don ' e kelk ' a ' j el la Indi ' an ' a ' j ŝaman ' o ' j kiu ' j , laŭ si ' a manier ' o , sci ' pov ' as est ' ig ' i preskaŭ tiom da diabl ' aĵ ' o ' j kiel la plej talent ' a ' j el ni . Ceter ' e , an ' iĝ ' os al ni ' a komun ' um ' o bon ' a jun ' ul ' in ' o "" Bon ' eg ' e , Diakon ' o Gukino "" respond ' is la serioz ' a ' j mal ' jun ' a ' j ton ' o ' j de la pastor ' o "" Ek ' spron ' u , ali ' e ni mal ' fru ' os . Nenio pov ' os okaz ' i , vi sci ' as , ĝis kiam mi ating ' os la kun ' ven ' ej ' o ' n "" ",epo
9576,2018-43,remush,103,"La huf ' o ' j de ' nov ' e son ' ad ' is kaj la voĉ ' o ' j , parol ' ant ' e tiel strang ' e en la mal ' plen ' a aer ' o , ad ' e tra ' pas ' is la arb ' ar ' o ' n , kie neniam ekzist ' is preĝ ' ej ' o nek iam preĝ ' is eĉ unu ' nur ' a Krist ' an ' o . Kie ' n tial tiu ' j sankt ' a ' j vir ' o ' j pov ' us al ' vojaĝ ' ad ' i tiel profund ' e en la pagan ' a sovaĝ ' ej ' o ? Jun ' a Bon ' ul ' o Braŭno al ' kroĉ ' iĝ ' is al arb ' o por si ' n apog ' i , pret ' a grund ' e ' n ' sink ' i , mal ' fort ' a , sur ' ŝarĝ ' it ' e je la pez ' a mal ' san ' o de si ' a kor ' o . Li rigard ' is la ĉiel ' o ' n , dub ' ant ' e ĉu ver ' a Paradiz ' o pov ' as ekzist ' i super li . Tamen jen est ' is la blu ' a volb ' o kaj la stel ' o ' j pri ' bril ' iĝ ' ant ' a ' j en ĝi "" Help ' e de Ĉiel ' o supr ' e kaj Fid ' ul ' in ' o mal ' supr ' e , mi ad ' e kontraŭ ' star ' u la diabl ' o ' n "" kri ' is Bon ' ul ' o Braŭno . ",epo
9577,2018-43,remush,178,"Dum li daŭr ' e rigard ' is supr ' e ' n en la profund ' a ' n firmament ' a ' n ark ' o ' n kaj lev ' is la man ' o ' j ' n por preĝ ' i , nub ' o , kvankam mov ' iĝ ' et ' is nenia vent ' o , trans ' hast ' is la zenit ' o ' n kaj kaŝ ' is la pli ' hel ' iĝ ' ant ' a ' j ' n stel ' o ' j ' n . La blu ' a ĉiel ' o ankoraŭ vid ' ebl ' is krom rekt ' e super ' kap ' e , kie tiu nigr ' a nub ' amas ' o hast ' is bala ' il ' ritm ' e nord ' e ' n . Supr ' e en la aer ' o , kvazaŭ el la profund ' aĵ ' o ' j de la nub ' o , al ' ven ' is konfuz ' it ' a kaj dub ' ind ' a voĉ ' ar ' son ' ad ' o . Foj ' e la aŭskult ' ant ' o imag ' is pov ' i disting ' i la parol ' manier ' o ' j ' n de sam ' vilaĝ ' an ' o ' j si ' a ' j , de vir ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j , kaj pi ' a ' j kaj mal ' pi ' a ' j , mult ' a ' j ' n el kiu ' j li jam renkont ' is ĉe la komuni ' tabl ' o dum ceter ' a ' j ' n li antaŭ ' e vid ' is diboĉ ' ad ' i ĉe la drink ' ej ' o . En la sekv ' int ' a moment ' o , tiel mal ' preciz ' a ' j est ' is la son ' o ' j ke li sci ' vol ' em ' is ĉu est ' i aŭd ' int ' a nur la murmur ' o ' n de la mal ' nov ' a arb ' ar ' o , flustr ' ant ' a sen ' vent ' e . Tiam al ' ven ' is pli fort ' a ŝvel ' iĝ ' o de tiu ' j kon ' at ' a ' j ton ' o ' j jam aŭd ' at ' a ' j ĉiu ' tag ' e ĉe vilaĝ ' o Sal ' em ' o sed neniam antaŭ ' e font ' ant ' a ' j el nokt ' a nub ' o . Est ' is unu voĉ ' o , voĉ ' o de jun ' ul ' in ' o , kiu lament ' ad ' is , tamen kun mal ' cert ' a mal ' ĝoj ' o , kaj pet ' ad ' is komplez ' o ' n kies plen ' um ' o tamen ebl ' e ŝi ' n dolor ' ig ' us . Kaj la tut ' a ne ' vid ' ebl ' a hom ' amas ' o , kaj sankt ' ul ' o ' j kaj pek ' int ' o ' j , ŝajn ' is ŝi ' n kuraĝ ' ig ' i daŭr ' e antaŭ ' e ' n ' ir ' i . ",epo
9578,2018-43,remush,128," "" Fid ' ul ' in ' o ! kri ' is Bon ' ul ' o Braŭno , kun voĉ ' o de angor ' o kaj sen ' esper ' o . Kaj la eĥ ' o ' j de la arb ' ar ' o li ' n pri ' mok ' is , kri ' ant ' e "" Fid ' ul ' in ' o ! Fid ' ul ' in ' o , kvazaŭ mistifik ' it ' a ' j mizer ' ul ' o ' j ŝi ' n serĉ ' us tra la tut ' a sovaĝ ' ej ' o . La kri ' eg ' o de mal ' ĝoj ' o , koler ' eg ' o kaj terur ' o daŭr ' e tra ' penetr ' is la nokt ' o ' n kiam la mal ' feliĉ ' a edz ' o re ' ten ' is la spir ' ad ' o ' n por atend ' i respond ' o ' n . Aŭd ' iĝ ' is ŝir ' kri ' o , tuj super ' bru ' it ' e per pli laŭt ' a voĉ ' ar ' murmur ' ad ' o kiu fad ' is en for ' a ' n rid ' ad ' o ' n , dum la nigr ' a nub ' o for ' bala ' iĝ ' is , post ' las ' ant ' e super Bon ' ul ' o Braŭno klar ' a ' n silent ' a ' n ĉiel ' o ' n . Sed io fal ' is papili ' um ' ant ' e tra la aer ' o kaj kroĉ ' iĝ ' is al arb ' o ' branĉ ' o . La jun ' ul ' o man ' kapt ' is ĝi ' n kaj ek ' vid ' is roz ' kolor ' a ' n ruband ' o ' n . "" Mi ' a Fid ' ul ' in ' o for ' ir ' is "" li ek ' kri ' is , post moment ' o da stupor ' iĝ ' o "" Sur ' est ' as la ter ' o ' n nenia bon ' o . Pek ' o est ' as nur ' a vort ' o . Ven ' u , diabl ' o . Al vi la mond ' o est ' as trans ' don ' it ' a "" ",epo
9579,2018-43,remush,128,"Kaj frenez ' ig ' it ' e pro sen ' esper ' o , rezult ' e de kio li rid ' ad ' is long ' e kaj laŭt ' e , Bon ' ul ' o Braŭno al ' pren ' is si ' a ' n baston ' o ' n kaj re ' e sur ' voj ' iĝ ' is , antaŭ ' e ' n ' ir ' ant ' e tiel rapid ' ritm ' e ke li ŝajn ' is flug ' i anstataŭ marŝ ' i aŭ kur ' i laŭ la arb ' ar ' a voj ' et ' o . Pli kaj pli la ir ' ej ' o mal ' mild ' iĝ ' is kaj morn ' iĝ ' is kaj mal ' klar ' e vid ' ebl ' iĝ ' is ĝis fin ' fin ' e en ' tut ' e mal ' aper ' i , post ' las ' ant ' e la jun ' ul ' o ' n en la mez ' o de la mal ' hel ' a sovaĝ ' ej ' o , ad ' e antaŭ ' e ' n ' hast ' ant ' a ' n kun tiu instinkt ' o kiu konduk ' as mortal ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n al malic ' o . La tut ' a arb ' ar ' o plen ' plen ' is je tim ' ig ' a ' j son ' o ' j - - grinc ' ad ' o de arb ' o ' j , hurl ' ad ' o de sovaĝ ' a ' j best ' o ' j , kri ' eg ' o ' j de Indi ' an ' o ' j . Dum ' e la vent ' o foj ' e sonor ' ad ' is kiel for ' a preĝ ' ej ' a sonor ' il ' o , foj ' e rond ' muĝ ' is ĉirkaŭ la vojaĝ ' ant ' o kvazaŭ li ' n pri ' mok ' us la tut ' a Natur ' o . Sed li mem est ' is la ĉef ' a horor ' aĵ ' o de la scen ' o kaj nepr ' e ne kaŭr ' is antaŭ ties ceter ' a ' j horor ' aĵ ' o ' j . ",epo
9580,2018-43,remush,248," "" Ho ! ho ! ho "" muĝ ' is Bon ' ul ' o Braŭno kiam li ' n pri ' mok ' is la vent ' o "" Ni aŭd ' u kiu el ni rid ' os la plej laŭt ' e . Ne entrepren ' u mi ' n tim ' ig ' i per vi ' a ' j diabl ' aĵ ' o ' j . Ven ' u sorĉ ' ist ' in ' o , ven ' u sorĉ ' ist ' o , ven ' u Indi ' an ' a ŝaman ' o , ven ' u Satan ' o mem , ĉar jen al ' ven ' as Bon ' ul ' o Braŭno . Pli bon ' e est ' u ke vi tim ' u li ' n ol ke li tim ' u vi ' n "" Ver ' dir ' e , tra la tut ' a hant ' it ' a arb ' ar ' o vid ' iĝ ' is nenio pli tim ' ig ' a ol la figur ' o de Bon ' ul ' o Braŭno . Ad ' ad ' e li flug ' hast ' is inter la nigr ' a ' j pin ' arb ' o ' j , sving ' ant ' e si ' a ' n baston ' o ' n kun delir ' a ' j gest ' o ' j , foj ' e si ' n instig ' ant ' e el ' verŝ ' i aĉ ' a ' j ' n blasfem ' aĵ ' o ' j ' n , ali ' foj ' e ek ' kri ' ant ' e tiel rid ' eg ' e ke la tut ' a arb ' ar ' a son ' proviz ' o komenc ' is eĥ ' ad ' i li ' a ' n rid ' ad ' o ' n kiel ĉirkaŭ ' ant ' a demon ' ar ' o . La diabl ' o aper ' ant ' a en propr ' a form ' o est ' as mal ' pli aĉ ' aspekt ' a ol tiam kiam li furioz ' as en hom ' a brust ' o . Tial antaŭ ' e ' n ' kur ' eg ' is laŭ ' voj ' e la diabl ' a disĉipl ' o ĝis ek ' vid ' i antaŭ si , trem ' et ' ant ' a ' n inter ' arb ' e , ruĝ ' a ' n lum ' o ' n , sam ' e kiel kiam fal ' ig ' it ' a ' j trunk ' o ' j kaj branĉ ' o ' j de mal ' dens ' ej ' o brul ' eg ' as kaj supr ' e ' n ' ĵet ' as kontraŭ ' ĉiel ' e ' n , je nokt ' o ' mez ' a hor ' o , bril ' eg ' a ' n fajr ' o ' n . Li paŭz ' is , dum ripoz ' interval ' o de la spirit ' a tempest ' o ĝis tiam li ' n antaŭ ' e ' n ' pel ' int ' a , kaj aŭd ' is la ŝvel ' ad ' o ' n de ver ' ŝajn ' a himn ' o , rul ' iĝ ' ant ' a solen ' e ek ' de for ' a distanc ' o kvazaŭ sub la pez ' o de mult ' a ' j voĉ ' o ' j . Li re ' kon ' is la melodi ' o ' n . Ĝi est ' is kon ' at ' a melodi ' o de la ĥor ' o de la vilaĝ ' a kun ' ven ' dom ' o . La vers ' o fin ' sonor ' ad ' is pez ' e , si ' n pli ' long ' ig ' ant ' e per refren ' o , tamen ne de hom ' a ' j voĉ ' o ' j , anstataŭ ' e de ĉiu ' j son ' o ' j de la sen ' lum ' ig ' it ' a sovaĝ ' ej ' o kun ' son ' ant ' a ' j en aĉ ' eg ' a harmoni ' o . Bon ' ul ' o Braŭno ek ' kri ' is sed la kri ' ad ' o mal ' son ' is en li ' a ' j orel ' o ' j pro si ' a unison ' o kun la kri ' ar ' o de la sovaĝ ' ej ' o . ",epo
9581,2018-43,remush,122,"Dum la silent ' o - interval ' o li ŝtel ' ir ' is antaŭ ' e ' n ĝis kiam la lum ' o bril ' eg ' is plen ' fort ' e [ pg 023 ] sur li ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Ĉe ekstrem ' aĵ ' o de mal ' plen ' ej ' o , ĉirkaŭ ' lim ' ig ' it ' a de la mal ' hel ' a arb ' ar ' mur ' o , el ' star ' is rok ' eg ' o hav ' ant ' a krud ' a ' n natur ' a ' n simil ' ec ' o ' n al altar ' o aŭ predik ' ej ' o . Ĝi ' n ĉirkaŭ ' is kvar bril ' eg ' a ' j pin ' arb ' o ' j kies supr ' aĵ ' o ' j brul ' ad ' is dum ili ' a ' j trunk ' o ' j rest ' is sen ' difekt ' e , sam ' e kiel kandel ' o ' j okaz ' e de vesper ' a kun ' ven ' o . La foli ' ar ' amas ' o super ' kresk ' int ' a la supr ' o ' n de la rok ' o en ' tut ' e brul ' eg ' is , flam ' eg ' ant ' e alt ' e en la nokt ' o kaj lum ' ig ' ant ' e mal ' trankvil ' e la tut ' a ' n kamp ' o ' n . Ĉiu pend ' ant ' a branĉ ' et ' o kaj foli ' a feston ' o brul ' is . Dum la ruĝ ' a lum ' o lev ' iĝ ' is kaj fal ' is , mult ' hom ' a kun ' ven ' int ' ar ' o altern ' e aper ' is el la ombr ' o , tiam mal ' aper ' is en ĝi ' n , tiam re ' nask ' iĝ ' is , por tiel dir ' i , el la mal ' hel ' o , tuj ek ' popol ' ant ' e la centr ' o ' n de la sol ' ec ' a arb ' ar ' o . ",epo
9582,2018-43,remush,217," "" Serioz ' mien ' a kaj mal ' hel ' vest ' aĵ ' a kompani ' o "" cit ' is Bon ' ul ' o Braŭno . Tia ' j ili est ' is , ver ' dir ' e . Inter trans ' lok ' iĝ ' ant ' e flagr ' a ' mov ' e tie ' n kaj re ' e ' n , inter bril ' o kaj mal ' bril ' o , en ' scen ' iĝ ' is kelk ' a ' j vizaĝ ' o ' j vid ' ot ' a ' j la sekv ' ont ' a ' n tag ' o ' n ĉe la provinc ' a konsili ' kun ' ven ' o kaj ceter ' a ' j kiu ' j , el la plej sankt ' a ' j predik ' ej ' o ' j de la land ' o , dimanĉ ' o ' n post dimanĉ ' o , rigard ' is pi ' a ' poz ' e ĉiel ' direkt ' e ' n kaj benign ' e spekt ' ad ' is la plen ' eg ' a ' j ' n sid ' benk ' o ' j ' n . Kelk ' a ' j asert ' as ke la edz ' in ' o de la provinc ' estr ' o ĉe ' est ' is . Almenaŭ ĉe ' est ' is alt ' rang ' ul ' in ' o ' j kon ' at ' a ' j de ŝi , kaj edz ' in ' o ' j de estim ' at ' a ' j edz ' o ' j , kaj amas ' eg ' o da vidv ' in ' o ' j , kaj bel ' a ' j jun ' ul ' in ' o ' j tim ' ant ' a ' j ke ili ' a ' j patr ' in ' o ' j ili ' n ek ' vid ' u . Aŭ blind ' um ' is Bon ' ul ' o ' n Braŭnon la subit ' a ' j ek ' lum ' o ' j super ' flagr ' ant ' a ' j la mal ' hel ' a ' n kamp ' o ' n aŭ li re ' kon ' is du dek ' o ' j ' n el la vilaĝ - Sal ' em ' a ' j preĝ ' ej ' an ' o ' j fam ' a ' j pro ili ' a apart ' a sankt ' ec ' o . Estim ' at ' a mal ' jun ' a Diakon ' o Gukino jam al ' ven ' is kaj atend ' is ĉe ' kalkan ' e de tiu respekt ' ind ' a sankt ' ul ' o , si ' a ador ' at ' a pastor ' o . Tamen , apud tiu ' j serioz ' a ' j bon ' reputaci ' a ' j pi ' ul ' o ' j , tiu ' j preĝ ' ej ' a ' j presbiter ' o ' j , tiu ' j ĉast ' viv ' a ' j sinjor ' in ' o ' j kaj ros ' vang ' a ' j fraŭl ' in ' o ' j , mal ' pi ' e asoci ' iĝ ' is diboĉ ' em ' a ' j vir ' o ' j kaj depravaci ' a ' j vir ' in ' o ' j , ge ' mizer ' ul ' o ' j adept ' iĝ ' int ' a ' j al mal ' bon ' cel ' a kaj mal ' pur ' a mis ' far ' ad ' o kaj eĉ suspekt ' at ' a ' j kiel krim ' ul ' o ' j . Strang ' e est ' is konsci ' i ke la bon ' a ' j ne apart ' iĝ ' is dis ' de la mal ' bon ' a ' j , ke la sankt ' a ' j ' n ne tim ' ig ' is la pek ' int ' o ' j . Ankaŭ dis ' iĝ ' int ' a ' j inter si ' a ' j pal ' vizaĝ ' a ' j mal ' amik ' o ' j est ' is la Indi ' an ' a ' j ŝaman ' o ' j , aŭ "" paŭvaŭoj , kiu ' j jam oft ' e tim ' ig ' is si ' a ' n indiĝen ' land ' a ' n arb ' ar ' o ' n per pli da terur ' a ' j sorĉ ' kant ' o ' j ol iu ' j ajn kon ' at ' a ' j en Brit ' a sorĉ ' art ' o . ",epo
9583,2018-43,remush,186," "" Tamen kie est ' as Fid ' ul ' in ' o "" pens ' is Bon ' ul ' o Braŭno kaj , dum esper ' o en ' ir ' is li ' a ' n kor ' o ' n , li trem ' is . Ceter ' a himn ' o ' vers ' o ek ' aŭd ' iĝ ' is , mal ' rapid ' a kaj mal ' ĝoj ' a son ' ar ' o , tia kia plaĉ ' as al la pi ' ul ' o ' j , tamen kun ' lig ' it ' e al tekst ' o esprim ' ant ' a ĉi ' o ' n kio ' n ni ' a karakter ' o kapabl ' as koncept ' i pri pek ' ad ' o kaj mal ' hel ' e sugest ' ant ' e eĉ pli . Mal ' kompren ' ebl ' a ' j al nur ' a ' j hom ' o ' j est ' as la diabl ' a ' j art ' o ' j . Vers ' o post vers ' o kant ' iĝ ' is . Tamen inter la vers ' o ' j el ' ŝvel ' is sovaĝ ' ej ' a refren ' o son ' ant ' a kiel la plej profund ' a ton ' o de grand ' a orgen ' o . Kaj post la fin ' a not ' o de tiu terur ' a himn ' o ek ' aŭd ' iĝ ' is son ' ar ' eg ' o pens ' ig ' ant ' a ke la hurl ' ant ' a vent ' o , la hast ' ant ' a ' j river ' et ' o ' j , la muĝ ' ant ' a ' j best ' o ' j kaj ĉiu ceter ' a voĉ ' o de la kakofoni ' a sovaĝ ' ej ' o inter ' miks ' iĝ ' is kaj akord ' iĝ ' is kun la voĉ ' o de la kulp ' a hom ' ar ' o honor ' ant ' a la princ ' o ' n de ĉio . La kvar brul ' ant ' a ' j pin ' arb ' o ' j supr ' e ' n ' ĵet ' is pli alt ' a ' n flam ' o ' n kaj mal ' klar ' e siluet ' ig ' is aĉ ' eg ' a ' j ' n form ' o ' j ' n kaj vizaĝ ' o ' j ' n sur la fum ' kron ' o ' j ŝveb ' ant ' a ' j super la mal ' pi ' a kun ' ven ' int ' ar ' o . En la sam ' a moment ' o la sur ' rok ' a fajr ' o lanĉ ' iĝ ' is ruĝ ' e supr ' e ' n , form ' ant ' e bril ' a ' n ark ' o ' n super si ' a baz ' o kie figur ' o nun aper ' is . Est ' u dir ' it ' e respekt ' eg ' e ke la figur ' o mult ' e aspekt ' is , kaj vest ' aĵ ' e kaj kondut ' e , kiel iu serioz ' a religi ' ul ' o de la Nov - Angli ' a ' j preĝ ' ej ' o ' j . ",epo
9584,2018-43,remush,169," "" El ' konduk ' u la konvert ' it ' o ' j ' n "" ek ' kri ' is voĉ ' o kiu eĥ ' ad ' is tra la kamp ' o kaj for ' rul ' iĝ ' is en la arb ' ar ' o ' n . Aŭd ' int ' e tiu ' n al ' vok ' o ' n , Bon ' ul ' o Braŭno antaŭ ' e ' n ' paŝ ' is el la arb ' ar ' ombr ' o kaj al ' proksim ' iĝ ' is la kult ' an ' ar ' o ' n kun kiu li sent ' is abomen ' a ' n frat ' ec ' o ' n pro la simpati ' o ' n kiu spert ' is pri ili ĉiu malic ' aĵ ' o de li ' a kor ' o . Preskaŭ li pov ' int ' us ĵur ' i ke invit ' is li ' n antaŭ ' e ' n ' ven ' i la form ' o de li ' a mort ' int ' a patr ' o mem , rigard ' ant ' e mal ' supr ' e ' n ek ' de fum ' kron ' o , dum vir ' in ' o hav ' ant ' a mal ' klar ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n de sen ' esper ' o etend ' is ĵet ' gest ' e la brak ' o ' n por li ' n avert ' i ne antaŭ ' e ' n ' ven ' i . Ĉu est ' is li ' a patr ' in ' o ? Sed nepr ' e mank ' is al li la pov ' o re ' tir ' iĝ ' i unu ' nur ' a ' n paŝ ' o ' n aŭ rezist ' i , eĉ pens ' ad ' e , kiam la pastor ' o kaj bon ' a mal ' jun ' a diakon ' o Gukino man ' kapt ' is li ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n kaj li ' n konduk ' is al la flam ' bril ' a rok ' altar ' o . Tie ' n al ' ven ' is ankaŭ la magr ' a form ' o de vual ' it ' a vir ' in ' o , konduk ' it ' a inter Gudino Klojso , tiu pi ' a instru ' ist ' in ' o pri la katekism ' o , kaj Mart ' in ' o Karjero , kiu antaŭ ' e ricev ' is la promes ' o ' n de la diabl ' o ke ŝi far ' iĝ ' u Reĝ ' in ' o de Infer ' o . Ne ' brid ' it ' a vir ' in ' aĉ ' o est ' is ŝi . Kaj jen star ' is la prozelit ' o ' j sub la fajr ' a baldaken ' o . ",epo
9585,2018-43,remush,163," "" Bon ' ven ' o ' n , mi ' a ' j infan ' o ' j "" dir ' is la mal ' hel ' a figur ' o "" al la komuni ' o de vi ' a ras ' o . Vi fin ' re ' kon ' is , jam tiel jun ' aĝ ' e , vi ' a ' n natur ' o ' n kaj vi ' a ' n destin ' o ' n . Kar ' a ' j infan ' o ' j mi ' a ' j , rigard ' u mal ' antaŭ vi "" Ili turn ' iĝ ' is kaj , kvazaŭ vid ' at ' e flagr ' ant ' e en tavol ' o da flam ' o ' j , ek ' montr ' iĝ ' is la diabl ' okult ' an ' o ' j , port ' ant ' e sur ' vizaĝ ' e mal ' hel ' e bril ' ant ' a ' j ' n bon ' ven ' rid ' et ' o ' j ' n . Kiam ili plen ' um ' is la pet ' o ' n , laŭ la fajr ' bril ' o de la infer ' de ' ven ' a ' j torĉ ' o ' j la mizer ' ul ' o ek ' vid ' is si ' a ' n Fid ' ul ' in ' o ' n , kaj la edz ' in ' o si ' a ' n edz ' o ' n , trem ' ant ' a ' j ' n ambaŭ antaŭ tiu mal ' sankt ' a altar ' o . "" Jen , ĉi - tie vi star ' as , mi ' a ' j infan ' o ' j "" dir ' is la figur ' o en profund ' a ' j kaj solen ' a ' j ton ' o ' j , preskaŭ mal ' ĝoj ' a ' j pro ili ' a sen ' esper ' a aĉ ' ec ' o , kvazaŭ li ' a iam ' a anĝel ' a natur ' o pov ' us daŭr ' e pri ' lament ' i ni ' a ' n mizer ' a ' n ras ' o ' n . Depend ' ant ' e unu de la kor ' o de la ali ' a , vi jam [ pg 025 ] ankoraŭ esper ' is ke virt ' o est ' as pli ol nur ' a rev ' o . Nun vi est ' as sen ' tromp ' ig ' it ' a ' j . Malic ' o est ' as la natur ' o de la hom ' ar ' o . Neces ' as ke malic ' o est ' u vi ' a sol ' a feliĉ ' o . Bon ' ven ' o ' n de ' nov ' e , mi ' a ' j infan ' o ' j , al la komuni ' o de vi ' a ras ' o "" ",epo
9586,2018-43,remush,148," "" Bon ' ven ' o ' n "" ripet ' is la diabl ' o ' ador ' ant ' o ' j en unu kri ' eg ' o de sen ' esper ' o kaj triumf ' o . Kaj jen ili star ' is , la sol ' a par ' o , laŭ ' ŝajn ' e , ankoraŭ hezit ' ant ' a sur la rand ' o de mal ' bon ' farad ' o en ĉi - tiu mal ' hel ' a mond ' o . Natur ' a basen ' o kuŝ ' is en la rok ' o . Ĉu ĝi en ' hav ' is akv ' o ' n ruĝ ' ig ' it ' a ' n per la nebul ' ard ' a lun ' o ? Ĉu tem ' is pri sang ' o ? Ĉu pri likv ' aĵ ' a flam ' o ? Ĉi - en ' e la form ' o de la malic ' o merg ' is la man ' o ' n kaj si ' n pret ' ig ' is kuŝ ' ig ' i la bapt ' o ' sign ' o ' n sur ili ' a ' j ' n frunt ' o ' j ' n por ke ili part ' o ' pren ' u en la mister ' o de la pek ' ad ' o , pli konsci ' ant ' e pri la sekret ' a pek ' ad ' o de ali ' a ' j , kaj far ' a kaj pens ' a , ol ili pov ' us nun pri ' konsci ' i propr ' a ' n pek ' ad ' o ' n . La edz ' o direkt ' is sol ' a ' n rigard ' o ' n al si ' a pal ' vizaĝ ' a edz ' in ' o kaj Fid ' ul ' in ' o al li . Kiu ' j ' n mal ' pur ' a ' j ' n mizer ' ul ' o ' j ' n la sekv ' ont ' a rigard ' o el ' montr ' us unu al la ali ' a dum ili trem ' aĉ ' as sam ' temp ' e pri tio kio ' n ili vid ' as kaj tio kio ' n ili vid ' ig ' as ? ",epo
9587,2018-43,remush,230," "" Fid ' ul ' in ' o ! Fid ' ul ' in ' o "" ek ' kri ' is la edz ' o "" Supr ' e ' n ' rigard ' u , ĉiel ' direkt ' e ' n , kaj kontraŭ ' star ' u la malic ' ul ' o ' n "" Ĉu Fid ' ul ' in ' o obe ' is li ne sci ' is . Apenaŭ fin ' parol ' int ' e , li konsci ' is trov ' iĝ ' i mez ' e de trankvil ' a nokt ' o kaj sol ' ec ' o , aŭskult ' ant ' e vent ' o ' muĝ ' ad ' o ' n for ' kviet ' iĝ ' i pez ' mov ' e tra la arb ' ar ' o . Li ŝancel ' iĝ ' is kontraŭ la rok ' o ' n , sent ' is ties mal ' varm ' o ' n kaj mal ' sek ' o ' n . Dum ' e , pend ' ant ' a arb ' o ' branĉ ' et ' o , antaŭ ' e en ' tut ' e flam ' ant ' a , asperg ' is li ' a ' n vang ' o ' n per eg ' e mal ' varm ' a ros ' o . La sekv ' int ' a ' n maten ' o ' n jun ' a Bon ' ul ' o Braŭno en ' ir ' is mal ' rapid ' e la strat ' o ' n de vilaĝ ' o Sal ' em ' o , ĉirkaŭ ' rigard ' ant ' e fiks ' e kiel mistifik ' it ' o . La bon ' a mal ' jun ' a pastor ' o , pied ' promen ' ant ' e laŭ ' long ' e de la tomb ' ej ' o por nask ' ig ' i maten ' manĝ ' a ' n apetit ' o ' n kaj pri ' medit ' i si ' a ' n predik ' o ' n , al ' juĝ ' is ben ' o ' n al Bon ' ul ' o Braŭno , preter ' pas ' ant ' e . La jun ' ul ' o for ' tir ' iĝ ' is dis ' de la respekt ' at ' a sankt ' ul ' o kvazaŭ dezir ' ant ' e evit ' i anatem ' o ' n . Mal ' jun ' a Diakon ' o Gukino preĝ ' is ĉe ' hejm ' e kaj la sankt ' a ' j vort ' o ' j de li ' a preĝ ' o aŭd ' iĝ ' is tra la mal ' fermat ' a fenestr ' o "" Al kiu Di ' o la sorĉ ' ist ' o pov ' as preĝ ' i "" dir ' is Bon ' ul ' o Braŭno . Gudino Klojso , tiu bon ' eg ' a alt ' aĝ ' a Krist ' an ' in ' o , star ' is en la fru ' hor ' a sun ' lum ' o de si ' a fenestr ' o ' lat ' aĵ ' o , katekiz ' ant ' e knab ' in ' et ' o ' n al ' port ' int ' a ' n al ŝi pind ' o ' n da nov ' maten ' a lakt ' o . Bon ' ul ' o Braŭno for ' kapt ' is la infan ' o ' n kvazaŭ el la al ' pren ' o de la diabl ' o mem . Ĉirkaŭ ' ir ' ant ' e la strat ' angul ' o ' n apud la kun ' ven ' dom ' o , li ek ' vid ' is la kap ' o ' n de Fid ' ul ' in ' o kun ties roz ' kolor ' a ' j ruband ' o ' j , kiu el ' spekt ' ad ' is anksi ' e , kaj kiu tiel ĝoj ' iĝ ' is ek ' vid ' int ' e li ' n ke ŝi kur ' is salt ' paŝ ' e laŭ la strat ' o kaj preskaŭ kis ' is la edz ' o ' n antaŭ la tut ' a vilaĝ ' o . Tamen Bon ' ul ' o Braŭno en ' rigard ' is sever ' e kaj mal ' feliĉ ' e ŝi ' a ' n vizaĝ ' o ' n kaj preter ' pas ' is sen ' salut ' e . ",epo
9588,2018-43,remush,212,"Ĉu Bon ' ul ' o Braŭno ek ' dorm ' is en la arb ' ar ' o kaj nur pri ' sonĝ ' is sovaĝ ' a ' n sorĉ ' ist ' in ' kun ' ven ' o ' n ? Tiel est ' u , se vi dezir ' as . Tamen est ' is sonĝ ' o , ho , ve , en ' hav ' ant ' a malic ' a ' n aŭgur ' o ' n por Bon ' ul ' o Braŭno . Sever ' a , mal ' ĝoj ' a , mal ' hel ' mien ' e medit ' em ' a , mal ' fid ' em ' a , eĉ sen ' esper ' a vir ' o li far ' iĝ ' is ek ' de la nokt ' o de tiu tim ' ig ' a sonĝ ' o . En dimanĉ ' o , kiam la preĝ ' ej ' an ' ar ' o kant ' is sankt ' a ' n psalm ' o ' n , li ne pov ' is aŭskult ' i ĉar konkur ' ant ' a himn ' o pri pek ' ad ' o ating ' is en laŭt ' a hast ' o li ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n , super ' bru ' ant ' e la kar ' a ' n melodi ' o ' n . Kiam la pastor ' o parol ' is el la predik ' ej ' o kun fort ' o kaj ard ' a elokvent ' o , kun li ' a man ' o sur la mal ' ferm ' it ' a [ pg 026 ] Bibli ' o , pri la sankt ' a ' j ver ' o ' j de ni ' a religi ' o , kaj pri sankt ' ul ' ec ' a ' j viv ' o ' j kaj triumf ' a ' j mort ' o ' j kaj pri est ' ont ' a feliĉ ' eg ' o aŭ ne ' dir ' ebl ' a mizer ' o , tiam Bon ' ul ' o Braŭno pal ' iĝ ' is , tim ' ant ' e ke la tegment ' o fal ' u tondr ' o ' bru ' e sur la griz ' a ' n blasfem ' ant ' o ' n kaj la aŭskult ' ant ' o ' j ' n . Oft ' e , vek ' iĝ ' int ' e subit ' e je nokt ' o ' mez ' o , li for ' tir ' iĝ ' is dis ' de la si ' n ' o de Fid ' ul ' in ' o . Maten ' e kaj vesper ' e , kiam la famili ' o sur ' genu ' iĝ ' is por preĝ ' i , li kun ' tir ' is la brov ' o ' j ' n grimac ' a ' mien ' e kaj rigard ' is sever ' e si ' a ' n edz ' in ' o ' n kaj for ' turn ' iĝ ' is . Kaj kiam li fin ' viv ' is post long ' a temp ' o kaj transport ' iĝ ' is al si ' a tomb ' o kiel aĝ ' o ' griz ' a kadavr ' o , akompan ' at ' e de Fid ' ul ' in ' o , nun mal ' jun ' ul ' in ' o , kaj ge ' fil ' o ' j kaj ge ' nep ' o ' j , en bon ' a procesi ' o , kaj ne mal ' mult ' a ' j najbar ' o ' j , nenia ' n esper ' plen ' a ' n vers ' o ' n oni ĉiz ' is sur li ' a ' n tomb ' o ' ŝton ' o ' n ĉar li ' a mort ' o ' hor ' o est ' is Mal ' ĝoj ' o . ",epo
9602,2018-47,remush,146,"Most people start at our Web site which has the main PG search facility : This Web site includes information about Project Gutenberg ™ , including how to make donations to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation , how to help produce our new eBooks , and how to subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks . La Lastaj Tagoj de D - ro L . L . Zamenhof kaj la Funebra Ceremonio Project Gutenberg ' s La Lastaj Tagoj de Dro L . L . Zamenhof , by Unknown El ' don ' ej ' o de „ Esperant ' o Triumf ' ont ' a “ , Kolonj ' o - Horrem Last ' a ' j tag ' o ' j de ni ' a Majstr ' o for ' pas ' is en temp ' o de plej grand ' a tragedi ' o de l ’ hom ' ar ' o . Mond ' o okup ' at ' a pri la sensaci ' o ' j de l ’ milit ' eg ' o preskaŭ nenio ' n aŭd ' is pri la last ' a batal ' o de l ’ modest ' a Varsovi ' a okul ' kurac ' ist ' o . Kaj ja tiam for ' las ' is la ter ' o ' n unu el la plej grand ' a ' j hom ' o ' j , kiu ' j ' n ĝi iam nask ' is , — unu el tiu ' j , kies korp ' o est ' as mort ' em ' a sed kies spirit ' o ne pov ' as mort ' i . ",epo
9603,2018-47,remush,154,"Ĝust ' e en tiu ĉi moment ' o , kiam de ' nov ' e mil ' o ' j da sam ' ide ' an ' o ' j el ĉiu ' j angul ' o ' j de l ’ mond ' o al ' rapid ' as por solen ' i en la kor ' o de Eŭrop ' o , en la ĉef ' urb ' o de ĉeĥ ' o ' slovak ' a respublik ' o si ' a ' n nun ' jar ' a ' n Mond ' kongres ' o ' n , ĝust ' e nun evident ' iĝ ' as klar ' e , ke la spirit ' o de ni ' a kar ' a Majstr ' o reg ' as inter ni viv ' a kaj vigl ' a . Zorg ' u ni , ke tiu spirit ' o inter ni rest ' u por etern ' e ! La verk ' et ' o , kiu ' n ni prezent ' as al la tut ' mond ' a esperant ' ist ' ar ' o kaj precip ' e al la part ' o ' pren ' ant ' o ' j de la Prah ' a Kongres ' o , est ' as modest ' a pri ' skrib ' o pri la last ' a ' j tag ' o ' j de ni ' a kar ' a Majstr ' o , tag ' o ' j de sufer ' o kaj turment ' o ' j , pri li ' a sen ' viv ' iĝ ' o kaj en ' ter ' ig ' o dum plor ' plen ' a , pluv ' a tag ' o . La artikol ' o ( si ' a ' temp ' e aper ' int ' a en „ Germ . Esperant ' ist ' o “ ) est ' as afabl ' e dispon ' ig ' it ' a de s - an ' o W & uuml ; ster ; s - an ' o ' j Belmont kaj Hiller konsent ' is pri re ' pres ' o de si ' a ' j poem ' o ' j . La al ' don ' it ' a ' j ilustr ' aĵ ' o ' j est ' as far ' it ' a ' j laŭ original ' a ' j fotograf ' aĵ ' o ' j , kiu ' j bedaŭr ' ind ' e — pro la mal ' bon ' a veter ' o dum la en ' ter ' ig ' o — ne est ' as tre klar ' a ' j sed tamen reprezent ' as valor ' a ' n memor ' aĵ ' o ' n pri la histori ' a ceremoni ' o . ",epo
9604,2018-47,remush,174,"Ni esper ' as , ke ĉi tiu verk ' et ' o trov ' os la aprob ' o ' n de la tut ' mond ' a ' j sam ' ide ' an ' o ' j kaj instig ' os ili ' n je riĉ ' a donac ' ad ' o al la fond ' o star ' ig ' it ' a por konstru ' i monument ' o ' n sur la tomb ' o de la Majstr ' o , dum iu est ' ont ' a universal ' a kongres ' o aŭ pilgrim ' ad ' o al Varsovi ' o . Spirit ’ Vi ' a , Majstr ' o , sur man ' o ' j ' n mi ' n pren ' is , La last ' a ' j tag ' o ' j de l ’ Majstr ' o kaj la funebr ' a ceremoni ' o . Ĉiu ' tag ' e la elektr ' a faden ' o al ' port ' as sci ' ig ' o ' j ' n , sub kies pez ' o fend ' iĝ ' as kor ' o , ĉe kies ek ' son ' o sen ' larm ' e rigid ' iĝ ' as okul ' o ' j . Tamen subit ' e inter mil ' o ' j kaj mil ' o ' j ek ' ĵet ' iĝ ' is la eĥ ' o de voĉ ' o , kiu por la unu ' a moment ' o sen ' konsci ' ig ' e fal ' ig ' is la kurten ' o ' n de la mond ' teatr ' o . Kiam ĝi re ' lev ' iĝ ' is , en la unu ' a plan ' o por ili flam ' is la fajr ' o de akr ' a perd ' o ' konsci ' o , bon ' odor ' is la incens ' o de melankoli ' a re ' memor ' o ; en la fon ' o nur kontrast ' is profan ' a ' j buĉ ' ad ' o kaj ruin ' iĝ ' o . Tragedi ' o for ' puŝ ' is tragedi ' o ' n . — Ankoraŭ nun en ni ' a ' j kor ' o ' j brul ' as la ard ' a dolor ' o , ke efektiv ' iĝ ' is la ne ' imag ' ebl ' aĵ ' o , ke est ' ont ' a ' j kongres ' o ' j ne plu vid ' os la model ' a ' n bild ' o ' n de konfid ' ig ' a ' j egal ' pez ' o kaj kviet ' o , ne plu aŭd ' os la parol ' o ' j ' n de mild ' o kaj hom ' am ' o : ke ni ' a Majstr ' o for ' ir ' is , ĝu ' i la merit ' it ' a ' n ripoz ' o ' n . ",epo
9605,2018-47,remush,196,"Nur elekt ' it ' o ' j pro la nun ' a ' j cirkonstanc ' o ' j est ' is destin ' it ' a ' j , en korp ' a ĉe ' est ' o adiaŭ ' i ni ' a ' n gvid ' int ' o ' n , sed ĉiu el ni , oni pov ' as supoz ' i , spirit ' e al d - ro Zamenhof facil ' ig ' is la last ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n kaj akompan ' is li ' a ' n ĉerk ' o ' n , kaj la bat ' ad ' o de l ’ kor ' o ne far ' is la mal ' plej emoci ' a ' n funebr ' a ' n parol ' ad ' o ' n . Pli konform ' a al la modest ' a kaj labor ' o ' plen ' a viv ' o de la geni ' ul ' o ili ne pov ' is imag ' i ĝi ' a ' n fin ' o ' n , ol la real ' ec ' o ĝi ' n est ' ig ' is . Est ' as kon ' at ' e , ke Edmond Privat , kiu en la fin ' o de 1916 vizit ' is en Varsovi ' o la kre ' int ' o ' n de Esperant ' o , vid ' ant ' e li ' a ' n mal ' san ' a ' n aspekt ' o ' n , baldaŭ for ' las ' is li ' n kaj al la tut ' mond ' a esperant ' ist ' ar ' o far ' is la medit ' ig ' a ' n propon ' o ' n , la sekv ' ont ' a ' n kongres ' o ' n aranĝ ' i en la ĉef ' urb ' o de Pol ' uj ' o , por evit ' ig ' i al d - ro Zamenhof long ' a ' n vojaĝ ' o ' n . Jam pli fru ' e tra ' vojaĝ ' int ' o ' j rakont ' is pri mal ' bon ' a fart ' o de la Majstr ' o . Ĉar „ . li ' a kor ' mal ' san ' o komenc ' is dis ' volv ' iĝ ' i tuj post la eksplod ' o de la milit ' o “ , d - ro Leon ' o Zamenhof skrib ' as . „ La atak ' o ' j de la brust ' a angin ' o , komenc ' e mal ' oft ' a ' j , en la monat ' o maj ' o de la pas ' int ' a jar ' o far ' iĝ ' is tiel oft ' a ' j , ke ili tut ' e mal ' ebl ' ig ' is al li ne nur meti ' a ' j ' n okup ' o ' j ' n , sed ankaŭ li ' a ' n plej am ' at ' a ' n labor ' o ' n por Esperant ' o . Tiu ' j atak ' o ' j oft ' e aper ' ad ' is , kelk ' foj ' e tag ' e kaj nokt ' e for ' pelad ' is de li kviet ' a ' n dorm ' o ' n . ",epo
9606,2018-47,remush,128," „ La dolor ' ig ' a stat ' o de li ' a san ' o mal ' ĝoj ' ig ' e influ ' is li ' a ' n psik ' o ' n . Ĉiam egal ' anim ' a , kviet ' a , la mort ' int ' o en la last ' a temp ' o pro dev ' ig ' a sen ' labor ' ec ' o est ' is tre nerv ' ekscit ' it ' a . De oktobr ' o ĝis februar ' o d - ro Z . si ' n sent ' is relativ ' e pli bon ' e , kvankam la atak ' o ' j ne for ' las ' is li ' n tut ' e , aper ' ant ' e nun pli mal ' oft ' e kaj mal ' pli dolor ' ig ' e . „ En tiu pli hel ' a inter ' temp ' o de li ' a mal ' san ' o la mort ' int ' o re ' gajn ' ad ' is esper ' o ' n por nov ' a labor ' o kaj rev ' is pri la progres ' o de si ' a ' j ide ' o ' j post la milit ' o . En tiu temp ' o li ek ' hav ' is la ide ' o ' n , verk ' i ampleks ' a ' n Esperant ' a ' n vort ' ar ' o ' n . Esperant ' e , ke li pov ' os pren ' i sur si ' n tiu ' n grand ' a ' n labor ' o ' n , li kelk ' foj ' e pri tiu tem ' o korespond ' is kun s - in ' o M . Hankel en Dresden . La last ' a leter ' o , kiu dev ' is est ' i send ' at ' a al s - in ' o H , ne fin ' it ' a rest ' is inter la for ' las ' it ' a ' j de li manuskript ' o ' j . ",epo
9607,2018-47,remush,110," „ D - ro L . L . Zamenhof jam dum la milit ' o fin ' is la traduk ' o ' n de la Bibli ' o [ 1 ] kies unu ' a part ' o est ' as jam pres ' it ' a en Angl ' uj ' o . Ĉiam al ' kutim ' ig ' it ' a al labor ' o , la mort ' int ' o ankaŭ dum la mal ' san ' ec ' o en hor ' o ' j liber ' a ' j de sufer ' o ' j am ' e si ' n dediĉ ' is al si ' a ' j kar ' a ' j pens ' o ' j pri Esperant ' o kaj lig ' it ' a ' j kun ĝi rev ' o ' j pri hom ' frat ' ec ' o . „ Li ' a edz ' in ' o , kiu en la last ' a temp ' o li ' n tut ' e ne for ' las ' ad ' is , est ' ant ' e ĉiam apud ' e de li , rakont ' as , ke oft ' e dum nokt ' o , ne pov ' ant ' e dorm ' i , li far ' is diligent ' e ia ' j ' n not ' o ' j ' n . Kaj kiam ŝi pet ' is li ' n , ne mal ' kviet ' ig ' i si ' a ' n nokt ' a ' n ripoz ' o ' n , li respond ' is , ke bon ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n oni dev ' as tuj not ' i , ĉar ili facil ' e pov ' as est ' i forges ' it ' a ' j la sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n ! —“ ",epo
9608,2018-47,remush,103,"La 1 - an de april ' o sam ' ide ' an ' o major ' o Neubarth , la haven ' a komand ' ant ' o de Varsovi ' o , last ' foj ' e parol ' is kun la Majstr ' o ; li rakont ' as , ke d - ro Zamenhof est ' is ĝoj ' ig ' e freŝ ' a kaj bon ' humor ' a , kaj li ' a voĉ ' o son ' is preskaŭ klar ' e , kontrast ' e kun la obtuz ' ec ' o de la last ' a ' j jar ' o ' j . Li sent ' is si ' n tiom fort ' a , ke seĝ ' o ' n por si ' a edz ' in ' o li vol ' is lev ' i trans la tabl ' o ' n . Sinjor ' o Neubarth for ' ir ' is kun la esper ' o , ke la printemp ' o al ' port ' os definitiv ' a ' n re ' san ' iĝ ' o ' n ; jam la glaci ' o mal ' aper ' is de la Vistul ' o , kaj la ŝip ' ir ' ad ' o re ' komenc ' iĝ ' is . Vendred ' o ' n antaŭ Pask ' o sinjor ' o Neubarth en la tram ' vetur ' il ' o renkont ' is s - ron Grabowski kaj ek ' sci ' is , ke okaz ' is subit ' a re ' serioz ' iĝ ' o en la fart ' o de l ’ mal ' san ' ul ' o . ",epo
9609,2018-47,remush,101," „ Ŝajn ' e “ , Leon ' o Zamenhof daŭr ' ig ' as , „ la mal ' bon ' iĝ ' o ' n de li ' a san ' stat ' o kaŭz ' is la ne ' atend ' it ' a ek ' sci ' o pri la mort ' o de ni ' a frat ' o d - ro Aleksandr ' o [ 2 ] kiu ' n li tre am ' is , kaj kiu mort ' is en Rus ' uj ' o la pas ' int ' a ' n jar ' o ' n , est ' ant ' e milit ' a kurac ' ist ' o en Rus ' uj ' o . En la last ' a ' j tag ' o ' j la mal ' san ' o de Ludovik ' o Zamenhof akr ' e mal ' bon ' iĝ ' is . La kor ' o lac ' ig ' it ' a pro konstant ' a ' j atak ' o ' j jam ne pov ' is normal ' e plen ' um ' i si ' a ' n funkci ' o ' n ; komenc ' is aper ' ad ' i la sign ' o ' j de kor ' a mal ' fort ' ec ' o . “ Sam ' ide ' an ' o Neubarth ĵaŭd ' o ' n , la 12 - an , ne plu est ' is al ' las ' at ' a al la pacient ' o . S - in ' o Z . komunik ' is al li , ke la kurac ' ist ' o ' j mal ' permes ' is ĉi ' a ' n okup ' o ' n , eĉ pens ' ad ' o ' n ; tamen oni ankoraŭ ne for ' las ' is la esper ' o ' n . ",epo
9610,2018-47,remush,143," „ Tiu ' j tag ' o ' j est ' is ver ' a turment ' o por la mort ' int ' o . La lit ' o , kiu ' n li en la last ' a temp ' o for ' las ' ad ' is nur tre mal ' oft ' e , kaj kiu kviet ' ig ' is li ' a ' j ' n fizik ' a ' j ' n turment ' o ' j ' n , far ' iĝ ' is por li font ' o de nov ' a ' j dolor ' o ' j . La stat ' o de mal ' fort ' ig ' it ' a kor ' o mal ' ebl ' ig ' is al li rest ' ad ' o ' n en kuŝ ' a pozici ' o . La vid ' o de lit ' o est ' is por li de tiu temp ' o turment ' o ' j de Tantal ' o . „ Sed baldaŭ la sid ' a pozici ' o far ' iĝ ' is por li ankaŭ sufer ' ig ' a ! En tiu ' j turment ' o ' j de la last ' a ' j kelk ' a ' j tag ' o ' j la dorm ' o aŭ ia ajn ripoz ' o est ' is por li tut ' e ne ' ebl ' a . — Parol ' ad ' o de s - ro d - ro S . Poznanski , predik ' ant ' o de l ’ Varsovi ' a Sinagog ' o . „ Malgraŭ tiu ' j grand ' a ' j fizik ' a ' j kaj psik ' a ' j dolor ' o ' j mi neniam aŭd ' is de li ia ' n plend ' o ' n . Nur unu foj ' o ' n li esprim ' is dezir ' o ' n , ke la mort ' o , se ĝi est ' as jam por li ne ' evit ' ebl ' a , ven ' u almenaŭ sen grand ' a ' j turment ' o ' j . Vid ' ebl ' e li supoz ' is , ke li ' n atend ' as ankoraŭ pli grand ' a ' j sufer ' o ' j . ",epo
9611,2018-47,remush,118," „ La 14 - an de april ' o la stat ' o de d - ro Z . rapid ' e pli ' bon ' iĝ ' is ; la kor ' o komenc ' is labor ' i pli fort ' e , kaj mal ' aper ' is la sign ' o ' j de ĝi ' a akr ' a ne ' sufiĉ ' ec ' o . La kurac ' ist ' o ' j hav ' is esper ' o ' n , ke ven ' os pli ' bon ' iĝ ' o . „ Tiel pens ' is ankaŭ la mort ' int ' o la last ' a ' n tag ' o ' n malgraŭ grand ' a sen ' fort ' iĝ ' o . D - ro Ludovik ' o est ' is en tre bon ' a humor ' o . Li eĉ rakont ' is al la ĉirkaŭ ' ant ' ar ' o si ' a ' j ' n anekdot ' a ' j ' n sonĝ ' o ' j ' n kaj far ' is al si esper ' o ' n , ke post long ' a inter ' romp ' o li pov ' os la al ' ven ' ant ' a ' n nokt ' o ' n pas ' ig ' i oportun ' e en si ' a lit ' o . „ Je la 5 - a hor ' o vizit ' is li ' n li ' a konstant ' a kurac ' ist ' o kaj amik ' o d - ro K . kaj konstat ' is ĉe li efektiv ' a ' n pli ' bon ' iĝ ' o ' n . Post du ' on ' hor ' a amik ' a inter ' parol ' o , sent ' ant ' e si ' n iom lac ' a , mi ' a frat ' o pet ' is la permes ' o ' n de d - ro K , iom ripoz ' i sur divan ' o . — ",epo
9612,2018-47,remush,115," „ Kiam li ' a edz ' in ' o al ' proksim ' iĝ ' is , por prepar ' i al li oportun ' a ' n kuŝ ' ej ' o ' n , ŝi jam trov ' is si ' a ' n edz ' o ' n mal ' viv ' a ! La mort ' o al ' ven ' is subit ' e kaj , kiel dezir ' is la mort ' int ' o , sen turment ' o ' j . „ Li for ' ir ' is el ĉi tiu mond ' o kun plej bon ' a ' j pens ' o ' j , tut ' e ne sent ' ant ' e , ke li for ' las ' as ĝi ' n por etern ' e ! “— Lund ' o ' n , la 16 - an de april ' o , je la 3 - a , la funebr ' a procesi ' o est ' is for ' las ' ont ' a la dom ' o ' n sankt ' ig ' it ' a ' n de la spirit ' o loĝ ' int ' a en ĝi , de la viv ' o kaj ag ' ad ' o de tut ' hom ' ar ' a bon ' far ' ant ' o . Nun predik ' ant ' o de la Varsovi ' a templ ' o , d - ro fil . S . Poznanski , detal ' e parol ' is pri la viv ' o de l ’ funebr ' at ' o , ke d - ro Zamenhof kiel kurac ' ist ' o tut ' e for ' don ' is si ' n al zorg ' ad ' o pri la mal ' riĉ ' ul ' o ' j , kaj ke li akir ' is grav ' ec ' o ' n en la mond ' o . ",epo
9613,2018-47,remush,109,"Post li la mult ' jar ' a amik ' o de ni ' a Majstr ' o , Le ' o Belmont , kelk ' foj ' e inter ' romp ' at ' e de la afekci ' o - esprim ' o ' j de l ’ aŭskult ' ant ' o ' j , per unu ' hor ' a pol ' a parol ' ad ' o al la ĉe ' est ' ant ' o ' j el ' montr ' is la signif ' o ' n de la viv ' o ' verk ' o de l ’ for ' ir ' int ' o kaj kiel la mond ' o dank ' is pro ĝi . Jen la Esperant ' a traduk ' o : Tra la mister ' a pord ' eg ' o inter viv ' o kaj mort ' o hom ' o eminent ' a tra ' ir ' is , per paŝ ' o ' j sam ' e mal ' laŭt ' a ' j , kiel dum si ' a tut ' a viv ' o , li tra ' ir ' is en sen ' mort ' ec ' o ' n ! Ĉar mort ' is nur vir ' o model ' a , patr ' o am ' em ' a , frat ' o perfekt ' a , amik ' o el ' kor ' a , kurac ' ist ' o diligent ' a kaj ofer ' em ' a , civit ' an ' o de nobl ' o ekster ' ordinar ' a kaj hom ' o mir ' ind ' e dolĉ ' a — kaj nur li ' a ' n mort ' em ' a ' n rest ' aĵ ' o ' n ni , humil ' iĝ ' ant ' e al la leĝ ' o ' j de l ’ sen ' kompat ' a natur ' o , re ' don ' as al ter ' o ' patr ' in ' o . ",epo
9614,2018-47,remush,119,"Sed Ludovik ' o Zamenhof , geni ' a spirit ' o , kre ' int ' o de verk ' o am ' e ĉirkaŭ ' pren ' ant ' a ĉiu ' j ' n popol ' o ' j ' n de l ’ ter ' o , profet ' o gvid ' ant ' a ili ' n sur la voj ' o ' n de frat ' ec ' o per la ebl ' o de reciprok ' a inter ' kompren ' iĝ ' o — ne mort ' is , ĉar li est ' as sen ' mort ' a ! La lim ' o ' j , ferm ' it ' a ' j en la temp ' o de la terur ' a milit ' o , ne permes ' is al amas ' a ' j ar ' o ' j de li ' a ' j ador ' ant ' o ' j kaj lern ' ant ' o ' j , rapid ' i el ĉiu ' j land ' lim ' o ' j kaj respekt ' e klin ' i la verd ' a ' j ' n standard ' o ' j ' n de Esperant ' o ĉe la sankt ' a ĉerk ' o de l ’ kar ' a Majstr ' o . Akompan ' as li ' n por li ' a last ' a vojaĝ ' o nur mal ' grand ' a ar ' et ' o da hom ' o ' j . Ĉar laŭ fatal ' a leĝ ' o pez ' ant ' a sur ĉiu ' j grand ' a ' j spirit ' o ' j , kiu ' j labor ' as por est ' ont ' a ' j generaci ' o ' j kaj long ' a ' j cent ' jar ' o ' j — la geni ' a verk ' o de Zamenhof ankoraŭ ne est ' as kompren ' at ' a kaj taks ' at ' a de la hom ' a soci ' o laŭ si ' a valor ' o . ",epo
9615,2018-47,remush,105,"Ĉar ankaŭ ni el ĉi tiu funebr ' a sekv ' ant ' ar ' o , li ' a ' j lern ' ant ' o ' j kaj ador ' ant ' o ' j , ne kapabl ' as hodiaŭ koncept ' i la gigant ' ec ' o ' n de li ' a verk ' o kaj ĝi ' a ' j frukt ' o ' port ' a ' j efik ' o ' j . Por tio la fantazi ' o ne sufiĉ ' as . Kaj tial , dum mi parol ' as ĉe li ' a ĉerk ' o pri tiu ĉi verk ' o — sam ' e sen ' parol ' a kiel elokvent ' a — mi ' n kapt ' as , krom voĉ ' o ' n halt ' ig ' ant ' a emoci ' o ĉe la amik ' a korp ' o sen ' viv ' a , trem ' o kaj sen ' kuraĝ ' ec ' o ĉe la spirit ' o de l ’ Majstr ' o . Parol ' ad ' o de s - ro inĝ . Anton ' i Grabowski , prezid ' ant ' o de Pol ' a Esperant ' ist ' a Societ ' o . Ĉar mi sci ' as , ke mal ' fort ' a mi ' a parol ' o ne sufiĉ ' os por la mal ' facil ' a task ' o . Pri kio mi est ' as parol ' ont ' a , ja est ' as aĵ ' o ' j , pri kiu ' j proklam ' as la libr ' o de Hiobo : ",epo
9616,2018-47,remush,117," „ Pro tio mi konfes ' as , ke mi ne kompren ' is , ĉar pli mir ' ind ' a ' j est ' as tiu ' j afer ' o ' j , ol ke mi pov ' as ili ' n kompren ' i kaj koncept ' i . “ Ja , tiu hom ' o , kiu ' n ni hodiaŭ tiel modest ' e , tiel sen ' bru ' e en ' ter ' ig ' as , — hom ' o nask ' it ' a ie en mal ' riĉ ' a jud ' a urb ' o ' part ' o de Bialystok sur pol ' a ter ' o , kaŝ ' iĝ ' ant ' a ie en strat ' o Dzika = „ Sovaĝ ' a “ ) — el tiu strat ' o sur la ŝtup ' o ' j de l ’ glor ' o ven ' is en la grand ' a ' j ' n centr ' o ' j ' n de Eŭrop ' o kaj Amerik ' o kaj spert ' is monarĥ ' a ' j ' n respekt ' eg ' aĵ ' o ' j ' n de reprezent ' ant ' o ' j de plej bril ' a ' j kultur ' o ' j kaj de entuziasm ' ig ' it ' a ' j amas ' o ' j de naŭ kongres ' o ' j ! Ornam ' is li ' n per la kruc ' o de l ’ Honor ' a Legi ' o la Franc ' a Respublik ' o kaj por li ' a honor ' o en Boulogne sur Mer son ' is la Marseillaise ! Per standard ' o ' j , por li ' n akcept ' e salut ' i , ornam ' iĝ ' is la ĝoj ' ig ' it ' a Ĝenev ' o . ",epo
9617,2018-47,remush,108,"Arme ' a eskadron ' o parad ' e marŝ ' is antaŭ li en la antikv ' a Cambridge , kaj profesor ' o ' j de l ’ angl ' a Tri ' unu ' o - kolegi ' o klin ' is antaŭ li kun respekt ' o la kap ' o ' j ' n ĉe la en ' ir ' ej ' o . La tut ' a polic ' an ' ar ' o en Dresden ' o lern ' is li ' a ' n lingv ' o ' n , por afabl ' e serv ' i al mil ' o da gast ' o ' j , kiu ' j rapid ' is el ĉiu ' j land ' o ' j , por rigard ' i li ' a ' n vizaĝ ' o ' n , kvazaŭ ĉiel ' ark ' o ' n , kaj aŭskult ' i li ' a ' n mild ' a ' n voĉ ' o ' n . Barcelon ' o re ' son ' is de la entuziasm ' a ' j kri ' o ' j , aŭd ' ig ' ant ' a ' j sur la strat ' o ' j : „ Viv ' u Zamenhof ! Viv ' u Esperant ' o ! “ [ 3 ] Washington sent ' is la tag ' o ' j ' n de l ’ kongres ' o kvazaŭ grand ' a ' j ' n fest ' o ' tag ' o ' j ' n de la liber ' a Amerik ' o . La student ' o ' j en Antverpen ' o mal ' jung ' is la ĉeval ' o ' j ' n kaj en triumf ' o tir ' is la kaleŝ ' o ' n kun la hont ' ig ' it ' a per la honor ' o - sign ' o ' j , ĉiam modest ' a Majstr ' o . ",epo
9618,2018-47,remush,113,"La antikv ' a Krakov ' o fier ' e radi ' is , salut ' ant ' e li ' n , kaj ĝoj ' is vid ' ant ' e , kiom ' a amas ' o da pilgrim ' ant ' o ' j el mult ' a ' j popol ' o ' j sekv ' is li ' n , por vizit ' i la monument ' o ' j ' n de Vavet , por de ' met ' i flor ' kron ' o ' j ' n kaj verd ' a ' j ' n standard ' a ' j ' n ĉe la piedestal ' o de la statu ' o de Mickiewicz kaj sur la monument ' a ŝton ' o de Kosciuszko . Urb ' a ' j teatr ' o ' j por li ' a honor ' o kaj en li ' a lingv ' o don ' is prezent ' ad ' o ' j ' n de „ Halka “ kaj „ Mazep ' a “ . Kaj la salm ' in ' ej ' o ' j de Wieliczka , en ' sorb ' ant ' e pli ol mil ' o ' n da gast ' o ' j - esperant ' ist ' o ' j , est ' is ilumin ' at ' a ' j sam ' e , kiel ili est ' as ilumin ' at ' a ' j , por akcept ' i la imperi ' estr ' o ' n aŭstri ' a - hungar ' a ' n . Re ' foj ' e li ' n honor ' is la dank ' em ' a Helveti ' o en Bern ' o . Kaj pret ' iĝ ' ad ' is , por respekt ' eg ' e li ' n akcept ' i dum la dek ' a kongres ' o , la ĉef ' urb ' o de l ’ mond ' o — Pariz ' o , kiam eksplod ' is la milit ' o ! ",epo
9619,2018-47,remush,127,"Strang ' a est ' as la sort ' o de ĉi tiu hom ' o — mir ' ind ' a glor ' o — sed plej mir ' ind ' a est ' as tamen li ' a verk ' o . Ali ' a ' j hom ' o ' j grand ' a ' j , ĝu ' ant ' a ' j mond ' fam ' o ' n , posed ' as la ard ' a ' n am ' o ' n de si ' a ' j sam ' land ' an ' o ' j kaj nur mal ' ard ' et ' e bril ' ant ' a ' n estim ' o ' n de fremd ' a ' j naci ' o ' j . Sed la ador ' a estim ' o por Zamenhof el ' iĝ ' ad ' is per varm ' eg ' a flam ' o de am ' o ĉe ĉiu ' j popol ' o ' j divers ' lingv ' a ' j , inter kiu ' j li aper ' is . Tio est ' as la ador ' o de infan ' o ' j por patr ' o , — am ' o de disĉipl ' o ' j por majstr ' o . Neniu grand ' a hom ' o tiel sen ' per ' e , kiel li , renkont ' is fil ' o ' j ' n kaj fil ' in ' o ' j ' n de tiom da popol ' o ' j . Li est ' is — parol ' ant ' e sen tro ' ig ' o — la plej am ' at ' a vir ' o inter la popol ' o ' j de l ’ tut ' a mond ' o de la nun ' a epok ' o . Ankaŭ li ' a glor ' o est ' os ekster ' ordinar ' a : Ĉar mi klar ' e , tra la nebul ' o ' j de l ’ est ' ont ' ec ' o vid ' as la moment ' o ' n , kiam en ĉiu ' j ĉef ' urb ' o ' j de l ’ mond ' o star ' os li ' a ' j monument ' o ' j ! ",epo
9620,2018-47,remush,180,"Kaj tiu antaŭ ' dir ' o neniu ' n mir ' ig ' os , kiu sci ' as , ke Z . est ' is la sol ' a hom ' o , kiu ĝis ' viv ' is monument ' o ' n en fremd ' land ' o ! Ludovik ' o Zamenhof hav ' as bel ' eg ' a ' n monument ' o ' n en Franzensbad . Ne ĉi tie est ' as la lok ' o , nek nun la moment ' o konven ' a , ke mi pri ' parol ' u li ' a ' n verk ' o ' n . Parol ' ad ' o de haven ' a komand ' ant ' o sr - o major ' o Neubarth en la nom ' o de l ’ ekster ' land ' a ' j esperant ' ist ' o ' j . Sufiĉ ' as dir ' i , ke la lingv ' o , kiu ' n li kre ' is , ating ' is la lim ' o ' j ' n de l ’ Pacifik ' a Ocean ' o kaj de l ’ Atlantik ' o , ke ĝi al ' bat ' is la mur ' o ' j ' n de Port Arthur kaj de Madrid , ke ĝi laŭt ' e son ' is en Bombay , Pekin kaj Jokoham ' o , ke ĝi en ' penetr ' is la arb ' ar ' eg ' o ' j ' n de Braz ' ili ' o , la mar ' kol ' o ' j ' n de Meksik ' o kaj la urb ' o ' j ' n de Uson ' o , ke ĝi ankaŭ ek ' puŝ ' is la sved ' a ' j ' n fjord ' o ' j ' n , la rok ' o ' j ' n de Skot ' land ' o kaj la verd ' a ' j ' n bord ' o ' j ' n de Angl ' uj ' o , ke ĝi trans ' ir ' is trans la pint ' o ' j ' n de l ’ Alp ' o ' j kaj trans ' salt ' is la Mez ' a ' n Mar ' o ' n kaj trov ' is fajr ' uj ' o ' j ' n ĉe la mar ' bord ' o ' j de l ’ nord ' o kaj sud ' o de Afrik ' o — eĥ ' e son ' is el la predik ' a ' j katedr ' o ' j en la katolik ' a ' j preĝ ' ej ' o ' j de Krakov ' o kaj trov ' is kor ' o ' j ' n per am ' o bat ' ant ' a ' j ' n en ĉiu ' j ter ' part ' o ' j de ambaŭ du ' on ' glob ' o ' j de l ’ mond ' o . ",epo
9621,2018-47,remush,122,"Jen kial , dum mi pri ' parol ' as tiu ' n verk ' o ' n , est ' as permes ' at ' e por kompar ' o util ' ig ' i nom ' o ' j ' n , kies son ' o la orel ' o ' j ' n de profan ' ul ' o ' j impres ' os kvazaŭ kompar ' a hiperbol ' o . Matematik ' ist ' o Bourlet , vol ' ant ' e pri ' skrib ' i la verk ' o ' n de Zamenhof , la kre ' int ' o ' n de Esperant ' o nom ' is Kopernik ' o en filologi ' o . Ĉar kiel la geni ' o de Kopernik ' o rekt ' ig ' is la komplik ' it ' a ' j ' n princip ' o ' j ' n de l ’ ptoleme ' a sun ' sistem ' o , tiel Zamenhof redukt ' is la mal ' rekt ' a ' j ' n fundament ' o ' j ' n de l ’ hom ' a ' j lingv ' o ' j al minimum ' o . Li ' a lingv ' o est ' as praktik ' a mal ' long ' a filozofi ' o de parol ' o . Permes ' at ' e est ' as , kompar ' i li ' n ankaŭ kun Kolumb ' o . Ĉar kiel Kolumb ' o donac ' int ' a al la mal ' nov ' a mond ' o tut ' a ' n mond ' o ' n nov ' a ' n — li mal ' kovr ' is al ni nov ' a ' n mond ' o ' n anim ' a ' n — Esperant ' uj ' o ' n . Li plen ' ig ' is ĝi ' n per loĝ ' ant ' ar ' o el la tut ' a mond ' o , per civit ' an ' o ' j , kiu ' j malgraŭ la mal ' sam ' ec ' o de l ’ naci ' o ' j kaj religi ' o ' j si ' n reciprok ' e sent ' is frat ' o ' j . ",epo
9622,2018-47,remush,101,"Kaj kontraŭ la iam ' a dir ' o de Akiba : „ Nenio sub la sun ' o est ' as nov ' a “— li hav ' is la rajt ' o ' n , dir ' i en si ' a himn ' o : Li ja don ' is al ni nov ' a ' n sent ' o ' n de frat ' iĝ ' o per neŭtral ' a , al ĉiu ' j egal ' a parol ' o , sen ofend ' o kontraŭ honor ' o kaj am ' o al la lingv ' o patr ' uj ' a . Li ' a lingv ' o — ne ' vid ' ebl ' a lig ' il ' o de popol ' o ' j — anim ' a ond ' o elektr ' a — est ' as fakt ' o . Kaj la persist ' a mal ' kred ' o je tiu real ' aĵ ' o flank ' e de amas ' o ' j est ' as nur pruv ' o ne ' refut ' ebl ' a pri la geni ' ec ' o de ĉi tiu hom ' o , kiu en ' korp ' ig ' is rev ' o ' j ' n de jar ' cent ' o ' j — post kiam plej instru ' it ' a ' j scienc ' ul ' o ' j deklar ' is : „ Jen problem ' o ne solv ' ebl ' a ! “— post kiam tiom da hom ' o ' j labor ' ant ' a ' j super tiu task ' o fin ' is si ' a ' n viv ' o ' n en frenez ' ul ' ej ' o . ",epo
9623,2018-47,remush,113,"Geni ' a dev ' is est ' i hom ' o , far ' int ' a , kio al grand ' a amas ' o ŝajn ' is mirakl ' o . Kaj efektiv ' e ! Ludovik ' o Zamenhof plen ' um ' is mirakl ' o ' n . Ĉar li ' a ' j respekt ' ind ' a ' j man ' o ' j de ' pren ' is mal ' ben ' o ' n , kiu — laŭ tragedi ' a bel ' a legend ' o bibli ' a — de la koler ' a ĉiel ' o est ' is kiel pun ' o met ' at ' a sur la hom ' ar ' o ' n . En la Bibli ' o ja est ' as dir ' it ' e , ke en la temp ' o , kiam la mal ' humil ' a hom ' ar ' o , unu lingv ' o ' n parol ' ant ' a , komenc ' is konstru ' i sur eben ' aĵ ' o Sennehar la tur ' o ' n babel ' a ' n , ating ' ont ' a ' n ĝis la stel ' o ' j de l ’ ĉiel ' o — ke tiam la Etern ' ul ' o dir ' is : „ Jen , Ni mal ' supr ' e ' n ir ' u kaj konfuz ' u ili ' a ' n lingv ' o ' n , por ke unu ne kompren ' u la ali ' a ' n . “ Kaj konfuz ' is la Etern ' ul ' o ili ' a ' n lingv ' o ' n kaj dis ' pel ' is ili ' n tra la tut ' a vizaĝ ' o de l ’ ter ' o , kaj ili ĉes ' is konstru ' i tiu ' n tur ' o ' n . ",epo
9624,2018-47,remush,117,"Kial do , post kiam ruin ' e dis ' fal ' is tia konstru ' aĵ ' o de milion ' o ' j , la Providenc ' o post jar ' cent ' o ' j permes ' is al li sol ' a , plen ' um ' i verk ' o ' n , kiu ŝajn ' e est ' is tiel kontraŭ ' a al la Vol ' o Ĉiel ' a ? Ĉu ne pro tio , ke tiu ' j konstru ' int ' o ' j antaŭ jar ' cent ' o ' j si ' a ' n verk ' o ' n far ' is pro vant ' a kaj rid ' ind ' a fier ' eg ' o , por per ' fort ' e konker ' i la ĉiel ' o ' n ( tio ja ne est ' as permes ' it ' a al hom ' o ' j , dum li est ' is la modest ' o en ' korp ' ig ' it ' a kaj plej ver ' e hom ' o di ' a . Modest ' e kaj mal ' laŭt ' e , ne por si , sed por la mond ' o , kies mal ' pac ' o li ' n tiel fort ' e dolor ' is , — li entrepren ' is tiom mal ' facil ' a ' n labor ' o ' n . Li ĝi ' n entrepren ' is , ne por per ' fort ' e konker ' i la ĉiel ' o ' n , sed por ven ' ig ' i la di ' aĵ ' o ' n de l ’ am ' o kaj pac ' o sur ĉi tiu ' n per frat ' mort ' ig ' a sang ' o sur ' verŝ ' at ' a ' n ter ' o ' n . ",epo
9625,2018-47,remush,148,"Ĉar li rest ' is fidel ' a en si ' a spirit ' o al tio , kio est ' is la plej alt ' a en la gent ' o , el kies sang ' o li de ' ven ' is , — li est ' is fidel ' a al la rev ' o ' j kaj ideal ' o ' j de l ’ profet ' o Izajo , antaŭ ' dir ' int ' a sep jar ' cent ' o ' j ' n antaŭ ni ' a temp ' kalkul ' o , antaŭ la parol ' o evangeli ' a , la pac ' o ' n al hom ' o ' j kaj al popol ' o ' j de bon ' vol ' o . La dir ' o de Izajo : „ Kaj ili trans ' forĝ ' os la glav ' o ' j ' n en plug ' tranĉ ' il ' o ' j ' n kaj lanc ' o ' j ' n en falĉ ' il ' o ' j ' n , ne lev ' os popol ' o kontraŭ popol ' o la glav ' o ' n , nek ili ekzerc ' iĝ ' os por milit ' batal ' o ! “ lum ' is al li kiel stel ' o gvid ' ant ' a ! Li ferm ' is la okul ' o ' j ' n jam tro dolor ' ant ' a ' j ' n pro la vid ' o al kruel ' aĵ ' o ' j kaj detru ' aĵ ' o ' j de l ’ milit ' o , kaj mal ' laŭt ' e li for ' ir ' is de ni , kiam li jam rajt ' is for ' ir ' i — kiam la mond ' o kun abomen ' o mal ' ferm ' as la okul ' o ' j ' n konstat ' ant ' e la sen ' pens ' ec ' o ' n de ĝeneral ' a ' j amas ' o - buĉ ' o ' j kaj krim ' o ' j , kaj ĝi etend ' as la sopir ' ant ' a ' j ' n man ' o ' j ' n al saĝ ' a pac ' o sub la sign ' o de l ’ inter ' frat ' iĝ ' o de liber ' a ' j kaj egal ' rajt ' a ' j popol ' o ' j ! ",epo
9626,2018-47,remush,175,"Mal ' kompren ' o tiu ' n pur ' a ' n ideal ' ism ' o ' n de Zamenhof nom ' is kosmopolit ' ism ' o , forges ' ant ' e , ke li per kor ' o kaj ag ' o konfes ' is , kio ' n ali ' a ' j konfes ' as nur per la buŝ ' o kaj kio est ' as la etern ' a religi ' o de l ’ ideal ' o . Sed li est ' is bon ' a fil ' o de la ter ' o , sur kiu li nask ' iĝ ' is : ĉar ĝust ' e en li ' a anim ' o per potenc ' a eĥ ' o plu ' son ' is la parol ' o de ĝi ' a plej grand ' a bard ' o Mickiewicz , kiu eĉ al mal ' amik ' o ' j de si ' a patr ' uj ' o en la mal ' proksim ' a nord ' o kun si ' a kolomb ' e pur ' a kor ' o anonc ' is la liber ' a ' n tag ' iĝ ' o ' n , kaj kiu pri la ekzil ' it ' a popol ' o ven ' int ' a el la orient ' o ne parol ' is ali ' e ol : „ Frat ' o ' j mi ' a ' j pli ' mal ' jun ' a ' j , Izrael ' id ' o ' j “ . Sed ven ' os moment ' o — ven ' os jam en la jar ' o sekv ' ont ' a , kiam por Esperant ' a kongres ' o en Varsovi ' o amas ' e kun ' ven ' os deleg ' it ' ar ' o ' j el ĉiu ' j mond ' o ' fin ' o ' j kaj pilgrim ' os al tomb ' ej ' o mal ' nov ' testament ' a , al la tomb ' o de Ludovik ' o Zamenhof en Pol ' uj ' o kaj klin ' os antaŭ ĝi la verd ' a ' j ' n standard ' o ' j ' n de l ’ esper ' o — ven ' os la moment ' o , ke ĉi tiu urb ' o , tiel inklin ' a al sincer ' a ' j entuziasm ' o ' j , kaj post ĝi la tut ' a land ' o pol ' a , mal ' ferm ' os la okul ' o ' j ' n kaj kompren ' os , kiom da glor ' o - radi ' o ' j tiu grand ' a fil ' o donac ' is al si ' a hejm ' land ' o . ",epo
9627,2018-47,remush,130,"Kaj ne supoz ' u , ke est ' is facil ' e , far ' i , kio ' n li plen ' um ' is : per la labor ' o de unu hom ' a viv ' o don ' i tut ' a ' n lingv ' o ' n , verk ' o ' n , per kiu ĝis nun ĉiam kolekt ' e labor ' is jar ' cent ' o ' j kaj mult ' e da generaci ' o ' j de popol ' o . Jen , kio ' n li mem dir ' is en si ' a unu ' a libr ' et ' o — en la kant ' o „ Mi ' a pens ' o “ skrib ' it ' a antaŭ tri ' dek jar ' o ' j en lingv ' o tiam ankoraŭ fremd ' a al ĉiu ' j mond ' an ' o ' j : Laŭ li ' a reg ' a ordon ' o la mort ' o li ' n pren ' is sen dolor ' o — la kor ' o halt ' is en unu moment ' o . Sed ĝi ne tuj pren ' is li ' n — . Ĝi permes ' is antaŭ ' e — por ni ' a feliĉ ' o , ke li ĝis ' viv ' u la triumf ' o ' n de si ' a ide ' o dum naŭ kongres ' o ' j — ke li vid ' u la dis ' flor ' ad ' o ' n de la sem ' it ' a grajn ' o , kiu ' n li ĵet ' is en la plug ' a ' n kamp ' o ' n de l ’ mond ' o per man ' o de riĉ ' ul ' o — profet ' o — ke li mort ' u kun la esper ' o , ke li ' a pac ' a verk ' o neniam mort ' os ! ",epo
9628,2018-47,remush,133,"Por la profund ' e mal ' ĝoj ' a vidv ' in ' o , kiel fidel ' a kun ' ul ' in ' o sub ' ten ' int ' a li ' n sur la dorn ' a voj ' o en labor ' o por hom ' ar ' a bon ' o , — est ' u konsol ' o jen ' a ' j vort ' o ' j de l ’ kant ' o de unu el la plej merit ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , Anton ' i Grabowski , direkt ' it ' a ' j al la Majstr ' o : Bel ' eg ' a ja est ' is la parol ' ad ' o de Belmont , sincer ' a la klopod ' ad ' o kaj la si ' n ' don ' o de la Varsovi ' a ' j sam ' ide ' an ' o ' j , sed kiu feliĉ ' ig ' is part ' o ' n de l ’ hom ' ar ' o , merit ' as , for ' las ' ant ' e la ter ' o ' n , pli bril ' a ' n , pli ind ' ec ' a ' n adiaŭ ' o ' n — al ni , hom ' o ' j , ŝajn ' as . Pli ind ' ec ' a ' n ? La sort ' o vol ' is montr ' i , kiel mort ' u eminent ' a vir ' o . La rekompenc ' o , kiu ' n hom ' a fort ' o ne pov ' as don ' i , li ' n ating ' os per li ' a verk ' o . Sed la sen ' lim ' a dolor ' o , kiu singult ' e el ' ŝir ' iĝ ' is el la brust ' o de l ’ parol ' ad ' ant ' o , ke larm ' o ' j halt ' ig ' is li ' a ' n voĉ ' o ' n , pli honor ' as la memor ' o ' n de l ’ sen ' korp ' ig ' it ' o , ol bru ' a krak ' o de salut ' paf ' o ' j , ol orator ' aĵ ' o de pomp ' a indiferent ' a post ' laŭd ' o : ",epo
9629,2018-47,remush,109,"En Esperant ' o last ' foj ' e adiaŭ ' is si ' a ' n amik ' o ' n la sam ' a , — est ' as mir ' ig ' a destin ' o de l ’ direkt ' ant ' a ĉio ' pov ' o — kiu la unu ' a salut ' is li ' n en li ' a lingv ' o , Anton ' i Grabowski . Li dir ' is : „ Funebr ' a ' j aŭskult ' ant ' o ' j , kar ' a ' j sam ' ide ' an ' o ' j ! Grand ' a dolor ' o tra ' penetr ' as ni ' a ' j ' n kor ' o ' j ' n ; ni star ' as ĉe la ĉerk ' o de ni ' a kar ' a Majstr ' o . For ' ir ' is en la regn ' o ' n de l ’ etern ' ec ' o geni ' ul ' o , kies ven ' o ' n sur la ter ' o ' n atend ' is jar ' cent ' o ' j , kiu est ' is kvazaŭ elekt ' it ' a de l ’ Providenc ' o , ke li fin ' e solv ' u la grav ' a ' n problem ' o ' n de lingv ' o inter ' naci ' a , pri kiu antaŭ li mult ' e da pens ' ul ' o ' j rev ' is kaj van ' e labor ' is . Sed , parol ' ant ' e al vi , kar ' a ' j sam ' ide ' an ' o ' j , ĉu mi bezon ' as prezent ' i la grand ' a ' j ' n merit ' o ' j ' n de l ’ mort ' int ' o rilat ' e al la hom ' ar ' o kaj la patr ' uj ' o ? ",epo
9630,2018-47,remush,111,"Ĉu mi bezon ' as rakont ' i al vi , kiel ni ' a Majstr ' o , ek ' am ' int ' e si ' a ' n ide ' o ' n en la infan ' ec ' o , rest ' is al ĝi fidel ' a ĝis si ' a last ' a spir ' o ? Vi ja sci ' as , kiom pez ' a ' j ' n ofer ' o ' j ' n li far ' is por la efektiv ' ig ' o al si ' a verk ' o : kiel li mem konfes ' as en si ' a unu ' a kant ' o . Vi sci ' as , kiel ni ' a Majstr ' o long ' e viv ' is en mizer ' o , met ' ant ' e ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n moral ' a ' j ' n kaj material ' a ' j ' n rimed ' o ' j ' n sur tiu ' n altar ' o ' n . Nur mal ' rapid ' e matur ' iĝ ' is la frukt ' o ' j de li ' a pen ' ad ' o . Fin ' e li far ' iĝ ' is fam ' a en la mond ' o , cent ' o ' j da mil ' o ' j el ' parol ' is li ' a ' n nom ' o ' n kun plej grand ' a ' j am ' o , respekt ' o kaj admir ' o ; d - ro Zamenhof kvazaŭ reĝ ' o est ' is ador ' at ' a de si ' a inter ' spirit ' a regn ' o ; sed malgraŭ ĉiu ' j honor ' o ' j li ĉiam rest ' is sam ' e modest ' a . ",epo
9631,2018-47,remush,179,"Sed mi ne bezon ' as pentr ' i al vi la larm ' e pur ' a ' n karakter ' o ' n de ni ' a Majstr ' o , vi kon ' as ĝi ' n , sam ' e , kiel la grand ' ec ' o ' n de li ' a tut ' hom ' ar ' a verk ' o , sam ' e , kiel ĉiu ' n pli grav ' a ' n moment ' o ' n el li ' a viv ' o . Unu tia moment ' o viv ' e al mi prezent ' iĝ ' as en la nun ' a funebr ' a hor ' o : Kun kor ' tuŝ ' o mi re ' memor ' ig ' as al mi , kiel , antaŭ tri ' dek jar ' o ' j , mi la unu ' a ' n foj ' o ' n salut ' is ni ' a ' n Majstr ' o ' n en la lingv ' o inter ' naci ' a : tiam okaz ' is la unu ' a inter ' parol ' o Esperant ' a . Ĉu tiam mi pov ' is antaŭ ' sent ' i , ke mi star ' os ĉe vi ' a ĉerk ' o , por dir ' i al vi , kar ' a amik ' o , la last ' a ' n : adiaŭ ! en Esperant ' o ! Adiaŭ ! Kaj ĝis re ' vid ' o en pli bon ' a mond ' o sen dolor ' o ' j kaj sufer ' o ' j ! Sed ne ! vi ne for ' ir ' as , vi viv ' as kaj viv ' os etern ' e en la mond ' o , kiam ni , vi ' a ' j fidel ' a ' j lern ' int ' o ' j , jam long ' e est ' os for ' ir ' int ' a ' j ; vi viv ' os en la kor ' o ' j de ni ' a ' j post ' e ' ul ' o ' j , ĉiam pli grand ' a , ĉiam pli ador ' at ' a bon ' far ' ant ' o de l ’ hom ' ar ' o . Vi en ' ir ' is en la panteon ' o ' n de l ’ sen ' mort ' a ' j geni ' ul ' o ' j . Tio est ' u konsol ' o ankaŭ por vi , funebr ' ant ' a , grand ' anim ' a li ' a viv ' kun ' ul ' in ' o , kiu li ' n tut ' kompren ' is kaj ĉiam kuraĝ ' ig ' is dum la mal ' facil ' a ' j moment ' o ' j de li ' a viv ' o . ",epo
9632,2018-47,remush,146,"Post la pen ' ad ' o ' j de la viv ' o ripoz ' u kviet ' e , la ter ' o est ' u por vi mal ' pez ' a ! “ Kiam la emoci ' ant ' a impres ' o de tiu simpl ' a kor ' tuŝ ' a parol ' o permes ' is , s - ro major ' o Neubarth kiel sol ' a ekster ' land ' a reprezent ' ant ' o en la nom ' o de l ’ german ' a ' j esperant ' ist ' o ' j solen ' e el ' dir ' is , kio ' n ni sen ' hezit ' e ripet ' as , ke ni ne ĉes ' os imit ' i la ekzempl ' o ' n de l ’ Majstr ' o kaj promes ' as , persist ' i en la Esperant ' a labor ' ad ' o ĝis la fin ' o . Post fin ' kant ' o de la kantor ' o la mal ' ĝoj ' e kantat ' a himn ' o ĉirkaŭ ' son ' is la mal ' supr ' e ' n glit ' ant ' a ' n ĉerk ' o ' n , super kiu ferm ' iĝ ' is la ter ' o . Sur la tomb ' o amas ' iĝ ' is flor ' kron ' o ' j el am ' plen ' a man ' o . Sur la ruband ' o ' j oni leg ' is : „ De pol ' a ' j esperant ' ist ' o ' j al la kar ' a Majstr ' o “ , „ De German ' a Esperant ' o - Asoci ' o al ni ' a ne ' forges ' ebl ' a Majstr ' o “ , „ De Pol ' a Esperant ' ist ' o al la kar ' a Majstr ' o “ . Dum la ceremoni ' o fotograf ' ist ' o ' j kaj kinematograf ' ist ' o ' j labor ' ad ' is , por don ' i al mal ' proksim ' ul ' o ' j kaj post ' a ' j generaci ' o ' j bild ' o ' n de la okaz ' aĵ ' o for ' rab ' int ' a de la mond ' o vir ' o ' n , laŭ kiu oni nom ' os li ' a ' n epok ' o ' n . ",epo
9633,2018-47,remush,131,"Kvar parol ' ad ' o ' j ' n oni far ' is super la ĉerk ' o de ni ' a kar ' memor ' a Majstr ' o . Ĉiu en ' hav ' is mult ' e da am ' o kaj dank ' o kaj plen ' sent ' a ' j vort ' o ' j ; tamen ni cit ' os ankoraŭ kvin ' a ' n plen ' e egal ' valor ' a ' n , kvankam ĝi ne est ' is far ' at ' a en Varsovi ' o , sed el ' ir ' is el kapt ' it ' ej ' o de rus ' o ' j , poŝt ' kart ' o al la redakci ' o de German ' a Esperant ' ist ' o : Ni sub ' skrib ' int ' o ' j , rus ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , trov ' iĝ ' ant ' a ' j en la Hammerstein ’ a kapt ' it ' ej ' o , esprim ' as profund ' a ' n dolor ' o ' n kaj grand ' a ' n mal ' ĝoj ' o ' n pro la mort ' o de ni ' a kar ' a Majstr ' o . Abram Koliner ; Lev ' i Suĥman ; M . Miliawskij ; H . Samler ; S . Naginiosnis ; N . Koŝarovski ; I . Fejgel ; I . Wernowsky ; I . Maneviĉ ; Naum Gordon ; Abram Kislinski ; Sergej Fljagin . Tiu sen ' ekster ' aĵ ' a blank ' a foli ' o impres ' as kvazaŭ simbol ' o de l ’ est ' ont ' ec ' o : Mal ' amik ' a ' j man ' o ' j , kiu ' j trans la tomb ' o ' n de l ’ Majstr ' o etend ' as la man ' o ' n unu al la ali ' a , por re ' e kun ' e labor ' i , real ' ig ' ant ' e la alt ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n de l ’ for ' ir ' int ' o . ",epo
9634,2018-47,remush,103,"Ebl ' e ne mal ' proksim ' a est ' as la temp ' o , kiu vid ' os la efektiv ' iĝ ' o ' n de tiu simbol ' o : La pol ' a ' j sam ' ide ' an ' o ' j invit ' as la tut ' mond ' a ' n esperant ' ist ' ar ' o ' n , post ebl ' iĝ ' o okaz ' ig ' i universal ' a ' n kongres ' o ' n en Varsovi ' o kaj lig ' i kun ĝi pilgrim ' ad ' o ' n al la tomb ' o de Ludovik ' o Lazar ' o Zamenhof kaj star ' ig ' o ' n al monument ' o por li . Ili ' a al ' vok ' o nask ' os unu ' voĉ ' a ' n eĥ ' o ' n [ 1 ] t . e . la Mal ' nov ' a Testament ' o , kiu unu ' e popart ' e aper ' is en La Revu ' o kaj kiu ' n nun el ' don ' os La Brit ' a kaj Ekster ' land ' a Bibli ' a Societ ' o ; ĝi jam publik ' ig ' is ( en 1912 ) la traduk ' o ' n de la Nov ' a Testament ' o . [ 2 ] Li mort ' is la 27 - an de juli ' o 1916 en Driak ; la sci ' ig ' o nur post long ' a prokrast ' o al ' ven ' is tra Kopenhag ' o . ",epo
9635,2018-47,remush,122," [ 3 ] Laŭ raport ' o de ĉe ' est ' int ' o , Belmont en ĉi tiu lok ' o menci ' is ankaŭ , ke Alfons ' o de Hispan ' land ' o d - ron Zamenhof far ' is komandor ' o de la orden ' o de Isabella Katolik ' a , la plej alt ' a hispan ' a dekoraci ' o , kaj ke Carmen Silva , la mort ' int ' a reĝ ' in ' o de Ruman ' uj ' o , donac ' is al li si ' a ' n bild ' o ' n . S - ro Advokat ' o W . M . Pag ' e , Edinburgh , 31 Queen Street , Hon . Kas ' ist ' o . S - ro J . D . Applebaum , Liverpool , 11 Mayville Road , Mossley Hill , Honor ' a Sekretari ' o . La supr ' e nom ' it ' a Inter ' naci ' a Komitat ' o form ' iĝ ' is por kolekt ' i la bezon ' at ' a ' n mon ' sum ' o ' n per sistem ' o de kup ' o ' n - kart ' o ' j , kaj en Varsovi ' o star ' iĝ ' is Lok ' a Komitat ' o , kiu pri ' zorg ' os , sub la kontrol ' o de la Inter ' naci ' a Komitat ' o , la konstru ' o ' n de la monument ' o kaj ĝi ' a ' n konserv ' ad ' o ' n . Ĉe la Kongres ' o en Prah ' a la sekv ' ant ' a rezoluci ' o est ' as propon ' at ' a en la nom ' o de la iniciat ' int ' o ' j : ",epo
9636,2018-47,remush,104," „ La XIII - a Kongres ' o de Esperant ' o , okaz ' int ' a en Prah ' a la 1 . – 6 . aŭgust ' o 1921 , decid ' as , ke est ' as neces ' e konstru ' i ind ' a ' n monument ' o ' n sur la tomb ' o de D - ro L . L . Zamenhof , la aŭtor ' o de Esperant ' o , kaj rekomend ' as la projekt ' o ' n de la iniciat ' int ' o ' j al la si ' n ' don ' a sub ' ten ' o de la tut ' mond ' a esperant ' ist ' ar ' o . “ La iniciat ' int ' o ' j adres ' as al ' vok ' o ' n al ĉiu ' j sam ' ide ' an ' o ' j kaj simpati ' ant ' o ' j por mon ' donac ' o ' j kun plen ' a konfid ' o , ke la Kongres ' o aprob ' os la projekt ' o ' n , kaj kun esper ' o , ke la tut ' mond ' a esperant ' ist ' ar ' o sub ' ten ' os ĝi ' n tut ' kor ' e . Por la desegn ' o de la monument ' o est ' os mal ' fermat ' a inter ' naci ' a konkurs ' o , kaj la mon ' o kolekt ' it ' a est ' os uz ' at ' a por la monument ' o , kaj se rest ' os sum ' o , por ali ' a taŭg ' a memor ' a cel ' o . ",epo
9637,2017-13,remush,114,"La projekt ' o est ' as aprob ' it ' a de s - in ' o Zamenhof kaj la famili ' an ' o ' j de la Majstr ' o . Depend ' as de vi , sam ' ide ' an ' o ' j , kaj de vi ' a bon ' vol ' o , ke la supr ' a projekt ' o efektiv ' iĝ ' u . End of Project Gutenberg ' s La Lastaj Tagoj de Dro L . L . Zamenhof , by Unknown Inter ' naci ' a krestomati ' o La fonto de tiu dokumento legeblas jene , Inter ' naci ' a krestomati ' o Inter ' naci ' a krestomati ' okab ' e ( kazimierz bein ) Tri musketer ' o ' j volum ' o I , ĉapitr ' o V Sinjor ' o de séguier serĉ ' as pli ol unu foj ' o ' n la sonor ' il ' o ' n , kiel li far ' is antaŭ ' e . Mal ' ferm ' int ' e la pord ' o ' n , ludovik ' o xiii ek ' ir ' is tra la koridor ' o al ann ' o aŭstri ' a . La reĝ ' in ' o est ' is ĉirkaŭ ' it ' a de si ' a ' j kort ' eg ' an ' in ' o ' j , sinjor ' in ' o ' j de guemence , de sablé , de mont ' baz ' o ' n kaj de guilot . ",epo
9638,2017-13,remush,123,"En angul ' o de l ’ ĉambr ' o sid ' is la hispan ' a serv ' ant ' in ' o , don ' a estefana , kiu ven ' is kun ŝi el madrid ' o . Sinjor ' in ' o de guemence leg ' is voĉ ' e ; ĉiu ' j aŭskult ' is ŝi ' n atent ' e , ekster la reĝ ' in ' o . Ŝi intenc ' e pet ' is , ke oni leg ' u , por pov ' i medit ' i propr ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , ŝajn ' ig ' ant ' e , ke ŝi aŭskult ' as . Ĉi tiu ' j pens ' o ' j , kvankam or ' it ' a ' j per last ' a re ' bril ' o de l ’ am ' o , est ' is tamen trist ' a ' j . Ann ' o aŭstri ' a , perd ' int ' e la konfid ' o ' n de si ' a edz ' o , persekut ' at ' a per la mal ' am ' o de l ’ kardinal ' o , kiu ne pov ' is al ŝi pardon ' i , ke ŝi for ' puŝ ' is pli dolĉ ' a ' n sent ' o ' n , vid ' is , kiel fal ' is ĉirkaŭ ŝi ŝi ' a ' j plej fidel ' a ' j serv ' ant ' o ' j , plej intim ' a ' j amik ' o ' j , plej kar ' a ' j favor ' at ' o ' j . ",epo
9639,2017-13,remush,130,"Oni pov ' is supoz ' i , ke ŝi posed ' as ec ' o ' n plor ' ind ' a ' n — al ' port ' ad ' i mal ' feliĉ ' o ' n al ĉio , kio ' n ŝi tuŝ ' is ; ŝi ' a amik ' ec ' o est ' is fatal ' a sign ' o , kiu ' n sekv ' is persekut ' ad ' o . Sinjor ' in ' o ' j de chevreuse kaj de vernet est ' is ekzil ' it ' a ' j ; la port ' e ne kaŝ ' is al si ' a sinjor ' in ' o , ke en ĉiu minut ' o li atend ' is arest ' o ' n . Ĝust ' e en la moment ' o , kiam la reĝ ' in ' o medit ' is plej mal ' gaj ' a ' j ' n kaj mal ' facil ' a ' j ' n si ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , mal ' ferm ' iĝ ' is la pord ' o kaj la reĝ ' o en ' ir ' is . La leg ' ant ' in ' o ek ' silent ' is , la kort ' eg ' an ' in ' o ' j ek ' star ' is : reg ' is profund ' a silent ' o . La reĝ ' o , sen ia sign ' o de l ’ ĝentil ' ec ' o halt ' is antaŭ la reĝ ' in ' o kaj dir ' is per ali ' ig ' it ' a voĉ ' o : — sinjor ' in ' o , vi ricev ' os vizit ' o ' n de l ’ sinjor ' o kancelier ' o , kiu komunik ' os al vi afer ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi komisi ' is al li . ",epo
9640,2017-13,remush,102,"La mal ' feliĉ ' a reĝ ' in ' o , kiu ' n oni sen ' ĉes ' e minac ' is per eks ' edz ' ig ' o , ekzil ' o , eĉ per juĝ ' o , pal ' iĝ ' is sub la ruĝ ' o kaj ne pov ' is si ' n de ' ten ' i de l ’ demand ' o : — por kio ĉi tiu vizit ' o , sinjor ' o ? Kio ' n dir ' os al mi la kancelier ' o , kio ' n ne pov ' us al mi dir ' i vi ' a reĝ ' a moŝt ' o mem ? La reĝ ' o , respond ' ant ' e nenio ' n , si ' n turn ' is sur la kalkan ' um ' o ' j , kaj en la sam ' a moment ' o la gvardi ' a kapitan ' o , de guitaut , anonc ' is la vizit ' o ' n de l ’ sinjor ' o kancelier ' o . Kiam li aper ' is , la reĝ ' o jam for ' las ' is la ĉambr ' o ' n tra ali ' a pord ' o . ",epo
9641,2017-13,remush,128,"La kancelier ' o en ' ir ' is du ' on ' e rid ' et ' ant ' e , du ' on ' e ruĝ ' iĝ ' ant ' e . Ĉar ni re ' trov ' os li ' n en ni ' a rakont ' o , ne est ' as super ' flu ' e , ke ni ' a ' j leg ' ant ' o ' j jam nun kon ' iĝ ' u kun li . Des roches le masles , la kanonik ' o de notre - dam ' e , eks ' lake ' o de l ’ kardinal ' o , rekomend ' is li ' n al li ' a kardinal ' a moŝt ' o , kiel hom ' o ' n fidel ' a ' n . richelieu konfid ' is al li kaj neniam tio ' n bedaŭr ' is . Oni rakont ' is pri li divers ' a ' j ' n histori ' o ' j ' n , inter ali ' a ' j la jen ' a ' n : post uragan ' a jun ' ec ' o , li rifuĝ ' is en monaĥ ' ej ' o ' n , por pent ' o ' far ' i tie pro la jun ' ul ' a ' j pek ' o ' j . Sed en ' ir ' ant ' e en la sankt ' a ' n lok ' o ' n , la kompat ' ind ' a pent ' ant ' o ne pov ' is sufiĉ ' e rapid ' e ferm ' i la pord ' o ' n , por ke la pasi ' o ' j , de kiu ' j li for ' kur ' is , ne en ' ir ' u kun li . ",epo
9642,2017-13,remush,129,"Sen ' ĉes ' e li est ' is atak ' at ' a de ili , kaj la monaĥ ' estr ' o , al kiu li rakont ' is si ' a ' n mal ' feliĉ ' o ' n , don ' is al li sekv ' ant ' a ' n konsil ' o ' n por gard ' i li ' n laŭ ebl ' o : kur ' i al la ŝnur ' o de l ’ sonor ' il ' o kaj sonor ' ig ' i per ĉiu ' j fort ' o ' j por for ' pel ' i la demon ' o ' n tent ' ant ' o ' n . Aŭd ' int ' e la bru ' o ' n , la monaĥ ' o ' j kompren ' os , ke la tent ' o ' j sieĝ ' as iu ' n frat ' o ' n , kaj ĉiu ' j kun ' e ir ' os preĝ ' i . Li komenc ' is for ' pel ' i la demon ' o ' n per la preĝ ' o ' j de l ’ frat ' o ' j . Sed la diabl ' o ' n ne facil ' e est ' as for ' ig ' i de la lok ' o , kiu ' n li okup ' is ; ju pli fervor ' a ' j est ' is la ekzorc ' ism ' o ' j , des pli obstin ' e li tent ' is la mal ' feliĉ ' ul ' o ' n ; la sonor ' il ' o est ' is sku ' at ' a tag ' e kaj nokt ' e , anonc ' ant ' e la dezir ' eg ' o ' n pent ' o ' far ' i , kiu ' n sent ' is la pi ' a frat ' o . ",epo
9643,2017-13,remush,173,"Eĉ unu minut ' o ' n da ripoz ' o ne hav ' is plu la frat ' o ' j . Tag ' e ili sen ' ĉes ' e ir ' is supr ' e ' n kaj mal ' supr ' e ' n sur la ŝtup ' ar ' o , konduk ' ant ' a al la kapel ' o ; nokt ' e ili est ' is dev ' ig ' at ' a ' j du ' dek foj ' o ' j ' n salt ' i de la lit ' o ' j kaj preĝ ' e teren ' kuŝ ' iĝ ' i sur la plank ' o de si ' a ' j ĉambr ' et ' o ' j . Oni ne sci ' as , ĉu la diabl ' o for ' las ' is la persekut ' at ' o ' n , aŭ ĉu la monaĥ ' o ' j lac ' iĝ ' is , sed post tri monat ' o ' j la pent ' ant ' o el ' ir ' is el la monaĥ ' ej ' o kaj re ' aper ' is en la mond ' o ' n pli posed ' at ' a de la demon ' o , ol iu ajn . For ' las ' int ' e la monaĥ ' ej ' o ' n , li far ' iĝ ' is magistrat ' o , al ' iĝ ' is al la parti ' o de l ’ kardinal ' o , kio pruv ' as li ' a ' n sagac ' ec ' o ' n , kaj far ' iĝ ' is kancelier ' o ; li fervor ' e serv ' is li ' a ' n kardinal ' a ' n moŝt ' o ' n en li ' a mal ' am ' o al la reĝ ' in ' o patr ' in ' o kaj en li ' a venĝ ' o al ann ' o aŭstri ' a , li stimul ' is la juĝ ' ist ' o ' j ' n en la afer ' o de chalais ; fin ' e ĝu ' ant ' e plen ' a ' n konfid ' o ' n de l ’ kardinal ' o , konfid ' o ' n tiel prav ' e akir ' it ' a ' n , li ricev ' is la delikat ' a ' n komisi ' o ' n kaj por plen ' um ' i ĝi ' n li ven ' is al la reĝ ' in ' o . ",epo
9644,2017-13,remush,104,"Ann ' o aŭstri ' a star ' is ankoraŭ , kiam li en ' ir ' is , sed rimark ' int ' e li ' n , tuj ek ' sid ' is , don ' is sign ' o ' n al la ali ' a ' j re ' okup ' i la seĝ ' et ' o ' j ' n kaj kusen ' o ' j ' n kaj demand ' is per fier ' a ton ' o : — kio ' n vi dezir ' as , sinjor ' o , kaj kia est ' as la cel ' o de vi ' a vizit ' o ? — En la nom ' o de l ’ reĝ ' o , kun tut ' a respekt ' o al vi ' a reĝ ' in ' a moŝt ' o , mi ven ' as por tra ' serĉ ' i vi ' a ' j ' n paper ' o ' j ' n . — Vol ' u pardon ' i mi ' n , sed en ĉi tiu afer ' o mi est ' as nur instrument ' o , kiu ' n uz ' as la reĝ ' o . Li ja est ' is tie ĉi antaŭ moment ' o kaj pet ' is vi ' n prepar ' iĝ ' i al ĉi tiu vizit ' o . ",epo
9645,2017-13,remush,104," — Tra ' serĉ ' u do , sinjor ' o ; mi est ' as krim ' ul ' in ' o , ŝajn ' as : estefana , don ' u la ŝlos ' il ' o ' j ' n de mi ' a ' j tabl ' o ' j kaj tir ' kest ' o ' j . La kancelier ' o tra ' serĉ ' is la mebl ' o ' j ' n nur por formal ' aĵ ' o , ĉar li bon ' e sci ' is , ke ne tie la reĝ ' in ' o kaŝ ' is la grav ' a ' n leter ' o ' n , skrib ' it ' a ' n en ĉi tiu tag ' o . Kiam la kancelier ' o jam du ' dek foj ' o ' j ' n mal ' ferm ' is kaj ferm ' is la tir ' kest ' o ' j ' n , li fin ' e dev ' is , malgraŭ facil ' e kompren ' ebl ' a ŝancel ' iĝ ' o , plen ' um ' i la plej grav ' a ' n task ' o ' n , tra ' serĉ ' i la reĝ ' in ' o ' n mem . La kancelier ' o do embaras ' it ' e proksim ' iĝ ' is al la reĝ ' in ' o kaj dir ' is per mal ' cert ' a voĉ ' o : — nun rest ' is la ĉef ' a afer ' o . ",epo
9646,2017-13,remush,102," — Demand ' is la reĝ ' in ' o , kiu ne kompren ' is aŭ , pli ĝust ' e , ne vol ' is kompren ' i . — Li ' a reĝ ' a moŝt ' o est ' as cert ' a , ke leter ' o est ' is skrib ' it ' a de vi hodiaŭ ; li sci ' as , ke ĝi ne est ' is send ' it ' a laŭ la adres ' o . La leter ' o est ' as nek en la skrib ' tabl ' o nek ali ' lok ' e , kaj tamen ĉi tiu leter ' o dev ' as ie est ' i . — Ĉu vi kuraĝ ' us lev ' i la man ' o ' n kontraŭ vi ' a reĝ ' in ' o ? — Dir ' is ann ' o aŭstri ' a fier ' e ek ' star ' ant ' e kaj fiks ' ant ' e sur la kancelier ' o minac ' a ' n rigard ' o ' n . — Sinjor ' in ' o , mi est ' as fidel ' a serv ' ant ' o de l ’ reĝ ' o kaj mi far ' os ĉio ' n , kio ' n li ordon ' os . ",epo
9647,2017-13,remush,117," — La spion ' o ' j de l ’ kardinal ' o bon ' e plen ' um ' is si ' a ' n dev ' o ' n . Jes , mi skrib ' is hodiaŭ leter ' o ' n , kiu ne est ' is for ' send ' it ' a . La leter ' o est ' as ĉi tie , — la reĝ ' in ' o lev ' is si ' a ' n bel ' a ' n man ' o ' n al la korsaĵ ' o . — Don ' u do al mi , sinjor ' in ' o la leter ' o ' n — dir ' is la kancelier ' o . — Sinjor ' in ' o , se la reĝ ' o dezir ' us , ke la leter ' o est ' u don ' it ' a al li , li mem postul ' us ĝi ' n . Sed li al mi ordon ' is ĉi tio ' n , mi ripet ' as , kaj se vi ne re ' don ' os ĝi ' n . — Ke la ordon ' o ' j , don ' it ' a ' j al mi , est ' as vast ' a ' j , kaj ke mi est ' as rajt ' ig ' it ' a serĉ ' i la leter ' o ' n eĉ sur la person ' o de vi ' a reĝ ' in ' a moŝt ' o mem . ",epo
9648,2017-13,remush,107," — Ĉi tiu ag ' o est ' as mal ' honest ' a super ' fort ' o , ĉu vi kompren ' as , sinjor ' o ? — Mi tio ' n ne toler ' os ; ne , prefer ' e mort ' i — ek ' kri ' is la reĝ ' in ' o , en kiu ek ' bol ' is la imperi ' a hispan ' a kaj aŭstri ' a sang ' o . La kancelier ' o respekt ' e riverenc ' is la reĝ ' in ' o ' n kaj kun vid ' ebl ' a intenc ' o plen ' um ' i sen ' ŝancel ' iĝ ' e la komisi ' o ' n , proksim ' iĝ ' is kun mien ' o de ekzekut ' ist ' a serv ' ist ' o al ann ' o aŭstri ' a , el kies okul ' o ' j ek ' ŝpruc ' is larm ' o ' j de l ’ koler ' eg ' o . La reĝ ' in ' o , ni jam tio ' n dir ' is , est ' is tre bel ' eg ' a . La komisi ' o do de l ’ kancelier ' o est ' is tre delikat ' a , sed la reĝ ' o , tre ' eg ' e ĵaluz ' ant ' a buckingam ’ on , ne ĵaluz ' is plu iu ' n ajn . ",epo
9649,2017-13,remush,119,"Sen ' dub ' e la kancelier ' o séguier serĉ ' is en tiu moment ' o per la okul ' o ' j la fam ' a ' n sonor ' il ' o ' n ; sed ne trov ' ant ' e ĝi ' n , li vol ' e ne ' vol ' e etend ' is la man ' o ' n al la lok ' o , kie laŭ la vort ' o ' j de l ’ reĝ ' in ' o est ' is la leter ' o . Ann ' o aŭstri ' a far ' is unu paŝ ' o ' n post ' e ' n tiel pal ' a , kvazaŭ ŝi est ' us mort ' ont ' a ; por ne fal ' i ŝi apog ' is si ' n per la mal ' dekstr ' a man ' o al tabl ' o , kiu star ' is post ŝi , kaj per la dekstr ' a ŝi el ' tir ' is la leter ' o ' n , kiu est ' is kaŝ ' it ' a sur ŝi ' a brust ' o , kaj etend ' is ĝi ' n al la kancelari ' estr ' o . — Jen est ' as la leter ' o — dir ' is la reĝ ' in ' o per inter ' romp ' at ' a kaj trem ' ant ' a voĉ ' o , — pren ' u ĝi ' n kaj liber ' ig ' u mi ' n de vi ' a abomen ' a person ' o . ",epo
9650,2017-13,remush,112,"Pardon ' u , sur ' voj ' e mi en ' ir ' is en drink ' ej ' o ' n kaj trink ' is pro la varm ' eg ' o du botel ' et ' o ' j ' n da bier ' o . Mal ' jun ' a el ' tir ' is el la poŝ ' o ĉifon ' o ' n kaj viŝ ' is si ' a ' n raz ' it ' a ' n ruĝ ' e - blu ' a ' n vizaĝ ' o ' n . — Mi ven ' is al vi , borenka , anĝel ' o mi ' a , nur por unu minut ' o , — daŭr ' ig ' is li , ne rigard ' ant ' e la fil ' o ' n , pro tre grav ' a afer ' o . Ĉu vi ne hav ' as , mi ' a anim ' o , ĝis mard ' o dek rubl ' o ' j ' n ? Hieraŭ mi dev ' is pag ' i por la loĝ ' ej ' o , kaj la mon ' o . Jun ' a musatov silent ' e el ' ir ' is kaj post la pord ' o komenc ' is murmur ' et ' i kun la mastr ' in ' o de l ’ somer ' loĝ ' ej ' o kaj kun la koleg ' o ' j , kiu ' j kun li komun ' e ĝi ' n lu ' is . ",epo
9651,2017-13,remush,109,"Post tri minut ' o ' j li re ' ven ' is kaj silent ' e don ' is al la patr ' o dekrublan paper ' o ' n . La mal ' jun ' ul ' o , ne rigard ' int ' e ĝi ' n , mal ' zorg ' e ŝov ' is ĝi ' n en la poŝ ' o ' n kaj dir ' is : — mersi . — Kvin foj ' o ' j ' n mi intenc ' is ven ' i , sed neniam mi hav ' is temp ' o ' n . Mi dir ' is : mard ' e mi re ' don ' os al vi la dek rubl ' o ' j ' n ; ankaŭ tio ' n ne kred ' u . Mal ' diligent ' ec ' o , drink ' ad ' o kaj hont ' o ir ' is sur la strat ' o en tia kostum ' o , jen est ' as ĉio . Mi tri ' foj ' e send ' is al vi knab ' in ' et ' o ' n pet ' i mon ' o ' n kaj mi skrib ' is plend ' a ' j ' n leter ' o ' j ' n . Mi dank ' as vi ' n pro la mon ' o , sed ne kred ' u al la leter ' o ' j : mi mensog ' is . ",epo
9652,2017-13,remush,105,"Mi hont ' as vi ' n rab ' i , mi ' a anĝel ' o ; mi sci ' as , ke vi hav ' as apenaŭ sufiĉ ' e por vi , ke vi mizer ' e vi ' n nutr ' as , sed tia est ' as mi ' a sen ' hont ' ec ' o , ke oni pov ' us montr ' ad ' i mi ' n por mon ' o ! Mi dir ' as al vi pur ' a ' n ver ' o ' n , ĉar mi ne pov ' as indiferent ' e rigard ' i vi ' a ' n anĝel ' a ' n vizaĝ ' o ' n . La mal ' jun ' ul ' o profund ' e ek ' ĝem ' is kaj dir ' is : — regal ' u mi ' n , mi pet ' as , per glas ' o da bier ' o . La fil ' o silent ' e el ' ir ' is , kaj re ' e ek ' son ' is murmur ' et ' o post la pord ' o . Post moment ' o oni al ' port ' is bier ' o ' n , la mal ' jun ' ul ' o vid ' ant ' e la botel ' o ' j ' n viv ' iĝ ' is kaj subit ' e ŝanĝ ' is la ton ' o ' n . ",epo
9653,2017-13,remush,103," — Antaŭ kelk ' a ' j tag ' o ' j mi ĉe ' est ' is vet ' kur ' o ' j ' n , rakont ' is li , far ' ant ' e tim ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . — Ni est ' is tri kaj ni vet ' is en la totalizator ' o tri rubl ' o ' j ' n . Ni ' a ĉeval ' o ven ' is unu ' a , ni ricev ' is po tri ' dek tri rubl ' o ' j . Mi ' a mal ' jun ' ul ' in ' o ĉiam riproĉ ' as mi ' n pro la vet ' kur ' o ' j , sed mi ir ' as . Bor ' is , jun ' a blond ' ul ' o kun melankoli ' a sen ' mov ' a vizaĝ ' o , paŝ ' is mal ' rapid ' e el angul ' o en angul ' o ' n kaj aŭskult ' is silent ' e . Kiam la mal ' jun ' ul ' o inter ' romp ' is si ' a ' n rakont ' o ' n por tus ' i , li proksim ' iĝ ' is al la patr ' o kaj dir ' is : — antaŭ kelk ' e da tag ' o ' j mi aĉet ' is ŝu ' o ' j ' n , sed ili est ' as tro mal ' larĝ ' a ' j por mi . ",epo
9654,2017-13,remush,103," — Bon ' e — konsent ' is la mal ' jun ' ul ' o , far ' ant ' e grimac ' o ' n , — sed por la sam ' a prez ' o . La fil ' o ramp ' is sub la lit ' o ' n kaj el ' tir ' is de tie par ' o ' n da nov ' a ' j ŝu ' o ' j . La patr ' o de ' met ' is si ' a ' j ' n mal ' delikat ' a ' j ' n , brun ' a ' j ' n , sen ' dub ' e mal ' propr ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n kaj komenc ' is prov ' i la nov ' a ' j ' n . Kaj mard ' e , kiam mi ricev ' os la pensi ' o ' n , mi send ' os al vi la mon ' o ' n por ili . Ceter ' e mi mensog ' as , — daŭr ' ig ' is li , subit ' e re ' e per plor ' em ' a ton ' o . — Mi mensog ' is pri la totalizator ' o , mi mensog ' as pri la pensi ' o . La ŝu ' o ' j est ' as tro mal ' larĝ ' a ' j por vi , ĉar vi ' a anim ' o est ' as larĝ ' a . ",epo
9655,2017-13,remush,110," — Inter ' romp ' is li ' n la fil ' o por ŝanĝ ' i la tem ' o ' n . Mi ' a mal ' jun ' a kun si ' a karakter ' o ne pov ' as long ' e viv ' i sur la sam ' a lok ' o . — Mi vizit ' is vi ' n en la antaŭ ' a loĝ ' ej ' o por invit ' i vi ' n kamp ' ar ' o ' n . Pro vi ' a san ' o est ' us bon ' e por vi viv ' i iom en freŝ ' a aer ' o . — Mi ' a edz ' in ' o ne konsent ' os , kaj mi mem ne vol ' as . Jam cent ' foj ' e vi prov ' is el ' tir ' i mi ' n en la marĉ ' o , ankaŭ mi mem prov ' is , sed sen rezultat ' o . Jen mi sid ' as ĉe vi , vid ' as vi ' a ' n anĝel ' a ' n vizaĝ ' o ' n , kaj tamen io tir ' as mi ' n hejm ' e ' n en la marĉ ' o ' n . Jam temp ' o est ' as , fil ' o , por mi ; mal ' lum ' iĝ ' as . ",epo
9656,2017-13,remush,115,"La mal ' jun ' ul ' o , kaj la fil ' o sur ' met ' is la palt ' o ' j ' n kaj el ' ir ' is . Kiam ili post kelk ' e da minut ' o ' j sid ' is en fiakr ' o , est ' is jam mal ' lum ' e kaj en la fenestr ' o ' j ek ' bril ' is lum ' o . Bor ' is , mi ' a anĝel ' o , mi ne pov ' as mensog ' i , kiam mi vid ' as vi ' a ' n vizaĝ ' o ' n . Mi ĵus rab ' is vi ' n , hont ' ig ' as vi ' n per mi ' a drink ' ul ' a vizaĝ ' o , morgaŭ mi hont ' ig ' os sam ' e vi ' a ' j ' n frat ' o ' j ' n ! Hieraŭ ven ' is al mi ' a edz ' in ' o najbar ' o ' j , ĉia ' spec ' a ' j mal ' labor ' em ' ul ' o ' j , mi drink ' is kun ili kaj komenc ' is kalumni ' i vi ' n , mi ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n . Mi insult ' is vi ' n , plend ' is , ke vi mi ' n for ' las ' is . Mi vol ' is plor ' ig ' i la ebri ' a ' j ' n vir ' in ' o ' j ' n kaj kaj lud ' i rol ' o ' n de l ’ mal ' feliĉ ' a patr ' o . ",epo
9657,2017-13,remush,101,"Ĉiam mi far ' as tia ' manier ' e : kiam mi vol ' as kaŝ ' i mi ' a ' j ' n mal ' virt ' o ' j ' n , mi kulp ' ig ' as pri ĉio mi ' a ' j ' n sen ' kulp ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n . Mi ne pov ' as mensog ' i al vi , borenka , kaj kaŝ ' i la ver ' o ' n . Mi ir ' is al vi fanfaron ' ant ' e , sed kiam mi vid ' is vi ' a ' n delikat ' ec ' o ' n kaj kompat ' em ' o ' n , la lang ' o glu ' iĝ ' is al la palat ' o kaj en mi ' a konscienc ' o la supr ' o ven ' is sub ' e ' n . — Ĉes ' u , paĉj ' o , ni parol ' u pri ali ' a ' j afer ' o ' j . — Daŭr ' ig ' is la patr ' o , ne aŭskult ' ant ' e la fil ' o ' n . Ne ĉifon ' o , kiel mi dev ' us hav ' i tia ' j ' n infan ' o ' j ' n , sed ver ' a hom ' o kun anim ' o kaj kor ' o ! ",epo
9658,2017-13,remush,114,"La mal ' jun ' ul ' o de ' met ' is si ' a ' n mal ' grand ' a ' n ĉap ' o ' n kaj kelk ' foj ' e far ' is la sign ' o ' n de l ’ kruc ' o . — Ĝem ' is li , rigard ' ant ' e ĉirkaŭ ' e kaj kvazaŭ serĉ ' ant ' e sankt ' a ' n pentr ' aĵ ' o ' n . Sobr ' a ' j , serioz ' a ' j , ag ' em ' a ' j kaj kiel saĝ ' a ' j ! Li sci ' as franc ' a ' n , li sci ' as german ' a ' n lingv ' o ' n kaj parol ' as . Kio ' n valor ' as vi ' a ' j advokat ' o ' j kompar ' e kun li ! Infan ' o ' j mi ' a ' j , infan ' o ' j , mi ne kred ' as , ke vi est ' as mi ' a ' j ! Sen fin ' o vi don ' as al mi , kvankam vi sci ' as , por kio mi el ' spez ' as la mon ' o ' n . Antaŭ kelk ' e da tag ' o ' j mi send ' is al vi plend ' a ' n leter ' o ' n , pri ' skrib ' is mi ' a ' n mal ' san ' o ' n , kaj ĉio est ' is mensog ' o : mi pet ' is de vi mon ' o ' n por rum ' o . ",epo
9659,2017-13,remush,108,"Kaj vi don ' as al mi , ĉar vi tim ' as ofend ' i mi ' n per la rifuz ' o . Ĵaŭd ' e mi ven ' is al li en la ofic ' ej ' o ' n , ebri ' a , mal ' pur ' a , en ĉifon ' o ' j . Mi parol ' as al li mal ' delikat ' e , kaj ĉirkaŭ ' e star ' as li ' a ' j estr ' o ' j , koleg ' o ' j , pet ' ant ' o ' j . Sed li tut ' e ne konfuz ' iĝ ' is , nur iom pal ' iĝ ' is , ek ' rid ' et ' is , ven ' is al mi , kvazaŭ nenio okaz ' is , eĉ prezent ' is mi ' n al la koleg ' o ' j . Post ' e li akompan ' is mi ' n ĝis mi ' a hejm ' o , eĉ per unu vort ' o ne riproĉ ' is mi ' n ! Li edz ' iĝ ' is , vi sci ' as , kun la fil ' in ' o de regiment ' estr ' o el aristokrat ' a rond ' o , ricev ' is dot ' o ' n . ",epo
9660,2017-13,remush,101,"Oni pov ' us supoz ' i , ke mi est ' as indiferent ' a por li . Tuj post la edz ' iĝ ' o mi ' n unu ' a ' n li vizit ' is kun si ' a jun ' a edz ' in ' o . La mal ' jun ' ul ' o ek ' plor ' is , sed tuj rid ' ant ' e daŭr ' ig ' is : — kaj ĝust ' e tiam mi manĝ ' is rafan ' o ' n kun kvas ' o kaj rost ' it ' a ' j ' n fiŝ ' o ' j ' n , kaj en la ĉambr ' o tia mal ' bon ' odor ' o est ' is , ke ĝi naŭz ' us la diabl ' o ' n . Mi kuŝ ' is ebri ' a , mi ' a mal ' jun ' a salt ' is al la jun ' a par ' o , kun si ' a ruĝ ' a vizaĝ ' o . — Jes , ni ' a saŝa est ' as bon ' a hom ' o , — dir ' is bor ' is . Vi ĉiu ' j est ' as or ' a ' j infan ' o ' j : vi kaj griŝa kaj saŝa kaj sonj ' a . ",epo
9661,2017-13,remush,107,"Mi vi ' n turment ' as , hont ' ig ' as , rab ' as , kaj dum mi ' a tut ' o viv ' o mi aŭd ' is de vi neniu ' n riproĉ ' a ' n vort ' o ' n , mi vid ' is neniu ' n strab ' a ' n rigard ' o ' n . Nun , dank ’ al di ' o , mi kviet ' iĝ ' is , mi ne hav ' as plu fort ' a ' n karakter ' o ' n ; sed antaŭ ' e , kiam vi est ' is ankoraŭ mal ' grand ' a ' j , firm ' a vol ' o est ' is en mi . Kio ' n ajn mi far ' is aŭ dir ' is , ĉiam ŝajn ' is al mi , ke tiel dev ' as est ' i . Oft ' e el la klub ' o mi re ' ven ' is ebri ' a , koler ' a kaj riproĉ ' is vi ' a ' n mort ' int ' a ' n patr ' in ' o ' n pro la el ' spez ' o ' j . La tut ' a ' n nokt ' o ' n mi turment ' eg ' is ŝi ' n kaj pens ' is , ke tiel dev ' as est ' i . ",epo
9662,2017-13,remush,106,"Oft ' e , kiam vi lev ' iĝ ' is maten ' e kaj ir ' is gimnazi ' o ' n , mi daŭr ' ig ' is lud ' i la sinjor ' o ' n . Di ' o mi ' a , turment ' eg ' is mi la mal ' feliĉ ' ul ' in ' o ' n ! Se vi re ' ven ' is hejm ' e ' n kaj mi ankoraŭ dorm ' is , vi ne kuraĝ ' is tag ' manĝ ' i antaŭ mi ' a vek ' iĝ ' o . Pro vi ' a ' j virt ' o ' j di ' o don ' os al vi long ' a ' n viv ' o ' n . La mal ' jun ' ul ' o de ' salt ' is kaj kur ' is en drink ' ej ' o ' n . Post du ' on ' hor ' o li re ' ven ' is ebri ' a kaj ek ' sid ' is apud la fil ' o . — Ne , en maj ' o ŝi fin ' is la kurs ' o ' j ' n kaj nun loĝ ' as ĉe la bo ' patr ' in ' o de saŝa . La mal ' jun ' ul ' o ek ' plor ' is , viŝ ' is la vizaĝ ' o ' n per si ' a ĉifon ' o kaj dir ' is : — mi am ' as ŝi ' n , borenka ! ",epo
9663,2017-13,remush,104,"Ŝi ja est ' as mi ' a sol ' a fil ' in ' o , kaj por la mal ' jun ' ul ' o ne ekzist ' as pli bon ' a konsol ' o , ol fil ' in ' et ' o . Ŝi est ' as nun délicatesse , consommé kaj ĉio simil ' a , nobel ' a , kaj mi ne dezir ' us vizit ' i ŝi ' n en mi ' a ' j abomen ' a ' j vest ' o ' j . Jen kio ' n ni far ' os , borenka : tri tag ' o ' j ' n mi ne drink ' os , por ke mi ' a ruĝ ' e ' blu ' a vizaĝ ' o re ' ord ' iĝ ' u , post ' e mi ven ' os al vi kaj vi prunt ' os al mi kostum ' o ' n ; mi mi ' n raz ' os , tond ' ig ' os mi ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , post ' e vi vetur ' os al ŝi kaj ŝi ' n ven ' ig ' os en vi ' a ' n hejm ' o ' n . La mal ' jun ' ul ' o re ' e de ' salt ' is kaj kur ' is en drink ' ej ' o ' n . ",epo
9664,2017-13,remush,113,"Ĝis bor ' is ating ' is kun la patr ' o li ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n , la mal ' jun ' ul ' o du ' foj ' e ankoraŭ de ' salt ' is , kaj la fil ' o ĉiu ' n foj ' o ' n silent ' e kaj pacienc ' e atend ' is . Kiam ili , for ' las ' int ' e la vetur ' il ' o ' n , ir ' is tra la long ' a , mal ' pur ' a kort ' o al la loĝ ' ej ' o , konfuz ' it ' a kaj embaras ' it ' a far ' iĝ ' is li ' a mien ' o . — borenka , — dir ' is li per flat ' a ton ' o , — se mi ' a edz ' in ' o dir ' os al vi io ' n , vi ne atent ' u kaj . Ŝi est ' as mal ' delikat ' a kaj mal ' respekt ' a , tamen bon ' a vir ' in ' o . La long ' a kort ' o fin ' iĝ ' is , kaj bor ' is en ' ir ' is en long ' a ' n vestibl ' o ' n . La pord ' a ' j hok ' o ' j ek ' krak ' is , la ven ' int ' o ' j ek ' sent ' is la kuir ' ej ' a ' n odor ' o ' n , la samovar ' a ' n haladz ' o ' n kaj ek ' aŭd ' is laŭt ' a ' j ' n voĉ ' o ' j ' n . ",epo
9665,2017-13,remush,102,"Tra ' pas ' ant ' e la kuir ' ej ' o ' n bor ' is vid ' is nur la fum ' o ' n , ŝnur ' o ' n , sur kiu pend ' is la tol ' aĵ ' o kaj la tub ' o ' n de l ’ samovar ' o , el kiu supr ' e ' n ' ir ' is or ' a ' j fajr ' er ' o ' j . — Jen est ' as mi ' a kavern ' o , — dir ' is la mal ' jun ' ul ' o , klin ' iĝ ' ant ' e kaj en ' ir ' ant ' e en mal ' grand ' a ' n ĉambr ' et ' o ' n kun mal ' alt ' a plafon ' o . La atmosfer ' o pro la apud ' a kuir ' ej ' o est ' is terur ' e sufok ' a . Ĉe la tabl ' o sid ' is tri vir ' in ' o ' j kaj regal ' is si ' n reciprok ' e . Vid ' int ' e la gast ' o ' n , ili ek ' rigard ' is unu ali ' a ' n kaj ĉes ' is manĝ ' i . — Demand ' is sever ' e unu el ili , supoz ' ebl ' e la ” mal ' jun ' a ” mem . — Mi ricev ' is , mi ricev ' is , — murmur ' is la mal ' jun ' ul ' o . ",epo
9666,2017-13,remush,110,"Li hont ' is la fil ' o ' n kaj sam ' temp ' e li vol ' is kiel ĉiam si ' n montr ' i sen ' ĝen ' a kaj lud ' i rol ' o ' n de mal ' feliĉ ' a , for ' las ' it ' a patr ' o . — Jes , jun ' a hom ' o , ni viv ' as simpl ' e , sen luks ' o — murmur ' is li . Unu el la vir ' in ' o ' j ( ŝi hont ' is trink ' i en la ĉe ' est ' o de fremd ' ul ' o ) ek ' ĝem ' is kaj dir ' is : — post la fung ' o ' j mi ankoraŭ trink ' os . Ĉu oni vol ' as , aŭ ne , oni dev ' as trink ' i post ili . Iv ' a ' n gerasimiĉ , invit ' u la sinjor ' o ' n , ebl ' e ankaŭ li trink ' os ! — Dir ' is la mal ' jun ' ul ' o , ne rigard ' ant ' e la fil ' o ' n . Por ne ofend ' i la patr ' o ' n per si ' a rifuz ' o , bor ' is akcept ' is la glas ' et ' o ' n kaj silent ' e trink ' is . ",epo
9667,2017-13,remush,112,"Kiam oni al ' port ' is la samovar ' o ' n , li ankaŭ silent ' e , kun melankoli ' a vizaĝ ' o trink ' is du glas ' o ' j ' n da abomen ' a te ' o . Silent ' e aŭskult ' is li la alud ' o ' j ' n de la du ' on ' patr ' in ' o pri kruel ' a ' j kaj sen ' kompat ' a ' j infan ' o ' j , kiu ' j for ' las ' as si ' a ' j ' n ge ' patr ' o ' j ' n . — Mi sci ' as , kio ' n vi nun pens ' as , — dir ' is la mal ' jun ' ul ' o , re ' e ekscit ' it ' a per la brand ' o . — Vi pens ' as : ” li fal ' is en marĉ ' o ' n , mal ' feliĉ ' ul ' o ! ” , sed laŭ mi ' a opini ' o , mi ' a viv ' o est ' as pli normal ' a , ol vi ' a . Mi ne toler ' as , se knab ' o kompat ' e mi ' n rigard ' as . Post la te ' o li prepar ' is haring ' o ' n kun cep ' o tiel sent ' em ' e , ke larm ' o ' j de kor ' tuŝ ' o ek ' bril ' is en li ' a ' j okul ' o ' j . ",epo
9668,2017-13,remush,114,"Li re ' e parol ' is pri la totalizator ' o , pri la gajn ' o kaj pri ĉapel ' o ” panam ' a ” , kiu ' n li aĉet ' is hieraŭ por 16 rubl ' o ' j . Li mensog ' is kun sam ' a apetit ' o , kun kiu li manĝ ' is la haring ' o ' n kaj trink ' is . La il ' o sid ' is silent ' e unu hor ' o ' n kaj komenc ' is adiaŭ ' i . — Mi ne kuraĝ ' as pet ' i , ke vi rest ' u — dir ' is fier ' e la mal ' jun ' ul ' o . — Pardon ' u , jun ' a hom ' o , ke mi ne viv ' as , kiel vi vol ' as ! Adiaŭ , jun ' a hom ' o , — daŭr ' ig ' is li per la sam ' a ton ' o , akompan ' ant ' e la fil ' o ' n al la vestibl ' o . Sed en la mal ' lum ' a vestibl ' o , li subit ' e prem ' is la vizaĝ ' o ' n al la manik ' o de l ’ fil ' o kaj ek ' plor ' is . ",epo
9669,2017-13,remush,101,"Li tim ' e rigard ' is al la pord ' o , post kiu est ' is aŭd ' ebl ' a ' j la voĉ ' o ' j de la vir ' in ' o ' j , ĉes ' is plor ' i kaj dir ' is laŭt ' e : — adiaŭ , jun ' a hom ' o . Foj ' e kon ' at ' o rakont ' is al mi jen ' o ' n : ” kiam mi est ' is student ' o en moskv ' o , mi loĝ ' is apud unu el ” tiu ' j ” . Alt ' kresk ' a , nigr ' a ' har ' a , kun nigr ' a ' j kun ' kresk ' int ' a ' j brov ' o ' j kaj kun grand ' a , mal ' delikat ' a vizaĝ ' o , kvazaŭ el ' hak ' it ' a per hak ' il ' o , ŝi tim ' ig ' is mi ' n per la best ' a bril ' o de si ' a ' j mal ' pal ' a ' j okul ' o ' j , per si ' a profund ' a bas ' o , per si ' a ' j manier ' o ' j de vetur ' ig ' ist ' o , per si ' a tut ' a grand ' eg ' a figur ' o de bazar ' a vend ' ist ' in ' o . ",epo
9670,2017-13,remush,120,"Mi loĝ ' is en sub ' tegment ' a ĉambr ' o , ŝi ' a pord ' o est ' is kontraŭ mi ' a . Mi neniam mal ' ferm ' is la pord ' o ' n , se mi sci ' is , ke ŝi est ' as hejm ' e . Ia ' foj ' e mi renkont ' is ŝi ' n sur la ŝtup ' ar ' o , sur la kort ' o , kaj ŝi send ' is al mi rid ' et ' o ' n , kiu ' n mi trov ' is rab ' em ' a kaj cinik ' a . Ne mal ' oft ' e mi vid ' is ŝi ' n ebri ' a , kun mal ' bril ' a ' j okul ' o ' j kaj sen ' ord ' a ' j har ' o ' j , mal ' plaĉ ' e rid ' et ' ant ' a . En tia ' j okaz ' o ' j ŝi ordinar ' e dir ' is al mi : — bon ' a ' n tag ' o ' n , sinjor ' o student ' o ! — Kaj ŝi rid ' is mal ' saĝ ' e , pli ' fort ' ig ' ant ' e mi ' a ' n abomen ' o ' n . Mi ŝanĝ ' us la loĝ ' ej ' o ' n por liber ' ig ' i mi ' n de tia ' j renkont ' o ' j kaj salut ' o ' j , sed mi hav ' is tiel bel ' et ' a ' n ĉambr ' o ' n kun vast ' a perspektiv ' o el la ĉambr ' o . ",epo
9671,2017-13,remush,109,"Foj ' e , kiam kuŝ ' ant ' e sur la lit ' o mi pen ' is trov ' i motiv ' o ' j ' n por ne ir ' i en la universitat ' o ' n , subit ' e mal ' ferm ' iĝ ' is la pord ' o kaj la abomen ' a tereso bas ' e salut ' is ĉe la pord ' o : — bon ' a ' n tag ' o ' n , sinjor ' o student ' o ! Mi vid ' as , ke ŝi ' a vizaĝ ' o est ' as konfuz ' it ' a , pet ' em ' a . — Mi dev ' as send ' i leter ' o ' n en mi ' a ' n hejm ' land ' o ' n , — dir ' as ŝi pet ' eg ' e , mal ' laŭt ' e kaj tim ' em ' e . Mi lev ' iĝ ' is , ek ' sid ' is ĉe la tabl ' o , pren ' is paper ' o ' n kaj dir ' is : — ven ' u ĉi tie ' n , ek ' sid ' u kaj dikt ' u . Ŝi ven ' as , sin ' gard ' e ek ' sid ' as kaj rigard ' as mi ' n per okul ' o ' j de kulp ' ul ' o . — Al sinjor ' o boleslav ' o kaŝput , svencany , varsovi ' a fervoj ' o . ",epo
9672,2017-13,remush,114,"Or ' a mi ' a kor ' o , kial vi tiel long ' e ne skrib ' is al vi ' a sopir ' ant ' a kolombin ' o tereso . ” la sopir ' ant ' a kolombin ' o ” alt ' a kiel grenad ' ist ' o , kun grand ' eg ' a pugn ' o kaj kun tiel nigr ' a vizaĝ ' o , kvazaŭ la kolombin ' o est ' us kamen ' tub ' ist ' o , kiu neniam si ' n lav ' is ! Mi pen ' is serioz ' e demand ' i : — kiu li est ' as , ĉi tiu dolorĉjo ? — Bol ' ĉj ' o , sinjor ' o student ' o , — ŝi sent ' is si ' n , ŝajn ' as al mi , ofend ' it ' a , ke mi mok ' e ŝanĝ ' is la nom ' o ' n . Mi dir ' as al vi , tiel , am ' plen ' a ' n kaj delikat ' a ' n leter ' o ' n , ke mi mem , ebl ' e , vol ' us est ' i bol ' ĉj ' o , se la korespond ' ant ' in ' o est ' us ne tereso , sed io ali ' a , mal ' pli grand ' a . ",epo
9673,2017-13,remush,101," — Kor ' a ' n dank ' o ' n al vi , sinjor ' o , pro la komplez ' o ! — Ebl ' e vi hav ' as ĉemiz ' o ' j ' n aŭ pantalon ' o ' j ' n por flik ' i ? Mi sent ' as , ke ĉi tiu mastodont ' o en jup ' o konfuz ' as mi ' n , ke mi ruĝ ' iĝ ' as , kaj mi respond ' as mal ' ĝentil ' e , ke mi bezon ' as nenio ' n . Foj ' e vesper ' e mi sid ' as ĉe la fenestr ' o kaj fajf ' as pens ' ant ' e , kiel mi pov ' us liber ' iĝ ' i de mi mem ? Enu ' e est ' as , la veter ' o est ' as mal ' bon ' a , oni pov ' as ir ' i nenie ' n , kaj de la enu ' o mi okup ' is mi ' n per la mem ' analiz ' o . Ĝi ankaŭ est ' as sufiĉ ' e enu ' ig ' a , sed kiam mank ' as ali ' a ' j okup ' o ' j . ",epo
9674,2017-13,remush,103," — Ĉu vi ne est ' as tre okup ' at ' a , sinjor ' o student ' o ? — Mi vol ' us pet ' i vi ' n , ke vi skrib ' u ankoraŭ unu leter ' o ' n . Pardon ' u , sinjor ' o , mi ne ĝust ' e esprim ' is tio ' n . Nun la leter ' o est ' as ne por mi , sed por amik ' in ' o . Li hav ' as fianĉ ' in ' o ' n , ŝi ' a nom ' o est ' as , kiel mi ' a , tereso . Mi rigard ' as ŝi ' n — ŝi ' a vizaĝ ' o est ' as konfuz ' it ' a , la fingr ' o ' j trem ' as , ŝi balbut ' as kaj . De mi vi profit ' os nenio ' n kaj mi ne dezir ' as kon ' at ' ec ' o ' n kun vi . Ŝi strang ' e ek ' tim ' is , konfuz ' iĝ ' is , ek ' mov ' is rid ' ind ' e la lip ' o ' j ' n por dir ' i io ' n , sed silent ' is . ",epo
9675,2017-13,remush,118,"Mi atend ' as , kio okaz ' os , kaj mi sent ' as , ke mi , ŝajn ' as , erar ' is suspekt ' ant ' e , ke ŝi intenc ' as de ' log ' i mi ' n de la voj ' o de l ’ ĉast ' ec ' o . — Sinjor ' o student ' o , — komenc ' is ŝi , kaj subit ' e , sving ' int ' e la man ' o ' n , ŝi turn ' is si ' n al la pord ' o kaj for ' ir ' is . Mi rest ' is kun mal ' agrabl ' a sent ' o en la kor ' o : mi aŭd ' as , ŝi bru ' ferm ' as si ' a ' n pord ' o ' n , sen ' dub ' e ŝi ofend ' iĝ ' is . Mi iom konsider ' is kaj decid ' is ir ' i al ŝi , re ' vok ' i ŝi ' n kaj skrib ' i ĉio ' n , kio ' n ŝi dezir ' as . Mi en ' paŝ ' as en ŝi ' a ' n ĉambr ' o ' n — mi vid ' as , ŝi sid ' as ĉe la tabl ' o , apog ' as si ' n sur ĝi kaj prem ' as la kap ' o ' n per la man ' o ' j . ",epo
9676,2017-13,remush,105,"Ĉiu ' foj ' e , kiam mi rakont ' as ĉi tiu ' n histori ' o ' n kaj ven ' as al ĉi tiu moment ' o , mi sent ' as io ' n strang ' a ' n . Ŝi de ' salt ' as de si ' a seĝ ' o , ir ' as al mi kun bril ' ant ' a ' j okul ' o ' j kaj met ' int ' e la man ' o ' j ' n sur mi ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n , komenc ' as murmur ' et ' i . Sed ĉu mal ' facil ' e est ' as por vi konduk ' i la plum ' o ' n sur la paper ' o , jes ? Ekzist ' as neniu , nek bol ' ĉj ' o , nek tereso , mi sol ' a est ' as ! — Permes ' u , — dir ' as mi konfuz ' it ' a per la akcept ' o , — mi ne kompren ' as . Nenio ' n kompren ' ant ' e , mi rigard ' as ŝi ' n per larĝ ' e mal ' ferm ' it ' a ' j okul ' o ' j kaj pen ' as konstat ' i , kiu frenez ' iĝ ' is , mi aŭ ŝi ? ",epo
9677,2017-13,remush,111,"Ŝi re ' ir ' is al la tabl ' o , serĉ ' is io ' n tie , re ' ven ' as kaj dir ' as ofend ' it ' e : — se tiel mal ' facil ' e est ' is por vi skrib ' i al bol ' ĉj ' o , jen est ' as vi ' a leter ' o , re ' pren ' u ĝi ' n ! Mi vid ' as — en mi ' a man ' o est ' as la leter ' o al bol ' ĉj ' o ! Por kio vi bezon ' as , ke skrib ' u ali ' a ' j person ' o ' j ? — Kaj ŝi dis ' etend ' is la man ' o ' j ' n , kvazaŭ ne kompren ' ant ' e , kial li ne ekzist ' as . tereso — est ' as mi , li respond ' as al mi , kaj mi re ' e al li ! Najbar ' e , apud mi loĝ ' as hom ' o , hav ' ant ' a neniu ' n , kiu am ' e , kor ' e rilat ' as al li , kaj ĉi tiu hom ' o el ' pens ' as al si amik ' o ' n ! ",epo
9678,2017-13,remush,103,"Ali ' a person ' o leg ' as ĝi ' n al mi , mi aŭskult ' as kaj pens ' as , ke bol ' ĉj ' o ekzist ' as ! Tiam mi pet ' as , ke oni skrib ' u leter ' o ' n de bol ' ĉj ' o al tereso . Kiam oni leg ' as al mi tia ' n leter ' o ' n , mi est ' as tut ' e konvink ' it ' a , ke bol ' ĉj ' o ekzist ' as . De tiu temp ' o mi skrib ' is akurat ' e du foj ' o ' j ' n en la semajn ' o leter ' o ' j ' n al bol ' ĉj ' o kaj respond ' o ' n de bol ' ĉj ' o al tereso . Kaj pro tio , ke per la leter ' o ' j al ŝi de el ' pens ' it ' a bol ' ĉj ' o mi ŝi ' n plor ' ig ' is , ŝi flik ' is al mi la ŝtrump ' et ' o ' j ' n , ĉemiz ' o ' j ' n k . Post tri monat ' o ' j oni met ' is ŝi ' n en mal ' liber ' ej ' o ' n . ",epo
9679,2017-13,remush,109,"Mi ' a kon ' at ' o for ' blov ' is de la cigared ' o la cindr ' o ' n ; medit ' e rigard ' is la ĉiel ' o ' n kaj dir ' is : je - es . Ju pli la hom ' o gust ' um ' is da mal ' dolĉ ' o , des pli dezir ' as li dolĉ ' o ' n . Sed ni tio ' n ne kompren ' as , vest ' it ' a ' j per ni ' a ' j antikv ' a ' j virt ' o ' j kaj rigard ' ant ' e unu ali ' a ' n tra la vual ' o de l ’ konvink ' o pri ni ' a sen ' pek ' ec ' o . Antaŭ ĉio — hom ' o ' j , ili hav ' as sam ' a ' j ' n ost ' o ' j ' n , sang ' o ' n , karn ' o ' n kaj nerv ' o ' j ' n , kiel ni . Oni dir ' as tio ' n al ni jam de jar ' cent ' o ' j , ĉiu ' tag ' e . La diabl ' o sci ' as , kiel mal ' saĝ ' a est ' as ĉio tio ! Ĉu ni tut ' e surd ' iĝ ' is de la laŭt ' a predik ' o pri la human ' ism ' o ? ",epo
9680,2017-13,remush,122,"En real ' ec ' o , ni mem ankaŭ est ' as fal ' int ' a ' j hom ' o ' j , eĉ tre profund ' e ' n fal ' int ' a ' j en sen ' fund ' aĵ ' o ' n de la konvink ' o pri la super ' ec ' o de ni ' a ' j nerv ' o ' j kaj cerb ' o super la cerb ' o kaj nerv ' o ' j de l ’ hom ' o ' j , kiu ' j est ' as nur mal ' pli ruz ' a ' j , ol ni , kiu ' j mal ' pli lert ' e ol ni ŝajn ' ig ' as bon ' ec ' o ' n . Ĉio tio est ' as tiel mal ' nov ' a , ke oni dev ' us hont ' i pri tio parol ' i . Viv ' is iam en hind ' uj ' o vir ' o , kiu est ' is unu ' a ministr ' o de du ' on ' e sen ' pend ' a regn ' o en la nord - okcident ' a part ' o de la land ' o . Li est ' is braman ' o de tiel alt ' a kast ' o ke la vort ' o ” kast ' o ” hav ' is por li neniu ' n signif ' o ' n ; li ' a patr ' o est ' is grav ' a ofic ' ist ' o inter la hel ' e vest ' it ' a ' j kort ' eg ' an ' o ' j de mal ' nov ' mod ' a hind ' a regn ' o . ",epo
9681,2017-13,remush,103,"Sed purun dass , far ' iĝ ' int ' e plen ' aĝ ' a , kompren ' is , ke la antaŭ ' a stat ' o de l ’ afer ' o ' j tut ' e ŝanĝ ' iĝ ' is , ke ĉiu cel ' ant ' a pli alt ' a ' n rang ' o ' n dev ' as amik ' e rilat ' i al angl ' o ' j kaj imit ' i ĉio ' n , kio ' n ili trov ' as bon ' a . Sam ' temp ' e la en ' land ' a ofic ' ist ' o dev ' as konserv ' i la favor ' o ' n de l ’ propr ' a estr ' o , mal ' facil ' a do est ' is la afer ' o , sed la sin ' gard ' a jun ' a braman ' o , eduk ' it ' a en la universitat ' o de bombaj ' o , prudent ' e lud ' is si ' a ' n rol ' o ' n kaj ŝtup ' o post ŝtup ' o ating ' is la rang ' o ' n de unu ' a ministr ' o de la regn ' o , t . Ke li posed ' is pli da pov ' o , ol li ' a estr ' o maharaĝ ' a . ",epo
9682,2017-13,remush,132,"Post la mort ' o de l ’ mal ' jun ' a reĝ ' o , kiu mal ' fid ' is al angl ' o ' j , al ali ' a ' j fervoj ' o ' j kaj telegraf ' o ' j , purun daas akir ' is plen ' a ' n konfid ' o ' n de la jun ' a hered ' int ' o , eduk ' it ' a de angl ' a guvern ' ist ' o . Ambaŭ kun ' e , sed tia ' manier ' e ke la ministr ' o ĉiam zorg ' em ' e las ' is la merit ' o ' n al la reĝ ' o , ili fond ' is lern ' ej ' o ' j ' n por knab ' in ' o ' j , konstru ' is voj ' o ' j ' n , apotek ' o ' j ' n , aranĝ ' is ekspozici ' o ' j ' n de ter ' kultur ' a ' j il ' o ' j , el ' don ' is ĉiu ' jar ' e ” blu ' a ' n libr ' o ' n ” pri la ” moral ' a kaj material ' a progres ' o de l ’ regn ' o ” . La angl ' a ministr ' ej ' o de ekster ' a ' j afer ' o ' j kaj la hind ' a reg ' ist ' ar ' o est ' is rav ' it ' a ' j . Tre mal ' mult ' a ' j en ' land ' a ' j ŝtat ' o ' j akcept ' as sen ' kondiĉ ' e la angl ' a ' n progres ' o ' n , ĉar ili ne vol ' as kred ' i , kiel kred ' is purun dass , ke tio , kio est ' as bon ' a por angl ' o , dev ' as est ' i tri ' obl ' e bon ' a por azi ' an ' o . ",epo
9683,2017-13,remush,101,"La unu ' a ministr ' o far ' iĝ ' is tre honorat ' a amik ' o de vic ' reĝ ' o ' j kaj estr ' o ' j , de misi ' ist ' o ' j - kurac ' ist ' o ' j kaj ordinar ' a ' j misi ' ist ' o ' j , de sen ' tim ' a ' j angl ' a ' j oficir ' o ' j - rajd ' ist ' o ' j , kiu ' j ven ' as ĉas ' i en la reĝ ' a ' j best ' ej ' o ' j , de la grand ' a ' j amas ' o ' j da turist ' o ' j , kiu ' j tra ' vojaĝ ' as hind ' uj ' o ' n de l ’ nord ' o al sud ' o dum la mal ' varm ' a sezon ' o kaj mal ' ŝpar ' e don ' as al ĉiu ' j konsil ' o ' j ' n , kia ' manier ' e oni dev ' as administr ' i la ŝtat ' o ' n . Dum liber ' a temp ' o li fond ' is kurac ' ist ' a ' j ' n kaj industri ' a ' j ' n lern ' ej ' o ' j ' n laŭ angl ' a model ' o , skrib ' is korespond ' aĵ ' o ' j ' n por ” ² ” , la plej grand ' a ĉiu ' tag ' a gazet ' o de hind ' uj ' o , klar ' ig ' ant ' e la cel ' o ' j ' n kaj intenc ' o ' j ' n de la reĝ ' o . ",epo
9684,2017-13,remush,107,"Fin ' e li vizit ' is angl ' uj ' o ' n , kaj re ' ven ' int ' e dev ' is pag ' i al la pastr ' o ' j grand ' eg ' a ' j ' n sum ' o ' j ' n , ĉar braman ' o eĉ de tiel alt ' a kast ' o , kiel purun dass , perd ' as la kast ' o ' n , se li tra ' vetur ' is la mar ' o ' n . En london ' o li renkont ' is ĉiu ' j ' n kaj parol ' is kun ĉiu ' j , kiu ' j ind ' is kon ' iĝ ' o ' n — kun vir ' o ' j , kies nom ' o ' j est ' as fam ' a ' j en la tut ' a mond ' o — kaj vid ' is ankoraŭ pli mult ' e , ol li rakont ' is . Li ricev ' is honor ' a ' j ' n atest ' o ' j ' n de universitat ' o ' j , parol ' is pri reform ' o ' j en hind ' uj ' o kun angl ' in ' o ' j en vizit ' a ' j kostum ' o ' j , ĝis fin ' e tut ' a london ' o proklam ' is li ' n ” plej ĉarm ' a hom ' o , kiu iam ajn est ' is invit ' at ' a al tag ' manĝ ' o ' j ” . ",epo
9685,2017-13,remush,106,"Kiam li re ' ven ' is hind ' uj ' o ' n li ating ' is la supr ' o ' n de l ’ glor ' o : la vic ' reĝ ' o mem vizit ' is li ' n por donac ' i al li la grand ' a ' n kruc ' o ' n de la hind ' a stel ' o , riĉ ' e ornam ' it ' a ' n per diamant ' o ' j , ruband ' o ' j kaj emajl ' o ' j ; dum la sam ' a ceremoni ' o , kiam tondr ' is la paf ' il ' eg ' o ' j , li ricev ' is la komandor ' a ' n orden ' o ' n de hind ' a imperi ' o , — li ' a nom ' o far ' iĝ ' is : sir purun dass k . Vesper ' e , dum la festen ' o en la grand ' a tend ' o de la vic ' reĝ ' o , li ek ' star ' is kun la orden ' o sur la brust ' o kaj respond ' ant ' e la toast ' o ' n por si ' a reĝ ' o , li dir ' is parol ' ad ' o ' n , kiu ' n mult ' a ' j angl ' o ' j envi ' us al li . ",epo
9686,2017-13,remush,110,"En la sekv ' int ' a monat ' o , kiam la urb ' o re ' e dron ' is en la sven ' ig ' ant ' a varm ' eg ' o , li far ' is tio ' n , kio ' n sen ' dub ' e sonĝ ' us far ' i neniu angl ' o : koncern ' e la afer ' o ' j ' n de tiu ĉi mond ' o , li mort ' is . Li ' a mult ' e ' kost ' a orden ' o re ' ven ' is al la hind ' a reg ' ist ' ar ' o , la administr ' ad ' o de l ’ afer ' o ' j est ' is komisi ' it ' a al nov ' a unu ' a ministr ' o kaj komenc ' iĝ ' is grand ' a ĉas ' ad ' o al reg ' ist ' ar ' a ' j ofic ' o ' j . La pastr ' o ' j sci ' is , kio okaz ' is , ankaŭ la popol ' o diven ' is ; sed hind ' uj ' o est ' as la sol ' a land ' o de l ’ mond ' o , kie ĉiu pov ' as far ' i , kio ' n li vol ' as , kaj neniu demand ' as , kial la fakt ' o , ke sir purun dass k . ",epo
9687,2017-13,remush,111,"For ' las ' is la posten ' o ' n , palac ' o ' n kaj pov ' o ' n por la teler ' et ' o de l ’ almoz ' ul ' o kaj la okr ' e ' flav ' a ' j vest ' o ' j de sunnyasi , t . De sankt ' a hom ' o , ŝajn ' is al neniu ekster ' ordinar ' a . Konform ' e al la antikv ' a leĝ ' o li est ' is du ' dek jar ' o ' j ' n jun ' ul ' o , du ' dek jar ' o ' j ' n milit ' ist ' o — kvankam li neniam port ' is arm ' il ' o ' j ' n — kaj du ' dek jar ' o ' j ' n estr ' o de la famili ' o . Li ĝu ' is la riĉ ' ec ' o ' n kaj pov ' o ' n en la grad ' o , kia ' n ili merit ' is laŭ li ' a opini ' o ; li ne for ' puŝ ' is honor ' o ' j ' n , se li renkont ' is ili ' n sur si ' a voj ' o ; li vid ' is hom ' o ' j ' n kaj land ' o ' j ' n de proksim ' e kaj de mal ' proksim ' e ; kaj la hom ' o ' j kaj land ' o ' j lev ' iĝ ' is antaŭ li por li ' n honor ' i . ",epo
9688,2017-13,remush,131,"Nun li for ' las ' is ĉio ' n ĉi , kiel oni de ' ĵet ' as mantel ' o ' n , kiu ' n oni ne bezon ' as plu . Kiam li tra ' pas ' is la urb ' a ' n pord ' eg ' o ' n vest ' it ' a per antilop ' a fel ' o , ten ' ant ' e sub la brak ' o baston ' o ' n kun kupr ' a ten ' il ' o kaj en la man ' o brun ' a ' n almoz ' a ' n teler ' et ' o ' n el polur ' it ' a coco - de - mer , nud ' pied ' a , sol ' a , kun okul ' o ' j mal ' lev ' it ' a ' j ter ' e ' n — post li ek ' son ' is de la bastion ' o ' j paf ' o ' j por honor ' i li ' a ' n feliĉ ' a ' n post ' e ' ul ' o ' n . Ĉio ĉi jam est ' is fin ' it ' a por li ; la pas ' int ' a ' n viv ' o ' n li re ' memor ' is sen sopir ' o kaj bedaŭr ' o , kiel oni re ' memor ' as la nebul ' a ' j ' n sonĝ ' o ' j ' n . Nun li est ' is sunnyasi , migr ' ant ' a almoz ' ul ' o , sen hejm ' o , ricev ' ant ' a pan ' o ' n de kompat ' em ' a ' j proksim ' ul ' o ' j ; sed dum ekzist ' os en hind ' uj ' o unu pec ' o da pan ' o por divid ' o , neniu pastr ' o aŭ almoz ' ul ' o sufer ' os mal ' sat ' o ' n . ",epo
9689,2017-13,remush,141,"purun dass neniam gust ' um ' is viand ' o ' n , tre mal ' oft ' e fiŝ ' o ' n . Kvin sterling ' o ' j tut ' e sufiĉ ' is por li ' a ' j el ' spez ' o ' j en la temp ' o , kiam li dispon ' is milion ' o ' j ' n . Eĉ en london ' o , dum la luks ' a ' j festen ' o ' j , li neniam forges ' is si ' a ' n rev ' o ' n pri la ripoz ' o kaj trankvil ' o : la long ' a ' j ' n sabl ' a ' j ' n voj ' o ' j ' n de hind ' uj ' o , kovr ' it ' a ' j ' n de post ' sign ' o ' j de nud ' pied ' ul ' o ' j , la sen ' ĉes ' a ' n mal ' rapid ' a ' n mov ' ad ' o ' n , la akr ' a ' n odor ' o ' n de l ’ fum ' o lev ' iĝ ' ant ' a kiel ĉif ' it ' a ' j ruband ' o ' j de la fajr ' uj ' o ' j sub la fig ' arb ' o ' j , ĉe kiu ' j la vojaĝ ' ant ' o ' j sid ' iĝ ' as al la vesper ' manĝ ' o . Kiam ven ' is la temp ' o por real ' ig ' i ĉi tiu ' n rev ' o ' n , la unu ' a ministr ' o prepar ' is ĉio ' n neces ' a ' n kaj post tri tag ' o ' j pli facil ' e est ' us trov ' i aer ' vezik ' et ' o ' n en la sen ' fund ' aĵ ' o de atlantik ' o , ol purun dass ’ on inter la hind ' a ' j migr ' ul ' o ' j , kiu ' j sen ' ĉes ' e kun ' iĝ ' as kaj dis ' iĝ ' as sur la eben ' aĵ ' o ' j de hind ' uj ' o . ",epo
9690,2017-13,remush,117,"Ĉiu ' vesper ' e li stern ' is si ' a ' n antilop ' a ' n fel ' o ' n en la lok ' o , kie renkont ' is li ' n la krepusk ' o , jen en apud ' voj ' a monaĥ ' ej ' o de l ’ migr ' ul ' o ' j , jen ĉe la argil ' a ' j kolon ' o ' j de altar ' o de kal ' a pir , kie la ĵogis ’ oj , nebul ' a sekt ' o de sankt ' ul ' o ' j , akcept ' is li ' n kiel hom ' o ' n , kiu respekt ' as la kast ' o ' j ' n kaj sekt ' o ' j ' n ; jen proksim ' e de mal ' grand ' a ' j hind ' a ' j vilaĝ ' o ' j , kie la infan ' o ' j al ' port ' is al li nutr ' aĵ ' o ' n , prepar ' it ' a ' n de ili ' a ' j ge ' patr ' o ' j ; aŭ sur la dekliv ' o ' j de la paŝt ' ej ' o ' j , kie la flam ' o ' j de li ' a fajr ' uj ' o vek ' is la dorm ' ant ' a ' j ' n kamel ' o ' j ' n . Tio est ' is indiferent ' a por purun dass , aŭ pli ĝust ' e por purun bhagat , kiel li nun nom ' is si ' n mem . ",epo
9691,2017-13,remush,123,"Kia est ' is la land ' o , popol ' o , nutr ' aĵ ' o , est ' is indiferent ' e por li ; sed sen ' konsci ' e li ' a ' j pied ' o ' j port ' is li ' n al nord - orient ' o : de sud ' o al rohtak , de rohtak al karnool , de karnool al la ruin ' o ' j de samanah ; post ' e li ir ' is laŭ ' long ' e de la sek ' iĝ ' int ' a flu ' ej ' o de river ' o eugger , kiu plen ' iĝ ' as nur kiam pluv ' as en la mont ' o ' j , ĝis fin ' e li ek ' vid ' is mal ' proksim ' e la lini ' o ' n de himalaj ' a ' j mont ' o ' j . purun dass ek ' rid ' et ' is : li re ' memor ' is , ke li ' a patr ' in ' o est ' is raĵputa braman ' in ' o el la ĉirkaŭ ' aĵ ' o de kul ' u , montan ' in ' o ĉiam sopir ' ant ' a al la neĝ ' o ' j , kaj ek ' pens ' is , ke plej mal ' grand ' a gut ' o da montan ' a sang ' o en la vejn ' o ' j de hom ' o re ' konduk ' as li ' n ĉiam al la hejm ' a region ' o . ",epo
9692,2017-13,remush,102," — Tie , tie — dir ' is purun bhagat sur ' ir ' ant ' e la dekliv ' o ' n de sevalik , sur kiu ' j la kakt ' o ' j star ' as rekt ' e kiel sep ' o ' brak ' a ' j kandel ' ing ' o ' j — tie mi ripoz ' os kaj dediĉ ' os mi ' a ' n viv ' o ' n al la saĝ ' o . Kaj la mal ' varm ' a sent ' o de himalaj ' a ' j mont ' o ' j sibl ' is al li ' a ' j orel ' o ' j , kiam li ek ' ir ' is la voj ' o ' n al simla . La last ' a ' n foj ' o ' n , kiam li est ' is ĉi tie , li vetur ' is kun luks ' a eskort ' o por vizit ' i la plej afabl ' a ' n kaj ĝentil ' a ' n vic ' reĝ ' o ' n ; ili parol ' is unu hor ' o ' n pri la komun ' a ' j amik ' o ' j en london ' o kaj pri la opini ' o de la hind ' a popol ' o pri la nun ' a stat ' o de l ’ afer ' o ' j . ",epo
9693,2017-13,remush,111,"Nun purun bhagat vizit ' is neniu ' n ; si ' n apog ' ant ' e al la balustrad ' o de la promen ' ej ' o li rigard ' is la bel ' eg ' a ' n panoram ' o ' n — kvar ' dek mejl ' o ' j ' n da val ' o ' j ĉe si ' a ' j pied ' o ' j , ĝis mahomet ' an ' a polic ' ist ' o dir ' is al li , ke li mal ' help ' as la pas ' ant ' o ' j ' n . purun bhagat klin ' iĝ ' is respekt ' e antaŭ la leĝ ' o , ĉar li kon ' is ĝi ' a ' n valor ' o ' n kaj ĉiam serĉ ' is leĝ ' o ' n por si mem . Li do daŭr ' ig ' is la voj ' o ' n kaj pas ' ig ' is la nokt ' o ' n en ter ' dom ' et ' o en antaŭ ' urb ' o de simla chota , kiu pov ' us ŝajn ' i la fin ' o de la ter ' o , sed por li ĝi est ' is la komenc ' o de li ' a vojaĝ ' o . En la sekv ' int ' a tag ' o li ek ' ir ' is la voj ' o ' n tra himalaj ' o ' j al tibet ' o . ",epo
9694,2017-13,remush,137,"Ĝi est ' is mal ' larĝ ' a voj ' et ' o , tra ' hak ' it ' a en la ŝton ' eg ' o ' j , aŭ pend ' ant ' a sur trab ' o ' j super sen ' fund ' aĵ ' o ' j , kiu jen kur ' as sur varm ' a ' j , mal ' sek ' a ' j val ' o ' j , ĉiu ' flank ' e ĉirkaŭ ' it ' a ' j de mont ' o ' j , jen ramp ' as sur la sen ' arb ' a ' j ' n supr ' o ' j ' n , kie la sun ' o brul ' ig ' as kvazaŭ la radi ' o ' j de l ’ lent ' o ; jen ĝi profund ' iĝ ' as en mal ' lum ' a ' j ' n arb ' ar ' o ' j ' n , kie la filik ' o ' j kovr ' as la arb ' o ' j ' n de l ’ radik ' o ' j ĝis la pint ' o ' j , kie la fazan ' o al ' vok ' as printemp ' e si ' a ' n in ' o ' n . Li renkont ' is tibet ' a ' j ' n paŝt ' ist ' o ' j ' n kun ili ' a ' j hund ' o ' j kaj brut ' ar ' o ' j ( ĉiu ŝaf ' o port ' is sur la dors ' o sak ' o ' n da boraks ' o , migr ' ant ' a ' j ' n arb ' o ' hak ' ist ' o ' j ' n , lam ' o ' j ' n vest ' it ' a ' j ' n per mantel ' o ' j kaj kovr ' il ' o ' j pilgrim ' ant ' a ' j ' n el tibet ' o hind ' uj ' o ' n ; kurier ' o ' j ' n de mal ' grand ' a ' j ŝtat ' o ' j , izol ' it ' a ' j inter la mont ' o ' j , galop ' ant ' a ' j ' n sur striat ' a ' j aŭ mult ' kolor ' a ' j ĉeval ' et ' o ' j ; aŭ kaj alkad ' o ' j ' n de raĝ ' o ' j , rajd ' ant ' a ' j iu ' n vizit ' i . ",epo
9695,2017-13,remush,101,"Ia ' foj ' e dum la tut ' a tag ' o li vid ' is nur brun ' a ' n urs ' o ' n , kiu murmur ' is el ' ter ' ig ' ant ' e radik ' o ' j ' n , ie mal ' supr ' e , profund ' e sur la val ' o . En la unu ' a ' j moment ' o ' j de l ’ vojaĝ ' o , la murmur ' o de l ’ mond ' o , kiu ' n li las ' is post si , son ' is ankoraŭ en li ' a ' j orel ' o ' j , kiel en la tunel ' o oni aŭd ' as la bru ' o ' n de ĵus tra ' pas ' int ' a vagon ' ar ' o ; sed kiam li pas ' is mutenian inter ' mont ' o ' n , ĉio fin ' iĝ ' is kaj purun bhagat rest ' is sol ' a kun si mem , ir ' ant ' e , admir ' ant ' e kaj rev ' ant ' e . Li ' a ' j okul ' o ' j fiks ' e rigard ' is la ter ' o ' n , li ' a ' j pens ' o ' j flug ' is super la nub ' o ' j ' n . ",epo
9696,2017-13,remush,108,"Foj ' e vesper ' e post du tag ' o ' j de sur ' ir ' ad ' o li ating ' is la plej alt ' a ' n tra ' ir ' ej ' o ' n kaj ek ' vid ' is antaŭ si vic ' o ' n da neĝ ' a ' j supr ' o ' j , zon ' ant ' a ' j la horizont ' o ' n : mont ' o ' j dek kvin , du ' dek mil fut ' o ' j da alt ' o , kiu ' j ŝajn ' is tiel proksim ' a ' j , ke ili ' n pov ' us ating ' i ŝton ' ĵet ' o , kvankam en real ' ec ' o la inter ' spac ' o est ' is tre grand ' a — kvin ' dek aŭ ses ' dek mejl ' o ' j . La voj ' et ' o ' n kron ' is mal ' lum ' a , dens ' a arb ' ar ' o : deodar ' o ' j , nuks ' uj ' o ' j , sovaĝ ' a ' j prun ' o ' j , oliv ' a ' j kaj pir ' a ' j arb ' o ' j , sed precip ' e deodar ' o ' j t . En ili ' a ombr ' o star ' is for ' las ' it ' a sankt ' ej ' o de kal ' i ( purga , sit ' al ' a , di ' o , kies help ' o ' n oni ia ' foj ' e pet ' eg ' as kontraŭ la variol ' o . ",epo
9698,2017-13,remush,115,"Inter la ŝton ' o ' j , ĉirkaŭ ' ant ' a ' j la draŝ ' ej ' o ' j ' n , si ' n paŝt ' is bov ' in ' o ' j , ne pli grand ' a ' j ol skarab ' o ' j . Rigard ' ant ' e trans la val ' o ' n , la okul ' o erar ' e mezur ' is la grand ' o ' n de l ’ objekt ' o ' j kaj ne rimark ' is ke tio , kio ŝajn ' is mal ' alt ' a arb ' et ' ar ' o sur la kontraŭ ' a dekliv ' o de l ’ mont ' o , est ' is en real ' ec ' o arb ' ar ' o de grand ' eg ' a ' j pin ' o ' j . purun bhagat vid ' is agl ' o ' n fal ' ant ' a ' n tra la sen ' fund ' aĵ ' o , sed la grand ' eg ' a bird ' o jam en la mez ' o de l ’ voj ' o far ' iĝ ' is nigr ' a punkt ' et ' o . Ar ' o ' j da mal ' grand ' a ' j , dis ' blov ' at ' a ' j nub ' et ' o ' j flug ' is super la val ' o , jen kaŝ ' ant ' e si ' n post ŝton ' eg ' o ' j , jen lev ' iĝ ' ant ' e supr ' e ' n kaj mal ' aper ' ant ' e tut ' e , kiam ili ating ' is la supr ' o ' n de l ’ mont ' o . ",epo
9699,2017-13,remush,103,"Rigard ' ant ' e ĉio ' n ĉi , purun bhagat dir ' is al si mem : ” ĉi tie mi trov ' os trankvil ' o ' n ! ” sed por montan ' o est ' as bagatel ' o ir ' i supr ' e ' n aŭ mal ' supr ' e ' n kelk ' cent ' o ' n da paŝ ' o ' j . Kiam do la vilaĝ ' an ' o ' j rimark ' is la fum ' o ' n lev ' iĝ ' ant ' a ' n de la for ' las ' it ' a sankt ' ej ' o , ili ' a pastr ' o tuj sur ' ir ' is la teras ' a ' n flank ' o ' n de l ’ mont ' o por salut ' i la pilgrim ' ant ' o ' n . Rigard ' int ' e la okul ' o ' j ' n de purun bhagat — okul ' o ' j ' n de hom ' o , kiu kutim ' is estr ' i milion ' o ' j ' n , la pastr ' o klin ' iĝ ' is ĝis la ter ' o , pren ' is , sen vort ' o , la almoz ' ul ' a ' n plad ' et ' o ' n kaj re ' ven ' is vilaĝ ' o ' n . — Fin ' e ni hav ' as sankt ' o ' n hom ' o ' n ; neniam mi vid ' is tia ' n . ",epo
9700,2017-13,remush,102,"Li est ' as val ' an ' o , sed li ' a vizaĝ ' o est ' as pal ' a , li est ' as ver ' a braman ' o . Ĉiu ' j mastr ' in ' o ' j ek ' kri ' is : — ĉu li rest ' os inter ni ? Kaj ĉiu komenc ' is fervor ' e prepar ' i por purun bhagat plej bon ' gust ' a ' j ' n manĝ ' aĵ ' o ' j ' n . La nutr ' aĵ ' o en mont ' a ' j region ' o ' j est ' as tre simpl ' a , tamen pi ' a montan ' in ' o sci ' as kuir ' i frand ' aĵ ' o ' j ' n , uz ' ant ' e poligon ' o ' n kaj maiz ' o ' n , riz ' o ' n kaj ruĝ ' a ' n pipr ' o ' n , mal ' grand ' a ' j ' n fiŝ ' o ' j ' n , kapt ' it ' a ' j ' n en la val ' a ' j torent ' o ' j , miel ' o ' n el tub ' o ' form ' a ' j abel ' uj ' o ' j , far ' it ' a ' j en la ŝton ' a ' j mur ' o ' j , abrikot ' o ' j ' n , safran ' o ' n , sovaĝ ' a ' n zingibr ' o ' n kaj aven ' a ' n farun ' o ' n . La pastr ' o re ' port ' is al purun bhagat plen ' a ' n plad ' et ' o ' n . ",epo
9701,2017-13,remush,145,"Ĉu li bezon ' as chela ’ n , lern ' ant ' o ' n kiu kolekt ' os por li almoz ' o ' n ? — Jen est ' is la demand ' o ' j de l ’ vilaĝ ' an ' a pastr ' o . — Li las ' u ĉiam la teler ' et ' o ' n ekster ' e , inter la du kun ' plekt ' it ' a ' j radik ' o ' j , kaj ĉiu ' tag ' e bhagat ricev ' os si ' a ' n nutr ' aĵ ' o ' n , ĉar por la vilaĝ ' o est ' as honor ' o , ke tia hom ' o — li rigard ' is ne ' kuraĝ ' e la vizaĝ ' o ' n de bhagat — vol ' as est ' i ili ' a najbar ' o . En tiu tag ' o do fin ' iĝ ' is la migr ' ad ' o de purun bhagat . Li trov ' is lok ' o ' n , kiu ' n elekt ' is por li la sort ' o , en silent ' o kaj sen ' lim ' a spac ' o . De tiu moment ' o la temp ' o halt ' is por li , kaj la izol ' ul ' o ne sci ' is plu , ĉu li viv ' as aŭ jam mort ' is , ĉu li est ' as hom ' o , estr ' o de si ' a ' j membr ' o ' j , aŭ part ' o de la mont ' o aŭ de l ’ nub ' o ' j , de la kapric ' a pluv ' o aŭ de l ’ sun ' a ' j radi ' o ' j . ",epo
9702,2017-13,remush,124,"Mal ' laŭt ' e li ripet ' ad ' is mult ' foj ' e unu nom ' o ' n kaj post ĉiu ripet ' o li sent ' is , ke li pli kaj pli liber ' iĝ ' as el si ' a korp ' o kaj ke li ' a anim ' o lev ' iĝ ' as sen ' ĉes ' e al la pord ' o de ia terur ' a mister ' o ; sed ĝust ' e en la moment ' o , kiam mal ' ferm ' iĝ ' is la pord ' o , li ' a korp ' o re ' tir ' is li ' n ter ' o ' n kaj re ' e li kun mal ' esper ' o sent ' is si ' n mal ' liber ' ig ' it ' a en la korp ' o kaj ost ' o ' j de purun bhagat . Ĉiu ' maten ' e oni met ' is silent ' e la plen ' a ' n plad ' et ' o ' n antaŭ la sankt ' ej ' o , inter la kun ' plekt ' it ' a ' j radik ' o ' j . Ia ' foj ' e al ' port ' is li ' n la pastr ' o ; ia ' foj ' e komerc ' ist ' o ladakki , loĝ ' ant ' a en la vilaĝ ' o kaj dezir ' ant ' a montr ' i sin ' don ' em ' o ' n , sur ' ir ' is mal ' facil ' e la krut ' a ' n voj ' et ' o ' n ; sed plej oft ' e far ' is tio ' n la vir ' in ' o , kiu nokt ' e prepar ' is la manĝ ' aĵ ' o ' n . ",epo
9703,2017-13,remush,135,"Kor ' tuŝ ' it ' a ŝi murmur ' et ' is : ” preĝ ' u por mi al la di ' o ' j , bhagat , preĝ ' u por tiu , edz ' in ' o de tiu ! ” de temp ' o al temp ' o oni komisi ' is ĉi tiu ' n honor ' o ' n al iu kuraĝ ' a knab ' o , kiu ĵet ' int ' e la plad ' et ' o ' n , for ' kur ' ad ' is plej rapid ' e sur si ' a ' j mal ' grand ' a ' j pied ' et ' o ' j . Sed purun bhagat neniam mal ' supr ' e ' n ' ir ' is al la vilaĝ ' o , kiu kuŝ ' is sub li ' a ' j pied ' o ' j kvazaŭ geografi ' a kart ' o . Vesper ' e li rigard ' is la kun ' ven ' o ' j ' n , kiu ' j okaz ' is sur la draŝ ' ej ' o , la sol ' a eben ' a lok ' o ; li rigard ' is la mir ' ind ' a ' n verd ' o ' n de la jun ' a riz ' o , la blu ' o ' n de l ’ maiz ' o , la kvadrat ' o ' j ' n de la poligon ' o , simil ' ant ' a ' j ' n akv ' uj ' o ' j ' n , la ruĝ ' a ' j ' n flor ' o ' j ' n de l ’ amarant ' o , kies et ' a ' j ' n sem ' o ' j ' n , kiu ' j est ' as nek gren ' er ' o ' j nek legom ' o ' j , ĉiu hind ' o pov ' as sen ' pek ' e manĝ ' i dum la fast ' o . ",epo
9704,2017-13,remush,101,"En la fin ' o de l ’ jar ' o la tegment ' o ' j de l ’ dom ' o ' j far ' iĝ ' is kvadrat ' o ' j de pur ' a or ' o , ĉar sur ili oni sek ' ig ' is la gren ' o ' n . La rikolt ' o de la miel ' o kaj gren ' o , la sem ' ad ' o de l ’ riz ' o kaj ĝi ' a sen ' ŝel ' ig ' ad ' o pas ' is antaŭ li ' a ' j okul ' o ' j kvazaŭ brod ' aĵ ' o sur la kanvas ' o de la kamp ' o ' j kaj li medit ' is , demand ' ant ' e si ' n mem pri la cel ' o de ĉio tio , en la fin ' o de l ’ fin ' o ' j . Eĉ en mult ' hom ' a hind ' uj ' o ne ebl ' e est ' as por iu ajn sid ' i sen ' mov ' e sen tio , ke la sovaĝ ' a ' j best ' o ' j kur ' as sur li ' a korp ' o kvazaŭ sur ŝton ' eg ' o . ",epo
9705,2017-13,remush,122,"La best ' o ' j , kiu ' j bon ' e kon ' is la sankt ' ej ' o ' n de kal ' i , ven ' is rigard ' i la uzurp ' ul ' o ' n . Langur ' o ' j , grand ' a ' j griz ' a ' j himalaj ' a ' j simi ' o ' j , plej sci ' vol ' a ' j , ven ' is la unu ' a ' j . Renvers ' int ' e la plad ' et ' o ' n ili rul ' is ĝi ' n sur la plank ' o . Ili esplor ' is per si ' a ' j dent ' o ' j la baston ' o ' n , grimac ' is al la antilop ' a fel ' o kaj fin ' e konklud ' is , ke oni ne bezon ' as tim ' i la kviet ' a ' n hom ' a ' n est ' aĵ ' o ' n . Ĉiu ' vesper ' e ili ven ' is de ' salt ' ant ' e de la supr ' o ' j de l ’ pin ' o ' j kaj etend ' ant ' e la man ' o ' j ' n pet ' is manĝ ' aĵ ' o ' n ; post ' e ili for ' kur ' is lert ' e kaj graci ' e . Ili tiel ek ' am ' is la varm ' eg ' o ' n de l ’ fajr ' o , ke ili ĉirkaŭ ' is ĝi ' n de ĉiu ' j flank ' o ' j , kaj purun bhagat est ' is dev ' ig ' at ' a for ' pel ' i ili ' n por ĵet ' i lign ' o ' n en la fajr ' uj ' o ' n . ",epo
9706,2017-13,remush,117,"Preskaŭ ĉiu ' maten ' e li trov ' is griz ' fel ' a ' n simi ' o ' n sub si ' a kovr ' il ' o , kaj la tut ' a ' n tag ' o ' n unu el membr ' o ' j de la gent ' o sid ' is ĉe li ' a flank ' o , fiks ' e rigard ' is la neĝ ' a ' j ' n supr ' o ' j ' n , kun ne ' esprim ' ebl ' e saĝ ' a kaj melankoli ' a mien ' o . Post la simi ' o ' j ven ' is la barasingh , grand ' a cerv ' o , simil ' ant ' a ni ' a ' n ruĝ ' a ' n , sed pli fort ' a . Li vol ' is de ' frot ' i sur la mal ' varm ' a ' j ŝton ' o ' j de la statu ' o de kal ' i la velur ' o ' n de si ' a ' j korn ' o ' j ; ek ' vid ' int ' e hom ' o ' n sur la sojl ' o , li halt ' is sen ' mov ' a . Sed purun bhagat rest ' is kviet ' a kaj trankvil ' a ; la reĝ ' a best ' o mal ' rapid ' e proksim ' iĝ ' is kaj tuŝ ' et ' is li ' a ' n ŝultr ' o ' n per la buŝ ' eg ' o , purun bhagat kares ' is per mal ' varm ' et ' a man ' o la kornet ' o ' j ' n de l ’ best ' o . ",epo
9707,2017-13,remush,137,"La tuŝ ' o trankvil ' ig ' is la trem ' ant ' a ' n cerv ' o ' n , kiu mal ' lev ' is la kap ' o ' n , kaj purun bhagat komenc ' is delikat ' e pur ' ig ' i la korn ' o ' j ' n . Post ' e la barasingh al ' konduk ' is si ' a ' n in ' o ' n kaj id ' o ' n — kviet ' a ' j ' n best ' o ' j ' n , kiu ' j re ' maĉ ' is la nutr ' aĵ ' o ' n sur la kovr ' il ' o de l ’ sankt ' ul ' o ; nokt ' e la cerv ' o ven ' is sol ' a por ricev ' i si ' a ' n porci ' o ' n da freŝ ' a ' j nuks ' o ' j ; li ' a ' j okul ' o ' j far ' iĝ ' is verd ' a ' j de la re ' bril ' o de l ’ fajr ' uj ' o . Fin ' e aper ' is eĉ la dam ' cerv ' o , la plej tim ' em ' a kaj mal ' grand ' a de l ’ gent ' o , kun rekt ' e star ' ant ' a ' j , long ' a ' j , kvazaŭ kunikl ' a ' j orel ' o ' j ; la silent ' em ' a mushick - nabha , en si ' a punkt ' at ' a vest ' o , ankaŭ vol ' is ek ' sci ' i , kio ' n signif ' as la lum ' o en la sankt ' ej ' o kaj ĝi en ' ŝov ' is si ' a ' n mus ' a ' n naz ' et ' o ' n inter la genu ' o ' j ' n de purun bhagat , proksim ' iĝ ' ant ' e kaj for ' kur ' ant ' e kun ' e kun la ombr ' o ' j de la fajr ' uj ' o . ",epo
9708,2017-13,remush,170,"purun bhagat nom ' is ili ' n ĉiu ' j ' n ” mi ' a ' j frat ' o ' j ” kaj per mal ' laŭt ' a ” bhai ! ” el ' vok ' is ili ' n el la arb ' ar ' o , se ili pov ' is aŭd ' i li ' a ' n voĉ ' o ' n . Ankaŭ la nigr ' a himalaj ' a urs ' o , mal ' gaj ' a kaj suspekt ' em ' a son ' a , kiu port ' as sur la menton ' o blank ' a ' n sign ' o ' n , oft ' e pas ' is tie . Ĉar bhagat ne montr ' is tim ' o ' n , son ' a ne montr ' is koler ' o ' n , sed rigard ' is li ' n , pli kaj pli proksim ' iĝ ' is kaj fin ' e ankaŭ ĝi pet ' is kares ' o ' j ' n kaj regal ' o ' n de pan ' o aŭ ber ' o ' j . Oft ' e kiam antaŭ la tag ' iĝ ' o bhagat sur ' ir ' is la dent ' a ' n pint ' o ' n por vid ' i , kiel sur la neĝ ' a ' j supr ' o ' j ek ' lum ' iĝ ' as la maten ' ruĝ ' o , li renkont ' is son ' a ' n , kiu murmur ' ant ' e marŝ ' is sur la post ' a ' j pied ' o ' j , ŝov ' is sci ' vol ' e la antaŭ ' a ' n sub renvers ' it ' a ' n arb ' o ' n kaj el ' tir ' is ĝi ' n kun mal ' pacienc ' a blek ' o ; ali ' foj ' e la fru ' a ' j paŝ ' o ' j de l ’ saĝ ' ul ' o vek ' is son ' a ' n , kiu dorm ' is kuŝ ' ant ' e kvazaŭ volv ' aĵ ' o sur la ter ' o , kaj tiam la potenc ' a best ' o star ' iĝ ' is por batal ' o , sed aŭd ' int ' e la voĉ ' o ' n de bhagat , ĝi re ' kon ' is si ' a ' n plej bon ' a ' n amik ' o ' n . ",epo
9709,2017-13,remush,114,"Preskaŭ ĉiu ' j ermit ' o ' j kaj sankt ' ul ' o ' j , kiu ' j viv ' as mal ' proksim ' e de l ’ grand ' a ' j centr ' o ' j , posed ' as fam ' o ' n de sorĉ ' ist ' o ' j ; laŭ popol ' a kred ' o ili mirakl ' e reg ' as la sovaĝ ' a ' j ' n best ' o ' j ' n , sed la tut ' a mirakl ' a art ' o est ' as : est ' i trankvil ' a , far ' i nenia ' n rapid ' a ' n mov ' o ' n kaj en la komenc ' o ne rigard ' i la okul ' o ' j ' n de l ’ vizit ' ant ' o ' j . La vilaĝ ' an ' o ' j baldaŭ rimark ' is la siluet ' o ' n de l ’ barasingh , proksim ' iĝ ' ant ' a ' n kvazaŭ ombr ' o el la arb ' ar ' o post la sankt ' ej ' o ; ili ek ' vid ' is la minaul ’ on , himalaj ' a ' n fazan ' o ' n , kies bel ' eg ' a ' j kolor ' o ' j bril ' is antaŭ la statu ' o de kal ' i , kaj la langur ' o ' j ' n , kiu ' j sid ' is en la sankt ' ej ' o sur la post ' a ' j pied ' o ' j kaj lud ' is per la nuks ' a ' j ŝel ' o ' j . ",epo
9710,2017-13,remush,108,"Kiam krom ĉio ĉi infan ' o ' j aŭd ' is son ' a ' n kant ' ant ' a ' n post la ŝton ' eg ' o ' j urs ' a ' n kant ' o ' n , la fam ' o pri la mirakl ' a pov ' o de bhagat firm ' iĝ ' is fortik ' e . Tamen nenio est ' is pli fremd ' a por li , ol la dezir ' o far ' i mirakl ' o ' j ' n . Li kred ' is , ke la tut ' a mond ' o est ' as unu grand ' a mirakl ' o , kaj se iu tio ' n sci ' as , li est ' as sur ĝust ' a voj ' o . Li sci ' is , ke en ni ' a mond ' o ekzist ' as nenio grand ' a , nenio mal ' grand ' a ; nokt ' e kaj tag ' e li pen ' is trov ' i la voj ' o ' n penetr ' ant ' a ' n ĝis la mister ' a kern ' o de ĉiu ' j afer ' o ' j , la voj ' o ' n , kiu konduk ' us li ' n tie ' n , de kie ven ' is li ' a anim ' o . ",epo
9711,2017-13,remush,123,"Li do medit ' is , kaj dum ' e li ' a ' j ne ' tond ' at ' a ' j har ' o ' j jam kovr ' is li ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n ; apud la antilop ' a fel ' o la baston ' o el ' bor ' is mal ' grand ' a ' n tru ' o ' n en la ŝton ' plat ' o ; la lok ' o inter la kun ' plekt ' it ' a ' j radik ' o ' j , kie ĉiu ' tag ' e li met ' is la plad ' et ' o ' n , profund ' iĝ ' is kaj polur ' iĝ ' is , ĝis fin ' e ĝi far ' iĝ ' is sam ' e glat ' a kaj kav ' a , kiel la vaz ' o ; ĉiu best ' o jam kon ' is si ' a ' n ĉiam ' a ' n lok ' o ' n ĉe la fajr ' uj ' o . La kamp ' o ' j ali ' ig ' is si ' a ' j ' n kolor ' o ' j ' n laŭ la sezon ' o ' j , la garb ' uj ' o ' j plen ' iĝ ' is kaj mal ' plen ' iĝ ' is ; ĉe l ’ re ' ven ' o de l ’ vintr ' o la langur ' o ' j re ' e petol ' is inter la branĉ ' o ' j , lanug ' a ' j de l ’ neĝ ' o , ĝis la moment ' o kiam printemp ' e la simi ' o ' j patr ' in ' o ' j al ' port ' is de la varm ' eg ' a ' j val ' o ' j si ' a ' j ' n et ' a ' j ' n id ' o ' j ' n kun mal ' ĝoj ' a ' j mien ' o ' j . ",epo
9712,2017-13,remush,116,"Mal ' grand ' a ' j est ' is la ŝanĝ ' o ' j en la vilaĝ ' o : la pastr ' o mal ' jun ' iĝ ' is ; mult ' a ' j el la knab ' o ' j , kiu ' j iam al ' port ' is la plad ' et ' o ' n al purun bhagat , nun send ' is kun ĝi si ' a ' j ' n fil ' o ' j ' n ; kaj kiam oni demand ' is la vilaĝ ' an ' o ' j ' n , de kiam la sankt ' ul ' o loĝ ' as en la sankt ' ej ' o de kal ' i , ili respond ' is : de ĉiam . Foj ' e somer ' e fal ' is tiel grand ' a ' j pluv ' o ' j , kia ' j ' n neniam vid ' is tie eĉ la plej mal ' jun ' a ' j hom ' o ' j . Dum tri monat ' o ' j la val ' o ' n kovr ' is nub ' o ' j kaj gut ' ant ' a ' j nebul ' o ' j , pluv ' eg ' o ' j kaj fulm ' o ' tondr ' o ' j ne for ' las ' is la region ' o ' n . La sankt ' ej ' o de kal ' i est ' is preskaŭ ĉiam super la nub ' o ' j kaj dum tut ' a monat ' o bhagat eĉ unu moment ' o ' n ne vid ' is la vilaĝ ' o ' n . ",epo
9713,2017-13,remush,103,"Ĝi ' n kovr ' is blank ' a mar ' o de nub ' o ' j , kiu ' j volv ' iĝ ' is , rul ' iĝ ' is , lev ' iĝ ' is al la ĉiel ' o , sed neniam trans ' pas ' is la bar ' o ' j ' n , kiu ' j ' n form ' is por ili la mont ' o ' j . La tut ' a ' n temp ' o ' n bhagat aŭd ' is nur la murmur ' et ' o ' n de l ’ akv ' o : ĝi gut ' is de la branĉ ' o ' j , de la pin ' a ' j pingl ' o ' j , de la dis ' ŝir ' it ' a ' j filik ' o ' j , ĝi flu ' is en kot ' a ' j kanal ' o ' j , kiu ' j ' n ĝi kav ' ig ' is sur la dekliv ' o de l ’ mont ' o . Post ' e aper ' is la sun ' o kaj vek ' is la bon ' odor ' o ' j ' n de l ’ deodar ' o ' j kaj rododendr ' o ' j kaj la pur ' a ' n mal ' proksim ' a ' n odor ' o ' n , kiu ' n la montan ' o ' j nom ' as ” la odor ' o de l ’ neĝ ' o ' j ” . ",epo
9714,2017-13,remush,110,"La sun ' o varm ' ig ' is la ter ' o ' n dum unu semajn ' o , ven ' is la last ' a pluv ' eg ' o kaj la amas ' e fal ' ant ' a akv ' o for ' ŝir ' is la supr ' a ' n tavol ' o ' n de l ’ ter ' o kaj for ' port ' is ĝi ' n en kot ' a flu ' o . En tiu nokt ' o purun bhagat ek ' brul ' ig ' is grand ' eg ' a ' n fajr ' uj ' o ' n , ĉar li est ' is cert ' a , ke ĝi ' n bezon ' os li ' a ' j amik ' o ' j . Sed van ' e li al ' vok ' is ili ' n , neniu best ' o ven ' is kaj fin ' e la ermit ' o lac ' a ek ' dorm ' is , ne pov ' ant ' e kompren ' i , kio okaz ' is en la arb ' ar ' o . Est ' is mal ' lum ' a nokt ' o , la pluv ' o son ' is kiel mil tambur ' o ' j , kiam subit ' e oni vek ' is li ' n tir ' ant ' e la kovr ' il ' o ' n . Etend ' int ' e la man ' o ' n , li tuŝ ' is la mal ' grand ' a ' n man ' et ' o ' n de langur ' o . ",epo
9715,2017-13,remush,103," — Ĉi tie est ' as pli oportun ' e , ol inter la arb ' o ' j , — dir ' is li dorm ' et ' ant ' e ankoraŭ , kaj lev ' ant ' e la kovr ' il ' o ' n li al ' don ' is : — kovr ' u kaj varm ' ig ' u vi ' n . La simi ' o pren ' is li ' a ' n man ' o ' n kaj fort ' e ĝi ' n tir ' is . Li ek ' genu ' is , por ĵet ' i lign ' o ' n en la fajr ' uj ' o ' n , la langur ' o kur ' is al la pord ' o , ek ' blek ' is kaj re ' ven ' int ' e tir ' is li ' a ' j ' n genu ' o ' j ' n . — Dir ' is purun bhagat , vid ' ant ' e ke la langur ' o pen ' is io ' n kon ' ig ' i , sed ne pov ' is esprim ' i si ' n . Mi nur en tiu okaz ' o ir ' us ekster ' e ' n dum tia veter ' o . Rigard ' u , frat ' o , eĉ la barasingh serĉ ' as ĉi tie rifuĝ ' ej ' o ' n . ",epo
9716,2017-13,remush,111,"La cerv ' o en ' kur ' is en la sankt ' ej ' o ' n , tuŝ ' eg ' is per la korn ' o ' j la grimac ' ant ' a ' n statu ' o ' n de kal ' i , mal ' lev ' is ili ' n al purun bhagat kaj komenc ' is frap ' i mal ' pacienc ' e per la pied ' o , spir ' eg ' ant ' e per si ' a ' j kun ' tir ' it ' a ' j naz ' tru ' o ' j . — Ek ' kri ' is bhagat , etend ' ant ' e riproĉ ' e la man ' o ' j ' n . purun bhagat ek ' aŭd ' is , ke io kvazaŭ mal ' ferm ' iĝ ' as kun ĝem ' o : du ŝton ' plat ' o ' j de l ’ plank ' o dis ' iĝ ' is , kaj la mal ' sek ' a ter ' o sub ili ek ' son ' is , kvazaŭ ŝmac ' o . — Oni ne pov ' as riproĉ ' i mi ' a ' j ' n frat ' o ' j ' n , ke ili ne ven ' is por sid ' iĝ ' i ĉe la fajr ' uj ' o . Li ' a rigard ' o renkont ' is la mal ' plen ' a ' n plad ' et ' o ' n , kaj li ' a vizaĝ ' o ŝanĝ ' iĝ ' is : — ili liver ' is al mi ĉiu ' tag ' e bon ' a ' n nutr ' aĵ ' o ' n de . ",epo
9717,2017-13,remush,111,"De la tag ' o de mi ' a al ' ven ' o , kaj se mi ne rapid ' os , ĝis morgaŭ neniu rest ' os viv ' a en la val ' o . La barasingh ne ' volont ' e for ' ir ' is , kaj purun bhagat en ' ig ' is profund ' e torĉ ' o ' n en la flam ' o ' n kaj turn ' is ĝi ' n , ĝis ĝi est ' is bon ' e ek ' lum ' ig ' it ' a . — Vi ven ' is por sav ' i mi ' n , — dir ' is li lev ' iĝ ' ant ' e , sed ni far ' os io ' n pli bon ' a ' n , mult ' e pli bon ' a ' n . Antaŭ ' e ' n do , vi ' a ' n kol ' o ' n , frat ' o , ĉar mi hav ' as nur du pied ' o ' j ' n ! Li ĉirkaŭ ' pren ' is per la dekstr ' a man ' o la ŝultr ' o ' j ' n de l ’ barasingh , per la mal ' dekstr ' a li lev ' is la torĉ ' o ' n kaj el ' ir ' is el la sankt ' ej ' o en la mal ' esper ' a ' n nokt ' o ' n . ",epo
9718,2017-13,remush,105,"La vent ' o ne blov ' is , sed la pluv ' o preskaŭ dron ' ig ' is la torĉ ' o ' n , kiam la grand ' a cerv ' o rapid ' is mal ' supr ' e ' n , glit ' ant ' e sur la post ' a ' j pied ' o ' j . Kiam ili for ' las ' is la arb ' ar ' o ' j ' n , ali ' a ' j frat ' o ' j de bhagat kun ' iĝ ' is kun ili . Li aŭd ' is , ne pov ' ant ' e vid ' i , la langur ' o ' j ' n ĉirkaŭ si kaj post ili la spir ' eg ' o ' n de son ' a . La pluv ' o glu ' is la bukl ' o ' j ' n de li ' a ' j long ' a ' j har ' o ' j en ŝnur ' o ' j ' n ; la akv ' o ŝpruc ' is el sub li ' a ' j nud ' a ' j pied ' o ' j , la flav ' a vest ' o glu ' iĝ ' is al li ' a mal ' jun ' a mal ' gras ' a korp ' o , sed li rapid ' is obstin ' e mal ' supr ' e ' n per grand ' a ' j paŝ ' o ' j , si ' n apog ' ant ' e sur la barasinghon . ",epo
9719,2017-13,remush,121,"Li ne est ' is plu sankt ' ul ' o , sed sir purun dass k , la unu ' a ministr ' o de l ’ grav ' a ŝtat ' o , hom ' o kutim ' int ' a ordon ' i , ir ' ant ' a sav ' i viv ' o ' j ' n . Tia ' manier ' e ili galop ' is sur la krut ' a kaj ŝlim ' a voj ' et ' o mal ' supr ' e ' n , fin ' e la cerv ' o fal ' et ' is , ek ' tuŝ ' eg ' int ' e la mur ' o ' n de l ’ draŝ ' ej ' o kaj ek ' ronk ' is , sent ' ant ' e la hom ' a ' n odor ' o ' n : ili ven ' is al la en ' ir ' o de la sol ' a , tord ' a strat ' o de l ’ vilaĝ ' o . bhagat komenc ' is frap ' i per la baston ' o la barikad ' it ' a ' n fenestr ' o ' n de la dom ' o de l ’ forĝ ' ist ' o . La torĉ ' o , ŝirm ' at ' a de l ’ tegment ' o hel ' e ek ' lum ' is . Kaj li mem ne re ' kon ' is si ' a ' n propr ' a ' n voĉ ' o ' n , ĉar jam de mult ' a ' j jar ' o ' j li ne parol ' is laŭt ' e al hom ' o ' j . ",epo
9720,2017-13,remush,104,"La best ' o ' j , amas ' iĝ ' int ' a ' j en la mal ' larĝ ' a strat ' o , konfuz ' e mov ' iĝ ' is ĉirkaŭ bhagat kaj puŝ ' is unu ali ' a ' n , son ' a mal ' pacienc ' e spir ' eg ' is . La vilaĝ ' an ' o ' j el ' kur ' is sur la strat ' o ' n — ili est ' is sep ' dek , ne pli mult ' e — kaj en la lum ' o de l ’ torĉ ' o ek ' vid ' is si ' a ' n bhagaton , halt ' ig ' ant ' a ' n la terur ' it ' a ' n barasingh ’ on ; la simi ' o ' j tim ' e kroĉ ' iĝ ' is al la bask ' o ' j de li ' a vest ' o ; son ' a blek ' is sid ' ant ' e sur la post ' a ' j pied ' o ' j . La vilaĝ ' an ' o ' j ek ' kur ' is tiel rapid ' e , kiel kur ' as nur la montan ' o ' j , ĉar ili sci ' is , ke kiam la mont ' o dis ' fal ' as , oni dev ' as rifuĝ ' i kiel ebl ' e pli alt ' e ' n trans la val ' o . ",epo
9721,2017-13,remush,104,"Ili tra ' kur ' is galop ' e la river ' et ' o ' n , flu ' ant ' a ' n en la val ' o kaj komenc ' is ramp ' i sur la teras ' a ' j ' n kamp ' o ' j ' n de la kontraŭ ' a mont ' o . Pli kaj pli alt ' e ' n ili ramp ' is , al ' vok ' is unu ali ' a ' n forges ' ant ' e neniu ' n el la nom ' ar ' o de la vilaĝ ' an ' o ' j , kaj tuj post ili spir ' eg ' is la grand ' a barasingh , ŝarĝ ' it ' a per la korp ' o de l ’ sen ' fort ' iĝ ' ant ' a bhagat . Fin ' e , la cerv ' o halt ' is en la ombr ' o de dens ' a pin ' a arb ' ar ' o , kvin ' cent fut ' o ' j ' n super la mal ' supr ' o de l ’ mont ' o . Li ' a instinkt ' o , kiu avert ' is li ' n pri la katastrof ' o , dir ' is al li nun , ke ĉi tie neniu danĝer ' o li ' n minac ' as . ",epo
9722,2017-13,remush,133,"purun bhagat fal ' is sen ' fort ' a , ĉar la mal ' varm ' a pluv ' o kaj la furioz ' a grimp ' ad ' o est ' is por li mort ' ig ' a ' j ; tamen antaŭ ĉio li kri ' is , si ' n turn ' int ' e al la torĉ ' o ' j , lum ' ant ' a ' j pli alt ' e : — halt ' u kaj kalkul ' u vi ' n ! Post ' e li murmur ' et ' is al la cerv ' o , kiam la lum ' o ' j grup ' iĝ ' is en unu lok ' o : — rest ' u kun mi , frat ' o , ĝis mi . En la aer ' o ek ' son ' is ĝem ' o , kiu far ' iĝ ' is murmur ' o , kri ' eg ' o , fin ' e terur ' a surd ' ig ' ant ' a bru ' eg ' o ; la dekliv ' o de l ’ mont ' o , sur kiu star ' is la vilaĝ ' an ' o ' j , ek ' trem ' is kvazaŭ de potenc ' a bat ' o . Dum kelk ' e da minut ' o ' j long ' a ton ' o , profund ' a kaj pur ' a kiel bas ' a c de l ’ orgen ' o kovr ' is ĉiu ' j ' n ali ' a ' j ' n son ' o ' j ' n ; la pin ' o ' j ek ' trem ' is de la radik ' o ' j ĝis la pint ' o ' j ; fin ' e ĝi ek ' silent ' is . ",epo
9723,2017-13,remush,102,"Anstataŭ bru ' ad ' o de l ’ pluv ' o fal ' ant ' a sur vast ' a ' j ' n spac ' o ' j ' n de mal ' mol ' a ter ' o kaj de herb ' o ' j , oni aŭd ' is nun delikat ' a ' n son ' o ' n de l ’ akv ' o , fal ' ant ' a sur mol ' a ' n ter ' o ' n . Neniu vilaĝ ' an ' o , eĉ la pastr ' o ne kuraĝ ' is ek ' parol ' i al bhagat , kiu sav ' is ili ' a ' n viv ' o ' n . Rifuĝ ' int ' e sub la pin ' o ' j ' n , ili atend ' is la tag ' iĝ ' o ' n . Kiam lev ' iĝ ' is la sun ' o , ili ek ' rigard ' is la val ' o ' n : la arb ' ar ' o , la teras ' a ' j kamp ' o ' j , la paŝt ' ej ' o ' j tranĉ ' at ' a ' j de voj ' et ' o ' j ne ekzist ' is plu , ĉio ' n kovr ' is ruĝ ' a marĉ ' o , kvazaŭ grand ' eg ' a vent ' um ' il ' o ; nur sur ĝi ' a ' j bord ' o ' j kuŝ ' is kelk ' e da renvers ' it ' a ' j arb ' o ' j . ",epo
9724,2017-13,remush,132,"La ruĝ ' a kot ' o lev ' iĝ ' is tre alt ' e al la mont ' o , kie rifuĝ ' is la vilaĝ ' an ' o ' j , kaj bar ' is la river ' et ' o ' n , kiu dis ' flu ' ant ' e komenc ' is form ' i brik ' o ' kolor ' a ' n lag ' o ' n . Nenio rest ' is de la vilaĝ ' o , de la voj ' o al la sankt ' ej ' o , de la sankt ' ej ' o mem kaj de la arb ' ar ' o post ĝi . La dekliv ' o de l ’ mont ' o , unu mejl ' o da supr ' aĵ ' o kaj du mil fut ' o ' j da alt ' o , de ' fal ' is en unu pec ' o kvazaŭ for ' tranĉ ' it ' a de la pint ' o ĝis la mal ' supr ' o . La vilaĝ ' an ' o ' j , unu post ali ' a , ek ' ramp ' is el la arb ' ar ' o por esprim ' i si ' a ' n ador ' o ' n al bhagat . Ili vid ' is apud li la barasingh ’ on , kiu tuj for ' kur ' is ; ili aŭd ' is la langur ' o ' j ' n , kiu ' j plor ' is inter la branĉ ' o ' j , kaj son ' a ' n , kiu ĝem ' is ie sur la supr ' o . ",epo
9725,2017-13,remush,102,"bhagat sid ' is mal ' viv ' a , apog ' it ' a al la trunk ' o de arb ' o , la pied ' o ' j kruc ' it ' a ' j , la baston ' o sub la brak ' o , la vizaĝ ' o turn ' it ' a al la nord - okcident ' o . La pastr ' o dir ' is : — rigard ' u , mirakl ' o post mirakl ' o ! Ĝust ' e tiel dev ' as est ' i en ' tomb ' ig ' it ' a ĉiu sunnyasi ! Ĉi tie do ni konstru ' os tomb ' o ' n por ni ' a sankt ' ul ' o . Ne pas ' is ankoraŭ unu jar ' o , kiam la tomb ' o jam est ' is pret ' a : mal ' grand ' a sankt ' ej ' o el ŝton ' o ' j kaj argil ' o . Ili nom ' is la mont ' o ' n ” mont ' o de bhagat ” kaj tie ' n hodiaŭ ankoraŭ la vilaĝ ' an ' o ' j ven ' as ador ' i li ' n , lum ' ig ' as fajr ' o ' j ' n , al ' port ' as flor ' o ' j ' n kaj ofer ' o ' j ' n . ",epo
9726,2017-13,remush,134,"Sed ili ne sci ' as , ke la ador ' at ' a sankt ' ul ' o est ' as la mort ' int ' a sir purun dass k , kiu iam est ' is unu ' a ministr ' o de la progres ' em ' a , kler ' a ŝtat ' o mohiniwala , membr ' o honor ' a aŭ korespond ' ant ' o de divers ' a ' j kler ' a ' j kaj scienc ' a ' j societ ' o ' j , kiu ' j zorg ' as pri la bon ' o de l ’ hom ' o ' j en ĉi tiu aŭ en la est ' ont ' a viv ' o . Super betani ' o pend ' is la virg ' a blu ' o de la ĉiel ' o . La sun ' o lum ' is okcident ' e sur la dekliv ' o de oliv ' a mont ' o , plen ' ig ' ant ' e la aer ' o ' n per or ' a polv ' o kaj blind ' ig ' ant ' e la okul ' o ' j ' n tie ' n rigard ' ant ' a ' j ' n . La mont ' o ' j ' n , dron ' ant ' a ' j ' n en 1 a ombr ' o , kovr ' is blu ' a nebul ' o , kaj silent ' o est ' is en la aer ' o kvazaŭ la feliĉ ' o , destin ' it ' a por la hom ' o ' j , jam ating ' is ĉiu ' j ' n angul ' o ' j ' n de l ’ ter ' o , ĉiu ' j ' n dom ' et ' o ' j ' n kaj tend ' o ' j ' n . ",epo
9727,2017-13,remush,110,"De temp ' o al temp ' o flug ' is supr ' e ' n perl ' a ' j kolomb ' o ' j , flirt ' is en la aer ' o kaj ar ' e fal ' is sur la mont ' o ' j ' n . De temp ' o al temp ' o ek ' son ' is sur la paŝt ' ej ' o plend ' a kant ' o de paŝt ' ist ' o , dis ' flug ' is en la aer ' o kaj ek ' silent ' is . Ŝajn ' is ke la plend ' o traf ' is la ĉiel ' a ' n firmament ' o ' n kaj re ' salt ' int ' e ek ' son ' is sur la ter ' o . En la fin ' o de l ’ urb ' et ' o star ' is mal ' grand ' a dom ' o , tut ' e kaŝ ' it ' a en heder ' o ' j . La dom ' o est ' is ĉirkaŭ ' it ' a per mur ' o , trans kiu kresk ' is cipres ' o ' j . Intern ' e est ' is oliv ' a ' j , fig ' a ' j , granat ' a ' j arb ' o ' j kaj kakt ' o ' j . Sur la voj ' o post la lign ' a pord ' et ' o lev ' iĝ ' is la polv ' o , bril ' ant ' e en la sun ' a ' j radi ' o ' j . ",epo
9728,2017-13,remush,103,"Ar ' et ' o da nud ' pied ' a ' j hom ' o ' j ir ' is tie , sekv ' ant ' e mal ' jun ' ul ' o ' n kun grand ' a , sen ' har ' a kap ' o , nur ĉe la tempi ' o ' j kovr ' it ' a de arĝent ' a ' j bukl ' o ' j . La ar ' et ' o ĵus for ' ir ' is de la pord ' et ' o al la urb ' o kaj baldaŭ mal ' aper ' is post la arb ' o ' j . La polv ' o iom post iom fal ' is sur la voj ' o ' n , kaj post moment ' o en la pur ' a aer ' o trem ' is nur la sun ' a ' j bril ' o ' j . Antaŭ la dom ' o , sub branĉ ' o ' riĉ ' a cedr ' o est ' is pump ' il ' o , sur kiu sid ' is vir ' o en blank ' a vest ' o . Pal ' a ' j har ' o ' j , dis ' ig ' it ' a ' j sur la kap ' o , kovr ' is la flank ' o ' j ' n de l ’ mal ' gras ' a vizaĝ ' o kaj kun ' iĝ ' is sur la ŝultr ' o ' j . ",epo
9730,2017-13,remush,156,"Ŝi ' a ' j mal ' pal ' a ' j har ' o ' j kun kupr ' a bril ' o , fal ' is sur la dors ' o ' n , ŝultr ' o ' j ' n kaj man ' o ' j ' n , sur kiu ' j ŝi apog ' is la kap ' o ' n . Sur la sojl ' o de l ’ dom ' o , en la du ' on ' e mal ' ferm ' it ' a pord ' o star ' is ali ' a vir ' in ' o kun punkt ' at ' a plad ' et ' o en la man ' o kaj kun brik ' o ' kolor ' a kruĉ ' o sur la kap ' o . Ŝi ankaŭ est ' is jun ' a kaj bel ' a , sed diferenc ' is de la ali ' a per la brun ' ec ' o de l ’ vizaĝ ' o kaj per la korv ' e nigr ' a ' j har ' o ' j , kiu ' j bril ' is kvazaŭ ek ' brul ' ant ' e de la sun ' a fajr ' o . Ŝi turn ' is la nigr ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n al la vir ' o ĉe la pump ' il ' o , rigard ' ant ' e kun sin ' don ' em ' o kaj admir ' o de vir ' in ' o , kiu ebl ' e ne kompren ' is li ' n kiel la vir ' o ' j , sed kiu sekv ' us li ' n plej mal ' proksim ' e ' n , por for ' ig ' i antaŭ li la pik ' il ' o ' j ' n de l ’ arb ' et ' o ' j , ĉerp ' i por li akv ' o ' n el river ' et ' o kaj prepar ' i al li manĝ ' aĵ ' o ' n , kiam vesper ' e li ripoz ' as post la migr ' ad ' o dum la tut ' a tag ' o . ",epo
9731,2017-13,remush,120,"Ankaŭ nun ŝi pens ' is pri tio , en ' ir ' ant ' e en la vestibl ' o ' n de l ’ dom ' o , en kiu reg ' is grand ' a ĝoj ' o , ĉar la am ' at ' a ili ' a frat ' o , lazar ' o , re ' san ' iĝ ' is . Ŝi , mart ' o kaj sid ' ant ' a ĉe la pump ' il ' o mari ' o jam tut ' e perd ' is esper ' o ' n , ĉar la mal ' san ' o est ' is terur ' a , daŭr ' is jam kelk ' e da jar ' o ' j kaj sen ' halt ' e progres ' is . Foj ' e post la tag ' mez ' o la mal ' san ' ul ' o ferm ' et ' is la okul ' o ' j ' n , ĉia spir ' o for ' kur ' is el li ' a brust ' o kaj mort ' a blu ' o kovr ' is li ' a ' n vizaĝ ' o ' n . Ĝust ' e tiam la jun ' a rabbi , sid ' ant ' a tie ĉe la pump ' il ' o , ven ' is betani ' o ' n . La sen ' esper ' a ' j frat ' in ' o ' j serĉ ' is li ' n en la tut ' a urb ' o , ĝis fin ' e ili trov ' is li ' n en la dom ' o de pi ' a impost ' ist ' o . ",epo
9732,2017-13,remush,131,"Li ne pov ' is tuj ven ' i , atend ' ant ' e do ĉe la pord ' o , ili mal ' esper ' e etend ' is la man ' o ' j ' n , ĉar ĉiu minut ' o est ' is kar ' a . Post long ' a atend ' ad ' o ili tut ' e perd ' is la esper ' o ' n kaj pens ' is , ke ĉiu help ' o est ' os van ' a . Sed li lev ' iĝ ' is de l ’ tabl ' o , sekv ' is ili ' n kaj tra ' paŝ ' is la sojl ' o ' n de ili ' a dom ' o . Long ' e li rigard ' is lazar ' o ' n , kuŝ ' ant ' a ' n sen ' mov ' e . Li medit ' e turn ' is si ' n al ili kaj dir ' is , montr ' ant ' e la kuŝ ' ant ' a ' n : — kiel kviet ' e li dorm ' as ! Kaj post ' e li al ' don ' is , kvazaŭ parol ' ant ' e al si mem : — ĉu inter ' romp ' i li ' a ' n dorm ' o ' n ? Sed vek ' is li ' n el la medit ' ad ' o la laŭt ' a plor ' o de l ’ frat ' in ' o ' j , kiu ' j , aŭd ' int ' e li ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , ĉirkaŭ ' pren ' is unu la ali ' a ' n kaj plor ' eg ' is : — ni perd ' is la am ' at ' a ' n ! ",epo
9733,2017-13,remush,111,"Tiom da mal ' esper ' o est ' is en ili ' a plend ' o kaj tiom da dolor ' o sur ili ' a ' j vizaĝ ' o ' j , ke kompat ' o ek ' reg ' is li ' n . Li ordon ' is al ili el ' ir ' i , ek ' sid ' is ĉe la lit ' o de lazar ' o kaj pren ' is li ' a ' n mal ' varm ' a ' n man ' o ' n , sen ' mov ' e pez ' a ' n . La frat ' in ' o ' j ek ' genu ' is en la ali ' a ĉambr ' o , apog ' is la vizaĝ ' o ' j ' n al la mur ' o kaj plor ' is . Post ' e ili ' a plor ' eg ' o far ' iĝ ' is mal ' esper ' a ĝem ' o , kiu iom post iom mal ' laŭt ' iĝ ' is . Long ' e daŭr ' is la silent ' o , ĝis fin ' e ek ' son ' is ĉe la lit ' o fort ' a voĉ ' o : — mi ordon ' as al vi , lazar ' o , lev ' iĝ ' u ! Oni ek ' aŭd ' is ĝem ' et ' o ' n , post ' e ek ' paŝ ' o ' n kaj post moment ' o aper ' is sur la sojl ' o rabbi konduk ' ant ' a lazar ' o ' n . ",epo
9734,2017-13,remush,141,"La frat ' in ' o ' j si ' n ĵet ' is kun plor ' o al la frat ' o , ĉirkaŭ ' pren ' is kaj kares ' is li ' n , kaj post ' e kis ' is la pied ' o ' j ' n de l ’ rabbi , verŝ ' is sur ili ' n larm ' o ' j ' n de l ’ dank ' em ' o kaj feliĉ ' o . La rabbi ek ' am ' is ĉi tiu ' j ' n hom ' o ' j ' n kaj dum si ' a loĝ ' ad ' o en betani ' o ĉiu ' vesper ' e vizit ' is ili ' n . Tiam mari ' o sid ' is ĉe li ' a ' j pied ' o ' j , kaj mart ' o prepar ' is la vesper ' manĝ ' o ' n . Lazar ' o zorg ' is , ke nenio mank ' u al la koleg ' o ' j de l ’ rabbi , kiu ' j rest ' is en la urb ' et ' o . Kiam li for ' est ' is , la rabbi parol ' is ankaŭ kun mari ' o . Ili inter ' parol ' is ĉe la pump ' il ' o pri la mont ' o ' j , super kiu ' j lum ' is la sun ' a polv ' o de l ’ okcident ' o ; pri la virg ' a blu ' o de l ’ ĉiel ' o , pend ' ant ' a super betani ' o ; pri divers ' a ' j flor ' o ' j , kies bon ' odor ' o plen ' ig ' is la aer ' o ' n ; pri la hom ' a ' j kaj proksim ' a ' j okaz ' o ' j . ",epo
9735,2017-13,remush,167,"Kiam la rabbi parol ' is , mari ' o fiks ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n sur li ' a buŝ ' o kaj kapt ' is ĉiu ' n vort ' o ' n . Kaj li ne nur medit ' is , sed ankaŭ kvazaŭ laŭt ' e medit ' is , ne kaŝ ' ant ' e de ŝi si ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n . Ĉar ŝi est ' is al li fidel ' a kaj sekv ' us li ' n , kiel mart ' o . Sed ir ' ant ' e , ŝi ne zorg ' us pri la akv ' o kaj nutr ' aĵ ' o : ŝi nur klin ' us la orel ' o ' n al tio , kio ' n li dir ' us . Kaj se dub ' o ' j vizit ' us li ' n , ŝi li ' n sub ' ten ' us per dolĉ ' a vort ' o kaj fidel ' a rigard ' o . Nun , kiam li ven ' is betani ' o ' n , kiam li est ' is apud la sojl ' o de jeruzalem ' o , kies tur ' o ' j blu ' e bril ' is post la inter ' mont ' o ' j , kiam li est ' is for ' las ' ont ' a simpl ' a ' j ' n sin ' don ' em ' a ' j ' n provinc ' an ' o ' j ' n por ir ' i en la bru ' a ' n ĉef ' urb ' o ' n de la land ' o , nun li sent ' is , ke tia ' n fidel ' a ' n kor ' o ' n li pli bezon ' os , ol iam ajn ; ke ebl ' e ven ' os moment ' o ' j , kiam la plej fidel ' a ' j ek ' trem ' os , for ' kur ' os terur ' it ' a ' j kaj las ' os li ' n sol ' a en mal ' facil ' a hor ' o . ",epo
9736,2017-13,remush,112,"Kaj li dezir ' is hav ' i tia ' n kor ' o ' n ĉe si ' a flank ' o , se tia hor ' o ven ' os . Li rigard ' is mal ' trankvil ' e la bril ' ant ' a ' j ' n tur ' o ' j ' n . Li sent ' is , ke tie fin ' iĝ ' os la dram ' o de li ' a sort ' o . Post la pord ' et ' o ĵus mal ' aper ' is li ' a ' j kun ' ul ' o ' j , kiu ' j ' n li send ' is en la urb ' et ' o ' n , por ke ili prepar ' iĝ ' u por morgaŭ ' a for ' ir ' o . Ĉi tiu vesper ' o est ' is ebl ' e la last ' a de la plej bel ' a period ' o de li ' a viv ' o . Pas ' as jam la tri ' a jar ' o de l ’ tag ' o , kiam li ĉes ' is viv ' i izol ' it ' a kaj aper ' is inter la hom ' o ' j , kiam li komenc ' is ir ' ad ' i de urb ' o al urb ' o , de urb ' et ' o al urb ' et ' o , instru ' ant ' e en la sinagog ' o ' j . ",epo
9737,2017-13,remush,144,"La tri jar ' o ' j pas ' is , kiel tri tag ' o ' j , kiel unu sonĝ ' o ! Amas ' o ' j hom ' a ' j ĉirkaŭ ' is li ' n kaj li sid ' iĝ ' is kun ili sur la mont ' o ' j kaj parol ' ad ' is . Aŭ , vetur ' ant ' e sur lag ' o , li ordon ' is direkt ' i la ŝip ' et ' o ' n al la bord ' o , kie atend ' is mult ' eg ' o da hom ' o ' j . Proksim ' iĝ ' int ' e tia ' manier ' e , ke oni pov ' u li ' n aŭd ' i , li instru ' is per kompar ' o ' j . Oni konduk ' is al li infan ' o ' j ' n , pet ' ant ' e li ' a ' n ben ' o ' n . La sufer ' ant ' o ' j dezir ' is , ke li rigard ' u ili ' n kaj met ' u la man ' o ' j ' n sur ili ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n . Ali ' a ' j pen ' is almenaŭ tuŝ ' et ' i la rand ' o ' n de li ' a vest ' o . Jam tri jar ' o ' j ' n li vizit ' is la griz ' a ' j ' n mont ' o ' j ' n , vetur ' is sur la blu ' a ' j lag ' o ' j kun la fiŝ ' kapt ' ist ' o ' j , kiu ' j li ' n am ' is kaj respekt ' is , sid ' is post varm ' eg ' a ' j tag ' o ' j ĉe la pump ' il ' o kaj rigard ' is la sub ' ir ' ant ' a ' n sun ' o ' n , lev ' ant ' e ia ' foj ' e bon ' odor ' a ' n flor ' o ' n al la vizaĝ ' o . ",epo
9738,2017-13,remush,109,"Ĉirkaŭ ' is li ' n am ' ant ' a ' j kor ' o ' j kaj simpl ' a ' j anim ' o ' j , kiu ' j li ' n kred ' is . Se do li ' a dev ' o est ' is montr ' i al la hom ' o ' j la seren ' ec ' o ' n kaj bel ' ec ' o ' n de l ’ viv ' o , trankvil ' ig ' i la kor ' o ' j ' n kaj pruv ' i , ke oni pov ' as viv ' i sur la ter ' o nobl ' e kaj feliĉ ' e , li jam plen ' um ' is ĝi ' n . Se li ' a dev ' o est ' is don ' i ekzempl ' o ' n , kia ' manier ' e oni pov ' as al ' tir ' i al si ' a kred ' o hom ' a ' j ' n amas ' o ' j ' n , kiel konduk ' i ili ' n kaj for ' ig ' i ili ' a ' n mal ' ĝoj ' o ' n , li jam plen ' um ' is ĝi ' n . Ĝis hodiaŭ li renkont ' is sur si ' a voj ' o kor ' o ' j ' n , kiu ' j mem ' vol ' e mal ' ferm ' iĝ ' is antaŭ li ; sur ĉi tiu ' j mont ' o ' j , val ' o ' j kaj lag ' o ' j oni atend ' is tia ' n hom ' o ' n . ",epo
9739,2017-13,remush,117,"Kiam do li aper ' is , oni re ' kon ' is kaj ek ' honor ' is li ' n . Sed li sent ' is , ke tie inter la blu ' e bril ' ant ' a ' j tur ' o ' j ĉio ali ' iĝ ' os ; ke tie li ' a task ' o est ' os pli mal ' facil ' a , ke li dev ' os atak ' i kor ' o ' j ' n mal ' mol ' a ' j ' n kiel ŝton ' o kaj spirit ' o ' j ' n glit ' ig ' a ' j ' n kiel serpent ' a korp ' o . Li dev ' is tie ' n ir ' i , kiel la sun ' o dev ' as ne nur lum ' ig ' i la liber ' a ' j ' n supr ' o ' j ' n , sed ankaŭ ating ' i la kresk ' aĵ ' o ' j ' n si ' n kaŝ ' ant ' a ' j ' n post mur ' o kaj akcel ' i ili ' a ' n viv ' o ' n . Li antaŭ ' sent ' is , ke tie oni akcept ' os li ' n per ali ' a ' j rigard ' o ' j kaj ali ' e efik ' os li ' a ' j vort ' o ' j , kiu ' j dev ' os est ' i brul ' ig ' a ' j ; ke tie li renkont ' os anim ' o ' j ' n mal ' gaj ' a ' j ' n kiel la nokt ' o kaj pens ' o ' j ' n pli obstin ' a ' j ' n ol la ŝton ' eg ' o ' j . ",epo
9740,2017-13,remush,114,"Kaj domaĝ ' e est ' is for ' ir ' i de ĉi tiu ' j hom ' o ' j pur ' a ' j , simpl ' a ' j kaj fidel ' a ' j ; for ' las ' i ĉi tiu ' j ' n mont ' o ' j ' n , sun ' a ' n polv ' o ' n , virg ' a ' j ' n blu ' aĵ ' o ' j ' n , bon ' odor ' a ' j ' n flor ' o ' j ' n ; ne vid ' i plu ĉi tiu ' j ' n bel ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n kaj kviet ' a ' j ' n vesper ' o ' j ' n , plen ' a ' j ' n de rev ' o ' j , de nobl ' a ' j pens ' o ' j kaj pas ' ig ' it ' a ' j ' n en inter ' parol ' ad ' o ' j antaŭ la dom ' o de ĉi tiu ' j hom ' o ' j . Li de ' turn ' is la okul ' o ' j ' n de l ’ sun ' o , por moment ' o ferm ' et ' is ili ' n , kaj post ' e mal ' lev ' is ili ' n al mari ' o , kiu apog ' int ' e la kap ' o ' n sur la man ' plat ' o rigard ' is li ' n kun sen ' lim ' a am ' o kaj sin ' don ' em ' o . Long ' e li silent ' is kaj rigard ' is ŝi ' n , ĝis fin ' e li mal ' ferm ' et ' is la lip ' o ' j ' n kaj demand ' is : — ĉu vi am ' as mi ' n ? ",epo
9741,2017-13,remush,101,"Ŝi ek ' genu ' is antaŭ li , al ' met ' is la vizaĝ ' o ' n al li ' a ' j genu ' o ' j kaj lev ' int ' e si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n al li ' a ' j , respond ' is per larm ' o ' plen ' a rigard ' o . Li re ' e silent ' is kaj rigard ' is ; fin ' e li demand ' is : — vi ne for ' las ' os mi ' n ? Tiam ŝi ek ' plor ' is kaj met ' int ' e la okul ' o ' j ' n sur li ' a ' j ' n genu ' o ' j ' n , ne pov ' is trankvil ' iĝ ' i . Li daŭr ' ig ' is : — vi ne for ' las ' os mi ' n , kiam ĉiu ' j tim ' ig ' it ' e for ' kur ' os ? Kiam ĉiu , trem ' ant ' e pro si mem , dir ' os , ke li ne kon ' as mi ' n ? Kiam mi rest ' os sol ' a kun mal ' trankvil ' o kaj dolor ' o ? Ŝi plor ' is kaj larm ' is , ne pov ' ant ' e dir ' i vort ' o ' n . ",epo
9742,2017-13,remush,108,"Ŝi nur ĉirkaŭ ' pren ' is li ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n kaj kis ' is li ' a ' j ' n genu ' o ' j ' n . Li demand ' is : — vi ne for ' las ' os mi ' n , kiam la mal ' ben ' o ' j fal ' os sur mi ' a ' n kap ' o ' n , kiam la hom ' o ' j indign ' int ' e dis ' ŝir ' os si ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , kiam ili lev ' os kontraŭ mi ' n ŝton ' o ' j ' n ? Kiam oni send ' os gard ' ist ' o ' j ' n , kapt ' os mi ' n , lig ' os kaj konduk ' os al la juĝ ' o ? Ŝi lev ' is la kap ' o ' n kun terur ' o kaj kun ' met ' is la man ' o ' j ' n ; pal ' ec ' o kovr ' is ŝi ' a ' n vizaĝ ' o ' n . Li daŭr ' ig ' is : — kiam oni for ' ŝir ' os mi ' a ' n vest ' o ' n por mi ' n vip ' i ? Kiam oni kraĉ ' os sur mi ' a ' n vizaĝ ' o ' n , nom ' ant ' e mi ' n mensog ' ul ' o kaj blasfem ' ul ' o ? Kiam tiu ' j , kiu ' j kred ' os mi ' n , risk ' os si ' a ' n viv ' o ' n ? ",epo
9743,2017-13,remush,103,"Kiam vi vid ' os mi ' n mal ' honor ' it ' a ' n , sang ' ant ' a ' n . Ĝem ' o el ' iĝ ' is el la brust ' o de la jun ' a vir ' in ' o . Ŝi ' a ' j okul ' o ' j est ' is kvazaŭ sen ' konsci ' a ' j , la lip ' o ' j trem ' is . Li ankoraŭ pli klin ' iĝ ' is super ŝi kaj fin ' e murmur ' et ' is per inter ' romp ' at ' a voĉ ' o . — Kiam oni ebl ' e tren ' os mi ' n ekster la mur ' o ' j ' n de tiu ĉi post ' mont ' a urb ' o kaj kruc ' um ' int ' e las ' os al la grak ' ant ' a ' j bird ' o ' j ? Kiam ven ' os la tim ' o kaj la agoni ' o kaj la plej mal ' facil ' a moment ' o ? Kiam nokt ' e oni dev ' os de ' met ' i , lav ' i , en ' volv ' i , en ' tomb ' ig ' i , al ' ŝov ' i la ŝton ' o ' n . La dolor ' o prem ' is ŝi ' a ' n kor ' o ' n , la pens ' o ' j implik ' iĝ ' is kaj konfuz ' iĝ ' is . ",epo
9744,2017-13,remush,125,"Ŝi al ' met ' is la buŝ ' o ' n al li ' a ' j pied ' o ' j , kaj per la man ' o prem ' is la brul ' ant ' a ' n tempi ' o ' n , en kiu , kvazaŭ martel ' o , bat ' is tim ' o , dolor ' o kaj mal ' esper ' o . Li silent ' is kaj ne lev ' iĝ ' is , atend ' ant ' e respond ' o ' n . Tiam ŝi mem iom lev ' iĝ ' is , sed kvazaŭ sen ' konsci ' a ; ŝi frot ' is la frunt ' o ' n kaj rigard ' is per mal ' klar ' a ' j okul ' o ' j la ĉiel ' o ' n kvazaŭ demand ' ant ' e : ĉu pov ' as real ' iĝ ' i , kio ' n ŝi aŭd ' is ? Post ' e ŝi rigard ' is la mont ' o ' j ' n kvazaŭ kun demand ' o : ĉu ebl ' e est ' as , ke oni far ' os tio ' n al li ? Ŝi rigard ' is la oliv ' a ' j ' n , granat ' a ' j ' n arb ' o ' j ' n , la heder ' o ' j ' n de l ’ dom ' o , la bel ' a ' n , kviet ' a ' n vesper ' o ' n fin ' e li ' a ' n blank ' a ' n vest ' o ' n , hel ' a ' n frunt ' o ' n kaj ver ' o ' n , bril ' ant ' a ' n en li ' a ' j okul ' o ' j . ",epo
9745,2017-13,remush,107,"Ŝi rigard ' is kvazaŭ sen ' konsci ' e kaj ne pov ' is kompren ' i . Ŝi ' a brun ' a vizaĝ ' o ruĝ ' iĝ ' is , en la okul ' o ' j bril ' is viv ' o . Ŝi ten ' is en la man ' o kruĉ ' o ' n kaj star ' ant ' e en la pord ' o dir ' is al la frat ' in ' o . — Ĉu vi ne help ' os mi ' n prepar ' i la vesper ' manĝ ' o ' n ? La frat ' o baldaŭ re ' ven ' os el la urb ' et ' o kaj invit ' os la gast ' o ' n al la tabl ' o . Kaj kia ' manier ' e ni montr ' os al la gast ' o ni ' a ' n sin ' don ' em ' o ' n , se ni ne zorg ' os por kontent ' ig ' i li ' n ? Mari ' o re ' e ek ' prem ' is la tempi ' o ' j ' n ; ŝi aŭd ' is nenio ' n , ŝi ' a ' j pens ' o ' j for ' kur ' is mal ' proksim ' e ' n . La rabbi mal ' ĝoj ' e ek ' rid ' et ' is , rigard ' is mart ' o ' n kaj dir ' is : — ne riproĉ ' u ŝi ' n . ",epo
9746,2017-13,remush,103,"Mart ' o al ' ir ' is al la pump ' il ' o , met ' is la kruĉ ' o ' n sur la ter ' o kaj demand ' is : — kiel vi kompren ' as tio ' n , rabbi ? Mari ' o uz ' is la okaz ' o ' n por for ' ir ' i kaj mal ' aper ' is post la pord ' o de l ’ dom ' o . Mart ' o ankoraŭ ne fin ' is la inter ' parol ' ad ' o ' n kun la jun ' a rabbi , kiam mari ' o re ' aper ' is , port ' ant ' e kupr ' a ' n vaz ' o ' n kaj proksim ' iĝ ' int ' e al la rabbi , ek ' genu ' is ĉe li ' a ' j pied ' o ' j . Ŝi las ' is la pied ' o ' j ' n de l ’ rabbi kaj viŝ ' is per la bukl ' o ' j de si ' a ' j har ' o ' j . Post ' e ŝi larm ' is sur ili ' n kaj re ' e viŝ ' is per si ' a ' j long ' a ' j har ' o ' j . Fin ' e ŝi ole ' is ili ' n per mult ' e ' kost ' a ' j ole ' o ' j . ",epo
9747,2017-13,remush,108,"La rabbi met ' is unu man ' o ' n sur ŝi ' a ' n kap ' o ' n kaj per la du ' a kovr ' is si ' a ' n vizaĝ ' o ' n . Mart ' o rigard ' is li ' n kaj la frat ' in ' o ' n , ne kompren ' ant ' e . En la sam ' a moment ' o esting ' iĝ ' is okcident ' e la last ' a radi ' o de la plej bel ' a tag ' o sur la ter ' o . La hom - amas ' o plen ' ig ' is ne nur ĝi ' a ' n kvadrat ' o ' n , sed dis ' flu ' is ankaŭ en la ale ' o ' n de garibaldi , al la amfiteatr ' o kaj juĝ ' ej ' o , aper ' is sur ĉiu ' j balkon ' o ' j kaj teras ' o ' j . Ne nur la loĝ ' ant ' o ' j de santa mari ' a for ' las ' is la dom ' o ' j ' n en ĉi tiu aŭgust ' a tag ' o , por part ' o ' pren ' i la grand ' a ' n fest ' o ' n de l ’ art ' a ' j fajr ' o ' j por la honor ' o de ĉiel ' ir ' o de di ' patr ' in ' o . ",epo
9748,2017-13,remush,106,"De ĉiu ' j najbar ' a ' j vilaĝ ' o ' j kaj urb ' o ' j ven ' is mult ' e da sci ' vol ' a ' j aŭ pi ' a ' j . Sur la ilumin ' it ' a ' j balkon ' o ' j la aristokrat ' o ' j kaj burĝ ' o ' j akcept ' is la ven ' int ' o ' j ' n . Sur la teras ' o de la milit ' ist ' a klub ' o , sub vic ' o da ĥin ' a ' j lantern ' o ' j , georg ' o lamarra , bel ' a , hel ' har ' a leŭtenant ' o de l ’ artileri ' o , objekt ' o de l ’ sopir ' o ' j de ĉiu ' j am ' em ' a ' j fraŭl ' in ' o ' j , parol ' is kun ar ' o da koleg ' o ' j el nic ' o . Sur la balkon ' o de li ' a onkl ' in ' o klementin ' o riccio , melankoli ' a nigr ' a ' har ' ul ' in ' o sen ' inter ' romp ' e rigard ' is li ' n . Sur la balkon ' o de li ' a bo ' frat ' in ' o , paŭl ' in ' o gasbarra , viv ' plen ' a kaj gaj ' a person ' et ' o , rid ' is plen ' voĉ ' e , por ke li aŭd ' u ŝi ' n . ",epo
9749,2017-13,remush,119,"Sur unu el la kvin balkon ' o ' j de jun ' a edz ' in ' o , rozino sticco , grazia or ' land ' o , la plej bel ' a fraŭl ' in ' o de l ’ urb ' o , ŝajn ' ig ' is , ke ŝi parol ' as kun la kuz ' in ' o el neapol ' o , katerin ' o borrelli , sed en real ' ec ' o ŝi ' a ' j rigard ' o ' j ne for ' las ' is georg ' o ' n . Sur grand ' a balkon ' o la fil ' in ' o ' j de l ’ sindik ' o , fraŭl ' in ' o ' j roccatagliata parol ' is kun tri fraŭl ' in ' o ' j capitella , fil ' in ' o ' j de l ’ sindik ' o de caserta , kiu ' j ven ' is kun la patr ' o kaj frat ' o , fianĉ ' o de kristin ' o roccatagliata . Ĉi tiu ge ' edz ' iĝ ' o ŝajn ' is tre prudent ' a al ĉiu ' j ŝi ' a ' j sam ' aĝ ' ul ' in ' o ' j ; sed la pli mal ' jun ' a ' j fraŭl ' in ' o ' j , inter ili emma demartino , dir ' is , ke ĝi est ' as sen ' senc ' a , ĉar kristin ' o est ' as tro jun ' a . ",epo
9750,2017-13,remush,112,"Ĉiu ' j ĉi fraŭl ' in ' o ' j , ankaŭ clelia mesolella kaj felicetta de clemente , hav ' is grand ' a ' j ' n dot ' o ' j ' n . La balkon ' o de l ’ sindik ' o est ' is objekt ' o de mult ' a ' j rev ' o ' j de l ’ vir ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j . Ankaŭ la balkon ' o de margraf ' o tarcagnota prezent ' is tri grand ' a ' j ' n sum ' o ' j ' n da mon ' o : tri li ' a ' j ' n fil ' in ' o ' j ' n eduk ' at ' a ' j ' n en bon ' eg ' a lern ' ej ' o en neapol ' o . Sed ili est ' is tiel gras ' a ' j , sen ' halt ' e pli kaj pli dik ' a ' j , ke ĉiu ' j rid ' is ili ' n . Hodiaŭ vesper ' e ili est ' is fier ' a ' j de la ĉe ' est ' o de princ ' in ' o di san demetri ' o . Ili ' a balkon ' o est ' is hel ' e ilumin ' it ' a kaj en ĉi tiu lum ' o aper ' is jen grand ' a , kvazaŭ ŝvel ' int ' a vang ' o , jen grand ' eg ' a brak ' o , jen monstr ' a tali ' o . ",epo
9751,2017-13,remush,113,"Sed plej grand ' a mov ' ad ' o est ' is sur kvin balkon ' o ' j de la jun ' a edz ' in ' o . Rozino , la plej mal ' jun ' a el la sep frat ' in ' o ' j astianese , edz ' in ' iĝ ' is kun vincent ' o sticco , unu el la plej riĉ ' a ' j fraŭl ' o ' j de l ’ ĉirkaŭ ' aĵ ' o . Kun prav ' a fier ' o ŝi akcept ' is hodiaŭ unu ' a ' foj ' e gast ' o ' j ' n . Ŝi port ' is grand ' a ' j ' n briliant ' o ' j ' n , donac ' o ' n de l ’ edz ' o , sonor ' ig ' is dek ĉirkaŭ ' man ' o ' j ' n kaj est ' is kontent ' a de si mem , de la or ' e ruĝ ' a salon ' o , de la blank ' e blu ' a dorm ' o ' ĉambr ' o . Ŝi montr ' is al ĉiu ' j tiu ' n ĉi luks ' o ' n , ne kaŝ ' ant ' e si ' a ' n feliĉ ' o ' n . Blond ' a ' j , brun ' a ' j , flav ' ruĝ ' a ' j , por ĉiu ' j gust ' o ' j , kur ' is kvazaŭ ili est ' us dek du , kaj okul ' paf ' is . ",epo
9752,2017-13,remush,111,"Ĉiu hav ' is ador ' ant ' o ' n sur la plac ' o aŭ sur iu balkon ' o . Post ' e grazia kaj mari ' o or ' land ' o kun katarino borrelli ; lukreci ' o ciecarelli , la plej mal ' bel ' a en la urb ' o , fraŭl ' in ' o mal ' san ' iĝ ' int ' a de si ' a mal ' bel ' ec ' o , kun buŝ ' o ĉiam du ' on ' e mal ' ferm ' it ' a ; carmela barbar ' o de kalabri ' o , brun ' a , fum ' ant ' a cigared ' o ' j ' n kaj ne parol ' em ' a ; fin ' e la plej kor ' a amik ' in ' o de rozino , emma demartino , am ' ind ' a knab ' in ' o kun sopir ' a ' j okul ' o ' j . Rozino per dolĉ ' a voĉ ' o al ' vok ' is al la gast ' o ' j la jun ' a ' n edz ' o ' n . La knab ' in ' o ' j sci ' vol ' e rigard ' is la tut ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n , kun delikat ' a ' j rid ' et ' o ' j , iom ĝen ' at ' a ' j de la ge ' edz ' a atmosfer ' o , kiu est ' is la real ' iĝ ' o de ili ' a ' j rev ' o ' j . ",epo
9753,2017-13,remush,114,"Ne ekzist ' as ses jun ' ul ' o ' j tia ' j , kiel vincent ' o , sed la frat ' in ' o ' j ne perd ' is la esper ' o ' n , ke ili edz ' in ' iĝ ' os ankoraŭ pli bon ' e . grazia or ' land ' o pens ' is pri si ' a oficir ' o , cent ' foj ' e pli bel ' a , ol vincent ' o . Ŝi ' a frat ' in ' o , ne tiel rev ' em ' a , konsider ' is , ke cicillo mosca , kiu ĉiu ' tag ' e promen ' is sub ŝi ' a fenestr ' o , est ' us tre dezir ' ind ' a edz ' o . Katerin ' o borrelli , ankoraŭ tro jun ' a , far ' is indiferent ' a ' n kaj tro ' mem ' fid ' a ' n mien ' o ' n , karakteriz ' ant ' a ' n neapol ' a ' j ' n knab ' in ' o ' j ' n , kiu ' j ŝajn ' ig ' as mal ' respekt ' o ' n al la edz ' in ' iĝ ' o . Ludovik ' in ' o ciccarelli esplor ' is la ŝtof ' o ' n , ĉu ĝi est ' as silk ' a ; rigard ' is la punt ' o ' j ' n , por post ' e imit ' i ili ' n per brod ' il ' o , kaj leg ' is la vizit ' kart ' o ' j ' n . ",epo
9754,2017-13,remush,117,"emma demartino ir ' is ĉie post rozino kaj ĉiu ' foj ' e kiam la last ' a demand ' is per dolĉ ' a kaj harmoni ' a voĉ ' o : — kie est ' as vinĉjo ? Subit ' e grand ' a hel ' o sur ' verŝ ' is la milit ' ist ' a ' n klub ' o ' n . Klementin ' o sving ' is de l ’ balkon ' o tuk ' o ' n ; paŭl ' in ' o gasbarra kri ' is ” brav ' o ! ” ne pov ' ant ' e trankvil ' iĝ ' i , kaj grazia or ' land ' o trem ' is vid ' ant ' e si ' a ' n ideal ' o ' n en ruĝ ' a bril ' o , kvazaŭ faŭst ' o ' n aŭ mefistofel ' o ' n . Kiam aper ' is la lum ' o ' j , mal ' ferm ' iĝ ' is la fenestr ' o ' j de l ’ dom ' o de crocco . Du frat ' in ' o ' j crocco montr ' is si ' a ' j ' n vizaĝ ' o ' j ' n de mal ' jun ' a ' j fraŭl ' in ' o ' j , kiu ' j sen ' ĉes ' e serĉ ' as edz ' o ' j ' n . Apud ili du caputo , fidel ' a ' j amik ' in ' o ' j , vest ' it ' a ' j laŭ la mod ' o , kiu pas ' is antaŭ dek kvin jar ' o ' j , rid ' is seren ' e malgraŭ si ' a kvar ' dek ' o . ",epo
9755,2017-13,remush,129,"Fin ' e ven ' is donna iren ' o moscarella , antaŭ ' histori ' a fraŭl ' in ' o , nek mal ' bon ' a , nek gaj ' a , ŝton ' iĝ ' int ' a en la apati ' o de si ' a viv ' o . De du flank ' o ' j lud ' is du orkestr ' o ' j ; jen la marŝ ' o ' n reĝ ' a ' n , jen la himn ' o ' n de garibaldi . Ŝi est ' is tre kontent ' a de la feliĉ ' o de rozino , sed se karl ' o scoppa , student ' o jur ' ist ' o en neapol ' o ne est ' us mal ' sukces ' int ' a en du ekzamen ' o ' j , ŝi est ' us edz ' in ' iĝ ' int ' a antaŭ rozino . Nun karlĉjo est ' is en neapol ' o prepar ' iĝ ' ant ' e al re ' a ekzamen ' o . Ebl ' e la ven ' ont ' a aŭgust ' o vid ' os ili ' n jam ge ' edz ' o ' j ' n . Ŝi est ' is pal ' a , velk ' int ' a , kaj rozino , ŝi ' a sam ' aĝ ' ul ' in ' o , radi ' is bel ' ec ' o ' n kaj ĝoj ' o ' n , ĉarm ' e regal ' is la gast ' o ' j ' n per vin ' o kaj kuk ' o ' j , met ' ant ' e kun fier ' o la bel ' a ' n arĝent ' o ' n , la mal ' dik ' a ' n vitr ' o ' n . ",epo
9756,2017-13,remush,115,"Se ŝi ' a karol ' o est ' us sukces ' int ' a , ŝi nun regal ' us per bombon ' o ' j . Kaj ŝi ne pov ' is manĝ ' i la dolĉ ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n rozino al ' port ' is al ŝi . emma lev ' is la ŝultr ' o ' j ' n kaj pen ' is for ' sku ' i de si la mal ' ĝoj ' o ' n . Fraŭl ' in ' o ' j astianese hav ' as dot ' o ' n , jes , ili est ' as ses : la knab ' o ' j tim ' as tio ' n . Tri am ' as georg ' o ' n , anser ' o ' j : li edz ' iĝ ' os kun neniu el ili , li hav ' as , oni dir ' as , fianĉ ' in ' o ' n en florenci ' o ; li nur am ' ind ' um ' as . Fraŭl ' in ' o ' j capitella est ' as tre riĉ ' a ' j , sed ĝust ' e tial neniu kuraĝ ' as cel ' i ili ' n . La plej jun ' a roccatagliata edz ' in ' iĝ ' as antaŭ la frat ' in ' o ' j ; ŝi far ' as mal ' bon ' e , tio ne plaĉ ' as en la provinc ' o . ",epo
9757,2017-13,remush,104,"taccagnota est ' as tro gras ' a ' j , ludovik ' in ' o ciccarelli tro mal ' bel ' a kaj tro mal ' saĝ ' a . La raket ' o ' j flug ' is al la ĉiel ' o , dis ' volv ' iĝ ' is kvazaŭ flor ' o ' j kaj fal ' is ter ' e ' n , kiel pluv ' o de divers ' kolor ' a ' j stel ' o ' j . Malgraŭ la varm ' a vesper ' o , malgraŭ la kri ' o ' j de l ’ rav ' it ' a amas ' o kaj la ĝoj ' o plen ' ig ' ant ' a la kor ' o ' j ' n de l ’ jun ' ul ' ar ' o sur la balkon ' o ' j , emma dron ' is en mar ' o de mal ' dolĉ ' o . Ŝi ' a viv ' o kaj la viv ' o de simil ' a ' j est ' aĵ ' o ' j ŝajn ' is al ŝi voj ' o sen al ' log ' o kaj cel ' o . En la or ' a lum ' o de l ’ art ' a ' j fajr ' o ' j du fenestr ' o ' j de l ’ dom ' o de crocco prezent ' is tut ' a ' n ekspozici ' o ' n de mal ' jun ' a ' j fraŭl ' in ' o ' j . ",epo
9758,2017-13,remush,109,"La mastr ' in ' o ' j etend ' is la pomad ' it ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n , por vid ' i , ĉu efektiv ' e en la manĝ ' o ' ĉambr ' o de tarcagno oni met ' as la manĝ ' il ' ar ' o ' n por la luks ' a vesper ' manĝ ' o . Du fraŭl ' in ' o ' j caputo , long ' a ' j , plat ' a ' j , velk ' int ' a ' j , rigard ' is almenaŭ kvar ' dek ' a ' n foj ' o ' n la fest ' o ' n de ĉiel ' ir ' o . donna iren ' o moscarella , kun mal ' dens ' a ' j har ' o ' j , plat ' ig ' it ' a ' j sur la tempi ' o ' j , kun indiferent ' a mien ' o , ŝajn ' is person ' o mort ' int ' a por ĉiu ' j ter ' a ' j afer ' o ' j . emma rigard ' is ĉi tiu ' j ' n vir ' in ' o ' j ' n tra la or ' a pluv ' o kvazaŭ antaŭ ' dir ' o ' n de l ’ est ' ont ' ec ' o . Ebl ' e sam ' a sort ' o atend ' as ĉiu ' j ' n ŝi ' a ' j ' n amik ' in ' o ' j ' n . Unu ebl ' e perd ' os la fianĉ ' o ' n , kiel klar ' o caputo , du tag ' o ' j ' n antaŭ la edz ' iĝ ' o . ",epo
9759,2017-13,remush,108,"Ali ' a rest ' os mal ' jun ' a fraŭl ' in ' o pro la avar ' ec ' o de l ’ patr ' o , kiel margaret ' o croces . Ankoraŭ ali ' a ne edz ' in ' iĝ ' os pro subit ' a eksplod ' o de mistik ' ism ' o , kiel vincenzella crocco . Fin ' e unu , kiu sci ' as , ebl ' e ŝi emma , mal ' jun ' iĝ ' os sen ' edz ' a pro kapric ' o de l ’ sort ' o , kiel iren ' o moscarella . Kaj ŝi jam vid ' is si ' n mal ' jun ' a ' n , kun mal ' dens ' a ' j har ' o ' j sur la tempi ' o ' j ; kun rigid ' a vizaĝ ' o , ego ' ist ' a kaj mort ' int ' a por ĉio ter ' a . Post laŭt ' a ' j aplaŭd ' o ' j la plac ' o ek ' silent ' is , proksim ' iĝ ' is la fin ' o de l ’ fest ' o . Raket ' o ' j kaj lucern ' o ' j lum ' ig ' is la grand ' a ' n triumf ' a ' n ark ' o ' n ornam ' it ' a ' n per flor ' o ' j , kun kolor ' a sur ' skrib ' o ” viv ' a mari ' a ” . ",epo
9760,2017-13,remush,104,"Mal ' rapid ' e lev ' iĝ ' is de l ’ ter ' o la statu ' o de di ' patr ' in ' o . Ŝi est ' is vest ' it ' a per roz ' a tunik ' o , blu ' a mantel ' o , kaj rid ' et ' is , adiaŭ ' ant ' e la ter ' o ' n . La popol ' o genu ' is , honor ' ant ' e ĉiel ' ir ' ant ' a ' n per laŭt ' a ' j kri ' o ' j . La mal ' san ' ul ' in ' o lev ' is la kap ' o ' n kaj si ' n apog ' is sur la piramid ' o ' n de riĉ ' e brod ' it ' a ' j kusen ' o ' j . Du blank ' a ' j , sen ' sang ' a ' j man ' o ' j ŝi ' a ' j kuŝ ' is sur safir ' a silk ' a kovr ' il ' o . Ŝi hav ' is batist ' a ' n ĉemiz ' o ' n kun punt ' o ' j ; sur la brun ' a ' j , ond ' ant ' a ' j har ' o ' j bel ' a ' n kuf ' et ' o ' n ; sur la fingr ' o ' j , sur la kol ' o kaj en la orel ' o ' j grand ' a ' j ' n perl ' o ' j ' n . Mal ' mult ' e ŝi parol ' is , pal ' a sed dolĉ ' e rid ' et ' ant ' a . ",epo
9761,2017-13,remush,108,"De temp ' o al temp ' o ŝi ferm ' et ' is la okul ' o ' j ' n , kiel por dorm ' o . La vizit ' o ' j , gratul ' o ' j , demand ' o ' j kaj respond ' o ' j du ' on ' e sven ' ig ' is ŝi ' n . En la du ' a hor ' o ŝi fin ' e kis ' is la bapt ' ot ' a ' n et ' ul ' o ' n , kaj ĉiu ' j for ' ir ' is en la ĉef ' preĝ ' ej ' o ' n . Apud ŝi sid ' is emma , kiu ne vol ' is ir ' i en la preĝ ' ej ' o ' n . — Vi ' ĉj ' o tio ' n dezir ' is — respond ' is la mal ' san ' ul ' in ' o kun gest ' o montr ' ant ' a , ke ne ind ' as plu parol ' i pri ĝi . — Ĉiu ' j vi ' a ' j infan ' o ' j est ' as bel ' a ' j — murmur ' et ' is emma . — Ĉi tiu est ' as plej bel ' a — dir ' is la patr ' in ' o kun radi ' ant ' a rid ' et ' o . — Kiam vi hav ' os kvin ' a ' n , vi dir ' os , ke ĝi est ' as plej bel ' a . ",epo
9762,2017-13,remush,101," — Ne ; kompat ' ind ' a , ŝi ' a bo ' patr ' in ' o est ' as mal ' san ' a . Mari ' o send ' is al mi telegram ' o ' n ; konstantin ' o leter ' o ' n . Mi ne pens ' as pri olimpi ' o kaj tereso , sed assunta mal ' trankvil ' ig ' as mi ' n . Plej mal ' bon ' a edz ' in ' iĝ ' o est ' as pli bon ' a ol neniu . — Pro la infan ' o ' j — respond ' is serioz ' e kaj dolĉ ' e la feliĉ ' a patr ' in ' o . — Mi ne pens ' as pri mi ' a est ' ont ' ec ' o , mi pens ' as pri ili ' a . — Mi memor ' as , kiel frenez ' e ŝi am ' is georg ' o ' n lamarra . Subit ' e ŝi re ' san ' iĝ ' is kaj edz ' in ' iĝ ' is kun advokat ' o santangelo . — Vinĉjo kaj mi ge ' edz ' iĝ ' is post ses monat ' o ' j de am ' o . Grand ' a kompat ' o plen ' ig ' is la kor ' o ' n de l ’ mal ' san ' ul ' in ' o . ",epo
9763,2017-13,remush,116,"Sed ŝi dir ' is ankoraŭ neniu ' n varm ' a ' n vort ' o ' n al emma , kiam en ' ir ' is katerin ' o tarcagnota , nun edz ' in ' o de savarese , grand ' eg ' a en nigr ' a silk ' a vest ' o . Ŝi ek ' kri ' is kun ĝem ' o : — ah , kar ' a sinjor ' in ' o sticco , por unu tro mult ' e , por ali ' a nenio ! roccatagliata tiel mal ' gras ' a , ankaŭ ne hav ' as infan ' o ' j ' n . Dum la inter ' parol ' ad ' o ven ' is ali ' a ' j sinjor ' in ' o ' j . Ili ek ' sid ' is ĉirkaŭ la lit ' o kaj mal ' laŭt ' e parol ' is pri infan ' o ' j , pri okaz ' o ' j strang ' a ' j kaj mal ' facil ' a ' j , pri ĥirurg ' o ' j kaj nutr ' ist ' in ' o ' j . Ĉiu ' j demand ' is sci ' vol ' e , kiel ĝi okaz ' is ĉe rozino . Ŝi rakont ' is per mal ' long ' a ' j fraz ' o ' j , la aŭskult ' ant ' in ' o ' j balanc ' is la kap ' o ' j ' n kaj unu post ali ' a al ' don ' is okaz ' o ' n de l ’ propr ' a viv ' o . ",epo
9764,2017-13,remush,107,"La sol ' a fraŭl ' in ' o inter ili , emma , aŭskult ' is silent ' e . Ĉi tiu patr ' in ' ec ' o vid ' ebl ' a en la vort ' o ' j , rid ' et ' o ' j , rigard ' o ' j , ĉi tiu ond ' o de sen ' lim ' a am ' o penetr ' is ĝis la fund ' o de ŝi ' a anim ' o . Ŝi ' a vizaĝ ' o far ' iĝ ' is vaks ' a , ŝi ' a ' j okul ' o ' j pli kaj pli mal ' ĝoj ' a ' j . De l ’ strat ' o flug ' is en la ĉambr ' o ' n la bru ' o de l ’ kaleŝ ' o ' j . En la antaŭ ' ĉambr ' o la serv ' ant ' o ' j salut ' is la et ' ul ' o ' n : — li re ' ven ' is ! La mal ' grand ' a hom ' et ' o proksim ' iĝ ' is , solen ' e port ' at ' a de grazia santangello or ' land ' a . Pend ' is li ' a long ' a vest ' o , brod ' it ' a kaj ornam ' it ' a per punt ' o ' j . Sur la kusen ' o kuŝ ' is la kapet ' o en elegant ' a kuf ' et ' o . ",epo
9765,2017-13,remush,108,"La mal ' ferm ' it ' a ' j okul ' o ' j hav ' is la serioz ' a ' n rigard ' o ' n de l ’ nov ' e ' nask ' it ' o ' j . La mal ' grand ' a man ' et ' o delikat ' e mov ' is la fingr ' o ' j ' n . grazia en luks ' a vest ' o , special ' e ven ' ig ' it ' a el neapol ' o , paŝ ' is solen ' e , fier ' e . Post ŝi ir ' is la feliĉ ' a patr ' o , li ' a edz ' o kaj tut ' a procesi ' o de mal ' jun ' a ' j onkl ' in ' o ' j , sinjor ' in ' o astianese kun tri fil ' in ' o ' j fraŭl ' in ' o ' j , fin ' e la pli aĝ ' a ' j infan ' o ' j de rozino : emma , ferdinand ' o kaj karl ' o . grazia don ' is la infan ' o ' n al la patr ' in ' o , parol ' ant ' e per iom trem ' ant ' a voĉ ' o : — bapt ' an ' in ' o , mi al ' port ' as al vi mal ' grand ' a ' n krist ' an ' o ' n . La mal ' san ' ul ' in ' o prem ' is la mal ' grand ' a ' n krist ' an ' o ' n al la brust ' o kaj long ' e li ' n kis ' is . ",epo
9766,2017-13,remush,115,"grazia don ' is al si ' a bapt ' an ' in ' o donac ' o ' n : ĉirkaŭ ' man ' o ' n el perl ' o ' j kaj smerald ' o ' j . Ŝi ' a edz ' o met ' is sur la lit ' o kest ' o ' n el ruĝ ' a led ' o , kiu en ' hav ' is manĝ ' il ' ar ' o ' n kaj arĝent ' a ' n pokal ' o ' n , donac ' o ' n de l ’ bapt ' o ' patr ' o al la infan ' o . Ambaŭ vir ' in ' o ' j kis ' is unu la ali ' a ' n , post ' e grazia pren ' is la bapt ' o ' fil ' o ' n kaj montr ' is al ĉiu ' j . Antaŭ ĉio ŝi port ' is li ' n al la patr ' o , kiu apenaŭ tuŝ ' et ' is li ' a ' j ' n vang ' o ' j ' n , tim ' ant ' e ek ' grat ' i li ' n per la lip ' har ' o ' j . Post ' e al la av ' in ' o , onkl ' in ' o ' j , ĉiu ' j sinjor ' in ' o ' j . Oni kis ' is li ' n sin ' gard ' e , delikat ' e , por ke li ne plor ' u ; oni nom ' is li ' n per dolĉ ' a ' j nom ' o ' j , kiu ' j ' n pov ' as el ' pens ' i la vir ' in ' a kor ' o . ",epo
9767,2017-13,remush,109,"La patr ' in ' o observ ' is la infan ' o ' n per la okul ' o ' j , dank ' e akcept ' ant ' e ĉiu ' n esprim ' o ' n de l ’ am ' o por li . Tomas ' o , la serv ' ant ' o , dis ' port ' is vin ' o ' n kaj dolĉ ' aĵ ' o ' j ' n . Oni ŝerc ' e don ' is bombon ' o ' j ' n al la infan ' o , kiu konserv ' is si ' a ' n serioz ' a ' n mien ' o ' n . La bapt ' o ' patr ' o vol ' is nepr ' e don ' i al li iom da vin ' o , por ke li kutim ' u ĝust ' a ' temp ' e . grazia ek ' sid ' is kun la et ' ul ' o , kaj ili ĉirkaŭ ' is la frat ' et ' o ' n kaj star ' iĝ ' int ' e sur la fingr ' o ' j , silent ' e li ' n rigard ' is . Koket ' a emma kis ' is li ' n , ferdinand ' o met ' is la man ' o ' j ' n apud li sur la kusen ' o , karl ' o don ' is al li si ' a ' n fingr ' o ' n kaj la mal ' grand ' a man ' et ' o prem ' is ĝi ' n . ",epo
9768,2017-13,remush,123,"La mal ' san ' ul ' in ' o , lac ' a , kuŝ ' is kun ferm ' et ' it ' a ' j okul ' o ' j . Subit ' e ŝi turn ' is si ' n , serĉ ' is per la man ' o ĉirkaŭ si kaj ek ' kri ' is per mal ' fort ' a , dolĉ ' a voĉ ' o : — kajetanĉjo , kajĉjo . La et ' ul ' o rigard ' is la patr ' in ' o ' n per viv ' a ' j okul ' o ' j . Post la kurten ' o ek ' son ' is halt ' ig ' at ' a plor ' eg ' o . Ŝi mezur ' is per si ' a apert ' a okul ' o la ŝtrump ' o ' n . Vid ' ant ' e , ke ĝi est ' as jam sufiĉ ' e long ' a , ŝi komenc ' is kalkul ' i la maŝ ' o ' j ' n kaj preter ' las ' ad ' i ili ' n , por ke la ŝtrump ' o pli mal ' larĝ ' iĝ ' u . Subit ' e en la kviet ' a silent ' o de l ’ varm ' a somer ' a tag ' mez ' o ek ' son ' is delikat ' a fajf ' o , emma lev ' is la okul ' o ' j ' n kaj tra la verg ' o ' j de l ’ verd ' a rul ' kurten ' o ek ' vid ' is frederik ' o ' n mastrocola en li ' a ordinar ' a poz ' o , tord ' ant ' a ' n mal ' pacienc ' e la nigr ' a ' j ' n lip ' har ' et ' o ' j ' n . ",epo
9769,2017-13,remush,114,"Sur ŝi ' a pal ' a vizaĝ ' o la temp ' o el ' gravur ' is grand ' a ' j ' n ŝanĝ ' o ' j ' n . La okul ' o ' j perd ' is la bril ' o ' n kaj la sopir ' o ' n , kiu est ' is tiel ĉarm ' a . La lert ' a komb ' ad ' o ne pov ' is kaŝ ' i la mal ' dens ' ec ' o ' n de l ’ har ' o ' j . La man ' o ' j est ' is ankoraŭ bel ' a ' j , sed jam sulk ' iĝ ' ant ' a ' j ; la tali ' o graci ' a , sed sign ' o ' j de l ’ mal ' jun ' ec ' o est ' is jam vid ' ebl ' a ' j en la kurb ' iĝ ' o , en la tut ' a ten ' iĝ ' o . Tio ' n montr ' is eĉ ŝi ' a ' j pantofl ' o ' j , nigr ' a ' j kaj mol ' a ' j , kiu ' j paŝ ' is sen murmur ' et ' o . La fajf ' o de frederik ' o re ' e ek ' son ' is mal ' laŭt ' e . Respond ' is al ĝi grunt ' ad ' o kaj sur la balkon ' o de chiarina oliver aper ' is hel ' har ' a person ' et ' o kun safir ' a ' j okul ' o ' j , dron ' ant ' a en la sun ' a ' j radi ' o ' j . ",epo
9770,2017-13,remush,108,"Tio est ' is emma sticco ĝeneral ' e nom ' at ' a mim ' i pro si ' a amin ' dec ' o . Pli mal ' proksim ' e sid ' is chiarina brod ' ant ' e kaj ŝajn ' ig ' ant ' e , ke ŝi nenio ' n vid ' as , nenio ' n aŭd ' as , kio ' n far ' as ŝi ' a amik ' in ' o . Najbar ' e est ' is la ĝarden ' o de frat ' in ' o ' j tarcagnote , sed ambaŭ gras ' ul ' in ' o ' j edz ' in ' iĝ ' is en neapol ' o kaj la fenestr ' o ' j est ' is firm ' e ferm ' it ' a ' j . Sur la balkon ' o de emma demartino la verd ' a rul ' kurten ' o neniam lev ' iĝ ' is kaj oni neniam vid ' is tie la posed ' ant ' in ' o ' n . La en ' am ' iĝ ' int ' a ' j , kuraĝ ' ig ' at ' a ' j de la silent ' o de l ’ tag ' mez ' o incit ' et ' is unu la ali ' a ' n pli kaj pli sen ' ĝen ' e . Demand ' is la blond ' ul ' in ' et ' o , pen ' ant ' e far ' i sever ' a ' n mien ' o ' n , dum la am ' o bril ' is en ŝi ' a ' j okul ' o ' j . ",epo
9771,2017-13,remush,101," — Mi dev ' is konduk ' i en la staci ' dom ' o ' n onkl ' in ' o ' j ' n caputo . — Atend ' u , mim ' i , ĝis vi est ' os ses ' dek ' jar ' a kaj kiam eĉ hund ' o ne zorg ' os pri vi . La man ' o ' j de emma demartino ek ' pend ' is sen ' mov ' e super la labor ' aĵ ' o . Post ' e per la mal ' varm ' a man ' o ŝi frot ' is la mal ' varm ' a ' n frunt ' o ' n , kvazaŭ vol ' ant ' e for ' pel ' i nub ' o ' n . — Demand ' u ludovik ' in ' o ' n ciccarelli kaj ŝi ' a ' n edz ' o ' n . Mi vid ' is ludovik ' o ' n en la preĝ ' ej ' o , ŝi hav ' is ruĝ ' a ' n ĉapel ' o ' n , ŝi est ' is en ĝi flav ' a , abomen ' a ! — Abomen ' a , sed la ĉapel ' o est ' is verd ' a , kaj ŝi ' a vizaĝ ' o bronz ' a ! — Ek ' kri ' is triumf ' e la jun ' ul ' o kompren ' int ' a la embusk ' o ' n . ",epo
9772,2017-13,remush,104,"Sed post la verd ' a rul ' kurten ' o neniu rid ' et ' o ek ' flor ' is sur la viol ' a ' j lip ' o ' j de emma . Ŝi sen ' ĉes ' e kalkul ' is la maŝ ' o ' j ' n , aŭskult ' ant ' e la inter ' parol ' ad ' o ' n hodiaŭ , kiel ŝi aŭskult ' is ĝi ' n ĉiu ' tag ' e , de du monat ' o ' j sub la flor ' ant ' a ' j granat ' uj ' o ' j de l ’ ĝarden ' o . — Ĉu tio est ' as ver ' a , ke oni vol ' as , ke vi edz ' in ' iĝ ' u kun antoni ' o piccirillo ? — Mi preĝ ' is al sankt ' a emma , ke ŝi ne permes ' u tio ' n . — Ni esper ' u — murmur ' et ' is la blond ' ul ' in ' o , kun ' met ' ant ' e la man ' et ' o ' j ' n . — Ni esper ' u — ripet ' is frederik ' o , subit ' e ek ' medit ' int ' e . Post la kurten ' o la mal ' jun ' a fraŭl ' in ' o rigard ' is la maŝ ' o ' j ' n , sed ne vid ' is ili ' n . ",epo
9773,2017-13,remush,115,"La trik ' il ' o ek ' grat ' is ŝi ' a ' n vizaĝ ' o ' n , far ' ant ' e stri ' o ' n , sed eĉ unu gut ' o da sang ' o ne aper ' is sur la anemi ' a haŭt ' o . Aŭskult ' ant ' e la ge ' am ' ant ' o ' j ' n , ŝi mal ' lev ' is la kap ' o ' n sub la prem ' o de amas ' o da re ' memor ' o ' j kaj en ' tomb ' ig ' it ' a ' j esper ' o ' j . — Demand ' is frederik ' o , fier ' ant ' e pro si ' a sen ' kred ' em ' o . — Serĉ ' u en la franc ' a kalendar ' o , leg ' u la histori ' o ' n de l ’ martir ' in ' o ' j . — Se la sankt ' ul ' in ' o ne ekzist ' as , ni sankt ' ig ' os vi ' n , mim ' i . La blond ' ul ' in ' o ek ' koler ' is , ke frederik ' o ne hav ' as eĉ unu gut ' o ' n da serioz ' ec ' o , mok ' as ĉio ' n , ne ebl ' e est ' as parol ' i kun li . Frederik ' o koler ' e de ' ŝir ' is la kalk ' aĵ ' o ' n de l ’ mur ' o kaj ĵet ' is sur la lacert ' o ' j ' n en la ĝarden ' o . ",epo
9774,2017-13,remush,102,"chiarina dev ' is , kiel ĉiu ' tag ' e en la sam ' a hor ' o , pac ' ig ' i la ge ' am ' ant ' o ' j ' n . — Kia domaĝ ' o , ke onkl ' in ' o assunta edz ' in ' iĝ ' is en la pas ' int ' a jar ' o kun mal ' jun ' a skrib ' ist ' o . — Ven ' ig ' u ili ' n ambaŭ , margaret ' o ' n kaj vincentin ' o ' n . Ili hav ' as kun ' e dekkvin mil dukat ' o ' j ' n kaj cent kvin ' dek jar ' o ' j ' n ! emma demartino rigard ' is tra la verg ' o ' j de l ’ rul ' kurten ' o . Ŝi ' a ' j man ' o ' j mal ' lev ' iĝ ' is , la labor ' aĵ ' o fal ' is ter ' e ' n , la volv ' aĵ ' o rul ' iĝ ' is sur la plank ' o . Grand ' a , gras ' a kat ' o dorm ' is trankvil ' e , ne vol ' ant ' e lud ' i kun la volv ' aĵ ' o . — Mim ' i , ne kapric ' u , vi ja sci ' as , ke mi vi ' n am ' as . ",epo
9775,2017-13,remush,104," — Dir ' is ŝi , met ' ant ' e la fingr ' et ' o ' n sur la buŝ ' o ' n . — Se panj ' o ek ' sci ' os , ke mi ĉiu ' tag ' e renkont ' as vi ' n ĉi tie , ŝi ne permes ' os al mi ir ' i al chiarina kaj ŝlos ' os mi ' n en la ĉambr ' o . Vi vid ' os , ke mi mort ' os de ftiz ' o , se oni ne permes ' os al ni ge ' edz ' iĝ ' i . Ili mal ' ĝoj ' e rigard ' is unu la ali ' a ' n , sed est ' is tiel jun ' a ' j , san ' a ' j kaj bel ' a ' j , ke chiarina oliver komenc ' is rid ' i kvazaŭ frenez ' a . — Panj ' o est ' as bon ' a , sed ŝi dir ' as , ke ni est ' as tro jun ' a ' j , ke vi ne est ' as sufiĉ ' e serioz ' a , ke oni dev ' as atend ' i . ",epo
9776,2017-13,remush,102,"Kred ' ebl ' e panj ' o vol ' as , ke mi rest ' u mal ' jun ' a fraŭl ' in ' o . Ĉu ankaŭ ŝi ne est ' is iam dek ' ses ' jar ' a , ŝi , la pal ' a vir ' in ' o post la fenestr ' o ? Ĉu ankaŭ ŝi ne kred ' is tiam , ke la jun ' ec ' o neniam fin ' iĝ ' os ? — Ĉu vi ĉe ' est ' os la edz ' in ' iĝ ' o ' n de mari ' o or ' land ' o ? Onkl ' in ' o grazia prezent ' os vi ' n al panj ' o , pen ' u plaĉ ' i al ŝi , sed ne arleken ' u , est ' u serioz ' a . — Dir ' is la blond ' ul ' in ' o rigard ' ant ' e la fenestr ' o ' n . Sed la bapt ' o ' patr ' in ' o ne mov ' iĝ ' is , don ' is neniu ' n sign ' o ' n de l ’ viv ' o , de l ’ sent ' o ke ŝi ' n dolor ' i , ĝis la kruel ' ec ' o de l ’ ge ' am ' ant ' o ' j . ",epo
9777,2017-13,remush,106,"Ĉu ŝi mem ne est ' is kruel ' a tiam en la temp ' o ' j de l ’ feliĉ ' o , pas ' int ' a ' j por ĉiam . — Kio ' n mi dev ' as parol ' i al panj ' o , por far ' i al ŝi plezur ' o ' n ? — Parol ' u pri la infan ' o ' j , pri io ali ' a ŝi ne aŭskult ' os . Parol ' u pri ferdinand ' o , kiu est ' as en la milit ' ist ' a lern ' ej ' o en neapol ' o kaj ricev ' is la reĝ ' a ' n premi ' o ' n , pri karl ' o , kiu est ' as plej bel ' a el ĉiu ' j . Gratul ' u , ke kajetan ' o tiel mirakl ' e re ' san ' iĝ ' is de la variol ' o , dir ' u , ke peĉjo kaj paŭlĉjo est ' as tre am ' ind ' a ' j . Memor ' u ĉiam , ke ŝi pens ' as nur pri ni , am ' as nur ni ' n . ",epo
9778,2017-13,remush,112," — La vir ' in ' o ' j , kiu ' j hav ' as infan ' o ' j ' n , ne am ' as la edz ' o ' j ' n — respond ' is solen ' e la knab ' in ' o . emma demartino meĥanik ' e el ' tir ' is rozari ' o ' n kaj komenc ' is preĝ ' i por ne aŭd ' i la inter ' parol ' ad ' o ' n . Pro mal ' nov ' a kutim ' o al ĉiu ” patr ' o ni ' a ” ŝi al ' don ' ad ' is ” etern ' a ' n ripoz ' o ' n ” , de kiam karl ' o scopa mort ' is de ĥoler ' o en neapol ' o . Ĉi tiu preĝ ' o , pet ' ant ' a pri pac ' o por la mort ' int ' o , kiu ' n oni en ' ter ' ig ' is en sen ' nom ' a tomb ' o , sen flor ' o ' j , sen tomb ' a ŝton ' o , plen ' ig ' is ŝi ' a ' n anim ' o ' n per sen ' lim ' a mal ' ĝoj ' o . Li ne am ' is ŝi ' n , ne , li rest ' is en neapol ' o , edz ' iĝ ' is kun ali ' a . emma rest ' is sen ' edz ' a ; kiel kaj kial , oni ne sci ' as . ",epo
9779,2017-13,remush,111,"Ŝi ne plend ' is , sed est ' is plen ' a de mal ' ĝoj ' o , kvazaŭ ĉio for ' las ' us ŝi ' n . En ĉi tiu moment ' o ek ' son ' is funebr ' a ' j sonor ' il ' o ' j de l ’ proksim ' a preĝ ' ej ' o . Malic ' e , parol ' ant ' e nenio ' n , mim ' i montr ' is kun rid ' et ' o la balkon ' o ' n de la bapt ' o ' patr ' in ' o . emma vid ' is ĉio ' n : la rigard ' o ' n , gest ' o ' n , rid ' et ' o ' n . Nenia hom ' a afer ' o pov ' is penetr ' i ĝi ' n , nek esper ' o , nek dolor ' o . III , ĉap . XXIII Preskaŭ en la sam ' a moment ' o la prefekt ' o de l ’ urb ' o ĵet ' is antaŭ si ' n ruĝ ' a ' n tuk ' o ' n , kaj ĉe tiu ĉi sign ' o la pord ' a ' j kroĉ ' il ' o ' j antaŭ la imperi ' estr ' a podium ek ' grinc ' is kaj el la mal ' lum ' a kav ' o el ' ir ' is sur la hel ' a ' n aren ' o ' n urs ' us . ",epo
9780,2017-13,remush,134,"La grand ' eg ' ul ' o palpebr ' um ' is blind ' ig ' it ' a de la lum ' o ; post moment ' o li ir ' is sur la mez ' o ' n de l ’ aren ' o kaj rigard ' is ĉirkaŭ ' e , kvazaŭ vol ' ant ' e ek ' sci ' i , kontraŭ kio li dev ' os batal ' i . Ĉiu ' j aŭgust ' an ' o ' j kaj la pli ' mult ' o da publik ' o sci ' is , ke li est ' as la vir ' o , kiu sufok ' is kroton ' o ' n . En rom ' o ne mank ' is gladiator ' o ' j , kies kresk ' o mult ' e super ' is la ordinar ' a ' n hom ' a ' n alt ' ec ' o ' n , sed tia ' n kolos ' o ' n neniam ankoraŭ vid ' is la okul ' o ' j de la civit ' an ' o ' j . cassius , kiu star ' is sur la podium post cezar ' o , ŝajn ' is kompar ' e kun la lig ' o mal ' grand ' a hom ' et ' o . La senat ' an ' o ' j , vestal ' o ' j , cezar ' o , aŭgust ' an ' o ' j kaj la popol ' o rigard ' is kun admir ' o de kompetent ' ul ' o ' j kaj am ' ant ' o ' j li ' a ' j ' n potenc ' a ' j ' n femur ' o ' j ' n , dik ' a ' j ' n kiel branĉ ' eg ' o ' j , li ' a ' n brust ' o ' n , simil ' ant ' a ' n du kun ' ig ' it ' a ' j ' n ŝild ' o ' j ' n , li ' a ' j ' n herkules ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n . ",epo
9781,2017-13,remush,101,"Por ĉi tiu hom - amas ' o ne pov ' is ekzist ' i pli grand ' a ĝu ' o , ol vid ' i tia ' j ' n muskol ' o ' j ' n streĉ ' it ' a ' j ' n en batal ' o . Ĉiu ' j demand ' is , kie loĝ ' as la popol ' o , kiu nask ' as tia ' j ' n grand ' eg ' ul ' o ' j ' n . Urs ' us star ' is en la mez ' o de l ’ amfiteatr ' o , nud ' a , pli simil ' a al ŝton ' a kolos ' o , ol al hom ' o , kun atent ' em ' a kaj sam ' temp ' e mal ' ĝoj ' a mien ' o de barbar ' o . Vid ' ant ' e , ke la aren ' o est ' as mal ' plen ' a , li mir ' e rigard ' is per si ' a ' j blu ' a ' j okul ' o ' j de infan ' o jen la publik ' o ' n , jen cezar ' o ' n , jen la krad ' o ' j ' n de l ’ cunicula , de kie li atend ' is si ' a ' j ' n ekzekut ' ist ' o ' j ' n . ",epo
9782,2017-13,remush,117,"En la moment ' o kiam li ir ' is sur la aren ' o ' n , li ' a simpl ' a kor ' o last ' foj ' e pli fort ' e bat ' is de l ’ esper ' o , ke la kruc ' o li ' n atend ' as , sed kiam li ek ' vid ' is nek kruc ' o ' n , nek pret ' a ' n kav ' o ' n , li pens ' is , ke li ne ind ' as ĉi tiu ' n favor ' o ' n kaj ke li est ' as mort ' ont ' a ali ' e , kred ' ebl ' e inter la dent ' o ' j de sovaĝ ' a ' j best ' o ' j . Li est ' is sen ' defend ' a kaj decid ' is mort ' i , kiel konven ' as al la ador ' ant ' o de ” ŝaf ' id ' o ” , trankvil ' e kaj pacienc ' e . Dum ' e li vol ' is preĝ ' i al sav ' int ' o , li do ek ' genu ' is sur la aren ' o , kun ' met ' is la man ' o ' j ' n kaj lev ' is la rigard ' o ' n al la stel ' o ' j , kiu ' j bril ' et ' is tra la supr ' a mal ' ferm ' o de l ’ cirk ' o . ",epo
9783,2017-13,remush,101,"Oni vid ' is jam sufiĉ ' e da krist ' an ' o ' j , kiu ' j mort ' is kiel ŝaf ' o ' j . Oni kompren ' is , ke se la grand ' eg ' ul ' o si ' n ne defend ' os , la spektakl ' o mal ' sukces ' os . Oni komenc ' is vok ' i la mastigofor ' o ' j ' n , kies dev ' o est ' is vip ' i la mal ' kuraĝ ' a ' j ' n batal ' ant ' o ' j ' n . Sed post moment ' o ĉio ek ' silent ' is , ĉar neniu sci ' is , kio ' n far ' os la grand ' eg ' ul ' o , kiam li renkont ' os la mort ' o ' n , okul ' o kontraŭ okul ' o . Subit ' e ek ' son ' is laŭt ' eg ' e kupr ' a ' j trumpet ' o ' j kaj post ĉi tiu sign ' o mal ' ferm ' iĝ ' is la krad ' o ' j kontraŭ la imperi ' estr ' a podium kaj sur la aren ' o ' n si ' n ĵet ' is kolos ' a german ' a ur ' o , port ' ant ' a sur la korn ' o ' j nud ' a ' n vir ' in ' a ' n korp ' o ' n . ",epo
9784,2017-13,remush,104,"Li ŝir ' is la har ' o ' j ' n sur la tempi ' o ' j , kurb ' iĝ ' is kiel hom ' o , kiu ek ' sent ' is en si ' a brust ' o la pint ' o ' n de lanc ' o kaj komenc ' is ripet ' i per raŭk ' a , ne ' hom ' a voĉ ' o : — mi kred ' as , mi kred ' as ! Kaj li ne sent ' is , ke petroni ' us kovr ' is li ' a ' n kap ' o ' n per la tog ' o . Ŝajn ' is al li , ke la mort ' o aŭ dolor ' o blind ' ig ' as li ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Sent ' o de terur ' a mal ' plen ' o ĉirkaŭ ' is li ' a ' n anim ' o ' n , en li ' a kap ' o rest ' is neniu pens ' o , nur li ' a buŝ ' o ripet ' is , kvazaŭ frenez ' e : — mi kred ' as ! Kvazaŭ unu hom ' o ek ' star ' is la aŭgust ' an ' o ' j , ĉar io ekster ' ordinar ' a okaz ' is sur la aren ' o . ",epo
9785,2017-13,remush,105,"La humil ' a kaj pret ' a mort ' i lig ' o , ek ' vid ' int ' e si ' a ' n reĝ ' id ' in ' o ' n sur la korn ' o ' j de l ’ sovaĝ ' a best ' o , ek ' salt ' is kiel brul ' vund ' it ' a kaj kurb ' iĝ ' int ' e komenc ' is kur ' i sub angul ' o al la furioz ' ant ' a ur ' o . El ĉiu ' j brust ' o ' j el ' ŝir ' iĝ ' is mal ' long ' a kri ' o de l ’ mir ' eg ' o , post kiu ek ' silent ' is la cirk ' o . La lig ' o dum ' e ating ' is la ŝaŭm ' ant ' a ' n best ' o ' n kaj kapt ' is li ' a ' j ' n korn ' o ' j ' n . — Ek ' kri ' is petroni ' us , kaj for ' ŝir ' is la tog ' o ' n de l ’ kap ' o de vinicius . Tiu ĉi lev ' iĝ ' is , klin ' is post ' e ' n si ' a ' n vizaĝ ' o ' n , pal ' a ' n kiel tol ' o , kaj ek ' rigard ' is la aren ' o ' n per vitr ' a ' j , sen ' konsci ' a ' j okul ' o ' j . En la amfiteatr ' o oni pov ' is aŭd ' i flug ' ant ' a ' n muŝ ' o ' n . ",epo
9786,2017-13,remush,109,"De l ’ temp ' o , de kiu ekzist ' is rom ' o , oni vid ' is nenio ' n simil ' a ' n . Li ' a ' j pied ' o ' j penetr ' is ĝis super la maleol ' o ' j en la sabl ' o ' n , li ' a dors ' o kurb ' iĝ ' is , kiel streĉ ' it ' a paf ' ark ' o , la kap ' o kaŝ ' iĝ ' is inter la ŝultr ' o ' j , sur la brak ' o ' j la muskol ' o ' j tiel ŝvel ' is , ke la haŭt ' o preskaŭ krev ' is de ili ' a prem ' o , sed li halt ' ig ' is la ur ' o ' n . La best ' o kaj la hom ' o rest ' is sen ' mov ' a ' j , al la rigard ' ant ' o ' j ŝajn ' is , ke ili vid ' as pentr ' aĵ ' o ' n , prezent ' ant ' a ' n la heroaĵoĵn de herkules ' o aŭ teze ' o , aŭ ŝton ' a ' n grup ' o ' n . Sed en la ŝajn ' a sen ' mov ' ec ' o oni pov ' is rimark ' i la terur ' a ' n pen ' eg ' o ' n de la batal ' ant ' a ' j fort ' o ' j . ",epo
9787,2017-13,remush,105,"Ankaŭ la ur ' o , sam ' e kiel la hom ' o en ' iĝ ' is en la sabl ' o ' n , kaj li ' a mal ' pal ' a , vil ' a korp ' o tiel kun ' tir ' iĝ ' is , ke li ŝajn ' is simil ' a al grand ' eg ' a glob ' o . Jen est ' is la demand ' o , kiu en tiu moment ' o est ' is pli grav ' a por ĉi tiu ' j am ' ant ' o ' j de l ’ cirk ' a ' j batal ' o ' j , ol tut ' a rom ' o kaj ĝi ' a mond ' o ' reg ' ad ' o . La lig ' o est ' is nun por ili du ' on ' di ' o , kiu ind ' as ador ' ad ' o ' n kaj skulpt ' aĵ ' o ' j ' n . Li kaj tigellinus aŭd ' is pri la fort ' o de ĉi tiu vir ' o , intenc ' e aranĝ ' is la batal ' o ' n kaj dir ' is mok ' e : ” venk ' u ĉi tiu kroton ' mort ' ig ' int ' o la bov ' o ' n , kiu ' n ni elekt ' os por li ” . ",epo
9788,2017-13,remush,108,"Sed nun kun mir ' eg ' o ili rigard ' is la aren ' o ' n , kvazaŭ ne kred ' ant ' e , ke ili vid ' as real ' aĵ ' o ' n . En la amfiteatr ' o oni vid ' is hom ' o ' j ' n , kiu ' j , lev ' int ' e la man ' o ' j ' n , rest ' is tiel sen ' mov ' a ' j ; ŝvit ' o aper ' is sur la frunt ' o ' j de ali ' a ' j , kvazaŭ ili mem batal ' us kontraŭ la best ' o . En la cirk ' o oni aŭd ' is nur la sibl ' ad ' o ' n de la flam ' o ' j en la lamp ' o ' j kaj la murmur ' et ' o ' n de l ’ karb ' o ' j , de ' fal ' ant ' a ' j de l ’ torĉ ' o ' j . La voĉ ' o ek ' mort ' is en la buŝ ' o ' j de l ’ rigard ' ant ' o ' j , la kor ' o ' j bat ' is , kvazaŭ vol ' ant ' e krev ' ig ' i la bru ' et ' o ' j ' n . Al ĉiu ' j ŝajn ' is , ke la batal ' o daŭr ' as jam jar ' cent ' o ' j ' n . ",epo
9789,2017-13,remush,120,"Sam ' e star ' is sur la aren ' o la hom ' o kaj la best ' o ŝajn ' e sen ' mov ' a ' j . Subit ' e ek ' son ' is blek ' o , simil ' a al ĝem ' o , post kiu ĉiu ' j ek ' kri ' is kaj re ' e ek ' reg ' is silent ' o . Al la hom ' o ' j ŝajn ' is , ke ili sonĝ ' as : la grand ' eg ' a kap ' o de l ’ bov ' o turn ' iĝ ' is mal ' rapid ' e en la fer ' a ' j man ' o ' j de l ’ barbar ' o . La vizaĝ ' o de la lig ' o , la nuk ' o kaj la brak ' o ' j ruĝ ' iĝ ' is purpur ' e , la dors ' o pli fort ' e kurb ' iĝ ' is . Oni pov ' is rimark ' i , ke li uz ' as la rest ' o ' n de si ' a ' j super ' hom ' a ' j fort ' o ' j , sed ke ili sufiĉ ' os jam por ne ' long ' e . La blek ' ad ' o pli kaj pli raŭk ' a kaj dolor ' a de l ’ ur ' o miks ' iĝ ' is kun la sibl ' ant ' a spir ' ad ' o de la brust ' o de l ’ grand ' eg ' ul ' o . ",epo
9790,2017-13,remush,109,"La kap ' o de l ’ best ' o turn ' iĝ ' is pli kaj pli , el la buŝ ' o el ' iĝ ' is la long ' a lang ' o kovr ' it ' a de ŝaŭm ' o . Ankoraŭ unu moment ' o , kaj la orel ' o ' j ' n de pli proksim ' a ' j rigard ' ant ' o ' j ating ' is kvazaŭ krak ' ad ' o de romp ' at ' a ' j ost ' o ' j . La best ' o fal ' is ter ' e ' n kun la nuk ' o mort ' e turn ' it ' a . La grand ' eg ' ul ' o for ' ig ' is la ŝnur ' o ' j ' n de la korn ' o ' j , pren ' is la virg ' ul ' in ' o ' n sur la brak ' o ' j ' n kaj komenc ' is rapid ' e spir ' i . Li ' a vizaĝ ' o pal ' iĝ ' is , la har ' o ' j glu ' iĝ ' is de l ’ ŝvit ' o , la ŝultr ' o ' j kaj brak ' o ' j est ' is kvazaŭ sur ' verŝ ' it ' a ' j de l ’ akv ' o . Unu moment ' o ' n li star ' is kvazaŭ du ' on ' konsci ' a , post ' e li lev ' is la okul ' o ' j ' n kaj komenc ' is rigard ' i la publik ' o ' n . ",epo
9791,2017-13,remush,124,"La mur ' o ' j de l ’ konstru ' aĵ ' o komenc ' is trem ' i de l ’ bru ' eg ' o de kelk ' dek ' o ' j da mil ' o ' j da hom ' o ' j . De la komenc ' o de l ’ batal ' o ' j oni ne vid ' is tia ' n ekscit ' ec ' o ' n . La publik ' o for ' las ' is la supr ' a ' j ' n benk ' o ' j ' n kaj ir ' is mal ' supr ' e ' n , puŝ ' ant ' e unu ' j ali ' a ' j ' n en la tra ' ir ' o ' j inter la benk ' o ' j , por pli bon ' e vid ' i la fort ' eg ' ul ' o ' n . De ĉie ek ' son ' is voĉ ' o ' j , kiu ' j pasi ' e , obstin ' e pet ' is pardon ' o ' n kaj baldaŭ far ' iĝ ' is unu , ĝeneral ' a kri ' o . Al ĉi tiu popol ' o , ador ' ant ' a la fizik ' a ' n fort ' o ' n , tiu ĉi grand ' eg ' ul ' o far ' iĝ ' is nun kar ' a kaj unu ' a person ' o en rom ' o . Li kompren ' is , ke la popol ' o postul ' as , ke oni donac ' u al li la viv ' o ' n kaj liber ' ec ' o ' n , sed li zorg ' is ne nur por si mem . ",epo
9792,2017-13,remush,102,"Moment ' o ' n li rigard ' is ĉirkaŭ ' e , post ' e li proksim ' iĝ ' is al la imperi ' estr ' a podium kaj , balanc ' ant ' e la korp ' o ' n de l ’ knab ' in ' o sur la etend ' it ' a ' j brak ' o ' j , li lev ' is la okul ' o ' j ' n pet ' eg ' e , kvazaŭ li vol ' us dir ' i : — ŝi ' n kompat ' u ! La rigard ' ant ' o ' j kompren ' is bon ' e , kio ' n li dezir ' is . La sven ' int ' a knab ' in ' o , kiu kompar ' e kun la grand ' eg ' a korp ' o de la lig ' o ŝajn ' is mal ' grand ' a infan ' o , kor ' tuŝ ' is la popol ' amas ' o ' n , la kavalir ' o ' j ' n . Ŝi ' a et ' a , alabastr ' e blank ' a korp ' o , ŝi ' a sven ' o , la terur ' a danĝer ' o , de kiu liber ' ig ' is ŝi ' n la grand ' eg ' ul ' o , fin ' e ŝi ' a bel ' ec ' o kaj sin ' don ' em ' o trem ' ig ' is la kor ' o ' j ' n . ",epo
9793,2017-13,remush,119,"Kelk ' a ' j pens ' is , ke li est ' as ŝi ' a patr ' o kaj pet ' as kompat ' o ' n kaj pardon ' o ' n por si ' a infan ' o . Sufok ' iĝ ' ant ' a ' j de larm ' o ' j , raŭk ' a ' j voĉ ' o ' j kri ' is pardon ' o ' n por la ambaŭ . Dum ' e urs ' us ir ' is ĉirkaŭ la aren ' o kaj lul ' ant ' e la knab ' in ' o ' n sur la brak ' o ' j per la mov ' o ' j kaj okul ' o ' j pet ' is por ŝi pri la viv ' o . Nun vinicius lev ' iĝ ' is de si ' a seĝ ' o , trans ' salt ' is la ĉirkaŭ ' bar ' o ' n , kiu apart ' ig ' is de l ’ aren ' o la unu ' a ' j ' n benk ' o ' j ' n , kur ' is al ligio kaj kovr ' is per la tog ' o ŝi ' a ' n nud ' a ' n korp ' o ' n . Post ' e li dis ' ŝir ' is la tunik ' o ' n sur la brust ' o , mal ' kovr ' is la cikatr ' o ' j ' n , kiu ' j rest ' is post la vund ' o ' j , ricev ' it ' a ' j en la armeni ' a milit ' o , kaj etend ' is la man ' o ' j ' n al la popol ' o . ",epo
9794,2017-13,remush,105,"La ekscit ' ec ' o de la publik ' o super ' is ĉio ' n , vid ' it ' a ' n iam ajn en la amfiteatr ' o ' j . La popol ' amas ' o komenc ' is pied ' frap ' i kaj kri ' eg ' i . La popol ' o pet ' is nun ne nur por la atlet ' o , sed defend ' is ankaŭ la virg ' ul ' in ' o ' n , la milit ' ist ' o ' n kaj ili ' a ' n am ' o ' n . Mil ' o ' j da vir ' o ' j si ' n turn ' is al cezar ' o kun koler ' a bril ' o en la okul ' o ' j kaj kun kun ' prem ' it ' a ' j pugn ' o ' j . Li sent ' is nenia ' n mal ' am ' o ' n kontraŭ vinicius kaj la viv ' o aŭ mort ' o de ligio est ' is por li indiferent ' a ' j , tamen li prefer ' us vid ' i la korp ' o ' n de l ’ knab ' in ' o dis ' ŝir ' it ' a ' n per la korn ' o ' j de l ’ bov ' o aŭ per la dent ' o ' j de l ’ sovaĝ ' a ' j best ' o ' j . ",epo
9795,2017-13,remush,105,"Li ' a kruel ' ec ' o , li ' a ' j degener ' int ' a ' j instinkt ' o ' j kaj fantazi ' o ĝu ' is tia ' j ' n vid ' aĵ ' o ' j ' n . Ĉe tiu pens ' o koler ' o ek ' bril ' is sur li ' a gras ' a vizaĝ ' o . Ankaŭ la ambici ' o ne permes ' is al li ced ' i al la vol ' o de l ’ hom ' amas ' o ' j , kaj sam ' temp ' e pro mal ' kuraĝ ' ec ' o li ne risk ' is kontraŭ ' star ' i . Li do komenc ' is ĉirkaŭ ' rigard ' i , ĉu almenaŭ iu ' j de la aŭgust ' an ' o ' j turn ' is la fingr ' o ' j ' n mal ' supr ' e ' n , kiel sign ' o ' n de l ’ mort ' o . Sed petroni ' us lev ' is la man ' o ' n supr ' e ' n kaj rigard ' is preskaŭ minac ' e li ' a ' n vizaĝ ' o ' n . Superstiĉ ' a , sed ekscit ' iĝ ' em ' a vestinus , kiu tim ' is la spirit ' o ' j ' n , sed ne tim ' is la hom ' o ' j ' n , don ' is la sign ' o ' n de l ’ pardon ' o . ",epo
9796,2017-13,remush,120,"La sam ' o ' n far ' is senat ' an ' o scevinus , la sam ' o ' n nerv ' a , kaj tullius seneci ' o , la sam ' o ' n la mal ' jun ' a , glor ' a milit ' estr ' o ostorius scapula kaj pis ' o kaj vet ' us kaj crispinus kaj min ' u ' ci ' us thermus kaj portius telesinus kaj respekt ' at ' a , ŝat ' at ' a de l ’ popol ' o thraseas . Vid ' ant ' e tio ' n cezar ' o mal ' lev ' is la smerald ' o ' n , kiu ' n li ten ' is antaŭ si ' a okul ' o kun la esprim ' o de mal ' ŝat ' o kaj mal ' kontent ' o , sed tigellinus , kiu vol ' is koler ' ig ' i petroni ' us ’ on , klin ' iĝ ' is al ner ' o kaj murmur ' et ' is : — ne ced ' u , di ' a : ni hav ' as la pretori ' an ' o ' j ' n . Ner ' o turn ' is la okul ' o ' j ' n al la lok ' o , kie star ' is la komand ' ant ' o de la pretori ' an ' o ' j , sever ' a kaj tut ' kor ' e al li fidel ' a subius flavi ' us , kaj ek ' vid ' is io ' n ekster ' ordinar ' a ' n . ",epo
9797,2017-13,remush,109,"La vizaĝ ' o de la mal ' jun ' a tribun ' o est ' is sever ' a , sed sur ' verŝ ' it ' a de larm ' o ' j , kaj la man ' o ' n li etend ' is supr ' e ' n . Dum ' e rabi ' o ek ' okup ' is la kor ' o ' j ' n de l ’ hom ' amas ' o ' j . Polv ' a nebul ' o lev ' iĝ ' is de l ’ pied ' frap ' ad ' o kaj kovr ' is la amfiteatr ' o ' n . La antaŭ ' a ' j cezar ' o ' j , precip ' e caligula , kuraĝ ' is ia ' foj ' e kontraŭ ' star ' i ĝi ' a ' n vol ' o ' n , sed tio kaŭz ' is ĉiam ribel ' o ' j ' n , eĉ sang ' verŝ ' o ' n . Unu ' e li bezon ' is la popol ' o ' n , kiel komedi ' ant ' o kaj kant ' ant ' o , du ' e li vol ' is hav ' i ĝi ' n si ' a parti ' an ' o kontraŭ la senat ' o kaj patrici ' o ' j , fin ' e post la brul ' o de rom ' o li pen ' is per ĉiu ' j rimed ' o ' j re ' akir ' i ĝi ' a ' n favor ' o ' n kaj turn ' i ĝi ' a ' n koler ' o ' n kontraŭ la krist ' an ' o ' j . ",epo
9798,2017-13,remush,107,"Nun li kompren ' is , ke danĝer ' e est ' us pli long ' e mal ' ced ' i . Ribel ' o , komenc ' iĝ ' int ' a en la cirk ' o , pov ' us mal ' obe ' ig ' i la tut ' a ' n urb ' o ' n kaj hav ' i ne antaŭ ' vid ' ebl ' a ' j ' n konsekvenc ' o ' j ' n . Li do ek ' rigard ' is ankoraŭ unu foj ' o ' n sobrius flavi ' us ’ on , centuri ' o ' n scevinus , la parenc ' o ' n de l ’ senat ' an ' o kaj , vid ' ant ' e ĉie sulk ' iĝ ' int ' a ' j ' n brov ' o ' j ' n , kor ' tuŝ ' it ' a ' j ' n vizaĝ ' o ' j ' n kaj fiks ' it ' a ' j ' n sur si rigard ' o ' j ' n , li don ' is la sign ' o ' n de l ’ pardon ' o . Fulm ' o ' tondr ' a ' j aplaŭd ' o ' j ek ' son ' is sur ĉiu ' j benk ' o ' j . La popol ' o jam est ' is cert ' a pri la viv ' o de l ’ kondamn ' it ' o ' j , ĉar nun ĝi far ' iĝ ' is ili ' a zorg ' ant ' o kaj eĉ cezar ' o ne kuraĝ ' us plu persekut ' i ili ' n per si ' a venĝ ' o . ",epo
9799,2017-13,remush,116,"Sur la tabl ' o star ' is ankoraŭ sen ' ord ' e la glas ' o ' j kaj botel ' o ' j , la du ' on ' e mal ' plen ' ig ' it ' a ' j frukt ' uj ' o ' j , inter ili kelk ' e da kandel ' o ' j jam fort ' e for ' brul ' int ' a ' j en vitr ' a ' j kloŝ ' o ' j , ĉirkaŭ ' it ' a ' j de lum ' avid ' a ' j muŝ ' o ' j . Jen lev ' iĝ ' as la lun ' o , super la lag ' o : est ' as tro bel ' e . Sinjor ' in ' o de daller ĉirkaŭ ' volv ' is si ' n iom pli fort ' e per la tuk ' o , ordon ' is al si ' a fil ' in ' o gizelo ankaŭ sur ' met ' i io ' n kaj ced ' is al la ĝeneral ' a dezir ' o . — Bon ' e — dir ' is ŝi , apog ' ant ' e si ' n al la dors ' o de si ' a kan ' a seĝ ' o , — ni rest ' u . Oni babil ' as ĉi tie pli liber ' e , ol en la salon ' o , kie la muzik ' em ' a ' j membr ' o ' j de ni ' a famili ' o ĝu ' as la bru ' a ' n kult ' o ' n de wagner . ",epo
9800,2017-13,remush,101,"La najbar ' o de gizelo , leŭtenant ' o kronstedt , met ' is la mol ' a ' n tuk ' o ' n , kiu kuŝ ' is sur la seĝ ' a dors ' o , sur la ŝultr ' o ' j ' n de l ’ knab ' in ' o kaj ĉe tiu ĉi okaz ' o iom ankoraŭ proksim ' iĝ ' is al ŝi . Afabl ' e rid ' ant ' a ek ' rigard ' o dank ' is pro la zorg ' em ' o . — Vi est ' as prav ' a , sinjor ' in ' o , — dir ' is reg ' ist ' ar ' a konsil ' ist ' o strom — la proksim ' ec ' o de du fortepian ' o ' j , sur kiu ' j , per ok man ' o ' j oni lud ' as la uvertur ' o ' n de tanhaüser , ne akcel ' as la inter ' ŝanĝ ' o ' n de l ’ ide ' o ' j . Ĉi tie kie ' n penetr ' as al ni nur mal ' mult ' a ' j ne ' laŭt ' a ' j ton ' o ' j , la fortepian ' a ' j tondr ' o ' j ne mal ' help ' os ni ' a ' n inter ' parol ' ad ' o ' n . ",epo
9801,2017-13,remush,105,"La politik ' o , literatur ' o , famili ' a ' j okaz ' o ' j , societ ' a ' j malic ' o ' j , konsider ' o ' j pri la veter ' o kaj pri la jar ' cent ' o : mal ' long ' e ĉiu ' j tem ' o ' j est ' as el ' ĉerp ' it ' a ' j . — Tut ' e ne — rimark ' ig ' is sinjor ' o de klettendorf , najbar ' a bien ' hav ' ant ' o , — oni ankoraŭ nenio ' n rakont ' is ekzempl ' e pri spirit ' o ' j , kaj ĉi tiu tem ' o . — En ni ' a rond ' o , kie neniu kred ' as spirit ' o ' j ' n kaj neniu iam vid ' is fantom ' o ' n . — Oni dev ' as disting ' i , doktor ' o elke — si ' n turn ' is viv ' e klettendorf al la inter ' romp ' ant ' o , — ni ne kred ' as , kompren ' ebl ' e , vag ' ant ' a ' j ' n nokt ' o ' mez ' a ' j ' n fantom ' o ' j ' n , sed spirit ' o ' j — est ' aĵ ' o ' j dev ' ig ' at ' a ' j per medium ' ism ' o si ' n kon ' ig ' i — ili cert ' e ekzist ' as , mi hav ' as sufiĉ ' e da pruv ' o ' j . ",epo
9802,2017-13,remush,106," — Vi sinjor ' o de klettendorf , vi okup ' iĝ ' as pri spirit ' ism ' o ? Sed , kompren ' ebl ' e , kun dub ' ul ' o ' j kaj kun hom ' o ' j , kiu ' j jam antaŭ ' e ĉio ' n ne ' as , ne ebl ' e est ' as parol ' i pri tia ' j afer ' o ' j . — Rakont ' u al ni iu ' n vi ' a ' n spirit ' ist ' a ' n observ ' o ' n , kar ' a klettendorf — propon ' is la mastr ' in ' o . — Ĉi tie est ' as ne sol ' e sek ' a ' j dub ' ul ' o ' j , kiel ni ' a estim ' at ' a famili ' a kurac ' ist ' o kaj amik ' o , elke . Mi , ekzempl ' e , tut ' e ne est ' as mal ' inklin ' a ek ' sci ' i io ' n de la mister ' o ' j de super ' a mond ' o . Mi dezir ' us tio ' n , kiel pruv ' o ' n de la sen ' mort ' ec ' o , eĉ tre dezir ' us . — Tiam rakont ' u sen ' tim ' e — dir ' is la doktor ' o al klettendorf . ",epo
9803,2017-13,remush,120,"Kio ' n oni opini ' as ebl ' a kaj kio ' n oni dezir ' as kred ' i , tio est ' as jam tri ' kvar ' on ' e kred ' at ' a . — Kaj kiam oni decid ' is io ' n ne kred ' i , tiam help ' as neniu ' j fakt ' o ' j kaj pruv ' o ' j . Tial mi prefer ' as , sinjor ' o doktor ' o , ne parol ' i kun vi pri spirit ' ist ' a ' j afer ' o ' j . — La bien ' posed ' ant ' o parol ' is per la incit ' it ' a voĉ ' o de l ’ hom ' o , kiu disput ' as pri si ' a ' j plej kar ' a ' j politik ' a ' j aŭ filozofi ' a ' j princip ' o ' j . — El okaz ' a ' j fakt ' o ' j , tut ' e sen ' depend ' a ' j unu de ali ' a , oni far ' as konklud ' o ' j ' n kaj kiam ni vol ' as esplor ' i la pruv ' o ' j ' n , kiam ni , dum ĉiu ' j font ' o ' j de l ’ erar ' o ' j ne est ' as for ' ig ' it ' a ' j , rifuz ' as akcept ' i la supoz ' at ' a ' j ' n pruv ' o ' j ' n , tiam oni dir ' as , ke ni jam antaŭ ' e decid ' iĝ ' is ne kred ' i . ",epo
9804,2017-13,remush,107," — Ĉe tiu ĉi tabl ' o ne est ' as permes ' it ' e mal ' pac ' e disput ' i , — dir ' is sinjor ' in ' o de daller . — Ĉiu konserv ' u si ' a ' n opini ' o ' n kaj respekt ' u la opini ' o ' n de la ali ' a ' j . — Pac ' o dev ' as reĝ ' i eĉ post plej varm ' eg ' a diskut ' ad ' o . Sed respekt ' i erar ' a ' n opini ' o ' n mi ne konsent ' as : respekt ' i oni dev ' as nur la ver ' o ' n . — Ĉu vi vol ' as dir ' i , sinjor ' o doktor ' o elke , — inter ' romp ' is la koler ' em ' a spirit ' ist ' o — ke mi kaj kun mi la tut ' a ar ' o da sam ' kred ' an ' o ' j — en amerik ' o ekzist ' a ' j milion ' o ' j — est ' as nur mensog ' ul ' o ' j kaj tromp ' ul ' o ' j ? — Sekv ' e — ankoraŭ mal ' pli flat ' e — nur mal ' saĝ ' ul ' o ' j kaj sen ' senc ' ul ' o ' j ? Ĉar tiu ' j , kiu ' j kiel vi ne ' as ĉio ' n super ' natur ' a ' n , est ' as mal ' grand ' a grup ' o . ",epo
9805,2017-13,remush,101,"Ni ' a societ ' o konsist ' as de 10 person ' o ' j ; mi vet ' as , ke preskaŭ ĉiu ' j kred ' as , ke ekzist ' as super ' ter ' a , mister ' o ' plen ' a , ali ' vort ' e , spirit ' mond ' o , de kiu ia ' foj ' e penetr ' as al ni radi ' o ' j . — Prav ' e , — jes ' is iu , — mi konfes ' as , ke mi kred ' as antaŭ ' sent ' o ' j ' n . — Kaj mi pov ' us rakont ' i rimark ' ind ' a ' j ' n fakt ' o ' j ' n pri mort ' ant ' o ' j , kiu ' j aper ' is mal ' proksim ' e ĉe am ' at ' a ' j person ' o ' j . — Ekzist ' as ankaŭ strang ' a ' j sonĝ ' o ' j , kiu ' j real ' iĝ ' as . Mi dev ' as konfesi ' i , ke nokt ' o ' mez ' e mi ne ir ' us tomb ' ej ' o ' n . — Ke en ni ' a najbar ' a sen ' hom ' a kastel ' o aper ' as fantom ' o ' j , ekzist ' as mult ' a ' j kred ' ind ' a ' j atest ' ant ' o ' j — dir ' is la gast ' o ' j unu post ali ' a . ",epo
9806,2017-13,remush,120," — Ekzist ' as ankaŭ strang ' a ' j simpati ' o ' j — dir ' is la leŭtenant ' o , kiu dank ’ al la du ' on ' mal ' lum ' o sukces ' is met ' i la man ' o ' n sur la apog ' il ' o ' n de la seĝ ' o de gizelo kaj sam ' temp ' e delikat ' e prem ' i ŝi ' a ' n ŝultr ' o ' n . — Kaj — al ' don ' is li murmur ' et ' e , nur por ŝi aŭd ' ebl ' e , — mir ' ind ' a , dolĉ ' a , de super ' a ' j ĉiel ' o ' j de ' ven ' ant ' a rav ' o . — Kvankam mi ne kred ' as spirit ' o ' j ' n — dir ' is nun la reg ' ist ' ar ' a konsil ' ist ' o , — nek la vag ' ant ' a ' j ' n , nek la tabl ' o ' frap ' ant ' a ' j ' n , tamen mi ne pov ' as ne ' i , ke mult ' a ' j okaz ' o ' j de l ’ anim ' a viv ' o ne pov ' as est ' i klar ' ig ' it ' a ' j per la natur ' a ' j leĝ ' o ' j , mal ' long ' e , ke ekzist ' as afer ' o ' j . — Sur la ĉiel ' o kaj ter ' o — inter ' romp ' is li ' n doktor ' o elke per tondr ' a voĉ ' o , — pri kiu ' j eĉ la filozof ' o ' j ne sonĝ ' is . ",epo
9807,2017-13,remush,102,"Ekzist ' as fraz ' o ' j , kiu ' j nepr ' e aper ' as dum la diskut ' ad ' o , kiel la fulm ' o en ia ' j stat ' o ' j de la aer ' o . Neniu pov ' as en ' paŝ ' i en la mistik ' a ' n region ' o ' n , ne cit ' ant ' e ĉi tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n de l ’ poet ' o : li montr ' as tia ' manier ' e si ' a ' n instru ' it ' ec ' o ' n kaj pruv ' as , ke li ' a opini ' o est ' as sam ' e super ' a , kiel la pens ' o ' j de shakespeare . ah , kiom da mal ' util ' o al ' port ' is la poet ' o ' j per si ' a ' j saĝ ' a ' j fraz ' o ' j ! — Ne nur la poet ' o ' j ' n — ĉi tiu ' j ' n profet ' o ' j ' n — ni pov ' as cit ' i por sen ' kulp ' ig ' i la kred ' o ' n al mistik ' a mond ' o , sed ankaŭ la plej glor ' a ' j ' n filozof ' o ' j ' n , komenc ' ant ' e de aristoteles kaj plat ' o . ",epo
9808,2017-13,remush,105,"Ankaŭ humboldt opini ' is , ke en la natur ' o ekzist ' as ne ' kalkul ' ebl ' a ' j ne ' kon ' at ' a ' j fort ' o ' j . Kaj la atest ' o ' j , kiu ' j ven ' as al ni de ĉiu ' j temp ' o ' j kaj land ' o ' j ? — Jes , ankaŭ ĉi tio est ' as ne ' evit ' ebl ' a : post la vort ' o ' j de shakespeare oni cit ' as ĉiam ĉiu ' j ' n mistik ' a ' j ' n aŭtor ' o ' j ' n , profet ' o ' j ' n de la bibli ' o , ĥalde ' o ' j ' n kaj egipt ' o ' j ' n , skot ' a ' j ' n somnambul ' ist ' o ' j ' n kaj hind ' a ' j ' n fakir ' o ' j ' n . Sed nek la antikv ' ec ' o , nek la dis ' vast ' iĝ ' o de iu ajn opini ' o pruv ' as ĝi ' a ' n prav ' ec ' o ' n . Ĉu fabel ' o est ' as des pli ver ' a , ju pli fru ' e en ni ' a infan ' ec ' o ni ĝi ' n aŭd ' is , kaj ju pli mult ' e da ali ' a ' j infan ' o ' j kred ' is ĝi ' n ? ",epo
9809,2017-13,remush,128," — Tia ' manier ' e vi ĉiam vol ' as refut ' i tio ' n , kio ' n vi ne pov ' as klar ' ig ' i . — Ne la ne ' klar ' ig ' ebl ' a ' n nom ' as ni tiel , sed la ne ' pruv ' ebl ' a ' j ' n kaj sen ' baz ' a ' j ' n klar ' ig ' o ' j ' n , kiu ' n vi don ' as ĉiam . Se vi rakont ' as al mi , ke la tabl ' o frap ' is aŭ ke oni vid ' is , aŭd ' is aŭ sonĝ ' is io ' n , tio pov ' as ne est ' i fabel ' o , sed la konklud ' o , ke tie ag ' is spirit ' o . Se oni konstat ' as ie super ' natur ' a ' n efik ' o ' n , oni dev ' as trov ' i tie super ' natur ' a ' n kaŭz ' o ' n . Kiel parti ' an ' o de la teori ' o pri la efik ' o ' j kaj kaŭz ' o ' j , vi ne pov ' as tio ' n ne ' i . — Rakont ' it ' a ' j fakt ' o ' j — oni sci ' as neniam , kio ' n oni al ' don ' is kaj de ' pren ' is — ne prezent ' as sufiĉ ' a ' n baz ' o ' n por sen ' erar ' a ' j konklud ' o ' j , — mil rakont ' o ' j , ceter ' e , ne pli mult ' e ol unu . ",epo
9810,2017-13,remush,110,"Se al esplor ' ant ' o iu atest ' o ŝajn ' as nul ' o , mil nul ' o ' j ne est ' os pli konvink ' a ' j . — Mi ' a ' j opini ' o ' j est ' as baz ' it ' a ' j ne nur sur tio , kio ' n mi aŭd ' is , sed sur tio , kio ' n mi tra ' viv ' is . Rigard ' ant ' e ĵongl ' ist ' o ' j ' n , oni ankaŭ vid ' as io ' n ŝajn ' e ne ' klar ' ig ' ebl ' a ' n . Ne sci ' ant ' e ĉiu ' j ' n detal ' o ' j ' n , oni ne pov ' as juĝ ' i . La kaŝ ' it ' a ne ' kred ' em ' o , kiu ' n vi riproĉ ' as al ni , kiam vi rakont ' as al ni vi ' a ' j ' n mir ' ind ' aĵ ' o ' j ' n , est ' as baz ' it ' a sur logik ' a rezon ' ad ' o . Dum oni pov ' as ankoraŭ supoz ' i io ' n ver ' ŝajn ' a ' n , oni puŝ ' as for ne ' ver ' ŝajn ' a ' n , sam ' e kiel oni prunt ' e ' pren ' as nur tiam , kiam ĉiu ' j font ' o ' j de l ’ propr ' a hav ' o est ' as el ' ĉerp ' it ' a ' j . ",epo
9811,2017-13,remush,105,"Kiam mi aŭd ' as eĉ de tre konfid ' ind ' a person ' o pri mal ' klar ' a okaz ' o , kiam mi leg ' as pri ĝi , aŭ mem vid ' as , ĉiam ŝajn ' as al mi pli kred ' ebl ' a la supoz ' o , ke ĝi ' n klar ' ig ' os la natur ' a ' j kaj logik ' a ' j leĝ ' o ' j , tuj kiam est ' os kon ' at ' a ' j ĉiu ' j detal ' o ' j . Profesor ' o wolf — si ' n turn ' is la doktor ' o al sid ' ant ' a kontraŭ li blank ' barb ' a sinjor ' o , — kial vi dir ' as nenio ' n ? Vi , kiel universitat ' a profesor ' o , kiel aŭtor ' o de l ’ bon ' eg ' a ' j natur ' scienc ' a ' j verk ' o ' j , vi est ' as , cert ' e , en ĉi tiu problem ' o mi ' a sam ' parti ' an ' o . La mal ' jun ' ul ' o iom proksim ' ig ' is si ' a ' n seĝ ' o ' n kaj apog ' is la menton ' o ' n sur la man ' o ' j ' n . ",epo
9812,2017-13,remush,101," — Mi bedaŭr ' as , estim ' at ' a sinjor ' o elke , sed mi ne est ' as vi ' a sam ' parti ' an ' o , mi est ' as parti ' an ' o de la spirit ' o ' j . Mult ' voĉ ' a ” ah ” ek ' son ' is en la societ ' o : sen ' iluzi ' iĝ ' o de unu ' j , kontent ' iĝ ' o de ali ' a ' j , mir ' eg ' o de ĉiu ' j . Ankaŭ el la brust ' o de gizelo el ' iĝ ' is en la sam ' a moment ' o delikat ' a ah ! , kvankam nek ŝi , nek la leŭtenant ' o atent ' is la ĝeneral ' a ' n inter ' parol ' ad ' o ' n . Ni esper ' u , ke ” kiam est ' os kon ' at ' a ' j ĉiu ' j detal ' o ' j , la ĝem ' et ' o ' n klar ' ig ' os la natur ' a ' j leĝ ' o ' j ” . Profesor ' o wolf daŭr ' ig ' is : — jes , mi dev ' as rifuz ' i al vi mi ' a ' n help ' o ' n , kar ' a doktor ' o . ",epo
9813,2017-13,remush,111,"Kio ' n util ' us , se mi defend ' us vi ' a ' j ' n opini ' o ' j ' n ? La rezon ' ad ' o kaj logik ' a klar ' ig ' ad ' o re ' salt ' as de la mistik ' a ' j anim ' o ' j . Mi tra ' viv ' is fakt ' o ' j ' n , kiu ' j trem ' ig ' is mi ' a ' n tut ' a ' n anim ' o ' n kaj las ' is al ĝi ne ' solv ' ebl ' a ' j ' n problem ' o ' j ' n . Ĝis nun mi ĉiam silent ' is pri ili , ĉar mi tim ' is fos ' i en ĉi tiu kaŝ ' it ' a angul ' o de mi ' a memor ' o . Sed se vi dezir ' as kaj por defend ' i la opini ' o ' j ' n , tiel sen ' kompat ' e atak ' at ' a ' j ' n ĉi tie . — Ek ' kri ' is viv ' e la ali ' a ' j , plej viv ' e la bien ' posed ' ant ' o , kies vizaĝ ' o ek ' bril ' is de ĝoj ' o kaj sci ' vol ' o . — Mi ankaŭ atend ' as mal ' pacienc ' e — dir ' is doktor ' o elke — ĉar — ĉar el vi ' a buŝ ' o spirit ' rakont ' o ŝajn ' os al mi des pli mir ' ind ' a . ",epo
9814,2017-13,remush,112," — Jes , ver ' e , ver ' e mir ' ind ' a est ' as , kio ' n mi nun rakont ' os . Eĉ la leŭtenant ' o kaj gizelo inter ' romp ' is la murmur ' et ' ad ' o ' n kaj prepar ' iĝ ' is al aŭskult ' ad ' o . La varm ' a flu ' o de l ’ feliĉ ' o , kiu lev ' iĝ ' is de ili ' a ' j fingr ' o ' j ĝis ili ' a ' j kor ' o ' j , est ' is ja mir ' ind ' a , ili do volont ' e aŭskult ' os pri ali ' a ' j mir ' ind ' aĵ ' o ' j . — Pardon ' u , se mi ' a raport ' o est ' os iom sen ' ord ' a ; mi ne prepar ' is ĝi ' n antaŭ ' e , kaj la vek ' it ' a ' j re ' memor ' o ' j aper ' as tiel rapid ' e , ke mi ' a ' j vort ' o ' j pov ' os mal ' facil ' e sekv ' i ili ' n . — Li frot ' is la frunt ' o ' n per la man ' o kaj komenc ' is : — kiam mi antaŭ tri ' dek jar ' o ' j en ' tomb ' ig ' is mi ' a ' n edz ' in ' o ' n , mi iom da temp ' o viv ' is tut ' e izol ' it ' a . ",epo
9815,2017-13,remush,105,"Ne ebl ' e est ' is por mi dum la unu ' a jar ' o de l ’ dolor ' o plen ' um ' i mi ' a ' j ' n profesi ' a ' j ' n dev ' o ' j ' n , viv ' i inter la hom ' o ' j : mi for ' las ' is la urb ' o ' n kaj ek ' loĝ ' is en ĉas ' ist ' a dom ' et ' o profund ' e en la arb ' ar ' o , kvankam jam est ' is vintr ' o . Mal ' jun ' a serv ' ist ' in ' o , blank ' a pudel ' o , portret ' o de mi ' a mort ' int ' a edz ' in ' o , ŝi ' a plej am ' at ' a kanari ' o , — jen est ' is la tut ' a mi ' a societ ' o . Mi pren ' is ankaŭ libr ' o ' j ' n , ĉar mi vol ' is ne nur funebr ' i , sed ankaŭ labor ' i , kaj harmonium ' o ' n , la sam ' a ' n sur kiu mi akompan ' ad ' is la edz ' in ' o ' n , kiam ŝi kant ' is per si ' a bel ' a ald ' a voĉ ' o pi ' a ' n ” av ' e mari ' a ” . ",epo
9816,2017-13,remush,107,"Johan ' in ' o est ' is tre pi ' a — mi ne ; tio ' n sol ' a ' n ŝi riproĉ ' is al mi . ” oh , la temp ' o ven ' os ankoraŭ , oft ' e dir ' is ŝi , — kiam sign ' o el ali ' a mond ' o montr ' os al vi , ke vi ' a ' j dub ' o ' j est ' is pek ' a ' j ” . ” silent ' u — dir ' is ŝi met ' ant ' e si ' a ' n man ' o ' n sur mi ' a ' n buŝ ' o ' n , — vi ĉagren ' as mi ' n . Kiam mi aŭd ' as tia ' j ' n vi ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , mi vol ' us mort ' i por aper ' i antaŭ vi , kiel spirit ' o . Kiam post apenaŭ unu ' jar ' a ge ' edz ' a feliĉ ' o ŝi kuŝ ' is sur la mort ' lit ' o , ŝi dir ' is al mi : ” ĉu vi sci ' as , kial oni re ' vok ' as mi ' n ? Mi dev ' as far ' iĝ ' i send ' it ' o el la ali ' a mond ' o . ",epo
9817,2017-13,remush,109," — Se nun aper ' os ia ŝajn ' a fantom ' o , ĝi est ' as facil ' e klar ' ig ' ebl ' a . Vi ' n emoci ' is la vort ' o ' j de vi ' a edz ' in ' o sur la mort ' lit ' o , la izol ' it ' a viv ' o , la rigid ' a vintr ' a pejzaĝ ' o : sent ' o ' tromp ' o en tia ' j cirkonstanc ' o ' j est ' us io tut ' e natur ' a . — Jes , cert ' e — dir ' is sinjor ' o de klettendorf — sent ' o ' tromp ' o , frenez ' o , tio est ' as tre facil ' a klar ' ig ' o de ĉiu ' j ne ' klar ' ig ' ebl ' a ' j fenomen ' o ' j . Vi , sinjor ' o ' j skeptik ' ul ' o ' j , ĉiam hav ' as ĝi ' n pret ' a ' n . Oni ankoraŭ ne fin ' is la rakont ' o ' n , kaj vi jam proklam ' is ĝi ' n mal ' san ' a okaz ' o . — Ĉar tia est ' as ni ' a metod ' o de l ’ pens ' ad ' o kaj konklud ' ad ' o : kiam oni don ' as al ni pruv ' o ' j ' n , ni antaŭ ĉio . ",epo
9818,2017-13,remush,107," — ah , las ' u la dub ' ul ' o ' j ' n — dir ' is la mastr ' in ' o . — Daŭr ' ig ' u , sinjor ' o profesor ' o , vi ' a rakont ' o est ' as tro interes ' ant ' a . — Jes , jes , rakont ' o ' j ' n — murmur ' is la doktor ' o , — cent ' foj ' e ripet ' it ' a ' j ' n apart ' a ' j ' n okaz ' o ' j ' n , jes , ili ' n oni volont ' e akcept ' as ; sed pens ' i , detal ' e esplor ' i , t . Uz ' i la sol ' a ' j ' n raci ' a ' j ' n rimed ' o ' j ' n , oni ne vol ' as . — Volont ' e ; sed mi pet ' as vi ' n , kar ' a elke , permes ' u al mi fin ' i la rakont ' o ' n . Mult ' a ' j dub ' o ' j aper ' os ĉe vi dum mi ' a rakont ' ad ' o , kaj se pri ĉiu vi tuj vol ' os disput ' i , ni neniam fin ' os . — Vi supoz ' as , ke mi ŝanĝ ' os mi ' a ' j ' n opini ' o ' j ' n ? ",epo
9819,2017-13,remush,101,"Sed tio est ' as mi ' a last ' a protest ' o ; mi promes ' as ne inter ' romp ' i vi ' n plu . Mi ĉes ' is pens ' i pri la promes ' o de mi ' a kar ' a johan ' in ' o , ĉar mi ne dub ' is , ke ne ekzist ' as rilat ' o ' j inter ” ĉi tie ” kaj ” tie ” ; mi re ' memor ' is pri ĝi , kiam okaz ' is fakt ' o ' j , sen ' dub ' e pruv ' ant ' a ' j , ke la mort ' int ' in ' o . — Pardon ' u — ek ' kri ' is sinjor ' in ' o de daller — la kandel ' o ' j for ' brul ' is , ĉu ne pli ' bon ' e est ' us en la dom ' o ' n . — Ne , ne — pet ' is la leŭtenant ' o , — ni ne bezon ' as lum ' o ' n ; bril ' as la lun ' o , kaj rakont ' o ' j pri fantom ' o ' j impres ' as des pli fort ' e en la du ' on ' lum ' o . ",epo
9820,2017-13,remush,109,"La profesor ' o daŭr ' ig ' is : — foj ' e vesper ' e , post kelk ' hor ' a sid ' ad ' o ĉe mi ' a ' j libr ' o ' j mi est ' is tim ' ig ' it ' a de mal ' laŭt ' a , strang ' a murmur ' et ' o . Mi ne pov ' as ĝi ' n pri ' skrib ' i , ĝi est ' is nek frap ' ad ' o , nek ĝem ' o ' j , nek best ' a voĉ ' o , nek sibl ' ad ' o de vent ' o . La son ' o ĝust ' e tial est ' is terur ' a , ke ĝi simil ' is nenia ' n kon ' at ' a ' n . Mi ne pov ' is sid ' i trankvil ' e , mi dev ' is ek ' sci ' i , kio kaŭz ' is la mister ' a ' j ' n son ' o ' j ' n . Ne ebl ' e est ' is difin ' i , de kie ili ven ' is , ili est ' is kvazaŭ en la tut ' a ĉambr ' o ; mal ' laŭt ' a ' j , sed ĉie kaj sen ' inter ' romp ' a ' j . Mi ek ' star ' is kaj esplor ' is la ĉambr ' o ' n en ĉiu ' j angul ' o ' j . ",epo
9821,2017-13,remush,118,"bianko , la pudel ' o , dorm ' is , kviet ' e spirant ' e post la kamen ' o ; pieps , la bird ' o , sid ' is , kovr ' int ' e la kapet ' o ' n per la flug ' il ' o ' j , glob ' o ' simil ' a en la kaĝ ' o . Nenie la son ' o est ' is pli proksim ' a , nenie pli mal ' proksim ' a . Ŝajn ' is , ke mi port ' is ĝi ' n kun mi mem en la ĉambr ' o . Por konvink ' iĝ ' i , mi ir ' is ekster ' e ' n — ĉio est ' is silent ' a , mi re ' ven ' is en la ĉambr ' o ' n — ĝi re ' e est ' is tie . ” aŭskult ' u , brigid ' o ” , mi komenc ' is , sed tuj ĝi ĉes ' is . Apenaŭ ŝi pas ' is la sojl ' o ' n , la murmur ' et ' o re ' komenc ' iĝ ' is . Kelk ' foj ' e ripet ' iĝ ' is la sam ' a fenomen ' o , fin ' e mi for ' send ' is la mal ' jun ' ul ' in ' o ' n dorm ' i kaj rest ' is sol ' a kun mi ' a ton ' ant ' a gast ' o . ",epo
9822,2017-13,remush,118,"Ankoraŭ kelk ' e da moment ' o ' j ĉirkaŭ ' is mi ' n la delikat ' a ' j ton ' a ' j ond ' o ' j , kaj mi aŭskult ' is kaj aŭskult ' is . La murmur ' et ' o far ' iĝ ' is pli kaj pli mal ' laŭt ' a kaj fin ' e tut ' e ek ' silent ' is . En ĉi tiu vesper ' o mi ne pov ' is plu labor ' i kaj mi ir ' is dorm ' i . Pas ' is ok tag ' o ' j , kaj mi preskaŭ forges ' is la mister ' a ' n aper ' o ' n . Subit ' e , en la sam ' a vesper ' a hor ' o ĝi re ' ven ' is . Mi re ' e al ' vok ' is mi ' a ' n mal ' jun ' a ' n brigid ' o ' n — la rezultat ' o est ' is sam ' a : tuj kiam ŝi aper ' is en la ĉambr ' o , ĉio ek ' silent ' is ; kiam ŝi for ' ir ' is , ĉio ton ' is . La mister ' o plen ' ig ' is mi ' n per mir ' eg ' o kaj tim ' o , per dezir ' o klar ' ig ' i ĝi ' n , sed ankaŭ per esper ' o , ke ĝi rest ' os ne ' klar ' ig ' ebl ' a . ",epo
9823,2017-13,remush,111,"De nun ĝi re ' ven ' ad ' is regul ' e post ĉiu ' j kelk ' e da tag ' o ' j ; mi atend ' is ĝi ' n , kiel am ' at ' a ' n , honor ' ant ' a ' n vizit ' o ' n . Mi ne prov ' is plu esplor ' i la kaŭz ' o ' n , ĉar est ' us por mi sen ' iluzi ' iĝ ' o trov ' i natur ' a ' n solv ' o ' n por ĉi tiu kor ' tuŝ ' ant ' a enigm ' o . ” est ' is demand ' o , kiu ' n mi ripet ' ad ' is la tut ' a ' n tag ' o ' n . Kvin minut ' o ' j ' n antaŭ ĝi ' a al ' ven ' o , ia ekscit ' o plen ' ig ' is mi ' a ' n anim ' o ' n . Ĝi — ne , mi ne vol ' is plu nom ' i ĉi tiu ' n amik ' o ' n per tiu ĉi sen ' person ' a pronom ' o . Mi serĉ ' is nom ' o ' n — mi trov ' is la plej kar ' a ' n kaj mi ek ' kri ' is : ” johan ' in ' o , ven ' u ! ” en la sam ' a moment ' o ek ' son ' is la kon ' at ' a murmur ' et ' o , sed du ' obl ' e fort ' a . ",epo
9824,2017-13,remush,103,"Mi re ' e ek ' kri ' is : ” johan ' in ' o , johan ' in ' o ”— kaj ju pli oft ' e mi ripet ' is la nom ' o ' n , des pli proksim ' e ven ' is la son ' ond ' o ' j al mi , kvazaŭ ili vol ' is mi ' n ĉirkaŭ ' pren ' i , sufok ' i . Mi vid ' as jam la vort ' o ' n sur vi ' a ' j lip ' o ' j , doktor ' o elke , sed vi ĵur ' is ne inter ' romp ' i mi ' n , kaj la ĵur ' o vi ' n halt ' ig ' is . Mi mem ankaŭ tio ' n supoz ' is , mi ja ne kred ' is spirit ' o ' j ' n . Tamen en tiu moment ' o mi dev ' is re ' memor ' i la last ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n de mi ' a edz ' in ' o . Mi sku ' is la kap ' o ' n , al ' vok ' is brigid ' o ' n por for ' pel ' i la sorĉ ' o ' n kaj pren ' is antaŭ la dorm ' o sod ' a ' n pulvor ' o ' n . ",epo
9825,2017-13,remush,135,"En sekv ' int ' a vesper ' o , en la sam ' a hor ' o re ' ven ' is la ordinar ' a ekscit ' o . Ah ' a , pens ' is mi , mi ' a febr ' a paroksism ' o kun tint ' ad ' o en la orel ' o ' j proksim ' iĝ ' as ( vi vid ' as , doktor ' o , ke mi opini ' is sam ' e , kiel vi . Por mi ' n gard ' i kontraŭ la ton ' ant ' a fantom ' o mi ir ' is ekster ' e ' n , mi ja est ' is tie sen ' danĝer ' a . Ĉiu ' j branĉ ' o ' j est ' is dik ' e kovr ' it ' a ' j de neĝ ' o . Mi ir ' is per rapid ' a ' j paŝ ' o ' j sur la glaci ' a tavol ' o , krak ' ant ' a sub mi ' a ' j pland ' o ' j . Mi rapid ' is al mont ' et ' o , de kiu est ' is bel ' a panoram ' o de l ’ pentr ' ind ' a ĉirkaŭ ' aĵ ' o . Sed kiam mi ating ' is la cel ' o ' n , mi sen ' iluzi ' iĝ ' is ; nigr ' a ' j nub ' o ' j kovr ' is la lun ' o ' n , kaj la tut ' a pejzaĝ ' o dron ' is en mal ' lum ' o ; nur la mur ' o ' j de kapel ' o , star ' ant ' a sur la mont ' et ' o , lum ' is en mal ' bril ' a blank ' o . ",epo
9826,2017-13,remush,108,"Subit ' e ven ' is la kon ' at ' a ekscit ' o , kiu ordinar ' e antaŭ ' ir ' is la mister ' a ' n murmur ' et ' o ' n . Mi aŭskult ' is kun bat ' ant ' a kor ' o — sed minut ' o ' j pas ' is , ĉio silent ' is . Sed ek ' rigard ' int ' e , mi rimark ' is lum ' et ' o ' n , antaŭ ' e sen ' dub ' e ne ekzist ' ant ' a ' n , kiu fal ' is de la kapel ' a fenestr ' o sur la plank ' o ' n . Mi ne pov ' is kontraŭ ' batal ' i la al ' tir ' o ' n , kvankam tim ' o trem ' ig ' is mi ' n , kaj mi ir ' is al la kapel ' o , mal ' ferm ' is la pord ' o ' n kaj en ' paŝ ' is . En la sam ' a moment ' o , kiel en la rakont ' o , nub ' o kovr ' is la lun ' o ' n , kaj la societ ' o sid ' is en mal ' lum ' o . Kun ' iĝ ' is ĉiu ' j kondiĉ ' o ' j por trem ' ig ' a sent ' o , kiu ek ' reg ' is la pli ' mult ' o ' n da aŭskult ' ant ' o ' j . ",epo
9827,2017-13,remush,109," — Mi en ' ir ' is — ripet ' is profesor ' o wolf per mal ' laŭt ' ig ' it ' a voĉ ' o . — La tut ' a intern ' o est ' is hel ' e lum ' ig ' it ' a , kvankam brul ' is nek lucern ' o ' j nek kandel ' o ' j . La lum ' o sam ' e ne simil ' is ĉiu ' j ' n kon ' at ' a ' j ' n lum ' o ' j ' n , kiel la murmur ' et ' o , de kiu mi hodiaŭ for ' kur ' is , simil ' is neniu ' n ali ' a ' n . Ĝi est ' is lum ' ant ' a kurier ' o el ne ' kon ' at ' a land ' o . ”— ekkris mi kaj la fort ' o de l ’ radi ' o ' j du ' obl ' iĝ ' is . Ju pli oft ' e mi vok ' is , des pli hel ' e , blind ' ig ' e , proksim ' e ĉirkaŭ ' is mi ' n la lum ' o , kvazaŭ ĝi vol ' is sufok ' i mi ' n . Mi ferm ' is la okul ' o ' j ' n kaj fal ' is sen ' konsci ' a sur la plank ' o ' n . Mi rapid ' is hejm ' e ' n kaj pren ' is grand ' a ' n doz ' o ' n da ĥin ' in ' o . ",epo
9828,2017-13,remush,102," — Mi ankaŭ rekomend ' us ĝi ' n — dir ' is la doktor ' o du ' on ' voĉ ' e . — Ĉio ' n , kio ' n mi rakont ' os , dub ' ul ' o pov ' us klar ' ig ' i per ia mi ' a mal ' san ' a stat ' o , sed tio , kio ' n mi nun rakont ' os , refut ' as ĉi tiu ' n supoz ' o ' n . La lum ' a fenomen ' o en la kapel ' o re ' ven ' is mult ' foj ' e , krom tio okaz ' is ankaŭ mir ' ind ' aĵ ' o : la harmonium ' o lud ' is la plej am ' at ' a ' n ” av ' e mari ' a ” de johan ' in ' o kaj mi vid ' is , kiel la klav ' o ' j mal ' lev ' iĝ ' as kaj lev ' iĝ ' as . Fin ' e mi decid ' is for ' las ' i la izol ' ec ' o ' n , tim ' ant ' e frenez ' iĝ ' i . Mi sen ' prokrast ' e pak ' is mi ' a ' j ' n kofr ' o ' j ' n , adiaŭ ' is brigid ' o ' n kaj re ' vetur ' is kun bianko kaj pieps en mi ' a ' n urb ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n . ",epo
9829,2017-13,remush,118,"Tie mi re ' komenc ' is mi ' a ' n profesi ' a ' n labor ' o , vizit ' ad ' is plej oft ' e societ ' a ' j ' n kun ' ven ' o ' j ' n kaj efektiv ' e rest ' is liber ' a de la mister ' a ' j ton ' a ' j kaj lum ' a ' j gast ' o ' j . Mi est ' is vesper ' e en societ ' o , kie oni rakont ' is pri spirit ' o ' j , en mal ' lum ' o kiel ĉi tie . Demand ' it ' e pri mi ' a opini ' o , mi respond ' is : ” mi ne kred ' as ” . La respond ' o est ' is sincer ' a : jam de long ' e mi est ' is cert ' a , ke la fenomen ' o ' j en la ĉas ' ist ' a dom ' et ' o est ' is kaŭz ' it ' a ' j de l ’ tro ' a cerb ' a ekscit ' o . Sed apenaŭ tut ' e trankvil ' e mi dir ' is la vort ' o ' n , la mister ' a murmur ' et ' o ek ' son ' is kaj la lum ' o ek ' bril ' is . Kaj de kiam mi kred ' as — fin ' is la profesor ' o la rakont ' o ' n — nenio simil ' a okaz ' is : johan ' in ' o ating ' is la cel ' o ' n . ",epo
9830,2017-13,remush,103," * * * la lun ' o re ' aper ' is kaj lum ' ig ' is la ekscit ' it ' a ' j ' n mien ' o ' j ' n de l ’ ĉe ' est ' ant ' o ' j . Post ' e ĉiu , ekster doktor ' o elke , esprim ' is si ' a ' n opini ' o ' n . Precip ' e klettendorf insist ' is pri la pruv ' o ' j , liver ' at ' a ' j de la fenomen ' o ' j kaj venk ' e refut ' is ĉiu ' j ' n ebl ' a ' j ' n kritik ' o ' j ' n . — Ĉu vi permes ' os al mi — si ' n turn ' is li al profesor ' o wolf — send ' i la rakont ' o ' n al iu gazet ' o ? — Tiam la rakont ' o est ' os re ' pres ' it ' a en ĉiu ' j ĵurnal ' o ' j — inter ' romp ' is la doktor ' o — el ' don ' it ' a en divers ' a ' j kolekt ' o ' j pri fantom ' o ' j , kiu ' j ' n oni vid ' as en libr ' ej ' o ' j sub la titol ' o ” la mond ' o de l ’ spirit ' o ' j . ”— tio est ' as mal ' agrabl ' a al vi , sinjor ' o doktor ' o ? ",epo
9831,2017-13,remush,101,"Sed ĝust ' e tia ' j histori ' o ' j dev ' as est ' i publik ' ig ' a ' j , liver ' at ' a ' j al sen ' parti ' a ' j esplor ' ant ' o ' j , kiel pruv ' a material ' o . Doktor ' o elke pet ' is mi ' a ' n help ' o ' n kaj mi help ' is li ' n laŭ mi ' a ebl ' o . Ne per rezon ' ad ' o , ĉar ĝi est ' as ordinar ' e sen ' efik ' a — sed per fakt ' o . Mi liver ' is pruv ' o ' n , ke al atest ' ant ' o ' j por ni agrabl ' a ' j ni kred ' as ne kontrol ' ant ' e ili ' a ' n konfid ' ind ' ec ' o ' n ; ke oni zorg ' e esplor ' as , ĉu la atest ' at ' a ' j fakt ' o ' j liver ' as pruv ' o ' j ' n , sed oni tut ' e ne demand ' as , ĉu la fakt ' o ' j efektiv ' e okaz ' is . Mi sen ' mask ' ig ' is , doktor ' o elke , vi ' a ' n plej danĝer ' a ' n kontraŭ ' ul ' o ' n , plej tim ' ind ' a ' n mal ' amik ' o ' n — la kred ' em ' o ' n . ",epo
9832,2017-13,remush,118,"La histori ' o , kiu ' n mi ĵus rakont ' is , pov ' us ebl ' e io ' n pruv ' i , kvankam ĝi ne est ' as sen mank ' o ' j , sed ĝi est ' as mal ' ver ' a . Nur doktor ' o elke ek ' star ' is kaj dank ' e prem ' is la man ' o ' n de l ’ profesor ' o . Mi est ' as cert ' a , ke tio est ' is la spirit ' o de vi ' a edz ' in ' o , kiu . — La supoz ' o , ke vi mensog ' as , sinjor ' o profesor ' o wolf — dir ' is koler ' e la bien ' posed ' ant ' o , est ' as tiel ofend ' a por vi , ke ĝi est ' is ne akcept ' ebl ' a . — Kaj tial vi prefer ' as akcept ' i ĉiu ' j ' n kontraŭ ' dir ' o ' j ' n kontraŭ la natur ' a ' j leĝ ' o ' j , ol la supoz ' o ' n , ke iu mensog ' as . Ĉu vi ne tim ' as ofend ' i tia ' manier ' e io ' n pli alt ' a ' n , ol la honor ' o ' n de atest ' ant ' o — la prudent ' o ' n ? ",epo
9833,2017-13,remush,125,"Mi ne bezon ' as hont ' i mi ' a ' n jam konfes ' it ' a ' n mensog ' o ' n . Mi help ' is mi ' a ' n amik ' o ' n elke kaj al la ali ' a ' j liver ' is ne pli aŭ mal ' pli interes ' ant ' a ' n anekdot ' o ' n , sed util ' a ' n dogm ' o ' n : kiam oni aŭd ' as super ' natur ' a ' n rakont ' o ' n , oni antaŭ ĉio pri ' pens ' u , ĉu ĝi ne de ' ven ' as de tromp ' o , de ne ' vol ' a ali ' ig ' o per oft ' a ripet ' ad ' o , aŭ simpl ' e de intenc ' a mensog ' o . La mensog ' o , obstin ' e ripet ' at ' a , ne konfes ' it ' a ĝust ' a ' temp ' e kiel la mi ' a , — la mensog ' o en la hom ' a buŝ ' o kontraŭ ' dir ' as nenia ' n natur ' a ' n leĝ ' o ' n . — Ni ir ' u , ni ir ' u , jam est ' as temp ' o — dir ' is la mastr ' in ' o lev ' iĝ ' ant ' e . El la mal ' ferm ' it ' a ' j fenestr ' o ' j penetr ' is nun tra la roz ' lum ' a nokt ' o anstataŭ la uvertur ' o de tanhaüser ali ' a melodi ' o de wagner : la edz ' iĝ ' a kant ' o de elzo . ",epo
9834,2018-43,remush,130,"Iom pli mal ' proksim ' e ol la ali ' a ' j paŝ ' is la leŭtenant ' o kaj gizelo . Tiel do : Rakontoj por malgrandaj infanoj by Rudyard Kipling Disponigis , nome de eldonejo Vulpo - Libroj kaj la tradukinto : Se vi ŝatus disponi pri dece presita ekzemplero , kun la bildoj kiujn desegnis la aŭtoro , simple mendu la libron ĉe via kutima libroservo . El la Angl ' a traduk ' is kaj adapt ' is por Esperant ' o : Wouter F . Pilger . Kun dank ' o al Douglas S . Williams pro li ' a ' j klar ' ig ' o ' j . Kiam ni ' a ' j infan ' o ' j est ' is mal ' grand ' a ' j , mi kutim ' is “ traduk - leg ' i ” al ili rakont ' o ' j ' n en la lingv ' o kiu ' n ili tiu ' moment ' e dezir ' is . Tiel , ĉi tiu ' j traduk ' o ' j ek ' est ' is kiel parol ' a ' j traduk ' o ' j . Laŭ mi , la rakont ' o ' j plej bon ' e efik ' as kiam vi — post iom da ekzerc ' ad ' o , ebl ' e — laŭt ' leg ' as ili ' n al iu . Se vi pens ' as ke vi trov ' is erar ' o ' n , unu ' e rigard ' u al paĝ ' o 63 . ",epo
9835,2018-43,remush,193,"Joseph Rudyard Kipling ( 1865 - 1936 , Brit ' o , nask ' iĝ ' is en Bombaj ' o en la tiam ' a Brit ' a Hind ' uj ' o kaj eduk ' iĝ ' is tie kaj en Brit ' uj ' o . Li labor ' is kelk ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n kiel ĵurnal ' ist ' o en Hind ' uj ' o kaj post ' e loĝ ' is en Uson ' o kaj Brit ' uj ' o . Li fam ' iĝ ' is per novel ' o ' j kaj per patriot ' ism ' a ' j , imperi ' ism ' a ' j poem ' o ' j . Nun li est ' as ankoraŭ fam ' a pro si ' a ' j infan ' libr ' o ' j : “ Ĝangal ' o - libr ' o ' j ” , “ Kim ” , “ Tiel do - rakont ' o ' j ” . Li ricev ' is la Nobel ' premi ' o ' n por literatur ' o en 1907 . Iam , en la mar ' o , Ho mi ' a Plej Am ' at ' a , est ' is Balen ' o , kaj ĝi manĝ ' is fiŝ ' o ' j ' n . Ĝi manĝ ' is la barb ' o ' fiŝ ' o ' n kaj la kard ' o ' fiŝ ' o ' n , kaj la mar ' stel ' o ' n kaj la sardel ' o ' n , kaj la plates ' o ' n kaj la fles ' o ' n , kaj la blikon kaj ties amik ' o ' n , kaj la sole ' o ' n kaj la klupe ' o ' n , kaj la ver ' dir ' e ver ' a ' n lirl ' a - kirl ' a ' n angil ' o ' n . Ĉiu ' j ' n fiŝ ' o ' j ' n kiu ' j ' n ĝi pov ' is trov ' i en tut ' a la mar ' o ĝi manĝ ' is per si ' a buŝ ' o — tiel ! Ĝis fin ' e rest ' is en tut ' a la mar ' o nur unu mal ' grand ' a fiŝ ' o , kaj ĝi est ' is et ' a Ruz ' a Fiŝ ' o , kaj ĝi naĝ ' is iom mal ' antaŭ la dekstr ' a orel ' o de la Balen ' o , por est ' i ekster danĝer ' o . Tiam la Balen ' o ek ' star ' is sur si ' a vost ' o kaj dir ' is : “ Mi mal ' sat ' as . ” Kaj la et ' a Ruz ' a Fiŝ ' o dir ' is per et ' a ruz ' a voĉ ' o : “ Nobl ' a kaj larĝ ' anim ' a Cetac ' o , ĉu vi iam gust ' um ' is Hom ' o ' n ? ” ",epo
9836,2018-43,remush,195," “ Plaĉ ' a , ” dir ' is la et ' a Ruz ' a Fiŝ ' o . “ Plaĉ ' a sed tenac ' a . ”“ Tiam hav ' ig ' u al mi iom da , ” dir ' is la Balen ' o , kaj ĝi ŝaŭm ' ig ' is la mar ' o ' n per si ' a vost ' o . Tiam la Balen ' o mal ' ferm ' is si ' a ' n buŝ ' o ' n mal ' antaŭ ' e ' n kaj mal ' antaŭ ' e ' n kaj mal ' antaŭ ' e ' n ĝis ĝi preskaŭ tuŝ ' is la vost ' o ' n , kaj ĝi glut ' is la ŝip ' pere ' int ' a ' n Mar ' ist ' o ' n , kaj la flos ' o ' n sur kiu li sid ' is , kaj li ' a ' n blu ' a ' n drelik ' a ' n kalson ' o ' n , kaj la ŝelk ' o ' j ' n ( kiu ' j ' n vi nepr ' e ne forges ' u , kaj la poŝ - tranĉ ' il ' o ' n . — Ĝi glut ' is ili ' n en si ' a ' j ' n varm ' a ' j ' n , mal ' lum ' a ' j ' n , intern ' a ' j ' n ŝrank ' o ' j ' n , kaj tiam ĝi lek ' is si ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n — tiel , kaj turn ' iĝ ' is tri ' foj ' e sur si ' a vost ' o . Sed tuj kiam la Mar ' ist ' o , kiu est ' is vir ' o de sen ' fin ' a - el ' trov ' em ' o - kaj - sagac ' ec ' o , trov ' is si ' n ver ' e intern ' e de la varm ' a ' j , mal ' lum ' a ' j , intern ' a ' j ŝrank ' o ' j de la Balen ' o , li tret ' is kaj li ĵet ' is kaj li impet ' is kaj li balet ' is , kaj li danc ' is kaj li pranc ' is , kaj li paŝ ' is kaj li draŝ ' is kaj li ĉardaŝ ' is , kaj li frap ' is kaj li skrap ' is , kaj li tuŝ ' is kaj li puŝ ' is , kaj li takt ' is kaj li barakt ' is , kaj li spasm ' is kaj li entuziasm ' is , kaj li menuet ' is kaj li piruet ' is , kaj li popol ' danc ' is kie li ne dev ' us , kaj la Balen ' o sent ' is si ' n tut ' e ne komfort ' e . ( Ĉu vi forges ' is la ŝelk ' o ' j ' n ) ",epo
9837,2018-43,remush,154,"Do ĝi dir ' is al la Ruz ' a Fiŝ ' o : “ Ĉi tiu hom ' o est ' as tre tenac ' a , kaj krom ' e li kaŭz ' as al mi singult ' o ' n . Kio ' n mi far ' u ? ”“ Dir ' u al li ke li el ' ir ' u , ” dir ' is la Ruz ' a Fiŝ ' o . Do la Balen ' o vok ' is en si ' a ' n propr ' a ' n gorĝ ' o ' n al la ŝip ' pere ' int ' a Mar ' ist ' o : “ El ' ir ' u kaj kondut ' u bon ' e . Mi hav ' as singult ' o ' n . ” “ Vi prefer ' e al ' port ' u li ' n hejm ' e ' n , ” dir ' is la Ruz ' a Fiŝ ' o al la Balen ' o . “ Mi est ' us dev ' int ' a avert ' i vi ' n ke li est ' as hom ' o de sen ' fin ' a - el ' trov ' em ' o - kaj - sagac ' ec ' o . ” Ĉar la mar ' ist ' o est ' is ankaŭ Hi - ber - ni - an ' o . Kaj li ek ' paŝ ' is sur la kaj ' o ' bret ' o ' n , kaj ir ' is hejm ' e ' n al si ' a Patr ' in ' o , kiu est ' is permes ' int ' a al li tremp ' i si ' a ' j ' n pied ' fingr ' o ' j ' n en la akv ' o ; kaj li edz ' iĝ ' is kaj viv ' is feliĉ ' e ĉiam plu ' e . Tiel ankaŭ la Balen ' o . Sed ek ' de tiu tag ' o , la krad ' o en ĝi ' a gorĝ ' o , kiu ' n ĝi sukces ' is nek el ' tus ' i nek en ' glut ' i , prevent ' is ke ĝi manĝ ' u io ' n krom tre , tre mal ' grand ' a ' j fiŝ ' et ' o ' j ; kaj pro tio balen ' o ' j nun ' temp ' e neniam manĝ ' as vir ' o ' j ' n aŭ knab ' o ' j ' n aŭ knab ' in ' et ' o ' j ' n . ",epo
9838,2018-43,remush,202,"La et ' a Ruz ' a Fiŝ ' o for ' ir ' is kaj kaŝ ' is si ' n en la kot ' o sub la Sojl ' o de la Ekvator ' o . Ĝi tim ' is , ke la Balen ' o koler ' as al ĝi . La Mar ' ist ' o kun ' pren ' is la poŝ - tranĉ ' il ' o ' n hejm ' e ' n . Li sur ' hav ' is la blu ' a ' n drelik ' a ' n kalson ' o ' n kiam li sur ' paŝ ' is la kaj ' o ' bret ' o ' n . La ŝelk ' o ' j ' n li est ' is las ' int ' a ĉar , ĉu ne , li util ' ig ' is ili ' n por lig ' i la krad ' o ' n ; kaj jen la fin ' o de tiu rakont ' o . Jen la Balen ' o serĉ ' ant ' a la et ' a ' n Ruz ' a ' n Fiŝ ' o ' n , kiu kaŝ ' iĝ ' as sub la Sojl ' o de la Ekvator ' o . La et ' a Ruz ' a Fiŝ ' o nom ' iĝ ' is Pingl ' o . Ĝi kaŝ ' iĝ ' as inter la radik ' o ' j de la grand ' a alg ' o kiu kresk ' as antaŭ la Pord ' o ' j de la Ekvator ' o . Ili est ' as ferm ' it ' a ' j . Ili est ' as ĉiam ferm ' it ' a ' j , ĉar pord ' o ĉiam dev ' us est ' i ferm ' it ' a . La ŝnur ' ec ' a afer ' o trans ' e est ' as la Ekvator ' o mem ; kaj la afer ' o ' j kiu ' j aspekt ' as kiel rok ' o ' j est ' as la du gigant ' o ' j Moaro kaj Koaro , kiu ' j ten ' as la Ekvator ' o ' n en ord ' o . Ili desegn ' is la siluet ' o ' j ' n sur la Pord ' o ' j de la Ekvator ' o , kaj ili ĉiz ' is ĉiu ' j ' n tiu ' j ' n inter ' plekt ' iĝ ' ant ' a ' j ' n fiŝ ' o ' j ' n sub la Pord ' o ' j . La bek ' o - fiŝ ' o ' j nom ' iĝ ' as bek ' o - Delfen ' o ' j kaj la ali ' a ' j fiŝ ' o ' j kun la strang ' a ' j kap ' o ' j nom ' iĝ ' as Martel ' o - kap ' a ' j Ŝark ' o ' j . La Balen ' o neniam trov ' is la et ' a ' n Ruz ' a ' n Fiŝ ' o ' n ĝis post kiam ĝi est ' is re ' trov ' int ' a si ' a ' n bon ' humor ' o ' n , kaj tiam ili far ' iĝ ' is de ' nov ' e bon ' a ' j amik ' o ' j . ",epo
9839,2018-43,remush,124,"Nun ven ' as la sekv ' ant ' a rakont ' o , kaj ĝi rakont ' as pri kiel la Kamel ' o ek ' hav ' is si ' a ' n grand ' a ' n ĝib ' o ' n . Okaz ' is ke la Ĉeval ' o ven ' is al ĝi , iu ' n lund ' o ' n maten ' e , kun sel ' o sur si ' a dors ' o kaj brid ' stang ' o en si ' a buŝ ' o , kaj dir ' is : “ Kamel ' o , ho Kamel ' o , el ' ven ' u kaj trot ' u kiel ni ĉiu ' j ali ' a ' j . ” “ Ĝif ! ” dir ' is la Kamel ' o ; kaj la Ĉeval ' o for ' ir ' is kaj rakont ' is al la Hom ' o . Okaz ' is ke la Hund ' o ven ' is al ĝi , kun baston ' o en si ' a buŝ ' o , kaj dir ' is : “ Kamel ' o , ho Kamel ' o , ven ' u kaj pren ' u kaj port ' u kiel ni ĉiu ' j ali ' a ' j . ” “ Ĝif ! ” dir ' is la Kamel ' o ; kaj la Hund ' o for ' ir ' is kaj rakont ' is al la Hom ' o . Okaz ' is ke la Bov ' o ven ' is al ĝi , kun jug ' o sur si ' a nuk ' o , kaj dir ' is : “ Kamel ' o , ho Kamel ' o , ven ' u kaj plug ' u kiel ni ĉiu ' j ali ' a ' j . ” ",epo
9840,2018-43,remush,103," “ Ĝif ! ” dir ' is la Kamel ' o ; kaj la Bov ' o for ' ir ' is kaj rakont ' is al la Hom ' o . Je la fin ' o de la tag ' o la Hom ' o kun ' vok ' is la Ĉeval ' o ' n kaj la Hund ' o ' n kaj la Bov ' o ' n , kaj dir ' is : “ Tri ' op ' o , ho Tri ' op ' o , mi tre bedaŭr ' as por vi ( en mond ' o tiel nov ' a - kaj - freŝ ' a ; sed tiu Ĝif - afer ' o en la Dezert ' o ne pov ' as labor ' i , ali ' okaz ' e ĝi jam est ' us nun ĉi tie , do mi las ' os ĝi ' n tie , kaj vi dev ' os labor ' i du ' obl ' a ' n temp ' o ' n por kompens ' i . ” Okaz ' is ke preter ' pas ' is la Ĝin ' o respond ' ec ' a pri Ĉiu ' j Dezert ' o ' j , rul ' iĝ ' ant ' e en polv ' o - nub ' o ( Ĝin ' o ' j ĉiam vojaĝ ' as tiu ' manier ' e ĉar tio est ' as magi ' o , kaj li halt ' is por palavr ' i kaj paŭvaŭi kun la Tri ' op ' o . ",epo
9841,2018-43,remush,113," “ Ĝin ' o de Ĉiu ' j Dezert ' o ' j , ” dir ' is la Ĉeval ' o , “ ĉu est ' as ĝust ' e ke iu ajn est ' u nenion ' far ' ant ' a en mond ' o tiel nov ' a - kaj - freŝ ' a ? ”“ Nu , ” dir ' is la Ĉeval ' o , “ est ' as afer ' o tie en la mez ' o de la Hurl ' a Dezert ' o ( kaj ĝi est ' as mem Hurl ' ant ' o ) kun long ' a kol ' o kaj long ' a ' j krur ' o ' j , kaj ĝi ne far ' is ia ' n ajn labor ' o ' n de ' post lund ' e maten ' e . Ĝi ne vol ' as trot ' i . ” “ Feŭ ! ” dir ' is la Ĝin ' o , fajf ' ant ' e , “ tio est ' as mi ' a Kamel ' o , je ĉiu or ' o en Arab ' uj ' o ! Kio ' n ĝi dir ' as pri tio ? ” “ Ĝi dir ' as ‘ Ĝif ’ ! ” dir ' is la Hund ' o ; “ kaj ĝi ne vol ' as pren ' i kaj port ' i . ” “ Nur ‘ Ĝif ’ ; kaj ĝi ne vol ' as plug ' i , ” dir ' is la Bov ' o . “ Tre bon ' e , ” dir ' is la Ĝin ' o . “ Mi ĝifos ĝi ' n se vi bon ' vol ' os atend ' i minut ' o ' n . ” ",epo
9842,2018-43,remush,104,"La Ĝin ' o volv ' is si ' n en si ' a ' n polv ' o ' mantel ' o ' n , kaj pren ' is bir ' o ' n trans la dezert ' o , kaj trov ' is la Kamel ' o ' n , plej ’ strordinare nenion ' far ' ant ' a ' n , rigard ' ant ' a ' n si ' a ' n propr ' a ' n bild ' o ' n en flak ' o da akv ' o . “ Mi ' a long ' a kaj bobel ' a amik ' o , ” dir ' is la Ĝin ' o , “ kio ' n do mi aŭd ' as pri vi far ' ant ' a neniu ' n labor ' o ' n , en ĉi tiu mond ' o tiel nov ' a - kaj - freŝ ' a ? ” La Ĝin ' o ek ' sid ' is , kun la menton ' o en si ' a man ' o , kaj komenc ' is pens ' i Grand ' a ' n Magi ' o ' n , dum la Kamel ' o rigard ' is si ' a ' n propr ' a ' n re ' bril ' o ' n en la akv ' o ' flak ' o . “ Vi kaŭz ' is al la Tri ' op ' o ekstr ' a ' n labor ' o ' n de ' post lund ' e maten ' e , nur pro vi ' a ’ strordinara nenion ' farad ' o , ” dir ' is la Ĝin ' o ; kaj li daŭr ' ig ' is pens ' i Magi ' aĵ ' o ' j ' n , kun la menton ' o en si ' a man ' o . ",epo
9843,2018-43,remush,108," “ Mi ne de ' nov ' e dir ' us tio ' n se mi est ' us vi , ” dir ' is la Ĝin ' o ; “ vi pov ' us dir ' i tio ' n unu ' foj ' e tro . Bobel ' o , mi vol ' as ke vi labor ' u . ” Kaj la Kamel ' o dir ' is “ Ĝif ! ” de ' nov ' e ; sed apenaŭ ĝi est ' is dir ' int ' a tio ' n kiam ĝi vid ' is ke la dors ' o , pri kiu ĝi tiel fier ' is , puf ' iĝ ' as kaj puf ' iĝ ' as kaj far ' iĝ ' as grand ' a ĝel ' ec ' a ĝifo . “ Ĉu vi vid ' as tio ' n ? ” dir ' is la Ĝin ' o . “ Tio est ' as vi ' a tut ' e propr ' a ĝifo kiu ' n vi kaŭz ' is al vi mem per ne - labor ' ad ' o . Hodiaŭ est ' as ĵaŭd ' o , kaj vi ne far ' is ajn ' a ' n labor ' o ' n de ' post lund ' o , kiam la labor ' o komenc ' iĝ ' is . Nun vi ek ' labor ' os . ” “ Kiel do mi pov ' as ? ” dir ' is la Kamel ' o , “ kun ĉi tiu ĝifo sur mi ' a dors ' o ? ” ",epo
9844,2018-43,remush,112," “ Est ' as tiel cel ' it ' e , ” dir ' is la Ĝin ' o , “ ĝust ' e ĉar vi mal ' traf ' is tiu ' j ' n tri tag ' o ' j ' n . Vi nun kapabl ' os labor ' i tri tag ' o ' j ' n sen manĝ ' ad ' o , ĉar vi pov ' as viv ' i de vi ' a ĝifo ; kaj neniam dir ' u ke mi nenio ' n far ' is por vi . Ven ' u el la Dezert ' o kaj ir ' u al la Tri ' op ' o , kaj kondut ' u bon ' e . Ĝifu vi ' n ! ” Kaj la Kamel ' o ĝifis si ' n , kun ' e kun si ' a ĝifo , kaj for ' ir ' is al la Tri ' op ' o . Kaj ek ' de tiu tag ' o ĝis la nun ' a , la Kamel ' o ĉiam port ' as ĝifon ( ni nun nom ' as ĝi ' n “ ĝib ' o ” , por ne dolor ' ig ' i ĝi ' a ' j ' n sent ' o ' j ' n ; sed ĝi neniam sukces ' is kompens ' i la tri tag ' o ' j ' n kiu ' j ' n ĝi mal ' traf ' is en la komenc ' o de la mond ' o , kaj ĝi neniam ĝis nun lern ' is kondut ' i bon ' e . ",epo
9845,2018-43,remush,129,"Jen la bild ' o de la Ĝin ' o far ' ant ' a la komenc ' o ' j ' n de la Magi ' o kiu al ' port ' is la Ĝifon al la Kamel ' o . Unu ' e li desegn ' is lini ' o ' n en la aer ' o per si ' a fingr ' o , kaj tiu far ' iĝ ' is firm ' a ; kaj tiam li far ' is nub ' o ' n , kaj tiam li far ' is ov ' o ' n — vi pov ' as vid ' i ili ' n je la sub ' o de la bild ' o — kaj krom ' e est ' is magi ' a kukurb ' o kiu ŝanĝ ' iĝ ' is al grand ' a blank ' a flam ' o . Tiam la Ĝin ' o pren ' is si ' a ' n magi ' a ' n vent ' um ' il ' o ' n kaj vent ' um ' is tiu ' n flam ' o ' n ĝis la flam ' o ŝanĝ ' iĝ ' is al iu Magi ' o tut ' e per si mem . Est ' is bon ' a Magi ' o kaj fakt ' e tre amik ' ec ' a Magi ' o , kvankam ĝi dev ' is don ' i Ĝifon al la Kamel ' o ĉar la Kamel ' o est ' is mal ' labor ' em ' a . La Ĝin ' o respond ' ec ' a pri Ĉiu ' j Dezert ' o ' j est ' is la plej amik ' a de ĉiu ' j Ĝin ' o ' j , do li ver ' e neniam far ' us io ' n mal ' amik ' ec ' a ' n . ",epo
9846,2018-43,remush,103,"Jen la bild ' o de la Ĝin ' o respond ' ec ' a pri Ĉiu ' j Dezert ' o ' j konduk ' ant ' a la Magi ' o ' n per si ' a magi ' a vent ' um ' il ' o . La Kamel ' o manĝ ' as branĉ ' o ' n de akaci ' o , kaj ĝi ĵus fin ' is dir ' i “ ĝif ” unu foj ' o ' n tro ( la Ĝin ' o est ' is dir ' int ' a ke ĝi far ' os , kaj tial la Ĝifo est ' as al ' ven ' ant ' a . La long ' a sek ' ig ' tuk ' ec ' a afer ' o kresk ' ant ' a el la cep ' o - simil ' a afer ' o est ' as la Magi ' o , kaj vi pov ' as vid ' i la Ĝifon sur ĝi ' a ŝultr ' o . La Ĝifo akord ' iĝ ' as al la plat ' a part ' o de la dors ' o de la Kamel ' o . La Kamel ' o est ' as tro okup ' it ' a per rigard ' ad ' o al si ' a propr ' a mem ' o en la flak ' o da akv ' o por rimark ' i tio ' n kio est ' as okaz ' ont ' a al ĝi . ",epo
9847,2018-43,remush,114,"Kaj est ' is mult ' e pli da signif ' o en tio ol vi pens ' us . Ĉar , kvin semajn ' o ' j ' n post ' e , okaz ' is varm ' o - ond ' o ĉe la Ruĝ ' a Mar ' o , kaj ĉiu ' j mal ' vest ' is ĉiu ' j ' n vest ' aĵ ' o ' j ' n kiu ' j ' n ili sur ' hav ' is . La Parsi ' o for ' met ' is si ' a ' n ĉapel ' o ' n ; sed la Rinocer ' o de ' met ' is si ' a ' n haŭt ' o ' n kaj port ' is ĝi ' n sur la ŝultr ' o kiam ĝi ven ' is al la strand ' o por ban ' iĝ ' i . En tiu temp ' o la haŭt ' o buton ' iĝ ' is mal ' supr ' e per tri buton ' o ' j kaj aspekt ' is kiel pluv ' mantel ' o . La Rinocer ' o dir ' is tut ' e nenio ' n pri la kuk ' o de la Parsi ' o , ĉar ĝi est ' is manĝ ' int ' a ĝi ' n tut ' e ; kaj ĝi neniam bon ' e kondut ' is , nek tiam , nek post ' e , nek est ' ont ' e . Ĝi vad ' is rekt ' e en la akv ' o ' n kaj blov ' is bobel ' o ' j ' n tra si ' a naz ' o , las ' int ' e si ' a ' n haŭt ' o ' n sur la strand ' o . ",epo
9848,2018-43,remush,114,"Okaz ' is ke la Parsi ' o preter ' ir ' is kaj trov ' is la haŭt ' o ' n , kaj li rid ' is unu rid ' o ' n kiu du ' foj ' e ĉirkaŭ ' is li ' a ' n vizaĝ ' o ' n . Tiam li danc ' is tri ' foj ' e ĉirkaŭ la haŭt ' o kaj frot ' is si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . Tiam li ir ' is al si ' a kamp ' ad ' ej ' o kaj plen ' ig ' is si ' a ' n ĉapel ' o ' n per kuk ' er ' o ' j , ĉar la Parsi ' o manĝ ' is neniam io ' n krom kuk ' o ' j ' n , kaj neniam bala ' is si ' a ' n kamp ' ad ' ej ' o ' n . Li pren ' is tiu ' n haŭt ' o ' n , kaj li tren ' is tiu ' n haŭt ' o ' n , kaj li trot ' is tiu ' n haŭt ' o ' n , kaj li frot ' is tiu ' n haŭt ' o ' n kaj plen ' ig ' is ĝi ' n per mal ' nov ' a ' j , mal ' freŝ ' a ' j , sek ' a ' j , tikl ' a ' j kuk ' er ' o ' j kaj kelk ' a ' j brul ' ig ' it ' a ' j rosin ' o ' j , tiom kiom ĝi en ' tut ' e pov ' is en ' hav ' i . Tiam li grimp ' is al la supr ' o de si ' a palm ' o - arb ' o kaj atend ' is ĝis la Rinocer ' o ven ' os el la akv ' o kaj sur ' met ' os ĝi ' n . ",epo
9849,2018-43,remush,174,"Kaj la Rinocer ' o sur ' met ' is si ' a ' n haŭt ' o ' n . Ĝi buton ' is ĝi ' n per la tri buton ' o ' j , kaj ĉio tikl ' is kiel kuk ' er ' o ' j en lit ' o . Tiam ĝi vol ' is grat ' i si ' n , sed tio nur mal ' bon ' ig ' is la afer ' o ' n ; kaj tiam ĝi ek ' kuŝ ' is sur la sabl ' o ' j ' n kaj rul ' iĝ ' is kaj rul ' iĝ ' is kaj rul ' iĝ ' is , kaj ĉiu ' foj ' e kiam ĝi rul ' iĝ ' is la kuk ' er ' o ' j tikl ' is ĝi ' n pli kaj pli kaj pli . Tiam ĝi kur ' is al la palm ' o - arb ' o kaj frot ' is kaj frot ' is kaj frot ' is si ' n kontraŭ tiu . Ĝi frot ' is si ' n tiel mult ' e kaj tiel fort ' e ke pro la frot ' ad ' o ek ' est ' is grand ' a fald ' o en la haŭt ' o super la ŝultr ' o ' j , kaj ali ' a fald ' o mal ' supr ' e , kie la buton ' o ' j antaŭ ' e est ' is ( sed la buton ' o ' j est ' is for ' frot ' it ' a ' j , kaj pro la frot ' ad ' o ek ' est ' is pli ' a ' j fald ' o ' j sur ĝi ' a ' j krur ' o ' j . Kaj tio fuŝ ' is ĝi ' a ' n humor ' o ' n , sed ne far ' is ajn ' a ' n diferenc ' o ' n al la kuk ' er ' o ' j . Ili est ' is intern ' e de ĝi ' a haŭt ' o kaj ili tikl ' is . Do ĝi ir ' is hejm ' e ' n , ver ' e tre koler ' a kaj terur ' e grat ' em ' a ; kaj ek ' de tiu tag ' o ĝis la nun ' a ĉiu rinocer ' o hav ' as grand ' a ' j ' n fald ' o ' j ' n en si ' a haŭt ' o kaj tre mal ' bon ' a ' n humor ' o ' n , ĉio pro la kuk ' er ' o ' j intern ' e . ",epo
9850,2018-43,remush,126,"La nigr ' a afer ' o en la akv ' o proksim ' e de la bord ' o tut ' e ne est ' as pere ' int ' a ŝip ' o . Tio est ' as Strorkso la Rinocer ' o ban ' iĝ ' ant ' a sen si ' a haŭt ' o . Strorkso est ' is sub si ' a haŭt ' o sam ' e nigr ' a kiel ekster ' e . Mi ne demand ' us io ' n pri la kuir - forn ' o , se mi est ' us vi . En iu tag ' o Tegumaj Bopsulaj for ' ir ' is tra la kastor ' o - marĉ ' o al la river ' o Vagajo por sag ' e kapt ' i karp ' o - fiŝ ' o ' j ' n por vesper ' manĝ ' o , kaj ankaŭ Tafinjo ir ' is kun li . La sag ' o de Tegumo est ' is far ' it ' a el lign ' o kun ŝark ' o - dent ' o je la fin ' o , kaj antaŭ ol li kapt ' is iu ' j ' n ajn fiŝ ' o ' j ' n , li romp ' is ĝi ' n tut ' e , frap ' ant ' e ĝi ' n tro fort ' e al la fund ' o de la river ' o . Ili est ' is mult ' a ' j ' n mejl ' o ' j ' n for de la hejm ' o ( kompren ' ebl ' e ili kun ' hav ' is lunĉ ' o ' n en mal ' grand ' a sak ' o , kaj Tegumo est ' is forges ' int ' a kun ' pren ' i rezerv ' a ' j ' n sag ' o ' j ' n . ",epo
9851,2018-43,remush,118," “ Jen tre fiŝ ' odor ' a afer ' o ! ” dir ' is Tegumo . “ Mi bezon ' os du ' on ' o ' n de la tag ' o por ripar ' i ĝi ' n . ”“ Est ' as hejm ' e vi ' a grand ' a nigr ' a sag ' o , ” dir ' is Tafinjo . “ Mi re ' kur ' u al la Kav ' o kaj pet ' u Panj ' o ' n por don ' i ĝi ' n al mi . ” “ Mi dir ' u , Paĉjo , est ' as terur ' a ĝen ' o , ke vi kaj mi ne sci ' as skrib ' i , ĉu ne ? Se ni kapabl ' us ni pov ' us send ' i mesaĝ ' o ' n por ek ' hav ' i la nov ' a ' n sag ' o ' n . ” “ Tafinjo , ” dir ' is Tegumo , “ kiom oft ' e mi dir ' is al vi ne uz ' i slang ' o ' n ? ‘ Terur ' e ’ ne est ' as plaĉ ' a vort ' o , — sed ja est ' us tre util ' e , nun kiam vi dir ' as , se ni pov ' us skrib ' i hejm ' e ' n . ” “ Ven ' u ĉi tie ' n , ” dir ' is Tafinjo . “ Ĉu vi sci ' as kie mi ' a Panj ' o loĝ ' as ? ” Kaj la Fremd ' ul ' o - vir ' o dir ' is “ Um ! ” — est ' ant ' e , kiel vi sci ' as , Tevaro . ",epo
9852,2018-43,remush,153," “ Stult ' e ! ” dir ' is Tafinjo , kaj ŝi stamf ' is per si ' a pied ' o , ĉar ŝi vid ' is ar ' o ' n da tre grand ' a ' j karp ' o ' j supr ' e ' n ' naĝ ' ant ' a ' j la river ' o ' n ĝust ' e nun kiam ŝi ' a Paĉjo ne pov ' is uz ' i si ' a ' n sag ' o ' n . “ Ne ĝen ' u al plen ' kresk ' ul ' o ' j , ” dir ' is Tegumo , tiel okup ' at ' a de si ' a sag ' o - ripar ' ad ' o ke li eĉ ne turn ' is si ' n . “ Mi nek ĝen ' as , ” dir ' is Tafinjo . “ Mi nur vol ' as ke li far ' u kio ' n mi vol ' as ke li far ' u , kaj li ne kompren ' as . ” “ Do ne ĝen ' u mi ' n , ” dir ' is Tegumo , kaj li daŭr ' ig ' is tir ' ad ' o ' n kaj streĉ ' ad ' o ' n de rangifer ' o - tenden ' o ' j kun si ' a buŝ ' o plen ' a de pec ' et ' o ' j . La Fremd ' ul ' o - vir ' o — ver ' a Tevaro li est ' is — ek ' sid ' is sur la herb ' o , kaj Tafinjo montr ' is al li kio ' n far ' as ŝi ' a Paĉjo . La Fremd ' ul ' o - vir ' o pens ' is : “ Ĉi tio est ' as mirakl ' a infan ' o . Ŝi stamf ' as per si ' a pied ' o antaŭ mi kaj ŝi far ' as grimac ' o ' j ' n . Ŝi dev ' as est ' i la fil ' in ' o de tiu nobl ' a Trib ' estr ' o kiu est ' as tiel eminent ' a , ke li ne vol ' as rimark ' i mi ' n . ” Do li rid ' et ' is ankoraŭ pli ĝentil ' e . ",epo
9853,2018-43,remush,268," “ Nu , ” dir ' is Tafinjo , “ mi vol ' as ke vi ir ' u al mi ' a Panj ' o , ĉar vi ' a ' j krur ' o ' j est ' as pli long ' a ' j ol mi ' a ' j , kaj vi ne fal ' os en la kastor ' o - marĉ ' o ' n , kaj demand ' u pri la ali ' a sag ' o de Paĉjo — tiu kun la nigr ' a ten ' il ' o kiu pend ' as super ni ' a fajr ' ej ' o . ”“ Ho ! ” ŝi dir ' is . “ Mi kompren ' as ! Vi vol ' as la loĝ - adres ' o ' n de mi ' a Panj ' o ? Kompren ' ebl ' e mi ne pov ' as skrib ' i , sed mi pov ' os desegn ' i bild ' o ' j ' n se mi hav ' os io ' n akr ' a ' n por grat ' i . Bon ' vol ' u prunt ' i al mi la ŝark ' o ' dent ' o ' n de vi ' a kol ' ĉen ' o . ” Do li don ' is al Tafinjo la ŝark ' o ' dent ' o ' n , kaj ŝi ek ' kuŝ ' is plat ' e sur la ventr ' o kun la krur ' o ' j en la aer ' o , kiel iu ' j hom ' o ' j kuŝ ' as sur la plank ' o en la loĝ ' o ' ĉambr ' o kiam ili vol ' as desegn ' i bild ' o ' j ' n , kaj ŝi dir ' is : “ Nun mi desegn ' os kelk ' a ' j ' n bel ' eg ' a ' j ' n bild ' o ' j ' n por vi ! Vi pov ' as rigard ' i trans mi ' a ŝultr ' o , sed ne puŝ ' u kontraŭ mi . Unu ' e mi desegn ' os mi ' a ' n Paĉjon fiŝ ' ant ' a . Ne tre simil ' as al li ; sed Panj ' o sci ' os , ĉar mi desegn ' is li ' a ' n sag ' o ' n romp ' it ' a . Nu , nun mi desegn ' os la ali ' a ' n sag ' o ' n kiu ' n li vol ' as hav ' i , la sag ' o ' n kun nigr ' a ten ' il ' o . Aspekt ' as kvazaŭ ĝi pik ' as en la dors ' o ' n de Paĉjo , sed tio est ' as ĉar la ŝark ' o ' dent ' o glit ' is kaj ĉi tiu pec ' o da ŝel ' o ne est ' as sufiĉ ' e grand ' a . Tio est ' as la sag ' o kiu ' n mi vol ' as ke vi al ' port ' u ; do mi desegn ' os bild ' o ' n de mi mem ’ splikanta tio ' n al vi . Mi ' a ' j har ' o ' j ne tiel el ' star ' as kiel mi desegn ' is ili ' n , sed est ' as pli facil ' e desegn ' i tiel . Nun mi desegn ' os vi ' n . Mi pens ' as ke vi est ' as tre plaĉ ' a , ver ' e , sed mi ne pov ' as desegn ' i vi ' n plaĉ ' a en la bild ' o , do ne est ' u ’ fend ' it ' a . Ĉu vi est ' as ’ fend ' it ' a ? ” ",epo
9854,2018-43,remush,292,"La Fremd ' ul ' o - vir ' o ( kaj li est ' is ja Tevaro ) rid ' et ' is . Li pens ' is : “ Ŝajn ' as ke grand ' a batal ' o est ' as okaz ' ont ' a iu ' lok ' e , kaj ĉi tiu ekster ' ordinar ' a infan ' o , kiu pren ' as mi ' a ' n magi ' a ' n ŝark ' o ' dent ' o ' n sed ne ŝvel ' as aŭ eksplod ' as , dir ' as al mi ke mi al ' port ' u la tut ' a ' n trib ' o ' n de la eminent ' a Trib ' estr ' o . Li est ' as eminent ' a Trib ' estr ' o , ali ' okaz ' e li est ' us rimark ' int ' a mi ' n . ”“ Vid ' u , ” dir ' is Tafinjo , desegn ' ant ' e tre fort ' e kaj sufiĉ ' e skrap ' e , “ nun mi desegn ' is vi ' n , kaj mi met ' is la sag ' o ' n kiu ' n Paĉjo vol ' as hav ' i en vi ' a ' n man ' o ' n , nur por memor ' ig ' i ke vi al ' port ' u ĝi ' n . Nun mi montr ' os al vi kiel ating ' i la loĝ - adres ' o ' n de Panj ' o . Vi ir ' u ĝis vi al ' ven ' os ĉe du arb ' o ' j ( jen la arb ' o ' j , kaj tiam vi trans ' ir ' os mont ' et ' o ' n ( jen mont ' et ' o , kaj tiam vi ven ' os al kastor ' o - marĉ ' o plen ' a de kastor ' o ' j . Mi ne en ' met ' is la tut ' a ' j ' n kastor ' o ' j ' n , ĉar mi ne pov ' as desegn ' i kastor ' o ' j ' n , sed mi desegn ' is ili ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n , kaj pli de ili vi ne vid ' os kiam vi tra ' ir ' os la marĉ ' o ' n . Atent ' u ke vi ne en ' fal ' os ! Kaj tiam ni ' a Kav ' o est ' as tuj mal ' antaŭ la kastor ' o - marĉ ' o . Ĝi ne est ' as tiel alt ' a kiel la mont ' et ' o ' j , fakt ' e , sed mi ne pov ' as desegn ' i afer ' o ' j ' n tre mal ' grand ' e . Tio est ' as mi ' a Panj ' o ekster la Kav ' o . Ŝi est ' as bel ' eg ' a . Ŝi est ' as la plej plej ' bel ' eg ' a Panj ' o kiu iam ajn est ' is , sed ŝi ne est ' os ’ fend ' it ' a kiam ŝi vid ' os ke mi desegn ' is ŝi ' n tiel krud ' e . Ŝi est ' os kontent ' a de mi ĉar mi sci ' as desegn ' i . Nu , por la kaz ' o ke vi forges ' us , mi desegn ' is la sag ' o ' n kiu ' n Paĉjo vol ' as ekster ni ' a Kav ' o . Ĝi fakt ' e est ' as intern ' e , sed vi montr ' u la bild ' o ' n al mi ' a Panj ' o kaj ŝi don ' os ĝi ' n al vi . Mi desegn ' is ŝi ' n kun lev ' it ' a ' j brak ' o ' j , ĉar mi sci ' as ke ŝi est ' os tre kontent ' a vid ' i vi ' n . Ĉu ne bel ' eg ' a bild ' o ? Kaj ĉu vi bon ' e kompren ' as , aŭ ĉu mi ’ spliku de ' nov ' e ? ” ",epo
9855,2018-43,remush,131,"La Fremd ' ul ' o - vir ' o ( kaj li est ' is ja Tevaro ) rigard ' is al la bild ' o kaj tre fort ' e kap ' jes ' is . Li dir ' is al si mem : “ Se mi ne al ' port ' os la trib ' o ' n de ĉi tiu eminent ' a Trib ' estr ' o por help ' i li ' n , li est ' os mort ' ig ' it ' a de si ' a ' j mal ' amik ' o ' j kiu ' j ven ' as de ĉiu ' j flank ' o ' j kun sag ' o ' j . Nun mi kompren ' as kial la eminent ' a Trib ' estr ' o ŝajn ' ig ' is ne rimark ' i mi ' n ! Li tim ' is ke li ' a ' j mal ' amik ' o ' j kaŝ ' iĝ ' as en la arbust ' o ' j kaj vid ' us ke li don ' as mesaĝ ' o ' n al mi . Tial li turn ' is si ' a ' n dors ' o ' n al mi , kaj las ' is la saĝ ' a ' n kaj mirakl ' a ' n infan ' o ' n desegn ' i la terur ' a ' n bild ' o ' n montr ' ant ' a ' n li ' a ' j ' n mal ' facil ' aĵ ' o ' j ' n . Mi ir ' os kaj al ' port ' os help ' o ' n de li ' a trib ' o . ” Li eĉ ne demand ' is Tafinjon pri la voj ' o , sed for ' rapid ' is en la arbust ' o ' j ' n kiel la vent ' o , kun la betul ' o - ŝel ' o en si ' a man ' o , kaj Tafinjo ek ' sid ' is plej kontent ' a . ",epo
9856,2018-43,remush,163," “ Kio ' n vi est ' is far ' ant ' a , Tafinjo ? ” dir ' is Tegumo . Li est ' is ripar ' int ' a si ' a ' n sag ' o ' n kaj si ' n ' gard ' e sving ' is ĝi ' n tie ' n kaj re ' e ' n . “ Est ' as iu pri ' aranĝ ' o de mi ' a flank ' o , kar ' a Paĉjo , ” dir ' is Tafinjo . “ Se vi ne far ' os demand ' o ' j ' n al mi , vi ek ' sci ' os pri ĝi post mal ' long ' a temp ' o , kaj vi surpriz ' iĝ ' os . Vi ne sci ' as kiel mult ' e vi surpriz ' iĝ ' os , Paĉjo ! Promes ' u ke vi surpriz ' iĝ ' os . ” “ Tre bon ' e , ” dir ' is Tegumo , kaj daŭr ' ig ' is fiŝ ' kapt ' ad ' o ' n . La Fremd ' ul ' o - vir ' o — ĉu vi sci ' is ke li est ' is Tevaro ? — for ' rapid ' is kun la bild ' o kaj kur ' is kelk ' a ' j ' n mejl ' o ' j ' n , ĝis tut ' e hazard ' e li trov ' is Teŝumaj Tevindraŭ sid ' ant ' a ' n ĉe la pord ' o de si ' a Kav ' o , parol ' ant ' a ' n al kelk ' a ' j ali ' a ' j Neolitik ' a ' j sinjor ' in ' o ' j kiu ' j est ' is al ' ven ' int ' a ' j por Primitiv ' a lunĉ ' o . Tafinjo tre simil ' is al Teŝuma , precip ' e pri la supr ' a part ' o de la vizaĝ ' o kaj la okul ' o ' j , do la Fremd ' ul ' o - vir ' o — daŭr ' e pur ' a Tevaro — rid ' et ' is ĝentil ' e kaj trans ' don ' is al Teŝuma la betul ' o - ŝel ' o ' n . Li est ' is kur ' int ' a rapid ' e , kaj tial li anhel ' is , kaj li ' a ' j krur ' o ' j est ' is grat ' it ' a ' j pro rubus ' o ' j , sed li tamen prov ' is est ' i ĝentil ' a . ",epo
9857,2018-43,remush,151,"Tuj kiam Teŝuma vid ' is la bild ' o ' n ŝi ek ' kriĉ ' is kiel io kaj salt ' is kontraŭ la Fremd ' ul ' o - vir ' o ' n . La ali ' a ' j Neolitik ' a ' j sinjor ' in ' o ' j subit ' e frap ' is li ' n sur ter ' o ' n kaj ek ' sid ' is sur li ' n en long ' a vic ' o ses ' op ' e , dum Teŝuma tir ' is li ' a ' j ' n har ' o ' j ' n . “ La konklud ' o el ' star ' as kiel la naz ' o sur la vizaĝ ' o de ĉi tiu Fremd ' ul ' o - vir ' o , ” ŝi dir ' is . “ Li plen ' pik ' is mi ' a ' n Tegumon per sag ' o ' j , kaj tim ' ig ' is povr ' a ' n Tafinjon tiel ke ŝi ' a ' j har ' o ' j ek ' star ' is ; kaj ne kontent ' a pri nur tio , li al ' port ' as al mi kor ' ŝir ' a ' n bild ' o ' n pri tio kiel est ' is far ' it ' e . Vid ' u ! ” Ŝi montr ' is la bild ' o ' n al ĉiu ' j tiu ' j Neolitik ' a ' j sinjor ' in ' o ' j kiu ' j trankvil ' e sid ' is sur la Fremd ' ul ' o - vir ' o . “ Jen mi ' a Tegumo kun romp ' it ' a brak ' o ; jen sag ' o pik ' as li ' a ' n dors ' o ' n ; jen vir ' o kun sag ' o pret ' a por ĵet ' i ; jen ali ' a vir ' o ĵet ' ant ' a sag ' o ' n el Kav ' o , kaj jen tut ' a ar ' o da hom ' o ' j ” ( tio est ' is la kastor ' o ' j kiu ' j ' n desegn ' is Tafinjo , fakt ' e , sed ili pli simil ' is al hom ' o ' j ) “ ven ' ant ' a ' j mal ' antaŭ Tegumo . Ĉu ne ŝok ' e ! ” ",epo
9858,2018-43,remush,205," “ Tre ' eg ' e ŝok ' e ! ” dir ' is la Neolitik ' a ' j sinjor ' in ' o ' j , kaj ili plen ' ig ' is la har ' o ' j ' n de la Fremd ' ul ' o - vir ' o per kot ' o ( kio surpriz ' is li ' n , kaj ili bat ' is la Re ' eĥ ' a ' j ' n Trib ' a ' j ' n Tambur ' o ' j ' n , kaj kun ' vok ' is ĉiu ' j ' n Estr ' o ' j ' n de la Trib ' o de Tegumo , kun ili ' a ' j Hetman ' o ' j kaj Dolman ' o ' j , ĉiu ' j ' n Negus ' o ' j ' n , Vunojn kaj Aĥundojn de la organiz ' aĵ ' o , al ' don ' e al la Varlokoj , Angekokoj , Juju - vir ' o ' j , Bonz ' o ' j , kaj la rest ' o , kiu ' j decid ' is ke antaŭ ol ili for ' hak ' os la kap ' o ' n de la Fremd ' ul ' o - vir ' o , li sen ' prokrast ' e konduk ' u ili ' n al la river ' o kaj montr ' u kie li kaŝ ' is la povr ' a ' n Tafinjon . Iom post iom la Fremd ' ul ' o - vir ' o ( kvankam li est ' is Tevaro ) far ' iĝ ' is ver ' e ĝen ' it ' a . Ili est ' is plen ' ig ' int ' a ' j li ' a ' j ' n har ' o ' j ' n sufiĉ ' e dens ' e per kot ' o ; ili est ' is rul ' int ' a ' j li ' n supr ' e ' n kaj mal ' supr ' e ' n sur akr ' a ' j ŝton ' et ' o ' j ; ili est ' is sid ' int ' a ' j sur li en long ' a vic ' o ses ' op ' e ; ili est ' is frap ' e tuŝ ' int ' a ' j kaj bat ' e puŝ ' int ' a ' j li ' n ĝis li apenaŭ pov ' is spir ' i ; kaj kvankam li ne kompren ' is ili ' a ' n lingv ' o ' n , li est ' is preskaŭ cert ' a ke la nom ' o ' j kiu ' j ' n la Neolitik ' a ' j sinjor ' in ' o ' j don ' is al li ne est ' is tre sinjor ' in ' ec ' a ' j . Tamen , li nenio ' n dir ' is ĝis la tut ' a Trib ' o de Tegumo est ' is kolekt ' iĝ ' int ' a , kaj tiam li konduk ' is ili ' n al la bord ' o de river ' o Vagajo , kaj tie ili trov ' is Tafinjon kiu far ' is lekant ' et ' o - ĉen ' o ' j ' n , kaj Tegumon kiu zorg ' e sag ' is mal ' grand ' a ' j ' n karp ' o ' j ' n per si ' a ripar ' it ' a sag ' o . ",epo
9859,2018-43,remush,119," “ Nu , vi ja est ' is rapid ' a ! ” dir ' is Tafinjo . “ Sed kial vi kun ' port ' is tiom mult ' e da hom ' o ' j ? Kar ' a Paĉjo , jen mi ' a surpriz ' o . Ĉu vi surpriz ' iĝ ' is , Paĉjo ? ”“ Tre , ” dir ' is Tegumo ; “ sed tio fuŝ ' is mi ' a ' n fiŝ ' ad ' o ' n por la tut ' a tag ' o . Kial la tut ' a kar ' a , afabl ' a , plaĉ ' a , pur ' a , trankvil ' a Trib ' o est ' as ĉi tie , Tafinjo ? ” Tiam Teŝumaj Tevindraŭ al ' kur ' is kaj kis ' is kaj ĉirkaŭ ' brak ' is Tafinjon ver ' e tre mult ' e ; sed la Ĉef ' a Estr ' o de la Trib ' o de Tegumo ek ' kapt ' is Tegumon ĉe la vert ' o - volv ' aĵ ' a ' j plum ' o ' j kaj sku ' is li ' n sever ' e . “ Eksplik ' u ! Eksplik ' u ! Eksplik ' u ! ” kri ' is la tut ' a Trib ' o de Tegumo . “ Je la bon ' a ĉiel ' o ! ” dir ' is Tegumo . “ Las ' u mi ' a ' n vert ' o - volv ' aĵ ' o ' n ! Ĉu iu ne pov ' as romp ' i si ' a ' n karp ' o - sag ' o ' n sen ke la tut ' a kamp ' ar ' an ' ar ' o ĵet ' as si ' n al li ? Vi est ' as tre en ' miks ' iĝ ' em ' a popol ' o . ” ",epo
9860,2018-43,remush,112," “ Mi ne kred ' as ke vi fakt ' e al ' port ' is la nigr ' aten ' il ' a ' n sag ' o ' n de mi ' a Paĉjo , ” dir ' is Tafinjo . “ Kaj kio ' n vi far ' as al mi ' a kar ' a Fremd ' ul ' o - vir ' o ? ” Ili est ' is bat ' puŝ ' ant ' a ' j li ' n du ' op ' e kaj tri ' op ' e kaj dek ' op ' e ĝis li ' a ' j okul ' o ' j turn ' iĝ ' is kaj turn ' iĝ ' is . Li pov ' is nur spasm ' e spir ' i kaj montr ' i al Tafinjo . “ Kie est ' as la mal ' bon ' a ' j hom ' o ' j kiu ' j pik ' is vi ' n per sag ' o ' j , mi ' a kar ' a ? ” dir ' is Teŝumaj Tevindraŭ . “ Ne est ' is ajn , ” dir ' is Tegumo . “ Mi ' a sol ' a vizit ' ant ' o ĉi - maten ' e est ' is la povr ' a hom ' o kiu ' n vi klopod ' as sufok ' ig ' i . Ĉu vi ĉiu ' j mal ' bon ' e sent ' as , aŭ ĉu vi est ' as mal ' san ' a ' j , ho Trib ' o de Tegumo ? ” “ Li al ' ven ' is kun terur ' a bild ' o , ” dir ' is la Ĉef ' a Estr ' o , — “ bild ' o kiu montr ' is ke vi est ' as plen ' a de sag ' o ' j . ” ",epo
9861,2018-43,remush,190," “ E . um . — Ebl ' e mi p ’ fer ' e ’ spliku ke mi don ' is al li tiu ' n bild ' o ' n , ” dir ' is Tafinjo , sed ŝi ne sent ' is si ' n tre komfort ' e . “ Tafinjo kar ' a , mi tim ' as ke ek ' est ' os iom da problem ' o ' j , ” dir ' is ŝi ' a Paĉjo , kaj li met ' is si ' a ' n brak ' o ' n ĉirkaŭ ŝi ' n , por ke ŝi ne zorg ' u . “ Eksplik ' u ! Eksplik ' u ! Eksplik ' u ! ” dir ' is la Ĉef ' a Estr ' o de la Trib ' o de Tegumo , kaj li salt ' et ' is sur unu pied ' o . “ Mi vol ' is ke la Fremd ' ul ' o - vir ' o al ' port ' u la sag ' o ' n de Paĉjo , do mi desegn ' is ĝi ' n , ” dir ' is Tafinjo . “ Ne est ' is ar ' o da sag ' o ' j . Est ' is nur unu sag ' o . Mi desegn ' is ĝi ' n tri ' foj ' e por est ' i cert ' a . Mi ne pov ' as help ' i ke aspekt ' is kvazaŭ ĝi traf ' is la kap ' o ' n de Paĉjo — ne est ' is sufiĉ ' e da lok ' o sur la betul ' o - ŝel ' o ; kaj tiu ' j afer ' o ' j kiu ' j ' n Panj ' o nom ' as mal ' bon ' a ' j hom ' o ' j mi cel ' is kastor ' o ' j . Mi desegn ' is ili ' n por montr ' i al li la voj ' o ' n tra la marĉ ' o ; kaj mi desegn ' is Panj ' o ' n ĉe la buŝ ' o de la Kav ' o kun ĝoj ' a aspekt ' o ĉar li est ' as kar ' a Fremd ' ul ' o - vir ' o , kaj mi pens ' as ke vi ĉiu ' j est ' as la plej plej ' stult ' a popol ' o en la mond ' o , ” dir ' is Tafinjo . “ Li est ' as tre plaĉ ' a vir ' o . Kial vi plen ' ig ' is li ' a ' j ' n har ' o ' j ' n per kot ' o ? Lav ' u li ' n ! ” ",epo
9862,2018-43,remush,171,"Neniu dir ' is io ' n ajn dum long ' a temp ' o , ĝis la Ĉef ' a Estr ' o ek ' rid ' is ; tiam la Fremd ' ul ' o - vir ' o ( kiu almenaŭ est ' is Tevaro ) ek ' rid ' is ; tiam Tegumo ek ' rid ' is ĝis li fal ' is dors ' e stern ' it ' e sur la bord ' o ' n ; tiam la tut ' a Trib ' o ek ' rid ' is pli mult ' e kaj pli fuŝ ' e kaj pli laŭt ' e . La sol ' a ' j hom ' o ' j kiu ' j ne rid ' is est ' is Teŝumaj Tevindraŭ kaj ĉiu ' j Neolitik ' a ' j sinjor ' in ' o ' j . Ili est ' is tre ĝentil ' a ' j al ĉiu ' j si ' a ' j edz ' o ' j , kaj dir ' is “ idiot ' o ! ” sufiĉ ' e oft ' e . “ Mi ne plan ' is ; mi nur vol ' is la sag ' o ' n kun nigr ' a ten ' il ' o de Paĉjo , ” dir ' is Tafinjo . “ Sed tamen . Ĝi est ' as grandioz ' a invent ' o , kaj iam est ' ont ' e la hom ' o ' j nom ' os ĝi ' n skrib ' ad ' o . Nun tem ' as ankoraŭ nur pri bild ' o ' j , kaj , kiel ni vid ' is hodiaŭ , bild ' o ' j ne est ' as ĉiam ĝust ' e kompren ' at ' a ' j . Sed ven ' os temp ' o , ho Beb ' o de Tegumo , kiam ni far ' os liter ' o ' j ' n — ĉiu ' j ' n du ' dek ses aŭ du ' dek ok aŭ kiom do — kaj tiam ni kapabl ' os kaj leg ' i kaj skrib ' i , kaj tiam ni ĉiam dir ' os preciz ' e kio ' n ni cel ' as sen ajn ' a ' j erar ' o ' j . Nun la Neolitik ' a ' j sinjor ' in ' o ' j el ' lav ' u la kot ' o ' n el la har ' o ' j de la fremd ' ul ' o ! ” ",epo
9863,2018-43,remush,166," “ Mi ĝoj ' os pri tio , ” dir ' is Tafinjo , “ ĉar , fin ' fin ' e , kvankam vi al ' port ' is ĉiu ' n unu ' op ' a ' n ali ' a ' n sag ' o ' n de la Trib ' o de Tegumo , vi forges ' is la nigr ' aten ' il ' a ' n de mi ' a Paĉjo . ” Tiam la Ĉef ' a Estr ' o kri ' is kaj dir ' is kaj kant ' is : “ Tafinjo kar ' a , sekv ' ont ' foj ' e kiam vi skrib ' os bild ' o - leter ' o ' n , vi prefer ' e send ' u kun ĝi hom ' o ' n kiu pov ' as parol ' i ni ' a ' n lingv ' o ' n , por klar ' ig ' i pri kio tem ' as . Al mi mem ne grav ' as , ĉar mi est ' as Ĉef ' a Estr ' o , sed est ' as tre mal ' bon ' e por la rest ' o de la Trib ' o de Tegumo , kaj , kiel vi vid ' as , est ' as surpriz ' o por la fremd ' ul ' o . ” Tiam ili adopt ' is la Fremd ' ul ' o - vir ' o ' n ( ver ' a Tevaro el Tevarujo ) kiel membr ' o ' n de la Trib ' o de Tegumo , ĉar li est ' is ĝentil ' hom ' o kaj ne far ' is problem ' o ' j ' n pri la kot ' o kiu ' n la Neolitik ' a ' j sinjor ' in ' o ' j est ' is met ' int ' a ' j en li ' a ' j ' n har ' o ' j ' n . Sed de tiu tag ' o ĝis la nun ' a ( kaj mi supoz ' as ke pri tio kulp ' as Tafinjo , tre mal ' mult ' e da mal ' grand ' a ' j knab ' in ' o ' j iam ŝat ' is lern ' i leg ' ad ' o ' n kaj skrib ' ad ' o ' n . Plej mult ' a ' j prefer ' as desegn ' i bild ' o ' j ' n kaj lud ' i kun si ' a ' j Paĉjoj — preciz ' e kiel Tafinjo . ",epo
9864,2018-43,remush,168,"Tio ĉi est ' as la histori ' o de Tafimaj Metalumaj ĉiz ' it ' a sur mal ' nov ' a dent ' eg ' o antaŭ tre long ' a temp ' o far ' e de la Antikv ' a ' j Popol ' o ' j . Se vi leg ' as mi ' a ' n rakont ' o ' n , aŭ laŭt ' leg ' ig ' as ĝi ' n , vi pov ' as vid ' i kiel ĉio est ' as rakont ' at ' a sur la dent ' eg ' o . La dent ' eg ' o est ' is part ' o de mal ' nov ' a trib ' a trumpet ' o kiu aparten ' is al la Trib ' o de Tegumo . La bild ' o ' j ' n oni grat ' is en ĝi per najl ' o aŭ io ali ' a , kaj tiam la grat ' o ' j ' n oni plen ' ig ' is per nigr ' a vaks ' o , sed ĉiu ' j ' n divid ' a ' j ' n lini ' o ' j ' n kaj la kvin mal ' grand ' a ' j ' n rond ' et ' o ' j ' n mal ' supr ' e oni plen ' ig ' is per ruĝ ' a vaks ' o . Kiam ĝi est ' is nov ' a , est ' is iu ' spec ' a ret ' aĵ ' o de bid ' o ' j kaj konk ' o ' j kaj valor ' a ' j ŝton ' o ' j je la fin ' o ; sed tio romp ' iĝ ' is kaj perd ' iĝ ' is — ĉio krom la mal ' grand ' a iom ' et ' o kiu ' n vi vid ' as . La liter ' o ' j ĉirkaŭ la dent ' eg ' o est ' as magi ' o — Run ' a magi ' o , — kaj se vi pov ' as leg ' i ili ' n vi el ' trov ' os io ' n iom nov ' a ' n . La dent ' eg ' o est ' as ebur ' a — tre flav ' a kaj de ' frot ' iĝ ' int ' a . Ĝi mezur ' as du fut ' o ' j ' n laŭ ' long ' e kaj du fut ' o ' j ' n ĉirkaŭ ' e , kaj pez ' as dek unu funt ' o ' j ' n kaj naŭ unc ' o ' j ' n . ",epo
9865,2018-43,remush,119," “ Sed ĉu ne est ' is incit ' e ! ” dir ' is Tafinjo . “ Ĉu vi ne memor ' as kiel la Ĉef ' a Estr ' o blov ' ig ' is si ' a ' j ' n vang ' o ' j ' n , kaj kiel rid ' ig ' a aspekt ' is la Fremd ' ul ' o - vir ' o kun la kot ' o en si ' a ' j har ' o ' j ? ”“ Mi memor ' as , ” dir ' is Tegumo . “ Mi dev ' is pag ' i du cerv ' o - fel ' o ' j ' n — mol ' a ' j ' n kun franĝ ' o ' j — al la Fremd ' ul ' o - vir ' o pro ĉio kio ' n ni far ' is al li . ” “ Ni nenio ' n far ' is al li , ” dir ' is Tafinjo . “ Est ' is Panj ' o kaj la ali ' a ' j Neolitik ' a ' j sinjor ' in ' o ' j — kaj la kot ' o . ” “ Pri tio ni ne parol ' u , ” dir ' is ŝi ' a Paĉjo . “ Ni lunĉ ' u . ” Tafinjo pren ' is medol - ost ' o ' n kaj sid ' is mus ' e silent ' a dum dek tut ' a ' j minut ' o ' j , dum ŝi ' a Paĉjo grat ' is sur pec ' o ' j da betul ' o - ŝel ' o per ŝark ' o ' dent ' o . Tiam ŝi dir ' is : “ Paĉjo , mi pens ' is pri sekret ' a surpriz ' o . Vi far ' u son ' o ' n — iu ' n ajn son ' o ' n . ” ",epo
9866,2018-43,remush,118," “ Aa ! ” dir ' is Tegumo . “ Ĉu tio sufiĉ ' as kiel komenc ' o ? ”“ Jes , ” dir ' is Tafinjo . “ Vi aspekt ' as preciz ' e kiel karp ' o - fiŝ ' o kun buŝ ' o mal ' ferm ' a . Dir ' u ĝi ' n de ' nov ' e , mi pet ' as . ” “ Aa ! aa ! aa ! ” dir ' is ŝi ' a Paĉjo . “ Ne est ' u mal ' ĝentil ' a al mi , fil ' in ' o mi ' a . ” “ Ĉu ver ' e ? ” dir ' is ŝi ' a Paĉjo , per la ton ' o kiu ' n plen ' kresk ' ul ' o ' j uz ' as kiam ili ver ' e atent ' as . “ Daŭr ' ig ' u , Tafinjo . ” “ Aĥ fuŝ ' e ! ” ŝi dir ' is . “ Mi ne pov ' as desegn ' i tut ' a ' n karp ' o - fiŝ ' o ' n , sed mi pov ' as desegn ' i io ' n kio indik ' as buŝ ' o ' n de karp ' o - fiŝ ' o . Ĉu vi ne sci ' as kiel ili star ' as kun la kap ' o mal ' supr ' e serĉ ' ant ' a ' j en la kot ' o ? Nu , jen est ' as kvazaŭ ' a karp ' o - fiŝ ' o ( ni pov ' as lud ' i ke la rest ' o de ĝi ankaŭ est ' as desegn ' it ' a . Jen nur ĝi ' a buŝ ' o , kaj tio signif ' as aa . ” Kaj ŝi desegn ' is jen ' o ' n . ( 1 ) ",epo
9867,2018-43,remush,104," “ Ne mal ' bon ' e , ” dir ' is Tegumo , kaj grat ' is ankaŭ mem sur si ' a propr ' a pec ' o da betul ' o - ŝel ' o ; “ sed vi forges ' is la sent ' o - faden ' o ' n kiu pend ' as trans ĝi ' a buŝ ' o . ”“ Vi bezon ' as desegn ' i nenio ' n krom la mal ' ferm ' aĵ ' o de ĝi ' a buŝ ' o kun la sent ' o - faden ' o trans ' e . Tiam ni sci ' os ke est ' as karp ' o - fiŝ ' o , ĉar perk ' o ' j kaj trut ' o ' j ne hav ' as sent ' o - faden ' o ' j ' n . Rigard ' u nur , Tafinjo . ” Kaj li desegn ' is jen ' o ' n . ( 2 ) “ Nun mi kopi ' os ĝi ' n , ” dir ' is Tafinjo . “ Ĉu vi kompren ' os tio ' n ĉi kiam vi vid ' os ĝi ' n ? ” Kaj ŝi desegn ' is jen ' o ' n . ( 3 ) “ Perfekt ' e , ” dir ' is ŝi ' a Paĉjo . “ Kaj mi est ' os sam ' e s ’ prizita kiam mi vid ' os ĝi ' n ie ajn , kvazaŭ vi est ' us el ' salt ' int ' a de mal ' antaŭ arb ' o kaj dir ' int ' a ‘ Aa ! ’” ",epo
9868,2018-43,remush,105," “ Nun vi far ' u ali ' a ' n son ' o ' n , ” dir ' is Tafinjo , tre fier ' a . “ Ne . Se ili est ' as lig ' it ' a ' j , mi forges ' os . Prefer ' e desegn ' u ĝi ' n apart ' e . Kaj prefer ' e ne part ' o ' n de karp ' o - fiŝ ' o , sed la hok ' o ' n per kiu ni foj ' e kapt ' as ĝi ' n , ” dir ' is Tafinjo . “ Bon ' a ide ' o , ” dir ' is Tegumo . “ Jen fiŝ - hok ' o por la je - son ' o . ” Kaj li desegn ' is jen ' o ' n . ( 4 ) “ Nun mi prov ' os , ” dir ' is Tafinjo . “’ Mor ' u ke mi ne pov ' as desegn ' i kiel vi , Paĉjo . Ĉu sufiĉ ' os se mi desegn ' os nur la hok ' o ' n , sen la tru ' o por met ' i la faden ' o ' n ? ” Kaj ŝi desegn ' is jen ' o ' n . ( 5 ) Ŝi ' a Paĉjo kap ' jes ' is , kaj li ' a ' j okul ' o ' j est ' is lum ' e bril ' a ' j pro ’ citiĝo . “ Bel ' eg ' e , ” ŝi dir ' is . “ Nun vi far ' u ali ' a ' n son ' o ' n , Paĉjo . ” ",epo
9869,2018-43,remush,104," “ Tio est ' as tre facil ' a , ” dir ' is Tafinjo . “ Vi far ' as vi ' a ' n buŝ ' o ' n rond ' a kiel ov ' o aŭ ŝton ' o . Do ov ' o aŭ ŝton ' o taŭg ' os por tio . ”“ Oni ne ĉiam pov ' as trov ' i ov ' o ' n aŭ ŝton ' o ' n . Ni dev ' os grat ' i io ' n rond ' a ' n - simil ' a ' n . ” Kaj li desegn ' is jen ' o ' n . ( 6 ) “ Kar ' a ĉiel ' o ! ” dir ' is Tafinjo , “ kiom mult ' e da son ' o - bild ' o ' j ni jam far ' is , — karp ' o - buŝ ' o , fiŝ - hok ' o , kaj ov ' o ! Nun vi far ' u ali ' a ' n son ' o ' n , Paĉjo . ” “ Ssŝ ! ” dir ' is ŝi ' a Paĉjo , kaj kun ' tir ' is si ' a ' j ' n brov ' o ' j ' n , sed Tafinjo est ' is tro incit ' it ' a por rimark ' i tio ' n . “ Tio est ' as tre facil ' a , ” ŝi dir ' is , grat ' ant ' e sur la arb ' o ' ŝel ' o . “ E . kio ? ” dir ' is ŝi ' a Paĉjo . “ Mi cel ' is ke mi est ' as pens ' ant ' a , kaj ne vol ' as est ' i ĝen ' at ' a . ” ",epo
9870,2018-43,remush,104," “ Tamen est ' as son ' o . Est ' as la son ' o kiu ' n serpent ' o far ' as , Paĉjo , kiam ĝi pens ' as kaj ne vol ' as est ' i ĝen ' at ' a . Ni far ' u por la ssŝ - son ' o serpent ' o ' n . Ĉu tio taŭg ' os ? ” Kaj ŝi desegn ' is jen ' o ' n . ( 7 ) “ Tut ' e tiel , ” dir ' is Tegumo . “ Kaj est ' as pli en ĉi tiu lud ' o ol vi pens ' as . Tafinjo kar ' a , mi hav ' as impres ' o ' n ke la fil ' in ' o de vi ' a Paĉjo traf ' is je la plej bel ' a afer ' o kiu iam est ' is post kiam la Trib ' o de Tegumo ek ' uz ' is ŝark ' o ' dent ' o ' j ' n anstataŭ iu ' j akr ' a ' j ŝton ' frap ' aĵ ' o ' j kiel pint ' o ' j ' n por la sag ' o ' j . Mi kred ' as ke ni trov ' is la grand ' a ' n sekret ' o ' n de la mond ' o . ” “ Kial ? ” dir ' is Tafinjo , kaj ankaŭ ŝi ' a ' j okul ' o ' j bril ' is pro incit ' iĝ ' o . ",epo
9871,2018-43,remush,112," “ Mi montr ' os , ” dir ' is ŝi ' a Paĉjo . “ Kio est ' as akv ' o en la Tegumo - lingv ' o ? ”“ Kompren ' ebl ' e ja , kaj tio signif ' as ankaŭ ‘ river ' o ’ — kiel Vag ' a ' j - ja — river ' o Vagajo . ” “ Kio est ' as mal ' bon ' a akv ' o kiu don ' as al vi febr ' o ' n kiam vi trink ' as ĝi ' n — nigr ' a akv ' o — marĉ ' o - akv ' o ? ” “ Nun vid ' u , ” dir ' is ŝi ' a Paĉjo . “ S ’ poz ' u ke vi vid ' us ĉi tio ' n grat ' it ' a ' n flank ' e de akv ' o - tru ' o en la kastor ' o - marĉ ' o ? ” Kaj li desegn ' is jen ' o ' n . ( 8 ) “ Fiŝ - hok ' o kaj rond ' a ov ' o . Du son ' o ' j miks ' it ' a ' j ! Jo , mal ' bon ' a akv ' o , ” dir ' is Tafinjo . “’ Pren ' ebl ' e mi ne trink ' us tiu ' n akv ' o ' n ĉar mi sci ' us ke vi dir ' as ke ĝi est ' as mal ' bon ' a . ” “ Sed mi ne bezon ' us est ' i ĉe la akv ' o , tut ' e ne . Mi pov ' us est ' i mejl ' o ' j ' n for , ĉas ' ant ' e , kaj tamen —” ",epo
9872,2018-43,remush,102," “ Kaj tamen est ' us preciz ' e sam ' e kvazaŭ vi star ' us tie kaj dir ' us : ‘ For , Tafinjo , aŭ vi hav ' os febr ' o ' n . ’ Ĉio tio en fiŝ - hok ' o kaj rond ' a ov ' o ! Ho Paĉjo , ni dev ' as rakont ' i tio ' n al Panj ' o , rapid ' e ! ” Kaj Tafinjo danc ' ad ' is ĉirkaŭ li en tut ' a rond ' o . “ Ne jam , ” dir ' is Tegumo ; “ ne ĝis ni hav ' os pli . Ni vid ' u . Jo est ' as mal ' bon ' a akv ' o , sed so est ' as manĝ ' o kuir ' it ' a sur fajr ' o , ĉu ne ? ” Kaj li desegn ' is jen ' o ' n . ( 9 ) “ Jes . Serpent ' o kaj ov ' o , ” dir ' is Tafinjo . “ Do tio signif ' as ke manĝ ' o est ' as pret ' a . Se vi vid ' us tio ' n grat ' it ' a ' n sur arb ' o , vi sci ' us ke est ' as temp ' o por ven ' i al la Kav ' o . Ankaŭ mi . ” ",epo
9873,2018-43,remush,113," “ Ver ' ver ' e ! ” dir ' is Tegumo . “ Ankaŭ prav ' e . Sed atend ' u moment ' o ' n . Mi vid ' as problem ' o ' n . So signif ' as ‘ ven ' u kaj manĝ ' u ’ , sed ŝo signif ' as la sek ' ig ' o - fost ' o ' j ' n kie ni pend ' ig ' as ni ' a ' j ' n pelt ' o - fel ' o ' j ' n . ”“ Aĉ ' a ' j aĝ ' a ' j sek ' ig ' o - fost ' o ' j ! ” dir ' is Tafinjo . “ Mi tre mal ' ŝat ' as kiam Panj ' o pet ' as mi ' n por pend ' ig ' i pez ' a ' j ' n pluŝ ' a ' j ' n pelt ' o ' j ' n sur ili ' n . Se vi desegn ' us serpent ' o ' n kaj ov ' o ' n , kaj mi pens ' us ke tem ' as pri manĝ ' o , kaj mi ven ' us el la arb ' ar ' o kaj rimark ' us ke ĝi signif ' is ke mi help ' u al Panj ' o pend ' ig ' i la pelt ' o - fel ' o ' j ' n sur la sek ' ig ' o - fost ' o ' j ' n , kio ' n tiam mi far ' us ? ” “ Vi est ' us koler ' a . Panj ' o ankaŭ . Ni dev ' as far ' i nov ' a ' n bild ' o ' n por ŝo . Ni dev ' as desegn ' i makul ' it ' a ' n serpent ' o ' n kiu far ' as ŝ - ŝ , kaj ni lud ' os ke la sen ' makul ' a far ' as nur ssss . ” ",epo
9874,2018-43,remush,118," “ Mi ne cert ' us kiel met ' i la makul ' o ' j ' n , ” dir ' is Tafinjo . “ Kaj ebl ' e kiam vi rapid ' us vi forges ' us met ' i ili ' n , kaj mi pens ' us ke est ' as so dum est ' as ŝo , kaj tiam Panj ' o kapt ' us mi ' n tamen . Ne ! Mi pens ' as ke ni al ' don ' u tiu ' j ' n aĉ ' a ' j ' n alt ' a ' j ' n sek ' ig ' o - fost ' o ' j ' n mem , por est ' i tut ' e cert ' a ' j . Mi met ' os ili ' n mal ' antaŭ la sibl ' a ' n serpent ' o ' n . Rigard ' u ! ” Kaj ŝi desegn ' is jen ' o ' n . ( 10 ) “ Mi pens ' is ke vi cel ' as mal ' antaŭ kiel post , ” dir ' is ŝi ' a Paĉjo . Kaj li desegn ' is jen ' o ' n . ( 11 ) “ Ankaŭ ebl ' us , ” dir ' is Tafinjo . “ Sed tiam ni ebl ' e pens ' us ke tem ' as pri du son ' o ' j , dum tem ' as pri unu . ” “ Ne rid ' u pri mi , ” dir ' is Tafinjo , pens ' ant ' e pri si ' a bild ' o - leter ' o kaj la kot ' o en la har ' o ' j de la Fremd ' ul ' o - vir ' o . “ Vi desegn ' u ĝi ' n , Paĉjo . ” ",epo
9875,2018-43,remush,107," “ Ni ne al ' don ' os kastor ' o ' j ' n aŭ mont ' et ' o ' j ' n ĉi - foj ' e , ĉu ? ” dir ' is ŝi ' a Paĉjo . “ Mi desegn ' os nur rekt ' a ' n lini ' o ' n por mi ' a sag ' o . ” Kaj li desegn ' is jen ' o ' n . ( 12 ) “ Eĉ Panj ' o ne pov ' us erar ' e pens ' i ke oni mort ' ig ' as mi ' n , ” li dir ' is . “ Mi pet ' as , ne far ' u , Paĉjo . Mi ek ' sent ' as mal ' komfort ' e pro tio . Far ' u iom pli da son ' o ' j . Ni tiel bel ' e progres ' as . ” “ E . h ’ m ! ” dir ' is Tegumo , supr ' e ' n rigard ' ant ' e . “ Ni dir ' u ŝu . Tio signif ' as ‘ ĉiel ' o ’ . ” Tafinjo desegn ' is la serpent ' o ' n kaj la sek ' ig ' o - fost ' o ' n . Tiam ŝi halt ' is . “ Ni dev ' as far ' i nov ' a ' n bild ' o ' n por tiu fin ' a son ' o , ĉu ne ? ” “ Do s ’ poz ' u ke ni desegn ' os mal ' dik ' a ' n rond ' a ' n ov ' o ' n , kaj kvazaŭ ' os ke ĝi est ' as ran ' o kiu dum jar ' o ' j nenio ' n manĝ ' is . ” ",epo
9876,2018-43,remush,119," “ Tre bon ' e kaj bel ' e ! Mult ' e pli bon ' e ol mal ' dik ' a ran ' o . Daŭr ' ig ' u , ” dir ' is Tafinjo , util ' ig ' ant ' e si ' a ' n ŝark ' o - dent ' o ' n . Ŝi ' a Paĉjo daŭr ' ig ' is desegn ' ad ' o ' n , kaj li ' a man ' o sku ' iĝ ' is pro incit ' iĝ ' o . Li daŭr ' ig ' is ĝis li est ' is desegn ' int ' a jen ' o ' n . ( 14 ) “ Ne rigard ' u supr ' e ' n , Tafinjo , ” li dir ' is . “ Prov ' u el ' trov ' i kio ' n tio signif ' as en Teguma lingv ' o . Se vi pov ' as , ni ja trov ' is la Sekret ' o ' n . ” “ Kompren ' ebl ' e , ” dir ' is ŝi ' a Paĉjo . “ Kaj mi dir ' is tio ' n al vi ne dir ' ant ' e eĉ unu vort ' o ' n , ĉu ne ? ” Tegumo ek ' star ' is kaj danc ' is . ( Paĉjoj ne hont ' is far ' i tia ' j ' n afer ' o ' j ' n en tiu ' j temp ' o ' j ) “ Pli ol ! Pli ol ! ” li dir ' is . “ S ’ poz ' u ke mi vol ' us dir ' i al vi ke ne mult ' e pluv ' os kaj ke vi ven ' u al la river ' o , kio ' n ni desegn ' us ? Dir ' u la vort ' o ' j ' n en Tegumo - lingv ' o unu ' e . ” ",epo
9877,2018-43,remush,122," “ Ŝu - ja - las , ja mar ' u . ( Ĉiel - akv ' o fin ' iĝ ' as . River ' o ven ' u ) Kiom da nov ' a ' j son ' o ' j ! Mi ne sci ' as kiel ni pov ' os desegn ' i ili ' n . ”“ Sed mi ja — sed mi ja ! ” dir ' is Tegumo . “ Nur atend ' u moment ' o ' n , Tafinjo , kaj ni ĉes ' os por hodiaŭ . Ni jam hav ' as ŝu - ja , ĉu ne ? sed tiu las est ' as enigm ' a . La - la - la ! ” kaj li sving ' is si ' a ' n ŝark ' o ' dent ' o ' n . “ Mi sci ' as , sed ni dev ' as far ' i tiu ' n la - la . Kaj ni est ' as la unu ' a ' j hom ' o ' j en la mond ' o kiu ' j iam ajn prov ' is far ' i tio ' n , Tafimaj ! ” “ Nu , ” dir ' is Tafinjo , osced ' ant ' a , ĉar ŝi est ' is sufiĉ ' e lac ' a . “ Las indik ' as krom fin ' o ' n aŭ fin ' iĝ ' o ' n ankaŭ romp ' o ' n , ĉu ne ? ” “ Tiel est ' as , ” dir ' is Tegumo . “ Ja - las signif ' as ke ne est ' as akv ' o en la rezerv ' uj ' o por ke Panj ' o kuir ' u kun ĝi — ankaŭ kiam mi est ' as ĉas ' ont ' a . ” ",epo
9878,2018-43,remush,117," “ Kaj ŝi - las signif ' as ke vi ' a sag ' o est ' as romp ' it ' a . Se mi nur est ' us pri ' pens ' int ' a tio ' n anstataŭ desegn ' i stult ' a ' j ' n kastor ' o - bild ' o ' j ' n por la Fremd ' ul ' o - vir ' o ! ”“ La ! La ! La ! ” dir ' is Tegumo , sving ' ant ' e si ' a ' n baston ' o ' n kaj kun ' tir ' ant ' e si ' a ' j ' n brov ' o ' j ' n . “ Ho ĝen ' o ! ” “ Mi est ' us pov ' int ' a desegn ' i ŝi tut ' e facil ' e , ” daŭr ' ig ' is Tafinjo . “ Kaj tiam mi est ' us desegn ' int ' a vi ' a ' n sag ' o ' n tut ' e romp ' it ' a — tiel ! ” Kaj ŝi desegn ' is jen ' o ' n . ( 15 ) “ Tiel do , ” dir ' is Tegumo . “ Tio preciz ' e est ' as la . Ĝi krom ' e ne simil ' as al iu el la ali ' a ' j sign ' o ' j . ” Kaj li desegn ' is jen ' o ' n . ( 16 ) “ Nun sekv ' as ja . Ho ne , tiu ' n ni jam antaŭ ' e far ' is . Do sekv ' as mar ' u . Mum - mum - mum . Por mum oni dev ' as ferm ' i la buŝ ' o ' n , ĉu ne ? Ni desegn ' os ferm ' it ' a ' n buŝ ' o ' n kiel ĉi tiu . ” Kaj li desegn ' is . ( 17 ) ",epo
9879,2018-43,remush,101," “ Ĝi son ' as tut ' e krud ' e kaj angul ' e , kiel vi ' a ŝark ' o ' dent ' a seg ' il ' o kiam vi seg ' as bret ' o ' n por la kanu ' o , ” dir ' is Tafinjo . “ Vi cel ' as ke tut ' e akr ' e ĉe la rand ' o ' j , kiel ĉi tio ? ” dir ' is Tegumo . Kaj li desegn ' is . ( 18 ) “’ Zakte , ” dir ' is Tafinjo . “ Sed ni ne bezon ' as ĉiu ' j ' n tiu ' j ' n dent ' o ' j ' n : met ' u nur du . ” “ Mi met ' os unu , ” dir ' is Tegumo . “ Se ĉi tiu ni ' a lud ' o far ' iĝ ' os tio kio ' n mi pens ' as ke ĝi far ' iĝ ' os , tiam ju pli facil ' a ' j est ' os la son - bild ' o ' j , des pli bon ' e por ĉiu ' j . ” Kaj li desegn ' is . ( 19 ) “ Jen ni sukces ' is , ” dir ' is Tegumo , star ' ant ' e sur unu krur ' o . “ Mi desegn ' os ili ' n ĉiu ' j ' n kun ' e kiel ĉen ' o da fiŝ ' o ' j . ” ",epo
9880,2018-43,remush,101," “ Ĉu ni ne prefer ' e met ' u pec ' et ' o ' n da baston ' o aŭ io ' n simil ' a ' n inter ĉiu vort ' o , tiel ke ili ne inter ' frot ' iĝ ' u kaj inter ' puŝ ' iĝ ' u kvazaŭ est ' us karp ' o ' j ? ”“ Ho , mi las ' os spac ' o ' n por tio , ” dir ' is ŝi ' a Paĉjo . Kaj tre incit ' it ' e li desegn ' is ili ' n ĉiu ' j ' n sen ' halt ' e , sur grand ' a nov ' a pec ' o da betul ' o - ŝel ' o . ( 20 ) “ Ŝu - ja - las ja mar ' u , ” dir ' is Tafinjo , leg ' ant ' e ĝi ' n son ' o ' n post son ' o . “ Tio sufiĉ ' as por hodiaŭ , ” dir ' is Tegumo . “ Ceter ' e , vi lac ' iĝ ' as , Tafinjo . Ne grav ' as , kar ' a . Ni fin ' os la tut ' o ' n morgaŭ , kaj tiam ni est ' os re ' memor ' at ' a ' j dum jar ' o ' j kaj jar ' o ' j ĝis post kiam la plej grand ' a ' j arb ' o ' j kiu ' j ' n vi pov ' as vid ' i est ' os ĉiu ' j de ' hak ' it ' a ' j por brul ' lign ' o . ” ",epo
9881,2018-43,remush,160," “ Bon ' vol ' u ne ĝen ' iĝ ' i , ” dir ' is Tafinjo . “ Est ' as nur ni ' a sekret ' a s ’ prizo , Panj ' o kar ' a , kaj ni rakont ' os al vi pri ĝi en la moment ' o kiam ĝi est ' os pret ' a ; sed mi pet ' as , ne demand ' u nun kio ĝi est ' as , ĉar ali ' okaz ' e mi dev ' us dir ' i . ” Do ŝi ' a Panj ' o tut ' e zorg ' e ne demand ' is ; kaj tut ' e fru ' e la sekv ' ant ' a ' n maten ' o ' n Tegumo ir ' is al la river ' o por pens ' i pri nov ' a ' j son - bild ' o ' j , kaj kiam Tafinjo el ' lit ' iĝ ' is ŝi vid ' is Ja - las ( akv ' o fin ' iĝ ' as aŭ el ' ĉerp ' iĝ ' as ) kalk ' it ' a sur la flank ' o de la grand ' a ŝton ' a akv ' o - rezerv ' uj ' o , ekster la Kav ' o . “ Um , ” dir ' is Tafinjo . “ Ĉi tiu ' j son - bild ' o ' j est ' as fakt ' e ĝen ' a ' j ! Paĉjo tut ' e bon ' e est ' us pov ' int ' a ven ' i ĉi tie ' n mem por rakont ' i ke mi pren ' u pli da akv ' o por ke Panj ' o pov ' u kuir ' i kun ĝi . ” Ŝi ir ' is al la font ' o mal ' antaŭ la dom ' o kaj plen ' ig ' is la rezerv ' uj ' o ' n per arb ' o ' ŝel ' a sitel ' o , kaj tiam ŝi kur ' is al la river ' o kaj tir ' is la mal ' dekstr ' a ' n orel ' o ' n de si ' a Paĉjo — la orel ' o kiu ' n ŝi rajt ' is tir ' i kiam ŝi est ' is obe ' em ' a . ",epo
9882,2018-43,remush,123,"Kaj post mil ' o ' j kaj mil ' o ' j da jar ' o ' j , post la Hieroglif ' a ' j , kaj Demotaj , kaj Nilotaj , kaj Kript ' a ' j , kaj Kuf ' a ' j , kaj Run ' a ' j , kaj Dori ' a ' j , kaj Ioni ' a ' j , kaj Ĉi ' a ' j Ali ' a ' j skrib ' aĵ ' o ' j kaj sign ' o ' j ( ĉar la Vunoj , kaj la Negus ' o ' j , kaj la Aĥundoj , kaj la Gard ' ant ' o ' j de la Tradici ' o neniam las ' is io ' n bon ' a ' n sen ' ŝanĝ ' a kiam ili rimark ' is ĝi ' n , la bon ' a mal ' nov ' a simpl ' a , kompren ' ebl ' a Alfabet ' o — A , B , C , kaj ĉiu ' j ali ' a ' j liter ' o ' j — ek ' hav ' is de ' nov ' e si ' a ' j ' n ĝust ' a ' j ' n form ' o ' j ' n por ke ĉiu ' j Plej Am ' at ' a ' j lern ' u ili ' n kiam ili est ' as sufiĉ ' e aĝ ' a ' j . Sed mi memor ' as pri Tegumaj Bopsulaj , kaj Tafimaj Metalumaj kaj Teŝumaj Tevindraŭ , ŝi ' a kar ' a Panj ' o , kaj ĉiu ' j for ' pas ' int ' a ' j tag ' o ' j . Kaj tiel est ' is — tiel do — antaŭ long ' a temp ' o — sur la bord ' o de la grand ' a Vagajo ! ",epo
9883,2018-43,remush,110,"Unu el la unu ' a ' j afer ' o ' j kiu ' j ' n Tegumaj Bopsulaj far ' is post kiam Tafinjo kaj li est ' is produkt ' int ' a ' j la Alfabet ' o ' n , est ' is farad ' o de magi ' a Alfabet ' o - kol ' ĉen ' o de ĉiu ' j liter ' o ' j , tiel ke ĝi pov ' is est ' i met ' it ' a en la Templ ' o ' n de Tegumo por est ' i konserv ' at ' a por ĉiam kaj etern ' e . La tut ' a Trib ' o de Tegumo al ' port ' is si ' a ' j ' n plej valor ' a ' j ' n bid ' o ' j ' n kaj bel ' aĵ ' o ' j ' n , kaj Tafinjo kaj Tegumo dediĉ ' is kvin tut ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n por pret ' ig ' i la kol ' ĉen ' o ' n . Jen bild ' o de la magi ' a Alfabet ' o - kol ' ĉen ' o . La ŝnur ' o est ' as far ' it ' a el la plej bon ' kvalit ' a kaj fortik ' a rangifer ' o - tenden ' o , ĉirkaŭ ' vind ' it ' a per mal ' dik ' a kupr ' o ' faden ' o . A est ' as grat ' it ' a en dent ' o ' n — eon ' o - dent ' o , mi kred ' as . B est ' as la Sankt ' a Kastor ' o de Tegumo sur pec ' o de mal ' nov ' a ebur ' o . ",epo
9884,2018-43,remush,107,"C est ' as perl ' ec ' a ostr ' o - konk ' o — intern ' o antaŭ ' e . D dev ' as est ' i iu ' spec ' a mitul ' o - konk ' o — ekster ' o antaŭ ' e . F est ' as romp ' it ' a , sed kio rest ' as est ' as pec ' o de cerv ' o - korn ' o . G est ' as pentr ' it ' a nigr ' e sur pec ' o da lign ' o . ( La bid ' o post G est ' as mal ' grand ' a konk ' et ' o , kaj ne argil ' a bid ' o . Mi ne sci ' as kial ) H est ' as iu ' spec ' a brun ' a kaŭri ' o - konk ' o , ankaŭ nom ' at ' a mon ' konk ' o . I est ' as la intern ' o de long ' a konk ' o per ' man ' e ŝlif ' it ' a . ( Tegumo bezon ' is tri monat ' o ' j ' n por ŝlif ' i ĝi ' n ) L est ' as la romp ' it ' a sag ' o , el arĝent ' o . ( K dev ' us sekv ' i al J , kompren ' ebl ' e ; sed la kol ' ĉen ' o iam romp ' iĝ ' is kaj oni ne ' ĝust ' e ripar ' is ĝi ' n ) K est ' as mal ' dik ' a tranĉ ' aĵ ' o de ost ' o , grat ' it ' a kaj per nigr ' a vaks ' o en ' frot ' it ' a . ",epo
9885,2018-43,remush,113,"N est ' as pec ' o de io kio ' n oni nom ' as porfir ' o kun naz ' o grat ' it ' a sur ĝi ( Tegumo bezon ' is kvin monat ' o ' j ' n por polur ' i ĉi tiu ' n ŝton ' o ' n ) O est ' as pec ' o de ostr ' o - konk ' o kun tru ' o en la mez ' o . P mank ' as . Ĝi perd ' iĝ ' is antaŭ long ' a temp ' o en grand ' a milit ' o , kaj la Trib ' o ripar ' is la kol ' ĉen ' o ' n per sek ' ig ' it ' a ' j knar ' il ' o ' j de knar ' o ' serpent ' o ; pri la perd ' o kaj serĉ ' ad ' o de la P ili farad ' is kant ' o ' j ' n kaj vers ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ili nom ' is po - em ' o ' j . T est ' as la fin ' o de mal ' grand ' a ost ' o , brun ' a kaj bril ' e polur ' it ' a . Ŭ est ' as du pec ' o ' j de perlamot ' o kiu ' j ' n ili trov ' is en grand ' a perlamot ' o - konk ' o , kaj el ' seg ' is per faden ' o tremp ' it ' a en sabl ' o - kun - akv ' o . Tafinjo bezon ' is unu kaj du ' on ' a ' n monat ' o ' n por polur ' i ili ' n kaj bor ' i la tru ' o ' j ' n . ",epo
9886,2018-43,remush,107," ^ est ' as du kun ' lig ' it ' a ' j arĝent ' a ' j faden ' o ' j kiu ' j re ' memor ' ig ' u la super - sign ' a ' j ' n sek ' ig ' o - fost ' o ' j ' n , kiu ' j jam ne plu simil ' is al H . Kial ĝi trov ' iĝ ' as en tiu lok ' o , mi ne sci ' as . Z est ' as sonor ' il - form ' a pec ' o de agat ' o kiu sur ' hav ' as Z - form ' a ' j ' n stri ' o ' j ' n . Ili far ' is la Z - serpent ' o ' n el unu el la strek ' o ' j for ' pik ' ant ' e la pli mol ' a ' n ŝton ' o ' n kaj en ' frot ' ant ' e ruĝ ' a ' n sabl ' o ' n kaj abel ' vaks ' o ' n . En la buŝ ' o de la sonor ' il ' o vi vid ' as la argil ' a ' n bid ' o ' n kun ripet ' o de la liter ' o Z . Mi kopi ' is la kol ' ĉen ' o ' n tre zorg ' em ' e . Ĝi pez ' as unu funt ' o ' n kaj sep unc ' o ' j ' n kaj du ' on ' o ' n . La nigr ' a makul ' aĵ ' o mal ' antaŭ ĝi est ' as met ' it ' a nur por ke la bid ' o ' j kaj ali ' a ' j aĵ ' o ' j pli bon ' e aspekt ' u . ",epo
9887,2018-47,remush,117," GÖSTA BERLING e LIBR ' O Selma Lagerlöf Gösta Berling I N K O 1 e LIBR ' O GÖSTA BERLING Selma Lagerlöf GÖSTA BERLING El la sved ' a traduk ' is Stellan Engholm Lingv ' e revizi ' it ' a en 2002 e LIBR ' O Aranĝ ' is : Frank ' o Luin ISBN 91 - 7303 - 140 - 2 ink ' o JANUAR ' O 2002 2 e LIBR ' O GÖSTA BERLINGLa hejm ' region ' o de Selma Lagerlöf aparten ' as al la fer ' industri ' a part ' o de Sved ' land ' o . En pas ' int ' a temp ' o la industri ' a ' j entrepren ' o ' j , min ' o ' j , alt ' forn ' o ' j , forĝ ' ej ' o ' j ktp , est ' is en la posed ' o de privat ' ul ' o ' j , kiu ' j sam ' temp ' e est ' is bien ' posed ' ant ' o ' j . En tiu ' j grand ' bien ' o ' j — ” sinjor ' bien ' o ' j ” — flor ' is sufiĉ ' e riĉ ' a kultur ' a viv ' o . La bibliotek ' o ' j en ' hav ' is la en - kaj ekster ' land ' a ' j ' n klasik ' ul ' o ' j ' n , kaj la nov ' a ' j verk ' o ' j el Angli ' o , Germani ' o kaj Franci ' o rest ' is ne ' long ' e ne ' kon ' at ' a ' j en tiu iom for ' a angul ' o de la mond ' o . ",epo
9888,2018-47,remush,107,"Sam ' e grand ' a ' n interes ' o ' n oni hav ' is ankaŭ por muz ' ik ' o kaj por pli ĝeneral ' a ' j kultur ' a ' j afer ' o ' j . Kompren ' ebl ' e la regul ' o hav ' is escept ' o ' n , sed ĝeneral ' e la kultur ' a nivel ' o est ' is konsider ' ind ' e alt ' a . Tiu grand ' bien ' a kultur ' o mult ' e signif ' is por la tut ' land ' a kultur ' o , kaj tiu ' rilat ' e la hejm ' region ' o de Selma Lagerlöf nepr ' e est ' as la plej el ' star ' a . De tie de ' ven ' as Esaias Tegnér ( 1782 – 1846 , la plej grav ' a sved ' a poet ' o de la pas ' int ' a jar ' cent ' o , kaj li ' a sam ' temp ' ul ' o kaj sam ' rang ' ul ' o en la kultur ' a viv ' o , Erik Gust ' av Geijer , histori ' ist ' o kaj poet ' o . De tie de ' ven ' as ni ' a plej kon ' at ' a poet ' o de la nov ' a temp ' o , Gust ' av Fröding ( 1860 – 1911 ) kaj long ' a vic ' o da ali ' a ' j pli mal ' pli kon ' at ' a ' j eminent ' ul ' o ' j sur divers ' a ' j kamp ' o ' j de kultur ' o . ",epo
9889,2018-47,remush,112,"Sed la viv ' o de tiu region ' o hav ' is ankaŭ ali ' a ' j ' n grav ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n . Tie rest ' is ankoraŭ popol ' a ' j tradici ' o ' j kaj kutim ' o ' j , superstiĉ ' o , popol ' a ' j muz ' ik ' o kaj kant ' o ' j , fantazi ' plen ' a kaj kolor ' o ' riĉ ' a popol ' a rakont ' ad ' o . En tiu medi ' o nask ' iĝ ' is Selma Lagerlöf 1858 , en la ne grand ' a ” sinjor ' bien ' o ” Mårbacka , ŝi ' a nun ' a hejm ' o , kaj tie ŝi pas ' ig ' is la unu ' a ' j ' n du ' dek jar ' o ' j ' n de si ' a viv ' o . Laŭ si ' a propr ' a atest ' o la rakont ' o ' j kaj fabel ' o ' j , kiu ' j ' n ŝi aŭskult ' is en si ' a infan ' aĝ ' o , tut ' e okup ' is ŝi ' a ' n mens ' a ' n viv ' o ' n . Sed cert ' e ankaŭ tiu special ' a kultur ' medi ' o mult ' e influ ' is al ŝi . Jam en si ' a infan ' aĝ ' o ŝi rev ' is pri verk ' ad ' o kaj ankaŭ verk ' is . Tiu rev ' o kaj tiu verk ' em ' o rest ' is , sed ŝi ne baldaŭ trov ' is klar ' a ' n esprim ' o ' n por si ' a spirit ' a viv ' o . ",epo
9890,2018-47,remush,104,"Selma Lagerlöf far ' iĝ ' is instru ' ist ' in ' o , ŝi ' a ' j verk ' plan ' o ' j pli ' matur ' iĝ ' is . 1890 ŝi per la kvin unu ' a ' j ĉapitr ' o ' j el Gösta Berling gajn ' is la unu ' a ' n premi ' o ' n en literatur ' a konkurs ' o de la semajn ' a gazet ' o Idu ' n . La fin ' verk ' it ' a libr ' o aper ' is en la post ' a jar ' o . Komenc ' e renkont ' is ŝi ' n sufiĉ ' e grand ' a kontraŭ ' star ' o , sed post kelk ' a ' j jar ' o ' j ŝi ' a pozici ' o en la literatur ' o est ' is firm ' a . Ŝi tiam for ' las ' is la instru ' labor ' o ' n kaj tut ' e dediĉ ' is si ' n al verk ' ad ' o . Ŝi ' a verk ' ar ' o est ' as ampleks ' a sed hav ' as mal ' mult ' e da mal ' fort ' a ' j punkt ' o ' j . Ŝi verk ' is mult ' e da mal ' long ' a ' j rakont ' o ' j , oft ' e mir ' ind ' e el ' labor ' it ' a ' j . Inter la pli ampleks ' a ' j verk ' o ' j la plej el ' star ' a ' j — krom Gösta Berling — est ' as Jerusalem kaj La imperi ' estr ' o de Portugali ' o . ",epo
9891,2018-47,remush,108,"Mult ' a ' j ' n el ŝi ' a ' j verk ' o ' j inspir ' is la hejm ' region ' o , sed ceter ' e ŝi ' a ' j motiv ' o ' j est ' as tre vari ' a ' j . Oft ' e la rakont ' o ' j est ' as tre intim ' e lig ' it ' a ' j al apart ' a ' j lok ' o ' j , sed ŝi ĉiam lert ' e kapt ' as tiu ' j ' n afer ' o ' j ' n de la hom ' anim ' a viv ' o , kiu ' j est ' as komun ' a ' j por ĉiu ' j hom ' o ' j kaj sam ' e grav ' a ' j en ĉiu ' j ter ' part ' o ' j kaj ĉiu ' j temp ' o ' j . Ŝi ' a ' j hom ' o ' j sen ' escept ' e est ' as ag ' ant ' a ' j hom ' o ' j , sed la ag ' ad ' o sur la materi ' a plan ' o est ' as nur esprim ' o kaj rimed ' o , la esenc ' a afer ' o est ' as la viv ' o kaj la evolu ' o de la hom ' a anim ' o . Ĉi ' o ' n ŝi rakont ' as tre simpl ' e , tiel simpl ' e , ke mult ' a ' j leg ' ant ' o ' j eĉ ne rimark ' as la majstr ' a ' n aranĝ ' o ' n de la material ' o kaj la profund ' eg ' a ' n senc ' o ' n de oft ' e ĉiu ' tag ' a ' j okaz ' o ' j . ",epo
9892,2018-47,remush,167,"Pro tiu simpl ' ec ' o kaj tiu ĝeneral ' ec ' o kaj pro la profund ' a hom ' ec ' o en ŝi ' a ' j verk ' o ' j ŝi trov ' is leg ' ant ' o ' j ' n en ĉiu ' j part ' o ' j de la ter ' o , fakt ' o atest ' it ' a inter ali ' e de tio , ke ŝi ' a ' j libr ' o ' j est ' as traduk ' it ' a ' j en 37 lingv ' o ' j ' n . 1904 la universitat ' o de Upsal ' a honor ' is ŝi ' n per la titol ' o de honor ' a doktor ' in ' o . 1909 ŝi ricev ' is la literatur ' a ' n nobel ' premi ' o ' n , kaj 1914 oni elekt ' is ŝi ' n membr ' o de la Sved ' a Akademi ' o . Kiam Gösta Berling unu ' e aper ' is en si ' a nun ' a form ' o , renkont ' is ĝi ' n fort ' a kritik ' o . Laŭd ' o ne mank ' is , sed ĝi est ' is escept ' o . Naturalism ' o reg ' is la literatur ' o ' n , kaj al la plej mult ' a ' j el la kritik ' ist ' o ' j la verk ' o ŝajn ' is frukt ' o de sen ' kontrol ' a fantazi ' o kaj aĉ ' a romantik ' em ' o . Post ne ' long ' e ĝi tamen trov ' is admir ' ant ' o ' n kaj defend ' ant ' o ' n en la fam ' a dan ' a kritik ' ist ' o Brandes . Li ' a opini ' o efik ' is ankaŭ en Sved ' land ' o . Kiam la du ' a sved ' a el ' don ' o aper ' is 1895 , ĝi trov ' is pli varm ' a ' n akcept ' o ' n ol la unu ' a . Post ' e ĝi aper ' is en mult ' a ' j lingv ' o ' j , kaj ekster ' land ' a ' j literatur ' histori ' a ' j eminent ' ul ' o ' j don ' is al ĝi lok ' o ' n inter la plej bon ' a ' j epope ' a ' j rakont ' o ' j de la modern ' a temp ' o . ",epo
9893,2018-47,remush,122,"Kiel ajn konkret ' a est ' as ŝi ' a pri ' skrib ' ad ' o — la ver ' a okaz ' ad ' o trov ' iĝ ' as sur la spirit ' a plan ' o . Ĉio ali ' a est ' as nur rimed ' o ' j , uz ' ebl ' a ' j laŭ ' bezon ' e . Rigard ' ant ' e la verk ' o ' n el tiu vid ' punkt ' o oni preskaŭ ne rimark ' as eĉ la fam ' a ' n romantik ' o ' n de la libr ' o . Esenc ' e ĝi est ' as hazard ' a afer ' o , mult ' ornam ' it ' a ' j liter ' o ' j , kiu ' j form ' as vort ' o ' j ' n de profund ' a en ' hav ' o . Fin ' e la pastr ' o star ' is sur la preĝ ' ej ' a katedr ' o . Lev ' iĝ ' is la kap ' o ' j de la aŭskult ' ant ' ar ' o . Jen , tamen li est ' as tie ! Li ne for ' est ' as tiu ' n ĉi dimanĉ ' o ' n kiel en la pas ' int ' a kaj mult ' foj ' e antaŭ ' e . La pastr ' o est ' is jun ' a , alt ' a , svelt ' a kaj bril ' e bel ' a . Se oni met ' us kask ' o ' n sur li ' a ' n kap ' o ' n kaj vest ' us li ' n per kiras ' o kaj glav ' o , oni pov ' us skulpt ' i li ' a ' n bild ' o ' n el marmor ' o kaj nom ' i ĝi ' n laŭ la plej bel ' a aten ' an ' o . ",epo
9894,2018-47,remush,106,"La pastr ' o hav ' is la profund ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n de poet ' o kaj la firm ' a ' n , rond ' a ' n menton ' o ' n de milit ' estr ' o , ĉio ĉe li est ' as bel ' a , delikat ' a , esprim ' plen ' a , ard ' ant ' a de geni ' o kaj spirit ' a viv ' o . La hom ' o ' j en la preĝ ' ej ' o sent ' is strang ' a ' n sub ' iĝ ' em ' o ' n , kiam ili vid ' is li ' n tia . Pli oft ' e ili vid ' is li ' n ŝancel ' iĝ ' e ven ' i el la drink ' ej ' o en akompan ' o de gaj ' a ' j kamarad ' o ' j , tia ' j kiel Beerencreutz , la kolonel ' o kun la dens ' a ' j , blank ' a ' j lip ' har ' o ' j , kaj la fort ' a kapitan ' o Kristian Bergh . Li drink ' is tiel terur ' e , ke li dum plur ' a ' j semajn ' o ' j ne pov ' is plen ' um ' i si ' a ' n ofic ' o ' n , kaj la paroĥ ' o dev ' is plend ' i pri li , unu ' e ĉe li ' a ĉef ' paroĥ ' estr ' o 1 kaj post ' e ĉe la episkop ' o kaj la konsistori ' o . ",epo
9895,2018-47,remush,107,"Nun la episkop ' o ven ' is al la paroĥ ' o por esplor ' i kaj inspekt ' i . Li sid ' is en la absid ' o kun or ' a kruc ' o sur la brust ' o , lern ' ej ' a ' j pastr ' o ' j 2 el Karlstad 3 kaj pastr ' o ' j el la najbar ' a ' j paroĥ ' o ' j sid ' is ĉirkaŭ li . Tut ' e sen ' dub ' e la pastr ' o en si ' a kondut ' o trans ' ir ' is la permes ' ebl ' a ' j ' n lim ' o ' j ' n . Tiam , en la tri ' a jar ' dek ' o de la dek ' naŭ ' a jar ' cent ' o , oni est ' is toler ' em ' a rilat ' e al drink ' ad ' o , sed tiu vir ' o preter ' las ' is si ' a ' n ofic ' o ' n pro drink ' ad ' o , kaj nun li perd ' os ĝi ' n . 1 Ĉef ' paroĥ ' estr ' o — paroĥ ' estr ' o , kiu hav ' as cert ' a ' n super ' ec ' o ' n super la pastr ' o ' j en kelk ' a ' j paroĥ ' o ' j . Li star ' is sur la katedr ' o kaj atend ' is , dum oni kant ' is la last ' a ' n strof ' o ' n de la antaŭ ' predik ' a psalm ' o . ",epo
9896,2018-47,remush,140,"Dum li star ' is tie , li ek ' sent ' is konvink ' o ' n , ke li hav ' as nur mal ' amik ' o ' j ' n en la preĝ ' ej ' o , mal ' amik ' o ' j ' n en ĉiu ' j benk ' o ' j . Ili est ' is inter la super ' ul ' o ' j sur la galeri ' o , inter la kamp ' ar ' an ' o ' j mal ' supr ' e en la preĝ ' ej ' o , inter la konfirm ' ot ' o ' j en la absid ' o , nur mal ' amik ' o ' j . Mal ' amik ' o funkci ' ig ' is la balg ' o ' n de la orgen ' o , mal ' amik ' o lud ' is ĝi ' n . En la benk ' o de la preĝ ' ej ' a ' j pri ' zorg ' ant ' o ' j sid ' is mal ' amik ' o ' j . Ĉiu ' j mal ' am ' is li ' n , de la mal ' grand ' a ' j infan ' o ' j , kiu ' j ' n oni port ' is en la preĝ ' ej ' o ' n , ĝis la pedel ' o , rigid ' korp ' a soldat ' o , kiu kun ' est ' is ĉe Leipzig . La pastr ' o sent ' is em ' o ' n ek ' genu ' i por pet ' i ili ' n pri indulg ' o . Sed en la post ' a moment ' o li ek ' sent ' is obtuz ' a ' n koler ' o ' n . Li memor ' is , kia li est ' is , kiam li antaŭ unu jar ' o la unu ' a ' n foj ' o ' n sur ' ir ' is tiu ' n katedr ' o ' n . Li est ' is ne ' kritik ' ebl ' a hom ' o tiu ' n foj ' o ' n , sed nun li star ' is tie kaj rigard ' is mal ' supr ' e ' n sur la vir ' o ' n , kiu al ' ven ' is por kondamn ' i li ' n . ",epo
9897,2018-47,remush,150,"Dum li laŭt ' leg ' is la en ' konduk ' o ' n , sang ' ond ' o post sang ' ond ' o purpur ' is li ' a ' n vizaĝ ' o ' n : est ' is koler ' o . Est ' is ja ver ' e , ke li drink ' is , sed kiu rajt ' us akuz ' i li ' n pro tio ? Ĉu iu vid ' is la pastr ' o ' dom ' o ' n , kie est ' is li ' a loĝ ' ej ' o ? La pice ' arb ' ar ' o star ' is nigr ' a kaj mal ' gaj ' a ĝis la fenestr ' o ' j . Mal ' sek ' aĵ ' o gut ' is tra la nigr ' a ' j plafon ' o ' j , laŭ la ŝim ' a ' j mur ' o ' j . Ĉu oni ne bezon ' is brand ' o ' n por konserv ' i la kuraĝ ' o ' n , kiam pluv ' o aŭ kirl ' o ' neĝ ' o en ' salt ' is tra romp ' it ' a ' j vitr ' o ' j , kiam la ne ' pri ' zorg ' it ' a ter ' o ne don ' is sufiĉ ' e da pan ' o por for ' pel ' i la mal ' sat ' o ' n ? Li pens ' is , ke li est ' is ĝust ' e tia pastr ' o , kia ' n ili merit ' as . Ili ja drink ' is ĉiu ' j . Kial li sol ' a de ' ten ' u si ' n ? La vir ' o , kiu en ' ter ' ig ' is si ' a ' n edz ' in ' o ' n , ebri ' ig ' is si ' n dum la funebr ' a regal ' o , la patr ' o , kiu bapt ' is si ' a ' n infan ' o ' n , post ' e aranĝ ' is drink ' fest ' o ' n . La preĝ ' ej ' vizit ' ant ' o ' j drink ' is sur la voj ' o al la hejm ' o , tiel ke plej mult ' a ' j est ' is ebri ' a ' j je la re ' ven ' o . Drink ' o ' detru ' it ' a pastr ' o est ' is sufiĉ ' e bon ' a por ili . ",epo
9898,2018-47,remush,164,"2 Lern ' ej ' a ' j pastr ' o ' j — laŭ ' vort ' a traduk ' o . Tiel oni en pas ' int ' a temp ' o nom ' is gimnazi ' a ' j ' n lektor ' o ' j ' n , kiu ' j tra ' pas ' is pastr ' o ' ekzamen ' o ' n . Li ek ' am ' is la brand ' o ' n , kiam li far ' is ofic ' a ' j ' n vojaĝ ' o ' j ' n , kiam li en mal ' dik ' a surtut ' o vetur ' is , mult ' mejl ' e sur glaci ' kovr ' it ' a ' j lag ' o ' j , kie ĉiu ' j mal ' varm ' a ' j vent ' o ' j renkont ' iĝ ' is , kiam li ' a boat ' o sur la sam ' a ' j lag ' o ' j est ' is ĵet ' at ' a tie ' n kaj re ' e ' n en vent ' eg ' o kaj pluv ' eg ' o , kiam li en neĝ ' o ' blov ' o dev ' is ir ' i el la sled ' o kaj far ' i voj ' o ' n por la ĉeval ' o tra neĝ ' amas ' o ' j , alt ' a ' j kiel dom ' o ' j , aŭ kiam li dev ' is vad ' i tra arb ' ar ' a ' j marĉ ' o ' j . La tag ' o ' j de la jar ' o for ' tren ' is si ' n en pez ' a mal ' gaj ' o . Kamp ' ar ' an ' o kaj sinjor ' o ir ' is kun ĉiu ' j pens ' o ' j lig ' it ' a ' j al la polv ' o de la ter ' o , sed vesper ' e la anim ' o ' j ĵet ' is si ' a ' j ' n katen ' o ' j ' n , liber ' ig ' it ' a ' j de la brand ' o . Inspir ' o ven ' is , la kor ' o varm ' iĝ ' is , la viv ' o ek ' bril ' is , kant ' o ' j son ' is , roz ' o ' j odor ' is . Tiam la drink ' ĉambr ' o de la gast ' ej ' o far ' iĝ ' is por li sud ' land ' a flor ' ĝarden ' o : vin ' ber ' o ' j kaj oliv ' o ' j pend ' is super li ' a kap ' o , marmor ' a ' j statu ' o ' j bril ' is en mal ' hel ' a foli ' ar ' o , saĝ ' ul ' o ' j kaj poet ' o ' j promen ' is sub palm ' o ' j kaj platan ' o ' j . ",epo
9899,2018-47,remush,217,"Ne , li , la pastr ' o sur la katedr ' o , sci ' is , ke sen brand ' o oni ne pov ' as viv ' i en tiu part ' o de la land ' o ; ĉiu ' j li ' a ' j aŭskult ' ant ' o ' j sci ' is tio ' n kaj tamen nun vol ' is kondamn ' i li ' n . Ili vol ' is for ' ŝir ' i de li la pastr ' a ' n mantel ' o ' n , pro tio ke li ven ' is ebri ' a en la dom ' o ' n de ili ' a Di ' o . Ho , tiu ' j hom ' o ' j , ĉu ili hav ' is , ĉu ili kred ' is hav ' i ali ' a ' n di ' o ' n ol la brand ' o ' n ? Li fin ' leg ' is la en ' konduk ' o ' n kaj ek ' genu ' is por preĝ ' i Patroni ' a ' n . Est ' is sen ' spir ' e silent ' e en la preĝ ' ej ' o dum la preĝ ' o . Sed subit ' e la pastr ' o per ambaŭ man ' o ' j firm ' pren ' e kapt ' is la ruband ' o ' j ' n , per kiu ' j la pastr ' a mantel ' o est ' is sur ' fiks ' it ' a . Ŝajn ' is al li , ke la tut ' a aŭskult ' ant ' ar ' o kun la episkop ' o kiel la unu ' a ŝtel ' ir ' as sur la katedr ' a ' n ŝtup ' ar ' o ' n por ŝir ' i la mantel ' o ' n de li . Li star ' is sur ' genu ' e kaj ne turn ' is la kap ' o ' n , sed li sent ' is , kiel ili ŝir ' as , kaj li vid ' is ili ' n tut ' e klar ' e , la episkop ' o ' n kaj la lern ' ej ' a ' j ' n pastr ' o ' j ' n , la ĉef ' paroĥ ' estr ' o ' j ' n , la preĝ ' ej ' pri ' zorg ' ant ' o ' j ' n kaj la tut ' a ' n aŭskult ' ant ' ar ' o ' n en long ' a vic ' o , ŝir ' i kaj tir ' i por mal ' fiks ' i li ' a ' n mantel ' o ' n . Kaj li plen ' viv ' e imag ' is , kiel ĉiu ' j fervor ' a ' j ŝir ' ant ' o ' j fal ' os unu sur la ali ' a ' n kaj mal ' supr ' e ' n sur la ŝtup ' ar ' o , kiam mal ' fiks ' iĝ ' os la mantel ' o . Kaj fal ' os ankaŭ ĉiu ' j en la vic ' o tie mal ' supr ' e , kiu ' j ne trov ' is lok ' o ' n por tir ' i la mantel ' o ' n sed nur la bask ' o ' j ' n de la antaŭ ' star ' ant ' o ' j . ",epo
9900,2018-47,remush,108,"Genu ' ant ' e tie li vid ' is tio ' n tiel klar ' e , ke li dev ' is rid ' et ' i , sed sam ' temp ' e mal ' varm ' a ŝvit ' o ven ' is sur li ' a ' n frunt ' o ' n . Tio ĉi tamen est ' is tro terur ' a . Jen , li est ' os kondamn ' it ' a hom ' o pro la brand ' o ! Far ' iĝ ' os eks ' ig ' it ' a pastr ' o . Ĉu sur la ter ' o pov ' as ekzist ' i io pli sen ' valor ' a ? Li est ' os unu el la almoz ' ul ' o ' j de la ŝose ' o , kuŝ ' os ebri ' a ĉe la voj ' rand ' o , est ' os vest ' it ' a per ĉifon ' o ' j , miks ' iĝ ' os kun fripon ' o ' j . La preĝ ' o fin ' iĝ ' is . Li vol ' is komenc ' i laŭt ' leg ' i si ' a ' n predik ' o ' n . Tiam nov ' a pens ' o ek ' reg ' is li ' n kaj halt ' ig ' is la vort ' o ' j ' n sur li ' a ' j lip ' o ' j . Li pens ' is , ke est ' as la last ' a foj ' o , kiam li pov ' as star ' i sur la katedr ' o kaj parol ' i pri la glor ' o de Di ' o . ",epo
9901,2018-47,remush,150,"La last ' a foj ' o — tio kor ' tuŝ ' is la pastr ' o ' n . Li forges ' is ĉi ' o ' n pri brand ' o kaj episkop ' o . Li pens ' is , ke li dev ' as uz ' i la okaz ' o ' n por parol ' i pri la glor ' o de Di ' o . Ŝajn ' as al li , ke la plank ' o kun ĉiu ' j aŭskult ' ant ' o ' j tre , tre profund ' iĝ ' as kaj la tegment ' o lev ' iĝ ' as de la preĝ ' ej ' o , tiel ke li pov ' as rigard ' i en la ĉiel ' o ' n . Li star ' is sol ' a , tut ' e sol ' a sur la katedr ' o , li ' a anim ' o flug ' is al la mal ' ferm ' it ' a ĉiel ' o super li , li ' a voĉ ' o far ' iĝ ' is fort ' a kaj potenc ' a , kaj li parol ' is pri la glor ' o de Di ' o . Li est ' is hom ' o de la inspir ' o . Li for ' las ' is la skrib ' it ' a ' n , la pens ' o ' j ven ' is al li kiel ar ' o da hejm ' a ' j kolomb ' o ' j . Li sent ' is , kvazaŭ parol ' us ne li mem , sed li ankaŭ kompren ' is , ke tio est ' as la plej alt ' a sur la ter ' o , kaj ke neniu pov ' as ating ' i pli alt ' a ' j ' n bril ' o ' n kaj glor ' o ' n ol li , kiu star ' as tie kaj parol ' as pri la glor ' o de Di ' o . ",epo
9902,2018-47,remush,122,"Dum la fajr ' o ' lang ' o de la inspir ' o flam ' is super li , li parol ' is , sed kiam ĝi esting ' iĝ ' is kaj la tegment ' o mal ' lev ' iĝ ' is sur la preĝ ' ej ' o ' n kaj la plank ' o re ' e ven ' is supr ' e ' n el tre , tre grand ' a profund ' o , tiam li klin ' is si ' n kaj plor ' is , ĉar li pens ' is , ke la viv ' o don ' is al li si ' a ' n plej bon ' a ' n hor ' o ' n , kaj nun ĝi jam pas ' is . Post la di ' serv ' o okaz ' is inspekt ' ad ' o kaj kun ' ven ' o de la eklezi ' a konsil ' ant ' ar ' o . La episkop ' o demand ' is la paroĥ ' an ' o ' j ' n , ĉu ili hav ' as plend ' o ' j ' n kontraŭ si ' a pastr ' o . La pastr ' o ne est ' is plu koler ' a kaj spit ' em ' a kiel antaŭ la predik ' o . Nun li hont ' is kaj klin ' is la kap ' o ' n . Ho , ĉiu ' j aĉ ' a ' j histori ' o ' j pri brand ' o , kiu ' j nun ven ' os ! Sed ne ven ' is . Est ' is tut ' e silent ' e ĉirkaŭ la grand ' a tabl ' o en la paroĥ ' a kun ' ven ' ej ' o . ",epo
9903,2018-47,remush,102,"La pastr ' o lev ' is la rigard ' o ' n : unu ' e al la sakristi ' an ' o , ne , li silent ' is , post ' e al la aplomb ' a ' j bien ' ul ' o ' j kaj uzin ' estr ' o ' j . Ĉiu ' j silent ' is . Ili fort ' e kun ' prem ' is la lip ' o ' j ' n kaj iom ĝen ' it ' e rigard ' is sur la tabl ' o ' n . ” Ili atend ' as , ĝis iu komenc ' os , ” pens ' is la pastr ' o . Unu el la du preĝ ' ej ' a ' j pri ' zorg ' ant ' o ' j gorĝ ' o ' bru ' is . ” Mi opini ' as , ke ni hav ' as bon ' a ' n pastr ' o ' n , ” li dir ' is . ” Vi ' a episkop ' a moŝt ' o mem aŭd ' is , kiel li predik ' as , ” al ' don ' is la sakristi ' an ' o . La episkop ' o parol ' is iom pri oft ' a ' j for ' est ' o ' j de la pastr ' o . ” La pastr ' o rajt ' as est ' i mal ' san ' a , li kiel ĉiu ali ' a , ” dir ' is la bien ' ul ' o ' j . La episkop ' o alud ' is al ili ' a mal ' kontent ' o pri la kondut ' o de la pastr ' o . ",epo
9904,2018-47,remush,128,"Ili unu ' anim ' e defend ' is li ' n . Li est ' as tre jun ' a , ili ' a pastr ' o , ne est ' as danĝer ' o . Ne , se li nur ĉiam predik ' os tiel , kiel li far ' is hodiaŭ , ili ne vol ' us inter ' ŝanĝ ' i li ' n eĉ kontraŭ la episkop ' o mem . Ne ekzist ' is akuz ' ant ' o ' j , ne pov ' is ekzist ' i juĝ ' ant ' o . La pastr ' o sent ' is , kiel la kor ' o pli ' vast ' iĝ ' as , kiel facil ' e la sang ' o flu ' as tra la vejn ' o ' j . Li ne ir ' as plu inter mal ' amik ' o ' j , li gajn ' is ili ' n , kiam li tut ' e ne pens ' is pri tio , li est ' os pastr ' o ankaŭ est ' ont ' e ! Post la inspekt ' ad ' o la episkop ' o , la lern ' ej ' a ' j pastr ' o ' j , la ĉef ' paroĥ ' estr ' o ' j kaj la plej eminent ' a ' j paroĥ ' an ' o ' j tag ' manĝ ' is en la pastr ' o ' dom ' o . Unu el la najbar ' a ' j sinjor ' in ' o ' j trans ' pren ' is la fest ' aranĝ ' o ' j ' n , ĉar la pastr ' o est ' is fraŭl ' o . Ŝi aranĝ ' is ĉi ' o ' n en la plej bon ' a manier ' o , kaj jen li ek ' vid ' is , ke la pastr ' o ' dom ' o ne est ' as tiel terur ' a . ",epo
9905,2018-47,remush,108,"La long ' a manĝ ' o ' tabl ' o est ' is pret ' ig ' it ' a ekster ' e sub la pice ' o ' j kaj aspekt ' is agrabl ' a kun blank ' a tuk ' o , kun blu ' a kaj blank ' a porcelan ' o , kun bril ' et ' ant ' a ' j glas ' o ' j kaj art ' e fald ' it ' a ' j manĝ ' o ' tuk ' o ' j . Du betul ' o ' j klin ' is si ' n super la en ' ir ' ej ' o , juniper ' a branĉ ' aĵ ' o est ' is stern ' it ' a sur la plank ' o en la vestibl ' o , ĉe la tegment ' o ' dors ' o pend ' is flor ' kron ' o , en ĉiu ' j ĉambr ' o ' j star ' is flor ' o ' j , la ŝim ' odor ' o est ' is for ' pel ' it ' a , kaj la verd ' a ' j fenestr ' o ' vitr ' o ' j vigl ' e bril ' is en la sun ' lum ' o . La pastr ' o ĝoj ' is per plen ' a kor ' o . Li pens ' is , ke li neniam plu drink ' os . Est ' is neniu , kiu ne ĝoj ' is dum tiu tag ' manĝ ' o . Ĝoj ' is tiu ' j , kiu ' j grand ' anim ' e pardon ' is , kaj ĝoj ' is la pli eminent ' a ' j el la pastr ' o ' j pro tio , ke ili sukces ' is evit ' i skandal ' o ' n . ",epo
9906,2018-47,remush,179,"La bon ' a episkop ' o lev ' is si ' a ' n glas ' o ' n kaj dir ' is , ke li kun prem ' it ' a anim ' o komenc ' is tiu ' n vojaĝ ' o ' n , ĉar li aŭd ' is mult ' a ' j ' n mal ' bon ' a ' j ' n dir ' o ' j ' n . Li ir ' is por renkont ' i Saŭl ' o ' n , sed jen , Saŭl ' o jam trans ' form ' iĝ ' is en Paŭl ' o ' n , kiu labor ' os pli mult ' e ol ili ĉiu ' j . Kaj la pi ' a sinjor ' o plu ' e parol ' is pri la riĉ ' a talent ' o de ili ' a jun ' a frat ' o kaj laŭd ' is ĝi ' n . Ne pro tio , ke li fier ' u , sed pro tio , ke li streĉ ' u ĉiu ' j ' n fort ' o ' j ' n kaj bon ' e gard ' u si ' n , kiel dev ' as far ' i tiu , kiu port ' as super ' mezur ' e pez ' a ' n kaj alt ' valor ' a ' n ŝarĝ ' o ' n sur si ' a ' j ŝultr ' o ' j . La pastr ' o ne ebri ' iĝ ' is dum tiu tag ' manĝ ' o , sed ebri ' ec ' o ' n li sent ' is . Tiu grand ' a , ne ' atend ' it ' a feliĉ ' o turn ' is li ' a ' n kap ' o ' n . La ĉiel ' o flam ' ig ' is la fajr ' o ' lang ' o ' n de inspir ' o super li , kaj la hom ' o ' j don ' is al li si ' a ' n am ' o ' n . Ankoraŭ kiam ven ' is la vesper ' o kaj la gast ' o ' j for ' vetur ' is , la sang ' o febr ' e kaj kun furioz ' a rapid ' o flu ' is tra li ' a ' j vejn ' o ' j . Ĝis mal ' fru ' e en la nokt ' o li sid ' is sen ' dorm ' a en si ' a ĉambr ' o kaj las ' is la nokt ' a ' n aer ' o ' n en ' flu ' i tra la mal ' ferm ' it ' a fenestr ' o por don ' i freŝ ' ig ' o ' n dum tiu feliĉ ' o ' febr ' o , tiu dolĉ ' a mal ' trankvil ' o , kiu for ' pren ' is li ' a ' n dorm ' o ' n . ",epo
9907,2018-47,remush,129," ” Ĉu vi mal ' dorm ' as , pastr ' o ? ” Vir ' o trans ' ir ' is la herb ' o ' kovr ' it ' a ' n kort ' o ' n kaj ven ' is al la fenestr ' o . La pastr ' o el ' rigard ' is kaj re ' kon ' is kapitan ' o ' n Kristian Bergh , unu el li ' a ' j fidel ' a ' j drink ' frat ' o ' j . Voj ' ir ' ant ' a hom ' o sen dom ' o kaj ter ' o li est ' is , tiu kapitan ' o Kristian , gigant ' o laŭ statur ' o kaj fort ' o . Alt ' a li est ' is kiel la mont ' o Gurlita kaj stult ' a kiel mont ' a monstr ' o . ” Kompren ' ebl ' e mi ne dorm ' as , kapitan ' o Kristian , ” la pastr ' o respond ' is . ” Ĉu ŝajn ' as al vi , ke oni pov ' as dorm ' i en tia nokt ' o ? ” Jen aŭd ' u , kio ' n tiu kapitan ' o Kristian dir ' as al li ! La gigant ' o hav ' is antaŭ ' sent ' o ' j ' n , li kompren ' is , ke la pastr ' o de nun ne kuraĝ ' os drink ' i . Li neniam plu est ' os trankvil ' a , pens ' is kapitan ' o Kristian , ĉar tiu ' j lern ' ej ' a ' j pastr ' o ' j el Karlstad , kiu ' j jam est ' is tie , ja pov ' us re ' ven ' i kaj ŝir ' i la pastr ' a ' n mantel ' o ' n de li , se li drink ' us . ",epo
9908,2018-47,remush,131,"Sed nun kapitan ' o Kristian mov ' is si ' a ' n man ' o ' n por la bon ' a afer ' o kaj aranĝ ' is tiel , ke tiu ' j lern ' ej ' a ' j pastr ' o ' j neniam re ' ven ' os , nek ili nek la episkop ' o . De nun la pastr ' o kaj li ' a ' j amik ' o ' j pov ' os drink ' i laŭ ' plaĉ ' e en la pastr ' o ' dom ' o . Aŭd ' u kia ' n grand ' far ' o ' n li plen ' um ' is , Kristian Bergh , la fort ' a kapitan ' o ! Kiam la episkop ' o kaj la du lern ' ej ' a ' j pastr ' o ' j pren ' is lok ' o ' n en si ' a teg ' it ' a vetur ' il ' o kaj la pord ' o ' j est ' is tre , tre zorg ' e ferm ' it ' a ' j , li ek ' sid ' is sur la vetur ' ig ' ist ' a seĝ ' o kaj vetur ' ig ' is ili ' n unu mejl ' o ' n 4 aŭ du en la hel ' a somer ' a nokt ' o . Kaj tiam Kristian Bergh las ' is la alt ' moŝt ' o ' j ' n sent ' i , kiel facil ' e la viv ' o pov ' as el ' ir ' i el la hom ' a korp ' o . Li ig ' is la ĉeval ' o ' j ' n kur ' i en plej frenez ' a rapid ' o . Tio est ' is rekompenc ' o al ili pro tio , ke ili ne permes ' is ebri ' o ' n al honest ' a hom ' o . ",epo
9909,2018-47,remush,130,"Ĉu vi kred ' as , ke li vetur ' ig ' is ili ' n sur la voj ' o , ĉu vi kred ' as , ke li gard ' is ili ' n kontraŭ puŝ ' o ' j ? Li vetur ' is trans dren ' fos ' o ' j ' n kaj stopl ' o ' kamp ' o ' j ' n , li vetur ' is en kap ' turn ' a galop ' o mal ' supr ' e ' n sur la dekliv ' o ' j , li vetur ' is laŭ la lag ' o ' bord ' o , tiel ke la akv ' o ŝpruc ' is ĉirkaŭ la rad ' o ' j , li preskaŭ fiks ' iĝ ' is en la marĉ ' o ' j , kaj li vetur ' is mal ' supr ' e ' n sur nud ' a ' j mont ' o ' j , tiel ke la ĉeval ' o ' j star ' is kun rigid ' a ' j krur ' o ' j kaj glit ' ad ' is . Dum ' e la episkop ' o kaj la lern ' ej ' a ' j pastr ' o ' j sid ' is kun pal ' a ' j vizaĝ ' o ' j kaj murmur ' is preĝ ' o ' j ' n mal ' antaŭ la led ' a ' j kurten ' o ' j . Pli terur ' a ' n vetur ' o ' n ili neniam far ' is . Kaj imag ' u , kiel ili aspekt ' is , kiam ili al ' ven ' is al la gast ' ej ' o Rissäter , viv ' a ' j sed puŝ ' it ' a ' j kiel plumb ' er ' o ' j en ĉas ' ist ' a led ' sak ' et ' o ! ” Kio ' n signif ' as tio ĉi , kapitan ' o Kristian ? ” la episkop ' o dir ' is , kiam tiu mal ' ferm ' is por ili la vetur ' il ' pord ' o ' n . ",epo
9910,2018-47,remush,102," ” Ĝi signif ' as , ke la episkop ' a moŝt ' o du ' foj ' e pri ' pens ' u , antaŭ ol li far ' os nov ' a ' n inspekt ' vojaĝ ' o ' n al Gösta Berling , ” kapitan ' o Kristian dir ' is , kaj tiu ' n fraz ' o ' n li jam antaŭ ' e el ' pens ' is , por ke vort ' o ' j ne mank ' u . ” Do sci ' ig ' u al Gösta Berling , ” la episkop ' o dir ' is , ” ke al li ven ' os de nun nek mi nek iu ali ' a episkop ' o ! ” Jen , tiu ' n grand ' far ' o ' n la fort ' a kapitan ' o Kristian rakont ' is al la pastr ' o apud la mal ' ferm ' it ' a fenestr ' o en la somer ' a nokt ' o . Ĉar kapitan ' o Kristian nur ir ' is al la gast ' ej ' o kun la ĉeval ' o ' j , kaj tuj li ir ' is al la pastr ' o kun la nov ' aĵ ' o ' j . ” Nun vi pov ' as est ' i trankvil ' a , pastr ' o kaj kor ' frat ' o , ” li dir ' is . ",epo
9911,2018-47,remush,134,"Ho , kapitan ' o Kristian , kun pal ' a ' j vizaĝ ' o ' j sid ' is la lern ' ej ' a ' j pastr ' o ' j mal ' antaŭ la led ' kurten ' o ' j , sed la pastr ' o en la fenestr ' o aspekt ' is sen ' kompar ' e pli pal ' a en la hel ' a somer ' a nokt ' o . Ho , kapitan ' o Kristian ! La pastr ' o eĉ lev ' is la brak ' o ' n kaj cel ' is terur ' a ' n bat ' o ' n al la krud ' a , stult ' a vizaĝ ' o de la gigant ' o , sed li halt ' ig ' is ĝi ' n . Li bru ' e ferm ' is la fenestr ' o ' n kaj halt ' is mez ' e en la ĉambr ' o , sku ' ant ' e si ' a ' n pugn ' o ' n al ' supr ' e . Li , super kiu flam ' is la fajr ' o ' lang ' o de inspir ' o , li , kiu parol ' is pri la glor ' o de Di ' o , li star ' is tie kaj pens ' is , ke Di ' o mok ' as li ' n . Ĉu la episkop ' o ne kred ' os , ke kapitan ' o Kristian est ' is send ' it ' a de la pastr ' o ? Ĉu li ne kred ' os , ke la pastr ' o hipokrit ' is kaj mensog ' is dum la tut ' a tag ' o ? Nun li far ' os la proces ' o ' n kontraŭ li serioz ' a , nun li el ' ofic ' ig ' os kaj eks ' pastr ' ig ' os li ' n . ",epo
9912,2018-47,remush,121,"En la maten ' o la pastr ' o est ' is for de la pastr ' o ' dom ' o . Ŝajn ' is al li sen ' senc ' e rest ' i por defend ' i si ' n . Di ' o mok ' is li ' n . Di ' o ne vol ' is help ' i li ' n . Li sci ' is , ke oni eks ' ig ' os li ' n . Di ' o vol ' is . Est ' is sam ' e bon ' e tuj for ' ir ' i . Tio okaz ' is en mal ' proksim ' a paroĥ ' o de okcident ' a Verm ' land ' o en la komenc ' o de la tri ' a jar ' dek ' o de la dek ' naŭ ' a jar ' cent ' o . Tio est ' is la unu ' a mal ' feliĉ ' o , kiu okaz ' is al Gösta Berling ; sed ne est ' is la last ' a . Ĉar tia ' j ĉeval ' id ' o ' j trov ' as la viv ' o ' n mal ' facil ' a , kiu ' j ne toler ' as spron ' o ' n aŭ vip ' o ' n . Je ĉiu dolor ' o , kiu pik ' as ili ' n , ili for ' kur ' as sur sovaĝ ' a ' j voj ' o ' j al faŭk ' ant ' a ' j abism ' o ' j . Kiam la voj ' o far ' iĝ ' as ŝton ' plen ' a kaj la vetur ' o mal ' facil ' a , ili ne trov ' as ali ' a ' n rimed ' o ' n ol renvers ' i la ŝarĝ ' o ' n kaj frenez ' e for ' kur ' i . ",epo
9913,2018-47,remush,122,"En mal ' varm ' a decembr ' o ' tag ' o almoz ' ul ' o supr ' e ' n ' ir ' is sur la dekliv ' o ' j de Broby . Li est ' is vest ' it ' a per plej aĉ ' a ' j ĉifon ' o ' j , kaj la ŝu ' o ' j est ' is tiel el ' uz ' it ' a ' j , ke la mal ' varm ' a neĝ ' o mal ' sek ' ig ' is li ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n . Löven est ' as long ' a , mal ' larĝ ' a lag ' o en Verm ' land ' o , kiu kelk ' lok ' e est ' as kun ' prem ' it ' a en long ' a ' j ' n , mal ' larĝ ' a ' j ' n akv ' o ' kol ' o ' j ' n . Nord ' e de ĝi etend ' as si ' n al la finn ' a ' j 5 arb ' ar ' o ' j , sud ' e ĝis la proksim ' o de Vener ' n . Plur ' a ' j paroĥ ' o ' j kuŝ ' as sur ĝi ' a ' j bord ' o ' j , sed Bro est ' as la plej grand ' a kaj riĉ ' a . Ĝi okup ' as grand ' a ' n part ' o ' n de la bord ' o ' j kaj sur la orient ' a flank ' o kaj sur la okcident ' a , sed okcident ' e kuŝ ' as la plej grand ' a ' j bien ' o ' j , tia ' j kiel Ekeby kaj Björne , vast ' e fam ' a ' j pro riĉ ' o kaj bel ' ec ' o , kaj la grand ' a vilaĝ ' o Broby kun gast ' ej ' o , juĝ ' ej ' o , prokuror ' a loĝ ' ej ' o , pastr ' o ' dom ' o kaj foir ' ej ' o . ",epo
9914,2018-47,remush,112,"Broby kuŝ ' as sur krut ' a dekliv ' o . La almoz ' ul ' o jam preter ' ir ' is la gast ' ej ' o ' n , kiu kuŝ ' as ĉe la pied ' o de la dekliv ' o , kaj pen ' ad ' is supr ' e ' n al la pastr ' o ' dom ' o , kiu kuŝ ' as plej supr ' e . Antaŭ li sur la dekliv ' o ir ' is mal ' grand ' a knab ' in ' o , kiu tir ' is sled ' et ' o ' n kun farun ' sak ' o . La almoz ' ul ' o ating ' is la knab ' in ' o ' n kaj komenc ' is parol ' i kun ŝi . ” Mal ' grand ' a ĉeval ' o antaŭ grand ' a ŝarĝ ' o ! ” li dir ' is . La infan ' o turn ' is si ' n kaj rigard ' is li ' n . Est ' is dek du jar ' a et ' ul ' in ' o kun esplor ' a ' j , akr ' a ' j okul ' o ' j kaj kun ' prem ' it ' a buŝ ' o . 5 Finn ' a ' j arb ' ar ' o ' j — nom ' at ' a ' j tiel , ĉar la unu ' a ' j loĝ ' ant ' o ' j est ' is koloni ' ist ' o ' j el Finn ' land ' o . ” Di ' o don ' u , ke la ĉeval ' o est ' u mal ' pli grand ' a kaj la ŝarĝ ' o pli grand ' a , tiam pli long ' e sufiĉ ' us , ” la knab ' in ' o respond ' is . ",epo
9915,2018-47,remush,189," ” Vi do tren ' as hejm ' e ' n vi ' a ' n propr ' a ' n furaĝ ' o ' n ? ” ” Di ' o sci ' as , ke jes . Kvankam mal ' grand ' a mi dev ' as mem hav ' ig ' i mi ' a ' n nutr ' aĵ ' o ' n . ” La almoz ' ul ' o pren ' is la sled ' fost ' o ' j ' n por ŝov ' i . ” Ne kred ' u , ke vi ricev ' os io ' n pro tio , ” ŝi dir ' is . ” Ŝajn ' as , ke vi est ' as la fil ' in ' o de la pastr ' o en Broby . ” ” Ĝust ' e , mi est ' as . Pli mal ' riĉ ' a ' n patr ' o ' n mult ' a ' j hav ' as , neniu pli mal ' bon ' a ' n . Est ' as tut ' e ver ' e , kvankam est ' as hont ' ind ' e , ke li ' a propr ' a infan ' o dev ' as dir ' i tio ' n . ” ” Laŭ ' dir ' e li est ' as avar ' a kaj mal ' afabl ' a , vi ' a patr ' o ? ” ” Avar ' a li est ' as , mal ' afabl ' a li est ' as , sed li ' a fil ' in ' o far ' iĝ ' os ankoraŭ pli terur ' a , se ŝi viv ' os , dir ' as la hom ' o ' j . ” ” Ŝajn ' as , ke la hom ' o ' j prav ' as . Mi ŝat ' us sci ' i , kie vi ricev ' is tiu ' n ĉi farun ' sak ' o ' n . ” ” Ne pov ' as est ' i tre danĝer ' e rakont ' i tio ' n por vi . Maten ' e mi pren ' is gren ' o ' n en la gren ' proviz ' ej ' o de patr ' o , kaj nun mi ven ' as de la muel ' ej ' o . ” ” Ĉu li ne vid ' os vi ' n , kiam vi ven ' os hejm ' e ' n kun ĝi ? ” ” Ŝajn ' e vi tro fru ' e for ' las ' is la majstr ' o ' n . Kompren ' u , patr ' o vetur ' is pro ofic ' o . ” ” Iu al ' vetur ' as mal ' antaŭ ni sur la dekliv ' o . Mi aŭd ' as , kiel grinc ' as sub la sled ' glit ' il ' o ' j . Ho , se est ' as li , kiu ven ' as ! ” La knab ' in ' o aŭskult ' is kaj rigard ' is kaj post ' e komenc ' is plor ' kri ' i . ",epo
9916,2018-47,remush,118," ” Est ' as patr ' o , ” ŝi plor ' singult ' is . ” Li mort ' bat ' os mi ' n . Li mort ' bat ' os mi ' n . ” ” Nu , nun bon ' a ' j konsil ' o ' j est ' as valor ' a ' j kaj rapid ' a ' j konsil ' o ' j pli bon ' a ' j ol arĝent ' o kaj or ' o , ” la almoz ' ul ' o dir ' is . ” Jen , ” la infan ' o dir ' is , ” vi pov ' as help ' i mi ' n . Pren ' u la ŝnur ' o ' n kaj tir ' u la sled ' et ' o ' n , tiam patr ' o kred ' os , ke ĝi est ' as vi ' a . ” ” Kio ' n mi post ' e far ' u pri ĝi ? ” la almoz ' ul ' o demand ' is kaj met ' is la ŝnur ' o ' n sur la ŝultr ' o ' n . ” Tir ' u ĝi ' n komenc ' e kie ' n vi vol ' as , sed ven ' u kun ĝi al la pastr ' o ' dom ' o , kiam est ' os mal ' lum ' e ! Mi ne las ' os vi ' n for ' kur ' i . Vi ven ' u kun la sak ' o kaj la sled ' et ' o , vi kompren ' as ! ” ” Mi prov ' os . ” ” Mal ' feliĉ ' o al vi , se vi ne ven ' os ! ” la knab ' in ' o kri ' is kaj for ' kur ' is de li , rapid ' ant ' e hejm ' e ' n antaŭ la patr ' o . ",epo
9917,2018-47,remush,106,"Kun pez ' a kor ' o la almoz ' ul ' o turn ' is la sled ' et ' o ' n kaj ŝov ' is ĝi ' n mal ' supr ' e ' n al la gast ' ej ' o . Tiu kompat ' ind ' ul ' o hav ' is rev ' o ' n , kiam li ir ' is en la neĝ ' o kun du ' on ' e nud ' a ' j pied ' o ' j . Li pens ' is pri la grand ' a ' j arb ' ar ' o ' j nord ' e de Löven , la grand ' a ' j finn ' a ' j arb ' ar ' o ' j . Tie ĉi en Bro , kie li nun ir ' is laŭ la akv ' o ' kol ' o , kiu kun ' lig ' as Supr ' a ' n Löven kun la Mal ' supr ' a , en tiu ' j fam ' a ' j region ' o ' j de riĉ ' o kaj ĝoj ' o , kie grand ' bien ' o kuŝ ' as apud grand ' bien ' o , uzin ' o apud uzin ' o , tie ĉi ĉiu voj ' o est ' is por li tro pez ' a , ĉiu ĉambr ' o tro mal ' larĝ ' a , ĉiu kuŝ ' ej ' o tro mal ' mol ' a . Tie ĉi li kor ' ŝir ' e sopir ' is al la pac ' o de la grand ' a ' j , etern ' a ' j arb ' ar ' o ' j . ",epo
9918,2018-47,remush,148,"Li aŭd ' is draŝ ' il ' o ' j ' n bat ' i en ĉiu draŝ ' ej ' o , kvazaŭ trov ' iĝ ' us gren ' o sen ' fin ' e . Trunk ' o ' ŝarĝ ' o ' j kaj karb ' o ' sled ' o ' j sen ' ĉes ' e ven ' is el la ne ' el ' ĉerp ' ebl ' a ' j arb ' ar ' o ' j . Sen ' fin ' a ' j karavan ' o ' j kun fer ' ŝton ' a ' j ŝarĝ ' o ' j vetur ' is sur la voj ' o ' j en profund ' a ' j sulk ' o ' j , kiu ' j ' n fos ' is cent ' o ' j da antaŭ ' vetur ' int ' o ' j . Tie ĉi li vid ' is sled ' o ' j ' n , plen ' a ' j ' n de hom ' o ' j , rapid ' i inter la bien ' o ' j , kaj ŝajn ' is al li , ke la ĝoj ' o ten ' as la konduk ' rimen ' o ' j ' n kaj bel ' o kaj am ' o star ' as mal ' antaŭ ' e sur la glit ' il ' o ' j . Ho , kiel la vag ' ant ' a kompat ' ind ' ul ' o sopir ' is al la pac ' o de la grand ' a ' j , etern ' a ' j arb ' ar ' o ' j ! Tie , kie la arb ' o ' j lev ' as si ' n rekt ' a ' j kaj kolon ' simil ' a ' j el la eben ' a ter ' o , kie la neĝ ' o kuŝ ' as en pez ' a ' j tavol ' o ' j sur la sen ' mov ' a ' j branĉ ' o ' j , kie la vent ' o est ' as sen ' potenc ' a kaj nur tre kviet ' e lud ' as inter la pingl ' o ' j de la arb ' o ' supr ' o ' j , tie li vol ' us vag ' i pli kaj pli mal ' proksim ' e ' n , ĝis fin ' e fort ' o mank ' us al li kaj li fal ' us sub la grand ' a ' j arb ' o ' j , mort ' ant ' a pro mal ' sat ' o kaj frost ' o . ",epo
9919,2018-47,remush,168,"Li sopir ' is al la grand ' a , susur ' ant ' a tomb ' o nord ' e de Löven , kie venk ' os li ' n la fort ' o ' j de neni ' ig ' o , kie mal ' sat ' o , frost ' o , lac ' o kaj brand ' o fin ' e sukces ' os detru ' i tiu ' n kompat ' ind ' a ' n korp ' o ' n , kiu pov ' is ĉi ' o ' n el ' ten ' i . Li ven ' is al la gast ' ej ' o kaj vol ' is atend ' i tie ĝis la vesper ' o . Li ir ' is en la trink ' ej ' o ' n kaj sid ' is en inert ' a ripoz ' o sur la benk ' o apud la pord ' o , rev ' ant ' e pri la etern ' a ' j arb ' ar ' o ' j . La mastr ' in ' o kompat ' is li ' n kaj don ' is al li glas ' o ' n da brand ' o . Ŝi don ' is eĉ du al li , ĉar li tiel insist ' e pet ' is . Sed pli ŝi ne vol ' is don ' i al li , kaj la almoz ' ul ' o plen ' e mal ' esper ' iĝ ' is . Li dev ' is trink ' i pli de tiu fort ' a , dolĉ ' a brand ' o . Li dev ' is ankoraŭ ' foj ' e sent ' i la kor ' o ' n danc ' i en la korp ' o kaj la pens ' o ' j ' n flam ' i dum la ebri ' o . Ho , tiu dolĉ ' a gren ' vin ' o ! La sun ' o de la somer ' o , la bird ' o ' kant ' o ' j de la somer ' o , la odor ' o ' j kaj la bel ' ec ' o de la somer ' o naĝ ' is en ĝi ' a blank ' a ond ' o . Ankoraŭ ' foj ' e , antaŭ ol mal ' aper ' i en nokt ' o kaj mal ' lum ' o , li vol ' is trink ' i sun ' o ' n kaj feliĉ ' o ' n . ",epo
9920,2018-47,remush,123,"Jen li inter ' ŝanĝ ' is unu ' e la farun ' o ' n , post ' e la sak ' o ' n kaj fin ' e la sled ' et ' o ' n kontraŭ brand ' o . Tiu don ' is al li bon ' a ' n ebri ' o ' n , kaj li for ' dorm ' is grand ' a ' n part ' o ' n de la post ' tag ' mez ' o sur benk ' o en la drink ' ej ' o . Kiam li vek ' iĝ ' is , li kompren ' is , ke nun rest ' as nur unu far ' ot ' a afer ' o . Ĉar la aĉ ' a korp ' o plen ' e reg ' as li ' a ' n anim ' o ' n , ĉar li pov ' is for ' drink ' i tio ' n , kio ' n infan ' o konfid ' is al li , ĉar li est ' as hont ' ig ' o por la ter ' o , li dev ' as liber ' ig ' i tiu ' n de la aĉ ' eg ' a ŝarĝ ' o . Li dev ' as re ' don ' i la liber ' ec ' o ' n al si ' a anim ' o , las ' i ĝi ' n ir ' i al Di ' o . Li kuŝ ' is sur la benk ' o en la trink ' ej ' o kaj kondamn ' is si ' n mem : ” Gösta Berling , eks ' ig ' it ' a pastr ' o , akuz ' it ' a pro tio , ke li for ' drink ' is la farun ' o ' n de mal ' sat ' a infan ' o , est ' as kondamn ' it ' a al mort ' o . ",epo
9921,2018-47,remush,124,"Kiu mort ' o ? La mort ' o en la neĝ ' amas ' o ' j . ” Li pren ' is si ' a ' n ĉap ' o ' n kaj ŝancel ' iĝ ' e ir ' is ekster ' e ' n . Li est ' is nek plen ' e mal ' dorm ' a nek tut ' e mal ' ebri ' a . Li plor ' is pro kompat ' o por si mem , por si ' a kompat ' ind ' a makul ' it ' a anim ' o , al kiu li dev ' is don ' i liber ' ec ' o ' n . Li ne ir ' is long ' e kaj ne for ' las ' is la voj ' o ' n . Tuj apud la voj ' rand ' o kuŝ ' is alt ' a neĝ ' amas ' o . Tie li ĵet ' is si ' n ter ' e ' n por mort ' i . Li ferm ' is la okul ' o ' j ' n kaj prov ' is dorm ' i . Neniu sci ' as , kiel long ' e li kuŝ ' is tiel , sed est ' is viv ' o en li ankoraŭ , kiam la fil ' in ' o de la pastr ' o en Broby al ' kur ' is sur la voj ' o kun lantern ' o en la man ' o kaj trov ' is li ' n en la neĝ ' amas ' o apud la voj ' rand ' o . Dum hor ' o ' j ŝi star ' is atend ' ant ' e li ' n . Nun ŝi mal ' supr ' e ' n ' kur ' is la dekliv ' o ' j ' n por serĉ ' i li ' n . ",epo
9922,2018-47,remush,113,"Ŝi tuj re ' kon ' is li ' n , kaj jen ŝi komenc ' is sku ' i li ' n kaj kri ' i per si ' a tut ' a fort ' o por vek ' i li ' n . Ŝi dev ' is ek ' sci ' i , kie ' n li met ' is ŝi ' a ' n farun ' sak ' o ' n . Ŝi dev ' is re ' vok ' i li ' n al la viv ' o por almenaŭ tiom da temp ' o , ke li pov ' os dir ' i al ŝi , kio far ' iĝ ' is el ŝi ' a ' j sled ' et ' o kaj farun ' sak ' o . Patr ' o mort ' bat ' us ŝi ' n , se li ek ' sci ' us , ke ŝi perd ' is li ' a ' n sled ' et ' o ' n . Ŝi mord ' is la fingr ' o ' j ' n de la almoz ' ul ' o kaj grat ' is li ' a ' n vizaĝ ' o ' n , kaj sam ' temp ' e ŝi kri ' is kiel dron ' ant ' o . ” Pro la diabl ' o , kiu kri ' as ? ” demand ' is ordon ' ton ' a voĉ ' o . ” Mi vol ' as ek ' sci ' i , kie ' n tiu ĉi vir ' o met ' is mi ' a ' j ' n farun ' sak ' o ' n kaj sled ' et ' o ' n , ” la infan ' o plor ' singult ' is kaj per pugn ' ig ' it ' a ' j man ' o ' j martel ' is la brust ' o ' n de la almoz ' ul ' o . ",epo
9923,2018-47,remush,123," ” Ĉu est ' as frost ' iĝ ' int ' o , kiu ' n vi tiel trakt ' as ? For , arb ' ar ' kat ' in ' o ! ” La vetur ' ant ' o est ' is alt ' a , fortik ' a vir ' in ' o . Ŝi ir ' is el la sled ' o kaj ven ' is al la neĝ ' amas ' o . La knab ' in ' o ' n ŝi pren ' is je la nuk ' o kaj ĵet ' is ŝi ' n sur la voj ' o ' n . Post ' e ŝi klin ' is si ' n , ŝov ' is la brak ' o ' j ' n sub la korp ' o ' n de la almoz ' ul ' o kaj lev ' is li ' n . Post tio ŝi port ' is li ' n al la sled ' o kaj kuŝ ' ig ' is li ' n en ĝi . ” Kun ' ir ' u en la gast ' ej ' o ' n , arb ' ar ' kat ' in ' o , ” ŝi kri ' is al la fil ' in ' o de la pastr ' o , ” por ke ni aŭd ' u , kio ' n vi sci ' as pri tiu ĉi afer ' o . ” Unu hor ' o ' n post ' e la almoz ' ul ' o sid ' is sur seĝ ' o apud la pord ' o en la plej bon ' a ĉambr ' o de la gast ' ej ' o , kaj antaŭ li star ' is la aplomb ' a sinjor ' in ' o , kiu sav ' is li ' n el la neĝ ' o . ",epo
9924,2018-47,remush,119,"Tia , kia Gösta Berling nun vid ' is ŝi ' n , vetur ' ant ' e hejm ' e ' n de karb ' o ' transport ' ad ' o en la arb ' ar ' o ' j , kun fulg ' a ' j man ' o ' j kaj argil ' a pip ' o en la buŝ ' o , vest ' it ' a per mal ' long ' a , sen ' sub ' ŝtof ' a ŝaf ' pelt ' o kaj stri ' kolor ' a , hejm ' teks ' it ' a lan ' jup ' o , kun krud ' a ' j ŝu ' o ' j sur la pied ' o ' j kaj tranĉ ' il ' ing ' o ĉe la brust ' o , kun griz ' a ' j har ' o ' j , star ' ant ' a ' j supr ' e ' n super mal ' jun ' a , bel ' a vizaĝ ' o , tia ŝi mil ' foj ' e aper ' is al li en la pri ' skrib ' o ' j , kaj li kompren ' is , ke li renkont ' is la fam ' a ' n major ' in ' o ' n de Ekeby . Ŝi est ' is la plej potenc ' a vir ' in ' o en Verm ' land ' o , estr ' in ' o de sep uzin ' o ' j , ordon ' ant ' a kaj obe ' at ' a ; kaj li est ' is nur kompat ' ind ' a , mort ' kondamn ' it ' a hom ' o , sen ' ig ' it ' a je ĉio , sci ' ant ' a , ke ĉiu voj ' o est ' as por li tro pez ' a , ĉiu ĉambr ' o tro mal ' larĝ ' a . Li ' a korp ' o trem ' is pro terur ' o , dum ŝi rigard ' is li ' n . ",epo
9925,2018-47,remush,148,"Ŝi star ' is silent ' a kaj rigard ' is la hom ' a ' n aĉ ' aĵ ' o ' n antaŭ si , la ruĝ ' a ' j ' n ŝvel ' int ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , la mal ' dik ' a ' n figur ' o ' n kaj la mir ' ind ' a ' n kap ' o ' n , kiu eĉ en degener ' o kaj mal ' pri ' zorg ' o bril ' is per sovaĝ ' a bel ' ec ' o . ” Vi est ' as Gösta Berling , la frenez ' a pastr ' o ? ” ŝi dir ' is demand ' e . ” Mi , mi est ' as la major ' in ' o de Ekeby . ” Trem ' o tra ' kur ' is la tut ' a ' n korp ' o ' n de la almoz ' ul ' o . Li fald ' is si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kaj lev ' is la okul ' o ' j ' n kun sopir ' a rigard ' o . Kio ' n ŝi far ' os al li ? Ĉu ŝi dev ' ig ' os li ' n viv ' i ? Li tim ' is ŝi ' a ' n fort ' o ' n . Kaj tamen li est ' is tiel proksim ' a al la pac ' o de la etern ' a ' j arb ' ar ' o ' j . Ŝi komenc ' is la batal ' o ' n dir ' ant ' e , ke la fil ' in ' o de la pastr ' o re ' ricev ' is si ' a ' j ' n sled ' et ' o ' n kaj farun ' sak ' o ' n , kaj ke ŝi , la major ' in ' o , hav ' as por li rifuĝ ' ej ' o ' n sam ' e kiel por mult ' a ' j ali ' a ' j sen ' hejm ' a ' j kompat ' ind ' ul ' o ' j en la kavalir ' a flank ' dom ' o en Ekeby . Ŝi propon ' is al li viv ' o ' n de lud ' o kaj ĝoj ' o , sed li respond ' is , ke li dev ' as mort ' i . ",epo
9926,2018-47,remush,134,"Tiam ŝi frap ' is la tabl ' o ' n per la pugn ' o kaj tut ' e klar ' e dir ' is si ' a ' n pens ' o ' n . ” Ah ' a , vi vol ' as mort ' i , ah ' a , tio ' n vi vol ' as ! Mi ne tre mir ' us pri tio , se est ' us tiel , ke vi viv ' us . Jen , kia mal ' dik ' a korp ' o , kia ' j sen ' fort ' a ' j membr ' o ' j kaj sen ' bril ' a ' j okul ' o ' j , kaj vi opini ' as , ke rest ' as io por mort ' ig ' i ! Ĉu vi kred ' as , ke oni nepr ' e dev ' as kuŝ ' i rigid ' a kaj mal ' varm ' a sub najl ' it ' a ĉerk ' o ' kovr ' il ' o por est ' i mort ' int ' a ? Ĉu vi ne kred ' as , ke mi vid ' as , kiel mort ' int ' a vi est ' as , Gösta Berling ? Mi vid ' as , ke vi ' a kap ' o est ' as krani ' o , kaj ŝajn ' as al mi , ke la verm ' o ' j ramp ' as el vi ' a ' j okul ' kav ' o ' j . Ĉu vi ne sent ' as , ke la buŝ ' o est ' as plen ' a de polv ' o ? Ĉu vi ne aŭd ' as , kiel la ost ' o ' j tint ' as , kiam vi mov ' as vi ' n ? Vi dron ' ig ' is vi ' n en brand ' o , Gösta Berling , kaj mort ' int ' a vi est ' as . ",epo
9927,2018-47,remush,137,"Kio mov ' as si ' n ĉe vi , est ' as nur ost ' o ' j de mort ' int ' o , kaj vi ne vol ' as permes ' i al ili viv ' i , se vi vol ' as nom ' i tio ' n viv ' o . Est ' as , kvazaŭ vi envi ' us al mort ' int ' o danc ' o ' n sur la tomb ' o ' j en la stel ' a lum ' o . Ĉu vi hont ' as pro la eks ' ig ' o , ĉar vi vol ' as mort ' i ? Est ' us pli honor ' e , se vi uz ' us vi ' a ' n kapabl ' o ' n kaj far ' us ia ' n util ' o ' n sur la ter ' o , tio ' n mi dir ' as al vi . Kial vi ne tuj ven ' is al mi , mi est ' us pov ' int ' a ord ' ig ' i ĉi ' o ' n por vi ? Nu , nun vi ver ' ŝajn ' e atend ' as grand ' a ' n honor ' o ' n de tio , ke oni mort ' vest ' os vi ' n kaj kuŝ ' ig ' os vi ' n sur seg ' aĵ ' o ' n kaj nom ' os vi ' n bel ' a kadavr ' o ? ” La almoz ' ul ' o sid ' is trankvil ' a , preskaŭ rid ' et ' ant ' a , dum ŝi ' a ' j koler ' a ' j vort ' o ' j tondr ' is . Neniu danĝer ' o , li dum ' e ĝoj ' eg ' is , neniu danĝer ' o ! La etern ' a ' j arb ' ar ' o ' j atend ' as , kaj ŝi ne hav ' as potenc ' o ' n for ' turn ' i vi ' a ' n anim ' o ' n de tie . ",epo
9928,2018-47,remush,193,"Sed la major ' in ' o silent ' is kaj kelk ' foj ' e ir ' is tie ' n kaj re ' e ' n en la ĉambr ' o . Post ' e ŝi pren ' is lok ' o ' n ĉe la kamen ' o , met ' is la pied ' o ' j ' n sur la fajr ' o ' plat ' o ' n kaj apog ' is la kubut ' o ' j ' n sur la genu ' o ' j . ” Mil diabl ' o ' j ! ” ŝi dir ' is , kaj rid ' et ' is por si mem . ” Tio , kio ' n mi dir ' as , est ' as pli ver ' a , ol mi mem rimark ' as . Ĉu vi ne kred ' as , Gösta Berling , ke plej mult ' a ' j hom ' o ' j en tiu ĉi mond ' o est ' as mort ' int ' a ' j aŭ du ' on ' e mort ' int ' a ' j ? Ĉu vi kred ' as , ke mi viv ' as ? Ho ne ! Ho ne ! Jes , rigard ' u mi ' n , se vi vol ' as ! Mi est ' as la major ' in ' o de Ekeby , cert ' e la plej potenc ' a sinjor ' in ' o en Verm ' land ' o . Se mi sign ' as per unu fingr ' o , la guberni ' estr ' o kur ' as , se mi sign ' as per du , la episkop ' o kur ' as , kaj se mi sign ' as per tri , la konsistori ' o kaj la urb ' konsil ' ant ' o ' j kaj ĉiu ' j uzin ' estr ' o ' j en Verm ' land ' o danc ' os polk ' o ' n 6 sur la plac ' o de Karlstad . Mil diabl ' o ' j , knab ' o , mi dir ' as al vi , ke mi est ' as nur vest ' it ' a kadavr ' o . Di ' o sci ' as , kiel mal ' mult ' e da viv ' o est ' as en mi . ” La almoz ' ul ' o klin ' is si ' n antaŭ ' e ' n sur la seĝ ' o kaj aŭskult ' is kun streĉ ' it ' a ' j sens ' o ' j . La mal ' jun ' a major ' in ' o sid ' is kaj balanc ' iĝ ' is antaŭ la fajr ' o . Ŝi ne rigard ' is li ' n , dum ŝi parol ' is . ",epo
9929,2018-47,remush,129," ” Ĉu vi ne kred ' as , se mi est ' us viv ' ant ' a hom ' o kaj vid ' us vi ' n sid ' i tie , aĉ ' a kaj pri ' plor ' ind ' a kaj kun pens ' o ' j pri si ' n ' mort ' ig ' o en la kap ' o , ĉu vi ne kred ' as , ke mi for ' pren ' us ili ' n de vi en unu moment ' o ? Tiam mi hav ' us larm ' o ' j ' n por vi kaj pet ' o ' j ' n , kiu ' j tut ' e renvers ' us vi ' n , kaj mi sav ' us vi ' a ' n anim ' o ' n , sed nun mi est ' as mort ' int ' a . Ĉu vi aŭd ' is , ke mi iam est ' is la bel ' a Margaret ' a Celsing ? Ne est ' is hieraŭ , sed ankoraŭ mult ' a ' j mal ' jun ' a ' j okul ' o ' j pov ' as ruĝ ' iĝ ' i de plor ' o pro ŝi . Kial Margaret ' a Celsing est ' as mort ' int ' a kaj Margaret ' a Samzelius viv ' ant ' a , kial la major ' in ' o de Ekeby viv ' as , dir ' u , Gösta Berling ? Ĉu vi sci ' as , kia est ' is Margaret ' a Celsing ? Ŝi est ' is svelt ' a kaj delikat ' a , timid ' a kaj sen ' kulp ' a , Gösta Berling . Ŝi est ' is tia , sur kies tomb ' o la anĝel ' o ' j plor ' as . ",epo
9930,2018-47,remush,120,"Ŝi sci ' is pri nenia mal ' bon ' o , neniu mal ' ĝoj ' ig ' is ŝi ' n , ŝi est ' is bon ' a al ĉiu ' j . Kaj bel ' a ŝi est ' is , ver ' e bel ' a . Est ' is bel ' statur ' a vir ' o , li nom ' iĝ ' is Altringer . Di ' o sci ' as , kiel okaz ' is , ke li ir ' is sur voj ' o ' j nord ' e en la sovaĝ ' ej ' o ' j de Elvdalen , kie ŝi ' a ' j ge ' patr ' o ' j hav ' is si ' a ' n uzin ' o ' n . Margaret ' a Celsing vid ' is li ' n ; li est ' is bel ' eg ' a , bril ' a vir ' o , kaj li am ' is ŝi ' n . Sed li est ' is mal ' riĉ ' a , kaj ili inter ' konsent ' is atend ' i unu la ali ' a ' n dum kvin jar ' o ' j , kiel en la kant ' o . Kiam tri jar ' o ' j pas ' is , ven ' is ali ' a svat ' ant ' o . Li est ' is mal ' bel ' a kaj mal ' agrabl ' a , sed ŝi ' a ' j ge ' patr ' o ' j kred ' is , ke li est ' as riĉ ' a , kaj per tent ' o kaj dev ' ig ' o , per bat ' o ' j kaj krud ' a ' j vort ' o ' j ili dev ' ig ' is Margaret ' a ' n Celsing edz ' in ' iĝ ' i kun li . Vid ' u , tiu ' n tag ' o ' n mort ' is Margaret ' a Celsing . ",epo
9931,2018-47,remush,156,"Post tiu tag ' o Margaret ' a Celsing ne ekzist ' is plu , nur la major ' edz ' in ' o Samzelius , kaj ŝi ne est ' is bon ' a , ne timid ' a , ŝi kred ' is , ke ekzist ' as mult ' e da mal ' bon ' o , kaj ne atent ' is pri bon ' o . Cert ' e vi sci ' as , kio post ' e okaz ' is . Ni loĝ ' is en Sjö tie ĉi apud Löven , la major ' o kaj mi . Sed li ne est ' is riĉ ' a , kiel hom ' o ' j dir ' is . Tiam Altringer re ' ven ' is , kaj nun li est ' is riĉ ' a . Li far ' iĝ ' is posed ' ant ' o de Ekeby , kiu lim ' as al Sjö . Li far ' is si ' n posed ' ant ' o de ses ali ' a ' j uzin ' o ' j , kiu ' j kuŝ ' as ĉe Löven . Li est ' is taŭg ' a , entrepren ' em ' a ; bril ' a vir ' o li est ' is . Li help ' is ni ' n en ni ' a mal ' riĉ ' ec ' o : ni vetur ' is en li ' a ' j vetur ' il ' o ' j , li send ' is manĝ ' aĵ ' o ' n al ni ' a kuir ' ej ' o , vin ' o ' n al ni ' a kel ' o . Li plen ' ig ' is mi ' a ' n viv ' o ' n per festen ' o ' j kaj plezur ' o ' j . La major ' o for ' vetur ' is al milit ' o , sed kiom ni atent ' is pri tio ! Unu tag ' o ' n mi gast ' is en Ekeby , la ali ' a ' n li vetur ' is al Sjö . Ho , est ' is kur ' danc ' o de plezur ' o ' j ĉirkaŭ la bord ' o ' j de Löven . ",epo
9932,2018-47,remush,121,"Sed cirkul ' is mal ' bon ' a ' j dir ' o ' j pri Altringer kaj mi . Tio est ' us don ' int ' a grand ' a ' n dolor ' o ' n al Margaret ' a Celsing , se ŝi tiam est ' us viv ' int ' a , sed al mi ĝi neniel efik ' is . Sed mi ankoraŭ ne kompren ' is , ke mi est ' as sen ' sent ' a pro tio , ke mi est ' as mort ' int ' a . La dir ' o ' j pri ni ven ' is al mi ' a ' j patr ' o kaj patr ' in ' o , kiam ili ir ' is inter la karb ' ig ' stak ' o ' j en la arb ' ar ' o de Elvdalen . La mal ' jun ' ul ' in ' o ne long ' e pri ' pens ' is ; ŝi vetur ' is tie ' n ĉi por parol ' i kun mi . Iu ' n tag ' o ' n , kiam mi sid ' is manĝ ' ant ' e kun Altringer kaj kelk ' a ' j ali ' a ' j , ŝi al ' ven ' is . Mi vid ' is ŝi ' n en ' ir ' i , sed mi ne pov ' is sent ' i , ke ŝi est ' as mi ' a patr ' in ' o , Gösta Berling . Mi salut ' is ŝi ' n kiel fremd ' ul ' in ' o ' n kaj invit ' is ŝi ' n ek ' sid ' i ĉe mi ' a tabl ' o kaj part ' o ' pren ' i la manĝ ' o ' n . ",epo
9933,2018-47,remush,108,"Ŝi vol ' is parol ' i al mi kiel al si ' a fil ' in ' o , sed mi dir ' is al ŝi , ke ŝi erar ' as , mi ' a ' j ge ' patr ' o ' j est ' as mort ' int ' a ' j , ili ambaŭ mort ' is en mi ' a edz ' in ' iĝ ' a tag ' o . Ŝi konsent ' is pri la lud ' o . Sep ' dek ' jar ' a ŝi est ' is , du ' dek mejl ' o ' j ' n ŝi vetur ' is dum tri tag ' o ' j . Sen ia ' j rifuz ' o ' j ŝi nun ek ' sid ' is ĉe la tag ' manĝ ' a tabl ' o kaj al ' pren ' is manĝ ' aĵ ' o ' n ; ŝi est ' is eg ' e fortik ' a hom ' o . Ŝi dir ' is , ke est ' as mal ' ĝoj ' ig ' e , ke mi hav ' is tia ' n perd ' o ' n ĝust ' e en tiu tag ' o . ’ Plej mal ' ĝoj ' ig ' e est ' is , ’ mi dir ' is , ’ ke mi ' a ' j ge ' patr ' o ' j ne mort ' is unu tag ' o ' n pli fru ' e , tiam la ge ' edz ' iĝ ' o ne est ' us okaz ' int ' a . ’ ’ Ĉu la sinjor ' in ' a moŝt ' o ne est ' as kontent ' a pri si ' a edz ' in ' ec ' o ? ’ ŝi tiam demand ' is . ",epo
9934,2018-47,remush,102," , Jes , ’ mi dir ' is , ’ nun mi est ' as kontent ' a . Mi ĉiam est ' os kontent ' a kaj obe ' os la vol ' o ' n de mi ' a ' j kar ' a ' j ge ' patr ' o ' j . ’ Ŝi demand ' is , ĉu est ' is la vol ' o de mi ' a ' j ge ' patr ' o ' j , ke mi kaŭz ' u hont ' o ' n al mi kaj ili kaj tromp ' u mi ' a ' n edz ' o ' n . Mal ' grand ' a ' n honor ' o ' n mi montr ' is al mi ' a ' j ge ' patr ' o ' j , kiam mi don ' is okaz ' o ' n al ĉiu hom ' o klaĉ ' i pri mi . ’ Ili ne plend ' u pri si ' a ' j propr ' a ' j aranĝ ' o ' j , ’ mi respond ' is al ŝi . Kaj ceter ' e la fremd ' a sinjor ' in ' o dev ' us kompren ' i , ke mi permes ' as al neniu insult ' i la fil ' in ' o ' n de mi ' a ' j ge ' patr ' o ' j . Ni du manĝ ' is . La vir ' o ' j ĉirkaŭ ni sid ' is silent ' a ' j kaj ne pov ' is lev ' i tranĉ ' il ' o ' n kaj fork ' o ' n . ",epo
9935,2018-47,remush,139,"La mal ' jun ' ul ' in ' o rest ' is unu tag ' nokt ' o ' n por ripoz ' i , post ' e ŝi for ' vetur ' is . Sed dum la tut ' a temp ' o mi ne pov ' is kompren ' i , ke ŝi est ' as mi ' a patr ' in ' o . Mi sci ' is nur , ke mi ' a patr ' in ' o mort ' is . Kiam ŝi est ' is pret ' a for ' ir ' i , Gösta Berling , kaj mi star ' is apud ŝi sur la peron ' o , kaj la vetur ' il ' o jam al ' vetur ' is , ŝi dir ' is al mi : ’ Unu tag ' nokt ' o ' n mi est ' is tie ĉi , sed vi ne salut ' is mi ' n kiel patr ' in ' o ' n . Sur sol ' ec ' a ' j voj ' o ' j mi vetur ' is tie ' n ĉi , du ' dek mejl ' o ' j ' n dum tri tag ' o ' j . Kaj de hont ' o pro vi mi ' a korp ' o trem ' as , kvazaŭ ĝi est ' us bat ' it ' a per verg ' o ' j . Oni mal ' akcept ' u vi ' n , kiel vi mal ' akcept ' is mi ' n , oni for ' ig ' u vi ' n , kiel vi for ' ig ' is mi ' n ! La voj ' o est ' u vi ' a hejm ' o , pajl ' o ' stak ' o vi ' a lit ' o , karb ' ig ' stak ' o vi ' a kamen ' o ! Hont ' o kaj mal ' estim ' o est ' u vi ' a rekompenc ' o , ali ' a ' j bat ' u vi ' n , kiel mi bat ' as vi ' n ! ’ Kaj ŝi don ' is al mi fort ' a ' n vang ' o ' frap ' o ' n . ",epo
9936,2018-47,remush,147,"Sed mi lev ' is ŝi ' n , port ' is ŝi ' n mal ' supr ' e ' n kaj sid ' ig ' is ŝi ' n en la vetur ' il ' o ' n . ’ Kiu est ' as vi , kiu mal ' ben ' as mi ' n ? ’ mi demand ' is , ’ kiu est ' as vi , kiu bat ' as mi ' n ? Io ' n tia ' n mi toler ' as de neniu . ’ Kaj mi re ' don ' is al ŝi la vang ' o ' frap ' o ' n . En la sam ' a moment ' o la vetur ' il ' o for ' vetur ' is , sed tiam , Gösta Berling , mi sci ' is , ke Margaret ' a Celsing mort ' is . ’ Ŝi est ' is bon ' a kaj sen ' kulp ' a , sci ' is pri nenio mal ' bon ' a . La anĝel ' o ' j plor ' is ĉe ŝi ' a tomb ' o . Se ŝi est ' us viv ' int ' a , ŝi ja ne est ' us bat ' int ' a si ' a ' n patr ' in ' o ' n . ” La almoz ' ul ' o ĉe la pord ' o est ' is aŭskult ' int ' a , kaj la vort ' o ' j por moment ' o for ' pren ' is la son ' o ' n de la log ' a susur ' o de la etern ' a ' j arb ' ar ' o ' j . Jen , tiu potenc ' a sinjor ' in ' o montr ' is si ' n simil ' a al li en pek ' o , kiel frat ' in ' o en la kondamn ' o , por don ' i al li viv ' kuraĝ ' o ' n ! Tiel li lern ' u , ke mal ' ĝoj ' o kaj kulp ' o trov ' iĝ ' as ne nur ĉe li . Li lev ' is si ' n kaj ir ' is al la major ' in ' o . ",epo
9937,2018-47,remush,189," ” Ĉu vi nun vol ' as viv ' i , Gösta Berling ? ” ŝi demand ' is per voĉ ' o , kiu ' n plor ' o sufok ' is . ” Kial vi vol ' as mort ' i ? Vi hav ' is ebl ' o ' n far ' iĝ ' i bon ' a pastr ' o , sed neniam tiu Gösta Berling , kiu ' n vi dron ' ig ' is en brand ' o , est ' is tiel bril ' e sen ' kulp ' e blank ' a , kiel tiu Margaret ' a Celsing , kiu ' n mi sufok ' is per mal ' am ' o . Ĉu vi vol ' as viv ' i ? ” Gösta ek ' genu ' is antaŭ la major ' in ' o . ” Pardon ' u ! ” li dir ' is . ” Mi ne pov ' as . ” ” Mi est ' as mal ' jun ' a vir ' in ' o , hard ' it ' a en mult ' e da mal ' ĝoj ' o , ” la major ' in ' o respond ' is , ” kaj mi sid ' as tie ĉi kaj nud ' ig ' as mi ' a ' n intern ' o ' n por almoz ' ul ' o , kiu ' n mi trov ' is du ' on ' e frost ' iĝ ' int ' a ' n en neĝ ' amas ' o ĉe la voj ' rand ' o . Tio est ' as ĝust ' a al mi . Ir ' u kaj mort ' ig ' u vi ' n , tiam vi almenaŭ ne pov ' os rakont ' i al iu pri mi ' a frenez ' aĵ ' o . ” ” Sinjor ' in ' o , mi ne est ' as mem ' mort ' ig ' ant ' o , mi est ' as mort ' kondamn ' it ' o . Ne far ' u mi ' a ' n batal ' o ' n tro mal ' facil ' a ! Mi ne rajt ' as viv ' i . Mi ' a korp ' o reg ' as mi ' a ' n anim ' o ' n , tial mi dev ' as liber ' ig ' i la anim ' o ' n , las ' i ĝi ' n ir ' i al Di ' o . ” ” Vi do kred ' as , ke vi ven ' os tie ' n ? ” ” Adiaŭ , sinjor ' in ' o , kaj dank ' o ' n ! ” ” Adiaŭ , Gösta Berling ! ” La almoz ' ul ' o lev ' is si ' n kaj ir ' is tren ' paŝ ' e kaj kun klin ' it ' a kap ' o al la pord ' o . Tiu vir ' in ' o mal ' facil ' ig ' is por li la voj ' o ' n al la grand ' a ' j arb ' ar ' o ' j . ",epo
9938,2018-47,remush,107,"Kiam li ven ' is al la pord ' o , li dev ' e turn ' is si ' n . Tiam li renkont ' is la rigard ' o ' n de la major ' in ' o . Ŝi sid ' is silent ' a kaj post ' rigard ' is li ' n . Li neniam vid ' is tia ' n trans ' form ' iĝ ' o ' n en iu vizaĝ ' o , kaj li rest ' is kaj mir ' rigid ' e rigard ' is ŝi ' n . Ŝi , kiu ĵus est ' is koler ' a kaj minac ' a , nun sid ' is kiel en kviet ' a revelaci ' o , kaj ŝi ' a ' j okul ' o ' j lum ' is de pardon ' a , kompat ' a am ' o . Io intern ' e de li , en li ' a sovaĝ ' a kor ' o , romp ' iĝ ' is pro tiu rigard ' o . Li klin ' is la frunt ' o ' n al la pord ' fost ' o , etend ' is la man ' o ' j ' n supr ' e ' n kaj plor ' is kor ' ŝir ' e . La major ' in ' o ĵet ' is la argil ' pip ' o ' n en la kamen ' o ' n kaj ir ' is al Gösta . Ŝi ' a ' j mov ' o ' j subit ' e far ' iĝ ' is mol ' a ' j kiel tiu ' j de patr ' in ' o . ",epo
9939,2018-47,remush,105," ” Nu , nu , mi ' a knab ' o ! ” Kaj ŝi sid ' ig ' is li ' n apud si sur la benk ' o ' n ĉe la pord ' o , kaj li plor ' is kun la kap ' o sur ŝi ' a genu ' o . ” Ĉu vi ankoraŭ vol ' as mort ' i ? ” Tiam li vol ' is for ' salt ' i . Ŝi dev ' is per ' fort ' e re ' ten ' i li ' n . ” Nun mi dir ' as al vi , ke vi pov ' as far ' i , kiel vi vol ' as . Sed tio ' n mi promes ' as al vi , ke se vi vol ' as viv ' i , tiam mi pren ' os al mi la fil ' in ' o ' n de la pastr ' o en Broby , kaj far ' os hom ' o ' n el ŝi , tiam ŝi ja pov ' os dank ' i al Di ' o , ke vi ŝtel ' is ŝi ' a ' n farun ' o ' n . Nu , ĉu vi vol ' as ? ” Li lev ' is la kap ' o ' n kaj rigard ' is rekt ' e en ŝi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . ",epo
9940,2018-47,remush,233," ” Ĉu serioz ' e ? ” ” Est ' as serioz ' e , Gösta Berling . ” Tiam li tord ' is la man ' o ' j ' n en mal ' esper ' o . Li vid ' is antaŭ si la esplor ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , la kun ' prem ' it ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n kaj la mal ' dik ' a ' j ' n man ' et ' o ' j ' n . Tiel la jun ' a est ' aĵ ' o hav ' os ŝirm ' o ' n kaj pri ' zorg ' o ' n , la sign ' o de sklav ' ec ' o est ' os for ' pren ' at ' a de ŝi ' a korp ' o , la mal ' bon ' o de ŝi ' a anim ' o . Jen bar ' iĝ ' is por li la voj ' o al la etern ' a ' j arb ' ar ' o ' j . Nun mi dev ' as pri ' skrib ' i la long ' a ' n lag ' o ' n , la riĉ ' a ' n eben ' o ' n kaj la blu ' a ' j ' n mont ' o ' j ' n , pro tio ke ili est ' as la scen ' ej ' o , kie Gösta Berling kaj la kavalir ' o ' j de Ekeby pas ' ig ' is si ' a ' n gaj ' a ' n viv ' o ' n . La lag ' o hav ' as si ' a ' j ' n font ' o ' j ' n sufiĉ ' e mal ' proksim ' e en la nord ' o , kaj est ' as bel ' eg ' a land ' o por lag ' o . La arb ' ar ' o kaj la mont ' o ' j neniam ĉes ' as kolekt ' i akv ' o ' n por ĝi , torent ' o ' j kaj river ' et ' o ' j salt ' as en ĝi ' n dum la tut ' a jar ' o . Ĝi hav ' as delikat ' a ' n , blank ' a ' n sabl ' o ' n , sur kiu ĝi pov ' as etend ' i si ' n , ter ' lang ' o ' j ' n kaj insul ' et ' o ' j ' n ĝi pov ' as rigard ' i kaj re ' spegul ' i , niks ' o kaj nimf ' o liber ' e mov ' as si ' n tie , kaj rapid ' e ĝi kresk ' as , far ' iĝ ' as grand ' a kaj bel ' a . Tie nord ' e ĝi est ' as gaj ' a kaj afabl ' a : oni vid ' u ĝi ' n en somer ' a maten ' o , kiam ĝi kuŝ ' as nov ' vek ' iĝ ' int ' a sub nebul ' a vual ' o , kaj oni tuj rimark ' as , kiel gaj ' a ĝi est ' as . Unu ' e ĝi iom petol ' as , tre , tre mal ' rapid ' e el ' ramp ' as el la mal ' pez ' a kovr ' aĵ ' o , tiel sorĉ ' e bel ' a , ke oni apenaŭ re ' kon ' as ĝi ' n , sed post ' e ĝi per unu mov ' o for ' tir ' as la tut ' a ' n kovr ' il ' o ' n kaj kuŝ ' as tie nud ' a kaj roz ' a kaj bril ' et ' as en la maten ' a lum ' o . ",epo
9941,2018-47,remush,109,"Sed tiu lud ' a viv ' o ne kontent ' ig ' as la lag ' o ' n , ĝi en ' prem ' as si ' n en mal ' vast ' a ' n akv ' o ' kol ' o ' n , tra ' breĉ ' as kelk ' a ' j ' n sabl ' o ' alt ' aĵ ' o ' j ' n sud ' e kaj serĉ ' as por si nov ' a ' n regn ' o ' n . Ĝi ankaŭ trov ' as ; ĝi far ' iĝ ' as pli grand ' a kaj potenc ' a , dev ' as plen ' ig ' i sen ' fund ' a ' j ' n profund ' aĵ ' o ' j ' n kaj ornam ' i bon ' kultur ' it ' a ' n region ' o ' n . Sed nun la akv ' o far ' iĝ ' as pli mal ' hel ' a , la bord ' o mal ' pli vari ' a , la vent ' o ' j pli akr ' a ' j , la tut ' a karakter ' o pli sever ' a . Impon ' a kaj bel ' eg ' a lag ' o ĝi est ' as . Mult ' a ' j ŝip ' o ' j kaj trunk ' o ' flos ' o ' j vetur ' as tie , mal ' fru ' e ĝi ek ' ĝu ' as vintr ' o ' ripoz ' o ' n , plej oft ' e nur post krist ' nask ' o . Oft ' e ĝi est ' as en grumbl ' a humor ' o , ĝi pov ' as ŝaŭm ' i blank ' e pro koler ' o kaj renvers ' i vel ' boat ' o ' j ' n , sed ĝi ankaŭ pov ' as kuŝ ' i en rev ' a kviet ' o kaj re ' spegul ' i la ĉiel ' o ' n . ",epo
9942,2018-47,remush,129,"Sed pli mal ' proksim ' e ' n en la mond ' o la lag ' o vol ' as ir ' i , kvankam la mont ' o ' j ŝajn ' as pli kaj pli sever ' a ' j kaj la lok ' o pli kaj pli mal ' vast ' iĝ ' as , ju pli sud ' e ' n ĝi ven ' as , tiel ke ĝi ankoraŭ ' foj ' e kiel mal ' larĝ ' a akv ' o ' kol ' o dev ' as ramp ' i inter sabl ' a ' j bord ' o ' j . Post ' e ĝi etend ' as si ' n la tri ' a ' n foj ' o ' n sed ne kun la sam ' a ' j bel ' ec ' o kaj dign ' o kiel antaŭ ' e . La bord ' o ' j mal ' alt ' iĝ ' as kaj far ' iĝ ' as unu ' ton ' a ' j , pli mild ' a ' j vent ' o ' j ven ' as , la lag ' o fru ' e ek ' ripoz ' as por la vintr ' o . Ĝi ankoraŭ est ' as bel ' a , sed ĝi perd ' is la jun ' aĝ ' a ' n vigl ' o ' n kaj la vir ' aĝ ' a ' n fort ' o ' n — ĝi est ' as lag ' o kiel ĉiu ' j ali ' a ' j . Per du brak ' o ' j ĝi palp ' e serĉ ' as voj ' o ' n al Vener ' n , kaj kiam tiu est ' as trov ' it ' a , ĝi en mal ' jun ' aĝ ' a kaduk ' ec ' o ĵet ' as si ' n mal ' supr ' e ' n sur grand ' a ' j krut ' aĵ ' o ' j kaj dum last ' a , bru ' a grand ' far ' o en ' ir ' as la ripoz ' o ' n . ",epo
9943,2018-47,remush,161,"Sam ' e long ' a kiel la lag ' o est ' as la eben ' o ; sed est ' u cert ' a , ke est ' as mal ' facil ' e por ĝi ir ' i antaŭ ' e ' n inter lag ' o ' j kaj mont ' o ' j , ek ' de la kaldron ' a val ' o ĉe la plej nord ' a punkt ' o de la lag ' o , kie ĝi unu ' e kuraĝ ' as etend ' i si ' n kaj post ' e dum la tut ' a voj ' o , ĝis ĝi , venk ' int ' e , trankvil ' e ek ' kuŝ ' as apud la bord ' o de Vener ' n . Kompren ' ebl ' e la eben ' o prefer ' us sekv ' i la lag ' o ' bord ' o ' n laŭ ĝi ' a tut ' a long ' o , sed la mont ' o ' j ĉiam kontraŭ ' star ' as . La mont ' o ' j est ' as grand ' eg ' a ' j mur ' o ' j el gnejs ' o , kovr ' it ' a ' j de arb ' ar ' o ' j plen ' a ' j de ravin ' o ' j mal ' facil ' ig ' a ' j por vojaĝ ' o , riĉ ' a ' j de musk ' o kaj liken ' o , en tiu ' j mal ' nov ' a ' j temp ' o ' j hejm ' o por amas ' o ' j da ĉas ' aĵ ' o . Oft ' e oni renkont ' as akv ' o ' plen ' a ' n torf ' ej ' o ' n aŭ lag ' et ' o ' n kun mal ' hel ' a akv ' o mez ' e inter la long ' a ' j alt ' aĵ ' o ' j . Tie kaj tie trov ' iĝ ' as karb ' ig ' ej ' o aŭ lok ' o sen ' arb ' a , kie oni pren ' is trunk ' o ' j ' n aŭ brul ' lign ' o ' n , aŭ kultur ' it ' a ter ' pec ' o , kaj tuj atest ' as , ke la mont ' o ' j toler ' as ankaŭ labor ' o ' n . Sed ordinar ' e ili kuŝ ' as en sen ' zorg ' a kviet ' o , dum ombr ' o ' j kaj hel ' aĵ ' o ' j lud ' as si ' a ' n etern ' a ' n lud ' o ' n sur ili ' a ' j dekliv ' o ' j . ",epo
9944,2018-47,remush,142,"Kaj la eben ' o , kiu est ' as pi ' a kaj riĉ ' a kaj ŝat ' as labor ' o ' n , ĉiam milit ' as kontraŭ tiu ' j mont ' o ' j , tut ' e amik ' e ceter ' e . ” Est ' as ja tut ' e sufiĉ ' e , ” la eben ' o dir ' as al la mont ' o ' j , ” ke vi star ' ig ' as vi ' a ' j ' n mur ' o ' j ' n ĉirkaŭ mi , ili sufiĉ ' e protekt ' as mi ' n . ” Sed la mont ' o ' j ne atent ' as pri tia parol ' o . Ili send ' as long ' a ' j ' n ĉen ' o ' j ' n de alt ' aĵ ' o ' j kaj nud ' a ' j alt ' eben ' o ' j ĝis la lag ' o . Ili star ' ig ' as bel ' eg ' a ' j ' n rigard ' tur ' o ' j ' n sur ĉiu ter ' lang ' o kaj efektiv ' e tiel mal ' oft ' e for ' las ' as la bord ' o ' n , ke la eben ' o nur en kelk ' a ' j lok ' o ' j pov ' as rul ' iĝ ' i sur la mol ' a sabl ' o de la akv ' o ' rand ' o . Sed plend ' o ne hav ' as senc ' o ' n . ” Ĝoj ' u , ke ni star ' as tie ĉi ! ” dir ' as la mont ' o ' j . ” Pens ' u pri la temp ' o antaŭ krist ' nask ' o , kiam la mort ' mal ' varm ' a ' j nebul ' o ' j tag ' o ' n post tag ' o ŝveb ' as super Löven ! Ni far ' as bon ' a ' n serv ' o ' n en ni ' a lok ' o . ” La eben ' o plend ' as pri tio , ke ĝi hav ' as mal ' grand ' a ' n lok ' o ' n kaj ne pov ' as rigard ' i mal ' proksim ' e ' n . ",epo
9945,2018-47,remush,117," ” Vi est ' as stult ' a , ” la mont ' o ' j respond ' as , ” vi dev ' us sent ' i la blov ' o ' n tie ĉi apud la lag ' o . Por el ' ten ' i io ' n tia ' n oni bezon ' as almenaŭ ŝton ' a ' n dors ' o ' n kaj pice ' a ' n pelt ' o ' n . Ceter ' e vi pov ' as rigard ' i ni ' n kaj est ' i kontent ' a . ” Jes , ĝust ' e tio ' n la eben ' o far ' as , rigard ' as la mont ' o ' j ' n . Ĝi bon ' e kon ' as ĉiu ' j ' n mister ' a ' j ' n nuanc ' o ' j ' n de hel ' o kaj ombr ' o , kiu ' j mov ' iĝ ' as sur ili . Ĝi sci ' as , kiel ili en tag ' mez ' a lum ' o mal ' alt ' iĝ ' as al la horizont ' o , mal ' alt ' a ' j kaj hel ' e blu ' et ' a ' j , kaj en maten ' a kaj vesper ' a lum ' o lev ' as si ' n respekt ' ind ' e alt ' a ' j , klar ' blu ' a ' j kiel la ĉiel ' o en zenit ' o . Kelk ' foj ' e la lum ' o fal ' as tiel akr ' e sur ili ' n , ke ili far ' iĝ ' as verd ' a ' j aŭ nigr ' e ' blu ' a ' j , kaj ĉiu unu ' op ' a pin ' o , ĉiu voj ' o kaj ravin ' o est ' as vid ' ebl ' a de mejl ' o ' long ' a distanc ' o . ",epo
9946,2018-47,remush,150,"Kelk ' ie okaz ' as ja , ke la mont ' o ' j ir ' as flank ' e ' n , don ' ant ' e lok ' o ' n al la eben ' o , por ke ĝi pov ' u rigard ' i la lag ' o ' n . Sed kiam ĝi ek ' vid ' as la lag ' o ' n , kiam ĝi koler ' e sibl ' as kaj sput ' as kiel sovaĝ ' a kat ' o aŭ est ' as kovr ' it ' a de la mal ' varm ' a fum ' o , kiu de ' ven ' as de tio , ke la nimf ' o okup ' as si ' n pri lav ' ad ' o aŭ bier ' farad ' o , tiam ĝi baldaŭ konsent ' as al la mont ' o ' j kaj re ' tir ' as si ' n en si ' a ' n mal ' larĝ ' a ' n kapt ' it ' ej ' o ' n . De la plej mal ' nov ' a temp ' o la hom ' o ' j kultur ' is la bel ' eg ' a ' n eben ' o ' n , kaj tie far ' iĝ ' is riĉ ' a region ' o . Uzin ' o ' j kaj muel ' ej ' o ' j est ' iĝ ' is ĉiu ' lok ' e , kie river ' et ' o kun si ' a blank ' ŝaŭm ' a torent ' o ĵet ' as si ' n mal ' supr ' e ' n sur la bord ' a dekliv ' o . Sur la hel ' a ' j , sen ' arb ' a ' j lok ' o ' j , kie la eben ' o ven ' as al la lag ' o , oni konstru ' is preĝ ' ej ' o ' j ' n kaj pastr ' o ' dom ' o ' j ' n , sed ĉe la val ' rand ' o ' j , mez ' e sur la dekliv ' o ' j sur ŝton ' plen ' a ter ' o , kie la gren ' o ne bon ' e kresk ' as , tie kuŝ ' as la dom ' o ' j de la kamp ' ar ' an ' o ' j , loĝ ' ej ' o ' j de oficir ' o ' j kaj kelk ' a ' j grand ' bien ' o ' j . ",epo
9947,2018-47,remush,110,"Tamen oni rimark ' u , ke la region ' o dum la 1820 - aj jar ' o ' j tut ' e ne est ' is tiel kultur ' it ' a kiel nun . Est ' is arb ' ar ' o , lag ' o aŭ marĉ ' o en mult ' a ' j lok ' o ' j , kiu ' j nun est ' as kultur ' at ' a ' j . La hom ' o ' j ankaŭ ne est ' is tre mult ' nombr ' a ' j . Ili akir ' is si ' a ' n viv ' ten ' o ' n part ' e per transport ' ad ' o aŭ per labor ' o ĉe la mult ' a ' j uzin ' o ' j , part ' e per labor ' o en ali ' a ' j lok ' o ' j ; la agrikultur ' o ne pov ' is nutr ' i ili ' n . En tiu temp ' o la loĝ ' ant ' o ' j de la eben ' o vest ' is si ' n per hejm ' e teks ' it ' a ' j vest ' o ' j , manĝ ' is aven ' a ' n pan ' o ' n kaj kontent ' iĝ ' is pri tag ' a salajr ' o de dek ' du ŝiling ' o ' j 7 . La mizer ' o est ' is grand ' a ĉe mult ' a ' j el ili , sed oft ' e mild ' ig ' is ĝi ' n gaj ' a kaj agrabl ' a humor ' o kaj de ' nask ' a lert ' ec ' o kaj taŭg ' ec ' o . ",epo
9948,2018-47,remush,111,"7 Ŝiling ' o — iam ' a sved ' a mon ' er ' o , laŭ la nun ' a mon ' sistem ' o ĉ . 2 oer ' o ' j . Tiu ' j tri , la long ' a lag ' o , la riĉ ' a eben ' o kaj la blu ' a ' j mont ' o ' j form ' is la plej bel ' a ' n pejzaĝ ' o ' n , kiel ankoraŭ nun , sam ' e la hom ' o ' j ankoraŭ nun ' temp ' e est ' as fortik ' a ' j , kuraĝ ' a ' j kaj tre talent ' a ' j . Nun ili ankaŭ far ' is bon ' a ' n progres ' o ' n kaj en bon ' stat ' o kaj en kler ' iĝ ' o . Bon ' e prosper ' u por ili , kiu ' j loĝ ' as ĉe la long ' a lag ' o kaj la blu ' a ' j mont ' o ' j ! Est ' as kelk ' a ' j el ili ' a ' j memor ' o ' j , kiu ' j ' n mi nun pri ' skrib ' os . Sintram nom ' iĝ ' as la malic ' a uzin ' posed ' ant ' o en Fors , li kun la mal ' graci ' a simi ' a korp ' o kaj la long ' a ' j brak ' o ' j , kun la kalv ' a kap ' o kaj la mal ' bel ' a , rikan ' a vizaĝ ' o , li , kies ĝoj ' o est ' as kaŭz ' i mal ' bon ' o ' n . ",epo
9949,2018-47,remush,108,"Sintram nom ' iĝ ' as li , kiu pren ' as nur fripon ' o ' j ' n kaj batal ' em ' ul ' o ' j ' n kiel serv ' ist ' o ' j ' n kaj dung ' as nur kverel ' em ' a ' j ' n , mensog ' em ' a ' j ' n serv ' ist ' in ' o ' j ' n , li , kiu furioz ' ig ' as la hund ' o ' j ' n pik ' ant ' e ili ' a ' j ' n naz ' o ' j ' n per pingl ' o ' j kaj viv ' as feliĉ ' a inter mal ' am ' ant ' a ' j hom ' o ' j kaj atak ' em ' a ' j best ' o ' j . Sintram nom ' iĝ ' as li , kies plej grand ' a ĝoj ' o est ' as vest ' i si ' n laŭ la aspekt ' o de la malic ' a mal ' amik ' o , per korn ' o ' j kaj vost ' o , ĉeval ' a huf ' o kaj vil ' a haŭt ' o por subit ' e aper ' i el mal ' hel ' a ' j angul ' o ' j , el bak ' forn ' o aŭ brul ' lign ' ej ' o por tim ' ig ' i infan ' o ' j ' n kaj superstiĉ ' a ' j ' n vir ' in ' o ' j ' n . Sintram nom ' iĝ ' as li , kiu ĝoj ' as kiam li pov ' as ŝanĝ ' i mal ' nov ' a ' n amik ' ec ' o ' n en nov ' a ' n mal ' am ' o ' n kaj venen ' i la kor ' o ' n per mensog ' o . Sintram li nom ' iĝ ' as , kaj iu ' n foj ' o ' n li ven ' is al Ekeby . ",epo
9950,2018-47,remush,125,"Tir ' u la grand ' a ' n sled ' et ' o ' n por brul ' lign ' o en la forĝ ' ej ' o ' n , halt ' u mez ' e sur la plank ' o kaj met ' u vetur ' il ' a ' n fund ' o ' n sur la fost ' o ' j ' n ! Jen ni hav ' as tabl ' o ' n . Hur ' a por la tabl ' o , la tabl ' o est ' as pret ' a ! Al ' port ' u seĝ ' o ' j ' n , ĉi ' o ' n , sur kio oni pov ' as sid ' i ! Al ' port ' u tri ' pied ' a ' j ' n ŝu ' ist ' a ' j ' n seĝ ' o ' j ' n kaj mal ' plen ' a ' j ' n kest ' o ' j ' n ! Al ' port ' u difekt ' a ' j ' n , mal ' nov ' a ' j ' n brak ' seĝ ' o ' j ' n sen apog ' il ' o ' j kaj la sen ' glit ' il ' a ' n sled ' o ' n kaj la mal ' nov ' a ' n kaleŝ ' o ' n ! Ha , ha , ha , al ' port ' u la mal ' nov ' a ' n kaleŝ ' o ' n ! Ĝi est ' u tribun ' o . Jen vid ' u , unu rad ' o mank ' as kaj la tut ' a supr ' a part ' o . Rest ' as nur la vetur ' ig ' ist ' a seĝ ' o , la kusen ' o est ' as difekt ' it ' a , la rembur ' a musk ' o polv ' as ĉirkaŭ ĝi , la led ' o est ' as ruĝ ' a pro aĝ ' o . Alt ' a kiel dom ' o est ' as la mal ' nov ' a kaduk ' aĵ ' o . Apog ' u , apog ' u , ali ' e ĝi fal ' os ! Hur ' a ! Hur ' a ! Est ' as krist ' nask ' a nokt ' o en la uzin ' o de Ekeby . ",epo
9951,2018-47,remush,176,"Mal ' antaŭ la silk ' a ' j kurten ' o ' j de la baldaken ' a lit ' o dorm ' as la major ' o kaj li ' a edz ' in ' o , dorm ' as kaj kred ' as , ke la kavalir ' a dom ' o dorm ' as . Serv ' ist ' o ' j kaj serv ' ist ' in ' o ' j pov ' as dorm ' i , pez ' a ' j de kaĉ ' o kaj mal ' dolĉ ' a krist ' nask ' a bier ' o , sed ne la sinjor ' o ' j en la kavalir ' a dom ' o . Kiu pov ' as kred ' i , ke la kavalir ' a dom ' o dorm ' as ? Nud ' krur ' a ' j forĝ ' ist ' o ' j ne turn ' as la fand ' aĵ ' o ' j ' n , fulg ' a ' j knab ' o ' j ne transport ' as karb ' ĉar ' o ' j ' n , la grand ' a martel ' o pend ' as kiel brak ' o kun pugn ' it ' a man ' o sub la tegment ' o , la ambos ' o est ' as mal ' plen ' a , la forn ' o ' j ne mal ' ferm ' as si ' a ' j ' n ruĝ ' a ' j ' n faŭk ' o ' j ' n por en ' glut ' i karb ' o ' n , la balg ' o ne grinc ' as . Est ' as krist ' nask ' o . La forĝ ' ej ' o dorm ' as . Dorm ' as , dorm ' as ! Ho , vi hom ' id ' o , ĉu dorm ' as , kiam la kavalir ' o ' j mal ' dorm ' as ! La long ' a ' j pren ' il ' o ' j star ' as sur la plank ' o kun seb ' o ' kandel ' o ' j inter si ' a ' j makzel ' o ' j . El la du ' dek ' kvin ' litr ' a kaldron ' o el bril ' a kupr ' o flagr ' as la blu ' a ' j flam ' o ' j de la brul ' punĉ ' o alt ' e ' n al la mal ' lum ' o de la tegment ' o . La korn ' a lantern ' o de Beerencreutz pend ' as sur la stang ' fer ' a martel ' o 8 . La flav ' a punĉ ' o bril ' as kiel klar ' a sun ' o en la uj ' o . Trov ' iĝ ' as tabl ' o ' j tie , trov ' iĝ ' as benk ' o ' j . La kavalir ' o ' j fest ' as la krist ' nask ' a ' n nokt ' o ' n en la forĝ ' ej ' o . ",epo
9952,2018-47,remush,144,"8 Stang ' fer ' a martel ' o — grand ' eg ' a , akv ' o ' fort ' e mov ' at ' a martel ' o , per kiu oni forĝ ' is stang ' o ' j ' n el fer ' pec ' o ' j . Tem ' as pri forĝ ' ej ' o , kie oni far ' is ŝtal ' o ' n el krud ' fer ' o . Est ' as gaj ' o kaj bru ' o , muz ' ik ' o kaj kant ' o . Sed la tumult ' o de la nokt ' o ' mez ' a fest ' o vek ' as neniu ' n . La tut ' a bru ' o de la forĝ ' ej ' o mort ' as en la potenc ' a muĝ ' o de la torent ' o ekster ' e . Est ' as gaj ' o kaj bru ' o . Imag ' u , ke la major ' in ' o nun vid ' us ili ' n ! Nu ! Ŝi cert ' e ek ' sid ' us inter ili kaj el ' trink ' us pokal ' o ' n . Brav ' a vir ' in ' o ŝi est ' as , ŝi ne for ' kur ' as pro tondr ' a drink ' o ' kant ' o aŭ parti ' o de kamfio 9 . La plej riĉ ' a sinjor ' in ' o en Verm ' land ' o , decid ' manier ' a kiel vir ' o , fier ' a kiel reĝ ' in ' o . Kant ' ad ' o ' n ŝi am ' as , la son ' o ' n de violon ' o ' j kaj korn ' o ' j . Vin ' o ' n kaj kart ' lud ' o ' n ŝi ŝat ' as kaj tabl ' o ' j ' n , ĉirkaŭ ' it ' a ' j ' n de gaj ' a ' j gast ' o ' j . Ŝi vol ' as vid ' i konsum ' ad ' o ' n en la proviz ' ej ' o ' j , danc ' o ' n kaj gaj ' o ' n en ĉambr ' o ' j kaj salon ' o ' j kaj la kavalir ' a ' n dom ' o ' n plen ' a de kavalir ' o ' j . ",epo
9953,2018-47,remush,158,"Vid ' u ili ' n ĉirkaŭ la tas ' eg ' o , kavalir ' o ' n apud kavalir ' o . Dek ' du ili est ' as , dek ' du vir ' o ' j . Ne est ' as efemer ' o ' j nek dand ' o ' j , sed vir ' o ' j , kies fam ' o mal ' fru ' e mort ' os en Verm ' land ' o , kuraĝ ' a ' j vir ' o ' j , fort ' a ' j vir ' o ' j . Ne est ' as led ' o ' sek ' a ' j pergamen ' o ' j nek ferm ' it ' a ' j mon ' sak ' et ' o ' j , est ' as vir ' o ' j mal ' riĉ ' a ' j , vir ' o ' j sen ' zorg ' a ' j , kavalir ' o ' j la tut ' a ' n tag ' o ' n . Ne est ' as dorlot ' it ' a ' j knab ' o ' j , nek dorm ' em ' a ' j sinjor ' o ' j sur propr ' a ' j bien ' o ' j . Voj ' ir ' ant ' a ' j vir ' o ' j , gaj ' a ' j vir ' o ' j , kavalir ' o ' j de cent aventur ' o ' j . Nun la kavalir ' a flank ' dom ' o star ' as sen ' hom ' a de mult ' a ' j jar ' o ' j . Ekeby ne est ' as plu la destin ' it ' a rifuĝ ' ej ' o de sen ' hejm ' a ' j kavalir ' o ' j . Pensi ' it ' a ' j oficir ' o ' j kaj mal ' riĉ ' a ' j nobel ' o ' j ne ĉirkaŭ ' vag ' as plu en Verm ' land ' o en ŝancel ' iĝ ' ant ' a ' j vetur ' ĉar ' o ' j . Sed la mort ' int ' o ' j re ' e ek ' viv ' u , ili re ' lev ' iĝ ' u , la gaj ' a ' j , la sen ' zorg ' a ' j , la etern ' e jun ' a ' j ! Ĉiu ' j tiu ' j fam ' a ' j vir ' o ' j sci ' as lud ' i unu aŭ plur ' a ' j ' n instrument ' o ' j ' n . Ĉiu ' j est ' as tiel plen ' a ' j de apart ' ec ' o ' j kaj proverb ' o ' j , de kapric ' o ' j kaj kant ' o ' j kiel la formik ' ej ' o de formik ' o ' j , sed tamen ĉiu el ili hav ' as si ' a ' n apart ' a ' n grand ' a ' n kvalit ' o ' n , si ' a ' n alt ' e ŝat ' at ' a ' n kavalir ' a ' n virt ' o ' n , kiu apart ' ig ' as li ' n de ĉiu ' j ali ' a ' j . ",epo
9954,2018-47,remush,158,"Kiel unu ' a ' n de tiu ' j , kiu ' j sid ' as ĉirkaŭ la tas ' eg ' o , mi vol ' as nom ' i Beerencreutz , la kolonel ' o ' n kun la grand ' a ' j blank ' a ' j lip ' har ' o ' j , kamfiludanton , Bellman - kant ' ist ' o ' n 10 , kaj kun ' e kun li li ' a ' n amik ' o ' n kaj milit ' kamarad ' o ' n , la silent ' em ' a ' n major ' o ' n , la grand ' a ' n urs ' o ' ĉas ' ist ' o ' n Anders Fuchs , kaj kiel la tri ' a ' n en la rond ' o la mal ' grand ' a ' n Ruster , la tambur ' ist ' o ' n , kiu long ' e est ' is serv ' ist ' o de la kolonel ' o sed gajn ' is kavalir ' a ' n rang ' o ' n pro si ' a lert ' o en ĝeneral ' bas ' o 11 kaj punĉ ' prepar ' o . Plu ' e est ' u menci ' at ' a la mal ' jun ' a sub ' leŭtenant ' o Rutger von Örneclou , vir ' in ' rav ' ant ' o , vest ' it ' a per buk ' o ' kravat ' o kaj peruk ' o , ornam ' it ' a per krisp ' kol ' um ' o kaj ŝmink ' it ' a kiel vir ' in ' o . Li est ' is unu el la plej eminent ' a ' j kavalir ' o ' j kaj sam ' e Kristian Bergh , la fort ' a kapitan ' o , kiu est ' is grand ' a hero ' o sed sam ' e facil ' e tromp ' ebl ' a kiel gigant ' o en fabel ' o . En akompan ' o de tiu ' j du oni oft ' e vid ' is la mal ' grand ' a ' n , glob ' rond ' a ' n sinjor ' o ' n Juli ' us , sprit ' a , gaj ' a kaj tre talent ' a hom ' o : orator ' o , pentr ' ist ' o , kanzon ' kant ' ist ' o kaj anekdot ' rakont ' ant ' o . Tre li ŝat ' is aplik ' i si ' a ' n ŝerc ' o ' n al la podagr ' a sub ' leŭtenant ' o kaj la stult ' a gigant ' o . ",epo
9955,2018-47,remush,104,"Tie trov ' iĝ ' is ankaŭ la grand ' a german ' o Kevenhüller , el ' trov ' int ' o de la mem ' ir ' ant ' a vetur ' il ' o kaj la flug ' maŝin ' o , li , kies nom ' o ankoraŭ re ' son ' as en la susur ' ant ' a ' j arb ' ar ' o ' j . Nobel ' o li est ' is laŭ de ' ven ' o kaj ankaŭ laŭ aspekt ' o , kun grand ' a ' j , tord ' it ' a ' j lip ' har ' o ' j , pint ' a barb ' o , agl ' o ' naz ' o kaj mal ' larĝ ' a ' j , oblikv ' a ' j okul ' o ' j en ret ' o de kruc ' iĝ ' ant ' a ' j sulk ' et ' o ' j . Tie sid ' is la grand ' a milit ' ist ' o , kuz ' o Kristoffer , kiu neniam el ' ir ' is el la kavalir ' a dom ' o , escept ' e kiam oni pov ' is atend ' i urs ' o ' ĉas ' o ' n aŭ danĝer ' a ' n aventur ' o ' n , kaj apud li onkl ' o Eberhard , la filozof ' o , kiu ven ' is al Ekeby ne por plezur ' o kaj lud ' o sed por pov ' i fin ' far ' i , ne ' ĝen ' it ' a de nutr ' o ' zorg ' o ' j , si ' a ' n grand ' a ' n verk ' o ' n pri la scienc ' o de la scienc ' o ' j . ",epo
9956,2018-47,remush,182,"10 Bellman — sved ' a poet ' o 1740 – 95 . Li kompon ' is aŭ adapt ' is muz ' ik ' o ' n por ĉiu ' j si ' a ' j poem ' o ' j . 11 Ĝeneral ' bas ' o — iam ' a manier ' o skrib ' i la bas ' a ' n voĉ ' o ' n por muzik ' instrument ' o . Ĝi postul ' as grand ' a ' n lert ' ec ' o ' n de la lud ' ant ' o . Fin ' e mi nun menci ' as la plej bon ' a ' j ' n en la rond ' o , la mild ' a ' n Lövenborg , la pi ' a ' n hom ' o ' n , kiu est ' is tro bon ' a por tiu ĉi mond ' o kaj mal ' mult ' e kompren ' is ĝi ' a ' j ' n voj ' o ' j ' n , kaj Lilliecrona , la grand ' a ' n muzik ' ist ' o ' n , kiu hav ' is bon ' a ' n hejm ' o ' n kaj ĉiam sopir ' is tie ' n , sed tamen rest ' is en Ekeby , ĉar li ' a anim ' o bezon ' is riĉ ' ec ' o ' n kaj vari ' o ' n por el ' ten ' i la viv ' o ' n . Tiu ' j dek ' unu jam las ' is la jun ' aĝ ' o ' n mal ' antaŭ si , kaj plur ' a ' j en ' ir ' is en la mal ' jun ' aĝ ' o ' n , sed inter ili est ' is unu , kiu ne hav ' is pli ol tri ' dek jar ' o ' j ' n , kaj kies anim ' a ' j kaj korp ' a ' j fort ' o ' j ĉiu ' j est ' is ne ' romp ' it ' a ' j . Est ' is Gösta Berling , la kavalir ' o de la kavalir ' o ' j , kiu sol ' a est ' is pli grand ' a orator ' o , kant ' ist ' o , muzik ' ist ' o , ĉas ' ist ' o , drink ' ant ' o kaj lud ' ant ' o ol ĉiu ' j ali ' a ' j . Li posed ' is ĉiu ' j ' n kavalir ' a ' j ' n virt ' o ' j ' n . Kia ' n vir ' o ' n la major ' in ' o far ' is el li ! Jen vid ' u li ' n , star ' ant ' a sur la tribun ' o ! La mal ' lum ' o mal ' lev ' iĝ ' as de la nigr ' a tegment ' o kaj pend ' as super li kiel pez ' a ' j feston ' o ' j . ",epo
9957,2018-47,remush,213,"Li ' a hel ' a kap ' o bril ' et ' as en ĝi kiel tiu ' j de la jun ' a ' j di ' o ' j , la jun ' a ' j lum ' port ' ant ' o ' j , kiu ' j ord ' ig ' is la kaos ' o ' n . Svelt ' a , bel ' a kaj aventur ' em ' a li star ' as tie . Sed li parol ' as kun profund ' a serioz ' o . ” Kavalir ' o ' j kaj frat ' o ' j ! Proksim ' iĝ ' as nokt ' o ' mez ' o , baldaŭ la fest ' o fin ' iĝ ' os , est ' as temp ' o tost ' i por la dek ' tri ' a ĉe la tabl ' o . ” ” Frat ' et ' o Gösta ! ” kri ' as sinjor ' o Juli ' us . ” Ne est ' as tie ĉi iu dek ' tri ' a , ni est ' as nur dek du . ” ” En Ekeby ĉiu ' jar ' e mort ' as unu vir ' o , ” Gösta daŭr ' ig ' as per pli kaj pli mal ' gaj ' a voĉ ' o . ” Unu el la gast ' o ' j de la kavalir ' a dom ' o mort ' as , mort ' as unu el la gaj ' a ' j , la sen ' zorg ' a ' j , la etern ' e jun ' a ' j . Kaj kio ' n dir ' i ? Kavalir ' o ' j ne dev ' as mal ' jun ' iĝ ' i . Se ni ' a ' j trem ' ant ' a ' j man ' o ' j ne pov ' as lev ' i la glas ' o ' j ' n , se ni ' a ' j esting ' iĝ ' ant ' a ' j okul ' o ' j ne pov ' as diferenc ' ig ' i la kart ' o ' j ' n , kio ' n tiam la viv ' o signif ' us por ni , kio ' n ni signif ' us por la viv ' o ? Dev ' as mort ' i unu el la dek ' tri , kiu ' j fest ' as la krist ' nask ' a ' n nokt ' o ' n en la forĝ ' ej ' o de Ekeby , sed ĉiu ' jar ' e ven ' as iu nov ' a por komplet ' ig ' i ni ' a ' n nombr ' o ' n . Iu vir ' o , spert ' a en la meti ' o de la ĝoj ' o , iu , kiu pov ' as trakt ' i violon ' o ' n kaj kart ' o ' j ' n , dev ' as ven ' i por komplet ' ig ' i ni ' a ' n rond ' o ' n . Mal ' jun ' a ' j papili ' o ' j dev ' as sci ' i mort ' i , dum bril ' as la somer ' a sun ' o . San ' o ' n por la dek ' tri ' a ! ” ” Sed Gösta , ni est ' as nur dek du , ” dir ' as la kavalir ' o ' j kaj ne tuŝ ' as si ' a ' j ' n glas ' o ' j ' n . ",epo
9958,2018-47,remush,153,"Gösta Berling , kiu ' n ili nom ' is la poet ' o , kvankam li neniam skrib ' is poezi ' o ' n , daŭr ' ig ' as en ne ' tuŝ ' it ' a trankvil ' o : ” Kavalir ' o ' j kaj frat ' o ' j ! Ĉu vi forges ' is , kiu ' j vi est ' as ? Est ' as vi , kiu ' j konserv ' as la ĝoj ' o ' n en Verm ' land ' o . Est ' as vi , kiu ' j lud ' ig ' as la arĉ ' o ' j ' n , mov ' ig ' as la hom ' o ' j ' n en danc ' o , ig ' as kant ' o ' n kaj muz ' ik ' o ' n sonor ' i tra la land ' o . Vi sci ' as ten ' i vi ' a ' j ' n kor ' o ' j ' n for de la or ' o , vi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n de la labor ' o . Se vi ne ekzist ' us , tiam la danc ' o mort ' us , la somer ' o mort ' us , la roz ' o ' j mort ' us , la kart ' lud ' o mort ' us , la kant ' o mort ' us , kaj en tiu ĉi tut ' a ben ' it ' a land ' o ekzist ' us nenio krom fer ' o kaj uzin ' posed ' ant ' o ' j . La ĝoj ' o viv ' os tiel long ' e kiel vi . Dum ses jar ' o ' j mi fest ' is la krist ' nask ' a ' n nokt ' o ' n en la forĝ ' ej ' o de Ekeby , kaj neniam antaŭ ' e iu rifuz ' is tost ' i por la dek ' tri ' a . ” ” Sed Gösta , ” ili kri ' as , ” kiel ni pov ' as tost ' i por la dek ' tri ' a , kiam ni est ' as nur dek du ? ” Profund ' a mal ' trankvil ' o pentr ' iĝ ' is sur la vizaĝ ' o de Gösta . ",epo
9959,2018-47,remush,117," ” Ĉu ni est ' as nur dek du ? ” li dir ' as . ” Kial ? Ĉu ni mal ' aper ' os de la ter ' o ? Ĉu en la ven ' ont ' a jar ' o ni est ' os nur dek ' unu , en la post ' a nur dek ? Ĉu ni ' a nom ' o trans ' ir ' os al la legend ' o , ĉu ni ' a rond ' o neni ' iĝ ' os ? Mi vok ' as li ' n , la dek ' tri ' a ' n , ĉar mi ek ' star ' is por trink ' i por li ' a san ' o . El la profund ' o de la mar ' o , el la intern ' o de la ter ' o , el la ĉiel ' o , el la infer ' o mi vok ' as li ' n , kiu komplet ' ig ' os la rond ' o ' n de la kavalir ' o ' j . ” Tiam bru ' as en la kamen ' tub ' o , mal ' ferm ' iĝ ' as la pord ' o de la fand ' forn ' o , ven ' as la dek ' tri ' a . Vil ' a li ven ' as , kun vost ' o kaj ĉeval ' a huf ' o , kun korn ' o ' j kaj pint ' a barb ' o , kaj ek ' vid ' ant ' e li ' n la kavalir ' o ' j salt ' e kaj kri ' e ek ' star ' as . ",epo
9960,2018-47,remush,159,"Sed en ne ' halt ' ig ' ebl ' a ĝoj ' o Gösta Berling kri ' as : ” La dek ' tri ' a ven ' is ! San ' o ' n al la dek ' tri ' a ! ” Jen li do ven ' is , la mal ' nov ' a mal ' amik ' o de la hom ' o ' j , ven ' is al la mal ' tim ' ul ' o ' j , kiu ' j ĝen ' as la pac ' o ' n de la sankt ' a nokt ' o . Amik ' o de sorĉ ' ist ' in ' o ' j vetur ' ant ' a ' j al Blåkulla 12 , kiu sub ' skrib ' as si ' a ' n kontrakt ' o ' n per sang ' o sur karb ' o ' nigr ' a paper ' o , li , kiu danc ' is kun la graf ' in ' o en Ivarsnäs dum sep tag ' o ' j , kaj kiu ' n sep pastr ' o ' j tiam ne pov ' is for ' pel ' i , li ven ' is . Ŝtorm ' rapid ' e flug ' as la pens ' o ' j tra la kap ' o ' j de la mal ' jun ' a ' j aventur ' ist ' o ' j , kiam ili ek ' vid ' as li ' n . Ili demand ' as si ' n , pro kiu li ven ' as en tiu ĉi nokt ' o . Mult ' a ' j el ili est ' is pret ' a ' j for ' kur ' i en terur ' o , sed baldaŭ ili kompren ' is , ke la korn ' ul ' o ne ven ' is por pren ' i ili ' n al si ' a mal ' hel ' a regn ' o , sed ĉar al ' log ' is la sonor ' o de la pokal ' o ' j kaj la kant ' o ' j . Li vol ' is ĝu ' i la ĝoj ' o ' n de la hom ' o ' j en la sankt ' a krist ' nask ' a nokt ' o kaj for ' met ' i de si la reg ' ŝarĝ ' o ' n dum tiu temp ' o de ĝoj ' o . ",epo
9961,2018-47,remush,188,"12 Blåkulla — laŭ ' dir ' e la sorĉ ' ist ' in ' o ' j vetur ' is al iu lok ' o , Blåkulla ( Blu ' mont ' o , por tie diboĉ ' i kun la diabl ' o . Kp . german ' a ' j ' n rakont ' o ' j ' n pri Blocksberg . Ho , kavalir ' o ' j , kavalir ' o ' j , kiu el vi nun memor ' as , ke est ' as krist ' nask ' a nokt ' o ? Nun anĝel ' o ' j kant ' as por la paŝt ' ist ' o ' j sur la kamp ' o ' j . Nun la kuŝ ' ant ' a ' j infan ' o ' j mal ' trankvil ' as pro tio , ke ili ebl ' e ne vek ' iĝ ' os ĝis la bel ' eg ' a fru ' maten ' a solen ' aĵ ' o en la preĝ ' ej ' o . Baldaŭ est ' os temp ' o brul ' ig ' i la kandel ' o ' j ' n en la preĝ ' ej ' o de Bro , kaj mal ' proksim ' e en arb ' ar ' a hejm ' o la jun ' ul ' o vesper ' e pret ' ig ' is rezin ' plen ' a ' n torĉ ' o ' n , per kiu li lum ' os por si ' a knab ' in ' o sur la voj ' o al la preĝ ' ej ' o . En ĉiu ' j hejm ' o ' j la mastr ' in ' o met ' is branĉ ' kandel ' o ' j ' n en la fenestr ' o ' j ' n , ili est ' as pret ' a ' j por brul ' ig ' o , kiam la preĝ ' ej ' vizit ' ant ' o ' j preter ' ir ' os . En la dorm ' o la sakristi ' an ' o ek ' kant ' as la krist ' nask ' a ' j ' n psalm ' o ' j ' n , kaj la mal ' jun ' a ĉef ' paroĥ ' estr ' o en si ' a lit ' o esplor ' as , ĉu li ' a voĉ ' o ankoraŭ sufiĉ ' as por kant ' i : ” Glor ' o al Di ' o en la super ' a alt ' o , sur la ter ' o pac ' o , inter hom ' o ' j Di ' favor ' o ! ” Ho , kavalir ' o ' j , pli bon ' e est ' us por vi en tiu ĉi nokt ' o ripoz ' i en vi ' a ' j lit ' o ' j ol inter ' rilat ' i kun la princ ' o de mal ' bon ' o ! Sed ili salut ' as li ' n per bon ' ven ' kri ' o ' j , sam ' e kiel Gösta far ' is . ",epo
9962,2018-47,remush,103,"Pokal ' o ' n , plen ' a ' n de flam ' ant ' a punĉ ' o , ili met ' as en li ' a ' n man ' o ' n . Al li ili don ' as la honor ' a ' n lok ' o ' n ĉe la tabl ' o , kaj ili kun ĝoj ' o vid ' as li ' n tie , kvazaŭ li ' a mal ' bel ' a faŭn ' vizaĝ ' o port ' us la dolĉ ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n de la am ' at ' in ' o de ili ' a jun ' aĝ ' o . Beerencreutz invit ' as li ' n al kamfiludo , sinjor ' o Juli ' us kant ' as por li si ' a ' j ' n plej bon ' a ' j ' n kanzon ' o ' j ' n , kaj Örneclou parol ' as kun li pri bel ' a ' j vir ' in ' o ' j , tiu ' j mir ' ind ' a ' j est ' aĵ ' o ' j , kiu ' j dolĉ ' ig ' as la viv ' o ' n . Plaĉ ' as al li , la korn ' port ' ant ' o , kiam li kun princ ' a ten ' iĝ ' o klin ' as si ' n mal ' antaŭ ' e ' n sur la vetur ' ig ' ist ' a seĝ ' o de la mal ' nov ' a kaleŝ ' o kaj per best ' ung ' o ' arm ' it ' a man ' o lev ' as la plen ' a ' n pokal ' o ' n al si ' a rid ' et ' ant ' a buŝ ' o . ",epo
9963,2018-47,remush,229,"Sed Gösta Berling kompren ' ebl ' e far ' as parol ' ad ' o ' n por li . ” Vi ' a moŝt ' o , ” li dir ' as , ” ni long ' e atend ' is vi ' n tie ĉi en Ekeby , ĉar apenaŭ vi pov ' as en ' ir ' i en ali ' a ' n paradiz ' o ' n . Tie ĉi oni viv ' as sen sem ' i aŭ ŝpin ' i , kiel vi ' a moŝt ' o ebl ' e jam sci ' as . Tie ĉi rost ' it ' a ' j paser ' o ' j flug ' as en la buŝ ' o ' n , tie ĉi mal ' dolĉ ' a bier ' o kaj dolĉ ' a brand ' o flu ' as kiel river ' et ' o ' j kaj torent ' o ' j . Tie ĉi est ' as bon ' a lok ' o , rimark ' u tio ' n , vi ' a moŝt ' o ! Ver ' e ni kavalir ' o ' j atend ' is vi ' n , ĉar ni ne est ' is tut ' e plen ' nombr ' a ' j antaŭ ' e . Jen , est ' as tiel , ke ni est ' as iom pli , ol ni las ' as la hom ' o ' j ' n rimark ' i , ni est ' as la mal ' nov ' a dek ' du ' vir ' a rond ' o de la poezi ' o , kiu ir ' as tra la epok ' o ' j . Dek ' du ni est ' is , kiam ni estr ' is la mond ' o ' n de la nub ' o ' kovr ' it ' a supr ' o de Olimp ' o , dek ' du , kiam ni en form ' o de bird ' o ' j loĝ ' is en la verd ' a kron ' o de Ygdrasil 13 . Kie ' n ajn ir ' is la poezi ' o , tie ' n ni sekv ' is . Ĉu ne sid ' is dek ' du vir ' o ' j ĉirkaŭ la rond ' a tabl ' o de reĝ ' o Artur ' o , ĉu ne ir ' is dek ' du paladin ' o ' j 14 en la arme ' o de Karl ' o la Grand ' a ? Unu el ni iam est ' is Tor 15 , ali ' a Jupiter ' o , tio ' n cert ' e ĉiu hom ' o pov ' as vid ' i ankoraŭ nun . Cert ' e oni iel percept ' as la di ' bril ' o ' n sub la ĉifon ' o ' j , la leon ' a ' n kol ' har ' ar ' o ' n sub la azen ' a haŭt ' o . La temp ' o mal ' bon ' e trakt ' is ni ' n , sed kiam ni est ' as tie ĉi , la forĝ ' ej ' o far ' iĝ ' as Olimp ' o , la kavalir ' a dom ' o Valhal ' o 16 . ",epo
9964,2018-47,remush,107,"Sed , vi ' a moŝt ' o , ni ne est ' is plen ' nombr ' a ' j . Oni ja sci ' as , ke en la dek ' du ' vir ' a rond ' o de la poezi ' o ĉiam dev ' as trov ' iĝ ' i iu Lok ' e 17 , iu Promete ' o . Li mank ' is al ni . Vi ' a moŝt ' o , mi bon ' ven ' salut ' as vi ' n ! ” ” Jen , jen , jen ! ” dir ' as la diabl ' o . ” Kia ' j bel ' a ' j vort ' o ' j , bel ' a ' j vort ' o ' j ! Kaj mi , kiu ne hav ' as temp ' o ' n respond ' i ! Okup ' o ' j , mi ' a ' j knab ' o ' j , okup ' o ' j . Dev ' as tuj ' tuj ' e for ' ir ' i , ali ' e mi volont ' e est ' us al vi ' a dispon ' o en kiu ajn rol ' o . Dank ' o ' n por tiu ĉi vesper ' o , mal ' jun ' a ' j babil ' ul ' o ' j ! Ni re ' e renkont ' ig ' os . ” La kavalir ' o ' j demand ' as , kie ' n li intenc ' as ir ' i , kaj li respond ' as , ke la nobl ' a major ' in ' o , la estr ' in ' o de Ekeby , atend ' as li ' n por re ' nov ' ig ' o de si ' a kontrakt ' o . ",epo
9965,2018-47,remush,173,"13 Ygdrasil — mond ' arb ' o en la antikv ' a nord ' land ' a mit ' ologi ' o , simbol ' o de la univers ' a viv ' o ' fort ' o . 15 Tor — en la antikv ' a nord ' land ' a mit ' ologi ' o la di ' o de fulm ' o ' tondr ' o . 16 Valhal ' o — en la antikv ' a mit ' ologi ' o la hejm ' o de la di ' o ' j ( Valhall . 17 Lok ' e — di ' o en la mal ' nov ' a mit ' ologi ' o , malic ' a kaj perfid ' em ' a . Sever ' a kaj taŭg ' a sinjor ' in ' o ŝi est ' as , la major ' in ' o en Ekeby . Ŝi port ' as unu kaj du ' on ' a ' n hekto ' litr ' o ' n da sekal ' o sur si ' a ' j larĝ ' a ' j ŝultr ' o ' j . Ŝi akompan ' as la fer ' ŝton ' a ' n transport ' o ' n de la min ' ej ' a region ' o sur la long ' a voj ' o al Ekeby . Kiel transport ' ist ' o ŝi dorm ' as sur fojn ' ej ' a plank ' o kun sak ' o sub la kap ' o . En la vintr ' o ŝi pov ' as gard ' i karb ' ig ' stak ' o ' n , en la somer ' o akompan ' i flos ' trunk ' ar ' o ' n sud ' e ' n sur Löven . Aplomb ' a sinjor ' in ' o ŝi est ' as . Ŝi blasfem ' as kiel strat ' knab ' o kaj kiel reĝ ' o reg ' as si ' a ' j ' n sep uzin ' o ' j ' n kaj la bien ' o ' j ' n de la najbar ' o ' j , reg ' as si ' a ' n propr ' a ' n paroĥ ' o ' n kaj la najbar ' a ' j ' n , jes , la tut ' a ' n bel ' a ' n Verm ' land ' o ' n . Sed por sen ' hejm ' a ' j kavalir ' o ' j ŝi est ' is kiel patr ' in ' o , kaj tial ili ferm ' is si ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n , kiam la kalumni ' o flustr ' is al ili , ke ŝi kontrakt ' is kun la diabl ' o . ",epo
9966,2018-47,remush,127,"Do ili demand ' as kun grand ' a mir ' o , kia ' n kontrakt ' o ' n ŝi far ' is kun li . Kaj li respond ' as al ili , la nigr ' ul ' o , ke li donac ' is al la major ' in ' o si ' a ' j ' n sep uzin ' o ' j ' n kontraŭ la promes ' o , ke ŝi ĉiu ' jar ' e send ' os al li unu anim ' o ' n . Ho , kia terur ' o tiam kun ' prem ' as la kor ' o ' j ' n de la kavalir ' o ' j ! Ili ja sci ' is tio ' n , sed li kompren ' as nur nun . En Ekeby ĉiu ' jar ' e mort ' as unu vir ' o , mort ' as unu el la gast ' o ' j de la kavalir ' a dom ' o , mort ' as unu el la gaj ' a ' j , la sen ' zorg ' a ' j , la etern ' e jun ' a ' j . Nu ? Kavalir ' o ' j ne dev ' as mal ' jun ' iĝ ' i . Se ili ' a ' j trem ' ant ' a ' j fingr ' o ' j ne pov ' as lev ' i la glas ' o ' n , ili ' a ' j esting ' iĝ ' ant ' a ' j okul ' o ' j ne disting ' i la kart ' o ' j ' n , kio ' n tiam la viv ' o signif ' as por ili , kaj kio ' n ili signif ' as por la viv ' o ? Papili ' o ' j dev ' as sci ' i mort ' i , kiam la sun ' o ankoraŭ bril ' as . ",epo
9967,2018-47,remush,115,"Sed nun , nur nun ili ek ' kompren ' as la ĝust ' a ' n senc ' o ' n de la afer ' o ' j . Ve al tiu vir ' in ' o ! Tial ŝi mult ' foj ' e don ' is al ili bon ' a ' n manĝ ' aĵ ' o ' n , tial ŝi las ' is ili ' n trink ' i la mal ' dolĉ ' a ' n bier ' o ' n kaj la dolĉ ' a ' n brand ' o ' n , pro tio ke ili de la drink ' salon ' o ' j kaj lud ' o ' tabl ' o ' j en Ekelby ebri ' ir ' u al la reĝ ' o de la kondamn ' o , unu ĉiu ' jar ' e , unu en ĉiu for ' pas ' ant ' a jar ' o . Ve al tiu vir ' in ' o , tiu sorĉ ' ist ' in ' o ! Fort ' a ' j , bril ' a ' j vir ' o ' j ven ' is al Ekeby , ven ' is tie ' n por pere ' i . Ĉar ŝi pere ' ig ' is ili ' n tie . Ili ' a ' j cerb ' o ' j est ' is kiel fung ' o ' j . Ili ' a ' j pulm ' o ' j kiel sek ' a cindr ' o , kaj mal ' lum ' o est ' is en ili ' a spirit ' o , kiam ili ek ' kuŝ ' is sur la mort ' lit ' o , pret ' a ' j por la long ' a vojaĝ ' o , sen esper ' o , sen anim ' o , sen virt ' o . ",epo
9968,2018-47,remush,145,"Ve al tiu vir ' in ' o ! Tia ' j mort ' is tiu ' j , kiu ' j est ' is pli bon ' a ' j vir ' o ' j ol ili , kaj tia ' j ili mort ' os . Sed la kavalir ' o ' j ne long ' e star ' as paraliz ' it ' a ' j de la pez ' a terur ' o . ” Reĝ ' o de la kondamn ' o ! ” ili kri ' as . ” Kun tiu sorĉ ' ist ' in ' o vi neniam plu far ' os sang ' o ' skrib ' it ' a ' n kontrakt ' o ' n ; ŝi dev ' as mort ' i . ” Kristian Bergh , la fort ' a kapitan ' o , jam met ' is la plej pez ' a ' n martel ' eg ' o ' n de la forĝ ' ej ' o sur la ŝultr ' o ' n . Ĝis la ten ' il ' o li en ' ig ' os ĝi ' n en la kap ' o ' n de la sorĉ ' ist ' in ' o . Ŝi ne ofer ' os anim ' o ' j ' n plu . ” Kaj jen vi , korn ' ul ' o , vi ' n ni met ' os sur la ambos ' o ' n kaj funkci ' ig ' os la stang ' fer ' a ' n martel ' o ' n . Per pren ' il ' o ' j ni ten ' os vi ' n sub la martel ' bat ' o ' j , por ke vi ne ir ' u plu ĉas ' i kavalir ' anim ' o ' j ' n . ” Mal ' kuraĝ ' a li est ' as , la nigr ' a sinjor ' o , tio ' n oni de ' long ' e sci ' as , kaj la parol ' o pri la stang ' fer ' a martel ' o ne plaĉ ' as al li . Li vok ' as al Kristian Bergh re ' ven ' i kaj komenc ' as inter ' trakt ' i kun la kavalir ' o ' j . ",epo
9969,2018-47,remush,135,"Mi tamen ne est ' us gajn ' int ' a ŝi ' n . ” Jen la nigr ' a sinjor ' o ven ' is tut ' e proksim ' e al li kaj sibl ' is rekt ' e en li ' a ' n vizaĝ ' o ' n : ” Jes , ŝi mort ' is . Mort ' ig ' is si ' n pro vi , sed tio ' n neniu ĝis nun dir ' is al vi ? ” ” Vi ne est ' as mal ' bon ' a diabl ' o , ” Gösta dir ' as . ” La major ' in ' o ĉi ' o ' n aranĝ ' as , mi asert ' as . Ŝi vol ' is re ' ven ' ig ' i vi ' n al la kavalir ' a dom ' o . ” Gösta ek ' rid ' is . ” Vi ne est ' as mal ' bon ' a diabl ' o , ” li kri ' as sovaĝ ' e . ” Kial ni ne far ' u kontrakt ' o ' n kun vi ? Cert ' e vi pov ' os hav ' ig ' i al ni la sep uzin ' o ' j ' n , se vi tio ' n dezir ' as . ” ” Bon ' e , ke vi ne plu kontraŭ ' star ' as la feliĉ ' o ' n ! ” La kavalir ' o ' j komenc ' is spir ' i pli facil ' e . Tiel ili nun depend ' is de Gösta , ke ili nenio ' n pov ' is far ' i sen li . Se li est ' us rifuz ' int ' a far ' i kontrakt ' o ' n , ĝi ne est ' us far ' at ' a . Kaj tamen est ' is grand ' a afer ' o por sen ' hav ' a ' j kavalir ' o ' j ek ' reg ' i sep uzin ' o ' j ' n . ",epo
9970,2018-47,remush,110," ” Nun rimark ' u tio ' n , ” Gösta dir ' as , ” ke ni pren ' as la sep uzin ' o ' j ' n por sav ' i ni ' a ' j ' n anim ' o ' j ' n , sed ne por far ' iĝ ' i uzin ' posed ' ant ' o ' j , kiu ' j kalkul ' as mon ' o ' n kaj pes ' as fer ' o ' n . Ni ne far ' iĝ ' os ferm ' it ' a ' j mon ' sak ' et ' o ' j aŭ led ' o ' sek ' a ' j pergamen ' o ' j , kavalir ' o ' j ni est ' as kaj rest ' os . ” ” Vort ' o ' j de la saĝ ' o mem , ” murmur ' as la nigr ' a sinjor ' o . ” Tial , se vi vol ' as don ' i al ni la sep uzin ' o ' j ' n por unu jar ' o , ni akcept ' os ili ' n , sed rimark ' u : se ni dum tiu temp ' o far ' os io ' n , kio ne est ' os kavalir ' ec ' a , se ni far ' os io ' n prudent ' a ' n , util ' a ' n aŭ vir ' in ' aĉ ' a ' n , tiam vi pov ' os pren ' i ni ' n ĉiu ' j ' n dek ' du , kiam la jar ' o fin ' iĝ ' os , kaj don ' i la uzin ' o ' j ' n al kiu vi vol ' as . ” La diabl ' o rav ' it ' e frot ' as la man ' o ' j ' n . ",epo
9971,2018-47,remush,140," ” Sed se ni ĉiam kondut ' os kiel ver ' a ' j kavalir ' o ' j , ” Gös ta daŭr ' ig ' as , ” tiam vi neniam plu rajt ' os far ' i kontrakt ' o ' n pri Ekeby , kaj neniu ' n rekompenc ' o ' n vi ricev ' os por tiu jar ' o nek de ni nek de la major ' in ' o . ” ” Est ' as krud ' e , ” la diabl ' o dir ' as . ” Ho , kar ' a Gösta , tamen mi dev ' us ricev ' i unu anim ' o ' n , nur unu anim ' et ' o ' n . Tamen mi pov ' us ricev ' i la major ' in ' o ' n , kial vi ŝpar ' as la major ' in ' o ' n ? ” ” Mi ne komerc ' as tia ' j ' n var ' o ' j ' n , ” Gösta tondr ' as , ” sed se vi vol ' as hav ' i iu ' n , vi pov ' os pren ' i la mal ' jun ' a ' n Sintram en Fors , li est ' as matur ' a , tio ' n mi pov ' as asert ' i . ” ” Jen , jen , jen , jam son ' as pli bon ' e , ” la nigr ' a sinjor ' o dir ' as eĉ sen palpebr ' um ' i . ” La kavalir ' o ' j aŭ Sintram , ili est ' as egal ' valor ' a ' j . Est ' os bon ' a jar ' o . ” Post ' e oni skrib ' as la kontrakt ' o ' n per sang ' o el la mal ' grand ' fingr ' o de Gösta Berling sur la nigr ' a paper ' o de la diabl ' o kaj per li ' a anser ' a plum ' o . ",epo
9972,2018-47,remush,112,"Sed kiam tio est ' as far ' it ' a , la kavalir ' o ' j jubil ' as . Nun ĉio agrabl ' a en la mond ' o aparten ' os al ili dum tut ' a jar ' o , kaj post ' e oni cert ' e trov ' os iu ' n el ' ir ' o ' n . Ili for ' met ' as la seĝ ' o ' j ' n , far ' as rond ' o ' n ĉirkaŭ la punĉ ' kaldron ' o , kiu star ' as mez ' e sur la nigr ' a plank ' o , kaj ĉirkaŭ ' salt ' as en sovaĝ ' a danc ' o . Mez ' e en la rond ' o danc ' as la diabl ' o per alt ' a ' j salt ' o ' j , kaj fin ' e li ek ' kuŝ ' as apud la kaldron ' o , klin ' as ĝi ' n kaj trink ' as . Tiam Beerencreutz ek ' kuŝ ' as apud li kaj sam ' e Gösta Berling , kaj ĉiu ' j ali ' a ' j , unu post la ali ' a , ek ' kuŝ ' as en rond ' o ĉirkaŭ la kaldron ' o , kiu ' n oni klin ' as de buŝ ' o al buŝ ' o . Fin ' e puŝ ' o fal ' ig ' as ĝi ' n kaj la kuŝ ' ant ' a ' j est ' as super ' verŝ ' at ' a ' j per la varm ' eg ' a , glu ' ec ' a trink ' aĵ ' o . ",epo
9973,2018-47,remush,159,"La diabl ' o est ' as for , kiam ili kun blasfem ' o ' j lev ' as si ' n , sed li ' a ' j or ' a ' j promes ' o ' j ŝveb ' as kiel bril ' a ' j kron ' o ' j super la kap ' o ' j de la kavalir ' o ' j . La krist ' nask ' a ' n tag ' o ' n la major ' edz ' in ' o Samzelius hav ' as grand ' a ' n tag ' manĝ ' o ' n en Ekeby . Tiam ŝi sid ' as kiel mastr ' in ' o ĉe tabl ' o aranĝ ' it ' a por kvin ' dek gast ' o ' j . Ŝi sid ' as tie en bril ' o kaj glor ' o ; la mal ' long ' a pelt ' o , la stri ' kolor ' a lan ' jup ' o kaj la argil ' pip ' o ne akompan ' as ŝi ' n tie ' n . Silk ' o susur ' as sur ŝi , or ' o pez ' as sur ŝi ' a ' j nud ' a ' j brak ' o ' j , perl ' o ' j kovr ' as ŝi ' a ' n blank ' a ' n kol ' o ' n . Sed kie est ' as la kavalir ' o ' j , kie est ' as tiu ' j , kiu ' j sur la nigr ' a plank ' o de la forĝ ' ej ' o el polur ' it ' a kuprokaldrono trink ' is por la san ' o de la nov ' a ' j estr ' o ' j de Ekeby ? En la angul ' o ĉe la kahel ' a forn ' o la kavalir ' o ' j sid ' as ĉe apart ' a tabl ' o ; tiu ' n ĉi tag ' o ' n ne est ' as lok ' o por ili ĉe la grand ' a tabl ' o . Al ili la manĝ ' aĵ ' o ven ' as mal ' fru ' e , da vin ' o mal ' mult ' e , la bel ' a ' j vir ' in ' o ' j ne send ' as si ' a ' j ' n rigard ' o ' j ' n tie ' n : neniu aŭskult ' as al la ŝerc ' o de Gösta . ",epo
9974,2018-47,remush,134,"Sed la kavalir ' o ' j est ' as kiel mal ' sovaĝ ' ig ' it ' a ' j ĉeval ' id ' o ' j , kiel sat ' a ' j rab ' o ' best ' o ' j . La nokt ' o don ' is nur unu hor ' o ' n da dorm ' o , post ' e ili vetur ' is al la fru ' maten ' a di ' serv ' o , lum ' it ' a ' j de torĉ ' o ' j kaj stel ' o ' j . Ili vid ' is la krist ' nask ' a ' j ' n kandel ' o ' j ' n , aŭskult ' is la krist ' nask ' a ' j ' n psalm ' o ' j ' n , ili ' a ' j vizaĝ ' o ' j aspekt ' is kiel tiu ' j de rid ' et ' ant ' a ' j infan ' o ' j . Ili forges ' is la nokt ' o ' n en la forĝ ' ej ' o , kiel oni forges ' as mal ' agrabl ' a ' n sonĝ ' o ' n . Grand ' a kaj potenc ' a est ' as la major ' in ' o en Ekeby . Kiu kuraĝ ' as lev ' i si ' a ' n brak ' o ' n por bat ' i ŝi ' n , mov ' i si ' a ' n lang ' o ' n por akuz ' i ŝi ' n ? Cert ' e ne mal ' riĉ ' a ' j kavalir ' o ' j , kiu ' j dum mult ' a ' j jar ' o ' j manĝ ' is ŝi ' a ' n pan ' o ' n kaj dorm ' is sub ŝi ' a tegment ' o . Ŝi sid ' ig ' as ili ' n , kie ŝi vol ' as , ŝi ferm ' as si ' a ' n pord ' o ' n por ili , kiam ŝi vol ' as , kaj ili eĉ ne kapabl ' as for ' kur ' i de ŝi ' a potenc ' o . Di ' o kompat ' u ili ' a ' j ' n anim ' o ' j ' n ! En ali ' a lok ' o ol Ekeby ili ne pov ' as viv ' i . ",epo
9975,2018-47,remush,105,"Ĉe la grand ' a tabl ' o oni est ' as gaj ' a : radi ' as la bel ' a ' j okul ' o ' j de Marianne Sinclaire , sonor ' as la ne ' laŭt ' a rid ' o de la gaj ' a graf ' in ' o Dohna . Sed ĉe la kavalir ' o ' j est ' as mal ' gaj ' e . Ĉu ne est ' us dec ' e , ke tiu ' j , kiu ' j pro la major ' in ' o ir ' os en la infer ' o ' n , rajt ' us sid ' i ĉe la sam ' a tabl ' o kiel ŝi ' a ' j ali ' a ' j gast ' o ' j ? Kia abomen ' a aranĝ ' o met ' i tiu ' n tabl ' o ' n en la forn ' angul ' o ' n ! Ĉu kavalir ' o ' j ne ind ' as kun ' est ' i kun alt ' rang ' ul ' o ' j ! La major ' in ' o fier ' as pro tio , ke ŝi sid ' as inter la graf ' o en Borg kaj la ĉef ' paroĥ ' estr ' o en Bro . La kavalir ' o ' j profund ' e klin ' as si ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n kiel for ' pel ' it ' a ' j infan ' o ' j . Dum ' e re ' vek ' iĝ ' as ĉe ili la pens ' o ' j de la nokt ' o . ",epo
9976,2018-47,remush,118,"Kiel tim ' em ' a ' j gast ' o ' j ven ' as la gaj ' a ' j sprit ' aĵ ' o ' j kaj la rid ' ig ' a ' j mensog ' o ' j al la tabl ' o en la forn ' angul ' o . Tie la koler ' o kaj la promes ' o ' j de la pas ' int ' a nokt ' o ek ' viv ' as en la cerb ' o ' j . Sinjor ' o Juli ' us ja pov ' as kred ' ig ' i al la fort ' a kapitan ' o , Kristian Bergh , ke la rost ' it ' a ' j tetra ' o ' j , kiu ' j ' n oni nun don ' as ĉe la grand ' a tabl ' o , ne sufiĉ ' os al ĉiu ' j gast ' o ' j , sed tio ne vek ' as ĝoj ' o ' n . ” Ili ne pov ' as sufiĉ ' i , ” li dir ' as , ” mi sci ' as , kiom ili aĉ ' et ' is . Sed ili ne embaras ' iĝ ' is pro tio , kapitan ' o Kristian , ili rost ' is kornik ' o ' j ' n por ni ĉe la mal ' grand ' a tabl ' o . ” Sed nur mal ' fort ' a rid ' et ' o lud ' as sur la lip ' o ' j sub la sever ' a ' j lip ' har ' o ' j de kolonel ' o Beerencreutz , kaj Gösta la tut ' a ' n tag ' o ' n aspekt ' as , kvazaŭ li vol ' us mort ' bat ' i iu ' n . ",epo
9977,2018-47,remush,108," ” Ĉu ne iu ajn manĝ ' aĵ ' o taŭg ' as por kavalir ' o ' j ? ” li demand ' as . Sed fin ' e super ' plen ' a plad ' o kun tetra ' o ' j ven ' as al la mal ' grand ' a tabl ' o . Sed kapitan ' o Kristian est ' as koler ' a . Ĉu li ne dediĉ ' is , tut ' viv ' a ' n mal ' am ' o ' n al la kornik ' o ' j , tiu ' j malic ' a ' j grak ' ul ' o ' j ? Tiel akr ' e li mal ' am ' is ili ' n , ke li aŭtun ' e sur ' met ' is vir ' in ' a ' n vest ' o ' n , lig ' is tuk ' o ' n sur la kap ' o kaj ig ' is si ' n rid ' ind ' a por ĉiu hom ' o nur por pov ' i proksim ' iĝ ' i al ili je paf ' distanc ' o , kiam ili manĝ ' is gren ' o ' n sur la kamp ' o ' j . Li serĉ ' is ili ' n printemp ' e dum la am ' danc ' o sur la nud ' a ' j kamp ' o ' j kaj mort ' ig ' is ili ' n . Li serĉ ' is ili ' a ' j ' n nest ' o ' j ' n en la somer ' o , kaj el ' ĵet ' is la kri ' ant ' a ' j ' n , sen ' plum ' a ' j ' n id ' o ' j ' n aŭ frakas ' is la du ' on ' kov ' it ' a ' j ' n ov ' o ' j ' n . ",epo
9978,2018-47,remush,103,"Jen li ek ' tir ' as al si la plad ' o ' n kun la tetra ' o ' j . ” Ĉu vi kred ' as , ke mi ne re ' kon ' as ili ' n ? ” li tondr ' as al la serv ' ist ' o . ” Ĉu mi bezon ' as aŭd ' i ili ' a ' n grak ' o ' n por re ' kon ' i ili ' n ? Fi al la diabl ' o , don ' i kornik ' o ' j ' n al Kristian Bergh ! Fi al la diabl ' o ! ” Kaj li pren ' as la tetra ' o ' j ' n unu post la ali ' a kaj ĵet ' as ili ' n sur la mur ' o ' n . ” Fi al la diabl ' o , ” li dum ' e kri ' as , tiel ke la tut ' a ĉambr ' o trem ' as , ” don ' i kornik ' o ' j ' n al Kristian Bergh ! Fi al la diabl ' o ! ” Kaj sam ' e kiel li kutim ' is frakas ' i sen ' fort ' a ' j ' n kornik ' id ' o ' j ' n kontraŭ rok ' o ' j ' n , li nun ĵet ' as unu tetra ' o ' n post ali ' a kontraŭ la mur ' o ' n . ",epo
9979,2018-47,remush,147,"Saŭc ' o kaj gras ' o ŝpruc ' as ĉirkaŭ li , la frakas ' it ' a ' j bird ' o ' j re ' puŝ ' iĝ ' as sur la plank ' o ' n . Tiam la koler ' a voĉ ' o de la major ' in ' o ating ' as la orel ' o ' j ' n de la kavalir ' o ' j . Sed ili ne kuraĝ ' as atak ' i li ' n . Li tamen est ' as Kristian Bergh , la fort ' a kapitan ' o . ” El ' ig ' u li ' n ! ” Li aŭd ' as la vort ' o ' j ' n , kaj terur ' a en si ' a koler ' o li nun turn ' as si ' n al la major ' in ' o , kiel urs ' o turn ' as si ' n de fal ' int ' a mal ' amik ' o al nov ' a atak ' ant ' o . Li ir ' as al la huf ' o ' fer ' form ' a tabl ' o . Pez ' e son ' as la paŝ ' o ' j de la gigant ' o sur la plank ' o . Li halt ' as rekt ' e antaŭ ŝi kun la tabl ' o inter ili . ” El ' ig ' u li ' n ! ” la major ' in ' o ankoraŭ ' foj ' e tondr ' as . Sed li est ' as furioz ' a , terur ' as li ' a sulk ' it ' a frunt ' o , li ' a pugn ' it ' a , krud ' a man ' o . Li ja est ' as gigant ' e grand ' a , gigant ' e fort ' a . Gast ' o ' j kaj serv ' ist ' o ' j tim ' as kaj ne kuraĝ ' as tuŝ ' i li ' n . Kiu kuraĝ ' as tuŝ ' i li ' n nun , kiam la koler ' o for ' pren ' is li ' a ' n prudent ' o ' n ? Li star ' as kontraŭ la major ' in ' o kaj man ' minac ' as ŝi ' n . ",epo
9980,2018-47,remush,172," ” Mi pren ' is la kornik ' o ' n kaj ĵet ' is ĝi ' n sur la mur ' o ' n . Ĉu mi ne ag ' is ĝust ' e ? ” ” El ' ir ' u , kapitan ' o ! ” ” Silent ' u , vir ' in ' aĉ ' o ! Don ' i kornik ' o ' j ' n al Kristian Bergh ! Se mi ĝust ' e ag ' us , mi pren ' us vi ' n kaj vi ' a ' j ' n sep infer ' a ' j ' n . ” ” Mil diabl ' o ' j , Kristian Bergh , ne blasfem ' u ! Tie ĉi nur mi blasfem ' as . ” ” Ĉu vi opini ' as , ke mi tim ' as vi ' n , sorĉ ' ist ' in ' o ? Ĉu vi opini ' as , ke mi ne sci ' as , kiel vi ricev ' is vi ' a ' j ' n sep uzin ' o ' j ' n ? ” ” Silent ' u , kapitan ' o ! ” ” Kiam Altringer mort ' is , li don ' is ili ' n al vi ' a edz ' o , pro tio ke vi est ' is li ' a am ' at ' in ' o . ” ” Ĉu vi vol ' as silent ' i ! ” ” Ĉar vi est ' is tiel fidel ' a edz ' in ' o , Margaret ' a Samzelius . Kaj la major ' o akcept ' is la sep uzin ' o ' j ' n kaj las ' is al vi estr ' i ili ' n kaj ŝajn ' ig ' is , ke li sci ' as nenio ' n . Kaj la satan ' o aranĝ ' is ĉi ' o ' n ; sed nun ven ' os fin ' o por vi . ” La major ' in ' o ek ' sid ' as , ŝi est ' as pal ' a kaj trem ' as . Post ' e ŝi konfirm ' as per ne ' laŭt ' a , strang ' a voĉ ' o : ” Jes , nun ven ' os fin ' o por mi , kaj tio ' n vi kaŭz ' as , Kristian Bergh . ” Je tiu ton ' o kapitan ' o Kristian ek ' trem ' as , li ' a ' j trajt ' o ' j tord ' iĝ ' as , kaj larm ' o ' j de angor ' o aper ' as en li ' a ' j okul ' o ' j . ",epo
9981,2018-47,remush,146," ” Mi est ' as ebri ' a , ” li dir ' as , ” mi ne sci ' as , kio ' n mi dir ' as , mi nenio ' n dir ' is . Hund ' o kaj sklav ' o , hund ' o kaj sklav ' o kaj nenio pli mi est ' is por ŝi dum kvar ' dek jar ' o ' j . Ŝi est ' as Margaret ' a Celsing , kiu ' n mi serv ' is dum mi ' a tut ' a viv ' o , mi dir ' as nenio ' n mal ' bon ' a ' n pri ŝi . Ĉu mi pov ' us dir ' i io ' n mal ' bon ' a ' n pri la bel ' a Margaret ' a Celsing ? Mi est ' as hund ' o , kiu gard ' as ŝi ' a ' n pord ' o ' n , sklav ' o , kiu port ' as ŝi ' a ' j ' n ŝarĝ ' o ' j ' n . Ŝi pied ' frap ' u mi ' n , ŝi bat ' u mi ' n ! Vi ja vid ' as , ke mi silent ' as kaj toler ' as . Mi am ' is ŝi ' n dum kvin ' dek jar ' o ' j . Kiel mi pov ' is dir ' i io ' n mal ' bon ' a ' n pri ŝi ? ” Kaj mir ' ind ' e est ' as vid ' i , kiel li ek ' genu ' as antaŭ ŝi kaj pet ' as pardon ' o ' n . Kaj ĉar ŝi sid ' as sur la ali ' a flank ' o de la tabl ' o , li sur ' genu ' e ir ' as ĉirkaŭ la tabl ' o ' n , ĝis li ating ' as ŝi ' n . Tiam li klin ' as si ' n kaj kis ' as ŝi ' a ' n jup ' rand ' o ' n , kaj li ' a ' j larm ' o ' j fal ' as sur la plank ' o ' n . ",epo
9982,2018-47,remush,102,"Sed ne mal ' proksim ' e de la major ' in ' o sid ' as mal ' grand ' a , fort ' a vir ' o . Li hav ' as krisp ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , mal ' grand ' a ' j ' n , oblikv ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj el ' star ' ant ' a ' n sub ' a ' n makzel ' o ' n . Li simil ' as al urs ' o . Mal ' mult ' vort ' a hom ' o li est ' as , kiu prefer ' e ir ' as si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n , silent ' a ' j ' n voj ' o ' j ' n kaj las ' as la mond ' o ' n zorg ' i pri si mem . Li est ' as major ' o Samzelius . Li lev ' as si ' n , kiam li aŭd ' as la akuz ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n de kapitan ' o Kristian , kaj lev ' as si ' n la major ' in ' o kaj ĉiu ' j kvin ' dek gast ' o ' j . La vir ' in ' o ' j tim ' e plor ' as pro tio , kio nun ven ' os , la vir ' o ' j star ' as sen ' kuraĝ ' a ' j , kaj ĉe la pied ' o ' j de la major ' in ' o kuŝ ' as kapitan ' o Kristian , kis ' ant ' e ŝi ' a ' n jup ' rand ' o ' n , dum li ' a ' j larm ' o ' j fal ' as sur la plank ' o ' n . ",epo
9983,2018-47,remush,216,"La larĝ ' a ' j , har ' a ' j man ' o ' j de la major ' o mal ' rapid ' e pugn ' iĝ ' as , lev ' iĝ ' as li ' a brak ' o . Sed la vir ' in ' o parol ' as kiel unu ' a . En ŝi ' a voĉ ' o est ' as obtuz ' a ton ' o , kiu ne est ' as ŝi ' a ordinar ' a . ” Vi ŝtel ' is mi ' n , ” ŝi dir ' as . ” Vi ven ' is kiel rab ' ist ' o kaj pren ' is mi ' n . Hejm ' e ili dev ' ig ' is mi ' n per frap ' o ' j kaj bat ' o ' j , per mal ' sat ' o kaj krud ' a ' j vort ' o ' j far ' iĝ ' i vi ' a edz ' in ' o . Mi ag ' is al vi , kiel vi merit ' as . ” La larĝ ' a man ' o de la major ' o pugn ' iĝ ' is . La major ' edz ' in ' o ir ' as paŝ ' o ' n mal ' antaŭ ' e ' n . Post ' e ŝi parol ' as : ” Viv ' ant ' a angil ' o tord ' as si ' n sub la tranĉ ' il ' o , dev ' ig ' it ' a edz ' in ' o pren ' as am ' ant ' o ' n . Ĉu vi nun bat ' os mi ' n pro tio , kio okaz ' is antaŭ du ' dek jar ' o ' j ? Kial vi ne bat ' is mi ' n tiam ? Ĉu vi ne memor ' as , kiel li loĝ ' is en Ekeby kaj ni en Sjö ? Ĉu vi ne memor ' as , kiel li help ' is ni ' n en ni ' a mal ' riĉ ' ec ' o ? Ni vetur ' is en li ' a ' j vetur ' il ' o ' j , trink ' is li ' a ' n vin ' o ' n . Ĉu ni kaŝ ' is io ' n por vi ? Ĉu li ' a ' j serv ' ist ' o ' j ne est ' is vi ' a ' j ? Ĉu li ' a or ' o ne pez ' is en vi ' a poŝ ' o ? Ĉu vi ne akcept ' is la sep uzin ' o ' j ' n ? Tiam vi silent ' is kaj akcept ' is , sed tiam vi est ' us dev ' int ' a ek ' bat ' i , Bernt Samzelius , tiam vi est ' us dev ' int ' a ek ' bat ' i . ” La vir ' o for ' turn ' as si ' n de ŝi kaj rigard ' as la ĉe ' est ' ant ' o ' j ' n . En ili ' a ' j vizaĝ ' o ' j li leg ' as , ke ili prav ' ig ' as ŝi ' n , ke ĉiu ' j kred ' as , ke li akcept ' is hav ' o ' n kaj donac ' o ' n por si ' a silent ' o . ",epo
9984,2018-47,remush,133," ” Mi ne sci ' is tio ' n , ” li dir ' as kaj pied ' frap ' as la plank ' o ' n . ” Bon ' e , ke vi nun sci ' as , ” ŝi inter ' romp ' as per atak ' e son ' ant ' a voĉ ' o . ” Mi tim ' is , ke vi mort ' os sen ek ' sci ' i tio ' n . Bon ' e , ke vi sci ' as tio ' n nun , por ke mi pov ' u parol ' i liber ' e kun vi , kiu est ' is mi ' a mastr ' o kaj gard ' ist ' o . Sci ' u nun , ke mi tamen aparten ' is al li , de kiu vi ŝtel ' is mi ' n ! Ili nun ek ' sci ' u tio ' n , ĉiu ' j kiu ' j kalumni ' is mi ' n ! ” Est ' as la mal ' nov ' a am ' o , kiu jubil ' as en ŝi ' a voĉ ' o kaj bril ' as el ŝi ' a ' j okul ' o ' j . Ŝi ' a edz ' o star ' as antaŭ ŝi kun lev ' it ' a pugn ' o . Terur ' o ' n kaj mal ' estim ' o ' n ŝi leg ' as en la kvin ' dek vizaĝ ' o ' j antaŭ si . Ŝi sent ' as , ke est ' as la last ' a hor ' o de ŝi ' a potenc ' o . Sed tamen ŝi ne pov ' as ne ĝoj ' i , kiam ŝi pov ' as liber ' e parol ' i pri la plej dolĉ ' a memor ' o de si ' a viv ' o . ",epo
9985,2018-47,remush,202," ” Li est ' is vir ' o , bril ' a vir ' o . Kia ' n rajt ' o ' n vi hav ' is star ' ig ' i vi ' n inter ni ' n ? Neniam mi vid ' is li ' a ' n egal ' ul ' o ' n . Feliĉ ' o ' n li don ' is al mi , hav ' o ' n li don ' is al mi . Ben ' it ' a est ' u li ' a memor ' o ! ” Tiam la major ' o mal ' lev ' as la lev ' it ' a ' n brak ' o ' n sen bat ' i . — Nun li sci ' as , kiel li pun ' os ŝi ' n . ” For , ” li kri ' as , ” for el mi ' a dom ' o ! ” Ŝi ne mov ' as si ' n . Sed la kavalir ' o ' j kun pal ' a ' j vizaĝ ' o ' j tim ' rigard ' as unu la ali ' a ' n . Nun ja ĉio plen ' um ' iĝ ' as , kio ' n antaŭ ' dir ' is la nigr ' ul ' o . Jen ili vid ' as la sekv ' o ' j ' n de tio , ke ne re ' nov ' iĝ ' is la kontrakt ' o de la major ' in ' o . Kaj se tio est ' as ver ' a , tiam est ' as ver ' a ankaŭ tio , ke ŝi dum du ' dek jar ' o ' j send ' is kavalir ' o ' j ' n al la infer ' o , kaj ke ankaŭ ili mem est ' is elekt ' it ' a ' j por tiu vojaĝ ' o . Ho , tiu sorĉ ' ist ' in ' o ! ” For ' ir ' u ! ” daŭr ' ig ' as la major ' o . ” Pet ' u pri vi ' a pan ' o sur la voj ' o ! Vi ne hav ' os ĝoj ' o ' n de li ' a mon ' o , vi ne loĝ ' os en li ' a ' j bien ' o ' j . Fin ' iĝ ' is la major ' in ' o en Ekeby . Mi mort ' bat ' os vi ' n tiu ' n tag ' o ' n , kiam vi re ' e met ' os vi ' a ' n pied ' o ' n en mi ' a ' n dom ' o ' n . ” ” Ĉu vi for ' pel ' as mi ' n el mi ' a hejm ' o ? ” ” Vi ne hav ' as hejm ' o ' n . Ekeby aparten ' as al mi . ” Sent ' o de mal ' fort ' o ek ' reg ' as la major ' in ' o ' n . Ŝi re ' tir ' as si ' n ĝis la pord ' o , kaj li sekv ' as ŝi ' n tut ' e apud ' e . ",epo
9986,2018-47,remush,115," ” Vi , kiu est ' is la mal ' feliĉ ' o de mi ' a viv ' o , ” ŝi plend ' as , ” ĉu vi nun hav ' as fort ' o ' n far ' i al mi ankaŭ tio ' n ? ” ” For , for ! ” Ŝi apog ' as si ' n al la pord ' fost ' o , fald ' as la man ' o ' j ' n kaj ten ' as ili ' n antaŭ la vizaĝ ' o . Ŝi pens ' as pri si ' a patr ' in ' o kaj murmur ' as por si mem : ” Oni mal ' akcept ' u vi ' n , kiel vi mal ' akcept ' is mi ' n , la voj ' o est ' u vi ' a hejm ' o , fojn ' stak ' o vi ' a lit ' o ! Do tamen tio okaz ' os . Okaz ' os ! ” Est ' is la bon ' a , mal ' jun ' a ĉef ' paroĥ ' estr ' o en Bro kaj la leĝ ' ist ' o en Munkerud , ili nun ir ' is al major ' o Samzelius kaj prov ' is trankvil ' ig ' i li ' n . Ili dir ' is al li , ke est ' us plej bon ' e por li ne atent ' i pri tiu ' j mal ' nov ' a ' j histori ' o ' j , las ' i ĉi ' o ' n est ' i tia , kia ĝi est ' as , forges ' i kaj pardon ' i . ",epo
9987,2018-47,remush,246,"Li for ' sku ' as la mild ' a ' j ' n man ' o ' j ' n de si ' a ŝultr ' o . Est ' is terur ' e proksim ' iĝ ' i al li sam ' e kiel ĵus al Kristian Bergh . ” Ne est ' as mal ' nov ' a histori ' o , ” li kri ' as . ” Mi nenio ' n sci ' is ĝis hodiaŭ . Mi antaŭ ' e ne pov ' is pun ' i la adult ' ul ' in ' o ' n . ” Je tiu vort ' o la major ' in ' o lev ' as si ' a ' n kap ' o ' n kaj re ' pren ' as si ' a ' n mal ' nov ' a ' n kuraĝ ' o ' n . ” Prefer ' e vi for ' ir ' u ol mi . Ĉu vi kred ' as , ke mi ced ' os al vi ? ” ŝi dir ' as . Kaj ŝi paŝ ' as antaŭ ' e ' n de la pord ' o . La major ' o ne respond ' as , sed li gard ' as ĉiu ' n ŝi ' a ' n mov ' o ' n , pret ' a ek ' bat ' i , se li ne pov ' os liber ' iĝ ' i de ŝi ali ' manier ' e . ” Help ' u mi ' n , bon ' a ' j sinjor ' o ' j , ” ŝi kri ' as , ” lig ' u tiu ' n ĉi vir ' o ' n kaj el ' ig ' u li ' n , ĝis li ' a prudent ' o re ' ven ' os ! Memor ' u , kiu est ' as mi , kaj kiu est ' as li ! Pens ' u pri tio , antaŭ ol mi dev ' os ced ' i al li ! Mi estr ' as ĉiu ' n far ' o ' n de Ekeby , sed li sid ' as la tut ' a ' n tag ' o ' n ĉe la urs ' o ' kav ' o , nutr ' ant ' e la urs ' o ' j ' n . Help ' u mi ' n , bon ' a ' j amik ' o ' j kaj najbar ' o ' j ! Tie ĉi est ' os mizer ' o sen ' lim ' a , se mi ne est ' os plu . La kamp ' ar ' an ' o hak ' as mi ' a ' n arb ' ar ' o ' n kaj transport ' as mi ' a ' n krud ' fer ' o ' n kaj tiel akir ' as si ' a ' n viv ' ten ' o ' n . La karb ' ig ' ist ' o akir ' as si ' a ' n pan ' o ' n hav ' ig ' ant ' e karb ' o ' n al mi , la flos ' ist ' o la si ' a ' n konduk ' ant ' e mi ' a ' j ' n trunk ' o ' j ' n . Est ' as mi , kiu dis ' don ' as la riĉ ' ig ' a ' n labor ' o ' n . Forĝ ' ist ' o ' j , meti ' ist ' o ' j kaj ĉarpent ' ist ' o ' j viv ' ten ' as si ' n serv ' ant ' e mi ' n . Ĉu vi kred ' as , ke tiu hom ' o pov ' as daŭr ' ig ' i mi ' a ' n labor ' o ' n ? Mi dir ' as al vi , se vi for ' pel ' os mi ' n , tiam vi en ' las ' os mal ' sat ' o ' n . ” Mult ' a ' j man ' o ' j lev ' iĝ ' as por help ' i la major ' in ' o ' n , re ' e mild ' a ' j man ' o ' j persv ' ad ' e met ' iĝ ' as sur la ŝultr ' o ' n de la major ' o . ",epo
9988,2018-47,remush,179," ” Ne , ” li dir ' as , ” for de mi ! Kiu vol ' as defend ' i la adult ' ul ' in ' o ' n ? Mi dir ' as al vi , se ŝi ne for ' ir ' os liber ' vol ' e , tiam mi pren ' os ŝi ' n sur mi ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n kaj port ' os ŝi ' n al mi ' a ' j urs ' o ' j . ” Je tiu ' j vort ' o ' j mal ' lev ' iĝ ' as la lev ' it ' a ' j man ' o ' j . Tiam , en si ' a ekstrem ' a sen ' help ' ec ' o , la major ' in ' o turn ' as si ' n al la kavalir ' o ' j . ” Ĉu ankaŭ vi , kavalir ' o ' j , permes ' os , ke mi est ' u for ' pel ' at ' a el mi ' a hejm ' o ? Ĉu mi las ' is vi ' n sent ' i frost ' o ' n en la neĝ ' o dum la vintr ' o : ĉu mi rifuz ' is al vi mal ' dolĉ ' a ' n bier ' o ' n kaj dolĉ ' a ' n brand ' o ' n ? Ĉu mi pren ' is rekompenc ' o ' n aŭ labor ' o ' n de vi pro tio , ke mi don ' is al vi nutr ' aĵ ' o ' n kaj vest ' o ' j ' n ? Ĉu vi ne lud ' is ĉe mi ' a ' j pied ' o ' j , sekur ' a ' j kiel infan ' o ' j apud la patr ' in ' o ? Ĉu la danc ' o ne bru ' is en mi ' a ' j salon ' o ' j ? Ĉu plezur ' o ' j kaj rid ' o ' j ne est ' is por vi ĉiu ' tag ' a pan ' o ? Kavalir ' o ' j , ne permes ' u al tiu ĉi vir ' o , kiu est ' is la mal ' feliĉ ' o de mi ' a viv ' o , for ' pel ' i mi ' n el mi ' a hejm ' o ! Ne las ' u mi ' n far ' iĝ ' i almoz ' ul ' in ' o sur la voj ' o . ” Je tiu ' j vort ' o ' j Gösta Berling ŝtel ' ir ' is al bel ' a , mal ' hel ' har ' a knab ' in ' o , kiu est ' is sid ' int ' a ĉe la grand ' a tabl ' o . ",epo
9989,2018-47,remush,130," ” Vi oft ' e est ' is en Borg , antaŭ kvin jar ' o ' j , Ann ' a , ” li dir ' as . ” Ĉu vi sci ' as , ĉu est ' is la major ' in ' o , kiu dir ' is al Ebba Dohna , ke mi est ' as eks ' ig ' it ' a pastr ' o ? ” ” Help ' u la major ' in ' o ' n , Gösta ! ” est ' as la sol ' a respond ' o de la knab ' in ' o . ” Vi ja kompren ' as , ke mi unu ' e vol ' as ek ' sci ' i , ĉu ŝi ig ' is mi ' n mort ' ig ' ant ' o . ” ” Ho , Gösta , kio ' n vi pens ' as ? Help ' u ŝi ' n , Gösta ! ” ” Mi vid ' as , ke vi ne vol ' as respond ' i . Do Sintram cert ' e dir ' is la ver ' o ' n . ” Kaj Gösta re ' ir ' as al la kavalir ' o ' j . Li ne lev ' as eĉ unu fingr ' o ' n por help ' i la major ' in ' o ' n . Ho , se la major ' in ' o ne est ' us met ' int ' a la kavalir ' o ' j ' n al apart ' a tabl ' o en la forn ' angul ' o ! Nun re ' vek ' iĝ ' is en ili ' a ' j cerb ' o ' j la pens ' o ' j de la nokt ' o , nun flam ' as sur ili ' a ' j vizaĝ ' o ' j koler ' o , kiu ne est ' as mal ' pli fort ' a ol tiu de la major ' o . ",epo
9990,2018-47,remush,114,"En sen ' kompat ' a mal ' mol ' ec ' o ili rest ' as sen ' mov ' a ' j antaŭ ŝi ' a ' j pet ' o ' j . Ĉu ĉio , kio ' n ili vid ' as , ne konfirm ' as la vizi ' o ' j ' n de la nokt ' o ? ” Oni rimark ' as , ke ŝi ' a kontrakt ' o ne est ' as re ' nov ' ig ' it ' a , ” iu murmur ' as . ” Ver ' e est ' as ni , kiu dev ' us for ' pel ' i vi ' n . ” ” Azen ' o ' j ! ” kri ' as al la kavalir ' o ' j la mal ' jun ' a , sen ' vort ' a onkl ' o Eberhard . ” Ĉu vi ne kompren ' as , ke est ' is Sintram ? ” ” Ni ja kompren ' as , ni ja kompren ' as , ” Juli ' us respond ' as , ” sed ĉu ne est ' as egal ' e ? Ĉu tamen ne pov ' as est ' i ver ' e ? Ĉu Sintram ne plen ' um ' as la komisi ' o ' j ' n de la diabl ' o ? Ĉu ne est ' as klar ' a rilat ' o inter ili ? ” ” Vi ir ' u kaj help ' u ŝi ' n , Eberhard ! ” ili mok ' as . ” Vi ja ne kred ' as pri la infer ' o . Ir ' u ! ” Kaj Gösta Berling rest ' as sur ' lok ' e , sen ' vort ' a kaj sen ' mov ' a . ",epo
9991,2018-47,remush,285,"Ne , de tiu minac ' a , murmur ' ant ' a kaj batal ' ant ' a kavalir ' ar ' o la major ' in ' o ne ricev ' os iu ' n help ' o ' n . Tiam ŝi re ' e ir ' as al la pord ' o kaj lev ' as la fald ' it ' a ' j ' n man ' o ' j ' n al la okul ' o ' j . ” Oni mal ' akcept ' u vi ' n , kiel vi mal ' akcept ' is mi ' n ! ” ŝi kri ' as al si mem en si ' a amar ' a mal ' ĝoj ' o . ” La voj ' o est ' u vi ' a hejm ' o , fojn ' stak ' o vi ' a lit ' o ! ” Ŝi met ' as unu man ' o ' n sur la serur ' o ' n , sed la ali ' a ' n ŝi etend ' as supr ' e ' n . ” Rimark ' u tio ' n , vi , kiu ' j nun las ' as mi ' n fal ' i ! Rimark ' u , ke vi ' a hor ' o baldaŭ ven ' os ! Vi dis ' iĝ ' os , kaj vi ' a lok ' o est ' os sol ' ec ' a . Kiel vi pov ' os star ' i , kiam mi ne apog ' os vi ' n ? Vi , Melchior Sinclaire , kiu hav ' as pez ' a ' n man ' o ' n kaj las ' as vi ' a ' n edz ' in ' o ' n sent ' i ĝi ' n , gard ' u vi ' n ! Vi , pastr ' o en Broby , nun la juĝ ' o ' tag ' o ven ' os . Kapitan ' edz ' in ' o Uggla , zorg ' u pri vi ' a dom ' o , mal ' riĉ ' ec ' o ven ' os ! Vi jun ' a ' j , bel ' a ' j vir ' in ' o ' j , Elisabet Dohna , Marianne Sinclaire , Ann ' a Stjärnhök , ne kred ' u , ke mi est ' as la sol ' a , kiu dev ' as for ' las ' i la hejm ' o ' n . Kaj gard ' u vi ' n , kavalir ' o ' j ! Jen est ' os ŝtorm ' o en la land ' o ! Ĝi for ' bala ' os vi ' n de la ter ' o , vi ' a temp ' o jam pas ' is , ver ' e ĝi pas ' is . Mi ne plend ' as pro mi mem sed pro vi , ĉar la ŝtorm ' o atak ' os vi ' n , kaj kiu pov ' os star ' i , kiam mi fal ' is ? Kaj mi ' a kor ' o ĝem ' as pro la mal ' riĉ ' a ' j hom ' o ' j . Kiu don ' os al ili labor ' o ' n , kiam mi est ' os for ? ” Jen la major ' in ' o mal ' ferm ' as la pord ' o ' n , sed tiam kapitan ' o Kristian lev ' as la kap ' o ' n kaj dir ' as : ” Kiel long ' e mi kuŝ ' u tie ĉi ĉe vi ' a ' j pied ' o ' j , Margaret ' a Celsing ? Ĉu vi ne vol ' as pardon ' i mi ' n , por ke mi lev ' iĝ ' u por batal ' i por vi ? ” Tiam la major ' in ' o fort ' e batal ' as kontraŭ si , sed ŝi vid ' as , ke se ŝi pardon ' os li ' n , tiam li ek ' star ' os por batal ' i kontraŭ ŝi ' a edz ' o , kaj la vir ' o , kiu fidel ' e am ' is ŝi ' n dum kvar ' dek jar ' o ' j , far ' iĝ ' os murd ' int ' o . ",epo
9992,2018-47,remush,115," ” Ĉu mi eĉ dev ' as pardon ' i ? ” ŝi dir ' as . ” Ĉu vi ne kulp ' as pri mi ' a tut ' a mal ' feliĉ ' o , Kristian Bergh ? Ir ' u al la kavalir ' o ' j , kaj ĝoj ' u pro vi ' a far ' o ! ” La major ' in ' o for ' ir ' is . Ŝi ir ' is trankvil ' e , kaj post ' las ' is terur ' o ' n . Ŝi fal ' is , sed sen grand ' ec ' o ŝi ne est ' is eĉ en si ' a fal ' o . Ŝi ne rezign ' is en mal ' fort ' ul ' a dolor ' o , sed ankoraŭ en la mal ' jun ' aĝ ' o jubil ' is pro la am ' o de si ' a jun ' aĝ ' o . Ŝi ne mal ' alt ' ig ' is si ' n al plend ' o kaj ne ' ind ' a plor ' o , kiam ŝi for ' las ' is ĉi ' o ' n , ŝi ne tim ' is ĉirkaŭ ' vag ' i en la land ' o kiu ' n almoz ' ul ' a ' j sak ' o kaj baston ' o . Ŝi kompat ' is nur la mal ' riĉ ' a ' j ' n kamp ' ar ' an ' o ' j ' n kaj la gaj ' a ' j ' n , sen ' zorg ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n sur la bord ' o de Löven , la mal ' riĉ ' a ' j ' n kavalir ' o ' j ' n , ĉiu ' j ' n , kiu ' j ' n ŝi protekt ' is kaj apog ' is . ",epo
9993,2018-47,remush,131,"Ŝi est ' is for ' las ' it ' a de ĉiu ' j , kaj tamen ŝi hav ' is fort ' o ' n for ' ig ' i de si si ' a ' n last ' a ' n amik ' o ' n , por ke li ne far ' iĝ ' u murd ' int ' o . Ŝi est ' is rimark ' ind ' a vir ' in ' o , grand ' a en fort ' o kaj ag ' em ' o . Ni ne baldaŭ vid ' os ŝi ' a ' n egal ' ul ' in ' o ' n . La post ' a ' n tag ' o ' n major ' o Samzelius for ' ir ' is de Ekeby kaj trans ' loĝ ' iĝ ' is al si ' a propr ' a bien ' o Sjö , kiu kuŝ ' as tut ' e proksim ' e al la grand ' a uzin ' o . En la testament ' o de Altringer , per kiu la major ' o ricev ' is la uzin ' o ' j ' n , est ' is klar ' e dir ' it ' e , ke li ne rajt ' as vend ' i aŭ donac ' i iu ' n el ili , sed post li ' a mort ' o ili hered ' e trans ' ir ' u al li ' a edz ' in ' o aŭ ŝi ' a ' j hered ' ant ' o ' j . Ĉar li do ne pov ' is detru ' i la mal ' am ' at ' a ' n hered ' aĵ ' o ' n , li met ' is la kavalir ' o ' j ' n kiel ĝi ' a ' j ' n estr ' o ' j ' n , kred ' ant ' e ke li tia ' manier ' e far ' as la plej grand ' a ' n mal ' util ' o ' n al Ekeby kaj al la ses ali ' a ' j uzin ' o ' j . ",epo
9994,2018-47,remush,131,"Ĉar neniu en la land ' o dub ' is pri tio , ke Sintram est ' as komisi ' it ' a de la diabl ' o , kaj ĉar ĉio , kio ' n li promes ' is al la kavalir ' o ' j , tiel bril ' e plen ' um ' iĝ ' is , ili est ' is tut ' e cert ' a ' j , ke la kontrakt ' o est ' os plen ' um ' at ' a tut ' e laŭ ' liter ' e . Kaj ili est ' is tut ' e firm ' a ' j en si ' a decid ' o ne far ' i io ' n prudent ' a ' n , util ' a ' n aŭ vir ' in ' aĉ ' a ' n dum la jar ' o . Ili ankaŭ est ' is plen ' e konvink ' it ' a ' j , ke la major ' in ' o est ' as malic ' a sorĉ ' ist ' in ' o , kiu vol ' is pere ' ig ' i ili ' n . La mal ' jun ' a onkl ' o Eberhard , la filozof ' o , mok ' is ili ' n pri ili ' a opini ' o , sed kiu atent ' is pri tia hom ' o , kiu est ' is tiel obstin ' a en si ' a ne ' kred ' o , ke se li kuŝ ' us mez ' e en la infer ' a ' j flam ' o ' j kaj vid ' us ĉiu ' j ' n diabl ' o ' j ' n rikan ' i al li , li tamen asert ' us , ke ili ne ekzist ' as , pro tio ke ili ne pov ' as ekzist ' i . Ĉar onkl ' o Eberhard est ' is grand ' a filozof ' o . ",epo
9995,2018-47,remush,122,"Gösta Berling dir ' is al neniu , kio ' n li kred ' as . Cert ' e est ' as , ke ŝajn ' is al li , ke li ŝuld ' as mal ' mult ' a ' n dank ' o ' n al la major ' in ' o pro tio , ke ŝi far ' is li ' n kavalir ' o en Ekeby ; pli bon ' e ŝajn ' is nun al li est ' i mort ' int ' a ol ĉiam pens ' i pri tio , ke li kaŭz ' is la mem ' mort ' ig ' o ' n de Ebba Dohna . Li ne lev ' is si ' a ' n man ' o ' n por venĝ ' i al la major ' in ' o sed ankaŭ ne por help ' i ŝi ' n . Li ne hav ' is fort ' o ' n far ' i tio ' n . Sed la kavalir ' o ' j ven ' is en grand ' a ' n potenc ' o ' n kaj glor ' o ' n . Est ' is krist ' nask ' a temp ' o kun fest ' o ' j kaj plezur ' o ' j , la kor ' o ' j de la kavalir ' o ' j est ' is plen ' a ' j de jubil ' o , kaj se iu mal ' ĝoj ' o pez ' is sur la anim ' o de Gösta Berling , li ĉiu ' okaz ' e ne port ' is ĝi ' n sur la vizaĝ ' o aŭ sur la lip ' o ' j . ",epo
9996,2018-47,remush,109,"Est ' is krist ' nask ' o , kaj oni aranĝ ' is por bal ' o en Borg . En tiu temp ' o , kaj tio okaz ' is antaŭ preskaŭ ses ' dek jar ' o ' j , loĝ ' is en Borg jun ' a graf ' o Dohna . Li est ' is nov ' edz ' iĝ ' int ' a kaj hav ' is jun ' a ' n , bel ' a ' n graf ' in ' o ' n . Cert ' e est ' os gaj ' e en la mal ' nov ' a graf ' a dom ' o . Invit ' o ven ' is ankaŭ al Ekeby , sed trov ' iĝ ' is , ke Gösta Berling , kiu ' n ili nom ' is ” la poet ' o ” , la sol ' a el ĉiu ' j , kiu ' j tiu ' jar ' e fest ' is krist ' nask ' o ' n tie , hav ' is em ' o ' n vetur ' i al la bal ' o . Borg kaj Ekeby ambaŭ kuŝ ' as ĉe la long ' a lag ' o Löven sed sur kontraŭ ' a ' j bord ' o ' j . Borg kuŝ ' is en la paroĥ ' o Svartsjö , Ekeby en Bro . Kiam oni ne pov ' as vetur ' i sur la lag ' o , est ' as kelk ' mejl ' a vetur ' o de Ekeby al Borg . ",epo
9997,2018-47,remush,123,"Por tiu fest ' o la mal ' jun ' a ' j sinjor ' o ' j ekip ' is la mal ' riĉ ' a ' n Göstan Berling , kvazaŭ li est ' us fil ' o de reĝ ' o kaj dev ' us reprezent ' i la glor ' o ' n de reĝ ' a regn ' o . La frak ' o kun la bril ' a ' j buton ' o ' j est ' is nov ' a , la krisp ' kol ' um ' o est ' is rigid ' a , kaj la lak ' ŝu ' o ' j bril ' is . Li port ' is pelt ' o ' n de plej alt ' kvalit ' a kastor ' o kaj zibel ' a ' n ĉap ' o ' n sur si ' a ' j hel ' a ' j friz ' it ' a ' j har ' o ' j . Ili stern ' is urs ' o ' haŭt ' o ' n kun ung ' o ' j el arĝent ' o sur li ' a vet ' sled ' o 18 kaj dispon ' ig ' is al li por la vetur ' o la nigr ' a ' n Don Juan ' o ' n , la fier ' o ' n de la stal ' o . Li fajf ' e vok ' is si ' a ' n blank ' a ' n Tankredon kaj pren ' is la plekt ' it ' a ' n konduk ' rimen ' o ' n . Jubil ' ant ' e li for ' vetur ' is , ĉirkaŭ ' it ' a de la bril ' o de riĉ ' o kaj pomp ' o , li , kiu tamen sufiĉ ' e bril ' is per la bel ' ec ' o de si ' a korp ' o kaj la lud ' ant ' a geni ' o de si ' a spirit ' o . ",epo
9998,2018-47,remush,154,"18 Vet ' sled ' o — laŭ ' konstru ' e vet ' vetur ' a sled ' o kun nur unu sid ' lok ' o . Li vetur ' is fru ' e en la antaŭ ' tag ' mez ' o . Est ' is dimanĉ ' o , kaj li aŭd ' is psalm ' kant ' ad ' o ' n el la preĝ ' ej ' o en Bro , kiam li preter ' vetur ' is tie . Post ' e li sekv ' is la sol ' ec ' a ' n arb ' ar ' a ' n voj ' o ' n , kiu konduk ' as al Berga , kie kapitan ' o Uggla tiam loĝ ' is . Tie li intenc ' is rest ' i dum la tag ' manĝ ' o . Berga ne est ' is hejm ' o de riĉ ' a hom ' o . La mal ' sat ' o kon ' is la voj ' o ' n al la herb ' aĵ ' teg ' it ' a kapitan ' a loĝ ' ej ' o , sed ĝi est ' is akcept ' at ' a per ŝerc ' o , amuz ' it ' a per kant ' o kaj lud ' o kiel ali ' a ' j gast ' o ' j kaj kiel ili ne ' volont ' e for ' ir ' is . Mal ' jun ' a fraŭl ' in ' o Ulrika Dillner , kiu super ' rigard ' is la mastr ' um ' aĵ ' o ' n kaj la teks ' ad ' o ' n en Berga , star ' is sur la peron ' o kaj bon ' ven ' salut ' is Göstan Berling . Ŝi riverenc ' is por li , kaj la art ' e ' far ' it ' a ' j har ' bukl ' o ' j , kiu ' j pend ' is mal ' supr ' e ' n sur ŝi ' a brun ' a vizaĝ ' o kun la mil sulk ' et ' o ' j , danc ' is pro ĝoj ' o . Ŝi konduk ' is li ' n en la salon ' o ' n , kaj post ' e ŝi komenc ' is rakont ' i pri la hom ' o ' j de la bien ' o kaj ili ' a ' j divers ' a ' j sort ' o ' j . ",epo
9999,2018-47,remush,101,"Mizer ' o star ' as antaŭ la pord ' o , ŝi dir ' is , sever ' a temp ' o reg ' as en la bien ' o Berga . Ili ne hav ' as eĉ kren ' o ' n por la tag ' manĝ ' o por si ' a pekl ' it ' a viand ' o , sed Ferdinand kaj la knab ' in ' o ' j jung ' is Dis ' a ' n al sled ' o kaj vetur ' is al Munkerud por prunt ' i . La kapitan ' o re ' e est ' as en la arb ' ar ' o kaj ver ' ŝajn ' e re ' ven ' os kun led ' ec ' a lepor ' o , por kiu oni dev ' os for ' uz ' i pli da buter ' o dum la prepar ' o , ol kiom ĝi mem valor ' os . Tio ' n li nom ' as hav ' ig ' i manĝ ' aĵ ' o ' n al la dom ' o . Est ' os tamen bon ' e , se li ne ven ' os kun aĉ ' a vulp ' o , la plej sen ' valor ' a best ' o , kiu ' n ni ' a Sinjor ' o kre ' is , sen ' util ' a ĉu mort ' int ' a ĉu viv ' a . ",epo
10000,2018-47,remush,129,"Kaj la kapitan ' edz ' in ' o , nu , ŝi ankoraŭ ne el ' lit ' iĝ ' is . Ŝi kuŝ ' as leg ' ant ' e roman ' o ' j ' n , kiel ŝi far ' as ĉiu ' j ' n tag ' o ' j ' n . Ŝi ja ne est ' as kre ' it ' a por labor ' i , tiu Di ' a anĝel ' o . Ne , tio ' n dev ' as far ' i tiu , kiu est ' as mal ' jun ' a kaj griz ' a kiel Ulrika Dillner . Pen ' ad ' i tag ' e kaj nokt ' e por kun ' ten ' i la mizer ' aĵ ' o ' n oni dev ' as . Kaj tio ne est ' as ĉiam tre facil ' a , est ' as ver ' o , ke ili dum tut ' a vintr ' o ne hav ' is ali ' a ' n manĝ ' aĵ ' o ' n ol urs ' o ' ŝink ' o ' n . Kaj grand ' a ' n rekompenc ' o ' n ŝi ne atend ' as , ĝis nun ŝi ne vid ' is iu ' n , sed ver ' ŝajn ' e ili ankaŭ ne el ' ig ' os ŝi ' n sur la voj ' o ' n , kiam ŝi ne pov ' os plu far ' i util ' o ' n por la nutr ' aĵ ' o . Ili eĉ rigard ' as dom ' mastr ' in ' o ' n kiel hom ' o ' n en tiu ĉi dom ' o , kaj iam ili cert ' e don ' os al mal ' jun ' a Ulrika honest ' a ' n en ' ter ' ig ' o ' n , se ili hav ' os mon ' o ' n por aĉ ' et ' i ĉerk ' o ' n . ",epo
10001,2018-47,remush,181," ” Ĉar kiu sci ' as , kio okaz ' os ? ” ŝi dir ' is , kaj viŝ ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , kiu ' j ĉiam est ' is tre plor ' em ' a ' j . ” Ni hav ' as ŝuld ' o ' n al la malic ' a uzin ' posed ' ant ' o Sintram , kaj li pov ' as pren ' i ĉi ' o ' n de ni . Ferdinand ja fianĉ ' iĝ ' is kun la riĉ ' a Ann ' a Stjärnhök , sed ŝi ted ' iĝ ' os , ŝi ted ' iĝ ' os pri li . Kaj kio tiam okaz ' os al ni kun ni ' a ' j tri bov ' in ' o ' j kaj naŭ ĉeval ' o ' j , kun ni ' a ' j jun ' a ' j , gaj ' a ' j fraŭl ' in ' o ' j , kiu ' j vol ' as vetur ' i de bal ' o al bal ' o , kun ni ' a ' j sek ' a ' j kamp ' o ' j , kie nenio kresk ' as , kun ni ' a afabl ' a Ferdinand , kiu neniam far ' iĝ ' os ver ' a vir ' o ? Kio okaz ' os al tiu tut ' a ben ' it ' a dom ' o , kie prosper ' as ĉio krom labor ' o ? ” Sed ven ' is tag ' mez ' o , kaj la dom ' an ' o ' j kolekt ' iĝ ' is . La afabl ' a Ferdinand , la mild ' a fil ' o de la dom ' o , kaj la gaj ' a ' j fraŭl ' in ' o ' j ven ' is hejm ' e ' n kun la prunt ' it ' a kren ' o . La kapitan ' o ven ' is , freŝ ' ig ' it ' a de ban ' o en glaci ' tru ' o sur la marĉ ' o kaj de ĉas ' o en la arb ' ar ' o . Li mal ' ferm ' is la fenestr ' o ' n por hav ' ig ' i aer ' o ' n kaj prem ' is la man ' o ' n de Gösta per vir ' a fort ' o . Kaj la kapitan ' edz ' in ' o ven ' is , vest ' it ' a per silk ' o , kun larĝ ' a ' j punt ' o ' j pend ' ant ' a ' j mal ' supr ' e ' n sur la blank ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ŝi etend ' is al Gösta por kis ' i . ",epo
10002,2018-47,remush,146,"Ĉiu ' j salut ' is Göstan kun ĝoj ' o , la ŝerc ' o en ' flug ' is en la rond ' o ' n , gaj ' e ili demand ' is li ' n : ” Kiel vi fart ' as en Ekeby , kiel vi fart ' as en la promes ' it ' a land ' o ? ” ” Lakt ' o kaj miel ' o flu ' as tie , ” li tiam respond ' is . ” Ni ĉerp ' as fer ' o ' n el la mont ' o ' j kaj plen ' ig ' as ni ' a ' n kel ' o ' n per vin ' o . Sur la kamp ' o ' j kresk ' as or ' o , per ĝi ni or ' as la mizer ' o ' n de la viv ' o , kaj ni ' a ' j ' n arb ' ar ' o ' j ' n ni hak ' as por konstru ' i kegl ' o ' lud ' ej ' o ' j ' n kaj plezur ' dom ' o ' j ' n . ” Sed la kapitan ' edz ' in ' o suspir ' is kaj rid ' et ' is je tiu respond ' o , kaj ŝi ' a ' j lip ' o ' j mov ' iĝ ' is per unu sol ' a vort ' o : ” Poet ' o ! ” ” Mult ' a ' j pek ' o ' j pez ' as sur mi ' a konscienc ' o , ” Gösta respond ' is , sed mi neniam skrib ' is eĉ unu lini ' o ' n da poezi ' o . ” ” Vi tamen est ' as poet ' o , Gösta , de tiu krom ' nom ' o vi ne liber ' iĝ ' os . Vi tra ' viv ' is pli mult ' a ' j ' n poem ' o ' j ' n , ol ali ' a ' j poet ' o ' j verk ' is . ” Post ' e la kapitan ' edz ' in ' o , mild ' a kiel patr ' in ' o , parol ' is pri li ' a mal ' bon ' uz ' it ' a viv ' o . ” Mi viv ' as por vid ' i vi ' n far ' iĝ ' i vir ' o , ” ŝi dir ' is . ",epo
10003,2018-47,remush,112,"Kaj sent ' iĝ ' is al li dolĉ ' a la instig ' o de tiu mild ' a vir ' in ' o , kiu est ' is tiel fidel ' a amik ' in ' o , kaj kies grand ' a , romantik ' a kor ' o flam ' is pro am ' o al grand ' a ' j ag ' o ' j . Kiam ili fin ' is la gaj ' a ' n manĝ ' o ' n , dum kiu ili ĝu ' is kren ' viand ' o ' n , brasik ' o ' n , gras ' kuir ' it ' a ' j ' n kuk ' o ' j ' n kaj krist ' nask ' a ' n bier ' o ' n kaj Gösta vok ' is rid ' o ' j ' n kaj larm ' o ' j ' n el ili ' a ' j okul ' o ' j per rakont ' o ' j pri la major ' o kaj la major ' in ' o kaj la pastr ' o de Broby , tiam aŭd ' iĝ ' is ĉeval ' sonor ' il ' o ' j sur la kort ' o , kaj tuj post ' e la malic ' a Sintram en ' ven ' is al ili . Li radi ' is pro kontent ' o , de la kalv ' a kap ' o ĝis la long ' a ' j , plat ' a ' j pied ' o ' j . Li sving ' is si ' a ' j ' n long ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n , kaj la vizaĝ ' o far ' is grimac ' o ' j ' n . Est ' is facil ' e kompren ' i , ke li kun ' port ' as mal ' bon ' a ' j ' n nov ' aĵ ' o ' j ' n . ",epo
10004,2018-47,remush,113," ” Ĉu vi aŭd ' is , ” la malic ' ul ' o demand ' is , ” ĉu vi aŭd ' is , ke hodiaŭ en la preĝ ' ej ' o de Svartsjö est ' is anonc ' it ' a la unu ' a ' n foj ' o ' n ge ' edz ' iĝ ' o de Ann ' a Stjärnhök kaj la riĉ ' a Dahlberg ? Ŝajn ' e ŝi forges ' is , ke ŝi est ' is fianĉ ' in ' o de Ferdinand . ” Ili ne aŭd ' is eĉ unu vort ' o ' n pri tio . Ili konstern ' iĝ ' is kaj mal ' ĝoj ' is . Jam ili imag ' is la hejm ' o ' n detru ' it ' a por pag ' i la ŝuld ' o ' n al la malic ' ul ' o : la am ' at ' a ' j ' n ĉeval ' o ' j ' n vend ' it ' a ' j kaj sam ' e la el ' uz ' it ' a ' j ' n mebl ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ili hered ' is el la hejm ' o de la kapitan ' edz ' in ' o . Ili vid ' is la fin ' o ' n de la gaj ' a viv ' o kun fest ' o ' j kaj vetur ' o ' j de bal ' o al bal ' o . La urs ' o ' ŝink ' o re ' e ven ' os sur la tabl ' o ' n , kaj la jun ' a ' j dev ' os serĉ ' i labor ' o ' n ĉe ali ' a ' j hom ' o ' j . ",epo
10005,2018-47,remush,191,"La kapitan ' edz ' in ' o kares ' is si ' a ' n fil ' o ' n kaj sent ' ig ' is al li la konsol ' o ' n de neniam mal ' fort ' iĝ ' ant ' a am ' o . Tamen , Gösta Berling sid ' is inter ili , kaj la ne ' venk ' ebl ' a vir ' o form ' is mil plan ' o ' j ' n en si ' a kap ' o . ” Aŭskult ' u ! ” li dir ' is . ” Ankoraŭ ne est ' as temp ' o por ĝem ' o . Est ' as la pastr ' o ' edz ' in ' o en Svartsjö , kiu aranĝ ' is tio ' n ĉi . Ŝi ek ' reg ' is la vol ' o ' n de Ann ' a , nun , kiam tiu loĝ ' as ĉe ŝi en la pastr ' o ' dom ' o . Est ' as ŝi , kiu persv ' ad ' is ŝi ' n for ' las ' i Ferdinand ' o ' n por la mal ' jun ' a Dahlberg , sed ankoraŭ ili ne ge ' edz ' iĝ ' is kaj ankaŭ ne ge ' edz ' iĝ ' os . Mi nun vetur ' os al Borg , kaj tie mi renkont ' os Ann ' a ' n . Mi parol ' os kun ŝi , mi for ' ŝir ' os ŝi ' n de la pastr ' o ' famili ' o , de la fianĉ ' o . Mi kun ' pren ' os ŝi ' n tie ' n ĉi en la ven ' ont ' a nokt ' o . Post ' e la mal ' jun ' a Dahlberg ne hav ' os iu ' n ĝoj ' o ' n de ŝi . ” Okaz ' is tiel . Gösta vetur ' is sol ' a al Borg , sen akompan ' o de iu el la gaj ' a ' j fraŭl ' in ' o ' j , sed la hejm ' e rest ' ant ' a ' j sekv ' is li ' a ' n vetur ' o ' n per varm ' a bon ' dezir ' o . Kaj Sintram , kiu ĝoj ' is , ke la mal ' jun ' a Dahlberg est ' os tromp ' it ' a , decid ' is rest ' i en Berga por vid ' i , kiam Gösta re ' ven ' os kun la mal ' fidel ' ul ' in ' o . En erupci ' o de bon ' vol ' o li eĉ met ' is ĉirkaŭ li ' n si ' a ' n verd ' a ' n vetur ' skarp ' o ' n , kiu est ' is donac ' o de mastr ' in ' o Ulrika . ",epo
10006,2018-47,remush,124,"Sed la kapitan ' edz ' in ' o el ' ven ' is sur la peron ' o ' n kaj ten ' is en la man ' o tri libr ' et ' o ' j ' n , bind ' it ' a ' j ' n en ruĝ ' a ' j kovr ' il ' o ' j . ” Pren ' u ili ' n , ” ŝi dir ' is al Gösta , kiu jam sid ' is en la sled ' o , ” pren ' u ili ' n , se vi mal ' sukces ' os ! Est ' as Corinne , Corinne de madame Stael . Mi ne vol ' as , ke oni vend ' u ĝi ' n aŭkci ' e . ” ” Mi ne mal ' sukces ' os . ” ” Ho , Gösta , Gösta , ” ŝi dir ' is kaj kares ' is per la man ' o li ' a ' n nud ' a ' n kap ' o ' n , ” plej fort ' a kaj plej mal ' fort ' a inter hom ' o ' j ! Kiel long ' e vi memor ' os , ke la sort ' o de kelk ' a ' j mal ' riĉ ' a ' j hom ' o ' j kuŝ ' as en vi ' a man ' o ? ” Re ' e Gösta flug ' is antaŭ ' e ' n sur la ŝose ' o , tir ' at ' a de la nigr ' a Don Ju ' a ' n , sekv ' at ' a de la blank ' a Tankred , kaj la jubil ' o de la aventur ' o plen ' ig ' is li ' a ' n anim ' o ' n . Li sent ' is si ' n kiel jun ' a konker ' ant ' o : la spirit ' o tuŝ ' is li ' n . ",epo
10007,2018-47,remush,145," ” Dank ' o ' n pro la vetur ' o ! Cert ' e mi ne baldaŭ vetur ' os kun Gösta Berling . ” ” Dank ' o ' n pro la promes ' o ! Mi kon ' as mult ' a ' j ' n , kiu ' j pent ' as , ke ili vetur ' is kun vi al fest ' o . ” Ne tre bon ' humor ' a la spit ' em ' a bel ' ul ' in ' o de la region ' o en ' ir ' is en la bal ' salon ' o ' n kaj rigard ' is la kolekt ' iĝ ' int ' a ' j ' n gast ' o ' j ' n . Kiel unu ' a ' n el ĉiu ' j ŝi ek ' vid ' is la mal ' grand ' a ' n , kalv ' a ' n Dahlberg , apud la long ' a , svelt ' a , hel ' bukl ' a Gösta Berling . Ŝi sent ' is em ' o ' n for ' pel ' i ili ' n ambaŭ el la ĉambr ' o . Ŝi ' a fianĉ ' o ven ' is por invit ' i ŝi ' n al danc ' o , sed ŝi renkont ' is li ' n per frakas ' a mir ' o . ” Ĉu vi danc ' os ? Tio ' n vi ne kutim ' as far ' i ! ” Knab ' in ' o ' j ven ' is por gratul ' i ŝi ' n . ” Ne hipokrit ' u , knab ' in ' o ' j ! Vi ne kred ' u , ke iu pov ' as ek ' am ' i la mal ' jun ' a ' n Dahlberg . Sed li est ' as riĉ ' a , kaj mi est ' as riĉ ' a , kaj tial bon ' e konven ' as . ” La mal ' jun ' a ' j sinjor ' in ' o ' j al ' ir ' is al ŝi , prem ' is ŝi ' a ' n blank ' a ' n man ' o ' n kaj parol ' is pri la plej grand ' a feliĉ ' o de la viv ' o . ",epo
10008,2018-47,remush,109," ” Gratul ' u la pastr ' o ' edz ' in ' o ' n ! ” ŝi tiam dir ' is . ” Ŝi pli ĝoj ' as pro tio ol mi . ” Sed tie star ' is Gösta Berling , la gaj ' a kavalir ' o , salut ' at ' a per jubil ' o pro si ' a freŝ ' a rid ' et ' o kaj si ' a ' j bel ' a ' j vort ' o ' j , kiu ' j kribr ' is or ' polv ' o ' n sur la griz ' a ' n teks ' aĵ ' o ' n de la viv ' o . Neniam antaŭ ' e ŝi vid ' is li ' n tia , kia li est ' is en tiu ĉi vesper ' o . Li ne est ' is for ' ig ' it ' o , eks ' ig ' it ' o , sen ' hejm ' a arleken ' o , ne , li est ' is reĝ ' o inter vir ' o ' j , de ' nask ' iĝ ' a reĝ ' o . Li kaj la ali ' a ' j jun ' a ' j vir ' o ' j far ' is konspir ' o ' n kontraŭ ŝi . Ŝi pri ' pens ' u , kiel mal ' bon ' e ŝi ag ' is , kiam ŝi for ' don ' is si ' n kun si ' a bel ' a vizaĝ ' o kaj si ' a grand ' a riĉ ' o al mal ' jun ' a vir ' o . Kaj ili las ' is ŝi ' n sid ' i dum dek danc ' o ' j . ",epo
10009,2018-47,remush,150,"Je la dek ' unu ' a danc ' o ven ' is vir ' o , la plej sen ' signif ' a el sen ' signif ' a ' j vir ' o ' j , kompat ' ind ' ul ' o , kun kiu neniu ali ' a vol ' is danc ' i , kaj invit ' is ŝi ' n . ” La kuk ' o ' j fin ' iĝ ' is , ni met ' u nigr ' a ' n pan ' o ' n sur la tabl ' o ' n , ” ŝi dir ' is . Ili lud ' is pun ' lud ' o ' n . Hel ' bukl ' a ' j knab ' in ' o ' j kun ' met ' is si ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n kaj juĝ ' is ŝi ' n kis ' i tiu ' n , kiu ' n ŝi plej ŝat ' as . Kaj kun rid ' et ' ant ' a ' j buŝ ' o ' j ili atend ' is , ke ili vid ' os la fier ' a ' n bel ' ul ' in ' o ' n kis ' i la mal ' jun ' a ' n Dahlberg . Sed ŝi ek ' star ' is , bel ' aspekt ' a en si ' a koler ' o , kaj dir ' is : ” Ĉu mi ne egal ' e rajt ' as don ' i vang ' o ' frap ' o ' n al tiu , kiu ' n mi mal ' plej ŝat ' as ? ” En la post ' a moment ' o la vang ' o de Gösta brul ' is sub ŝi ' a firm ' a man ' o . Li far ' iĝ ' is flam ' e ruĝ ' a , sed li trankvil ' ig ' is si ' n , kapt ' is ŝi ' a ' n man ' o ' n , ten ' is ĝi ' n firm ' e dum sekund ' o kaj flustr ' is : ” Renkont ' u mi ' n post du ' on ' hor ' o en la ruĝ ' a salon ' o en la mal ' supr ' a etaĝ ' o ! ” Li ' a ' j blu ' a ' j okul ' o ' j radi ' is sur ŝi ' n kaj kapt ' is ŝi ' n per magi ' a ' j katen ' o ' j . Ŝi sent ' is , ke ŝi dev ' as obe ' i . ",epo
10010,2018-47,remush,119,"Tie ŝi renkont ' is li ' n kun fier ' o kaj koler ' a ' j vort ' o ' j . ” Kiom koncern ' as vi ' n , kun kiu mi edz ' in ' iĝ ' as ? ” Li ankoraŭ ne hav ' is mild ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n sur la lang ' o , ankaŭ ne ŝajn ' is al li prudent ' e tuj ek ' parol ' i pri Ferdinand . ” Ne ŝajn ' is al mi tro sever ' a pun ' o , ke vi dev ' is sid ' i dum dek danc ' o ' j . Sed vi vol ' as hav ' i rajt ' o ' n sen ' pun ' e romp ' i ĵur ' o ' j ' n kaj promes ' o ' j ' n . Se pli bon ' a vir ' o ol mi el ' dir ' us la juĝ ' o ' n , ĝi pov ' us far ' iĝ ' i pli sever ' a . ” ” Kio ' n mi do far ' is al vi kaj ĉiu ' j ali ' a ' j , ĉar vi ne las ' as mi ' n en trankvil ' o ? Vi persekut ' as mi ' n pro la mon ' o . Mi ĵet ' os ĝi ' n en Löven , kaj post ' e kiu ajn laŭ ' plaĉ ' e pov ' os el ' ig ' i ĝi ' n . ” Ŝi met ' is la man ' o ' j ' n antaŭ la okul ' o ' j ' n kaj plor ' is pro koler ' o . ",epo
10011,2018-47,remush,120,"Tiam la kor ' o de la poet ' o tuŝ ' iĝ ' is . Li hont ' is pro si ' a sever ' o . Li parol ' is en kares ' a ton ' o . ” Ho , infan ' o , infan ' o , pardon ' u mi ' n ! Pardon ' u la mal ' riĉ ' a ' n Göstan Berling ! Neniu pri ' atent ' as , kio ' n dir ' as aŭ far ' as tia kompat ' ind ' ul ' o , tio ' n vi ja sci ' as . Neniu plor ' as pro li ' a koler ' o , sam ' e bon ' e oni pov ' us plor ' i pro pik ' et ' o de kul ' o . Est ' is frenez ' e , sed mi vol ' is kontraŭ ' star ' i tio ' n , ke ni ' a plej bel ' a kaj riĉ ' a jun ' ul ' in ' o edz ' in ' iĝ ' os kun tiu mal ' jun ' ul ' o . Kaj jen mi nur mal ' gaj ' ig ' is vi ' n . ” Li ek ' sid ' is apud ŝi sur la sof ' o . Mild ' e li met ' is si ' a ' n brak ' o ' n ĉirkaŭ ŝi ' a ' n tali ' o ' n por apog ' i kaj re ' bon ' ig ' i per kares ' a kompat ' em ' o . Ŝi prem ' is si ' n al li , met ' is si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n ĉirkaŭ li ' a ' n kol ' o ' n kaj plor ' is , kun si ' a bel ' a kap ' o klin ' it ' a al li ' a ŝultr ' o . ",epo
10012,2018-47,remush,127,"Ho , poet ' o , plej fort ' a kaj plej mal ' fort ' a inter hom ' o ' j ! Ĉirkaŭ vi ' a kol ' o tiu ' j blank ' a ' j brak ' o ' j ja ne dev ' us kuŝ ' i ! ” Se mi nur est ' us sci ' int ' a pri tio , ” ŝi flustr ' is , ” neniam mi tiam est ' us akcept ' int ' a la mal ' jun ' ul ' o ' n . Mi rigard ' is vi ' n hodiaŭ vesper ' e , neniu est ' as kiel vi . ” Sed Gösta el ' prem ' is inter si ' a ' j pal ' a ' j lip ' o ' j : ” Ferdinand . ” Ŝi silent ' ig ' is li ' n per kis ' o . ” Li est ' as nenio , neniu est ' as io krom vi . Al vi mi est ' os fidel ' a . ” ” Mi est ' as Gösta Berling , ” li dir ' is mal ' gaj ' e , ” kun mi vi ne pov ' os edz ' in ' iĝ ' i . ” ” Vi est ' as tiu , kiu ' n mi am ' as , la plej eminent ' a el vir ' o ' j vi est ' as . Vi ne bezon ' as far ' i io ' n , ne bezon ' as est ' i io . Vi est ' as de ' nask ' iĝ ' a reĝ ' o . ” Tiam bol ' is la sang ' o de la poet ' o . Ŝi est ' is bel ' a kaj dolĉ ' a en si ' a am ' o . Li ĉirkaŭ ' brak ' is ŝi ' n . ",epo
10013,2018-47,remush,121," ” Se vi vol ' as far ' iĝ ' i mi ' a , vi ne pov ' os rest ' i en la pastr ' o ' dom ' o . Permes ' u al mi vetur ' ig ' i vi ' n al Ekeby nun ' nokt ' e . Tie mi sci ' os defend ' i vi ' n , ĝis ni pov ' os fest ' i edz ' iĝ ' o ' n . ” Ven ' is muĝ ' a vetur ' o en la nokt ' o . Obe ' ant ' e la ordon ' o ' n de am ' o ili las ' is Don Juan ' o ' n for ' port ' i ili ' n . Ŝajn ' is , kvazaŭ la grinc ' o sub la glit ' il ' o ' j est ' us la plend ' o de la tromp ' it ' o ' j . Kiom ili atent ' is pri tio ? Ŝi pend ' is ĉirkaŭ li ' a kol ' o , kaj li klin ' is si ' n kaj flustr ' is en ŝi ' a ' n orel ' o ' n : ” Ĉu iu feliĉ ' o est ' as kompar ' ebl ' a al la dolĉ ' o de ŝtel ' it ' a ĝoj ' o ? ” Kiom grav ' is la anonc ' ad ' o pri edz ' iĝ ' o . Ili hav ' is am ' o ' n . Kaj la koler ' o de la hom ' o ' j ! Gösta Berling kred ' is pri la sort ' o , la sort ' o dev ' ig ' is ili ' n : kontraŭ la sort ' o neniu pov ' as batal ' i . ",epo
10014,2018-47,remush,106,"Se la stel ' o ' j est ' us edz ' iĝ ' a ' j kandel ' o ' j , brul ' ig ' it ' a ' j por ŝi ' a edz ' in ' iĝ ' o , se la sonor ' il ' o ' j de Don Ju ' a ' n est ' us preĝ ' ej ' a ' j sonor ' il ' o ' j , kiu ' j vok ' us la hom ' o ' j ' n por rigard ' i ŝi ' a ' n edz ' in ' iĝ ' o ' n kun la mal ' jun ' a Dahlberg , tiam ŝi tamen dev ' u for ' kur ' i kun Gösta Berling . Tiel potenc ' a est ' as la sort ' o . Ili jam feliĉ ' e preter ' vetur ' is la pastr ' o ' dom ' o ' n kaj Munkerud . Rest ' is du kvar ' on ' mejl ' o ' j ĝis Berga kaj post ' e du kvar ' on ' mejl ' o ' j ĝis Ekeby . La voj ' o ir ' is laŭ rand ' o de arb ' ar ' o . Dekstr ' e kuŝ ' is mal ' hel ' a ' j mont ' o ' j , mal ' dekstr ' e long ' a , blank ' a val ' o . Tiam Tankred al ' kur ' eg ' is . Ĝi tiel kur ' is , ke ĝi ŝajn ' is etend ' iĝ ' i laŭ la ter ' o . Hurl ' ant ' e pro terur ' o ĝi salt ' is en la sled ' o ' n kaj ek ' kuŝ ' is ĉe la pied ' o ' j de Ann ' a . ",epo
10015,2018-47,remush,101,"Ili vid ' is long ' a ' n , griz ' a ' n lini ' o ' n mov ' iĝ ' i antaŭ ' e ' n laŭ la stang ' bar ' il ' o . Est ' is almenaŭ dek ' du ' o da lup ' o ' j . Ann ' a ne ek ' tim ' is . La tag ' o est ' is riĉ ' e ben ' it ' a per aventur ' o ' j , kaj la nokt ' o promes ' is far ' iĝ ' i simil ' a . Tio est ' is viv ' o , rapid ' eg ' i antaŭ ' e ' n sur fajr ' er ' e bril ' ant ' a neĝ ' o , spit ' ant ' e rab ' o ' best ' o ' j ' n kaj hom ' o ' j ' n . Gösta ek ' blasfem ' is , streĉ ' is si ' n antaŭ ' e ' n kaj don ' is al Don Ju ' a ' n fort ' a ' n frap ' o ' n per la vip ' o . ” Ili intenc ' as traf ' i ni ' n tie , kie la voj ' o kurb ' iĝ ' as . ” Don Ju ' a ' n kur ' is , vet ' kur ' ant ' e kun la rab ' o ' best ' o ' j de la arb ' ar ' o , kaj Tankred hurl ' is pro furioz ' o kaj tim ' o . Ili ating ' is la voj ' kurb ' iĝ ' o ' n sam ' temp ' e kun la lup ' o ' j , kaj Gösta for ' pel ' is la unu ' a ' n per la vip ' o . ",epo
10016,2018-47,remush,159," ” Ho , Don Ju ' a ' n , mi ' a knab ' o , kiel facil ' e vi for ' kur ' us de dek du lup ' o ' j , se vi ne dev ' us tren ' i ni ' n ! ” Ili lig ' is la verd ' a ' n vetur ' skarp ' o ' n mal ' antaŭ si . Ĝi tim ' ig ' is la lup ' o ' j ' n , kaj dum temp ' et ' o ili rest ' is iom for . Sed kiam ili venk ' is si ' a ' n tim ' o ' n , unu el ili kur ' is al la sled ' o kun pend ' ant ' a lang ' o kaj mal ' ferm ' it ' a faŭk ' o . Tiam Gösta pren ' is Corinne de madame Stael kaj ĵet ' is ĝi ' n en ĝi ' a ' n faŭk ' o ' n . Re ' e ili pov ' is iom pli liber ' e spir ' i , dum la lup ' o ' j dis ' ŝir ' is tiu ' n kapt ' aĵ ' o ' n , sed jen ili re ' e ek ' sent ' is la tir ' o ' j ' n , kiam la lup ' o ' j mord ' is la verd ' a ' n skarp ' o ' n , kaj aŭd ' is ili ' a ' n rapid ' a ' n spir ' o ' n . Ili sci ' is , ke ili ne renkont ' os iu ' n hom ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n antaŭ Berga , sed pli mal ' facil ' e ol mort ' i ŝajn ' is al Gösta renkont ' i tiu ' j ' n , kiu ' j ' n li tromp ' is . Li ankaŭ kompren ' is , ke la ĉeval ' o lac ' iĝ ' os , kaj kio tiam okaz ' os al ili ? Tiam ili ek ' vid ' is la dom ' o ' n de Berga ĉe la arb ' ar ' a rand ' o . Kandel ' o ' j lum ' is en la fenestr ' o ' j . Gösta ja sci ' is por kiu . ",epo
10017,2018-47,remush,139,"Tamen , nun la lup ' o ' j for ' kur ' is , tim ' ant ' e la proksim ' ec ' o ' n de hom ' o ' j , kaj Gösta preter ' vetur ' is Bergan . Li tamen ating ' is nur tiu ' n lok ' o ' n , kie la voj ' o re ' e profund ' iĝ ' as en la arb ' ar ' o ' n , kiam li ek ' vid ' is mal ' hel ' a ' n grup ' o ' n antaŭ si : la lup ' o ' j atend ' is li ' n . ” Ni re ' ir ' u al la pastr ' o ' dom ' o kaj dir ' u , ke ni far ' is plezur ' vetur ' o ' n en la stel ' lum ' o ! Tio ĉi ne est ' as ebl ' a . ” Ili re ' turn ' is si ' n , sed en la post ' a moment ' o la lup ' o ' j ĉirkaŭ ' is la sled ' o ' n . Griz ' a ' j figur ' o ' j vid ' et ' iĝ ' is preter ' kur ' e , blank ' a ' j dent ' o ' j bril ' is en vast ' a ' j faŭk ' o ' j , kaj la ard ' a ' j okul ' o ' j lum ' is . Ili hurl ' is pro mal ' sat ' o kaj sang ' soif ' o . La bril ' a ' j dent ' o ' j est ' is pret ' a ' j ek ' mord ' i mol ' a ' n hom ' viand ' o ' n . La lup ' o ' j salt ' is sur Don Juan ' o ' n kaj ek ' pend ' is ĉe la jung ' il ' ar ' o . Ann ' a demand ' is si ' n , ĉu la best ' o ' j tut ' e for ' manĝ ' os ili ' n , aŭ ĉu io rest ' os , tiel ke la hom ' o ' j la ven ' ont ' a ' n maten ' o ' n trov ' os dis ' ŝir ' it ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n sur la tret ' it ' a , sang ' a neĝ ' o . ",epo
10018,2018-47,remush,111," ” Nun tem ' as pri ni ' a ' j viv ' o ' j , ” ŝi dir ' is , klin ' is si ' n kaj ek ' pren ' is la nuk ' o ' n de Tankred . ” Las ' u , tio neniel util ' os ! Ne pro la hund ' o la lup ' o ' j atak ' as en tiu ĉi nokt ' o . ” Je tio li en ' vetur ' is sur la kort ' o ' n de Berga , sed la lup ' o ' j ĉas ' is li ' n ĝis la ŝtup ' ar ' o . Li dev ' is defend ' i si ' n per la vip ' o . ” Ann ' a ” , li dir ' is , kiam ili halt ' is ĉe la ŝtup ' ar ' o , ” Di ' o ne vol ' is tio ' n . Far ' u vi ' a ' n rol ' o ' n , se vi est ' as tia vir ' in ' o , kia mi opini ' as vi ' n , far ' u vi ' a ' n rol ' o ' n ! ” En la dom ' o ili aŭd ' is la sonor ' il ' o ' j ' n kaj el ' ven ' is . ” Li hav ' as ŝi ' n , ” ili kri ' is , ” li hav ' as ŝi ' n ! Viv ' u Gösta Berling ! ” Kaj la ven ' int ' o ' j est ' is tir ' at ' a ' j el ĉirkaŭ ' brak ' o en ĉirkaŭ ' brak ' o ' n . ",epo
10019,2018-47,remush,103,"Oni ne far ' is mult ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n . Est ' is mal ' fru ' e en la nokt ' o , la vetur ' ant ' o ' j est ' is anim ' sku ' it ' a ' j de si ' a danĝer ' a vetur ' o kaj bezon ' is ripoz ' o ' n . Sufiĉ ' is ja , ke Ann ' a al ' ven ' is . Ĉio est ' is bon ' a . Nur Corinne kaj la verd ' a skarp ' o , la ŝat ' at ' a donac ' o de mastr ' in ' o Ulrika , est ' is detru ' it ' a ' j . La tut ' a dom ' o dorm ' is . Tiam Gösta lev ' iĝ ' is , vest ' is si ' n kaj ŝtel ' e el ' ir ' is . Tut ' e ne ' rimark ' it ' e li pren ' is Don Juan ' o ' n el la stal ' o , met ' is li ' n antaŭ la sled ' o ' n kaj intenc ' is for ' vetur ' i . Tiam Ann ' a Stjärnhök ven ' is el la dom ' o . ” Mi aŭd ' is vi ' n el ' ir ' i , ” ŝi dir ' is . ” Tiam ankaŭ mi el ' lit ' iĝ ' is . Mi est ' as pret ' a kun ' vetur ' i kun vi . ” Li ir ' is al ŝi kaj pren ' is ŝi ' a ' n man ' o ' n . ",epo
10020,2018-47,remush,152," ” Mi far ' os , kiel vi vol ' as : ofer ' os mi ' n kaj rid ' et ' os je tio . ” ” Kaj ne mal ' am ' os mi ' a ' j ' n mal ' riĉ ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n ? ” Ŝi rid ' et ' is melankoli ' e . ” Tiel long ' e , ke mi am ' os vi ' n , mi am ' os ili ' n . ” ” Nur nun mi sci ' as , kia vir ' in ' o vi est ' as . Est ' as kor ' pez ' e for ' vetur ' i de vi . ” ” Adiaŭ , Gösta ! Di ' o est ' u kun vi ! Mi ' a am ' o ne log ' os vi ' n al pek ' o . ” Ŝi turn ' is si ' n por en ' ir ' i . Li sekv ' is ŝi ' n . ” Ĉu vi baldaŭ forges ' os mi ' n ? ” ” Nun vetur ' u , Gösta ! Ni est ' as nur hom ' o ' j . ” Li ĵet ' is si ' n sur la sled ' o ' n , sed tiam ŝi re ' ven ' is . ” Ĉu vi ne pens ' as pri la lup ' o ' j ? ” ” ĜĜuste pri ili mi pens ' as , sed ili far ' is si ' a ' n labor ' o ' n . Pri mi ili ne okup ' os si ' n plu en tiu ĉi nokt ' o . ” Ankoraŭ ' foj ' e li etend ' is al ŝi la brak ' o ' j ' n , sed Don Ju ' a ' n mal ' pacienc ' iĝ ' is kaj ek ' trot ' is . Li ne kapt ' is la konduk ' rimen ' o ' j ' n . Li sid ' is turn ' it ' a mal ' antaŭ ' e ' n kaj rigard ' is al la dom ' o . Jen li klin ' is si ' n al la sled ' a dors ' apog ' il ' o kaj plor ' is kiel sen ' esper ' ul ' o . ",epo
10021,2018-47,remush,165," ” Mi posed ' is la feliĉ ' o ' n kaj for ' pel ' is ĝi ' n de mi . Mi mem for ' pel ' is ĝi ' n . Kial mi ne re ' ten ' is ŝi ' n ? ” Ho , Gösta Berling , plej fort ' a kaj plej mal ' fort ' a inter hom ' o ' j ! Vi mal ' jun ' a , kiu nun star ' as lig ' it ' a sur la kamp ' o , ĉu vi memor ' as vi ' a ' n jun ' aĝ ' o ' n ? Ĉu vi memor ' as la tag ' o ' n de batal ' o , vi kuraĝ ' ul ' o ? Vi kur ' eg ' is kvazaŭ port ' at ' a de flug ' il ' o ' j ; vi ' a kol ' har ' ar ' o flirt ' is super vi kiel flagr ' ant ' a ' j flam ' o ' j , sur vi ' a nigr ' a brust ' o bril ' is makul ' o ' j de sang ' o en la ŝaŭm ' a ŝvit ' o . En sel ' aĵ ' o el or ' o vi kur ' eg ' is antaŭ ' e ' n , la ter ' o muĝ ' is sub vi . Vi trem ' is pro ĝoj ' o , kuraĝ ' ul ' o . Ho , kiel vi est ' is bel ' a ! Est ' as griz ' a , krepusk ' iĝ ' a hor ' o en la kavalir ' a flank ' dom ' o . En la grand ' a ĉambr ' o la ruĝ ' pentr ' it ' a ' j kest ' o ' j de la kavalir ' o ' j star ' as laŭ la mur ' o ' j , kaj ili ' a ' j fest ' o ' tag ' a ' j vest ' o ' j pend ' as sur hok ' o ' j en la angul ' o . La fajr ' o ' lum ' o el la sen ' pord ' a kamen ' o lud ' as sur kalk ' it ' a ' j mur ' o ' j kaj flav ' kvadrat ' a ' j kurten ' o ' j , kiu ' j kaŝ ' as la mur ' fiks ' a ' j ' n lit ' o ' j ' n . La kavalir ' a dom ' o ne est ' as reĝ ' a salon ' o , ne est ' as serajl ' o kun rembur ' it ' a ' j divan ' o ' j kaj mol ' a ' j kusen ' o ' j . ",epo
10022,2018-47,remush,133,"Lilliecrona moment ' e pren ' as la violon ' o ' n de la menton ' o . 21 Maŭr ' o ' j — arab ' o ' j , kiu ' j reg ' is Hispan ' uj ' o ' n en la mez ' epok ' o . ” Sub ' leŭtenant ' o , ĉu vi memor ' as pri Rosalie von Berger ? ” Fort ' a blasfem ' o ven ' as de Örneclou . ” Ŝi est ' is mal ' pez ' a kiel kandel ' a flam ' o . Ŝi bril ' is kaj danc ' is kiel la diamant ' o en la pint ' o de la arĉ ' o . Cert ' e vi memor ' as ŝi ' n de la teatr ' o en Karlstad . Ni vid ' is ŝi ' n , kiam ni est ' is jun ' a ' j , ĉu vi memor ' as ? ” Ĉu la sub ' leŭtenant ' o memor ' as ! Ŝi est ' is mal ' grand ' a kaj vigl ' eg ' a . Fajr ' o ' mov ' iĝ ' o ŝi est ' is . Ŝi sci ' is danc ' i la cachuchan . Ŝi instru ' is ĉiu ' j ' n jun ' sinjor ' o ' j ' n en Karlstad danc ' i la cachuchan kaj frap ' i kastanjet ' o ' j ' n . En bal ' o ĉe la guberni ' estr ' o la sub ' leŭtenant ' o kaj fraŭl ' in ' o von Berger danc ' is pas de deux 23 , kostum ' it ' a ' j kiel hispan ' o ' j , kaj li danc ' is tiel kiel oni danc ' as sub fig ' arb ' o ' j kaj platan ' o ' j , kiel hispan ' o , ver ' a hispan ' o . ",epo
10023,2018-47,remush,169,"23 Pas de deux — franc ' a vort ' o , elp . pa dö dö . Danc ' o de du person ' o ' j . Neniu en tut ' a Verm ' land ' o pov ' is danc ' i cachuchan kiel li . Neniu krom li pov ' is danc ' i ĝi ' n tiel , ke valor ' is menci ' o ' n . Kia ' n kavalir ' o ' n Verm ' land ' o perd ' is , kiam la podagr ' o rigid ' ig ' is li ' a ' j ' n krur ' o ' j ' n kaj grand ' a ' j tuber ' o ' j el ' kresk ' is super la artik ' o ' j ! Kia kavalir ' o li est ' is , tiel svelt ' a , tiel bel ' a , tiel ĝentil ' a ! La bel ' a ' n Örneclou nom ' is li ' n tiu ' j jun ' a ' j knab ' in ' o ' j , kiu ' j pov ' is mort ' ig ' e mal ' pac ' iĝ ' i pri danc ' o kun li . Jen Lilliecrona re ' e komenc ' as la cachuchan , ĉiam la cachuchan , kaj Örneclou est ' as re ' konduk ' at ' a al mal ' nov ' a ' j temp ' o ' j . Tie star ' as li , kaj tie star ' as ŝi , Rosalie von Berger . Ĵus ili est ' is sol ' a ' j en la tualet ' a ĉambr ' o . Ŝi est ' is hispan ' in ' o , li hispan ' o . Li rajt ' is kis ' i ŝi ' n , sed si ' n ' gard ' e , ĉar ŝi tim ' is li ' a ' j ' n nigr ' ig ' it ' a ' j ' n lip ' har ' o ' j ' n . Jen ili danc ' as . Ho , kiel oni danc ' as sub fig ' arb ' o ' j kaj platan ' o ' j ! Ŝi re ' tir ' as si ' n , li sekv ' as , li kuraĝ ' iĝ ' as , ŝi fier ' iĝ ' as , li ofend ' iĝ ' as , ŝi re ' pac ' iĝ ' em ' as . Kiam li fin ' e ek ' genu ' as kaj akcept ' as ŝi ' n per etend ' it ' a ' j brak ' o ' j , suspir ' o tra ' flug ' as la bal ' salon ' o ' n , suspir ' o de entuziasm ' o . ",epo
10024,2018-47,remush,111,"ĜĜuste je tiu ĉi arĉ ' mov ' o li klin ' is si ' n tiel , etend ' is la brak ' o ' j ' n tiel kaj met ' is la pied ' o ' n antaŭ ' e ' n por ŝveb ' i sur la pied ' pint ' o ' j . Kia graci ' o ! Oni pov ' us skulpt ' i li ' a ' n bild ' o ' n en marmor ' o . Li ne sci ' as , kia ' manier ' e okaz ' is , sed li ' a pied ' o est ' as ekster la lit ' rand ' o , li star ' as , li klin ' as si ' n , li lev ' as la brak ' o ' j ' n , frap ' as per la fingr ' o ' j kaj vol ' as ŝveb ' i antaŭ ' e ' n sam ' e kiel iam , kiam li port ' is tiel mal ' larĝ ' a ' j ' n lak ' ŝu ' o ' j ' n , ke li dev ' is for ' tond ' i la ŝtrump ' o ' pied ' o ' n . ” Brav ' e , Örneclou ! Brav ' e Lilliecrona , lud ' u viv ' o ' n en li ' a ' n korp ' o ' n ! ” La pied ' o perfid ' as li ' n ; li ne pov ' as lev ' iĝ ' i sur la pied ' pint ' o ' j . Li frap ' as per unu krur ' o kelk ' foj ' e , sed li ne pov ' as , li re ' fal ' as sur la lit ' o ' n . ",epo
10025,2018-47,remush,104,"Ebl ' e ankaŭ señorita ? Nur sub la platan ' o ' j de Granad ' a la cachuchan danc ' as etern ' e jun ' a ' j gitanas 24 . Etern ' e jun ' a ' j , kiel est ' as la roz ' o ' j , pro tio ke ĉiu printemp ' o al ' port ' as nov ' a ' j ' n . Jen do ven ' is la moment ' o por tranĉ ' i la kord ' o ' j ' n . Ne , lud ' u , Lilliecrona , lud ' u la cachuchan , ĉiam la cachuchan . Instru ' u ni ' n , ke kvankam ni en la kavalir ' a dom ' o ricev ' is inert ' a ' j ' n korp ' o ' j ' n kaj rigid ' a ' j ' n artik ' o ' j ' n , ni tamen en la sent ' o ' j rest ' as la sam ' a ' j , ĉiam hispan ' o ' j ! Batal ' ĉeval ' o , batal ' ĉeval ' o ! Dir ' u , ke vi am ' as la trumpet ' a ' n son ' o ' n , kiu log ' as vi ' n al galop ' o , eĉ se la fer ' a lig ' ĉen ' o vund ' as vi ' a ' n pied ' o ' n ĝis ' sang ' e ! 24 Gitanas — hispan ' a vort ' o , elp . ĝ ̨ itanas . Cigan ' in ' o ' j . ",epo
10026,2018-47,remush,104,"Ho , vir ' in ' o ' j de temp ' o ' j pas ' int ' a ' j ! Parol ' i pri vi est ' as kiel parol ' i pri la regn ' o ĉiel ' a ; nur bel ' o vi est ' is , nur lum ' o . Etern ' e jun ' a ' j , etern ' e bel ' a ' j vi est ' is kaj mild ' a ' j kiel okul ' o ' j de patr ' in ' o , kiam ŝi rigard ' as si ' a ' n infan ' o ' n . Mol ' a ' j kiel sciur ' id ' o ' j vi pend ' is ĉirkaŭ la kol ' o de la vir ' o . Neniam vi ' a voĉ ' o trem ' is pro koler ' o , neniam sulk ' iĝ ' is vi ' a frunt ' o , vi ' a mol ' a man ' o neniam far ' iĝ ' is krud ' a kaj mal ' mol ' a . Dolĉ ' a ' j sankt ' ul ' in ' o ' j , kiel ornam ' it ' a ' j statu ' o ' j vi star ' is en la templ ' o de la hejm ' o . Incens ' o ' j ' n kaj preĝ ' o ' j ' n oni ofer ' is al vi , per ' e de vi la am ' o plen ' um ' is si ' a ' j ' n mirakl ' o ' j ' n , kaj sur vi ' a ' n vert ' o ' n la poezi ' o met ' is or ' bril ' a ' n aŭreol ' o ' n . ",epo
10027,2018-47,remush,246,"Ho , vir ' in ' o ' j de temp ' o ' j pas ' int ' a ' j , jen est ' as rakont ' o , kiel ankoraŭ unu el vi don ' is si ' a ' n am ' o ' n al Gösta Berling . Du semajn ' o ' j ' n post la bal ' o en Borg est ' is fest ' o en Ekeby . Kia fest ' o tiam est ' is ! Mal ' jun ' a ' j vir ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j kvazaŭ re ' jun ' iĝ ' is , rid ' et ' is kaj ĝoj ' is , kiam ili nur parol ' is pri ĝi . Sed la kavalir ' o ' j ja est ' is sol ' a ' j estr ' o ' j de Ekeby en tiu temp ' o . La major ' in ' o vag ' is en la land ' o kun almoz ' ul ' a ' j sak ' o kaj baston ' o , kaj la major ' o loĝ ' is en Sjö . Li ne pov ' is eĉ part ' o ' pren ' i la fest ' o ' n , ĉar en Sjö variol ' o aper ' is , kaj li vol ' is evit ' i dis ' vast ' ig ' o ' n de la infekt ' aĵ ' o . Kiom da ĝu ' o ampleks ' is tiu ' j dolĉ ' a ' j dek du hor ' o ' j , ek ' de la klak ' o de la unu ' a vin ' botel ' o ĉe la tag ' manĝ ' a tabl ' o ĝis la last ' a arĉ ' mov ' o , kiam la nokt ' o ' mez ' o jam antaŭ long ' e pas ' is ! Ili mal ' aper ' is en la abism ' o de la temp ' o , tiu ' j florum ' it ' a ' j hor ' o ' j , sorĉ ' it ' a ' j de plej fajr ' a vin ' o , de plej frand ' a manĝ ' aĵ ' o , de plej bel ' a muz ' ik ' o , de plej sprit ' a ' j teatr ' aĵ ' o ' j , de plej okul ' rav ' a ' j scen ' bild ' o ' j . Ili mal ' aper ' is , ebri ' a ' j de plej ebri ' ig ' a danc ' o . Kie ekzist ' is tiel glat ' a ' j plank ' o ' j , tiel ĝentil ' a ' j kavalir ' o ' j , tiel bel ' a ' j vir ' in ' o ' j ? Ho , vir ' in ' o ' j de temp ' o ' j pas ' int ' a ' j , bon ' e vi kompren ' is don ' i bril ' o ' n al fest ' o . Torent ' o ' j de fajr ' o , de sprit ' o kaj jun ' ec ' a fort ' o tra ' flu ' is ĉiu ' n , kiu proksim ' iĝ ' is al vi . Valor ' is la kost ' o ' n for ' don ' i si ' a ' n or ' o ' n por la vaks ' a ' j kandel ' o ' j , kiu ' j pri ' lum ' is vi ' a ' n bel ' ec ' o ' n , por la vin ' o , kiu nask ' is gaj ' ec ' o ' n en vi ' a ' j kor ' o ' j , valor ' is la pen ' o ' n neni ' ig ' i la ŝu ' pland ' o ' j ' n per danc ' o kaj ĝis paraliz ' iĝ ' o mov ' i la brak ' o ' n , kiu ten ' is la arĉ ' o ' n . ",epo
10028,2018-47,remush,111,"Ho , vir ' in ' o ' j de temp ' o ' j pas ' int ' a ' j , est ' is vi , kiu ' j posed ' is la ŝlos ' il ' o ' n de la pord ' o al la paradiz ' o . En la salon ' o ' j de Ekeby svarm ' as la plej dolĉ ' a ' j el vi ' a dolĉ ' a ar ' o . Tie est ' as la jun ' a graf ' in ' o Dohna , gaj ' a kiel bird ' o kaj soif ' a pri lud ' o kaj danc ' o , kiel dec ' as por ŝi ' a ' j du ' dek jar ' o ' j , tie est ' as la bel ' a ' j fil ' in ' o ' j de la leĝ ' ist ' o en Munkerud kaj la gaj ' a ' j fraŭl ' in ' o ' j de Berga , tie est ' as Ann ' a Stjärnhök , mil ' foj ' e pli bel ' a ol antaŭ ' e en la mild ' a melankoli ' o , kiu reg ' as ŝi ' n de tiu nokt ' o , kiam la lup ' o ' j ĉas ' is ŝi ' n , tie est ' as ankoraŭ mult ' a ' j , kiu ' j ankoraŭ ne est ' as sed baldaŭ est ' os forges ' it ' a ' j , kaj tie est ' as ankaŭ la bel ' a Marianne Sinclaire . ",epo
10029,2018-47,remush,124,"Ŝi , la fam ' a , kiu bril ' is ĉe la kort ' eg ' o de la reĝ ' o kaj en la graf ' a ' j kastel ' o ' j , la reĝ ' in ' o de bel ' ec ' o , kiu tra ' vetur ' is la land ' o ' n kaj ĉie est ' is ador ' e akcept ' at ' a , ŝi , kiu flam ' ig ' is la fajr ' er ' o ' n de am ' o , kie ajn ŝi montr ' is si ' n , ŝi honor ' is la fest ' o ' n de la kavalir ' o ' j per si ' a ĉe ' est ' o . Alt ' e radi ' is tiu ' temp ' e la glor ' o de Verm ' land ' o , port ' at ' a de mult ' a ' j fier ' a ' j nom ' o ' j . Pro mult ' o la gaj ' a ' j infan ' o ' j de la bel ' a land ' o pov ' is fier ' i , sed kiam ili menci ' is si ' a ' j ' n glor ' ul ' o ' j ' n , ili neniam preter ' las ' is menci ' i pri Marianne Sinclaire . La land ' o est ' is plen ' a de legend ' o ' j pri ŝi ' a ' j venk ' o ' j . Oni parol ' is pri graf ' a ' j kron ' o ' j , kiu ' j ŝveb ' is super ŝi ' a kap ' o , pri milion ' o ' j , kiu ' j ' n oni met ' is antaŭ ŝi ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n , pri milit ' ist ' a ' j glav ' o ' j kaj poet ' a ' j laŭr ' o ' j , kies bril ' o log ' is ŝi ' n . ",epo
10030,2018-47,remush,138,"Kaj ne nur bel ' ec ' o ' n ŝi posed ' is . Ŝi est ' is sprit ' plen ' a kaj kler ' a . La plej eminent ' a ' j hom ' o ' j de tiu temp ' o ĝoj ' is pro inter ' parol ' o kun ŝi . Ŝi ne verk ' is mem , sed re ' ek ' viv ' is en kant ' o ' j mult ' a ' j el ŝi ' a ' j ide ' o ' j , kiu ' j ' n ŝi met ' is en la anim ' o ' j ' n de si ' a ' j poet ' a ' j amik ' o ' j . En Verm ' land ' o , la urs ' o ' land ' o , ŝi mal ' oft ' e loĝ ' is . Ŝi pas ' ig ' is si ' a ' n viv ' o ' n dum ĉiam ' a ' j vojaĝ ' o ' j . Ŝi ' a patr ' o , la riĉ ' a Melchior Sinclaire , kun ' e kun si ' a edz ' in ' o rest ' is hejm ' e en Björne kaj las ' is Marianne vetur ' i al si ' a ' j alt ' rang ' a ' j ge ' amik ' o ' j en la grand ' a ' j urb ' o ' j aŭ la potenc ' a ' j grand ' bien ' o ' j . Li ' a plezur ' o est ' is rakont ' i pri la mon ' o , kiu ' n ŝi detru ' is , kaj la du ge ' mal ' jun ' ul ' o ' j viv ' is feliĉ ' a ' j en la bril ' o de la radi ' a ekzist ' o de Marianne . Ŝi ' a viv ' o est ' is viv ' o de plezur ' o ' j kaj ador ' o . La aer ' o ĉirkaŭ ŝi est ' is am ' o , am ' o est ' is ŝi ' a ' j kandel ' o kaj lantern ' o , am ' o ŝi ' a ĉiu ' tag ' a pan ' o . ",epo
10031,2018-47,remush,169,"Oft ' e ŝi mem am ' is , oft ' e , oft ' e , sed neniam tia plezur ' fajr ' o daŭr ' is sufiĉ ' e long ' e por forĝ ' i la katen ' o ' j ' n , kiu ' j lig ' as por la tut ' a viv ' o . ” Mi atend ' as ĝi ' n , la fort ' a ' n konker ' ant ' o ' n , ” ŝi kutim ' is dir ' i pri la am ' o . ” Ĝis nun ĝi ne trans ' grimp ' is rempar ' o ' j ' n aŭ trans ' naĝ ' is kastel ' fos ' o ' j ' n . Obe ' em ' a ĝi ven ' is , sen sovaĝ ' o en rigard ' o kaj mal ' prudent ' o en kor ' o . Mi atend ' as la potenc ' ul ' o ' n , kiu konduk ' os mi ' n for de mi mem . Tiel fort ' a mi vol ' us sci ' i la am ' o ' n en mi , ke mi dev ' us tim ' i pro ĝi ; nun mi sent ' is nur tiu ' n am ' o ' n , pri kiu mi ' a prudent ' o rid ' et ' as . ” Ŝi ' a ĉe ' est ' o don ' is fajr ' o ' n al la parol ' o , viv ' o ' n al la vin ' o . Ŝi ' a ard ' ant ' a anim ' o rapid ' ig ' is la arĉ ' o ' j ' n , kaj la danc ' ant ' o ' j ŝveb ' is en pli dolĉ ' a sent ' ebri ' o ol antaŭ ' e sur tiu ' j plank ' tabul ' o ' j , kiu ' j ' n tuŝ ' is ŝi ' a mal ' dik ' a pied ' o . Ŝi radi ' is en la scen ' bild ' o ' j , ŝi don ' is sprit ' o ' n al la komedi ' o ' j , ŝi ' a ' j bel ' a ' j lip ' o ' j Silent ' u , tio ne est ' is ŝi ' a kulp ' o , neniel ŝi intenc ' is ! Kulp ' is la balkon ' o , la lun ' lum ' o , la punt ' vual ' o , la kavalir ' a kostum ' o kaj la kant ' o . La kompat ' ind ' a ' j jun ' a ' j hom ' o ' j est ' is sen ' kulp ' a ' j . ",epo
10032,2018-47,remush,120,"Ĉio tio , kio al ' port ' is tiom da mal ' feliĉ ' o , tamen est ' is far ' it ' a en grand ' a bon ' intenc ' o . Sinjor ' o Juli ' us , kiu kompren ' is ĉi ' o ' n , aranĝ ' is scen ' bild ' o ' n special ' e por ke Marianne bril ' u en plen ' a glor ' o . En la teatr ' o , aranĝ ' it ' a en la grand ' a salon ' o de Ekeby , sid ' is la cent gast ' o ' j kaj vid ' is sur la scen ' ej ' o la flav ' a ' n lun ' o ' n de Hispan ' uj ' o mov ' iĝ ' i sur mal ' hel ' a nokt ' a ĉiel ' o . Iu Don Ju ' a ' n ven ' is ŝtel ' ir ' e sur strat ' o en Sevilla kaj halt ' is sub heder ' o ' kovr ' it ' a balkon ' o . Li est ' is vest ' it ' a kiel monaĥ ' o , tamen oni vid ' is brod ' it ' a ' n man ' um ' o ' n iom el ' star ' i sub la manik ' o kaj bril ' a ' n spad ' pint ' o ' n sub la rand ' o de la kapot ' o . Kiam li ek ' silent ' is , Marianne el ' ven ' is sur la balkon ' o ' n , vest ' it ' a per nigr ' a velur ' o kaj punt ' vual ' o . Ŝi klin ' is si ' n super la krad ' aĵ ' o kaj kant ' is mal ' rapid ' e kaj ironi ' e : ",epo
10033,2018-47,remush,128,"Je tiu ' j vort ' o ' j la monaĥ ' o ĵet ' is si ' a ' n mask ' aĵ ' o ' n , kaj Gösta Berling star ' is sub la balkon ' o en kavalir ' kostum ' o el silk ' o kaj or ' o . Li ne atent ' is pri la avert ' o de la bel ' ul ' in ' o , tut ' e mal ' e grimp ' is supr ' e ' n laŭ unu el la balkon ' a ' j kolon ' o ' j , sving ' is si ' n trans la balustrad ' o ' n kaj laŭ la program ' o de sinjor ' o Juli ' us , ek ' genu ' is antaŭ la pied ' o ' j de la bel ' a Marianne . Am ' em ' e ŝi rid ' et ' is al li , etend ' ant ' e si ' a ' n man ' o ' n al li por kis ' i , kaj dum la du jun ' a ' j hom ' o ' j rigard ' is unu la ali ' a ' n , kapt ' it ' a ' j de am ' o , la kurten ' o fal ' is . Kaj antaŭ ŝi genu ' is Gösta Berling , kun vizaĝ ' o mol ' esprim ' a kiel tiu de poet ' o kaj kuraĝ ' a kiel tiu de milit ' estr ' o , kun profund ' a ' j okul ' o ' j , kiu ' j bril ' et ' is de petol ' em ' o kaj sprit ' o , kiu ' j pet ' is kaj trud ' is . Graci ' a kaj fortik ' a li est ' is , fajr ' a kaj rav ' a . ",epo
10034,2018-47,remush,146,"Dum la kurten ' o lev ' iĝ ' ad ' is kaj fal ' ad ' is la du ge ' jun ' ul ' o ' j ĉiam rest ' is en la sam ' a pozici ' o . La okul ' o ' j de Gösta kapt ' e ten ' is la bel ' a ' n Marianne , ili pet ' is , ili trud ' is . Jen fin ' iĝ ' is la aplaŭd ' o ' j , la kurten ' o rest ' is sen ' mov ' a , neniu vid ' is ili ' n . Tiam la bel ' a Marianne klin ' is si ' n kaj kis ' is la bel ' a ' n Göstan Berling . Ŝi ne sci ' is kial , ŝi dev ' is . Li lev ' is la brak ' o ' j ' n kaj met ' is ili ' n ĉirkaŭ ŝi ' a ' n kap ' o ' n kaj tiel fiks ' ten ' is ŝi ' n . Re ' e kaj re ' e ŝi kis ' is li ' n . Sed la tut ' a ' n kulp ' o ' n hav ' is la balkon ' o , la lun ' lum ' o , la punt ' vual ' o , la kavalir ' kostum ' o , la kant ' o kaj la aplaŭd ' o ' j , la kompat ' ind ' a ' j jun ' a ' j hom ' o ' j est ' is sen ' kulp ' a ' j . Tio ' n ili ja ne vol ' is . Ŝi ja ne for ' ŝov ' is graf ' kron ' o ' j ' n , kiu ' j ŝveb ' is super ŝi ' a vert ' o , kaj preter ' pas ' is milion ' o ' j ' n , kiu ' j kuŝ ' is antaŭ ŝi ' a ' j pied ' o ' j , pro sopir ' o al Gösta Berling , kaj li ja ne forges ' is ankoraŭ Ann ' a ' n Stjärnhök . Ne , ili est ' is sen ' kulp ' a ' j , neniu el ili vol ' is tio ' n . ",epo
10035,2018-47,remush,120,"La mild ' a Lövenborg , li kun larm ' o en la okul ' o kaj rid ' et ' o sur la lip ' o ' j , est ' is kurten ' lev ' ant ' o tiu ' n tag ' o ' n . Distr ' it ' a de mult ' a ' j mal ' ĝoj ' a ' j memor ' o ' j li mal ' mult ' o ' n rimark ' is de la afer ' o ' j de tiu ĉi mond ' o kaj neniam lern ' is pri ' zorg ' i ili ' n bon ' e . Kiam li nun ek ' vid ' is , ke Gösta kaj Marianne pren ' is nov ' a ' n pozici ' o ' n , li kred ' is , ke ankaŭ tio aparten ' as al la scen ' bild ' o , kaj jen li komenc ' is tir ' i la kurten ' a ' n ŝnur ' o ' n . La jun ' a ' j sur la balkon ' o rimark ' is nenio ' n , ĝis tondr ' a ' j aplaŭd ' o ' j re ' e salut ' is ili ' n . Marianne ek ' mov ' is si ' n kaj vol ' is for ' kur ' i , sed Gösta re ' ten ' is ŝi ' n , flustr ' ant ' e : ” Rest ' u , ili kred ' as , ke tio ĉi aparten ' as al la scen ' bild ' o ! ” Li sent ' is , kiel ŝi ' a korp ' o trem ' as pro frost ' o ' sent ' o , kaj kiel la ard ' o de la kis ' o ' j esting ' iĝ ' as sur ŝi ' a ' j lip ' o ' j . ",epo
10036,2018-47,remush,117," ” Ne tim ' u ! ” li flustr ' is . ” Bel ' a ' j lip ' o ' j rajt ' as kis ' i . ” Ili dev ' is rest ' i , dum la kurten ' o lev ' iĝ ' ad ' is kaj fal ' ad ' is , kaj ĉiu ' foj ' e , kiam la cent par ' o ' j da okul ' o ' j vid ' is ili ' n , sam ' e mult ' e da man ' o ' j tondr ' ig ' is sku ' ant ' a ' n aplaŭd ' o ' n . Ĉar est ' as bel ' e vid ' i du bel ' a ' j ' n , jun ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n prezent ' i la feliĉ ' o ' n de am ' o . Neniu pov ' is kred ' i , ke tiu ' j kis ' o ' j est ' as io ali ' a ol teatr ' a ŝajn ' o , neniu suspekt ' is , ke la señora trem ' as pro hont ' o kaj la kavalir ' o pro mal ' trankvil ' o . Neniu pov ' is kred ' i , ke ĉio ne aparten ' as al la scen ' bild ' o . Fin ' e Marianne kaj Gösta star ' is mal ' antaŭ la scen ' ej ' o . Ŝi glit ' tuŝ ' e mov ' is la man ' o ' n supr ' e ' n sur la frunt ' o . ” Fi , fraŭl ' in ' o Marianne ! ” li dir ' is grimac ' e kaj gest ' is per la man ' o ' j . ” Kis ' i Göstan Berling , fi ! ” Marianne dev ' is rid ' i . ",epo
10037,2018-47,remush,126," ” Ĉiu sci ' as ja , ke Gösta Berling est ' as ne ' kontraŭ ' star ' ebl ' a . Mi ' a kulp ' o ne est ' as pli grand ' a ol tiu de ali ' a ' j . ” Kaj ili tut ' e pac ' e inter ' konsent ' is konserv ' i trankvil ' a ' n mien ' o ' n , por ke neniu suspekt ' u la ver ' o ' n . ” Ĉu mi pov ' as est ' i cert ' a , ke oni ne ek ' sci ' os la ver ' o ' n , sinjor ' o Gösta ? ” ŝi demand ' is , kiam ili est ' is en ' ir ' ont ' a ' j al la publik ' o . ” Vi pov ' as , fraŭl ' in ' o Marianne . La kavalir ' o ' j pov ' as silent ' i , pri ili mi pov ' as garanti ' i . ” Ŝi mal ' lev ' is la palpebr ' o ' j ' n . Strang ' a rid ' et ' o lud ' is sur ŝi ' a ' j lip ' o ' j . ” Se oni tamen ek ' sci ' os la ver ' o ' n , kio ' n hom ' o ' j tiam kred ' os pri mi , sinjor ' o Gösta ? ” ” Ili kred ' os nenio ' n , ili sci ' os , ke tio ĉi signif ' as nenio ' n . Ili pens ' os , ke la rol ' o kapt ' is ni ' n kaj ni daŭr ' ig ' is la lud ' o ' n . ” Ankoraŭ unu demand ' o ŝtel ' e aper ' is sub la mal ' lev ' it ' a ' j palpebr ' o ' j , sub la al ' pren ' it ' a rid ' et ' o . ",epo
10038,2018-47,remush,140," ” Sed vi mem , sinjor ' o Gösta ? Kio ' n vi pens ' as pri la afer ' o ? ” ” Mi pens ' as , ke vi am ' as mi ' n , fraŭl ' in ' o Marianne , ” li ŝerc ' is . ” Ne kred ' u io ' n tia ' n ! ” ŝi rid ' et ' is . ” Tiam mi dev ' us tra ' pik ' i vi ' n per tiu ĉi hispan ' a ponard ' o por montr ' i , ke vi est ' as mal ' prav ' a . ” . ” Mult ' e ' kost ' a ' j est ' as vir ' in ' a ' j kis ' o ' j , ” Gösta dir ' is . ” Ĉu kost ' as la viv ' o ' n est ' i kis ' at ' a de fraŭl ' in ' o Marianne ? ” Tiam rigard ' o ek ' flam ' is al li el la okul ' o ' j de Marianne , tiel akr ' a , ke ĝi sent ' iĝ ' is kiel puŝ ' o . ” Mi vol ' us vid ' i vi ' n mort ' int ' a , Gösta Berling , mort ' int ' a , mort ' int ' a ! ” Tiu ' j vort ' o ' j ard ' ig ' is mal ' nov ' a ' n sopir ' o ' n en la sang ' o de la poet ' o . ” Ho , ” li dir ' is , ” se tiu ' j vort ' o ' j est ' us pli ol vort ' o ' j , se ili est ' us sag ' o ' j sibl ' e flug ' ant ' a ' j el mal ' hel ' a arbust ' ar ' o , se ili est ' us ponard ' o aŭ venen ' o kaj hav ' us pov ' o ' n detru ' i tiu ' n ĉi aĉ ' a ' n korp ' o ' n kaj don ' i liber ' ec ' o ' n al mi ' a anim ' o ! ” Ŝi re ' e est ' is trankvil ' a kaj rid ' et ' is . ",epo
10039,2018-47,remush,134," ” Infan ' aĵ ' o ' j ! ” ŝi dir ' is kaj pren ' is li ' a ' n brak ' o ' n por ir ' i al la gast ' o ' j . Ili ankoraŭ port ' is si ' a ' j ' n kostum ' o ' j ' n , kaj ili ' a ' j triumf ' o ' j re ' aper ' is , kiam ili montr ' is si ' n ekster la scen ' ej ' o . Ĉiu ' j laŭd ' is ili ' n . Neniu suspekt ' is io ' n . La bal ' o re ' e komenc ' iĝ ' is , sed Gösta fuĝ ' is de la bal ' salon ' o . Li ' a kor ' o dolor ' is pro la rigard ' o de Marianne , kvazaŭ vund ' us ĝi ' n akr ' a ŝtal ' o . Li ja kompren ' is la senc ' o ' n de ŝi ' a ' j vort ' o ' j . Est ' is hont ' ind ' e am ' i li ' n , est ' is hont ' ind ' e est ' i am ' at ' a de li , hont ' o pli terur ' a ol mort ' o . Li neniam plu vol ' is danc ' i , neniam plu vid ' i ili ' n , la bel ' a ' j ' n vir ' in ' o ' j ' n . Li ja sci ' is . Tiu ' j bel ' a ' j okul ' o ' j , tiu ' j ruĝ ' a ' j vang ' o ' j ne flam ' is por li . Ne por li ŝveb ' is tiu ' j mal ' pez ' a ' j pied ' o ' j , sonor ' is tiu ' j ne ' laŭt ' a ' j rid ' o ' j . Jes , danc ' i kun li , am ' ind ' um ' i kun li ili pov ' is , sed neniu el ili sincer ' e dezir ' is far ' iĝ ' i la li ' a . ",epo
10040,2018-47,remush,114,"La poet ' o ir ' is en la fum ' ĉambr ' o ' n al la mal ' jun ' a ' j sinjor ' o ' j kaj ek ' sid ' is ĉe unu el la lud ' tabl ' o ' j . Okaz ' e li pren ' is lok ' o ' n ĉe la sam ' a tabl ' o , kie sid ' is la potenc ' a posed ' ant ' o de Björne lud ' ant ' e ordinar ' a ' n hazard ' lud ' o ' n altern ' e kun ” pol ' a lud ' o ” kaj kolekt ' is antaŭ si grand ' a ' n amas ' o ' n da kupr ' a ' j kaj arĝent ' a ' j mon ' er ' o ' j . Tem ' is jam pri alt ' a ' j sum ' o ' j . Nun Gösta ankoraŭ pli ' vigl ' ig ' is la lud ' o ' n . Oni el ' pren ' is la verd ' a ' j ' n bank ' bilet ' o ' j ' n , kaj ĉiam kresk ' is la mon ' amas ' o antaŭ la potenc ' a Melchior Sinclaire . Sed ankaŭ antaŭ Gösta kolekt ' iĝ ' is kaj mon ' er ' o ' j kaj mon ' bilet ' o ' j , kaj baldaŭ li est ' is la sol ' a , kiu persist ' is en la batal ' o kontraŭ la grand ' a uzin ' posed ' ant ' o de Björne . Baldaŭ eĉ la grand ' a mon ' amas ' o trans ' ir ' is de Melchior Sinclaire al Gösta Berling . ",epo
10041,2018-47,remush,158," ” Gösta , mi ' a knab ' o ! ” la uzin ' posed ' ant ' o rid ' e kri ' is , kiam li jam for ' lud ' is ĉi ' o ' n , kio trov ' iĝ ' is en mon ' uj ' o kaj mon ' bilet ' uj ' o . ” Kiel ni nun far ' u ? Mi est ' as sen ' mon ' a , kaj mi neniam lud ' as per prunt ' it ' a mon ' o , tio ' n mi promes ' is al mi ' a patr ' in ' o . ” Li tamen trov ' is solv ' o ' n . Li for ' lud ' is la horloĝ ' o ' n kaj la kastor ' a ' n pelt ' o ' n kaj ĝust ' e vol ' is ek ' lud ' i pri si ' a ' j ĉeval ' o kaj sled ' o , kiam Sintram halt ' ig ' is li ' n . ” En ' met ' u io ' n , kio don ' os gajn ' o ' n ! ” la malic ' a uzin ' posed ' ant ' o de Fors konsil ' is al li . ” Met ' u io ' n , kio pov ' as romp ' i la mal ' bon ' ŝanc ' o ' n ! ” ” Diabl ' o sci ' as , kio ' n mi tiam el ' trov ' u ! ” ” Lud ' u pri vi ' a plej ruĝ ' a kor ' sang ' o , frat ' o Melchior , lud ' u pri vi ' a fil ' in ' o ! ” ” Tio ' n vi sen ' danĝer ' e pov ' os far ' i , ” Gösta dir ' is kun rid ' o . ” Tiu gajn ' o neniam ven ' os al mi . ” Ankaŭ la potenc ' a Melchior pov ' is nur rid ' i . Li apenaŭ toler ' is , ke oni menci ' as la hom ' o ' n de Marianne ĉe la lud ' tabl ' o ' j , sed tio ĉi est ' is tiel frenez ' e rid ' ind ' a , ke li ne pov ' is koler ' iĝ ' i . For ' lud ' i Marianne al Gösta , jes , tio ' n li ja pov ' is risk ' i . ",epo
10042,2018-47,remush,140," ” Tio est ' as , ” li klar ' ig ' is , ” se vi pov ' os ricev ' i ŝi ' a ' n jes ' o ' n , Gösta , tiam mi met ' os sur tiu ' n ĉi kart ' o ' n mi ' a ' n ben ' o ' n al la ge ' edz ' iĝ ' o . ” Gösta en ' met ' is si ' a ' n tut ' a ' n gajn ' o ' n , kaj la lud ' o komenc ' iĝ ' is . Li gajn ' is , kaj sinjor ' o Sinclaire ĉes ' is lud ' i . Li vid ' is , ke li ne pov ' as batal ' i kontraŭ la mal ' bon ' ŝanc ' o . La nokt ' a ' j hor ' o ' j pas ' is , jam est ' is post nokt ' o ' mez ' o . La vang ' o ' j de la bel ' a ' j vir ' in ' o ' j komenc ' is pal ' iĝ ' i , la bukl ' a ' j har ' o ' j rekt ' iĝ ' is , la rob ' a ' j krisp ' garn ' aĵ ' o ' j ĉif ' iĝ ' is . La mal ' jun ' a ' j sinjor ' in ' o ' j lev ' is si ' n el la sof ' angul ' o ' j kaj dir ' is , ke ĉar la fest ' o daŭr ' is jam dum dek du hor ' o ' j , pov ' as est ' i temp ' o ir ' i hejm ' e ' n . Kaj la bel ' a fest ' o dev ' us fin ' iĝ ' i , sed tiam Lilliecrona pren ' is la violon ' o ' n kaj ek ' lud ' is la last ' a ' n polk ' o ' n . La ĉeval ' o ' j star ' is antaŭ la pord ' o , la mal ' jun ' a ' j sinjor ' in ' o ' j vest ' is si ' n per pelt ' o ' j kaj kuf ' ĉapel ' o ' j , la mal ' jun ' a ' j sinjor ' o ' j sur ' met ' is la vetur ' skarp ' o ' j ' n kaj buton ' is la super ' bot ' o ' j ' n . ",epo
10043,2018-47,remush,130,"Sed la jun ' a ' j ne pov ' is for ' ŝir ' i si ' n de la danc ' o . Oni danc ' is en super ' vest ' o ' j , danc ' is kvar ' o - polk ' o ' n , kur ' polk ' o ' n , rondpolskon , est ' is furioz ' a danc ' ad ' o . Kiam kavalir ' o for ' las ' is si ' a ' n sinjor ' in ' o ' n , tuj ven ' is ali ' a kaj kun ' tir ' is ŝi ' n . Kaj ankaŭ la mal ' gaj ' a Gösta Berling kun ' tir ' iĝ ' is en la kirl ' o ' n . Li vol ' is for ' danc ' i la mal ' ĝoj ' o ' n kaj humil ' ig ' o ' n , li vol ' is re ' en ' ig ' i trem ' ig ' a ' n viv ' ĝoj ' o ' n en la sang ' o ' n , li vol ' is est ' i gaj ' a , li kiel la ali ' a ' j . Kaj li danc ' is tiel , ke la mur ' o ' j de la ĉambr ' o rond ' ir ' is kaj li ' a ' j pens ' o ' j delir ' is . Jen , kiu ' n sinjor ' in ' o ' n li al ' tir ' is el la mez ' o de la svarm ' o ? Ŝi est ' is mal ' pez ' a kaj graci ' a , kaj li sent ' is , ke torent ' o ' j de fajr ' o flu ' as inter li kaj ŝi . Ho , Marianne ! Kiam Gösta danc ' is kun Marianne , Sintram jam sid ' is en si ' a sled ' o sur la kort ' o , kaj apud li star ' is Melchior Sinclaire . ",epo
10044,2018-47,remush,114,"La grand ' a uzin ' posed ' ant ' o est ' is mal ' pacienc ' a pro la atend ' o por Marianne . Li frap ' mov ' is si ' a ' j ' n grand ' a ' j ' n super ' bot ' o ' j ' n en la neĝ ' o kaj frap ' is per la brak ' o ' j , ĉar est ' is sever ' a mal ' varm ' o . ” Ebl ' e est ' is mal ' saĝ ' e , Sinclaire , for ' lud ' i Marianne al Gösta , ” Sintram dir ' is . ” Kio ' n ? ” Sintram ord ' ig ' is la konduk ' rimen ' o ' j ' n kaj lev ' is la vip ' o ' n , antaŭ ol li respond ' is : ” Tiu kis ' ad ' o ne aparten ' is al la scen ' bild ' o . ” La potenc ' a uzin ' posed ' ant ' o lev ' is la brak ' o ' n por mort ' ig ' a bat ' o , sed Sintram jam est ' is for . Li for ' vetur ' is , vip ' is la ĉeval ' o ' n en sovaĝ ' a ' n rapid ' o ' n kaj ne kuraĝ ' is rigard ' i mal ' antaŭ ' e ' n , ĉar Melchior Sinclaire hav ' is pez ' a ' n man ' o ' n kaj mal ' long ' a ' n pacienc ' o ' n . La uzin ' posed ' ant ' o de Björne ir ' is en la danc ' salon ' o ' n por serĉ ' i si ' a ' n fil ' in ' o ' n kaj tiam vid ' is , ke Gösta kaj Marianne danc ' as kun ' e . ",epo
10045,2018-47,remush,110,"Sovaĝ ' a kaj furioz ' a aspekt ' is la last ' a polk ' o . Iu ' j par ' o ' j est ' is pal ' a ' j , ali ' a ' j flam ' e ruĝ ' a ' j , la polv ' o ŝveb ' is kiel fum ' o en la salon ' o , la konsum ' it ' a ' j vaks ' kandel ' o ' j ard ' is en la ing ' o ' j , kaj mez ' e en la fantom ' ec ' a detru ' iĝ ' o ili flug ' is antaŭ ' e ' n , Gösta kaj Marianne , reĝ ' a ' j en si ' a ne ' venk ' it ' a fort ' o , en sen ' makul ' a bel ' ec ' o , feliĉ ' a ' j en la si ' n ' don ' o al la bel ' eg ' a mov ' iĝ ' o . Melchior Sinclaire rigard ' is ili ' n dum temp ' et ' o ; sed jen li for ' ir ' is sen ĝen ' i la danc ' ad ' o ' n de Marianne . Li bru ' e ferm ' is la pord ' o ' n , pied ' bru ' is terur ' e sur la ŝtup ' ar ' o kaj tuj ek ' sid ' is en la sled ' o , kie li ' a edz ' in ' o jam atend ' is , kaj vetur ' is hejm ' e ' n . Kiam Marianne ĉes ' is danc ' i kaj demand ' is pri si ' a ' j ge ' patr ' o ' j , ili jam est ' is for . ",epo
10046,2018-47,remush,111,"Ek ' sci ' ant ' e pri tio ŝi tamen ne montr ' is iu ' n surpriz ' o ' n . Ŝi silent ' e vest ' is si ' n kaj ir ' is sur la kort ' o ' n . La sinjor ' in ' o ' j en la vest ' ĉambr ' o kred ' is , ke ŝi vetur ' as per propr ' a sled ' o . Sed en si ' a ' j mal ' dik ' a ' j silk ' a ' j ŝu ' o ' j ŝi rapid ' is antaŭ ' e ' n sur la voj ' o sen parol ' i al iu pri si ' a mizer ' o . En la mal ' lum ' o neniu re ' kon ' is ŝi ' n , kiam ŝi ir ' is apud la voj ' rand ' o , neniu pov ' is kred ' i , ke tiu mal ' fru ' hor ' a ir ' ant ' in ' o , kiu ' n la preter ' flug ' ant ' a ' j sled ' o ' j pel ' is flank ' e ' n en la alt ' a ' j ' n neĝ ' amas ' o ' j ' n , est ' as la bel ' a Marianne . Kiam ŝi est ' is sekur ' a mez ' e sur la voj ' o , ŝi komenc ' is kur ' i . Ŝi kur ' is tiel long ' e , kiel ŝi pov ' is , post ' e ŝi ir ' is , post ' e re ' e kur ' is . Terur ' a , turment ' a angor ' o pel ' is ŝi ' n . ",epo
10047,2018-47,remush,109,"Maksimum ' e ne pov ' as est ' i pli ol kvar ' on ' a mejl ' o de Ekeby al Björne . Marianne baldaŭ est ' is hejm ' e , sed ŝi preskaŭ kred ' is , ke ŝi ir ' is erar ' e . Ĉiu ' j pord ' o ' j est ' is ferm ' it ' a ' j , kiam ŝi ating ' is la dom ' o ' n , ĉiu ' j kandel ' o ' j esting ' it ' a ' j . Ŝi demand ' is si ' n , ĉu ŝi ' a ' j ge ' patr ' o ' j ne ven ' is ankoraŭ . Ŝi al ' ir ' is kaj far ' is kelk ' a ' j ' n pez ' a ' j ' n frap ' o ' j ' n sur la en ' ir ' a ' n pord ' o ' n . Ŝi pren ' is la ans ' o ' n kaj sku ' is tiel , ke bru ' is en la tut ' a dom ' o . Neniu ven ' is por mal ' ferm ' i , sed kiam ŝi las ' is la fer ' o ' n , kiu ' n ŝi kapt ' is per nud ' a ' j man ' o ' j , la frost ' fiks ' it ' a haŭt ' o for ' ŝir ' iĝ ' is de la man ' o . La grand ' a uzin ' posed ' ant ' o Melchior Sinclaire vetur ' is hejm ' e ' n por ferm ' i la pord ' o ' j ' n de Björne por si ' a sol ' a infan ' o . ",epo
10048,2018-47,remush,218,"Li est ' is ebri ' a pro mult ' a trink ' ad ' o , sovaĝ ' a pro koler ' o . Li mal ' am ' is si ' a ' n fil ' in ' o ' n , pro tio ke ŝi ŝat ' is Göstan Berling . Li en ' ferm ' is la ge ' serv ' ist ' o ' j ' n en la kuir ' ej ' o kaj si ' a ' n edz ' in ' o ' n en la dorm ' ĉambr ' o . Per fort ' a ' j ĵur ' o ' j li promes ' is al ili , ke li kripl ' ig ' os tiu ' n , kiu prov ' os en ' las ' i Marianne . Ili sci ' is , ke li ne romp ' os la promes ' o ' n . Neniam iu vid ' is li ' n tiel koler ' a . Pli grand ' a dolor ' o neniam traf ' is li ' n . Se la fil ' in ' o ven ' us antaŭ li ' a ' j okul ' o ' j , li ebl ' e mort ' ig ' us ŝi ' n . Ornam ' aĵ ' o ' j ' n el or ' o , vest ' o ' j ' n el silk ' o li don ' is al ŝi , bon ' a ' j ' n manier ' o ' j ' n kaj libr ' a ' n kler ' o ' n li instru ' ig ' is al ŝi . Ŝi est ' is li ' a fier ' o , li ' a glor ' o . Li fier ' is pro ŝi , kvazaŭ ŝi port ' us kron ' o ' n . Ho , li ' a reĝ ' in ' o , li ' a di ' in ' o , li ' a ador ' at ' o , bel ' a , fier ' a Marianne ! Ĉu li rifuz ' is io ' n al ŝi ? Ĉu li ne kvazaŭ konsider ' is si ' n tro simpl ' a por est ' i ŝi ' a patr ' o ? Ho , Marianne , Marianne ! Ĉu li ne mal ' am ' u ŝi ' n , kiam ŝi en ' am ' ig ' is al Gösta Berling kaj kis ' is li ' n ? Ĉu li ne mal ' akcept ' u ŝi ' n , ferm ' u si ' a ' n pord ' o ' n por si , kiam ŝi vol ' as mal ' honor ' i si ' a ' n super ' ec ' o ' n per am ' o al tia vir ' o ? Ŝi rest ' u en Ekeby , ŝi kur ' u al la najbar ' o ' j por pet ' i tra ' nokt ' ej ' o ' n , ŝi dorm ' u en la neĝ ' amas ' o ' j ! Est ' as egal ' e , ŝi jam est ' as tren ' it ' a en la kot ' o , la bel ' a Marianne . Ŝi ' a bril ' o est ' as for . La bril ' o de li ' a viv ' o est ' as for . ",epo
10049,2018-47,remush,108,"Li kuŝ ' as en si ' a lit ' o kaj aŭd ' as , kiel ŝi frap ' as sur la vestibl ' a pord ' o . Ĉu tio koncern ' as li ' n ? Li dorm ' as . Ekster ' e star ' as tiu , kiu vol ' as edz ' in ' iĝ ' i kun eks ' ig ' it ' a pastr ' o , li ne hav ' as hejm ' o ' n por iu tia . Se li est ' us am ' int ' a ŝi ' n mal ' pli , se li est ' us mal ' pli fier ' int ' a pro ŝi , tiam li ebl ' e pov ' us en ' las ' i ŝi ' n . Jes , si ' a ' n ben ' o ' n li ne pov ' os rifuz ' i al ili . Ĝi ' n li for ' lud ' is . Sed si ' a ' n pord ' o ' n li ne mal ' ferm ' os por ŝi . Ho , Marianne ! La bel ' a , jun ' a vir ' in ' o ankoraŭ star ' is antaŭ la pord ' o de la hejm ' o . Jen ŝi sku ' is la serur ' o ' n en sen ' pov ' a koler ' o , jen ŝi ek ' genu ' is , fald ' is si ' a ' j ' n vund ' it ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kaj pet ' is pri pardon ' o . ",epo
10050,2018-47,remush,252,"Sed neniu aŭd ' is ŝi ' n , neniu respond ' is , neniu mal ' ferm ' is . Ho , ĉu tio ne est ' is terur ' a ? Angor ' o kapt ' as mi ' n , kiam mi rakont ' as tio ' n . Ŝi ven ' is de bal ' o , kies reĝ ' in ' o ŝi est ' is . Ŝi est ' is fier ' a , riĉ ' a , feliĉ ' a , kaj en unu moment ' o ŝi ĵet ' iĝ ' is en tia ' n abism ' o ' n de mizer ' o . El ' ferm ' it ' a de si ' a hejm ' o , viktim ' o de la frost ' o , ne mok ' it ' a , ne bat ' it ' a , ne mal ' ben ' it ' a , nur el ' ferm ' it ' a per mal ' varm ' a ne ' fleks ' ebl ' a sen ' sent ' ec ' o . Mi pens ' as pri la frost ' a , stel ' klar ' a nokt ' o , kiu volb ' is si ' n ĉirkaŭ ŝi , la grand ' a , vast ' a nokt ' o , kun la mal ' plen ' a ' j , dezert ' a ' j neĝ ' o ' kamp ' o ' j kaj la silent ' a ' j arb ' ar ' o ' j ĉio dorm ' is , ĉio ripoz ' is en sen ' dolor ' a dorm ' o , nur unu viv ' ant ' a punkt ' o trov ' iĝ ' is en tiu dorm ' ant ' a blank ' aĵ ' o . Ĉio mal ' ĝoj ' a , angor ' a kaj terur ' a , kio ali ' temp ' e est ' as divid ' it ' a en ĉiu ' j lok ' o ' j de la mond ' o , ramp ' is antaŭ ' e ' n al tiu sol ' a punkt ' o . Ho , Di ' o , sufer ' i sol ' a mez ' e en dorm ' ant ' a , glaci ' iĝ ' int ' a mond ' o ! La unu ' a ' n foj ' o ' n en ŝi ' a viv ' o renkont ' is ŝi ' n mal ' kompat ' o kaj krud ' ec ' o . Ŝi ' a patr ' in ' o ne for ' las ' is si ' a ' n lit ' o ' n por sav ' i ŝi ' n . Mal ' jun ' a ' j , fidel ' a ' j ge ' serv ' ist ' o ' j , kiu ' j gvid ' is ŝi ' a ' j ' n unu ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n , aŭd ' is ŝi ' n sed ne mov ' is eĉ pied ' o ' n por ŝi . Pro kia krim ' o ŝi do est ' is pun ' at ' a ? Kie ŝi pov ' us esper ' i kompat ' o ' n se ne ĉe tiu ĉi pord ' o ? Se ŝi est ' us murd ' int ' a , ŝi tamen est ' us frap ' int ' a ĝi ' n , kred ' ant ' e ke la hom ' o ' j en la dom ' o pardon ' os ŝi ' n . Se ŝi fal ' int ' e est ' us la plej aĉ ' a el est ' aĵ ' o ' j , ven ' us detru ' it ' a kaj en ĉifon ' o ' j , jen , tamen ŝi konfid ' e ir ' us al tiu ĉi pord ' o kaj atend ' us am ' o ' plen ' a ' n bon ' ven ' o ' n . Tiu ĉi pord ' o est ' is la en ' ir ' ej ' o al ŝi ' a hejm ' o . Mal ' antaŭ ĝi ŝi pov ' us renkont ' i nur am ' o ' n . ",epo
10051,2018-47,remush,145,"Ĉu ŝi ' a patr ' o ne sufer ' ig ' is ŝi ' n jam sufiĉ ' e long ' e ? Ĉu ili ne mal ' ferm ' os baldaŭ ? ” Patr ' o , patr ' o ! ” ŝi vok ' is . ” En ' las ' u mi ' n ! Mi frost ' as , mi tim ' as . Est ' as terur ' e tie ĉi ekster ' e ! ” ” Patr ' in ' o , patr ' in ' o , vi , kiu ir ' is tiom da paŝ ' o ' j por serv ' i mi ' n ! Vi , kiu mal ' dorm ' is tiom da nokt ' o ' j pro mi , kial vi nun dorm ' as ? Patr ' in ' o , patr ' in ' o , mal ' dorm ' u ankoraŭ tiu ' n sol ' a ' n nokt ' o ' n , kaj mi neniam plu mal ' ĝoj ' ig ' os vi ' n ! ” Ŝi vok ' as kaj post ' e sen ' spir ' e silent ' as por aŭskult ' i respond ' o ' n . Sed neniu aŭd ' is ŝi ' n , neniu obe ' is ŝi ' n , neniu respond ' is . Tiam ŝi angor ' e tord ' as la man ' o ' j ' n , sed ŝi ' a ' j okul ' o ' j ne posed ' as larm ' o ' j ' n . La long ' a , mal ' lum ' a dom ' o kun si ' a ' j ferm ' it ' a ' j pord ' o ' j kaj sen ' lum ' a ' j fenestr ' o ' j kuŝ ' is tim ' ig ' e sen ' mov ' a en la nokt ' o . Kio nun far ' iĝ ' os el ŝi , la sen ' hejm ' ul ' in ' o ? Brul ' mark ' it ' a kaj mal ' honor ' it ' a ŝi est ' os ĉiam , kiam la ter ' a ĉiel ' o ankoraŭ volb ' os si ' n super ŝi . Kaj ŝi ' a patr ' o mem prem ' is la ruĝ ' a ' n fer ' o ' n al ŝi ' a ŝultr ' o . ",epo
10052,2018-47,remush,117," ” Patr ' o , ” ŝi kri ' as ankoraŭ ' foj ' e , ” kio far ' iĝ ' os el mi ? La hom ' o ' j opini ' os ĉi ' o ' n mal ' bon ' a ' n pri mi . ” Ŝi plor ' is kaj turment ' iĝ ' is , ŝi ' a korp ' o est ' is rigid ' a pro frost ' o . Ve , ke tia mizer ' o pov ' as ven ' i al tiu , kiu ĵus star ' is tiel alt ' e ! Ke oni tiel facil ' e pov ' as trans ' iĝ ' i en plej profund ' a ' n mizer ' o ' n ! Ĉu ni ne dev ' as tim ' i la viv ' o ' n ? Kiu vel ' as per sekur ' a boat ' o ? Ĉirkaŭ ni mal ' ĝoj ' o ond ' as kiel ŝaŭm ' ant ' a mar ' o , jen , mal ' sat ' a ' j ond ' o ' j lek ' as la flank ' o ' j ' n de la ŝip ' o , jen , ili al ' kur ' as por salt ' i en la ŝip ' o ' n ! Ho , neniu fiks ' a punkt ' o , neniu firm ' a , ter ' o , neniu sekur ' a boat ' o est ' as vid ' ebl ' a en la tut ' a vast ' o , nur ne ' kon ' at ' a ĉiel ' o super ocean ' o de mal ' ĝoj ' o ! Sed silent ' u ! Fin ' e , fin ' e ! Facil ' a ' j paŝ ' o ' j son ' as en la vestibl ' o . ",epo
10053,2018-47,remush,197," ” Jes , mi ' a infan ' o . ” ” Ĉu mi nun rajt ' as en ' ir ' i ? ” ” Patr ' o ne vol ' as permes ' i al vi en ' ven ' i . ” ” Mi kur ' is en la neĝ ' o en mi ' a ' j mal ' dik ' a ' j ŝu ' o ' j de Ekeby kaj tie ' n ĉi . Mi star ' is tie ĉi dum unu hor ' o kaj frap ' is kaj vok ' is . Mi frost ' mort ' os tie ĉi . Kial vi for ' vetur ' is de mi ? ” ” Infan ' o mi ' a , infan ' o mi ' a , kial vi kis ' is Göstan Berling ? ” ” Sed dir ' u do al patr ' o , ke tio ne signif ' as am ' i li ' n . Est ' is lud ' o . Ĉu li imag ' as , ke mi vol ' as hav ' i Göstan ? ” ” Ir ' u al la dom ' o de la ter ' labor ' estr ' o , Marianne , kaj pet ' u permes ' o ' n rest ' i tie dum tiu ĉi nokt ' o ! Patr ' o est ' as ebri ' a . Oni ne pov ' as parol ' i kun li . Li ten ' is mi ' n kiel kapt ' it ' o ' n tie supr ' e . Mi ŝtel ' e for ' ir ' is , kiam mi kred ' is , ke li dorm ' as . Li mort ' bat ' os vi ' n , se vi en ' ven ' os ! ” ” Patr ' in ' o , patr ' in ' o , ĉu mi ir ' u al fremd ' ul ' o ' j , kvankam mi hav ' as hejm ' o ' n ? Ĉu vi est ' as sam ' e krud ' a kiel patr ' o ? Kiel vi pov ' as permes ' i tio ' n , ke mi est ' u el ' ferm ' it ' a ? Mi ek ' kuŝ ' os en la neĝ ' o tie ĉi ekster ' e , se vi ne en ' las ' os mi ' n . ” Tiam la patr ' in ' o de Marianne met ' is si ' a ' n man ' o ' n sur la serur ' o ' n por mal ' ferm ' i , sed en la sam ' a moment ' o aŭd ' iĝ ' is pez ' a ' j paŝ ' o ' j sur la al ' supr ' a ŝtup ' ar ' o , kaj sever ' a voĉ ' o vok ' is ŝi ' n . ",epo
10054,2018-47,remush,150,"Marianne aŭskult ' is ; ŝi ' a patr ' in ' o rapid ' is for , la sever ' a voĉ ' o insult ' is ŝi ' n kaj jen Marianne aŭd ' is io ' n terur ' a ' n . Ŝi pov ' is aŭd ' i ĉiu ' n son ' o ' n en la silent ' a dom ' o . Ŝi aŭd ' is la bru ' o ' n de frap ' o , de baston ' a frap ' o aŭ vang ' o ' frap ' o , post ' e mal ' fort ' a ' n bru ' et ' o ' n kaj re ' e frap ' o ' n . Li bat ' is ŝi ' a ' n patr ' in ' o ' n , la terur ' a ! La hero ' statur ' a Melohior Sinclaire bat ' is si ' a ' n edz ' in ' o ' n ! Kaj pal ' a pro terur ' o Marianne ĵet ' is si ' n sur la sojl ' o ' n kaj tord ' iĝ ' is en angor ' o . Nun ŝi plor ' is , kaj ŝi ' a ' j larm ' o ' j glaci ' iĝ ' is sur la sojl ' o de la hejm ' o . Kompat ' o ' n , indulg ' o ' n ! Mal ' ferm ' u , mal ' ferm ' u , por ke ŝi pov ' u klin ' i si ' a ' n propr ' a ' n dors ' o ' n sub la bat ' o ' j ! Ho , ke li pov ' is bat ' i la patr ' in ' o ' n , bat ' i ŝi ' n pro tio , ke ŝi ne vol ' is vid ' i si ' a ' n fil ' in ' o ' n mort ' int ' a en la neĝ ' o la ven ' ont ' a ' n tag ' o ' n , pro tio , ke ŝi vol ' is konsol ' i si ' a ' n infan ' o ' n ! Grand ' a mal ' honor ' o tiu ' n nokt ' o ' n traf ' is Marianne . Ŝi rev ' is est ' i reĝ ' in ' o , kaj jen ŝi kuŝ ' is tie preskaŭ kiel vip ' it ' a sklav ' in ' o . ",epo
10055,2018-47,remush,211,"Sed ŝi lev ' is si ' n en glaci ' a koler ' o . Ankoraŭ ' foj ' e ŝi frap ' is la pord ' o ' n per si ' a sang ' a man ' o kaj kri ' is : ” Aŭskult ' u , kio ' n mi dir ' as al vi , vi , kiu bat ' as patr ' in ' o ' n ! Vi plor ' os , Melchior Sinclaire , plor ' os ! ” Post tio la bel ' a Marianne ir ' is por ripoz ' i en la neĝ ' o . Ŝi de ' met ' is la pelt ' o ' n kaj kuŝ ' is en si ' a nigr ' a velur ' a rob ' o , facil ' e disting ' ebl ' a kontraŭ la blank ' a neĝ ' o . Ŝi imag ' is , kiel ŝi ' a patr ' o el ' ven ' os la ven ' ont ' a ' n tag ' o ' n por si ' a fru ' maten ' a promen ' o kaj trov ' os ŝi ' n tie . Ŝi dezir ' is nur ke li mem trov ' u ŝi ' n . Ho , mort ' o , pal ' a amik ' o ! Ĉu est ' as sam ' e ver ' e kiel konsol ' e , ke mi neniel pov ' os evit ' i renkont ' o ' n kun vi ? Ankaŭ al mi , la plej inert ' a de la ter ' a ' j labor ' ist ' o ' j , vi ven ' os , de ' pren ' os la el ' uz ' it ' a ' n led ' ŝu ' o ' n de mi ' a pied ' o , for ' tir ' os la kirl ' il ' o ' n kaj la farun ' uj ' o ' n el mi ' a man ' o , de ' met ' os la labor ' vest ' o ' j ' n de mi ' a korp ' o . Per mild ' a per ' fort ' o vi etend ' os mi ' n sur punt ' ornam ' it ' a kuŝ ' ej ' o , per ĝis ' pied ' a ' j , drapir ' it ' a ' j tol ' vest ' o ' j vi ornam ' os mi ' n . Mi ' a ' j pied ' o ' j ne bezon ' os ŝu ' o ' j ' n plu , sed mi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n oni vest ' os per neĝ ' o ' blank ' a ' j gant ' o ' j , kiu ' j ' n labor ' o neniam mal ' pur ' ig ' os . Sankt ' ig ' it ' a de vi por la dolĉ ' a ripoz ' o , mi dorm ' os mil ' jar ' a ' n dorm ' o ' n . Ho , liber ' ig ' ant ' o ! La plej inert ' a el la ter ' a ' j labor ' ist ' o ' j mi est ' as , kaj kun trem ' o de plezur ' o mi rev ' as pri la moment ' o , kiam mi est ' os pren ' at ' a en vi ' a ' n regn ' o ' n . ",epo
10056,2018-47,remush,153,"Pal ' a amik ' o , liber ' e uz ' u kontraŭ mi vi ' a ' n fort ' o ' n , sed mi dir ' as al vi : pli mal ' facil ' a est ' is por vi la batal ' o kontraŭ la vir ' in ' o ' j de temp ' o ' j pas ' int ' a ' j . La fort ' o ' j de la viv ' o est ' is potenc ' a ' j en ili ' a ' j svelt ' a ' j korp ' o ' j , neniu frost ' o pov ' is mal ' varm ' ig ' i ili ' a ' n ard ' ant ' a ' n sang ' o ' n . Vi met ' is la bel ' a ' n Marianne sur vi ' a ' n kuŝ ' ej ' o ' n , ho , mort ' o , kaj vi sid ' is apud ŝi kiel mal ' jun ' a vart ' ist ' in ' o sid ' as apud la lul ' il ' o por dorm ' ig ' i la infan ' o ' n . Vi fidel ' a , mal ' jun ' a vart ' ist ' in ' o , kiu sci ' as , kio est ' as bon ' a por la hom ' id ' o ' j , kiel tio dev ' as incit ' i vi ' n , ke lud ' kamarad ' o ' j ven ' as , kiu ' j bru ' e kaj petol ' e vek ' as vi ' a ' n dorm ' ig ' it ' a ' n infan ' o ' n ! Kiel vi dev ' is ek ' koler ' i , kiam la kavalir ' o ' j lev ' is la bel ' a ' n Marianne el la kuŝ ' ej ' o , kiam vir ' o met ' is ŝi ' n al si ' a brust ' o kaj varm ' a ' j larm ' o ' j fal ' is el li ' a ' j okul ' o ' j sur ŝi ' a ' n vizaĝ ' o ' n ! En Ekeby ĉiu ' j kandel ' o ' j est ' is esting ' it ' a ' j kaj ĉiu ' j gast ' o ' j for ' vetur ' int ' a ' j . La kavalir ' o ' j star ' is sol ' a ' j en la kavalir ' a dom ' o ĉirkaŭ la last ' a , du ' on ' e el ' trink ' it ' a tas ' eg ' o . ",epo
10057,2018-47,remush,122,"Tiam Gösta tint ' e tuŝ ' is la rand ' o ' n de la tas ' eg ' o kaj far ' is parol ' ad ' o ' n por vi , vir ' in ' o ' j de temp ' o ' j pas ' int ' a ' j . Parol ' i pri vi , li dir ' is , est ' as kiel parol ' i pri la regn ' o ĉiel ' a , nur bel ' ec ' o vi est ' is , nur lum ' o . Etern ' e jun ' a ' j , etern ' e bel ' a ' j vi est ' is kaj mild ' a ' j kiel okul ' o ' j de patr ' in ' o , kiam ŝi rigard ' as si ' a ' n infan ' o ' n . Mol ' a ' j kiel sciur ' id ' o ' j vi pend ' is ĉirkaŭ la kol ' o de la vir ' o . Neniam vi ' a voĉ ' o trem ' is pro koler ' o , neniam sulk ' iĝ ' is vi ' a frunt ' o , vi ' a mol ' a man ' o neniam far ' iĝ ' is krud ' a kaj mal ' mol ' a . Dolĉ ' a ' j sankt ' ul ' in ' o ' j vi est ' is , ornam ' it ' a ' j statu ' o ' j en la templ ' o de la hejm ' o . La vir ' o ' j genu ' is antaŭ vi ' a ' j pied ' o ' j , ofer ' ant ' e al vi incens ' o ' n kaj preĝ ' o ' j ' n . Per ' e de vi la am ' o plen ' um ' is si ' a ' j ' n mirakl ' o ' j ' n , sur vi ' a ' n frunt ' o ' n la poezi ' o fiks ' is or ' bril ' a ' n aŭreol ' o ' n . ",epo
10058,2018-47,remush,130,"Kaj la kavalir ' o ' j ek ' salt ' is , ekstaz ' a ' j de vin ' o , ekstaz ' a ' j de li ' a ' j vort ' o ' j , kun la sang ' o ŝaŭm ' ant ' a en fest ' a ĝoj ' o . La mal ' jun ' a onkl ' o Eberhard kaj la mal ' diligent ' a kuz ' o Kristoffer ne for ' ir ' is de la lud ' o . En flug ' a rapid ' o la kavalir ' o ' j jung ' is ĉeval ' o ' j ' n al la sled ' o ' j kaj rapid ' is for en la mal ' varm ' a nokt ' o por ankoraŭ ' foj ' e honor ' i tiu ' j ' n , kiu ' j ' n oni ne pov ' is sufiĉ ' e honor ' i , por kant ' i serenad ' o ' n al ĉiu el tiu ' j , kiu ' j posed ' is la ruĝ ' a ' j ' n vang ' o ' j ' n kaj la klar ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , kiu ' j ĵus bril ' is en la vast ' a ' j salon ' o ' j de Ekeby . Ho , vir ' in ' o ' j de temp ' o ' j pas ' int ' a ' j , cert ' e plaĉ ' is al vi , kiam vi en ' ir ' is la ĉiel ' o ' n de bel ' a ' j sonĝ ' o ' j , ke vek ' is vi ' n serenad ' o de la plej fidel ' a ' j el vi ' a ' j kavalir ' o ' j ! Cert ' e plaĉ ' is al vi , kiel plaĉ ' as al en ' dorm ' iĝ ' int ' a anim ' o , ke vek ' as ĝi ' n la dolĉ ' a muz ' ik ' o de la ĉiel ' o . ",epo
10059,2018-47,remush,123,"Sed la kavalir ' o ' j ne ating ' is mal ' proksim ' e ' n dum tiu pi ' a vetur ' o , ĉar jam kiam ili ven ' is al Björne , ili trov ' is la bel ' a ' n Marianne kuŝ ' ant ' a en la neĝ ' o , tuj apud la pord ' o de la hejm ' o . Vid ' ant ' e ŝi ' n tie ili ek ' tim ' is kaj koler ' is . Est ' is kvazaŭ trov ' i ador ' at ' a ' n sankt ' ul ' bild ' o ' n kuŝ ' i detru ' it ' a kaj pri ' rab ' it ' a antaŭ preĝ ' ej ' a pord ' o . Gösta sku ' is si ' a ' n pugn ' it ' a ' n man ' o ' n al la mal ' hel ' a dom ' o . ” Infan ' o ' j de mal ' am ' o , ” li kri ' is , ” hajl ' o ' pluv ' o ' j , nord ' a ' j vent ' o ' j , detru ' ant ' o ' j de la paradiz ' o de Di ' o ! ” Beerencreutz lum ' ig ' is si ' a ' n korn ' lantern ' o ' n kaj lum ' is sur la blu ' pal ' a ' n vizaĝ ' o ' n . Tiam la kavalir ' o ' j ek ' vid ' is la vund ' it ' a ' j ' n man ' o ' j ' n de Marianne kaj la larm ' o ' j ' n , kiu ' j glaci ' iĝ ' is sur ŝi ' a ' j okul ' har ' o ' j , kaj ili ĝem ' is kiel vir ' in ' o ' j , ĉar ŝi est ' is ja ne nur sankt ' ul ' bild ' o sed bel ' a vir ' in ' o , kiu don ' is ĝoj ' o ' n al mal ' jun ' a ' j kor ' o ' j . ",epo
10060,2018-47,remush,114," ” Jen ŝi kuŝ ' as , mi ' a fianĉ ' in ' o , ” li dir ' is . ” Ŝi don ' is al mi la fianĉ ' in ' a ' n kis ' o ' n antaŭ kelk ' a ' j hor ' o ' j , kaj ŝi ' a patr ' o promes ' is al mi si ' a ' n ben ' o ' n . Ŝi atend ' as , ke mi ven ' u por divid ' i kun ŝi ŝi ' a ' n blank ' a ' n kuŝ ' ej ' o ' n . ” Kaj Gösta lev ' is la sen ' viv ' ul ' in ' o ' n sur fort ' a ' j brak ' o ' j . ” Hejm ' e ' n al Ekeby kun ŝi ! ” li kri ' is . ” Nun ŝi est ' as mi ' a . En la neĝ ' o mi trov ' is ŝi ' n , neniu pren ' os ŝi ' n de mi . Ni ne vek ' u ili ' n en la dom ' o . Kio ' n ŝi pov ' us far ' i mal ' antaŭ tiu ' j pord ' o ' j , sur kiu ' j ŝi frap ' is si ' a ' n man ' o ' n ĝis ' sang ' e . ” Oni las ' is li ' n far ' i , kiel li vol ' is . Li met ' is Marianne en la unu ' a ' n sled ' o ' n kaj ek ' sid ' is apud ŝi . Beerencreutz star ' ig ' is si ' n mal ' antaŭ ' e kaj pren ' is la konduk ' rimen ' o ' j ' n . ",epo
10061,2018-47,remush,106,"La frost ' o paraliz ' is ŝi ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n , sed la sovaĝ ' a mal ' trankvil ' a kor ' o ankoraŭ bat ' is . Ŝi eĉ ne perd ' is la konsci ' o ' n , ŝi sci ' is ĉi ' o ' n pri la kavalir ' o ' j kaj kiel ili trov ' is ŝi ' n , sed ŝi ne pov ' is mov ' i si ' n . Tial ŝi kuŝ ' is rigid ' a en la sled ' o , dum Gösta frot ' is ŝi ' n per neĝ ' o kaj jen plor ' is jen kis ' is , kaj ŝi sent ' is anim ' plen ' ig ' a ' n dezir ' o ' n pov ' i tiom lev ' i almenaŭ unu brak ' o ' n , ke ŝi pov ' u re ' don ' i kares ' o ' n al li . Ŝi memor ' is ĉi ' o ' n . Ŝi kuŝ ' is rigid ' a kaj sen ' mov ' a sed pens ' is klar ' e kiel neniam antaŭ ' e . Ĉu ŝi am ' as Göstan Berling ? Jes . Ĉu est ' is nur kapric ' o de tiu ĉi vesper ' o ? Ne , tio ekzist ' is long ' e , dum mult ' a ' j jar ' o ' j . ",epo
10062,2018-47,remush,107,"Ŝi kompar ' is si ' n kun li kaj la ali ' a ' j hom ' o ' j en Verm ' land ' o . Ili ĉiu ' j est ' is ne ' komplik ' it ' a ' j kiel infan ' o ' j . Ili sekv ' is ĉiu ' n inklin ' o ' n , kiu kapt ' is ili ' n . Ili viv ' is nur la ekster ' a ' n viv ' o ' n , neniam esplor ' is la profund ' o ' j ' n de si ' a anim ' o . Sed ŝi far ' iĝ ' is tia , kia oni far ' iĝ ' as per inter ' rilat ' o kun mult ' a ' j hom ' o ' j ; ŝi neniam pov ' is tut ' e dediĉ ' i si ' n al io . Se ŝi am ' is , kio ' n ajn ŝi far ' is , ŝi ' a du ' on ' a part ' o kvazaŭ rigard ' is tio ' n kun frost ' a , rikan ' a rid ' o . Ŝi sopir ' is al pasi ' o , kiu pov ' us for ' tir ' i ŝi ' n en sen ' pri ' pens ' a furioz ' o . Kaj jen li al ' ven ' is , la potenc ' a . Kiam ŝi kis ' is Göstan Berling sur la balkon ' o , tiam ŝi la unu ' a ' n foj ' o ' n forges ' is si ' n mem . ",epo
10063,2018-47,remush,101,"Kaj jen la pasi ' o re ' e kapt ' is ŝi ' n , ŝi ' a kor ' o tiel labor ' is , ke ŝi aŭd ' is ĝi ' a ' j ' n bat ' o ' j ' n . Ĉu ŝi ne pov ' os baldaŭ estr ' i si ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n ? Ŝi sent ' is furioz ' a ' n ĝoj ' o ' n pro la for ' pel ' o el la hejm ' o . Nun ŝi sen ' hezit ' e don ' os si ' n al Gösta . Kiel stult ' a ŝi est ' is , dum kiom da jar ' o ' j ŝi brid ' is si ' a ' n am ' o ' n ! Ho , dolĉ ' e , dolĉ ' e est ' as ced ' i al la am ' o . Sed ĉu ŝi do neniam liber ' iĝ ' os el tiu ' j glaci ' a ' j katen ' o ' j ? Ŝi est ' is glaci ' o en si ' a intern ' o kaj fajr ' o ekster ' e , nun est ' as mal ' e , fajr ' anim ' o en glaci ' korp ' o . Jen Gösta ek ' sent ' as , kiel du brak ' o ' j en mal ' fort ' a , sen ' pov ' a prem ' o met ' as si ' n ĉirkaŭ li ' a ' n kol ' o ' n . ",epo
10064,2018-47,remush,111,"Apenaŭ li sent ' is la prem ' o ' n , sed Marianne opini ' is , ke ŝi per sufok ' a ĉirkaŭ ' brak ' o don ' is voj ' o ' n al la kun ' prem ' it ' a pasi ' o en si ' a intern ' o . Sed kiam Beerencreutz vid ' is tio ' n , li las ' is la ĉeval ' o ' n kur ' i laŭ ' plaĉ ' e sur la kon ' at ' a voj ' o . Li lev ' is la rigard ' o ' n kaj persist ' e kaj sen ' ĉes ' e rigard ' is al la Plejad ' o ' j . Ge ' amik ' o ' j , hom ' id ' o ' j ! Se vi leg ' as tio ' n ĉi sid ' ant ' e aŭ kuŝ ' ant ' e en la nokt ' o , sam ' e kiel mi skrib ' as ĝi ' n dum la silent ' a ' j hor ' o ' j , tiam vi ne far ' u suspir ' o ' n de facil ' iĝ ' o , pens ' ant ' e ke la bon ' a ' j sinjor ' o ' j kavalir ' o ' j en Ekeby pov ' is ĝu ' i trankvil ' a ' n dorm ' o ' n , kiam ili ven ' is hejm ' e ' n kun Marianne kaj hav ' ig ' is por ŝi bon ' a ' n lit ' o ' n en la plej bon ' a gast ' ĉambr ' o mal ' antaŭ la grand ' a salon ' o . ",epo
10065,2018-47,remush,160,"Ili en ' lit ' iĝ ' is kaj ili ek ' dorm ' is , sed la sort ' o ne permes ' is al ili trankvil ' e kaj sen ' ĝen ' e dorm ' i ĝis la tag ' mez ' o , kiel ebl ' e mi kaj vi , kar ' a ' j ge ' leg ' ant ' o ' j , pov ' us far ' i , se ni mal ' dorm ' us ĝis la kvar ' a kaj ni ' a ' j membr ' o ' j dolor ' us pro lac ' iĝ ' o . Oni nom ' e ne forges ' u , ke en tiu temp ' o la mal ' jun ' a major ' in ' o ĉirkaŭ ' vag ' is en la land ' o kun almoz ' ul ' a sak ' o kaj baston ' o , kaj ke ŝi neniam atent ' is pri la komfort ' o de iu el ' ĉerp ' it ' a kompat ' ind ' ul ' o , kiam ŝi entrepren ' is io ' n grav ' a ' n . Nun ŝi ankoraŭ mal ' pli pov ' is far ' i tio ' n , ĉar ŝi decid ' is for ' pel ' i la kavalir ' o ' j ' n de Ekeby en tiu nokt ' o . Pas ' int ' a est ' is la temp ' o , kiam ŝi sid ' is en bril ' o kaj glor ' o en Ekeby kaj sem ' is ĝoj ' o ' n sur la ter ' o ' n , kiel Di ' o sem ' as stel ' o ' j ' n sur la ĉiel ' o ' n . Kaj dum ŝi sen ' hejm ' a vag ' is tra la land ' o , la potenc ' o kaj glor ' o de la grand ' a bien ' o est ' is don ' it ' a en la man ' o ' j ' n de la kavalir ' o ' j por gard ' o , kiel la vent ' o gard ' as la cindr ' o ' n , kiel la printemp ' a sun ' o gard ' as la neĝ ' o ' n . ",epo
10066,2018-47,remush,123,"Kelk ' iam okaz ' is , ke la kavalir ' o ' j el ' vetur ' is ses aŭ ok ' op ' e sur long ' a sled ' o kun jung ' it ' ar ' o , sonor ' il ' ar ' o kaj plekt ' it ' a ' j konduk ' rimen ' o ' j . Se ili tiam renkont ' is la major ' in ' o ' n , kiu ir ' is kiel almoz ' ul ' in ' o , ili ne mal ' lev ' is la okul ' o ' j ' n . Pugn ' it ' a ' j ' n man ' o ' j ' n la bru ' ant ' a ar ' o etend ' is al ŝi . Per subit ' a mov ' o de la sled ' o ili dev ' ig ' is ŝi ' n rifuĝ ' i en la neĝ ' amas ' o ' j ' n ĉe la voj ' rand ' o , kaj major ' o Fuchs , la urs ' o ' mort ' ig ' ant ' o , ĉiam kraĉ ' is tri ' foj ' e por for ' ig ' i ĉiu ' n mal ' bon ' a ' n efik ' o ' n de renkont ' o kun vir ' in ' o . Ili hav ' is neniu ' n indulg ' o ' n por ŝi . Ir ' ant ' e laŭ la voj ' o ŝi ŝajn ' is al ili malic ' a kiel sorĉ ' ist ' in ' o . Se akcident ' o traf ' us ŝi ' n , ili ne mal ' ĝoj ' us pli mult ' e ol tiu , kiu en la pask ' a vesper ' o paf ' as per paf ' il ' o ŝarĝ ' it ' a per latun ' a ' j agraf ' o ' j , mal ' ĝoj ' as pro tio , ke li okaz ' e traf ' as preter ' flug ' ant ' a ' n sorĉ ' ist ' in ' o ' n . ",epo
10067,2018-47,remush,113,"Est ' is anim ' sav ' a afer ' o por la kompat ' ind ' a ' j kavalir ' o ' j persekut ' i la major ' in ' o ' n . La hom ' o ' j oft ' e est ' is kruel ' a ' j kaj turment ' is unu la ali ' a ' n en grand ' a krud ' ec ' o , kiam ili tim ' is pri si ' a ' j anim ' o ' j . Kiam la kavalir ' o ' j mal ' fru ' e en la nokt ' o ' j ŝancel ' iĝ ' is de la drink ' tabl ' o ' j al la fenestr ' o ' j por rigard ' i , ĉu la nokt ' o est ' as kviet ' a kaj stel ' klar ' a , ili oft ' e rimark ' is mal ' hel ' a ' n ombr ' o ' n , kiu glit ' is trans la kort ' o ' n . Ili kompren ' is , ke la major ' in ' o ven ' is por vid ' i si ' a ' n am ' at ' a ' n hejm ' o ' n , sed tiam la kavalir ' a dom ' o est ' is sku ' at ' a de la mok ' rid ' o de la mal ' jun ' a ' j pek ' ul ' o ' j , kaj mok ' vort ' o ' j flug ' is al ŝi tra la mal ' ferm ' it ' a ' j fenestr ' o ' j . Ver ' e , sen ' sent ' ec ' o kaj arogant ' ec ' o komenc ' is invad ' i la kor ' o ' j ' n de la mal ' riĉ ' a ' j aventur ' ist ' o ' j . Mal ' am ' o ' n Sintram plant ' is en ili ' n . ",epo
10068,2018-47,remush,128,"Ili ' a ' j anim ' o ' j ne est ' us en pli grand ' a danĝer ' o , se la major ' in ' o rest ' us en Ekeby . Pli mult ' a ' j mort ' as dum la for ' kur ' o ol dum la batal ' o . La major ' in ' o ne sent ' is tre grand ' a ' n koler ' o ' n kontraŭ tiu ' j kavalir ' o ' j . Se ŝi hav ' us la potenc ' o ' n , ŝi pun ' us ili ' n per verg ' o kiel fripon ' ec ' a ' j ' n bub ' o ' j ' n kaj post ' e de ' nov ' e montr ' us al ili bon ' vol ' o ' n kaj help ' em ' o ' n . Sed nun ŝi tim ' is pro la am ' at ' a bien ' o , kiu est ' is don ' it ' a en la man ' o ' j ' n de la kavalir ' o ' j por gard ' o , kiel la lup ' o ' j gard ' as la ŝaf ' o ' j ' n , kiel la gru ' o ' j gard ' as la printemp ' a ' n gren ' o ' n . Cert ' e ekzist ' as mult ' a ' j , kiu ' j sufer ' is pro la sam ' a mal ' ĝoj ' o . Ŝi ne est ' is la sol ' a , kiu vid ' is detru ' o ' n ruin ' ig ' i am ' at ' a ' n hejm ' o ' n , kiu sent ' is , kiel est ' as , kiam bon ' fleg ' it ' a ' j bien ' o ' j sen ' pri ' zorg ' iĝ ' as . Ili vid ' is la hejm ' o ' n de la jun ' aĝ ' o rigard ' i ili ' n kiel vund ' it ' a best ' o . ",epo
10069,2018-47,remush,126,"Mult ' a ' j sent ' as si ' n kiel krim ' ul ' o ' j , kiam ili vid ' as la arb ' o ' j ' n tie veget ' i sub liken ' o ' j kaj la sabl ' o ' voj ' et ' o ' j ' n kovr ' it ' a ' j de herb ' o ' tuf ' o ' j . Ili vol ' us ek ' genu ' i sur tiu ' j kamp ' o ' j , kiu ' j iam fier ' is pro riĉ ' a ' j rikolt ' o ' j , por pet ' i al ili , ne akuz ' i ili ' n pro la hont ' o , kiu traf ' is ili ' n . Kaj ili turn ' as si ' n for de la mal ' jun ' a ' j , kompat ' ind ' a ' j ĉeval ' o ' j , las ' ant ' e al pli arog ' a ' j hom ' o ' j renkont ' i ili ' a ' j ' n rigard ' o ' j ' n . Li ne kuraĝ ' as star ' i ĉe la bar ' il ' pord ' o por rigard ' i la brut ' ar ' o ' n , kiu ven ' as de la paŝt ' ej ' o . Neniu pec ' o de la ter ' o tiel mal ' ŝat ' ig ' as vizit ' ant ' o ' n , kiel ne ' pri ' zorg ' it ' a hejm ' o . Ho , mi pet ' as vi ' n , vi ' n ĉiu ' j ' n , kiu ' j fleg ' as kamp ' o ' j ' n , herb ' ej ' o ' j ' n , park ' o ' j ' n kaj la am ' at ' a ' j ' n , ĝoj ' o ' don ' a ' j ' n flor ĝarden ' o ' j ' n , fleg ' u ili ' n bon ' e ! fleg ' u ili ' n en am ' o , en labor ' o ! Ne est ' as bon ' e , ke la natur ' o mal ' ĝoj ' as pro la hom ' o ' j . ",epo
10070,2018-47,remush,104,"Kiam mi pri ' pens ' as , kiom tiu fier ' a Ekeby sufer ' is sub la reg ' ad ' o de la kavalir ' o ' j , tiam mi dezir ' as , ke la intenc ' o de la major ' in ' o est ' u ating ' int ' a si ' a ' n cel ' o ' n , kaj ke Ekeby est ' u pren ' it ' a for de la kavalir ' o ' j . Ne est ' is ŝi ' a intenc ' o mem re ' kapt ' i la potenc ' o ' n . Nur unu cel ' o ' n ŝi hav ' is : liber ' ig ' i si ' a ' n hejm ' o ' n de tiu ' j frenez ' ul ' o ' j , tiu ' j akrid ' o ' j , tiu ' j sovaĝ ' a ' j rab ' ist ' o ' j , post kies invad ' o herb ' o ne kresk ' is . Kiam ŝi vag ' is tra la land ' o kaj viv ' is per almoz ' o ' j , ŝi ĉiam pens ' is pri si ' a patr ' in ' o , kaj firm ' iĝ ' is en ŝi ' a kor ' o tiu pens ' o , ke ŝi ne pov ' os ating ' i re ' bon ' iĝ ' o ' n , antaŭ ol la patr ' in ' o for ' pren ' os de ŝi la mal ' ben ' o ' n . ",epo
10071,2018-47,remush,157,"Neniu ankoraŭ inform ' is pri mort ' o de la mal ' jun ' ul ' in ' o , do ŝi ver ' ŝajn ' e ankoraŭ viv ' as ĉe la uzin ' o nord ' e en la arb ' ar ' o ' j de Elvdalen . Naŭ ' dek ' jar ' a ŝi ankoraŭ viv ' as en sen ' ĉes ' a labor ' o , gard ' ant ' e lakt ' o ' pelv ' o ' j ' n en la somer ' o , karb ' ig ' ej ' o ' j ' n en la vintr ' o , labor ' ant ' e ĝis la mort ' o kaj sopir ' ant ' e al tiu tag ' o , kiam ŝi fin ' plen ' um ' is la task ' o ' n de si ' a viv ' o . Kaj la major ' in ' o pens ' is , ke la mal ' jun ' ul ' in ' o dev ' as viv ' i tiel long ' e por pov ' i for ' pren ' i la mal ' ben ' o ' n de ŝi ' a ekzist ' o . Cert ' e ne rajt ' us mort ' i tiu patr ' in ' o , kiu ven ' ig ' is tia ' n mizer ' o ' n al si ' a infan ' o . Jen la major ' in ' o vol ' is ir ' i al la mal ' jun ' ul ' in ' o , por ke ili ambaŭ ek ' hav ' u trankvil ' o ' n . Ŝi vol ' is ir ' i tra la mal ' hel ' a ' j arb ' ar ' o ' j laŭ la long ' a river ' o al si ' a infan ' aĝ ' a hejm ' o . Antaŭ tio ŝi cert ' e ne trov ' os ripoz ' o ' n . Mult ' a ' j est ' is , kiu ' j dum tiu ' j tag ' o ' j propon ' is al ŝi varm ' a ' n hejm ' o ' n kaj donac ' o ' j ' n de fidel ' a amik ' ec ' o , sed ŝi rest ' is nenie . Sever ' a kaj koler ' a ŝi ir ' is de bien ' o al bien ' o , kaj la mal ' ben ' o prem ' is ŝi ' n . ",epo
10072,2018-47,remush,122,"Ŝi ir ' os al si ' a patr ' in ' o , sed unu ' e ŝi vol ' is zorg ' i pri la am ' at ' a bien ' o . Ŝi ne vol ' is for ' ir ' i las ' ant ' e ĝi ' n en la man ' o ' j de facil ' anim ' a ' j mal ' ŝpar ' ul ' o ' j , mal ' taŭg ' a ' j drink ' hero ' o ' j mal ' zorg ' em ' a ' j dis ' ig ' ant ' o ' j de la donac ' o ' j de Di ' o . Ĉu ŝi pov ' us for ' ir ' i por re ' ven ' i kaj trov ' i si ' a ' n hered ' aĵ ' o ' n detru ' it ' a , si ' a ' j ' n martel ' o ' j ' n silent ' a ' j , si ' a ' j ' n ĉeval ' o ' j ' n mal ' gras ' a ' j , si ' a ' j ' n ge ' serv ' ist ' o ' j ' n dis ' ig ' it ' a ' j ? Ho ne , ankoraŭ ' foj ' e ŝi lev ' os si ' n plen ' fort ' e por for ' pel ' i la kavalir ' o ' j ' n . Bon ' e ŝi kompren ' is , ke ŝi ' a edz ' o kun plezur ' o vid ' as , ke ŝi ' a hered ' aĵ ' o est ' as detru ' at ' a . Sed ŝi kon ' is li ' n sufiĉ ' e por sci ' i , ke se ŝi nur for ' pel ' os li ' a ' j ' n akrid ' o ' j ' n , tiam li est ' os tro inert ' a por ven ' ig ' i nov ' a ' j ' n . Se la kavalir ' o ' j nur est ' us for , tiam ŝi ' a ' j mal ' nov ' a ' j ter ' labor ' estr ' o kaj administr ' ant ' o pri ' zorg ' us la far ' o ' n de Ekeby laŭ mal ' nov ' a kutim ' o . ",epo
10073,2018-47,remush,177,"Kaj tial ŝi ' a mal ' hel ' a ombr ' o dum mult ' a ' j nokt ' o ' j glit ' is antaŭ ' e ' n sur la nigr ' a ' j uzin ' a ' j voj ' o ' j . Ŝtel ' ir ' e ŝi vizit ' is la dom ' et ' o ' j ' n de la farm ' et ' ist ' o ' j , ŝi flustr ' is kun la muel ' ist ' o kaj li ' a ' j help ' ant ' o ' j en la sub ' a etaĝ ' o de la grand ' a muel ' ej ' o , ŝi inter ' konsil ' iĝ ' is kun la forĝ ' ist ' o ' j en la mal ' lum ' a karb ' dom ' o . Kaj ili ĉiu ' j ĵur ' is help ' o ' n al ŝi . La glor ' o kaj potenc ' o de la grand ' a uzin ' o ne rest ' os plu en la man ' o ' j de mal ' zorg ' em ' a ' j kavalir ' o ' j por est ' i gard ' at ' a , kiel la vent ' o gard ' as la cindr ' o ' n , kiel la lup ' o la ŝaf ' ar ' o ' n . Kaj en tiu ĉi nokt ' o , kiam la gaj ' a ' j sinjor ' o ' j danc ' is , lud ' is kaj drink ' is , ĝis ili en mort ' lac ' a dorm ' o ek ' kuŝ ' is sur si ' a ' j lit ' o ' j , en tiu ĉi nokt ' o ili dev ' as est ' i for ' pel ' at ' a ' j . Ŝi las ' is ili ' n fier ' i , la sen ' zorg ' ul ' o ' j ' n . En sever ' humor ' a atend ' o ŝi sid ' is en la forĝ ' ej ' o kaj atend ' is la fin ' o ' n de la bal ' o . Ŝi atend ' is ankoraŭ pli long ' e , ĝis la kavalir ' o ' j re ' ven ' is de si ' a nokt ' a vetur ' o , ŝi sid ' is en silent ' a atend ' o , ĝis oni inform ' is al ŝi , ke la last ' a kandel ' flam ' o est ' as esting ' it ' a en la fenestr ' o ' j de la kavalir ' a dom ' o kaj la grand ' a dom ' o dorm ' as . ",epo
10074,2018-47,remush,107,"La major ' in ' o ordon ' is , ke ĉiu ' j hom ' o ' j de la uzin ' o kolekt ' iĝ ' u apud la kavalir ' a dom ' o ; ŝi mem ir ' is antaŭ ' e supr ' e ' n al la kort ' o . Tie ŝi ir ' is al la grand ' a dom ' o , frap ' is kaj est ' is en ' las ' at ' a . Renkont ' is ŝi ' n la jun ' a fil ' in ' o de la pastr ' o en Broby , kiu ' n ŝi eduk ' is je taŭg ' a serv ' ist ' in ' o . ” Mi ' a sinjor ' in ' o est ' u kor ' e bon ' ven ' a ! ” la serv ' ist ' in ' o dir ' is kaj kis ' is ŝi ' a ' n man ' o ' n . ” Esting ' u la kandel ' o ' n ! ” la major ' in ' o dir ' is . ” Ĉu vi kred ' as , ke mi ne pov ' as ir ' i tie ĉi sen lum ' o ? ” Kaj jen ŝi komenc ' is rond ' ir ' o ' n tra la silent ' a dom ' o . Ŝi ir ' is de la kel ' o ĝis la sub ' tegment ' ej ' o kaj adiaŭ ' is . Per ŝtel ' a ' j paŝ ' o ' j ili ir ' is el ĉambr ' o en ĉambr ' o ' n . ",epo
10075,2018-47,remush,122,"La major ' in ' o parol ' is kun si ' a ' j memor ' o ' j . La serv ' ist ' in ' o nek suspir ' is nek plor ' singult ' is , sed larm ' o post larm ' o sen ' ĉes ' e flu ' is el ŝi ' a ' j okul ' o ' j , dum ŝi sekv ' is si ' a ' n mastr ' in ' o ' n . La major ' in ' o mal ' ferm ' ig ' is por si la tol ' ŝrank ' o ' n kaj la arĝent ' o ' ŝrank ' o ' n kaj kares ' is per la man ' o la bel ' a ' j ' n damask ' a ' j ' n tuk ' o ' j ' n kaj la bon ' eg ' a ' j ' n argent ' o ' kruĉ ' o ' j ' n . Kares ' e ŝi man ' tuŝ ' is la grand ' a ' n amas ' o ' n da mol ' anas ' a ' j kusen ' eg ' o ' j en la proviz ' ej ' o . Ĉiu ' j ' n il ' o ' j ' n , teks ' il ' o ' j ' n , ŝpin ' il ' o ' j ' n kaj faden ' volv ' il ' o ' j ' n ŝi palp ' is . Esplor ' e ŝi met ' is la man ' o ' n en la spic ' o ' kest ' o ' n kaj tuŝ ' is la vic ' o ' j ' n da seb ' kandel ' o ' j , kiu ' j pend ' is sur stang ' o ' j sub la plafon ' o . ” La kandel ' o ' j jam sek ' iĝ ' is , ” ŝi dir ' is . ” Oni pov ' as for ' pren ' i kaj en ' met ' i ili ' n . ” Mal ' supr ' e en la kel ' o ŝi est ' is , si ' n ' gard ' e lev ' et ' is la barel ' o ' j ' n kun mal ' fort ' a bier ' o kaj palp ' e tuŝ ' is la vic ' o ' j ' n da vin ' botel ' o ' j . ",epo
10076,2018-47,remush,116,"Ŝi est ' is en la manĝ ' o ' proviz ' ej ' o kaj la kuir ' ej ' o , ŝi ĉi ' o ' n tuŝ ' is , ĉi ' o ' n esplor ' is . Ŝi etend ' is si ' a ' n man ' o ' n kaj adiaŭ ' is si ' a ' n tut ' a ' n dom ' o ' n . Fin ' e ŝi ir ' is en la ĉambr ' o ' j ' n . En la manĝ ' o ' salon ' o ŝi palp ' is la tabul ' o ' j ' n de la grand ' a fald ' o ' tabl ' o . Ŝi ir ' is tra ĉiu ' j ĉambr ' o ' j . Ŝi trov ' is la long ' a ' j ' n , larĝ ' a ' j ' n sof ' o ' j ' n en ili ' a ' j lok ' o ' j , ŝi met ' is si ' a ' n man ' o ' n sur la mal ' varm ' et ' a ' j ' n tabul ' o ' j ' n de la marmor ' a ' j tabl ' o ' j , kiu ' j , apog ' it ' a ' j de or ' it ' a ' j grif ' o ' j , sub ' ten ' is spegul ' o ' j ' n , kiu ' j hav ' is fris ' o ' n el danc ' ant ' a ' j di ' in ' o ' j . ” Tiu ĉi dom ' o est ' as riĉ ' a , ” ŝi dir ' is . ” Mir ' ind ' a vir ' o est ' is tiu , kiu don ' is ĉi ' o ' n tio ' n al mi por estr ' i . ” En la salon ' o , kie la danc ' o ĵus kirl ' iĝ ' is , la rigid ' o ' dors ' a ' j apog ' seĝ ' o ' j jam star ' is en pedant ' a ord ' o laŭ la mur ' o ' j . ",epo
10077,2018-47,remush,131,"Tie ŝi ir ' is al la pian ' o kaj ne ' laŭt ' e frap ' is ton ' o ' n . ” Ankaŭ en mi ' a temp ' o ne mank ' is tie ĉi ĝoj ' o kaj gaj ' o , ” ŝi dir ' is . La major ' in ' o ankaŭ ir ' is en la gast ' ĉambr ' o ' n mal ' antaŭ la salon ' o . Tie est ' is karb ' o ' nigr ' a mal ' lum ' o . La major ' in ' o man ' palp ' is kaj traf ' is la vizaĝ ' o ' n de la serv ' ist ' in ' o . ” Ĉu vi plor ' as ? ” ŝi demand ' is , ĉar ŝi sent ' is , ke la man ' o mal ' sek ' iĝ ' as de larm ' o ' j . ” Mi ' a sinjor ' in ' o , ” ŝi kri ' is , ” mi ' a sinjor ' in ' o , ili detru ' os ĉi ' o ' n . Kial mi ' a sinjor ' in ' o for ' ir ' as de ni kaj permes ' as al la kavalir ' o ' j detru ' i vi ' a ' n dom ' o ' n ? ” Tiam la major ' in ' o ek ' tir ' is la kurten ' a ' n ŝnur ' o ' n kaj montr ' is ekster ' e ' n al la kort ' o . ” Ĉu mi instru ' is al vi plor ' i kaj plend ' i ? ” ŝi demand ' is . ” Rigard ' u ekster ' e ' n ! La kort ' o est ' as plen ' a de hom ' o ' j , morgaŭ ne rest ' os eĉ unu kavalir ' o en Ekeby . ” ” Ĉu mi ' a sinjor ' in ' o do re ' ven ' os ? ” la serv ' ist ' in ' o demand ' is . ",epo
10078,2018-47,remush,237," ” Mi ' a temp ' o ankoraŭ ne ven ' is , ” la major ' in ' o dir ' is . ” La voj ' o est ' as mi ' a hejm ' o , fojn ' stak ' o mi ' a lit ' o . Sed vi gard ' u Ekebyn al mi , knab ' in ' o , dum mi est ' os for . ” Kaj ili plu ' ir ' is . Neniu el ili pens ' is aŭ sci ' is pri tio , ke Marianne dorm ' as ĝust ' e en tiu ĉambr ' o . Ceter ' e ŝi ne dorm ' is . Ŝi est ' is plen ' e mal ' dorm ' a , aŭd ' is kaj kompren ' is ĉi ' o ' n . Ŝi kuŝ ' is en la lit ' o kaj verk ' is himn ' o ' n al la am ' o . ” Vi mir ' ind ' a , kiu lev ' is mi ' n super mi ' n mem ! ” ŝi dir ' is . ” En abism ' o de mizer ' o mi kuŝ ' is , kaj vi trans ' form ' is ĝi ' n en paradiz ' o ' n . Sur la fer ' a ans ' o de la ferm ' it ' a pord ' o fiks ' iĝ ' is mi ' a ' j man ' o ' j kaj vund ' iĝ ' is , sur la sojl ' o de mi ' a hejm ' o kuŝ ' as mi ' a ' j larm ' o ' j , el kiu ' j la frost ' o form ' is perl ' o ' j ' n de glaci ' o . La frost ' o de koler ' o glaci ' ig ' is mi ' a ' n kor ' o ' n , kiam mi aŭd ' is la bat ' o ' j ' n sur la dors ' o de mi ' a patr ' in ' o . En la mal ' varm ' a neĝ ' o mi vol ' is for ' dorm ' i mi ' a ' n koler ' o ' n , sed vi ven ' is . Ho , am ' o , infan ' o de fajr ' o , al hom ' o frost ' iĝ ' int ' a pro mult ' a mal ' varm ' o vi ven ' is . Se mi kompar ' as mi ' a ' n mizer ' o ' n kun tiu mir ' ind ' aĵ ' o , kiu ' n mi per tio gajn ' is , ĝi ŝajn ' as al mi neniom ' a . Liber ' ig ' it ' a mi est ' as de ĉiu ' j lig ' o ' j , patr ' o ' n mi ne hav ' as , nek patr ' in ' o ' n , nek hejm ' o ' n . La hom ' o ' j opini ' os ĉi ' o ' n mal ' bon ' a ' n pri mi kaj for ' turn ' os si ' n de mi . Bon ' e , ĉar tiel plaĉ ' is al vi , ho am ' o , ĉar kial mi star ' u pli alt ' e ol mi ' a am ' at ' o ? Man - en - man ' e ni ir ' os en la mond ' o ' n . Mal ' riĉ ' a est ' as la fianĉ ' in ' o de Gösta Berling . ",epo
10079,2018-47,remush,154,"En la neĝ ' amas ' o ' j li trov ' is ŝi ' n . Do ni kun ' e aranĝ ' u ni ' a ' n nest ' o ' n , ne en alt ' a ' j salon ' o ' j sed en farm ' et ' ist ' a dom ' o ĉe la rand ' o de la arb ' ar ' o ! Mi help ' os li ' n gard ' i la karb ' ig ' stak ' o ' n , mi help ' os li ' n met ' i kapt ' maŝ ' o ' j ' n por urogal ' o ' j kaj lepor ' o ' j , mi kuir ' os li ' a ' n manĝ ' aĵ ' o ' n kaj flik ' os li ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n . Ho , mi ' a am ' at ' o , mi mal ' ĝoj ' os kaj sopir ' os , kiam mi sid ' os sol ' a ĉe la arb ' ar ' a rand ' o kaj atend ' os vi ' n , ĉu vi kred ' as tio ' n ? Tio ' n mi far ' os , tio ' n mi far ' os , sed ne pro la tag ' o ' j de riĉ ' ec ' o , nur pro vi , nur pro vi mi atend ' e rigard ' os kaj sopir ' os , al vi ' a ' j paŝ ' o ' j sur la arb ' ar ' a voj ' et ' o , al vi ' a gaj ' a kant ' o , kiam vi ven ' os kun la hak ' il ' o sur la dors ' o . Ho , mi ' a am ' at ' o , mi ' a am ' at ' o ! Dum mi ' a tut ' a viv ' o mi pov ' us sid ' i kaj atend ' i vi ' n . ” Tiel ŝi kuŝ ' is verk ' ant ' e himn ' o ' j ' n al la ĉio ' n ' reg ' ant ' a di ' o de la kor ' o kaj tut ' e ne ferm ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n por dorm ' o , kiam la major ' in ' o en ' ven ' is . ",epo
10080,2018-47,remush,136,"Kiam tiu for ' ir ' is , Marianne el ' lit ' iĝ ' is kaj sur ' met ' is la vest ' o ' j ' n . Ankoraŭ ' foj ' e ŝi dev ' is sur ' met ' i la nigr ' a ' n velur ' a ' n rob ' o ' n kaj la mal ' dik ' a ' j ' n bal ' ŝu ' o ' j ' n . Ŝi vind ' is la kovr ' il ' o ' n ĉirkaŭ si ' n kiel ŝal ' o ' n kaj ankoraŭ ' foj ' e rapid ' is ekster ' e ' n en la terur ' a ' n nokt ' o ' n . Kviet ' a , stel ' klar ' a kaj mord ' e mal ' varm ' a la februar ' a nokt ' o kuŝ ' is super la ter ' o ; est ' is , kvazaŭ ĝi neniam vol ' us fin ' iĝ ' i . Kaj la mal ' lum ' o kaj frost ' o , kiu ' j ' n tiu long ' a nokt ' o dis ' vast ' ig ' is , rest ' is sur la ter ' o long ' e , long ' e post la lev ' iĝ ' o de la sun ' o , long ' e post la akv ' iĝ ' o de tiu ' j neĝ ' amas ' o ' j , kiu ' j ' n la bel ' a Marianne tra ' vad ' is . Marianne for ' rapid ' is de Ekeby por hav ' ig ' i help ' o ' n . Ŝi ne pov ' is toler ' i la for ' pel ' o ' n de tiu ' j hom ' o ' j , kiu ' j lev ' is ŝi ' n el la neĝ ' o kaj mal ' ferm ' is si ' a ' j ' n kor ' o ' j ' n kaj hejm ' o ' n por ŝi . Ŝi vol ' is ir ' i al Sjö , al major ' o Samzelius . Est ' is urĝ ' e . Nur post unu hor ' o ŝi pov ' os re ' ven ' i . ",epo
10081,2018-47,remush,126,"Plu ' e est ' is vet ' sled ' o ' j , sen ' fin ' e da vet ' sled ' o ' j . Mult ' a ' j est ' as la kavalir ' o ' j , kiu ' j viv ' is kaj mort ' is en Ekeby . Ili ' a ' j nom ' o ' j est ' as forges ' it ' a ' j sur la ter ' o , kaj ili ne hav ' as lok ' o ' n plu en la kor ' o ' j de la hom ' o ' j , sed la major ' in ' o konserv ' is la vetur ' il ' o ' j ' n , per kiu ' j ili ven ' is al la bien ' o . Ŝi kolekt ' is ĉiu ' j ' n en la mal ' nov ' a vetur ' il ' ej ' o . 25 Perdrik ' o ' j , kaf ' rost ' il ' o ' j , unu ' kaj ' du ' on ' lok ' ul ' o ' j — vetur ' il ' o ' j , kies kares ' nom ' o ' j ' n kaŭz ' is ili ' a aspekt ' o aŭ ali ' a ' j kvalit ' o ' j . La unu ' kaj ' du ' on ' lok ' ul ' o ricev ' is si ' a ' n nom ' o ' n pro tio , ke en ĝi est ' is lok ' o por plen ' kresk ' a hom ' o kaj infan ' o . Tie ili star ' as dorm ' ant ' e kaj las ' as la polv ' o ' n kovr ' i si ' n dens ' e , dens ' e . Nit ' o ' j kaj najl ' o ' j las ' as si ' a ' n pren ' o ' n en la kaduk ' a lign ' o , la farb ' o de ' fal ' as en long ' a ' j flok ' o ' j , la rembur ' aĵ ' o en la kusen ' o ' j el ' iĝ ' as tra tru ' o ' j , kiu ' j ' n far ' is la tine ' o ' j . ",epo
10082,2018-47,remush,118," ” Las ' u ni ' n ripoz ' i , las ' u ni ' n dis ' fal ' i ! ” la mal ' jun ' a ' j vetur ' il ' o ' j dir ' as . ” Ni sufiĉ ' e long ' e sku ' iĝ ' is sur la voj ' o ' j , sufiĉ ' e da mal ' sek ' o ni en ' sorb ' is dum la pluv ' o ' j . Las ' u ni ' n ripoz ' i ! Long ' a temp ' o pas ' is , de kiam ni vetur ' ig ' is la jun ' a ' j ' n sinjor ' o ' j ' n al ili ' a unu ' a bal ' o , de kiam ni est ' is nov ' e pentr ' it ' a ' j kaj bril ' is en la dolĉ ' a ' j aventur ' o ' j de sled ' ar ' a plezur ' vetur ' o , de kiam ni sur ŝlim ' a ' j printemp ' a ' j voj ' o ' j port ' is la gaj ' a ' j ' n hero ' o ' j ' n al la mil ' lit ' ekzerc ' a kamp ' o Trolssnäs . Ili dorm ' as , la plej mult ' a ' j el ili , kaj la last ' a ' j kaj plej bon ' a ' j intenc ' as neniam plu for ' las ' i Ekebyn , neniam plu . ” Kaj jen fend ' iĝ ' as la led ' o de la krur ' kovr ' aĵ ' o , mal ' fiks ' iĝ ' as la rad ' ring ' o ' j , putr ' as rad ' radi ' o ' j kaj aks ' ing ' o ' j . La mal ' nov ' a ' j vetur ' il ' o ' j ne atent ' as pri viv ' o , ili vol ' as mort ' i . ",epo
10083,2018-47,remush,104,"La polv ' o jam kuŝ ' as sur ili kiel ĉerk ' o ' kovr ' il ' o , kaj sub ĝi ' a protekt ' o ili ced ' as al la influ ' o de mal ' jun ' ec ' o . En ne ' sku ' ebl ' a mal ' diligent ' o ili star ' as tie kaj detru ' iĝ ' as . Neniu tuŝ ' as ili ' n , kaj tamen ili dis ' fal ' as . Unu ' foj ' e en la jar ' o mal ' ferm ' iĝ ' as la pord ' o , se ven ' as iu nov ' a kamarad ' o , kiu decid ' e vol ' as rest ' i en Ekeby , kaj kiam la pord ' o est ' as ferm ' it ' a , tiam lac ' iĝ ' o , dorm ' o , detru ' iĝ ' o kaj kaduk ' it ' ec ' o tuj kapt ' as ankaŭ tiu ' n . Rat ' o ' j , lign ' o ' rod ' ul ' o ' j , tine ' o ' j , anobi ' o ' j kaj kiel ili ĉiu ' j nom ' iĝ ' as , tiu ' j rab ' avid ' ul ' o ' j , atak ' as ĝi ' n , kaj ĝi rust ' as kaj for ' putr ' as en sen ' sonĝ ' a , dolĉ ' a mal ' trankvil ' o . Sed jen en la februar ' a nokt ' o la major ' in ' o mal ' ferm ' as la pord ' o ' n de la vetur ' il ' ej ' o . ",epo
10084,2018-47,remush,179,"Kaj lum ' at ' e de lantern ' o ' j kaj torĉ ' o ' j ŝi el ' serĉ ' ig ' as la vetur ' il ' o ' j ' n , kiu ' j aparten ' as al la nun ' a ' j kavalir ' o ' j de Ekeby : la mal ' nov ' a ' n kariol ' o ' n de Beerencreutz , la blazon ' ornam ' it ' a ' n sled ' o ' n de Örneclou kaj la mal ' larĝ ' a ' n kovr ' il ' sled ' o ' n , kiu protekt ' is kuz ' o ' n Kristoffer . Ŝi ne atent ' as , ĉu est ' as vetur ' il ' o ' j por somer ' o aŭ vintr ' o , ŝi atent ' as nur , ke ĉiu ricev ' u la si ' a ' n . Kaj en la stal ' o oni vek ' as ĉiu ' j ' n mal ' jun ' a ' j ' n kavalir ' ĉeval ' o ' j ' n , kiu ' j ĵus sonĝ ' is antaŭ plen ' a ' j manĝ ' uj ' o ' j . Re ' e vi spert ' os la krut ' a ' j ' n dekliv ' o ' j ' n kaj la mucid ' a ' n fojn ' o ' n en la dom ' aĉ ' o ' j de la gast ' ej ' o ' j , pik ' il ' vip ' o ' n de ebri ' a ' j ĉeval ' komerc ' ist ' o ' j kaj furioz ' a ' j ' n vet ' vetur ' o ' j ' n sur nov ' glaci ' o tiel glit ' ig ' a , ke sur ' ir ' o trem ' ig ' as vi ' n . Nun la mal ' nov ' a ' j vetur ' il ' o ' j ricev ' as si ' a ' n ĝust ' a ' n aspekt ' o ' n , kiam oni jung ' as la mal ' grand ' a ' j ' n griz ' a ' j ' n norveg ' ul ' o ' j ' n 26 al alt ' a fantom ' ec ' a kabriolet ' o aŭ la alt ' krur ' a ' j ' n , ost ' ec ' a ' j ' n kavaleri ' a ' j ' n ĉeval ' o ' j ' n al mal ' alt ' a ' j vet ' sled ' o ' j . La mal ' jun ' a ' j best ' o ' j grimac ' as kaj snuf ' as , kiam oni met ' as la brid ' fer ' o ' j ' n en ili ' a ' j ' n sen ' dent ' a ' j ' n buŝ ' o ' j ' n , kaj la mal ' nov ' a ' j vetur ' il ' o ' j grinc ' as kaj knar ' as . Oni el ' tir ' as por pri ' rigard ' o kompat ' ind ' a ' n kaduk ' ec ' o ' n , kiu dev ' us hav ' i permes ' o ' n trankvil ' e dorm ' i ĝis la last ' a temp ' o de la mond ' o ; montr ' iĝ ' as rigid ' a ' j pied ' artik ' o ' j , lam ' a ' j antaŭ ' krur ' o ' j , spat ' o kaj laring ' a katar ' o . ",epo
10085,2018-47,remush,134,"La stal ' serv ' ist ' o ' j tamen sukces ' as jung ' i la tir ' ant ' o ' j ' n al la vetur ' il ' o ' j . Post ' e ili ir ' as al la major ' in ' o kaj demand ' as , per kiu Gösta Berling vetur ' u , ĉar , kiel ĉiu hom ' o sci ' as , li ven ' is al Ekeby vetur ' ant ' e en la karb ' o ' sled ' o de la major ' in ' o . ” Jung ' u Don Juan ' o ' n al ni ' a plej bon ' a vet ' sled ' o , ” la major ' in ' o dir ' as , ” kaj stern ' u la urs ' o ' fel ' o ' n kun arĝent ' a ' j ung ' o ' j sur ĝi ! ” Kiam la serv ' ist ' o grumbl ' as , ŝi daŭr ' ig ' as : ” Ne trov ' iĝ ' as ĉeval ' o en mi ' a stal ' o , kiu ' n mi ne for ' don ' us por liber ' iĝ ' i de tiu vir ' o , memor ' u tio ' n ! ” Jen , nun la vetur ' il ' o ' j est ' as vek ' it ' a ' j kaj sam ' e la ĉeval ' o ' j , sed la kavalir ' o ' j ankoraŭ dorm ' as . Jen est ' as temp ' o konduk ' i ili ' n ekster ' e ' n en la vintr ' o ' nokt ' o ' n , sed est ' as pli danĝer ' a far ' o atak ' i ili ' n en ili ' a ' j lit ' o ' j ol el ' konduk ' i rigid ' krur ' a ' j ' n ĉeval ' o ' j ' n kaj kaduk ' a ' j ' n mal ' nov ' a ' j ' n vetur ' il ' o ' j ' n . Ili est ' as kuraĝ ' a ' j , fort ' a ' j , terur ' a ' j vir ' o ' j , hard ' it ' a ' j en cent aventur ' o ' j . ",epo
10086,2018-47,remush,112,"Ili est ' as pret ' a ' j defend ' i si ' n ĝis ' mort ' e , ne est ' as facil ' a afer ' o kontraŭ ili ' a vol ' o konduk ' i ili ' n el ili ' a ' j lit ' o ' j mal ' supr ' e ' n en la vetur ' il ' o ' j ' n , kiu ' j for ' port ' os ili ' n . La major ' in ' o ordon ' as brul ' ig ' i pajl ' o ' stak ' o ' n , kiu kuŝ ' as tiel proksim ' e al la dom ' o , ke la lum ' o de la flam ' o ' j dev ' as ating ' i la kavalir ' o ' j ' n , kie ili dorm ' as . ” La pajl ' o ' stak ' o aparten ' as al mi , tut ' a Ekeby aparten ' as al mi , ” ŝi dir ' as . Kaj kiam la pajl ' o ' stak ' o hel ' e flam ' as , ŝi kri ' as : ” Nun vek ' u ili ' n ! ” Sed la kavalir ' o ' j dorm ' as mal ' antaŭ bon ' e ferm ' it ' a ' j pord ' o ' j . La tut ' a hom ' amas ' o ekster ' e komenc ' as kri ' i la terur ' a ' j ' n , tim ' ig ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n : ” Fajr ' o , fajr ' o ! ” Sed la kavalir ' o ' j dorm ' as . La pez ' a martel ' eg ' o de la majstr ' o ' forĝ ' ist ' o tondr ' as kontraŭ la en ' ir ' a ' n pord ' o ' n , sed la kavalir ' o ' j dorm ' as . ",epo
10087,2018-47,remush,168,"Fort ' e prem ' it ' a neĝ ' o ' bul ' o frakas ' as la vitr ' o ' n kaj flug ' as en la ĉambr ' o ' n , re ' puŝ ' at ' a de la lit ' a ' j kurten ' o ' j , sed la kavalir ' o ' j dorm ' as . Ili sonĝ ' as , ke bel ' a knab ' in ' o ĵet ' as al ili naz ' tuk ' o ' n , ili sonĝ ' as pri aplaŭd ' o ' j post mal ' lev ' it ' a kurten ' o , ili sonĝ ' as pri gaj ' a ' j rid ' o ' j kaj surd ' ig ' a bru ' o de nokt ' o ' mez ' a ' j fest ' o ' j . Por vek ' i ili ' n est ' us bezon ' at ' a kanon ' paf ' o ĉe ili ' a ' j orel ' o ' j , mar ' o da glaci ' mal ' varm ' a akv ' o . Ili salut ' klin ' is si ' n , danc ' is , muz ' ik ' is , aktor ' is kaj lud ' is . Pez ' a ' j de vin ' o , kun el ' ĉerp ' it ' a ' j fort ' o ' j , ili dorm ' as dorm ' o ' n , kiu est ' as profund ' a kiel tiu de la mort ' o . La hom ' o ' j komenc ' as kred ' i , ke tiu trankvil ' o kaŝ ' as danĝer ' o ' n . Jen , se tio signif ' us , ke la kavalir ' o ' j jam est ' as ekster ' e por hav ' ig ' i help ' o ' n ? Jen , se tio signif ' us , ke ili mal ' dorm ' as kun la fingr ' o sur la ĉan ' o , gard ' ant ' e mal ' antaŭ la fenestr ' o aŭ la pord ' o , pret ' a ' j fal ' ig ' i la unu ' a ' n , kiu en ' ir ' os ? Tiu ' j vir ' o ' j est ' as ruz ' a ' j , batal ' pov ' a ' j , io ' n dev ' as signif ' i ili ' a silent ' o . Kiu pov ' as kred ' i pri ili , ke ili las ' os surpriz ' i si ' n kiel urs ' o en ĝi ' a tra ' vintr ' ej ' o ? Re ' e kaj re ' e la hom ' o ' j kri ' eg ' as ” fajr ' o ” , sed nenio efik ' as . ",epo
10088,2018-47,remush,135,"Ĉar ĉiu ' j tim ' as , la major ' in ' o mem kapt ' as hak ' il ' o ' n kaj tra ' breĉ ' as la ekster ' a ' n pord ' o ' n . Post ' e ŝi sol ' a kur ' as supr ' e ' n sur la ŝtup ' ar ' o , ek ' tir ' e mal ' ferm ' as la pord ' o ' n de la kavalir ' a ĉambr ' o kaj kri ' as al ' intern ' e : ” Fajr ' o ! ” Tio est ' as voĉ ' o , kiu pli facil ' e ol la kri ' aĉ ' o de la hom ' amas ' o trov ' as atent ' o ' n en la orel ' o ' j de la kavalir ' o ' j . Kutim ' iĝ ' int ' a ' j obe ' i al tiu voĉ ' o dek du vir ' o ' j en la sam ' a moment ' o salt ' as el la lit ' o ' j , vid ' as la fajr ' o ' lum ' o ' n , kapt ' as la vest ' o ' j ' n kaj mal ' supr ' e ' n ' kur ' as la ŝtup ' ar ' o ' n sur la kort ' o ' n . Sed en la pord ' o star ' as la grand ' a majstr ' o ' forĝ ' ist ' o kaj du man ' firm ' a ' j muel ' ist ' a ' j help ' ant ' o ' j , kaj grand ' a mal ' honor ' o tiam traf ' as la kavalir ' o ' j ' n . Laŭ ili ' a al ' ven ' o oni kapt ' as ili ' n , ĵet ' as ili ' n sur la ter ' o ' n kaj lig ' as al ili la pied ' o ' j ' n . Post ' e oni sen plu ' a ' j klar ' ig ' o ' j for ' port ' as ili ' n , ĉiu ' n al la vetur ' il ' o , kiu est ' as decid ' it ' a por li . ",epo
10089,2018-47,remush,217,"Neniu sav ' iĝ ' as , ĉiu ' j est ' as kapt ' it ' a ' j : Beerencreutz , la sever ' a kolonel ' o , est ' is lig ' it ' a kaj for ' konduk ' it ' a , sam ' e Kristian Bergh , la fort ' a kapitan ' o , kaj onkl ' o Eberhard , la filozof ' o . Ankaŭ la ne ' venk ' ebl ' a , terur ' a Gösta Berling est ' is kapt ' it ' a . La major ' in ' o sukces ' is . Ŝi tamen est ' as pli grand ' a ol ĉiu ' j kavalir ' o ' j . Kompat ' ind ' a ' j ili aspekt ' as , kiam ili sid ' as kun lig ' it ' a ' j membr ' o ' j en la mal ' nov ' a ' j , mal ' bel ' a ' j vetur ' il ' o ' j . Tie est ' as klin ' it ' a ' j kap ' o ' j kaj koler ' a ' j rigard ' o ' j , kaj la kort ' o trem ' as pro blasfem ' o ' j kaj furioz ' a ' j erupci ' o ' j de sen ' pov ' a koler ' o . ” Ĵur ' u , ” ŝi dir ' as , ” ke vi neniam re ' ven ' os al Ekeby . ” ” Silent ' u , sorĉ ' ist ' in ' o ! ” ” Ĵur ' u , ” ŝi dir ' as , ” ali ' e mi re ' ĵet ' os vi ' n en la kavalir ' a ' n dom ' o ' n , lig ' it ' a kiel vi est ' as , kaj tie vi mort ' brul ' os , ĉar tiu ' n ĉi nokt ' o ' n mi brul ' ig ' os la kavalir ' a ' n dom ' o ' n , sci ' u tio ' n . ” ” Tio ' n vi ne kuraĝ ' as . ” ” Ne kuraĝ ' as ! Ĉu Ekeby ne aparten ' as al mi ? Ho , fripon ' o ! Ĉu vi kred ' as ke mi ne memor ' as , kiel vi kraĉ ' is al mi sur la ŝose ' o ! Ĉu vi ne kred ' as , ke mi ĵus hav ' is em ' o ' n brul ' ig ' i tie ĉi kaj las ' i vi ' n ĉiu ' j ' n mort ' brul ' i intern ' e ? Ĉu vi lev ' is vi ' a ' n man ' o ' n por defend ' i mi ' n , kiam oni for ' pel ' is mi ' n de mi ' a hejm ' o ? Ne , ĵur ' u ! ” Kaj la major ' in ' o star ' as tie tiel tim ' ig ' a , kvankam ŝi ebl ' e ne est ' as tiel koler ' a , kiel ŝi ŝajn ' ig ' as , kaj tiom da hak ' il ' arm ' it ' a ' j vir ' o ' j star ' as ĉirkaŭ ŝi , ke ili dev ' as ĵur ' i , por ke ne okaz ' u iu grand ' a mal ' feliĉ ' o . ",epo
10090,2018-47,remush,104,"La major ' in ' o al ' port ' ig ' as ili ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n kaj kest ' o ' j ' n el la kavalir ' a dom ' o kaj ordon ' as for ' pren ' i la man ' lig ' o ' j ' n . Post ' e oni met ' as la konduk ' rimen ' o ' j ' n en ili ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . Sed dum ' e long ' a temp ' o pas ' is , kaj Marianne ating ' is la bien ' o ' n Sjö . La major ' o ne est ' is maten ' dorm ' em ' a hom ' o , li est ' is vest ' it ' a kiam ŝi ven ' is . Ŝi traf ' is li ' n sur la kort ' o , li ĵus don ' is maten ' manĝ ' o ' n al si ' a ' j urs ' o ' j . Li mal ' mult ' e respond ' is al ŝi ' a ' j vort ' o ' j . Li nur en ' ir ' is al la urs ' o ' j , met ' is buŝ ' rimen ' o ' j ' n sur ili ' n kaj rapid ' is al Ekeby . Marianne sekv ' is li ' n je distanc ' o . Ŝi preskaŭ fal ' is pro lac ' iĝ ' o , sed jen ŝi ek ' vid ' is klar ' a ' n fajr ' o ' lum ' o ' n sur la ĉiel ' o kaj preskaŭ mort ' is pro tim ' o . ",epo
10091,2018-47,remush,102,"Kia nokt ' o do est ' as tiu ĉi ? Vir ' o bat ' as si ' a ' n edz ' in ' o ' n kaj las ' as si ' a ' n infan ' o ' n frost ' mort ' i ekster si ' a pord ' o . Ĉu vir ' in ' o nun intenc ' as brulmomigi si ' a ' j ' n mal ' amik ' o ' j ' n , ĉu la major ' o intenc ' as ig ' i la urs ' o ' j ' n atak ' i li ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n ? Ŝi venk ' is si ' a ' n lac ' o ' n , preter ' pas ' is la major ' o ' n kaj furioz ' rapid ' e kur ' is al Ekeby . Ŝi gajn ' is grand ' a ' n antaŭ ' ec ' o ' n . Fin ' e ven ' int ' e sur la kort ' o ' n ŝi far ' is voj ' o ' n al si tra la hom ' amas ' o . Kiam ŝi star ' is mez ' e en la rond ' o , antaŭ la vizaĝ ' o de la major ' in ' o , ŝi kri ' is laŭ ' pov ' e laŭt ' e : ” La major ' o , la major ' o ven ' as kun la urs ' o ' j ! ” Est ' iĝ ' is konfuz ' o inter la hom ' o ' j , ĉiu ' j rigard ' o ' j serĉ ' is tiu ' j ' n de la major ' in ' o . ",epo
10092,2018-47,remush,101," ” For ' kur ' u ! ” tiu kri ' is ankoraŭ pli insist ' e . ” For , pro Di ' o ! Mi ne sci ' as , kio ' n la major ' o intenc ' as , sed li hav ' as la urs ' o ' j ' n kun si . ” Ĉiu ' j star ' is sen ' mov ' a ' j kun la okul ' o ' j direkt ' it ' a ' j al la major ' in ' o . ” Mi dank ' as vi ' n pro la help ' o , infan ' o ' j , ” tiu trankvil ' e dir ' is al la hom ' o ' j . ” Ĉio , kio okaz ' is tiu ' n ĉi nokt ' o ' n , est ' is tiel aranĝ ' it ' a , ke neniu ' n el vi pov ' os traf ' i mal ' feliĉ ' o aŭ jur ' a proces ' o pro tio . Nun ir ' u hejm ' e ' n ! Mi ne vol ' as , ke iu el mi ' a ' j hom ' o ' j mort ' iĝ ' u aŭ est ' u mort ' ig ' at ' a . For ' ir ' u ! ” La hom ' o ' j tamen rest ' is . ” Mi sci ' as , ke vi am ' as , ” ŝi dir ' is . ” Vi ag ' as en frenez ' o de am ' o . ",epo
10093,2018-47,remush,130,"Neniam ven ' u tag ' o , kiam vi sen ' pov ' a dev ' os rigard ' i detru ' o ' n de vi ' a hejm ' o ! Ĉiam vi est ' u estr ' o de vi ' a ' j lang ' o kaj man ' o , kiam koler ' o plen ' ig ' as la anim ' o ' n ! ” ” Kar ' a ' j infan ' o ' j , ven ' u nun , ven ' u ! ” ŝi daŭr ' ig ' is kaj turn ' is si ' n al la hom ' o ' j . ” Di ' o protekt ' u Ekebyn , mi dev ' as ir ' i al mi ' a patr ' in ' o . Ho , Marianne , kiam vi re ' e prudent ' iĝ ' os , kiam Ekeby est ' os detru ' it ' a kaj la land ' o ĝem ' os pro mizer ' o , tiam pri ' pens ' u , kio ' n vi far ' is tiu ' n ĉi nokt ' o ' n , kaj zorg ' u pri la hom ' o ' j ! ” Post tio ŝi for ' ir ' is , sekv ' at ' a de la hom ' o ' j . Kiam la major ' o ven ' is sur la kort ' o ' n , li tie trov ' is nenio ' n viv ' a ' n krom Marianne kaj long ' a ' n vic ' o ' n da ĉeval ' o ' j kun vetur ' il ' o ' j kaj vetur ' ant ' o ' j , long ' a ' n mizer ' a ' n vic ' o ' n , en kiu la ĉeval ' o ' j ne est ' is pli mizer ' a ' j ol la vetur ' il ' o ' j , la vetur ' il ' o ' j ne pli mizer ' a ' j ol la posed ' ant ' o ' j . ",epo
10094,2018-47,remush,123,"Ĉiu ' j est ' is mal ' bon ' e trakt ' it ' a ' j en la viv ' o ' batal ' o . Ŝi rimark ' is , ke ili kun ' prem ' as la lip ' o ' j ' n kaj rigard ' as for . Ili hont ' is kiel neniam antaŭ ' e . Pli grand ' a mal ' honor ' o neniam traf ' is ili ' n . ” Ne est ' is pli bon ' e por mi , kiam mi antaŭ kelk ' a ' j hor ' o ' j genu ' is sur la peron ' o de Björne , ” Marianne dir ' is . Kaj jen , kar ' a leg ' ant ' o , kio plu okaz ' is en tiu nokt ' o , kiel la mal ' nov ' a ' j vetur ' il ' o ' j ven ' is en la ej ' o ' n , la ĉeval ' o ' j en la stal ' o ' n kaj la kavalir ' o ' j en la kavalir ' a ' n dom ' o ' n , tio ' n mi ne prov ' os rakont ' i . La maten ' a lum ' o komenc ' is montr ' i si ' n super la orient ' a ' j mont ' o ' j , kaj la tag ' o ven ' is kun klar ' ec ' o kaj trankvil ' o . Kiel pli trankvil ' a ' j est ' as la hel ' a ' j , sun ' lum ' a ' j tag ' o ' j ol la mal ' hel ' a ' j nokt ' o ' j , sub kies protekt ' a flug ' il ' o la rab ' o ' best ' o ' j ĉas ' as kaj la guf ' o ' j ulul ' as . ",epo
10095,2018-47,remush,108,"Nur tio ' n mi vol ' as dir ' i , ke kiam la kavalir ' o ' j re ' e en ' ven ' is kaj en la last ' a tas ' eg ' o trov ' is kelk ' a ' j ' n gut ' o ' j ' n por verŝ ' i en si ' a ' j ' n glas ' o ' j ' n , tiam subit ' a ekstaz ' o ek ' kapt ' is ili ' n . Ŝi est ' as vir ' in ' o sen egal ' ul ' in ' o ! Ĉu ili pov ' us dezir ' i io ' n pli bon ' a ' n ol serv ' i ŝi ' n , ador ' i ŝi ' n ? Ĉu ne est ' as dolor ' e , ke la diabl ' o ek ' hav ' is potenc ' o ' n super ŝi kaj ke ŝi ' a tut ' a pen ' ad ' o cel ' as send ' i la anim ' o ' j ' n de la kavalir ' o ' j al la infer ' o ? En la mal ' lum ' o de la arb ' ar ' o ' j loĝ ' as mal ' sankt ' a ' j best ' o ' j , kies makzel ' o ' j est ' as arm ' it ' a ' j per tim ' ig ' e bril ' ant ' a ' j dent ' o ' j aŭ akr ' a ' j bek ' o ' j , kies pied ' o ' j port ' as pik ' a ' j ' n ung ' o ' j ' n , kiu ' j sopir ' as ek ' mord ' i sang ' o ' plen ' a ' n kol ' o ' n , kaj kies okul ' o bril ' as pro murd ' em ' o . ",epo
10096,2018-47,remush,147,"Tie loĝ ' as la lup ' o ' j , kiu ' j nokt ' e el ' ven ' as por ĉas ' i la sled ' o ' n de kamp ' ar ' an ' a famili ' o , ĝis la edz ' in ' o dev ' as pren ' i la mal ' grand ' a ' n infan ' o ' n , kiu sid ' as sur ŝi ' a genu ' o , kaj ĵet ' i ĝi ' n al ili por sav ' i la viv ' o ' j ' n de ŝi kaj si ' a edz ' o . Tie loĝ ' as la link ' o , kiu ' n la hom ' o ' j nom ' as göpa , ĉar est ' as danĝer ' e dir ' i ĝi ' a ' n ĝust ' a ' n nom ' o ' n , almenaŭ en la arb ' ar ' o . Kiu parol ' is pri ĝi dum la tag ' o , tiu dev ' as bon ' e atent ' i pri la pord ' o ' j kaj luk ' o ' j en la vesper ' o , ĉar ali ' e ĝi ven ' os . Ĝi grimp ' as rekt ' e supr ' e ' n sur la mur ' o de la ŝaf ' dom ' o , ĉar ĝi ' a ' j ung ' o ' j est ' as fortik ' a ' j kiel ŝtal ' najl ' o ' j , ĝi en ' prem ' as si ' n tra plej mal ' larĝ ' a ' j luk ' o ' j kaj atak ' as la ŝaf ' o ' j ' n . Göpa kapt ' as ili ' a ' n kol ' o ' n kaj trink ' as sang ' o ' n el la kol ' vejn ' o kaj murd ' as kaj dis ' ŝir ' as , ĝis ĉiu ŝaf ' o mort ' is . Ĝi ne ĉes ' as si ' a ' n furioz ' a ' n mort ' o ' danc ' o ' n inter la tim ' ig ' it ' a ' j best ' o ' j , kiam iu el ili ankoraŭ montr ' as viv ' sign ' o ' n . ",epo
10097,2018-47,remush,227,"Kaj maten ' e la mastr ' o trov ' as ĉiu ' j ' n ŝaf ' o ' j ' n mort ' int ' a ' j kun ŝir ' it ' a ' j gorĝ ' o ' j , ĉar gölpa las ' as nenio ' n viv ' a , kie ĝi atak ' as . Tie loĝ ' as la guf ' o , kiu ulul ' as en la krepusk ' o . Se oni tiam imit ' as ĝi ' n , ĝi susur ' e al ' rapid ' as per larĝ ' a ' j flug ' il ' o ' j kaj el ' bek ' as al oni la okul ' o ' j ' n , ĉar ĝi ne est ' as ver ' a bird ' o , spirit ' o de mort ' int ' o ĝi est ' as . Kaj tie loĝ ' as la plej terur ' a el ĉiu ' j , la urs ' o , kiu hav ' as fort ' o ' n de dek ' du vir ' o ' j , kaj kiu , kiam ĝi far ' iĝ ' is frap ' urs ' o 27 est ' as mort ' ig ' ebl ' a nur per arĝent ' a kugl ' o . Ĉu io pov ' as don ' i al best ' o pli da nimb ' o de terur ' o ol tio , ke ĝi est ' as mort ' ig ' ebl ' a nur per arĝent ' a kugl ' o ? Kiu ' j mister ' a ' j , terur ' a ' j fort ' o ' j loĝ ' as en ĝi kaj hard ' as ĝi ' n kontraŭ ordinar ' a plumb ' o ? Ĉu mir ' ig ' e , se infan ' o en la lit ' o dum mult ' a ' j hor ' o ' j mal ' dorm ' as , tim ' trem ' ant ' e pro tiu mal ' bon ' a best ' o , kiu ' n protekt ' as la mal ' bon ' a ' j fort ' o ' j ? Se oni renkont ' as ĝi ' n en la arb ' ar ' o , grand ' a ' n kaj alt ' a ' n kiel vag ' ant ' a rok ' o , tiam oni ne kur ' u nek defend ' u si ' n , sed ĵet ' u si ' n sur la ter ' o ' n kaj ŝajn ' ig ' u si ' n mort ' int ' a . Mult ' a ' j mal ' grand ' a ' j infan ' o ' j imag ' e kuŝ ' is sur la ter ' o kun la urs ' o super si . Per la pied ' eg ' o ĝi rul ' is ili ' n , ili sent ' is ĝi ' a ' n varm ' a ' n , snuf ' a ' n spir ' o ' n sur si ' a vizaĝ ' o , sed ili kuŝ ' is sen ' mov ' a ' j , ĝis ĝi for ' ir ' is por far ' i fos ' o ' n , en kiu li kaŝ ' os ili ' n . Tiam ili si ' n ' gard ' e lev ' iĝ ' is kaj ŝtel ' ir ' is for , unu ' e mal ' rapid ' e sed post ' e per flug ' a rapid ' o . ",epo
10098,2018-47,remush,144,"Sed jen , jen , se la urs ' o opini ' us ili ' n ne ver ' e mort ' int ' a ' j kaj moment ' e ek ' mord ' us , aŭ se ĝi est ' us tre mal ' sat ' a kaj vol ' us tuj manĝ ' i ili ' n , aŭ se ĝi vid ' us ili ' n , kiam ili mov ' iĝ ' as kaj post ' kur ' us ! Ho , Di ' o ! Sorĉ ' ist ' in ' o est ' as la terur ' o . Ĝi sid ' as en la krepusk ' o de la arb ' ar ' o ' j , form ' as sorĉ ' kant ' o ' j ' n por la orel ' o ' j de la hom ' o ' j kaj plen ' ig ' as ili ' a ' j ' n kor ' o ' j ' n per terur ' a ' j pens ' o ' j . De tio ven ' as paraliz ' a tim ' o , kiu pez ' as sur la viv ' o kaj kaŝ ' as la bel ' ec ' o ' n de rid ' et ' ant ' a ' j region ' o ' j . Malic ' a est ' as la natur ' o , perfid ' a kiel dorm ' ant ' a serpent ' o , al nenio oni pov ' as fid ' i . Jen kuŝ ' as la lag ' o Löven en rav ' a bel ' ec ' o , sed ne fid ' u ĝi ' n ! Ĝi atend ' as rab ' aĵ ' o ' n : ĉiu ' jar ' e ĝi dev ' as ricev ' i tribut ' o ' n de mort ' int ' o ' j . Jen kuŝ ' as la arb ' ar ' o , log ' e kviet ' a , sed ne fid ' u ĝi ' n ! La arb ' ar ' o est ' as plen ' a de mal ' sankt ' a ' j best ' o ' j , en kiu ' j loĝ ' as la anim ' o ' j de malic ' a ' j sorĉ ' ist ' in ' o ' j kaj murd ' em ' a ' j fripon ' o ' j . ",epo
10099,2018-47,remush,165,"27 Frap ' urs ' o — urs ' o kiu kutim ' iĝ ' is al viand ' a nutr ' aĵ ' o kaj mort ' ig ' is best ' o ' j ' n . Ne fid ' u la river ' et ' o ' n kun la mol ' a akv ' o ! Vad ' i en ĝi post la sun ' sub ' ir ' o don ' as fort ' a ' n mal ' san ' o ' n kaj mort ' o ' n . Ne fid ' u la kukol ' o ' n , kiu kant ' as tiel gaj ' e en la printemp ' o ! Kiam proksim ' iĝ ' as aŭtun ' o , ĝi far ' iĝ ' as akcipitr ' o kun sever ' a ' j okul ' o ' j kaj terur ' a ' j ung ' o ' j ! Ne fid ' u la musk ' o ' n , nek la erik ' o ' n , nek la rok ' plat ' o ' n : mal ' bon ' a est ' as la natur ' o , en ĝi loĝ ' as ne ' vid ' ebl ' a ' j fort ' o ' j , kiu ' j mal ' am ' as la hom ' o ' n . Ne ekzist ' as lok ' o , kie vi sekur ' e pov ' as met ' i vi ' a ' n pied ' o ' n ; mir ' ig ' e est ' as , ke vi ' a mal ' fort ' a gent ' o pov ' as sav ' iĝ ' i de tiom da persekut ' o . Sorĉ ' ist ' in ' o est ' as la terur ' o . Ĉu ĝi ankoraŭ rest ' as en la mal ' lum ' o de la verm ' land ' a ' j arb ' ar ' o ' j , kant ' ant ' e sorĉ ' kant ' o ' j ' n ? Ĉu ĝi ankoraŭ ĵet ' as ombr ' o ' n sur la bel ' ec ' o ' n de rid ' et ' ant ' a ' j region ' o ' j , ĉu ĝi ankoraŭ paraliz ' as la ĝoj ' o ' n pri la viv ' o ? Grand ' a est ' is ĝi ' a potenc ' o , tio ' n sci ' as mi , kiu hav ' is ŝtal ' o ' n en la lul ' il ' o kaj karb ' ard ' aĵ ' o ' n en la ban ' akv ' o , tio ' n sci ' as mi , kiu sent ' is ĝi ' a ' n fer ' a ' n man ' o ' n ĉirkaŭ mi ' a kor ' o . ",epo
10100,2018-47,remush,111,"Sed neniu kred ' u , ke mi nun vol ' as rakont ' i pri io tim ' ig ' a kaj terur ' a . Mi vol ' as rakont ' i nur mal ' nov ' a ' n histori ' o ' n pri la grand ' a urs ' o sur la mont ' o Gurlita , kaj ĉiu rajt ' as laŭ ' plaĉ ' e kred ' i aŭ ne kred ' i ĝi ' n , kiel ja dev ' as est ' i rilat ' e al ĉiu ' j ver ' a ' j ĉas ' rakont ' o ' j . La grand ' a urs ' o hav ' as si ' a ' n hejm ' o ' n sur tiu fortik ' a mont ' pint ' o , kiu nom ' iĝ ' as Gurlita kaj krut ' a kaj mal ' facil ' e sur ' ir ' ebl ' a lev ' as si ' n sur la bord ' o de supr ' a Löven . La radik ' o ' j de fal ' int ' a pin ' o , inter kiu ' j la musk ' aĵ ' o ankoraŭ pend ' as , form ' as mur ' o ' n kaj tegment ' o ' n de ĝi ' a loĝ ' ej ' o , branĉ ' o ' j kaj branĉ ' et ' o ' j protekt ' as ĝi ' n , la neĝ ' o dens ' ig ' as la mur ' o ' j ' n . Ĝi pov ' as kuŝ ' i en ĝi kaj dorm ' i trankvil ' e de somer ' o ĝis somer ' o . ",epo
10101,2018-47,remush,264,"Ĉu ĝi do est ' as poet ' o , sen ' energi ' a rev ' ul ' o , tiu vil ' a reĝ ' o de la arb ' ar ' o , tiu oblikv ' okul ' a rab ' ist ' o ? Ĉu ĝi vol ' as for ' dorm ' i la mal ' agrabl ' a ' j ' n nokt ' o ' j ' n kaj sen ' kolor ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n de la mal ' varm ' a vintr ' o , por ke vek ' u ĝi ' n bird ' o ' kant ' o kaj plaŭd ' ant ' a ' j river ' et ' o ' j ? Ĉu ĝi vol ' as kuŝ ' i tie kaj sonĝ ' i pri ruĝ ' iĝ ' ant ' a ' j dekliv ' o ' j kun vakcini ' o ' j kaj pri formik ' ej ' o ' j plen ' a ' j de brun ' a ' j frand ' a ' j est ' aĵ ' o ' j , pri blank ' a ' j ŝaf ' id ' o ' j past ' iĝ ' ant ' a ' j sur verd ' a ' j dekliv ' o ' j . Ĉu la feliĉ ' ul ' o vol ' as evit ' i la vintr ' o ' n de la viv ' o ? Ekster ' e la kirl ' o ' neĝ ' o sibl ' as inter la pin ' o ' j , ekster ' e vag ' as lup ' o kaj vulp ' o , frenez ' a ' j pro mal ' sat ' o . Kial la urs ' o sol ' a rajt ' as dorm ' i ? Ĝi lev ' iĝ ' u por sent ' i , kiel la frost ' o mord ' as , kiel pez ' e est ' as vad ' i en profund ' a neĝ ' o ! Ĝi lev ' ig ' u ! Ĝi far ' is tiel varm ' a ' n kuŝ ' ej ' o ' n por si . Ĝi simil ' as la dorm ' ant ' a ' n princ ' in ' o ' n de la fabel ' o . Kiel vek ' is ŝi ' n la am ' o , tiel ĝi vol ' as est ' i vek ' at ' a de la printemp ' o . De sun ' radi ' o , kiu penetr ' as tra la branĉ ' aĵ ' o kaj varm ' ig ' as ĝi ' a ' n naz ' o ' n , ĝi vol ' as est ' i vek ' at ' a , de kelk ' a ' j gut ' o ' j de la degel ' ant ' a neĝ ' o , kiu ' j mal ' sek ' ig ' as la fel ' o ' n . Ve al tiu , kiu tro fru ' e ĝen ' as ĝi ' n ! Se oni nur atent ' us pri tio , kiel la reĝ ' o de la arb ' ar ' o vol ' as aranĝ ' i si ' a ' n viv ' o ' n ? Se svarm ' o da plumb ' er ' o ' j ne tut ' e subit ' e sibl ' us tra la branĉ ' aĵ ' o kaj pik ' us ĝi ' a ' n haŭt ' o ' n kiel koler ' a ' j kul ' o ' j ! Ĝi subit ' e aŭd ' as kri ' o ' j ' n , bru ' o ' n kaj paf ' o ' j ' n . Ĝi sku ' as la dorm ' o ' n el la membr ' o ' j kaj for ' ŝov ' as la branĉ ' o ' j ' n por vid ' i , kio okaz ' as . Labor ' o atend ' as la mal ' jun ' a ' n batal ' ul ' o ' n . Ne est ' as la printemp ' o , kiu tumult ' as kaj bru ' as ekster la tra ' vintr ' ej ' o , nek la vent ' o , kiu fal ' ig ' as pice ' o ' j ' n kaj kirl ' as neĝ ' o ' n , sed est ' as la kavalir ' o ' j , la kavalir ' o ' j de Ekeby . ",epo
10102,2018-47,remush,193,"Mal ' nov ' a ' j kon ' at ' o ' j de la arb ' ar ' a reĝ ' o . Ĝi ja memor ' is la nokt ' o ' n , kiam Fuchs kaj Beerencreutz sid ' is embusk ' e en bov ' instal ' o de kamp ' ar ' an ' o en Nygård , kie oni atend ' is ĝi ' a ' n vizit ' o ' n . Ili ĵus ek ' dorm ' is super si ' a brand ' o ' botel ' o , kiam ĝi ĵet ' is si ' n tra la herb ' aĵ ' a tegment ' o , sed ili vek ' iĝ ' is , kiam ĝi vol ' is lev ' i la mort ' ig ' it ' a ' n bov ' in ' o ' n el la stal ' fak ' o , kaj atak ' is ĝi ' n per paf ' il ' o kaj tranĉ ' il ' o . La bov ' in ' o ' n ili pren ' is de ĝi kaj unu okul ' o ' n , sed la viv ' o ' n ĝi sav ' is . Jes , ver ' e la kavalir ' o ' j kaj ĝi est ' as mal ' nov ' a ' j kon ' at ' o ' j . La reĝ ' o de la arb ' ar ' o ja memor ' is , kiel ili ali ' a ' n foj ' o ' n atak ' is ĝi ' n , kiam ĝi kaj ĝi ' a reĝ ' in ' a moŝt ' o ĵus ek ' kuŝ ' is por vintr ' o ' dorm ' o en la mal ' nov ' a reĝ ' o ' kastel ' o sur la mont ' o Gurlita kaj hav ' is id ' o ' j ' n en la kuŝ ' ej ' o . Ĝi ja memor ' is , kiel ili surpriz ' e atak ' is ili ' n . Ĝi ja sukces ' is for ' kur ' i , puŝ ' ant ' e ĉi ' o ' n bar ' ant ' a ' n flank ' e ' n , sed ĝi dev ' is lam ' i dum la tut ' a viv ' o pro paf ' o , kiu tiam traf ' is ĝi ' a ' n femur ' o ' n . Kaj kiam ĝi nokt ' e re ' ven ' is al la reĝ ' a kastel ' o , tiam la neĝ ' o est ' is ruĝ ' a de la sang ' o de la reĝ ' in ' a moŝt ' o , kaj la reĝ ' id ' o ' j est ' is for ' konduk ' it ' a ' j al la eben ' o por kresk ' i tie kaj far ' iĝ ' i serv ' ant ' o ' j kaj amik ' o ' j de la hom ' o ' j . ",epo
10103,2018-47,remush,138,"Jen , nun trem ' as la ter ' o , sku ' iĝ ' as la neĝ ' o , kiu kovr ' as la kuŝ ' ej ' o ' n , jen ĝi tra ' breĉ ' as , la grand ' a urs ' o , la mal ' jun ' a kavalir ' mal ' amik ' o . Atent ' u , Fuchs , mal ' jun ' a urs ' o ' mort ' ig ' ant ' o , atent ' u , Beerencreutz , kolonel ' o kaj kamfiludanto , atent ' u , Gösta Berling , hero ' o en cent aventur ' o ' j ! Ve al ĉiu ' j poet ' o ' j , ĉiu ' j rev ' ul ' o ' j , ĉiu ' j am ' hero ' o ' j . Jen , tie star ' as Gösta Berling kun la fingr ' o sur la ĉan ' o , kaj la urs ' o ven ' as rekt ' e al li . Kial li ne paf ' as , pri kio li pens ' as ? Kial li ne tuj send ' as kugl ' o ' n en la larĝ ' a ' n brust ' o ' n ? Li star ' as en ia ĝust ' a lok ' o por far ' i tio ' n . La ali ' a ' j ne pov ' as paf ' i preciz ' e en la ĝust ' a moment ' o . Ĉu li kred ' as , ke li star ' as parad ' e antaŭ la arb ' ar ' a majest ' o ? Gösta kompren ' ebl ' e rev ' is pri la bel ' a Marianne , kiu dum tiu ' j ĉi tag ' o ' j kuŝ ' is tre mal ' san ' a en Ekeby , mal ' varm ' um ' int ' a post la nokt ' o , kiam ŝi dorm ' is en la neĝ ' o . ",epo
10104,2018-47,remush,103,"Li pens ' as pri ŝi , kiu ankaŭ est ' as viktim ' o de tiu mal ' ben ' o de mal ' lum ' o , kiu kovr ' as la ter ' o ' n , kaj li sent ' as abomen ' o ' n pri si mem , ĉar li el ' ir ' is por persekut ' i kaj mort ' ig ' i . Kaj jen ven ' as la grand ' a urs ' o rekt ' e al li , kun unu okul ' o blind ' a pro puŝ ' o de kavalir ' a tranĉ ' il ' o , kun unu krur ' o lam ' a pro kugl ' o el kavalir ' a paf ' il ' o , grumbl ' a kaj hirt ' a , sol ' a de kiam oni mort ' ig ' is ĝi ' a ' n edz ' in ' o ' n kaj for ' konduk ' is ĝi ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n . Kaj Gösta vid ' as ĝi ' n , kia ĝi est ' as , kompat ' ind ' a , persekut ' at ' a best ' o , de kiu li ne vol ' as pren ' i la viv ' o ' n , la last ' a ' n , kio rest ' as , de kiam la hom ' o ' j pren ' is de ĝi ĉi ' o ' n ali ' a ' n . ",epo
10105,2018-47,remush,106," ” Ĝi mort ' ig ' u mi ' n , se ĝi vol ' as , ” Gösta pens ' as , ” sed mi ne paf ' os ” . Kaj dum la urs ' o kur ' as al li , li star ' as tut ' e sen ' mov ' a kvazaŭ parad ' e , kaj kiam la arb ' ar ' a reĝ ' o star ' as rekt ' e antaŭ li , li salut ' lev ' as la paf ' il ' o ' n kaj far ' as paŝ ' o ' n flank ' e ' n . Tiam la urs ' o daŭr ' ig ' as si ' a ' n voj ' o ' n , bon ' e sci ' ant ' e , ke ĝi dev ' as rapid ' e uz ' i la temp ' o ' n , kur ' as en la arb ' ar ' o ' n , far ' as al si voj ' o ' n tra neĝ ' amas ' o ' j alt ' a ' j kiel vir ' o , rul ' iĝ ' as mal ' supr ' e ' n sur krut ' a ' j dekliv ' o ' j kaj sen ' re ' ven ' e for ' rapid ' as , dum ĉiu ' j , kiu ' j star ' is kun streĉ ' it ' a ĉan ' o , atend ' ant ' e la paf ' o ' n de Gösta , mal ' ŝarĝ ' as si ' a ' j ' n paf ' il ' o ' j ' n post ĝi . Sed est ' as van ' e . La rond ' o est ' as romp ' it ' a kaj la urs ' o for . ",epo
10106,2018-47,remush,104,"Fuchs kverel ' as , kaj Beerencreutz blasfem ' as , sed Gösta nur rid ' as . Kiel ili pov ' as postul ' i , ke tiel feliĉ ' a hom ' o kiel li , far ' u mal ' bon ' o ' n al iu el la kre ' it ' aĵ ' o ' j de Di ' o ? La grand ' a urs ' o de Gurlita do ven ' is kun la viv ' o el tiu afer ' o , kaj vek ' it ' a el la vintr ' o ' dorm ' o ĝi est ' as , tio ' n la kamp ' ar ' an ' o ' j spert ' as . Neniu urs ' o est ' as pli lert ' a ol ĝi dis ' ŝir ' i la tegment ' o ' j ' n sur ili ' a ' j mazitaj , kel ' simil ' a ' j bov ' instal ' o ' j , neniu pli ruz ' e ol ĝi evit ' as la prov ' o ' j ' n kapt ' i ĝi ' n . La hom ' o ' j ĉe supr ' a Löven baldaŭ est ' is tut ' e sen ' pov ' a ' j kontraŭ ĝi . Ili send ' is pet ' o ' n post pet ' o al la kavalir ' o ' j , ke ili ven ' u tie ' n por mort ' ig ' i la urs ' o ' n . ",epo
10107,2018-47,remush,181,"Dum la tut ' a februar ' o la kavalir ' o ' j tag ' o ' n post tag ' o , nokt ' o ' n post nokt ' o ir ' as al supr ' a Löven por trov ' i la urs ' o ' n , sed ĝi sukces ' as evit ' i ili ' n . Ĉu ĝi lern ' is ruz ' ec ' o ' n de la vulp ' o kaj rapid ' ec ' o ' n de la lup ' o ? Se ili posten ' as ĉe unu dom ' o , tiam ĝi atak ' as ĉe la najbar ' a , se ili serĉ ' as ĝi ' n en la arb ' ar ' o , tiam ĝi persekut ' as la kamp ' ar ' an ' o ' n , kiu vetur ' as sur la glaci ' o . Ĝi far ' iĝ ' is la plej aŭdac ' a el rab ' ist ' o ' j : ĝi en ' ramp ' as en la proviz ' ej ' o ' n kaj mal ' plen ' ig ' as la miel ' kruĉ ' o ' n de la mastr ' in ' o , ĝi mort ' bat ' as la ĉeval ' o ' n antaŭ la sled ' o de la mastr ' o . Sed iom post iom oni kompren ' as , kia urs ' o tiu est ' as , kaj kial Gösta Berling ne pov ' is paf ' i sur ĝi ' n . Est ' as tim ' ig ' e dir ' i kaj terur ' e kred ' i tio ' n , sed ne est ' as ordinar ' a urs ' o . Neniu pov ' as imag ' i , ke li fal ' ig ' os ĝi ' n , se li ne hav ' as arĝent ' a ' n kugl ' o ' n en la paf ' il ' o . Cert ' e mort ' ig ' us ĝi ' n kugl ' o el arĝent ' o kaj preĝ ' ej ' sonor ' il ' a metal ' o , fand ' it ' a en la preĝ ' ej ' a tur ' o en ĵaŭd ' a vesper ' o dum nov ' lun ' o , sen ke pastr ' o aŭ sakristi ' an ' o aŭ iu ali ' a hom ' o sci ' as pri tio , sed tia kugl ' o ebl ' e ne est ' as facil ' e hav ' ebl ' a . ",epo
10108,2018-47,remush,163,"En Ekeby trov ' iĝ ' as vir ' o , kiu pli ol iu ali ' a dev ' as ĉagren ' iĝ ' i pro tio . Kiel oni facil ' e pov ' as kompren ' i , tiu est ' as Anders Fuchs , la urs ' mort ' ig ' ant ' o . Li perd ' as kaj apetit ' o ' n kaj dorm ' o ' n pro la ĉagren ' o , ke li ne pov ' as fal ' ig ' i la grand ' a ' n urs ' o ' n sur Gurlita . Fin ' e kompren ' as ankaŭ li , ke oni pov ' as mort ' ig ' i la urs ' o ' n nur per arĝent ' a kugl ' o . La sever ' a major ' o Anders Fuchs ne est ' is bel ' a vir ' o . Li hav ' is pez ' a ' n , mal ' graci ' a ' n korp ' o ' n kaj larĝ ' a ' n , ruĝ ' a ' n vizaĝ ' o ' n kun pend ' ant ' a ' j sak ' et ' o ' j sub la vang ' o ' j kaj mult ' obl ' a ' n menton ' o ' n . Mal ' mol ' a ' j kiel pork ' har ' o ' j sid ' is la nigr ' a ' j lip ' har ' o ' j super li ' a ' j dik ' a ' j lip ' o ' j , kaj la nigr ' a ' j har ' o ' j star ' is dens ' a ' j kaj mal ' mol ' a ' j rekt ' e supr ' e ' n sur li ' a kap ' o . Krom ' e li est ' is silent ' em ' a hom ' o kaj manĝ ' eg ' ant ' o . Li ne est ' is tia vir ' o , kia ' n la vir ' in ' o ' j renkont ' as kun sun ' a ' j rid ' et ' o ' j kaj etend ' it ' a ' j brak ' o ' j , kaj li ankaŭ ne don ' is mild ' a ' j ' n rigard ' o ' j ' n al ili . Oni ne kred ' is , ke li iam trov ' os vir ' in ' o ' n , kiu ' n li pov ' os toler ' i , kaj ĉio , kio aparten ' as al am ' o kaj am ' ind ' um ' o , est ' is mal ' proksim ' a de li . ",epo
10109,2018-47,remush,148,"Jen ven ' as ĵaŭd ' a vesper ' o , kiam la lun ' o est ' as du fingr ' o ' j ' n larĝ ' a kaj rest ' as super la horizont ' o kelk ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n post la sun ' sub ' ir ' o . Tiam major ' o Fuchs mal ' aper ' as de Ekeby sen dir ' i , kie ' n li intenc ' as ir ' i . Li hav ' as fajr ' o ' ŝtal ' o ' n kaj kugl ' o ' fand ' uj ' o ' n en la ĉas ' sak ' o kaj la paf ' il ' o ' n sur la dors ' o kaj ir ' as supr ' e ' n al la preĝ ' ej ' o de Bro por vid ' i , kio ' n la bon ' sort ' o vol ' as far ' i por honest ' a vir ' o . La preĝ ' ej ' o star ' as sur la orient ' a bord ' o de la mal ' larĝ ' a akv ' o ' kol ' o inter supr ' a kaj mal ' supr ' a Löven , kaj major ' o Fuchs dev ' is trans ' ir ' i la Kol ' pont ' o ' n por ating ' i tie ' n . Do li ir ' as mal ' supr ' e ' n al tiu , en pez ' a ' j pens ' o ' j , ne rigard ' ant ' e supr ' e ' n al la dekliv ' o ' j de Broby , kie la dom ' o ' j akr ' e kontur ' iĝ ' as kontraŭ la klar ' a vesper ' ĉiel ' o , nek al Gurlita , kiu lev ' as si ' a ' n rond ' a ' n vert ' o ' n en la vesper ' bril ' o , li vid ' as nur la ter ' o ' n kaj cerb ' um ' as pri tio , kiel li sen ies sci ' o hav ' ig ' u al si la preĝ ' ej ' a ' n ŝlos ' il ' o ' n . ",epo
10110,2018-47,remush,168,"Kiam li ven ' as sur la pont ' o ' n , li aŭd ' as iu ' n kri ' i tiel terur ' e , ke li dev ' as lev ' i la okul ' o ' j ' n . Tiu ' temp ' e la mal ' grand ' a german ' o Faber est ' is orgen ' ist ' o en Bro . Li est ' is mal ' dik ' a vir ' o , ne ' signif ' a kaj laŭ ' pez ' e kaj laŭ ' valor ' e . Kaj sakristi ' an ' o est ' is Jan Larsson , taŭg ' a ter ' kultur ' ist ' o sed mal ' riĉ ' a , ĉar la pastr ' o en Broby per ruz ' o al ' propr ' ig ' is li ' a ' n tut ' a ' n patr ' a ' n hered ' aĵ ' o ' n , sum ' o ' n de kvin ' cent taler ' o ' j 28 . La sakristi ' an ' o vol ' is edz ' iĝ ' i al la delikat ' a fraŭl ' in ' o Faber , sed la orgen ' ist ' o ne vol ' is permes ' i tio ' n , kaj tial tiu ' j du ne est ' is amik ' o ' j . Tiu ' n ĉi vesper ' o ' n la sakristi ' an ' o renkont ' is la orgen ' ist ' o ' n sur Kol ' pont ' o kaj kur ' is rekt ' e sur li ' n . Li kapt ' as li ' n je la brust ' o kaj per rekt ' a brak ' o lev ' as li ' n trans la pont ' bar ' il ' o ' n kaj ĵur ' as je ĉio sankt ' a , ke li ĵet ' os li ' n en la akv ' o ' kol ' o ' n , se li ne don ' os al li la delikat ' a ' n fraŭl ' in ' o ' n . La mal ' grand ' a german ' o tamen ne vol ' as ced ' i ; li barakt ' as kaj kri ' as , kaj persist ' e dir ' as ne , kvankam li profund ' e sub si vid ' as la nigr ' a ' n sulk ' o ' n de sen ' glaci ' a akv ' o torent ' i inter blank ' a ' j bord ' o ' j . ",epo
10111,2018-47,remush,115," ” Ne , ne ! ” li kri ' as . ” Ne , ne ! ” Kaj ne est ' as cert ' e , ĉu la sakristi ' an ' o en si ' a koler ' o ne las ' us li ' n flug ' i en la mal ' varm ' a ' n , nigr ' a ' n akv ' o ' n , se major ' o Fuchs ne ven ' us sur la pont ' o ' n ĝust ' e en tiu moment ' o . Jen la sakristi ' an ' o ek ' tim ' as , met ' as Faberon sur firm ' a ' n ter ' o ' n kaj for ' kur ' as kiel ebl ' e plej rapid ' e . La mal ' grand ' a Faber nun ĉirkaŭ ' pren ' as la kol ' o ' n de la major ' o por dank ' i li ' n pro si ' a viv ' o , sed la major ' o for ' puŝ ' as li ' n kaj dir ' as , ke ne valor ' as dank ' i pro tio . La major ' o ne ŝat ' as german ' o ' j ' n , de kiam li est ' is en milit ' tend ' ar ' o en Putbus sur Rügen dum la pomerania milit ' o . Dum si ' a tut ' a viv ' o li neniam est ' is tiel proksim ' a al mal ' sat ' mort ' o kiel dum tiu temp ' o . ",epo
10112,2018-47,remush,104,"La mal ' grand ' a Faber vol ' as kur ' i al la prokuror ' o Scharling por akuz ' i la sakristi ' an ' o ' n pro murd ' prov ' o , sed la major ' o sci ' ig ' as al li , ke tio ne valor ' as la pen ' o ' n , ĉar en tiu ĉi land ' o kost ' as neniom mort ' bat ' i german ' o ' n . 28 Taler ' o — mal ' nov ' a sved ' a mon ' er ' o = 1 sved ' a kron ' o . Tiam la mal ' grand ' a Faber trankvil ' iĝ ' as kaj invit ' as la major ' o ' n al si ' a hejm ' o por manĝ ' i pork ' aĵ ' kolbas ' o ' n kaj trink ' i mumon 29 . La major ' o akompan ' as li ' n , ĉar li pens ' as , ke la orgen ' ist ' o cert ' e hav ' as preĝ ' ej ' a ' n ŝlos ' il ' o ' n hejm ' e , kaj ili ir ' as supr ' e ' n sur la alt ' aĵ ' o , kie star ' as la preĝ ' ej ' o de Bro kun la dom ' o ' j de ĉef ' paroĥ ' estr ' o , sakristi ' an ' o kaj orgen ' ist ' o ĉirkaŭ si . ",epo
10113,2018-47,remush,135," ” Pardon ' u , pardon ' u ! ” dir ' as la mal ' grand ' a Faber , kiam li kaj la major ' o en ' paŝ ' as en li ' a ' n hejm ' o ' n . ” Ne est ' as tut ' e en ord ' o tie ĉi hodiaŭ . Ni labor ' is , mi ' a frat ' in ' o kaj mi . Ni buĉ ' is kok ' o ' n . ” ” Mil diabl ' o ' j ! ” dir ' as la major ' o . La delikat ' a fraŭl ' in ' o Faber tuj post ' e en ' ven ' as kun rum ' o en grand ' a ' j argil ' a ' j tas ' o ' j . Ĉiu sci ' as ja , ke la major ' o ne rigard ' as vir ' in ' o ' j ' n kun mild ' a ' j okul ' o ' j , sed la fraŭl ' in ' o ' n Faber li tamen dev ' as rigard ' i kun agrabl ' a sent ' o , kiam ŝi ven ' as en kuf ' o kun punt ' a al ' fiks ' aĵ ' o . La hel ' a ' j har ' o ' j kuŝ ' is tiel glat ' komb ' it ' a ' j ĉirkaŭ la frunt ' o , la hejm ' teks ' it ' a rob ' o est ' is tiel bel ' et ' a kaj bril ' e pur ' a , ŝi ' a ' j man ' o ' j tiel zorg ' em ' a ' j kaj fervor ' a ' j kaj ŝi ' a vizaĝ ' o tiel roz ' a kaj rond ' a , ke li ne pov ' is ne pens ' i , ke se li est ' us vid ' int ' a tia ' n vir ' in ' et ' o ' n antaŭ du ' dek kvin jar ' o ' j , tiam li ne pov ' us ne svat ' i . ",epo
10114,2018-47,remush,131,"Kvankam tiel ruĝ ' e ' roz ' a kaj man ' lert ' a , ŝi ' a ' j okul ' o ' j tamen est ' as tut ' e plor ' mal ' gaj ' a ' j . ĜĜuste tio don ' as al li tiel mild ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n pri ŝi . Dum la vir ' o ' j manĝ ' as kaj trink ' as , ŝi ripet ' e elkaj en ' ir ' as la ĉambr ' o ' n . Iu ' n foj ' o ' n ŝi ven ' as al si ' a frat ' o , genu ' fleks ' as kaj dir ' as : ” Kiel ordon ' as mi ' a frat ' o , ke ni met ' u la bov ' in ' o ' j ' n en la remiz ' o ' n ? ” ” Met ' u dek du mal ' dekstr ' e ' n kaj dek unu dekstr ' e ' n , tiam ili ne korn ' os unu la ali ' a ' n ! ” la mal ' grand ' a Faber dir ' as . 29 Mumo — sved ' e : mumma . Trink ' aĵ ' o el bier ' o , porter ' o kaj suker ' o . ” Mil diabl ' o ' j , ĉu vi hav ' as tiom da bov ' in ' o ' j ? ” dir ' as la major ' o . Sed la kern ' o de tio est ' is , ke la orgen ' ist ' o hav ' is nur du bov ' in ' o ' j ' n , sed li nom ' is unu el ili ” dek unu ” kaj la ali ' a ' n ” dek du ” por ke son ' u bon ' e , kiam li parol ' is pri ili . ",epo
10115,2018-47,remush,113,"Kaj jen Faber sci ' ig ' as al li , ke li re ' konstru ' ig ' as si ' a ' n bov ' instal ' o ' n , kaj tial la bov ' in ' o ' j dev ' as est ' i ekster ' e dum la tag ' o kaj nokt ' e star ' i en la brul ' lign ' ej ' o . Fraŭl ' in ' o Faber elkaj en ' ir ' as la ĉambr ' o ' n ; re ' e ŝi ir ' as al si ' a frat ' o , genu ' fleks ' as antaŭ li kaj dir ' as , ke la ĉarpent ' ist ' o demand ' is , kiel alt ' a li far ' u la bov ' instal ' o ' n . ” Mezur ' u laŭ la bov ' in ' o , ” tiam dir ' as orgen ' ist ' o Faber , ” mezur ' u laŭ la bov ' in ' o ! ” Tio ŝajn ' as al major ' o Fuchs bon ' a respond ' o . Subit ' e la major ' o komenc ' as demand ' i la orgen ' ist ' o ' n , kial la okul ' o ' j de li ' a frat ' in ' o est ' as tiel ruĝ ' a ' j , kaj tiam li ek ' sci ' as , ke ŝi plor ' as , ĉar li ne vol ' as permes ' i al ŝi edz ' in ' iĝ ' i kun la sakristi ' an ' o , ŝuld ' ig ' it ' a kaj sen ' hered ' a kiel li est ' as . ",epo
10116,2018-47,remush,119,"Ĉio en ' ig ' as major ' o ' n Fuchs en pli kaj pli profund ' a ' j ' n medit ' o ' j ' n . Li mal ' plen ' ig ' as kruĉ ' o ' n post kruĉ ' o kaj manĝ ' as kolbas ' o ' n post kolbas ' o sen rimark ' i tio ' n . La kap ' o de la mal ' grand ' a Faber dev ' as turn ' iĝ ' i pro tia ' j apetit ' o kaj soif ' o , sed ju pli la major ' o manĝ ' as kaj trink ' as , des pli klar ' a far ' iĝ ' as li ' a cerb ' o kaj des pli decid ' em ' a li ' a anim ' o . Des pli firm ' iĝ ' as ankaŭ li ' a decid ' o far ' i io ' n por fraŭl ' in ' o Faber . Dum ' e li send ' is rigard ' o ' j ' n al la grand ' a ŝlos ' il ' o kun la krisp ' a al ' o , kiu pend ' as sur buton ' o apud la pord ' o , kaj tuj kiam la mal ' grand ' a Faber , kiu dev ' is akompan ' i la major ' o ' n ĉe la kruĉ ' o , met ' as la kap ' o ' n sur la tabl ' o ' n kaj ek ' ronk ' as , major ' o Fuchs kapt ' as la ŝlos ' il ' o ' n , sur ' met ' as la ĉap ' o ' n kaj rapid ' as for . ",epo
10117,2018-47,remush,116,"Unu minut ' o ' n post ' e li palp ' ir ' as supr ' e ' n sur la tur ' ŝtup ' ar ' o ' j lum ' at ' e de si ' a mal ' grand ' a korn ' lantern ' o , kaj fin ' e ven ' as en la sonor ' il ' ej ' o ' n , kie la sonor ' il ' o ' j pend ' as kun vast ' a ' j faŭk ' o ' j super li . Tie li unu ' e per fajl ' il ' o de ' skrap ' as iom da sonor ' il ' metal ' o kaj ĝuse vol ' as pren ' i kugl ' o ' fand ' uj ' o ' n kaj fajr ' o ' pelv ' o ' n el la ĉas ' sak ' o , kiam li rimark ' as , ke mank ' as al li la plej grav ' a : li ne kun ' port ' is arĝent ' o ' n . Por don ' i fort ' o ' n al la kugl ' o oni ja dev ' as fand ' i ĝi ' n tie ĉi en la tur ' o . Jen ĉio est ' as pret ' a : est ' as ĵaŭd ' a vesper ' o kaj nov ' lun ' o , neniu sci ' as , ke li est ' as tie ĉi , kaj jen li pov ' as nenio ' n far ' i ! En la silent ' o de la nokt ' o li el ' ig ' as blasfem ' o ' n per tia emfaz ' o , ke la sonor ' il ' o ' j ton ' as . ",epo
10118,2018-47,remush,106,"Tuj post ' e li aŭd ' as bru ' et ' o ' n mal ' supr ' e en la preĝ ' ej ' o kaj kred ' as percept ' i paŝ ' o ' j ' n sur la ŝtup ' ar ' o . Jes , ver ' e , pez ' a ' j paŝ ' o ' j ven ' as supr ' e ' n sur la ŝtup ' ar ' o . Major ' o Fuchs , kiu star ' as tie supr ' e kaj blasfem ' as tiel , ke vibr ' as la sonor ' il ' o ' j , iom konstern ' iĝ ' as je tio . Li demand ' as si ' n , kiu ven ' as help ' i li ' n pri la kugl ' o ' fand ' ad ' o . La paŝ ' o ' j ven ' as pli kaj pli proksim ' e ' n . La ven ' ant ' o cert ' e intenc ' as ir ' i en la sonor ' il ' ej ' o ' n . La major ' o kaŝ ' ir ' as mal ' proksim ' e ' n inter trab ' o ' j ' n kaj ĉevron ' o ' j ' n kaj esting ' as la lantern ' o ' n . Li ne preciz ' e tim ' as , sed la tut ' a histori ' o ja detru ' iĝ ' us , se iu ek ' vid ' us li ' n . Kiam li ĝust ' e kaŝ ' is si ' n , la nov ' ven ' ant ' o montr ' as si ' a ' n kap ' o ' n super la plank ' o . ",epo
10119,2018-47,remush,110,"La major ' o bon ' e kon ' as li ' n , est ' as la avar ' a pastr ' o de Broby . Li , kiu est ' as preskaŭ frenez ' a pro avar ' o , hav ' as la kutim ' o ' n kaŝ ' i si ' a ' j ' n trezor ' o ' j ' n en la plej strang ' a ' j lok ' o ' j . Jen li ven ' as kun pak ' o da mon ' bilet ' o ' j , kiu ' n li vol ' as kaŝ ' i en la tur ' ĉambr ' o . Li ne sci ' as , ke iu vid ' as li ' n . Li lev ' as tabul ' o ' n de la plank ' o kaj mal ' supr ' e ' n ' met ' as la mon ' o ' n , kaj post ' e li re ' e for ' ir ' as . Sed la major ' o ne long ' e pri ' pens ' as , li lev ' as la sam ' a ' n tabul ' o ' n . Ho , kiom da mon ' o ! Pak ' o apud pak ' o da mon ' bilet ' o ' j kaj inter ili brun ' a ' j led ' sak ' et ' o ' j , plen ' a ' j de arĝent ' a ' j mon ' er ' o ' j . La major ' o pren ' as ĝust ' e tiom da arĝent ' o , kiom li bezon ' as por kugl ' o ; la ceter ' o ' n li las ' as . ",epo
10120,2018-47,remush,103,"Kiam li re ' e ven ' as sur la ter ' o ' n , li hav ' as la arĝent ' a ' n kugl ' o ' n en la paf ' il ' o . Li demand ' as al si , kio ' n la bon ' sort ' o ankoraŭ intenc ' as por li en tiu ĉi nokt ' o . Kiel ĉiu sci ' as , la ĵaŭd ' a ' j nokt ' o ' j est ' as special ' a ' j nokt ' o ' j . Unu ' e li ir ' as al la dom ' o de la orgen ' ist ' o . Jen , se tiu urs ' o ' kanajl ' o sci ' us , ke la bov ' in ' o ' j de Faber star ' as en aĉ ' a remiz ' o , preskaŭ rekt ' e sub la ĉiel ' o ! Nu , ver ' e li vid ' as io ' n nigr ' a ' n kaj grand ' a ' n ven ' i trans la kamp ' o ' j ' n al la brul ' lign ' ej ' o , kaj tio dev ' as est ' i la urs ' o . Li met ' as la paf ' il ' o ' n al la vang ' o kaj ĝust ' e vol ' as paf ' i , sed li ŝanĝ ' as intenc ' o ' n . ",epo
10121,2018-47,remush,185,"La plor ' ruĝ ' a ' j okul ' o ' j de fraŭl ' in ' o Faber montr ' as si ' n por li en la mal ' lum ' o , li pens ' as , ke li vol ' as iom help ' i ŝi ' n kaj la sakristi ' an ' o ' n , sed ver ' e dolor ' as al li ne pov ' i mem mort ' ig ' i la grand ' a ' n urs ' o ' n de Gurlita . Post ' e li mem dir ' is , ke nenio en la mond ' o tiel dolor ' is li ' n , sed ĉar la fraŭl ' in ' o est ' is tiel delikat ' a kaj plaĉ ' a vir ' in ' o , li dev ' is io ' n far ' i por ŝi . Li ir ' as al la sakristi ' an ' a loĝ ' ej ' o , vek ' as la sakristi ' an ' o ' n , el ' konduk ' as li ' n du ' on ' e vest ' it ' a ' n du ' on ' e nud ' a ' n kaj dir ' as , ke li paf ' u sur la urs ' o ' n , kiu ŝtel ' ir ' as antaŭ la brul ' lign ' ej ' o de Faber . ” Se vi paf ' os tiu ' n urs ' o ' n , li cert ' e don ' os al vi si ' a ' n frat ' in ' o ' n , ” li dir ' as , ” ĉar tiam vi tuj far ' iĝ ' os honor ' at ' a vir ' o . Tiu ne est ' as ordinar ' a urs ' o , kaj la plej bon ' a ' j vir ' o ' j en la land ' o rigard ' us kiel grand ' a ' n honor ' o ' n fal ' ig ' i ĝi ' n . ” Kaj li met ' as en li ' a ' n man ' o ' n si ' a ' n propr ' a ' n paf ' il ' o ' n , ŝarĝ ' it ' a ' n per kugl ' o el arĝent ' o kaj sonor ' il ' metal ' o , fand ' it ' a en preĝ ' ej ' a tur ' o en ĵaŭd ' a vesper ' o dum nov ' lun ' o , kaj li ne pov ' as ne trem ' i pro envi ' o pro tio , ke iu ali ' a ol li fal ' ig ' os la grand ' a ' n arb ' ar ' o ' reĝ ' o ' n , la mal ' jun ' a ' n urs ' o ' n de Gurlita . ",epo
10122,2018-47,remush,116,"La sakristi ' an ' o cel ' as , Di ' o help ' u , cel ' as kvazaŭ li intenc ' us fal ' ig ' i la grand ' a ' n urs ' o ' n , ali ' e nom ' at ' a ' n la Karl ' a vetur ' il ' o , kiu alt ' e sur la ĉiel ' o ir ' as cirkl ' e ĉirkaŭ la polus ' a stel ' o , sed ne urs ' o ' n ir ' ant ' a ' n sur la plat ' a ter ' o , kaj la paf ' o ek ' son ' as kun klak ' o aŭd ' ebl ' a ĝis Gurlita . Sed kiel ajn li cel ' is , la urs ' o fal ' as . Est ' as tiel , kiam oni paf ' as per arĝent ' a kugl ' o . Oni traf ' as la kor ' o ' n de la urs ' o , eĉ se oni cel ' as al la Karl ' a vetur ' il ' o . Tuj post ' e hom ' o ' j el ' kur ' as el ĉiu ' j najbar ' a ' j dom ' o ' j kaj demand ' as , kio okaz ' is , ĉar neniam paf ' o tondr ' is pli fort ' e ol tiu kaj vek ' is pli mult ' e da dorm ' ant ' a ' j eĥ ' o ' j , kaj oni tre laŭd ' as la sakristi ' an ' o ' n , ĉar la urs ' o est ' is ver ' a plag ' o . ",epo
10123,2018-47,remush,114,"La mal ' grand ' a Faber ankaŭ el ' ven ' as , sed nun major ' o Fuehs kruel ' e el ' rev ' iĝ ' as . Jen star ' as la sakristi ' an ' o kovr ' it ' a de honor ' o , kaj krom ' e li sav ' is la bov ' in ' o ' j ' n de Faber , sed la mal ' grand ' a orgen ' ist ' o est ' as nek kor ' tuŝ ' it ' a nek dank ' a . Li ne etend ' as si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n al li kaj ne salut ' as li ' n kiel bo ' frat ' o ' n kaj hero ' o ' n . La major ' o kun ' tir ' as si ' a ' j ' n brov ' o ' j ' n kaj frap ' as per la pied ' o en koler ' o pro tia aĉ ' ec ' o . Li vol ' as parol ' i kaj klar ' ig ' i al la avar ' a , mal ' larĝ ' kor ' a vir ' et ' o , kia hero ' aĵ ' o est ' as tio ĉi , sed tiam li komenc ' as balbut ' i , tiel ke li ne pov ' as el ' ig ' i eĉ unu vort ' o ' n . Kaj pli kaj pli li koler ' as je la pens ' o , ke li tut ' e sen ' util ' e rezign ' is la honor ' o ' n fal ' ig ' i la grand ' a ' n urs ' o ' n . ",epo
10124,2018-47,remush,137,"Ho , est ' as absolut ' e ne ' kompren ' ebl ' e por li , ke la far ' int ' o de tia hero ' aĵ ' o ne merit ' us gajn ' i la plej fier ' a ' n fianĉ ' in ' o ' n ! La sakristi ' an ' o kaj kelk ' a ' j jun ' a ' j vir ' o ' j vol ' as sen ' fel ' ig ' i la urs ' o ' n , ili ir ' as al la akr ' ig ' ŝton ' o kaj akr ' ig ' as la tranĉ ' il ' o ' j ' n , la ali ' a ' j en ' ir ' as kaj en ' lit ' iĝ ' as , major ' o Fuchs rest ' as sol ' a apud la mort ' int ' a urs ' o . Tiam li ankoraŭ ' foj ' e ir ' as al la preĝ ' ej ' o , re ' e met ' as la preĝ ' ej ' a ' n ŝlos ' il ' o ' n en la serur ' o ' n , grimp ' as supr ' e ' n sur mal ' larĝ ' a ' j ŝtup ' ar ' o ' j kaj oblikv ' a ' j ŝtup ' et ' ar ' o ' j , vek ' as la dorm ' ant ' a ' j ' n kolomb ' o ' j ' n kaj ankoraŭ ' foj ' e ating ' as la tur ' ĉambr ' o ' n . Post ' e , kiam oni sub la kontrol ' o de la major ' o sen ' fel ' ig ' as la urs ' o ' n , oni trov ' as inter li ' a ' j makzel ' o ' j mon ' bilet ' a ' n pak ' o ' n kun kvin ' cent taler ' o ' j . Ne est ' as ebl ' e klar ' ig ' i , kiel ĝi ven ' is tie ' n , sed tiu ĉi est ' as ja strang ' a urs ' o , kaj ĉar la sakristi ' an ' o fal ' ig ' is la urs ' o ' n , la mon ' o aparten ' as al li , tio est ' as ja klar ' a afer ' o . ",epo
10125,2018-47,remush,106,"Kiam tio kon ' iĝ ' is , tiam ankaŭ la mal ' grand ' a Faber kompren ' as , kia ' n glor ' a ' n hero ' aĵ ' o ' n la sakristi ' an ' o plen ' um ' is , kaj li deklar ' as , ke li est ' os fier ' a far ' iĝ ' i li ' a bo ' frat ' o . En la vendred ' a vesper ' o major ' o Fuchs re ' ir ' as al Ekeby post part ' o ' pren ' o en ĉas ' regal ' o en la sakristi ' an ' a dom ' o kaj ge ' fianĉ ' iĝ ' a festen ' o en la orgen ' ist ' a dom ' o . Kun pez ' a kor ' o li ir ' as antaŭ ' e ' n sur la voj ' o : neniu ' n ĝoj ' o ' n li sent ' as pro tio , ke li ' a mal ' amik ' o fal ' is , neniu ' n ĝoj ' o ' n li sent ' as pro la bon ' eg ' a urs ' o ' fel ' o , kiu ' n la sakristi ' an ' o donac ' is al li . Jen ebl ' e mult ' a ' j kred ' as , ke li mal ' ĝoj ' as pro tio , ke la delikat ' a fraŭl ' in ' o aparten ' os al iu ali ' a . Ho ne , pro tio li ne mal ' ĝoj ' as . ",epo
10126,2018-47,remush,207,"Sed tio pez ' as sur li ' a kor ' o , ke la mal ' jun ' a , unu ' okul ' a arb ' ar ' o ' reĝ ' o fal ' is , kaj li mem ne paf ' is la arĝent ' a ' n kugl ' o ' n kontraŭ ĝi ' n . Li ven ' as en la kavalir ' a ' n dom ' o ' n , kie la kavalir ' o ' j sid ' as ĉirkaŭ la fajr ' o , kaj sen ' vort ' e ĵet ' as la urs ' o ' fel ' o ' n mez ' e inter ili ' n . Neniu kred ' u , ke li rakont ' is pri si ' a ekskurs ' o ! Nur post tre , tre long ' a temp ' o oni sukces ' is el ' log ' i el li la ver ' o ' n pri la afer ' o . Li ankaŭ ne mal ' kaŝ ' is la kaŝ ' ej ' o ' n de la pastr ' o en Broby , kaj tiu ebl ' e ne rimark ' is la ŝtel ' o ' n . ” Est ' as bel ' a fel ' o ” , dir ' as Beerencreurtz . ” Mi ŝat ' us sci ' i , kiel tiu ĉi knab ' o ven ' is el la vintr ' o ' ripoz ' o , aŭ ebl ' e vi paf ' is ĝi ' n en la tra ' vintr ' ej ' o ? ” ” Ĝi est ' is paf ' it ' a en Bro . ” ” Nu , tiel grand ' a kiel la Gurlitaurso ĝi tamen ne est ' is , ” dir ' as Gösta , ” sed ĝi est ' is rimark ' ind ' a best ' o . ” ” Se ĝi est ' us unu ' okul ' a , ” Kevenhüller dir ' is , ” tiam mi kred ' us , ke vi fal ' ig ' us la mal ' jun ' ul ' o ' n , tiel grand ' a ĝi est ' as , sed tiu ĉi ne hav ' as vund ' o ' n aŭ puŝ ' o ' n ĉe la okul ' o ' j , kaj do ne pov ' as est ' i tiu . ” Fuchs ek ' blasfem ' as pro si ' a stult ' ec ' o , sed post ' e li ' a vizaĝ ' o ek ' radi ' as tiel , ke li far ' iĝ ' as preskaŭ bel ' a . La grand ' a urs ' o do tamen ne fal ' is pro la paf ' o de iu ali ' a ! ” Sinjor ' o Di ' o , kiel bon ' a vi est ' as ! ” li dir ' as kaj fald ' as la man ' o ' j ' n . ",epo
10127,2018-47,remush,212,"Oft ' e ni jun ' a ' j dev ' as mir ' i pri la rakont ' o ' j de la mal ' jun ' a ' j . ” Ĉu do est ' is bal ' o ĉiu ' tag ' e dum la tut ' a daŭr ' o de vi ' a radi ' a jun ' aĝ ' o ? ” ni demand ' is ili ' n . ” Ĉu la viv ' o tiam est ' is nur long ' a aventur ' o ? ” . ” Ĉu ĉiu ' j jun ' a ' j sinjor ' in ' o ' j en tiu temp ' o est ' is bel ' a ' j kaj am ' ind ' a ' j , kaj ĉu ĉiu fest ' o fin ' iĝ ' is per tio , ke Gösta Berling for ' konduk ' is unu el ili ? ” Tiam la mal ' jun ' a ' j sku ' is si ' a ' j ' n respekt ' ind ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n kaj komenc ' is rakont ' i pri susur ' o de ŝpin ' il ' o ' j kaj bru ' o de teks ' il ' o ' j , pri kuir ' ej ' a ' j okup ' o ' j , pri bat ' ad ' o de draŝ ' il ' o ' j kaj la kant ' o de la hak ' il ' o en la arb ' ar ' o ' j ; sed ne long ' e daŭr ' is , antaŭ ol ili re ' e trov ' iĝ ' is sur la mal ' nov ' a voj ' o . Tiam sled ' o ' j al ' vetur ' is al la vestibl ' a ŝtup ' ar ' o , ĉeval ' o ' j rapid ' is tra mal ' hel ' a ' j arb ' ar ' o ' j kun jun ' a ' j , gaj ' a ' j hom ' o ' j , la danc ' o kirl ' is , kaj violon ' kord ' o ' j romp ' iĝ ' is . Kun tondr ' o kaj krak ' o muĝ ' is la furioz ' a pel ' ĉas ' o de la aventur ' o ' j ĉirkaŭ la long ' a lag ' o Löven . De mal ' proksim ' e oni aŭd ' is ĝi ' a ' n bru ' o ' n . La arb ' ar ' o ŝancel ' iĝ ' is kaj fal ' is , ĉiu ' j fort ' o ' j de detru ' o liber ' iĝ ' is ; akcident ' a fajr ' o flam ' is , la torent ' o ruin ' ig ' is , la sovaĝ ' a ' j best ' o ' j ir ' is mal ' sat ' a ' j ĉirkaŭ la dom ' o ' j . Sub la huf ' o ' j de la ok ' pied ' a ' j ĉeval ' o ' j 30 ĉiu kviet ' a feliĉ ' o polv ' iĝ ' is . Kie ajn la pel ' ĉas ' o preter ' muĝ ' is , tie la kor ' o ' j de la vir ' o ' j ek ' flam ' is pro sovaĝ ' ec ' o , kaj la vir ' in ' o ' j dev ' is pal ' a ' j pro terur ' o for ' kur ' i de si ' a ' j hejm ' o ' j . ",epo
10128,2018-47,remush,129,"30 Ok ' pied ' a ' j ĉeval ' o ' j — Odin , la ĉef ' di ' o en la mal ' nov ' a mit ' ologi ' o hav ' is ok ' pied ' a ' n ĉeval ' o ' n . En la popol ' a fantazi ' o terur ' a ' j vent ' eg ' o ' j est ' is ” la sovaĝ ' a pel ' ĉas ' o de Odin ” . Kaj ni jun ' a ' j sid ' is mir ' ant ' a ' j , silent ' a ' j , terur ' it ' a ' j kaj tamen plen ' feliĉ ' a ' j . ” Kia ' j hom ' o ' j ! ” ni pens ' is . ” Neniam ni vid ' os ili ' a ' j ' n egal ' ul ' o ' j ' n . ” ” Ĉu la hom ' o ' j de tiu temp ' o neniam pens ' is pri tio , kio ' n ili far ' is ? ” ni demand ' is . ” Kompren ' ebl ' e ili pens ' is , infan ' o ' j , ” la mal ' jun ' a ' j respond ' is . Kaj jen la mal ' jun ' a ' j ne kompren ' is , kio ' n ni vol ' is dir ' i . Sed ni pens ' is , ni jun ' a ' j , pri la strang ' a spirit ' o de mem ' observ ' o , kiu jam ek ' loĝ ' is en ni ' a ' j anim ' o ' j . Ni pens ' is pri tiu kun glaci ' a ' j okul ' o ' j kaj long ' a ' j , kurb ' a ' j fingr ' o ' j , kiu sid ' as intern ' e en la plej mal ' lum ' a angul ' o de la anim ' o kaj dis ' ŝir ' as ni ' a ' n est ' aĵ ' o ' n , kiel mal ' jun ' a ' j vir ' in ' o ' j dis ' ŝir ' as pec ' et ' o ' j ' n de silk ' o kaj lan ' o . ",epo
10129,2018-47,remush,114,"Pec ' o ' n post pec ' o la long ' a ' j , mal ' mol ' a ' j , kurb ' a ' j fingr ' o ' j for ' ŝir ' is , ĝis ni ' a tut ' a mem ' o kuŝ ' is kiel ĉifon ' amas ' o , kaj tiel ni ' a ' j plej bon ' a ' j sent ' o ' j , ni ' a ' j plej origin ' a ' j pens ' o ' j , ĉio , kio ' n ni dir ' is kaj far ' is , est ' is ekzamen ' at ' a ' j , esplor ' at ' a ' j kaj dis ' ŝir ' at ' a ' j . La glaci ' a ' j okul ' o ' j rigard ' is tio ' n , kaj la sen ' dent ' a buŝ ' o mokridiskaj flustr ' is : ” Jen , est ' as ĉifon ' o ' j , nur ĉifon ' o ' j . ” Tamen est ' is ja unu el la hom ' o ' j de tiu temp ' o , kiu mal ' ferm ' is si ' a ' n anim ' o ' n por la spirit ' o kun la glaci ' a ' j okul ' o ' j . Ĉe unu el ili ĝi sid ' is , gard ' ant ' e apud la font ' o de la ag ' o ' j , mok ' rid ' et ' ant ' e pri mal ' bon ' o kaj bon ' o , kompren ' ant ' e ĉi ' o ' n , kondamn ' ant ' e nenio ' n , esplor ' ant ' e , serĉ ' ant ' e , dis ' ŝir ' ant ' e , paraliz ' ant ' e per sen ' ĉes ' a mok ' rid ' o la mov ' o ' j ' n de la kor ' o kaj la fort ' o ' n de la pens ' o . ",epo
10130,2018-47,remush,108,"La bel ' a Marianne port ' is en si la spirit ' o ' n de mem ' observ ' o . Ŝi sent ' is ĝi ' a ' j ' n glaci ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj mok ' rid ' o ' j ' n sekv ' i ĉiu ' n ŝi ' a ' n paŝ ' o ' n , ĉiu ' n ŝi ' a ' n vort ' o ' n . Ŝi ' a viv ' o far ' iĝ ' is dram ' o , kie ĝi est ' is la sol ' a rigard ' ant ' o . Ŝi ne est ' is hom ' o plu , ŝi ne sufer ' is , ne ĝoj ' is , ne am ' is , ŝi lud ' is la rol ' o ' n de la bel ' a Marianne Sinclaire , kaj la mem ' observ ' o sid ' is kun rigid ' rigard ' a ' j glaci ' okul ' o ' j kaj diligent ' a ' j , dis ' ŝir ' ant ' a ' j fingr ' o ' j kaj vid ' is ŝi ' n aktor ' i . Ŝi est ' is divid ' it ' a en du part ' o ' j . Pal ' a , mal ' plaĉ ' a kaj mok ' a sid ' is unu du ' on ' o de ŝi ' a mem ' o kaj al ' rigard ' is , kiam ag ' is la ali ' a du ' on ' o , kaj neniam tiu strang ' a spirit ' o , kiu dis ' ŝir ' is ŝi ' a ' n est ' aĵ ' o ' n , posed ' is vort ' o ' n de kun ' sent ' o aŭ simpati ' o . ",epo
10131,2018-47,remush,124,"Sed kie est ' is la pal ' a gard ' ant ' o ĉe la font ' o de la ag ' o ' j en tiu nokt ' o , kiam ŝi ek ' kon ' is la plen ' a ' n viv ' o ' n ? Kie ĝi est ' is , kiam ŝi , la bel ' a Marianne , kis ' is Göstan Berling antaŭ cent par ' o ' j da okul ' o ' j , kaj kiam ŝi koler ' e ĵet ' is si ' n en la neĝ ' o ' n por mort ' i ? Tiam la glaci ' okul ' o ' j est ' is blind ' ig ' it ' a ' j , la mok ' rid ' o paraliz ' it ' a , ĉar la pasi ' o ŝtorm ' is tra ŝi ' a anim ' o . La muĝ ' o de la furioz ' a pel ' ĉas ' o de la aventur ' o ' j tondr ' is en ŝi ' a ' j orel ' o ' j . Ŝi est ' is tut ' a hom ' o dum tiu sol ' a terur ' a nokt ' o . Ho , di ' o de si ' n ' mok ' o , kiam Marianne per sen ' fin ' a pen ' o sukces ' is lev ' i si ' a ' j ' n ŝton ' iĝ ' int ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n kaj met ' i ili ' n ĉirkaŭ la kol ' o ' n de Gösta , tiam vi , kiel la mal ' jun ' a Beerencreutz , dev ' is for ' turn ' i vi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n de la ter ' o kaj rigard ' i la stel ' o ' j ' n . ",epo
10132,2018-47,remush,123,"En tiu nokt ' o vi hav ' is neniu ' n potenc ' o ' n . Mort ' int ' a vi est ' is , dum ŝi verk ' is si ' a ' j ' n am ' himn ' o ' j ' n , mort ' int ' a , kiam ŝi rapid ' is al Sjö por ven ' ig ' i la major ' o ' n , mort ' int ' a , kiam ŝi vid ' is la flam ' o ' j ' n kolor ' i la ĉiel ' o ' n ruĝ ' a super la arb ' o ' supr ' o ' j . Jen ili ven ' is , la fort ' a ' j ŝtorm ' bird ' o ' j , la grif ' o ' j de dis ' ŝir ' a ' j pasi ' o ' j . Kun flug ' il ' o ' j el fajr ' o kaj ung ' o ' j el ŝtal ' o ili susur ' e ĵet ' is si ' n sur vi ' n , spirit ' o kun glaci ' a ' j okul ' o ' j , ili prem ' is si ' a ' j ' n ung ' o ' j ' n en vi ' a ' n nuk ' o ' n kaj ĵet ' is vi ' n en ne ' kon ' at ' a ' n for ' o ' n . Mort ' int ' a kaj frakas ' it ' a vi est ' is . Sed ili jam flug ' is plu ' e ' n , la fier ' a ' j , la potenc ' a ' j , kies voj ' o ' n neniu pri ' kak ' ul ' o sci ' as kaj neniu observ ' ant ' o sekv ' is ; kaj el la ne ' kon ' at ' a ' j profund ' o ' j la spirit ' o de mem ' observ ' o re ' lev ' iĝ ' is kaj ankoraŭ ' foj ' e ek ' loĝ ' is en la anim ' o de la bel ' a Marianne . ",epo
10133,2018-47,remush,163,"Dum la tut ' a februar ' o Marianne kuŝ ' is mal ' san ' a en Ekeby . Kiam ŝi vizit ' is la major ' o ' n en Sjö , variol ' o infekt ' is ŝi ' n . La terur ' a mal ' san ' o per si ' a tut ' a fort ' o atak ' is ŝi ' n , kiu est ' is tre ' eg ' e mal ' varm ' um ' int ' a kaj el ' ĉerp ' it ' a . Ŝi est ' is proksim ' a al mort ' o , sed en la fin ' o de la monat ' o ŝi tamen est ' is re ' san ' iĝ ' int ' a . Mal ' fort ' a ŝi ankoraŭ est ' is kaj tre mal ' bel ' ig ' it ' a . Neniam plu oni nom ' os ŝi ' n la bel ' a Marianne . Tio ' n tamen neniu sci ' is krom Marianne kaj ŝi ' a fleg ' ist ' in ' o . Eĉ la kavalir ' o ' j ne sci ' is pri tio . Mal ' san ' ul ' a ĉambr ' o , kie reg ' is variol ' o , ne est ' is en ' ir ' ebl ' a por kiu ajn . Sed kiam la fort ' o de mem ' observ ' o est ' as pli grand ' a ol dum la long ' a ' j hor ' o ' j de re ' san ' iĝ ' o ? Tiam ĝi rigid ' e rigard ' as kaj rigard ' as per si ' a ' j glaci ' a ' j okul ' o ' j kaj dis ' ŝir ' as kaj dis ' ŝir ' as per si ' a ' j ost ' ec ' a ' j , mal ' mol ' a ' j fingr ' o ' j . Kaj se oni atent ' e rigard ' as , oni vid ' as mal ' antaŭ ĝi est ' aĵ ' o ' n ankoraŭ pli flav ' pal ' a ' n , kiu rigid ' rigard ' as , paraliz ' as kaj mok ' rid ' as , kaj mal ' antaŭ ĝi ankoraŭ unu kaj ankoraŭ unu , mok ' rid ' ant ' e unu al la ali ' a kaj al la tut ' a mond ' o . ",epo
10134,2018-47,remush,114,"Kaj dum Marianne kuŝ ' is rigard ' ant ' e si ' n mem per ĉiu ' j rigid ' a ' j glaci ' okul ' o ' j , mort ' is en ŝi ĉiu ' j origin ' a ' j sent ' o ' j . Ŝi kuŝ ' is tie kaj lud ' is est ' i mal ' san ' a , lud ' is est ' i mal ' feliĉ ' a , lud ' is est ' i en ' am ' iĝ ' int ' a , lud ' is est ' i venĝ ' em ' a . Ŝi est ' is ĉio tio , kaj tamen est ' is rol ' ad ' o . Ĉio far ' iĝ ' is rol ' ec ' a kaj ne ' real ' a antaŭ la glaci ' a ' j okul ' o ' j , kiu ' j observ ' is ŝi ' n , kaj kiu ' j si ' a ' vic ' e est ' is observ ' at ' a ' j de okul ' par ' o mal ' antaŭ ' e , kaj tiu ' j ' n okul ' o ' j ' n observ ' is ali ' a ' j en sen ' fin ' a perspektiv ' o . Ĉiu ' j grand ' a ' j fort ' o ' j de la viv ' o en ' dorm ' iĝ ' is . Ŝi hav ' is fort ' o ' n por ard ' a mal ' am ' o kaj si ' n ' don ' a am ' o dum unu sol ' a nokt ' o , ne plu . Ŝi eĉ ne sci ' is , ĉu ŝi am ' as Göstan Berling . Ŝi sopir ' is vid ' i li ' n por prov ' i , ĉu li pov ' os liber ' ig ' i ŝi ' n de ŝi ' a mem ' rigard ' o . ",epo
10135,2018-47,remush,115,"Dum la mal ' san ' o reg ' is , ŝi hav ' is nur unu klar ' a ' n pens ' o ' n : ŝi pri ' zorg ' is , ke oni ne ek ' sci ' u pri ŝi ' a mal ' san ' o . Ŝi ne vol ' is vid ' i si ' a ' j ' n ge ' patr ' o ' j ' n , ne vol ' is re ' pac ' iĝ ' o ' n kun si ' a patr ' o , kaj ŝi sci ' is , ke li pent ' os , se li ek ' sci ' os , kiel mal ' san ' a ŝi est ' as . Tial ŝi ordon ' is , ke ŝi ' a ' j ge ' patr ' o ' j , kaj ĉiu ' j hom ' o ' j ceter ' e , ek ' sci ' u , ke la sufer ' ig ' a okul ' mal ' san ' o , kiu ĉiam atak ' is ŝi ' n , kiam ŝi vizit ' is la hejm ' region ' o ' n , dev ' ig ' as ŝi ' n rest ' i en ' dom ' e mal ' antaŭ mal ' lev ' it ' a ' j kurten ' o ' j . Ŝi mal ' permes ' is al si ' a fleg ' ist ' in ' o dir ' i , kiel mal ' san ' a ŝi est ' as , ŝi mal ' permes ' is al la kavalir ' o ' j ven ' ig ' i kurac ' ist ' o ' n el Karlstad . Ver ' e ŝi hav ' as variol ' o ' n sed nur tre facil ' e ; en la hejm ' apotek ' o de Ekeby trov ' iĝ ' as sufiĉ ' e da medikament ' o ' j por sav ' i ŝi ' a ' n viv ' o ' n . ",epo
10136,2018-47,remush,156,"Ŝi neniam pens ' is , ke ŝi mort ' os , ŝi nur atend ' is la tag ' o ' n de san ' o por pov ' i vetur ' i al la pastr ' o kun Gösta por anonc ' ig ' i ge ' edz ' iĝ ' o ' n . Sed nun la mal ' san ' o kaj febr ' o est ' is for . Ŝi re ' e est ' is mal ' varm ' e prudent ' a . Ŝajn ' is al ŝi , ke ŝi est ' as la sol ' a prudent ' a en tiu ĉi mond ' o de frenez ' ul ' o ' j . Ŝi nek mal ' am ' is nek am ' is . Ŝi kompren ' is si ' a ' n patr ' o ' n , ŝi kompren ' is ili ' n ĉiu ' j ' n . Kiu kompren ' as , tiu ne mal ' am ' as . Ŝi ek ' sci ' is , ke Melchior Sinclaire intenc ' as far ' i aŭkci ' o ' n en Björne kaj detru ' i si ' a ' n tut ' a ' n posed ' aĵ ' o ' n , por ke ŝi ne ricev ' u hered ' aĵ ' o ' n de li . Oni dir ' is , ke li vol ' as far ' i la detru ' o ' n kiel ebl ' e plej komplet ' a : unu ' e li vend ' os mebl ' o ' j ' n kaj hejm ' aĵ ' o ' n , post ' e brut ' ar ' o ' n kaj il ' o ' j ' n kaj fin ' e la bien ' o ' n , kaj la mon ' o ' n li met ' os en sak ' o ' n , kiu ' n li mal ' supr ' e ' n ' ig ' os en la profund ' o ' n de Löven . Dis ' ig ' o , mal ' ord ' o kaj detru ' o est ' os ŝi ' a hered ' aĵ ' o . Marianne rid ' et ' is aprob ' e , kiam ŝi aŭd ' is tio ' n : tia est ' as li ' a karakter ' o , tiel li dev ' as ag ' i . ",epo
10137,2018-47,remush,106,"Strang ' e ŝajn ' is al ŝi , ke ŝi verk ' is la grand ' a ' n am ' himn ' o ' n . Ŝi rev ' is pri karb ' ig ' ist ' a kaban ' o , ŝi kiel ali ' a ' j . Nun ŝajn ' is strang ' e al ŝi , ke ŝi iam hav ' is rev ' o ' n . Ŝi sopir ' is al la natur ' o . Tiu ĉiam ' a rol ' ad ' o ted ' is ŝi ' n . Neniam ŝi hav ' is fort ' a ' n sent ' o ' n . Ŝi apenaŭ mal ' ĝoj ' is pro si ' a perd ' it ' a bel ' ec ' o ; sed la pens ' o pri kompat ' o de fremd ' ul ' o ' j trem ' ig ' is ŝi ' n . Ho , sekund ' o ' n da forges ' o pri si mem ! Iu ' n gest ' o ' n , iu ' n vort ' o ' n , iu ' n ag ' o ' n , kiu ' j ne est ' us el ' pens ' it ' a ' j ! Iu ' n tag ' o ' n , kiam la ĉambr ' o ' j est ' is pur ' ig ' it ' a ' j de infekt ' aĵ ' o kaj ŝi kuŝ ' is vest ' it ' a sur sof ' o , ŝi las ' is vok ' i Göstan Berling . Oni respond ' is , ke li vetur ' is al la aŭkci ' o en Björne . ",epo
10138,2018-47,remush,106,"En Björne ver ' e est ' is grand ' a aŭkci ' o . Est ' is mal ' nov ' a , riĉ ' a hejm ' o . Hom ' o ' j ven ' is de mal ' proksim ' e por ĉe ' est ' i la vend ' ad ' o ' n . La grand ' a Melchior Sinclaire amas ' ig ' is la tut ' a ' n hav ' aĵ ' o ' n de la dom ' o en la grand ' a salon ' o . Tie kuŝ ' is mil ' o ' j da objekt ' o ' j , met ' it ' a ' j en amas ' o ' j ' n , kiu ' j ating ' is la plafon ' o ' n . Li ir ' is mem tra la dom ' o kiel anĝel ' o de detru ' o en la tag ' o de la last ' a juĝ ' o kaj kun ' port ' is ĉi ' o ' n , kio ' n li vol ' is vend ' i . La aparten ' aĵ ' o ' j ' n de la kuir ' ej ' o : la nigr ' a ' j ' n pot ' o ' j ' n , la lign ' a ' j ' n seĝ ' o ' j ' n , la stan ' kruĉ ' o ' j ' n , la kupr ' o ' pelv ' o ' j ' n , ĉi ' o ' n tio ' n li ne tuŝ ' is , ĉar ĉe ili nenio memor ' ig ' is pri Marianne ; sed tio est ' is la sol ' a , kio sav ' iĝ ' is de li ' a koler ' o . ",epo
10139,2018-47,remush,188,"Li en ' ŝtorm ' is en la ĉambr ' o ' n de Marianne , for ' ig ' ant ' e ĉi ' o ' n . Ŝi ' a pup ' ŝrank ' o star ' is tie kaj ŝi ' a libr ' o ' bret ' ar ' o , la mal ' grand ' a seĝ ' o , kiu ' n li far ' ig ' is por ŝi , ŝi ' a ' j ornam ' aĵ ' o ' j kaj vest ' o ' j , ŝi ' a ' j sof ' o kaj lit ' o , ĉio dev ' is mal ' aper ' i . Kaj post ' e li ir ' is el ĉambr ' o en ĉambr ' o ' n . Li al ' tir ' is ĉi ' o ' n , kio ' n li trov ' is mal ' agrabl ' a kaj port ' is grand ' a ' j ' n ŝarĝ ' o ' j ' n mal ' supr ' e ' n en la aŭkci ' a ' n ĉambr ' o ' n . Li laŭt ' e spir ' is sub la pez ' o de sof ' o ' j kaj marmor ' a ' j tabul ' o ' j ; sed li el ' ten ' is . Ĉi ' o ' n li amas ' ig ' is en terur ' a ' n miks ' o ' n . Li mal ' ferm ' is la ŝrank ' o ' j ' n kaj el ' pren ' is la bon ' eg ' a ' j ' n famili ' a ' j ' n arĝent ' aĵ ' o ' j ' n . For tio ! Marianne tuŝ ' is ili ' n . Li plen ' ig ' is la brak ' o ' j ' n per neĝ ' o ' blank ' a damask ' o kaj glat ' a ' j tol ' tuk ' o ' j kun man ' larĝ ' a tru ' brod ' aĵ ' o , honest ' a hejm ' far ' it ' a labor ' aĵ ' o , la frukt ' o ' j de mult ' jar ' a pen ' ad ' o , kaj ĵet ' is ĉi ' o ' n sur la amas ' o ' j ' n . For tio ! Marianne ne ind ' as posed ' i ĝi ' n . Li ŝtorm ' is tra la ĉambr ' o ' j kun amas ' o ' j da porcelan ' o , kaj mal ' mult ' e atent ' is , se li dek ' du ' op ' e romp ' is teler ' o ' j ' n , li kapt ' is la pur ' porcelan ' a ' j ' n tas ' o ' j ' n , sur kiu ' j la famili ' a blazon ' o est ' is en ' brul ' ig ' it ' a . For ! Kiu ajn uz ' u ili ' n ! Li rul ' is mont ' o ' j ' n da lit ' aĵ ' o ' j de la sub ' tegment ' ej ' o : matrac ' o ' j kaj kusen ' o ' j tiel mol ' a ' j ke oni profund ' iĝ ' is en ili ' n kiel en ond ' o ' n . For ! Marianne dorm ' is sur ili . ",epo
10140,2018-47,remush,170,"Li ĵet ' is koler ' a ' j ' n rigard ' o ' j ' n al la mal ' nov ' a ' j bon ' e kon ' at ' a ' j mebl ' o ' j . Ĉu ekzist ' is tie seĝ ' o , sur kiu ŝi ne sid ' is iam , aŭ sof ' o , kiu ' n ŝi ne uz ' is , pentr ' aĵ ' o , kiu ' n ŝi ne rigard ' is , aŭ lucern ' o , kiu ne lum ' is al ŝi , spegul ' o , kiu ne iam re ' don ' is ŝi ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n ? Minac ' e li pugn ' is la man ' o ' n kontraŭ tiu mond ' o da memor ' o ' j ! Volont ' e li kur ' us sur ili ' n kun lev ' it ' a klab ' o por frakas ' i ĉi ' o ' n en er ' o ' j ' n kaj split ' o ' j ' n . Tamen ŝajn ' is al li ankoraŭ pli drast ' a venĝ ' o aŭkci ' e for ' ig ' i ĉi ' o ' n . For al fremd ' ul ' o ' j ! For , por mal ' pur ' iĝ ' i en farm ' et ' ist ' a ' j dom ' et ' o ' j , por sen ' pri ' zorg ' iĝ ' i en la man ' o ' j de indiferent ' a ' j fremd ' ul ' o ' j . Ĉu li ne kon ' is ili ' n , la puŝ ' difekt ' it ' a ' j ' n aŭkci ' a ' j ' n mebl ' o ' j ' n de la kamp ' ar ' an ' a ' j dom ' o ' j , fal ' int ' a ' j en mal ' honor ' o ' n kiel li ' a bel ' a fil ' in ' o ? For ! Ili star ' u kun el ' ŝir ' it ' a rembur ' aĵ ' o kaj skrap ' it ' a or ' it ' aĵ ' o , kun du ' on ' romp ' it ' a ' j pied ' o ' j kaj makul ' it ' a ' j tabul ' o ' j , sopir ' ant ' e al si ' a antaŭ ' a hejm ' o ! For al ĉiu ' j angul ' o ' j de la ĉiel ' o , tiel ke neniu okul ' o trov ' u ili ' n , neniu man ' o kolekt ' u ili ' n ! Kiam la aŭkci ' o komenc ' iĝ ' is , li est ' is plen ' ig ' int ' a la salon ' o ' n per ne ' kred ' ebl ' a miks ' aĵ ' o de amas ' ig ' it ' a ' j hejm ' aĵ ' o ' j . ",epo
10141,2018-47,remush,127,"Transvers ' e en la ĉambr ' o li met ' is long ' a ' n tabul ' stabl ' o ' n . Mal ' antaŭ ĝi star ' is la aŭkci ' ist ' o kaj far ' is la anonc ' o ' j ' n , tie sid ' is la skrib ' ist ' o ' j kaj not ' is , kaj tie Melchior Sinclaire hav ' is barel ' o ' n da brand ' o . En la ali ' a part ' o de la ĉambr ' o , en la vestibl ' o kaj sur la kort ' o trov ' iĝ ' is la aĉet ' ant ' o ' j . Est ' is mult ' e da hom ' o ' j , mult ' e da bru ' o kaj gaj ' o . La propon ' o ' j est ' is oft ' a ' j kaj la aŭkci ' o vigl ' a . Sed apud la brand ' o ' barel ' o , kun si ' a tut ' a posed ' aĵ ' o en sen ' lim ' a inter ' miks ' iĝ ' o mal ' antaŭ si , sid ' is Melchior Sinclaire , du ' on ' ebri ' a kaj du ' on ' frenez ' a . La har ' o ' j star ' is en krud ' a ' j tuf ' o ' j super li ' a ruĝ ' a vizaĝ ' o , la okul ' o ' j rul ' iĝ ' is , sever ' a ' j kaj sang ' o ' plen ' a ' j . Li kri ' is kaj rid ' is , kvazaŭ li est ' us en si ' a plej bon ' a humor ' o , kaj ĉiu ' n , kiu far ' is bon ' a ' n propon ' o ' n , li vok ' is al si kaj don ' is al li brand ' o ' n . ",epo
10142,2018-47,remush,110,"Inter tiu ' j , kiu ' j vid ' is li ' n tie , est ' is ankaŭ Gösta Berling , kiu kaŝ ' em ' e en ' ir ' is en la amas ' o ' n de aĉet ' ant ' o ' j sed evit ' is montr ' i si ' n al la okul ' o ' j de Melchior Sinclaire . Li far ' iĝ ' is pens ' em ' a je tiu vid ' o , kaj li ' a kor ' o kun ' prem ' iĝ ' is pro antaŭ ' sent ' o de mal ' feliĉ ' o . Li tre mir ' is , kie trov ' iĝ ' as la patr ' in ' o de Marianne dum ĉio tio . Kaj nun li ir ' is , kontraŭ ' vol ' e sed pel ' it ' a de la sort ' o , por serĉ ' i sinjor ' in ' o ' n Gust ' av ' a Sinclaire . Li dev ' is ir ' i tra mult ' a ' j pord ' o ' j , antaŭ ol li trov ' is ŝi ' n . La grand ' a uzin ' posed ' ant ' o hav ' is mal ' long ' a ' n pacienc ' o ' n kaj mal ' mult ' e ŝat ' is ĝem ' o ' n kaj lament ' o ' n de vir ' in ' o ' j . Ted ' is li ' n vid ' i ŝi ' a ' j ' n larm ' o ' j ' n flu ' i pro la sort ' o , kiu ' n renkont ' is la trezor ' o ' j de ŝi ' a hejm ' o . ",epo
10143,2018-47,remush,101,"Li furioz ' iĝ ' is pro tio , ke ŝi pri ' plor ' as tol ' aĵ ' o ' n kaj lit ' aĵ ' o ' n , kiam est ' as perd ' it ' a io , kio est ' as pli valor ' a , li ' a bel ' a fil ' in ' o , kaj jen li kun pugn ' it ' a man ' o pel ' is ŝi ' n antaŭ si tra la dom ' o en la kuir ' ej ' o ' n kaj la manĝ ' aĵ ' proviz ' ej ' o ' n . Plu ' e ' n ŝi ne pov ' is ir ' i , kaj li kontent ' iĝ ' is vid ' ant ' e ŝi ' n tie , kaŭr ' ant ' a ' n mal ' antaŭ la port ' ebl ' a ŝtup ' ar ' o , dum ŝi atend ' is krud ' a ' j ' n bat ' o ' j ' n , ebl ' e la mort ' o ' n . Li las ' is ŝi ' n rest ' i tie sed la pord ' o ' n li ŝlos ' is , kaj la ŝlos ' il ' o ' n li met ' is en si ' a ' n poŝ ' o ' n . Ŝi pov ' os sid ' i tie dum la aŭkci ' o . Ŝi ja ne bezon ' os mal ' sat ' i , kaj ŝi ' a ĝem ' ad ' o ne turment ' os li ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n . ",epo
10144,2018-47,remush,108,"Tie ŝi sid ' is kiel kapt ' it ' o en si ' a propr ' a proviz ' ej ' o ankoraŭ kiam Gösta ven ' is tra la koridor ' o inter la kuir ' ej ' o kaj la salon ' o . Tie li vid ' is la vizaĝ ' o ' n de sinjor ' in ' o Gust ' av ' a en fenestr ' et ' o , kiu sid ' is plej alt ' e sur la mur ' o . Ŝi star ' is sur la port ' ebl ' a ŝtup ' ar ' o kaj rigard ' is el si ' a mal ' liber ' ej ' o . ” Vi ' a edz ' o ? ” ” Jes , mi pens ' is , ke li ver ' e mort ' bat ' os mi ' n . Sed jen , Gösta , pren ' u la ŝlos ' il ' o ' n de la salon ' a pord ' o , ir ' u en la kuir ' ej ' o ' n kaj mal ' ŝlos ' u per ĝi la proviz ' ej ' a ' n pord ' o ' n , por ke mi pov ' u el ' ir ' i ! Tiu ŝlos ' il ' o funkci ' as tie ĉi . ” Gösta obe ' is , kaj post kelk ' a ' j minut ' o ' j la mal ' grand ' a vir ' in ' o star ' is en la kuir ' ej ' o , kiu est ' is tut ' e sen ' hom ' a . ",epo
10145,2018-47,remush,119," ” Kial vi ne ig ' is iu ' n el la serv ' ist ' in ' o ' j mal ' ferm ' i per la salon ' ŝlos ' il ' o ? ” Gösta dir ' is . ” Ĉu vi imag ' as , ke mi vol ' us instru ' i tiu ' n sekret ' o ' n al ili ? Tiam mi neniam pov ' us est ' i trankvil ' a pri la proviz ' ej ' o . Ceter ' e mi komenc ' is ord ' ig ' i sur la supr ' a ' j bret ' o ' j . Ver ' e est ' is bezon ' at ' e . Mi ne kompren ' as , kiel mi pov ' is las ' i ili ' n tiel plen ' iĝ ' i de aĉ ' aĵ ' o . ” ” Vi hav ' as tiom por pri ' zorg ' i , ” Gösta dir ' is sen ' kulp ' ig ' e . ” Jes , est ' u cert ' a . Se mi ne ĉe ' est ' as ĉie , nek teks ' il ' o nek ŝpin ' il ' o mov ' iĝ ' as laŭ ĝust ' a takt ' o . Kaj se . ” Ŝi ek ' silent ' is kaj viŝ ' is larm ' o ' n el la okul ' o . ” Di ' o help ' u , kiel mi parol ' as ! ” ŝi dir ' is . ” Ver ' ŝajn ' e mi ne hav ' os io ' n por pri ' zorg ' i plu . Li ja for ' vend ' as ĉi ' o ' n , kio ' n ni hav ' as . ” ” Jes , est ' as terur ' e , ” Gösta dir ' is . ",epo
10146,2018-47,remush,196," ” Vi memor ' as la grand ' a ' n spegul ' o ' n en la salon ' o , Gösta . Ĝi est ' is ne ' ordinar ' a , ĉar est ' is unu ' pec ' a vitr ' o en ĝi , ne kun ' met ' it ' a , kaj la or ' it ' aĵ ' o est ' is tut ' e sen ' difekt ' a . Mi ricev ' is ĝi ' n de mi ' a patr ' in ' o , kaj nun li vol ' as vend ' i ĝi ' n . ” ” Li est ' as frenez ' a . ” ” Tio ' n vi rajt ' as dir ' i . Preskaŭ li est ' as . Fin ' iĝ ' os tiel , ke ni dev ' os almoz ' pet ' i sur la voj ' o , ni kiel la major ' in ' o . ” ” Tio tamen ne okaz ' os , ” Gösta respond ' is . ” Vi dev ' us hont ' i ! ” li dir ' is emfaz ' e . ” Jen vi ĵet ' as vi ' a ' n fil ' in ' o ' n en la neĝ ' o ' n kaj post ' e kred ' as , ke nur pro malic ' o ŝi ne ven ' as hejm ' e ' n . Kaj vi kred ' as , ke ŝi est ' as tiel mal ' bon ' a , ke ŝi for ' las ' os tiu ' n , kiu ' n ŝi ŝat ' as , nur pro tio , ke ŝi ali ' e far ' iĝ ' os sen ' hered ' a ! ” ” Kar ' a Gösta , ne ek ' koler ' u , ankaŭ vi ! Mi ja ne sci ' as , kio ' n mi babil ' as . Ver ' e mi prov ' is mal ' ferm ' i por Marianne , sed li kapt ' is kaj for ' konduk ' is mi ' n . Ili ĉiam dir ' as ĉe ni , ke mi nenio ' n kompren ' as . Mi ne est ' as kontraŭ vi ' a edz ' iĝ ' o kun Marianne , Gösta , se vi nur pov ' os don ' i feliĉ ' o ' n al ŝi . Ne est ' as tre facil ' e feliĉ ' ig ' i vir ' in ' o ' n , Gösta . ” Gösta rigard ' is ŝi ' n . Kiel li pov ' is koler ' e parol ' i al tia hom ' o kiel ŝi ? Tim ' ig ' it ' a kaj pel ' it ' a ŝi est ' is , sed kun tiel bon ' a kor ' o . ",epo
10147,2018-47,remush,118," ” Vi ne demand ' as , kiel Marianne fart ' as , ” li mal ' rapid ' e dir ' is . ” Ĉu vi ne koler ' os , se mi demand ' os vi ' n ? ” ŝi dir ' is . ” Mi sopir ' is demand ' i vi ' n la tut ' a ' n temp ' o ' n . Imag ' u , mi ne sci ' as pli pri ŝi , ol ke ŝi viv ' as ! Neniu ' n salut ' o ' n mi ricev ' is de ŝi dum la tut ' a temp ' o , eĉ kiam mi send ' is vest ' o ' j ' n al ŝi , kaj mi pens ' is , ke vi kaj ŝi ne vol ' as sci ' ig ' i io ' n al mi pri ŝi . ” Gösta ne el ' ten ' is plu . Li est ' is sovaĝ ' a , li est ' is furioz ' a — kelk ' iam Di ' o dev ' is send ' i si ' a ' j ' n lup ' o ' j ' n al li por obe ' ig ' i li ' n — sed est ' is pli mal ' facil ' e por li toler ' i la larm ' o ' j ' n kaj ĝem ' o ' n de la mal ' jun ' ul ' in ' o ol la hurl ' o ' n de la lup ' o ' j . Li dir ' is la ver ' o ' n al ŝi . ",epo
10148,2018-47,remush,126," ” Marianne est ' is mal ' san ' a dum la tut ' a temp ' o , ” li dir ' is . ” Ŝi hav ' is variol ' o ' n . Hodiaŭ ŝi vol ' is el ' lit ' iĝ ' i kaj kuŝ ' i sur la sof ' o . Mi ne vid ' is ŝi ' n de la unu ' a nokt ' o . ” Per salt ' o sinjor ' in ' o Gust ' av ' a ating ' is la plank ' o ' n . Ŝi las ' is Göstan tie kaj sen iu plu ' a vort ' o kur ' is al si ' a edz ' o . La hom ' o ' j en la aŭkci ' a ĉambr ' o vid ' is ŝi ' n ven ' i al li kaj fervor ' e flustr ' i io ' n en li ' a ' n orel ' o ' n . Ili vid ' is , kiel li ' a vizaĝ ' o ankoraŭ pli ruĝ ' iĝ ' is , kaj li ' a man ' o , kiu kuŝ ' is sur la kran ' o , turn ' is tiu ' n , tiel ke la brand ' o flu ' is sur la plank ' o ' n . Ŝajn ' is al ĉiu ' j , ke sinjor ' in ' o Gust ' av ' a al ' port ' is tiel grav ' a ' j ' n nov ' aĵ ' o ' j ' n , ke la aŭkci ' o tuj dev ' as ĉes ' i . La martel ' o de la aŭkci ' ist ' o ne bat ' is , la plum ' o ' j de la skrib ' ist ' o ' j halt ' is , aŭd ' iĝ ' is neniu ' j nov ' a ' j propon ' o ' j . ",epo
10149,2018-47,remush,147," ” Nu ” , li kri ' is , ” ĉu mank ' as interes ' o ? ” Kaj la aŭkci ' o re ' e funkci ' is kiel antaŭ ' e . Gösta rest ' is sid ' ant ' a en la kuir ' ej ' o , kaj sinjor ' in ' o Gust ' av ' a ven ' is plor ' ant ' e al li . ” Ne efik ' is , ” ŝi dir ' is . ” Mi pens ' is , ke li ĉes ' ig ' os , kiam li ek ' sci ' os , ke Marianne est ' is mal ' san ' a , sed li dir ' as , ke ili daŭr ' ig ' u . Cert ' e li vol ' as ; sed nun li hont ' as . ” Gösta sku ' is la ŝultr ' o ' j ' n kaj sen plu ' a ' j vort ' o ' j li for ' ir ' is kun salut ' o . ” Diabl ' e amuz ' a aranĝ ' o ! ” Sintram dir ' is kaj frot ' is la man ' o ' j ' n . ” Vi est ' as majstr ' o , Gösta . Di ' o , kio ' n vi sukces ' as aranĝ ' i . ” ” Pli amuz ' e est ' os post moment ' o , ” Gösta flustr ' is . ” La pastr ' o de Broby ven ' is kun sled ' o plen ' a de mon ' o . Oni dir ' as , ke li vol ' as aĉ ' et ' i la tut ' a ' n Björnen kaj pag ' i kontant ' e . ĜĜuste tiam , Sintram , mi ŝat ' us vid ' i la grand ' a ' n uzin ' posed ' ant ' o ' n . ” Sintram tir ' is la kap ' o ' n mal ' supr ' e ' n inter la ŝultr ' o ' j ' n kaj long ' e rid ' is intern ' e . Sed jen li ir ' is en la aŭkci ' a ' n ĉambr ' o ' n kaj al Melchior Sinclaire . ",epo
10150,2018-47,remush,145," ” Se vi dezir ' as brand ' o ' n , Sintram , tiam vi , diabl ' o ' j pren ' u mi ' n , dev ' as unu ' e far ' i propon ' o ' n . ” Sintram ir ' is tut ' e proksim ' e ' n al li . ” Vi hav ' as bon ' ŝanc ' o ' n nun kiel ĉiam , ” li dir ' is . ” Jen ven ' is grand ' ul ' o al la dom ' o kun la sled ' o plen ' a de mon ' o . Li aĉ ' et ' os Björnen kaj ĉiu ' j ' n ekster ' a ' j ' n kaj intern ' a ' j ' n inventar ' aĵ ' o ' j ' n . Li inter ' konsent ' is kun mult ' a ' j hom ' o ' j , ke ili aĉ ' et ' u por li . Ŝajn ' e li ne vol ' as montr ' i si ' n ankoraŭ . ” ” Vi ja pov ' as dir ' i , kiu li est ' as , kaj mi don ' os la brand ' o ' n rekompenc ' e . ” Sintram pren ' is la brand ' o ' n kaj ir ' is du paŝ ' o ' j ' n mal ' antaŭ ' e ' n antaŭ ol li respond ' is . ” Laŭ ' dir ' e est ' as la pastr ' o de Broby , frat ' o Melchior . ” Melchior Sinclaire hav ' is mult ' a ' j ' n pli bon ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n ol la pastr ' o ' n de Broby . Est ' is jar ' o ' long ' a mal ' pac ' o inter ili . Rakont ' o ' j dir ' is , ke la grand ' a uzin ' posed ' ant ' o en mal ' lum ' a ' j nokt ' o ' j embusk ' is sur voj ' o ' j , kie la pastr ' o vetur ' is , kaj regal ' is li ' n per mult ' e da honest ' a verg ' ad ' o , la flat ' aĉ ' ul ' o ' n kaj kamp ' ar ' an ' turment ' ant ' o ' n . ",epo
10151,2018-47,remush,116,"Ver ' e Sintram re ' tir ' is si ' n kelk ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n , tamen li ne sukces ' is tut ' e evit ' i la koler ' o ' n de la grand ' a vir ' o . Brand ' o ' glas ' o traf ' is li ' n inter la okul ' o ' j kaj la tut ' a brand ' o ' barel ' o li ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n . Sed post ' e ver ' e sekv ' is scen ' o , kiu por long ' a temp ' o ĝoj ' ig ' is li ' a ' n kor ' o ' n . ” Ĉu la pastr ' o de Broby vol ' as hav ' i mi ' a ' n bien ' o ' n ? ” Sinclaire tondr ' is . ” Ĉu vi star ' as tie ĉi kaj aĉ ' et ' as mi ' a ' j ' n objekt ' o ' j ' n por la pastr ' o de Broby ? Ho , vi dev ' us hont ' i ! Vi dev ' us hont ' i ! ” Li kapt ' is kandel ' ing ' o ' n kaj ink ' uj ' o ' n kaj ĵet ' is ili ' n en la hom ' amas ' o ' n . Est ' is la amar ' o de li ' a kompat ' ind ' a kor ' o , kiu fin ' e liber ' iĝ ' is . Blek ' ant ' e kiel sovaĝ ' a best ' o li pugn ' is la man ' o ' n al la ĉirkaŭ ' star ' ant ' o ' j kaj ĵet ' is kontraŭ ili ' n kiu ' n ajn ĵet ' arm ' il ' o ' n , kiu ' n li trov ' is . ",epo
10152,2018-47,remush,112,"Brand ' o ' glas ' o ' j kaj botel ' o ' j flug ' is tra la ĉambr ' o . Li est ' is sen konsci ' o en si ' a koler ' o . ” La aŭkci ' o fin ' ig ' is , ” li tondr ' is . ” For ! Neniam dum mi ' a viv ' o la pastr ' o de Broby ricev ' os Björnen . For ! Mi instru ' os al vi kiel aĉ ' et ' i por la pastr ' o de Broby ! ” Li atak ' is la aŭkci ' ist ' o ' n kaj la skrib ' ist ' o ' j ' n . Ili for ' kur ' is . En la tumult ' o ili renvers ' is la stabl ' o ' n kaj kun ne ' dir ' ebl ' a furioz ' o la uzin ' posed ' ant ' o atak ' is la amas ' o ' n de pac ' a ' j hom ' o ' j . Est ' is for ' kur ' o kaj sovaĝ ' a konfuz ' iĝ ' o . Du ' cent hom ' o ' j prem ' is si ' n al la pord ' o , for ' kur ' ant ' e pro sol ' a vir ' o . Kaj li star ' is sen ' mov ' a , tondr ' ant ' e : ” For ! ” li kri ' is mal ' ben ' o ' j ' n post ili , kaj jen kaj jen ek ' bat ' is en la amas ' o ' n per seĝ ' o , kiu ' n li sving ' is kiel klab ' o ' n . ",epo
10153,2018-47,remush,141,"Li persekut ' is ili ' n ĝis en la vestibl ' o sed ne plu . Kiam la last ' a fremd ' ul ' o for ' las ' is la ŝtup ' ar ' o ' n , li re ' ir ' is en la salon ' o ' n kaj rigl ' is la pord ' o ' n . Post ' e li kun ' tren ' is matrac ' o ' n kaj kelk ' a ' j ' n kusen ' o ' j ' n , ek ' kuŝ ' is sur ili , ek ' dorm ' is mez ' e en la detru ' o kaj vek ' iĝ ' is nur la post ' a ' n tag ' o ' n . Kiam Gösta ven ' is hejm ' e ' n , li ek ' sci ' is , ke Marianne vol ' as parol ' i kun li . Tio bon ' e konven ' is . Li ĝust ' e demand ' is al si , kiel li pov ' u ek ' rilat ' i al ŝi . Kiam li ven ' is en la krepusk ' a ' n ĉambr ' o ' n , kie ŝi kuŝ ' is , li moment ' e dev ' is halt ' i ĉe la pord ' o . Li ne vid ' is , kie ŝi est ' as . ” Rest ' u , kie vi est ' as , Gösta ! ” Marianne tiam dir ' is al li . Pov ' as est ' i danĝer ' e ven ' i proksim ' e ' n al mi . ” Sed Gösta al ' ven ' is pas ' ant ' e la ŝtup ' ar ' o ' n per du paŝ ' o ' j , trem ' ant ' a pro fervor ' o kaj sopir ' o . Kiom li atent ' as pri la infekt ' aĵ ' o ! Li vol ' is ĝu ' i la ĉiel ' a ' n feliĉ ' o ' n vid ' i ŝi ' n . ",epo
10154,2018-47,remush,104,"Ĉar ŝi est ' is bel ' a , li ' a am ' at ' in ' o . Neniu posed ' is tiel mol ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , tiel klar ' a ' n , radi ' a ' n frunt ' o ' n . Ŝi ' a tut ' a vizaĝ ' o est ' is lud ' o de bel ' kurb ' a ' j lini ' o ' j . Li pens ' is pri la brov ' o ' j , akr ' e kaj klar ' e desegn ' it ' a ' j kiel la miel ' sign ' o ' j sur lili ' o , pri la kuraĝ ' a kurb ' lini ' o de la naz ' o kaj pri la lip ' o ' j , mol ' e kurb ' a ' j kiel rul ' iĝ ' ant ' a ' j ond ' o ' j , pri la long ' a oval ' o de la vang ' o kaj la delikat ' e bel ' a form ' o de la menton ' o . Li pens ' is pri la hel ' ruĝ ' a kolor ' o de la haŭt ' o , pri la sorĉ ' a impres ' o de la nokt ' o ' nigr ' a ' j brov ' o ' j sub la hel ' a har ' ar ' o , pri li ' a blu ' a ' j iris ' o ' j , naĝ ' ant ' a ' j en klar ' a blank ' o , kaj pri la lum ' bril ' et ' o en la okul ' angul ' o . ",epo
10155,2018-47,remush,123,"Bel ' eg ' a ŝi est ' as , li ' a am ' at ' in ' o . Li pens ' is pri ŝi ' a varm ' a kor ' o , kiu kaŝ ' iĝ ' as sub ŝi ' a fier ' a ekster ' o . Ŝi hav ' as fort ' o ' n por si ' n ' don ' o kaj ofer ' o , kaŝ ' it ' a ' n sub la delikat ' a haŭt ' o kaj la fier ' a ' j vort ' o ' j . Per du paŝ ' o ' j li ŝtorm ' e pas ' is la ŝtup ' ar ' o ' n , kaj ŝi imag ' as , ke li rest ' os ĉe la pord ' o . Li ŝtorm ' is tra la ĉambr ' o kaj ek ' genu ' is ĉe ŝi ' a kap ' o . Sed li ' a intenc ' o est ' is vid ' i ŝi ' n , kis ' i ŝi ' n kaj dir ' i adiaŭ al ŝi . Li am ' is ŝi ' n . Cert ' e li neniam ĉes ' os am ' i ŝi ' n ; sed li ' a kor ' o kutim ' iĝ ' is est ' i tret ' at ' a . Ho , kie li trov ' os ŝi ' n , tiu ' n roz ' o ' n sen apog ' o kaj radik ' o ' j , kiu ' n li pov ' os pren ' i kaj nom ' i la si ' a ? Eĉ ŝi , kiu ' n li trov ' is el ' ĵet ' it ' a kaj du ' on ' e mort ' int ' a ĉe la voj ' rand ' o , ne rest ' os ĉe li . ",epo
10156,2018-47,remush,126,"Kiam li ' a am ' o ek ' son ' ig ' os si ' a ' n kant ' o ' n , tiel alt ' a ' n kaj pur ' a ' n , ke neniu mal ' bel ' a ton ' o aŭd ' iĝ ' os ? Kiam la kastel ' o de li ' a feliĉ ' o konstru ' iĝ ' os sur grund ' o , al kiu neniu ali ' a kor ' o mal ' trankvil ' e sopir ' os ? Li pri ' pens ' is , kiel li dir ' u adiaŭ al ŝi . ” Est ' as grand ' a ĝem ' o en vi ' a hejm ' o , ” li dir ' os . ” Mi ' a kor ' o est ' as dis ' ŝir ' at ' a je la pens ' o pri tio . Vi dev ' as vetur ' i hejm ' e ' n kaj re ' don ' i la prudent ' o ' n al vi ' a patr ' o . Vi ' a patr ' in ' o viv ' as ĉiam en viv ' o ' danĝer ' o . Vi dev ' as ir ' i hejm ' e ' n , mi ' a am ' at ' a . ” Jen , tia ' j ' n vort ' o ' j ' n de rezign ' o li hav ' is sur la lip ' o ' j , sed li ne el ' parol ' is ili ' n . Li ek ' genu ' is ĉe ŝi ' a kap ' o kaj pren ' is ŝi ' a ' n kap ' o ' n inter si ' a ' j man ' o ' j kaj kis ' is ŝi ' n ; sed post ' e li trov ' is neniu ' j ' n vort ' o ' j ' n . La kor ' o komenc ' is bat ' i fort ' eg ' e , kvazaŭ ĝi vol ' us krev ' ig ' i la brust ' o ' n . ",epo
10157,2018-47,remush,120,"Variol ' o difekt ' is la bel ' a ' n vizaĝ ' o ' n . La haŭt ' o far ' iĝ ' is krud ' a kaj cikatr ' a . Neniam plu la ruĝ ' a sang ' o tra ' bril ' et ' os sur la vang ' o ' j aŭ est ' os vid ' ebl ' a ' j la delikat ' a ' j blu ' a ' j vejn ' o ' j ĉe la tempi ' o ' j . La okul ' o ' j kuŝ ' is mal ' vigl ' a ' j sub ŝvel ' int ' a ' j palpebr ' o ' j . La brov ' o ' j for ' fal ' is , kaj la emajl ' o ' bril ' o de la okul ' blank ' o flav ' iĝ ' is . Ĉio est ' is difekt ' it ' a . La kuraĝ ' a ' j lini ' o ' j far ' iĝ ' is krud ' a ' j kaj pez ' a ' j . Ne est ' is mal ' mult ' a ' j , kiu ' j post ' e mal ' ĝoj ' is pro la mal ' aper ' int ' a bel ' ec ' o de Marianne Sinclaire . Ĉie en Verm ' land ' o la hom ' o ' j bedaŭr ' is la perd ' o ' n de ŝi ' a hel ' a haŭt ' o , ŝi ' a ' j fulm ' a ' j okul ' o ' j kaj blond ' a ' j har ' o ' j . Tie oni taks ' as la bel ' ec ' o ' n kiel nenie ali ' lok ' e . La gaj ' a popol ' o mal ' ĝoj ' is , kvazaŭ la land ' o est ' us perd ' int ' a valor ' a ' n ŝton ' o ' n en si ' a glor ' kron ' o , kvazaŭ est ' iĝ ' us makul ' o sur la sun ' a bril ' vibr ' o de la viv ' o . ",epo
10158,2018-47,remush,125,"Sed la unu ' a vir ' o , kiu vid ' is ŝi ' n post la perd ' o de ŝi ' a bel ' ec ' o , ne dediĉ ' is si ' n al mal ' ĝoj ' o . Ne ' el ' dir ' ebl ' a ' j sent ' o ' j plen ' ig ' is li ' a ' n anim ' o ' n . Ju pli long ' e li rigard ' is ŝi ' n , des pli varm ' e far ' iĝ ' is en li . La am ' o kresk ' is kaj kresk ' is kiel river ' o en printemp ' o . En ond ' o ' j de fajr ' o ĝi flu ' is el li ' a kor ' o , plen ' ig ' is li ' a ' n tut ' a ' n est ' aĵ ' o ' n , ir ' is en li ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kiel larm ' o ' j , suspir ' is sur li ' a ' j lip ' o ' j , trem ' is en li ' a ' j man ' o ' j , en li ' a tut ' a korp ' o . Ho , am ' i ŝi ' n , defend ' i ŝi ' n , kompens ' i al ŝi , kompens ' i ! Est ' i ŝi ' a sklav ' o , ŝi ' a gard ' spirit ' o ! Fort ' a est ' as la am ' o , ricev ' int ' e la fajr ' o ' bapt ' o ' n de dolor ' o . Li ne pov ' is parol ' i kun Marianne pri dis ' iĝ ' o kaj rezign ' o . Li ne pov ' is for ' las ' i ŝi ' n . Li ŝuld ' is al ŝi si ' a ' n viv ' o ' n . Li pov ' us far ' i mort ' pek ' o ' j ' n pro ŝi . ",epo
10159,2018-47,remush,126,"Li dir ' is neniu ' n prudent ' a ' n vort ' o ' n , nur plor ' is kaj kis ' is , ĝis la mal ' jun ' a fleg ' ist ' in ' o trov ' is , ke est ' as temp ' o el ' konduk ' i li ' n . Kiam li for ' ir ' is , Marianne pens ' is pri li kaj li ' a emoci ' o . ” Est ' as bon ' e est ' i tiel am ' at ' a , ” ŝi pens ' is . Jes , est ' is bon ' e est ' i am ' at ' a , sed kiel stat ' is pri ŝi mem ? Kio ' n ŝi sent ' is ? Ho , nenio ' n , mal ' pli ol nenio ' n . Ĉu ĝi mort ' is , ŝi ' a am ' o , aŭ kie ' n ĝi fuĝ ' is ? Kie kaŝ ' is si ' n la infan ' o de ŝi ' a kor ' o ? Ĉu ĝi viv ' as ankoraŭ , ĉu ĝi ramp ' is en la plej mal ' hel ' a ' j ' n angul ' o ' j ' n de la kor ' o kaj sid ' as tie , frost ' ant ' a sub la glaci ' a ' j okul ' o ' j , tim ' ig ' it ' a de la pal ' a ' j mok ' rid ' o ' j , du ' on ' e sufok ' it ' a sub la ost ' ec ' a ' j fingr ' o ' j ? ” Ho , mi ' a am ' o , ” ŝi suspir ' is , ” infan ' o de mi ' a kor ' o ! Ĉu vi viv ' as , aŭ ĉu vi mort ' is , mort ' is kiel mi ' a bel ' ec ' o ? ” ",epo
10160,2018-47,remush,153,"La post ' a ' n tag ' o ' n la grand ' a uzin ' posed ' ant ' o fru ' maten ' e en ' ir ' is al si ' a edz ' in ' o . ” Pri ' zorg ' u , ke re ' e far ' iĝ ' os ord ' o en la dom ' o , Gust ' av ' a ! ” li dir ' is . ” Mi vetur ' os por ven ' ig ' i Marianne hejm ' e ' n . ” ” Jes , kar ' a Melchior , est ' u trankvil ' a , far ' iĝ ' os ord ' o tie ĉi , ” ŝi respond ' is . Unu hor ' o ' n post ' e la grand ' a uzin ' posed ' ant ' o est ' is sur ' voj ' e al Ekeby . Oni ne pov ' is vid ' i pli nobl ' a ' n kaj bon ' vol ' a ' n mal ' jun ' a ' n sinjor ' o ' n ol la uzin ' posed ' ant ' o ' n , kiam li sid ' is en si ' a sled ' o kun mal ' lev ' it ' a kovr ' il ' o , en si ' a ' j plej bon ' a pelt ' o kaj plej bon ' a skarp ' o . Nun la har ' ar ' o kuŝ ' is glat ' komb ' it ' a sur la vert ' o , la vizaĝ ' o est ' is pal ' a , kaj la okul ' o ' j profund ' iĝ ' is en si ' a ' j ' n kav ' o ' j ' n . Kaj sen ' mezur ' a est ' is la bril ' o , kiu de la klar ' a ĉiel ' o flu ' is mal ' supr ' e ' n sur la februar ' a ' n tag ' o ' n . La neĝ ' o bri lis kiel okul ' o ' j de jun ' a ' j knab ' in ' o ' j , kiam oni ek ' lud ' as la unu ' a ' n vals ' o ' n . La betul ' o ' j streĉ ' is si ' a ' n delikat ' a ' n punt ' aĵ ' o ' n de mal ' dik ' a ' j , brun ' ruĝ ' a ' j branĉ ' et ' o ' j al la alt ' o , kaj sur kelk ' a ' j el ili sid ' is franĝ ' o de bril ' a ' j glaci ' pingl ' et ' o ' j . ",epo
10161,2018-47,remush,136,"La tag ' o est ' is plen ' a de bril ' o kaj fest ' a lum ' vibr ' o . La ĉeval ' o ' j danc ' e lev ' is la antaŭ ' krur ' o ' j ' n , kaj la vetur ' ig ' ist ' o pro nur ' a ĝoj ' o dev ' is klak ' i per la vip ' o . La sled ' o de la grand ' a uzin ' posed ' ant ' o post mal ' long ' a vetur ' o halt ' is antaŭ la grand ' a peron ' o de Ekeby . ” Kie est ' as la mastr ' o ' j ? ” la uzin ' posed ' ant ' o demand ' is . ” Ili ĉas ' as la grand ' a ' n urs ' o ' n sur Gurlita . ” ” Ĉiu ' j ? ” ” Ĉiu ' j . Kiu ne part ' o ' pren ' as pro la urs ' o , ver ' ŝajn ' e kun ' ir ' as pro la kun ' port ' it ' a manĝ ' aĵ ' o . ” La uzin ' posed ' ant ' o rid ' is tiel , ke e ̨ is sur la silent ' a kort ' o . Li don ' is al la lake ' o taler ' o ' n pro la respond ' o . ” Dir ' u al mi ' a fil ' in ' o , ke mi ven ' is por vetur ' ig ' i ŝi ' n hejm ' e ' n . Ŝi ne bezon ' as tim ' i mal ' varm ' o ' n . Mi hav ' as kovr ' il ' sled ' o ' n kaj lup ' o ' pelt ' o ' n por volv ' i ĉirkaŭ ŝi ' n . ” ” Ĉu vi ne dezir ' as en ' ir ' i ? ” ” Dank ' o ' n ! Mi sid ' as bon ' e , kie mi sid ' as . ” La vir ' o mal ' aper ' is , kaj la uzin ' posed ' ant ' o komenc ' is si ' a ' n atend ' o ' n . ",epo
10162,2018-47,remush,114,"Tiu ' n tag ' o ' n li est ' is en tiel radi ' a humor ' o , ke nenio pov ' is incit ' i li ' n . Li ja pens ' is , ke li dev ' os iom atend ' i Marianne , ebl ' e ŝi eĉ ne el ' lit ' iĝ ' is . Dum ' e li pov ' as distr ' i si ' n rigard ' ant ' e ĉirkaŭ ' e ' n . Sur la tegment ' a rand ' o pend ' is long ' a glaci ' o , pri kiu la sun ' lum ' o hav ' is grand ' eg ' a ' n pen ' o ' n . Ĝi komenc ' is de supr ' e , degel ' ig ' is gut ' o ' n kaj post ' e vol ' is , ke tiu laŭ la glaci ' o fal ' u al la ter ' o . Sed jam antaŭ la voj ' mez ' o ĝi re ' e rigid ' iĝ ' is . La sun ' lum ' o ĉiam far ' is nov ' a ' j ' n prov ' o ' j ' n kaj ĉiam mal ' sukces ' is . Sed fin ' e iu kaper ' ist ' a sun ' radi ' et ' o , kiu lum ' is kaj fajr ' er ' is pro fervor ' o , fiks ' is si ' n al la pint ' o de la glaci ' o , kaj jen ĝi ating ' is si ' a ' n cel ' o ' n , gut ' o fal ' is sonor ' e al la ter ' o . ",epo
10163,2018-47,remush,117,"La uzin ' posed ' ant ' o rigard ' is kaj rid ' is . ” Vi ne est ' as mal ' saĝ ' a , ” li dir ' is al la sun ' radi ' o . La kort ' o est ' is silent ' a kaj sol ' ec ' a . Neniu son ' o aŭd ' iĝ ' is en la grand ' a dom ' o . Sed li ne mal ' pacienc ' iĝ ' is . Li sci ' is , ke vir ' in ' o ' j bezon ' as mult ' a ' n temp ' o ' n por pret ' iĝ ' i . Li rigard ' is la kolomb ' ej ' o ' n . Est ' is krad ' o antaŭ la luk ' o de la bird ' o ' j . Ili est ' is en ' ferm ' it ' a ' j dum la vintr ' o , por ke la akcipitr ' o ne pren ' u ĉiu ' j ' n . Jen kaj jen ven ' is kolomb ' o kaj el ' met ' is si ' a ' n blank ' a ' n kap ' o ' n inter la mas ' o ' j . ” Ĝi atend ' as la printemp ' o ' n , ” Melchior Sinclaire dir ' is . ” Sedĝi dev ' as pacienc ' i ankoraŭ iom . ” La kolomb ' o ven ' is tiel regul ' e , ke li el ' pren ' is la horloĝ ' o ' n kaj kun tiu en la man ' o li observ ' is ĝi ' n . Preciz ' e ĉiu ' n tri ' a ' n minut ' o ' n ĝi el ' met ' is la kap ' o ' n . ",epo
10164,2018-47,remush,119," ” Ne , amik ' et ' o , ” li dir ' is , ” ĉu vi imag ' as , ke la printemp ' o pret ' iĝ ' as dum tri minut ' o ' j ? Vi dev ' as lern ' i atend ' i . ” Kaj mem li dev ' is atend ' i ; sed temp ' o ne mank ' is . La ĉeval ' o ' j unu ' e skrap ' is mal ' pacienc ' e en la neĝ ' o , sed post ' e far ' iĝ ' is dorm ' em ' a ' j pro star ' ad ' o kaj okul ' ĝen ' a sun ' lum ' o . Ili kun ' klin ' is si ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n kaj dorm ' is . La vetur ' ig ' ist ' o sid ' is rekt ' a sur si ' a seĝ ' o kun vip ' o kaj konduk ' rimen ' o ' j en la man ' o kaj la vizaĝ ' o rekt ' e al la sun ' o kaj dorm ' is , dorm ' is tiel , ke li ronk ' is . Sed la uzin ' posed ' ant ' o ne dorm ' is . Li neniel pens ' is pri dorm ' o . Mal ' oft ' e li hav ' is pli agrabl ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n ol dum tiu gaj ' a atend ' o . Marianne est ' is mal ' san ' a . Ŝi ne pov ' is ven ' i pli fru ' e , sed nun ŝi ven ' os . Ho , kompren ' ebl ' e ŝi ven ' os . Kaj ĉio re ' bon ' iĝ ' os . ",epo
10165,2018-47,remush,149,"Nun ŝi ja pov ' as kompren ' i , ke li ne koler ' as al ŝi . Li ja ven ' is mem kun du ĉeval ' o ' j kaj kovr ' il ' sled ' o . Sur la el ' flug ' ej ' o de la abel ' uj ' o sid ' is paru ' o okup ' it ' a de ver ' e satan ' a ruz ' aĵ ' o . Ĝi vol ' as hav ' i tag ' manĝ ' o ' n , kompren ' ebl ' e , kaj jen li ek ' frap ' is la el ' flug ' ej ' o ' n per si ' a akr ' a bek ' o . Sed en la abel ' uj ' o la abel ' o ' j pend ' as kiel grand ' a , mal ' hel ' a sak ' et ' o . Ĉio est ' as en sever ' a ord ' o , la proviz ' ant ' o ' j divid ' as la porci ' o ' j ' n , la vin ' ist ' o kur ' as de buŝ ' o al buŝ ' o kun nektar ' o kaj ambrozi ' o . La intern ' e pend ' ant ' a ' j dum sen ' ĉes ' a ramp ' ad ' o ŝanĝ ' as lok ' o ' n kun la ekster ' a ' j , por ke varm ' o kaj komfort ' o est ' u egal ' e divid ' it ' a ' j . Ili aŭd ' as la frap ' o ' n de la paru ' o , kaj la tut ' a abel ' uj ' o ek ' zum ' as pro sci ' vol ' o . Ĉu amik ' o aŭ mal ' amik ' o ? Ĉu danĝer ' o pro la soci ' o ? La reĝ ' in ' o hav ' as mal ' bon ' a ' n konscienc ' o ' n . Ŝi ne pov ' as trankvil ' e atend ' i . Ĉu est ' as spirit ' o ' j de murd ' it ' a ' j vir ' abel ' o ' j , kiu ' j fantom ' as ekster ' e ? ” El ' ir ' u por esplor ' i ! ” ŝi ordon ' as al frat ' in ' o pord ' ist ' in ' o . ",epo
10166,2018-47,remush,119,"Kaj tiu for ' ir ' as . Kun ” Viv ' u la reĝ ' in ' o ! ” ŝi el ' kur ' as , kaj he ' j ! jen la paru ' o atak ' as ŝi ' n . Kun streĉ ' it ' a kol ' o kaj la flug ' il ' o ' j trem ' ant ' a ' j pro fervor ' o li kapt ' as ŝi ' n , frakas ' as ŝi ' n , manĝ ' as ŝi ' n , kaj neniu port ' as sci ' ig ' o ' n pri si ' a sort ' o al la reg ' ant ' in ' o . Sed la paru ' o re ' e frap ' as , la reĝ ' in ' o daŭr ' e send ' as si ' a ' j ' n pord ' ist ' in ' o ' j ' n , kaj ili ĉiu ' j mal ' aper ' as . Neniu re ' ven ' as por sci ' ig ' i , kiu frap ' is . Uf , est ' as tim ' ig ' e en la mal ' lum ' a abel ' uj ' o ! Venĝ ' em ' a ' j spirit ' o ' j lud ' as ekster ' e . Se oni nur ne hav ' us orel ' o ' j ' n ! Se oni nur pov ' us venk ' i la sci ' vol ' o ' n ! Se oni nur pov ' us trankvil ' e atend ' i ! La grand ' a Melchior Sinclaire rid ' is tiel , ke larm ' o ' j aper ' is en la okul ' o ' j , pro la stult ' a ' j vir ' in ' o ' j en la abel ' uj ' o kaj pro la vigl ' a , flav ' e ' verd ' a kanajl ' o ekster ' e . ",epo
10167,2018-47,remush,115,"Ne est ' as mal ' facil ' e atend ' i , kiam oni est ' as tut ' e cert ' a pri si ' a afer ' o , kaj kiam tiel mult ' e distr ' as la pens ' o ' j ' n . Jen ven ' as la grand ' a gard ' hund ' o . Ĝi ŝtel ' ir ' as sur la ekstrem ' o de la pied ' pint ' o ' j , rigard ' as la ter ' o ' n kaj sving ' et ' as la vost ' o ' n , kvazaŭ ĝi hav ' us la plej indiferent ' a ' n intenc ' o ' n . Subit ' e ĝi komenc ' as fervor ' e fos ' i en la neĝ ' o . Cert ' e la mal ' jun ' a fripon ' et ' o kaŝ ' is tie sen ' permes ' a ' n akir ' aĵ ' o ' n . Sed ĝust ' e kiam ĝi lev ' as la kap ' o ' n por esplor ' i , ĉu ĝi pov ' as trankvil ' e manĝ ' i ĝi ' n , ĝi tut ' e konfuz ' iĝ ' as vid ' ant ' e du pig ' o ' j ' n antaŭ si . ” Ŝtel ' aĵ ' kaŝ ' ant ' o ! ” la pig ' o ' j dir ' as kaj aspekt ' as kiel la konscienc ' o mem . ” Ni est ' as polic ' ist ' o ' j . Don ' u al ni la ŝtel ' aĵ ' o ' n ! ” ” Ho , silent ' u , fripon ' o ' j ! Mi est ' as la dom ' estr ' o . ” ” Ver ' e la ĝust ' a ! ” ili mok ' as . ",epo
10168,2018-47,remush,118,"La hund ' o atak ' as ili ' n , kaj ili fuĝ ' as per inert ' a ' j flug ' il ' bat ' o ' j . La hund ' o post ' kur ' as , salt ' as kaj boj ' as . Dum ĝi ĉas ' as unu el ili , la ali ' a jam re ' ven ' as . Ŝi flug ' as en la tru ' o ' n , ŝir ' as la viand ' o ' pec ' o ' n sed ne hav ' as fort ' o ' n por lev ' i ĝi ' n . La hund ' o kapt ' as la viand ' o ' n , ten ' as ĝi ' n inter la pied ' o ' j kaj mord ' as . La pig ' o ' j ek ' sid ' as tuj antaŭ ĝi kaj dir ' as malic ' aĵ ' o ' j ' n . Manĝ ' ant ' e ĝi koler ' e rigard ' as ili ' n , kaj kiam la afer ' o far ' iĝ ' as ne ' toler ' ebl ' a , ĝi salt ' e for ' pel ' as ili ' n . La sun ' o komenc ' is mal ' alt ' iĝ ' i al la okcident ' a ' j mont ' o ' j . La grand ' a uzin ' posed ' ant ' o rigard ' is si ' a ' n horloĝ ' o ' n . Est ' is la tri ' a . Kaj la edz ' in ' o pret ' ig ' is la tag ' manĝ ' o ' n ĝis la dek ' du ' a ! En tiu moment ' o la lake ' o el ' ven ' is kaj sci ' ig ' is , ke fraŭl ' in ' o Marianne dezir ' as parol ' i kun li . ",epo
10169,2018-47,remush,126,"La uzin ' posed ' ant ' o met ' is la lup ' o ' pelt ' o ' n sur la brak ' o ' n kaj en radi ' a humor ' o supr ' e ' n ' ir ' is la ŝtup ' ar ' o ' n . Kiam Marianne aŭd ' is li ' a ' j ' n pez ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n sur la ŝtup ' ar ' o , ŝi ankoraŭ ne sci ' is , ĉu ŝi kun ' ir ' os hejm ' e ' n aŭ ne . Ŝi sci ' is nur , ke tiu long ' a atend ' o dev ' as fin ' iĝ ' i . Ŝi esper ' is , ke la kavalir ' o ' j ven ' os hejm ' e ' n ; sed ili ne ven ' is . Do ŝi mem far ' u fin ' o ' n al ĉio tio . Ŝi ne el ' ten ' is plu . Ŝi pens ' is , ke li koler ' e for ' vetur ' os post kvin ' minut ' a atend ' o , aŭ ke li romp ' os la pord ' o ' j ' n aŭ prov ' os brul ' ig ' i la dom ' o ' n . Sed jen li sid ' is trankvil ' e rid ' et ' ant ' e kaj nur atend ' is . Ŝi nek am ' is nek mal ' am ' is li ' n . Sed est ' is ĉe ŝi intern ' a voĉ ' o , kiu kvazaŭ avert ' is ŝi ' n ankoraŭ ' foj ' e sub ' iĝ ' i al li ' a potenc ' o . Kaj krom ' e ŝi ne vol ' is romp ' i si ' a ' n promes ' o ' n al Gösta . ",epo
10170,2018-47,remush,111,"Se li nur ek ' dorm ' us , se li parol ' us , se li est ' us mal ' trankvil ' a , se li montr ' us sign ' o ' n de hezit ' o , se li ordon ' us vetur ' ig ' i la sled ' o ' n en la ombr ' o ' n ! Sed li est ' is nur pacienc ' o kaj firm ' a cert ' ec ' o . Konvink ' it ' a , tiel infekt ' e konvink ' it ' a , ke ŝi ven ' os , se li nur atend ' os . Ŝi ' a kap ' o dolor ' is . Ĉiu nerv ' o ŝir ' iĝ ' is . Ŝi ne pov ' is est ' i trankvil ' a , kiam ŝi sci ' is , ke li ankoraŭ sid ' as tie . Est ' is , kvazaŭ li ' a vol ' o tren ' us ŝi ' n lig ' it ' a mal ' supr ' e ' n sur la ŝtup ' ar ' o ' j . Antaŭ li ' a en ' ir ' o , ŝi ordon ' is lev ' i la kurten ' o ' j ' n , kaj ŝi ek ' kuŝ ' is tiel , ke la vizaĝ ' o est ' is en plen ' a lum ' o . Per tio ŝi cert ' e intenc ' is iel ekzamen ' i li ' n , sed Melchior Sinclaire est ' is rimark ' ind ' a vir ' o en tiu tag ' o . ",epo
10171,2018-47,remush,121,"Vid ' ant ' e ŝi ' n li ne far ' is mov ' o ' n de aflikt ' o , ne ek ' kri ' is . Est ' is kvazaŭ li ne vid ' us iu ' n ŝanĝ ' o ' n ĉe ŝi . Ŝi sci ' is , kiel li ador ' is ŝi ' a ' n bel ' a ' n ekster ' o ' n . Sed li ne montr ' is mal ' ĝoj ' o ' n . Li estr ' is si ' a ' n tut ' a ' n est ' aĵ ' o ' n por ne ĉagren ' i ŝi ' n . Tio kapt ' is ŝi ' n . Ŝi komenc ' is kompren ' i , kial ŝi ' a patr ' in ' o ankoraŭ am ' as li ' n . Li ne montr ' is hezit ' o ' n . Li far ' is nek admon ' o ' j ' n nek pardon ' o ' j ' n . ” Mi volv ' os la lup ' o ' pelt ' o ' n ĉirkaŭ vi ' n , Marianne . Ĝi ne est ' as mal ' varm ' a . Ĝi kuŝ ' is sur mi ' a ' j genu ' o ' j dum la tut ' a temp ' o . ” Tamen li ir ' is al la fajr ' o por varm ' ig ' i ĝi ' n . Post ' e li help ' is ŝi ' n lev ' iĝ ' i de la sof ' o , volv ' is la lup ' o ' pelt ' o ' n ĉirkaŭ ŝi ' n , met ' is ŝal ' o ' n sur ŝi ' a ' n kap ' o ' n , met ' is ĝi ' a ' j ' n ekstrem ' o ' j ' n sub la brak ' o ' j ' n kaj nod ' is sur la dors ' o . ",epo
10172,2018-47,remush,124,"Ŝi las ' is tio ' n okaz ' i . Ŝi est ' is sen ' vol ' a . Est ' is agrabl ' e est ' i protekt ' at ' a , est ' is dolĉ ' e ne bezon ' i vol ' i . Antaŭ ĉio bon ' e por tiu , kiu est ' is tiel dis ' ŝir ' it ' a kiel ŝi , kiu ne posed ' is pens ' o ' n nek sent ' o ' n , kiu ' j est ' is ŝi ' a ' j propr ' a ' j . La grand ' a uzin ' posed ' ant ' o lev ' is ŝi ' n , port ' is ŝi ' n mal ' supr ' e ' n al la sled ' o , lev ' is la kovr ' il ' o ' n , met ' is la fel ' o ' n sur ŝi ' n kaj for ' vetur ' is de Ekeby . Ŝi ferm ' is la okul ' o ' j ' n kaj suspir ' is , part ' e pro agrabl ' a sent ' o , part ' e pro la for ' las ' o . Ŝi for ' las ' is la viv ' o ' n , la ver ' a ' n viv ' o ' n , sed pov ' us ja est ' i egal ' e por ŝi , kiu ne pov ' is viv ' i , nur rol ' ad ' i . Kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n post ' e ŝi ' a patr ' in ' o aranĝ ' is tiel , ke ŝi pov ' is renkont ' i Göstan . Ŝi ven ' ig ' is li ' n , dum la uzin ' posed ' ant ' o far ' is si ' a ' n long ' a ' n promen ' o ' n al la trunk ' transport ' ist ' o ' j , kaj konduk ' is li ' n al Marianne . ",epo
10173,2018-47,remush,131,"Gösta en ' ven ' is , sed li nek salut ' is nek parol ' is . Li rest ' is star ' ant ' a ĉe la pord ' o kaj rigard ' is al la plank ' o kiel obstin ' a bub ' o . ” Sed , Gösta ! ” Marianne dir ' is . Ŝi sid ' is en si ' a brak ' seĝ ' o kaj rigard ' is li ' n du ' on ' e amuz ' it ' a . ” Jes , tiel mi nom ' iĝ ' as . ” ” Ven ' u tie ' n ĉi , ven ' u tut ' e apud mi ' n , Gösta ! ” Li mal ' rapid ' e ir ' is al ŝi , sed ne lev ' is la okul ' o ' j ' n . ” Ven ' u pli proksim ' e ' n ! Ek ' genu ' u tie ĉi ! ” ” Di ' o mi ' a , kiu ' n senc ' o ' n hav ' as tio ĉi ? ” li dir ' is , sed li obe ' is . ” Gösta , mi vol ' as dir ' i al vi , ke mi kred ' as , ke est ' is plej bon ' e por mi re ' ven ' i hejm ' e ' n . ” ” Ni esper ' u , ke ili ne el ' ĵet ' os vi ' n plu en la neĝ ' o ' n , fraŭl ' in ' o Marianne . ” ” Ho , Gösta , ĉu vi ne am ' as mi ' n plu ? Ĉu mi ŝajn ' as al vi mal ' bel ' a ? ” Li mal ' supr ' e ' n ' tir ' is ŝi ' a ' n kap ' o ' n kaj kis ' is ŝi ' n , sed aspekt ' is sam ' e mal ' varm ' a . ",epo
10174,2018-47,remush,129,"Ver ' dir ' e ŝi est ' is amuz ' it ' a . Se plaĉ ' as al li est ' i ĵaluz ' a al ŝi ' a ' j ge ' patr ' o ' j , nu , kio ' n far ' i ? Tio cert ' e ĉes ' os . Nun plaĉ ' is al ŝi prov ' i re ' gajn ' i li ' n . Ŝi apenaŭ sci ' is , kial ŝi vol ' as re ' ten ' i li ' n ĉe si , sed tio ' n ŝi vol ' is . Ŝi pens ' is pri tio , ke li tamen unu sol ' a ' n foj ' o ' n sukces ' is liber ' ig ' i ŝi ' n de si mem . Cert ' e li est ' as la sol ' a , kiu ankoraŭ unu foj ' o ' n pov ' os far ' i tio ' n . Kaj nun ŝi komenc ' is parol ' i , fervor ' a por re ' gajn ' i li ' n . Ŝi dir ' is , ke ne est ' is ŝi ' a intenc ' o for ' las ' i li ' n por ĉiam , sed dum kelk ' a temp ' o ili dev ' as ŝajn ' e romp ' i si ' a ' n inter ' rilat ' o ' n . Li ja pov ' is mem vid ' i , ke ŝi ' a patr ' o star ' is sur la sojl ' o de frenez ' iĝ ' o , kaj ŝi ' a patr ' in ' o viv ' is en ĉiam ' a viv ' o ' danĝer ' o . Li ja dev ' as kompren ' i , ke ŝi nepr ' e dev ' is vetur ' i hejm ' e ' n . ",epo
10175,2018-47,remush,104,"Tiam li ' a koler ' o eksplod ' is en vort ' o ' j ' n . Ŝi ne bezon ' as ŝajn ' ig ' i . Li ne vol ' as plu est ' i ŝi ' a lud ' il ' o . Ŝi for ' las ' is li ' n tuj , kiam ŝi rajt ' is vetur ' i hejm ' e ' n , kaj li ne pov ' as am ' i ŝi ' n plu . Kiam li antaŭ ' hieraŭ re ' ven ' is de la ĉas ' o kaj trov ' is , ke ŝi est ' as for sen iu ajn salut ' o , sen iu ajn vort ' o , tiam la sang ' o frost ' iĝ ' is en li ' a ' j vejn ' o ' j ; li preskaŭ mort ' is pro sufer ' o . Li ne pov ' as am ' i tiu ' n , kiu far ' is al li tiel grand ' a ' n dolor ' o ' n . Ceter ' e ŝi neniam am ' is li ' n . Ŝi est ' as koket ' ul ' in ' o , kiu vol ' is hav ' i iu ' n , kiu kis ' is kaj kares ' is ŝi ' n ankaŭ tie ĉi en la hejm ' region ' o , tio est ' is ĉio . ",epo
10176,2018-47,remush,118,"Ĉu li do kred ' as , ke ŝi kutim ' is permes ' i al jun ' sinjor ' o ' j kares ' i ŝi ' n ? Jes , tio ' n li kred ' as . La vir ' in ' o ' j ne est ' as tiel sankt ' a ' j , kiel ili aspekt ' as . Ego ' ism ' o kaj koket ' ec ' o de komenc ' o ĝis fin ' o ! Ne , se ŝi nur sci ' us , kiel li sent ' is , kiam li re ' ven ' is de la ĉas ' o ! Est ' is , kvazaŭ li vad ' us en glaci ' a akv ' o . Neniam li venk ' os tiu ' n dolor ' o ' n . Ĝi akompan ' os li ' n tra la tut ' a viv ' o . Neniam plu li far ' iĝ ' os ver ' a hom ' o . Ŝi prov ' is klar ' ig ' i al li , kiel ĉio okaz ' is . Ŝi prov ' is atent ' ig ' i al li , ke ŝi ankoraŭ est ' as fidel ' a . Nu , est ' as egal ' e , ĉar nun li ja ne am ' as ŝi ' n plu . Nun li jam kompren ' as ŝi ' n . Ŝi est ' as ego ' ist ' a . Ŝi ne am ' as li ' n . Ŝi for ' vetur ' is sen salut ' o al li . ",epo
10177,2018-47,remush,148,"Re ' e kaj re ' e li re ' ven ' is al tio . Ŝi preskaŭ ĝu ' is la scen ' o ' n . Koler ' iĝ ' i ŝi ne pov ' is . Ŝi tiel bon ' e kompren ' is li ' a ' n koler ' o ' n . Ŝi ankaŭ ne tim ' is ver ' a ' n romp ' o ' n de ili ' a inter ' rilat ' o . Fin ' e ŝi tamen mal ' trankvil ' iĝ ' is . Ĉu ver ' e okaz ' is ĉe li tia ŝanĝ ' iĝ ' o , ke li ne pov ' as am ' i ŝi ' n plu ? ” Gösta ! ” ŝi dir ' is . ” Ĉu mi est ' as ego ' ist ' a , kiam mi ir ' is al Sjö por ven ' ig ' i la major ' o ' n ? Mi memor ' is ja , ke oni hav ' as variol ' o ' n tie . Ankaŭ ne est ' as facil ' e ir ' i ekster ' e en mal ' dik ' a ' j ŝu ' o ' j en frost ' o kaj neĝ ' o . ” ” La am ' o viv ' as de am ' o , sed ne de serv ' o ' j kaj bon ' far ' o ' j , ” Gösta dir ' is . ” Vi do vol ' as , ke de nun ni est ' u fremd ' ul ' o ' j unu al la ali ' a , Gösta ? ” ” Mi vol ' as tio ' n . ” ” Gösta Berling est ' as tre mal ' konstant ' a . ” ” Oni oft ' e dir ' as tio ' n pri mi . ” Li est ' is mal ' varm ' a , ne ' ebl ' a varm ' iĝ ' i , kaj ver ' e ŝi mem est ' is ankoraŭ pli mal ' varm ' a . La mem ' observ ' o mok ' rid ' is al ŝi ' a prov ' o lud ' i en ' am ' iĝ ' int ' a . ",epo
10178,2018-47,remush,126," ” Gösta ! ” ŝi dir ' is , far ' ant ' e ankoraŭ unu klopod ' o ' n . ” Mi neniam laŭ ' vol ' e ag ' is mal ' just ' e al vi , eĉ se pov ' as ŝajn ' i tiel . Mi pet ' as vi ' n : pardon ' u mi ' n ! ” ” Mi ne pov ' as pardon ' i vi ' n . ” Ŝi sci ' is , ke se ŝi posed ' us tut ' ec ' a ' n sent ' o ' n , tiam ŝi re ' gajn ' us li ' n . Kaj ŝi prov ' is ŝajn ' ig ' i pasi ' a . La glaci ' a ' j okul ' o ' j mok ' is ŝi ' n , sed tamen ŝi prov ' is . Ŝi ne vol ' is perd ' i li ' n . ” Ne for ' ir ' u , Gösta ! Ne for ' ir ' u koler ' a ! Pens ' u pri tio , kiel mal ' bel ' a mi far ' iĝ ' is ! Neniu pov ' os am ' i mi ' n plu . ” ” Nek mi far ' os tio ' n , ” li dir ' is . ” Vi dev ' as kutim ' iĝ ' i al tio , ke vi ' a kor ' o est ' as tret ' at ' a , vi kiel ali ' a ' j . ” ” Gösta , mi neniam pov ' is am ' i iu ' n krom vi ' n . Pardon ' u mi ' n ! Ne for ' las ' u mi ' n ! Vi est ' as la sol ' a , kiu pov ' as liber ' ig ' i mi ' n de mi mem . ” Li for ' ŝov ' is ŝi ' n de si . ",epo
10179,2018-47,remush,110," ” Vi ne dir ' as la ver ' o ' n , ” li dir ' is kun glaci ' a trankvil ' o . ” Mi ne sci ' as , kio ' n vi vol ' as de mi , sed mi vid ' as , ke vi mensog ' as . Kial vi vol ' as re ' ten ' i mi ' n ? Vi est ' as tiel riĉ ' a , ke svat ' ant ' o ' j ne mank ' os al vi . ” Post tio li for ' ir ' is . Kaj kiam li nur ferm ' is la pord ' o ' n , la sopir ' o kaj la dolor ' o en si ' a tut ' a majest ' o en ' ir ' is la kor ' o ' n de Marianne . Est ' is la am ' o , la infan ' o de ŝi ' a propr ' a kor ' o , kiu aper ' is el la angul ' o , kie ' n la glaci ' a ' j okul ' o ' j for ' pel ' is ĝi ' n . Ĝi ven ' is , la sopir ' e atend ' it ' a , nun kiam est ' is tro mal ' fru ' e . Nun ĝi aper ' is , serioz ' a kaj ĉio ' n ' reg ' ant ' a , kaj sopir ' o kaj dolor ' o port ' is la tren ' aĵ ' o ' n de ĝi ' a reĝ ' o ' mantel ' o . ",epo
10180,2018-47,remush,141,"Kiam Marianne kun efektiv ' a cert ' ec ' o pov ' is dir ' i al si mem , ke Gösta Berling for ' las ' is ŝi ' n , ŝi sent ' is eĉ korp ' a ' n dolor ' o ' n , tiel terur ' a ' n , ke ŝi preskaŭ sen ' konsci ' iĝ ' is . Ŝi prem ' is si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n al la kor ' o kaj dum hor ' o ' j sid ' is en la sam ' a lok ' o , batal ' ant ' e kontraŭ sen ' larm ' a mal ' ĝoj ' o . Kaj est ' is ŝi mem , kiu sufer ' is , ne fremd ' ul ' in ' o , ne aktor ' in ' o . Kial ŝi ' a patr ' o ven ' is kaj dis ' ig ' is ili ' n ? Ŝi ' a am ' o ja ne est ' is mort ' int ' a . Dum si ' a mal ' fort ' ec ' o post la mal ' san ' o ŝi nur ne pov ' is sent ' i ĝi ' a ' n potenc ' o ' n . Ho Di ' o , ho Di ' o , ke ŝi perd ' is li ' n ! Ho Di ' o , ke ŝi tiel mal ' fru ' e vek ' iĝ ' is ! Ho , li est ' is la sol ' a , li est ' is ia reg ' ant ' o de ŝi ' a kor ' o ! De li ŝi pov ' us ĉi ' o ' n toler ' i . Krud ' ec ' o kaj koler ' a ' j vort ' o ' j de li vek ' us ĉe ŝi nur humil ' a ' n am ' o ' n . Se li bat ' us ŝi ' n , ŝi kiel hund ' o nur ramp ' us al li por kis ' i li ' a ' n man ' o ' n . ",epo
10181,2018-47,remush,127,"Ŝi kapt ' is plum ' o ' n kaj paper ' o ' n kaj komenc ' is skrib ' i per terur ' a fervor ' o . Unu ' e ŝi skrib ' is pri si ' a am ' o kaj si ' a sopir ' o . Post ' e ŝi pet ' is , ne pri li ' a am ' o , nur pri li ' a indulg ' o . Ia ' n poezi ' o ' n ŝi skrib ' is . Ŝi ne sci ' is kio ' n far ' i por hav ' ig ' i al si facil ' ig ' o ' n en tiu obtuz ' a dolor ' o . Kiam ŝi fin ' is , ŝi pens ' is , ke se li vid ' os tio ' n , tiam li tamen kred ' os , ke ŝi am ' as li ' n . Nu , kial ŝi ne send ' u la skrib ' aĵ ' o ' n al li . La ven ' ont ' a ' n tag ' o ' n ŝi send ' os ĝi ' n , kaj ŝi em ' is kred ' i , ke ĝi re ' konduk ' os li ' n al ŝi . En la post ' a tag ' o ŝi angor ' e batal ' is en si mem . Kio ' n ŝi skrib ' is , ŝajn ' is al ŝi mizer ' a kaj stult ' a . Ĝi hav ' is nek rim ' o ' j ' n nek metr ' o ' n . Est ' is nur proz ' o . Ver ' ŝajn ' e li nur rid ' os pri tia ' j vers ' o ' j . ",epo
10182,2018-47,remush,109,"Ankaŭ vek ' iĝ ' is ŝi ' a fier ' o . Se li ne am ' as ŝi ' n plu , tiam est ' as terur ' a humil ' ig ' o almoz ' pet ' i pri li ' a am ' o . Kelk ' iam la prudent ' o dir ' is al ŝi , ke ŝi dev ' as ĝoj ' i , ĉar ŝi liber ' iĝ ' is de la inter ' rilat ' o kun Gösta kaj de la mal ' agrabl ' a ' j cirkonstanc ' o ' j , kiu ' j ' n ĝi al ' port ' us . La sufer ' o de ŝi ' a kor ' o tamen est ' is tiel fort ' a , ke la sent ' o ' j fin ' e reg ' is . Tri tag ' o ' j ' n post tiu , en kiu ŝi konsci ' iĝ ' is pri si ' a am ' o , ŝi en ' met ' is la vers ' o ' j ' n kaj skrib ' is la nom ' o ' n de Gösta Berling sur la kovr ' aĵ ' o . Ŝi tamen ne for ' send ' is ili ' n . Antaŭ ol ŝi trov ' is konven ' a ' n per ' ant ' o ' n , ŝi aŭd ' is afer ' o ' j ' n pri Gösta , kiu ' j kompren ' ig ' is al ŝi , ke est ' as tro mal ' fru ' e re ' gajn ' i li ' n . ",epo
10183,2018-47,remush,123,"Sed far ' iĝ ' is la mal ' ĝoj ' o de ŝi ' a viv ' o , ke ŝi ne send ' is tiu ' j ' n vers ' o ' j ' n , kiam ankoraŭ est ' is temp ' o , kiam ŝi ankoraŭ pov ' us gajn ' i li ' n . Ŝi ' a tut ' a dolor ' o fiks ' iĝ ' is al tiu punkt ' o : ” Se mi ne est ' us atend ' int ' a tiel long ' e , se mi ne est ' us atend ' int ' a tiom da tag ' o ' j ! ” Tiu ' j skrib ' it ' a ' j vort ' o ' j est ' us gajn ' int ' a ' j al ŝi la feliĉ ' o ' n de la viv ' o , almenaŭ la real ' ec ' o ' n de la viv ' o . Ŝi est ' is konvink ' it ' a , ke ili re ' konduk ' us li ' n al ŝi . La sufer ' o tamen far ' is al ŝi la sam ' a ' n serv ' o ' n kiel la am ' o . Ĝi far ' is el ŝi tut ' a ' n hom ' o ' n , pov ' ant ' a ' n tut ' e don ' i si ' n al bon ' o kiel al mal ' bon ' o . Bol ' ant ' a ' j sent ' o ' j flu ' is tra ŝi ' a anim ' o , kaj la glaci ' a mal ' varm ' o de mem ' observ ' o ne bar ' is ili ' a ' n voj ' o ' n . Kaj ŝi est ' is , malgraŭ si ' a mal ' bel ' ec ' o , tre am ' at ' a . ",epo
10184,2018-47,remush,120,"Oni tamen dir ' as , ke ŝi neniam forges ' is Göstan Berling . Ŝi mal ' ĝoj ' is pri li tiel , kiel oni mal ' ĝoj ' as pro mal ' bon ' e uz ' it ' a viv ' o . Kaj ŝi ' a ' j kompat ' ind ' a ' j vers ' o ' j , kiu ' j en iu temp ' o est ' is tre mult ' e legat ' a ' j , antaŭ long ' e est ' as forges ' it ' a ' j . Tamen ili aspekt ' as strang ' e kor ' tuŝ ' a ' j , kiel mi vid ' as ili ' n , skrib ' it ' a ' j sur flav ' iĝ ' int ' a paper ' o , per pal ' iĝ ' int ' a ink ' o kaj dens ' a , zorg ' a man ' skrib ' o . La sopir ' o de tut ' a viv ' o est ' as lig ' it ' a al tiu ' j mal ' riĉ ' a ' j vort ' o ' j , kaj mi kopi ' as ili ' n kun cert ' a mister ' a tim ' et ' o , kvazaŭ est ' us en ili sekret ' a ' j fort ' o ' j . Mi pet ' as vi ' n leg ' i ili ' n kaj pens ' i pri ili . Kiu sci ' as , kiel ili est ' us efik ' int ' a ' j , se ili nur est ' us send ' it ' a ' j ? Ili tamen est ' as sufiĉ ' e pasi ' a ' j por atest ' i pri ver ' a sent ' o . Ebl ' e ili est ' us pov ' int ' a ' j re ' konduk ' i li ' n al ŝi . ",epo
10185,2018-47,remush,108,"Ili est ' as sufiĉ ' e kor ' tuŝ ' a ' j , sufiĉ ' e am ' em ' a ' j en si ' a mal ' lert ' a sen ' form ' ec ' o . Neniu pov ' as dezir ' i ili ' n ali ' manier ' a ' j . Neniu pov ' as vol ' i , ke ili est ' u lig ' it ' a ' j per la katen ' o ' j de rim ' o ' j kaj metr ' o , kaj tamen est ' as melankoli ' e pens ' i , ke ĝust ' e tiu ne ' perfekt ' ec ' o mal ' permes ' is al ŝi send ' i ili ' n en ĝust ' a temp ' o . Mi pet ' as vi ' n leg ' i kaj am ' i ili ' n . Hom ' o en grand ' a mal ' feliĉ ' o skrib ' is ili ' n . Ĝoj ' u , vi ja trov ' is ripoz ' o ' n ! Neniam plu vi alt ' iĝ ' os al feliĉ ' o tur ' alt ' a . la sol ' a ' n sekur ' a ' n lok ' o ' n en super ' akv ' it ' a vilaĝ ' o , Mi vol ' as pet ' i vi ' n nur pri unu afer ' o , mi ' a am ' at ' o : La plej mal ' fort ' a el ĉio mal ' fort ' a , ĉu tio ne est ' as hom kor ' o ? ne hav ' ig ' u ponard ' o ' n , ne aĉ ' et ' u venen ' o ' n aŭ ŝnur ' o ' n ! ",epo
10186,2018-47,remush,137,"Sed nur sci ' ig ' u al mi , ke vi vol ' as , ke mi mal ' aper ' ude la verd ' a ' j herb ' ej ' o ' j de la ter ' o , de la regn ' o ' j de la viv ' o . La viv ' o ' n de la viv ' o vi don ' is al mi . Am ' o ' n vi don ' is . Kaj vi ' a ' n donac ' o ' n vi re ' pren ' as . Ho , bon ' e mi sci ' as . Sed mi sci ' as , ke mi mort ' os sub la ŝarĝ ' o de la mal ' am ' o . La jun ' a graf ' in ' o dorm ' as ĝis la dek ' a hor ' o maten ' e kaj ĉiu ' tag ' e vol ' as vid ' i freŝ ' a ' n pan ' o ' n sur la maten ' manĝ ' a tabl ' o . La jun ' a graf ' in ' o far ' as tambur ' brod ' aĵ ' o ' n 31 kaj leg ' as poezi ' o ' n . Ŝi neniel kompren ' as teks ' ad ' o ' n kaj kuir ' ad ' o ' n . La jun ' a graf ' in ' o est ' as dorlot ' it ' a . Sed la jun ' a graf ' in ' o est ' as gaj ' a kaj las ' as si ' a ' n gaj ' ec ' o ' n lum ' i sur ĉi ' o ' n kaj ĉiu ' j ' n . Oni tre volont ' e pardon ' as al ŝi la long ' a ' n maten ' dorm ' o ' n kaj la freŝ ' a ' n pan ' o ' n , ĉar ŝi mal ' avar ' e bon ' far ' as al la mal ' riĉ ' ul ' o ' j kaj est ' as afabl ' a al ĉiu hom ' o . ",epo
10187,2018-47,remush,129,"La patr ' o de la jun ' a graf ' in ' o est ' as sved ' a nobel ' o , kiu loĝ ' is en Ital ' uj ' o dum si ' a tut ' a viv ' o , re ' ten ' it ' a tie de la bel ' a land ' o kaj de unu el la ĉarm ' a ' j fil ' in ' o ' j de la bel ' a land ' o . Kiam graf ' o Henrik Dohna vojaĝ ' is en Ital ' uj ' o , li est ' is akcept ' it ' a en la hejm ' o de tiu nobel ' o , kon ' at ' iĝ ' is kun li ' a ' j fil ' in ' o ' j , edz ' iĝ ' is kun unu el ili kaj kun ' pren ' is ŝi ' n al Sved ' land ' o . Ŝi , kiu ĉiam sci ' is la sved ' a ' n lingv ' o ' n kaj est ' is eduk ' at ' a am ' i ĉi ' o ' n sved ' a ' n , bon ' e en ' hejm ' iĝ ' is en la urs ' o ' land ' o . Ŝi tiel gaj ' e sving ' as si ' n en la kur ' danc ' o de plezur ' o ' j , kiu kirl ' iĝ ' as ĉirkaŭ la long ' a lag ' o Löven , ke oni pov ' us kred ' i , ke ŝi ĉiam viv ' is tie . Tamen ŝi mal ' mult ' e kompren ' as , kio ' n signif ' as est ' i graf ' in ' o . Trov ' iĝ ' as neniu pomp ' o , neniu rigid ' ec ' o , neniu afabl ' aĉ ' a dign ' o ĉe tiu jun ' a , gaj ' a est ' aĵ ' o . ",epo
10188,2018-47,remush,121,"31 Tambur ' brod ' aĵ ' o — spec ' o de brod ' aĵ ' o far ' it ' a sur ŝtof ' o streĉ ' it ' a per kadr ' o ( de la franc ' a vort ' o tambour , brod ' kadr ' o . Plej mult ' e ŝat ' is la jun ' a ' n graf ' in ' o ' n la mal ' jun ' a ' j sinjor ' o ' j . Est ' is mir ' ind ' e , kia ' n sukces ' o ' n ŝi trov ' is ĉe mal ' jun ' a ' j sinjor ' o ' j . Kiam ili vid ' is ŝi ' n en bal ' o , oni pov ' is est ' i cert ' a , ke ĉiu ' j , kaj la leĝ ' ist ' o en Munkerud kaj la ĉef ' paroĥ ' estr ' o en Bro kaj Melchior Sinclaire kaj la kapitan ' o en Berga , en plej profund ' a konfidenc ' o klar ' ig ' os al si ' a ' j edz ' in ' o ' j , ke se ili est ' us renkont ' int ' a ' j la jun ' a ' n graf ' in ' o ' n antaŭ kvar ' dek aŭ tri ' dek jar ' o ' j ” Nu , tiam ŝi ja ankoraŭ ne nask ' iĝ ' is , ” dir ' as la mal ' jun ' a ' j sinjor ' in ' o ' j . Kaj kiam ili post ' e renkont ' iĝ ' as , ili petol ' incit ' as la jun ' a ' n graf ' in ' o ' n pro tio , ke ŝi for ' pren ' as de ili la kor ' o ' j ' n de la mal ' jun ' a ' j sinjor ' o ' j . ",epo
10189,2018-47,remush,115,"La mal ' jun ' a ' j sinjor ' in ' o ' j rigard ' as ŝi ' n kun cert ' a tim ' et ' o . Ili tre bon ' e memor ' as la graf ' in ' o ' n Märta . Sam ' e gaj ' a , bon ' a kaj am ' at ' a ŝi est ' is , kiam ŝi unu ' e ven ' is al Berga . Kaj el ŝi far ' iĝ ' is nur vant ' a kaj plezur ' avid ' a koket ' ul ' in ' o , kiu nun ' temp ' e pov ' is pens ' i pri nenio ali ' a ol si ' a ' j distr ' o ' j . ” Se ŝi nur hav ' us edz ' o ' n , kiu pov ' us labor ' ig ' i ŝi ' n ! ” dir ' as la mal ' jun ' a ' j sinjor ' in ' o ' j . ” Se ŝi nur pov ' us teks ' i ! ” Ĉar teks ' ad ' o konsol ' as en ĉiu mal ' ĝoj ' o kaj absorb ' as ĉiu ' j ' n interes ' o ' j ' n , ĝi est ' is la sav ' o de mult ' a ' j vir ' in ' o ' j . La jun ' a graf ' in ' o tre vol ' as far ' iĝ ' i bon ' a mastr ' in ' o . Ŝi ne sci ' as io ' n pli bon ' a ' n ol loĝ ' i kiel feliĉ ' a edz ' in ' o en bon ' a hejm ' o , kaj oft ' e dum la grand ' a ' j regal ' o ' j ŝi ek ' sid ' as ĉe la mal ' jun ' ul ' in ' o ' j . ",epo
10190,2018-47,remush,110," ” Henrik tre vol ' as , ke mi lern ' u far ' iĝ ' i taŭg ' a mastr ' in ' o , ” ŝi dir ' as , ” kia est ' as li ' a patr ' in ' o . Instru ' u al mi , kiel oni aranĝ ' as teks ' o ' n ! ” Tiam la mal ' jun ' a ' j far ' as du ' obl ' a ' n suspir ' o ' n : unu ' e pro graf ' o Henrik , kiu pov ' as kred ' i , ke li ' a patr ' in ' o est ' as taŭg ' a mastr ' in ' o , kaj du ' e pro la mal ' facil ' o kompren ' ig ' i al tiu jun ' a , ne ' instru ' it ' a est ' aĵ ' o tiel komplik ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n . Oni bezon ' as nur parol ' i al ŝi pri pasmoj 32 kaj varp ' maŝ ' o ' j , pri varp ' altern ' ig ' il ' o ' j kaj vekt ' o ' j , pri unu ' faden ' aĵ ' o kaj du ' altern ' ig ' il ' a teks ' o , kaj tuj turn ' iĝ ' as ŝi ' a kap ' o , des pli , kiam oni komenc ' as parol ' i pri ” grajn ' drelik ' o ” , ” anser ' okul ' o ” kaj ” migr ' ant ' o . ” 33 Ĉiu , kiu vid ' as la jun ' a ' n graf ' in ' o ' n , ne pov ' as ne mir ' i , kial ŝi edz ' in ' iĝ ' is kun la stult ' a graf ' o Henrik . ",epo
10191,2018-47,remush,106,"Kompat ' ind ' a tiu , kiu est ' as stult ' a ! Bedaŭr ' ind ' a li est ' as , kie ajn li trov ' iĝ ' as . Kaj plej bedaŭr ' ind ' a est ' as tiu , kiu est ' as stult ' a kaj loĝ ' as en Verm ' land ' o . Jam ekzist ' as mult ' a ' j histori ' o ' j pri la stult ' ec ' o de graf ' o Henrik , kaj tamen li hav ' as nur du ' dek kaj kelk ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n . Oni rakont ' as , kiel li konversaci ' is kun Ann ' a Stjärnhök dum sled ' ar ' a plezur ' vetur ' o antaŭ kelk ' a ' j jar ' o ' j . ” Vi babil ' as , Henrik . ” ” Vi est ' as la plej bel ' a en tut ' a Verm ' land ' o . ” ” Tut ' e ne . ” ” La plej bel ' a en la sled ' ar ' o vi tamen est ' as . ” ” Ho , Henrik , ankaŭ ne . ” ” Nu , sed tamen vi est ' as la plej bel ' a en tiu ĉi sled ' o . Tio ' n vi tamen ne pov ' as ne ' i . ” Ne , tio ' n ŝi ne pov ' is . ",epo
10192,2018-47,remush,131,"Ĉar graf ' o Henrik ne est ' as bel ' a . Li est ' as sam ' e mal ' bel ' a kiel stult ' a . Oni kutim ' as dir ' i pri li , ke la kap ' o , kiu sid ' as sur li ' a mal ' dik ' a kol ' o , hered ' iĝ ' is en la famili ' o dum kelk ' cent jar ' o ' j . Pro tio la cerb ' o est ' as tiel el ' uz ' it ' a ĉe la last ' a hered ' ant ' o . ” Est ' as ja klar ' e , ke li ne hav ' as propr ' a ' n kap ' o ' n , ” oni dir ' as . ” Li prunt ' is tiu ' n de si ' a patr ' o . Li ja ne kuraĝ ' as klin ' i ĝi ' n . Li tim ' as perd ' i ĝi ' n . Jam li ja hav ' as flav ' a ' n haŭt ' o ' n kaj sulk ' o ' j ' n sur la frunt ' o . La kap ' o cert ' e est ' is uz ' at ' a kaj de la patr ' o kaj de la av ' o . Se ne , kial la har ' o ' j est ' as tiel mal ' dens ' a ' j , la lip ' o ' j tiel sen ' sang ' a ' j kaj la menton ' o tiel pint ' a ? ” Ĉiam li hav ' as ĉirkaŭ si ŝerc ' ant ' o ' j ' n , kiu ' j ig ' as li ' n dir ' i stult ' aĵ ' o ' j ' n kaj post ' e konserv ' as ili ' n , dis ' vast ' ig ' as ili ' n , pli ' bon ' ig ' as ili ' n . ",epo
10193,2018-47,remush,132,"33 Migr ' ant ' o , anser ' okul ' o , grajn ' drelik ' o — spec ' o ' j de teks ' aĵ ' o . Est ' as feliĉ ' e por li , ke li ne rimark ' as io ' n . Li est ' as solen ' a kaj dign ' a en si ' a kondut ' o . Ĉu li pov ' us imag ' i , ke ali ' a ' j ne est ' as simil ' a ' j ? La dign ' o far ' iĝ ' is part ' o de li : li mov ' as si ' n laŭ ' mezur ' e , li ir ' as rekt ' a , li neniam turn ' as la kap ' o ' n sen ke la tut ' a korp ' o sekv ' as . Antaŭ kelk ' a ' j jar ' o ' j li vizit ' is la leĝ ' ist ' o ' n en Munkerud . Li ven ' is rajd ' e , port ' is alt ' a ' n ĉapel ' o ' n , flav ' a ' n pantalon ' o ' n kaj lak ' bot ' o ' j ' n kaj sid ' is rigid ' a kaj fier ' a sur la sel ' o . Dum la al ' ven ' o ĉio ir ' is bon ' e . Sed kiam li vol ' is for ' rajd ' i , okaz ' is , ke unu el la pend ' ant ' a ' j branĉ ' o ' j en la betul ' a ale ' o for ' puŝ ' is li ' a ' n ĉapel ' o ' n . Li el ' sel ' iĝ ' is , sur ' met ' is la ĉapel ' o ' n kaj re ' e rajd ' is antaŭ ' e ' n sub la sam ' a arb ' o . Re ' e li ' a ĉapel ' o est ' is for ' puŝ ' at ' a . Tio ripet ' iĝ ' is kvar foj ' o ' j ' n . ",epo
10194,2018-47,remush,124,"La leĝ ' ist ' o fin ' e ir ' is al li kaj dir ' is : ” Ebl ' e est ' us pli bon ' e rajd ' i flank ' e de la branĉ ' o la ven ' ont ' a ' n foj ' o ' n . ” La kvin ' a ' n foj ' o ' n li sukces ' is preter ' pas ' i la branĉ ' o ' n . Sed tamen est ' as tiel , ke la jun ' a graf ' in ' o am ' as li ' n malgraŭ li ' a mal ' jun ' ul ' a kap ' o . Ŝi ja ne sci ' is , kiam ŝi vid ' is li ' n en Rom ' o , ke li en si ' a propr ' a land ' o port ' as tia ' n martir ' kron ' o ' n de stult ' ec ' o . Tie li posed ' is iu ' n bril ' o ' n de jun ' ec ' o , kaj ili kun ' iĝ ' is dum ekstrem ' e romantik ' a ' j cirkonstanc ' o ' j . Oni nur aŭd ' u la graf ' in ' o ' n rakont ' i , kiel graf ' o Henrik dev ' is for ' konduk ' i ŝi ' n . monaĥ ' o ' j kaj kardinal ' o ' j ek ' koler ' is pro tio , ke ŝi vol ' as for ' las ' i la religi ' o ' n de si ' a patr ' in ' o , al kiu ŝi antaŭ ' e aparten ' is , kaj far ' iĝ ' i protest ' ant ' o . La tut ' a popol ' aĉ ' o est ' is ribel ' ant ' a . La palac ' o de ŝi ' a patr ' o est ' is sieĝ ' at ' a . ",epo
10195,2018-47,remush,104,"En cert ' a manier ' o li ankaŭ respond ' as al ŝi ' a ideal ' o pri vir ' ec ' o . Li est ' as just ' a kaj ver ' am ' a . Li neniam romp ' is promes ' o ' n . Ŝi rigard ' as li ' n kiel ver ' a ' n nobel ' o ' n . La ok ' a ' n de mart ' o prokuror ' o Scharling fest ' as si ' a ' n nask ' iĝ ' o ' tag ' o ' n , kaj tiam mult ' e da hom ' o ' j vetur ' as supr ' e ' n sur la dekliv ' o ' j de Broby . Hom ' o ' j el orient ' o kaj okcident ' o , kon ' at ' a ' j kaj ne ' kon ' at ' a ' j , invit ' it ' a ' j kaj ne ' invit ' it ' a ' j tiam ven ' as al la prokuror ' a dom ' o . Ĉiu ' j est ' as bon ' ven ' a ' j . Por ĉiu ' j est ' as sufiĉ ' e da manĝ ' aĵ ' o kaj trink ' aĵ ' o , kaj en la bal ' salon ' o est ' as surfiĉe da lok ' o por danc ' em ' ul ' o ' j el sep paroĥ ' o ' j . Ankaŭ la jun ' a graf ' in ' o al ' ven ' as , kiel ŝi ven ' as ĉi ' e ' n , kie oni pov ' as atend ' i danc ' o ' n kaj gaj ' ec ' o ' n . ",epo
10196,2018-47,remush,113,"Sed la jun ' a vir ' in ' o ne est ' as gaj ' a , kiam ŝi ven ' as . Est ' as kvazaŭ ŝi hav ' us antaŭ ' sent ' o ' n , ke nun est ' as ŝi ' a vic ' o est ' i en ' tir ' at ' a en la furioz ' a ' n pel ' ĉas ' o ' n de aventur ' o ' j . Sur ' voj ' e ŝi sid ' is kaj rigard ' is la sub ' ir ' ant ' a ' n sun ' o ' n . Ĝi sub ' ir ' is de sen ' nub ' a ĉiel ' o kaj ne post ' las ' is or ' rand ' o ' j ' n sur mal ' pez ' a ' j nub ' et ' o ' j . Griz ' pal ' a krepusk ' a aer ' o , kiu ' n tra ' ĉas ' is mal ' varm ' a ' j vent ' o ' j , kovr ' is la region ' o ' n . La jun ' a graf ' in ' o vid ' is , kiel batal ' is la tag ' o kaj la nokt ' o , kaj kiel ĉio viv ' a ek ' tim ' is dum la batal ' o de la potenc ' ul ' o ' j . La ĉeval ' o ' j for ' rapid ' is kun la last ' a ŝarĝ ' o por ven ' i sub tegment ' o ' n . La trunk ' hak ' ist ' o ' j rapid ' is hejm ' e ' n de la arb ' ar ' o , la serv ' ist ' in ' o ' j el la bov ' instal ' o . La sovaĝ ' a ' j best ' o ' j hurl ' is ĉe la rand ' o de la arb ' ar ' o . ",epo
10197,2018-47,remush,169,"Est ' is venk ' at ' a la tag ' o , la am ' at ' o de la hom ' o ' j . La lum ' o esting ' iĝ ' is , pal ' iĝ ' is la kolor ' o ' j . Frost ' o kaj mal ' bel ' o est ' is ĉio , kio ' n ŝi vid ' is . Kio ' n ŝi esper ' is , kio ' n ŝi am ' is , kio ' n ŝi far ' is , ankaŭ tio ŝajn ' is al ŝi kovr ' ig ' i per la griz ' a , krepusk ' a lum ' o . Est ' is la hor ' o de lac ' iĝ ' o , de mal ' venk ' o , de sen ' pov ' ec ' o , por ŝi sam ' e kiel por la tut ' a natur ' o . Ŝi pens ' is pri tio , ke ŝi ' a kor ' o , kiu nun en vigl ' a gaj ' ec ' o ornam ' is la ekzist ' o ' n per purpur ' o kaj or ' o , ke tiu kor ' o ebl ' e iam perd ' os si ' a ' n fort ' o ' n don ' i lum ' o ' n al ŝi ' a mond ' o . ” Ho , sen ' pov ' ec ' o , sen ' pov ' ec ' o de mi ' a propr ' a kor ' o ! ” ŝi dir ' is al si . ” Sufok ' e griz ' a di ' in ' o de la krepusk ' o , iam vi est ' os estr ' in ' o en mi ' a anim ' o . Tiam mi vid ' os la viv ' o ' n mal ' bel ' a kaj griz ' a , kiel ĝi ebl ' e ankaŭ est ' as , tiam mi ' a ' j har ' o ' j blank ' iĝ ' os , mi ' a dors ' o kurb ' iĝ ' os , mi ' a cerb ' o paraliz ' iĝ ' os . ” En tiu moment ' o la sled ' o en ' vetur ' is sur la prokuror ' a ' n kort ' o ' n , kaj kiam la jun ' a graf ' in ' o ĝust ' e tiam lev ' is la rigard ' o ' n , ŝi ek ' vid ' is krad ' fenestr ' o ' n sur flank ' dom ' o kia ' j sever ' aspekt ' a ' n vizaĝ ' o ' n mal ' antaŭ ĝi . ",epo
10198,2018-47,remush,152,"Tiu vizaĝ ' o aparten ' is al la major ' in ' o de Ekeby , kaj la jun ' a vir ' in ' o sent ' is , ke nun ŝi ' a plezur ' o est ' as detru ' it ' a por tiu ĉi vesper ' o . Oni ja pov ' as est ' i gaj ' a , kiam oni ne vid ' as la mal ' ĝoj ' o ' n , nur aŭd ' as pri ĝi kiel gast ' o en fremd ' a land ' o . Pli mal ' facil ' e est ' as konserv ' i la gaj ' ec ' o ' n de la kor ' o , kiam oni star ' as rekt ' e antaŭ la vizaĝ ' o de nokt ' o ' nigr ' a , sever ' a mizer ' o . La graf ' in ' o sci ' as ja , ke prokuror ' o Scharling met ' is la major ' in ' o ' n en arest ' ej ' o ' n , kaj ke ŝi est ' os juĝ ' e ekzamen ' at ' a pro la per ' fort ' aĵ ' o , kiu ' n ŝi plen ' um ' is en Ekeby la sam ' a ' n nokt ' o ' n , kiam okaz ' is tie la grand ' a bal ' o . Sed ŝi tamen ne pens ' is pri tio , ke ŝi trov ' iĝ ' as en arest ' ej ' o en la prokuror ' a dom ' o , tiel proksim ' e al la bal ' salon ' o , ke oni de tie pov ' as rigard ' i en ŝi ' a ' n ĉambr ' o ' n , tiel proksim ' e , ke ŝi nepr ' e aŭd ' os la danc ' muzik ' o ' n kaj la gaj ' a ' n bru ' o ' n . Kaj jen la pens ' o pri ŝi for ' pren ' as ĉiu ' n ĝoj ' o ' n de la graf ' in ' o . ",epo
10199,2018-47,remush,122,"La jun ' a graf ' in ' o danc ' as ja kaj vals ' o ' n kaj kvadril ' o ' n . Ŝi part ' o ' pren ' as kaj la menuet ' o ' n kaj la angleson 34 , sed post ĉiu danc ' o ŝi ŝtel ' ir ' as al la fenestr ' o kaj rigard ' as al la flank ' dom ' o . Lum ' as el la fenestr ' o de la major ' in ' o , kaj ŝi pov ' as vid ' i , kiel tiu ir ' as tie ' n kaj re ' e ' n en si ' a ĉambr ' o . Ŝajn ' as , ke ŝi neniam ripoz ' as sed ĉiam ir ' as . La graf ' in ' o neniel ĝoj ' as pro la danc ' o . Ŝi nur pens ' as pri la major ' in ' o , kiu ir ' as tie ' n kaj re ' e ' n en si ' a mal ' liber ' ej ' o kiel kapt ' it ' a sovaĝ ' a best ' o . Ŝi mir ' as , ke ĉiu ' j ali ' a ' j pov ' as danc ' i . Cert ' e trov ' iĝ ' as tie mult ' a ' j , kiu ' j est ' as sam ' e ekscit ' it ' a ' j kiel ŝi , sci ' ant ' e ke la major ' in ' o est ' as tiel proksim ' e al ili , sed tamen neniu montr ' as tio ' n . En Verm ' land ' o loĝ ' as toler ' em ' a ' j hom ' o ' j . ",epo
10200,2018-47,remush,203,"Sed post ĉiu el ' rigard ' o ŝi ' a ' j pied ' o ' j mov ' iĝ ' as pli pez ' e en la danc ' o , kaj la rid ' o preskaŭ fiks ' iĝ ' as en ŝi ' a gorĝ ' o . La edz ' in ' o de la prokuror ' o observ ' as ŝi ' n , kiam ŝi viŝ ' as la vapor ' o ' n de la fenestr ' o por el ' rigard ' i , kaj ven ' as al ŝi . ” Kia mizer ' aĵ ' o ! Ho , kia mizer ' aĵ ' o est ' as tio ĉi ! ” ŝi flustr ' as al la graf ' in ' o . ” Ŝajn ' as al mi preskaŭ ne ' ebl ' e danc ' i tiu ' n ĉi vesper ' o ' n , ” la graf ' in ' o flustr ' as respond ' e . ” Ankaŭ ne est ' as laŭ mi ' a vol ' o , ke ni hav ' as bal ' o ' n tie ĉi , dum ŝi sid ' as en ' ferm ' it ' a tie , ” sinjor ' in ' o Scharling respond ' as . ” Ŝi est ' is en Karlstad dum la tut ' a temp ' o post la arest ' o . Nun la juĝ ' a ekzamen ' o kun ŝi baldaŭ okaz ' os , kaj tial oni konduk ' is ŝi ' n tie ' n ĉi hodiaŭ . Ni ja ne pov ' is met ' i ŝi ' n en la aĉ ' a ' n arest ' ej ' o ' n de la juĝ ' o ' dom ' o , sed ni lok ' is ŝi ' n en la teks ' o ' ĉambr ' o ' n de la flank ' dom ' o . Ŝi rajt ' us est ' i en mi ' a salon ' o , graf ' in ' o , se ĉiu ' j tiu ' j hom ' o ' j ne ven ' us ĝust ' e hodiaŭ . Vi apenaŭ kon ' as ŝi ' n , sed ŝi est ' is kiel patr ' in ' o kaj reĝ ' in ' o por ni ĉiu ' j . Kio ' n ŝi pens ' as pri ni , kiu ' j danc ' as tie ĉi , dum ŝi est ' as en tiel grand ' a mizer ' o ? Bon ' e est ' as , ke plej mult ' a ' j ne sci ' as , ke ŝi est ' as tie . ” ” Ŝi ne dev ' us est ' i arest ' it ' a , ” la jun ' a graf ' in ' o dir ' as sever ' e . ",epo
10201,2018-47,remush,169," ” Jes , tio est ' as ver ' a , graf ' in ' o , sed oni ne pov ' is far ' i io ' n ali ' a ' n , por ke ne okaz ' u ankoraŭ pli grand ' a ' j mal ' feliĉ ' o ' j . Neniu ja mal ' permes ' is al ŝi brul ' ig ' i si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n pajl ' o ' stak ' o ' j ' n kaj for ' pel ' i la kavalir ' o ' j ' n , sed la major ' o ĉirkaŭ ' ir ' is por ĉas ' i ŝi ' n . Di ' o sci ' as , kio ' n li est ' us far ' int ' a , se ŝi ne est ' us arest ' it ' a . Scharling sufer ' is mult ' a ' n ĉagren ' o ' n , pro tio ke li arest ' is la major ' in ' o ' n . Eĉ en Karlstad ili est ' is mal ' kontent ' a ' j pri li , ĉar li ne mal ' atent ' is pri tio , kio okaz ' is en Ekeby . Sed li far ' is tio ' n , kio ' n li opini ' is plej bon ' a . ” Ver ' ŝajn ' e ŝi nun est ' os kondamn ' it ' a ? ” la graf ' in ' o dir ' as . ” Ho ne , graf ' in ' o , kondamn ' it ' a ŝi ne est ' os . La major ' in ' o de Ekeby cert ' e est ' os sen ' kulp ' ig ' it ' a , sed tamen est ' as tro mult ' e por ŝi tio , kio ' n ŝi tra ' viv ' is en tiu ' j ĉi tag ' o ' j . Ebl ' e ŝi frenez ' iĝ ' os . Vi pov ' as imag ' i , kiel pov ' as tia fier ' a sinjor ' in ' o toler ' i , ke oni trakt ' as ŝi ' n kiel krim ' ul ' o ' n ? Mi kred ' as , ke est ' us plej bon ' e , se ŝi ne est ' us arest ' it ' a . Ebl ' e ŝi est ' us sav ' int ' a si ' n per propr ' a fort ' o . ” ” Do liber ' ig ' u ŝi ' n ! ” la graf ' in ' o dir ' as . ",epo
10202,2018-47,remush,185," ” Tio ' n pov ' as ja kiu ajn far ' i escept ' e la prokuror ' o ' n kaj li ' a ' n edz ' in ' o ' n , ” sinjor ' in ' o Scharling flustr ' as . ” Ni ja dev ' as gard ' i ŝi ' n . Special ' e en tiu ĉi nokt ' o , kiam tiom da ŝi ' a ' j amik ' o ' j est ' as tie ĉi , du vir ' o ' j sid ' as posten ' e ekster la pord ' o , kaj est ' as ferm ' it ' e , tiel ke neniu pov ' as en ' ir ' i al ŝi . Sed se iu el ' pren ' us ŝi ' n , graf ' in ' o , tiam ni tre ĝoj ' us , kaj Scharling kaj mi . ” ” Ĉu mi ne rajt ' as ir ' i al ŝi ? ” la jun ' a graf ' in ' o dir ' as . Sinjor ' in ' o Scharling fervor ' e pren ' as ŝi ' a ' n man ' radik ' o ' n kaj el ' konduk ' as ŝi ' n . En la vestibl ' o ili sur ' met ' as ŝal ' o ' j ' n kaj rapid ' as trans la kort ' o ' n . ” Ne est ' as cert ' e , ke ŝi eĉ parol ' os al ni , ” la edz ' in ' o de la prokuror ' o dir ' as . ” Sed ŝi tamen vid ' os , ke ni ne forges ' is ŝi ' n . ” Ili ven ' as en la unu ' a ' n ĉambr ' o ' n de la flank ' dom ' o , kie la du vir ' o ' j sid ' as gard ' ant ' e ĉe la ferm ' it ' a pord ' o , kaj sen mal ' help ' o en ' ir ' as al la major ' in ' o . Ŝi loĝ ' as en grand ' a ĉambr ' o plen ' a de teks ' il ' o ' j kaj ali ' a ' j il ' o ' j . Efektiv ' e oni uz ' as ĝi ' n kiel teks ' ĉambr ' o ' n , sedĝi hav ' as krad ' o ' n antaŭ la fenestr ' o kaj fortik ' a ' j ' n serur ' o ' j ' n sur la pord ' o , por ke oni en ekstrem ' a okaz ' o pov ' u uz ' i ĝi ' n kiel arest ' ej ' o ' n . ",epo
10203,2018-47,remush,154,"Tie la major ' in ' o daŭr ' ig ' as si ' a ' n ir ' ad ' o ' n sen tre atent ' i pri ili . Ŝi far ' as long ' a ' n ir ' ad ' o ' n en tiu ' j tag ' o ' j . Ŝi pov ' as memor ' i nur ke ŝi ir ' as la du ' dek mejl ' o ' j ' n nord ' e ' n al si ' a patr ' in ' o , kiu loĝ ' as en la arb ' ar ' o ' j de Elvdalen kaj atend ' as ŝi ' n . Ŝi neniam hav ' as temp ' o ' n por ripoz ' i . Ŝi dev ' as ir ' i . Sen ' ĉes ' a urĝ ' o pel ' as ŝi ' n . Ŝi ' a patr ' in ' o est ' as pli ol naŭ ' dek ' jar ' a . Baldaŭ ŝi mort ' os . Ŝi mezur ' as la plank ' o ' n laŭ ' uln ' e , kaj nun ŝi kalkul ' as la distanc ' o ' n , sum ' ig ' ant ' e la uln ' o ' j ' n en klaft ' o ' j ' n kaj la klaft ' o ' j ' n en du ' on ' mejl ' o ' j ' n kaj mejl ' o ' j ' n . Pez ' a kaj long ' a ŝajn ' as al ŝi la voj ' o , sed tamen ŝi ne kuraĝ ' as ripoz ' i . Ŝi vad ' as tra profund ' a ' j neĝ ' amas ' o ' j . Ŝi aŭd ' as super si la susur ' o ' n de la etern ' a ' j arb ' ar ' o ' j , kiam ŝi ir ' as . Ŝi paŭz ' as en la dom ' et ' o de finn ' o kaj en la branĉ ' kaban ' o de karb ' ig ' ist ' o . Kelk ' iam , kiam hom ' o ne trov ' iĝ ' as dum mult ' a ' j mejl ' o ' j , ŝi dev ' as romp ' i branĉ ' o ' j ' n por kuŝ ' ej ' o kaj ripoz ' i sub la radik ' o de fal ' int ' a pice ' o . ",epo
10204,2018-47,remush,121,"Kaj fin ' e ŝi ating ' is la cel ' o ' n , fin ' iĝ ' is la du ' dek mejl ' o ' j , la arb ' ar ' o mal ' dens ' iĝ ' as , kaj ruĝ ' a ' j loĝ ' o ' dom ' o ' j star ' as ĉirkaŭ neĝ ' o ' kovr ' it ' a kort ' o . Klarälven flu ' as en vic ' o da torent ' et ' o ' j , kaj la bon ' e kon ' at ' a muĝ ' o sci ' ig ' as al ŝi , ke ŝi est ' as hejm ' e . Kaj ŝi ' a patr ' in ' o , kiu ek ' vid ' as ŝi ' n al ' ven ' i , almoz ' pet ' ant ' a ' n kiel ŝi vol ' is , ven ' as renkont ' e al ŝi . Kiam la major ' in ' o ating ' is tio ' n , ŝi ĉiam lev ' as la okul ' o ' j ' n , rigard ' as ĉirkaŭ ' e ' n , vid ' as la ferm ' it ' a ' n pord ' o ' n kaj sci ' as , kie ŝi est ' as . Tiam ŝi demand ' as si ' n , ĉu ŝi komenc ' as frenez ' iĝ ' i , kaj ek ' sid ' as por pens ' i kaj ripoz ' i . Sed post temp ' et ' o ŝi re ' e komenc ' as , sum ' ig ' as uln ' o ' j ' n kaj klaft ' o ' j ' n en du ' on ' mejl ' o ' j ' n kaj mejl ' o ' j ' n , far ' as mal ' long ' a ' j ' n paŭz ' o ' j ' n en finn ' a ' j dom ' et ' o ' j kaj dorm ' as nek tag ' e nek nokt ' e , ĝis ŝi re ' e fin ' ir ' is la du ' dek mejl ' o ' j ' n . ",epo
10205,2018-47,remush,105,"Dum la tut ' a temp ' o en arest ' ej ' o ŝi preskaŭ neniam dorm ' is . Kaj la du vir ' in ' o ' j , kiu ' j ven ' is por vizit ' i ŝi ' n , rigard ' as ŝi ' n kun tim ' o . La jun ' a graf ' in ' o post ' e ĉiam memor ' as ŝi ' n , kia ŝi ir ' is tie . Ŝi post ' e oft ' e vid ' as ŝi ' n en si ' a ' j sonĝ ' o ' j kaj vek ' iĝ ' as de la bild ' o kun la okul ' o ' j plen ' a ' j de larm ' o ' j kaj ĝem ' o sur la lip ' o ' j . La mal ' jun ' ul ' in ' o est ' as tim ' ig ' e ne ' zorg ' it ' a , la har ' ar ' o ŝajn ' as mal ' dens ' a , har ' tuf ' et ' o ' j el ' star ' as el la mal ' dik ' a plekt ' o . La vizaĝ ' o est ' as mal ' firm ' a kaj mal ' dik ' a , la vest ' o ' j sen ' ord ' a ' j kaj ĉifon ' a ' j . Sed sam ' temp ' e ŝi tiom konserv ' as de la alt ' e ' star ' ant ' a , al ĉiu ordon ' ant ' a estr ' in ' o , ke ŝi vek ' as ne nur kompat ' o ' n sed ankaŭ respekt ' o ' n . ",epo
10206,2018-47,remush,109,"Sed kio ' n la graf ' in ' o klar ' e memor ' is , tio est ' is la okul ' o ' j el ' kav ' iĝ ' int ' a ' j , kun la rigard ' o al ' intern ' e , ankoraŭ ne perd ' int ' a ' j la lum ' o ' n de prudent ' o sed preskaŭ pret ' a ' j esting ' iĝ ' i kaj kun fajr ' er ' o de sovaĝ ' ec ' o bril ' et ' ant ' a en la profund ' o , tiel ke oni terur ' iĝ ' is kaj tim ' is , ke la mal ' jun ' ul ' in ' o en la post ' a moment ' o atak ' os oni ' n , kun la dent ' o ' j pret ' a ' j por ek ' mord ' o , la fingr ' o ' j por grat ' ad ' o . Ili star ' is tie sufiĉ ' e long ' e , kiam la major ' in ' o subit ' e halt ' as antaŭ la jun ' a vir ' in ' o kaj sever ' e rigard ' as ŝi ' n . La graf ' in ' o far ' as paŝ ' o ' n mal ' antaŭ ' e ' n kaj pren ' as la brak ' o ' n de sinjor ' in ' o Scharling . La trajt ' o ' j de la major ' in ' o tuj ek ' hav ' as viv ' o ' n kaj esprim ' o ' n , kaj ŝi rigard ' as en la mond ' o ' n kun plen ' a prudent ' o . ",epo
10207,2018-47,remush,115," ” Ho ne , ho ne , ” ŝi dir ' as kaj rid ' et ' as , ” tiel mal ' bon ' e ankoraŭ ne est ' as , mi ' a kar ' a jun ' a sinjor ' in ' o . ” Ŝi nun pet ' as ili ' n ek ' sid ' i kaj ankaŭ mem ek ' sid ' as . Ŝi pren ' as mien ' o ' n de mal ' nov ' temp ' a grandioz ' o , kon ' at ' a de la grand ' a ' j regal ' o ' j en Ekeby kaj la reĝ ' a ' j bal ' o ' j en la guberni ' estr ' a sid ' ej ' o en Karlstad . Ili forges ' as la ĉifon ' o ' j ' n kaj la arest ' ej ' o ' n kaj vid ' as nur la plej fier ' a ' n kaj riĉ ' a ' n sinjor ' in ' o ' n en Verm ' land ' o . ” Mi ' a kar ' a graf ' in ' o ! ” ŝi dir ' as . ” Kio pov ' as ig ' i vir ' i for ' las ' i la danc ' o ' n por vizit ' i sol ' a ' n mal ' jun ' ul ' in ' o ' n kiel mi ' n ? Cert ' e vi est ' as tre bon ' a . ” Graf ' in ' o Elisabet ne pov ' as respond ' i . Emoci ' o sufok ' as ŝi ' a ' n voĉ ' o ' n . Sinjor ' in ' o Scharling respond ' as anstataŭ ŝi , ke ŝi ne pov ' is danc ' i , ĉar ŝi pens ' is pri la major ' in ' o . ",epo
10208,2018-47,remush,194," ” Kar ' a sinjor ' in ' o Scharling , ” la major ' in ' o respond ' as , ” ĉu mi nun ating ' is tiu ' n stat ' o ' n , ke mi ĝen ' as la ĝoj ' o ' n de la jun ' a ' j hom ' o ' j ? Vi ne plor ' u pro mi , mi ' a kar ' a jun ' a graf ' in ' o , ” ŝi daŭr ' ig ' as . ” Mi est ' as malic ' a mal ' jun ' a vir ' in ' o , kiu merit ' as mi ' a ' n sort ' o ' n . Vi ne opini ' as , ke est ' as just ' e bat ' i si ' a ' n patr ' in ' o ' n ? ” ” Ne , sed . ” La major ' in ' o inter ' romp ' as ŝi ' n kaj kares ' e ŝov ' as la krisp ' a ' n , hel ' a ' n har ' ar ' o ' n supr ' e ' n de ŝi ' a frunt ' o . ” Infan ' o , infan ' o , ” ŝi dir ' is , ” kiel vi pov ' is edz ' in ' iĝ ' i kun la stult ' a Henrik Dohna ? ” ” Sed mi am ' as li ' n . ” ” Mi vid ' as kiel est ' as , mi vid ' as kiel est ' as , ” la major ' in ' o dir ' as . Ŝtorm ' o de Di ' o , ben ' it ' a vent ' eg ' o de la Sinjor ' o , blov ' u tra la mond ' o ! Voĉ ' o ' j en la aer ' o , voĉ ' o ' j en la akv ' o , son ' u kaj tim ' ig ' u ! Ig ' u muĝ ' eg ' ant ' a la ŝtorm ' o ' n de Di ' o ! Ig ' u terur ' a la ŝtorm ' o ' n de Di ' o ! La ŝtorm ' o ' j flug ' u tra la land ' o , atak ' u ŝancel ' iĝ ' ant ' a ' j ' n mur ' o ' j ' n , romp ' u la serur ' o ' j ' n , kiu ' j rust ' is , kaj la dom ' o ' j ' n , kiu ' j klin ' iĝ ' as fal ' em ' e ! Angor ' o kovr ' os la land ' o ' n . La bird ' a ' j nest ' et ' o ' j fal ' os de si ' a lok ' o sur la branĉ ' o . La akcipitr ' a nest ' o en la supr ' o de la pin ' o kun grand ' a muĝ ' o est ' os ŝir ' at ' a ter ' e ' n , kaj ĝis en la guf ' o ' nest ' o en la mont ' o ' fend ' o ! La vent ' o sibl ' os per si ' a drak ' lang ' o . ",epo
10209,2018-47,remush,104,"Ŝajn ' is al ni , ke ĉio est ' as bon ' a ĉe ni , sed ne est ' is tiel . Cert ' e la ŝtorm ' o de Di ' o est ' as bezon ' at ' a . Mi kompren ' as tio ' n , kaj mi ne plend ' as . Mi nur vol ' us , ke mi pov ' us ir ' i al mi ' a patr ' in ' o . ” Subit ' e fort ' o mank ' as al ŝi . ” Nun ir ' u , jun ' a vir ' in ' o ! ” ŝi dir ' as . ” Mi ne hav ' as temp ' o ' n plu . Mi dev ' as ir ' i . Nun ir ' u , kaj gard ' u vi ' n kontraŭ tiu ' j , kiu ' j rajd ' as sur la ŝtorm ' nub ' o ' j ! ” Post tio ŝi re ' e komenc ' as ir ' i . La trajt ' o ' j mal ' firm ' iĝ ' as , la rigard ' o turn ' iĝ ' as al ' intern ' e . La graf ' in ' o kaj sinjor ' in ' o Scharling dev ' as for ' las ' i ŝi ' n . Kiam ili de ' nov ' e est ' as ĉe la danc ' ant ' o ' j , la jun ' a graf ' in ' o tuj ir ' as al Gösta Berling . ",epo
10210,2018-47,remush,110," ” La major ' in ' o salut ' as vi ' n , sinjor ' o Berling , ” ŝi dir ' as . ” Ŝi atend ' as , ke vi el ' pren ' os ŝi ' n el ŝi ' a mal ' liber ' ej ' o . ” ” Ŝi atend ' u , graf ' in ' o . ” ” Ho , help ' u ŝi ' n , sinjor ' o Berling ! ” La rigard ' o de Gösta mal ' hel ' iĝ ' as . ” Ne , ” li dir ' as , ” kial mi help ' u ŝi ' n ? Ĉu mi ŝuld ' as dank ' o ' n al ŝi ? Ĉio , kio ' n ŝi far ' is por mi , al ' port ' is al mi mal ' bon ' o ' n . ” ” Sed , sinjor ' o Berling . ” ” Se ŝi ne est ' us , ” li dir ' as koler ' em ' e , ” mi nun dorm ' us nord ' e sub la etern ' a ' j arb ' ar ' o ' j . Ĉu mi ŝuld ' as risk ' i la viv ' o ' n por ŝi , pro tio ke ŝi far ' is mi ' n kavalir ' o en Ekeby ? Ĉu vi kred ' as , ke tiu ofic ' o don ' as mult ' a ' n glor ' o ' n ? ” La jun ' a graf ' in ' o turn ' as si ' n de li sen respond ' i . Ŝi est ' as koler ' a . ",epo
10211,2018-47,remush,111,"Ŝi ir ' as al si ' a lok ' o kun mal ' dolĉ ' a ' j pens ' o ' j pri la kavalir ' o ' j . Tie ' n ĉi ili ven ' is kun korn ' o ' j kaj violon ' o ' j kaj intenc ' as , ke la arĉ ' o ' j frot ' u la kord ' o ' j ' n , ĝis la arĉ ' har ' o ' j est ' os el ' uz ' it ' a ' j , sen pens ' i pri tio , ke la gaj ' a ' j ton ' o ' j ating ' os la aĉ ' a ' n ĉambr ' o ' n de la kapt ' it ' in ' o . Tie ' n ĉi ili ven ' as por danc ' i , ĝis la ŝu ' pland ' o ' j polv ' iĝ ' os , kaj ne pens ' as pri tio , ke ili ' a mal ' jun ' a bon ' far ' ant ' in ' o pov ' as vid ' i ili ' a ' j ' n ombr ' o ' j ' n preter ' danc ' i mal ' antaŭ la vapor ' kovr ' it ' a ' j vitr ' o ' j . Ho , kiel griz ' a kaj mal ' bel ' a far ' iĝ ' is la mond ' o ! Ho , kia ' n ombr ' o ' n la mizer ' o kaj mal ' mol ' ec ' o ĵet ' is en la an ' i mon de la jun ' a graf ' in ' o ! Post temp ' et ' o Gösta ven ' as por invit ' i ŝi ' n al danc ' o . Ŝi tuj rifuz ' as . ",epo
10212,2018-47,remush,133," ” Ĉu vi ne vol ' as danc ' i kun mi , graf ' in ' o ? ” li demand ' as kaj tre ruĝ ' iĝ ' as . ” Nek kun vi nek kun iu ali ' a el la kavalir ' o ' j de Ekeby ” ŝi dir ' as . ” Ni do ne ind ' as tiu ' n honor ' o ' n ? ” ” Ne est ' as honor ' o , sinjor ' o Berling . Sed mi ne trov ' as plezur ' o ' n en danc ' o kun tiu ' j , kiu ' j forges ' as ĉiu ' j ' n ordon ' o ' j ' n de la dank ' em ' o . ” Gösta jam turn ' iĝ ' is sur la kalkan ' um ' o . Mult ' a ' j aŭd ' as kaj vid ' as tiu ' n scen ' o ' n . Ĉiu ' j prav ' ig ' as la graf ' in ' o ' n . La sen ' dank ' ec ' o kaj sen ' kor ' ec ' o de la kavalir ' o ' j al la major ' in ' o vek ' is ĝeneral ' a ' n incit ' o ' n . Sed en tiu ' j tag ' o ' j Gösta Berling est ' as pli danĝer ' a ol sovaĝ ' a best ' o en la arb ' ar ' o . Post kiam li ven ' is de la ĉas ' o kaj trov ' is , ke Marianne est ' as for , li ' a kor ' o est ' is kiel dolor ' a vund ' o . Li sent ' as em ' o ' n far ' i al iu krud ' a ' n mal ' just ' o ' n kaj dis ' vast ' ig ' i en grand ' a ' j rond ' o ' j mal ' ĝoj ' o ' n kaj sufer ' o ' n . ",epo
10213,2018-47,remush,114,"Se ŝi tiel vol ' as , li dir ' as al ŝi , tiam okaz ' u kiel ŝi vol ' as . Sed ŝi ne plend ' u pri si ' a propr ' a rol ' o . La jun ' a graf ' in ' o ŝat ' as est ' i for ' rabat ' a . Ŝi plen ' e kontent ' iĝ ' os . Li ne mal ' ŝat ' as aventur ' o ' n . Dum ok tag ' o ' j li est ' is mal ' feliĉ ' a pro vir ' in ' o . Tiu temp ' o pov ' as sufiĉ ' i . Li vok ' as Beerencreutzon , la kolonel ' o ' n , kaj Kristian ' o ' n Bergh , la fort ' a ' n kapitan ' o ' n , kaj la inert ' a ' n kuz ' o ' n Kristoffer , kiu neniam hezit ' as antaŭ frenez ' a aventur ' o , kaj inter ' konsil ' iĝ ' as kun ili pri tio , kiel oni venĝ ' u la ofend ' it ' a ' n honor ' o ' n de la kavalir ' o ' j . Ven ' as la fin ' o de la fest ' o . Long ' a vic ' o da sled ' o ' j vetur ' as sur la kort ' o ' n . La sinjor ' o ' j sur ' met ' as la pelt ' o ' j ' n . La sinjor ' in ' o ' j serĉ ' as si ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n en la terur ' a inter ' miks ' iĝ ' o , de la vest ' ĉambr ' o . ",epo
10214,2018-47,remush,114,"La jun ' a graf ' in ' o urĝ ' as for ' las ' i tiu ' n mal ' ŝat ' at ' a ' n bal ' o ' n . Ŝi pret ' iĝ ' as kiel unu ' a el la vir ' in ' o ' j . Kun rid ' et ' o ŝi star ' as mez ' e sur la plank ' o kaj rigard ' as la konfuz ' o ' n , kiam la pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' as kaj Gösta Berling montr ' iĝ ' as sur la sojl ' o . Tamen neniu vir ' o rajt ' as en ' ir ' i tiu ' n ĉambr ' o ' n . Mal ' jun ' a ' j sinjor ' in ' o ' j star ' as tie kun mal ' dens ' a ' j har ' o ' j , for ' met ' int ' e la ornam ' ant ' a ' j ' n ĉap ' o ' j ' n . Kaj la jun ' a ' j supr ' e ' n ' fald ' is la jup ' o ' j ' n sub la pelt ' o ' j , por ke la rigid ' a ' j krisp ' garn ' aĵ ' o ' j ne ĉif ' iĝ ' u dum la vetur ' o . Sed sen atent ' o pri la halt ' ig ' a ' j kri ' o ' j Gösta Berling kur ' as al la graf ' in ' o kaj kapt ' as ŝi ' n . Li lev ' as ŝi ' n sur si ' a ' j brak ' o ' j kaj kur ' as el la ĉambr ' o en la vestibl ' o ' n kaj de tie ekster ' e ' n sur la peron ' o ' n kun ŝi . ",epo
10215,2018-47,remush,102,"La kri ' o ' j de la surpriz ' it ' a ' j vir ' in ' o ' j ne pov ' is halt ' ig ' i li ' n . Kiam ili post ' kur ' as li ' n , ili vid ' as nur kiel li ĵet ' as si ' n en sled ' o ' n kun la graf ' in ' o sur la brak ' o ' j . Ili aŭd ' as la vetur ' ig ' ist ' o ' n klak ' i per la vip ' o kaj vid ' as la ĉeval ' o ' n ek ' kur ' i . Ili kon ' as la vetur ' ig ' ist ' o ' n — est ' as Beerencreutz . Ili kon ' as la ĉeval ' o ' n — est ' as Don Ju ' a ' n . Kaj en profund ' a mal ' trankvil ' o pri la sort ' o de la graf ' in ' o ili vok ' as la vir ' o ' j ' n . Tiu ' j ne for ' uz ' as temp ' o ' n per mult ' a ' j demand ' o ' j sed kur ' as al la sled ' o ' j . Kun la graf ' o kiel unu ' a ili persekut ' as la vir ' in ' rab ' ant ' o ' n . Sed tiu kuŝ ' as en la sled ' o , firm ' ten ' ant ' e la jun ' a ' n graf ' in ' o ' n . ",epo
10216,2018-47,remush,107,"Ĉiu ' n mal ' ĝoj ' o ' n li forges ' is , kaj ebri ' a de la ekstaz ' ig ' a plezur ' o de la aventur ' o li per plen ' a gorĝ ' o kant ' as kant ' o ' n pri am ' o kaj roz ' o ' j . Li fort ' e prem ' as ŝi ' n al si , sed ŝi ne prov ' as fuĝ ' i . Ŝi ' a vizaĝ ' o kuŝ ' as ĉe li ' a brust ' o , blank ' a kaj rigid ' a . Ho , kio ' n vir ' o far ' u , kiam li hav ' as pal ' a ' n , kompat ' ind ' a ' n vizaĝ ' o ' n tiel proksim ' e al si , kiam li vid ' as flank ' e ' n ' ŝov ' it ' a ' j la hel ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , kiu ' j ali ' temp ' e ombr ' as la blank ' a ' n , radi ' a ' n frunt ' o ' n , kiam la palpebr ' o ' j pez ' e ferm ' iĝ ' is super la petol ' a bril ' et ' o de la griz ' a ' j okul ' o ' j ? Kio ' n vir ' o far ' u , kiam la ruĝ ' a ' j lip ' o ' j pal ' iĝ ' as sub li ' a ' j okul ' o ' j ? Kis ' i , kompren ' ebl ' e kis ' i la pal ' iĝ ' ant ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n , la ferm ' it ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , la blank ' a ' n frunt ' o ' n . ",epo
10217,2018-47,remush,133,"Sed jen la jun ' a vir ' in ' o vek ' iĝ ' as . Ŝi prov ' as liber ' iĝ ' i . Ŝi est ' as kiel streĉ ' it ' a risort ' o . Per si ' a tut ' a fort ' o li dev ' as batal ' i kontraŭ ŝi , por ke ŝi ne ĵet ' u si ' n el la sled ' o . Fin ' e li dev ' ig ' e lok ' as ŝi ' n , sub ' ig ' it ' a ' n kaj trem ' ant ' a ' n , en angul ' o ' n de la sled ' o . ” Jen ! ” Gösta tiam dir ' as tut ' e trankvil ' e al Beerencreutz . ” La graf ' in ' o est ' as la tri ' a , kiu ' n Don Ju ' a ' n kaj mi for ' konduk ' as en tiu ĉi vintr ' o . La ali ' a ' j pend ' is kis ' ant ' e ĉirkaŭ mi ' a kol ' o , sed tiu ĉi nek ŝat ' as est ' i kis ' at ' a de mi nek vol ' as danc ' i kun mi . Ĉu vi pov ' as kompren ' i la vir ' in ' o ' j ' n , Beerencreutz ? ” Sed kiam Gösta for ' vetur ' is de la dom ' o , kiam la vir ' in ' o ' j kri ' is kaj la vir ' o ' j blasfem ' is , kiam la sonor ' il ' ar ' o ' j sonor ' is kaj la vip ' o ' j klak ' is kaj ĉio est ' is kri ' ad ' o kaj konfuz ' o , tiam konstern ' iĝ ' is la vir ' o ' j , kiu ' j gard ' is la major ' in ' o ' n . ",epo
10218,2018-47,remush,114," ” Kio okaz ' as ? ” ili pens ' is . ” Kial oni kri ' as ? ” Subit ' e la pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is , kaj voĉ ' o kri ' is al ili : ” Ŝi est ' as for . Jen li for ' vetur ' as kun ŝi . ” Kiel frenez ' a ' j ili kur ' is ekster ' e ' n , sen pri ' atent ' i ĉu la major ' in ' o aŭ iu ali ' a est ' as for . Bon ' ŝanc ' o favor ' is ili ' n , tiel ke ili eĉ trov ' is lok ' o ' n en for ' rapid ' ant ' a sled ' o . Kaj ili long ' e vetur ' is , antaŭ ol ili ek ' sci ' is , kiu ' n oni persekut ' as . Sed Bergh kaj kuz ' o Kristoffer en plen ' a trankvil ' o ir ' is al la pord ' o , romp ' is la serur ' o ' n kaj mal ' ferm ' is por la major ' in ' o . Ŝi el ' ven ' is . Ili star ' is ambaŭ ' flank ' e de la pord ' o , rekt ' a ' j kiel baston ' o ' j , kaj ne rigard ' is ŝi ' n . ” Vi hav ' as ĉeval ' o ' n kaj sled ' o ' n tie ĉi ekster ' e . ” Tiam ŝi el ' ir ' is , ek ' sid ' is en la sled ' o kaj for ' vetur ' is . ",epo
10219,2018-47,remush,135,"Neniu persekut ' is ŝi ' n . Neniu sci ' is , kie ' n ŝi vetur ' is . Don Ju ' a ' n rapid ' as mal ' supr ' e ' n sur la dekliv ' o ' j de Broby al la glaci ' kovr ' it ' a surfac ' o de Löven . La fier ' a kur ' ant ' o flug ' as antaŭ ' e ' n . Freŝ ' ig ' a , glaci ' mal ' varm ' a aer ' o preter ' sibl ' as la vang ' o ' j ' n de la vetur ' ant ' o ' j . Tint ' as la sonor ' il ' o ' j . Bril ' as la lun ' o kaj la stel ' o ' j . La neĝ ' o kuŝ ' as blu ' blank ' a kaj bril ' as per propr ' a lum ' o . Gösta sent ' as poezi ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n vek ' iĝ ' i en si . ” Beerencreutz , ” li dir ' as , ” jen , tio ĉi est ' as la viv ' o . Kiel Don Ju ' a ' n for ' rapid ' as kun tiu ĉi jun ' a vir ' in ' o , tiel la temp ' o for ' rapid ' as kun la hom ' o . Vi est ' as la neces ' o , kiu gvid ' as la vetur ' o ' n . Mi est ' as la dezir ' o , kiu katen ' as la vol ' o ' n . Kaj jen la sen ' fort ' a est ' as tir ' at ' a pli kaj pli profund ' e ' n . ” ” Ne babil ' u ! ” Beerencreutz tondr ' as . ” Jen ili persekut ' as ni ' n . ” Kaj per sibl ' ant ' a ' j vip ' o ' bat ' o ' j li instig ' as Don Juan ' o ' n al pli kaj pli furioz ' a rapid ' o . ",epo
10220,2018-47,remush,102," ” Tie est ' as la lup ' o ' j , tie ĉi la kapt ' aĵ ' o ! ” Gösta kri ' as . ” Don Ju ' a ' n , knab ' o mi ' a , imag ' u , ke vi est ' as jun ' a alk ' o ! Kur ' u tra arbust ' a ' j dens ' ej ' o ' j , vad ' u tra marĉ ' o ' j , salt ' u de la mont ' o ' dors ' o en la klar ' a ' n lag ' o ' n ; trans ' naĝ ' u ĝi ' n kun kuraĝ ' e lev ' it ' a kap ' o , kaj mal ' aper ' u , mal ' aper ' u en la sav ' ant ' a krepusk ' o de la pice ' a arb ' ar ' o ! Kur ' u , Don Ju ' a ' n , mal ' jun ' a vir ' in ' rab ' ant ' o ! Kur ' u kiel jun ' a alk ' o ! ” Ĝoj ' o plen ' ig ' as li ' a ' n sovaĝ ' a ' n kor ' o ' n dum la flug ' ant ' a vetur ' o . Jubil ' a kant ' o est ' as al li la kri ' o ' j de la persekut ' ant ' o ' j . Ĝoj ' o plen ' ig ' as li ' a ' n sovaĝ ' a ' n kor ' o ' n , kiam li sent ' as , ke la korp ' o de la graf ' in ' o trem ' as pro terur ' o , kiam li aŭd ' as ŝi ' a ' j ' n dent ' o ' j ' n klak ' i . ",epo
10221,2018-47,remush,128,"Subit ' e mal ' fiks ' iĝ ' is la fer ' a pren ' o , per kiu li ten ' is ŝi ' n . Li ek ' star ' as en la sled ' o kaj sving ' as si ' a ' n ĉap ' o ' n . ” Mi est ' as Gösta Berling , ” li kri ' as , ” sinjor ' o de dek ' mil kis ' o ' j kaj dek ' tri ' mil am ' leter ' o ' j . Hur ' a por Gösta Berling ! Kapt ' u li ' n tiu , kiu pov ' as ! ” Kaj en la post ' a moment ' o li flustr ' as en la orel ' o ' n de la graf ' in ' o : ” Ĉu la rapid ' o ne est ' as bon ' a ? Ĉu la vetur ' o ne est ' as reĝ ' a ? Post Löven kuŝ ' as Vener ' n . Post Vener ' n kuŝ ' as la mar ' o , ĉie sen ' fin ' a ' j vast ' o ' j de klar ' a , blu ' nigr ' a glaci ' o , kaj post tio bril ' a mond ' o . Rul ' iĝ ' ant ' a ' j tondr ' o ' j en la frost ' iĝ ' ant ' a glaci ' o , akr ' a ' j kri ' o ' j mal ' antaŭ ni , fal ' stel ' o ' j en la alt ' o kaj tint ' ant ' a ' j sonor ' il ' o ' j antaŭ ni ! Antaŭ ' e ' n ! Ĉiam antaŭ ' e ' n ! Ĉu vi ŝat ' as far ' i tiu ' n vetur ' o ' n , jun ' a , bel ' a sinjor ' in ' o ? ” Li las ' is ŝi ' n liber ' a . Ŝi fort ' e for ' puŝ ' as li ' n de si . ",epo
10222,2018-47,remush,115,"En la post ' a moment ' o ŝi trov ' as li ' n genu ' ant ' a ĉe ŝi ' a ' j pied ' o ' j . ” Mi est ' as aĉ ' ul ' o , aĉ ' ul ' o ! Kial vi incit ' is mi ' n ? Vi tie star ' is tiel fier ' a kaj bel ' a , kaj kred ' is , ke kavalir ' a man ' o ne pov ' os ating ' i vi ' n . Ĉiel ' o kaj ter ' o am ' as vi ' n . Vi ne dev ' us pli ' grand ' ig ' i la ŝarĝ ' o ' n de tiu ' j , kiu ' j ' n ĉiel ' o kaj ter ' o mal ' estim ' as . ” Li al ' tir ' as ŝi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kaj met ' as ili ' n al si ' a vizaĝ ' o . ” Se vi nur sci ' us , ” li dir ' as , ” kio ' n signif ' as sci ' i , ke oni est ' as for ' puŝ ' it ' a ! Oni ne konsider ' as , kio ' n oni far ' as . Ne , ne konsider ' as . ” En la sam ' a moment ' o li rimark ' as , ke ŝi hav ' as nenio ' n sur la man ' o ' j . Li tiam el ' tir ' as el la poŝ ' o par ' o ' n da grand ' a ' j led ' a ' j gant ' o ' j kaj met ' as ili ' n sur ŝi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . ",epo
10223,2018-47,remush,109,"Je tio li subit ' e far ' iĝ ' is tut ' e trankvil ' a . Li ek ' sid ' as ord ' e en la sled ' o , kiel ebl ' e plej mal ' proksim ' e de la jun ' a graf ' in ' o . ” Ne tim ' u , graf ' in ' o , ” li dir ' as . ” Ĉu vi ne vid ' as , kie ' n ni vetur ' as ? Vi ja pov ' as kompren ' i , ke ni ne kuraĝ ' as far ' i io ' n mal ' bon ' a ' n al vi . ” Ŝi , kiu preskaŭ frenez ' iĝ ' is pro terur ' o , vid ' as nun , ke ili jam trans ' vetur ' is la lag ' o ' n , kaj ke Don Ju ' a ' n pen ' as supr ' e ' n sur la krut ' a ' j dekliv ' o ' j de Borg . Ili halt ' ig ' as la ĉeval ' o ' n antaŭ la peron ' o de la graf ' a dom ' o , kaj la jun ' a graf ' in ' o ir ' as el la sled ' o ĉe la pord ' o de si ' a propr ' a hejm ' o . Sed kiam el ' rapid ' ant ' a ' j serv ' ist ' o ' j ĉirkaŭ ' as ŝi ' n , ŝi re ' ricev ' as kuraĝ ' o ' n kaj ekvilibr ' o ' n . ",epo
10224,2018-47,remush,123," ” Zorg ' u pri la ĉeval ' o , Anderson ! ” ŝi dir ' as al la vetur ' ig ' ist ' o . ” Tiu ' j ĉi sinjor ' o ' j , kiu ' j vetur ' ig ' is mi ' n hejm ' e ' n , cert ' e bon ' vol ' as en ' ir ' i por temp ' et ' o ? La graf ' o tuj ven ' os . ” ” Kiel vi dezir ' as , graf ' in ' o , ” Gösta Berling dir ' as kaj tuj ir ' as el la sled ' o . Sen hezit ' i eĉ moment ' o ' n Beerencreutz ĵet ' as la konduk ' rimen ' o ' j ' n . La jun ' a graf ' in ' o ir ' as antaŭ ili kaj kun mal ' bon ' e kaŝ ' it ' a malic ' a ĝoj ' o konduk ' as ili ' n en la salon ' o ' n . La graf ' in ' o atend ' is , ke ili hezit ' os antaŭ la propon ' o atend ' i ŝi ' a ' n edz ' o ' n . Ili do ne sci ' as , kiel sever ' a kaj just ' a hom ' o li est ' as . Ili ne tim ' as la ekzamen ' o ' n , kiu ' n li far ' os kun ili , kiu ' j per ' fort ' e kapt ' is ŝi ' n kaj dev ' ig ' is ŝi ' n vetur ' i kun ili . Ŝi vol ' as aŭd ' i li ' n mal ' permes ' i al ili iam ajn plu met ' i si ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n en ŝi ' a ' n hejm ' o ' n . ",epo
10225,2018-47,remush,106,"Ŝi vol ' as vid ' i li ' n vok ' i la serv ' ist ' o ' j ' n por montr ' i la kavalir ' o ' j ' n kiel hom ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ili neniam plu en ' las ' u tra la pord ' o ' j de Borg . Ŝi vol ' as aŭd ' i li ' n esprim ' i si ' a ' n mal ' estim ' o ' n ne nur pro tio , kio ' n ili far ' is al ŝi , sed ankaŭ pro ili ' a kondut ' o al la mal ' jun ' a major ' in ' o , ili ' a bon ' far ' ant ' in ' o . Li , kiu est ' as por ŝi nur am ' em ' o kaj mild ' ec ' o , li lev ' os si ' n en just ' a sever ' o kontraŭ ŝi ' a ' j persekut ' ant ' o ' j . La am ' o don ' os fajr ' o ' n al li ' a parol ' o . Li , kiu protekt ' is kaj gard ' is ŝi ' n kiel est ' aĵ ' o ' n de pli delikat ' a specimen ' o ol ĉiu ali ' a , li ne toler ' os , ke krud ' a ' j vir ' o ' j atak ' is ŝi ' n kiel rab ' o ' bird ' o ' j la paser ' o ' n . Ŝi ard ' is pro venĝ ' avid ' o . ",epo
10226,2018-47,remush,105,"Beerencreutz , la kolonel ' o kun la dens ' a ' j , blank ' a ' j lip ' har ' o ' j , tamen sen ' tim ' e ir ' is en la salon ' o ' n kaj al la fajr ' o , kiu ĉiam dev ' is brul ' i , kiam la graf ' in ' o ven ' is hejm ' e ' n de festen ' o . Gösta rest ' is en la mal ' hel ' o apud la pord ' o kaj silent ' e rigard ' is la graf ' in ' o ' n , dum la serv ' ist ' o ' j liber ' ig ' is ŝi ' n de la super ' vest ' o ' j . Kiam li tiel rigard ' is la jun ' a ' n vir ' in ' o ' n , li far ' iĝ ' is pli ĝoj ' a , ol li est ' is dum mult ' a ' j jar ' o ' j . Tio far ' iĝ ' is tut ' e klar ' a al li , tio est ' is konvink ' a kiel revelaci ' o , kvankam li ne kompren ' is , kiel li el ' trov ' is ĝi ' n , ke ŝi port ' as en si la plej bel ' a ' n anim ' o ' n . Ankoraŭ ĝi est ' as lig ' it ' a kaj dorm ' et ' as , sed cert ' e ĝi liber ' iĝ ' os . ",epo
10227,2018-47,remush,136,"Li tiel ĝoj ' is , ke li ek ' trov ' is , ke tiom da pur ' ec ' o , pi ' ec ' o kaj sen ' kulp ' ec ' o trov ' iĝ ' as plej intern ' e en ŝi . Li preskaŭ ek ' rid ' is pri ŝi , ĉar ŝi aspekt ' is tiel koler ' a kaj star ' is kun flam ' ant ' a ' j vang ' o ' j kaj kun ' tir ' it ' a ' j brov ' o ' j . ” Vi ne sci ' as , kiel mild ' a kaj bon ' a vi est ' as , ” li pens ' is . Tiu flank ' o de ŝi ' a est ' aĵ ' o , kiu est ' as turn ' it ' a al la ekster ' a mond ' o , neniam pov ' os plen ' e reprezent ' i ŝi ' a ' n intern ' o ' n , li pens ' is . Sed de tiu moment ' o Gösta Berling dev ' is est ' i ŝi ' a serv ' ant ' o , kiel oni dev ' as serv ' i al ĉio bel ' a kaj di ' ec ' a . Jes , li eĉ ne pov ' is pent ' i , ke li ĵus ag ' is tiel per ' fort ' e al ŝi . Se ŝi ne tiel tim ' us , se ŝi ne for ' puŝ ' us li ' n tiel koler ' em ' e , se li ne percept ' us , kiel ŝi ' a tut ' a est ' aĵ ' o trem ' as pro li ' a krud ' ec ' o , tiam li ne sci ' us , kia bel ' a kaj nobl ' a anim ' o loĝ ' as en ŝi . ",epo
10228,2018-47,remush,141,"Li ne pov ' is kred ' i tio ' n antaŭ ' e . Ŝi est ' is ja nur danc ' em ' o kaj gaj ' ec ' o . Kaj krom ' e ŝi edz ' in ' iĝ ' is al la stult ' a graf ' o Henrik . Jes , li est ' os ŝi ' a sklav ' o ĝis la mort ' o : hund ' o kaj sklav ' o , kiel kutim ' is dir ' i kapitan ' o Kristian , kaj nenio pli . Gösta Berling sid ' is ĉe la pord ' o kaj kun fald ' it ' a ' j man ' o ' j far ' is ia ' n di ' serv ' o ' n . De tiu tag ' o , kiam li unu ' a ' foj ' e sent ' is la fajr ' o ' lang ' o ' n de inspir ' o flam ' i super si , li ne spert ' is tia ' n sankt ' ec ' o ' n en si ' a anim ' o . Li ne las ' is ĝen ' i si ' n kvankam graf ' o Dohna en ' ven ' is kun amas ' o da hom ' o ' j , kiu ' j blasfem ' is kaj lament ' is pro la pajac ' aĵ ' o de la kavalir ' o ' j . Li las ' is al Beerencreutz akcept ' i la ŝtorm ' o ' n . Hard ' it ' a de mult ' a ' j aventur ' o ' j tiu en flegm ' a trankvil ' o star ' is ĉe la fajr ' o . Li supr ' e ' n ' met ' is la pied ' o ' n sur la kamen ' krad ' o ' n , apog ' is la kubut ' o ' n sur la genu ' o kaj la menton ' o ' n sur la man ' o kaj rigard ' is la en ' ŝtorm ' ant ' o ' j ' n . ",epo
10229,2018-47,remush,117," ” Jen , kio ' n signif ' as ĉio ĉi ? ” la mal ' grand ' a graf ' o tondr ' is al li . ” Signif ' as , ke tiel long ' e , ke trov ' iĝ ' as vir ' in ' o ' j sur la ter ' o , tiel long ' e ankaŭ trov ' iĝ ' as idiot ' o ' j , kiu ' j danc ' as laŭ ili ' a fajf ' il ' o . ” La vizaĝ ' o de la jun ' a graf ' o ruĝ ' iĝ ' is . ” Mi demand ' as , kio ' n signif ' as tio ĉi ? ” li ripet ' is . ” Tio ' n demand ' as ankaŭ mi , ” Beerencreutz mok ' is . ” Mi demand ' as , kio ' n signif ' as , ke la graf ' in ' o de Henrik Dohna ne vol ' as danc ' i kun Gösta Berling . ” La graf ' o turn ' is si ' n demand ' e al si ' a edz ' in ' o . ” Mi ne pov ' is , Henrik , ” ŝi dir ' is . ” Mi ne pov ' is danc ' i kun li aŭ kun iu el ili . Mi pens ' is pri la major ' in ' o , kiu ' n ili las ' is sufer ' i en mal ' liber ' ej ' o . ” La mal ' grand ' a graf ' o rekt ' ig ' is si ' a ' n rigid ' a ' n korp ' o ' n kaj streĉ ' is supr ' e ' n si ' a ' n mal ' jun ' ul ' a ' n kap ' o ' n . ",epo
10230,2018-47,remush,189," ” Ni kavalir ' o ' j , ” Beerencreutz dir ' is , ” permes ' as al neniu mal ' honor ' i ni ' n . Kiu ne vol ' as danc ' i kun ni , tiu dev ' as vetur ' i kun ni . La graf ' in ' o ne sufer ' is domaĝ ' o ' n , kaj per tio la afer ' o pov ' as est ' i fin ' it ' a . ” ” Ne ! ” la graf ' o dir ' is . ” Per tio ĝi ne pov ' as est ' i fin ' it ' a . Est ' as mi , kiu respond ' as pri la ag ' o ' j de mi ' a edz ' in ' o . Nun mi demand ' as , kial Gösta Berling ne turn ' is si ' n al mi por ricev ' i kompens ' o ' n , kiam mi ' a edz ' in ' o ofend ' is li ' n . ” Beerencreutz rid ' et ' is . ” Oni ne pet ' as permes ' o ' n de la vulp ' o sen ' fel ' ig ' i ĝi ' n , ” Beerencreutz dir ' is . La graf ' o met ' is la man ' o ' n sur si ' a ' n mal ' larĝ ' a ' n brust ' o ' n . ” Oni dir ' as pri mi , ke mi est ' as just ' a hom ' o , ” li dir ' is . ” Mi pov ' as juĝ ' i mi ' a ' j ' n serv ' ist ' o ' j ' n . Kial mi ne pov ' us juĝ ' i mi ' a ' n edz ' in ' o ' n ? La kavalir ' o ' j ne hav ' as rajt ' o ' n juĝ ' i ŝi ' n . Mi nul ' ig ' as la pun ' o ' n , kiu ' n ili far ' is al ŝi . Ĝi neniam ekzist ' is , ĉu vi kompren ' as , sinjor ' o ' j . Ĝi neniam ekzist ' is . ” La graf ' o el ' kri ' is la vort ' o ' j ' n en plej alt ' a falset ' o . Beerencreutz send ' is rapid ' a ' n rigard ' o ' n al la ĉe ' est ' ant ' o ' j . Eĉ ne unu el ili — Sintram , Daniel Bendix , Dahlberg kaj la ceter ' a ' j , kiu ' j kun ' ir ' is en la dom ' o ' n — sub ' rid ' et ' is pri tio , kiel li super ' ruz ' is la stult ' a ' n Henrik ' o ' n Dohna . ",epo
10231,2018-47,remush,207,"La jun ' a graf ' in ' o ne tuj kompren ' is . Kio ' n oni rigard ' u kiel nenio ' n ? Ŝi ' a angor ' o , la krud ' a ' j pren ' o ' j de la kavalir ' o ' j sur ŝi ' a delikat ' a korp ' o , la sovaĝ ' a kant ' o , la sovaĝ ' a ' j vort ' o ' j , la sovaĝ ' a ' j kis ' o ' j , ĉu ĉio tio ne okaz ' is ? Ĉu en tiu ĉi vesper ' o do ekzist ' as nenio , super kio la griz ' a krepusk ' o ' di ' in ' o ne reg ' as . ” Sed , Henrik . ” ” Silent ' u ! ” li dir ' is . Kaj li rekt ' ig ' is si ' n por far ' i pun ' parol ' o ' n al ŝi . ” Ve al vi , ĉar vi , kiu est ' as vir ' in ' o , vol ' is far ' i vi ' n juĝ ' ant ' o de vir ' o ' j ! ” li dir ' as . ” Ve al vi , ĉar vi , kiu est ' as mi ' a edz ' in ' o , kuraĝ ' as ofend ' i iu ' n , kies man ' o ' n mi volont ' e prem ' as ! Kiom koncern ' as vi ' n , ke la kavalir ' o ' j met ' is la major ' in ' o ' n en arest ' ej ' o ' n ? Ĉu ili ne prav ' as ? Vi neniel pov ' as kompren ' i , kiel vir ' o dev ' as koler ' i en la profund ' o de si ' a anim ' o , kiam li ek ' sci ' as pri mal ' fidel ' o de vir ' in ' o ' j . Ĉu vi mem intenc ' as ir ' i la mal ' bon ' a ' n voj ' o ' n , ĉar vi defend ' as tia ' n vir ' in ' o ' n ? ” ” Sed , Henrik . ” Ŝi ĝem ' is kiel infan ' o kaj etend ' is la brak ' o ' j ' n kvazaŭ por defend ' i si ' n kontraŭ la mal ' bon ' a ' j vort ' o ' j . Ebl ' e ŝi neniam antaŭ ' e aŭd ' is tiel mal ' bon ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n direkt ' it ' a ' j al ŝi . Ŝi est ' is tiel mal ' fort ' a inter tiu ' j krud ' a ' j vir ' o ' j , kaj jen ŝi ' a sol ' a defend ' ant ' o turn ' is si ' n kontraŭ ŝi . Neniam plu ŝi ' a kor ' o hav ' os fort ' o ' n ĵet ' i lum ' o ' n sur la mond ' o ' n . ",epo
10232,2018-47,remush,133," ” Sed , Henrik , est ' as ja vi , kiu dev ' us defend ' i mi ' n ! ” Gösta Berling atent ' is nun , kiam est ' is tro mal ' fru ' e . Ver ' e li ne sci ' is kio ' n far ' i . Li tre em ' is help ' i ŝi ' n . Sed li ne kuraĝ ' is star ' ig ' i si ' n inter edz ' o ' n kaj edz ' in ' o ' n . ” Jen ! ” Gösta dir ' is . Kaj li far ' is mizer ' a ' n prov ' o ' n for ' ŝerc ' i la afer ' o ' n . ” Ŝajn ' as , ke vi far ' is parol ' ad ' o ' n , kaj mi ek ' dorm ' is . Kio ' n vi dir ' as , graf ' o , ĉu ni ne vetur ' u hejm ' e ' n nun , por ke vi pov ' u en ' lit ' iĝ ' i ? ” ” Gösta Berling , ĉar mi ' a graf ' in ' o rifuz ' is danc ' i kun vi , mi ordon ' as , ke ŝi kis ' u vi ' a ' n man ' o ' n kaj pet ' u vi ' n pri pardon ' o . ” ” Kar ' a graf ' o Henrik , ” Gösta dir ' is rid ' et ' ant ' e , ” ne dec ' as por jun ' a vir ' in ' o kis ' i tiu ' n ĉi man ' o ' n . Hieraŭ ĝi est ' is ruĝ ' a de sang ' o de paf ' it ' a alk ' o , last ' nokt ' e nigr ' a de fulg ' o post batal ' o kontraŭ karb ' ig ' ist ' o . Vi dir ' is nobl ' a ' n kaj alt ' anim ' a ' n juĝ ' o ' n . Tio sufiĉ ' as . ",epo
10233,2018-47,remush,151,"Ven ' u , Beerencreutz ! ” La graf ' o bar ' is li ' a ' n voj ' o ' n . ” Ne ir ' u ! ” li dir ' is . ” Mi ' a edz ' in ' o dev ' as obe ' i mi ' n . Mi vol ' as , ke mi ' a edz ' in ' o sci ' u la sekv ' o ' n de tro mem ' decid ' a ag ' o . ” Gösta rest ' is ne sci ' ant ' e kio ' n far ' i . La graf ' in ' o star ' is tut ' e pal ' a ; sed ŝi ne mov ' is si ' n . ” Henrik , mi ne pov ' as . ” ” Vi pov ' as , ” la graf ' o dir ' is akr ' e . ” Vi pov ' as . Sed mi sci ' as , kio ' n vi vol ' as . Vi vol ' as dev ' ig ' i mi ' n batal ' i kontraŭ tiu vir ' o , pro tio ke vi kapric ' e ne ŝat ' as li ' n . Bon ' e , se vi ne vol ' as kompens ' i li ' n , mi far ' os tio ' n . Ĉiam plaĉ ' as al vi , vir ' in ' o ' j , se vir ' o ' j est ' as mort ' ig ' at ' a ' j pro vi . Vi ' a est ' as la kulp ' o , sed vi ne vol ' as re ' bon ' ig ' i ĝi ' n . Sekv ' e mi dev ' as far ' i tio ' n . Mi duel ' os , mi ' a graf ' in ' o . Post kelk ' a ' j hor ' o ' j mi est ' os sang ' a kadavr ' o . ” Ŝi send ' is al li long ' a ' n rigard ' o ' n . Kaj ŝi vid ' is li ' n tia , kia li est ' is : stult ' a , mal ' kuraĝ ' a , krev ' ant ' a pro fier ' o kaj vant ' ec ' o , la plej mizer ' a el hom ' o ' j . ",epo
10234,2018-47,remush,126," ” Trankvil ' iĝ ' u ! ” ŝi dir ' is . Kaj ŝi far ' iĝ ' is mal ' varm ' a kiel glaci ' o . ” Mi far ' os tio ' n . ” Sed jen Gösta Berling tut ' e sen ' prudent ' iĝ ' is . ” Vi ne far ' u , graf ' in ' o ! Ne , vi ne far ' u . Vi est ' as ja nur infan ' o , mal ' fort ' a , sen ' kulp ' a infan ' o , kaj vi kis ' us mi ' a ' n man ' o ' n ! Vi hav ' as tiel pur ' a ' n , bel ' a ' n anim ' o ' n . Mi neniam plu proksim ' iĝ ' os al vi . Ho , neniam plu ! Mi port ' as mort ' o ' n kaj detru ' o ' n al ĉio bon ' a kaj sen ' kulp ' a . Vi ne tuŝ ' u mi ' n . Mi trem ' as pro vi kiel fajr ' o pro akv ' o . Vi ne far ' u ! ” Li met ' is la man ' o ' j ' n mal ' antaŭ la dors ' o ' n . ” Ne grav ' as al mi plu , sinjor ' o Berling . Nun ne grav ' as plu . Mi pet ' as vi ' a ' n pardon ' o ' n . Mi pet ' as , permes ' u al mi kis ' i vi ' a ' n man ' o ' n ! ” Gösta ankoraŭ ten ' is si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n sur la dors ' o . Li rigard ' is la situaci ' o ' n . Li proksim ' iĝ ' is al la pord ' o . ",epo
10235,2018-47,remush,132," ” Se vi ne akcept ' as la kompens ' o ' n , kiu ' n propon ' as mi ' a edz ' in ' o , tiam mi dev ' os batal ' i kontraŭ vi , Gösta Berling , kaj krom ' e dev ' os met ' i sur ŝi ' n ali ' a ' n pli mal ' facil ' a ' n pun ' o ' n . ” La graf ' in ' o sku ' is la ŝultr ' o ' j ' n . ” Li ja est ' as frenez ' a pro mal ' kuraĝ ' o , ” ŝi flustr ' is . ” Las ' u tio ' n okaz ' i ! Est ' as sen ' signif ' e , ke mi humil ' iĝ ' os . Tio ' n vi ja vol ' is dum la tut ' a temp ' o . ” ” Ĉu mi vol ' is tio ' n ? Ĉu vi kred ' as , ke mi vol ' is tio ' n ? Nu , se mi ne hav ' os man ' o ' j ' n plu por kis ' i , tiam vi tamen vid ' os , ke mi ne vol ' is tio ' n , ” li dir ' is . Li kur ' is al la fajr ' o kaj etend ' is si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n en ĝi ' n . La flam ' o ' j en ' volv ' is ili ' n , la haŭt ' o krisp ' ig ' is , la ung ' o ' j krak ' is . Sed en la sam ' a sekund ' o Beerencreutz kapt ' is li ' a ' n nuk ' o ' n kaj sen ' gard ' e ĵet ' is li ' n for en la ĉambr ' o ' n . Li fal ' et ' is kontraŭ seĝ ' o kaj sid ' iĝ ' is . ",epo
10236,2018-47,remush,165,"Li preskaŭ hont ' is pro tiel stult ' a far ' o . Ĉu ŝi ne kred ' os , ke li far ' is tio ' n nur fanfaron ' e ? Far ' i tio ' n en la hom ' plen ' a ĉambr ' o dev ' us ja aspekt ' i kiel stult ' a fanfaron ' o . Ekzist ' is ja neniom da danĝer ' o . Antaŭ ol li trov ' is temp ' o ' n por lev ' iĝ ' i , la graf ' in ' o genu ' is apud li . Ŝi pren ' is la ruĝ ' a ' j ' n , fulg ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kaj rigard ' is ili ' n . ” Mi kis ' os ili ' n , kis ' os ili ' n , ” ŝi dir ' is , ” tuj kiam ili ne est ' os tro sent ' em ' a ' j kaj dolor ' a ' j ! ” kaj la larm ' o ' j flu ' is el ŝi ' a ' j okul ' o ' j , dum ŝi vid ' is la brul ' vezik ' o ' j ' n lev ' iĝ ' i sub la fajr ' o ' lek ' it ' a haŭt ' o . Tiel li far ' iĝ ' is por ŝi kiel revelaci ' o de ne ' kon ' at ' a grandioz ' ec ' o . Ke tiu ' j afer ' o ' j ankoraŭ pov ' as okaz ' i sur la ter ' o , ke io tia pov ' as okaz ' i por ŝi ! Ho , kia vir ' o tamen est ' as tiu , kapabl ' a far ' i ĉi ' o ' n , grand ' eg ' a en bon ' o kiel en mal ' bon ' o , vir ' o de la grand ' far ' o ' j , de la fort ' a ' j vort ' o ' j kaj la bril ' a ' j ag ' o ' j ! Hero ' o , hero ' o , kre ' it ' a el ali ' a ŝtof ' o ol ali ' a ' j ! Sklav ' o de kapric ' o , de moment ' a dezir ' o , sovaĝ ' a kaj terur ' a , sed posed ' ant ' o de furioz ' a fort ' o , evit ' ant ' a nenio ' n . ",epo
10237,2018-47,remush,137,"Ŝi est ' is tre prem ' it ' a dum la tut ' a vesper ' o , vid ' is nenio ' n krom mal ' ĝoj ' o , kruel ' o kaj mal ' kuraĝ ' o . Nun ĉio est ' is forges ' it ' a . La jun ' a graf ' in ' o re ' e ĝoj ' is pri la viv ' o . La di ' in ' o de la krepusk ' o est ' is venk ' it ' a . La jun ' a graf ' in ' o vid ' is lum ' o ' n kaj kolor ' o ' j ' n bril ' ig ' i la mond ' o ' n . Tie ili kri ' is ve ' o ' n kaj mal ' ben ' o ' n pri Gösta Berling . La mal ' jun ' a ' j sinjor ' o ' j vol ' is dorm ' i , sed tio ne est ' is ebl ' a . Li ne las ' is ili ' n ricev ' i trankvil ' o ' n . Ili antaŭ ' tir ' is la lit ' kurten ' o ' j ' n kia ' j esting ' is la kandel ' o ' j ' n , sed est ' is van ' e . Li nur babil ' is . Nun li sci ' ig ' is al ili , kia anĝel ' o est ' as la jun ' a graf ' in ' o , kaj kiel li ador ' as ŝi ' n . Li serv ' os ŝi ' n , ador ' os ŝi ' n . Nun li est ' as kontent ' a pri tio , ke ĉiu ' j for ' las ' is li ' n . Nun li pov ' os dediĉ ' i tut ' a ' n viv ' o ' n por serv ' i ŝi ' n . Kompren ' ebl ' e ŝi mal ' estim ' as li ' n . Sed li est ' os kontent ' a kuŝ ' i kiel hund ' o ĉe ŝi ' a ' j pied ' o ' j . ",epo
10238,2018-47,remush,132,"Ĉu ili atent ' is pri la insul ' o Lagön en Löven ? Ĉu ili vid ' is , ĝi ' n de sud ' o , kie la mal ' glat ' a rok ' o lev ' iĝ ' as krut ' eg ' e el la akv ' o ? Ĉu ili vid ' is ĝi ' n de nord ' o , kie ĝi en ne ' fort ' a dekliv ' ec ' o mal ' alt ' iĝ ' as al la lag ' o , kaj kie la mal ' larĝ ' a ' j sabl ' o ' dun ' o ' j , sur kiu ' j kresk ' as grand ' a ' j , bel ' eg ' a ' j pice ' o ' j , serpent ' as laŭ la akv ' o ' rand ' o kaj form ' as la plej mir ' ind ' a ' j ' n lag ' et ' o ' j ' n ? Sur la krut ' a rok ' o ' pint ' o , kie ankoraŭ kuŝ ' as rest ' o ' j de pirat ' a kastel ' o , li konstru ' os palac ' o ' n al la jun ' a graf ' in ' o , palac ' o ' n el marmor ' o . Larĝ ' a ' j ŝtup ' ar ' o ' j , ĉe kiu ' j flag ' ornam ' it ' a ' j boat ' o ' j pov ' os al ' bord ' iĝ ' i , est ' os hak ' at ' a ' j en la mont ' o al la lag ' o . Tie est ' os radi ' a ' j salon ' o ' j kaj alt ' a ' j tur ' o ' j kun or ' it ' a ' j pint ' o ' j . Tio est ' os konven ' a loĝ ' ej ' o por la jun ' a graf ' in ' o . La mal ' nov ' a lign ' a dom ' aĉ ' o sur la ter ' lang ' o de Borg eĉ ne ind ' as , ke ŝi en ' ir ' us en ĝi ' n . ",epo
10239,2018-47,remush,129,"Kiam li dum kelk ' a temp ' o elokvent ' is , jen kaj jen ek ' son ' is ronk ' o mal ' antaŭ la flav ' kvadrat ' a ' j kurten ' o ' j . Sed la plej mult ' a ' j blasfem ' is kaj lament ' is pri li kaj li ' a ' j mal ' saĝ ' aĵ ' o ' j . ” Hom ' o ' j , ” li tiam solen ' e dir ' as , ” mi vid ' as la verd ' a ' n ter ' o ' n kovr ' it ' a de hom ' far ' it ' aĵ ' o ' j aŭ ruin ' o ' j de hom ' far ' it ' aĵ ' o ' j . La piramid ' o ' j pez ' as sur la ter ' o , la babel ' a tur ' o tra ' bor ' is la ĉiel ' o ' n , la bel ' a ' j templ ' o ' j kaj la griz ' a ' j kastel ' o ' j lev ' iĝ ' is el la polv ' o . Sed el ĉio konstru ' it ' a de hom ' a ' j man ' o ' j , kio ne fal ' is aŭ fal ' os ? Ho , hom ' o ' j , ĵet ' u la mason ' il ' o ' n kaj la argil ' form ' uj ' o ' n ! Stern ' u la mason ' ist ' a ' n antaŭ ' tuk ' o ' n sur vi ' a kap ' o kaj ek ' kuŝ ' u por konstru ' i la hel ' a ' j ' n kastel ' o ' j ' n de la rev ' o ' j ! Kiom util ' as al la spirit ' o templ ' o ' j el ŝton ' o kaj argil ' o ? Lern ' u konstru ' i neper ' e ebl ' a ' j ' n kastel ' o ' j ' n el rev ' o ' j kaj vizi ' o ' j ! ” Post tio li rid ' ant ' e ir ' is ripoz ' i . ",epo
10240,2018-47,remush,127,"Kiam la graf ' in ' o post ne ' long ' e ek ' sci ' is , ke la major ' in ' o est ' as liber ' ig ' it ' a , ŝi far ' is tag ' manĝ ' o ' regal ' o ' n por la kavalir ' o ' j . Per tio komenc ' iĝ ' is la long ' a amik ' ec ' o inter ŝi kaj Gösta Berling . Ho , infan ' o ' j de temp ' o est ' ant ' a ! Mi ne hav ' as io ' n nov ' a ' n por rakont ' i al vi , nur tio ' n , kio est ' as mal ' nov ' a kaj preskaŭ forges ' it ' a . Rakont ' o ' j ' n mi hav ' as el la infan ' ĉambr ' o , kie la et ' ul ' o ' j sid ' is sur mal ' alt ' a ' j taburet ' o ' j ĉirkaŭ la fabel ' rakont ' ant ' in ' o kun la blank ' a har ' ar ' o , aŭ de la ŝtip ' fajr ' o en ĉambr ' o , kie ter ' labor ' ist ' o ' j kaj farm ' et ' ist ' o ' j sid ' is parol ' ant ' e , dum vapor ' o lev ' iĝ ' is el ili ' a ' j mal ' sek ' a ' j vest ' o ' j kaj ili tir ' is tranĉ ' il ' o ' j ' n el led ' a ' j ing ' o ' j ĉe la kol ' o por met ' i buter ' o ' n sur dik ' a ' n , mol ' a ' n pan ' o ' n , aŭ el la salon ' o , kie mal ' jun ' a ' j sinjor ' o ' j sid ' is en mov ' iĝ ' ant ' a ' j balanc ' o ' seĝ ' o ' j kaj , vigl ' ig ' it ' a ' j de la vapor ' ant ' a varm ' grog ' o , parol ' is pri pas ' int ' a ' j temp ' o ' j . ",epo
10241,2018-47,remush,101,"Kiam en vintr ' a vesper ' o ĉe la fenestr ' o star ' is infan ' o , kiu aŭskult ' is al la fabel ' rakont ' ant ' in ' o , al la labor ' ist ' o ' j , al la mal ' jun ' a ' j sinjor ' o ' j , tiam ĝi vid ' is ne nub ' o ' j ' n ĉe la rand ' o de la ĉiel ' o , sed la nub ' o ' j est ' is kavalir ' o ' j , kiu ' j en ŝancel ' iĝ ' a ' j unu ' ĉeval ' a ' j vetur ' il ' o ' j flug ' as antaŭ ' e ' n sur la firmament ' o , la stel ' o ' j est ' is la vaks ' kandel ' o ' j , kiu ' j ' n oni lum ' ig ' as en la mal ' nov ' a graf ' a dom ' o sur la ter ' lang ' o de Borg , kaj la ŝpin ' il ' o , kiu zum ' is en la apud ' a ĉambr ' o , est ' as mov ' ig ' at ' a de la mal ' jun ' a Ulrika Dillner . Ĉar la kap ' o de la infan ' o est ' is plen ' a de hom ' o ' j el mal ' nov ' a ' j temp ' o ' j . Por ili ĝi viv ' is , pri ili fantazi ' is . ",epo
10242,2018-47,remush,105,"Sed se oni send ' is tia ' n infan ' o ' n , kies tut ' a anim ' o est ' is satur ' it ' a de rakont ' o ' j , tra la mal ' hel ' a sub ' tegment ' ej ' o al la proviz ' ej ' o por al ' port ' i lin ' o ' n aŭ biskvit ' o ' j ' n , tiam la pied ' et ' o ' j rapid ' eg ' is , tiam ĝi en flug ' a rapid ' o ven ' is mal ' supr ' e ' n sur la ŝtup ' ar ' o , tra la vestibl ' o kaj en la kuir ' ej ' o ' n . Ĉar tie supr ' e en la mal ' lum ' o ĝi dev ' is pens ' i pri ĉiu ' j mal ' nov ' a ' j histori ' o ' j , kiu ' j ' n ĝi aŭd ' is pri la malic ' a uzin ' posed ' ant ' o en Fors , pri tiu , kiu far ' is inter ' konsent ' o ' n kun la diabl ' o . La cindr ' o de la malic ' a Sintram de ' long ' e ripoz ' as en la tomb ' ej ' o de Svartsjö , sed neniu kred ' as , ke li ' a anim ' o est ' as vok ' it ' a al Di ' o , kiel est ' as skrib ' it ' e sur la tomb ' o ' ŝton ' o . ",epo
10243,2018-47,remush,129,"Kiam li viv ' is , li est ' is unu el tiu ' j , al kies hejm ' o en long ' a ' j , pluv ' a ' j dimanĉ ' post ' tag ' mez ' o ' j kelk ' iam ven ' is pez ' a kaleŝ ' o kun nigr ' a ' j ĉeval ' o ' j . Nigr ' e ' vest ' it ' a , elegant ' a sinjor ' o ir ' as el la vetur ' il ' o kaj per kart ' o ' j kaj ĵet ' kub ' o help ' as for ' pel ' i la inert ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n , kiu ' j pro si ' a unu ' form ' ec ' o mal ' esper ' ig ' is la mastr ' o ' n de la dom ' o . La lud ' o daŭr ' as ĝis post nokt ' o ' mez ' o , kaj kiam la fremd ' ul ' o for ' vetur ' as en la maten ' iĝ ' o , li ĉiam post ' las ' as iu ' n mal ' feliĉ ' ig ' a ' n adiaŭ ' donac ' o ' n . Kiam Sintram viv ' is sur la ter ' o , li est ' is unu el tiu ' j , kies al ' ven ' o ' n sci ' ig ' as spirit ' o ' j . Fantom ' aĵ ' o antaŭ ' ir ' as ili ' n : ili ' a ' j vetur ' il ' o ' j en ' rul ' iĝ ' as sur la kort ' o ' n , ili ' a ' j vip ' o ' j klak ' as , ili ' a ' j voĉ ' o ' j son ' as sur la peron ' o , la vestibl ' a pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' as kaj ferm ' iĝ ' as . Hund ' o ' j kaj hom ' o ' j vek ' iĝ ' as pro la bru ' o , tiel fort ' a ĝi est ' as , sed tamen neniu ven ' as : est ' as nur fantom ' aĵ ' o , kiu antaŭ ' ir ' as ili ' n . ",epo
10244,2018-47,remush,111,"Uf , terur ' a ' j hom ' o ' j , kiu ' j ' n serĉ ' as la mal ' bon ' a ' j spirit ' o ' j ! Kiu est ' is tiu grand ' a , nigr ' a hund ' o , kiu aper ' is en Forsen la temp ' o de Sintram ? Ĝi hav ' is terur ' a ' j ' n fajr ' er ' ant ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj long ' a ' n , sang ' o ' gut ' ant ' a ' n lang ' o ' n , kiu tre el ' pend ' is el la spir ' eg ' ant ' a faŭk ' o . Iu ' n tag ' o ' n , kiam la ter ' labor ' ist ' o ' j ĝust ' e est ' is en la kuir ' ej ' o por tag ' manĝ ' i , ĝi grat ' is sur la pord ' o , kaj ĉiu ' j serv ' ist ' in ' o ' j kri ' is pro terur ' o , sed la plej grand ' a kaj fort ' a el la labor ' ist ' o ' j kapt ' is brul ' ant ' a ' n ŝtip ' o ' n el la kamen ' o kaj ĵet ' is ĝi ' n en la faŭk ' o ' n de la hund ' o . Tiam ĝi for ' kur ' is kun terur ' a blek ' eg ' o , flam ' o ' j , kaj fum ' o ŝpruc ' is el ĝi ' a buŝ ' o , fajr ' er ' o ' j kirl ' iĝ ' is ĉirkaŭ ĝi , kaj ĝi ' a ' j pied ' spur ' o ' j sur la voj ' o lum ' is kiel fajr ' o . ",epo
10245,2018-47,remush,134,"Kaj ĉu ne est ' is terur ' e , ke ĉiu ' foj ' e , kiam la uzin ' posed ' ant ' o vetur ' is hejm ' e ' n de vojaĝ ' o , li ' a ' j ĉeval ' o ' j trans ' form ' iĝ ' is ? Li for ' vetur ' is kun ĉeval ' o ' j , sed ven ' ant ' e hejm ' e ' n en la nokt ' o ' j li ĉiam hav ' is nigr ' a ' j ' n vir ' bov ' o ' j ' n antaŭ la vetur ' il ' o . La hom ' o ' j loĝ ' ant ' a ' j apud la ŝose ' o vid ' is la grand ' a ' j ' n , nigr ' a ' j ' n korn ' o ' j ' n kontur ' ig ' i kontraŭ la nokt ' a ĉiel ' o , kiam li preter ' vetur ' is , kaj aŭd ' is la blek ' o ' n de la brut ' o ' j kaj terur ' iĝ ' is pro long ' a vic ' o da fajr ' er ' o ' j , kiu ' j ' n la fend ' huf ' o ' j kaj la rad ' o ' j aper ' ig ' is el la sek ' a gruz ' o . Jes , ver ' e la pied ' et ' o ' j dev ' is rapid ' i por tra ' kur ' i la grand ' a ' n , mal ' lum ' a ' n sub ' tegment ' ej ' o ' n . Imag ' u , ke aper ' us el iu nigr ' a angul ' o io terur ' a , tiu , kies nom ' o ' n oni ne pov ' as dir ' i . Kiu est ' us sekur ' a ? Li montr ' is si ' n ne nur por mal ' bon ' ul ' o ' j . Ĉu Ulrika Dillner ne vid ' is li ' n ? Kaj ŝi kaj Ann ' a Stjärnhök pov ' is rakont ' i , ke ili vid ' is li ' n . ",epo
10246,2018-47,remush,123,"Amik ' o ' j , hom ' id ' o ' j , vi , kiu ' j danc ' as , vi , kiu ' j rid ' as ! Mi kor ' e pet ' as vi ' n , danc ' u si ' n ' gard ' e , rid ' u mild ' e , ĉar pov ' os kaŭz ' i tiom da mal ' feliĉ ' o , se vi ' a ' j mal ' dik ' pland ' a ' j silk ' ŝu ' o ' j tret ' os sur sent ' em ' a ' j ' n kor ' o ' j ' n anstataŭ sur mal ' mol ' a ' j ' n tabul ' o ' j ' n , kaj vi ' a gaj ' a , arĝent ' sonor ' a rid ' o pov ' os pel ' i anim ' o ' n en mal ' esper ' o ' n . Cert ' e est ' is tiel , ke la pied ' o ' j de la ge ' jun ' ul ' o ' j tro pez ' e tret ' is sur la mal ' jun ' a ' n Ulrikan Dillner kaj la rid ' o ' j son ' is tro mem ' fid ' e en ŝi ' a ' j orel ' o ' j , ĉar subit ' e kapt ' is si ' n ne ' kontraŭ ' star ' ebl ' a sopir ' o al la titol ' o ' j kaj dign ' o ' j de edz ' in ' iĝ ' int ' a vir ' in ' o . Ŝi fin ' e dir ' is jes al la long ' a svat ' ad ' o de la malic ' a Sintram , akompan ' is li ' n al Fors kiel li ' a edz ' in ' o kaj viv ' is dis ' ig ' it ' a de la mal ' nov ' a ' j amik ' o ' j en Berga , la mal ' nov ' a ' j kar ' a ' j okup ' o ' j kaj la mal ' nov ' a mal ' trankvil ' o pro ĉiu ' tag ' a pan ' o . ",epo
10247,2018-47,remush,108,"Tiu ge ' edz ' iĝ ' o okaz ' is rapid ' e . Sintram svat ' is ĉirkaŭ krist ' nask ' o , kaj en februar ' o okaz ' is la ge ' edz ' iĝ ' a fest ' o . Tiu ' n jar ' o ' n Ann ' a Stjärnhök loĝ ' is en la hejm ' o de kapitan ' o Uggla . Ŝi bon ' e anstataŭ ' is la mal ' jun ' a ' n Ulrikan , kaj tiu pov ' is sen konscienc ' a ' j riproĉ ' o ' j el ' ir ' i por konker ' i la titol ' o ' n de sinjor ' in ' o . Sen konscienc ' a ' j riproĉ ' o ' j sed ne sen pent ' o . Ŝi trans ' loĝ ' iĝ ' is ne al bon ' a lok ' o : la grand ' a ' j , sen ' hom ' a ' j ĉambr ' o ' j est ' is plen ' a ' j de tim ' ig ' a terur ' o . Kiam mal ' hel ' iĝ ' is , ŝi tuj komenc ' is tim ' trem ' i kaj terur ' iĝ ' i . Ŝi preskaŭ pere ' is pro hejm ' sopir ' o . La long ' a ' j dimanĉ ' a ' j post ' tag ' mez ' o ' j est ' is pli mal ' facil ' a ' j ol ĉio ali ' a . Ili ŝajn ' is neniam fin ' iĝ ' i , nek ili nek la long ' a vic ' o de turment ' a ' j pens ' o ' j , kiu ' j tren ' ig ' is tra ŝi ' a cerb ' o . ",epo
10248,2018-47,remush,133,"Jen okaz ' is iu ' n tag ' o ' n en mart ' o , kiam Sintram ne re ' ven ' is de la preĝ ' ej ' o al la tag ' manĝ ' o , ke ŝi ir ' is en la salon ' o ' n en la supr ' a etaĝ ' o kaj ek ' sid ' is ĉe la pian ' o . Ĝi est ' is ŝi ' a last ' a konsol ' o . La pian ' o , kun flut ' lud ' ant ' o kaj paŝt ' ist ' in ' o pentr ' it ' a ' j sur la blank ' a kovr ' il ' o , est ' is ŝi ' a propr ' a , hered ' it ' a el ŝi ' a hejm ' o . Al ĝi ŝi pov ' is plend ' i pri si ' a mal ' feliĉ ' o , ĝi kompren ' is ŝi ' n . Sed ĉu ne est ' as kaj plor ' ind ' e kaj rid ' ind ' e ? Ĉu vi sci ' as , kio ' n ŝi lud ' as ? Nur polk ' o ' n , kaj ŝi , kiu est ' as tiel kor ' fund ' e ĉagren ' it ' a ! Ŝi ne sci ' pov ' as io ' n ali ' a ' n . Antaŭ ol ŝi ' a ' j fingr ' o ' j rigid ' iĝ ' is ĉirkaŭ kirl ' il ' o kaj viand ' tranĉ ' il ' o , ŝi lern ' is tiu ' n sol ' a ' n polk ' o ' n . Ĝi rest ' as en ŝi ' a ' j fingr ' o ' j , sed ŝi ne sci ' as lud ' i ali ' a ' n pec ' o ' n , nek funebr ' a ' n marŝ ' o ' n , nek pasi ' a ' n sonat ' o ' n , eĉ ne iu ' n melankoli ' a ' n popol ' kant ' o ' n , nur tiu ' n polk ' o ' n . ",epo
10249,2018-47,remush,142,"Ĝi ' n ŝi lud ' as ĉiam , kiam ŝi hav ' as io ' n por konfid ' i al la mal ' nov ' a pian ' o . Ŝi lud ' as ĝi ' n kaj kiam ŝi vol ' as plor ' i kaj kiam ŝi vol ' as rid ' et ' i . Kiam ŝi fest ' is si ' a ' n edz ' in ' iĝ ' o ' n , ŝi lud ' is ĝi ' n , kiam ŝi la unu ' a ' n foj ' o ' n ven ' is en si ' a ' n propr ' a ' n hejm ' o ' n , kaj sam ' e nun . La mal ' nov ' a ' j kord ' o ' j ja kompren ' as ŝi ' n : ŝi est ' as mal ' feliĉ ' a , mal ' feliĉ ' a . Voj ' ir ' ant ' o , kiu preter ' pas ' as kaj aŭd ' as la polk ' o ' n , pov ' us kred ' i , ke la malic ' a uzin ' posed ' ant ' o far ' as bal ' o ' n por najbar ' o ' j kaj parenc ' o ' j , tiel gaj ' e ĝi son ' as . Est ' as tre ' eg ' e vigl ' a kaj gaj ' a melodi ' o . En pas ' int ' a ' j tag ' o ' j ŝi per ĝi for ' lud ' is la mal ' sat ' o ' n de Berga kaj en ' lud ' is la gaj ' ec ' o ' n . Kiam ĝi ek ' son ' is , ĉiu ' j dev ' is danc ' i . Ĝi romp ' is la lig ' aĵ ' o ' n de reŭmat ' ism ' o ĉirkaŭ la artik ' o ' j kaj log ' is ok ' dek ' jar ' a ' j ' n kavalir ' o ' j ' n sur la plank ' o ' n . La tut ' a mond ' o vol ' us danc ' i laŭ tiu polk ' o , tiel gaj ' e ĝi son ' as — sed la mal ' jun ' a Ulrika plor ' as . ",epo
10250,2018-47,remush,101,"Ŝi hav ' as ĉirkaŭ si murmur ' em ' a ' j ' n kaj grumbl ' em ' a ' j ' n serv ' ist ' o ' j ' n kaj atak ' em ' a ' j ' n best ' o ' j ' n . Ŝi sopir ' as al afabl ' a ' j vizaĝ ' o ' j kaj rid ' et ' ant ' a ' j buŝ ' o ' j . Tiu ' n ŝi ' a ' n sen ' esper ' a ' n sopir ' o ' n la gaj ' a polk ' o dev ' us interpret ' i . La hom ' o ' j mal ' facil ' e lern ' as , ke ŝi est ' as sinjor ' in ' o Sintram . Ĉiu ' j nom ' as ŝi ' n fraŭl ' in ' o Dillner . Jen , ŝi vol ' as , ke la polk ' melodi ' o klar ' ig ' u ŝi ' a ' n pent ' o ' n pro la vant ' ec ' o , kiu ig ' is ŝi ' n ĉas ' i la titol ' o ' n de sinjor ' in ' o . La mal ' jun ' a Ulrika Dillner lud ' as , kvazaŭ ŝi vol ' us romp ' i la kord ' o ' j ' n . Est ' as tiel mult ' e por super ' voĉ ' i : ĝem ' kri ' o ' j de mal ' riĉ ' a ' j kamp ' ar ' an ' o ' j , mal ' ben ' o ' j de el ' turment ' it ' a ' j farm ' et ' ist ' o ' j , mok ' rid ' o ' j de obstin ' a ' j serv ' ist ' o ' j kaj unu ' e kaj last ' e , la hont ' o est ' i edz ' in ' o de malic ' a vir ' o . ",epo
10251,2018-47,remush,130,"Je tiu ' j ton ' o ' j Gösta Berling konduk ' is la jun ' a ' n graf ' in ' o ' n Dohna en la danc ' o ' n . Marianne Sinclaire kaj ŝi ' a ' j mult ' a ' j admir ' ant ' o ' j danc ' is laŭ ĝi , kaj la major ' in ' o en Ekeby mov ' iĝ ' is laŭ ĝi ' a takt ' o , kiam la bel ' a Altringer ankoraŭ viv ' is . Ŝi vid ' as ili ' n par ' o ' n post par ' o preter ' ŝveb ' i , kun ' lig ' it ' a ' j ' n de jun ' ec ' o kaj bel ' ec ' o . Flu ' o de gaj ' ec ' o ir ' is de ili al ŝi , de ŝi al ili . Est ' is ŝi ' a polk ' o , kiu ard ' ig ' is ili ' a ' j ' n vang ' o ' j ' n , radi ' ig ' is ili ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Nun ŝi est ' as dis ' ig ' it ' a de ĉio tio . Son ' eg ' u la polk ' o — tiom da memor ' o ' j , tiom da dolĉ ' a ' j memor ' o ' j por super ' voĉ ' i ! Ŝi lud ' as por dorm ' ig ' i si ' a ' n angor ' o ' n . Ŝi ' a kor ' o vol ' as krev ' i pro terur ' o , kiam ŝi vid ' as la nigr ' a ' n hund ' o ' n , kiam ŝi aŭd ' as la serv ' ist ' o ' j ' n flustr ' i pri la nigr ' a ' j vir ' bov ' o ' j . Re ' e kaj re ' e ŝi lud ' as la polk ' o ' n por dorm ' ig ' i si ' a ' n angor ' o ' n . ",epo
10252,2018-47,remush,128,"Tiam ŝi rimark ' as , ke ŝi ' a edz ' o ven ' is hejm ' e ' n . Ŝi aŭd ' as , ke li ven ' as en la ĉambr ' o ' n kaj ek ' sid ' as en la balanc ' o ' seĝ ' o . Ŝi tiel bon ' e kon ' as la balanc ' iĝ ' o ' n , kiam la seĝ ' o knar ' as kontraŭ la plank ' o , ke ŝi eĉ ne rigard ' as mal ' antaŭ si ' n . Dum ŝi lud ' as , la balanc ' iĝ ' o daŭr ' as . Jen ŝi ne aŭd ' as plu la ton ' o ' j ' n , nur la balanc ' iĝ ' o ' n . Kompat ' ind ' a mal ' jun ' a Ulrika , tiel el ' turment ' it ' a , tiel sol ' a , tiel sen ' help ' a , erar ' ir ' int ' a en mal ' amik ' a land ' o , sen amik ' o al kiu ŝi pov ' as plend ' i , sen ali ' a konsol ' ant ' o ol bru ' ant ' a pian ' o , kiu respond ' as al ŝi per polk ' o ! Son ' as kiel rid ' aĉ ' o en funebr ' a solen ' o , kiel drink ' o ' kant ' o en preĝ ' ej ' o . Dum la seĝ ' o ' balanc ' iĝ ' o plu ' daŭr ' as , ŝi subit ' e aŭd ' as , kiel la pian ' o rid ' as pri ŝi ' a plend ' o , kaj ŝi ĉes ' as mez ' e en iu takt ' o . Ŝi lev ' as si ' n kaj rigard ' as al la seĝ ' o . ",epo
10253,2018-47,remush,209,"Sed en la post ' a moment ' o ŝi kuŝ ' as sven ' int ' a sur la plank ' o . Ne est ' is ŝi ' a edz ' o , kiu sid ' is en la seĝ ' o , sed iu ali ' a — tiu , kies nom ' o ' n infan ' et ' o ' j ne kuraĝ ' as dir ' i , tiu , kiu tim ' mort ' ig ' us ili ' n , se ili renkont ' us li ' n en la sol ' ec ' a sub ' tegment ' ej ' o . Ĉu tiu , kies anim ' o est ' is satur ' at ' a per rakont ' o ' j , iam pov ' os liber ' ig ' i si ' n de ili ' a potenc ' o ? La nokt ' a vent ' o hurl ' as ekster ' e , fig ' arb ' et ' o 35 kaj oleandr ' o vip ' as la kolon ' o ' j ' n de la balkon ' o per si ' a ' j rigid ' a ' j foli ' o ' j , la ĉiel ' o volb ' iĝ ' as nigr ' a super la long ' a ' j mont ' o ' j . Kaj mi , kiu sid ' as sol ' a en la nokt ' o kaj skrib ' as , kun lum ' ig ' it ' a lamp ' o kaj lev ' it ' a kurten ' o , mi kiu nun est ' as mal ' jun ' a kaj dev ' us est ' i prudent ' a , mi sent ' as tim ' trem ' et ' o ' j ' n ramp ' i supr ' e ' n laŭ la spin ' o sam ' e kiel kiam mi unu ' a ' foj ' e aŭd ' is tiu ' n ĉi histori ' o ' n , kaj mi sen ' ĉes ' e dev ' as lev ' i la okul ' o ' j ' n de la labor ' o por esplor ' i , ĉu iu ne en ' ven ' is kaj kaŝ ' is si ' n tie en la angul ' o ; mi dev ' as ir ' i sur la balkon ' o ' n por rigard ' i , ĉu nigr ' a kap ' o ne lev ' as si ' n super la bar ' il ' o ' n . Neniam ĝi for ' las ' as mi ' n , tiu tim ' o , kiu ' n vek ' as la mal ' nov ' a ' j rakont ' o ' j , kiam la nokt ' o est ' as mal ' lum ' a kaj la sol ' ec ' o profund ' a . Fin ' e ĝi tiel super ' reg ' as mi ' n , ke mi dev ' as for ' met ' i la plum ' o ' n , ek ' kuŝ ' i en mi ' a lit ' o kaj tir ' i la kovr ' il ' o ' n super la okul ' o ' j ' n . ",epo
10254,2018-47,remush,145,"Est ' is la grand ' a , sekret ' a mir ' o de mi ' a infan ' aĝ ' o , ke Ulrika Dillner viv ' is post tiu post ' tag ' mez ' o . Mi ne est ' us viv ' int ' a . Feliĉ ' o est ' is , ke Ann ' a Stjärnhök tuj post ' e al ' vetur ' is al Fors kaj trov ' is ŝi ' n sur la salon ' a plank ' o kaj re ' viv ' ig ' is ŝi ' n . Sed pri mi tio ne est ' us sukces ' int ' a . Mi jam est ' us mort ' int ' a . Mi dezir ' as al vi , kar ' a ' j amik ' o ' j , ke vi ne bezon ' u vid ' i mal ' jun ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n plen ' iĝ ' i de larm ' o ' j . Aŭ ke vi ne rest ' u sen ' konsil ' a ' j , kiam griz ' a kap ' o klin ' as si ' n al vi ' a brust ' o por ricev ' i apog ' o ' n , kiam mal ' jun ' a ' j man ' o ' j fald ' iĝ ' as ĉirkaŭ la vi ' a ' j en silent ' a preĝ ' o . Vi ne bezon ' u vid ' i la mal ' jun ' a ' j ' n prem ' it ' a ' j de ĉagren ' o , kiu ' n vi ne pov ' as mild ' ig ' i ! Kiom signif ' as la plend ' o de la jun ' a ' j ? Ili hav ' as fort ' o ' n , ili hav ' as esper ' o ' n . Sed kia mizer ' o est ' as , kiam la mal ' jun ' a ' j hom ' o ' j plor ' as , kia mal ' esper ' o , kiam tiu ' j , kiu ' j est ' is la apog ' o de vi ' a ' j jun ' a ' j tag ' o ' j , sub ' iĝ ' as en sen ' pov ' a ' n plend ' o ' n ! ",epo
10255,2018-47,remush,121,"Tie sid ' is Ann ' a Stjärnhök kaj aŭskult ' is al mal ' jun ' a Ulrika , kaj ŝi ne vid ' as el ' ir ' ej ' o ' n por ŝi . La mal ' jun ' ul ' in ' o plor ' is kaj trem ' is . Ŝi ' a ' j okul ' o ' j est ' is sovaĝ ' a ' j . Ŝi parol ' is kaj parol ' is , foj ' e tre konfuz ' e , kvazaŭ ŝi ne sci ' us , kie ŝi trov ' iĝ ' as . La mil sulk ' et ' o ' j , kiu ' j tra ' kur ' is si ' a ' n vizaĝ ' o ' n , est ' is du ' obl ' e pli profund ' a ' j ol ordinar ' e , la art ' e ' far ' it ' a ' j bukl ' o ' j , kiu ' j pend ' is super ŝi ' a ' j okul ' o ' j , rekt ' iĝ ' is pro la larm ' o ' j , kaj la tut ' a long ' a , mal ' dik ' a figur ' o sku ' iĝ ' is pro plor ' singult ' o ' j . Fin ' e Ann ' a dev ' is ĉes ' ig ' i la plend ' o ' n . Ŝi ' a decid ' o est ' is pret ' a . Ŝi vol ' is re ' konduk ' i ŝi ' n kun si al Berga . Ver ' e ŝi est ' is la edz ' in ' o de Sintram , sed en Fors ŝi ne pov ' is rest ' i . La uzin ' posed ' ant ' o frenez ' ig ' us ŝi ' n , se ŝi rest ' us ĉe li . Ann ' a Stjärnhök decid ' is for ' konduk ' i la mal ' jun ' a ' n Ulrikan . ",epo
10256,2018-47,remush,142,"Ho , kiel la kompat ' ind ' ul ' in ' o ĝoj ' is kaj terur ' iĝ ' i pro tiu decid ' o ! Sed ŝi tut ' e ne kuraĝ ' os for ' las ' i si ' a ' j ' n edz ' o ' n kaj hejm ' o ' n . Ebl ' e li send ' os la grand ' a ' n nigr ' a ' n hund ' o ' n post ŝi . Sed Ann ' a Stjärnhök venk ' is ŝi ' a ' n kontraŭ ' star ' o ' n part ' e per ŝerc ' o , part ' e per minac ' o , kaj post du ' on ' hor ' o ŝi sid ' is apud ŝi en la sled ' o . Ann ' a konduk ' is mem , kaj la mal ' jun ' a Dis ' a tir ' is la sled ' o ' n . La voj ' stat ' o est ' is aĉ ' a , ĉar grand ' a part ' o de mart ' o pas ' is , sed bon ' efik ' is al la mal ' jun ' a Ulrika vetur ' i en la kon ' at ' a sled ' o per la kon ' at ' a ĉeval ' o , kiu est ' is fidel ' a serv ' ant ' o en Berga almenaŭ sam ' e long ' e kiel ŝi . Ĉar ŝi hav ' is bon ' a ' n humor ' o ' n kaj kuraĝ ' a ' n anim ' o ' n , tiu mal ' jun ' a mastr ' um ' sklav ' in ' o , ŝi ĉes ' is plor ' i , kiam ili vetur ' is preter Arvidstorp , ĉe Högberg ŝi jam rid ' is , kaj kiam ili vetur ' is preter Munkeby , ŝi rakont ' ad ' is , kiel est ' is en ŝi ' a jun ' aĝ ' o , kiam ŝi serv ' is ĉe la graf ' in ' o en Svanaholm . ",epo
10257,2018-47,remush,118,"Ili nun vetur ' is en la sol ' ec ' a ' n , hom ' mal ' riĉ ' a ' n region ' o ' n nord ' e de Munkeby , sur dekliv ' a kaj ŝton ' a voj ' o . La voj ' o serĉ ' is ĉiu ' j ' n alt ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ĝi iel pov ' is ating ' i , ramp ' is al ili ' a supr ' o en mal ' rapid ' a kurb ' iĝ ' o , ĵet ' is si ' n mal ' supr ' e ' n en krut ' eg ' a dekliv ' o , sed rapid ' is kiel ebl ' e plej rekt ' e trans la eben ' a ' n val ' fund ' o ' n por tuj trov ' i nov ' a ' n krut ' aĵ ' o ' n por trans ' grimp ' i . Ili ĝust ' e vetur ' is supr ' e ' n sur la dekliv ' o de Vastratorp , kiam mal ' jun ' a Ulrika subit ' e ek ' silent ' is kaj fort ' e prem ' is la brak ' o ' n de Ann ' a . Ŝi tim ' rigard ' is grand ' a ' n , nigr ' a ' n hund ' o ' n ĉe la voj ' rand ' o . La hund ' o ek ' kur ' is en la arb ' ar ' o ' n . Ann ' a ne vid ' is mult ' e de ĝi . ” Vetur ' u , ” Ulrika dir ' is , ” kiel ebl ' e plej rapid ' e ! Nun Sintram ek ' sci ' os , ke mi for ' vetur ' is . ” Ann ' a prov ' is for ' rid ' i ŝi ' a ' n tim ' o ' n , sed ŝi persist ' is . ",epo
10258,2018-47,remush,118," ” Baldaŭ ni aŭd ' os li ' a ' j ' n sonor ' il ' o ' j ' n , cert ' e . Ni aŭd ' os ili ' n antaŭ ol ni ating ' os la supr ' o ' n de la plej proksim ' a dekliv ' o . ” Kaj kiam Dis ' a moment ' e ripoz ' is sur la supr ' o de Elovsbacken , aŭd ' iĝ ' is sonor ' il ' a tint ' o mal ' supr ' e de ili . La mal ' jun ' a Ulrika tut ' e frenez ' iĝ ' is pro tim ' o . Ŝi trem ' is , plor ' singult ' is kaj ĝem ' is kiel ĵus en la salon ' o en Fors . Ann ' a vol ' is pli ' rapid ' ig ' i Dis ' a ' n , sed tiu nur turn ' is la kap ' o ' n kaj rigard ' is ŝi ' n kun ne ' dir ' ebl ' a mir ' o . Ĉu ŝi kred ' as , ke Dis ' a forges ' is , kiam est ' as temp ' o por kur ' i kaj kiam por ir ' i ! Ĉu ŝi vol ' as instru ' i ĝi ' n tir ' i sled ' o ' n , instru ' i ĝi ' n , kiu de pli ol du ' dek jar ' o ' j kon ' as ĉiu ' n ŝton ' o ' n , ĉiu ' n pont ' o ' n , ĉiu ' n bar ' il ' pord ' o ' n , ĉiu ' n dekliv ' o ' n ? Dum ' e la sonor ' il ' a tint ' o pli kaj pli proksim ' iĝ ' is . ",epo
10259,2018-47,remush,124," ” Est ' as li , est ' as li ! Mi kon ' as li ' a ' j ' n sonor ' il ' o ' j ' n , ” la mal ' jun ' a Ulrika ĝem ' as . La tint ' o pli kaj pli proksim ' iĝ ' as . Foj ' e ĝi est ' as tiel ne ' natur ' e fort ' a , ke Ann ' a turn ' as si ' n por vid ' i , ĉu la ĉeval ' o de Sintram ne hav ' as si ' a ' n kap ' o ' n tut ' e ĉe ŝi ' a sled ' o , foj ' e ĝi for ' mort ' as . Jen ili aŭd ' as ĝi ' n dekstr ' e de la voj ' o , jen mal ' dekstr ' e , sed ili ne vid ' as vetur ' ant ' o ' n . Est ' as , kvazaŭ la sonor ' il ' a tint ' o sol ' a persekut ' us ili ' n . Kiel est ' as en la nokt ' o , kiam oni vetur ' as hejm ' e ' n de regal ' o , tiel est ' as ankaŭ nun . Tiu ' j sonor ' il ' o ' j tint ' as en melodi ' o ' j , kant ' as , parol ' as , respond ' as . La arb ' ar ' o re ' son ' as de ili ' a bru ' o . Ann ' a Stjärnhök preskaŭ sopir ' as , ke la persekut ' ant ' o ' j fin ' e ven ' u tiel proksim ' e ' n , ke ŝi pov ' u vid ' i Sintramon kaj li ' a ' n ruĝ ' a ' n ĉeval ' o ' n . Tiu terur ' a sonor ' il ' a tint ' o tim ' ig ' as ŝi ' n . ",epo
10260,2018-47,remush,119,"Kaj tuj la sonor ' il ' o ' j kapt ' as la vort ' o ' n . ” Turment ' as mi ' n , ” ili sonor ' as . ” Turment ' as mi ' n , turment ' as , turment ' as , turment ' as mi ' n , ” ili kant ' as laŭ plej divers ' a ' j melodi ' o ' j . Antaŭ ne ' long ' e ŝi vetur ' is la sam ' a ' n voj ' o ' n , ĉas ' at ' a de lup ' o ' j . En la mal ' lum ' o ŝi vid ' is blank ' a ' j ' n dent ' o ' j ' n bril ' i en vast ' a ' j flaŭkoj , ŝi pens ' is , ke la sovaĝ ' a ' j best ' o ' j de la arb ' ar ' o dis ' ŝir ' os ŝi ' a ' n korp ' o ' n , sed tiam ŝi ne tim ' is . Pli rav ' a ' n nokt ' o ' n ŝi neniam tra ' viv ' is . Fort ' a kaj bel ' a est ' is la ĉeval ' o , kiu tir ' is ŝi ' n , fort ' a kaj bel ' a est ' is la vir ' o , kiu divid ' is kun ŝi la plezur ' o ' n de la aventur ' o . Ho , tiu mal ' jun ' a ĉeval ' o , tiu mal ' jun ' a , sen ' fort ' a , trem ' ant ' a vetur ' kamarad ' o ! Ŝi sent ' as si ' n tiel sen ' pov ' a , ke ŝi vol ' as plor ' i . Ŝi ne pov ' as for ' iĝ ' i de tiu terur ' a , ekscit ' a sonor ' il ' a tint ' o . ",epo
10261,2018-47,remush,172,"Tiam ŝi halt ' as kaj ir ' as el la sled ' o . Tio ĉi dev ' as fin ' iĝ ' i . Kial ŝi fuĝ ' u , kvazaŭ ŝi tim ' us la malic ' a ' n , mal ' estim ' at ' a ' n fripon ' o ' n ? Fin ' e ŝi vid ' as ĉeval ' kap ' o ' n aper ' i en la kresk ' ant ' a krepusk ' o kaj post la kap ' o ven ' as tut ' a ĉeval ' o , tut ' a sled ' o , kaj en la sled ' o sid ' as Sintram . Ŝi tamen rimark ' as , ke ŝajn ' as , kvazaŭ ili al ' ven ' us , ne laŭ la ŝose ' o , tiu sled ' o kaj tiu ĉeval ' o kaj tiu uzin ' posed ' ant ' o , sed prefer ' e kvazaŭ ili kre ' iĝ ' us ĝust ' e antaŭ ŝi ' a ' j okul ' o ' j kaj aper ' us en la krepusk ' o laŭ ili ' a form ' iĝ ' o . Ann ' a ĵet ' as la konduk ' rimen ' o ' j ' n al Ulrika kaj ir ' as renkont ' e al Sintram . ” Jen , jen , ” li dir ' as , ” kia bon ' ŝanc ' o por mi , kompat ' ind ' ul ' o ! Kar ' a fraŭl ' in ' o Stjärnhök , permes ' u al mi trans ' lok ' i mi ' a ' n vetur ' kamarad ' o ' n en vi ' a ' n sled ' o ' n . Li dev ' as ating ' i Bergan en tiu ĉi vesper ' o , kaj mi dev ' as urĝ ' e vetur ' i hejm ' e ' n . ” ” Kie vi hav ' as vi ' a ' n vetur ' kamarad ' o ' n ? ” Sintram lev ' as la krur ' kovr ' il ' o ' n kaj montr ' as al Ann ' a vir ' o ' n , kiu kuŝ ' as dorm ' ant ' e sur la sled ' fund ' o . ” Li est ' as iel ebri ' a , ” li dir ' as , ” sed ĉu tio grav ' as ? Cert ' e li dorm ' os . Ceter ' e est ' as kon ' at ' o , fraŭl ' in ' o Stjärnhök , est ' as Gösta Berling . ” Ann ' a ek ' trem ' as . ",epo
10262,2018-47,remush,163," ” Jen , mi vol ' as dir ' i , ” Sintram daŭr ' ig ' as , ” ke tiu , kiu for ' las ' as la am ' at ' o ' n , tiu vend ' as li ' n al la diabl ' o . Tia ' manier ' e mi ven ' is sub li ' a ' j ' n ung ' o ' j ' n . Kompren ' ebl ' e oni opini ' as , ke oni ag ' as tre bon ' e . Rezign ' i , tio est ' as bon ' a , kaj am ' i , tio est ' as mal ' bon ' a . ” ” Kio ' n vi vol ' as dir ' i ? Pri kio vi parol ' as ? ” Ann ' a demand ' is tut ' e sku ' it ' a . ” Ĉu vi opini ' as , ” la uzin ' posed ' ant ' o daŭr ' ig ' as , ” ke ne rest ' as ĉe li mult ' e por detru ' i ? Ne kred ' u tio ' n . Ĉu li turment ' is kamp ' ar ' an ' o ' j ' n , ĉu li perfid ' is mal ' riĉ ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n , ĉu li lud ' is fals ' e ? Ĉu li est ' is , fraŭl ' in ' o Ann ' a , am ' ant ' o de edz ' in ' iĝ ' int ' a ' j vir ' in ' o ' j ? ” ” Mi kred ' as , ke vi est ' as la infer ' ul ' o mem ! ” ” Ni inter ' ŝanĝ ' u , fraŭl ' in ' o Ann ' a ! Vi pren ' u Göstan Berling , pren ' u li ' n kaj edz ' in ' iĝ ' u kun li ! Re ' ten ' u li ' n kaj don ' u la mon ' o ' n al la hom ' o ' j en Berga ! Mi ced ' as li ' n al vi , kaj vi sci ' as , ke li est ' as mi ' a . Pens ' u pri tio , ke ne est ' is Di ' o , kiu send ' is la lup ' o ' j ' n post vi antaŭ kelk ' a ' j nokt ' o ' j , kaj ni inter ' ŝanĝ ' u ? ” ” Kio ' n vi vol ' as hav ' i rekompenc ' e ? ” Sintram grimac ' is . ",epo
10263,2018-47,remush,156," ” Kio ' n mi vol ' as hav ' i ? Ho , mi ' n kontent ' ig ' as mal ' mult ' o . Mi vol ' as hav ' i nur tiu ' n mal ' jun ' a ' n vir ' in ' o ' n en vi ' a sled ' o , fraŭl ' in ' o Ann ' a . ” ” Satan ' o , tent ' ant ' o , ” Ann ' a kri ' as , ” for ' ir ' u de mi ! Ĉu mi perfid ' u mal ' nov ' a ' n amik ' in ' o ' n kiu fid ' as al mi ! Ĉu mi trans ' don ' u ŝi ' n al vi , por ke vi turment ' u ŝi ' n ĝis frenez ' iĝ ' o ! ” ” Jen , jen , jen , trankvil ' o ' n , fraŭl ' in ' o Ann ' a ! Pri ' pens ' u la afer ' o ' n ! Tie ĉi est ' as jun ' a , ĉarm ' a vir ' o , kaj tie mal ' jun ' a el ' ĉerp ' it ' a vir ' in ' aĉ ' o . Unu el ili mi dev ' as hav ' i . Kiu ' n vi vol ' as permes ' i al mi ? ” ” Ĉu vi opini ' as , ke ni star ' u tie ĉi por inter ' ŝanĝ ' i anim ' o ' j ' n , kiel oni inter ' ŝanĝ ' as ĉeval ' o ' j ' n en la foir ' o de Broby ? ” ” ĜĜuste tiel ja . Sed se vi vol ' as , ni aranĝ ' u ali ' manier ' e . Ni pens ' u pri la Stjärnhöka honor ' o . ” Je tio li komenc ' as per laŭt ' a voĉ ' o vok ' i si ' a ' n edz ' in ' o ' n , kiu sid ' as en la sled ' o de Ann ' a , kaj ne ' dir ' ebl ' a terur ' o kapt ' as la jun ' ul ' in ' o ' n , kiam tiu obe ' as la vok ' o ' n , ir ' as el la sled ' o kaj trem ' ant ' e kaj tim ' ant ' e ven ' as al ili . ",epo
10264,2018-47,remush,157," ” Jen , jen , jen , kia obe ' a edz ' in ' o ! ” Sintram dir ' as . ” Ja ne est ' as vi ' a kulp ' o , fraŭl ' in ' o Ann ' a , ke ŝi ven ' as , kiam ŝi ' a edz ' o vok ' as . Jen mi lev ' as Göstan el mi ' a sled ' o kaj las ' as li ' n tie ĉi . Las ' as li ' n por ĉiam , fraŭl ' in ' o Ann ' a . Kiu vol ' as , tiu pren ' u li ' n . ” Li klin ' as si ' n por lev ' i Göstan , sed tiam Ann ' a klin ' as si ' n ĝis li ' a vizaĝ ' o , akr ' e rigard ' as li ' n kaj sibl ' as kiel incit ' it ' a best ' o : ” En la nom ' o de Di ' o , vetur ' u hejm ' e ' n ! Ĉu vi ne sci ' as , kiu sid ' as en la balanc ' o ' seĝ ' o en la salon ' o kaj atend ' as vi ' n ? Ĉu vi kuraĝ ' as atend ' ig ' i tiu ' n sinjor ' o ' n ? ” Vid ' i kiel tiu ' j vort ' o ' j efik ' is al la malic ' ul ' o est ' is por Ann ' a preskaŭ la kulmin ' o de la terur ' aĵ ' o ' j de tiu tag ' o . Li al ' tir ' as la konduk ' rimen ' o ' j ' n , turn ' as kaj vetur ' as hejm ' e ' n , pel ' ant ' e la ĉeval ' o ' n en kur ' eg ' o ' n per vip ' bat ' o ' j kaj sovaĝ ' a ' j kri ' o ' j . Mal ' supr ' e ' n sur la terur ' a dekliv ' o pas ' as la viv ' o ' danĝer ' a vetur ' o , dum long ' a vic ' o da fajr ' er ' o ' j krak ' as sub glit ' il ' o ' j kaj huf ' o ' j en la mal ' dik ' a mart ' a neĝ ' o ' kovr ' aĵ ' o . ",epo
10265,2018-47,remush,131,"Ann ' a Stjärnhök kaj Ulrika Dillner star ' as sol ' a ' j sur la voj ' o , sed ili dir ' as nenio ' n . Urika tim ' trem ' et ' as pro la sovaĝ ' a ' j rigard ' o ' j de Ann ' a , kaj tiu hav ' as nenio ' n por dir ' i al la mal ' jun ' a kompat ' ind ' ul ' in ' o , pro kiu ŝi rezign ' is si ' a ' n am ' at ' o ' n . Ŝi vol ' us plor ' i , furioz ' i , rul ' iĝ ' i sur la voj ' o kaj ŝut ' i neĝ ' o ' n kaj sabl ' o ' n sur si ' a ' n kap ' o ' n . Antaŭ ' e ŝi sent ' is la dolĉ ' o ' n de rezign ' o , nun ŝi sent ' is ĝi ' a ' n mal ' dolĉ ' o ' n . Kiom signif ' is ofer ' i si ' a ' n am ' o ' n kompar ' e al tio , ofer ' i la anim ' o ' n de la am ' at ' o ! Ili vetur ' is al Berga sam ' e silent ' e , sed kiam ili al ' ven ' is kaj la salon ' a pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is , Ann ' a Stjärnhök la unu ' a ' n kaj sol ' a ' n foj ' o ' n en si ' a viv ' o sven ' is . Tie sid ' is Sintram kaj Gösta Berling kaj inter ' parol ' is en plen ' a trankvil ' o . La varm ' grog ' a plet ' o jam star ' is antaŭ ili . Cert ' e ili est ' is tie jam unu hor ' o ' n . ",epo
10266,2018-47,remush,140,"Ann ' a Stjärnhök sven ' is , sed la mal ' jun ' a Ulrika star ' is trankvil ' a . Ŝi ja rimark ' is , ke tiu est ' is iom mister ' a , kiu ĉas ' is ili ' n sur la ŝose ' o . Post ' e kapitan ' o Uggla kaj li ' a edz ' in ' o aranĝ ' is la afer ' o ' n tiel kun la uzin ' posed ' ant ' o , ke la mal ' jun ' a Ulrika pov ' is rest ' i en Berga . Li ced ' is en plen ' a pac ' em ' o . Li tut ' e ne vol ' as frenez ' ig ' i ŝi ' n , li dir ' is . Ho , infan ' o ' j de temp ' o est ' ant ' a ! Mi ja ne postul ' as , ke iu kred ' u tiu ' j ' n mal ' nov ' a ' j ' n rakont ' o ' j ' n . Ili ja ne pov ' as est ' i io ali ' a ol mensog ' o kaj el ' pens ' aĵ ' o ' j . Sed la pent ' o , kiu balanc ' iĝ ' as tie ' n kaj re ' e ' n sur la kor ' o , ĝis tiu ĝem ' as kiel la plank ' tabul ' o ' j sub la balanc ' iĝ ' ant ' a seĝ ' o en la salon ' o de Sintram , sed la dub ' o , kiu sonor ' as por la orel ' o ' j , kiel la sonor ' il ' o ' j tint ' is por Ann ' a Stjärnhök en la sol ' ec ' a arb ' ar ' o , kiam ili far ' iĝ ' os mensog ' o kaj el ' pens ' aĵ ' o ? Ho , ke ili pov ' u far ' iĝ ' i tio ! ",epo
10267,2018-47,remush,143,"Gard ' u vi ' n , ke vi ne sur ' paŝ ' u la bel ' a ' n ter ' lang ' o ' n sur la orient ' a bord ' o de Löven , ĉirkaŭ kiu la golf ' o ' j en ' glit ' as kun mol ' a ' j ond ' et ' o ' j , la bel ' a ' n ter ' lang ' o ' n , kie kuŝ ' as la grand ' bien ' o Borg . De nenie Löven aspekt ' is pli bel ' a ol de ĝi ' a supr ' o . Neniu pov ' as sci ' i , kiel bel ' a ĝi est ' as , la lag ' o de mil ' a ' j rev ' o ' j , antaŭ ol li de la ter ' lang ' o de Borg vid ' is la maten ' a ' j ' n nebul ' o ' j ' n for ' glit ' i sur ĝi ' a glat ' a surfac ' o , antaŭ ol li el la fenestr ' o ' j de la mal ' grand ' a blu ' a kabinet ' o , kie loĝ ' as tiom da memor ' o ' j , vid ' is ĝi ' n re ' spegul ' i pal ' ruĝ ' a ' n sun ' sub ' ir ' o ' n . Sed tamen mi dir ' as al vi : ne ir ' u tie ' n ! Ĉar ebl ' e tiam kapt ' us vi ' n dezir ' o rest ' i en la ĉagren ' o ' pez ' a ' j salon ' o ' j de la mal ' nov ' a grand ' bien ' o , ebl ' e vi ig ' us vi ' n posed ' ant ' o de tiu bel ' a ter ' o , kaj se vi est ' us jun ' a , riĉ ' a kaj feliĉ ' a , vi , kiel mult ' a ' j ali ' a ' j , tie aranĝ ' us vi ' a ' n hejm ' o ' n kun jun ' a edz ' in ' o . ",epo
10268,2018-47,remush,178,"Ne , est ' as pli bon ' e ne vid ' i la bel ' a ' n ter ' lang ' o ' n , ĉar en Borg la feliĉ ' o ne pov ' as loĝ ' i . Sci ' u , kiom ajn riĉ ' a , kiom ajn feliĉ ' a est ' u vi , kiu en ' loĝ ' iĝ ' us tie ' n , tiu ' j mal ' nov ' a ' j , larm ' o ' satur ' it ' a ' j plank ' o ' j baldaŭ trink ' us ankaŭ vi ' a ' j ' n larm ' o ' j ' n , kaj tiu ' j mur ' o ' j , kiu ' j pov ' us re ' don ' i tiom da ĝem ' o ' j , kolekt ' us ankaŭ vi ' a ' j ' n suspir ' o ' j ' n . Mal ' favor ' a sort ' o reg ' as tiu ' n bel ' a ' n bien ' o ' n . Est ' as , kvazaŭ la mal ' feliĉ ' o est ' us en ' ter ' ig ' it ' a tie sed ne trov ' us ripoz ' o ' n en si ' a tomb ' o , sed ĉiam re ' lev ' iĝ ' us el ĝi por angor ' ig ' i la viv ' ant ' o ' j ' n . Se mi est ' us estr ' o de Borg , tiam mi tra ' serĉ ' us la ter ' o ' n tie , kaj la ŝton ' grund ' o ' n de la pice ' a park ' o kaj la kel ' fund ' o ' n de la loĝ ' o ' dom ' o kaj la frukt ' o ' don ' a ' n hum ' o ' n sur la kamp ' o ' j , ĝis mi trov ' us la verm ' o ' rod ' it ' a ' n kadavr ' o ' n de la sorĉ ' ist ' in ' o , kaj tiam mi don ' us al ĝi tomb ' o ' n en sankt ' ig ' it ' a ter ' o en la tomb ' ej ' o de Svartsjö . Kaj je la en ' ter ' ig ' o mi ne mal ' avar ' us pri la pag ' o al la sonor ' ig ' ist ' o , sed la sonor ' il ' o ' j son ' us long ' e kaj fort ' e por ĝi , kaj al pastr ' o kaj sakristi ' an ' o mi send ' us riĉ ' a ' j ' n donac ' o ' j ' n , por ke ili per parol ' o kaj kant ' o por etern ' e ripoz ' ig ' u ĝi ' n . ",epo
10269,2018-47,remush,146,"Aŭ se tio ne help ' us , mi en ŝtorm ' a nokt ' o proksim ' ig ' us fajr ' o ' n al la kurb ' iĝ ' ant ' a ' j lign ' a ' j mur ' o ' j kaj las ' us ĝi ' n detru ' i ĉi ' o ' n , por ke hom ' o ' j ne est ' u log ' at ' a ' j plu loĝ ' i en tiu hejm ' o de mal ' feliĉ ' o . Post ' e neniu rajt ' us sur ' paŝ ' i tiu ' n kondamn ' it ' a ' n lok ' o ' n , nur al la nigr ' a ' j moned ' o ' j el la preĝ ' ej ' a tur ' o mi permes ' us far ' i nov ' konstru ' aĵ ' o ' n en la grand ' a kamen ' tub ' a mason ' aĵ ' o , kiu nigr ' ig ' it ' a kaj tim ' ig ' a lev ' us si ' n sur la dezert ' a grund ' o . Tamen mi cert ' e angor ' us , kiam mi vid ' us la flam ' o ' j ' n en ' volv ' i la tegment ' o ' n , kiam dik ' a fum ' o , ruĝ ' iĝ ' ant ' a pro la fajr ' o ' lum ' o kaj plen ' a de fajr ' er ' o ' j , rul ' iĝ ' is el la mal ' nov ' a graf ' dom ' o . En la krak ' ad ' o kaj susur ' o mi kred ' us aŭd ' i la plend ' o ' n de sen ' hejm ' a ' j memor ' o ' j , sur la blu ' a ' j supr ' o ' j de la flam ' o ' j mi kred ' us vid ' i ĝen ' it ' a ' j ' n spirit ' o ' j ' n ŝveb ' i . Mi pens ' us pri tio , kiel bel ' ig ' as la ĉagren ' o , kiel ornam ' as la mal ' feliĉ ' o , kaj plor ' us , kvazaŭ templ ' o al mal ' nov ' a ' j di ' o ' j est ' us kondamn ' it ' a al detru ' o . ",epo
10270,2018-47,remush,138,"Tamen , silent ' u vi , kiu grak ' as pri mal ' feliĉ ' o ' j ! Ankoraŭ Borg kuŝ ' as bril ' ant ' a sur la alt ' aĵ ' o de la ter ' lang ' o , ŝirm ' it ' a de si ' a park ' o el grand ' eg ' a ' j pice ' o ' j , kaj la neĝ ' o ' kovr ' it ' a ' j kamp ' o ' j pli mal ' supr ' e bril ' as en la pik ' a sun ' lum ' o de la mart ' a tag ' o , ankoraŭ aŭd ' iĝ ' as inter ĝi ' a ' j mur ' o ' j la gaj ' a rid ' o de graf ' in ' o Elisabet . Dimanĉ ' e ŝi ir ' as al la preĝ ' ej ' o de Svartsjö , kiu star ' as proksim ' e al Borg , kaj kolekt ' as mal ' grand ' a ' n tag ' manĝ ' a ' n societ ' o ' n . La famili ' o de la leĝ ' ist ' o en Munkerud kutim ' e akompan ' as ŝi ' n , sam ' e tiu de la kapitan ' o en Berga , de la help ' pastr ' o kaj la malic ' a Sintram . Se Gösta Berling ven ' as al Svartsjö , ir ' ant ' e sur la glaci ' o de Löven , tiam ŝi invit ' as ankaŭ li ' n . Kial ŝi ne invit ' u Göstan Berling ? Ver ' ŝajn ' e ŝi ne sci ' as , ke la kalumni ' o komenc ' as flustr ' i pri tio , ke Gösta tiel oft ' e ven ' as al la orient ' a bord ' o por renkont ' i ŝi ' n . ",epo
10271,2018-47,remush,177,"Ebl ' e li ven ' as ankaŭ por drink ' i kaj kart ' lud ' i ĉe Sintram , sed tio ' n oni ne tre atent ' as , ĉiu ' j sci ' as , ke li ' a korp ' o est ' as el fer ' o , sed est ' as ali ' a afer ' o pri li ' a kor ' o . Apenaŭ iu kred ' as , ke li pov ' as sen en ' am ' iĝ ' o vid ' i par ' o ' n da bril ' et ' ant ' a ' j okul ' o ' j kaj hel ' a ' n har ' ar ' o ' n , kiu krisp ' iĝ ' as ĉirkaŭ blank ' a frunt ' o . La jun ' a graf ' in ' o est ' as bon ' a al li . Tio neniel est ' as ne ' ordinar ' a ; ŝi est ' as bon ' a al ĉiu ' j . Ŝi met ' as ĉifon ' a ' j ' n almoz ' ul ' id ' o ' j ' n sur si ' a ' n genu ' o ' n , kaj kiam sur la ŝose ' o ŝi preter ' vetur ' as mal ' jun ' a ' n kompat ' ind ' ul ' o ' n , ŝi ig ' as la vetur ' ig ' ist ' o ' n halt ' ig ' i kaj pren ' as la mal ' riĉ ' a ' n pied ' ir ' ant ' o ' n en si ' a ' n sled ' o ' n . Gösta kutim ' as sid ' i en la mal ' grand ' a blu ' a kabinet ' o , kie oni hav ' as la bel ' eg ' a ' n vid ' o ' n al la lag ' o , kaj leg ' as poezi ' o ' n por ŝi . Ne pov ' as est ' i io mal ' bon ' a en tio . Li ne forges ' as , ke ŝi est ' as graf ' in ' o kaj li sen ' hejm ' a aventur ' ul ' o , kaj est ' as bon ' e por li inter ' rilat ' i kun iu , kiu ŝajn ' as al li alt ' a kaj sankt ' a . Kun la sam ' a sukces ' o li pov ' us en ' am ' iĝ ' i al la reĝ ' in ' o de Ŝeba , kiu ornam ' as la galeri ' a ' n barier ' o ' n en la preĝ ' ej ' o de Svartsjö , kiel al ŝi . ",epo
10272,2018-47,remush,118,"Li kontent ' iĝ ' as serv ' i ŝi ' n , kiel paĝi ' o serv ' as si ' a ' n alt ' a ' n estr ' in ' o ' n , lig ' i ŝi ' a ' j ' n glit ' ŝu ' o ' j ' n , ten ' i ŝi ' a ' n faden ' ar ' o ' n , direkt ' i ŝi ' a ' n sled ' et ' o ' n . Ne pov ' as est ' i demand ' o pri am ' o inter ili , sed li est ' as la ĝust ' a vir ' o por trov ' i si ' a ' n feliĉ ' o ' n en romantik ' a , sen ' danĝer ' a am ' fantazi ' o . La jun ' a graf ' o est ' as silent ' a kaj serioz ' a , kaj Gösta est ' as gaj ' a kiel bird ' o . Li est ' as tia kun ' ul ' o , kia ' n la jun ' a graf ' in ' o dezir ' as . Neniu , kiu vid ' as ŝi ' n , pens ' as , ke ŝi kaŝ ' as en si mal ' permes ' it ' a ' n am ' o ' n . Pri danc ' o ŝi pens ' as , pri danc ' o kaj gaj ' o . Ŝi vol ' us , ke la ter ' o est ' us tut ' e glat ' a , sen ŝton ' o ' j , sen mont ' o ' j kaj lag ' o ' j , tiel ke oni pov ' us ĉie ir ' i danc ' ant ' e . De la lul ' il ' o ĝis la tomb ' ej ' o ŝi vol ' us danc ' i antaŭ ' e ' n en mal ' larĝ ' a ' j , mal ' dik ' pland ' a ' j silk ' ŝu ' o ' j . ",epo
10273,2018-47,remush,119,"Sed la oni ' dir ' o est ' as mal ' mult ' e indulg ' a al la jun ' a ' j vir ' in ' o ' j . Kiam tiu ' j gast ' o ' j ven ' as al Borg por tag ' manĝ ' i , la sinjor ' o ' j post la manĝ ' o kutim ' as ir ' i en la ĉambr ' o ' n de la graf ' o por dorm ' i kaj fum ' i , kaj mal ' jun ' a ' j sinjor ' in ' o ' j profund ' iĝ ' as en la apog ' seĝ ' o ' j ' n de la salon ' o kaj klin ' as si ' a ' j ' n respekt ' ind ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n al la alt ' a dors ' o , sed la graf ' in ' o kaj Ann ' a Stjärnhök ir ' as en la blu ' a ' n kabinet ' o ' n kaj inter ' ŝanĝ ' as sen ' fin ' a ' j ' n konfid ' o ' j ' n . Ili re ' e sid ' as tie la dimanĉ ' o ' n post tiu , kiam Ann ' a Stjärnhök re ' ven ' ig ' is Ulrikan Dillner al Berga . Neniu sur la ter ' o est ' as pli mal ' feliĉ ' a ol la jun ' a knab ' in ' o . Ŝi ' a tut ' a gaj ' ec ' o est ' as for , for est ' as la gaj ' a spit ' em ' o , per kiu ŝi kontraŭ ' is ĉi ' o ' n kaj ĉiu ' j ' n , kiu ' j vol ' is tro proksim ' ig ' i al ŝi . ",epo
10274,2018-47,remush,123,"Ĉio , kio ' n ŝi tra ' viv ' is sur la hejm ' voj ' o , por ŝi ' a konsci ' o mal ' aper ' is en la krepusk ' o , el kiu ĝi sorĉ ' e aper ' is : neniu klar ' a impres ' o rest ' as al ŝi . ” Se ne est ' us Di ' o , kiu far ' is tio ' n , ” ŝi flustr ' as al si , ” se ne est ' us Di ' o , kiu send ' is la lup ' o ' j ' n ? ” Ŝi dezir ' as sign ' o ' j ' n , ŝi dezir ' as mirakl ' o ' j ' n . Ŝi esplor ' e rigard ' as ĉiel ' o ' n kaj ter ' o ' n . Sed ŝi ne vid ' as fingr ' o ' n etend ' i si ' n el la ĉiel ' o por montr ' i ŝi ' a ' n voj ' o ' n . Kolon ' o ' j nub ' a kaj fajr ' a ne ir ' as antaŭ ŝi . Kiam ŝi nun sid ' as kontraŭ la graf ' in ' o en la blu ' a kabinet ' o , ŝi ' a ' j rigard ' o ' j fal ' as sur mal ' grand ' a ' n buked ' o ' n de blu ' a ' j anemon ' o ' j , kiu ' n la graf ' in ' o ten ' as en si ' a blank ' a man ' o . Kiel fulm ' o frap ' as ŝi ' n , ke ŝi sci ' as , kie tiu ' j anemon ' o ' j kresk ' is , kaj ŝi sci ' as , kiu kolekt ' is ili ' n . ",epo
10275,2018-47,remush,137,"Ŝi ne bezon ' as demand ' i . Kie en la tut ' a region ' o kresk ' as blu ' anemon ' o ' j jam komenc ' e de mart ' o krom en la betul ' a arb ' ar ' et ' o , kiu star ' as sur la bord ' a dekliv ' o ĉe Ekeby ? Ŝi rigard ' as la blu ' a ' j ' n stel ' et ' o ' j ' n , tiu ' j ' n feliĉ ' a ' j ' n , kiu ' j posed ' as la kor ' o ' j ' n de ĉiu ' j , tiu ' j ' n mal ' grand ' a ' j ' n profet ' o ' j ' n , kiu ' j , mem bel ' a ' j , ankaŭ est ' as ĉirkaŭ ' radi ' it ' a ' j de ĉio bel ' a , kio ' n ili antaŭ ' dir ' as , ĉio bel ' a , kio ven ' os . Kiam ŝi rigard ' as ili ' n , ŝi ' a anim ' o iom post iom komenc ' as re ' son ' i de koler ' o , obtuz ' e bru ' a kiel la tondr ' o , sen ' konsci ' ig ' a kiel la fulm ' o . ” Laŭ kiu rajt ' o , ” ŝi pens ' as , ” la graf ' in ' o Dohna port ' as tiu ' n buked ' o ' n de blu ' a ' j anemon ' o ' j , kolekt ' it ' a ' j sur la bord ' voj ' o ĉe Ekeby ? ” Ĉiu ' j est ' as tent ' ant ' o ' j : Sintram , la graf ' in ' o , ĉiu ' j hom ' o ' j vol ' as log ' i Göstan Berling al tio , kio est ' as mal ' bon ' a , sed ŝi defend ' os li ' n , kontraŭ ĉio ŝi defend ' os li ' n . Tio ' n ŝi far ' os , eĉ se kost ' os ŝi ' a ' n propr ' a ' n kor ' sang ' o ' n . ",epo
10276,2018-47,remush,117,"Ŝi pens ' as , ke ŝi dev ' as vid ' i tiu ' j ' n flor ' o ' j ' n ŝir ' it ' a ' j el la man ' o de la graf ' in ' o kaj for ' ĵet ' it ' a ' j , tret ' it ' a ' j , frakas ' it ' a ' j , antaŭ ol ŝi ir ' os el la blu ' a kabinet ' o . Tio ' n ŝi pens ' as kaj ŝi komenc ' as batal ' o ' n kontraŭ la blu ' a ' j stel ' et ' o ' j . En la salon ' o la mal ' jun ' a ' j sinjor ' in ' o ' j klin ' as si ' a ' j ' n respekt ' ind ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n al la seĝ ' o ' dors ' o ' j kaj suspekt ' as nenio ' n , la sinjor ' o ' j en kviet ' o kaj trankvil ' o fum ' as si ' a ' j ' n pip ' o ' j ' n en la ĉambr ' o de la graf ' o , ĉio est ' as pac ' o , nur en la blu ' a kabinet ' o furioz ' as sovaĝ ' a batal ' o . Kiel bon ' e ili ag ' as , tiu ' j , kiu ' j ten ' as si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n for de la glav ' o , kiu ' j kompren ' as trankvil ' e atend ' i , kiu ' j trankvil ' ig ' as si ' a ' j ' n kor ' o ' j ' n kaj las ' as Di ' o ' n aranĝ ' i ! Ĉiam la mal ' trankvil ' a kor ' o erar ' as . Ĉiam mal ' bon ' o ig ' as la mal ' bon ' o ' n pli fort ' a . ",epo
10277,2018-47,remush,158,"Sed Ann ' a Stjärnhök kred ' as , ke nun ŝi fin ' e vid ' is fingr ' o ' n sur la ĉiel ' o . ” Ann ' a , ” la graf ' in ' o dir ' as , ” rakont ' u histori ' o ' n ! ” ” Pri kio do ? ” ” Ho , ” la graf ' in ' o dir ' as kaj kares ' as la buked ' o ' n per si ' a blank ' a man ' o . ” Ĉu vi ne sci ' as io ' n pri am ' o , io ' n pri am ' i ? ” ” Ne , mi sci ' as nenio ' n pri am ' o . ” ” Kiel vi dir ' as ! Ĉu do ne ekzist ' as tie ĉi lok ' o , kiu nom ' iĝ ' as Ekeby , lok ' o plen ' a de kavalir ' o ' j ? ” ” Jes , ” Ann ' a dir ' as , ” tie ĉi ekzist ' as lok ' o , kiu nom ' iĝ ' as Ekeby , kaj tie trov ' iĝ ' as vir ' o ' j , kiu ' j el ' suĉ ' as la medol ' o ' n de la land ' o , kiu ' j ig ' as ni ' n ne ' taŭg ' a ' j por serioz ' a labor ' o , kiu ' j detru ' as ni ' a ' n kresk ' ant ' a ' n jun ' ul ' ar ' o ' n kaj de ' log ' as ni ' a ' j ' n geni ' ul ' o ' j ' n . Ĉu vi vol ' as aŭd ' i pri ili , ĉu vi vol ' as aŭd ' i am ' rakont ' o ' j ' n pri ili ? ” ” Tio ' n mi vol ' as . Mi ŝat ' as la kavalir ' o ' j ' n . ” Tiam parol ' as Ann ' a Stjärnhök , parol ' as en mal ' long ' a ' j strof ' o ' j kiel mal ' nov ' a himn ' ar ' o , ĉar ŝtorm ' ant ' a ' j sent ' o ' j preskaŭ sufok ' as ŝi ' n . Kaŝ ' it ' a pasi ' o trem ' as sub ĉiu vort ' o , kaj la graf ' in ' o dev ' as aŭskult ' i al si kaj tim ' ig ' it ' a kaj interes ' it ' a . ",epo
10278,2018-47,remush,143," ” Kio est ' as am ' o de kavalir ' o , kio est ' as fidel ' o de kavalir ' o ? Unu am ' at ' in ' o ' n hodiaŭ , ali ' a ' n morgaŭ , unu en orient ' o , unu en okcident ' o . Nenio est ' as por li tro alt ' a , nenio tro mal ' alt ' a : unu tag ' o ' n fil ' in ' o ' n de graf ' o , ali ' a ' n tag ' o ' n fil ' in ' o ' n de almoz ' ul ' o . Nenio sur la ter ' o est ' as tiel vast ' a kiel li ' a kor ' o . Sed kompat ' ind ' a , kompat ' ind ' a tiu , kiu am ' as kavalir ' o ' n ! Ŝi dev ' as serĉ ' i li ' n , kiam li kuŝ ' as ebri ' a ĉe la voj ' rand ' o . Ŝi dev ' as silent ' e rigard ' i , kiam li ĉe la lud ' tabl ' o detru ' as la hejm ' o ' n de ŝi ' a ' j infan ' o ' j . Ŝi dev ' as toler ' i , ke li am ' ind ' um ' as kun ali ' a ' j vir ' in ' o ' j . Ho , Elisabet , se kavalir ' o pet ' as honest ' a ' n vir ' in ' o ' n pri danc ' o , ŝi dev ' us rifuz ' i , kaj se li donac ' as al ŝi flor ' buked ' o ' n , ŝi dev ' us ĵet ' i la flor ' o ' j ' n sur la ter ' o ' n kaj tret ' i ili ' n ; se ŝi am ' as li ' n , ŝi dev ' us prefer ' e mort ' i ol edz ' in ' iĝ ' i kun li . Trov ' iĝ ' is inter la kavalir ' o ' j iu , kiu est ' is eks ' ig ' it ' a pastr ' o . ",epo
10279,2018-47,remush,223,"Jen li ven ' is tie ' n ĉi al Borg . Li halt ' is tuj intern ' e de la pord ' o , ek ' sid ' is sur la rand ' o de la seĝ ' o , silent ' is ĉe la tabl ' o kaj fuĝ ' is en la park ' o ' n , kiam ven ' is vizit ' ant ' o ' j . Sed tie ekster ' e sur la sol ' ec ' a ' j voj ' o ' j li oft ' e renkont ' is la jun ' a ' n Ebban Dohna . Ŝi ne am ' is la tumult ' a ' j ' n fest ' o ' j ' n , kiu ' j bru ' is en la salon ' o ' j de Borg , post kiam la graf ' in ' o vidv ' in ' iĝ ' is . Ŝi ne rigard ' is la mond ' o ' n per spit ' em ' a ' j okul ' o ' j . Ŝi est ' is tiel mild ' a , tiel timid ' a . Kiam ŝi jam far ' iĝ ' is dek ' sep ' jar ' a , ŝi ankoraŭ est ' is delikat ' a infan ' o , sed ŝi tamen est ' is tre bel ' a kun si ' a ' j brun ' a ' j okul ' o ' j , kaj la et ' a , delikat ' a ruĝ ' iĝ ' o sur la vang ' o ' j . Ŝi ' a mal ' fort ' a , svelt ' a korp ' o iom ' et ' e klin ' iĝ ' is antaŭ ' e ' n . Ŝi ' a mal ' larĝ ' a man ' o ŝtel ' met ' is si ' n en la vi ' a ' n per tim ' em ' a prem ' o . Ŝi ' a buŝ ' et ' o est ' is la plej silent ' a el buŝ ' o ' j kaj la plej serioz ' a . Ho , ŝi ' a voĉ ' o , ŝi ' a dolĉ ' a voĉ ' et ' o , kiu el ' parol ' is la vort ' o ' j ' n mal ' rapid ' e kaj bon ' e , sed kiu neniam sonor ' is jun ' ec ' e freŝ ' a , jun ' ec ' e varm ' a , sed tren ' iĝ ' is en mal ' fort ' a ' j akcent ' o ' j kiel la fin ' akord ' o ' j de lac ' a muzik ' ist ' o ! Ŝi ne est ' is kiel ali ' a ' j . Ŝi ' a pied ' o tuŝ ' is la ter ' o ' n tiel mal ' pez ' e , tiel silent ' e , kvazaŭ ŝi est ' us nur tim ' em ' a fuĝ ' int ' o sur la ter ' o . Ŝi ten ' is si ' a ' j ' n palpebr ' o ' j ' n mal ' lev ' it ' a ' j por ne est ' i ĝen ' at ' a en la rigard ' ad ' o de la bel ' eg ' ec ' o de la intern ' a ' j vid ' aĵ ' o ' j . Ŝi ' a anim ' o for ' turn ' is si ' n de la ter ' o , jam kiam ŝi est ' is infan ' o . ",epo
10280,2018-47,remush,109,"Kiam ŝi est ' is mal ' grand ' a , ŝi ' a patr ' a av ' in ' o kutim ' is rakont ' i fabel ' o ' j ' n al ŝi , kaj iu ' n vesper ' o ' n ili ambaŭ sid ' is ĉe la fajr ' o , sed la fabel ' o ' j el ' ĉerp ' iĝ ' is . Carsus kaj Moder ' us kaj Lunkentus kaj La bel ' a Melusina re ' viv ' iĝ ' is kaj viv ' is . Kiel la flam ' o ' j de la fajr ' o ili mov ' iĝ ' is en viv ' o kaj bril ' o , sed nun la hero ' o ' j est ' is mort ' ig ' it ' a ' j kaj la bel ' a ' j princ ' in ' o ' j for ' brul ' int ' a ' j , ĝis la ven ' ont ' a fajr ' o re ' vek ' os ili ' n . Sed ankoraŭ la man ' o de la knab ' in ' et ' o kuŝ ' is sur la jup ' o de la mal ' jun ' ul ' in ' o , kaj ŝi kares ' et ' is la silk ' o ' n , tiu ' n amuz ' a ' n ŝtof ' o ' n , kiu pep ' et ' is kiel bird ' et ' o . Kaj tiu kares ' o est ' is ŝi ' a pet ' o , ĉar ŝi est ' is el tiu ' j infan ' o ' j , kiu ' j ne pet ' as per vort ' o ' j . ",epo
10281,2018-47,remush,120,"Tiam la mal ' jun ' ul ' in ' o tre trankvil ' e komenc ' is rakont ' i pri infan ' et ' o en Jud ' land ' o , pri infan ' et ' o , kiu nask ' iĝ ' is por far ' iĝ ' i grand ' a reĝ ' o . La anĝel ' o ' j plen ' ig ' is la ter ' o ' n per glor ' kant ' o ' j , kiam ĝi nask ' iĝ ' is . Reĝ ' o ' j de Orient ' o ven ' is , gvid ' it ' a ' j de la stel ' o de la ĉiel ' o , kaj donac ' is al ĝi or ' o ' n kaj oliban ' o ' n , kaj mal ' jun ' a ' j vir ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j antaŭ ' dir ' is ĝi ' a ' n glor ' o ' n . Tiu infan ' o kresk ' is pli bel ' a kaj saĝ ' a ol ĉiu ' j ali ' a ' j infan ' o ' j . Jam kiam ĝi est ' is dek ' du ' jar ' a , li ' a saĝ ' o est ' is pli grand ' a ol tiu de la ĉef ' pastr ' o ' j kaj skrib ' ist ' o ' j . Jen la mal ' jun ' ul ' in ' o rakont ' is al ŝi pri la plej bel ' a , kio ' n la ter ' o vid ' is , pri li ' a viv ' o de tiu infan ' o , kiam ĝi est ' is inter la hom ' o ' j , la mal ' bon ' a ' j hom ' o ' j , kiu ' j ne vol ' is re ' kon ' i ĝi ' n kiel si ' a ' n reĝ ' o ' n . ",epo
10282,2018-47,remush,107,"Ŝi rakont ' is al ŝi , kiel la infan ' o vir ' iĝ ' is , sed la mirakl ' o ' j ĉiam ĉirkaŭ ' radi ' is li ' n . Ĉio sur la ter ' o serv ' is kaj am ' is li ' n , escept ' e la hom ' o ' j ' n . La fiŝ ' o ' j las ' is si ' n kapt ' i en li ' a ' j ret ' o ' j , la pan ' o plen ' ig ' is li ' a ' j ' n korb ' o ' j ' n , la akv ' o trans ' form ' iĝ ' is en vin ' o ' n , kiam li tio ' n dezir ' is . Sed la hom ' o ' j ne don ' is or ' a ' n kron ' o ' n al la grand ' a reĝ ' o , nek bril ' a ' n tron ' o ' n . Li ne hav ' is ĉirkaŭ si klin ' iĝ ' ant ' a ' j ' n kort ' eg ' an ' o ' j ' n . Tamen li est ' is tiel bon ' a al ili , la grand ' a reĝ ' o . Li kurac ' is ili ' a ' j ' n mal ' san ' ul ' o ' j ' n , re ' don ' is la vid ' o ' n al la blind ' ul ' o ' j kaj re ' viv ' ig ' is la mort ' int ' o ' j ' n . ’ Sed ’ , dir ' is la mal ' jun ' ul ' in ' o , la hom ' o ' j ne vol ' is hav ' i la bon ' a ' n reĝ ' o ' n kiel si ' a ' n estr ' o ' n . ",epo
10283,2018-47,remush,119,"Ili send ' is si ' a ' j ' n milit ' ist ' o ' j ' n kontraŭ li ' n kaj mal ' liber ' ig ' is li ' n , ili mok ' e vest ' is li ' n per kron ' o kaj sceptr ' o kaj ĝis ' pied ' a mantel ' o kaj ig ' is li ' n ir ' i al la ekzekut ' a lok ' o , port ' ant ' a pez ' a ' n kruc ' o ' n . Ho , mi ' a infan ' o , la bon ' a reĝ ' o am ' is la alt ' a ' j ' n mont ' o ' j ' n . Nokt ' e li kutim ' is sur ' ir ' i ili ' n por parol ' i kun la loĝ ' ant ' o ' j de la ĉiel ' o , kaj li ŝat ' is tag ' e sid ' i sur la mont ' dekliv ' o ' j por parol ' i al aŭskult ' ant ' a ' j hom ' o ' j . Sed jen ili konduk ' is li ' n sur mont ' o ' n por kruc ' um ' i li ' n . Ili frap ' is najl ' o ' j ' n tra li ' a ' j man ' o ' j kaj pied ' o ' j kaj pend ' ig ' is la bon ' a ' n reĝ ' o ' n sur kruc ' o ' n , kvazaŭ li est ' us rab ' ist ' o kaj mal ' bon ' far ' ant ' o . Kaj la hom ' o ' j mok ' is li ' n . Nur li ' a patr ' in ' o kaj li ' a ' j amik ' o ' j plor ' is , ĉar li dev ' as mort ' i , antaŭ ol li far ' iĝ ' is reĝ ' o . ",epo
10284,2018-47,remush,115,"Ho , kiel la sen ' viv ' aĵ ' o ' j mal ' ĝoj ' is pro li ' a mort ' o ! La sun ' o perd ' is si ' a ' n lum ' o ' n , la mont ' o ' j trem ' is , la kurten ' o en la templ ' o dis ' ŝir ' iĝ ' is kaj la tomb ' o ' j mal ' ferm ' iĝ ' is por la mort ' int ' o ' j , por ke ili el ' ir ' u por montr ' i si ' a ' n mal ' ĝoj ' o ' n . Tiam la kap ' o de la et ' ul ' in ' o kuŝ ' is sur la genu ' o ' j de la av ' in ' o , kaj ŝi tiel plor ' is , ke la kor ' o pov ' us krev ' i . ’ Ne plor ' u , et ' ul ' in ' o , la bon ' a reĝ ' o re ' lev ' iĝ ' is el si ' a tomb ' o kaj ir ' is al si ' a patr ' o en la ĉiel ' o . ’ ’ Av ' in ' o , ’ plor ' singult ' is la kompat ' ind ' a infan ' o , ’ ĉu li do neniam ricev ' is iu ' n regn ' o ' n ? ’ ’ Li sid ' as ĉe la dekstr ' a man ' o de Di ' o en la ĉiel ' o . ’ Sed tio ne konsol ' is ŝi ' n . Ŝi plor ' is tiel sen ' help ' e kaj ne ' halt ' ig ' ebl ' e , kiel infan ' o pov ' as plor ' i . ",epo
10285,2018-47,remush,167," ’ Kial ili est ' is tiel malic ' a ' j al li ? Kial ili rajt ' is est ' i tiel malic ' a ' j al li ? ’ Tiu frakas ' a mal ' ĝoj ' o preskaŭ tim ' ig ' is la mal ' jun ' ul ' in ' o ' n . ’ Dir ' u , av ' in ' o , dir ' u , ke vi ne rakont ' is ĝust ' e ! Dir ' u , ke ne fin ' iĝ ' is tiel ! Dir ' u , ke ili ne est ' is tiel mal ' bon ' a ' j al la bon ' a reĝ ' o ! Dir ' u , ke li ricev ' is regn ' o ' n sur la ter ' o ! ’ Ŝi met ' is stajn brak ' o ' j ' n ĉirkaŭ la mal ' jun ' ul ' in ' o ' n kaj pet ' is ŝi ' n kun ankoraŭ flu ' ant ' a ' j larm ' o ' j . ’ Infan ' o , infan ' o , ’ ŝi ' a av ' in ' o tiam dir ' is por konsol ' i ŝi ' n , ’ ekzist ' as hom ' o ' j , kiu ' j kred ' as , ke li re ' ven ' os . Tiam li met ' os la tut ' a ' n ter ' o ' n sub si ' a ' n potenc ' o ' n kaj reg ' os ĝi ' n . Far ' iĝ ' os bril ' a reĝ ' o ' regn ' o el la bel ' a ter ' o . Ĝi daŭr ' os dum mil jar ' o ' j . Tiam la mal ' bon ' a ' j best ' o ' j far ' iĝ ' os bon ' a ' j : infan ' et ' o ' j lud ' os ĉe la vipur ' ej ' o , kaj urs ' o ' j kaj bov ' in ' o ' j paŝt ' iĝ ' os kun ' e . Neniu domaĝ ' os aŭ detru ' os plu la ali ' a ' n ; el la lanc ' o ' j oni far ' os falĉ ' il ' o ' j ' n , kaj el la glav ' o ' j oni forĝ ' os plug ' il ' o ' j ' n . Kaj ĉio est ' os lud ' o kaj ĝoj ' o , ĉar la bon ' a ' j posed ' os la ter ' o ' n . ’ Tiam la vizaĝ ' o de la et ' ul ' in ' o hel ' iĝ ' is sub la larm ' o ' j . ",epo
10286,2018-47,remush,161," ’ Ĉu la bon ' a reĝ ' o tiam ricev ' os tron ' o ' n , av ' in ' o ? ’ ’ Tron ' o ' n el or ' o . ’ ’ Kaj serv ' ist ' o ' j ' n kaj kort ' eg ' an ' o ' j ' n kaj or ' a ' n kron ' o ' n ? ’ ’ Li ricev ' os tio ' n . ’ ’ Ĉu li baldaŭ ven ' os , av ' in ' o ? ’ ’ Neniu sci ' as , kiam li ven ' os . ’ ’ Ĉu mi tiam pov ' os sid ' i sur taburet ' o ĉe li ' a ' j pied ' o ' j ? ’ ’ Tio ' n vi pov ' os ! ’ ’ Av ' in ' o , mi tiel ĝoj ' as , ’ la et ' ul ' in ' o dir ' is . Vesper ' o ' n post vesper ' o dum mult ' a ' j vintr ' o ' j tiu ' j du sid ' is ĉe la fajr ' o kaj parol ' is pri la bon ' a reĝ ' o kaj li ' a regn ' o . La et ' ul ' in ' o rev ' is pri la mil ' jar ' a regn ' o tag ' o ' j ' n kaj nokt ' o ' j ' n . Ŝi neniam lac ' iĝ ' is ornam ' i ĝi ' n per ĉio bel ' a , kio ' n ŝi pov ' is el ' pens ' i . Est ' as tiel pri mult ' a ' j el la silent ' a ' j infan ' o ' j , kiu ' j ĉirkaŭ ' as ni ' n , ke ili intern ' e port ' as sekret ' a ' n rev ' o ' n , kiu ' n ili ne kuraĝ ' as menci ' i . Loĝ ' as ne ' ordinar ' a ' j pens ' o ' j sub mult ' a ' j mol ' a ' j har ' ar ' o ' j , la brun ' a ' j , mild ' a ' j okul ' o ' j vid ' as ne ' ordinar ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n mal ' antaŭ si ' a ' j mal ' lev ' it ' a ' j palpebr ' o ' j , mult ' a ' j bel ' a ' j fraŭl ' in ' o ' j hav ' as si ' a ' n am ' at ' o ' n en la ĉiel ' o . Mult ' a ' j roz ' vang ' ul ' in ' o ' j vol ' as frot ' i per ole ' o la pied ' o ' j ' n de la bon ' a reĝ ' o kaj sek ' ig ' i ili ' n per si ' a har ' ar ' o . ",epo
10287,2018-47,remush,122,"Ebba Dohna ne kuraĝ ' is menci ' i tio ' n por iu , sed post tiu vesper ' o ŝi viv ' is nur por la mil ' jar ' a regn ' o de la Sinjor ' o kaj por atend ' i li ' a ' n al ' ven ' o ' n . Kiam la vesper ' ruĝ ' o mal ' ferm ' is la pord ' o ' n de la okcident ' o , tiam ŝi demand ' is si ' n , ĉu li ne el ' paŝ ' os el ĝi , radi ' ant ' a de mild ' a bril ' vibr ' o , sekv ' at ' a de milion ' o ' j da anĝel ' o ' j , kaj preter ' paŝ ' os ŝi ' n kaj permes ' os al ŝi tuŝ ' i la rand ' o ' n de li ' a mantel ' o . Ŝi ankaŭ ŝat ' is pens ' i pri la pi ' a ' j sinjor ' in ' o ' j , kiu ' j met ' is vual ' o ' n sur si ' a ' n kap ' o ' n kaj neniam lev ' is la rigard ' o ' j ' n de la ter ' o sed en ' ferm ' is si ' n en la trankvil ' o de la griz ' a ' j mon ' a ̨ in ' ej ' o ' j en la mal ' lum ' o de la ĉel ' et ' o ' j por pov ' i ĉiam vid ' i la radi ' a ' j ' n vizi ' o ' j ' n , kiu ' j aper ' as en la nokt ' o de la anim ' o . ",epo
10288,2018-47,remush,277,"Tia ŝi kresk ' is , tia ŝi est ' is , kiam ŝi kaj la nov ' a guvern ' ist ' o renkont ' iĝ ' is sur la sol ' ec ' a ' j voj ' et ' o ' j de la park ' o . Mi ne vol ' as dir ' i pli da mal ' bon ' o pri li ol mi dev ' as . Mi vol ' as kred ' i , ke li am ' is tiu ' n infan ' o ' n , kiu baldaŭ elekt ' is li ' n kiel gvid ' ant ' o ' n dum sol ' ec ' a ' j promen ' o ' j . Mi kred ' as , ke li ' a anim ' o re ' pren ' is si ' a ' j ' n flug ' il ' o ' j ' n , kiam li ir ' is apud tiu silent ' a knab ' in ' o , kiu neniam antaŭ ' e konfid ' is si ' n al iu ali ' a . Mi pens ' as , ke li sent ' is si ' n kiel infan ' o , bon ' a , pi ' a , virt ' a . Sed se li am ' is ŝi ' n , kial li ne pens ' is pri tio , ke li ne pov ' as don ' i al ŝi pli mal ' bon ' a ' n donac ' o ' n ol si ' a ' n am ' o ' n ? Li , unu el la for ' puŝ ' it ' o ' j de tiu ĉi mond ' o , kio ' n li vol ' is , kio ' n li pens ' is , kiam li ir ' is apud la graf ' o ' fil ' in ' o ? Kio ' n pens ' is la eks ' ig ' it ' a pastr ' o , kiam ŝi konfid ' is al li si ' a ' j ' n pi ' a ' j ' n rev ' o ' j ' n ? Li , kiu est ' is drink ' ul ' o kaj batal ' ul ' o kaj re ' far ' iĝ ' os tio , kiam okaz ' o ven ' os , kio ' n li vol ' is apud ŝi , kiu rev ' is pri am ' at ' o en la ĉiel ' o ? Kial li ne fuĝ ' is mal ' proksim ' e ' n de ŝi ? Ĉu ne est ' us pli bon ' e por li , se li almoz ' pet ' ant ' e kaj ŝtel ' ant ' e vag ' us en la land ' o , ol ke li ir ' as tie en la silent ' a ' j konifer ' a ' j ale ' o ' j kaj re ' e far ' iĝ ' as bon ' a , pi ' a kaj virt ' a , kiam li tamen ne pov ' is re ' viv ' i la viv ' o ' n , kiu ' n li jam tra ' pas ' is , kaj kiam ne est ' is evit ' ebl ' e , ke Ebba Dohna ek ' am ' os li ' n ? Ne kred ' u , ke li aspekt ' is kiel kompat ' ind ' a drink ' eg ' ul ' o kun griz ' pal ' a ' j vang ' o ' j kaj ruĝ ' a ' j okul ' o ' j ! Li ankoraŭ est ' is bril ' a vir ' o , bel ' a kaj ne ' romp ' it ' a anim ' e kaj korp ' e . Li hav ' as ten ' iĝ ' o ' n kiel reĝ ' o kaj korp ' o ' n el fer ' o , kiu ' n eĉ la plej sovaĝ ' a viv ' o ne pov ' as detru ' i . ” ” Ĉu li ankoraŭ viv ' as ? ” la graf ' in ' o demand ' is . ",epo
10289,2018-47,remush,150," ” Ne , ver ' ŝajn ' e li jam mort ' is . Tio okaz ' is antaŭ long ' e . ” Io en Ann ' a Stjärnhök komenc ' as tim ' i pro tio , kio ' n ŝi far ' as . Ŝi komenc ' as pens ' i , ke ŝi ne dir ' os al la graf ' in ' o , kiu est ' as tiu vir ' o , pri kiu ŝi parol ' as , kaj ŝi las ' os ŝi ' n kred ' i , ke li mort ' is . ” Tiu ' temp ' e li ankoraŭ est ' is jun ' a , ” ŝi re ' komenc ' as si ' a ' n rakont ' o ' n . ” La ĝoj ' o pri la viv ' o re ' lum ' iĝ ' is en li . La dot ' o de bel ' a ' j vort ' o ' j est ' is li ' a , kaj tiu de fajr ' a , facil ' entuziasm ' a kor ' o . Ven ' is vesper ' o , kiam li parol ' is kun Ebba Dohna pri am ' o . Ŝi ne respond ' is . Ŝi dir ' is al li nur tio ' n , kio ' n ŝi ' a av ' in ' o rakont ' is al ŝi en la vintr ' a vesper ' o , kaj pri ' skrib ' is por li la land ' o ' n de si ' a ' j rev ' o ' j . Post ' e ŝi ig ' is li ' n far ' i promes ' o ' n . Ŝi ig ' is li ' n ĵur ' i , ke li far ' iĝ ' os unu el la sci ' ig ' ant ' o ' j de la vort ' o ' j de Di ' o , unu el tiu ' j , kiu ' j prepar ' os la voj ' o ' n de la Sinjor ' o por pli ' rapid ' ig ' i li ' a ' n al ' ven ' o ' n . ",epo
10290,2018-47,remush,122,"Kio ' n li pov ' is far ' i ? Li est ' is eks ' ig ' it ' a pastr ' o , kaj neniu voj ' o est ' is por li tiel barit ' a kiel tiu , kiu ' n ŝi vol ' is ke li sur ' paŝ ' u . Sed li ne kuraĝ ' is dir ' i al ŝi la ver ' o ' n . Li ' a kor ' o ne permes ' is al li ĉagren ' i tiu ' n am ' ind ' a ' n infan ' o ' n , kiu ' n li am ' is . Li promes ' is ĉi ' o ' n , kio ' n ŝi vol ' is . Pli da vort ' o ' j ne est ' is bezon ' at ' a ' j inter ili . Est ' is klar ' e , ke ŝi iam far ' iĝ ' os li ' a edz ' in ' o . Ne est ' is am ' o kun kis ' o ' j kaj kares ' o ' j . Li apenaŭ kuraĝ ' is proksim ' iĝ ' i al ŝi . Ŝi est ' is sent ' em ' a kiel romp ' iĝ ' em ' a flor ' o . Sed kelk ' foj ' e ŝi ' a ' j brun ' a ' j okul ' o ' j lev ' iĝ ' is por serĉ ' i la li ' a ' j ' n . En lun ' lum ' a ' j vesper ' o ' j , kiam ili sid ' is sur la verand ' o , ŝi prem ' et ' is si ' n al li , kaj tiam li kis ' is ŝi ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , sen ke ŝi rimark ' is tio ' n . ",epo
10291,2018-47,remush,120,"Sed vi kompren ' as , ke li ' a pek ' o est ' is tio , ke li forges ' is kaj la pas ' int ' a ' n temp ' o ' n kaj la est ' ont ' a ' n . Ke li est ' as mal ' riĉ ' a kaj sen ' rang ' a , tio ' n li sen ' domaĝ ' e pov ' us forges ' i , sed li tamen dev ' us sci ' i , ke iam ven ' os tag ' o , kiam en ŝi ' a anim ' o am ' o lev ' os si ' n kontraŭ am ' o , ter ' o kontraŭ ĉiel ' o , kaj tiam ŝi dev ' os elekt ' i inter li kaj la radi ' a reg ' ant ' o de la mil ' jar ' a regn ' o . Kaj ŝi ne est ' is hom ' o , kiu pov ' us el ' ten ' i tia ' n batal ' o ' n . Pas ' is unu somer ' o , unu aŭtun ' o , unu vintr ' o . Kiam la printemp ' o ven ' is kaj la glaci ' o degel ' is , Ebba Dohna mal ' san ' iĝ ' is . La frost ' o el ' ter ' iĝ ' is en la val ' o ' j , est ' is glaci ' o sur la dekliv ' o ' j , la lag ' o ' j est ' is ne ' sekur ' a ' j , sur la voj ' o ' j est ' is ne ' ebl ' e vetur ' i kaj per sled ' o kaj per ĉar ' o . ",epo
10292,2018-47,remush,139,"Tiam graf ' in ' o Dohna vol ' is ven ' ig ' i kurac ' ist ' o ' n el Karlstad . Pli proksim ' e ne trov ' iĝ ' is . Sed van ' e ŝi ordon ' is . Nek per pet ' o ' j nek per minac ' o ' j ŝi sukces ' is ig ' i serv ' ist ' o ' n vetur ' i . Ŝi ek ' genu ' is antaŭ la vetur ' ig ' ist ' o , sed li rifuz ' is . Ŝi ricev ' is kramf ' o ' n kaj konvulsi ' o ' j pro aflikt ' o pro si ' a fil ' in ' o . Graf ' in ' o Märta est ' as sovaĝ ' a kaj en mal ' ĝoj ' o kaj en ĝoj ' o . Ebba Dohna kuŝ ' is kun pulm ' inflam ' o , kaj ŝi ' a viv ' o est ' is en danĝer ' o , sed kurac ' ist ' o ne est ' is ven ' ig ' ebl ' a . Tiam la guvern ' ist ' o vetur ' is al Karlstad . Far ' i tiu ' n vetur ' o ' n en tiu voj ' stat ' o est ' is lud ' o pri la viv ' o , sed li far ' is ĝi ' n . Ĝi ir ' is sur ond ' iĝ ' ant ' a glaci ' o kaj nuk ' romp ' a voj ' glaci ' o , foj ' e li dev ' is hak ' i ŝtup ' o ' j ' n en la glaci ' o por la ĉeval ' o , foj ' e el ' tir ' i ĝi ' n el la profund ' a argil ' o de la voj ' o . Oni dir ' is , ke la kurac ' ist ' o rifuz ' is akompan ' i li ' n , sed kun pistol ' o en la man ' o li dev ' ig ' is li ' n kun ' vetur ' i . ",epo
10293,2018-47,remush,107,"Kiam li re ' ven ' is , la graf ' in ' o est ' is pret ' a ĵet ' i si ' n antaŭ li ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n . ’ Pren ' u ĉi ' o ' n ! ’ ŝi dir ' is . ’ Dir ' u , kio ' n vi dezir ' as , kio ' n vi postul ' as , mi ' a ' n fil ' in ' o ' n , mi ' a ' n bien ' o ' n , mi ' a ' n mon ' o ' n ! ’ Vi ' a ' n fil ' in ' o ' n , ’ la guvern ' ist ' o respond ' is . ” Ann ' a Stjärnhök subit ' e ek ' silent ' as . ” Nu kaj post ' e , kaj post ' e do ? ” graf ' in ' o Elisabet demand ' as . ” Jen pov ' as sufiĉ ' i , ” Ann ' a respond ' as , ĉar ŝi est ' as unu el tiu ' j hom ' o ' j , kiu ' j viv ' as sub la angor ' o kaj tim ' o de la dub ' o . Ŝi nun viv ' is tiel dum tut ' a semajn ' o . Ŝi ne sci ' as , kio ' n ŝi vol ' as . Tio , kio en unu moment ' o ŝajn ' as al ŝi prav ' a , en la ali ' a far ' iĝ ' as mal ' prav ' a . Nun ŝi dezir ' as , ke ŝi tut ' e ne est ' us komenc ' int ' a tiu ' n histori ' o ' n . ",epo
10294,2018-47,remush,102," ” Mi komenc ' as kred ' i , ke vi vol ' as mok ' i mi ' n , Ann ' a . Ĉu vi ne kompren ' as , ke mi dev ' as aŭd ' i la fin ' o ' n de tiu histori ' o ? ” ” Ja ne rest ' as mult ' e por rakont ' i . — Ven ' is la hor ' o de batal ' o por la jun ' a Ebba Dohna . Am ' o lev ' is si ' n kontraŭ am ' o , ter ' o kontraŭ ĉiel ' o . Graf ' in ' o Märta rakont ' is al ŝi pri la mir ' ind ' a vetur ' o , kiu ' n la jun ' a vir ' o far ' is por ŝi , kaj ŝi dir ' is al ŝi , ke ŝi kiel rekompenc ' o ' n pro tio don ' is al li ŝi ' a ' n man ' o ' n . La jun ' a fraŭl ' in ' o Ebba tiom re ' san ' iĝ ' is , ke ŝi kuŝ ' is vest ' it ' a sur sof ' o . Ŝi est ' is sen ' fort ' a kaj pal ' a kaj ankoraŭ pli silent ' a ol ordinar ' e . ",epo
10295,2018-47,remush,143,"Kiam ŝi aŭd ' is tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , ŝi admon ' e lev ' is si ' a ' j ' n brun ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n al la patr ' in ' o kaj dir ' is : ’ Patr ' in ' o , ĉu vi don ' is mi ' n al eks ' ig ' it ' a pastr ' o , al iu , kiu perd ' ig ' is si ' a ' n rajt ' o ' n est ' i serv ' ist ' o de Di ' o , al vir ' o , kiu est ' is ŝtel ' ant ' o , almoz ' ul ' o ? ’ ’ Sed , infan ' o , kiu dir ' is al vi tio ' n ? Mi kred ' is , ke vi sci ' as nenio ' n . ’ ’ Mi ek ' sci ' is tio ' n . Mi aŭd ' is vi ' a ' j ' n gast ' o ' j ' n parol ' i pri li , la sam ' a ' n tag ' o ' n kiam mi mal ' san ' iĝ ' is . ’ ’ Sed infan ' o , pens ' u pri tio , ke li sav ' is vi ' a ' n viv ' o ' n ! ’ ’ Mi pens ' as pri tio , ke li tromp ' is mi ' n . Li est ' us dev ' int ' a dir ' i al mi , kiu li est ' as . ’ ’ Li dir ' as , ke vi am ' as li ' n . ’ ’ Mi am ' is . Mi ne pov ' as am ' i tiu ' n , kiu tromp ' is mi ' n . ’ ’ Kia ' manier ' e li tromp ' is vi ' n ? ’ ’ Tio ' n vi ne kompren ' as , patr ' in ' o . ’ Ŝi ne vol ' is parol ' i al si ' a patr ' in ' o pri la mil ' jar ' a regn ' o de si ' a ' j rev ' o ' j , por kies real ' ig ' o ŝi ' a am ' at ' o dev ' us help ' i ŝi ' n . ",epo
10296,2018-47,remush,146," ’ Ebba , ’ la graf ' in ' o dir ' is , ’ se vi am ' as li ' n , tiam vi ne atent ' u pri tio , kia li est ' is , sed edz ' in ' iĝ ' u kun li . Edz ' o de graf ' in ' o Dohna far ' iĝ ' as sufiĉ ' e riĉ ' a kaj potenc ' a , por ke oni pardon ' u li ' a ' j ' n pek ' o ' j ' n de jun ' aĝ ' o . ’ ’ Mi ne atent ' as pri li ' a ' j pek ' o ' j de jun ' aĝ ' o , patr ' in ' o , est ' as pro tio , ke li ne pov ' os far ' iĝ ' i tio , kio ' n mi vol ' is , ke mi ne pov ' os edz ' in ' iĝ ' i kun li . ’ Ebba , memor ' u , ke mi promes ' is al li . ’ La knab ' in ' o far ' iĝ ' is pal ' eg ' a . ’ Patr ' in ' o , se vi edz ' in ' ig ' os mi ' n kun li , vi dis ' ig ' os mi ' n de Di ' o . ’ ’ Mi decid ' is feliĉ ' ig ' i vi ' n , ’ la graf ' in ' o dir ' as . ’ Mi est ' as konvink ' it ' a , ke vi feliĉ ' iĝ ' os kun tiu vir ' o . Vi jam ja sukces ' is far ' i sankt ' ul ' o ' n el li . Mi decid ' is ne atent ' i pri la postul ' o ' j de de ' ven ' o kaj forges ' i , ke li est ' as mal ' riĉ ' a kaj mal ' estim ' at ' a , por don ' i al vi okaz ' o ' n re ' bon ' ig ' i li ' n . Mi sent ' as , ke mi far ' as tio ' n , kio est ' as ĝust ' a . ",epo
10297,2018-47,remush,138,"Vi sci ' as , ke mi mal ' ŝat ' as ĉiu ' j ' n mal ' nov ' a ' j ' n antaŭ ' juĝ ' o ' j ' n . ’ Sed ĉi ' o ' n ĉi ŝi dir ' as nur tial , ĉar ŝi ne toler ' as , ke iu kontraŭ ' as ŝi ' a ' n vol ' o ' n . Sed pov ' as est ' i , ke ŝi opini ' is tio ' n , kiam ŝi dir ' is ĝi ' n . Ne est ' as facil ' e kompren ' i graf ' in ' o ' n Märta . La jun ' ul ' in ' o long ' e rest ' is sur la sof ' o , kiam la graf ' in ' o for ' las ' is ŝi ' n . Ŝi tra ' pas ' is si ' a ' n lukt ' o ' n . Ter ' o lev ' is si ' n kontraŭ ĉiel ' o , am ' o kontraŭ am ' o , sed la am ' o de ŝi ' a infan ' aĝ ' o venk ' is . Kie ŝi kuŝ ' is , ĝust ' e sur tiu ĉi sof ' o , ŝi vid ' is la okcident ' a ' n ĉiel ' o ' n ard ' i de bel ' eg ' a sun ' sub ' ir ' o . Ŝi pens ' is , ke tio est ' as salut ' o de la bon ' a reĝ ' o , kaj ĉar ŝi ne pov ' os rest ' i fidel ' a al li , se ŝi viv ' os , ŝi decid ' is mort ' i . Io ' n ali ' a ' n ŝi ne pov ' is far ' i , ĉar ŝi ' a patr ' in ' o vol ' is , ke ŝi aparten ' u al iu , kiu ne pov ' os far ' iĝ ' i serv ' ist ' o de la bon ' a reĝ ' o . ",epo
10298,2018-47,remush,137,"Ŝi ir ' is al la fenestr ' o , mal ' ferm ' is ĝi ' n kaj las ' is la mal ' varm ' a ' n , mal ' sek ' a ' n aer ' o ' n de la krepusk ' o tra ' mal ' varm ' ig ' i ŝi ' a ' n kompat ' ind ' a ' n mal ' fort ' a ' n korp ' o ' n . Est ' is facil ' e por ŝi kaŭz ' i al si mort ' o ' n . Ĝi est ' us ne ' evit ' ebl ' a , se la mal ' san ' o re ' komenc ' iĝ ' is , kaj ĝi re ' ven ' is . Neniu krom mi sci ' as , ke ŝi serĉ ' is la mort ' o ' n , Elisabet . Mi trov ' is ŝi ' n ĉe la fenestr ' o . Mi aŭd ' is ŝi ' a ' j ' n febr ' o ' fantazi ' o ' j ' n . Ŝi ŝat ' is hav ' i mi ' n apud si dum si ' a ' j last ' a ' j tag ' o ' j . Est ' is mi , kiu vid ' is ŝi ' n mort ' i , kiu vid ' is , kiel ŝi en vesper ' a hor ' o etend ' is la brak ' o ' j ' n al la ard ' ant ' a okcident ' o kaj mort ' is , rid ' et ' ant ' a , kvazaŭ ŝi vid ' us iu ' n aper ' i en la bril ' vibr ' o de la sun ' sub ' ir ' o por renkont ' i ŝi ' n . Ankaŭ est ' is mi , kiu dev ' is trans ' don ' i ŝi ' a ' n last ' a ' n salut ' o ' n al tiu , kiu ' n ŝi am ' is . Mi pet ' u li ' n pardon ' i , ke ŝi ne pov ' is edz ' in ' iĝ ' i al li . La bon ' a reĝ ' o ne permes ' is tio ' n . ",epo
10299,2018-47,remush,118,"Sed mi ne kuraĝ ' is dir ' i al tiu vir ' o , ke li est ' as ŝi ' a mort ' ig ' int ' o . Mi ne kuraĝ ' is met ' i sur li ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n la pez ' o ' n de tiu ' j sufer ' o ' j . Kaj tamen , ĉu li , kiu mensog ' e gajn ' is ŝi ' a ' n am ' o ' n , ne est ' is ŝi ' a mort ' ig ' int ' o ? Ĉu li ne est ' is , Elisabet ? ” Graf ' in ' o Dohna antaŭ long ' e ĉes ' is kares ' i la blu ' a ' j ' n flor ' o ' j ' n . Jen ŝi lev ' as si ' n , kaj la buked ' o fal ' as sur la plank ' o ' n . ” Ann ' a , vi ankoraŭ mok ' as mi ' n . Vi dir ' as , ke la histori ' o est ' as mal ' nov ' a , kaj ke la vir ' o antaŭ long ' e mort ' is . Sed mi ja sci ' as , ke Ebba Dohna mort ' is antaŭ apenaŭ kvin jar ' o ' j , kaj vi ja dir ' as , ke vi mem ĉe ' est ' is ĉi ' o ' n . Vi ne est ' as tre aĝ ' a . Jen dir ' u , kiu est ' as la vir ' o ? ” Ann ' a Stjärnhök komenc ' is rid ' i . ",epo
10300,2018-47,remush,157," ” Vi ja vol ' is am ' rakont ' o ' n . Jen vi aŭd ' is iu ' n , kiu kost ' is al vi kaj larm ' o ' j ' n kaj mal ' trankvil ' o ' n . ” ” Ĉu vi vol ' as dir ' i , ke vi mensog ' is ? ” ” Nenio krom el ' pens ' aĵ ' o kaj mensog ' o ! ” ” Vi est ' as malic ' a , Ann ' a . ” ” Pov ' as est ' i . Ankaŭ mi ne est ' as tro feliĉ ' a , mi pov ' as dir ' i . — Sed la sinjor ' in ' o ' j vek ' iĝ ' is kaj la sinjor ' o ' j ven ' is en la salon ' o ' n . Ni ir ' u tie ' n ! ” Sur la sojl ' o halt ' ig ' as ŝi ' n Gösta Berling , kiu serĉ ' as la jun ' a ' j ' n sinjor ' in ' o ' j ' n . ” Vi dev ' as pacienc ' i pri mi , ” li dir ' as rid ' ant ' e . ” Mi turment ' os vi ' n nur dum dek minut ' o ' j , sed nun vi dev ' as aŭskult ' i poezi ' o ' n . ” Li rakont ' as al ili , ke li en la last ' a nokt ' o sonĝ ' is pli vigl ' e ol ordinar ' e , sonĝ ' is , ke li skrib ' as poezi ' o ' n . Li , kiu ' n la hom ' o ' j nom ' is ” la poet ' o ” , kvankam li sen ' kulp ' e port ' is tiu ' n krom ' nom ' o ' n , tiam lev ' iĝ ' is mez ' e en la nokt ' o kaj du ' on ' e dorm ' ant ' a , du ' on ' e mal ' dorm ' ant ' a komenc ' is skrib ' i . Maten ' e li trov ' is tut ' a ' n poem ' o ' n sur si ' a skrib ' tabl ' o . Neniam li supoz ' is io ' n tia ' n pri ŝi . Jen la sinjor ' in ' o ' j aŭd ' u ĝi ' n . ",epo
10301,2018-47,remush,105,"Lev ' iĝ ' is la lu ' n ’ , kaj ven ' is plej dolĉ ' a hor ' o de la tag ’ . ĝi verŝ ' is si ' a ' n lum ' o ' n sur verand ' o ' n kresk ' aĵ ' ornam ' it ' a ' n , mal ' nov ' a ' j ' n kork ' ant ' o ' j ' n en plej dolĉ ' a hor ' o de la tag ’ . ombr ' o ' j ŝtel ' e sur bril ' a ' n , ros ' kovr ' it ' a ' n herb ' o ' n el ' vag ' as . el kies klar ' o la stel ’ apenaŭ pov ' as lum ' o ' n send ' i . ĉe ombr ' o ' lud ' o en nokt ’ , je rezed ' a , mal ' ĝoj ' pez ' a odor ’ ? La last ' a ' j ' n pal ' a ' j ' n petal ' o ' j ' n fal ' ig ' as silent ' e roz ’ , kiel la last ' a ' j ' n petal ' o ' j ' n fal ' ig ' as silent ' e roz ’ . Kun trem ' ant ' a ' j flug ' il ' o ' j vespert ' o flug ' is preter ni , Sed tiam lev ' iĝ ' is el la prem ' it ' a kor ’ tiu demand ' o , post la for ' las ' o de verd ' a ' j herb ' ej ' o ' j sur ' ter ' e ? ” ŝi , kiu am ' is mi ' n , kaj mal ' laŭt ' e flustr ' is al mi : ” Ne kred ' u , ke la anim ' o ' j ' n for ' a ' j spac ' o ' j al ' tir ' as , ",epo
10302,2018-47,remush,142,"Ĉu la last ' a ' n kis ' o ' n mi don ' is al ŝi ' a ond ' ant ' a har ' ar ’ ? sur la kon ' at ' a lok ' o en nokt ' a silent ’ kaj mal ' lum ’ . Sed trem ' ig ' as mi ' n lun ' o ' lum ' o sur verand ' o kresk ' aĵ ornam ' it ' a . ĝi , kies vibr ' a bril ' o kun la larm ' o ' j est ' is miks ' it ' a , kiu tiel pur ' a ' n , sen ' kulp ' a ' n anim ' o ' n kun ' lig ' is kun ŝi foj ' e ? ” Gösta , ” Ann ' a dir ' as en ŝerc ' a ton ' o , dum ŝi ' a gorĝ ' o preskaŭ kun ' prem ' iĝ ' as pro angor ' o , ” oni dir ' as pri vi , ke vi tra ' viv ' is pli da poem ' o ' j ol ali ' a ' j verk ' is , kvankam ili far ' is nenio ' n ali ' a ' n dum si ' a tut ' a viv ' o , sed cert ' e est ' as pli bon ' e , ke vi verk ' as poezi ' o ' n laŭ vi ' a manier ' o . Tio ver ' e est ' is nokt ' a labor ' aĵ ' o . ” ” Vi ne est ' as mild ' a . ” ” Ven ' i al ni por laŭt ' leg ' i io ' n tia ' n pri mort ' o kaj mizer ' o ! Ĉu vi ne hont ' as ! ” Gösta ne aŭskult ' as plu al ŝi . Li ' a ' j okul ' o ' j est ' as direkt ' it ' a ' j al la jun ' a graf ' in ' o . Ŝi sid ' as tut ' e rigid ' a , sen ' mov ' a kiel statu ' o . Li tim ' as , ke ŝi sven ' os . ",epo
10303,2018-47,remush,122,"Sed kun sen ' fin ' a mal ' facil ' o unu vort ' o trans ' ir ' as ŝi ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n . ” Kiu for ' ir ' u ? Ĉu mi ? ” ” La pastr ' o for ' ir ' u ! ” ŝi balbut ' as . ” Elisabet , tamen silent ' u ! ” ” La pastr ' o ' drink ' ul ' o dev ' as for el mi ' a dom ' o ! ” ” Ann ' a , Ann ' a , ” Gösta demand ' as , ” kio ' n ŝi vol ' as dir ' i ? ” ” Est ' as plej bon ' e , ke vi for ' ir ' u , Gösta . ” ” Kial mi for ' ir ' u ? Kio ' n signif ' as ĉio tio ? ” ” Ann ' a , ” graf ' in ' o Elisabet dir ' as , ” dir ' u al li , dir ' u al li ! ” ” Ne , graf ' in ' o , mem dir ' u al li ! ” La graf ' in ' o kun ' mord ' as la dent ' o ' j ' n kaj brid ' as si ' a ' n emoci ' o ' n . ” Sinjor ' o Berling , ” ŝi dir ' as kaj ir ' as al li , ” vi hav ' as mir ' ind ' a ' n pov ' o ' n ig ' i la hom ' o ' j ' n forges ' i , kiu vi est ' as . Mi ek ' sci ' is tio ' n nur hodiaŭ . Mi ĵus aŭd ' is la rakont ' o ' n pri la mort ' o de Ebba Dohna , kaj ke est ' is la sci ' ig ' o , ke ŝi am ' as ne ' ind ' ul ' o ' n , kiu mort ' ig ' is ŝi ' n . ",epo
10304,2018-47,remush,114,"Vi ' a poem ' o kompren ' ig ' is al mi , ke tiu vir ' o est ' as vi . Mi ne pov ' as kompren ' i , kiel iu kun tiu ' j pas ' int ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ' n vi tra ' viv ' is , pov ' as rajt ' i montr ' i si ' n en akompan ' o de honest ' a vir ' in ' o . Mi ne pov ' as kompren ' i tio ' n , sinjor ' o Berling . Ĉu mi nun parol ' as sufiĉ ' e klar ' e ? ” ” Jes , graf ' in ' o . Mi vol ' as dir ' i nur unu vort ' o ' n kiel defend ' o ' n . Mi est ' is konvink ' it ' a , la tut ' a ' n temp ' o ' n mi est ' is konvink ' it ' a , ke vi sci ' as ĉi ' o ' n pri mi . Mi neniam pen ' is kaŝ ' i io ' n , sed ja ne pov ' as est ' i agrabl ' e el ' kri ' i la mal ' feliĉ ' o ' j ' n de si ' a viv ' o sur la voj ' o ' j , precip ' e mem far ' ant ' e tio ' n . ” Li for ' ir ' as . Kaj en la sam ' a moment ' o graf ' in ' o Dohna met ' as si ' a ' n mal ' larĝ ' a ' n pied ' o ' n sur la mal ' grand ' a ' n buked ' o ' n kun la blu ' a ' j stel ' et ' o ' j . ",epo
10305,2018-47,remush,121," ” Vi far ' is , kio ' n mi vol ' is , ” Ann ' a Stjärnhök mal ' mol ' e dir ' as al la graf ' in ' o , ” sed jen ankaŭ fin ' iĝ ' is ni ' a amik ' ec ' o . Ne kred ' u , ke mi pov ' as pardon ' i , ke vi est ' is kruel ' a al li . Vi for ' ig ' is li ' n , mok ' is kaj ofend ' is li ' n , sed mi vol ' us akompan ' i li ' n en mal ' liber ' ej ' o ' n , al mal ' honor ' a benk ' o , se tiel est ' us . Est ' as mi , kiu gard ' os li ' n , protekt ' os li ' n . Vi far ' is , kio ' n mi vol ' is , sed mi neniam pardon ' os vi ' n . ” ” Sed Ann ' a , Ann ' a ! ” ” Ĉu vi kred ' as , ke mi rakont ' is tio ' n al vi kun gaj ' a humor ' o ? Ĉu mi ne sid ' is tie ĉi kaj pec ' o ' n post pec ' o ŝir ' is la kor ' o ' n el mi ' a brust ' o ? ” ” Kial vi do far ' is tio ' n ? ” ” Kial ? Tial , aŭd ' u , ke mi ne vol ' is — ne vol ' is , ke li far ' iĝ ' u am ' ant ' o de edz ' in ' iĝ ' int ' a vir ' in ' o . ” ",epo
10306,2018-47,remush,154,"Silent ' u , tut ' e silent ' u ! Zum ' as super mi ' a kap ' o . Ŝajn ' e est ' as burd ' o , kiu al ' flug ' as . Ne , ne mov ' iĝ ' u ! Kia odor ' o ! Ver ' dir ' e , est ' as abrotan ' o kaj lavend ' o , padus ' o kaj siring ' o kaj narcis ' o . Est ' as rav ' o spert ' i tio ' n en griz ' a aŭtun ' a vesper ' o mez ' e en la urb ' o . Kiam mi nur prezent ' as al mi ' a ' j pens ' o ' j tiu ' n ben ' it ' a ' n ter ' pec ' et ' o ' n , tuj ek ' zum ' as kaj ek ' odor ' as ĉirkaŭ mi , kaj tut ' e trankvil ' e mi trans ' lok ' iĝ ' as en kvar ' angul ' a ' n roz ' kvartal ' et ' o ' n , plen ' a de flor ' o ' j kaj ŝirm ' at ' a de ligustr ' a heĝ ' o . En la angul ' o ' j star ' as siring ' a ' j laŭb ' o ' j kun mal ' larĝ ' a ' j , lign ' a ' j benk ' o ' j , kaj ĉirkaŭ la flor ' bed ' o ' j , kiu ' j hav ' as form ' o ' j ' n de kor ' o ' j kaj stel ' o ' j , est ' as mal ' larĝ ' a ' j voj ' et ' o ' j , sur ' ŝut ' it ' a ' j per blank ' a lag ' o ' sabl ' o . Sur tri flank ' o ' j de la roz ' kvartal ' o star ' as la arb ' ar ' o . La sorp ' arb ' o kaj la padus ' o , kiu ' j est ' as du ' on ' civiliz ' it ' a ' j kaj hav ' as bel ' a ' j ' n flor ' o ' j ' n , star ' as plej proksim ' e kaj miks ' as si ' a ' n odor ' o ' n kun tiu de la siring ' o ' j . Mal ' antaŭ ili star ' as kelk ' a ' j vic ' o ' j da betul ' o ' j , kaj post ' e komenc ' iĝ ' as la pice ' a arb ' ar ' o , la ver ' a arb ' ar ' o , silent ' a kaj mal ' hel ' a , barb ' a kaj pik ' a . ",epo
10307,2018-47,remush,157,"La roz ' kvartal ' o ' n , pri kiu mi nun pens ' as , posed ' is antaŭ ses ' dek jar ' o ' j la mal ' jun ' a sinjor ' in ' o Moreus en Svartsjö , ŝi , kiu viv ' ten ' is si ' n kudr ' ant ' e lit ' kovr ' il ' o ' j ' n al la kamp ' ar ' an ' o ' j kaj prepar ' ant ' e ili ' a ' n regal ' manĝ ' aĵ ' o ' n . Kar ' a ' j amik ' o ' j ! Inter ĉio bon ' a , kio ' n mi dezir ' as al vi , mi vol ' as unu ' e menci ' i lit ' kovr ' il ' a ' n steb ' stabl ' o ' n kaj du ' e roz ' kvartal ' o ' n . Grand ' a ' n , ŝancel ' iĝ ' a ' n , mal ' nov ' temp ' a ' n steb ' stabl ' o ' n kun el ' uz ' it ' a ' j ŝraŭb ' kanel ' o ' j kaj rand ' puŝ ' it ' a ' j dent ' rad ' o ' j , mi dezir ' as al vi , tia ' n , ĉe kiu kvin , ses person ' o ' j pov ' as sam ' temp ' e labor ' i , kie oni vet ' kudr ' as kaj konkur ' as far ' i bel ' a ' j ' n steb ' er ' o ' j ' n sur la sub ' a flank ' o , kie oni manĝ ' as rost ' it ' a ' j ' n pom ' o ' j ' n , babil ' as , ” vetur ' as al Grenland ' o ” , ” kaŝ ' as la ring ' o ' n kun kondiĉ ' o ” 36 kaj tiel rid ' as , ke la sciur ' o ' j en la arb ' ar ' o pro tim ' o ek ' fal ' as sur la ter ' o ' n . Steb ' stabl ' o ' n por la vintr ' o , kar ' a ' j amik ' o ' j , roz ' kvartal ' o ' n por la somer ' o ! Ne ĝarden ' o ' n , por kiu oni dev ' as el ' spez ' i pli da mon ' o ol la plezur ' o valor ' as , ne , roz ' kvartal ' o ' n , kiel oni dir ' is en pas ' int ' a ' j temp ' o ' j ! Tia ' n vi dev ' as hav ' i , kia ' n vi pov ' as fleg ' i per propr ' a ' j man ' o ' j . ",epo
10308,2018-47,remush,130,"Mal ' grand ' a ' j roz ' arb ' et ' o ' j dev ' as star ' i sur la supr ' o de la ter ' alt ' aĵ ' et ' o ' j , kaj girland ' o el miozot ' o serpent ' i ĉirkaŭ ili ' a ' j pied ' o ' j , tie dev ' as kresk ' i la grand ' a , flirt ' ant ' a papav ' o , kiu sem ' as si ' n mem , dev ' as kresk ' i ĉie , kaj sur la herb ' o ' rand ' aĵ ' o kaj sur la sabl ' a voj ' et ' o , kaj tie dev ' as trov ' iĝ ' i sun ' brun ' ig ' it ' a 38 herb ' o ' sof ' o , sur kiu kresk ' as akvilegi ' o ' j kaj imperi ' estr ' a ' j kron ' o ' j 37 , kaj sur la sid ' lok ' o kaj sur la dors ' apog ' il ' o . 36 ” Vetur ' i al Grenland ' o ” , ” kaŝ ' i la ring ' o ' n ” — lud ' o ' j . 37 Imperi ' estr ' a ' j kron ' o ' j — kultur ' it ' a spec ' o de Fritillaria . Mal ' jun ' a sinjor ' in ' o Moreus en si ' a temp ' o posed ' is mult ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n . Ŝi posed ' is tri gaj ' a ' j ' n kaj diligent ' a ' j ' n fil ' in ' o ' j ' n kaj dom ' et ' o ' n ĉe la voj ' rand ' o . Ŝi hav ' is ŝpar ' it ' a ' n mon ' et ' o ' n sur la kest ' fund ' o , rigid ' a ' j ' n silk ' a ' j ' n ŝal ' o ' j ' n , rekt ' dors ' a ' j ' n apog ' seĝ ' o ' j ' n kaj sci ' o ' n pri mult ' o , kio est ' as util ' a por tiu , kiu dev ' as mem akir ' i si ' a ' n pan ' o ' n . ",epo
10309,2018-47,remush,104,"Sed ŝi ' a ' j plej bon ' a ' j posed ' aĵ ' o ' j est ' is la steb ' stabl ' o , kiu don ' is al ŝi labor ' o ' n dum la tut ' a jar ' o , kaj la roz ' kvartal ' o , kiu don ' is al ŝi ĝoj ' o ' n , dum daŭr ' is la somer ' o . Jen mi ankaŭ dir ' u , ke en la dom ' et ' o de sinjor ' in ' o Moreus trov ' iĝ ' is lu ' ant ' o , mal ' grand ' a , sek ' a fraŭl ' in ' o , ĉirkaŭ kvar ' dek ' jar ' a , kiu loĝ ' is en al ' o ' ĉambr ' o en la sub ' tegment ' ej ' o . Fraŭl ' in ' o Mari ' e , kiel ŝi ĉiam est ' is nom ' at ' a , hav ' is propr ' a ' j ' n opini ' o ' j ' n pri mult ' a ' j afer ' o ' j , kiel facil ' e ek ' hav ' as tiu , kiu oft ' e sid ' as sol ' a kaj okup ' ig ' as la pens ' o ' j ' n pri tio , kio ' n la propr ' a ' j okul ' o ' j vid ' is . Fraŭl ' in ' o Mari ' e kred ' is , ke la am ' o est ' as la radik ' o kaj kaŭz ' o de ĉio mal ' bon ' a en tiu ĉi mond ' o . ",epo
10310,2018-47,remush,128,"Antaŭ ol en ' dorm ' ig ' i ŝi ĉiu ' n vesper ' o ' n kutim ' is fald ' i si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kaj dir ' i si ' a ' n vesper ' preĝ ' o ' n . Preĝ ' int ' e Patroni ' a ' n kaj Di ' o ben ' u ni ' n , ŝi ĉiam fin ' is preĝ ' ant ' e al Di ' o gard ' i ŝi ' n kontraŭ la am ' o . ” Far ' iĝ ' us nur mizer ' aĵ ' o , ” ŝi dir ' is . ” Mi est ' as mal ' jun ' a kaj mal ' bel ' a kaj mal ' riĉ ' a . Ne , ke mi nur pov ' u evit ' i en ' am ' iĝ ' o ' n ! ” Tag ' o ' n post tag ' o ŝi sid ' is en la mansard ' o de la dom ' et ' o de sinjor ' in ' o Moreus kaj trik ' is kurten ' o ' j ' n kaj tuk ' o ' j ' n en skvam ' teknik ' o 38 . Tiu ' j ' n ŝi post ' e vend ' is al kamp ' ar ' an ' o ' j kaj super ' ul ' o ' j . Ŝi est ' is trik ' ant ' a dom ' et ' o ' n al ŝi . Ĉar ŝi vol ' is hav ' i dom ' et ' o ' n sur rigard ' alt ' aĵ ' o rekt ' e kontraŭ la preĝ ' ej ' o de Svartsjö , dom ' et ' o ' n , kiu kuŝ ' u alt ' e sur dekliv ' o , tiel ke oni de tie pov ' u rigard ' i liber ' e kaj mal ' proksim ' e ' n , tio est ' is ŝi ' a rev ' o . Sed pri la am ' o ŝi ne vol ' is aŭd ' i . ",epo
10311,2018-47,remush,121,"38 Skvam ' teknik ' o — la trik ' it ' a ' j figur ' o ' j iel simil ' as al skvam ' o ' j . Kiam ŝi en somer ' a ' j vesper ' o ' j aŭd ' is violon ' o ' n son ' i ĉe voj ' kruc ' iĝ ' o , kie la muzik ' ist ' o sid ' is sur la bar ' il ' ŝtup ' ar ' o kaj la jun ' a ' j sving ' iĝ ' is en polkdanco , tiel ke la polv ' o kirl ' iĝ ' is , tiam ŝi ir ' is long ' a ' n ĉirkaŭ ' voj ' o ' n tra la arb ' ar ' o por ne bezon ' i aŭd ' i kaj vid ' i . La post ' krist ' nask ' a ' n tag ' o ' n , kiam kvin , ses kamp ' ar ' an ' a ' j fianĉ ' in ' o ' j ven ' is por est ' i vest ' it ' a ' j de sinjor ' in ' o Moreus kaj ŝi ' a ' j fil ' in ' o ' j , kiam ili est ' is ornam ' at ' a ' j per kron ' o el mirt ' o kaj alt ' a ' j kron ' o ' j el silk ' o kaj vitr ' a ' j perl ' o ' j , per bril ' a ' j silk ' o ' skarp ' o ' j kaj brust ' buked ' o ' j el hejm ' e ' far ' it ' a ' j roz ' o ' j , kiam la jup ' o ' j est ' is border ' at ' a ' j per girland ' o ' j el taft ' a ' j flor ' o ' j , tiam ŝi rest ' is en si ' a ĉambr ' o por ne vid ' i , kiel oni ornam ' as ili ' n , honor ' e al la am ' o . ",epo
10312,2018-47,remush,177,"Kiam la frat ' in ' o ' j Moreus sid ' is ĉe la steb ' stabl ' o en vintr ' o ' vesper ' o ' j kaj la grand ' a ĉambr ' o mal ' dekstr ' e de la vestibl ' o radi ' is pro hejm ' ec ' o , kiam la pom ' o ' j sving ' ig ' is kaj ŝvit ' is en la kamen ' o , pend ' ig ' it ' a ' j antaŭ la flam ' ant ' a fajr ' o , kiam la bel ' a Gösta Berling aŭ la afabl ' a Ferdinand , kiu ' j ven ' is por vizit ' o , subit ' e tir ' is la faden ' o ' n el la kudr ' il ' o de la knab ' in ' o ' j aŭ ig ' is ili ' n kudr ' i ne ' ĝust ' e kaj la ĉambr ' o re ' son ' is de gaj ' o kaj babil ' o kaj am ' ind ' um ' o kaj prem ' ant ' a ' j man ' o ' j renkont ' iĝ ' is sub la steb ' stabl ' o , tiam ŝi incit ' it ' e kun ' rul ' is la trik ' aĵ ' o ' n kaj for ' ir ' is , ĉar ŝi mal ' am ' is la am ' o ' n kaj la voj ' o ' j ' n de la am ' o . Sed la mal ' bon ' far ' o ' j ' n de la am ' o ŝi kon ' is , kaj pri ili ŝi pov ' is rakont ' i . Ŝi mir ' is , ke ĝi ankoraŭ kuraĝ ' as montr ' i si ' n sur la ter ' o , ke ne for ' tim ' ig ' as ĝi ' n de tie ĉi la ĝem ' o ' j de for ' las ' it ' o ' j kaj la mal ' ben ' o ' j de tiu ' j , kiu ' j ' n ĝi far ' is krim ' ul ' o ' j , la ve ' kri ' o ' j de tiu ' j , kiu ' j ' n ĝi lig ' is per abomen ' a ' j katen ' o ' j . Ŝi mir ' is , ke ĝi ' a ' j flug ' il ' o ' j tiel facil ' e kaj liber ' e port ' as ĝi ' n , ke ĝi ne profund ' iĝ ' as en sen ' nom ' a ' n abism ' o ' n , pez ' ig ' it ' a de sufer ' o kaj hont ' o . ",epo
10313,2018-47,remush,111,"Ne , jun ' a ŝi ja est ' is , kiel ali ' a ' j , sed la am ' o ' n ŝi neniam am ' is . Neniam ŝi las ' is log ' i si ' n al danc ' o kaj kares ' ad ' o . La gitar ' o de ŝi ' a patr ' in ' o pend ' is polv ' a kaj sen ' kord ' a en la sub ' tegment ' ej ' o . Neniam ŝi son ' ig ' is ĝi ' n por pal ' a ' j am ' kant ' aĵ ' o ' j . La roz ' arb ' et ' o de ŝi ' a patr ' in ' o star ' is en la fenestr ' o . Ŝi apenaŭ don ' is al ĝi akv ' o ' n . Ŝi ne am ' is la flor ' o ' j ' n , tiu ' j ' n infan ' o ' j ' n de am ' o . La foli ' o ' j pend ' is polv ' o ' kovr ' it ' a ' j . Arane ' o ' j lud ' is inter la branĉ ' et ' o ' j , kaj la burĝon ' o ' j neniam mal ' ferm ' iĝ ' is . Kaj mal ' oft ' e ŝi met ' is si ' a ' n pied ' o ' n en la roz ' kvartal ' o ' n de sinjor ' in ' o Moreus , kie papili ' o ' j flirt ' is kaj bird ' o ' j kant ' is , kie odor ' ant ' a ' j flor ' o ' j send ' is am ' sci ' ig ' o ' j ' n al ŝveb ' ant ' a ' j abel ' o ' j , kie ĉio parol ' is pri la abomen ' ul ' o . ",epo
10314,2018-47,remush,134,"Jen ven ' is temp ' o , kiam la paroĥ ' o Svartsjö met ' is nov ' a ' n orgen ' o ' n en si ' a ' n preĝ ' ej ' o ' n . Est ' is en la somer ' o antaŭ tiu jar ' o , kiam la kavalir ' o ' j reg ' is . Jun ' a orgen ' konstru ' ist ' o ven ' is tie ' n . Ankaŭ li far ' iĝ ' is lu ' ant ' o ĉe sinjor ' in ' o Moreus , kaj ankaŭ li ricev ' is al ' o ' ĉambr ' et ' o ' n en la sub ' tegment ' ej ' o . Jen li do konstru ' is tiu ' n orgen ' o ' n , kiu hav ' as tiel strang ' a ' j ' n ton ' o ' j ' n , kies terur ' a trombon ' voĉ ' o tiam kaj tiam ek ' son ' as mez ' e en pac ' a psalm ' o — neniu sci ' as kial aŭ kiel — kaj plor ' ig ' as la infan ' o ' j ' n en la preĝ ' ej ' o dum la krist ' nask ' a fru ' maten ' a di ' serv ' o . Ke la jun ' a orgen ' konstru ' ist ' o est ' is majstr ' o en si ' a meti ' o , tio ' n oni rajt ' as pri ' dub ' i . Sed gaj ' a ul ' o li est ' is , kun sun ' bril ' o en la okul ' o ' j . Li hav ' is afabl ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n por ĉiu hom ' o , por riĉ ' a kaj mal ' riĉ ' a , por mal ' jun ' a kaj jun ' a . Baldaŭ li far ' iĝ ' is bon ' a amik ' o kun si ' a ' j lu ' don ' ant ' o ' j , ho , pli ol amik ' o . ",epo
10315,2018-47,remush,113,"Kiam li vesper ' e re ' ven ' is de la labor ' o , li ten ' is la faden ' ar ' o ' n de sinjor ' in ' o Moreus kaj labor ' is apud la jun ' a ' j knab ' in ' o ' j en la roz ' kvartal ' o . Tiam li deklam ' is ” Axel ” kaj kant ' is ” Fritiof ” 39 . Tiam li lev ' is la faden ' glob ' o ' n de fraŭl ' in ' o Mari ' e , kiom ajn oft ' e ŝi fal ' perd ' is ĝi ' n , kaj eĉ funkci ' ig ' is ŝi ' a ' n mur ' horloĝ ' o ' n . Li fin ' is neniu ' n bal ' o ' n antaŭ ol li danc ' is kun ĉiu ' j , de la plej mal ' jun ' a sinjor ' in ' o ĝis la plej jun ' a knab ' in ' o , kaj se kontraŭ ' aĵ ' o traf ' is li ' n , li ek ' sid ' is apud la unu ' a vir ' in ' o , kiu ' n li renkont ' is , kaj far ' is ŝi ' n si ' a konfid ' ul ' in ' o . Jes , tio est ' is vir ' o , kia la vir ' in ' o ' j kre ' as li ' n en si ' a ' j rev ' o ' j ! Oni ne pov ' as dir ' i , ke li parol ' is al iu pri am ' o . ",epo
10316,2018-47,remush,126,"Sed kiam li jam loĝ ' is kelk ' a ' j ' n semajn ' o ' j ' n en la al ' o ' ĉambr ' et ' o de sinjor ' in ' o Moreus , ĉiu ' j knab ' in ' o ' j en ' am ' iĝ ' is al li , kaj ankaŭ la kompat ' ind ' a fraŭl ' in ' o Mari ' e sci ' is , ke ŝi van ' e far ' is si ' a ' j ' n preĝ ' o ' j ' n . 39 Axel , Fritiof , poem ' o ' j de la sved ' a poet ' o Esaias Tegnér , 1782 - 1846 . Est ' is temp ' o de mal ' ĝoj ' o kaj ĝoj ' o . Larm ' o ' j fal ' is sur la steb ' stabl ' o ' n kaj for ' ig ' is la kret ' strek ' o ' j ' n . En la vesper ' o ' j oft ' e sid ' is pal ' a rev ' ant ' in ' o en la siring ' a laŭb ' o , kaj en la ĉambr ' et ' o de fraŭl ' in ' o Mari ' e ek ' son ' is la nov ' kord ' it ' a gitar ' o akompan ' e al pal ' a ' j am ' kant ' et ' o ' j , kiu ' j ' n ŝi lern ' is de si ' a patr ' in ' o . La jun ' a orgen ' konstru ' ist ' o tamen est ' is sam ' e sen ' zorg ' a kaj gaj ' a kaj ŝut ' is rid ' et ' o ' j ' n kaj serv ' o ' j ' n inter tiu ' j sopir ' ant ' a ' j vir ' in ' o ' j , kiu ' j disput ' is pri li , kiam li est ' is en la labor ' o . Kaj fin ' e ven ' is la tag ' o , kiam li dev ' is for ' vetur ' i . ",epo
10317,2018-47,remush,116,"La vetur ' il ' o star ' is antaŭ la pord ' o . La valiz ' o est ' is al ' lig ' it ' a mal ' antaŭ ' e sur la ĉar ' o , kaj la jun ' a vir ' o dir ' is adiaŭ . Li kis ' is la man ' o ' n de sinjor ' in ' o Moreus kaj ĉirkaŭ ' brak ' is la plor ' ant ' a ' j ' n knab ' in ' o ' j ' n kaj kis ' is ili ' a ' j ' n vang ' o ' j ' n . Li mem plor ' is pro tio , ke li dev ' as for ' vetur ' i , ĉar li hav ' is sun ' a ' n somer ' o ' n en la griz ' a dom ' et ' o . Fin ' e li per la okul ' o ' j serĉ ' is fraŭl ' in ' o ' n Mari ' e . Tiam ŝi ven ' is mal ' supr ' e ' n sur la sub ' tegment ' ej ' a ŝtup ' ar ' o en si ' a plej bon ' a ornam ' aĵ ' o . La gitar ' o pend ' is ĉirkaŭ ŝi ' a kol ' o per larĝ ' a , verd ' a silk ' ruband ' o , kaj en la man ' o ŝi ten ' is buked ' o ' n da roz ' o ' j , ĉar en tiu ĉi jar ' o flor ' is la roz ' arb ' et ' o de ŝi ' a patr ' in ' o . Ŝi halt ' is antaŭ la jun ' a vir ' o , tuŝ ' is la kord ' o ' j ' n kaj kant ' is : ",epo
10318,2018-47,remush,126,"Post ' e ŝi met ' is la flor ' o ' j ' n en li ' a ' n buton ' tru ' o ' n kaj kis ' is li ' n rekt ' e sur la buŝ ' o . Jes , kaj post ' e la mal ' jun ' a aper ' aĵ ' o re ' e mal ' aper ' is sur la sub ' tegment ' ej ' a ŝtup ' ar ' o . La am ' o venĝ ' is si ' n al ŝi kaj rid ' indig ' is ŝi ' n al ĉiu hom ' o . Sed ŝi neniam plu plend ' is pri ĝi . Ŝi neniam plu for ' met ' is la gitar ' o ' n kaj neniam forges ' is fleg ' i la roz ' arb ' et ' o ' n de si ' a patr ' in ' o . Ŝi lern ' is am ' i la am ' o ' n kun ĝi ' a tut ' a dolor ' o , ĝi ' a ' j larm ' o ' j , ĝi ' a sopir ' o . ” Pli bon ' e mal ' gaj ' a kun ĝi ol gaj ' a sen ĝi , ” ŝi dir ' is . La temp ' o pas ' is . La major ' in ' o en Ekeby est ' is for ' pel ' it ' a , la kavalir ' o ' j ek ' reg ' is , kaj okaz ' is , kiel mi ĵus rakont ' is , ke Gösta Berling iu ' n dimanĉ ' a ' n vesper ' o ' n laŭt ' leg ' is poem ' o ' n por la graf ' in ' o en Borg , kaj post ' e ŝi mal ' permes ' is li ' n montr ' i si ' n en ŝi ' a dom ' o . ",epo
10319,2018-47,remush,127,"Oni dir ' as , ke kiam Gösta ferm ' is post si la vestibl ' a ' n pord ' o ' n , li vid ' is kelk ' a ' j ' n sled ' o ' j ' n al ' vetur ' i al Borg . Li send ' is rigard ' o ' n al la sinjor ' in ' et ' o , kiu sid ' is en la unu ' a sled ' o . La hor ' o est ' is mal ' gaj ' a por li kaj far ' iĝ ' is ankoraŭ pli mal ' gaj ' a je tiu vid ' o . Li rapid ' is for , por ke li ne est ' u re ' kon ' at ' a , sed sub ' sent ' o ' j pri mal ' feliĉ ' o plen ' ig ' is li ' a ' n anim ' o ' n . Ĉu la ĵus ' a inter ' parol ' o al ' sorĉ ' is tiu ' n vir ' in ' o ' n ? Ĉiam mal ' feliĉ ' o al ' port ' as nov ' a ' n mal ' feliĉ ' o ' n . Sed lake ' o ' j el ' rapid ' is , krur ' kovr ' aĵ ' o ' j est ' is mal ' buton ' at ' a ' j , fel ' o ' j met ' at ' a ' j flank ' e ' n . Kiu ven ' is ? Kiu est ' is la mal ' grand ' a sinjor ' in ' o , kiu lev ' is si ' n en la sled ' o ? Ver ' e est ' is ŝi , Märta Dohna , la fam ' a graf ' in ' o ! Ŝi est ' is la plej gaj ' a kaj plej petol ' frenez ' a el vir ' in ' o ' j . La gaj ' o de la mond ' o lev ' is ŝi ' n sur ŝi ' a ' n tron ' o ' n kaj far ' is ŝi ' n si ' a reĝ ' in ' o . ",epo
10320,2018-47,remush,164,"Lud ' o ' j kaj rid ' o ' j est ' is ŝi ' a ' j reg ' at ' o ' j . Lud ' o , danc ' o kaj aventur ' o ' j far ' iĝ ' is ŝi ' a part ' o , kiam la sort ' aĵ ' o ' j de la viv ' o est ' is dis ' don ' at ' a ' j . Ŝi nun preskaŭ ating ' is si ' a ' n kvin ' dek ' a ' n jar ' o ' n , sed ŝi est ' is unu el la saĝ ' a ' j , kiu ' j ne kalkul ' as la nombr ' o ' n de la jar ' o ' j . ” Kiu ne pov ' as lev ' i la pied ' o ' n en danc ' o aŭ mov ' i la buŝ ' o ' n en rid ' o , ” ŝi dir ' is , ” tiu est ' as mal ' jun ' a . Li sent ' as la terur ' a ' n ŝarĝ ' o ' n de la jar ' o ' j , mi ne . ” La ĝoj ' o ne hav ' is firm ' a ' n tron ' o ' n en la tag ' o ' j de ŝi ' a jun ' aĝ ' o , sed la ŝanĝ ' o ' j kaj la ne ' cert ' ec ' o nur pli ' agrabl ' ig ' is ĝi ' a ' n gaj ' a ' n viv ' o ' n . La majest ' o kun la papili ' a ' j flug ' il ' o ' j unu tag ' o ' n far ' is kaf ' regal ' o ' n en la apartament ' o de la kort ' eg ' an ' in ' o ' j en la reĝ ' a palac ' o en Stokholm ' o , kaj la post ' a ' n tag ' o ' n en frak ' o kun tuber ' a baston ' o ĝi danc ' is en Pariz ' o . Ĝi vizit ' is la milit ' tend ' ar ' o ' n de Napoleon ' o , ĝi vetur ' is sur la milit ' ŝip ' ar ' o de Nelson sur la blu ' a Mediterane ' o , ĝi ĉe ' est ' is kongres ' o ' n en Vien ' o , ĝi risk ' is vizit ' i bal ' o ' n en Brusel ' o en la nokt ' o antaŭ fam ' a batal ' o . ",epo
10321,2018-47,remush,195,"Kaj kie ajn trov ' iĝ ' is la ĝoj ' o , tie est ' is ankaŭ Märta Dohna , ĝi ' a elekt ' it ' a reĝ ' in ' o . Danc ' ant ' e , muzik ' ant ' e , ŝerc ' ant ' e graf ' in ' o Dohna rapid ' is tra la mond ' o . Kio ' n ŝi ne vid ' is , kio ' n ŝi ne tra ' viv ' is ? Danc ' fal ' ig ' is tron ' o ' j ' n , lud ' is écarté 40 pri duk ' land ' o ' j , per ŝerc ' o kre ' is detru ' a ' j ' n milit ' o ' j ' n ! Gaj ' o kaj petol ' frenez ' o ŝi ' a viv ' o est ' is , kaj tia ĝi por ĉiam rest ' os . Ŝi ' a korp ' o ne est ' is tro mal ' jun ' a por la danc ' o , ŝi ' a kor ' o ne por la am ' o . Kiam lac ' ig ' is ŝi ' n mask ' o ' bal ' o ' j kaj komedi ' o ' j , gaj ' a ' j histori ' o ' j kaj melankoli ' a ' j kant ' o ' j ? Kiam la ĝoj ' o kelk ' iam est ' is sen ' hejm ' a en mond ' o trans ' form ' it ' a en batal ' kamp ' o ' n , ŝi por pli mal ' pli long ' a temp ' o kutim ' is vetur ' i al la mal ' nov ' a graf ' dom ' o apud la long ' a lag ' o Löven . Sam ' e ŝi vetur ' is tie ' n , kiam la duk ' o ' j kaj ili ' a ' j kort ' eg ' o ' j far ' iĝ ' is tro mal ' gaj ' a ' j por ŝi en la temp ' o de la sankt ' a alianc ' o . Dum iu tia vizit ' o ŝi far ' is Göstan Berling guvern ' ist ' o por si ' a fil ' o . Ordinar ' e plaĉ ' is al ŝi tie . La ĝoj ' o neniam hav ' is pli bril ' a ' n regn ' o ' n . Tie trov ' iĝ ' is kant ' o kaj muz ' ik ' o , aventur ' em ' a ' j vir ' o ' j kaj bel ' a ' j , gaj ' a ' j vir ' in ' o ' j . Tie ne mank ' is al ŝi regal ' o ' j kaj bal ' o ' j , boat ' vetur ' o ' j sur lun ' lum ' at ' a ' j lag ' o ' j , sled ' vetur ' o ' j tra mal ' hel ' a ' j arb ' ar ' o ' j , ankaŭ ne mank ' is kor ' sku ' a ' j okaz ' o ' j kaj la mal ' ĝoj ' o kaj sufer ' o de la am ' o . ",epo
10322,2018-47,remush,161,"40 Écarté — franc ' a vort ' o , elp . ekarté , du ' person ' a kart ' lud ' o . Sed post la mort ' o de ŝi ' a fil ' in ' o ŝi ĉes ' ig ' is si ' a ' j ' n vizit ' o ' j ' n al Borg . Ŝi ne vid ' is ĝi ' n dum kvin jar ' o ' j . Nun ŝi ven ' is por vid ' i , kiel ŝi ' a bo ' fil ' in ' o el ' ten ' as la viv ' o ' n inter pice ' arb ' ar ' o ' j , urs ' o ' j kaj neĝ ' amas ' o ' j . Ŝi konsider ' is kiel si ' a ' n dev ' o ' n vetur ' i tie ' n por esplor ' i , ĉu la stult ' a Henrik ne mort ' turment ' is ŝi ' n per si ' a ted ' o . Jen ŝi vol ' is est ' i la mild ' a anĝel ' o de hejm ' a pac ' o . Sun ' bril ' o kaj feliĉ ' o est ' is pak ' it ' a ' j en ŝi ' a ' j kvar ' dek led ' a ' j valiz ' o ' j , gaj ' o nom ' iĝ ' is ŝi ' a ĉambr ' ist ' in ' o , ŝerc ' o ŝi ' a vetur ' ig ' ist ' o , lud ' o ŝi ' a akompan ' ist ' in ' o . Kaj kiam ŝi supr ' e ' n ' kur ' is sur la peron ' o ' n , renkont ' is ŝi ' n etend ' it ' a ' j brak ' o ' j . Ŝi ' a ' j mal ' nov ' a ' j ĉambr ' o ' j en la mal ' supr ' a etaĝ ' o atend ' is ŝi ' n . Ŝi ' a lake ' o , ŝi ' a ' j akompan ' ist ' in ' o kaj ĉambr ' ist ' in ' o , ŝi ' a ' j kvar ' dek led ' a ' j valiz ' o ' j , ŝi ' a ' j tri ' dek ĉapel ' skatol ' o ' j , ŝi ' a ' j neces ' uj ' o ' j kaj ŝal ' o ' j kaj pelt ' o ' j , ĉio iom post iom ven ' is en la dom ' o ' n . Ĉie est ' is bru ' o kaj tumult ' o . Est ' is bru ' o de pord ' o ' j kaj kur ' ad ' o sur ŝtup ' ar ' o ' j . Oni pov ' is rimark ' i , ke graf ' in ' o Märta al ' ven ' is . ",epo
10323,2018-47,remush,130,"Est ' is printemp ' a vesper ' o , ver ' e bel ' a vesper ' o , kvankam est ' is nur en april ' o kaj la glaci ' o ankoraŭ ne degel ' is . Fraŭl ' in ' o Mari ' e est ' is mal ' ferm ' int ' a si ' a ' n fenestr ' o ' n . Ŝi sid ' is en si ' a ĉambr ' o , son ' ig ' is la gitar ' o ' n kaj kant ' is . La gitar ' o kaj la memor ' o ' j tiel okup ' is ŝi ' n , ke ŝi ne rimark ' is , ke vetur ' il ' o ven ' as sur la voj ' o kaj halt ' as antaŭ la dom ' et ' o . En la vetur ' il ' o sid ' is graf ' in ' o Märta , kaj amuz ' is ŝi ' n vid ' i fraŭl ' in ' o ' n Mari ' e , kiu sid ' is apud la fenestr ' o kun la gitar ' a ruband ' o ĉirkaŭ la kol ' o kaj kant ' is mal ' nov ' a ' j ' n el ' uz ' it ' a ' j ' n am ' kant ' aĵ ' o ' j ' n , kun la okul ' o ' j turn ' it ' a ' j al la ĉiel ' o . Fin ' e la graf ' in ' o ir ' is el la vetur ' il ' o kaj en la dom ' et ' o ' n , kie la bon ' a ' j knab ' in ' o ' j sid ' is ĉirkaŭ la steb ' stabl ' o . Ŝi ne est ' is fier ' a : la vent ' o de la revoluci ' o susur ' is super ŝi kaj blov ' is freŝ ' a ' n aer ' o ' n en ŝi ' a ' j ' n pulm ' o ' j ' n . ",epo
10324,2018-47,remush,111,"Ne est ' as mi ' a kulp ' o , ke mi est ' as graf ' in ' o , ŝi kutim ' is dir ' i ; sed ŝi tamen vol ' is viv ' i la viv ' o ' n laŭ si ' a plaĉ ' o . Est ' is sam ' e plezur ' e al ŝi dum kamp ' ar ' an ' a ' j ge ' edz ' iĝ ' a ' j fest ' o ' j kiel dum kort ' eg ' a ' j bal ' o ' j . Ŝi lud ' is komedi ' o ' j ' n por si ' a ' j serv ' ist ' in ' o ' j , kiam ali ' a ' j rigard ' ant ' o ' j ne trov ' iĝ ' is , kaj ŝi kun ' port ' is plezur ' o ' n al ĉiu ' j societ ' o ' j , kie ŝi montr ' is si ' n kun si ' a bel ' a vizaĝ ' et ' o kaj si ' a ŝaŭm ' ant ' a viv ' em ' o . Ŝi mend ' is kovr ' il ' o ' j ' n de sinjor ' in ' o Moreus kaj laŭd ' is la knab ' in ' o ' j ' n . Ŝi rigard ' is la roz ' kvartal ' o ' n kaj rakont ' is pri si ' a ' j aventur ' o ' j dum la vojaĝ ' o . Ŝi ĉiam hav ' is aventur ' o ' j ' n . Kaj fin ' e ŝi risk ' is supr ' e ' n ' ir ' i la sub ' tegment ' ej ' a ' n ŝtup ' ar ' o ' n , kiu est ' is terur ' e krut ' a kaj mal ' larĝ ' a , kaj vizit ' is fraŭl ' in ' o ' n Mari ' e en ŝi ' a al ' o ' ĉambr ' o . ",epo
10325,2018-47,remush,156,"Tie ŝi las ' is la nigr ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n fulm ' i sur la sol ' a ' n hom ' et ' o ' n kaj la melodi ' a ' n voĉ ' o ' n kares ' i ŝi ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n . Ŝi aĉ ' et ' is kurten ' o ' j ' n de ŝi . Ŝi ne pov ' is viv ' i en Borg sen hav ' i kurten ' o ' j ' n en skvam ' teknik ' o antaŭ ĉiu ' j si ' a ' j fenestr ' o ' j , kaj sur ĉiu ' j tabl ' o ' j ŝi dev ' is hav ' i tuk ' o ' j ' n de fraŭl ' in ' o Mari ' e . Post ' e ŝi prunt ' is ŝi ' a ' n gitar ' o ' n kaj kant ' is al ŝi pri gaj ' o kaj am ' o . Kaj ŝi rakont ' is histori ' o ' j ' n al ŝi , tiel ke fraŭl ' in ' o Mari ' e trov ' is si ' n trans ' lok ' it ' a en la mez ' o ' n de la gaj ' a , muĝ ' ant ' a mond ' o . Kaj la rid ' o de la graf ' in ' o est ' is tia muz ' ik ' o , ke la frost ' ant ' a ' j bird ' o ' j en la roz ' kvartal ' o komenc ' is kant ' i , kiam ili aŭd ' is ĝi ' n , kaj ŝi ' a vizaĝ ' o , kiu apenaŭ est ' is bel ' a plu , ĉar la haŭt ' o est ' is difekt ' it ' a de ŝmink ' o kaj ĉirkaŭ la buŝ ' o est ' is trajt ' o ' j de krud ' a sens ' a ĝu ' em ' o , ŝajn ' is al fraŭl ' in ' o Mari ' e tiel bel ' a , ke ŝi mir ' is , ke la spegul ' et ' o pov ' as las ' i ĝi ' a ' n bild ' o ' n mal ' aper ' i , kiam ĝi jam kapt ' is ĝi ' n per si ' a bril ' a surfac ' o . ",epo
10326,2018-47,remush,134,"For ' ir ' ant ' e ŝi kis ' is fraŭl ' in ' o ' n Mari ' e kaj pet ' is ŝi ' n ven ' i al Borg . La kor ' o de fraŭl ' in ' o Mari ' e est ' is mal ' plen ' a kiel la nest ' o de la hirund ' et ' o ' j en la krist ' nask ' a temp ' o . Ŝi est ' is liber ' a , sed ŝi sopir ' is al katen ' o ' j kiel en si ' a mal ' jun ' aĝ ' o liber ' ig ' it ' a sklav ' o . Jen re ' e komenc ' iĝ ' is por fraŭl ' in ' o Mari ' e temp ' o de mal ' ĝoj ' o kaj ĝoj ' o , sed ne long ' a , nur dum ok mal ' long ' a ' j tag ' o ' j . La graf ' in ' o sen ' ĉes ' e ven ' ig ' is ŝi ' n al Borg . Ŝi lud ' is komedi ' o ' n por ŝi kaj rakont ' is pri si ' a ' j svat ' ant ' o ' j , kaj fraŭl ' in ' o Mari ' e tiel rid ' is kiel neniam antaŭ ' e . Ili far ' iĝ ' is la plej bon ' a ' j amik ' o ' j . La graf ' in ' o baldaŭ sci ' is ĉi ' o ' n pri la jun ' a orgen ' konstru ' ist ' o kaj la adiaŭ ' o . Kaj en la vesper ' iĝ ' o ŝi ig ' is fraŭl ' in ' o ' n Mari ' e ek ' sid ' i sur la fenestr ' a taburet ' o en la blu ' a kabinet ' o . Tiam ŝi met ' is la gitar ' ruband ' o ' n ĉirkaŭ ŝi ' a ' n kol ' o ' n kaj ig ' is ŝi ' n kant ' i am ' kant ' o ' j ' n . ",epo
10327,2018-47,remush,101,"Jen la graf ' in ' o sid ' is kaj rigard ' is kiel la sek ' a , mal ' dik ' a figur ' o kaj la mal ' bel ' a kapet ' o de la mal ' jun ' a fraŭl ' in ' o kontur ' iĝ ' is kontraŭ la ruĝ ' a vesper ' lum ' o kaj ŝi dir ' is , ke la kompat ' ind ' a fraŭl ' in ' o simil ' as al sentimental ' a kastel ' fraŭl ' in ' o . Sed en ĉiu kant ' o est ' is parol ' o pri am ' em ' a ' j paŝt ' ist ' o ' j kaj kruel ' a ' j paŝt ' ist ' in ' o ' j , kaj la voĉ ' o de fraŭl ' in ' o Mari ' e est ' is la plej sen ' son ' a el ĉiu ' j , kaj oni pov ' as facil ' e kompren ' i , ke la graf ' in ' o trov ' is plezur ' o ' n en tia komedi ' o . Jen far ' iĝ ' is fest ' o en Borg , kompren ' ebl ' e , ĉar la patr ' in ' o de la graf ' o ven ' is hejm ' e ' n . Kaj kiel ordinar ' e est ' is gaj ' e . Tamen la societ ' o ne est ' is grand ' a . Nur paroĥ ' an ' o ' j est ' is invit ' it ' a ' j . ",epo
10328,2018-47,remush,108,"La manĝ ' o ' salon ' o est ' is en la mal ' supr ' a etaĝ ' o , kaj post la vesper ' manĝ ' o okaz ' is , ke la gast ' o ' j ne re ' ir ' is supr ' e ' n sed ek ' sid ' is en la ĉambr ' o ' j de graf ' in ' o Märta , kiu ' j kuŝ ' is mal ' antaŭ la manĝ ' o ' salon ' o . Jen la graf ' in ' o kapt ' is la gitar ' o ' n de fraŭl ' in ' o Mari ' e kaj komenc ' is kant ' i por la societ ' o . Ŝi est ' is petol ' a sinjor ' in ' o , graf ' in ' o Märta , kaj ŝi pov ' is imit ' i ĉiu ' j ' n hom ' o ' j ' n . Jen ŝi ek ' hav ' is la ide ' o ' n imit ' i fraŭl ' in ' o ' n Mari ' e . Ŝi turn ' is la okul ' o ' j ' n al la ĉiel ' o kaj kant ' is per et ' a , kri ' a infan ' voĉ ' o . ” Ho ne , ho ne , graf ' in ' o ! ” pet ' is fraŭl ' in ' o Mari ' e . Sed la graf ' in ' o hav ' is plezur ' o ' n , kaj la plej mult ' a ' j ne pov ' is ne rid ' i , kvankam ili opini ' is , ke fraŭl ' in ' o Mari ' e est ' as kompat ' ind ' a . ",epo
10329,2018-47,remush,145,"La graf ' in ' o pren ' is el kruĉ ' o plen ' man ' o ' n da sek ' a ' j roz ' petal ' o ' j , ir ' is kun tragik ' a ' j gest ' o ' j al fraŭl ' in ' o Mari ' e kaj kant ' is kun profund ' a emoci ' o : Post ' e ŝi ŝut ' is la roz ' petal ' o ' j ' n sur ŝi ' a ' n kap ' o ' n . La hom ' o ' j rid ' is , sed fraŭl ' in ' o Mari ' e furioz ' iĝ ' is pro koler ' o . Ŝi aspekt ' is , kvazaŭ ŝi vol ' us el ' ŝir ' i la okul ' o ' j ' n de la graf ' in ' o . ” Vi est ' as mal ' bon ' a vir ' in ' o , Märta Dohna , ” ŝi dir ' is . ” Neniu honest ' a vir ' in ' o dev ' us inter ' rilat ' i kun vi . ” Ankaŭ graf ' in ' o Märta ek ' koler ' is . ” For de tie ĉi , fraŭl ' in ' o ! ” ŝi dir ' is . ” Vi ' a ' j frenez ' aĵ ' o ' j jam sufiĉ ' as . ” ” Jes , mi for ' ir ' os , ” fraŭl ' in ' o Mari ' e dir ' is , ” sed unu ' e mi vol ' as hav ' i pag ' o ' n por mi ' a ' j tuk ' o ' j kaj kurten ' o ' j , kiu ' j ' n vi met ' is tie ' n ĉi . ” ” Tiu ' j mal ' nov ' a ' j ĉifon ' o ' j ! ” la graf ' in ' o kri ' is . ” Ĉu vi vol ' as hav ' i pag ' o ' n por tiu ' j mal ' nov ' a ' j ĉifon ' o ' j ! Kun ' pren ' u ili ' n ! Mi ne vol ' as vid ' i ili ' n plu ! Tuj kun ' pren ' u ili ' n ! ” Post ' e la graf ' in ' o ĵet ' is al ŝi la tuk ' o ' j ' n kaj for ' ŝir ' is la kurten ' o ' j ' n , ĉar nun ŝi est ' is plen ' e furioz ' a . ",epo
10330,2018-47,remush,143,"La post ' a ' n tag ' o ' n la jun ' a graf ' in ' o pet ' is si ' a ' n bo ' patr ' in ' o ' n , ke ŝi re ' pac ' iĝ ' u kun fraŭl ' in ' o Mari ' e , sed la graf ' in ' o ne vol ' is . Ŝi ted ' iĝ ' is pri ŝi . Graf ' in ' o Elisabet tiam vetur ' is al fraŭl ' in ' o Mari ' e kaj aĉ ' et ' is de ŝi la tut ' a ' n proviz ' o ' n da kurten ' o ' j kaj met ' is ili ' n en la tut ' a ' n supr ' a ' n etaĝ ' o ' n . Pro tio fraŭl ' in ' o Mari ' e sent ' is si ' n re ' honor ' it ' a . Graf ' in ' o Märta mult ' e ŝerc ' is kun si ' a bo ' fil ' in ' o pri ŝi ' a am ' o al skvam ' trik ' aĵ ' o ' j . Ŝi pov ' is konserv ' i ankaŭ si ' a ' n koler ' o ' n , konserv ' i ĝi ' n freŝ ' a kaj nov ' a dum jar ' o ' j . Ŝi est ' is riĉ ' e dot ' it ' a est ' aĵ ' o . Oni hav ' is mal ' jun ' a ' n rab ' o ' bird ' o ' n en la kavalir ' a dom ' o . Li ĉiam sid ' is en la kamen ' angul ' o kaj atent ' is pri tio , ke la fajr ' o ne esting ' iĝ ' u . Hirt ' a kaj griz ' a li est ' is . La mal ' grand ' a kap ' o kun la grand ' a bek ' o mal ' gaj ' e klin ' iĝ ' is sur la long ' a , mal ' dik ' a kol ' o , kiu el ' star ' is el dens ' a pelt ' kol ' um ' o . Ĉar tiu rab ' o ' bird ' o est ' is vest ' it ' a per pelt ' o kaj vintr ' e kaj somer ' e . ",epo
10331,2018-47,remush,102,"En pas ' int ' a temp ' o li aparten ' is al tiu svarm ' o , kiu en la sekv ' ant ' ar ' o de la grand ' a imperi ' estr ' o pel ' ĉas ' is tra Eŭrop ' o , sed kiu ' j ' n nom ' o ' n kaj titol ' o ' n li port ' is , neniu kuraĝ ' as dir ' i nun ' temp ' e . En Verm ' land ' o oni sci ' is nur , ke li part ' o ' pren ' is la grand ' a ' j ' n milit ' o ' j ' n , ke li far ' is hero ' aĵ ' o ' j ' n en la muĝ ' a ' j batal ' o ' j , kaj ke li post 1815 dev ' is direkt ' i si ' a ' n flug ' o ' n for de sen ' dank ' a patr ' o ' land ' o . Li trov ' is protekt ' o ' n ĉe la sved ' a kron ' princ ' o , kaj tiu konsil ' is al li mal ' aper ' i en la mal ' proksim ' a Verm ' land ' o . Tia est ' is la temp ' o , ke tiu , kies nom ' o iam trem ' ig ' is la mond ' o ' n , dev ' is ĝoj ' i pro tio , ke neniu kon ' as li ' a ' n iam tim ' at ' a ' n nom ' o ' n . ",epo
10332,2018-47,remush,138,"Je si ' a honor ' o li promes ' is al la kron ' princ ' o ne for ' las ' i Verm ' land ' o ' n kaj ne ne ' bezon ' at ' e menci ' i , kiu li est ' as . Kaj jen li est ' is send ' it ' a al Ekeby kun man ' skrib ' aĵ ' o al la major ' o de la kron ' princ ' o , kiu bon ' e rekomend ' is li ' n . Tiam mal ' ferm ' iĝ ' is por li la pord ' o ' j de la kavalir ' a dom ' o . Komenc ' e oni tre mir ' is , kiu est ' as la fam ' ul ' o , kiu kaŝ ' as si ' n sub li ' a pren ' it ' a nom ' o . Sed iom post iom li trans ' form ' iĝ ' is en kavalir ' o ' n kaj verm ' land ' an ' o ' n . Ĉiu nom ' is li ' n kuz ' o Kristoffer sen preciz ' e sci ' i , kiel li ricev ' is tiu ' n nom ' o ' n . Sed ne est ' as agrabl ' e por rab ' o ' bird ' o viv ' i en kaĝ ' o . Oni pov ' as kompren ' i , ke li ' a viv ' o iam est ' is io ali ' a ol salt ' i de baston ' et ' o al baston ' et ' o kaj pren ' i manĝ ' aĵ ' o ' n el la man ' o de si ' a fleg ' ant ' o . La instig ' o ' j de batal ' o kia ' j viv ' danĝer ' o en pas ' int ' a temp ' o brul ' ig ' is li ' a ' j ' n puls ' o ' j ' n . Al li la dorm ' em ' a pac ' o est ' as abomen ' a . ",epo
10333,2018-47,remush,135,"Est ' as ja ver ' e , ke la ali ' a ' j kavalir ' o ' j ankaŭ ne est ' is nur dom ' bird ' o ' j , sed ĉe neniu el ili la sang ' o brul ' is tiel ard ' eg ' e kiel ĉe kuz ' o Kristoffer . Urs ' o ' ĉas ' o est ' is la sol ' a , kio pov ' is re ' vigl ' ig ' i li ' a ' n inert ' a ' n viv ' em ' o ' n , urs ' o ' ĉas ' o aŭ vir ' in ' o , unu sol ' a vir ' in ' o . Li re ' ek ' viv ' is , kiam li antaŭ dek jar ' o ' j la unu ' a ' n foj ' o ' n vid ' is graf ' in ' o ' n Märta , kiu jam tiam est ' is vidv ' in ' o . Vir ' in ' o , sanĝiĝa kiel la milit ' o , instig ' a kiel la danĝer ' o , vigl ' eg ' a , grandioz ' a est ' aĵ ' o . Kaj jen li sid ' is tie kaj far ' iĝ ' is mal ' jun ' a kaj griz ' a kaj ne pov ' is pet ' i ŝi ' n far ' iĝ ' i li ' a edz ' in ' o . Li nun ne vid ' is ŝi ' n dum kvin jar ' o ' j . Li velk ' is kaj mort ' is iom post iom , kiel kutim ' e kapt ' it ' a ' j agl ' o ' j . Per ĉiu jar ' o li far ' iĝ ' is pli kaj pli sek ' a kaj frost ' sent ' em ' a . Li dev ' is pli zorg ' e kovr ' i si ' n per la pelt ' o kaj pli proksim ' iĝ ' i al la fajr ' o . ",epo
10334,2018-47,remush,170,"Jen li do sid ' as tie , frost ' ant ' a , hirt ' a kaj griz ' a , en la maten ' o de tiu tag ' o , en kies vesper ' o oni paf ' as la pask ' o ' paf ' o ' j ' n kaj brul ' ig ' as la pask ' a ' n sorĉ ' ist ' in ' o ' n . Ĉiu ' j kavalir ' o ' j est ' as ekster ' e , sed li sid ' as en la kamen ' angul ' o . Ho , kuz ' o Kristoffer , kuz ' o Kristoffer , ĉu vi ne sci ' as ? Rid ' et ' ant ' e ĝi al ' ven ' is , la log ' a printemp ' o . La natur ' o salt ' et ' e vek ' iĝ ' as el inert ' a dorm ' o , kaj en la blu ' a alt ' o papili ' flug ' il ' a ' j spirit ' o ' j mov ' as si ' n en vigl ' a lud ' o . Dens ' e kiel la roz ' o ' j sur la sovaĝ ' a arb ' et ' o bril ' as ili ' a ' j vizaĝ ' o ' j inter la nub ' et ' o ' j . La ter ' o , la grand ' a patr ' in ' o , komenc ' as viv ' i . Vigl ' eg ' a kiel infan ' o ĝi ir ' as el la ban ' o en la printemp ' a alt ' akv ' o , el la duŝ ' o en la printemp ' a pluv ' o . Ŝton ' o ' j kaj hum ' o bril ' et ' as pro viv ' em ' o . ” En la rond ' ir ' o ' n de la viv ' o ! ” jubil ' as eĉ la plej et ' a er ' o . ” Ni vetur ' os kiel flug ' il ' o ' j en klar ' a aer ' o . Ni bril ' et ' os en la ruĝ ' iĝ ' o sur la vang ' o ' j de jun ' a ' j knab ' in ' o ' j . ” La gaj ' a ' j spirit ' o ' j de la printemp ' o kun aer ' o kaj akv ' o en ' naĝ ' as en la korp ' o ' j ' n , salt ' as kiel angil ' o ' j en la sang ' o , vibr ' ig ' as la kor ' o ' n . ",epo
10335,2018-47,remush,140,"Ĉie est ' as la sam ' a son ' o . Al kor ' o ' j kaj flor ' o ' j , al ĉio , kio pov ' as sving ' iĝ ' i kaj vibr ' i , la papili ' flug ' il ' ul ' o ' j fiks ' as si ' n kaj dis ' sonor ' ig ' as kvazaŭ per mil ' o ' j da sonor ' il ' eg ' o ' j : ” Viv ' em ' o kaj ĝoj ' o , viv ' em ' o kaj ĝoj ' o . Ĝi al ' ven ' is , la printemp ' o rid ' et ' ant ' a . ” Sed kuz ' o Kristoffer sid ' as sen ' mov ' a kaj kompren ' as nenio ' n . Li apog ' as la kap ' o ' n sur la rigid ' a ' j fingr ' o ' j kaj rev ' as pri kugl ' o ' pluv ' o kaj glor ' o , kresk ' int ' a sur la kamp ' o de milit ' o . Por si ' a intern ' a rigard ' o li sorĉ ' aper ' ig ' as laŭr ' o ' j ' n kaj roz ' o ' j ' n , kiu ' j por si ' a flor ' ad ' o ne bezon ' as la delikat ' a ' n bel ' ec ' o ' n de la printemp ' o . Tamen li est ' as kompat ' ind ' a , la sol ' a , mal ' jun ' a en ' nest ' iĝ ' int ' o , kiu sid ' as en la kavalir ' a dom ' o , sen popol ' o , sen land ' o , li , kiu neniam aŭd ' as eĉ unu son ' o ' n de si ' a hejm ' land ' a lingv ' o , li , kiu hav ' os sen ' nom ' a ' n tomb ' o ' n en la tomb ' ej ' o de Bro . Ĉu est ' as li ' a kulp ' o , ke li est ' as agl ' o kaj nask ' iĝ ' is por persekut ' i kaj mort ' ig ' i . ",epo
10336,2018-47,remush,102,"Ho , kuz ' o Kristoffer , sufiĉ ' e long ' e vi rev ' is en la kavalir ' a dom ' o . Lev ' iĝ ' u kaj trink ' u la ŝaŭm ' ant ' a ' n vin ' o ' n de la viv ' o en la alt ' a ' j kastel ' o ' j ! Sci ' u , kuz ' o Kristoffer , ke en tiu ĉi tag ' o ven ' is leter ' o al la major ' o , reĝ ' a leter ' o kun la sigel ' o de la Sved ' a regn ' o ! Ĝi est ' as adres ' it ' a al la major ' o , sed la en ' hav ' o koncern ' as vi ' n . Mir ' ind ' e est ' as vid ' i vi ' n , mal ' jun ' a rab ' o ' bird ' o , kiam vi leg ' as la leter ' o ' n . La okul ' o ek ' bril ' as kaj la kap ' o lev ' iĝ ' as . Vi vid ' as la pord ' o ' n de la kaĝ ' o mal ' ferm ' it ' a kaj la liber ' a ' n spac ' o ' n al ' ir ' ebl ' a por vi ' a ' j sopir ' ant ' a ' j flug ' il ' o ' j . Kuz ' o Kristoffer fos ' as profund ' e sur la fund ' o de si ' a vest ' kest ' o . ",epo
10337,2018-47,remush,124,"Jen li el ' tir ' as la zorg ' e konserv ' it ' a ' n , or ' ornam ' it ' a ' n uniform ' o ' n kaj vest ' as si ' n per ĝi . Li prem ' as la plum ' ornam ' it ' a ' n ĉapel ' o ' n sur la kap ' o ' n , kaj baldaŭ li flug ' as for de Ekeby , rajd ' ant ' e sur si ' a bon ' eg ' a blank ' a rajd ' ĉeval ' o . Tio tamen est ' as io ali ' a ol sid ' i frost ' ant ' a en la kamen ' angul ' o . Li lev ' as si ' n sur la sel ' o kaj ek ' flug ' as en galop ' o . Flirt ' as la pelt ' sub ' ŝtof ' a dolmo 41 . Balanc ' iĝ ' as la plum ' o de la ĉapel ' o . Re ' jun ' iĝ ' is la vir ' o kiel la ter ' o . Li vek ' iĝ ' is post long ' a vintr ' o . Ankoraŭ la mal ' nov ' a or ' o pov ' as bril ' i . Fier ' a vid ' aĵ ' o est ' as la kuraĝ ' a milit ' ist ' a vizaĝ ' o sub la tri ' angul ' a ĉapel ' o . Rimark ' ind ' a est ' as li ' a rajd ' o . Kie li rajd ' as , ŝpruc ' as river ' et ' o ' j el la ter ' o , el ' dorm ' iĝ ' as anemon ' o ' j . La migr ' o ' bird ' o ' j kri ' as kaj jubil ' as ĉirkaŭ la liber ' ig ' it ' a kapt ' it ' o . La tut ' a natur ' o part ' o ' pren ' as li ' a ' n ĝoj ' o ' n . ",epo
10338,2018-47,remush,112,"Bril ' a kiel triumf ' ant ' o li ven ' as . La printemp ' o mem rajd ' as antaŭ ' e sur ŝveb ' ant ' a nub ' et ' o . Mal ' pez ' a kaj aer ' ec ' a ĝi est ' as , la hel ' a spirit ' o . Ĝi ten ' as kurb ' a ' n korn ' o ' n antaŭ la buŝ ' o kaj salt ' et ' as pro feliĉ ' o , kiam ĝi mov ' iĝ ' as supr ' e ' n kaj mal ' supr ' e ' n sur la sel ' o . Kaj ĉirkaŭ kuz ' o Kristoffer stab ' o de mal ' nov ' a ' j arm ' il ' kamarad ' o ' j dancig ' as si ' a ' j ' n ĉeval ' o ' j ' n : jen est ' as la feliĉ ' o , kiu star ' as sur la pied ' pint ' o ' j en la pied ' ing ' o ' j , jen la glor ' o sur si ' a bril ' a kur ' ul ' o , kaj la am ' o sur si ' a ard ' a arab ' o . Rimark ' ind ' a est ' as la rajd ' o , rimark ' ind ' a la rajd ' ant ' o . La parol ' sci ' ant ' a turd ' o kri ' as al li . ” Kuz ' o Kristoffer , kuz ' o Kristoffer ! Kie ' n vi rajd ' as , kie ' n vi rajd ' as ? ” ” Al Borg por svat ' i , al Borg por svat ' i ! ” kuz ' o Kristoffer respond ' as . ",epo
10339,2018-47,remush,140," ” Ne ir ' u al Borg , ne ir ' u al Borg ! Sen ' edz ' in ' a vir ' o est ' as sen zorg ’ ! ” la turd ' o post ' kri ' as al li . Sed li ne aŭskult ' as la avert ' o ' n . Supr ' e ' n kaj mal ' supr ' e ' n sur dekliv ' o ' j li rajd ' as , ĝis li fin ' e al ' ven ' as . Li salt ' as el la sel ' o kaj est ' as konduk ' at ' a al la graf ' in ' o . Ĉio ir ' as bon ' e . Graf ' in ' o Märta est ' as afabl ' a al li . Kuz ' o Kristoffer vid ' as ja , ke ŝi ne rifuz ' os port ' i li ' a ' n bril ' a ' n nom ' o ' n aŭ reg ' i en li ' a kastel ' o . Li sid ' as prokrast ' ant ' e la ekstaz ' a ' n moment ' o ' n , kiam li montr ' os al ŝi la reĝ ' a ' n leter ' o ' n . Li ĝu ' as tiu ' n atend ' o ' n . Ŝi babil ' as kaj distr ' as li ' n per mil histori ' o ' j . Li rid ' as pro ĉio , admir ' as ĉi ' o ' n . Sed ĉar ili sid ' as en unu el la ĉambr ' o ' j , kie graf ' in ' o Elisabet pend ' ig ' is la kurten ' o ' j ' n de fraŭl ' in ' o Mari ' e , la graf ' in ' o komenc ' as rakont ' i ankaŭ la histori ' o ' n pri ili . Kaj ŝi tiel komik ' ig ' as ĝi ' n , kiel ŝi nur pov ' as . ",epo
10340,2018-47,remush,206," ” Jen , ” ŝi fin ' e dir ' as , ” jen , kiel malic ' a mi est ' as ! Jen pend ' as nun tiu ' j kurten ' o ' j , por ke mi ĉiu ' tag ' e kaj ĉiu ' hor ' e pens ' u pri mi ' a pek ' o . Est ' as pent ' o ' far ' o kiel nenio ali ' a . Ho , tiu terur ' a skvam ' trik ' aĵ ' o ! ” La grand ' a milit ' ist ' o kuz ' o Kristoffer rigard ' as ŝi ' n per brul ' ig ' a ' j okul ' o ' j . ” Ankaŭ mi est ' as mal ' jun ' a kaj mal ' riĉ ' a , ” li dir ' as , ” kaj dum dek jar ' o ' j mi sid ' is en la kamen ' angul ' o kaj sopir ' is al mi ' a kar ' a . Ĉu vi ' a graf ' in ' a moŝt ' o rid ' as ankaŭ pri tio ? ” ” Tio est ' as ali ' a afer ' o ! ” la graf ' in ' o dir ' as . ” Di ' o pren ' is de mi feliĉ ' o ' n kaj patr ' o ' land ' o ' n kaj dev ' ig ' is mi ' n manĝ ' i la pan ' o ' n de fremd ' ul ' o ' j , ” kuz ' o Kristoffer dir ' as serioz ' e . ” Jen mi lern ' is respekt ' o ' n al la mal ' riĉ ' ec ' o . ” ” Ankaŭ vi ! ” la graf ' in ' o kri ' as kaj lev ' as la man ' o ' j ' n . ” Kiel virt ' a ' j est ' as la hom ' o ' j ! Ho , kiel virt ' a ' j ili far ' iĝ ' is ! ” ” Jes ” , li dir ' as , ” rimark ' u tio ' n , graf ' in ' o , se Di ' o iam en la est ' ont ' ec ' o re ' don ' us al mi riĉ ' o ' n kaj potenc ' o ' n , tiam mi pli bon ' e uz ' us ili ' n ol divid ' ant ' e ili ' n kun tia mond ' ec ' a sinjor ' in ' o , kun tia ŝmink ' it ' a , sen ' kor ' a pavian ' in ' o , kiu rid ' indig ' as la mal ' riĉ ' ec ' o ' n . ” ” En tio vi ag ' as bon ' e , kuz ' o Kristoffer . ” Kaj jen kuz ' o Kristoffer marŝ ' as el la ĉambr ' o kaj rajd ' as hejm ' e ' n al Ekeby . Sed la spirit ' o ' j ne akompan ' as li ' n , la turd ' o ne kri ' as al li , kaj li ne pov ' as vid ' i plu la rid ' et ' ant ' a ' n printemp ' o ' n . ",epo
10341,2018-47,remush,102,"Al Ekeby li ven ' is , kiam oni est ' is paf ' ont ' a la pask ' o ' paf ' o ' j ' n kaj brul ' ig ' ont ' a la pask ' a ' n sorĉ ' ist ' in ' o ' n . La pask ' a sorĉ ' ist ' in ' o est ' as grand ' a pup ' o el pajl ' o kun vizaĝ ' o el ĉifon ' o , sur kiu est ' as desegn ' it ' a ' j per karb ' o okul ' o ' j , naz ' o kaj buŝ ' o . Ŝi sur ' hav ' as la el ' uz ' it ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n de la distrikt ' a pri ' zorg ' at ' in ' o . La long ' ten ' il ' a forn ' o ' skrap ' il ' o kaj la bala ' il ' o star ' as apud ŝi , kaj ĉirkaŭ ŝi ' a kol ' o pend ' as la korn ' o kun ŝmir ' aĵ ' o . Ŝi est ' as tut ' e pret ' a por vetur ' o al Blåkulla . Major ' o Fuchs ŝarg ' as si ' a ' n paf ' il ' o ' n kal mal ' ŝarg ' as rekt ' e supr ' e ' n en la aer ' o ' n foj ' o ' n post foj ' o . Oni brul ' ig ' as stak ' o ' n el sek ' a branĉ ' aĵ ' o , la sorĉ ' ist ' in ' o est ' as ĵet ' at ' a tie ' n kaj baldaŭ gaj ' e brul ' as . ",epo
10342,2018-47,remush,124,"Ver ' e la kavalir ' o ' j laŭ mal ' nov ' a el ' prov ' it ' a manier ' o far ' as ĉi ' o ' n por neni ' ig ' i la potenc ' o ' n de la mal ' bon ' o . Kuz ' o Kristoffer star ' as kaj rigard ' as kun mal ' gaj ' sever ' a mien ' o . Subit ' e li ŝir ' as la grand ' a ' n reĝ ' a ' n leter ' o ' n el la manik ' a re ' fald ' aĵ ' o kaj ĵet ' as ĝi ' n sur la fajr ' o ' n . Di ' o sol ' a sci ' as , kio ' n li pens ' is . Ebl ' e li imag ' is , ke est ' as graf ' in ' o Märta , kiu brul ' as sur la ŝtip ' ar ' o . Ebl ' e ŝajn ' is al li , ĉar tiu vir ' in ' o fin ' fin ' e konsist ' as nur el ĉifon ' o ' j kaj pajl ' o , ke do ne ekzist ' as plu sur la ter ' o io valor ' a . Li re ' e ir ' as en la kavalir ' a ' n dom ' o ' n , brul ' ig ' as la fajr ' o ' n kaj kaŝ ' as la uniform ' o ' n . Re ' e li ek ' sid ' as en la kamen ' angul ' o , kaj per ĉiu tag ' o li far ' iĝ ' as pli kaj pli hirt ' a kaj griz ' a . Li mort ' as iom post iom , kiel kutim ' e kapt ' it ' a ' j agl ' o ' j . ",epo
10343,2018-47,remush,121,"Li ne est ' as plu kapt ' it ' o ; sed li ne pen ' as uz ' i si ' a ' n liber ' ec ' o ' n . La aer ' o est ' as al ' ir ' ebl ' a por li . Atend ' as li ' n la batal ' kamp ' o ' j , la glor ' o , la viv ' o . Sed li ne plu hav ' as fort ' o ' n etend ' i si ' a ' j ' n flug ' il ' o ' j ' n por flug ' o . Mal ' facil ' a ' j est ' as la voj ' o ' j , kiu ' j ' n la hom ' o ' j dev ' as ir ' i sur la ter ' o . Kial tiom da mal ' ĝoj ' o ir ' as izol ' e , ĝis ĝi erar ' vag ' as en la dezert ' o , profund ' iĝ ' as en la marĉ ' o aŭ fal ' as sur la rok ' o ' j ? Kie est ' as la mal ' grand ' a ' j flor ' kolekt ' ant ' in ' o ' j , kie est ' as la mal ' grand ' a ' j fabel ' princ ' in ' o ' j , en kies spur ' o ' j kresk ' as roz ' o ' j , kie est ' as tiu ' j , kiu ' j dev ' us ŝut ' i flor ' o ' j ' n sur la mal ' facil ' a ' j ' n voj ' o ' j ' n ? Jen Gösta Berling , la poet ' o , decid ' is edz ' iĝ ' i . Li nur serĉ ' as fianĉ ' in ' o ' n , kiu est ' as sufiĉ ' e mal ' riĉ ' a , sufiĉ ' e sen ' rang ' a , sufiĉ ' e mal ' estim ' at ' a por est ' i edz ' in ' o de frenez ' a pastr ' o . ",epo
10344,2018-47,remush,130,"Bel ' a ' j kaj nobl ' a ' j vir ' in ' o ' j am ' is li ' n , sed ili ne lev ' u si ' n por konkur ' i pri li ' a man ' o . La for ' puŝ ' it ' o elekt ' as inter for ' puŝ ' it ' a ' j . Kiu ' n li elekt ' os , kiu ' n li serĉ ' os ? Foj ' e ven ' as al Ekeby mal ' riĉ ' a knab ' in ' o el sol ' ec ' a arb ' ar ' vilaĝ ' o mal ' proksim ' e inter la mont ' o ' j . Ŝi vend ' as bala ' il ' o ' j ' n . En tiu vilaĝ ' o , kie reg ' as ĉiam mal ' riĉ ' ec ' o kaj grand ' a mizer ' o , trov ' iĝ ' as mult ' a ' j , kiu ' j ne hav ' as plen ' a ' n prudent ' o ' n , kaj la knab ' in ' o kun la bala ' il ' o ' j est ' as unu el ili . Sed bel ' a ŝi est ' as . Ŝi ' a grand ' a , nigr ' a har ' ar ' o form ' as tiel dik ' a ' j ' n plekt ' o ' j ' n , ke ili apenaŭ trov ' as lok ' o ' n sur ŝi ' a kap ' o , ŝi ' a ' j vang ' o ' j est ' as bel ' e rond ' a ' j , la naz ' o est ' as rekt ' a kaj proporci ' e grand ' a , la okul ' o ' j est ' as blu ' a ' j . Ŝi aparten ' as al melankoli ' a , madon ' simil ' a tip ' o de bel ' ec ' o , tia , kia ' n oni ankoraŭ trov ' as ĉe bel ' a ' j knab ' in ' o ' j ĉe la bord ' o ' j de la long ' a lag ' o Löven . ",epo
10345,2018-47,remush,168,"Nu , jen Gösta Berling ja trov ' is fianĉ ' in ' o ' n ! Du ' on ' frenez ' a bala ' il ' knab ' in ' o far ' iĝ ' os konven ' a edz ' in ' o al frenez ' a pastr ' o . Nenio pov ' as pli bon ' e konven ' i . Li bezon ' as nur vetur ' i al Karlstad por hav ' ig ' i ring ' o ' j ' n , kaj post ' e oni re ' e hav ' os gaj ' a ' n tag ' o ' n ĉe la bord ' o de Löven . Ankoraŭ ' foj ' e ili rid ' u pri Gösta Berling , kiam li fianĉ ' iĝ ' os kun la bala ' il ' knab ' in ' o , kiam li fest ' os edz ' iĝ ' o ' n kun ŝi ! Ili rid ' u ! Ĉu li iam aranĝ ' is pli gaj ' a ' n petol ' aĵ ' o ' n ? Ĉu la for ' puŝ ' it ' o ne dev ' as ir ' i la voj ' o ' n de for ' puŝ ' it ' o , la voj ' o ' n de koler ' o , la voj ' o ' n de mal ' ĝoj ' o , la voj ' o ' n de mal ' feliĉ ' o ? Kiom grav ' as , se li fal ' os , se li pere ' os ? Ĉu iu pen ' as halt ' ig ' i li ' n ? Ĉu iu etend ' as al li apog ' ant ' a ' n man ' o ' n aŭ freŝ ' ig ' a ' n trink ' aĵ ' o ' n ? Kie est ' as la mal ' grand ' a ' j flor ' kolekt ' ant ' in ' o ' j , la mal ' grand ' a ' j fabel ' princ ' in ' o ' j , tiu ' j kiu ' j dev ' us ŝut ' i roz ' o ' j ' n sur mal ' facil ' a ' j ' n voj ' o ' j ' n ? Ne , ne , la jun ' a , mild ' a graf ' in ' o en Borg ne ĝen ' os la plan ' o ' j ' n de Gösta Berling . Ŝi pens ' os pri si ' a reputaci ' o , pri la koler ' o de si ' a edz ' o kaj la mal ' am ' o de si ' a bo ' patr ' in ' o , ŝi ne far ' os io ' n por re ' ten ' i li ' n . ",epo
10346,2018-47,remush,180,"Dum la long ' a di ' serv ' o en la preĝ ' ej ' o de Svartsjö ŝi klin ' os si ' a ' n kap ' o ' n , fald ' os si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kaj preĝ ' os por li . En sen ' dorm ' a ' j nokt ' o ' j ŝi pov ' os plor ' i kaj angor ' i pri li , sed ŝi ne hav ' as flor ' o ' j ' n por ŝut ' i sur la voj ' o ' n de la for ' puŝ ' it ' o , ne hav ' as gut ' o ' n da akv ' o por don ' i al la soif ' ant ' o . Ŝi ne etend ' as si ' a ' n man ' o ' n por re ' konduk ' i li ' n de la rand ' o de abism ' o . Gösta Berling ne pen ' as kovr ' i si ' a ' n elekt ' it ' in ' o ' n per silk ' o kaj ornam ' aĵ ' o ' j . Li las ' as ŝi ' n ir ' i de dom ' o al dom ' o kun bala ' il ' o ' j , kiel est ' as ŝi ' a kutim ' o , sed kiam li est ' os kolekt ' int ' a ĉiu ' j ' n eminent ' a ' j ' n vir ' o ' j ' n kaj vir ' in ' o ' j ' n al grand ' a regal ' o en Ekeby , li sci ' ig ' os si ' a ' n fianĉ ' iĝ ' o ' n . Tiam li vok ' os ŝi ' n el la kuir ' ej ' o , kia ŝi ven ' is de si ' a ' j long ' a ' j ir ' o ' j , kun polv ' o kaj kot ' o de la voj ' o sur si ' a ' j vest ' o ' j , ebl ' e ĉifon ' a , ebl ' e ne ' komb ' it ' a , kun konfuz ' it ' a ' j okul ' o ' j , kun torent ' o da konfuz ' a ' j vort ' o ' j sur la lip ' o ' j . Kaj li demand ' os la gast ' o ' j ' n , ĉu li ne elekt ' is konven ' a ' n fianĉ ' in ' o ' n , ĉu la frenez ' a pastr ' o ne dev ' as ĝoj ' i pro tiel bel ' a fianĉ ' in ' o , pro tiu mild ' a madon ' vizaĝ ' o , pro tiu ' j blu ' a ' j , rev ' a ' j okul ' o ' j . ",epo
10347,2018-47,remush,108,"Est ' is li ' a intenc ' o , ke neniu sci ' u pri tio antaŭ ' e , sed li ne sukces ' is gard ' i la sekret ' o ' n , kaj unu el tiu ' j , kiu ' j ek ' sci ' is ĝi ' n , est ' is la jun ' a graf ' in ' o Dohna . Sed kio ' n ŝi pov ' as far ' i por halt ' ig ' i li ' n ? Est ' as en la ge ' fianĉ ' iĝ ' a tag ' o , ven ' is ĝi ' a krepusk ' a hor ' o . La graf ' in ' o star ' as apud la fenestr ' o en la blu ' a kabinet ' o kaj rigard ' as nord ' e ' n . Ŝi preskaŭ kred ' as , ke ŝi pov ' as vid ' i Ekebyn , kvankam larm ' o ' j kaj nebul ' aĵ ' o ' j kovr ' as . Ŝi tre bon ' e vid ' as , kiel la grand ' a , tri ' etaĝ ' a dom ' o bril ' as kun tri lum ' ig ' it ' a ' j fenestr ' o ' vic ' o ' j , ŝi imag ' as , kiel oni verŝ ' as ĉampan ' o ' n en la glas ' o ' j ' n , kiel la tost ' o son ' as , kaj kiel Gösta Berling sci ' ig ' as si ' a ' n fianĉ ' iĝ ' o ' n kun la bala ' il ' knab ' in ' o . ",epo
10348,2018-47,remush,128,"Se ŝi nun est ' us proksim ' e al li kaj delikat ' e met ' us la man ' o ' n sur li ' a ' n brak ' o ' n aŭ don ' us al li nur amik ' ec ' a ' n rigard ' o ' n , ĉu tiam li ne re ' ven ' us de la mal ' bon ' a voj ' o de la for ' puŝ ' it ' o ' j ? Se vort ' o de ŝi ig ' is li ' n far ' i tia ' n sen ' esper ' aĵ ' o ' n , ĉu vort ' o de ŝi do ne pov ' us halt ' ig ' i li ' n ? Ŝi tim ' trem ' as pro la pek ' o , kiu ' n li far ' os kontraŭ tiu kompat ' ind ' a , mizer ' a infan ' o . Ŝi tim ' trem ' as pro li ' a pek ' o kontraŭ la kompat ' ind ' a est ' aĵ ' o , kiu nun est ' os log ' at ' a am ' i li ' n , ebl ' e nur por la ŝerc ' o de unu tag ' o . Aŭ ebl ' e ŝi — kaj ŝi ankoraŭ pli tim ' trem ' as pro la pek ' o , kiu ' n li far ' as kontraŭ si mem — ŝi kiel prem ' a ŝarĝ ' o est ' os lig ' it ' a al li ' a viv ' o kaj por ĉiam for ' pren ' os de li ' a spirit ' o la fort ' o ' n ating ' i la alt ' o ' n . ",epo
10349,2018-47,remush,123,"Kaj fund ' e la kulp ' o est ' as ŝi ' a . Per vort ' o de kondamn ' o ŝi ĵet ' is li ' n sur la mal ' bon ' a ' n voj ' o ' n . Ŝi , kiu ven ' is por ben ' i , por mild ' ig ' i , kial ŝi plekt ' is ankoraŭ unu pik ' il ' o ' n en la dorn ' kron ' o ' n de la pek ' int ' o ? Jes , jen ŝi sci ' as , kio ' n ŝi vol ' as far ' i . Ŝi jung ' ig ' os la nigr ' a ' j ' n ĉeval ' o ' j ' n al la sled ' o kaj flug ' os trans Löven , en ' ŝtorm ' os en la dom ' o ' n de Ekeby , halt ' os antaŭ Gösta Berling kaj dir ' os al li , ke ŝi ne mal ' estim ' as li ' n , ke ŝi ne sci ' is , kio ' n ŝi dir ' is , kiam ŝi for ' pel ' is li ' n de si ' a hejm ' o . Ne , io ' n tia ' n ŝi tamen ne pov ' os far ' i , ŝi hont ' us kaj ne kuraĝ ' us dir ' i eĉ unu vort ' o ' n . Ŝi , kiu est ' as edz ' in ' o , dev ' as gard ' i si ' n . Est ' iĝ ' us tiom da kalumni ' o , se ŝi far ' us io ' n tia ' n . ",epo
10350,2018-47,remush,129,"Sed se ŝi ne far ' os tio ' n , kio tiam okaz ' os al li ? Ŝi dev ' as vetur ' i . Jen ŝi pens ' as , ke tia vetur ' o ne est ' as ebl ' a . En tiu ĉi jar ' o ĉeval ' o ne plu pov ' as ir ' i trans Löven . La glaci ' o degel ' as , jam ĝi mal ' fiks ' iĝ ' is de la bord ' o . Ĝi kuŝ ' as por ' ec ' a , fend ' iĝ ' int ' a , terur ' a por la okul ' o . Akv ' o plaŭd ' as supr ' e ' n kaj mal ' supr ' e ' n tra ĝi , kelk ' lok ' e ĝi kolekt ' iĝ ' is en nigr ' a ' j ' n akv ' ej ' o ' j ' n , ali ' lok ' e la glaci ' o est ' as bril ' e blank ' a . Plej mult ' e ĝi tamen est ' as griz ' a , mal ' pur ' a de degel ' ant ' a neĝ ' o , kaj la voj ' o ' j ir ' as kiel long ' a ' j , nigr ' a ' j stri ' o ' j sur ĝi ' a surfac ' o . Kiel ŝi pov ' as pens ' i pri vetur ' o ? La mal ' jun ' a graf ' in ' o Märta , ŝi ' a bo ' patr ' in ' o , neniam permes ' us tio ' n . La tut ' a ' n vesper ' o ' n ŝi dev ' as sid ' i apud ŝi en la salon ' o kaj aŭskult ' i tiu ' j ' n mal ' nov ' a ' j ' n kort ' eg ' histori ' o ' j ' n , kiu ' j est ' as la plezur ' o de la mal ' jun ' ul ' in ' o . ",epo
10351,2018-47,remush,137,"Tamen : ven ' as la nokt ' o , kaj ŝi ' a edz ' o est ' as for , nun ŝi est ' as liber ' a . Vetur ' i ŝi ne pov ' as , serv ' ist ' o ' j ' n ŝi ne kuraĝ ' as vok ' i , sed ŝi ' a angor ' o pel ' as ŝi ' n el ŝi ' a hejm ' o . Ŝi dev ' as . Mal ' facil ' a ' j est ' as la voj ' o ' j , kiu ' j ' n la hom ' o ' j ir ' as sur la ter ' o : dezert ' o ' voj ' o ' j , marĉ ' o ' voj ' o ' j , rok ' o ' voj ' o ' j . Sed tiu nokt ' a voj ' o trans degel ' ant ' a ' n glaci ' o ' n , kun kio mi kompar ' u ĝi ' n ? Ĉu ne est ' as tiu voj ' o , kiu ' n la mal ' grand ' a ' j flor ' kolekt ' ant ' in ' o ' j mem dev ' as ir ' i , mal ' firm ' a , ond ' ant ' a , glit ' ig ' a , la voj ' o de tiu ' j , kiu ' j vol ' as san ' ig ' i frap ' it ' a ' j ' n vund ' o ' j ' n , de tiu ' j , kiu ' j vol ' as re ' bon ' ig ' i , la voj ' o de la mal ' pez ' a pied ' o , de la rapid ' a okul ' o kaj de la kuraĝ ' a , am ' o ' plen ' a kor ' o ? Nokt ' o ' mez ' o pas ' is , kiam la graf ' in ' o ating ' is la bord ' o ' n de Ekeby . Ŝi fal ' is sur la glaci ' o , ŝi salt ' is trans larĝ ' a ' j ' n fend ' o ' j ' n , ŝi rapid ' is trans lok ' o ' j ' n , kie supr ' e ' n ' iĝ ' ant ' a akv ' o plen ' ig ' is la pied ' spur ' o ' j ' n , ŝi glit ' is , ŝi ramp ' is . ",epo
10352,2018-47,remush,128,"Est ' is por ŝi pez ' a ir ' ad ' o . Ŝi plor ' is . Ŝi mal ' sek ' iĝ ' is kaj lac ' iĝ ' is , kaj sur la vast ' a glaci ' o la mal ' lum ' o , la sol ' ec ' o kaj la mal ' plen ' ec ' o terur ' is la pens ' o ' j ' n . Jen fin ' e ĉe Ekeby ŝi dev ' is vad ' i tra fut ' o ' profund ' a akv ' o por ating ' i la bord ' o ' n . Kaj ven ' int ' e sur la bord ' o ' n ŝi hav ' is kuraĝ ' o ' n nur por ek ' sid ' i sur ŝton ' o kaj plor ' i pro lac ' o kaj sen ' help ' ec ' o . Mal ' facil ' a ' j ' n voj ' o ' j ' n ir ' as la hom ' id ' o ' j , kaj la mal ' grand ' a ' j flor ' kolekt ' ant ' in ' o ' j foj ' e tro ' lac ' iĝ ' is apud si ' a korb ' o , ĝust ' e kiam ili ating ' is ties voj ' o ' n , kiu ' n ili vol ' as flor ' ŝut ' i . Tiu jun ' a , alt ' rang ' a sinjor ' in ' o tamen est ' is am ' ind ' a hero ' in ' et ' o . Tia ' j ' n voj ' o ' j ' n ŝi ne ir ' is en si ' a bel ' a hejm ' land ' o . Sid ' ant ' e ĉe la rand ' o de tiu tim ' ig ' a , terur ' a lag ' o , mal ' sek ' a , lac ' a , mal ' feliĉ ' a kiel ŝi est ' as , ŝi ver ' e rajt ' as pens ' i pri la mild ' a ' j , flor ' border ' it ' a ' j voj ' et ' o ' j de si ' a sud ' a patr ' o ' land ' o . ",epo
10353,2018-47,remush,101,"Por ŝi ne est ' as plu demand ' o pri sud ' o kaj nord ' o . Ŝi star ' as mez ' e en la viv ' o . Ŝi ne plor ' as pro hejm ' sopir ' o . Plor ' as la mal ' grand ' a flor ' kolekt ' ant ' in ' o , la mal ' grand ' a heroin ' o , pro tio , ke ŝi est ' as tiel lac ' a , ke ŝi ne pov ' os ating ' i ties voj ' o ' n , kiu ' n ŝi vol ' as flor ' ŝut ' i . Ŝi plor ' as pro tio , ke ŝi kred ' as , ke ŝi ven ' is tro mal ' fru ' e . Tiam hom ' o ' j ven ' as kur ' ant ' e laŭ la bord ' o . Ili preter ' rapid ' as ŝi ' n sen vid ' i ŝi ' n , sed ŝi aŭd ' as ili ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n : ” Se la dig ' o fal ' os , tiam pere ' os la forĝ ' ej ' o , ” unu dir ' as . ” Kaj la muel ' ej ' o kun la meti ' ej ' o ' j , kaj la loĝ ' ej ' o ' j de la forĝ ' ist ' o ' j , ” al ' don ' as iu ali ' a . ",epo
10354,2018-47,remush,101,"Tiam ŝi ricev ' as nov ' a ' n kuraĝ ' o ' n , lev ' iĝ ' as kaj sekv ' as ili ' n . La muel ' ej ' o kaj forĝ ' ej ' o de Ekeby kuŝ ' is sur mal ' larĝ ' a ter ' lang ' o , ĉirkaŭ kiu muĝ ' is la Björksjö - river ' o . Ĝi torent ' is mal ' supr ' e ' n al la ter ' lang ' o , blank ' vip ' it ' a en la grand ' a fal ' o supr ' e de ĝi , kaj por protekt ' i la sur ' konstru ' it ' a ' n lok ' o ' n kontraŭ la akv ' o kuŝ ' is tiu ' temp ' e grand ' a ond ' romp ' il ' o antaŭ la ter ' lang ' o . Sed la dig ' o kaduk ' iĝ ' is , kaj la kavalir ' o ' j reg ' is . En ili ' a temp ' o est ' is danc ' o sur la uzin ' a ter ' o , sed neniu don ' is al ŝi temp ' o ' n por rigard ' i , kiel la torent ' o , la frost ' o kaj la temp ' o pri ' labor ' is la mal ' nov ' a ' n ŝton ' dig ' o ' n . Jen ven ' as la printemp ' a flu ' o , kaj la dig ' o komenc ' as ced ' i . ",epo
10355,2018-47,remush,149,"La akv ' o ' fal ' o ĉe Ekeby est ' as grand ' a gnejs ' ŝtup ' ar ' o , sur kiu la ond ' o ' j de la Björknäs - river ' o kur ' eg ' as mal ' supr ' e ' n . La rapid ' o est ' as kap ' turn ' a , ili salt ' fal ' as kaj kun ' puŝ ' iĝ ' as . Ili koler ' e lev ' as si ' n kaj ŝpruc ' ig ' as ŝaŭm ' o ' n unu sur la ali ' a ' n , re ' e fal ' as kontraŭ ŝton ' o ' n , kontraŭ trunk ' o ' n , kaj jen re ' e lev ' iĝ ' as por de ' nov ' e fal ' i , re ' e kaj re ' e dum ŝaŭm ' ad ' o , sibl ' ad ' o , hurl ' ad ' o . Kaj jen tiu ' j sovaĝ ' a ' j , ekscit ' it ' a ' j ond ' o ' j , ebri ' a ' j pro printemp ' a aer ' o , sen ' prudent ' a ' j pro la nov ' gajn ' it ' a liber ' o , atak ' as la mal ' nov ' a ' n ŝton ' mur ' o ' n . Ŝir ' ant ' e kaj sibl ' ant ' e ili ven ' as , ŝtorm ' as alt ' e ' n al ĝi kaj post ' e re ' tir ' as si ' n , kvazaŭ ili puŝ ' us si ' a ' j ' n blank ' bukl ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n . Est ' as milit ' atak ' o , sam ' e taŭg ' a kiel iu ajn , ili pren ' as grand ' a ' j ' n glaci ' pec ' o ' j ' n kiel ŝirm ' tegment ' o ' j ' n , ili pren ' as trunk ' o ' j ' n kiel mur ' romp ' il ' o ' j ' n , ili prem ' lev ' as , ili dis ' ig ' as , muĝ ' as kontraŭ tiu ' n kompat ' ind ' a ' n mur ' o ' n , ĝis subit ' e ŝajn ' as , kvazaŭ iu kri ' us al ili atent ' o ' n . Tiam ili re ' e kur ' as , kaj ili ' n sekv ' as grand ' a ŝton ' o , kiu mal ' fiks ' iĝ ' is de la dig ' o kaj bru ' e fal ' as en la torent ' o ' n . ",epo
10356,2018-47,remush,110,"Ŝajn ' as , ke tio konstern ' as ili ' n , ili star ' as sen ' mov ' a ' j , ili jubil ' as , ili inter ' konsil ' iĝ ' as . kaj jen re ' e al atak ' o ! Re ' e ili est ' as tie kun trunk ' o ' j kaj glaci ' pec ' o ' j , mal ' obe ' em ' a ' j , sen ' kompat ' a ' j , sovaĝ ' a ' j , frenez ' a ' j pro detru ' em ' o . ” Se la dig ' o nur est ' us for ! ” la ond ' o ' j dir ' as , ” se la dig ' o nur est ' us for , tiam ven ' us la vic ' o de la forĝ ' ej ' o kaj la muel ' ej ' o . Nun est ' as la tag ' o de liber ' o . for hom ' o ' j kaj hom ' a ' j far ' it ' aĵ ' o ' j ! Ili fulg ' ig ' is ni ' n per karb ' o , polv ' kovr ' is ni ' n per farun ' o , met ' is labor ' jug ' o ' n sur ni ' n kiel sur bov ' o ' j ' n , ig ' is ni ' n rond ' ir ' i , en ' ferm ' is ni ' n , halt ' ig ' is ni ' n per dig ' pord ' o ' j , dev ' ig ' is ni ' n mov ' i la pez ' a ' j ' n rad ' o ' j ' n , port ' i la mal ' graci ' a ' j ' n trunk ' o ' j ' n . Sed nun ni re ' gajn ' os la liber ' o ' n . ",epo
10357,2018-47,remush,101,"Ven ' is la tag ' o de liber ' o ! Aŭd ' u tio ' n , ond ' o ' j supr ' e en la lag ' o Bjorksjön , aŭd ' u tio ' n , frat ' o ' j kaj frat ' in ' o ' j en marĉ ' o ' j kaj torf ' ej ' o ' j , en mont ' river ' et ' o kaj arb ' ar ' a river ' o ! Ven ' u , ven ' u ! Salt ' u en la Bjorksjö - river ' o ' n , ven ' u kun nov ' a ' j fort ' o ' j , muĝ ' eg ' ant ' a ' j , sibl ' ant ' a ' j , pret ' a ' j romp ' i cent ' jar ' a ' n sub ' prem ' o ' n , ven ' u ! Fal ' os la fortik ' aĵ ' o de tiran ' ec ' o . Mort ' o ' n al Ekeby ! ” Kaj ili ven ' as — ond ' o post ond ' o mal ' supr ' e ' n ' salt ' as la fal ' o ' n por puŝ ' i si ' a ' n kap ' o ' n kontraŭ la dig ' mur ' o ' n , por don ' i si ' a ' n help ' o ' n al la grand ' a labor ' o . Ebri ' a ' j pro la nov ' gajn ' it ' a liber ' o de la printemp ' o , mult ' nombr ' a ' j , unu ' anim ' a ' j ili ven ' as kaj mal ' fiks ' as ŝton ' o ' n post ŝton ' o , ter ' pec ' o ' n post ter ' pec ' o de la ced ' et ' ant ' a ond ' romp ' il ' o . ",epo
10358,2018-47,remush,184,"Sed kial la hom ' o ' j sen kontraŭ ' star ' o las ' as la sovaĝ ' a ' j ' n ond ' o ' j ' n furioz ' i ? Ĉu Ekeby est ' as mort ' int ' a ? Ne , hom ' o ' j trov ' iĝ ' as tie , konfuz ' it ' a , sen ' konsil ' a , sen ' help ' a ar ' o da hom ' o ' j . Mal ' hel ' a est ' as la nokt ' o , ili ne vid ' as unu la ali ' a ' n , ne vid ' as si ' a ' n propr ' a ' n voj ' o ' n . Fort ' eg ' e muĝ ' as la akv ' o ' fal ' o , terur ' a est ' as la bru ' eg ' o de romp ' iĝ ' ant ' a glaci ' o kaj al ' puŝ ' ant ' a ' j trunk ' o ' j , ili ne aŭd ' as si ' a ' n propr ' a ' n voĉ ' o ' n . La sovaĝ ' a delir ' o , kiu reg ' as la muĝ ' ant ' a ' j ' n ond ' o ' j ' n , plen ' ig ' as ankaŭ la cerb ' o ' j ' n de la hom ' o ' j , rest ' as ĉe ili neniu pens ' o , neniom da prudent ' o . Sonor ' as la uzin ' sonor ' il ' o . ” Aŭd ' u tiu , kiu hav ' as orel ' o ' j ' n ! Ni ĉe la forĝ ' ej ' o de Ekeby est ' as pere ' ant ' a ' j . La river ' o atak ' as ni ' n . La dig ' o trem ' as , la forĝ ' ej ' o est ' as en danĝer ' o , la muel ' ej ' o est ' as en danĝer ' o kaj ni ' a ' j propr ' a ' j mizer ' a ' j loĝ ' ej ' o ' j , am ' at ' a ' j malgraŭ si ' a mal ' alt ' ec ' o . ” La ond ' o ' j ebl ' e kred ' as , ke la sonor ' ad ' o vok ' as ili ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n , ĉar neniu hom ' o montr ' as si ' n . Sed en arb ' ar ' o ' j kaj marĉ ' o ' j ek ' reg ' as urĝ ' o . ” Send ' u help ' ant ' o ' j ' n , send ' u help ' ant ' o ' j ' n ! ” la sonor ' il ' o vok ' as . ” Post cent ' jar ' a sklav ' ec ' o ni fin ' e liber ' ig ' is ni ' n . Ven ' u , ven ' u ! ” muĝ ' as la ond ' o ' j . La bru ' eg ' ant ' a akv ' o ' amas ' o kaj la ton ' ant ' a uzin ' sonor ' il ' o kant ' as la mort ' kant ' o ' n pri la tut ' a ' j glor ' o kaj bril ' o de Ekeby . ",epo
10359,2018-47,remush,137,"Kaj dum ' e send ' it ' o post send ' it ' o ir ' as al la grand ' dom ' o por ven ' ig ' i la kavalir ' o ' j ' n . Ĉu ili est ' as en humor ' o pens ' i pri la forĝ ' ej ' o kaj muel ' ej ' o ? La cent gast ' o ' j est ' as kolekt ' it ' a ' j en la grand ' a ' j salon ' o ' j de Ekeby . La bala ' il ' knab ' in ' o atend ' as en la kuir ' ej ' o . Ven ' is la streĉ ' a moment ' o de surpriz ' o . La ĉampan ' o perl ' as en la glas ' o ' j . Juli ' us lev ' iĝ ' as por far ' i la fest ' parol ' o ' n . Ĉiu ' j mal ' jun ' a ' j aventur ' ul ' o ' j de Ekebyĝojas pro la ŝton ' ig ' a surpriz ' o , kiu ek ' reg ' os la ĉe ' est ' ant ' o ' j ' n . Sur la glaci ' o de Löven ir ' as la jun ' a graf ' in ' o Dohna terur ' a ' n , viv ' o ' danĝer ' a ' n voj ' o ' n por flustr ' i vort ' o ' n de avert ' o al Gösta Berling . Ĉe la akv ' o ' fal ' o la ond ' o ' j kur ' e atak ' as la glor ' o ' n kaj potenc ' o ' n de Ekeby , sed en la vast ' a ' j salon ' o ' j reg ' as nur ĝoj ' o kaj streĉ ' it ' a atend ' o , la vaks ' kandel ' o ' j radi ' as , kaj la vin ' o flu ' as . En ' dom ' e neniu pens ' as pri tio , kio okaz ' as ekster ' e en la mal ' lum ' a , ŝtorm ' a printemp ' o ' nokt ' o . ",epo
10360,2018-47,remush,129,"ĜĜuste nun ven ' as la moment ' o . Gösta lev ' iĝ ' as kaj el ' ir ' as por en ' ven ' ig ' i la fianĉ ' in ' o ' n . Li dev ' as ir ' i tra la vestibl ' o , kaj ties grand ' a ' j pord ' o ' j star ' as tut ' e mal ' ferm ' it ' a ' j . Li halt ' as , li el ' rigard ' as en la karb ' o ' nigr ' a ' n nokt ' o ' n . Kaj li aŭd ' as , li aŭd ' as . Li aŭd ' as la sonor ' il ' o ' n sonor ' i , la torent ' o ' n muĝ ' i . Li aŭd ' as la bru ' eg ' o ' n de romp ' iĝ ' ant ' a glaci ' o , la tumult ' o ' n de al ' puŝ ' ant ' a ' j trunk ' o ' j , la muĝ ' a ' n , mok ' a ' n , venk ' o ' jubil ' a ' n liber ' kant ' o ' n de la ribel ' a ' j ond ' o ' j . Tiam li el ' kur ' as en la nokt ' o ' n , forges ' ant ' e ĉi ' o ' n . Ili pov ' as star ' i tie intern ' e kun lev ' it ' a ' j glas ' o ' j kaj atend ' i ĝis la last ' a tag ' o de la mond ' o ; nun ili ne interes ' as li ' n plu . La fianĉ ' in ' o pov ' as atend ' i , la parol ' o de sinjor ' o Juli ' us pov ' as mort ' i sur li ' a ' j lip ' o ' j . La ring ' o ' j ne est ' os inter ' ŝanĝ ' at ' a ' j en tiu ĉi nokt ' o , konstern ' o ne ek ' reg ' os la bril ' a ' n ĉe ' est ' ant ' ar ' o ' n . ",epo
10361,2018-47,remush,164,"La sav ' labor ' o rapid ' e progres ' as , la fajr ' o ' j flam ' as , bru ' as la hak ' il ' o ' j de la ĉarpent ' ist ' o ' j , kaj la dig ' o star ' as . Ankaŭ la ali ' a ' j kavalir ' o ' j kaj la cent gast ' o ' j ven ' is al la akv ' o ' fal ' o . Hom ' o ' j al ' kur ' as de proksim ' e kaj mal ' proksim ' e , ĉiu ' j labor ' as : ĉe la fajr ' o ' j , ĉe la defend ' a dig ' o , ĉe la sabl ' o ' sak ' o ' j , sur la ced ' et ' ant ' a , trem ' ant ' a ŝton ' dig ' o . Jen , la ĉarpent ' ist ' o ' j pret ' ig ' is la defend ' a ' n dig ' o ' n , oni mal ' supr ' e ' n ' ig ' os ĝi ' n antaŭ la ŝancel ' iĝ ' ant ' a ond ' romp ' il ' o . Ten ' u ŝton ' o ' j ' n kaj sabl ' o ' sak ' o ' j ' n pret ' a ' j , hok ' stang ' o ' j ' n kaj ŝnur ' eg ' o ' j ' n , por ke ĝi ne for ' ŝir ' iĝ ' u , por ke la venk ' o aparten ' u al la hom ' o ' j kaj la sub ' ig ' it ' a ' j ond ' o ' j re ' ir ' u al sklav ' labor ' o ! Jen okaz ' as , ĝust ' e antaŭ la decid ' a moment ' o , ke Gösta ek ' vid ' as vir ' in ' o ' n , kiu sid ' as sur ŝton ' o apud la river ' bord ' o . La flam ' o ' j de la branĉ ' o ' fajr ' o pri ' lum ' as ŝi ' n , kiam ŝi sid ' as rigard ' ant ' e la ond ' o ' j ' n . Li ne pov ' is vid ' i ŝi ' n klar ' e kaj bon ' e tra nebul ' aĵ ' o kaj ŝaŭm ' o , sed li ' a ' j rigard ' o ' j sen ' ĉes ' e est ' as tir ' at ' a ' j al ŝi . Re ' e kaj re ' e li dev ' as rigard ' i ŝi ' n . Li sent ' as , kvazaŭ tiu vir ' in ' o hav ' us iu ' n cert ' a ' n komunik ' o ' n ĝust ' e por li . ",epo
10362,2018-47,remush,117,"Inter tiu ' j cent ' o ' j da hom ' o ' j , kiu ' j labor ' as kaj est ' as okup ' it ' a ' j sur la river ' bord ' o , ŝi est ' as la sol ' a , kiu sid ' as sen ' mov ' a , kaj al ŝi li ' a ' j rigard ' o ' j dev ' as sen ' ĉes ' e turn ' i si ' n , li vid ' as nur ŝi ' n . Ŝi sid ' as tiel proksim ' e al la akv ' o , ke la ond ' o ' j tuŝ ' as ŝi ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n kaj la ŝaŭm ' o asperg ' iĝ ' as sur ŝi ' n . Cert ' e ŝi est ' as gut ' ant ' e mal ' sek ' a . Ŝi est ' as mal ' hel ' e vest ' it ' a , kun nigr ' a ŝal ' o sur la kap ' o , ŝi sid ' as kaŭr ' e , apog ' ant ' e la menton ' o ' n sur la man ' o ' j , kaj sen ' ĉes ' e rigard ' as al li sur la ond ' romp ' il ' o . Li sent ' as , kiel tiu ' j fiks ' e rigard ' ant ' a ' j okul ' o ' j tir ' as kaj log ' as , kvankam li ne pov ' as disting ' i eĉ si ' a ' n vizaĝ ' o ' n , li pens ' as nur pri tiu vir ' in ' o , kiu sid ' as ĉe la rand ' o de la blank ' a ' j ond ' o ' j . ",epo
10363,2018-47,remush,101," ” Est ' as la nimf ' o de Löven , kiu supr ' e ' n ' ir ' is en la river ' o ' n por log ' i mi ' n en pere ' o ' n , ” li pens ' as . ” Ŝi sid ' as tie kaj log ' as kaj log ' as , mi dev ' as for ' pel ' i ŝi ' n . ” Ĉiu ' j tiu ' j ond ' o ' j kun blank ' a ' j kap ' o ' j ŝajn ' as al li kiel la milit ' ist ' ar ' o de la nigr ' a vir ' in ' o . Est ' as ŝi , kiu instig ' as ili ' n , ŝi kiu gvid ' as ili ' n kontraŭ li ' n por atak ' o . Li pren ' as hok ' stang ' o ' n , kur ' as sur la bord ' o ' n kaj rapid ' as al la vir ' in ' o . Li for ' las ' as si ' a ' n lok ' o ' n sur la ekstrem ' o de la ond ' romp ' il ' o por for ' pel ' i la lag ' nimf ' o ' n . En tiu moment ' o de ekscit ' o ŝajn ' as al li , kvazaŭ la mal ' bon ' a ' j fort ' o ' j de la profund ' o batal ' as kontraŭ li . ",epo
10364,2018-47,remush,198,"Li ne sci ' is , kio ' n li pens ' as , kio ' n li kred ' as , sed li dev ' is for ' pel ' i la nigr ' ul ' in ' o ' n de la ŝton ' o sur la rand ' o de la river ' o . Ho , Gösta , kial vi ' a lok ' o est ' as mal ' plen ' a en la decid ' a moment ' o ? Jen ili ven ' as kun la defend ' a dig ' o , long ' a vic ' o da vir ' o ' j pren ' as lok ' o ' n sur la ond ' romp ' il ' o . Ili hav ' as ŝnur ' eg ' o ' j ' n , ŝton ' o ' j ' n kaj sabl ' o ' sak ' o ' j ' n pret ' a ' j por pez ' ig ' i ĝi ' n , re ' ten ' i ĝi ' n , ili star ' as pret ' a ' j , ili atend ' as , aŭskult ' as . Kie est ' as la ordon ' ant ' o ? Ĉu ne aŭd ' iĝ ' as la voĉ ' o , kiu dev ' as ordon ' i kaj ord ' ig ' i ? Ne , Gösta Berling ĉas ' as la lag ' nimf ' o ' n , li ' a voĉ ' o ne est ' as aŭd ' ebl ' a , li ' a ' j ordon ' o ' j gvid ' as neniu ' n . Tiam oni dev ' as mal ' supr ' e ' n ' ig ' i la defend ' a ' n dig ' o ' n sen li . La ond ' o ' j for ' puŝ ' iĝ ' as , ĝi fal ' as en la profund ' o ' n kaj ŝton ' o ' j kaj sabl ' o ' sak ' o ' j sekv ' as ĝi ' n . Sed kiel la labor ' o plen ' um ' iĝ ' is sen la gvid ' ant ' o ? Neniu pri ' atent ' o , neniu ord ' o . La ond ' o ' j re ' e al ' kur ' as , kun re ' nov ' ig ' it ' a furioz ' o ili atak ' as tiu ' n nov ' a ' n bar ' o ' n , ili komenc ' as for ' rul ' i la sabl ' o ' sak ' o ' j ' n , dis ' ŝir ' as la ŝnur ' eg ' o ' j ' n , mal ' fiks ' as la ŝton ' o ' j ' n . Kaj ili sukces ' as , ili sukces ' as ! Mok ' ant ' e , jubil ' ant ' e ili lev ' as la tut ' a ' n dig ' o ' n sur fort ' a ' j ŝultr ' o ' j , tir ' as kaj ŝir ' as ĝi ' n , kaj jen ili ek ' reg ' as ĝi ' n . For ' ig ' u la aĉ ' a ' n defend ' aĵ ' o ' n , ĝi ir ' u mal ' supr ' e ' n en Löven ! Raj jen re ' e antaŭ ' e ' n kontraŭ la ŝancel ' iĝ ' ant ' a ' n , sen ' help ' a ' n ŝton ' dig ' o ' n . ",epo
10365,2018-47,remush,149,"Sed Gösta Berling ĉas ' as la lag ' nimf ' o ' n . Ŝi vid ' is li ' n , kiam li ven ' is kontraŭ ŝi ' n , sving ' ant ' e hok ' stang ' o ' n . Ŝi ek ' tim ' is . Ŝajn ' as , kvazaŭ ŝi vol ' us ĵet ' i si ' n en la akv ' o ' n , sed ŝi re ' ten ' as si ' n kaj kur ' as for de la bord ' o . ” Lag ' nimf ' o ! ” Gösta kri ' as kaj sving ' as la hok ' stang ' o ' n super ŝi . Ŝi rapid ' as inter la aln ' et ' o ' j ' n , implik ' iĝ ' as en la dens ' a ' j ' n branĉ ' et ' o ' j ' n kaj halt ' as . Tiam Gösta ĵet ' as la hok ' stang ' o ' n , al ' ir ' as kaj met ' as si ' a ' n man ' o ' n sur ŝi ' a ' n ŝultr ' o ' n . ” Vi promen ' as mal ' fru ' e en tiu ĉi nokt ' o , graf ' in ' o Elisabet , ” li dir ' as . ” Las ' u mi ' n , sinjor ' o Berling , las ' u mi ' n ir ' i hejm ' e ' n ! ” Li tuj obe ' as kaj for ' turn ' as si ' n de ŝi . Sed ĉar ŝi est ' as ne nur alt ' rang ' a sinjor ' in ' o sed esenc ' e bon ' a vir ' in ' et ' o , kiu ne pov ' as el ' ten ' i la pens ' o ' n , ke ŝi mal ' esper ' ig ' is iu ' n , ĉar ŝi est ' as mal ' grand ' a flor ' kolekt ' ant ' in ' o , kiu ĉiam hav ' as sufiĉ ' e da roz ' o ' j en si ' a korb ' o por ornam ' i la plej sol ' ec ' a ' n voj ' o ' n , ŝi tuj pent ' as , post ' ir ' as li ' n kaj pren ' as li ' a ' n man ' o ' n . ",epo
10366,2018-47,remush,127," ” Mi ven ' is , ” ŝi dir ' as balbut ' e , ” mi ven ' is por . Ho , sinjor ' o Berling , vi ja ne far ' is tio ' n ? Dir ' u , ke vi ne far ' is tio ' n ! Mi tiel ek ' tim ' is , kiam vi post ' kur ' is mi ' n , sed ĝust ' e vi ' n mi vol ' is renkont ' i . Mi vol ' is pet ' i vi ' n , ke vi ne pens ' u pri tio , kio ' n mi dir ' is last ' foj ' e , kaj ke vi ven ' u al mi kiel ordinar ' e . ” ” Kiel vi ven ' is tie ' n ĉi , graf ' in ' o ? ” Ŝi rid ' as nervoz ' e . ” Mi ja sci ' is , ke mi ven ' os tro mal ' fru ' e , sed mi ne vol ' is dir ' i al iu , ke mi ir ' os . Kaj ceter ' e , vi kompren ' as , oni ne pov ' as vetur ' i plu trans la lag ' o ' n . ” ” Ĉu vi pied ' ir ' is trans la lag ' o ' n ? ” ” Jes ja , sed , sinjor ' o Berling , jen dir ' u al mi tio ' n ! Ĉu vi fianĉ ' iĝ ' is ? Vi kompren ' as : mi tiel vol ' us , ke vi ne est ' us far ' int ' a tio ' n . ",epo
10367,2018-47,remush,174,"Est ' as tiel mal ' just ' e , vi vid ' as , kaj mi sent ' is , kvazaŭ la tut ' a kulp ' o est ' us mi ' a . Vi ne dev ' us tiom atent ' i pri vort ' o de mi . Mi est ' as fremd ' ul ' in ' o , kiu ne kon ' as la kutim ' o ' n de la land ' o . Est ' as tiel sol ' ec ' e en Borg , kiam vi ne ven ' as tie ' n plu , sinjor ' o Berling . ” Ŝajn ' as al Gösta Berling , kiam li star ' as inter la mal ' sek ' a ' j aln ' et ' o ' j sur la marĉ ' ec ' a ter ' o , kvazaŭ iu ĵet ' us sur li ' n tut ' a ' j ' n plen ' brak ' o ' j ' n da roz ' o ' j . Li vad ' as en roz ' o ' j ĝis ' genu ' e , ili lum ' as en la mal ' lum ' o antaŭ li ' a ' j okul ' o ' j , avid ' e li en ' spir ' as ili ' a ' n odor ' o ' n . Li dev ' as decid ' i respond ' i al ŝi por ĉes ' ig ' i ŝi ' a ' n angor ' o ' n , kvankam li sent ' as tiel grand ' a ' n ĝoj ' o ' n pro ĝi . Ho , kiel varm ' e far ' iĝ ' as en li ' a intern ' o kaj kiel hel ' e , kiam li pens ' as pri la voj ' o , kiu ' n ŝi ir ' is , pri tio , kiel mal ' sek ' a ŝi est ' as , kiel tra ' frost ' int ' a , kiel ŝi cert ' e angor ' as , kiel plor ' plen ' e son ' as ŝi ' a voĉ ' o ! ” Ne , ” li dir ' as , ” mi ne fianĉ ' iĝ ' is . ” Tiam ŝi ankoraŭ ' foj ' e kapt ' as li ' a ' n man ' o ' n kaj kares ' as ĝi ' n . ” Mi tiel ĝoj ' as , tiel ĝoj ' as , ” ŝi dir ' as , kaj ŝi ' a brust ' o , kiu ' n angor ' o kun ' prem ' is , sku ' iĝ ' as de plor ' singult ' o ' j . ",epo
10368,2018-47,remush,157,"Jen est ' as sufiĉ ' e da flor ' o ' j sur la voj ' o de la poet ' o . Ĉio mal ' lum ' a , mal ' bon ' a , mal ' am ' a for ' degel ' as el li ' a kor ' o . ” Kiel bon ' a vi est ' as , kiel bon ' a vi est ' as , ” li dir ' as . Tuj supr ' e de ili la ond ' o ' j ir ' as atak ' e al la tut ' a ' j glor ' o kaj bril ' o de Ekeby . La hom ' o ' j ne hav ' as gvid ' ant ' o ' n plu , neniu verŝ ' as kuraĝ ' o ' n kaj esper ' o ' n en ili ' a ' j ' n kor ' o ' j ' n , jen fal ' as la ond ' romp ' il ' o , la ond ' o ' j kun ' puŝ ' ig ' as super ĝi , kaj venk ' o ' cert ' a ' j ili kur ' eg ' as al la ter ' lang ' o , kie star ' as la muel ' ej ' o kaj la forĝ ' ej ' o . Neniu labor ' as plu por kontraŭ ' star ' i la ond ' o ' j ' n , ĉiu pens ' as nur pri tio : sav ' i si ' a ' j ' n viv ' o ' n kaj mebl ' ar ' o ' n . Por la du jun ' a ' j hom ' o ' j ŝajn ' as tut ' e natur ' e , ke Gösta akompan ' os la graf ' in ' o ' n hejm ' e ' n . Li ja ne pov ' as las ' i ŝi ' n sol ' a en la mal ' lum ' a nokt ' o , ne las ' i ŝi ' n ankoraŭ ' foj ' e ir ' i sol ' a trans la degel ' ant ' a ' n glaci ' o ' n . Ili ne pens ' as eĉ pri tio , ke li est ' as bezon ' at ' a ĉe la forĝ ' ej ' o , ili tiel feliĉ ' as pro tio , ke ili re ' e est ' as ge ' amik ' o ' j . ",epo
10369,2018-47,remush,122,"Est ' as tre facil ' e kred ' i , ke tiu ' j jun ' a ' j hom ' o ' j sent ' as varm ' a ' n am ' o ' n unu por la ali ' a , sed kiu pov ' as cert ' e sci ' i tio ' n ? En romp ' it ' a ' j kaj dis ' a ' j split ' o ' j la radi ' a aventur ' o de ili ' a viv ' o ating ' is mi ' n . Mi ja sci ' as nenio ' n , preskaŭ nenio ' n pri tio , kio loĝ ' is plej intern ' e en ili ' a ' j anim ' o ' j . Kio ' n mi pov ' as dir ' i pri la motiv ' o de ili ' a ' j ag ' o ' j ? Mi sci ' as nur tio ' n , ke en tiu nokt ' o jun ' a , bel ' a vir ' in ' o risk ' is si ' a ' n viv ' o ' n , si ' a ' n honor ' o ' n , si ' a ' n reputaci ' o ' n , si ' a ' n san ' o ' n por re ' konduk ' i kompat ' ind ' a ' n aĉ ' ul ' o ' n sur ĝust ' a ' j ' n voj ' o ' j ' n . Mi sci ' as nur tio ' n , ke Gösta Berling en tiu nokt ' o las ' is fal ' i la potenc ' o ' n kaj glor ' o ' n de la am ' at ' a bien ' o por akompan ' i ŝi ' n , kiu por li venk ' is tim ' o ' n pro mort ' o , tim ' o ' n pro hont ' o , tim ' o ' n pro pun ' o . ",epo
10370,2018-47,remush,120,"Oft ' e mi pens ' e akompan ' is ili ' n trans la glaci ' o ' n en tiu terur ' a nokt ' o , kiu por ili tamen hav ' is tiel bon ' a ' n fin ' o ' n . Mi ne kred ' as , ke en ili ' a ' j anim ' o ' j ekzist ' as io kaŝ ' it ' a kaj mal ' permes ' it ' a , kio ' n ili dev ' as sub ' prem ' i ĝust ' e tiam , kiam ili ir ' as trans la glaci ' o ' n , gaj ' a ' j kaj babil ' ant ' e pri ĉio , kio okaz ' is dum tiu temp ' o de dis ' iĝ ' o . Li re ' e est ' as ŝi ' a sklav ' o , ŝi ' a paĝi ' o , kiu genu ' as antaŭ ŝi ' a ' j pied ' o ' j , kaj ŝi est ' as li ' a sinjor ' in ' o . Ili est ' as nur feliĉ ' a ' j , nur feliĉ ' a ' j . Neniu el ili dir ' as eĉ unu vort ' o ' n , kiu pov ' us signif ' i am ' o ' n . Rid ' ant ' e ili plaŭd ' ir ' as tra la bord ' akv ' o . Ili rid ' as , kiam ili trov ' as la voj ' o ' n , kiam ili perd ' as ĝi ' n , kiam ili glit ' as , kiam ili fal ' as , kiam ili re ' lev ' as si ' n , ĉiam ili rid ' as . ",epo
10371,2018-47,remush,150,"Re ' e la ben ' it ' a viv ' o est ' as gaj ' a lud ' o , kaj ili est ' as infan ' o ' j , kiu ' j est ' is mal ' ĝentil ' a ' j kaj kverel ' is . Ho , kiel agrabl ' e est ' as re ' pac ' iĝ ' i kaj de ' nov ' e komenc ' i la lud ' o ' n ! La oni ' dir ' o vag ' is . Fin ' e la rakont ' o pri la promen ' o de la graf ' in ' o ven ' is al Ann ' a Stjärnhök . ” Jen mi vid ' as , ” ŝi dir ' is , ” ke Di ' o hav ' as ne nur unu kord ' o ' n por si ' a ark ' o . Mi ripoz ' ig ' u mi ' a ' n kor ' o ' n kaj rest ' u , kie mi est ' as bezon ' at ' a . Li pov ' as sen mi ' a help ' o far ' i vir ' o ' n el Gösta Berling . ” Kar ' a ' j amik ' o ' j , se okaz ' as al vi , ke vi sur vi ' a voj ' o renkont ' as kompat ' ind ' a ' n mizer ' ul ' o ' n , mal ' grand ' a ' n , ĉagren ' it ' a ' n est ' aĵ ' o ' n , kiu las ' as la ĉapel ' o ' n pend ' i sur la dors ' o kaj ten ' as la ŝu ' o ' j ' n en la man ' o por ne hav ' i protekt ' o ' n kontraŭ la ard ' o de la sun ' o kaj la ŝton ' o ' j de la voj ' o , sen ' defend ' ul ' o ' n , kiu propr ' a ' vol ' e al ' vok ' as ĉi ' a ' n mal ' bon ' o ' n sur si ' a ' n kap ' o ' n , jen , preter ' ir ' u li ' n en silent ' a tim ' et ' o ! Est ' as la pent ' o ' far ' ant ' o , vi kompren ' as , sur ' voj ' e al la sankt ' a ' j tomb ' o ' j . ",epo
10372,2018-47,remush,108,"La pent ' o ' far ' ant ' o dev ' as port ' i krud ' a ' n kapot ' o ' n kaj viv ' i de ne ' miks ' it ' a akv ' o kaj sek ' a pan ' o , eĉ se li est ' us reĝ ' o . Li dev ' as pied ' ir ' i kaj ne vetur ' i . Li dev ' as almoz ' pet ' i , ne posed ' i . Li dev ' as dorm ' i inter kard ' o ' j . Li dev ' as frot ' i la mal ' mol ' a ' j ' n tomb ' o ' plat ' o ' j ' n per genu ' ad ' o . Li dev ' as sving ' i la pik ' il ' a ' n skurĝ ' o ' n sur si ' a ' n dors ' o ' n . Li ne pov ' as sent ' i dolĉ ' o ' n krom en sufer ' o , feliĉ ' o ' n krom en mal ' ĝoj ' o . Iam la jun ' a graf ' in ' o Elisabet port ' is la krud ' a ' n kapot ' o ' n kaj ir ' is la dorn ' a ' j ' n voj ' o ' j ' n . Ŝi ' a kor ' o akuz ' is ŝi ' n pri pek ' o . Ĝi sopir ' is al sufer ' o kiel lac ' iĝ ' int ' o al varm ' et ' a ban ' o . Kruel ' a ' n mal ' bon ' o ' n ŝi ven ' ig ' is al si , dum ŝi jubil ' ant ' e mal ' supr ' e ' n ' ir ' is en la nokt ' o ' n de sufer ' o . ",epo
10373,2018-47,remush,151,"Ŝi ' a edz ' o , la jun ' a graf ' o kun la mal ' jun ' ul ' a kap ' o , ven ' is hejm ' e ' n al Borg la maten ' o ' n post tiu nokt ' o , kiam la printemp ' a alt ' akv ' o detru ' is la muel ' ej ' o ' n kaj la forĝ ' ej ' o ' n de Ekeby . Apenaŭ li al ' ven ' is , kiam graf ' in ' o Märta vok ' is li ' n al si kaj rakont ' is por li strang ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n . ” Vi ' a edz ' in ' o est ' is ekster ' e last ' nokt ' e , Henrik . Ŝi est ' is for dum mult ' a ' j hor ' o ' j . Ŝi ven ' is hejm ' e ' n en akompan ' o de vir ' o . Mi aŭd ' is , kiel li dir ' is al ŝi bon ' a ' n nokt ' o ' n . Mi ankaŭ sci ' as , kiu li est ' as . Mi aŭd ' is kaj kiam ŝi for ' ir ' is kaj kiam ŝi re ' ven ' is , kvankam tio cert ' e ne est ' is intenc ' it ' a . Ŝi tromp ' as vi ' n , Henrik . Ŝi tromp ' as vi ' n , la hipokrit ' ul ' in ' o , kiu met ' as kurten ' o ' j ' n en skvam ' trik ' aĵ ' o antaŭ ĉiu ' j ' n fenestr ' o ' j ' n nur por far ' i al mi mal ' plaĉ ' o ' j ' n . Ŝi neniam am ' is vi ' n , mi ' a kompat ' ind ' a knab ' o . Ŝi ' a patr ' o vol ' is nur ke ŝi bon ' e edz ' in ' iĝ ' u . Ŝi pren ' is vi ' n por ricev ' i viv ' ten ' o ' n . ” Tiel bon ' e ŝi parol ' is por si ' a afer ' o , ke graf ' o Henrik furioz ' iĝ ' is . ",epo
10374,2018-47,remush,144,"Li vol ' is aranĝ ' i eks ' edz ' iĝ ' o ' n . Li vol ' is send ' i si ' a ' n edz ' in ' o ' n hejm ' e ' n al ŝi ' a patr ' o . ” Ne , mi ' a amik ' o , ” graf ' in ' o Märta dir ' is , ” tiel ŝi est ' us tut ' e trans ' don ' at ' a al la mal ' bon ' o . Ŝi est ' as dorlot ' it ' a kaj mal ' bon ' e eduk ' it ' a . Sed las ' u mi ' n zorg ' i pri ŝi , las ' u mi ' n re ' konduk ' i ŝi ' n sur la voj ' o ' n de dev ' o ! ” Kaj la graf ' o ven ' ig ' is si ' a ' n graf ' in ' o ' n por dir ' i al ŝi , ke de nun ŝi dev ' as obe ' i al li ' a patr ' in ' o . Ho , kia scen ' o nun sekv ' is ! Io pli kompat ' ind ' a cert ' e neniam prezent ' iĝ ' is en tiu dom ' o sankt ' ig ' it ' a al la mal ' ĝoj ' o . Mult ' a ' j ' n mal ' bon ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n la jun ' a vir ' o aŭd ' ig ' is al la jun ' a vir ' in ' o . Li etend ' is si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n al la ĉiel ' o kaj akuz ' is ĝi ' n pro tio , ke ĝi permes ' is al sen ' hont ' a vir ' in ' o tren ' i li ' a ' n nom ' o ' n en la kot ' o ' n . Li sku ' is si ' a ' n pugn ' it ' a ' n man ' o ' n antaŭ si ' a vizaĝ ' o kaj demand ' is ŝi ' n , kiu ' n pun ' o ' n ŝi opini ' as kontent ' ig ' e grand ' a por tia krim ' o , kia est ' as la ŝi ' a . ",epo
10375,2018-47,remush,105,"Ŝi tut ' e ne tim ' is la vir ' o ' n . Ŝi ankoraŭ kred ' is , ke ŝi ag ' is just ' e . Ŝi dir ' is al li , ke ŝi jam ricev ' is terur ' a ' n naz ' katar ' o ' n , kaj ke tiu pun ' o pov ' as sufiĉ ' i . ” Elisabet , ” graf ' in ' o Märta dir ' as , ” tio ĉi ne est ' as afer ' o ' j por ŝerc ' o . ” ” Ni du , ” la jun ' a vir ' in ' o respond ' as , ” neniam pov ' is inter ' konsent ' iĝ ' i pri la ĝust ' a moment ' o por ŝerc ' o kaj serioz ' ec ' o . ” ” Sed vi tamen dev ' as kompren ' i , Elisabet , ke neniu respekt ' ind ' a vir ' in ' o for ' las ' as si ' a ' n hejm ' o ' n mez ' e en la nokt ' o por ĉirkaŭ ' vag ' i kun kon ' at ' a aventur ' ul ' o . ” Tiam Elisabet Dohna kompren ' is , ke ŝi ' a bo ' patr ' in ' o decid ' is ŝi ' a ' n pere ' o ' n . Ŝi vid ' is , ke ŝi dev ' as batal ' i ĝis ' ekstrem ' e , por ke tiu ne ven ' ig ' u al ŝi terur ' a ' n mal ' feliĉ ' o ' n . ",epo
10376,2018-47,remush,130," ” Henrik , ” ŝi pet ' as , ” ne las ' u vi ' a ' n patr ' in ' o ' n star ' ig ' i si ' n inter ni ' n ! Permes ' u al mi rakont ' i al vi , kiel ĉio okaz ' is ! Vi est ' as just ' a , vi ne juĝ ' u mi ' n sen aŭd ' i mi ' n . Permes ' u al mi rakont ' i ĉi ' o ' n por vi , kaj vi vid ' os , ke mi ag ' is nur tiel , kiel vi instru ' is al mi . ” La graf ' o silent ' e kap ' jes ' is , kaj la graf ' in ' o rakont ' is , kiel okaz ' is , ke ŝi pel ' is Göstan Berling sur mal ' bon ' a ' j ' n voj ' o ' j ' n . Ŝi rakont ' is pri ĉio , kio okaz ' is en la blu ' a kabinet ' o , kaj kiel ŝi ' a konscienc ' o instig ' is ŝi ' n ir ' i por sav ' i tiu ' n , al kiu ŝi mal ' just ' e ag ' is . ” Mi ja ne hav ' is ia ' n rajt ' o ' n juĝ ' i li ' n , ” ŝi dir ' is , ” kaj mi ' a edz ' o instru ' is al mi , ke neniu ofer ' o est ' as tro grand ' a , kiam oni vol ' as re ' bon ' ig ' i mal ' bon ' far ' o ' n . Ĉu ne , Henrik ? ” La graf ' o turn ' is si ' n al si ' a patr ' in ' o . ",epo
10377,2018-47,remush,126," ” Kio ' n mi ' a patr ' in ' o dir ' as pri tio ? ” li demand ' is . Li ' a korp ' et ' o nun est ' is tut ' e rigid ' a pro dign ' o , kaj majest ' a ' j sulk ' o ' j kuŝ ' is sur li ' a alt ' a mal ' larĝ ' a frunt ' o . ” Mi dir ' as , ” la graf ' in ' o respond ' is , ” ke Ann ' a Stjärnhök est ' as saĝ ' a knab ' in ' o , kaj ke ŝi sci ' is , kio ' n ŝi far ' as , kiam ŝi rakont ' is tiu ' n histori ' o ' n por Elisabet . ” ” Plaĉ ' as al mi ' a patr ' in ' o mis ' kompren ' i mi ' n , ” la graf ' o dir ' is . ” Mi demand ' as , kio ' n mi ' a patr ' in ' o pens ' as pri tiu ĉi rakont ' o . Ĉu graf ' in ' o Märta Dohna prov ' is persv ' ad ' i si ' a ' n fil ' in ' o ' n , mi ' a ' n frat ' in ' o ' n , edz ' in ' iĝ ' i kun eks ' ig ' it ' a pastr ' o ? ” Graf ' in ' o Märta silent ' is dum moment ' o . Ho , tiu Henrik , tiel stult ' a , tiel stult ' a ! Jen li ja ĉas ' as sur erar ' a spur ' o . Ŝi ' a ĉas ' hund ' o persekut ' as ja la ĉas ' ist ' o ' n mem kaj las ' as la lepor ' o ' n for ' kur ' i . Sed se Märta Dohna est ' is sen ' respond ' a dum unu moment ' o , pli ne est ' is . ",epo
10378,2018-47,remush,109," ” Kar ' a amik ' o ! ” ŝi dir ' is kun ŝultr ' o ' sku ' o . ” Trov ' iĝ ' as kaŭz ' o por las ' i ripoz ' i tiu ' j ' n mal ' nov ' a ' j ' n histori ' o ' j ' n pri la mal ' feliĉ ' a vir ' o , la sam ' a kaŭz ' o , pro kiu mi pet ' as vi ' n evit ' i ĉi ' a ' n publik ' a ' n skandal ' o ' n . Nom ' e est ' as tre kred ' ebl ' e , ke li pere ' is last ' nokt ' e . ” Ŝi parol ' is en mild ' a , bedaŭr ' a ton ' o , sed ne est ' is eĉ unu ver ' a vort ' o en tio , kio ' n ŝi dir ' is . ” Elisabet long ' e dorm ' is hodiaŭ kaj tial ne aŭd ' is , ke oni jam send ' is hom ' o ' j ' n ĉirkaŭ la lag ' o ' n por demand ' i pri sinjor ' o Berling . Li ne re ' ven ' is al Ekeby , kaj oni tim ' as , ke li dron ' is . La glaci ' o dis ' pec ' iĝ ' is nun ' maten ' e . Jen , la ŝtorm ' o split ' is ĝi ' n en mil pec ' o ' j ' n . ” Graf ' in ' o Elisabet rigard ' is ekster ' e ' n . La lag ' o est ' is preskaŭ sen ' glaci ' a . ",epo
10379,2018-47,remush,179,"Tiam ŝi ek ' mal ' ŝat ' is si ' n mem . Ŝi vol ' is evit ' i la just ' o ' n de Di ' o . Ŝi mensog ' is kaj hipokrit ' is . Ŝi met ' is sur si ' n la blank ' a ' n mantel ' o ' n de sen ' kulp ' ec ' o . La sen ' esper ' ul ' in ' o ek ' genu ' is antaŭ si ' a edz ' o , kaj la konfes ' o ven ' is torent ' e de ŝi ' a ' j lip ' o ' j . ” Kondamn ' u mi ' n , for ' puŝ ' u mi ' n . Mi am ' is li ' n . Ne dub ' u , ke mi am ' is li ' n ! Mi ŝir ' as mi ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , mi ŝir ' as mi ' a ' n vest ' o ' n pro mal ' ĝoj ' o . Nun , kiam li mort ' is , mi atent ' as pri nenio . Mi ne vol ' as sav ' i mi ' n . Vi ek ' sci ' os la tut ' a ' n ver ' o ' n . La am ' o ' n de mi ' a kor ' o mi pren ' is de mi ' a edz ' o kaj donac ' is al fremd ' ul ' o . Ho , mi kondamn ' it ' o , mi est ' as unu el tiu ' j , kiu ' j ' n log ' is ne ' permes ' it ' a am ' o ! ” Vi jun ' a sen ' esper ' ul ' in ' o , kuŝ ' u antaŭ la pied ' o ' j de vi ' a ' j juĝ ' ant ' o ' j kaj dir ' u ĉi ' o ' n al ili ! Bon ' ven ' o ' n , martir ' ec ' o ! Bon ' ven ' o ' n mal ' honor ' o , bon ' ven ' o ' n ! Ho , kiel vi pov ' os dev ' ig ' i la fulm ' o ' j ' n de la ĉiel ' o frap ' i vi ' a ' n jun ' a ' n kap ' o ' n ! Dir ' u al vi ' a edz ' o , kiel vi terur ' iĝ ' is , kiam la pasi ' o ek ' reg ' is vi ' n , potenc ' a kaj ne ' kontraŭ ' star ' ebl ' a , kiel vi tim ' trem ' is pro la aĉ ' ec ' o de vi ' a kor ' o ! Prefer ' e vi renkont ' us la fantom ' o ' j ' n de la tomb ' ej ' o ol la demon ' o ' j ' n de vi ' a propr ' a anim ' o . ",epo
10380,2018-47,remush,132,"Dir ' u al ili , kiel vi , for ' puŝ ' it ' a de la vizaĝ ' o de Di ' o sent ' is vi ' n ne ' ind ' a ir ' i sur la surfac ' o de la ter ' o ! En preĝ ' o kaj larm ' o ' j vi batal ' is . ” Ho Di ' o , sav ' u mi ' n ! Ho fil ' o de Di ' o , el ' pel ' ant ' o de demon ' o ' j , sav ' u mi ' n ! ” vi preĝ ' is . Dir ' u al ili , ke vi opini ' is plej prudent ' e kaŝ ' i ĉi ' o ' n ! Vi vol ' is , ke neniu ek ' sci ' u vi ' a ' n aĉ ' ec ' o ' n . Vi kred ' is , ke tia ag ' ad ' o plaĉ ' as al Di ' o . Vi ankaŭ kred ' is , ke vi ir ' as la voj ' o ' j ' n de Di ' o , kiam vi vol ' is sav ' i la vir ' o ' n , kiu ' n vi am ' is . Li sci ' is nenio ' n pri vi ' a am ' o . Li ne est ' u kondamn ' at ' a pro vi . Ĉu vi sci ' is , kio est ' as just ' a , kio mal ' just ' a ? Di ' o sol ' a sci ' is tio ' n , kaj li kondamn ' is vi ' n . Li frap ' is la idol ' o ' n de vi ' a kor ' o . Li gvid ' is vi ' n sur la grand ' a ' n , san ' ig ' a ' n voj ' o ' n de pent ' o ' far ' o . ",epo
10381,2018-47,remush,139,"Dir ' u al ili , ke vi sci ' as , ke ne trov ' iĝ ' as sav ' o en kaŝ ' ad ' o ! La demon ' o ' j ŝat ' as la mal ' lum ' o ' n . La man ' o ' j de vi ' a ' j juĝ ' ant ' o ' j ek ' pren ' u la skurĝ ' o ' n ! La pun ' o fal ' os kiel mild ' ig ' a balzam ' o sur la vund ' o ' j ' n de pek ' o . Vi ' a kor ' o sopir ' as al sufer ' o . Dir ' u ĉi ' o ' n tio ' n al ili , dum vi genu ' as sur la plank ' o kaj tord ' as la man ' o ' j ' n en ' sku ' ant ' a mal ' ĝoj ' o , parol ' ant ' e kun la sovaĝ ' a ' j akcent ' o ' j de mal ' esper ' o , salut ' ant ' e per akr ' a rid ' o la pens ' o ' n pri pun ' o kaj mal ' honor ' o , ĝis vi ' a edz ' o kapt ' os vi ' n kaj lev ' os vi ' n de la plank ' o ! ” Kondut ' u tiel , kiel dec ' as por graf ' in ' o Dohna , aŭ mi dev ' os pet ' i mi ' a ' n patr ' in ' o ' n pun ' i vi ' n kiel infan ' o ' n ! ” ” Far ' u al mi , kio ' n vi vol ' as ! ” La graf ' o el ' dir ' is la verdikt ' o ' n : ” Mi ' a patr ' in ' o pet ' is por vi . Tial vi rajt ' os rest ' i tie ĉi en mi ' a hejm ' o . Sed de nun est ' as ŝi , kiu ordon ' as , kaj vi , kiu obe ' as . ” ",epo
10382,2018-47,remush,136,"Jen la voj ' o de pent ' o ' far ' o ! La jun ' a graf ' in ' o far ' iĝ ' is la plej mal ' alt ' a el serv ' ist ' in ' o ' j . Kiel long ' e , ho , kiel long ' e ? Kiel long ' e fier ' a kor ' o sukces ' os obe ' ig ' i si ' n ? Kiel long ' e mal ' pacienc ' a ' j lip ' o ' j pov ' os silent ' i , kiel long ' e koler ' em ' a man ' o re ' ten ' i si ' n ? Dolĉ ' a est ' as la mizer ' o de mal ' honor ' iĝ ' o . Dum la dors ' o dolor ' as pro pez ' a labor ' o , la kor ' o est ' as trankvil ' a . La dorm ' o ven ' as sen ' vok ' e al tiu , kiu dum kelk ' a ' j mal ' long ' a ' j hor ' o ' j dorm ' as sur mal ' mol ' a kuŝ ' ej ' o de pajl ' o . La mal ' jun ' a vir ' in ' o trans ' form ' iĝ ' u en demon ' o ' n por pov ' i sufiĉ ' e turment ' i la jun ' a ' n ! Ŝi dank ' as si ' a ' n bon ' far ' ant ' in ' o ' n . Ankoraŭ la mal ' bon ' o ne mort ' is en ŝi . Ĉas ' u la dorm ' em ' ul ' in ' o ' n el la lit ' o je la kvar ' a hor ' o ĉiu ' maten ' e ! Postul ' u de la ne ' kutim ' iĝ ' int ' a labor ' ist ' in ' o absurd ' a ' n labor ' kvant ' o ' n ĉe la pen ' ig ' a drelik ' a teks ' o ! Est ' as bon ' e . Ebl ' e la pent ' ul ' in ' o ne hav ' as sufiĉ ' e da fort ' o por mem sving ' i la skurĝ ' o ' n kun dezir ' ind ' a sever ' ec ' o . ",epo
10383,2018-47,remush,123,"Kiam ven ' as la grand ' a printemp ' a lav ' ad ' o , graf ' in ' o Märta ig ' as ŝi ' n star ' i ĉe la kuv ' o en la lav ' ej ' o . Ŝi ven ' as mem por kontrol ' i ŝi ' a ' n labor ' o ' n . ” La akv ' o est ' as tro mal ' varm ' a en vi ' a kuv ' o , ” ŝi dir ' as kaj pren ' as bol ' ant ' a ' n akv ' o ' n el kaldron ' o kaj vers ' as sur ŝi ' a ' j ' n nud ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n . Mal ' varm ' a est ' as la tag ' o , kiam la lav ' ist ' in ' o ' j dev ' as fin ' lav ' i la vest ' o ' j ' n ĉe la lag ' o . Ŝtorm ' et ' o ' j muĝ ' as kaj kovr ' as ili ' n per neĝ ' o ' miks ' it ' a pluv ' o . La jup ' o ' j de la lav ' ist ' in ' o ' j far ' iĝ ' as gut ' ant ' e mal ' sek ' a ' j kaj pez ' a ' j kiel plumb ' o . Pez ' a est ' as la labor ' o per la bat ' il ' o . Sed graf ' in ' o Elisabet ne plend ' as . Laŭd ' at ' a est ' u la bon ' ec ' o de Di ' o ! Kie est ' as dolĉ ' o por pent ' o ' far ' ant ' o krom en sufer ' o ? La pik ' il ' a ' j nod ' o ' j de la skurĝ ' o fal ' as mol ' e sur la dors ' o ' n de la pent ' o ' far ' ant ' o , kvazaŭ est ' us roz ' petal ' o ' j . ",epo
10384,2018-47,remush,134,"La jun ' a vir ' in ' o baldaŭ ek ' sci ' as , ke Gösta Berling viv ' as . La mal ' jun ' ul ' in ' o vol ' is per mensog ' o nur konfes ' ig ' i ŝi ' n . Nu ? Jen la voj ' o de Di ' o ! Jen la reg ' ad ' o de Di ' o ! Tiel li log ' is la pek ' ul ' in ' o ' n sur la voj ' o ' j ' n de re ' bon ' iĝ ' o . Nur pri unu afer ' o ŝi angor ' as . Kio okaz ' os al ŝi ' a bo ' patr ' in ' o , kies kor ' o ' n Di ' o mal ' mol ' ig ' is por ŝi ' a bon ' o . Ho , li juĝ ' os ŝi ' n mild ' e . Ŝi dev ' as est ' i malic ' a por help ' i la pek ' ul ' in ' o ' n re ' gajn ' i la am ' o ' n de Di ' o . Ŝi ne sci ' is , kiel oft ' e anim ' o , kiu spert ' is ĉiu ' n ali ' a ' n volupt ' o ' n , ek ' trov ' as si ' a ' n plezur ' o ' n en la kruel ' o . Kiam al la mal ' pacienc ' a , mal ' lum ' a anim ' o mank ' as flat ' o ' j kaj kares ' o ' j , la ebri ' o de la danc ' o kaj la ekscit ' o de la kart ' lud ' o , tiam ĝi ir ' as en nigr ' a ' j ' n profund ' o ' j ' n kaj al ' port ' as la kruel ' o ' n . En turment ' ad ' o al best ' o ' j kaj hom ' o ' j ekzist ' as ankoraŭ ĝoj ' o por inert ' iĝ ' int ' a ' j sent ' o ' j . ",epo
10385,2018-47,remush,105,"La mal ' jun ' ul ' in ' o ne konsci ' as pri ia mal ' bon ' o . Ŝi kred ' as , ke ŝi nur pun ' as mal ' moral ' a ' n edz ' in ' o ' n . En la nokt ' o ' j ŝi iam kuŝ ' as sen ' dorm ' a kaj cerb ' um ' as pri nov ' a ' j turment ' il ' o ' j . Iu ' n vesper ' o ' n ŝi ir ' as tra la dom ' o , kaj la graf ' in ' o lum ' ig ' as al ŝi per kandel ' o . Ŝi port ' as ĝi ' n en la man ' o sen ing ' o . ” Kiam la kandel ' o fin ' iĝ ' is , la ing ' o brul ' u , ” graf ' in ' o Märta respond ' as . Kaj ili plu ' ir ' as , ĝis la fum ' ant ' a meĉ ' o esting ' ig ' as sur la fajr ' o ' tuŝ ' it ' a man ' o . Sed tio est ' as infan ' aĵ ' o ' j . Ekzist ' as turment ' o ' j por la anim ' o , kiu ' j super ' as ĉiu ' j ' n sufer ' o ' j ' n de la korp ' o . Graf ' in ' o Märta invit ' as gast ' o ' j ' n kaj ig ' as la mastr ' in ' o ' n mem ir ' i ĉe si ' a propr ' a tabl ' o por serv ' i ili ' n . ",epo
10386,2018-47,remush,126,"Jen , tio est ' as la grand ' a tag ' o de la pent ' ul ' in ' o . Fremd ' a ' j hom ' o ' j vid ' os ŝi ' n en ŝi ' a mal ' honor ' o . Ili vid ' os , ke ŝi ne ind ' as plu sid ' i ĉe la tabl ' o de si ' a edz ' o . Ho , kun kia mok ' o ili ' a ' j okul ' o ' j frost ' e rigard ' os ŝi ' n ! Sed far ' iĝ ' as pli terur ' e , tri ' obl ' e pli terur ' e . Neniu rigard ' o renkont ' as la ŝi ' a ' n . Ĉiu ' j ĉe la tabl ' o sid ' as silent ' a ' j kaj mal ' gaj ' a ' j , vir ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j sam ' e anim ' prem ' it ' a ' j . Sed ŝi kolekt ' as ĉi ' o ' n tio ' n kiel fajr ' a ' j ' n karb ' o ' j ' n por met ' i sur si ' a ' n kap ' o ' n . Ĉu ŝi ' a pek ' o do est ' as tiel terur ' a ? Ĉu est ' as hont ' ig ' e trov ' iĝ ' i proksim ' e al ŝi ? Jen ven ' as la tent ' o : Ann ' a Stjärnhök , kiu est ' is ŝi ' a amik ' in ' o , kaj la leĝ ' ist ' o en Munkerud , ties tabl ' o ' najbar ' o , ĉirkaŭ ' pren ' as ŝi ' n , kiam ŝi ven ' as , for ' tir ' as de ŝi la rost ' aĵ ' plad ' o ' n , al ' ŝov ' as seĝ ' o ' n kaj ne vol ' as las ' i ŝi ' n fuĝ ' i . ",epo
10387,2018-47,remush,103," ” Ek ' sid ' u tie , infan ' o , ek ' sid ' u ! ” la leĝ ' ist ' o dir ' as . ” Vi ne far ' is io ' n mal ' bon ' a ' n . ” Kaj per unu vort ' o ĉiu ' j tag ' manĝ ' a ' j gast ' o ' j deklar ' as , ke se ŝi ne ek ' sid ' os ĉe la tabl ' o , tiam ili dev ' os for ' ir ' i . Ili ne est ' as ekzekut ' ist ' a ' j help ' ant ' o ' j . Ili ne est ' as serv ' ant ' o ' j de Märta Dohna . Ili ne las ' as tromp ' i si ' n tiel facil ' e kiel ŝaf ' kap ' a ' j graf ' o ' j . ” Ho , bon ' a ' j sinjor ' o ' j ! Ho , am ' at ' a ' j ge ' amik ' o ' j ! Ne est ' u tiel kompat ' a ' j ! Vi dev ' ig ' as mi ' n mem el ' kri ' i mi ' a ' n pek ' o ' n . Est ' as iu , kiu ' n mi tro mult ' e am ' is . ” ” Infan ' o , vi ja ne sci ' as , kio est ' as pek ' o . Vi ne kompren ' as , kiel sen ' kulp ' a vi est ' as . Gösta Berling ja eĉ ne sci ' is , ke vi am ' as li ' n . ",epo
10388,2018-47,remush,105,"Jen re ' pren ' u vi ' a ' n lok ' o ' n en vi ' a hejm ' o ! Vi far ' is nenio ' n mal ' bon ' a ' n . ” Ili por temp ' et ' o sukces ' as kuraĝ ' ig ' i ŝi ' n kaj mem ili tuj far ' iĝ ' as gaj ' a ' j kiel infan ' o ' j . Rid ' o kaj ŝerc ' o son ' as ĉirkaŭ la tabl ' o . La ekscit ' iĝ ' em ' a ' j , emoci ' iĝ ' em ' a ' j hom ' o ' j est ' as tiel bon ' a ' j sed tamen ili est ' as send ' it ' a ' j de la diabl ' o . Ili vol ' as kred ' ig ' i al ŝi , ke ŝi est ' as martir ' o , kaj sen ' kaŝ ' e mok ' as graf ' in ' o ' n Märta , kvazaŭ ŝi est ' us sorĉ ' ist ' in ' o . Sed ili ne kompren ' as la afer ' o ' n . Ili ja ne sci ' as , kiel la anim ' o sopir ' as al pur ' ec ' o , ne sci ' as , kiel la kor ' o de la pent ' o ' far ' ant ' o dev ' ig ' as li ' n nud ' ig ' i si ' n por la ŝton ' o ' j de la voj ' o ' j kaj la ard ' o de la sun ' o . ",epo
10389,2018-47,remush,156,"Foj ' e graf ' in ' o Märta dev ' ig ' as ŝi ' n sid ' i long ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n ĉe la kudr ' o ' kadr ' o , kaj tiam ŝi rakont ' as al ŝi sen ' fin ' a ' j ' n histori ' o ' j ' n pri Gösta Berling , tiu pastr ' o kaj aventur ' ul ' o . Se ŝi ' a memor ' o ne sufiĉ ' as , ŝi el ' pens ' as , aranĝ ' as tiel , ke li ' a nom ' o dum la tut ' a ' j tag ' o ' j son ' u en la orel ' o ' j de la jun ' a vir ' in ' o . Tio ' n ŝi plej tim ' as . En tia ' j tag ' o ' j ŝi vid ' as , ke ŝi ' a pent ' o ' far ' o neniam fin ' iĝ ' os . Ŝi ' a am ' o ne vol ' as mort ' i . Ŝi kred ' as , ke ŝi mort ' os prefer ' e ol ĝi . Ŝi ' a ' j korp ' a ' j fort ' o ' j komenc ' as ced ' i . Oft ' e ŝi est ' as tre mal ' san ' a . ” Sed kie rest ' as vi ' a hero ' o ? ” la graf ' in ' o mok ' e demand ' as . ” Tag ' o ' n post tag ' o mi atend ' is , ke li al ' ven ' os kun la kavalir ' o ' j . Kial li ne atak ' as Borgon , sur ' tron ' ir ' as vi ' n kaj ĵet ' as mi ' n kaj vi ' a ' n edz ' o ' n lig ' it ' a ' j en la tur ' o ' n ? Ĉu vi jam est ' as forges ' it ' a ? ” Ŝi preskaŭ vol ' us defend ' i li ' n kaj dir ' i , ke ŝi mem mal ' permes ' is al li don ' i al ŝi ia ' n help ' o ' n . Sed ne , pli bon ' e est ' as silent ' i , silent ' i kaj sufer ' i . ",epo
10390,2018-47,remush,163,"Tag ' o ' n post tag ' o pli kaj pli konsum ' as ŝi ' n la fajr ' o de tro ' ekscit ' iĝ ' o . Ŝi ĉiam hav ' as febr ' o ' n kaj est ' as tiel mal ' fort ' a , ke ŝi apenaŭ pov ' as rest ' i sur ' pied ' e . Ŝi vol ' as nur mort ' i . La potenc ' a ' j fort ' o ' j de la viv ' o est ' as sub ' prem ' it ' a ' j . La am ' o kaj la ĝoj ' o ne kuraĝ ' as mov ' iĝ ' i . Ŝi ne tim ' as plu la sufer ' o ' n . Est ' as , kvazaŭ ŝi ' a edz ' o ne sci ' us plu , ke ŝi ekzist ' as . Li sid ' as en si ' a ĉambr ' o preskaŭ la tut ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n kaj stud ' as mal ' facil ' e leg ' ebl ' a ' j ' n man ' skrib ' o ' j ' n kaj verk ' et ' o ' j ' n en mal ' nov ' a , mal ' klar ' a pres ' o . Li leg ' as nobel ' ig ' a ' n dokument ' o ' n sur pergamen ' o , ĉe kiu pend ' as la sigel ' o de la Sved ' a regn ' o , grand ' eg ' a , form ' it ' a en ruĝ ' a vaks ' o kaj konserv ' at ' a en form ' it ' a lign ' a skatol ' o . Li rigard ' as mal ' nov ' a ' j ' n blazon ' o ' j ' n kun lili ' o ' j sur blank ' a fon ' o kaj grif ' o ' j sur blu ' a . Tio ' n li kompren ' as , kaj tio ' n li facil ' e deĉifr ' as . Kaj re ' e kaj re ' e li leg ' as mal ' nov ' a ' j ' n funebr ' o ' parol ' o ' j ' n kaj person ' aĵ ' o ' j ' n pri la nobl ' a ' j graf ' o ' j Dohna , en kiu ' j oni kompar ' as ili ' a ' j ' n far ' aĵ ' o ' j ' n kun tiu ' j de hero ' o ' j de Izrael kaj tiu ' j de la di ' o ' j de Hellas . ",epo
10391,2018-47,remush,160,"Jen , tiu ' j mal ' nov ' a ' j afer ' o ' j ĉiam ĝoj ' ig ' is li ' n . Sed pri si ' a jun ' a edz ' in ' o li ne pens ' as plu . Graf ' in ' o Märta dir ' is vort ' o ' n , kiu mort ' ig ' is ĉiu ' n am ' o ' n en li : ” ŝi don ' is si ' n pro la mon ' o . ” Neniu vir ' o ja toler ' as io ' n tia ' n . Ĝi esting ' as la tut ' a ' n am ' o ' n . Est ' is nun indiferent ' e al li , kio okaz ' as al la jun ' a vir ' in ' o . Se li ' a patr ' in ' o re ' konduk ' os ŝi ' n sur la voj ' o ' n de dev ' o , est ' os bon ' e . Graf ' o Henrik tre admir ' is si ' a ' n patr ' in ' o ' n . Tiu mizer ' aĵ ' o daŭr ' is dum unu monat ' o . Tamen la temp ' o ja ne est ' is tiel ŝtorm ' a kaj tumult ' a , kiel pov ' as ŝajn ' i , kiam oni kun ' prem ' as la okaz ' o ' j ' n sur kelk ' a ' j ' n skrib ' it ' a ' j ' n paĝ ' o ' j ' n . Laŭ ' dir ' e graf ' in ' o Elisabet ĉiam est ' is ekster ' e trankvil ' a . Nur tiu ' n sol ' a ' n foj ' o ' n , kiam ŝi ek ' sci ' is pri la laŭ ' dir ' a mort ' o de Gösta Berling , super ' reg ' is ŝi ' n emoci ' o . Sed tiel angor ' ig ' is ŝi ' n tio , ke ŝi ne pov ' is konserv ' i si ' a ' n am ' o ' n al si ' a edz ' o , ke ver ' ŝajn ' e ŝi est ' us las ' int ' a graf ' in ' o ' n Märta mort ' turment ' i ŝi ' n , se ŝi ' a mal ' jun ' a dom ' mastr ' in ' o ne est ' us parol ' int ' a kun ŝi en iu vesper ' o . ",epo
10392,2018-47,remush,112," ” Vi dev ' as parol ' i kun la graf ' o , ” ŝi dir ' is . ” Di ' o mi ' a , vi ja est ' as nur ' a infan ' o . Ebl ' e vi mem ne sci ' as , kio ' n vi pov ' as atend ' i , sed mi ja vid ' as , kiel stat ' as . ” Sed ĝust ' e tio ' n ŝi ne pov ' is dir ' i al si ' a edz ' o , dum li port ' is tiel nigr ' a ' n suspekt ' o ' n al ŝi . En tiu nokt ' o ŝi silent ' e vest ' is si ' n kaj el ' ir ' is . Ŝi port ' is la kostum ' o ' n de ordinar ' a kamp ' ar ' an ' serv ' ist ' in ' o kaj hav ' is tuk ' pak ' aĵ ' o ' n en la man ' o . Ŝi intenc ' is for ' kur ' i de si ' a hejm ' o kaj neniam re ' ven ' i . Ŝi ne for ' ir ' is por evit ' i turment ' o ' j ' n kaj sufer ' o ' j ' n . Sed nun ŝi kred ' is , ke Di ' o don ' is al ŝi sign ' o ' n , ke ŝi rajt ' as for ' ir ' i , ke ŝi dev ' as konserv ' i la san ' o ' n kaj fort ' o ' n de si ' a korp ' o . ",epo
10393,2018-47,remush,120,"Ŝi ne ir ' is okcident ' e ' n trans la lag ' o ' n , ĉar tie loĝ ' is tiu , kiu ' n ŝi tre am ' is . Ankaŭ ŝi ne ir ' is nord ' e ' n , ĉar tie loĝ ' is mult ' a ' j el ŝi ' a ' j amik ' o ' j , kaj ne sud ' e ' n , ĉar tre , tre mal ' proksim ' e en la sud ' o trov ' iĝ ' as la hejm ' o de ŝi ' a patr ' o , kaj ŝi ne vol ' is eĉ per unu paŝ ' o proksim ' iĝ ' i al ĝi . Sed orient ' e ' n ŝi ir ' is , ĉar ŝi sci ' is , ke tie ŝi ne hav ' as hejm ' o ' n , nek am ' at ' a ' n amik ' o ' n , nek kon ' at ' a ' n hom ' o ' n , nek help ' o ' n aŭ konsol ' o ' n . Ŝi ne ir ' is per facil ' a ' j paŝ ' o ' j , ĉar ŝi kred ' is , ke ŝi ne re ' pac ' iĝ ' is kun Di ' o . Sed tamen ŝi ĝoj ' is , ke ŝi de nun port ' os la ŝarĝ ' o ' n de si ' a pek ' o inter fremd ' ul ' o ' j . Ili ' a ' j indiferent ' a ' j okul ' o ' j tuŝ ' os ŝi ' n , dolĉ ' e kiel ŝtal ' o met ' it ' a sur ŝvel ' int ' a ' n membr ' o ' n . ",epo
10394,2018-47,remush,118,"Ŝi intenc ' is ir ' i , ĝis ŝi trov ' os mal ' riĉ ' a ' n farm ' et ' o ' n ĉe la rand ' o de la arb ' ar ' o , kie neniu pov ' us kon ' i ŝi ' n . ” Okaz ' is al mi , kiel vi vid ' as , kaj mi ' a ' j ge ' patr ' o ' j for ' pel ' is mi ' n , ” ŝi dir ' os . ” Don ' u al mi nutr ' aĵ ' o ' n kaj tegment ' o ' n tie ĉi , ĝis mi pov ' os mem akir ' i mi ' a ' n pan ' o ' n ! Mi ne est ' as sen mon ' o . ” Tiel ŝi ir ' is antaŭ ' e ' n tra la hel ' a juni ' a nokt ' o , ĉar maj ' o pas ' is dum ŝi ' a mal ' facil ' a sufer ' o . Ho maj ' o , la bel ' a temp ' o , kiam la betul ' o ' j miks ' as si ' a ' n hel ' a ' n verd ' o ' n en la mal ' hel ' a ' n de la pice ' arb ' o ' j , kaj kiam la sud ' vent ' o re ' ven ' as de mal ' proksim ' e , satur ' it ' a de varm ' o ! Ebl ' e mi ŝajn ' as pli sen ' dank ' a ol ali ' a ' j , kiu ' j ĝu ' is vi ' a ' j ' n donac ' o ' j ' n , bel ' a monat ' o . Eĉ per unu vort ' o mi ne laŭd ' is vi ' a ' n bel ' ec ' o ' n . ",epo
10395,2018-47,remush,112,"Ho , maj ' o , kar ' a , hel ' a monat ' o , ĉu vi iam observ ' is infan ' o ' n , kiu sid ' as sur la genu ' o de si ' a patr ' in ' o kaj aŭskult ' as fabel ' o ' j ' n ? Kiam la infan ' o aŭd ' as pri kruel ' a ' j gigant ' o ' j kaj mal ' dolĉ ' a ' j sufer ' o ' j de bel ' a ' j princ ' in ' o ' j , ĝi ten ' as la kap ' o ' n supr ' e ' n kaj la okul ' o ' j ' n mal ' ferm ' it ' a ' j , sed se la patr ' in ' o komenc ' as parol ' i pri feliĉ ' o kaj sun ' lum ' o , tiam la et ' ul ' o ferm ' as si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj trankvil ' e en ' dorm ' iĝ ' as kun la kap ' o klin ' it ' a al ŝi ' a brust ' o . Jen , vi bel ' a monat ' o , tia infan ' o est ' as ankaŭ mi . Ali ' a ' j aŭskult ' u al parol ' o pri flor ' o ' j kaj sun ' lum ' o , sed mi elekt ' as por mi la nigr ' a ' j ' n nokt ' o ' j ' n , plen ' a ' j ' n de vizi ' o ' j kaj aventur ' o ' j , por mi la sever ' a ' j ' n sort ' o ' j ' n , por mi la mal ' ĝoj ' o ' plen ' a ' j ' n pasi ' o ' j ' n de sovaĝ ' iĝ ' int ' a ' j kor ' o ' j . ",epo
10396,2018-47,remush,134,"Est ' is printemp ' o , kaj la fer ' o de ĉiu ' j uzin ' o ' j en Verm ' land ' o est ' is send ' ot ' a al Gotenburgo . Sed en Ekeby oni ne hav ' is fer ' o ' n por send ' i . En la aŭtun ' o kelk ' foj ' e mank ' is akv ' o , dum la printemp ' o la kavalir ' o ' j reg ' is . Dum ili ' a temp ' o fort ' a , mal ' dolĉ ' a bier ' o ŝaŭm ' is mal ' supr ' e ' n sur la larĝ ' a gnejs ' a ŝtup ' ar ' o de la Bjorksjö - akv ' o ' fal ' o , kaj la long ' a lag ' o Löven ne est ' is plen ' a de akv ' o sed de brand ' o . Dum ili ' a temp ' o oni ne met ' is krud ' fer ' o ' n en la forĝ ' ej ' a ' n fajr ' uj ' o ' n , sed la forĝ ' ist ' o ' j star ' is en ĉemiz ' o ' j kaj lign ' a ' j pantofl ' o ' j antaŭ la fajr ' o kaj turn ' is kolos ' a ' j ' n rost ' aĵ ' o ' j ' n sur long ' a ' j fer ' stang ' o ' j , dum la help ' ant ' o ' j per Iongaj ten ' il ' o ' j ten ' is farĉ ' it ' a ' j ' n kapon ' o ' j ' n super la karb ' ard ' aĵ ' o . En tiu ' j tag ' o ' j oni danc ' is sur la ter ' o de la uzin ' o . Oni dorm ' is sur la rabot ' stabl ' o kaj kart ' lud ' is sur la ambos ' o . En tiu ' j tag ' o ' j oni ne forĝ ' is fer ' o ' n . ",epo
10397,2018-47,remush,147,"Sed la printemp ' o ven ' is , kaj en la grand ' komerc ' a ' j kontor ' o ' j en Gotenburgo oni komenc ' is atend ' i la fer ' o ' n de Ekeby . Oni rigard ' is kontrakt ' o ' j ' n , far ' it ' a ' j ' n kun la major ' o kaj la major ' in ' o , kaj tie est ' is inter ' konsent ' o pri mult ' a ' j cent ' o ' j da ŝip ' funt ' o ' j . 42 Sed kiom la kavalir ' o ' j zorg ' is pri la kontrakt ' o de la major ' in ' o ? Ili prosper ' ig ' is la ĝoj ' o ' n , la violon ' lud ' o ' n kaj la regal ' o ' j ' n . Ili zorg ' is pri tio , ke la danc ' o kirl ' iĝ ' u sur la ter ' o de la uzin ' o . Fer ' o ven ' is el Stömne , fer ' o el Sölje . La fer ' o de Kymsberg trov ' is voj ' o ' n tra la sol ' ec ' a ' j region ' o ' j al Vener ' n . De Uddeholm ĝi ven ' is kaj de Munkfors kaj de ĉiu ' j la mult ' a ' j uzin ' o ' j . Sed kie est ' as la fer ' o de Ekeby ? Ĉu Ekeby ne est ' as plu la unu ' a el la uzin ' o ' j de Verm ' land ' o ? Ĉu neniu zorg ' as pri la glor ' o de la mal ' nov ' a bien ' o ? Ĝi est ' as trans ' don ' it ' a al la man ' o ' j de la kavalir ' o ' j kiel cindr ' o al la vent ' o . ",epo
10398,2018-47,remush,215,"Ili zorg ' as pri la danc ' o sur la ter ' o de la uzin ' o . Kio ' n ali ' a ' n ili ' a ' j aĉ ' a ' j cerb ' o ' j pov ' as pri ' zorg ' i ? Sed torent ' o ' j kaj river ' o ' j , ŝip ' o ' j kaj barĝ ' o ' j , haven ' o ' j kaj kluz ' o ' j mir ' as kaj demand ' as : ” Ĉu ne ven ' os la fer ' o el Ekeby ? ” Kaj flustr ' o ' j kaj demand ' o ' j ir ' as de arb ' ar ' o al lag ' o , de mont ' o al val ' o : ” Ĉu ne ven ' os la fer ' o el Ekeby ? Ĉu neniam plu ven ' os fer ' o el Ekeby ? ” Kaj profund ' e en la arb ' ar ' o la karb ' ig ' stak ' o komenc ' as rid ' i kaj la grand ' a ' j martel ' kap ' o ' j en la mal ' lum ' a ' j forĝ ' ej ' o ' j ŝajn ' as rikan ' i , la min ' o ' j mal ' ferm ' eg ' as si ' a ' j ' n vast ' a ' j ' n faŭk ' o ' j ' n kaj rid ' eg ' as , la pupitr ' o ' j en la grand ' komerc ' a ' j kontor ' o ' j , kie konserv ' iĝ ' as la kontrakt ' o ' j de la major ' in ' o , tord ' iĝ ' as pro rid ' o . ” Ĉu vi aŭd ' is kiel amuz ' e ? Oni ne hav ' as fer ' o ' n en Ekeby , en la unu ' a el la uzin ' o ' j de Verm ' land ' o oni ne hav ' as fer ' o ' n . ” Lev ' iĝ ' u , sen ' zorg ' ul ' o ' j , sen ' hejm ' ul ' o ' j ! Ĉu vi toler ' as , ke tia mal ' honor ' o traf ' as Ekebyn ? Ho , je vi ' a am ' o al la plej bel ' a lok ' o sur la ter ' o de Di ' o , je la cel ' o de vi ' a sopir ' o sur mal ' proksim ' a ' j voj ' o ' j , je tio , ke vi ne pov ' as aŭd ' i ĝi ' a ' n nom ' o ' n mal ' proksim ' e inter fremd ' ul ' o ' j , sen ke vi ' a okul ' o ek ' larm ' as , lev ' iĝ ' u kavalir ' o ' j , sav ' u la honor ' o ' n de Ekeby ! Nu , sed se ripoz ' is la martel ' o ' j de Ekeby , oni tamen labor ' is en ni ' a ' j ses ali ' a ' j uzin ' o ' j ? Tie dev ' as trov ' iĝ ' i sufiĉ ' e kaj pli ol sufiĉ ' e da fer ' o . ",epo
10399,2018-47,remush,120,"Jen Gösta Berling for ' vetur ' as por parol ' i kun la administr ' ant ' o ' j en la ses ali ' a ' j uzin ' o ' j . Jen mi vol ' as unu ' e menci ' i , ke li ne trov ' is motiv ' o ' n vetur ' i al Högfors , kiu kuŝ ' as apud la Björksjö - river ' o , iom supr ' e de Ekeby . Ĝi kuŝ ' as tro proksim ' e al Ekeby , ĝi est ' is preskaŭ sub la reg ' ad ' o de la kavalir ' o ' j . Sed li vetur ' is kelk ' a ' j ' n mejl ' o ' j ' n nord ' e ' n , ĝis li ven ' is al Lötafors . Est ' as bel ' a lok ' o , ne est ' as dub ' o pri tio . Supr ' a Löven est ' as stern ' it ' a antaŭ ĝi , kaj tuj mal ' antaŭ ĝi est ' as Gurlita kun krut ' e lev ' iĝ ' ant ' a supr ' o kaj pec ' o da sovaĝ ' ec ' o kaj romantik ' o , kiu bon ' e konven ' as al mal ' nov ' a mont ' o . Sed la forĝ ' ej ' o ne est ' as tia , kia ĝi dev ' us est ' i : la mov ' rad ' o est ' is difekt ' it ' a , kaj tia ĝi est ' is dum la tut ' a jar ' o . ",epo
10400,2018-47,remush,188," ” Nu , sed kial oni ne ripar ' is ĝi ' n ? ” ” La lign ' aĵ ' ist ' o , mi ' a kar ' a amik ' o , kiu est ' as la sol ' a en la tut ' a distrikt ' o , kiu pov ' as ripar ' i ĝi ' n , est ' is okup ' it ' a ali ' lok ' e . Ni ne forĝ ' is eĉ unu ŝip ' funt ' o ' n . ” ” Nu , kial vi ne ven ' ig ' is la lign ' aĵ ' ist ' o ' n ? ” ” Ven ' ig ' is ! Ĉu ni ne send ' is sci ' ig ' o ' n por ven ' ig ' i li ' n ĉiu ' tag ' e , sed li ja ne pov ' is ven ' i . Li konstru ' is kegl ' o ' lud ' ej ' o ' j ' n kaj plezur ' dom ' et ' o ' j ' n en Ekeby . ” Tiam Gösta tuj kompren ' as , kiel sukces ' os al li tiu ĉi vojaĝ ' o . Li plu ' vetur ' as nord ' e ' n al Björnidet . Bel ' a kaj bon ' eg ' a lok ' o ankaŭ ĝi , kun situ ' o , kiu konven ' us por kastel ' o . La grand ' a loĝ ' o ' dom ' o tron ' as en du ' on ' cirkl ' a val ' o , kiu ' n ĉirkaŭ ' as sur tri flank ' o ' j grand ' eg ' a ' j alt ' aĵ ' o ' j kaj sur la kvar ' a Löven , kiu tie hav ' as si ' a ' n ekstrem ' o ' n . Kaj Gösta sci ' as , ke ne ekzist ' as pli bon ' a lok ' o por lun ' lum ' a ' j promen ' o ' j kaj am ' ind ' um ' o ol la bord ' voj ' o ' j laŭ la river ' o , preter la akv ' o ' fal ' o kaj mal ' supr ' e ' n al la forĝ ' ej ' o , kiu hav ' as lok ' o ' n en grand ' eg ' a ' j volb ' ĉambr ' o ' j eksplod ' far ' it ' a ' j en la mont ' o . Sed fer ' o , ĉu tie ekzist ' as fer ' o ? Ne , kompren ' ebl ' e ne . Oni ne hav ' is karb ' o ' n , kaj el Ekeby oni ne sukces ' is ricev ' i mon ' o ' n por pag ' i al karb ' ig ' ist ' o ' j kaj vetur ' ig ' ist ' o ' j . La tut ' a uzin ' a labor ' o ripoz ' is dum la vintr ' o . ",epo
10401,2018-47,remush,110,"Jen Gösta re ' vetur ' as sud ' e ' n . Li ven ' as al Hån , sur la orient ' a bord ' o de Löven , kaj al Lövstafors , mal ' proksim ' e en la arb ' ar ' o ' j , sed li ne sukces ' as pli bon ' e tie . Nenie oni hav ' as fer ' o ' n , kaj ĉie ŝajn ' as , ke la kavalir ' o ' j est ' as kulp ' a ' j pri tio . Gösta re ' turn ' as si ' n at Ekeby , kaj la kavalir ' o ' j kun mal ' gaj ' a mien ' o pri ' rigard ' as la kvin ' dek ŝip ' funt ' o ' j ' n proksim ' um ' e , kiu ' j trov ' iĝ ' as en la proviz ' ej ' o , kaj sur ili ' a ' j kap ' o ' j pez ' as mal ' ĝoj ' o , ĉar ili aŭd ' as , kiel la tut ' a natur ' o mok ' rid ' as al Ekeby , kaj ŝajn ' as al ili , ke la ter ' o trem ' as pro plor ' singult ' o ' j , ke la arb ' o ' j minac ' as ili ' n per koler ' a ' j gest ' o ' j , ke herb ' o ' j kaj flor ' o ' j plend ' as pro tio , ke pas ' is la glor ' o de Ekeby . ",epo
10402,2018-47,remush,103,"Sed kial tiom da vort ' o ' j kaj tiom da mir ' o ? Jen est ' as la fer ' o de Ekeby ! Jen ĝi est ' as , ŝarĝ ' it ' a sur barĝ ' o ' j ĉe la bord ' o de Klarälven , pret ' a por transport ' i mal ' supr ' e ' n sur la river ' o , pret ' a por pes ' ad ' o en la fer ' pes ' ej ' o en Karlstad , pret ' a por transport ' o al Gotenburgo sur ŝip ' o de Vener ' n . Jen ĝi est ' as sav ' it ' a , la glor ' o de Ekeby . Sed kiel tio est ' as ebl ' a ? En Ekeby trov ' iĝ ' is ja nur kvin ' dek ŝip ' funt ' o ' j da fer ' o , en la ses ali ' a ' j uzin ' o ' j neniom . Kiel est ' as ebl ' e , ke plen ' ŝarĝ ' it ' a ' j barĝ ' o ' j nun transport ' os tia ' n terur ' a ' n amas ' o ' n da fer ' o al la pes ' ej ' o en Karlstad ? Nu , pri tio oni demand ' u la kavalir ' o ' j ' n . ",epo
10403,2018-47,remush,156,"La kavalir ' o ' j est ' as mem sur la pez ' a ' j , mal ' bel ' a ' j ŝip ' o ' j , ili intenc ' as mem akompan ' i la fer ' o ' n de Ekeby al Gotenburgo . Ordinar ' a barĝ ' ist ' o , ordinar ' a mort ' ul ' o ne rajt ' as akompan ' i la fer ' o ' n . La kavalir ' o ' j ven ' is kun botel ' o ' j kaj manĝ ' a ' j ' korb ' o ' j , kun korn ' o ' j kaj violon ' o ' j , kun paf ' il ' o ' j , fiŝ ' faden ' o ' j kaj kamfiaj kart ' o ' j . Ili far ' os ĉi ' o ' n por si ' a kar ' a fer ' o kaj ne for ' las ' os ĝi ' n antaŭ ol ĝi kuŝ ' os mal ' ŝarĝ ' it ' a sur la kaj ' o en Gotenburgo . Ili mem mal ' ŝarĝ ' os kaj ŝarĝ ' os , mem pri ' zorg ' os vel ' o ' j ' n kaj direkt ' il ' o ' j ' n . Ver ' e ili est ' as la ĝust ' a ' j por tia task ' o . Ĉu ekzist ' as sabl ' o ' rif ' o en Klarälven aŭ rif ' o en Vener ' n , kiu ' n ili ne kon ' as ? Ĉu ili ' a ' j man ' o ' j ne sam ' e lert ' e trakt ' as direkt ' il ' o ' j ' n kaj puli ' o ' n kiel arĉ ' o ' n kaj konduk ' rimen ' o ' n ? La fer ' o ' n sur tiu ' j barĝ ' o ' j ili am ' as pli ol io ' n ali ' a ' n en la mond ' o . Ili gard ' as ĝi ' n kiel plej delikat ' a ' n vitr ' o ' n , ili stern ' as kovr ' il ' eg ' o ' j ' n sur ĝi . Eĉ pec ' et ' o de ĝi ne dev ' as kuŝ ' i ne ' kovr ' it ' a . Est ' as tiu ' j pez ' a ' j , griz ' a ' j stang ' o ' j , kiu ' j re ' don ' os al Ekeby ĝi ' a ' n honor ' o ' n . ",epo
10404,2018-47,remush,122,"Neniu fremd ' ul ' o rajt ' as rigard ' i ili ' n per indiferent ' a ' j okul ' o ' j . Ho Ekeby , land ' o de ni ' a sopir ' o , bril ' u vi ' a glor ' o ! Neniu el la kavalir ' o ' j rest ' as hejm ' e . Onkl ' o Eberhard for ' las ' is si ' a ' n skrib ' pupitr ' o ' n , kaj kuz ' o Kristoffer el ' ven ' is el la kamen ' angul ' o . Eĉ la mild ' a Lövenborg est ' as tie . Neniu pov ' as for ' est ' i , kiam tem ' as pri la honor ' o de Ekeby . Sed por Lövenborg ne est ' as util ' e vid ' i Klarälven . Li ne vid ' is ĝi ' n dum tri ' dek sep jar ' o ' j , li ne ir ' is en boat ' o ' n dum sam ' e long ' a temp ' o . Li mal ' am ' as la glat ' a ' j ' n surfac ' o ' j ' n de la lag ' o ' j kaj la griz ' a ' j ' n river ' o ' j ' n . Li est ' as re ' memor ' ig ' at ' a pri tro mal ' gaj ' a ' j afer ' o ' j , kiam li ven ' as sur akv ' o ' n , kaj li kutim ' as evit ' i tio ' n , sed hodiaŭ li ne pov ' is rest ' i hejm ' e . Ankaŭ li dev ' as kun ' ir ' i por sav ' i la honor ' o ' n de Ekeby . ",epo
10405,2018-47,remush,114,"Nom ' e est ' is tiel , ke Lövenborg antaŭ tri ' dek sep jar ' o ' j vid ' is si ' a ' n fianĉ ' in ' o ' n dron ' i en Klarälven , kaj post tio li ' a kompat ' ind ' a kap ' o oft ' e est ' is en mal ' ord ' o . Kiam li star ' as tie kaj rigard ' as la river ' o ' n , li ' a mal ' jun ' a cerb ' o pli kaj pli konfuz ' iĝ ' as . La griz ' a river ' o , kiu flu ' as kun mult ' a ' j bril ' et ' ant ' a ' j ond ' et ' o ' j , est ' as grand ' a serpent ' o kun arĝent ' a ' j skvam ' o ' j , kiu embusk ' as por kapt ' aĵ ' o . La flav ' a ' j , alt ' a ' j sabl ' o ' mur ' o ' j , tra kiu ' j la river ' o tranĉ ' is si ' a ' n sulk ' o ' n , est ' as la mur ' o ' j de fal ' kapt ' il ' o , sur kies fund ' o embusk ' as la serpent ' o , kaj la larĝ ' a ŝose ' o , kiu far ' as tru ' o ' n tra la mur ' o kaj tra profund ' a sabl ' o vad ' as mal ' supr ' e ' n al la pram ' o , apud kiu la barĝ ' o ' j est ' as lig ' it ' a ' j , est ' as ĝust ' e la en ' ir ' ej ' o al la terur ' a mort ' kavern ' o . ",epo
10406,2018-47,remush,110,"La mal ' jun ' ul ' et ' o star ' as kaj fiks ' rigard ' as per si ' a ' j blu ' a ' j okul ' et ' o ' j . Li ' a long ' a , blank ' a har ' ar ' o flirt ' as pro ĉiu ' j vent ' o ' j , kaj li ' a ' j vang ' o ' j , kiu ' j plej oft ' e flor ' as en mild ' a roz ' kolor ' o , est ' as tut ' e pal ' a ' j pro angor ' o . Li sci ' as tut ' e cert ' e , kvazaŭ iu est ' as dir ' int ' a tio ' n al li , ke baldaŭ hom ' o ven ' os sur tiu ' n voj ' o ' n kaj ĵet ' os si ' n en la faŭk ' o ' n de la embusk ' ant ' a serpent ' o . Jen la kavalir ' o ' j intenc ' as de ' bord ' iĝ ' i kaj kapt ' as la long ' a ' j ' n stang ' o ' j ' n por ir ' ig ' i la barĝ ' o ' j ' n en la flu ' sulk ' o ' n , sed tiam Lövenborg kri ' as : ” Halt ' u , mi dir ' as , halt ' u pro Di ' o ! ” Ili ja kompren ' as , ke li komenc ' as konfuz ' iĝ ' i , ĉar li sent ' as la barĝ ' o ' n ŝancel ' iĝ ' i sub ŝi , sed ili tamen nepr ' e halt ' ig ' as la lev ' it ' a ' j ' n stang ' o ' j ' n . ",epo
10407,2018-47,remush,102,"Kaj li , kiu vid ' as , ke la river ' o embusk ' as por kapt ' aĵ ' o , kaj ke iu nepr ' e ven ' os por ĵet ' i si ' n en ĝi ' n , li per avert ' a gest ' o montr ' as supr ' e ' n al la voj ' o , kvazaŭ li vid ' us iu ' n ven ' i tie . Ĉiu sci ' as ja , ke la viv ' o ŝat ' as aranĝ ' i tia ' j ' n renkont ' o ' j ' n kiel tiu ' n , kiu nun sekv ' is . Kiu ankoraŭ pov ' as mir ' i pri io , tiu ja dev ' as ek ' mir ' i pri tio , ke la kavalir ' o ' j est ' is kun si ' a ' j barĝ ' o ' j ĉe la pram ' lok ' o ĉe Klarälven ĝust ' e tiu ' n maten ' o ' n , kiu sekv ' is la nokt ' o ' n , kiam graf ' in ' o Elisabet ek ' ir ' is orient ' e ' n . Sed cert ' e est ' us pli mir ' ig ' e , se la jun ' a vir ' in ' o ne trov ' us ia ' n help ' o ' n en si ' a mizer ' o . ",epo
10408,2018-47,remush,163,"Jen okaz ' is tiel , ke ŝi , ir ' int ' e la tut ' a ' n nokt ' o ' n , ven ' is sur la voj ' o ' n , kiu konduk ' is al la pram ' o , ĝust ' e kiam la kavalir ' o ' j intenc ' is de ' bord ' iĝ ' i , kaj ili rest ' is rigard ' ant ' a ' j ŝi ' n , dum ŝi parol ' is kun la pram ' ist ' o kaj li mal ' fiks ' is la boat ' o ' n . Ŝi est ' is vest ' it ' a kiel kamp ' ar ' an ' a serv ' ist ' in ' o , kaj ili ne suspekt ' is , kiu ŝi est ' as . Sed tamen ili rigard ' ad ' is ŝi ' n , ĉar est ' is io kon ' at ' a ĉe ŝi . Dum ŝi star ' is tie kaj parol ' is kun la pram ' ist ' o , vid ' iĝ ' is polv ' o ' nub ' o sur la ŝose ' o , kaj en ĝi vid ' et ' iĝ ' is grand ' a , flav ' a kaleŝ ' o . Ŝi kompren ' is , ke ĝi ven ' as de Borg , ke oni serĉ ' as ŝi ' n , kaj ke ŝi nun est ' os trov ' it ' a . Ŝi ne pov ' is plu pens ' i pri sav ' iĝ ' o per la boat ' o de la pram ' ist ' o , kaj la barĝ ' o ' j de la kavalir ' o ' j est ' is la sol ' a kaŝ ' ej ' o , kiu ' n ŝi vid ' is . Ŝi kur ' eg ' is al ili sen vid ' i , kiu ' j hom ' o ' j trov ' iĝ ' as sur ' ŝip ' e . Kaj bon ' e est ' is , ke ŝi ne vid ' is tio ' n , ĉar ali ' e ŝi ver ' ŝajn ' e prefer ' us ĵet ' i si ' n sub la huf ' o ' j ' n de la ĉeval ' o ' j ol serĉ ' i rifuĝ ' ej ' o ' n tie . ",epo
10409,2018-47,remush,146,"Kiam ŝi est ' is sur ' ŝip ' e , ŝi kri ' is nur : ” Kaŝ ' u mi ' n , kaŝ ' u mi ' n ! ” Kaj jen ŝi stumbl ' is kaj fal ' is sur la fer ' ŝarĝ ' o ' n . Sed la kavalir ' o ' j pet ' is ŝi ' n est ' i trankvil ' a . Ili rapid ' e de ' bord ' iĝ ' is , tiel ke la pram ' o ven ' is en la flu ' sulk ' o ' n kaj driv ' is mal ' supr ' e ' n al Karlstad , ĝust ' e kiam la kaleŝ ' o ating ' is la pram ' ej ' o ' n . En la vetur ' il ' o sid ' is graf ' o Henrik kaj graf ' in ' o Märta . La graf ' o al ' kur ' is por demand ' i la pram ' ist ' o ' n , ĉu li vid ' is li ' a ' n graf ' in ' o ' n . Sed ĉar graf ' o Henrik hont ' et ' is demand ' i pri for ' kur ' int ' a edz ' in ' o , li dir ' is nur : ” Io perd ' iĝ ' is ! ” ” Ah ' a , ” la pram ' ist ' o dir ' is . ” Io perd ' iĝ ' is . Mi demand ' as , ĉu vi vid ' is io ' n . ” ” Pri kio vi demand ' as ? ” ” Nu , est ' as egal ' e , sed io perd ' iĝ ' is . Mi demand ' as , ĉu vi rem ' is iu ' n trans la river ' o ' n hodiaŭ . ” Tia ' manier ' e li tamen ek ' sci ' is nenio ' n , kaj graf ' in ' o Märta dev ' is mem parol ' i kun la vir ' o . Post minut ' o ŝi sci ' is , ke la perd ' it ' in ' o trov ' iĝ ' as sur unu el la inert ' e for ' glit ' ant ' a ' j barĝ ' o ' j . ",epo
10410,2018-47,remush,111," ” Kiu ' j hom ' o ' j est ' as sur tiu ' j barĝ ' o ' j ? ” ” Est ' as ja la kavalir ' o ' j , kiel ni kutim ' as dir ' i . ” ” Ah ' a ! ” la graf ' in ' o dir ' as . ” Nu , do vi ' a edz ' in ' o est ' as sub bon ' a protekt ' o , Henrik . Do ni pov ' as sam ' e bon ' e tuj re ' vetur ' i hejm ' e ' n . ” Sur la barĝ ' o ne reg ' is tiom da ĝoj ' o , kiel imag ' is graf ' in ' o Märta . Kiam la flav ' a kaleŝ ' o ankoraŭ est ' is vid ' ebl ' a , la tim ' ig ' it ' a jun ' a vir ' in ' o sid ' is kaŭr ' e sur la ŝarĝ ' o sen mov ' iĝ ' i aŭ dir ' i io ' n . Ŝi nur rigard ' ad ' is la bord ' o ' n . Kred ' ebl ' e ŝi re ' kon ' is la kavalir ' o ' j ' n nur tiam , kiam ŝi vid ' is la flav ' a ' n kaleŝ ' o ' n mal ' proksim ' iĝ ' i . Ŝi salt ' e lev ' iĝ ' is . Est ' is , kvazaŭ ŝi vol ' us de ' nov ' e fuĝ ' i , sed la plej proksim ' e star ' ant ' a halt ' ig ' is ŝi ' n , kaj kun ĝem ' et ' o ŝi re ' fal ' is sur la ŝarĝ ' o ' n . ",epo
10411,2018-47,remush,154,"La kavalir ' o ' j ne kuraĝ ' is parol ' i al ŝi aŭ far ' i demand ' o ' j ' n . Ŝi aspekt ' is , kvazaŭ ŝi star ' us sur la sojl ' o de frenez ' iĝ ' o . Respond ' ec ' o ver ' e komenc ' as pez ' i sur la kap ' o ' j de la sen ' zorg ' ul ' o ' j . Jam tiu fer ' o est ' is pez ' a ŝarĝ ' o por ne ' kutim ' iĝ ' int ' a ' j ŝultr ' o ' j , kaj jen ili krom ' e gard ' os jun ' a ' n , nobel ' nask ' it ' a ' n sinjor ' in ' o ' n , kiu for ' kur ' is de si ' a edz ' o . Kiam ili renkont ' is tiu ' n jun ' a ' n vir ' in ' o ' n dum la fest ' o ' j de la vintr ' o , iu kaj iu el ili ek ' pens ' is pri frat ' in ' et ' o , kiu ' n li iam am ' is . Kiam li lud ' is kaj lukt ' is kun tiu frat ' in ' o , li dev ' is si ' n ' gard ' e pren ' i , kaj kiam li babil ' is kun ŝi , li lern ' is atent ' i pri si mem por ne dir ' i mal ' bel ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . Se fremd ' a knab ' o tro sovaĝ ' e ĉas ' is ŝi ' n dum la lud ' o aŭ kant ' is por ŝi mal ' bel ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n , tiam la frat ' o kun sen ' lim ' a koler ' o atak ' is li ' n kaj preskaŭ el ' bat ' is el li la viv ' o ' n , ĉar li ' a jun ' a frat ' in ' o dev ' as neniam aŭd ' i io ' n mal ' bon ' a ' n aŭ sufer ' i mal ' ĝoj ' o ' n aŭ renkont ' iĝ ' i kun malic ' o kaj mal ' am ' o . ",epo
10412,2018-47,remush,180,"Graf ' in ' o Elisabet est ' is la gaj ' a frat ' in ' o de ili ĉiu ' j . Kiam ŝi met ' is si ' a ' j ' n man ' et ' o ' j ' n en ili ' a ' j ' n krud ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , tiam est ' is , kvazaŭ ŝi dir ' us : ” Sent ' u , kiel romp ' iĝ ' em ' a mi est ' as ! Sed vi est ' as mi ' a grand ' a frat ' o , vi dev ' as protekt ' i mi ' n kaj kontraŭ ali ' a ' j kaj kontraŭ vi mem . ” Kaj ili est ' is bon ' kondut ' a ' j ĝentil ' ul ' o ' j , kiam ili vid ' is ŝi ' n . Nun la kavalir ' o ' j kun terur ' o vid ' is ŝi ' n kaj ne bon ' e re ' kon ' is ŝi ' n . Ŝi est ' is mizer ' mark ' it ' a kaj mal ' dik ' a , la kol ' o perd ' is si ' a ' n rond ' ec ' o ' n , la vizaĝ ' o est ' is diafan ' a . Ver ' ŝajn ' e ŝi vund ' is si ' n dum la nokt ' a ir ' o , ĉar el vund ' et ' o ĉe la tempi ' o tiam kaj tiam sang ' o ' gut ' et ' o el ' penetr ' is , kaj la krisp ' a , hel ' a har ' ar ' o , kiu mal ' supr ' e ' n ' pend ' is sur la frunt ' o , est ' is glu ' ec ' a de la sang ' o , ŝi ' a rob ' o est ' is mal ' pur ' a post la long ' a ir ' o sur ros ' mal ' sek ' a ' j voj ' o ' j , kaj ŝi ' a ' j ŝu ' o ' j tre difekt ' iĝ ' is . La kavalir ' o ' j ek ' hav ' is ia ' n terur ' a ' n sent ' o ' n , ke ŝi est ' as fremd ' ul ' in ' o . Tiu graf ' in ' o Elisabet , kiu ' n ili kon ' is , ne hav ' is tia ' j ' n sovaĝ ' a ' j ' n , ard ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Ili ' a kompat ' ind ' a frat ' in ' o est ' is pel ' at ' a preskaŭ en frenez ' iĝ ' o ' n . Est ' is , kvazaŭ anim ' o ven ' int ' a mal ' supr ' e ' n el ali ' a ' j region ' o ' j batal ' as kun la ĝust ' a anim ' o pri la super ' reg ' o de tiu el ' turment ' it ' a korp ' o . ",epo
10413,2018-47,remush,132,"Sed ili ne bezon ' as mal ' trankvil ' iĝ ' i pro tio , kio ' n ili far ' u pri ŝi . Ĉe ŝi vek ' iĝ ' as la mal ' nov ' a ' j pens ' o ' j . Jen la tent ' o re ' e ven ' as al ŝi . Di ' o re ' e vol ' as ekzamen ' i ŝi ' n . Vid ' u , ŝi star ' as inter amik ' o ' j . Ĉu ŝi intenc ' as for ' las ' i la voj ' o ' n de pent ' o ' far ' ant ' o ? Ŝi lev ' is si ' n kaj kri ' is , ke ŝi dev ' as for ' ir ' i . La kavalir ' o ' j prov ' is trankvil ' ig ' i ŝi ' n . Ili dir ' is al ŝi , ke ŝi ne bezon ' as tim ' i . Ili protekt ' os ŝi ' n kontraŭ ĉiu persekut ' o . Ŝi pet ' is , ke ŝi nur pov ' u ir ' i en la mal ' grand ' a ' n boat ' o ' n , kiu sekv ' is la barĝ ' o ' n , kaj rem ' i al la bord ' o por sol ' a daŭr ' ig ' i si ' a ' n ir ' o ' n . Sed ili ja ne pov ' is las ' i ŝi ' n for ' ir ' i . Kio okaz ' os al ŝi ? Est ' as pli bon ' e , ke ŝi rest ' as ĉe ili . Ili est ' as nur mal ' riĉ ' a ' j , mal ' jun ' a ' j vir ' o ' j , sed cert ' e ili trov ' os iu ' n rimed ' o ' n por help ' i ŝi ' n . ",epo
10414,2018-47,remush,231,"Tiam ŝi tord ' is la man ' o ' j ' n kaj pet ' is ili ' n , ke ili las ' u ŝi ' n for ' ir ' i . Sed ili ne pov ' is konsent ' i al ŝi ' a pet ' o . Ili vid ' is ŝi ' n tiel mizer ' a ' n kaj mal ' fort ' a ' n , ke ili pens ' is , ke ŝi mort ' os sur la ŝose ' o . Gösta Berling star ' is iom for kaj rigard ' is en la akv ' o ' n . Ebl ' e la jun ' a vir ' in ' o ne vol ' as vid ' i li ' n . Li ne sci ' is tio ' n , sed li ' a ' j pens ' o ' j tamen lud ' is kaj rid ' et ' is . ” Nun neniu sci ' as , kie trov ' iĝ ' as tiu jun ' a vir ' in ' o ” , li pens ' is , ” nun ni pov ' os tuj konduk ' i ŝi ' n al Ekeby . Ni ten ' os ŝi ' n kaŝ ' it ' a tie , ni kavalir ' o ' j , kaj ni est ' os bon ' a ' j al ŝi . Ni ' a reĝ ' in ' o , ni ' a estr ' in ' o ŝi far ' iĝ ' os , sed neniu ali ' a ek ' sci ' os , ke ŝi est ' as tie . Ni gard ' os ŝi ' n tre , tre bon ' e . Ebl ' e ŝi far ' iĝ ' us feliĉ ' a inter ni , ĉiu ' j la mal ' jun ' a ' j zorg ' us pri ŝi kiel pri fil ' in ' o . ” Li neniam kuraĝ ' is tut ' e klar ' ig ' i al si , ĉu li am ' as ŝi ' n . Li ne pov ' us sen pek ' o posed ' i ŝi ' n , kaj li ne vol ' as mal ' supr ' e ' n ' tir ' i ŝi ' n al io mal ' alt ' a kaj aĉ ' a , tio ' n li sci ' is . Sed kaŝ ' i ŝi ' n en Ekeby kaj est ' i bon ' a al ŝi , post kiam ali ' a ' j est ' is kruel ' a ' j , kaj las ' i ŝi ' n ĝu ' i de ĉio bon ' a , kio ' n la viv ' o posed ' as , ho , kia ' j rev ' o ' j , kia ' j ĉiel ' feliĉ ' a ' j rev ' o ' j ! Sed li vek ' iĝ ' is el ili , ĉar la jun ' a graf ' in ' o est ' is en plen ' a mal ' esper ' o , kaj ŝi ' a ' j vort ' o ' j hav ' is la tranĉ ' a ' j ' n akcent ' o ' j ' n de mal ' esper ' o . Ŝi ek ' genu ' is mez ' e inter la kavalir ' o ' j kaj pet ' is ili ' n , ke ŝi pov ' u for ' ir ' i . ",epo
10415,2018-47,remush,105," ” Di ' o ankoraŭ ne pardon ' is mi ' n , ” ŝi kri ' is . ” Las ' u mi ' n for ' ir ' i ! ” Gösta vid ' is , ke neniu el la ali ' a ' j pov ' as obe ' i ŝi ' n , kaj li kompren ' as , ke li dev ' as far ' i tio ' n . Li , kiu am ' as ŝi ' n , dev ' as far ' i tio ' n . Li sent ' is mal ' facil ' o ' n dum la ir ' o , kvazaŭ ĉiu membr ' o de li ' a korp ' o kontraŭ ' star ' us li ' a ' n vol ' o ' n , sed li tren ' is si ' n al ŝi kaj dir ' is , ke li vol ' as konduk ' i ŝi ' n al la bord ' o . Ŝi tuj lev ' is si ' n . Li lev ' is ŝi ' n en la boat ' o ' n kaj rem ' is ŝi ' n al la orient ' a bord ' o . Li al ' bord ' iĝ ' is ĉe mal ' larĝ ' a voj ' et ' o , kaj help ' is ŝi ' n el ' ir ' i el la boat ' o . Ŝi serioz ' e lev ' is la fingr ' o ' n kaj montr ' is al la ĉiel ' o . ",epo
10416,2018-47,remush,130," ” Kiam vi est ' os en mizer ' o , graf ' in ' o . ” Li ne pov ' is parol ' i , la voĉ ' o perfid ' is li ' n , sed ŝi kompren ' is li ' n kaj respond ' is : ” Mi sci ' ig ' os al vi , kiam mi bezon ' os vi ' n . ” ” Mi vol ' us protekt ' i vi ' n kontraŭ ĉio mal ' bon ' a , ” li dir ' is . Ŝi etend ' is al li si ' a ' n man ' o ' n por adiaŭ ' o , kaj li ne pov ' is dir ' i io ' n plu . Ŝi ' a man ' o kuŝ ' is mal ' varm ' a kaj sen ' fort ' a en la li ' a . La graf ' in ' o est ' is konsci ' a nur pri tiu ' j intern ' a ' j voĉ ' o ' j , kiu ' j dev ' ig ' is ŝi ' n for ' ir ' i al fremd ' ul ' o ' j . Ver ' ŝajn ' e ŝi apenaŭ konsci ' is , ke ŝi nun for ' las ' as ĝust ' e tiu ' n vir ' o ' n , kiu ' n ŝi am ' as . Li las ' is ŝi ' n for ' ir ' i kaj rem ' is re ' turn ' e al la kavalir ' o ' j . Kiam li ven ' is sur la barĝ ' o ' n , li trem ' is pro lac ' iĝ ' o kaj ŝajn ' is el ' ĉerp ' it ' a kaj sen ' fort ' a . Ŝajn ' is al li , ke li far ' is la plej pez ' a ' n labor ' o ' n de si ' a tut ' a viv ' o . ",epo
10417,2018-47,remush,168,"Ankoraŭ kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n li konserv ' is la kuraĝ ' o ' n , ĝis la honor ' o de Ekeby est ' is sav ' it ' a . Li konduk ' is la fer ' o ' n al la pes ' ej ' o de Kanikenäset , post ' e li ' a ' j fort ' o kaj viv ' em ' o est ' is el ' ĉerp ' it ' a ' j por long ' a temp ' o . La kavalir ' o ' j ne rimark ' is iu ' n ŝanĝ ' iĝ ' o ' n ĉe li , kiam ili ankoraŭ est ' is sur ' ŝip ' e . Li streĉ ' is ĉiu ' n nerv ' o ' n por konserv ' i la gaj ' o ' n kaj sen ' zorg ' ec ' o ' n , ĉar per gaj ' o kaj sen ' zorg ' ec ' o la honor ' o de Ekeby est ' os sav ' at ' a . Kiel la aŭdac ' aĵ ' o sukces ' os por ili , se ili prov ' os far ' i ĝi ' n kun ĉagren ' it ' a ' j vizaĝ ' o ' j kaj sen ' kuraĝ ' a ' j kor ' o ' j ? Sed se est ' as ver ' e , kiel dir ' as la fam ' o , ke la kavalir ' o ' j tiu ' n foj ' o ' n hav ' is pli da sabl ' o ol fer ' o en la barĝ ' o ' j , se est ' as ver ' e , ke ili sen ' ĉes ' e port ' is supr ' e ' n kaj mal ' supr ' e ' n la sam ' a ' j ' n stang ' o ' j ' n ĉe la pes ' ej ' o de Kanikenäset , ĝis la mult ' a ' j cent ' o ' j da ŝip ' funt ' o ' j est ' is kontrol ' pes ' it ' a ' j ; se est ' as ver ' e , ke tio pov ' is okaz ' i , ĉar la pes ' mastr ' o kaj li ' a ' j hom ' o ' j est ' is tiel bon ' e regal ' at ' a ' j el la manĝ ' aĵ ' korb ' o ' j kaj botel ' o ' j kun ' port ' it ' a ' j de Ekeby , tiam oni pov ' as kompren ' i , ke ili est ' is gaj ' a ' j sur la barĝ ' o ' j . ",epo
10418,2018-47,remush,117,"Kiu sci ' as tio ' n nun ? Se est ' is tiel , do est ' as cert ' e , ke Gösta Berling ne hav ' is temp ' o ' n por mal ' ĝoj ' o . La ĝoj ' o ' n de aventur ' o kaj danĝer ' o li tamen neniel sent ' is . Tuj kiam li kuraĝ ' is far ' i tio ' n , li profund ' iĝ ' is en mal ' esper ' o ' n . ” Ho , Ekeby , land ' o de mi ' a sopir ' o , ” li tiam kri ' is al si , ” vi ' a glor ' o bril ' u ! ” . Kiam la kavalir ' o ' j ricev ' is la kvitanc ' o ' n de la pes ' mastr ' o , ili tuj ŝarĝ ' is si ' a ' n fer ' o ' n sur ŝip ' o ' n de Vener ' n . Ali ' e ŝip ' ist ' o ' j ordinar ' e zorg ' is pri la transport ' o al Gotenburgo , kaj kiam la verm ' land ' a ' j uzin ' o ' j ricev ' is de la pes ' mastr ' o la kvitanc ' o ' n pri plen ' um ' it ' a liver ' o , ili ĝeneral ' e ne bezon ' is zorg ' i plu pri si ' a fer ' o . Sed la kavalir ' o ' j ne vol ' is far ' i si ' a ' n afer ' o ' n du ' on ' e , ili akompan ' os la fer ' o ' n ĝis Gotenburgo . ",epo
10419,2018-47,remush,103,"Sur ' voj ' e tie ' n renkont ' is ili ' n la mal ' feliĉ ' o . Ek ' ŝtorm ' is en la nokt ' o , la ŝip ' o far ' iĝ ' is ne ' direkt ' ebl ' a , driv ' is sur rif ' o ' n kaj sub ' akv ' iĝ ' is kun si ' a tut ' a valor ' a ŝarĝ ' o . Korn ' o ' j , lud ' kart ' o ' j kaj plen ' a ' j vin ' botel ' o ' j tiam ir ' is al la fund ' o . Sed se oni ĝust ' e rigard ' as la afer ' o ' n , kiom grav ' is , ke la fer ' o perd ' iĝ ' is ? La honor ' o de Ekeby tamen est ' is sav ' it ' a . La fer ' o est ' is kontrol ' pes ' it ' a en la fer ' pes ' ej ' o de Kanikenäset . Kaj ankaŭ ne grav ' is , ke la major ' o dev ' is per sek ' ton ' a leter ' o sci ' ig ' i al la grand ' komerc ' ist ' o ' j en la grand ' a urb ' o , ke li ne vol ' as hav ' i ili ' a ' n mon ' o ' n , ĉar ili ne ricev ' is li ' a ' n fer ' o ' n . Ekeby est ' is riĉ ' a , kaj ĝi ' a honor ' o est ' is sav ' it ' a . ",epo
10420,2018-47,remush,121,"Sed se haven ' o ' j kaj kluz ' o ' j , min ' o ' j kaj karb ' ig ' ej ' o ' j , ŝip ' o ' j kaj barĝ ' o ' j komenc ' us flustr ' i pri strang ' a ' j afer ' o ' j ? Se tra la arb ' ar ' o ' j ir ' us obtuz ' a susur ' o pri tio , ke la tut ' a vetur ' o est ' is tromp ' o , se oni asert ' us tra tut ' a Verm ' land ' o , ke neniam trov ' iĝ ' is pli ol nur ' a ' j kvin ' dek ŝip ' funt ' o ' j sur la barĝ ' o ' j , kaj ke la ŝip ' dron ' o est ' is aranĝ ' it ' a ? Nu , aŭdac ' a far ' o est ' as plen ' um ' it ' a , ver ' a kavalir ' ruz ' aĵ ' o efektiv ' ig ' it ' a . Tio ne makul ' as la honor ' o ' n de la mal ' nov ' a bien ' o . Sed tio okaz ' is antaŭ long ' e . Pov ' as ja est ' i , ke la kavalir ' o ' j aĉ ' et ' is fer ' o ' n el ali ' a lok ' o , aŭ ke ili trov ' is ĝi ' n en antaŭ ' e ne ' kon ' at ' a ' j proviz ' ej ' o ' j . Neniam la ver ' o evident ' iĝ ' os pri tiu afer ' o . Almenaŭ la pes ' mastr ' o neniam vol ' is aŭd ' i pri tio , ke tromp ' o est ' is ebl ' a , kaj li ja dev ' us sci ' i tio ' n . ",epo
10421,2018-47,remush,116,"Kiam la kavalir ' o ' j ven ' is hejm ' e ' n , renkont ' is ili ' n nov ' aĵ ' o ' j . La edz ' iĝ ' o de graf ' o Dohna est ' os nul ' ig ' it ' a . La graf ' o send ' is si ' a ' n intendant ' o al Ital ' uj ' o por hav ' ig ' i pruv ' o ' j ' n , ke la edz ' iĝ ' o ne est ' is laŭ ' leĝ ' a . Dum la somer ' o tiu ankaŭ re ' ven ' is kun kontent ' ig ' a ' j inform ' o ' j . El kio tiu ' j konsist ' is , nu , tio ' n mi ne cert ' e sci ' as . Oni dev ' as si ' n ' gard ' e tuŝ ' i la mal ' nov ' a ' j ' n legend ' o ' j ' n , ili simil ' as al mal ' nov ' a ' j roz ' o ' j : ili facil ' e perd ' as la petal ' o ' j ' n , kiam oni tro proksim ' iĝ ' as al ili . La hom ' o ' j dir ' as , ke la ge ' edz ' iĝ ' o en Ital ' uj ' o ne est ' is far ' it ' a de la ĝust ' a pastr ' o . Ankaŭ mi ne sci ' as pli , sed tamen est ' as ver ' e , ke la tribunal ' o en Bro deklar ' is , ke la edz ' iĝ ' o de graf ' o Dohna kun Elisabet von Thurn neniam est ' is edz ' iĝ ' o . ",epo
10422,2018-47,remush,138,"Ver ' ŝajn ' e la jun ' a vir ' in ' o sci ' is nenio ' n pri tio . Ŝi viv ' is inter kamp ' ar ' an ' o ' j en mal ' proksim ' a ' j region ' o ' j , se ŝi viv ' is . Inter la kavalir ' o ' j est ' is unu , kiu ' n mi oft ' e menci ' is kiel grand ' a ' n muzik ' ist ' o ' n . Li est ' is alt ' a , fortik ' membr ' a vir ' o kun grand ' a kap ' o kaj abund ' a , nigr ' a har ' ar ' o . Je tiu temp ' o li cert ' e ne hav ' is pli ol kvar ' dek jar ' o ' j ' n , sed li hav ' is mal ' bel ' a ' n , krud ' tranĉ ' it ' a ' n vizaĝ ' o ' n kaj est ' is mal ' vigl ' em ' a . Pro tio mult ' a ' j konsider ' is li ' n mal ' jun ' a . Li est ' is bon ' a vir ' o sed pez ' humor ' a . Iu ' n post ' tag ' mez ' o ' n li met ' is la violon ' o ' n sub brak ' o ' n kaj for ' ir ' is de Ekeby . Li dir ' is adiaŭ al neniu , tamen est ' is li ' a intenc ' o neniam re ' ven ' i . Li ' n naŭz ' is la viv ' o tie , de kiam li vid ' is graf ' in ' o ' n Elisabet en ŝi ' a mal ' feliĉ ' o . Sen ripoz ' o li ir ' is la tut ' a ' n vesper ' o ' n kaj la tut ' a ' n nokt ' o ' n , ĝis li fin ' e en la fru ' a sun ' lev ' iĝ ' o ven ' is al grand ' bien ' et ' o , nom ' at ' a Lövdala , kiu aparten ' is al li . ",epo
10423,2018-47,remush,167,"Jen li lev ' is si ' n kaj ir ' is ĉirkaŭ la dom ' o . Tie kuŝ ' is la ĝarden ' o tiel mir ' ind ' e bel ' a , ke li dev ' is halt ' i kaj profund ' e spir ' i . La pom ' arb ' o ' j flor ' is . Nu , tio ' n li ja sci ' is . Tio ' n li vid ' is ankaŭ en ĉiu ' j ali ' a ' j grand ' bien ' o ' j , sed est ' is nur tio , ke ili en neniu ali ' a lok ' o flor ' is tiel , kiel en tiu ĉi bien ' o , kie li vid ' is ili ' n flor ' i , de kiam li est ' is infan ' o . Kun fald ' it ' a ' j man ' o ' j kaj si ' n ' gard ' a ' j paŝ ' o ' j li ir ' is tie ' n kaj re ' e ' n sur la sabl ' o ' voj ' et ' o ' j . La ter ' o est ' is blank ' a , kaj la arb ' o ' j est ' is blank ' a ' j , iu kaj iu kun nuanc ' o de hel ' ruĝ ' o . Io ' n tiel bel ' a ' n li neniam vid ' is . Li kon ' is ĉiu ' n arb ' o ' n tiel , kiel oni kon ' as si ' a ' j ' n ge ' frat ' o ' j ' n kaj lud ' kamarad ' o ' j ' n . La astrakan ' arb ' o ' j est ' is tut ' e blank ' a ' j , sam ' e la vintr ' o ' frukt ' a ' j arb ' o ' j . Sed la flor ' o ' j de la ” somer ' o ' rul ' o ' j ” est ' is hel ' ruĝ ' a ' j kaj tiu ' j de la paradiz ' pom ' o ' j est ' is preskaŭ ruĝ ' a ' j . Plej bel ' a est ' is la mal ' jun ' a ne ' greft ' it ' a pom ' arb ' o , kies mal ' grand ' a ' j ' n , mal ' dolĉ ' a ' j ' n pom ' o ' j ' n neniu pov ' is manĝ ' i . Ĝi ne mal ' avar ' is pri flor ' o ' j , ĝi aspekt ' is kiel grand ' a neĝ ' amas ' o en la maten ' a bril ' o . ",epo
10424,2018-47,remush,198,"Ĉar atent ' u ankaŭ tio ' n , ke est ' is fru ' a maten ' o ! La ros ' o bril ' ig ' is ĉiu ' j ' n foli ' o ' j ' n , la polv ' o est ' is tut ' e for ' lav ' it ' a . Mal ' antaŭ la arb ' ar ' kovr ' it ' a ' j mont ' o ' j , tuj sub kiu ' j kuŝ ' is la bien ' o , la unu ' a ' j sun ' radi ' o ' j al ' rapid ' is . Est ' is , kvazaŭ ili brul ' ig ' us la supr ' o ' j ' n de la pice ' o ' j . Sur la jun ' a ' j , trifoli ' a ' j kamp ' o ' j , sur sekal ' a ' j kaj horde ' a ' j kamp ' o ' j kaj sur la ĵus el ' ter ' ig ' int ' a ' j aven ' ĝerm ' o ' j kuŝ ' is la plej mal ' pez ' a nebul ' o , la plej mal ' dik ' a bel ' ec ' vual ' o , kaj la ombr ' o ' j est ' is akr ' a ' j kiel en lun ' lum ' o . Jen li star ' is sen ' mov ' a kaj rigard ' is la grand ' a ' j ' n legom ' bed ' o ' j ' n inter la ĝarden ' a ' j voj ' et ' o ' j . Li sci ' as , ke la mastr ' in ' o kaj ŝi ' a ' j serv ' ist ' in ' o ' j hav ' is si ' a ' n labor ' o ' n tie ĉi . Ili fos ' is , rast ' is kaj sterk ' is , el ' tir ' is agropir ' o ' n kaj pri ' labor ' is la ter ' o ' n , ĝis ĝi far ' iĝ ' is delikat ' a kaj mal ' pez ' a . Post kiam ili eben ' ig ' is la bed ' o ' n kaj preciz ' ig ' is la rand ' o ' j ' n , ili pren ' is ŝnur ' o ' j ' n kaj mark ' baston ' o ' j ' n , kaj strek ' is lini ' o ' j ' n kaj kvadrat ' o ' j ' n . Post ' e ili tret ' is ir ' ej ' o ' j ' n per et ' a ' j , amuz ' a ' j paŝ ' o ' j kaj sem ' is kaj plant ' is , ĝis ĉiu ' j lini ' o ' j kaj kvadrat ' o ' j est ' is plen ' ig ' it ' a ' j . Kaj la infan ' o ' j kun ' est ' is , kaj ili est ' is nur feliĉ ' o kaj fervor ' o pro tio , ke ili rajt ' as help ' i , kvankam est ' is por ili pez ' a labor ' o star ' i kurb ' a ' j kaj etend ' i la brak ' o ' j ' n trans la larĝ ' a ' j ' n bed ' o ' j ' n . Kaj ne ' kred ' ebl ' a ' n util ' o ' n ili far ' is , kiel ĉiu pov ' as kompren ' i . ",epo
10425,2018-47,remush,125,"Di ' o ben ' u ili ' n , kiel kuraĝ ' a ' j ili star ' as tie , kaj piz ' o ' j kaj fab ' o ' j kun si ' a ' j du dik ' a ' j kotiledon ' o ' j ! Kaj kiel plen ' vic ' e kaj bon ' ord ' e ven ' is kaj karot ' o ' j kaj rap ' o ' j ! Plej amuz ' a ' j est ' is la krisp ' a ' j petrosel ' a ' j foli ' et ' o ' j , kiu ' j lev ' et ' is la ter ' tavol ' o ' n super ŝi kaj ankoraŭ lud ' is kaŝ ' lud ' o ' n kun la viv ' o . Kaj jen est ' is bed ' et ' o , kie la strek ' o ' j ne est ' is tut ' e paralel ' a ' j , kaj kie la kvadrat ' et ' o ' j ŝajn ' is est ' i specimen ' ar ' o de ĉio , kio est ' as sem ' ebl ' a kaj plant ' ebl ' a . Est ' is la bed ' o de la infan ' o ' j . Kaj Lilliecrona subit ' e met ' is la violon ' o ' n al la menton ' o kaj komenc ' is lud ' i . La bird ' o ' j komenc ' is kant ' i en la grand ' a arb ' et ' aĵ ' o , kiu protekt ' is la ĝarden ' o ' n kontraŭ la nord ' vent ' o , Ne est ' is ebl ' e por voĉ ' hav ' a est ' aĵ ' o silent ' i , tiel bel ' a est ' is la maten ' o . La arĉ ' o mov ' is si ' n tut ' e per si mem . ",epo
10426,2018-47,remush,142,"Lilliecrona ir ' is tie ' n kaj re ' e ' n sur la voj ' et ' o ' j kaj lud ' is . ” Ne ” , li pens ' is , ” pli bel ' a lok ' o ne ekzist ' as . ” Kio est ' is Ekeby kompar ' e al Lövdala ! Li ' a hejm ' o est ' is herb ' aĵ ' teg ' it ' a kaj nur unu ' etaĝ ' a ! Ĝi kuŝ ' is ĉe la rand ' o de la arb ' ar ' o kun la mont ' o super ŝi kaj la long ' a val ' o antaŭ ŝi . Ne est ' is io rimark ' ind ' a ĉe ĝi : lag ' o ne est ' is tie , nek akv ' o ' fal ' o , nek bord ' herb ' ej ' o ' j kaj park ' o ' j , sed tamen est ' is bel ' e . Ĝi est ' is bel ' a pro tio , ke est ' is bon ' a , pac ' plen ' a hejm ' o . Est ' is facil ' e vid ' i tie . Ĉio , kio ali ' lok ' e kaŭz ' is mal ' dolĉ ' o ' n kaj mal ' am ' o ' n , tie solv ' iĝ ' is per mild ' o . Tiel dev ' as est ' i en hejm ' o . En la dom ' o la mastr ' in ' o kuŝ ' as dorm ' ant ' e en ĉambr ' o al la ĝarden ' a flank ' o . Ŝi subit ' e vek ' iĝ ' as kaj aŭskult ' as , sed ŝi ne mov ' as si ' n . Ŝi kuŝ ' as rid ' et ' ant ' e kaj aŭskult ' as . Jen la muz ' ik ' o proksim ' iĝ ' as , kaj fin ' e ŝajn ' as , ke la muzik ' ist ' o halt ' is sub ŝi ' a fenestr ' o . ",epo
10427,2018-47,remush,122,"Ne la unu ' a ' n foj ' o ' n ŝi aŭd ' is violon ' muzik ' o ' n sub si ' a fenestr ' o . Li kutim ' as ven ' i tiel , ŝi ' a edz ' o , kiam ili far ' is iu ' n ne ' ordinar ' e sovaĝ ' a ' n petol ' aĵ ' o ' n en Ekeby . Li star ' as tie kaj konfes ' as kaj pet ' as pri pardon ' o . Li pri ' skrib ' as al ŝi la mal ' lum ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n , kiu ' j for ' log ' as li ' n de tio , kio ' n li plej am ' as : de ŝi kaj la infan ' o ' j . Sed li am ' as ili ' n . Ho , ver ' e li am ' as ili ' n ! Dum li lud ' as , ŝi el ' lit ' iĝ ' as kaj sur ' met ' as la vest ' o ' j ' n sen klar ' a konsci ' o pri tio , kio ' n ŝi far ' as . Ŝi est ' as tut ' e absorb ' it ' a de li ' a lud ' o . ” Luks ' o kaj bon ' viv ' o ne for ' log ' is mi ' n , ” li lud ' as , ” nek am ' o al ali ' a ' j vir ' in ' o ' j , nek la glor ' o , sed la log ' a mult ' ec ' o de la viv ' o : ĝi ' a ' n dolĉ ' o ' n , ĝi ' a ' n mal ' dolĉ ' o ' n , ĝi ' a ' j ' n riĉ ' o ' j ' n mi dev ' as sent ' i ĉirkaŭ mi . ",epo
10428,2018-47,remush,134,"Sed nun mi hav ' as sufiĉ ' e de tio , nun mi est ' as lac ' a kaj kontent ' a . Mi ne for ' las ' os plu mi ' a ' n hejm ' o ' n . Pardon ' u mi ' n , indulg ' u mi ' n . ” Tiam ŝi for ' tir ' as la kurten ' o ' n kaj mal ' ferm ' as la fenestr ' o ' n , kaj li vid ' as ŝi ' a ' n bel ' a ' n , bon ' a ' n vizaĝ ' o ' n . Ŝi est ' as bon ' a , kaj ŝi est ' as saĝ ' a . Ŝi ' a ' j rigard ' o ' j , kiel tiu ' j de la sun ' o , fal ' as ben ' port ' ant ' e sur ĉi ' o ' n , kio ' n ili renkont ' as . Ŝi estr ' as kaj ŝi fleg ' as . Kie ŝi est ' as , ĉio dev ' as kresk ' i kaj prosper ' i . Ŝi port ' as la feliĉ ' o ' n en si ' a intern ' o . Li sving ' as si ' n sur la fenestr ' o ' tabul ' o ' n al ŝi kaj est ' as feliĉ ' a kiel jun ' a am ' ant ' o . Post ' e li lev ' as ŝi ' n ekster ' e ' n en la ĝarden ' o ' n kaj port ' as ŝi ' n sub la pom ' arb ' o ' j ' n . Tie li klar ' ig ' as al ŝi , kiel bel ' a ĉio est ' as , kaj montr ' as al ŝi la legom ' bed ' o ' j ' n kaj la plant ' ej ' o ' n de la infan ' o ' j kaj la amuz ' a ' j ' n petrosel ' a ' j ' n foli ' et ' o ' j ' n . ",epo
10429,2018-47,remush,106,"Kiam la infan ' o ' j vek ' iĝ ' as , est ' iĝ ' as jubil ' o kaj ekstaz ' o pro la al ' ven ' o de patr ' o . Ili tut ' e okup ' as li ' n . Li dev ' as vid ' i ĉi ' o ' n nov ' a ' n kaj rimark ' ind ' a ' n : la martel ' et ' o ' n , kiu frap ' as en la river ' et ' o , la bird ' nest ' o ' n en la salik ' o kaj la karas ' id ' o ' j ' n en la lag ' et ' o , kiu ' j mil ' op ' e naĝ ' as en la akv ' o ' supr ' o . Jen patr ' o , patr ' in ' o kaj infan ' o ' j far ' as long ' a ' n ir ' o ' n tra la kamp ' o ' j . Li dev ' as vid ' i kiel dens ' a star ' as la sekal ' o , kiel kresk ' as la trifoli ' o , kaj kiel la ter ' pom ' o ' j komenc ' as el ' ter ' ig ' i la ĉif ' a ' j ' n foli ' o ' j ' n . Li dev ' as vid ' i la bov ' in ' o ' j ' n , kiam ili re ' ven ' as de la paŝt ' o , salut ' i la nov ' ven ' int ' o ' j ' n en bov ' id ' fak ' o ' j kaj ŝaf ' dom ' o , serĉ ' i ov ' o ' j ' n kaj don ' i suker ' o ' n al ĉiu ' j ĉeval ' o ' j . ",epo
10430,2018-47,remush,238,"La infan ' o ' j persist ' e sekv ' as li ' n la tut ' a ' n tag ' o ' n . Neniu ' j leg ' task ' o ' j , neniu labor ' o , nur ĉirkaŭ ' vag ' i kun patr ' o ! Vesper ' e li lud ' as polk ' o ' j ' n por ili , kaj la tut ' a ' n tag ' o ' n li est ' is por ili tiel bon ' a kamarad ' o kaj lud ' frat ' o , ke ili en ' dorm ' iĝ ' as kun pi ' a preĝ ' o , ke patr ' o ĉiam rest ' u ĉe ili . Ver ' e li rest ' as ok tut ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n , kaj la tut ' a ' n temp ' o ' n li est ' as gaj ' a kiel knab ' o . Li en ' am ' iĝ ' is al ĉio hejm ' e , al la edz ' in ' o kaj la infan ' o ' j kaj neniam pens ' as pri Ekeby . Sed jen ven ' as maten ' o , kiam li est ' as for . Li ne el ' ten ' is plu , est ' is tro mult ' e da feliĉ ' o por li . Ekeby est ' is mil ' obl ' e pli mal ' bon ' a , sed ĝi kuŝ ' is mez ' e en la kirl ' o de la okaz ' o ' j . Ho , kiom tie trov ' iĝ ' is pri kio rev ' i kaj lud ' i ! Kiel li pov ' us viv ' i dis ' ig ' it ' a de la grand ' far ' o ' j de la kavalir ' o ' j kaj de la long ' a lag ' o Löven , kiu ' n ĉirkaŭ ' muĝ ' is la sovaĝ ' a pel ' ĉas ' o de aventur ' o ' j ? En li ' a bien ' o ĉio ir ' is en kutim ' a trankvil ' o . Ĉio prosper ' is kaj kresk ' is sub la fleg ' o de la mild ' a mastr ' in ' o . Ĉiu ' j viv ' is en trankvil ' a feliĉ ' o en tiu bien ' o . Ĉio , kio ali ' lok ' e kaŭz ' us mal ' pac ' iĝ ' o ' n kaj mal ' dolĉ ' o ' n , tie preter ' pas ' is sen plend ' o kaj dolor ' o . Ĉio est ' is , kiel dev ' is est ' i . Kaj se la estr ' o de la dom ' o sopir ' as viv ' i kiel kavalir ' o en Ekeby , nu ? Ĉu hav ' as senc ' o ' n plend ' i pri tio , ke la sun ' o de la ĉiel ' o ĉiu ' vesper ' e mal ' aper ' as en okcident ' o kaj las ' as la ter ' o ' n en mal ' lum ' o ? Kio est ' as ne ' venk ' ebl ' a krom la humil ' o ? Kio est ' as venk ' o ' cert ' a krom la pacienc ' o ? ",epo
10431,2018-47,remush,210,"Jen la sorĉ ' ist ' in ' o de Dovr ' e 43 ir ' as sur la bord ' o de Löven . Tie oni vid ' is ŝi ' n , mal ' grand ' a ' n kaj kurb ' dors ' a ' n , en led ' a jup ' o kaj kun arĝent ' o ' garn ' it ' a zon ' o . Kiel ŝi ven ' as el lup ' o ' kavern ' o ' j al la mond ' o de la hom ' o ' j ? Kio ' n la mal ' jun ' ul ' in ' o de la mont ' eg ' o ' j serĉ ' as en la verd ' aĵ ' o de la val ' o ' j ? Almoz ' pet ' ant ' e ŝi ven ' as . Ŝi est ' as avar ' a , avid ' a pri donac ' o ' j , kvankam tiel riĉ ' a . En la fend ' o ' j de la mont ' o ' j la mal ' jun ' ul ' in ' o kaŝ ' as pez ' a ' j ' n fand ' aĵ ' o ' j ' n el blank ' a arĝent ' o , kaj sur suk ' a ' j herb ' ej ' o ' j profund ' e inter la mont ' eg ' o ' j past ' iĝ ' as ŝi ' a ' j grand ' a ' j greg ' o ' j el nigr ' a ' j , or ' korn ' a ' j bov ' in ' o ' j . Tamen ŝi ir ' as en betul ' ŝel ' a ' j ŝu ' o ' j kaj gras ' a led ' vest ' o , sur kiu mult ' kolor ' a rand ' brod ' aĵ ' o vid ' et ' iĝ ' as sub la kot ' o de jar ' cent ' o ' j . Ŝi hav ' as musk ' o ' n en la pip ' o kaj almoz ' pet ' as de la plej mal ' riĉ ' a . Diabl ' o don ' u al tiu , kiu neniam dank ' as , neniam ricev ' as sufiĉ ' e ! Mal ' jun ' a ŝi est ' as . Kiam kuŝ ' is la freŝ ' a bril ' o de jun ' ec ' o sur la larĝ ' a vizaĝ ' o kun la brun ' a haŭt ' o , kiu lum ' as pro gras ' o , sur la plat ' naz ' o kaj la mal ' larĝ ' a ' j okul ' o ' j , kiu ' j glim ' as el la mal ' pur ' o kiel karb ' ard ' aĵ ' o el griz ' a cindr ' o ? Kiam sid ' is ŝi kiel jun ' a knab ' in ' o sur la mont ' paŝt ' ej ' a kort ' o kaj per korn ' o ' son ' o respond ' is al la am ' kant ' o ' j de la jun ' a paŝt ' ist ' o ? Mult ' a ' j ' n jar ' cent ' o ' j ' n ŝi viv ' is . La plej mal ' jun ' a ' j ne memor ' as temp ' o ' n , kiam ŝi ne vag ' is tra la land ' o . ",epo
10432,2018-47,remush,114,"Ili ' a ' j ge ' patr ' o ' j vid ' is ŝi ' n mal ' jun ' a , kiam ili est ' is jun ' a ' j . Kaj ankoraŭ ŝi ne mort ' is . Mi , kiu skrib ' as , mem vid ' is ŝi ' n . Potenc ' a ŝi est ' as . Ŝi , fil ' in ' o de sorĉ ' pov ' a ' j finn ' o ' j , sub ' iĝ ' as al neniu . Ŝi ' a ' j larĝ ' a ' j pied ' o ' j ne met ' as mal ' kuraĝ ' a ' j ' n spur ' o ' j ' n sur la gruz ' o ' n de la ŝose ' o ' j . Hajl ' o ' n ŝi pov ' as al ' vok ' i , fulm ' o ' n ŝi pov ' as direkt ' i . Ŝi pov ' as de ' voj ' ig ' i greg ' o ' j ' n kaj send ' i lup ' o ' j ' n sur la ŝaf ' o ' j ' n . Mal ' mult ' e da bon ' o ŝi pov ' as kaŭz ' i , sed mult ' e da mal ' bon ' o . Plej bon ' e bon ' rilat ' i kun ŝi . Se ŝi pet ' us eĉ pri la sol ' a kapr ' in ' o kaj tut ' a kilo ' gram ' o da lan ' o , nur don ' u al ŝi ! Ali ' e mort ' fal ' os la ĉeval ' o , brul ' os la dom ' o , ali ' e infekt ' iĝ ' os la bov ' in ' o , mort ' os la infan ' o , ali ' e tro ' ŝpar ' em ' a mastr ' in ' o perd ' os la prudent ' o ' n . ",epo
10433,2018-47,remush,122,"Bon ' ven ' a gast ' o ŝi neniam est ' as . Tamen plej bon ' e renkont ' i ŝi ' n kun rid ' et ' ant ' a buŝ ' o . Kiu sci ' as , por kies mal ' bon ' ŝanc ' o ŝi vag ' as tra la val ' o ? Ŝi ven ' as ne nur por tiu cel ' o plen ' ig ' i la almoz ' o ' sak ' o ' n . Mal ' bon ' sign ' a ' j super ' natur ' aĵ ' o ' j akompan ' as ŝi ' n : ” ar ' verm ' o ” 44 aper ' as , vulp ' o kaj guf ' o hurl ' as terur ' e en la krepusk ' o , ruĝ ' a kaj nigr ' a ” elmo ” 45 , kiu ŝpruc ' ig ' as venen ' o ' n , ramp ' as el la arb ' ar ' o ĝis la dom ' sojl ' o . Fier ' a ŝi est ' as . En ŝi ' a kap ' o kaŝ ' iĝ ' as la saĝ ' o de la pra ' patr ' o ' j . Tio dign ' ig ' as la anim ' o ' n . Valor ' a ' j run ' o ' j 46 est ' as tranĉ ' it ' a ' j sur ŝi ' a baston ' o . Por la tut ' a or ' o de la val ' o ŝi ne vol ' us vend ' i ĝi ' n . Sorĉ ' kant ' o ' n ŝi pov ' as kant ' i , sorĉ ' kuir ' aĵ ' o ' n ŝi pov ' as prepar ' i , herb ' o ' sci ' o ' n ŝi hav ' as , sorĉ ' paf ' o ' n ŝi pov ' as mal ' ŝarg ' i super akv ' o ' surfac ' o , kaj ŝtorm ' nod ' o ' j ' n ŝi pov ' as lig ' i . ",epo
10434,2018-47,remush,139,"Se mi ja pov ' us interpret ' i la strang ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n de mult ' jar ' cent ' a cerb ' o ! Ven ' int ' e el la krepusk ' o de la arb ' ar ' o ' j kaj de la potenc ' a ' j mont ' eg ' o ' j , kio ' n ŝi pens ' as pri la hom ' o ' j en la val ' o ' j ? 44 ” Ar ' verm ' o ” — laŭ ' vort ' e : milit ' ist ' ar ' a verm ' o . Ia ' j larv ' o ' j , kiu ' j aper ' is en dens ' a ar ' o , mov ' iĝ ' ant ' a kvazaŭ unu grand ' eg ' a larv ' o . Laŭ la popol ' a kred ' o ĝi ' a aper ' o antaŭ ' sign ' is grand ' a ' n mal ' bon ' o ' n . 45 ” Elmo ” — sved ' e : elma . Ankaŭ ia larv ' o , terur ' aspekt ' a . 46 Run ' o ' j — la liter ' o ' j en la antikv ' a nord ' land ' a alfabet ' o . Ili est ' is uz ' at ' a ' j ankaŭ por magi ' a ' j cel ' o ' j . En kelk ' a ' j izol ' a ' j lok ' o ' j la sci ' o pri la run ' o ' j rest ' is viv ' ant ' a ĝis sufiĉ ' e mal ' fru ' a temp ' o . Por ŝi , kiu kred ' as al Tor , la gigant ' mort ' ig ' ant ' o , kaj al potenc ' a ' j finn ' a ' j di ' o ' j , la krist ' an ' o ' j ŝajn ' as kiel mal ' sovaĝ ' a ' j dom ' hund ' o ' j por griz ' a lup ' o . Ne ' brid ' ebl ' a kiel la neĝ ' o ' ŝtorm ' o , fort ' a kiel la torent ' o , ŝi neniam pov ' as am ' i la fil ' o ' j ' n de la eben ' region ' o . ",epo
10435,2018-47,remush,140,"Tamen ŝi ĉiam re ' ven ' as de la mont ' o ' j por vid ' i ili ' a ' j ' n pigme ' a ' j ' n manier ' o ' j ' n . Pro terur ' o ek ' trem ' as la hom ' o ' j , kiam ili vid ' as ŝi ' n , sed la fort ' a fil ' in ' o de la sol ' ec ' ej ' o ir ' as sekur ' a inter ili , protekt ' it ' a de la terur ' o . La grand ' far ' o ' j de ŝi ' a gent ' o ne est ' as forges ' it ' a ' j , nek la ŝi ' a ' j . Kiel la kat ' o fid ' as al si ' a ' j ung ' o ' j , tiel ŝi fid ' as al la saĝ ' o de si ' a cerb ' o kaj al la fort ' o de di ' inspir ' it ' a sorĉ ' kant ' o . Neniu reĝ ' o est ' as pli cert ' a pri si ' a potenc ' o ol ŝi pri tiu regn ' o de terur ' o , kiu ' n ŝi estr ' as . Tiel la sorĉ ' ist ' in ' o de Dovr ' e tra ' migr ' is mult ' a ' j ' n vilaĝ ' o ' j ' n . Jen ŝi ven ' is al Borg kaj ne tim ' as supr ' e ' n ' ir ' i al la graf ' dom ' o . En la kuir ' ej ' o ' n ŝi mal ' oft ' e ir ' as . Rekt ' e supr ' e ' n sur la ŝtup ' ar ' o ' j de la teras ' o ŝi ven ' as . Ŝi met ' as si ' a ' j ' n larĝ ' a ' j ' n betul ' ŝel ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n sur flor ' border ' it ' a ' j ' n gruz ' voj ' et ' o ' j ' n sam ' e trankvil ' e kiel ir ' ant ' e sur mont ' paŝt ' ej ' a ' j voj ' et ' o ' j . ",epo
10436,2018-47,remush,134,"Jen okaz ' as , ke graf ' in ' o Märta ĝust ' e el ' ir ' is sur la peron ' o ' n por rigard ' i la pomp ' o ' n de la juni ' a tag ' o . Mal ' supr ' e sur la sabl ' o ' voj ' et ' o du serv ' ist ' in ' o ' j halt ' is sur ' voj ' e al la manĝ ' aĵ ' proviz ' ej ' o . Ili ven ' is de la fum ' aĵ ' bud ' o , kie oni fum ' aĵ ' as la pork ' viand ' o ' n , kaj port ' as nov ' fum ' aĵ ' it ' a ' j ' n ŝink ' o ' j ' n sur stang ' o inter si . ” Ĉu vi ' a graf ' in ' a moŝt ' o bon ' vol ' as palp ' i kaj flar ' i ? ” la serv ' ist ' in ' o ' j dir ' as . ” Ĉu la pork ' viand ' o est ' as sufiĉ ' e fum ' aĵ ' it ' a ? ” Graf ' in ' o Märta , mastr ' in ' o en Borg en tiu temp ' o , klin ' as si ' n trans la balustrad ' o ' n kaj rigard ' as la viand ' o ' n , sed en la sam ' a moment ' o la finn ' a mal ' jun ' ul ' in ' o met ' as si ' a ' n man ' o ' n sur unu el la ŝink ' o ' j . Vid ' u tiu ' n brun ' a ' n , bril ' a ' n pork ' haŭt ' o ' n , tiu ' n dik ' a ' n tavol ' o ' n da gras ' o ! Sent ' u tiu ' n freŝ ' a ' n juniper ' a ' n odor ' o ' n de la nov ' fum ' aĵ ' it ' a ' j ŝink ' o ' j ! Ho , manĝ ' aĵ ' o por pas ' int ' a ' j di ' o ' j ! La sorĉ ' ist ' in ' o vol ' as posed ' i ĉi ' o ' n tio ' n . Ŝi met ' as si ' a ' n man ' o ' n sur la viand ' o ' n . ",epo
10437,2018-47,remush,106,"Ho , la fil ' in ' o de la mont ' o ' j ne kutim ' iĝ ' is almoz ' i kaj pet ' ad ' i ! Ĉu ne est ' as ŝi ' a favor ' o , ke flor ' o ' j kresk ' as kaj hom ' o ' j viv ' as ? Frost ' o ' n kaj detru ' a ' n ŝtorm ' o ' n kaj super ' akv ' eg ' o ' n , ĉi ' o ' n ŝi hav ' as potenc ' o ' n send ' i . Tial ne dec ' as al ŝi pet ' i kaj almoz ' i . Ŝi met ' as si ' a ' n man ' o ' n sur tio ' n , kio ' n ŝi dezir ' as , kaj ĝi est ' as ŝi ' a . Graf ' in ' o Märta tamen sci ' as nenio ' n pri la potenc ' o de la mal ' jun ' ul ' in ' o . ” Don ' u al mi la ŝink ' o ' n ! ” dir ' as la sorĉ ' ist ' in ' o de Dovr ' e , rajd ' ant ' in ' o de lup ' o ' j . ” Ŝi est ' as frenez ' a ! ” la graf ' in ' o kri ' as . Kaj ŝi ordon ' as al la serv ' ist ' in ' o ' j port ' i la ŝink ' o ' j ' n en la proviz ' ej ' o ' n . La okul ' o ' j de la mult ' cent ' jar ' ul ' in ' o flam ' as pro koler ' o kaj avid ' o . ",epo
10438,2018-47,remush,138," ” Don ' u al mi la brun ' a ' n ŝink ' o ' n ! ” ŝi ripet ' as . ” Ali ' e ir ' os mal ' bon ' e por vi . ” ” Prefer ' e mi don ' os ĝi ' n al la pig ' o ' j ol al tia , kia vi est ' as . ” Tiam la mal ' jun ' ul ' in ' o ek ' trem ' as sub la ŝtorm ' o de koler ' o . Al la alt ' o ŝi etend ' as la run ' skrib ' it ' a ' n baston ' o ' n kaj sovaĝ ' e sving ' as ĝi ' n . Ŝi ' a ' j lip ' o ' j el ' puŝ ' as strang ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . La har ' o ' j star ' as rekt ' e , la okul ' o ' j lum ' as , la vizaĝ ' o tord ' iĝ ' as . Ŝi for ' ir ' as , murmur ' ant ' e mal ' ben ' o ' j ' n , sovaĝ ' e sving ' ant ' e la baston ' o ' n . Ŝi ir ' as re ' turn ' e hejm ' e ' n . Pli sud ' e ' n ŝi ne ir ' as . Jen la fil ' in ' o de la sol ' ec ' ej ' o plen ' um ' is tiu ' n afer ' o ' n , por kiu ŝi for ' las ' is la mont ' o ' j ' n . Graf ' in ' o Märta rest ' as sur la peron ' o kaj rid ' as pri ŝi ' a sen ' lim ' a koler ' o . Sed sur si ' a ' j lip ' o ' j la rid ' o baldaŭ silent ' iĝ ' os , ĉar jen ili ven ' as ! Ŝi ne pov ' as kred ' i si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Ŝi pens ' as , ke ŝi sonĝ ' as , sed jen ili ven ' as , la pig ' o ' j , kiu ' j manĝ ' os ŝi ' n . ",epo
10439,2018-47,remush,123,"El park ' o kaj ĝarden ' o ili al ' susur ' as kontraŭ ŝi ' n , du ' dek ' o ' j da pig ' o ' j , kun streĉ ' it ' a ' j ung ' o ' j kaj la bek ' o ' j etend ' it ' a ' j por hak ' i . Ili ven ' as kri ' aĉ ' ant ' e kaj rid ' ant ' e . Nigr ' a ' j kaj blank ' a ' j flug ' il ' o ' j bril ' as antaŭ ŝi ' a ' j okul ' o ' j . Kvazaŭ du ' on ' konsci ' e ŝi vid ' as mal ' antaŭ tiu svarm ' o ĉiu ' j ' n pig ' o ' j ' n de la region ' o al ' proksim ' iĝ ' i , la tut ' a ĉiel ' o est ' as plen ' a de nigr ' a ' j kaj blank ' a ' j flug ' il ' o ' j . La metal ' kolor ' o ' j de la plum ' o ' j bril ' as en la akr ' a sun ' o de la antaŭ ' tag ' mez ' o . La kol ' o ' j hirt ' iĝ ' as kiel sur koler ' a ' j rab ' o ' bird ' o ' j . En pli kaj pli mal ' vast ' a ' j cirkl ' o ' j la best ' aĉ ' o ' j flug ' as ĉirkaŭ la graf ' in ' o , cel ' ant ' e per bek ' o ' j kaj ung ' o ' j al ŝi ' a ' j vizaĝ ' o kaj man ' o ' j . Tiam ŝi dev ' as fuĝ ' i en la vestibl ' o ' n kaj ferm ' i la pord ' o ' n . Ŝi apog ' as si ' n al ĝi , spir ' eg ' ant ' e pro angor ' o , dum la pig ' o ' j rid ' ant ' e ĉirkaŭ ' flug ' as ekster ' e . ",epo
10440,2018-47,remush,189,"Per tio ŝi ankaŭ est ' is en ' ferm ' it ' a for de la dolĉ ' o kaj verd ' aĵ ' o de la somer ' o kaj de la ĝoj ' o de la viv ' ad ' o . Por ŝi ekzist ' is post ' e nur la ferm ' it ' a ' j ĉambr ' o ' j kaj la mal ' lev ' it ' a ' j kurten ' o ' j , por ŝi mal ' esper ' o kaj angor ' o , por ŝi konfuz ' iĝ ' o , proksim ' a al frenez ' iĝ ' o . Frenez ' a pov ' as ja ŝajn ' i ankaŭ tiu ĉi rakont ' o , sed tamen ĝi dev ' as est ' i ver ' a . Cent ' o ' j da hom ' o ' j re ' kon ' os ĝi ' n kaj atest ' os , ke tia est ' is la mal ' nov ' a legend ' o . La bird ' o ' j ek ' sid ' is sur la balustrad ' o kaj la tegment ' o . Ili sid ' is , kvazaŭ ili nur atend ' us , ke la graf ' in ' o montr ' u si ' n , por ke ili pov ' u atak ' i ŝi ' n . Ili ek ' loĝ ' is en la park ' o , kaj tie ili rest ' is . Est ' is ne ' ebl ' e for ' pel ' i ili ' n de la bien ' o . Far ' iĝ ' is nur pli terur ' e , se oni paf ' is . Anstataŭ unu fal ' int ' a dek nov ' a ' j al ' flug ' is . Kelk ' iam grand ' a ' j ar ' o ' j dev ' is ja for ' flug ' i por serĉ ' i nutr ' aĵ ' o ' n , sed fidel ' a ' j posten ' ant ' o ' j ĉiam rest ' is . Kaj se graf ' in ' o Märta montr ' is si ' n , se ŝi el ' rigard ' is tra fenestr ' o aŭ nur por moment ' o for ' tir ' is kurten ' o ' n , se ŝi prov ' is el ' ir ' i sur la peron ' o ' n , tuj ili ven ' is . La tut ' a terur ' a svarm ' o ĵet ' is si ' n per muĝ ' a ' j flug ' il ' bat ' o ' j al la dom ' o , kaj la graf ' in ' o fuĝ ' is en si ' a ' n plej intern ' a ' n ĉambr ' o ' n . ",epo
10441,2018-47,remush,143,"Ŝi loĝ ' is en la dorm ' ĉambr ' o mal ' antaŭ la ruĝ ' a salon ' o . Oft ' e mi aŭd ' is pri ' skrib ' o ' n pri la ĉambr ' o , kia ĝi est ' is dum tiu temp ' o de terur ' o , kiam la pig ' o ' j sieĝ ' is Borgon . Pez ' a ' j kovr ' il ' o ' j antaŭ pord ' o ' j kaj fenestr ' o ' j , dens ' a ' j tapiŝ ' o ' j sur la plank ' o , ŝtel ' ir ' ant ' a ' j , flustr ' ant ' a ' j hom ' o ' j . En la kor ' o de la graf ' in ' o loĝ ' is pal ' a terur ' o . Ŝi ' a ' j har ' o ' j griz ' iĝ ' is . Ŝi ' a vizaĝ ' o ĉif ' iĝ ' is . En unu monat ' o ŝi far ' iĝ ' is mal ' jun ' ul ' in ' o . Ŝi ne pov ' is hard ' i la kor ' o ' n por dub ' i pri la abomen ' a sorĉ ' o . Ŝi ek ' salt ' is el la nokt ' a ' j sonĝ ' o ' j kun alt ' a ' j kri ' o ' j , ke la pig ' o ' j manĝ ' as ŝi ' n . Ŝi plor ' is tra la tut ' a tag ' o pro tiu sort ' o , kiu ' n ŝi ne pov ' is evit ' i . Kaŝ ' iĝ ' em ' a antaŭ hom ' o ' j , tim ' ant ' e ke la bird ' svarm ' o sekv ' os ĉiu ' n en ' ir ' ant ' o ' n , ŝi plej ' oft ' e sid ' is silent ' a kun la man ' o ' j antaŭ la vizaĝ ' o , balanc ' iĝ ' ant ' e tie ' n kaj re ' e ' n en si ' a apog ' seĝ ' o , mal ' bon ' humor ' a kaj anim ' prem ' it ' a en la sufok ' et ' a aer ' o , foj ' e ek ' salt ' et ' ant ' e kun plend ' a ' j kri ' o ' j . ",epo
10442,2018-47,remush,107,"Pli mal ' dolĉ ' a est ' is la viv ' o de neniu . Ĉu iu pov ' as ne bedaŭr ' i ŝi ' n ? Mi apenaŭ hav ' as io ' n pli por rakont ' i pri ŝi nun , kaj tio , kio ' n mi dir ' is , ne est ' is bon ' a . Est ' as , kvazaŭ mi ' a konscienc ' o riproĉ ' us mi ' n . Ŝi tamen est ' is bon ' kor ' a kaj viv ' o ' ĝoj ' a kiam ŝi est ' is jun ' a , kaj mult ' a ' j gaj ' a ' j histori ' o ' j pri ŝi ĝoj ' ig ' is mi ' a ' n kor ' o ' n , kvankam tie ĉi ne est ' is la lok ' o por rakont ' i ili ' n . Sed est ' as tiel , kvankam tiu kompat ' ind ' a migr ' ant ' in ' o ne sci ' is tiom , ke la anim ' o est ' as etern ' a mal ' sat ' ant ' o . De vant ' o kaj lud ' o ĝi ne pov ' as viv ' i . Se ĝi ne ricev ' as ali ' a ' n nutr ' aĵ ' o ' n , ĝi kiel sovaĝ ' a best ' o dis ' ŝir ' os unu ' e ali ' a ' j ' n kaj fin ' e si ' n mem . ",epo
10443,2018-47,remush,170,"Est ' is somer ' mez ' o , tiam kiel nun , kiam mi skrib ' as . Est ' is en la temp ' o , kiam Sintram , la malic ' a uzin ' posed ' ant ' o en Fors , angor ' is kaj mal ' ĝoj ' is . Incit ' is li ' n la venk ' ir ' o de la lum ' o tra la hor ' o ' j de la tag ' nokt ' o kaj la mal ' venk ' o de la mal ' lum ' o . Li koler ' is pro la foli ' ornam ' aĵ ' o , kiu kovr ' is la arb ' o ' j ' n , kaj pro la mult ' kolor ' a tapiŝ ' o , kiu vest ' is la ter ' o ' n . Ĉio vest ' iĝ ' is per bel ' ec ' o . Ankaŭ la voj ' o , kvankam tiel griz ' a kaj polv ' a , ricev ' is si ' a ' n border ' aĵ ' o ' n de flor ' o ' j : flav ' a ' j kaj viol ' kolor ' a ' j arb ' ar ' a ' j gerani ' o ' j , antrisk ' o kaj korn ' o ' lotus ' o . Kiam la pomp ' o de la somer ' mez ' a tag ' o kuŝ ' is sur la mont ' o ' j kaj la vibr ' ant ' a aer ' o port ' is la sonor ' il ' son ' o ' n de la preĝ ' ej ' o de Bro eĉ ĝis Fors , kiam la ne ' vort ' ig ' ebl ' a kviet ' o de la fest ' o ' tag ' o reg ' is la land ' o ' n , tiam li lev ' is si ' n en koler ' o . Ŝajn ' is al li , kvazaŭ Di ' o kaj hom ' o ' j kuraĝ ' us forges ' i , ke li ekzist ' as , kaj li decid ' is vetur ' i al la preĝ ' ej ' o , ankaŭ li . Tiu ' j , kiu ' j jubil ' is pro la somer ' o , vid ' os li ' n , Sintram , la am ' ant ' o ' n de mal ' lum ' o sen maten ' o , de mort ' o sen re ' lev ' iĝ ' o , de vintr ' o sen printemp ' o . ",epo
10444,2018-47,remush,118,"Li sur ' met ' is lup ' o ' pelt ' o ' n kaj vil ' a ' j ' n sen ' fingr ' a ' j ' n gant ' o ' j ' n . Li jung ' ig ' is la ruĝ ' a ' n ĉeval ' o ' n al vet ' sled ' o kaj met ' ig ' is sonor ' il ' o ' j ' n sur la bril ' a ' n , konk ' ornam ' it ' a ' n jung ' il ' ar ' o ' n . Ekip ' it ' a , kvazaŭ reg ' us tri ' dek ' grad ' a mal ' varm ' o , li vetur ' is al la preĝ ' ej ' o . Li kred ' is , ke la grinc ' o sub la glit ' il ' o ' j depend ' as de akr ' a mal ' varm ' o . Li kred ' is , ke la blank ' a ŝaŭm ' o sur la dors ' ĉeval ' o est ' as prujn ' o . Li sent ' is neniu ' n varm ' o ' n . Mal ' varm ' o el ' radi ' is de li kiel varm ' o de la sun ' o . Li vetur ' is tra la larĝ ' a eben ' o nord ' e de la preĝ ' ej ' o de Bro . Grand ' a ' j , riĉ ' a ' j vilaĝ ' o ' j kuŝ ' is laŭ li ' a voj ' o kaj kamp ' o ' j , super kiu ' j flirt ' is la alaŭd ' o ' j . Neniam mi aŭd ' is alaŭd ' o ' j ' n kant ' i tiel kiel super tiu ' j kamp ' o ' j . Oft ' e mi demand ' is mi ' n , ĉu li sukces ' is surd ' ig ' i si ' n kontraŭ tiu ' j cent ' o ' j da kant ' ist ' o ' j . ",epo
10445,2018-47,remush,124,"Mult ' o ' n li dev ' is preter ' vetur ' i sur la voj ' o , kio incit ' us li ' n , se li send ' us rigard ' o ' n al ĝi . Li vid ' us du klin ' iĝ ' ant ' a ' j ' n betul ' o ' j ' n ĉe la pord ' o de ĉiu dom ' o , kaj tra mal ' ferm ' it ' a ' j fenestr ' o ' j li en ' rigard ' us en ĉambr ' o ' j ' n , kies plafon ' o ' j kaj mur ' o ' j est ' is vest ' it ' a ' j per flor ' o ' j kaj verd ' a ' j branĉ ' o ' j . La plej mal ' grand ' a almoz ' ul ' in ' et ' o ir ' is sur la ŝose ' o kun siring ' a grapol ' o en la man ' o , kaj ĉiu kamp ' ar ' an ' a vir ' in ' o hav ' is tut ' a ' n flor ' kvast ' et ' o ' n en ' met ' it ' a en la naz ' tuk ' o . Somer ' mez ' a ' j stang ' o ' j kun velk ' int ' a ' j flor ' o ' j kaj mal ' freŝ ' a ' j flor ' kron ' o ' j star ' is sur la kort ' o ' j . Ĉirkaŭ ili la herb ' o est ' is tret ' it ' a , ĉar tie kirl ' iĝ ' is la gaj ' a danc ' o en la somer ' a nokt ' o . Sur Löven inter ' prem ' iĝ ' is la trunk ' flos ' o ' j . La blank ' a ' j vel ' et ' o ' j est ' is his ' it ' a ' j honor ' e al la tag ' o , kvankam vent ' o ne plen ' ig ' is ili ' n , kaj ĉiu mast ' pint ' o port ' is verd ' a ' n flor ' kron ' o ' n . ",epo
10446,2018-47,remush,130,"Sur la mult ' a ' j voj ' o ' j , kiu ' j konduk ' as al Bro , ven ' is pied ' ir ' e la preĝ ' ej ' vizit ' ant ' o ' j . La vir ' in ' o ' j est ' is precip ' e bel ' a ' j en la hel ' a ' j , hejm ' teks ' it ' a ' j somer ' rob ' o ' j , kiu ' j ' n oni pret ' ig ' is ĝust ' e por tiu tag ' o . Kaj la hom ' o ' j ne ĉes ' is ĝoj ' i pro la fest ' o ' tag ' a kviet ' o kaj la ripoz ' o de la ĉiu ' tag ' a labor ' o , pro la dolĉ ' a varm ' o , pro la bon ' promes ' a rikolt ' o kaj pro la frag ' o ' j , kiu ' j komenc ' is ruĝ ' iĝ ' i ĉe la voj ' rand ' o . Ili observ ' is la kviet ' o ' n de la aer ' o , la sen ' nub ' a ' n ĉiel ' o ' n kaj la alaŭd ' a ' n kant ' o ' n kaj dir ' is : ” Oni vid ' as , ke la tag ' o aparten ' as al Ni ' a Sinjor ' o . ” Jen Sintram ven ' is . Li blasfem ' is kaj sving ' is la vip ' o ' n super la tir ' eg ' ant ' a ĉeval ' o . La sabl ' o grinc ' is mal ' agrabl ' e sub la glit ' il ' o ' j , la akr ' a sonor ' ad ' o de la sonor ' il ' o ' j super ' reg ' is la son ' o ' n de la preĝ ' ej ' sonor ' il ' o ' j . Sub la pelt ' ĉap ' o stern ' iĝ ' is koler ' a ' j sulk ' o ' j sur li ' a frunt ' o . ",epo
10447,2018-47,remush,111,"Tiam frost ' o ' trem ' is la preĝ ' ej ' vizit ' ant ' o ' j kaj opini ' is , ke ili vid ' as la infer ' ul ' o ' n . Eĉ hodiaŭ dum la fest ' o de la somer ' o ili ne rajt ' is forges ' i la mal ' bon ' o ' n kaj la mal ' varm ' o ' n . Mal ' dolĉ ' a est ' as la sort ' o de la sur ' ter ' ul ' o ' j . La hom ' o ' j , kiu ' j star ' is en la ombr ' o de la preĝ ' ej ' a mur ' o aŭ sid ' is sur la ŝton ' a bar ' il ' o kaj atend ' is la komenc ' o ' n de la di ' serv ' o , vid ' is li ' n kun silent ' a mir ' o , kiam li ir ' is supr ' e ' n al la preĝ ' ej ' a pord ' o . Ĵus la bel ' eg ' a tag ' o plen ' ig ' is ili ' a ' j ' n kor ' o ' j ' n per ĝoj ' o pro tio , ke ili ir ' as sur la voj ' o ' j de la ter ' o kaj ĝu ' as la dolĉ ' o ' n de la viv ' o . Nun , kiam ili vid ' is Sintramon , kapt ' is ili ' n sub ' sent ' o ' j pri mister ' a ven ' ont ' a mal ' bon ' o . ",epo
10448,2018-47,remush,123,"Sintram ir ' is en la preĝ ' ej ' o ' n kaj pren ' is lok ' o ' n en si ' a seĝ ' o , ĵet ' ant ' e la gant ' o ' j ' n sur la benk ' o ' n tiel , ke en la tut ' a preĝ ' ej ' o aŭd ' iĝ ' is la bru ' o de la lup ' a ' j ung ' o ' j , kiu ' j est ' is en ' kudr ' it ' a ' j en la fel ' o . Kaj kelk ' a ' j vir ' in ' o ' j , kiu ' j jam pren ' is lok ' o ' n sur la unu ' a ' j benk ' o ' j , sven ' is , kiam ili vid ' is la vil ' a ' n figur ' o ' n , kaj oni dev ' is el ' port ' i ili ' n . Sed neniu kuraĝ ' is el ' pel ' i Sintramon . Li ĝen ' is la pi ' ec ' o ' n de la hom ' o ' j , sed oni tro tim ' is li ' n , por ke iu kuraĝ ' u ordon ' i al li for ' las ' i la preĝ ' ej ' o ' n . Van ' e la mal ' jun ' a pastr ' o parol ' is pri la hel ' a fest ' o de la somer ' o . Neniu aŭskult ' is li ' n . La hom ' o ' j pens ' is nur pri la mal ' bon ' o kaj la mal ' varm ' o kaj pri la mister ' a mal ' feliĉ ' o , kiu ' n la malic ' a uzin ' posed ' ant ' o antaŭ ' sign ' is al ili . ",epo
10449,2018-47,remush,187,"Kiam ĉio fin ' ig ' is , oni vid ' is la malic ' ul ' o ' n el ' paŝ ' i sur la krut ' aĵ ' o ' n de la alt ' aĵ ' o , kie kuŝ ' as la preĝ ' ej ' o de Bro . Li rigard ' is mal ' supr ' e ' n sur la akv ' o ' kol ' o ' n de Broby kaj sekv ' is ĝi ' n per la okul ' o ' j ĝis Löven , preter la ĉef ' paroĥ ' estr ' a dom ' o kaj la tri ter ' lang ' o ' j de la okcident ' a bord ' o . Oni vid ' is kiel li pugn ' is la man ' o ' n kaj sku ' is ĝi ' n al la akv ' o ' kol ' o kaj ĝi ' a ' j verd ' ant ' a ' j bord ' o ' j . Post ' e li ' a ' j rigard ' o ' j glit ' is sud ' e ' n al mal ' supr ' a Löven ĝis la blu ' a ' j ter ' lang ' o ' j , kiu ' j ŝajn ' as bar ' i la lag ' o ' n . Kaj nord ' e ' n ili flug ' is mejl ' o ' vast ' e preter Gurlita al Björnidet , kie la lag ' o fin ' iĝ ' as . Li rigard ' is okcident ' e ' n kaj orient ' e ' n , kie la long ' a ' j mont ' o ' j border ' as la val ' o ' n , kaj re ' e li pugn ' is la man ' o ' n . Kaj ĉiu sent ' is , ke se li hav ' us fask ' o ' n da fulm ' o ' j en si ' a dekstr ' a man ' o , li en sovaĝ ' a ĝoj ' o dis ' ĵet ' us ili ' n sur la kviet ' a ' n land ' o ' n kaj dis ' vast ' ig ' us ĝem ' o ' n kaj mort ' o ' n tiel mal ' proksim ' e ' n , kiel li pov ' us . Ĉar tiel li kutim ' ig ' is si ' a ' n kor ' o ' n al mal ' bon ' o , ke li trov ' is plezur ' o ' n nur en mal ' feliĉ ' o . Iom post iom li instru ' is al si am ' i ĉi ' o ' n mal ' bel ' a ' n kaj aĉ ' a ' n . Li est ' is pli frenez ' a ol la plej furioz ' a frenez ' ul ' o , sed tio ' n neniu kompren ' is . ",epo
10450,2018-47,remush,157,"Post ' e strang ' a ' j dir ' o ' j ir ' is tra la land ' o . Oni dir ' is , ke kiam la pedel ' o ven ' is por ferm ' i la preĝ ' ej ' o ' n , romp ' iĝ ' is la al ' o de la ŝlos ' il ' o , ĉar en la serur ' o est ' is en ' met ' it ' a fort ' e kun ' fald ' it ' a paper ' o . Li don ' is ĝi ' n al la ĉef ' paroĥ ' estr ' o . Kiel oni pov ' as kompren ' i , tio est ' is skrib ' aĵ ' o intenc ' it ' a por est ' aĵ ' o en la ali ' a mond ' o . Oni flustr ' is pri tio , kio est ' is skrib ' it ' a tie . La ĉef ' paroĥ ' estr ' o brul ' ig ' is la paper ' o ' n , sed la pedel ' o rigard ' is , kiam la diabl ' aĵ ' o brul ' is . La liter ' o ' j bril ' is klar ' e ruĝ ' a ' j sur nigr ' a fon ' o . Li ne pov ' is ne leg ' i . Li leg ' is , oni dir ' is , ke la malic ' ul ' o vol ' as dezert ' ig ' i la land ' o ' n tiel vast ' e , kiel la preĝ ' ej ' tur ' o de Bro est ' as vid ' ebl ' a . Li vol ' as vid ' i , ke la arb ' ar ' o kaŝ ' os la preĝ ' ej ' o ' n . Li vol ' as vid ' i , ke urs ' o kaj vulp ' o loĝ ' os en la hom ' a ' j loĝ ' ej ' o ' j . La kamp ' o ' j kuŝ ' os ne ' kultur ' it ' a ' j , kaj nek hund ' o nek kok ' o est ' os aŭd ' ebl ' a ' j en tiu ' j region ' o ' j . La malic ' ul ' o vol ' is serv ' i si ' a ' n sinjor ' o ' n kaŭz ' ant ' e mal ' bon ' o ' n al ĉiu hom ' o . Tio est ' is li ' a promes ' o . ",epo
10451,2018-47,remush,129,"Kaj la hom ' o ' j atend ' is la est ' ont ' ec ' o ' n dum silent ' a mal ' esper ' o , ĉar ili sci ' is , ke la potenc ' o de la malic ' ul ' o est ' as grand ' a , ke li mal ' am ' as ĉi ' o ' n viv ' a ' n , ke li vol ' as vid ' i la sovaĝ ' ej ' o ' n invad ' i la val ' o ' n , ke li volont ' e pren ' us pest ' o ' n , mal ' sat ' o ' n aŭ milit ' o ' n en si ' a ' n serv ' o ' n por for ' pel ' i ĉiu ' n , kiu am ' as la bon ' a ' n , ĝoj ' o ' don ' a ' n labor ' o ' n . Ĉar nenio pov ' is ĝoj ' ig ' i Göstan Berling , post kiam li help ' is la jun ' a ' n graf ' in ' o ' n for ' kur ' i , la kavalir ' o ' j decid ' is serĉ ' i help ' o ' n ĉe la bon ' a sinjor ' in ' o Musica 47 , kiu est ' as potenc ' a fe ' in ' o kaj konsol ' as mult ' a ' j ' n mal ' feliĉ ' ul ' o ' j ' n . Tial ili en iu juni ' a vesper ' o mal ' ferm ' ig ' is la pord ' o ' j ' n de la grand ' a salon ' o de Ekeby kaj las ' is mal ' ferm ' i la fenestr ' o ' j ' n . Oni en ' las ' is sun ' o ' n kaj aer ' o ' n , la grand ' a ' n , ruĝ ' a ' n sun ' o ' n de la mal ' fru ' a vesper ' o , la mild ' a ' n , odor ' ant ' a ' n aer ' o ' n de la freŝ ' a tag ' fin ' o . ",epo
10452,2018-47,remush,144,"Oni for ' pren ' is la stri ' it ' a ' j ' n kovr ' aĵ ' o ' j ' n de la mebl ' o ' j , mal ' ferm ' is la pian ' o ' n kaj for ' pren ' is la ŝirm ' vual ' o ' n ĉirkaŭ la veneci ' a ' j lucern ' o ' j . La or ' a ' j grif ' o ' j sub la blank ' a ' j tabul ' o ' j de la marmor ' a ' j tabl ' o ' j re ' e bril ' is al la lum ' o . La blank ' a ' j di ' in ' o ' j danc ' is en la nigr ' a en ' kadr ' aĵ ' o super la spegul ' o . La mult ' form ' a ' j flor ' o ' j de la silk ' a damask ' o bril ' et ' is en la vesper ' ard ' o . Oni kolekt ' is kaj en ' port ' is roz ' o ' j ' n . Ili ' a odor ' o plen ' ig ' is la tut ' a ' n ĉambr ' o ' n . Tie trov ' iĝ ' is roz ' o ' j sen kon ' at ' a ' j nom ' o ' j , kiu ' j el fremd ' a ' j land ' o ' j est ' is port ' it ' a ' j al Ekeby . Tie est ' is la flav ' a ' j , en kies vejn ' o ' j la sang ' o bril ' et ' is ruĝ ' e kiel tiu de hom ' o , kaj la krem ' flav ' a ' j kun ŝir ' it ' a ' j rand ' o ' j , kaj la hel ' ruĝ ' a ' j kun la grand ' a ' j foli ' o ' j , kiu ' j tuj ĉe la rand ' o far ' iĝ ' as sen ' kolor ' a ' j kiel akv ' o , kaj la mal ' hel ' e ruĝ ' a ' j kun nigr ' a ' j ombr ' o ' j . Ili en ' port ' is ĉiu ' j ' n roz ' o ' j ' n de Altringer , kiu ' j ven ' is el mal ' proksim ' a ' j land ' o ' j por plezur ' ig ' i la okul ' o ' j ' n de bel ' a ' j vir ' in ' o ' j . ",epo
10453,2018-47,remush,149,"Oni en ' port ' as not ' o ' j ' n kaj not ' stabl ' o ' j ' n , kom ' o ' j ' n , arĉ ' o ' j ' n kaj violon ' o ' j ' n de ĉiu ' j mezur ' o ' j , ĉar la bon ' a sinjor ' in ' o Musica nun ek ' reg ' os en Ekeby kaj prov ' os konsol ' i Göstan Berling . 47 Sinjor ' in ' o Musica — person ' ig ' o de la muz ' ik ' o . Lat . vort ' o , elp . Músika . Sinjor ' in ' o Musica elekt ' is la Oksford ' simfoni ' o ' n de la afabl ' a patr ' o Haydn kaj ig ' is la kavalir ' o ' j ' n ekzerc ' i ĝi ' n . Sinjor ' o Juli ' us mov ' as la takt ' baston ' o ' n , kaj la ali ' a ' j trakt ' as po unu instrument ' o . Ĉiu ' j kavalir ' o ' j pov ' as lud ' i . Ali ' e ili ne est ' us kavalir ' o ' j . Kiam ĉio est ' as pret ' a , oni ven ' ig ' as Göstan . Li ankoraŭ est ' as mal ' fort ' a kaj sen ' kuraĝ ' a , sed li ĝoj ' as pro la pomp ' a ĉambr ' o kaj la bel ' a muz ' ik ' o , kiu ' n li baldaŭ aŭd ' os . Ĉar oni ja sci ' as , ke sinjor ' in ' o Musica est ' as la plej bon ' a akompan ' o por tiu , kiu sent ' as dolor ' o ' n kaj sufer ' o ' n . Ŝi est ' as gaj ' a kaj petol ' a kiel infan ' o . Ŝi est ' as fajr ' a kaj rav ' a kiel jun ' a vir ' in ' o . Ŝi est ' as bon ' a kaj saĝ ' a kiel la mal ' jun ' a ' j , kiu ' j viv ' is bon ' a ' n viv ' o ' n . ",epo
10454,2018-47,remush,149,"Kaj jen ek ' lud ' as la kavalir ' o ' j , tiel mal ' rapid ' e , tiel susur ' e mild ' e . La mal ' grand ' a Ruster pren ' as la afer ' o ' n serioz ' e . Li leg ' as not ' o ' j ' n kun okul ' vitr ' o ' j sur la naz ' o , kis ' as mild ' a ' j ' n ton ' o ' j ' n el la flut ' o kaj las ' as la fingr ' o ' j ' n lud ' i sur klap ' o ' j kaj tru ' o ' j . Onkl ' o Eberhard sid ' as kurb ' a super la violonĉel ' o , la peruk ' o ŝov ' iĝ ' is sur la orel ' o ' n , la lip ' o ' j trem ' as pro ekscit ' iĝ ' o . Bergh star ' as fier ' a kun si ' a long ' a fagot ' o . Foj ' e li mal ' atent ' as kaj las ' as liber ' a la tut ' a ' n fort ' o ' n de si ' a ' j pulm ' o ' j , sed tiam Juli ' us per si ' a takt ' baston ' o ek ' bat ' as sur li ' a ' n dik ' a ' n kap ' o ' n . Bon ' e ir ' as , bril ' e ir ' as . El la sen ' viv ' a not ' skrib ' o ili el ' sorĉ ' as sinjor ' in ' o ' n Musica mem . Dis ' volv ' u vi ' a ' n sorĉ ' mantel ' o ' n , kar ' a sinjor ' in ' o Musica , kaj gvid ' u Göstan Berling al la land ' o de ĝoj ' o , kie li kutim ' as viv ' i ! Ho , ke est ' as Gösta Berling , kiu sid ' as tie , pal ' a kaj sen ' kuraĝ ' a , kaj kiu ' n la mal ' jun ' a ' j sinjor ' o ' j dev ' as amuz ' i , kvazaŭ li est ' us infan ' o ! Nun est ' os mal ' mult ' e da ĝoj ' o en Verm ' land ' o . ",epo
10455,2018-47,remush,186,"Mi kompren ' as , kial la mal ' jun ' ul ' o ' j am ' is li ' n . Mi sci ' as , kiel long ' a pov ' as far ' iĝ ' i la vintr ' o ' vesper ' o , kaj kiel mal ' gaj ' o pov ' as ek ' reg ' i la anim ' o ' n mal ' proksim ' e en la sol ' ec ' a ' j bien ' o ' j . Mi bon ' e kompren ' as , kiel oni sent ' is , kiam li ven ' is . Imag ' u dimanĉ ' a ' n post ' tag ' mez ' o ' n , kiam la labor ' o ripoz ' is kaj la pens ' o ' j est ' is inert ' a ' j ! Imag ' u obstin ' a ' n nord ' vent ' o ' n , kiu vip ' is mal ' varm ' o ' n en la ĉambr ' o ' n , mal ' varm ' o ' n , kiu ' n neniu fajr ' o pov ' is mild ' ig ' i ! Imag ' u la sol ' a ' n seb ' o ' kandel ' o ' n , kiu ' n oni sen ' ĉes ' e dev ' is meĉ ' tond ' i ! Imag ' u la unu ' ton ' a ' n psalm ' kant ' ad ' o ' n el la kuir ' ej ' o ! Nu , kaj jen tint ' as sonor ' il ' o ' j , jen vigl ' a ' j pied ' o ' j frap ' de ' sku ' as de si la neĝ ' o ' n sur la peron ' o , jen Gösta Berling ven ' as en la ĉambr ' o ' n . Li rid ' as kaj ŝerc ' as . Li est ' as viv ' o , li est ' as varm ' o . Li mal ' ferm ' as la pian ' o ' n , kaj li lud ' as tiel , ke oni mir ' as pri la mal ' nov ' a ' j kord ' o ' j . Li pov ' as kant ' i ĉiu ' j ' n kanzon ' o ' j ' n , lud ' i ĉiu ' j ' n melodi ' o ' j ' n . Li feliĉ ' ig ' as ĉiu ' j ' n dom ' an ' o ' j ' n . Neniam li frost ' is , neniam li est ' is lac ' a . La mal ' ĝoj ' ant ' o forges ' is si ' a ' n mal ' ĝoj ' o ' n , kiam li vid ' is li ' n . Ho , kiel bon ' a ' n kor ' o ' n li hav ' is ! Kiel kompat ' a li est ' is al la mal ' fort ' a ' j kaj mal ' riĉ ' a ' j ! Kaj kia geni ' ul ' o li est ' is ! Jes , vi dev ' us aŭd ' i , kiel la mal ' jun ' a ' j hom ' o ' j parol ' is pri li . ",epo
10456,2018-47,remush,124,"Sed nun , ĝust ' e dum ili lud ' as , li ek ' plor ' as . Ŝajn ' as al li , ke la viv ' o , la tut ' a viv ' o est ' as tiel mizer ' a . Li klin ' as la kap ' o ' n sur la man ' o ' j ' n kaj plor ' as . La kavalir ' o ' j terur ' iĝ ' as . Tio ne est ' as la mild ' a ' j , san ' ig ' a ' j larm ' o ' j , kiu ' j ' n sinjor ' in ' o Musica kutim ' as el ' vok ' i . Li plor ' singult ' as kiel sen ' esper ' ul ' o . Tut ' e konfuz ' it ' a ' j ili for ' met ' as la instrument ' o ' j ' n . La bon ' a sinjor ' in ' o Musica , kiu am ' as Göstan Berling , preskaŭ perd ' as la kuraĝ ' o ' n , ankaŭ ŝi , sed jen ŝi memor ' as , ke ŝi hav ' as ankoraŭ unu grand ' a ' n batal ' ul ' o ' n inter la kavalir ' o ' j . Est ' as la mild ' a Lövenborg , li , kiu perd ' is si ' a ' n fianĉ ' in ' o ' n en la mal ' pur ' a river ' o , kaj kiu est ' as la sklav ' o de Gösta Berling pli ol iu ali ' a . Li ŝtel ' ir ' as al la pian ' o . Li ir ' as ĉirkaŭ ĝi , si ' n ' gard ' e tuŝ ' as ĝi ' n kaj mol ' man ' e kares ' as la klav ' o ' j ' n . ",epo
10457,2018-47,remush,205,"Supr ' e en la kavalir ' a dom ' o Lövenborg hav ' as grand ' a ' n lign ' a ' n tabl ' o ' n , sur kiu li pentr ' is klav ' ar ' o ' n kaj met ' is not ' star ' il ' o ' n . Tie li pov ' as sid ' i dum hor ' o ' j kaj las ' i la fingr ' o ' j ' n glit ' i trans la nigr ' a ' j ' n kaj blank ' a ' j ' n klav ' o ' j ' n . Tie li ekzerc ' as kaj gam ' o ' j ' n kaj etud ' o ' j ' n , kaj tie li lud ' as si ' a ' n Beethoven . Li neniam lud ' as io ' n ali ' a ' n ol Beethoven . Sinjor ' in ' o Musica help ' is li ' n per special ' a favor ' o , tiel ke li pov ' is kopi ' i mult ' a ' j ' n el la tri ' dek ses sonat ' o ' j . Sed la mal ' jun ' ul ' o ne kuraĝ ' as ek ' frap ' i ali ' a ' n instrument ' o ' n ol la lign ' a ' n tabl ' o ' n . Por la pian ' o li sent ' as estim ' plen ' a ' n terur ' o ' n . Ĝi log ' as li ' n , sed ĝi tim ' ig ' as li ' n ankoraŭ pli . La bru ' ant ' a instrument ' o , el kiu oni el ' tondr ' ig ' is tiom da polk ' o ' j , est ' as li ' a sankt ' ej ' o . Li neniam kuraĝ ' is tuŝ ' i ĝi ' n . Jen la mir ' ind ' a objekt ' o kun la mult ' a ' j kord ' o ' j , kiu pov ' us don ' i viv ' o ' n al la kre ' aĵ ' o ' j de la grand ' a majstr ' o ! Li bezon ' as nur met ' i la orel ' o ' n al ĝi , kaj tuj li aŭd ' as , kiel andant ' o ' j kaj skerc ' o ' j susur ' as intern ' e . Jes , la pian ' o ver ' e est ' as la ĝust ' a altar ' o , kie oni dev ' as ador ' i sinjor ' in ' o ' n Musica . Sed li neniam lud ' is tia ' n instrument ' o ' n . Mem li ja neniam tiel riĉ ' iĝ ' os , ke li pov ' os aĉ ' et ' i iu ' n , kaj sur tiu ĉi li neniam kuraĝ ' is lud ' i . La major ' in ' o ankaŭ ne tre em ' is mal ' ferm ' i ĝi ' n por li . ",epo
10458,2018-47,remush,106,"Li ja aŭd ' is , kiel oni lud ' is polk ' o ' j ' n kaj vals ' o ' j ' n kaj tint ' ig ' is Bellman - melodi ' o ' j ' n sur ĝi . Sed sub tia mal ' sankt ' a muz ' ik ' o la bel ' eg ' a instrument ' o pov ' is ja nur ĝem ' i kaj bru ' i . Ne , se ven ' us Beethoven , tiam ĝi aŭd ' ig ' us si ' a ' n ver ' a ' n , pur ' a ' n son ' o ' n . Jen li pens ' as , ke ven ' is la temp ' o por li kaj Beethoven . Li al ' pren ' os kuraĝ ' o ' n por tuŝ ' i la sankt ' ej ' o ' n kaj las ' os si ' a ' n jun ' a ' n sinjor ' o ' n kaj mastr ' o ' n ĝoj ' i pro la dorm ' et ' ant ' a ' j bel ' son ' o ' j . Li ek ' sid ' as kaj komenc ' as lud ' i . Li est ' as tut ' e ne ' cert ' a kaj ekscit ' it ' a , sed li tra ' palp ' as kelk ' a ' j ' n takt ' o ' j ' n , prov ' as kapt ' i la ĝust ' a ' n sonor ' o ' n , sulk ' ig ' as la frunt ' o ' n , de ' nov ' e prov ' as kaj jen met ' as la man ' o ' j ' n antaŭ la vizaĝ ' o ' n kaj komenc ' as plor ' i . ",epo
10459,2018-47,remush,121,"Jes , kar ' a sinjor ' in ' o Musica , est ' as mal ' dolĉ ' e por li . La sankt ' ej ' o ja ne est ' as sankt ' ej ' o . Ne kuŝ ' as klar ' a ' j , pur ' a ' j ton ' o ' j dorm ' ant ' e en ĝi ' a intern ' o , ne ekzist ' as obtuz ' a , potenc ' a tondr ' o , ne potenc ' e muĝ ' ant ' a uragan ' o . Nenio de la sen ' fin ' a bel ' son ' o , kiu tra ' susur ' is la aer ' o ' n de la paradiz ' o , si ' n ' forges ' e rest ' is tie . Est ' as mal ' nov ' a , bru ' ant ' a pian ' o kaj nenio pli . Sed tiam sinjor ' in ' o Musica far ' as sign ' o ' n al la mult ' kompren ' a kolonel ' o . Li pren ' as Rusteron kun si , kaj ili ir ' as al la kavalir ' a dom ' o kaj al ' port ' as la tabl ' o ' n de Lövenborg , kie la klav ' o ' j est ' as pentr ' it ' a ' j . ” Jen , Lövenborg , ” Beerencreutz dir ' as , kiam ili re ' ven ' as , ” jen est ' as vi ' a pian ' o ! Nun lud ' u por Gösta ! ” Tiam Lövenborg ĉes ' as plor ' i kaj ek ' sid ' as por lud ' i Beethoven por si ' a ĉagren ' it ' a jun ' a amik ' o . Nun li cert ' e re ' e ĝoj ' iĝ ' os . ",epo
10460,2018-47,remush,154,"En la kap ' o de la mal ' jun ' ul ' o sonor ' as la plej bel ' a ' j ton ' o ' j . Li ne pov ' as ne kred ' i , ke Gösta ne aŭd ' as kiel bel ' e li lud ' as . Cert ' e Gösta rimark ' as , kiel bon ' e li lud ' as tiu ' n ĉi vesper ' o ' n . Mal ' facil ' aĵ ' o ' j ne ekzist ' as plu por li . Li tut ' e sen ' ĝen ' e far ' as si ' a ' j ' n ton ' kur ' o ' j ' n kaj tril ' o ' j ' n . Li far ' as la plej mal ' facil ' a ' j ' n tuŝ ' o ' j ' n . Li dezir ' us , ke la majstr ' o mem pov ' u aŭd ' i li ' n . Ju pli long ' e li lud ' as , des pli li entuziasm ' iĝ ' as . Li aŭd ' as ĉiu ' n ton ' o ' n en super ' ter ' a fort ' o . ” Mal ' goj ' o , mal ' ĝoj ' o , ” li lud ' as , ” kial mi ne am ' u vi ' n ? Pro tio ke vi ' a ' j lip ' o ' j est ' as mal ' varm ' a ' j , vi ' a ' j vang ' o ' j velk ' int ' a ' j , ĉar vi ' a ĉirkaŭ ' brak ' o sufok ' as , vi ' a ' j rigard ' o ' j ŝton ' ig ' as ? Maj ' ĝoj ' o , mal ' ĝoj ' o , vi est ' as unu el tiu ' j fier ' a ' j , bel ' a ' j vir ' in ' o ' j , kies am ' o est ' as mal ' facil ' e gajn ' ebl ' a , sed kiu brul ' as pli fort ' e ol tiu de ali ' a ' j . Vi for ' puŝ ' it ' in ' o , mi met ' is vi ' n al mi ' a kor ' o kaj am ' is vi ' n . Mi el ' kares ' is la frost ' o ' n el vi ' a ' j membr ' o ' j , kaj vi ' a am ' o plen ' ig ' is mi ' n per ĉiel ' feliĉ ' o . ",epo
10461,2018-47,remush,157,"Ho , kiom mi sufer ' is ! Ho , kiom mi sopir ' is , post kiam mi perd ' is tiu ' n , kiu ' n mi unu ' e am ' is ! Mal ' lum ' a nokt ' o est ' is intern ' e de mi kaj ekster ' e . En preĝ ' ad ' o ' n mi profund ' iĝ ' is , en pez ' a ' j ' n , ne ' respond ' it ' a ' j ' n preĝ ' o ' j ' n . La ĉiel ' o est ' is ferm ' it ' a por mi ' a long ' a atend ' o . El la stel ' sem ' it ' a spac ' o ne ven ' is iu dolĉ ' a spirit ' o por konsol ' i mi ' n . Sed mi ' a sopir ' o dis ' ŝir ' is la vid ' bar ' a ' n kurten ' o ' n . Vi ven ' is , ŝveb ' ant ' e mal ' supr ' e ' n al mi sur pont ' o el lun ' radi ' o ' j . Vi ven ' is en lum ' o , ho mi ' a am ' at ' in ' o , kaj kun rid ' et ' ant ' a ' j lip ' o ' j . Gaj ' a ' j spirit ' o ' j ĉirkaŭ ' is vi ' n . Ili port ' is flor ' kron ' o ' j ' n el roz ' o ' j . Ili lud ' is sur citr ' o kaj flut ' o . Est ' is ĉiel ' feliĉ ' o vid ' i vi ' n . Sed vi mal ' aper ' is , vi mal ' aper ' is ! Kaj por mi ekzist ' is neniu lun ' radi ' a pont ' o , kiam mi vol ' is sekv ' i vi ' n . Sur la ter ' o mi kuŝ ' is , sen ' flug ' il ' a , lig ' it ' a al la polv ' o . Mi ' a plend ' o est ' is kiel la hurl ' o de sovaĝ ' a best ' o , kiel la surd ' ig ' a tondr ' o de la ĉiel ' o . Mi vol ' is send ' i la fulm ' o ' n kiel per ' ant ' o ' n al vi . Mi mal ' ben ' is la verd ' a ' n ter ' o ' n . ",epo
10462,2018-47,remush,124,"La akcident ' a fajr ' o brul ' ig ' u la kresk ' aĵ ' o ' j ' n kaj la pest ' o bat ' u la hom ' o ' j ' n ! Mi vok ' is la mort ' o ' n kaj infer ' o ' n . Mi pens ' is , ke la sufer ' o ' j en etern ' a fajr ' o est ' as dolĉ ' o kompar ' e al mi ' a mizer ' o . Mal ' ĝoj ' o , mal ' ĝoj ' o ! Tiam vi far ' iĝ ' is mi ' a amik ' in ' o . Kial mi ne am ' u vi ' n , kiel oni am ' as tiu ' j ' n fier ' a ' j ' n , sever ' a ' j ' n vir ' in ' o ' j ' n , kies am ' o est ' as mal ' facil ' e gajn ' ebl ' a sed brul ' as pli fort ' e ol tiu de ali ' a ' j ? ” Tiel li lud ' is , la kompat ' ind ' a mistik ' ul ' o . Li sid ' is tie , radi ' ant ' e de entuziasm ' o kaj emoci ' o , aŭd ' ant ' e la plej mir ' ind ' a ' j ' n ton ' o ' j ' n , konvink ' it ' a pri tio , ke Gösta Berling ankaŭ dev ' as aŭd ' i ili ' n kaj est ' i konsol ' at ' a . Gösta sid ' is rigard ' ant ' e li ' n . Komenc ' e li est ' is sever ' a pro tiu arleken ' aĵ ' o , sed iom post iom li mild ' iĝ ' is . La mal ' jun ' ul ' o est ' is ne ' kontraŭ ' star ' ebl ' a , kiam li sid ' is kaj ĝu ' is si ' a ' n Beethoven . ",epo
10463,2018-47,remush,139,"Kaj Gösta komenc ' is pens ' i pri tio , kiel ankaŭ tiu vir ' o , kiu nun est ' is tiel mild ' a kaj sen ' zorg ' a , iam est ' is en profund ' a sufer ' o , kiel ankaŭ li perd ' is la am ' at ' in ' o ' n . Kaj jen li sid ' is tie , radi ' e feliĉ ' a ĉe si ' a lign ' a tabl ' o . Pli mult ' e do ne est ' as bezon ' at ' a por la feliĉ ' o de hom ' o ? Li sent ' is si ' n humil ' ig ' it ' a . ” Kio , Gösta , ” li dir ' is al si , ” ĉu vi ne pov ' as plu el ' ten ' i kaj toler ' i ? Vi , kiu ' n hard ' is mal ' riĉ ' o dum vi ' a tut ' a viv ' o , vi , kiu aŭd ' is ĉiu ' n arb ' o ' n en la arb ' ar ' o , ĉiu ' n tuf ' o ' n sur la herb ' ej ' o predik ' i pri rezign ' o kaj pacienc ' o , vi , kiu eduk ' iĝ ' is en land ' o , kie la vintr ' o est ' as sever ' a kaj la somer ' o mal ' abund ' a , ĉu vi forges ' is la art ' o ' n el ' ten ' i ? Ho , Gösta , vir ' o dev ' as port ' i ĉi ' o ' n , kio ' n don ' as la viv ' o , kun kuraĝ ' o en la kor ' o kaj rid ' et ' o sur la lip ' o ' j , ali ' e li ne est ' as vir ' o . ",epo
10464,2018-47,remush,140,"Sopir ' sufer ' u kiom ajn , se vi perd ' is vi ' a ' n am ' at ' in ' o ' n , la konscienc ' riproĉ ' o ' j fos ' u kaj ŝir ' u en vi ' a intern ' o , sed montr ' u vi ' n kiel vir ' o kaj verm ' land ' an ' o . Vi ' a rigard ' o bril ' u pro ĝoj ' o , vi renkont ' u vi ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n kun gaj ' a ' j vort ' o ' j ! Sever ' a est ' as la viv ' o , sever ' a est ' as la natur ' o . Sed kuraĝ ' o ' n kaj ĝoj ' o ' n tiu ' j du est ' ig ' as kiel rekompenc ' o ' n pro si ' a krud ' ec ' o , ali ' e cert ' e neniu el ' ten ' us ili ' n . Kur ' ag ' o kaj ĝoj ' o ! Est ' as , kvazaŭ tiu ' j du est ' us la unu ' a ' j dev ' o ' j de la viv ' o . Vi perfid ' is ili ' n neniam antaŭ ' e , ankaŭ nun ne far ' os tio ' n . Ĉu vi est ' as pli mal ' fort ' a ol Lövenborg , kiu sid ' as tie apud si ' a lign ' a pian ' o , ol ĉiu ' j ali ' a ' j kavalir ' o ' j , la kuraĝ ' a ' j , la sen ' zorg ' a ' j , la etern ' e jun ' a ' j ? Vi ja sci ' as , ke neniu el ili sukces ' is evit ' i la sufer ' o ' n . ” Kaj Gösta rigard ' as ili ' n . Ho , kia aranĝ ' o ! Ili ĉiu ' j sid ' as tie profund ' e serioz ' a ' j kaj aŭskult ' as tiu ' n muz ' ik ' o ' n , kiu ' n neniu aŭd ' as . ",epo
10465,2018-47,remush,102,"Subit ' e gaj ' a rid ' o ek ' tir ' as Lövenborgon el li ' a ' j rev ' o ' j . Li lev ' as la man ' o ' j ' n de la klav ' o ' j kaj aŭskult ' as kvazaŭ en ekstaz ' o . Est ' as la mal ' nov ' a rid ' o de Gösta Berling , li ' a bon ' a , amik ' ec ' a , infekt ' a rid ' o . Tio est ' as la plej dolĉ ' a muz ' ik ' o , kiu ' n la mal ' jun ' ul ' o aŭd ' is dum si ' a tut ' a viv ' o . ” Ĉu mi ne sci ' is , ke Beethoven help ' os vi ' n , Gösta ! ” li dir ' as . ” Jen vi re ' e est ' as san ' a . ” Tiel la bon ' a sinjor ' in ' o Musica kurac ' is la splen ' o ' n de Gösta Berling . Eros ' o , ĉio ' n ' reg ' ant ' a di ' o , vi ja sci ' as , ke oft ' e ŝajn ' as , kvazaŭ hom ' o est ' us liber ' ig ' int ' a si ' n de vi ' a potenc ' o . Ĉiu ' j dolĉ ' a ' j sent ' o ' j , kiu ' j kun ' lig ' as la hom ' o ' j ' n , ŝajn ' as mort ' int ' a ' j en la kor ' o . ",epo
10466,2018-47,remush,112,"La frenez ' o etend ' as si ' a ' j ' n ung ' eg ' o ' j ' n al la mal ' feliĉ ' ul ' o , sed tiam vi ven ' as kun vi ' a ĉio ' pov ' o , vi patron ' o de la viv ' o , kaj kiel la baston ' o de la fort ' a sankt ' ul ' o re ' flor ' as la sek ' iĝ ' int ' a kor ' o . Neniu est ' as pli avar ' a ol la pastr ' o en Broby , neniu ' n mal ' bon ' o kaj mal ' kompat ' o pli izol ' as de la hom ' o ' j . Li ' a ' j ĉambr ' o ' j ne est ' as hejt ' it ' a ' j en la vintr ' o , li sid ' as sur ne ' pentr ' it ' a lign ' a benk ' o , li vest ' as si ' n per ĉifon ' o ' j , nutr ' as si ' n per sek ' a pan ' o kaj furioz ' as , kiam almoz ' ul ' o en ' ir ' as tra li ' a pord ' o . Li las ' as la ĉeval ' o ' n mal ' sat ' i en la stal ' o kaj vend ' as la fojn ' o ' n , li ' a ' j bov ' in ' o ' j rod ' as la sek ' a ' n herb ' o ' n ĉe la voj ' rand ' o kaj la musk ' o ' n sur la mur ' o de la dom ' o . ",epo
10467,2018-47,remush,122,"Ĝis la ŝose ' o oni aŭd ' as la blek ' ad ' o ' n de la mal ' sat ' a ' j ŝaf ' o ' j . La kamp ' ar ' an ' o ' j donac ' e ĵet ' as al li manĝ ' aĵ ' o ' n , kiu ' n ili ' a ' j hund ' o ' j ne manĝ ' as , vest ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ili ' a ' j mal ' riĉ ' ul ' o ' j ne akcept ' as . Li etend ' as si ' a ' n man ' o ' n por pet ' i , li klin ' as si ' a ' n dors ' o ' n por dank ' i . Li pet ' as almoz ' o ' j ' n de la riĉ ' ul ' o , prunt ' as al la mal ' riĉ ' ul ' o ' j . Se li vid ' as mon ' er ' o ' n , li ' a kor ' o dolor ' as pro mal ' trankvil ' o , ĝis la mon ' er ' o trov ' iĝ ' as en li ' a poŝ ' o . Mal ' feliĉ ' a est ' as tiu , kiu ne star ' as pret ' a antaŭ li en la pag ' o ' tag ' o ! Mal ' fru ' e li edz ' iĝ ' is , sed pli bon ' e est ' us , se li neniam est ' us far ' int ' a tio ' n . Turment ' it ' a kaj labor ' el ' ĉerp ' it ' a mort ' is li ' a edz ' in ' o . Nun li ' a fil ' in ' o serv ' as ĉe fremd ' ul ' o ' j . Li mal ' jun ' iĝ ' as sed la aĝ ' o ne don ' as facil ' ig ' o ' n en li ' a pen ' ad ' o . La frenez ' o de avar ' o neniam for ' las ' as li ' n . ",epo
10468,2018-47,remush,106,"Sed iu ' n bel ' a ' n tag ' o ' n en la komenc ' o de aŭgust ' o ven ' as supr ' e ' n sur la dekliv ' o ' j de Broby pez ' a kaleŝ ' o , tir ' at ' a de kvar ĉeval ' o ' j . Nobl ' a mal ' jun ' a fraŭl ' in ' o al ' vetur ' as kun grand ' a pomp ' o , kun vetur ' ig ' ist ' o kaj lake ' o kaj ĉambr ' ist ' in ' o . Ŝi ven ' as por renkont ' i la pastr ' o ' n de Broby . Li ' n ŝi am ' is en la tag ' o ' j de si ' a jun ' aĝ ' o . Ili am ' is unu la ali ' a ' n , kiam li viv ' is kiel guvern ' ist ' o en la bien ' o de ŝi ' a patr ' o , sed la fier ' a parenc ' ar ' o dis ' ig ' is ili ' n . Kaj nun ŝi vetur ' as supr ' e ' n sur la dekliv ' o ' j de Broby por vid ' i li ' n , antaŭ ol ŝi mort ' os . Re ' vid ' i la am ' at ' o ' n de la jun ' aĝ ' o est ' as ĉio , kio ' n la viv ' o pov ' as don ' i al ŝi . ",epo
10469,2018-47,remush,130,"La nobl ' a mal ' grand ' a fraŭl ' in ' o sid ' as en la grand ' a vetur ' il ' o kaj rev ' as . Ŝi ne vetur ' as sur la dekliv ' o ' j de Broby al mal ' riĉ ' a dom ' et ' o de sub ' pastr ' o . Ŝi vetur ' as al la freŝ ' a , dens ' a laŭb ' o en la park ' o , kie atend ' as la am ' at ' o . Ŝi vid ' as li ' n , li est ' as jun ' a , li sci ' as kis ' i , li sci ' as am ' i . Nun , kiam ŝi sci ' as , ke ŝi vid ' os li ' n , li ' a bild ' o aper ' as antaŭ ŝi mir ' ind ' e klar ' a . Kiel bel ' a li est ' as , kiel bel ' a ! Li sci ' as rev ' i , li sci ' as brul ' i , li plen ' ig ' as ŝi ' a ' n anim ' o ' n per ekstaz ' a fajr ' o . Nun ŝi est ' as flav ' e pal ' a , velk ' int ' a kaj mal ' jun ' a . Ebl ' e li ne re ' kon ' os ŝi ' n , la ses ' dek ' jar ' ul ' in ' o ' n , sed ŝi ne ven ' as por est ' i vid ' at ' a , sed por vid ' i , por vid ' i la am ' at ' o ' n de la jun ' aĝ ' o , kiu ' n la atak ' o ' j de la temp ' o ne difekt ' is , kiu ankoraŭ est ' as jun ' a , bel ' a , kor ' varm ' a . ",epo
10470,2018-47,remush,141,"Ŝi ven ' as el tiel mal ' proksim ' a lok ' o , ke ŝi ne aŭd ' is eĉ unu vort ' o ' n pri la pastr ' o de Broby . Rad ' bru ' as la kaleŝ ' o vetur ' ant ' e supr ' e ' n sur la dekliv ' o ' j , kaj sur la krut ' aĵ ' o la pastr ' o ' dom ' o est ' as vid ' ebl ' a . ” Pro la Di ' a kompat ' o , ” ĝem ' as almoz ' ul ' o ĉe la voj ' rand ' o , ” mon ' er ' o ' n al mal ' riĉ ' a hom ' o ! ” La nobl ' a sinjor ' in ' o don ' as al li arĝent ' a ' n mon ' er ' o ' n kaj demand ' as , ĉu la pastr ' o ' dom ' o de Broby trov ' iĝ ' as proksim ' e . La almoz ' ul ' o direkt ' as al ŝi ruz ' a ' n , akr ' a ' n rigard ' o ' n . ” La pastr ' o ' dom ' o kuŝ ' as tie , ” li dir ' as , ” sed la pastr ' o ne est ' as hejm ' e , neniu est ' as hejm ' e en la pastr ' o ' dom ' o . ” La delikat ' a mal ' grand ' a fraŭl ' in ' o ŝajn ' is tut ' e for ' pal ' iĝ ' i . La freŝ ' a laŭb ' o mal ' aper ' as , la am ' at ' o ne est ' as tie . Kiel ŝi pov ' is pens ' i , ke ŝi nun , post kvar ' dek ' jar ' a atend ' o , re ' trov ' os li ' n tie ? Kio ' n la fraŭl ' in ' a moŝt ' o vol ' as en la pastr ' o ' dom ' o ? La fraŭl ' in ' a moŝt ' o ven ' as por renkont ' i la sub ' pastr ' o ' n . Ŝi kon ' is li ' n en pas ' int ' a ' j tag ' o ' j . ",epo
10471,2018-47,remush,132,"Kvar ' dek jar ' o ' j kaj kvar ' dek mejl ' o ' j dis ' ig ' is ili ' n . Kaj dum ĉiu mejl ' o , per kiu ŝi proksim ' iĝ ' is , ŝi for ' vetur ' is unu jar ' o ' n kun ĝi ' a ŝarĝ ' o da mal ' ĝoj ' o kaj memor ' o ' j , tiel ke ŝi nun al ' vetur ' ant ' e al la pastr ' o ' dom ' o re ' e est ' as du ' dek ' jar ' ul ' in ' o , sen mal ' ĝoj ' o , sen memor ' o ' j . La almoz ' ul ' o rigard ' as ŝi ' n , vid ' as ŝi ' n antaŭ si ' a ' j okul ' o ' j trans ' form ' iĝ ' i de du ' dek ĝis ses ' dek jar ' o ' j , kaj re ' e de ses ' dek ĝis du ' dek . ” La pastr ' o re ' ven ' os post ' tag ' mez ' e , ” li dir ' as . La fraŭl ' in ' a moŝt ' o far ' us plej bon ' e , se ŝi vetur ' us al la gast ' ej ' o de Broby kaj re ' ven ' us post ' tag ' mez ' e . La almoz ' ul ' o asert ' as , ke la sub ' pastr ' o tiam est ' os hejm ' e . En la post ' a moment ' o la pez ' a kaleŝ ' o kun la velk ' int ' a sinjor ' in ' et ' o rul ' iĝ ' as mal ' supr ' e ' n sur la dekliv ' o ' j al la gast ' ej ' o , sed la almoz ' ul ' o star ' as trem ' ant ' a kaj post ' rigard ' as ŝi ' n . Ŝajn ' as al li , ke li vol ' us ek ' genu ' i por kis ' i la rad ' sulk ' o ' j ' n . ",epo
10472,2018-47,remush,222,"Bel ' vest ' it ' a , nov ' raz ' it ' a kaj polur ' it ' a , en ŝu ' o ' j kun bril ' a ' j buk ' o ' j , kun silk ' a ' j ŝtrump ' o ' j , kun krisp ' kol ' um ' o kaj man ' um ' o ' j la pastr ' o en Broby tag ' mez ' e en la sam ' a tag ' o star ' as antaŭ la edz ' in ' o de la ĉef ' paroĥ ' estr ' o en Bro . ” Ŝi est ' as nobl ' a fraŭl ' in ' o , ” li dir ' as , ” fil ' in ' o de graf ' o , vi ' a sinjor ' in ' a moŝt ' o . Ĉu vi kred ' as , ke mi , mal ' riĉ ' a hom ' o , pov ' as pet ' i ŝi ' n en ' ir ' i al mi ? Mi ' a ' j plank ' o ' j est ' as nigr ' a ' j , mi ' a salon ' o sen mebl ' o ' j , la manĝ ' o ' ĉambr ' a plafon ' o est ' as verd ' a de ŝim ' o kaj mucid ' o . Help ' u mi ' n , sinjor ' in ' o ! Pri ' pens ' u , ke ŝi est ' as nobl ' a fil ' in ' o de graf ' o ! ” ” Sci ' ig ' u , ke vi for ' vojaĝ ' is ! ” ” Kar ' a sinjor ' in ' o , ŝi vetur ' is kvar ' dek mejl ' o ' j ' n por vid ' i mi ' n , mal ' riĉ ' a ' n hom ' o ' n . Ŝi ja ne sci ' as , kiel est ' as ĉe mi . Mi ne hav ' as lit ' o ' n , kie ŝi pov ' as dorm ' i . Mi ne hav ' as lit ' o ' n por ŝi ' a ' j ge ' serv ' ist ' o ' j . ” ” Nu , las ' u ŝi ' n re ' vetur ' i ! ” ” Sed kar ' a sinjor ' in ' o ! Ĉu vi ne kompren ' as , kiel mi pens ' as ? Prefer ' e mi for ' don ' us ĉi ' o ' n , kio ' n mi posed ' as , ĉi ' o ' n , kio ' n mi per diligent ' o kaj pen ' o kolekt ' is , ol ke ŝi for ' vetur ' u sen akcept ' o sub mi ' a tegment ' o . Ŝi est ' is du ' dek ' jar ' a , kiam mi vid ' is ŝi ' n last ' foj ' e , kaj de tiam nun pas ' is kvar ' dek jar ' o ' j , pri ' pens ' u tio ' n , sinjor ' in ' o ! Help ' u mi ' n , por ke mi pov ' u akcept ' i ŝi ' n ! Jen est ' as mon ' o , se mon ' o pov ' os help ' i , sed tie ĉi oni bezon ' as pli ol mon ' o ' n . ” Ho , Eros ' o ! La vir ' in ' o ' j am ' as vi ' n . Prefer ' e ili ir ' as cent paŝ ' o ' j ' n por vi ol unu por ali ' a ' j di ' o ' j . ",epo
10473,2018-47,remush,119,"En la ĉef ' paroĥ ' estr ' a dom ' o de Bro oni mal ' plen ' ig ' as la ĉambr ' o ' j ' n , mal ' plen ' ig ' as la kuir ' ej ' o ' n , mal ' plen ' ig ' as la proviz ' ej ' o ' n . Ĉe la ĉef ' paroĥ ' estr ' a dom ' o en Bro oni plen ' ŝarĝ ' as la labor ' vetur ' il ' o ' j ' n kaj vetur ' ig ' as ili ' n al la sub ' pastr ' a dom ' o . Kiam la ĉefparo - ̨ estr ' o re ' ven ' os de la instru ' ad ' o al la konfirm ' ot ' o ' j , li ir ' os en mal ' plen ' a ' j ĉambr ' o ' j , mal ' ferm ' et ' os la kuir ' ej ' a ' n pord ' o ' n por demand ' i pri si ' a tag ' manĝ ' o sed trov ' os neniu ' n tie . Nek tag ' manĝ ' o ' n , nek sinjor ' in ' o ' n , nek serv ' ist ' in ' o ' n ! Kiu est ' as kulp ' a ? Eros ' o tiel vol ' is , Eros ' o , la ĉio ' n ' reg ' ant ' o . Jen en la post ' tag ' mez ' o la pez ' a kaleŝ ' o rad ' bru ' as vetur ' ant ' e supr ' e ' n sur la dekliv ' o ' j de Broby . Kaj la mal ' grand ' a fraŭl ' in ' o demand ' is si ' n , ĉu ne okaz ' os nov ' a mal ' facil ' aĵ ' o , ĉu efektiv ' e est ' as ver ' o , ke ŝi nun ir ' as por renkont ' i la sol ' a ' n ĝoj ' o ' n de si ' a viv ' o . ",epo
10474,2018-47,remush,105,"Jen la kaleŝ ' o flank ' e ' n ' vetur ' as al la pastr ' o ' dom ' o , sed en la pord ' eg ' a volb ' o ĝi halt ' as . La grand ' a vetur ' il ' o est ' as tro larĝ ' a , la pord ' eg ' o tro mal ' larĝ ' a . La vetur ' ig ' ist ' o klak ' as per la vip ' o , la ĉeval ' o ' j ek ' tir ' as , la lake ' o blasfem ' as , sed la post ' a ' j rad ' o ' j de la kaleŝ ' o rest ' as ne ' mov ' ebl ' e fiks ' it ' a ' j . La graf ' o ' fil ' in ' o ne pov ' as en ' vetur ' i sur la kort ' o ' n de la am ' at ' o , sed jen ven ' as iu , jen ven ' as li ! Li lev ' as ŝi ' n el la vetur ' il ' o , li port ' as ŝi ' n sur brak ' o ' j , kies fort ' o est ' as ne romp ' it ' a , ŝi est ' as prem ' at ' a en ĉirkaŭ ' brak ' o sam ' e varm ' a kiel iam , antaŭ kvar ' dek jar ' o ' j . Ŝi rigard ' as el okul ' o ' j ' n , kiu ' j bril ' as , kiel ili bril ' is vid ' int ' e nur du ' dek ' kvin printemp ' o ' j ' n . ",epo
10475,2018-47,remush,154,"Kapt ' as ŝi ' n ŝtorm ' o de sent ' o ' j pli varm ' a ' j ol iam antaŭ ' e . Ŝi memor ' as , ke li iam port ' is ŝi ' n supr ' e ' n sur la ŝtup ' ar ' o al la teras ' o . Ŝi kred ' is , ke ŝi ' a am ' o viv ' is dum ĉiu ' j tiu ' j jar ' o ' j , tamen ŝi forges ' is , kio ' n signif ' as ĉirkaŭ ' pren ' o de fort ' a ' j brak ' o ' j , kio ' n signif ' as rigard ' i en jun ' a ' j ' n , radi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Ŝi ne vid ' as , ke li est ' as mal ' jun ' a . Ŝi vid ' as nur la okul ' o ' j ' n , la okul ' o ' j ' n . Ŝi ne vid ' as la nigr ' a ' j ' n plank ' o ' j ' n , la mucid ' e verd ' a ' j ' n plafon ' o ' j ' n , ŝi vid ' as nur li ' a ' j ' n radi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . En tiu moment ' o la pastr ' o de Broby est ' as pomp ' a vir ' o , bel ' a sinjor ' o . Li bel ' iĝ ' as de la nur ' a rigard ' o al ŝi . Ŝi aŭd ' as li ' a ' n voĉ ' o ' n , li ' a ' n klar ' a ' n , fort ' a ' n voĉ ' o ' n , kares ' e ĝi son ' as . Tiel li parol ' as nur al ŝi . Por kio li bezon ' is mebl ' o ' j ' n el la ĉef ' paroĥ ' estr ' a hejm ' o por si ' a ' j mal ' plen ' a ' j ĉambr ' o ' j , por kio manĝ ' aĵ ' o ' n , por kio serv ' ist ' o ' j ' n ? La mal ' jun ' a fraŭl ' in ' o cert ' e ne sent ' us la mank ' o ' n de tio . Ŝi aŭd ' as li ' a ' n voĉ ' o ' n kaj vid ' as li ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . ",epo
10476,2018-47,remush,181,"Kiel graci ' e li klin ' as si ' n , graci ' e kaj fier ' e , kvazaŭ ŝi est ' us duk ' in ' o kaj li la feliĉ ' a favor ' at ' o ! Li uz ' as la mult ' a ' j ' n fraz ' o ' j ' n de la mal ' nov ' a temp ' o , kiam li parol ' as al ŝi . Ŝi nur rid ' as kaj est ' as feliĉ ' a . En la vesper ' o li propon ' as al ŝi la brak ' o ' n , kaj ili promen ' as en li ' a mal ' nov ' a ne ' pri ' zorg ' at ' a ĝarden ' o . Ŝi vid ' as nenio ' n mal ' bel ' a ' n aŭ ne ' fleg ' it ' a ' n . Sovaĝ ' iĝ ' int ' a ' j arbust ' o ' j far ' iĝ ' as tond ' it ' a ' j heĝ ' o ' j , la fi ' kresk ' aĵ ' o ' j kuŝ ' as kiel glat ' a ' j , bril ' et ' ant ' a ' j herb ' o ' tapiŝ ' o ' j , long ' a ' j ale ' o ' j ombr ' as si ' n , kaj en niĉ ' o ' j de krepusk ' et ' a verd ' aĵ ' o bril ' as blank ' a ' j statu ' o ' j de jun ' ec ' o , de fidel ' o , de esper ' o , de am ' o . Ŝi sci ' as , ke li edz ' iĝ ' is , sed ŝi ne memor ' as tio ' n . Kiel ŝi pov ' us memor ' i io ' n tia ' n ? Ŝi hav ' as du ' dek jar ' o ' j ' n , li du ' dek kvin . Ver ' e li est ' as nur du ' dek ' kvin ' jar ' a , jun ' a , kun ŝvel ' ant ' a ' j fort ' o ' j . Ĉu est ' as li , kiu far ' iĝ ' os la avar ' a pastr ' o de Broby , li , la rid ' et ' ant ' a jun ' ul ' o ? Foj ' e susur ' as ĉe li ' a orel ' o flustr ' o pri mal ' lum ' a ' j sort ' o ' j . Sed la ĝem ' o ' j de mal ' riĉ ' ul ' o ' j , la mal ' ben ' o ' j de tromp ' it ' o ' j , la pik ' vort ' o ' j de mal ' estim ' o , la rid ' indig ' a ' j kant ' o ' j , la mok ' o , tio ankoraŭ ne ekzist ' as por li . En li ' a kor ' o flam ' as nur pur ' a kaj sen ' kulp ' a am ' o . ",epo
10477,2018-47,remush,114,"Ne est ' as ebl ' e , ke la fier ' a jun ' ul ' o iam am ' os la or ' o ' n tiel , ke li ramp ' e serĉ ' os ĝi ' n en la plej aĉ ' a kot ' o , pet ' os ĝi ' n de voj ' ir ' ant ' o ' j kaj sufer ' os humil ' ig ' o ' n , mal ' ŝat ' o ' n , mal ' varm ' o ' n kaj mal ' sat ' o ' n por ek ' hav ' i ĝi ' n ? Ĉu li mal ' sat ' ig ' os si ' a ' n infan ' o ' n , turment ' os si ' a ' n edz ' in ' o ' n pro la sam ' a aĉ ' a or ' o ? Ne est ' as ebl ' e . Tia li ne pov ' as est ' i . Li est ' as bon ' a hom ' o kiel ĉiu ' j ali ' a ' j . Li ne est ' as monstr ' o . La am ' at ' in ' o de li ' a jun ' aĝ ' o ne ir ' as apud mal ' estim ' at ' a aĉ ' ul ' o , ne ' ind ' a por la ofic ' o , kiu ' n li kuraĝ ' is akcept ' i ! Tio ' n ŝi ne far ' as . Ho , Eros ' o , ĉio ' n ' reg ' ant ' a di ' o , ne en tiu ĉi vesper ' o ! En tiu ĉi vesper ' o li ne est ' as la pastr ' o de Broby , nek morgaŭ nek post ' morgaŭ . ",epo
10478,2018-47,remush,102,"La post ' a ' n tag ' o ' n ŝi for ' vetur ' as . La pord ' eg ' o est ' as pli ' larĝ ' ig ' it ' a . La kaleŝ ' o rul ' iĝ ' as mal ' supr ' e ' n sur la dekliv ' o ' j de Broby tiel rapid ' e , kiel ripoz ' int ' a ' j ĉeval ' o ' j pov ' as kur ' i . Kia rev ' o , kia bel ' eg ' a rev ' o ! Dum tiu ' j tri tag ' o ' j ne unu nub ' et ' o ! Rid ' et ' ant ' e ŝi re ' vetur ' is al si ' a kastel ' o kaj si ' a ' j memor ' o ' j . Ŝi post ' e neniam aŭd ' is li ' a ' n nom ' o ' n , ne far ' is demand ' o ' j ' n pri li . Ŝi vol ' is re ' rev ' i tiu ' n rev ' o ' n ĝis la fin ' o de si ' a viv ' o . En si ' a sol ' ec ' a hejm ' o sid ' is la pastr ' o de Broby kaj plor ' is kiel sen ' esper ' ul ' o . Ŝi re ' jun ' ig ' is li ' n . Ĉu li nun re ' mal ' jun ' iĝ ' os ? Ĉu la mal ' bon ' a spirit ' o re ' ven ' os , kaj li far ' iĝ ' os mal ' ŝat ' ind ' a , mal ' ŝat ' ind ' a , kia li antaŭ ' e est ' is ? ",epo
10479,2018-47,remush,144,"Sinjor ' o Juli ' us mal ' supr ' e ' n ' port ' is si ' a ' n ruĝ ' pentr ' it ' a ' n lign ' a ' n kest ' o ' n el la kavalir ' a dom ' o . Per bon ' odor ' a oranĝ ' o ' brand ' o li plen ' ig ' is verd ' a ' n barel ' et ' o ' n , kiu akompan ' is li ' n dum mult ' a ' j vojaĝ ' o ' j , kaj en la grand ' a ' n , skulpt ' it ' a ' n manĝ ' aĵ ' kest ' o ' n li met ' is buter ' o ' n , pan ' o ' n kaj mal ' nov ' a ' n fromaĝ ' o ' n kun rav ' a ' j nuanc ' o ' j en verd ' o kaj brun ' o , gras ' a ' n ŝink ' o ' n kaj pat ' kuk ' et ' o ' j ' n , naĝ ' ant ' a ' j ' n en framb ' o ' konfit ' aĵ ' o . Post ' e sinjor ' o Juli ' us kun larm ' o ' j en la okul ' o ' j ir ' is por dir ' i adiaŭ al ĉiu ' j bon ' eg ' aĵ ' o ' j de Ekeby . Por la last ' a foj ' o li kares ' is la frot ' it ' a ' j ' n kegl ' o ' glob ' o ' j ' n kia ' j la rond ' vang ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n sur la uzin ' a kort ' o . Li ir ' is al la laŭb ' o ' j en la ĝarden ' o kaj la grot ' o ' j en la park ' o . Li est ' is en la stal ' o ' j por ĉeval ' o ' j kaj bov ' in ' o ' j , kares ' is la dors ' o ' j ' n de la ĉeval ' o ' j , sku ' is la korn ' o ' j ' n de la atak ' em ' a vir ' bov ' o kaj las ' is la bov ' id ' o ' j ' n lek ' i li ' a ' j ' n nud ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . Fin ' e li kun plor ' ant ' a ' j okul ' o ' j ir ' is al la loĝ ' o ' dom ' o , kie atend ' is li ' n la adiaŭ ' a maten ' manĝ ' o . ",epo
10480,2018-47,remush,114,"Ve al la ekzist ' o ! Kiel ĝi pov ' as posed ' i tiom da mal ' lum ' o ! Est ' is venen ' o en la manĝ ' aĵ ' o , gal ' o en la vin ' o . La gorĝ ' o ' j de la kavalir ' o ' j sam ' e kiel la li ' a est ' is kun ' prem ' it ' a ' j de emoci ' o . La nebul ' o de larm ' o ' j kovr ' is la rigard ' o ' j ' n . Plor ' singult ' o ' j inter ' romp ' is la adiaŭ ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n . Ve al la ekzist ' o ! De nun li ' a viv ' o est ' os nur long ' a sopir ' o . Neniam li ' a ' j lip ' o ' j mov ' iĝ ' os por rid ' o , la kanzon ' o ' j for ' mort ' os el li ' a memor ' o , kiel la flor ' o ' j mort ' as sur aŭtun ' a ter ' o . Li for ' pal ' iĝ ' os , mal ' fort ' iĝ ' os , velk ' os kiel frost ' mord ' it ' a roz ' o , kiel soif ' ant ' a lili ' o . Neniam plu la kavalir ' o ' j vid ' os la kompat ' ind ' a ' n Juli ' us . Pez ' a ' j antaŭ ' sent ' o ' j pas ' is tra li ' a anim ' o , kiel ombr ' o ' j de ŝtorm ' pel ' at ' a ' j nub ' o ' j tra ' pas ' as ni ' a ' j ' n nov ' kultur ' it ' a ' j ' n kamp ' o ' j ' n . Li vetur ' os hejm ' e ' n por mort ' i . ",epo
10481,2018-47,remush,116,"Flor ' ant ' a de san ' o kaj bon ' fart ' o li nun star ' is antaŭ ili . Neniam plu ili vid ' os li ' n tia . Neniam plu ili ŝerc ' e demand ' os li ' n , kiam li last ' foj ' e vid ' is si ' a ' j ' n pied ' pint ' o ' j ' n , neniam plu ili dezir ' os hav ' i li ' a ' j ' n vang ' o ' j ' n kiel kegl ' o ' glob ' o ' j ' n . La mal ' bon ' aĵ ' o jam loĝ ' as en hepat ' o kaj pulm ' o ' j . Ĝi rod ' is kaj konsum ' is . Long ' e li sent ' is tio ' n . Li ' a ' j tag ' o ' j est ' is kalkul ' it ' a ' j . Ho , ke la kavalir ' o ' j de Ekeby tamen ten ' u la mort ' int ' o ' n en fidel ' a memor ' o ! Ho , ke ili ne forges ' u li ' n ! La dev ' o vok ' is li ' n . Hejm ' e sid ' is li ' a patr ' in ' o kaj atend ' is li ' n . Dum dek ' sep jar ' o ' j ŝi atend ' is li ' a ' n hejm ' ven ' o ' n el Ekeby . Nun ŝi skrib ' is vok ' leter ' o ' n , kaj li obe ' os . Li sci ' is , ke tio est ' os li ' a mort ' o , sed li obe ' os kiel bon ' a fil ' o . ",epo
10482,2018-47,remush,105,"Ho , la di ' a ' j regal ' o ' j ! Ho , la dolĉ ' a ' j bord ' herb ' ej ' o ' j , la fier ' a torent ' o ! Ho , la jubil ' a ' j aventur ' o ' j , la blank ' a ' j , glat ' a ' j danc ' plank ' o ' j , la am ' at ' a kavalir ' dom ' o ! Ho , violon ' o ' j kaj korn ' o ' j , ho , viv ' o en feliĉ ' o kaj ĝoj ' o ! Dis ' iĝ ' i de ĉio tio est ' is mort ' o . Sinjor ' o Juli ' us ir ' is en la kuir ' ej ' o ' n por dir ' i adiaŭ al la dom ' an ' o ' j . Ĉiu ' j ' n , de la mastr ' um ' ant ' in ' o ĝis la distrikt ' a pri ' zorg ' at ' in ' o , li ĉirkaŭ ' brak ' is kaj kis ' is en super ' reg ' a emoci ' o . La serv ' ist ' in ' o ' j plor ' is kaj ĝem ' is pro li ' a sort ' o . Ke tiel bon ' a kaj gaj ' a sinjor ' o dev ' as mort ' i , ke ili neniam plu vid ' os li ' n ! Sinjor ' o Juli ' us ordon ' is , ke oni el ' tir ' u li ' a ' n vetur ' il ' o ' n el la vetur ' il ' ej ' o kaj pren ' u li ' a ' n ĉeval ' o ' n el la stal ' o . ",epo
10483,2018-47,remush,130,"La voĉ ' o preskaŭ perfid ' is sinjor ' o ' n Juli ' us , kiam li far ' is tiu ' n ordon ' o ' n . La ĉar ' o do ne putr ' os en kviet ' o en Ekeby , la mal ' jun ' a Kajsa do dev ' os for ' las ' i la kon ' at ' a ' n manĝ ' uj ' o ' n . Li ne vol ' is dir ' i io ' n mal ' bon ' a ' n pri si ' a patr ' in ' o , sed ŝi dev ' us pens ' i pri la ĉar ' o kaj pri Kajsa , se ŝi ne pens ' as pri li . Kiel ili pov ' os el ' ten ' i la long ' a ' n vojaĝ ' o ' n ? Plej mal ' dolĉ ' a tamen est ' is la adiaŭ ' o al la kavalir ' o ' j . La mal ' grand ' a rond ' a sinjor ' o Juli ' us , kre ' it ' a prefer ' e por rul ' iĝ ' i ol por ir ' i , sent ' is si ' n tragik ' a ĝis la fingr ' o ' pint ' o ' j . Li memor ' ig ' is al si la grand ' a ' n aten ' an ' o ' n , kiu trankvil ' e el ' trink ' is la venen ' pokal ' o ' n en rond ' o de plor ' ant ' a ' j disĉipl ' o ' j . Li memor ' ig ' is al si la mal ' jun ' a ' n reĝ ' o ' n Gösta 48 , kiu antaŭ ' dir ' is al la sved ' a popol ' o , ke oni iam vol ' os el ' tir ' i li ' n el la ter ' o . ",epo
10484,2018-47,remush,108,"Fin ' e li kant ' is si ' a ' n plej bon ' a ' n kanzon ' o ' n por ili . Li pens ' is pri la cign ' o , kiu mort ' as kant ' ant ' e . Li vol ' is , ke ili memor ' u li ' n tiel : reĝ ' ec ' a spirit ' o , kiu ne mal ' alt ' iĝ ' as al plend ' o , sed for ' ir ' as port ' at ' a de bel ' son ' o . Fin ' e la last ' a pokal ' o est ' is el ' trink ' it ' a , la last ' a kanzon ' o kant ' it ' a , la last ' a ĉirkaŭ ' brak ' o don ' it ' a . Oni sur ' met ' is al li mantel ' o ' n , kaj la vip ' o ' n li ten ' is en la man ' o . Neniu okul ' o ĉirkaŭ li est ' is sek ' a , li ' a ' j propr ' a ' j est ' is tiel plen ' a ' j de la lev ' iĝ ' ant ' a nebul ' o de mal ' ĝoj ' o , ke li vid ' is nenio ' n . Tiam la kavalir ' o ' j kapt ' is li ' n kaj lev ' is li ' n sur la brak ' o ' j . La hura ' kri ' o ' j tondr ' is ĉirkaŭ li . Ili sid ' ig ' is li ' n ie ' n , li ne vid ' is kie ' n . ",epo
10485,2018-47,remush,133,"Vip ' o klak ' is , la vetur ' il ' o mov ' iĝ ' is sub li . Oni for ' konduk ' is li ' n . Kiam li re ' ricev ' is si ' a ' n vid ' pov ' o ' n , li est ' is sur la ŝose ' o . Ver ' e la kavalir ' o ' j plor ' is kaj est ' is kor ' tuŝ ' it ' a ' j de profund ' a mal ' ĝoj ' o , tamen la mal ' ĝoj ' o ne sufok ' is ĉe ili ĉiu ' j ' n gaj ' a ' j ' n emoci ' o ' j ' n de la kor ' o . Unu el ili — ĉu est ' is Gösta Berling , la poet ' o , aŭ Beerencreutz , la kamfiludanta mal ' jun ' a milit ' ist ' o , aŭ la viv ' lac ' a kuz ' o Kristoffer ? — aranĝ ' is tiel , ke oni ne bezon ' is pren ' i la mal ' jun ' a ' n Kajsan el la stal ' o nek la putr ' ant ' a ' n ĉar ' o ' n el ĝi ' a remiz ' o . Sed oni jung ' is grand ' a ' n , blank ' makul ' a ' n bov ' o ' n al fojn ' vetur ' il ' o , kaj met ' int ' e la ruĝ ' a ' n kest ' o ' n , la verd ' a ' n barel ' et ' o ' n kaj la skulpt ' it ' a ' n manĝ ' a ' j ' kest ' o ' n sur ĝi , oni fin ' e met ' is sinjor ' o ' n Juli ' us , kies okul ' o ' j est ' is kovr ' it ' a ' j de larm ' o ' j , ne sur la manĝ ' aĵ ' kest ' o ' n aŭ la vest ' kest ' o ' n sed sur la dors ' o ' n de la blank ' makul ' a bov ' o . ",epo
10486,2018-47,remush,131,"48 Reĝ ' o Gösta — Gust ' av Vasa , sved ' a reĝ ' o 1523 – - 60 . Jen , tia est ' as la hom ' o ! Tro mal ' fort ' a por renkont ' i la dolor ' o ' n en ĝi ' a tut ' a mal ' dolĉ ' o ! La kavalir ' o ' j ja mal ' ĝoj ' is pri tiu amik ' o , kiu for ' ir ' is por mort ' i , tiu velk ' ant ' a lili ' o , tiu mort ' paf ' it ' a kant ' cign ' o . Tamen mild ' iĝ ' is la prem ' o sur ili ' a ' j kor ' o ' j , kiam ili vid ' is li ' n for ' ir ' i rajd ' ant ' e sur la dors ' o de la grand ' a bov ' o , dum li ' a korp ' o sku ' iĝ ' is pro plor ' singult ' o ' j , dum li ' a ' j brak ' o ' j , etend ' it ' a ' j por iu last ' a ĉirkaŭ ' brak ' o , sen ' esper ' e fal ' is mal ' supr ' e ' n , kaj li ' a ' j okul ' o ' j serĉ ' is just ' o ' n ĉe mal ' mild ' a ĉiel ' o . Sur la ŝose ' o dis ' iĝ ' is la nebul ' aĵ ' o ' j de sinjor ' o Juli ' us , kaj li rimark ' is , ke li sid ' as sur la ond ' ant ' a dors ' o de best ' o . Kaj oni dir ' as , ke li tiam komenc ' is cerb ' um ' i pri ĉio tio , kio pov ' as okaz ' i dum dek sep long ' a ' j jar ' o ' j . La mal ' jun ' a Kajsa vid ' ebl ' e ŝanĝ ' iĝ ' is . ",epo
10487,2018-47,remush,175,"Ĉu la aven ' manĝ ' o ' j kaj la trifoli ' kamp ' o ' j en Ekeby pov ' is kaŭz ' i io ' n tia ' n ? Kaj li kri ' is — mi ne sci ' as , ĉu aŭd ' is tio ' n la ŝton ' o ' j ĉe la voj ' o aŭ la bird ' o ' j en la arb ' et ' aĵ ' o ' j — sed ver ' e est ' as ke li kri ' is : ” La diabl ' o turment ' u mi ' n , ŝajn ' as , ke vi ricev ' is korn ' o ' j ' n , Kajsa ! ” Post ankoraŭ iom da cerb ' um ' o li si ' n ' gard ' e glit ' ig ' is si ' n mal ' supr ' e ' n de la bov ' dors ' o , ir ' is en la fojn ' vetur ' il ' o ' n , ek ' sid ' is sur la manĝ ' aĵ ' kest ' o kaj en pez ' a ' j pens ' o ' j plu ' vetur ' is . Post temp ' et ' o , kiam li proksim ' iĝ ' is al Broby , li ek ' aŭd ' is takt ' firm ' a ' n kant ' o ' n : Tiel sonor ' is renkont ' e al li , sed soldat ' o ' j ne est ' is sed la gaj ' a ' j fraŭl ' in ' o ' j el Berga kaj du el la bel ' a ' j fil ' in ' o ' j de la leĝ ' ist ' o en Munkerud , kiu ' j ven ' is pied ' ir ' e laŭ la voj ' o . Ili met ' is si ' a ' j ' n tuk ' pak ' et ' o ' j ' n kun manĝ ' aĵ ' o sur long ' a ' j ' n stang ' o ' j ' n , kiu ' j kuŝ ' is kiel fusil ' o ' j sur ili ' a ' j ŝultr ' o ' j , kaj ili kuraĝ ' e marŝ ' is antaŭ ' e ' n en la somer ' a varm ' eg ' o , kant ' ant ' e en bon ' a takt ' o : ” Unu , du , unu , du — — —” ” Kie ' n , sinjor ' o Juli ' us ? ” ili kri ' is , kiam ili renkont ' is li ' n , sen atent ' i pri la nub ' o ' j de mal ' ĝoj ' o , kiu ' j kovr ' is li ' a ' n frunt ' o ' n . ",epo
10488,2018-47,remush,144," ” Mi for ' ir ' as de la hejm ' o de pek ' o kaj vant ' o , ” sinjor ' o Juli ' us respond ' is . ” Mi ne vol ' as rest ' i plu inter mal ' diligent ' ul ' o ' j kaj mal ' bon ' far ' ant ' o ' j . Mi vetur ' as hejm ' e ' n al mi ' a patr ' in ' o . ” ” Ho , ” ili kri ' is , ” tio ne est ' as ver ' a ! Vi ne vol ' as for ' las ' i Ekebyn ! ” ” Jes , ” li dir ' is kaj frap ' is per la pugn ' o sur la vest ' kest ' o ' n . ” Kiel Lot fuĝ ' is el Sodom kaj Gomor ' a , tiel mi fuĝ ' as el Ekeby . Nun ne trov ' iĝ ' as tie eĉ unu just ' a hom ' o . Sed kiam la ter ' o fend ' iĝ ' os sub ili kaj la sulfur ' a pluv ' o torent ' os el la ĉiel ' o , tiam mi ĝoj ' os pro la just ' a juĝ ' o de Di ' o . Adiaŭ , knab ' in ' o ' j , gard ' u vi ' n kontraŭ Ekeby ! ” Post tio li vol ' is plu ' vetur ' i , sed tio neniel plaĉ ' is al la gaj ' a ' j knab ' in ' o ' j . Ili intenc ' is supr ' e ' n ' ir ' i al la mont ' o Dunderklatten por sur ' grimp ' i ĝi ' n , sed la voj ' o est ' is long ' a , kaj ili tre dezir ' is vetur ' i en la fojn ' vetur ' il ' o de Juli ' us ĝis la pied ' o de la mont ' o . ",epo
10489,2018-47,remush,118,"Feliĉ ' a ' j tiu ' j , kiu ' j pov ' as ĝoj ' i pri la sun ' lum ' o de la viv ' o kaj ne bezon ' as heder ' o ' n por ŝirm ' i si ' a ' n vert ' o ' n ! Post du minut ' o ' j la vol ' o de la knab ' in ' o ' j jam venk ' is . Sinjor ' o Juli ' us turn ' is kaj direkt ' is supr ' e ' n al Dunderklatten . Rid ' et ' ant ' a li sid ' is sur la manĝ ' aĵ ' kest ' o , dum la vetur ' il ' o plen ' iĝ ' is de knab ' in ' o ' j . Laŭ la voj ' o kresk ' is lekant ' o ' j , kamomil ' o ' j kaj kukol ' piz ' o ' j 49 . Foj ' e la bov ' o dev ' is iom ripoz ' i . Tiam la knab ' in ' o ' j el ' ir ' is por kolekt ' i flor ' o ' j ' n . Baldaŭ mult ' kolor ' a ' j flor ' kron ' o ' j pend ' is ĉirkaŭ la kap ' o de Juli ' us kaj la korn ' o ' j de la bov ' o . Post ' e ili renkont ' is hel ' a ' j ' n jun ' betul ' o ' j ' n kaj mal ' hel ' a ' j ' n aln ' et ' o ' j ' n . Tiam ili el ' ir ' is kaj romp ' is branĉ ' o ' j ' n por ornam ' i la vetur ' il ' o ' n . Baldaŭ ĝi aspekt ' is kiel vetur ' ant ' a arb ' ar ' et ' o . La tut ' a ' n tag ' o ' n reg ' is plezur ' o kaj lud ' o . ",epo
10490,2018-47,remush,226,"Ju pli la tag ' o pas ' is , des pli mild ' a kaj hel ' a far ' iĝ ' is sinjor ' o Juli ' us . Li dis ' don ' is si ' a ' n manĝ ' aĵ ' proviz ' o ' n inter la knab ' in ' o ' j kaj kant ' is kanzon ' o ' j ' n por ili . Kiam ili star ' is sur la supr ' o de Dunderklatten , kun la vast ' a pejzaĝ ' o kuŝ ' ant ' a sub ili tiel fier ' a kaj bel ' a , ke larm ' o ' j aper ' is en ili ' a ' j okul ' o ' j pro ĝi ' a bel ' ec ' o , tiam Juli ' us sent ' is la kor ' o ' n bat ' i fort ' e , la vort ' o ' j ŝtorm ' is de li ' a ' j lip ' o ' j , kaj li parol ' is pri si ' a am ' at ' a land ' o . ” Ho , Verm ' land ' o , ” li dir ' is , ” vi bel ' a , vi bril ' a ! Oft ' e , kiam mi vid ' is vi ' n sur kart ' o antaŭ mi , mi demand ' is mi ' n , al kio vi simil ' as , sed nun mi kompren ' as , kio vi est ' as . Vi est ' as mal ' jun ' a , pi ' a ermit ' o , kiu sid ' as sen ' mov ' a kaj rev ' as , kun kruc ' met ' it ' a ' j krur ' o ' j kaj la man ' o ' j ripoz ' ant ' a ' j sur la si ' n ' o . Vi port ' as pint ' a ' n ĉap ' o ' n mal ' supr ' e ' n ' tir ' it ' a ' n al vi ' a ' j du ' on ' ferm ' it ' a ' j okul ' o ' j . Vi est ' as medit ' ant ' o , sankt ' a rev ' ant ' o , kaj vi est ' as tre bel ' a . Vast ' a ' j arb ' ar ' o ' j est ' as vi ' a vest ' o . Long ' a ' j ruband ' o ' j el blu ' a akv ' o kaj paralel ' a ' j ĉen ' o ' j el blu ' a ' j alt ' aĵ ' o ' j border ' as ĝi ' n . Vi est ' as tiel simpl ' a , ke la fremd ' ul ' o ne vid ' as , kiel bel ' a vi est ' as . Vi est ' as mal ' riĉ ' a , kiel la pi ' ul ' o ' j dezir ' as est ' i . Vi sid ' as sen ' mov ' a , dum la ond ' o ' j de Vener ' n lav ' as vi ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n kaj vi ' a ' j ' n kruc ' met ' it ' a ' j ' n krur ' o ' j ' n . Mal ' dekstr ' e vi hav ' as vi ' a ' j ' n erc ' ej ' o ' j ' n kaj min ' o ' j ' n . Tie est ' as vi ' a bat ' ant ' a kor ' o . Nord ' e vi hav ' as la mal ' hel ' a ' j ' n , bel ' a ' j ' n region ' o ' j ' n de la sol ' ec ' o kaj mister ' o . Tie est ' as vi ' a rev ' ant ' a kap ' o . ",epo
10491,2018-47,remush,157,"49 Kukol ' piz ' o ' j — Lathyrus montan ' us ( Orobus tuberos ' us . Kiam mi vid ' as vi ' n , vi gigant ' simil ' a , vi serioz ' a , mi ' a okul ' o plen ' iĝ ' as de larm ' o ' j . Vi est ' as sever ' a en vi ' a bel ' ec ' o , vi est ' as medit ' o , mal ' riĉ ' o , rezign ' o , kaj tamen mi vid ' as mez ' e en vi ' a sever ' o la dolĉ ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n de mild ' o . Mi vid ' as vi ' n kaj ador ' as . Se mi nur rigard ' as en la vast ' a ' n arb ' ar ' o ' n , se tuŝ ' as mi ' n nur rand ' o de vi ' a vest ' o , mi ' a spirit ' o san ' iĝ ' as . Hor ' o ' n post hor ' o , jar ' o ' n post jar ' o mi rigard ' is vi ' a ' n sankt ' a ' n vizaĝ ' o ' n . Kiu ' j ' n enigm ' o ' j ' n vi kaŝ ' as sub mal ' lev ' it ' a ' j palpebr ' o ' j , di ' ec ' o de rezign ' o ? Ĉu vi solv ' is la enigm ' o ' n de viv ' o kaj mort ' o , aŭ ĉu vi ankoraŭ cerb ' um ' as , vi sankt ' a , gigant ' simil ' a ? Por mi vi est ' as fleg ' ant ' o de grand ' a ' j , serioz ' a ' j pens ' o ' j . Sed mi vid ' as hom ' o ' j ' n ramp ' i sur vi kaj ĉirkaŭ vi , est ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ŝajn ' as neniam rimark ' i la majest ' o ' n de serioz ' o sur vi ' a frunt ' o . Ili vid ' as nur la bel ' ec ' o ' n de vi ' a vizaĝ ' o kaj vi ' a ' j membr ' o ' j , kaj ĝi rav ' as ili ' n tiel , ke ili forges ' as ĉi ' o ' n . ",epo
10492,2018-47,remush,139,"Ve al mi , ve al ni ĉiu ' j , infan ' o ' j de Verm ' land ' o ! Bel ' o ' n , bel ' o ' n kaj nenio ' n ali ' a ' n ni postul ' as de la viv ' o . Ni , infan ' o ' j de rezign ' o , de serioz ' o , de mal ' riĉ ' o , lev ' as ni ' a ' j ' n man ' o ' j ' n en unu sol ' a long ' a preĝ ' o kaj pet ' as nur pri tiu sol ' a bon ' o : bel ' o . La viv ' o est ' u kiel roz ' arb ' et ' o , flor ' o de am ' o , vin ' o kaj plezur ' o ' j , kaj ĝi ' a ' j roz ' o ' j est ' u akir ' ebl ' a ' j por ĉiu hom ' o ! Jen , tio ' n ni dezir ' as , kaj ni ' a land ' o port ' as la trajt ' o ' j ' n de sever ' o , serioz ' o , rezign ' o . Ni ' a land ' o est ' as la etern ' a simbol ' o de la cerb ' um ' ad ' o , sed ni hav ' as neniu ' j ' n pens ' o ' j ' n . Ho , Verm ' land ' o , vi bel ' a , vi bril ' a ! ” Tiel li parol ' is kun larm ' o ' j en la okul ' o ' j , kaj la voĉ ' o trem ' is pro emoci ' o . La knab ' in ' o ' j aŭskult ' is li ' n kun mir ' o kaj ne sen emoci ' o . Mal ' mult ' e ili kompren ' is la profund ' ec ' o ' n de tiu ' j sent ' o ' j , kiu ' j kaŝ ' iĝ ' is sub tiu surfac ' o bril ' et ' ant ' a pro ŝerc ' o ' j kaj rid ' o ' j . ",epo
10493,2018-47,remush,123,"Kiam vesper ' iĝ ' is kaj ili re ' e ir ' is en la vetur ' il ' o ' n , la knab ' in ' o ' j apenaŭ sci ' is , kie ' n sinjor ' o Juli ' us konduk ' as ili ' n , ĝis ili halt ' is antaŭ la peron ' o de Ekeby . ” Jen ni en ' ir ' u tie ĉi , knab ' in ' o ' j , por danc ' i iom , ” sinjor ' o Juli ' us dir ' is . Kio ' n dir ' is la kavalir ' o ' j , kiam ili vid ' is sinjor ' o ' n Juli ' us re ' ven ' i kun velk ' int ' a flor ' kron ' o ĉirkaŭ la ĉapel ' o kaj la vetur ' il ' o plen ' a de knab ' in ' o ' j ? ” Ni ja pov ' is supoz ' i , ke knab ' in ' o ' j for ' tir ' is li ' n , ” ili dir ' is , ” ali ' e li est ' us re ' ven ' int ' a al ni mult ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n pli fru ' e . ” Ĉar la kavalir ' o ' j memor ' is , ke tiu ĉi foj ' o est ' as ĝust ' e la dek ' sep ' a , kiam sinjor ' o Juli ' us prov ' as for ' las ' i Ekebyn , unu foj ' o ' n en ĉiu pas ' ant ' a jar ' o . Nun sinjor ' o Juli ' us jam forges ' is kaj tiu ' n ĉi prov ' o ' n kaj ĉiu ' j ' n ali ' a ' j ' n . Li ' a konscienc ' o re ' e dorm ' is si ' a ' n unu ' jar ' a ' n dorm ' o ' n . ",epo
10494,2018-47,remush,158,"Li est ' is grandioz ' a vir ' o , sinjor ' o Juli ' us . Li est ' is mal ' pez ' a en la danc ' o , vigl ' a ĉe la lud ' tabl ' o . Plum ' o ' n , penik ' o ' n kaj arĉ ' o ' n li ' a man ' o sam ' e lert ' e trakt ' is . Li hav ' is facil ' e tuŝ ' ebl ' a ' n kor ' o ' n , bel ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n sur la lang ' o , la gorĝ ' o ' n plen ' a de kanzon ' o ' j . Sed por kio util ' us ĉio tio , se li ne posed ' us konscienc ' o ' n , kiu sent ' ig ' as si ' n nur unu ' foj ' e en la jar ' o , simil ' e al tiu ' j efemer ' o ' j , kiu ' j liber ' ig ' as si ' n el la mal ' gaj ' a ' j profund ' o ' j kaj pren ' as flug ' il ' o ' j ' n por viv ' i nur kelk ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n en tag ' lum ' o kaj sun ' bril ' o ? La preĝ ' ej ' o de Svartsjö est ' as blank ' a kaj ekster ' e kaj intern ' e : blank ' a ' j est ' as la mur ' o ' j , la katedr ' o , la benk ' o ' j , la galeri ' o , la plafon ' o , la fenestr ' o ' kadr ' o ' j , la altar ' tuk ' o , ĉio est ' as blank ' a . En la preĝ ' ej ' o de Svartsjö trov ' iĝ ' as neniu ' j ornam ' aĵ ' o ' j , neniu ' j bild ' o ' j , neniu ' j blazon ' o ' j . Super la altar ' o star ' as nur lign ' a kruc ' o kun blank ' a tol ' ŝtof ' o . Antaŭ ' e ne est ' is tiel . Tiam la plafon ' o est ' is plen ' a de pentr ' aĵ ' o ' j , kaj mult ' a ' j divers ' kolor ' a ' j bild ' o ' j el ŝton ' o kaj argil ' o ekzist ' is en tiu dom ' o de Di ' o . ",epo
10495,2018-47,remush,147," ” Ho , kiel bel ' e , ” la pi ' a art ' ist ' o pens ' is , ” se la sopir ' ant ' a ' j anim ' o ' j pov ' us grimp ' i sur tiu ' j ' n tur ' iĝ ' ant ' a ' j ' n mont ' o ' j ' n , por ke tiu ' j port ' u ili ' n pli kaj pli alt ' e ' n kiel ŝancel ' iĝ ' ant ' a ŝip ' o ! ” Kaj tuj li kompren ' is , ke la blank ' a ' j nub ' o ' j de la somer ' a tag ' o est ' as la vetur ' il ' o ' j , sur kiu ' j vetur ' as la anim ' o ' j de la feliĉ ' ul ' o ' j . Li vid ' is ili ' n tie . Ili star ' is sur la glit ' ant ' a ' j amas ' o ' j kun lili ' o ' j en la man ' o ' j kaj or ' kron ' o ' j sur la kap ' o ' j . La spac ' o re ' son ' is de ili ' a kant ' o . Anĝel ' o ' j ŝveb ' is mal ' supr ' e ' n sur larĝ ' a ' j , fort ' a ' j flug ' il ' o ' j , renkont ' e al ili . Ho , kia amas ' o da feliĉ ' ul ' o ' j ! Laŭ la dis ' vast ' iĝ ' o de la nub ' o ' j pli kaj pli mult ' a ' j far ' iĝ ' is vid ' ebl ' a ' j . Ili ripoz ' is sur la nub ' kuŝ ' ej ' o ' j kiel nimf ' o ' j sur la lag ' o . Ili ornam ' is ili ' n , kiel la lili ' o ' j ornam ' as la herb ' ej ' o ' n . Kia jubil ' a alt ' e ' n ' ir ' o ! Nub ' o ' j supr ' e ' n ' rul ' iĝ ' is mal ' antaŭ nub ' o ' j . Kaj ĉiu ' j est ' is plen ' a ' j de ĉiel ' a ' j milit ' ist ' ar ' o ' j kun arĝent ' a ' j kiras ' o ' j , de sen ' mort ' a ' j kant ' ist ' o ' j en purpur ' border ' it ' a ' j mantel ' o ' j . ",epo
10496,2018-47,remush,152,"Tiu art ' ist ' o post ' e pentr ' is la plafon ' o ' n en la preĝ ' ej ' o de Svartsjö . Tie li vol ' is re ' don ' i la lev ' iĝ ' ant ' a ' j ' n nub ' o ' j ' n de la somer ' tag ' o , kiu ' j port ' is la feliĉ ' ul ' o ' j ' n en la bril ' o ' n de la ĉiel ' o . La man ' o , kiu konduk ' is la penik ' o ' n , est ' is fort ' a , sed ankaŭ iom rigid ' a , tiel ke la nub ' o ' j pli simil ' is al la krisp ' a ' j bukl ' o ' j de allongeperuko 50 ol la kresk ' ant ' a ' j mont ' o ' j el mol ' a nebul ' o . Kaj tiel , kiel la sankt ' ul ' o ' j pren ' is figur ' o ' n en la fantazi ' o de la art ' ist ' o , li ne kapabl ' is re ' don ' i ili ' n , sed li laŭ hom ' a manier ' o vest ' is ili ' n per long ' a ' j , ruĝ ' a ' j kapot ' o ' j kaj rigid ' a ' j episkop ' a ' j ĉap ' o ' j aŭ per nigr ' a ' j kaftan ' o ' j kun rigid ' a ' j tub ' kol ' um ' o ' j . Li don ' is al ili grand ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n kaj mal ' grand ' a ' j ' n korp ' o ' j ' n , kaj li proviz ' is ili ' n per naz ' tuk ' o ' j kaj preĝ ' o ' libr ' o ' j . Latin ' a ' j sentenc ' o ' j flug ' is el ili ' a ' j buŝ ' o ' j , kaj por tiu ' j , kiu ' j ' n li opini ' is plej eminent ' a ' j , li met ' is firm ' a ' j ' n lign ' a ' j ' n seĝ ' o ' j ' n sur la nub ' dors ' o ' j ' n , tiel ke ili komfort ' e sid ' ant ' e pov ' u vetur ' i en la etern ' ec ' o ' n . ",epo
10497,2018-47,remush,136,"50 Allonge - peruk ' o — peruk ' o kun long ' a ' j bukl ' o ' j , mult ' e uz ' at ' a en la 17 - a jar ' cent ' o . Allonge , franc ' a vort ' o , elp . proks . alonĵ . Sed ĉiu ja sci ' is , ke spirit ' o ' j kaj anĝel ' o ' j neniam montr ' is si ' n por la kompat ' ind ' a art ' ist ' o , kaj tial oni ne tre mir ' is pro tio , ke li ne pov ' is far ' i ili ' n super ' ter ' e bel ' a ' j . La pi ' a pentr ' aĵ ' o de la bon ' a majstr ' o cert ' e ŝajn ' is al mult ' a ' j super ' mezur ' e dolĉ ' a , kaj mult ' e da sankt ' a emoci ' o ĝi vek ' is . Cert ' e ĝi ind ' us la rigard ' o ' n ankaŭ de ni ' a ' j okul ' o ' j . Sed dum la kavalir ' a jar ' o graf ' o Dohna blank ' pentr ' ig ' is la tut ' a ' n preĝ ' ej ' o ' n . Tiam la plafon ' pentr ' aĵ ' o detru ' iĝ ' is . Sam ' e ĉiu ' j argil ' a ' j sankt ' ul ' bild ' o ' j neni ' iĝ ' is . Ho , tiu ' j argil ' a ' j sankt ' ul ' o ' j ! Est ' us pli bon ' e por mi , se hom ' a mizer ' o pov ' us tiel ĉagren ' i mi ' n , kiel far ' is ili ' a pere ' o , se kruel ' o de hom ' o ' j al hom ' o ' j pov ' us plen ' ig ' i mi ' n per tia mal ' ŝat ' o , kia ' n mi sent ' is pro ili . ",epo
10498,2018-47,remush,114,"Sed imag ' u nur : tie trov ' iĝ ' is sankt ' a Olof kun kron ' o ĉirkaŭ la kask ' o , hak ' il ' o en la man ' o kaj genu ' ant ' a gigant ' o sub la pied ' o ' j ; trov ' iĝ ' is sur la katedr ' o Judit en ruĝ ' a bluz ' o kaj blu ' a jup ' o , kun glav ' o en unu man ' o kaj sabl ' o ' horloĝ ' o en la ali ' a , anstataŭ la kap ' o de la asiri ' a milit ' estr ' o ; trov ' iĝ ' is mister ' a reĝ ' in ' o de Ŝeba en blu ' a bluz ' o kaj ruĝ ' a jup ' o , kun anser ' pied ' o sur unu krur ' o kaj la man ' o plen ' a de sibil ' a ' j libr ' o ' j 51 ; trov ' iĝ ' is griz ' a sankt ' a Göran , kuŝ ' ant ' e sol ' a sur benk ' o en la absid ' o , ĉar la ĉeval ' o kaj la drak ' o ambaŭ dis ' frap ' iĝ ' is , tie trov ' iĝ ' is sankt ' a Kristoffer kun la verd ' ant ' a baston ' o kaj sankt ' a Erik kun sceptr ' o kaj hak ' il ' o , vest ' it ' a per ĝis ' pied ' a or ' flor ' a kapot ' o . ",epo
10499,2018-47,remush,126,"Mult ' a ' j ' n dimanĉ ' o ' j ' n mi sid ' is en la preĝ ' ej ' o de Svartsjö kaj ĉagren ' iĝ ' is pro tio , ke la bild ' o ' j est ' as for , kaj sopir ' is pri ili . Mi ne tre atent ' us , se mank ' us al ili naz ' o aŭ pied ' o ' j , se la or ' it ' aĵ ' o est ' us pal ' iĝ ' int ' a kaj la farb ' o de ' fal ' int ' a . Mi vid ' us ili ' n ĉirkaŭ ' radi ' it ' a ' j de la bril ' vibr ' o de la legend ' o ' j . 51 Sibil ' a ' j libr ' o ' j — Sibil ' a ( lat . Sibylla ) antaŭ ' dir ' ist ' in ' o en la grek ' rom ' a temp ' o . Sibil ' a ' j libr ' o ' j est ' is orakol ' a ' j libr ' o ' j en la antikv ' a Rom ' o . Laŭ ' dir ' e la afer ' o ĉiam est ' is , ke tiu ' j sankt ' ul ' o ' j perd ' is si ' a ' j ' n sceptr ' o ' j ' n , orel ' o ' j ' n aŭ man ' o ' j ' n , kaj oni dev ' is ripar ' i kaj bon ' ig ' i ili ' n . Tio ted ' is la paroĥ ' an ' o ' j ' n kaj ili sopir ' is liber ' iĝ ' i de ili . Sed la kamp ' ar ' an ' o ' j cert ' e ne est ' us far ' int ' a ' j ia ' n domaĝ ' o ' n al la sankt ' ul ' o ' j , se graf ' o Dohna ne est ' us . Est ' is li , kiu for ' pren ' ig ' is ili ' n . ",epo
10500,2018-47,remush,139,"Mi mal ' am ' is li ' n pro tio , kiel nur infan ' o pov ' as mal ' am ' i . Mi mal ' am ' is li ' n , kiel la mal ' sat ' a almoz ' ul ' o mal ' am ' as la avar ' a ' n mastr ' in ' o ' n , kiu rifuz ' as al li pan ' o ' n . Mi mal ' am ' is li ' n , kiel mal ' riĉ ' a fiŝ ' ist ' o mal ' am ' as difekt ' em ' a ' n bub ' o ' n , kiu detru ' is li ' a ' j ' n ret ' o ' j ' n kaj hak ' is tru ' o ' n en li ' a boat ' o . Ĉu mi ne mal ' sat ' is kaj soif ' is dum tiu ' j long ' a ' j di ' serv ' o ' j ? Kaj li for ' pren ' is pan ' o ' n , per kiu mi ' a anim ' o pov ' us viv ' i . Ĉu mi ne sopir ' is al la sen ' fin ' ec ' o , al la ĉiel ' o ? Kaj li detru ' is mi ' a ' n vetur ' il ' o ' n kaj dis ' ŝir ' is la ret ' o ' n , per kiu mi pov ' us kapt ' i sankt ' a ' j ' n vizi ' o ' j ' n . En la mond ' o de la plen ' kresk ' ul ' o ' j ne trov ' iĝ ' as lok ' o por ver ' a mal ' am ' o . Kiel mi nun pov ' us mal ' am ' i tiel mizer ' a ' n est ' aĵ ' o ' n kiel tiu ' n graf ' o ' n Dohna aŭ frenez ' ul ' o ' n kiel Sintram aŭ sen ' fort ' iĝ ' int ' a ' n mond ' ec ' a ' n sinjor ' in ' o ' n kiel graf ' in ' o ' n Märta ? Sed tiam mi est ' is infan ' o . Est ' is ili ' a feliĉ ' o , ke ili antaŭ long ' e mort ' is . ",epo
10501,2018-47,remush,152,"Ebl ' e la pastr ' o star ' is antaŭ ' e en la preĝ ' ej ' o kaj parol ' is pri pac ' o kaj inter ' pac ' iĝ ' em ' o , sed al ni ' a lok ' o en la preĝ ' ej ' o li ' a ' j vort ' o ' j neniam est ' is aŭd ' ebl ' a ' j . Ho , se mi hav ' us ili ' n tie , la mal ' nov ' a ' j ' n argil ' sankt ' ul ' o ' j ' n ! Cert ' e ili predik ' us por mi tiel , ke mi pov ' us kaj aŭd ' i kaj kompren ' i . Sed jen mi sid ' is plej oft ' e kaj pens ' is pri tio , kiel est ' is , kiam oni for ' rab ' is kaj detru ' is ili ' n . Kiam graf ' o Dohna deklar ' ig ' is si ' a ' n edz ' iĝ ' o ' n nul ' ig ' it ' a anstataŭ serĉ ' i si ' a ' n edz ' in ' o ' n kaj leĝ ' ig ' i ĝi ' n , tio vek ' is incit ' o ' n ĉe ĉiu ' j , ĉar oni sci ' is , ke li ' a edz ' in ' o for ' las ' is li ' a ' n hejm ' o ' n nur por ne est ' i mort ' turment ' at ' a . Ŝajn ' is nun , kvazaŭ li vol ' us re ' gajn ' i la favor ' o ' n de Di ' o kaj la estim ' o ' n de hom ' o ' j per bon ' a far ' o , kaj jen li ripar ' ig ' is la preĝ ' ej ' o ' n de Svartsjö . Li blank ' pentr ' ig ' is la tut ' a ' n preĝ ' ej ' o ' n kaj for ' ig ' is la plafon ' pentr ' aĵ ' o ' j ' n . Li mem kaj li ' a ' j serv ' ist ' o ' j port ' is la bild ' o ' j ' n en boat ' o ' n kaj mal ' supr ' e ' n ' ig ' is ili ' n en la profund ' o ' n de Löven . ",epo
10502,2018-47,remush,169,"Kiel li tamen kuraĝ ' is met ' i si ' a ' n man ' o ' n sur tiu ' j ' n potenc ' ul ' o ' j ' n de la Sinjor ' o ? Ho , ke la mal ' bon ' far ' o pov ' is okaz ' i ! Ĉu la man ' o , kiu de ' hak ' is la kap ' o ' n de Holofern ' o , ne ten ' is glav ' o ' n plu ? Ĉu la reĝ ' in ' o de Ŝeba forges ' is ĉiu ' n sekret ' a ' n sci ' o ' n , kiu vund ' as pli danĝer ' e ol venen ' a sag ' o ? Sankt ' a Olof , sankt ' a Olof , mal ' jun ' a viking ' o , sankt ' a Göran , sankt ' a Göran , mal ' jun ' a drak ' mort ' ig ' ant ' o , la bru ' o de vi ' a ' j grand ' far ' o ' j do mort ' is , la aŭreol ' o de mirakl ' o ' j esting ' iĝ ' is ! Sed ver ' ŝajn ' e est ' is tiel , ke la sankt ' ul ' o ' j ne vol ' is uz ' i per ' fort ' o ' n kontraŭ la detru ' ant ' o ' j . Ĉar la kamp ' ar ' an ' o ' j de Svartsjö ne vol ' is plu don ' i farb ' o ' n por ili ' a ' j jak ' o ' j kaj or ' aĵ ' o ' n por ili ' a ' j kron ' o ' j , ili permes ' is , ke graf ' o Dohna el ' port ' is ili ' n kaj mal ' supr ' e ' n ' ig ' is ili ' n en la sen ' fund ' a ' n profund ' o ' n de Löven . Ili ne vol ' is star ' i tie pli long ' e mal ' ornam ' ant ' e la dom ' o ' n de Di ' o . Ho , la sen ' help ' ul ' o ' j , ĉu ili memor ' is la temp ' o ' n , kiam oni dediĉ ' is al ili preĝ ' o ' j ' n kaj genu ' fleks ' o ' j ' n ? Mi pens ' is pri tiu boat ' o kun ĝi ' a ŝarĝ ' o de sankt ' ul ' o ' j , kiu en kviet ' a somer ' vesper ' o glit ' is antaŭ ' e ' n sur la surfac ' o de Löven . ",epo
10503,2018-47,remush,149,"La rem ' ant ' a vir ' o far ' is mal ' rapid ' a ' j ' n rem ' mov ' o ' j ' n kaj send ' is fuĝ ' em ' a ' j ' n rigard ' o ' j ' n al la strang ' a ' j pasaĝer ' o ' j , kiu ' j kuŝ ' is en la pru ' o kaj la poŭp ' o , sed graf ' o Dohna , kiu ankaŭ kun ' est ' is , ne tim ' is , li pren ' is ili ' n unu post la ali ' a per si ' a ' j plej ' moŝt ' a ' j man ' o ' j kaj ĵet ' is en la akv ' o ' n . Li ' a frunt ' o est ' is seren ' a , kaj li spir ' is profund ' e . Li sent ' is si ' n kiel batal ' ant ' o por la pur ' a evangeli ' a kred ' o . Kaj neniu mirakl ' o okaz ' is al la honor ' o de la mal ' nov ' a ' j sankt ' ul ' o ' j . Silent ' a ' j kaj sen ' kuraĝ ' a ' j ili mal ' supr ' e ' n ' iĝ ' is en la pere ' o ' n . Sed maten ' e la post ' a ' n dimanĉ ' o ' n la preĝ ' ej ' o de Svartsjö star ' is bril ' e blank ' a . Neniu ' j bild ' o ' j ĝen ' is plu la trankvil ' o ' n de la intern ' a medit ' ad ' o . Nur per la okul ' o ' j de la spirit ' o la pi ' ul ' o ' j rigard ' u la bril ' o ' n de la ĉiel ' o kaj la vizaĝ ' o ' n de la sankt ' ul ' o ' j . La preĝ ' o ' j de la hom ' o ' j sur propr ' a ' j fort ' a ' j flug ' il ' o ' j ating ' u la Plej ' alt ' ul ' o ' n . Ili ne al ' kroĉ ' u si ' n plu al la vest ' rand ' o ' j de la sankt ' ul ' o ' j . ",epo
10504,2018-47,remush,222,"Ho , verd ' a est ' as la ter ' o , la am ' at ' a loĝ ' ej ' o de la hom ' o , blu ' a est ' as la ĉiel ' o , la cel ' o de li ' a sopir ' o . La mond ' o radi ' as de kolor ' o ' j . Kial la preĝ ' ej ' o est ' as blank ' a ? Blank ' a kiel la vintr ' o , nud ' a kiel la mal ' riĉ ' o , pal ' a kiel la angor ' o ! Ĝi ne bril ' et ' as de prujn ' o kiel vintr ' a arb ' ar ' o . Ĝi ne radi ' as en perl ' o ' j kaj punt ' o ' j kiel blank ' a fianĉ ' in ' o . La preĝ ' ej ' o star ' as en blank ' a , frost ' a kalk ' kolor ' o , sen iu bild ' o , sen iu pentr ' aĵ ' o . Tiu ' n dimanĉ ' o ' n graf ' o Dohna sid ' is en la absid ' o sur flor ' ornam ' it ' a apog ' seĝ ' o por est ' i vid ' at ' a kaj laŭd ' at ' a de ĉiu hom ' o . Nun oni honor ' u li ' n , kiu ripar ' ig ' is la mal ' nov ' a ' j ' n benk ' o ' j ' n , detru ' is la mal ' ornam ' a ' j ' n bild ' o ' j ' n , met ' ig ' is nov ' a ' n vitr ' o ' n en ĉiu ' j ' n romp ' it ' a ' j ' n fenestr ' o ' j ' n kaj pentr ' ig ' is la tut ' a ' n preĝ ' ej ' o ' n per kalk ' o . Tio ' n li ver ' dir ' e rajt ' is liber ' e far ' i . Se li vol ' is mild ' ig ' i la koler ' o ' n de la Plej ' potenc ' ul ' o , est ' is ja bon ' e , ke li ornam ' is li ' a ' n templ ' o ' n laŭ si ' a kompren ' o . Sed kial li do pren ' is laŭd ' o ' n pro tio ? Li , kiu ven ' is kun ne ' pac ' ig ' it ' a sever ' o sur si ' a konscienc ' o , li ja pov ' us ek ' genu ' i sur la mal ' honor ' a benk ' et ' o kaj pet ' i si ' a ' j ' n frat ' o ' j ' n kaj frat ' in ' o ' j ' n en la preĝ ' ej ' o preĝ ' i al Di ' o , ke li toler ' u li ' n en si ' a sankt ' ej ' o . Est ' us pli bon ' e por li , se li star ' us tie kiel kompat ' ind ' a mal ' bon ' far ' ant ' o , ol ke li sid ' us honor ' at ' a kaj ben ' at ' a antaŭ ' e en la absid ' o , pren ' ant ' e laŭd ' o ' n pro tio , ke li vol ' as pac ' iĝ ' i kun Di ' o . ",epo
10505,2018-47,remush,135,"Ho , graf ' o , cert ' e li est ' us renkont ' int ' a vi ' n ĉe la mal ' honor ' a benk ' et ' o . Li ne pov ' is tromp ' iĝ ' i pro tio , ke la hom ' o ' j ne kuraĝ ' is mal ' laŭd ' i vi ' n . Li ankoraŭ est ' as la sever ' a Di ' o , kiu ig ' as ŝton ' o ' j ' n parol ' i , kiam hom ' o ' j silent ' as . Kiam la di ' serv ' o fin ' iĝ ' is kaj la last ' a psalm ' o est ' is kant ' it ' a , neniu for ' las ' is la preĝ ' ej ' o ' n , sed la pastr ' o sur ' ir ' is la katedr ' o ' n por far ' i dank ' parol ' ad ' o ' n al la graf ' o . Sed tio tamen ne est ' is permes ' it ' a okaz ' i . Ĉar la pord ' o ' j mal ' ferm ' iĝ ' is , kaj jen la mal ' nov ' a ' j sankt ' ul ' o ' j re ' ven ' is en la preĝ ' ej ' o ' n , gut ' ant ' e de la akv ' o de Löven , mal ' pur ' ig ' it ' a ' j de verd ' a ŝlim ' o kaj brun ' a kot ' aĵ ' o ; ver ' ŝajn ' e ili ek ' sci ' is , ke tie ĉi oni laŭd ' parol ' os al li , kiu ĵet ' is ili ' n en la pere ' o ' n , kiu for ' pel ' is ili ' n el la sankt ' a dom ' o de Di ' o kaj mal ' supr ' e ' n ' ig ' is ili ' n en la mal ' varm ' a ' j ' n dis ' solv ' ant ' a ' j ' n ond ' o ' j ' n . La mal ' nov ' a ' j sankt ' ul ' o ' j vol ' as hav ' i parol ' rajt ' o ' n . ",epo
10506,2018-47,remush,117,"Ili ne ŝat ' as la unu ' ton ' a ' n plaŭd ' o ' n de la ond ' o ' j . Ili kutim ' iĝ ' is al psalm ' kant ' ad ' o kaj preĝ ' o ' j . Ili silent ' is kaj las ' is ĉi ' o ' n okaz ' i , kiam ili ankoraŭ kred ' is , ke tio don ' os honor ' o ' n al Di ' o . Sed tiel ne est ' is . Jen graf ' o Dohna sid ' as en honor ' o kaj glor ' o antaŭ ' e en la absid ' o kaj vol ' as est ' i ador ' at ' a , kaj laŭd ' at ' a en la dom ' o de Di ' o . Io ' n tia ' n ili ne pov ' as toler ' i . Tial ili supr ' e ' n ' ir ' is el si ' a mal ' sek ' a tomb ' o kaj en ' ir ' as en la preĝ ' ej ' o ' n , re ' kon ' ebl ' a ' j por ĉiu ' j hom ' o ' j . Jen ir ' as sankt ' a Olof , kun la kron ' o ĉirkaŭ la ĉapel ' o , kaj sankt ' a Erik , kun la or ' flor ' o ' j sur la kapot ' o , kaj la griz ' a sankt ' a Goran kaj sankt ' a Kristoffer , neniu ' j pli : la reĝ ' in ' o de Ŝeba kaj Judit ne ven ' is . ",epo
10507,2018-47,remush,168,"Sed kiam la hom ' o ' j trankvil ' iĝ ' is post si ' a konstern ' iĝ ' o , aŭd ' ebl ' a flustr ' o tra ' ir ' as la preĝ ' ej ' o ' n . ” La kavalir ' o ' j ! ” Jes , est ' as ja la kavalir ' o ' j . Kaj ili ir ' as rekt ' e al la graf ' o sen dir ' i unu vort ' o ' n kaj lev ' as li ' a ' n seĝ ' o ' n sur si ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n kaj port ' as li ' n el la preĝ ' ej ' o kaj mal ' supr ' e ' n met ' as li ' n ekster la preĝ ' ej ' o . Ili dir ' as nenio ' n kaj rigard ' as nek dekstr ' e ' n nek mal ' dekstr ' e ' n . Ili tut ' e simpl ' e el ' port ' as graf ' o ' n Dohna el la dom ' o de Di ' o , kaj kiam tio est ' as far ' it ' a , ili re ' e for ' ir ' as , pren ' ant ' e la plej proksim ' a ' n voj ' o ' n al la lag ' o . Ili ne est ' is ĝen ' at ' a ' j kaj ankaŭ ne mal ' ŝpar ' is mult ' a ' n temp ' o ' n por klar ' ig ' i la senc ' o ' n de si ' a far ' o . Ĝi est ' is sufiĉ ' e klar ' a : ” Ni , kavalir ' o ' j de Ekeby , hav ' as ni ' a ' n propr ' a ' n pens ' o ' n . Graf ' o Dohna ne ind ' as laŭd ' o ' n en la dom ' o de Di ' o . Tial ni el ' port ' as li ' n . Kiu ajn , kiu vol ' as , pov ' os re ' transport ' i li ' n . ” Sed oni ne en ' port ' is li ' n . La laŭd ' parol ' ad ' o de la pastr ' o ne okaz ' is . La hom ' o ' j el ' ir ' is el la preĝ ' ej ' o . Est ' is neniu tie , kiu pens ' is io ' n ali ' a ' n , ol ke la kavalir ' o ' j ag ' is just ' e . ",epo
10508,2018-47,remush,158,"Ili memor ' ig ' is al si la hel ' a ' n , jun ' a ' n graf ' in ' o ' n , kiu est ' is tiel kruel ' e turment ' at ' a en Borg . Ili re ' memor ' ig ' is al si tiu ' n , kiu est ' is tiel bon ' a al mal ' riĉ ' a ' j hom ' o ' j , kiu est ' is tiel dolĉ ' a por la okul ' o ' j , ke est ' is konsol ' o por ili rigard ' i ŝi ' n . Est ' is pek ' o ven ' i al la preĝ ' ej ' o kun sovaĝ ' a ' j petol ' aĵ ' o ' j , sed kaj la pastr ' o kaj la paroĥ ' an ' o ' j sent ' is , ke ili mem est ' is pret ' a ' j far ' i pli grand ' a ' n mok ' aĵ ' o ' n al la Ĉio ' n ' sci ' ant ' o . Kaj ili hont ' is antaŭ la sovaĝ ' a ' j mal ' jun ' a ' j frenez ' ul ' o ' j . ” Kiam hom ' o ' j silent ' as , ŝton ' o ' j dev ' as parol ' i , ” ili dir ' is . Sed post tiu tag ' o graf ' o Henrik ne pov ' is sent ' i hejm ' ec ' o ' n en Borg . En mal ' lum ' a nokt ' o komenc ' e de aŭgust ' o teg ' it ' a kaleŝ ' o al ' vetur ' is tuj apud la grand ' a ' n peron ' o ' n . Ĉiu ' j serv ' ist ' o ' j star ' ig ' is si ' n ĉirkaŭ ĝi kaj graf ' in ' o Märta el ' ven ' is , en ' volv ' it ' a per ŝal ' o ' j kaj kun dens ' a vual ' o antaŭ la vizaĝ ' o . La graf ' o konduk ' is ŝi ' n , sed ŝi trem ' is kaj tim ' sku ' iĝ ' is . Nur per plej grand ' a pen ' o oni pov ' is ig ' i ŝi ' n ir ' i tra la vestibl ' o kaj trans la peron ' o ' n . ",epo
10509,2018-47,remush,106,"Jen ŝi do ven ' is en la vetur ' il ' o ' n , la graf ' o salt ' is en ĝi ' n post ŝi , la pord ' o ' j klak ' ferm ' iĝ ' is , kaj la vetur ' ig ' ist ' o ig ' is la ĉeval ' o ' j ' n mov ' iĝ ' i kvazaŭ tim ' kur ' e . Kiam la pig ' o ' j vek ' iĝ ' is la post ' a ' n maten ' o ' n , ŝi est ' is for . La graf ' o post ' e viv ' is mal ' proksim ' e en la sud ' o . Borg vend ' iĝ ' is kaj mult ' foj ' e ŝanĝ ' is posed ' ant ' o ' n . Ĉiu ' j dev ' as am ' i ĝi ' n . Cert ' e est ' as mal ' mult ' a ' j , kiu ' j posed ' is ĝi ' n kun feliĉ ' o . La migr ' ant ' o de Di ' o , kapitan ' o Lennart , en aŭgust ' a post ' tag ' mez ' o ven ' is pied ' ir ' e al la gast ' ej ' o de Broby kaj en ' ir ' is en la kuir ' ej ' o ' n tie . Li tiam est ' is sur ' voj ' e al si ' a hejm ' o , Helgesater , kiu kuŝ ' as kvar ' on ' a ' n mejl ' o ' n nord ' okcident ' e de Broby , tuj apud la rand ' o de la arb ' ar ' o . ",epo
10510,2018-47,remush,153,"Tiam kapitan ' o Lennart ankoraŭ ne sci ' is , ke li est ' os unu el la migr ' ant ' o ' j de Di ' o sur la ter ' o . Li ' a kor ' o est ' is plen ' a de lum ' ant ' a ĝoj ' o pro tio , ke li re ' vid ' os si ' a ' n hejm ' o ' n . Li tra ' viv ' is mal ' lum ' a ' j ' n sort ' o ' j ' n , sed nun li est ' as hejm ' e , kaj nun ĉio bon ' iĝ ' os . Li ne sci ' is , ke li far ' iĝ ' os unu el tiu ' j , kiu ' j ne pov ' as ripoz ' i sub propr ' a tegment ' o , ne varm ' ig ' i si ' n ĉe propr ' a forn ' o . La migr ' ant ' o de Di ' o , kapitan ' o Lennart , hav ' is gaj ' a ' n humor ' o ' n . Ĉar li ne trov ' is iu ' n hom ' o ' n en la kuir ' ej ' o , li kondut ' is tie , kvazaŭ li est ' us petol ' a bub ' o . Rapid ' e li far ' is mis ' rand ' o ' n en la teks ' o kaj mal ' ord ' ig ' is la ŝnur ' o ' n de la ŝpin ' il ' a rad ' o . Li ĵet ' is la kat ' o ' n sur la kap ' o ' n de la hund ' o kaj rid ' is tiel , ke son ' is en la tut ' a dom ' o , kiam la du kamarad ' o ' j las ' is la koler ' o ' n de la moment ' o romp ' i mal ' nov ' a ' n amik ' ec ' o ' n kaj atak ' is unu la ali ' a ' n kun streĉ ' it ' a ' j ung ' o ' j , koler ' a ' j okul ' o ' j kaj hirt ' a ' j har ' o ' j . ",epo
10511,2018-47,remush,104,"Jen en ' ven ' is la mastr ' in ' o , log ' it ' a de la bru ' o . Ŝi halt ' is sur la sojl ' o kaj rigard ' is la vir ' o ' n , kiu rid ' is pri la batal ' ant ' a ' j best ' o ' j . Ŝi bon ' e kon ' is li ' n , sed kiam ŝi last ' foj ' e vid ' is li ' n , li sid ' is sur la kapt ' it ' ĉar ' o kaj port ' is man ' katen ' o ' j ' n . Ŝi bon ' e memor ' is tio ' n . Antaŭ kvin kaj du ' on ' a jar ' o ' j ŝtel ' ist ' o ' j dum la vintr ' a foir ' o en Karlstad ŝtel ' is la ornam ' aĵ ' o ' j ' n de la edz ' in ' o de la guberni ' estr ' o . Tiam perd ' iĝ ' is mult ' a ' j ring ' o ' j , brak ' ring ' o ' j kaj buk ' o ' j , alt ' e ŝat ' at ' a ' j de la nobl ' a sinjor ' in ' o , ĉar la plej ' mult ' o est ' is hered ' aĵ ' o ' j kaj donac ' o ' j . Ili neniam re ' trov ' iĝ ' is . Sed baldaŭ tra la land ' o kur ' is dir ' o , ke kapitan ' o Lennart en Helgesater est ' as la ŝtel ' int ' o . ",epo
10512,2018-47,remush,224,"La mastr ' in ' o neniam kompren ' is , kiel tia dir ' o pov ' is est ' iĝ ' i . Ĉu li do ne est ' is bon ' a kaj honest ' a hom ' o , tiu kapitan ' o Lennart ? Li viv ' is feliĉ ' e kun si ' a edz ' in ' o , kiu ' n li konduk ' is hejm ' e ' n nur antaŭ kelk ' a ' j jar ' o ' j , ĉar mal ' fru ' e li ' a ' j en ' spez ' o ' j permes ' is edz ' iĝ ' o ' n . Ĉu li ne hav ' is nun ' temp ' e bon ' a ' n viv ' ten ' o ' n de si ' a salajr ' o kaj si ' a oficir ' bien ' o 52 ? Kio pov ' us instig ' i tia ' n hom ' o ' n ŝtel ' i mal ' nov ' a ' j ' n brak ' ring ' o ' j ' n kaj ring ' o ' j ' n ? Kaj ankoraŭ pli strang ' e ŝajn ' is al ŝi , ke oni pov ' as kred ' i tia ' n dir ' o ' n , tiel plen ' e pruv ' i ĝi ' n , ke kapitan ' o Lennart est ' is eks ' ig ' it ' a , perd ' is si ' a ' n glav ' orden ' o ' n 53 kaj est ' is kondamn ' it ' a al kvin ' jar ' a pun ' labor ' o . Mem li dir ' is , ke li est ' is en la foir ' o sed for ' vetur ' is de tie , antaŭ ol li ek ' aŭd ' is pri la ŝtel ' o . Sur la ŝose ' o li trov ' is mal ' bel ' a ' n mal ' nov ' a ' n buk ' o ' n , kiu ' n li kun ' pren ' is hejm ' e ' n kaj don ' is al la infan ' o ' j . Tiu buk ' o tamen est ' is el or ' o kaj aparten ' is al la ŝtel ' it ' a ' j objekt ' o ' j . Ĝi kaŭz ' is li ' a ' n mal ' feliĉ ' o ' n . Sed efektiv ' e Sintram est ' is kulp ' a pri ĉio . La malic ' a uzin ' posed ' ant ' o rol ' is kiel akuz ' ant ' o kaj dir ' is la kondamn ' ig ' a ' n atest ' o ' n . Ŝajn ' is , kvazaŭ li bezon ' us for ' ig ' i kapitan ' o ' n Lennart , ĉar ne ' long ' e post tio komenc ' iĝ ' is proces ' o kontraŭ li mem , ĉar mal ' kaŝ ' iĝ ' is , ke li vend ' is pulv ' o ' n al la norveg ' o ' j dum la milit ' o en la jar ' o 1814 . Hom ' o ' j kred ' is , ke li tim ' is pro la atest ' o , kiu ' n kapitan ' o Lennart pov ' us don ' i kontraŭ li . Nun oni mal ' kondamn ' is li ' n pro mank ' o de pruv ' o . ",epo
10513,2018-47,remush,142,"52 Oficir ' bien ' o — en pas ' int ' a temp ' o la ŝtat ' o don ' is por uz ' ad ' o ( ne donac ' e ) bien ' et ' o ' j ' n al la soldat ' o ' j kaj oficir ' o ' j . En pac ' a temp ' o tiu ' j do est ' is ter ' kultur ' ist ' o ' j , ĉar la tiu ' temp ' a ' j milit ' ekzerc ' o ' j ne postul ' is mult ' a ' n temp ' o ' n . La mastr ' in ' o ne pov ' is sat ' rigard ' i la vir ' o ' n . Li ' a ' j har ' o ' j griz ' iĝ ' is kaj la dors ' o kurb ' iĝ ' is , cert ' e est ' is mal ' facil ' e por li . Sed si ' a ' n afabl ' a ' n vizaĝ ' o ' n kaj si ' a ' n gaj ' a ' n humor ' o ' n li konserv ' is . Li ankoraŭ est ' is la sam ' a kapitan ' o Lennart , kiu konduk ' is ŝi ' n al la altar ' o , kiam ŝi edz ' in ' iĝ ' is , kaj danc ' is dum ŝi ' a edz ' in ' iĝ ' a fest ' o . Cert ' e li dev ' as ankoraŭ halt ' i kaj parol ' i kun ĉiu hom ' o , kiu ' n li renkont ' as sur la voj ' o kaj ĵet ' i mon ' er ' o ' n al ĉiu infan ' o . Li ankoraŭ dir ' os al ĉiu sulk ' a mal ' jun ' ul ' in ' o , ke ŝi far ' iĝ ' as pli jun ' a kaj bel ' a per ĉiu tag ' o , kaj li ankoraŭ ' foj ' e pov ' us ek ' star ' i sur barel ' o por lud ' i violon ' o ' n por tiu ' j , kiu ' j danc ' as ĉirkaŭ la somer ' mez ' a stang ' o . ",epo
10514,2018-47,remush,185,"Ho Di ' o mi ' a , ja ! ” Nu , panj ' o Kari ' n , ” li komenc ' is , ” ĉu vi ne kuraĝ ' as rigard ' i mi ' n ? ” Ver ' dir ' e li ven ' is tie ' n por ek ' sci ' i , kiel stat ' as en li ' a hejm ' o kaj ĉu ili atend ' as li ' n . Ili ja pov ' as sci ' i , ke li tra ' pas ' is la pun ' o ' n je tiu ĉi temp ' o . La mastr ' in ' o don ' is al li nur bon ' a ' j ' n nov ' aĵ ' o ' j ' n . Li ' a edz ' in ' o est ' is brav ' a kiel vir ' o . Ŝi farm ' is la bien ' et ' o ' n de la nov ' a hav ' ant ' o , kaj ĉio prosper ' is al ŝi . La infan ' o ' j est ' as san ' a ' j , kaj est ' as ĝoj ' o vid ' i ili ' n . Kaj kompren ' ebl ' e ili atend ' as li ' n . La kapitan ' edz ' in ' o est ' is sever ' a sinjor ' in ' o , kiu neniam dir ' is , kio ' n ŝi pens ' as , sed tiom la mastr ' in ' o sci ' is , ke neniu rajt ' is manĝ ' i per la kuler ' o de kapitan ' o Lennart aŭ sid ' i sur li ' a seĝ ' o , dum li est ' is for . Nun en la printemp ' o neniu tag ' o pas ' is , sen ke ŝi ir ' is al la ŝton ' o sur la supr ' o de la dekliv ' o ' j de Broby kaj rigard ' is mal ' supr ' e ' n laŭ la voj ' o por vid ' i , ĉu li ven ' as . Kaj nov ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n ŝi far ' is por li , hejm ' teks ' it ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , pri kiu ' j ŝi mem far ' is la plej mult ' a ' n labor ' o ' n . Jen , de tio oni pov ' as sci ' i , ke li est ' as atend ' at ' a , kvankam ŝi nenio ' n dir ' is . ",epo
10515,2018-47,remush,137," ” Ili do ne kred ' as tio ' n ? ” kapitan ' o Lennart dir ' is . ” Ne , kapitan ' o , ” la mastr ' in ' o respond ' is . ” neniu kred ' as tio ' n . ” Tiam kapitan ' o Lennart ne rest ' is plu en la dom ' o , tiam li vol ' is ir ' i hejm ' e ' n . Okaz ' is , ke li ekster ' e renkont ' is kar ' a ' j ' n mal ' nov ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n . La kavalir ' o ' j de Ekeby ĝust ' e al ' ven ' is al la gast ' ej ' o . Sintram invit ' is ili ' n tie ' n por fest ' i si ' a ' n nask ' iĝ ' o ' tag ' o ' n . Kaj la kavalir ' o ' j ne hezit ' is eĉ moment ' o ' n prem ' i la man ' o ' n de la pun ' it ' o kaj dezir ' i al li bon ' ven ' o ' n al la hejm ' o . Ankaŭ Sintram far ' is tio ' n . ” Kar ' a Lennart , ” li dir ' is , ” vi est ' u cert ' a , ke Di ' o hav ' as ia ' n intenc ' o ' n per tio ! ” ” Hont ' u , fripon ' o ! ” kapitan ' o Lennart kri ' is . ” Ĉu vi kred ' as , ke mi ne sci ' as , ke ne est ' is ni ' a Sinjor ' o , kiu sav ' is vi ' n de la eŝafod ' o ? ” La ali ' a ' j rid ' is . Sed Sintram neniel koler ' iĝ ' is . Li tut ' e ne mal ' ŝat ' is , ke oni alud ' as al li ' a inter ' konsent ' o kun la infer ' ul ' o . ",epo
10516,2018-47,remush,140,"Nu , jen ili kun ' pren ' is Lennarton intern ' e ' n por el ' trink ' i kun li bon ' ven ' a ' n glas ' o ' n . Post ' e li ja pov ' us tuj plu ' ir ' i . Sed tiam ir ' is mal ' bon ' e por li . Li ne trink ' is tia ' j ' n perfid ' a ' j ' n aĵ ' o ' j ' n dum kvin jar ' o ' j . Ebl ' e li ne manĝ ' is dum la tut ' a tag ' o , kaj li est ' is el ' ĉerp ' it ' a de si ' a long ' a ir ' o . Sekv ' e li ' a kap ' o turn ' iĝ ' is pro kelk ' a ' j glas ' o ' j . Kiam la kavalir ' o ' j tiom regal ' is li ' n , ke li ne sci ' is plu kio ' n li far ' as , ili dev ' ig ' is li ' n trink ' i glas ' o ' n post glas ' o , kaj ili ne intenc ' is io ' n mal ' bon ' a ' n per tio , est ' is nur ' a bon ' intenc ' o por li , kiu nenio ' n bon ' a ' n gust ' um ' is dum kvin jar ' o ' j . Ali ' e li est ' is la plej sobr ' a hom ' o . Oni ja ankaŭ pov ' as kompren ' i , ke li ne intenc ' is ebri ' ig ' i si ' n , li ja vol ' is ir ' i hejm ' e ' n al la edz ' in ' o kaj la infan ' o ' j . Sed anstataŭ ' e li rest ' is kuŝ ' ant ' a sur la benk ' o en la drink ' ĉambr ' o kaj en ' dorm ' iĝ ' is tie . ",epo
10517,2018-47,remush,133,"Kiam li nun kuŝ ' is tie , tent ' e sen ' konsci ' a , Gösta pren ' is karb ' o ' n kaj iom da vakcini ' a suk ' o kaj pentr ' is li ' n . Li don ' is al li ver ' a ' n krim ' ul ' a ' n fizionomi ' o ' n , li opini ' is , ke tio bon ' e konven ' as por iu , kiu ven ' as rekt ' e el la mal ' liber ' ej ' o . Li don ' is al li nigr ' a ' n okul ' o ' n , far ' is ruĝ ' a ' n strek ' o ' n sur la naz ' o , ŝov ' is la har ' o ' j ' n sur la frunt ' o ' n en sen ' ord ' a ' j ' n tuf ' aĵ ' o ' j ' n kaj fulg ' ig ' is la tut ' a ' n vizaĝ ' o ' n . Ili rid ' is pri tio dum iom da temp ' o , kaj post ' e Gösta vol ' is for ' lav ' i ĝi ' n . ” Las ' u ĝi ' n , ” Sintram dir ' is , ” por ke li vid ' u ĝi ' n , kiam li vek ' iĝ ' os ! Tio amuz ' os li ' n . ” Do oni las ' is tio ' n , kia ĝi est ' is , kaj la kavalir ' o ' j ne pens ' is plu pri kapitan ' o Lennart . La festen ' o daŭr ' is la tut ' a ' n nokt ' o ' n . Ili for ' ir ' is en la tag ' iĝ ' o . Tiam cert ' e est ' is pli da vin ' o ol da prudent ' o en ili ' a ' j cerb ' o ' j . ",epo
10518,2018-47,remush,136,"Jen la demand ' o est ' is , kio ' n ili far ' u pri kapitan ' o Lennart . ” Ni vetur ' ig ' os li ' n al li ' a hejm ' o , ” Sintram dir ' is . ” Imag ' u , kiel ĝoj ' os li ' a edz ' in ' o ! Est ' os plezur ' o vid ' i ŝi ' a ' n ĝoj ' o ' n . Mi kor ' tuŝ ' iĝ ' as , kiam mi pens ' as pri tio . Ni vetur ' ig ' u li ' n hejm ' e ' n ! ” Tiu pens ' o kor ' tuŝ ' is ili ' n ĉiu ' j ' n . Sinjor ' o Di ' o , kiel ŝi ĝoj ' os , la sever ' a sinjor ' in ' o en Helgesäter ! Ili sku ' is viv ' o ' n en kapitan ' o Lennart kaj lev ' is li ' n en unu el la vetur ' il ' o ' j , kiu ' j ' n la dorm ' em ' a ' j stal ' serv ' ist ' o ' j antaŭ long ' e al ' vetur ' ig ' is . Kaj jen la tut ' a ar ' o supr ' e ' n ' vetur ' is al Helgesäter . Kelk ' a ' j du ' on ' dorm ' is kaj preskaŭ fal ' is el la vetur ' il ' o , ali ' a ' j kant ' is por ne ek ' dorm ' i . Ili ĉiu ' j aspekt ' is ne mult ' e pli bon ' a ' j ol fripon ' ar ' o , inert ' a ' j kaj kun ŝvel ' int ' a ' j vizaĝ ' o ' j . Ili tamen al ' ven ' is , las ' is la ĉeval ' o ' j ' n sur la mal ' antaŭ ' a kort ' o kaj kun cert ' a solen ' ec ' o marŝ ' is al la peron ' o . Beerencreutz kaj Juli ' us konduk ' is kapitan ' o ' n Lennart inter si . ",epo
10519,2018-47,remush,128," ” Vigl ' iĝ ' u , Lennart , ” ili dir ' is al li , ” vi ja est ' as hejm ' e . Ĉu vi ne vid ' as , ke vi est ' as hejm ' e ? ” Li mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n kaj preskaŭ sobr ' iĝ ' is . Kor ' tuŝ ' is li ' n , ke ili akompan ' is li ' n hejm ' e ' n . ” Amik ' o ' j , ” li dir ' is kaj halt ' is por parol ' i al ili ĉiu ' j , ” mi demand ' is al Di ' o , amik ' o ' j , kial permes ' iĝ ' is , ke tiom da mal ' bon ' o traf ' is mi ' n . ” ” Silent ' u , Lennart , ne predik ' u ! ” Beerencreutz tondr ' as . ” Las ' u li ' n parol ' i ! ” Sintram dir ' as . ” Li parol ' as bon ' e . ” ” Demand ' is al li kaj ne kompren ' is , nun kompren ' as . Li vol ' is montr ' i al mi , kia ' j ' n amik ' o ' j ' n mi hav ' as . Amik ' o ' j , kiu ' j akompan ' as mi ' n hejm ' e ' n por vid ' i la ĝoj ' o ' n de mi kaj mi ' a edz ' in ' o . Ĉar mi ' a edz ' in ' o atend ' as mi ' n . Kio est ' as kvin jar ' o ' j da mizer ' o kompar ' e al tio ! ” Jen mal ' mol ' a ' j man ' o ' j tambur ' is sur la pord ' o . La kavalir ' o ' j ne hav ' is temp ' o ' n aŭskult ' i plu . ",epo
10520,2018-47,remush,107,"Intern ' e ek ' mov ' iĝ ' is . La serv ' ist ' in ' o ' j vek ' iĝ ' is kaj el ' rigard ' is . Ili rapid ' e sur ' met ' is la vest ' o ' j ' n sed ne kuraĝ ' is mal ' ferm ' i al tiu ar ' o da vir ' o ' j . Fin ' e la rigl ' il ' o est ' is for ' tir ' at ' a . La kapitan ' edz ' in ' o mem el ' ven ' is . Est ' is Beerencreutz , kiu respond ' is : ” Ni ven ' as kun vi ' a edz ' o . ” Ili puŝ ' is kapitan ' o ' n Lennart antaŭ ' e ' n , kaj ŝi vid ' is li ' n ŝancel ' iĝ ' i kontraŭ ŝi ' n , ebri ' a , kun krim ' ul ' a vizaĝ ' o . Kaj mal ' antaŭ li ŝi vid ' is tiu ' n tut ' a ' n ar ' o ' n de ebri ' a ' j , ŝancel ' iĝ ' ant ' a ' j vir ' o ' j . Ŝi far ' is paŝ ' o ' n mal ' antaŭ ' e ' n , li post ' ir ' is kun etend ' it ' a ' j brak ' o ' j . ” Vi for ' ir ' is kiel ŝtel ' ist ' o , ” ŝi dir ' is , ” kaj ven ' as hejm ' e ' n kiel fripon ' o ! ” Post tio ŝi intenc ' is en ' ir ' i . Li ne kompren ' is . Li vol ' is sekv ' i ŝi ' n , sed tiam ŝi puŝ ' is li ' n sur la brust ' o ' n . ",epo
10521,2018-47,remush,127," ” Ĉu vi kred ' as , ke mi vol ' as akcept ' i tia ' n hom ' o ' n kiel vi ' n por estr ' i super mi ' a dom ' o kaj mi ' a ' j infan ' o ' j ? ” La pord ' o ferm ' iĝ ' is , kaj la rigl ' il ' o ŝov ' iĝ ' is en la serur ' o ' n . Kapitan ' o Lennart ĵet ' is si ' n al la pord ' o kaj komenc ' is sku ' i ĝi ' n . Tiam la kavalir ' o ' j ne pov ' is sub ' prem ' i rid ' o ' n . Li est ' is tiel cert ' a pri si ' a edz ' in ' o , kaj jen ŝi ne vol ' as vid ' i li ' n . Ŝajn ' is al ili , ke est ' as rid ' ind ' e . Kiam kapitan ' o Lennart aŭd ' is ili ' a ' n rid ' o ' n , li post ' kur ' is ili ' n kaj vol ' is bat ' i ili ' n . Ili kur ' is for , kaj salt ' is en la vetur ' il ' o ' j ' n . Li sekv ' is , sed en si ' a fervor ' o li stumbl ' is sur ŝton ' o kaj fal ' is . Li re ' lev ' is si ' n , sed ne persekut ' is ili ' n plu . Iu pens ' o frap ' is li ' n en li ' a konfuz ' o . En tiu ĉi mond ' o okaz ' as nenio sen la vol ' o de Di ' o , nenio . ",epo
10522,2018-47,remush,177," ” Kie ' n vi vol ' as gvid ' i mi ' n ? ” li dir ' is . ” Mi est ' as plum ' o ŝveb ' ant ' a laŭ la vent ' o de vi ' a spir ' o . Mi est ' as vi ' a ĵet ' pilk ' o . Kie ' n vi vol ' as gvid ' i mi ' n ? Kial vi ferm ' as por mi la pord ' o ' j ' n de mi ' a hejm ' o ? ” Li ir ' is for de si ' a hejm ' o , kred ' ant ' e , ke tio est ' as la vol ' o de Di ' o . Kiam la sun ' o lev ' iĝ ' is , li star ' is sur la supr ' o de la dekliv ' o ' j de Broby kaj rigard ' is la val ' o ' n . Ho , ja ne sci ' is tiam la kompat ' ind ' a ' j hom ' o ' j en la val ' o , ke proksim ' iĝ ' as ili ' a sav ' ant ' o ! Mal ' riĉ ' ul ' o aŭ ĉagren ' it ' o ne plekt ' is kron ' o ' j ' n el mal ' fru ' e velk ' ant ' a vakcini ' o por pend ' ig ' i super la pord ' o de si ' a dom ' et ' o . Oni ne met ' is sur la sojl ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li baldaŭ trans ' paŝ ' os , foli ' o ' j ' n de odor ' ant ' a lavend ' o kaj flor ' o ' j ' n de la kamp ' o ' rand ' o . La patr ' in ' o ' j ne lev ' is si ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n sur la brak ' o ' n , por ke ili vid ' u li ' n , kiam li ven ' os . La intern ' o de la kaban ' o ' j ne est ' is pur ' ig ' it ' a kaj ord ' ig ' it ' a , kaj la nigr ' a kamen ' o ne kaŝ ' it ' a de odor ' ant ' a juniper ' o . La vir ' o ' j ne labor ' is kun fervor ' a diligent ' o sur la kamp ' o ' j , por ke li ' a ' j rigard ' o ' j ĝoj ' u pro fleg ' it ' a ' j kamp ' o ' j kaj bon ' fos ' it ' a ' j dren ' fos ' o ' j . ",epo
10523,2018-47,remush,121,"Ho , kie li star ' is , li ' a ' j angor ' a ' j okul ' o ' j vid ' is , kiel la sek ' o detru ' is , kiel la rikolt ' o ' j est ' as sek ' difekt ' it ' a ' j , kaj kiel la hom ' o ' j ŝajn ' as apenaŭ zorg ' i pri prepar ' o de la ter ' o por la rikolt ' o de la ven ' ont ' a jar ' o . Li rigard ' is supr ' e ' n al la blu ' a ' j mont ' o ' j , kaj la akr ' a sun ' o de la maten ' o montr ' is al li la brun ' e brul ' ig ' it ' a ' j region ' o ' j ' n , kie furioz ' is la arb ' ar ' fajr ' o ' j . Li vid ' is , ke la betul ' o ' j ĉe la voj ' rand ' o est ' as preskaŭ detru ' it ' a ' j de sek ' o . Mult ' a ' j mal ' grand ' a ' j sign ' o ' j , la rekrement ' a odor ' o , kiu ' n li sent ' is , kiam li preter ' ir ' is bien ' o ' n , la fal ' int ' a ' j bar ' il ' o ' j , la mal ' grand ' a kvant ' o da hejm ' e ' n ' transport ' it ' a kaj hak ' it ' a lign ' o , kompren ' ig ' is al li , ke la hom ' o ' j ne ĝust ' e kondut ' as , ke la mizer ' o ven ' is , kaj ke la hom ' o ' j serĉ ' is konsil ' o ' n en inert ' o kaj brand ' o . ",epo
10524,2018-47,remush,105,"Sed ebl ' e est ' is bon ' e por li , ke li vid ' is tio ' n . Ĉar li ne hav ' is la favor ' o ' n vid ' i verd ' a ' j ' n rikolt ' o ' j ' n ĝerm ' i sur propr ' a kamp ' o , gard ' i la esting ' iĝ ' o ' n de la ard ' ant ' a ' j karb ' o ' j en la propr ' a fajr ' uj ' o , sent ' i la mol ' a ' j ' n man ' et ' o ' j ' n de si ' a ' j infan ' o ' j met ' iĝ ' i en li ' a ' j ' n , hav ' i pi ' a ' n edz ' in ' o ' n kiel apog ' o ' n . Ebl ' e est ' is bon ' e por li , sur kies anim ' o pez ' is profund ' a dolor ' o , ke ekzist ' is ali ' a ' j , al kiu ' j li pov ' is don ' i konsol ' o ' n en ili ' a mal ' riĉ ' ec ' o . Ebl ' e est ' is bon ' e por li , ke est ' is tiel amar ' a temp ' o , kiam la mal ' fekund ' ec ' o de la natur ' o sufer ' ig ' is la mal ' riĉ ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n per mank ' o , kaj kiam la pli bon ' sort ' a ' j far ' is la si ' a ' n por detru ' i ili ' n . ",epo
10525,2018-47,remush,112,"Kapitan ' o Lennart star ' is tie sur la dekliv ' o ' j de Broby kaj komenc ' is pens ' i , ke Di ' o ebl ' e bezon ' as li ' n . Est ' as rimark ' ind ' e , ke la kavalir ' o ' j post ' e neniel pov ' is kompren ' i , kia ' manier ' e ili kulp ' as pri la mal ' mol ' ec ' o de la kapitan ' edz ' in ' o . Sintram silent ' is . Tra la region ' o ir ' is mult ' e da mal ' laŭd ' a parol ' o pri la edz ' in ' o , kiu est ' is tro fier ' a por akcept ' i tiel bon ' a ' n edz ' o ' n . Oni dir ' is , ke ŝi tuj inter ' romp ' is ĉiu ' n , kiu prov ' is parol ' i al ŝi pri la edz ' o . Ŝi ne toler ' is , ke oni menci ' as li ' a ' n nom ' o ' n . Kapitan ' o Lennart far ' is nenio ' n por ŝanĝ ' i ŝi ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n . Mal ' jun ' a kamp ' ar ' an ' o kuŝ ' as sur la mort ' lit ' o en la Högbergvilaĝo . Li ricev ' is la sakrament ' o ' n , kaj la fort ' o ' j de li ' a viv ' o est ' as el ' uz ' it ' a ' j , li dev ' as mort ' i . ",epo
10526,2018-47,remush,130,"Mal ' trankvil ' a kiel iu , kiu komenc ' os long ' a ' n vojaĝ ' o ' n , li trans ' lok ' ig ' as si ' a ' n lit ' o ' n el la kuir ' ej ' o al la ĉambr ' o kaj el la ĉambr ' o al la kuir ' ej ' o . Pro tio oni kompren ' as , pli ol pro li ' a ' j pez ' a ' j stertor ' o ' j kaj la esting ' iĝ ' ant ' a rigard ' o , ke li ' a hor ' o ven ' is . Ĉirkaŭ li star ' as li ' a edz ' in ' o , li ' a ' j infan ' o ' j kaj serv ' ist ' o ' j . Li est ' is bon ' sukces ' a , riĉ ' a , respekt ' at ' a . Li ' a mort ' lit ' o ne est ' as for ' las ' it ' a . Mal ' pacienc ' a ' j fremd ' ul ' o ' j ne ĉirkaŭ ' as li ' n dum li ' a last ' a temp ' o . La mal ' jun ' a vir ' o parol ' as pri si mem , kvazaŭ li star ' us antaŭ la vizaĝ ' o de Di ' o , kaj la ĉirkaŭ ' star ' ant ' o ' j per oft ' a ' j suspir ' o ' j kaj konfirm ' a ' j vort ' o ' j atest ' as , ke li ' a parol ' o est ' as ver ' a . ” Mi est ' is diligent ' a labor ' ant ' o kaj bon ' a mastr ' o , ” li dir ' as . ” Mi am ' is mi ' a ' n edz ' in ' o ' n kiel mi ' a ' n dekstr ' a ' n man ' o ' n . Mi ne las ' is mi ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n kresk ' i sen eduk ' o kaj pri ' zorg ' o . Mi ne drink ' is . ",epo
10527,2018-47,remush,197,"Mi ne trans ' lok ' is lim ' mark ' o ' j ' n . Mi ne vip ' is la ĉeval ' o ' j ' n sur al ' supr ' a ' j dekliv ' o ' j . Mi ne las ' is la bov ' in ' o ' j ' n mal ' sat ' i en la vintr ' o . Mi ne las ' is la ŝaf ' o ' j ' n sufer ' i en ili ' a lan ' o en la somer ' o . ” Kaj ĉirkaŭ li la plor ' ant ' a ' j ge ' serv ' ist ' o ' j ripet ' as kiel en ' o : ” Li est ' is bon ' a mastr ' o . Ho , Sinjor ' o Di ' o ! Li ne vip ' is la ĉeval ' o ' n sur la dekliv ' o ' j , ne las ' is la ŝaf ' o ' j ' n ŝvit ' i en ili ' a lan ' o en la somer ' o . ” Sed tra la pord ' o ne ' rimark ' it ' e ven ' is mal ' riĉ ' a vir ' o por pet ' i pri manĝ ' aĵ ' o . Ankaŭ li aŭd ' as la vort ' o ' j ' n de la mort ' ant ' o , kiam li star ' as silent ' a ĉe la pord ' o . Kaj la mal ' san ' ul ' o daŭr ' ig ' as : ” Mi fleg ' hak ' is arb ' ar ' o ' n , mi dren ' is herb ' ej ' o ' j ' n . Mi konduk ' is la plug ' il ' o ' n laŭ rekt ' a ' j sulk ' o ' j . Mi konstru ' is la fojn ' ej ' o ' n tri ' obl ' e pli grand ' a por tri ' obl ' e pli grand ' a rikolt ' o ol en la temp ' o de mi ' a ' j pra ' patr ' o ' j . El bril ' a ' j taler ' o ' j mi far ' ig ' is tri arĝent ' a ' j ' n pokal ' o ' j ' n . Mi ' a patr ' o far ' ig ' is nur unu . ” La vort ' o ' j de la mort ' ant ' o ating ' as la aŭskult ' ant ' o ' n ĉe la pord ' o . Li aŭd ' as li ' n atest ' i pri si , kvazaŭ li star ' us antaŭ la tron ' o de Di ' o . Li aŭd ' as infan ' o ' j ' n kaj ge ' serv ' ist ' o ' j ' n ripet ' i : ” Li konduk ' is la plug ' il ' o ' n laŭ rekt ' a ' j sulk ' o ' j , tio ' n li far ' is . ” ” Di ' o don ' os al mi bon ' a ' n ĉambr ' o ' n en si ' a ĉiel ' o , ” dir ' as la mal ' jun ' ul ' o . ",epo
10528,2018-47,remush,150," ” Ni ' a Sinjor ' o bon ' e akcept ' os ni ' a ' n mastr ' o ' n , ” dir ' as la ge ' serv ' ist ' o ' j . La vir ' o ĉe la pord ' o aŭd ' as la vort ' o ' j ' n , kaj terur ' o plen ' ig ' as li ' n , kiu dum kvin long ' a ' j jar ' o ' j est ' is ĵet ' pilk ' o de Di ' o , plum ' o , ŝveb ' ant ' a laŭ la vent ' o de li ' a spir ' o . Li ir ' as al la mal ' san ' ul ' o kaj pren ' as li ' a ' n man ' o ' n . ” Amik ' o , amik ' o ! ” li dir ' as , kaj li ' a man ' o trem ' as pro tim ' o . ” Ĉu vi pri ' pens ' is , kiu est ' as tiu Sinjor ' o , antaŭ kies vizaĝ ' o ' n vi baldaŭ ir ' os ? Li est ' as grand ' a Di ' o , terur ' a Di ' o . Mond ' o ' j est ' as li ' a ' j kamp ' o ' j . La ŝtorm ' o est ' as li ' a ĉeval ' o . Vast ' a ' j ĉiel ' o ' j trem ' as sub la pez ' o de li ' a pied ' o . Kaj vi ek ' star ' as antaŭ li kaj dir ' as : ’ Mi far ' is rekt ' a ' j ' n sulk ' o ' j ' n , mi sem ' is sekal ' o ' n , mi hak ' is arb ' ar ' o ' n . ’ Ĉu vi vol ' as laŭd ' i vi ' n antaŭ li kaj kompar ' i vi ' n kun li ? Vi ne sci ' as , kiel potenc ' a est ' as tiu Sinjor ' o , al kies regn ' o vi vetur ' os . ” La okul ' o ' j de la mal ' jun ' ul ' o vast ' iĝ ' as , li ' a buŝ ' o mov ' iĝ ' as pro terur ' o , li ' a ' j stertor ' o ' j pez ' iĝ ' as . ",epo
10529,2018-47,remush,134," ” Ne paŝ ' u antaŭ vi ' a ' n Di ' o ' n kun grand ' a ' j vort ' o ' j ! ” la migr ' ant ' o daŭr ' ig ' as . ” La potenc ' ul ' o ' j sur la ter ' o est ' as kiel draŝ ' it ' a pajl ' o en li ' a proviz ' ej ' o . Li ' a tag ' labor ' o est ' as konstru ' i sun ' o ' j ' n . Li fos ' is la mar ' o ' j ' n kaj star ' ig ' is la mont ' o ' j ' n . Li vest ' is la ter ' o ' n per plant ' o ' j . Li est ' as labor ' ant ' o sen egal ' ul ' o , vi ne kompar ' u vi ' n kun li . Klin ' u vi ' n antaŭ li , for ' ir ' ant ' a hom ' anim ' o ! Kuŝ ' u profund ' e sur la polv ' o antaŭ vi ' a Sinjor ' o , vi ' a Di ' o ! La ŝtorm ' o de Di ' o furioz ' as super vi . La koler ' o de Di ' o est ' as super vi kiel detru ' ant ' a fulm ' o . Klin ' u vi ' n ! Kiel infan ' o kapt ' u la rand ' o ' n de li ' a mantel ' o kaj pet ' u pri protekt ' o ! Kuŝ ' u profund ' e sur la polv ' o kaj preĝ ' u pri indulg ' o ! Humil ' ig ' u vi ' n , hom ' anim ' o , antaŭ vi ' a kre ' int ' o ! ” La okul ' o ' j de la mal ' san ' ul ' o est ' as vast ' e mal ' ferm ' it ' a ' j , li ' a ' j man ' o ' j fald ' iĝ ' as , sed li ' a vizaĝ ' o ek ' radi ' as kaj la stertor ' o ' j ĉes ' as . ",epo
10530,2018-47,remush,151," ” Hom ' anim ' o , for ' ir ' ant ' a hom ' anim ' o ! ” dir ' as la vir ' o . ” Sam ' e cert ' e kiel vi en vi ' a last ' a moment ' o humil ' e klin ' is vi ' n antaŭ Di ' o , sam ' e cert ' e li met ' os vi ' n kiel infan ' o ' n sur si ' a ' n brak ' o ' n kaj port ' os vi ' n en la glor ' o ' n de si ' a ĉiel ' o ! ” La mal ' jun ' ul ' o el ' ig ' as unu last ' a ' n suspir ' o ' n , kaj ĉio est ' as fin ' it ' a . Kapitan ' o Lennart klin ' as si ' a ' n kap ' o ' n kaj preĝ ' as . Ĉiu ' j en la ĉambr ' o preĝ ' as dum pez ' a ' j suspir ' o ' j . Kiam ili lev ' as la rigard ' o ' j ' n , la mal ' jun ' a kamp ' ar ' an ' o kuŝ ' as en trankvil ' a pac ' o . Li ' a ' j okul ' o ' j ŝajn ' as ankoraŭ lum ' i de la re ' bril ' o de bel ' eg ' a ' j vizi ' o ' j , li ' a buŝ ' o rid ' as , li ' a vizaĝ ' o est ' as bel ' a . Li vid ' is Di ' o ' n . ” Ho , vi grand ' a , bel ' a hom ' anim ' o , ” pens ' as tiu ' j , kiu ' j vid ' as li ' n , ” vi do dis ' ŝir ' is la katen ' o ' j ' n de la polv ' o ! En vi ' a last ' a moment ' o vi lev ' is vi ' n al vi ' a kre ' int ' o . Vi humil ' ig ' is vi ' n antaŭ li , kaj li lev ' is vi ' n kiel infan ' o ' n sur si ' a ' n brak ' o ' n . ” ” Li vid ' is Di ' o ' n , ” la fil ' o dir ' as kaj ferm ' as la okul ' o ' j ' n de la mort ' int ' o . ",epo
10531,2018-47,remush,146," ” Li vid ' is la ĉiel ' o ' n mal ' ferm ' it ' a , ” plor ' singult ' as la infan ' o ' j kaj ge ' serv ' ist ' o ' j . La mal ' jun ' a mastr ' in ' o met ' as si ' a ' n trem ' ant ' a ' n man ' o ' n en tiu ' n de kapitan ' o Lennart . ” Vi help ' is li ' n tra ' pas ' i la plej mal ' facil ' a ' n , kapitan ' o . ” Li star ' as mut ' ig ' it ' a . La dot ' o de la fort ' a ' j vort ' o ' j kaj grand ' a ' j ag ' o ' j est ' as don ' it ' a al li . Li ne sci ' as kiel . Li trem ' as kiel papili ' o sur la rand ' o de la krizalid ' o , dum ĝi ' a ' j flug ' il ' o ' j etend ' as si ' n en la sun ' lum ' o , bril ' ant ' a ' j kiel sun ' lum ' o ankaŭ ili . Est ' is tiu moment ' o , kiu pel ' is kapitan ' o ' n Lennart inter la hom ' o ' j ' n . Ali ' e li ver ' ŝajn ' e est ' us ir ' int ' a hejm ' e ' n por montr ' i al si ' a edz ' in ' o si ' a ' n ver ' a ' n vizaĝ ' o ' n , sed de tiu moment ' o li kred ' is , ke Di ' o bezon ' as li ' n . Li tiam far ' iĝ ' is la migr ' ant ' o de Di ' o , kiu ven ' is kun help ' o al la mal ' riĉ ' ul ' o ' j . La mizer ' o de la temp ' o est ' is grand ' a , kaj mult ' e da mal ' bon ' aĵ ' o ekzist ' is , kontraŭ kiu saĝ ' ec ' o kaj bon ' ec ' o est ' is pli bon ' a help ' o ol or ' o kaj potenc ' o . ",epo
10532,2018-47,remush,151,"Kapitan ' o Lennart iu ' n tag ' o ' n ven ' is al la mal ' riĉ ' a ' j kamp ' ar ' an ' o ' j , kiu ' j loĝ ' is proksim ' e al Gurlita . Inter ili la mizer ' o est ' is grand ' a , la ter ' pom ' o ' j el ' ĉerp ' iĝ ' is , kaj la sekal ' sem ' ad ' o , kiu dev ' is okaz ' i en la nud ' brul ' ig ' it ' a ' j hak ' it ' ej ' o ' j , ne est ' is ebl ' a , ĉar oni ne hav ' is sem ' aĵ ' o ' n . Tiam kapitan ' o Lennart pren ' is mal ' grand ' a ' n plat ' boat ' o ' n kaj rem ' is oblikv ' e trans la lag ' o ' n al Fors kaj pet ' is Sintramon donac ' i al la hom ' o ' j sekal ' o ' n kaj ter ' pom ' o ' j ' n . Sintram bon ' e akcept ' is li ' n : li kun ' pren ' is li ' n supr ' e ' n en grand ' a ' j ' n bon ' proviz ' it ' a ' j ' n gren ' ĉambr ' o ' j ' n kaj mal ' supr ' e ' n en kel ' o ' j ' n , kie ankoraŭ rest ' is ter ' pom ' o ' j de la pas ' int ' jar ' a rikolt ' o , kaj las ' is li ' n plen ' ig ' i ĉiu ' j ' n sak ' o ' j ' n kaj sak ' et ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li kun ' port ' is . Sed kiam Sintram ek ' vid ' is la mal ' grand ' a ' n boat ' o ' n , li trov ' is , ke ĝi est ' as tro mal ' grand ' a por tiel grand ' a ŝarĝ ' o . La malic ' ul ' o port ' ig ' is la sak ' o ' j ' n en unu el si ' a ' j grand ' a ' j boat ' o ' j kaj ordon ' is al si ' a serv ' ist ' o , la fort ' a Måns , rem ' i ĝi ' n trans la lag ' o ' n . Kapitan ' o Lennart hav ' is nur la mal ' plen ' a ' n plat ' boat ' o ' n por pri ' zorg ' i . ",epo
10533,2018-47,remush,134,"Li tamen post ' iĝ ' is post la fort ' a Måns , ĉar tiu est ' is majstr ' a rem ' ant ' o kaj tre ' eg ' e fort ' a . Kapitan ' o Lennart ankaŭ sid ' as rev ' ant ' a , dum li trans ' vetur ' as la bel ' a ' n lag ' o ' n , kaj li pens ' as pri la strang ' a ' j sort ' o ' j de la mal ' grand ' a ' j grajn ' o ' j . Nun oni dis ' ĵet ' os ili ' n sur la nigr ' a ' n cindr ' o ' ter ' o ' n inter ŝton ' o ' j kaj arb ' stump ' o ' j , sed ili cert ' e ĝerm ' os kaj radik ' iĝ ' os en la sovaĝ ' ej ' o . Li pens ' as pri la mol ' a ' j , klar ' verd ' a ' j trunk ' et ' o ' j , kiu ' j vest ' os la ter ' o ' n , kaj pens ' e li klin ' as si ' n kaj kares ' as la mol ' a ' j ' n supr ' o ' j ' n . Kaj jen li pri ' pens ' as , kiel aŭtun ' o kaj vintr ' o sufer ' ig ' os la mal ' fort ' a ' j ' n , et ' a ' j ' n kompat ' ind ' ul ' o ' j ' n , kaj kiel ili tamen est ' os freŝ ' a ' j kaj kuraĝ ' a ' j , kiam ven ' os la printemp ' o kaj ili pov ' os komenc ' i efektiv ' e kresk ' i . Li ' a mal ' jun ' a soldat ' a kor ' o ĝoj ' as je la pens ' o pri la rigid ' a ' j tig ' o ' j , kiu ' j star ' os rekt ' a ' j kaj plur ' aln ' e alt ' a ' j kun pint ' a ' j spik ' o ' j en la supr ' o ' j . ",epo
10534,2018-47,remush,182,"Trem ' os la plum ' tuf ' o ' j de la pistil ' o ' j , la pulv ' o de la stamen ' o ' j blov ' iĝ ' os ĝis la arb ' o ' supr ' o ' j , kaj tiel dum laŭ ' vid ' a ' j batal ' o kaj angor ' o la spik ' o ' j plen ' iĝ ' os per mol ' a , dolĉ ' a kern ' o . Kaj post ' e , kiam la falĉ ' il ' o ir ' os kaj la tig ' o ' j fal ' os kaj la draŝ ' il ' o komenc ' os tondr ' i super ili , kiam la muel ' il ' o muel ' os farun ' o ' n el la kern ' o ' j kaj oni bak ' os pan ' o ' n el la farun ' o , ho , kiom da mal ' sat ' o sat ' ig ' os tiam la gren ' grajn ' o ' j antaŭ li en la boat ' o ! La serv ' ist ' o de Sintram al ' bord ' iĝ ' is ĉe la boat ' lok ' o de la Gurlita - hom ' o ' j , kaj mult ' a ' j mal ' sat ' a ' j hom ' o ' j ven ' is al la boat ' o . Tiam la vir ' o dir ' is , kiel li ' a mastr ' o ordon ' is al li : ” La uzin ' posed ' ant ' o jen send ' as al vi malt ' o ' n kaj gren ' o ' n , kamp ' ar ' an ' o ' j . Li aŭd ' is , ke vi ne hav ' as brand ' o ' n . ” Tiam la hom ' o ' j kvazaŭ frenez ' iĝ ' is . Ili kur ' eg ' is al la boat ' o kaj salt ' is en la akv ' o ' n por tir ' i al si sak ' et ' o ' j ' n kaj sak ' o ' j ' n , sed io ' n tia ' n ne intenc ' is kapitan ' o Lennart . Ankaŭ li nun al ' ven ' is , kaj li ek ' koler ' is , kiam li vid ' is la kondut ' o ' n de la hom ' o ' j . Li vol ' is hav ' i la ter ' pom ' o ' j ' n por manĝ ' aĵ ' o kaj la sekal ' o ' n por sem ' ad ' o . Pet ' i malt ' o ' n li eĉ ne pens ' is . ",epo
10535,2018-47,remush,118,"Li kri ' is al la hom ' o ' j las ' i la sak ' o ' j ' n , sed ili ne obe ' is . ” La sekal ' o far ' iĝ ' u sabl ' o en vi ' a buŝ ' o kaj la ter ' pom ' o ' j ŝton ' o ' j en vi ' a gorĝ ' o ! ” li tiam kri ' is , ĉar tre ' eg ' e koler ' ig ' is li ' n , ke ili tir ' is al si la gren ' o ' n . En la sam ' a moment ' o aspekt ' is , kvazaŭ kapitan ' o Lennart far ' is mirakl ' o ' n . Du vir ' in ' o ' j , kiu ' j batal ' is pri sak ' et ' o , ŝir ' is tru ' o ' n sur ĝi kaj trov ' is nur sabl ' o ' n . La vir ' o ' j , kiu ' j supr ' e ' n ' lev ' is la ter ' pom ' sak ' o ' j ' n , sent ' is kiel ili pez ' as , kvazaŭ ili est ' us plen ' a ' j de ŝton ' o ' j . Ĉio est ' is sabl ' o kaj ŝton ' o , nur sabl ' o kaj ŝton ' o . La hom ' o ' j star ' is en silent ' a terur ' o pri tiu mirakl ' o ' vir ' o de Di ' o , kiu ven ' is al ili . Por moment ' o kapitan ' o Lennart mem est ' is frap ' it ' a de konstern ' o . Nur la fort ' a Måns rid ' is . ",epo
10536,2018-47,remush,111," ” Vetur ' u hejm ' e ' n , vir ' o , ” kapitan ' o Lennart dir ' is , ” antaŭ ol la kamp ' ar ' an ' o ' j kompren ' os , ke neniam est ' is io ali ' a ol sabl ' o en tiu ' j ĉi sak ' o ' j ! Mi tim ' as , ke ili ali ' e dron ' ig ' os vi ' a ' n boat ' o ' n . ” ” Mi ja ne tim ' as , ” la vir ' o dir ' is . ” Tamen vetur ' u ! ” kapitan ' o Lennart dir ' is per tiel ordon ' a voĉ ' o , ke li for ' vetur ' is . Post ' e kapitan ' o Lennart sci ' ig ' is al la hom ' o ' j , ke Sintram tromp ' is ili ' n , sed iel ili ne pov ' is ne kred ' i , ke mirakl ' o okaz ' is . La fam ' o pri tio baldaŭ dis ' vast ' iĝ ' is , kaj ĉar la hom ' a ŝat ' o de mirakl ' o ' j est ' as grand ' a , oni ĝeneral ' e kred ' is , ke kapitan ' o Lennart pov ' as far ' i mirakl ' o ' j ' n . De tio li ricev ' is grand ' a ' n influ ' o ' n inter la kamp ' ar ' an ' o ' j , kaj ili nom ' is li ' n la migr ' ant ' o de Di ' o . ",epo
10537,2018-47,remush,110,"Li rem ' as ĉirkaŭ la ter ' lang ' o , el ' ir ' as mal ' supr ' e de la tomb ' ej ' o , kaj post ' e trans ' ir ' as falĉ ' it ' a ' j ' n kamp ' o ' j ' n , kiu ' j aparten ' as al la graf ' o en Borg , ir ' as al la tomb ' o de Acquilon . Ven ' int ' e tie ' n li klin ' as si ' n kaj frap ' kares ' as la ter ' o ' n , kiel oni kares ' as la kovr ' il ' o ' n , sub kiu ripoz ' as mal ' san ' a amik ' o . Post ' e li el ' pren ' as kamfikartojn kaj ek ' sid ' as apud la tomb ' o . ” Est ' as tiel sol ' ec ' e por John Fredrik tie ĉi ekster ' e . Cert ' e li sopir ' as al parti ' o . ” ” Pek ' o kaj hont ' o est ' as , ke tia vir ' o dev ' as kuŝ ' i tie ĉi ekster ' e , ” dir ' as la grand ' a urs ' ĉas ' ant ' o Anders Fuchs kaj ek ' sid ' as apud li . Sed la mal ' grand ' a Ruster , la flut ' lud ' ist ' o , parol ' as per emoci ' it ' a voĉ ' o , dum larm ' o ' j sen ' ĉes ' e gut ' as el li ' a ' j ruĝ ' a ' j okul ' o ' j . ",epo
10538,2018-47,remush,122," ” Escept ' e de vi , kolonel ' o , escept ' e de vi , li est ' is la plej eminent ' a vir ' o , kiu ' n mi kon ' is . ” Jen tiu ' j tri ind ' a ' j hom ' o ' j sid ' as ĉirkaŭ la tomb ' o kaj serioz ' e kaj fervor ' e dis ' don ' as la kart ' o ' j ' n . Mi el ' rigard ' as sur la mond ' o ' n , mi vid ' as mult ' a ' j ' n tomb ' o ' j ' n . Jen ripoz ' as la potenc ' ul ' o , pez ' it ' a de marmor ' o . La funebr ' a marŝ ' o muĝ ' as super li . Flag ' o ' j mal ' lev ' iĝ ' as super la tomb ' o . Mi vid ' as la tomb ' o ' j ' n de tiu ' j , kiu ' j ' n oni mult ' e am ' is . Flor ' o ' j , mal ' sek ' a ' j de larm ' o ' j , kares ' it ' a ' j de kis ' o ' j , kuŝ ' as mal ' pez ' e sur ili ' a ' j verd ' a ' j tapiŝ ' o ' j . Forges ' it ' a ' j ' n tomb ' o ' j ' n mi vid ' as , arog ' a ' j ' n tomb ' o ' j ' n , mensog ' ant ' a ' j ' n ripoz ' ej ' o ' j ' n kaj ali ' a ' j ' n , kiu ' j nenio ' n dir ' as , sed neniam antaŭ ' e mi vid ' is , ke oni propon ' is por la ĝoj ' o de la tomb ' a gast ' o la nigr ' e kaj blank ' kvadrat ' a ' n kamfian arleken ' o ' n kun la arleken ' sonor ' il ' o sur la ĉap ' o . ",epo
10539,2018-47,remush,183," ” Johan Fredrik gajn ' is , ” la kolonel ' o fier ' e dir ' as . ” Ĉu mi ne sci ' is tio ' n ! Mi instru ' is al li lud ' i . Jes , jen ni est ' as mort ' int ' a ' j , ni tri , kaj li sol ' a est ' as viv ' a . ” Post tio li kolekt ' as la kart ' o ' j ' n , lev ' as si ' n kaj re ' ir ' as al Ekeby , akompan ' at ' a de la ali ' a ' j . Jen la mort ' int ' o tamen cert ' e sci ' is kaj sent ' is , ke ne ĉiu ' j forges ' is li ' n aŭ li ' a ' n for ' las ' it ' a ' n tomb ' o ' n . Strang ' a ' n honor ' o ' n sovaĝ ' a ' j kor ' o ' j don ' as al tiu ' j , kiu ' j ' n ili am ' as , sed tiu , kiu kuŝ ' as ekster la mur ' o , li , kies korp ' o ne rajt ' is ricev ' i trankvil ' o ' n en sankt ' ig ' it ' a ter ' o , li tamen pov ' as ĝoj ' i , ke ne ĉiu ' j kondamn ' as li ' n . Amik ' o ' j , hom ' id ' o ' j , kiam mi mort ' os , mi cert ' e pov ' os ripoz ' i en la mez ' o de la tomb ' ej ' o , en la tomb ' o de mi ' a ' j ge ' patr ' o ' j . Cert ' e mi ne rab ' is la viv ' ten ' o ' n de la mi ' a ' j , ne lev ' is mi ' a ' n man ' o ' n kontraŭ mi ' a propr ' a viv ' o , sed cert ' e mi ne gajn ' is tia ' n am ' o ' n , cert ' e neniu vol ' as far ' i por mi tio ' n , kio ' n la kavalir ' o ' j por tiu mal ' bon ' far ' int ' o . Cert ' e ven ' os neniu , kiam la sun ' o for ' ir ' os kaj est ' iĝ ' os sol ' ec ' e kaj mal ' gaj ' e en la lok ' o ' j de la mort ' int ' o ' j , por met ' i la mult ' aspekt ' a ' j ' n kart ' o ' j ' n inter mi ' a ' j ' n ost ' a ' j ' n fingr ' o ' j ' n . ",epo
10540,2018-47,remush,117,"Oni eĉ ne ven ' os — kio ' n mi pli ŝat ' us , ĉar la kart ' o ' j mal ' mult ' e log ' as mi ' n — al la tomb ' o kun violon ' o kaj arĉ ' o , por ke mi ' a anim ' o , kiu vag ' as ĉirkaŭ la dis ' solv ' iĝ ' ant ' a cindr ' o , est ' u lul ' at ' a sur la flu ' o de ton ' o ' j kiel cign ' o sur ond ' o ' j bril ' et ' ant ' a ' j . Iu ' n kviet ' a ' n post ' tag ' mez ' o ' n en la fin ' o de aŭgust ' o Marianne Sinclaire sid ' is en si ' a ĉambr ' o kaj ord ' ig ' is si ' a ' j ' n leter ' o ' j ' n kaj ali ' a ' j ' n paper ' o ' j ' n . Ĉirkaŭ ŝi est ' is mal ' ord ' o . Grand ' a ' j led ' valiz ' o ' j kaj fer ' garn ' it ' a ' j vetur ' kest ' o ' j est ' is tren ' it ' a ' j en la ĉambr ' o ' n . Ŝi ' a ' j vest ' o ' j kovr ' is seĝ ' o ' j ' n kaj sof ' o ' j ' n . El sub ' tegment ' ej ' o ' j kaj ŝrank ' o ' j kaj el la kest ' o ' j de la polur ' it ' a ' j komod ' o ' j ĉio est ' is el ' pren ' it ' a , silk ' o kaj tol ' o bril ' is , ornam ' aĵ ' o ' j est ' is el ' met ' it ' a ' j por polur ' ad ' o , ŝal ' o ' j kaj fel ' aĵ ' o ' j est ' is elekt ' ot ' a ' j kaj ekzamen ' ot ' a ' j . ",epo
10541,2018-47,remush,145,"Marianne ord ' ig ' is por long ' a vojaĝ ' o . Est ' is ne ' cert ' e , ĉu ŝi iam ajn re ' ven ' os . Ŝi star ' is ĉe turn ' punkt ' o en si ' a viv ' o kaj tial brul ' ig ' is amas ' o ' n da mal ' nov ' a ' j leter ' o ' j kaj tag ' libr ' o ' j . Ŝi vol ' is , ke la memor ' o ' j de la pas ' int ' ec ' o ne pez ' u sur ŝi . Kiam ŝi sid ' as tie , ŝi jen ek ' hav ' as sub la man ' o ' j pak ' o ' n da mal ' nov ' a ' j vers ' o ' j . Est ' is kopi ' o ' j de mal ' nov ' a ' j popol ' kant ' o ' j , kiu ' j ' n ŝi ' a patr ' in ' o kutim ' is kant ' i por ŝi , kiam ŝi est ' is mal ' grand ' a . Ŝi mal ' nod ' is la ŝnur ' et ' o ' n , kiu kun ' ten ' is ili ' n , kaj komenc ' is leg ' i . Leg ' int ' e dum iom da temp ' o ŝi rid ' et ' is melankoli ' e . Strang ' a ' n saĝ ' o ' n sci ' ig ' is al ŝi la mal ' nov ' a ' j popol ' kant ' o ' j : Ne fid ' u la feliĉ ' o ' n , ne fid ' u sign ' o ' j ' n de feliĉ ' o , ne fid ' u al roz ' o ' j kaj rav ' a ' j foli ' o ' j ! Ne fid ' u la rid ' o ' n , ili dir ' is . Jen la bel ' a fraŭl ' in ' o Valborg vetur ' as en or ' it ' a vetur ' il ' o , kaj ŝi ' a ' j lip ' o ' j rid ' et ' as , sed ŝi tiel mal ' ĝoj ' as , kvazaŭ huf ' o ' j kaj rad ' o ' j trans ' ir ' us la feliĉ ' o ' n de ŝi ' a viv ' o . ",epo
10542,2018-47,remush,153,"Ne fid ' u la danc ' o ' n ! ili dir ' is . Mult ' a ' j pied ' o ' j facil ' e ŝveb ' as sur vaks ' it ' a plank ' tabul ' o , dum la mens ' o est ' as pez ' a kiel plumb ' o . Gaj ' a kaj vigl ' eg ' a est ' is la mal ' grand ' a Kerstin en la danc ' o , dum ŝi for ' danc ' is si ' a ' n jun ' a ' n viv ' o ' n . Ne fid ' u la ŝerc ' o ' n ! ili dir ' is . Mult ' a ' j ir ' as al la tabl ' o kun ŝerc ' ant ' a ' j lip ' o ' j , dum ili vol ' as mort ' i pro mal ' ĝoj ' o . Jen sid ' as la jun ' a Adeline , kaj ŝerc ' e las ' as propon ' i al ŝi la kor ' o ' n de duk ' o Fröjdenborg , konvink ' it ' a , ke tiu ' n vid ' aĵ ' o ' n ŝi bezon ' as por ricev ' i fort ' o ' n por mort ' i . Ho , vi mal ' nov ' a ' j popol ' kant ' o ' j , al kio oni fid ' u , al larm ' o ' j kaj mal ' ĝoj ' o ? Facil ' e oni dev ' ig ' as mal ' ĝoj ' plen ' a ' n buŝ ' o ' n rid ' et ' i , sed kiu est ' as gaj ' a , tiu ne pov ' as plor ' i . Al larm ' o ' j kaj suspir ' o ' j fid ' as la mal ' nov ' a ' j popol ' kant ' o ' j , nur al mal ' ĝoj ' o kaj la sign ' o ' j de mal ' ĝoj ' o . La mal ' ĝoj ' o est ' as la real ' a , la daŭr ' a , ĝi est ' as la firm ' a pra ' rok ' o sub la mal ' firm ' a sabl ' o . Al la mal ' ĝoj ' o oni pov ' as fid ' i kaj al la sign ' o ' j de mal ' ĝoj ' o . ",epo
10543,2018-47,remush,137,"Sed la ĝoj ' o est ' as nur mal ' ĝoj ' o , kiu hipokrit ' as . Sur la ter ' o ver ' dir ' e ekzist ' as nenio krom mal ' ĝoj ' o . ” Ho , vi mal ' gaj ' a ' j , ” Marianne dir ' is , ” kiel vi ' a mal ' nov ' a saĝ ' o fiask ' as antaŭ la plen ' o de la viv ' o ! ” Ŝi ir ' is al la fenestr ' o kaj rigard ' is en la ĝarden ' o ' n , kie ŝi ' a ' j ge ' patr ' o ' j plezur ' promen ' is . Ili ir ' is tie ' n kaj re ' e ' n sur la larĝ ' a ' j voj ' et ' o ' j kaj parol ' is pri ĉio , kio ' n ili ' a ' j okul ' o ' j renkont ' is , pri la herb ' o ' j de la ter ' o kaj la bird ' o ' j de la ĉiel ' o . ” Jen , ” Marianne dir ' is , ” tie est ' as kor ' o , kiu suspir ' as pro mal ' ĝoj ' o , dum ĝi neniam antaŭ ' e est ' is tiel feliĉ ' a ! ” Kaj subit ' e ŝi pens ' is , ke ebl ' e fin ' fin ' e ĉio kuŝ ' as en la hom ' o mem , ke mal ' ĝoj ' o kaj ĝoj ' o depend ' as nur de li ' a ' j divers ' a ' j manier ' o ' j rigard ' i la afer ' o ' j ' n . Ŝi demand ' is si ' n , ĉu est ' is feliĉ ' o aŭ mal ' feliĉ ' o , kiu traf ' is ŝi ' n en tiu jar ' o . Ŝi mem apenaŭ sci ' is tio ' n . ",epo
10544,2018-47,remush,120,"Tiel pas ' is la printemp ' o kaj la fru ' somer ' o . En juli ' o ŝi fianĉ ' in ' iĝ ' is kun baron ' o Adri ' a ' n por ek ' hav ' i propr ' a ' n hejm ' o ' n . En bel ' a antaŭ ' tag ' mez ' o baron ' o Adri ' a ' n en ' ŝtorm ' is sur la kort ' o ' n , rajd ' ant ' e sur bon ' eg ' a ĉeval ' o . Li ' a husar ' jak ' o bril ' is en la sun ' o , li ' a ' j spron ' o ' j kaj sabr ' o kaj portepe ' o bril ' et ' is kaj radi ' is , por ne parol ' i pri li ' a propr ' a freŝ ' a vizaĝ ' o kaj li ' a ' j rid ' et ' ant ' a ' j okul ' o ' j . Melchior Sinclair mem star ' is sur la peron ' o kaj akcept ' is li ' n , kiam li ven ' is . Marianne sid ' is ĉe la fenestr ' o kaj kudr ' is . Ŝi vid ' is li ' n ven ' i kaj nun aŭd ' is ĉiu ' n vort ' o ' n , kiu ' n li parol ' is kun ŝi ' a patr ' o . ” Bon ' a ' n tag ' o ' n , kavalir ' o Sun ' lum ' o ! ” kri ' is la uzin ' posed ' ant ' o al li . ” Diabl ' e kiel bel ' a vi est ' as ! Tamen ne far ' as svat ' ir ' o ' n ? ” ” Tamen , ĝust ' e tio ' n mi far ' as , ” li respond ' is kaj rid ' is . ",epo
10545,2018-47,remush,128," ” Ĉu vi ne hont ' as , bub ' o ? Kio ' n vi hav ' as per kio nutr ' i edz ' in ' o ' n ? ” ” Nenio ' n . Se mi hav ' us io ' n , mi las ' us la edz ' iĝ ' o ' n al la diabl ' o . ” ” Ĉu vi tio ' n dir ' as , ĉu vi tio ' n dir ' as , kavalir ' o Sun ' lum ' o . Sed tamen vi hav ' is mon ' o ' n por hav ' ig ' i tiu ' n bel ' a ' n jak ' o ' n . ” ” Kredit ' e . ” ” Kaj la ĉeval ' o , sur kiu vi rajd ' as , ĝi valor ' as mult ' a ' n mon ' o ' n , estim ' at ' a junkr ' o . De kie vi ricev ' is ĝi ' n ? ” ” La ĉeval ' o ne est ' as mi ' a . ” Tio est ' is pli ol la grand ' a uzin ' posed ' ant ' o pov ' is kontraŭ ' star ' i . ” Di ' o est ' u kun vi , bub ' o ! ” li dir ' is . ” Cert ' e vi bezon ' as edz ' in ' o ' n , kiu hav ' as io ' n . Do pren ' u Marianne , se vi pov ' os gajn ' i ŝi ' n ! ” Tia ' manier ' e ĉio est ' is pret ' a inter ili , antaŭ ol baron ' o Adri ' a ' n eĉ salt ' is de la ĉeval ' o . Sed Melchior Sinclaire ja sci ' is , kio ' n li far ' as , ĉar baron ' o Adri ' a ' n est ' is bon ' a vir ' o . ",epo
10546,2018-47,remush,118,"Post ' e la svat ' ant ' o en ' ven ' is al Marianne kaj tuj al ' ŝtorm ' as kun si ' a afer ' o . ” Ho , Marianne , kar ' a Marianne ! Mi jam parol ' is kun vi ' a patr ' o . Mi tiel dezir ' as , ke vi far ' iĝ ' u mi ' a edz ' in ' o . Dir ' u , ke vi vol ' as , Marianne . ” Ŝi el ' log ' is la ver ' o ' n . La mal ' jun ' a baron ' o , li ' a patr ' o , re ' e las ' is tromp ' i si ' n kaj aĉ ' et ' is kelk ' a ' j ' n mal ' plen ' a ' j ' n min ' o ' j ' n . La mal ' jun ' a baron ' o aĉ ' et ' is min ' o ' j ' n dum si ' a tut ' a viv ' o , kaj neniam est ' is io en ili . Li ' a patr ' in ' o est ' is mal ' trankvil ' a , mem li akir ' is ŝuld ' o ' j ' n , kaj jen li svat ' as ŝi ' n por tiel sav ' i si ' a ' n famili ' a ' n hejm ' o ' n kaj si ' a ' n husar ' jak ' o ' n . Li ' a hejm ' o est ' is la bien ' o Hedeby , ĝi kuŝ ' is sur la ali ' a flank ' o de la lag ' o , preskaŭ rekt ' e kontraŭ Björne . Ŝi bon ' e kon ' is li ' n , ili est ' is sam ' aĝ ' a ' j kaj lud ' ge ' kamarad ' o ' j . ",epo
10547,2018-47,remush,157," ” Vi ver ' e pov ' as edz ' in ' iĝ ' i kun mi , Marianne . Mi viv ' as tiel aĉ ' a ' n viv ' o ' n . Mi dev ' as rajd ' i sur prunt ' it ' a ' j ĉeval ' o ' j kaj ne pov ' as pag ' i mi ' a ' j ' n tajlor ' faktur ' o ' j ' n . Tio ja ne ir ' os en la daŭr ' o . Mi dev ' os eks ' iĝ ' i , kaj tiam mi paf ' os mi ' n . ” ” Sed Adri ' a ' n , kia edz ' ec ' o tio est ' us ? Ni ja tut ' e ne en ' am ' iĝ ' is unu al la ali ' a . ” ” Nu , koncern ' e am ' o ' n mi tut ' e ne atent ' as pri tiu rub ' o , ” li tiam deklar ' is . ” Mi ŝat ' as rajd ' i bon ' a ' n ĉeval ' o ' n kaj ĉas ' i , sed mi ne est ' as kavalir ' o , ja , mi est ' as labor ' ist ' o . Se mi nur ricev ' us mon ' o ' n , tiel ke mi pov ' us trans ' pren ' i la bien ' o ' n kaj don ' i trankvil ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n al patr ' in ' o , tiam mi est ' us kontent ' a . Mi kaj plug ' us kaj sem ' us , ĉar mi ŝat ' as labor ' o ' n . ” Li rigard ' is ŝi ' n per si ' a ' j honest ' a ' j okul ' o ' j , kaj ŝi sci ' is , ke li dir ' as la ver ' o ' n kaj ke li est ' as vir ' o , al kiu oni pov ' as fid ' i . Ŝi fianĉ ' in ' iĝ ' is al li , precip ' e por pov ' i for ' las ' i la hejm ' o ' n , sed ankaŭ ĉar ŝi ĉiam tre ŝat ' is li ' n . ",epo
10548,2018-47,remush,198,"Sed neniam ŝi forges ' os tiu ' n monat ' o ' n , kiu sekv ' is la aŭgust ' a ' n vesper ' o ' n , kiam oni anonc ' is ŝi ' a ' n fianĉ ' in ' iĝ ' o ' n , tiu ' n tut ' a ' n frenez ' a ' n temp ' o ' n . Baron ' o Adri ' a ' n per ĉiu tag ' o far ' iĝ ' is pli kaj pli mal ' gaj ' a kaj silent ' a . Li ja ven ' is al Björne tre oft ' e , iam eĉ plur ' foj ' e dum unu tag ' o , sed ŝi ne pov ' is ne rimark ' i , kiel prem ' it ' a li est ' as . Kun ' e kun ali ' a ' j li ankoraŭ pov ' is ŝerc ' i , sed en ŝi ' a akompan ' o li est ' is ne ' ebl ' a : silent ' o kaj ted ' o la tut ' a vir ' o . Ŝi ja kompren ' is , kio mov ' iĝ ' as en li . Ne est ' is tiel facil ' e , kiel li kred ' is , edz ' iĝ ' i kun mal ' bel ' a vir ' in ' o . Jen li ne ŝat ' as ŝi ' n plu . Neniu sci ' is pli bon ' e ol ŝi mem , kiel mal ' bel ' a ŝi est ' as . Ŝi ja montr ' is al li , ke ŝi ne dezir ' as kares ' o ' j ' n kaj am ' pruv ' o ' j ' n , sed tamen turment ' is li ' n pens ' i pri ŝi kiel si ' a edz ' in ' o , kaj pli ' mal ' facil ' iĝ ' is tag ' o ' n post tag ' o . Kial li do tiel turment ' iĝ ' is ? Kial li ne far ' is fin ' o ' n ? Ŝi far ' is al li alud ' o ' j ' n , kiu ' j est ' is sufiĉ ' e klar ' a ' j . Mem ŝi pov ' is nenio ' n far ' i . Ŝi ' a patr ' o tut ' e simpl ' e deklar ' is al ŝi , ke ŝi ' a reputaci ' o ne toler ' as plu ' a ' j ' n aventur ' aĵ ' o ' j ' n rilat ' e al fianĉ ' in ' iĝ ' o ' j . Tiam ŝi mal ' ŝat ' is ili ' n ambaŭ sam ' e profund ' e , kaj por sav ' iĝ ' i de tiu ' j si ' a ' j sinjor ' o ' j ĉiu el ' ir ' ej ' o ŝajn ' is al ŝi akcept ' ind ' a . ",epo
10549,2018-47,remush,106,"Jen , nur kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n post la grand ' a ge ' fianĉ ' iĝ ' a fest ' o , la ŝanĝ ' iĝ ' o ven ' is subit ' e kaj strang ' e . En la sabl ' o ' voj ' et ' o ĝust ' e antaŭ la peron ' o de Björne kuŝ ' is grand ' a ŝton ' o , kiu kaŭz ' is mult ' e da pen ' o kaj incit ' o . Vetur ' il ' o ' j renvers ' iĝ ' is sur ĝi , ĉeval ' o ' j kaj hom ' o ' j stumbl ' is sur ĝi , serv ' ist ' in ' o ' j , kiu ' j ven ' is kun pez ' a ' j lakt ' sitel ' o ' j , kun ' puŝ ' iĝ ' is kun ĝi kaj dis ' verŝ ' is la lakt ' o ' n , sed tamen oni las ' is la ŝton ' o ' n tie , ĉar ĝi kuŝ ' is tie jam tiom da jar ' o ' j . Ĝi ja est ' is tie en la temp ' o de la ge ' patr ' o ' j de la uzin ' posed ' ant ' o , long ' e antaŭ ol oni intenc ' is konstru ' i la dom ' o ' n de Björne . La uzin ' posed ' ant ' o ne kompren ' is , kial li el ' pren ' u ĝi ' n el la ter ' o . ",epo
10550,2018-47,remush,106,"Sed en unu el la last ' a ' j tag ' o ' j de aŭgust ' o okaz ' is , ke du serv ' ist ' in ' o ' j , kiu ' j port ' is pez ' a ' n sitel ' eg ' o ' n , stumbl ' is sur la ŝton ' o . Ili fal ' is , tre difekt ' is si ' n , kaj la mal ' ŝat ' o kontraŭ la ŝton ' o est ' is grand ' a . Est ' is ankoraŭ nur maten ' manĝ ' a temp ' o . La uzin ' posed ' ant ' o far ' is si ' a ' n maten ' promen ' o ' n , sed ĉar la labor ' ist ' o ' j ĝust ' e est ' is hejm ' e ĉe la dom ' o inter la ok ' a kaj naŭ ' a , sinjor ' in ' o Gust ' av ' a ordon ' is , ke kelk ' a ' j vir ' o ' j ven ' u por el ' fos ' i la grand ' a ' n ŝton ' o ' n . Ili ankaŭ ven ' is kun fer ' a ' j lev ' il ' o ' j kaj fos ' il ' o ' j , fos ' is kaj lev ' prem ' is kaj fin ' e el ' ig ' is la mal ' nov ' a ' n pac ' ĝen ' ant ' o ' n el ĝi ' a kav ' o . Post ' e ili for ' port ' is ĝi ' n sur la mal ' antaŭ ' a ' n kort ' o ' n . Est ' is sufiĉ ' e da labor ' o por ses vir ' o ' j . ",epo
10551,2018-47,remush,113,"Tuj kiam la ŝton ' o est ' is el ' pren ' it ' a , la uzin ' posed ' ant ' o ven ' is hejm ' e ' n kaj tuj li vid ' is la aĉ ' aĵ ' o ' n . Est ' u cert ' a , ke li ek ' koler ' is . Ne est ' as la sam ' a kort ' o plu , ŝajn ' is al li . Kiu kuraĝ ' is for ' port ' i la ŝton ' o ' n ? Ah ' a , sinjor ' in ' o Gust ' av ' a far ' is la ordon ' o ' n . Nu , la vir ' in ' o ' j ver ' e ne hav ' as kor ' o ' n en la korp ' o ĉu li ' a edz ' in ' o ne sci ' is , ke li am ' as tiu ' n ŝton ' o ' n ? Kaj jen li ir ' is rekt ' e al la ŝton ' o , lev ' is ĝi ' n per vir ' a fort ' o kaj port ' is ĝi ' n trans la mal ' antaŭ ' a ' n kort ' o ' n kaj la kort ' o ' n ĝis la lok ' o , kie ĝi kuŝ ' is , kaj tie li mal ' supr ' e ' n ' ĵet ' is ĝi ' n . Kaj tio est ' is ŝton ' o , kiu ' n ses vir ' o ' j pen ' e pov ' is lev ' i . Tiu far ' o est ' is tre ' eg ' e admir ' at ' a tra tut ' a Verm ' land ' o . ",epo
10552,2018-47,remush,160,"Dum li port ' is la ŝton ' o ' n trans la kort ' o ' n , Marianne star ' is ĉe la fenestr ' o en la manĝ ' o ' salon ' o kaj rigard ' is li ' n . Neniam ŝi vid ' is li ' n tiel terur ' a . Li est ' as ŝi ' a sinjor ' o , tiu terur ' ul ' o kun la sen ' lim ' a fort ' o , sen ' raci ' a , kapric ' a sinjor ' o , kiu neniam atent ' as pri io ali ' a ol si ' a propr ' a dezir ' o . Ili maten ' manĝ ' is , kaj ŝi star ' is kun manĝ ' o ' tranĉ ' il ' o en la man ' o . Impuls ' e ŝi lev ' is la tranĉ ' il ' o ' n . Sinjor ' in ' o Gust ' av ' a ĉirkaŭ ' pren ' is ŝi ' a ' n man ' radik ' o ' n . ” Marianne ! ” ” Kio est ' as , patr ' in ' o ? ” ” Ho , Marianne , vi aspekt ' is tiel strang ' e . Mi ek ' tim ' is . ” Marianne long ' e rigard ' is ŝi ' n . Ŝi est ' is mal ' grand ' a , sek ' a hom ' o , griz ' har ' a kaj sulk ' a kvankam nur kvin ' dek ' jar ' a . Ŝi am ' is kiel hund ' o , sen kalkul ' i frap ' o ' j ' n kaj bat ' o ' j ' n . Plej oft ' e ŝi est ' is en bon ' a humor ' o , kaj tamen ŝi far ' is mal ' gaj ' a ' n impres ' o ' n . Ŝi est ' is kiel ŝtorm ' vip ' it ' a arb ' o sur la mar ' bord ' o , ŝi neniam hav ' is trankvil ' o ' n por kresk ' i . Ŝi lern ' is ir ' i kaŝ ' voj ' o ' j ' n , mensog ' is , kiam est ' is bezon ' at ' e , kaj oft ' e ŝajn ' ig ' is si ' n pli stult ' a ol ŝi est ' is , por evit ' i admon ' o ' j ' n . En ĉio ŝi est ' is la kre ' aĵ ' o de la edz ' o . ",epo
10553,2018-47,remush,144," ” Ĉu vi tre mal ' ĝoj ' us , se patr ' o mort ' us ? ” Marianne demand ' is . ” Marianne , vi koler ' as al patr ' o . Ĉiam vi koler ' as kontraŭ li . Kial ĉio ne pov ' as bon ' iĝ ' i nun , kiam vi ricev ' is nov ' a ' n fianĉ ' o ' n ? ” ” Ho , patr ' in ' o ! Mi ja ne kulp ' as pri tio . Ĉu mi pov ' as help ' i , ke mi trem ' as pro li ? Ĉu vi do ne vid ' as , kia li est ' as ? Kial mi ŝat ' u li ' n ? Li est ' as koler ' em ' a , mal ' ĝentil ' a , li turment ' is vi ' n , tiel ke vi tro fru ' e mal ' jun ' iĝ ' is . Kial li est ' u ni ' a sinjor ' o ? Li ja kondut ' as kiel frenez ' ul ' o . Kial mi honor ' u kaj estim ' u li ' n ? Li ne est ' as bon ' a , li ne est ' as kompat ' a . Mi sci ' as , ke li est ' as fort ' a . Li pov ' as mort ' bat ' i ni ' n kiam ajn . Li pov ' as el ' ĵet ' i ni ' n el la dom ' o , kiam li vol ' as . Ĉu pro tio mi am ' u li ' n ? ” Sed tiam sinjor ' in ' o Gust ' av ' a tut ' e ne est ' is la sam ' a kiel antaŭ ' e . Ŝi ek ' hav ' is fort ' o ' n kaj kuraĝ ' o ' n kaj parol ' is aplomblajn vort ' o ' j ' n . ",epo
10554,2018-47,remush,145," ” Vi gard ' u vi ' n , Marianne . Ŝajn ' as al mi , ke vi ' a patr ' o preskaŭ prav ' is , kiam li el ' ferm ' is vi ' n last ' vintr ' e . Vi vid ' os , ke traf ' os vi ' n pun ' o pro tio ĉi . Vi lern ' u toler ' i sen mal ' am ' i , Marianne , sufer ' i sen venĝ ' i . ” ” Ho , patr ' in ' o , mi est ' as tiel mal ' feliĉ ' a . ” Tuj post ' e ven ' is la decid ' o . El la vestibl ' o ili aŭd ' is la bru ' o ' n de pez ' a fal ' o . Ili neniam ek ' sci ' is , ĉu Melchior Sinclaire star ' is sur la vestibl ' a ŝtup ' ar ' o kaj tra la ne ' ferm ' it ' a salon ' pord ' o aŭskult ' is la vort ' o ' j ' n de Marianne , aŭ ĉu est ' is nur la korp ' a fort ' o ' streĉ ' o , kiu kaŭz ' is la apopleksi ' o ' n . Kiam ili el ' ven ' is , li kuŝ ' is sven ' int ' a . Pri la kaŭz ' o ili post ' e neniam kuraĝ ' is demand ' i li ' n . Li neniam rimark ' ig ' is , ke li aŭd ' is io ' n . Marianne neniam kuraĝ ' is fin ' i la pens ' o ' n , ke ŝi sen ' intenc ' e venĝ ' is si ' n . Sed la impres ' o de la patr ' o , kuŝ ' ant ' a tie sur la sam ' a peron ' o , kie ŝi iam ek ' mal ' am ' is li ' n , tuj for ' pren ' is la amar ' o ' n el ŝi ' a kor ' o . ",epo
10555,2018-47,remush,122,"Li baldaŭ re ' konsci ' iĝ ' is , kaj rest ' int ' e en trankvil ' o dum kelk ' a ' j tag ' o ' j , li re ' e simil ' is al si mem — kaj tamen tut ' e ne simil ' is . Marianne vid ' is la ge ' patr ' o ' j ' n kun ' e tra ' ir ' i la ĝarden ' o ' n . Nun ĉiam est ' is tiel . Li neniam el ' ir ' is sol ' a , neniam plu for ' vetur ' is , plend ' is pro vizit ' ant ' o ' j kaj pro ĉio , kio dis ' ig ' is li ' n de li ' a edz ' in ' o . La mal ' jun ' ec ' o traf ' is li ' n . Li ne pov ' is ig ' i si ' n skrib ' i leter ' o ' n . Li ' a edz ' in ' o dev ' is far ' i tio ' n . Li neniam decid ' is io ' n mem ' star ' e , sed demand ' is ŝi ' n pri ĉio kaj las ' is okaz ' i , kiel ŝi decid ' is . Kaj ĉiam li est ' is mild ' a kaj afabl ' a . Li mem rimark ' is la ŝanĝ ' iĝ ' o ' n , kiu ' n li tra ' pas ' is , kaj kiel feliĉ ' a est ' as li ' a edz ' in ' o . ” Nun est ' as bon ' e por ŝi , ” li iu ' n tag ' o ' n dir ' is al Marianne kaj montr ' is al sinjor ' in ' o Gust ' av ' a . ",epo
10556,2018-47,remush,172," ” Ho kar ' a Melchior , ” tiu tiam dir ' is , ” tamen vi ja sci ' as , ke mi prefer ' us , ke vi re ' san ' iĝ ' us . ” Kaj cert ' e ŝi dezir ' is tio ' n . Est ' is ŝi ' a plezur ' o parol ' i pri la grand ' a uzin ' posed ' ant ' o , kia li est ' is en la tag ' o ' j de plen ' fort ' o . Ŝi rakont ' is , kiel li el ' ten ' is ĝu ' o ' n kaj bru ' o ' n sam ' e bon ' e kiel iu el la kavalir ' o ' j de Ekeby , kiel li far ' is komerc ' o ' j ' n kaj gajn ' is mult ' e da mon ' o , post ' e kiam ŝi kred ' is , ke li en si ' a furioz ' o sen ' ig ' os ili ' n je hejm ' o kaj grund ' o . Sed Marianne sci ' is , ke ŝi est ' as feliĉ ' a malgraŭ ĉiu ' j plend ' o ' j . Est ' i ĉio por tiu vir ' o , tio ja sufiĉ ' is por ŝi . Ili ambaŭ aspekt ' is mal ' jun ' a ' j , romp ' it ' a ' j tro fru ' e . Marianne kred ' is , ke ŝi pov ' as vid ' i ili ' a ' n est ' ont ' a ' n viv ' o ' n . Li iom post iom pli kaj pli mal ' fort ' iĝ ' os , la apopleksi ' a ' j atak ' o ' j ven ' os kaj far ' os li ' n pli kaj pli sen ' help ' a , kaj ŝi gard ' os li ' n , ĝis la mort ' o dis ' ig ' os ili ' n . Sed la fin ' o pov ' us ja est ' i tre mal ' proksim ' a . Sinjor ' in ' o Gust ' av ' a ĝu ' os trankvil ' a ' n feliĉ ' o ' n ankoraŭ dum iom da temp ' o , ŝajn ' is al Marianne , ke dev ' as far ' iĝ ' i tiel . La viv ' o ŝuld ' as al ŝi . ",epo
10557,2018-47,remush,158,"Ankaŭ por ŝi mem far ' iĝ ' is pli bon ' e . Angor ' ig ' a mal ' esper ' o ne dev ' ig ' is ŝi ' n edz ' in ' iĝ ' i por ricev ' i ali ' a ' n sinjor ' o ' n . Ŝi ' a vund ' it ' a kor ' o trankvil ' iĝ ' is . Iam la mal ' am ' o muĝ ' is tie sam ' e kiel la am ' o , sed ŝi plu ne pens ' is pri la sufer ' o ' j , kiu ' j ' n tio kost ' is al ŝi . Ŝi dev ' is konfes ' i , ke ŝi est ' as pli ver ' a , pli riĉ ' a , pli alt ' a hom ' o ol antaŭ ' e . Kio ' n ŝi do pov ' us dezir ' i ne ' far ' it ' a el tio , kio okaz ' is ? Ĉu do est ' as tiel , ke ĉiu sufer ' o est ' as io bon ' a ? Ĉu ĉio pov ' as trans ' form ' iĝ ' i en feliĉ ' o ' n ? Ŝi komenc ' is konsider ' i bon ' a ĉi ' o ' n , kio pov ' us akcel ' i ŝi ' a ' n evolu ' o ' n al pli alt ' a grad ' o de hom ' ec ' o . La mal ' nov ' a ' j popol ' kant ' o ' j ne prav ' is . La mal ' ĝoj ' o ne est ' is la sol ' a daŭr ' a . Nun ŝi for ' vetur ' os por trov ' i iu ' n lok ' o ' n , kie ŝi est ' as bezon ' at ' a . Se ŝi ' a patr ' o est ' us en si ' a mal ' nov ' a humor ' o , li neniam permes ' us al ŝi romp ' i la ge ' fianĉ ' iĝ ' o ' n . Jen sinjor ' in ' o Gust ' av ' a per ' is la afer ' o ' n . Marianne eĉ ricev ' is permes ' o ' n don ' i al baron ' o Adri ' a ' n la mon ' help ' o ' n , kiu ' n li bezon ' as . ",epo
10558,2018-47,remush,108,"Ankaŭ pri li ŝi pov ' is pens ' i kun ĝoj ' o . Ŝi ja liber ' iĝ ' os de li . En si ' a vigl ' ec ' o kaj viv ' em ' o li ĉiam re ' memor ' ig ' is ŝi ' n pri Gösta , jen ŝi re ' e vid ' os li ' n gaj ' a . Re ' e li far ' iĝ ' os tiu rajd ' ant ' o de sun ' lum ' o , kiu en si ' a bril ' o ven ' is al la dom ' o de ŝi ' a patr ' o . Ŝi hav ' ig ' os al li ter ' o ' n , kie li pov ' os plug ' i kaj fos ' i laŭ la dezir ' o de si ' a kor ' o , kaj ŝi vid ' os li ' n konduk ' i bel ' a ' n fianĉ ' in ' o ' n al la altar ' o . Dum tia ' j pens ' o ' j ŝi ek ' sid ' as kaj skrib ' as por re ' don ' i al li la liber ' o ' n . Ŝi skrib ' as mol ' a ' j ' n , instig ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , prudent ' o ' n , en ' volv ' it ' a ' n per ŝerc ' o , kaj tamen tiel , ke li dev ' as kompren ' i , kiel serioz ' e ŝi pens ' as . ",epo
10559,2018-47,remush,113,"Dum ŝi skrib ' as , aŭd ' iĝ ' as frap ' o de ĉeval ' huf ' o ' j sur la voj ' o . ” Mi ' a kar ' a kavalir ' o Sun ' lum ' o , ” ŝi pens ' as , ” tio ĉi est ' as la last ' a foj ' o . ” Baron ' o Adri ' a ' n post ' e tuj ven ' as rekt ' e en ŝi ' a ' n ĉambr ' o ' n . ” Ne , Adri ' a ' n , ĉu vi en ' ven ' as tie ' n ĉi ? ” kaj ŝi terur ' it ' e rigard ' as ĉiu ' j ' n pak ' objekt ' o ' j ' n . Li tuj far ' iĝ ' as kaŝ ' iĝ ' em ' a kaj timid ' a kaj el ' balbut ' as pardon ' pet ' o ' n . ” Mi ĝust ' e skrib ' as al vi , ” ŝi dir ' as . ” Jen , vi ja pov ' as tuj leg ' i ĝi ' n . ” Li pren ' as la leter ' o ' n , kaj ŝi sid ' as kaj observ ' as li ' n , dum li leg ' as . Ŝi sopir ' as vid ' i li ' a ' n vizaĝ ' o ' n ek ' radi ' i pro ĝoj ' o . Sed li ne leg ' is mult ' e , kiam li ' a vizaĝ ' o far ' iĝ ' as fajr ' e ruĝ ' a , li ĵet ' as la leter ' o ' n sur la plank ' o ' n , tret ' as ĝi ' n kaj blasfem ' as , ver ' e uragan ' e blasfem ' as . ",epo
10560,2018-47,remush,176,"Tiam mal ' fort ' a trem ' o tra ' kur ' as Marianne . Ŝi ne est ' as nov ' ul ' in ' o en la stud ' o pri la am ' o , tamen ŝi ne kompren ' is tiu ' n sen ' spert ' a ' n bub ' o ' n , tiu ' n grand ' a ' n infan ' o ' n . ” Adri ' a ' n , kar ' a Adri ' a ' n ! ” ŝi dir ' as . ” Kia ' n komedi ' o ' n vi lud ' is kun mi ? Ven ' u kaj dir ' u al mi la ver ' o ' n ! ” Li ven ' is kaj preskaŭ sufok ' is ŝi ' n per kares ' o ' j . Kompat ' ind ' a knab ' o , kiel li sufer ' is kaj sopir ' is ! Post temp ' et ' o ŝi el ' rigard ' is . Tie ir ' is ankoraŭ sinjor ' in ' o Gust ' av ' a kaj parol ' is kun la grand ' a uzin ' posed ' ant ' o pri flor ' o ' j kaj bird ' o ' j , kaj tie ĉi ŝi sid ' as kaj infan ' babil ' as pri am ' o . ” La viv ' o sent ' ig ' is al ni ambaŭ si ' a ' n krud ' a ' n serioz ' ec ' o ' n , ” ŝi pens ' is kaj melankoli ' e rid ' et ' is . ” Ĝi vol ' as konsol ' i ni ' n , ni ambaŭ ricev ' is grand ' a ' n infan ' o ' n , kun kiu ni pov ' as lud ' i . ” Tamen est ' is bon ' e , ke ŝi pov ' as est ' i am ' at ' a . Est ' is dolĉ ' e aŭd ' i li ' n flustr ' i pri la sorĉ ' a fort ' o kiu el ' ir ' as de ŝi , pri tio , kiel li hont ' is pro tio , kio ' n li dir ' is dum ili ' a unu ' a inter ' parol ' o . Tiam li ne sci ' is , kia ' n potenc ' o ' n ŝi hav ' as . Ho , neniu vir ' o pov ' as proksim ' iĝ ' i al ŝi sen ek ' am ' i ŝi ' n , sed ŝi tim ' ig ' is li ' n ; li sent ' is si ' n strang ' e sub ' ig ' it ' a . ",epo
10561,2018-47,remush,119,"Ne est ' is feliĉ ' o , ne mal ' feliĉ ' o , sed ŝi prov ' os viv ' i kun tiu vir ' o . Ŝi komenc ' is kompren ' i si ' n mem kaj pens ' is pri la vort ' o ' j de la mal ' nov ' a ' j popol ' kant ' o ' j pri la turt ' o , tiu bird ' o de sopir ' o . Neniam ĝi trink ' as klar ' a ' n akv ' o ' n , sed unu ' e ĝi mal ' pur ' ig ' as ĝi ' n per si ' a pied ' o , por ke ĝi pli bon ' e konven ' u al ĝi ' a mal ' gaj ' a anim ' o . Tiel ankaŭ ŝi ne ir ' os al la font ' o de la viv ' o por trink ' i klar ' a ' n , ne ' miks ' it ' a ' n feliĉ ' o ' n . Mal ' klar ' ig ' it ' a de melankoli ' o , tiel la viv ' o plej plaĉ ' is al ŝi . Mi ' a pal ' a amik ' o , la Mort ' o - Liber ' ig ' ant ' o , en aŭgust ' o , kiam la nokt ' o ' j est ' is pal ' a ' j de lun ' lum ' o , ven ' is al la hejm ' o de kapitan ' o Uggla . Sed li ne kuraĝ ' is ir ' i rekt ' e en la gast ' am ' a ' n hejm ' o ' n , ĉar est ' as mal ' mult ' a ' j , kiu ' j am ' as li ' n . ",epo
10562,2018-47,remush,108,"Mi ' a pal ' a amik ' o , la Mort ' o - Liber ' ig ' ant ' o , hav ' as kuraĝ ' a ' n kor ' o ' n . Li ' a plezur ' o est ' as rajd ' i tra la aer ' o , port ' at ' a de ard ' ant ' a ' j kanon ' kugl ' o ' j . Li port ' as la sibl ' ant ' a ' n grenad ' o ' n sur la nuk ' o kaj rid ' as , kiam ĝi krev ' as kaj la split ' o ' j dis ' flug ' as . Li ŝveb ' as en la fantom ' danc ' o en la tomb ' ej ' o ' j kaj ne tim ' as la pest ' hal ' o ' j ' n de la mal ' san ' ul ' ej ' o ' j , sed li hezit ' as ĉe la sojl ' o de la just ' ul ' o , ĉe la pord ' o de la bon ' ul ' o . Ĉar li ne vol ' as est ' i salut ' at ' a de plor ' o sed de silent ' a ĝoj ' o , li , kiu liber ' ig ' as la anim ' o ' j ' n el la katen ' o ' j de sufer ' o , kiu liber ' ig ' as la anim ' o ' j ' n de la pez ' a polv ' o kaj las ' as ili ' n spert ' i la liber ' a ' n , bel ' a ' n viv ' o ' n en la spac ' o ' j . ",epo
10563,2018-47,remush,139,"La mort ' o ŝtel ' ir ' is en la mal ' nov ' a ' n arb ' ar ' et ' o ' n mal ' antaŭ la loĝ ' o ' dom ' o , kie ankoraŭ hodiaŭ mal ' dik ' a ' j , blank ' trunk ' a ' j betul ' o ' j konkur ' e serĉ ' as la lum ' o ' n de la ĉiel ' o por la mal ' dens ' a ' j foli ' fask ' o ' j en ili ' a ' j supr ' o ' j . En tiu arb ' ar ' et ' o , kiu tiam est ' is jun ' a kaj plen ' a de kovr ' ant ' a verd ' aĵ ' o , kaŝ ' is si ' n mi ' a pal ' a amik ' o , dum reg ' is la tag ' o , sed en la nokt ' o ' j li star ' is ĉe la rand ' o de la arb ' ar ' o , blank ' a kia ' j pal ' a , kun la falĉ ' il ' o bril ' eg ' ant ' a en la lun ' lum ' o . Ho Eros ' o ! Vi est ' as la di ' o , kiu plej oft ' e posed ' is la arb ' ar ' et ' o ' n . La mal ' jun ' a ' j pov ' as rakont ' i , kiel am ' ant ' a ' j par ' o ' j en pas ' int ' a temp ' o serĉ ' is ĝi ' a ' n kviet ' o ' n . Kaj ankoraŭ hodiaŭ , kiam mi preter ' vetur ' as la bien ' o ' n Berga , plend ' ant ' e pro la pen ' ig ' a ' j dekliv ' o ' j kaj la sufok ' a polv ' o , mi sent ' as plezur ' o ' n vid ' ant ' e tiu ' n arb ' ar ' et ' o ' n , kun ĝi ' a ' j mal ' dens ' a ' j blank ' a ' j trunk ' o ' j , kiu ' j bril ' as en la memor ' o pri la am ' o de jun ' a ' j , bel ' a ' j hom ' o ' j . ",epo
10564,2018-47,remush,138,"Sed tiam la mort ' o star ' is tie , kaj la best ' o ' j de la nokt ' o vid ' is li ' n . Vesper ' o ' n post vesper ' o la hom ' o ' j en Berga aŭd ' is , kiel la vulp ' o hurl ' as por sci ' ig ' i li ' a ' n al ' ven ' o ' n . La kolubr ' o serpent ' is sur la sabl ' o ' voj ' o al la loĝ ' dom ' o . Ĝi ne pov ' is parol ' i , sed ili ja kompren ' is , ke ĝi ven ' as kiel antaŭ ' ir ' ant ' o de la potenc ' ul ' o . Kaj sur la pom ' arb ' o antaŭ la fenestr ' o de la kapitan ' edz ' in ' o la strig ' o aŭd ' ig ' is si ' a ' n kri ' o ' n . Ĉar ĉio en la natur ' o sent ' as la mort ' o ' n kaj tim ' as . Jen okaz ' is , ke la leĝ ' ist ' a famili ' o en Munkerud , kiu ĉe ' est ' is regal ' o ' n en la pastr ' o ' dom ' o de Bro , preter ' vetur ' is Bergan ĉirkaŭ la du ' a en la nokt ' o kaj vid ' is kandel ' o ' n brul ' i en la fenestr ' o de la gast ' ĉambr ' o . Klar ' e ili vid ' is la flav ' a ' n flam ' o ' n kaj la blank ' a ' n kandel ' o ' n , kaj post ' e ili mir ' e rakont ' is pri la kandel ' o , kiu brul ' is en la somer ' a nokt ' o . ",epo
10565,2018-47,remush,115,"Tiam rid ' is la gaj ' a ' j fraŭl ' in ' o ' j en Berga kaj dir ' is , ke la leĝ ' ist ' a famili ' o hav ' is vizi ' o ' n , ĉar la seb ' o ' kandel ' o ' j en ili ' a hejm ' o el ' ĉerp ' iĝ ' is , fin ' brul ' ig ' it ' a ' j jam en mart ' o . Tiam ĵur ' is la kapitan ' o , ke dum tag ' o ' j kaj semajn ' o ' j neniu loĝ ' is en la gast ' ĉambr ' o . Sed la kapitan ' edz ' in ' o silent ' is kaj pal ' iĝ ' is , ĉar tiu blank ' a kandel ' o kun la klar ' a flam ' o kutim ' is montr ' i si ' n , kiam iu ' n el ŝi ' a ' j parenc ' o ' j liber ' ig ' os la mort ' o , la Mort ' o - Liber ' ig ' ant ' o . Ne ' long ' e post tio , iu ' n tag ' o ' n en la radi ' a aŭgust ' o , Ferdinand ven ' is hejm ' e ' n de la ter ' mezur ' ist ' a ofic ' o en la nord ' a ' j arb ' ar ' o ' j . Li ven ' is , pal ' a kaj mal ' san ' a kaj kun iu ne ' san ' ig ' ebl ' a mal ' bon ' o loĝ ' ant ' a en la pulm ' o ' j , kaj kiam la kapitan ' edz ' in ' o vid ' is li ' n , ŝi tuj sci ' is , ke ŝi ' a fil ' o dev ' os mort ' i . ",epo
10566,2018-47,remush,103,"Li do for ' ir ' os , tiu bon ' a fil ' o , kiu neniam kaŭz ' is eĉ unu ĉagren ' o ' n al si ' a ' j ge ' patr ' o ' j . La jun ' ul ' o for ' las ' os la ĝoj ' o ' n kaj feliĉ ' o ' n de la ter ' o kaj la bel ' a ' n am ' at ' a ' n fianĉ ' in ' o ' n , kiu atend ' as li ' n , kaj la riĉ ' a ' j ' n bien ' o ' j ' n , la tondr ' ant ' a ' j ' n martel ' o ' j ' n , kiu ' j ali ' e far ' iĝ ' is li ' a ' j . Kiam mi ' a pal ' a amik ' o atend ' is unu lun ' daŭr ' o ' n , li fin ' e pren ' is kuraĝ ' o ' n kaj iu ' n nokt ' o ' n ir ' is al la loĝ ' o ' dom ' o . Li pens ' is pri tio , kiel mal ' sat ' o kaj mizer ' o tie ĉi renkont ' is gaj ' a ' j ' n vizaĝ ' o ' j ' n , kial oni do ne akcept ' u ankaŭ li ' n kun ĝoj ' o ? Li mal ' rapid ' e ven ' is sur la sabl ' o ' voj ' o , ĵet ' ant ' e mal ' hel ' a ' n ombr ' o ' n sur la herb ' tapiŝ ' o ' n , kie la ros ' gut ' o ' j bril ' is en la lun ' radi ' o ' j . ",epo
10567,2018-47,remush,103,"Li ne ven ' is kiel gaj ' a rikolt ' ant ' o kun flor ' o ' j sur la ĉapel ' o kaj la brak ' o ĉirkaŭ la tali ' o de si ' a knab ' in ' o . Li ir ' is klin ' it ' a kiel konsum ' it ' a mal ' san ' ul ' o kaj kaŝ ' is la falĉ ' il ' o ' n en la fald ' o ' j de la mantel ' o , dum strig ' o ' j kaj vespert ' o ' j flirt ' is ĉirkaŭ li . En tiu nokt ' o la kapitan ' edz ' in ' o , kiu kuŝ ' is sen ' dorm ' a , aŭd ' is frap ' et ' o ' j ' n sur la fenestr ' o ' tabul ' o , kaj ŝi lev ' is si ' n en la lit ' o kaj demand ' is : ” Kiu frap ' as ? ” Kaj la mal ' jun ' a ' j dir ' as , ke la mort ' o respond ' is al ŝi : ” Est ' as la mort ' o , kiu frap ' as . ” Tiam ŝi el ' lit ' iĝ ' is , mal ' ferm ' is si ' a ' n fenestr ' o ' n kaj vid ' is strig ' o ' j ' n kaj vespert ' o ' j ' n flirt ' i en la lun ' lum ' o , sed la mort ' o ' n ŝi ne vid ' is . ",epo
10568,2018-47,remush,133," ” Ven ' u , ” ŝi dir ' is du ' on ' laŭt ' e , ” amik ' o kaj liber ' ig ' ant ' o ! Kial vi tiel long ' e ne ven ' is ? Mi atend ' is , mi vok ' is . Ven ' u kaj liber ' ig ' u mi ' a ' n fil ' o ' n ! ” Tiam la mort ' o en ' glit ' is en la dom ' o ' n , ĝoj ' a kiel kompat ' ind ' a eks ' ig ' it ' a majest ' o , kiu en la kaduk ' ec ' o de si ' a mal ' jun ' aĝ ' o re ' ricev ' as si ' a ' n kron ' o ' n , ĝoj ' a kiel infan ' o , kiam oni vok ' as ĝi ' n por lud ' o . La post ' a ' n tag ' o ' n la kapitan ' edz ' in ' o ek ' sid ' is ĉe la mal ' san ' lit ' o de si ' a fil ' o kaj parol ' is kun li pri la feliĉ ' o kaj la bel ' a viv ' o de la liber ' ig ' it ' a ' j anim ' o ' j . ” Ili labor ' as , ” ŝi dir ' is , ” ili ag ' as . Kia ' j art ' ist ' o ' j , mi ' a fil ' o , kia ' j art ' ist ' o ' j ! Dir ' u , kio vi vol ' as far ' iĝ ' i , kiam vi ven ' os inter ili ' n ! Unu el la skulpt ' ist ' o ' j sen ĉiz ' il ' o ' j , kiu ' j kre ' as roz ' o ' j ' n kaj lili ' o ' j ' n , unu el la majstr ' o ' j de la vesper ' ruĝ ' o . Kaj kiam la sun ' o sub ' iĝ ' as plej bel ' e , mi sid ' os pens ' ant ' e : tio ' n Ferdinand far ' is . ",epo
10569,2018-47,remush,198,"Mi ' a kar ' a fil ' o , imag ' u kiom por vid ' i , kiom por far ' i ! Imag ' u ĉiu ' j ' n sem ' o ' j ' n , kiu ' j ' n oni printemp ' e dev ' as vek ' i al la viv ' o , tiu ' j ' n ŝtorm ' o ' j ' n , kiu ' j ' n oni dev ' as direkt ' i , tiu ' j ' n sonĝ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n oni dev ' as el ' send ' i ! Kaj imag ' u tiu ' j ' n long ' a ' j ' n vojaĝ ' o ' j ' n en la spac ' o de mond ' o al mond ' o ! Memor ' u mi ' n , mi ' a fil ' o , kiam vi vid ' os tiom da bel ' o ! Vi ' a kompat ' ind ' a patr ' in ' o neniam vid ' is io ' n ali ' a ' n ol Verm ' land ' o ' n . Sed iu ' n tag ' o ' n vi paŝ ' os antaŭ ni ' a ' n Sinjor ' o ' n kia ' j pet ' os li ' n , ke li don ' u al vi unu el tiu ' j mal ' grand ' a ' j mond ' o ' j , kiu ' j rul ' iĝ ' as en la spac ' o , kaj li don ' os ĝi ' n al vi . Kiam vi ricev ' os ĝi ' n , ĝi est ' os mal ' varm ' a kaj mal ' hel ' a , plen ' a de abism ' o ' j kaj rok ' o ' j , kaj tie trov ' iĝ ' as nek flor ' o ' j nek best ' o ' j . Sed vi labor ' os pri tiu stel ' o , kiu ' n Di ' o don ' is al vi . Vi konduk ' os tie ' n lum ' o ' n , varm ' o ' n kaj aer ' o ' n , vi hav ' ig ' os plant ' o ' j ' n kaj najtingal ' o ' j ' n kaj klar ' okul ' a ' j ' n gazel ' o ' j ' n , vi ig ' os torent ' o ' j ' n salt ' i en la abism ' o ' j ' n , vi star ' ig ' os mont ' o ' j ' n kaj pri ' sem ' os la eben ' o ' j ' n per plej ruĝ ' a ' j roz ' o ' j . Kaj kiam mi mort ' os , Ferdinand , kiam mi ' a anim ' o tim ' os pro la long ' a vojaĝ ' o kaj tim ' os for ' las ' i kon ' at ' a ' j ' n region ' o ' j ' n , tiam vi sid ' os atend ' ant ' e ekster la fenestr ' o en vetur ' il ' o , al kiu est ' os jung ' it ' a ' j paradiz ' bird ' o ' j , en glim ' ant ' a or ' vetur ' il ' o , mi ' a Ferdinand . ",epo
10570,2018-47,remush,107,"Kaj mi ' a mizer ' a , mal ' trankvil ' a anim ' o est ' os pren ' at ' a en vi ' a ' n vetur ' il ' o ' n kaj sid ' os apud vi , honor ' at ' a kiel reĝ ' in ' o . Post ' e ni vetur ' os tra la spac ' o preter la bril ' vibr ' ant ' a ' j mond ' o ' j , kaj kiam ni pli ' proksim ' iĝ ' os al tiu ' j dom ' o ' j de la ĉiel ' o kaj ili far ' iĝ ' os pli kaj pli bril ' a ' j , tiam mi , kiu ne kompren ' os pli bon ' e , demand ' os : ’ Ĉu ni ne halt ' u tie aŭ tie ? ’ Sed vi rid ' et ' as silent ' e por vi mem kaj instig ' as la bird ' o ' j ' n . Fin ' e ni ven ' as al la plej mal ' grand ' a el la mond ' o ' j , sed la plej bel ' a el ĉiu ' j , kiu ' j ' n mi vid ' is , kaj tie ni halt ' as antaŭ or ' bril ' a kastel ' o , kaj vi las ' as mi ' n en ' ir ' i en la etern ' a ' n hejm ' o ' n de ĝoj ' o . ",epo
10571,2018-47,remush,133,"Tie la proviz ' ej ' o ' j est ' as plen ' a ' j kaj la libr ' o ' ŝrank ' o ' j . Tie ne star ' as pice ' arb ' ar ' o , kiel tie ĉi en Berga , kiu kaŝ ' as la bel ' a ' n mond ' o ' n , sed mi el ' rigard ' as sur vast ' a ' j ' n mar ' o ' j ' n kaj sun ' a ' j ' n eben ' o ' j ' n , kaj mil jar ' o ' j est ' as kiel unu tag ' o . ” Tiel mort ' is Ferdinand , rav ' it ' a de hel ' a ' j vizi ' o ' j , rid ' et ' ant ' e al la bril ' o de la est ' ont ' ec ' o . Mi ' a pal ' a amik ' o , la Mort ' o - Liber ' ig ' ant ' o , neniam tra ' viv ' is io ' n tiel dolĉ ' a ' n . Ver ' e trov ' iĝ ' is hom ' o ' j , kiu ' j plor ' is ĉe la mort ' lit ' o de Ferdinand Uggla , sed la mal ' san ' ul ' o mem rid ' is al la vir ' o kun la falĉ ' il ' o , kiam tiu ek ' sid ' is sur la lit ' rand ' o , kaj li ' a patr ' in ' o aŭskult ' is la stertor ' o ' j ' n kiel bel ' a ' n muz ' ik ' o ' n . Ŝi tim ' is , ke la mort ' o ne pov ' os plen ' um ' i si ' a ' n far ' o ' n , kaj kiam ĉio est ' is fin ' it ' a , larm ' o ' j aper ' is en ŝi ' a ' j okul ' o ' j , sed est ' is larm ' o ' j de ĝoj ' o , kiu ' j fal ' is sur la rigid ' a ' n vizaĝ ' o ' n de ŝi ' a fil ' o . ",epo
10572,2018-47,remush,107,"Neniam oni tiel honor ' is mi ' a ' n pal ' a ' n amik ' o ' n kiel dum la en ' ter ' ig ' o de Ferdinand Uggla . Se li kuraĝ ' us montr ' i si ' n , li ven ' us en plum ' ornam ' it ' a biret ' o kaj or ' brod ' it ' a mantel ' o kaj danc ' us antaŭ ' e ' n sur la tomb ' ej ' a voj ' o antaŭ la funebr ' a procesi ' o , sed jen la mal ' jun ' a sol ' ul ' o sid ' is kaŭr ' e sur la tomb ' ej ' a mur ' o kun si ' a mal ' nov ' a nigr ' a mantel ' o sur si kaj rigard ' is la al ' ven ' o ' n de la procesi ' o . Ho , tio est ' is strang ' a funebr ' a procesi ' o ! Sun ' o kaj hel ' a ' j nub ' et ' o ' j gaj ' ig ' is la tag ' o ' n , long ' a ' j vic ' o ' j da palis ' o ' j kun sekal ' garb ' o ' j ornam ' is la kamp ' o ' j ' n , la astrakan ' o ' j en la paroĥ ' estr ' a ĝarden ' o bril ' is diafan ' a ' j kaj klar ' a ' j , kaj en la roz ' kvartal ' o de la sakristi ' an ' a dom ' o bril ' is dali ' o ' j kaj student ' diant ' o ' j . ",epo
10573,2018-47,remush,107,"Est ' is strang ' a funebr ' a procesi ' o , kiu ir ' is inter la tili ' o ' j . Antaŭ la flor ' ornam ' it ' a ĉerk ' o ir ' is bel ' a ' j infan ' o ' j kaj ŝut ' is flor ' o ' j ' n . Neniu ' j funebr ' a ' j vest ' o ' j est ' is vid ' ebl ' a ' j , neniu krep ' o , neniu ' j blank ' a ' j funebr ' o ' kol ' um ' o ' j kun larĝ ' a ' j rand ' o ' j , ĉar la kapitan ' edz ' in ' o vol ' is , ke li , kiu mort ' is en ĝoj ' o , ne est ' u konduk ' at ' a al la bon ' a rifuĝ ' ej ' o de mal ' gaj ' a funebr ' a procesi ' o , sed de bril ' a edz ' iĝ ' o ' fest ' a procesi ' o . Tuj post la ĉerk ' o ir ' is Ann ' a Stjärnhök , la bel ' a , radi ' a fianĉ ' in ' o de la mort ' int ' o . Ŝi met ' is la edz ' in ' iĝ ' a ' n kron ' o ' n sur si ' a ' n kap ' o ' n , sur ' met ' is la edz ' in ' iĝ ' a ' n vual ' o ' n kaj vest ' is si ' n per edz ' in ' iĝ ' a tren ' rob ' o el blank ' a , nuanc ' iĝ ' ant ' a silk ' o . Tiel ornam ' it ' a ŝi ir ' is por est ' i kun ' lig ' it ' a kun la tomb ' o , kun polv ' iĝ ' ant ' a fianĉ ' o . ",epo
10574,2018-47,remush,162,"Post ŝi ili ven ' is du ' op ' e , alt ' a ' j , mal ' jun ' a ' j sinjor ' in ' o ' j kaj bel ' statur ' a ' j vir ' o ' j . La impon ' a ' j bril ' a ' j sinjor ' in ' o ' j ven ' is kun fulm ' radi ' a ' j buk ' o ' j kaj broĉ ' o ' j , kun lakt ' o ' blank ' a ' j perl ' o ' ĉen ' o ' j kaj brak ' ring ' o ' j el or ' o . La plum ' o ' j en ili ' a ' j turban ' o ' j lev ' iĝ ' is kun silk ' o kaj punt ' o ' j alt ' e super la kanon ' bukl ' o ' j , kaj de ili ' a ' j ŝultr ' o ' j ŝveb ' is la mal ' dik ' a ' j silk ' o ' teks ' it ' a ' j ŝal ' o ' j , kiu ' j ' n ili iam ricev ' is kiel edz ' in ' iĝ ' donac ' o ' n , mal ' supr ' e ' n sur rob ' o ' j ' n el mult ' kolor ' a silk ' o . Kaj la vir ' o ' j ven ' is en si ' a plej bon ' a ornam ' aĵ ' o , kun puf ' iĝ ' ant ' a ' j krisp ' kol ' um ' o ' j , en alt ' kol ' um ' a ' j frak ' o ' j kun or ' it ' a ' j buton ' o ' j kaj en vest ' o ' j el rigid ' a brokat ' o aŭ riĉ ' e brod ' it ' a velur ' o . Est ' is edz ' iĝ ' a procesi ' o ; tiel vol ' is la kapitan ' edz ' in ' o . Mem ŝi ir ' is tuj post Ann ' a Stjärnhök , konduk ' at ' a de si ' a edz ' o . Se ŝi posed ' us rob ' o ' n el bril ' a brokat ' o , ŝi port ' us ĝi ' n , se ŝi posed ' us ornam ' aĵ ' o ' j ' n kaj bril ' a ' n turban ' o ' n , ŝi port ' us ankaŭ ili ' n por honor ' i si ' a ' n fil ' o ' n en li ' a fest ' o ' tag ' o . Sed jen ŝi posed ' is nur tiu ' n nigr ' a ' n taft ' rob ' o ' n kaj tiu ' j ' n flav ' iĝ ' int ' a ' j ' n punt ' o ' j ' n , kiu ' j vid ' is tiom da fest ' o ' j , kaj ŝi port ' is ili ' n ankaŭ dum tiu ĉi . ",epo
10575,2018-47,remush,103,"Kvankam la funebr ' a ' j gast ' o ' j ven ' is kun bril ' o kaj pomp ' o , neniu okul ' o tamen est ' is sek ' a , kiam ili dum kviet ' a sonor ' ad ' o ir ' is al la tomb ' o . Vir ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j plor ' is , ne tiom pro la mort ' int ' o kiom pro si mem . Jen tie ir ' as la fianĉ ' in ' o , tie oni port ' as la fianĉ ' o ' n , jen ili mem ir ' as , ornam ' it ' a ' j por fest ' o , kaj tamen — kiu ir ' as sur la verd ' a ' j voj ' o ' j de la ter ' o kaj ne sci ' as , ke li est ' as sen ' protekt ' a kontraŭ ĉagren ' o , mal ' ĝoj ' o , mal ' feliĉ ' o , mort ' o ? Ili ir ' is kaj plor ' is je la pens ' o , ke nenio ter ' a pov ' as protekt ' i ili ' n . La kapitan ' edz ' in ' o ne plor ' is , sed ŝi est ' is la sol ' a , kies okul ' o ' j est ' is sek ' a ' j . ",epo
10576,2018-47,remush,216,"Kiam la preĝ ' o ' j est ' is dir ' it ' a ' j kaj la tomb ' o plen ' ŝut ' it ' a , ĉiu ' j ir ' is de tie al la vetur ' il ' o ' j . Nur la kapitan ' edz ' in ' o kaj Ann ' a Stjärnhök rest ' is ĉe la tomb ' o por dir ' i la last ' a ' n adiaŭ ' o ' n al la mort ' int ' o . La mal ' jun ' ul ' in ' o ek ' sid ' is sur la tomb ' alt ' aĵ ' et ' o , kaj Ann ' a pren ' is lok ' o ' n apud ŝi . ” Jen ” , la kapitan ' edz ' in ' o dir ' is , ” mi dir ' is al Di ' o : ’ Ig ' u la Mort ' o ' n - Liber ' ig ' ant ' o ' n ven ' i por for ' konduk ' i mi ' a ' n fil ' o ' n , ig ' u li ' n for ' konduk ' i tiu ' n , kiu ' n mi plej am ' as , al la pac ' o de la kviet ' a ' j dom ' o ' j , kaj neniu ' j larm ' o ' j krom tiu ' j pro ĝoj ' o aper ' os en mi ' a ' j okul ' o ' j . Kun edz ' iĝ ' a pomp ' o mi vol ' as akompan ' i li ' n al li ' a tomb ' o , kaj mi ' a ' n ruĝ ' a ' n roz ' arb ' et ' o ' n , la riĉ ' flor ' ant ' a ' n , kiu star ' as ekster mi ' a ĉambr ' o ' fenestr ' o , mi trans ' lok ' os en la tomb ' ej ' o ' n al li . ’ Kaj jen est ' as tiel : mi ' a fil ' o mort ' is . Mi salut ' is la mort ' o ' n kiel amik ' o ' n , nom ' is li ' n per la plej dolĉ ' a ' j nom ' o ' j , mi plor ' is ĝoj ' larm ' o ' j ' n sur la rigid ' a ' n vizaĝ ' o ' n de mi ' a fil ' o , kaj aŭtun ' e , kiam la foli ' o ' j de ' fal ' os , mi trans ' lok ' os tie ' n ĉi mi ' a ' n ruĝ ' a ' n roz ' arb ' et ' o ' n . Sed ĉu sci ' as vi , kiu jen sid ' as apud mi , kial mi send ' is tia ' j ' n preĝ ' o ' j ' n al Di ' o ? ” Ŝi demand ' e rigard ' as Ann ' a ' n Stjärnhök , sed la knab ' in ' o sid ' is silent ' a kaj pal ' a apud ŝi . Ebl ' e ŝi batal ' is por silent ' ig ' i intern ' a ' j ' n voĉ ' o ' j ' n , kiu ' j jam tie ĉi , sur la tomb ' o de la mort ' int ' o , komenc ' is flustr ' i al ŝi , ke nun ŝi fin ' e est ' as liber ' a . ",epo
10577,2018-47,remush,101," ” Vi est ' as kulp ' a pri tio , ” la kapitan ' edz ' in ' o dir ' is . Tiam la knab ' in ' o klin ' iĝ ' is kvazaŭ sub klab ' o ' bat ' o . Ŝi ne respond ' is eĉ unu vort ' o ' n . ” Ann ' a Stjärnhök , vi iam est ' is fier ' a kaj obstin ' a . Tiam vi lud ' is kun mi ' a fil ' o , pren ' is li ' n kaj for ' puŝ ' is li ' n . Nu ? Li dev ' is kontent ' iĝ ' i pri tio , li kiel ali ' a ' j . Kaj ebl ' e li kaj ni ĉiu ' j am ' is vi ' a ' n mon ' o ' n tiom kiom vi ' n mem . Sed vi re ' ven ' is , vi ven ' is kun ben ' o al ni ' a hejm ' o , vi est ' is mild ' a kaj pac ' em ' a , fort ' a kaj bon ' a , kiam vi re ' ven ' is . Vi fleg ' is ni ' n per am ' o , vi feliĉ ' ig ' is ni ' n , Ann ' a Stjärnhök , kaj ni mal ' riĉ ' a ' j hom ' o ' j kuŝ ' is antaŭ vi ' a ' j pied ' o ' j . ",epo
10578,2018-47,remush,277,"Kaj tamen , tamen mi dezir ' is , ke vi ne est ' us ven ' int ' a . Tiam mi ne est ' us dev ' int ' a preĝ ' i al Di ' o mal ' long ' ig ' i la viv ' o ' n de mi ' a fil ' o . Je krist ' nask ' o li est ' us el ' ten ' int ' a perd ' i vi ' n , sed post kiam li ek ' kon ' is vi ' n , kia vi nun est ' as , li ne est ' us hav ' int ' a fort ' o ' n por tio . Sci ' u tio ' n , Ann ' a Stjärnhök , kiu hodiaŭ sur ' pren ' is vi ' a ' n edz ' in ' iĝ ' a ' n vest ' o ' n por akompan ' i mi ' a ' n fil ' o ' n , se li viv ' us , vi neniam rajt ' us akompan ' i li ' n en tiu vest ' o al la preĝ ' ej ' o de Bro , ĉar vi ne am ' is li ' n . Mi vid ' is tio ' n : vi ven ' is nur pro kompat ' o , ĉar vi vol ' is mild ' ig ' i ni ' a ' n krud ' a ' n sort ' o ' n . Vi ne am ' is li ' n . Ĉu vi kred ' as , ke mi ne kon ' as la am ' o ' n , ke mi ne vid ' as ĝi ' n , kie ĝi ekzist ' as , kaj ne kompren ' as , kiam ĝi for ' est ' as ? Tiam mi pens ' is : Di ' o pren ' u la viv ' o ' n de mi ' a fil ' o , antaŭ ol mal ' ferm ' iĝ ' os li ' a ' j okul ' o ' j ! Ho , se vi est ' us am ' int ' a li ' n ! Ho , se vi neniam est ' us ven ' int ' a al ni por dolĉ ' ig ' i ni ' a ' n viv ' o ' n , ĉar vi ne am ' is li ' n . Mi sci ' is mi ' a ' n dev ' o ' n . Se li ne est ' us mort ' int ' a , mi est ' us dev ' int ' a dir ' i al li , ke vi ne am ' as li ' n , kaj ke vi vol ' as edz ' in ' iĝ ' i kun li , ĉar vi est ' as la kompat ' o mem . Mi est ' us dev ' int ' a ig ' i li ' n liber ' ig ' i vi ' n , kaj post ' e la feliĉ ' o de li ' a viv ' o est ' us detru ' it ' a . Vid ' u , tial mi preĝ ' is al Di ' o , ke li pov ' u mort ' i , por ke mi ne bezon ' u ĝen ' i la mal ' trankvil ' o ' n de li ' a kor ' o . Kaj mi ĝoj ' is pro li ' a ' j kav ' iĝ ' ant ' a ' j vang ' o ' j , ĝoj ' is pro li ' a stertor ' a spir ' o , tim ' is , ke la mort ' o ne plen ' um ' os si ' a ' n task ' o ' n . ” Ŝi silent ' is kaj atend ' is respond ' o ' n , sed Ann ' a Stjärnhök ankoraŭ ne pov ' is parol ' i , ŝi ankoraŭ aŭskult ' is al mult ' a ' j voĉ ' o ' j en la profund ' o de la anim ' o . ",epo
10579,2018-47,remush,133,"Tiam la kapitan ' edz ' in ' o mal ' esper ' e dir ' is : ” Ho , kiel feliĉ ' a ' j est ' as tiu ' j , kiu ' j pov ' as funebr ' i pri si ' a ' j mort ' int ' o ' j , kiu ' j pov ' as plor ' i torent ' o ' j ' n da larm ' o ' j ! Mi dev ' as star ' i kun sek ' a ' j okul ' o ' j ĉe la tomb ' o de mi ' a fil ' o , mi dev ' as ĝoj ' i pro li ' a mort ' o . Kiel mal ' feliĉ ' a mi est ' as ! ” Tiam Ann ' a Stjärnhök fort ' e prem ' is la man ' o ' j ' n al si ' a brust ' o . Ŝi memor ' is tiu ' n vintr ' o ' nokt ' o ' n , kiam ŝi ĵur ' is je si ' a jun ' a am ' o est ' i apog ' o kaj konsol ' o al tiu ' j mal ' riĉ ' a ' j hom ' o ' j , kaj ŝi angor ' is . Ĉu ĉio do est ' is van ' a , ĉu ŝi ' a ofer ' o est ' is unu el tiu ' j , kiu ' j ' n Di ' o ne akcept ' as ? Ĉu ĉio trans ' form ' iĝ ' os en mal ' ben ' o ' n ? Sed se ŝi ofer ' us ĉi ' o ' n , ĉu Di ' o tiam ne vol ' us don ' i si ' a ' n ben ' o ' n al la far ' it ' aĵ ' o kaj las ' i ŝi ' n far ' iĝ ' i feliĉ ' don ' ant ' in ' o , apog ' o , help ' o por hom ' o ' j ? ” Kio neces ' as , por ke vi funebr ' u pri vi ' a fil ' o ? ” ŝi demand ' is . ",epo
10580,2018-47,remush,114," ” Neces ' as , ke mi ne plu kred ' os la atest ' o ' n de mi ' a ' j mal ' jun ' a ' j okul ' o ' j . Se mi kred ' us , ke vi am ' as mi ' a ' n fil ' o ' n , tiam mi funebr ' us pri li ' a mort ' o . ” Tiam la knab ' in ' o lev ' is si ' n kun la okul ' o ' j ard ' ant ' a ' j pro ekstaz ' o . Ŝi for ' ŝir ' is la edz ' in ' iĝ ' a ' n vual ' o ' n kaj stern ' is ĝi ' n sur la tomb ' o , ŝi for ' ŝir ' is la flor ' kron ' o ' n kaj la kron ' o ' n kaj met ' is ili ' n apud ĝi ' n . ” Jen vid ' u , kiel mi am ' as li ' n ! ” ŝi dir ' is . ” Mi don ' as al li mi ' a ' j ' n kron ' o ' n kaj vual ' o ' n . Mi kun ' lig ' as mi ' n kun li . Neniam mi aparten ' os al iu ali ' a . ” Tiam lev ' is si ' n ankaŭ la kapitan ' edz ' in ' o . Ŝi iom ' et ' e star ' is silent ' a , ŝi ' a tut ' a korp ' o sku ' iĝ ' is , kaj la vizaĝ ' o spasm ' e mov ' iĝ ' is , sed fin ' e ven ' is la larm ' o ' j , la funebr ' a ' j larm ' o ' j . ",epo
10581,2018-47,remush,200,"Sed mi ' a pal ' a amik ' o , la Mort ' o - Liber ' ig ' ant ' o , ek ' trem ' is , kiam li vid ' is tiu ' j ' n larm ' o ' j ' n . Ankaŭ tie ĉi oni do ne salut ' is li ' n kun ' ĝoj ' o , eĉ tie ĉi oni ne kor ' e ĝoj ' is pro li . Li tir ' is la kapuĉ ' o ' n profund ' e sur la vizaĝ ' o ' n , mal ' rapid ' e glit ' is de la tomb ' ej ' a mur ' o kaj mal ' aper ' is inter la garb ' o ' palis ' o ' j de la kamp ' o ' j . Se sen ' viv ' a ' j ' aĵ ' o ' j am ' as , se ter ' o kaj akv ' o diferenc ' ig ' as amik ' o ' j ' n de mal ' amik ' o ' j , tiam mi tre vol ' us posed ' i ili ' a ' n am ' o ' n . Mi vol ' us , ke la verd ' a ter ' o ne sent ' us mi ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n kiel pez ' a ' n ŝarĝ ' o ' n . Mi vol ' us , ke ĝi volont ' e pardon ' u , ke ĝi pro mi est ' as vund ' at ' a de plug ' il ' o kaj erp ' il ' o , kaj ke ĝi volont ' e mal ' ferm ' u si ' n por mi ' a mort ' int ' a korp ' o . Kaj mi vol ' us , ke la ond ' o , kies klar ' a ' n spegul ' o ' n dis ' bat ' as mi ' a ' j rem ' il ' o ' j , hav ' u kun mi la sam ' a ' n pacienc ' o ' n , kiu ' n patr ' in ' o hav ' as kun vigl ' a infan ' o , kiam ĝi grimp ' as sur ŝi ' a ' j ' n genu ' o ' j ' n sen atent ' i pri la ne ' ĉif ' it ' a silk ' o de la fest ' vest ' o . Kun la klar ' a aer ' o , kiu vibr ' as super la blu ' a ' j mont ' o ' j , mi vol ' us est ' i amik ' o kaj kun la bril ' a sun ' o kaj la bel ' a ' j stel ' o ' j . Ĉar oft ' e ŝajn ' as al mi , kvazaŭ la sen ' viv ' a ' j aĵ ' o ' j sent ' us kaj sufer ' us kun la viv ' a ' j . La bar ' o inter ili kaj ni ne est ' as tiel grand ' a , kiel la hom ' o ' j kred ' as . ",epo
10582,2018-47,remush,117,"Kiu part ' o de la ter ' a polv ' o ne part ' o ' pren ' is la rond ' ir ' o ' n de la viv ' o ? Ĉu la ŝveb ' ant ' a polv ' o de la voj ' o ne est ' is kares ' at ' a kiel mol ' a har ' ar ' o , am ' at ' a kiel bon ' a ' j , bon ' far ' a ' j man ' o ' j ? Ĉu la akv ' o en la rad ' sulk ' o ne flu ' is iam kiel sang ' o tra bat ' ant ' a ' j kor ' o ' j ? La spirit ' o de la viv ' o ankoraŭ loĝ ' as en la sen ' viv ' a ' j aĵ ' o ' j . Kio ' n ĝi percept ' as , dorm ' et ' ant ' e en sen ' sonĝ ' a ripoz ' o ? La voĉ ' o ' n de Di ' o ĝi aŭd ' as . Ĉu ĝi rimark ' as ankaŭ tiu ' n de la hom ' o ' j ? Ho , infan ' o de temp ' o est ' ant ' a , ĉu vi ne vid ' is tio ' n ? Kiam mal ' pac ' o kaj mal ' am ' o plen ' ig ' as la ter ' o ' n , tiam ankaŭ la sen ' viv ' a ' j aĵ ' o ' j dev ' as mult ' e ' sufer ' i . Tiam la ond ' o far ' iĝ ' as sovaĝ ' a kaj rab ' avid ' a kiel rab ' ist ' o , tiam la kamp ' o far ' iĝ ' as ne ' don ' em ' a kiel avar ' ul ' o . ",epo
10583,2018-47,remush,149,"Sed ve al tiu , pro kiu la arb ' ar ' o suspir ' as kaj la mont ' o ' j plor ' as ! Rimark ' ind ' a est ' is tiu jar ' o , kiam reg ' is la kavalir ' o ' j , ŝajn ' as al mi , kvazaŭ la mal ' trankvil ' o de la hom ' o ' j tiam ĝen ' is la trankvil ' o ' n de la sen ' viv ' a ' j aĵ ' o ' j . Kiel mi pri ' skrib ' u infekt ' aĵ ' o ' n , kiu tiam dis ' vast ' iĝ ' is tra la land ' o ? Ĉu oni ne pov ' us kred ' i , ke la kavalir ' o ' j est ' is la di ' o ' j de la region ' o , kaj ke ĉio est ' is influ ' at ' a de ili ' a spirit ' o ? La spirit ' o de la aventur ' o ' j , de la sen ' zorg ' ec ' o kaj sovaĝ ' ec ' o . Se oni pov ' us rakont ' i ĉi ' o ' n , kio tiam okaz ' is inter la hom ' o ' j sur la bord ' o de Löven , tiam la tut ' a mond ' o mir ' us . Ĉar tiam vek ' iĝ ' is mal ' nov ' a am ' o , ek ' ard ' is nov ' a . Tiam ek ' flam ' is mal ' nov ' a mal ' am ' o , kaj long ' e ŝpar ' it ' a venĝ ' o kapt ' is si ' a ' n viktim ' o ' n . Tiam ĉiu ' j vigl ' is pro avid ' o pri la dolĉ ' o de la viv ' o : danc ' o ' n kaj lud ' o ' n , kart ' lud ' o ' n kaj drink ' aĵ ' o ' n ili serĉ ' is . Tiam mal ' kaŝ ' iĝ ' is ĉio , kio kaŝ ' as si ' n plej intern ' e en la anim ' o . ",epo
10584,2018-47,remush,159,"De Ekeby tiu infekt ' aĵ ' o de mal ' trankvil ' o el ' ir ' is . Ĝi unu ' e dis ' vast ' iĝ ' is al la uzin ' o ' j kaj grand ' bien ' o ' j kaj pel ' is la hom ' o ' j ' n al mal ' feliĉ ' o kaj pek ' o . Ĝis tie ni pov ' is iom sekv ' i ĝi ' n , ĉar la mal ' jun ' a ' j konserv ' is la memor ' o ' n pri la okaz ' o ' j en kelk ' a ' j el la grand ' a ' j bien ' o ' j , sed kiel ĝi plu ' dis ' vast ' iĝ ' is inter la hom ' o ' j , pri tio ni mal ' mult ' e sci ' as . Tamen neniu dub ' u pri tio , ke la mal ' trankvil ' o de la temp ' o ir ' is de vilaĝ ' o al vilaĝ ' o , de kaban ' o al kaban ' o . Kie trov ' iĝ ' is kaŝ ' it ' a mal ' virt ' o , ĝi ek ' montr ' is si ' n , kie ekzist ' is fend ' et ' o inter vir ' o kaj vir ' in ' o , ĝi far ' iĝ ' is ravin ' o , kie kaŝ ' is si ' n grand ' a virt ' o aŭ fort ' a vol ' o , ankaŭ tiu ' j dev ' is montr ' i si ' n . Ĉar ne ĉio est ' is mal ' bon ' a , kio okaz ' is , tamen la temp ' o est ' is tia , ke la bon ' o efik ' is sam ' e detru ' e kiel la mal ' bon ' o . Simil ' is al la grand ' a ' j arb ' o ' fal ' ig ' o ' j de la vent ' o profund ' e en la arb ' ar ' o , kie arb ' o fal ' as sur arb ' o ' n , pin ' o kun ' tir ' as pin ' o ' n kaj ankaŭ la sub ' arb ' ar ' o est ' as ŝir ' at ' a ter ' e ' n de la fal ' ant ' a ' j gigant ' o ' j . ",epo
10585,2018-47,remush,110,"Ne dub ' u pri tio , ke la frenez ' o ven ' is al kamp ' ar ' an ' o ' j kaj serv ' ist ' o ' j ! Ĉie kor ' o ' j sovaĝ ' iĝ ' is kaj cerb ' o ' j konfuz ' iĝ ' is . Neniam la danc ' o est ' is tiel gaj ' a sur la voj ' kruc ' iĝ ' o , neniam oni tiel rapid ' e el ' trink ' is la bier ' barel ' o ' n , neniam oni ĵet ' is tiom da gren ' o en la brand ' kaldron ' o ' n . Neniam la regal ' o ' j est ' is tiel mult ' a ' j , neniam est ' is pli mal ' long ' a voj ' o inter la koler ' a vort ' o kaj la tranĉ ' il ' pik ' o . Sed la mal ' trankvil ' o est ' is ne nur inter la hom ' o ' j . Ĝi dis ' vast ' iĝ ' is al ĉio viv ' a . Neniam lup ' o kaj urs ' o pli detru ' e atak ' is , neniam vulp ' o kaj guf ' o hurl ' is pli tim ' ig ' e kaj rab ' is pli sen ' tim ' e , neniam la ŝaf ' o ' j pli oft ' e erar ' ir ' is en la arb ' ar ' o , neniam tiom da mal ' san ' o difekt ' is la valor ' a ' n brut ' ar ' o ' n . ",epo
10586,2018-47,remush,187,"Kiu vol ' as vid ' i la inter ' rilat ' o ' n de la afer ' o ' j , tiu for ' ir ' u de la urb ' o ' j kaj loĝ ' u en sol ' ec ' a kaban ' o ĉe la rand ' o de la arb ' ar ' o . Li gard ' u la karb ' ig ' stak ' o ' n la tut ' a ' j ' n nokt ' o ' j ' n aŭ loĝ ' u sur la long ' a ' j lag ' o ' j tag ' e kaj nokt ' e dum hel ' a somer ' a monat ' o , dum la trunk ' flos ' o far ' as si ' a ' n mal ' rapid ' a ' n vetur ' o ' n al Vener ' n , kaj li lern ' os observ ' i ĉiu ' j ' n sign ' o ' j ' n en la natur ' o kaj kompren ' os , kiel la sen ' viv ' a ' j aĵ ' o ' j depend ' as de la viv ' a ' j . Li vid ' os , ke la trankvil ' o de la sen ' viv ' a ' j aĵ ' o ' j est ' as ĝen ' at ' a , kiam est ' as mal ' trankvil ' o sur la ter ' o . La simpl ' a ' j hom ' o ' j sci ' as tio ' n . En tia ' j temp ' o ' j la arb ' ar ' nimf ' o esting ' as la karb ' ig ' stak ' o ' n , la lag ' nimf ' o dis ' bat ' as la boat ' o ' n , la niks ' o send ' as mal ' san ' o ' n , la kobold ' o mal ' sat ' ig ' as la bov ' in ' o ' n . Kaj tiel est ' is en tiu jar ' o . Neniam la printemp ' a flu ' o est ' is tiel detru ' a . La muel ' ej ' o kaj la forĝ ' ej ' o de Ekeby ne est ' is ĝi ' a ' j sol ' a ' j viktim ' o ' j . Mal ' grand ' a ' j river ' o ' j , kiu ' j antaŭ ' e , kiam la printemp ' o don ' is al ili fort ' o ' n , maksimum ' e pov ' is for ' port ' i mal ' plen ' a ' n fojn ' ej ' o ' n , nun atak ' is tut ' a ' j ' n dom ' o ' j ' n kaj for ' lav ' is ili ' n . Neniam oni aŭd ' is , ke la fulm ' o ' tondr ' o tiel detru ' is jam antaŭ somer ' mez ' o — post somer ' mez ' o oni ne plu aŭd ' is ĝi ' n . Tiam ven ' is la sek ' o . ",epo
10587,2018-47,remush,178,"Neniu pluv ' o ven ' is , kiam daŭr ' is ankoraŭ la long ' a ' j tag ' o ' j . De la mez ' o de juni ' o ĝis la komenc ' o de septembr ' o la distrikt ' o Lövsjö ban ' iĝ ' is en sen ' ĉes ' a sun ' lum ' o . La pluv ' o rifuz ' is fal ' i , la ter ' o rifuz ' is nutr ' i , la vent ' o ' j rifuz ' is blov ' i . Nur la sun ' lum ' o flu ' is sur la ter ' o ' n . Ho , la bel ' a sun ' lum ' o , la viv ' don ' a sun ' lum ' o , kiel mi pov ' os rakont ' i pri ĝi ' a mal ' bon ' a far ' o ? La sun ' lum ' o simil ' as am ' o ' n : kiu ne kon ' as la krim ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ĝi far ' is , kaj kiu pov ' as rifuz ' i pardon ' i ĝi ' n ? La sun ' lum ' o simil ' as al Gösta Berling : ĝi don ' as ĝoj ' o ' n al ĉiu hom ' o , tial ĉiu silent ' as pri la mal ' bon ' o , kiu ' n ĝi kaŭz ' is . Tia sek ' o post somer ' mez ' o ne est ' us sam ' e detru ' a en ali ' a ' j region ' o ' j kiel en Verm ' land ' o . Sed tie la printemp ' o ven ' is mal ' fru ' e . La herb ' o ne est ' is alt ' a kaj ne pov ' is fin ' kresk ' i . La sekal ' o est ' is sen nutr ' aĵ ' o , ĝust ' e kiam ĝi dev ' is kolekt ' i manĝ ' aĵ ' o ' n en la spik ' o ' j ' n . La printemp ' a gren ' o , el kiu oni tiu ' temp ' e bak ' is la plej mult ' a ' n pan ' o ' n , port ' is mal ' dik ' a ' j ' n kvast ' et ' o ' j ' n sur kvar ' on ' uln ' a ' j trunk ' et ' o ' j . La mal ' fru ' e sem ' it ' a ' j rap ' o ' j ne pov ' is ĝerm ' i , eĉ la ter ' pom ' o ' j ne pov ' is suĉ ' i nutr ' aĵ ' o ' n el tiu ŝton ' iĝ ' int ' a ter ' o . ",epo
10588,2018-47,remush,158,"Dum tia ' j jar ' o ' j oni komenc ' as angor ' i en la arb ' ar ' a ' j kaban ' o ' j , kaj de la mont ' o ' j la terur ' o ir ' as al la pli trankvil ' a ' j hom ' o ' j sur la eben ' o . ” Est ' as iu , kiu ' n la man ' o de Di ' o serĉ ' as , ” la hom ' o ' j dir ' as . Kaj ĉiu frap ' as si ' a ' n brust ' o ' n kaj dir ' as : ” Ĉu est ' as mi ? Ho , patr ' in ' o , ho , natur ' o , ĉu est ' as mi ? Ĉu pro terur ' o pro mi la pluv ' o ten ' as si ' n for ? Ĉu pro koler ' o al mi la sever ' a ter ' o sek ' iĝ ' as kaj mal ' mol ' iĝ ' as ? Kaj tiu etern ' a sun ' lum ' o , ĉu ĝi en si ' a mild ' o ĉiu ' tag ' e flu ' as de sen ' nub ' a ĉiel ' o por amas ' ig ' i sur si ' a ' n kap ' o ' n la fajr ' a ' j ' n karb ' o ' j ' n ? Aŭ , se ne est ' as mi , kiu do est ' as , kiu ' n la man ' o de Di ' o serĉ ' as ? ” Dum la sekal ' grajn ' o ' j for ' velk ' as en la mal ' grand ' a ' j spik ' o ' j , dum la ter ' pom ' o ' j ne pov ' as kolekt ' i nutr ' aĵ ' o ' n el la ter ' o , dum la brut ' o ' j kun ruĝ ' a ' j okul ' o ' j kaj spir ' eg ' ant ' a ' j pro varm ' eg ' o kun ' prem ' as si ' n ĉe la el ' sek ' iĝ ' ant ' a ' j font ' o ' j , dum tim ' o pri la est ' ont ' ec ' o kun ' prem ' as la kor ' o ' j ' n , ir ' as strang ' a parol ' o tra la region ' o . ",epo
10589,2018-47,remush,116," ” Tia plag ' o ne okaz ' as sen ' kaŭz ' e , ” la hom ' o ' j dir ' as . ” Kiu est ' as , kiu ' n la man ' o de Di ' o serĉ ' as ? ” Est ' is dimanĉ ' o en aŭgust ' o . La di ' serv ' o est ' is fin ' it ' a . La hom ' o ' j ir ' is grup ' e sur la sun ' varm ' eg ' a ' j voj ' o ' j . Ĉirkaŭ si ili vid ' is brun ' ig ' it ' a ' j ' n arb ' ar ' o ' j ' n kaj detru ' it ' a ' j ' n rikolt ' o ' j ' n . La sekal ' o est ' is met ' it ' a sur palis ' o ' j por sek ' iĝ ' i , sed ili star ' is mal ' dens ' e kun mal ' dik ' a ' j garb ' o ' j . Tiu ' j , kiu ' j hav ' is hak ' it ' ej ' o ' j ' n por brul ' ig ' i , hav ' is bon ' a ' n kaj facil ' a ' n labor ' o ' n en tiu jar ' o , sed mult ' foj ' e ankaŭ okaz ' is , ke ili brul ' ig ' is la sek ' a ' n arb ' ar ' o ' n . Kaj kio ' n indulg ' is la arb ' ar ' fajr ' o , tio ' n pren ' is la insekt ' o ' j : la konifer ' arb ' ar ' o perd ' is la pingl ' o ' j ' n kaj star ' is nud ' a , kiel foli ' arb ' ar ' o en la vintr ' o , la foli ' o ' j de la betul ' o ' j pend ' is dis ŝir ' it ' a ' j kun nud ' a ' j nerv ' o ' j kaj detru ' it ' a ' j foli ' plat ' o ' j . ",epo
10590,2018-47,remush,198,"Al la pez ' humor ' a ' j grup ' o ' j ne mank ' is parol ' tem ' o ' j . Est ' is tie mult ' a ' j , kiu ' j pov ' is rakont ' i , kiel mal ' facil ' e est ' is dum la mizer ' jar ' o ' j mil ok ' cent ok kaj naŭ kaj dum la mal ' varm ' a vintr ' o mil ok ' cent dek du , kiam la paser ' o ' j frost ' mort ' is . La mal ' sat ' o ne est ' is fremd ' a al ili , ili ja pli fru ' e renkont ' is ĝi ' a ' n sever ' a ' n vizaĝ ' o ' n . Ili sci ' is , kiel oni prepar ' as pin ' ŝel ' o ' n por pan ' o , kaj kiel oni pov ' as kutim ' ig ' i la bov ' in ' o ' j ' n manĝ ' i musk ' o ' n . Est ' is vir ' in ' o , kiu far ' is prov ' o ' n kun nov ' a spec ' o de pan ' o el vakcini ' o ' j kaj horde ' farun ' o . Ŝi kun ' port ' is specimen ' o ' n de ĝi kaj ig ' is la hom ' o ' j ' n gust ' um ' i . Ŝi fier ' is pro la el ' trov ' aĵ ' o . Sed super ili ĉiu ' j ŝveb ' is la sam ' a demand ' o , ĝi rigard ' is el ĉiu ' j okul ' o ' j , ĝi ' n flustr ' is ĉiu ' j lip ' o ' j : ” Kiu est ' as , ho Sinjor ' o , kiu ' n vi ' a man ' o serĉ ' as ? ” ” Di ' o de sever ' o , kiu rifuz ' is al vi ofer ' o ' j ' n de preĝ ' o ' j kaj bon ' a ' j ag ' o ' j , ĉar vi for ' pren ' as de ni ni ' a ' n mizer ' a ' n pan ' o ' n ? ” Iu vir ' o el la mal ' gaj ' a ' j grup ' o ' j , kiu ' j ir ' is okcident ' e ' n trans la pont ' o ' n de Sund kaj pen ' is supr ' e ' n sur la dekliv ' o de Broby , halt ' is por moment ' o ĉe la voj ' o , kiu konduk ' is supr ' e ' n al la loĝ ' ej ' o de la avar ' a pastr ' o de Broby . Li lev ' is sek ' a ' n lign ' o ' split ' o ' n de la voj ' o kaj ĵet ' is ĝi ' n sur la pastr ' o ' dom ' a ' n voj ' o ' n . ",epo
10591,2018-47,remush,110," ” Sek ' a ' j kiel tiu split ' o est ' is la preĝ ' o ' j , kiu ' j ' n li don ' is al ni ' a Sinjor ' o , ” la vir ' o dir ' is . Ankaŭ tiu halt ' is , kiu ir ' is plej proksim ' e al li . Li lev ' is sek ' a ' n branĉ ' et ' o ' n kaj ĵet ' is ĝi ' n tie ' n , kie fal ' is la split ' o . ” Tio est ' as konven ' a ofer ' o al tiu pastr ' o , ” li dir ' is . La tri ' a en la grup ' o sekv ' is don ' it ' a ' n ekzempl ' o ' n . ” Kiel la sek ' o li est ' is . Split ' o ' j kaj herb ' trunk ' et ' o ' j est ' as ĉio , kio ' n li las ' is ni ' n re ' ten ' i . ” La kvar ' a dir ' is : ” Ni re ' don ' as al li , kio ' n li don ' is al ni . ” Kaj la kvin ' a : ” Por etern ' a mal ' honor ' o mi ĵet ' as tio ' n ĉi al li . Li sek ' iĝ ' u kaj sen ' fort ' iĝ ' u , kiel tiu ĉi branĉ ' et ' o sek ' iĝ ' is ! ” ” Sek ' a furaĝ ' o al la sek ' pastr ' o , ” la ses ' a dir ' is . ",epo
10592,2018-47,remush,122,"Hom ' o ' j , kiu ' j post ' ven ' as , vid ' as kio ' n ili far ' as kaj aŭd ' as kio ' n ili dir ' as . Jen ili ricev ' as mult ' a ' j ' n respond ' o ' j ' n al si ' a long ' a demand ' ad ' o . ” Don ' u al li , kio ' n li merit ' as ! Li kaŭz ' is al ni la sek ' o ' n , ” oni dir ' as en la grup ' o ' j . Kaj ĉiu halt ' as , ĉiu dir ' as si ' a ' n vort ' o ' n kaj ĵet ' as si ' a ' n branĉ ' o ' n , antaŭ ol li plu ' ir ' as . En la angul ' o inter la voj ' o ' j kuŝ ' is baldaŭ amas ' et ' o el ŝtip ' et ' o ' j kaj sek ' trunk ' et ' o ' j : la mal ' honor ' a amas ' et ' o al la pastr ' o de Broby . Tio est ' is la tut ' a venĝ ' o de la hom ' o ' j . Neniu lev ' is si ' a ' n man ' o ' n kontraŭ la pastr ' o aŭ dir ' is al li mal ' bon ' a ' n vort ' o ' n . Sen ' esper ' a ' j kor ' o ' j de ' ŝarĝ ' is part ' o ' n de si ' a ŝarĝ ' o ĵet ' ant ' e sek ' a ' n branĉ ' et ' o ' n sur tiu ' n amas ' et ' o ' n . Ili ne venĝ ' is mem . Ili nur sign ' is la kulp ' ul ' o ' n antaŭ la Di ' o de venĝ ' o . ",epo
10593,2018-47,remush,115," ” Se ni ne ador ' is vi ' n ĝust ' e , jen , tio est ' as la kulp ' o de tiu vir ' o . Est ' u kompat ' a , Sinjor ' o , kaj las ' u li ' n sol ' a sufer ' i . Ni sign ' as li ' n per hont ' o kaj mal ' honor ' o . Ni ne est ' as unu ' anim ' a ' j kun li . ” Tre rapid ' e far ' iĝ ' is kutim ' o , ke ĉiu , kiu preter ' ir ' is la pastr ' o ' dom ' o ' n , ĵet ' is sek ' a ' n branĉ ' et ' o ' n sur la mal ' honor ' a ' n amas ' et ' o ' n . ” Di ' o kaj hom ' o ' j vid ' u tio ' n ! ” ĉiu ir ' ant ' o pens ' is . ” Ankaŭ mi mal ' estim ' as li ' n , kiu al ' tir ' is al ni la koler ' o ' n de Di ' o . ” La mal ' jun ' a avar ' ul ' o baldaŭ rimark ' is la amas ' et ' o ' n ĉe la voj ' rand ' o . Li for ' port ' ig ' is ĝi ' n . Kelk ' a ' j dir ' is , ke li hejt ' is si ' a ' n kuir ' ej ' a ' n forn ' o ' n per ĝi . La post ' a ' n tag ' o ' n sur la sam ' a lok ' o jam kolekt ' iĝ ' is nov ' a amas ' et ' o , kaj kiam li for ' port ' ig ' is tiu ' n , tuj nov ' a est ' is kun ' ĵet ' at ' a . ",epo
10594,2018-47,remush,167,"La sek ' a ' j branĉ ' et ' o ' j kuŝ ' is tie kaj parol ' is : ” Mal ' honor ' o , mal ' honor ' o al la pastr ' o de Broiby ! ” Est ' is varm ' eg ' a ' j , sek ' a ' j tag ' o ' j de la ” putr ' ig ' monat ' o ” . Pez ' a de fum ' o , satur ' it ' a de brul ' odor ' o , la aer ' o kuŝ ' is super la region ' o , por en ' spir ' o simil ' a al prem ' ant ' a mal ' esper ' o . La pens ' o ' j kirl ' iĝ ' is en varm ' ig ' it ' a ' j cerb ' o ' j . La pastr ' o de Broby far ' iĝ ' is la demon ' o de sek ' o . Ŝajn ' is al la kamp ' ar ' an ' o ' j , ke la mal ' jun ' a avar ' ul ' o sid ' as gard ' ant ' e la font ' o ' j ' n de la ĉiel ' o . Baldaŭ la intenc ' o de la hom ' o ' j klar ' iĝ ' is al la pastr ' o de Broby . Li kompren ' is , ke ili sign ' as li ' n kiel la kaŭz ' o ' n de la mal ' feliĉ ' o . En koler ' o pro li Di ' o las ' as la ter ' o ' n soif ' i . La ŝip ' an ' o ' j , kiu ' j est ' as en danĝer ' o sur la sen ' voj ' a mar ' o , lot ' as inter si . Li est ' as la vir ' o , kiu ' n oni el ' ĵet ' os . Li prov ' is rid ' i pri ili kaj ili ' a ' j branĉ ' et ' o ' j , sed kiam la afer ' o daŭr ' is unu semajn ' o ' n , li ne rid ' is plu . Ho , kia infan ' aĵ ' o ! Kiel tiu ' j sek ' a ' j ŝtip ' et ' o ' j pov ' us domaĝ ' i li ' n ? Li kompren ' is , ke mult ' jar ' a mal ' am ' o serĉ ' is okaz ' o ' n por esprim ' i si ' n . Nu ! Li ne kutim ' iĝ ' is al am ' o . ",epo
10595,2018-47,remush,113,"Tio ne mild ' ig ' is li ' n . Ebl ' e li dezir ' is re ' bon ' iĝ ' i , post la vizit ' o de la mal ' jun ' a fraŭl ' in ' o . Nun li ne pov ' is . Li ne ŝat ' is est ' i dev ' ig ' at ' a al re ' bon ' ig ' o . Sed iom post iom tiu amas ' et ' o far ' iĝ ' is tro potenc ' a por li . Li ĉiam dev ' is pens ' i pri ĝi , kaj la pens ' o , kiu ' n ĉiu ' j hav ' is , radik ' iĝ ' is ankaŭ en li . Tio est ' is la plej terur ' a atest ' ad ' o , tiu ĵet ' ad ' o de la sek ' a ' j branĉ ' et ' o ' j . Li observ ' is tiu ' n amas ' et ' o ' n , kalkul ' is la branĉ ' o ' j ' n , kiu ' j ĉiu ' tag ' e est ' is al ' don ' at ' a ' j . La pens ' o pri ĝi vast ' iĝ ' is kaj super ' reg ' is ĉiu ' j ' n ali ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n . Tiu amas ' et ' o detru ' is li ' n . Per ĉiu tag ' o li dev ' is pli kaj pli prav ' ig ' i la hom ' o ' j ' n . Li ne zorg ' is pri si mem kaj far ' iĝ ' is kaduk ' mal ' jun ' a dum kelk ' a ' j semajn ' o ' j . ",epo
10596,2018-47,remush,108,"Li ek ' hav ' is konscienc ' riproĉ ' o ' j ' n kaj sufer ' o ' j ' n de mal ' jun ' aĝ ' o . Sed est ' is , kvazaŭ ĉio depend ' us de tiu amas ' et ' o . Est ' is , kvazaŭ la konscienc ' riproĉ ' o ' j silent ' us kaj la pez ' o de mal ' jun ' aĝ ' o for ' iĝ ' us de li , se la amas ' et ' o nur ĉes ' us kresk ' i . Fin ' e li sid ' is tie kaj gard ' is la tut ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n . Sed la hom ' o ' j est ' is sen ' kompat ' a ' j , nokt ' e kelk ' a ' j nov ' a ' j branĉ ' et ' o ' j est ' is al ' ĵet ' at ' a ' j . Iu ' n tag ' o ' n Gösta Berling vetur ' is sur la voj ' o . La pastr ' o de Broby sid ' is apud la voj ' rand ' o , mal ' jun ' a kaj kaduk ' a . Li sid ' is palp ' ant ' e la sek ' a ' j ' n ŝtip ' et ' o ' j ' n , kun ' met ' is ili ' n en vic ' o ' j ' n kaj amas ' et ' o ' j ' n , lud ' ant ' e per ili kvazaŭ en mal ' jun ' aĝ ' a naiv ' ec ' o . Gösta ĉagren ' iĝ ' is pro li ' a mizer ' o . ” Kio ' n vi far ' as ? ” li dir ' as kaj vigl ' e salt ' as el la vetur ' il ' o . ",epo
10597,2018-47,remush,129," ” Ho , mi sid ' as tie ĉi kaj palp ' as . Mi far ' as proksim ' um ' e nenio ' n . ” ” Vi dev ' us ir ' i hejm ' e ' n kaj ne sid ' i tie ĉi en la voj ' polv ' o . ” ” Tamen cert ' e est ' as plej bon ' e , ke mi sid ' as tie ĉi . ” Tiam Gösta Berling ek ' sid ' as apud li . ” Ne est ' as facil ' e est ' i pastr ' o , ” li dir ' as post temp ' et ' o . ” Tamen est ' as el ' ten ' ebl ' e tie ĉi , kie trov ' iĝ ' as hom ' o ' j , ” la pastr ' o respond ' as . ” Est ' as pli mal ' facil ' e tie nord ' e . ” Gösta ja kompren ' as , kio ' n li alud ' as . Li kon ' as tiu ' j ' n paroĥ ' o ' j ' n en nord ' a Verm ' land ' o , kie kelk ' foj ' e ne ekzist ' as eĉ loĝ ' ej ' o por la pastr ' o , la grand ' a ' j ' n arb ' ar ' paroĥ ' o ' j ' n , kie la finn ' o ' j loĝ ' as en ” fum ' kaban ' o ' j ” 55 , la mal ' riĉ ' a ' j ' n region ' o ' j ' n kun kelk ' a ' j hom ' o ' j sur ĉiu mejl ' o , kie la pastr ' o est ' as la sol ' a sinjor ' o de la paroĥ ' o . La pastr ' o de Broby est ' is en tia paroĥ ' o dum pli ol du ' dek jar ' o ' j . ",epo
10598,2018-47,remush,110," ” Tie ' n oni send ' as ni ' n , kiam ni est ' as jun ' a ' j , ” Gösta dir ' as . ” Ne est ' as ebl ' e el ' ten ' i la viv ' o ' n tie . Kaj jen oni detru ' iĝ ' as por la tut ' a est ' ont ' ec ' o . Est ' as mult ' a ' j , kiu ' j pere ' is tie nord ' e . ” ” Est ' as , ” la pastr ' o de Broby dir ' as . ” La sol ' ec ' o detru ' as oni ' n . ” ” Oni al ' ven ' as , ” Gösta dir ' as , ” fervor ' a kaj ard ' a , parol ' as kaj admon ' as , kaj pens ' as , ke ĉio baldaŭ bon ' iĝ ' os , ke la hom ' o ' j baldaŭ ir ' os sur pli bon ' a ' j voj ' o ' j . ” ” ĜĜuste tiel , jes . ” ” Sed baldaŭ oni rimark ' as , ke vort ' o ' j ne help ' as . La mal ' riĉ ' o bar ' as . La mal ' riĉ ' o bar ' as ĉiu ' n pli ' bon ' iĝ ' o ' n . ” ” La mal ' riĉ ' o , ” la pastr ' o ripet ' as . ” La mal ' riĉ ' o detru ' is mi ' a ' n viv ' o ' n . ” 55 Fum ' kaban ' o ' j — tiel nom ' at ' a ' j , ĉar la fum ' o de la fajr ' o el ' ir ' is tra tegment ' a luk ' o . ",epo
10599,2018-47,remush,192," ” La jun ' a pastr ' o ven ' as tie ' n , ” Gösta klar ' ig ' as , ” mal ' riĉ ' a kiel ĉiu ' j ali ' a ' j . Li dir ' as al la drink ' ul ' o : ’ Ne drink ' u ! ’” ” Tiam la drink ' ul ' o respond ' as , ” la pastr ' o en ' ŝov ' as : ” ’ Do don ' u al mi tio ' n , kio est ' as pli bon ' a ol brand ' o . La brand ' o est ' as pelt ' o en la vintr ' o , freŝ ' o en la somer ' o . La brand ' o est ' as varm ' a ĉambr ' o kaj mol ' a lit ' o . Don ' u al mi tio ' n , kaj mi ne drink ' os plu ! ’” ” Kaj jen , ” Gösta daŭr ' ig ' as , ” la pastr ' o dir ' as al la ŝtel ' int ' o : ’ Ne ŝtel ' u ! ’ kaj al la malic ' ul ' o : ’ Ne bat ' u vi ' a ' n edz ' in ' o ' n ! ’ kaj al la superstiĉ ' ul ' o : ’ Kred ' u al Di ' o sed ne al la diabl ' o kaj la monstr ' o ' j ! ’ Sed tiam la ŝtel ' int ' o respond ' as : ’ Don ' u al mi pan ' o ' n ! ’ kaj la malic ' ul ' o dir ' as : ’ Riĉ ' ig ' u ni ' n , kaj ni ne kverel ' os ! ’ kaj la superstiĉ ' ul ' o : ’ Instru ' u al mi io ' n pli bon ' a ' n ! ’ Sed kiu pov ' as help ' i ili ' n sen mon ' o ? ” ” Est ' as ver ' e , ver ' e en ĉiu vort ' o ! ” la mal ' jun ' ul ' o konfirm ' as . ” Al Di ' o ili kred ' is , ankoraŭ pli al la diabl ' o , plej tamen al la monstr ' o ' j en la mont ' o ' j kaj al la kobold ' o en la gren ' ej ' o . Ĉiu ' n gren ' o ' n oni detru ' is en la brand ' kaldron ' o . Neniu pov ' is vid ' i fin ' o ' n de la mizer ' o . En la plej mult ' a ' j el la griz ' a ' j dom ' et ' o ' j reg ' is mizer ' o . ",epo
10600,2018-47,remush,145," ” La pastr ' o tie nord ' e pens ' as , ” Gösta dir ' as medit ' e , ” ke li vol ' as far ' iĝ ' i riĉ ' a hom ' o , super ' mezur ' e riĉ ' a hom ' o . Neniu mal ' riĉ ' ul ' o pov ' as kontraŭ ' batal ' i la mal ' bon ' o ' n . Kaj jen li komenc ' as kolekt ' i . ” ” Se li ne kolekt ' us , li drink ' us , ” la mal ' jun ' ul ' o respond ' as , ” li vid ' as tiom da mizer ' o . ” ” Aŭ far ' iĝ ' us inert ' a kaj mal ' diligent ' a kaj perd ' us ĉiu ' n fort ' o ' n . Est ' as danĝer ' e ven ' i tie ' n por tiu , kiu ne nask ' iĝ ' is tie . ” ” Li dev ' as mal ' mol ' ig ' i si ' n por kolekt ' i . Unu ' e li ŝajn ' ig ' as tio ' n , post ' e far ' iĝ ' as kutim ' o . ” ” Li dev ' as est ' i mal ' mol ' a kaj al si mem kaj al ali ' a ' j , ” Gösta daŭr ' ig ' as . ” Est ' as mal ' facil ' e kolekt ' i . Li dev ' as toler ' i mal ' am ' o ' n kaj mal ' estim ' o ' n , li dev ' as frost ' i kaj mal ' sat ' i kaj sen ' sent ' ig ' i si ' a ' n kor ' o ' n : ŝajn ' as ke li preskaŭ forges ' is , kial li komenc ' is ŝpar ' i . ” La pastr ' o de Broby ne ' firm ' e rigard ' is li ' n . Li demand ' is si ' n , ĉu Gösta sid ' as tie kaj mok ' as li ' n . Sed Gösta est ' is nur fervor ' o kaj serioz ' o . Est ' is , kvazaŭ li parol ' us pri propr ' a afer ' o . ",epo
10601,2018-47,remush,132," ” Tiel okaz ' is al mi , ” la mal ' jun ' ul ' o dir ' as ne ' laŭt ' e . ” Sed Di ' o protekt ' as li ' n , ” Gösta daŭr ' ig ' as . ” Li re ' vek ' as ĉe li la pens ' o ' j ' n de li ' a jun ' aĝ ' o , kiam li sufiĉ ' e kolekt ' is . Li don ' as sign ' o ' n al la pastr ' o , kiam la popol ' o de Di ' o bezon ' as li ' n . ” ” Sed se la pastr ' o ne obe ' as la sign ' o ' n , Gösta Berling ? ” ” Li ne pov ' as kontraŭ ' star ' i ĝi ' n , ” Gösta dir ' as kaj gaj ' e rid ' et ' as . ” Log ' as li ' n tiel dolĉ ' e la pens ' o pri la varm ' a ' j dom ' et ' o ' j , por kies konstru ' o li help ' os la mal ' riĉ ' ul ' o ' j ' n . ” La pastr ' o rigard ' as mal ' supr ' e ' n sur la et ' a ' j ' n konstru ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li star ' ig ' is el la ŝtip ' et ' o ' j de la mal ' honor ' a amas ' et ' o . Ju pli long ' e li parol ' as kun Gösta , des pli li konvink ' iĝ ' as , ke tiu prav ' as . Li ĉiam hav ' is tiu ' n pens ' o ' n iam far ' i bon ' o ' n , kiam li est ' os kolekt ' int ' a sufiĉ ' e . Li al ' kroĉ ' as si ' n al tio : kompren ' ebl ' e li hav ' is tiu ' n pens ' o ' n . ",epo
10602,2018-47,remush,124," ” Kial li do neniam konstru ' as la dom ' et ' o ' j ' n ? ” li ne firm ' e demand ' as . ” Li hont ' as . Mult ' a ' j pov ' us kred ' i , ke li pro tim ' o pro la hom ' o ' j far ' as tio ' n , kio ' n li ĉiam intenc ' is far ' i . ” ” Li ne pov ' as toler ' i est ' i dev ' ig ' at ' a , tiel est ' as . ” ” Li tamen pov ' as help ' i kaŝ ' e . Mult ' e da help ' o est ' as bezon ' at ' a nun ' jar ' e . Li pov ' as hav ' ig ' i iu ' n , kiu dis ' don ' as li ' a ' j ' n donac ' o ' j ' n . Mi kompren ' as la senc ' o ' n de ĉio ! ” Gösta dir ' as kaj li ' a ' j okul ' o ' j radi ' as . ” Nun ' jar ' e mil ' o ' j ricev ' os si ' a ' n pan ' o ' n de tiu , kiu ' n ili kovr ' as per mal ' ben ' o ' j . ” ” Tiel est ' os , Gösta . ” Ekstaz ' o ek ' reg ' is tiu ' j ' n du , kiu ' j tiel mal ' mult ' e pov ' is plen ' um ' i la viv ' task ' o ' n , kiu ' n ili elekt ' is . Ek ' reg ' is ili ' n la dezir ' o de ili ' a jun ' ul ' aĝ ' o serv ' i al Di ' o kaj hom ' o ' j . Ili ĝu ' eg ' is la bon ' far ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ili plen ' um ' os . Gösta est ' os la help ' ant ' o de la pastr ' o . ",epo
10603,2018-47,remush,113," ” Nun ni unu ' e hav ' ig ' os pan ' o ' n , ” la pastr ' o dir ' as . ” Ni hav ' ig ' os instru ' ist ' o ' j ' n . Ni ven ' ig ' os ter ' mezur ' ist ' o ' j ' n , kiu ' j divid ' os la ter ' o ' n 56 . Post ' e ni instru ' ig ' os al la hom ' o ' j kultur ' i la kamp ' o ' j ' n kaj fleg ' i la brut ' o ' j ' n . ” ” Ni konstru ' os nov ' a ' n voj ' o ' n kaj pret ' ig ' os nov ' a ' j ' n kamp ' o ' j ' n . ” ” Ni konstru ' os kluz ' o ' j ' n ĉe la torent ' o ' j de Berg , tiel ke est ' os rekt ' a voj ' o inter Löven kaj Vener ' n . ” 56 Divid ' i la ter ' o ' n — en pas ' int ' a temp ' o la ter ' pec ' o ' j de la kamp ' ar ' an ' o ' j est ' is mult ' a ' j kaj inter ' miks ' it ' a ' j . Tem ' as tie ĉi pri nov ' divid ' o , per kiu ĉiu ricev ' u unu sol ' a ' n grand ' a ' n pec ' o ' n . ” La tut ' a riĉ ' aĵ ' o , kiu trov ' iĝ ' as en la arb ' ar ' o , don ' os du ' obl ' a ' n ben ' o ' n , kiam voj ' o est ' as mal ' ferm ' it ' a al la mar ' o . ” ” Ben ' o ' j pez ' os sur vi ' a kap ' o ! ” Gösta dir ' as . ",epo
10604,2018-47,remush,182,"La pastr ' o lev ' as la rigard ' o ' n . Ili leg ' as en la okul ' o ' j unu de la ali ' a la sam ' a ' n flam ' ant ' a ' n entuziasm ' o ' n . Sed en la sam ' a moment ' o la rigard ' o ' j de ambaŭ tir ' iĝ ' as al la mal ' honor ' a amas ' et ' o . ” Gösta , ” la mal ' jun ' ul ' o dir ' as , ” por ĉio tio est ' us bezon ' at ' a la fort ' o de san ' a vir ' o , sed mi est ' as mort ' ant ' a . Vi vid ' as , kio mort ' ig ' as mi ' n . ” ” For ' ig ' u ĝi ' n ! ” ” Kiel , Gösta Berling ? ” Gösta ir ' as tut ' e apud li ' n kaj akr ' e rigard ' as en li ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . ” Preĝ ' u al Di ' o pri pluv ' o ! ” li dir ' as . ” Vi predik ' os la ven ' ont ' a ' n dimanĉ ' o ' n . Tiam preĝ ' u al Di ' o pri pluv ' o ! ” La mal ' jun ' a pastr ' o klin ' iĝ ' as pro terur ' o . ” Se tio ĉi est ' as serioz ' a , se vi ne est ' as tiu , kiu ven ' ig ' is la sek ' o ' n al la land ' o , se vi vol ' is serv ' i al la Plej ' alt ' ul ' o per vi ' a mal ' mol ' ec ' o , tiam preĝ ' u al Di ' o pri pluv ' o ! Tio est ' os la sign ' o . Per tio ni ek ' sci ' os , ĉu Di ' o vol ' as , kio ' n ni vol ' as . ” Kiam Gösta mal ' supr ' e ' n ' vetur ' is sur la dekliv ' o ' j de Broby , li mir ' is pri si mem kaj pri la entuziasm ' o , kiu kapt ' is li ' n . Sed tio tamen pov ' os far ' iĝ ' i bel ' a viv ' o . Jes , sed ne por li . Tie nord ' e ili ne vol ' is hav ' i li ' a ' j ' n serv ' o ' j ' n . ",epo
10605,2018-47,remush,121,"En la preĝ ' ej ' o de Broby la predik ' o ĝust ' e fin ' iĝ ' is kaj la kutim ' a ' j preĝ ' o ' j est ' is dir ' it ' a ' j . La help ' pastr ' o ĝust ' e est ' is pret ' a mal ' supr ' e ' n ' ir ' i la ŝtup ' ar ' o ' n de la katedr ' o . Sed li hezit ' is . Fin ' e li ek ' genu ' is tie supr ' e kaj preĝ ' is pri pluv ' o . Li preĝ ' is , kiel preĝ ' as sen ' esper ' a hom ' o , per mal ' mult ' a ' j vort ' o ' j , sen ver ' a pens ' kun ' lig ' o . ” Se est ' as mi ' a pek ' o , kiu kaŭz ' is vi ' a ' n koler ' o ' n , pun ' u nur mi ' n ! Se ekzist ' as kompat ' o ĉe vi , Di ' o de kompat ' o , las ' u pluv ' o ' n fal ' i ! For ' pren ' u de mi la mal ' honor ' o ' n ! Las ' u pluv ' o ' n fal ' i pro mi ' a preĝ ' o . Las ' u pluv ' o ' n fal ' i sur la kamp ' o ' n de la mal ' riĉ ' ul ' o ! Don ' u pan ' o ' n al vi ' a popol ' o ! ” La tag ' o est ' is varm ' eg ' a , reg ' is ne ' el ' ten ' ebl ' a sufok ' aĵ ' o . La paroĥ ' an ' o ' j sid ' is kvazaŭ en du ' on ' konsci ' o , sed je tiu ' j balbut ' a ' j son ' o ' j , je tiu raŭk ' a mal ' esper ' o ĉiu vek ' iĝ ' is . ",epo
10606,2018-47,remush,177," ” Se ankoraŭ trov ' iĝ ' as por mi voj ' o al re ' lev ' iĝ ' o , don ' u pluv ' o ' n . ” Li ek ' silent ' is . La pord ' o ' j star ' is mal ' ferm ' it ' a ' j . Jen fort ' a vent ' puŝ ' o al ' kur ' is . Ĝi ven ' is laŭ la ter ' o , kirl ' iĝ ' is al la preĝ ' ej ' o kaj en ' ĵet ' is tie ' n polv ' nub ' et ' o ' n , plen ' a ' n de ŝtip ' et ' o ' j kaj sek ' trunk ' et ' o ' j . La pastr ' o ne pov ' is daŭr ' ig ' i . Ŝancel ' iĝ ' e li mal ' supr ' e ' n ' ir ' is de la katedr ' o . La hom ' o ' j ek ' trem ' is . Ĉu tio est ' as respond ' o ? Sed la vent ' puŝ ' o est ' is nur la antaŭ ' kur ' ant ' o de la fulm ' o ' tondr ' o . Ĝi al ' ven ' is kun ne ' vid ' it ' a rapid ' o . Kiam la psalm ' o est ' is kant ' it ' a kaj la pastr ' o star ' is antaŭ la altar ' o , la fulm ' o ' j jam flam ' is , kaj la tondr ' o ek ' krak ' eg ' is , en ' glut ' ant ' e la son ' o ' n de li ' a voĉ ' o . Kiam la orgen ' ist ' o ek ' lud ' is la el ' ir ' a ' n psalm ' o ' n , la unu ' a ' j pluv ' gut ' o ' j jam tambur ' is sur la verd ' a ' j ' n fenestr ' o ' vitr ' o ' j ' n , kaj ĉiu ' j hom ' o ' j el ' kur ' is por rigard ' i la pluv ' o ' n . Sed rigard ' ad ' o ne sufiĉ ' is por ili : kelk ' a ' j plor ' is , ali ' a ' j rid ' is , dum ili las ' is la torent ' a ' n fulm ' o ' tondr ' a ' n pluv ' o ' n fal ' i sur si ' n . Ho , kiel grand ' a est ' is ili ' a mizer ' o ! Kiel ili est ' is mal ' feliĉ ' a ' j ! Sed Di ' o est ' as bon ' a . Di ' o las ' as pluv ' o ' n fal ' i . Kia ĝoj ' o , kia ĝoj ' o ! La pastr ' o de Broby est ' is la sol ' a , kiu ne el ' ven ' is en la pluv ' o ' n . ",epo
10607,2018-47,remush,140,"Li genu ' is ĉe la altar ' o kaj ne lev ' is si ' n . La ĝoj ' o est ' is tro fort ' a por li . Li mort ' is pro ĝoj ' o . La infan ' o nask ' iĝ ' is en kamp ' ar ' an ' a dom ' o orient ' e de Klarelven . La patr ' in ' o de la infan ' o ven ' is tie ' n kaj serĉ ' is okup ' o ' n iu ' n tag ' o ' n komenc ' e de juni ' o . Ir ' is mal ' bon ' e por ŝi , ŝi dir ' is al la ge ' mastr ' o ' j , kaj post ' e ŝi ' a patr ' in ' o est ' is tiel krud ' a al ŝi , ke ŝi dev ' is for ' kur ' i de la hejm ' o . Ŝi nom ' is si ' n Elisabet Karlsdotter , sed ŝi ne vol ' is dir ' i , de kie ŝi est ' as , ĉar tiam ili ebl ' e dir ' us al ŝi ' a ' j ge ' patr ' o ' j , ke ŝi est ' as tie , kaj se ili trov ' us ŝi ' n , ili mort ' turment ' us ŝi ' n , tio ' n ŝi sci ' is . Ŝi ne postul ' is salajr ' o ' n , nur manĝ ' aĵ ' o ' n kaj tegment ' o ' n super la kap ' o . Ŝi pov ' is labor ' i : teks ' i aŭ ŝpin ' i aŭ pri ' zorg ' i la bov ' in ' o ' j ' n , kio ' n ili vol ' as . Se ili dezir ' us tio ' n , ŝi ankaŭ pov ' us pag ' i por si . ",epo
10608,2018-47,remush,119,"Ŝi est ' is sufiĉ ' e ruz ' a por ven ' i al la dom ' o nud ' pied ' a , kun la ŝu ' o ' j sub la brak ' o , ŝi hav ' is krud ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , ŝi parol ' is la lingv ' o ' n de la region ' o , kaj ŝi port ' is la vest ' o ' j ' n de kamp ' ar ' a vir ' in ' o . La mastr ' o opini ' is , ke ŝi ŝajn ' as mal ' fort ' a , kaj ne mult ' e atend ' is de ŝi ' a labor ' kapabl ' o . Sed ie la kompat ' ind ' ul ' in ' o ja dev ' as est ' i . Kaj tial oni las ' is ŝi ' n rest ' i . Est ' is io ĉe ŝi , kio ig ' is ĉiu ' j ' n en la bien ' o est ' i afabl ' a ' j al ŝi . Ŝi ven ' is al bon ' a lok ' o . La hom ' o ' j est ' is serioz ' a ' j kaj silent ' em ' a ' j . La mastr ' in ' o ŝat ' is ŝi ' n , de kiam ŝi el ' trov ' is , ke ŝi sci ' as teks ' i drelik ' o ' n . Ili prunt ' is drelik ' teks ' il ' o ' n en la pastr ' o ' dom ' o , kaj la patr ' in ' o de la infan ' o sid ' is ĉe la teks ' il ' o la tut ' a ' n somer ' o ' n . ",epo
10609,2018-47,remush,123,"Neniu ek ' hav ' is la pens ' o ' n , ke ŝi bezon ' as ripoz ' o ' n . Ŝi dev ' is labor ' i kiel kamp ' ar ' an ' in ' o la tut ' a ' n temp ' o ' n . Ŝi mem ankaŭ plej ŝat ' is labor ' i . Ŝi ne plu est ' is mal ' feliĉ ' a . La viv ' o inter la kamp ' ar ' an ' o ' j plaĉ ' is al ŝi , kvankam ŝi dev ' is mal ' hav ' i ĉiu ' j ' n komfort ' aĵ ' o ' j ' n , al kiu ' j ŝi kutim ' iĝ ' is . Sed tie oni trakt ' is ĉi ' o ' n simpl ' e kaj trankvil ' e . La pens ' o ' j de ĉiu ' j turn ' iĝ ' is ĉirkaŭ la labor ' o , kaj la tag ' o ' j pas ' is tiel egal ' a ' j kaj unu ' ton ' a ' j , ke oni erar ' is pri ili kaj kred ' is , ke oni est ' as mez ' e en la semajn ' o , kiam ven ' is la dimanĉ ' o . Iu ' n tag ' o ' n en la fin ' o de aŭgust ' o est ' is urĝ ' o pri la aven ' rikolt ' o , kaj la patr ' in ' o de la infan ' o ir ' is sur la kamp ' o ' n por lig ' i garb ' o ' j ' n . Tiam ŝi tro ' lac ' ig ' is si ' n , kaj la infan ' o nask ' iĝ ' is , sed tro fru ' e . ",epo
10610,2018-47,remush,112,"Jen la mastr ' in ' o star ' is en la grand ' ĉambr ' o kun la infan ' o por varm ' ig ' i ĝi ' n ĉe la fajr ' o , ĉar la kompat ' ind ' ul ' o frost ' is en la aŭgust ' a varm ' o . La patr ' in ' o de la infan ' o kuŝ ' is en la mal ' antaŭ ' a ĉambr ' et ' o kaj aŭskult ' is tio ' n , kio ' n oni dir ' is pri la et ' ul ' o . Ŝi pov ' is imag ' i , kiel serv ' ist ' o ' j kaj serv ' ist ' in ' o ' j al ' paŝ ' is por rigard ' i li ' n . ” Kia et ' a kompat ' ind ' ul ' o ! ” ili ĉiam dir ' is , kaj post ' e ĉiam kaj sen ' escept ' e son ' is : ” Kompat ' ind ' a est ' as vi , kiu ne hav ' as patr ' o ' n ! ” Ili ne plend ' is pri la kri ' ad ' o de la infan ' o . Iel ili est ' is konvink ' it ' a ' j , ke infan ' o ' j dev ' as kri ' i , kaj , se oni konsider ' as ĉi ' o ' n , la infan ' o est ' as bon ' a laŭ si ' a aĝ ' o . Ŝajn ' is , ke ĉio est ' us bon ' a , se ĝi nur hav ' us patr ' o ' n . ",epo
10611,2018-47,remush,124,"La patr ' in ' o kuŝ ' is aŭskult ' ant ' e kaj medit ' ant ' e . Subit ' e la afer ' o ŝajn ' is al ŝi ne ' kred ' ebl ' e grav ' a . Kiel li pov ' os tra ' pas ' i la viv ' o ' n , la kompat ' ind ' ul ' o ? Ŝi far ' is si ' a ' j ' n plan ' o ' j ' n antaŭ ' e . Ŝi rest ' os en la kamp ' ar ' an ' a dom ' o la unu ' a ' n jar ' o ' n . Post ' e ŝi lu ' os ĉambr ' et ' o ' n kaj akir ' os si ' a ' n pan ' o ' n ĉe la teks ' il ' o . Ŝi intenc ' is mem per ' labor ' i sufiĉ ' e por nutr ' i kaj vest ' i la infan ' o ' n . Ŝi ' a edz ' o ja pov ' os plu kred ' i , ke ŝi est ' as ne ' ind ' a por li . Ŝi pens ' is , ke la infan ' o ebl ' e far ' iĝ ' os pli bon ' a hom ' o , se ŝi sol ' a eduk ' os li ' n , ol se stult ' a kaj fier ' aĉ ' a patr ' o gvid ' os li ' n . Sed nun , kiam la infan ' o nask ' iĝ ' is , ŝi ne pov ' is rigard ' i la afer ' o ' n tiel . Nun ŝajn ' is al ŝi , ke ŝi est ' is ego ' ism ' a . ” La infan ' o dev ' as hav ' i patr ' o ' n , ” ŝi dir ' is al si mem . ",epo
10612,2018-47,remush,175,"Se la et ' ul ' o ne est ' us tiel mizer ' a kompat ' ind ' ul ' o , se li pov ' us manĝ ' i kaj dorm ' i kiel ali ' a ' j infan ' o ' j , se la kap ' o ne klin ' iĝ ' us sen ' ĉes ' e al unu ŝultr ' o , kaj se li ne est ' us tiel proksim ' a al mort ' o , kiam ven ' is la kramf ' atak ' o ' j , tiam la demand ' o ne est ' us tiel ne ' mezur ' ebl ' e grav ' a . Ne est ' is tre facil ' e decid ' iĝ ' i , kaj ŝi dev ' is tuj far ' i decid ' o ' n . La infan ' o hav ' is tri tag ' o ' j ' n , kaj la kamp ' ar ' an ' o ' j en Verm ' land ' o mal ' oft ' e prokrast ' as pli long ' e por konduk ' i si ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n al la bapt ' o . Sub kiu nom ' o la et ' ul ' o jen est ' os en ' skrib ' at ' a en la preĝ ' ej ' a ' n libr ' o ' n , kaj kio ' n la pastr ' o vol ' os ek ' sci ' i pri la patr ' in ' o de la infan ' o ? Cert ' e est ' us mal ' just ' o al la infan ' o en ' skrib ' i ĝi ' n kiel sen ' patr ' a ' n . Jen se tiu infan ' o far ' iĝ ' us mal ' fort ' a kaj mal ' san ' ec ' a vir ' o , kiel ŝi tiam pov ' us respond ' i pri tio , ke ŝi for ' pren ' is de ĝi la avantaĝ ' o ' n de de ' ven ' o kaj riĉ ' o ? La patr ' in ' o de la infan ' o ja rimark ' is , ke ordinar ' e est ' as ĝoj ' o kaj tumult ' o , kiam infan ' o ven ' as en la mond ' o ' n . Nun ŝajn ' is al ŝi , ke la viv ' o dev ' as est ' i pez ' a por la et ' ul ' o , kiu ' n ĉiu ' j kompat ' as . ",epo
10613,2018-47,remush,110,"Ŝi vol ' is vid ' i li ' n dorm ' i sur silk ' o kaj punt ' o ' j , kiel dec ' as por fil ' o de graf ' o . Ŝi vol ' is vid ' i li ' n ĉirkaŭ ' it ' a de ĝoj ' o kaj fier ' ec ' o . La patr ' in ' o de la infan ' o komenc ' is opini ' i , ke ŝi ag ' as tro mal ' just ' e al ĝi ' a patr ' o . Ĉu ŝi hav ' as rajt ' o ' n ten ' i ĝi ' n por si sol ' a ? Ne pov ' as est ' i tiel . Tia ' n alt ' valor ' a ' n aĵ ' et ' o ' n , kies valor ' o ' n hom ' a kompren ' o ne pov ' as pri ' taks ' i , ĉu ŝi pov ' as pren ' i ĝi ' n nur por si ? Tio cert ' e ne est ' us just ' a ag ' o . Sed ŝi ne em ' is re ' ir ' i al si ' a edz ' o . Ŝi tim ' is , ke tio est ' us ŝi ' a mort ' o . Sed la et ' ul ' o est ' is en pli grand ' a danĝer ' o ol ŝi . Li pov ' us mort ' i ĉiu ' moment ' e , kaj li ne est ' is bapt ' it ' a . ",epo
10614,2018-47,remush,108,"Tio , kio for ' pel ' is ŝi ' n de la hejm ' o , la grand ' a pek ' o , kiu loĝ ' is en ŝi ' a kor ' o , est ' is for . Tut ' e cert ' e ŝi nun hav ' is am ' o ' n por neniu krom la et ' ul ' o . Ne est ' is tro pez ' a dev ' o prov ' i hav ' ig ' i al li li ' a ' n ĝust ' a ' n lok ' o ' n en la viv ' o . La patr ' in ' o de la infan ' o vok ' ig ' is la mastr ' o ' n kaj la mastr ' in ' o ' n kaj dir ' is al ili ĉi ' o ' n . La vir ' o vetur ' is al Borg por dir ' i al graf ' o Dohna , ke li ' a graf ' in ' o viv ' as , kaj ke infan ' o nask ' iĝ ' is . La kamp ' ar ' an ' o ven ' is hejm ' e ' n mal ' fru ' e en la vesper ' o . Li ne renkont ' is la graf ' o ' n , ĉar tiu for ' vojaĝ ' is , sed li ir ' is al la help ' pastr ' o en Svartsjö kaj parol ' is kun li pri la afer ' o . ",epo
10615,2018-47,remush,106,"Jen la graf ' in ' o ek ' sci ' is , ke oni deklar ' is ŝi ' a ' n edz ' in ' ec ' o ' n ne ' valid ' a , kaj ke ŝi ne plu hav ' as edz ' o ' n . La help ' pastr ' o skrib ' is afabl ' a ' n leter ' o ' n al ŝi kaj propon ' is al ŝi hejm ' o ' n en si ' a propr ' a dom ' o . Ankaŭ oni send ' is al ŝi leter ' o ' n , kiu ver ' ŝajn ' e ven ' is al Borg kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n post ŝi ' a for ' kur ' o , kaj kiu est ' is de ŝi ' a patr ' o al graf ' o Henrik . Kred ' ebl ' e ĝust ' e tiu leter ' o , en kiu la mal ' jun ' ul ' o pet ' is la graf ' o ' n rapid ' ig ' i la leĝ ' ig ' o ' n , montr ' is al la graf ' o la plej facil ' a ' n manier ' o ' n liber ' iĝ ' i de si ' a edz ' in ' o . Oni pov ' as kompren ' i , ke koler ' o pli ol mal ' ĝoj ' o ek ' reg ' is la patr ' in ' o ' n de la infan ' o , kiam ŝi aŭd ' is la rakont ' o ' n de la kamp ' ar ' an ' o . ",epo
10616,2018-47,remush,106,"La tut ' a ' n nokt ' o ' n la dorm ' o ne ven ' is al ŝi ' a lit ' o . ” La infan ' o dev ' as hav ' i patr ' o ' n , ” ŝi re ' e kaj re ' e pens ' is . La post ' a ' n maten ' o ' n la kamp ' ar ' an ' o dev ' is por ŝi vetur ' i al Ekeby por ven ' ig ' i Göstan Berling . Gösta far ' is al la silent ' em ' a vir ' o mult ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n sed ek ' sci ' is nenio ' n . Jes , la graf ' in ' o est ' is en li ' a dom ' o la tut ' a ' n somer ' o ' n . Ŝi est ' is san ' a kaj labor ' is . Nun infan ' o nask ' iĝ ' is . La infan ' o est ' as mal ' fort ' a , sed la patr ' in ' o baldaŭ re ' e est ' os san ' a . Gösta demand ' is , ĉu la graf ' in ' o sci ' as , ke la ge ' edz ' ec ' o est ' as nul ' ig ' it ' a . Jes ŝi sci ' as tio ' n nun . Ŝi ek ' sci ' is tio ' n hieraŭ . Kaj dum la tut ' a vetur ' o Gösta hav ' is jen febr ' o ' n , jen frost ' o ' trem ' o ' j ' n . ",epo
10617,2018-47,remush,106,"Kio ' n ŝi vol ' as de li ? Kial ŝi ven ' ig ' as li ' n ? Li pens ' is pri la somer ' a viv ' o ĉe la bord ' o de Löven . Per ŝerc ' o kaj lud ' o kaj plezur ' vetur ' o ' j ili pas ' ig ' is la tag ' o ' j ' n , kaj dum ' e ŝi labor ' is kaj sufer ' is . Neniam li imag ' is ebl ' ec ' o ' n re ' vid ' i ŝi ' n . Ho , se li nur est ' us pov ' int ' a esper ' i ! Tiam li est ' us ir ' ant ' a al ŝi kiel pli bon ' a hom ' o . Al kio li nun pov ' is re ' rigard ' i krom al la ordinar ' a ' j frenez ' aĵ ' o ' j ? Ĉirkaŭ la ok ' a vesper ' e li al ' ven ' is kaj tuj est ' is konduk ' at ' a al la patr ' in ' o de la infan ' o . Est ' is krepusk ' e en la ĉambr ' o . Li pov ' is apenaŭ vid ' i ŝi ' n , kie ŝi kuŝ ' is . La mastr ' in ' o kaj la mastr ' o ankaŭ en ' ven ' is . ",epo
10618,2018-47,remush,135,"Jen oni dev ' as sci ' i , ke ŝi , kies blank ' a vizaĝ ' o lum ' is al li el la krepusk ' o , ankoraŭ est ' is la plej alt ' a kaj pur ' a , kio ' n li sci ' is , la plej bel ' a anim ' o , kiu vest ' is si ' n per ter ' a polv ' o . Kiam li nun re ' e sent ' is la ben ' o ' n de ŝi ' a ĉe ' est ' o , li vol ' us ek ' genu ' i por dank ' i ŝi ' n pro tio , ke ŝi de ' nov ' e aper ' as al li , sed emoci ' o tiel super ' reg ' is li ' n , ke li pov ' is nenio ' n dir ' i aŭ far ' i . ” Bon ' a ' n vesper ' o ' n , Gösta ! ” Ŝi etend ' is al li si ' a ' n man ' o ' n , kiu ŝajn ' e re ' e far ' iĝ ' is mol ' a kaj diafan ' a . Ŝi kuŝ ' is silent ' a , dum li batal ' is kontraŭ si ' a emoci ' o . La patr ' in ' o de la infan ' o ne est ' is sku ' at ' a de fort ' e ek ' ŝtorm ' ant ' a ' j sent ' o ' j , kiam ŝi vid ' is Göstan . Nur tio mir ' ig ' is ŝi ' n , ke li ŝajn ' e plej atent ' as pri ŝi , kvankam li ja dev ' as kompren ' i , ke nun tem ' as nur pri la infan ' o . ",epo
10619,2018-47,remush,147,"La post ' a ' n tag ' o ' n li parol ' is kun la ĉef ' paroĥ ' estr ' o en Bro , ĉar Bro est ' as ĉef ' paroĥ ' o de Svartsjö , kaj tie oni dev ' as sci ' ig ' i pri edz ' iĝ ' o . Li ' a rakont ' o tuŝ ' is la bon ' a ' n , mal ' jun ' a ' n ĉef ' paroĥ ' estr ' o ' n , kaj li promes ' is zorg ' i pri fianĉ ' in ' don ' ant ' o 57 kaj simil ' a ' j afer ' o ' j . ” Jen , ” li dir ' is , ” vi dev ' as help ' i ŝi ' n , Gösta , tio ' n vi dev ' as . Ali ' e ŝi pov ' us frenez ' iĝ ' i . Ŝi kred ' as , ke ŝi domaĝ ' is al la infan ' o per tio , ke ŝi for ' pren ' is ĝi ' a ' n pozici ' o ' n en la viv ' o . Tiu vir ' in ' o hav ' as tre ' eg ' e sent ' em ' a ' n konscienc ' o ' n . ” ” Sed mi sci ' as , ke mi mal ' feliĉ ' ig ' os ŝi ' n , ” Gösta dir ' is . ” Tio ' n vi tut ' e ne rajt ' as far ' i , Gösta . Nun vi dev ' as far ' iĝ ' i raci ' a vir ' o , kiam vi dev ' os zorg ' i pri edz ' in ' o kaj infan ' o . ” Ĉiu ' okaz ' e la paroĥ ' estr ' o vol ' as ir ' i al Svartsjö por parol ' i kun la help ' pastr ' o kaj la leĝ ' ist ' o . Ĉio fin ' iĝ ' is tiel , ke la post ' a ' n dimanĉ ' o ' n , la unu ' a ' n de septembr ' o , est ' is anonc ' at ' a en Svartsjö ge ' edz ' iĝ ' o de Gösta Berling kaj Elisabet von Thurn . ",epo
10620,2018-47,remush,111,"57 Fianĉ ' in ' don ' ant ' o — laŭ mal ' nov ' a jur ' o reprezent ' ant ' o de la famili ' o de la fianĉ ' in ' o , kun kiu oni inter ' konsent ' is pri ge ' edz ' iĝ ' o . Post ' e oni plej si ' n ' gard ' e konduk ' is la patr ' in ' o ' n de la infan ' o al Ekeby , kaj tie oni bapt ' is la infan ' o ' n . La ĉef ' paroĥ ' estr ' o tiam parol ' is kun ŝi kaj dir ' is , ke ŝi ankoraŭ pov ' as nul ' ig ' i si ' a ' n decid ' o ' n edz ' in ' iĝ ' i kun tia vir ' o , kia Gösta Berling . Ŝi ja unu ' e dev ' us skrib ' i al si ' a patr ' o . ” Mi ne pov ' as pent ' i , ” ŝi dir ' is . ” Imag ' u , se mi ' a infan ' o mort ' us antaŭ ol ricev ' i patr ' o ' n ! ” Kiam la tri ' a anonc ' o ' tag ' o ven ' is , la patr ' in ' o de la infan ' o jam plur ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n est ' is san ' a kaj sur ' pied ' e . Post ' tag ' mez ' e la ĉef ' paroĥ ' estr ' o ven ' is al Ekeby kaj edz ' in ' ig ' is ŝi ' n al Gösta Berling . ",epo
10621,2018-47,remush,141,"Sed neniu pens ' is pri tio , ke tio est ' as edz ' iĝ ' o ' fest ' o . Gast ' o ' j ne est ' is invit ' it ' a ' j . Oni nur hav ' ig ' is patr ' o ' n al la infan ' o , nenio ' n pli . La patr ' in ' o de la infan ' o radi ' is en kviet ' a ĝoj ' o , kvazaŭ ŝi ating ' is grand ' a ' n cel ' o ' n en la viv ' o . La fianĉ ' o est ' is ĉagren ' it ' a . Li pens ' is pri tio , ke ŝi detru ' as si ' a ' n est ' ont ' ec ' o ' n per edz ' in ' iĝ ' o kun li . Li kun terur ' o rimark ' is , kiel li ver ' dir ' e apenaŭ ekzist ' as por ŝi . Kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n post ' e la patr ' o kaj la patr ' in ' o funebr ' is . La infan ' o mort ' is dum kramf ' atak ' o . Al mult ' a ' j ŝajn ' is , ke la patr ' in ' o de la infan ' o ne mal ' ĝoj ' is tiel fort ' e kaj profund ' e , kiel oni atend ' is . Est ' is bril ' o de triumf ' o sur ŝi . Est ' is , kvazaŭ ŝi jubil ' is pro tio , ke ŝi pov ' is detru ' i si ' a ' n tut ' a ' n est ' ont ' ec ' o ' n por la infan ' o . Kiam la et ' ul ' o ven ' os al la anĝel ' o ' j , li tamen memor ' os , ke li sur la ter ' o hav ' is patr ' in ' o ' n , kiu am ' is li ' n . ",epo
10622,2018-47,remush,138,"Ĉio tio okaz ' is silent ' e kaj ne ' rimark ' it ' e . Kiam la edz ' iĝ ' o de Gösta Berling kun Elisabet von Thurn anonc ' iĝ ' is en Svartsjö , plej mult ' a ' j eĉ ne sci ' is kiu est ' as la fianĉ ' in ' o . La pastr ' o ' j kaj la super ' ul ' o ' j , kiu ' j ja sci ' is pri la afer ' o , parol ' is mal ' mult ' e pri ĝi . Est ' is , kvazaŭ ili tim ' us , ke iu , kiu perd ' is fid ' o ' n al la potenc ' o de la konscienc ' o , mal ' bon ' e interpret ' us la ag ' o ' n de la jun ' a vir ' in ' o . Ili tre , tre tim ' is , ke iu ven ' os kaj dir ' os : ” Jen , tamen est ' is tiel , ke ŝi ne pov ' is venk ' i si ' a ' n am ' o ' n al Gösta . Jen ŝi edz ' in ' iĝ ' is kun li sub bel ' ŝajn ' a pretekst ' o . ” Ho , la mal ' jun ' a ' j ankoraŭ tiel protekt ' is la jun ' a ' n vir ' in ' o ' n . Neniam ili pov ' is toler ' i , ke oni dir ' as io ' n mal ' bon ' a ' n pri ŝi . Ili apenaŭ vol ' is konfes ' i , ke ŝi pek ' is . Ili ne vol ' is vid ' i , ke ia kulp ' o makul ' as tiu ' n anim ' o ' n , kiu tiel tim ' is la mal ' bon ' o ' n . ",epo
10623,2018-47,remush,106,"Ali ' a grav ' a afer ' o okaz ' is ĝust ' e tiam , kiu ankaŭ kaŭz ' is , ke oni mal ' mult ' e parol ' is pri la edz ' iĝ ' o de Gösta . Okaz ' is , ke akcident ' o traf ' is major ' o ' n Samzelius . Li far ' iĝ ' is pli kaj pli strang ' a kaj hom ' evit ' em ' a . Li plej oft ' e kun ' est ' is kun best ' o ' j kaj kolekt ' is tut ' a ' n ar ' et ' o ' n da best ' o ' j en Sjö . Li ankaŭ est ' is danĝer ' a , ĉar li ĉiam port ' is si ' a ' n ŝarg ' it ' a ' n paf ' il ' o ' n kaj foj ' o ' n post foj ' o mal ' ŝarg ' is ĝi ' n sen tro atent ' i , kie ' n li cel ' as . Iu ' n tag ' o ' n mord ' is li ' n mal ' sovaĝ ' a urs ' o , kiu ' n li ne ' vol ' e paf ' vund ' is . La vund ' it ' a best ' o atak ' is li ' n , kiam li star ' is tuj ekster la krad ' o , kaj sukces ' is fort ' eg ' e mord ' i li ' a ' n brak ' o ' n . Post ' e la best ' o tra ' breĉ ' is kaj kur ' is al la arb ' ar ' o . ",epo
10624,2018-47,remush,132,"La major ' o dev ' is rest ' i en la lit ' o kaj mort ' is pro tiu vund ' o , sed nur tuj antaŭ krist ' nask ' o . Se la major ' in ' o est ' us sci ' int ' a , ke li est ' as mal ' san ' a , ŝi est ' us pov ' int ' a re ' pren ' i la potenc ' o ' n super Ekeby . Sed la kavalir ' o ' j sci ' is ja , ke ŝi ne re ' ven ' os , antaŭ ol ili ' a jar ' o fin ' iĝ ' os . Sub la galeri ' a ŝtup ' ar ' o en la preĝ ' ej ' o de Svartsjö trov ' iĝ ' as rub ' ĉambr ' o , plen ' a de el ' uz ' it ' a ' j fos ' il ' o ' j de la tomb ' fos ' ist ' o ' j , de dis ' romp ' it ' a ' j preĝ ' ej ' benk ' o ' j , de for ' ĵet ' it ' a ' j lad ' ŝild ' et ' o ' j kaj ali ' a rub ' o . Tie intern ' e , kie la polv ' o kuŝ ' as dik ' a kaj kvazaŭ kaŝ ' as ĝi ' n de ĉiu hom ' a okul ' o , star ' as kest ' o , inkrust ' it ' a per perlamot ' o en la plej riĉ ' a mozaik ' o . Se oni for ' skrap ' as de ĝi la polv ' o ' n , ĝi ŝajn ' as lum ' i kaj bril ' et ' i kiel rok ' mur ' o en fabel ' o . La kest ' o est ' as ŝlos ' it ' a , kaj la ŝlos ' il ' o trov ' iĝ ' as sub bon ' a gard ' o ; uz ' i ĝi ' n oni ne rajt ' as . ",epo
10625,2018-47,remush,113,"Neniu mort ' ul ' o rajt ' as ĵet ' i rigard ' o ' n en la kest ' o ' n . Neniu sci ' as , kio est ' as en ĝi . Nur kiam la dek ' naŭ ' a jar ' cent ' o ating ' os si ' a ' n fin ' o ' n , oni rajt ' os met ' i la ŝlos ' il ' o ' n en la serur ' o ' n , lev ' i la kovr ' il ' o ' n , kaj hom ' o ' j pov ' os rigard ' i la trezor ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ĝi gard ' is . Sur la latun ' a lad ' et ' o de la kovr ' il ' o est ' as sur ' skrib ' o : ” Labor vincit omnia 58 ” . Sed ali ' a sur ' skrib ' o pli konven ' us al ĝi . ” Amor vincit omnia ” dev ' us est ' i skrib ' it ' e tie . Ankaŭ la mal ' nov ' a kest ' o en la rub ' ĉambr ' o sub la galeri ' a ŝtup ' ar ' o est ' as atest ' o pri la potenc ' o de la am ' o . Ho , Eros ' o , ĉio ' n ' reg ' ant ' a di ' o ! Vi , ho am ' o , est ' as ver ' dir ' e etern ' a . Mal ' nov ' a ' j est ' as la hom ' o ' j sur la ter ' o , sed vi akompan ' is ili ' n tra la temp ' o ' j . ",epo
10626,2018-47,remush,194,"58 Amor vincit omnia — lat : la am ' o venk ' as ĉi ' o ' n . — Labor vincit omnia : labor ' o venk ' as ĉi ' o ' n . Kie est ' as la di ' o ' j de la orient ' o , la fort ' a ' j hero ' o ' j , kiu ' j port ' is la fulm ' o ' n kiel arm ' il ' o ' n , tiu ' j , kiu ' j sur la bord ' o ' j de la sankt ' a ' j river ' o ' j akcept ' is ofer ' o ' j ' n el miel ' o kaj lakt ' o ? Mort ' int ' a ' j ili est ' as . Mort ' is Bel , la fort ' a milit ' ist ' o , kaj Thot , la akcipitr ' o ' kap ' a batal ' ul ' o . Mort ' is la bril ' a ' j , kiu ' j ripoz ' is sur la nub ' kuŝ ' ej ' o ' j de Olimp ' o , sam ' e la grand ' far ' ul ' o ' j , kiu ' j loĝ ' is en la mur ' ĉirkaŭ ' it ' a Valhal ' o . Mort ' is ĉiu ' j di ' o ' j de la antikv ' an ' o ' j krom Eros ' o , Eros ' o , la ĉio ' n ' reg ' ant ' o . Li ' a kre ' aĵ ' o est ' as ĉio , kio ' n vi vid ' as . Li konserv ' as la generaci ' o ' j ' n . Rimark ' u li ' n ĉie ! Kie vi pov ' as ir ' i , kie vi ne trov ' as la spur ' o ' n de la pied ' o de la nud ' ul ' o ? Kio ' n vi ' a orel ' o percept ' is , en kio la susur ' o de li ' a ' j flug ' il ' o ' j ne est ' is la gvid ' ton ' o ? Li loĝ ' as en la kor ' o ' j de la hom ' o ' j , kaj en la dorm ' et ' ant ' a sem ' o . Rimark ' u kun tim ' et ' o de admir ' o li ' a ' n ĉe ' est ' o ' n en la sen ' viv ' a ' j aĵ ' o ' j ! Kio ekzist ' as , kio ne sopir ' as kaj est ' as log ' at ' a ? Kio ekzist ' as , kio pov ' as evit ' i li ' a ' n potenc ' o ' n ? Fal ' os ĉiu ' j di ' o ' j de la venĝ ' o , ĉiu ' j potenc ' o ' j de fort ' o kaj per ' fort ' o . Vi , ho am ' o , est ' as la ver ' dir ' e etern ' a . ",epo
10627,2018-47,remush,110,"La mal ' jun ' a onkl ' o Eberhard sid ' as ĉe si ' a skrib ' pupitr ' o , rav ' a mebl ' o kun cent kest ' o ' j , kun marmor ' a tabul ' o kaj garn ' aĵ ' o ' j el mal ' hel ' iĝ ' int ' a latun ' o . Li labor ' as fervor ' e kaj diligent ' e , sol ' a tie supr ' e en la kavalir ' a dom ' o . Ho , Eberhard , kial vi ne vag ' as en la natur ' o dum la last ' a ' j tag ' o ' j de la mal ' aper ' ant ' a somer ' o kiel la ali ' a ' j kavalir ' o ' j ! Neniu , tio ' n vi sci ' as , sen ' pun ' e ador ' as la di ' in ' o ' n de saĝ ' o . Klin ' it ' a est ' as vi ' a dors ' o je ses ' dek kaj kelk ' a ' j jar ' o ' j , la har ' ar ' o , kiu kovr ' as vi ' a ' n vert ' o ' n , ne est ' as vi ' a propr ' a , la sulk ' o ' j inter ' prem ' iĝ ' as sur vi ' a frunt ' o , kiu volb ' as si ' n super en ' profund ' iĝ ' int ' a ' j okul ' kav ' o ' j , kaj la detru ' o de la mal ' jun ' aĝ ' o desegn ' iĝ ' as en la mil fald ' et ' o ' j ĉirkaŭ vi ' a mal ' plen ' a buŝ ' o . ",epo
10628,2018-47,remush,177,"Ho , Eberhard , kial vi ne vag ' as en la natur ' o ? La mort ' o nur des pli rapid ' e dis ' ig ' os vi ' n de vi ' a skrib ' pupitr ' o , ĉar vi ne las ' is la viv ' o ' n for ' log ' i vi ' n de tie . Onkl ' o Eberhard far ' as dik ' a ' n ink ' strek ' o ' n sub si ' a last ' a lini ' o . El la sen ' nombr ' a ' j kest ' o ' j de la pupitr ' o li el ' pren ' as flav ' iĝ ' int ' a ' j ' n , plen ' skrib ' it ' a ' j ' n foli ' pak ' o ' j ' n , ĉiu ' j ' n divers ' a ' j ' n part ' o ' j ' n de li ' a grand ' a verk ' o , tiu verk ' o , kiu port ' os la nom ' o ' n de Eberhard Berggren tra la temp ' o ' j . Sed ĝust ' e kiam li met ' is pak ' o ' n sur pak ' o ' n kaj rigard ' as ili ' n en silent ' a rav ' iĝ ' o , la pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' as , kaj la jun ' a graf ' in ' o en ' ven ' as . Jen ŝi est ' as , la jun ' a estr ' in ' o de la mal ' jun ' a ' j sinjor ' o ' j ! Ŝi , kiu ' n ili pli serv ' as kaj ador ' as , ol la ge ' av ' o ' j serv ' as kaj ador ' as la unu ' a ' n nep ' o ' n . Jen est ' as ŝi , kiu ' n ili trov ' is en mal ' riĉ ' o kaj mal ' san ' o , kaj al kiu ili nun donac ' is la tut ' a ' n bru ' aĵ ' o ' n de la mond ' o , kiel la reĝ ' o en la fabel ' o far ' is al la mal ' riĉ ' a bel ' ul ' in ' o , kiu ' n li trov ' is en la arb ' ar ' o . Por ŝi korn ' o ' j kaj violon ' o ' j nun son ' as en Ekeby . Por ŝi ĉio mov ' iĝ ' as , spir ' as kaj labor ' as en la grand ' a bien ' o . ",epo
10629,2018-47,remush,126,"Nun ŝi est ' as san ' a , kvankam ankoraŭ tre mal ' fort ' a . La sol ' ec ' o en la grand ' a dom ' o far ' iĝ ' as long ' a por ŝi , kaj ĉar ŝi sci ' as , ke la kavalir ' o ' j est ' as for , ŝi vol ' as vid ' i , kiel aspekt ' as en la kavalir ' dom ' o tiu fam ' a ĉambr ' o . Jen ŝi do kviet ' e en ' ven ' as kaj rigard ' as la stuk ' it ' a ' j ' n mur ' o ' j ' n kaj la flav ' kvadrat ' a ' j ' n lit ' kurten ' o ' j ' n , sed ŝi ĝen ' iĝ ' as , kiam ŝi rimark ' as , ke la ĉambr ' o ne est ' as sen ' hom ' a . Onkl ' o Eberhard solen ' e ir ' as al ŝi kaj konduk ' as ŝi ' n al la grand ' a amas ' o de skrib ' it ' a paper ' o . ” Onkl ' o Eberhard , ” ŝi dir ' as , ” kiel la mond ' o est ' as griz ' a kaj mal ' bel ' a , kiel ĉio est ' as sen ' util ' a ! Mi vol ' as ek ' kuŝ ' i por mort ' i . ” Sed tiam ŝi aŭd ' as kvazaŭ ĝem ' o ' n en si ' a anim ' o . La grand ' a ' j fort ' o ' j de la viv ' o kaj la bol ' ant ' a ' j sent ' o ' j laŭt ' e kri ' as pri la feliĉ ' o de viv ' ad ' o . ",epo
10630,2018-47,remush,131," ” Ĉu do ekzist ' as nenio , ” ŝi dir ' as , ” kio pov ' as don ' i bel ' o ' n al la viv ' o , post kiam vi for ' pren ' is de mi Di ' o ' n kaj sen ' mort ' ec ' o ' n ? ” ” La labor ' o , ” la mal ' jun ' ul ' o respond ' as . Sed ŝi re ' e el ' rigard ' as kaj sent ' o de mal ' sat ' o al tiu mizer ' a saĝ ' o ŝtel ' kapt ' as ŝi ' n . La ne ' el ' trov ' ebl ' a lev ' as si ' n antaŭ ŝi , ŝi sent ' as , ke la spirit ' o loĝ ' as en ĉio , ŝi sent ' as la potenc ' o ' n , kiu kuŝ ' as katen ' it ' a en ŝajn ' e sen ' viv ' a materi ' o , sed kiu pov ' as dis ' volv ' i mil ' aspekt ' e nuanc ' iĝ ' ant ' a ' n viv ' o ' n . Kun sven ' ant ' a pens ' o ŝi serĉ ' as nom ' o ' n por la ĉe ' est ' o de la spirit ' o de Di ' o en la natur ' o . ” Ho , onkl ' o Eberhard , ” ŝi dir ' as , ” kio est ' as la labor ' o ? Ĉu est ' as di ' o ? Ĉu ĝi per si mem posed ' as cel ' o ' n ? Dir ' u io ' n ali ' a ' n ! ” ” Mi sci ' as nenio ' n ali ' a ' n , ” la mal ' jun ' ul ' o respond ' as . Jen ŝi ek ' trov ' is la nom ' o ' n , kiu ' n ŝi serĉ ' is , mizer ' a ' n , oft ' e makul ' it ' a ' n nom ' o ' n . ",epo
10631,2018-47,remush,142," ” Onkl ' o Eberhard , kial vi ne menci ' as la am ' o ' n ? ” Tiam rid ' et ' o glit ' as ĉirkaŭ la mal ' plen ' a buŝ ' o , kie la mil sulk ' et ' o ' j kruc ' iĝ ' as . ” Tie ĉi , ” la filozof ' o dir ' as kaj per pugn ' it ' a man ' o frap ' as sur la pez ' a ' n pak ' o ' n , ” tie ĉi ĉiu ' j di ' o ' j est ' as murd ' at ' a ' j , kaj mi ne forges ' is Eros ' o ' n . Kio est ' as la am ' o krom sopir ' o de la karn ' o ? Kial ĝi star ' as pli alt ' e ol ali ' a ' j postul ' o ' j de la korp ' o ? Di ' ig ' u la mal ' sat ' o ' n ! Di ' ig ' u la lac ' o ' n ! Ili est ' as sam ' e ind ' a ' j . Fin ' iĝ ' u la mal ' saĝ ' aĵ ' o ' j ! La ver ' o viv ' u ! ” Tiam la jun ' a graf ' in ' o klin ' as si ' a ' n kap ' o ' n . Ne est ' as tiel , tio ne est ' as ver ' a , sed ŝi ne pov ' as disput ' i . ” Vi ' a ' j vort ' o ' j vund ' is mi ' a ' n anim ' o ' n , ” ŝi dir ' as , ” sed ankoraŭ mi ne kred ' as vi ' n . La di ' o ' j ' n de venĝ ' o kaj per ' fort ' o vi pov ' os mort ' ig ' i , ne pli . ” Sed la mal ' jun ' ul ' o pren ' as ŝi ' a ' n man ' o ' n , met ' as ĝi ' n sur la libr ' o ' n kaj respond ' as en la fanatik ' ec ' o de mal ' kred ' o . ",epo
10632,2018-47,remush,121," ” Leg ' int ' e tio ' n ĉi vi dev ' os kred ' i . ” ” Do ĝi neniam ven ' u antaŭ mi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n ! ” ŝi dir ' as . ” Ĉar se mi kred ' os tio ' n , mi ne pov ' os viv ' i . ” Kaj en profund ' a ĉagren ' o ŝi for ' ir ' as de la filozof ' o . Sed kiam ŝi for ' ir ' is , li long ' e sid ' as cerb ' um ' ant ' e . Tiu ' j mal ' nov ' a ' j foli ' pak ' o ' j , plen ' ig ' it ' a ' j per blasfem ' a skrib ' o , ankoraŭ ne est ' as ekzamen ' it ' a ' j de la mond ' o . La nom ' o de onkl ' o Eberhard ankoraŭ ne ating ' is la alt ' o ' j ' n de la fam ' o . Li ' a grand ' a verk ' o kuŝ ' as kaŝ ' it ' a en kest ' o en la rub ' ĉambr ' o sub la galeri ' a ŝtup ' ar ' o en la preĝ ' ej ' o de Svartsjö . Nur je la fin ' o de la jar ' cent ' o ĝi vid ' os la tag ' lum ' o ' n . Sed kial li far ' is tio ' n ? Ĉu li tim ' is , ke li ne pruv ' is si ' a ' n asert ' o ' n ? Ĉu li tim ' is persekut ' o ' n ? Mal ' mult ' e vi kon ' as onkl ' o ' n Eberhard . ",epo
10633,2018-47,remush,115,"Jen kompren ' u : la ver ' o ' n li am ' is , ne propr ' a ' n glor ' o ' n . Tial li ofer ' is la last ' a ' n , ne la unu ' a ' n , por ke patr ' e am ' at ' a infan ' o pov ' u mort ' i en la kred ' o al tio , kio ' n ŝi am ' is . Neniu kon ' as la lok ' o ' n sub la mont ' o , kie la pice ' o ' j kresk ' as plej dens ' e kaj dik ' a ' j tavol ' o ' j da musk ' o kovr ' as la ter ' o ' n . Kiel iu pov ' us kon ' i ĝi ' n ? Pied ' o de hom ' o neniam sur ' paŝ ' is ĝi ' n , lang ' o de hom ' o neniam don ' is nom ' o ' n al ĝi . Neniu voj ' et ' o konduk ' as al la kaŝ ' it ' a lok ' o . Rok ' o ' j tur ' iĝ ' as ĉirkaŭ ĝi , pied ' kapt ' ant ' a ' j juniper ' o ' j gard ' as ĝi ' n , vent ' fal ' ig ' it ' a ' j arb ' o ' j ĉirkaŭ ' bar ' as ĝi ' n , la paŝt ' ist ' o ne trov ' as ĝi ' n , la lup ' o mal ' ŝat ' as ĝi ' n . Est ' as la plej sol ' ec ' a lok ' o de la arb ' ar ' o , kaj jen mil ' o ' j da hom ' o ' j serĉ ' as ĝi ' n . ",epo
10634,2018-47,remush,123,"Kia sen ' fin ' a procesi ' o de serĉ ' ant ' o ' j ! Ili plen ' ig ' us la preĝ ' ej ' o ' n de Bro , ne nur tiu ' n de Bro , sed tiu ' j ' n de Lövvik kaj Svartsjö . Ho , kia sen ' fin ' a procesi ' o de serĉ ' ant ' o ' j ! Infan ' o ' j de super ' ul ' o ' j , kiu ' j ne rajt ' as akompan ' i la ir ' ant ' ar ' o ' n , star ' as ĉe la voj ' rand ' o aŭ pend ' as sur la bar ' il ' pord ' o ' j , kie la grand ' a ir ' ant ' ar ' o preter ' marŝ ' is . La et ' ul ' o ' j ne kred ' is , ke tiu ĉi mond ' o hav ' as lok ' o ' n por tiom da hom ' o ' j , tia sen ' fin ' a ar ' o . Kiam ili est ' os grand ' a ' j , ili memor ' os tiu ' n long ' a ' n , ond ' ant ' a ' n flu ' o ' n de hom ' o ' j . Ili ' a ' j okul ' o ' j plen ' iĝ ' os per larm ' o ' j je la nur ' a memor ' o pri ili ' a mir ' eg ' o , kiam ili vid ' is tiu ' n sen ' fin ' a ' n procesi ' o ' n ir ' i an taŭen sur voj ' o ' j , kie ordinar ' e dum tut ' a ' j tag ' o ' j est ' is vid ' ebl ' a ' j nur kelk ' a ' j unu ' op ' a ' j ir ' ant ' o ' j , kelk ' a ' j almoz ' ul ' a ' j grup ' o ' j aŭ la ĉar ' o de iu kamp ' ar ' an ' o . ",epo
10635,2018-47,remush,104,"Ĉiu ' j , kiu ' j loĝ ' as ĉe la voj ' o , ek ' salt ' as kaj demand ' as : ” Ĉu mal ' feliĉ ' o traf ' is la land ' o ' n ? Ĉu la mal ' amik ' o atak ' as ni ' n ? Kie ' n vi ir ' as , ir ' ant ' o ' j ? Kie ' n ? ” ” Ni serĉ ' as , ” ili respond ' as . ” Ni serĉ ' is dum du tag ' o ' j . Ni serĉ ' os ankaŭ hodiaŭ , post ' e ni ne el ' ten ' os plu . Ni tra ' serĉ ' os la arb ' ar ' o ' n de Björne kaj la pin ' kovr ' it ' a ' j ' n alt ' aĵ ' o ' j ' n okcident ' e de Ekeby . ” La ir ' ant ' o ' j unu ' e ek ' marŝ ' is de Nygård , mal ' riĉ ' a region ' o inter la orient ' a ' j mont ' o ' j . La bel ' a knab ' in ' o kun la pez ' a , nigr ' a har ' ar ' o kaj la ruĝ ' a ' j vang ' o ' j est ' as mal ' aper ' int ' a dum ok tag ' o ' j . La bala ' il ' knab ' in ' o , kiu ' n Gösta Berling vol ' is pren ' i kiel fianĉ ' in ' o ' n , erar ' ir ' is en la grand ' a ' j arb ' ar ' o ' j . Dum ok tag ' o ' j neniu vid ' is ŝi ' n . ",epo
10636,2018-47,remush,124,"Jen la hom ' o ' j el Nygård ek ' ir ' is por tra ' serĉ ' i la arb ' ar ' o ' n . Kaj ĉiu hom ' o , kiu ' n ili renkont ' is , kun ' ir ' is por serĉ ' i . El ĉiu dom ' et ' o ven ' is hom ' o ' j por al ' iĝ ' i al la ir ' ant ' ar ' o . Oft ' e okaz ' as , ke iu nov ' ven ' int ' o demand ' as : ” Vir ' o ' j el Nygård , kio kaŭz ' is tio ' n ĉi ? Kial vi permes ' as al la bel ' a knab ' in ' o ir ' i sol ' a sur fremd ' a ' j voj ' et ' o ' j ? La arb ' ar ' o est ' as profund ' a , kaj Di ' o pren ' is ŝi ' a ' n prudent ' o ' n . ” ” Neniu ĝen ' as ŝi ' n , ” ili tiam respond ' as , ” ŝi ĝen ' as neniu ' n . Ŝi ir ' as sekur ' a kiel infan ' o . Kiu ir ' as pli sekur ' a ol tiu , kiu ' n Di ' o dev ' as mem gard ' i ? Antaŭ ' e ŝi ĉiam re ' ven ' is . ” Tiel la serĉ ' ant ' ar ' o ir ' is tra la orient ' a ' j arb ' ar ' o ' j , kiu ' j dis ' ig ' as Nygård de la eben ' o . Nun en la tri ' a tag ' o ĝi preter ' ir ' as la preĝ ' ej ' o ' n de Bro supr ' e ' n al la arb ' ar ' o ' j okcident ' e de Ekeby . ",epo
10637,2018-47,remush,102,"Sed kie la serĉ ' ant ' ar ' o preter ' ir ' as , muĝ ' as ŝtorm ' o de mir ' o . Ĉiam vir ' o el la ar ' o dev ' as halt ' i por respond ' i al demand ' o ' j . Akompan ' u la serĉ ' ant ' ar ' o ' n , akompan ' u ĝi ' n ! Las ' u la aven ' o ' n pend ' i sur la palis ' o ' j , ĝis la mal ' dik ' a kern ' o fal ' as el la gren ' kvast ' o , las ' u la ter ' pom ' o ' j ' n putr ' i en la ter ' o , liber ' ig ' u la ĉeval ' o ' j ' n , por ke ili ne mort ' soif ' u en la stal ' o , las ' u la pord ' o ' n de la bov ' instal ' o mal ' ferm ' it ' a , por ke la bov ' in ' o ' j pov ' u ir ' i sub tegment ' o ' n en la nokt ' o , las ' u la infan ' o ' j ' n kun ' ir ' i , ĉar la infan ' o ' j aparten ' as al Di ' o ! Di ' o est ' as kun la et ' ul ' o ' j , li gvid ' as ili ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n . Ili help ' os , kiam vir ' a saĝ ' o est ' os tromp ' at ' a . ",epo
10638,2018-47,remush,178,"Ven ' u ĉiu ' j , vir ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j kaj infan ' o ' j ! Kiu kuraĝ ' as rest ' i hejm ' e ? Kiu sci ' as , ĉu Di ' o ne intenc ' as util ' ig ' i ĝust ' e li ' n ? Ven ' u ĉiu ' j , kiu ' j bezon ' as kompat ' o ' n , por ke vi ' a anim ' o iam ne vag ' u sen ' help ' e tra selraj lok ' o ' j , serĉ ' ant ' e ripoz ' o ' n sed ne trov ' ant ' e ! Ven ' u ! Di ' o pren ' is ŝi ' a ' n prudent ' o ' n , kaj la arb ' ar ' o est ' as grand ' a . Kiu kon ' as voj ' o ' n al la lok ' o , kie la pice ' o ' j star ' as plej dens ' e kaj la musk ' o kuŝ ' as plej mol ' e ? Ĉu est ' as io mal ' hel ' a tie tuj sub la rok ' mur ' o ? Nur la pingl ' o ' stak ' o de la brun ' a ' j formik ' o ' j . Nur tio , laŭd ' o ' n al tiu , kiu gvid ' as la paŝ ' o ' j ' n de la frenez ' ul ' o ' j ! Ho , kia procesi ' o ! Ne fest ' ornam ' it ' a procesi ' o , kiu salut ' as la venk ' int ' o ' n , kiu ŝut ' as flor ' o ' j ' n sur li ' a ' n voj ' o ' n kaj plen ' ig ' as li ' a ' n orel ' o ' n per jubil ' kri ' o ' j , ne pilgrim ' a procesi ' o kun psalm ' kant ' o kaj sibl ' ant ' a ' j skurĝ ' o ' bat ' o ' j sur ' voj ' e al la sankt ' a ' j tomb ' o ' j , ne procesi ' o de el ' migr ' ant ' o ' j sur knar ' ant ' a ' j ŝarĝ ' o ' vetur ' il ' o ' j , serĉ ' ant ' e nov ' a ' n hejm ' o ' n por sen ' hav ' ul ' o ' j , ne arme ' o kun tambur ' o ' j kaj arm ' il ' o ' j , nur kamp ' ar ' an ' o ' j en labor ' vest ' o el drap ' o kun mult ' uz ' it ' a ' j led ' a ' j antaŭ ' tuk ' o ' j , nur ili ' a ' j edz ' in ' o ' j kun la ŝtrump ' trik ' aĵ ' o en la man ' o kaj la infan ' o ' j sur ' dors ' e aŭ tren ' ig ' ant ' a ' j ĉe la jup ' o . ",epo
10639,2018-47,remush,147,"Est ' as grand ' e vid ' i hom ' o ' j ' n unu ' ec ' iĝ ' i pri grand ' a ' j cel ' o ' j . Ili el ' ir ' u por salut ' i si ' a ' j ' n bon ' far ' ant ' o ' j ' n , por laŭd ' i si ' a ' n Di ' o ' n , por serĉ ' i ter ' o ' n , por defend ' i si ' a ' n land ' o ' n , ili ir ' u ! Sed tiu ' j ' n ĉi el ' pel ' is nek mal ' sat ' o nek am ' o al Di ' o nek mal ' pac ' o . Ili ' a klopod ' o est ' as sen ' util ' a , ili ' a pen ' o sen rekompenc ' o . Ili ir ' as nur por trov ' i frenez ' ul ' o ' n . Kiom da ŝvit ' gut ' o ' j , kiom da paŝ ' o ' j , kiom da angor ' o , kiom da preĝ ' o ' j kost ' as ĉio tio , kaj tamen la rekompenc ' o est ' os nur re ' trov ' o de kompat ' ind ' a erar ' int ' o , kies prudent ' o est ' as ĉe Di ' o . Ho , ĉu oni ne dev ' as am ' i tiu ' j ' n hom ' o ' j ' n ? Ĉu tiu , kiu star ' is ĉe la voj ' rand ' o kaj vid ' is ili ' n preter ' ir ' i , ne ek ' hav ' as larm ' o ' j ' n en la okul ' o ' j , kiam li en si ' a ' j pens ' o ' j re ' vid ' as ili ' n , vir ' o ' j ' n kun sever ' a ' j trajt ' o ' j kaj mal ' mol ' a ' j man ' o ' j , vir ' in ' o ' j ' n kun fru ' e sulk ' iĝ ' int ' a ' j frunt ' o ' j kaj la lac ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n , kiu ' j ' n Di ' o gvid ' os al la ĝust ' a lok ' o ? Ĝi plen ' ig ' as la ŝose ' o ' n , tiu procesi ' o de ĉagren ' it ' a ' j serĉ ' ant ' o ' j . ",epo
10640,2018-47,remush,139,"Per serioz ' a ' j okul ' o ' j ili mezur ' as la arb ' ar ' o ' n , mal ' gaj ' a ' j ili ir ' as antaŭ ' e ' n , ĉar ili sci ' as , ke ili pli ver ' ŝajn ' e serĉ ' as mort ' int ' o ' n ol viv ' ant ' o ' n . Tio nigr ' a sub la rok ' mur ' o , ĉu tamen ne est ' as la pingl ' o ' stak ' o de la formik ' o ' j sed fal ' int ' a arb ' o ? Laŭd ' o ' n al la ĉiel ' o , nur fal ' int ' a arb ' o ! Sed oni ja ne pov ' as vid ' i tre preciz ' e , ĉar la pice ' o ' j star ' as tiel dens ' e . Tiel long ' a ' j est ' as la vic ' o ' j , ke la unu ' a ' j , la fort ' a ' j vir ' o ' j , ating ' is la arb ' ar ' o ' n okcident ' e de Björne , kiam la last ' a ' j , la kripl ' ul ' o ' j , la labor ' romp ' it ' a ' j mal ' jun ' ul ' o ' j , kaj la vir ' in ' o ' j , kiu ' j port ' as si ' a ' j ' n infan ' et ' o ' j ' n , apenaŭ preter ' ir ' is la preĝ ' ej ' o ' n de Broby . Kaj jen la tut ' a serpent ' ant ' a ir ' ant ' ar ' o mal ' aper ' as en la mal ' hel ' a arb ' ar ' o . La sun ' o de la antaŭ ' tag ' mez ' o lum ' as por ili , kiam ili en ' ir ' as sub la pice ' o ' j ' n — la sub ' ir ' ant ' a sun ' o de la vesper ' o renkont ' os la ar ' o ' j ' n , kiam ili el ' ir ' os el la arb ' ar ' o . ",epo
10641,2018-47,remush,135,"Est ' as la tri ' a tag ' o de ili ' a serĉ ' o : ili kutim ' iĝ ' is al tiu labor ' o . Ili serĉ ' as sub la krut ' eg ' a rok ' mur ' o , sur kiu la pied ' o pov ' as glit ' i , sub vent ' fal ' ig ' it ' a ' j arb ' o ' j , kie oni pov ' as facil ' e romp ' i brak ' o ' n kaj krur ' o ' n , sub la branĉ ' o ' j de la dens ' a ' j pice ' o ' j , kiu ' j pend ' kuŝ ' as sur mol ' a musk ' o kaj invit ' as al ripoz ' o . La tra ' vintr ' ej ' o ' n de la urs ' o , la tunel ' o ' n de la vulp ' o , la profund ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n de la mel ' o , la nigr ' a ' n fund ' o ' n de la karb ' ig ' stak ' o , la ruĝ ' a ' n vakcini ' a ' n dekliv ' o ' n , la pice ' o ' n kun la blank ' a ' j pingl ' o ' j , la mont ' o ' n , kie la arb ' ar ' fajr ' o furioz ' is antaŭ unu monat ' o , la ŝton ' o ' n , kiu ' n ĵet ' is la gigant ' o : ĉi ' o ' n tio ' n ili trov ' is , sed ne la lok ' o ' n sub la rok ' mur ' o , kie kuŝ ' as la nigr ' aĵ ' o . Neniu est ' is tie por esplor ' i , ĉu est ' as formik ' stak ' o aŭ arb ' o ' trunk ' o aŭ hom ' o . Ho , cert ' e est ' as hom ' o , sed neniu est ' is tie por rigard ' i . ",epo
10642,2018-47,remush,136,"Est ' as la aŭtun ' flu ' o , kiu ven ' as . Kavalir ' o ' j , ĉu vi memor ' as la printemp ' a ' n flu ' o ' n ? Jen nov ' a ' j ond ' o ' j flu ' as mal ' supr ' e ' n de la mont ' o ' j , jen nov ' a atak ' o traf ' os la glor ' o ' n kaj bril ' o ' n de Ekeby . Farm ' et ' ist ' o , kiu plug ' as sur kamp ' o ĉe la rand ' o de la arb ' ar ' o , aŭd ' as la furioz ' a ' n kri ' ad ' o ' n de la hom ' o ' j . Li de ' jung ' as unu el la ĉeval ' o ' j , salt ' as sur ĝi ' n kaj flug ' e rajd ' as al Ekeby . ” Mal ' feliĉ ' o ven ' as , ” li kri ' as , ” la urs ' o ' j ven ' as , la lup ' o ' j ven ' as , la monstr ' o ' j ven ' as por pren ' i Ekebyn ! ” Li rajd ' as ĉirkaŭ la tut ' a dom ' o , frenez ' a pro tim ' o . ” Ĉiu ' j monstr ' o ' j en la arb ' ar ' o liber ' iĝ ' is ! ” li kri ' as . ” La monstr ' o ' j ven ' as por pren ' i Ekebyn ! Sav ' u si ' n kiu pov ' as ! La monstr ' o ' j ven ' as por brul ' ig ' i la dom ' o ' n kaj mort ' bat ' i la kavalir ' o ' j ' n ! ” Kaj mal ' antaŭ li aŭd ' iĝ ' as la muĝ ' o kaj tumult ' o de la proksim ' iĝ ' ant ' a hom ' a ar ' o . La aŭtun ' a flu ' o muĝ ' as mal ' supr ' e ' n al Ekeby . ",epo
10643,2018-47,remush,194,"Ĉu ĝi do sci ' as , kio ' n ĝi vol ' as , tiu al ' ŝtorm ' ant ' a torent ' o da koler ' o ? Ĉu ĝi vol ' as fajr ' o ' n , ĉu murd ' o ' n , ĉu rab ' o ' n ? Ne est ' as hom ' o ' j , kiu ' j ven ' as : est ' as la monstr ' o ' j de la arb ' ar ' o , la sovaĝ ' a ' j best ' o ' j de la sen ' hom ' ej ' o . Ni , mal ' hel ' a ' j fort ' o ' j , kiu ' j dev ' as kaŝ ' i ni ' n sub la ter ' o , ni est ' as liber ' a ' j por unu sol ' a ĉiel ' feliĉ ' a hor ' o . La venĝ ' o liber ' ig ' is ni ' n . Est ' as la spirit ' o ' j de la mont ' o ' j , kiu ' j romp ' is fer ' ŝton ' o ' n , est ' as la spirit ' o ' j de la arb ' ar ' o , kiu ' j fal ' ig ' is arb ' o ' j ' n kaj gard ' is karb ' ig ' stak ' o ' j ' n , est ' as la spirit ' o ' j de la kamp ' o ' j , kiu ' j ig ' is pan ' o ' n kresk ' i : ili est ' as liber ' a ' j , ili turn ' as si ' n al detru ' ad ' o . Mort ' o ' n al Ekeby , mort ' o ' n al la kavalir ' o ' j ! Tie ĉi est ' as , kie la brand ' o flu ' as torent ' e . Tie ĉi la or ' o kuŝ ' as amas ' ig ' it ' a en la kel ' volb ' o ' j . Tie ĉi la proviz ' ej ' o ' j est ' as plen ' a ' j de gren ' o kaj viand ' o . Kial la infan ' o ' j de just ' o dev ' as mal ' sat ' i kaj mal ' bon ' far ' ant ' o ' j hav ' i sufiĉ ' e ? Sed nun vi ' a temp ' o fin ' iĝ ' is , la mezur ' uj ' o est ' as plen ' a , kavalir ' o ' j . Vi lili ' o ' j , kiu ' j neniam ŝpin ' is , vi bird ' o ' j , kiu ' j neniam kolekt ' is , la mezur ' uj ' o est ' as plen ' a . En la arb ' ar ' o kuŝ ' as tiu , kiu kondamn ' as vi ' n ; ni est ' as ŝi ' a ' j send ' it ' o ' j . Leĝ ' ist ' o ' j kaj prokuror ' o ' j ne el ' dir ' as vi ' a ' n verdikt ' o ' n . Tiu , kiu kuŝ ' as en la arb ' ar ' o , kondamn ' is vi ' n . ",epo
10644,2018-47,remush,155,"La kavalir ' o ' j star ' as en la grand ' a dom ' o kaj vid ' as la hom ' o ' j ' n ven ' i . Ili jam sci ' as , pri kio ili est ' as akuz ' at ' a ' j . Tiu ' n foj ' o ' n ili est ' as sen ' kulp ' a ' j . Se la kompat ' ind ' a knab ' in ' o ek ' kuŝ ' is en la arb ' ar ' o por mort ' i , tio ne est ' as pro tio , ke ili ig ' is la hund ' o ' j ' n atak ' i ŝi ' n — tio ' n ili ne far ' is — sed ĉar Gösta Berling antaŭ ok tag ' o ' j edz ' iĝ ' is kun graf ' in ' o Elisabet . Sed kiom util ' as parol ' i kun tiu ' j furioz ' ul ' o ' j ? Ili est ' as lac ' a ' j , ili est ' as mal ' sat ' a ' j ; la venĝ ' o instig ' as ili ' n , la rab ' avid ' o log ' as ili ' n . Ili al ' kur ' as kun sovaĝ ' a ' j kri ' o ' j , kaj antaŭ ili rajd ' as la farm ' et ' ist ' o , kiu ' n la terur ' o frenez ' ig ' is . ” La urs ' o ' j ven ' as , la lup ' o ' j ven ' as , la monstr ' o ' j ven ' as por pren ' i Ekebyn ! ” La kavalir ' o ' j kaŝ ' is la jun ' a ' n graf ' in ' o ' n en si ' a plej intern ' a ĉambr ' o . Lövenborg kaj onkl ' o Eberhard sid ' os tie por gard ' i ŝi ' n , la ceter ' a ' j el ' ir ' as kontraŭ la hom ' o ' j . Ili star ' as sur la peron ' o antaŭ la loĝ ' o ' dom ' o , sen ' arm ' il ' a ' j , rid ' et ' ant ' a ' j , kiam la unu ' a tumult ' ant ' a grup ' o ating ' as tie ' n . ",epo
10645,2018-47,remush,112,"Kaj la hom ' o ' j halt ' as antaŭ tiu ar ' et ' o de trankvil ' a ' j vir ' o ' j . Tie trov ' iĝ ' as hom ' o ' j , kiu ' j en ard ' a koler ' o vol ' us ĵet ' i ili ' n sur la ter ' o ' n kaj tret ' i ili ' n sub si ' a ' j fer ' garn ' it ' a ' j kalkan ' um ' o ' j , kiel antaŭ kvin ' dek jar ' o ' j la hom ' o ' j en la uzin ' o Sund far ' is al si ' a ' j administr ' ant ' o ' j de la uzin ' o kaj de la bien ' o . Sed ili atend ' is ferm ' it ' a ' j ' n pord ' o ' j ' n , decid ' e lev ' it ' a ' j ' n arm ' il ' o ' j ' n , ili atend ' is kontraŭ ' star ' o ' n kaj batal ' o ' n . ” Kar ' a ' j amik ' o ' j , ” la kavalir ' o ' j dir ' as , ” kar ' a ' j amik ' o ' j , vi est ' as lac ' a ' j kaj mal ' sat ' a ' j , permes ' u al ni don ' i al vi pec ' o ' n da manĝ ' aĵ ' o , kaj unu ' e gust ' um ' i glut ' o ' n de la propr ' a , hejm ' far ' it ' a brand ' o de Ekeby ! ” La nom ' o ' j ne vol ' as aŭskult ' i tia ' n parol ' o ' n ; ili kri ' as kaj minac ' as . Sed la kavalir ' o ' j ne ek ' koler ' as . ",epo
10646,2018-47,remush,124," ” Atend ' u nur , ” ili dir ' as , ” atend ' u nur unu sekund ' o ' n ! Jen , Ekeby est ' as mal ' ferm ' it ' a . La kel ' pord ' o est ' as mal ' ferm ' it ' a , la proviz ' ej ' o est ' as mal ' ferm ' it ' a , la lakt ' o ' ĉambr ' o est ' as mal ' ferm ' it ' a . Vi ' a ' j vir ' in ' o ' j fal ' as pro lac ' o , la infan ' o ' j kri ' as . Las ' u ni ' n unu ' e hav ' ig ' i al ili manĝ ' aĵ ' o ' n ! Post ' e vi pov ' os mort ' ig ' i ni ' n . Ni ne for ' kur ' os . Sed ni ' a sub ' tegment ' ej ' o est ' as plen ' a de pom ' o ' j . Las ' u ni ' n ir ' i por al ' port ' i pom ' o ' j ' n al la infan ' o ' j . ” Post unu hor ' o est ' as plen ' viv ' a fest ' o en Ekeby . La plej grand ' a ' n regal ' o ' n , kiu ' n la grand ' a bien ' o vid ' is , oni fest ' as tie en la aŭtun ' a nokt ' o , sub la grand ' a , bril ' a plen ' lun ' o . Oni brul ' ig ' is dis ' ig ' it ' a ' j ' n lign ' o ' stak ' o ' j ' n , sur la tut ' a kort ' o flam ' as ŝtip ' ar ' o apud ŝtip ' ar ' o . La hom ' o ' j sid ' as tie grup ' e , ĝu ' ant ' e varm ' o ' n kaj ripoz ' o ' n , dum ĉiu ' j bon ' a ' j donac ' o ' j de la ter ' o est ' as ŝut ' at ' a ' j sur ili ' n . ",epo
10647,2018-47,remush,150,"Decid ' em ' a ' j vir ' o ' j ir ' is en la bov ' instal ' o ' n kaj pren ' is , kio ' n oni bezon ' is . Bov ' id ' o ' j ' n kaj ŝaf ' o ' j ' n oni mort ' ig ' is kaj ankaŭ kelk ' a ' j ' n grand ' best ' o ' j ' n . Per unu man ' turn ' o oni dis ' pec ' ig ' is kaj rost ' is la best ' o ' j ' n . Tiu ' j cent ' o ' j da mal ' sat ' ant ' o ' j en ' glut ' as la manĝ ' aĵ ' o ' n . Best ' o ' n post best ' o oni el ' konduk ' as kaj mort ' ig ' as . Ŝajn ' as , kvazaŭ oni mal ' plen ' ig ' us la tut ' a ' n bov ' instal ' o ' n en unu nokt ' o . ĜĜuste en tiu ' j tag ' o ' j oni hav ' is la aŭtun ' a ' n bak ' ad ' o ' n en Ekeby . Post kiam la jun ' a graf ' in ' o ven ' is tie ' n , la en ' dom ' a ' j okup ' o ' j re ' e ek ' mov ' iĝ ' is . Ŝajn ' is , ke la jun ' a vir ' in ' o ne memor ' as eĉ dum unu moment ' o , ke ŝi est ' as la edz ' in ' o de Gösta Berling . Nek li nek ŝi atent ' is pri tiu afer ' o , sed sam ' temp ' e ŝi far ' is si ' n mastr ' in ' o en Ekeby . Kiel bon ' a kaj taŭg ' a vir ' in ' o ĉiam dev ' as far ' i , ŝi kun ard ' a fervor ' o prov ' is for ' ig ' i la mal ' ŝpar ' o ' n kaj la ne ' zorg ' em ' o ' n , kiu reg ' is en la bien ' o . Kaj oni obe ' is ŝi ' n . Est ' is cert ' a agrabl ' o por la hom ' o ' j re ' e hav ' i mastr ' in ' o ' n super si . ",epo
10648,2018-47,remush,104,"Sed kiom nun util ' is , ke ŝi ig ' is plen ' ig ' i la kuir ' ej ' a ' n plafon ' o ' n per pan ' o 59 , ke ŝi far ' ig ' is fromaĝ ' o ' n kaj buter ' o ' n kaj bier ' o ' n dum tiu monat ' o de septembr ' o , kiam ŝi est ' is tie ? Kiom util ' is ? El ' port ' u al la hom ' o ' j ĉi ' o ' n , kio trov ' iĝ ' as , por ke ili ne brul ' ig ' u Ekebyn kaj ne mort ' ig ' u la kavalir ' o ' j ' n ! El ' port ' u pan ' o ' n , buter ' o ' n , fromaĝ ' o ' n . El ' port ' u la barel ' o ' j ' n de bier ' o kaj mal ' fort ' a bier ' o , el ' port ' u la ŝink ' o ' j ' n el la proviz ' ej ' o , el ' port ' u la brand ' barel ' et ' o ' j ' n , el ' port ' u la pom ' o ' j ' n ! Ĉu la tut ' a riĉ ' o de Ekeby sufiĉ ' as por mild ' ig ' i la koler ' o ' n de la hom ' o ' j ? Ni dev ' as ĝoj ' i , se ni pov ' os for ' ig ' i ili ' n , sen ke okaz ' u iu nigr ' a far ' o . ",epo
10649,2018-47,remush,171,"Ĉio , kio okaz ' as , tamen fin ' fin ' e est ' as por ŝi , kiu nun est ' as sinjor ' in ' o en Ekeby . La kavalir ' o ' j est ' as kuraĝ ' a ' j kaj arm ' il ' taŭg ' a ' j vir ' o ' j ; ili defend ' us ŝi ' n , se ili sekv ' us si ' a ' n propr ' a ' n inklin ' o ' n . Ili prefer ' us for ' pel ' i tiu ' j ' n rab ' avid ' a ' j ' n ar ' o ' j ' n per kelk ' a ' j paf ' o ' j , se ne est ' us pro ŝi , kiu est ' as mild ' a kaj delikat ' a kaj pet ' as por la hom ' o ' j . Laŭ la pas ' o de la nokt ' o la ar ' o ' j pli ' mild ' iĝ ' as . La varm ' o , la ripoz ' o , la manĝ ' aĵ ' o kaj la brand ' o mild ' ig ' as ili ' a ' n terur ' a ' n ekscit ' iĝ ' o ' n . Ili komenc ' as ŝerc ' i kaj rid ' i . Ili ĉe ' est ' as la funebr ' a ' n regal ' o ' n de la knab ' in ' o el Nygård . ” Hont ' o al tiu , kiu ne far ' as si ' a ' n plej ' bon ' o ' n en drink ' ad ' o kaj ŝerc ' ad ' o dum funebr ' a regal ' o ! Tie oni bezon ' as tio ' n . ” La infan ' o ' j atak ' as tiu ' j ' n frukt ' amas ' o ' j ' n , kiu ' j ' n oni al ' port ' as al ili . Mal ' riĉ ' a ' j farm ' et ' ist ' a ' j infan ' o ' j , kiu ' j rigard ' as ok ' ci ' kok ' o ' j ' n kaj vakcini ' o ' j ' n kiel frand ' aĵ ' o ' j ' n , atak ' as diafan ' a ' j ' n astrakan ' o ' j ' n , kiu ' j fand ' iĝ ' as en la buŝ ' o , long ' form ' a ' j ' n , dolĉ ' a ' j ' n paradiz ' pom ' o ' j ' n , flav ' blank ' a ' j ' n citron ' pom ' o ' j ' n , pir ' o ' j ' n kun ruĝ ' a ' j vang ' o ' j kaj prun ' o ' j ' n de ĉiu ' j spec ' o ' j , flav ' a ' j ' n , ruĝ ' a ' j ' n kaj blu ' a ' j ' n . Ho , nenio est ' as tro bon ' a por la popol ' o , kiam plaĉ ' as al ĝi montr ' i si ' a ' n potenc ' o ' n . ",epo
10650,2018-47,remush,102,"59 Pan ' o — oni met ' as la pan ' o ' j ' n , kiu ' j hav ' is tru ' o ' n en la mez ' o , sur stang ' o ' j ' n kaj pend ' ig ' is tiu ' j ' n sub la plafon ' o por ke la pan ' o sek ' iĝ ' u . Ŝajn ' as , kiam nokt ' o ' mez ' o proksim ' iĝ ' as , ke la ar ' o ' j prepar ' as si ' n por for ' ir ' o . La kavalir ' o ' j ĉes ' as al ' port ' i manĝ ' aĵ ' o ' n kaj vin ' o ' n , el ' tir ' i kork ' o ' j ' n kaj el ' kran ' i bier ' o ' n . Ili spir ' as pli facil ' e , en la sent ' o ke la danĝer ' o pas ' is . Sed ĝust ' e tiam vid ' iĝ ' as kandel ' o en unu el la fenestr ' o ' j de la grand ' a dom ' o . Ek ' kri ' as ĉiu ' j , kiu ' j vid ' as ĝi ' n . Est ' as jun ' a vir ' in ' o , kiu port ' as la kandel ' o ' n . Daŭr ' is nur dum moment ' o . La vid ' aĵ ' o mal ' aper ' as , sed la hom ' o ' j kred ' as , ke ili re ' kon ' is la vir ' in ' o ' n . ",epo
10651,2018-47,remush,101," ” Ŝi hav ' is grand ' a ' n , nigr ' a ' n har ' ar ' o ' n kaj ruĝ ' a ' j ' n vang ' o ' j ' n , ” ili kri ' as . ” Ŝi est ' as tie ĉi . Ili kaŝ ' as ŝi ' n tie ĉi . ” ” Ho , kavalir ' o ' j , ĉu vi hav ' as ŝi ' n tie ĉi ? Ĉu vi hav ' as tie ĉi en Ekeby ni ' a ' n infan ' o ' n , kies prudent ' o ' n Di ' o pren ' is ? Sen ' di ' ul ' o ' j , kio ' n vi far ' as al ŝi ? Jen vi las ' as ni ' n angor ' i pro ŝi la tut ' a ' n semajn ' o ' n , serĉ ' i ŝi ' n tri tut ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n ! For vin ' o kaj manĝ ' aĵ ' o ! Ve al ni , ĉar ni akcept ' is io ' n el vi ' a man ' o ! Jen unu ' e el ' ven ' ig ' u ŝi ' n , post ' e ni sci ' os , kio ' n far ' i pri vi . ” La mal ' sovaĝ ' ig ' it ' a sovaĝ ' best ' o blek ' eg ' as kaj hurl ' as . Per kelk ' a ' j furioz ' a ' j salt ' o ' j ĝi ĵet ' as si ' n al Ekeby . ",epo
10652,2018-47,remush,108,"La hom ' o ' j est ' as rapid ' a ' j , ankoraŭ pli rapid ' a ' j est ' as la kavalir ' o ' j . Ili ek ' salt ' as kaj ŝlos ' as la vestibl ' a ' n pord ' o ' n . Sed kio ' n ili pov ' as far ' i kontraŭ tiu al ' prem ' ant ' a ar ' o ? Pord ' o post pord ' o est ' as per ' fort ' e mal ' fermat ' a . La kavalir ' o ' j ' n oni ĵet ' as flank ' e ' n : ili ne hav ' as arm ' il ' o ' j ' n . Ili est ' as en ' prem ' at ' a ' j en la dens ' a ' n ar ' o ' n , tiel ke ili ne pov ' as mov ' i si ' n . La hom ' o ' j vol ' as en ' ir ' i por trov ' i la knab ' in ' o ' n el Nygård . En la plej intern ' a ĉambr ' o ili trov ' as ŝi ' n . Neniu hav ' as temp ' o ' n por rigard ' i , ĉu ŝi est ' as hel ' a aŭ mal ' hel ' a . Ili lev ' as ŝi ' n kaj el ' port ' as ŝi ' n . Ŝi ne tim ' u , ili dir ' as . Nur la kavalir ' o ' j ' n ili vol ' as ekzamen ' i . Ili est ' as tie ĉi por sav ' i ŝi ' n . ",epo
10653,2018-47,remush,116,"Sed tiu ' j , kiu ' j ir ' as el la dom ' o , renkont ' as ali ' a ' n procesi ' o ' n . Sur la plej sol ' ec ' a lok ' o en la arb ' ar ' o ne ripoz ' as plu la kadavr ' o de vir ' in ' o , kiu fal ' is de la alt ' a krut ' aĵ ' o supr ' e kaj mort ' is pro la fal ' o . Infan ' o trov ' is ŝi ' n . Serĉ ' ant ' o ' j , kiu ' j forges ' is el ' ir ' i el la arb ' ar ' o , lev ' is ŝi ' n sur si ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n . Jen ili ven ' as . Pli bel ' a ol en la viv ' o ŝi est ' as en la mort ' o . Bel ' a ŝi kuŝ ' as kun si ' a long ' a , mal ' hel ' a har ' ar ' o . Bel ' eg ' a est ' as la figur ' o , de kiam etern ' a kviet ' o kuŝ ' as sur ĝi . Alt ' e lev ' it ' a sur la ŝultr ' o ' j de la vir ' o ' j ŝi est ' as port ' at ' a tra la hom ' grup ' o ' j . Far ' iĝ ' as kviet ' e kaj silent ' e sur ŝi ' a voj ' o . Per klin ' it ' a ' j kap ' o ' j ĉiu ' j honor ' as la majest ' o ' n de la mort ' o . ",epo
10654,2018-47,remush,153," ” Ŝi ĵus mort ' is , ” la vir ' o ' j flustr ' as . ” Cert ' e ŝi ir ' is en la arb ' ar ' o ĝis hodiaŭ . Ni kred ' as , ke ŝi vol ' is evit ' i ni ' n , kiu serĉ ' is ŝi ' n , kaj tiam fal ' is de la krut ' aĵ ' o . ” Sed se tiu ĉi est ' as la knab ' in ' o el Nygård , kiu est ' as do tiu , kiu ' n oni el ' port ' is de Ekeby ? La hom ' o ' j el la arb ' ar ' o renkont ' as la hom ' o ' j ' n el la dom ' o . Ŝtip ' ar ' o ' j flam ' as ĉirkaŭ la tut ' a kort ' o . La hom ' o ' j pov ' as vid ' i ambaŭ vir ' in ' o ' j ' n kaj re ' kon ' as ili ' n . Tiu ali ' a est ' as ja la jun ' a graf ' in ' o de Borg . ” Ho , kio ' n signif ' as tio ? Ĉu tio est ' as nov ' a mal ' bon ' far ' o , kiu mal ' kaŝ ' iĝ ' as al ni ? Kial la jun ' a graf ' in ' o est ' as tie ĉi en Ekeby ? Kial oni dir ' is al ni , ke ŝi est ' as tre mal ' proksim ' e aŭ mort ' int ' a ? En la nom ' o de la sankt ' a just ' o ni salt ' os sur la kavalir ' o ' j ' n kaj polv ' ig ' os ili ' n sub ni ' a ' j fer ' garn ' it ' a ' j kalkan ' um ' o ' j ! ” Tiam aŭd ' iĝ ' as vast ' e son ' ant ' a voĉ ' o . Gösta Berling sur ' ir ' is la balustrad ' o ' n de la peron ' o kaj parol ' as de tie . ",epo
10655,2018-47,remush,198," ” Aŭskult ' u al mi , monstr ' o ' j , diabl ' o ' j ! Ĉu vi kred ' as , ke ne ekzist ' as paf ' il ' o ' j kaj pulv ' o en Ekeby , frenez ' ul ' o ' j ? Ĉu vi kred ' as , ke mi ne hav ' is em ' o ' n mort ' paf ' i vi ' n ĉiu ' j ' n kiel rabi ' a ' j ' n hund ' o ' j ' n ? Sed ŝi , kiu star ' as tie , pet ' is por vi . Ho , se mi est ' us sci ' int ' a , ke vi tuŝ ' os ŝi ' n , tiam mi est ' us las ' int ' a neniu ' n el vi en la viv ' o ! Pro kio vi tumult ' as en tiu ĉi vesper ' o kaj atak ' as ni ' n kiel rab ' ist ' o ' j kaj minac ' as ni ' n per murd ' o kaj brul ' ig ' o ? Kiom koncern ' as mi ' n vi ' a ' j frenez ' a ' j knab ' in ' o ' j ? Ĉu mi sci ' as , kie ' n ili kur ' as ? Mi est ' is tro bon ' a al ŝi , tio est ' as la afer ' o . Mi est ' us pov ' int ' a ig ' i hund ' o ' j ' n atak ' i ŝi ' n — tio est ' us pli bon ' a por ni ambaŭ — sed tio ' n mi ne far ' is . Mi ankaŭ ne promes ' is edz ' iĝ ' i kun ŝi , tio ' n mi neniam far ' is . Memor ' u tio ' n ! Sed jen mi dir ' as al vi , ke vi las ' u ŝi ' n , kiu ' n vi el ' tir ' is el la dom ' o . Las ' u ŝi ' n , mi dir ' as , kaj la man ' o ' j , kiu ' j tuŝ ' is ŝi ' n , dolor ' u en etern ' a fajr ' o ! Ĉu vi ne kompren ' as , ke ŝi est ' as sam ' e alt ' e super vi , kiel la ĉiel ' o est ' as alt ' e super la ter ' o , ke ŝi est ' as sam ' e delikat ' a , kiel vi est ' as krud ' a ' j , sam ' e bon ' a , kiel vi est ' as malic ' a ' j . ",epo
10656,2018-47,remush,105,"Jen mi dir ' u al vi , kiu ŝi est ' as . Unu ' e ŝi est ' as anĝel ' o el la ĉiel ' o , du ' e est ' as ŝi , kiu est ' is edz ' in ' o de la graf ' o en Borg . Sed ŝi ' a bo ' patr ' in ' o turment ' is ŝi ' n tag ' e kaj nokt ' e . Ŝi dev ' is star ' i ĉe la lag ' o kaj lav ' i vest ' o ' j ' n kiel ordinar ' a serv ' ist ' in ' o , ŝi est ' is tiel batat ' a kaj turment ' at ' a , ke neniu el vi ' a ' j vir ' in ' o ' j pov ' as hav ' i pli mal ' facil ' a ' n viv ' o ' n . Jes , ŝi preskaŭ vol ' is salt ' i en la river ' o ' n , ĉar oni el ' turment ' is la viv ' o ' n el ŝi . Mi ŝat ' us sci ' i , kiu el vi , kanajl ' o ' j , tiam ĉe ' est ' is por sav ' i ŝi ' a ' n viv ' o ' n . Neniu el vi est ' is tie , sed ni kavalir ' o ' j , ni far ' is tio ' n . Jen , ni far ' is tio ' n . ",epo
10657,2018-47,remush,150,"Kaj kiam ŝi post ' e nask ' is infan ' o ' n for ' e en kamp ' ar ' an ' a dom ' o kaj la graf ' o send ' is sci ' ig ' o ' n al ŝi : ’ Ni ge ' edz ' iĝ ' is en fremd ' a land ' o , ni ne sekv ' is leĝ ' o ' n kaj statut ' o ' j ' n . Vi ne est ' as mi ' a edz ' in ' o , mi ne est ' as vi ' a edz ' o . Mi ne zorg ' as pri vi ' a infan ' o , ’ jes , kiam est ' is tiel kaj ŝi ne vol ' is , ke la infan ' o star ' u kiel sen ' patr ' a en la preĝ ' ej ' a libr ' o , tiam vi cert ' e fier ' us se ĝi est ' us dir ' int ' a al unu el vi : ’ Ven ' u kaj edz ' iĝ ' u kun mi . Mi dev ' as hav ' i patr ' o ' n por la infan ' o . ’ Sed ŝi ne elekt ' is iu ' n el vi . Ŝi elekt ' is Göstan Berling , la mal ' riĉ ' a ' n pastr ' o ' n , kiu neniam plu rajt ' os predik ' i la vort ' o ' n de Di ' o . Jes , tio ' n mi dir ' as al vi , kamp ' ar ' an ' o ' j , ke pli mal ' facil ' a ' n afer ' o ' n mi neniam plen ' um ' is , ĉar mi est ' is tiel ne ' ind ' a al ŝi , ke mi ne kuraĝ ' is rigard ' i en ŝi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , sed mi ankaŭ ne kuraĝ ' is rifuz ' i , ĉar ŝi est ' is en grand ' a mal ' esper ' o . ",epo
10658,2018-47,remush,125,"Kaj nun vi laŭ ' plaĉ ' e kred ' u kio ' n ajn mal ' bon ' a ' n pri ni kavalir ' o ' j , sed al ŝi ni far ' is ĉi ' o ' n bon ' a ' n , kio ' n ni pov ' is . Kaj est ' as ŝi ' a merit ' o , ke ni ne mort ' paf ' is vi ' n ĉiu ' j ' n en tiu ĉi nokt ' o . Sed jen mi dir ' as al vi : liber ' ig ' u ŝi ' n kaj for ' ir ' u , ĉar mi pens ' as , ke ali ' e la ter ' o mal ' ferm ' iĝ ' os por en ' glut ' i vi ' n ! Kaj kiam vi for ' ir ' os de tie ĉi , tiam pet ' u Di ' o ' n pardon ' i vi ' n pro tio , ke vi tim ' ig ' is kaj ĉagren ' is tiu ' n , kiu est ' as tiel bon ' a kaj sen ' kulp ' a ! Kaj jen mal ' aper ' u ! Ni ne vol ' as vid ' i vi ' n plu ! ” Long ' e antaŭ ol li ĉes ' is parol ' i , tiu ' j , kiu ' j el ' port ' is la graf ' in ' o ' n , mal ' supr ' e ' n ' met ' is ŝi ' n sur unu el la ŝton ' a ' j ŝtup ' o ' j , kaj nun grand ' a kamp ' ar ' an ' o medit ' mien ' e ven ' is al ŝi kaj etend ' is al ŝi si ' a ' n grand ' a ' n man ' o ' n . ",epo
10659,2018-47,remush,153," ” Dank ' o ' n kaj bon ' a ' n nokt ' o ' n ! ” li dir ' is . ” Ni ne vol ' is far ' i al vi mal ' bon ' o ' n , graf ' in ' o . ” Post li ven ' is ali ' a kaj don ' is al ŝi si ' n ' gard ' a ' n man ' prem ' o ' n . ” Dank ' o ' n kaj bon ' a ' n nokt ' o ' n ! Vi ne koler ' u al ni ! ” Gösta mal ' supr ' e ' n ' salt ' is kaj pren ' is lok ' o ' n apud ŝi . Tiam ili pren ' is ankaŭ li ' a ' n man ' o ' n . Jen ili al ' ven ' is mal ' rapid ' a ' j kaj mal ' vigl ' a ' j , unu post la ali ' a , por dir ' i al ili bon ' a ' n nokt ' o ' n antaŭ ol for ' ir ' i . Ili re ' e est ' is sub ' ig ' it ' a ' j , re ' e ili est ' is hom ' o ' j , kiel ili est ' is , kiam ili en la maten ' o for ' las ' is si ' a ' j ' n hejm ' o ' j ' n , antaŭ ol mal ' sat ' o kaj venĝ ' em ' o trans ' form ' is ili ' n en sovaĝ ' a ' j ' n best ' o ' j ' n . Ili rigard ' is rekt ' e al la vizaĝ ' o de la graf ' in ' o , kaj Gösta rimark ' is , kiel la sen ' kulp ' ec ' o kaj pi ' ec ' o , kiu ' j ' n ili vid ' is tie , aper ' ig ' is larm ' o ' j ' n en la okul ' o ' j de mult ' a ' j . Est ' is ĉe ili ĉiu ' j silent ' a ador ' o al la plej nobl ' a , kio ' n ili iam vid ' is . Est ' is hom ' o ' j , kiu ' j ĝoj ' is pro tio , ke unu el ili hav ' as tiel grand ' a ' n am ' o ' n al la bon ' o . ",epo
10660,2018-47,remush,143,"Ĉiu ' j ja ne pov ' is prem ' i ŝi ' a ' n man ' o ' n . Ili est ' is ja tiel terur ' e mult ' a ' j , kaj la jun ' a graf ' in ' o est ' is lac ' a kaj mal ' fort ' a . Sed ĉiu ' j tamen al ' ir ' is por vid ' i ŝi ' n , kaj ili pov ' is prem ' i la man ' o ' n de Gösta , li ' a ' j brak ' o ' j ja el ' ten ' is la sku ' o ' j ' n . Gösta star ' is kiel en sonĝ ' o . En li ' a kor ' o nask ' iĝ ' is en tiu vesper ' o nov ' a am ' o . ” Ho , mi ' a popol ' o , ” li pens ' is , ” ho , mi ' a popol ' o , kiel mi am ' as vi ' n ! ” li sent ' is , kiel li am ' as tiu ' n tut ' a ' n ar ' o ' n , kiu for ' ir ' is en la nokt ' a mal ' lum ' o kun la mort ' int ' a knab ' in ' o en la komenc ' o de la procesi ' o , ĉiu ' j ' n tiu ' j ' n krud ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n kaj mal ' bon ' odor ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n , ĉiu ' j ' n tiu ' j ' n , kiu ' j loĝ ' is en la griz ' a ' j dom ' et ' o ' j ĉe la rand ' o de la arb ' ar ' o , ĉiu ' j ' n tiu ' j ' n , kiu ' j ne sci ' is mov ' i plum ' o ' n kaj oft ' e eĉ ne leg ' i , ĉiu ' j ' n tiu ' j ' n , kiu ' j ne kon ' is la plen ' o ' n kaj riĉ ' o ' n de la viv ' o , nur pen ' ad ' o ' n por la ĉiu ' tag ' a pan ' o . ",epo
10661,2018-47,remush,126,"Li am ' is ili ' n per dolor ' a , ard ' a mild ' em ' o , kiu aper ' ig ' is larm ' o ' j ' n en li ' a ' j okul ' o ' j . Li ne sci ' is , kio ' n li vol ' as far ' i por ili , sed li am ' is ili ' n , ĉiu ' n kaj ĉiu ' j ' n , kun ili ' a ' j mank ' o ' j kaj mal ' virt ' o ' j kaj mal ' fort ' aĵ ' o ' j . Ho , Sinjor ' o Di ' o , se pov ' us ven ' i la tag ' o , kiam ankaŭ li est ' us am ' at ' a de li . ” Li vek ' iĝ ' is el si ' a rev ' o ; li ' a edz ' in ' o met ' is si ' a ' n man ' o ' n sur li ' a ' n brak ' o ' n . La hom ' o ' j est ' is for . Ili est ' is sol ' a ' j sur la peron ' o . ” Ho , Gösta , Gösta , kiel vi pov ' is ? ” Ŝi met ' is la man ' o ' j ' n antaŭ la vizaĝ ' o ' n kaj plor ' is . ” Tio est ' as ver ' a , kio ' n mi dir ' is , ” li dir ' is . ” Mi neniam promes ' is al la knab ' in ' o el Nygård edz ' iĝ ' i kun ŝi . ’ Ven ' u tie ' n ĉi la ven ' ont ' a ' n vendred ' o ' n , kaj vi hav ' os plezur ' o ' n ! ’ tio est ' is ĉio , kio ' n mi dir ' is al ŝi . ",epo
10662,2018-47,remush,129,"Mi ne pov ' as help ' i , ke ŝi ŝat ' is mi ' n . ” ” Ho , ne est ' is tio , sed kiel vi pov ' is dir ' i al la hom ' o ' j , ke mi est ' as bon ' a kaj pur ' a ? Gösta , Gösta , ĉu vi ne sci ' as , ke mi am ' is vi ' n , kiam mi ankoraŭ ne hav ' is rajt ' o ' n far ' i tio ' n ? Mi hont ' is antaŭ la hom ' o ' j , Gösta . Mi vol ' is mort ' i pro hont ' o . ” Kaj plor ' singult ' o ' j sku ' is ŝi ' n . ” Ho , mi ' a amik ' in ' o , mi ' a am ' at ' a ! ” li dir ' is kviet ' e . ” Kiel feliĉ ' a est ' as vi , kiu est ' as tiel bon ' a ! Kiel feliĉ ' a est ' as vi , kiu en vi ' a intern ' o hav ' as tiel bel ' a ' n anim ' o ' n ! ” En la jar ' dek ' o post 1770 nask ' iĝ ' is en German ' uj ' o la post ' e kler ' a kaj mult ' lert ' a Kevenhüller . Li est ' is fil ' o de kastel ' graf ' o 60 kaj est ' us pov ' int ' a loĝ ' i en la alt ' a ' j kastel ' o ' j kaj rajd ' i apud la imperi ' estr ' o , se li hav ' us em ' o ' n , sed tio ' n li ne hav ' is . ",epo
10663,2018-47,remush,120,"Li vol ' us fiks ' i vent ' muel ' ej ' a ' j ' n flug ' il ' o ' j ' n al la plej alt ' a tur ' o de la kastel ' o , trans ' form ' i la kavalir ' a ' n salon ' eg ' o ' n en forĝ ' ej ' o ' n kaj la sinjor ' in ' a ' n ĉambr ' o ' n en horloĝ ' ist ' a ' n meti ' ej ' o ' n . Li vol ' us plen ' ig ' i la tut ' a ' n kastel ' o ' n per turn ' iĝ ' ant ' a ' j rad ' o ' j kaj labor ' ant ' a ' j lev ' il ' o ' j . Sed ĉar tio ne est ' is ebl ' a , li for ' las ' is la tut ' a ' n pomp ' o ' n kaj ir ' is lern ' i ĉe horloĝ ' ist ' o . Tie li lern ' is ĉi ' o ' n lern ' ebl ' a ' n , pri dent ' rad ' o ' j , risort ' o ' j kaj pendol ' o ' j . Li lern ' is far ' i sun ' horloĝ ' o ' j ' n kaj stel ' horloĝ ' o ' j ' n , pend ' horloĝ ' o ' j ' n kun pep ' ant ' a ' j kanari ' o ' j kaj korn ' blov ' ant ' a ' j paŝt ' ist ' o ' j , sonor ' il ' ar ' o ' j ' n , kies strang ' a maŝin ' ar ' o plen ' ig ' is tut ' a ' n preĝ ' ej ' o ' tur ' o ' n , kaj horloĝ ' radar ' o ' j ' n tiel mal ' grand ' a ' j ' n , ke oni pov ' is en ' met ' i ili ' n en medalion ' o ' n . 60 Kastel ' graf ' o — en mez ' epok ' o titol ' o de komand ' ant ' o de fortik ' ig ' it ' a urb ' o aŭ kastel ' o . Post ' e ordinar ' e nur ' a titol ' o , en kelk ' a ' j okaz ' o ' j titol ' o de graf ' o kun graf ' land ' o . ",epo
10664,2018-47,remush,110,"Ricev ' int ' e si ' a ' n majstr ' o ' diplom ' o ' n li met ' is la tornistr ' o ' n sur la dors ' o ' n , pren ' is la tuber ' baston ' o ' n en si ' a man ' o kaj migr ' is de lok ' o al lok ' o por stud ' i ĉi ' o ' n , kio mov ' iĝ ' is per cilindr ' o ' j kaj rad ' o ' j . Kevenhüller ne est ' is ordinar ' a horloĝ ' ist ' o , li vol ' is far ' iĝ ' i grand ' a invent ' ist ' o kaj mond ' pli ' bon ' ig ' ant ' o . Tra ' migr ' int ' e mult ' a ' j ' n land ' o ' j ' n li ir ' is ankaŭ al Verm ' land ' o por stud ' i muel ' ej ' a ' j ' n rad ' o ' j ' n kaj la lign ' a ' j ' n mov ' trans ' ig ' il ' o ' j ' n de la min ' o ' j . En bel ' a somer ' a maten ' o okaz ' is , ke li trans ' ir ' is la plac ' o ' n en Karlstad . Sed en la sam ' a bel ' a maten ' hor ' o plaĉ ' is al la arb ' ar ' nimf ' o pli ' long ' ig ' i si ' a ' n promen ' o ' n ĝis en la urb ' o . Ankaŭ tiu alt ' a sinjor ' in ' o ir ' is trans la plac ' o ' n , sed de la kontraŭ ' a flank ' o , kaj jen ŝi renkont ' iĝ ' is kun Kevenhüller . ",epo
10665,2018-47,remush,101,"Tio est ' is renkont ' o por horloĝ ' ist ' o . Ŝi hav ' is lum ' a ' j ' n , verd ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , kaj dens ' a ' n , hel ' a ' n har ' ar ' o ' n , kiu preskaŭ ating ' is la ter ' o ' n ; kaj ŝi est ' is vest ' it ' a per verd ' a , nuanc ' iĝ ' ant ' a silk ' o . Monstr ' o kaj pagan ' in ' o ŝi est ' is kaj pli bel ' a ol ĉiu ' j krist ' an ' a ' j vir ' in ' o ' j , kiu ' j ' n Kevenhüller iam vid ' is . Li star ' is kiel frenez ' ul ' o kaj rigard ' is ŝi ' n , kiam ŝi ven ' is kontraŭ li ' n . Ŝi ven ' is la rekt ' a ' n voj ' o ' n el la plej ' intern ' o de la arb ' ar ' o , kie la filik ' o ' j far ' iĝ ' as alt ' a ' j kiel arb ' o ' j , kie la gigant ' a ' j pin ' o ' j bar ' as la sun ' lum ' o ' n , tiel ke ĝi pov ' as fal ' i nur kiel or ' a ŝut ' aĵ ' o sur la flav ' a ' n musk ' o ' n , kaj kie la line ' o ramp ' as sur liken ' kovr ' it ' a ' j ŝton ' o ' j . ",epo
10666,2018-47,remush,114,"Ver ' e mi vol ' us est ' i sur la lok ' o de Kevenhüller por pov ' i rigard ' i ŝi ' n , kiam ŝi ven ' is kun filik ' foli ' o ' j kaj pice ' pingl ' o ' j implik ' it ' a ' j en la dens ' a har ' ar ' o kaj kun nigr ' a vipur ' et ' o ĉirkaŭ la kol ' o . Imag ' u ŝi ' n , kun elast ' a ir ' o kiel sovaĝ ' a best ' o kaj kun ' port ' ant ' e freŝ ' a ' n odor ' o ' n de rezin ' o kaj frag ' o ' j , de line ' o ' j kaj musk ' o ! Kiel la hom ' o ' j cert ' e gap ' is al ŝi , kiam ŝi ek ' hav ' is la ide ' o ' n trans ' ir ' i la plac ' o ' n de Karlstad ! Ĉeval ' o ' j cert ' e tim ' kur ' is pro ŝi ' a long ' a har ' ar ' o , kiu flirt ' is en la somer ' a vent ' o . La strat ' bub ' o ' j post ' kur ' is ŝi ' n . La vir ' o ' j fal ' ig ' is pes ' il ' o ' n kaj viand ' hak ' il ' o ' n por pri ' gap ' i ŝi ' n . La vir ' in ' o ' j kri ' ant ' e kur ' is al la episkop ' o kaj la konsistori ' o , por ke ili for ' pel ' u la satan ' aĵ ' o ' j ' n el la urb ' o . ",epo
10667,2018-47,remush,124,"Sed ŝi ir ' is trankvil ' a kaj majest ' a kaj nur rid ' et ' is al la tumult ' o , je kio Kevenhüller vid ' is ŝi ' a ' j ' n pint ' a ' j ' n rab ' o ' best ' a ' j ' n dent ' et ' o ' j ' n bril ' i mal ' antaŭ la ruĝ ' a ' j lip ' o ' j . Ŝi met ' is mantel ' o ' n sur la dors ' o ' n , por ke neniu rimark ' u , kiu ŝi est ' as , sed mal ' feliĉ ' e ŝi forges ' is kaŝ ' i la vost ' o ' n . Jen ĝi tren ' iĝ ' is sur la strat ' ŝton ' o ' j . Ankaŭ Kevenhüller vid ' is la vost ' o ' n , sed dolor ' is li ' n , ke alt ' rang ' a sinjor ' in ' o el ' met ' as si ' n al la mok ' o de la urb ' an ' o ' j , tial li klin ' is si ' n antaŭ la bel ' ul ' in ' o kaj dir ' is ĝentil ' e : ” Ĉu ne plaĉ ' as al vi ' a moŝt ' o lev ' i la tren ' aĵ ' o ' n ? ” La arb ' ar ' nimf ' o kor ' tuŝ ' iĝ ' is , ne mal ' pli pro li ' a bon ' vol ' o ol pro li ' a ĝentil ' ec ' o . Ŝi halt ' is rekt ' e antaŭ li kaj rigard ' is li ' n , tiel ke ŝajn ' is al li , ke lum ' a ' j fajr ' er ' o ' j flug ' as el ŝi ' a ' j okul ' o ' j en li ' a ' n kor ' o ' n . ",epo
10668,2018-47,remush,112," ” Rimark ' u tio ' n , Kevenhüller ” , ŝi dir ' is , ” de nun vi pov ' os per vi ' a ' j du man ' o ' j far ' i kiu ' n ajn mir ' ind ' aĵ ' o ' n , kiu ' n vi vol ' as , sed nur unu de ĉiu spec ' o . ” Ŝi dir ' is tiel , kaj ŝi pov ' is plen ' um ' i si ' a ' n promes ' o ' n . Ĉar kiu ne sci ' as , ke la verd ' vest ' it ' a el la arb ' ar ' a ' j dens ' ej ' o ' j hav ' as potenc ' o ' n donac ' i geni ' o ' n kaj mir ' ind ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n al tiu ' j , kiu ' j akir ' as ŝi ' a ' n favor ' o ' n ? Kevenhüller rest ' is en Karlstad kaj lu ' is meti ' ej ' o ' n tie . Li martel ' is kaj labor ' is tag ' e kaj nokt ' e . Post ok tag ' o ' j li est ' is far ' int ' a mirakl ' o ' n . Est ' is vetur ' il ' o , kiu ir ' is per si mem . Ĝi ir ' is supr ' e ' n kaj mal ' supr ' e ' n , ir ' is rapid ' e kaj mal ' rapid ' e , est ' is direkt ' ebl ' a kaj turn ' ebl ' a , halt ' ig ' ebl ' a kaj ir ' ig ' ebl ' a , tut ' e kiel oni vol ' is . Bon ' eg ' a vetur ' il ' o tio est ' is . ",epo
10669,2018-47,remush,118,"Kevenhüller nun far ' iĝ ' is fam ' a hom ' o kaj ricev ' is amik ' o ' j ' n en la tut ' a urb ' o . Li est ' is tiel fier ' a pro si ' a vetur ' il ' o , ke li vetur ' is al Stokholm ' o por montr ' i ĝi ' n al la reĝ ' o . Li ne bezon ' is atend ' i vetur ' ĉeval ' o ' j ' n aŭ kverel ' i kun vetur ' ig ' ist ' o ' j . Li ne bezon ' is sku ' iĝ ' i en ” perdrik ' o ” aŭ dorm ' i sur lign ' a ' j benk ' o ' j en la halt ' ej ' o ' j . Li vetur ' is fier ' e en si ' a propr ' a vetur ' il ' o kaj ating ' is la cel ' o ' n post kelk ' a ' j hor ' o ' j . Li vetur ' is rekt ' e al la kastel ' o , kaj la reĝ ' o el ' ven ' is kun kort ' eg ' an ' in ' o ' j kaj kort ' eg ' an ' o ' j kaj rigard ' is , kiam li vetur ' is . Ili ne pov ' is sufiĉ ' e laŭd ' i li ' n . Tiam la reĝ ' o dir ' is : ” Tiu ' n vetur ' il ' o ' n vi tamen pov ' as don ' i al mi , Kevenhüller . ” Kaj kvankam li rifuz ' is , la reĝ ' o est ' is persist ' a kaj vol ' is hav ' i la vetur ' il ' o ' n . ",epo
10670,2018-47,remush,217,"Tiam Kevenihüller vid ' is , ke en la sekv ' ant ' ar ' o de la reĝ ' o star ' as kort ' eg ' an ' in ' o kun hel ' a har ' ar ' o kaj verd ' a rob ' o . Li ja re ' kon ' is ŝi ' n , kaj li kompren ' is , ke est ' as ŝi , kiu konsil ' is al la reĝ ' o pet ' i li ' n pri li ' a vetur ' il ' o . Sed li mal ' esper ' iĝ ' is . Li ne pov ' is toler ' i , ke iu ali ' a posed ' u li ' a ' n vetur ' il ' o ' n , kaj li ankaŭ ne kuraĝ ' is daŭr ' e rifuz ' i al la reĝ ' o . Tial li per tia rapid ' o vetur ' ig ' is ĝi ' n kontraŭ la kastel ' mur ' o ' n , ke ĝi romp ' iĝ ' is en mil pec ' o ' j ' n . Re ' ven ' int ' e al Karlstad li prov ' is far ' i nov ' a ' n vetur ' il ' o ' n . Sed li ne pov ' is . Tiam li terur ' iĝ ' is pro la donac ' o , kiu ' n la arb ' ar ' nimf ' o don ' is al li . Li for ' las ' is la mal ' diligent ' ul ' a ' n viv ' o ' n en la kastel ' o de si ' a patr ' o por far ' iĝ ' i bon ' far ' ant ' o al mult ' a ' j , ne por kre ' i sorĉ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n nur unu pov ' as uz ' i . Kiom util ' is al li , se li far ' iĝ ' us grand ' a majstr ' o , eĉ la plej grand ' a el ĉiu ' j majstr ' o ' j , sed ne pov ' us mult ' obl ' ig ' i si ' a ' j ' n mirakl ' o ' j ' n , tiel ke ili util ' us al mil ' o ' j ? Kaj la kler ' a , mult ' lert ' a vir ' o tiel sopir ' is al trankvil ' a , prudent ' a labor ' o , ke li far ' iĝ ' is ŝton ' hak ' ist ' o kaj mason ' ist ' o . Dum tiu temp ' o li konstru ' is la grand ' a ' n ŝton ' tur ' o ' n ĉe Okcident ' a pont ' o laŭ la model ' o de la ĉef ' tur ' o en la kavalir ' kastel ' o de si ' a patr ' o , kaj cert ' e li ' a intenc ' o est ' is konstru ' i ankaŭ dom ' o ' j ' n , portal ' o ' j ' n , kastel ' kort ' o ' j ' n , rempar ' o ' j ' n kaj pend ' tur ' o ' j ' n , tiel ke tut ' a kavalir ' kastel ' o est ' iĝ ' os sur la bord ' o de Klarälven . ",epo
10671,2018-47,remush,111,"Kaj en ĝi li efektiv ' ig ' os la rev ' o ' n de si ' a infan ' aĝ ' o . Ĉio , kio nom ' iĝ ' as industri ' o kaj meti ' o , hav ' os si ' a ' n hejm ' o ' n en la salon ' eg ' o ' j de la kastel ' o . Blank ' a ' j muel ' ist ' help ' ant ' o ' j kaj nigr ' a ' j forĝ ' ist ' o ' j , horloĝ ' ist ' o ' j kun verd ' a ' j ŝirm ' il ' o ' j antaŭ la lac ' ig ' it ' a ' j okul ' o ' j , farb ' ist ' o ' j kun mal ' hel ' a ' j man ' o ' j , teks ' ist ' o ' j , torn ' ist ' o ' j , fajl ' ist ' o ' j , ĉiu ' j hav ' os si ' a ' j ' n meti ' ej ' o ' j ' n en li ' a kastel ' o . Kaj ĉio ir ' is bon ' e . El la ŝton ' o ' j , kiu ' j ' n li mem frakas ' is , li per propr ' a man ' o mason ' is si ' a ' n tur ' o ' n . Li fiks ' is muel ' ej ' a ' j ' n flug ' il ' o ' j ' n al ĝi — ĉar la tur ' o est ' os muel ' ej ' o — kaj nun li vol ' is komenc ' i pri la forĝ ' ej ' o . Iu ' n tag ' o ' n li star ' is kaj rigard ' is , kiel la vent ' o turn ' as la mal ' pez ' a ' j ' n , fortik ' a ' j ' n flug ' il ' o ' j ' n . Tiam li ' a mal ' nov ' a sufer ' o atak ' is li ' n . ",epo
10672,2018-47,remush,130,"Ŝajn ' is al li , kvazaŭ la verd ' vest ' it ' a re ' e rigard ' as li ' n per si ' a ' j lum ' a ' j okul ' o ' j , ĝis li ' a cerb ' o re ' e ek ' ard ' as . Li en ' ferm ' is si ' n en si ' a meti ' ej ' o , manĝ ' is nenio ' n , ĝu ' is neniu ' n ripoz ' o ' n kaj labor ' is sen ' halt ' e . Tiel li dum ok tag ' o ' j far ' is nov ' a ' n mirakl ' o ' n . Iu ' n tag ' o ' n li ir ' is sur la tegment ' o ' n de si ' a tur ' o kaj komenc ' is fiks ' i flug ' il ' o ' j ' n al si ' a ' j ŝultr ' o ' j . Du strat ' bub ' o ' j kaj unu gimnazi ' an ' o , kiu ' j sid ' is sur la pont ' o ' kest ' o ' j kaj fiŝ ' is alburn ' o ' j , ek ' vid ' is li ' n kaj son ' ig ' is kri ' o ' n , kiu est ' is aŭd ' ebl ' a tra la tut ' a urb ' o . Ili ek ' mov ' is si ' n , spir ' eg ' ant ' e ili kur ' is strat ' o ' n post strat ' o , frap ' is sur la pord ' o ' j kaj kri ' is dum la kur ' o : ” Kevenhüller flug ' os ! Kevenhüller flug ' os ! ” Tiu star ' is tut ' e trankvil ' e sur la tur ' tegment ' o kaj fiks ' is al si la flug ' il ' o ' j ' n , kaj dum ' e la hom ' amas ' o ' j el ' svarm ' is el la mal ' larĝ ' a ' j strat ' o ' j de la mal ' nov ' a Karlstad . ",epo
10673,2018-47,remush,126,"La serv ' ist ' in ' o ' j for ' las ' is la bol ' ant ' a ' n pot ' o ' n kaj la ferment ' ant ' a ' n farun ' past ' o ' n . La mal ' jun ' ul ' in ' o ' j fal ' ig ' is la ŝtrump ' trik ' aĵ ' o ' n , sur ' met ' is la okul ' vitr ' o ' j ' n kaj al ' kur ' is laŭ la strat ' o . La konsil ' ant ' o ' j kaj la urb ' estr ' o lev ' iĝ ' is de la juĝ ' ist ' a tabl ' o . La rektor ' o ĵet ' is la gramatik ' o ' n en la angul ' o ' n , la lern ' ant ' o ' j el ' kur ' is el la klas ' ĉambr ' o ' j sen pet ' i permes ' o ' n . La tut ' a urb ' o kur ' is al Okcident ' a pont ' o . Baldaŭ la pont ' o est ' is nigr ' a de hom ' o ' j . La Sal ' plac ' o est ' is plen ' plen ' a , kaj hom ' o ' j svarm ' is sur la tut ' a river ' bord ' o ĝis la episkop ' a dom ' o . Est ' is pli grand ' a inter ' prem ' iĝ ' o ol en la foir ' o de la Petr ' o ' tag ' o , oni vid ' is tie pli mult ' e da rigard ' em ' ul ' o ' j , ol kiam la reĝ ' o Gust ' av III vetur ' is tra la urb ' o , tir ' at ' a de ok ĉeval ' o ' j kaj kun tiel terur ' a rapid ' o , ke la vetur ' il ' o star ' is sur du rad ' o ' j en la kurb ' o ' j . ",epo
10674,2018-47,remush,187,"Kevenhüller fin ' e sur ' hav ' is la flug ' il ' o ' j ' n kaj ek ' mov ' is si ' n . Li far ' is kelk ' a ' j ' n mov ' o ' j ' n per ili , kaj jen li est ' is en la liber ' a aer ' o . Li kuŝ ' is naĝ ' ant ' e en la aer ' mar ' o alt ' e super la ter ' o . Li en ' spir ' is la aer ' o ' n plen ' pulm ' e , ĝi est ' is fort ' ig ' a kaj pur ' a . Li ' a brust ' o pli ' vast ' iĝ ' is , kaj la mal ' nov ' a kavalir ' a sang ' o komenc ' is bol ' i en li . Li kapriol ' is kiel kolomb ' o , ŝveb ' is kiel akcipitr ' o , li ' a ' j flug ' il ' o ' j est ' is rapid ' a ' j kiel tiu ' j de la hirund ' o , li direkt ' is si ' n firm ' e kiel la falk ' o . Kaj li rigard ' is mal ' supr ' e ' n sur la tut ' a ' n ter ' lig ' it ' a ' n amas ' o ' n , kiu rigard ' is supr ' e ' n al li , kiu kuŝ ' is naĝ ' ant ' e en la aer ' o . Se li nur pov ' us far ' i par ' o ' n da simil ' a ' j flug ' il ' o ' j al ĉiu el ili ! Se li nur pov ' us don ' i potenc ' o ' n al ĉiu el ili lev ' i si ' n en tiu ' n freŝ ' a ' n aer ' o ' n ! Kia ' j hom ' o ' j ili tiam far ' iĝ ' us ! La memor ' o pri la mizer ' o de li ' a viv ' o ne for ' las ' is li ' n eĉ en tiu moment ' o de venk ' o . Li ne pov ' is ĝu ' i nur por si ' a propr ' a part ' o . Tiu arb ' ar ' nimf ' o , se li nur pov ' us traf ' i ŝi ' n ! Tiam ek ' vid ' is li ' a ' j okul ' o ' j , kiu ' j est ' is preskaŭ blind ' ig ' it ' a ' j de la akr ' a sun ' lum ' o kaj la bril ' vibr ' a aer ' o , kiel io al ' flug ' as rekt ' e al li . ",epo
10675,2018-47,remush,131,"Li vid ' is grand ' a ' j ' n flug ' il ' o ' j ' n , kiu ' j tut ' e simil ' is li ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n , mov ' i si ' n , kaj inter la flug ' il ' o ' j naĝ ' is hom ' a korp ' o . Flav ' a ' j har ' o ' j flirt ' is , verd ' a silk ' o ond ' is , sovaĝ ' a ' j okul ' o ' j lum ' is . Jen ŝi est ' as , jen ŝi est ' as ! Kevenhüller ne pri ' pens ' is . En furioz ' a rapid ' o li salt ' is sur la monstr ' o ' n por kis ' i ŝi ' n aŭ bat ' i ŝi ' n — li ne sci ' is kio ' n — sed ĉiu ' okaz ' e por dev ' ig ' i ŝi ' n for ' pren ' i la mal ' ben ' o ' n de li ' a ekzist ' o . En tiu sovaĝ ' a rapid ' o perfid ' is li ' n trankvil ' o kaj raci ' o . Li ne vid ' is , kie ' n li direkt ' as si ' n , li rimark ' is nur la flirt ' ant ' a ' n har ' ar ' o ' n kaj la sovaĝ ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Li ven ' is tut ' e proksim ' e al ŝi kaj etend ' is la brak ' o ' j ' n por kapt ' i si ' n . Tiam li ' a ' j flug ' il ' o ' j implik ' iĝ ' is en ŝi ' a ' j ' n , kaj tiu ' j est ' is pli fort ' a ' j . Li ' a ' j flug ' il ' o ' j fend ' iĝ ' is kaj detru ' iĝ ' is , li sving ' e turn ' iĝ ' is kaj ek ' fal ' is , li ne sci ' is kie ' n . ",epo
10676,2018-47,remush,118,"Kiam li re ' konsci ' iĝ ' is , li kuŝ ' is sur la tegment ' o de si ' a propr ' a tur ' o kun la frakas ' it ' a flug ' maŝin ' o apud si . Li flug ' is rekt ' e sur si ' a ' n propr ' a ' n muel ' ej ' o ' n : la flug ' il ' o ' j kapt ' is li ' n , rond ' ir ' is kun li du ' foj ' e kaj post ' e ĵet ' is li ' n sur la tur ' tegment ' o ' n . Kevenhüller nun re ' e est ' is hom ' o en mal ' esper ' o . Honest ' a labor ' o ted ' is li ' n , kaj la mirakl ' o ' manipul ' o ' j ' n li ne kuraĝ ' is uz ' i . Se li far ' us ankoraŭ iu ' n mirakl ' o ' n kaj detru ' us ĝi ' n , tiam li ' a kor ' o tamen krev ' us pro ĉagren ' o . Kaj se li ne detru ' us ĝi ' n , li cert ' e frenez ' iĝ ' us je la pens ' o , ke li ne pov ' os far ' i util ' o ' n al ali ' a ' j per ĝi . Li pren ' is la sub ' majstr ' a ' n tornistr ' o ' n kaj la tuber ' baston ' o ' n , las ' is la muel ' ej ' o ' n star ' i , kiel ĝi star ' is , kaj decid ' is ir ' i por serĉ ' i la arb ' ar ' nimf ' o ' n . ",epo
10677,2018-47,remush,147,"Li hav ' ig ' is al si ĉeval ' o ' n kaj vetur ' il ' o ' n , ĉar li ne est ' is plu tiel jun ' a kaj facil ' pied ' a . Kaj oni rakont ' as , ke kiam li ven ' is al arb ' ar ' o , li el ' ir ' is el la vetur ' il ' o kaj ir ' is tie kaj vok ' is la verd ' vest ' it ' a ' n el la dens ' ej ' o ' j . ” Arb ' ar ' nimf ' o , arb ' ar ' nimf ' o , est ' as mi , Kevenhüller , Kevenhüller ! Ven ' u , ven ' u ! ” Sed ŝi ne ven ' is . Dum tiu ' j vojaĝ ' o ' j li ven ' is al Ekeby , kelk ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n antaŭ la for ' pel ' o de la major ' in ' o . Tie oni bon ' e akcept ' is li ' n , kaj tie li rest ' is . Kaj la ar ' o en la kavalir ' dom ' o pli ' nombr ' iĝ ' is per alt ' a , fort ' a kavalir ' figur ' o , vigl ' a sinjor ' o , kiu pov ' is far ' i si ' a ' n dev ' o ' n ĉe la bier ' kruĉ ' o kaj dum la ĉas ' ir ' o . La memor ' o ' j el li ' a infan ' aĝ ' o re ' ven ' is : li permes ' is , ke oni nom ' as li ' n graf ' o , kaj li pli kaj pli ricev ' is la aspekt ' o ' n de mal ' jun ' a german ' a rab ' o ' baron ' o , kun si ' a grand ' a agl ' o ' naz ' o , si ' a ' j sever ' a ' j brov ' o ' j , si ' a plen ' barb ' o , kiu est ' is pint ' a sub la menton ' o kaj kuraĝ ' e supr ' e ' n ' tord ' it ' a super la lip ' o ' j . ",epo
10678,2018-47,remush,154,"Li tiam far ' iĝ ' is kavalir ' o inter la kavalir ' o ' j kaj ne est ' is pli bon ' a ol iu ali ' a en tiu ar ' o , kiu ' n , laŭ la kred ' o de la hom ' o ' j , la major ' in ' o prepar ' is por la malic ' a mal ' amik ' o . Li ' a ' j har ' o ' j griz ' iĝ ' is , kaj li ' a cerb ' o dorm ' is . Tiel mal ' jun ' a li est ' is , ke li eĉ ne pov ' is kred ' i pri la grand ' far ' o ' j de si ' a jun ' aĝ ' o . Li ne est ' is la vir ' o kun la mirakl ' o ' fort ' o ' j . Ne est ' is li , kiu far ' is la mem ' ir ' ant ' a ' n vetur ' il ' o ' n kaj la flug ' maŝin ' o ' n . Ho , ne , fabel ' o ' j , fabel ' o ' j ! Sed jen okaz ' is , ke la major ' in ' o est ' is for ' pel ' it ' a de Ekeby , kaj la kavalir ' o ' j far ' iĝ ' is estr ' o ' j de la grand ' a bien ' o . Tiam komenc ' iĝ ' is tie viv ' o , kiu neniam est ' is pli terur ' a . Ŝtorm ' o flug ' is tra la land ' o : ĉiu mal ' nov ' a mal ' saĝ ' aĵ ' o ek ' flam ' is en jun ' ec ' a vigl ' o , ĉio mal ' bon ' a ek ' mov ' iĝ ' is , ĉio bon ' a tim ' trem ' is , la hom ' o ' j batal ' is sur la ter ' o kaj la spirit ' o ' j en la ĉiel ' o . Lup ' o ' j ven ' is de Dovr ' e kun sorĉ ' ist ' in ' o ' j sur la dors ' o , la natur ' fort ' o ' j liber ' iĝ ' is , kaj la arb ' ar ' nimf ' o ven ' is al Ekeby . ",epo
10679,2018-47,remush,107,"La kavalir ' o ' j ne kon ' is ŝi ' n . Ili kred ' is , ke ŝi est ' as mal ' riĉ ' a kaj en ' mizer ' a vir ' in ' o , kiu ' n kruel ' a bo ' patr ' in ' o pel ' is en mal ' esper ' o ' n . Tial ili don ' is al ŝi protekt ' o ' n , respekt ' is ŝi ' n kiel reĝ ' in ' o ' n kaj am ' is ŝi ' n kiel infan ' o ' n . Nur Kevenhüller vid ' is , kiu ŝi est ' as . Unu ' e li ja est ' is tromp ' it ' a kiel ĉiu ' j ali ' a ' j . Sed iu ' n tag ' o ' n ŝi port ' is rob ' o ' n el verd ' a , nuanc ' iĝ ' ant ' a silk ' o , kaj kiam ŝi sur ' met ' is ĝi ' n , Kevenhüller re ' kon ' is ŝi ' n . Tie ŝi sid ' is , du ' on ' kuŝ ' ant ' e sur silk ' o , sur la plej bon ' a sof ' o en Ekeby , kaj ĉiu ' j mal ' jun ' a ' j vir ' o ' j rid ' indig ' is si ' n por serv ' i al ŝi . Unu est ' is kuir ' ist ' o , ali ' a ĉambr ' ist ' o , unu est ' is laŭt ' leg ' ant ' o , unu kort ' eg ' a muzik ' ist ' o , unu ŝu ' ist ' o : ĉiu pren ' is si ' a ' n okup ' o ' n . ",epo
10680,2018-47,remush,124,"Laŭ ' dir ' e ŝi est ' as mal ' san ' a , la malic ' a monstr ' o , sed Kevenhüller bon ' e kompren ' is tiu ' n mal ' san ' o ' n . Ŝi kaŝ ' rid ' is pri ili ĉiu ' j , tio ' n ŝi far ' is . Li avert ' is la kavalir ' o ' j ' n pri ŝi . ” Vid ' u la akr ' a ' j ' n dent ' et ' o ' j ' n , ” li dir ' is , ” kaj la sovaĝ ' a ' j ' n , lum ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n ! Ŝi est ' as la arb ' ar ' nimf ' o , ĉio mal ' bon ' a mov ' ig ' as en tiu terur ' a temp ' o . Mi dir ' as al vi , ke ŝi est ' as la arb ' ar ' nimf ' o , ven ' int ' a tie ' n ĉi por detru ' i ni ' n . Mi vid ' is ŝi ' n antaŭ ' e . ” Sed kiam Kevenhüller vid ' is la arb ' ar ' nimf ' o ' n kaj re ' kon ' is ŝi ' n , la labor ' em ' o tuj re ' ven ' is al li . Komenc ' is brul ' i kaj bol ' i en li ' a cerb ' o , li ' a ' j fingr ' o ' j dolor ' is pro em ' o kurb ' iĝ ' i ĉirkaŭ martel ' o ' n kaj fajl ' il ' o ' n , li ne pov ' is lukt ' i kontraŭ si mem . Kun amar ' a kor ' o li sur ' met ' is la labor ' jak ' o ' n kaj en ' ferm ' is si ' n en mal ' nov ' a forĝ ' ej ' o , kiu est ' os li ' a labor ' ej ' o . ",epo
10681,2018-47,remush,164,"Tiam kri ' o flug ' is de Ekeby tra tut ' a Verm ' land ' o : ” Kevenhüller komenc ' is labor ' i ! ” Kaj oni sen ' spir ' e aŭskult ' is al la martel ' bat ' o ' j el la ferm ' it ' a labor ' ej ' o , al la rasp ' ad ' o de la fajl ' o kaj la ĝem ' ad ' o de la balg ' o . La mond ' o vid ' os nov ' a ' n mirakl ' o ' n . Kio ĝi est ' os ? Ĉu li nun instru ' os al ni ir ' i sur la akv ' o aŭ star ' ig ' os ŝtup ' ar ' o ' n al la plejad ' o ' j ? Nenio est ' as ne ' ebl ' a por tia vir ' o . Ni ' a ' j propr ' a ' j okul ' o ' j vid ' is , kiel flug ' il ' o ' j port ' is li ' n tra la aer ' o . Ni vid ' is li ' a ' n vetur ' il ' o ' n muĝ ' i tra la strat ' o ' j . Li hav ' as la dot ' o ' n de la arb ' ar ' nimf ' o : nenio est ' as ne ' ebl ' a por li . Iu ' n nokt ' o ' n , la unu ' a ' n aŭ du ' a ' n en oktobr ' o , la mirakl ' o est ' is pret ' a . Li ven ' is el la labor ' ej ' o kaj port ' is ĝi ' n en la man ' o . Est ' is rad ' o , kiu sen ' ĉes ' e turn ' iĝ ' is . Kiam ĝi turn ' iĝ ' is , ĝi ' a ' j radi ' o ' j lum ' is kiel fajr ' o , kaj varm ' o kaj lum ' o el ' ir ' is de ĝi . Kevenhüller far ' is sun ' o ' n . Kiam li ven ' is el la labor ' ej ' o kun ĝi , la nokt ' o far ' iĝ ' is tiel hel ' a , ke la paser ' o ' j komenc ' is pep ' i kaj la nub ' o ' j maten ' ruĝ ' e ek ' ard ' is . ",epo
10682,2018-47,remush,172,"Est ' is la plej bril ' a invent ' o . Sur la ter ' o ne est ' os plu mal ' lum ' o aŭ frost ' o . Turn ' iĝ ' is en li ' a kap ' o , kiam li pens ' is tio ' n . La sun ' o de la tag ' o plu ' e lev ' iĝ ' os kaj sub ' ir ' os , sed kiam ĝi mal ' aper ' os , mil ' o ' j kaj mil ' o ' j da li ' a ' j fajr ' o ' rad ' o ' j flam ' os en la land ' o , kaj la aer ' o vibr ' os pro varm ' o kiel en la plej varm ' eg ' a somer ' tag ' o . Tiam oni pren ' os matur ' a ' j ' n rikolt ' o ' j ' n sub la stel ' ĉiel ' o de la vintr ' o ' mez ' o , frag ' o ' j kaj vakcini ' o ' j kovr ' os la arb ' ar ' dekliv ' o ' j ' n dum la tut ' a jar ' o , la glaci ' o neniam katen ' os la akv ' o ' n . Kiam la invent ' o nun est ' is pret ' a , ĝi kre ' os nov ' a ' n ter ' o ' n . Li ' a fajr ' o ' rad ' o est ' os la pelt ' o de la mal ' riĉ ' ul ' o ' j kaj la sun ' o de la min ' ist ' o ' j . Ĝi don ' os mov ' fort ' o ' n al la fabrik ' o ' j , viv ' o ' n al la natur ' o , nov ' a ' n riĉ ' a ' n kaj feliĉ ' a ' n ekzist ' o ' n al la hom ' ar ' o . Sed en la sam ' a moment ' o li bon ' e sci ' is , ke ĉio tio est ' as rev ' o ' j , kaj ke la arb ' ar ' nimf ' o neniam permes ' os al li mult ' obl ' ig ' i si ' a ' n fajr ' o ' rad ' o ' n . Kaj en si ' a koler ' o kaj venĝ ' em ' o li pens ' is , ke li vol ' as mort ' ig ' i ŝi ' n , kaj tial li apenaŭ sci ' is plu , kio ' n li far ' is . ",epo
10683,2018-47,remush,130,"Li ir ' is al la loĝ ' o ' dom ' o , kaj en la vestibl ' o tuj sub la ŝtup ' ar ' o li star ' ig ' is la fajr ' o ' rad ' o ' n . Est ' is li ' a intenc ' o , ke la dom ' o ek ' brul ' u kaj la monstr ' o mort ' brul ' u en ĝi . Post ' e li re ' ir ' is en si ' a ' n labor ' ej ' o ' n kaj sid ' is tie , silent ' e aŭskult ' ant ' e . Ek ' son ' is vok ' o ' j kaj kri ' o ' j sur la kort ' o . Jen oni komenc ' is rimark ' i , ke grand ' far ' aĵ ' o est ' as plen ' um ' it ' a . Jes , kur ' u , kri ' u , sonor ' ig ' u ! Jen ŝi tamen mort ' brul ' as , la arb ' ar ' nimf ' o , kiu ' n vi kuŝ ' ig ' is sur silk ' o ' n ! Ĉu ŝi tord ' iĝ ' as en dolor ' o ' j , ĉu ŝi for ' kur ' as de la flam ' o ' j el ĉambr ' o en ĉambr ' o ' n ? Ho , kiel flam ' os la verd ' a silk ' o , kiel lud ' os la flam ' o ' j en la dens ' a har ' ar ' o ! Freŝ ' a ' n kuraĝ ' o ' n , flam ' o ' j , freŝ ' a ' n kuraĝ ' o ' n , kapt ' u ŝi ' n , brul ' ig ' u ŝi ' n ! Sorĉ ' ist ' in ' o ' j brul ' as ! Ne tim ' u ŝi ' a ' j ' n sorĉ ' vort ' o ' j ' n , flam ' o ' j ! Las ' u ŝi ' n brul ' i ! Ekzist ' as iu , kiu pro ŝi dev ' is brul ' i dum si ' a tut ' a viv ' o . ",epo
10684,2018-47,remush,149,"Sonor ' il ' o ' j son ' is , vetur ' il ' o ' j grinc ' is , oni el ' tir ' is ŝpruc ' ig ' il ' o ' j ' n , oni el ' man ' e - al ' man ' e transport ' is akv ' o ' n de la lag ' o , hom ' o ' j al ' kur ' is el ĉiu ' j vilaĝ ' o ' j . Est ' is kri ' ad ' o kaj ĝem ' o ' j kaj ordon ' o ' j , est ' is tegment ' o ' j , kiu ' j fal ' is , est ' is la terur ' a krak ' et ' ad ' o kaj muĝ ' o de la brul ' eg ' o . Sed Kevenhüller est ' is ĝen ' at ' a de nenio . Li sid ' is sur la hak ' ŝtip ' o kaj frot ' is la man ' o ' j ' n . Jen li aŭd ' is krak ' eg ' o ' n , kvazaŭ fal ' us la ĉiel ' o , kaj li jubil ' ant ' e ek ' salt ' is . ” Jen est ' as far ' it ' e ! ” li dir ' is . ” Nun ŝi ne pov ' os sav ' iĝ ' i , nun ŝi est ' as frakas ' it ' a sub la trab ' o ' j aŭ brul ' ig ' it ' a de la flam ' o ' j . Jen est ' as far ' it ' e ! ” Kaj li pens ' is pri la glor ' o kaj potenc ' o de Ekeby , kiu ' n li dev ' is ofer ' i por for ' ig ' i ŝi ' n el la mond ' o . Pri la bril ' a ' j salon ' o ' j , kie log ' is tiom da plezur ' o , la ĉambr ' o ' j , en kiu ' j re ' son ' is la ĝoj ' o de la memor ' o ' j , la tabl ' o ' j , kiu ' j fleks ' iĝ ' is sub frand ' a ' j manĝ ' aĵ ' o ' j , la alt ' valor ' a ' j mal ' nov ' a ' j mebl ' o ' j , arĝent ' o kaj porcelan ' o , kiu ' j ' n oni ne pov ' os plu re ' trov ' i . ",epo
10685,2018-47,remush,121,"Kaj jen li kri ' e ek ' salt ' is . Li ' a fajr ' o ' rad ' o , li ' a sun ' o , la model ' o , de kiu ĉio depend ' as , ĉu li ne met ' is ĝi ' n sub la ŝtup ' ar ' o ' n por est ' ig ' i la brul ' eg ' o ' n ? Kevenhüller rigard ' is si ' n mem , ŝton ' ig ' it ' a pro terur ' o . ” Ĉu mi est ' as frenez ' a ? ” li dir ' is . ” Kiel mi pov ' is far ' i io ' n tia ' n ? ” En la sam ' a moment ' o mal ' ferm ' iĝ ' is la bon ' e ferm ' it ' a pord ' o de la labor ' ej ' o , kaj la verd ' vest ' it ' a en ' paŝ ' is . La arb ' ar ' nimf ' o star ' is tie sur la sojl ' o , rid ' et ' ant ' a kaj bel ' a . Ŝi ' a verd ' a rob ' o ne hav ' is difekt ' o ' n aŭ makul ' o ' n , brul ' fum ' o ne fiks ' iĝ ' is al ŝi ' a dens ' a har ' ar ' o . Ŝi est ' is tia , kia li en si ' a ' j jun ' a ' j tag ' o ' j vid ' is ŝi ' n sur la plac ' o en Karlstad , la sovaĝ ' best ' a vost ' o tren ' iĝ ' is inter ŝi ' a ' j pied ' o ' j , kaj ŝi kun ' port ' is la sovaĝ ' o ' n kaj odor ' o ' n de la tut ' a arb ' ar ' o . ",epo
10686,2018-47,remush,184,"Kevenhüller star ' is kun lev ' it ' a martel ' eg ' o kaj intenc ' is ĵet ' i ĝi ' n sur ŝi ' a ' n kap ' o ' n , sed jen li ek ' vid ' is , ke ŝi port ' as li ' a ' n fajr ' o ' rad ' o ' n en la man ' o . Kevenhüller ek ' genu ' is antaŭ ŝi . ” Vi romp ' is mi ' a ' n vetur ' il ' o ' n , vi frakas ' is mi ' a ' j ' n flug ' il ' o ' j ' n , kaj vi detru ' is mi ' a ' n viv ' o ' n . Kompat ' u mi ' n , indulg ' u mi ' n ! ” Ŝi grimp ' is sur la rabot ' stabl ' o ' n kaj ek ' sid ' is tie , ankoraŭ sam ' e jun ' a kaj petol ' mien ' a , kiel li unu ' a ' foj ' e vid ' is ŝi ' n sur la plac ' o de Karlstad . ” Mi trov ' as , ke vi sci ' as , kiu mi est ' as , ” ŝi dir ' is . ” Mi kon ' as vi ' n , kaj mi ĉiam kon ' is vi ' n , ” la kompat ' ind ' a vir ' o dir ' is , ” vi est ' as la geni ' o . Sed nun liber ' ig ' u mi ' n ! For ' pren ' u vi ' a ' n dot ' o ' n de mi ! For ' pren ' u de mi la mirakl ' o ' talent ' o ' j ' n ! Las ' u mi ' n est ' i ordinar ' a hom ' o ! Kial vi persekut ' as mi ' n ? Kial vi persekut ' as mi ' n ? ” ” Frenez ' ul ' o ! ” la arb ' ar ' nimf ' o dir ' is . ” Mi neniam vol ' is io ' n mal ' bon ' a ' n al vi . Mi don ' is al vi grand ' a ' n rekompenc ' o ' n , sed mi ankaŭ pov ' as for ' pren ' i ĝi ' n de vi , se ĝi ne plaĉ ' as al vi . Sed bon ' e pri ' pens ' u ! Vi pent ' os tio ' n . ” ” Ne , ne , ” li dir ' is , ” for ' pren ' u de mi la mirakl ' o ' talent ' o ' j ' n ! ” ” Unu ' e vi dev ' as detru ' i tiu ' n ĉi , ” ŝi dir ' is kaj ĵet ' is la fajr ' o ' rad ' o ' n sur la ter ' o ' n antaŭ li . ",epo
10687,2018-47,remush,140,"Li ne hezit ' is . Li sving ' is la martel ' eg ' o ' n super la glim ' ant ' a fajr ' o ' rad ' o , kiu est ' is nur abomen ' a sorĉ ' o , ĉar li ne rajt ' is uz ' i ĝi ' n por la util ' o de mil ' o ' j . Fajr ' er ' o ' j tra ' flug ' is la ĉambr ' o ' n , split ' o ' j kaj flam ' o ' j danc ' is ĉirkaŭ li , kaj jen ankaŭ li ' a last ' a mirakl ' o kuŝ ' is frakas ' it ' a . ” Nu , mi do for ' pren ' as de vi mi ' a ' n dot ' o ' n , ” la arb ' ar ' nimf ' o dir ' is . Kiam ŝi star ' is en la pord ' o por for ' ir ' i kaj la lum ' o de la brul ' eg ' o sur ' flu ' is ŝi ' n , li la last ' a ' n foj ' o ' n post ' rigard ' is ŝi ' n . Pli bel ' a ol iam antaŭ ' e ŝi ŝajn ' is al li kaj ne malic ' a plu , nur sever ' a kaj fier ' a . ” Frenez ' ul ' o ! ” ŝi dir ' is . ” Ĉu mi iam mal ' permes ' is al vi las ' i ali ' a ' j ' n imit ' i vi ' a ' j ' n kre ' aĵ ' o ' j ' n ? Ĉu mi vol ' is io ' n ali ' a ' n ol protekt ' i la hom ' o ' n de geni ' o de la meti ' a labor ' o ? ” Post tio ŝi for ' ir ' is . Kevenhüller est ' is frenez ' a dum kelk ' a ' j tag ' o ' j . Post ' e li re ' e far ' iĝ ' is ordinar ' a hom ' o . ",epo
10688,2018-47,remush,161,"Sed dum si ' a frenez ' o li brul ' detru ' is Ekebyn . Tamen neniu hom ' o difekt ' iĝ ' is . Malgraŭ tio est ' is grand ' a ĉagren ' o por la kavalir ' o ' j , ke tiu gast ' am ' a hejm ' o , kie ili ĝu ' is tiom da bon ' o , sufer ' as tiom da domaĝ ' o dum ili ' a temp ' o . Ho , infan ' o ' j de temp ' o est ' ant ' a , se vi aŭ mi est ' us renkont ' int ' a la arb ' ar ' nimf ' o ' n sur la plac ' o de Karlstad ! Ĉu vi ne kred ' as , ke mi ir ' is en la arb ' ar ' o kaj vok ' is : ” Arb ' ar ' nimf ' o , arb ' ar ' nimf ' o , est ' as mi , Kevenhüller , Kevenhüller ! ” Sed kiu vid ' as ŝi ' n nun ' temp ' e ? Kiu en ni ' a ' j tag ' o ' j plend ' as pro tio , ke li ricev ' is tro mult ' e de ŝi ' a ' j donac ' o ' j ? La unu ' a ' n vendred ' o ' n en oktobr ' o komenc ' iĝ ' as la grand ' a foir ' o de Broby , kiu daŭr ' as dum ok tag ' o ' j . Ĝi est ' as la grand ' a fest ' o de la aŭtun ' o . Ĝi ' n antaŭ ' ir ' as buĉ ' ad ' o kaj bak ' ad ' o en ĉiu dom ' o , la nov ' a ' j vintr ' o ' vest ' o ' j tiam est ' as pret ' a ' j por est ' i port ' at ' a ' j la unu ' a ' n foj ' o ' n , fest ' a ' j manĝ ' aĵ ' o ' j kiel fest ' buter ' pan ' o ' j kaj fromaĝ ' o ' kuk ' o star ' as sur la tabl ' o la tut ' a ' n tag ' o ' n , la brand ' o ' porci ' o ' j est ' as du ' obl ' ig ' at ' a ' j , la labor ' o ripoz ' as . Est ' as fest ' o en ĉiu dom ' o . ",epo
10689,2018-47,remush,197,"Serv ' ist ' o ' j kaj labor ' ist ' o ' j ricev ' as si ' a ' n salajr ' o ' n kaj long ' e inter ' konsil ' ig ' as pri tio , kio ' n ili aĉ ' et ' u en la foir ' o . Hom ' o ' j de mal ' proksim ' e grup ' et ' e ir ' as sur la voj ' o kun tornistr ' o sur ' dors ' e kaj baston ' o en la man ' o . Mult ' a ' j konduk ' as si ' a ' j ' n brut ' o ' j ' n al la foir ' o . Jun ' a ' j , obstin ' a ' j vir ' bov ' et ' o ' j kaj kapr ' in ' o ' j , kiu ' j star ' as sen ' mov ' e kaj fiks ' prem ' as la antaŭ ' krur ' o ' j ' n al la ter ' o , mult ' e incit ' as la posed ' ant ' o ' n kaj tre gaj ' ig ' as la rigard ' ant ' o ' n . La gast ' ĉambr ' o ' j en la grand ' bien ' o ' j est ' as plen ' a ' j de kar ' a ' j gast ' o ' j : oni inter ' ŝanĝ ' as nov ' aĵ ' o ' j ' n kaj diskut ' as la prez ' o ' j ' n de brut ' o ' j kaj mebl ' aĵ ' o ' j . La infan ' o ' j rev ' as pri foir ' donac ' o ' j kaj foir ' mon ' o . Kaj en la unu ' a foir ' tag ' o — kia svarm ' ant ' a ar ' o tiam mov ' iĝ ' as supr ' e ' n sur la dekliv ' o ' j de Broby kaj sur la vast ' a foir ' kamp ' o ! Bud ' o ' j est ' as star ' ig ' it ' a ' j , kie la komerc ' ist ' o ' j de la urb ' o ' j el ' met ' is si ' a ' j ' n var ' o ' j ' n , dum dalekarlianoj kaj vestrogotianoj 61 amas ' ig ' is si ' a ' j ' n komerc ' aĵ ' o ' j ' n sur sen ' fin ' a ' j vic ' o ' j da tabul ' o ' j , super kiu ' j flirt ' as blank ' a ' j ŝtof ' tegment ' o ' j . Da ŝnur ' danc ' ist ' o ' j , gurd ' o ' j kaj blind ' a ' j violon ' ist ' o ' j ekzist ' as tie sufiĉ ' e , sam ' e da antaŭ ' dir ' ist ' o ' j , bombon ' vend ' ant ' o ' j kaj brand ' o ' drink ' ej ' o ' j . Post la bud ' o ' j star ' as vic ' e lign ' a ' j kaj argil ' a ' j vaz ' o ' j . Cep ' o kaj kren ' o , pom ' o ' j kaj pir ' o ' j est ' as vend ' at ' a ' j de la ĝarden ' ist ' o ' j de la grand ' a ' j bien ' o ' j . Vast ' a ' j kvadrat ' o ' j de la ter ' o est ' as okup ' it ' a ' j de ruĝ ' brun ' a ' j kupr ' a ' j uj ' o ' j kun bril ' a stan ' o . ",epo
10690,2018-47,remush,146,"61 Dalekarlianoj kaj vestrogotianoj — provinc ' an ' o ' j el Dalekarlio kaj Vestrogotio , ambaŭ provinc ' o ' j kon ' at ' a ' j pro mult ' e da hejm ' industri ' o . Tamen oni bon ' e rimark ' as en la foir ' a viv ' o , ke mizer ' o reg ' as en Svartsjö , Bro , Lövvik kaj la ali ' a ' j paroĥ ' o ' j de la distrikt ' o Lövsjö : la komerc ' o ir ' as mal ' bon ' e ĉe bud ' o ' j kaj tabul ' o ' j . Plej grand ' a vigl ' o reg ' as sur la brut ' lok ' o , ĉar mult ' a ' j dev ' as vend ' i kaj ĉeval ' o ' n kaj bov ' in ' o ' n por pov ' i tra ' viv ' i la vintr ' o ' n . Tie okaz ' as ankaŭ la sovaĝ ' a , interes ' o ' streĉ ' a ĉeval ' inter ' ŝanĝ ' o . Est ' as gaj ' e en la foir ' o de Broby . Se oni hav ' as mon ' o ' n almenaŭ por kelk ' a ' j glut ' o ' j da brand ' o , oni pov ' as konserv ' i la kuraĝ ' o ' n . Kaj ne est ' as nur la brand ' o , kiu kaŭz ' as la ĝoj ' o ' n : kiam la hom ' o ' j el la sol ' ec ' a ' j arb ' ar ' a ' j hejm ' o ' j ven ' as al la foir ' kamp ' o kun ĝi ' a ' j mov ' iĝ ' ant ' a ' j amas ' o ' j kaj aŭd ' as la muĝ ' o ' n de la tut ' a kri ' ant ' a , rid ' ant ' a ar ' o , ili ' a ' j kap ' o ' j kvazaŭ turn ' iĝ ' as pro ĝoj ' o , la muĝ ' ant ' a foir ' a viv ' o kvazaŭ sovaĝ ' ig ' as ili ' n . ",epo
10691,2018-47,remush,115,"Kompren ' ebl ' e okaz ' as mult ' e da komerc ' o inter tiom da hom ' o ' j , sed tio tamen apenaŭ est ' as la ĉef ' afer ' o . La plej grav ' a afer ' o est ' as kun ' tir ' i ar ' o ' n da parenc ' o ' j kaj amik ' o ' j al la ĉar ' o ' j por regal ' i per ŝaf ' viand ' a hak ' aĵ ' o , buter ' pan ' o kaj brand ' o aŭ persv ' ad ' i la knab ' in ' o ' n akcept ' i psalm ' libr ' o ' n kaj silk ' a ' n kap ' tuk ' o ' n aŭ el ' serĉ ' i foir ' donac ' o ' j ' n al la et ' ul ' o ' j en la hejm ' o . Ĉiu ' j hom ' o ' j , kiu ' j ne dev ' is rest ' i hejm ' e por pri ' zorg ' i dom ' o ' n kaj brut ' o ' j ' n , ven ' is al tiu ĉi foir ' o de Broby . Tie est ' as kavalir ' o ' j de Ekeby kaj arb ' ar ' bien ' ul ' o ' j el Nygård , ĉeval ' komerc ' ist ' o ' j el Norveg ' uj ' o , finn ' o ' j el la nord ' a ' j arb ' ar ' o ' j , fripon ' o ' j 62 de la ŝose ' o . 62 Fripon ' o ' j — laŭ ' vort ' a traduk ' o . Signif ' as tie ĉi kaj en la sekv ' ont ' a ĉapitr ' o ras ' miks ' o de cigan ' o ' j kaj sved ' o ' j . ",epo
10692,2018-47,remush,151,"Kelk ' foj ' e la tut ' a muĝ ' ant ' a mar ' o kolekt ' iĝ ' as en kirl ' o ' n , kiu vigl ' e turn ' iĝ ' as ĉirkaŭ iu mez ' punkt ' o . Neniu sci ' as , kiu trov ' iĝ ' as plej intern ' e , antaŭ ol kelk ' a ' j polic ' ist ' o ' j tra ' breĉ ' as la amas ' o ' n por ĉes ' ig ' i batal ' o ' n aŭ star ' ig ' i renvers ' it ' a ' n ĉar ' o ' n . Kaj en la post ' a moment ' o est ' as nov ' a amas ' iĝ ' o ĉirkaŭ iu komerc ' ist ' o kiu vort ' batal ' as kontraŭ sprit ' a knab ' in ' o . Jen , iom antaŭ la tag ' mez ' o , komenc ' iĝ ' as la grand ' a batal ' o . La kamp ' ar ' an ' o ' j ek ' hav ' is la ide ' o ' n , ke la vestrogotianoj uz ' as tro mal ' long ' a ' j ' n uln ' o ' j ' n , kaj ĉirkaŭ ili ' a ' j tabul ' o ' j est ' iĝ ' as unu ' e kverel ' o kaj tumult ' o , post ' e oni trans ' ir ' as al per ' fort ' aĵ ' o ' j . Ĉiu sci ' as , ke por la plej mult ' a ' j , kiu ' j en tiu ' j tag ' o ' j vid ' is nenio ' n krom mank ' o kaj mizer ' o , est ' is kvazaŭ ĝoj ' o pov ' i ek ' bat ' i , kaj est ' is preskaŭ egal ' e , kiu ' n aŭ kio ' n oni traf ' is . Kaj kiam la fort ' ul ' o ' j kaj batal ' em ' ul ' o ' j vid ' as , ke batal ' o okaz ' as , ili tuj al ' kur ' as de ĉiu ' j flank ' o ' j . La kavalir ' o ' j ĝust ' e intenc ' as al ' ir ' i por far ' i pac ' o ' n laŭ propr ' a manier ' o , kaj la dalekarlianoj al ' rapid ' as por help ' i la vestrogotianojn . ",epo
10693,2018-47,remush,160,"La fort ' a Måns el Fors fervor ' e part ' o ' pren ' as la lud ' o ' n . Ebri ' a li est ' as , kaj koler ' a li est ' as . Jen li fal ' ig ' is vestrogotianon kaj komenc ' is verg ' i li ' n , sed je ties help ' kri ' o ' j la sam ' land ' an ' o ' j al ' kur ' as kaj prov ' as dev ' ig ' i la fort ' a ' n Måns las ' i ili ' a ' n kamarad ' o ' n . Tiam la fort ' a Måns fal ' ig ' as la ŝtof ' pak ' o ' j ' n de unu el la tabul ' o ' j kaj pren ' as la tabul ' o ' n mem , unu uln ' o ' n larĝ ' a kaj ok uln ' o ' j ' n long ' a kaj far ' it ' a el dik ' a ' j tabul ' o ' j , kaj komenc ' as sving ' i ĝi ' n kiel si ' a ' n arm ' il ' o ' n . Li est ' as terur ' a vir ' o , la fort ' a Måns . Est ' is li , kiu pied ' bat ' e romp ' is mur ' o ' n en la arest ' ej ' o en Filipstad , li , kiu pov ' is lev ' i boat ' o ' n el la lag ' o kaj port ' i ĝi ' n sur si ' a ' j ŝultr ' o ' j . Est ' as klar ' e , ke la tut ' a hom ' amas ' o kaj ankaŭ la vestrogotianoj for ' kur ' as , kiam li komenc ' as bat ' i ĉirkaŭ si per la pez ' a tabul ' o . Sed Måns persekut ' as ili ' n , bat ' ant ' e ĉirkaŭ si per la pez ' a tabul ' o . Por li ne tem ' as plu pri amik ' o ' j aŭ mal ' amik ' o ' j , li nur serĉ ' as iu ' n por bat ' i , kiam li nun ricev ' is arm ' il ' o ' n . ",epo
10694,2018-47,remush,153,"La hom ' o ' j en terur ' o fuĝ ' as de li . Vir ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j kri ' as kaj kur ' as . Sed kiel for ' kur ' o est ' us ebl ' a por la vir ' in ' o ' j , el kiu ' j mult ' a ' j ten ' as si ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n ĉe la man ' o ? Bud ' o ' j kaj ĉar ' o ' j bar ' as ili ' a ' n voj ' o ' n , bov ' o ' j kaj bov ' in ' o ' j , kiu ' j sovaĝ ' iĝ ' as pro la tumult ' o , mal ' help ' as ili ' a ' n for ' kur ' o ' n . En angul ' o inter la bud ' o ' j grup ' o da vir ' in ' o ' j est ' as en ' prem ' it ' a kaj al ĝi la gigant ' o al ' ŝtorm ' as . Ĉu vestrogotiano ne star ' as mez ' e en la ar ' o ? Li lev ' as la tabul ' o ' n kaj las ' as ĝi ' n fal ' i . En pal ' a , frost ' o ' trem ' a angor ' o la vir ' in ' o ' j renkont ' as la atak ' o ' n , ek ' kaŭr ' ant ' e sub la mort ' ig ' a bat ' o . Sed kiam la tabul ' o fulm ' e fal ' as sur ili ' n , ĝi ' a fort ' o est ' as romp ' at ' a de la etend ' it ' a ' j brak ' o ' j de iu vir ' o . Unu vir ' o ne ek ' kaŭr ' is ; sed lev ' is si ' n super la amas ' o ' n , unu vir ' o liber ' vol ' e renkont ' is la bat ' o ' n por sav ' i la mult ' a ' j ' n . Vir ' in ' o ' j kaj infan ' o ' j star ' as ne ' difekt ' it ' a ' j . Unu vir ' o romp ' is la fort ' eg ' o ' n de la bat ' o , sed jen li kuŝ ' as sen ' konsci ' a sur la ter ' o . ",epo
10695,2018-47,remush,102,"La fort ' a Måns ne lev ' as si ' a ' n tabul ' o ' n por kur ' i plu ' e ' n . Li renkont ' is la rigard ' o ' n de la vir ' o , ĝust ' e kiam la tabul ' o fal ' is sur li ' a ' n vert ' o ' n , kaj ĝi paraliz ' is li ' n . Sen kontraŭ ' star ' o li las ' is ili ' n lig ' i kaj for ' konduk ' i li ' n . Sed flug ' rapid ' e kur ' as tra la foir ' o la dir ' o , ke fort ' a Måns mort ' bat ' is kapitan ' o ' n Lennart . Oni dir ' as , ke li , kiu est ' is amik ' o de la popol ' o , mort ' is por sav ' i vir ' in ' o ' j ' n kaj sen ' ŝirm ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n . Kaj silent ' iĝ ' as sur la vast ' a ' j kamp ' o ' j , kie la viv ' o ĵus muĝ ' is en si ' a plej sovaĝ ' a rapid ' o : la komerc ' o halt ' as , la batal ' o ĉes ' as , la regal ' o ' j ĉe la manĝ ' aĵ ' kest ' o ' j fin ' iĝ ' as , la ŝnur ' danc ' ist ' o ' j van ' e vok ' as rigard ' ant ' o ' j ' n . ",epo
10696,2018-47,remush,192,"La amik ' o de la popol ' o mort ' is , la popol ' o funebr ' as . Dum silent ' a inter ' prem ' iĝ ' o ĉiu ' j kur ' as al la lok ' o , kie li fal ' is . Li kuŝ ' as etend ' it ' a sur la ter ' o , tut ' e sen ' konsci ' a , vund ' o ne est ' as vid ' ebl ' a , sed la krani ' o ŝajn ' as est ' i plat ' ig ' it ' a . Kelk ' a ' j vir ' o ' j si ' n ' gard ' e lev ' as li ' n sur la tabul ' o ' n , kiu ' n la gigant ' o fal ' ig ' is . Ili kred ' as rimark ' i , ke li ankoraŭ viv ' as . ” Kie ' n ni port ' u li ' n ? ” ili demand ' as unu la ali ' a ' n . ” Hejm ' e ' n ! ” respond ' as sever ' ton ' a voĉ ' o el la amas ' o . Ho , jes , vi bon ' a ' j vir ' o ' j , port ' u li ' n hejm ' e ' n ! Lev ' u li ' n sur vi ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n kaj port ' u li ' n hejm ' e ' n ! Li est ' is lud ' pilk ' o de Di ' o , li ŝveb ' is kiel plum ' o laŭ la vent ' o de li ' a spir ' o . Nun port ' u li ' n hejm ' e ' n ! La vund ' it ' a kap ' o ripoz ' is sur la mal ' mol ' a benk ' o de la mal ' liber ' ej ' o , sur la garb ' o en la gren ' ej ' o . Nun las ' u ĝi ven ' i hejm ' e ' n por ripoz ' i sur rembur ' it ' a kusen ' o ! Li sufer ' is ne ' merit ' it ' a ' n hont ' o ' n kaj dolor ' o ' n , li est ' is for ' pel ' it ' a de si ' a propr ' a pord ' o . Sen ' hejm ' a vag ' ul ' o li est ' is , ir ' ant ' e la voj ' o ' j ' n de Di ' o , kie li pov ' is trov ' i ili ' n , sed la land ' o de li ' a sopir ' o est ' is tiu hejm ' o , kies pord ' o ' n Di ' o ferm ' is por li . Ebl ' e li ' a hejm ' o est ' as mal ' ferm ' it ' a por tiu , kiu mort ' is por sav ' i vir ' in ' o ' j ' n kaj infan ' o ' j ' n . ",epo
10697,2018-47,remush,129,"Nun li ne ven ' as kiel krim ' ul ' o , konduk ' at ' a de ŝancel ' iĝ ' ant ' a ' j drink ' frat ' o ' j : li ' n akompan ' as funebr ' ant ' a popol ' o , en kies kaban ' o ' j li loĝ ' is , dum li mild ' ig ' is ĝi ' a ' j ' n sufer ' o ' j ' n . Nun port ' u li ' n hejm ' e ' n ! Kaj ili far ' as tiel . Ses vir ' o ' j lev ' as sur si ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n la tabul ' o ' n , sur kiu li kuŝ ' as , kaj for ' port ' as li ' n de la foir ' kamp ' o . Kie ili preter ' ir ' as , la hom ' o ' j paŝ ' as flank ' e ' n kaj star ' as sen ' mov ' a ' j : la vir ' o ' j nud ' ig ' as si ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n , la vir ' in ' o ' j genu ' fleks ' as , kiel ili far ' as en la preĝ ' ej ' o , kiam la nom ' o de Di ' o est ' as dir ' at ' a . Mult ' a ' j plor ' as kaj viŝ ' as si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , ali ' a ' j komenc ' as parol ' i pri tio , kia vir ' o li est ' is , tiel bon ' a , tiel gaj ' a , tiel facil ' e solv ' ant ' a mal ' facil ' aĵ ' o ' j ' n kaj tiel pi ' a . Mir ' ind ' e est ' as vid ' i , kiel iu ali ' a tre kviet ' e al ' ir ' as kaj met ' as si ' a ' n ŝultr ' o ' n sub la tabul ' o ' n , kiam iu el la port ' ant ' o ' j lac ' ig ' is . ",epo
10698,2018-47,remush,108,"Jen kapitan ' o Lennart est ' as port ' at ' a ankaŭ preter tiu lok ' o , kie star ' as la kavalir ' o ' j . ” Mi dev ' as kun ' ir ' i por kontrol ' i , ke li bon ' e ven ' os hejm ' e ' n ! ” Beerencreutz dir ' as kaj for ' las ' as si ' a ' n lok ' o ' n ĉe la voj ' rand ' o por kun ' ir ' i al Helgesäter . Mult ' a ' j sekv ' as li ' a ' n ekzempl ' o ' n . La foir ' kamp ' o kvazaŭ dezert ' iĝ ' as : la hom ' o ' j akompan ' as kapitan ' o ' n Lennart al Helgesäter . Oni ja dev ' as pri ' zorg ' i , ke li ven ' u hejm ' e ' n . Oni las ' as ĉi ' o ' n neces ' a ' n , kio ' n oni dev ' us aĉ ' et ' i , oni forges ' as la foir ' donac ' o ' j ' n al la et ' ul ' o ' j en la hejm ' o , la aĉ ' et ' o de psalm ' libr ' o ne efektiv ' iĝ ' as , la silk ' a tuk ' o , kiu bril ' is por la okul ' o ' j de la knab ' in ' o , rest ' as sur la tabul ' o . Ĉiu ' j dev ' as kun ' ir ' i por pri ' zorg ' i , ke kapitan ' o Lennart ven ' u hejm ' e ' n . ",epo
10699,2018-47,remush,112,"Kiam la procesi ' o ven ' as al Helgesäter , est ' as silent ' e kaj sol ' ec ' e tie . Re ' e la man ' o ' j de la kolonel ' o tambur ' as sur la ferm ' it ' a en ' ir ' pord ' o . Ĉiu ' j serv ' ist ' o ' j est ' as en la foir ' o , la kapitan ' edz ' in ' o est ' as sol ' a hejm ' e kaj gard ' as la dom ' o ' n . Kaj ankaŭ nun est ' as ŝi , kiu mal ' ferm ' as . Kaj ŝi demand ' as , kiel ŝi demand ' is iam antaŭ ' e : ” Kio ' n vi vol ' as ? ” Post kio la kolonel ' o respond ' as , kiel li respond ' is iam antaŭ ' e : ” Ni ven ' as kun vi ' a edz ' o . ” Ŝi rigard ' as li ' n , kie li star ' as rekt ' dors ' a kaj sekur ' mien ' a kiel ĉiam . Ŝi rigard ' as la port ' ant ' o ' j ' n mal ' antaŭ li , kiu ' j plor ' as , kaj la tut ' a ' n hom ' amas ' o ' n mal ' antaŭ ili . Ŝi star ' as tie sur la peron ' o kaj rigard ' as cent ' o ' j ' n da plor ' ant ' a ' j okul ' o ' j , kiu ' j tim ' et ' e fiks ' ig ' as al ŝi . ",epo
10700,2018-47,remush,125,"Fin ' e ŝi rigard ' as la vir ' o ' n , kiu kuŝ ' as etend ' it ' a sur la port ' lit ' o , kaj prem ' as man ' o ' n al la kor ' o . Sen demand ' i plu ŝi klin ' as si ' n , flank ' e ' n ' tir ' as la rigl ' il ' o ' n , vast ' e mal ' ferm ' as la vestibl ' a ' j ' n pord ' o ' j ' n kaj antaŭ la ali ' a ' j ir ' as en la dorm ' ĉambr ' o ' n . La kolonel ' o kaj la kapitan ' edz ' in ' o help ' as unu la ali ' a ' n el ' tir ' i la du ' lok ' a ' n lit ' o ' n kaj sku ' ord ' ig ' i la lanug ' matrac ' o ' n , kaj jen kapitan ' o Lennart re ' e est ' as kuŝ ' ig ' at ' a sur mol ' a ' n lanug ' o ' n kaj blank ' a ' n tol ' o ' n . ” Ĉu est ' as esper ' o ? ” ” Ne , oni pov ' as far ' i nenio ' n . ” Est ' as silent ' e dum temp ' et ' o , jen subit ' a pens ' o ek ' reg ' as ŝi ' n . ” Ĉu ĉiu ' j tiu ' j plor ' as pro li ? ” ” Jes . ” ” Kio ' n li do far ' is ? ” ” Li ' a last ' a far ' o est ' is , ke li las ' is la fort ' a ' n Måns mort ' bat ' i li ' n por sav ' i vir ' in ' o ' j ' n kaj infan ' o ' j ' n de la mort ' o . ” Ŝi re ' e sid ' as silent ' a dum temp ' et ' o kaj pens ' as . ",epo
10701,2018-47,remush,112," ” Kia ' n vizaĝ ' o ' n li hav ' is , kolonel ' o , kiam li ven ' is hejm ' e ' n antaŭ du monat ' o ' j . ” La kolonel ' o ek ' mov ' iĝ ' as . Nun li kompren ' as , nur nun li kompren ' as . ” Gösta ja pentr ' is li ' n ! ” ” Do pro kavalir ' a petol ' aĵ ' o mi el ' ferm ' is li ' n de li ' a hejm ' o . Kiel vi vol ' as respond ' i pri tio , kolonel ' o ? ” Beerencreutz lev ' is la larĝ ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n . ” Mi hav ' as mult ' e pri kio respond ' i . ” ” Sed mi opini ' as , ke tio est ' as la plej terur ' a , kio ' n vi far ' is . ” ” Mi ankaŭ neniam ir ' is pli pez ' a ' n voj ' o ' n ol tiu ' n al Helgesäter hodiaŭ . Ceter ' e est ' as ankoraŭ du , kiu ' j kulp ' as . ” ” Kiu ' j ? ” ” Sintram est ' as unu , la ali ' a est ' as vi mem . Vi est ' as sever ' a vir ' in ' o . Mi sci ' as , ke mult ' a ' j prov ' is parol ' i kun vi pri vi ' a edz ' o . ” ” Est ' as ver ' e , ” ŝi respond ' as . ",epo
10702,2018-47,remush,137,"Post ' e ŝi pet ' as li ' n rakont ' i pri la drink ' regal ' o en Broby . Li rakont ' as ĉi ' o ' n , kio ' n li pov ' as memor ' i , kaj ŝi aŭskult ' as silent ' e . Kapitan ' o Lennart ankoraŭ kuŝ ' as sen ' konsci ' a sur la lit ' o . La ĉambr ' o est ' as tut ' e plen ' a de plor ' ant ' a ' j hom ' o ' j ; neniu vol ' as el ' ferm ' i tiu ' n ĉagren ' it ' a ' n amas ' o ' n . Ĉiu ' j pord ' o ' j est ' as mal ' ferm ' it ' a ' j , ĉiu ' j ĉambr ' o ' j , ŝtup ' ar ' o ' j kaj vestibl ' o ' j est ' as plen ' a ' j de silent ' a ' j , angor ' ant ' a ' j hom ' o ' j , mal ' proksim ' e sur la kort ' o ili star ' as en dens ' a ' j grup ' o ' j . Kiam la kolonel ' o fin ' is , la kapitan ' edz ' in ' o laŭt ' ig ' as la voĉ ' o ' n kaj dir ' as : ” Se trov ' iĝ ' as iu ' j kavalir ' o ' j tie ĉi intern ' e , mi pet ' as ili ' n for ' ir ' i . Est ' as mal ' facil ' e por mi vid ' i ili ' n , kiam mi sid ' as ĉe la mort ' lit ' o de mi ' a edz ' o . ” Sen plu ' a vort ' o la kolonel ' o tiam lev ' iĝ ' as kaj for ' ir ' as . Tiel far ' as ankaŭ Gösta Berling kaj kelk ' a ' j ali ' a ' j kavalir ' o ' j , kiu ' j akompan ' is kapitan ' o ' n Lennart . La hom ' o ' j tim ' et ' ant ' e paŝ ' as flank ' e ' n antaŭ la grup ' et ' o de humil ' ig ' it ' a ' j vir ' o ' j . ",epo
10703,2018-47,remush,103,"Kiam ili est ' as for , la kapitan ' edz ' in ' o dir ' as : ” Ĉu iu el tiu ' j , kiu ' j vid ' is mi ' a ' n edz ' o ' n dum tiu ĉi temp ' o , vol ' as dir ' i al mi , kie li est ' is , kaj kio ' n li far ' is ? ” Kaj jen la hom ' o ' j en la ĉambr ' o komenc ' as atest ' i pri kapitan ' o Lennart antaŭ li ' a edz ' in ' o , kiu mal ' prav ' e mal ' ŝat ' is li ' n kaj sever ' e mal ' mol ' ig ' is si ' a ' n kor ' o ' n antaŭ li . Jen ĝi re ' e ek ' son ' as , la lingv ' o de la mal ' nov ' a ' j himn ' o ' j . Parol ' as vir ' o ' j , kiu ' j neniam leg ' is libr ' o ' n krom la bibli ' o . Per bild ' a lingv ' o el la libr ' o de Ijob , per parol ' turn ' o ' j el la tag ' o ' j de la patriark ' o ' j ili parol ' as pri la migr ' ant ' o de Di ' o , kiu ĉirkaŭ ' vag ' is help ' ant ' e la hom ' o ' j ' n . ",epo
10704,2018-47,remush,109,"Long ' e daŭr ' as , antaŭ ol ili fin ' parol ' is . Dum ven ' as la krepusk ' o kaj la vesper ' o , ili rest ' as tie kaj parol ' as : unu post la ali ' a al ' ir ' as kaj rakont ' as pri li al li ' a edz ' in ' o , kiu ne vol ' is aŭd ' i li ' a ' n nom ' o ' n . Tie trov ' iĝ ' as hom ' o ' j , kiu ' j pov ' as rakont ' i , kiel li trov ' is ili ' n mal ' san ' a ' j en la lit ' o kaj kurac ' is ili ' n . Tie est ' as furioz ' a ' j batal ' em ' ul ' o ' j , kiu ' j ' n li mal ' sovaĝ ' ig ' is . Tie est ' as ĉagren ' it ' o ' j , kiu ' j ' n li konsol ' is , drink ' eg ' ul ' o ' j , kiu ' j ' n li dev ' ig ' is al sobr ' ec ' o . Ĉiu , kiu est ' is en ne ' el ' ten ' ebl ' a mizer ' o , vok ' ig ' is la migr ' ant ' o ' n de Di ' o , kaj li pov ' is help ' i , almenaŭ li sukces ' is vek ' i esper ' o ' n kaj fid ' o ' n . La tut ' a ' n vesper ' o ' n la lingv ' o de la himn ' o ' j son ' as en la ĉambr ' o de la mal ' san ' ul ' o . ",epo
10705,2018-47,remush,127,"Sur la kort ' o star ' as la dens ' a ' j grup ' o ' j kaj atend ' as la fin ' o ' n . Ili sci ' as , kio okaz ' as intern ' e . Tio , kio est ' as laŭt ' e dir ' at ' a ĉe la mort ' lit ' o , tio ' n hom ' o flustr ' as al hom ' o tie ĉi ekster ' e . Kiu hav ' as io ' n por dir ' i , tiu silent ' e tra ' prem ' as si ' n . ” Est ' as iu , kiu pov ' as atest ' i , ” oni dir ' as kaj don ' as lok ' o ' n al li . Kaj ili el ' paŝ ' as el la mal ' lum ' o , far ' as si ' a ' n atest ' parol ' o ' n kaj re ' e profund ' ig ' as en la mal ' lum ' o ' n . ” Kio ' n ŝi nun dir ' as ? ” la ekster ' e star ' ant ' a ' j demand ' as , kiam iu el ' ven ' as . ” Kio ' n ŝi dir ' as , la sever ' a sinjor ' in ' o en Helgesater ? ” ” Ŝi radi ' as kiel reĝ ' in ' o . Ŝi rid ' et ' as kiel fianĉ ' in ' o . Ŝi met ' is li ' a ' n apog ' seĝ ' o ' n al la lit ' o kaj met ' is sur ĝi ' n tiu ' j ' n vest ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ŝi mem teks ' is por li . ” Sed jen ĉiu ' j ek ' silent ' as . Neniu dir ' as tio ' n , ĉiu ' j sam ' temp ' e sci ' as tio ' n : ” li mort ' as . ” . ",epo
10706,2018-47,remush,131,"Kapitan ' o Lennart mal ' ferm ' as si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , vid ' as kaj vid ' as sufiĉ ' e . Li vid ' as la hejm ' o ' n , la hom ' o ' j ' n , la edz ' in ' o ' n , la infan ' o ' j ' n , la vest ' o ' j ' n , kaj rid ' et ' as . Sed li vek ' iĝ ' is nur por mort ' i . Li far ' as stertor ' a ' n spir ' o ' n , kaj li ' a anim ' o for ' ir ' as . Tiam silent ' iĝ ' as la rakont ' o ' j , sed iu voĉ ' o ek ' kant ' as mort ' o ' psalm ' o ' n . Ĉiu ' j kun ' kant ' as , kaj port ' at ' a de cent ' o ' j da fort ' a ' j voĉ ' o ' j la kant ' o lev ' iĝ ' as al la alt ' o . Est ' as la adiaŭ ' salut ' o de la ter ' o al la for ' ir ' ant ' a anim ' o . Est ' is mult ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n antaŭ tiu , kiam la kavalir ' o ' j estr ' is Ekebyn . La paŝt ' knab ' o kaj la paŝt ' knab ' in ' o lud ' is kun ' e en la arb ' ar ' o , konstru ' is dom ' o ' j ' n el plat ' a ' j ŝton ' o ' j , kolekt ' is marĉ ' a ' j ' n rubus ' o ' j ' n 63 kaj far ' is trumpet ' o ' j ' n el aln ' o ' ŝel ' o . Ambaŭ nask ' iĝ ' is en la arb ' ar ' o . La arb ' ar ' o est ' is ili ' a hejm ' o kaj bien ' o . Kun ĉio tie ili pac ' e kun ' viv ' is , kiel oni pac ' e kun ' viv ' as kun serv ' ist ' o ' j kaj hejm ' best ' o ' j . ",epo
10707,2018-47,remush,131,"La et ' ul ' o ' j rigard ' is link ' o ' n kaj vulp ' o ' n kiel si ' a ' j ' n gard ' hund ' o ' j ' n , la gal ' putor ' o est ' is ili ' a kat ' o , lepor ' o kaj sciur ' o est ' is ili ' a ' j grand ' brut ' o ' j , guf ' o ' j kaj tetr ' o ' j sid ' is en ili ' a bird ' kaĝ ' o , la pice ' o ' j est ' is ili ' a ' j serv ' ist ' o ' j kaj la jun ' betul ' o ' j gast ' o ' j ĉe ili ' a ' j regal ' o ' j . Ili kon ' is la kavern ' o ' n , kie la vipur ' o ' j kuŝ ' is inter ' plekt ' it ' a ' j dum la vintr ' o ' ripoz ' o , kaj kiam ili ban ' is si ' n , ili vid ' is la hejm ' serpent ' o ' n 64 naĝ ' i tra la klar ' a akv ' o , sed ili tim ' is nek serpent ' o ' n nek arb ' ar ' nimf ' o ' n , tiu ' j aparten ' is al la arb ' ar ' o , kaj ĝi est ' is ili ' a hejm ' o . Tie nenio pov ' is tim ' ig ' i ili ' n . Profund ' e en la arb ' ar ' o kuŝ ' is la bien ' et ' o , kie loĝ ' is la knab ' o . Tie ' n konduk ' is dekliv ' a arb ' ar ' a voj ' o , ĉirkaŭ ' e star ' is mont ' o ' j kaj kaŝ ' is la sun ' o ' n , sen ' fund ' a marĉ ' o kuŝ ' is proksim ' e kaj dum la tut ' a jar ' o el ' send ' is frost ' mal ' varm ' a ' n nebul ' o ' n . Al la eben ' an ' o ' j tia loĝ ' ej ' o ŝajn ' is mal ' mult ' e al ' log ' a . ",epo
10708,2018-47,remush,112,"63 Marĉ ' a ' j rubus ' o ' j — ber ' o ' j de Rub ' us chamaemorus . 64 Hejm ' serpent ' o — en iam ' a popol ' kred ' o serpent ' o , kiu viv ' as sur la teren ' o de la hejm ' o kaj hav ' as ia ' n magi ' a ' n rilat ' o ' n al la generaci ' o ' j . La paŝt ' knab ' o kaj la paŝt ' knab ' in ' o iam ge ' edz ' iĝ ' os , loĝ ' os en tiu arb ' ar ' a bien ' et ' o kaj viv ' os per la labor ' o de si ' a ' j man ' o ' j . Sed antaŭ la ge ' edz ' iĝ ' o la mal ' feliĉ ' o de milit ' o ven ' is al la land ' o , kaj la knab ' o soldat ' iĝ ' is . Li re ' ven ' is hejm ' e ' n sen vund ' o aŭ difekt ' it ' a membr ' o , sed tiu vojaĝ ' o don ' is al li post ' e ' sign ' o ' j ' n por la tut ' a viv ' o . Tro mult ' e li vid ' is de la mal ' bon ' o en la mond ' o kaj de la kruel ' a ' j ag ' o ' j de hom ' o ' j al hom ' o ' j . Li ne pov ' is vid ' i plu la bon ' o ' n . ",epo
10709,2018-47,remush,126,"Unu ' e neniu vid ' is ia ' n ŝanĝ ' ig ' o ' n ĉe li . Kun ' e kun la am ' at ' in ' o de si ' a infan ' aĝ ' o li ir ' is al la pastr ' o por anonc ' ig ' i la ge ' edz ' iĝ ' o ' n . La arb ' ar ' a bien ' et ' o supr ' e de Ekeby far ' iĝ ' is ili ' a hejm ' o , kiel ili antaŭ long ' e decid ' is , sed en tiu hejm ' o ne reg ' is hejm ' ec ' o . La edz ' in ' o rigard ' is la edz ' o ' n kiel fremd ' ul ' o ' n . De kiam li ven ' is el la milit ' o , ŝi ne pov ' is re ' kon ' i li ' n . Li rid ' is krud ' e kaj parol ' is mal ' mult ' e . Ŝi tim ' is li ' n . Li ne incit ' is iu ' n aŭ far ' is domaĝ ' o ' n , kaj li est ' is diligent ' a labor ' ist ' o . Tamen oni mal ' mult ' e ŝat ' is li ' n , ĉar li kred ' is mal ' bon ' o ' n pri ĉiu . Mem li sent ' is si ' n kiel abomen ' a fremd ' ul ' o . Nun la best ' o ' j de la arb ' ar ' o est ' is li ' a ' j mal ' amik ' o ' j . La mont ' o , kiu kaŝ ' is la sun ' o ' n , kaj la marĉ ' o , kiu send ' is nebul ' o ' n , est ' is li ' a ' j mal ' amik ' o ' j . ",epo
10710,2018-47,remush,164,"La arb ' ar ' o far ' iĝ ' as terur ' a loĝ ' ej ' o por tiu , kiu port ' as en si mal ' bon ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n . Hel ' a ' j ' n memor ' o ' j ' n akir ' u tiu , kiu vol ' as viv ' i en sol ' ec ' ej ' o ' j ! Ali ' e li vid ' os nur murd ' o ' n kaj sub ' prem ' o ' n inter kresk ' aĵ ' o ' j kaj best ' o ' j , kiel li antaŭ ' e vid ' is tio ' n inter hom ' o ' j . Li atend ' os mal ' bon ' o ' n de ĉio , kio ' n li renkont ' os . Jan Hök , la soldat ' o , ne pov ' is mem klar ' ig ' i , kio mank ' as al li , sed li rimark ' is , ke nenio ir ' as bon ' e por li . Mal ' mult ' e da pac ' o don ' is la hejm ' o . La fil ' o ' j , kiu ' j kresk ' is tie , far ' iĝ ' is fort ' a ' j sed sovaĝ ' a ' j . Hard ' it ' a ' j kaj kuraĝ ' a ' j vir ' o ' j ili est ' is , sed ankaŭ ili viv ' is en mal ' pac ' o kun ĉiu hom ' o . En si ' a mal ' ĝoj ' o la edz ' in ' o ek ' hav ' is em ' o ' n esplor ' i la sekret ' o ' j ' n de la sol ' ec ' ej ' o . En marĉ ' o ' j kaj dens ' ej ' o ' j ŝi kolekt ' is san ' ig ' a ' j ' n plant ' o ' j ' n . La ec ' o ' j ' n de la sub ' ter ' ul ' o ' j ŝi pri ' medit ' is , kaj ŝi sci ' is , kia ' j ofer ' o ' j plaĉ ' as al ili . Ŝi pov ' is kurac ' i mal ' san ' o ' n kaj don ' i bon ' a ' j ' n konsil ' o ' j ' n al tiu ' j , kiu ' j hav ' is am ' ĉagren ' o ' n . Ŝi fam ' iĝ ' is pro sorĉ ' o ' sci ' o kaj oni evit ' is ŝi ' n , kvankam ŝi far ' is grand ' a ' n util ' o ' n al la hom ' o ' j . ",epo
10711,2018-47,remush,177,"Iam la edz ' in ' o komenc ' is parol ' i kun la vir ' o pri li ' a ' j ĉagren ' o ' j . ” De kiam vi est ' is en la milit ' o , ” ŝi dir ' is , ” vi est ' as kvazaŭ ali ' a hom ' o . Kio ' n oni far ' is al vi tie ? ” Tiam li ek ' salt ' is kaj preskaŭ bat ' is ŝi ' n , kaj sam ' e okaz ' is ĉiu ' foj ' e , kiam ŝi parol ' is pri la milit ' o . Tiam kapt ' is li ' n frenez ' a koler ' o . De neniu li toler ' is aŭd ' i la vort ' o ' n milit ' o , kaj baldaŭ kon ' iĝ ' is , ke li ne pov ' as el ' ten ' i parol ' o ' n pri ĝi . Do la hom ' o ' j evit ' is tiu ' n parol ' tem ' o ' n . Sed neniu el li ' a ' j milit ' kamarad ' o ' j pov ' is rakont ' i , ke li far ' is pli da mal ' bon ' o ol iu ali ' a . Li batal ' is kiel bon ' a soldat ' o . Est ' is nur tio , ke ĉio terur ' a , kio ' n li vid ' is , tiel tim ' ig ' is li ' n , ke li post ' e pov ' is vid ' i nenio ' n krom mal ' bon ' o . De la milit ' o li de ' ven ' ig ' is si ' a ' n tut ' a ' n ĉagren ' o ' n . Li pens ' is , ke la tut ' a natur ' o mal ' am ' as li ' n , ĉar li part ' o ' pren ' is en tia ' j afer ' o ' j . Tiu ' j , kiu ' j pli mult ' e sci ' as , pov ' as konsol ' i si ' n per tio , ke ili batal ' is por patr ' uj ' o kaj glor ' o . Kiom li sci ' is pri tia ' j afer ' o ' j ? Li sent ' is nur ke ĉio mal ' am ' as li ' n , ĉar li el ' verŝ ' is sang ' o ' n kaj difekt ' is . ",epo
10712,2018-47,remush,125,"En la temp ' o , kiam la major ' in ' o est ' is for ' pel ' at ' a de Ekeby , li loĝ ' is sol ' a en si ' a dom ' et ' o . La edz ' in ' o mort ' is , kaj la fil ' o ' j est ' is for . Dum la foir ' temp ' o ' j la arb ' ar ' a bien ' et ' o tamen plen ' iĝ ' is de gast ' o ' j . La nigr ' e ' har ' a ' j , mal ' hel ' vizaĝ ' a ' j fripon ' o ' j gast ' iĝ ' is tie . Ili sent ' as plej bon ' a ' n hejm ' ec ' o ' n ĉe tiu , kiu ' n la plej mult ' a ' j mal ' ŝat ' as . Mal ' grand ' a ' j , long ' har ' a ' j ĉeval ' o ' j tiam grimp ' is supr ' e ' n sur la arb ' ar ' a voj ' o , tir ' ant ' e ĉar ' o ' j ' n ŝarĝ ' it ' a ' j ' n per stan ' ist ' a ' j il ' o ' j , per infan ' o ' j kaj ĉifon ' bul ' aĵ ' o ' j . La ĉar ' o ' j ' n sekv ' is fru ' e mal ' jun ' iĝ ' int ' a ' j vir ' in ' o ' j , kun la vizaĝ ' o ' j ŝvel ' int ' a ' j pro fum ' ad ' o kaj drink ' ad ' o , kaj vir ' o ' j kun pal ' a ' j akr ' a ' j vizaĝ ' o ' j kaj tenden ' ec ' a ' j korp ' o ' j . Kiam la fripon ' o ' j ven ' is al la arb ' ar ' a bien ' et ' o , far ' iĝ ' is tie gaj ' a viv ' o . Brand ' o ' n kaj kart ' lud ' o ' n kaj laŭt ' a ' n ŝerc ' ad ' o ' n ili kun ' port ' is . Pri ŝtel ' o ' j kaj ĉeval ' inter ' ŝanĝ ' o ' j kaj sang ' a ' j batal ' o ' j ili pov ' is rakont ' i . ",epo
10713,2018-47,remush,108,"Vendred ' e komenc ' iĝ ' is la foir ' o de Broby , kaj tiam kapitan ' o Lennart est ' is mort ' ig ' it ' a . La fort ' a Måns , kiu far ' is la mort ' ig ' a ' n bat ' o ' n , est ' is fil ' o de la mal ' jun ' ul ' o en la arb ' ar ' a bien ' et ' o . Kiam la fripon ' o ' j en la dimanĉ ' a post ' tag ' mez ' o sid ' is kun ' e tie , ili pli oft ' e ol ordinar ' e don ' is la brand ' o ' botel ' o ' n al la mal ' jun ' a Jan Hök kaj parol ' is kun li pri mal ' liber ' ej ' a viv ' o kaj mal ' liber ' ul ' manĝ ' aĵ ' o kaj juĝ ' ekzamen ' o ' j , ĉar tia ' j ' n afer ' o ' j ' n ili oft ' e spert ' is . La mal ' jun ' ul ' o sid ' is sur la hak ' ŝtip ' o en la kamen ' angul ' o kaj mal ' mult ' e parol ' is . Li ' a ' j grand ' a ' j , sen ' bril ' a ' j okul ' o ' j rigard ' is la sovaĝ ' a ' n ar ' o ' n , kiu plen ' ig ' is la ĉambr ' o ' n . La krepusk ' o ven ' is , sed la ken ' fajr ' o don ' is lum ' o ' n . Ĉifon ' o ' j ' n , mizer ' o ' n kaj sever ' a ' n mank ' o ' n ĝi pri ' lum ' is . ",epo
10714,2018-47,remush,107,"Jen la pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is tre kviet ' e , kaj du vir ' in ' o ' j en ' paŝ ' is . Est ' is la jun ' a graf ' in ' o Elisabet , kaj ŝi ' n akompan ' is la fil ' in ' o de la pastr ' o en Broby . Mir ' ig ' a ŝi aspekt ' is al la mal ' jun ' ul ' o , kiam ŝi , am ' ind ' a kaj radi ' a de mild ' a bel ' ec ' o , paŝ ' is en la lum ' rond ' o ' n de la fajr ' o . Ŝi rakont ' is al ili , ke oni ne vid ' is Göstan Berling en Ekeby post la mort ' o de kapitan ' o Lennart . Ŝi kaj ŝi ' a serv ' ist ' in ' o ir ' is en la arb ' ar ' o ' n kaj serĉ ' is li ' n la tut ' a ' n post ' tag ' mez ' o ' n . Nun ŝi vid ' as , ke tie ĉi trov ' iĝ ' as vir ' o ' j , kiu ' j mult ' e migr ' as kaj kon ' as ĉiu ' j ' n voj ' et ' o ' j ' n . Ĉu ili vid ' is li ' n ? Ŝi en ' ir ' is por ripoz ' i kaj demand ' i , ĉu ili vid ' is li ' n . ",epo
10715,2018-47,remush,182,"Ili propon ' is seĝ ' o ' n al ŝi . Ŝi ek ' sid ' is sur ĝi kaj rest ' is silent ' a dum temp ' et ' o . La tumult ' o en la ĉambr ' o jam silent ' iĝ ' is . Ĉiu ' j rigard ' is ŝi ' n kaj mir ' is pri ŝi . Jen ŝi ek ' tim ' is pro la silent ' o , ek ' mov ' iĝ ' is kaj serĉ ' is indiferent ' a ' n parol ' tem ' o ' n . Ŝi turn ' is si ' n al la mal ' jun ' ul ' o en la angul ' o . ” Ŝajn ' as al mi , ke mi aŭd ' is , ke vi est ' is soldat ' o , patr ' o , ” ŝi dir ' is . ” Rakont ' u io ' n el la milit ' o ! ” Far ' iĝ ' is ankoraŭ pli ŝton ' ig ' a silent ' o . La mal ' jun ' ul ' o sid ' is , kvazaŭ li ne aŭd ' is . ” Tre plezur ' us al mi pri ' milit ' a rakont ' o de iu , kiu mem part ' o ' pren ' is , ” la graf ' in ' o daŭr ' ig ' is , sed ŝi tuj inter ' romp ' is si ' n , ĉar la fil ' in ' o de la pastr ' o en Broby sku ' is la kap ' o ' n al ŝi . Ŝajn ' e ŝi parol ' is ne ' dec ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . Ĉiu ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j rigard ' is ŝi ' n , kvazaŭ ŝi pek ' us kontraŭ la plej simpl ' a leĝ ' o de dec ' o . Subit ' e iu fripon ' edz ' in ' o son ' ig ' is si ' a ' n akr ' a ' n voĉ ' o ' n kaj demand ' is : ” Cert ' e est ' as vi , kiu est ' is graf ' in ' o en Borg . ” ” Tio est ' is io ali ' a ol kur ' i en la arb ' ar ' o por serĉ ' i la frenez ' a ' n pastr ' o ' n . Fi , kia inter ' ŝanĝ ' o ! ” La graf ' in ' o lev ' is si ' n kaj dir ' is adiaŭ . Ŝi ripoz ' is sufiĉ ' e . La vir ' in ' o , kiu parol ' is , akompan ' is ŝi ' n tra la pord ' o . ",epo
10716,2018-47,remush,122," ” Vi kompren ' as , graf ' in ' o , ” ŝi dir ' is , ” mi dev ' is io ' n dir ' i , ĉar oni ne pov ' as parol ' i kun la mal ' jun ' ul ' o pri milit ' o . Li ne toler ' as aŭd ' i tiu ' n vort ' o ' n . Mi hav ' is nur bon ' a ' n intenc ' o ' n . ” Graf ' in ' o Elisabet rapid ' is for , sed baldaŭ ŝi halt ' is . Ŝi vid ' is la minac ' a ' n arb ' ar ' o ' n , la kaŝ ' ant ' a ' n mont ' o ' n kaj la vapor ' ant ' a ' n marĉ ' o ' n . Cert ' e est ' as terur ' e loĝ ' i tie ĉi por tiu , kies anim ' o est ' as plen ' a de mal ' bon ' a ' j memor ' o ' j . Ŝi sent ' is kompat ' o ' n al la mal ' jun ' ul ' o , kiu sid ' is tie kun la mal ' hel ' a ' j fripon ' o ' j kiel akompan ' ant ' o ' j . ” Ann ' a Lis ' a , ” ŝi dir ' is , ” ni re ' ir ' u ! Ili est ' is bon ' a ' j al ni tie , sed mi kondut ' is mal ' bon ' e . Mi vol ' as parol ' i kun la mal ' jun ' ul ' o pri pli gaj ' a ' j afer ' o ' j . ” Kaj feliĉ ' a pro tio , ke ŝi trov ' is iu ' n por konsol ' i , ŝi re ' e ir ' is en la dom ' et ' o ' n . ",epo
10717,2018-47,remush,115," ” Est ' as tiel , ” ŝi dir ' is , ” ke mi kred ' as , ke Gösta Berling vag ' as tie ĉi en la arb ' ar ' o kaj intenc ' as pren ' i si ' a ' n viv ' o ' n . Tial est ' as grav ' e , ke oni baldaŭ trov ' u li ' n kaj mal ' ebl ' ig ' u tio ' n al li . Mi kaj Ann ' a Lis ' a kred ' is kelk ' foj ' e , ke ni vid ' as li ' n , sed li mal ' aper ' is . Li est ' as proksim ' e al la mont ' o , kie la knab ' in ' o el Nygård fal ' mort ' is . Jen mi ek ' pens ' is , ke mi ja ne bezon ' os ir ' i ĝis Ekeby por hav ' ig ' i help ' o ' n . Tie ĉi sid ' as ja mult ' a ' j vigl ' a ' j vir ' o ' j , kiu ' j pov ' os facil ' e kapt ' i li ' n . ” ” Ek ' ir ' u , vir ' o ' j , ” kri ' is la fripon ' edz ' in ' o . ” Ĉar la graf ' in ' o ne konsider ' as si ' n tro alt ' a pet ' i la arb ' ar ' an ' o ' j ' n pri serv ' o , vi dev ' as tuj ir ' i . ” La vir ' o ' j tuj lev ' iĝ ' is kaj for ' ir ' is por serĉ ' i . ",epo
10718,2018-47,remush,155,"La mal ' jun ' a Jan Hök sid ' is sen ' mov ' a kaj rigard ' is antaŭ si ' n kun sen ' bril ' a ' j okul ' o ' j . Tim ' ig ' e mal ' gaj ' a kaj sever ' a li sid ' is tie . La jun ' a sinjor ' in ' o ne trov ' is vort ' o ' n por dir ' i al li . Tiam ŝi vid ' is , ke infan ' o kuŝ ' as mal ' san ' a sur la pajl ' o , kaj rimark ' is , ke vir ' in ' o hav ' as dolor ' o ' n en la man ' o . Tuj ŝi komenc ' is fleg ' i la mal ' san ' a ' j ' n . Baldaŭ ŝi est ' is bon ' a amik ' in ' o kun la babil ' ant ' a ' j vir ' in ' o ' j kaj ig ' is ili ' n montr ' i al ŝi la plej mal ' grand ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n . La vir ' o ' j re ' ven ' is post unu hor ' o . Ili konduk ' is Göstan Berling lig ' it ' a en la ĉambr ' o ' n . Antaŭ la fajr ' o ili mal ' supr ' e ' n ' met ' is li ' n sur la plank ' o ' n . Li ' a vest ' o est ' is ŝir ' it ' a kaj mal ' pur ' a , la vizaĝ ' o mal ' dik ' a kaj la okul ' o ' j sovaĝ ' a ' j . Terur ' a est ' is li ' a viv ' o dum tiu ' j tag ' o ' j : li kuŝ ' is sur la mal ' sek ' a ter ' o , li prem ' is la vizaĝ ' o ' n kaj la man ' o ' j ' n en la musk ' o ' n , tren ' is si ' n trans plat ' rok ' o ' j ' n , penetr ' is tra la plej bar ' a ' j dens ' ej ' o ' j . Liber ' vol ' e li ne sekv ' is la vir ' o ' j ' n , sed ili super ' fort ' is kaj lig ' is li ' n . ",epo
10719,2018-47,remush,119,"Kiam li ' a edz ' in ' o re ' vid ' is li ' n tia , ŝi ek ' koler ' is . Ŝi ne liber ' ig ' is li ' a ' j ' n lig ' it ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n sed las ' is li ' n rest ' i kuŝ ' ant ' a sur la plank ' o . Mal ' estim ' e ŝi for ' turn ' is si ' n de li . ” Mi ne intenc ' is montr ' i mi ' n plu antaŭ vi ' a ' j okul ' o ' j , ” li respond ' is . ” Ĉu mi do ne est ' as vi ' a edz ' in ' o ? Ĉu mi ne rajt ' as atend ' i , ke vi ven ' as al mi kun vi ' a ĉagren ' o ? Kun amar ' a tim ' o mi atend ' is vi ' n dum tiu ' j ĉi du tag ' o ' j . ” ” Mi ja kaŭz ' is la mal ' feliĉ ' o ' n de kapitan ' o Lennart . Kiel mi kuraĝ ' us montr ' i mi ' n al vi ? Kiel mi pov ' us ? ” ” Mal ' oft ' e vi est ' is tim ' em ' a , Gösta . ” ” La sol ' a serv ' o , kiu ' n mi pov ' as far ' i al vi , Elisabet , est ' as liber ' ig ' i vi ' n de mi . ” Ne ' dir ' ebl ' a mal ' estim ' o fulm ' is al li el sub si ' a ' j kun tir ' it ' a ' j brov ' o ' j . ",epo
10720,2018-47,remush,170," ” Vi vol ' as far ' i mi ' n edz ' in ' o de si ' n ' mort ' ig ' int ' o ! ” Li ' a ' j trajt ' o ' j tord ' iĝ ' is . ” Elisabet , ni ir ' u en la silent ' a ' n arb ' ar ' o ' n por inter ' parol ' i ! ” ” Kial tiu ' j ĉi hom ' o ' j ne pov ' us aŭskult ' i ni ' n ? ” ŝi dir ' is , parol ' ant ' e kun akr ' a akcent ' o . ” Ĉu ni est ' as pli bon ' a ' j ol iu el ili ? Ĉu iu el ili kaŭz ' is pli da ĉagren ' o kaj domaĝ ' o ol ni ? Ili est ' as la infan ' o ' j de la arb ' ar ' o kaj de la voj ' o , ĉiu hom ' o mal ' am ' as ili ' n . Las ' u ili ' n aŭd ' i , ke pek ' o kaj ĉagren ' o trov ' iĝ ' as ankaŭ ĉe la estr ' o de Ekeby , ĉe Gösta Berling , kiu ' n ĉiu ' j am ' as ! Ĉu vi kred ' as , ke vi ' a edz ' in ' o konsider ' as vi ' n pli bon ' a ol iu el ili aŭ ĉu vi kred ' as tio ' n ? ” Li pen ' e lev ' is si ' n sur la kubut ' o kaj rigard ' is ŝi ' n kun ek ' flam ' ant ' a spit ' o . ” Mi ne est ' as tiel aĉ ' a , kiel vi kred ' as . ” Tiam ŝi aŭd ' is la histori ' o ' n de tiu ' j du tag ' o ' j . La unu ' a ' n tag ' nokt ' o ' n Gösta vag ' is en la arb ' ar ' o , pel ' at ' a de konscienc ' a ' j riproĉ ' o ' j . Li ne pov ' is el ' ten ' i renkont ' o ' n kun hom ' a rigard ' o . Sed li ne pens ' is pri mort ' o . Li intenc ' is ir ' i al mal ' proksim ' a land ' o . ",epo
10721,2018-47,remush,124,"Dimanĉ ' e li tamen mal ' supr ' e ' n ' ir ' is de la alt ' aĵ ' o ' j kaj ir ' is al la preĝ ' ej ' o de Bro . Ankoraŭ ' foj ' e li vol ' is vid ' i la popol ' o ' n : la mal ' riĉ ' a ' n , mal ' sat ' a ' n popol ' o ' n de Lövsjö , pri kiu li rev ' is , ke li serv ' os al ĝi , kiam li sid ' is ĉe la mal ' honor ' a amas ' et ' o de la pastr ' o en Broby , kaj kiu ' n li ek ' am ' is , kiam li vid ' is ĝi ' n en la nokt ' o for ' ir ' i kun la mort ' int ' a knab ' in ' o el Nygård . La di ' serv ' o jam komenc ' iĝ ' is , kiam li en ' ir ' is la preĝ ' ej ' o ' n . Li ŝtel ' ir ' is sur galeri ' o ' n kaj rigard ' is mal ' supr ' e ' n sur la hom ' o ' j ' n . Kruel ' a ' j sufer ' o ' j tiam atak ' is li ' n . Li vol ' us parol ' i al ili , konsol ' i ili ' n en ili ' a ' j mal ' riĉ ' o kaj mal ' esper ' o . Se li nur rajt ' us parol ' i en la dom ' o de Di ' o , tiam li posed ' us , kvankam tiel sen ' esper ' a , vort ' o ' j ' n de esper ' o kaj sav ' o por ĉiu ' j . ",epo
10722,2018-47,remush,101,"Tiam li for ' las ' is la preĝ ' ej ' o ' n , ir ' is en la sakristi ' o ' n kaj skrib ' is tiu ' n sci ' ig ' o ' n , kiu ' n li ' a edz ' in ' o jam kon ' is . Li promes ' is , ke oni re ' e komenc ' os labor ' i en Ekeby kaj tie dis ' don ' os gren ' o ' n al tiu ' j , kiu ' j plej bezon ' as . Li esper ' is , ke li ' a edz ' in ' o kaj la kavalir ' o ' j plen ' um ' os li ' a ' j ' n promes ' o ' j ' n , kiam li est ' os for . El ' ven ' int ' e li vid ' is ĉerk ' o ' n antaŭ la komun ' um ' a kun ' ven ' ej ' o . Ĝi est ' is krud ' a , rapid ' e far ' it ' a , sed ornam ' it ' a per nigr ' a krep ' o kaj kron ' o ' j el vakcini ' o . Li kompren ' is , ke est ' as tiu de kapitan ' o Lennart . Ver ' ŝajn ' e la hom ' o ' j pet ' is la kapitan ' edz ' in ' o ' n rapid ' ig ' i la en ' ter ' ig ' o ' n , por ke la grand ' a amas ' o da foir ' vizit ' ant ' o ' j pov ' u ĉe ' est ' i la en ' ter ' ig ' o ' n . ",epo
10723,2018-47,remush,189,"Li star ' is kaj rigard ' is la ĉerk ' o ' n , kiam pez ' a man ' o met ' iĝ ' is sur li ' a ' n ŝultr ' o ' n . Sintram al ' ven ' is al li . ” Gösta , ” li dir ' is , ” se vi vol ' as far ' i ver ' a ' n petol ' aĵ ' o ' n al iu hom ' o , tiam mort ' u ! Ne ekzist ' as io pli fripon ' e ruz ' a ol mort ' i , nenio , kio tiel tromp ' as honest ' a ' n hom ' o ' n , kiu nenio ' n suspekt ' as . Mort ' u , mi dir ' as ! ” Terur ' it ' e Gösta aŭskult ' is la vort ' o ' j ' n de la malic ' ul ' o . Tiu plend ' is pri mal ' sukces ' o de bon ' e el ' pens ' it ' a ' j plan ' o ' j . Li vol ' is vid ' i sen ' hom ' a ' n region ' o ' n sur la bord ' o de Löven . Tial li far ' is la kavalir ' o ' j ' n estr ' o ' j de la region ' o , tial li ig ' is la pastr ' o ' n de Broby mal ' riĉ ' ig ' i la hom ' o ' j ' n , tial li ven ' ig ' is la sek ' o ' n kaj la mal ' sat ' o ' n . En la foir ' o de Broby okaz ' os la decid ' a batal ' o . Incit ' it ' a ' j de mal ' feliĉ ' o ' j la hom ' o ' j tie dediĉ ' os si ' n al murd ' o kaj ŝtel ' o . Post ' e okaz ' os proces ' o ' j , kiu ' j mal ' riĉ ' ig ' os ili ' n . Mal ' sat ' o , ribel ' o kaj ĉi ' a ' j mal ' feliĉ ' o ' j efik ' os detru ' e . Fin ' e la land ' o far ' iĝ ' os tiel abomen ' a kaj mal ' am ' at ' a , ke neniu pov ' os loĝ ' i tie , kaj ĉio tio est ' os la kre ' aĵ ' o de Sintram . Tio est ' os li ' a ĝoj ' o kaj fier ' o , ĉar li est ' is malic ' a . Li ŝat ' is sen ' hom ' a ' j ' n region ' o ' j ' n kaj ne ' kultur ' it ' a ' n ter ' o ' n . Sed tiu , kiu kompren ' is mort ' i en la ĝust ' a moment ' o , detru ' is ĉi ' o ' n por li . ",epo
10724,2018-47,remush,131,"Tiam Gösta demand ' is li ' n , kia ' n util ' o ' n al ' port ' us ĉio tio . ” Tio plaĉ ' us al mi , Gösta , ĉar mi est ' as malic ' a . Mi est ' as la frap ' urs ' o sur la mont ' o , mi est ' as la neĝ ' o ' ŝtorm ' o sur la eben ' o , mi ŝat ' us murd ' i kaj persekut ' i . For , mi dir ' as , for hom ' o ' j kaj hom ' a ' j kre ' aĵ ' o ' j ! Mi ne ŝat ' as ili ' n . Mi pov ' as las ' i ili ' n kur ' i inter mi ' a ' j ung ' o ' j kaj far ' i si ' a ' j ' n kapr ' o ' salt ' o ' j ' n — ankaŭ tio pov ' as plezur ' ig ' i dum temp ' et ' o — sed nun mi sat ' iĝ ' is pri lud ' o , Gösta , nun mi vol ' as ek ' hak ' i , nun mi vol ' as mort ' ig ' i kaj detru ' i . ” Li est ' is frenez ' a , tut ' e frenez ' a . Antaŭ long ' e li ŝerc ' e komenc ' is tiu ' j ' n infer ' okup ' o ' j ' n , kaj nun la malic ' o super ' reg ' is li ' n , nun li kred ' is , ke li est ' as spirit ' o el la infer ' o . Li nutr ' is kaj fleg ' is la mal ' bon ' o ' n en si , tiel ke ĝi pren ' is la potenc ' o ' n super li ' a anim ' o . ",epo
10725,2018-47,remush,196,"Tiel malic ' o pov ' as frenez ' ig ' i hom ' o ' j ' n sam ' e kiel am ' o kaj cerb ' um ' ad ' o . Li est ' is furioz ' a , la malic ' a uzin ' posed ' ant ' o , kaj en si ' a koler ' o li komenc ' is ŝir ' tir ' i la kron ' o ' j ' n kaj la krep ' o ' n de la ĉerk ' o , sed tiam Gösta kri ' is : ” Ne tuŝ ' u la ĉerk ' o ' n ! ” ” Jen , jen , jen , ĉu mi ne tuŝ ' u ĝi ' n ! Jes , mi ĵet ' os mi ' a ' n amik ' o ' n Lennart sur la ter ' o ' n kaj dis ' ĵet ' os li ' a ' j ' n kron ' o ' j ' n . Ĉu vi ne vid ' as , kio ' n li far ' is al mi ? Ĉu vi ne vid ' as per kiu bel ' a , griz ' a kaleŝ ' o mi vetur ' as ? ” Kaj tiam Gösta vid ' is , ke du kapt ' it ' vetur ' il ' o ' j kun prokuror ' o kaj polic ' ist ' o ' j star ' is atend ' ant ' e ekster la tomb ' ej ' a mur ' o . ” Jen , jen , jen , ĉu mi ne send ' u ia ' n dank ' o ' n al la kapitan ' edz ' in ' o en Helgesäter pro tio , ke ŝi hieraŭ ek ' sid ' is por leg ' i mal ' nov ' a ' j ' n paper ' o ' j ' n por trov ' i pruv ' o ' n kontraŭ mi en tiu pulv ' afer ' o , vi sci ' as ? Ĉu mi ne kompren ' ig ' u al ŝi , ke ŝi prefer ' e okup ' u si ' n pri bier ' farad ' o kaj bak ' ad ' o ol send ' i prokuror ' o ' n kaj polic ' ist ' o ' j ' n por arest ' i mi ' n ? Ĉu mi ne hav ' u iu ' n rekompenc ' o ' n por la larm ' o ' j , kiu ' j ' n mi plor ' is por kor ' tuŝ ' i prokuror ' o ' n Scharling , por ke li permes ' u al mi ir ' i tie ' n ĉi por dir ' i preĝ ' o ' n ĉe la ĉerk ' o de la bon ' a amik ' o ? ” Kaj re ' e li komenc ' is ŝir ' tir ' i la krep ' o ' n . ",epo
10726,2018-47,remush,141,"Tiam Gösta star ' is tut ' e apud li kaj ĉirkaŭ ' pren ' is li ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n . ” Ĉi ' o ' n mi vol ' as don ' i , por ke vi ne tuŝ ' u la ĉerk ' o ' n ! ” li dir ' is . ” Far ' u kio ' n vi vol ' as ! ” dir ' is la frenez ' ul ' o . ” Kri ' u , se vi vol ' as . Iom mi tamen pov ' os far ' i , antaŭ ol ven ' os la prokuror ' o . Batal ' u kontraŭ mi , se vi tio ' n vol ' as ! Est ' us gaj ' a vid ' aĵ ' o tie ĉi antaŭ la preĝ ' ej ' o . Ni batal ' u inter flor ' kron ' o ' j kaj ĉerk ' o ' tuk ' o ' j ! ” ” Mi vol ' as aĉ ' et ' i trankvil ' o ' n al la mort ' int ' o por kiu ajn prez ' o . Pren ' u mi ' a ' n viv ' o ' n , pren ' u ĉi ' o ' n ! ” ” Vi far ' as grand ' a ' n promes ' o ' n , mi ' a knab ' o . ” ” Vi pov ' as ekzamen ' i mi ' n . ” ” Nu , do mort ' ig ' u vi ' n ! ” ” Tio ' n mi pov ' os far ' i , sed unu ' e la ĉerk ' o dev ' as trov ' iĝ ' i sekur ' e sub la ter ' o . ” Tiel far ' iĝ ' is . Gösta ĵur ' is al Sintram , ke li ne ekzist ' os plu dek du hor ' o ' j ' n post la en ' ter ' ig ' o de kapitan ' o Lennart . ” Do mi sci ' as , ke vi neniam pov ' os far ' iĝ ' i bon ' a vir ' o , ” li dir ' is . ",epo
10727,2018-47,remush,108,"Est ' is facil ' e por Gösta Berling promes ' i tio ' n . Li ĝoj ' is , ke li pov ' as liber ' ig ' i si ' a ' n edz ' in ' o ' n . La konscienc ' a ' j riproĉ ' o ' j turment ' is li ' n ĝis mort ' lac ' o . La sol ' a , kio tim ' ig ' is li ' n , est ' is tio , ke li promes ' is al la major ' in ' o ne mort ' i , kiam la fil ' in ' o de la pastr ' o en Broby ankoraŭ est ' as serv ' ist ' in ' o en Ekeby . Sed Sintram dir ' is , ke nun oni ne pov ' as rigard ' i ŝi ' n kiel serv ' ist ' in ' o ' n , kiam ŝi hered ' is la riĉ ' aĵ ' o ' j ' n de si ' a patr ' o . Gösta kontraŭ ' dir ' is , ke la pastr ' o tiel bon ' e kaŝ ' is si ' a ' n hav ' aĵ ' o ' n , ke neniu pov ' is trov ' i li ' a ' j ' n trezor ' o ' j ' n . Tiam Sintram rid ' et ' is kaj dir ' is , ke ili est ' as kaŝ ' it ' a ' j inter la kolomb ' o ' nest ' o ' j en la preĝ ' ej ' a tur ' o de Broby . Post tio li for ' ir ' is . ",epo
10728,2018-47,remush,226,"Post ' e Gösta re ' e ir ' is al la arb ' ar ' o . Ŝajn ' is al li plej bon ' e mort ' i en tiu lok ' o , kie la knab ' in ' o el Nygård fal ' mort ' is . Tie li vag ' is la tut ' a ' n post ' tag ' mez ' o ' n . Li vid ' is si ' a ' n edz ' in ' o ' n en la arb ' ar ' o , tial li ne hav ' is fort ' o ' n tuj mort ' ig ' i si ' n . Tio ' n li rakont ' is al si ' a edz ' in ' o , dum li kuŝ ' is lig ' it ' a sur la plank ' o en la arb ' ar ' a bien ' et ' o . ” Ho , ” ŝi mal ' gaj ' e dir ' is , kiam li fin ' is , ” kiel bon ' e mi kon ' as tio ' n ! Hero ' a ' j gest ' o ' j , hero ' a bril ' o ! Ĉiam pret ' a met ' i la man ' o ' j ' n en la fajr ' o ' n , Gösta , ĉiam pret ' a for ' ĵet ' i vi ' n mem ! Kiel grand ' a tio iam ŝajn ' is al mi ! Kiel mi nun laŭd ' as trankvil ' o ' n kaj konsider ' em ' o ' n ! Kiom vi util ' is al la mort ' int ' o per tia promes ' o ! Jen , se Sintram est ' us pov ' int ' a renvers ' i la ĉerk ' o ' n kaj for ' ŝir ' i la krep ' o ' n ? Cert ' e oni est ' us re ' lev ' int ' a ĝi ' n , cert ' e trov ' iĝ ' is nov ' a krep ' o , nov ' a ' j flor ' kron ' o ' j . Se vi est ' us met ' int ' a vi ' a ' n man ' o ' n sur la ĉerk ' o ' n de la bon ' a vir ' o , tie antaŭ la okul ' o ' j de Sintram , kaj ĵur ' int ' a , ke vi viv ' os por help ' i tiu ' n ĉi mal ' riĉ ' a ' n popol ' o ' n , kiu ' n li vol ' is detru ' i , tio ' n mi nun laŭd ' us . Se vi est ' us pens ' int ' a , kiam vi vid ' is la hom ' o ' j ' n en la preĝ ' ej ' o : ’ Mi vol ' as help ' i ili ' n , mi vol ' as uz ' i ĉiu ' j ' n fort ' o ' j ' n por help ' i ili ' n , ’ kaj ne est ' us met ' int ' a tiu ' n ŝarĝ ' o ' n sur vi ' a ' n mal ' fort ' a ' n edz ' in ' o ' n kaj sur mal ' jun ' a ' j ' n vir ' o ' j ' n kun ced ' ant ' a ' j fort ' o ' j , tiam mi laŭd ' us ankaŭ tio ' n . ” Gösta Berling dum temp ' et ' o kuŝ ' is silent ' a . ",epo
10729,2018-47,remush,121," ” Ni kavalir ' o ' j ne est ' as liber ' a ' j vir ' o ' j , ” li fin ' e dir ' is . ” Ni promes ' is unu al la ali ' a viv ' i por la ĝoj ' o , kaj nur por la ĝoj ' o . Ve al ni ĉiu ' j , se unu perfid ' as . ” ” Ve al vi , ” la graf ' in ' o dir ' is incit ' it ' e , ” ke vi est ' as la plej mal ' kuraĝ ' a el la kavalir ' o ' j kaj la last ' a , kiu vol ' as re ' bon ' iĝ ' i . Hieraŭ vesper ' e ĉiu ' j dek ' unu sid ' is en la kavalir ' dom ' o , kaj mal ' gaj ' a ' j ili est ' is . Vi est ' is for , kapitan ' o Lennart est ' is for , la bril ' o kaj glor ' o de Ekeby est ' is for . La plet ' o ' n kun varm ' grog ' o ili ne tuŝ ' is , al mi ili ne vol ' is montr ' i si ' n . Tiam Ann ' a Lis ' a , kiu star ' as tie ĉi , supr ' e ' n ' ir ' is al ili . Vi sci ' as , ke ŝi est ' as fervor ' a vir ' in ' et ' o , kiu dum jar ' o ' j ĝis mal ' esper ' iĝ ' o batal ' is kontraŭ mal ' pri ' zorg ' o kaj mal ' ŝpar ' o . ",epo
10730,2018-47,remush,120," ’ Hodiaŭ mi re ' e est ' is hejm ' e por serĉ ' i la mon ' o ' n de patr ' o , ’ ŝi dir ' is al la kavalir ' o ' j , ’ sed mi pov ' is nenio ' n trov ' i . Ĉiu ' j ŝuld ' atest ' o ' j est ' as tra ' strek ' it ' a ' j , kaj la kest ' o ' j kaj ŝrank ' o ' j est ' as mal ' plen ' a ' j . ’ ’ Vi est ' as bedaŭr ' ind ' a , Ann ' a Lis ' a , ’ opini ' is Beerencreutz . ’ Kiam la major ' in ' o for ' ir ' is de Ekeby , ’ daŭr ' ig ' is la fil ' in ' o de la pastr ' o en Broby , ’ ŝi pet ' is mi ' n zorg ' i pri ŝi ' a dom ' o . Kaj se mi est ' us trov ' int ' a la mon ' o ' n de la patr ' o , mi re ' konstru ' us Ekebyn . Sed kiam mi trov ' is nenio ' n ali ' a ' n por pren ' i hejm ' e , mi kun ' pren ' is la mal ' honor ' a ' n amas ' et ' o ' n de patr ' o , ĉar grand ' a mal ' honor ' o atend ' os mi ' n , kiam mi ' a mastr ' in ' o re ' ven ' os kaj demand ' os mi ' n , kio ' n mi far ' is , el Ekeby . ’ ’ Ne tiel mal ' ĝoj ' u pro tio , pri kio vi ne kulp ' as , Ann ' a Lis ' a ! ’ Beerencreutz dir ' is . ",epo
10731,2018-47,remush,123," ’ Sed mi kun ' pren ' is la mal ' honor ' a ' n amas ' et ' o ' n ne nur por mi , ’ dir ' is la fil ' in ' o de la pastr ' o . ’ Mi kun ' pren ' is de ĝi ankaŭ por la bon ' a ' j sinjor ' o ' j . Bon ' vol ' u , kar ' a ' j sinjor ' o ' j ! Patr ' o ja ne est ' as la sol ' a , kiu kaŭz ' is hont ' o ' n kaj domaĝ ' o ' n en la mond ' o . ’ Kaj ŝi ir ' is de unu al ali ' a el ili kaj met ' is kelk ' a ' j ' n sek ' a ' j ' n ŝtip ' et ' o ' j ' n antaŭ ĉiu ' n . Kelk ' a ' j blasfem ' is , sed la plej mult ' a ' j dir ' is nenio ' n . Fin ' e Beerencreutz dir ' is kun la trankvil ' o de alt ' a sinjor ' o : ’ Est ' as bon ' e . Mi dank ' as vi ' n . Vi pov ' as ir ' i nun . ’ Kiam ŝi est ' is for , li frap ' is la tabl ' o ' n per la pugn ' o , tiel ke la glas ' o ' j salt ' is . ’ De ĉi tiu moment ' o , ’ li dir ' is , ’ absolut ' e sobr ' a ! Io ' n tia ' n la brand ' o ankoraŭ ' foj ' e ne kaŭz ' os al mi . ’ Post ' e li lev ' is si ' n kaj el ' ir ' is . ",epo
10732,2018-47,remush,111,"La ali ' a ' j iom post iom sekv ' is li ' n . Ĉu vi sci ' as , kie ' n ili ir ' is , Gösta ? Nu , al la river ' o , al la ter ' lang ' o , kie star ' is la muel ' ej ' o kaj la forĝ ' ej ' o de Ekeby , kaj tie ili komenc ' is labor ' i . Ili komenc ' is tren ' i trunk ' o ' j ' n kaj ŝton ' o ' j ' n kaj ord ' ig ' i la lok ' o ' n . La mal ' jun ' a ' j hav ' is mal ' facil ' a ' n temp ' o ' n . Ĉagren ' o traf ' is plur ' a ' j ' n el ili . Nun ili ne pov ' as plu el ' ten ' i la mal ' honor ' o ' n , ke ili detru ' is Ekebyn . Mi ja sci ' as , ke vi kavalir ' o ' j hont ' as pro labor ' o , sed nun la ali ' a ' j pren ' is sur si ' n tiu ' n hont ' o ' n . Ankoraŭ pli Gösta , ili intenc ' as send ' i Ann ' a ' n Lis ' a ' n al la major ' in ' o por re ' ven ' ig ' i ŝi ' n . Sed vi , kio ' n far ' as vi ? ” Li trov ' is ankoraŭ unu respond ' o ' n al ŝi . ",epo
10733,2018-47,remush,173," ” Kio ' n vi postul ' as de mi , de eks ' ig ' it ' a pastr ' o ? Mi est ' as for ' puŝ ' it ' a de hom ' o ' j , abomen ' a al Di ' o . ” ” Ankaŭ mi est ' is en la preĝ ' ej ' o de Broby hodiaŭ , Gösta . Mi hav ' as salut ' o ' j ' n al vi de du vir ' in ' o ' j . ’ Dir ' u al Gösta , ’ dir ' is Marianne Sinclaire , ’ ke vir ' in ' o ne vol ' as hont ' i pro tiu , kiu ' n ŝi am ' is ! ’ ’ Dir ' u al Gösta , ’ dir ' is Ann ' a Stjärnhök , ’ ke nun stat ' as bon ' e por mi . Mi reg ' as mem mi ' a ' j ' n bien ' o ' j ' n . La hom ' o ' j dir ' as pri mi , ke mi est ' os du ' a major ' in ' o . Mi ne pens ' as pri am ' o , nur pri labor ' o . Ankaŭ en Berga oni venk ' is la unu ' a ' n amar ' o ' n de la mal ' ĝoj ' o . Sed oni ne las ' is la sakristi ' an ' o ' n kant ' i sol ' a . Cent ' o ' j kaj cent ' o ' j da voĉ ' o ' j komenc ' is kun ' kant ' i . Vir ' o ' j , vir ' in ' o ' j kaj infan ' o ' j kant ' is . Tiam la ĉef ' paroĥ ' estr ' o vek ' iĝ ' is el si ' a ' j rev ' o ' j . Li glit ' mov ' is la man ' o ' n super la okul ' o ' j kaj pas ' is sur la apud ' tomb ' a ' n ter ' amas ' et ' o ' n por vid ' i . Neniam li vid ' is tia ' n amas ' o ' n da funebr ' ant ' o ' j . La vir ' o ' j port ' is la mal ' nov ' a ' j ' n mult ' uz ' it ' a ' j ' n funebr ' o ' ĉapel ' o ' j ' n . La vir ' in ' o ' j hav ' is la blank ' a ' j ' n antaŭ ' tuk ' o ' j ' n kun la larĝ ' a ' j rand ' o ' j . Ĉiu ' j kant ' is , ĉiu ' j hav ' is larm ' o ' j ' n en la okul ' o ' j — ĉiu ' j funebr ' is . ",epo
10734,2018-47,remush,241,"Tiam la mal ' jun ' a ĉef ' paroĥ ' estr ' o komenc ' is trem ' i kaj angor ' i . Kio ' n li dir ' u al tiu ' j hom ' o ' j , kiu ' j funebr ' as ? Est ' is neces ' e , ke li dir ' u al ili konsol ' a ' n vort ' o ' n . Kiam la kant ' o silent ' iĝ ' is , li etend ' is la brak ' o ' j ' n super la hom ' o ' j . ’ Mi vid ' as , ke la hom ' o ' j ' n traf ' is mal ' ĝoj ' o , ’ li dir ' is , ’ kaj la mal ' ĝoj ' o est ' as pli pez ' a por tiu , kiu long ' e ir ' os sur la voj ' o de la ter ' o , ol por mi , kiu baldaŭ for ' ir ' os . ’ Li ek ' silent ' is terur ' it ' e . Li ' a voĉ ' o est ' is tro mal ' fort ' a , kaj li hezit ' is pri la vort ' elekt ' o . Sed baldaŭ li re ' e komenc ' is . Li ' a voĉ ' o re ' ricev ' is la fort ' o ' n de li ' a jun ' aĝ ' o , kaj li ' a ' j okul ' o ' j radi ' is . Li far ' is bel ' eg ' a ' n parol ' o ' n al ni , Gösta . Unu ' e li rakont ' is tio ' n , kio ' n li sci ' is , pri la migr ' ant ' o de Di ' o . Post ' e li memor ' ig ' is al ni , ke neniu ekster ' a bril ' o aŭ grand ' a talent ' o ig ' is tiu ' n vir ' o ' n tiel honor ' at ' a , kiel li nun est ' as , sed nur tio , ke li ĉiam ir ' is la voj ' o ' j ' n de Di ' o . Kaj nun li pet ' is ni ' n pro Di ' o kaj Krist ' o ag ' i sam ' e . Ĉiu am ' u la ali ' a ' n kaj help ' u li ' n . Ĉiu kred ' u bon ' o ' n pri la ali ' a . Ĉiu ag ' u kiel tiu bon ' a kapitan ' o Lennart , ĉar por tio ne est ' as bezon ' at ' a grand ' a talent ' o , nur pi ' a anim ' o . Kaj li interpret ' is al ni ĉi ' o ' n , kio okaz ' is en tiu ĉi jar ' o . Li dir ' is , ke tio est ' is prepar ' o por tiu temp ' o de am ' o kaj feliĉ ' o , kiu nun cert ' e ven ' os . En tiu ĉi jar ' o li oft ' e vid ' is hom ' a ' n bon ' ec ' o ' n aper ' i en dis ' a ' j radi ' o ' j . Nun ĝi aper ' os kiel tut ' a bril ' a sun ' o . ",epo
10735,2018-47,remush,101,"Kaj ŝajn ' is al ni ĉiu ' j , ke ni aŭd ' as profet ' o ' n parol ' i . Ĉiu ' j vol ' is am ' i unu la ali ' a ' n . Ĉiu ' j vol ' is est ' i bon ' a ' j . Li lev ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj man ' o ' j ' n kaj dir ' is pac ' o ' n al la region ' o . ’ En la nom ' o de Di ' o , ’ li dir ' is , ’ la mal ' trankvil ' o ĉes ' u ! Pac ' o loĝ ' u en vi ' a ' j kor ' o ' j kaj en la tut ' a natur ' o ! La sen ' viv ' a ' j aĵ ' o ' j , la best ' o ' j kaj la kresk ' aĵ ' o ' j sent ' u trankvil ' o ' n kaj ĉes ' u domaĝ ' i ! ’ Kaj est ' is , kvazaŭ sankt ' a trankvil ' o mal ' supr ' e ' n ' iĝ ' us sur la region ' o ' n . Est ' is , kvazaŭ la alt ' aĵ ' o ' j radi ' us kaj la val ' o ' j rid ' et ' us kaj la aŭtun ' a ' j nebul ' o ' j vest ' iĝ ' us per roz ' kolor ' o . Post ' e li vok ' is help ' ant ' o ' n por la popol ' o . ’ Iu ven ' os , ’ li dir ' is . ",epo
10736,2018-47,remush,147," ’ Ne est ' as la vol ' o de Di ' o , ke vi nun pere ' u . Di ' o elekt ' os iu ' n , kiu sat ' ig ' os la mal ' sat ' ant ' o ' j ' n kaj gvid ' os vi ' n sur li ' a ' j ' n voj ' o ' j ' n . ’ Tiam ni ĉiu ' j pens ' is pri vi , Gösta . Ni sci ' is , ke la ĉef ' paroĥ ' estr ' o parol ' as pri vi . La hom ' o ' j , kiu ' j aŭd ' is vi ' a ' n sci ' ig ' o ' n , ir ' is hejm ' e ' n parol ' ant ' e pri vi . Kaj vi ir ' is tie ĉi en la arb ' ar ' o kaj vol ' is mort ' i ! La popol ' o atend ' as vi ' n , Gösta . Ĉie ili nun sid ' as en la kaban ' o ' j kaj dir ' as , ke ĉio far ' iĝ ' os bon ' a , kiam la frenez ' a pastr ' o en Ekeby nun vol ' as help ' i ili ' n . Vi est ' as ili ' a hero ' o , Gösta . La hero ' o de ĉiu ' j vi est ' as . Jes , Gösta , est ' as cert ' e , ke la mal ' jun ' ul ' o parol ' is pri vi , kaj ebl ' e tio pov ' as instig ' i vi ' n plu ' viv ' i . Sed mi , kiu est ' as vi ' a edz ' in ' o , mi dir ' as al vi , ke vi tut ' e simpl ' e far ' u vi ' a ' n dev ' o ' n . Vi ne rev ' u , ke vi est ' as send ' it ' a de Di ' o . Ver ' ŝajn ' e ĉiu est ' as , vi kompren ' as . ",epo
10737,2018-47,remush,176,"En la arb ' ar ' a dom ' o far ' iĝ ' is kviet ' e kaj silent ' e , kiam ŝi for ' ir ' is . ” Al Sinjor ' o Di ' o laŭd ' o ' n kaj glor ' o ' n ! ” la mal ' jun ' a soldat ' o subit ' e dir ' is . Ili rigard ' is li ' n . Li est ' is lev ' int ' a si ' n kaj vigl ' e rigard ' is ĉirkaŭ si . ” Mal ' bon ' o , mal ' bon ' o ĉio est ' is , ” li dir ' is . ” Ĉio , kio ' n mi vid ' is , post kiam mal ' ferm ' iĝ ' is mi ' a ' j okul ' o ' j , est ' is mal ' bon ' o . Mal ' bon ' a ' j vir ' o ' j , mal ' bon ' a ' j vir ' in ' o ' j ! Mal ' am ' o kaj koler ' o en la natur ' o ! Sed ŝi est ' as bon ' a . Bon ' a hom ' o star ' is en mi ' a hejm ' o . Kiam mi sid ' os tie ĉi sol ' a , mi memor ' os ŝi ' n . Ŝi est ' os kun mi sur la arb ' ar ' a voj ' o . ” Li klin ' is si ' n al Gösta , mal ' nod ' is li ' a ' j ' n lig ' il ' o ' j ' n kaj lev ' is li ' n . ” Abomen ' a al Di ' o , ” li dir ' is , ” ĝust ' e tio est ' as la afer ' o . Sed nun vi ne est ' as tia plu , kaj ankaŭ mi ne est ' as , post kiam ŝi star ' is en mi ' a hejm ' o . Ŝi est ' as bon ' a . ” La post ' a ' n tag ' o ' n la mal ' jun ' a Jan Hök ven ' is al prokuror ' o Scharling . ” Mi vol ' as pren ' i mi ' a ' n kruc ' o ' n , ” li dir ' is . ” Mi est ' is mal ' bon ' a vir ' o , tial mi ricev ' is mal ' bon ' a ' j ' n fil ' o ' j ' n . ” Kaj li pet ' is , ke li pov ' u ir ' i en mal ' liber ' ej ' o ' n anstataŭ si ' a fil ' o , sed tio ja ne est ' is ebl ' a . ",epo
10738,2018-47,remush,145,"La plej bel ' a el mal ' nov ' a ' j histori ' o ' j est ' as tiu , kiu pri ' skrib ' as , kiel li akompan ' is si ' a ' n fil ' o ' n , ir ' ant ' e apud la kapt ' it ' ĉar ' o ; kiel li dorm ' is ekster li ' a mal ' liber ' ej ' o , kiel li ne for ' las ' is li ' n antaŭ ol li tra ' pas ' is si ' a ' n pun ' o ' n . Cert ' e ankaŭ ĝi trov ' os rakont ' ant ' o ' n . La tag ' o ' j ' n antaŭ krist ' nask ' o la major ' in ' o ven ' is al la distrikt ' o Lövsjö , sed nur en la antaŭ ' krist ' nask ' a tag ' o ŝi ven ' is al Ekeby . Dum la tut ' a vintr ' o ŝi est ' is mal ' san ' a . Ŝi hav ' is pulm ' inflam ' o ' n kaj fort ' a ' n febr ' o ' n , tamen oni neniam vid ' is ŝi ' n pli ĝoj ' a aŭ aŭd ' is pli mult ' e da afabl ' a ' j vort ' o ' j de ŝi . La fil ' in ' o de la pastr ' o en Broby , kiu de oktobr ' o est ' is ĉe ŝi ĉe la uzin ' o en la arb ' ar ' o ' j de Älvdalen , sid ' is apud ŝi en la sled ' o kaj em ' is pli ' rapid ' ig ' i la vetur ' o ' n , sed ŝi ne pov ' is mal ' help ' i , ke la mal ' jun ' ul ' in ' o halt ' ig ' is la ĉeval ' o ' n kaj vok ' is ĉiu ' n pied ' ir ' ant ' o ' n al la sled ' o por demand ' i pri nov ' aĵ ' o ' j . ",epo
10739,2018-47,remush,116," ” Kiel ir ' as por vi tie ĉi en Lövsjö ? ” la major ' in ' o demand ' is . ” Ni vol ' as ĉiu ' j est ' i tia ' j , kia est ' is la bon ' a kapitan ' o Lennart , ” ili dir ' is . ” Ni vol ' as ĉiu ' j est ' i bon ' a ' j . Ni vol ' as kred ' i bon ' o ' n pri ĉiu ' j . Ni ne vol ' as domaĝ ' i al iu . Tio pli ' rapid ' ig ' os la al ' ven ' o ' n de la Di ' a regn ' o . ” Ŝi trov ' is , ke la sam ' a spirit ' o kapt ' is ĉiu ' j ' n . En la grand ' bien ' o ' j oni sen ' pag ' e don ' is manĝ ' aĵ ' o ' n al tiu ' j , kiu ' j plej bezon ' is . Kiu hav ' is far ' ot ' a ' n labor ' o ' n , tiu nun las ' is far ' i ĝi ' n , kaj ĉiu ' j uzin ' o ' j de la major ' in ' o plen ' e funkci ' is . Neniam ŝi sent ' is si ' n pli san ' a , ol kiam ŝi sid ' is tie kaj las ' is la mal ' varm ' a ' n aer ' o ' n en ' flu ' i en si ' a ' n dolor ' ant ' a ' n brust ' o ' n . Neniu ' n bien ' o ' n ŝi pov ' is preter ' vetur ' i sen halt ' i kaj demand ' i . ",epo
10740,2018-47,remush,235," ” Nun ĉio est ' as bon ' a , ” tiam dir ' is la dom ' an ' o ' j . ” Grand ' a mizer ' o reg ' is tie ĉi , sed la bon ' a ' j sinjor ' o ' j en Ekeby help ' as ni ' n . Vi mir ' os pri ĉio , kio est ' as far ' it ' a tie . Nun la muel ' ej ' o est ' as preskaŭ pret ' a , la forĝ ' ej ' o funkci ' as , kaj la brul ' int ' a dom ' o est ' as re ' konstru ' it ' a ĝis la tegment ' o ' dors ' o . ” Est ' is la mizer ' o kaj la kor ' sku ' a ' j okaz ' o ' j , kiu ' j ŝanĝ ' is ili ' n ĉiu ' j ' n . Ho , cert ' e daŭr ' os nur dum mal ' long ' a temp ' o ! Sed tamen est ' is bon ' e re ' ven ' i al land ' o , kie ili serv ' as unu la ali ' a ' n , kaj kie ĉiu ' j vol ' as far ' i bon ' o ' n . La major ' in ' o sent ' is , ke ŝi pov ' as pardon ' i la kavalir ' o ' j ' n , kaj ŝi dank ' is Di ' o ' n pro tio . ” Ann ' a Lis ' a , ” ŝi dir ' is , ” mi , mal ' jun ' a hom ' o , sid ' as tie ĉi kaj kred ' as , ke mi jam en ' vetur ' as en la ĉiel ' o ' n de la feliĉ ' ul ' o ' j . ” Kiam ŝi fin ' e ating ' is Ekebyn kaj la kavalir ' o ' j al ' rapid ' is por help ' i ŝi ' n ir ' i el la sled ' o , ili apenaŭ pov ' is re ' kon ' i ŝi ' n , ĉar ŝi est ' is sam ' e bon ' a kaj mild ' a kiel ili ' a propr ' a jun ' a graf ' in ' o . La pli mal ' jun ' a ' j , kiu ' j vid ' is ŝi ' n jun ' a , flustr ' is unu al la ali ' a : ” Ne est ' as la major ' in ' o de Ekeby , est ' as Margaret ' a Celsing , kiu re ' ven ' as . ” Grand ' a est ' is la ĝoj ' o de la kavalir ' o ' j , kiam ili vid ' is ŝi ' n re ' ven ' i tiel bon ' a kaj sen pens ' o ' j pri venĝ ' o , sed ĝi baldaŭ trans ' form ' iĝ ' is en mal ' ĝoj ' o ' n , kiam ili trov ' is , kiel mal ' san ' a ŝi est ' as . Oni dev ' is tuj port ' i ŝi ' n en la gast ' ĉambr ' o ' n de la kontor ' a flank ' dom ' o kaj en ' lit ' ig ' i ŝi ' n . Sed sur la sojl ' o ŝi turn ' is si ' n kaj parol ' is al ili . ",epo
10741,2018-47,remush,131," ” Est ' is la ŝtorm ' o de Di ' o , ” ŝi dir ' is , ” la ŝtorm ' o de Di ' o . Nun mi sci ' as , ke ĉio okaz ' is por ni ' a bon ' o . ” Post tio oni ferm ' is la pord ' o ' n de la mal ' san ' ĉambr ' o , kaj ili ne vid ' is ŝi ' n plu . Tamen est ' as tiom por dir ' i al tiu , kiu est ' as mort ' ant ' a . La vort ' o ' j inter ' prem ' iĝ ' as sur la lang ' o , kiam oni sci ' as , ke en la apud ' a ĉambr ' o kuŝ ' as tiu , kies orel ' o baldaŭ est ' os ferm ' it ' a por ĉiam . ” Ho , mi ' a amik ' o , mi ' a amik ' o , ” oni vol ' as dir ' i , ” ĉu vi pov ' as pardon ' i ? Ĉu vi pov ' as kred ' i , ke mi am ' is vi ' n , malgraŭ ĉio ? Kiel tamen pov ' is okaz ' i , ke mi kaŭz ' is al vi tiom da ĉagren ' o , dum ni kun ' e ir ' is sur la ter ' o ? Ho , mi ' a amik ' o ; dank ' o ' n pro ĉiu ĝoj ' o , kiu ' n vi don ' is al mi ! ” Tio ' n oni vol ' us dir ' i kaj mult ' e , mult ' e da ali ' a ' j vort ' o ' j . ",epo
10742,2018-47,remush,104,"Sed la major ' in ' o kuŝ ' is en brul ' a febr ' o , kaj la vort ' o ' j de la kavalir ' o ' j ne pov ' is ating ' i ŝi ' n . Ĉu ŝi do neniam ek ' sci ' os , kiel ili labor ' is , kiel ili daŭr ' ig ' is ŝi ' a ' n ag ' ad ' o ' n , kiel ili sav ' is la glor ' o ' n kaj bril ' o ' n de Ekeby ? Ĉu ŝi neniam ek ' sci ' os tio ' n ? Post ne ' long ' e la kavalir ' o ' j ir ' is al la forĝ ' ej ' o . Tie ĉiu labor ' o ĉes ' is , sed ili ĵet ' is nov ' a ' n karb ' o ' n kaj nov ' a ' n krud ' fer ' o ' n en la forn ' o ' n kaj prepar ' is fand ' aĵ ' o ' n . Ili ne vok ' is la forĝ ' ist ' o ' j ' n , kiu ' j ir ' is hejm ' e ' n por fest ' i krist ' nask ' o ' n , sed labor ' is mem ĉe la fajr ' uj ' o . Se la major ' in ' o viv ' os nur ĝis la martel ' o mov ' iĝ ' os , tiam ĝi parol ' os al ŝi pri ili ' a ag ' ad ' o . ",epo
10743,2018-47,remush,101,"Vesper ' iĝ ' is kaj nokt ' iĝ ' is dum la labor ' o . Mult ' a ' j el ili pens ' is pri tio , kiel strang ' e est ' as , ke nun ili re ' e fest ' as la krist ' nask ' a ' n nokt ' o ' n en la forĝ ' ej ' o . La mult ' lert ' a Kevenhüller , kiu est ' is la konstru ' mastr ' o de la forĝ ' ej ' o kaj la muel ' ej ' o dum tiu urĝ ' a temp ' o , kaj Kristian Bergh , la fort ' a kapitan ' o , star ' is ĉe la fajr ' uj ' o kaj pri ' zorg ' is la fand ' aĵ ' o ' n . Gösta kaj Juli ' us transport ' is karb ' o ' n . Kelk ' a ' j el la ali ' a ' j sid ' is sur la ambos ' o sub la lev ' it ' a martel ' o , kaj ali ' a ' j pren ' is lok ' o ' n sur karb ' vetur ' il ' o ' j aŭ amas ' o ' j da krud ' fer ' o . Lövenborg , la mal ' jun ' a mistik ' ul ' o , parol ' is kun onkl ' o Eberhard , la filozof ' o , kiu sid ' is apud li sur la ambos ' o . ",epo
10744,2018-47,remush,165," ” Vi ja sci ' as , ke ni pas ' int ' jar ' e far ' is vet ' o ' n . Jen ni nenio ' n far ' is , kio ne est ' is kavalir ' manier ' a , kaj tial li perd ' is . ” ” Vi , kiu kred ' as al tia ' j afer ' o ' j , cert ' e sci ' as , ke ni ankaŭ far ' is mult ' o ' n , kio ne est ' is kavalir ' manier ' a . Unu ' e ni ne help ' is la major ' in ' o ' n , du ' e ni komenc ' is labor ' i , tri ' e ne est ' is tut ' e ĝust ' e , ke Gösta ne mort ' ig ' is si ' n , ĉar li promes ' is tio ' n . ” ” Mi pens ' is ankaŭ pri tio , ” Lövenborg dir ' is , ” sed mi opini ' as , ke vi ne ĝust ' e kompren ' as la afer ' o ' n . Ag ' i kun konsider ' o pri propr ' a ' j , aĉ ' a ' j avantaĝ ' o ' j est ' is mal ' permes ' it ' e al ni , sed ne ag ' i tiel , kiel postul ' as la am ' o , la honor ' o aŭ ni ' a etern ' a feliĉ ' o . Mi kred ' as , ke Sintram perd ' is . ” ” Pov ' as est ' i , ke vi prav ' as . ” ” Mi vol ' as dir ' i al vi , ke mi sci ' as tio ' n . Mi aŭd ' is li ' a ' j ' n ĉeval ' sonor ' il ' o ' j ' n la tut ' a ' n vesper ' o ' n , sed ne est ' as ver ' a ' j sonor ' il ' o ' j . Baldaŭ li al ' ven ' os . ” Kaj la mal ' grand ' a mal ' jun ' ul ' o rigard ' is al la forĝ ' ej ' a pord ' o , kiu est ' is mal ' ferm ' it ' a , kaj al la pec ' o de blu ' a ĉiel ' o , ornam ' it ' a de dis ' a ' j stel ' o ' j , kiu est ' is vid ' ebl ' a tra ĝi . ",epo
10745,2018-47,remush,125," ” Ĉu vi vid ' as li ' n ? ” li flustr ' is . ” Jen li ŝtel ' ir ' e en ' ven ' as . Ĉu vi ne vid ' as li ' n en la pord ' o ? ” ” Nenio ' n mi vid ' as , ” respond ' is onkl ' o Eberhard . ” Vi est ' as dorm ' em ' a , jen la tut ' a afer ' o . ” ” Mi vid ' is li ' n tiel klar ' e kontraŭ la hel ' a ĉiel ' o . Li hav ' is si ' a ' n long ' a ' n lup ' o ' pelt ' o ' n kaj pelt ' o ' ĉapel ' o ' n . Nun li est ' as en la mal ' lum ' o tie , kaj mi ne pov ' as vid ' i li ' n . Vid ' u , nun li est ' as ĉe la forn ' o ! Li star ' as tuj apud Kristian Bergh , sed Kristian ŝajn ' e ne vid ' as li ' n . Jen li klin ' as si ' n antaŭ ' e ' n kaj ĵet ' as io ' n en la fajr ' o ' n . Ho , kiel malic ' a li aspekt ' as ! Gard ' u vi ' n , amik ' o ' j , gard ' u vi ' n ! ” Kiam li dir ' is tio ' n , fajr ' o ' fask ' o el ' ĵet ' iĝ ' is el la forn ' o kaj kovr ' is la forĝ ' ist ' o ' j ' n kaj ili ' a ' j ' n help ' ant ' o ' j ' n per skori ' o kaj fajr ' er ' o ' j . Tamen okaz ' is neniu domaĝ ' o . ",epo
10746,2018-47,remush,212," ” Vi est ' as tro frenez ' a ! ” Eberhard dir ' is . ” Tamen vi dev ' us jam est ' i kontent ' a pri tia ' j afer ' o ' j . ” ” Tio ' n oni ja pov ' as pens ' i kaj dezir ' i , sed tio mal ' mult ' e help ' as . Ĉu vi ne vid ' as , kiel li star ' as tie ĉe la fost ' o kaj rikan ' as al ni ? Sed ver ' dir ' e ŝajn ' as al mi , ke li mal ' fiks ' as la martel ' o ' n ! ” Li ek ' salt ' is kaj kun ' tir ' is Eben ' hard ' o ' n . En la post ' a moment ' o la martel ' o tondr ' e fal ' is sur la ambos ' o ' n . Est ' is nur kramp ' o , kiu mal ' fiks ' ig ' is , sed Eberhard kaj Lövenborg last ' moment ' e evit ' is la mort ' o ' n . ” Ĉu vi vid ' as , ke li ne hav ' as iu ' n potenc ' o ' n super ni ? ” Lövenborg dir ' is triumf ' e . ” Sed oni vid ' as , ke li vol ' as venĝ ' i si ' n . ” Kaj li vok ' is Göstan Berling : ” Ir ' u al la vir ' in ' o ' j , Gösta ! Ebl ' e li montr ' os si ' n ankaŭ al ili . Ili ne tiel kutim ' iĝ ' is al tia ' j afer ' o ' j kiel mi . Ili ver ' ŝajn ' e ek ' tim ' os . Kaj gard ' u vi ' n , Gösta , ĉar li tre mal ' ŝat ' as vi ' n , kaj ebl ' e li hav ' as potenc ' o ' n super vi pro tiu promes ' o . Ebl ' e li hav ' as . ” Post ' e oni ja ek ' sci ' is , ke Lövenborg prav ' is , kaj ke Sintram mort ' is en la krist ' nask ' a nokt ' o . Kelk ' a ' j dir ' is , ke li pend ' ig ' is si ' n en la mal ' liber ' ej ' o . Ali ' a ' j kred ' is , ke la serv ' ist ' o ' j de la just ' o sekret ' e ig ' is mort ' ig ' i li ' n , ĉar la proces ' o ŝajn ' is ir ' i bon ' e por li , kaj re ' e liber ' ig ' i li ' n por detru ' o al la hom ' o ' j en Lövsjö ja ne est ' is ebl ' e . ",epo
10747,2018-47,remush,139,"Ekzist ' is ali ' a ' j , kiu ' j kred ' is , ke mal ' hel ' a sinjor ' o al ' vetur ' is en nigr ' a vetur ' il ' o , tir ' at ' a de nigr ' a ' j ĉeval ' o ' j , kaj for ' pren ' is li ' n el la mal ' liber ' ej ' o . Kaj Lövenborg ne est ' is la sol ' a , kiu vid ' is li ' n en la krist ' nask ' a nokt ' o . Ankaŭ en Fors li est ' is vid ' at ' a kaj en la sonĝ ' o ' j de Ulrika Dillner . Mult ' a ' j rakont ' is , ke li montr ' is si ' n al ili , ĝis Ulrika Dillner trans ' lok ' is li ' a ' n kadavr ' o ' n al la tomb ' ej ' o de Bro . Ŝi ankaŭ for ' pel ' is la mal ' bon ' a ' j ' n serv ' ist ' o ' j ' n de Fors kaj en ' konduk ' is tie bon ' a ' n reg ' ad ' o ' n . Post tio fantom ' o ' j ne aper ' as plu tie . Oni dir ' as , ke antaŭ ol Gösta ating ' is la dom ' o ' n , ven ' is tie ' n fremd ' ul ' o kaj trans ' don ' is leter ' o ' n al la major ' in ' o . Neniu kon ' is la send ' it ' o ' n , sed oni en ' port ' is la leter ' o ' n kaj met ' is ĝi ' n sur la tabl ' o ' n apud la major ' in ' o . Tuj post ' e ŝi ne ' atend ' it ' e pli ' bon ' fart ' iĝ ' is ; la febr ' o mild ' iĝ ' is , la dolor ' o ' j facil ' iĝ ' is kaj ŝi pov ' is leg ' i la skrib ' aĵ ' o ' n . ",epo
10748,2018-47,remush,202,"La mal ' jun ' a ' j em ' is kred ' i , ke tiu pli ' bon ' iĝ ' o depend ' is de influ ' o de mal ' lum ' a ' j fort ' o ' j . Sintram kaj li ' a ' j amik ' o ' j pov ' us hav ' i avantaĝ ' o ' n de tio , ke la major ' in ' o leg ' as tiu ' n leter ' o ' n . Est ' is dokument ' o skrib ' it ' a per sang ' o sur nigr ' a paper ' o . La kavalir ' o ' j cert ' e re ' kon ' us ĝi ' n . Oni skrib ' is ĝi ' n la pas ' int ' a ' n krist ' nask ' o ' nokt ' o ' n en la forĝ ' ej ' o de Ekeby . Kaj la major ' in ' o kuŝ ' is tie leg ' ant ' e , ke ĉar ŝi est ' is sorĉ ' ist ' in ' o kaj send ' is kavalir ' anim ' o ' j ' n al la infer ' o , oni juĝ ' is , ke ŝi perd ' u Ekebyn . Tio ' n kaj ali ' a ' n simil ' a ' n frenez ' aĵ ' o ' n ŝi leg ' is . Ŝi rigard ' is dat ' o ' n kaj sub ' skrib ' o ' j ' n kaj trov ' is la sekv ' ant ' a ' n not ' o ' n apud la nom ' o de Gösta : ” Ĉar la major ' in ' o uz ' is mi ' a ' n mal ' fort ' o ' n por for ' log ' i mi ' n de honest ' a labor ' o kaj re ' ten ' i mi ' n kiel kavalir ' o ' n en Ekeby , ĉar ŝi far ' is mi ' n murd ' ant ' o de Ebba Dohna , mal ' kaŝ ' ant ' e al ŝi , ke mi est ' as eks ' ig ' it ' a pastr ' o , mi sub ' skrib ' as . ” La major ' in ' o mal ' rapid ' e fald ' is la paper ' o ' n kaj met ' is ĝi ' n en la kovr ' aĵ ' o ' n . Post ' e ŝi kuŝ ' is sen ' mov ' e kaj pri ' pens ' is , kio ' n ŝi ek ' sci ' is . Kun amar ' a dolor ' o ŝi kompren ' is , ke tiel pens ' as la hom ' o ' j pri ŝi . Sorĉ ' ist ' in ' o ŝi est ' is por ĉiu ' j tiu ' j , kiu ' j ' n ŝi serv ' is , al kiu ' j ŝi don ' is labor ' o ' n kaj pan ' o ' n . Tio est ' is ŝi ' a rekompenc ' o , tia est ' os la post ' mort ' a fam ' o pri ŝi . Ili ne pov ' as kred ' i pli bon ' e pri adult ' ul ' in ' o . ",epo
10749,2018-47,remush,107,"Sed kiom ŝi atent ' is sen ' sci ' ul ' o ' j ' n ? Ili tamen star ' is mal ' proksim ' e de ŝi . Sed tiu ' j mal ' riĉ ' a ' j kavalir ' o ' j , kiu ' j viv ' is pro ŝi ' a favor ' o kaj bon ' e kon ' is ŝi ' n , ankaŭ ili kred ' is aŭ ŝajn ' ig ' is kred ' i tio ' n por hav ' i pretekst ' o ' n pren ' i por si Ekebyn . Rapid ' e mov ' iĝ ' is ŝi ' a ' j pens ' o ' j . Sovaĝ ' a koler ' o kaj venĝ ' em ' o flam ' is en ŝi ' a febr ' o ' brul ' a cerb ' o . Ŝi ig ' is la fil ' in ' o ' n de la pastr ' o en Broby , kiu kun ' e kun graf ' in ' o Elisabet fleg ' is ŝi ' n , send ' i sci ' ig ' o ' n al Högfors por al ' vok ' i la administr ' ant ' o ' j ' n de la ter ' o kaj de la uzin ' o . Ŝi vol ' is far ' i si ' a ' n testament ' o ' n . Re ' e ŝi pens ' is . Ŝi ' a ' j brov ' o ' j kun ' tir ' iĝ ' is , la sufer ' o terur ' e tord ' is ŝi ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n . ” Vi est ' as tre mal ' san ' a , ” la graf ' in ' o kviet ' e dir ' is . ",epo
10750,2018-47,remush,115," ” Mi est ' as pli mal ' san ' a ol iam antaŭ ' e . ” Re ' e silent ' iĝ ' is , sed jen la major ' in ' o parol ' is per mal ' mol ' a , rasp ' a voĉ ' o : ” Est ' as strang ' e pens ' i , ke ankaŭ vi , graf ' in ' o , kiu ' n ĉiu ' j am ' as , est ' as adult ' ul ' in ' o . ” La jun ' a vir ' in ' o ek ' mov ' iĝ ' is . ” Tie ' n ĉi , Gösta ! ” la major ' in ' o tuj dir ' is , kaj si ' a voĉ ' o far ' iĝ ' is ankoraŭ pli akr ' a kaj mal ' mol ' a . ” Al ' ven ' u , vi , kiu ' n ĉiu ' j en Lövsjö laŭd ' as ! Ven ' u , vi , pri kiu oni post vi ' a mort ' o dir ' os , ke vi sav ' is la popol ' o ' n ! Nun vi dev ' as aŭd ' i , kiel ir ' is por vi ' a mal ' jun ' a major ' in ' o , kiu ' n vi las ' is mal ' estim ' at ' a kaj for ' las ' it ' a vag ' i tra la land ' o . Unu ' e mi dir ' us al vi , kio okaz ' is printemp ' e , kiam mi ven ' is hejm ' e ' n al mi ' a patr ' in ' o , ĉar vi dev ' as kon ' i la fin ' o ' n de tiu histori ' o . ",epo
10751,2018-47,remush,117,"En mart ' o mi pied ' ir ' e ven ' is al la uzin ' o en la arb ' ar ' o ' j de Elvdalen . Mal ' mult ' e pli bon ' a ol almoz ' ul ' in ' o mi tiam aspekt ' is . Oni sci ' ig ' is al mi , kiam mi al ' ven ' is , ke mi ' a patr ' in ' o est ' as en la lakt ' o ' ĉambr ' o . Tie ' n mi en ' ir ' is kaj long ' e star ' is silent ' a ĉe la pord ' o . Ĉirkaŭ la ĉambr ' o est ' is long ' a ' j bret ' o ' j , kaj sur ili star ' is bril ' a ' j kupr ' o ' pelv ' o ' j , plen ' a ' j de lakt ' o . Kaj mi ' a patr ' in ' o , kiu est ' is pli ol naŭ ' dek ' jar ' a , pren ' is pelv ' o ' n post pelv ' o kaj for ' pren ' is de ili la krem ' o ' n . Ŝi est ' is sufiĉ ' e vigl ' a , la mal ' jun ' ul ' in ' o , sed mi rimark ' is , kiel pen ' ig ' e est ' as al ŝi rekt ' ig ' i la dors ' o ' n por ating ' i la pelv ' o ' j ' n . Mi ne sci ' is , ĉu ŝi vid ' is mi ' n , sed post temp ' et ' o ŝi parol ' is al mi per strang ' a , alt ' e ' ton ' a voĉ ' o . ",epo
10752,2018-47,remush,116," ’ Jen okaz ' is al vi , kiel mi vol ' is ! ’ ŝi dir ' is . Mi vol ' is parol ' i por pet ' i al ŝi pardon ' i mi ' n , sed tio est ' is sen rezult ' o . Ŝi ne aŭd ' is eĉ unu vort ' o ' n de tio : ŝi est ' is surd ' a kiel ŝton ' o . Sed post moment ' o ŝi re ' e parol ' is : ’ Vi pov ' as ven ' i por help ' i mi ' n , ’ ŝi dir ' is . Tiam mi al ' ir ' is kaj sen ' krem ' ig ' is la lakt ' o ' n . Mi pren ' is la pelv ' o ' j ' n en ĝust ' a sekv ' o kaj met ' is ĉi ' o ' n sur si ' a ' n lok ' o ' n , mal ' supr ' e ' n ' ig ' is la krem ' kuler ' o ' n tiom , kiom oni dev ' as , kaj ŝi kontent ' iĝ ' is . Al neniu serv ' ist ' in ' o ŝi konfid ' is sen ' krem ' ig ' i la lakt ' o ' n , sed mi ja sci ' is de ' long ' e , kiel ŝi vol ' as hav ' i tio ' n . ’ Nun vi pov ' as plen ' um ' i tiu ' n ĉi labor ' o ' n , ’ ŝi dir ' is . Kaj per tio mi sci ' is , ke ŝi pardon ' is mi ' n . ",epo
10753,2018-47,remush,102,"Kaj post ' e subit ' e est ' is , kvazaŭ ŝi ne hav ' us fort ' o ' n plu . Ŝi sid ' is sen ' mov ' a en si ' a apog ' seĝ ' o kaj dorm ' is preskaŭ la tut ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n . Post ' e ŝi mort ' is kelk ' a ' j ' n semajn ' o ' j ' n antaŭ krist ' nask ' o . Mi vol ' us ven ' i pli fru ' e , Gösta , sed mi ne pov ' is for ' vetur ' i de la mal ' jun ' ul ' in ' o . ” La major ' in ' o ek ' silent ' is . Komenc ' is far ' iĝ ' i mal ' facil ' e por ŝi spir ' i , sed ŝi dev ' ig ' is si ' n kaj daŭr ' ig ' is : ” Est ' as ver ' e , Gösta , ke mi ŝat ' is hav ' i vi ' n tie ĉi en Ekeby . Vi est ' as tia , ke ĉiu ' j ĝoj ' as est ' i en vi ' a akompan ' o . Se vi est ' us far ' iĝ ' int ' a firm ' kondut ' a hom ' o , mi est ' us don ' int ' a al vi grand ' a ' n potenc ' o ' n . Mi ' a esper ' o ĉiam est ' is , ke vi trov ' os bon ' a ' n edz ' in ' o ' n . ",epo
10754,2018-47,remush,291,"Unu ' e mi kred ' is , ke est ' os Marianne Sinclaire , ĉar mi vid ' is , ke ŝi am ' as vi ' n , jam kiam vi viv ' is kiel hak ' ist ' o en la arb ' ar ' o . Post ' e mi kred ' is , ke est ' os Ebba Dohna , kaj iu ' n tag ' o ' n mi vetur ' is al Borg kaj dir ' is al ŝi , ke se ŝi edz ' in ' iĝ ' os kun vi , mi las ' os vi ' n hered ' i Ekebyn . Pardon ' u mi ' n , se mi ag ' is mal ' bon ' e per tio . ” Gösta genu ' is apud la lit ' o kun la frunt ' o sur la lit ' rand ' o . Li el ' ig ' is pez ' a ' n ĝem ' o ' n . ” Jen dir ' u al mi , Gösta , kiel vi intenc ' as viv ' i ! Kiel vi viv ' ten ' os vi ' a ' n edz ' in ' o ' n ? Dir ' u tio ' n ! Vi ja sci ' as , ke mi ĉiam vol ' is bon ' o ' n por vi . ” Kaj Gösta rid ' et ' ant ' e respond ' is , dum li ' a kor ' o vol ' is krev ' i pro mal ' ĝoj ' o : ” En pas ' int ' a ' j tag ' o ' j , kiam mi prov ' is far ' iĝ ' i labor ' ist ' o tie ĉi en Ekeby , vi don ' is al mi propr ' a ' n bien ' et ' o ' n , kaj ĝi ankoraŭ est ' as mi ' a . Last ' aŭtun ' e mi ord ' ig ' is ĉi ' o ' n tie . Lövenborg help ' is mi ' n , kaj ni kret ' is la plafon ' o ' j ' n kaj kovr ' is la mur ' o ' j ' n per paper ' o kaj pentr ' is ili ' n . La intern ' a ' n , mal ' grand ' a ' n ĉambr ' o ' n Lövenborg nom ' as la kabinet ' o de la graf ' in ' o , kaj en ĉiu ' j najbar ' a ' j bien ' o ' j li serĉ ' is mebl ' o ' j ' n , kiu ' j ven ' is tie ' n de la grand ' bien ' a ' j aŭkci ' o ' j . Tiu ' j ' n li aĉ ' et ' is , kaj nun trov ' iĝ ' as tie alt ' dors ' a ' j apog ' seĝ ' o ' j kaj komod ' o ' j kun bril ' a ' j garn ' aĵ ' o ' j . En la ekster ' a , grand ' a ĉambr ' o star ' as la teks ' il ' o de la jun ' a edz ' in ' o kaj mi ' a torn ' stabl ' o , ĉambr ' aĵ ' o ' j kaj divers ' a ' j afer ' o ' j trov ' iĝ ' as tie , kaj tie Lövenborg kaj mi sid ' is jam mult ' a ' j ' n vesper ' o ' j ' n kaj pri ' parol ' is , kiel la jun ' a graf ' in ' o kaj mi viv ' os en la dom ' et ' o . Sed mi ' a edz ' in ' o nur nun ek ' sci ' as tio ' n , major ' in ' o . Ni vol ' is dir ' i tio ' n al ŝi , nur kiam ni dev ' os for ' las ' i Ekebyn . ” ” Daŭr ' ig ' u , Gösta ! ” ” Lövenborg ĉiam pri ' parol ' is , kiel neces ' e est ' os hav ' i serv ' ist ' in ' o ' n . ’ Somer ' e est ' as ben ' it ' e bel ' e tie ĉi sur la betul ' a ter ' lang ' o ’ , li kutim ' is dir ' i , ’ sed vintr ' e est ' os tro sol ' ec ' e por la jun ' a sinjor ' in ' o . ",epo
10755,2018-47,remush,139,"Vi dev ' as hav ' i serv ' ist ' in ' o ' n , Gösta . ’ Kaj mi ja konsent ' is kun li , sed mi ne sci ' is , kiel mi hav ' os mon ' o ' n por dung ' i iu ' n . Jen li iu ' n tag ' o ' n al ' port ' is si ' a ' j ' n not ' o ' j ' n kaj si ' a ' n tabl ' o ' n kun la pentr ' it ' a ' j klav ' o ' j kaj met ' is ili ' n en la dom ' et ' o ' n . ’ Cert ' e est ' as vi , Lövenborg , kiu est ' os serv ' ist ' in ' o ’ , mi tiam dir ' is al li . Li respond ' is , ke cert ' e li est ' os bezon ' at ' a . Ĉu mi vol ' as , ke la jun ' a graf ' in ' o prepar ' os manĝ ' aĵ ' o ' n kaj port ' os lign ' o ' n kaj akv ' o ' n ? Ne , mi ne vol ' as , ke ŝi far ' u io ' n ajn , kiam mi ankoraŭ hav ' as du brak ' o ' j ' n por labor ' o . Sed li tamen opini ' is , ke est ' os pli bon ' e , se ni est ' os du , por ke ŝi pov ' u sid ' i la tut ' a ' n tag ' o ' n en si ' a sof ' angul ' o por far ' i tambur ' brod ' aĵ ' o ' n . Neniel mi sci ' as , li dir ' is al mi , kiom da serv ' o ' j tia vir ' in ' et ' o bezon ' as . ” ” Daŭr ' ig ' u ! ” la major ' in ' o dir ' is . ” Tio mild ' ig ' as mi ' a ' j ' n dolor ' o ' j ' n . ",epo
10756,2018-47,remush,177,"Ĉu vi kred ' is , ke vi ' a jun ' a graf ' in ' o vol ' os loĝ ' i en dom ' et ' o ? ” Li mir ' is pro ŝi ' a mok ' plen ' a ton ' o , sed daŭr ' ig ' is . Kred ' u mi ' n , major ' in ' o , mi est ' as la sam ' a frenez ' a Gösta Berling , kiu mi antaŭ ' e est ' is . Kamp ' ar ' an ' a muzik ' ist ' o est ' as ĉio , kio mi pov ' os far ' iĝ ' i , sed tio sufiĉ ' as . Mi hav ' as mult ' a ' j ' n pek ' o ' j ' n por re ' bon ' ig ' i . Plor ' i kaj pent ' i ne est ' as por mi . Mi ĝoj ' ig ' os la mal ' riĉ ' ul ' o ' j ' n , tio est ' os mi ' a pent ' o ' far ' o . ” ” Gösta , ” la major ' in ' o dir ' is , ” tio est ' os tro mal ' grand ' a viv ' o por hom ' o , kun vi ' a ' j fort ' o ' j . Mi vol ' as don ' i al vi Ekebyn . ” ” Ho , major ' in ' o , ” li dir ' is terur ' it ' e , ” ne riĉ ' ig ' u mi ' n ! Ne met ' u tia ' j ' n dev ' o ' j ' n sur mi ' n ! Ne dis ' ig ' u mi ' n de la mal ' riĉ ' ul ' o ' j ! ” ” Mi vol ' as don ' i Ekebyn al vi kaj la kavalir ' o ' j , ” la major ' in ' o ripet ' is . ” Vi ja est ' as virt ' a vir ' o , Gösta , kiu ' n la hom ' o ' j ben ' as . Mi dir ' as kiel mi ' a patr ' in ' o : ’ Vi pov ' as plen ' um ' i tiu ' n ĉi labor ' o ' n ’ . ” ” Ne , major ' in ' o , ni ne pov ' as akcept ' i tio ' n . Ni , kiu ' j kred ' is mal ' bon ' o ' n pri vi kaj kaŭz ' is al vi tia ' n ĉagren ' o ' n ! ” ” Mi vol ' as don ' i al vi Ekebyn , vi kompren ' as . ” Ŝi parol ' is rasp ' e kaj mal ' mol ' e sen iu ajn afabl ' ec ' o . Angor ' o kapt ' is li ' n . ",epo
10757,2018-47,remush,177," ” Ne met ' u tia ' n tent ' o ' n antaŭ la mal ' jun ' ul ' o ' j ' n , major ' in ' o ! Tio ja re ' e far ' us el ili mal ' diligent ' ul ' o ' j ' n kaj drink ' ul ' o ' j ' n . Di ' o en la ĉiel ' o , riĉ ' a ' j kavalir ' o ' j ! Kio far ' iĝ ' us el ni ? ” ” Mi vol ' as don ' i al vi Ekebyn , Gösta , sed tiam vi dev ' as promes ' i , ke vi liber ' ig ' os vi ' a ' n edz ' in ' o ' n . Vid ' u , tia delikat ' a vir ' in ' et ' o ne est ' as por vi . Ŝi tro mult ' e sufer ' is en tiu ĉi urs ' o ' land ' o . Ŝi sopir ' as re ' ir ' i al si ' a hel ' a hejm ' land ' o . Vi las ' u ŝi ' n for ' ir ' i . Tial mi don ' os al vi Ekebyn . ” Sed nun graf ' in ' o Elisabet ir ' is al la major ' in ' o kaj ek ' genu ' is apud la lit ' o . ” Mi ne sopir ' as plu , major ' in ' o . Li , kiu est ' as mi ' a edz ' o , solv ' is la enigm ' o ' n kaj trov ' is la viv ' o ' n , kiu ' n mi pov ' as viv ' i . Mi ne bezon ' os plu ir ' i sever ' a kaj mal ' varm ' a apud li kaj memor ' ig ' i li ' n pri pent ' o kaj pent ' o ' far ' o . Mal ' riĉ ' o kaj mizer ' o kaj fort ' a labor ' o plen ' um ' os tiu ' n task ' o ' n . La voj ' o ' j ' n , kiu ' j konduk ' as al mal ' riĉ ' ul ' o ' j kaj mal ' san ' ul ' o ' j , mi pov ' os sen ' pek ' e ir ' i . Mi ne tim ' as plu la viv ' o ' n tie ĉi en la nord ' o . Sed ne riĉ ' ig ' u li ' n , major ' in ' o ! Tiam mi ne kuraĝ ' os rest ' i . ” La major ' in ' o lev ' is si ' n en la lit ' o . ",epo
10758,2018-47,remush,183," ” Ĉiu ' n feliĉ ' o ' n vi postul ' as por vi , ” ŝi kri ' is kaj minac ' is per pugn ' it ' a ' j man ' o ' j , ” ĉiu ' n feliĉ ' o ' n kaj ben ' o ' n ! Ne , Ekeby aparten ' u al la kavalir ' o ' j , por ke ili pere ' u ! Edz ' o kaj edz ' in ' o dis ' iĝ ' u , tiel ke ili pere ' os . Sorĉ ' ist ' in ' o mi est ' as , al mal ' bon ' o mi pel ' os vi ' n . Tia , kia est ' as mi ' a fam ' o , ankaŭ mi mem dev ' as est ' i . ” Ŝi kapt ' is la leter ' o ' n kaj ĵet ' is ĝi ' n sur la vizaĝ ' o ' n de Gösta . La nigr ' a paper ' o flirt ' e dis ' fald ' iĝ ' is kaj fal ' is al la plank ' o . Gösta ja kon ' is ĝi ' n . ” Vi pek ' is kontraŭ mi , Gösta . Vi mal ' prav ' e mal ' ŝat ' is tiu ' n , kiu est ' is por vi du ' a patr ' in ' o . Ĉu vi kuraĝ ' as rifuz ' i akcept ' i vi ' a ' n pun ' o ' n de mi ? Vi dev ' as akcept ' i Ekebyn , kaj tio detru ' os vi ' n , ĉar vi est ' as mal ' fort ' a . Vi dev ' as send ' i vi ' a ' n edz ' in ' o ' n hejm ' e ' n , por ke neniu pov ' u sav ' i vi ' n . Kiam vi mort ' os , vi ' a nom ' o est ' os sam ' e abomen ' at ' a kiel la mi ' a . La post ' mort ' a fam ' o pri Margaret ' a Celsing est ' os tiu de sorĉ ' ist ' in ' o . La vi ' a est ' os tiu de mal ' ŝpar ' ul ' o kaj kamp ' ar ' an ' turment ' ant ' o . ” Ŝi re ' e ek ' kuŝ ' is sur la kusen ' o ' j , kaj ĉio silent ' iĝ ' is . Tra tiu silent ' o ek ' son ' is obtuz ' a bat ' o , post ' e ali ' a kaj jen tri ' a . La fer ' stang ' a martel ' o komenc ' is si ' a ' n tondr ' a ' n kant ' o ' n . ",epo
10759,2018-47,remush,181," ” Aŭd ' u ! ” Gösta Berling tiam dir ' is . ” Tiel son ' as la post ' mort ' a fam ' o pri Margaret ' a Celsing ! Tio ne est ' as la frenez ' a ' j petol ' aĵ ' o ' j de ebri ' a ' j kavalir ' o ' j . Tio est ' as la venk ' o ' himn ' o de la labor ' o , kantat ' a al la honor ' o de bon ' a mal ' jun ' a labor ' ist ' in ' o . Ĉu vi aŭd ' as , major ' in ' o , kio ' n dir ' as la martel ' o ? ’ Dank ' o ' n , ’ ĝi dir ' as , ’ dank ' o ' n pro bon ' a labor ' o , dank ' o ' n pro la pan ' o , kiu ' n vi don ' is al la mal ' riĉ ' ul ' o ' j , dank ' o ' n pro voj ' o ' j , kiu ' j ' n vi konstru ' is , dank ' o ' n pro kamp ' o ' j , kiu ' j ' n vi far ' is el sovaĝ ' a teren ' o ! Dank ' o ' n pro la ĝoj ' o , kiu ' n vi las ' is reg ' i en vi ' a ' j salon ' o ' j ! ’ ’ Dank ' o ' n , ’ ĝi dir ' as , ’ kaj dorm ' u trankvil ' e ! Vi ' a kre ' aĵ ' o viv ' os kaj plu ' daŭr ' os . Vi ' a bien ' o ĉiam est ' os hejm ' o de la feliĉ ' o ' don ' a labor ' o . ’ — ’ Dank ' o ' n , ’ ĝi dir ' as , ’ kaj ne kondamn ' u ni ' n , kiu ' j erar ' is ! Vi , kiu komenc ' as la vojaĝ ' o ' n al la region ' o ' j de la pac ' o , pens ' u mild ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n pri ni , kiu ' j ankoraŭ viv ' as ! ’” Gösta ek ' silent ' is , sed la martel ' o daŭr ' ig ' is si ' a ' n parol ' o ' n . Ĉiu ' j voĉ ' o ' j , kiu ' j parol ' is bon ' e kaj afabl ' e al la major ' in ' o , miks ' iĝ ' is kun la martel ' sonor ' o . Iom post iom la streĉ ' iĝ ' o mal ' aper ' is el ŝi ' a ' j trajt ' o ' j . Ili mal ' streĉ ' ig ' is , kaj est ' is , kvazaŭ la ombr ' o de la mort ' o fal ' us sur ŝi ' n . ",epo
10760,2018-47,remush,120,"La fil ' in ' o de la pastr ' o en Broby en ' ven ' is kaj sci ' ig ' is , ke la sinjor ' o ' j el Högfors al ' ven ' is . La major ' in ' o las ' is ili ' n for ' ir ' i . Ŝi ne vol ' is far ' i testament ' o ' n . ” Ho , Gösta Berling , hom ' o de mult ' a ' j grand ' far ' o ' j , ” ŝi dir ' is , ” do vi venk ' is ankoraŭ ' foj ' e ! Klin ' u vi ' n , por ke mi ben ' u vi ' n ! ” La febr ' o re ' ven ' is kun du ' obl ' a fort ' o . La stertor ' o ' j komenc ' iĝ ' is . La korp ' o tren ' iĝ ' is tra pez ' a sufer ' o , sed la anim ' o baldaŭ ne sci ' is pri tio . Ĝi komenc ' is rigard ' i en la ĉiel ' o ' j ' n , kiu ' j mal ' ferm ' iĝ ' as por la mort ' ant ' o ' j . Tiel pas ' is hor ' o , kaj la mal ' long ' a agoni ' o fin ' iĝ ' is . Ŝi kuŝ ' is tie tiel pac ' radi ' a kaj bel ' a , ke la ĉirkaŭ ' star ' ant ' o ' j profund ' e kor ' tuŝ ' iĝ ' is . ” Mi ' a kar ' a mal ' jun ' a major ' in ' o , ” Gösta tiam dir ' is , ” tia mi vid ' is vi ' n iam antaŭ ' e ! Nun Margaret ' a Celsing re ' ven ' is al la viv ' o . ",epo
10761,2018-47,remush,153,"Nun ŝi neniam plu ced ' os al la major ' in ' o de Ekeby . ” Kiam la kavalir ' o ' j ven ' is el la forĝ ' ej ' o , renkont ' is ili ' n la sci ' ig ' o pri la mort ' o de la major ' in ' o . Ŝi aŭd ' is ili ' n , kaj per tio ili dev ' is kontent ' iĝ ' i . Post ' e ili ek ' sci ' is , ke ŝi intenc ' is don ' i al ili Ekebyn , sed ke la testament ' o ne est ' is far ' it ' a . Tio ' n ili rigard ' is kiel grand ' a ' n honor ' o ' n kaj laŭd ' is si ' n pro tio dum si ' a tut ' a viv ' o . Sed neniu aŭd ' is ili ' n plend ' i pro la riĉ ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ' n ili tiel perd ' is . Oni dir ' as ankaŭ , ke tiu ' n krist ' nask ' o ' nokt ' o ' n Gösta Berling star ' is apud si ' a jun ' a edz ' in ' o kaj far ' is si ' a ' n last ' a ' n parol ' ad ' o ' n al la kavalir ' o ' j . Li est ' is ĉagren ' it ' a pro ili ' a sort ' o , ĉar nun ili ĉiu ' j for ' ir ' os de Ekeby . La dolor ' o ' j de mal ' jun ' aĝ ' o atend ' as ili ' n . Frost ' a ' n bon ' ven ' o ' n renkont ' os la mal ' jun ' ul ' o ĉe la gast ' ig ' ont ' a amik ' o . La mal ' riĉ ' a kavalir ' o , kiu est ' os dev ' ig ' at ' a serĉ ' i hejm ' o ' n en la kamp ' ar ' an ' a ' j dom ' o ' j , ne hav ' os gaj ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n : dis ' ig ' it ' a de amik ' o ' j kaj aventur ' ul ' o ' j la sol ' ul ' o for ' velk ' os . ",epo
10762,2018-47,remush,143,"Kaj jen li parol ' is al ili , la sen ' zorg ' ul ' o ' j , hard ' it ' a ' j kontraŭ ĉiu ' j ŝanĝ ' iĝ ' o ' j de la bon ' sort ' o . Ankoraŭ ' foj ' e li nom ' is ili ' n mal ' nov ' a ' j di ' o ' j kaj kavalir ' o ' j , kiu ' j re ' lev ' iĝ ' is por en ' konduk ' i la ĝoj ' o ' n en la fer ' a ' n land ' o ' n kaj la fer ' a ' n temp ' o ' n . Tamen li nun plend ' is pri tio , ke la ĝarden ' o , kie flirt ' as la papili ' flug ' il ' a ĝoj ' o , plen ' iĝ ' as de detru ' ant ' a ' j larv ' o ' j kaj ke ĝi ' a ' j frukt ' o ' j ŝrump ' as . Li ja sci ' is , ke la ĝoj ' o est ' as bon ' o por la infan ' o ' j de la ter ' o , kaj ke ĝi dev ' as ekzist ' i . Sed kiel pez ' a enigm ' o kuŝ ' as ankoraŭ sur la ter ' o la demand ' o , kiel oni pov ' u sam ' temp ' e est ' i gaj ' a kaj bon ' a . La plej facil ' a afer ' o kaj tamen la plej mal ' facil ' a li nom ' is tio ' n . Ĝis nun ili ne sukces ' is solv ' i la enigm ' o ' n . Nun li vol ' as kred ' i , ke ili lern ' is tio ' n , ke ili ĉiu ' j lern ' is tio ' n dum tiu ĉi jar ' o de ĝoj ' o kaj mizer ' o , de feliĉ ' o kaj ĉagren ' o . ",epo
10763,2018-47,remush,178,"Ho , vi bon ' a ' j sinjor ' o ' j kavalir ' o ' j , ankaŭ por mi la amar ' o de adiaŭ ' dir ' o plen ' ig ' as tiu ' n ĉi moment ' o ' n ! Tiu ĉi nokt ' o est ' as la last ' a , kiu ' n ni kun ' e tra ' mal ' dorm ' is . La gaj ' a ' j ' n rid ' o ' j ' n mi ne aŭd ' os plu nek la gaj ' a ' j ' n kanzon ' o ' j ' n . Nun mi dis ' iĝ ' os de vi kaj ĉiu ' j gaj ' a ' j hom ' o ' j sur la bord ' o de Löven . Vi kar ' a ' j mal ' jun ' a ' j ! En temp ' o ' j pas ' int ' a ' j vi don ' is al mi bon ' a ' j ' n donac ' o ' j ' n . Al tiu , kiu viv ' is en grand ' a sol ' ec ' o , vi port ' is la unu ' a ' n sci ' ig ' o ' n pri la pĉaj ŝanĝ ' iĝ ' o ' j de la viv ' o . En grand ' eg ' a ' j Ragnarök - batal ' o ' j 65 mi vid ' is vi ' n lukt ' i ĉirkaŭ la lag ' o de mi ' a ' j infan ' aĝ ' a ' j rev ' o ' j . Sed kiom mi don ' is al vi ? Ebl ' e tamen far ' os plezur ' o ' n al vi , ke vi ' a ' j nom ' o ' j re ' e son ' os kun ' e kun tiu ' j de la am ' at ' a ' j bien ' o ' j ? La tut ' a bril ' o , kiu aparten ' is al vi ' a viv ' o , re ' e fal ' u sur la region ' o ' n , kie vi viv ' is ! Ankoraŭ rest ' as Borg , ankoraŭ rest ' as Björne , ankoraŭ Ekeby kuŝ ' as apud Löven , bel ' eg ' e ĉirkaŭ ' it ' a de torent ' o kaj lag ' o , de park ' o kaj rid ' et ' ant ' a ' j arb ' ar ' herb ' ej ' o ' j , kaj kiam oni star ' as sur la larĝ ' a ' j altan ' o ' j , la rakont ' o ' j svarm ' as ĉirkaŭ oni kiel la abel ' o ' j de la somer ' o . ",epo
10764,2018-47,remush,112,"65 Ragnarök — en la mal ' nov ' a mit ' ologi ' o la fin ' iĝ ' o de la nun ' a mond ' o est ' as nom ' at ' a Ragnarök . Tiam okaz ' os grand ' eg ' a ' j batal ' o ' j . Sed parol ' ant ' e pri abel ' o ' j , permes ' u al mi rakont ' i ankoraŭ unu mal ' nov ' a ' n histori ' o ' n ! La mal ' grand ' a Ruster , kiu kiel tambur ' ist ' o ir ' is antaŭ la front ' o de la sved ' a arme ' o , kiam ĝi 1813 en ' ir ' is German ' uj ' o ' n , post ' e neniam lac ' iĝ ' is rakont ' i histori ' o ' j ' n pri la mir ' ind ' a land ' o en la sud ' o . La hom ' o ' j tie est ' is alt ' a ' j kiel preĝ ' ej ' a ' j tur ' o ' j , la hirund ' o ' j est ' is grand ' a ' j kiel agl ' o ' j , la abel ' o ' j kiel anser ' o ' j . ” Nu , sed la abel ' uj ' o ' j do ? ” ” La abel ' ul ' o ' j est ' is kiel ni ' a ' j ordinar ' a ' j abel ' uj ' o ' j . ” ” Kiel la abel ' o ' j do pov ' is en ' ir ' i en ili ' n ? ” ” Jes , tio est ' is por ili mal ' facil ' a afer ' o , ” dir ' is la mal ' grand ' a Ruster . ",epo
10765,2018-47,remush,128,"Kar ' a ' j leg ' ant ' o ' j , ĉu mi ne dev ' as dir ' i la sam ' o ' n ? Jen la gigant ' a ' j abel ' o ' j de la fantazi ' o svarm ' is ĉirkaŭ ni dum tag ' o ' j kaj jar ' o ' j , sed kiel ili pov ' u en ' ir ' i en la abel ' uj ' o ' n de la real ' ec ' o , tio ver ' e est ' as por ili mal ' facil ' a afer ' o . RIMARK ' IG ' O ' J Vort ' o ' j mal ' facil ' e kompren ' ebl ' a ' j por ne ' sved ' o ' j est ' as klar ' ig ' it ' a ' j per not ' o ' j . Nom ' o ' j ' n , esprim ' o ' j ' n kaj menci ' o ' j ' n pri histori ' a ' j okaz ' o ' j , kiu ' j est ' as pli ĝeneral ' e kon ' at ' a ' j , mi ne klar ' ig ' is . Kelk ' a ' j mal ' mult ' a ' j sved ' a ' j vort ' o ' j est ' as uz ' it ' a ' j . Kompren ' ebl ' e ili ne est ' as propon ' at ' a ' j kiel neolog ' ism ' o ' j . La origin ' a skrib ' manier ' o de propr ' a ' j nom ' o ' j rest ' as ne ' tuŝ ' it ' a . Proksim ' um ' a ' j el ' parol ' klar ' ig ' o ' j est ' as don ' at ' a ' j ĉi sub ' e . Por konserv ' i cert ' a ' n nuanc ' o ' n de la original ' o mi en unu punkt ' o pek ' is kontraŭ la gramatik ' o . Nom ' e mi ordinar ' e nom ' is la major ' edz ' in ' o ' n en Ekeby major ' in ' o . Tiu titol ' o est ' as ver ' a karakteriz ' o , kaj tial mi opini ' as ĝi ' n uz ' ind ' a . ",epo
10766,2018-47,remush,111,"Akuzativ ' o ' n ĉe nom ' o ' j mi aplik ' is laŭ ' ebl ' e . Ie mi dev ' is for ' las ' i ĝi ' n por ne tro strang ' ig ' i la lingv ' o ' n . Vort ' o ' j ne trov ' ebl ' a ' j en Plen ' a Vort ' ar ' o : Jubil ' i : vigl ' e montr ' i ĝoj ' eg ' o ' n , per kri ' ad ' o ktp . Uz ' it ' a ankaŭ pri la sent ' o de ĝoj ' eg ' o . Fin ' e mi vol ' as esprim ' i mi ' a ' n kor ' a ' n dank ' o ' n al dro F . Szilágyi kaj sro B . Gerdman pro kontrol ' o de la manuskript ' o . La traduk ' int ' o PROPR ' A ' J NOM ' O ' J Ne est ' as ebl ' e per simpl ' a akcent ' o ' sign ' o kaj esperant ' a ' j liter ' o ' j re ' don ' i la akcent ' o ' n kaj prononc ' o ' n de ĉiu ' j sved ' a ' j vort ' o ' j . Tial nur kelk ' a ' j ' n ĝeneral ' a ' j ' n rimark ' ig ' o ' j ' n . U est ' as sign ' o de special ' a sved ' a son ' o . Vi tamen pov ' as el ' parol ' i ĝi ' n laŭ esperant ' a manier ' o . Y hav ' as proksim ' um ' e la sam ' a ' n son ' o ' n kiel german ' a ü kaj franc ' a u . ",epo
10767,2018-43,remush,127,"Ö prononc ' iĝ ' as proksim ' um ' e kiel german ' a ö kaj franc ' a eu . Jen la el ' parol ' o de kelk ' a ' j pli oft ' a ' j nom ' o ' j en la libr ' o : Gösta Berling — Jösta Berling . Kun apart ' a konsider ' o al esperant ' lingv ' a parol ' art ' o Verk ' it ' a original ' e en la Inter ' naci ' a Lingv ' o de D - ro Ivo Lapenna Tiu ĉi versi ' o est ' as kre ' it ' a sur ' baz ' e de tekst ' o en ' ret ' ig ' it ' a ĉe Tre mult ' a ' j liter ' um ' a ' j kaj tekst ' aranĝ ' a ' j erar ' o ' j dev ' as tamen est ' i korekt ' it ' a ' j . DEDIĈ ' IT ' A AL LA MEMOR ' O DE D - RO L . L . ZAMENHOF KAJ AL ĈIU ' J “ . kiu ' j kontribu ' is , ke li ' a geni ' a projekt ' o trans ' form ' iĝ ' u en viv ' ant ' a ' n lingv ' o ' n : de la plej el ' star ' a ' j spirit ' o ' j kuraĝ ' e ek ' verk ' int ' a ' j beletr ' e aŭ scienc ' e , traduk ' e aŭ original ' e en la nov ' a Lingv ' o ; de tiu ' j aŭdac ' a ' j ge ' patr ' o ' j , kiu ' j ne hezit ' is en ' konduk ' i ĝi ' n eĉ en la famili ' a ' n viv ' o ' n , ĝis la plej sen ' pretend ' a ' j ordinar ' a ' j hom ' o ' j , kiu ' j uz ' as ĝi ' n en si ' a ' j inter ' naci ' a ' j rilat ' o ' j . ” ",epo
10768,2018-43,remush,111," ( El la kongres ' a parol ' ad ' o de la aŭtor ' o , Haarlem , 1 . 8 . 1954 ) La unu ' a kaj du ' a el ' don ' o ' j de Retor ' ik ' o ( en ' tut ' e 4 . 500 ekzempler ' o ' j ) jam de ' long ' e el ' ĉerp ' iĝ ' is . Inter ' temp ' e , kiel ĝi ' a suplement ' o , aper ' is en 1966 la libr ' o Elekt ' it ' a ' j Parol ' ad ' o ' j kaj Preleg ' o ' j . La du verk ' o ' j form ' as unu tut ' o ' n : la unu ' a rilat ' as al la teori ' o de la parol ' art ' o , dum la du ' a en ' ten ' as elekt ' it ' a ' j ' n tekst ' o ' j ' n de parol ' ad ' o ' j kaj preleg ' o ' j el ' dir ' it ' a ' j original ' e en la Inter ' naci ' a Lingv ' o . Ambaŭ cel ' is ne nur help ' i al evolu ' ig ' o de la Esperant ' lingv ' a parol ' art ' o , sed ankaŭ kontribu ' i al la pli bon ' a kompren ' o de la aktual ' a pozici ' o kaj perspektiv ' o ' j de Esperant ' o . Mi fid ' as , ke la cel ' o ne est ' is mis ' traf ' it ' a , kaj tio kuraĝ ' ig ' as mi ' n publik ' ig ' i la tri ' a ' n el ' don ' o ' n . ",epo
10769,2018-43,remush,211,"La nun ' a el ' don ' o est ' as , fakt ' e , fot ' o ' re ' produkt ' o de la re ' verk ' it ' a kaj komplet ' ig ' it ' a du ' a el ' don ' o . Nur en unu - du lok ' o ' j la verk ' o est ' as ĝis ' dat ' ig ' it ' a . La korekt ' ant ' o ' j klopod ' is elimin ' i ĉiu ' j ' n pres ' erar ' o ' j ' n kaj esper ' ebl ' e sukces ' is . Kiel aŭtor ' o mi hav ' as la kompren ' ebl ' a ' n esper ' o ' n , ke Retor ' ik ' o est ' os sam ' e bon ' e akcept ' it ' a de la nov ' a ' j leg ' ant ' o ' j , kiel ĝi est ' is de la antaŭ ' a ' j ; kiel mult ' jar ' a labor ' ant ' o por la Inter ' naci ' a Lingv ' o mi ' a sol ' a dezir ' o est ' as , ke ĝi ' a en ' hav ' o inspir ' u kaj stimul ' u al pli konvink ' a kaj si ' n ' don ' a ag ' ad ' o por Esperant ' o . La lingv ' o est ' as la ĉef ' a instrument ' o de komunik ' ad ' o kaj pens ' ad ' o . Ĝi akompan ' as la hom ' o ' n de la lul ' il ' o ĝis la tomb ' o . Patr ' in ' a ' j kares ' o ' j , bub ' et ' a ' j petol ' aĵ ' o ' j , jun ' ec ' a ' j ard ' o ' j , plen ' aĝ ' ul ' a ' j labor ' o ' j , viv ' fin ' a ' j rezignaci ' o ' j - ĉio ĉi manifest ' iĝ ' as , esprim ' iĝ ' as aŭ eĥ ' as sen ' ĉes ' e en la lingv ' o kaj per ' e de ĝi . Grav ' a arm ' il ' o en la sub ' ig ' ad ' o de la natur ' o en la form ' iĝ ' o de la hom ' o kaj en la konstru ' ad ' o de la mond ' o ; akr ' a batal ' il ' o en la viv ' o ' lukt ' o , per ' ant ' o de kun ' labor ' o , rimed ' o de persv ' ad ' o kaj konvink ' ad ' o , la lingv ' o - tiu fil ' o kaj sam ' temp ' a patr ' o de la hom ' o - montr ' iĝ ' as en la ĉiu ' tag ' a viv ' o jen kiel labor ' il ' o nepr ' e neces ' a , jen kiel ponard ' o vund ' a aŭ eĉ mort ' ig ' a , jen kiel sem ' ant ' o de konkord ' o , trankvil ' o , pac ' o kaj am ' o . Kre ' it ' a de la hom ' o , ĝi kre ' is li ' n mem . Evolu ' ig ' at ' a de la hom ' o , ĝi evolu ' ig ' as li ' n mem . ",epo
10770,2018-43,remush,128,"La rol ' o de la lingv ' o , tamen , ne lim ' iĝ ' as al nur ' a teknik ' a esprim ' ad ' o de la pens ' o ' j kaj sent ' o ' j ; ĝi ankaŭ prezent ' as la krud ' a ' n material ' o ' n , per kiu ag ' as plur ' a ' j art ' o ' branĉ ' o ' j . Skulpt ' ist ' o util ' ig ' as ŝton ' o ' n kaj metal ' o ' n . Gravur ' ist ' o uz ' as lign ' o ' n aŭ kupr ' o ' n . Arkitekt ' o kre ' as el beton ' o kaj ŝtal ' o . Pentr ' ist ' o esprim ' as si ' n per kolor ' o ' j . Kompon ' ist ' o harmoni ' ig ' as son ' o ' j ' n . Sed poet ' o , verk ' ist ' o , orator ' o kompren ' ig ' as si ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , sent ' o ' j ' n kaj streb ' ad ' o ' j ' n per la lingv ' o . Por ili la lingv ' o est ' as io pli signif ' a , pli profund ' a ol simpl ' a konvenci ' a rimed ' o por formul ' i ide ' o ' j ' n kaj komunik ' i ili ' n al ali ' a ' j . En ili ' a ' j man ' o ' j ĝi far ' iĝ ' as instrument ' o de ili ' a art ' o . La poet ' o , la verk ' ist ' o , la orator ' o util ' ig ' as la lingv ' o ' n por ali ' a ' j cel ' o ' j kaj laŭ ali ' a ' j manier ' o ' j ol ĝi est ' as uz ' at ' a en la ordinar ' a viv ' o . Por ili la lingv ' o est ' as ankaŭ art ' a esprim ' il ' o . ",epo
10771,2018-43,remush,120,"Sur ĉiu ' j kamp ' o ' j de la hom ' a aktiv ' ec ' o oni dev ' as kon ' i la rimed ' o ' j ' n , kiu ' j ebl ' ig ' as , help ' as , antaŭ ' e ' n ' ig ' as la koncern ' a ' n ag ' ad ' o ' n . Meti ' ist ' o ne pov ' as bon ' e labor ' i , se li ne majstr ' as si ' a ' n il ' ar ' o ' n . Sam ' e tiel kurac ' ist ' o , inĝenier ' o , soldat ' o , aŭt ' ist ' o . Nenia escept ' o pri la art ' ist ' o ' j . Ili dev ' as stud ' i la intern ' a ' n konsist ' o ' n kaj la mult ' flank ' a ' j ' n ec ' o ' j ' n de si ' a ' j esprim ' instrument ' o ' j . Ju pli atent ' e , ju pli serioz ' e kaj profund ' e , des pli bon ' e ! Sen talent ' o oni ne pov ' as est ' i art ' ist ' o . Tio est ' as sen ' dub ' a . Sed la nur ' a talent ' o ne sufiĉ ' as . Art ' a ' n sukces ' o ' n - kaj ne nur art ' a ' n - ĉiam ge ' patr ' as talent ' o kaj diligent ' o . Lern ' ad ' o kaj stud ' ad ' o est ' as neces ' a ' j . Nepr ' as , ke grand ' a part ' o de tiu ' j pri ' stud ' a ' j klopod ' o ' j direkt ' iĝ ' u al la objekt ' o ' j , per ' e de kiu ' j oni labor ' as : ŝton ' o , kolor ' o , son ' o , vort ' o . ",epo
10772,2018-43,remush,122,"Mult ' nombr ' a ' j est ' as la hipotez ' o ' j kaj teori ' o ' j , kiu ' j pri ' trakt ' as la problem ' o ' j ' n pri la ek ' est ' o de la lingv ' o , pri la manier ' o de ĝi ' a form ' iĝ ' o , pri la voj ' o ' j de ĝi ' a evolu ' o . Grand ' a ' n interes ' o ' n el ' vok ' as precip ' e la grav ' a demand ' o - ceter ' e firm ' e lig ' it ' a kun la menci ' it ' a ' j - pri la mono ' genez ' a aŭ poli ' genez ' a lingv ' o ' origin ' o . Ĉu la hodiaŭ ' a ' j lingv ' o ' j de ' ven ' as de unu sol ' a , unu ' ec ' a pra ' lingv ' o , aŭ , mal ' e , iam ekzist ' is mult ' a ' j tia ' j pra ' lingv ' o ' j ? Korekt ' a , scienc ' a respond ' o al la supr ' a ' j demand ' o ' j est ' as antaŭ ' kondiĉ ' o por ĝis ' fund ' a kompren ' o de la lingv ' o kaj de la funkci ' o , kiu ' n ĝi hav ' as en la soci ' o . Kvankam la scienc ' o ankoraŭ ne sukces ' is respond ' i al ĉiu ' j detal ' o ' j de tiu ' j ĉi fundament ' a ' j demand ' o ' j , tamen mult ' e da lum ' o est ' as jam al ' port ' it ' a kaj kelk ' a ' j fakt ' o ' j est ' as pruv ' it ' a ' j kun grand ' a scienc ' a cert ' ec ' o . ",epo
10773,2018-43,remush,129,"Divers ' a ' j religi ' a ' j koncept ' o ' j asert ' as , ke la lingv ' o est ' is don ' it ' a al la hom ' o de super ' natur ' a ' j fort ' o ' j . Tiel ' e , la braman ' o ' j en la Ved ' o ' j don ' is al la lingv ' o la rang ' o ' n de di ' aĵ ' o . Sarasvatī , la edz ' in ' o de Bram ' o , est ' is konsider ' at ' a kiel la Di ' in ' o de la lingv ' o kaj kler ' ec ' o . Simil ' a ' n ident ' ig ' o ' n far ' as la krist ' an ' ism ' o . La Nov ' a Testament ' o dir ' as : “ En la komenc ' o est ' is la Vort ' o kaj la Vort ' o est ' is kun Di ' o , kaj la Vort ' o est ' is Di ' o ” ( Joh . 1 , 1 . Laŭ la Mal ' nov ' a Testament ' o la hom ' o ricev ' is la parol ' kapabl ' o ' n rekt ' e de si ' a kre ' int ' o : “ Kaj Di ' o la Etern ' ul ' o kre ' is el la ter ' o ĉiu ' j ' n best ' o ' j ' n de la kamp ' o kaj ĉiu ' j ' n bird ' o ' j ' n de la ĉiel ' o , kaj ven ' ig ' is ili ' n al la hom ' o , por vid ' i , kiel li nom ' os ili ' n ; kaj kiel la hom ' o nom ' is ĉiu ' n viv ' a ' n est ' aĵ ' o ' n , tiel rest ' is ĝi ' a nom ' o ” . ",epo
10774,2018-43,remush,114,"Jam antaŭ ol la hom ' o nom ' is la best ' o ' j ' n sur ' baz ' e de tiu kapabl ' o aparten ' ant ' a al li kiel integr ' a part ' o de li ' a hom ' ec ' o mem , li inter ' kompren ' iĝ ' is kun si ' a kre ' int ' o , kiu parol ' is al li : “ Kaj Di ' o la Etern ' ul ' o ordon ' is al la hom ' o , dir ' ant ' e : De ĉiu arb ' o de la ĝarden ' o vi manĝ ' u ; sed de la arb ' o de sci ' ad ' o pri bon ' o kaj mal ' bon ' o vi ne manĝ ' u , ĉar en la tag ' o , en kiu vi manĝ ' os de ĝi , vi mort ' os ” . Tiu lingv ' o de Adam ' o kaj Eva * kaj ili ' a post ' e ' ul ' ar ' o est ' is unu ' ec ' a sur la tut ' a ter ' glob ' o . Nur post ' e , en la temp ' o de la prov ' o konstru ' i la tur ' o ' n de Babel ' o , ĝi est ' is , pro pun ' o , konfuz ' it ' a kaj la hom ' o ' j tial komenc ' is parol ' i mult ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n : ",epo
10775,2018-43,remush,179," “ Sur la tut ' a ter ' o est ' is unu lingv ' o kaj unu parol ' manier ' o . Kaj la Etern ' ul ' o mal ' lev ' iĝ ' is , por vid ' i la urb ' o ' n kaj la tur ' o ' n , kiu ' j ' n konstru ' is la hom ' id ' o ' j . Kaj la Etern ' ul ' o dir ' is : Jen est ' as unu popol ' o , kaj unu lingv ' o ' n ili ĉiu ' j hav ' as ; kaj jen , kio ' n ili komenc ' is far ' i , kaj ili ne est ' os mal ' help ' at ' a ' j en ĉio , kio ' n ili decid ' is far ' i . Ni mal ' lev ' iĝ ' u do , kaj Ni konfuz ' u tie ili ' a ' n lingv ' o ' n , por ke unu ne kompren ' u la parol ' o ' n de ali ' a . Kaj la Etern ' ul ' o dis ' ig ' is ili ' n de tie sur la supr ' aĵ ' o ' n de la tut ' a ter ' o , kaj ili ĉes ' is konstru ' i la urb ' o ' n . ” . Est ' as tut ' e natur ' e , ke sub la influ ' o de la krist ' an ' ism ' o oni konsider ' is la lingv ' o ' n de la “ elekt ' it ' a popol ' o ” super ' a al ĉiu ' j ali ' a ' j . Tiel , baz ' ant ' e si ' n sur la Bibli ' o , la unu ' a ' j opini ' o ' j - pli preciz ' e : religi ' a ' j kred ' o ' j aŭ mistik ' a ' j , ne ' scienc ' a ' j hipotez ' o ' j - asert ' is , ke la hebre ' a est ' as la pra ' lingv ' o , el kiu font ' is ĉiu ' j post ' a ' j lingv ' o ' j ĝis la hodiaŭ ' a tag ' o . S - kta Hieronim ' o , ekzempl ' e , dir ' is laŭ ' vort ' e : “ La tut ' a antikv ' ec ' o pruv ' as , ke la lingv ' o hebre ' a , en kiu est ' is skrib ' it ' a la Mal ' nov ' a Testament ' o , est ' is la komenc ' o de ĉiu ' j hom ' a ' j lingv ' o ' j ” . ",epo
10776,2018-43,remush,160," * Est ' as interes ' e rimark ' ig ' i , ke ankaŭ en la post ' a ' j epok ' o ' j divers ' a ' j “ elekt ' it ' a ' j popol ' o ' j ” akcent ' ad ' is la “ super ' ec ' o ' n ” de si ' a respektiv ' a lingv ' o . Ne est ' is kaj ne est ' as mal ' oft ' a la absurd ' a postul ' o , ke pro tiu ' j kvazaŭ ' a ' j “ super ' a ' j kvalit ' o ' j ” tiu aŭ ali ' a lingv ' o dev ' us far ' iĝ ' i la komun ' a lingv ' o por la inter ' naci ' a ' j rilat ' o ' j * Pierfrancesco Giambullari , Origine della Lingua Fiorentina ( Origin ' o de la Florenc ' a Lingv ' o , en Fiorenza , 1569 , precip ' e p . 7 . Est ' as preskaŭ ne ' kred ' ebl ' e kia ' j ' n argument ' o ' j ' n kaj ruz ' aĵ ' o ' j ' n oni aplik ' ad ' is por pruv ' i la koneks ' ec ' o ' n de la eŭrop ' a ' j lingv ' o ' j kun la hebre ' a . Ĉiu hazard ' a simil ' ec ' o est ' is prezent ' at ' a kiel pruv ' o , ke la lingv ' o ' j de Eŭrop ' o de ' ven ' as de la hebre ' a . Oni ne hezit ' is util ' ig ' i permut ' o ' j ' n de son ' o ' j aŭ de liter ' o ' j , se la du kompar ' at ' a ' j vort ' o ' j hav ' is ia ' n ajn senc ' a ' n lig ' o ' n . Eĉ la fakt ' o , ke la hebre ' a lingv ' o est ' as skrib ' at ' a de dekstr ' e mal ' dekstr ' e ' n , dum en la eŭrop ' a ' j lingv ' o ' j oni skrib ' as de mal ' dekstr ' e dekstr ' e ' n , est ' is konsider ' at ' a kiel sufiĉ ' a prav ' ig ' o por la plej per ' fort ' a ' j trans ' met ' o ' j de liter ' o ' j en la etim ' ologi ' a ' j klar ' ig ' o ' j . ",epo
10777,2018-43,remush,127," * Laŭ Otto Jespersen , Language - Its Nature , Development and Origin ( Lingv ' o - Ĝi ' a Natur ' o , Evolu ' o kaj Origin ' o , dek ' a re ' pres ' o , London , 1954 , p . 21 . La unu ' a ' j burĝon ' o ' j de la form ' iĝ ' ant ' a naci ' ism ' o rezult ' ig ' is nov ' a ' j ' n “ teori ' o ' j ' n ” . Iu Hispan ' o romantik ' e asert ' ad ' is fin ' e de la 16 - a jar ' cent ' o , ke la lingv ' o de Adam ' o est ' is la - bask ' a . Goropius pruv ' ad ' is en verk ' o , publik ' ig ' it ' a en Antverpen ' o en 1580 ke nur la nederland ' a lingv ' o pov ' is est ' i tiu , per kiu oni parol ' is en la ter ' a paradiz ' o . Ali ' a tia ' spec ' a “ lingv ' ist ' o ” , A . Kempe , dezir ' is est ' i iom pli just ' a . Laŭ li , tri lingv ' o ' j est ' is parol ' at ' a ' j aŭ almenaŭ kompren ' at ' a ' j , de la unu ' a ' j hom ' o ' j : Di ' o parol ' is al Adam ' o sved ' e , Adam ' o respond ' ad ' is al li dan ' e , dum la serpent ' o tent ' is Evan ( ĉu kompliment ' e aŭ ofend ' e por la Franc ' o ' j ) en la lingv ' o - franc ' a . ",epo
10778,2018-43,remush,142," * Ioannes Goropius Becanus , Hermathena , publik ' ig ' it ' a en la verk ' o Opera Ioannis Coropii , Becani . ( Verk ' o ' j de Ioannes Goropius Becanus , redakt ' it ' a de Laevinus Torrentius , Antverpiae , 1580 * Laŭ Federico Garlanda , La Filosofia delle Parole ( La Filozofi ' o de la Vort ' o ' j ) du ' a ital ' a el ' don ' o , Roma , 1900 , p . 134 . La sam ' o ' n menci ' as Mario Pei , The Story of Language ( Histori ' o de la Lingv ' o , du ' a re ' pres ' o , London , 1957 , p . 18 . Ankaŭ ali ' a ' j lingv ' o ' j est ' is prezent ' at ' a ' j kiel la pra ' lingv ' o ' j de la hom ' ar ' o . John Webb of Butleigh montr ' ad ' is en verk ' o , publik ' ig ' it ' a en London ' o en 1678 , “ la probabl ' o ' n , ke la lingv ' o de Ĉini ' o est ' is la origin ' a lingv ' o parol ' at ' a tra la tut ' a mond ' o antaŭ la konfuz ' o de Babel ' o ” . Ali ' a aŭtor ' o , Philippe Masson , rilat ' ig ' is la ĉin ' a ' n lingv ' o ' n al la lingv ' o de la Bibli ' o . Fin ' e de la 19 - a jar ' cent ' o trov ' iĝ ' is aŭtor ' o - general ' o Frey - kiu proklam ' is la anam ' a ' n kiel “ la patr ' in ' o ' n de la lingv ' o ' j ” . ",epo
10779,2018-43,remush,116," * Laŭ Les Langues du Monde , verk ' it ' a de grup ' o da lingv ' ist ' o ' j sub la redakt ' ad ' o de A . Meillet kaj M . Cohen , Paris , 1952 , p . 525 . Est ' us grand ' a erar ' o pens ' i , ke hodiaŭ ne plu est ' as trov ' ebl ' a ' j tia ' spec ' a ' j asert ' o ' j . Turk ' a lingv ' ist ' a kongres ' o , okaz ' int ' a en 1934 , okup ' iĝ ' is pri tut ' e serioz ' a argument ' ad ' o , ke la turk ' a lingv ' o trov ' iĝ ' as en la radik ' o de ĉiu ' j lingv ' o ' j , ĉar ĉiu ' j vort ' o ' j de ' ven ' as de günes , la turk ' a vort ' o por “ sun ' o ” , kiu est ' is la unu ' a objekt ' o al ' tir ' int ' a la atent ' o ' n de la hom ' o kaj tial postul ' int ' a ia ' n nom ' o ' n . Ali ' flank ' e , en libr ' o publik ' ig ' it ' a de la Irland ' a El ' don ' a Kompani ' o en New York est ' as pruv ' at ' e , ke la Bibli ' o est ' is skrib ' it ' a de Irland ' an ' o ' j kaj ke la hebre ' a est ' as nur dialekt ' o de la kelt ' a . ",epo
10780,2018-43,remush,167," * Laŭ la verk ' o de Mario Pei cit ' it ' a sub ( 9 , p . 18 * Laŭ la gazet ' o Evening Standard ( London ' o ) de la 5 - a de mart ' o 1943 , menci ' it ' a de Leopold Stein , The Infancy of Speech and the Speech of Infancy ( La Infan ' aĝ ' o de la Lingv ' o kaj la Lingv ' o de la Infan ' aĝ ' o , London , 1949 , p . 2 . Oni pov ' us vic ' ig ' i ankoraŭ mult ' a ' j ' n tia ' j ' n aŭ simil ' a ' j ' n opini ' o ' j ' n . La kelk ' a ' j cit ' it ' a ' j , tamen , sufiĉ ' as por montr ' i ĝis kiu grad ' o oni vag ' is kaj eĉ nun ' temp ' e ankoraŭ kelk ' foj ' e vag ' as en la mal ' lum ' o de plen ' a ne ' sci ' o . La grand ' a scienc ' ul ' o G . W . F . Leibniz akr ' e atak ' is la hipotez ' o ' n pri la de ' ven ' o de la lingv ' o ' j el la hebre ' a . Li esprim ' is la opini ' o ' n , ke la lingv ' o ' j de la plej grand ' a part ' o de Eŭrop ' o , de Azi ' o kaj de Egipti ' o hav ' as si ' a ' n font ' o ' n en unu sam ' a origin ' a lingv ' o . Leibniz ankaŭ atent ' ig ' is , ke la pri ' lingv ' a ' j esplor ' o ' j kaj teori ' a ' j konklud ' o ' j dev ' us baz ' iĝ ' i sur la fakt ' o ' j . Laŭ li ' a instig ' o Petr ' o la Grand ' a komenc ' is kolekt ' ad ' i specimen ' o ' j ' n de divers ' a ' j lingv ' o ' j sur la teritori ' o de la Rus ' a Imperi ' o . ",epo
10781,2018-43,remush,120,"Grand ' a ' n merit ' o ' n por la nask ' iĝ ' ont ' a lingv ' o ' scienc ' o hav ' as Johann Gottfried Herder , unu el la plej profund ' a ' j pens ' ul ' o ' j de la 18 - a jar ' cent ' o rilat ' e la lingv ' o ' problem ' o ' j ' n . En si ' a stud ' o pri la “ Origin ' o de la Lingv ' o ” ( 1772 ) li fort ' e atak ' is la tiam ' a ' n ĝeneral ' a ' n opini ' o ' n , ke la lingv ' o ne pov ' is est ' i “ invent ' it ' a ” de la hom ' o , sed ke ĝi est ' is rekt ' a donac ' o de Di ' o . Tre interes ' a est ' as li ' a pruv ' ad ' o . Unu el la ĉef ' a ' j kaj la plej fort ' a ' j argument ' o ' j de Herder est ' as , ke , se la lingv ' o est ' us kre ' it ' a de Di ' o , ĝi dev ' us est ' i mult ' e pli logik ' a , pli raci ' a ol ĝi fakt ' e est ' as . En la ekzist ' ant ' a ' j lingv ' o ' j trov ' iĝ ' as tiom da ĥaos ' o kaj mult ' a ' j aspekt ' o ' j est ' as tiel mal ' bon ' e aranĝ ' it ' a ' j , ke la lingv ' o cert ' e dev ' as est ' i produkt ' o de la hom ' o . ",epo
10782,2018-43,remush,179,"La al ' vok ' o de Leibniz kaj la pens ' o de Herder rest ' is , tamen , ankoraŭ kelk ' a ' n temp ' o ' n sen rimark ' ind ' a ' j rezult ' o ' j . Nur komenc ' e de la 19 - a jar ' cent ' o , precip ' e post la “ mal ' kovr ' o ” de sanskrit ' o * kaj la nask ' iĝ ' o de la kompar ' a lingv ' o ' scienc ' o , ek ' est ' is la unu ' a ' j ver ' e serioz ' a ' j klopod ' o ' j solv ' i la lingv ' a ' n enigm ' o ' n per scienc ' a ' j metod ' o ' j * Antikv ' a religi ' a kaj kast ' a lingv ' o de Hindi ' o . La nom ' o signif ' as “ lingv ' o nobl ' a ” diferenc ' e de prakrit ' o , lingv ' o popol ' a , “ pleb ' a ” . Sanskrit ' o unu ' e form ' iĝ ' is kiel religi ' a lingv ' o de la braman ' o ' j , la super ' a el la kvar kast ' o ' j de Hindi ' o . En ĝi est ' is skrib ' it ' a ' j la ved ' a ' j tekst ' o ' j . Nur post ' e sanskrit ' o est ' is uz ' at ' a de laik ' o ' j por literatur ' a ' j cel ' o ' j . La klasik ' a sanskrit ' o est ' is stud ' at ' a de la hind ' a ' j lingv ' ist ' o ' j , antaŭ ĉiu ' j de la fam ' a Panini , kiu viv ' is en la kvar ' a jar ' cent ' o antaŭ ni ' a era ' o . En sanskrit ' o est ' as verk ' it ' a ampleks ' a literatur ' o . Sanskrit ' o konserv ' iĝ ' is ĝis la nun ' temp ' o kiel literatur ' a lingv ' o , serv ' ant ' a ankaŭ por la rilat ' o ' j de la hind ' a ' j scienc ' ul ' o ' j . Paralel ' e kun sanskrit ' o evolu ' is plur ' a ' j prakrit ' a ' j komun ' a ' j lingv ' o ' j kun pli aŭ mal ' pli grand ' a etend ' iĝ ' o . Fin ' e , sen ' de ' pend ' e de la prakrit ' o ' j si ' a ' n apart ' a ' n evolu ' voj ' o ' n ir ' is la mult ' eg ' a ' j region ' a ' j aŭ lok ' a ' j lingv ' o ' j ( dialekt ' o ' j . ",epo
10783,2018-43,remush,156,"La nask ' iĝ ' o de lingv ' ist ' ik ' o kiel ver ' a scienc ' o en la modern ' a senc ' o de la vort ' o est ' as lig ' it ' a al kvar grand ' a ' j nom ' o ' j - unu Dan ' o kaj tri German ' o ' j , kiu ' j preskaŭ sam ' temp ' e aplik ' is la kompar ' a ' n - histori ' a ' n metod ' o ' n al la lingv ' a ' j esplor ' o ' j . Friedrich von Schlegel , prav ' e konsider ' at ' a kiel la patr ' o de la lingv ' o ' scienc ' o esprim ' is en si ' a verk ' o “ Pri la Lingv ' o kaj Saĝ ' o de la Hind ' o ' j ” ( Über die Sprache und die Weisheit der Indier , 1808 ) la ide ' o ' n , ke sanskrit ' o kaj la lingv ' o ' j de Greki ' o , Itali ' o , Germani ' o aparten ' as al la sam ' a spec ' o . Li don ' is ekzempl ' o ' j ' n de vort ' o ' j en sanskrit ' o , kiu ' j est ' as re ' trov ' ebl ' a ' j preskaŭ sen ' ŝanĝ ' e en la grek ' a , latin ' a kaj german ' a lingv ' o ' j . Schlegel est ' is la unu ' a , kiu parol ' is pri kompar ' a gramatik ' o . Laŭ Schlegel , ĉiu ' j lingv ' o ' j est ' as divid ' it ' a ' j en du grand ' a ' j grup ' o ' j : al la unu ' a aparten ' as sanskrit ' o kaj ĝi ' a ' j parenc ' o ' j , al la du ' a ĉiu ' j ali ' a ' j lingv ' o ' j . La grand ' a ' j struktur ' a ' j diferenc ' o ' j inter la lingv ' o ' j ig ' as li ' n opini ' i , ke ili ne de ' ven ' as el la sam ' a font ' o . ",epo
10784,2018-43,remush,145,"Ali ' a grand ' a lingv ' ist ' o , Franz Bopp , kun relativ ' e grand ' a preciz ' ec ' o establ ' is la komun ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n de la t . n . hind ' eŭrop ' a ' j lingv ' o ' j . En si ' a unu ' a verk ' o “ Pri la Konjugaci ' a Sistem ' o de Sanskrit ' o en Kompar ' o kun tiu ' j de la Grek ' a , Latin ' a , Pers ' a kaj German ' a Lingv ' o ' j ” , Bopp montr ' is la proksim ' ec ' o ' n de sanskrit ' o al la lingv ' o ' j de Eŭrop ' o kaj per tio kre ' is la baz ' o ' n por la post ' a ' j stud ' o ' j de la kompar ' a gramatik ' o de la eŭrop ' a ' j lingv ' o ' j . Li ' a ĉef ' verk ' o est ' as la impon ' a “ Kompar ' a Gramatik ' o de la Sanskrit ' a , Zend ' a , Armen ' a , Grek ' a , Latin ' a , Litov ' a , Mal ' nov ' slav ' a , Got ' a kaj German ' a Lingv ' o ' j ” , kiu ' n li el ' don ' ad ' is dum preskaŭ du ' dek jar ' o ' j , de 1833 ĝis 1849 . En tiu verk ' eg ' o Bopp publik ' ig ' is la rezult ' o ' j ' n de si ' a ' j kompar ' a ' j stud ' o ' j pri la menci ' it ' a ' j lingv ' o ' j . Li ne opini ' is , ke la grek ' a , latin ' a kaj ali ' a ' j eŭrop ' a ' j lingv ' o ' j de ' ven ' as de sanskrit ' o , sed , mal ' e , li konsider ' is ĉiu ' j ' n tiu ' j ' n lingv ' o ' j ' n kiel post ' a ' j ' n vari ' aĵ ' o ' j ' n de unu sam ' a origin ' a komun ' a lingv ' o . ",epo
10785,2018-43,remush,154," * Franz Bopp , Über die Conjugationssystem der Sanskritsprache in Vergleichung mit jenem der Griechischen , Lateinischen , Persischen und Germanischen Sprache , Frankfurt am Main , 1816 * Vergleichende Grammatik des Sanskrit , Send , Armenischen , Griechischen , Lateinischen , Litauischen , Altslawischen , Gotischen und Deutschen . Fin ' e , Jacob Grimm , la last ' a el la grand ' a german ' a lingv ' o ' scienc ' a tri ' op ' o , verk ' is impon ' a ' n histori ' a ' n kaj kompar ' a ' n gramatik ' o ' n de la ĝerman ' a ' j lingv ' o ' j sub la titol ' o “ German ' a Gramatik ' o ” ( Deutsche Grammatik , kies unu ' a volum ' o aper ' is en la jar ' o 1819 . Grimm est ' is admir ' ant ' o de la popol ' lingv ' o . Li emfaz ' is la grav ' ec ' o ' n de ĉiu , eĉ de la plej mal ' grand ' a dialekt ' o . Grimm fam ' iĝ ' is ankaŭ pro si ' a leĝ ' o pri trans ' form ' iĝ ' o de kelk ' a ' j konsonant ' o ' j en la grek ' a , got ' a kaj alt ' german ' a lingv ' o ' j . Kvankam tiu leĝ ' o , kiu laŭ Otto Jespersen dev ' us fakt ' e est ' i nom ' at ' a “ Leg ' o de Rask ” pro la efektiv ' a ' j merit ' o ' j de la dan ' a lingv ' ist ' o sur tiu kamp ' o , montr ' iĝ ' is post ' e ne ' aplik ' ebl ' a en plur ' a ' j kaz ' o ' j , tamen la tiu ' rilat ' a ' j labor ' o ' j de Rask kaj Grimm signif ' is pli ' a ' n kontribu ' o ' n al la lingv ' o ' scienc ' o . ",epo
10786,2018-43,remush,141," * La du ' a , komplet ' e re ' far ' it ' a el ' don ' o est ' is publik ' ig ' it ' a en 1822 . Ĉiu ' j kvar volum ' o ' j est ' is fin ' it ' a ' j en 1837 . En la jar ' o 1818 est ' is publik ' ig ' it ' a la verk ' o de Rasmus Rask pri la mal ' nov ' a nord ' a lingv ' o , aŭ pri la origin ' o de la island ' a lingv ' o . Rask prezent ' is ekster ' ordinar ' e korekt ' a ' n kompar ' a ' n gramatik ' o ' n de la got ' a ' j , slav ' a ' j , litov ' a , latin ' a kaj grek ' a lingv ' o ' j . Kvankam li ne kon ' is sanskrit ' o ' n kaj ne pri ' trakt ' is ĝi ' n en si ' a verk ' o , tamen li esprim ' is la pens ' o ' n , ke la pers ' a kaj hind ' a lingv ' o ' j pov ' us est ' i la mal ' proksim ' a ' j font ' o ' j de la island ' a tra la grek ' a . Rask don ' is ankaŭ la plej komplet ' a ' n kaj plej klar ' a ' n divid ' o ' n de la hind ' eŭrop ' a ' j lingv ' o ' j kaj montr ' is kial la divers ' a ' j lingv ' o ' j aparten ' as al iu grup ' o kaj kiu ' j ' n rilat ' o ' j ' n ili hav ' as inter si . Tiu li ' a divid ' o rest ' is por mult ' a ' j jar ' o ' j la plej bon ' a . Otto Jespersen esprim ' as si ' n jen ' e pri la verk ' o de Rask : ",epo
10787,2018-43,remush,107," “ Se oni est ' us publik ' ig ' int ' a ĝi ' n , kiam ĝi est ' is fin ' it ' a , kaj special ' e se en lingv ' o pli kon ' at ' a ol la dan ' a , Rask pov ' us est ' i facil ' e konsider ' at ' a kiel la fond ' int ' o de la modern ' a lingv ' o ' scienc ' o , ĉar li ' a verk ' o en ' hav ' as la plej bon ' a ' n ekspon ' o ' n de la ver ' a metod ' o de lingv ' ist ' ik ' a esplor ' o kiu est ' is skrib ' it ' a en la unu ' a du ' on ' o de la dek ' naŭ ' a jar ' cent ' o kaj li aplik ' as tiu ' n metod ' o ' n al la solv ' o de long ' a seri ' o da grav ' a ' j demand ' o ' j ” . De tiam la scienc ' o pri la lingv ' o rapid ' e flor ' is en ĉiu ' j land ' o ' j . Mult ' a ' j gramatik ' o ' j de viv ' ant ' a ' j kaj mort ' int ' a ' j lingv ' o ' j est ' is verk ' it ' a ' j . Grav ' a ' j kompar ' a ' j stud ' o ' j est ' is entrepren ' it ' a ' j . Lingv ' o ' j de mal ' grand ' a ' j gent ' o ' j kaj de primitiv ' a ' j trib ' o ' j est ' is esplor ' it ' a ' j . ",epo
10788,2018-43,remush,137,"Ankaŭ la ĝeneral ' a lingv ' ist ' ik ' o far ' is konsider ' ind ' a ' n progres ' o ' n . Ek ' est ' is plur ' a ' j lingv ' o ' teori ' o ' j , form ' iĝ ' is kelk ' a ' j apart ' a ' j skol ' o ' j . Menci ' ind ' a ' j est ' as la natur ' ism ' a - biologi ' a koncept ' o de August Schleicher , la psikologi ' a direkt ' o de H . Steinthal , la skol ' o de la t . n . “ jun ' a ' j gramatik ' ist ' o ' j ” form ' it ' a ĉef ' e en la Universitat ' o de Leipzig , la teori ' o de F . de Saussure kaj la soci ' ologi ' a direkt ' o de li ' a ' j du grand ' a ' j sekv ' ant ' o ' j A . Meillet kaj J . Vendryès , la t . n . skol ' o “ vort ' o ' j kaj objekt ' o ' j ” , kies plej el ' star ' a reprezent ' ant ' o est ' is la grand ' a lingv ' ist ' o Hugo Schuchardt , la neo ' lingv ' ist ' ik ' a direkt ' o de Giuliano Bonfante kaj ali ' a ' j . Apart ' a ' n pozici ' o ' n okup ' as la jafet ' id ' a teori ' o de N . J . Marr * Tre komplet ' a bibliografi ' o trov ' iĝ ' as en la verk ' o de A . Meillet kaj M . Cohen , Les Langues du Monde ( La Lingv ' o ' j de la Mond ' o , Paris , 1952 , pp . XVII - XLII kaj apart ' e en ĉiu ĉapitr ' o por la divers ' a ' j lingv ' o ' grup ' o ' j kaj por la unu ' op ' a ' j lingv ' o ' j . ",epo
10789,2018-43,remush,204,"Mult ' e est ' is kaj ankoraŭ est ' as diskut ' at ' a la demand ' o pri la mono ' genez ' a aŭ poli ' genez ' a origin ' o de la hodiaŭ ' a ' j lingv ' o ' j . Ĝeneral ' e parol ' ant ' e , la pli mal ' nov ' a ' j teori ' ist ' o ' j , kvankam ne konkord ' a ' j pri la detal ' o ' j , opini ' is , ke unu ' ec ' a komun ' a pra ' lingv ' o dev ' is iam ekzist ' i ( mono ' genez ' a koncept ' o . Ili baz ' is si ' a ' n star ' punkt ' o ' n plej ' part ' e sur iu ' j pli aŭ mal ' pli grand ' a ' j simil ' aĵ ' o ' j inter kelk ' a ' j hodiaŭ ' a ' j lingv ' o ' j , unu ' flank ' e , kaj inter ili kaj la kontrol ' ebl ' a ' j mal ' nov ' a ' j lingv ' o ' j ( precip ' e la sanskrit ' a , grek ' a , latin ' a , mal ' nov ' slav ' a , antikv ' a hebre ' a , ali ' flank ' e . Tia ' manier ' e ili klasifik ' is la lingv ' o ' j ' n laŭ grup ' o ' j , sub ' grup ' o ' j , famili ' o ' j kaj el ' labor ' is detal ' a ' j ' n genealogi ' a ' j ' n tabel ' o ' j ' n - ceter ' e tre impres ' a ' j ' n unu ' a ' vid ' e ! La unu ' a , kiu sistem ' e klas ' ig ' is la lingv ' o ' j ' n laŭ tiu metod ' o , est ' is la german ' a lingv ' ist ' o August Schleicher , kiu kompren ' ad ' is la lingv ' o ' n kiel natur ' a ' n organism ' o ' n , sub ' ig ' at ' a ' n al la sam ' a ' j leĝ ' o ' j de nask ' iĝ ' o , viv ' ad ' o kaj mort ' o kiel ĉiu ' j ali ' a ' j aper ' aĵ ' o ' j de la natur ' o . Li eksplik ' is la genez ' o ' n de la hind ' eŭrop ' a ' j lingv ' o ' j en form ' o de genealogi ' a arb ' o : de la origin ' a lingv ' o , prezent ' it ' a kiel trunk ' o , el ' kresk ' as branĉ ' o ' j , kiu ' j si ' a ' vic ' e dis ' iĝ ' as en form ' o de branĉ ' et ' o ' j don ' ant ' e fin ' e la nun ' a ' j ' n hind ' eŭrop ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n . Schleicher prov ' is re ' konstru ' i tiu ' n iam ' a ' n komun ' a ' n hind ' eŭrop ' a ' n aŭ arj ' a ' n lingv ' o ' n kaj eĉ verk ' is mal ' long ' a ' n fabl ' o ' n en ĝi . Ali ' a ' j lingv ' ist ' o ' j sekv ' is la metod ' o ' n de Schleicher . Ĝi ' n popular ' ig ' is precip ' e Max Müller , ali ' a kon ' at ' a german ' a lingv ' ist ' o de tiu epok ' o . ",epo
10790,2018-43,remush,132," * August Schleicher , Compendium der Vergleichenden Grammatik der Indogermanischen Sprachen ( Kompendi ' o de la Kompar ' a Gramatik ' o de la Hind ' o ' german ' a ' j Lingv ' o ' j , Weimar , 1861 - 1862 . - Schleicher est ' is fort ' e sub la influ ' o de la teori ' o de Darwin kaj en si ' a labor ' o “ La Teori ' o de Darwin kaj la Lingv ' o ' scienc ' o ” prezent ' is la lingv ' o ' j ' n kiel materi ' a ' j ' n , ver ' e natur ' a ' j ' n objekt ' o ' j ' n . Tiu ' n star ' punkt ' o ' n li defend ' is en la verk ' o “ Pri la Signif ' o de la Lingv ' o por la Natur ' histori ' o de la Hom ' o ' j ” . La senc ' o de la lingv ' a genealogi ' a arb ' o * est ' is montr ' i , ke la hom ' ar ' o hav ' is iam unu sol ' a ' n pra ' lingv ' o ' n , kiu post ' e ( pro ne ' kon ' at ' a ' j kaŭz ' o ' j ) dis ' branĉ ' iĝ ' is en plur ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n . Tiu ' j ĉi last ' a ' j , si ' a ' vic ' e , plu ' e dis ' branĉ ' iĝ ' ad ' is nask ' ant ' e nov ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n . Tia ' manier ' e la evolu ' tendenc ' o dev ' us ir ' i de unu ' lingv ' ec ' o en la mal ' proksim ' a pas ' int ' ec ' o al hodiaŭ ' a mult ' lingv ' ec ' o kaj , ver ' ŝajn ' e , al ankoraŭ pli grand ' a nombr ' o da lingv ' o ' j en la est ' ont ' ec ' o . ",epo
10791,2018-43,remush,126," “ Ni pov ' as koncept ' i ne nur la origin ' o ' n de la lingv ' o , sed ankaŭ ĝi ' a ' n neces ' a ' n dis ' romp ' iĝ ' o ' n ; kaj ni kompren ' as , ke neniu kvant ' o da vari ' aĵ ' o ' j en la materi ' a ' j kaj form ' a ' j element ' o ' j de la lingv ' o kontraŭ ' dir ' as al la supoz ' it ' a sol ' a komun ' a font ' o . La lingv ' o ' scienc ' o konduk ' as ni ' n tiel al la plej alt ' a supr ' o , de kie ni vid ' as la komenc ' iĝ ' o ' n mem de la hom ' viv ' o sur la ter ' o kaj kie la vort ' o ' j , aŭd ' it ' a ' j tiel oft ' e ek ' de la tag ' o ' j de ni ' a infan ' ec ' o - sur la tut ' a ter ' o est ' is unu lingv ' o kaj unu parol ' manier ' o - ricev ' as senc ' o ' n pli natur ' a ' n , pli kompren ' ebl ' a ' n , pli konvink ' a ' n ol ili iam hav ' is antaŭ ' e ” * Max Müller , Lecture sopra la Scienza del Linguaggio ( Lekci ' o ' j pri la Lingv ' o ' scienc ' o , ital ' a traduk ' o de G . Nerucci el la angl ' a lingv ' o , Milano , 1864 , p . 400 . ",epo
10792,2018-43,remush,116,"Ali ' lok ' e la sam ' a aŭtor ' o asert ' as , ke nenio est ' is iam ajn al ' don ' it ' a al la esenc ' o mem de la lingv ' o ; ke ĉiu ' j lingv ' a ' j ŝanĝ ' iĝ ' o ' j est ' is nur “ ŝanĝ ' iĝ ' o ' j de form ' o ” ; ke , ek ' de la plej mal ' nov ' a ' j generaci ' o ' j , neniu nov ' a radik ' o est ' is iam invent ' it ' a kaj ke , sekv ' e , “ oni pov ' as dir ' i , ke ni uz ' as la sam ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , kiu ' j iam el ' ir ' is el la buŝ ' o de la di ' a kre ' aĵ ' o ” * Max Müller , verk ' o cit . sub ( 23 , p . 27 . Ne est ' us just ' e pri ' silent ' i la fakt ' o ' n , ke post tiu klin ' iĝ ' o antaŭ la tiam ' a oficial ' a koncept ' o pri la kre ' o de la hom ' o ( tiu ' rilat ' e est ' as tre instru ' a ankaŭ la sort ' o de la teori ' o de Darwin , la merit ' plen ' a lingv ' ist ' o far ' is mult ' a ' j ' n ver ' e scienc ' a ' j ' n konklud ' o ' j ' n sur ' baz ' e de objektiv ' e esplor ' it ' a ' j fakt ' o ' j . ",epo
10793,2018-43,remush,103,"La sam ' a ' n mono ' genez ' a ' n koncept ' o ' n pri la ek ' est ' o de la lingv ' o hav ' as mult ' a ' j ali ' a ' j pli aŭ mal ' pli signif ' a ' j aŭtor ' o ' j . El ili est ' as apart ' e karakteriz ' a , pro si ' a mistik ' ism ' a radikal ' ec ' o , la ital ' a lingv ' ist ' o Alfredo Trombetti . Bagatel ' ig ' ant ' e tut ' a ' n ar ' o ' n da lingv ' o ' j , li kuraĝ ' e prov ' as konvink ' i : “ Ĉar la esplor ' o ' j , kiu ' j ' n mi ĝis nun pov ' is far ' i pri la amerik ' a ' j lingv ' o ' j , sufiĉ ' as por evident ' ig ' i ili ' a ' n reciprok ' a ' n koneks ' ec ' o ' n kaj la mal ' proksim ' a ' n koneks ' ec ' o ' n kun la lingv ' o ' j de Orient ' a Azi ' o , mi larĝ ' ig ' as mi ' a ' n konklud ' o ' n al la asert ' o , ke la hom ' a lingv ' o hav ' as unu ' ec ' a ' n aŭ mono ' genez ' a ' n origin ' o ' n ” . * Alfredo Trombetti , L ’ Unita d ’ Origine dell Linguaggio ( La Origin ' a Unu ' ec ' o de la Lingv ' o , Bologna , 1905 , p . 6 . ",epo
10794,2018-43,remush,206,"Trombetti star ' ig ' as ankaŭ la demand ' o ' n kia est ' is tiu unu ' ec ' a pra ' lingv ' o . La respond ' o ' n , kompren ' ebl ' e , li evit ' as , ĉar nek li , nek iu ajn ali ' a kapabl ' as ĝi ' n don ' i . En ĉiu okaz ' o , tiu fantazi ' a unu ' ec ' a pra ' lingv ' o ne dis ' romp ' iĝ ' is , laŭ la opini ' o de Trombetti , tuj post la form ' iĝ ' o . La procez ' o de diferenc ' iĝ ' o dev ' is komenc ' iĝ ' i nur post kiam la supoz ' it ' a pra ' lingv ' o est ' is ating ' int ' a cert ' a ' n grad ' o ' n de vort ' ar ' a kaj gramatik ' a evolu ' o . “ Sekv ' e , la lingv ' o ' j deriv ' it ' a ' j de ĝi dev ' is hered ' i iu ' n kvant ' o ' n da vort ' o ' j kaj da gramatik ' a ' j form ' o ' j ” - opini ' as la aŭtor ' o . Kial kaj kiel la imag ' it ' a unu ' ec ' a pra ' lingv ' o pov ' is long ' e viv ' i sen dis ' fal ' o ; kial kaj kiel ĝi subit ' e komenc ' is dis ' branĉ ' iĝ ' ad ' i post ating ' o de difin ' it ' a evolu ' ŝtup ' o , la aŭtor ' o ne dir ' as ! Ŝajn ' as , do , sufiĉ ' e klar ' e ke ĉio ĉi dev ' is okaz ' i nur por prav ' ig ' i li ' a ' n star ' punkt ' o ' n ! Ĉar kiel li pov ' us , sur ' baz ' e de radik ' a ' j simil ' aĵ ' o ' j , konstru ' i si ' a ' n teori ' o ' n , se tiu pra ' lingv ' o konsist ' us , ekzempl ' e , nur el kelk ' a ' j ne ' artik ' ig ' it ' a ' j son ' o ' j aŭ son ' kompleks ' o ' j ? Ne , la pra ' lingv ' o dev ' is hav ' i jam mult ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , kiu ' j koncern ' is , ekzempl ' e , la mastr ' um ' ad ' o ' n , la parenc ' ar ' o ' n , eĉ la nombr ' o ' j ' n , por ke oni pov ' u rilat ' ig ' i ĝi ' a ' j ' n radik ' o ' j ' n al la radik ' o ' j de la nun parol ' at ' a ' j lingv ' o ' j ! Tia ' manier ' e , anstataŭ konstru ' i teori ' o ' n sur la firm ' a fundament ' o de esplor ' it ' a ' j fakt ' o ' j , la aŭtor ' o ag ' is invers ' e : li invent ' is la fakt ' o ' j ' n por prav ' ig ' i si ' a ' j ' n teori ' a ' j ' n asert ' o ' j ' n ! ",epo
10795,2018-43,remush,101,"Ali ' a ' j lingv ' ist ' o ' j kaj filozof ' o ' j , okup ' iĝ ' int ' a ' j pri tiu ĉi problem ' o , opini ' is , ke iam ekzist ' is plur ' a ' j pra ' lingv ' o ' j . Al tiu ' j aparten ' is ekzempl ' e , Friedrich von Schlegel kaj Friedrich Müller , kiu ' j opini ' is , ke la lingv ' o ' j ne de ' ven ' as el unu ' nur ' a komun ' a font ' o , sed el kelk ' a ' j . La eminent ' a brit ' a lingv ' ist ' o W . E . Collinson , en verk ' o publik ' ig ' it ' a en 1927 , ne pren ' is pozici ' o ' n rilat ' e tiu ' n demand ' o ' n : “ Ni dev ' as konfes ' i - li skrib ' is , ke ni ne sci ' as , en la tut ' a lingv ' ar ' o de la mond ' o el ' ir ' as el unu sol ' a font ' o ( teori ' o de mono ' genez ' o aŭ unu ' obl ' a origin ' o ) aŭ el plur ' a ' j ( poli ' genez ' o ) ” . * W . E . Collinson , La Hom ' a Lingv ' o , Berlin , 1927 , p . 89 . ",epo
10796,2018-43,remush,114,"Sed li prav ' e akcent ' as , ke “ jam en la tag ' iĝ ' o de la histori ' o ni trov ' as dis ' a ' j ' n lingv ' o ' grup ' o ' j ' n ” . Eĉ la aŭtor ' o ' j , kiu ' j akcept ' is la vid ' punkt ' o ' n pri mono ' genez ' a lingv ' a origin ' o , plej oft ' e est ' is dev ' ig ' it ' a ' j kre ' i plu ' a ' j ' n hipotez ' o ' j ' n por iel akord ' ig ' i tiu ' n si ' a ' n star ' punkt ' o ' n kun la real ' aĵ ' o . Max Müller , kies opini ' o pri unu ' ec ' a pra ' lingv ' o est ' as jam cit ' it ' a , konfes ' as : “ Kia ajn est ' u la origin ' o de la lingv ' o , ĝi ' a unu ' a tendenc ' o dev ' is cel ' i al sen ' fin ' a vari ' ec ' o ” . La aŭtor ' o do , kiu en la sam ' a verk ' o opini ' as la lingv ' a ' n origin ' o ' n unu ' ec ' a , ne pov ' ant ' e ferm ' i la okul ' o ' j ' n antaŭ la fakt ' o ' j , star ' ig ' as nov ' a ' n , tut ' e ne pruv ' it ' a ' n kaj ne pruv ' ebl ' a ' n hipotez ' o ' n , ke tiu ĉi unu ' ec ' a pra ' lingv ' o dev ' is rapid ' e dis ' romp ' iĝ ' i en amas ' o ' n da lingv ' o ' j kaj dialekt ' o ' j ! ",epo
10797,2018-43,remush,126,"Hodiaŭ ne trov ' iĝ ' as serioz ' a teori ' o , kiu baz ' iĝ ' us sur la hipotez ' o de unu sol ' a pra ' lingv ' o , komun ' a al la tut ' a hom ' ar ' o . G . Révész dir ' as en si ' a verk ' o pri la origin ' o ' j kaj antaŭ ' histori ' o de la lingv ' o : “ La koncept ' o de lingv ' a genealogi ' a arb ' o est ' as for ' las ' it ' a en la esplor ' o ' j de la last ' a temp ' o . Eĉ por Joh . Schmidt la ide ' o pri ‘ pra ' lingv ' o ’ et ' iĝ ' is al nur ' a fantom ' o . Simil ' e al ‘ la unu ' a hom ' o ’ kaj al ‘ la unu ' a popol ' o ’ , ‘ la unu ' a lingv ' o ’ est ' as fantazi ' aĵ ' o , sen ' fundament ' a hipotez ' o baz ' it ' a sur ne ' prav ' ig ' ebl ' a interpret ' ad ' o de la koncept ' o de la evolu ' o . Ekzist ' as nenia pruv ' o , ĉu histori ' a ĉu de kompar ' a lingv ' ist ' ik ' o , por tia hipotez ' o ” , * G . Révész , The Origins and Prehistory of Language ( La Origin ' o ' j kaj Antaŭ ' histori ' o de la Lingv ' o , traduk ' it ' a el la german ' a de J . Butler , London , 1956 , p . 88 . ",epo
10798,2018-43,remush,158,"Mario Pei , kvankam sen ' dub ' e li trov ' iĝ ' as sub la prem ' o de la ide ' o pri komun ' a “ pra ' lingv ' o ” , re ' kon ' as , ke nenio aŭ nur tre mal ' mult ' e kun ' lig ' as tia ' j ' n lingv ' o ' grup ' o ' j ' n kiel la hind ' eŭrop ' a kaj la malaj ' a - polinezi ' a , aŭ la ĉin ' a kaj hotentot ' a * Mario Pei , The Story of Language ( Histori ' o de la Lingv ' o , du ' a re ' pres ' o , London , 1957 , p . 357 . Ankaŭ ali ' a ' j teori ' ist ' o ' j ne liber ' iĝ ' is plen ' e de la pens ' o , kiu ankoraŭ pez ' e ŝveb ' as super ili ' a ' j labor ' o ' j , pri la mono ' genez ' a de ' ven ' o : se ne pov ' as est ' i unu sol ' a pra ' lingv ' o , est ' u , do , la nombr ' o de “ pra ' lingv ' o ' j ” almenaŭ kiom ebl ' e plej lim ' ig ' it ' a . Tio , fakt ' e , est ' as la kern ' o de ili ' a ' j tiu ' rilat ' a ' j klopod ' o ' j . Ali ' flank ' e , ankaŭ en scienc ' a ' j rond ' o ' j aŭ en medi ' o ' j pretend ' ant ' a ' j hav ' i tia ' n karakter ' o ' n , ne mal ' oft ' e okaz ' ad ' is divers ' spec ' a ' j strang ' aĵ ' o ' j . Unu el tiu ' j ver ' e merit ' as est ' i menci ' it ' a . Opini ' ant ' e ver ' ŝajn ' e , ke la demand ' o ' j lig ' it ' a ' j al la ek ' est ' o kaj form ' iĝ ' o de la lingv ' o est ' as ne ' solv ' ebl ' a ' j , la franc ' a Societ ' o de Lingv ' ist ' ik ' o ( Societe de Linguistique ) formal ' e mal ' permes ' is en 1866 ĉi ' a ' n pli ' a ' n diskut ' o ' n pri la afer ' o . ",epo
10799,2018-43,remush,153,"Super ' flu ' e dir ' i , ke la scienc ' o nek klin ' iĝ ' is antaŭ superstiĉ ' o ' j aŭ dogm ' o ' j , nek mult ' e observ ' is tia ' spec ' a ' j ' n mal ' permes ' o ' j ' n . La hom ' o ' n interes ' is tiu ĉi mir ' ind ' a fenomen ' o kaj , klopod ' ant ' e ĝi ' n kompren ' i , li serĉ ' is ĝi ' a ' j ' n kaŭz ' o ' j ' n , ĝi ' a ' n signif ' o ' n , ĝi ' a ' n plej profund ' a ' n senc ' o ' n . Unu el la ĉef ' a ' j problem ' o ' j , kiu ' j dum kelk ' a ' j jar ' cent ' o ' j okup ' is la antikv ' a ' n filozofi ' o ' n kaj divid ' is la tiam ' a ' j ' n pens ' ul ' o ' j ' n en du ĉef ' a ' j ' n kamp ' o ' j ' n , est ' is la demand ' o pri la rilat ' o inter la vort ' o ' j , la rilat ' o inter la objekt ' o ' j kaj ili ' a ' j nom ' o ' j . Ankaŭ en tiu ĉi sfer ' o la grek ' a ' j sofist ' o ' j ĵet ' is la unu ' a ' j ' n sem ' o ' j ' n . Laŭ la sofist ' o Hermogeno ( mez ' e de la 5 - a jar ' cent ' o antaŭ ni ' a era ' o , la lingv ' o est ' as nenio ali ' a ol ia ' spec ' a konvenci ' o inter la person ' o ' j , kiu ' j ĝi ' n uz ' as . Li eksplik ' ad ' is , ke “ pir ' o ” est ' us pov ' int ' a nom ' iĝ ' i “ prun ' o ” , kaj ke la nom ' o de “ prun ' o ” pov ' us tut ' e bon ' e est ' i “ pir ' o ” , se al la hom ' o ' j tio est ' us plaĉ ' int ' a . Hermogeno , do , opini ' is , ke la lingv ' o est ' as plen ' e arbitr ' a kre ' aĵ ' o de la hom ' o . ",epo
10800,2018-43,remush,172,"Ali ' a grek ' a filozof ' o , Heraklit ' o ( 6 - a jar ' cent ' o , asert ' is , kontraŭ ' e , ke la vort ' o ' j hav ' as “ natur ' a ' n ” ekzist ' o ' n . Uz ' i vort ' o ' j ' n ekster ili ' a natur ' o mem signif ' as ne parol ' i , sed produkt ' i bru ' o ' n . Oni ne pov ' as don ' i al la objekt ' o ' j kiu ' n ajn nom ' o ' n aŭ kiom ajn da ili , plen ' e laŭ si ' a plaĉ ' o , sed ĉiu objekt ' o hav ' as si ' a ' n propr ' a ' n nom ' o ' n , depend ' e de la natur ' o de la objekt ' o . Kiel oni vid ' as , laŭ Heraklit ' o ekzist ' as ia ' spec ' a determin ' ism ' o inter la objekt ' o kaj la vort ' o sign ' ant ' a ĝi ' n . La grand ' a pens ' ul ' o Demokrit ' o ( 5 - a jar ' cent ' o ) nom ' is la vort ' o ' j ' n “ agalmata fonêenta ” , tio est ' as “ son ' a ' j statu ' o ' j ” . La vort ' o ' j , laŭ la grek ' a material ' ist ' o , ne est ' as natur ' a ' j bild ' o ' j , kiu ' j ' n la natur ' o ia ' manier ' e ĵet ' us en la hom ' a ' n anim ' o ' n , tiel ke ĝi nepr ' e dev ' us ili ' n akcept ' i kaj re ' produkt ' i en form ' o de difin ' it ' a ' j son ' kompleks ' o ' j ; la vort ' o ' j est ' as statu ' o ' j el son ' o , sam ' e kiel ekzist ' as art ' a ' j verk ' o ' j el ŝton ' o aŭ el bronz ' o . Demokrit ' o akcept ' is , koncern ' e la lingv ' o ' n , la princip ' o ' n de ĝi ' a konsci ' a kre ' ad ' o , sed ne de arbitr ' a kre ' ad ' o , kiel opini ' is Hermogeno . Mal ' e , Heraklit ' o aparten ' is al la filozofi ' a skol ' o de la natur ' a ek ' est ' o de la lingv ' o . ",epo
10801,2018-43,remush,147,"Ankaŭ Aristotel ' o ( 384 - 322 ) dediĉ ' is grand ' a ' n atent ' o ' n al la lingv ' o , precip ' e en si ' a ' j verk ' o ' j “ Poet ' ik ' o ” kaj “ Retor ' ik ' o ” . Li kategori ' ig ' is la vort ' o ' j ' n kaj li ' a labor ' o hav ' is grand ' a ' n influ ' o ' n je la post ' a ' j generaci ' o ' j . Plu ' a ' n paŝ ' o ' n sur tiu ĉi kamp ' o far ' is Epikur ' o ( 341 - 270 . Al li est ' as atribu ' at ' a la pens ' o , ke en la unu ' a form ' ad ' o de la lingv ' o la hom ' o ' j ag ' is ne ' konsci ' e simil ' e al tus ' ad ' o , tern ' ad ' o , sopir ' ad ' o . Tamen - eksplik ' as la filozof ' o - antaŭ ol nask ' iĝ ' is la ver ' a lingv ' o kaj por ke ĝi nask ' iĝ ' u , ia inter ' konsent ' o dev ' is est ' i far ' it ' a inter la hom ' o ' j , por ke ĉiu sci ' u kio ' n preciz ' e signif ' as tiu ' j strang ' a ' j son ' o ' j . Ankaŭ por Epikur ' o , do , la plej profund ' a font ' o de la lingv ' o trov ' iĝ ' as en la inter ' konsent ' o , aŭ almenaŭ en ia ' spec ' a ne ' eksplic ' it ' a konvenci ' o inter ĝi ' a ' j uz ' ant ' o ' j . Sekv ' e , ankaŭ laŭ li ' a vid ' punkt ' o , la lingv ' o en ĉiu okaz ' o est ' as produkt ' o de la hom ' o sur ' baz ' e de son ' o ' j , kiu ' j ' n li pov ' is natur ' e el ' ig ' i el si ' a buŝ ' o . ",epo
10802,2018-43,remush,236,"La supr ' a ' j opini ' o ' j , kvankam prezent ' it ' a ' j tre konciz ' e , tamen sufiĉ ' as por montr ' i , ke jam en la antikv ' a grek ' a filozofi ' o trov ' iĝ ' is la ĝerm ' o ' j de la ĉef ' a ' j , mult ' e pli post ' a ' j , direkt ' o ' j pri la form ' iĝ ' o de la lingv ' o . Jen la ĉef ' a ' j el ili ( 1 ) Unu ' j opini ' as , ke la vort ' o ' j tut ' e “ natur ' e ” aparten ' as al la objekt ' o ' j kaj al la ide ' o ' j . Tia est ' is la vid ' punkt ' o de Heraklit ' o . Esenc ' e sam ' e tia ' n mistik ' a ' n , ne ' scienc ' a ' n rigard ' o ' n al tiu ĉi afer ' o dev ' as hav ' i ĉiu , kiu opini ' as la lingv ' o ' n determin ' it ' a de la karakter ' o de la natur ' o , si ' a ' vic ' e kre ' aĵ ' o de super ' natur ' a ' j fort ' o ' j . ( 2 ) Laŭ la ali ' a ' j la kapabl ' o el ' ig ' ad ' i artik ' ig ' it ' a ' j ' n son ' o ' j ' n est ' is kaj est ' as en ' nask ' it ' a en la hom ' o . Neces ' is nur nom ' i tut ' e hazard ' e kaj arbitr ' e la divers ' a ' j ' n objekt ' o ' j ' n , ide ' o ' j ' n , kvalit ' o ' j ' n kaj ag ' o ' j ' n per kombin ' o ' j de tiu ' j son ' o ' j . Ĝi est ' as la pens ' o de Hermogeno , kiu ' n oni pov ' as re ' trov ' i ĉe John Locke ( 1632 - 1704 , precip ' e en li ' a verk ' o An Essay Concerning Human Understanding ( Ese ' o pri la Hom ' a Kompren ' o . Ĝi harmoni ' as kun li ' a filozofi ' o . Locke opini ' as , ke est ' as ebl ' e pens ' i sen apart ' a ' j simbol ' o ' j por la unu ' op ' a ' j ide ' o ' j . Li eĉ kred ' as , ke la hom ' a cerb ' o est ' as kapabl ' a form ' i ne nur koncept ' o ' j ' n , sed ankaŭ tut ' a ' j ' n propozici ' o ' j ' n sen ia ajn help ' o de la vort ' o ' j . El vid ' punkt ' o de Locke est ' as tre natur ' e , ke la primitiv ' a hom ' o util ' ig ' is iu ' j ' n artik ' ig ' it ' a ' j ' n son ' o ' j ' n , pri kiu ' j li dispon ' is , por nom ' i per ili tut ' e arbitr ' e si ' a ' j ' n divers ' a ' j ' n jam ekzist ' ant ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n . Jen karakteriz ' a el ' dir ' o de Locke pri la ek ' est ' o de la lingv ' o : ",epo
10803,2018-43,remush,114," “ Tia ' manier ' e ni pov ' as kompren ' i , kiel la vort ' o ' j , kiu ' j pro si ' a natur ' o est ' is tiel bon ' e adapt ' it ' a ' j por tiu ĉi cel ' o , est ' is ek ' uz ' it ' a ' j de la hom ' o ' j kiel sign ' o ' j de ili ' a ' j ide ' o ' j ; ne per ' e de kiu ajn natur ' a koneks ' ec ' o , kiu kvazaŭ ' e ekzist ' us inter la unu ' op ' a ' j artik ' ig ' it ' a ' j son ' o ' j kaj difin ' it ' a ' j ide ' o ' j , ĉar , ja , en tiu okaz ' o ekzist ' us nur unu lingv ' o por ĉiu ' j hom ' o ' j , sed per intenc ' a atribu ' o , laŭ kiu difin ' it ' a vort ' o est ' is arbitr ' e far ' it ' a sign ' o de tia ide ' o ” * John Locke , An Essay Concerning Human Understanding ( Ese ' o pri la Hom ' a Kompren ' o , libr ' o III ĉap . 2 , publik ' ig ' it ' a en The Philosophical Works of John Locke ( La Filozofi ' a ' j Verk ' o ' j de John Locke ) de J . A . St . John , London , 1843 , p . 313 . ",epo
10804,2018-43,remush,228,"Est ' as mem ' kompren ' ebl ' e , ke tiu ĉi konsci ' a , sed plen ' e arbitr ' a kre ' ad ' o de la lingv ' o , dev ' is laŭ John Locke , rezult ' ig ' i grand ' a ' n divers ' ec ' o ' n de la lingv ' o ' j . La ebl ' ec ' o ' j por form ' i vort ' o ' j ' n el la artik ' ig ' it ' a ' j son ' o ' j de la nun ' temp ' a ' j alt ' e evolu ' int ' a ' j lingv ' o ' j , est ' as preskaŭ sen ' fin ' a ' j . Leibniz , la grand ' a german ' a filozof ' o , el ' kalkul ' is en si ' a kon ' at ' a verk ' o De Arte Combinatoria ( Pri la Art ' o Kombin ' i ) ke el 23 liter ' o ' j oni pov ' as form ' i pli ol 25 . 852 trilion ' o ' j ' n da divers ' a ' j vort ' o ' j . Se oni pren ' as 24 liter ' o ' j ' n , la cifer ' o alt ' iĝ ' as al pli ol 600 . 000 trilion ' o ' j da vort ' o ' j , aŭ , pli korekt ' e , da son ' o ' j kaj son ' kombin ' o ' j mal ' sam ' a ' j inter si . Se oni akcept ' as la star ' punkt ' o ' n pri la arbitr ' a kre ' ad ' o de la vort ' o ' j el jam pret ' a ' j , ekzist ' ant ' a ' j artik ' ig ' it ' a ' j son ' o ' j , est ' as evident ' e , ke la sen ' fin ' a ' j kre ' o ' ebl ' ec ' o ' j nepr ' e rezult ' ig ' as grand ' a ' n vari ' ec ' o ' n de la lingv ' o ' j kun sen ' nombr ' a ' j reciprok ' a ' j diferenc ' o ' j . Oni ne pov ' as atribu ' i al io ali ' a krom al pur ' a hazard ' o , se en du aŭ plur ' a ' j lingv ' o ' j , hav ' ant ' a ' j nenia ' n rilat ' o ' n inter si , trov ' iĝ ' as du sam ' a ' j aŭ simil ' a ' j vort ' o ' j ( son ' kombin ' o ' j ) por la sam ' a aŭ simil ' a ide ' o . Sen ' dub ' e , ekzempl ' e , eĉ ekster la kadr ' o de la pens ' o de Locke , la ital ' a “ donna ” kaj la japan ' a “ onna ” hav ' as lingv ' ist ' ik ' e nenio ' n komun ' a ' n , kvankam laŭ la son ' o ili est ' as simil ' a ' j kaj ambaŭ signif ' as “ vir ' in ' o ” . Mal ' e , komun ' ec ' o ' n hav ' as la sufiks ' o - in , trov ' iĝ ' ant ' a en plur ' a ' j lingv ' o ' j por sign ' i la in ' a ' n seks ' o ' n : latin ' e regina , ital ' e regina , franc ' e reine , german ' e Königin , Esperant ' e reĝ ' in ' o k . t . p . ",epo
10805,2018-43,remush,162," ( 3 ) La tri ' a direkt ' o asert ' as , ke la parol ' at ' a lingv ' o ek ' est ' is per la imit ' ad ' o de la natur ' a ' j son ' o ' j . La primitiv ' a hom ' o , sen ' ĉes ' e aŭd ' ant ' e ĉirkaŭ si en la natur ' o divers ' a ' j ' n son ' o ' j ' n , komenc ' is nom ' i la best ' o ' j ' n , objekt ' o ' j ' n kaj fenomen ' o ' j ' n laŭ la plej karakteriz ' a ' j son ' o ' j , kiu ' j ' n ili el ' ig ' is aŭ kaŭz ' is . La teori ' o ' n pri la onomatope ' a ek ' est ' o kaj form ' iĝ ' o de la lingv ' o dis ' fam ' ig ' is precip ' e la kon ' at ' a german ' a filozof ' o Johann Gottfried Herder . Li opini ' is , ke la ek ' est ' o de la lingv ' o est ' as ŝuld ' at ' a al intern ' a impuls ' o de la natur ' o , simil ' e al matur ' a embri ' o , kiu prem ' e postul ' as si ' a ' n nask ' iĝ ' o ' n . Ating ' int ' e tiu ' n grad ' o ' n de neces ' a ek ' est ' o , la unu ' a ' j vort ' o ' j form ' iĝ ' is tiel , ke la hom ' a atent ' o konsci ' e al ' kroĉ ' iĝ ' is al tiu el la sensaci ' o ' j ricev ' it ' a ' j per la sens ' o ' j , kiu est ' as la plej disting ' a mark ' o de la koncern ' a objekt ' o . Ekzempl ' e , vid ' int ' e ŝaf ' o ' n kaj aŭd ' int ' e ĝi ' a ' n blek ' ad ' o ' n , la hom ' o re ' ten ' is preciz ' e la blek ' ad ' o ' n kiel la plej karakteriz ' a ' n disting ' il ' o ' n , tiel ke post ' e , de ' nov ' e renkont ' int ' e la sam ' a ' n best ' o ' n , li imit ' is la blek ' ad ' o ' n kaj nom ' is tiu ' n animal ' o ' n “ blek ' ant ' o ” . ",epo
10806,2018-43,remush,189,"La onomatope ' a teori ' o proksim ' iĝ ' as al la hipotez ' o pri la “ natur ' a ” kun ' lig ' it ' ec ' o kaj depend ' ec ' o inter la vort ' o ' j kaj la objekt ' o ' j ( 4 ) Plu ' a hipotez ' o est ' as tiu , kiu asert ' as , ke la primitiv ' a hom ' o , evident ' e , ne hav ' is artik ' ig ' it ' a ' n lingv ' o ' n , sed ke li ĉiam pov ' is el ' ig ' i iu ' j ' n ĝem ' o ' j ' n , sopir ' o ' j ' n , kri ' o ' j ' n , k . s . Tiu ' j ĉi son ' o ' j far ' iĝ ' is iom post iom la nom ' o ' j de objekt ' o ' j , fenomen ' o ' j , ag ' o ' j . Mult ' a ' j filozof ' o ' j , inter kiu ' j ankaŭ la grand ' a franc ' a pens ' ul ' o E . E . Condillac ( 1715 - 1780 ) protest ' e lev ' is si ' a ' n voĉ ' o ' n kontraŭ la onomatope ' a teori ' o , akcent ' ant ' e , ke ĝi fakt ' e konsider ' as la hom ' o ' n est ' ul ' o mal ' super ' a al la best ' o ' j . Tiu ' j ĉi filozof ' o ' j ne pov ' is konsent ' i , ke la pra ' hom ' o est ' us dev ' ig ' it ' a lern ' i de la natur ' o , de la best ' o ' j , de la vent ' o ' j , de la ond ' o ' j . la boj ' ad ' o ' n kaj miaŭ ' ad ' o ' n , la ĉirp ' ad ' o ' n kaj pep ' ad ' o ' n , la muĝ ' ad ' o ' n kaj grinc ' ad ' o ' n . La hom ' o - ili dir ' is - produkt ' as kaj kri ' o ' j ' n kaj ĝem ' o ' j ' n kaj singult ' o ' j ' n per si mem . Ne est ' as neces ' e , ke li prunt ' u ili ' n de la natur ' o aŭ ke li imit ' u la best ' o ' j ' n . La hom ' o re ' ag ' as per tiu aŭ ali ' a el tiu ' j ĉi son ' o ' j depend ' e de tio , ĉu li est ' as frap ' it ' a aŭ tuŝ ' it ' a de tim ' o , surpriz ' o , ĝoj ' o , dolor ' o , am ' o aŭ mal ' am ' o . ",epo
10807,2018-43,remush,127,"La kri ' o ' j ' n aŭ interjekci ' o ' j ' n , en kun ' lig ' o kun la gest ' o ' j , plur ' a ' j filozof ' o ' j kaj lingv ' ist ' o ' j prezent ' is kiel la font ' o ' j ' n de la lingv ' o . Konform ' e al tiu ĉi teori ' o , la lingv ' o cert ' e dev ' as est ' i klar ' e disting ' at ' a de la spontan ' a ' j esprim ' a ' j gest ' o ' j kaj son ' o ' j . Tamen kaj la parol ' at ' a lingv ' o kaj la lingv ' o de gest ' o ' j pov ' as est ' i deriv ' it ' a de tiu ' j son ' o ' j kaj spontan ' e esprim ' a ' j gest ' o ' j . Konsider ' ant ' e la fakt ' o ' n , ke la parol ' at ' a lingv ' o est ' as apog ' at ' a per spontan ' a ' j gest ' o ' j kaj son ' o ' j , kiel ankaŭ ke la infan ' o ' j laŭ ' grad ' e trans ' form ' as spontan ' a ' j ' n emoci ' a ' j ' n re ' ag ' o ' j ' n en konsci ' a ' j ' n parol ' son ' o ' j ' n kaj gest ' o ' j ' n , tiu ' j aŭtor ' o ' j opini ' is la spontan ' a ' j ' n esprim ' manier ' o ' j ' n kiel la pra ' form ' o ' j ' n aŭ antaŭ ' form ' o ' j ' n de la lingv ' o . Tiu ĉi ide ' o trov ' is vast ' a ' n akcept ' o ' n . Ĝi ' n apog ' is , krom E . B . Condillac , ankaŭ C . Darwin , H . Spencer , W . Wundt , H . Höffding , W . Jerusalem kaj ali ' a ' j . ",epo
10808,2018-43,remush,195,"La hipotez ' o ' n , ke la lingv ' o dank ' as si ' a ' n ek ' est ' o ' n ekskluziv ' e al la spontan ' a ' j interjekci ' o ' j kiel natur ' a ' j re ' ag ' o ' j de la hom ' o en divers ' a ' j situaci ' o ' j , Max Müller nom ' is en la jam cit ' it ' a verk ' o la teori ' o de “ puh - puh ” . La ide ' o pri la gest ' o ' j kiel font ' o de la lingv ' o en ' ir ' is post ' e en la baz ' o ' n de la teori ' o de Marr ( 5 ) Est ' as jam menci ' it ' e , ke Epikur ' o klar ' ig ' is la ek ' est ' o ' n de la lingv ' o per inter ' konsent ' o de la hom ' o ' j uz ' ont ' a ' j ĝi ' n . Oni re ' trov ' as la sam ' a ' n pens ' o ' n , en tiu aŭ ali ' a form ' o , ĉe mult ' a ' j filozof ' o ' j aŭ lingv ' ist ' o ' j ĝis la hodiaŭ ' a tag ' o . Tiel , ekzempl ' e , J . J . Rousseau imag ' is la ek ' est ' o ' n de la lingv ' o sur ' baz ' e de inter ' konsent ' o , tut ' e konform ' e al la ide ' o pri la soci ' a kontrakt ' o ( contrat social , kiu ' n li konsider ' is , kiel sci ' at ' e , fundament ' o de la tut ' a soci ' a ord ' o . Rousseau tamen ne montr ' is kia ' manier ' e sen ' lingv ' a ' j hom ' o ' j pov ' us diskut ' i la demand ' o ' n kaj inter ' konsent ' i pri la son ' o ' j , kiu ' j sign ' os tiu ' n aŭ ali ' a ' n ide ' o ' n , pri la sistem ' ig ' o de tiu ' j son ' o ' j , en ' tut ' e pri la kre ' o kaj funkci ' ig ' o de la lingv ' o ! La sam ' a ide ' o re ' trov ' iĝ ' as eĉ ĉe el ' star ' a ' j kaj re ' kon ' it ' a ' j nun ' temp ' a ' j lingv ' ist ' o ' j , kia cert ' e est ' as Mario Pei . Parol ' ant ' e pri la ek ' est ' o de la lingv ' o , li dir ' as en libr ' o por la jun ' ul ' ar ' o : ",epo
10809,2018-43,remush,152," “ La lingv ' o fakt ' e komenc ' iĝ ' as , kiam du aŭ plur ' a ' j hom ' a ' j est ' ul ' o ' j decid ' as , ke difin ' it ' a son ' o , aŭ grup ' o da son ' o ' j , dev ' as hav ' i la sam ' a ' n signif ' o ' n por ambaŭ aŭ por ĉiu ' j . Sur tiu punkt ' o nask ' iĝ ' is lingv ' o . La sekv ' ant ' a afer ' o , kiu ' n ni konstat ' as , est ' as , ke , se la lingv ' o kresk ' is , kiel ni supoz ' as , sur ' baz ' e de reciprok ' a inter ' konsent ' o , ne est ' as surpriz ' e , ke ekzist ' as tiom da mal ' sam ' a ' j lingv ' o ' j en la mond ' o ” * Mario Pei , All About Language ( Ĉio pri la Lingv ' o , London , 1958 , p . 17 . Mario Pei ne dir ' as kiam okaz ' is tiu reciprok ' a inter ' konsent ' o , nek kia ' manier ' e ĝi pov ' is okaz ' i . Sen ' dub ' e la hom ' o ' j , kiu ' j parol ' as la sam ' a ' n lingv ' o ' n , ne far ' as tio ' n sur ' baz ' e de ia eksplic ' it ' a inter ' konsent ' o en form ' o de ia kontrakt ' o . La “ inter ' konsent ' o ” hav ' as tut ' e ali ' a ' n karakter ' o ' n ol pens ' is Rousseau aŭ , en ali ' a manier ' o , Mario Pei . Kaj eksplik ' i tia ' manier ' e la ek ' est ' o ' n kaj evolu ' o ' n de la lingv ' o , eĉ nur en libr ' o por la jun ' ul ' ar ' o , signif ' as ver ' e pli ol tro ' simpl ' ig ' i la afer ' o ' n . ",epo
10810,2018-43,remush,146,"Max Müller anstataŭ ' ig ' is la epikur ' a ' n ide ' o ' n pri konvenci ' a akord ' o per pens ' o darvin ' ism ' a , nom ' e per tiu de natur ' a selekt ' ad ' o , aŭ - kiel li ĝi ' n nom ' is en si ' a ' j Lekci ' o ' j pri la Lingv ' o ' scienc ' o - natur ' a elimin ' ad ' o . Nombr ' o da sens ' a ' j impres ' o ' j produkt ' as mens ' a ' n bild ' o ' n aŭ percept ' o ' n . Plur ' a ' j tia ' spec ' a ' j percept ' o ' j rezult ' ig ' as ĝeneral ' a ' n noci ' o ' n . Nun - dir ' as M . Müller - “ ni pov ' as kompren ' i , ke difin ' it ' a nombr ' o da sens ' a ' j impres ' o ' j pov ' as kaŭz ' i respond ' a ' n voĉ ' a ' n esprim ' o ' n : iu ' n kri ' o ' n , iu ' n interjekci ' o ' n , aŭ ke imit ' ad ' o de la al ' ven ' ant ' a son ' o pov ' as form ' i part ' o ' n de la sens ' a ' j impres ' o ' j ; sam ' e tiel ni kompren ' as , ke iu nombr ' o da tia ' spec ' a ' j voĉ ' a ' j esprim ' o ' j pov ' as perd ' iĝ ' i en esprim ' o ĝeneral ' a kaj las ' i post si la radik ' o ' n , kiel sign ' o ' n rilat ' ant ' a ' n al la ĝeneral ' a noci ' o . ” . Pri ' trakt ' ant ' e la problem ' o ' n kiel form ' iĝ ' is la ĝeneral ' a ' j noci ' o ' j , la aŭtor ' o dir ' as , ke ili ne est ' as format ' a ' j hazard ' e , sed laŭ cert ' a leĝ ' ec ' o . Müller fid ' as , ke tiu leĝ ' ec ' o trov ' iĝ ' as en la raci ' o mem : ",epo
10811,2018-43,remush,105," * Max Müller , Nuove Letture sopra la Scienza del Linguaggio ( Nov ' a ' j Lekci ' o ' j pri la Lingv ' o ' scienc ' o , ital ' a el ' don ' o , traduk ' it ' a de G . Nerucci , Milano , 1870 , p . 345 . “ Tiu ĉi leĝ ' o - li dir ' as - est ' as ni ' a intern ' a raci ' o , kiu respond ' as al la ekster ' a raci ' o , al la raci ' o , se mi tiel rajt ' as dir ' i , de la natur ' o . La natur ' a selekt ' ad ' o est ' as . sen ' ŝanĝ ' e , ĉiam selekt ' ad ' o raci ' a . Ne ĉiu hazard ' a percept ' o est ' as lev ' at ' a al la dign ' o de ĝeneral ' a noci ' o : nur unu . la plej fort ' a , la plej util ' a . Mult ' a ' j percept ' o ' j , kiu ' j laŭ natur ' a manier ' o prezent ' iĝ ' as al ni ' a ' j mens ' o ' j , tamen neniam est ' is kolekt ' it ' a ' j en ĝeneral ' a ' j noci ' o ' j kaj , sekv ' e , ili ne ricev ' is ia ' n nom ' o ' n ” . ",epo
10812,2018-43,remush,279,"Müller eksplik ' as , ke , ekzempl ' e , ne ekzist ' as vort ' o ' j rilat ' ant ' a ' j al ĉiu ' j blu ' a ' j aŭ al ĉiu ' j ruĝ ' a ' j flor ' o ' j , nek ekzist ' as vort ' o ' j en ' ten ' ant ' a ' j la ide ' o ' n de hund ' o kaj kat ' o , sed ne tiu ' n de ĉeval ' o kaj bov ' o ( 6 ) Ne pov ' ant ' e kontent ' iĝ ' i per la rezult ' o ' j de ĉiu ' j ĉi hipotez ' o ' j kaj teori ' a ' j prov ' o ' j klar ' ig ' i la ek ' est ' o ' n de la lingv ' o , plur ' a ' j pens ' ul ' o ' j ven ' is al la ide ' o , ke oni dev ' us esplor ' i la form ' iĝ ' o ' n de la lingv ' o ĉe la infan ' o ' j por kompren ' i la unu ' a ' j ' n ĝerm ' o ' j ' n de la pra ' hom ' a lingv ' o . Tiu ide ' o , fakt ' e , est ' as tre mal ' nov ' a . La grek ' a histori ' ist ' o Herodot ' o rakont ' as , ke la egipt ' a faraon ' o Psametiko jam en la 6 - a jar ' cent ' o antaŭ ni ' a era ' o , dezir ' ant ' e ek ' sci ' i kiu lingv ' o est ' is la unu ' a , far ' is eksperiment ' o ' n per du nov ' nask ' it ' a ' j infan ' o ' j vart ' at ' a ' j de kapr ' in ' o ' j , tiel ke ili ne pov ' u aŭd ' i hom ' a ' n lingv ' o ' n . Post kelk ' a temp ' o ili ek ' parol ' is kaj la unu ' a vort ' o est ' is bek ' os . Al la demand ' o en kiu lingv ' o trov ' iĝ ' as tiu vort ' o , la faraon ' o ricev ' is la respond ' o ' n , ke ĝi ekzist ' as en la frigi ' a kaj ke en tiu lingv ' o ĝi signif ' as “ pan ' o ” . Do , la faraon ' o konklud ' is , ke la frigi ' a lingv ' o est ' is la pra ' lingv ' o ! Kvintilian ' o , la fam ' a instru ' ist ' o de la parol ' art ' o en la antikv ' a Rom ' o , rimark ' ig ' is , ke la infan ' o ' j est ' is eduk ' it ' a ' j de mut ' a ' j vart ' ist ' in ' o ' j kaj tial dev ' is est ' i mut ' a ' j . John Locke atent ' ig ' is , ke ili ' a “ lingv ' o ” est ' as tut ' e simpl ' e la bek de la kapr ' in ' o ' j , al kiu est ' is al ' don ' it ' a la grek ' a fin ' aĵ ' o - os . Tut ' e sen ' konsider ' e al la demand ' o ĉu iam fakt ' e okaz ' is tiu “ eksperiment ' o ” , la rakont ' o mem est ' as interes ' a , ĉar ĝi montr ' as , ke jam en tre mal ' nov ' a temp ' o ankaŭ en ali ' a ' j land ' o ' j de la antikv ' a mond ' o reg ' is interes ' iĝ ' o pri la lingv ' a origin ' o kaj ke oni prov ' is ĝi ' n eksplik ' i per la form ' iĝ ' o de la lingv ' o ĉe la infan ' o ' j . ",epo
10813,2018-43,remush,224,"Taine , kaj post ' e ankaŭ plur ' a ' j ali ' a ' j , inter kiu ' j F . Garlanda , konklud ' is , ke la unu ' a ' j “ vort ' o ' j ” , kiu ' j ' n el ' dir ' as la infan ' o ' j , hav ' as tre kompleks ' a ' n signif ' o ' n : mn aŭ amn pov ' as est ' i “ manĝ ' aĵ ' o ” , “ manĝ ' i ” , “ mi vol ' as manĝ ' i ” , “ mi dezir ' as manĝ ' i ” . En la last ' a ' j jar ' dek ' o ' j la esplor ' ad ' o de la infan ' a lingv ' o far ' is grand ' a ' n progres ' o ' n . Ne est ' as ĉi tie la lok ' o por prezent ' i la mult ' flank ' a ' j ' n , oft ' e tre interes ' a ' j ' n rezult ' o ' j ' n de la infan ' a psikologi ' o . Sed est ' as menci ' ind ' e , ke ĝeneral ' e est ' as konstat ' it ' a ' j du grav ' a ' j fakt ' o ' j : 1 ) ne nur la unu ' a ' j kri ' o ' j , sed ankaŭ la unu ' a ' j artik ' ig ' it ' a ' j son ' o ' j est ' as lig ' it ' a ' j sol ' e al sent ' o ' j de kontent ' o aŭ mal ' kontent ' o , kaj tiu ' j kri ' o ' j aŭ son ' o ' j est ' as el ' ig ' at ' a ' j ne ' konsci ' e , tut ' e instinkt ' e ; 2 ) la el ' dir ' ad ' o de la artik ' ig ' it ' a ' j vort ' o ' j est ' as en la komenc ' o sen ' signif ' a kaj post ' e ĝi hav ' as plur ' obl ' a ' n signif ' o ' n . C . W . Valentine dir ' as , ke li pov ' is disting ' i ĉe si ' a infan ' o je la fin ' o de la unu ' a monat ' o tri spec ' o ' j ' n de spontan ' a ' j kri ' o ' j : por la mal ' sat ' o , por la dolor ' o kaj por la kontent ' o , sed li akcent ' as , ke ili ne pov ' as est ' i konsider ' at ' a ' j kiel lingv ' o . En la tri ' a monat ' o komenc ' iĝ ' is la “ praktik ' ad ' o ” de artik ' ig ' it ' a ' j son ' o ' j , ĉef ' e en stat ' o de feliĉ ' o kaj kontent ' o . Tiu akir ' ad ' o per praktik ' o de artik ' ig ' it ' a ' j son ' o ' j far ' iĝ ' is ĉiam pli kaj pli oft ' a ĝis , fin ' e , la infan ' o komenc ' is imit ' i la aŭd ' it ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . Sed ankaŭ en tiu ĉi stadi ' o la uz ' ad ' o de iu vort ' o est ' is lig ' it ' a al sent ' o ' j : ",epo
10814,2018-43,remush,105," * C . W . Valentine , The Psychology of Early Childhood ( La Psikologi ' o de Fru ' a Infan ' aĝ ' o , London , 1942 , pp . 405 , 400 . “ Est ' as , do , evident ' e , ke en tiu ĉi stadi ' o la ‘ vort ' o ’ defi ' as ĉiu ' n prov ' o ' n est ' i inkluziv ' at ' a en kiu ' n ajn aktual ' a ' n gramatik ' a ' n ( logik ' a ' n ) kategori ' o ' n ” . * Leopold Stein , The Infancy of Speech and the Speech of Infancy ( La Infan ' aĝ ' o de la Lingv ' o kaj la Lingv ' o de la Infan ' aĝ ' o , London , 1949 , p . 161 , - Konciz ' a , sed tre bon ' a kaj klar ' a prezent ' o pri la evolu ' o de la lingv ' o ĉe la infan ' o ' j trov ' iĝ ' as en Esperant ' o en la verk ' o de W . E . Collinson La Hom ' a Lingv ' o , cit ' it ' a sub ( 27 , pp . 49 kaj sekv . ",epo
10815,2018-43,remush,166,"Unu el la lingv ' ist ' o ' j , kiu ' j opini ' is la infan ' parol ' o ' n de la unu ' a jar ' o tre grav ' a por kompren ' o de la ek ' est ' o de la lingv ' o , est ' is Otto Jespersen . Laŭ li ' a opini ' o , oni dev ' as si ' n turn ' i al la beb ' o ' lingv ' o kiel ĝi est ' as parol ' at ' a en la unu ' a jar ' o de la viv ' o , se oni vol ' as far ' i paralel ' o ' n kun la unu ' a akir ' o de la lingv ' o en la histori ' o de la hom ' o . Kompar ' ant ' e la infan ' a ' n lingv ' o ' n , tut ' e special ' e la form ' iĝ ' o ' n de la lingv ' o ĉe la infan ' o ' j en la unu ' a jar ' o , kun la lingv ' o ' j de primitiv ' a ' j trib ' o ' j , plur ' a ' j lingv ' ist ' o ' j trov ' is kelk ' a ' j ' n komun ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n , kio ig ' is ili ' n pens ' i , ke la ek ' est ' o ' n de la lingv ' o en ' tut ' e kompren ' ig ' as preciz ' e la form ' iĝ ' o de la lingv ' o ĉe la infan ' o ' j . Oni inter ' ali ' e konklud ' is , ke la pra ' lingv ' a ' j komenc ' iĝ ' o ' j prezent ' is son ' o ' j ' n kun kompleks ' a ' j , plur ' obl ' a ' j signif ' o ' j , sen ia ajn diferenc ' iĝ ' o inter substantiv ' o ' j , adjektiv ' o ' j , verb ' o ' j , aŭ inter subjekt ' o , predikat ' o k . t . p . Tiu ' j ĉi diferenc ' iĝ ' o ' j ek ' est ' is mult ' e pli post ' e dank ’ al la plu ' a progres ' ad ' o de la hom ' ar ' o kaj al la paralel ' a evolu ' ad ' o de la lingv ' o . ",epo
10816,2018-43,remush,266,"Kvankam la klopod ' o mal ' kovr ' i la lingv ' a ' j ' n komenc ' iĝ ' o ' j ' n ĉe la pra ' hom ' o ' j per esplor ' o ' j de la hodiaŭ ' a infan ' a lingv ' o , ŝajn ' as al ni metod ' o tut ' e ne ' konform ' a al la scienc ' a ' j postul ' o ' j , tamen ankaŭ tiu koncept ' o iom kontribu ' is al pli bon ' a kompren ' o de la karakter ' o de la lingv ' o . La infan ' o ' j hodiaŭ hered ' as la parol ' kapabl ' o ' n , nom ' e la fiziologi ' a ' n instrument ' o ' n por el ' ig ' i artik ' ig ' it ' a ' j ' n son ' o ' j ' n , de si ' a ' j ge ' patr ' o ' j , kaj tiu ' j hered ' is ĝi ' n de la si ' a ' j , de generaci ' o ' j da pra ' patr ' o ' j en la long ' eg ' a histori ' o de la hom ' o . En tiu evolu ' procez ' o ĉiam pli form ' iĝ ' is ankaŭ la parol ' organ ' o ' j . Tial la infan ' a parol ' manier ' o ne pov ' as eksplik ' i la form ' iĝ ' o ' n de la lingv ' o ĉe tiu ' j est ' ul ' o ' j , kiu ' j ne posed ' is tia ' n parol ' aparat ' o ' n . La kompar ' ad ' o de la infan ' a lingv ' o al la lingv ' o ' j de la nun ' temp ' a ' j trib ' o ' j , trov ' iĝ ' ant ' a ' j ankoraŭ sur mal ' alt ' a evolu ' ŝtup ' o , ankaŭ ne pov ' as don ' i kontent ' ig ' a ' j ' n rezult ' o ' j ' n , ĉar , kiel prav ' e atent ' ig ' as O . Jespersen , eĉ la plej post ' rest ' int ' a el ili hav ' as “ mult ' a ' j ' n jar ' cent ' o ' j ' n da lingv ' a evolu ' o mal ' antaŭ si ” kaj tial ĝi ' a ' j kondiĉ ' o ' j est ' as tre mal ' sam ' a ' j de tiu ' j , en kiu ' j viv ' is la pra ' hom ' o . Fin ' e , oni dev ' as ne forges ' i , ke ĉiu infan ' o viv ' as en difin ' it ' a soci ' a ĉirkaŭ ' aĵ ' o kaj akir ' as la lingv ' o ' n de ĝi . Ek ' de la unu ' a moment ' o de la nask ' iĝ ' o la patr ' in ' o , la patr ' o , la famili ' an ' o ' j kaj ali ' a ' j person ' o ' j daŭr ' e al ' parol ' as la infan ' o ' j ' n , eĉ se ili nenio ' n kompren ' as . Oni parol ' as al ili per intenc ' a simpl ' ig ' ad ' o de si ' a propr ' a lingv ' o , por ke la infan ' o ' j pov ' u pli facil ' e el ' parol ' i . Ĉio ĉi far ' as , ke ankaŭ tiu koncept ' o ne est ' as akcept ' ebl ' a . Sed tre cert ' e tiu teori ' o prav ' as , kiam ĝi konklud ' as , ke la unu ' a ' j son ' o ' j aŭ , pli preciz ' e , son ' kompleks ' o ' j en la komenc ' iĝ ' o ' j de la hom ' a lingv ' o hav ' is plur ' obl ' a ' n , fask ' a ' n signif ' o ' n . ",epo
10817,2018-43,remush,192," ( 7 ) Est ' as dir ' it ' e , ke plur ' a ' j scienc ' ul ' o ' j rilat ' ig ' is la ek ' est ' o ' n de la lingv ' o al interjekci ' o ' j , dum ali ' a ' j , pli mult ' nombr ' a ' j , tiu ' rilat ' e kun ' lig ' is la interjekci ' o ' j ' n al la gest ' o ' j . Ankaŭ la ide ' o pri la gest ' o ' j kiel font ' o de la lingv ' o est ' as prov ' ebl ' a jam ĉe la antikv ' ul ' o ' j . La kon ' at ' a latin ' a poet ' o Lukreci ' o ( Lucretitus , proks . 98 - 55 ) menci ' as ĝi ' n en si ' a fam ' a verk ' o De Rerum Natura ( Pri la Natur ' o . Li dir ' as , ke la natur ' o mem ig ' is la hom ' o ' j ' n produkt ' i iu ' j ' n son ' o ' j ' n proksim ' um ' e sam ' e tiel , kiel la mal ' kapabl ' o parol ' i “ puŝ ' as la infan ' o ' j ' n uz ' i gest ' o ' j ' n , kiam ĝi dev ' ig ' as ili ' n montr ' i per fingr ' o la objekt ' o ' j ' n trov ' iĝ ' ant ' a ' j ' n antaŭ ili ” . Valentine rimark ' is , ke la plej fru ' a ' j gest ' o ' j de la infan ' o ' j est ' as nenio pli ol spontan ' a ' j esprim ' o ' j de sent ' o ' j aŭ dezir ' o ' j . En tiu stadi ' o la gest ' o ' j ne pov ' as est ' i interpret ' at ' a ' j kiel intenc ' a ' j simbol ' o ' j kun difin ' it ' a ide ' a senc ' o , kio est ' as esenc ' a por la lingv ' o . “ Sed - li daŭr ' ig ' as - ne est ' as mal ' facil ' e kompren ' i kiel li ' a ' j natur ' a ' j esprim ' a ' j mov ' o ' j pov ' is evolu ' i en gest ' o ' n kun signif ' o ” . Ankaŭ L . Stein plur ' foj ' e menci ' as la gest ' o ' j ' n kiel la pra ' form ' o ' n de kompren ' iĝ ' o . Si ' a ' vic ' e F . Garlanda re ' kon ' as la fakt ' o ' n , ke ankaŭ hodiaŭ la gest ' o ' j est ' as mult ' e uz ' at ' a ' j kiel help ' il ' o al la parol ' at ' a lingv ' o : ",epo
10818,2018-43,remush,129," * L . Stein , verk ' o cit . sub ( 43 , ekzempl ' e sur la pp . 11 , 83 , 95 , 104 , 154 , 157 k . a . “ La parol ' at ' a lingv ' o est ' as nur part ' o de la tut ' a lingv ' aĵ ' o . Ni parol ' as per la man ' o ' j , per la okul ' o ' j , per ni ' a tut ' a korp ' o ” . Iom post ' e , parol ' ant ' e pri la menci ' it ' a plur ' obl ' ec ' o de la signif ' o de la unu ' a ' j vort ' o ' j , Garlanda demand ' as kia ' manier ' e la hom ' o ' j pov ' is kompren ' iĝ ' i en tiom da konfuz ' o . Kaj li respond ' as : “ Nur help ' ant ' e la son ' o ' n per gest ' o ' j , per la man ' o , per la kap ' o kaj per la tut ' a korp ' o ” . Sur ' baz ' e de konsider ' ind ' a ' j esplor ' o ' j , la sovet ' a lingv ' ist ' o , histori ' ist ' o kaj etn ' olog ' o Nikolaj Jakovljeviĉ Marr prezent ' is teori ' o ' n , laŭ kiu la unu ' a , la plej primitiv ' a form ' o de komunik ' ad ' o est ' is ekskluziv ' e gest ' a . Laŭ li ' a opini ' o , el tiu gest ' a lingv ' o evolu ' is , iom post iom , la parol ' at ' a , son ' a lingv ' o . ",epo
10819,2018-43,remush,172,"Koncern ' e la tut ' a ' n pri ' lingv ' a ' n problem ' o ' n Marr star ' ig ' is esenc ' e nov ' a ' n , material ' ism ' a ' n teori ' o ' n , sed el ' uz ' is , kompren ' ebl ' e , tiu ' j ' n pozitiv ' a ' j ' n rezult ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ating ' is la lingv ' ist ' ik ' o ĝis li ' a kre ' a epok ' o . Si ' a ' n teori ' o ' n N . J . Marr nom ' is “ jafet ' id ' a ” aŭ “ nov ' a ” kaj ankaŭ sub tiu ' j nom ' o ' j ĝi est ' as kon ' at ' a * Kiel dir ' it ' e ali ' lok ' e , en la lingv ' a ' j genealogi ' a ' j arb ' o ' j la lingv ' o ' j est ' is klas ' ig ' it ' a ' j , laŭ la parenc ' ec ' o , en divers ' a ' j grup ' o ' j kaj famili ' o ' j , kiu ' j ricev ' is si ' a ' j ' n nom ' o ' j ' n laŭ la “ nobl ' ec ' o ” ( arj ' a ' j lingv ' o ' j , aŭ laŭ la du bibli ' a ' j fil ' o ' j de Noa : Sem kaj Ĥam ( semid ' a ' j kaj ĥam ' id ' a ' j lingv ' o ' j . La nom ' o de la tri ' a fil ' o , Jafet , rest ' is ne ' el ' uz ' it ' a . Marr don ' is tiu ' n nom ' o ' n al la kaŭkaz ' a ' j lingv ' o ' j , kiu ' j ' n li mal ' kovr ' is kaj stud ' is , kaj kiu ' j ne pov ' is en ' ir ' i en la sistem ' o ' n de la ĝis tiam el ' labor ' it ' a ' j genealogi ' a ' j lingv ' a ' j tabel ' o ' j . La nom ' o , kompren ' ebl ' e est ' as pur ' e kondiĉ ' a . Vid ' u pri tio A . P . Andreev , Revoluci ' o en la Lingv ' o ' scienc ' o , esperant ' lingv ' a , Leipzig , 1929 , p . 15 . - La ĉef ' a ' j verk ' o ' j de Marr rilat ' e la jafet ' id ' a ' n teori ' o ' n est ' as Evolu ' etap ' o ' j de la Jafet ' id ' a Teori ' o , kolekt ' o de artikol ' o ' j , Moskva - Leningrad , 1926 kaj Jafet ' id ' a Teori ' o , Haku , 1927 . ",epo
10820,2018-43,remush,141,"Post mult ' jar ' a esplor ' ad ' o , ekzamen ' ad ' o kaj analiz ' ad ' o Marr don ' is respond ' o ' n al plur ' a ' j demand ' o ' j , kiu ' j interes ' is kaj la simpl ' a ' n hom ' o ' n kaj la scienc ' o ' n dum jar ' cent ' o ' j . La grav ' a ' j ' n problem ' o ' j ' n pri la mono ' genez ' a aŭ poli ' genez ' a de ' ven ' o , pri la manier ' o de la lingv ' o ' form ' iĝ ' o , pri la grad ' o de konsci ' ec ' o ( “ art ' e ' far ' it ' ec ' o ” ) en la lingv ' o ' kre ' ad ' o Marr eksplik ' is en plur ' a ' j verk ' o ' j stud ' o ' j kaj artikol ' o ' j . Jen tre konciz ' a resum ' o pri li ' a ' j ĉef ' a ' j konklud ' o ' j koncern ' e la trakt ' at ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n : La unu ' a lingv ' o tut ' e ne est ' is son ' a , sed man ' a , sign ' a aŭ “ kinematik ' a ” , kiel Marr ĝi ' n nom ' as . En la trans ' ir ' a epok ' o , dum kiu iom post iom form ' iĝ ' ad ' is la hom ' o el antrop ' oid ' a ( hom ' simil ' a ) simi ' spec ' o , tiu ĉi ni ' a pra ' ul ' o uz ' is la man ' o ' n kiel la plej natur ' a ' n komunik ' il ' o ' n . La man ' o , ja , est ' is la ĉef ' a labor ' il ' o kaj tial ĝi ankaŭ est ' is pli sen ' per ' e lig ' it ' a al la centr ' o ' j de la primitiv ' a , konkret ' a pens ' manier ' o ol kiu ajn ali ' a organ ' o . Marr dir ' as : ",epo
10821,2018-43,remush,138," “ La man ' a lingv ' o ne nur don ' ad ' is la ebl ' ec ' o ' n esprim ' ad ' i si ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , bild ' o ' j ' n - noci ' o ' j ' n , kaj komunik ' ad ' i kun la kolektiv ' o , sed ankaŭ evolu ' ig ' i imag ' o ' j ' n kiel rimed ' o ' n de komunik ' ad ' o kaj kun fremd ' a gent ' o kaj kun la propr ' a , kiel ankaŭ kun unu ' op ' a ' j ĝi ' a ' j membr ' o ' j , jam hav ' ant ' a ' j intim ' a ' j ' n bezon ' o ' j ' n de la person ' a viv ' o , kiu en tiu epok ' o ankoraŭ ne apart ' iĝ ' is en la kolektiv ' o ” * N . J . Marr , Po Etapam Razvitija Jafetiĉeskoj Teoriji ( Evolu ' etap ' o ' j de la Jafet ' id ' a Teori ' o , Moskva - Leningrad , 1926 , p . 323 . * Ankaŭ E . Sapir , la grand ' a uson ' a special ' ist ' o precip ' e pri indi ' an ' a ' j lingv ' o ' j , raport ' is en plur ' a ' j okaz ' o ' j pri tia ' j gest ' a ' j lingv ' o ' j . Li dir ' as , ke tiu ' j lingv ' o ' j kontent ' ig ' as la bezon ' o ' j ' n de komunik ' ad ' o inter trib ' o ' j , kiu ' j parol ' as mal ' sam ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n . Vid ' u , ekzempl ' e , Edward Sapir , Selected Writings in Language , Culture and Personality ( Elekt ' it ' a ' j Stud ' o ' j pri Lingv ' o , Kultur ' o kaj Person ' ec ' o , redakt ' it ' a de David G . Mandelbaum , London , 1949 , p . 28 . ",epo
10822,2018-43,remush,146,"Laŭ la opini ' o de Marr , la man ' a lingv ' o reg ' is mult ' a ' j ' n dek ' o ' j ' n , se ne cent ' o ' j ' n da jar ' mil ' o ' j . La pra ' ul ' o de la hom ' o kaj post ' e la pra ' hom ' o hav ' is , tamen , kapabl ' o ' n el ' ig ' i ankaŭ divers ' a ' j ' n son ' o ' j ' n . Marr konklud ' is , ke tiu ' j pra ' son ' o ' j est ' is SAL , BER , JON kaj ROŜ . Ĉiu el tiu ' j ĉi son ' kompleks ' o ' j est ' is prononc ' at ' a kun ' e , mal ' dis ' e , profund ' e el la gorĝ ' o , el ' ig ' at ' a kiel unu ' ec ' a , sam ' temp ' a son ' o . Nur post ' e , sekv ' ant ' e kaj sam ' temp ' e ebl ' ig ' ant ' e la evolu ' ad ' o ' n de la parol ' a lingv ' o , tiu ' j ĉi son ' a ' j kompleks ' o ' j komenc ' is diferenc ' iĝ ' i , lev ' iĝ ' ant ' e ĉiam pli en la laring ' o ' n kaj en la buŝ ' o ' n . La pra ' hom ' o el ' ig ' ad ' is tiu ' j ' n ĉi son ' kompleks ' o ' j ' n , komenc ' e , sen ia ajn difin ' it ' a senc ' o ; ili ne est ' is pli signif ' a ' j ol blek ' ad ' o , per kiu la best ' o ' j esprim ' as kelk ' a ' j ' n element ' a ' j ' n sent ' o ' j ' n . Laŭ la opini ' o de Marr , la menci ' it ' a ' j son ' kompleks ' o ' j est ' is sen ' dub ' e uz ' at ' a ' j ankaŭ dum danc ' ad ' o , sen ' vort ' a kant ' ad ' o , religi ' a kult ' o , sorĉ ' ad ' o kaj precip ' e dum la labor ' o : ĉas ' ad ' o , kolekt ' ad ' o de sovaĝ ' a ' j frukt ' o ' j , fiŝ ' kapt ' ad ' o . ",epo
10823,2018-43,remush,271,"Iom post iom la element ' a ' j son ' kompleks ' o ' j , el ' ig ' at ' a ' j komenc ' e kiel ne ' konsci ' a ' j re ' ag ' o ' j sen apart ' a signif ' o , far ' iĝ ' is , ia ' manier ' e signal ' o ' j kaj post ' e sign ' o ' j aŭ anstataŭ ' ant ' o ' j ( simbol ' o ' j ) de la fenomen ' o ' j ĉirkaŭ ' ant ' a ' j kaj interes ' ant ' a ' j la koncern ' a ' n hom ' grup ' o ' n . Okaz ' is la unu ' a asoci ' iĝ ' o inter la son ' o kaj la objekt ' o aŭ fenomen ' o . Tiu asoci ' iĝ ' o , ankoraŭ tre ne ' klar ' a kaj eĉ konfuz ' a , est ' is esenc ' a por la parol ' at ' a lingv ' o , kiu ja est ' as nenio ali ' a ol daŭr ' a simbol ' a asoci ' ig ' ad ' o inter la son ' o ' j kaj tiu ' j fenomen ' o ' j , kiu ' j ' n ili sign ' as kaj tiel ankaŭ ia ' manier ' e anstataŭ ' ig ' as . Mil ' jar ' o ' j dev ' is for ' pas ' i antaŭ ol la hom ' o ek ' konsci ' is pri tiu ĉi ver ' e revoluci ' a ebl ' ec ' o . “ Grand ' eg ' a est ' is la revoluci ' a signif ' o de tiu moment ' o - dir ' as Marr - kiam la man ' o kaj la okul ' o ' j est ' is anstataŭ ' ig ' it ' a ' j de aparat ' o tut ' e koncentr ' ig ' it ' a en la kap ' o , en sen ' per ' a lig ' it ' ec ' o kun la cerb ' o , en ĝi ' a proksim ' o , kaj en rilat ' o kun la buŝ ' o kaj la lip ' o ' j ” . Foj ' e ek ' konsci ' int ' e pri tiu ebl ' ec ' o , la hom ' o nepr ' e dev ' is daŭr ' ig ' i sur tiu voj ' o . La gest ' a lingv ' o rest ' is ankoraŭ dum long ' a temp ' o la ĉef ' a komunik ' il ' o , sed ĝi est ' is ĉiam pli help ' at ' a de la son ' a lingv ' o , tio est ' as de son ' a ' j simbol ' o ' j signif ' ant ' a ' j ankoraŭ tre nebul ' a ' j ' n , kompleks ' a ' j ' n , fask ' a ' j ' n koncept ' o ' j ' n pri mult ' nombr ' a ' j objekt ' o ' j , fenomen ' o ' j , situaci ' o ' j , ag ' o ' j , ĉio ĉi depend ' e de la viv ' manier ' o de la koncern ' a hom ' grup ' o . Tiel , ekzempl ' e , “ man ' o ” signif ' is ne nur man ' o , sed ankaŭ fort ' o , fort ' a , potenc ' o , est ' i potenc ' a , riĉ ' aĵ ' o , di ' o , raci ' o . Precip ' e grav ' a est ' as ĝi ' a signif ' o de raci ' o . Tiu ' n ĉi senc ' o ' n la vort ' o man ' o hav ' as en plur ' a ' j lingv ' o ' j , ekzempl ' e en la armen ' a , kartvel ' a kaj rus ' a . Ĝi montr ' as ĝis kiu grad ' o la pra ' hom ' o lig ' is si ' a ' n mens ' o ' n al la man ' o . Ĝi montr ' as la grav ' ec ' o ' n , kiu ' n la pra ' hom ' o atribu ' is al la ebl ' ec ' o komunik ' i kun la sam ' spec ' ul ' o ' j . ",epo
10824,2018-43,remush,145," * En la rus ' a lingv ' o “ man ' o ” signif ' as ruka ; ĝi trans ' form ' iĝ ' as tra la verb ' o ruŝit ’ ( ruĥnut , tra ruĥ en duĥ kaj duŝa , kio signif ' as “ anim ' o ” . La sam ' a ' n trans ' form ' iĝ ' o ' n oni trov ' as en la kroat ' a kaj serb ' a lingv ' o ' j . La iom - post - iom ' a trans ' ir ' ad ' o de la man ' a al la son ' a lingv ' o okaz ' ad ' is dum jar ' mil ' o ' j . Evolu ' ant ' e , kresk ' ant ' e , diferenc ' iĝ ' ant ' e , la son ' a lingv ' o ĉiam pli for ' puŝ ' ad ' is la gest ' a ' n . Tamen , eĉ ĝis la hodiaŭ ' a tag ' o tiu ĉi last ' a part ' e konserv ' iĝ ' is . Nur la rol ' o ' j invers ' iĝ ' is : komenc ' e help ' at ' a de la rudiment ' a son ' a lingv ' o , la gest ' a lingv ' o far ' iĝ ' is nur ' a help ' ant ' o de la son ' a . La rol ' o de la gest ' o ' j fort ' ig ' i , kolor ' ig ' i aŭ nuanc ' ig ' i la vort ' o ' n , do la son ' a ' n esprim ' o ' n , est ' as ankoraŭ sufiĉ ' e grav ' a eĉ en la ĉiu ' tag ' a viv ' o . Sed ili ' a plen ' a signif ' o evident ' iĝ ' as precip ' e en du art ' o ' branĉ ' o ' j : la aktor ' ad ' o kaj la parol ' art ' o . Est ' os , do , neces ' e dediĉ ' i al la gest ' o ' j special ' a ' n atent ' o ' n en la du ' a part ' o de tiu ĉi libr ' o . ",epo
10825,2018-43,remush,209," * Ankaŭ Locke esprim ' is la pens ' o ' n , ke antaŭ la son ' a lingv ' o la hom ' o kompren ' ig ' is si ' n per la mov ' o ' j de divers ' a ' j korp ' organ ' o ' j . Adam Smith , en la menci ' it ' a disertaci ' o pri la origin ' o de la lingv ' o , defend ' as la opini ' o ' n de Locke kaj asert ' as , ke la hom ' o uz ' is tiu ' n sign ' a ' n , gest ' a ' n lingv ' o ' n ĝis oni “ ek ' konsider ' is neces ' a la invent ' o ' n de art ' e ' far ' it ' a ' j sign ' o ' j , kies signif ' o est ' is fiks ' it ' a sur ' baz ' e de reciprok ' a inter ' konsent ' o ” . La problem ' o pri la nombr ' o de “ pra ' lingv ' o ' j ” est ' as solv ' it ' a en la jafet ' id ' a teori ' o favor ' e al poli ' genez ' o . Se , fakt ' e , la unu ' a instrument ' o de inter ' kompren ' iĝ ' o est ' is la gest ' o , se nur iom post iom , en la long ' daŭr ' a procez ' o de si ' a hom ' iĝ ' ad ' o , ni ' a pra ' ul ' o kre ' ad ' is al si la son ' a ' n lingv ' o ' n , tiam , evident ' e , tiu lingv ' o ne pov ' is est ' i unu ' ec ' a . Laŭ Marr , “ en la komenc ' o ” ekzist ' is nek unu , nek plur ' a ' j “ pra ' lingv ' o ' j ” , sed ĉiu el la mult ' nombr ' a ' j hom ' grup ' o ' j kre ' ad ' is al si propr ' a ' n lingv ' o ' n . Sekv ' e , la “ komenc ' o ' j ” ( jar ' mil ' o ' j ) de la son ' a lingv ' o est ' as karakteriz ' at ' a ' j de grand ' eg ' a divers ' ec ' o . “ Komenc ' e - dir ' as Marr - ekzist ' is mult ' a ' j lingv ' o ' j , kiu ' j per inter ' kruc ' iĝ ' o ali ' form ' iĝ ' ad ' is , kun ' flu ' iĝ ' ad ' is , en ' glut ' ad ' is unu la ali ' a ' n , de ' nov ' e dis ' iĝ ' ad ' is k . t . p , rezult ' e , do , form ' ant ' e lingv ' a ' j ' n unu ' iĝ ' o ' j ' n aŭ nov ' a ' j ' n dis ' iĝ ' o ' j ' n , ili mov ' iĝ ' ad ' is kaj nun mov ' iĝ ' as al ĉiam mal ' pli grand ' a nombr ' o da lingv ' o ' j , kio fin ' fin ' e dev ' os don ' i al la est ' ont ' a unu ' ec ' a hom ' ar ' o ĝi ' a ' n unu ' ec ' a ' n komun ' a ' n lingv ' o ' n ” . ",epo
10826,2018-43,remush,116,"Ali ' lok ' e Marr esprim ' as la sam ' a ' n pens ' o ' n , fort ' e akcent ' ant ' e la ĝeneral ' a ' n evolu ' lini ' o ' n , kiu konduk ' as de mult ' lingv ' ec ' o en la mal ' proksim ' a est ' int ' ec ' o al unu ' lingv ' ec ' o en la pli aŭ mal ' pli proksim ' a est ' ont ' ec ' o : “ La jafet ' id ' a teori ' o instru ' as , ke la hom ' ar ' o ne komenc ' is per unu sol ' a lingv ' o , sed ke ĝi ir ' is kaj ir ' as de mult ' lingv ' ec ' o al unu ' lingv ' ec ' o de la tut ' a hom ' ar ' o ” . Marr , kompren ' ebl ' e , ne preter ' vid ' as la divers ' a ' j ' n simil ' aĵ ' o ' j ' n vort ' a ' j ' n ( radik ' a ' j ' n , gramatik ' a ' j ' n ( struktur ' a ' j ' n ) kaj son ' a ' j ' n - inter la divers ' a ' j lingv ' o ' j . Tiu ' n fakt ' o ' n li klar ' ig ' as ne per la sen ' baz ' a asert ' o pri la supoz ' it ' a iam ' a unu ' sol ' a pra ' lingv ' o , sed per la kruc ' iĝ ' o ' j , kun ' fand ' iĝ ' o ' j , eventual ' a ' j dis ' iĝ ' o ' j , nov ' a ' j unu ' ig ' o ' j , vort ' prunt ' o ' j k . s . de origin ' e mal ' sam ' a ' j lingv ' o ' j , kiu ' j aparten ' is al divers ' a ' j hom ' grup ' o ' j : hord ' o ' j , gent ' o ' j , trib ' o ' j , popol ' o ' j k . t . p . ",epo
10827,2018-43,remush,166,"Est ' as tut ' e cert ' e , ke mult ' a ' j punkt ' o ' j de la teori ' o de Marr ne pov ' as est ' i akcept ' it ' a ' j . Tamen , al la prezent ' it ' a ' j teori ' a ' j konklud ' o ' j pri la lingv ' o ' evolu ' o fort ' a ' n apog ' o ' n don ' as la plej nov ' a ' j mal ' kovr ' o ' j sur ali ' a ' j scienc ' a ' j kamp ' o ' j * La fakt ' o , ke mi opini ' is kaj opini ' as plur ' a ' j ' n punkt ' o ' j ' n de la teori ' o de Marr ne ' akcept ' ebl ' a ' j , neniel signif ' as , ke mi en kiu ajn senc ' o aprob ' as tiu ' j ' n atak ' o ' j ' n , lingv ' o ' scienc ' a ' j ' n ĉarlatan ' aĵ ' o ' j ' n kaj insult ' a ' j ' n esprim ' o ' j ' n pri Marr kaj li ' a ĝeneral ' a lingv ' ist ' ik ' a ag ' ad ' o , kiu ' j ' n el ' dir ' is Stalin kaj li ' a ' j tiam ' a ' j sekv ' ant ' o ' j jam antaŭ 1950 . La ver ' a senc ' o de la kampanj ' o de Stalin kontraŭ Marr est ' is politik ' a . Stalin for ' ĵet ' is li ' a ' n doktrin ' o ' n ne tiom pro tio , kio en ĝi est ' is efektiv ' e kontest ' ebl ' a , sed tial , ĉar ĝi ne respond ' is al la interes ' o ' j de la stalin ' ism ' a grand ' rus ' a imperialism ' o , kiu sam ' temp ' e glor ' ig ' is la rus ' a ' n lingv ' o ' n kiel “ la inter ' naci ' a ' n lingv ' o ' n de social ' ism ' o ” . L . Laurat publik ' ig ' is pri tio tre bon ' a ' n stud ' o ' n en la franc ' a lingv ' o sub la titol ' o Staline , La Linguistique et L ’ Imperialisme Russe ( Stalin , la Lingv ' ist ' ik ' o kaj la Rus ' a Imperialism ' o , Paris , 1951 . ",epo
10828,2018-43,remush,217," * La aŭtor ' o esprim ' as si ' a ' n dank ' o ' n al s - ro C . Støp - Bowitz , Kurator ' o ĉe la Zoologi ' a Muze ' o en Osl ' o , pro la tra ' rigard ' o de la manuskript ' o de tiu ĉi sub ' ĉapitr ' o , pro li ' a ' j afabl ' a ' j atent ' ig ' o ' j koncern ' e la plej last ' a ' j ' n mal ' kovr ' o ' j ' n de la scienc ' o sur tiu ĉi kamp ' o kaj pro la esperant ' ig ' o de la fak ' a ' j termin ' o ' j . Tiu ' j ĉi rimark ' o ' j mult ' e help ' is al la aŭtor ' o komplet ' ig ' i kaj ĝis ' dat ' ig ' i la tekst ' o ' n . Oni ne pov ' as plen ' e kompren ' i la lingv ' o ' n - ni pens ' as al la hom ' a son ' a lingv ' o , kiam ni uz ' as tiu ' n vort ' o ' n sen pli ' a indik ' o - se oni rigard ' as ĝi ' n nur el pur ' e lingv ' ist ' ik ' a vid ' punkt ' o . La ebl ' ec ' o uz ' i la lingv ' o ' n por komunik ' ad ' o est ' as kondiĉ ' it ' a de la fiziologi ' a kapabl ' o parol ' i - aŭd ' i kaj tial la fiziologi ' o de la parol ' a ' j kaj aŭd ' a ' j organ ' o ' j okup ' as grav ' a ' n lok ' o ' n en la stud ' o de la lingv ' o . La psikologi ' o trakt ' as la lingv ' o ' n precip ' e el la vid ' punkt ' o de la mens ' a ' j operaci ' o ' j koncern ' ant ' a ' j la rilat ' o ' n inter vort ' o kaj ide ' o . Sed la lingv ' o est ' as ankaŭ histori ' a fakt ' o kaj tial la histori ' o ne pov ' as neglekt ' i ĝi ' n . En plur ' a ' j ali ' a ' j scienc ' o ' branĉ ' o ' j la lingv ' o , en tiu aŭ ali ' a si ' a aspekt ' o , est ' as objekt ' o de esplor ' o ' j . Unu ' a ' rang ' a ' n signif ' o ' n por la eksplik ' o de la lingv ' o ' origin ' o ' j hav ' as la antrop ' ologi ' o : tiu part ' o de la scienc ' o , kiu okup ' iĝ ' as pri la form ' iĝ ' o de la hom ' o el la ceter ' a animal ' a mond ' o kiel special ' a kaj unik ' a est ' ul ' o Homo Sapiens . ",epo
10829,2018-43,remush,175,"Est ' as sci ' at ' e , ke en divers ' a ' j part ' o ' j de la ter ' glob ' o est ' as trov ' it ' a ' j ost ' a ' j rest ' aĵ ' o ' j de ni ' a ' j antaŭ ' ul ' o ' j . Sur ' baz ' e de tiu ' j rest ' aĵ ' o ' j - kelk ' foj ' e nur pec ' et ' o ' j de krani ' o ' j kaj de ali ' a ' j ost ' o ' j - oni pov ' is re ' konstru ' i en larĝ ' a ' j lini ' o ' j la tre long ' daŭr ' a ' n histori ' o ' n de la hom ' form ' iĝ ' o . En la kadr ' o de tiu ĉi konciz ' a pri ' lingv ' a trakt ' at ' o est ' as neces ' e memor ' ig ' i nur kelk ' a ' j ' n esenc ' a ' j ' n fakt ' o ' j ' n . La unu ' a demand ' o est ' as kie trov ' iĝ ' as la lim ' o inter hom ' o kaj ne ' hom ' a animal ' o . Se oni pren ' as pur ' e anatomi ' a ' n kriteri ' o ' n , oni pov ' as konsent ' i kun tiu ' j antrop ' olog ' o ' j , kiu ' j dir ' as , ke la hom ' o fiziologi ' e apart ' iĝ ' is en la kadr ' o de la ceter ' a animal ' a mond ' o en la temp ' o de rekt ' a ek ' ir ' o sur la ter ' surfac ' o aŭ almenaŭ ek ' de la evolu ' ig ' o de la pied ' a ark ' aĵ ' o . Sed tio per si mem ne sufiĉ ' as . La ver ' e decid ' a kriteri ' o est ' as la ek ' uz ' o de intenc ' e far ' it ' a ' j unu ' a ' j labor ' il ' o ' j kaj , en lig ' o kaj paralel ' e kun tio , la kre ' o de lingv ' a ' j rudiment ' o ' j . “ La man ' o kaj la lingv ' o : jen la hom ' ar ' o ” - dir ' as Henri Berr en la Antaŭ ' parol ' o al la verk ' o de J . Vendryes Le Langage . Kaj li daŭr ' ig ' as : ",epo
10830,2018-43,remush,138," “ Ni opini ' as , ke tio . kio mark ' as la fin ' o ' n de la histori ' o zoologi ' a kaj la komenc ' iĝ ' o ' n de la histori ' o hom ' a est ' as la invent ' o de la man ' o - se oni pov ' as tio ' n dir ' i - kaj tiu de la lingv ' o ; tio prezent ' as la decid ' a ' n progres ' o ' n de la logik ' o praktik ' a kaj de la logik ' o mens ' a ” * J . Vendryes , Le Langage ( La Lingv ' o , Paris , 1921 . La viv ' o komenc ' iĝ ' is sur la ter ' o antaŭ proksim ' um ' e unu miliard ' o da jar ' o ' j . La paleozoik ' o ' n , ĝis antaŭ ĉ . 170 jar ' milion ' o ' j , karakteriz ' as sen ' vertebr ' ul ' o ' j , fiŝ ' o ' j kaj amfibi ' o ' j . La mezozoik ' o , rond ' e ĝis antaŭ 60 milion ' o ' j da jar ' o ' j , est ' as la aĝ ' o de reptili ' o ' j . La terciar ' o komenc ' iĝ ' is antaŭ ses ' dek ' o da jar ' milion ' o ' j kaj en tiu epok ' o vast ' e evolu ' is la mam ' ul ' o ' j , inter kiu ' j la unu ' a ' j plej primitiv ' a ' j primat ' o ' j . Nur en la kvaternar ' a epok ' o , kiu komenc ' iĝ ' as antaŭ unu milion ' o da jar ' o ' j , iom post iom form ' iĝ ' is la hom ' o . ",epo
10831,2018-43,remush,109,"La unu ' a ' j , la plej primitiv ' a ' j primat ' o ' j aper ' as komenc ' e de la terciar ' o , antaŭ ĉ . 60 milion ' o ' j da jar ' o ' j . Ili ĉiam pli evolu ' as dum la milion ' o ' j da jar ' o ' j de la paleocen ' o kaj eocen ' o , tiel ke en oligocen ' o , ver ' ŝajn ' e antaŭ 30 milion ' o ' j da jar ' o ' j , jam disting ' iĝ ' as la plej primitiv ' a ' j ordinar ' a ' j simi ' o ' j de la sam ' e tiel ekstrem ' e primitiv ' a ' j antrop ' oid ' o ' j . En la sekv ' ant ' a miocen ' o ( antaŭ 20 milion ' o ' j da jar ' o ' j ) la antrop ' oid ' a ' j simi ' o ' j est ' as jam tre dis ' vast ' iĝ ' int ' a ' j . Ili ' a ' j fosili ' o ' j est ' as trov ' it ' a ' j en Eŭrop ' o , Azi ' o , Nord ' a kaj Orient ' a Afrik ' o . Est ' as tut ' e cert ' e , ke iu el tiu ' j fru ' a ' j tip ' o ' j evoluci ' e trans ' form ' iĝ ' is en la Hom ' ed ' o ' j ' n ( Hominidae , kies plej fru ' a ' j ĝis nun trov ' it ' a ' j rest ' aĵ ' o ' j aparten ' as al la fru ' a plejstocen ' o . ",epo
10832,2018-43,remush,167,"En tiu mal ' proksim ' a temp ' o viv ' is , do , en dens ' a ' j arb ' ar ' o ' j du spec ' o ' j de simi ' o ' j . Unu ' j salt ' is de branĉ ' o al branĉ ' o uz ' ant ' e ĉiu ' j ' n kvar membr ' o ' j ' n , sed la ali ' a ' j , la sen ' vost ' a ' j antrop ' oid ' a ' j pra ' ul ' o ' j , farad ' is tio ' n sving ' ant ' e si ' a ' n korp ' o ' n per la antaŭ ' a ' j membr ' o ' j , kiu ' j ' n ili uz ' is por ten ' i la branĉ ' o ' n kaj por kapt ' i la sekv ' ant ' a ' n . Tia ' manier ' e ili evolu ' ig ' is grand ' eg ' a ' n lert ' ec ' o ' n de la antaŭ ' a ' j membr ' o ' j kaj far ' iĝ ' is ver ' a ' j akrobat ' o ' j de trapez ' o . Mult ' a ' j antrop ' oid ' a ' j simi ' o ' j plu ' e viv ' is sur la arb ' o ' j . Ili rest ' is simi ' o ' j . Sed kelk ' a ' j grup ' o ' j de tiu ' j sen ' vost ' a ' j pra ' ul ' o ' j descend ' is sur la ter ' surfac ' o ' n en la region ' o ' j , kie mal ' dens ' iĝ ' is la arb ' ar ' o ' j , kaj iom post iom adapt ' iĝ ' is al la nov ' a ' j cirkonstanc ' o ' j . En la nov ' a ĉirkaŭ ' aĵ ' o tiu ' j antrop ' oid ' a ' j est ' ul ' o ' j kun part ' e jam lert ' iĝ ' int ' a ' j antaŭ ' a ' j membr ' o ' j rekt ' iĝ ' is ĉiam pli kaj pli uz ' ant ' e por la ir ' ad ' o nur la mal ' antaŭ ' a ' j ' n kaj util ' ig ' ant ' e por ali ' a ' j cel ' o ' j la antaŭ ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n . La paralel ' a , ĉiam pli grand ' a evolu ' o de la cerb ' o est ' is tio , kio kaŭz ' is unu el la plej revoluci ' a ' j ŝanĝ ' o ' j en la histori ' o de la mond ' o : la nask ' iĝ ' o ' n de la hom ' o . ",epo
10833,2018-43,remush,164,"Inter la plej primitiv ' a ' j antrop ' oid ' a ' j simi ' o ' j trov ' iĝ ' as la t . n . Prokonsul ' o ( Proconsul , kies fosili ' o ' j est ' as trov ' it ' a ' j en Kenj ' o . Laŭ kelk ' a ' j esplor ' ist ' o ' j ĝi est ' as pli - mal ' pli rekt ' a antaŭ ' ul ' o de la Hom ' ed ' o ' j ( Hominidae . El la rilat ' o en la long ' ec ' o inter la antaŭ ' a ' j membr ' o ' j kaj la mal ' antaŭ ' a ' j , kiel ankaŭ el la form ' o de tiu ' j ost ' o ' j , oni konklud ' as , ke ĝi ne viv ' is sur la arb ' o ' j , sed ir ' is , kur ' is kaj salt ' is sur la ter ' o . La plej grand ' a ' n interes ' o ' n prezent ' as la antaŭ ne ' long ' e mal ' kovr ' it ' a ' j fosili ' o ' j de sud ' afrik ' a ' j hom ' o - simi ' o ' j , aparten ' ant ' a ' j al la sub ' famili ' o de Aŭstralopitek ' en ' o ' j ( Australopithecinae . Ili ' a plej grav ' a karakteriz ' o est ' as , ke ili ' a cerb ' o simil ' as al tiu de la antrop ' oid ' a ' j simi ' o ' j , sed la dent ' o ' j kaj membr ' o ' j est ' as hom ' simil ' a ' j . Pavian ' a ' j krani ' o ' j , fraktur ' it ' a ' j per mal ' akr ' a objekt ' o , est ' as trov ' it ' a ' j proksim ' e de kelk ' a ' j el tiu ' j fosili ' o ' j . Tial plur ' a ' j konklud ' is , ke la Aŭstralopitek ' en ' o ' j est ' is almenaŭ tiom inteligent ' a ' j , ke ili kapabl ' is ĉas ' i kaj mort ' ig ' i per iu ŝton ' o aŭ simil ' a objekt ' o . Ĝis nun ne ekzist ' as pruv ' o , ke ili fakt ' e ag ' is tiel aŭ konsci ' e far ' is eĉ la plej primitiv ' a ' j ' n il ' o ' j ' n . ",epo
10834,2018-43,remush,186,"Hodiaŭ est ' as jam pruv ' it ' e , ke la unu ' a ' j intenc ' e far ' it ' a ' j il ' o ' j , ĝis nun trov ' it ' a ' j , aparten ' as al la fru ' a plejstocen ' o , minimum ' e antaŭ 600 mil jar ' o ' j , sed ver ' ŝajn ' e eĉ pli . Krud ' e far ' it ' a ' j ŝton ' a ' j il ' o ' j , trov ' it ' a ' j en mult ' a ' j mond ' o ' part ' o ' j , de ' ven ' as de tiu ' j mal ' proksim ' a ' j temp ' o ' j . Tamen , la plej mal ' nov ' a ' j ĝis nun mal ' kovr ' it ' a ' j fosili ' o ' j de ver ' e hom ' ed ' a ' j pra ' ul ' o ' j aparten ' as al la mez ' a plejstocen ' o , tre ver ' ŝajn ' e al la du ' a glaci ' a period ' o , ebl ' e proksim ' um ' e antaŭ 450 mil jar ' o ' j . Tiu ' j ' n fosili ' o ' j ' n oni trov ' is sur Jav ' o ( Pithecanthropus ) kaj post ' e apud Pekin ' o ( Sinanthropus . En ' tut ' e oni mal ' kovr ' is ost ' rest ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j aparten ' is al kvar ' dek ' o da ili . La fosili ' o ' j montr ' as , ke la membr ' o ' j de Pitekantrop ' o kaj Sinantrop ' o est ' is hom ' simil ' a ' j kaj ke ili ' a korp ' o jam konsider ' ind ' e rekt ' iĝ ' is . Ili ne hav ' is menton ' o ' n . Cert ' e ili kon ' is la fajr ' o ' n kaj ver ' ŝajn ' e ankaŭ manĝ ' is si ' a ' j ' n sam ' spec ' ul ' o ' j ' n . La pekin ' a hom ' o hav ' is divers ' a ' j ' n konsci ' e far ' it ' a ' j ' n labor ' il ' o ' j ' n el ŝton ' o . Tial li dev ' is hav ' i la ebl ' ec ' o ' n inter ' kompren ' iĝ ' i , ĉar sen ia lingv ' o ne est ' as imag ' ebl ' a la util ' ig ' o de labor ' il ' o ' j kaj la trans ' don ' o de la spert ' o ' j al la nov ' a ' j generaci ' o ' j . Plur ' a ' j lok ' ig ' as la Pitekantrop ' o ' n kaj la Sinantrop ' o ' n en la unu ' a ' n inter ' glaci ' a ' n period ' o ' n de la fru ' a plejstocen ' o , do rond ' e antaŭ du ' on ' milion ' o da jar ' o ' j . ",epo
10835,2018-43,remush,157,"Ali ' lok ' e en la mond ' o ekzist ' is hom ' grup ' o ' j proksim ' um ' e sam ' temp ' a ' j kaj sam ' karakter ' a ' j al la jav ' a kaj pekin ' a . El tiu ' j la plej grav ' a est ' as la hejdelberga , nom ' it ' a tiel laŭ la makzel ' o trov ' it ' a proksim ' e de Hejdelbergo ( Heidelberg ) en Germani ' o . Sam ' e kiel la jav ' a kaj pekin ' a , li ne hav ' is el ' star ' a ' n menton ' o ' n . En la jar ' o 1954 est ' as trov ' it ' a ' j en Alĝeri ' o du makzel ' a ' j fosili ' o ' j , simil ' a ' j al la hejdelberga . Apud ili est ' as trov ' it ' a ' j ŝton ' a ' j labor ' il ' o ' j . Kelk ' a ' j opini ' as , ke la Hejdelbergulo viv ' is en la du ' a glaci ' a period ' o , antaŭ proksim ' um ' e 450 mil jar ' o ' j , dum ali ' a ' j lok ' ig ' as li ' n en la unu ' a ' n inter ' glaci ' a ' n period ' o ' n , do ebl ' e eĉ antaŭ 550 mil jar ' o ' j . Est ' u kiel ajn , en ĉiu okaz ' o est ' as pruv ' it ' e kun plen ' a scienc ' a cert ' ec ' o , ke hom ' a ' j pra ' ul ' o ' j jam antaŭ proksim ' um ' e 550 mil kaj 400 mil jar ' o ' j est ' is dis ' vast ' iĝ ' int ' a ' j en tiel mal ' proksim ' a ' j region ' o ' j kiel Jav ' o , Ĉini ' o , Germani ' o kaj Alĝeri ' o . Tio respond ' as al la grand ' a dis ' vast ' ig ' it ' ec ' o de la mult ' e pli fru ' a ' j antrop ' oid ' a ' j pra ' ul ' o ' j , kies fosili ' o ' j est ' as trov ' it ' a ' j sam ' e tiel en divers ' a ' j mond ' o ' part ' o ' j . ",epo
10836,2018-43,remush,130,"La sekv ' ant ' a tip ' o est ' as la Neandertal ' ul ' o , nom ' at ' a tiel laŭ la lok ' o , en kiu est ' as unu ' e trov ' it ' a ' j li ' a ' j fosili ' o ' j ( Neandertal , Germani ' o . La Neandertal ' ul ' o viv ' is en la tri ' a inter ' glaci ' a period ' o , ebl ' e ĝis la fin ' iĝ ' o de la last ' a glaci ' a period ' o , en grup ' o ' j sur vast ' eg ' a ' j teritori ' o ' j de Eŭrop ' o , Azi ' o kaj Afrik ' o . En ĉiu ' j ĉi region ' o ' j est ' as trov ' it ' a ' j li ' a ' j rest ' aĵ ' o ' j . Fosili ' o ' j de tre simil ' a ' j tip ' o ' j est ' as trov ' it ' a ' j en ali ' a ' j part ' o ' j de Afrik ' o kaj sur Jav ' o . Tiu ' n ĉi tip ' o ' n , inter ' ali ' e , karakteriz ' as larĝ ' a naz ' o , fort ' a ' j brov ' ark ' o ' j , fortik ' a makzel ' o , grand ' a ' j dent ' o ' j , iom kurb ' a ' j femur ' a ' j ost ' o ' j , kio montr ' as , ke li ankoraŭ ne est ' is tut ' e rekt ' a . La mal ' supr ' a makzel ' o de la Neandertal ' ul ' o est ' is pli evolu ' int ' a antaŭ ' e , kio indik ' as la form ' iĝ ' o ' n de la menton ' o en komenc ' a ' j stadi ' o ' j . La evolu ' o de la cerb ' o montr ' as , ke la parol ' at ' a lingv ' o est ' is en plen ' a form ' iĝ ' o . ",epo
10837,2018-43,remush,139,"Grav ' eg ' a ' j mal ' kovr ' o ' j est ' as far ' it ' a ' j en la kav ' o ' j de Mont ' o Karmel ' o en Palestin ' o . En unu el ili oni trov ' is skelet ' o ' n de vir ' in ' o , kiu est ' as ĉef ' e neandertal ' a laŭ la struktur ' o , sed ĝi hav ' as ankaŭ plur ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n de la modern ' a hom ' o . En ali ' a kav ' o est ' as trov ' it ' a ' j kelk ' a ' j skelet ' o ' j kun ĝeneral ' a ' j trajt ' o ' j de la modern ' a tip ' o , sed kun kelk ' a ' j neandertal ' a ' j karakteriz ' o ' j . Se oni akcept ' as - kiel kelk ' a ' j esplor ' ist ' o ' j opini ' as - ke la Neandertal ' ul ' o prezent ' as la fin ' o ' n de ali ' a , paralel ' a evolu ' lini ' o , dum la hodiaŭ ' a hom ' o form ' iĝ ' is sur la lini ' o lig ' ant ' a li ' n al la tip ' o de Pitekantrop ' o tra divers ' a ' j inter ' tip ' o ' j , est ' as en ĉiu okaz ' o tre kred ' ebl ' e , ke la Neandertal ' ul ' o pov ' is kruc ' iĝ ' i kaj fakt ' e kruc ' iĝ ' is kun est ' ul ' o ' j de tiu paralel ' a lini ' o . Oni , do , pov ' as rigard ' i la rest ' aĵ ' o ' j ' n de Mont ' o Karmel ' o kiel la last ' a ' n stadi ' o ' n antaŭ la nun ' temp ' a hom ' o , ir ' ant ' a tut ' e rekt ' a kaj hav ' ant ' a , inter ' ali ' e , el ' star ' a ' n menton ' o ' n . ",epo
10838,2018-43,remush,274,"En tiu ĉi long ' eg ' a evolu ' procez ' o de mult ' a ' j cent ' o ' j da jar ' mil ' o ' j la brov ' a ' j ost ' ark ' o ' j preskaŭ tut ' e mal ' aper ' is , re ' tir ' iĝ ' is la antaŭ ' e puŝ ' it ' a buŝ ' eg ' o , sed el ' star ' is la naz ' o por konserv ' i la neces ' a ' n spac ' o ' n por la naz ' a ' j kav ' o ' j . Form ' iĝ ' is ankaŭ la menton ' o plej kred ' ebl ' e en kun ' lig ' o kun la ek ' est ' o kaj ĉiam pli vast ' a uz ' ad ' o de la lingv ' o kaj la paralel ' a evolu ' o de la parol ' organ ' o ' j , unu ' a ' vic ' e de la lang ' o . Kiam ek ' est ' is la unu ' a ' j rudiment ' o ' j de la parol ' at ' a lingv ' o , la lang ' o dev ' is efektiv ' ig ' i grand ' a ' n labor ' o ' n . Preskaŭ sen ' inter ' romp ' e , de tag ' o al tag ' o , de nask ' iĝ ' o ĝis la mort ' o , de unu generaci ' o al la ali ' a , ĝi ag ' is ĉiam pli kaj pli , kio ebl ' iĝ ' is , ĉar ŝov ' iĝ ' is antaŭ ' e ' n ĝi ' a ost ' a fiks ' aĵ ' o . Sam ' temp ' e fortik ' iĝ ' ad ' is la lang ' a ' j muskol ' o ' j , kiu ' j bezon ' is sufiĉ ' e da spac ' o por plen ' um ' i la nov ' a ' n task ' o ' n . Tia ' manier ' e , en la daŭr ' o de mult ' a ' j jar ' mil ' o ' j form ' iĝ ' ad ' is la menton ' o ĝis ĝi , fin ' e , ating ' is la hodiaŭ ' a ' n form ' o ' n . Fakt ' e , la tut ' a mal ' supr ' a makzel ' o ali ' form ' iĝ ' is kaj ricev ' is la nun ' a ' n karakter ' o ' n . La liber ' ig ' o de la man ' o ' j hav ' is unu ' a ' rang ' a ' n signif ' o ' n en la form ' iĝ ' o de la hom ' o . Ili ' a ' j mov ' o ' j est ' is ĉiam pli koordinat ' a ' j kun la vid ' o . La hom ' a okul ' o , sam ' e kiel tiu de la simi ' o ' j kaj eĉ de kelk ' a ' j pra ' simi ' o ' j , pov ' as disting ' i la kolor ' o ' j ' n kaj , krom ' e , ambaŭ okul ' o ' j pov ' as est ' i fiks ' it ' a ' j al la sam ' a punkt ' o , kio ebl ' ig ' as preciz ' a ' n juĝ ' ad ' o ' n de la distanc ' o ' j , observ ' ad ' o ' n de la spac ' a ' j rilat ' o ' j inter la objekt ' o ' j kaj , grav ' eg ' e , kontrol ' o ' n de la mov ' o ' j , precip ' e de la man ' o ' j . La daŭr ' a grand ' iĝ ' ad ' o de la cerb ' o postul ' is pli da spac ' o en la krani ' o kaj la krani ' a ' j ost ' o ' j mal ' dik ' iĝ ' is . En la cerb ' o mem la part ' o ' j rilat ' ant ' a ' j la flar ' o ' n redukt ' iĝ ' is , kaj tiu ' j pri la vid ' o vast ' iĝ ' is . Dum mult ' a ' j jar ' mil ' o ' j evolu ' ad ' is iom post iom la cerb ' a ' j parol ' centr ' o ' j . ",epo
10839,2018-43,remush,108,"La mult ' nombr ' a ' j ' n pruv ' o ' j ' n de la kompar ' a anatomi ' o kaj de la antrop ' ologi ' o pri la origin ' o de la hom ' o kaj pri la evoluci ' a procez ' o de hom ' iĝ ' o konfirm ' as la embri ' ologi ' o . Ĝi montr ' as , ke la hom ' a ontogenez ' a evolu ' o , ek ' de la fekund ' ig ' it ' a ov ' o ĝis la nask ' iĝ ' o , ripet ' as la pli fru ' a ' j ' n evolu ' a ' j ' n stadi ' o ' j ' n , do re ' produkt ' as en divers ' a ' j etap ' o ' j embri ' a ' j ' n form ' o ' j ' n de iu ' j pra ' tip ' a ' j organ ' o ' j ( brank ' o ' j , vost ' et ' o , aranĝ ' o de plur ' a ' j muskol ' o ' j , arteri ' o ' j , k . t . p , kiu ' j trans ' form ' iĝ ' as aŭ re ' aranĝ ' iĝ ' as en ali ' a ' j ' n , hom ' a ' j ' n organ ' o ' j ' n . Rest ' aĵ ' o ' j de tia ' j pra ' organ ' o ' j est ' as trov ' ebl ' a ' j kelk ' foj ' e ankaŭ ĉe plen ' kresk ' int ' a ' j individu ' o ' j . Parol ' ant ' e tre larĝ ' e , oni pov ' as dir ' i , ke la hom ' a embri ' o en naŭ monat ' o ' j tra ' pas ' as preskaŭ kalejdoskop ' e mult ' a ' j ' n milion ' o ' j ' n da jar ' o ' j de evoluci ' a progres ' o . ",epo
10840,2018-43,remush,218,"Tiu ' j sen ' dub ' e konstat ' it ' a ' j fakt ' o ' j don ' as pli ' a ' n apog ' o ' n al la koncept ' o pri poli ' genez ' a de ' ven ' o de la lingv ' o . J . Vendryès prav ' e dir ' as , ke la problem ' o pri la origin ' o de la lingv ' o kun ' fand ' iĝ ' as kun tiu pri la origin ' o de la hom ' o kaj la origin ' o de la hom ' a ' j soci ' o ' j . Antaŭ ĉio ili montr ' as , ke la lingv ' o nek hav ' as viv ' o ' n per si mem , nek ĝi est ' as “ donac ' it ' a ” aŭ “ en ' nask ' it ' a ” , sed ke ĝi est ' is kre ' at ' a iom post iom de la hom ' o dum mult ' eg ' a ' j jar ' mil ' o ' j . La unu ' a ' j komenc ' iĝ ' o ' j de ia ' spec ' a lingv ' o kiel rimed ' o de la plej simpl ' a komunik ' ad ' o est ' as sam ' temp ' a ' j al tiu mal ' proksim ' eg ' a epok ' o de la fru ' a plejstocen ' o , kiam la unu ' a ' j Hom ' ed ' o ' j intenc ' e ek ' far ' is la unu ' a ' j ' n plej primitiv ' a ' j ' n il ' o ' j ' n . Tio cert ' e okaz ' is en la temp ' o de Pitekantrop ' o , sed tre ver ' ŝajn ' e eĉ pli fru ' e . La form ' o de la hejdelberga makzel ' o supoz ' ig ' as , ke ĝi ' a port ' ant ' o ne pov ' is hav ' i artik ' ig ' it ' a ' n lingv ' o ' n . H . G . Wells asert ' as , ke la hejdelberga makzel ' o est ' as “ absolut ' e sen ' menton ' a , mult ' e pli pez ' a ol ver ' e hom ' a makzel ' o kaj pli mal ' larĝ ' a , tiel ke est ' as mal ' ver ' ŝajn ' e , ke la lang ' o de tiu kre ' aĵ ' o pov ' us ĉirkaŭ ' mov ' iĝ ' i ” . Ali ' a ' j aŭtor ' o ' j sam ' opini ' as kaj akcent ' as la simil ' aĵ ' o ' j ' n inter la hejdelberga makzel ' o kaj tiu de la antrop ' oid ' a ' j simi ' o ' j . Ili al ' don ' as , ke tiu fakt ' o , en koneks ' o kun la muskol ' a struktur ' o de la lang ' o , indik ' as , ke tre ver ' ŝajn ' e la Hejdelbergulo ne pov ' is uz ' i si ' a ' n lang ' o ' n por parol ' i . ",epo
10841,2018-43,remush,158," * H . G . Wells , A Short History of the World ( Mal ' long ' a Histori ' o de la Mond ' o , London , 1927 , p . 30 . Se , sekv ' e , la Hejdelbergulo kaj li ' a ' j pra ' ul ' o ' j ĝis la unu ' a ' j Hom ' ed ' o ' j ne pov ' is hav ' i artik ' ig ' it ' a ' n son ' a ' n lingv ' o ' n , sed tamen dev ' is ia ' manier ' e komunik ' ad ' i - kio ' n montr ' as la fakt ' o , ke ili farad ' is labor ' il ' o ' j ' n - tiam est ' as evident ' e , ke por kontent ' ig ' i tiu ' n bezon ' o ' n ili pov ' is uz ' i nur la gest ' o ' j ' n . Tio est ' as des pli ver ' ŝajn ' a pro la unu ' a ' rang ' a signif ' o de la man ' o - vid ' o en la procez ' o de hom ' iĝ ' o . Ankaŭ la fakt ' o , ke la unu ' a ' j form ' o ' j de komunik ' ad ' o kaj pens ' ad ' o en tiu pra ' stadi ' o dev ' is hav ' i konkret ' a ' n karakter ' o ' n , don ' as fort ' eg ' a ' n apog ' o ' n al la koncept ' o , ke la unu ' a rimed ' o de komunik ' ad ' o est ' is la mov ' o ' j de la man ' o ' j kaj ankaŭ la gest ' o ' j de la ali ' a ' j kor ' popart ' o ' j , precip ' e de la vizaĝ ' o , kiu kapabl ' as esprim ' i divers ' a ' j ' n emoci ' o ' j ' n . Al tio cert ' e al ' don ' iĝ ' is kri ' o ' j , komenc ' e kiel ne ' konsci ' a ' j , integr ' a ' j part ' o ' j de la sent ' o ' j , sed post ' e ĉiam pli kaj pli ankaŭ kiel ili ' a ' j simbol ' o ' j . ",epo
10842,2018-43,remush,220,"Sur la krani ' o ' j de la jav ' a hom ' o est ' as rimark ' ebl ' a ' j komenc ' a ' j struktur ' o ' j de la tempi ' a ' j kaj frunt ' a ' j lob ' o ' j , kiu ' j respond ' as al la cerb ' a ' j part ' o ' j de la parol ' o . Tiu ' n fakt ' o ' n plur ' a ' j * interpret ' as kiel sign ' o ' n , ke tiu pra ' tip ' o jam posed ' is rudiment ' o ' j ' n de la parol ' a lingv ' o * Ekzempl ' e V . G . Childe , Elliot Smith , J . G . Kerr , D . Davison k . a . Nun ni rigard ' u la Neandertal ' ul ' o ' n , kiu viv ' is en la last ' a inter ' glaci ' a period ' o ( ĝi komenc ' iĝ ' is proksim ' um ' e antaŭ 150 mil jar ' o ' j ) kaj kies fosili ' o ' j est ' as trov ' it ' a ' j ankaŭ en geologi ' a ' j tavol ' o ' j aparten ' ant ' a ' j al la last ' a glaci ' a period ' o , komenc ' iĝ ' int ' a antaŭ 2 . 120 mil jar ' o ' j kaj fin ' iĝ ' int ' a antaŭ 60 mil jar ' o ' j . Ĉe la Neandertal ' ul ' o la cerb ' a ' j centr ' o ' j de la parol ' o est ' as ankoraŭ ne ' perfekt ' e evolu ' int ' a ' j . Sur ' baz ' e de tio , kiel ankaŭ laŭ la karakter ' o kaj grand ' ec ' o de la palat ' o kaj la form ' o de la mal ' supr ' a makzel ' o , oni pov ' as konklud ' i , ke la Neandertal ' ul ' o jam evolu ' ig ' ad ' is la son ' lingv ' o ' n . Tiu ' rilat ' e ne mult ' e grav ' as , ĉu la unu ' a ' j son ' kompleks ' o ' j est ' is SAL , BER , JON , ROŜ , kiel opini ' as Marr , aŭ iu ' j ali ' a ' j son ' o ' j . Kio grav ' as , est ' as la sen ' dub ' a fakt ' o , ke la son ' a lingv ' o form ' iĝ ' is dum mult ' a ' j jar ' mil ' o ' j , tre ' eg ' e mal ' rapid ' e , kun ' lig ' e kun la tut ' a evolu ' o de la hom ' o kaj de li ' a ' j komunik ' a ' j organ ' o ' j . La laŭ ' grad ' a en ' konduk ' iĝ ' ad ' o de la parol ' lingv ' o okaz ' is nur iom post iom , per trans ' ir ' ad ' o al tiu ĉi nov ' a form ' o plej kred ' ebl ' e el la man ' a aŭ gest ' a sistem ' o de komunik ' ad ' o . ",epo
10843,2018-43,remush,132,"Tamen , eĉ se oni ne akcept ' as tiu ' n tre ver ' ŝajn ' a ' n hipotez ' o ' n pri la gest ' a lingv ' o kiel la unu ' a rimed ' o de komunik ' ad ' o , sed se oni opini ' as , ke nur la son ' a lingv ' o est ' is ek ' de la plej fru ' a ' j komenc ' iĝ ' o ' j util ' ig ' at ' a , rest ' as la fakt ' o , ke jam en tiu ' j plej fru ' a ' j komenc ' iĝ ' o ' j de hom ' iĝ ' o , nom ' e ek ' de la epok ' o , kiam est ' is far ' it ' a ' j la unu ' a ' j il ' o ' j , ni ' a ' j pra ' ul ' o ' j est ' is larĝ ' e dis ' vast ' iĝ ' int ' a ' j sur la ter ' glob ' o . Ne nur la rest ' aĵ ' o ' j de la Neandertal ' ul ' o kaj de la post ' a ' j tip ' o ' j , sed ankaŭ la fosili ' o ' j de la Pitekantrop ' o , de la Hejdelbergulo kaj de ili ' a ' j sam ' tipul ' o ' j est ' as trov ' it ' a ' j en divers ' a ' j lok ' o ' j je grand ' eg ' a ' j distanc ' o ' j unu ' j de la ali ' a ' j . Ĉu , do , est ' as imag ' ebl ' e , ke tiu ' j ni ' a ' j pra ' patr ' o ' j , kiu ' j ankoraŭ du ' on ' kurb ' a ' j vag ' ad ' is , en mal ' grand ' a ' j grup ' o ' j , en et ' a ' j hord ' o ' j , tra vast ' a ' j region ' o ' j , pov ' us kre ' i al si ia ' n unu ' ec ' a ' n lingv ' o ' n ? ",epo
10844,2018-43,remush,148,"Nenio favor ' is tio ' n , ĉio est ' is kontraŭ ĝi . Oni ne forges ' u , ke tiu ' j ni ' a ' j pra ' ul ' o ' j dispon ' is nek pri skrib ' o , nek pri literatur ' o , nek pri lern ' ej ' o ' j , nek ili hav ' is telefon ' o ' n , radi ' o ' n , televid ' o ' n , ŝip ' o ' j ' n , fer ' voj ' o ' j ' n , aviad ' il ' o ' j ' n kaj ali ' a ' j ' n trafik ' il ' o ' j ' n , kio , kun ' e kun simil ' a ' j faktor ' o ' j , efik ' as unu ' ec ' ig ' e , kun ' ten ' e sur la lingv ' o ' n ! Oni ankaŭ ne forges ' u , ke la ter ' o tiam est ' is mal ' dens ' e loĝ ' at ' a kaj ke la kontakt ' o ' j inter la unu ' op ' a ' j grup ' o ' j est ' is tial mal ' fort ' a ' j . Ni ' a pra ' ul ' o viv ' is plej ' part ' e en si ' a grup ' o , izol ' it ' e de la ali ' a ' j grup ' o ' j . Est ' as pli ol evident ' e , ke en tia ' j cirkonstanc ' o ' j grand ' eg ' a amas ' o da divers ' a ' j lingv ' o ' j est ' is kre ' at ' a . Ĉiu hom ' grup ' o kre ' is al si si ' a ' n propr ' a ' n lingv ' o ' n , kies form ' a kaj vort ' a en ' hav ' o depend ' is de la ĝeneral ' a ' j materi ' a ' j cirkonstanc ' o ' j ( geografi ' a situ ' o klimat ' o k . t . p , en kiu ' j ĝi viv ' is ; de la apart ' a ' j kondiĉ ' o ' j , laŭ kiu ' j ĝi hav ' ig ' ad ' is al si la neces ' a ' j ' n viv ' rimed ' o ' j ' n ( ĉas ' ad ' o , fiŝ ' kapt ' ad ' o , kolekt ' ad ' o de sovaĝ ' a ' j frukt ' o ' j k . t . p ; ĝeneral ' e de la ating ' it ' a evolu ' nivel ' o . ",epo
10845,2018-43,remush,191,"Tiu ' j mult ' nombr ' a ' j lingv ' o ' j oft ' e kun ' fand ' iĝ ' ad ' is aŭ simpl ' e en ' glut ' ad ' is unu ' j la ali ' a ' j ' n , kre ' ant ' e tiel komun ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n por pli grand ' a ' j hom ' grup ' o ' j . Okaz ' ad ' is ankaŭ invers ' a ' j procez ' o ' j , nom ' e ke la lingv ' o dis ' romp ' iĝ ' is , se la hom ' grup ' o ( gent ' o , trib ' o k . t . p ) dis ' iĝ ' is , se ĝi ne plu est ' is tut ' ec ' a . Tamen , sur ' voj ' e al ĉiam pli grand ' a unu ' ec ' o , kre ' ant ' e pli alt ' a ' j ' n kaj pli ampleks ' a ' j ' n form ' o ' j ' n de ekonomi ' a kaj ĉiu ' flank ' a soci ' a viv ' o , la hom ' o ' j kre ' ad ' is al si ankaŭ nov ' a ' j ' n unu ' ec ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n el element ' o ' j de plur ' a ' j aŭ eĉ de tre mult ' a ' j “ patr ' in ' lingv ' o ' j ” . La lingv ' o , est ' ant ' e pur ' e soci ' a fenomen ' o , ĉiam fidel ' e re ' spegul ' is kaj re ' spegul ' as la soci ' a ' n viv ' o ' n en ĉiu ' j ĝi ' a ' j aspekt ' o ' j : ekonomi ' a ' j , intelekt ' a ' j , moral ' a ' j . Ĝi akompan ' as la evolu ' o ' n de la hom ' ar ' o kaj , si ' a ' vic ' e , help ' as tiu ' n evolu ' o ' n . La kre ' ad ' o ' n de grand ' a ' j soci ' a ' j unu ' o ' j ĉiam akompan ' is kre ' ad ' o de grand ' a ' j unu ' ec ' a ' j lingv ' o ' j , kiu ' j , si ' a ' vic ' e , cement ' is la kun ' ten ' o ' n de tiu ' j unu ' o ' j . Dis ' fal ' o de grand ' a ' j soci ' a ' j unu ' o ' j regul ' e kaŭz ' is ankaŭ viv ' fin ' o ' n de ili ' a ' j komun ' a ' j lingv ' o ' j . Tamen , ĉar en larĝ ' a ' j , grand ' a ' j lini ' o ' j la hom ' ar ' o ir ' as de la iam ' a ĉia ' spec ' a dis ' romp ' it ' ec ' o ( hord ' o ' j , gent ' o ' j , trib ' o ' j , popol ' o ' j , naci ' o ' j unu ' flank ' e ; kast ' o ' j kaj klas ' o ' j ali ' flank ' e ) al unu ' ec ' o , ankaŭ la lingv ' o evolu ' as de la iam ' a tre grand ' a divers ' ec ' o al pli aŭ mal ' pli baldaŭ ' a unu ' ec ' a komun ' a lingv ' o . ",epo
10846,2018-43,remush,114," * Mario Pei skrib ' as pri tio en la verk ' o All About Language ( Ĉio pri la Lingv ' o , London , 1956 : “ Sed ne est ' us surpriz ' e , se , kun la pas ' o de jar ' o ' j kaj jar ' cent ' o ' j , la naci ' a ' j lingv ' o ' j est ' us uz ' at ' a ' j mal ' pli kaj mal ' pli , kaj la inter ' naci ' a lingv ' o pli kaj pli , ĉar la inter ' naci ' a lingv ' o pov ' us est ' i uz ' at ' a en ĉiu ' j lok ' o ' j , en ĉiu ' j okaz ' o ' j , kaj direkt ' at ' a al ĉiu , dum la naci ' a ' j lingv ' o ' j est ' us lim ' ig ' it ' a ' j al si ' a ' j propr ' a ' j teritori ' o ' j . Se tio okaz ' us , ĝi signif ' us , ke lingv ' o ' j kiel la angl ' a , franc ' a , german ' a kaj rus ' a fin ' e far ' iĝ ' us simil ' a ' j al la latin ' a kaj grek ' a - lingv ' o ' j , kiu ' j ' n oni lern ' as por la cel ' o ' j de kultur ' o kaj leg ' ad ' o pli ol por aktiv ' a parol ' a uz ' o ” ( pp . 166 - 167 . ",epo
10847,2018-43,remush,133,"Tiu ĉi sen ' dub ' a scienc ' a konstat ' o hav ' as grand ' a ' n signif ' o ' n ankaŭ por la korekt ' a kompren ' o de la demand ' o pri la pozici ' o kaj rol ' o de la Inter ' naci ' a Lingv ' o . Est ' as klar ' e , ke ankaŭ la Inter ' naci ' a Lingv ' o est ' as sam ' e tia soci ' a fenomen ' o , kiel ĉiu ajn ali ' a lingv ' o . Est ' as , plu ' e , klar ' e , ke la Inter ' naci ' a Lingv ' o ne star ' iĝ ' as kiel io “ art ' e ' far ' it ' a ” kontraŭ la normal ' a ' n flu ' o ' n , sed ke ĝi , mal ' e , plen ' e harmoni ' as kun la fundament ' a evolu ' lini ' o de la lingv ' o ĝeneral ' e . Eĉ pli , ĝi pli ' rapid ' ig ' as la grand ' a ' n procez ' o ' n , kies atest ' ant ' o ' j est ' as la nov ' epok ' a ' j generaci ' o ' j , nom ' e la procez ' o ' n de grand ' skal ' a proksim ' iĝ ' o de la lingv ' o ' j sur ' baz ' e de la ĝeneral ' a unu ' iĝ ' ad ' o de la hom ' ar ' o . Sam ' temp ' e ĝi mem evolu ' as sur tiu sam ' a lini ' o kaj re ' spegul ' as tiel daŭr ' e la plej alt ' a ' n grad ' o ' n de ver ' a inter ' naci ' ec ' o . Esprim ' o de tut ' hom ' ec ' a ' j tendenc ' o ' j , ĝi si ' a ' flank ' e help ' as la fortik ' ig ' o ' n de tiu ' j tendenc ' o ' j . ",epo
10848,2018-43,remush,126,"La lingv ' o est ' as soci ' a fenomen ' o , kaj ne ia “ natur ' a ” aŭ “ biologi ' a ” aper ' aĵ ' o . Tio signif ' as , ke ĝi pov ' is ek ' est ' i , ke ĝi evolu ' is kaj evolu ' as ekskluziv ' e en la kadr ' o de la hom ' a soci ' o . La lingv ' o , do est ' as reg ' at ' a de soci ' ologi ' a ' j kaj ne de biologi ' a ' j leĝ ' o ' j . Tio ankaŭ signif ' as , ke la port ' ant ' o de la lingv ' o ĉiam est ' is kaj est ' as iu hom ' grup ' o . Sed ĝi tut ' e ne signif ' as , ke tiu port ' ant ' o est ' as aŭ dev ' as est ' i nur la “ naci ' o ” . Ekzist ' as eĉ hodiaŭ person ' o ' j , kiu ' j , sen tro ' a pri ' pens ' ad ' o kaj sen ia ajn scienc ' a respond ' ec ' o ' sent ' o , emfaz ' as pri la “ naci ' a anim ' o ” aŭ pri la “ naci ' a spirit ' o ” kiel pri la sol ' a ' j kre ' o ' fort ' o ' j de la lingv ' o . El tio oni oft ' e konklud ' as , ke la Inter ' naci ' a Lingv ' o est ' as ne ' ebl ' a , ĉar , ja , ne ekzist ' as ia “ inter ' naci ' a naci ' o ” kun “ inter ' naci ' a anim ' o ” ! ",epo
10849,2018-43,remush,102,"Sen ' dub ' e , la fraz ' o ' j pri la “ profund ' o ' j de la naci ' a anim ' o ” , pri ĝi ' a ' j “ mister ' a ' j kre ' o ' fort ' o ' j ” koncern ' e la lingv ' o ' n son ' as poezi ' e kaj impres ' as bel ' e . Tamen , ili hav ' as nenio ' n komun ' a ' n kun la real ' aĵ ' o . Parol ' i tiel pri la lingv ' o ne est ' as mal ' pli mistik ' e , mal ' pli ne ' scienc ' e ol dir ' i , ke , ekzempl ' e , Eva parol ' is kun la serpent ' o franc ' e . Est ' ant ' e soci ' a fenomen ' o , la lingv ' o hav ' as si ' a ' j ' n radik ' o ' j ' n en la soci ' o , sed sam ' temp ' e , foj ' e ek ' est ' int ' e , ĝi mem influ ' as si ' a ' n propr ' a ' n baz ' o ' n . Tia ' manier ' e la lingv ' o , sam ' e kiel ĉiu ali ' a soci ' a fenomen ' o ( religi ' o , art ' o , politik ' o , jur ' o , mod ' o k . a , ĉiu el ili depend ' e de si ' a karakter ' o , trov ' iĝ ' as en reciprok ' a funkci ' a rilat ' o kun la soci ' o . ",epo
10850,2018-43,remush,158,"Por pov ' i pli relief ' e vid ' i kio ' n signif ' as la soci ' a karakter ' o de la lingv ' o , est ' as util ' e ekzamen ' i , almenaŭ per kelk ' a ' j vort ' o ' j , kio ĝi pov ' us est ' i , se ĝi ne est ' us soci ' a fenomen ' o en du ' obl ' a senc ' o : ( a ) ke ĝi ek ' est ' is paralel ' e kun la form ' iĝ ' o de la hom ' o help ' ant ' e en la sam ' a temp ' o si ' a ' vic ' e tiu ' n form ' iĝ ' o ' n , ke , do , ĝi est ' as ekskluziv ' a aparten ' aĵ ' o de la hom ' a soci ' o kaj ( b ) ke tiu ek ' est ' o , evolu ' o kaj ĉiu ' j plu ' a ' j trans ' form ' iĝ ' o ' j okaz ' is ne kiel rezult ' o de individu ' a arbitr ' a vol ' o , sed kolektiv ' e , en la kadr ' o de la soci ' o , sub la influ ' o de la fort ' o ' j reg ' ant ' a ' j en ĝi . La respond ' o en tiu kaz ' o pov ' us nur est ' i , ke la lingv ' o est ' as ia natur ' a , biologi ' a aper ' aĵ ' o . La unu ' a kaj la plej ĝeneral ' a sekv ' o de tiu star ' punkt ' o neces ' e est ' us - por ne parol ' i pri la plu ' a ' j konsekvenc ' o ' j - ke al la lingv ' o dev ' us est ' i aplik ' at ' a ' j la leĝ ' o ' j de la natur ' o , leĝ ' o ' j biologi ' a ' j , kaj ne tiu ' j tut ' e special ' a ' j , ag ' ant ' a ' j en la hom ' a soci ' o . ",epo
10851,2018-43,remush,106," * Ekzist ' as raport ' o , laŭ kiu orangutang ' in ' o est ' is instru ' it ' a imit ' i la vort ' o ' n “ papa ” . Ali ' a asert ' is , ke li pov ' is dres ' i hund ' o ' n nombr ' i de unu ĝis tri kaj dir ' i la vort ' o ' n “ suker ' o ” . Je inform ' o el Uson ' o , ke ŝaf ' o est ' is instru ' it ' a parol ' i , la humor ' ist ' a gazet ' o Punch ( London ' o ) sprit ' e rimark ' ig ' is : “ Says ewe ! ” ( “ Ĝi dir ' as ŝaf ' in ' o ” , prononc ' at ' a sam ' e kiel “ says you ” , amerik ' an ' ism ' o el ' dir ' at ' a kiam oni ne kred ' as io ' n , proksim ' um ' e kun la signif ' o : “ Rakont ' u tio ' n al iu ali ' a ! ” . Tem ' as nun pri tio , ke preciz ' e tiu ' n lingv ' o ' n , do la lingv ' o ' n , oni prov ' is eksplik ' i kiel natur ' a ' n , biologi ' a ' n aper ' aĵ ' o ' n , kaj ne kiel soci ' a ' n fenomen ' o ' n . Tiu “ natur ' ec ' a ” ide ' o serv ' is kiel el ' ir ' punkt ' o de plur ' a ' j teori ' o ' j kun divers ' a ' j nuanc ' o ' j . ",epo
10852,2018-43,remush,153,"Iu ' j , ekzempl ' e A . Schleicher kaj li ' a ' j sekv ' ant ' o ' j ĉef ' e el la skol ' o de la t . n . “ jun ' a ' j gramatik ' ist ' o ' j ” , rigard ' is la lingv ' o ' n mem kiel natur ' a ' n organism ' o ' n . Schleicher dir ' is : “ La lingv ' o ' j viv ' as sam ' e kiel ĉiu ' j natur ' a ' j organism ' o ' j ; ili , cert ' e , ne kondut ' as kiel la hom ' o ' j , kaj ne hav ' as histori ' o ' n , kaj tial ni uz ' as la vort ' o ' n ‘ viv ' o ’ en pli mal ' larĝ ' a laŭ ' liter ' a senc ' o ” . Laŭ Schleicher , la viv ' o de la lingv ' o esenc ' e ne disting ' iĝ ' as de la viv ' o de ĉiu ' j ali ' a ' j “ viv ' ant ' a ' j organism ' o ' j - kresk ' aĵ ' o ' j kaj animal ' o ' j ” . Kiel la animal ' o ' j , la lingv ' o ' j hav ' as period ' o ' n de kresk ' ad ' o de la plej simpl ' a ' j struktur ' o ' j al pli komplik ' a ' j form ' o ' j , kaj period ' o ' n de mal ' jun ' iĝ ' ad ' o , dum kiu la lingv ' o ' j ĉiam pli kaj pli mal ' proksim ' iĝ ' as de la ating ' it ' a plej alt ' a evolu ' grad ' o kaj ili ' a ' j form ' o ' j degener ' as . La natur ' ist ' o ' j nom ' as tio ' n - dir ' as Schleicher - invers ' a metamorfoz ' o . Ankoraŭ pli klar ' e li esprim ' is tiu ' n star ' punkt ' o ' n en si ' a libr ' o La Teori ' o de Darwin , kaj La Lingv ' ist ' ik ' o ( Weimar , 1873 , p . 7 ) per jen ' a ' j vort ' o ' j : ",epo
10853,2018-43,remush,199," * A . Schleicher , Compendium der Vergleichenden Grammatik der Indogermanischen Sprachen ( Kompendi ' o de la Kompar ' a Gramatik ' o de la Hind ' o ' german ' a ' j Lingv ' o ' j , Weimar , 1876 , Antaŭ ' parol ' o . “ La lingv ' o ' j est ' as natur ' a ' j organism ' o ' j , kiu ' j ne depend ' as de la hom ' a vol ' o , sed nask ' iĝ ' as , kresk ' as kaj evolu ' as laŭ la leĝ ' o ' j propr ' a ' j al ili , kaj post ' e mal ' jun ' iĝ ' as kaj mort ' as ” , Ali ' a ' j opini ' is , ke la lingv ' o est ' as en ' nask ' it ' a , aparten ' ant ' a laŭ la natur ' o mem al la hom ' o , do integr ' a part ' o de li kiel biologi ' a est ' ul ' o , tut ' e adekvat ' e al la kri ' o ' j kaj bru ' o ' j produkt ' at ' a ' j de la best ' o ' j . Tiu ' j teori ' o ' j fakt ' e ident ' ig ' as la antaŭ ' lingv ' a ' n , do ankaŭ antaŭ ' hom ' a ' n , stadi ' o ' n de la hom ' a ' j antaŭ ' ul ' o ' j el la animal ' a mond ' o kun la lingv ' a stadi ' o ne nur de la Hom ' ed ' o ' j , sed eĉ de Homo Sapiens . Ebl ' e nenio pli bon ' e ilustr ' as la esenc ' o ' n de tiu star ' punkt ' o , ol la fakt ' o , ke eĉ S - kta Bazil ' o est ' is akuz ' at ' a de Eŭnomio ( Eunomius ) pro ateism ' o tial , ĉar li opini ' is , ke la infan ' o ' j “ lern ' as parol ' i ” ! Tiel en ' nask ' it ' a est ' as , do , la lingv ' o ( ne la voĉ ' produkt ' a aparat ' o , ke infan ' o ' j ne akir ' as ĝi ' n de si ' a ĉirkaŭ ' aĵ ' o , sed ĝi ekzist ' as kiel konsist ' a part ' o de ili ' a hom ' ec ' a natur ' o mem , ĉe kio ne mult ' e grav ' as en tiu ĉi kun ' tekst ' o , ĉu tiu natur ' o est ' as konsider ' at ' a kiel antaŭ ' fiks ' it ' a de super ' natur ' a ' j fort ' o ' j aŭ ne . ",epo
10854,2018-43,remush,115,"Diferenc ' e de tiu rigard ' ad ' o al la lingv ' o kiel natur ' a , biologi ' a aper ' aĵ ' o en tiu ĉi aŭ tiu senc ' o , ali ' a ' j jam de ' long ' e komenc ' is observ ' i ĝi ' n kiel fenomen ' o ' n soci ' a ' n . Oni kompren ' is , ke , se la lingv ' o est ' as io ekzist ' ant ' a sol ' e en la hom ' a soci ' o , ĝi pov ' as est ' i eksplik ' it ' a nur kiel soci ' a fenomen ' o . Ankaŭ tiu koncept ' o serv ' is kiel el ' ir ' punkt ' o por mult ' a ' j teori ' o ' j , mal ' sam ' a ' j inter si kaj ne mal ' oft ' e kontraŭ ' ant ' a ' j unu la ali ' a ' n . Sed ili hav ' as unu ĝeneral ' a ' n komun ' a ' n trajt ' o ' n : ili rigard ' as la lingv ' o ' n kiel soci ' a ' n fenomen ' o ' n , kio ĝi ja objektiv ' e est ' as . Hodiaŭ ne trov ' iĝ ' as unu sol ' a iom serioz ' a filolog ' o aŭ soci ' olog ' o , kiu ne konsent ' as pri tiu fundament ' a fakt ' o . Ali ' a afer ' o est ' as , ke ekzist ' is kaj ekzist ' as divers ' a ' j interpret ' ad ' o ' j de tiu fakt ' o . ",epo
10855,2018-43,remush,122," “ Sed kio est ' as la lingv ' o ? Por ni ĝi ne konfuz ' iĝ ' as kun la parol ' kapabl ' o ; ĝi est ' as nur difin ' it ' a part ' o , esenc ' a - tio est ' as ver ' a - de la parol ' kapabl ' o . Ĝi est ' as sam ' temp ' e soci ' a produkt ' o de la parol ' kapabl ' o ( faculté du langage ) kaj tut ' o de neces ' a ' j konvenci ' o ' j , adopt ' it ' a ' j de la soci ' a korp ' o por permes ' i la praktik ' ad ' o ' n de tiu ĉi kapabl ' o ĉe la individu ' o ' j ” * Ferdinand de Saussure , Cours de Linguistique Génerale ( Kurs ' o de Ĝeneral ' a Lingv ' ist ' ik ' o , publik ' ig ' it ' a de Charles Bally kaj Albert Sechehaye , en kun ' labor ' o kun Albert Riedlinger , Lausanne - Paris , 1916 , p . 25 . “ Dis ' ig ' ant ' e la lingv ' o ' n de la parol ' o , oni dis ' ig ' as per la sam ' a bat ' o : unu ' e , tio ' n , kio est ' as soci ' a de tio , kio est ' as individu ' a ; du ' e , tio ' n , kio est ' as esenc ' a , de tio , kio est ' as akcesor ' a kaj pli - mal ' pli hazard ' a ” . ",epo
10856,2018-43,remush,135," * Ferdinand de Saussure , verk ' o cit . sub ( 67 , p . 31 . La lingv ' o ne est ' as funkci ' o de la subjekt ' o , kiu parol ' as ; ĝi est ' as produkt ' o , kiu ' n la individu ' o registr ' as pasiv ' e . Mal ' e , la parol ' o est ' as rezult ' o de individu ' a vol ' o kaj inteligent ' o . En tiu individu ' a ag ' o est ' as neces ' e disting ' i ( a ) la kombin ' o ' j ' n , per kiu ' j la parol ' ant ' a subjekt ' o util ' ig ' as la lingv ' o ' n por esprim ' i si ' a ' n person ' a ' n pens ' o ' n kaj ( b ) la psik ' o ' fizik ' a ' n meĥanism ' o ' n kiu permes ' as al li ekster ' ig ' i , manifest ' i tiu ' j ' n kombin ' o ' j ' n . Mal ' e , la lingv ' o est ' as “ . la soci ' a part ' o de la parol ' kapabl ' o , ekster ' a al la individu ' o , kiu per si mem pov ' as nek kre ' i nek modif ' i ĝi ' n ; ĝi ekzist ' as nur sur ' baz ' e de ia ' spec ' a kontrakt ' o , far ' it ' a inter la membr ' o ' j de la komunaĵ ' o . Ni ĵus vid ' is , ke la lingv ' o est ' as soci ' a instituci ' o , sed plur ' a ' j trajt ' o ' j ĝi ' n disting ' as de la ali ' a ' j instituci ' o ' j , politik ' a ' j , jur ' a ' j k . t . p . ” . ",epo
10857,2018-43,remush,149," * Ferdinand de Saussure , verk ' o cit . sub ( 67 , pp . 32 kaj 33 . Jen ankoraŭ nur kelk ' a ' j opini ' o ' j pri la soci ' a karakter ' o de la lingv ' o . Unu el la plej grand ' a ' j lingv ' ist ' o ' j de ĉiu ' j epok ' o ' j , Antoine Meillet , skrib ' is en si ' a verk ' o Lingv ' ist ' ik ' o Histori ' a kaj Lingv ' ist ' ik ' o Ĝeneral ' a : “ Fakt ' e , la lingv ' o ' j ne est ' as objekt ' o ' j hav ' ant ' a ' j aŭtonom ' a ' n materi ' a ' n ekzist ' o ' n kaj evolu ' ant ' a ' j per si mem . Lingv ' o est ' as instituci ' o aparten ' ant ' a al soci ' a kolektiv ' o , kaj la modif ' o ' j , kiu ' j ' n ĝi tra ' pas ' as , est ' as lig ' it ' a ' j al la histori ' o de tiu kolektiv ' o ” . * A . Meillet , Linguistique Historique et Linguistique Générale ( Lingv ' ist ' ik ' o Histori ' a kaj Lingv ' ist ' ik ' o Ĝeneral ' a , Vol . I , Paris , 1926 , p . 79 . Ali ' a grand ' a franc ' a lingv ' ist ' o , J . Vendryès , sam ' e tiel kompren ' is la lingv ' o ' n kiel soci ' a ' n fakt ' o ' n . “ La si ' n ' o de la soci ' o - li dir ' as - est ' as la lok ' o , kie form ' iĝ ' is la lingv ' o ” . La lingv ' o , laŭ Vendryès , ek ' est ' is tiam , kiam la hom ' o ' j ek ' sent ' is la bezon ' o ' n komunik ' i unu ' j kun la ali ' a ' j . Kaj li daŭr ' ig ' as : ",epo
10858,2018-43,remush,114," “ La lingv ' o , kiu est ' as soci ' a fakt ' o par excellence , est ' as rezult ' o de soci ' a ' j kontakt ' o ' j . Ĝi far ' iĝ ' is unu el la plej fort ' a ' j lig ' il ' o ' j , kiu ' j unu ' ig ' as la soci ' o ' j ' n kaj ĝi ŝuld ' is si ' a ' n evolu ' o ' n al la ekzist ' o de soci ' a grup ' o ” . Tial Vendryès opini ' as , ke nur esplor ' ant ' e la soci ' a ' n rol ' o ' n de la lingv ' o est ' as ebl ' e ricev ' i imag ' o ' n kio ĝi efektiv ' e est ' as . Ali ' flank ' e , ne est ' is nur Marr , kiu en Sovet ' a Uni ' o rigard ' is la lingv ' o ' n kiel soci ' a ' n fenomen ' o ' n . Por ne long ' ig ' i per cit ' aĵ ' o ' j , est ' u menci ' it ' a nur A . S . Ĉikobava , kiu al la demand ' o kio est ' as lingv ' o , respond ' as tut ' e klar ' e kaj sen ' hezit ' e : * Prof . A . S . Ĉikobava , Vvedenije v Jazykoznanaje ( En ' konduk ' o en la Lingv ' o ' scienc ' o ' n , Part ' o I , du ' a el ' don ' o , Moskva , 1953 , p . 23 . ",epo
10859,2018-43,remush,223,"Kvankam hodiaŭ est ' as ĝeneral ' e for ' ĵet ' it ' a la pens ' o pri la lingv ' o kiel natur ' a aper ' aĵ ' o , tamen la ide ' o pri la “ natur ' ec ' o ” de la lingv ' o re ' aper ' as eĉ nun ' temp ' e en tiu aŭ ali ' a form ' o , sub tiu aŭ ali ' a pretekst ' o , kun tiu aŭ ali ' a cel ' o . Kiam , ekzempl ' e , oni parol ' as pri la naci ' a ' j lingv ' o ' j kiel “ natur ' a ' j ” kaj pri la Inter ' naci ' a Lingv ' o kiel “ art ' e ' far ' it ' a ” , tiam jen de ' nov ' e la “ natur ' ec ' a ” fetiĉ ' o re ' aper ' as . Tio okaz ' as ne nur en konversaci ' o ' j de ordinar ' a ' j hom ' o ' j aŭ en la tag ' gazet ' ar ' o , sed ankaŭ en divers ' a ' j lern ' o ' libr ' o ' j kaj eĉ en verk ' o ' j de kon ' at ' a ' j lingv ' ist ' o ' j de la Okcident ' o kaj , sam ' e abund ' e , en tiu ' j de Sovet ' a Uni ' o kaj ali ' a ' j land ' o ' j . Se la uz ' o de tiu ' j ne ' taŭg ' a ' j termin ' o ' j hav ' us la karakter ' o ' n de ia poezi ' a kompar ' o , tio ne mult ' e ĝen ' us . Sed ne est ' as tiel . Ili est ' as uz ' at ' a ' j en si ' a ver ' a senc ' o , kvazaŭ la naci ' a ' j lingv ' o ' j est ' us ia ' j natur ' a ' j el ' kresk ' aĵ ' o ' j de natur ' e viv ' ant ' a organism ' o , la naci ' o , dum la Inter ' naci ' a Lingv ' o est ' us io “ art ' e ' far ' it ' a ” en senc ' o de kontraŭ ' natur ' a , “ el ' pens ' it ' a ” de unu hom ' o kaj tial sen ebl ' ec ' o ' j evolu ' i , sen literatur ' o , sen karakter ' o de viv ' ant ' ec ' o . kun la fin ' a rezult ' o , ke ĝi en ' tut ' e ne est ' as lingv ' o . Tia ' j absurd ' a ' j dir ' o ' j est ' as daŭr ' e ripet ' at ' a ' j sen ruĝ ' iĝ ' o eĉ de lingv ' ist ' o ' j kun fam ' o , kaj ili montr ' as ne nur komplet ' a ' n ignor ' ad ' o ' n pri element ' a ' j fakt ' o ' j rilat ' e Esperant ' o ' n , sed ili sam ' temp ' e ankaŭ indik ' as ne sufiĉ ' a ' n kompren ' o ' n pri la soci ' a karakter ' o de la lingv ' o ĝeneral ' e . ",epo
10860,2018-43,remush,154,"Ne est ' as hazard ' o , ke en la grand ' eg ' a verk ' o de A . Meillet kaj M . Cohen Les Langues du Monde ( La Lingv ' o ' j de la Mond ' o , en kiu est ' as prezent ' it ' a ' j ĉiu ' j iom grav ' a ' j lingv ' o ' j , Esperant ' o ne trov ' is lok ' o ' n . Laŭ tiu verk ' o , la nombr ' o de la lingv ' o ' j en la mond ' o , ne kalkul ' ant ' e la “ lok ' a ' j ' n lingv ' o ' form ' o ' j ' n ” , est ' as inter 2 . 500 kaj 3 . 500 . El tiu ' j lingv ' o ' j nur 29 est ' as parol ' at ' a ' j de po pli ol 10 milion ' o ' j da individu ' o ' j . Ĉirkaŭ 25 lingv ' o ' j est ' as grav ' a ' j el vid ' punkt ' o de dis ' vast ' ig ' it ' ec ' o kaj pro la skrib ' a ' j produkt ' o ' j en ili , dum nur 40 - 50 lingv ' o ' j hav ' as en ' tut ' e ia ' n literatur ' o ' n , grav ' a ' n aŭ ne ' grav ' a ' n . Kial ne al ' don ' i la Inter ' naci ' a ' n Lingv ' o ' n al tiu ' j 25 “ grav ' a ' j pro la skrib ' a ' j produkt ' o ' j ” aŭ almenaŭ , ne ' just ' e , al tiu ' j 40 - 50 lingv ' o ' j , kiu ' j hav ' as ia ' n ajn literatur ' o ' n , “ grav ' a ' n aŭ ne ' grav ' a ' n ” ? Ĉar , tut ' e simpl ' e , oni intenc ' e – tre ne ' scienc ' e - ferm ' as la okul ' o ' j ' n antaŭ la real ' aĵ ' o kaj en si ' a tro ' mem ' fid ' o pens ' as , ke per tio oni pov ' as ne ' i ĝi ' n . ",epo
10861,2018-43,remush,102," * A . Meillet kaj Marcel Cohen , verk ' o cit . sub ( 10 , p . XXIX . Ankaŭ ne est ' as hazard ' o , ke , se fin ' e oni tamen decid ' iĝ ' as prezent ' i Esperant ' o ' n inter la lingv ' o ' j de la mond ' o , kiel tio okaz ' is en la verk ' o de Mario A . Pei The World ’ s Chief Language ( La Ĉef ' a ' j Lingv ' o ' j de la Mond ' o , la aŭtor ' o tuj protekt ' as si ' n per rezerv ' o , ke la en ' met ' o de Esperant ' o “ dev ' as ne est ' i interpret ' it ' a kiel signif ' ant ' a pled ' o ' n aŭ aprob ' o ' n far ' e de la aŭtor ' o de ĝi ' a ' j princip ' o ' j aŭ de ĝi ' a konstru ' metod ' o ” . * Mario A . Pei . The World ’ s Chief Languages ( La Ĉef ' a ' j Lingv ' o ' j de la Mond ' o , tri ' a el ' don ' o , London , 1954 , p . 580 . ",epo
10862,2018-43,remush,139,"Kio ' n oni prav ' e pov ' as postul ' i de la lingv ' ist ' o ' j , se ili ver ' e dezir ' as rest ' i fidel ' a ' j al si ' a propr ' a scienc ' o , est ' as ne “ pled ' i ” aŭ “ aprob ' i ” la Inter ' naci ' a ' n Lingv ' o ' n - sam ' e kiel neniu postul ' as , ke ili “ aprob ' u ” kiu ' n ajn lingv ' o ' n - sed tut ' e simpl ' e kon ' i Esperant ' o ' n kaj re ' kon ' i ĝi ' n kiel soci ' a ' n fakt ' o ' n kun ĉiu ' j sekv ' o ' j de tiu re ' kon ' o . Kun la escept ' o de kelk ' a ' j honor ' ind ' a ' j filolog ' o ' j , ĝeneral ' e la lingv ' o ' scienc ' a ' j special ' ist ' o ' j ne far ' as tio ' n . Se oni mal ' kovr ' as ia ' n forges ' it ' a ' n lingv ' o ' n de iu trib ' o for ' tranĉ ' it ' a de la ceter ' a mond ' o ie en Centr ' a Afrik ' o , oni form ' as ekspedici ' o ' n , el ' spez ' as konsider ' ind ' a ' j ' n sum ' o ' j ' n , el ' don ' as libr ' o ' j ' n pri tiu nov ' a el ' trov ' aĵ ' o . Sed kiam la Inter ' naci ' a Lingv ' o est ' as al ' port ' at ' a per si ' a ' j divers ' a ' j aplik ' o ' j en la viv ' o , tut ' e special ' e per si ' a mir ' ind ' a literatur ' o , al la sojl ' o de la labor ' kabinet ' o ' j de la filolog ' o ' j , tiam ili ne vid ' as aŭ ne vol ' as vid ' i ĝi ' n kiel real ' aĵ ' o ' n . ",epo
10863,2018-43,remush,110," * Por pli ' a ' j detal ' o ' j , vid ' u G . Waringhien , Ese ' o ' j II . La funkci ' ad ' o de la Inter ' naci ' a Lingv ' o en la praktik ' o prezent ' as per si mem - eĉ se oni flank ' e ' las ' as ĝi ' a ' n ide ' a ' n fon ' o ' n , la soci ' a ' n rol ' o ' n kaj la kultur ' a ' j ' n valor ' o ' j ' n kre ' it ' a ' j ' n en ĝi - tia ' n unu ' a ' rang ' a ' n lingv ' a ' n spert ' o ' n , ke , se pro nenio ali ' a , do nur pro ĝi la lingv ' o ' scienc ' o dev ' us serioz ' e ĝi ' n stud ' i . Tia stud ' o de Esperant ' o ne kiel teori ' a projekt ' o , sed kiel soci ' a fakt ' o pov ' us mult ' e kontribu ' i al pli bon ' a kompren ' o de tiu ' j soci ' a ' j fort ' o ' j en la plej larĝ ' a senc ' o de la vort ' o , kiu ' j ek ' est ' ig ' as la lingv ' o ' n , evolu ' ig ' as ĝi ' n , help ' as aŭ mal ' help ' as ĝi ' a ' n dis ' fal ' o ' n - ĉio demand ' o ' j , kiu ' j tre interes ' as la lingv ' o ' scienc ' o ' n . ",epo
10864,2018-43,remush,181,"Sed la lingv ' o ' scienc ' o - kun kelk ' a ' j escept ' o ' j , est ' u ankoraŭ ' foj ' e dir ' it ' e - aŭ ignor ' as tiu ' n fakt ' o ' n kaj tial pri ' silent ' as ĝi ' n , aŭ , se ĝi en ' tut ' e iel esprim ' as si ' n , far ' as tia ' j ' n aprior ' a ' j ' n asert ' o ' j ' n kaj dir ' as tia ' j ' n absurd ' aĵ ' o ' j ' n , ke ver ' e tiu tut ' a babil ' ad ' o hav ' as nenio ' n komun ' a ' n kun la real ' aĵ ' o nek kun la element ' a ' j postul ' o ' j de scienc ' a pri ' trakt ' o . Tiel ag ' as ne nur la princip ' a ' j kontraŭ ' ul ' o ' j de la Inter ' naci ' a Lingv ' o , eĉ de la ide ' o mem de tia lingv ' o , sed ankaŭ filolog ' o ' j , kiu ' j person ' e ne mal ' simpati ' as al ĝi kaj kiu ' j ali ' e klopod ' as real ' ec ' e rigard ' i al la lingv ' o kiel al soci ' a fenomen ' o , sed kiu ' j ne ir ' as ĝis la last ' a ' j konsekvenc ' o ' j de tiu princip ' e korekt ' a el ' ir ' punkt ' o . La ĝis ' nun ' a pozici ' o de la lingv ' o ' scienc ' o rilat ' e al la Inter ' naci ' a Lingv ' o est ' as , ĝeneral ' e parol ' ant ' e , la plej mal ' bon ' a atest ' il ' o , kiu ' n ĝi pov ' is don ' i ne al Esperant ' o , sed al si mem . La unu ' a paŝ ' o , kiu ' n ĝi dev ' as far ' i por for ' viŝ ' i la mal ' bon ' a ' n not ' o ' n , est ' as liber ' ig ' i si ' n de la “ natur ' ec ' a ” fetiĉ ' o ankaŭ kiam tem ' as pri Esperant ' o , kiel ĝi ĝeneral ' e liber ' iĝ ' is de ĝi stud ' ant ' e ĉiu ' j ' n ali ' a ' j ' n , ne nur la naci ' a ' j ' n , lingv ' o ' j ' n . Far ' int ' e tiu ' n paŝ ' o ' n , ĝi normal ' e ir ' os antaŭ ' e ' n . ",epo
10865,2018-43,remush,180,"La ekster ' a ' j natur ' a ' j fort ' o ' j per ' fort ' is la nask ' iĝ ' o ' n de la hom ' o . Sed la hom ' o ne est ' as nur ' a sen ' pov ' a pup ' et ' o , lud ' il ' e ĵet ' at ' a ĉiu ' direkt ' e sur la ond ' o ' j de la ekster ' a fizik ' a influ ' o . Ek ' de la moment ' o , kiam li konstru ' is la unu ' a ' n help ' il ' o ' n por protekt ' i kaj firm ' ig ' i si ' a ' n viv ' o ' n , li komenc ' is util ' ig ' i , sub ' ig ' i , ŝanĝ ' i la natur ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n favor ' e al si ' a progres ' o . Rest ' ant ' e part ' o de la natur ' o , li en ' ir ' is nov ' a ' n , super ' a ' n mond ' o ' n , tiu ' n de la hom ' a soci ' o , reg ' at ' a de ali ' a ' j , soci ' a ' j , princip ' o ' j kaj leĝ ' o ' j ol est ' as tiu ' j de la natur ' o . La hom ' o est ' as soci ' em ' a est ' ul ' o kaj tia tut ' e cert ' e est ' is ankaŭ li ' a pra ' ul ' o . La individu ' o ĉiam aparten ' is kaj nun aparten ' as al iu soci ' a grup ' o . La konkret ' a karakter ' o de iu soci ' a grup ' o depend ' as de mult ' a ' j element ' o ' j kaj ekster ' a ' j ( la ĉirkaŭ ' ant ' a natur ' o ) kaj intern ' a ' j ( la soci ' a ' j instituci ' o ' j , kre ' it ' a ' j en la grup ' o mem en la daŭr ' o de ĝi ' a evolu ' o , sed la ekster ' a ' j ĉiam pli perd ' as si ' a ' n grav ' ec ' o ' n paralel ' e kun la sub ' ig ' ad ' o de la natur ' a ' j fort ' o ' j al la interes ' o ' j de la hom ' o . Eĉ pli , ili manifest ' as si ' a ' n efik ' o ' n ne plu rekt ' e , sen ' per ' e , sed tra la trans ' form ' iĝ ' o al soci ' e signif ' a ' j valor ' o ' j . ",epo
10866,2018-43,remush,197,"Tiu ' j fort ' o ' j , kiu ' j influ ' as la form ' iĝ ' o ' n de iu hom ' grup ' o kaj don ' as al ĝi ĝi ' a ' n apart ' a ' n karakter ' o ' n , influ ' as ankaŭ ĝi ' a ' n lingv ' o ' n . Kiam ajn iu hom ' grup ' o form ' iĝ ' as kiel soci ' a unu ' o kun disting ' a ' j trajt ' o ' j , ĝi kre ' as al si si ' a ' n lingv ' o ' n sur ' baz ' e de la konkret ' a ' j bezon ' o ' j , depend ' ant ' a ' j de la ating ' it ' a evolu ' ŝtup ' o kaj de ĉiu ' j element ' o ' j , kiu ' j ĝi ' n kaŭz ' is . La lingv ' o si ' a ' vic ' e help ' as al kun ' ten ' o de la soci ' a grup ' o kaj ĉe la uz ' ant ' o ' j pli ' fort ' ig ' as la sent ' o ' n de aparten ' o al la grup ' o . La lingv ' o est ' as influ ' at ' a de la fizik ' a kaj de la soci ' a ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' j . La soci ' a ĉirkaŭ ' aĵ ' o - plur ' a ' j soci ' a ' j fort ' o ' j kiel religi ' o , politik ' a organiz ' o , art ' o , moral ' a ' j koncept ' o ' j - reflekt ' iĝ ' as rekt ' e en la lingv ' o . Ili ' a establ ' iĝ ' o mem ne pov ' as ne est ' i akompan ' at ' a de lingv ' a esprim ' o . Mal ' e , la fizik ' a ĉirkaŭ ' aĵ ' o - ekzempl ' e la topografi ' a struktur ' o de la region ' o ( mont ' o ' j , eben ' aĵ ' o , mar ' bord ' o k . s , klimat ' o , flaŭr ' o kaj faŭn ' o , mineral ' o ' j esprim ' iĝ ' as en la lingv ' o nur tiom , kiom ĝi hav ' as ia ' n konkret ' a ' n valor ' o ' n por iu konkret ' a soci ' o . Ne sufiĉ ' as , ke en la natur ' a ĉirkaŭ ' aĵ ' o trov ' iĝ ' as iu best ' o , iu plant ' o , iu mineral ' o , por ke ĝi ricev ' u si ' a ' n nom ' o ' n . Neces ' as mult ' e pli : la best ' o , kresk ' aĵ ' o aŭ objekt ' o dev ' as far ' iĝ ' i en kiu ajn senc ' o soci ' e grav ' a por en ' ir ' i la lingv ' o ' n . ",epo
10867,2018-43,remush,147,"La Nootka - Indi ' an ' o ' j viv ' as ĉe la mar ' bord ' o . Ili ' a lingv ' o posed ' as grand ' eg ' a ' n nombr ' o ' n da preciz ' a ' j termin ' o ' j por mult ' a ' j mar ' fiŝ ' o ' j kaj ali ' a ' j mar ' a ' j best ' o ' j kaj kresk ' aĵ ' o ' j . La sam ' o ' n oni pov ' as rimark ' i en la lingv ' o ' j de la ali ' a ' j mar ' bord ' a ' j indi ' an ' a ' j trib ' o ' j . Ili ' a ' j vort ' ar ' o ' j pov ' as est ' i tiu ' rilat ' e kompar ' at ' a ' j al tiu de la Bask ' o ' j en sud ' okcident ' a Franci ' o kaj nord ' a Hispani ' o , aŭ al la vort ' proviz ' o de kiu ajn ali ' a fiŝ ' kapt ' ist ' a popol ' o . Mal ' e , en la vort ' ar ' o de la sud ' a ' j Paiute - Indi ' an ' o ' j , kiu ' j loĝ ' as sur dezert ' a plat ' aĵ ' o de Arizon ' o , Nevad ' o kaj Utah ' o , oni trov ' as amas ' o ' n da special ' a ' j topografi ' a ' j esprim ' o ' j . Ili ne est ' us kre ' it ' a ' j , se ili ne est ' us bezon ' at ' a ' j en la viv ' o ' lukt ' o por loĝ ' ant ' o ' j de du ' on ' dezert ' a region ' o . Sam ' e tiel la Nootka - Indi ' an ' o ' j cert ' e ne hav ' us tiel grand ' a ' n nombr ' o ' n da esprim ' o ' j por la mar ' a faŭn ' o , se ili hav ' ig ' us al si la nutr ' aĵ ' o ' n per sur ' ter ' a ĉas ' ad ' o aŭ per ter ' kultur ' ad ' o , kaj ne ĉef ' e per fiŝ ' kapt ' ad ' o , kvankam ili loĝ ' us en la sam ' a region ' o . ",epo
10868,2018-43,remush,113,"Ali ' a ' j indi ' an ' a ' j trib ' o ' j , kies nutr ' aĵ ' o grand ' part ' e depend ' as de radik ' o ' j , sem ' o ' j de sovaĝ ' a ' j plant ' o ' j , en ' tut ' e de veget ' aĵ ' o ' j , posed ' as mult ' nombr ' a ' j ' n esprim ' o ' j ' n ĝust ' e sur tiu ĉi kamp ' o . Oft ' e oni hav ' as plur ' a ' j ' n apart ' a ' j ' n esprim ' o ' j ' n eĉ por la sam ' a plant ' o depend ' e de ĝi ' a kolor ' o , ĝi ' a kresk ' o ' stadi ' o , de tio ĉu ĝi est ' as kuir ' it ' a aŭ ne k . t . p . Ali ' flank ' e , plur ' a ' j lingv ' o ' j de indi ' an ' a ' j trib ' o ' j hav ' as unu sol ' a ' n vort ' o ' n kaj por la sun ' o kaj por la lun ' o . Nur el la kun ' tekst ' o vid ' iĝ ' as ĉu tem ' as pri sun ' o aŭ pri lun ' o . Tiu ' j objekt ' o ' j cert ' e ne trov ' iĝ ' as en la centr ' o de ili ' a materi ' a aŭ spirit ' a viv ' o * Ĉio pri la indi ' an ' a ' j lingv ' o ' j laŭ E . Sapir , verk ' o cit . sub ( 51 , p . 89 kaj sekv . ",epo
10869,2018-43,remush,136,"En ĉiu ' j lingv ' o ' j est ' as rimark ' ebl ' a la sam ' a influ ' o de la natur ' a ĉirkaŭ ' aĵ ' o tra la soci ' a ' j viv ' o ' form ' o ' j . En la arab ' a lingv ' o abund ' as vort ' o ' j pri la ĉeval ' o pro la grav ' ec ' o de tiu best ' o en la viv ' o de la arab ' a ' j komunaĵ ' o ' j . En la somali - lingv ' o trov ' iĝ ' as mult ' a ' j special ' a ' j esprim ' o ' j por la kamel ' o , ĉar al ĝi est ' as lig ' it ' a la ekonomi ' a viv ' o de tiu ' j nomad ' a ' j trib ' o ' j . Sed la kroat ' a popol ' o , kiu hav ' as la ebl ' ec ' o ' n vid ' i ĝi ' n nur en zoologi ' a ĝarden ' o aŭ en cirk ' o , ne pov ' as lingv ' e disting ' i per apart ' a ' j vort ' o ' j inter kamel ' o , kamel ' in ' o , kamel ' id ' o , kamel ' id ' in ' o . Kompens ' e en la kroat ' a lingv ' o trov ' iĝ ' as tre mult ' a ' j vort ' o ' j rilat ' ant ' a ' j al la bov ' o , ŝaf ' o , ĉeval ' o , do al la brut ' ar ' o , kiu okup ' as el ' star ' a ' n lok ' o ' n en la mastr ' um ' ad ' o . Oni disting ' as tiu ' j ' n best ' o ' j ' n per apart ' a ' j vort ' o ' j ne nur depend ' e de la seks ' o , aĝ ' o , kolor ' o , sed ankaŭ laŭ plur ' a ' j ali ' a ' j karakteriz ' o ' j . ",epo
10870,2018-43,remush,107,"Est ' as tut ' e cert ' e , ke trib ' o ' j viv ' ant ' a ' j en la natur ' o hav ' as akr ' a ' n vid ' o ' n kaj ke fiziologi ' e nenio mal ' help ' as ili ' n rimark ' i la sen ' fin ' a ' j ' n nuanc ' o ' j ' n de la kolor ' o ' j en ili ' a majest ' a natur ' a bel ' ec ' o . Tamen , en ili ' a ' j lingv ' o ' j oft ' e mank ' as nom ' o ' j eĉ por element ' a ' j kolor ' o ' j . Nur la produkt ' ad ' o de farb ' o ' j , de ali ' a ' j kolor ' ig ' a ' j substanc ' o ' j kaj de kolor ' ig ' it ' a ' j objekt ' o ' j kaŭz ' is fin ' e la form ' iĝ ' o ' n de tiu long ' eg ' a list ' o da kolor ' nom ' o ' j por ĉiu ' j ebl ' a ' j nuanc ' o ' j , unu ' a ' vic ' e en la lingv ' o ' j de la popol ' o ' j , kiu ' j kre ' is la farb ' industri ' o ' n . Ne est ' us mal ' facil ' e plen ' ig ' i tut ' a ' n libr ' o ' n per tia ' j ekzempl ' o ' j . Ĉiam montr ' iĝ ' as la sam ' o : la natur ' a ĉirkaŭ ' aĵ ' o influ ' as la lingv ' o ' n nur tra la soci ' a ĉirkaŭ ' aĵ ' o aŭ , kiel Sapir dir ' is : ",epo
10871,2018-43,remush,142," “ Per ali ' a ' j vort ' o ' j , kiom la lingv ' o est ' as koncern ' at ' a , la tut ' a ĉirkaŭ ' aĵ ' a influ ' o redukt ' iĝ ' as en la last ' a analiz ' o al la influ ' o de la soci ' a ĉirkaŭ ' aĵ ' o ” . En la kroat ' a , serb ' a kaj ali ' a ' j lingv ' o ' j , kies popol ' o ' j viv ' is ĝis antaŭ ne ' long ' e en grand ' a ' j famili ' a ' j komunaĵ ' o ' j ( zadruge = kooperativ ' o ' j , trov ' iĝ ' as mult ' a ' j vort ' o ' j por la parenc ' ar ' o kaj bo ' parenc ' ar ' o . En la serb ' a - kroat ' a , ekzempl ' e , est ' as apart ' a vort ' o por la onkl ' o frat ' o de la patr ' o , ali ' a por la frat ' o de la patr ' in ' o , tri ' a por la edz ' o de la patr ' in ' a frat ' in ' o , kvar ' a por tiu de la patr ' a frat ' in ' o . Simil ' e por la ali ' a ' j membr ' o ' j de la famili ' o . La kun ' viv ' ad ' o en grand ' a ' j famili ' a ' j unu ' o ' j neces ' ig ' is tiu ' j ' n lingv ' a ' j ' n disting ' o ' j ' n . Kun la mal ' aper ' o de la famili ' a ' j kooperativ ' o ' j ( net ' e disting ' end ' a ' j de kiu ajn ali ' a kooperativ ' a form ' o ) mal ' aper ' as ankaŭ tiu ' j esprim ' o ' j . La nov ' a generaci ' o en Jugoslavi ' o apenaŭ kon ' as ili ' n . Ĉio far ' iĝ ' as nur onkl ' o aŭ onkl ' in ' o , bo ' patr ' o aŭ bo ' patr ' in ' o ! ",epo
10872,2018-43,remush,158,"La apart ' a ' j karakteriz ' a ' j trajt ' o ' j , kiu ' j mark ' as divers ' a ' j ' n trib ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n pro la influ ' o de la ĉirkaŭ ' aĵ ' o , princip ' e respond ' as al la karakter ' o de la t . n . special ' a ' j lingv ' o ' j en la kadr ' o de la pli evolu ' int ' a ' j komun ' a ' j lingv ' o ' j . La lingv ' o est ' as , unu ' flank ' e , sub ' ig ' at ' a al influ ' o de iu ' j faktor ' o ' j ( kiu ' j , ceter ' e , en pli aŭ mal ' pli alt ' a grad ' o lud ' as si ' a ' n rol ' o ' n ankaŭ koncern ' e la ali ' a ' j ' n soci ' a ' j ' n fenomen ' o ' j ' n , sed , ali ' flank ' e , ĝi mem far ' iĝ ' as unu el la faktor ' o ' j , eĉ tre grav ' a , kiu ' j aktiv ' e influ ' as la evolu ' o ' n de la soci ' o . En la lingv ' o ' evolu ' o est ' as klar ' e rimark ' ebl ' a ' j du kontraŭ ' a ' j tendenc ' o ' j : la tendenc ' o al dis ' fal ' o kaj la tendenc ' o al unu ' ec ' o . Ili est ' as nenio ali ' a ol manifest ' iĝ ' o de du antagonism ' a ' j kategori ' o ' j de faktor ' o ' j , kiu ' j sen ' inter ' romp ' e - sed ne kun la sam ' a efik ' o en ĉiu epok ' o kaj en ĉiu medi ' o - influ ' as la lingv ' o ' n . Al la unu ' a kategori ' o aparten ' as plur ' a ' j diferenc ' ig ' a ' j faktor ' o ' j , kiu ' j efik ' as romp ' e , dis ' ig ' e , dis ' fal ' e . La du ' a kategori ' o konsist ' as el unu ' ec ' ig ' a ' j faktor ' o ' j , kiu ' j efik ' as kun ' ten ' e , mal ' dis ' ig ' e , do unu ' ec ' ig ' e . ",epo
10873,2018-43,remush,120," ( a ) GEOGRAFI ' A FAKTOR ' O . - Klimat ' o , alt ' a ' j mont ' o ' j , grand ' a ' j mar ' o ' j , larĝ ' a ' j river ' o ' j , ne ' tra ' pas ' ebl ' a ' j marĉ ' o ' j , dens ' a ' j arb ' ar ' eg ' o ' j , sen ' viv ' a ' j dezert ' o ' j sen ' dub ' e dis ' ig ' as la hom ' grup ' o ' j ' n unu de la ali ' a , precip ' e en la primitiv ' a ' j stadi ' o ' j de la evolu ' o . Sub la influ ' o de tiu ' j kondiĉ ' o ' j ĉiu grup ' o ne nur kre ' as al si si ' a ' n apart ' a ' n lingv ' o ' n , sed la lingv ' o ' j ankaŭ rest ' as sen reciprok ' a ' j kontakt ' o ' j . Tio , kompren ' ebl ' e , mal ' ebl ' ig ' as la proksim ' iĝ ' o ' n de la lingv ' o ' j . La geografi ' a faktor ' o lud ' as tre grav ' a ' n rol ' o ' n sur la plej mal ' alt ' a ' j ŝtup ' o ' j de la civiliz ' o , sed eĉ hodiaŭ ĝi ne perd ' is ĉi ' a ' n signif ' o ' n . La hom ' grup ' o ' j , kiu ' j viv ' as izol ' it ' e unu ' j de la ali ' a ' j , sen ia ajn kontakt ' o aŭ kun nur tre mal ' mult ' e da reciprok ' a ' j rilat ' o ' j , hav ' as apart ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n , kiu ' j ne est ' as kompren ' at ' a ' j ekster la respektiv ' a ' j medi ' o ' j . ",epo
10874,2018-43,remush,114,"Est ' as sci ' at ' e , ke la indiĝen ' o ' j de ambaŭ Amerik ' o ' j posed ' as grand ' eg ' a ' n nombr ' o ' n da lingv ' o ' j , tre mal ' sam ' a ' j inter si . Ĉiu trib ' o , nombr ' ant ' a oft ' e nur kelk ' a ' j ' n cent ' o ' j ' n da membr ' o ' j , hav ' as si ' a ' n propr ' a ' n lingv ' o ' n . En Sud ' a Amerik ' o nur la lingv ' o ' j de la Tupi - Guarani Indi ' an ' o ' j est ' as relativ ' e vast ' e kompren ' at ' a ' j . Ili ankaŭ influ ' is la portugal ' a ' n lingv ' o ' n de Brazil ' o . La ali ' a ' j lingv ' o ' j vari ' as de trib ' o al trib ' o , eĉ de kaban ' o al kaban ' o , tiel ke kelk ' foj ' e nur la membr ' o ' j de la sam ' a famili ' o kompren ' as unu la ali ' a ' n . Tibor Sekelj , unu el la kon ' at ' a ' j sud ' amerik ' a ' j esplor ' ist ' o ' j , rimark ' is la sam ' a ' n fenomen ' o ' n dum si ' a ' j plur ' jar ' a ' j vojaĝ ' o ' j tra Brazil ' o . Li rakont ' as , ke eĉ hodiaŭ tut ' e mal ' grand ' a ' j indiĝen ' a ' j trib ' o ' j parol ' as si ' a ' j ' n apart ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n , tre diferenc ' a ' j ' n inter si . ",epo
10875,2018-43,remush,110," * Laŭ la verk ' o cit . sub ( 43 , p . 141 kaj la verk ' o cit . sub ( 74 ) pp . 36 , 287 , 289 . Vigl ' a ' n pri ' skrib ' o ' n de la mult ' nombr ' a ' j lingv ' o ' j en Nord ' a Amerik ' o don ' is jam en la 17 - a jar ' cent ' o Gabriel Sagard en si ' a libr ' o Grand ' a Vojaĝ ' o en la Land ' o de Huron ' o ' j . Li asert ' is , ke en la region ' o ' j , vizit ' it ' a ' j de li , tre mal ' oft ' e du vilaĝ ' o ' j parol ' as la sam ' a ' n lingv ' o ' n . Edward Sapir , kiu dediĉ ' is grand ' a ' n part ' o ' n de si ' a viv ' o al la stud ' o de la kultur ' o de la amerik ' a ' j Indi ' an ' o ' j , parol ' as pri la sen ' fin ' a nombr ' o de la indiĝen ' a ' j lingv ' o ' j . Li dir ' as : * Gabriel Sagard , Grand Voyage du Pays des Hurons ( Grand ' a Vojaĝ ' o en la land ' o de Huron ' o ' j . Paris . 1631 . ",epo
10876,2018-43,remush,112," “ La indiĝen ' a loĝ ' ant ' ar ' o de Amerik ' o nord ' e de Meksiki ' o ( Ĉirkaŭ 1 , 150 . 000 ) parol ' is , en la temp ' o de la mal ' kovr ' o de Amerik ' o far ' e de Kolumb ' o , mir ' ig ' a ' n nombr ' o ' n da lingv ' o ' j , el kiu ' j la plej ' part ' o est ' as ankoraŭ parol ' at ' a , kvankam en mult ' a ' j kaz ' o ' j sol ' e de nur ' a man ' plen ' o da individu ' o ' j . Kelk ' a ' j el ili , kiel sioux kaj navaho , est ' as ankoraŭ flor ' ant ' a ' j lingv ' o ' j ” . Nur en Kaliforni ' o sur la spac ' o de 150 . 000 kvadrat ' a ' j mejl ' o ' j , Kroeber disting ' is 31 lingv ' o ' famili ' o ' j ' n kaj minimum ' e 135 dialekt ' o ' j ' n ( lingv ' o ' j ' n . Kiel dir ' it ' e ali ' lok ' e , la verk ' o La Lingv ' o ' j de la Mond ' o disting ' as pli ol 100 famili ' o ' j ' n kaj amas ' o ' n da izol ' it ' a ' j lingv ' o ' j en Amerik ' o eĉ hodiaŭ . La indiĝen ' o ' j de Aŭstrali ' o , kies nombr ' o est ' as taks ' at ' a je ĉirkaŭ 200 . 000 , parol ' as minimum ' e 500 lingv ' o ' j ' n . ",epo
10877,2018-43,remush,179,"En Azi ' o est ' as la sam ' a situaci ' o . La lingv ' o ' j de tiu grand ' a kontinent ' o est ' as tre mal ' sam ' a ' j kaj ili ' a nombr ' o grand ' eg ' a . La lingv ' a esplor ' ant ' o - dir ' as Mario Pei - trov ' as , kompren ' ebl ' e , en Azi ' o lingv ' o ' j ' n de unu ' a rang ' o el vid ' punkt ' o ' j nombr ' a , komerc ' a , politik ' a kaj kultur ' a . Sed li ankaŭ trov ' as tie “ miriad ' o ' n da mal ' pli grand ' a ' j lingv ' o ' j , kies parol ' ant ' o ' j est ' as relativ ' e mal ' mult ' nombr ' a ' j kaj kiu ' j neniam ating ' is tre alt ' a ' n kultur ' a ' n nivel ' o ' n ” . En Birm ' o , ekzempl ' e , est ' is establ ' it ' a , ĉef ' e sub la dinasti ' o Alaungpaya ( 1752 - 1885 ) la birman ' a lingv ' o , en kiu est ' is kre ' it ' a ' j konsider ' ind ' a ' j literatur ' a ' j valor ' o ' j . Ĝi far ' iĝ ' is rimed ' o de komunik ' ad ' o ne nur en la tiam ' a Birm ' o , sed ankaŭ en Arakanio kaj Peguo , kvankam tiu ' j du region ' o ' j trov ' iĝ ' is sub la brit ' a reg ' ad ' o ( la unu ' a ek ' de 1826 , la du ' a ek ' de 1852 ) kaj post ' e form ' is part ' o ' n de Brit ' a Birm ' o . Tamen en la mont ' ar ' a ' j region ' o ' j viv ' is izol ' it ' e mult ' a ' j sen ' de ' pend ' a ' j trib ' o ' j , kiu ' j parol ' is kaj konserv ' is si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n apart ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n . Iu vojaĝ ' ant ' o , kapitan ' o Gordon , pri ' skrib ' is tiu ' j ' n lingv ' o ' j ' n ; kelk ' foj ' e ili est ' as parol ' at ' a ' j nur de po tri ' dek aŭ kvar ' dek famili ' o ' j . La lingv ' o ' j est ' as tiel mal ' sam ' a ' j inter si , ke eĉ la plej najbar ' a ' j trib ' o ' j ne pov ' as inter ' kompren ' iĝ ' i . ",epo
10878,2018-43,remush,146,"Cent ' o ' j da amerik ' a ' j lingv ' o ' j - dir ' as A . Meillet - ne proksim ' iĝ ' is unu ' j al la ali ' a ' j , ĉar la plej grand ' a part ' o de la kontinent ' o ne est ' is dens ' e loĝ ' at ' a kaj tial la unu ' op ' a ' j grup ' o ' j est ' is izol ' it ' a ' j . La sam ' o valid ' as por kiu ajn ali ' a region ' o . Se la hom ' grup ' o ' j viv ' as izol ' it ' e , divid ' it ' e en mal ' grand ' a ' j komunaĵ ' o ' j , kun mal ' mult ' e da rilat ' o ' j inter si , ili kre ' as si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n , kiu ' j ne est ' as kon ' at ' a ' j ekster la koncern ' a lingv ' a komunaĵ ' o . Tia , do , est ' as la diferenc ' ig ' a rol ' o de la geografi ' a faktor ' o , precip ' e en la pli mal ' alt ' a ' j stadi ' o ' j de la civiliz ' o kaj de la lingv ' o . La fakt ' o , ke sur tiu mal ' alt ' a nivel ' o la geografi ' a faktor ' o kun ' e kun la ali ' a ' j diferenc ' ig ' a ' j element ' o ' j , hav ' as tiel efik ' a ' n dis ' ig ' a ' n signif ' o ' n , prezent ' as pli ' a ' n apog ' o ' n al la koncept ' o , ke la unu ' a form ' iĝ ' o de la lingv ' o ' j en temp ' o ' j tre mal ' proksim ' a ' j , kiam ĉiu ' j diferenc ' ig ' a ' j faktor ' o ' j hav ' is ankoraŭ pli grand ' a ' n efik ' o ' n , est ' is karakteriz ' it ' a de sen ' fin ' a vari ' ec ' o . ",epo
10879,2018-43,remush,191," ( b ) EKONOMI ' A ' J - SOCI ' A ' J FAKTOR ' O ' J . - Oni pov ' as disting ' i plur ' a ' j ' n faktor ' o ' j ' n , aparten ' ant ' a ' j ' n al tiu ĉi grup ' o . Jen la plej grav ' a ' j ( i ) Kast ' a aŭ klas ' a faktor ' o . - Kun la evolu ' o de la hom ' ar ' o , kun la romp ' iĝ ' o de la primitiv ' a komunaĵ ' o en diferenc ' a ' j ' n kaj post ' e eĉ antagonism ' a ' j ' n klas ' o ' j ' n , romp ' iĝ ' is ankaŭ la lingv ' o . Ĉiu ekonomi ' a diferenc ' iĝ ' o signif ' as sam ' temp ' e ankaŭ soci ' a ' n diferenc ' iĝ ' o ' n , kaj tio nepr ' e rezult ' ig ' as lingv ' a ' n diferenc ' iĝ ' o ' n . Se la divers ' a ' j klas ' o ' j est ' as akr ' e divid ' it ' a ' j unu ' j de la ali ' a ' j , ankaŭ ili ' a ' j lingv ' o ' j manifest ' as grav ' a ' j ' n diferenc ' o ' j ' n . Mal ' e , se la klas ' o ' j hav ' as pli vigl ' a ' j ' n reciprok ' a ' j ' n kontakt ' o ' j ' n , ili ' a ' j lingv ' o ' j montr ' as mal ' pli da diferenc ' o ' j . La kast ' a soci ' o de antikv ' a Hindi ' o prezent ' as tip ' a ' n ekzempl ' o ' n de preskaŭ komplet ' a kast ' a izol ' it ' ec ' o . Tial en Hindi ' o la kast ' o ' j hav ' is si ' a ' j ' n apart ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n komenc ' ant ' e per la super ' a kast ' o de braman ' o ' j , kiu ' j parol ' is sanskrit ' e , ĝis la mal ' supr ' a ' j tavol ' o ' j , trov ' iĝ ' ant ' a ' j ekster la kast ' o ' j , kiu ' j parol ' is divers ' a ' j ' n prakrit ' a ' j ' n dialekt ' o ' j ' n . En la dravid ' a ' j lingv ' o ' j de sud ' a Hindi ' o kaj nord ' a Cejlon ' o eĉ la genr ' o ne est ' as format ' a sur ' baz ' e de la seks ' o , sed laŭ la kast ' o : “ super ' a ' j ” aŭ “ mal ' super ' a ' j ” est ' ul ' o ' j , tiel ke la vir ' in ' o ' j , kaj eĉ la di ' in ' o ' j , trov ' iĝ ' as en la rang ' o de la last ' a ' j , en la sam ' a kategori ' o kun la sen ' viv ' a ' j objekt ' o ' j . ",epo
10880,2018-43,remush,109,"La latin ' a lingv ' o est ' is en la komenc ' o fakt ' e la lingv ' o de la patrici ' o ' j en Rom ' o . Pri ' trakt ' int ' e la form ' iĝ ' o ' n de tiu lingv ' o , Max Müller konklud ' is : “ Se la pleb ' an ' o ' j est ' us super ' reg ' int ' a ' j anstataŭ la patrici ' o ' j , la latin ' a est ' us est ' int ' a tre diferenc ' a de tiu , kiu trov ' iĝ ' as ĉe Ciceron ' o ” . Simil ' a ' n fenomen ' o ' n oni rimark ' as en la feŭd ' a mez ' epok ' a Eŭrop ' o . La reg ' ant ' a feŭd ' a klas ' o de la nobel ' ar ' o , la eklezi ' o kaj la scienc ' o est ' is la soci ' a port ' ant ' o de la mez ' epok ' a latin ' a , dum la servut ' ul ' a ' j popol ' amas ' o ' j parol ' is plej divers ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n kaj dialekt ' o ' j ' n . En Angli ' o , post la normand ' a konker ' o , la reg ' ant ' a klas ' o parol ' is la franc ' a ' n normand ' a ' n lingv ' o ' n , dum la kamp ' ar ' an ' o ' j kaj meti ' ist ' o ' j plu ' e parol ' is saks ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n dum kelk ' a temp ' o . ",epo
10881,2018-43,remush,151,"En la modern ' a epok ' o , pro la fakt ' o , ke la divers ' a ' j soci ' tavol ' o ' j est ' as mal ' pli izol ' it ' a ' j unu ' j de la ali ' a ' j , kiel ankaŭ pro la influ ' o kaj ĉiam pli grand ' a signif ' o de la unu ' ec ' ig ' a ' j faktor ' o ' j , la klas ' a faktor ' o ne plu lud ' as tia ' n rol ' o ' n , ke ĝi pov ' us kre ' i tut ' e apart ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n . Est ' us , tamen , erar ' o pens ' i , ke ĝi ' a influ ' o tut ' e perd ' iĝ ' is . La divers ' a ' j soci ' tavol ' o ' j hav ' as oft ' e la tendenc ' o ' n amas ' iĝ ' i en apart ' a ' j kvartal ' o ' j , tiel ke ankaŭ el teritori ' a vid ' punkt ' o ili est ' as divid ' it ' a ' j . La rilat ' o ' j inter ili far ' iĝ ' as en tiu ' j okaz ' o ' j nur ekster ' a ' j , formal ' a ' j kaj mal ' oft ' a ' j . La konsekvenc ' o est ' as , ke ankaŭ la lingv ' a ' j esprim ' o ' j de tiu ' j grup ' o ' j sufiĉ ' e diferenc ' as . Observ ' ant ' e la lingv ' o ' n de la burĝ ' ar ' o kaj tiu ' n de la labor ' ist ' ar ' o en London ' o , en Pariz ' o aŭ en kiu ajn ali ' a grand ' a urb ' o , oni facil ' e pov ' as rimark ' i , ke la distanc ' o inter ili est ' as nek mal ' grand ' a nek sen ' signif ' a . “ Ekzist ' as klas ' o ' j kaj sub ' klas ' o ' j , ĉiu kun si ' a ' j lingv ' a ' j apart ' aĵ ' o ' j ” - dir ' as A . Meillet . ",epo
10882,2018-43,remush,113,"Margaret Schlauch skrib ' is jen ' o ' n pri la london ' a cockney : “ En la kadr ' o de la angl ' e parol ' ant ' a mond ' o ver ' ŝajn ' e la plej akr ' a kontrast ' o est ' as trov ' ebl ' a inter la cockney london ' a dialekt ' o , unu ' flank ' e , kaj la lingv ' o de la ‘ supr ' a klas ' o ’ ( ‘ upper - class ’ , ali ' flank ' e . La london ' an ' o ' j ne hont ' as re ' kon ' i tiu ' n kontrast ' o ' n ; ili est ' as tre sincer ' a ' j rilat ' e la ekzist ' o ' n de klas ' a ' j nivel ' o ' j en la lingv ' o ” . Marr cert ' e erar ' is , kiam li tro ' ig ' is la influ ' o ' n de la klas ' o al la lingv ' o , sed est ' as sam ' e tiel erar ' e ne ' i ĝi ' a ' n pli aŭ mal ' pli grand ' a ' n rol ' o ' n en la evolu ' o de la lingv ' o , depend ' e de la konkret ' a struktur ' o de la koncern ' a soci ' a grup ' o . Por cit ' i ankoraŭ ' foj ' e Meillet : “ Ĉiu soci ' a diferenc ' iĝ ' o hav ' as ŝanc ' o ' n esprim ' iĝ ' i kiel lingv ' a diferenc ' iĝ ' o ” . ",epo
10883,2018-43,remush,138," * Margaret Schlauch The Gift of Tongues ( La Donac ' o de la Lingv ' o ' j , London , 1949 , pp . 261 - 262 . Al la supr ' a cit ' aĵ ' o oni pov ' us nur al ' don ' i , ke tiu “ kontrast ' o ” est ' as tia , ke neniu person ' o , kiu kon ' as nur la literatur ' a ' n angl ' a ' n lingv ' o ' n - eĉ ne Angl ' o ' j mem - pov ' as kompren ' i la london ' a ' n cockney ( ii ) Profesi ' a faktor ' o . - La divid ' o de la labor ' o kaj , kiel ĝi ' a rezult ' o , la ek ' est ' o de profesi ' o ' j kaŭz ' is la kre ' iĝ ' o ' n de apart ' a ' j , profesi ' a ' j aŭ teknik ' a ' j lingv ' o ' j . Kie ajn ekzist ' as divid ' o de la labor ' o , dev ' as ekzist ' i ankaŭ divid ' o de la lingv ' o . Ĉiu profesi ' o , ĉiu okup ' o , hav ' as si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n termin ' o ' j ' n , kiu ' j plej oft ' e ne est ' as kon ' at ' a ' j ekster ĝi . Ju pli la hom ' ar ' o evolu ' as , ju pli la divers ' a ' j fak ' o ' j special ' iĝ ' as , ju pli la unu ' op ' ul ' o dediĉ ' as si ' a ' n fizik ' a ' n kaj spirit ' a ' n aktiv ' ec ' o ' n al si ' a fak ' o , des pli special ' iĝ ' as ankaŭ la koncern ' a ' j fak ' a ' j lingv ' o ' j . ",epo
10884,2018-43,remush,172,"Se urb ' an ' o ĝeneral ' e kontent ' iĝ ' as per la vort ' o ' j ŝaf ' o , ŝaf ' in ' o kaj ŝaf ' id ' o , la angl ' a farm ' ist ' o “ sent ' as bezon ' o ' n pri esprim ' o por ‘ unu ' jar ' a ŝaf ' o ’ kaj ali ' a pri esprim ' o por ‘ du ' jar ' a ŝaf ' o ’ kaj preciz ' e diferenc ' ig ' as la ne ' tond ' it ' a ' n du ' jar ' a ' n ŝaf ' o ' n ( teg ) de la pli ĝeneral ' a esprim ' o twinter , t . e . du ' vintr ' a . En Kimr ' uj ' o la ŝaf ' paŝt ' ist ' o ' j hav ' as grand ' a ' n ar ' o ' n da nom ' o ' j por la divers ' a ' j orel ' mark ' o ' j , kiu ' j ' n port ' as la ŝaf ' o ' j de divers ' a ' j posed ' ant ' o ' j ” . Sam ' e tiel mult ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n pri la ŝaf ' o hav ' as la paŝt ' ist ' o ' j en la mont ' o ' j de Dalmati ' o kaj tre ver ' ŝajn ' e ankaŭ en ali ' a ' j paŝt ' ist ' a ' j region ' o ' j de Jugoslavi ' o kaj de kiu ajn ali ' a land ' o . Sed kio est ' as rimark ' ind ' a , est ' as la fakt ' o , ke tiu ' j sam ' a ' j paŝt ' ist ' o ' j en Dalmati ' o , kiu ' j hav ' as abund ' o ' n da vort ' o ' j por la ŝaf ' o ' j kaj eĉ nom ' as apart ' e unu ' op ' a ' j ' n ŝaf ' o ' j ' n , ne sci ' as la nom ' o ' j ' n de mult ' a ' j mont ' a ' j flor ' o ' j , herb ' o ' j kaj ali ' a ' j kresk ' aĵ ' o ' j en si ' a sen ' per ' a ĉirkaŭ ' aĵ ' o . Sed , kompren ' ebl ' e , ĉiu botanik ' ist ' o posed ' as tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n kaj mult ' a ' j ' n ali ' a ' j ' n . La sam ' o valid ' as por zoolog ' o , medicin ' ist ' o , jur ' ist ' o , histori ' ist ' o , elektr ' ist ' o , tajlor ' o kaj ĉiu ali ' a profesi ' ul ' o aŭ fak ' ul ' o pri si ' a profesi ' o , fak ' o aŭ special ' a labor ' kamp ' o . ",epo
10885,2018-43,remush,109," * W . E . Collinson , La Hom ' a Lingv ' o , Berlin , 1927 , p . 79 , La tut ' a vort ' proviz ' o de la plej evolu ' int ' a ' j lingv ' o ' j ating ' as hodiaŭ plur ' a ' j ' n cent ' mil ' o ' j ' n da esprim ' o ' j . El tiu ' j esprim ' o ' j , relativ ' e nur tre mal ' grand ' a nombr ' o est ' as komun ' a al ĉiu ' j uz ' ant ' o ' j de la koncern ' a lingv ' o . Eĉ en Angli ' o , do en land ' o kun tre alt ' e evolu ' int ' a ' j kultur ' o kaj civiliz ' o , la kamp ' ar ' an ' o kelk ' lok ' e ne kon ' is pli ol 300 vort ' o ' j ' n ankoraŭ mez ' e de la pas ' int ' a jar ' cent ' o , laŭ la enket ' o kiu ' n far ' is tiam Max Müller , kiu plu ' e dir ' is : “ Bon ' e eduk ' it ' a Angl ' o . mal ' oft ' e uz ' as en la konversaci ' o pli ol 3 . 000 aŭ 4 . 000 vort ' o ' j ' n proksim ' um ' e kaj elokvent ' a ' j parol ' ant ' o ' j pov ' as ating ' i la kvant ' o ' n de 10 . 000 vort ' o ' j je si ' a dispon ' o ” . ",epo
10886,2018-43,remush,120,"Angl ' o , nom ' at ' a D ’ Orsay , prezent ' is antaŭ plur ' a ' j jar ' o ' j stud ' o ' n , en kiu li konklud ' is , ke “ la uz ' vort ' ar ' o de analfabet ' o ' j kaj du ' on ' analfabet ' o ' j ne trans ' pas ' as 500 vort ' o ' j ' n ” . La prezid ' ant ' o de la Linguaphone Institute taks ' is antaŭ ne ' long ' e , ke ordinar ' a ( mez ' a ) person ' o util ' ig ' as ĉ . 1 . 000 uz ' ebl ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n en si ' a tut ' a viv ' o kaj mal ' oft ' e trans ' pas ' as 1 . 200 vort ' o ' j ' n . Kvankam Mario Pei , ŝajn ' e , opini ' as tiu ' j ' n taks ' o ' j ' n tro mal ' alt ' a ' j , tamen li ne esprim ' is pri ili difin ' it ' a ' n opini ' o ' n . Li nur al ' don ' is inform ' o ' j ' n pri la stud ' o ' j de grup ' o da psikolog ' o ' j , laŭ kiu 4 - jar ' a infan ' o “ kon ' as pli ol 5 . 000 vort ' o ' j ' n ” kaj je la aĝ ' o de 10 jar ' o ' j ating ' as 34 . 000 vort ' o ' j ' n ! Laŭ ali ' a opini ' o , prezent ' it ' a de M . Pei , idiot ' a plen ' kresk ' ul ' o sci ' as 10 . 000 vort ' o ' j ' n , dum la mez ' a normal ' a plen ' kresk ' ul ' o posed ' as inter 35 . 000 kaj 70 . 000 vort ' o ' j ' n . ",epo
10887,2018-43,remush,206," * Tiu ' j cifer ' o ' j est ' as absurd ' a ' j . Ili ceter ' e est ' as ankaŭ kontraŭ ' dir ' a ' j inter si . Oni kompar ' u nur la kvazaŭ ' a ' n vort ' proviz ' o ' n de 10 - jar ' a infan ' o ( 34 . 000 ) kun la vort ' proviz ' o de mez ' kler ' a plen ' aĝ ' ul ' o ( 35 . 000 , kiu tamen rest ' as mez ' kler ' a eĉ kun la proviz ' o de 70 . 000 vort ' o ' j ! Antaŭ ĉio est ' as neces ' e disting ' i inter la lingv ' o ' j , en kiu ' j la vort ' o est ' as sen ' de ' pend ' a unu ' o kun aŭtonom ' a valor ' o , kiel ekzempl ' e en la grek ' a , latin ' a , ĝeneral ' e en la lingv ' o ' j hind ' eŭrop ' a ' j kaj semid ' a ' j , unu ' flank ' e , kaj la lingv ' o ' j en kiu ' j la vort ' o perd ' iĝ ' as en la fraz ' o kaj ne hav ' as mem ' star ' a ' n valor ' o ' n , ekzempl ' e en kelk ' a ' j amerik ' a ' j lingv ' o ' j , kiu ' j hav ' as tiom da vort ' o ' j , kiom da fraz ' o ' j kaj tiom da fraz ' o ' j , kiom da vort ' o ' j , ali ' flank ' e . Post ' e , rest ' ant ' e ĉe la lingv ' o ' j kun aŭtonom ' a vort ' a valor ' o , oni dev ' us disting ' i inter aktiv ' a sci ' o kaj pasiv ' a . Plu ' e , est ' us neces ' e difin ' i kio ' n signif ' as “ sci ' i ” , ĉar tiu difin ' o pov ' as ir ' i de la preciz ' ec ' o en la grand ' a ' j vort ' ar ' o ' j ĝis la plej nebul ' a kompren ' o de la signif ' o . Tre ver ' ŝajn ' e M . Müller pens ' is al aktiv ' a vort ' uz ' o kaj kontent ' iĝ ' is pri sci ' o de soci ' a ident ' ig ' o de la vort ' o . En tiu senc ' o mi mem parol ' as pri la vort ' proviz ' o kaj , kompren ' ebl ' e , ne konsider ' as la fleksi ' o ' j ' n kiel apart ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . Pli detal ' e en la artikol ' o Kelk ' a ' j Lingv ' ist ' ik ' a ' j Demand ' o ' j , publik ' ig ' it ' a en la revu ' o Bel ' art ' o , el ' don ' it ' a de UEA , 1958 . ",epo
10888,2018-43,remush,126,"Si ' a ' n propr ' a ' n opini ' o ' n Mario Pei esprim ' is per jen ' a ' j vort ' o ' j : “ Oni dir ' as , ke la komplet ' a angl ' a vort ' ar ' o konsist ' as el ĉ . du ' on ' milion ' o da vort ' o ' j . Est ' as dub ' e ĉu iu individu ' o kon ' as pli ol unu kvin ' on ' o ' n de tiu nombr ' o ” . Tre ver ' ŝajn ' e li est ' as tro optimism ' a en tiu taks ' o . Cert ' e tia individu ' o ne ekzist ' as . Pli real ' ec ' a li est ' as , kiam li daŭr ' ig ' as tiu ' n part ' o ' n jen ' e : “ Cent ' mil ' o ' j da vort ' o ' j , kvankam ili aper ' as list ' ig ' it ' a ' j en la grand ' a ' j vort ' ar ' o ' j , aparten ' as al special ' a ' j scienc ' a ' j , profesi ' a ' j aŭ fak ' a ' j parol ' manier ' o ' j ( parlances , kaj ne est ' as uz ' at ' a ' j , eĉ ne re ' kon ' at ' a ' j , de la mez ' a parol ' ant ' o . Ĉiu kamp ' o de modern ' a aktiv ' ec ' o hav ' as si ' a ' n propr ' a ' n special ' ig ' it ' a ' n vort ' ar ' o ' n , kiu est ' as familiar ' a nur al tiu ' j , kiu ' j est ' as okup ' at ' a ' j en la kamp ' o . Ekzist ' as special ' a vort ' ar ' o de medicin ' o , ali ' a de psikologi ' o , ali ' a de botanik ' o , ali ' a de muz ' ik ' o . ” . ",epo
10889,2018-43,remush,135,"Sen ' konsider ' e al la opini ' o de Mario Pei , aŭ de kiu ajn ali ' a , sen ' dub ' e la vort ' o ' j ver ' e komun ' a ' j al ĉiu ' j membr ' o ' j de la lingv ' a komunaĵ ' o , inkluziv ' ant ' e , do , ankaŭ la plej mal ' kler ' a ' j ' n tavol ' o ' j ' n de normal ' a ' j plen ' aĝ ' ul ' o ' j - kaj ĝust ' e la plej mal ' kler ' a ' j tavol ' o ' j tiu ' rilat ' e lud ' as la decid ' a ' n rol ' o ' n - est ' as ne pli ol 1 % de la tut ' a lingv ' a vort ' proviz ' o . Tiu taks ' o cert ' e est ' as optimism ' a , ĉar ĝi signif ' as , ke eĉ la plej mal ' kler ' a ' j person ' o ' j posed ' us ĉ . 4 . 000 vort ' o ' j ' n , dum , plej ver ' ŝajn ' e , 4 . 000 ĝis 5 . 000 vort ' o ' j ( en la lingv ' o ' j , kompren ' ebl ' e , en kiu ' j la vort ' o hav ' as aŭtonom ' a ' n lingv ' a ' n valor ' o ' n ) reprezent ' as la mez ' a ' n aktiv ' a ' n vort ' proviz ' o ' n de mez ' kler ' a individu ' o . Ĉio ali ' a aparten ' as al profesi ' a ' j , fak ' a ' j , teknik ' a ' j lingv ' o ' j . Tie ' n ĉi oni dev ' as ankaŭ al ' kalkul ' i la special ' a ' j ' n lingv ' a ' j ' n esprim ' o ' j ' n , ek ' est ' int ' a ' j ' n sur ' baz ' e de divers ' a ' j akcesor ' a ' j hom ' a ' j aktiv ' ec ' o ' j , kia ' j la sport ' o , ĉas ' ad ' o , vojaĝ ' ad ' o k . t . p . ",epo
10890,2018-43,remush,132," ( iii ) Seks ' a faktor ' o . - Est ' as jam menci ' it ' a ' j la kaz ' o ' j de vir ' in ' a ' j gest ' a ' j lingv ' o ' j . Oni konstat ' is , ke , ĉe divers ' a ' j primitiv ' a ' j trib ' o ' j , ankaŭ la parol ' lingv ' o ' j de vir ' in ' o ' j tre fort ' e diferenc ' as de la vir ' a ' j . La kafr ' a ' j vir ' in ' o ' j posed ' as mult ' a ' j ' n apart ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , kiu ' j ne trov ' iĝ ' as en la lingv ' o de la vir ' o ' j . Pro tabu ' o al vir ' in ' o ' j est ' as mal ' permes ' it ' e uz ' i vort ' o ' n , en ' hav ' ant ' a ' n kiu ' n ajn son ' o ' n , kiu est ' as simil ' a al la son ' o ' j de la nom ' o ' j de ili ' a ' j plej proksim ' a ' j vir ' a ' j parenc ' o ' j . Ankaŭ en ali ' a ' j indiĝen ' a ' j lingv ' o ' j de Afrik ' o la tabu - vort ' o ' j influ ' as la lingv ' a ' n diferenc ' iĝ ' o ' n . Simil ' a ' n fenomen ' o ' n rimark ' is T . Sekelj ĉe kelk ' a ' j indiĝen ' a ' j trib ' o ' j de Brazil ' o . En Afrik ' o oni trov ' is ankaŭ trib ' o ' j ' n , kie la vir ' in ' o ' j parol ' is tut ' e mal ' sam ' a ' n lingv ' o ' n . Tiu ' n fenomen ' o ' n oni atribu ' as al la fakt ' o , ke la venk ' int ' a trib ' o eksterm ' is ĉiu ' j ' n vir ' o ' j ' n de la venk ' it ' a kaj ek ' posed ' is ĝi ' a ' j ' n vir ' in ' o ' j ' n . ",epo
10891,2018-43,remush,218,"Tre interes ' a kaz ' o de grand ' eg ' a ' j diferenc ' o ' j inter la vir ' a kaj vir ' in ' a lingv ' o ' form ' o ' j est ' as tiu de la yana - lingv ' o en nord ' a Kaliforni ' o . La vir ' a form ' o est ' as uz ' at ' a sol ' e inter vir ' o ' j , dum la vir ' in ' a aplik ' iĝ ' as ne nur en la konversaci ' o inter vir ' in ' o ' j , sed ankaŭ inter vir ' in ' o ' j kaj vir ' o ' j . La kaŭz ' o de tiu special ' a vir ' in ' a lingv ' o ne trov ' iĝ ' as en tabu ' o , ĉar la vir ' in ' o ' j liber ' e uz ' as la vir ' a ' j ' n form ' o ' j ' n , kiam ili cit ' as vir ' a ' j ' n dir ' o ' j ' n en si ' a lingv ' o . Tre kred ' ebl ' e la redukt ' it ' a ' j vir ' in ' a ' j form ' o ' j simbol ' as la mal ' pli alt ' a ' n soci ' a ' n pozici ' o ' n de la vir ' in ' o ' j en la komunaĵ ' o . En antikv ' a Hindi ' o la vir ' in ' o ' j parol ' is prakrit ' e . Tiu ' j prakrit ' a ' j lingv ' o ' j en ' ir ' is en la literatur ' o ' n unu ' e tiel , ke en la sanskrit ' a ' j teatr ' aĵ ' o ' j la vir ' in ' a ' j karakter ' o ' j , ĉu nobel ' a ' j aŭ ne , prezent ' iĝ ' is kiel parol ' ant ' a ' j prakrit ' e , dum la karakter ' o ' j de pastr ' o ' j kaj nobel ' o ' j uz ' is la sanskrit ' o ' n . En la feŭd ' a mez ' epok ' o de Eŭrop ' o la vir ' in ' o ' j ĝeneral ' e ne parol ' is latin ' e . Dante atribu ' is al la influ ' o de la vir ' in ' o ' j la unu ' a ' j ' n prov ' o ' j ' n en ' konduk ' i en la literatur ' o ' n de Itali ' o la popol ' lingv ' o ' j ' n ( lingua volgare . Fakt ' e , la ver ' a kaŭz ' o est ' as , en Itali ' o sam ' e kiel ali ' lok ' e , la komenc ' iĝ ' o ' j de intern ' a mal ' integr ' iĝ ' o de la feŭd ' a sistem ' o kaj la fortik ' iĝ ' o de la burĝ ' a element ' o . Rilat ' e la lingv ' o ' n , tiu ' n procez ' o ' n help ' is ĉiu ' j tavol ' o ' j kun soci ' e mal ' pli alt ' a pozici ' o , inkluziv ' e la pastr ' ar ' o ' n de mal ' supr ' a ' j rang ' o ' j kaj la vir ' in ' o ' j ' n sen ' konsider ' e al la klas ' a aparten ' o . ",epo
10892,2018-43,remush,113,"Ankaŭ ekster tiu ' j kaz ' o ' j oni trov ' as diferenc ' o ' j ' n inter la vir ' a kaj vir ' in ' a lingv ' o ' form ' o ' j depend ' e de la apart ' a ' j labor ' funkci ' o ' j , kiu ' j ' n efektiv ' ig ' as la du seks ' o ' j , precip ' e ĉe gent ' o ' j sur pli mal ' alt ' a ŝtup ' o de civiliz ' o . La vir ' o ' j , ekzempl ' e , okup ' iĝ ' as pri ĉas ' ad ' o , dum la vir ' in ' o ' j kolekt ' as sovaĝ ' a ' j ' n frukt ' o ' j ' n aŭ kultiv ' as veget ' aĵ ' o ' j ' n . Sub la influ ' o de tiu ' j mal ' sam ' a ' j okup ' o ' j ankaŭ la lingv ' o ' form ' o ' j manifest ' as diferenc ' o ' j ' n , ĉef ' e rilat ' e la konsist ' o ' n de la vort ' proviz ' o . La sam ' a ' n fenomen ' o ' n oni pov ' as tre bel ' e observ ' i en la nun ' temp ' o en la medi ' o ' j de el ' migr ' int ' o ' j kaj rifuĝ ' int ' o ' j : la vir ' in ' o ' j kutim ' e akir ' as unu ' a ' vic ' e la vort ' o ' j ' n rilat ' ant ' a ' j ' n al hejm ' a mastr ' um ' ad ' o , dum la vir ' o ' j familiar ' iĝ ' as kun tiu ' j de si ' a profesi ' o aŭ fak ' o en la lingv ' o de la nov ' a domicil ' o . ",epo
10893,2018-43,remush,199,"Kiel oni vid ' as , la seks ' a faktor ' o ne est ' as fakt ' e biologi ' a faktor ' o , kiel unu ' a ' vid ' e oni pov ' us pens ' i , sed ĝi est ' as ekonomi ' a kaj soci ' a faktor ' o . La seks ' o kiel tia ne influ ' as grav ' e la lingv ' o ' n , precip ' e ne hodiaŭ , sed ĝi pov ' as far ' iĝ ' i tre influ ' a , se ĉiu el la du seks ' o ' j ekskluziv ' e okup ' iĝ ' as nur pri difin ' it ' a ' j labor ' o ' j . Kiam iu religi ' o est ' as praktik ' at ' a sur vast ' a ' j teritori ' o ' j , tiam kompren ' ebl ' e ankaŭ la koncern ' a religi ' a lingv ' o hav ' as la sam ' a ' n etend ' iĝ ' o ' n . Tamen , pro si ' a ' j ŝton ' iĝ ' int ' a ' j antikv ' a ' j lingv ' o ' form ' o ' j tia lingv ' o kutim ' e ne serv ' as kiel instrument ' o de komunik ' ad ' o en la ordinar ' a senc ' o de la vort ' o , sed pli kiel simbol ' o de religi ' a unu ' ec ' o . Sed oft ' e okaz ' is , ke la efektiv ' a ' j port ' ant ' o ' j de iu religi ' o est ' is aŭ tut ' e ident ' a ' j al la super ' a tavol ' o de iu ekonomi ' a - soci ' a organiz ' o , aŭ form ' is ĝi ' a ' n esenc ' a ' n part ' o ' n . En tia ' j kaz ' o ' j la religi ' a lingv ' o ident ' as kun la kast ' a aŭ klas ' a . Tia ' j , ekzempl ' e , est ' as la sanskrit ' a de la braman ' o ' j kaj la mez ' epok ' a latin ' a . Ĝeneral ' e parol ' ant ' e , ju pli grav ' a est ' as la religi ' o en iu soci ' a grup ' o , des pli grand ' a ' n signif ' o ' n hav ' as ĝi ' a lingv ' o kaj des pli fort ' e sent ' iĝ ' as ĝi ' a influ ' o . En mez ' epok ' a Hungari ' o la skrib ' a uz ' ad ' o de la popol ' lingv ' o ' j est ' is konsider ' at ' a kiel krim ' o kaj kelk ' foj ' e la “ krim ' ul ' o ' j ” est ' is kondamn ' it ' a ' j al mort ' pun ' o . ",epo
10894,2018-43,remush,115,"Ankaŭ ali ' a ' j faktor ' o ' j influ ' as diferenc ' ig ' e . Tia ' j , ekzempl ' e , est ' as la trans ' don ' ad ' o de la lingv ' o al la nov ' a ' j generaci ' o ' j far ' e de la mal ' nov ' a ' j , la politik ' a ' j mal ' help ' o ' j al inter ' region ' a aŭ inter ' naci ' a komunik ' ad ' o kaj plur ' a ' j ali ' a ' j . Sen ' dub ' e ankaŭ tiu ' j faktor ' o ' j lud ' as pli aŭ mal ' pli grav ' a ' n diferenc ' ig ' a ' n rol ' o ' n kaj ili ne rest ' as neglekt ' ebl ' a ' j . Oni kompren ' os la grav ' ec ' o ' n de la special ' a ' j lingv ' o ' j , kiu ' j ' n kaŭz ' as la diferenc ' ig ' a ' j faktor ' o ' j , se oni konsider ' as , ke trib ' o en sud ' a Hindi ' o , kiu konsist ' as el nur ĉ . 800 person ' o ' j , “ hav ' as 3 special ' a ' j ' n religi ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n , unu slang ' o ' n kaj unu dialekt ' a ' n divid ' o ' n de soci ' a origin ' o ” . Mult ' nombr ' a ' j est ' as la element ' o ' j , kiu ' j efektiv ' ig ' as tut ' e invers ' a ' n efik ' o ' n sur la lingv ' o ' evolu ' o ' n . La unu ' ec ' ig ' a ' j faktor ' o ' j est ' as divid ' ebl ' a ' j je tri ĉef ' a ' j grup ' o ' j : ekonomi ' a ' j - soci ' a ' j , teknik ' a ' j kaj kler ' ig ' a ' j . ",epo
10895,2018-43,remush,232," ( a ) EKONOMI ' A ' J - SOCI ' A ' J FAKTOR ' O ' J . - La tut ' a histori ' o de la hom ' ar ' o est ' as , esenc ' e , histori ' o de trans ' pas ' ad ' o al pli alt ' a ' j produkt ' o ' metod ' o ' j sur ' baz ' e de nov ' a ' j , ĉiam pli taŭg ' a ' j produkt ' il ' o ' j . Tiu voj ' o , kiu daŭr ' e cel ' is al super ' a ' j , pli larĝ ' a ' j form ' o ' j de kun ' viv ' ad ' o , konduk ' is la hom ' ar ' o ' n de la primitiv ' a hord ' o , tra la trib ' o , tra la gent ' o , tra la popol ' o ĝis la hodiaŭ ' a ' j naci ' o ' j kaj nun ĝi direkt ' iĝ ' as al la est ' ont ' a unu ' ec ' a hom ' ar ' o . Sur tiu voj ' o al la supr ' o , plur ' a ' j grav ' a ' j element ' o ' j manifest ' ad ' is ĉiam pli si ' a ' n unu ' ec ' ig ' a ' n influ ' o ' n . Jen la ĉef ' a ' j : ( i ) Divid ' o de la labor ' o . - La trans ' pas ' o al pli progres ' a ' j produkt ' o ' sistem ' o ' j kaŭz ' is la kre ' o ' n de pli ampleks ' a ' j soci ' a ' j unu ' o ' j kun pli evolu ' int ' a divid ' o de la labor ' o kaj , sekv ' e , kun pli vast ' a ' j inter ' ŝanĝ ' o ' j ne nur materi ' a ' j , sed ankaŭ spirit ' a ' j . Tia ' manier ' e , la divid ' o de la labor ' o , kiu , unu ' flank ' e , prezent ' iĝ ' as kiel diferenc ' ig ' a faktor ' o en senc ' o vertikal ' a ( form ' iĝ ' o de profesi ' a ' j lingv ' o ' j , ali ' flank ' e inter ' depend ' ig ' as ekonomi ' e la hom ' o ' j ' n sur larĝ ' a ' j teritori ' o ' j kaj , sekv ' e , montr ' iĝ ' as kiel potenc ' a unu ' ec ' ig ' a faktor ' o en senc ' o horizontal ' a ne nur naci ' e , sed ankaŭ inter ' naci ' e . Ju pli divid ' it ' a est ' as la labor ' o , ju pli special ' iĝ ' as la aktiv ' ec ' o de unu ' op ' ul ' o , des pli depend ' a li far ' iĝ ' as de la ali ' ul ' a labor ' o . La inter ' ŝanĝ ' o ' j mult ' obl ' iĝ ' as spec ' e kaj ampleks ' iĝ ' as teritori ' e . Hodiaŭ ili trans ' pas ' as la lim ' o ' j ' n de unu ' op ' a ' j naci ' o ' j kaj etend ' iĝ ' as sur la tut ' a ter ' glob ' o . Ĉiu ' j art ' a ' j prov ' o ' j halt ' ig ' i tiu ' n normal ' a ' n ekonomi ' a ' n kaj soci ' a ' n evolu ' procez ' o ' n per rimed ' o ' j aŭtarki ' a ' j , fiask ' is kaj dev ' os fiask ' i komplet ' e ankaŭ en la est ' ont ' ec ' o . ",epo
10896,2018-43,remush,264,"Ĝust ' e tiu inter ' depend ' ec ' o montr ' iĝ ' as kiel potenc ' a unu ' ec ' ig ' a faktor ' o ankaŭ sur la lingv ' a kamp ' o . Ĝi trov ' iĝ ' as en la fundament ' o ' j mem , sur kiu ' j el ' kresk ' is kaj la grand ' a ' j unu ' ec ' a ' j literatur ' a ' j naci ' a ' j lingv ' o ' j kaj , post ' e , la Inter ' naci ' a Lingv ' o * Pri la rol ' o de la ekonomi ' a faktor ' o en la form ' iĝ ' o de la Inter ' naci ' a Lingv ' o vid ' u ankaŭ la tre interes ' a ' n stud ' o ' n de Lucien Laurat , L ’ Espéranto , Langue Vivante ( Esperant ' o , Viv ' ant ' a Lingv ' o ) en la revu ' o L ’ Année Politique , Economique et Cooperative , n - ro 92 , nov - dec . 1949 , p . 197 . ( ii ) Pri ' egal ' ec ' a ' j ide ' o ' j . - La progres ' ad ' o en la materi ' a viv ' o de la soci ' o est ' as akompan ' at ' a de progres ' ad ' o sur kamp ' o spirit ' a . Apart ' a ' n signif ' o ' n hav ' as la ide ' o pri la egal ' ec ' o de la hom ' o ' j , kiu ricev ' as ĉiam pli larĝ ' a ' n kaj pli profund ' a ' n en ' hav ' o ' n : de la religi ' a koncept ' o pri la egal ' ec ' o en la mort ' o kaj post la mort ' o , al la politik ' a egal ' ec ' o , proklam ' it ' a de la Franc ' a Revoluci ' o , ĝis la nun ' temp ' a ' j postul ' o ' j pri kiel ebl ' e plej grand ' a ekonomi ' a egal ' ec ' o kaj soci ' a sekur ' ec ' o . La konsci ' o pri la esenc ' a egal ' ec ' o de la hom ' a natur ' o , super ĉiu ' j akcesor ' a ' j diferenc ' o ' j , tra ' bor ' is kaj tra ' bor ' as al si la voj ' o ' n tre mal ' rapid ' e , sed sen ' dub ' e , ankaŭ sur tiu ĉi kamp ' o , oni ir ' as antaŭ ' e ' n . La akcept ' o de la Universal ' a Deklaraci ' o pri la Hom ' a ' j Rajt ' o ' j est ' as klar ' a simptom ' o de tiu fakt ' o . Inter la preskaŭ plen ' a aŭ tre fort ' a izol ' it ' ec ' o de la kast ' o ' j aŭ klas ' o ' j en la sklav ' ec ' a aŭ feŭd ' a ekonomi ' a - soci ' a sistem ' o , unu ' flank ' e , kaj la hodiaŭ ' a klas ' apart ' iĝ ' o , ali ' flank ' e , est ' as tamen grand ' a diferenc ' o ! Inter la antikv ' a - grek ' a vid ' punkt ' o , konsider ' ant ' a ĉiu ' j ' n ali ' land ' an ' o ' j ' n mal ' super ' a ' j barbar ' o ' j , kaj la nun ' temp ' a princip ' e proklam ' it ' a , kvankam ankoraŭ grand ' part ' e ne real ' ig ' it ' a , egal ' ec ' o de ĉiu ' j popol ' o ' j , naci ' o ' j kaj ras ' o ' j est ' as ankaŭ grand ' a diferenc ' o . ",epo
10897,2018-43,remush,180," * Pli detal ' e pri la Universal ' a Deklaraci ' o en : Ivo Lapenna , Aktual ' a ' j Problem ' o ' j de la Nun ' temp ' a Inter ' naci ' a Viv ' o , Roterdam ' o , 1952 , ĉap . VI ' I . La egal ' iĝ ' ad ' o de la kultur ' o kaj civiliz ' o en la tut ' a mond ' o ( kio , kompren ' ebl ' e , ne signif ' as ili ' a ' n unu ' form ' iĝ ' o ' n , la demokrat ' iĝ ' ad ' o de la publik ' a viv ' o kaj de la politik ' a ' j instituci ' o ' j - ĉio ĉi ebl ' ig ' as pli vigl ' a ' j ' n kontakt ' o ' j ' n inter la hom ' o ' j , ĉio ĉi re ' spegul ' iĝ ' as en la proksim ' iĝ ' o de la lingv ' o ' j . ( b ) TEKNIK ' A ' J FAKTOR ' O ' J . - La evolu ' o de plej divers ' a ' j trafik ' il ' o ' j kaj komunik ' il ' o ' j ebl ' ig ' is grand ' skal ' a ' j ' n kaj ĉia ' spec ' a ' j ' n kontakt ' o ' j ' n ne nur en naci ' a ' j kadr ' o ' j , sed ankaŭ en la inter ' naci ' a . Ŝip ' o ' j , fer ' voj ' o ' j , aviad ' il ' o ' j ; aŭtobus ' o ' j kaj aŭt ' o ' mobil ' o ' j ; telegraf ' o , telefon ' o , radi ' o , televid ' o est ' as teknik ' a ' j rimed ' o ' j de rilat ' ad ' o , sed sam ' temp ' e - ĝust ' e tial - potenc ' a ' j fort ' o ' j de lingv ' o ' proksim ' iĝ ' o . Per ili vetur ' as kaj flug ' as de region ' o al region ' o , de land ' o al land ' o ne nur var ' o ' j , ne nur hom ' o ' j , sed ankaŭ vort ' o ' j . Sam ' temp ' e , pro la sam ' a kaŭz ' o , ankaŭ la esprim ' manier ' o egal ' iĝ ' as . Tio , sen ' dub ' e , firm ' ig ' as la kun ' ten ' o ' n de la naci ' a ' j literatur ' a ' j lingv ' o ' j , sed ĝi sam ' temp ' e pli ' rapid ' ig ' as la grand ' a ' n unu ' ec ' ig ' a ' n procez ' o ' n de la lingv ' o ' j ĝeneral ' e , procez ' o ' n , kies esprim ' o est ' as la Inter ' naci ' a Lingv ' o . ",epo
10898,2018-43,remush,200," ( c ) KLER ' IG ' A ' J FAKTOR ' O ' J . - La el ' trov ' o de la skrib ' o , la ek ' est ' o de la literatur ' o , la invent ' o de la pres ' maŝin ' o , la modern ' epok ' a ek ' flor ' o de la scienc ' o ' j kaj beletr ' ist ' ik ' o , la lern ' ej ' o ' j kaj universitat ' o ' j , la leg ' ej ' o ' j kaj bibliotek ' o ' j , la teatr ' o kaj son ' film ' o , la radi ' o kaj televid ' o - jen nur kelk ' a ' j el la mult ' nombr ' a ' j kler ' ig ' a ' j faktor ' o ' j . Mult ' iĝ ' ant ' e kaj dis ' vast ' iĝ ' ant ' e paralel ' e kun la progres ' ad ' o sur la ali ' a ' j kamp ' o ' j , ili est ' as tre ' eg ' e potenc ' a ' j sub ' ten ' ant ' o ' j de la unu ' ec ' ig ' a evolu ' lini ' o de la lingv ' o . Mil ' o ' j da instru ' ist ' o ' j kaj profesor ' o ' j instru ' as la unu ' ec ' a ' n literatur ' a ' n lingv ' o ' n de si ' a naci ' o al cent ' mil ' o ' j da infan ' o ' j en la lern ' ej ' o ' j . Ĝi ' n la popol ' o ĉiu ' tag ' e aŭd ' as el radi ' o ' aparat ' o ' j , de sur la scen ' ej ' o ' j , en kin ' ej ' o ' j , tra la televid ' o . Ĝi ' n oni leg ' as en libr ' o ' j , revu ' o ' j kaj gazet ' o ' j . Se hodiaŭ la civiliz ' it ' a ' j popol ' o ' j hav ' as si ' a ' j ' n grand ' a ' j ' n , unu ' ec ' a ' j ' n , komun ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n , tio est ' as grand ' part ' e rezult ' o de la kler ' ig ' a ' j faktor ' o ' j , mal ' antaŭ kiu ' j trov ' iĝ ' as la dev ' ig ' a potenc ' o de la ŝtat ' o , tut ' a arme ' o da kler ' ig ' a ' j soldat ' o ' j , konsider ' ind ' a ' j financ ' a ' j kaj ĝeneral ' e materi ' a ' j rimed ' o ' j . Est ' as kompren ' ebl ' e , ke en tia ' j kondiĉ ' o ' j ekzist ' as preskaŭ nenia ebl ' ec ' o por dis ' fal ' o de la unu ' ec ' a ' j naci ' a ' j lingv ' o ' j en dialekt ' o ' j ' n . La voj ' o est ' is kaj est ' as invers ' a . La literatur ' a ' j , do skrib ' e fiks ' it ' a ' j , lingv ' o ' j ne dis ' fal ' as , sed , mal ' e , la dialekt ' o ' j perd ' iĝ ' as aŭ far ' iĝ ' as tut ' e sen ' signif ' a ' j . ",epo
10899,2018-43,remush,142,"Kiel oni vid ' as , rilat ' e la lingv ' o ' n kelk ' a ' j faktor ' o ' j influ ' as diferenc ' ig ' e ( dis ' ig ' e , dum la ali ' a ' j ag ' as unu ' ec ' ig ' e ( kun ' ten ' e . Super ' flu ' e , dir ' i , ke ili ' a influ ' o sur la lingv ' o ' n ne est ' as simpl ' e mekanik ' a , sed tre kompleks ' a . Ĉiu ' j ĉi unu ' ec ' ig ' a ' j kaj diferenc ' ig ' a ' j faktor ' o ' j , tuŝ ' it ' a ' j nur tre ĝeneral ' e , ag ' as sam ' temp ' e , inter ' plekt ' iĝ ' as , influ ' as unu la ali ' a ' n , reciprok ' e si ' n help ' as aŭ kontraŭ ' star ' as , est ' as pli grav ' a ' j en unu soci ' a grup ' o , mal ' pli grav ' a ' j en ali ' a , pli efik ' a ' j sur unu evolu ' ŝtup ' o , mal ' pli sur ali ' a , est ' as mem influ ' at ' a ' j de la lingv ' o aŭ per ĝi , ag ' as sur la hom ' a ' n mens ' o ' n kaj est ' as ŝanĝ ' at ' a ' j de tiu mens ' o . Kun la rezerv ' o de la ĵus esprim ' it ' a pens ' o , en la last ' a analiz ' o de ili depend ' as la lingv ' o de la hom ' grup ' o . En tiu senc ' o est ' as korekt ' a la difin ' o de Sapir pri la lingv ' o kiel “ ar ' o da simbol ' o ' j reflekt ' ant ' a ' j la tut ' a ' n fizik ' a ' n kaj soci ' a ' n fon ' o ' n , en kiu iu hom ' grup ' o est ' as lok ' it ' a ” . ",epo
10900,2018-43,remush,118,"Tiel eksplik ' iĝ ' as la ekzist ' o kaj karakter ' o de lingv ' o ' j hord ' a ' j , gent ' a ' j , trib ' a ' j , popol ' a ' j , naci ' a ' j , inter ' naci ' a , unu ' flank ' e ; kast ' a ' j , klas ' a ' j , religi ' a ' j , profesi ' a ' j eĉ vir ' in ' a ' j , ali ' flank ' e . Sed se oni ĵet ' as nur rapid ' a ' n rigard ' o ' n al la trakt ' at ' a fenomen ' o , oni tuj rimark ' as , ke kun la ĝeneral ' a progres ' ad ' o de la hom ' ar ' o la unu ' ec ' ig ' a ' j faktor ' o ' j amas ' iĝ ' as kaj far ' iĝ ' as ĉiam pli grav ' a ' j , dum la diferenc ' ig ' a ' j lud ' as ĉiam pli modest ' a ' n rol ' o ' n . Rezult ' e kre ' iĝ ' ad ' is laŭ divers ' a ' j manier ' o ' j ankaŭ komun ' a ' j lingv ' o ' j , kiu ' j serv ' is por komunik ' ad ' o intern ' e de la nov ' a , pli supr ' a kaj pli ampleks ' a , soci ' a unu ' o ( aŭ eĉ ekster ĝi , se ĝi est ' is sufiĉ ' e fort ' a por al ' trud ' i si ' a ' n lingv ' o ' n al ali ' a ' j , dum la antaŭ ' a ' j lingv ' o ' j aŭ mal ' aper ' ad ' is aŭ konserv ' ad ' is kaj oft ' e ankoraŭ konserv ' as sol ' e region ' a ' n aŭ eĉ nur lok ' a ' n karakter ' o ' n . ",epo
10901,2018-43,remush,174,"Por korekt ' a kompren ' o kaj objektiv ' a taks ' ad ' o de la pozici ' o de Esperant ' o en la kadr ' o ' j de tiu ĉi ĝeneral ' a lingv ' o ' evolu ' o , la menci ' it ' a ' j fakt ' o ' j hav ' as unu ' a ' rang ' a ' n signif ' o ' n . Kiel ĉiu ali ' a lingv ' o , ankaŭ Esperant ' o ek ' est ' is sur difin ' it ' a ŝtup ' o de evolu ' o . Kiel ĉiu ali ' a lingv ' o , ankaŭ ĝi hav ' as si ' a ' n port ' ant ' o ' n en la hom ' a soci ' o . Kiel ĉiu ali ' a lingv ' o , ankaŭ ĝi est ' as soci ' a fenomen ' o , sub ' ig ' at ' a al influ ' o de divers ' a ' j faktor ' o ' j . La Inter ' naci ' a Lingv ' o ŝuld ' as si ' a ' j ' n form ' iĝ ' o ' n , viv ' o ' n kaj progres ' o ' n al la unu ' ec ' ig ' a ' j fort ' o ' j en la si ' n ' o de la tut ' hom ' ar ' a soci ' o . La daŭr ' a , konstant ' a , rapid ' a grav ' iĝ ' o de tiu ' j fort ' o ' j puŝ ' as la hom ' ar ' o ' n aŭ en abism ' o ' n de si ' n ' detru ' o ; aŭ ĉiu ' j ' n ras ' o ' j ' n kaj naci ' o ' j ' n , se ili hont ' ind ' e rezign ' as pri si ' a ' j ekzist ' o ' rajt ' o kaj liber ' ec ' o , sub la sklav ' ec ' a ' n jug ' o ' n de unu sol ' a ; aŭ al integr ' iĝ ' o sur ' baz ' e de egal ' ec ' o . En la unu ' a kaz ' o est ' as super ' flu ' e parol ' i pri kiu ajn lingv ' o . En la du ' a reg ' os la lingv ' o de la mond ' a ' j mastr ' o ' j . La tri ' a , sol ' e raci ' a , la plej kred ' ebl ' a kaj akcept ' ind ' a , signif ' os plu ' a ' n intern ' a ' n firm ' iĝ ' o ' n de la Inter ' naci ' a Lingv ' o kaj ĝi ' a ' n ĝeneral ' a ' n aplik ' o ' n en la mond ' a ' j kadr ' o ' j . ",epo
10902,2018-43,remush,167,"Inter ' temp ' e , la hodiaŭ ' a lingv ' a stat ' o , plen ' a de evolu ' a dinamism ' o , don ' as bild ' o ' n ne de lingv ' o ' j divid ' it ' a ' j inter si per akr ' a ' j lini ' o ' j , sed prezent ' iĝ ' as kiel mult ' kolor ' a ekster ' ordinar ' a kub ' form ' a spektr ' o , en kiu la divers ' a ' j lingv ' o ' j ( inkluziv ' e la dialekt ' o ' j ' n , slang ' o ' j ' n kaj ali ' a ' j ' n lingv ' o ' form ' o ' j ' n ) simil ' e al kolor ' o ' j trans ' verŝ ' iĝ ' as unu en la ali ' a ' n , inter ' penetr ' as si ' n reciprok ' e , sed tamen ne nur mal ' sam ' as horizontal ' e de unu lingv ' a region ' o al ali ' a , sed ankaŭ vari ' as vertikal ' e de unu klas ' o , profesi ' o , okup ' o kaj simil ' e al ali ' a . Kaj tiel la lingv ' o en si ' a tut ' ec ' o re ' spegul ' as la aktual ' a ' n kompleks ' a ' n soci ' a ' n struktur ' o ' n kiel la ĝis nun ating ' it ' a ' n rezult ' o ' n de histori ' a evolu ' o . Kiu est ' as la rol ' o de la individu ' o en la kre ' ad ' o de la lingv ' o ? La soci ' a grup ' o ĉiam est ' is kaj est ' as la super ' a leĝ ' don ' a instanc ' o de la lingv ' o . Ĝi , tamen , ne pov ' as kre ' i si ' a ' n lingv ' o ' n laŭ ' plaĉ ' e . La lingv ' o est ' as , kiel montr ' it ' e , kondiĉ ' it ' a . Ankaŭ la hazard ' o sen ' dub ' e lud ' as si ' a ' n rol ' o ' n , sed la hazard ' o ĉiam efik ' as sol ' e en la kadr ' o de la ĝeneral ' a leĝ ' ec ' o kaj , sekv ' e , est ' as nur konsist ' a part ' o de tiu leĝ ' ec ' o . ",epo
10903,2018-43,remush,153,"La individu ' o kiel membr ' o de si ' a soci ' a grup ' o kaj sekv ' e ankaŭ de la koncern ' a lingv ' a komunaĵ ' o tut ' e cert ' e part ' o ' pren ' as en la kre ' ad ' o de la lingv ' o . Sed tiu li ' a kre ' ad ' o ne est ' as , nek pov ' as est ' i , arbitr ' a . Individu ' o , kiu ag ' us tiel , eks ' ig ' us si ' n mem el la lingv ' a komunaĵ ' o * Jen karakteriz ' a anekdot ' o : Kiam la romi ' a imperi ' estr ' o Tiberi ' o far ' is iam gramatik ' a ' n erar ' o ' n , la gramatik ' ist ' o Marcelo atent ' ig ' is li ' n pri tio . Ali ' a gramatik ' ist ' o , kiu hazard ' e ĉe ' est ' is , kontraŭ ' dir ' is Marcel ' o ' n kaj rimark ' ig ' is , ke eĉ se la form ' o uz ' it ' a de la imperi ' estr ' o est ' us gramatik ' e mal ' korekt ' a , ĝi far ' iĝ ' us korekt ' a , ĉar la imperi ' estr ' o ĝi ' n el ' dir ' is . Tiam Marcel ' o turn ' is si ' n al la imperi ' estr ' o per la vort ' o ' j : “ Vi pov ' as don ' i , ho Cezar ' o , la romi ' a ' n civit ' an ' ec ' o ' n al la hom ' o ' j , sed ne al la vort ' o ' j ” . Marcel ' o ne tut ' e prav ' is . Kiom da foj ' o ' j gramatik ' a erar ' o per oft ' a ripet ' ad ' o far ' iĝ ' is fin ' e gramatik ' a regul ' o ! Kaj kiom da foj ' o ' j gramatik ' e mal ' korekt ' a esprim ' o de influ ' a person ' o est ' is larĝ ' e akcept ' it ' a de la ali ' a ' j ! ",epo
10904,2018-43,remush,110," * La ide ' o , ke la lingv ' o pov ' as est ' i ŝanĝ ' at ' a de unu ' op ' ul ' o , est ' as tre mal ' nov ' a . Protagor ' o , unu el la grand ' a ' j filozof ' o ' j kaj lingv ' ist ' o ' j de antikv ' a Greki ' o , prov ' is star ' ig ' i kelk ' a ' j ' n regul ' o ' j ' n pri la genr ' o ' j en la grek ' a lingv ' o . Sur ' baz ' e de tiu ' j si ' a ' j regul ' o ' j li vol ' is korekt ' i la tekst ' o ' j ' n de la epos ' o ' j de Homer ' o , ĉar li opini ' is ili ' n mal ' korekt ' a ' j . Protagor ' o ne sukces ' is . Li , ceter ' e , ne kompren ' is , ke la part ' o ' pren ' o de la individu ' o en la evolu ' ig ' o de la lingv ' o est ' as plej ' part ' e kondiĉ ' it ' a kaj nur en tre modest ' a grad ' o liber ' a . Super ' flu ' e dir ' i , ke ankaŭ Esperant ' o ' n neniu individu ' o , neniu aŭtoritat ' o iam pov ' os laŭ ' plaĉ ' e ŝanĝ ' i pro la sam ' a ' j kaŭz ' o ' j , kiu ' j mal ' ebl ' ig ' as tia ' j ' n ŝanĝ ' o ' j ' n en kiu ajn lingv ' o . ",epo
10905,2018-43,remush,121,"La lingv ' o ' kre ' a ag ' ad ' o , do , pov ' as est ' i pli aŭ mal ' pli spontan ' a , pli aŭ mal ' pli konsci ' a , sed la “ konsci ' ec ' o ” cert ' e ne far ' as la lingv ' o ' n “ art ' e ' far ' it ' a ” en la senc ' o de “ kontraŭ ' natur ' a ” , se nur tiu ag ' ad ' o est ' as konform ' a al la bezon ' o ' j de la kolektiv ' o , kio est ' as esenc ' a . Tio rilat ' as al ĉiu ' j lingv ' o ' j inkluziv ' e , kompren ' ebl ' e , Esperant ' o ' n . Malgraŭ la rol ' o , kiu ' n hav ' as la individu ' o en la kre ' ad ' o kaj evolu ' ig ' ad ' o de la lingv ' o , la fakt ' a soci ' a port ' ant ' o de la lingv ' o ne est ' as la individu ' o , sed ĉiam la kolektiv ' o . Tio ' n perfekt ' e kompren ' is la geni ' o de D - ro Zamenhof . Tial li rezign ' is pri ĉiu ' j person ' a ' j rajt ' o ' j kaj las ' is , ke Esperant ' o kresk ' u kaj progres ' u “ laŭ la sam ' a ' j leĝ ' o ' j , laŭ kiu ' j est ' is el ' labor ' at ' a ' j ĉiu ' j viv ' a ' j lingv ' o ' j ” . Kaj tio efektiv ' e okaz ' is kaj plu ' e okaz ' as . ",epo
10906,2018-43,remush,128,"Sam ' e kiel ekzist ' is pli fru ' e hord ' o ol trib ' o , pli fru ' e gent ' o ol naci ' o , sam ' e tiel form ' iĝ ' is unu ' e la lingv ' o ' j hord ' a ' j , post ' e la trib ' a ' j , la gent ' a ' j , divers ' a ' j popol ' a ' j - region ' a ' j , la naci ' a ' j , fin ' e la Inter ' naci ' a Lingv ' o . La evolu ' tendenc ' o konduk ' is ĉiam - sur ' baz ' e kaj rezult ' e de element ' o ' j pri ' trakt ' it ' a ' j en la antaŭ ' a ' j ĉapitr ' o ' j - al mal ' pli grand ' a nombr ' o da lingv ' o ' j por pli ampleks ' a ' j hom ' grup ' o ' j . La kre ' ad ' o de nov ' a ' j , komun ' a ' j lingv ' o ' j por pli larĝ ' a ' j soci ' a ' j unu ' o ' j real ' iĝ ' ad ' is ĉiam el element ' o ' j de plur ' a ' j “ patr ' in ' lingv ' o ' j ” , kvankam kelk ' foj ' e nur unu el ili ating ' is la ĉef ' a ' n , decid ' a ' n pozici ' o ' n en la nov ' a lingv ' o dum la ali ' a ' j “ patr ' in ' lingv ' o ' j ” nur kun ' help ' is riĉ ' ig ' e . Tia ' manier ' e la nov ' kre ' it ' a lingv ' o , kiu dev ' is kontent ' ig ' i pli grand ' a ' j ' n postul ' o ' j ' n de komunik ' ad ' o kaj de pens ' ad ' o , est ' is ĉiam pli esprim ' kapabl ' a , pli nuanc ' it ' a ol la unu ' op ' a ' j lingv ' o ' j , el kiu ' j ĝi origin ' is . ",epo
10907,2018-43,remush,180,"Tiu kre ' ad ' o , diferenc ' e de la pli - mal ' pli spontan ' a lingv ' o ' form ' iĝ ' o en la primitiv ' a ' j stadi ' o ' j , est ' is plej ' part ' e konsci ' a , kvankam kondiĉ ' it ' a kaj de la ĝeneral ' a ' j ekonomi ' a ' j , soci ' a ' j kaj eĉ politik ' a ' j cirkonstanc ' o ' j , kaj de la lingv ' o ' material ' o jam kre ' it ' a ĝis tiu period ' o en la mal ' pli larĝ ' a ' j kadr ' o ' j de la divers ' a ' j “ patr ' in ' lingv ' o ' j ” . La manier ' o ' j , laŭ kiu ' j est ' is kaj est ' as kre ' at ' a ' j la grand ' a ' j komun ' a ' j literatur ' a ' j lingv ' o ' j , est ' as divers ' a ' j . Unu el la plej interes ' a ' j sen ' dub ' e est ' as tiu de la antikv ' a grek ' a lingv ' o . Hind ' eŭrop ' a ' j trib ' o ' j , kiu ' j , ven ' int ' e de la Nord ' o , okup ' is aŭ en si ' n ' sekv ' a ' j ond ' o ' j aŭ per daŭr ' a en ' filtr ' iĝ ' ad ' o part ' o ' n de la Balkan ' a Du ' on ' insul ' o , la insul ' o ' j ' n de la Ege ' a Mar ' o kaj la okcident ' a ' n mar ' bord ' o ' n de Mal ' grand ' a Azi ' o , parol ' is divers ' a ' j ' n helen ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n . En la region ' o ' j , kiu ' j ' n ili ek ' posed ' is , loĝ ' is gent ' o ' j , kies origin ' o kaj lingv ' o ' j ne est ' as kon ' at ' a ' j . Rest ' is nur kelk ' a ' j nom ' o ' j . Est ' as cert ' e , ke la lingv ' o ' j de tiu ' j indiĝen ' o ' j ne aparten ' is al la grup ' o de la hind ' eŭrop ' a ' j . Ankaŭ en Mal ' grand ' a Azi ' o la Grek ' o ' j trov ' is lingv ' o ' j ' n ne ' helen ' a ' j ' n . Tia ' manier ' e la grek ' a ' j lingv ' o ' j etend ' iĝ ' is super fremd ' a substrat ' o kaj tio grand ' part ' e eksplik ' as divers ' a ' j ' n nov ' aĵ ' o ' j ' n en la gramatik ' a struktur ' o kaj la grand ' a ' n nombr ' o ' n de “ fremd ' a ' j vort ' o ' j ” . ",epo
10908,2018-43,remush,137,"Ĉiu ' j ĉi lingv ' o ' j kaj dialekt ' o ' j kun ' fand ' iĝ ' is iom post iom , ek ' de la 4 - a jar ' cent ' o , en unu sol ' a ' n komun ' a ' n helen ' a ' n lingv ' o ' n , kies baz ' o est ' is la atik ' a , miks ' it ' a kun la ioni ' a . Aleksandr ' o la Grand ' a trans ' plant ' is tiu ' n nov ' a ' n komun ' a ' n lingv ' o ' n - koinê * - sur larĝ ' a ' j ' n teritori ' o ' j ' n , konker ' it ' a ' j ' n de li ' a arme ' o . Ĝi far ' iĝ ' is kun la temp ' o la grand ' a komun ' a lingv ' o de la tut ' a Orient ' a Romi ' a Imperi ' o kaj el ĝi origin ' as la modern ' a grek ' a lingv ' o . Dum la antikv ' a grek ' a lingv ' o , kiu est ' is parol ' at ' a en Sicili ' o , baldaŭ mal ' aper ' is , for ' puŝ ' it ' a de la latin ' a , sed sam ' temp ' e riĉ ' ig ' int ' e ĝi ' n , la koinê far ' iĝ ' is lingv ' o de ĉiu ' j region ' o ' j , kiu ' j en la orient ' a part ' o de la Imperi ' o perd ' is si ' a ' n sen ' de ' pend ' ec ' o ' n kaj kie , pli fru ' e , mult ' a ' j lingv ' o ' j est ' is parol ' at ' a ' j . Kompren ' ebl ' e , tiu komun ' a grek ' a lingv ' o est ' is tre riĉ ' ig ' it ' a per mult ' nombr ' a ' j vort ' o ' j de divers ' a ' j lingv ' o ' j antaŭ ' e parol ' at ' a ' j en Greki ' o kaj en la Orient ' o . ",epo
10909,2018-43,remush,177," * En la grek ' a koinós , ê , ón signif ' as “ komun ' a , komun ' e grek ' a ” . La gent ' o ' j , kiu ' j ' n oni trov ' as sur la Apenin ' a Du ' on ' insul ' o en la kontrol ' ebl ' a histori ' a epok ' o , parol ' is tre divers ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n ital ' a ' j ' n - kelt ' a ' j ' n . Oni ne sci ' as de kie ili ven ' is , nek kiam ili okup ' is tiu ' n teritori ' o ' n . La Ligur ' o ' j cert ' e trov ' iĝ ' is en centr ' a kaj okcident ' a Itali ' o , kiel ankaŭ en sud ' a Gallio , antaŭ ol ili est ' is redukt ' it ' a ' j al la golf ' o de Ĝenov ' o . Ĉirkaŭ la komenc ' iĝ ' o de la 4 - a jar ' cent ' o antaŭ ni ' a era ' o sur la ital ' a du ' on ' insul ' o trov ' iĝ ' is almenaŭ tri ĉef ' a ' j ital ' a ' j lingv ' o ' grup ' o ' j kun grand ' a nombr ' o da sub ' grup ' o ' j . Ili est ' is la umbri ' a , la oska kaj la latin ' a . Tiu latin ' a , kiu ' n oni unu ' e renkont ' as , est ' is la lingv ' o de Lati ' o ( Latium ) kaj tie fakt ' e nur la lingv ' o de la patrici ' o ' j en la urb ' o Rom ' o mem . Ĝi est ' is nom ' at ' a sermo urbanus ( lingv ' o urb ' a ) diferenc ' e de sermo rusticus ( lingv ' o kamp ' ar ' a ) de la proksim ' a ' j teritori ' o ' j . En Sicili ' o oni parol ' is la grek ' a ' n lingv ' o ' n de tip ' o dori ' a kaj la komun ' a ' n koinê , kiu si ' a ' vic ' e est ' is , kiel ni vid ' is , sintez ' o de atik ' a ' j kaj ioni ' a ' j lingv ' o ' j . Nord ' e de Rom ' o oni trov ' is la etrusk ' a ' n . ",epo
10910,2018-43,remush,182,"Iom post iom , paralel ' e kun la kresk ' o de la potenc ' o de Rom ' o , dis ' vast ' iĝ ' is kaj sam ' temp ' e evolu ' is ĉiam pli kaj pli la latin ' a riĉ ' iĝ ' ant ' e sen ' ĉes ' e el la font ' o ' j de la venk ' it ' a ' j lingv ' o ' j . Ĝi dis ' vast ' iĝ ' is unu ' e al la apud ' a teritori ' o , post ' e ĝi venk ' is la lingv ' o ' j ' n de la oska kaj umbri ' a grup ' o ' j , en ' sorb ' is eĉ la ne ' ital ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n de Itali ' o , kiel la etrusk ' a ' n kaj la kelt ' a ' n en la nord ' a ' j region ' o ' j , kaj la mesapian en la sud ' a ' j part ' o ' j . Fin ' e ĝi est ' is al ' trud ' it ' a al la plej grand ' a part ' o de la okcident ' a mond ' o , inter ' ali ' e al Gallio , Hispani ' o , Nord ' a Afrik ' o . La komenc ' iĝ ' o ' j de la latin ' a kiel literatur ' a lingv ' o datum ' as nur de la 3 - a jar ' cent ' o kun la dram ' o ' j de Livi ' o Androniko kaj kun la verk ' o ' j kaj orator ' aĵ ' o ' j de Katon ' o . La Scipion ' o ' j , Hortensi ' o , Lukreci ' o kaj precip ' e la grand ' a orator ' o kaj instru ' ant ' o de parol ' art ' o , Ciceron ' o , ĝi ' n polur ' is kaj plu ' e evolu ' ig ' is . Tiu latin ' a lingv ' o - miks ' aĵ ' o de plur ' a ' j lingv ' o ' j - est ' is port ' at ' a sur la glav ' pint ' o de la romi ' a ' j legi ' o ' j al vast ' eg ' a ' j teritori ' o ' j kaj al ' trud ' iĝ ' is kiel komun ' a imperi ' a lingv ' o al sen ' nombr ' a ' j region ' a ' j kaj lok ' a ' j lingv ' o ' j kaj dialekt ' o ' j . Okaz ' is grand ' eg ' a unu ' ec ' ig ' a procez ' o , kiu daŭr ' is plur ' a ' j ' n jar ' cent ' o ' j ' n . ",epo
10911,2018-43,remush,134,"Kiam en la 5 - a jar ' cent ' o de ni ' a era ' o la okcident ' a part ' o de la Imperi ' o fal ' is sub la venk ' a ' j atak ' o ' j de la barbar ' o ' j , la menci ' it ' a unu ' ec ' ig ' a procez ' o ne est ' is ankoraŭ plen ' e fin ' iĝ ' int ' a . Kvankam trov ' iĝ ' as lingv ' ist ' o ' j , kiu ' j asert ' as , ke ĉiu ' j loĝ ' ant ' o ' j de la Romi ' a Imperi ' o parol ' is la komun ' a ' n literatur ' a ' n latin ' a ' n lingv ' o ' n , tio ne respond ' as , nek pov ' as respond ' i al la fakt ' a stat ' o . Ĝi pov ' as rilat ' i nur al la literatur ' a ' j kaj ali ' a ' j monument ' o ' j post ' rest ' int ' a ' j , sed ne al la viv ' ant ' a ' j lingv ' o ' j de la popol ' amas ' o ' j . Se eĉ hodiaŭ , kiam ĉiu ' j unu ' ec ' ig ' a ' j faktor ' o ' j est ' as konsider ' ind ' e pli fort ' a ' j kaj efik ' a ' j , ol ili est ' is en tiu epok ' o , trov ' iĝ ' as tiom da grand ' eg ' a ' j diferenc ' o ' j inter la popol ' lingv ' o ' j de la sam ' a naci ' a komunaĵ ' o , kia ' manier ' e oni pov ' as eĉ ven ' i al la ide ' o , ke en la 3 - a aŭ 4 - a jar ' cent ' o est ' us ebl ' a plen ' a lingv ' a unu ' ec ' o de ĉiu ' j popol ' tavol ' o ' j . ",epo
10912,2018-43,remush,200,"Kiam , do , ĉes ' is la ekonomi ' a kaj politik ' a potenc ' o de Rom ' o , ankaŭ la literatur ' a latin ' a lingv ' o fin ' is si ' a ' n viv ' o ' n de reg ' ant ' a ŝtat ' a lingv ' o , sed ĝi plu ' e viv ' is kiel klas ' a kaj religi ' a lingv ' o de la krist ' an ' ism ' o kaj de la mez ' epok ' a reg ' ant ' a feŭd ' a klas ' o . La popol ' o ' j de la iam vast ' a Imperi ' o plu ' e parol ' i , kaj evolu ' ig ' is si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n region ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n el kiu ' j , en la nov ' a epok ' o , sur ' baz ' e de esenc ' e ali ' a unu ' ec ' ig ' a procez ' o , form ' iĝ ' is la unu ' ec ' a ' j t . n . latin ' id ' a ' j lingv ' o ' j . La mal ' nov ' a latin ' a , sekv ' e ne dis ' fal ' is en plur ' a ' j ' n dialekt ' o ' j ' n , kiel iu ' j erar ' e opini ' as , sed ĝi konserv ' iĝ ' is tut ' ec ' e kaj nur trans ' ir ' is de unu soci ' a port ' ant ' o al la ali ' a , tio est ' as al la feŭd ' a klas ' o de nobel ' ar ' o , al la eklezi ' o kaj al la scienc ' o , kiu ' j plu ' e evolu ' ig ' is ĝi ' n . Kontraŭ ' e , la popol ' a ' j lingv ' o ' j , kiu ' j ankoraŭ ne est ' is plen ' e latin ' ig ' it ' a ' j kaj , ĝust ' e tial , est ' is mal ' sam ' a ' j inter si , plu ' e viv ' is si ' a ' n viv ' o ' n en esenc ' e nov ' a ' j kondiĉ ' o ' j . Nur , ĉar la unu ' ec ' ig ' a fort ' o de Rom ' o ne plu efik ' is kaj ĉar la feŭd ' ism ' o kaj la eklezi ' o , kun ' e kun la scienc ' o , ag ' is kun ' ten ' e koncern ' e la latin ' a ' n lingv ' o ' n , sed ne koncern ' e la popol ' a ' j ' n , ali ' a ' j - diferenc ' ig ' a ' j - faktor ' o ' j ek ' ag ' is kaj , sekv ' e , tiu ' j lingv ' o ' j ir ' is si ' a ' n propr ' a ' n voj ' o ' n , influ ' at ' a ' j ankaŭ de la klas ' a , mez ' epok ' a latin ' a lingv ' o . ",epo
10913,2018-43,remush,117,"Mult ' e pli post ' e , en lig ' o kun la ek ' ĝerm ' o de la kapital ' ism ' o kaj ĝi ' a evolu ' o , kun la paralel ' a form ' iĝ ' o de la naci ' o ' j kaj de la grand ' a ' j naci ' a ' j ŝtat ' o ' j , kre ' iĝ ' is ankaŭ nov ' a ' j unu ' ec ' a ' j naci ' a ' j lingv ' o ' j . Tiel form ' iĝ ' is ankaŭ la latin ' id ' a ' j literatur ' a ' j lingv ' o ' j . Sed ili ne est ' is sen ' per ' a ' j fil ' in ' o ' j de la klasik ' a latin ' a , kiel tio ' n oni kred ' as kaj kred ' ig ' as ; mal ' e , ĉiu ' n el ili ge ' patr ' as plur ' a ' j apart ' a ' j region ' a ' j popol ' lingv ' o ' j . La franc ' a , ital ' a , hispan ' a , portugal ' a , ruman ' a lingv ' o ' j ne de ' ven ' as , do , de la mal ' nov ' a klasik ' a latin ' a , sed de la latin ' a ' j popol ' lingv ' o ' j parol ' at ' a ' j en la respektiv ' a ' j region ' o ' j . Se oni esplor ' as kiu ' n ajn el la hodiaŭ ' a ' j literatur ' a ' j naci ' a ' j lingv ' o ' j , oni ĉiam trov ' as la sam ' o ' n : ili est ' as pli aŭ mal ' pli konsci ' a ' j kre ' aĵ ' o ' j , konsist ' ant ' a ' j el mult ' nombr ' a ' j element ' o ' j . ",epo
10914,2018-43,remush,115,"Jen , ekzempl ' e , la hodiaŭ ' a “ franc ' a lingv ' o ” . En Franci ' o eĉ nun ' temp ' e , kiam ĉiu ' j unu ' ec ' ig ' a ' j faktor ' o ' j grand ' skal ' e manifest ' as si ' a ' n efik ' o ' n , ekzist ' as “ dek ' mil ' o ' j da lok ' a ' j parol ' form ' o ' j ” . Tiu ' j parol ' form ' o ' j kaj dialekt ' o ' j trans ' pas ' as unu en la ali ' a ' n , tiel ke unu vilaĝ ' o kompren ' iĝ ' as kun la najbar ' a , unu region ' o kun la apud ' a , form ' ant ' e tiel sen ' inter ' romp ' a ' n lingv ' a ' n kontinu ' ec ' o ' n . Tamen , inter la unu ' op ' a ' j dialekt ' o ' j est ' as kelk ' a ' j tiel grand ' a ' j diferenc ' o ' j , ke oni prav ' e pov ' us ili ' n nom ' i apart ' a ' j lingv ' o ' j . Tiel , laŭ la asert ' o de Meillet mem , Loren ' an ' o ( Lorrain ) aŭ Franĉkonte ' an ' o ( Franc - Comtois ) ne pov ' as kompren ' i Pikard ' o ' n ( Picard . Super ĉiu ' j el dialekt ' o ' j kaj lok ' a ' j parol ' form ' o ' j trov ' iĝ ' as la komun ' a literatur ' a franc ' a lingv ' o , kiu est ' as instru ' at ' a en la lern ' ej ' o ' j , uz ' at ' a en ĉiu ' j kultur ' a ' j kaj oficial ' a ' j rilat ' o ' j , ĝeneral ' e kon ' at ' a kaj parol ' at ' a . ",epo
10915,2018-43,remush,118," * A . Meillet kaj M . Cohen , en la verk ' o cit . sub ( 10 , emfaz ' as , ke ne est ' as ebl ' e trov ' i konven ' a ' n kriteri ' o ' n por disting ' i la lingv ' o ' j ' n dis ' de la dialekt ' o ' j kaj la lok ' a ' j parol ' manier ' o ' j . Origin ' e tiu komun ' a franc ' a lingv ' o est ' is la lingv ' o de Pariz ' o kaj en Pariz ' o de la burĝ ' ar ' o . Ĝi est ' is fiks ' it ' a komenc ' e de la 17 - a jar ' cent ' o . La ĉef ' urb ' o , kiel centr ' o kultur ' a kaj politik ' a , kiel iam ' a reĝ ' a rest ' ad ' ej ' o , en kiu , krom ' e , trov ' iĝ ' as grav ' a universitat ' o , don ' is si ' a ' n lingv ' o ' n al tut ' a Franci ' o . La sud ' a part ' o de la land ' o mal ' mult ' e influ ' is ĝi ' n . Tie la franc ' a lingv ' o est ' as fremd ' a . Ĝi sukces ' is al ' trud ' iĝ ' i al la urb ' o ' j , sed en la kamp ' ar ' o ' n ĝi penetr ' as tre mal ' facil ' e . Sufiĉ ' as tra ' vojaĝ ' i la sud ' a ' j ' n region ' o ' j ' n de Franci ' o por konvink ' iĝ ' i pri tio . ",epo
10916,2018-43,remush,121,"Nu , tiu bel ' son ' a kaj elast ' a franc ' a lingv ' o , prav ' e admir ' at ' a , konsist ' as el plur ' a ' j element ' o ' j , de ' ven ' ant ' a ' j el plej divers ' a ' j font ' o ' j . Kvankam lingv ' o de Pariz ' o , ĝi est ' is kaj est ' as influ ' at ' a ne nur de la divers ' a ' j popol ' lingv ' o ' j de Franci ' o , sed ankaŭ de tut ' e fremd ' a ' j , precip ' e ĝerman ' a ' j , element ' o ' j . En franc ' a etim ' ologi ' a vort ' ar ' o kun 4 . 635 radik ' o ' j de la franc ' a lingv ' o , 2 . 028 de ' ven ' as el la latin ' a , 925 el la grek ' a , 604 el la ĝerman ' a ' j , 96 el la kelt ' a ' j , 154 el la angl ' a , 285 el la ital ' a , 119 el la hispan ' a lingv ' o ' j . El afrik ' a ' j lingv ' o ' j de ' ven ' as 6 vort ' o ' j , el divers ' a ' j azi ' a ' j lingv ' o ' j 99 , el amerik ' a ' j indi ' an ' a ' j lingv ' o ' j 62 kaj el aŭstrali ' a ' j kaj polinezi ' a ' j 2 vort ' o ' j . La ceter ' o aparten ' as al vort ' o ' j kun portugal ' a , arab ' a , hebre ' a , hungar ' a , turk ' a kaj slav ' a origin ' o ' j . ",epo
10917,2018-43,remush,212," * La divers ' a ' j prov ' o ' j nun ' temp ' a ' j kaj de la last ' a ' j jar ' dek ' o ' j “ pur ' ig ' i ” la naci ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n de “ fremd ' a ' j ” vort ' o ' j est ' as ne nur reakci ' a ' j , sed eĉ stult ' e mort ' ig ' a ' j por la lingv ' o ' j mem . Tiu ' j prov ' o ' j est ' as la last ' a kri ' o de la mort ' ont ' a nov ' naci ' ism ' o , kiu manifest ' iĝ ' is en divers ' a ' j land ' o ' j en la last ' a ' j jar ' dek ' o ' j sub tiu aŭ ali ' a form ' o . Tiel , ekzempl ' e , la ital ' a ' j faŝist ' o ' j dezir ' is elimin ' i el la ital ' a lingv ' o plur ' a ' j ' n inter ' naci ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n konsider ' ant ' e ili ' n “ de fremd ' a origin ' o ” . La rid ' ind ' a rezult ' o est ' is , ke la vort ' o ' j hotel , menu , chauffeur , kiu ' j fakt ' e hav ' as latin ' a ' n origin ' o ' n , kvankam ili en ' ir ' is en la ital ' a ' n lingv ' o ' n el la franc ' a , est ' is anstataŭ ' ig ' it ' a ' j per albergo , lista kaj autista kun origin ' o - ĝerman ' a aŭ grek ' a ! En la kroat ' a lingv ' o , sub la dum ' milit ' a faŝism ' a reĝim ' o , oni sam ' e tiel far ' is per ' fort ' a ' j ' n anstataŭ ' ig ' o ' j ' n de inter ' naci ' a ' j vort ' o ' j , ekzempl ' e por telegram , telefon , radio , automobil est ' is en ' konduk ' it ' a ' j brzojav , brzoglas , krugoval , samovoz , kio est ' as sklav ' ec ' a traduk ' o de la koncern ' a ' j inter ' naci ' a ' j vort ' o ' j . La popol ' o pri ' rid ' is tiu ' j ' n esprim ' o ' j ' n . En ' konduk ' iĝ ' is eĉ mok ' a esprim ' manier ' o kaj anstataŭ automobil aŭ samovoz oni ŝerc ' e dir ' ad ' is : kvar ' rad ' a mem ' mov ' iĝ ' ant ' o kun aer ' blov ' it ' a ' j rad ' o ' j ! Ĉiu ' j ĉi kaj simil ' a ' j “ pur ' ig ' o ' j ” est ' as tut ' e kontraŭ ' a ' j al la unu ' ec ' ig ' a ' j evolu ' tendenc ' o ' j de la lingv ' o ĝeneral ' e . Tial , tiu ' j prov ' o ' j est ' as kondamn ' it ' a ' j al sen ' dub ' a mal ' sukces ' o , kvankam provizor ' e , sub la prem ' o de la politik ' a potenc ' o , ili pov ' as hav ' i kelk ' a ' j ' n rezult ' o ' j ' n - negativ ' a ' j ' n kompren ' ebl ' e . ",epo
10918,2018-43,remush,171,"En Germani ' o ne ekzist ' is tia kultur ' a kaj politik ' a centr ' o , kiel en Franci ' o aŭ en Angli ' o . La literatur ' a german ' a lingv ' o form ' iĝ ' is laŭ ali ' a voj ' o . Ĝi ek ' est ' is precip ' e en la kancelari ' o ' j de la princ ' o ' j , sed la reformaci ' o , pren ' ant ' e ĝi ' n kiel literatur ' a ' n lingv ' o ' n , fiks ' is ĝi ' n pli preciz ' e . Tiu ĉi komun ' a german ' a lingv ' o , iom pez ' a kaj sufiĉ ' e mal ' facil ' a , est ' is kaj est ' as instru ' at ' a en la lern ' ej ' o ' j , uz ' at ' a en la scienc ' o kaj en la literatur ' o , sed , malgraŭ tio , ĝi ne est ' as posed ' aĵ ' o de la tut ' a popol ' o en tiu grad ' o , en kiu la franc ' a popol ' o posed ' as si ' a ' n literatur ' a ' n komun ' a ' n lingv ' o ' n . Ankaŭ en la german ' a lingv ' o , kompren ' ebl ' e , trov ' iĝ ' as mult ' a ' j prunt ' vort ' o ' j , sed unu el la karakteriz ' o ' j de la german ' a lingv ' o est ' as , ke ĝi ' a ' j kre ' ant ' o ' j prefer ' as vest ' i ili ' n per german ' a ŝtof ' o . Tiel , ekzempl ' e , la german ' a Ausdruck est ' as nenio ali ' a ol sklav ' ec ' a traduk ' o de la latin ' a expressio kaj ĝi hav ' as en la german ' a ĉiu ' j ' n nuanc ' o ' j ' n de la franc ' a expression ( esprim ' o ; la vort ' o Fernsprecher est ' as traduk ' o de telefon ' o ( el la grek ' a distanc ' o - son ' o ; Wasserleitung ( akv ' o - konduk ' il ' o ) anstataŭ ' ig ' is la antaŭ ' a ' n Aquädukt , prunt ' it ' a de la latin ' a k . t . p . ",epo
10919,2018-43,remush,134,"La ital ' a komun ' a lingv ' o hav ' as si ' a ' n baz ' o ' n en la toskan ' a lingv ' o ( lingua toscana , kiu ' n kre ' is kaj evolu ' ig ' is la kultur ' a ' j rond ' o ' j de Florenc ' o ( Firenze . Ankaŭ en Itali ' o ekzist ' as grand ' a nombr ' o da dialekt ' o ' j kaj lok ' a ' j lingv ' o ' form ' o ' j . Ili est ' as tiel mal ' sam ' a ' j inter si kaj tiom diferenc ' a ' j de la literatur ' a ital ' a lingv ' o , ke person ' o kiu sci ' as la ital ' a ' n , tut ' e ne pov ' as kompren ' i , aŭ nur tre mal ' facil ' e , la dialekt ' o ' j ' n , ekzempl ' e tiu ' n de Piemont ' o ( piemontese . La rus ' a lingv ' o baz ' iĝ ' as sur la dialekt ' o de Moskv ' o , dum la japan ' a font ' as el la dialekt ' o de Toki ' o . La naci ' a lingv ' o de Ĉini ' o est ' as ĉef ' e reprezent ' it ' a de la nord ' a mandaren ' a , precip ' e el la region ' o de Pekin ' o . En Ĉini ' o ekzist ' as amas ' o da dialekt ' o ' j kaj lok ' a ' j parol ' form ' o ' j . En la Naci ' a Asemble ' o de Ĉini ' o dev ' as est ' i util ' ig ' at ' a ' j interpret ' ist ' o ' j por traduk ' i la parol ' ad ' o ' j ' n de la deput ' it ' o ' j el divers ' a ' j provinc ' o ' j . ",epo
10920,2018-43,remush,124,"En la last ' a temp ' o kre ' iĝ ' is plur ' a ' j nov ' a ' j komun ' a ' j lingv ' o ' j . La indonezi ' a lingv ' o est ' as kre ' it ' a sur ' baz ' e de unu malaj ' a form ' o kaj ĝi dev ' as serv ' i kiel komun ' a lingv ' o por 70 milion ' o ' j da person ' o ' j . En Afrik ' o la hausa - lingv ' o far ' iĝ ' as rimed ' o de inter ' komunik ' ad ' o , kultur ' o kaj civiliz ' o en Nigerio , dum la suahili - lingv ' o en ' konduk ' iĝ ' as kiel komun ' a en la tut ' a orient ' a angl ' a Afrik ' o * La form ' iĝ ' o de plur ' a ' j nov ' a ' j komun ' a ' j lingv ' o ' j tut ' e ne kontraŭ ' as la antaŭ ' e prezent ' it ' a ' n ĝeneral ' a ' n evolu ' tendenc ' o ' n konduk ' ant ' a ' n de grand ' a nombr ' o da lingv ' o ' j al ĉiam pli mal ' grand ' a . La nov ' a ' j grand ' a ' j lingv ' o ' j far ' iĝ ' as komun ' a ' j sur vast ' a ' j teritori ' o ' j kun amas ' o da ali ' a ' j lingv ' o ' j , dialekt ' o ' j kaj lok ' a ' j parol ' form ' o ' j , kiu ' j ' n ili anstataŭ ' ig ' as por komunik ' ad ' o sur la tut ' a nov ' a lingv ' a teritori ' o kaj sam ' temp ' e for ' ig ' as de tiu ' j region ' o ' j la fremd ' a ' j ' n , al ' trud ' it ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n de ali ' a ' j naci ' o ' j . ",epo
10921,2018-43,remush,198,"Ĉiu ' j grand ' a ' j kaj riĉ ' a ' j lingv ' o ' j est ' is ĉiam grand ' part ' e konsci ' e kre ' at ' a ' j el divers ' a ' j element ' o ' j . Ju pli mult ' nombr ' a ' j est ' is la font ' o ' j , des pli riĉ ' a ' j est ' is kaj est ' as la lingv ' o ' j , des pli taŭg ' a ' j komunik ' il ' o ' j kaj pens ' o ' instrument ' o ' j ili far ' iĝ ' as . Kompren ' ebl ' e , en la unu ' a moment ' o divers ' a ' j tia ' spec ' a ' j nov ' a ' j radik ' o ' j , kun ' met ' aĵ ' o ' j aŭ form ' o ' j pov ' as ŝajn ' i “ barbar ' a ' j ” . La hom ' o ' j , se ili ne kompren ' as la grand ' a ' j ' n kaj neces ' a ' j ' n riĉ ' ig ' o ' j ' n aŭ ŝanĝ ' o ' j ' n en la lingv ' o , kiu dev ' as adapt ' iĝ ' i al la nov ' a ' j bezon ' o ' j , atak ' as tiu ' j ' n t . n . “ barbar ' aĵ ' o ' j ' n ” . Sed la viv ' o postul ' as nov ' a ' j ' n form ' o ' j ' n kaj ili regul ' e venk ' as malgraŭ ĉiu ' j kritik ' o ' j . Ceter ' e , la kritik ' ant ' o ' j forges ' as , ke ne ekzist ' as “ pur ' a ' j ” lingv ' o ' j , kiel ne ekzist ' as “ pur ' a ' j ” ras ' o ' j , kun la ebl ' a escept ' o de iu ' j tut ' e primitiv ' a ' j , dum jar ' cent ' o ' j izol ' it ' a ' j trib ' o ' j kaj ili ' a ' j trib ' a ' j lingv ' o ' j . La grand ' a ' j komun ' a ' j lingv ' o ' j , en kiu ' j est ' is kaj est ' as kre ' at ' a ' j la impon ' a ' j literatur ' o ' j kaj ĉiu ' j ali ' a ' j kultur ' a ' j valor ' o ' j tra la histori ' o de la mond ' o , neniam est ' is “ pur ' a ' j ” , sed ĉiam prezent ' is miks ' aĵ ' o ' n , al kies form ' a kaj en ' hav ' a riĉ ' ec ' o kontribu ' is mult ' a ' j font ' o ' j . La nov ' a ' j vort ' o ' j kaj form ' o ' j , foj ' e en ' konduk ' iĝ ' int ' a ' j , est ' as normal ' e uz ' at ' a ' j parol ' e kaj skrib ' e . Oni akcept ' as ili ' n kaj la tut ' a ' n lingv ' o ' n kiel “ natur ' a ' j ' n ” , kiel si ' a ' j ' n , tut ' e ne pens ' ant ' e al ili ' a fakt ' a origin ' o kaj kutim ' e eĉ ne kon ' ant ' e ĝi ' n . ",epo
10922,2018-43,remush,206,"Ankaŭ la Inter ' naci ' a Lingv ' o ĉerp ' is kaj sen ' ĉes ' e ĉerp ' as el divers ' a ' j font ' o ' j riĉ ' iĝ ' ant ' e tiel de tag ' o al tag ' o per nov ' a ' j , nuanc ' it ' a ' j esprim ' o ' j . Ĝust ' e tial ĝi est ' as potenc ' a rimed ' o de komunik ' ad ' o kaj de pens ' ad ' o en mond ' a ' j kadr ' o ' j . El mond ' a vid ' punkt ' o la plej el ' star ' a kultur ' a - histori ' a event ' o sur la lingv ' a kamp ' o est ' as la form ' iĝ ' o kaj ek ' est ' o de la Inter ' naci ' a Lingv ' o . Ĝi ' a task ' o est ' as serv ' i kiel komun ' a lingv ' o en mond ' a ' j kadr ' o ' j . Pro si ' a ekster ' ordinar ' a signif ' o el lingv ' ist ' ik ' a kaj soci ' ologi ' a vid ' punkt ' o ' j , pro si ' a special ' e grav ' a rol ' o , ĝi merit ' as apart ' a ' n atent ' o ' n . La Inter ' naci ' a Lingv ' o pov ' is ek ' est ' i nur en tia ' j histori ' a ' j kondiĉ ' o ' j , kiam , unu ' flank ' e , la progres ' o de la inter ' naci ' a ' j rilat ' o ' j en la plej larĝ ' a senc ' o de la vort ' o ating ' is tia ' n karakter ' o ' n kaj tiom ' a ' n grad ' o ' n , ke ili sent ' ig ' is efektiv ' a ' n bezon ' o ' n pri ĝi kaj kiam , ali ' flank ' e , tiu sam ' a progres ' ad ' o kre ' is sufiĉ ' a ' n inter ' naci ' a ' n lingv ' o ' material ' o ' n , sur kiu pov ' is est ' i baz ' it ' a ver ' e inter ' naci ' a lingv ' o , t . e . lingv ' o reprezent ' ant ' a laŭ la intern ' a ' j element ' o ' j sintez ' o ' n de la pri ' parol ' it ' a evolu ' procez ' o sur la lingv ' a kamp ' o . Tio ' n bon ' eg ' e kaj geni ' e kompren ' is la aŭtor ' o de Esperant ' o , D - ro L . L . Zamenhof . Si ' a ' n pens ' o ' n li formul ' is en mal ' long ' a fraz ' o : “ Por ke lingv ' o est ' u tut ' mond ' a , ne sufiĉ ' as nur nom ' i ĝi ' n tia ” . Tiu grand ' a ver ' o est ' is pres ' it ' a sur la titol ' paĝ ' o de la unu ' a lern ' o ' libr ' o , aper ' int ' a en la jar ' o 1887 . ",epo
10923,2018-43,remush,107,"La ide ' o pri komun ' a lingv ' o est ' as mult ' e pli mal ' nov ' a , ol la Inter ' naci ' a Lingv ' o mem . Rakont ' o ' j kaj legend ' o ' j el la antikv ' a epok ' o pruv ' as , ke jam tiam oni sent ' is tie kaj tie la mank ' o ' n de komun ' a lingv ' o por inter ' popol ' a rilat ' ad ' o . Sed en tiu epok ' o neniu inter ' naci ' a lingv ' o ek ' est ' is nek pov ' is ek ' est ' i . En tiu temp ' o nek la bezon ' o por ĝi pov ' is est ' i tre sent ' ebl ' a , nek la ĝis tiam ating ' it ' a evolu ' o est ' is kre ' int ' a sufiĉ ' e abund ' a ' n inter ' naci ' a ' n lingv ' o ' material ' o ' n , el kiu pov ' us est ' i form ' it ' a inter ' naci ' a lingv ' o . Neces ' is , ke pas ' u mult ' a ' j jar ' cent ' o ' j , por ke la ĝeneral ' a ' j kondiĉ ' o ' j matur ' iĝ ' u . Tio okaz ' is en la nov ' a epok ' o kiam , inter ' ali ' e , la unu ' ec ' ig ' a ' j faktor ' o ' j venk ' e ek ' marŝ ' is kontraŭ la diferenc ' ig ' a ' j ' n . ",epo
10924,2018-43,remush,237,"La trans ' pas ' o de feŭd ' ism ' o al nov ' a ekonomi ' a sistem ' o , al kapital ' ism ' o - karakteriz ' at ' a de amas ' a maŝin ' a produkt ' ad ' o por la merkat ' o , de ĉiam pli detal ' a labor ' divid ' o , de grand ' a inter ' naci ' a komerc ' o - hav ' is plur ' obl ' a ' n efik ' o ' n sur la lingv ' o ' n ( a ) La “ tri ' a klas ' o ” - la progres ' em ' a burĝ ' ar ' o - ĉie star ' ig ' as la postul ' o ' n pri kre ' o de unu ' ec ' a ' j ŝtat ' o ' j , sen intern ' a ' j dogan ' lim ' o ' j , sen mal ' help ' o ' j al komerc ' o kaj komunik ' ad ' o . Detru ' ant ' e la feŭd ' a ' n dis ' romp ' it ' ec ' o ' n , ĝi sukces ' as iom post iom kre ' i unu ' ec ' a ' j ' n ŝtat ' o ' j ' n . Paralel ' e kun la form ' iĝ ' o de la naci ' o ' j kaj de la naci ' a ' j ŝtat ' o ' j , form ' iĝ ' as kaj plu ' e evolu ' as la grand ' a ' j , komun ' a ' j naci ' a ' j literatur ' a ' j lingv ' o ' j . ( b ) La mez ' epok ' a latin ' a lingv ' o , kies soci ' a port ' ant ' o est ' is la feŭd ' a reg ' ant ' a klas ' o , mal ' aper ' as iom post iom kun ' e kun si ' a port ' ant ' o kaj ĝi rest ' as nur en la uz ' o de la rom ' katolik ' a eklezi ' o kiel apart ' a religi ' a lingv ' o . La esting ' iĝ ' o ' n de la mez ' epok ' a latin ' a kiel lingv ' o de komunik ' ad ' o ne kaŭz ' is , do , kiel kelk ' a ' j erar ' e opini ' as , la kvazaŭ ' a mank ' o de vort ' o ' j en la latin ' a por la nov ' a ' j ide ' o ' j ( nenio est ' us mal ' help ' int ' a la kre ' o ' n de tiu ' j vort ' o ' j , sed la mal ' aper ' o de ĝi ' a soci ' a port ' ant ' o . Tiu ' n sort ' o ' n de la latin ' a klar ' e antaŭ ' vid ' is unu el la plej grand ' a ' j human ' ist ' o ' j de si ' a temp ' o , la Hispan ' o J . L . Vives , en si ' a libr ' o De Disciplinis ( 1532 , en kiu li skrib ' is : “ Est ' us feliĉ ' o , se ekzist ' us unu sol ' a lingv ' o , kiu ' n pov ' us uz ' i ĉiu ' j popol ' o ' j . Pere ' os la latin ' a lingv ' o kaj tiam ven ' os grav ' a konfuz ' o en ĉiu ' j scienc ' o ' j , grav ' a fremd ' iĝ ' o inter la hom ' a gent ' o ” . ",epo
10925,2018-43,remush,116," ( c ) Pro la mal ' aper ' o de la latin ' a , pro la ali ' flank ' a kresk ' ant ' a inter ' naci ' a rilat ' ad ' o , sent ' iĝ ' is ĉiam pli kaj pli fort ' a bezon ' o por neŭtral ' a inter ' naci ' a lingv ' o . Est ' as akcent ' ind ' e , ke la materi ' a ' j rilat ' o ' j , precip ' e la inter ' ŝanĝ ' o ' j da var ' o ' j , tre ' eg ' e progres ' is , dum la spirit ' a ' j mult ' e post ' rest ' is ĝust ' e pro mank ' o de komun ' a lingv ' o . La lern ' ad ' o de plur ' a ' j fremd ' a ' j naci ' a ' j lingv ' o ' j en la lern ' ej ' o ' j kaj universitat ' o ' j , malgraŭ la milion ' o ' j kaj milion ' o ' j da labor ' hor ' o ' j ofer ' at ' a ' j al tiu cel ' o , malgraŭ la grand ' eg ' a ' j kapital ' o ' j el ' spez ' at ' a ' j por ĝi , don ' is ver ' e minimum ' a ' j ' n rezult ' o ' j ' n . Ĉiu pov ' as facil ' e konstat ' i tio ' n vojaĝ ' ant ' e de land ' o al land ' o aŭ part ' o ' pren ' ant ' e kiu ' n ajn inter ' naci ' a ' n kongres ' o ' n , konferenc ' o ' n aŭ ali ' a ' n renkont ' iĝ ' o ' n . La mank ' o de komun ' a inter ' naci ' a lingv ' o sent ' iĝ ' is tiel fort ' e , ke amas ' iĝ ' is prov ' o ' j kre ' i ĝi ' n . ",epo
10926,2018-43,remush,123," * Pri la projekt ' o ' j de komun ' a lingv ' o vid ' u P . E . Stojan , Bibliografi ' o de Inter ' naci ' a Lingv ' o , el ' don ' it ' a de Universal ' a Esperant ' o - Asoci ' o , Genève , 1929 ; E . Drezen , Histori ' o de la Mond ' lingv ' o , Leipzig , 1931 ( d ) Sen ' de ' pend ' e de tiu ' j prov ' o ' j , tut ' e spontan ' e form ' iĝ ' is kaj sen ' ĉes ' e form ' iĝ ' as ĉiam pli ampleks ' a , ver ' e inter ' naci ' a lingv ' o ' material ' o . Ĝi konsist ' as ne nur el inter ' naci ' a radik ' ar ' o , sed grav ' a ' n ĝi ' a ' n part ' o ' n form ' as ankaŭ la proksim ' iĝ ' o de la esprim ' manier ' o . * Vid ' u pri tio tre interes ' a ' j ' n ekzempl ' o ' j ' n en la verk ' o de Max Müller , cit . sub ( 37 , p . 305 kaj sekv . Tiel ' e , sur ' baz ' e de konstant ' a egal ' iĝ ' ad ' o de la kultur ' o kaj civiliz ' o , ek ' ĝerm ' is la fundament ' o ' j de la Inter ' naci ' a Lingv ' o en la si ' n ' o mem de la tut ' hom ' ar ' a soci ' o . Tiu ' senc ' e ĝi est ' as kondiĉ ' it ' a , determin ' it ' a ĝis cert ' a grad ' o , sam ' e kiel ĉiu ajn ali ' a lingv ' o . ",epo
10927,2018-43,remush,235,"Zamenhof bon ' e kompren ' is , ke lingv ' o inter ' naci ' a dev ' as konsist ' i el element ' o ' j maksimum ' e inter ' naci ' a ' j . Tial li met ' is en ĝi ' a ' n vort ' ar ' o ' n radik ' o ' j ' n jam inter ' naci ' iĝ ' int ' a ' j ' n kaj sign ' is la voj ' o ' n por plu ' a riĉ ' ig ' o de la lingv ' o per nov ' a ' j inter ' naci ' a ' j esprim ' o ' j . Sed li ankaŭ perfekt ' e kompren ' is , ke lingv ' o ne konsist ' as nur el vort ' o ' j ; plu ' e , ke , unu ' flank ' e , ne ekzist ' as absolut ' a inter ' naci ' ec ' o de la vort ' o ' j - nek laŭ ' en ' hav ' e , nek laŭ ' form ' e - kaj ke , ali ' flank ' e , por ating ' i facil ' ec ' o ' n est ' as neces ' e ord ' ig ' i kaj sistem ' ig ' i tiu ' n inter ' naci ' a ' n lingv ' o ' material ' o ' n kaj liber ' ig ' i ĝi ' n de balast ' a ' j akcesor ' aĵ ' o ' j kaj absurd ' aĵ ' o ' j . Tial , ekzempl ' e , Esperant ' o hav ' as fonetik ' a ' n ortografi ' o ' n . Tial en ĝi ĉiu element ' o ricev ' is difin ' it ' a ' n signif ' o ' n kaj la tut ' a lingv ' o aglutin ' a ' n karakter ' o ' n kun la plej simpl ' a gramatik ' a struktur ' o . Per la sistem ' o de afiks ' o ' j la Inter ' naci ' a Lingv ' o akir ' is vast ' a ' j ' n ebl ' ec ' o ' j ' n de subtil ' a deriv ' ad ' o . Tio unu ' a ' vid ' e kelk ' foj ' e iom ĝen ' as la t . n . “ tuj ' a ' n kompren ' ebl ' ec ' o ' n ” , per kiu kelk ' a ' j pseŭdo ' scienc ' a ' j fabrik ' ant ' o ' j de nov ' a ' j projekt ' o ' j bluf ' as person ' o ' j ' n jam parol ' ant ' a ' j ' n plur ' a ' j ' n okcident ' eŭrop ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n , sed ĝust ' e tio don ' as al la lingv ' o pli ' a ' n facil ' ec ' o ' n kaj ankaŭ mult ' e pli grand ' a ' n , ver ' a ' n kaj real ' a ' n , inter ' naci ' ec ' o ' n : ne , kompren ' ebl ' e , el vid ' punkt ' o de difin ' it ' a grup ' et ' o da naci ' o ' j kaj de ili ' a ' j intelekt ' a ' j satelit ' o ' j , sed el tiu de ĉiu ' j naci ' o ' j kaj etn ' a ' j grup ' o ' j . Ĝust ' e tio facil ' ig ' as ankaŭ la rapid ' a ' n akir ' o ' n de la lingv ' o kaj ebl ' ig ' as ĝi ' a ' n tuj ' a ' n praktik ' a ' n uz ' o ' n skrib ' e , leg ' e kaj parol ' e ne nur en la t . n . okcident ' a ' j land ' o ' j , sed sur ĉiu ' j kontinent ' o ' j ; ne nur far ' e de kler ' ul ' o ' j , sed ankaŭ far ' e de la plej ordinar ' a ' j hom ' o ' j . ",epo
10928,2018-43,remush,253,"Sed Esperant ' o est ' as inter ' naci ' a ankaŭ el ali ' a vid ' punkt ' o . La naci ' a ' j lingv ' o ' j , eĉ kiam ili est ' as pro special ' a ' j kaŭz ' o ' j dis ' vast ' iĝ ' int ' a ' j ekster la naci ' a teritori ' o , eĉ kiam ili est ' as uz ' at ' a ' j en pli aŭ mal ' pli alt ' a grad ' o por inter ' naci ' a komunik ' ad ' o , rest ' as naci ' a ' j kaj laŭ si ' a ' j histori ' a ' j tradici ' o ' j , kaj laŭ si ' a intern ' a karakter ' o , kaj , ĉef ' e , laŭ si ' a soci ' a port ' ant ' o . La naci ' a ' j lingv ' o ' j aparten ' as al la koncern ' a ' j naci ' o ' j . Ĉiu naci ' o est ' as spirit ' a propriet ' ul ' o de si ' a naci ' a lingv ' o . La ali ' naci ' an ' o ' j pov ' as el ' lern ' i tiu ' n lingv ' o ' n pli aŭ mal ' pli bon ' e , sed ili ne sent ' as ĝi ' n kiel si ' a ' n . Tial ili pov ' as nur pli aŭ mal ' pli sukces ' e imit ' i la lern ' it ' a ' n lingv ' o ' n , tre mal ' oft ' e ĝi ' n majstr ' i , sed neniam ĝi ' n mastr ' i . Mal ' e , la Inter ' naci ' a Lingv ' o est ' as propr ' aĵ ' o de inter ' naci ' a kolektiv ' o kaj ĉiu membr ' o de tiu kolektiv ' o sent ' as ĝi ' n kiel si ' a ' n . Esperant ' o tial est ' as la sol ' a ver ' e inter ' naci ' a lingv ' o ankaŭ el la vid ' punkt ' o de si ' a soci ' a port ' ant ' o . Ankaŭ tio kontribu ' as al la facil ' ec ' o de la lingv ' o : oni pli facil ' e ek ' majstr ' as lingv ' o ' n , kiu ' n oni mem mastr ' as . Fin ' e , Esperant ' o est ' as inter ' naci ' a ankaŭ el la vid ' punkt ' o de la cel ' o : serv ' i kiel neŭtral ' a , super ' naci ' a instrument ' o de komunik ' ad ' o en mond ' a ' j kadr ' o ' j . Neniu naci ' a lingv ' o posed ' as tiu ' j ' n tri esenc ' a ' j ' n element ' o ' j ' n de inter ' naci ' ec ' o . Tial neniu naci ' a lingv ' o , eĉ ne la plej dis ' vast ' iĝ ' int ' a , pov ' as est ' i nom ' at ' a “ inter ' naci ' a ” . Ali ' flank ' e , projekt ' o de komun ' a lingv ' o pov ' as est ' i nom ' at ' a nek “ inter ' naci ' a ” nek “ lingv ' o ” antaŭ ol ĝi est ' as soci ' e kaj inter ' naci ' e en ' radik ' iĝ ' int ' a kiel efektiv ' a instrument ' o de komunik ' ad ' o . Est ' as jam temp ' o , ke unu ' a ' vic ' e la lingv ' ist ' o ' j , kies profesi ' o ja est ' as okup ' iĝ ' i pri lingv ' o ' j , komenc ' u nom ' i la afer ' o ' j ' n laŭ ili ' a ' j ver ' a ' j nom ' o ' j ! ",epo
10929,2018-43,remush,177,"Spit ' ant ' e ĉiu ' j ' n obstakl ' o ' j ' n - antaŭ ' juĝ ' o ' j ' n , ŝovinism ' o ' j ' n , milit ' o ' j ' n , mis ' prezent ' o ' j ' n , rekt ' a ' j ' n mal ' permes ' o ' j ' n - la Inter ' naci ' a Lingv ' o tra ' bor ' is al si la voj ' o ' n en ĉiu ' j ' n part ' o ' j ' n de la mond ' o , penetr ' is en ĉiu ' j ' n soci ' a ' j ' n tavol ' o ' j ' n , konstant ' e riĉ ' iĝ ' ad ' is per nov ' a kultur ' a en ' hav ' o kaj , paralel ' e , daŭr ' e intern ' e evolu ' ad ' is . El geni ' a projekt ' o ĝi trans ' form ' iĝ ' is en nuanc ' o ' plen ' a ' n , viv ' ant ' a ' n lingv ' o ' n , kun tut ' e propr ' a spirit ' o , de viv ' ant ' a inter ' naci ' a kolektiv ' o . Nu , la tut ' a konfuz ' o de tiu fundament ' e erar ' a star ' punkt ' o est ' as , ke oni preter ' vid ' as tre simpl ' a ' n fakt ' o ' n , nom ' e ke la sam ' a ' j individu ' o ' j pov ' as est ' i aparten ' ant ' o ' j de divers ' a ' j soci ' a ' j grup ' o ' j aŭ kun ' grup ' iĝ ' o ' j kun propr ' a ' j lingv ' a ' j esprim ' o ' j . Se oni ĵet ' as rigard ' o ' n al la mult ' nombr ' a ' j dialekt ' o ' j ( kiu ' j tre ver ' ŝajn ' e nom ' iĝ ' us “ lingv ' o ' j ” , se super ili ne star ' us la komun ' a naci ' a lingv ' o , oni facil ' e rimark ' as , ke la sam ' a ' j person ' o ' j , kiu ' j grand ' part ' e kiel apart ' a region ' a soci ' a grup ' o est ' as port ' ant ' o ' j de la koncern ' a dialekt ' o , sam ' temp ' e form ' as part ' o ' n de la naci ' a kolektiv ' o kaj en tiu kvalit ' o prezent ' as la soci ' a ' n fon ' o ' n de la naci ' a lingv ' o . La sam ' a ' j person ' o ' j pov ' as , plu ' e , aparten ' i al iu profesi ' o , okup ' o , religi ' o , flank ' a interes ' iĝ ' o kaj kiel tia ' j konsist ' ig ' as la grund ' o ' n , el kiu kresk ' as special ' a ' j lingv ' o ' form ' o ' j . ",epo
10930,2018-43,remush,162,"La grand ' eg ' a evolu ' o de ĉiu ' j ekonomi ' a ' j fort ' o ' j en la modern ' a epok ' o kun la rapid ' eg ' a progres ' ad ' o de la scienc ' o ne nur kaŭz ' is la kre ' o ' n de abund ' a lingv ' o ' material ' o kun inter ' naci ' a karakter ' o , sed ankaŭ ĉiam pli impet ' e puŝ ' as la hom ' ar ' o ' n al mult ' e pli fort ' a integr ' iĝ ' o . Tiu objektiv ' a evolu ' procez ' o dev ' is , inter ' ali ' e , nask ' i nov ' a ' n sent ' o ' n de efektiv ' a ( ne abstrakt ' a , ekzempl ' e nur en filozofi ' a pens ' o ) aparten ' o al la plej vast ' a soci ' a unu ' o , kiu sam ' temp ' e konkret ' iĝ ' as kiel tia : al la hom ' ar ' o . Anim ' o delikat ' a kiel tiu de Zamenhof ne pov ' is ne ek ' sent ' i tio ' n , des pli ke li nask ' iĝ ' is , eduk ' iĝ ' is kaj viv ' is en medi ' o plur ' naci ' a , satur ' it ' a de reciprok ' a inter ' gent ' a mal ' am ' o . Tut ' e natur ' e , do , li en ' spir ' is en la lingv ' o ' n spirit ' o ' n de human ' ec ' o kaj inter ' naci ' ism ' o . Ankaŭ tiu ' rilat ' e li ' a subjektiv ' a pens ' o harmoni ' e akord ' is kun la objektiv ' e form ' iĝ ' ant ' a ' j kondiĉ ' o ' j . La human ' ec ' a inter ' naci ' ism ' o est ' is kaj est ' as potenc ' a ide ' a fon ' o de la lingv ' o . Ĝi don ' is al la Inter ' naci ' a Lingv ' o kor ' o ' n kaj anim ' o ' n , tut ' e special ' a ' n karakter ' o ' n kaj apart ' a ' n fizionomi ' o ' n , sen kiu ' j neniu lingv ' o pov ' as viv ' i , kresk ' i kaj matur ' iĝ ' i . ",epo
10931,2018-43,remush,148,"Tia ' manier ' e la Inter ' naci ' a Lingv ' o est ' is , ek ' de si ' a nask ' iĝ ' o , la plej pur ' a esprim ' o de viv ' ant ' a sent ' o de aparten ' o al la hom ' ar ' o . Kiel tia ĝi , si ' a ' vic ' e , daŭr ' e fortik ' ig ' is kaj fortik ' ig ' as tiu ' n sent ' o ' n * Est ' as ebl ' e util ' e atent ' ig ' i , ke part ' o de la individu ' o ' j neniam el ' ir ' as el la kadr ' o ' j de si ' a dialekt ' o aŭ eĉ lok ' a parol ' form ' o . Tia ' j person ' o ' j ne part ' o ' pren ' as kaj ne pov ' as part ' o ' pren ' i en la kre ' ad ' o de la naci ' a lingv ' o . Ali ' a part ' o el ' lern ' as kiel famili ' a ' n lingv ' o ' n tuj la naci ' a ' n literatur ' a ' n kaj oft ' e eĉ ne kon ' as la region ' a ' n dialekt ' o ' n aŭ lok ' a ' n parol ' form ' o ' n . Sekv ' e , tia ' j person ' o ' j , kvankam ili loĝ ' as en la region ' o , ne est ' as konsist ' a part ' o de la region ' a aŭ lok ' a lingv ' a komunaĵ ' o . Grand ' a nombr ' o da individu ' o ' j - vari ' a de land ' o al land ' o - manifest ' as , tamen , ambaŭ aspekt ' o ' j ' n de si ' a soci ' a aparten ' o . Nur ankoraŭ relativ ' e mal ' grand ' a nombr ' o da person ' o ' j efektiv ' e manifest ' is la tri ' a ' n aspekt ' o ' n kaj akcept ' is la Inter ' naci ' a ' n Lingv ' o ' n kiel ĝi ' a ' n lingv ' a ' n esprim ' o ' n . ",epo
10932,2018-43,remush,216,"Laŭ la antaŭ ' vid ' o de Zamenhof , la Inter ' naci ' a Lingv ' o evolu ' is princip ' e sam ' e tiel , kiel evolu ' as kiu ajn ali ' a lingv ' o . Ankaŭ tiu fakt ' o est ' as ĝeneral ' e ne sol ' e mal ' mult ' e kompren ' at ' a , sed plej oft ' e absolut ' e mal ' kompren ' ebl ' a eĉ en medi ' o ' j de lingv ' ist ' o ' j kun mond ' fam ' a ' j nom ' o ' j . Pri tio , ke “ Esperant ' o ne pov ' as evolu ' i ” aŭ ke ĝi “ dev ' os dis ' fal ' i en dialekt ' o ' j ' n ” est ' as skrib ' it ' e jam tiel mult ' e , ke oni pov ' us pres ' ig ' i tut ' a ' n libr ' o ' n de plej absurd ' a ' j cit ' aĵ ' o ' j . Tem ' as de ' nov ' e pri aprior ' a ' j asert ' o ' j sen ia ajn kon ' o de la fakt ' o ' j . Kaj unu el la fakt ' o ' j est ' as , ke en si ' a 84 - jar ' a ekzist ' ad ' o kaj funkci ' ad ' o kiel viv ' ant ' a lingv ' o Esperant ' o mir ' ind ' e evolu ' is . La signif ' o de kelk ' a ' j radik ' o ' j est ' is modif ' it ' a ĉu per pli ' larĝ ' ig ' o de la senc ' o aŭ metafor ' ig ' o , ĉu per mal ' pli ' vast ' ig ' o kaj pli ' preciz ' ig ' o . Pli mal ' long ' a ' j form ' o ' j kelk ' foj ' e anstataŭ ' ig ' is la pli long ' a ' j ' n . Ĉiu ' j ebl ' ec ' o ' j , kiu ' j est ' as en ' ten ' at ' a ' j en la struktur ' o de la lingv ' o kaj en ĝi ' a fleks ' ebl ' ec ' o , sed kiu ' j ' n oni antaŭ ' e ne atent ' is , est ' is analog ' e kaj logik ' e ĉiam pli util ' ig ' at ' a ' j . La evolu ' o de Esperant ' o precip ' e manifest ' iĝ ' is en la pli ' mult ' iĝ ' o de la radik ' ar ' o . En la jar ' o 1887 la lingv ' o hav ' is en ' tut ' e 904 vort ' radik ' o ' j ' n , sed la Plen ' a Vort ' ar ' o de la jar ' o 1954 en ' hav ' as 7 . 866 vort ' radik ' o ' j ' n , el kiu ' j oni pov ' as form ' i en Esperant ' o minimum ' e 80 . 000 vort ' o ' j ' n . Mult ' a ' j ali ' a ' j vort ' radik ' o ' j trov ' iĝ ' as en la teknik ' a ' j kaj fak ' a ' j termin ' ar ' o ' j , kaj nun en la Plen ' a Ilustr ' it ' a Vort ' ar ' o . ",epo
10933,2018-43,remush,163," * Esperant ' o sen ' ĉes ' e riĉ ' iĝ ' ad ' is kaj plu ' e riĉ ' iĝ ' os per neolog ' ism ' o ' j , kiu ' j est ' as efektiv ' e bezon ' at ' a ' j . Tio ' n dikt ' as ne la tavol ' o ' j , kiu ' j en si ' a propr ' a naci ' a lingv ' o ne bezon ' as pli ol kelk ' a ' j ' n cent ' o ' j ' n da vort ' o ' j , sed la lingv ' o ' uz ' ant ' o ' j , kies pens ' o ' kapacit ' o nepr ' ig ' as la kre ' o ' n de adekvat ' a esprim ' o . De tiu ' j ver ' e bezon ' at ' a ' j neolog ' ism ' o ' j oni dev ' as disting ' i la arbitr ' a ' j ' n nov ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , kiu ' j ' n kelk ' foj ' e ne ' talent ' a ' j literatur ' a ' j komenc ' ant ' o ' j en ' konduk ' as en la lingv ' o ' n por rim ' ig ' i si ' a ' j ' n vers ' o ' j ' n aŭ por kapric ' em ' e lud ' i . Super ' flu ' e dir ' i , ke tia ' spec ' a ' j “ neolog ' ism ' o ' j ” ne firm ' iĝ ' is kaj ne hav ' as ŝanc ' o ' n en ' konduk ' iĝ ' i . Malgraŭ tiu grandioz ' a evolu ' o , kiu far ' as la lingv ' o ' n delikat ' a instrument ' o por esprim ' i eĉ la plej nuanc ' it ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , Esperant ' o neniom perd ' is de si ' a simpl ' ec ' o , fleks ' ebl ' ec ' o kaj facil ' ec ' o . La fundament ' a ' j regul ' o ' j de la gramatik ' o rest ' is la sam ' a ' j . Ali ' flank ' e , por la praktik ' a aplik ' ad ' o de la lingv ' o en la ĉiu ' tag ' a viv ' o ne est ' as neces ' a ' j pli ol 700 aŭ 800 vort ' radik ' o ' j , el kiu ' j oni pov ' as form ' i 7 . 000 aŭ 8 . 000 deriv ' it ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . Depend ' e de la individu ' a kler ' ec ' o tiu ĉi nombr ' o est ' os pli aŭ mal ' pli grand ' a . ",epo
10934,2018-43,remush,259,"La sam ' o okaz ' as ankaŭ en la naci ' a ' j lingv ' o ' j . Neniam la individu ' a vort ' proviz ' o respond ' as al la tut ' a vort ' ar ' o de iu lingv ' o ! La facil ' ec ' o de Esperant ' o ne konsist ' as kaj ne pov ' as konsist ' i en tio , ke en ĝi oni hav ' u lim ' ig ' it ' a ' n nombr ' o ' n da vort ' o ' j , kiel tio ' n pens ' as kelk ' a ' j pseŭdo - scienc ' ist ' o ' j . La facil ' ec ' o de Esperant ' o konsist ' as en ĝi ' a simpl ' a kaj logik ' a gramatik ' a struktur ' o , en la geni ' a sistem ' o de afiks ' o ' j , en la fakt ' o , ke ĉiu person ' o , el ' lern ' int ' a ĝi ' n , sent ' as ĝi ' n ne kiel fremd ' a ' n , sed kiel si ' a ' n propr ' a ' n lingv ' o ' n . La pli ' vast ' iĝ ' o de la kamp ' o sur kiu Esperant ' o est ' as praktik ' e util ' ig ' at ' a , kaj la nombr ' a kresk ' o de person ' o ' j , kiu ' j parol ' as Esperant ' o ' n , kaŭz ' is pli ' mult ' iĝ ' o ' n de ĉia ' spec ' a ' j inter ' naci ' a ' j kontakt ' o ' j inter tiu ' j person ' o ' j kaj , rezult ' e , kontribu ' is al ĉiam pli grand ' a fortik ' ig ' o de la lingv ' a unu ' ec ' o . Al la evolu ' o de Esperant ' o kaj al firm ' ig ' o de ĝi ' a unu ' ec ' o precip ' e kontribu ' is kaj kontribu ' as la verk ' ist ' o ' j , poet ' o ' j , scienc ' ist ' o ' j , ĵurnal ' ist ' o ' j kaj ali ' a ' j , kiu ' j verk ' as en la Inter ' naci ' a Lingv ' o . Al ĝi grav ' e kontribu ' is ankaŭ la orator ' o ' j , preleg ' ant ' o ' j kaj ĉiu ali ' a aktiv ' a uz ' ant ' o de la lingv ' o en la klub ' o ' j kaj societ ' o ' j , dum kongres ' o ' j kaj konferenc ' o ' j , en korespond ' ad ' o , amik ' a ' j konversaci ' o ' j kaj eĉ en la privat ' a famili ' a viv ' o . La evolu ' o de la Inter ' naci ' a Lingv ' o ne est ' as diktat ' a de supr ' e , sed ĝi okaz ' as de mal ' supr ' e , de la person ' o ' j kiu ' j praktik ' as ĝi ' n . Ne ekzist ' as , do , kia ajn princip ' a diferenc ' o inter la manier ' o , laŭ kiu evolu ' as la naci ' a ' j literatur ' a ' j lingv ' o ' j kaj la manier ' o , laŭ kiu evolu ' as Esperant ' o . La Inter ' naci ' a Lingv ' o ja evolu ' as , sed ĝi evolu ' as unu ' ec ' e . Okaz ' is preciz ' e la mal ' o de tio , kio ' n pseŭdo ' scienc ' ist ' o ' j si ' a ' temp ' e “ antaŭ ' vid ' ad ' is ” kaj kio ' n ignor ' ant ' o ' j ankaŭ hodiaŭ super ' ec ' e asert ' as . ",epo
10935,2018-43,remush,110,"La Inter ' naci ' a Lingv ' o pov ' as aspekt ' i “ ne ' natur ' a ” nur al la hom ' o ' j , kiu ' j ne reg ' as ĝi ' n aŭ ne sci ' as ĝi ' n kontent ' ig ' e . Sed tia ' spec ' a ' n “ ne ' natur ' ec ' o ' n ” hav ' as ĉiu ajn lingv ' o , kiam ĝi est ' as aŭd ' at ' a aŭ legat ' a de person ' o , kiu ne kon ' as ĝi ' n . La nederland ' a lingv ' o son ' as terur ' e “ barbar ' e ” al la german ' a orel ' o . Kaj invers ' e . Nur , kompren ' ebl ' e , oni tio ' n ne kutim ' as dir ' i pri la naci ' a ' j lingv ' o ' j , dum pri la Inter ' naci ' a Lingv ' o kiu ajn du ' on ' kler ' a ul ' o sen ruĝ ' iĝ ' o aŭdac ' e kuraĝ ' as don ' i si ' a ' n alt ' a ' n opini ' o ' n ! Est ' as plej interes ' e , ke tia ' j person ' o ' j oft ' e tut ' e ne ' kontent ' ig ' e sci ' as si ' a ' n propr ' a ' n naci ' a ' n literatur ' a ' n lingv ' o ' n kaj tial ne pov ' as konsci ' i kiel barbar ' e ĝi son ' as el ili ' a buŝ ' o aŭ aspekt ' as en ili ' a skrib ' o . ",epo
10936,2018-43,remush,133,"Oni , fin ' e , kompren ' u , ke la Inter ' naci ' a Lingv ' o est ' as tiel “ art ' e ' far ' it ' a ” , kiel ĉiu ajn naci ' a lingv ' o , se sub tiu absolut ' e mal ' taŭg ' a esprim ' o , kiam ĝi est ' as aplik ' at ' a al la lingv ' o , oni kompren ' as “ kre ' at ' a de la hom ' o ” . Sekv ' e , se , parol ' ant ' e pri la angl ' a , franc ' a aŭ ali ' a ' j lingv ' o ' j , oni ne don ' as al ili la epitet ' o ' n de “ art ' e ' far ' it ' a ” aŭ “ help ' a ” aŭ kiu ' n ajn ali ' a ' n , kial oni far ' as tio ' n parol ' ant ' e pri la Inter ' naci ' a Lingv ' o , se ne por , intenc ' e aŭ ne , el ' vok ' i super ' flu ' a ' j ' n konfuz ' o ' n kaj mis ' kompren ' o ' n * En si ' a verk ' o Lekci ' o ' j pri la Lingv ' o ' scienc ' o , cit . sub ( 23 , Max Müller dir ' as : “ Tio , kio ' n ni kutim ' as nom ' i lingv ' o ' j , nom ' e la literatur ' a ' j idiom ' o ' j de Greki ' o , Romi ' o , Hindi ' o , Franci ' o , Hispani ' o . est ' as prefer ' e konsider ' ebl ' a ' j kiel art ' e ' far ' it ' a ' j ol kiel natur ' a ' j form ' o ' j de la parol ' o . La natur ' a viv ' o de la lingv ' o efektiv ' iĝ ' as en la dialekt ' o ' j ” ( p . 49 . ",epo
10937,2018-43,remush,119,"Tia nomad ' o nask ' as nur ĥaos ' o ' n , kiu mal ' help ' as la normal ' a ' n dis ' vast ' iĝ ' o ' n de la Inter ' naci ' a Lingv ' o en la larĝ ' a ' j popol ' tavol ' o ' j . De la ali ' a flank ' o ĝi kre ' as ĉe la person ' o ' j , kiu ' j komenc ' as lern ' i la lingv ' o ' n , kelk ' foj ' e eĉ ĉe la person ' o ' j , kiu ' j jam ek ' uz ' is ĝi ' n , ia ' n kompleks ' o ' n pri kvazaŭ ' a mal ' pli grand ' a valor ' o de Esperant ' o kompar ' e kun la naci ' a ' j lingv ' o ' j . Ĉiu uz ' ant ' o de la Inter ' naci ' a Lingv ' o kaj precip ' e ĉiu orator ' o dev ' as hav ' i la profund ' a ' n konvink ' o ' n , ke la instrument ' o taŭg ' as ĝis la plej alt ' a grad ' o , ke ĝi est ' as eĉ relativ ' e perfekt ' a . Depend ' as de li , ke li plen ' e ek ' reg ' u tiu ' n mir ' ind ' a ' n instrument ' o ' n . Depend ' as nur de li , ĉu en li ' a ' j man ' o ' j ĝi far ' iĝ ' os potenc ' a komunik ' il ' o kaj esprim ' il ' o , aŭ ĝi est ' os nur pal ' a , sen ' sang ' a , sen ' kolor ' a kaj kripl ' a balbut ' il ' o . ",epo
10938,2018-43,remush,116,"Sed , tio ne koncern ' as nur la Inter ' naci ' a ' n Lingv ' o ' n . Ĝi sam ' as ankaŭ por la naci ' a ' j lingv ' o ' j ! Aŭ , ebl ' e , iu opini ' as , ke la naci ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n - si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n - ne est ' as neces ' e lern ' i , stud ' i , el ' labor ' ad ' i , polur ' i ? Kial , do , oni dediĉ ' as al ili en ĉiu ' j lern ' ej ' o ' j de la mond ' o tiom da jar ' o ' j da intens ' a labor ' o ? Kial post tiu long ' a lern ' ad ' o oni kutim ' e tre modest ' e sci ' as si ' a ' n propr ' a ' n naci ' a ' n literatur ' a ' n lingv ' o ' n ? Ĝust ' e tial , ĉar la naci ' a ' j lingv ' o ' j est ' as nenia ' j natur ' a ' j fenomen ' o ' j , sed kre ' aĵ ' o ' j de la soci ' o : nun ' temp ' a kaj iam ' a ' j ! Ĝust ' e tial , ĉar ankaŭ la naci ' a ' j lingv ' o ' j est ' as reg ' at ' a ' j de leĝ ' o ' j kaj regul ' o ' j , kiu ' j ' n oni dev ' as bon ' e el ' lern ' i kaj plu ' e daŭr ' e stud ' ad ' i , se oni dezir ' as ek ' posed ' i eĉ si ' a ' n propr ' a ' n naci ' a ' n lingv ' o ' n ! ",epo
10939,2018-43,remush,124,"Inter la naci ' a ' j lingv ' o ' j kaj la Inter ' naci ' a Lingv ' o ekzist ' as , fakt ' e , nenia princip ' a diferenc ' o . Kaj la unu ' a ' j kaj la du ' a hav ' as la sam ' a ' n soci ' a ' n port ' ant ' o ' n : la hom ' grup ' o ' n . La evolu ' o ' n de unu ' j kaj tiu ' n de la ali ' a influ ' as divers ' a ' j faktor ' o ' j . Kaj la naci ' a ' j lingv ' o ' j kaj la Inter ' naci ' a est ' as kre ' at ' a ' j ĝis cert ' a grad ' o spontan ' e , sed post cert ' a grad ' o ankaŭ konsci ' e . Kiom grand ' a est ' as la konsci ' a part ' o ' pren ' o en la lingv ' o ' kre ' ad ' o , princip ' e ne grav ' as . Sed la grad ' o de konsci ' ec ' o hav ' as tamen signif ' o ' n - pozitiv ' a ' n - koncern ' e la rezult ' o ' j ' n : ju pli konsci ' a la kre ' ad ' o sur ' baz ' e de leĝ ' ec ' o reg ' ant ' a la lingv ' o ' evolu ' o ' n , des pli taŭg ' a , des pli perfekt ' a la kre ' aĵ ' o ! Ĝust ' e tial la Inter ' naci ' a Lingv ' o mult ' rilat ' e super ' as la naci ' a ' j ' n ne nur kiel komunik ' il ' o en la ĉiu ' tag ' a viv ' o , sed ankaŭ kiel art ' a esprim ' il ' o . ",epo
10940,2018-43,remush,120,"Inter la naci ' a ' j kaj la Inter ' naci ' a Lingv ' o ekzist ' as unu grav ' eg ' a diferenc ' o , nom ' e diferenc ' o de la cel ' o , al kiu ili serv ' as : dum la naci ' a ' j lingv ' o ' j hav ' as la task ' o ' n kontent ' ig ' i la lim ' ig ' it ' a ' j ' n bezon ' o ' j ' n de komunik ' ad ' o kaj pens ' ad ' o en kadr ' o ' j naci ' a ' j , la Inter ' naci ' a Lingv ' o liber ' ig ' as la pens ' o ' n de la naci ' lingv ' a ' j ĉen ' o ' j kaj flug ' ig ' as ĝi ' n liber ' e de land ' o al land ' o , de naci ' o al naci ' o , tra la tut ' a mond ' o . Kiam oni amas ' e , grand ' skal ' e ek ' lern ' os la Inter ' naci ' a ' n Lingv ' o ' n en ĉiu ' j lern ' ej ' o ' j de la mond ' o , dediĉ ' ant ' e al ĝi ' a stud ' o nur kvar ' on ' o ' n de la temp ' o , kiu ' n oni dediĉ ' as al la lern ' ad ' o de la propr ' a ' j naci ' a ' j lingv ' o ' j , tiam la hom ' ar ' o ĝis ' viv ' os grand ' eg ' a ' n spirit ' a ' n revoluci ' o ' n kaj tiam plen ' e evident ' iĝ ' os la frukt ' o ' don ' a kaj moral ' a kaj intelekt ' a efik ' o de la Inter ' naci ' a Lingv ' o ! ",epo
10941,2018-43,remush,110,"La lingv ' o ne est ' as nur la ĉef ' a rimed ' o de komunik ' ad ' o . Ĝi est ' as ankaŭ instrument ' o de pens ' ad ' o . La lingv ' o ebl ' ig ' as ĝeneral ' ig ' o ' j ' n kaj kategori ' ig ' o ' j ' n de la fenomen ' o ' j . Nom ' i iu ' n objekt ' o ' n , iu ' n aper ' aĵ ' o ' n , iu ' n ag ' o ' n signif ' as kon ' i ĝi ' n ĝis cert ' a grad ' o , signif ' as sintez ' i difin ' it ' a ' n noci ' o ' n en unu simbol ' o - la vort ' o . La noci ' o , kompren ' ebl ' e , ne dev ' as est ' i absolut ' e ver ' a . Kutim ' e ĝi est ' as nur relativ ' e ver ' a . La ver ' o , ja , est ' as ver ' a nur en cert ' a ' j cirkonstanc ' o ' j , sub cert ' a ' j kondiĉ ' o ' j , en la kadr ' o de la ating ' it ' a ĝeneral ' a evolu ' ŝtup ' o kaj sci ' o ' grad ' o . La kon ' o de la mond ' o progres ' as nur iom post iom kaj sen ' ĉes ' e nov ' a ' j el ' trov ' o ' j de la scienc ' o kontribu ' as al pli ' larĝ ' ig ' o kaj pli ' profund ' ig ' o de la mal ' nov ' a ' j sci ' o ' j . ",epo
10942,2018-43,remush,162,"Tial ne nur la lingv ' o progres ' as , sed ankaŭ la en ' hav ' o de la vort ' o ' j sen ' ĉes ' e ŝanĝ ' iĝ ' as de epok ' o al epok ' o . Eĉ pli , en la sam ' a epok ' o , por la sam ' temp ' a ' j generaci ' o ' j tiu en ' hav ' o ne est ' as la sam ' a por ĉiu ' j individu ' o ' j . Ali ' a est ' is la en ' hav ' o de la vort ' o “ sun ' o ” antaŭ Galile ' o kaj ali ' a post li . Ali ' a est ' as la koncept ' o , kiu ' n en ' ten ' as la vort ' o “ atom ' o ” , por grand ' a fizik ' ist ' o kaj tut ' e ali ' a por ne ' fak ' ul ' o . Ali ' a ' n ide ' o ' n pri la vort ' o “ Esperant ' o ” hav ' as hom ' o , kiu parol ' as la Inter ' naci ' a ' n Lingv ' o ' n , kaj tut ' e ali ' a ' n hom ' o , kiu nur io ' n aŭd ' is pri ĝi . Sekv ' e , la tut ' o de la lingv ' o re ' spegul ' as la tut ' o ' n de ating ' it ' a ' j sci ' o ' j far ' e de la tut ' a soci ' o en difin ' it ' a epok ' o , sed la individu ' a lingv ' o ' kon ' o - modest ' a kompar ' e kun la tut ' o sam ' e tiel , kiel est ' as modest ' a la individu ' a sci ' o kompar ' e kun la soci ' a , do komun ' a sci ' o - neniam ident ' as nek pov ' as ident ' i kun la soci ' a lingv ' o ' kon ' o , t . e . kun la kon ' o , kiu ' n hav ' as la kolektiv ' o , pren ' it ' a kiel tut ' o , pri la lingv ' o . ",epo
10943,2018-43,remush,217,"Ekzist ' as vort ' o ' j - tre mal ' mult ' a ' j - kiu ' j est ' as ĝeneral ' e kon ' at ' a ' j de la tut ' a lingv ' a kolektiv ' o . Ali ' a ' j vort ' o ' j est ' as kon ' at ' a ' j nur en cert ' a ' j fak ' o ' j , en cert ' a ' j branĉ ' o ' j , en difin ' it ' a ' j medi ' o ' j . Fin ' e , sufiĉ ' e grand ' a nombr ' o da vort ' o ' j est ' as kon ' at ' a nur de special ' ist ' o ' j . Sed eĉ la vort ' o ' j ĝeneral ' e kon ' at ' a ' j , aŭ la vort ' o ' j kon ' at ' a ' j nur de fak ' ul ' o ' j kaj special ' ist ' o ' j , ne en ' kadr ' ig ' as sam ' a ' n kvant ' o ' n da sci ' o por ĉiu unu ' op ' a individu ' o . Sen ' fin ' a vari ' ec ' o ekzist ' as tiu ' rilat ' e . Preskaŭ tiel grand ' a , kiel mult ' nombr ' a ' j est ' as la aparten ' ant ' o ' j de la koncern ' a lingv ' a komunaĵ ' o . Tamen , ia komun ' a kern ' o de sci ' o est ' as en ' ten ' at ' a en ĉiu vort ' o . Ke sun ' o est ' as bril ' ant ' a kaj varm ' ig ' ant ' a disk ' o , lev ' iĝ ' ant ' a maten ' e kaj mal ' lev ' iĝ ' ant ' a vesper ' e , ke ĝi est ' as la plej grand ' a objekt ' o sur la ĉiel ' o , vid ' at ' a de la hom ' a okul ' o , ke , do , kiam oni dir ' as “ sun ' o ” oni pens ' as ĝust ' e al tiu objekt ' o kaj ne al lun ' o aŭ al iu stel ' o , tio sen ' dub ' e est ' as kern ' a komun ' a en ' hav ' o de la vort ' o sun ' o en ĉiu ' j epok ' o ' j kaj por ĉiu ' j individu ' o ' j , ek ' de la moment ' o kiam la hom ' o ek ' konsci ' is pri tiu objekt ' o kaj nom ' is ĝi ' n tiel . Sam ' e tia kern ' a komun ' a en ' hav ' o trov ' iĝ ' as en kiu ajn ali ' a vort ' o kaj tiu ' n en ' hav ' o ' n kon ' as ĉiu person ' o , kiu kon ' as la vort ' o ' n mem . Sed , ekster tiu kern ' o la en ' hav ' o de la vort ' o vari ' as de epok ' o al epok ' o , de unu soci ' a grup ' o al ali ' a , de individu ' o al individu ' o ! ",epo
10944,2018-43,remush,132,"Pren ' ant ' e en konsider ' o ' n la supr ' a ' j ' n rezerv ' o ' j ' n pri la preciz ' ec ' o de la vort ' o ' j , oni pov ' as sen ' erar ' e asert ' i , ke la lingv ' o , tia kia ĝi est ' as , ebl ' ig ' as la pens ' ad ' o ' n . Si ' a ' n ating ' it ' a ' n sci ' o ' n - relativ ' a ' n , kiel ni vid ' is - la hom ' o ia ' manier ' e fiks ' as , konkret ' ig ' as en la lingv ' o . Tio ebl ' ig ' as al la pens ' o real ' ig ' i nov ' a ' j ' n mens ' a ' j ' n operaci ' o ' j ' n , far ' i nov ' a ' j ' n kombin ' o ' j ' n , ating ' i nov ' a ' j ' n sci ' o ' j ' n kaj tiel sen ' ĉes ' e proksim ' iĝ ' ad ' i al la ne ' ating ' ebl ' a absolut ' a ver ' o . Ekzist ' as lingv ' ist ' o ' j kaj filozof ' o ' j , kiu ' j opini ' as , ke est ' as ebl ' e pens ' i sen la help ' o de la lingv ' o . Oni don ' as ekzempl ' o ' j ' n de art ' ist ' o ' j , kiu ' j esprim ' as si ' n per kolor ' o ' j , person ' o ' j k . t . p . ne uz ' ant ' e tiu ' cel ' e la lingv ' o ' n . Oni menci ' as ankaŭ labor ' ist ' o ' n aŭ meti ' ist ' o ' n , kiu produkt ' as preskaŭ aŭtomat ' e divers ' a ' j ' n objekt ' o ' j ' n ne uz ' ant ' e por tiu cel ' o la lingv ' o ' n , kvankam - oni dir ' as - evident ' e li efektiv ' ig ' as dum si ' a labor ' o pens ' a ' j ' n operaci ' o ' j ' n . ",epo
10945,2018-43,remush,195,"La don ' it ' a ' j ekzempl ' o ' j ne ŝajn ' as tre traf ' a ' j . Antaŭ ĉio est ' as rimark ' ind ' e , ke oni sen ' dub ' e pov ' as sent ' ad ' i sen help ' o de apart ' a ' j sign ' o ' j . La am ' o ' n , la mal ' am ' o ' n , la ĝoj ' o ' n , la mal ' gaj ' ec ' o ' n k . s . oni sent ' as sen lingv ' a ' j operaci ' o ' j kaj analiz ' o ' j . Se pentr ' ist ' o , skulpt ' ist ' o aŭ ali ' a art ' ist ' o esprim ' as si ' n per ali ' a ' j rimed ' o ' j ol per la lingv ' o , tio signif ' as , ke sur tiu sent ' a kamp ' o li uz ' as ne ' lingv ' a ' j ' n esprim ' il ' o ' j ' n , sed tio tut ' e ne signif ' as , ke li kapabl ' as , sur la kamp ' o de logik ' a pens ' ad ' o , util ' ig ' i la instrument ' o ' j ' n de si ' a apart ' a art ' o . Ali ' flank ' e , la meti ' ist ' o aŭ labor ' ist ' o , kiu preskaŭ aŭtomat ' e produkt ' as iu ' n objekt ' o ' n , ating ' is la aŭtomat ' ec ' o ' n - se oni en ' tut ' e rajt ' as uz ' i tiu ' n vort ' o ' n - post long ' a praktik ' ad ' o , kiu , sen ' dub ' e , en la komenc ' o postul ' is logik ' a ' n pens ' ad ' o ' n help ' e de la lingv ' o . Aŭtomat ' a ' j ag ' o ' j kaj re ' ag ' o ' j absolut ' e neniom kontraŭ ' star ' as la asert ' o ' n , ke logik ' a pens ' ad ' o est ' as ebl ' a nur per ' e de la lingv ' o . Nur la lingv ' o , per si ' a ' j ĝeneral ' ig ' o ' j kaj kategori ' ig ' o ' j , ebl ' ig ' as la kompon ' ad ' o ' n de logik ' a ' j fraz ' o ' j , konkret ' ig ' ant ' a ' j kaj relief ' ig ' ant ' a ' j la logik ' ec ' o ' n de la pens ' o . Tia logik ' a fraz ' o , konkret ' ig ' o de la pens ' o , form ' as la baz ' o ' n de plu ' a pens ' o , kiu de ' nov ' e konkret ' iĝ ' os en nov ' a fraz ' o . Tia ' manier ' e la lingv ' o help ' as la pens ' o ' n kaj la pens ' o antaŭ ' e ' n ' ig ' as la lingv ' o ' n . ",epo
10946,2018-43,remush,121,"La pens ' o kaj la lingv ' o influ ' as si ' n reciprok ' e . Tamen , la pens ' o , kiu si ' a ' vic ' e evolu ' as sub tre divers ' a ' j influ ' o ' j de la materi ' a viv ' o , est ' as la unu ' a kaj la lingv ' o post ' sekv ' as . Tio signif ' as , ke la ŝvel ' ant ' a pens ' o sen ' ĉes ' e serĉ ' as nov ' a ' j ' n , adekvat ' a ' j ' n esprim ' o ' j ' n en la lingv ' o . Trov ' int ' e tiu ' j ' n esprim ' o ' j ' n , ĝi mem ricev ' as nov ' a ' j ' n ebl ' ec ' o ' j ' n de labor ' o , kio rezult ' ig ' as la serĉ ' o ' n de plu ' a ' j nov ' a ' j esprim ' o ' j . En tiu reciprok ' a influ ' ad ' o kaj help ' ad ' o evolu ' as kaj la pens ' o kaj la lingv ' o . Se la pens ' o est ' as patr ' in ' o de la lingv ' o , ali ' flank ' e la fil ' in ' o est ' as ne nur util ' a , sed nepr ' e neces ' a al si ' a patr ' in ' o . Dir ' it ' e per ali ' a ' j vort ' o ' j : la riĉ ' ec ' o de ni ' a pens ' o riĉ ' ig ' as ni ' a ' n lingv ' o ' n , sed ankaŭ la riĉ ' ec ' o de ni ' a lingv ' o grav ' e kontribu ' as al riĉ ' ig ' o de la pens ' o . ",epo
10947,2018-43,remush,124,"La riĉ ' ec ' o de iu lingv ' o est ' as grav ' a ne nur el vid ' punkt ' o de inter ' hom ' a komunik ' ad ' o , sed ankaŭ el vid ' punkt ' o de pens ' ad ' o . Ju pli riĉ ' a la lingv ' o , des pli grand ' a ' j la ebl ' ec ' o ' j de pens ' ad ' o , de adekvat ' a esprim ' iĝ ' o , de komunik ' ad ' o kaj - el retor ' ik ' a vid ' punkt ' o tre signif ' a - de influ ' ad ' o al ali ' a ' j . Kutim ' e oni opini ' as , ke ju pli da vort ' o ' j en ' hav ' as iu lingv ' o , des pli riĉ ' a ĝi est ' as . Sen ' dub ' e la vort ' proviz ' o est ' as bon ' a mezur ' il ' o . Ĝi , tamen , ne est ' as la sol ' a . Antaŭ ĉio oni dev ' as memor ' i , ke mult ' a ' j vort ' o ' j , pro la far ' it ' a ' j progres ' o ' j , arkaik ' iĝ ' as kaj est ' as tut ' e ne ' uz ' ebl ' a ' j en la nov ' a ' j cirkonstanc ' o ' j . Plej oft ' e ili trov ' iĝ ' as nur en la plej grand ' a ' j vort ' ar ' o ' j . For ' las ' it ' a ' j de ĉiu ' j , ne ' kon ' at ' a ' j kaj ne ' kompren ' at ' a ' j , ili est ' as nur super ' flu ' a ornam ' aĵ ' o , ne taks ' ebl ' a kiel lingv ' a kapital ' o . ",epo
10948,2018-43,remush,143,"Ali ' flank ' e oni dev ' as ne forges ' i , ke mult ' a ' j regul ' o ' j de ĉiu ' j naci ' a ' j lingv ' o ' j - kre ' at ' a ' j kaj evolu ' ig ' at ' a ' j dum jar ' mil ' o ' j sub la influ ' o de esenc ' e ali ' a ' j kondiĉ ' o ' j ol est ' as la hodiaŭ ' a ' j - iel rigid ' iĝ ' is , mal ' elast ' iĝ ' is kaj tial preskaŭ per ' fort ' e lig ' as la pens ' o ' n , dev ' ig ' ant ' e ĝi ' n funkci ' i en kadr ' o ' j lim ' ig ' it ' a ' j . La riĉ ' ec ' o de la lingv ' o ne depend ' as de la tut ' a vort ' o ' trezor ' o , kolekt ' it ' a kaj registr ' it ' a en vort ' ar ' o ' j , sed de tiu ' j vort ' o ' j , kiu ' j est ' as uz ' ebl ' a ' j kaj aplik ' ebl ' a ' j . Nur la vort ' o ' j , taŭg ' a ' j por esprim ' ad ' o de ni ' a ' j pens ' o ' j kaj intenc ' o ' j est ' as konsider ' ebl ' a ' j kiel ver ' a lingv ' a riĉ ' aĵ ' o . La elast ' ec ' o kaj fleks ' ebl ' ec ' o de la lingv ' a ' j form ' o ' j est ' as sam ' e tiel , ebl ' e eĉ pli grav ' a ' j element ' o ' j de la lingv ' a riĉ ' ec ' o . Van ' e iu lingv ' o posed ' as cent ' mil ' o ' j ' n da vort ' o ' j , se tiu ' j vort ' o ' j ne est ' as praktik ' e uz ' ebl ' a ' j ! Van ' e iu lingv ' o hav ' as la plej detal ' e el ' labor ' it ' a ' j ' n gramatik ' a ' j ' n form ' o ' j ' n , se tiu ' j form ' o ' j est ' as ne help ' il ' o ' j , sed brems ' o ' j de la pens ' o ! ",epo
10949,2018-43,remush,145,"Se oni juĝ ' as la lingv ' a ' n riĉ ' ec ' o ' n laŭ tiu kriteri ' o , oni pov ' as facil ' e konstat ' i , ke la Inter ' naci ' a Lingv ' o est ' as la plej riĉ ' a lingv ' o de la hodiaŭ ' o . Oft ' e aŭd ' iĝ ' as demand ' o ' j , ĉu oni pov ' as literatur ' e kaj scienc ' e verk ' i en la Inter ' naci ' a Lingv ' o , ĉu Esperant ' o taŭg ' as kiel lingv ' o de parol ' ad ' o ' j , preleg ' o ' j , lekci ' o ' j , diskurs ' o ' j . Mult ' a ' j opini ' as , ke Esperant ' o , ebl ' e , taŭg ' as por la ĉiu ' tag ' a praktik ' a viv ' o , sed ke tiu lingv ' o ne est ' as konven ' a instrument ' o por esprim ' ad ' o de pli komplik ' a ' j pens ' o ' j . Tiu opini ' o est ' as tut ' e erar ' a . La inter ' naci ' a karakter ' o de Esperant ' o ebl ' ig ' as adekvat ' a ' n esprim ' ad ' o ' n de ĉiu ' j apart ' aĵ ' o ' j , en ' ten ' at ' a ' j en ĉiu unu ' op ' a naci ' a lingv ' o . Tio , fakt ' e signif ' as , ke ĝi est ' as mult ' e pli riĉ ' a ol kiu ajn naci ' a lingv ' o . Tio , kio ' n oni pov ' as dir ' i en la naci ' a ' j literatur ' a ' j lingv ' o ' j , oni pov ' as esprim ' i ankaŭ en la Inter ' naci ' a Lingv ' o . Mal ' e , la apart ' aĵ ' o ' j de unu naci ' a lingv ' o tre oft ' e ne est ' as adekvat ' e esprim ' ebl ' a ' j en ali ' a naci ' a lingv ' o . ",epo
10950,2018-43,remush,136,"En la ital ' a lingv ' o ekzist ' as la vort ' o “ intascare ” . En mult ' a ' j naci ' a ' j lingv ' o ' j tiu vort ' o ne trov ' iĝ ' as . Tial oni pri ' skrib ' as la ide ' o ' n kaj oni dir ' as “ met ' i en la poŝ ' o ' n ” . Fakt ' e “ en ' poŝ ' ig ' i ” ( intascare ) hav ' as ali ' a ' n nuanc ' o ' n ol “ met ' i en la poŝ ' o ' n ” . Sed ankaŭ la ital ' a lingv ' o ne hav ' as mult ' a ' j ' n tia ' j ' n vort ' o ' j ' n , kia est ' as la vort ' o “ intascare ” , kvankam por simil ' a ' j ide ' nuanc ' o ' j tre ' eg ' e taŭg ' us simil ' a ' j vort ' o ' j . En la Inter ' naci ' a Lingv ' o oni pov ' as liber ' e kun ' met ' i grand ' a ' n nombr ' o ' n da tia ' j esprim ' o ' j kaj oni pov ' as tre bon ' e dir ' i : sur ' tabl ' ig ' i , en ' ŝrank ' ig ' i , el ' poŝ ' ig ' i k . s . La princip ' o est ' as konsekvenc ' e aplik ' ebl ' a . En la naci ' a ' j lingv ' o ' j tiu konsekvenc ' ec ' o ne ekzist ' as kaj la pens ' o est ' as tial katen ' it ' a kaj mal ' liber ' a . Oni est ' as dev ' ig ' at ' a util ' ig ' i plur ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , oft ' e tut ' a ' j ' n fraz ' o ' j ' n , por pri ' skrib ' i tiu ' j ' n ide ' o ' j ' n . Est ' as klar ' e , ke tia ' spec ' a pri ' skrib ' a esprim ' ad ' o ia ' manier ' e akv ' ig ' as kaj mal ' fort ' ig ' as la bat ' a ' n potenc ' o ' n de la ide ' o . ",epo
10951,2018-43,remush,200,"En mult ' a ' j lingv ' o ' j oni pov ' as form ' i verb ' o ' j ' n ankaŭ el plur ' a ' j adjektiv ' o ' j . Tamen , ne est ' as ebl ' e tio ' n far ' i en ĉiu ' j lingv ' o ' j . Krom ' e , ankaŭ en la lingv ' o ' j , kiu ' j tio ' n ebl ' ig ' as , la regul ' o ne est ' as ĝeneral ' a , sed ĝi aplik ' iĝ ' as nur al kelk ' a ' j adjektiv ' o ' j . En Esperant ' o la regul ' o est ' as ĝeneral ' a kaj ankaŭ sur tiu ĉi kamp ' o ĝi est ' as lim ' ig ' it ' a nur de la postul ' o ' j de la logik ' o . En Esperant ' o oni tre bon ' e pov ' as dir ' i “ est ' i blank ' a ” , sed oni pov ' as ankaŭ tre bon ' e dir ' i “ blank ' i ” . De ' nov ' e la unu ' a form ' o est ' as statik ' a , dum la du ' a hav ' as dinamik ' a ' n nuanc ' o ' n . La unu ' a konstat ' as la blank ' o ' n , dum la du ' a signif ' as proksim ' um ' e : impres ' i blank ' e , preskaŭ bat ' i per la blank ' o . Se oni hav ' as antaŭ si simpl ' a ' n blank ' a ' n paper ' o ' n , oni tut ' e cert ' e ne dir ' os “ la paper ' o blank ' as ” , sed oni dir ' os “ la paper ' o est ' as blank ' a ” . Sed se oni ski ' glit ' as en mont ' ar ' o kovr ' it ' a de neĝ ' o , se oni en tiu situaci ' o vol ' as esprim ' i la aktiv ' ec ' o ' n de la neĝ ' a blank ' o , oni dev ' as dir ' i “ la neĝ ' o blank ' as ” . Tiel , per simpl ' a , mal ' long ' a bel ' a kaj klar ' a form ' o oni esprim ' is la pens ' o ' n , ke ne nur la neĝ ' o est ' as blank ' a , sed ke ĝi ankaŭ fort ' e impres ' as blank ' e . Tia ' manier ' e la Inter ' naci ' a Lingv ' o prezent ' as larĝ ' a ' j ' n ebl ' ec ' o ' j ' n de nuanc ' it ' a esprim ' ad ' o : est ' i blank ' a , blank ' i , blank ' ig ' i , blank ' iĝ ' i . ",epo
10952,2018-43,remush,135,"La princip ' o de vort ' kun ' met ' o en Esperant ' o sur ' baz ' e de liber ' a kun ' ig ' o de preciz ' e difin ' it ' a ' j radik ' o ' j kaj afiks ' o ' j en ' ten ' as sen ' fin ' a ' j ' n ebl ' ec ' o ' j ' n por kre ' ad ' o de nov ' a ' j , tre klar ' a ' j esprim ' o ' j . La afiks ' o ' j ig , iĝ , aĵ , ec , ul , mal , ge , dis k . a . hav ' as grand ' eg ' a ' n fort ' o ' n kaj help ' as al ord ' ig ' o de la pens ' o ' j . Ili mal ' ebl ' ig ' as la mal ' klar ' ec ' o ' n de la ide ' o ' j kaj facil ' ig ' as la form ' ad ' o ' n de koncept ' o ' j . Tial Esperant ' o est ' as ne ' el ' ĉerp ' ebl ' a font ' o de nov ' a ' j vort ' o ' j . Kiel tia , ĝi est ' as ankaŭ la plej taŭg ' a instrument ' o de ĉiu ' j art ' o ' branĉ ' o ' j , kiu ' j uz ' as la lingv ' o ' n kiel si ' a ' n esprim ' il ' o ' n . Unu el ili est ' as la parol ' art ' o . Ekzist ' as hom ' o ' j , kiu ' j hav ' as natur ' a ' n talent ' o ' n konvink ' e kaj traf ' e parol ' i . Ili ' a ' j fraz ' o ' j est ' as klar ' a ' j , ili ' a ' j argument ' o ' j fort ' a ' j . Ili sukces ' as facil ' e persv ' ad ' i . En rond ' o ' j de labor ' kamarad ' o ' j , de amik ' o ' j , de koleg ' o ' j ili ' a ' j ide ' o ' j est ' as atent ' at ' a ' j kaj ili ' a ' j opini ' o ' j volont ' e akcept ' at ' a ' j . Ili est ' as elokvent ' a ' j . ",epo
10953,2018-43,remush,172,"La elokvent ' ec ' o est ' as , do , natur ' a talent ' o parol ' i bel ' e , traf ' e kaj konvink ' e . Ne grav ' as la lok ' o kie oni parol ' as , nek la medi ' o al kiu oni parol ' as . Elokvent ' a oni pov ' as est ' i sur ' strat ' e , en uzin ' o , en famili ' a rond ' o , en societ ' o , sed elokvent ' e oni pov ' as parol ' i ankaŭ publik ' e : en juĝ ' ej ' o , en parlament ' o , en akademi ' o aŭ universitat ' o , en preĝ ' ej ' o , antaŭ arme ' o . La elokvent ' ec ' o hav ' as nenio ' n komun ' a ' n kun la babil ' em ' o . Parol ' i mult ' e kaj abund ' e , oft ' e pri tut ' e mal ' grav ' a ' j afer ' o ' j , ne signif ' as parol ' i elokvent ' e . La elokvent ' ec ' o ne est ' as ident ' a al abund ' o de la vort ' o ' j , sed al taŭg ' a uz ' o de la vort ' o ' j . Babil ' em ' a hom ' o ne est ' as elokvent ' a , kaj elokvent ' a person ' o neniam est ' as babil ' em ' a . Tial est ' as erar ' a la oft ' a opini ' o , ke tro ' parol ' em ' a hom ' o posed ' as natur ' a ' n antaŭ ' kondiĉ ' o ' n por far ' iĝ ' i orator ' o . Tut ' e mal ' e , tia hom ' o , se li ne sukces ' as for ' ig ' i tiu ' n si ' a ' n mank ' o ' n , neniam far ' iĝ ' os bon ' a orator ' o . Se li parol ' os publik ' e , li ebl ' e el ' verŝ ' os amas ' o ' n da fraz ' o ' j , li ne halt ' os , li plen ' ig ' os la spac ' o ' n per si ' a voĉ ' o , sed li ' a ' j vort ' o ' j ne penetr ' os en la orel ' o ' j ' n de la aŭskult ' ant ' o ' j , li ne ek ' reg ' os la publik ' o ' n . ",epo
10954,2018-43,remush,176,"La elokvent ' ec ' o est ' as baz ' o de la parol ' art ' o . Se elokvent ' ec ' o est ' as kompar ' ebl ' a al natur ' a , vigl ' e flu ' ant ' a torent ' o , la parol ' art ' o est ' as konsci ' e regul ' ig ' it ' a potenc ' a river ' o . La parol ' art ' o , kiu kelk ' foj ' e est ' as nom ' at ' a ankaŭ retor ' ik ' o , est ' as konsci ' e regul ' ig ' it ' a elokvent ' ec ' o . Tamen , la parol ' art ' o , princip ' e , pov ' as rilat ' i kaj al privat ' a konversaci ' o kaj al publik ' a esprim ' ad ' o de pens ' o ' j . Inter la du kategori ' o ' j est ' as tre grand ' a diferenc ' o . Tut ' e ali ' a ' j regul ' o ' j koncern ' as la elokvent ' ec ' o ' n en privat ' a viv ' o , kaj tut ' e ali ' a ' j regul ' o ' j rilat ' as al publik ' a elokvent ' ec ' o . Ankaŭ en privat ' a konversaci ' o oni pov ' as si ' n esprim ' i traf ' e kaj bel ' e , oni pov ' as konsci ' e atent ' i si ' a ' n stil ' o ' n , oni pov ' as tia ' manier ' e ating ' i pli grand ' a ' n efik ' o ' n . Pri tiu konsci ' e regul ' ig ' it ' a elokvent ' ec ' o , kiu ' n ni nom ' os , por simpl ' ig ' i la afer ' o ' n , privat ' a elokvent ' ec ' o , est ' as skrib ' it ' a ' j mult ' a ' j verk ' o ' j . Precip ' e en la last ' a temp ' o oni esplor ' is la afer ' o ' n sufiĉ ' e vast ' e kaj el lingv ' a kaj el psikologi ' a vid ' punkt ' o ' j . Fakt ' e , ankaŭ tiu ' n privat ' a ' n elokvent ' ec ' o ' n , se ĝi est ' as konsci ' e regul ' ig ' it ' a , oni pov ' as nom ' i parol ' art ' o . Tamen , regul ' e , sub parol ' art ' o oni ne kompren ' as tia ' spec ' a ' n elokvent ' ec ' o ' n . Kiel parol ' art ' o est ' as kutim ' e konsider ' at ' a nur la publik ' a elokvent ' ec ' o , kiu est ' as reg ' at ' a de cert ' a ' j princip ' o ' j kaj regul ' o ' j . ",epo
10955,2018-43,remush,135," * En la Plen ' a Vort ' ar ' o de SAT retor ' ik ' o est ' as difin ' it ' a kiel art ' o traf ' e kaj elokvent ' e parol ' i . Tiu difin ' o ŝajn ' as al mi ne ' korekt ' a , ĉar ĝi ne est ' as komplet ' a . Sen ' dub ' e , retor ' ik ' o hav ' as ankaŭ tiu ' n signif ' o ' n . Sed ĝi est ' as ankaŭ - kaj precip ' e - la teori ' o de la art ' o traf ' e kaj elokvent ' e parol ' i , do de la parol ' art ' o . La vort ' o ' n “ retor ' ik ' o ” mi uz ' os prefer ' e en tiu du ' a senc ' o , dum por la unu ' a mi uz ' os la vort ' o ' n “ parol ' art ' o ” . Kaj la parol ' art ' o kaj la retor ' ik ' o nask ' iĝ ' is en la antikv ' a Greki ' o . Ĝis la mez ' o de la 5 - a jar ' cent ' o antaŭ ni ' a era ' o Greki ' o hav ' is nur orator ' o ' j ' n , kiu ' j est ' is form ' it ' a ' j en la praktik ' o . Ĝis tiu temp ' o la art ' o persv ' ad ' i aparten ' is al tiu ' j , kiu ' j est ' is natur ' e elokvent ' a ' j . Ili ' a ' j parol ' ad ' o ' j est ' is alt ' e aprez ' at ' a ' j . En la publik ' a viv ' o de Greki ' o tiu ' j natur ' e elokvent ' a ' j civit ' an ' o ' j hav ' is grand ' a ' n influ ' o ' n . ",epo
10956,2018-43,remush,183,"Sed mez ' e de la 5 - a jar ' cent ' o komenc ' iĝ ' is en Sicili ' o la unu ' a ' j prov ' o ' j stud ' i teori ' e la publik ' a ' n parol ' art ' o ' n . Inter la jar ' o ' j 470 kaj 460 la urb ' o ' j - ŝtat ' o ' j de Sicili ' o sukces ' is for ' ig ' i la tiran ' ec ' a ' j ' n reĝim ' o ' j ' n kaj establ ' is demokrati ' o ' n . La nov ' a politik ' a atmosfer ' o favor ' is la evolu ' o ' n de la parol ' art ' o . En lig ' o kun tio form ' iĝ ' is la ide ' o , ke en bon ' a parol ' ad ' o en ' est ' as iu sistem ' o kaj ke per stud ' o de tiu sistem ' o est ' as ebl ' e el ' trov ' i ĝi ' a ' j ' n princip ' o ' j ' n kaj regul ' o ' j ' n . Ĉiu natur ' e talent ' a hom ' o , se korekt ' e instru ' at ' a , pov ' as el ' lern ' i ili ' n . Tiel ek ' est ' is la unu ' a ' j prov ' o ' j star ' ig ' i regul ' o ' j ' n pri la publik ' a parol ' art ' o : nask ' iĝ ' is retor ' ik ' o . Korakso el Sirakuz ' o kaj li ' a disĉipl ' o Tizio est ' is la unu ' a ' j instru ' ant ' o ' j de la parol ' art ' o , la unu ' a ' j retor ' o ' j . Ali ' a grand ' a sicili ' a majstr ' o , Gorgi ' o ( Gorgias ) el Leontino , transport ' is la nov ' a ' n teori ' o ' n al la patr ' o ' land ' o . En la jar ' o 427 li ven ' is en Aten ' o ' n kiel ambasador ' o de si ' a urb ' o por pet ' i help ' o ' n kontraŭ Sirakuz ' o ' n . Per si ' a elokvent ' ec ' o li sukces ' is konvink ' i la Aten ' an ' o ' j ' n entrepren ' i la kon ' at ' a ' n kontraŭ ' sirakuz ' a ' n ekspedici ' o ' n . Gorgi ' o mem rest ' is en Greki ' o ĝis si ' a mort ' o . Tie li est ' is fort ' e aklam ' at ' a pro si ' a orator ' a talent ' o kaj li tre riĉ ' iĝ ' is instru ' ant ' e la parol ' art ' o ' n . ",epo
10957,2018-43,remush,149,"Kvankam Gorgi ' o est ' as ĝeneral ' e konsider ' at ' a kiel sofist ' o , li mem ne opini ' is si ' n tia , sed , laŭ la asert ' o de Platon ' o , ĉiam nom ' is si ' n retor ' o ( retor . Fakt ' e diferenc ' e de la sofist ' o ' j , kiu ' j okup ' iĝ ' is pri ĝeneral ' a eduk ' ad ' o kun retor ' ik ' o nur kiel unu el ĝi ' a ' j part ' o ' j , Gorgi ' o centr ' iĝ ' is ekskluziv ' e al la parol ' art ' o . Aten ' o far ' iĝ ' is ne nur centr ' o de la parol ' art ' o , sed ankaŭ lern ' ej ' o de ĝi ' a teori ' o . Grand ' a ' j orator ' o ' j est ' is kutim ' e ankaŭ instru ' ant ' o ' j de la parol ' art ' o . Jam antaŭ la al ' ven ' o de Gorgi ' o , tie aktiv ' is Antifon ' o ( 480 - 411 , la unu ' a el la 10 fam ' a ' j orator ' o ' j de la antikv ' a Atik ' o . Est ' as interes ' e , ke li profesi ' e okup ' iĝ ' is pri verk ' ad ' o de parol ' ad ' o ' j por ali ' a ' j , sed mem parol ' is publik ' e nur unu sol ' a ' n foj ' o ' n : en si ' a propr ' a proces ' o antaŭ ol li est ' is kondamn ' it ' a je mort ' pun ' o pro perfid ' o . Est ' as ver ' ŝajn ' e , ke Antifon ' o ne nur okup ' iĝ ' is pri verk ' ad ' o de parol ' ad ' o ' j , sed ankaŭ mem instru ' is kaj skrib ' is verk ' o ' n pri la teknik ' o de la parol ' art ' o . ",epo
10958,2018-43,remush,110," * Jen tia ' spec ' a konklud ' o , en kiu la vort ' o “ reg ' i ” est ' as mis ' uz ' at ' a : Mi ' a du ' jar ' a infan ' o - dir ' is Temistokl ' o - reg ' as si ' a ' n patr ' in ' o ' n , mi ' a edz ' in ' o reg ' as mi ' n , mi reg ' as Aten ' o ' n . Aten ' o reg ' as Greki ' o ' n , Greki ' o reg ' as la mond ' o ' n ; sekv ' e mi ' a du ' jar ' a infan ' o reg ' as la mond ' o ' n ! Per tiu verk ' o Platon ' o dezir ' is montr ' i , ke efektiv ' e scienc ' a retor ' ik ' o - en tiu ĉi kaz ' o ĉiu proz ' a kompon ' aĵ ' o - dev ' as baz ' iĝ ' i sur la logik ' o kaj sur la stud ' o de la hom ' a anim ' o , precip ' e de la pasi ' o ' j . Tial li difin ' is retor ' ik ' o ' n kiel filozofi ' a ' n scienc ' o ' n , baz ' it ' a ' n sur dialektik ' o ( logik ' o ) kaj psikologi ' o . Kon ' at ' a ' j orator ' o ' j de la 5 - a jar ' cent ' o est ' is , krom la menci ' it ' a Antifon ' o , ankaŭ Perikl ' o kaj Eskino , la amik ' o de Sokrat ' o . ",epo
10959,2018-43,remush,255,"Kiel instru ' ant ' o ' j de la parol ' art ' o est ' as menci ' ind ' a ' j la fam ' a ' j retor ' o ' j Tra ' si ' maĥ ' o el Kalcedoni ' o , Teodor ' o el Bizanc ' o , Izeo kaj precip ' e Izokrat ' o , la instru ' ist ' o de la ĉef ' a ' j orator ' o ' j de tiu epok ' o . Izokrat ' o ( 436 - 338 ) ricev ' is la plej bon ' a ' n eduk ' o ' n , kiu ' n la tiam ' a ' j sofist ' o ' j pov ' is don ' i . Jam kiel jun ' ul ' o li el ' lern ' is la subtil ' aĵ ' o ' j ' n de la gramatik ' o , kiel ĝi est ' is instru ' at ' a de Protagor ' o kaj Prodiko . Li stud ' is ankaŭ la retor ' ik ' o ' n de Gorgi ' o , kun kiu li post ' e est ' is en person ' a ' j rilat ' o ' j . Izokrat ' o edz ' iĝ ' is al la vidv ' in ' o de la sofist ' o Hipi ' o el Eliso . Platon ' o alt ' e estim ' is li ' n kaj antaŭ ' vid ' is en “ Fedr ' o ” , ke Izokrat ' o , kiu tiam est ' is ankoraŭ jun ' a hom ' o , far ' iĝ ' os kun la temp ' o tia orator ' o , ke ĉiu ' j li ' a ' j antaŭ ' ul ' o ' j simil ' os tiu ' rilat ' e al infan ' o ' j , ĉar “ mi ' a kar ' a Fedr ' o , cert ' a filozofi ' o est ' as en ' nask ' it ' a en li ” . Kvankam ankaŭ Izokrat ' o okaz ' e verk ' ad ' is parol ' ad ' o ' j ' n por ali ' a ' j , tamen li ne tre ŝat ' is tiu ' n labor ' o ' n . Li ' a ver ' a okup ' o , al kiu li dediĉ ' is si ' a ' n grand ' a ' n talent ' o ' n kaj si ' a ' n tut ' a ' n am ' o ' n , est ' is instru ' ad ' o de la parol ' art ' o . En la lern ' ej ' o de Izokrat ' o kiu ' n li fond ' is en la jar ' o 392 proksim ' e de la fam ' a Lice ' o de Aristotel ' o , eduk ' iĝ ' is la plej bon ' a ' j intelekt ' o ' j de la grek ' a mond ' o , de la Nigr ' a Mar ' o ĝis Sicili ' o . Pli ol 40 nom ' o ' j de fam ' a ' j person ' o ' j , vizit ' int ' a ' j li ' a ' n lern ' ej ' o ' n , est ' as kon ' at ' a ' j . Inter la ali ' a ' j eminent ' a ' j Grek ' o ' j , ankaŭ la orator ' o ' j Izeo , Likurg ' o kaj Hipereido est ' is li ' a ' j lern ' ant ' o ' j . Izokrat ' o star ' ig ' is la baz ' a ' j ' n regul ' o ' j ' n pri la form ' o kaj ritm ' o de la proz ' a stil ' o en ' tut ' e . Li ' a ' j ' n princip ' o ' j ' n trans ' pren ' is post ' e Ciceron ' o kaj de tiu ĉi ili est ' is hered ' ig ' it ' a ' j , post jar ' cent ' o ' j , al la literatur ' o ' j de Eŭrop ' o . ",epo
10960,2018-43,remush,207," * La vort ' o “ elokuci ' o ” ( lat . elocutio ) signif ' as : la el ' dir ' o mem de la parol ' ad ' o * La teknik ' a neolog ' ism ' o “ deliberativa ” signif ' as : diskut ' a ; la vort ' o “ demonstrativ ' a ” en retor ' ik ' o signif ' as : sent ' esprim ' a ( laŭd ' a aŭ mal ' laŭd ' a . Vid ' u la Ĉapitr ' o ' n XIII de tiu ĉi libr ' o . Laŭ Aristotel ' o , la parol ' art ' o est ' as util ' a pro kvar kaŭz ' o ' j . Antaŭ ĉio ĝi cel ' as korekt ' i la mal ' ver ' o ' n kaj la mal ' just ' ec ' o ' n . Du ' e , ĝi ebl ' ig ' as konvink ' i tiu ' j ' n , kiu ' j ne est ' as al ' ir ' ebl ' a ' j per la argument ' o ' j de la plej strikt ' a logik ' o . Tri ' e , ĝi est ' as sugest ' a en tiu senc ' o , ke ĝi ebl ' ig ' as diven ' i la star ' punkt ' o ' n kaj la argument ' o ' j ' n de la ali ' a flank ' o , kaj tiel komplet ' ig ' as la bild ' o ' n pri la tut ' a demand ' o . Fin ' e , ĝi hav ' as defend ' a ' n karakter ' o ' n kaj , se est ' as virt ' o rezist ' i fizik ' e kontraŭ fizik ' a ' j atak ' o ' j , des pli est ' as aprob ' ind ' a la mens ' a si ' n ' defend ' o . Aristotel ' o ne preter ' vid ' as , ke la parol ' art ' a teknik ' o pov ' as est ' i met ' it ' a en la serv ' o ' n de mal ' ver ' o kaj mis ' uz ' it ' a por cel ' o ' j mal ' honest ' a ' j aŭ mal ' just ' a ' j . Al tio li respond ' as , ke ĉio bon ' a kaj ĉio util ' a - kun la escept ' o de la virt ' o mem - pov ' as est ' i sam ' e mis ' uz ' it ' a : fort ' o , potenc ' o , san ' o , riĉ ' o , gvid ' a pozici ' o . Ĝust ' e la akcent ' ad ' o de la ne ' mis ' uz ' ebl ' a karakter ' o de la virt ' o indik ' as , ke ver ' e grand ' a orator ' o pov ' as est ' i nur tiu , kiu , krom ĉiu ' j ali ' a ' j ec ' o ' j , posed ' as ankaŭ tiu ' n kvalit ' o ' n kiel la unu ' a ' n antaŭ ' kondiĉ ' o ' n . ",epo
10961,2018-43,remush,130,"En la helen ' ism ' a epok ' o - la last ' a ' j faz ' o ' j de la grek ' a kultur ' o post la konker ' o de Aleksandr ' o - ne esting ' iĝ ' is la spirit ' a viv ' o , sed ĝi tamen perd ' is si ' a ' n freŝ ' ec ' o ' n , dinamism ' o ' n kaj original ' ec ' o ' n . Ankaŭ retor ' ik ' o ne tuj regres ' is , sed ne plu aper ' is orator ' o ' j de la klas ' o de Demosten ' o , nek retor ' o ' j de la antaŭ ' a format ' o . La plej kon ' at ' a ' j est ' as Demetri ' o el Falero ( 345 - 283 ) kaj Hegezio el Magnezi ' o en Lidi ' o . La unu ' a est ' is adept ' o de la Peripatetik ' a Skol ' o en Aten ' o , kiu cel ' is daŭr ' ig ' i la tradici ' o ' j ' n de Aristotel ' o . La du ' a est ' as konsider ' at ' a kiel la fond ' int ' o de la t . n . “ azi ' ism ' o ” retor ' ik ' a . Li evit ' is long ' a ' j ' n fraz ' o ' j ' n kaj pretend ' is imit ' i la stil ' a ' n simpl ' ec ' o ' n de Lizio sed fakt ' e li ' a tro ornam ' it ' a , sen ' gust ' e pomp ' a kaj bombast ' a stil ' o est ' is tre mal ' proksim ' a de la antaŭ ' a ' j majstr ' o ' j . Ciceron ' o ne aprez ' is li ' n . ",epo
10962,2018-43,remush,242,"En tiu epok ' o fam ' iĝ ' is ankaŭ plur ' a ' j retor ' ik ' a ' j lern ' ej ' o ' j . En ili oni instru ' ad ' is ne nur la parol ' art ' o ' n , sed ankaŭ la filozofi ' o ' n kaj la jur ' o ' n . Orator ' o ' j , fin ' int ' a ' j si ' a ' j ' n stud ' o ' j ' n en tiu ' j lern ' ej ' o ' j , ĝu ' is reputaci ' o ' n . Unu el la plej glor ' a ' j kaj cert ' e la plej kon ' at ' a retor ' ik ' a skol ' o est ' is tiu de Rodi ' o . Mult ' a ' j grek ' a ' j kaj ali ' a ' j helen ' ism ' a ' j orator ' o ' j kaj retor ' o ' j trans ' lok ' iĝ ' is en Rom ' o ' n , kie ili prov ' is si ' a ' n fortun ' o ' n . Baldaŭ ili tie fond ' is propr ' a ' j ' n lern ' ej ' o ' j ' n pri la parol ' art ' o kaj est ' is konsider ' at ' a ' j kiel majstr ' a ' j special ' ist ' o ' j en tiu fak ' o . La jun ' ul ' ar ' o de Rom ' o vizit ' is ili ' a ' j ' n lern ' ej ' o ' j ' n kaj atent ' e sekv ' is ili ' a ' j ' n instru ' o ' j ' n . Inter tiu ' j instru ' ist ' o ' j el ' star ' a ' n lok ' o ' n okup ' is Hermagoro ( Hermagoras ) el Temno ( Temnos , retor ' o de la rodi ' a skol ' o kaj instru ' ist ' o de la parol ' art ' o en Rom ' o dum la unu ' a du ' on ' o de la unu ' a jar ' cent ' o . Li kontraŭ ' batal ' is la bombast ' a ' n stil ' o ' n de la azi ' a skol ' o , kiu est ' is trov ' int ' a imit ' ant ' o ' j ' n en Rom ' o . La ĉef ' a ' j trajt ' o ' j de azi ' ism ' o est ' is : tro ' ig ' o de ĉia ' spec ' a ' j retor ' ik ' a ' j figur ' o ' j kaj ali ' a ' j ornam ' aĵ ' o ' j , monoton ' ec ' o de la ritm ' o kaj en ' met ' o de vort ' o ' j nur por ating ' i pur ' e ritm ' a ' j ' n efik ' o ' j ' n , super ' flu ' a patos ' o . Hermagoro el ' labor ' is nov ' a ' n retor ' ik ' a ' n sistem ' o ' n , kiu konsist ' is el la parol ' art ' a ' j spert ' o ' j antaŭ Aristotel ' o kaj el la filozofi ' a retor ' ik ' o de la grand ' a pens ' ul ' o . Tiu li ' a retor ' ik ' o , kiu ' n oni pov ' as nom ' i skolastik ' a , hav ' is por la parol ' art ' o de Rom ' o proksim ' um ' e la sam ' a ' n signif ' o ' n , kiu ' n la labor ' o de Izokrat ' o hav ' is por Aten ' o . Hermagoro kontraŭ ' is ankaŭ la azi ' ism ' a ' n koncept ' o ' n , laŭ kiu la orator ' a kapabl ' o est ' as nur afer ' o de praktik ' ad ' o , kaj re ' atent ' ig ' is pri la neces ' o stud ' i serioz ' e retor ' ik ' o ' n . ",epo
10963,2018-43,remush,167,"Tiel ' e la grek ' a retor ' ik ' o trans ' plant ' iĝ ' is en Rom ' o ' n , kie ĝi re ' ek ' flor ' is en la verk ' o ' j de Ciceron ' o , sam ' e kiel Demosten ' o unu el la plej grand ' a ' j orator ' o ' j de ĉiu ' j epok ' o ' j . Tamen , diferenc ' e de Demosten ' o , Ciceron ' o ne posed ' is tiu ' j ' n kuraĝ ' o ' n , honest ' ec ' o ' n kaj sincer ' ec ' o ' n , kiu ' j ornam ' is la karakter ' o ' n de la Aten ' an ' o en tiel alt ' a grad ' o . M . T . Ciceron ' o ( 106 - 43 ) akir ' is grand ' a ' n erudici ' o ' n . Kiel jun ' ul ' o li interes ' iĝ ' is pri literatur ' o , lern ' is dialektik ' o ' n kaj jur ' o ' n , stud ' is la grek ' a ' n filozofi ' o ' n . Retor ' ik ' o ' n li lern ' is unu ' e de Molono el Rodi ' o . Post ' e , vojaĝ ' int ' e mult ' e en divers ' a ' j land ' o ' j kaj larĝ ' ig ' int ' e konsider ' ind ' e si ' a ' n kultur ' o ' n , li re ' ir ' is al Rodi ' o kaj de ' nov ' e stud ' is retor ' ik ' o ' n sub la gvid ' ad ' o de Molono . Ciceron ' o mem re ' kon ' as , ke li mult ' e ŝuld ' as al Molono , kiu liber ' ig ' is li ' n de azi ' ism ' o , tiam laŭ ' mod ' a en Rom ' o . Dum si ' a viv ' o Ciceron ' o far ' is grand ' a ' n nombr ' o ' n da parol ' ad ' o ' j : la unu ' a ' n , kiam li hav ' is 25 jar ' o ' j ' n . El tiu ' j parol ' ad ' o ' j kelk ' a ' j neniam est ' is el ' dir ' it ' a ' j tiel , kiel ili est ' as post ' las ' it ' a ' j . Ciceron ' o kutim ' is prepar ' i la skelet ' o ' n de la parol ' ad ' o . Se li trov ' is ĝi ' n sukces ' a , li post ' e skrib ' is ĝi ' n komplet ' e . ",epo
10964,2018-43,remush,113,"Retor ' ik ' o ' n Ciceron ' o analiz ' is en tri verk ' o ' j : “ Pri la Orator ' o ” ( De Oratore , “ Brutus ” kaj “ Orator ' o ” ( Orator . En la unu ' a , konsist ' ant ' a el tri libr ' o ' j , li pri ' trakt ' is la esenc ' a ' j ' n stud ' o ' j ' n , kiu ' j ' n bezon ' as la orator ' o , la objekt ' o ' n de la parol ' ad ' o , la form ' o ' n de la orator ' aĵ ' o kaj la elokuci ' o ' n . En “ Brutus ” est ' as prezent ' it ' a la histori ' o de la parol ' art ' o en Rom ' o . La verk ' o “ Orator ' o ” , dediĉ ' it ' a al M . Brutus , pri ' skrib ' as la perfekt ' a ' n orator ' o ' n . Ciceron ' o fin ' is si ' a ' n tut ' a ' n verk ' ar ' o ' n pri retor ' ik ' o per la konklud ' o , ke ver ' e perfekt ' a orator ' o dev ' as sam ' temp ' e est ' i perfekt ' a hom ' o . Tial ankaŭ li opini ' as , ke sen alt ' a ' j moral ' a ' j kvalit ' o ' j ne ebl ' as far ' iĝ ' i grand ' a orator ' o . La verk ' o ' j de Ciceron ' o pri retor ' ik ' o est ' as eĉ hodiaŭ legat ' a ' j kun mult ' e da interes ' o . ",epo
10965,2018-43,remush,262,"La sam ' a pens ' o pri la neces ' a perfekt ' ec ' o de la orator ' o kiel hom ' o est ' as trov ' ebl ' a ĉe Kvintilian ' o ( M . F . Quintilianus , 35 - 95 , ali ' a fam ' a instru ' ant ' o de la parol ' art ' o en la antikv ' a Rom ' o . En si ' a grand ' a verk ' o “ De Institutione Oratoria ” li ' a el ' ir ' punkt ' o est ' as , ke “ orator ' o est ' as bon ' a hom ' o , lert ' a en parol ' ad ' o ” kaj li klar ' ig ' as kiel tiu ' j du ec ' o ' j - bon ' ec ' o kaj parol ' lert ' ec ' o - dev ' as est ' i sistem ' e evolu ' ig ' at ' a ' j ek ' de la infan ' aĝ ' o por kre ' i bon ' a ' n orator ' o ' n . Li ' a verk ' o , kvankam ĝi posed ' as bon ' a ' j ' n kvalit ' o ' j ' n kaj est ' as tre mult ' e citat ' a ĝis ni ' a ' j tag ' o ' j , aparten ' as jam al la period ' o de dekadenc ' o . Kun la fal ' o de la respublik ' o la retor ' ik ' o kaj la parol ' art ' o komenc ' is degener ' i . Sub la imperi ' o la retor ' ik ' o far ' iĝ ' is profit ' don ' a meti ' o , dum la parol ' art ' o mal ' supr ' e ' n ' ir ' is al la nivel ' o de ordinar ' a rutin ' o . En la unu ' a jar ' cent ' o de la krist ' an ' a era ' o oni ankoraŭ trov ' as grand ' a ' j ' n majstr ' o ' j ' n . Inter ili est ' as unu ' a ' vic ' e menci ' ind ' a Dioniz ' o el Halikarnaso , grek ' a histori ' ist ' o kaj instru ' ant ' o de retor ' ik ' o , kiu labor ' is dum la reg ' ad ' o de Aŭgust ' o . Est ' as cert ' e , ke al li aparten ' as la verk ' o ' j “ Komentari ' o ' j pri la Atik ' a ' j Orator ' o ' j ” kaj “ Pri la Admir ' ind ' a Stil ' o de Demosten ' o ” . Kelk ' a ' j atribu ' as al Dioniz ' o ankaŭ la fam ' a ' n verk ' o ' n “ Trakt ' at ' o pri la Sublim ' o ” , kies aŭtor ' o est ' as fakt ' e ne ' kon ' at ' a . Ali ' a ' j atribu ' as tiu ' n verk ' o ' n al Longino ( Longinus , 213 - 273 , grek ' a retor ' o kaj filozofi ' a kritik ' ist ' o . Longino est ' is pri ' skrib ' at ' a kiel “ viv ' ant ' a bibliotek ' o kaj ir ' ant ' a muze ' o ” - tiel grand ' a est ' is li ' a kler ' ec ' o . En “ Pri la Sublim ' o ” est ' as ĝeneral ' e pri ' trakt ' it ' a ' j la princip ' o ' j de impres ' a kaj efik ' a stil ' o . Ali ' a ' j kon ' at ' a ' j nom ' o ' j el la unu ' a jar ' cent ' o est ' as Senek ' o la Patr ' o kaj li ' a fil ' o L . A . Senek ' o ( 4 - 65 , kiu fam ' iĝ ' is kiel orator ' o en la kort ' um ' o ' j . ",epo
10966,2018-43,remush,222,"En la 1 - a jar ' cent ' o , ver ' ŝajn ' e sub la reg ' ad ' o de Vespazian ' o ( 70 - 79 , la instru ' ad ' o de retor ' ik ' o ricev ' is publik ' a ' n karakter ' o ' n . Est ' is fond ' it ' a ' j katedr ' o ' j de retor ' ik ' o ' j . Ĉiu retor ' ik ' a lern ' ej ' o hav ' is fakt ' e du katedr ' o ' j ' n : unu por la sofist ' ik ' a retor ' ik ' o , nom ' e por la instru ' ad ' o de retor ' ik ' o kiel art ' o ; la du ' a por la politik ' a retor ' ik ' o , nom ' e por la aplik ' ad ' o de la parol ' art ' o en la juĝ ' ej ' o ' j . La publik ' a ' j instru ' ant ' o ' j de retor ' ik ' o est ' is nom ' at ' a ' j “ sofist ' o ' j ” kaj tiu nom ' o hav ' is karakter ' o ' n de akademi ' a titol ' o , kiel hodiaŭ “ profesor ' o ” aŭ “ doktor ' o ” . Tiu ' j “ sofist ' o ' j ” hav ' is , kompren ' ebl ' e , nenio ' n komun ' a ' n kun la antikv ' a ' j grek ' a ' j sofist ' o ' j . Kvintilian ' o pentr ' is la ideal ' a ' n orator ' o ' n kiel hom ' o ' n tre kler ' a ' n , saĝ ' a ' n kaj honor ' ind ' a ' n . Kaj cert ' e la retor ' ik ' o cel ' is form ' i preciz ' e tia ' n orator ' o ' n . Sed en la post ' a ' j jar ' cent ' o ' j , kiam la politik ' o koncentr ' iĝ ' is en la imperi ' estr ' a kort ' eg ' o , kiam la aŭtokrati ' o detru ' is la last ' a ' j ' n rest ' aĵ ' o ' j ' n de la antikv ' a demokrati ' o kaj baldaŭ eĉ trans ' form ' iĝ ' is en tiran ' ec ' o ' n , la parol ' art ' o sufer ' is pez ' a ' j ' n bat ' o ' j ' n kaj la retor ' ik ' o ĉes ' is est ' i eduk ' a prepar ' o por la viv ' o . La retor ' ik ' o - tiu baz ' o de la antikv ' a eduk ' ad ' o - fiks ' ad ' is nun rigid ' a ' j ' n regul ' o ' j ' n pri la parol ' ad ' o . Grand ' a ' n atent ' o ' n oni dediĉ ' is al la parol ' ad ' o ' j far ' ot ' a ' j antaŭ la imperi ' estr ' o . Tre detal ' e oni pri ' skrib ' ad ' is kio est ' as dir ' end ' a en la komenc ' o de la parol ' ad ' o , kio en la mez ' o kaj kio ĉe la fin ' o . Eĉ la nombr ' o de la vort ' o ' j est ' is fiks ' it ' a “ por ne enu ' ig ' i tro long ' e la imperi ' estr ' o ' n ” ! ",epo
10967,2018-43,remush,203,"Tio , kompren ' ebl ' e , signif ' is la fin ' o ' n de retor ' ik ' o kiel scienc ' o kaj de parol ' art ' o kiel art ' o . Neniu teori ' o pri kiu ajn art ' a branĉ ' o pov ' as don ' i tut ' e el ' labor ' it ' a ' n regul ' ar ' o ' n . La teori ' o pov ' as nur esplor ' i la fundament ' a ' j ' n princip ' o ' j ' n , la ĉef ' a ' j ' n element ' o ' j ' n , las ' ant ' e al la individu ' ec ' o de la art ' ist ' o larĝ ' a ' n kamp ' o ' n de aktiv ' ec ' o . Kio valid ' as por ĉiu ajn art ' o ' branĉ ' o , valid ' as ankaŭ por la parol ' art ' o . Tial la retor ' ik ' o dev ' as si ' n lim ' ig ' i al ĝeneral ' a ' j konsider ' o ' j . Se ĝi tro detal ' ig ' as la regul ' o ' j ' n , fiks ' ant ' e ĉiu ' n ajn bagatel ' aĵ ' o ' n , ĝi ne plu est ' as retor ' ik ' o . Kaj orator ' o , kiu sekv ' us tiu ' j ' n regul ' o ' j ' n sklav ' ec ' e , ne plu est ' us ver ' a orator ' o . La politik ' a parol ' art ' o tre flor ' is ankaŭ en Franci ' o dum kaj post la Revoluci ' o . Mirabeau , Camille Desmoulins , Danton , Robespierre kaj ali ' a ' j sku ' is la tiam ' a ' n mond ' o ' n per si ' a ' j fort ' a ' j parol ' ad ' o ' j . Iom post ' e fam ' iĝ ' is kiel orator ' o ' j Lamartine , Guizot , Montalembert , Gambetta . La milit ' a ' n parol ' art ' o ' n evolu ' ig ' is en Franci ' o precip ' e Napoleon ' o . Li ' a ' j proklam ' o ' j al la arme ' o hav ' as sen ' dub ' e impon ' a ' n fort ' o ' n kaj ili est ' is kapabl ' a ' j entuziasm ' ig ' i mil ' o ' j ' n da milit ' ist ' o ' j . En Franci ' o sam ' e tiel tre evolu ' is la akademi ' a parol ' art ' o . La delikat ' a ' j pens ' o ' nuanc ' o ' j , esprim ' it ' a ' j en elegant ' a franc ' a lingv ' o , est ' as por mult ' a ' j ver ' a model ' o de tia ' spec ' a ' j parol ' ad ' o ' j . La membr ' o ' j de la Franc ' a Akademi ' o ĉiam atent ' is ne nur al la en ' hav ' o de si ' a ' j parol ' ad ' o ' j , sed ankaŭ al la form ' o . ",epo
10968,2018-43,remush,212,"La amerik ' a parol ' art ' o est ' as reprezent ' it ' a ĉef ' e de Daniel Webster , John Randolf of Roanoke , Henry Clay , John C . Calhoun kaj kompren ' ebl ' e , Abraham Lincoln , tiu fidel ' a kaj konsekvenc ' a fid ' ant ' o al demokrati ' o , kiu , kvankam cert ' e ne pov ' as est ' i konsider ' at ' a kiel orator ' o de mond ' a format ' o , tamen far ' is kelk ' a ' j ' n tre bon ' a ' j ' n parol ' ad ' o ' j ' n . Kun la dis ' vast ' iĝ ' o de la demokrati ' o tra la tut ' a mond ' o , en ĉiu ' j land ' o ' j ek ' flor ' is aŭ re ' ek ' flor ' is la parol ' art ' o . Talent ' a ' j kaj elokvent ' a ' j person ' o ' j aŭd ' ig ' is si ' a ' j ' n voĉ ' o ' j ' n en parlament ' o ' j , en popol ' a ' j kun ' ven ' o ' j , en universitat ' o ' j , en preleg ' ej ' o ' j . Tamen la retor ' ik ' o ĝeneral ' e ne est ' is kaj ne est ' as instru ' at ' a . Post la Du ' a Mond ' milit ' o en kelk ' a ' j medi ' o ' j montr ' iĝ ' is nov ' a interes ' iĝ ' o pri tiu grav ' a objekt ' o . La venk ' o de la alianc ' an ' o ' j re ' star ' ig ' is en grand ' a nombr ' o da land ' o ' j demokrat ' a ' j ' n reĝim ' o ' j ' n , kre ' iĝ ' is grav ' a ' j inter ' naci ' a ' j asoci ' o ' j kaj instituci ' o ' j , la publik ' a viv ' o ĉie vigl ' iĝ ' is . En tia ' j cirkonstanc ' o ' j ĉiam pli grand ' a nombr ' o da hom ' o ' j hav ' as la okaz ' o ' n publik ' e parol ' i . Ne nur politik ' ist ' o ' j en la parlament ' o ' j , ne nur advokat ' o ' j en la juĝ ' ej ' o ' j , aŭ pastr ' o ' j en la preĝ ' ej ' o ' j , aŭ general ' o ' j antaŭ la soldat ' o ' j , sed ankaŭ plej divers ' a ' j fak ' ul ' o ' j en fak ' a ' j asoci ' o ' j , kun ' ven ' o ' j kaj kongres ' o ' j , ankaŭ labor ' ist ' o ' j en si ' a ' j sindikat ' o ' j kaj societ ' o ' j , ankaŭ student ' o ' j en si ' a ' j rond ' o ' j , ankaŭ kiu ajn simpl ' a hom ' o en plej divers ' a ' j cirkonstanc ' o ' j . Mil ' o ' j , cent ' mil ' o ' j da hom ' o ' j tra la tut ' a mond ' o ĉiu ' tag ' e publik ' e parol ' as antaŭ milion ' o ' j da hom ' o ' j . ",epo
10969,2018-43,remush,129,"Ankaŭ en divers ' a ' j kultur ' a ' j mov ' ad ' o ' j oni tre oft ' e est ' as dev ' ig ' at ' a orator ' i . El tiu ' j mov ' ad ' o ' j la Esperant ' a okup ' as unu el la signif ' a ' j pozici ' o ' j . Hom ' o ' j , kiu ' j aktiv ' e part ' o ' pren ' as en la dis ' vast ' ig ' o de la Inter ' naci ' a Lingv ' o dev ' as en mult ' a ' j okaz ' o ' j publik ' e parol ' i ĉu en si ' a naci ' a lingv ' o ĉu en la Inter ' naci ' a . Unu ' flank ' e , ili prezent ' as la problem ' o ' n kaj en amik ' a ' j rond ' o ' j kaj en preleg ' ej ' o ' j antaŭ larĝ ' a publik ' o kaj , tre oft ' e , per radi ' o . Ali ' flank ' e , ili parol ' as publik ' e en si ' a ' j societ ' o ' j kaj asoci ' o ' j , dum la naci ' a ' j kaj inter ' naci ' a ' j kongres ' o ' j , en la fak ' a ' j kun ' ven ' o ' j kaj kun ' sid ' o ' j , en inter ' naci ' a ' j lern ' ej ' o ' j kaj en la Inter ' naci ' a Somer ' a Universitat ' o . Al la esperant ' ist ' a jun ' ul ' ar ' o prezent ' iĝ ' as la okaz ' o montr ' i si ' a ' n talent ' o ' n en la inter ' naci ' a ' j orator ' a ' j konkurs ' o ' j . Oni ek ' parol ' as por diskut ' i , por venk ' ig ' i si ' a ' n star ' punkt ' o ' n aŭ por kontraŭ ' batal ' i la opini ' o ' n de la ali ' a ' j . ",epo
10970,2018-43,remush,145,"Nu , oni dev ' us supoz ' i , ke inter la cent ' mil ' o ' j da person ' o ' j , kiu ' j ĉiu ' tag ' e publik ' e parol ' as en ĉiu ' j lingv ' o ' j kaj en sen ' nombr ' a ' j okaz ' o ' j , trov ' iĝ ' as konsider ' ind ' a nombr ' o da grand ' a ' j orator ' o ' j . Fakt ' e , sufiĉ ' e oft ' e oni renkont ' as person ' o ' j ' n abund ' e parol ' ant ' a ' j ' n , sed tre mal ' oft ' e oni aŭd ' as ver ' e bon ' a ' n , ver ' e grand ' a ' n orator ' o ' n . Parol ' ant ' e publik ' e , oni far ' as sen ' ĉes ' e mult ' eg ' e da erar ' o ' j kaj erar ' et ' o ' j , kio fuŝ ' as eĉ la plej nobl ' a ' j ' n sent ' o ' j ' n kaj la plej profund ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n . Oni ne atent ' as al si ' a ekster ' aĵ ' o , plej oft ' e oni leg ' as anstataŭ parol ' i , oni ne el ' uz ' as la voĉ ' o ' n por kolor ' ig ' i la pens ' o ' n , oni tut ' e bagatel ' ig ' as la karakter ' o ' n de la ej ' o , kaj - plej terur ' e - oni ne kon ' as sufiĉ ' e la lingv ' o ' n kaj tial oni far ' as fatal ' a ' j ' n erar ' o ' j ' n . Kiom da foj ' o ' j okaz ' as , ke ĝust ' e pro tiu ' j kaj simil ' a ' j erar ' o ' j , la orator ' o ne nur ne ating ' as la dezir ' it ' a ' n efik ' o ' n , sed , mal ' e , rid ' indig ' as si ' n mem kaj la afer ' o ' n por kiu li lukt ' as ! ",epo
10971,2018-43,remush,137,"Precip ' e grav ' a ' j est ' as la lingv ' a ' j erar ' o ' j . Ili pov ' as detru ' i la tut ' a ' n parol ' ad ' o ' n . Jen nur du ekzempl ' o ' j de tia ' j fuŝ ' aĵ ' o ' j : Okaz ' is grand ' a popol ' kun ' ven ' o sur la ĉef ' a plac ' o de iu urb ' o . Ĉ . 100 . 000 person ' o ' j ĉe ' est ' is . Amas ' o da flag ' o ' j , plur ' a ' j muz ' ik ' o ' j , la tut ' a plac ' o solen ' e ornam ' it ' a . La orator ' o - grav ' a labor ' ist ' a gvid ' ant ' o - parol ' is pri la mizer ' o de la labor ' ist ' o ' j en la kapital ' ism ' a sistem ' o . Parol ' ant ' e , post ' e , pri la social ' ism ' o , li dir ' is per laŭt ' eg ' a voĉ ' o , akcent ' ant ' e ĉiu ' n vort ' o ' n : “ Sed en la social ' ism ' o la labor ' ist ' o ' j ne labor ' as por la interes ' o ' j de la kapital ' ist ' o ' j , sed ili labor ' as por ili ' a ' j interes ' o ' j ” . Li far ' is fatal ' a ' n erar ' o ' n . Anstataŭ dir ' i por “ si ' a ' j interes ' o ' j ” , li dir ' is “ por ili ' a ' j interes ' o ' j ” , do io ' n , kio ' n li tut ' e ne vol ' is dir ' i , sed kio en tiu kaz ' o est ' is ver ' a ! La pli ' mult ' o de la publik ' o laŭt ' e ek ' rid ' is , post ' e susur ' e komentari ' is la erar ' o ' n , far ' is sprit ' aĵ ' o ' j ' n . ",epo
10972,2018-43,remush,194,"Est ' us tre facil ' e far ' i bel ' a ' n kolekt ' o ' n da tia ' j ekzempl ' o ' j . Tut ' a ' n libr ' o ' n oni pov ' us skrib ' i pri tio . Tamen , tio ne est ' as neces ' a . La du cit ' it ' a ' j ekzempl ' o ' j sufiĉ ' as por montr ' i kia ' j ' n erar ' o ' j ' n oni far ' as parol ' ant ' e publik ' e kaj kiel tiu ' j erar ' o ' j pov ' as ŝanĝ ' i la senc ' o ' n de la pens ' o . Ceter ' e , ĉiu atent ' a aŭskult ' ant ' o pov ' as mem konvink ' iĝ ' i , ke en la pli ' mult ' o de la publik ' e far ' at ' a ' j parol ' ad ' o ' j trov ' iĝ ' as sufiĉ ' a kvant ' o ne nur da lingv ' a ' j erar ' o ' j , sed ankaŭ da ĉia ' spec ' a ' j ali ' a ' j . Tio pruv ' as , ke hodiaŭ , ebl ' e pli ol iam antaŭ ' e , est ' as neces ' e dediĉ ' i al lern ' ad ' o de la parol ' art ' o la merit ' it ' a ' n atent ' o ' n . Kiel sci ' at ' e , la retor ' ik ' o ' n oni ne instru ' as ankoraŭ en la lern ' ej ' o ' j . Tie oni lern ' as skrib ' i , sed ne parol ' i . Tamen , en kelk ' a ' j land ' o ' j oni en ' konduk ' is retor ' ik ' o ' n en part ' o ' n de la universitat ' o ' j . Oni fin ' e ek ' konsci ' is , ke , ekzempl ' e , la dev ' o de advokat ' o est ' as parol ' i pri jur ' o , kaj ke ĝis nun al est ' ont ' a ' j advokat ' o ' j oni , ja , instru ' is la jur ' o ' n , sed neniu instru ' is ili ' n parol ' i . Tiu ' n mank ' o ' n oni nun klopod ' as kelk ' lok ' e for ' ig ' i . En Sovet ' uni ' o oni instru ' as retor ' ik ' o ' n en la vesper ' a ' j kurs ' o ' j . En kelk ' a ' j brit ' a ' j kolegi ' o ' j ĝi est ' as stud ' objekt ' o . En Franci ' o ekzist ' as privat ' a ' j lern ' ej ' o ' j de parol ' art ' o . Ankaŭ en ali ' a ' j land ' o ' j oni komenc ' as interes ' iĝ ' i pri la afer ' o . ",epo
10973,2018-43,remush,154,"Ek ' est ' as , do , princip ' a demand ' o ĉu la parol ' art ' o ' n oni pov ' as el ' lern ' i . Mal ' nov ' a est ' as la latin ' a el ' dir ' o , ke la poet ' o nask ' iĝ ' as kiel poet ' o kaj ke la orator ' o far ' iĝ ' as orator ' o : poeta nascitur , orator fit . Ĝi dev ' us signif ' i , ke poezi ' a talent ' o est ' as neces ' a por est ' i poet ' o kaj ke la stud ' o ne pov ' as anstataŭ ' ig ' i la talent ' o ' n en poezi ' o . Kontraŭ ' e , orator ' o oni pov ' us far ' iĝ ' i nur per lern ' ad ' o , eĉ ne hav ' ant ' e talent ' o ' n . Tiu opini ' o est ' as erar ' a . Sen ' dub ' e , talent ' o est ' as neces ' a por kiu ajn art ' o ' branĉ ' o . Sen ' dub ' e , sen talent ' o oni pov ' as far ' iĝ ' i nek poet ' o , nek pentr ' ist ' o , nek skulpt ' ist ' o . Sed sen talent ' o ankaŭ orator ' o oni ne pov ' as far ' iĝ ' i . Almenaŭ ne grand ' a orator ' o . Sam ' e tiel sen ' dub ' e ! Kaj sam ' e kiel oni lern ' as kaj stud ' as ĉiu ' j ' n art ' o ' branĉ ' o ' j ' n , sam ' e tiel la person ' o ' j , kiu ' j hav ' as orator ' a ' n talent ' o ' n , dev ' us stud ' i retor ' ik ' o ' n por el ' ir ' i el la kadr ' o ' j de nur talent ' a ' j parol ' ant ' o ' j , por far ' iĝ ' i ver ' a ' j orator ' o ' j . Sekv ' e , est ' as prefer ' ind ' e dir ' i , ke la orator ' o kaj nask ' iĝ ' as kaj far ' iĝ ' as : orator et nascitur et fit . ",epo
10974,2018-43,remush,123,"La parol ' art ' o grav ' e disting ' iĝ ' as de la ali ' a ' j art ' o ' branĉ ' o ' j , kiu ' j uz ' as la lingv ' o ' n . Ĝi est ' as la sol ' a art ' o , kiu est ' as publik ' e kre ' at ' a kaj el form ' a kaj el en ' hav ' a vid ' punkt ' o ' j . Poet ' o labor ' as hejm ' e aŭ ali ' lok ' e , sed ĉiam sol ' ec ' e . Li skrib ' as si ' a ' j ' n vers ' o ' j ' n , leg ' as kaj re ' leg ' as ili ' n , korekt ' as la ne ' taŭg ' aĵ ' o ' j ' n , for ' strek ' as kaj al ' skrib ' as , kaj li hav ' as ĉiam la ebl ' ec ' o ' n de ' ŝir ' i ĉi ' o ' n , se li ne est ' as kontent ' a kun la rezult ' o ' j de si ' a labor ' o . Kiam poet ' o pres ' ig ' as si ' a ' n verk ' o ' n , li ne kontakt ' as sen ' per ' e kun la publik ' o . La publik ' o leg ' as ĝi ' n tia , kia ĝi est ' as pres ' it ' a . La publik ' o tut ' e ne sci ' as kaj ne pov ' as sci ' i kiom la poet ' o labor ' is , sufer ' is , ĝoj ' is , ekscit ' iĝ ' is , kiam li verk ' ad ' is ĝi ' n . La sam ' o ' n oni pov ' as dir ' i pri novel ' ist ' o , roman ' ist ' o kaj ĉiu ajn ali ' a verk ' ist ' o . ",epo
10975,2018-43,remush,253,"La aktor ' o en la film ' o kre ' as antaŭ la publik ' o nur de sur la ekran ' o . Fort ' a ' j scen ' o ' j , kiu ' j kor ' tuŝ ' as profund ' e la publik ' o ' n , est ' is ebl ' e dek ' foj ' e aŭ eĉ cent ' foj ' e ripet ' it ' a ' j kaj lud ' it ' a ' j antaŭ ol la bild ' o est ' is al ' las ' it ' a al la admir ' o de la publik ' o . Nur la teatr ' a aktor ' o fakt ' e kre ' as antaŭ la publik ' o . Sed li kre ' as nur la form ' o ' n kaj ne la en ' hav ' o ' n . Tiu ' n ĉi last ' a ' n kre ' is la dram ' a verk ' ist ' o , kiu per ' e de la aktor ' o prezent ' iĝ ' as al la publik ' o kaj tiel kontakt ' as kun ĝi . Kontraŭ ' e , la orator ' o kre ' as si ' a ' n verk ' o ' n antaŭ la publik ' o mem . Sen ' dub ' e , ankaŭ la orator ' o prepar ' as si ' n , ankaŭ li dev ' as profund ' e pri ' pens ' i si ' a ' n parol ' ad ' o ' n antaŭ ol ĝi ' n el ' dir ' i , sed la elokuci ' o mem okaz ' as tut ' e publik ' e , en sen ' per ' a kontakt ' o kun la aŭskult ' ant ' o ' j . La orator ' o ne hav ' as ebl ' ec ' o ' n long ' e pens ' i antaŭ ol el ' dir ' i la fraz ' o ' n , kiel tio ' n pov ' as far ' i poet ' o aŭ ali ' a verk ' ist ' o . La orator ' o ne hav ' as ebl ' ec ' o ' n “ for ' strek ' i ” si ' a ' n el ' dir ' it ' a ' n fraz ' o ' n , se ĝi ne plaĉ ' as al li . Bon ' a orator ' o neniam el ' lern ' as parker ' e si ' a ' n parol ' ad ' o ' n , kiel tio ' n far ' as la aktor ' o kun si ' a rol ' o . Ver ' a orator ' o produkt ' as antaŭ la publik ' o , kio postul ' as apart ' a ' n fizik ' a ' n fort ' o ' n kaj intelekt ' a ' n streĉ ' o ' n . Sed li ' a art ' o est ' as ankaŭ apart ' e premi ' at ' a de la publik ' o , kiu hav ' as ekster ' ordinar ' a ' n situaci ' o ' n aktiv ' e part ' o ' pren ' i en tiu art ' a kre ' ad ' o . Ĉar , se la orator ' o per si ' a parol ' ad ' o pov ' as profund ' e impres ' i la aŭskult ' ant ' ar ' o ' n , sam ' e tiel la publik ' o pov ' as mult ' e influ ' i la orator ' o ' n . En tiu reciprok ' a influ ' ad ' o nask ' iĝ ' as la grand ' a orator ' aĵ ' o kiel preskaŭ komun ' a verk ' o de la orator ' o kaj de la publik ' o . Tio don ' as apart ' a ' n ĉarm ' o ' n al la parol ' art ' o . ",epo
10976,2018-43,remush,186,"Pro la karakter ' o de la parol ' art ' o , en kiu trov ' iĝ ' as tri element ' o ' j , nom ' e la orator ' o , la publik ' o kaj la parol ' ad ' o mem , est ' as plej logik ' e , ke la retor ' ik ' o , do la teori ' o pri la parol ' art ' o , sekv ' u la sam ' a ' n divid ' o ' n . Est ' as menci ' ind ' e , ke la antikv ' a ' j instru ' ant ' o ' j pri parol ' art ' o divid ' is la retor ' ik ' o ' n je tri part ' o ' j laŭ ali ' a kriteri ' o . La unu ' a part ' o rilat ' is al t . n . invenci ' o ( latin ' e enventio . Ĝi trakt ' is la serĉ ' ad ' o ' n de argument ' o ' j kaj pruv ' o ' j por la far ' ot ' a parol ' ad ' o ; ĝi stud ' is la manier ' o ' j ' n al ' tir ' i la publik ' o ' n kaj akir ' i ĝi ' a ' n bon ' vol ' em ' o ' n ; ĝi dediĉ ' is apart ' a ' n atent ' o ' n al la metod ' o ' j ekscit ' i la pasi ' o ' j ' n kaj tuŝ ' i la kor ' o ' j ' n . La du ' a part ' o koncern ' is la t . n . dispozici ' o ' n ( latin ' e dispositio , sub kio oni kompren ' is la ord ' ig ' o ' n de la kolekt ' it ' a ' j pruv ' o ' j kaj argument ' o ' j , la el ' uz ' o ' n de la esplor ' it ' a ' j metod ' o ' j por venk ' i la publik ' o ' n . Tem ' as pri la part ' o , kiu rilat ' as al skiz ' o de la parol ' ad ' plan ' o . La orator ' o , post kiam li hav ' ig ' is al si sufiĉ ' a ' n material ' o ' n , ord ' ig ' as ĝi ' n , decid ' as pri la en ' konduk ' o , pri la si ' n ' sekv ' o de la argument ' o ' j kaj pruv ' o ' j , pri la fin ' a konklud ' o . Li antaŭ ' vid ' as divers ' a ' j ' n situaci ' o ' j ' n kaj decid ' as kiel li ag ' os kaj re ' ag ' os en tiu aŭ ali ' a situaci ' o . ",epo
10977,2018-43,remush,184,"Fin ' e , la tri ' a part ' o , nom ' at ' a elokuci ' o ( latin ' e elocutio ) pri ' trakt ' is la el ' dir ' o ' n mem de la parol ' ad ' o antaŭ la publik ' o . Ĝi est ' as , laŭ Ciceron ' o kaj laŭ Kvintilian ' o , la plej grav ' a kaj sam ' temp ' e la plej mal ' facil ' a part ' o de la retor ' ik ' o * Mi sent ' as mi ' n dev ' ig ' at ' a uz ' i la teknik ' a ' j ' n neolog ' ism ' o ' j ' n invenci ' o , dispozici ' o kaj elokuci ' o , por kiu ' j mi don ' as klar ' ig ' o ' j ' n en la tekst ' o mem . Laŭ Kvintilian ' o , la latin ' a vort ' o “ eloqui ” signif ' as manifest ' i publik ' e si ' a ' n pens ' o ' n per ' e de la parol ' ad ' o , esprim ' i si ' n antaŭ la publik ' o . Tiu divid ' o , kvankam tre taŭg ' a kaj ankaŭ hodiaŭ valid ' a por analiz ' a stud ' o de la parol ' ad ' o mem , ŝajn ' as tamen ne sekv ' ind ' a , ĉar ne sufiĉ ' e komplet ' a . Grand ' a majstr ' o kompar ' is foj ' e la parol ' ad ' o ' n al lud ' o de pilk ' o . En tiu lud ' o , krom la pilk ' o mem , part ' o ' pren ' as la person ' o kiu ĝi ' n ĵet ' as kaj la person ' o kiu ĝi ' n ricev ' as . Sam ' e tiel en bon ' a parol ' ad ' o lud ' as grav ' a ' n rol ' o ' n ne nur la vort ' o ' j kaj fraz ' o ' j , el kiu ' j ĝi konsist ' as , sed ankaŭ la person ' ec ' o de la orator ' o kaj la karakter ' o de la publik ' o . Modern ' a retor ' ik ' o dev ' as , do , pri ' trakt ' i la divers ' a ' j ' n ec ' o ' j ' n de la orator ' o , la karakter ' o ' n de la publik ' o kaj , kompren ' ebl ' e , la parol ' ad ' o ' n mem . ",epo
10978,2018-43,remush,103,"Est ' as ne ' ebl ' e dir ' i kia ' n fizik ' a ' n aspekt ' o ' n dev ' us hav ' i la orator ' o . Por far ' iĝ ' i orator ' o fakt ' e ne est ' as postulat ' a ' j apart ' a ' j fizik ' a ' j kvalit ' o ' j . Bon ' a orator ' o pov ' as est ' i alt ' a aŭ mal ' alt ' a , jun ' a aŭ mal ' jun ' a , dik ' a aŭ mal ' dik ' a . Li ' a fizik ' a aspekt ' o ne mult ' e grav ' as , se li sci ' as adapt ' i al ĝi si ' a ' n parol ' manier ' o ' n , si ' a ' n si ' n ' ten ' o ' n , si ' a ' n ekster ' aĵ ' o ' n kaj precip ' e si ' a ' n voĉ ' o ' n . Ĉef ' a afer ' o est ' as evit ' i la mal ' proporci ' o ' n . Tre mal ' alt ' a hom ' o , ekzempl ' e , aspekt ' os rid ' ind ' e , se li el ' uz ' os si ' a ' n plen ' a ' n voĉ ' o ' n kaj preskaŭ kri ' eg ' ant ' e far ' os la tut ' a ' n parol ' ad ' o ' n . Sam ' e tiel rid ' ind ' a aspekt ' us grand ' eg ' ul ' o , kiu daŭr ' e parol ' us per ia mild ' a , dorlot ' a voĉ ' o . Mal ' alt ' a hom ' o dev ' as atent ' i si ' a ' n mal ' alt ' ec ' o ' n kaj klopod ' i korekt ' i ĝi ' n . ",epo
10979,2018-43,remush,207,"Tiu ' cel ' e li pov ' as tre bon ' e uz ' i mal ' grand ' a ' n podi ' o ' n , se li ne hav ' as okaz ' o ' n parol ' i de sur lok ' o , trov ' iĝ ' ant ' a almenaŭ iom super la nivel ' o de la aŭd ' ant ' ar ' o . Ali ' flank ' e , tro alt ' a hom ' o dev ' as nepr ' e evit ' i parol ' i de sur alt ' a ' j podi ' o ' j kaj katedr ' o ' j . En ambaŭ kaz ' o ' j tem ' as pri parol ' ad ' o ' j far ' at ' a ' j star ' ant ' e , do pri tip ' a ' j parol ' ad ' o ' j . Se oni parol ' as sid ' ant ' e , kio regul ' e okaz ' as en la universitat ' o ' j kaj en ali ' a ' j lern ' ej ' o ' j , tiam la sid ' lok ' o de la parol ' ant ' o dev ' as trov ' iĝ ' i iom pli alt ' e ol la sid ' lok ' o ' j de la aŭskult ' ant ' o ' j . Se oni ne pov ' as star ' ig ' i pozitiv ' a ' j ' n postul ' o ' j ' n pri la aspekt ' o de la orator ' o kaj pri li ' a ' j fizik ' a ' j ec ' o ' j ĝeneral ' e , tamen oni pov ' as dir ' i ke iu ' j ec ' o ' j est ' as nepr ' e neces ' a ' j al la orator ' o . Hom ' o mut ' a , balbut ' ant ' a , fort ' e sibl ' ant ' a tut ' e cert ' e ne pov ' as est ' i orator ' o . Ankaŭ ali ' a ' j fizik ' a ' j mank ' o ' j pov ' as tre mal ' facil ' ig ' i la task ' o ' n de person ' o ' j , kiu ' j dezir ' as parol ' i publik ' e . Blind ' ec ' o , plen ' a aŭ part ' a surd ' ec ' o , aŭ ali ' a grav ' a fizik ' a mank ' o pov ' as prezent ' i serioz ' a ' j ' n mal ' help ' o ' j ' n . La orator ' o dev ' as atent ' i si ' a ' n aŭskult ' ant ' ar ' o ' n , li dev ' as sen ' ĉes ' e rigard ' i ĝi ' n , vid ' i ĝi ' a ' j ' n re ' ag ' o ' j ' n , aŭd ' i la eventual ' a ' j ' n rimark ' o ' j ' n , al ' trud ' i ia ' manier ' e si ' a ' n person ' ec ' o ' n al ĝi . Person ' o ' j kun grand ' a ' j fizik ' a ' j mank ' o ' j tio ' n ne pov ' as far ' i , aŭ ne pov ' as far ' i komplet ' e . Tial ili hav ' as pli da mal ' facil ' aĵ ' o ' j kiel orator ' o ' j , ol normal ' a ' j hom ' o ' j sen fizik ' a ' j mank ' o ' j . ",epo
10980,2018-43,remush,235,"La ĉef ' a fizik ' a ec ' o de la orator ' o , ec ' o sen kiu orator ' o ne est ' as imag ' ebl ' a , est ' as la voĉ ' o . Ĝi est ' as la tut ' o de son ' o ' j , kiu ' j ' n produkt ' as la vibr ' ad ' o de la voĉ ' a ' j kord ' o ' j pro la aer ' prem ' o , el ' ig ' at ' a el la pulm ' o ' j tra la laring ' o en la faring ' o ' n , kaj de tie tra la buŝ ' o kaj la naz ' o ekster ' e ' n . Tiu voĉ ' kre ' a aparat ' o est ' as tre komplik ' a kaj delikat ' a . Ĉi tie sufiĉ ' as dir ' i , ke la voĉ ' o est ' as format ' a en la laring ' o , kies kav ' o est ' as divid ' it ' a en du part ' o ' j per ' e de la mal ' larĝ ' a apertur ' o de la glot ' o . En la laring ' o trov ' iĝ ' as la voĉ ' a ' j kord ' o ' j , konsist ' ant ' a ' j el elast ' a , fibr ' a hist ' o . Mult ' nombr ' a ' j muk ' ec ' a ' j gland ' o ' j ekzist ' as en la membran ' o de la laring ' o , special ' e en la epiglot ' o . En la laring ' o trov ' iĝ ' as plur ' a ' j muskol ' o ' j , kies task ' o est ' as streĉ ' i aŭ mal ' streĉ ' i , proksim ' ig ' i aŭ mal ' proksim ' ig ' i la voĉ ' a ' j ' n kord ' o ' j ' n . Kiam la aer ' o , el ' ig ' at ' a fort ' e el la pulm ' o ' j tra la glot ' o vibr ' ig ' as la voĉ ' a ' j ' n kord ' o ' j ' n , tiam ili ritm ' e ek ' mov ' iĝ ' as kaj pro si ' a ' j long ' ec ' o , larĝ ' ec ' o kaj streĉ ' it ' ec ' o - princip ' e tut ' e sam ' e kiel ĉe la muz ' ik ' a ' j instrument ' o ' j - produkt ' as divers ' a ' j ' n son ' o ' j ' n . La super ' glot ' a ' j kav ' o ' j de la laring ' o , de la faring ' o , de la buŝ ' o kaj de la naz ' o form ' as la sonor ' a ' j ' n skatol ' o ' j ' n , rol ' as kiel re ' son ' uj ' o ' j kaj modif ' as la ton ' o ' n . Cert ' e ankaŭ la sub ' glot ' a ' j kav ' o ' j , nom ' e tiu ' j de la traĥe ' o kaj de la brust ' o influ ' as almenaŭ part ' e la kvalit ' o ' n de la ton ' o , sed ankoraŭ ne est ' as sufiĉ ' e esplor ' it ' e en kiu senc ' o preciz ' e kaj ĝis kiu grad ' o . ",epo
10981,2018-43,remush,168,"La voĉ ' o posed ' as difin ' it ' a ' j ' n kvalit ' o ' j ' n , kiu ' j vari ' as ne nur de seks ' o al seks ' o , de infan ' aĝ ' o al plen ' aĝ ' o , sed ankaŭ de individu ' o al individu ' o . Eĉ la sam ' a individu ' o pov ' as vari ' ig ' i la ec ' o ' j ' n de si ' a voĉ ' o . Precip ' e oni disting ' as la intens ' ec ' o ' n , la alt ' ec ' o ' n , la tembr ' o ' n kaj la fleks ' ebl ' ec ' o ' n de la voĉ ' o . La intens ' ec ' o de la voĉ ' o depend ' as de la vibr ' a amplitud ' o , rezult ' e de la el ' spir ' at ' a aer ' prem ' o . La alt ' ec ' o de la voĉ ' o depend ' as de la nombr ' o de vibr ' o ' j en sekund ' o ( frekvenc ' o ) kaj ĝi hav ' as cert ' a ' j ' n lim ' o ' j ' n . La voĉ ' kord ' o ' j de la infan ' o ' j est ' as pli mal ' long ' a ' j ol tiu ' j de la plen ' aĝ ' ul ' o ' j . Ĉe la vir ' o ' j ili est ' as long ' a ' j proksim ' um ' e 15 mili ' metr ' o ' j ' n , dum ĉe la vir ' in ' o ' j ili est ' as long ' a ' j proksim ' um ' e nur 11 mili ' metr ' o ' j ' n . Tial la infan ' o ' j hav ' as pli alt ' a ' j ' n voĉ ' o ' j ' n ol la plen ' aĝ ' ul ' o ' j , kaj la vir ' in ' o ' j pli alt ' a ' j ' n ol la vir ' o ' j . La tembr ' o de la voĉ ' o depend ' as de la harmoni ' a ' j krom ' son ' o ' j de la el ' ig ' at ' a ĉef ' ton ' o . Fin ' e , la fleks ' ebl ' ec ' o de la voĉ ' o depend ' as de la rapid ' ec ' o , laŭ kiu oni pov ' as ŝanĝ ' i la streĉ ' it ' ec ' o ' n de la son ' kord ' o ' j . ",epo
10982,2018-43,remush,222,"Ĉiu ' j ' n ĉi kvalit ' o ' j ' n de la voĉ ' o la hom ' o pov ' as konsci ' e regul ' ig ' i ĝis cert ' a grad ' o . Oni pov ' as parol ' i pli aŭ mal ' pli fort ' e , se oni el ' spir ' as pli aŭ mal ' pli intens ' e la aer ' o ' n el la pulm ' o ' j . Oni pov ' as parol ' i pli aŭ mal ' pli alt ' e , vibr ' ig ' ant ' e pli aŭ mal ' pli oft ' e ( rapid ' e ) la voĉ ' kord ' o ' j ' n . Sam ' e tiel oni pov ' as don ' i al la voĉ ' o , ĝis cert ' a grad ' o kompren ' ebl ' e , vari ' a ' n kolor ' o ' n . La voĉ ' o pov ' as son ' i martel ' e bat ' e , tranĉ ' il ' e akr ' e , torent ' e potenc ' e , sed oni pov ' as ankaŭ mild ' ig ' i ĝi ' n al preskaŭ velur ' a ' j susur ' o ' j . Tia ' manier ' e oni pov ' as don ' i al tiu fleks ' ebl ' a instrument ' o la plej delikat ' a ' j ' n nuanc ' o ' j ' n . La hom ' a ' j voĉ ' o ' j divid ' iĝ ' as je du grand ' a ' j kategori ' o ' j : la vir ' a ' j voĉ ' o ' j kaj la vir ' in ' a ' j voĉ ' o ' j . La vir ' a ' j voĉ ' o ' j est ' as pli profund ' a ' j , dum la vir ' in ' a ' j est ' as pli alt ' a ' j . Ĝeneral ' e , vir ' in ' a voĉ ' o est ' as proksim ' um ' e je oktav ' o pli alt ' a ol la vir ' a . Laŭ la alt ' ec ' o de la voĉ ' a registr ' o , oni divid ' as la du ĉef ' a ' j ' n kategori ' o ' j ' n je tri sub ' kategori ' o ' j . La tenor ' a voĉ ' o ĉe vir ' o ' j kaj la sopran ' a ĉe vir ' in ' o ' j est ' as la plej alt ' a ' j . La mez ' a ' j registr ' o ' j est ' as bariton ' o ĉe vir ' o ' j kaj mez ' o ' sopran ' o ĉe vir ' in ' o ' j . La mal ' plej alt ' a ' j registr ' o ' j est ' as bas ' o ĉe vir ' o ' j kaj kontralt ' o ĉe vir ' in ' o ' j . Ĉiu el tiu ' j voĉ ' o ' j kutim ' e hav ' as la ampleks ' o ' n de dek ' tri aŭ dek ' kvar ton ' o ' j , sed mult ' a ' j , precip ' e la ge ' kant ' ist ' o ' j , hav ' as pli ampleks ' a ' j ' n registr ' o ' j ' n . Est ' as not ' it ' a eĉ tut ' e ne ' normal ' a kaz ' o de kant ' ist ' o , kies voĉ ' a registr ' o est ' is kvin oktav ' o ' j . ",epo
10983,2018-43,remush,105,"Kiu el tiu ' j voĉ ' o ' j est ' as la plej taŭg ' a por la orator ' o ? Ŝajn ' as , ke el ĉiu ' j voĉ ' o ' j - kaj vir ' a ' j kaj vir ' in ' a ' j - la plej taŭg ' a est ' as la bariton ' a . La vir ' in ' a ' j voĉ ' o ' j ĝeneral ' e est ' as tro alt ' a ' j , pli mal ' fort ' a ' j kaj ne tre sonor ' a ' j . El la vir ' a ' j voĉ ' o ' j , la tenor ' o sen ' dub ' e est ' as tre taŭg ' a por lirik ' a kant ' ad ' o , sed iom lac ' ig ' a por long ' a parol ' ad ' o . Ali ' flank ' e , la bas ' o pov ' as bon ' eg ' e taŭg ' i por pez ' a ' j , grav ' a ' j parol ' ad ' o ' j , sed ĝi est ' as mal ' oportun ' a por la plej grand ' a part ' o de ali ' a ' j parol ' ad ' o ' j . Mal ' e la bariton ' o , kiu pov ' as kaj lev ' iĝ ' i al registr ' o ' j de tenor ' o kaj mal ' lev ' iĝ ' i al tiu ' j de bas ' o , ŝajn ' as la plej taŭg ' a orator ' a voĉ ' o . ",epo
10984,2018-43,remush,223,"Tiu ' rilat ' e ankoraŭ unu punkt ' o est ' as konsider ' ind ' a . La orator ' o nepr ' e dev ' as hav ' i la ebl ' ec ' o ' n lev ' i kaj mal ' lev ' i si ' a ' n voĉ ' o ' n dum la parol ' ad ' o . Li dev ' as adapt ' i ne nur la rapid ' ec ' o ' n kaj la intens ' ec ' o ' n , sed ankaŭ la alt ' ec ' o ' n de si ' a voĉ ' o al la en ' hav ' o de la fraz ' o . Por pov ' i taŭg ' e alt ' ig ' i aŭ mal ' alt ' ig ' i la voĉ ' o ' n , li dev ' as ĉef ' e uz ' i la mez ' a ' j ' n registr ' o ' j ' n de si ' a propr ' a voĉ ' o , tiel ke li pov ' u facil ' e , kiam neces ' e , pren ' i la pli alt ' a ' j ' n aŭ la mal ' pli alt ' a ' j ' n . Ankaŭ el tiu vid ' punkt ' o la bariton ' a voĉ ' o plej ' e konven ' as . Ĝi est ' as la normal ' a , mez ' a hom ' a voĉ ' o , kiu , sekv ' e , sen ' ĝen ' e pov ' as iom alt ' iĝ ' i aŭ mal ' alt ' iĝ ' i . Kontraŭ ' e , la person ' o ' j kiu ' j hav ' as bas ' a ' n voĉ ' o ' n dev ' os ĝeneral ' e parol ' i en la plej alt ' a ' j registr ' o ' j de si ' a voĉ ' o . Ili do mal ' facil ' e pov ' os ĝi ' n lev ' i , kiam la en ' hav ' o tio ' n postul ' os , kaj preskaŭ neniam ili pov ' os uz ' i si ' a ' j ' n plej profund ' a ' j ' n ton ' o ' j ' n . Invers ' e , por la tenor ' o ' j est ' as konsil ' ind ' e uz ' i la plej mal ' alt ' a ' j ' n registr ' o ' j ' n . Tio mal ' facil ' ig ' os la plu ' a ' n mal ' alt ' ig ' o ' n kaj ali ' flank ' e ankaŭ ili mal ' facil ' e pov ' os uz ' i iu ' j ' n ton ' o ' j ' n - si ' a ' j ' n plej alt ' a ' j ' n . Sekv ' e , kaj la bas ' o ' j kaj la tenor ' o ' j hav ' as mal ' avantaĝ ' o ' j ' n kompar ' e kun la bariton ' o ' j , kiu ' j ĉiam pov ' as preskaŭ plen ' e el ' uz ' i la tut ' a ' n ampleks ' o ' n de si ' a voĉ ' a registr ' o . Tio , kompren ' ebl ' e , ne signif ' as , ke hom ' o ' j hav ' ant ' a ' j bas ' a ' n aŭ tenor ' a ' n voĉ ' o ' n , ne pov ' as est ' i bon ' a ' j orator ' o ' j . Tio nur signif ' as , ke bariton ' o ' j pov ' as pli konven ' e el ' uz ' i si ' a ' n voĉ ' o ' n . ",epo
10985,2018-43,remush,155,"El la vir ' in ' a ' j voĉ ' o ' j , pro la sam ' a ' j kaŭz ' o ' j , la mez ' o ' sopran ' o ' j est ' us la plej taŭg ' a ' j . Konsider ' ant ' e , tamen , la tro ' a ' n alt ' ec ' o ' n de ĉiu ' j vir ' in ' a ' j voĉ ' o ' j , oni pov ' as taks ' i la kontralt ' a ' n voĉ ' o ' n pli konven ' a . Bel ' a , sonor ' a kontralt ' o , eĉ se ĝi mal ' lev ' iĝ ' as al la plej mal ' alt ' a ' j ton ' o ' j , ne ĝen ' as . Ĉiu orator ' o - sen ' konsider ' e al la voĉ ' o , kiu ' n li posed ' as - dev ' as sen ' ĉes ' e fleg ' i tiu ' n instrument ' o ' n de si ' a art ' o . Bedaŭr ' ind ' e , la grand ' a pli ' mult ' o de person ' o ' j , kiu ' j parol ' as publik ' e , dediĉ ' as preskaŭ nenia ' n atent ' o ' n al si ' a voĉ ' o . Ili ne uz ' as ĝi ' n por pli ' fort ' ig ' i aŭ por mild ' ig ' i la senc ' o ' n de si ' a ' j vort ' o ' j ; ili ne util ' ig ' as la voĉ ' o ' n por met ' i la punkt ' o ' j ' n , kom ' o ' j ' n , du ' punkt ' o ' j ' n kaj la ali ' a ' j ' n interpunkci ' o ' j ' n . Ili en ' tut ' e bagatel ' ig ' as la voĉ ' o ' n kaj mal ' atent ' as ĝi ' a ' n signif ' o ' n en la parol ' ad ' o . Ne tem ' as , kompren ' ebl ' e , ĉi tie pri la korekt ' ad ' o de voĉ ' a ' j mank ' o ' j , kia ' j , ekzempl ' e , la fajf ' ad ' o , sibl ' ad ' o , aŭ eĉ balbut ' ad ' o . Tem ' as pri normal ' a ' j voĉ ' o ' j , kiu ' j hav ' as neniu ' n special ' a ' n mank ' o ' n , sed kiu ' j ankaŭ ne est ' as fleg ' at ' a ' j . ",epo
10986,2018-43,remush,106,"Ne est ' as ebl ' e don ' i preciz ' a ' j ' n regul ' o ' j ' n pri la ĉiu ' flank ' a el ' uz ' o de la voĉ ' o en la parol ' ad ' o . Ĝi ne est ' as ebl ' a , unu ' e , tial , ĉar ne nur la divers ' a ' j spec ' o ' j de parol ' ad ' o ' j , sed ankaŭ ĉiu unu ' op ' a parol ' ad ' o kaj ĉiu apart ' a fraz ' o , eĉ ĉiu vort ' o postul ' as apart ' a ' n nuanc ' o ' n de la voĉ ' o . Du ' e , en la kadr ' o de kelk ' a ' j ĝeneral ' a ' j princip ' o ' j , ĉiu orator ' o dev ' as mem esplor ' i la ebl ' ec ' o ' j ' n de si ' a voĉ ' o kaj taŭg ' e el ' uz ' i tiu ' j ' n ebl ' ec ' o ' j ' n en divers ' a ' j cirkonstanc ' o ' j . Est ' as , tamen , ebl ' e atent ' ig ' i al kelk ' a ' j grav ' a ' j flank ' o ' j de la pri ' trakt ' at ' a afer ' o . Precip ' e oni dev ' as atent ' i al la alt ' ec ' o , al la rapid ' ec ' o , al la intens ' ec ' o kaj al la kolor ' o de la voĉ ' o . ",epo
10987,2018-43,remush,212,"Jen kelk ' a ' j konsil ' o ' j koncern ' e tiu ' j ' n punkt ' o ' j ' n ( a ) La alt ' ec ' o de la voĉ ' o depend ' as , ni vid ' is , de la nombr ' o de la vibr ' o ' j . Tut ' e egal ' e kiu ' n voĉ ' o ' n posed ' as iu person ' o , li tamen ĝeneral ' e pov ' as parol ' i en pli alt ' a ' j aŭ pli mal ' alt ' a ' j ton ' o ' j . Bon ' a orator ' o kutim ' e komenc ' as si ' a ' n parol ' ad ' o ' n per mez ' a alt ' ec ' o . Se ne tem ' as pri bariton ' o aŭ pri mez ' o ' sopran ' o , la orator ' o aŭ orator ' in ' o komenc ' u si ' a ' n parol ' ad ' o ' n per ton ' o , kiu plej ' e proksim ' iĝ ' as al la mez ' a hom ' a voĉ ' o , sed kiu tamen ebl ' ig ' as alt ' ig ' i aŭ mal ' alt ' ig ' i almenaŭ iom la voĉ ' o ' n , kiam tio montr ' iĝ ' as neces ' a . Tiu komenc ' a mez ' ec ' o est ' as tre oportun ' a ne nur tial , ĉar ĝi ebl ' ig ' as la post ' a ' n alt ' ig ' o ' n aŭ mal ' alt ' ig ' o ' n de la voĉ ' o por sub ' strek ' i grav ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , sed ĝi ankaŭ ebl ' ig ' as al la orator ' o bon ' e kontrol ' i la eĥ ' o ' n de si ' a voĉ ' o en la salon ' o aŭ en ali ' a lok ' o , kie li parol ' as . Se la orator ' o jam kon ' as la ej ' o ' n , se li jam plur ' foj ' e parol ' is tie , tio sen ' dub ' e pli ' facil ' ig ' as la komenc ' a ' n fiks ' o ' n de la voĉ ' alt ' ec ' o . Sekv ' e li pov ' as komenc ' i per iom pli alt ' a aŭ iom pli mal ' alt ' a voĉ ' o , depend ' e de tio , kiu alt ' ec ' o plej bon ' e taŭg ' as por la konkret ' a ej ' o . Sed , se la orator ' o ne kon ' as la ej ' o ' n , li nepr ' e dev ' as komenc ' i per mez ' a ton ' o , observ ' i kiel li ' a voĉ ' o “ son ' as ” kaj eventual ' e ŝanĝ ' i la ton ' o ' n post kelk ' a ' j fraz ' o ' j . ",epo
10988,2018-43,remush,203,"La divers ' a ' j ' n ton ' alt ' ec ' o ' j ' n de si ' a voĉ ' o la orator ' o pov ' as kaj dev ' as plej larĝ ' e util ' ig ' i . En la plej fort ' a ' j , plej dinamik ' a ' j , plej grav ' a ' j part ' o ' j de la parol ' ad ' o est ' as neces ' e alt ' ig ' i la voĉ ' o ' n . Tiu alt ' ig ' o kutim ' e est ' as akompan ' at ' a de sam ' temp ' a fort ' ig ' o de la voĉ ' o kaj pli ' rapid ' ig ' o de la parol ' ad ' o . Tio , tamen , ne ĉiam okaz ' as . Kelk ' foj ' e oni alt ' ig ' as kaj pli ' fort ' ig ' as la voĉ ' o ' n , ebl ' e oni eĉ pli ' rapid ' ig ' as la parol ' ad ' o ' n , kaj ankaŭ la fin ' a , kulmin ' a pens ' o de iu part ' o est ' as , ebl ' e , el ' parol ' at ' a per voĉ ' o plej fort ' a kaj plej alt ' a , sed la vort ' o ' j de tiu fraz ' o est ' as el ' dir ' at ' a ' j mal ' rapid ' e , tre klar ' e , iom dis ' e unu de la ali ' a , por ke ĉiu el ili profund ' e en ' penetr ' u en la cerb ' o ' j ' n de la aŭskult ' ant ' o ' j . Ali ' a ' n foj ' o ' n est ' as neces ' e laŭ ' grad ' e , iom post iom , alt ' ig ' ad ' i kaj pli ' fort ' ig ' ad ' i la voĉ ' o ' n , sekv ' ant ' e sen ' ĉes ' e la pli ' fort ' ig ' o ' n de la argument ' ad ' o , sed antaŭ ol el ' dir ' i la fin ' a ' n , konklud ' a ' n fraz ' o ' n , oni far ' as mal ' long ' a ' n paŭz ' o ' n kaj tiam per mal ' pli alt ' a , mal ' pli fort ' a voĉ ' o , tre mal ' rapid ' e oni el ' parol ' as la ĉef ' a ' n pens ' o ' n tre klar ' e . La paŭz ' et ' o sen ' dub ' e vek ' as la atent ' o ' n de la aŭskult ' ant ' o ' j kaj la kontrast ' o inter la antaŭ ' last ' a fraz ' o , el ' dir ' it ' a en la plej alt ' a ton ' o , kaj la last ' a kun subit ' a mal ' alt ' ig ' o de la voĉ ' o , tut ' e cert ' e efik ' as bon ' e : la publik ' o memor ' as la pens ' o ' n . ",epo
10989,2018-43,remush,207,"Est ' as konsil ' ind ' e el ' dir ' i la emoci ' a ' j ' n , kor ' tuŝ ' a ' j ' n part ' o ' j ' n de la parol ' ad ' o en la pli mal ' alt ' a ' j registr ' o ' j de la voĉ ' o . La kolor ' o de tiu ' j voĉ ' ton ' o ' j est ' as ĉiam pli mol ' a , pli dolĉ ' a , iel kares ' a , velur ' e delikat ' a . Tial ĝust ' e la mal ' alt ' a ' j ton ' o ' j tre taŭg ' as por influ ' i la kor ' o ' n , por el ' vok ' i hom ' ec ' a ' j ' n sent ' o ' j ' n . Parol ' i ĉe en ' ter ' ig ' o de amik ' o aŭ kamarad ' o en alt ' a ' j registr ' o ' j est ' as preskaŭ ne ' ebl ' e kaj en ĉiu okaz ' o ne ' konven ' e . Mal ' e , parol ' i en dolĉ ' a ' j , profund ' a ' j ton ' o ' j antaŭ la arme ' o , est ' as ankaŭ preskaŭ ne ' ebl ' e kaj en ĉiu okaz ' o ne ' konven ' e , eĉ rid ' ind ' e . Inter tiu ' j du ekstrem ' o ' j trov ' iĝ ' as amas ' o da nuanc ' o ' j . Eĉ dum funebr ' a parol ' ad ' o oni pov ' as uz ' i la pli alt ' a ' j ' n ton ' o ' j ' n , se tem ' as , ekzempl ' e , pri politik ' a funebr ' a parol ' ad ' o , se el la mort ' o de iu person ' o oni dezir ' as tir ' i politik ' a ' n kapital ' o ' n - afer ' o , kiu bedaŭr ' ind ' e okaz ' as sufiĉ ' e oft ' e ! Ali ' flank ' e , preskaŭ ne ekzist ' as parol ' ad ' o , kiu ne en ' hav ' us ankaŭ kor ' tuŝ ' a ' j ' n part ' o ' j ' n . Advokat ' o pled ' ant ' a antaŭ tribunal ' o , pastr ' o predik ' ant ' a en preĝ ' ej ' o , politik ' ist ' o parol ' ant ' a en parlament ' o , scienc ' ist ' o evolu ' ig ' ant ' a si ' a ' n pens ' o ' n en akademi ' o , popol ' orator ' o en amas ' kun ' ven ' o . ĉiu orator ' o regul ' e hav ' as en si ' a parol ' ad ' o almenaŭ kelk ' a ' j ' n part ' et ' o ' j ' n , kiu ' j direkt ' iĝ ' as pli al la kor ' o ol al la cerb ' o de la aŭskult ' ant ' o ' j . La ton ' o kaj la kolor ' o de tiu ' j part ' et ' o ' j dev ' as est ' i adekvat ' a al la en ' hav ' o . Se ne , la mal ' proporci ' o mort ' ig ' as la ide ' o ' n . ",epo
10990,2018-43,remush,124,"Por ĉiu ' j ali ' a ' j part ' o ' j de la parol ' ad ' o - do por tiu ' j , kiu ' j est ' as nek dinamik ' a ' j nek kor ' tuŝ ' a ' j - oni dev ' as uz ' i la mez ' a ' j ' n registr ' o ' j ' n , altern ' e iom alt ' ig ' ant ' e kaj mal ' alt ' ig ' ant ' e la voĉ ' o ' n kaj tiel en ' volv ' ant ' e la vort ' o ' n en taŭg ' a ' n muz ' ik ' o ' n . Precip ' e dum la rakont ' a ' j part ' o ' j , dum la vic ' ig ' ad ' o de simpl ' a ' j pruv ' o ' j oni uz ' u la mez ' a ' j ' n registr ' o ' j ' n . Nenio est ' as pli rid ' ind ' a ol la mal ' proporci ' o inter ordinar ' a , kelk ' foj ' e eĉ banal ' a en ' hav ' o , kaj la emfaz ' o de la voĉ ' o . Parol ' i , ekzempl ' e , pri simpl ' a person ' a tra ' viv ' aĵ ' o , per alt ' a kaj fort ' a voĉ ' o , akcent ' ant ' e patos ' e ĉiu ' n vort ' o ' n - impres ' as ver ' e ne nur rid ' ind ' e , sed ankaŭ iom stult ' e . La publik ' o prav ' e opini ' as , ke la parol ' ant ' o ne kapabl ' as disting ' i mal ' grav ' aĵ ' o ' n de grav ' aĵ ' o , ke li ' a inteligent ' ec ' o , est ' ant ' e tro modest ' a , konsider ' as ia ' n ajn bagatel ' aĵ ' o ' n mond ' o ' sku ' a problem ' o . ",epo
10991,2018-43,remush,258," ( b ) La rapid ' ec ' o de la parol ' ad ' o hav ' as unu ' a ' rang ' a ' n signif ' o ' n por la sukces ' o . En la ĉiu ' tag ' a viv ' o oni renkont ' as hom ' o ' j ' n , kiu ' j parol ' as tre rapid ' e , sed ekzist ' as ankaŭ person ' o ' j , kiu ' j esprim ' as si ' n tre mal ' rapid ' e . Tio depend ' as kaj de la natur ' o kaj de la kutim ' o . En la nord ' a ' j land ' o ' j oni kutim ' e parol ' as pli mal ' rapid ' e ol en la sud ' a ' j , sed oni pov ' as trov ' i ankaŭ en la nord ' o mult ' a ' j ' n , kiu ' j parol ' as rapid ' e kaj , invers ' e , en la sud ' o sam ' e tiel mult ' a ' j ' n , kiu ' j parol ' as mal ' rapid ' e . Ankaŭ inter la grand ' a ' j orator ' o ' j trov ' iĝ ' is tia ' j , kiu ' j parol ' is tre rapid ' e ( precip ' e en Itali ' o ) kaj tia ' j , kiu ' j parol ' is mal ' rapid ' e . La rapid ' ec ' o de la parol ' ad ' o part ' e depend ' as de la bon ' a kon ' o de la lingv ' o . Ju pli oft ' e oni uz ' as iu ' n lingv ' o ' n , ju pli intim ' e oni kon ' at ' iĝ ' is kun ĉiu ' j ĝi ' a ' j nuanc ' o ' j , des pli facil ' e la pens ' o trov ' as adekvat ' a ' n esprim ' o ' n , des pli rapid ' e oni pov ' as parol ' i . Se la parol ' ant ' o dev ' as cerb ' um ' e serĉ ' i la vort ' o ' n , se li hezit ' as inter du aŭ plur ' a ' j vort ' o ' j , ĉar li ne kon ' as sufiĉ ' e ili ' a ' n signif ' o ' n , tut ' e cert ' e li ne pov ' os rapid ' e parol ' i . Tial est ' as tre mal ' facil ' e parol ' i en fremd ' a , ne sufiĉ ' e kon ' at ' a lingv ' o . La parol ' ant ' o , en tiu okaz ' o , est ' as dev ' ig ' at ' a ne nur uz ' i nur tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , pri kiu ' j li dispon ' as , sed li ankaŭ risk ' as uz ' i ili ' n mal ' korekt ' e . Tio hezit ' ig ' as li ' n kaj dev ' ig ' as li ' n parol ' i tre mal ' rapid ' e , mal ' flu ' e . Ĝi antaŭ ĉio rilat ' as al ĉiu ' j fremd ' a ' j naci ' a ' j lingv ' o ' j , kiu ' j pro si ' a ' j terur ' a ' j mal ' facil ' aĵ ' o ' j est ' as preskaŭ ne ' el ' lern ' ebl ' a ' j por ali ' land ' an ' o ' j . Ĝi ne koncern ' as la Inter ' naci ' a ' n Lingv ' o ' n , kiu ' n ĉiu person ' o pov ' as bon ' e el ' lern ' i en mult ' e pli mal ' long ' a temp ' o ol si ' a ' n propr ' a ' n naci ' a ' n literatur ' a ' n lingv ' o ' n . ",epo
10992,2018-43,remush,150," * El vid ' punkt ' o de retor ' ik ' a ' j postul ' o ' j , la kriteri ' o pri lingv ' o ' sci ' o est ' as , kompren ' ebl ' e , mult ' e pli sever ' a . En ĉiu okaz ' o bon ' a sci ' o de la lingv ' o ebl ' ig ' as rapid ' a ' n asoci ' ig ' o ' n inter la vort ' o kaj la ide ' o , kaj tial ĝi est ' as antaŭ ' kondiĉ ' o de plen ' a reg ' ad ' o super la rapid ' ec ' o . Se oni escept ' as la eventual ' a ' j ' n difekt ' o ' j ' n kaj mank ' o ' j ' n de la voĉ ' organ ' o ' j , ĉiu person ' o pov ' as ating ' i - per pli aŭ mal ' pli long ' a ĉiu ' tag ' a ekzerc ' ad ' o - sufiĉ ' e grand ' a ' n rapid ' ec ' o ' n de la lingv ' o . Oni dev ' as laŭt ' e leg ' i bon ' a ' j ' n tekst ' o ' j ' n , precip ' e skrib ' it ' a ' j ' n parol ' ad ' o ' j ' n de grand ' a ' j orator ' o ' j , klopod ' ant ' e ating ' i kiom ebl ' e plej grand ' a ' n rapid ' ec ' o ' n , sed atent ' ant ' e tamen , ke plen ' a klar ' ec ' o est ' u konserv ' it ' a . Tiel oni sukces ' os tut ' e cert ' e al ' kutim ' ig ' i la lang ' o ' n al rapid ' a el ' parol ' o de la vort ' o ' j kaj de la fraz ' o ' j . Kiam oni ating ' as tio ' n , tiam facil ' e oni pov ' as konsci ' e regul ' ig ' i la rapid ' ec ' o ' n . Bon ' a kur ' ant ' o , ja , pov ' as ir ' i tre mal ' rapid ' e , se li tio ' n vol ' as , sed pez ' e mov ' iĝ ' em ' a hom ' o neniam pov ' as far ' iĝ ' i bon ' a kur ' ant ' o ! ",epo
10993,2018-43,remush,166,"Mult ' a ' j person ' o ' j , kiu ' j parol ' as publik ' e , tut ' e ne atent ' as la rapid ' ec ' o ' n de la parol ' ad ' o . Ili parol ' as aŭ rapid ' e aŭ mal ' rapid ' e laŭ si ' a kutim ' o el la ĉiu ' tag ' a viv ' o , sen ia ajn konsider ' o al la en ' hav ' o de la parol ' ad ' o aŭ de ĝi ' a part ' o , al la ej ' o en kiu ili parol ' as , al la nombr ' o kaj konsist ' o de la publik ' o k . t . p . Kaj tamen , ĉiu ' j ĉi faktor ' o ' j est ' as decid ' ig ' a ' j por la elekt ' o de taŭg ' a rapid ' ec ' o . Oft ' e okaz ' as , ke oni parol ' as ne nur monoton ' e , sen iu ajn modul ' ad ' o de la voĉ ' o , sed ankaŭ tro mal ' rapid ' e dum la tut ' a parol ' ad ' o . Est ' as aŭd ' ebl ' a ' j parol ' ad ' o ' j , en kiu ' j la parol ' ant ' o ne uz ' as pli ol 40 vort ' o ' j ' n en minut ' o . Kaj tio daŭr ' as ne dum part ' et ' o de la parol ' ad ' o , sed dum la tut ' a temp ' o . La enu ' ig ' a , mal ' rapid ' a voĉ ' o de la parol ' ant ' o - sen ' konsider ' e al la ide ' o ' j kiu ' j ' n li esprim ' as - el ' vok ' as dorm ' em ' o ' n kaj osced ' o ' j ' n , kaŭz ' as mal ' atent ' o ' n . Des pli , ke la pli ' mult ' o de la publik ' o regul ' e fin ' as en si ' a mens ' o la fraz ' o ' n de la orator ' o pli fru ' e ol li mem ! ",epo
10994,2018-43,remush,108,"Ali ' a tip ' o de publik ' a parol ' ant ' o est ' as tiu , kiu parol ' as tro rapid ' e : kelk ' foj ' e ĝis 180 , eĉ ĝis pli ol 200 vort ' o ' j ' n en unu minut ' o . Ankaŭ tia parol ' ant ' o , se li konstant ' e uz ' as tiu ' n grand ' eg ' a ' n rapid ' ec ' o ' n , far ' as erar ' o ' n . Li , unu ' e , risk ' as ne el ' parol ' i klar ' e la vort ' o ' j ' n kaj tial est ' i ne ' kompren ' at ' a eĉ de la plej atent ' a ' j aŭskult ' ant ' o ' j . Du ' e , li risk ' as mis ' el ' parol ' i la vort ' o ' j ' n kaj tiel el ' vok ' i tut ' e ali ' a ' n ide ' o ' n . Fin ' e , la monoton ' a torent ' a el ' verŝ ' o de vort ' o ' j el ' vok ' as post iom da temp ' o la mal ' atent ' o ' n de la publik ' o . La aŭskult ' ant ' o ' j , kiu ' j komenc ' e klopod ' is sekv ' i la parol ' ant ' o ' n , lac ' iĝ ' as , ne plu sekv ' as li ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , sed nur de temp ' o al temp ' o kapt ' as kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n aŭ kelk ' a ' j ' n fraz ' et ' o ' j ' n . ",epo
10995,2018-43,remush,118,"Bon ' a orator ' o konsci ' e regul ' ig ' as la rapid ' ec ' o ' n de si ' a parol ' ad ' o . Supoz ' ant ' e , ke li ek ' reg ' is bon ' e kaj la lingv ' o ' n kaj la lang ' o ' n , li pov ' as decid ' i kiel rapid ' e li parol ' os en divers ' a ' j cirkonstanc ' o ' j . Li hav ' as je dispon ' o ver ' e grand ' a ' n skal ' o ' n : de 60 ĝis proksim ' um ' e 180 vort ' o ' j en minut ' o ! Antaŭ ol respond ' i al la demand ' o , est ' as neces ' e sci ' i kia ' n impres ' o ' n don ' as la mez ' e rapid ' a kaj kia ' n la mez ' e mal ' rapid ' a parol ' manier ' o . Orator ' o , kiu parol ' as prefer ' e mal ' rapid ' e , impres ' as kiel hom ' o , kiu el ' lern ' is parker ' e cert ' a ' j ' n fraz ' o ' j ' n aŭ la tut ' a ' n parol ' ad ' o ' n ; kiel hom ' o , kiu antaŭ la publik ' o nur klopod ' as re ' memor ' i pri la hejm ' e prepar ' it ' a tekst ' o ; kelk ' foj ' e kiel hom ' o , kiu mal ' facil ' e kaj pez ' e pens ' as , kiu mal ' facil ' e kre ' as . Krom ' e , la mal ' rapid ' ec ' o nepr ' e nervoz ' ig ' as tiu ' j ' n aŭskult ' ant ' o ' j ' n , kiu ' j rapid ' e pens ' as . ",epo
10996,2018-43,remush,214,"Orator ' o , kiu prefer ' e parol ' as rapid ' e , impres ' as kiel hom ' o , kiu antaŭ la publik ' o form ' as si ' a ' n pens ' o ' n kaj vest ' as ĝi ' n en konven ' a ' n lingv ' a ' n vest ' aĵ ' o ' n . Tial li est ' as pli sen ' per ' a , pli proksim ' a al la publik ' o . Li ' a sci ' o kaj plen ' a reg ' o de la pri ' parol ' at ' a afer ' o est ' as pli evident ' a . Oni rimark ' as , ke li bon ' e kon ' as tio ' n , pri kio li parol ' as , ke la afer ' o est ' as al li plen ' e klar ' a . Ĉio ĉi est ' as tre grav ' a el psikologi ' a vid ' punkt ' o . La orator ' o dev ' as ne nur est ' i kler ' a kaj firm ' a , sed ankaŭ las ' i impres ' o ' n de firm ' ec ' o , de cert ' ec ' o , de kler ' ec ' o . Tio sen ' dub ' e help ' os al li en la argument ' ad ' o . Bon ' a flank ' o de mal ' rapid ' a parol ' ad ' o est ' as , ke ĝi ' n la publik ' o facil ' e kompren ' as . Ĝust ' e la ne ' kompren ' ebl ' o est ' as oft ' a risk ' o de rapid ' a parol ' ad ' o . Tial orator ' o , parol ' ant ' a mal ' rapid ' e , dev ' as evit ' i ripet ' i la pens ' o ' n , ĉar li pov ' as kun grand ' a ver ' ŝajn ' o kalkul ' i , ke ĝi est ' is bon ' e aŭd ' it ' a de la grand ' a pli ' mult ' o . Mal ' e , orator ' o parol ' ant ' a rapid ' e , dev ' as bon ' e atent ' i ĉu almenaŭ la senc ' o de li ' a ' j vort ' o ' j est ' is kompren ' it ' a . Se li , observ ' ant ' e la publik ' o ' n , konstat ' as , ke grav ' a part ' et ' o de li ' a parol ' ad ' o est ' is ne ' aŭd ' it ' a aŭ ne ' kompren ' it ' a de la publik ' o , li dev ' as ripet ' i la sam ' a ' n pens ' o ' n , eventual ' e per ali ' a ' j vort ' o ' j , antaŭ ol daŭr ' ig ' i . Se ne , li risk ' as rest ' i ne ' kompren ' it ' a en la sekv ' a ' j part ' o ' j , ĉar li ' a parol ' ad ' a ĉen ' o est ' as inter ' romp ' it ' a en la mens ' o de la publik ' o . ",epo
10997,2018-43,remush,200,"Kaj la rapid ' a kaj la mal ' rapid ' a parol ' ad ' o hav ' as , do , si ' a ' j ' n bon ' a ' j ' n kaj mal ' bon ' a ' j ' n flank ' o ' j ' n . Lert ' a orator ' o util ' ig ' as abund ' e nur la bon ' a ' j ' n flank ' o ' j ' n de ambaŭ . Kiel menci ' it ' e , plur ' a ' j ekster ' a ' j faktor ' o ' j influ ' as la elekt ' o ' n de taŭg ' a rapid ' ec ' o . En ferm ' it ' a ' j ej ' o ' j princip ' e oni pov ' as parol ' i iom pli rapid ' e ol sur plac ' o ' j kaj ali ' a ' j mal ' ferm ' it ' a ' j lok ' o ' j . En grand ' a ' j ej ' o ' j oni parol ' as mal ' pli rapid ' e ol en mal ' grand ' a ' j salon ' o ' j aŭ ĉambr ' o ' j . Ju pli grand ' a est ' as la ej ' o , des pli fort ' a dev ' as est ' i la voĉ ' o , kaj des pli mal ' rapid ' a la parol ' ad ' o . Ankaŭ la nombr ' o de la aŭskult ' ant ' o ' j lud ' as tiu ' rilat ' e si ' a ' n rol ' o ' n . Se la publik ' o est ' as mult ' nombr ' a , oni dev ' as parol ' i mal ' pli rapid ' e . Kontraŭ ' e , se la publik ' o ne est ' as mult ' nombr ' a , kvankam ĝi ebl ' e trov ' iĝ ' as en grand ' a salon ' o , tiam oni pov ' as parol ' i pli rapid ' e . Se oni uz ' as megafon ' o ' j ' n , kio hodiaŭ tre oft ' e okaz ' as ne nur en la grand ' a ' j popol ' kun ' ven ' o ' j sur mal ' ferm ' it ' a ' j surfac ' o ' j , sed ankaŭ en divers ' a ' j kongres ' o ' j kaj konferenc ' o ' j , tiam nepr ' e oni parol ' u pli mal ' rapid ' e . La pas ' o de la voĉ ' o tra la pli ' laŭt ' ig ' a aparat ' o part ' e konfuz ' as la son ' o ' j ' n kaj mal ' klar ' ig ' as la vort ' o ' n . Por konserv ' i la klar ' ec ' o ' n - tiu ' n ĉef ' a ' n ec ' o ' n de la el ' parol ' o - est ' as tre konsil ' ind ' e el ' dir ' i la parol ' ad ' o ' n pli mal ' rapid ' e , ol se oni parol ' as rekt ' e al la publik ' o . ",epo
10998,2018-43,remush,133,"Ali ' a ' j faktor ' o ' j , intern ' a ' j , depend ' ant ' a ' j de la en ' hav ' o mem de la parol ' ad ' o , ankaŭ dikt ' as la rapid ' ec ' o ' n . Ĉar la orator ' o dev ' as hav ' i larĝ ' a ' j ' n ebl ' ec ' o ' j ' n rapid ' ig ' i aŭ mal ' rapid ' ig ' i si ' a ' n parol ' ad ' o ' n - kio ' n postul ' as la senc ' o de la el ' dir ' at ' a ' j ide ' o ' j - est ' as bon ' e komenc ' e uz ' i mez ' a ' n rapid ' ec ' o ' n . Se oni konsider ' as la supr ' a ' j ' n ekster ' a ' j ' n faktor ' o ' j ' n , oni facil ' e kompren ' as , ke tiu mez ' a rapid ' ec ' o est ' as relativ ' a . Tem ' as ĉiam pri mez ' a rapid ' ec ' o , kondiĉ ' it ' a de ĉiu ' j ekster ' a ' j faktor ' o ' j , do , de la ej ' o , de la nombr ' o kaj konsist ' o de la publik ' o , de la fakt ' o ĉu oni uz ' as megafon ' o ' j ' n aŭ ne . La mez ' a rapid ' ec ' o en grand ' a ej ' o est ' os , fakt ' e , pli mal ' grand ' a ol la mez ' a rapid ' ec ' o en mal ' grand ' a ej ' o . Sam ' e tiel la mez ' a rapid ' ec ' o en fak ' a preleg ' o antaŭ nur fak ' ul ' o ' j , est ' os sen ' dub ' e pli grand ' a ol la mez ' a rapid ' ec ' o pri sam ' a tem ' o antaŭ sam ' nombr ' a ne ' fak ' ul ' a publik ' o . ",epo
10999,2018-43,remush,138,"La mez ' a rapid ' ec ' o depend ' as ne nur de la ĝeneral ' a kler ' ec ' o de la publik ' o , sed ankaŭ de ĝi ' a lingv ' a kler ' ec ' o . Ju pli la publik ' o est ' as al ' kutim ' iĝ ' int ' a aŭskult ' i divers ' a ' j ' n parol ' ad ' o ' j ' n , ju pli oft ' e la publik ' o aŭskult ' is la koncern ' a ' n orator ' o ' n , des pli rapid ' e li pov ' as parol ' i . Se la ĝeneral ' a kler ' ec ' o de la publik ' o est ' as mal ' alt ' a , ankaŭ ĝi ' a lingv ' a kler ' ec ' o est ' as mal ' alt ' a . Tio dev ' ig ' as la orator ' o ' n ne nur uz ' i pli simpl ' a ' j ' n esprim ' o ' j ' n kaj tial , oft ' e , rezign ' i pri bel ' a ' j pens ' o ' j , sed ankaŭ parol ' i pli mal ' rapid ' e . Kelk ' foj ' e - precip ' e se la lingv ' o de la orator ' o est ' as pli aŭ mal ' pli fremd ' a al la publik ' o - la lingv ' a kler ' ec ' o de la publik ' o est ' as pli mal ' alt ' a ol ĝi ' a ĝeneral ' a kultur ' o . Precip ' e en tiu okaz ' o la orator ' o ne erar ' u ! Li ne regul ' ig ' u la rapid ' ec ' o ' n sur ' baz ' e de la ĝeneral ' a kler ' ec ' o de la publik ' o , sed sur ' baz ' e de ĝi ' a lingv ' a kler ' ec ' o . ",epo
11000,2018-43,remush,149,"Pro tiu ' j kaŭz ' o ' j la mez ' a rapid ' ec ' o de esperant ' lingv ' a parol ' ad ' o dev ' as est ' i iom pli mal ' grand ' a - almenaŭ nun ' temp ' e , pro la hodiaŭ ' a lingv ' o ' nivel ' o de la esperant ' ist ' ar ' o - ol sam ' spec ' a parol ' ad ' o , far ' it ' a en naci ' a lingv ' o antaŭ sam ' naci ' an ' o ' j . Tiu ' rilat ' e oni , tamen , ne tro ' ig ' u . Oni ne forges ' u , ke Esperant ' o est ' as tre ' eg ' e klar ' a lingv ' o , kun mult ' a ' j vokal ' o ' j , kun tre taŭg ' a akcent ' o sur la antaŭ ' last ' a silab ' o , kun grand ' a nombr ' o da vort ' o ' j , fin ' iĝ ' ant ' a ' j je vokal ' o ' j ! Ĉio ĉi far ' as Esperant ' o ' n tre ' eg ' e taŭg ' a lingv ' o por publik ' a ' j parol ' ad ' o ' j . Se oni bon ' e akcent ' as la vort ' o ' j ' n , se oni ne forges ' as la mal ' fort ' a ' j ' n krom ' akcent ' o ' j ' n en la kun ' met ' it ' a ' j vort ' o ' j kaj , precip ' e , se oni ne “ kant ' as ” la last ' a ' n silab ' o ' n ( kiel tio ' n far ' as kelk ' a ' j person ' o ' j ne pov ' ant ' a ' j forges ' i la akcent ' o ' n de si ' a naci ' a lingv ' o , tiam la grand ' a klar ' ec ' o kaj sonor ' o de la lingv ' o permes ' as parol ' i eĉ tre rapid ' e , kvankam inter la aŭskult ' ant ' o ' j trov ' iĝ ' as person ' o ' j , kiu ' j ne ek ' reg ' is plen ' e la lingv ' o ' n . La orator ' o tamen est ' os bon ' e kompren ' it ' a ! ",epo
11001,2018-43,remush,210,"Se la orator ' o komenc ' as parol ' i mez ' e rapid ' e , li pov ' as bon ' e , tuj en la komenc ' o , rimark ' i ĉu la rapid ' ec ' o taŭg ' as kaj , se neces ' e , li pov ' os ĝi ' n ĝust ' ig ' i . Post ' e , en la plu ' a evolu ' ig ' o de si ' a ' j pens ' o ' j , li parol ' os pli rapid ' e precip ' e en la part ' o ' j , kiam li dev ' os alt ' ig ' i la voĉ ' o ' n . En la part ' o ' j fort ' a ' j , tre dinamik ' a ' j , amas ' ig ' ant ' e la vort ' o ' j ' n por don ' i la neces ' a ' n kolor ' o ' n al ŝvel ' int ' a pens ' o , la orator ' o parol ' os pli rapid ' e . Oft ' e okaz ' as , ke unu ' op ' a vort ' o preskaŭ perd ' as si ' a ' n ordinar ' a ' n senc ' o ' n , sed ke plur ' a ' j tia ' j vort ' o ' j , vic ' ig ' it ' a ' j rapid ' e unu post la ali ' a , el ' vok ' as tia ' n sent ' o ' n kaj tia ' n koncept ' o ' n , kiu ne ident ' as al la adici ' o de ĉiu ' j tiu ' j vort ' o ' j , pren ' it ' a ' j unu ' op ' e . Tem ' as pri preskaŭ impres ' ism ' a efik ' o . En tia ' j okaz ' o ' j , kompren ' ebl ' e , est ' as ne nur ne ' neces ' e parol ' i mal ' rapid ' e , apart ' ig ' ant ' e klar ' e vort ' o ' n de vort ' o , sed tio eĉ est ' us grand ' a erar ' o . Ne grav ' as ĉi tie la preciz ' a senc ' o de ĉiu unu ' op ' a vort ' o , sed grav ' as ili ' a komun ' a impres ' o , la ĝeneral ' a kolor ' o kiu ' n ili produkt ' as kiel tut ' o . Ĝust ' e tial est ' as neces ' e el ' parol ' i ili ' n torent ' e rapid ' e . Sed , kiam oni ating ' is la neces ' a ' n agord ' o ' n , kiam ven ' is la moment ' o por el ' dir ' i la kulmin ' a ' n pens ' o ' n de la koncern ' a parol ' ad ' part ' o , tiam oni dev ' as subit ' e mal ' rapid ' ig ' i la parol ' ad ' o ' n , el ' vok ' i tia ' manier ' e la atent ' o ' n al io grav ' a , kio sekv ' os , kaj tiam mal ' rapid ' e el ' dir ' i la ĉef ' a ' n ide ' o ' n . ",epo
11002,2018-43,remush,104,"Oni nepr ' e dev ' as mal ' rapid ' e parol ' i , kiam oni , leg ' ant ' e , cit ' as io ' n , ĉar la skrib ' a stil ' o est ' as ĉiam pli pez ' a ol la parol ' a stil ' o . Sam ' e tiel oni dev ' as mal ' rapid ' e el ' parol ' i cifer ' o ' j ' n , divers ' a ' j ' n formul ' o ' j ' n , nom ' o ' j ' n de person ' o ' j , de verk ' o ' j , de urb ' o ' j k . s . Se ebl ' e , precip ' e en scienc ' a ' j preleg ' o ' j , est ' as konsil ' ind ' e skrib ' i tiu ' j ' n mal ' facil ' e aŭd ' ebl ' a ' j ' n kaj pez ' e kompren ' ebl ' a ' j ' n er ' o ' j ' n sur la tabul ' o ' n . Ĝeneral ' e , la pez ' a ' j part ' o ' j de parol ' ad ' o dev ' as est ' i el ' dir ' it ' a ' j mal ' pli rapid ' e . Ju pli pez ' a kaj ne ' facil ' e kompren ' ebl ' a la pens ' o , des pli mal ' rapid ' e ĝi est ' as el ' dir ' end ' a . Fin ' e , la emoci ' a ' j ' n part ' o ' j ' n de parol ' ad ' o est ' as pli bon ' e el ' dir ' i mal ' rapid ' e , dum la ekscit ' a ' j ' n part ' o ' j ' n oni kutim ' e el ' dir ' as pli rapid ' e . ",epo
11003,2018-43,remush,211,"En ĉiu ' j ali ' a ' j part ' o ' j oni ĝeneral ' e konserv ' u la mez ' a ' n rapid ' ec ' o ' n . La rapid ' ec ' o neniam ĝen ' u la klar ' ec ' o ' n . Se iu person ' o , parol ' ant ' e tre rapid ' e , rimark ' as ke , ĝust ' e pro la rapid ' ec ' o , la vort ' o ' j ne plu est ' as klar ' a ' j , prefer ' e li aŭ ŝi rezign ' u pri la rapid ' ec ' o ol pri la klar ' ec ' o . La klar ' ec ' o ' n oni ating ' as per korekt ' a el ' parol ' o de ĉiu vort ' er ' o , do de ĉiu liter ' o . Jam Platon ' o en si ' a verk ' o “ Kratilo ” divid ' is la liter ' o ' j ' n je sonor ' a ' j , aŭ - kiel li dir ' as - hav ' ant ' a ' j voĉ ' o ' n , kaj liter ' o ' j ne ' sonor ' a ' j , ne hav ' ant ' a ' j voĉ ' o ' n . Tiu ĉi divid ' o est ' as ĝeneral ' e akcept ' it ' a ankaŭ hodiaŭ . La unu ' a ' j , nom ' e la sonor ' a ' j liter ' o ' j , est ' as la vokal ' o ' j , dum al la du ' a kategori ' o aparten ' as la konsonant ' o ' j . La son ' o ' j pur ' e vokal ' a ' j , nom ' e a , e , i , o , u , pov ' as est ' i form ' it ' a ' j per unu ' sol ' a el ' spir ' o , ten ' ant ' e sen ' ĉes ' e la buŝ ' o ' n mal ' ferm ' it ' a , sed ŝanĝ ' ant ' e la form ' o ' n de la buŝ ' a mal ' ferm ' aĵ ' o por ĉiu el ili . La Esperant ' a ' j vokal ' o ' j est ' as klasik ' e klar ' a ' j . Ili est ' as nek ferm ' it ' a ' j , nek mal ' ferm ' it ' a ' j , sed mez ' e apert ' a ' j kiel en la ital ' a aŭ en la serb ' a - kroat ' a lingv ' o ' j . La apertur ' o de la buŝ ' o dev ' as est ' i la plej mal ' grand ' a ĉe la el ' parol ' o de i , iom pli grand ' a ĉe e , ankoraŭ pli grand ' a ĉe a , iom pli rond ' a ĉe o kaj la plej rond ' a ĉe u . La du ' on ' vokal ' o ŭ est ' as prononc ' at ' a kiel mal ' long ' a u . ",epo
11004,2018-43,remush,135,"Ekzist ' as ankaŭ konsonant ' o ' j , kiu ' j form ' iĝ ' as sen komplet ' a inter ' romp ' o de la aer ' a flu ' o . Ili est ' as h , ĥ , s , z , ŝ , ĵ , j , f , v . Ili nom ' iĝ ' as frot ' a ' j konsonant ' o ' j aŭ frikativ ' o ' j , ĉar ili form ' iĝ ' as divers ' manier ' e preskaŭ per frot ' ad ' o : h en la laring ' o , ĥ en la gorĝ ' o per al ' proksim ' ig ' o de la lang ' radik ' o al la mol ' a palat ' o ; s kaj z per la lang ' o ' pint ' o kaj la supr ' a ' j dent ' o ' j ; ŝ kaj ĵ per la lang ' o ' pint ' o kaj la dent ' o ' karn ' o super la supr ' a dent ' o ' vic ' o ; j per la lang ' a dors ' o kaj la ost ' a palat ' o ; f kaj v per la lip ' o ' j . Mal ' e , la ali ' a ' j konsonant ' o ' j ek ' est ' as tia ' manier ' e , ke la aer ' flu ' o est ' as plen ' e inter ' romp ' it ' a per iu obstakl ' o kaj nur post la venk ' o de tiu obstakl ' o ĝi el ' ir ' as . Depend ' e de la obstakl ' o kaj de la form ' o , en kiu ĝi mal ' help ' as la aer ' flu ' o ' n , kre ' iĝ ' as tiu aŭ ali ' a konsonant ' o . ",epo
11005,2018-43,remush,134,"En la form ' iĝ ' o de la eksplod ' a ' j konsonant ' o ' j aŭ ploziv ' o ' j la fort ' o de la aer ' flu ' o kvazaŭ eksplod ' e super ' venk ' as la obstakl ' o ' n . Tiu ' j konsonant ' o ' j est ' as p , b , t , d , k , g . Ĉe p kaj b la ferm ' it ' a ' j lip ' o ' j prezent ' as la obstakl ' o ' n ; ĉe t kaj d tiu ' n rol ' o ' n hav ' as la lang ' o ' pint ' o , apog ' it ' a sur la supr ' a dent ' o ' vic ' o ; fin ' e , por form ' i k kaj g la lang ' a dors ' o ( ĉe k ) aŭ la lang ' a radik ' o ( ĉe g ) dev ' as tuŝ ' i la palat ' o ' n . Se la mal ' help ' o al la aer ' flu ' o est ' as plen ' a , sed dum la eksplod ' o ĝi tamen ne ĉes ' as tut ' e , kre ' iĝ ' as la eksplod ' o - frot ' a ' j konsonant ' o ' j aŭ afrikat ' o ' j : c , ĉ , ĝ . Ĉe c la pint ' o de la lang ' o tuŝ ' as la dent ' o ' karn ' a ' n lini ' o ' n de la supr ' a dent ' o ' vic ' o ; ĉe ĉ kaj ĝ okaz ' as preskaŭ sam ' e , sed la surfac ' o de la lang ' o , kiu tuŝ ' as la dent ' o ' karn ' o ' n , est ' as pli larĝ ' a . ",epo
11006,2018-43,remush,101,"Ankaŭ la naz ' a ' j konsonant ' o ' j aŭ nazal ' o ' j kre ' iĝ ' as tiel , ke la aer ' flu ' o est ' as plen ' e mal ' help ' it ' a , sed ĉe ili ' a form ' iĝ ' o la aer ' o el ' ir ' as tra la naz ' o . Tia ' j est ' as m , n , nj . Por form ' i m oni inter ' romp ' as la aer ' flu ' o ' n per la lip ' o ' j ; por aŭd ' ig ' i n oni ĝi ' n inter ' romp ' as met ' ant ' e la lang ' o ' n sur la supr ' a ' j ' n dent ' o ' j ' n aŭ la supr ' a ' n gingiv ' o ' n ; por korekt ' e produkt ' i nj oni dev ' as larĝ ' e apog ' i la tut ' a ' n antaŭ ' a ' n part ' o ' n de la lang ' a dors ' o sur la ost ' a ' n palat ' o ' n . Fin ' e , la l kaj r form ' iĝ ' as per la vibr ' ig ' o de la pint ' o ( r ) aŭ rand ' o ' j ( l ) de la lang ' o . Tiu ' j konsonant ' o ' j nom ' iĝ ' as flu ' a ' j aŭ likvid ' o ' j . ",epo
11007,2018-43,remush,102,"Part ' o de la konsonant ' o ' j nom ' iĝ ' as voĉ ' a ' j , ĉar ili est ' as pli sonor ' a ' j pro la vibr ' ad ' o de la laring ' o . Ili est ' as b , v , d , z , j , ĝ , g . Al ili respond ' as , en preciz ' e sam ' a vic ' ord ' o , la sen ' voĉ ' a ' j aŭ ne ' sonor ' a ' j p , f , t , s , ŝ , ĉ , k . Sen ' voĉ ' a ' j aŭ ne ' sonor ' a ' j konsonant ' o ' j en Esperant ' o plu ' e est ' as c , h kaj ĥ , kiu ' j ne posed ' as la respektiv ' a ' j ' n voĉ ' a ' j ' n . Sam ' e tiel , la pli ' a ' j voĉ ' a ' j aŭ sonor ' a ' j konsonant ' o ' j j , m , n , r , l ne hav ' as respond ' a ' j ' n sen ' voĉ ' a ' j ' n en la Inter ' naci ' a Lingv ' o . La minac ' o ' j al korekt ' a el ' parol ' o ven ' as precip ' e de la ne ' sufiĉ ' a disting ' ad ' o inter la voĉ ' a ' j kaj la paralel ' a ' j sen ' voĉ ' a ' j konsonant ' o ' j . ",epo
11008,2018-43,remush,110,"Ne est ' as lok ' o ĉi tie por esplor ' i la fonetik ' a ' j ' n regul ' o ' j ' n . Ĉiu lingv ' o hav ' as si ' a ' j ' n apart ' aĵ ' o ' j ' n . Sam ' e la Inter ' naci ' a Lingv ' o . Ankaŭ Esperant ' o hav ' as , krom la pur ' a ' j vokal ' o ' j , plur ' a ' j ' n du ' on ' vokal ' o ' j ' n . Oni pov ' as dir ' i , ke tiu ' j son ' o ' j , en kiu ' j super ' reg ' as la ton ' a element ' o , hav ' as vokal ' a ' n karakter ' o ' n . Antaŭ ĉio tem ' as pri la kvin klasik ' a ' j vokal ' o ' j . Tiu ' j son ' o ' j , en kiu ' j super ' reg ' as la modif ' a element ' o ( modif ' o ' j , el ' vok ' it ' a ' j per la lip ' o ' j , lang ' o , naz ' o ) est ' as konsonant ' o ' j . Sed , inter tiu ' j du grand ' a ' j kategori ' o ' j ne ekzist ' as absolut ' a divid ' lini ' o . Ekzist ' as lim ' a teritori ' o , kie la son ' o ' j hav ' as du ' obl ' a ' n karakter ' o ' n . Tia ' j est ' as en Esperant ' o la nazal ' o ' j m , n kaj nj , la likvid ' o ' j l kaj r , la frikativ ' o j , la son ' kun ' met ' o ' j nk kaj ng . ",epo
11009,2018-43,remush,102," * Pli detal ' e en la verk ' o de K . Kalocsay kaj G . Waringhien Plen ' a Gramatik ' o de Esperant ' o , Budapest 1935 , p . 11 kaj sekv . La bel ' son ' ec ' o de iu lingv ' o depend ' as de ĝi ' a klar ' ec ' o . Kaj la klar ' ec ' o est ' as grand ' part ' e kondiĉ ' it ' a de la oft ' ec ' o de la vokal ' o ' j . La vokal ' o ' j est ' as sonor ' a ' j , ili don ' as la muz ' ik ' o ' n al la lingv ' o kaj sam ' temp ' e far ' as ĝi ' n klar ' a . Tial la Inter ' naci ' a Lingv ' o est ' as ne nur klar ' a , sed ankaŭ bel ' son ' a . Tial ĝi est ' as ne nur rimed ' o de pens ' ad ' o kaj de komunik ' ad ' o , sed ankaŭ bon ' eg ' a instrument ' o de la parol ' art ' o . Oni dev ' as nur ek ' posed ' i ĝi ' n plen ' e el ĉiu ' j vid ' punkt ' o ' j , do ankaŭ el la fonetik ' a ! ",epo
11010,2018-43,remush,151,"Jen kelk ' a ' j el la plej oft ' a ' j fonetik ' a ' j erar ' o ' j : La Angl ' o ' j , Uson ' an ' o ' j kaj la ali ' a ' j person ' o ' j , kies ge ' patr ' a lingv ' o est ' as la angl ' a , tre oft ' e , parol ' ant ' e en Esperant ' o , form ' as la son ' o ' j ' n tro en la gorĝ ' o . Tial ili ne est ' as klar ' a ' j . Krom tio , oni ĉiam memor ' u , ke o ne est ' as oŭ , ke e ne est ' as ej k . t . p . La Rus ' o ' j kaj Pol ' o ' j dev ' as bon ' e disting ' i inter n kaj nj , inter l kaj lj : ni ne est ' as nj ' i . Ili ĝeneral ' e evit ' u la tro ' a ' n mol ' ig ' o ' n de la lingv ' o . Oni , do , ne dir ' u : ljia njepo nj ' e est ' as esperantjisto ! La German ' o ' j oft ' e ne disting ' as inter la voĉ ' a ' j kaj sen ' voĉ ' a ' j konsonant ' o ' j : b kaj p , v kaj f , d kaj t . Tiu ' n erar ' o ' n kelk ' a ' j far ' as ne nur parol ' e , sed eĉ skrib ' e . Oni , do , ne dir ' u , ke ili pas ' ig ' is la tag ' o ' n en grand ' a tent ' o , se oni dezir ' as parol ' i pri tend ' o . Oni ne dir ' u , ke la jun ' ul ' ar ' o drink ' is , se ĝi nur modest ' e trink ' is ! ",epo
11011,2018-43,remush,135,"La person ' o ' j , kies ge ' patr ' a lingv ' o est ' as la ital ' a , atent ' u bon ' e al prononc ' o de la liter ' o z . Ĝi ne est ' as egal ' a al la ital ' a z en la vort ' o “ zio ” , sed ĝi pli simil ' as al la ital ' a s en la vort ' o “ Asia ” . En la nord ' a ' j land ' o ' j oni oft ' e ne disting ' as sufiĉ ' e klar ' e inter ĉ , ĝ , ĵ , ŝ , s , z . Kaj oni pov ' as aŭd ' i anstataŭ mas ' o , si ' a , kaĝ ' o , aĵ ' o k . t . p . io ' n , kio tre simil ' as al maŝ ' o , ŝi ' a , kaĉ ' o , aĝ ' o . Kompren ' ebl ' e , inter ŝi est ' as aĝ ' a kaj ŝi est ' as aĉ ' a , inter ŝi promen ' as kun si ' a edz ' o kaj ŝi promen ' as kun ŝi ' a edz ' o est ' as grand ' eg ' a ' j diferenc ' o ' j ! Ĝeneral ' e en Okcident ' o oni ne el ' parol ' as la liter ' kun ' met ' o ' n sc kaj kutim ' e oni dir ' as ci ' i anst . sci ' i . Tamen , ankaŭ inter tiu ' j du vort ' o ' j est ' as grand ' a diferenc ' o . Fin ' e , ĉiu ' j atent ' u , ke kv ne far ' iĝ ' u gv aŭ ku . ",epo
11012,2018-43,remush,120,"La kelk ' a ' j don ' it ' a ' j ekzempl ' o ' j sufiĉ ' as por montr ' i kiel grav ' a est ' as la korekt ' a el ' parol ' o de ĉiu liter ' o kaj la korekt ' a akcent ' ad ' o de la vort ' o . Ĉiu orator ' o , kiu parol ' as en Esperant ' o , dev ' as dediĉ ' i ver ' e grand ' a ' n atent ' o ' n al tiu demand ' o . Bon ' a , ver ' e Esperant ' a , prononc ' o don ' as al la parol ' ad ' o plen ' a ' n klar ' ec ' o ' n . Tial orator ' o , kiu prononc ' as korekt ' e , pov ' as , se neces ' e , rapid ' ig ' i si ' a ' n parol ' ad ' o ' n ĝis la plej alt ' a grad ' o kaj tamen la publik ' o facil ' e kompren ' os li ' n . Nur tia orator ' o est ' as ver ' a majstr ' o , nur li pov ' os konsci ' e kaj plen ' e reg ' i la rapid ' ec ' o ' n de si ' a parol ' ad ' o ( c ) La intens ' ec ' o de la voĉ ' o est ' as kaŭz ' at ' a de la amplitud ' o de la vibr ' ant ' a ' j voĉ ' kord ' o ' j . Oni pov ' as ĝi ' n facil ' e regul ' ig ' i . De flustr ' ad ' o ĝis la plej fort ' a , tondr ' a voĉ ' o trov ' iĝ ' as amas ' o da nuanc ' o ' j . ",epo
11013,2018-43,remush,139,"Sam ' e kiel la orator ' o dev ' as komenc ' i si ' a ' n parol ' ad ' o ' n per mez ' e alt ' a voĉ ' o kaj mez ' e rapid ' e , sam ' e tiel li ag ' as plej bon ' e , se li el ' dir ' as la unu ' a ' j ' n fraz ' o ' j ' n mez ' e laŭt ' e . Li dev ' as , kompren ' ebl ' e , ankaŭ koncern ' e la mez ' a ' n laŭt ' ec ' o ' n pren ' i en konsider ' o ' n ĉiu ' j ' n element ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li uz ' as por fiks ' i la mez ' a ' n rapid ' ec ' o ' n . En grand ' a salon ' o , antaŭ grand ' a publik ' o la mez ' a laŭt ' ec ' o ne est ' as sam ' a , kiel en salon ' o mal ' grand ' a kaj antaŭ ne mult ' nombr ' a publik ' o . Precip ' e li atent ' u al la akustik ' o de la ej ' o , en kiu li parol ' as . Se la orator ' o ne hav ' as tre fort ' a ' n voĉ ' o ' n , est ' as konsil ' ind ' e uz ' i laŭt ' parol ' il ' o ' j ' n ĉiam , kiam la salon ' o est ' as tro grand ' a , kiam la orator ' o risk ' as est ' i ne ' aŭd ' ebl ' a de la plej mal ' proksim ' a ' j aŭskult ' ant ' o ' j . Tamen , se iel ebl ' e , oni parol ' u rekt ' e , sen laŭt ' parol ' il ' o ' j . Ili ĉiam iel metal ' ig ' as la voĉ ' o ' n , ĝen ' as la gest ' o ' j ' n , mal ' help ' as la el ' uz ' o ' n de ĉiu ' j retor ' ik ' a ' j rimed ' o ' j . ",epo
11014,2018-43,remush,248,"La orator ' o , sur ' baz ' e de tiu ' j kaj simil ' a ' j konsider ' o ' j , decid ' u ĉu li parol ' os antaŭ la mikrofon ' o aŭ sen ĝi . Sed pri tio li ne decid ' u nur en la last ' a moment ' o antaŭ ol komenc ' i la parol ' ad ' o ' n ! Li dev ' as adapt ' i ne nur la intens ' ec ' o ' n de si ' a voĉ ' o , sed ankaŭ la rapid ' ec ' o ' n kaj ĝeneral ' e si ' a ' n tut ' a ' n si ' n ' ten ' o ' n al tiu fakt ' o ! La intens ' ec ' o de la voĉ ' o est ' as fort ' a retor ' ik ' a rimed ' o . Ĝi ebl ' ig ' as ne nur la korekt ' a ' n akcent ' ad ' o ' n de la silab ' o ' j en la vort ' o , sed ankaŭ la akcent ' ad ' o ' n de la vort ' o en la fraz ' o , kaj de la fraz ' o en la parol ' ad ' a period ' o . Ne ĉiu ' j vort ' o ' j hav ' as la sam ' a ' n grav ' ec ' o ' n en la fraz ' o . Kelk ' a ' j , aŭ nur unu , est ' as pli grav ' a ' j ol la ali ' a ' j . La signif ' o de la fraz ' o pov ' as ŝanĝ ' iĝ ' i , se oni ŝanĝ ' as la pozici ' o ' n de la vort ' o aŭ se , ne ŝanĝ ' ant ' e ĝi ' a ' n pozici ' o ' n , oni akcent ' as pli fort ' e tiu ' n aŭ ali ' a ' n vort ' o ' n . Oft ' e la vort ' o , kiu trov ' iĝ ' as en la komenc ' o de la fraz ' o , est ' as la plej grav ' a . Se oni ankaŭ el ' parol ' as ĝi ' n pli fort ' e , ĝi ' a grav ' ec ' o far ' iĝ ' as ankoraŭ pli evident ' a . Kelk ' foj ' e plur ' a ' j vort ' o ' j hav ' as grav ' ec ' o ' n kaj la orator ' o dezir ' as sub ' strek ' i la pli aŭ mal ' pli grand ' a ' n grav ' ec ' o ' n de ĉiu el ili . En tiu ' j okaz ' o ' j li met ' os en la komenc ' o ' n de la fraz ' o tiu ' n vort ' o ' n , kiu ' n li konsider ' as sufiĉ ' e akcent ' it ' a per tiu komenc ' a pozici ' o . La ali ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n li el ' parol ' os pli laŭt ' e , pli fort ' e , tiel ke la plej grav ' a el ili est ' u la plej fort ' e el ' dir ' it ' a ( kelk ' foj ' e mal ' plej fort ' e . Tia ' manier ' e la orator ' o ating ' os la dezir ' at ' a ' n nuanc ' o ' n kaj efik ' o ' n . ",epo
11015,2018-43,remush,129,"Est ' as akcent ' ind ' e , ke en mult ' a ' j lingv ' o ' j oni ne pov ' as liber ' e elekt ' i la pozici ' o ' n de la vort ' o en la propozici ' o . Tial , parol ' ant ' e en tiu ' j lingv ' o ' j , la orator ' o ne pov ' as relief ' ig ' i la vort ' o ' n tiel , ke li ĝi ' n met ' as en la komenc ' o ' n . En la Inter ' naci ' a Lingv ' o ekzist ' as mult ' e pli grand ' a liber ' ec ' o en tiu rilat ' o . Ankaŭ el tiu vid ' punkt ' o Esperant ' o est ' as pli perfekt ' a ol mult ' a ' j naci ' a ' j lingv ' o ' j . Aŭ ali ' a ekzempl ' o , pren ' it ' a el “ Juli ' o Cezar ' o ” de Shakespeare , 2 - a scen ' o de la tri ' a akt ' o . En si ' a lert ' a parol ' ad ' o Mark ' o Antonio , inter ' ali ' e , dir ' as : “ La am ' at ' a Brutus tra ' pik ' as tie ĉi , kaj kiam li el ' ŝir ' is la fi ' ŝtal ' o ' n , jen kiel sang ' o de Cezar ' o sekv ' is , kvazaŭ ĝi vol ' us konstat ' i ĉu ver ' e Brutus tiel akr ' e bat ' is : ĉar Brutus , kiel vi sci ' as , por Cezar ' o est ' is anĝel ' o ! Ho di ' o ' j kiel Cezar ' o li ' n am ' is ! ” . ",epo
11016,2018-43,remush,185,"Mal ' long ' a part ' et ' o , sed kiom da ebl ' a ' j akcent ' o ' j por montr ' i al amas ' o la tut ' a ' n perfid ' ec ' o ' n de Brutus ( el vid ' punkt ' o de Antonio , kompren ' ebl ' e , la nobl ' ec ' o ' n kaj grand ' ec ' o ' n de Cezar ' o . Akcent ' ant ' e la vort ' o ' j ' n am ' at ' a , Brutus , anĝel ' o , am ' is oni atent ' ig ' as pri la nobl ' a rilat ' o de Cezar ' o al Brutus . Sub ' strek ' ant ' e la vort ' o ' j ' n tra ' pik ' is , el ' ŝir ' is , fi ' ŝtal ' o ' n oni el ' vok ' as indign ' o ' n pro la uz ' it ' a insid ' a rimed ' o por mort ' ig ' i Cezar ' o ' n . Se oni akcent ' as la vort ' o ' n Cezar ' o ( tri ' foj ' e ripet ' it ' a en tre mal ' long ' a temp ' o , tiam el ' salt ' as la person ' ec ' o de la mort ' ig ' it ' o . Taŭg ' a uz ' ad ' o de ĉiu ' j ĉi akcent ' o ' j relief ' ig ' as tio ' n , kio ' n Antonio vol ' as ating ' i : la kondamn ' o ' n de Brutus . Eĉ unu nur ' a fraz ' et ' o el la supr ' a ekzempl ' o pov ' as est ' i divers ' manier ' e akcent ' it ' a kun la cel ' o ating ' i divers ' a ' j ' n efik ' o ' j ' n . Antonio dir ' as : ĉar Brutus por Cezar ' o est ' is anĝel ' o . Jen la senc ' o de divers ' a ' j akcent ' o ' j : Brutus - ne iu ali ' a person ' o , sed ĝust ' e Brutus , kiu mort ' ig ' is Cezar ' o ' n ; Cezar ' o - ne por mi , sed por Cezar ' o li est ' is anĝel ' o ; anĝel ' o - ne mal ' amik ' o , sed pli ol fil ' o . La last ' a ' n efekt ' o ' n oni pov ' us ankoraŭ pli bon ' e ating ' i , se la vort ' o ' n “ anĝel ' o ” oni met ' us en la komenc ' o ' n de la fraz ' o : Anĝel ' o est ' is Brutus por Cezar ' o ! ",epo
11017,2018-43,remush,194,"Est ' u ankoraŭ dir ' it ' e , ke nur la plej bon ' a ' j orator ' o ' j , en apart ' a ' j cirkonstanc ' o ' j kaj okaz ' o ' j ( grav ' a ' j solen ' aĵ ' o ' j , impon ' a ' j publik ' a ' j manifestaci ' o ' j , grand ' a ' j proces ' o ' j k . s , pov ' as al si permes ' i tia ' n parol ' ad ' a ' n pentr ' ad ' o ' n . La publik ' o dev ' as en ĉiu okaz ' o est ' i ia ' manier ' e antaŭ ' dispon ' it ' a por ĝi , ĉu pro la ekster ' a ' j cirkonstanc ' o ' j de la parol ' ad ' o ( grand ' a nombr ' o , muz ' ik ' o ' j , flag ' o ' j , solen ' e ornam ' it ' a ' j salon ' o ' j , ĉu pro la antaŭ ' a en ' hav ' o de la parol ' ad ' o mem . Tio signif ' as , ke la publik ' o dev ' as est ' i tren ' it ' a de la orator ' o al la sam ' a ' j rel ' o ' j , sur kiu ' j li evolu ' ig ' as si ' a ' n pens ' o ' n . Se la orator ' o rimark ' as , komenc ' e de tia parol ' ad ' a part ' o ( pentr ' ad ' o , ke la publik ' o ne sekv ' as li ' n sur tiu voj ' o , prefer ' e li rezign ' u . Nenio est ' as pli mal ' bon ' a ol la du ' obl ' a ' j rel ' voj ' o ' j : kiam , nom ' e , la publik ' o sekv ' as si ' a ' n voj ' o ' n , kaj la orator ' o la si ' a ' n . La mank ' o de la kontakt ' o mal ' ebl ' ig ' as la reciprok ' a ' n influ ' ad ' o ' n . Tiam facil ' e okaz ' as , ke la publik ' o tut ' e trankvil ' e dorm ' et ' as kaj osced ' as , dum la orator ' o , parol ' ant ' e fakt ' e al si mem , ekscit ' iĝ ' as , sving ' as per la man ' o ' j , bru ' eg ' as per si ' a voĉ ' o . Pro tiu mal ' harmoni ' o inter la psik ' a stat ' o de la publik ' o kaj tiu de la orator ' o , la orator ' o far ' iĝ ' as rid ' ind ' a kaj la tut ' a parol ' ad ' o , aŭ almenaŭ grav ' a ĝi ' a part ' o , est ' as fuŝ ' it ' a . ",epo
11018,2018-43,remush,188,"Ĝeneral ' e ne est ' as konsil ' ind ' e parol ' i mal ' laŭt ' e . La tro ' a mal ' fort ' ig ' o de la voĉ ' o pov ' as facil ' e kaŭz ' i ne ' aŭd ' ebl ' o ' n . Tio est ' as tre danĝer ' a kaj tial nepr ' e evit ' ind ' a . Tamen , en kelk ' a ' j special ' a ' j okaz ' o ' j , est ' as bon ' e mal ' laŭt ' ig ' i si ' a ' n voĉ ' o ' n . La part ' o ' j de la parol ' ad ' o , en kiu ' j oni prezent ' as nobl ' ec ' o ' n , hom ' ec ' o ' n , bon ' kor ' ec ' o ' n pov ' as tre taŭg ' e est ' i el ' dir ' it ' a ' j per mal ' fort ' a voĉ ' o ( d ) La kolor ' o de la voĉ ' o depend ' as , kiel dir ' it ' e , de la krom ' ton ' o ' j , el ' vok ' it ' a ' j pro la vibr ' ad ' o de la fundament ' a ton ' o . La vibr ' ad ' o , ekzempl ' e , de la fundament ' a ton ' o Do el ' vok ' as la krom ' ton ' o ' j ' n Sol , Do , Mi , Sol , Si bemol ' o , Do . Tiu ' j krom ' ton ' o ' j pov ' as hav ' i divers ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n kaj divers ' a ' j ' n form ' o ' j ' n de vibr ' ad ' o , depend ' e de la instrument ' o ' j , per ' e de kiu ' j la ton ' o est ' as produkt ' at ' a . Pro tio ne nur ĉiu el la divers ' a ' j muz ' ik ' a ' j instrument ' o ' j hav ' as si ' a ' n propr ' a ' n tembr ' o ' n , sed ankaŭ ĉiu unu ' op ' a instrument ' o de la sam ' a kategori ' o ( ekzempl ' e violon ' o ' j , violonĉel ' o ' j k . a ) hav ' as si ' a ' n apart ' a ' n ton ' kolor ' o ' n . Sam ' e tiel ĉiu el la hom ' a ' j voĉ ' o ' j hav ' as si ' a ' n propr ' a ' n kolor ' o ' n . Tiel oni disting ' as unu voĉ ' o ' n de la ali ' a . Preskaŭ ne ekzist ' as du hom ' o ' j en la tut ' a mond ' o , kiu ' j hav ' us la sam ' a ' n voĉ ' kolor ' o ' n . Almenaŭ tut ' e mal ' grand ' a nuanc ' et ' o disting ' as unu voĉ ' o ' n de la ali ' a . ",epo
11019,2018-43,remush,101,"La voĉ ' kolor ' o est ' as natur ' a donac ' o . Ekzist ' as voĉ ' o ' j mild ' a ' j , pur ' a ' j , nobl ' a ' j , velur ' a ' j , mol ' a ' j , sed ekzist ' as ankaŭ voĉ ' o ' j akr ' a ' j , tranĉ ' ant ' a ' j , fajf ' ant ' a ' j , raŭk ' a ' j . Mal ' long ' e , ekzist ' as voĉ ' o ' j kiu ' j impres ' as agrabl ' e , kiu ' j ' n oni konsider ' as bel ' a ' j , sed ekzist ' as ankaŭ voĉ ' o ' j tre mal ' agrabl ' a ' j , kiu ' j ' n oni aŭskult ' as tre ne ' volont ' e . Person ' o , kiu hav ' as tiel mal ' agrabl ' a ' n voĉ ' o ' n , ke oni preskaŭ ne pov ' as ĝi ' n aŭskult ' i , ne taŭg ' as kiel orator ' o . Kelk ' foj ' e oni pov ' as korekt ' i la karakter ' o ' n de si ' a voĉ ' o . Se iu person ' o , pro si ' a profesi ' o , est ' as dev ' ig ' at ' a parol ' i publik ' e , li konsult ' u bon ' a ' n kurac ' ist ' o ' n , kiu ebl ' e trov ' os rimed ' o ' n . Tia person ' o dev ' as konsci ' i , ke li ' a mal ' agrabl ' a kaj mal ' bel ' a voĉ ' o est ' as grav ' a mal ' help ' o por sukces ' a parol ' ad ' o . ",epo
11020,2018-43,remush,137,"Ĉiu hom ' o pov ' as ating ' i plur ' a ' j ' n nuanc ' o ' j ' n de si ' a voĉ ' kolor ' o . La orator ' o dev ' as klopod ' i ating ' i kiom ebl ' e plej mult ' e da nuanc ' o ' j . Laŭ la cirkonstanc ' o ' j la voĉ ' o de la orator ' o dev ' as est ' i jen sonor ' e plen ' a , jen hak ' il ' e tranĉ ' a , jen velur ' e mol ' a , jen infan ' ec ' e dorlot ' a , jen trankvil ' a kiel grand ' a river ' o , jen ekscit ' a kiel ŝaŭm ' ant ' a torent ' o . En ĉiu okaz ' o la nuanc ' o dev ' as est ' i konform ' a al la en ' hav ' o ( e ) La interpunkci ' o ' j est ' as plej ' e format ' a ' j per ' e de la voĉ ' o . Sur tiu ĉi kamp ' o la voĉ ' o lud ' as unu ' a ' rang ' a ' n rol ' o ' n . Mult ' a ' j person ' o ' j , kiu ' j parol ' as publik ' e , ne util ' ig ' as si ' a ' n voĉ ' o ' n por tiu cel ' o . La parol ' ad ' o , tial , oft ' e aspekt ' as kiel si ' n ' sekv ' a vic ' ig ' ad ' o nur de vort ' o ' j , sen fraz ' o ' j , sen aline ' o ' j . Oni ne rimark ' as la fin ' iĝ ' o ' n de unu fraz ' o kaj la komenc ' iĝ ' o ' n de la ali ' a . Oni ne disting ' as asert ' a ' n de demand ' a fraz ' o . La en ' met ' it ' a ' j propozici ' o ' j est ' as ne ' aŭd ' ebl ' a ' j kiel tia ' j . ",epo
11021,2018-43,remush,251,"Kaj tamen , la voĉ ' o ebl ' ig ' as la form ' ad ' o ' n de mult ' e pli nuanc ' it ' a ' j interpunkci ' o ' j , ol tio ' n ebl ' ig ' as la skrib ' a ' j sign ' o ' j . Ankaŭ la parol ' ad ' o hav ' as si ' a ' j ' n kom ' o ' j ' n , punkt ' o ' j ' n , du ' punkt ' o ' j ' n , cit ' il ' o ' j ' n , punkt ' o ' kom ' o ' j ' n , demand ' o ' sign ' o ' j ' n , interjekci ' o ' j ' n , strek ' et ' o ' j ' n ! Por sign ' i nov ' a ' n period ' o ' n oni far ' as long ' a ' n paŭz ' o ' n . Regul ' e la nov ' a period ' o komenc ' iĝ ' as per mez ' e alt ' a , mez ' e fort ' a , mez ' e rapid ' a voĉ ' o . Ĉar la antaŭ ' a period ' o kutim ' e fin ' iĝ ' as aŭ per pli alt ' a , pli fort ' a , aŭ per pli mal ' alt ' a , pli mal ' fort ' a voĉ ' o ; ĉar la rapid ' ec ' o regul ' e est ' as pli grand ' a aŭ pli mal ' grand ' a ĉe la fin ' o de period ' o , tial ankaŭ tia ' manier ' e est ' as sufiĉ ' e klar ' e sign ' it ' a la komenc ' iĝ ' o de nov ' a period ' o . La ekzerc ' ad ' o de la voĉ ' o est ' as neces ' a al ĉiu komenc ' ant ' o . Post ' e , kiam la orator ' o jam tut ' e al ' kutim ' iĝ ' is al publik ' a ' j parol ' ad ' o ' j , kiam li oft ' e parol ' as publik ' e , ĉiu parol ' ad ' o prezent ' as sam ' temp ' e nov ' a ' n ekzerc ' o ' n de la voĉ ' o . Sed en la komenc ' o , en la jun ' ec ' a ' j jar ' o ' j , oni dev ' as esplor ' i ĉiu ' j ' n ebl ' ec ' o ' j ' n de la propr ' a voĉ ' o , korekt ' i la mal ' bon ' a ' j ' n flank ' o ' j ' n , fort ' ig ' i si ' a ' j ' n pulm ' o ' j ' n , ek ' reg ' i plen ' e la propr ' a ' n voĉ ' o ' n . Hom ' o ' j , kiu ' j post ' e fam ' iĝ ' is kiel grand ' a ' j orator ' o ' j , ekzerc ' is mult ' e si ' a ' n voĉ ' o ' n en la komenc ' o . Plej bon ' e est ' as leg ' i laŭt ' e fam ' a ' j ' n parol ' ad ' o ' j ' n , analiz ' i ili ' n , el ' lern ' i parker ' e kelk ' a ' j ' n part ' o ' j ' n kaj el ' dir ' i ili ' n laŭt ' e , klopod ' ant ' e adapt ' i plej taŭg ' e ĉiu ' j ' n element ' o ' j ' n de la voĉ ' o al la koncern ' a en ' hav ' o . Ĉar la sam ' a ' n parol ' ad ' o ' n oni pov ' as el ' dir ' i divers ' manier ' e , ĉar per ' e de la voĉ ' o oni pov ' as ating ' i tre divers ' a ' j ' n nuanc ' o ' j ' n , oni kompar ' u , oni pes ' u la efik ' o ' n de tiu aŭ ali ' a manier ' o kaj nuanc ' o , kaj oni elekt ' u tiu ' n , kiu ŝajn ' as la plej konven ' a por ating ' o de difin ' it ' a cel ' o . ",epo
11022,2018-43,remush,102,"Post ĉiu far ' it ' a parol ' ad ' o , la orator ' o kritik ' e analiz ' u ĝi ' n ankaŭ el vid ' punkt ' o de la voĉ ' o . Tia ' j analiz ' o ' j help ' os al li evit ' i en la est ' ont ' ec ' o la eventual ' e far ' it ' a ' j ' n erar ' o ' j ' n . Bon ' a orator ' o parol ' as ne nur per vort ' o ' j . Li esprim ' as si ' n ankaŭ per si ' a tut ' a si ' n ' ten ' o , sed precip ' e per la okul ' o ' j , la trajt ' o ' j de la vizaĝ ' o , la man ' o ' j . Li ' a mien ' o pov ' as esprim ' i sever ' ec ' o ' n , gaj ' ec ' o ' n , kompat ' o ' n , fier ' o ' n , dolor ' o ' n , ĝoj ' o ' n . Est ' as natur ' e , ke , laŭ la en ' hav ' o de la parol ' ad ' o , la aspekt ' o de la orator ' o ŝanĝ ' iĝ ' as . Dum funebr ' a parol ' ad ' o , evident ' e , oni ne pov ' as hav ' i bril ' e rid ' et ' ant ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Far ' ant ' e tost ' a ' n parol ' ad ' et ' o ' n ĉe ge ' edz ' iĝ ' fest ' o , la orator ' o ne hav ' os mal ' gaj ' a ' n mien ' o ' n . ",epo
11023,2018-43,remush,118,"Ĉio ĉi est ' as tiel klar ' a , ke ŝajn ' as super ' flu ' e apart ' e akcent ' i ĝi ' n . Tamen , okaz ' as sufiĉ ' e oft ' e , ke person ' o ' j parol ' ant ' a ' j publik ' e , ĉu pro la nerv ' o ' streĉ ' it ' ec ' o , ĉu pro ali ' a ' j kaŭz ' o ' j , hav ' as tia ' n vizaĝ ' esprim ' o ' n kaj tia ' n si ' n ' ten ' o ' n , kiu ' j tut ' e ne respond ' as al la en ' hav ' o . Dum grav ' a kaj solen ' a kun ' ven ' o unu el la parol ' int ' o ' j el ' vok ' is la terur ' aĵ ' o ' j ' n de la pas ' int ' a milit ' o . Parol ' ant ' e pri la milion ' o ' j da mort ' ig ' it ' o ' j , li hav ' is rid ' ant ' a ' n vizaĝ ' o ' n , ten ' is la man ' o ' j ' n en la poŝ ' o ' j , dum la gamb ' o ' j est ' is larĝ ' e dis ' ig ' it ' a ' j . Tia si ' n ' ten ' o prav ' e indign ' ig ' is la publik ' o ' n . Ĝi est ' is ne nur ne ' konven ' a , sed ankaŭ mal ' dec ' a . La ĉef ' a help ' il ' o de la orator ' o est ' as la man ' o ' j , precip ' e la dekstr ' a man ' o , kiu ' n la antikv ' a ' j retor ' o ' j nom ' is “ telum oratoris ” - la sag ' o de la orator ' o . ",epo
11024,2018-43,remush,175,"La ĉef ' a ĝen ' aĵ ' o por mal ' bon ' a ' j orator ' o ' j est ' as de ' nov ' e la sam ' a organ ' o - la man ' o . Mult ' a ' j person ' o ' j , parol ' ant ' e publik ' e , ne sci ' as kio ' n far ' i per la man ' o ' j , kie ' n met ' i ili ' n . Ili ten ' as la man ' o ' j ' n sur la dors ' o , aŭ - plej mal ' bon ' e - en la poŝ ' o ' j , aŭ sving ' as per ili tut ' e sen ' senc ' e , aŭ lud ' ig ' as ili ' n per iu krajon ' et ' o , aŭ far ' as kio ' n ajn , nur ne tio ' n , kio ' n ili dev ' us far ' i en la koncern ' a moment ' o . Ĉar se io ' n oni dev ' as lert ' e uz ' i , tio est ' as la man ' o ' j . Kaj , kiel konven ' a uz ' ad ' o de la man ' o ' j pli ' fort ' ig ' as la senc ' o ' n de la vort ' o ' j kaj alt ' ig ' as la nivel ' o ' n de la tut ' a parol ' ad ' o , sam ' e tiel mis ' uz ' o de la man ' o ' j pov ' as tre ĝen ' i la efik ' o ' n de la parol ' ad ' o . Kelk ' foj ' e tia mis ' uz ' o pov ' as eĉ detru ' i la tut ' a ' n parol ' ad ' o ' n . Parol ' ant ' o , kiu la tut ' a ' n temp ' o ' n , de la komenc ' o ĝis la fin ' o , sen ' senc ' e sving ' eg ' us si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kiel rem ' il ' o ' j ' n , pov ' us facil ' e kaŭz ' i rid ' o ' n . En ĉiu okaz ' o , malgraŭ la inteligent ' a ' j argument ' o ' j , la atent ' o de la publik ' o al ' kroĉ ' iĝ ' os al la man ' o ' j kaj post kelk ' a temp ' o ĝi ne plu sekv ' os la en ' hav ' o ' n de la parol ' ad ' o . ",epo
11025,2018-43,remush,126,"Ĉu la fingr ' o ' j est ' os ferm ' it ' a ' j en pugn ' o , aŭ ili est ' os kun ' ig ' it ' a ' j sed ne en form ' o de pugn ' o , aŭ nur la montr ' o ' fingr ' o el ' star ' os , aŭ oni ten ' os ili ' n dis ' e unu de la ali ' a - ĉio ĉi depend ' as de la koncern ' a en ' hav ' o . Pugn ' o konven ' as por tre fort ' a argument ' ad ' o , por el ' montr ' o de sen ' kompromis ' a star ' punkt ' o ; la fingr ' o ' j ten ' it ' a ' j mal ' dis ' e taŭg ' as por trankvil ' a eksplik ' ad ' o , precip ' e en akademi ' o ' j , universitat ' o ' j kaj ali ' a ' j scienc ' a ' j instituci ' o ' j ; la el ' star ' a montr ' o ' fingr ' o de la dekstr ' a man ' o est ' as uz ' ebl ' a por apart ' e sub ' strek ' i difin ' it ' a ' n vort ' o ' n , por montr ' i la real ' a ' n aŭ abstrakt ' a ' n kontraŭ ' ul ' o ' n , ĝeneral ' e por ricev ' i pik ' a ' n nuanc ' o ' n ; mal ' dis ' e , iom kurb ' e ten ' it ' a ' j fingr ' o ' j , kun sam ' temp ' a larĝ ' ig ' o de la man ' o ' j tre konven ' as por akompan ' i vort ' o ' j ' n , kiu ' j cel ' as el ' vok ' i larĝ ' a ' j ' n hom ' ec ' a ' j ' n aŭ religi ' a ' j ' n sent ' o ' j ' n ( la pastr ' o ' j , ekzempl ' e , tre ŝat ' as tiu ' n fingr ' opozici ' o ' n dum la predik ' o ' j . ",epo
11026,2018-43,remush,155,"Komenc ' e de la parol ' ad ' o , dum la tut ' a en ' konduk ' a part ' o , est ' as bon ' e uz ' i tre mal ' mult ' e la man ' o ' j ' n . Oni pov ' as ili ' n ten ' i apog ' it ' a ' j sur la pupitr ' o , se tiu ekzist ' as , aŭ sur la tabl ' et ' o , se ĝi ne est ' as tro mal ' alt ' a kaj tial dev ' ig ' us la orator ' o ' n tro kurb ' iĝ ' i . Oni pov ' as , en la komenc ' o , ten ' i la man ' o ' j ' n ankaŭ kun ' ig ' it ' a ' j en la alt ' ec ' o de la zon ' o . Ne ' konven ' e est ' as ten ' i la man ' o ' j ' n en la poŝ ' o ' j aŭ mal ' antaŭ la dors ' o . Est ' as preskaŭ ne ' ebl ' e ten ' i ili ' n pend ' ant ' a ' j laŭ ' long ' e de la korp ' o , krom en la supr ' e menci ' it ' a okaz ' o . Kun la evolu ' o de la parol ' ad ' a ' j pens ' o ' j , la man ' o ' j iom post iom liber ' iĝ ' as . Ili ' a plej oft ' a pozici ' o est ' as antaŭ la mal ' supr ' a part ' o de la brust ' o , tiel ke la dekstr ' a man ' o est ' as iom pli mal ' proksim ' a de la korp ' o ol la mal ' dekstr ' a . La gest ' o ' j de la man ' o ' j tiam modest ' e akompan ' as la parol ' ad ' o ' n . Ili est ' as pli larĝ ' e util ' ig ' at ' a ' j nur escept ' e , por sub ' strek ' i divers ' manier ' e la plej grav ' a ' j ' n part ' o ' j ' n de la parol ' ad ' o . ",epo
11027,2018-43,remush,204,"Dum la parol ' ad ' o , la dekstr ' a man ' o est ' as mult ' e pli uz ' at ' a ol la mal ' dekstr ' a . Fakt ' e , la dekstr ' a man ' o est ' as en la “ unu ' a lini ' o ” de la orator ' a lukt ' o , dum la mal ' dekstr ' a form ' as la “ rezerv ' o ' n ” , util ' ig ' ebl ' a ' n nur en la plej grand ' a fajr ' o de la batal ' o . Pri la util ' ig ' o de la gest ' o ' j , precip ' e de la man ' a ' j gest ' o ' j , oni pov ' as star ' ig ' i tre ĝeneral ' a ' n , sed tre grav ' a ' n regul ' o ' n : est ' as pli bon ' e tut ' e ne util ' ig ' i ili ' n , ol far ' i tio ' n mal ' bon ' e . Prefer ' e oni , dum la tut ' a parol ' ad ' o , ten ' u la man ' o ' j ' n modest ' e sur la pupitr ' o , aŭ kun ' ig ' it ' e antaŭ la zon ' o , se oni ne kapabl ' as traf ' e gest ' i per ili . Du ' a regul ' o , ebl ' e sam ' e tiel grav ' a , est ' as : la gest ' o ' j ' n oni ne tro ' ig ' u . Nenio est ' as pli rid ' ind ' a ol larĝ ' a gest ' ad ' o , kiu ne respond ' as al la en ' hav ' o de la parol ' ad ' o . Imag ' u orator ' o ' n - kaj tia ' j ekzist ' as - kiu , rakont ' ant ' e ia ' n ajn anekdot ' o ' n , larĝ ' e sving ' as la man ' o ' j ' n super la kap ' o ! Imag ' u orator ' o ' n , kiu eĉ dum la titol ' ad ' o de la prezid ' ant ' o kaj de la publik ' o , ĉiu ' foj ' e patos ' e lev ' as la man ' o ' j ' n , dum li ' a trem ' ant ' a voĉ ' o montr ' as profund ' a ' n emoci ' o ' n : Sinjor ' o prezid ' ant ' o ! ( kant ' ant ' a voĉ ' o , unu ' a lev ' o de la man ' o ' j ; Estim ' at ' a ' j sinjor ' in ' o ' j kaj sinjor ' o ' j ! ( sam ' a kant ' ant ' a voĉ ' o , du ' a lev ' o de la man ' o ' j ; Kar ' a ' j ge ' amik ' o ' j ! ( sam ' a voĉ ' o , tri ' a lev ' o de la man ' o ' j . Ver ' e ne ' konven ' e ! ",epo
11028,2018-43,remush,123,"La orator ' o kompren ' u , ke , se li , ebl ' e , est ' as ekscit ' it ' a , la publik ' o ne est ' as ; se li est ' as emoci ' it ' a , la publik ' o ne est ' as ! La gest ' o ' j dev ' as est ' i uz ' at ' a ' j tre si ' n ' gard ' e , iom post iom , paralel ' e kun la evolu ' ig ' o de la pens ' o ' j , kun la emoci ' iĝ ' o de la publik ' o kaj de la orator ' o . Se la gest ' o ' j ne est ' as uz ' at ' a ' j konform ' e al tiu ' j postul ' o ' j , ili ĝen ' as , ili est ' as rimark ' at ' a ' j kiel nur ' a ' j gest ' o ' j , kiel io , kio sekv ' as si ' a ' n voj ' o ' n , ekster la parol ' ad ' o mem . Nur la plen ' a harmoni ' o de la gest ' o ' j kun la en ' hav ' o de la parol ' ad ' o , kun la agord ' o kaj de la publik ' o kaj de la orator ' o , est ' as bon ' a ' j . Plej traf ' a ' j est ' as tiu ' j gest ' o ' j , kiu ' j ' n oni ne rimark ' as kiel gest ' o ' j ' n , kiu ' j , do , iel fand ' iĝ ' as en la tut ' o de la parol ' ad ' o . ",epo
11029,2018-43,remush,130,"Fin ' e , oni ankaŭ memor ' u , ke la orator ' o ne est ' as aktor ' o . La orator ' o parol ' as en si ' a propr ' a nom ' o , li reprezent ' as si ' n mem ; la aktor ' o reprezent ' as ali ' a ' n person ' o ' n , li ne el ' dir ' as si ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n . Sekv ' e , la gest ' o ' j de la orator ' o dev ' as est ' i adekvat ' a ' j al li ' a temperament ' o , al li ' a natur ' o , al li ' a tut ' a person ' ec ' o ; mal ' e , la gest ' o ' j de la aktor ' o , kiu ' j - ceter ' e - en ĉiu okaz ' o pov ' as est ' i mult ' e pli larĝ ' a ' j , dev ' as respond ' i al la karakter ' o de la lud ' at ' a rol ' o . Pri ' trakt ' ant ' e la fizik ' a ' j ' n ec ' o ' j ' n de la orator ' o , est ' as oportun ' e dir ' i kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n pri afer ' o , kiu , ja , ne aparten ' as al “ fizik ' a ' j ec ' o ' j ” , sed tamen rekt ' e rilat ' as al ili . La orator ' o dev ' as atent ' i al si ' a ekster ' aĵ ' o , al si ' a vest ' aĵ ' o . La publik ' o ne nur aŭd ' as , sed ankaŭ vid ' as li ' n . Mal ' atent ' a aŭ ne ' konven ' a vest ' aĵ ' o pov ' as tre ' eg ' e ĝen ' i . ",epo
11030,2018-43,remush,149,"La antikv ' a ' j Grek ' o ' j kaj Roman ' o ' j port ' is larĝ ' a ' j ' n , mult ' fald ' a ' j ' n rob ' o ' j ' n , kiu ' j est ' is tre taŭg ' a ' j por orator ' ad ' o . Precip ' e la tog ' o - ceremoni ' a vest ' o de la antikv ' a ' j Roman ' o ' j - drapir ' e volv ' it ' a ĉirkaŭ la korp ' o , sed las ' ant ' a la dekstr ' a ' n brak ' o ' n liber ' a , est ' is tre konven ' a por tiu cel ' o . Hodiaŭ en plur ' a ' j land ' o ' j , por divers ' a ' j cel ' o ' j , oni port ' as simil ' a ' j ' n taŭg ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n . En kelk ' a ' j universitat ' o ' j de la Okcident ' o la profesor ' o ' j preleg ' as en apart ' a ' j vest ' o ' j , kutim ' e kun tre larĝ ' a ' j manik ' o ' j . Sam ' e tiel , en mult ' a ' j land ' o ' j ne perd ' iĝ ' is la kutim ' o aŭ regul ' o pled ' i antaŭ tribunal ' o ' j en special ' a ' j vest ' o ' j . La soldat ' o ' j - orator ' o ' j port ' as si ' a ' j ' n uniform ' o ' j ' n . La pastr ' o ' j ĉie disting ' iĝ ' as per special ' a vest ' aĵ ' o . En ĉiu ' j ĉi okaz ' o ' j ne pov ' as ek ' est ' i komplik ' aĵ ' o ' j . La orator ' o tut ' e simpl ' e sur ' met ' as la vest ' o ' n , kiu est ' as kutim ' a aŭ laŭ ' regul ' a en la koncern ' a land ' o kaj por la koncern ' a situaci ' o . Li ' a ekster ' aĵ ' o ne pov ' as el ' vok ' i mir ' o ' n aŭ indign ' o ' n ĉe la publik ' o , kaj li mem sent ' as si ' n bon ' e tiel vest ' it ' a . ",epo
11031,2018-43,remush,191,"Se orator ' o ali ' land ' an ' o parol ' as en tia land ' o , li nepr ' e inform ' iĝ ' u pri la kutim ' o kaj sur ' met ' u eventual ' e ĝust ' e tia ' n “ uniform ' o ' n ” , aŭ li vest ' u si ' n kiel ebl ' e plej adekvat ' e . Plej oft ' e ne ekzist ' as apart ' a ' j rigid ' a ' j regul ' o ' j pri la vest ' o ' j de la orator ' o . Princip ' e oni pov ' as sur ' met ' i hel ' a ' n aŭ mal ' hel ' a ' n vest ' aĵ ' o ' n , hav ' i tia ' n aŭ ali ' a ' n kravat ' o ' n , ŝu ' o ' j ' n k . t . p . La divers ' ec ' o de la vir ' in ' a ' j rob ' o ' j permes ' as ankoraŭ pli grand ' a ' n vari ' ad ' o ' n al orator ' in ' o ' j . Kia ' j ' n mal ' agrabl ' aĵ ' o ' j ' n pov ' as kaŭz ' i ne ' konven ' a vest ' aĵ ' o , montr ' u jen ' a ekzempl ' o : Dum grav ' a inter ' naci ' a lingv ' ist ' a kongres ' o , kiu ' n part ' o ' pren ' is mult ' a ' j scienc ' ist ' o ' j el divers ' a ' j land ' o ' j , la ĉe ' est ' ant ' o ' j est ' is tre dign ' e vest ' it ' a ' j . Mult ' a ' j hav ' is nigr ' a ' j ' n vest ' aĵ ' o ' j ' n , ali ' a ' j mal ' hel ' a ' j ' n . Ĉiu ' j , kompren ' ebl ' e , port ' is kravat ' o ' j ' n . Jun ' a hom ' o , vest ' it ' a en tol ' a pantalon ' o , sen jak ' o , sen kravat ' o , kun mal ' long ' a ' j ĉemiz ' manik ' o ' j , dezir ' is parol ' i por Esperant ' o ( bedaŭr ' ind ' e . La prezid ' ant ' o , vid ' int ' e li ' n en tia “ uniform ' o ” , for ' pren ' is al li la parol ' o ' n tuj post kelk ' a ' j fraz ' o ' j . Tio est ' is mal ' agrabl ' a ne nur por la parol ' int ' o , sed tre ne ' oportun ' a ankaŭ por la afer ' o , kiu ' n li dezir ' as defend ' i ! Tiu jun ' a hom ' o ne konsci ' is pri la grav ' ec ' o de la vest ' o ' j . Li ne kompren ' is , ke en tia vest ' aĵ ' o oni tre taŭg ' e pov ' as parol ' i en jun ' ul ' ar ' a , kamarad ' ec ' a kun ' ven ' o , sed ne dum kongres ' o de scienc ' ist ' o ' j ! ",epo
11032,2018-43,remush,103,"Se la orator ' o ne kon ' as la karakter ' o ' n de la parol ' ad ' o , li klopod ' u inform ' iĝ ' i . Li vizit ' u la ej ' o ' n , li demand ' u pri la supoz ' it ' a konsist ' o de la publik ' o , pri ĝi ' a nombr ' o . Li ankaŭ inform ' iĝ ' u pri la lok ' a kutim ' o koncern ' e la vest ' aĵ ' o ' n en simil ' a ' j okaz ' o ' j . Sur ' baz ' e de tiu ' j esplor ' o ' j , li decid ' u kiel li vest ' os si ' n . Oni kompren ' u bon ' e : ne tem ' as ĉi tie pri ia ' j mod ' a ' j kapric ' o ' j , sed pri la dec ' ec ' o de la aspekt ' o . Plej oft ' e sufiĉ ' as elekt ' i inter nur du vest ' aĵ ' o ' j : la solen ' a kaj la ĉiu ' tag ' a . Almenaŭ por la vir ' o ' j ! La vir ' in ' o ' j hav ' os pli grand ' a ' j ' n elekt ' o ' ebl ' ec ' o ' j ' n . Sed al ili ne est ' as neces ' e don ' i apart ' a ' j ' n tiu ' rilat ' a ' j ' n konsil ' o ' j ' n ! ",epo
11033,2018-43,remush,167,"La task ' o de la orator ' o est ' as parol ' i publik ' e pri afer ' o ' j al li kon ' at ' a ' j . Ne ekzist ' as orator ' o , kiu pov ' us parol ' i pri ĉiu ajn tem ' o , ĉar , tut ' e simpl ' e , en epok ' o de grand ' a kaj ĉiu ' flank ' a evolu ' o de la sci ' o , ne pov ' as trov ' iĝ ' i hom ' o , kiu sci ' as ĉi ' o ' n . Tamen , la orator ' o , pli ol la ali ' a ' j person ' o ' j , hav ' as la okaz ' o ' n ne nur parol ' i en plej divers ' a ' j cirkonstanc ' o ' j kaj pri plej divers ' a ' j tem ' o ' j , sed , eĉ se li parol ' as pri afer ' o ' j el si ' a fak ' o , li tre oft ' e est ' as dev ' ig ' at ' a tuŝ ' i ankaŭ ali ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n . Tial ĉiu ver ' a orator ' o dev ' as konstant ' e klopod ' ad ' i larĝ ' ig ' i si ' a ' n sci ' o ' n . Li dev ' as sekv ' i la publik ' a ' n viv ' o ' n de si ' a land ' o , la inter ' naci ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n , la akir ' aĵ ' o ' j ' n de ĉiu ' j branĉ ' o ' j de la scienc ' o , la naci ' a ' n kaj mond ' a ' n literatur ' o ' j ' n , la evolu ' o ' n de la filozofi ' o , de ĉiu ' j art ' o ' branĉ ' o ' j . Mal ' long ' e , la orator ' o sen ' ĉes ' e larĝ ' ig ' u si ' a ' n ĝeneral ' a ' n kultur ' o ' n . Se li ne pov ' as ĉi ' o ' n sci ' i , kio , ja , est ' as kompren ' ebl ' a , li sci ' u almenaŭ kie li pov ' as ek ' sci ' i . Li , do , est ' u bon ' e orient ' it ' a en ĉiu ' j branĉ ' o ' j de la scienc ' o , filozofi ' o kaj art ' o . ",epo
11034,2018-43,remush,136,"Orator ' o kun larĝ ' a ĝeneral ' a kultur ' o preskaŭ neniam est ' as embaras ' it ' a . Prepar ' ant ' e si ' a ' n parol ' ad ' o ' n , li , se neces ' e , facil ' e trov ' as la font ' o ' j ' n , el kiu ' j li ĉerp ' os nov ' a ' n special ' a ' n sci ' o ' n . Se advokat ' o , ekzempl ' e , est ' as dev ' ig ' at ' a pri ' trakt ' i la demand ' o ' n de kaŭz ' ec ' o inter la vund ' o kaj la mort ' o de la viktim ' o , por pruv ' i , ke la viktim ' o ne mort ' is pro la ricev ' it ' a vund ' o , sed pro ali ' a kaŭz ' o , li dev ' as tra ' stud ' i grav ' a ' n part ' o ' n de ali ' a fak ' o , de fak ' o , kiu ne est ' as la li ' a , nom ' e de medicin ' o . Li , kompren ' ebl ' e , ne far ' iĝ ' os tial special ' ist ' o pri la koncern ' a medicin ' branĉ ' o , sed li pov ' os far ' i taŭg ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n al la ekspertiz ' ist ' o ' j , li pov ' os en si ' a parol ' ad ' o konven ' e argument ' ad ' i ankaŭ pri tiu punkt ' o . La ĝeneral ' a kultur ' o help ' os al li orient ' iĝ ' i sur ne ' kon ' at ' a kamp ' o , ĝi indik ' os al li la font ' o ' j ' n de la nov ' a special ' a sci ' o , kiu ' n li bezon ' as por la konkret ' a parol ' ad ' o . ",epo
11035,2018-43,remush,173,"Ankaŭ ekster tia ' j okaz ' o ' j , la ĝeneral ' a kultur ' o pov ' as tre bon ' e serv ' i la orator ' o ' n . En ĉiu ajn parol ' ad ' o li ĉiam pov ' as ĝi ' n util ' ig ' i por traf ' e , tuj respond ' i al eventual ' a ' j rimark ' o ' j de iu aŭskult ' ant ' o aŭ de la kontraŭ ' ul ' o ; li pov ' as far ' i sprit ' a ' j ' n alud ' o ' j ' n , aŭ bel ' a ' j ' n kompar ' o ' j ' n ; li pov ' as cit ' i fam ' a ' j ' n aŭtor ' o ' j ' n aŭ el ' dir ' o ' j ' n de kon ' at ' a ' j person ' o ' j . En ' tut ' e , li hav ' os grand ' a ' j ' n ebl ' ec ' o ' j ' n por ornam ' i la parol ' ad ' o ' n , por ĝi ' n viv ' ig ' i , por far ' i ĝi ' n interes ' a . Se la ĝeneral ' a kultur ' o de la orator ' o dev ' as est ' i kiel ebl ' e plej larĝ ' a , li ' a special ' a kultur ' o dev ' as est ' i kiel ebl ' e plej profund ' a . Ĉiu orator ' o dev ' as ĝis la plej alt ' a grad ' o kon ' i si ' a ' n propr ' a ' n fak ' o ' n . Ne est ' as imag ' ebl ' a orator ' o , kiu parol ' us pri jur ' o ne kon ' ant ' e sufiĉ ' e bon ' e jur ' o ' n ; ne est ' as imag ' ebl ' a orator ' o , kiu parol ' us pri kiu ajn tem ' o - pri medicin ' o , teknik ' o , art ' o , teologi ' o , filozofi ' o , politik ' o , lingv ' o . aŭ Esperant ' o - se li ne kon ' as sufiĉ ' e kontent ' ig ' e la koncern ' a ' n fak ' o ' n . Ne pov ' as ne ' jur ' ist ' o orator ' i pri jur ' o , nek laik ' o predik ' i en preĝ ' ej ' o . De la orator ' o oni postul ' as plen ' a ' n fak ' ec ' o ' n ĉiam , kiam li parol ' as pri fak ' a tem ' o . ",epo
11036,2018-43,remush,129,"Tial , paralel ' e kun la ĝeneral ' a kler ' iĝ ' o , la orator ' o dediĉ ' u la plej grand ' a ' n atent ' o ' n al si ' a ' j fak ' a ' j stud ' o ' j . Neniu nov ' a ating ' o , neniu nov ' a direkt ' o est ' u ne ' rimark ' it ' a kaj ne ' stud ' it ' a de li . Kiam la orator ' o prepar ' as parol ' ad ' o ' n pri apart ' a problem ' o el si ' a fak ' o li tiu ' n problem ' o ' n tra ' stud ' u ankoraŭ pli profund ' e . Li re ' freŝ ' ig ' u la antaŭ ' a ' n sci ' o ' n kaj akir ' u nov ' a ' n . En la moment ' o de la parol ' ad ' o li nepr ' e dev ' as plen ' e estr ' i la tem ' o ' n , ĉar li est ' as tiu , kiu ' n la publik ' o ven ' is aŭskult ' i . La publik ' o prav ' e supoz ' as , ke li sci ' as pri la afer ' o pli mult ' e ol ĝi , aŭ almenaŭ , ke li pov ' as lum ' ig ' i la problem ' o ' n el iu nov ' a vid ' punkt ' o . Tiu ' n ĉi supoz ' o ' n , ceter ' e tre avantaĝ ' a ' n por la orator ' o , li dev ' as konfirm ' i per la en ' hav ' o de si ' a parol ' ad ' o , per si ' a bon ' a kon ' o de la pri ' parol ' at ' a afer ' o . ",epo
11037,2018-43,remush,186,"La special ' a kaj ĝeneral ' a kultur ' o ' j de la orator ' o est ' as antaŭ ' kondiĉ ' o ' j por bon ' a parol ' ad ' o el en ' hav ' a vid ' punkt ' o . La person ' a kler ' ec ' o de la orator ' o - kaj la konsci ' o pri tiu kler ' ec ' o - don ' as al li la neces ' a ' n cert ' ec ' o ' n . Ĝi mult ' e help ' as al li akir ' i la t . n . orator ' a ' n kuraĝ ' o ' n . Krom ' e , la kler ' ec ' o de la orator ' o grand ' ig ' as li ' a ' n aŭtoritat ' o ' n en la okul ' o ' j de la publik ' o kaj tial li ' a ' j pens ' o ' j far ' iĝ ' as pli fort ' a ' j kaj pli facil ' e akcept ' ebl ' a ' j . Jam plur ' foj ' e est ' as akcent ' it ' a la grand ' a grav ' ec ' o de la lingv ' o por la parol ' art ' o . Ĉiu orator ' o dev ' as tre bon ' e kon ' i la lingv ' o ' n , en kiu li parol ' as publik ' e . La lingv ' o ' sci ' o de la orator ' o mult ' e depend ' as de li ' a ĝeneral ' a kaj special ' a kultur ' o ' j . Ju pli kler ' a li est ' as , des pli da vort ' o ' j li kon ' as . Sed el vid ' punkt ' o de la parol ' art ' o , ne grav ' as nur la kvant ' o da vort ' o ' j , sed ankaŭ , kaj precip ' e , ili ' a taŭg ' a uz ' ad ' o . Sam ' e tiel est ' as grav ' a la korekt ' a aplik ' o de la gramatik ' a ' j regul ' o ' j . Orator ' o , kiu parol ' as mal ' bon ' e la lingv ' o ' n , ĝen ' as la aŭskult ' ant ' o ' j ' n , risk ' as mis ' kompren ' o ' j ' n , est ' as dev ' ig ' at ' a ofer ' i mult ' a ' j ' n bel ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n pro la ne ' sufiĉ ' a kon ' o de la koncern ' a lingv ' o . Ĝeneral ' e li las ' as la impres ' o ' n de ne ' kler ' a person ' o . ",epo
11038,2018-43,remush,159,"La orator ' a stil ' o est ' as pli vigl ' a , pli el ' star ' a ol la ordinar ' a stil ' o . Apart ' a ' n vigl ' ec ' o ' n don ' as al ĝi la retor ' ik ' a ' j figur ' o ' j . Al la vort ' o ' j aŭ al la pens ' o oni don ' as special ' a ' n , iom de ' turn ' it ' a ' n senc ' o ' n kun la cel ' o pli traf ' e , pli efik ' e el ' vok ' i la dezir ' at ' a ' n senc ' o ' n . Inter la figur ' o ' j oni disting ' as la vort ' o ' figur ' o ' j ' n de la pens ' o ' figur ' o ' j . La vort ' o ' figur ' o ' j pli ' vast ' ig ' as , pli ' ampleks ' ig ' as , aŭ de ' turn ' as , laŭ difin ' it ' a manier ' o , la kutim ' a ' n signif ' o ' n de la vort ' o ' j ; tiel oni ating ' as cert ' a ' n efekt ' o ' n , pli fort ' a ' n ol se oni uz ' us ali ' a ' n vort ' o ' n kun la ordinar ' a senc ' o . La pens ' o ' figur ' o ' j konsist ' as en turn ' iĝ ' o de la pens ' o ' j , sen ' de ' pend ' e de la uz ' at ' a ' j esprim ' o ' j . Ĉiu ' j retor ' ik ' a ' j figur ' o ' j hav ' as la cel ' o ' n ig ' i la ide ' o ' n pli klar ' a , pli sent ' ebl ' a , pli palp ' ebl ' a ; ali ' flank ' e , ili oft ' e cel ' as frap ' i la atent ' o ' n de la aŭskult ' ant ' o ' j per si ' a ' j original ' ec ' o , ĝust ' ec ' o , traf ' ec ' o . La figur ' o ' j alt ' ig ' as la nivel ' o ' n de la parol ' ad ' o , tuŝ ' as la kor ' o ' j ' n , vigl ' ig ' as la spirit ' o ' j ' n . Ili don ' as sang ' o ' n kaj kolor ' o ' n al la ide ' o ' j . Modest ' e , sed bon ' e uz ' at ' a ' j , ili pli ' bel ' ig ' as la parol ' ad ' o ' n . ",epo
11039,2018-43,remush,196," ( a ) VORT ' O ' FIGUR ' O ' J . - Ili est ' as tre mult ' nombr ' a ' j . La plej oft ' a ' j est ' as ( 1 ) Elips ' o ( de la grek ' a elleipsis ) konsist ' as en la el ' las ' o de unu aŭ plur ' a ' j vort ' o ' j , kiu ' j ' n oni ne konsider ' as nepr ' e neces ' a ' j por la kompren ' o de la pens ' o . En la ĉiu ' tag ' a viv ' o oni sen ' ĉes ' e parol ' as “ en elips ' o ' j ” , ĉar la konkret ' a situaci ' o facil ' e kompren ' ig ' as la mank ' ant ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . Ju pli intim ' a , ju pli familiar ' a est ' as la konversaci ' o , des pli mult ' e da elips ' o ' j trov ' iĝ ' as en ĝi . Ankaŭ kiel orator ' a figur ' o , la elips ' o est ' as tre oft ' a . Ĝi ' a oft ' ec ' o depend ' as grand ' part ' e de la “ familiar ' ec ' o ” de la tem ' o . En fak ' a parol ' ad ' o , antaŭ sam ' fak ' ul ' o ' j , la elips ' o est ' as pli oft ' a , ol en fak ' a parol ' ad ' o antaŭ ne ' fak ' ul ' o ' j . Ju pli intim ' e la orator ' o kon ' as la publik ' o ' n , des pli oft ' a ' j pov ' as est ' i la elips ' o ' j . Ver ' a ' j elips ' o ' j , en retor ' ik ' a senc ' o de la vort ' o , est ' as , tamen , tiu ' j , kiu ' j ' n oni form ' as per for ' ig ' ad ' o de vort ' o , kutim ' e uz ' at ' a en la koncern ' a fraz ' o . Tio dev ' ig ' as la spirit ' o ' j ' n de la aŭskult ' ant ' o ' j plen ' ig ' i la mal ' plen ' o ' n per cert ' a cerb ' o ' streĉ ' o . Ĝust ' e tial la koncern ' a pens ' o est ' as pli bon ' e memor ' ig ' it ' a . Ali ' flank ' e , oni atent ' u : ne mis ' uz ' u tiu ' n ĉi figur ' o ' n , ĉar facil ' e pov ' as okaz ' i , ke la aŭskult ' ant ' o ' j ne kompren ' os la senc ' o ' n kaj tiam ili en ' tut ' e ne memor ' os la ide ' o ' n ! ",epo
11040,2018-43,remush,148," ( 2 ) Hiperbat ' o ( de la grek ' a hyperbaton ) est ' as renvers ' o de la kutim ' a vort ' ord ' o aŭ propozici ' ord ' o . Tiu figur ' o , tre oft ' a en poezi ' o , est ' as uz ' at ' a en la parol ' art ' o precip ' e por esprim ' i la pasi ' o ' j ' n . Ĝi kre ' as iom da patos ' o : Hom ' o ' n mild ' a ' n , hom ' o ' n grand ' a ' n , hom ' o ' n nobl ' a ' n oni mort ' ig ' is ! Tiu fraz ' o est ' as pli patos ' a ol la simpl ' a fraz ' o : Oni mort ' ig ' is mild ' a ' n hom ' o ' n ( 3 ) Konjunkci ' o ( latin ' e conjunctio , kiel retor ' ik ' a figur ' o , konsist ' as en la ripet ' ad ' o kaj akcent ' ad ' o de la sam ' a konjunkci ' o kun la cel ' o pli ' fort ' ig ' i ĝi ' a ' n signif ' o ' n . Por rest ' i ĉe la sam ' a ekzempl ' o : Oni mort ' ig ' is hom ' o ' n kaj mild ' a ' n , kaj grand ' a ' n , kaj nobl ' a ' n ! Tiu ripet ' ad ' o de la konjunkci ' o ' j kun la cel ' o ating ' i difin ' it ' a ' n efekt ' o ' n , hav ' as absolut ' e nenio ' n komun ' a ' n kun la oft ' a terur ' a erar ' o de mult ' a ' j person ' o ' j sen ' ĉes ' e ripet ' ad ' i iu ' n konjunkci ' o ' n aŭ ali ' a ' n vort ' et ' o ' n . Mal ' bon ' a est ' as tiu orator ' o , kiu ne trov ' ant ' e la neces ' a ' n vort ' o ' n , komenc ' as ĉiu ' n period ' o ' n , eĉ ĉiu ' n fraz ' o ' n , per “ sed ” , per “ kaj ” kaj ali ' a ' j simil ' a ' j vort ' o ' j . ",epo
11041,2018-43,remush,112," ( 4 ) Pleonasm ' o ( grek ' e pleonasmos ) est ' as uz ' o de super ' flu ' a vort ' o , kiu re ' e esprim ' as jam esprim ' it ' a ' n ide ' o ' n . La pleonasm ' o , do , est ' as kontraŭ ' a al elips ' o . En la ordinar ' a , ĉiu ' tag ' a viv ' o , la uz ' o de pleonasm ' o ' j est ' as plej oft ' e rezult ' o de ne ' sufiĉ ' a kon ' o de la lingv ' o aŭ de simpl ' a neglekt ' o . Sed kiel retor ' ik ' a figur ' o ĝi serv ' as por don ' i pli da fort ' o , pli da kolor ' o al la pens ' o . Aŭd ' i , oni , ja pov ' as nur per orel ' o ' j ; vid ' i per okul ' o ' j . Tamen , la fraz ' o ' j : aŭd ' i per si ' a ' j propr ' a ' j orel ' o ' j kaj vid ' i per si ' a ' j propr ' a ' j okul ' o ' j , est ' as pli relief ' a ' j ( 6 ) Opozici ' o ( latin ' e oppositio ) est ' as kun ' ig ' o de vort ' o ' j , kiu ' j laŭ si ' a kutim ' a signif ' o est ' as kontraŭ ' a ' j unu al la ali ' a : frenez ' e saĝ ' a , terur ' e bel ' a . ",epo
11042,2018-43,remush,161,"Kelk ' a ' j vort ' o ' figur ' o ' j est ' as nom ' at ' a ' j “ trop ' o ' j ” ( grek ' e tropos . Tem ' as pri tiu ' j figur ' o ' j , kiu ' j konsist ' as en la renvers ' o de la ordinar ' a senc ' o de la vort ' o . La ĉef ' a ' j trop ' o ' j est ' as ( 7 ) Metafor ' o ( grek ' e metafora ) est ' as analogi ' a atribu ' o de iu vort ' o al objekt ' o , kiu ' n ĝi normal ' e ne sign ' as . Trov ' int ' e analogi ' o ' j ' n inter la du objekt ' o ' j , oni ia ' manier ' e transport ' as la plej karakteriz ' a ' j ' n ec ' o ' j ' n de unu objekt ' o al la ali ' a . Tio ' n oni far ' as nom ' ant ' e la du ' a ' n objekt ' o ' n per la vort ' o de la unu ' a : leon ' o anstataŭ kuraĝ ' a hom ' o ; vulkan ' o anstataŭ grand ' a danĝer ' o k . s . depend ' e de la kun ' tekst ' o . Kelk ' foj ' e oni far ' as mal ' bel ' a ' j ' n , bombast ' a ' j ' n metafor ' o ' j ' n . Mank ' o de kler ' ec ' o kun la sam ' temp ' a dezir ' o esprim ' i si ' n en ia “ alt ' a stil ' o ” kaŭz ' as elekt ' o ' n de banal ' a ' j vort ' o ' j , aŭ eĉ de vort ' o ' j , kiu ' j neniel pov ' as akord ' iĝ ' i kun la konkret ' a tekst ' o de la fraz ' o . Tia ' manier ' e anstataŭ si ' n esprim ' i metafor ' e , oni fakt ' e dir ' as stult ' aĵ ' o ' j ' n . Kon ' at ' a est ' as tia ' spec ' a “ metafor ' o ” , kiu ' n Henri Monnier met ' is en la buŝ ' o ' n de si ' a hero ' o Monsieur Prudhomme : La ĉar ' o de la ŝtat ' o navigaci ' as sur vulkan ' o . ",epo
11043,2018-43,remush,113,"La metafor ' o diferenc ' as de la simpl ' a kompar ' o per tio , ke ĝi ne en ' hav ' as vort ' o ' n , indik ' ant ' a ' n la kompar ' o ' n . Kompar ' o : Li est ' as fort ' a kiel leon ' o ; metafor ' o : Li est ' as la leon ' o de la team ' o ( 8 ) Alegori ' o ( grek ' e allêgoria ) est ' as uz ' o de vort ' o en la ordinar ' a senc ' o kun la cel ' o el ' vok ' i bild ' o ' n - sign ' it ' a ' n de tiu vort ' o - en la spirit ' o ' j de la aŭskult ' ant ' o ' j , kaj per ' e de tiu bild ' o fiks ' i ili ' a ' n atent ' o ' n al ali ' a senc ' o , kiu ne est ' as rekt ' e esprim ' it ' a . Se oni , ekzempl ' e , dir ' as : Ni ' a publik ' a ŝip ' o trov ' iĝ ' as en tempest ' o , oni el ' vok ' as la bild ' o ' n de ŝip ' o batat ' a de la ond ' o ' j kaj vip ' at ' a de vent ' eg ' o kaj per ' e de tiu bild ' o oni prezent ' as la danĝer ' o ' n , kiu minac ' as la ŝtat ' o ' n . ",epo
11044,2018-43,remush,158,"La antikv ' a ' j popol ' o ' j mult ' e uz ' is la alegori ' o ' n . Ankaŭ hodiaŭ ĝi est ' as tre bon ' a retor ' ik ' a figur ' o . En despot ' a ' j , diktator ' a ' j reĝim ' o ' j ĝi est ' as oft ' e util ' ig ' at ' a por el ' dir ' i si ' a ' n pens ' o ' n kaj , laŭ ebl ' ec ' o , evit ' i persekut ' o ' n ( 9 ) Alud ' o ( de la latin ' a ad kaj ludere , al lud ' i ) est ' as ne ' rekt ' a parol ' o pri iu aŭ pri io per el ' vok ' ad ' o de la ide ' o , sed sen el ' dir ' o de la vort ' o . Ĝi est ' as ia ' spec ' a diskret ' a kompar ' o , kiu memor ' ig ' as la aŭskult ' ant ' o ' j ' n pri io jam kon ' at ' a al ili . La alud ' o est ' as kompar ' ebl ' a al pilk ' o , kiu , unu ' e , bat ' as iu ' n objekt ' o ' n , re ' bat ' iĝ ' as de ĝi kaj , fin ' e , ating ' as la cel ' o ' n . Por form ' i traf ' a ' j ' n alud ' o ' j ' n oni util ' ig ' as ekzempl ' o ' j ' n el histori ' o , aŭ el mit ' ologi ' o , el mor ' o ' j kaj kutim ' o ' j . Parol ' ant ' e , ekzempl ' e , pri korupt ' o , oni bon ' e pov ' as uz ' i la antikv ' a ' n alud ' o ' n : Azen ' o ŝarg ' it ' a per or ' o trans ' salt ' as eĉ la plej alt ' a ' j ' n mur ' o ' j ' n ! Kiam oni demand ' is Voltaire , kia ŝajn ' is al li iu funebr ' a parol ' ad ' o , li respond ' is : “ Kiel la glav ' o de Karl ' o la Grand ' a ” . Ne ' kompren ' it ' e , li al ' don ' is : “ Long ' a kaj plat ' a ” . ",epo
11045,2018-43,remush,176," ( 10 ) Ironi ' o ( grek ' e eironeia ) est ' as aŭ trop ' o , nom ' e vort ' o ' figur ' o , aŭ pens ' o ' figur ' o . En ambaŭ okaz ' o ' j oni dir ' as la kontraŭ ' o ' n de tio , kio ' n oni pens ' as , sed oni ĝi ' n dir ' as tiel kaj en tia kun ' tekst ' o , ke la aŭskult ' ant ' o ' j bon ' e kompren ' as la kaŝ ' it ' a ' n senc ' o ' n . Pri fripon ' o oni dir ' as , ekzempl ' e , “ la bon ' a apostol ' o ” aŭ “ la honest ' ul ' o ” ; pri ne ' kler ' ul ' o oni dir ' as “ ni ' a Sokrat ' o ” . Tiu ' j ekzempl ' o ' j aparten ' as al kategori ' o de trop ' o ' j . Se la ironi ' o est ' as esprim ' at ' a per tut ' a fraz ' o aŭ per plur ' a ' j fraz ' o ' j , tem ' as pri pens ' o ' figur ' o . La ironi ' o pov ' as est ' i bon ' kor ' a , skeptik ' a , brut ' a , mal ' dolĉ ' a , acid ' a , venen ' ig ' a . Tre fort ' a kaj pik ' a ironi ' o far ' iĝ ' as sarkasm ' o . ( 11 ) Katakrez ' o ( grek ' e kataĥresis ) est ' as spec ' o de metafor ' o , preskaŭ dev ' ig ' a metafor ' o , kaŭz ' it ' a pro la mank ' o de konven ' a apart ' a vort ' o por sign ' i la ide ' o ' n . Anst . el ' trov ' i nov ' a ' n vort ' o ' n , oni tiel dir ' as “ paperfoli ' o ” . Sam ' e oni dir ' as “ pied ' o ' j ” de podi ' o , de seĝ ' o , de tabl ' o ; aŭ “ brak ' o ' j ” de brak ' seĝ ' o . La orator ' o est ' u si ' n ' gard ' a en la uz ' ad ' o de tiu figur ' o . Oni ne kre ' u nov ' a ' j ' n katakrez ' o ' j ' n , se tio ne est ' as neces ' a aŭ tre util ' a . La katakrez ' o ' j ' n , kiu ' j ' n la praktik ' o jam akcept ' is , oni pov ' as , kompren ' ebl ' e , liber ' e uz ' i . ",epo
11046,2018-43,remush,191," ( 12 ) Hipalag ' o ( grek ' e hyppalagê ) ne est ' as tre oft ' a figur ' o : oni atribu ' as al unu vort ' o de la fraz ' o tio ' n , kio ' n oni fakt ' e dev ' us atribu ' i al ali ' a vort ' o de la sam ' a fraz ' o : “ Mort ' ig ' int ' e hom ' o ' n per tiu tranĉ ' il ' o kulp ' a , li . ” . La vort ' o ' n kulp ' a oni fakt ' e dev ' us met ' i antaŭ la vort ' o ' n li , kaj ne rilat ' ig ' i ĝi ' n al tranĉ ' il ' o , kiu pov ' as est ' i nek kulp ' a nek mal ' kulp ' a ! Tamen , ankaŭ tiu figur ' o pov ' as est ' i bon ' e uz ' at ' a , se ĝi sukces ' as relief ' ig ' i io ' n . En la supr ' a ekzempl ' o ĝi sen ' dub ' e sukces ' as atent ' ig ' i pri la uz ' it ' a rimed ' o por mort ' ig ' i hom ' o ' n ( 13 ) Metonimi ' o ( grek ' e metonymia ) est ' as iom simil ' a al hipalag ' o . Ĝi est ' as vort ' figur ' o , uz ' at ' a por sign ' i iu ' n objekt ' o ' n per vort ' o , kiu indik ' as ali ' a ' n objekt ' o ' n , sed objekt ' o ' n lig ' it ' a ' n al la unu ' a per rilat ' o logik ' a , histori ' a aŭ kutim ' a . Oni pov ' as esprim ' i la efik ' o ' n per ' e de la kaŭz ' o : bel ' a man ' o anstataŭ bel ' a skrib ' o ; aŭ , invers ' e , la kaŭz ' o ' n per ' e de la efik ' o : trink ' i la mort ' o ' n anstataŭ trink ' i venen ' o ' n . Sam ' e tiel oni pov ' as sign ' i intelekt ' a ' j ' n aŭ moral ' a ' j ' n ec ' o ' j ' n per ' e de la fizik ' a ' j ec ' o ' j : est ' i sen cerb ' o , sen kor ' o ; aŭ la en ' hav ' o ' n per ' e de la uj ' o : bon ' a botel ' o ; aŭ la posed ' aĵ ' o ' n per la nom ' o de person ' o : Petr ' o est ' is incendi ' it ' a . ",epo
11047,2018-43,remush,112,"La metonimi ' o est ' as pli vulgar ' a , pli popular ' a ol la metafor ' o ( 14 ) Eŭfemism ' o ( grek ' e eufemismos ) est ' as mild ' ig ' o de iu ' j ide ' o ' j - mal ' agrabl ' a ' j , mal ' ĝoj ' a ' j , mal ' simpati ' a ' j - per elekt ' o de pli dolĉ ' a ' j vort ' o ' j . La respekt ' o oft ' e mal ' ebl ' ig ' as , ke oni nom ' u la afer ' o ' j ' n per ili ' a ' j ver ' a ' j nom ' o ' j . Oni , do , elekt ' as mal ' pli krud ' a ' n esprim ' o ' n : for ' pas ' i anst . mort ' i , pren ' i anst . ŝtel ' i . ( 15 ) Antifraz ' o ( grek ' e antifrasis ) est ' as ironi ' a aŭ eĉ sarkasm ' a eŭfemism ' o : oni aplik ' as la mild ' a ' n vort ' o ' n al situaci ' o tiel kontraŭ ' a al la ver ' a signif ' o de la vort ' o , ke ne plu tem ' as pri mild ' ig ' o sed pri akr ' ig ' o , ironi ' ig ' o de la afer ' o . La antikv ' a ' j Grek ' o ' j ne hezit ' is nom ' i la estr ' o ' j ' n , kiu ' j mort ' ig ' is si ' a ' j ' n patr ' o ' j ' n , patr ' in ' o ' j ' n aŭ frat ' o ' j ' n , Patr ' o ' am ' a , Patr ' in ' am ' a , Frat ' am ' a . ",epo
11048,2018-43,remush,116," ( b ) PENS ' O ' FIGUR ' O ' J . - Ankaŭ la pens ' o ' figur ' o ' j est ' as tre mult ' nombr ' a ' j . Jen , mal ' long ' e , la ĉef ' a ' j ( 1 ) Antitez ' o ( grek ' e antithesis ) est ' as figur ' o , per kiu oni kontraŭ ' met ' as du mal ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n . Ĉe opozici ' o oni apud ' met ' as du kontrast ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . Se oni esprim ' as kontrast ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n per taŭg ' e elekt ' it ' a ' j fraz ' o ' j , oni hav ' as antitez ' o ' n . La kontrast ' o est ' as pli fort ' a , pli evident ' a ĉe antitez ' o ol ĉe opozici ' o . La antitez ' o est ' as unu el la plej bel ' a ' j retor ' ik ' a ' j figur ' o ' j . La esenc ' a element ' o de bel ' ec ' o est ' as la kontrast ' o . Ĝi relief ' ig ' as la form ' o ' j ' n kaj akcent ' as la kolor ' o ' j ' n en la natur ' o kaj en ĉiu ' j art ' o ' branĉ ' o ' j . Sam ' e tiel ĝi est ' as ankaŭ bon ' eg ' a rimed ' o por relief ' ig ' i la ide ' o ' j ' n : La viv ' o de hero ' o ' j riĉ ' ig ' as la histori ' o ' n , kaj la histori ' o pli ' bel ' ig ' as la viv ' o ' n de hero ' o ' j . ",epo
11049,2018-43,remush,103," ( 2 ) Apostrof ' o ( grek ' e apostrofe ) est ' as figur ' o , per kiu oni inter ' romp ' as si ' a ' n pens ' o ' n , por direkt ' i si ' n al person ' o ' j , kiu ' j ne ĉe ' est ' as aŭ al sen ' viv ' a ' j objekt ' o ' j . La orator ' o sufiĉ ' e oft ' e uz ' as apostrof ' o ' n . Neniu ali ' a figur ' o est ' as tiel konven ' a por esprim ' i la pasi ' o ' n kaj por trans ' plant ' i ĝi ' n en la kor ' o ' j ' n de la aŭskult ' ant ' o ' j , kiel ĝust ' e la apostrof ' o . La orator ' o , ne pov ' ant ' e plu reg ' i si ' a ' j ' n sent ' o ' j ' n eksplod ' e el ' verŝ ' as ili ' n . Preskaŭ forges ' ant ' e si ' a ' n publik ' o ' n , li direkt ' as si ' n vigl ' e al person ' o ' j ne ' ĉe ' est ' ant ' a ' j , al mort ' int ' o ' j , al di ' o ' j . Li vok ' as ili ' n kiel atest ' ant ' o ' j ' n pri la ver ' ec ' o de ĉio , kio ' n li dir ' as , kio ' n li sent ' as . Li ' a ekscit ' o est ' as kulmin ' a . Li ' a inspir ' o ' fort ' o profund ' a . ",epo
11050,2018-43,remush,135,"La du plej grand ' a ' j orator ' o ' j de la antikv ' a mond ' o - Demosten ' o kaj Ciceron ' o - post ' las ' is bel ' eg ' a ' j ' n ekzempl ' o ' j ' n de apostrof ' o ' j . Menci ' ind ' a est ' as la apostrof ' o de Demosten ' o al la Grek ' o ' j , mort ' int ' a ' j por la patr ' o ' land ' o sur la kamp ' o de Maraton ' o . Sam ' e tiel kon ' at ' a est ' as la apostrof ' o de Ciceron ' o al la fam ' a ' j Roman ' o ' j por interes ' ig ' i ili ' n pri la sort ' o de si ' a klient ' o Mil ' on ' o ( en la parol ' ad ' o “ Pro Milone ” ( 3 ) Eksklamaci ' o ( latin ' e exclamatio ) serv ' as por esprim ' i indign ' o ' n , koler ' o ' n , admir ' o ' n , tim ' o ' n , mir ' o ' n kaj simil ' a ' j ' n fort ' a ' j ' n sent ' o ' j ' n . La orator ' o , ced ' ant ' e al spontan ' a impuls ' o , for ' las ' as si ' n al tre viv ' a sent ' o de ĝoj ' o , surpriz ' o , furioz ' o . La eksklamaci ' o ' j kutim ' e komenc ' iĝ ' as per iu interjekci ' o : Ho ! Ve ! Fi ! k . a . Ili ĉiam est ' as el ' dir ' at ' a ' j per pli alt ' a kaj pli fort ' a voĉ ' o , krom se tem ' as pri rezignaci ' a ' j eksklamaci ' o ' j , kiu ' j pov ' as est ' i tre bon ' e el ' dir ' it ' a ' j per voĉ ' o profund ' a kaj mal ' fort ' a . ",epo
11051,2018-43,remush,247,"La eksklamaci ' o ' j est ' as sufiĉ ' e oft ' a ' j en parol ' ad ' o ' j tre solen ' a ' j . Ili don ' as al la parol ' ad ' o patos ' a ' n karakter ' o ' n . Tial ili pov ' as est ' i uz ' at ' a ' j nur post la spirit ' a prepar ' o de la publik ' o al tia patos ' a part ' et ' o . Kutim ' e , do , ili trov ' iĝ ' as ĉe la fin ' o de orator ' a period ' o : “ Ho di ' o ' j , kiel li ' n Cezar ' o am ' is ! ” ( el la jam cit ' it ' a parol ' ad ' o de Antonio ( 5 ) La retor ' ik ' a demand ' o est ' as tia demand ' o , kiu ' n la orator ' o far ' as al publik ' o aŭ al kontraŭ ' ul ' o , sed al kiu li aŭ tut ' e ne atend ' as respond ' o ' n , aŭ mem don ' as la respond ' o ' n , aŭ la respond ' o ven ' as de la kontraŭ ' ul ' o aŭ de la publik ' o en form ' o de aplaŭd ' o ' j , kri ' o ' j , ne ' ad ' o k . s . La retor ' ik ' a demand ' o ne nur viv ' ig ' as la stil ' o ' n , sed ankaŭ , precip ' e se la publik ' o re ' ag ' as , viv ' ig ' as kaj ekscit ' as la tut ' a ' n atmosfer ' o ' n de la parol ' ad ' o . En si ' a parol ' ad ' o Brutus star ' ig ' as plur ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n al la publik ' o , kaj li fin ' as tiu ' n part ' o ' n per la demand ' o : “ Kiu el vi est ' as tiel mal ' nobl ' a , ke li ne am ' as si ' a ' n patr ' uj ' o ' n ? Se iu , li parol ' u , ĉar li ' n mi ofend ' is ! ” . Ĉi tie la publik ' o dev ' us re ' ag ' i , sed Brutus , iom ne ' lert ' e , anstataŭ fakt ' e far ' i paŭz ' et ' o ' n por don ' i al la publik ' o la temp ' o ' n respond ' i , mem daŭr ' ig ' as dir ' ant ' e : “ Mi paŭz ' as por la respond ' o ” . Nun la publik ' o re ' ag ' as , sed la efekt ' o ne est ' as tiel bon ' a , kiel ĝi pov ' us est ' i sen la last ' a fraz ' et ' o de Brutus . Antonio , mult ' e pli lert ' a orator ' o ol Brutus , ankaŭ star ' ig ' as plur ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n al la publik ' o . Sed li las ' as tiu ' j ' n demand ' o ' j ' n ne ' respond ' it ' a ' j , aŭ li lert ' e el ' vok ' as spontan ' a ' n respond ' o ' n de la aŭskult ' ant ' o ' j . ",epo
11052,2018-43,remush,188," ( 6 ) Komunikacio ( latin ' e communicatio ) est ' as tia demand ' o , per kiu la orator ' o kvazaŭ konsult ' us la juĝ ' ist ' o ' j ' n aŭ la kontraŭ ' ul ' o ' n , por dev ' ig ' i ili ' n favor ' e respond ' i al li ' a tez ' o : “ Kio ' n , do , est ' us dev ' int ' a far ' i la akuz ' it ' o ? ” . La respond ' o , pro la antaŭ ' a argument ' ad ' o , dev ' as est ' i , ke la akuz ' it ' o nepr ' e ne pov ' is ag ' i ali ' e ol li fakt ' e ag ' is . Sub komunikacio oni kompren ' as ankaŭ la ident ' ig ' o ' n de la orator ' o kun la defend ' at ' a afer ' o aŭ person ' o , ekzempl ' e se advokat ' o , parol ' ant ' e pri si ' a klient ' o , dir ' as : “ Oni akuz ' as ni ' n . ” ( 8 ) Konced ' o ( latin ' e concessio ) est ' as figur ' o , per kiu la orator ' o ced ' as en kelk ' a ' j punkt ' o ' j aŭ pri kelk ' a ' j fakt ' o ' j al si ' a kontraŭ ' ul ' o , kvankam ili est ' us kontest ' ebl ' a ' j . Tio ' n la orator ' o far ' as por pruv ' i , ke malgraŭ tiu ' j fakt ' o ' j aŭ punkt ' o ' j ne ' kontest ' it ' a ' j , li tamen prav ' as . La figur ' o est ' as bon ' a por montr ' i toler ' em ' o ' n kaj tiel akir ' i la simpati ' o ' j ' n de la aŭskult ' ant ' o ' j . Ĝi , ceter ' e , taŭg ' as ankaŭ por rest ' i en la kadr ' o ' j de la ĉef ' a ' j argument ' o ' j , por ne perd ' i la temp ' o ' n diskut ' ant ' e ne tro grav ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n . Oni memor ' u , ke oft ' e la kontraŭ ' ul ' o intenc ' e akcent ' as bagatel ' aĵ ' o ' j ' n kun la cel ' o de ' voj ' ig ' i la orator ' o ' n al sfer ' o ne ' grav ' a , kaj por bat ' i li ' n des pli facil ' e sur la ĉef ' a batal ' kamp ' o . ",epo
11053,2018-43,remush,173," ( 9 ) Gradaci ' o ( latin ' e gradatio ) est ' as figur ' o , per kiu oni amas ' ig ' as plur ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n , ord ' ig ' as ili ' n laŭ la intern ' a fort ' o , kaj el ' dir ' as ili ' n unu post la ali ' a tiel ke la plej fort ' a est ' as el ' dir ' at ' a ĉe la fin ' o . Ĉe enumeraci ' o tem ' as pri resum ' ad ' o de la antaŭ ' a ' j konklud ' o ' j sur ' baz ' e de la antaŭ ' a argument ' ad ' o ; la gradaci ' o ne est ' as resum ' o , sed tut ' e simpl ' a laŭ ' grad ' a vic ' ig ' o de ide ' o ' j : “ Zamenhof est ' is nobl ' a en anim ' o , grand ' a en pens ' o ' j , geni ' a en si ' a intuici ' o . ” La gradaci ' o ' j est ' as ĉiam el ' dir ' at ' a ' j per laŭ ' grad ' a ŝanĝ ' ad ' o de la voĉ ' o , en logik ' a depend ' ec ' o de la gradaci ' a en ' hav ' o ( 10 ) Inter ' romp ' o est ' as intenc ' a ĉes ' ig ' o de la ide ' dis ' volv ' ad ' o por trans ' pas ' i al ali ' a ide ' o , kies eksplik ' o pli ' klar ' ig ' os la inter ' romp ' it ' a ' n . La inter ' romp ' o est ' as kelk ' foj ' e ver ' e neces ' a . Se oni uz ' as ĝi ' n tro oft ' e dum la sam ' a parol ' ad ' o , ĝi lac ' ig ' as la aŭskult ' ant ' o ' j ' n kaj iel akv ' ig ' as la tut ' o ' n . Precip ' e oni atent ' u , ke la inter ' romp ' o ne est ' u tro long ' a . Pov ' us , nom ' e , facil ' e okaz ' i , ke la aŭskult ' ant ' o ' j forges ' os la ĉef ' a ' n pens ' o ' n . Eĉ pli , la orator ' o mem pov ' as trov ' iĝ ' i en embaras ' o : li , ebl ' e , ne sci ' os re ' ven ' i al si ' a for ' las ' it ' a ide ' o ! ",epo
11054,2018-43,remush,145," ( 11 ) Hiperbol ' o ( grek ' e hyperbolê ) est ' as retor ' ik ' a figur ' o , per kiu oni tro ' ig ' as la afer ' o ' n , uz ' ant ' e vort ' o ' j ' n , kiu ' j laŭ si ' a preciz ' a senc ' o est ' us mensog ' a ' j , sed help ' e de la kun ' tekst ' o ili don ' as ĝust ' a ' n valor ' o ' n al la esprim ' it ' a ide ' o . Jen ekzempl ' o de hiperbol ' o : “ Li dir ' is pli da mensog ' o ' j ol kiom da sabl ' er ' o ' j trov ' iĝ ' as sur la mar ' bord ' o ! ” ( 12 ) Litot ' o ( grek ' e litotês , de la radik ' o litos , mal ' grand ' a ) est ' as la mal ' o de hiperbol ' o . Ĝi util ' ig ' as esprim ' o ' j ' n , kiu ' j mal ' fort ' ig ' as la pens ' o ' n , sed kun la cel ' o kompren ' ig ' i pli ol oni fakt ' e dir ' as . Litot ' o ' n oni precip ' e uz ' as por mask ' i modest ' ec ' o ' n . Antonio dir ' as en la cit ' it ' a parol ' ad ' o : “ Mi orator ' o ne est ' as kiel Brutus ” , kvankam li est ' as mult ' e pli ruz ' a orator ' o ol Brutus . Kiam Zamenhof , parol ' ant ' e pri la Unu ' a Universal ' a Kongres ' o , dir ' is : “ Modest ' a est ' as ni ' a kun ' ven ' o ” , fakt ' e li vol ' is akcent ' i ĝi ' a ' n grav ' ec ' o ' n . Tiu ' n pens ' o ' n li esprim ' is ali ' lok ' e : “ Ni konsci ' u bon ' e la tut ' a ' n grav ' ec ' o ' n de la hodiaŭ ' a tag ' o ” . ",epo
11055,2018-43,remush,118,"La retor ' ik ' a ' j figur ' o ' j don ' as arom ' o ' n al la parol ' ad ' o . Sen ' dub ' e ! Sed oni ĉiam memor ' u , ke tro da spic ' o far ' as la manĝ ' aĵ ' o ' n mal ' bon ' gust ' a ! Nur modest ' a util ' ig ' o de la figur ' o ' j , util ' ig ' o adekvat ' a al la en ' hav ' o de la parol ' ad ' o kaj al ĉiu ' j ekster ' a ' j cirkonstanc ' o ' j , est ' as ver ' e bon ' a . Kiom da figur ' o ' j kaj kiu ' j ' n el ili la orator ' o uz ' u , oni ne pov ' as dir ' i . Tio depend ' as de li ' a person ' a gust ' o kaj bon ' trov ' o . Grand ' a orator ' o far ' iĝ ' os pli grand ' a per taŭg ' a uz ' ad ' o de la retor ' ik ' a ' j figur ' o ' j . Mal ' bon ' a orator ' o montr ' iĝ ' os ankoraŭ pli mal ' bon ' a , se li mal ' bon ' e util ' ig ' os ili ' n * En tiu ĉi part ' o est ' as uz ' it ' a ' j kelk ' a ' j teknik ' a ' j esprim ' o ' j , ne trov ' ebl ' a ' j en la Plen ' a Vort ' ar ' o . La en ' konduk ' o de tiu ' j neolog ' ism ' o ' j est ' is ne ' evit ' ebl ' a . La klar ' ig ' o ' j trov ' iĝ ' as en la tekst ' o mem . ",epo
11056,2018-43,remush,128,"Por help ' i la memor ' o ' n oni uz ' as not ' o ' j ' n , kiu ' j en ' hav ' as la ĉef ' a ' j ' n punkt ' o ' j ' n de la parol ' ad ' o . Se la memor ' o por moment ' o for ' las ' as la orator ' o ' n , li pov ' as ĵet ' i diskret ' a ' n rigard ' o ' n al la not ' o ' j . Sufiĉ ' as por li vid ' i unu sol ' a ' n vort ' o ' n , por re ' memor ' i pri la tut ' a el ' dir ' ot ' a ide ' ar ' o . La not ' o ' j don ' as al la orator ' o la neces ' a ' n sekur ' ec ' o ' n . Li konsci ' as , ke se la memor ' o li ' n perfid ' os , la not ' o ' j li ' n sav ' os . Tiu konsci ' o oft ' e sufiĉ ' as por funkci ' ig ' i bon ' e la memor ' o ' n . Konsci ' a , ke la not ' o ' j est ' as antaŭ li sur la tabl ' et ' o , sur la pupitr ' o aŭ en li ' a man ' o , li plej oft ' e tut ' e ne bezon ' as rigard ' i ili ' n . Est ' as orator ' o ' j , kiu ' j ten ' as la not ' o ' j ' n en la poŝ ' o . Ili , do , est ' as preskaŭ ne ' util ' ig ' ebl ' a ' j . Tamen , la nur ' a fakt ' o ke ili ekzist ' as , don ' as al la orator ' o la neces ' a ' n sekur ' ec ' o ' n . ",epo
11057,2018-43,remush,132,"La atent ' o direkt ' iĝ ' as al la est ' ant ' ec ' o . Dum la parol ' ad ' o la orator ' o dev ' as observ ' i ĉi ' o ' n ĉirkaŭ si . Rigard ' ant ' e la publik ' o ' n , li konstat ' as , ĉu ĝi aŭskult ' as li ' n , ĉu ĝi atent ' e sekv ' as la parol ' ad ' o ' n , kiel ĝi re ' ag ' as , ĉu ĝi aprob ' as aŭ mal ' aprob ' as la el ' dir ' it ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , ĉu ĝi kompren ' as li ' n bon ' e . Sur ' baz ' e de tiu ' j konstat ' o ' j , li jen larĝ ' ig ' as si ' a ' n pens ' o ' n por pli bon ' e kompren ' ig ' i ĝi ' n , jen li mal ' long ' ig ' as iu ' n part ' o ' n , ĉar al li ŝajn ' as , ke la publik ' o jam akcept ' is la koncern ' a ' n ide ' o ' n . Se la publik ' o komenc ' as lac ' iĝ ' i pro la pez ' o de la argument ' o ' j aŭ pro ali ' a kaŭz ' o , la orator ' o uz ' u la inter ' romp ' o ' n kaj per taŭg ' a anekdot ' o , sprit ' aĵ ' o aŭ simil ' e li sku ' u la spirit ' o ' j ' n . Iu el la aŭskult ' ant ' o ' j pov ' as far ' i ia ' n rimark ' o ' n - amik ' a ' n aŭ mal ' amik ' a ' n . La orator ' o atent ' os ĝi ' n kaj tuj decid ' os ĉu kaj kiel re ' ag ' i . ",epo
11058,2018-43,remush,105,"La atent ' o serv ' as al la orator ' o ankaŭ por adapt ' i la manier ' o ' n kaj stil ' o ' n de si ' a parol ' ad ' o al la konkret ' a medi ' o . Li regul ' ig ' as si ' a ' n voĉ ' o ' n , si ' a ' j ' n gest ' o ' j ' n , si ' a ' n si ' n ' ten ' o ' n konform ' e al la medi ' o en kiu li parol ' as . Sam ' e tiel li ' a lingv ' o respond ' as al la medi ' o . Mult ' a ' j person ' o ' j , kiu ' j parol ' as publik ' e , ne kapabl ' as atent ' i . Por pli bon ' e koncentr ' iĝ ' i , ili ne ' intenc ' e fiks ' as la rigard ' o ' n al iu objekt ' o - bild ' o , glas ' o , fenestr ' o , najl ' o , ĉapel ' o aŭ kiu ajn ali ' a objekt ' o . Kelk ' foj ' e ili fiks ' as la atent ' o ' n nur al difin ' it ' a person ' o . Ili aŭd ' as si ' a ' n voĉ ' o ' n , sed ne aŭd ' as la rimark ' o ' j ' n . Ili amuz ' iĝ ' as aŭskult ' ant ' e si ' n mem , sed ne atent ' as ĉu la publik ' o enu ' iĝ ' as . ",epo
11059,2018-43,remush,108,"Tio est ' as mal ' bon ' a . La orator ' o , eĉ se li ' a rigard ' o ripoz ' as de temp ' o al temp ' o sur iu objekt ' o aŭ sur iu person ' o , tamen dev ' as tre atent ' i al ĉio kio okaz ' as . Nur en la part ' o ' j plej ekscit ' a ' j , post kiam la orator ' o sukces ' is lev ' i la tut ' a ' n publik ' o ' n - kaj , paralel ' e kun ĝi , si ' n mem - al stat ' o de rav ' a entuziasm ' o , la atent ' o mal ' streĉ ' iĝ ' as . Sed nun ĝi ne plu est ' as neces ' a . Ebri ' ig ' it ' a ' j de la vort ' o ' j kaj de la pens ' o ' j , kiu ' j ' n ili reprezent ' as , la publik ' o kaj la orator ' o , form ' ant ' e unu ' ec ' a ' n tut ' o ' n en fort ' a ekstaz ' o , ĵet ' as si ' n impet ' e antaŭ ' e ' n . En tiu orator ' a vulkan ' o ver ' e ne grav ' as ĉu la laf ' o flu ' as iom dekstr ' e aŭ mal ' dekstr ' e ! ",epo
11060,2018-43,remush,169,"La fantazi ' o est ' as kre ' a pens ' ad ' o pri la est ' ont ' ec ' o . Ĝi est ' as tre grav ' a intelekt ' a ec ' o de la orator ' o . Li dev ' as ne nur memor ' i tio ' n , kio ' n li prepar ' is , sed li ankaŭ dev ' as klar ' e formul ' i en si ' a kap ' o la pens ' o ' n , antaŭ ol ĝi ' n el ' dir ' i . La orator ' o preskaŭ aŭd ' as la tut ' a ' n fraz ' o ' n unu ' e en si ' a intelekt ' o kaj post ' e real ' e , el si ' a buŝ ' o . Kaj dum li el ' parol ' as unu fraz ' o ' n , li jam pens ' as al la sekv ' a . Se li ne ag ' us tiel , la vort ' o ' j pov ' us li ' n facil ' e konduk ' i al io , kio ' n li tut ' e ne vol ' is dir ' i . Kaj tio , fakt ' e , oft ' e okaz ' as al mal ' bon ' a ' j orator ' o ' j . Krom ' e , precip ' e en kelk ' a ' j lingv ' o ' j , oni ne pov ' as bon ' e fin ' i la fraz ' o ' n el gramatik ' a vid ' punkt ' o , se oni ĝi ' n mal ' bon ' e komenc ' is . Esperant ' o , kiel analiz ' it ' e ali ' lok ' e , est ' as tre taŭg ' a tiu ' rilat ' e . Ĝi ne nur larĝ ' e ebl ' ig ' as la konsci ' a ' n met ' o ' n de difin ' it ' a vort ' o en la dezir ' at ' a ' n lok ' o ' n por pli ' hel ' ig ' i ĝi ' n aŭ por ombr ' ig ' i ĝi ' n ! La grand ' a liber ' ec ' o koncern ' e la vort ' ord ' o ' n en Esperant ' o pli ' facil ' ig ' as la feliĉ ' a ' n al ' ven ' o ' n ĝis la fin ' o , se hazard ' e oni komenc ' is mal ' bon ' e la fraz ' o ' n . ",epo
11061,2018-43,remush,195,"La fantazi ' o ebl ' ig ' as al la orator ' o antaŭ ' vid ' i klar ' e ankaŭ tut ' a ' j ' n part ' o ' j ' n de la parol ' ad ' o . Se , ekzempl ' e , li re ' memor ' as subit ' e pri iu histori ' a okaz ' int ' aĵ ' o , kiu ' n li pov ' us bon ' e util ' ig ' i en si ' a parol ' ad ' o , li ' a fantazi ' o dev ' as el ' vok ' i en li ' a spirit ' o la tut ' a ' n okaz ' int ' aĵ ' o ' n kun ĉiu ' j bezon ' at ' a ' j detal ' o ' j . Se li konstat ' as , ke iu grav ' a detal ' o mank ' as , li prefer ' e rezign ' u pri la rakont ' ad ' o . Nur se li konstat ' as , ke la tut ' a okaz ' int ' aĵ ' o prezent ' iĝ ' as freŝ ' e al li ' a spirit ' o , se li , krom ' e , antaŭ ' vid ' as bon ' a ' n efik ' o ' n je la publik ' o , li komenc ' u parol ' i pri ĝi . Mult ' a ' j hom ' o ' j ne hav ' as tiu ' n kapabl ' o ' n . Kiom da foj ' o ' j okaz ' as , ke en societ ' o iu komenc ' as rakont ' i anekdot ' o ' n aŭ sprit ' aĵ ' o ' n . Post kelk ' a ' j vort ' o ' j li konfuz ' iĝ ' as , ne plu sci ' as daŭr ' ig ' i , komenc ' as re ' rakont ' i iom ali ' e , de ' nov ' e halt ' as . Tia hom ' o ne kapabl ' as antaŭ ' vid ' i la tut ' o ' n de la anekdot ' o , li ne kapabl ' as prezent ' i ĝi ' n al si bild ' e . Tial li komenc ' as la rakont ' ad ' o ' n ne sci ' ant ' e kie li ĝi ' n fin ' os , nek kiel li ĝi ' n fin ' os . Nu , se tia ' spec ' a rakont ' ad ' o , kaŭz ' it ' a de fantazi ' mank ' o , est ' as amuz ' a en amik ' a rond ' o , ĝi est ' as ne ' ebl ' a por bon ' a orator ' o . La orator ' o dev ' as ĉiam preciz ' e sci ' i kie ' n li ir ' as kaj kun kiu cel ' o li ir ' as tie ' n . Li ' a fantazi ' o montr ' as al li la voj ' o ' n . ",epo
11062,2018-43,remush,106,"La memor ' o , la atent ' o kaj la fantazi ' o ag ' as sam ' temp ' e . Ili est ' as la tri ' obl ' a rel ' par ' o de la orator ' a intelekt ' a aktiv ' ec ' o . Tiu tri ' obl ' ec ' o postul ' as grand ' a ' n intelekt ' a ' n streĉ ' o ' n . Ĝi est ' as la ĉef ' a kaŭz ' o de la orator ' a lac ' iĝ ' o . Post la parol ' ad ' o la orator ' o ĉiam sent ' as si ' n lac ' a . Ju pli vigl ' e , ju pli elegant ' e kaj facil ' e li parol ' is , des pli lac ' a li est ' as . La publik ' o ne kompren ' as , ke orator ' o , kiu plej flu ' e parol ' as , est ' as ebl ' e pli lac ' a ol orator ' o , kiu mal ' bon ' e kaj mal ' flu ' e parol ' as . Ĉar est ' as pli mal ' facil ' e orator ' i facil ' e ol parol ' i mal ' facil ' e ! Por far ' i bon ' a ' n parol ' ad ' o ' n la orator ' o dev ' as bon ' e si ' n prepar ' i , bon ' e memor ' i , atent ' e observ ' i kaj aktiv ' ig ' i si ' a ' n fantazi ' o ' n . ",epo
11063,2018-43,remush,219,"Ĉu oni pov ' as est ' i bon ' a orator ' o sen ' konsider ' e al princip ' o ' j de moral ' o ? Ĉu la parol ' ad ' o dev ' as respond ' i al cert ' a ' j postul ' o ' j de la moral ' o ? Ĉu la orator ' o mem , en si ' a publik ' a kaj privat ' a viv ' o , dev ' as obe ' i al difin ' it ' a ' j kondut ' regul ' o ' j ? Jen la demand ' o ' j , kiu ' j ' n oni prav ' e star ' ig ' as ! Kaj se oni respond ' as jes ' e , ek ' est ' as nov ' a demand ' o : Kiu ' n moral ' o ' n , kiu ' j ' n kondut ' regul ' o ' j ' n la orator ' o dev ' as atent ' i ? La vort ' o moral ' o hav ' as plur ' obl ' a ' n signif ' o ' n . Antaŭ ĉio ĝi sign ' as la tut ' o ' n de regul ' o ' j reg ' ant ' a ' j la kondut ' o ' n sur ' baz ' e de la noci ' o pri bon ' o kaj mal ' bon ' o . La relativ ' ec ' o de la koncept ' o “ bon ' o - mal ' bon ' o ” far ' as la moral ' o ' n relativ ' a . Tial la moral ' a ' j regul ' o ' j vari ' as de epok ' o al epok ' o , de unu soci ' ord ' o al ali ' a , de unu soci ' a tavol ' o al ali ' a . Io , kio est ' as bon ' a , do moral ' a , en soci ' o baz ' it ' a sur sklav ' ec ' o , far ' iĝ ' as mal ' bon ' a , do mal ' moral ' a en soci ' o , kiu sukces ' is nul ' ig ' i la sklav ' ec ' o ' n . Al ide ' o ' j de Platon ' o pri la ideal ' a ŝtat ' o , en kies baz ' o ' j trov ' iĝ ' as la sklav ' a labor ' o , oni tut ' e cert ' e ne pov ' as ne ' i moral ' ec ' o ' n el la vid ' punkt ' o de la tiam ' a ' j koncept ' o ' j pri bon ' o kaj mal ' bon ' o . Sed el vid ' punkt ' o de la hodiaŭ ' a ' j koncept ' o ' j , defend ' i la sklav ' ec ' o ' n aŭ ag ' i por ĝi , est ' as mal ' moral ' e . Eĉ en la sam ' a soci ' o la koncept ' o ' j pri moral ' o ne est ' as la sam ' a ' j en ĉiu ' j tavol ' o ' j kaj en ĉiu ' j medi ' o ' j , kvankam la plej fort ' a grup ' o regul ' e sukces ' as akcept ' ig ' i si ' a ' j ' n moral ' a ' j ' n ĉef ' princip ' o ' j ' n kiel ĝeneral ' a ' j ' n . ",epo
11064,2018-43,remush,152,"Sub la vort ' o moral ' o oni kompren ' as ankaŭ tiu ' n part ' o ' n de la filozofi ' o , kiu esplor ' as kaj don ' as la princip ' o ' j ' n kaj regul ' o ' j ' n de kondut ' o sur ' baz ' e de la noci ' o pri bon ' o kaj mal ' bon ' o . Se la filozofi ' o , en si ' a ' j ĉef ' a ' j lini ' o ' j , re ' spegul ' as la ĝeneral ' a ' n konkret ' a ' n soci ' ord ' o ' n , tamen la unu ' op ' a ' j filozof ' o ' j , eĉ de la sam ' a epok ' o , tre diferenc ' as unu de la ali ' a en si ' a ' j koncept ' o ' j . La filozofi ' a koncept ' o est ' as grand ' part ' e kondiĉ ' it ' a de la soci ' aparten ' o , sed ankaŭ de ali ' a ' j faktor ' o ' j kaj kolektiv ' a ' j kaj individu ' a ' j . Tial la moral ' o de Demokrit ' o , aŭ de Heraklit ' o ne est ' as ident ' a al tiu de Pitagor ' o aŭ Empedokl ' o . La moral ' a ' j koncept ' o ' j de Sokrat ' o , de Platon ' o , de Aristotel ' o , de la sofist ' o ' j , de Epikur ' o k . a . grek ' a ' j filozof ' o ' j tre diferenc ' as inter si . Ne est ' as lok ' o ĉi tie por tuŝ ' i la divers ' a ' j ' n moral ' a ' j ' n koncept ' o ' j ' n de grand ' a ' j filozof ' o ' j , kia ' j Descartes , Hobbes , Spinoza , Kant , Bentham , Stuart Mill , Spencer , Hegel , Marx k . a . Sed est ' as menci ' ind ' e , ke ankaŭ ili ' a ' j moral ' a ' j koncept ' o ' j tre diferenc ' as . ",epo
11065,2018-43,remush,137,"Fin ' e , sub la vort ' o moral ' o oni kompren ' as ankaŭ la praktik ' a ' n aplik ' ad ' o ' n de la kondut ' regul ' o ' j , fiks ' it ' a ' j de iu filozofi ' a skol ' o . En tiu senc ' o oni parol ' as pri epikur ' a , stoik ' a , platon ' a k . t . p . moral ' o kaj kondut ' o . Nu , en tiu divers ' ec ' o kaj vari ' ec ' o , kia dev ' us est ' i la moral ' o de la orator ' o ? Kia ' j ' n moral ' a ' j ' n ec ' o ' j ' n li dev ' us hav ' i ? El vid ' punkt ' o de retor ' ik ' o ne ekzist ' as , nek pov ' as ekzist ' i tiu ' rilat ' a ' j regul ' o ' j . La orator ' o , kiel ĉiu ajn ali ' a hom ' o , viv ' as en difin ' it ' a epok ' o , aparten ' as al cert ' a soci ' a medi ' o , hav ' as ankaŭ si ' a ' n propr ' a ' n individu ' ec ' o ' n . La orator ' o , do , hav ' as si ' a ' n propr ' a ' n mond ' rigard ' o ' n , si ' a ' n koncept ' o ' n pri bon ' o kaj mal ' bon ' o , si ' a ' n propr ' a ' n moral ' o ' n . Sed , ekster tiu ' j filozofi ' a ' j koncept ' o ' j , kiu ' j est ' as diferenc ' a ' j en divers ' a ' j cirkonstanc ' o ' j kaj kondiĉ ' o ' j , ĉiu orator ' o nepr ' e dev ' as posed ' i du moral ' a ' j ' n ec ' o ' j ' n , kiu ' j est ' as la sam ' a ' j en ĉiu ' j medi ' o ' j kaj en ĉiu ' j epok ' o ' j : la honest ' ec ' o ' n kaj la kuraĝ ' o ' n . ",epo
11066,2018-43,remush,163,"La honest ' ec ' o postul ' as , ke la orator ' o ne nur konvink ' e kaj entuziasm ' e parol ' u pri la elekt ' it ' a tem ' o , ne nur ke li sent ' u la prav ' ec ' o ' n de si ' a ' j ide ' o ' j , sed ke en si ' a publik ' a kaj privat ' a viv ' o li ag ' u laŭ la ide ' o ' j , kiu ' j ' n li esprim ' as en si ' a parol ' ad ' o . Ĝust ' e tiu ec ' o disting ' as la orator ' o ' n de ordinar ' a demagog ' o , de mensog ' ul ' o kaj tromp ' ul ' o , kiu nur ekscit ' as la pasi ' o ' j ' n de la ali ' a ' j , sed mem ag ' as kontraŭ ' e , far ' as la mal ' o ' n de tio , pri kio li parol ' as . Est ' as hom ' o ' j , kiu ' j , parol ' ant ' e publik ' e , postul ' as de la aŭskult ' ant ' ar ' o ofer ' o ' j ' n por ating ' i iu ' n cel ' o ' n , sed kiu ' j mem nenio ' n ofer ' as por la sam ' a cel ' o . Ali ' a ' j en si ' a ' j parol ' ad ' o ' j lukt ' as por la just ' ec ' o , por la liber ' ec ' o , por la egal ' ec ' o , sed ili mem , en la ordinar ' a viv ' o , est ' as nek just ' a ' j , nek liber ' em ' a ' j , nek ili kondut ' as egal ' ec ' e kun si ' a ' j kun ' ul ' o ' j . Tia ' j person ' o ' j ne est ' as bon ' a ' j orator ' o ' j , ĉar al ili mank ' as la neces ' a orator ' a moral ' o : la honest ' ec ' o . Est ' as mal ' honest ' e defend ' i iu ' n star ' punkt ' o ' n per vort ' o ' j , sed ne per si ' a ' j ag ' o ' j . ",epo
11067,2018-43,remush,165,"La orator ' a honest ' ec ' o ne est ' as , do , ia abstrakt ' a honest ' ec ' o nek la honest ' ec ' o formul ' it ' a de kiu ajn filozofi ' a skol ' o , sed honest ' ec ' o tut ' e konkret ' a , aparten ' ant ' a ĝust ' e al la konkret ' a orator ' o . Li ' a ' j vort ' o ' j tut ' e simpl ' e , dev ' as respond ' i al li ' a ' j ag ' o ' j . Se tiu harmoni ' o ekzist ' as , tiam la orator ' o ag ' as honest ' e , kvankam , ebl ' e , li ' a ' j ide ' o ' j ne plaĉ ' as al tiu aŭ ali ' a aŭskult ' ant ' o , kvankam li ' a star ' punkt ' o est ' as konsider ' at ' a , en kelk ' a ' j medi ' o ' j , kiel mal ' bon ' a aŭ mal ' korekt ' a . Tut ' e ne tem ' as ĉi tie pri la moral ' ec ' o de la parol ' ad ' o mem . Ĝeneral ' e mal ' moral ' a parol ' ad ' o , nom ' e tia parol ' ad ' o , kiu en difin ' it ' a epok ' o dev ' as est ' i juĝ ' at ' a kiel mal ' moral ' a en ĉiu ' j soci ' tavol ' o ' j far ' e de la grand ' eg ' a pli ' mult ' o de la popol ' o , tut ' e ne pov ' as est ' i konsider ' at ' a kiel orator ' aĵ ' o . Pri tia ' spec ' a ' j parol ' ad ' o ' j la retor ' ik ' o tut ' e ne okup ' iĝ ' as . Tem ' as pri ali ' a ' j parol ' ad ' o ' j , kiu ' j ĉiam , almenaŭ en iu ' j sufiĉ ' e fort ' a ' j soci ' a ' j medi ' o ' j , est ' as konsider ' at ' a ' j kiel moral ' a ' j laŭ si ' a ' j en ' hav ' o kaj cel ' o . La orator ' a honest ' ec ' o postul ' as , ke la orator ' o konform ' iĝ ' u en si ' a kondut ' o al la en ' hav ' o de tia bon ' a parol ' ad ' o el moral ' a vid ' punkt ' o . ",epo
11068,2018-43,remush,151,"Ĉu tia ' spec ' a honest ' ec ' o est ' as ver ' e ĉiam ebl ' a ? Ĉu , ekzempl ' e , advokat ' o pled ' ant ' a por grand ' a krim ' ul ' o , konform ' iĝ ' as al tiu postul ' o ? Unu ' a ' vid ' e ŝajn ' as , ke tio ne est ' as ebl ' a . Se oni supr ' aĵ ' e rigard ' as la afer ' o ' n , oni facil ' e opini ' as , ke defend ' i krim ' ul ' o ' n signif ' as ident ' iĝ ' i kun li ' a krim ' o , do , ag ' i mal ' moral ' e , mal ' honest ' e . La task ' o de advokat ' o - orator ' o ne est ' as defend ' i la krim ' o ' n , sed defend ' i la akuz ' it ' o ' n . Antaŭ la juĝ ' ist ' o ' j trov ' iĝ ' as kaj la far ' it ' a ag ' o ( ebl ' e krim ' o ) kaj la tut ' a person ' ec ' o de la ag ' int ' o . Se la dev ' o de la prokuror ' o est ' as trov ' i en la ag ' o la element ' o ' j ' n de la krim ' o , la task ' o de la advokat ' o est ' as trov ' i en la sam ' a ag ' o la element ' o ' j ' n , kiu ' j eksklud ' as la krim ' o ' n , aŭ kiu ' j mal ' grav ' ig ' as ĝi ' n . Tiu task ' o est ' as alt ' e moral ' a . Ĝi ebl ' ig ' as la korekt ' a ' n kaj just ' a ' n juĝ ' ad ' o ' n . Se est ' as moral ' e pun ' i la krim ' o ' n , est ' as almenaŭ tiom moral ' e help ' i al liber ' ig ' o de hom ' o mal ' just ' e akuz ' it ' a , aŭ al mild ' ig ' o de la pun ' o , tro sever ' e postul ' it ' a ! ",epo
11069,2018-43,remush,159,"La orator ' a honest ' ec ' o en ' hav ' as ankoraŭ unu grav ' a ' n element ' o ' n : la ver ' em ' o ' n . Ne est ' as grand ' a orator ' o tiu , kiu konsci ' e el ' dir ' as mal ' ver ' aĵ ' o ' j ' n , kvankam , ebl ' e , tio est ' as far ' it ' a en la plej bel ' a form ' o , laŭ ĉiu ' j , plej klasik ' a ' j retor ' ik ' a ' j regul ' o ' j . La klopod ' o ' j de la orator ' o stud ' i ĉiu ' j ' n retor ' ik ' a ' j ' n ebl ' aĵ ' o ' j ' n por don ' i al la parol ' ad ' o kiom ebl ' e plej grand ' a ' n efik ' o ' n , est ' as nobl ' a ' j , se tiu ' j klopod ' o ' j est ' as met ' at ' a ' j en la serv ' o ' n de la ver ' o . Mal ' e , se mal ' honest ' ul ' o util ' ig ' as la retor ' ik ' a ' n teknik ' o ' n por sem ' i mensog ' o ' j ' n , li ag ' as mal ' honest ' e . Tia person ' o sukces ' as unu aŭ du foj ' o ' j ' n tromp ' i si ' a ' n publik ' o ' n . Sed , kiam oni konstat ' os , ke li konsci ' e el ' dir ' as mal ' ver ' aĵ ' o ' j ' n , ke li ne sent ' as la parol ' ad ' o ' n kiel si ' a ' n , ke li ne ag ' as tiel , kiel li parol ' as , la publik ' o pli aŭ mal ' pli fru ' e for ' ĵet ' os kun indign ' o li ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n . Kaj , post ' e , eĉ se li iam parol ' os ver ' ec ' e , eĉ se en si ' a parol ' ad ' o li esprim ' os iu ' n ver ' o ' n , oni ne plu kred ' os al li . La mal ' ver ' em ' o de la orator ' o est ' as mort ' ig ' a por la parol ' ad ' o . ",epo
11070,2018-43,remush,177,"Tuŝ ' int ' e la demand ' o ' n pri la ver ' em ' o de la orator ' o , ni ne pov ' as ne re ' menci ' i , ke la ver ' o est ' as relativ ' a , ke ĝi depend ' as ne nur de la ating ' it ' a evolu ' ŝtup ' o en ĉiu ' j branĉ ' o ' j de la hom ' a sci ' o , sed ke ĝi ankaŭ sufiĉ ' e vari ' as de medi ' o al medi ' o en la sam ' a epok ' o . Krom ' e , la ver ' o , eĉ kun tiu rezerv ' o de relativ ' ec ' o , ĉiam est ' as sintez ' o de du inter si kontraŭ ' a ' j flank ' o ' j : de la tez ' o kaj de la antitez ' o . Se en unu parol ' ad ' o oni lum ' ig ' as kiu ' n ajn problem ' o ' n , oni dev ' as ĉiam klopod ' i lum ' ig ' i ĝi ' n de ĉiu ' j flank ' o ' j , do sintez ' ig ' i ĝi ' a ' n tez ' o ' n kaj ĝi ' a ' n antitez ' o ' n . Sed en la diskut ' parol ' ad ' o ' j , kiam plur ' a ' j orator ' o ' j lum ' ig ' as la sam ' a ' n problem ' o ' n por el ' trov ' i la ver ' o ' n , unu ' op ' a orator ' o pov ' as akcent ' i nur unu ĝi ' a ' n flank ' o ' n , dum ali ' a orator ' o pri ' trakt ' as la ali ' a ' n flank ' o ' n . Ĉar la tut ' o de la far ' at ' a ' j parol ' ad ' o ' j dev ' as rezult ' ig ' i iu ' n ver ' o ' n , tial ĉiu el la orator ' o ' j , kiu kontribu ' as al tiu fin ' a ver ' o , ag ' as fakt ' e ver ' am ' e , kvankam li el ' dir ' as nur part ' o ' n , aŭ eĉ nur part ' et ' o ' n de la ver ' o . En tiu senc ' o oni dev ' as kompren ' i la ver ' am ' o ' n de la orator ' o . ",epo
11071,2018-43,remush,102,"La orator ' a honest ' ec ' o ne est ' as , do , ident ' a al honest ' ec ' o en vulgar ' a senc ' o de la vort ' o . Iu person ' o pov ' as est ' i honest ' a en la privat ' a viv ' o el vid ' punkt ' o de la aktual ' a moral ' o en la koncern ' a medi ' o , sed li tamen pov ' as ne hav ' i la orator ' a ' n honest ' ec ' o ' n . Se iu person ' o , ekzempl ' e , al ' vok ' as la aŭskult ' ant ' o ' j ' n al lern ' ad ' o de la Inter ' naci ' a Lingv ' o , sed mem tut ' e ne sci ' as aŭ sci ' as tro modest ' e ĝi ' n , li aŭ ŝi pov ' as est ' i tre honest ' a en la privat ' a viv ' o , sed tamen al tia person ' o mank ' as la orator ' a honest ' ec ' o . Tiu mank ' o mal ' grand ' ig ' as la valor ' o ' n de la parol ' ad ' o kaj tre facil ' e pov ' as ĝi ' n eĉ plen ' e neni ' ig ' i . ",epo
11072,2018-43,remush,113,"Dum grav ' a inter ' naci ' a lingv ' ist ' a kongres ' o , unu el la part ' o ' pren ' int ' o ' j parol ' is sufiĉ ' e bel ' e kaj ne tro mal ' inteligent ' e pri la labor ' o ' j de IAL ' A . Li postul ' is , ke la kongres ' o akcept ' u favor ' a ' n rezoluci ' o ' n konform ' e al li ' a tez ' o . Unu el la aŭskult ' ant ' o ' j demand ' is la orator ' o ' n ĉu li mem , aŭ kiu ajn ali ' a person ' o en la mond ' o , sci ' as bon ' e almenaŭ unu el la tiam ' a ' j kvar projekt ' o ' j de IAL ' A . La orator ' o , konfuz ' it ' e , dev ' is konfes ' i , ke nek li nek iu ajn ali ' a person ' o sci ' pov ' as la projekt ' o ' j ' n . Tio definitiv ' e , pli ol io ajn ali ' a , mort ' ig ' is la tut ' a ' n parol ' ad ' o ' n . La orator ' a honest ' ec ' o est ' as , sekv ' e , ne nur neces ' a el vid ' punkt ' o de kiu ajn moral ' a koncept ' o , sed ĝi ankaŭ est ' as grav ' a element ' o de sukces ' a parol ' ad ' o . ",epo
11073,2018-43,remush,142,"Ali ' a kvalit ' o de ĉiu orator ' o est ' as la kuraĝ ' o . Ĝi est ' as apart ' a , orator ' a kuraĝ ' o , kiu hav ' as nenio ' n komun ' a ' n kun la kuraĝ ' o en la ordinar ' a senc ' o de la vort ' o . Ekzist ' as hom ' o ' j , kiu ' j est ' as tre kuraĝ ' a ' j en la viv ' o , sed tamen ne est ' as kuraĝ ' a ' j kiel orator ' o ' j . Kaj invers ' e ekzist ' as person ' o ' j , posed ' ant ' a ' j grand ' a ' n orator ' a ' n kuraĝ ' o ' n , kvankam en la ordinar ' a viv ' o ili ne est ' as tro kuraĝ ' a ' j . Soldat ' o , kiu kuraĝ ' e batal ' as sur la batal ' kamp ' o ; patr ' in ' o , kiu kuraĝ ' e protekt ' as si ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n en danĝer ' o ; hom ' o , kiu kuraĝ ' e salt ' as en river ' o ' n por sav ' i dron ' ant ' o ' n ; jun ' ul ' o , kiu kuraĝ ' e lukt ' as en la sport ' ej ' o - ĉiu ' j ĉi person ' o ' j est ' as sen ' dub ' e kuraĝ ' a ' j laŭ iu manier ' o . Sed tio ne signif ' as , ke ili hav ' as la orator ' a ' n kuraĝ ' o ' n . Al tiu ' j kuraĝ ' ul ' o ' j sur ali ' a ' j kamp ' o ' j de aktiv ' ec ' o , pov ' as tre facil ' e okaz ' i , ke , parol ' ant ' e publik ' e , mank ' as la vort ' o , ke ili konfuz ' iĝ ' as , ne plu sci ' as daŭr ' ig ' i , ripet ' ad ' as sen ' help ' e la sam ' a ' n fraz ' o ' n . ",epo
11074,2018-43,remush,199,"Kiom da foj ' o ' j okaz ' as , ke ver ' a hero ' o , al ' konduk ' it ' a antaŭ la entuziasm ' a ' n publik ' o ' n por dir ' i al ĝi kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , montr ' iĝ ' as en tiu okaz ' o la plej grand ' a mal ' kuraĝ ' ul ' o ! Balbut ' ant ' e li parol ' as ia ' j ' n ajn sen ' senc ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , tut ' e ne konsci ' ant ' e pri tio , kio ' n li parol ' as . Oft ' e eĉ okaz ' as , ke li ne kapabl ' as el ' dir ' i unu sol ' a ' n vort ' o ' n , sed kiel kondamn ' it ' o je mort ' o , sen ' esper ' e star ' as antaŭ la amas ' o , dum la cerb ' o ' funkci ' ad ' o est ' as plen ' e halt ' ig ' it ' a ! Ali ' a ' j person ' o ' j , kiu ' j flu ' e kaj elokvent ' e parol ' as en privat ' a konversaci ' o tamen ne kapabl ' as parol ' i publik ' e pro la mank ' o de orator ' a kuraĝ ' o . Dum iu banked ' o , aŭ dum amik ' a kun ' ven ' o , aŭ en simil ' a okaz ' o oft ' e iu person ' o amuz ' as la tut ' a ' n rond ' o ' n rakont ' ant ' e anekdot ' o ' j ' n kaj sprit ' aĵ ' o ' j ' n . Ali ' a , en sam ' a situaci ' o , kapabl ' as tre bel ' e evolu ' ig ' i si ' a ' n pens ' o ' n pri divers ' a ' j kultur ' a ' j , politik ' a ' j , filozofi ' a ' j aŭ ali ' a ' j demand ' o ' j . La afer ' o ir ' as glat ' e , dum tia person ' o sid ' as kaj amik ' ec ' e parol ' as . Sed , se en la sam ' a medi ' o , kun la sam ' a ' j aŭskult ' ant ' o ' j , pri la sam ' a tem ' o tia “ privat ' a elokvent ' ul ' o ” est ' as dev ' ig ' at ' a parol ' i star ' ant ' e , se oni anonc ' as , ke , jen , nun li parol ' os , subit ' e mank ' as al li la vort ' o kaj li , tut ' e simpl ' e , ne kapabl ' as parol ' i , aŭ almenaŭ li ne kapabl ' as parol ' i tiel elokvent ' e , kiel “ privat ' e ” . La kaŭz ' o est ' as : mank ' o de orator ' a kuraĝ ' o . ",epo
11075,2018-43,remush,138,"Grav ' a psik ' a ŝanĝ ' iĝ ' o okaz ' as intern ' e de la orator ' o jam antaŭ la moment ' o de la parol ' ad ' komenc ' iĝ ' o . La parol ' ont ' o fart ' as iel mal ' bon ' e , li ' a ' j nerv ' o ' j est ' as streĉ ' it ' a ' j , en la kor ' o li sent ' as prem ' o ' n . Ju pli grav ' a est ' as la parol ' ad ' o , des pli fort ' a est ' as la tim ' trem ' o . Tiu ' n sent ' o ' n hav ' as ĉiu orator ' o en pli aŭ mal ' pli alt ' a grad ' o . Eĉ la orator ' o , kiu kutim ' as oft ' e parol ' i publik ' e , ne pov ' as liber ' iĝ ' i de ĝi . Kelk ' foj ' e la tim ' trem ' o turment ' as la orator ' o ' n plur ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n , eĉ plur ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n antaŭ la parol ' ad ' o . En la moment ' o de la parol ' ad ' o mem , la tim ' trem ' o manifest ' iĝ ' as divers ' manier ' e . Mal ' lert ' a ' j orator ' o ' j ne pov ' as kaŝ ' i la trem ' ad ' o ' n de la man ' o ' j ( plu ' a kaŭz ' o por ten ' i ili ' n ie firm ' e ) kaj de la voĉ ' o . Ili ' a vizaĝ ' o far ' iĝ ' as nervoz ' a grimac ' o . Ili ' a tut ' a si ' n ' ten ' o montr ' as profund ' a ' n ekscit ' iĝ ' o ' n . Ne mal ' oft ' e eĉ la lang ' o est ' as paraliz ' it ' a kaj la buŝ ' o ne kapabl ' as el ' ig ' i artik ' ig ' it ' a ' n son ' o ' n ! ",epo
11076,2018-43,remush,206,"Pez ' a , turment ' a situaci ' o ek ' est ' as tiam ne nur por la orator ' o , sed ankaŭ por la publik ' o . Eĉ se ĝi ne simpati ' as li ' n , tamen en tia ' j okaz ' o ' j kompat ' a ' j sent ' o ' j vek ' iĝ ' as . La aŭskult ' ant ' o ' j dezir ' us iel help ' i la orator ' o ' n : aŭd ' iĝ ' as tus ' et ' ad ' o por al ' tir ' i li ' n al la real ' aĵ ' o , rimark ' ebl ' as mov ' iĝ ' ad ' o , susur ' ad ' o . kaj eĉ aplaŭd ' o ' j . Nur por sav ' i la situaci ' o ' n ! Oft ' e nenio help ' as kaj la afer ' o est ' as definitiv ' e fuŝ ' it ' a . Se , tamen , la orator ' o , post moment ' a hezit ' ad ' o , sukces ' as re ' trov ' i si ' n mem , tuj la atmosfer ' o pli ' hel ' iĝ ' as . Li ' a voĉ ' o far ' iĝ ' as klar ' a , li ' a ' j gest ' o ' j firm ' a ' j , dum la publik ' o komenc ' as liber ' e spir ' i . Ĉe bon ' a orator ' o la publik ' o neniam rimark ' as tim ' trem ' a ' n ekscit ' iĝ ' o ' n . Neniam iu el la aŭskult ' ant ' o ' j ven ' as al ide ' o , ke sub la trankvil ' a aspekt ' o de la orator ' o , kaŝ ' iĝ ' as profund ' a ' j emoci ' o ' j ; ke tia orator ' o pov ' us halt ' i , konfuz ' iĝ ' i , balbut ' i . Tut ' e simpl ' e , oni fid ' as al li , oni aŭskult ' as li ' a ' n parol ' ad ' o ' n , sekv ' as li ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , aprob ' as aŭ mal ' aprob ' as , sed oni ne hav ' as tim ' o ' n por li ! Kre ' iĝ ' as tiel iu agrabl ' a agord ' o , kiu grand ' part ' e ebl ' ig ' as tiu ' n mir ' ind ' a ' n konversaci ' o ' n inter la orator ' o kaj li ' a publik ' o , kia est ' as la publik ' a parol ' ad ' o . Mal ' e , se al la orator ' o mank ' as la kuraĝ ' o , se la publik ' o tio ' n rimark ' as , ek ' est ' as ia nervoz ' ec ' o , kiu en ĉiu okaz ' o tre ' eg ' e ĝen ' as kaj la orator ' o ' n kaj la publik ' o ' n , kaj kiu pov ' as eĉ fin ' iĝ ' i tre mal ' bon ' e . ",epo
11077,2018-43,remush,131,"Ĉu la tim ' trem ' o est ' as for ' ig ' ebl ' a ? Ĉu oni pov ' as akir ' i la orator ' a ' n kuraĝ ' o ' n ? La tim ' trem ' o est ' as neniam plen ' e for ' ig ' ebl ' a . Oni pov ' as ĝi ' n nom ' i ekscit ' iĝ ' o , aŭ emoci ' iĝ ' o aŭ ali ' manier ' e , fakt ' e ĉiam tem ' as pri ia ' spec ' a tim ' trem ' o . Kaj ne ekzist ' as orator ' o , kiu ĝi ' n ne hav ' us almenaŭ en la plej modest ' a kvant ' o . Eĉ pli : est ' as bon ' e hav ' i iom da tim ' trem ' o . Ĝi iel ekscit ' as la nerv ' o ' j ' n , labor ' ig ' as la cerb ' o ' n , lev ' as la orator ' o ' n en stat ' o ' n de ia ' spec ' a mal ' fort ' a ekstaz ' o . Ĉio ĉi far ' as , ke li ' a memor ' o , li ' a atent ' o kaj li ' a fantazi ' o funkci ' as pli bon ' e . Iom da tim ' trem ' o , do , help ' as al la orator ' o mobiliz ' i ĉiu ' j ' n funkci ' o ' j ' n de la intelekt ' o . Ĝi ne est ' as danĝer ' a , sed util ' a . Ĝi est ' as la tim ' trem ' o de grand ' a ' j orator ' o ' j , tim ' trem ' o ne rimark ' ebl ' a de la publik ' o , tim ' trem ' o fekund ' a . Ĝi neniam pov ' as konfuz ' i la orator ' o ' n , mal ' kuraĝ ' ig ' i kaj paraliz ' i li ' n . ",epo
11078,2018-43,remush,162,"La ali ' a tim ' trem ' o , nom ' e tiu , kiu ĝen ' as , est ' as tre danĝer ' a . Tiu ' n tim ' trem ' o ' n oni dev ' as for ' ig ' i . Stud ' ad ' o de retor ' ik ' o , serioz ' a prepar ' o de la parol ' ad ' o , ripet ' ad ' o de la ĉef ' a ' j pens ' o ' j en si mem , not ' ad ' o de la ĉef ' a ' j punkt ' o ' j - ĉio ĉi kre ' as ĉe la parol ' ont ' o la konsci ' o ' n , ke li bon ' e reg ' as la tem ' o ' n , ke nenia special ' a mal ' agrabl ' aĵ ' o pov ' as al li okaz ' i . Tiu konsci ' o sam ' temp ' e firm ' ig ' as li ' a ' n pozici ' o ' n rilat ' e la publik ' o ' n . La orator ' o hav ' as la cert ' ec ' o ' n , ke li kon ' as pli bon ' e la afer ' o ' n , ol la publik ' o . Tio kre ' as la neces ' a ' n mem ' fid ' o ' n , kiu kaŭz ' as la kuraĝ ' o ' n . Ali ' flank ' e , por for ' ig ' i la tim ' trem ' o ' n est ' as tre konsil ' ind ' e ekzerc ' iĝ ' i kiom ebl ' e plej mult ' e . La komenc ' ant ' o ' j ekzerc ' iĝ ' u en si ' a ĉambr ' o aŭ en ali ' a lok ' o , kie ili ne est ' as vid ' ebl ' a ' j . Ili prov ' u el ' dir ' i la tut ' a ' n parol ' ad ' o ' n laŭt ' e kaj ili imag ' u , ke publik ' o aŭskult ' as ĝi ' n . Mult ' a ' j grand ' a ' j orator ' o ' j ag ' is tiel en la komenc ' o ! Kelk ' foj ' e ili eĉ met ' is antaŭ si ' n plur ' a ' j ' n vic ' o ' j ' n da seĝ ' o ' j , por ke ili ' a fantazi ' o pli facil ' e pov ' u imag ' i la publik ' o ' n ! ",epo
11079,2018-43,remush,150,"La parol ' ad ' o ' j ' n oni far ' u unu ' e en mal ' grand ' a ' j rond ' o ' j de amik ' o ' j , kamarad ' o ' j , koleg ' o ' j . Post ' e , kiam la jun ' a orator ' o konstat ' os , ke li hav ' as sufiĉ ' a ' n kuraĝ ' o ' n , li pov ' os ir ' i antaŭ la pli larĝ ' a ' n publik ' o ' n . Tiu praktik ' ad ' o ĉiam pli kaj pli firm ' ig ' os la kuraĝ ' o ' n de la orator ' o , tiel ke fin ' e li ricev ' os la neces ' a ' n sekur ' ec ' o ' n . En la Esperant ' o - mov ' ad ' o oni hav ' as bon ' eg ' a ' n okaz ' o ' n ekzerc ' iĝ ' i en la societ ' o ' j . Bedaŭr ' ind ' e tro oft ' e oni nur leg ' as divers ' a ' j ' n kun ' met ' aĵ ' o ' j ' n , anstataŭ liber ' e el ' dir ' i ili ' n . Oni komenc ' u tie per simpl ' a rakont ' ad ' o de anekdot ' o , de vojaĝ ' impres ' o , de iu ajn interes ' a okaz ' aĵ ' o . Tio est ' as tre facil ' a . Post ' e oni trans ' ir ' u , iom post iom , al pli komplik ' a ' j tem ' o ' j , kiu ' j postul ' as pli grand ' a ' j ' n streĉ ' o ' j ' n kaj ĉiam pli proksim ' iĝ ' as al tip ' a parol ' ad ' o . Se en la societ ' o trov ' iĝ ' as lert ' a orator ' o , li help ' u la komenc ' ant ' o ' j ' n per konsil ' o ' j , kaj ili ne ofend ' iĝ ' u pro la eventual ' a ' j rimark ' o ' j . Nur tiel , kritik ' at ' a ' j de si mem kaj de la ali ' a ' j , ili pov ' os bon ' e progres ' i . ",epo
11080,2018-43,remush,162,"Oni ĉiam memor ' u , ke sen orator ' a kuraĝ ' o oni ne pov ' as est ' i orator ' o , kvankam oni hav ' as ĉiu ' j ' n ali ' a ' j ' n neces ' a ' j ' n ec ' o ' j ' n . Est ' as jam dir ' it ' e : la parol ' ad ' o est ' as ia ' spec ' a konversaci ' o . Por ĉiu konversaci ' o est ' as bezon ' at ' a ' j almenaŭ du person ' o ' j . Ankaŭ por tiu ĉi publik ' a konversaci ' o est ' as neces ' a ' j du element ' o ' j : la orator ' o kaj la publik ' o . Al kvalit ' o de la parol ' ad ' o la publik ' o kontribu ' as per si ' a ' j re ' ag ' o ' j mult ' e pli ol oni kutim ' e opini ' as . Ĝi ne nur pov ' as help ' i aŭ mal ' help ' i la orator ' o ' n en li ' a task ' o , sed ankaŭ ĝeneral ' e ĝi , per si ' a si ' n ' ten ' o , per si ' a kondut ' o , grav ' ig ' as aŭ mal ' grav ' ig ' as la esprim ' it ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n kaj don ' as al la tut ' a parol ' ad ' o difin ' it ' a ' n agord ' o ' n . Spontan ' a ' j aplaŭd ' o ' j mez ' e aŭ fin ' e de la parol ' ad ' o ne est ' as nur simpl ' a ' j sign ' o ' j de aprob ' ad ' o . Ili don ' as freŝ ' a ' n kuraĝ ' o ' n al la orator ' o kaj pli ' fort ' ig ' as la entuziasm ' o ' n de la publik ' o mem . Aŭ - ali ' a ekzempl ' o - protest ' o ' kri ' o ' j de unu ' op ' ul ' o ' j aŭ de la pli ' mult ' o est ' as ne nur sen ' kuraĝ ' ig ' a ' j por la orator ' o , sed ili kre ' as ankaŭ nervoz ' ec ' o ' n , streĉ ' it ' ec ' o ' n en la tut ' a atmosfer ' o . ",epo
11081,2018-43,remush,142,"En tiu konversaci ' o inter la orator ' o kaj la publik ' o , la orator ' o esprim ' as si ' n per vort ' o ' j , per gest ' o ' j , per si ' a tut ' a si ' n ' ten ' o . La publik ' o divers ' manier ' e respond ' as al li ' a ' j ide ' o ' j . Ĝi aprob ' as aŭ mal ' aprob ' as , ĝi pri ' mok ' as aŭ dub ' as , ĝi rest ' as glaci ' e mal ' varm ' a aŭ preskaŭ delir ' e ekstaz ' as . Si ' a ' j ' n sent ' o ' j ' n kaj pens ' o ' j ' n la publik ' o esprim ' as per aplaŭd ' o ' j , bon ' vol ' em ' a aŭ ironi ' a rid ' et ' o , per rimark ' o ' j , kri ' o ' j , sopir ' o ' j , kapok ' lin ' o ' j , jes ' ad ' o kaj ne ' ad ' o , per dorm ' et ' ad ' o aŭ tus ' et ' ad ' o , eĉ per fajf ' ad ' o aŭ per mal ' ĝentil ' a , laŭt ' a osced ' ad ' o . Se , do , la orator ' o influ ' as la publik ' o ' n per si ' a parol ' ad ' o , ankaŭ la publik ' o influ ' as la orator ' o ' n per si ' a ' j ag ' o ' j kaj re ' ag ' o ' j . Eĉ la plej bon ' a orator ' o pov ' as nenio ' n aŭ nur tre mal ' mult ' e ating ' i antaŭ mal ' bon ' a publik ' o . Ali ' flank ' e , ne tro grand ' a orator ' o pov ' as kelk ' foj ' e ating ' i mir ' ind ' a ' j ' n sukces ' o ' j ' n antaŭ bon ' a publik ' o , kiu li ' n ĉiu ' rilat ' e help ' as . Ver ' e , por la sukces ' ig ' o de la parol ' ad ' o , la publik ' o hav ' as unu ' a ' rang ' a ' n signif ' o ' n ! ",epo
11082,2018-43,remush,203,"Oni pov ' us tut ' e simpl ' e respond ' i , ke la publik ' o est ' as la tut ' o de person ' o ' j , kiu ' j ĉe ' est ' as la parol ' ad ' o ' n . Tiu difin ' o est ' as esenc ' e bon ' a , se oni lim ' ig ' as la koncept ' o ' n de publik ' o al la nur ' a nombr ' o de person ' o ' j , kiu ' j aŭskult ' as la parol ' ad ' o ' n . Tia formal ' a koncept ' o , tamen , neniel kontent ' ig ' as la postul ' o ' j ' n de retor ' ik ' o . La publik ' o hav ' as si ' a ' n propr ' a ' n karakter ' o ' n , kiu depend ' as ne nur de la nombr ' o , sed ankaŭ de plej divers ' a ' j person ' a ' j kvalit ' o ' j de la aŭskult ' ant ' o ' j kaj de plur ' a ' j ekster ' a ' j cirkonstanc ' o ' j . El psikologi ' a vid ' punkt ' o tio est ' as tre grav ' a . Kaj ĝust ' e tiu ĉi flank ' o de la koncept ' o publik ' o interes ' as la retor ' ik ' o ' n . Objektiv ' e , la publik ' o est ' as adici ' o de ĉiu ' j unu ' op ' a ' j individu ' o ' j , kiu ' j form ' as la tut ' o ' n de la aŭskult ' ant ' ar ' o . Tiu tut ' o , do , konsist ' as el mult ' nombr ' a ' j part ' et ' o ' j , kiu ' j hav ' as si ' a ' j ' n special ' a ' j ' n ec ' o ' j ' n kaj kvalit ' o ' j ' n . Inter la ĉe ' est ' ant ' o ' j trov ' iĝ ' as person ' o ' j pli inteligent ' a ' j kaj mal ' pli inteligent ' a ' j . Inter ili est ' as unu ' op ' ul ' o ' j tre kler ' a ' j , mal ' pli kler ' a ' j kaj ne ' kler ' a ' j . Neniu aŭ nur kelk ' a ' j el la aŭskult ' ant ' o ' j pov ' as kon ' i iom aŭ bon ' e la pri ' trakt ' at ' a ' n tem ' o ' n , sed pov ' as ankaŭ okaz ' i , ke ĉiu ' j aŭ preskaŭ ĉiu ' j kon ' as ĝi ' n bon ' e . Grand ' a ' j diferenc ' o ' j pov ' as ekzist ' i inter la aŭskult ' ant ' o ' j koncern ' e vigl ' ec ' o ' n , temperament ' o ' n , aĝ ' o ' n k . t . p , k . t . p . El kiu ajn vid ' punkt ' o oni rigard ' as la publik ' o ' n , ĉiam oni trov ' as , ke ĝi konsist ' as el mult ' a ' j individu ' ec ' o ' j . ",epo
11083,2018-43,remush,182,"Se , do , la publik ' o ne pov ' as est ' i konsider ' at ' a kiel simpl ' a tut ' o de person ' o ' j , kiu ' j ĉe ' est ' as la parol ' ad ' o ' n , ĉu , ebl ' e , oni pov ' us trov ' i ia ' n matematik ' a ' n mez ' o ' n , kiu ia ' manier ' e re ' spegul ' us la kvalit ' a ' n tut ' ec ' o ' n de la publik ' o ! Ĉu , ekzempl ' e , parol ' ant ' e pri la aĝ ' o de la publik ' o , oni pov ' us adici ' i la aĝ ' o ' j ' n de ĉiu ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j , divid ' i la tiel ricev ' it ' a ' n cifer ' o ' n per la nombr ' o de la ĉe ' est ' ant ' o ' j , kaj dir ' i : jen , la mez ' a aĝ ' o est ' as 35 jar ' o ' j , aŭ 30 jar ' o ' j ? Tia ' spec ' a matematik ' a el ' trov ' ad ' o de la publik ' karakter ' o el iu vid ' punkt ' o , est ' us tut ' e mal ' korekt ' a . Antaŭ ĉio est ' as akcent ' ind ' e , ke la nuanc ' o ' j inter la kvalit ' o ' j mal ' ebl ' ig ' as far ' i iu ' n ajn konklud ' o ' n . Se oni pov ' as trov ' i la mez ' a ' n aĝ ' o ' n , oni tut ' e ne pov ' us trov ' i , laŭ la sam ' a metod ' o , la mez ' a ' n inteligent ' ec ' o ' n aŭ kler ' ec ' o ' n de la publik ' o . Krom ' e , la apart ' a ' j kvalit ' o ' j de nur kelk ' a ' j person ' o ' j est ' as kelk ' foj ' e plen ' e neglekt ' ebl ' a ' j , dum ali ' a ' n foj ' o ' n ili pov ' as hav ' i tre decid ' a ' n rol ' o ' n por la kvalit ' o de la publik ' o . Plur ' a ' j infan ' o ' j en plen ' aĝ ' ul ' a kun ' ven ' o hav ' as nenia ' n signif ' o ' n por la aĝ ' a matur ' ec ' o de la aŭskult ' ant ' o ' j , sed ĉe ' est ' o de kelk ' a ' j el ' star ' a ' j person ' o ' j pov ' as tre alt ' ig ' i la tut ' a ' n nivel ' o ' n de la publik ' o ! ",epo
11084,2018-43,remush,161,"Oni klar ' e vid ' as , ke nenia ' j matematik ' a ' j formul ' o ' j pov ' as help ' i en la difin ' ad ' o de la publik ' o . La intelekt ' a ' j ' n kaj moral ' a ' j ' n kvalit ' o ' j ' n oni ne pov ' as mezur ' i per cifer ' o ' j . Ceter ' e , oni dev ' as memor ' ig ' i , ke la karakter ' o de la publik ' o depend ' as ne nur de ĝi ' a intern ' a konsist ' o , sed ankaŭ de divers ' a ' j ekster ' a ' j cirkonstanc ' o ' j . La temp ' a kaj lok ' a fiks ' o - por tiel dir ' i - de la aŭskult ' ant ' o ' j pov ' as mult ' e influ ' i la karakter ' o ' n de la publik ' o . Publik ' o , konsist ' ant ' a , ni dir ' u , el 200 person ' o ' j , hav ' as ali ' a ' n karakter ' o ' n el retor ' ik ' a vid ' punkt ' o , se ĝi trov ' iĝ ' as en unu ej ' o , kaj ali ' a ' n karakter ' o ' n , se ĝi trov ' iĝ ' as en ali ' a ej ' o . En ambaŭ okaz ' o ' j tem ' as pri la sam ' a ' j 200 person ' o ' j , sed la grand ' ec ' o , la aspekt ' o , la akustik ' o de la ej ' o ŝanĝ ' as ili ' a ' n karakter ' o ' n de publik ' o . Ali ' flank ' e la sam ' a ' j 200 person ' o ' j re ' ag ' os ali ' e maten ' e , ali ' e post ' tag ' mez ' e , ali ' e vesper ' e en tut ' e sam ' a ej ' o . Fin ' e , la sam ' a publik ' o pov ' as est ' i tre bon ' a por iu tem ' o , por iu orator ' o , sed mal ' bon ' a por ali ' a tem ' o , aŭ por ali ' a orator ' o . ",epo
11085,2018-43,remush,214,"El retor ' ik ' a vid ' punkt ' o , la publik ' o est ' as , sekv ' e , kompleks ' a koncept ' o , konsist ' ant ' a el plur ' a ' j element ' o ' j . Ĉiu ' j ĉi element ' o ' j , kun ' e , rezult ' ig ' as la karakter ' o ' n de difin ' it ' a publik ' o . La publik ' o est ' as ĉiam ie lok ' ig ' it ' a . Ĝi trov ' iĝ ' as aŭ en iu ferm ' it ' a ej ' o - preleg ' ej ' o , teatr ' o , kin ' ej ' o , lern ' ej ' o - aŭ sur mal ' ferm ' it ' a ' j lok ' o ' j : plac ' o ' j , strat ' o ' j . La publik ' o pov ' as star ' i aŭ sid ' i , ĝi pov ' as est ' i mult ' nombr ' a , plur ' mil ' a , sed ĝi pov ' as est ' i ankaŭ tut ' e mal ' grand ' a . Kie ajn est ' u la publik ' o , kia ajn est ' u ĝi ' a grand ' ec ' o , ĝi dev ' as ĉiam bon ' e aŭd ' i la orator ' o ' n . Se la parol ' ad ' o okaz ' as en ferm ' it ' a ej ' o , la orator ' o esplor ' u la akustik ' o ' n kaj konstat ' u , ĉu li ' a voĉ ' o est ' as sufiĉ ' e fort ' a , por ke ĉiu ' j bon ' e aŭd ' u li ' n . Laŭ la ebl ' ec ' o li evit ' u la megafon ' o ' j ' n . Sed , se li antaŭ ' vid ' as , ke pro la grand ' ec ' o kaj ne ' bon ' a akustik ' o de la salon ' o , li pov ' us est ' i ne ' aŭd ' ebl ' a , tiam li uz ' u laŭt ' ig ' il ' o ' j ' n . En grand ' a ' j kun ' ven ' o ' j , precip ' e sur mal ' ferm ' it ' a ' j surfac ' o ' j , oni ĉiam uz ' as laŭt ' ig ' il ' o ' j ' n . La orator ' o konvink ' iĝ ' u antaŭ la parol ' ad ' o , ĉu ili bon ' e funkci ' as . Mult ' foj ' e okaz ' as , ke dum la parol ' ad ' o mem la publik ' o aŭd ' as el la megafon ' o ' j ia ' j ' n strang ' a ' j ' n son ' o ' j ' n anstataŭ la voĉ ' o de la orator ' o . Ek ' est ' as rid ' o ' j aŭ murmur ' ad ' o , dum la orator ' o dis ' volv ' as ebl ' e tre bel ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n . Tia incident ' et ' o pov ' as mult ' e mal ' util ' i al ia parol ' ad ' o . Oni evit ' u ĝi ' n per person ' a kontrol ' o pri la bon ' a funkci ' ad ' o de la laŭt ' ig ' il ' o ' j . ",epo
11086,2018-43,remush,139,"La publik ' o dev ' as fart ' i komfort ' e . Tio signif ' as , ke ĝi dev ' as trov ' iĝ ' i en pozici ' o ne ' lac ' ig ' a . Plej bon ' e est ' as , se la publik ' o sid ' as . Tio est ' as preskaŭ ĉiam ebl ' a . Nur en escept ' a ' j okaz ' o ' j la publik ' o ne pov ' as sid ' i . La soldat ' o ' j , kiu ' j ' n al ' parol ' as general ' o , ne sid ' as . Sam ' e tiel oni ne sid ' as en grand ' a ' j popol ' kun ' ven ' o ' j , dum funebr ' a ' j parol ' ad ' o ' j kaj en kelk ' a ' j ali ' a ' j okaz ' o ' j . Se la publik ' o , pro la karakter ' o mem de la parol ' ad ' o , ne pov ' as sid ' i , oni almenaŭ atent ' u , ke al ĝi ne est ' u tro varm ' e aŭ tro mal ' varm ' e . La parol ' ad ' o ' j ' n sur mal ' ferm ' it ' a ' j surfac ' o ' j oni okaz ' ig ' u , somer ' e , en la ombr ' o , fru ' e maten ' e , aŭ vesper ' e . Vintr ' e oni ag ' u invers ' e . Se tio ne est ' as ebl ' a , la orator ' o laŭ la ebl ' ec ' o mal ' long ' ig ' u si ' a ' n parol ' ad ' o ' n . Li memor ' u , ke est ' as pli bon ' e parol ' i mal ' long ' e al ne ' lac ' a publik ' o , ol parol ' i long ' e al publik ' o lac ' a pro frost ' o , varm ' eg ' o , vent ' o k . s . ",epo
11087,2018-43,remush,157,"Mult ' nombr ' a publik ' o ne pov ' as est ' i komfort ' a en mal ' grand ' a salon ' o . Ali ' flank ' e , tro grand ' a salon ' o ĝen ' as ne nur la orator ' o ' n , sed ankaŭ la relativ ' e mal ' grand ' a ' n publik ' o ' n . Plej bon ' e oni fart ' as en salon ' o , kiu preciz ' e respond ' as al la nombr ' o de la aŭskult ' ant ' o ' j . Tial , se oni pov ' as ĝi ' n antaŭ ' vid ' i , oni nepr ' e pren ' u tia ' n salon ' o ' n , en kiu ĉiu hav ' os agrabl ' a ' n sid ' lok ' o ' n kaj en kiu neniu aŭ nur kelk ' a ' j sid ' lok ' o ' j est ' os mal ' plen ' a ' j . El psikologi ' a vid ' punkt ' o tio est ' as tre grav ' a . La publik ' o sent ' as si ' n iel perd ' it ' a en tro mal ' plen ' a salon ' o . Tiu mal ' plen ' o dis ' radi ' as cert ' a ' n mal ' varm ' o ' n kaj mal ' help ' as la neces ' a ' n kun ' fand ' iĝ ' o ' n de la unu ' op ' a ' j aŭskult ' ant ' o ' j , ili ' a ' n trans ' form ' iĝ ' o ' n en publik ' o ' n . La fizik ' a mal ' proksim ' ec ' o de la aŭskult ' ant ' o ' j unu de la ali ' a , far ' as , ke ankaŭ psik ' e ili est ' as mal ' proksim ' a ' j , ke ĉiu re ' ag ' as tro individu ' ec ' e , ke , do , ili ne form ' as unu tut ' o ' n . Ne est ' ant ' e “ publik ' o ” en ver ' a senc ' o de la vort ' o , sed “ ar ' o da aŭskult ' ant ' o ' j ” , ili ne pov ' as re ' ag ' i kiel publik ' o . Ili , ekzempl ' e , ne kuraĝ ' os aplaŭd ' i aŭ laŭt ' e mal ' aprob ' i . ",epo
11088,2018-43,remush,184,"Se hazard ' e okaz ' as , ke la salon ' o est ' as tro grand ' a , la orator ' o invit ' u la aŭskult ' ant ' o ' j ' n sid ' iĝ ' i en la unu ' a ' j ' n vic ' o ' j ' n , kolekt ' iĝ ' i ĉirkaŭ li ' n . Tiel li sukces ' os kre ' i la kontakt ' o ' n inter la aŭskult ' ant ' o ' j , kiu ' j , almenaŭ dum la parol ' ad ' o , forges ' os la mal ' plen ' o ' n mal ' antaŭ la dors ' o ! La publik ' o pov ' as est ' i ne ' komfort ' a ankaŭ pro ali ' a ' j kaŭz ' o ' j . La ne ' fum ' ant ' o ' j sent ' as si ' n mal ' bon ' e , se oni fum ' as en la ej ' o , kaj la fum ' ant ' o ' j est ' as ĝen ' at ' a ' j , se ili ne pov ' as fum ' i . Est ' as parol ' ad ' o ' j , dum kiu ' j ne ebl ' as fum ' i . Dum predik ' o en preĝ ' ej ' o , dum lekci ' o en akademi ' o aŭ en universitat ' o , dum funebr ' a aŭ ali ' a solen ' a parol ' ad ' o oni neniam fum ' as . Sed en la parlament ' o , en diskut ' societ ' o kaj en simil ' a ' j okaz ' o ' j est ' as kutim ' o fum ' i . Princip ' e est ' as bon ' e mal ' permes ' i la fum ' ad ' o ' n ĉiam , kiam la parol ' ad ' o hav ' as almenaŭ iom solen ' a ' n karakter ' o ' n aŭ kiam la person ' ec ' o de la orator ' o , la dign ' o de la tem ' o aŭ la spirit ' o de la ej ' o postul ' as tio ' n . Sed en tia ' j okaz ' o ' j oni ne forges ' u la fum ' ant ' o ' j ' n ! Se la parol ' ad ' o est ' as tro long ' a , aŭ se plur ' a ' j orator ' o ' j vic ' iĝ ' as unu post la ali ' a , oni far ' u mal ' long ' a ' j ' n paŭz ' o ' j ' n , por ke la publik ' o pov ' u iom ripoz ' i kaj re ' freŝ ' iĝ ' i . ",epo
11089,2018-43,remush,239,"La ej ' o ' j hav ' as ne nur si ' a ' j ' n dimensi ' o ' j ' n , sed ankaŭ si ' a ' n propr ' a ' n spirit ' o ' n . La publik ' o ne est ' as komfort ' a , se la spirit ' o de la ej ' o evident ' e kontraŭ ' as al la tem ' o de la parol ' ad ' o . Oni ne pov ' as lok ' ig ' i la publik ' o ' n en vilaĝ ' a ' n drink ' ej ' o ' n , se oni dezir ' as parol ' i al ĝi pri scienc ' a tem ' o . Sam ' e tiel , oni ne pov ' as en scienc ' a akademi ' o far ' i parol ' ad ' o ' n pri kiu ajn vulgar ' a afer ' o . La spirit ' o ' n de la ej ' o kre ' as la tradici ' o , la kutim ' a uz ' o de la ej ' o , ĝi ' a art ' a valor ' o k . t . p . Ĝust ' e tiu spirit ' o far ' as , ke la ej ' o taŭg ' as aŭ mal ' taŭg ' as . Ĝi ankaŭ est ' as la kaŭz ' o , ke ne mal ' oft ' e iu ej ' o hav ' as si ' a ' n propr ' a ' n publik ' o ' n , kiu vizit ' as ĝi ' n sen ' konsider ' e al la aranĝ ' o , al la tem ' o de la parol ' ad ' o , al la person ' o de la orator ' o . Ali ' flank ' e okaz ' as , ke ne la ej ' o , sed la orator ' o aŭ la pri ' trakt ' ot ' a tem ' o al ' tir ' as la publik ' o ' n . Se la parol ' ad ' o okaz ' as en absolut ' e ne ' konven ' a ej ' o , ĉar la tem ' o kaj la person ' o de la orator ' o mal ' harmoni ' as kun ĝi ' a spirit ' o , la publik ' o sent ' as si ' n mal ' agrabl ' e . Ven ' int ' e nur pro la kutim ' o vizit ' i la koncern ' a ' n ej ' o ' n , ĝi enu ' os kaj ne atent ' os la orator ' o ' n . Se ĝi ĉe ' est ' as , ĉar la tem ' o interes ' as ĝi ' n , de ' nov ' e ĝi est ' os ne ' komfort ' a , ĉar ĝen ' os ĝi ' n la spirit ' o , kiu ' n dis ' radi ' as la ej ' o . La plej bon ' a , la plej komfort ' a est ' as tiu ej ' o , kiu plen ' e respond ' as al la valor ' o de la tem ' o , al la dign ' o de la orator ' o kaj al la kutim ' o ' j de la publik ' o en la koncern ' a lok ' o . ",epo
11090,2018-43,remush,189,"Sen ' konsider ' e al tiu apart ' a spirit ' o , ĉiu ' n ej ' o ' n oni pov ' as tiel ord ' ig ' i , ke ĝi hav ' u difin ' it ' a ' n agord ' o ' n . Depend ' e de la karakter ' o de la parol ' ad ' o , oni pov ' as don ' i al la ej ' o aspekt ' o ' n gaj ' a ' n , aŭ trist ' a ' n , aŭ serioz ' a ' n , aŭ batal ' em ' a ' n , aŭ solen ' a ' n . Tiu ' cel ' e oni pov ' as uz ' i divers ' kolor ' a ' j ' n drap ' o ' j ' n , flag ' o ' j ' n , flor ' o ' j ' n , plant ' o ' j ' n , bust ' o ' j ' n , skulpt ' aĵ ' o ' j ' n , bild ' o ' j ' n , fotograf ' aĵ ' o ' j ' n . Kelk ' a ' j soci ' a ' j aŭ kultur ' a ' j mov ' ad ' o ' j hav ' as si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n kolor ' o ' j ' n kaj flag ' o ' j ' n , kiu ' j ' n oni pov ' as util ' ig ' i por solen ' ig ' i la parol ' ad ' o ' n . Bon ' e kaj taŭg ' e aranĝ ' it ' a ej ' o pov ' as mult ' e kontribu ' i al kre ' o de konven ' a atmosfer ' o , al prepar ' o de la publik ' o por la parol ' ad ' o . Mult ' eg ' o da flag ' o ' j sur la plac ' o , grand ' a ' j drap ' o ' j kaj tapiŝ ' o ' j pend ' ant ' a ' j de sur la fenestr ' o ' j , bel ' e ornam ' it ' a tribun ' o , muz ' ik ' o kaj kant ' ad ' o - ĉio ĉi sen ' dub ' e kre ' as konven ' a ' n agord ' o ' n en grand ' a popol ' kun ' ven ' o ! Ali ' flank ' e , nigr ' a ' j kurten ' o ' j , nigr ' a drap ' o ĉirkaŭ postament ' o de bust ' o , kelk ' a ' j diskret ' a ' j palm ' o ' branĉ ' o ' j aŭ ali ' a verd ' aĵ ' o laŭ la kutim ' o de la land ' o , tut ' e cert ' e efik ' as mal ' gaj ' e - solen ' e en kun ' ven ' o , dediĉ ' it ' a al memor ' ig ' o de mort ' int ' o . Flag ' o ' j de ĉiu ' j naci ' o ' j , kiu ' j ' n per si ' a grand ' ec ' o super ' as la Esperant ' a flag ' o , flor ' o ' j kaj verd ' aĵ ' o , lud ' ad ' o de la himn ' o pli ' fort ' ig ' as la inter ' naci ' a ' j ' n sent ' o ' j ' n , lev ' as la spirit ' o ' j ' n , prepar ' as ili ' n al solen ' a mal ' ferm ' o de Universal ' a Kongres ' o ! ",epo
11091,2018-43,remush,124,"Oni , tamen , ne tro ' ig ' u rilat ' e la aranĝ ' ad ' o ' n de la ej ' o . Kaj oni memor ' u , ke kelk ' foj ' e la plej bon ' a ornam ' o est ' as nenia ornam ' o . Ne mal ' oft ' e oni dev ' as for ' ig ' i la ornam ' aĵ ' o ' n , kiu ' n kutim ' e hav ' as la ej ' o , por kre ' i oportun ' a ' n kadr ' o ' n . La ĉef ' a afer ' o est ' as , ke la aspekt ' o de la ej ' o harmoni ' u kiom ebl ' e plej mult ' e kun la karakter ' o de la parol ' ad ' o . Ankaŭ tiu ' rilat ' e , kiel ĉiam , la mal ' harmoni ' o kaj la mal ' proporci ' o est ' as tre danĝer ' a ' j kaj pov ' as mort ' ig ' i la parol ' ad ' o ' n . Por la spirit ' o ' stat ' o de la publik ' o , ankaŭ la hor ' o de la parol ' ad ' o hav ' as ne bagatel ' ind ' a ' n signif ' o ' n . Spirit ' e oni est ' as plej freŝ ' a maten ' e kaj plej mal ' freŝ ' a en la fru ' a post ' tag ' mez ' o . Tial , se la orator ' o pov ' as fiks ' i la hor ' o ' n de la parol ' ad ' o , li nepr ' e evit ' u parol ' i en la fru ' a post ' tag ' mez ' o . ",epo
11092,2018-43,remush,110,"La grand ' a ' n pli ' mult ' o ' n de profesi ' a ' j parol ' ad ' o ' j oni far ' as maten ' e . Profesor ' o parol ' as maten ' e en la universitat ' o , pastr ' o predik ' as maten ' e en la preĝ ' ej ' o , advokat ' o pled ' as maten ' e antaŭ la tribunal ' o . Tamen , tre oft ' e oni est ' as dev ' ig ' at ' a far ' i ankaŭ tia ' j ' n profesi ' a ' j ' n parol ' ad ' o ' j ' n dum la post ' tag ' mez ' o aŭ dum la vesper ' o . En tiu okaz ' o oni klopod ' u okaz ' ig ' i la parol ' ad ' o ' n kiel ebl ' e plej mal ' fru ' e . Kelk ' foj ' e , se , nom ' e , la parol ' ad ' o daŭr ' as plur ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n , oni el ' dir ' u la plej grav ' a ' j ' n part ' o ' j ' n aŭ maten ' e aŭ vesper ' e . En tre grand ' a ' j proces ' o ' j la advokat ' o ' j parol ' as ne nur dum plur ' a ' j hor ' o ' j , sed eĉ dum plur ' a ' j tag ' o ' j . En tia kaz ' o la orator ' o pov ' as bon ' e elekt ' i la part ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li el ' dir ' os en la plej konven ' a temp ' o . ",epo
11093,2018-43,remush,163,"Se ne tem ' as pri profesi ' a parol ' ad ' o , sed pri parol ' ad ' o por la larĝ ' a publik ' o , est ' as plej bon ' e el ' dir ' i ĝi ' n vesper ' e . Tiam la spirit ' o ' j , post la tag ' a labor ' o , re ' freŝ ' iĝ ' as . Krom ' e , la art ' a lum ' ig ' o de la ej ' o far ' as ĝi ' n pli taŭg ' a por la parol ' ad ' o . Fin ' e , oni ebl ' ig ' as al pli grand ' a nombr ' o da person ' o ' j ĉe ' est ' i ĝi ' n . Ankaŭ tiu regul ' o , kompren ' ebl ' e , hav ' as escept ' o ' j ' n , sed princip ' e ĝi valid ' as . Est ' as jam menci ' it ' e , ke la orator ' o dev ' as sen ' ĉes ' e klopod ' i pli ' larĝ ' ig ' i si ' a ' n sci ' o ' n . Tio ' n oni pov ' as postul ' i de li . Parol ' ant ' e pri la intelekt ' a ' j kvalit ' o ' j de la publik ' o , oni princip ' e pov ' us esprim ' i simil ' a ' n dezir ' o ' n . Sed tiu dezir ' esprim ' o rest ' us nur en la modest ' a ' j kadr ' o ' j de dezir ' o . La publik ' o est ' as tia , kia ĝi est ' as . La orator ' o ne pov ' as ĝi ' n ŝanĝ ' i . Li ne pov ' as - krom en kelk ' a ' j tre special ' a ' j kaz ' o ' j - rifuz ' i parol ' i , ĉar la publik ' o ne plaĉ ' as al li . Sam ' e tiel li ne pov ' as el ' salon ' ig ' i ĝi ' n kaj plen ' ig ' i la ej ' o ' n per ali ' a publik ' o . La orator ' o dev ' as parol ' i al tiu publik ' o , kiu ven ' is li ' n aŭskult ' i ! ",epo
11094,2018-43,remush,235,"Ĉu , do , sen ' esper ' ig ' a situaci ' o ? Ĉu ver ' e oni nenio ' n pov ' as far ' i koncern ' e la kvalit ' o ' n de la publik ' o ? Antaŭ ĉio oni dev ' as sub ' strek ' i , ke la profesi ' a ' j orator ' o ' j , parol ' ant ' e pri iu profesi ' a tem ' o , regul ' e hav ' as publik ' o ' n , kiu est ' as sufiĉ ' e nivel ' ig ' it ' a el vid ' punkt ' o de la konkret ' a tem ' o . Advokat ' o , kiu parol ' as antaŭ tribunal ' o , hav ' as antaŭ si juĝ ' ist ' o ' j ' n , do sam ' fak ' ul ' o ' j ' n , kon ' ant ' a ' j ' n la special ' a ' n tem ' o ' n de la parol ' ad ' o . Scienc ' ul ' o , preleg ' ant ' a en akademi ' o , parol ' as al si ' a ' j koleg ' o ' j , do al person ' o ' j , kiu ' j hav ' as proksim ' um ' e la sam ' a ' n kler ' ec ' o ' n kiel li . La student ' o ' j en la universitat ' o ' j hav ' as cert ' a ' grad ' e minimum ' a ' n komun ' a ' n kler ' ec ' o ' n , kio tre facil ' ig ' as la task ' o ' n de la profesor ' o ' j . Ankaŭ la soldat ' o ' j , kiu ' j aŭskult ' as parol ' ad ' o ' n de si ' a super ' ul ' o , iu ' rilat ' e est ' as egal ' ig ' it ' a ' j , kvankam laŭ kler ' ec ' o kaj individu ' a inteligent ' ec ' o ili pov ' as tre diferenc ' i inter si . Sam ' e tiel , la kred ' ant ' o ' j , al kiu ' j predik ' as pastr ' o en preĝ ' ej ' o , diferenc ' as inter si koncern ' e kultur ' o ' n , sed ili tamen prezent ' as unu ' ec ' a ' n , homogen ' a ' n tut ' o ' n , lig ' it ' a ' n per la komun ' a kred ' o . Orator ' o , parol ' ant ' a en parlament ' o , evolu ' ig ' as si ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n antaŭ publik ' o , kiu est ' as sufiĉ ' e homogen ' a el retor ' ik ' a vid ' punkt ' o , kvankam la deput ' it ' o ' j aparten ' as al divers ' a ' j parti ' o ' j , oft ' e inter si antagonism ' a ' j . Mult ' e pli grand ' a ' n homogen ' ec ' o ' n de la publik ' o oni trov ' as en labor ' ist ' a ' j sindikat ' o ' j kaj asoci ' o ' j , se la parol ' ad ' o pri ' trakt ' as divers ' a ' j ' n ekonomi ' a ' j ' n kaj soci ' a ' j ' n problem ' o ' j ' n , kiu ' j interes ' as la labor ' ist ' ar ' o ' n . Fin ' e , ĉiu orator ' o , kiu parol ' as antaŭ publik ' o aparten ' ant ' a al difin ' it ' a kultur ' a , politik ' a , aŭ ali ' a mov ' ad ' o pri tem ' o proksim ' a al la koncern ' a mov ' ad ' o , hav ' as grand ' part ' e publik ' o ' n , kiu posed ' as special ' a ' j ' n sci ' o ' j ' n pri la tem ' o . ",epo
11095,2018-43,remush,204,"En ĉiu ' j ĉi kaz ' o ' j , kvankam inter la aŭskult ' ant ' o ' j ekzist ' as kelk ' foj ' e grand ' a ' j diferenc ' o ' j koncern ' e la ĝeneral ' a ' n kultur ' o ' n , tamen la publik ' o est ' as sufiĉ ' e homogen ' a koncern ' e la special ' a ' n kler ' ec ' o ' n , postulat ' a ' n ĝust ' e por la konkret ' a tem ' o . Tio est ' as jam mult ' o . La task ' o de la orator ' o est ' as jam pli facil ' a . Se ne tem ' as pri strikt ' e profesi ' a parol ' ad ' o , oni tamen pov ' as taŭg ' e influ ' i la konsist ' o ' n de la publik ' o per elekt ' o de la medi ' o , per elekt ' o de la ej ' o , aŭ - ankoraŭ pli bon ' e - per elekt ' o kaj de la medi ' o kaj de la ej ' o . La medi ' o ' n oni elekt ' as tiel , ke parol ' ad ' o ' n pri iu fak ' a tem ' o oni anonc ' as nur al fak ' ul ' o ' j . Parol ' ad ' o pri ' trakt ' ont ' a , ekzempl ' e , jur ' a ' n , medicin ' a ' n , teknik ' a ' n , filozofi ' a ' n aŭ ali ' a ' n special ' a ' n tem ' o ' n , est ' as anonc ' at ' a nur en medi ' o de jur ' ist ' o ' j , medicin ' ist ' o ' j , teknik ' ist ' o ' j , filozof ' o ' j . Se la fak ' a tem ' o ne est ' as tro special ' a , se ĝi pov ' as interes ' i ankaŭ la pli larĝ ' a ' n publik ' o ' n , tiam oni anonc ' as ĝi ' n pli larĝ ' e , sed tiel , ke la publik ' o sufiĉ ' e klar ' e pov ' u ek ' sci ' i kio ' n pri ' trakt ' os la orator ' o . Tial est ' as tre bon ' e inform ' i la publik ' o ' n - ĉu per gazet ' a anonc ' o , ĉu en special ' a invit ' il ' o , ĉu ali ' manier ' e - pri la ĉef ' a ' j punkt ' o ' j de la parol ' ad ' o . Far ' ant ' e tiel , oni al ' tir ' as al la parol ' ad ' o ĉef ' e la publik ' o ' n , kiu apart ' e interes ' iĝ ' as pri la tem ' o pri ' trakt ' ot ' a . ",epo
11096,2018-43,remush,115,"Ankaŭ la elekt ' o de konven ' a ej ' o influ ' as la konsist ' o ' n de la publik ' o ĝis cert ' a grad ' o . La nur ' a fakt ' o , ke la parol ' ad ' o okaz ' as en difin ' it ' a ej ' o , kiu kutim ' e serv ' as por cert ' a ' j cel ' o ' j , al ' tir ' as almenaŭ part ' e tia ' n publik ' o ' n , kiu hav ' as la kutim ' o ' n vizit ' i la koncern ' a ' n ej ' o ' n . Se oni , ekzempl ' e , okaz ' ig ' as la parol ' ad ' o ' n en la ej ' o de labor ' ist ' a sindikat ' o , aŭ en universitat ' o , aŭ en ej ' o de iu fak ' a societ ' o , tut ' e cert ' e sufiĉ ' e grand ' a nombr ' o de la aŭskult ' ant ' o ' j konsist ' os el person ' o ' j , kiu ' j oft ' e vizit ' as la koncern ' a ' n ej ' o ' n : labor ' ist ' o ' j , profesor ' o ' j kaj student ' o ' j , fak ' ul ' o ' j . Kombin ' ant ' e la elekt ' o ' n de la medi ' o kaj tiu ' n de la ej ' o , oni ĝeneral ' e ating ' as la dezir ' at ' a ' n efik ' o ' n : la publik ' o est ' as sufiĉ ' e homogen ' a por aŭskult ' i la konkret ' a ' n parol ' ad ' o ' n ! ",epo
11097,2018-43,remush,112,"La tem ' o de la parol ' ad ' o pov ' as est ' i ankaŭ tre ĝeneral ' a . Ĝi pov ' as interes ' i ĉiu ' j ' n tavol ' o ' j ' n de la popol ' o . Tia tem ' o , inter la ali ' a ' j , est ' as la problem ' o de Inter ' naci ' a Lingv ' o , kiu koncern ' as kaj la labor ' ant ' a ' j ' n amas ' o ' j ' n kaj la rond ' o ' j ' n de special ' ist ' o ' j : scienc ' ist ' o ' j , teknik ' ist ' o ' j , art ' ist ' o ' j , verk ' ist ' o ' j , komerc ' ist ' o ' j k . t . p . Oni , do , risk ' us hav ' i tre heterogen ' a ' n publik ' o ' n , kio dev ' ig ' us la orator ' o ' n parol ' i tro ĝeneral ' e . Por evit ' i tio ' n , la orator ' o dev ' as preciz ' e sci ' i kio ' n li vol ' as , kiu ' j ' n rond ' o ' j ' n li dezir ' as al ' tir ' i per la konkret ' a parol ' ad ' o , kia ' n publik ' o ' n li dezir ' as hav ' i . Konsci ' a pri si ' a cel ' o , la orator ' o pov ' as per elekt ' o de la medi ' o kaj de la ej ' o hav ' ig ' i al si la dezir ' at ' a ' n publik ' o ' n ankaŭ en tiu ĉi kaz ' o . ",epo
11098,2018-43,remush,237,"Ĉio dir ' it ' a est ' as ver ' e grav ' a el retor ' ik ' a vid ' punkt ' o . Ne ekzist ' as pli mal ' bon ' a publik ' o ol tro heterogen ' a publik ' o . Eĉ la plej mal ' kler ' a , sed homogen ' a publik ' o , est ' as pli bon ' a ol la heterogen ' a . Bedaŭr ' ind ' e oni dediĉ ' as al tiu punkt ' o tro mal ' grand ' a ' n aŭ nenia ' n atent ' o ' n . Tial oft ' e la parol ' ad ' o fiask ' as , kvankam al la orator ' o oni ne pov ' as ne ' i la kapabl ' o ' n parol ' i publik ' e . Nur iom da bon ' a vol ' o , nur iom da atent ' o en la prepar ' labor ' o ' j pov ' as don ' i tre bon ' a ' j ' n rezult ' o ' j ' n . La orator ' o , bon ' a orator ' o , ne neglekt ' u la homogen ' ec ' o ' n de la publik ' o ! La lingv ' a kultur ' o de la publik ' o respond ' as al ĝi ' a ĝeneral ' a kaj special ' a kler ' ec ' o ' j . Sekv ' e , ankaŭ ĝi est ' as tia , kia ĝi est ' as , kvankam princip ' e , ni ripet ' as , oni pov ' us esprim ' i la dezir ' o ' n , ke ĝi est ' u kiel ebl ' e plej larĝ ' a kaj plej profund ' a ! La homogen ' ec ' o de la publik ' o manifest ' iĝ ' as ankaŭ en la homogen ' ec ' o de ĝi ' a lingv ' o ' sci ' o . Tio est ' as sen ' dub ' a koncern ' e la naci ' a ' j ' n ge ' patr ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n . Ali ' flank ' e , la diferenc ' o ' j en la grad ' o ' j de la ĝeneral ' a kultur ' o inter la unu ' op ' a ' j aŭskult ' ant ' o ' j , la divers ' ec ' o de la profesi ' o ' j kaj ali ' a ' j okup ' iĝ ' o ' j kaŭz ' as la lingv ' a ' n heterogen ' ec ' o ' n . Ankaŭ tio est ' as sen ' dub ' a . Ĉar la orator ' o kaj la publik ' o konversaci ' as ĉef ' e per ' e de la lingv ' o , est ' as pli ol evident ' e kiom ' a ' n grav ' ec ' o ' n hav ' as la lingv ' o ' sci ' o kaj de la orator ' o kaj de la publik ' o . Van ' e la orator ' o uz ' as la plej bel ' a ' j ' n esprim ' o ' j ' n , van ' e li far ' as la plej konven ' a ' j ' n figur ' o ' j ' n , se la publik ' o tio ' n ne kompren ' as ! Plu ' a kaŭz ' o por hav ' ig ' i kiel ebl ' e plej kler ' a ' n homogen ' a ' n publik ' o ' n ! ",epo
11099,2018-43,remush,161,"Tut ' e ali ' e prezent ' iĝ ' as la demand ' o pri la lingv ' a kultur ' o de la publik ' o , se tem ' as pri fremd ' a lingv ' o . En tiu ĉi kaz ' o la lingv ' a kultur ' o de la publik ' o ne respond ' as al ĝi ' a ĝeneral ' a kultur ' o kaj special ' a kler ' ec ' o . La publik ' o kutim ' e hav ' as mult ' e pli mal ' grand ' a ' n sci ' o ' n pri fremd ' a lingv ' o ol pri la ge ' patr ' a . Ĝi ' a kler ' ec ' o pov ' as est ' i tre grand ' a , sed tamen ĝi ' a kon ' o de la fremd ' a lingv ' o pov ' as est ' i , kaj kutim ' e est ' as , tre mal ' grand ' a . La orator ' o , do , kiu parol ' as en si ' a ge ' patr ' a lingv ' o al publik ' o , por kiu la koncern ' a lingv ' o est ' as fremd ' a , dev ' os ĝis la plej alt ' a grad ' o simpl ' ig ' i si ' a ' n esprim ' manier ' o ' n por est ' i kompren ' at ' a . Tio prezent ' os por li mal ' facil ' aĵ ' o ' j ' n kaj en ĉiu okaz ' o mal ' alt ' ig ' os la nivel ' o ' n de la parol ' ad ' o . Se oni ne pov ' as facil ' e parol ' i en fremd ' a naci ' a lingv ' o , oni sam ' e tiel ne pov ' as facil ' e aŭskult ' i parol ' ad ' o ' n en tia lingv ' o . La fremd ' ec ' o de la lingv ' o detru ' as la parol ' ad ' o ' n - tut ' e egal ' e ĉu la lingv ' o est ' as fremd ' a al la orator ' o aŭ al la publik ' o ! ",epo
11100,2018-43,remush,256,"La Inter ' naci ' a Lingv ' o ne trov ' iĝ ' as en la sam ' a pozici ' o , kiel la naci ' a ' j fremd ' a ' j lingv ' o ' j . Unu ' e , ĝi est ' as mult ' e pli facil ' a ol kiu ajn fremd ' a lingv ' o , eĉ ol la ge ' patr ' a literatur ' a lingv ' o . Du ' e , se ĝi est ' as “ fremd ' a ” , tiu “ fremd ' ec ' o ” est ' as sam ' a kaj por la orator ' o kaj por la publik ' o . Kaj se oni prav ' e postul ' as de la orator ' o , ke li bon ' e kon ' u ĝi ' n , sam ' e tiel oni prav ' e pov ' as postul ' i de la publik ' o , ke ĝi estr ' u , aŭ almenaŭ facil ' e kompren ' u la Inter ' naci ' a ' n Lingv ' o ' n . Ĉiu person ' o , kiu akcept ' is princip ' e la Inter ' naci ' a ' n Lingv ' o ' n , dev ' as konsci ' i , ke ĝi ' a rol ' o ne est ' as nur per ' i mend ' o ' n de glas ' o da bier ' o en restoraci ' o , sed serv ' i kiel rimed ' o de pens ' ad ' o kaj de komunik ' ad ' o sur ĉiu ' j kamp ' o ' j de la hom ' a aktiv ' ec ' o . Bedaŭr ' ind ' e , ankoraŭ tro mult ' a ' j uz ' ant ' o ' j de la Inter ' naci ' a Lingv ' o ne konsci ' as pri ĝi ' a ver ' a rol ' o kaj mal ' lert ' e turn ' iĝ ' as en la lim ' ig ' it ' a ' j kadr ' o ' j de sci ' o postulat ' a en la por ' komenc ' ant ' a ' j kurs ' o ' j . La Esperant ' a poezi ' o , la scienc ' a kaj beletr ' a literatur ' o en la Inter ' naci ' a Lingv ' o kaj ankaŭ la Esperant ' a parol ' art ' o pov ' os ver ' e impon ' e ek ' flor ' i , kiam la ĝeneral ' a lingv ' o ' nivel ' o de la esperant ' ist ' o ' j alt ' iĝ ' os je almenaŭ kelk ' a ' j ŝtup ' o ' j . Van ' e la Esperant ' a orator ' o majstr ' as la lingv ' o ' n , se la publik ' o , ne kon ' ant ' e ĝi ' n sufiĉ ' e , ne pov ' as sekv ' i li ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n nek ĝu ' i la delikat ' a ' j ' n nuanc ' o ' j ' n ! De la Esperant ' a orator ' o oni postul ' as , ke li bon ' e kaj korekt ' e parol ' u , sed de la Esperant ' a publik ' o oni postul ' as , ke ĝi aŭd ' u bon ' e kaj korekt ' e . Kelk ' foj ' e oni riproĉ ' as al Esperant ' a orator ' o , ke “ li parol ' as tro rapid ' e ” . Kutim ' e tio ne est ' as ver ' a . La ver ' o est ' as , ke la publik ' o “ aŭd ' as tro mal ' rapid ' e ” ! ",epo
11101,2018-43,remush,254,"Supoz ' ant ' e , ke est ' as ating ' it ' a sufiĉ ' a relativ ' a homogen ' ec ' o de la publik ' o - relativ ' a tial , ĉar ĉiam la homogen ' ec ' o ' n oni dev ' as rilat ' ig ' i al konkret ' a parol ' ad ' o - ni plu ' e ekzamen ' u la karakter ' o ' n de la publik ' o . Oni facil ' e kompren ' as , ke malgraŭ la relativ ' a homogen ' ec ' o , la publik ' o konsist ' as el divers ' a ' j kaj mal ' sam ' a ' j element ' o ' j . La task ' o de la orator ' o est ' as observ ' i la publik ' o ' n , palp ' i , por tiel dir ' i , ĝi ' a ' n puls ' o ' n , rimark ' i ĝi ' a ' j ' n re ' ag ' o ' j ' n , trov ' i tiu ' n larĝ ' a ' n voj ' o ' n , laŭ kiu li pov ' os plej facil ' e konduk ' i la grand ' a ' n pli ' mult ' o ' n al la dezir ' at ' a cel ' o . Task ' o tre mal ' facil ' a ! Sed task ' o , kiu ' n pov ' as real ' ig ' i bon ' a , ver ' a orator ' o . La person ' o ' j , kiu ' j leg ' as si ' a ' j ' n parol ' ad ' o ' j ' n , est ' ant ' e lig ' it ' a ' j al la antaŭ ' e prepar ' it ' a tekst ' o , pov ' as nek observ ' i la publik ' o ' n liber ' e , nek ili pov ' as - eĉ se de temp ' o al temp ' o ili sukces ' as ŝtel ' ĵet ' i rapid ' a ' n rigard ' o ' n al la aŭskult ' ant ' ar ' o - adapt ' i la parol ' ad ' o ' n al la konstat ' it ' a ' j bezon ' o ' j . Nur ver ' a orator ' o , kiu kre ' as la form ' o ' n de la parol ' ad ' o antaŭ la publik ' o , kapabl ' as tuj re ' ag ' i ne nur al eventual ' a ' j rimark ' o ' j de la publik ' o , sed ankaŭ al ne ' el ' dir ' it ' a ' j respond ' o ' j . Vid ' ant ' e , ekzempl ' e , ke la tut ' a publik ' o bon ' e kompren ' is li ' a ' n pens ' o ' n , li ne pli ' alt ' ig ' os ĝi ' n , sed tuj pas ' os al la sekv ' a pens ' o . Sed , se la orator ' o rimark ' as , ke part ' o de la publik ' o ne kompren ' is li ' n , li al ' don ' os nov ' a ' j ' n fraz ' o ' j ' n , per kiu ' j li kompren ' ig ' os pli bon ' e si ' a ' n ide ' o ' n . Se li vid ' as , ke iu ide ' o tre entuziasm ' ig ' as la aŭskult ' ant ' o ' j ' n kaj se li sci ' as , ke ĝust ' e tiu ide ' o est ' as por li grav ' a salt ' o ' bret ' o por la plu ' a mal ' volv ' o de la parol ' ad ' o , li pov ' os pri ' trakt ' i ĝi ' n pli larĝ ' e ol li pens ' is . ",epo
11102,2018-43,remush,163,"Tia ' manier ' e la orator ' o , parol ' ant ' e kaj sam ' temp ' e esplor ' ant ' e la publik ' o ' n , baldaŭ trov ' os la plej oportun ' a ' n lini ' o ' n , kiu plej ' e respond ' as al la intelekt ' a nivel ' o de la publik ' o . Precip ' e en la en ' konduk ' o de la parol ' ad ' o li dev ' as mult ' e observ ' i kaj , se neces ' e , eĉ iom long ' ig ' i la en ' konduk ' o ' n por trov ' i la plej taŭg ' a ' n , la ver ' a ' n mezur ' o ' n de la parol ' ad ' o . Post ' e , trov ' int ' e tiu ' n mez ' a ' n lini ' o ' n , li evolu ' ig ' os si ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n ne mal ' proksim ' iĝ ' ant ' e tro de ĝi . Li ' a ' j pens ' o ' j ĉiam pli kun ' lig ' os la aŭskult ' ant ' o ' j ' n , tiel ke ili , ne ' rimark ' it ' e , far ' iĝ ' os unu tut ' o . Eĉ la unu ' op ' ul ' o ' j , kies apart ' a individu ' ec ' o est ' as tre akcent ' it ' a en pozitiv ' a aŭ en negativ ' a senc ' o , est ' os tren ' it ' a ' j de la amas ' o kaj kun ' fand ' iĝ ' os kun ĝi . La orator ' o hav ' os tiam antaŭ si ne mult ' a ' j ' n unu ' op ' a ' j ' n person ' o ' j ' n , sed unu sol ' a ' n person ' o ' n , la publik ' o ' n . Al ĝi li parol ' as , al ĝi li direkt ' as si ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n . Nur escept ' e , pro apart ' a ' j kaŭz ' o ' j ( rimark ' o ' j aŭ ali ' a ' j re ' ag ' o ' j de unu ' op ' ul ' o ' j , ebl ' a ne ' sufiĉ ' a kompren ' o far ' e de plur ' a ' j person ' o ' j k . s , li turn ' os si ' n al unu ' op ' a ' j person ' o ' j aŭ al grup ' et ' o ' j da person ' o ' j . ",epo
11103,2018-43,remush,175,"La mez ' a lini ' o , la mez ' a nivel ' o de la parol ' ad ' o ne respond ' as al ia matematik ' e mez ' a intelekt ' a nivel ' o de la publik ' o . Ĝi ' n determin ' as plur ' a ' j jam menci ' it ' a ' j faktor ' o ' j . Ĝi ' n determin ' as ankaŭ ali ' a tre grav ' a faktor ' o : la t . n . grav ' ul ' o ' j aŭ eminent ' ul ' o ' j . Preskaŭ ĉiam inter la aŭskult ' ant ' o ' j trov ' iĝ ' as unu aŭ plur ' a ' j apart ' e el ' star ' a ' j person ' o ' j , kiu ' j lud ' as cert ' a ' n rol ' o ' n en la urb ' o , en la land ' o , en difin ' it ' a scienc ' a , fak ' a , kultur ' a , art ' a aŭ ali ' a medi ' o . Oni ne pov ' as abstrakt ' e dir ' i kiu ' j est ' as la eminent ' ul ' o ' j . Iu ' j person ' o ' j est ' as eminent ' ul ' o ' j en ĉiu ' j okaz ' o ' j , ali ' a ' j est ' as eminent ' ul ' o ' j nur en difin ' it ' a ' j medi ' o ' j . El retor ' ik ' a vid ' punkt ' o est ' as grav ' a la eminent ' ec ' o , la grav ' ec ' o de iu ' j person ' o ' j por la konkret ' a parol ' ad ' o , konsider ' e la konkret ' a ' n tem ' o ' n . Iu labor ' ist ' a gvid ' ant ' o est ' as , ekzempl ' e , eminent ' ul ' o , se la publik ' o konsist ' as el labor ' ist ' o ' j kaj se la parol ' ad ' o pri ' trakt ' as labor ' ist ' a ' n problem ' o ' n . Sed tiu sam ' a person ' o pov ' as ne est ' i eminent ' ul ' o en kun ' ven ' o de scienc ' ist ' o ' j , al kiu oni parol ' as pri pur ' e fak ' a tem ' o . Invers ' e , iu fam ' a lingv ' ist ' o est ' as eminent ' ul ' o , se la parol ' ad ' o rilat ' as al lingv ' ist ' ik ' a demand ' o , sed tiu sam ' a lingv ' ist ' o pov ' as ne est ' i eminent ' ul ' o en labor ' ist ' a kun ' ven ' o . ",epo
11104,2018-43,remush,199,"La eminent ' ul ' o ' j kutim ' e sid ' as en la unu ' a ' j vic ' o ' j . Ili est ' as rimark ' at ' a ' j ne nur de la orator ' o , sed ankaŭ de la tut ' a publik ' o . La aŭskult ' ant ' o ' j ne atent ' as nur la parol ' ad ' o ' n de la orator ' o , sed , tre oft ' e , ankaŭ la re ' ag ' o ' j ' n de la eminent ' ul ' o ' j . Tiu ' j , per si ' a ' j afabl ' a ' j rid ' et ' o ' j , per si ' a kap ' jes ' ad ' o , eĉ per laŭt ' a aprob ' ad ' o mult ' e help ' as al la orator ' o . Ili est ' as kvazaŭ atest ' ant ' o ' j de la korekt ' ec ' o , ĝust ' ec ' o kaj ver ' ec ' o de li ' a ' j asert ' o ' j . Ali ' flank ' e , la eminent ' ul ' o ' j pov ' as ankaŭ mal ' help ' i la orator ' o ' n , montr ' ant ' e si ' a ' n mal ' aprob ' o ' n rilat ' e al la esprim ' it ' a ' j ide ' o ' j . Bon ' a orator ' o ne neglekt ' as la grav ' ec ' o ' n de la eminent ' ul ' o ' j . Li konsci ' as , ke ili pov ' as mult ' e kontribu ' i al fort ' ig ' o de li ' a pozici ' o . Tial la orator ' o , de temp ' o al temp ' o , kvankam li parol ' as al la tut ' a publik ' o , turn ' as si ' a ' n kap ' o ' n al la lok ' o ' j , kie sid ' as tiu ' j grav ' a ' j person ' o ' j . Rigard ' ant ' e ili ' n rekt ' e en la vizaĝ ' o ' n , li el ' vok ' as ĉe ili vid ' ebl ' a ' n aprob ' ad ' o ' n de si ' a ' j ide ' o ' j . La ceter ' a publik ' o tio ' n rimark ' as kaj , kvankam ĝi , ebl ' e , ne kompren ' is tut ' e bon ' e la argument ' ad ' o ' n de la orator ' o , tamen ĝi akcept ' as li ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n ĝust ' e tial , ĉar ili ' n akcept ' as tiel grav ' a ' j kaj eminent ' a ' j person ' o ' j . Tial la orator ' o dev ' as precip ' e turn ' i si ' n al la eminent ' ul ' o ' j en la plej signif ' a ' j part ' o ' j de si ' a parol ' ad ' o . ",epo
11105,2018-43,remush,107,"La eminent ' ul ' o ' j , kiel oni vid ' as , per si ' a nur ' a ĉe ' est ' o kaj des pli per si ' a si ' n ' ten ' o tre aktiv ' e part ' o ' pren ' as en la determin ' ad ' o de la intelekt ' a nivel ' o de la publik ' o . Ju pli mult ' nombr ' a ' j ili est ' as , des pli grav ' a est ' as ili ' a rol ' o en la fiks ' ad ' o de la parol ' ad ' nivel ' o . Pov ' as okaz ' i , ke la nivel ' o de la tut ' a parol ' ad ' o aŭ de tre grand ' a ' j ĝi ' a ' j part ' o ' j adapt ' iĝ ' as ekskluziv ' e al la intelekt ' a nivel ' o de tia ' j el ' star ' a ' j person ' o ' j , sen ia ajn konsider ' o al la ceter ' a publik ' o . Ĝi , tamen , klopod ' os alt ' iĝ ' i , ĝi sekv ' os la parol ' ad ' o ' n kaj precip ' e ĝi ' a ' j ' n asert ' o ' j ' n , ĝi akcept ' os la konklud ' o ' n , ĉar la sam ' o ' n far ' as la orator ' o , kies ide ' o ' j ' n aprob ' as grav ' a ' j , estim ' at ' a ' j , eminent ' a ' j person ' o ' j . ",epo
11106,2018-43,remush,293,"La homogen ' ec ' o de la publik ' o el intelekt ' a vid ' punkt ' o rezult ' ig ' as kutim ' e ankaŭ ĝi ' a ' n homogen ' ec ' o ' n el moral ' a vid ' punkt ' o . Ne ĉiam kaj ne en ĉiu ' j detal ' o ' j , sed almenaŭ koncern ' e la ĉef ' a ' j ' n princip ' o ' j ' n ! La moral ' a homogen ' ec ' o de la publik ' o , kiu harmoni ' as kun la moral ' a ' j koncept ' o ' j de la orator ' o , facil ' ig ' as li ' a ' n pozici ' o ' n . La orator ' o , en tia kaz ' o , pov ' as liber ' e manipul ' i la vort ' o ' j ' n koncern ' ant ' a ' j ' n la moral ' a ' j ' n koncept ' o ' j ' n , sen ia ajn tim ' o pri mis ' kompren ' o ' j . Li evolu ' ig ' as si ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n en la lim ' o ' j de la moral ' a ' j princip ' o ' j sen ' kontest ' e akcept ' it ' a ' j de la tut ' a publik ' o . Alt ' grad ' a moral ' a homogen ' ec ' o trov ' iĝ ' as ĉiam ĉe publik ' o , aparten ' ant ' a al difin ' it ' a religi ' a komunaĵ ' o . Ĉiu religi ' o hav ' as si ' a ' n propr ' a ' n moral ' o ' n . Kaj se kelk ' a ' j moral ' a ' j princip ' o ' j est ' as simil ' a ' j aŭ eĉ la sam ' a ' j en ĉiu ' j aŭ en plur ' a ' j religi ' o ' j , tamen grand ' a ' j diferenc ' o ' j ekzist ' as inter ili mult ' rilat ' e . La religi ' a ' j moral ' a ' j regul ' o ' j hav ' as karakter ' o ' n de dogm ' o , kiu ' n oni ne rajt ' as kontraŭ ' diskut ' i . Orator ' o , kiu akcept ' as tiu ' n dogm ' ar ' o ' n , hav ' as simpl ' a ' n task ' o ' n el moral ' a vid ' punkt ' o , se li parol ' as antaŭ publik ' o , akcept ' ant ' a sen ' diskut ' e la sam ' a ' n dogm ' ar ' o ' n . Orator ' o , kiu ne akcept ' as la moral ' a ' n dogm ' ar ' o ' n de la publik ' o , parol ' ant ' e antaŭ ĝi pri tem ' o ne tuŝ ' ant ' a rekt ' e la moral ' o ' n mem , ag ' as tre prudent ' e , se li mal ' volv ' as si ' a ' n ide ' ar ' o ' n en la larĝ ' a ' j kadr ' o ' j de ĝeneral ' e akcept ' it ' a moral ' ec ' o . Tia ' manier ' e li ven ' as en konflikt ' o ' n nek kun si ' a konscienc ' o nek kun la konscienc ' o de la publik ' o . Ced ' i al la publik ' o por ating ' i pli facil ' e la cel ' o ' n de la parol ' ad ' o , li ne pov ' as , ĉar en tiu okaz ' o li mem ag ' us mal ' moral ' e . Insist ' i super ' flu ' e pri si ' a ' j moral ' a ' j ide ' o ' j - se tio , kompren ' ebl ' e , ne est ' as nepr ' e neces ' a por ating ' i la ĉef ' a ' n cel ' o ' n de la parol ' ad ' o - ankaŭ ne hav ' as senc ' o ' n , ĉar oni provok ' as la kontraŭ ' star ' o ' n de la publik ' o . Sekv ' e , est ' as plej bon ' e turn ' iĝ ' i ĉirkaŭ la ĝeneral ' a moral ' ec ' o , kiu ' n en tia ĝeneral ' a form ' o akcept ' as kaj la orator ' o kaj la publik ' o . ",epo
11107,2018-43,remush,146,"Ekster la kaz ' o ' j de moral ' e tre kompakt ' a publik ' o pro ĝi ' a akcept ' o de iu religi ' a dogm ' ar ' o , la aŭskult ' ant ' ar ' o pov ' as est ' i pli aŭ mal ' pli homogen ' a el moral ' a vid ' punkt ' o . Ju pli heterogen ' a ' j est ' as la moral ' a ' j ide ' o ' j de la aŭskult ' ant ' o ' j , ju pli grand ' a est ' as la heterogen ' ec ' o inter ili ' a ' j ide ' o ' j kaj tiu ' j de la orator ' o , des pli mal ' proksim ' e ' n fuĝ ' os la orator ' o de kiu ajn konkret ' a moral ' a dogm ' ar ' o . Li nek atak ' os nek aprob ' os tia ' n dogm ' ar ' o ' n . Li nur ne parol ' os pri ĝi , krom se la karakter ' o de la parol ' ad ' o mem tio ' n neces ' ig ' as . Orator ' o mahomet ' an ' a , ekzempl ' e , parol ' ant ' e antaŭ pi ' a katolik ' a publik ' o pri - ni dir ' u - la avantaĝ ' o ' j de la Inter ' naci ' a Lingv ' o , ver ' e ne dev ' as en tia preleg ' o emfaz ' i pri la moral ' ec ' o de poligami ' o ( li ' a moral ' a koncept ' o ) kaj pri la mal ' moral ' ec ' o de monogami ' o ( moral ' a koncept ' o de la publik ' o ! Kaj , invers ' e , katolik ' o ne parol ' u pri la moral ' ec ' o de monogami ' o nek pri la mal ' moral ' ec ' o de poligami ' o ! ",epo
11108,2018-43,remush,118,"Se la karakter ' o mem de la parol ' ad ' o aŭ de kelk ' a ' j ĝi ' a ' j part ' o ' j postul ' as moral ' a ' n analiz ' o ' n , tiam la orator ' o ne hezit ' u ĝi ' n far ' i . Li firm ' e defend ' u si ' a ' n moral ' a ' n vid ' punkt ' o ' n , sed li klopod ' u ne ofend ' i la person ' o ' j ' n , kiu ' j ne konsent ' as kun li . Firm ' ec ' o signif ' as nek ofend ' em ' o ' n nek ne ' toler ' em ' o ' n ! En ĉiu okaz ' o la orator ' o atent ' u ne nur al la intelekt ' a nivel ' o , ne nur al la fizik ' a ' j kondiĉ ' o ' j de la publik ' o , sed ankaŭ al ĝi ' a ' j moral ' a ' j koncept ' o ' j . Se li parol ' as al ne ' kon ' at ' a publik ' o , en ali ' a lok ' o , en ali ' a land ' o , li inform ' iĝ ' u antaŭ la parol ' ad ' o pri la mor ' o ' j kaj kutim ' o ' j , pri la ĉef ' a ' j moral ' a ' j kondut ' regul ' o ' j de la koncern ' a medi ' o . Tiel li pov ' os evit ' i super ' flu ' a ' j ' n mal ' korekt ' aĵ ' o ' j ' n , mal ' ĝentil ' aĵ ' o ' j ' n aŭ eĉ fuŝ ' o ' n de la tut ' a parol ' ad ' o ! ",epo
11109,2018-43,remush,135,"La publik ' o pov ' as rilat ' i amik ' e al la orator ' o kaj al li ' a parol ' ad ' o ; ĝi pov ' as est ' i pli aŭ mal ' pli neŭtral ' a kaj indiferent ' a ; ĝi pov ' as ankaŭ est ' i rekt ' e mal ' amik ' a . Kelk ' foj ' e la publik ' o est ' as ankaŭ el tiu vid ' punkt ' o homogen ' a : ĝi est ' as aŭ amik ' a aŭ neŭtral ' a aŭ mal ' amik ' a . Kutim ' e la publik ' o est ' as amik ' a , se ĝi aparten ' as al la sam ' a religi ' a komunaĵ ' o , al la sam ' a kultur ' a aŭ politik ' a mov ' ad ' o , kiel la orator ' o , kiu parol ' as en la senc ' o de la koncern ' a ' j religi ' a ' j , kultur ' a ' j aŭ politik ' a ' j streb ' ad ' o ' j . La publik ' o est ' as dev ' ig ' e neŭtral ' a , se la leĝ ' o aŭ la kutim ' o tio ' n postul ' as de ĝi . Tiel , ekzempl ' e , la juĝ ' ist ' o ' j dev ' as est ' i - almenaŭ teori ' e - plen ' e neŭtral ' a ' j rilat ' e al la parol ' ad ' o ' j de advokat ' o ' j kaj de prokuror ' o ' j , kiu ' j pled ' as antaŭ ili . La scienc ' a pozici ' o de akademi ' an ' o ' j dev ' ig ' as ili ' n al cert ' a neŭtral ' ec ' o rilat ' e la parol ' ad ' o ' n de koleg ' o . ",epo
11110,2018-43,remush,195,"La publik ' o est ' as mal ' amik ' a , kiam ĝi aktiv ' e kontraŭ ' star ' as al la orator ' o kaj al li ' a parol ' ad ' o . Plej facil ' a est ' as la task ' o de orator ' o , kiu hav ' as antaŭ si amik ' a ' n publik ' o ' n . Li ' a parol ' ad ' o tiam nur sintez ' as en bel ' a form ' o la jam ekzist ' ant ' a ' j ' n dezir ' o ' j ' n kaj cel ' ad ' o ' j ' n de la publik ' o . La orator ' o , formul ' ant ' e si ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , sam ' temp ' e formul ' as la pens ' o ' j ' n de si ' a ' j aŭskult ' ant ' o ' j . Traf ' a ' j formul ' o ' j el ' vok ' as entuziasm ' o ' n kaj aplaŭd ' o ' j ' n . La publik ' o kaj la orator ' o est ' as homogen ' a , unu ' ec ' a tut ' o . Li est ' as nur la buŝ ' o , per kiu parol ' as la tut ' a aŭskult ' ant ' ar ' o . Iom pli mal ' facil ' a est ' as la task ' o de orator ' o , kiu parol ' as al indiferent ' a publik ' o . Tia publik ' o est ' as princip ' e pret ' a akcept ' i li ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n , sed mank ' as al ĝi la entuziasm ' o . Bon ' a orator ' o sukces ' as ankaŭ tia ' n publik ' o ' n konvink ' i pri si ' a prav ' ec ' o per taŭg ' a argument ' ad ' o . La bel ' ec ' o de la form ' o al ' tir ' as ĝi ' a ' n atent ' o ' n kaj prezent ' as por ĝi art ' a ' n ĝu ' o ' n . Iom post iom ĝi ĉiam pli proksim ' iĝ ' as al la orator ' o , kiu kelk ' foj ' e sukces ' as eĉ el ' vok ' i sincer ' a ' n entuziasm ' o ' n kaj apart ' a ' n aprob ' ad ' o ' n . Se la publik ' o est ' as “ profesi ' e ” neŭtral ' a , kiel ekzempl ' e en la kaz ' o de juĝ ' ist ' o ' j , tiam , kompren ' ebl ' e , mal ' est ' as la ekster ' a ' j manifest ' iĝ ' o ' j de aprob ' ad ' o , sed la orator ' o tamen sukces ' as venk ' ig ' i si ' a ' n star ' punkt ' o ' n , aŭ almenaŭ part ' e mal ' fort ' ig ' i la pozici ' o ' j ' n de la kontraŭ ' ul ' o . ",epo
11111,2018-43,remush,146,"Plej mal ' facil ' a , sed sam ' temp ' e plej impon ' a el retor ' ik ' a vid ' punkt ' o , est ' as la task ' o de orator ' o , parol ' ant ' a al mal ' amik ' a publik ' o . Tem ' as pri publik ' o , kiu anticip ' e , antaŭ ol aŭd ' i la orator ' o ' n , mal ' amik ' e rilat ' as al li . Per si ' a ' j protest ' o ' j , per kri ' o ' j kaj fajf ' ad ' o , per si ' a tut ' a si ' n ' ten ' o ĝi montr ' as si ' a ' j ' n mal ' simpati ' o ' j ' n , ĝi klopod ' as mal ' ebl ' ig ' i li ' a ' n parol ' ad ' o ' n , aŭ , se li jam komenc ' is parol ' i , konfuz ' i li ' n , mal ' help ' i li ' n ĉiu ' rilat ' e . Okaz ' as , ke la orator ' o fakt ' e rezign ' as pri la parol ' ad ' o , aŭ ke li ek ' parol ' as kaj ĉes ' ig ' as ĝi ' n baldaŭ , aŭ ke li rest ' as izol ' it ' a ĝis la fin ' o . Sed okaz ' as ankaŭ , ke la orator ' o , akcept ' ant ' e provizor ' e , en la komenc ' o la star ' punkt ' o ' n de la publik ' o , pren ' ant ' e kiel el ' ir ' punkt ' o ' n ĝi ' a ' j ' n premis ' o ' j ' n , sukces ' as iom post iom lert ' e konduk ' i ĝi ' n al si ' a ' j ide ' o ' j kaj eĉ entuziasm ' ig ' i ĝi ' n pri tiu ' j ide ' o ' j . Tia ' n parol ' ad ' o ' n oni pov ' as nom ' i ver ' a batal ' o inter la orator ' o kaj la publik ' o , batal ' o , en kiu fin ' e venk ' as la orator ' o . ",epo
11112,2018-43,remush,135,"Bel ' a ekzempl ' o de parol ' ad ' o aparten ' ant ' a al la unu ' a kategori ' o , est ' as la parol ' ad ' o de D - ro Zamenhof dum la Unu ' a Universal ' a Kongres ' o de Esperant ' o . Al la sam ' a kategori ' o aparten ' as la parol ' ad ' o de Brutus post la mort ' ig ' o de Cezar ' o . Klasik ' e bel ' a ekzempl ' o de sukces ' a parol ' ad ' o antaŭ mal ' amik ' a publik ' o , est ' as la orator ' aĵ ' o de Antonio super la kadavr ' o de Cezar ' o . Plej oft ' e la publik ' o est ' as nek tro amik ' a nek tro mal ' amik ' a , sed prefer ' e iom bon ' vol ' e neŭtral ' a . La hom ' o ' j ven ' as al parol ' ad ' o pro divers ' a ' j kaŭz ' o ' j . Unu ' j interes ' iĝ ' as pri la tem ' o , ali ' a ' j pri la orator ' o ; kelk ' a ' j ven ' as pro la kutim ' o vizit ' i iu ' n ej ' o ' n , aŭ pro ia dev ' o , ali ' a ' j por montr ' i si ' n ĝentil ' a ' j al la orator ' o , aŭ por publik ' e deklar ' i si ' n aparten ' ant ' o ' j de iu mov ' ad ' o , kiu ' n reprezent ' as la orator ' o . Mult ' a ' j ĉe ' est ' as parol ' ad ' o ' n , ĉar ili dezir ' as instru ' iĝ ' i kaj ĝu ' i la orator ' aĵ ' o ' n el art ' a vid ' punkt ' o . ",epo
11113,2018-43,remush,166,"Tiu divers ' ec ' o far ' as ke inter la aŭskult ' ant ' o ' j trov ' iĝ ' as person ' o ' j pli aŭ mal ' pli inklin ' a ' j al la orator ' o . Li ' a task ' o est ' as konserv ' i la amik ' o ' j ' n , entuziasm ' ig ' i la indiferent ' ul ' o ' j ' n , venk ' i la mal ' amik ' o ' j ' n . Por ating ' i tiu ' n cel ' o ' n , li util ' ig ' as ĉiu ' j ' n retor ' ik ' a ' j ' n rimed ' o ' j ' n , dum la amik ' o ' j help ' as li ' n konsci ' e aŭ ne ' konsci ' e per divers ' manier ' a aprob ' ad ' o . La entuziasm ' o iom post iom dis ' vast ' iĝ ' as . De la amik ' o ' j ĝi pas ' as al indiferent ' ul ' o ' j , de tiu ' j eĉ al ne tro obstin ' a ' j mal ' amik ' o ' j . La publik ' o ĉiam pli far ' iĝ ' as homogen ' a ankaŭ el tiu vid ' punkt ' o . Tren ' at ' a de la orator ' o , impres ' it ' a de la parol ' ad ' torent ' o , ĝi re ' ag ' as unu ' ec ' e . En la grand ' a ' j moment ' o ' j de la parol ' ad ' o , sur la kulmin ' a ' j punkt ' o ' j , la intern ' a entuziasm ' o eksplod ' e manifest ' iĝ ' as per aplaŭd ' eg ' o ' j . Eĉ la plej obstin ' a ' j kontraŭ ' ul ' o ' j , profund ' e tuŝ ' it ' a ' j de tiu komun ' a ekscit ' a agord ' o , est ' as ĵet ' at ' a ' j en la kirl ' o ' n de sen ' brid ' a fervor ' o . Ili ne kuraĝ ' as kontraŭ ' star ' i , ili eĉ ne kuraĝ ' as rest ' i indiferent ' a ' j . Ili ' a ' j man ' o ' j aŭtomat ' e lev ' iĝ ' as por part ' o ' pren ' i la komun ' a ' n aplaŭd ' ad ' o ' n , la komun ' a ' n aprob ' ad ' o ' n . La amas ' o , lert ' e gvid ' at ' a de la orator ' o , en ' glut ' is ili ' n kaj ili far ' iĝ ' is nur ĝi ' a konsist ' a part ' et ' o . ",epo
11114,2018-43,remush,135,"Jen , tia est ' as la publik ' o , la du ' a element ' o de ĉiu parol ' ad ' o . La orator ' o dev ' as preciz ' e sci ' i kun kiu li gvid ' as si ' a ' n publik ' a ' n konversaci ' o ' n . Nur la profund ' a kon ' o de la publik ' o kiel tut ' o kaj de ĉiu ' j element ' o ' j , kiu ' j determin ' as ĝi ' a ' n konkret ' a ' n karakter ' o ' n , ebl ' ig ' as al la orator ' o bon ' e regul ' ig ' i si ' a ' n parol ' ad ' o ' n . Nur tiel li ' a ' j vort ' o ' j traf ' os la cel ' o ' n . La parol ' ad ' o est ' as si ' n ' sekv ' a , art ' e ord ' ig ' it ' a evolu ' ig ' o de pens ' o ' j per vort ' o ' j kaj gest ' o ' j pri difin ' it ' a tem ' o , antaŭ publik ' o . Kiam ajn oni parol ' as , ĉiam oni esprim ' as iu ' n pens ' o ' n . En ĉiu ajn konversaci ' o oni io ' n komunik ' as al ali ' a person ' o . Simpl ' a konversaci ' o mal ' volv ' iĝ ' as tiel , ke al demand ' o sekv ' as respond ' o , ke asert ' o de unu person ' o komplet ' iĝ ' as per asert ' o de ali ' a person ' o , ke jes ' ad ' o ' n aŭ ne ' ad ' o ' n oni konfirm ' as aŭ mal ' konfirm ' as . Tia ' manier ' e , en privat ' a konversaci ' o sen ' ord ' e amas ' iĝ ' as la pens ' o ' j , al ' port ' at ' a ' j de du aŭ plur ' a ' j person ' o ' j . ",epo
11115,2018-43,remush,110,"La parol ' ad ' o , mal ' e , konsist ' as el ord ' ig ' it ' a , art ' e ord ' ig ' it ' a , logik ' a si ' n ' sekv ' o de pens ' o ' j . Est ' as unu person ' o , kiu evolu ' ig ' as tiu ' j ' n pens ' o ' j ' n - la orator ' o . La ali ' a person ' o - la publik ' o - part ' o ' pren ' as en tiu konversaci ' o per aprob ' ad ' o aŭ mal ' aprob ' ad ' o , per instig ' o ' j aŭ sen ' kuraĝ ' ig ' o ' j , sed ĉiam en la kadr ' o de la evolu ' ig ' at ' a ' j pens ' o ' j far ' e de la orator ' o . En privat ' a konversaci ' o oni tuŝ ' as plej divers ' a ' j ' n tem ' o ' j ' n . Oft ' e oni salt ' as de tem ' o al tem ' o . Mult ' foj ' e la person ' o ' j , part ' o ' pren ' ant ' a ' j en la konversaci ' o , parol ' as pri io ajn , sub la freŝ ' a impres ' o de iu hazard ' a okaz ' aĵ ' o : pluv ' o , akcident ' o , renvers ' it ' a glas ' o , kap ' dolor ' o , subit ' e rimark ' it ' a person ' o . Okaz ' as , ke el ' dir ' it ' a vort ' o , eĉ ne ' intenc ' e el ' dir ' it ' a vort ' o , de ' voj ' ig ' as la konversaci ' o ' n al ne ' atend ' it ' a ' j tem ' o ' j . ",epo
11116,2018-43,remush,109,"La parol ' ad ' o ĉiam pri ' trakt ' as difin ' it ' a ' n tem ' o ' n . La orator ' o parol ' as pri ĝi sistem ' e , vic ' ig ' ant ' e unu pens ' o ' n post la ali ' a laŭ cert ' a ord ' o . Se la orator ' o de ' voj ' iĝ ' as , tio ' n li far ' as intenc ' e , ĉiam kun la cel ' o help ' i , sub ' ten ' i en kiu ajn senc ' o la fundament ' a ' n tem ' o ' n . Nu , oni pov ' as si ' n ' sekv ' e , ord ' ig ' it ' e evolu ' ig ' i si ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n pri difin ' it ' a tem ' o ankaŭ en privat ' a konversaci ' o , al plur ' a ' j aŭ nur al unu person ' o . Se fakt ' e tem ' as pri privat ' a konversaci ' o , tia ' spec ' a evolu ' ig ' o de pens ' o ' j ne est ' as parol ' ad ' o . Sed , se la aŭskult ' ant ' o ' j hav ' as karakter ' o ' n de publik ' o , t . e . se ili ĉe ' est ' as ĝust ' e por aŭskult ' i kaj ne por parol ' i , tiam - sen ' konsider ' e al la nombr ' o de la aŭskult ' ant ' o ' j - tem ' as pri parol ' ad ' o . ",epo
11117,2018-43,remush,264,"La publik ' o kutim ' e est ' as mult ' nombr ' a : almenaŭ kelk ' a ' j person ' o ' j . El mult ' a ' j vid ' punkt ' o ' j la nombr ' o de la aŭskult ' ant ' o ' j hav ' as grand ' a ' n signif ' o ' n . Tio est ' as sen ' dub ' a . Tamen , princip ' e , la nombr ' o ne determin ' as la publik ' o ' n kiel tia ' n . La publik ' o pov ' as konsist ' i el plur ' a ' j mil ' o ' j da person ' o ' j , sed ĝi pov ' as konsist ' i ankaŭ el nur kelk ' a ' j person ' o ' j , aŭ eĉ el unu sol ' a person ' o ! Juĝ ' ist ' o , antaŭ kiu advokat ' o pled ' as por si ' a klient ' o , est ' as fakt ' e publik ' o , kvankam li , ebl ' e , est ' as tut ' e sol ' a en la ĉambr ' o ! La publik ' o est ' as esenc ' e determin ' it ' a per si ' a pozici ' o de aŭskult ' ant ' o , pozici ' o intenc ' e kaj konsci ' e elekt ' it ' a , sam ' e kiel la orator ' o est ' as esenc ' e determin ' it ' a per si ' a pozici ' o de parol ' ant ' o , pozici ' o , tut ' e sam ' e , intenc ' e kaj konsci ' e elekt ' it ' a . La du mal ' sam ' a ' j pozici ' o ' j est ' as jam antaŭ ' e fiks ' it ' a ' j : oni sci ' as kiu parol ' os kaj kiu aŭskult ' os . Kelk ' foj ' e oni tio ' n sci ' as plur ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n aŭ eĉ monat ' o ' j ' n antaŭ la parol ' ad ' o . Kelk ' foj ' e oni tio ' n ek ' sci ' as en la last ' a moment ' o . En ĉiu okaz ' o oni tio ' n sci ' as , ĉar oni anonc ' as ĝi ' n aŭ ĝi sekv ' as el la cirkonstanc ' o ' j : oni tint ' ig ' as ia ' n sonor ' il ' o ' n aŭ glas ' o ' n , oni don ' as la parol ' o ' n , la parol ' ont ' o ek ' star ' as aŭ simil ' e . Ĝust ' e tiu konsci ' a pozici ' o de “ aŭskult ' ant ' o ' j ” far ' as la ĉe ' est ' ant ' o ' j ' n publik ' o . Okaz ' as grav ' a psik ' a trans ' form ' iĝ ' o kaj ĉe la aŭskult ' ont ' o ' j kaj ĉe la parol ' ont ' o . La orator ' o konsci ' as , ke oni atend ' as de li si ' n ' sekv ' a ' n , art ' e ord ' ig ' it ' a ' n evolu ' ig ' o ' n de pens ' o ' j pri iu tem ' o . La aŭskult ' ont ' o ' j , nun jam far ' iĝ ' ant ' a ' j “ publik ' o ” , ek ' silent ' as , sub ' prem ' as si ' a ' j ' n person ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , prepar ' as si ' n al aŭskult ' ad ' o . Tem ' as pri konversaci ' o tut ' e apart ' a , pri konversaci ' o inter orator ' o , kies task ' o est ' as parol ' i , kaj publik ' o , kies dev ' o est ' as aŭskult ' i . Tem ' as pri ver ' a parol ' ad ' o , ĉar la si ' n ' sekv ' a , art ' e ord ' ig ' it ' a evolu ' ig ' o de pens ' o ' j okaz ' as antaŭ publik ' o . ",epo
11118,2018-43,remush,174,"La parol ' ad ' o ' j est ' as divid ' ebl ' a ' j je divers ' a ' j kategori ' o ' j . Ankaŭ la kriteri ' o ' j , kiu ' j est ' as decid ' ig ' a ' j por la kategori ' ig ' o , est ' as plur ' obl ' a ' j . Kiel kriteri ' o ' n oni pov ' as pren ' i la en ' hav ' o ' n de la parol ' ad ' o , la lok ' o ' n kie ĝi okaz ' as , la cel ' o ' n kiu ' n oni dezir ' as ating ' i , la form ' o ' n , la demand ' o ' n ĉu ĝi est ' as skrib ' it ' a aŭ ne k . t . p . La antikv ' a ' j retor ' o ' j , sekv ' ant ' e la ekzempl ' o ' n de Aristotel ' o , divid ' is ĉiu ' j ' n parol ' ad ' o ' j ' n je tri ĉef ' a ' j spec ' o ' j : deliberativaj , demonstrativ ' a ' j kaj juĝ ' ej ' a ' j parol ' ad ' o ' j . ( a ) DELIBERATIVA PAROL ' AD ' O est ' as tiu , kies ĉef ' a task ' o est ' as konvink ' i , konsil ' i , persv ' ad ' i la publik ' o ' n en difin ' it ' a senc ' o . Per ĝi la orator ' o lukt ' as por akcept ' o aŭ mal ' akcept ' o de iu decid ' o . La vort ' o mem tre konven ' e montr ' as la karakter ' o ' n de tia ' spec ' a parol ' ad ' o . En la latin ' a lingv ' o deliberativus est ' as adjektiv ' o de ' ven ' ant ' a de la verb ' o deliberare . Ĝi signif ' is “ ekzamen ' i kun ' e , konsil ' iĝ ' i , konsult ' iĝ ' i kun ' e ” , do pri ' diskut ' i , pri ' trakt ' i kun ' e komun ' a ' j ' n problem ' o ' j ' n . Sub deliberativaj parol ' ad ' o ' j oni kompren ' is antaŭ ĉio la parol ' ad ' o ' j ' n far ' it ' a ' j ' n en la grand ' a ' j kun ' ven ' o ' j de plen ' rajt ' a ' j civit ' an ' o ' j . Tie oni decid ' ad ' is pri milit ' o kaj pac ' o , pri leĝ ' o ' j , pri alianc ' o ' j , pri divers ' a ' j inter ' ŝtat ' a ' j kontrakt ' o ' j , ĝeneral ' e pri afer ' o ' j koncern ' ant ' a ' j la publik ' a ' n viv ' o ' n . ",epo
11119,2018-43,remush,289,"El ĉiu ' j parol ' ad ' o ' j , la deliberativaj est ' is la plej alt ' e taks ' at ' a ' j de la antikv ' a ' j majstr ' o ' j . Tiu ' n spec ' o ' n ili konsider ' is kiel la plej el ' star ' a ' n . Mez ' e de kontraŭ ' a ' j opini ' o ' j , esprim ' at ' a ' j per aprob ' o ' j , rezist ' o ' j , inter ' romp ' o ' j , rimark ' o ' j , kri ' o ' j . la orator ' o klopod ' is venk ' ig ' i si ' a ' n opini ' o ' n en la interes ' o de la publik ' a bon ' o . Li dev ' is ne konfuz ' iĝ ' i , sed energi ' e konduk ' i si ' a ' n ide ' o ' n al la venk ' o . Ankaŭ hodiaŭ tia ' spec ' a parol ' ad ' o est ' as la plej signif ' a . Tamen , la diferenc ' o inter la pozici ' o de la modern ' a orator ' o en parlament ' o ' j , aŭ en ali ' a ' j politik ' a ' j kun ' ven ' o ' j , kaj la pozici ' o de la antikv ' a orator ' o en la iam ' a ' j popol ' kun ' ven ' o ' j , est ' as sufiĉ ' e grand ' a . En la antikv ' a demokrati ' o la orator ' o turn ' is si ' n al la popol ' o , al la amas ' o , kiu ebl ' e mal ' amik ' e rilat ' is al li , sed kiu est ' is relativ ' e facil ' e impres ' ebl ' a . Hodiaŭ la orator ' o turn ' as si ' n al deput ' it ' o ' j aŭ al ali ' a ' j reprezent ' ant ' o ' j de parti ' o ' j aŭ de ŝtat ' o ' j , kiu ' j hav ' as preciz ' a ' j ' n instrukci ' o ' j ' n kiel ag ' i , kiel kondut ' i , kiel voĉ ' don ' i . Ne mal ' oft ' e la decid ' o fakt ' e est ' as far ' it ' a jam antaŭ ol la problem ' o est ' as pri ' diskut ' it ' a ! Tio , kompren ' ebl ' e , ne signif ' as ke tia ' spec ' a parol ' ad ' o hodiaŭ hav ' as nenia ' n senc ' o ' n . Bon ' a orator ' o hav ' os okaz ' o ' n ankaŭ en la nun ' a ' j cirkonstanc ' o ' j mult ' foj ' e influ ' i la decid ' o ' n per si ' a parol ' ad ' o . Ali ' flank ' e , ankaŭ la pli larĝ ' a publik ' o - do ne nur la profesi ' a publik ' o , t . e . la publik ' o kiu est ' as dev ' ig ' at ' a laŭ si ' a pozici ' o ĉe ' est ' i la parol ' ad ' o ' n - hav ' as tre oft ' e la okaz ' o ' n aŭd ' i la orator ' o ' n . Tiu publik ' o form ' as al si opini ' o ' n pri la afer ' o ne sur ' baz ' e de instrukci ' o ' j , sed sub la influ ' o de la argument ' o ' j . La gazet ' ar ' o kaj la radi ' o dis ' kon ' ig ' as la pens ' o ' j ' n de la orator ' o , kelk ' foj ' e eĉ la tut ' a ' n parol ' ad ' o ' n , tiel ke grand ' a ' j amas ' o ' j pov ' as kon ' at ' iĝ ' i kun li ' a ' j ide ' o ' j . Tiel ankaŭ hodiaŭ grand ' a orator ' o kontribu ' as al form ' iĝ ' o de la publik ' a opini ' o kaj pov ' as ĝi ' n influ ' i ĝis sufiĉ ' e alt ' a grad ' o . ",epo
11120,2018-43,remush,104," ( b ) DEMONSTRATIV ' A PAROL ' AD ' O est ' as tiu , kies ĉef ' a en ' hav ' o est ' as laŭd ' i , glor ' i , solen ' i iu ' n person ' o ' n , iu ' n event ' o ' n . Al tiu kategori ' o precip ' e aparten ' as divers ' a ' j funebr ' a ' j parol ' ad ' o ' j , panegir ' o ' j , tost ' o ' j , oficial ' a ' j al ' parol ' o ' j de ambasador ' o ' j kaj ali ' a ' j ŝtat ' a ' j reprezent ' ant ' o ' j en solen ' a ' j okaz ' o ' j , parol ' ad ' o ' j far ' at ' a ' j okaz ' e de divers ' a ' j dat ' re ' ven ' o ' j , inaŭgur ' o ' j k . s ( c ) JUĜ ' EJ ' A PAROL ' AD ' O est ' is konsider ' at ' a de la antikv ' a ' j retor ' o ' j kiel la tri ' a fundament ' a kategori ' o . Tiu spec ' o de parol ' ad ' o rilat ' as al akuz ' o aŭ al defend ' o antaŭ tribunal ' o . La skiz ' it ' a divid ' o de la antikv ' a ' j retor ' o ' j ne kontent ' ig ' is la modern ' a ' j ' n instru ' ant ' o ' j ' n de parol ' art ' o . Divers ' a ' j skol ' o ' j hav ' is apart ' a ' j ' n kriteri ' o ' j ' n , pri ' trakt ' is la parol ' ad ' o ' n el tiu aŭ ali ' a vid ' punkt ' o , kaj , rezult ' e , divid ' is la parol ' ad ' o ' j ' n divers ' manier ' e . ",epo
11121,2018-43,remush,277,"Plej oft ' e oni divid ' is ĉiu ' j ' n parol ' ad ' o ' j ' n je kvar ĉef ' a ' j kategori ' o ' j , nom ' e ( a ) POLITIK ' A ' J PAROL ' AD ' O ' J , t . e . ne nur parol ' ad ' o ' j far ' at ' a ' j en parlament ' o ' j aŭ en popol ' kun ' ven ' o ' j , sed ankaŭ ĉiu ' j tron ' parol ' ad ' o ' j , proklam ' o ' j , parol ' ad ' o ' j de ambasador ' o ' j kaj ali ' a ' j ŝtat ' a ' j reprezent ' ant ' o ' j ĉu okaz ' e de solen ' a ' j akcept ' o ' j , ĉu en divers ' a ' j inter ' ŝtat ' a ' j kongres ' o ' j , konferenc ' o ' j , instituci ' o ' j . ( b ) KATEDR ' A ' J PAROL ' AD ' O ' J , kiu ' j est ' as far ' at ' a ' j en lern ' ej ' o ' j , universitat ' o ' j , preĝ ' ej ' o ' j , antaŭ la arme ' o , okaz ' e de mort ' o , ge ' edz ' iĝ ' o aŭ en simil ' a ' j cirkonstanc ' o ' j . ( c ) JUĜ ' EJ ' A ' J PAROL ' AD ' O ' J , kiu ' j est ' as far ' at ' a ' j antaŭ divers ' a ' j kort ' um ' o ' j aŭ tribunal ' o ' j por akuz ' i aŭ defend ' i . ( d ) AKADEMI ' A ' J PAROL ' AD ' O ' J , t . e . parol ' ad ' o ' j , kiu ' j ' n far ' as membr ' o ' j de scienc ' a ' j akademi ' o ' j . Tiu ĉi tip ' o de parol ' ad ' o evolu ' is precip ' e en Franci ' o , kie ĝi fakt ' e hav ' is apart ' a ' n karakter ' o ' n . En la jar ' o 1640 Olivier Patru far ' is , okaz ' e de si ' a elekt ' iĝ ' o al la Franc ' a Akademi ' o , special ' a ' n dank ' parol ' ad ' o ' n . La membr ' o ' j de la Akademi ' o est ' is tiel kontent ' a ' j , ke ili decid ' is dev ' ig ' i ĉiu ' n nov ' a ' n membr ' o ' n el ' dir ' i simil ' a ' n parol ' ad ' o ' n . Long ' a ' n temp ' o ' n la parol ' ad ' o ' j de la nov ' a ' j membr ' o ' j ĉiam rilat ' is al laŭd ' o ' j de la anstataŭ ' ig ' it ' a ' j membr ' o ' j . Tiel ili ricev ' is tut ' e apart ' a ' n karakter ' o ' n kun ĉiam sam ' a en ' hav ' o . Post ' e oni en ' konduk ' is la kutim ' o ' n el ' dir ' i parol ' ad ' o ' n okaz ' e de la solen ' a ' j mal ' ferm ' o ' j de la Akademi ' o . Ankaŭ tiu ' j parol ' ad ' o ' j pri ' trakt ' is ĉiam la sam ' a ' n tem ' o ' n : la util ' ec ' o ' n de la akademi ' o ' j . En la 18 - a jar ' cent ' o la direktor ' o de la Akademi ' o , al kies kompetent ' ec ' o aparten ' is la solen ' a ' j mal ' ferm ' o ' j , decid ' ad ' is mem pri la en ' hav ' o de la mal ' ferm ' a parol ' ad ' o . En la Franc ' a Akademi ' o oni far ' is en divers ' a ' j okaz ' o ' j ankaŭ ali ' a ' j ' n parol ' ad ' o ' j ' n . Ĉiu ' j ĉi parol ' ad ' o ' j , inkluziv ' e la raport ' o ' j ' n pri la orator ' a ' j kaj poezi ' a ' j konkurs ' o ' j de la Akademi ' o , kiel ankaŭ la raport ' o ' j pri la kandidat ' o ' j al divers ' a ' j premi ' o ' j , aparten ' as al tiu special ' a kategori ' o de parol ' ad ' o ' j - laŭ la opini ' o de kelk ' a ' j retor ' ik ' a ' j aŭtor ' o ' j . ",epo
11122,2018-43,remush,168,"Por pov ' i taŭg ' e klas ' ig ' i la parol ' ad ' o ' j ' n , est ' as neces ' e , antaŭ ĉio , trov ' i konven ' a ' n kriteri ' o ' n . Depend ' e de la en ' hav ' o mem de la parol ' ad ' o , de la lok ' o kie ĝi est ' as el ' dir ' at ' a , de la person ' o kiu ĝi ' n far ' as kaj de ali ' a ' j cirkonstanc ' o ' j la parol ' ad ' o ricev ' as ia ' n special ' a ' n karakter ' o ' n . Tiu intern ' a karakter ' o determin ' as grand ' part ' e la form ' o ' n de la parol ' ad ' o . Kiel en ĉiu ajn art ' o , ankaŭ en la parol ' art ' o la ekster ' a form ' o ĝeneral ' e harmoni ' as kun la en ' hav ' o . La retor ' ik ' o est ' as la teori ' o de la parol ' art ' o . Ĝi ' a ĉef ' a cel ' o est ' as esplor ' i la rilat ' o ' n inter la en ' hav ' o kaj la form ' o , trov ' i la plej adekvat ' a ' n ekster ' aĵ ' o ' n por difin ' it ' a en ' hav ' o , akord ' ig ' i la form ' o ' n al la en ' hav ' o . Ŝajn ' as , do , ke la plej bon ' a klas ' ig ' o est ' as tiu , kiu pren ' as kiel kriteri ' o ' n la intern ' a ' n karakter ' o ' n de la parol ' ad ' o . Kvankam ekzist ' as tiom da en ' hav ' o ' j , kiom da divers ' a ' j tem ' o ' j , tamen inter ĉiu ' j ĉi ebl ' a ' j en ' hav ' o ' j trov ' iĝ ' as trajt ' o ' j kiu ' j kun ' lig ' as pli firm ' e part ' o ' n el ili kaj kiu ' j disting ' ig ' as ili ' n de la ali ' a ' j . Tem ' as ĝust ' e pri tiu ' j esenc ' a ' j , karakteriz ' a ' j trajt ' o ' j , kiu ' j mult ' flank ' e influ ' as la form ' o ' n . ",epo
11123,2018-43,remush,102,"El tiu vid ' punkt ' o , ĉiu ' j parol ' ad ' o ' j est ' as divid ' ebl ' a ' j je du ĉef ' a ' j kategori ' o ' j : la profesi ' a ' j kaj la ne ' profesi ' a ' j parol ' ad ' o ' j . Ĉiu el tiu ' j kategori ' o ' j hav ' as plur ' a ' j ' n sub ' kategori ' o ' j ' n kaj al ĉiu el la sub ' kategori ' o ' j aparten ' as po plur ' a ' j tip ' o ' j kun mult ' nombr ' a ' j apart ' a ' j nuanc ' o ' j , kiu ' j disting ' ig ' as ili ' n unu de la ali ' a ( a ) LA PROFESI ' A ' J PAROL ' AD ' O ' J est ' as kun ' lig ' it ' a ' j inter si per tri ĉef ' a ' j trajt ' o ' j : la orator ' o est ' as profesi ' ul ' o , laŭ si ' a profesi ' o li dev ' as publik ' e parol ' i ; la tem ' o est ' as fak ' a , ĝi aparten ' as ĝust ' e al la profesi ' o de la orator ' o ; la publik ' o konsist ' as ĉiam el difin ' it ' a ' j person ' o ' j , kiu ' j est ' as dev ' ig ' at ' a ' j ĉe ' est ' i la parol ' ad ' o ' n , dum la pli larĝ ' a publik ' o kutim ' e est ' as eksklud ' it ' a . ",epo
11124,2018-43,remush,159,"La profesi ' a ' j ' n parol ' ad ' o ' j ' n pov ' as far ' i nur orator ' o , kiu hav ' as apart ' a ' j ' n kvalifik ' o ' j ' n ĝust ' e por tia ' spec ' a parol ' ad ' o . Ali ' flank ' e , la publik ' o ĉiam kon ' as almenaŭ ĝis cert ' a grad ' o la fak ' o ' n , al kiu aparten ' as la tem ' o de la parol ' ad ' o . Tial la profesi ' a ' j parol ' ad ' o ' j pov ' as est ' i mult ' e pli profund ' a ' j ol la ne ' profesi ' a ' j , pri ' trakt ' ant ' a ' j la sam ' a ' n tem ' o ' n . La orator ' o tut ' e ne dev ' as atent ' i la hazard ' a ' n ne ' fak ' a ' n publik ' o ' n . Li parol ' as al difin ' it ' a publik ' o , kiu dev ' as posed ' i fak ' a ' n sci ' o ' n , kaj li adapt ' as si ' a ' n parol ' ad ' o ' n al la postulat ' a intelekt ' a nivel ' o de la publik ' o . Kvankam , ebl ' e , tiu fak ' a , profesi ' a - por tiel dir ' i - publik ' o est ' as tre mal ' grand ' a ( ebl ' e nur unu person ' o , kvankam la ne ' fak ' a publik ' o , ĉe ' est ' ant ' a pro sci ' vol ' em ' o aŭ pro ali ' a kaŭz ' o , est ' as tre mult ' nombr ' a ( oft ' a okaz ' o dum grav ' a ' j proces ' o ' j , tamen la orator ' o turn ' as si ' n ĉiam nur al la unu ' a publik ' o , dum la du ' a ' n li pov ' as plen ' e neglekt ' i . Ver ' a publik ' o , ja , est ' as nur la fak ' a . La ceter ' a publik ' o hav ' as pli karakter ' o ' n de person ' o ' j rigard ' ant ' a ' j spektakl ' o ' n ol de orator ' a publik ' o . ",epo
11125,2018-43,remush,109,"La homogen ' ec ' o de la publik ' o est ' as grav ' a karakteriz ' o de ĉiu ' j profesi ' a ' j parol ' ad ' o ' j . Tiu homogen ' ec ' o postul ' as de la orator ' o tre profund ' a ' n kon ' o ' n de la tem ' o tre bon ' a ' n prepar ' o ' n . Sed ĝi ebl ' ig ' as al li esprim ' i sen ' tim ' e si ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n : li ne est ' as dev ' ig ' at ' a rezign ' i pri cert ' a ' j ide ' o ' j aŭ pri cert ' a ' j parol ' turn ' o ' j pro la nur ' a risk ' o far ' iĝ ' i ne ' kompren ' ebl ' a . La orator ' o vest ' as la en ' hav ' o ' n en plej konven ' a ' n vort ' a ' n vest ' aĵ ' o ' n . Li ' a stil ' o est ' as alt ' nivel ' a , li ' a ' j fraz ' o ' j traf ' a ' j , li ' a ' j vort ' o ' j tre adekvat ' a ' j al la ide ' o . Ĉio ĉi ebl ' ig ' as al la orator ' o lev ' i la parol ' ad ' o ' n ĝis la plej alt ' a grad ' o de en ' hav ' a kaj form ' a perfekt ' ec ' o . Al la profesi ' a ' j parol ' ad ' o ' j aparten ' as plur ' a ' j sub ' kategori ' o ' j , kiu ' j diferenc ' as inter si mult ' rilat ' e : ",epo
11126,2018-43,remush,107," ( i ) La scienc ' a , instru ' a kaj eduk ' a parol ' art ' o koncern ' as la parol ' ad ' o ' j ' n pri divers ' a ' j tem ' o ' j , instru ' at ' a ' j en lern ' ej ' o ' j kaj universitat ' o ' j . Kutim ' e la orator ' o prezent ' as iu ' n branĉ ' o ' n de scienc ' o , filozofi ' o , art ' o , politik ' o k . t . p . en seri ' o da preleg ' o ' j aŭ lekci ' o ' j . En tiu okaz ' o la unu ' a preleg ' o hav ' as karakter ' o ' n de en ' konduk ' a parol ' ad ' o , dum la ceter ' a ' j mal ' volv ' as sistem ' e la pens ' o ' j ' n de la orator ' o pri la koncern ' a tem ' o aŭ fak ' o . La parol ' ad ' o ' j far ' at ' a ' j en divers ' a ' j privat ' a ' j lern ' ej ' o ' j , vesper ' a ' j kurs ' o ' j , kler ' ig ' a ' j societ ' o ' j kaj en simil ' a ' j eduk ' a ' j instituci ' o ' j aparten ' as al tiu ĉi spec ' o de parol ' ad ' o ' j . Sam ' e tiel oni pov ' as al ' kalkul ' i ĉi tie ' n ankaŭ la parol ' ad ' o ' j ' n , far ' at ' a ' j ' n en akademi ' o ' j pri divers ' a ' j scienc ' a ' j , art ' a ' j , filozofi ' a ' j kaj ali ' a ' j tem ' o ' j . ",epo
11127,2018-43,remush,155,"Se la parol ' ad ' o est ' as iom ĝeneral ' a kaj popular ' a , ĝi nom ' iĝ ' as preleg ' o . Se tem ' as pri parol ' ad ' o far ' at ' a en universitat ' o , akademi ' o , aŭ en ' tut ' e se tem ' as pri super ' a instru ' a parol ' ad ' o , kiu hav ' as pli grand ' a ' n scienc ' a ' n signif ' o ' n , ĝi nom ' iĝ ' as lekci ' o . La daŭr ' o kaj de preleg ' o ' j kaj de lekci ' o ' j est ' as sufiĉ ' e preciz ' e fiks ' it ' a . Kutim ' e , tia ' spec ' a ' j parol ' ad ' o ' j daŭr ' as inter 40 minut ' o ' j kaj unu hor ' o . Ankaŭ la form ' o est ' as sufiĉ ' e tip ' a . La en ' konduk ' o de ĉiu nov ' a preleg ' o aŭ lekci ' o regul ' e konsist ' as el mal ' long ' a resum ' o de la antaŭ ' a parol ' ad ' o . Post ' e sekv ' as evolu ' ig ' o de pens ' o ' j pri la tem ' o aŭ pri part ' o de la tem ' o jam antaŭ ' e decid ' it ' a sur ' baz ' e de la ĝeneral ' a plan ' o por la tut ' a seri ' o . Fin ' e , la konklud ' a part ' o alud ' as al la en ' hav ' o de la sekv ' a preleg ' o aŭ lekci ' o . Tia ' manier ' e la tut ' a seri ' o est ' as sistem ' e kun ' lig ' it ' a , kaj unu ' op ' a parol ' ad ' o , kvankam ĝi prezent ' as - precip ' e se tem ' as pri lekci ' o ' j - unu ' ec ' a ' n tut ' o ' n , est ' as nur part ' o de grand ' eg ' a parol ' ad ' o , konsist ' ant ' a el mult ' a ' j preleg ' o ' j aŭ lekci ' o ' j . ",epo
11128,2018-43,remush,120," ( ii ) La eklezi ' a parol ' art ' o hav ' as kiel en ' hav ' o ' n divers ' a ' j ' n religi ' a ' j ' n tem ' o ' j ' n . La task ' o de la orator ' o est ' as kon ' ig ' i la religi ' a ' j ' n ver ' o ' j ' n el vid ' punkt ' o de la koncern ' a religi ' o , al ' kroĉ ' i la kred ' ant ' o ' j ' n pli fort ' e al la koncern ' a religi ' o , stimul ' i ili ' a ' n religi ' a ' n aktiv ' ec ' o ' n , konvink ' i ili ' n pri la korekt ' ec ' o de la moral ' a ' j princip ' o ' j aparten ' ant ' a ' j al la koncern ' a religi ' o k . s . Tiu sub ' kategori ' o de profesi ' a parol ' ad ' o nom ' iĝ ' as predik ' o . Ankaŭ la predik ' o ' j , sam ' e kiel la preleg ' o ' j kaj lekci ' o ' j , pov ' as pri ' trakt ' i ampleks ' a ' n tem ' ar ' o ' n , tiel ke plur ' a ' j si ' n ' sekv ' a ' j predik ' o ' j sistem ' e pri ' lum ' as la tut ' o ' n . En tiu okaz ' o ĉiu el la sekv ' a ' j predik ' o ' j est ' as daŭr ' ig ' o de la antaŭ ' a predik ' o . La orator ' o - predik ' ant ' o far ' as , jam antaŭ la komenc ' iĝ ' o de la tut ' a seri ' o , plan ' o ' n , laŭ kiu ĉiu unu ' op ' a predik ' o pri ' lum ' as difin ' it ' a ' n part ' o ' n de la tut ' o . ",epo
11129,2018-43,remush,129,"La predik ' o est ' as far ' at ' a en preĝ ' ej ' o aŭ en simil ' a konven ' a ej ' o . La mistik ' a agord ' o , kiu ' n dis ' radi ' as ĉirkaŭ si la preĝ ' ej ' o , permes ' as al la orator ' o uz ' i larĝ ' a ' j ' n gest ' o ' j ' n , don ' i al la parol ' ad ' o mult ' e da patos ' o . La tem ' o mem ebl ' ig ' as al li direkt ' i si ' n pli al la konscienc ' o kaj al la kor ' o , ol al la raci ' o . Tial en la predik ' o la emoci ' a flank ' o est ' as pli fort ' a ol la intelekt ' a . Dum la preleg ' o ' j kaj la lekci ' o ' j hav ' as prefer ' e karakter ' o ' n deliberativan , la predik ' o ' j est ' as plej ' part ' e demonstrativ ' a ' j . La lok ' o , la hor ' o kaj la daŭr ' o de la predik ' o ' j est ' as grand ' part ' e fiks ' it ' a ' j de la koncern ' a ' j religi ' regul ' o ' j . Ĝeneral ' e oni pov ' as dir ' i , ke la predik ' o ' j est ' as mal ' pli long ' a ' j ol la lekci ' o ' j aŭ preleg ' o ' j . Plej oft ' e la predik ' o ' j daŭr ' as kelk ' a ' j ' n minut ' o ' j ' n . Predik ' o ' j de du ' on ' hor ' o est ' as konsider ' at ' a ' j kiel sufiĉ ' e long ' a ' j . ",epo
11130,2018-43,remush,159,"Kiam religi ' o est ' as instru ' at ' a en la lern ' ej ' o ' j aŭ universitat ' o ' j , kiam en ' tut ' e la parol ' ad ' o koncern ' as iu ' n religi ' a ' n tem ' o ' n , aŭ la fenomen ' o ' n de religi ' o kiel tia kun la cel ' o instru ' i aŭ pri ' diskut ' i tiu ' n tem ' o ' n , tiam la parol ' ad ' o ne hav ' as karakter ' o ' n de predik ' o , sed de preleg ' o aŭ lekci ' o . Tiu fakt ' o , kompren ' ebl ' e , influ ' as la form ' o ' n . La parol ' ad ' o adapt ' iĝ ' as al la kutim ' a daŭr ' o de preleg ' o aŭ lekci ' o , la patos ' o mal ' grand ' iĝ ' as aŭ tut ' e mal ' aper ' as , la orator ' o est ' as dev ' ig ' at ' a uz ' i pli da argument ' o ' j kaj mal ' pli da emoci ' a ' j element ' o ' j ( iii ) La politik ' a parol ' art ' o pri ' trakt ' as plej divers ' a ' j ' n problem ' o ' j ' n de la publik ' a viv ' o en kadr ' o ' j lok ' a ' j , provinc ' a ' j , ŝtat ' a ' j kaj mond ' a ' j . Al tiu sub ' kategori ' o de profesi ' a parol ' art ' o aparten ' as parol ' ad ' o ' j pri divers ' a ' j tem ' o ' j , kiu ' j est ' as pri ' diskut ' at ' a ' j en la lok ' a ' j aŭ provinc ' a ' j konsil ' ant ' ar ' o ' j , en la parlament ' o ' j , en divers ' a ' j inter ' ŝtat ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j , kongres ' o ' j , konferenc ' o ' j , instituci ' o ' j . La tron ' parol ' ad ' o ' j de monark ' o ' j en konstituci ' a ' j monarki ' o ' j , la proklam ' a ' j parol ' ad ' o ' j de ŝtat ' estr ' o ' j , la parol ' ad ' o ' j de ambasador ' o ' j kaj de ali ' a ' j ŝtat ' a ' j reprezent ' ant ' o ' j en divers ' a ' j oficial ' a ' j okaz ' o ' j est ' as sam ' e politik ' a ' j parol ' ad ' o ' j . ",epo
11131,2018-43,remush,196,"Inter la politik ' a ' j parol ' ad ' o ' j est ' as disting ' ebl ' a ' j du ĉef ' a ' j tip ' o ' j : a ) parol ' ad ' o ' j , kies form ' o est ' as tre preciz ' e fiks ' it ' a aŭ de apart ' a ' j regul ' o ' j aŭ de la kutim ' o kaj tradici ' o ' j ; b ) parol ' ad ' o ' j formal ' e ne ' regul ' ig ' it ' a ' j . Al la unu ' a tip ' o aparten ' as antaŭ ĉio la strikt ' e diplomat ' a ' j parol ' ad ' o ' j . Ili ' a ' n long ' ec ' o ' n , lok ' o ' n de el ' dir ' o , manier ' o ' n de titol ' ad ' o , eĉ ili ' a ' n en ' hav ' o ' n fiks ' is grand ' part ' e la kutim ' o . Ĉiu vort ' o hav ' as apart ' a ' n signif ' o ' n . Eĉ pli , la ton ' o , laŭ kiu la parol ' ad ' o est ' as el ' dir ' it ' a , pov ' as hav ' i grand ' a ' j ' n konsekvenc ' o ' j ' n . La orator ' o konsider ' ant ' e plej divers ' a ' j ' n fakt ' a ' j ' n kaj person ' a ' j ' n cirkonstanc ' o ' j ' n ( la grand ' ec ' o ' n , fort ' o ' n kaj pozici ' o ' n de si ' a ŝtat ' o en la konkret ' a situaci ' o , la grad ' o ' n de la person ' o en kies nom ' o li parol ' as , kaj la grad ' o ' n de tiu , al kiu li direkt ' as si ' n , la konkret ' a ' n cel ' o ' n de la parol ' ad ' o kaj simil ' a ' j ' n cirkonstanc ' o ' j ' n , adapt ' as la form ' o ' n de si ' a parol ' ad ' o al la regul ' o ' j preciz ' e antaŭ ' vid ' it ' a ' j por tia kaz ' o . Li , do , dev ' as bon ' e kon ' i tiu ' j ' n regul ' o ' j ' n aŭ , se li est ' as nov ' ul ' o , li nepr ' e dev ' as plej detal ' e inform ' iĝ ' i pri ili . Si ' a ' n parol ' ad ' o ' n li far ' os ĝust ' e tiel , kiel postul ' as la konkret ' a situaci ' o . La orator ' o , kiel oni vid ' as , ne dev ' as est ' i grand ' a pens ' ul ' o por el ' dir ' i tia ' spec ' a ' n parol ' ad ' o ' n ! Tem ' as , ja , nur pri skem ' o ĉiam sam ' a por la sam ' a okaz ' o . ",epo
11132,2018-43,remush,212,"Al tiu tip ' o aparten ' as precip ' e ankaŭ la tron ' parol ' ad ' o ' j . La du ' a tip ' o est ' as oft ' e regul ' ig ' it ' a , sed nur ĝis cert ' a grad ' o , de intern ' a ' j regul ' ar ' o ' j , koncern ' ant ' a ' j la funkci ' ad ' o ' n de la koncern ' a organism ' o . Tiel , ekzempl ' e , la intern ' a ' j regul ' ar ' o ' j de lok ' a ' j aŭ provinc ' a ' j konsil ' ant ' ar ' o ' j , de parlament ' o ' j , de divers ' a ' j organ ' o ' j de Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j , de inter ' ŝtat ' a ' j kongres ' o ' j aŭ pac ' konferenc ' o ' j , de ĉiu ali ' a ŝtat ' a aŭ inter ' ŝtat ' a organism ' o , kutim ' e antaŭ ' vid ' as kiu rajt ' as parol ' i , kiam oni rajt ' as parol ' i , eĉ kiom oni pov ' as parol ' i sen ' inter ' romp ' e . La orator ' o , kompren ' ebl ' e , dev ' as obe ' i tiu ' j ' n regul ' o ' j ' n , sed li dev ' as ankaŭ atent ' i , ke la regul ' o ' j ne est ' u mis ' uz ' at ' a ' j kontraŭ li ' n . Tial est ' as neces ' e , ke li kon ' u ili ' n bon ' eg ' e . Li dev ' as sci ' i si ' a ' n rajt ' o ' n por pov ' i ĝi ' n defend ' i ĉiam , kiam la cirkonstanc ' o ' j tio ' n postul ' as de li . La part ' o ' j de la intern ' a ' j regul ' ar ' o ' j , kiu ' j koncern ' as la rajt ' o ' n parol ' i , est ' as kutim ' e tre ĝeneral ' a ' j kaj elast ' a ' j . Ili las ' as al la orator ' o grand ' a ' n liber ' ec ' o ' n kaj koncern ' e la en ' hav ' o ' n kaj koncern ' e la form ' o ' n de la parol ' ad ' o . En ĉiu okaz ' o , ili ebl ' ig ' as al la orator ' o en demokrat ' a ' j organism ' o ' j el ' dir ' i sen ' ĝen ' e si ' a ' n tut ' a ' n pens ' o ' n . Li ne est ' as dev ' ig ' at ' a , kiel en la diplomat ' a ' j parol ' ad ' o ' j , katen ' i si ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n en rigor ' a ' j ' n formul ' o ' j ' n . Mal ' e , li pov ' as liber ' e esprim ' i si ' n . La fort ' o de li ' a parol ' ad ' o depend ' as nur de li mem , de li ' a intelekt ' a kapabl ' o , de li ' a orator ' a talent ' o kaj retor ' ik ' a instru ' it ' ec ' o . ",epo
11133,2018-43,remush,134,"La politik ' a ' j parol ' ad ' o ' j formal ' e ne ' regul ' ig ' it ' a ' j pov ' as est ' i tre mal ' long ' a ' j , sed ili pov ' as daŭr ' i ankaŭ plur ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n , aŭ plur ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n . Kelk ' foj ' e la parol ' ad ' o fin ' iĝ ' as post kelk ' a ' j minut ' o ' j . Ali ' a ' n foj ' o ' n est ' as neces ' e parol ' i mult ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n por el ' dir ' i ĉiu ' j ' n argument ' o ' j ' n . Ekster tiu kaz ' o , oni pov ' as intenc ' e tro ' long ' ig ' i la parol ' ad ' o ' n kun la cel ' o mal ' funkci ' ig ' i la labor ' o ' n de la koncern ' a organism ' o . En la parlament ' o ' j , la orator ' o ' j de la opozici ' o , dezir ' ant ' a ' j mal ' akcept ' ig ' i iu ' n projekt ' o ' n de la reg ' ist ' ar ' o , parol ' as dum plur ' a ' j tag ' o ' j , aŭ eĉ dum monat ' o ' j kun la sol ' a cel ' o mal ' help ' i la labor ' o ' n de la parlament ' o kaj tiel mal ' ebl ' ig ' i la akcept ' o ' n de la ne ' dezir ' at ' a projekt ' o . Est ' is orator ' o ' j , kiu ' j fam ' iĝ ' is pro si ' a kapabl ' o parol ' i tre long ' e . Kelk ' a ' j el ili pov ' is sen ' inter ' romp ' e parol ' i hor ' o ' j ' n kaj hor ' o ' j ' n . Post mal ' long ' a paŭz ' et ' o ili kapabl ' is re ' komenc ' i nov ' a ' n plur ' hor ' a ' n parol ' ad ' o ' n . Tia ' j long ' a ' j parol ' ad ' o ' j est ' as fort ' a arm ' il ' o de obstrukc ' o . ",epo
11134,2018-43,remush,121,"La politik ' a ' j parol ' ad ' o ' j est ' as aŭ demonstrativ ' a ' j aŭ deliberativaj . La unu ' a tip ' o hav ' as plej ' part ' e demonstrativ ' a ' n karakter ' o ' n ; la du ' a , ĵus pri ' parol ' it ' a , hav ' as oft ' e karakter ' o ' n deliberativan . La politik ' a ' j parol ' ad ' o ' j , se ili est ' as iom long ' a ' j kaj se ili cel ' as konvink ' i , est ' as nom ' at ' a ' j diskurs ' o ' j ( iv ) La juĝ ' ej ' a parol ' art ' o ampleks ' as la parol ' ad ' o ' j ' n , far ' at ' a ' j ' n antaŭ la juĝ ' ist ' o ' j por defend ' i aŭ por akuz ' i . Oni akuz ' as aŭ en propr ' a nom ' o aŭ en la nom ' o de la ŝtat ' o aŭ en la nom ' o de si ' a klient ' o . Oni defend ' as aŭ si ' n mem aŭ la afer ' o ' n de si ' a klient ' o . En ĉiu okaz ' o bon ' a kon ' o de la jur ' o est ' as antaŭ ' kondiĉ ' o de bon ' a juĝ ' ej ' a parol ' ad ' o . Tial en la grand ' a pli ' mult ' o de ŝtat ' o ' j la help ' o de fak ' ul ' o ' j - jur ' ist ' o ' j est ' as dev ' ig ' a en ĉiu ' j pli grav ' a ' j civil ' a ' j aŭ kriminal ' a ' j proces ' o ' j . ",epo
11135,2018-43,remush,120,"La daŭr ' o de la juĝ ' ej ' a ' j parol ' ad ' o ' j depend ' as de la grav ' ec ' o de la proces ' o . Ju pli grav ' a est ' as la proces ' o , des pli long ' a pov ' as est ' i la parol ' ad ' o . En tre grand ' a ' j proces ' o ' j aŭ en la proces ' o ' j antaŭ la Inter ' naci ' a Kort ' um ' o , aŭ antaŭ ali ' a inter ' naci ' a tribunal ' o aŭ arbitraci ' a juĝ ' ant ' ar ' o , la parol ' ad ' o ' j pov ' as daŭr ' i eĉ plur ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n . La juĝ ' ej ' a ' j parol ' ad ' o ' j disting ' iĝ ' as de la ali ' a ' j spec ' o ' j ne nur per la apart ' a en ' hav ' o , sed ankaŭ per la fakt ' o ke la parol ' ad ' o est ' as grand ' part ' e regul ' ig ' it ' a de la leĝ ' o kaj kondiĉ ' it ' a de la tut ' a jur ' a sistem ' o . Oft ' e la leĝ ' o preciz ' e antaŭ ' vid ' as kiu ' j ' n demand ' o ' j ' n dev ' as tuŝ ' i la orator ' o kaj kiu ' j ' n demand ' o ' j ' n li ne rajt ' as pri ' parol ' i en si ' a parol ' ad ' o . La orator ' o , pled ' ant ' a antaŭ la juĝ ' ist ' ar ' o , nepr ' e dev ' as observ ' i tiu ' j ' n preskrib ' o ' j ' n . ",epo
11136,2018-43,remush,226,"Ĉiu juĝ ' ej ' a parol ' ad ' o , sen ' konsider ' e al apart ' aĵ ' o ' j de la divers ' a ' j jur ' a ' j sistem ' o ' j , dev ' as analiz ' i la afer ' o ' n el fakt ' a kaj el jur ' a vid ' punkt ' o ' j . Ĉar ĉiu fakt ' a stat ' o produkt ' as difin ' it ' a ' j ' n jur ' a ' j ' n konsekvenc ' o ' j ' n , est ' as normal ' e ke la orator ' o pri ' trakt ' u unu ' e la fakt ' o ' j ' n kaj post ' e la jur ' o ' n . Por prezent ' i la fakt ' o ' j ' n , la orator ' o util ' ig ' as divers ' a ' j ' n pruv ' o ' j ' n : atest ' ant ' o ' j ' n , opini ' o ' j ' n de ekspert ' o ' j , dokument ' o ' j ' n k . s . depend ' e de la koncern ' a jur ' a sistem ' o . El tiel fiks ' it ' a fakt ' a stat ' o , la orator ' o tir ' as difin ' it ' a ' j ' n konklud ' o ' j ' n , interpret ' ant ' e la jur ' o ' n konform ' e al la cel ' o ' j de la defend ' at ' a afer ' o . La interpret ' ad ' o de la jur ' o est ' as unu el ĉef ' a ' j kaj plej mal ' facil ' a ' j task ' o ' j de juĝ ' ej ' a orator ' o . Ankaŭ tiu ' rilat ' e divers ' a ' j jur ' a ' j sistem ' o ' j preskrib ' as diferenc ' a ' j ' n regul ' o ' j ' n de interpret ' ad ' o . Ekzist ' as interpret ' ad ' o gramatik ' e formal ' a , logik ' a , analogi ' a ; ekzist ' as jur ' a ' j sistem ' o ' j , kiu ' j permes ' as ĉiu ' j ' n ĉi form ' o ' j ' n de interpret ' ad ' o en ĉiu ' j aŭ nur en kelk ' a ' j kaz ' o ' j , dum ali ' a ' j jur ' a ' j sistem ' o ' j mal ' permes ' as iu ' j ' n form ' o ' j ' n de interpret ' ad ' o . Sam ' e tiel ekzist ' as jur ' a ' j sistem ' o ' j , kiu ' j al ' las ' as la jur ' a ' n teori ' o ' n , la verdikt ' o ' j ' n de super ' a ' j kort ' um ' o ' j , la prepar ' labor ' o ' j ' n al iu leĝ ' o , kontrakt ' o aŭ al ali ' a jur ' a akt ' o kiel help ' il ' o ' j ' n de interpret ' ad ' o , dum ali ' a ' j jur ' a ' j sistem ' o ' j mal ' permes ' as la util ' ig ' o ' n de tiu ' j help ' il ' o ' j por interpret ' i iu ' n jur ' a ' n regul ' o ' n . Pro tiu divers ' ec ' o , oni ne pov ' as star ' ig ' i abstrakt ' a ' j ' n regul ' o ' j ' n pri jur ' a interpret ' ad ' o por juĝ ' ej ' a orator ' o . Ĉiu person ' o , kiu est ' as profesi ' e dev ' ig ' at ' a parol ' i antaŭ difin ' it ' a juĝ ' a organ ' o , tra ' stud ' u bon ' e tiu ' j ' n regul ' o ' j ' n kaj util ' ig ' u ili ' n grand ' skal ' e kaj ĉiu ' flank ' e en si ' a parol ' ad ' o . ",epo
11137,2018-43,remush,133,"La juĝ ' ej ' a ' j parol ' ad ' o ' j est ' as nom ' at ' a ' j pled ' o ' j ( v ) La soldat ' a parol ' art ' o form ' as apart ' a ' n sub ' kategori ' o ' n de profesi ' a ' j parol ' ad ' o ' j . Tia ' n parol ' ad ' o ' n ĉiam far ' as super ' ul ' o al si ' a ' j sub ' ul ' o ' j kaj ĝi ĉiam trakt ' as pri iu milit ' a tem ' o : kuraĝ ' ig ' o antaŭ la batal ' o , glor ' ad ' o de hero ' ec ' o , instig ' o al pli energi ' a lern ' ad ' o de la “ meti ' o ” k . s . Al soldat ' o ' j oni far ' as parol ' ad ' o ' j ' n en divers ' a ' j okaz ' o ' j kaj cirkonstanc ' o ' j . Plej oft ' e antaŭ batal ' o ' j , post venk ' o ' j aŭ mal ' venk ' o ' j , okaz ' e de naci ' a ' j kaj arme ' a ' j fest ' o ' j . La cel ' o est ' as ĉiam la sam ' a : lev ' i la milit ' ist ' a ' n spirit ' o ' n ! Tial - sam ' e kiel ĉe predik ' o ' j , nur kun ali ' a cel ' o - la medi ' o est ' as apart ' e agord ' it ' a por ekscit ' i la spirit ' o ' j ' n kaj por pri ' labor ' i ili ' n konform ' e al la cel ' o de la parol ' ad ' o : trumpet ' o ' j , klarion ' o ' j kaj tambur ' o ' j ; muz ' ik ' o ' j kaj fanfar ' o ' j ; flag ' o ' j , emblem ' o ' j kaj insign ' o ' j ; kanon ' tondr ' ad ' o kaj bru ' ad ' o de sonor ' il ' ar ' o ; uniform ' o ' j kaj bril ' ant ' a ' j arm ' il ' o ' j . ",epo
11138,2018-43,remush,168,"La soldat ' a ' j parol ' ad ' o ' j est ' as karakteriz ' it ' a ' j de mal ' long ' ec ' o kaj konciz ' ec ' o , el form ' a vid ' punkt ' o , kaj mank ' o de argument ' o ' j , el en ' hav ' a vid ' punkt ' o . Kutim ' e tiu ' j parol ' ad ' o ' j hav ' as nek en ' konduk ' o ' n nek fin ' o ' n en form ' o de konklud ' o ' j . Ili ' n fakt ' e anstataŭ ' ig ' as la tut ' a agord ' o de la medi ' o . La ĉef ' part ' o ne konsist ' as el argument ' ad ' o kaj pruv ' o ' j , sed el taŭg ' a ' j al ' vok ' o ' j , instig ' o ' j , stimul ' o ' j . La argument ' o ' j ced ' as si ' a ' n lok ' o ' n al la rang ' a super ' ec ' o de la orator ' o kaj al la disciplin ' e dev ' ig ' a obe ' em ' o de la aŭskult ' ant ' o ' j ! La soldat ' a ' j parol ' ad ' o ' j est ' as oft ' e far ' at ' a ' j en form ' o de t . n . tag ' ordon ' o ' j . Kelk ' foj ' e tiu ' j tag ' ordon ' o ' j , se ili est ' as el ' dir ' it ' a ' j de la super ' a komand ' ant ' o , hav ' as ankaŭ larĝ ' a ' n politik ' a ' n signif ' o ' n . En tiu okaz ' o ili est ' as ne nur legat ' a ' j de la mal ' super ' a ' j estr ' o ' j antaŭ la trup ' o , sed ankaŭ dis ' aŭd ' ig ' at ' a ' j per ' e de radi ' o al la tut ' a popol ' o . Pro mank ' o de sen ' per ' a kontakt ' o inter la verk ' int ' o de la orator ' aĵ ' o kaj la aŭskult ' ant ' o ' j , ne plu tem ' as pri ver ' a parol ' ad ' o . Fakt ' e , mult ' a ' j person ' o ' j funkci ' as kiel orator ' o ' j , sed ili ne el ' dir ' as si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n : ili nur leg ' as tio ' n , kio ' n ali ' a person ' o skrib ' is . ",epo
11139,2018-43,remush,104," ( b ) LA NE ' PROFESI ' A ' J PAROL ' AD ' O ' J diferenc ' as de la profesi ' a ' j per la fakt ' o , ke al ili mank ' as almenaŭ unu el la element ' o ' j , kiu ' j disting ' as la profesi ' a ' j ' n parol ' ad ' o ' j ' n . Se la orator ' o est ' as profesi ' ul ' o , se li parol ' as pri si ' a fak ' o , sed se la publik ' o ne est ' as fak ' a , tem ' as pri ne ' profesi ' a parol ' ad ' o . La orator ' o pov ' as est ' i fak ' ul ' o en iu scienc ' a , art ' a aŭ ali ' a branĉ ' o , sed li pov ' as parol ' i pri tem ' o , kiu ne koncern ' as rekt ' e li ' a ' n fak ' o ' n . Ankaŭ en tiu okaz ' o tem ' as pri ne ' profesi ' a parol ' ad ' o . Eĉ se tia parol ' ad ' o pri ne ' fak ' a tem ' o est ' us far ' it ' a antaŭ publik ' o aparten ' ant ' a al la sam ' a profesi ' o kiel la orator ' o , tamen la parol ' ad ' o ne est ' us profesi ' a . ",epo
11140,2018-43,remush,125,"Ĉiu ' j ne ' profesi ' a ' j parol ' ad ' o ' j est ' as divid ' ebl ' a ' j je du ĉef ' a ' j sub ' kategori ' o ' j : preleg ' o ' j kaj okaz ' a ' j parol ' ad ' o ' j ( i ) La preleg ' o ' j est ' as parol ' ad ' o ' j pri kiu ajn fak ' a tem ' o , far ' it ' a ' j de profesi ' a aŭ amator ' a fak ' ul ' o , antaŭ ne ' fak ' a kaj fak ' a publik ' o . La preleg ' o ' j aparten ' as al eduk ' a parol ' art ' o . La sol ' a - sed tre grav ' a - diferenc ' o inter tiu ' j ĉi preleg ' o ' j kaj la preleg ' o ' j aŭ lekci ' o ' j far ' at ' a ' j en lern ' ej ' o ' j kaj universitat ' o ' j , trov ' iĝ ' as en la karakter ' o de la publik ' o . La profesi ' a ' j ' n preleg ' o ' j ' n kaj lekci ' o ' j ' n ĉiam aŭskult ' as lim ' ig ' it ' a publik ' o , konsist ' ant ' a el person ' o ' j , kiu ' j pro kiu ajn kaŭz ' o est ' as dev ' ig ' at ' a ' j aŭskult ' i la parol ' ad ' o ' n . La ne ' profesi ' a ' j preleg ' o ' j est ' as far ' at ' a ' j al larĝ ' a publik ' o , kiu pov ' as konsist ' i nur el fak ' ul ' o ' j , sed kiu pov ' as konsist ' i ankaŭ el mult ' a ' j ne ' fak ' ul ' o ' j aŭ eĉ nur el ne ' fak ' ul ' o ' j . Tiu fakt ' o far ' as la preleg ' o ' n pli popular ' a . ",epo
11141,2018-43,remush,103,"La ej ' o en kiu okaz ' as la preleg ' o depend ' as de la tem ' o . Preleg ' o ' j ' n oni pov ' as far ' i en lern ' ej ' o ' j , en universitat ' o ' j , en apart ' a ' j ej ' o ' j destin ' it ' a ' j por publik ' a ' j parol ' ad ' o ' j en la koncern ' a lok ' o , sed oni pov ' as ili ' n el ' dir ' i ankaŭ en teatr ' o , kin ' ej ' o , societ ' ej ' o , klub ' ej ' o aŭ ali ' a taŭg ' a ej ' o . La elekt ' o de la ej ' o , sam ' e kiel la elekt ' o de la medi ' o al kiu oni sci ' ig ' as la preleg ' o ' n , grav ' e influ ' as , kiel pri ' trakt ' it ' e , la konsist ' o ' n de la publik ' o . Ankaŭ la daŭr ' o de la preleg ' o depend ' as de la tem ' o . Kutim ' e la preleg ' o daŭr ' as 40 minut ' o ' j ' n ĝis unu hor ' o . La plej taŭg ' a long ' ec ' o est ' as tiu de preleg ' o daŭr ' ant ' a proksim ' um ' e 50 minut ' o ' j ' n . ",epo
11142,2018-43,remush,162," ( ii ) La okaz ' a ' j parol ' ad ' o ' j est ' as far ' at ' a ' j en plej divers ' a ' j cirkonstanc ' o ' j . Okaz ' e de ge ' edz ' iĝ ' o , mort ' o , nask ' iĝ ' o , fin ' o de iu labor ' o , inaŭgur ' o , mal ' ferm ' o de kongres ' o aŭ konferenc ' o , fest ' o k . s . oni kutim ' as el ' dir ' i laŭd ' parol ' ad ' o ' j ' n . Ĉiam tem ' as pri tip ' e demonstrativ ' a ' j parol ' ad ' o ' j , diferenc ' e de la preleg ' o ' j , kiu ' j en ' hav ' as mult ' a ' j ' n deliberativajn trajt ' o ' j ' n . La okaz ' a ' j parol ' ad ' o ' j hav ' as kiel tem ' o ' n la laŭd ' o ' n de iu person ' o , de iu ide ' o , de iu instituci ' o aŭ mov ' ad ' o . Se la laŭd ' o koncern ' as mort ' int ' o ' n , oni parol ' as pri funebr ' a parol ' ad ' o aŭ pri funebr ' a oraci ' o . Long ' a , solen ' a laŭd ' a parol ' ad ' o nom ' iĝ ' as panegir ' o . Parol ' ad ' et ' o far ' at ' a dum festen ' o , kun sam ' temp ' a propon ' o pri trink ' o je honor ' o aŭ je sukces ' o de iu person ' o aŭ de iu ide ' o , nom ' iĝ ' as tost ' o . Parol ' ad ' o ' j far ' at ' a ' j en divers ' a ' j ali ' a ' j okaz ' o ' j ricev ' as si ' a ' n nom ' o ' n plej oft ' e konform ' e al la cel ' o de la parol ' ad ' o . Tiel , ekzempl ' e , al parol ' ad ' o , per kiu oni mal ' ferm ' as kongres ' o ' n aŭ konferenc ' o ' n , oni don ' as la nom ' o ' n mal ' ferm ' a aŭ inaŭgur ' a parol ' ad ' o . La ĉef ' a parol ' ad ' o de iu solen ' aĵ ' o nom ' iĝ ' as fest ' parol ' ad ' o . La parol ' ad ' o , per kiu oni salut ' as kun ' ven ' o ' n , est ' as salut ' parol ' ad ' o . ",epo
11143,2018-43,remush,188,"La okaz ' a ' j parol ' ad ' o ' j dev ' as est ' i tre koncentr ' ig ' it ' a ' j al la elekt ' it ' a tem ' o . Laŭ la divers ' a ' j cirkonstanc ' o ' j , ili est ' as pli aŭ mal ' pli long ' a ' j , sed la orator ' o ĉiam klopod ' u est ' i kiom ebl ' e plej mal ' long ' a kaj des pli dinamik ' a en la esprim ' o . Li memor ' u , ke la apart ' a okaz ' o , pro kiu oni far ' as la parol ' ad ' o ' n , ĉiam kre ' as cert ' a ' n agord ' o ' n . Tial ne est ' as neces ' e far ' i long ' a ' n en ' konduk ' o ' n por form ' i ĉe la aŭskult ' ant ' o ' j spirit ' a ' n prepar ' o ' n al la ĉef ' tem ' o . La orator ' o nur klopod ' u harmoni ' ig ' i la stil ' o ' n kaj ton ' o ' n de si ' a parol ' ad ' o al la jam ekzist ' ant ' a spirit ' o ' stat ' o de la aŭskult ' ant ' o ' j . La en ' hav ' o mem de okaz ' a parol ' ad ' o , la apart ' a solen ' ec ' o , kiu ' n kaŭz ' as la moment ' o kaj la ekster ' a medi ' o , postul ' as de la orator ' o pli da patos ' o en la voĉ ' o kaj en la gest ' o ' j ol kiom est ' as konven ' a en ali ' a ' j tip ' o ' j de parol ' ad ' o . Ju pli ekscit ' a , ju pli solen ' a est ' as la moment ' o , des pli patos ' a pov ' as est ' i la parol ' ad ' o . Ĝi ' a alt ' a stil ' o , la nobl ' a ' j pens ' o ' j esprim ' it ' a ' j per elekt ' it ' a ' j fraz ' o ' j , la voĉ ' o modul ' it ' a laŭ la en ' hav ' o , kaj la gest ' o ' j konform ' a ' j al la grand ' ec ' o de la okaz ' o - ĉio ĉi ne nur harmoni ' as kun la solen ' ec ' o , sed ankaŭ kontribu ' as al ĝi ' a pli ' grand ' ig ' o . ",epo
11144,2018-43,remush,125,"La parol ' ad ' o - ni jam dir ' is - est ' as ord ' ig ' it ' a evolu ' ig ' o de pens ' o ' j . Ĝi est ' as art ' aĵ ' o . Kiel ĉiu art ' a verk ' o , ankaŭ la parol ' ad ' o konsist ' as el plur ' a ' j part ' o ' j , el mult ' a ' j detal ' o ' j . Ĉiu part ' o , ĉiu period ' o esprim ' iĝ ' as en la tut ' o kaj per ' e de ĝi , sed sam ' temp ' e perd ' iĝ ' as , fand ' iĝ ' as en la plen ' ec ' o de la verk ' o , kontribu ' ant ' e al ĝi ' a bel ' ec ' o kaj grand ' ec ' o . Izol ' it ' a detal ' o , kvankam plej art ' e el ' labor ' it ' a , pov ' as est ' i interes ' a kiel fragment ' a stud ' objekt ' o . Ĝi ankaŭ pov ' as hav ' i ia ' n bel ' ec ' o ' n en si mem . Tamen , nur en harmoni ' a lig ' o kun la ali ' a ' j detal ' o ' j , en proporci ' o kun la tut ' o , el ' salt ' as ĝi ' a ver ' a art ' a valor ' o . Kaj sam ' temp ' e , ĝust ' e tiu proporci ' a harmoni ' o de ĉiu ' j part ' o ' j kaj part ' et ' o ' j perd ' ig ' as al la detal ' o ĝi ' a ' n propr ' a ' n individu ' ec ' o ' n , kiu trans ' plant ' iĝ ' as en la super ' a ' n individu ' ec ' o ' n de la art ' a verk ' o . ",epo
11145,2018-43,remush,182,"Unu ' sol ' a ŝton ' et ' o - kvankam tre bel ' a ; unu ' sol ' a muz ' ik ' a fraz ' er ' o - kvankam tre agrabl ' a , ne far ' as la bel ' ec ' o ' n de mozaik ' o , de simfoni ' o . Sed ankaŭ tiu ' j verk ' o ' j ne est ' as imag ' ebl ' a ' j sen art ' e ord ' ig ' it ' a ' j ŝton ' et ' o ' j kaj fraz ' er ' o ' j . Se art ' a tut ' o ne pov ' as ekzist ' i sen detal ' o ' j , ankaŭ la detal ' o ' j ne pov ' as esprim ' iĝ ' i ekster la tut ' o . Nur tut ' o el detal ' o ' j kaj detal ' o ' j en tut ' o prezent ' as art ' aĵ ' o ' n . La briliant ' o hav ' as mult ' a ' j ' n fac ' et ' o ' j ' n : ĉiu fac ' et ' o kontribu ' as al la blind ' ig ' a bel ' ec ' o de la ŝton ' o ; ĉiu fac ' et ' o ricev ' as si ' a ' n nuanc ' a ' n bel ' ec ' o ' n de la komun ' a bril ' o . La parol ' ad ' o est ' as monument ' o far ' it ' a el son ' o ' j kaj ton ' o ' j , el vort ' o ' j kaj fraz ' o ' j , el period ' o ' j kaj part ' o ' j . Ĉiu er ' o hav ' as si ' a ' n lok ' o ' n , si ' a ' n rol ' o ' n , si ' a ' n signif ' o ' n en la super ' a unu ' o : son ' o kaj ton ' o en la vort ' o , vort ' o en la fraz ' o , fraz ' o en la period ' o , period ' o en la part ' o . Ĉiu el ili al ' port ' as si ' a ' n fort ' o ' n kaj si ' a ' n bel ' o ' n al la fort ' o kaj bel ' o de la tut ' o . Sed ili ' a propr ' a fort ' o kaj bel ' o konsist ' as ĝust ' e en la reciprok ' a rilat ' o kaj en la rilat ' o al la tut ' o . Fort ' ig ' ant ' e , ili mem fort ' iĝ ' as . Viv ' ig ' ant ' e , ili mem viv ' iĝ ' as . Art ' ig ' ant ' e , ili mem art ' iĝ ' as . ",epo
11146,2018-43,remush,119,"Est ' as , do , neces ' e ne nur zorg ' e pri ' labor ' i ĉiu ' n part ' o ' n kaj part ' et ' o ' n de la parol ' ad ' o , sed ankaŭ taŭg ' e kun ' lig ' i ili ' n kaj atent ' i al ili ' a ' j proporci ' o ' j . Laŭ la klasik ' a retor ' ik ' o , la parol ' ad ' o konsist ' as el ses fundament ' a ' j part ' o ' j : en ' konduk ' o , anonc ' o , ekspon ' o , persv ' ad ' o , refut ' o , konklud ' o . En la en ' konduk ' o la orator ' o prezent ' as si ' n , klopod ' as ek ' interes ' ig ' i la publik ' o ' n pri la tem ' o kaj hav ' ig ' i al si ĝi ' a ' n bon ' vol ' em ' o ' n . Tiu ' n part ' o ' n la antikv ' a ' j latin ' a ' j retor ' o ' j nom ' is “ exordium ” . La du ' a part ' o - la anonc ' o - konsist ' as el klar ' a kaj preciz ' a antaŭ ' sci ' ig ' o pri la tut ' a en ' hav ' o de la parol ' ad ' o . En tiu part ' o oni prezent ' as al la publik ' o la plan ' o ' n de la parol ' ad ' o , tiel ke la aŭskult ' ant ' o ' j pov ' u tuj ek ' sci ' i kiu ' j ' n demand ' o ' j ' n la orator ' o pri ' parol ' os . Tiu part ' o est ' is nom ' at ' a “ enunciatio ” . ",epo
11147,2018-43,remush,106,"La tri ' a part ' o , nom ' at ' a ekspon ' o , en ' hav ' as la rakont ' ad ' o ' n de la fakt ' a stat ' o . La orator ' o laŭ ' vic ' e prezent ' as unu fakt ' o ' n post la ali ' a . Tiu ĉi part ' o hav ' is la nom ' o ' n “ narratio ” aŭ “ espositio ” en la verk ' o ' j de la antikv ' a ' j instru ' ant ' o ' j de parol ' art ' o . La kvar ' a part ' o - la persv ' ad ' o - est ' is konsider ' at ' a kiel la plej grav ' a . En ĝi la orator ' o pruv ' as si ' a ' j ' n antaŭ ' a ' j ' n asert ' o ' j ' n , argument ' as favor ' e al la defend ' at ' a afer ' o , konvink ' as pri la prav ' ec ' o de si ' a star ' punkt ' o . Tial la klasik ' a retor ' ik ' o ĝi ' n nom ' is “ persuasio ” . En la sekv ' a , kvin ' a , part ' o la orator ' o refut ' as la argument ' o ' j ' n de la kontraŭ ' ul ' o , mal ' fort ' ig ' as aŭ nul ' ig ' as li ' a ' j ' n pruv ' o ' j ' n , kontraŭ ' as al li ' a ' j postul ' o ' j . Tiu part ' o nom ' iĝ ' is “ refutatio ” . ",epo
11148,2018-43,remush,184,"Fin ' e , en la ses ' a , konklud ' a part ' o , iam nom ' it ' a “ peroratio ” , la orator ' o postul ' as la akcept ' o ' n de si ' a tez ' o kaj per emoci ' a ' j vort ' o ' j , kies cel ' o est ' as venk ' i la last ' a ' n kontraŭ ' star ' o ' n , konklud ' as si ' a ' n parol ' ad ' o ' n . Tiu divid ' o de la parol ' ad ' o ŝajn ' as taŭg ' a ankaŭ hodiaŭ por iu ' j tip ' o ' j . Precip ' e la politik ' a kaj la juĝ ' ej ' a parol ' art ' o ' j pov ' as bon ' e ĝi ' n util ' ig ' i kiel baz ' a ' n model ' o ' n . Tamen , oni ne pov ' as dir ' i , ke ĉiu parol ' ad ' o nepr ' e dev ' as hav ' i ĉiu ' j ' n ĉi part ' o ' j ' n , nek ke ili dev ' as sekv ' i unu la ali ' a ' n preciz ' e laŭ la supr ' a skem ' o . En mult ' a ' j parol ' ad ' o ' j - ekzempl ' e en ĉiu ' j tost ' o ' j , panegir ' o ' j , oraci ' o ' j kaj en ali ' a ' j okaz ' a ' j parol ' ad ' o ' j - mank ' os tut ' e cert ' e la anonc ' o kaj tre ver ' ŝajn ' e la refut ' o . En tia ' j parol ' ad ' o ' j ankaŭ la ekspon ' o en la klasik ' a senc ' o de la vort ' o oft ' e ne trov ' as lok ' o ' n , aŭ ĝi est ' as tut ' e mal ' long ' a . En la preleg ' o , mal ' e , la ĉef ' a ' n lok ' o ' n okup ' as la ekspon ' o kaj eventual ' e la persv ' ad ' o ; dum la refut ' o kelk ' foj ' e lud ' as nenia ' n aŭ preskaŭ nenia ' n rol ' o ' n . La predik ' o konsist ' as ĉef ' e el persv ' ad ' o , sed tiu persv ' ad ' o util ' ig ' as pli la argument ' o ' n de la aŭtoritat ' o ol la aŭtoritat ' o ' n de la argument ' o ! La sam ' o ' n far ' as la soldat ' a parol ' art ' o . ",epo
11149,2018-43,remush,178,"La tip ' a parol ' ad ' o , kiu kutim ' e hav ' as la ses klasik ' a ' j ' n part ' o ' j ' n , est ' as la pled ' o . Sed ankaŭ en pled ' o oni pov ' as el ' las ' i la anonc ' o ' n kiel apart ' a ' n er ' o ' n , dum la ekspon ' o ' n , la persv ' ad ' o ' n kaj la refut ' o ' n oni pov ' as ankaŭ inter ' miks ' i , se tio est ' as pli konven ' a . En tiu okaz ' o la orator ' o prezent ' as unu fakt ' o ' n , don ' as pruv ' o ' j ' n pri ĝi , refut ' as la argument ' o ' j ' n de la kontraŭ ' ul ' o , konklud ' as ; post ' e li far ' as la sam ' o ' n , laŭ ' vic ' e , pri la ali ' a ' j fakt ' o ' j . Oni pov ' as ag ' i ankaŭ ali ' manier ' e , nom ' e tiel , ke unu ' e oni ekspon ' as ĉiu ' j ' n fakt ' o ' j ' n kaj post ' e sekv ' as la argument ' ad ' o kaj kontraŭ ' argument ' ad ' o en form ' o de persv ' ad ' o kaj refut ' o . Kelk ' foj ' e est ' as neces ' e tuj argument ' i kaj kontraŭ ' argument ' i pri unu ' op ' a fakt ' o , rezerv ' ant ' e al si la fin ' a ' n argument ' ad ' o ' n kaj refut ' ad ' o ' n pri la tut ' o de la fakt ' a stat ' o al post ' a part ' o de la parol ' ad ' o . Ali ' a ' n foj ' o ' n oni pov ' as en la ekspon ' o prezent ' i ĉiu ' j ' n fakt ' o ' j ' n kaj inter ' miks ' i nur la persv ' ad ' o ' n kaj la refut ' o ' n , tiel ke unu argument ' o ' n tuj sekv ' u la atak ' o al la kontraŭ ' argument ' o . Ĉio ĉi depend ' as de la situaci ' o kaj de la orator ' a kapabl ' o adapt ' i la form ' o ' n al la konkret ' a ' j bezon ' o ' j de la parol ' ad ' o . ",epo
11150,2018-43,remush,139,"Rest ' as , do , kiel nepr ' e neces ' a ' j part ' o ' j de ĉiu parol ' ad ' o : la en ' konduk ' o , la ĉef ' part ' o kaj la fin ' o . LA EN ' KONDUK ' O ( I ) hav ' as plur ' obl ' a ' n signif ' o ' n . Antaŭ ĉio , per ĝi la orator ' o prezent ' iĝ ' as al la publik ' o , la konversaci ' o komenc ' iĝ ' as , la kontakt ' o star ' iĝ ' as . Tiu unu ' a renkont ' iĝ ' o inter la orator ' o kaj la publik ' o est ' as tre grav ' a por la plu ' a sekv ' o de la parol ' ad ' o . De ĝi mult ' e depend ' as la tut ' a sukces ' o . Tial la orator ' o dev ' as mult ' e atent ' i al la en ' konduk ' o , el ' labor ' i ĝi ' n plej detal ' e , antaŭ ' vid ' i divers ' a ' j ' n situaci ' o ' j ' n kaj , eventual ' e , prepar ' i eĉ plur ' a ' j ' n variant ' o ' j ' n . Bon ' a start ' o est ' as antaŭ ' kondiĉ ' o de sukces ' plen ' a cel ' ating ' o . Per la en ' konduk ' o la orator ' o al ' tir ' as la publik ' o ' n al la tem ' o de la parol ' ad ' o . Li klopod ' as kapt ' i ĝi ' a ' n bon ' vol ' em ' o ' n , ĝi ' a ' n inklin ' o ' n al si ' a person ' o en la interes ' o de la pri ' parol ' at ' a afer ' o . Ambaŭ cel ' o ' j ' n li ating ' as per konven ' a titol ' ad ' o kaj per la en ' hav ' o mem de la en ' konduk ' o . ",epo
11151,2018-43,remush,221,"La titol ' ad ' o est ' as man ' o , kiu ' n la orator ' o salut ' e etend ' as . Oni bon ' e atent ' u , ke ĝi ne vang ' o ' frap ' u ! Kaj vang ' o ' frap ' i ĝi pov ' as ne nur per si ' a brut ' ec ' o , sed ankaŭ per tro ' a intim ' ec ' o aŭ flat ' em ' o . Dir ' i al ge ' kamarad ' o ' j “ vi ' a ' j sinjor ' a ' j moŝt ' o ' j ” ne est ' as mal ' pli ŝok ' e ol titol ' i alt ' rang ' ul ' o ' j ' n per “ kar ' a ' j amik ' o ' j ” . La titol ' ad ' o dev ' as adapt ' iĝ ' i al la karakter ' o de la parol ' ad ' o kaj al la rilat ' o inter la orator ' o kaj la publik ' o . En kamarad ' ec ' a , amik ' ec ' a kun ' ven ' o taŭg ' as la titol ' o ' j “ ge ' amik ' o ' j , ge ' kamarad ' o ' j ” . En fak ' ul ' a kongres ' o , en akademi ' o kaj universitat ' o , orator ' o scienc ' e sam ' rang ' a aŭ hav ' ant ' a pli alt ' a ' n rang ' o ' n , pov ' as uz ' i la titol ' o ' n “ ge ' koleg ' o ' j ” . Sed , se li ne est ' as almenaŭ sam ' rang ' a , li titol ' as per “ sinjor ' in ' o ' j kaj sinjor ' o ' j ” aŭ “ sinjor ' o ' j profesor ' o ' j ” aŭ simil ' e . Por la milit ' a super ' ul ' o la publik ' o est ' as la “ soldat ' o ' j , sub ' oficir ' o ' j kaj oficir ' o ' j ” depend ' e de la konsist ' o . La predik ' ant ' o direkt ' as si ' n al “ kar ' a ' j ge ' kred ' ant ' o ' j ” aŭ al “ frat ' o ' j per Krist ' o ” aŭ simil ' e laŭ la kutim ' o de la koncern ' a religi ' o . La advokat ' o ' j kaj prokuror ' o ' j parol ' as antaŭ la “ alt ' a tribunal ' o ” , antaŭ la “ sinjor ' o prezid ' ant ' o kaj alt ' a juĝ ' ist ' ar ' o ” k . s . La diplomat ' a ceremoni ' ar ' o preskrib ' as la titol ' ad ' o ' n al divers ' a ' j alt ' rang ' ul ' o ' j en divers ' a ' j situaci ' o ' j . En politik ' a ' j parol ' ad ' o ' j oni mult ' e uz ' as la titol ' o ' j ' n “ civit ' an ' o ' j ” , “ ge ' amik ' o ' j ” . Al esperant ' ist ' a publik ' o oni oft ' e don ' as la titol ' o ' n “ ge ' sam ' ide ' an ' o ' j ” . Kelk ' a ' j tio ' n far ' as eĉ parol ' ant ' e naci ' lingv ' e . Tio impres ' as mistik ' e , sekt ' ism ' e . Oni evit ' u ĝi ' n ! Kaj oni neniam titol ' u ne ' esperant ' ist ' o ' j ' n per tiu vort ' o . ",epo
11152,2018-43,remush,112,"Se la kun ' ven ' o est ' as prezid ' at ' a , se ĉe ' est ' as eminent ' ul ' o ' j , est ' as bon ' e apart ' e titol ' i la prezid ' ant ' o ' n , apart ' e la eminent ' ul ' o ' j ' n , apart ' e la ceter ' a ' n publik ' o ' n . Plu ' e , se la publik ' o konsist ' as el divers ' a ' j element ' o ' j , pli kaj mal ' pli proksim ' a ' j al la orator ' o , oni pov ' as ĝi ' n du ' obl ' e aŭ tri ' obl ' e titol ' i , tiel ke ĉiu grup ' o est ' u tuŝ ' it ' a , sed ke la plej intim ' a est ' u titol ' it ' a ĉe la fin ' o . Tia titol ' o , ekzempl ' e , est ' as : “ Estim ' at ' a ' j sinjor ' in ' o ' j kaj sinjor ' o ' j ! Ge ' amik ' o ' j ! Ge ' kamarad ' o ' j ! ” . La ĉef ' a afer ' o est ' as ĉirkaŭ ' pren ' i per la titol ' ad ' o la tut ' a ' n aŭskult ' ant ' ar ' o ' n , sed tiel ke neniu sent ' u si ' n ŝok ' it ' a pro la tro ' a , ne ' ĝentil ' a egal ' ig ' o sub unu ĝeneral ' a titol ' o , aŭ pro la super ' flu ' a eksklud ' o el sub la ĝeneral ' a titol ' o kaj en ' vic ' ig ' o en ia ' n special ' a ' n titol ' o ' n . ",epo
11153,2018-43,remush,113,"Oni ne forges ' u , ke ankaŭ la titol ' ad ' o depend ' as de ĉiu ' j intern ' a ' j ec ' o ' j kaj ekster ' a ' j cirkonstanc ' o ' j de la parol ' ad ' o . Grav ' a scienc ' ul ' o , ĉe ' est ' ant ' a preleg ' o ' n de student ' o en student ' a societ ' o , dev ' us est ' i apart ' e titol ' it ' a . Sed tiu sam ' a scienc ' ul ' o , aŭskult ' ant ' a parol ' ad ' o ' n de la sam ' a student ' o en politik ' a popol ' kun ' ven ' o , pov ' as tut ' e bon ' e est ' i ampleks ' it ' a per la ĝeneral ' a titol ' o “ civit ' an ' o ' j ” . Oni ankaŭ memor ' u , ke tro ' a abund ' o de titol ' o ' j ĝen ' as kaj pov ' as mal ' bon ' e influ ' i la publik ' o ' n , kre ' ant ' e dis ' romp ' it ' ec ' o ' n inter la aŭskult ' ant ' o ' j . Tial est ' as konsil ' ind ' e ne uz ' i mult ' a ' j ' n titol ' o ' j ' n krom en okaz ' o de ver ' a neces ' o . Precip ' e se la parol ' ad ' o est ' as far ' at ' a en intim ' a rond ' o , se ĝi ne est ' as tre solen ' a , se ĝi daŭr ' as nur kelk ' a ' j ' n minut ' o ' j ' n , oni evit ' u la mult ' a ' j ' n titol ' o ' j ' n . ",epo
11154,2018-43,remush,187,"La korekt ' a titol ' ad ' o ne est ' as nur afer ' o de ĝentil ' ec ' o . Ĝi ankaŭ kun ' lig ' as la publik ' o ' n , help ' as al ĝi ' a homogen ' iĝ ' o , proksim ' ig ' as ĝi ' n al la orator ' o . Krom en kelk ' a ' j tip ' o ' j de parol ' ad ' o ' j , kie la titol ' ad ' o est ' as pli aŭ mal ' pli fiks ' it ' a de la kutim ' o aŭ de la tradici ' o ( diplomat ' a , eklezi ' a , soldat ' a , juĝ ' ej ' a parol ' art ' o ' j , la orator ' o hav ' as sufiĉ ' e larĝ ' a ' j ' n ebl ' ec ' o ' j ' n pri elekt ' o kaj kombin ' o de titol ' o ' j . Ĝeneral ' e , li klopod ' u uz ' i titol ' o ' j ' n pli intim ' a ' j ' n ( amik ' o , frat ' o , kamarad ' o ) en parol ' ad ' o ' j emoci ' e - demonstrativ ' a ' j , kaj titol ' o ' j ' n pli dign ' a ' j ' n en parol ' ad ' o ' j kun karakter ' o deliberativa , precip ' e en lekci ' o ' j kaj preleg ' o ' j . La en ' hav ' o mem de la en ' konduk ' o prepar ' as la aŭskult ' ant ' o ' j ' n al la ĉef ' tem ' o . En ĝi oni pov ' as prezent ' i per kelk ' a ' j vort ' o ' j la grav ' ec ' o ' n de la afer ' o . Sam ' e tiel oni pov ' as montr ' i la kaŭz ' o ' j ' n kaj la cel ' o ' n de la parol ' ad ' o , la motiv ' o ' j ' n pro kiu ' j la orator ' o decid ' iĝ ' is parol ' i ĝust ' e pri la koncern ' a tem ' o . Laŭ la cirkonstanc ' o ' j , est ' as bon ' e dank ' i al la organiz ' int ' o ' j pro la okaz ' ig ' o de la parol ' ad ' o kaj al la publik ' o pro la ĉe ' est ' o . Kelk ' foj ' e oni eĉ pov ' as rekt ' e pet ' i pri atent ' o kaj bon ' vol ' em ' o , precip ' e se la defend ' at ' a afer ' o ne est ' as tre popular ' a , aŭ se la tem ' o est ' as iom pez ' a . ",epo
11155,2018-43,remush,142,"Al la en ' konduk ' o est ' as kelk ' foj ' e neces ' e lig ' i la anonc ' o ' n , nom ' e mal ' long ' a ' n , klar ' a ' n plan ' o ' n de la parol ' ad ' o . La orator ' o skiz ' e inform ' as pri la ord ' o , laŭ kiu li pri ' trakt ' os la divers ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n en la ĉef ' part ' o . La anonc ' o montr ' iĝ ' is tre taŭg ' a precip ' e en pled ' o ' j , grand ' a ' j diskurs ' o ' j kaj lekci ' o ' j . La publik ' o , hav ' ant ' e antaŭ si ' a ' j okul ' o ' j la tut ' a ' n en ' hav ' o ' n de la pri ' trakt ' ot ' a afer ' o , pov ' as pli trankvil ' e kaj kun pli bon ' a kompren ' o sekv ' i la mal ' volv ' o ' n de la unu ' op ' a ' j part ' o ' j . En la ali ' a ' j parol ' ad ' o ' j de anonc ' o est ' as super ' flu ' a kaj en kelk ' a ' j kaz ' o ' j ĝi est ' as pli ol ĝen ' a . Orator ' o , kiu en funebr ' a oraci ' o anonc ' us en ' konduk ' e , ke li unu ' e parol ' os pri la civit ' an ' a ' j virt ' o ' j de la mort ' int ' o , post ' e pri li ' a ' j scienc ' a ' j merit ' o ' j kaj fin ' e pri li ' a nobl ' ec ' o en la privat ' a viv ' o , tiu orator ' o ver ' e ne est ' us orator ' o ! Sistem ' o ' n dev ' as , sen ' dub ' e , posed ' i ĉiu parol ' ad ' o ! Sed ne ĉiu parol ' ad ' o dev ' as ĝi ' n publik ' e anonc ' i ! ",epo
11156,2018-43,remush,107,"En mult ' a ' j okaz ' o ' j mal ' long ' a inform ' o pri la ĉef ' punkt ' o ' j de la parol ' ad ' o , publik ' ig ' it ' a en gazet ' o ' j aŭ en invit ' il ' o ' j , bon ' e anstataŭ ' ig ' as la en ' konduk ' a ' n anonc ' o ' n . En predik ' o ' j la en ' konduk ' o oft ' e konsist ' as el leg ' ad ' o de part ' et ' o el Evangeli ' o . La long ' ec ' o de la en ' konduk ' o dev ' as est ' i proporci ' a al la long ' ec ' o du la tut ' a parol ' ad ' o . En ' konduk ' o , kiu form ' us du ' on ' o ' n de la parol ' ad ' o , ne est ' as en ' konduk ' o ! La en ' konduk ' o kutim ' e ampleks ' as unu ses ' on ' o ' n ĝis unu dek ' on ' o de la parol ' ad ' o . Ju pli long ' a est ' as la parol ' ad ' o , des pli mal ' long ' a est ' as la en ' konduk ' o kompar ' e kun la tut ' o . Salut ' parol ' ad ' et ' o de kvar minut ' o ' j pov ' as bon ' e hav ' i en ' konduk ' o ' n de unu minut ' o ; en pled ' o de kvar hor ' o ' j est ' us ne ' ebl ' a unu ' hor ' a en ' konduk ' o ! ",epo
11157,2018-43,remush,174,"En kelk ' a ' j tip ' o ' j de parol ' ad ' o ' j la en ' konduk ' o est ' as tre mal ' long ' a : nur titol ' ad ' o kaj unu , du fraz ' o ' j . Se la agord ' o est ' as tia , ke ĝi plen ' e konven ' as al la cel ' o de la parol ' ad ' o , ne est ' as neces ' e apart ' e prepar ' i la publik ' o ' n . Oni pov ' as tuj al ' paŝ ' i al la afer ' o mem . Tia ' j est ' as precip ' e la soldat ' a ' j parol ' ad ' o ' j , la predik ' o ' j , la tost ' o ' j , la panegir ' o ; la fest ' parol ' ad ' o ' j kaj ĝeneral ' e la pli ' mult ' o de okaz ' a ' j parol ' ad ' o ' j . En ne ' kon ' at ' a medi ' o , antaŭ heterogen ' a publik ' o , en ne ' konven ' a ej ' o k . s . kelk ' foj ' e est ' as oportun ' e pli ' long ' ig ' i la en ' konduk ' o ' n . Unu ' flank ' e , tiu ebl ' ig ' as al la publik ' o al ' kutim ' iĝ ' i al la aspekt ' o , al la voĉ ' o , al la esprim ' manier ' o de la orator ' o . Ali ' flank ' e , li mem hav ' as la okaz ' o ' n firm ' ig ' i si ' a ' n pozici ' o ' n . Observ ' ant ' e la karakter ' o ' n de la aŭskult ' ant ' o ' j , li sukces ' as kun ' lig ' i ili ' n pli firm ' e , trans ' form ' i ili ' n en ver ' a ' n publik ' o ' n kaj adapt ' i la form ' o ' n de si ' a parol ' ad ' o al la situaci ' o . Laŭ la ebl ' ec ' o , la orator ' o ne trans ' ir ' u al la ĉef ' part ' o de la parol ' ad ' o antaŭ ol est ' as star ' ig ' it ' a la neces ' a kontakt ' o inter la publik ' o kaj li . Tio , ja , est ' as unu el la ĉef ' a ' j cel ' o ' j de la en ' konduk ' o . ",epo
11158,2018-43,remush,124,"LA ĈEF ' PART ' O ( II ) pov ' as hav ' i tre divers ' a ' j ' n form ' o ' j ' n . Ĝi konsist ' as el unu ' nur ' a aŭ el plur ' a ' j part ' o ' j . Ĉiu el la part ' o ' j pov ' as pri ' trakt ' i po unu aŭ po plur ' a ' j punkt ' o ' j , kaj ĉiu punkt ' o konsist ' as el unu aŭ plur ' a ' j er ' o ' j , esprim ' it ' a ' j en period ' o ' j kaj fraz ' o ' j . Ĉio ĉi est ' as taŭg ' e , ne ' rimark ' ebl ' e kun ' lig ' it ' a . Se la fakt ' o ' j , la argument ' o ' j kaj la kontraŭ ' argument ' o ' j , sekv ' as logik ' e unu el la ali ' a , la skem ' o aspekt ' as jen ' e : Se nur en unu el la part ' o ' j la unu ' op ' a ' j punkt ' o ' j sekv ' as unu el la ali ' a , dum en la ali ' a ' j part ' o ' j ili est ' as sam ' rang ' a ' j kaj sen ' de ' pend ' a ' j , la skem ' o ricev ' as adekvat ' a ' n form ' o ' n . Ĝi aspekt ' as , ekzempl ' e , jen ' e : Ĉiu el la unu ' op ' a ' j punkt ' o ' j , aŭ nur kelk ' a ' j el ili , pov ' as konsist ' i el plur ' a ' j er ' o ' j ( a , b , c . Tiam la skem ' o ŝanĝ ' as si ' a ' n aspekt ' o ' n : ",epo
11159,2018-43,remush,186,"La supr ' a ' j ekzempl ' o ' j de skem ' o ' j ; kiu ' j - kompren ' ebl ' e - pov ' as hav ' i ankaŭ ali ' a ' n aspekt ' o ' n , rilat ' as ĉef ' e al juĝ ' ej ' a kaj politik ' a parol ' art ' o ' j . La ali ' a ' j parol ' ad ' o ' j kutim ' e ne obe ' as al ili . Depend ' e de la tip ' o kaj de la konkret ' a en ' hav ' o , la skem ' o vari ' as . Tre simpl ' a preleg ' o , ekzempl ' e pri la impres ' o ' j el iu vizit ' it ' a land ' o , pov ' as hav ' i ĉef ' part ' o ' n , konsist ' ant ' a ' n el kvar part ' o ' j ( land ' o , hom ' o ' j , publik ' a viv ' o , kultur ' o . Ĉiu el la part ' o ' j pov ' as hav ' i plur ' a ' j ' n punkt ' o ' j ' n , ekzempl ' e la publik ' a viv ' o : politik ' a ' j parti ' o ' j , sindikat ' o ' j , kooperativ ' o ' j , gazet ' ar ' o ; la kultur ' o : art ' o , instru ' ad ' o . El ĉiu ' j part ' o ' j sekv ' as la ĝeneral ' a konklud ' o ( K . La skem ' o est ' as : Est ' as absolut ' e ne ' ebl ' e prezent ' i preciz ' e ĉiu ' j ' n skem ' o ' j ' n de la ĉef ' part ' o . Ili ' a nombr ' o est ' as preskaŭ tiom grand ' a , kiom ' a est ' as la nombr ' o de tem ' o ' j kaj de orator ' o ' j . Tamen , unu ĝeneral ' a regul ' o ekzist ' as . Ĉiu ĉef ' part ' o , depend ' e de la konkret ' a en ' hav ' o kaj de la cel ' o , dev ' as est ' i konsci ' e ord ' ig ' it ' a . La parol ' ad ' o ne est ' as babil ' ad ' o pri kio ajn . Ĝi ne pov ' as konsist ' i el hazard ' a ' j pens ' o ' j , amas ' ig ' it ' a ' j sen ia ajn ord ' o unu super la ali ' a aŭ inter ' miks ' it ' a ' j unu kun la ali ' a . La parol ' ad ' o est ' as palac ' o , art ' e konstru ' it ' a el mult ' a ' j ŝton ' o ' j , kaj ne amas ' eg ' o da dis ' ĵet ' it ' a ' j ŝton ' o ' j . ",epo
11160,2018-43,remush,109,"La arkitekt ' a konstru ' o de la ĉef ' part ' o montr ' as la intelekt ' a ' n fort ' o ' n kaj la art ' a ' n talent ' o ' n de la orator ' o . Bon ' a divid ' o de la ĉef ' part ' o en part ' o ' j ' n , punkt ' o ' j ' n , er ' o ' j ' n ; bel ' a proporci ' o inter ili ; ili ' a sam ' temp ' a kun ' lig ' it ' ec ' o - jen la kvalit ' o ' j de bon ' a ĉef ' part ' o . LA FIN ' O ( III ) est ' as la konklud ' a part ' o de la parol ' ad ' o . Konklud ' o ' j ' n oni pov ' as far ' i ankaŭ en la ĉef ' part ' o . Post ĉiu pri ' trakt ' it ' a punkt ' o kelk ' foj ' e , post ĉiu unu ' op ' a part ' o tre oft ' e ! Tiu ' j konklud ' o ' j est ' as salt ' o ' bret ' o ' j al la sekv ' a punkt ' o , al la sekv ' a part ' o . La fin ' a konklud ' o hav ' as ali ' a ' n signif ' o ' n . Ĝi ne prepar ' as nov ' a ' j ' n konklud ' o ' j ' n , sed ĝi resum ' as ĉiu ' j ' n antaŭ ' a ' j ' n kun la cel ' o definitiv ' e decid ' ig ' i la publik ' o ' n favor ' e al la pri ' parol ' it ' a afer ' o . ",epo
11161,2018-43,remush,153,"La ĉef ' konklud ' o pov ' as ankaŭ trov ' iĝ ' i ĉe la fin ' o de la ĉef ' part ' o . Ĝi pov ' as eventual ' e est ' i sekv ' at ' a de plu ' a part ' et ' o . En tiu ' j okaz ' o ' j , kompren ' ebl ' e , la ĉef ' konklud ' o ne aparten ' as formal ' e al la fin ' o sed al la ĉef ' part ' o . La fin ' o est ' as la plej emoci ' a part ' o de la parol ' ad ' o . Eĉ se dum la antaŭ ' a ' j part ' o ' j la orator ' o direkt ' is si ' n preskaŭ ekskluziv ' e aŭ prefer ' e al la intelekt ' o , nun li turn ' as si ' n antaŭ ĉio al la sent ' o ' j aŭ nur al ili . Bon ' e prepar ' int ' e la spirit ' o ' j ' n en la ĉef ' part ' o , li pas ' as al la last ' a salt ' atak ' o por don ' i la decid ' a ' n bat ' o ' n , por venk ' ig ' i si ' a ' n ide ' o ' n . La intern ' a fort ' o de la fin ' o re ' spegul ' iĝ ' as en la form ' o . La voĉ ' o de la orator ' o esenc ' e ŝanĝ ' iĝ ' as koncern ' e intens ' ec ' o ' n , alt ' ec ' o ' n kaj kolor ' o ' n . Li ' a ' j gest ' o ' j - depend ' e de la parol ' ad ' karakter ' o - est ' as aŭ tre larĝ ' a ' j , aŭ ili pov ' as tut ' e mal ' aper ' i . Li ' a si ' n ' ten ' o kaj la tut ' a alt ' e lev ' it ' a ton ' o de la parol ' ad ' o klar ' e antaŭ ' dir ' as la baldaŭ ' a ' n last ' a ' n vort ' o ' n . ",epo
11162,2018-43,remush,143,"Sam ' e kiel en muz ' ik ' a verk ' o oni antaŭ ' sent ' as la fin ' a ' n akord ' o ' n , tiel sam ' e en bon ' a orator ' aĵ ' o oni antaŭ ' sent ' as La fin ' a ' n fraz ' o ' n . Plu ' e , sam ' e kiel en la spirit ' o ' j de la publik ' o , aŭskult ' ant ' a grand ' a ' n simfoni ' o ' n ek ' est ' as apart ' a , nobl ' a , apenaŭ re ' ten ' ebl ' a ekscit ' o de sent ' o ' j , vip ' at ' a ' j de la fin ' a ' j son ' ond ' o ' j , tiel sam ' e la orator ' a publik ' o , super ' ŝut ' at ' a de alt ' stil ' a ' j fraz ' o ' j anonc ' ant ' a ' j la fin ' o ' n , trov ' iĝ ' as en stat ' o de tord ' it ' a anim ' streĉ ' it ' ec ' o . Kaj - ankoraŭ ' foj ' e sam ' e - post la last ' a akord ' o , post la last ' a fraz ' o , la kontent ' ec ' o pro la prezent ' it ' a art ' a kaj intelekt ' a ĝu ' o , la subit ' a mal ' streĉ ' iĝ ' o de nerv ' o ' j sen ' ŝarĝ ' iĝ ' as en apart ' a jubil ' o , en spontan ' a aprob ' o . Simil ' e al la en ' konduk ' o , la fin ' o dev ' as est ' i prepar ' it ' a tre bon ' e , preskaŭ laŭ ' vort ' e . Est ' as eĉ konsil ' ind ' e kun ' met ' i plur ' a ' j ' n variant ' o ' j ' n de la fin ' o , tiel ke - laŭ la cirkonstanc ' o ' j - oni pov ' u elekt ' i la plej taŭg ' a ' n , aŭ el ' uz ' i plur ' a ' j ' n si ' n ' sekv ' e , aŭ improviz ' i nov ' a ' n fin ' o ' n el ili ' a kombin ' o . ",epo
11163,2018-43,remush,179,"Kutim ' e la fin ' o konsist ' as el du part ' o ' j . Tut ' e mal ' long ' a resum ' o de la antaŭ ' a ' j konklud ' o ' j , kiu ' j kun ' e rezult ' ig ' as la ĝeneral ' a ' n , ĉef ' a ' n konklud ' o ' n , form ' as la pont ' o ' n inter la ĉef ' part ' o kaj la fin ' o . El formal ' a vid ' punkt ' o tiu ĉef ' konklud ' o prefer ' e aparten ' as al la fin ' o ol al la ĉef ' part ' o . Sed kelk ' foj ' e ĝi trov ' iĝ ' as antaŭ ali ' a part ' et ' o de la ĉef ' part ' o kaj en tiu okaz ' o ĝi ne pov ' as , kompren ' ebl ' e , aparten ' i al la fin ' o . La du ' a part ' o de la fin ' o est ' as regul ' e emoci ' a al ' vok ' o - rekt ' a aŭ mal ' rekt ' a - al akcept ' o de la esprim ' it ' a ' j ide ' o ' j . La last ' a fraz ' o est ' as la plej fort ' a , kaj la ton ' o laŭ kiu ĝi est ' as el ' dir ' it ' a , evident ' e montr ' as , ke la parol ' ad ' o fin ' iĝ ' is . Mal ' bon ' a est ' as la kutim ' o de kelk ' a ' j orator ' o ' j fin ' i la parol ' ad ' o ' n per vort ' o ' j , kiu ' j rekt ' e indik ' as la fin ' o ' n . Ne est ' as bon ' e dir ' i “ mi fin ' is ” , aŭ “ mi dir ' is ” , aŭ “ mi dank ' as vi ' n ” , aŭ simil ' e , kvankam en kelk ' a ' j okaz ' o ' j ankaŭ tio est ' as ebl ' a . Bon ' a orator ' o sent ' ig ' as la fin ' o ' n de la parol ' ad ' o , sed ne anonc ' as ĝi ' n formal ' e ! Nur la person ' o ' j , kiu ' j fakt ' e ne sci ' as fin ' i , util ' ig ' as tiu ' n primitiv ' a ' n rimed ' o ' n por iel met ' i la fin ' a ' n punkt ' o ' n . ",epo
11164,2018-43,remush,187,"Ne mal ' oft ' e okaz ' as , ke la orator ' o dev ' as rezign ' i pri la antaŭ ' e prepar ' it ' a fin ' o . Iu apart ' a okaz ' aĵ ' o en la ej ' o , iu feliĉ ' a ide ' o kaŭz ' it ' a de ia medi ' o , iu bon ' a pens ' o el ' vok ' it ' a de la parol ' ad ' flu ' o mem , tren ' as li ' n al fin ' o ebl ' e pli bon ' a ol la prepar ' it ' a . La orator ' o dev ' as fulm ' rapid ' e decid ' iĝ ' i ĉu kapt ' i tiu ' n nov ' a ' n ide ' o ' n por la fin ' o de si ' a parol ' ad ' o kaj rezign ' i pri la prepar ' it ' a fin ' o , aŭ ag ' i invers ' e , aŭ - pes ' int ' e la du ide ' o ' j ' n - util ' ig ' i eventual ' e ambaŭ , tiel ke la pli fort ' a est ' u la last ' a . Okaz ' as ankaŭ , ke antaŭ la el ' dir ' o de ĉio antaŭ ' vid ' it ' a por la ĉef ' part ' o , est ' as neces ' e fin ' i la parol ' ad ' o ' n . Pro divers ' a ' j kaŭz ' o ' j la orator ' o pov ' as est ' i dev ' ig ' it ' a grand ' ig ' i la en ' konduk ' o ' n , pri ' trakt ' i pli detal ' e kelk ' a ' j ' n punkt ' o ' j ' n , don ' i ne ' antaŭ ' vid ' it ' a ' j ' n eksplik ' o ' j ' n , respond ' i al rimark ' o ' j k . s . Ĉio ĉi pov ' as tiom long ' ig ' i la parol ' ad ' o ' n , ke la orator ' o dev ' as ĝi ' n fin ' i pli fru ' e , rezign ' ant ' e pri mult ' a ' j bon ' a ' j ide ' o ' j kaj fort ' a ' j argument ' o ' j antaŭ ' prepar ' it ' a ' j . Tiu rezign ' o postul ' as kuraĝ ' o ' n ! Ĝi est ' as unu el la konsist ' a ' j ec ' o ' j de la orator ' a kuraĝ ' o . Se li vid ' as , ke la plu ' a daŭr ' ig ' o , pro la tro ' a long ' ec ' o , pov ' us en ' danĝer ' ig ' i la tut ' o ' n , li prefer ' e fin ' as la parol ' ad ' o ' n tuj . ",epo
11165,2018-43,remush,120,"Kelk ' foj ' e la orator ' o pov ' as ankaŭ en tia ' j okaz ' o ' j al ' glu ' i la prepar ' it ' a ' n fin ' o ' n al la jam el ' dir ' it ' a ĉef ' part ' o , sed oft ' e est ' as pli bon ' e improviz ' i nov ' a ' n fin ' o ' n , kiu est ' as pli konform ' a al la ide ' o ' j fakt ' e esprim ' it ' a ' j en la parol ' ad ' o . Est ' as menci ' ind ' a ankoraŭ unu kaz ' o de antaŭ ' temp ' a fin ' o . La ard ' o de la parol ' ad ' o pov ' as tiom entuziasm ' ig ' i la publik ' o ' n , ke ĝi ne ' atend ' it ' e ek ' aplaŭd ' as . Se tio okaz ' as komenc ' e aŭ mez ' e de la ĉef ' part ' o , la orator ' o ricev ' as apog ' o ' n por la plu ' a daŭr ' ig ' o . Sed se la publik ' o tondr ' e ek ' aplaŭd ' as en la fin ' a ' j part ' o ' j , la orator ' o rapid ' eg ' e pri ' pens ' u ĉu tio ne pov ' us prezent ' i pli bon ' a ' n fin ' o ' n ol kia est ' is la prepar ' it ' a . Bon ' a orator ' o , al kiu ŝajn ' as , ke la prepar ' it ' a fin ' o ne el ' vok ' us pli fort ' a ' n efik ' o ' n , rezign ' as pri ĝi . ",epo
11166,2018-43,remush,108,"Ĝeneral ' e , la fin ' o pov ' as konsist ' i el plur ' a ' j , laŭ ' grad ' a ' j fin ' fraz ' o ' j , sam ' e kiel muz ' ik ' a verk ' o pov ' as hav ' i kelk ' a ' j ' n fin ' akord ' o ' j ' n , el kiu ' j ĉiu pov ' us princip ' e est ' i la fin ' a , sed fakt ' e signif ' as nur prepar ' o ' n post nov ' a , pli impres ' a akord ' o . Grav ' a est ' as la gradaci ' o . La sekv ' a fraz ' o est ' u ĉiam pli fort ' a ol la antaŭ ' a . La plej impres ' a nepr ' e est ' u la last ' a . Ĝi dev ' as el ' vok ' i aprob ' o ' n . Se ankaŭ la antaŭ ' a ' j el ' vok ' as ĝi ' n , des pli bon ' e . La long ' ec ' o de la fin ' o respond ' as al la daŭr ' o de la tut ' a parol ' ad ' o . Kutim ' e la fin ' o est ' as iom mal ' pli long ' a ol la en ' konduk ' o . Ĝi pov ' as konsist ' i eĉ el unu ' nur ' a fort ' a fraz ' o . Precip ' e la antaŭ ' temp ' a ' j , subit ' a ' j fin ' o ' j est ' as tre mal ' long ' a ' j . ",epo
11167,2018-43,remush,110,"En la parol ' ad ' o de Brutus * oni pov ' as bon ' e disting ' i la en ' konduk ' o ' n ( I , la ĉef ' part ' o ' n ( II ) kaj la fin ' o ' n ( III . La en ' konduk ' o ( I ) konsist ' as el du part ' o ' j : titol ' ad ' o ( A ) kaj al ' vok ' o al atent ' o ( B . Ĝi ne hav ' as anonc ' o ' n . Ĝi tekst ' as : B : Aŭd ' u mi ' n pro mi ' a afer ' o kaj silent ' iĝ ' u , por ke vi aŭd ' u ! Kred ' u al mi pro mi ' a honor ' o kaj respekt ' u mi ' a ' n honor ' o ' n , por ke vi kred ' u ! Juĝ ' u mi ' n per vi ' a saĝ ' o kaj vigl ' ig ' u vi ' a ' n sagac ' o ' n , por ke vi pli bon ' e juĝ ' u ! La ĉef ' part ' o ( II ) est ' as unu ' ec ' a , sed ĝi en ' hav ' as tri punkt ' o ' j ' n : 3 ) la prav ' ig ' o ' n de la mort ' ig ' o en la interes ' o de la respublik ' o , malgraŭ la person ' a amik ' ec ' o de Brutus al Cezar ' o . ",epo
11168,2018-43,remush,122,"La fin ' o ( III ) konsist ' as el du part ' et ' o ' j . En la unu ' a Brutus resum ' as la antaŭ ' a ' n parol ' ad ' o ' n per la ide ' o , ke nun ĉiu viv ' os bon ' e kaj liber ' e en la respublik ' o . En la du ' a part ' et ' o , tre ' eg ' e fort ' a , Brutus deklar ' as si ' n pret ' a mort ' ig ' i si ' n mem , kiam la patr ' o ' land ' o postul ' os tio ' n de li . La fin ' o tekst ' as : A ) Jen ven ' as li ' a korp ' o , funebr ' at ' a de Mark ' o Antonio , kiu , kvankam li ne part ' o ' pren ' is li ' a ' n mort ' ig ' o ' n , hav ' os tamen profit ' o ' n de li ' a mort ' o : rol ' o ' n en la respublik ' o - kaj tio ' n sam ' a ' n ja ĉiu el vi hav ' os . B ) Nun mi for ' ir ' as , sed sci ' u : kiel mi mort ' ig ' is mi ' a ' n plej kar ' a ' n amik ' o ' n por la bon ' o de Rom ' o , tiel mi hav ' as ankaŭ por mi mem tiu ' n sam ' a ' n glav ' o ' n , kiam plaĉ ' os al mi ' a patr ' uj ' o postul ' i mi ' a ' n mort ' o ' n . ",epo
11169,2018-43,remush,102,"La en ' konduk ' o est ' as iom pli long ' a ol la fin ' o , dum la ĉef ' part ' o konsist ' as el tri punkt ' o ' j fort ' e kun ' lig ' it ' a ' j unu al la ali ' a : am ' o al Cezar ' o , ankoraŭ pli fort ' a am ' o al patr ' o ' land ' o , do mort ' o por Cezar ' o ! La du ' a punkt ' o est ' as la plej grav ' a . Ĝi prav ' ig ' as la mort ' ig ' o ' n . Tial Brutus don ' as al ĝi la plej grand ' a ' n atent ' o ' n . Li inter ' plekt ' as ĝi ' n ankaŭ en ĉiu fraz ' o de la unu ' a punkt ' o , krom en la unu ' a fraz ' o . Ankaŭ la parol ' ad ' o de Antonio - esenc ' e politik ' a parol ' ad ' o , kvankam li mem ruz ' e nom ' as ĝi ' n funebr ' a - konsist ' as el en ' konduk ' o , ĉef ' part ' o kaj fin ' o . La ĉef ' part ' o ( II ) konsist ' as el kvin konciz ' a ' j part ' et ' o ' j : ",epo
11170,2018-43,remush,159,"A ) Laŭd ' o de la alt ' a ' j kvalit ' o ' j de la mort ' ig ' it ' o kun sam ' temp ' a ironi ' ad ' o direkt ' it ' a kontraŭ Brutus . Ĝi hav ' as plur ' a ' j ' n punkt ' o ' j ' n ( 1 ) riĉ ' ig ' o de Rom ' o , ( 2 ) modest ' ec ' o kaj ( 3 ) bon ' kor ' ec ' o , kiu ' j hav ' as la cel ' o ' n pruv ' i , ke Cezar ' o ne est ' is ambici ' a . B ) Incit ' o de la amas ' o per ' e de la alud ' o al la testament ' o kun pli ' fort ' ig ' o de la ironi ' ad ' o kontraŭ Brutus . La cel ' o est ' as montr ' i , ke Cezar ' o est ' is amik ' o de la popol ' o . E ) Leg ' ad ' o de la testament ' o , per kio li pli ' fort ' ig ' as la jam ating ' it ' a ' n efik ' o ' n . La fin ' o ( III ) konsist ' as el tut ' e mal ' long ' a fraz ' o : “ Kia Cezar ' o ! Kiam ven ' os ali ' a tia ! ” En la parol ' ad ' o de Antonio la en ' konduk ' o est ' as mult ' e pli long ' a ol la fin ' o . Tio est ' as kompren ' ebl ' a , ĉar en la komenc ' o li hav ' is antaŭ si mal ' amik ' a ' n publik ' o ' n , kiu ' n li dev ' is iom pli long ' e prepar ' i por la ĉef ' part ' o . Ĉe la fin ' o la publik ' o est ' as je li ' a flank ' o , li plen ' e estr ' as ĝi ' n . Tial ne est ' as neces ' e far ' i long ' a ' n fin ' o ' n , kiu pov ' us nur fuŝ ' i la ating ' it ' a ' n efik ' o ' n . ",epo
11171,2018-43,remush,110,"Por al ' kutim ' iĝ ' i al bon ' a divid ' o de la parol ' ad ' o , est ' as tre konsil ' ind ' e analiz ' i la parol ' ad ' o ' j ' n de fam ' a ' j orator ' o ' j . Precip ' e la parol ' ad ' o ' j de Ciceron ' o kaj Demosten ' o prezent ' as ver ' a ' j ' n juvel ' o ' j ' n ne nur el en ' hav ' a , sed ankaŭ el form ' a vid ' punkt ' o ' j . Aŭskult ' ant ' e bon ' a ' n orator ' aĵ ' o ' n oni ankaŭ pov ' as analiz ' i ĝi ' a ' n en ' hav ' o ' n kaj ĝi ' a ' n form ' o ' n . Post ĉio dir ' it ' a pri la orator ' o , pri la publik ' o kaj pri la parol ' ad ' o mem , nur iom ' o est ' as dir ' ind ' a pri la teknik ' o de la prepar ' ad ' o kaj pri la elokuci ' o , la el ' dir ' o de la parol ' ad ' o . Grav ' a regul ' o , valid ' a por ĉiu ' j orator ' o ' j - eĉ por la plej grand ' a ' j ; por ĉiu ' j parol ' ad ' o ' j - eĉ por la plej sen ' signif ' a ' j , est ' as nepr ' e observ ' ind ' a : oni ne parol ' u sen prepar ' o . ",epo
11172,2018-43,remush,152,"Prepar ' i parol ' ad ' o ' n signif ' as preciz ' e sci ' i , jam antaŭ la elokuci ' o , kio ' n oni dezir ' as dir ' i . Oni pov ' as prepar ' i parol ' ad ' o ' n dum plur ' a ' j tag ' o ' j , aŭ dum mult ' a ' j semajn ' o ' j . Oni pov ' as ĝi ' n prepar ' i ankaŭ en kelk ' a ' j minut ' o ' j aŭ sekund ' o ' j . Sed ĉiam oni dev ' as ĝi ' n prepar ' i . Tio ' n postul ' as la ĝentil ' ec ' o al la publik ' o , la interes ' o de la afer ' o , eĉ la mem ' am ' o de la orator ' o . Se la orator ' o neniel pov ' as evit ' i invit ' o ' n far ' i parol ' ad ' o ' n sen ' prepar ' e , aŭ se li ne pov ' as rifuz ' i tia ' n subit ' a ' n pet ' o ' n ; li klopod ' u hav ' ig ' i al si almenaŭ iom da temp ' o por trov ' i konven ' a ' n ide ' o ' n . Li ne ek ' parol ' u antaŭ ol li ĝi ' n hav ' as . Nur la plej bon ' a ' j orator ' o ' j , hav ' ant ' a ' j grand ' a ' n praktik ' o ' n , pov ' as escept ' e permes ' i al si ek ' parol ' i sen ia ajn antaŭ ' prepar ' o . Sed ankaŭ ili - dum la lev ' iĝ ' o aŭ dum la mal ' rapid ' a ir ' ad ' o ĝis la tribun ' o , dum la el ' dir ' o de la en ' konduk ' o , kiu en tia ' j okaz ' o ' j pov ' as est ' i iom stereotip ' a - pri ' pens ' u la ĉef ' part ' o ' n kaj la fin ' o ' n . ",epo
11173,2018-43,remush,147,"Regul ' e la orator ' o prepar ' as la parol ' ad ' o ' n en si ' a kabinet ' o . La prepar ' ad ' o konsist ' as el du disting ' a ' j labor ' o ' j : la amas ' ig ' o de la parol ' ad ' material ' o , unu ' e , kaj la form ' a ord ' ig ' o de tiu material ' o post ' e . La orator ' o , antaŭ ĉio , elekt ' as la tem ' o ' n aŭ la situaci ' o ĝi ' n dikt ' as al li . Konsci ' a pri si ' a task ' o , li koncentr ' iĝ ' as al la afer ' o . Est ' as neces ' e tra ' stud ' i la problem ' o ' n el ĉiu ' j flank ' o ' j , re ' freŝ ' ig ' i la mal ' nov ' a ' n sci ' o ' n , akir ' i nov ' a ' n . La orator ' o kolekt ' as fakt ' o ' j ' n , pruv ' o ' j ' n kaj argument ' o ' j ' n . Li konsult ' as la literatur ' o ' n koncern ' ant ' a ' n la tem ' o ' n , eventual ' e li inter ' konsil ' iĝ ' as kun fak ' ul ' o ' j kaj ekspert ' o ' j serĉ ' as kaj esplor ' as dokument ' o ' j ' n , enket ' as kaj ekzamen ' as . Dum si ' a labor ' o li far ' as mal ' long ' a ' j ' n not ' o ' j ' n pri ĉio grav ' a , kio ' n li pov ' us util ' ig ' i en la parol ' ad ' o . Preciz ' a ' j indik ' o ' j pri la nom ' o ' j dat ' o ' j , titol ' o ' j de divers ' a ' j verk ' o ' j , mal ' long ' a ' j resum ' o ' j pri la ĵus hav ' ig ' it ' a sci ' o , laŭ ' vort ' a trans ' skrib ' o de uz ' ot ' a ' j cit ' aĵ ' o ' j - ĉio ĉi mult ' e help ' as la orator ' o ' n en la prepar ' ad ' o de la parol ' ad ' o . ",epo
11174,2018-43,remush,175,"Tiel ' e , kolekt ' int ' e abund ' a ' n material ' o ' n , la orator ' o al ' paŝ ' as al la du ' a part ' o de si ' a labor ' o , nom ' e al kun ' met ' o de la ĝeneral ' a plan ' o . Plej bon ' e est ' as tuj el ' labor ' i la ĉef ' part ' o ' n , tiel ke oni divid ' as ĝi ' n je la bezon ' at ' a ' j part ' o ' j . Por ĉiu part ' o oni antaŭ ' vid ' as la tuŝ ' ot ' a ' j ' n punkt ' o ' j ' n kaj er ' o ' j ' n . Post ' e oni kun ' met ' as tre detal ' a ' j ' n en ' konduk ' o ' n kaj fin ' o ' n . Kiel dir ' it ' e , est ' as bon ' e el ' labor ' i eĉ plur ' a ' j ' n variant ' o ' j ' n de la en ' konduk ' o kaj de la fin ' o . La en ' konduk ' o ' n kaj la fin ' o ' n oni pov ' as kun ' met ' i preskaŭ laŭ ' vort ' e . Precip ' e en tre grav ' a ' j parol ' ad ' o ' j la en ' konduk ' o kaj la fin ' o est ' u atent ' e kaj detal ' e kun ' met ' it ' a ' j kaj eĉ parker ' e el ' lern ' it ' a ' j . Tio ne signif ' as ke dum la elokuci ' o ili dev ' as est ' i ĝust ' e tiel el ' dir ' it ' a ' j , kiel ili est ' is prepar ' it ' a ' j , sed tio don ' as al la orator ' o fort ' a ' n apog ' o ' n por la form ' iĝ ' o de li ' a propr ' a cert ' ec ' o . Orator ' o kiu sci ' as parker ' e la en ' konduk ' o ' n kaj la fin ' o ' n de si ' a parol ' ad ' o , ne tim ' as far ' i eventual ' e ali ' a ' n en ' konduk ' o ' n kaj ali ' a ' n fin ' o ' n , ĉar li konsci ' as , ke en ĉiu okaz ' o la jam prepar ' it ' a ' j pov ' as li ' n el ' tir ' i el la embaras ' o , se li ne trov ' as pli bon ' a ' n ide ' o ' n . ",epo
11175,2018-43,remush,112,"La divers ' a ' j ' n part ' o ' j ' n , punkt ' o ' j ' n kaj er ' o ' j ' n de la ĉef ' part ' o oni ne el ' labor ' as detal ' e , sed oni not ' as nur la ide ' o ' j ' n , kelk ' foj ' e per unu ' nur ' a vort ' o . Tiu not ' ad ' o ne hav ' as la cel ' o ' n est ' i parol ' ad ' o , sed nur memor ' ig ' i la orator ' o ' n pri la ide ' o ' j , kiu ' j ' n li vol ' as el ' dir ' i , kaj pri la vic ' o , laŭ kiu li el ' dir ' os ili ' n . Mal ' nov ' a est ' as la regul ' o , kiu dir ' as , ke oni dev ' as memor ' i ne la vort ' o ' j ' n , ne la fraz ' o ' j ' n , sed nur la pens ' o ' j ' n . Tio signif ' as , ke ne est ' as bon ' e verk ' i tut ' a ' j ' n fraz ' o ' j ' n , tut ' a ' j ' n period ' o ' j ' n kaj el ' lern ' i ili ' n parker ' e , sed ke est ' as neces ' e nur memor ' i la ide ' o ' j ' n esprim ' ot ' a ' j ' n . Tiu ' j ide ' o ' j est ' os vest ' it ' a ' j en konven ' a ' n lingv ' a ' n form ' o ' n nur post ' e , antaŭ la publik ' o , dum la elokuci ' o . ",epo
11176,2018-43,remush,211,"La not ' o ' j uz ' ot ' a ' j de la orator ' o est ' as tiu ruĝ ' a faden ' o , ĉirkaŭ kiu turn ' iĝ ' as la parol ' ad ' o . Se dum la elokuci ' o la orator ' o pro divers ' a ' j kaŭz ' o ' j est ' as dev ' ig ' at ' a mal ' proksim ' iĝ ' i de la tem ' o , li ' a memor ' o dev ' as ĝust ' a ' temp ' e re ' konduk ' i li ' n al la for ' las ' it ' a faden ' o . Se hazard ' e li ' a memor ' o subit ' e perfid ' as li ' n , rapid ' a , ne ' rimark ' ebl ' a rigard ' o al la not ' o ' j help ' as li ' n re ' trov ' i la voj ' o ' n . Tial , la not ' o ' j est ' as ne nur neces ' a ' j por sistem ' ig ' o de la parol ' ad ' material ' o , sed ili est ' as ankaŭ util ' a ' j help ' il ' o ' j dum la elokuci ' o . La voj ' o sekv ' ind ' a en la prepar ' ad ' o de la parol ' ad ' o est ' as : prepar ' i kiom ebl ' e plej mult ' e da material ' o , tra ' stud ' i ĝi ' n kiel ebl ' e plej profund ' e ; el tiel prepar ' it ' a material ' o en ' kadr ' ig ' i en la skem ' o ' n de la konkret ' a parol ' ad ' o nur la plej bon ' a ' n part ' o ' n ; el ' dir ' i nur tio ' n el la plan ' it ' a parol ' ad ' o , kio en la moment ' o de la elokuci ' o ŝajn ' as la plej bon ' a kaj la plej traf ' a . Plej mult ' e oni stud ' as , mal ' pli mult ' e oni plan ' as , plej mal ' mult ' e oni el ' dir ' as . Sed tiu mal ' mult ' o el ' dir ' it ' a est ' u tial suk ' o kaj kern ' o de ĉio plan ' it ' a kaj de ĉio tra ' stud ' it ' a . El grand ' a pri ' labor ' it ' a material ' o facil ' e est ' as elekt ' i la plej bon ' a ' n por la bezon ' o ' j de la konkret ' a parol ' ad ' plan ' o . El larĝ ' e prepar ' it ' a parol ' ad ' plan ' o facil ' e est ' as el ' las ' i kelk ' a ' j ' n punkt ' o ' j ' n dum la elokuci ' o . Sed la invers ' a voj ' o est ' as ne nur mal ' facil ' a . Plej oft ' e ĝi est ' as ne ' ebl ' a . ",epo
11177,2018-43,remush,218,"Antaŭ la elokuci ' o la orator ' o plur ' foj ' e re ' rigard ' u si ' a ' j ' n not ' o ' j ' n . Li prov ' u ripet ' i la unu ' op ' a ' j ' n part ' o ' j ' n kaj punkt ' o ' j ' n por konstat ' i , ĉu li bon ' e memor ' as ili ' a ' n si ' n ' sekv ' o ' n . Sen ' per ' e antaŭ la elokuci ' o li ĵet ' u la last ' a ' n rigard ' o ' n al si ' a ' j not ' o ' j , li ripet ' u en si ' a memor ' o almenaŭ la unu ' a ' n fraz ' o ' n de la en ' konduk ' o kaj li ek ' parol ' u . Dek ' mil ' o ' j da person ' o ' j tra la tut ' a mond ' o hodiaŭ parol ' as publik ' e . Milion ' o ' j da ali ' a ' j aŭskult ' as ili ' n kaj - pri ' juĝ ' as ili ' n . Inter la amas ' o da parol ' ant ' o ' j trov ' iĝ ' as ankaŭ grand ' a ' j talent ' o ' j . Kelk ' a ' j el ili est ' as ver ' a ' j orator ' o ' j - art ' ist ' o ' j . La publik ' o bon ' e sent ' as la grand ' a ' n orator ' o ' n . Plej oft ' e ĝi mem ne sci ' as preciz ' e kial unu orator ' o plaĉ ' as al ĝi , kial li sukces ' as al ' tir ' i , kor ' tuŝ ' i , entuziasm ' ig ' i ĝi ' n , dum ali ' a ne pov ' as ating ' i la sam ' o ' n . La publik ' o kutim ' e ne analiz ' as la en ' hav ' o ' n kaj la form ' o ' n : ĝi ne esplor ' as la proporci ' o ' j ' n de la parol ' ad ' o aŭ de ĝi ' a ' j part ' o ' j , nek la modul ' ad ' o ' n de la voĉ ' o , nek la signif ' o ' n de unu ' op ' a gest ' o , nek la spirit ' o ' n de la ej ' o , nek la mult ' nombr ' a ' j ' n ali ' a ' j ' n element ' o ' j ' n de bon ' a orator ' aĵ ' o . La publik ' o nur sent ' as ĝi ' n tut ' ec ' e kaj juĝ ' as ĝi ' n kiel tut ' o ' n . Sur ' baz ' e de la ĝeneral ' a impres ' o , ĝi konsider ' as iu ' n parol ' ad ' o ' n bon ' a , bel ' a , ekscit ' a , profund ' a , dum ali ' a ' n ĝi opini ' as mal ' bon ' a kaj sen ' signif ' a . Sur ' baz ' e de la sam ' a ĝeneral ' a impres ' o ĝi taks ' as unu orator ' o ' n grand ' a kaj fort ' a , dum ali ' a ' n ĝi konsider ' as enu ' ig ' a parol ' ad ' ul ' o . ",epo
11178,2018-43,remush,134,"Fakt ' e , al form ' iĝ ' o de tiu ĝeneral ' a , bon ' a aŭ mal ' bon ' a , impres ' o , kontribu ' as mult ' a ' j element ' o ' j kaj de la parol ' ad ' o kiel tia kaj de la orator ' o kaj de la publik ' o mem . Por kre ' i grand ' a ' n orator ' aĵ ' o ' n ne sufiĉ ' as , ke ĉiu ĉi element ' o kaj ĉiu et ' a detal ' o est ' u atent ' e ĉiz ' it ' a kaj am ' e cizel ' it ' a . Neces ' as ankaŭ kun ' lig ' i ili ' n kun art ' a gust ' o en unu ' ec ' a ' n tut ' o ' n . Tiam la parol ' ad ' o est ' as ver ' a majstr ' a verk ' o , ver ' a art ' aĵ ' o . Nur tiam la bon ' a en ' hav ' o est ' as sam ' temp ' e marmor ' a statu ' o , harmoni ' e mult ' kolor ' a bild ' o , sonor ' a muzik ' aĵ ' o . Kaj la publik ' o , mem part ' o ' pren ' ant ' a en tiu kre ' ad ' o , ne nur admir ' as la profund ' o ' n de la pens ' o , sed ankaŭ ĝu ' as la art ' ec ' o ' n de la form ' o . La en ' hav ' o fakt ' e relief ' iĝ ' as , pli ' fort ' iĝ ' as per la form ' o , kaj la form ' o esprim ' iĝ ' as tra la en ' hav ' o . En ' hav ' o kaj form ' o unu ' iĝ ' as apog ' ant ' e unu la ali ' a ' n kaj apog ' at ' e unu de la ali ' a . ",epo
11179,2018-43,remush,134,"Tia est ' as la ver ' a parol ' ad ' o - art ' a verk ' o de talent ' o kaj de stud ' o . La talent ' o est ' as donac ' o de la natur ' o . Oni pov ' as ĝi ' n nek instru ' i nek lern ' i . Ĝi ekzist ' as aŭ ĝi ne ekzist ' as . En pli aŭ mal ' pli grand ' a kvant ' o . Sed la talent ' o ' n oni pov ' as evolu ' ig ' i . Tio ' n far ' as la stud ' o kaj la praktik ' o . La stud ' o est ' as ĝis cert ' a grad ' o ĝeneral ' a , komun ' a al ĉiu ' j person ' o ' j kiu ' j parol ' as publik ' e . Kelk ' a ' j retor ' ik ' a ' j princip ' o ' j valid ' as por ĉiu ' j spec ' o ' j de parol ' ad ' o ' j , por ĉiu ' j kategori ' o ' j de publik ' o , por ĉiu ' j tip ' o ' j de orator ' o . Ali ' a ' j est ' as specif ' a ' j kaj koncern ' as nur difin ' it ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n de la parol ' art ' o . Sed en ambaŭ okaz ' o ' j tem ' as nur pri larĝ ' a ' j princip ' o ' j kaj ne pri leĝ ' a ' j regul ' o ' j aŭ strikt ' a ' j ordon ' o ' j . Tiu ' j princip ' o ' j - ĉu ĝeneral ' a ' j , ĉu specif ' a ' j - est ' as kaj konsider ' ind ' a ' j kaj lern ' ebl ' a ' j . Neniu person ' o , kiu dezir ' as parol ' i publik ' e , neglekt ' u ili ' n . ",epo
11180,2018-43,remush,148,"Est ' as , tamen , afer ' o de ĉiu unu ' op ' a orator ' o taŭg ' e adapt ' i ili ' n al la aktual ' a situaci ' o , al la konkret ' a cel ' o de la parol ' ad ' o , al si ' a person ' ec ' o . Ankaŭ la lert ' ec ' o , laŭ kiu la orator ' o adapt ' as la ĝeneral ' a ' j ' n princip ' o ' j ' n al si ' a individu ' ec ' o , montr ' as li ' a ' n talent ' o ' n . Neniu retor ' ik ' o pov ' as tie help ' i . Ĝi , ja , ne est ' as kolekt ' o de formul ' o ' j kaj ŝablon ' o ' j , sed teori ' o pri delikat ' a art ' o . Kun la esplor ' o , analiz ' o kaj star ' ig ' o de tiu ' j ĝeneral ' a ' j princip ' o ' j , ĝi ' a task ' o fin ' iĝ ' as . Sed ne fin ' iĝ ' as la task ' o de la orator ' o . Ĝust ' e nun komenc ' iĝ ' as li ' a individu ' a stud ' ad ' o de la parol ' art ' o . Sur ' baz ' e de la tra ' stud ' it ' a ' j retor ' ik ' a ' j princip ' o ' j , kiu ' j hav ' as pli karakter ' o ' n de elast ' a ' j konsil ' o ' j kaj atent ' ig ' o ' j ol de rigor ' a ' j instrukci ' o ' j , la orator ' o el ' trov ' u la regul ' o ' j ' n , kiu ' j konven ' as al li ' a propr ' a karakter ' o kaj temperament ' o . Se inteligent ' a kaj sagac ' a aplik ' o de retor ' ik ' o nepr ' e est ' as kaj tre util ' a kaj tre frukt ' o ' don ' a , ne ' talent ' a kaj sklav ' ec ' a imit ' ad ' o est ' as tut ' e cert ' e mort ' ig ' a por la parol ' ad ' o . ",epo
11181,2018-43,remush,167,"Retor ' ik ' o trans ' form ' as elokvent ' ec ' o ' n en art ' o ' n . Ĝi indik ' as la voj ' o ' n , laŭ kiu la pens ' o , art ' e formul ' it ' a , kaj tial pli potenc ' a , ricev ' as ampleks ' a ' n kaj profund ' a ' n ating ' pov ' o ' n . Sed la cel ' o de la pens ' o ne ĉiam est ' as nobl ' a . Kelk ' foj ' e ĝi est ' as kaŝ ' e ego ' ist ' a kaj mal ' dign ' a . Retor ' ik ' o , mis ' uz ' it ' a por cel ' o ' j mal ' hel ' a ' j , est ' as tiom kondamn ' ind ' a , kiom ĝi est ' as util ' a kaj eĉ neces ' a por dis ' vast ' ig ' o de ide ' o ' j grand ' anim ' a ' j . En ' man ' e de la esperant ' ist ' ar ' o - tiu avan ' gard ' o de la progres ' o - ĝi est ' u plu ' a arm ' il ' o en la lukt ' o por inter ' popol ' a am ' o , toler ' em ' o , ver ' o , pac ' o kaj hom ' ec ' o . Jes , arm ' il ' o ! Ĉar por la hom ' ec ' o , bedaŭr ' ind ' e , oni ankoraŭ dev ' as lukt ' i . Mult ' e * La parol ' ad ' o ' j de Brutus kaj Antonio est ' as prezent ' it ' a ' j ĉi tie proz ' e , en form ' o adapt ' it ' a al la postul ' o ' j de retor ' ik ' o kaj al la eksplik ' o ' j , kiu ' j ' n mi don ' is en divers ' a ' j lok ' o ' j de tiu ĉi verk ' o , pren ' ant ' e part ' et ' o ' j ' n el la du parol ' ad ' o ' j kiel ekzempl ' o ' j ' n . Mi vast ' e util ' ig ' is la bril ' a ' n traduk ' o ' n de ambaŭ parol ' ad ' o ' j , publik ' ig ' it ' a ' j en la ĵus aper ' int ' a Angl ' a Antologi ' o , ( el ' don ' it ' a de Universal ' a Esperant ' o - Asoci ' o , Rotterdam , 1957 , kiu ' n far ' is Reto Rossetti . ",epo
11182,2018-43,remush,125,"Roman ' o ' j , civit ' an ' o ' j kaj amik ' o ' j ! Aŭd ' u mi ' n pro mi ' a afer ' o kaj silent ' iĝ ' u , por ke vi aŭd ' u ! Kred ' u al mi pro mi ' a honor ' o kaj respekt ' u mi ' a ' n honor ' o ' n , por ke vi kred ' u ! Juĝ ' u mi ' n per vi ' a saĝ ' o kaj vigl ' ig ' u vi ' a ' n sagac ' o ' n , por ke vi pli bon ' e juĝ ' u ! Se en tiu ĉi kun ' ven ' o si ' n trov ' as iu kor ' amik ' o de Cezar ' o , al tiu mi dir ' as , ke la am ' o de Brutus al Cezar ' o est ' is ne mal ' pli grand ' a ol la li ' a . Se , do , tiu amik ' o demand ' as , kial lev ' iĝ ' is Brutus kontraŭ Cezar ' o ' n , - jen est ' as mi ' a respond ' o : Ne tial , ĉar mi mal ' pli am ' us Cezar ' o ' n , sed tial , ĉar mi pli am ' as Rom ' o ' n . Ĉu vi prefer ' us , ke Cezar ' o viv ' u kaj vi ĉiu ' j mort ' u sklav ' o ' j , aŭ ke Cezar ' o mort ' u , por ke vi ĉiu ' j viv ' u kiel liber ' a ' j hom ' o ' j ? ",epo
11183,2018-43,remush,112,"Ĉar Cezar ' o mi ' n am ' is , mi li ' n pri ' plor ' as ; ĉar li est ' is feliĉ ' a , mi pro tio ĝoj ' as ; ĉar li est ' is brav ' a , mi li ' n honor ' as , sed ĉar li est ' is ambici ' a , mi li ' n mort ' ig ' is . Est ' as larm ' o ' j por li ' a am ' o , ĝoj ' o por li ' a feliĉ ' o , honor ' o por li ' a brav ' ec ' o kaj mort ' o por li ' a ambici ' o ! Kiu el vi est ' as tiel servut ' a , ke li vol ' us est ' i sklav ' o ? Se iu , li parol ' u , ĉar li ' n mi ofend ' is . Kiu el vi est ' as tiel krud ' a , ke li ne vol ' us est ' i Roman ' o ? Se iu , li parol ' u , ĉar li ' n mi ofend ' is . Kiu el vi est ' as tiel mal ' nobl ' a , ke li ne am ' as si ' a ' n patr ' uj ' o ' n ? Se iu , li parol ' u , ĉar li ' n mi ofend ' is . Mi paŭz ' as por la respond ' o . ",epo
11184,2018-43,remush,127,"Sekv ' e , neniu ' n mi ofend ' is . Mi far ' is al Cezar ' o nur tio ' n , kio ' n al Brutus vi rajt ' as far ' i . La afer ' o pri li ' a mort ' o est ' as solen ' e en ' skrib ' it ' a ĉe la Kapitol ' o : sen mal ' grand ' ig ' o de li ' a glor ' o , kiu ' n li ind ' e merit ' is , kaj sen tro ' ig ' o de li ' a kulp ' o , pro kiu li sufer ' is mort ' o ' n ( En ' ir ' as Antonio kaj ali ' a ' j kun la korp ' o de Cezar ' o en ne ' ferm ' it ' a ĉerk ' o ) Jen ven ' as li ' a korp ' o , funebr ' at ' a de Mark ' o Antonio , kiu , kvankam li ne part ' o ' pren ' is li ' a ' n mort ' ig ' o ' n , hav ' os tamen profit ' o ' n de li ' a mort ' o : rol ' o ' n en la respublik ' o - kaj tio ' n sam ' a ' n ja ĉiu el vi hav ' os . Nun mi for ' ir ' as , sed sci ' u : kiel mi mort ' ig ' is mi ' a ' n plej kar ' a ' n amik ' o ' n por la bon ' o de Rom ' o , tiel mi hav ' as ankaŭ por mi mem tiu ' n sam ' a ' n glav ' o ' n , kiam plaĉ ' os al mi ' a patr ' uj ' o postul ' i mi ' a ' n mort ' o ' n . ",epo
11185,2018-43,remush,114," ( Ĉiu ' j : Viv ' u , Brutus , viv ' u ! Kri ' o : Far ' iĝ ' u li Cezar ' o ! Per li la bon ' a ' j ec ' o ' j de Cezar ' o reĝ ' os ) La parol ' ad ' o de Brutus est ' as abstrakt ' a apologi ' o de alt ' princip ' a hom ' o . Klasik ' a orator ' aĵ ' o kun kadenc ' a ' j antitez ' o ' j , nobl ' a ' j al ' vok ' o ' j , alt ' a stil ' o . La mank ' o ' j kaj vund ' a ' j punkt ' o ' j est ' as plur ' a ' j . Brut ' o erar ' e supoz ' as , ke la amas ' o kompren ' os li ' a ' j ' n abstrakt ' a ' j ' n , princip ' a ' j ' n ideal ' o ' j ' n . Fakt ' e ĝi entuziasm ' iĝ ' as nur pri la patos ' o . En la parol ' ad ' o mank ' as detal ' a pruv ' o pri la kulp ' o de Cezar ' o . Tial la mort ' ig ' o ne est ' as sufiĉ ' e prav ' ig ' it ' a . Brutus far ' as plu ' a ' n erar ' o ' n , kiam li for ' ir ' as kaj las ' as al Antonio liber ' a ' n ag ' ad ' kamp ' o ' n . Li est ' as tiel seren ' e fid ' a pri si ' a prav ' o , ke la ebl ' o de kia ajn refut ' o far ' e de Antonio tut ' e ne okup ' as li ' a ' n mens ' o ' n . ",epo
11186,2018-43,remush,154,"Post kiam Brutus fin ' is si ' a ' n parol ' ad ' o ' n , aŭd ' iĝ ' is el inter la amas ' o kri ' o ' j , postul ' ant ' a ' j , ke li far ' iĝ ' u Cezar ' o . Evident ' a pruv ' o , ke la amas ' o ne kompren ' is li ' a ' j ' n demokrat ' a ' j ' n , respublik ' ism ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n . Antaŭ ol for ' ir ' i , Brutus pet ' as la amas ' o ' n rest ' i kaj aŭskult ' i Antonion . Li opini ' as , ke la parol ' permes ' o don ' it ' a al Antonio pruv ' os al la amas ' o la just ' ec ' o ' n de la konspir ' int ' o ' j . La form ' a ' n analiz ' o ' n de la parol ' ad ' o vid ' u sur p . 237 de tiu ĉi libr ' o . Al ' klin ' u la orel ' o ' j ' n ! Mi ja ven ' as por en ' tomb ' ig ' i Cezar ' o ' n , ne por glor ' i li ' n . La mal ' bon ' a ' j far ' o ' j de la hom ' o ' j oft ' e post ' viv ' as ili ' n , dum la bon ' far ' o ' j for ' ir ' as en la ter ' o ' n kun ili ' a ' j ost ' o ' j . Tiel est ' u kun Cezar ' o ! La nobl ' a Brutus dir ' is : Cezar ' o est ' is ambici ' a . Se jes , nu , tio est ' is pez ' a kulp ' o kaj pez ' e ja Cezar ' o tio ' n pag ' is . Nun , laŭ la permes ' o de Brutus kaj de la ceter ' a ' j - ĉar Brutus est ' as vir ' o alt ' honor ' a kaj ĉiu ' j ceter ' a ' j ankaŭ tre honor ' a ' j - mi parol ' as funebr ' e pri Cezar ' o . ",epo
11187,2018-43,remush,125,"Antonio komenc ' as hezit ' e . La amas ' o est ' as mal ' amik ' e agord ' it ' a . Antonio palp ' as ĝi ' a ' n puls ' o ' n por trov ' i la ĝust ' a ' n voj ' o ' n . Unu ' a alud ' et ' o pri la virt ' o ' j de Cezar ' o . Mi trov ' is li ' n amik ' o lojal ' a kaj just ' a , sed Brutus dir ' is , ke li est ' is ambici ' a - kaj Brutus est ' as vir ' o alt ' honor ' a . Al Rom ' o li konduk ' is mult ' a ' j ' n kapt ' it ' o ' j ' n , kiu ' j tribut ' is al la kas ' o komun ' a . Ĉu Cezar ' o per tio montr ' is ec ' o ' n ambici ' a ' n ? Zorg ' em ' a laŭd ' o al Brutus kaj al ali ' a ' j konspir ' int ' o ' j . En tiu ĉi lok ' o ĝi hav ' as la cel ' o ' n hav ' ig ' i la simpati ' o ' n de la amas ' o , kiu aplaŭd ' eg ' is Brutus . La fraz ' o , plur ' foj ' e ripet ' it ' a far ' iĝ ' as ĉiam pli kaj pli ironi ' a . Kiam lament ' is la mal ' riĉ ' a pleb ' o , Cezar ' o kun ' sent ' e plor ' is . Ambici ' o dev ' us el ŝtof ' o pli fortik ' a . Sed Brutus dir ' is , ke li est ' is ambici ' a - kaj Brutus est ' as vir ' o alt ' honor ' a ! ",epo
11188,2018-43,remush,106,"Pruv ' ad ' o , ke Cezar ' o ne est ' is ambici ' a . Unu ' a apel ' o al emoci ' o de la amas ' o . Vi ĉiu ' j vid ' is , ke dum Luperkalo tri foj ' o ' j ' n mi propon ' is al li kron ' o ' n . Tri foj ' o ' j ' n li rifuz ' is ĝi ' n Ĉu tio atest ' as ambici ' o ' n de Cezar ' o ? Sed Brutus dir ' is , ke li est ' is ambici ' a - kaj cert ' e Brutus est ' as alt ' honor ' a ! Ne por refut ' i Brutus mi parol ' as , sed mi dev ' as dir ' i kio ' n mi sci ' as . Vi iam am ' is li ' n , kun bon ' a kaŭz ' o . Pro kia kaŭz ' o , do , vi li ' n ne ' pri ' plor ' as nun ? Prudent ' o ! Vi al brut ' a ' j best ' o ' j fuĝ ' is ; juĝ ' kapabl ' o ' n la hom ' o ' j perd ' is ! Indulg ' u mi ' n : Mi ' a kor ' o nun kuŝ ' as en la ĉerk ' o kun Cezar ' o ! Mi dev ' as paŭz ' i , por ke ĝi re ' ven ' u ! ",epo
11189,2018-43,remush,106,"Du ' a apel ' o , nun pli ' fort ' a , al emoci ' o . Kuraĝ ' a vort ' lud ' o pri la nom ' o de Brutus ( Li ek ' plor ' as . Komentari ' o ' j de la civit ' an ' o ' j : Ŝajn ' as , ke li tamen iom prav ' as ! Se ĉi ' o ' n vi pri ' pens ' as , sur Cezar ' o ' n grand ' a mal ' grand ' a plag ' o sekv ' as ! Cezar ' o , ja , la kron ' o ' n mal ' akcept ' is , kaj sekv ' e li ne pov ' is est ' i ambici ' a ! Pri Antonio - Ha , povr ' a ! Li ' a ' j okul ' o ' j fajr ' e ruĝ ' as pro plor ' ad ' o ! En Rom ' o ne trov ' iĝ ' as pli nobl ' a hom ' o ol Antonio ) Antonio las ' as iom da temp ' o , por ke la amas ' o pov ' u digest ' i li ' a ' j ' n argument ' o ' j ' n . Hieraŭ , unu ' sol ' a vort ' o de Cezar ' o est ' us pov ' int ' a kontraŭ ' star ' i la mond ' o ' n . Nun li kuŝ ' as tie , kaj neniu hom ' o , eĉ ne la plej humil ' a , ven ' as por li ' n omaĝ ' i ! ",epo
11190,2018-43,remush,101,"Se mi vol ' us , civit ' an ' o ' j , incit ' i al vi la kor ' o ' j ' n kaj la cerb ' o ' j ' n al ribel ' o , mi ofend ' us Brutus kaj Kasi ' o ' n kiu ' j , vi sci ' as , est ' as honor ' ul ' o ' j . Ili ' n , do , mi ne ofend ' os ; prefer ' e mi ofend ' os la mort ' int ' o ' n , mi ' n kaj vi ' n , por ne ofend ' i tia ' j ' n honor ' ul ' o ' j ' n . Sed jen pergamen ' o kun sigel ' o de Cezar ' o . En li ' a kabinet ' o mi ĝi ' n trov ' is . Se la popol ' o aŭd ' us tiu ' n li ' a ' n testament ' o ' n . kiu ' n - pardon ' u - mi ne vol ' as leg ' i , ĉiu ' j kis ' us la vund ' o ' j ' n de Cezar ' o kaj tremp ' us si ' a ' j ' n tuk ' o ' j ' n en li ' a sankt ' a sang ' o , eĉ pet ' eg ' us har ' et ' o ' n pro memor ' o , kaj , je si ' a mort ' o , testament ' us ĝi ' n kiel riĉ ' a ' n hered ' aĵ ' o ' n al la post ' e ' ul ' o ' j ! ",epo
11191,2018-43,remush,137,"Antonio montr ' as si ' a ' n plej fort ' a ' n atut ' o ' n : la testament ' o ' n de Cezar ' o Li tuj alud ' as , ke la popol ' o profit ' os de ĝi . Sed antaŭ ol dir ' i tio ' n klar ' e , li ankoraŭ son ' ig ' as la kord ' o ' n de la sentiment ' o . Iom hezit ' e , ne sci ' ant ' e ankoraŭ kiel la popol ' o akcept ' os la unu ' a ' n prov ' balon ' o ' n pri ribel ' o , li parol ' as en - us form ' o . Incit ' int ' e ankoraŭ la sci ' vol ' o ' n de la amas ' o , li mal ' kaŝ ' as ke la amas ' o hered ' os el la testament ' o ( Aŭd ' iĝ ' as voĉ ' o ' j : Leg ' u la akt ' o ' n ! Leg ' u la testament ' o ' n ! Ni ĝi ' n aŭd ' u ) Trankvil ' iĝ ' u , amik ' o ' j ! Mi ne rajt ' as ĝi ' n laŭt ' leg ' i . Vi ne dev ' as ek ' sci ' i kiel vi ' n Cezar ' o am ' is . Vi ne est ' as ŝtip ' o ' j aŭ surd ' a ' j ŝton ' o ' j . Hom ' o ' j vi est ' as ! Kaj se vi aŭd ' us la testament ' o ' n de Cezar ' o , tuj ĝi vi ' n flam ' ig ' us , far ' us vi ' n rabi ' a ' j . Prefer ' e vi ne sci ' u , ke vi est ' as la hered ' ant ' o ' j de Cezar ' o , ĉar se tio ' n vi ek ' sci ' us , kio sekv ' us ? ",epo
11192,2018-43,remush,124,"Ho ne postul ' u , est ' u pacienc ' a ' j ! Mi tro impet ' is alud ' ant ' e pri ĝi . Mi tim ' as , ke mi jam ofend ' is la honor ' ul ' o ' j ' n , kiu ' j en Cezar ' o ' n puŝ ' is si ' a ' j ' n ponard ' o ' j ' n . Jes , tio ' n mi ja tim ' as ! La vort ' o “ honor ' ul ' o ” far ' ig ' as drast ' a , kaj la amas ' o re ' ag ' as favor ' e . Antonio el ' manovr ' is , ke unu ' e la amas ' o el ' dir ' u “ perfid ' ul ' o ” . ( Kri ' o ' j : Ĉu honor ' ul ' o ' j ? Perfid ' ul ' o ' j ili est ' as ! La akt ' o ' n . La testament ' o ' n ) Kio ? Ĉu vi do dev ' ig ' as mi ' n leg ' i la testament ' o ' n ? Star ' iĝ ' u , do , ring ' e ĉirkaŭ la kadavr ' o de Cezar ' o , por ke mi montr ' u al vi tiu ' n , kiu far ' is la testament ' o ' n . Ĉu mi descend ' u ? Ĉu vi ĝi ' n permes ' as ? Antonio promes ' as leg ' i la testament ' o ' n Fakt ' e li tio ' n ankoraŭ ne far ' os . Li nur el ' uz ' os la permes ' o ' n mal ' supr ' e ' n ' ir ' i de la tribun ' o por montr ' i la kadavr ' o ' n kaj tiel ankoraŭ pli impres ' i la emoci ' o ' j ' n . ",epo
11193,2018-43,remush,158," ( Voĉ ' o ' j : Descend ' u ! Ven ' u mal ' supr ' e ' n ! For de la ĉerk ' o , for de la kadavr ' o ! Lok ' o ' n por Antonio , lok ' o ' n por la plej nobl ' a Antonio . Antonio descend ' as ) Pret ' iĝ ' u larm ' i , se vi larm ' o ' j ' n hav ' as . Vi kon ' as tiu ' n ĉi mantel ' o ' n . Mi memor ' as kiam Cezar ' o unu ' e ĝi ' n sur ' met ' is : en si ' a tend ' o , dum somer ' vesper ' o , post si ' a venk ' o super la Nerveoj . Jen kie tranĉ ' is glav ' o de Kasi ' o ; tie Kask ' o ŝir ' is per insid ' a bat ' o ; tra ' pik ' is tie ĉi Brutus , la am ' at ' a . Kaj kiam li el ' ŝir ' is la fi ' ŝtal ' o ' n , jen kiel la sang ' o de Cezar ' o sekv ' is kvazaŭ ĝi vol ' us konstat ' i ĉu ver ' e Brutus bat ' is tiel akr ' e : Ĉar Brutus , kiel vi sci ' as , por Cezar ' o est ' is anĝel ' o ! Ho di ' o ' j , kiel li ' n Cezar ' o am ' is ! El ĉiu ' j tranĉ ' o ' j , ĝi est ' is la plej amar ' a , ĉar kiam Cezar ' o vid ' is li ' n bat ' i , mal ' dank ' em ' o - pli fort ' a ol la perfid ' a ' j arm ' il ' o ' j - tut ' venk ' is li ' n . Li ' a grand ' a kor ' o krev ' is tiam kaj , la vizaĝ ' o ' n volv ' int ' e en la mantel ' o , ĉe la baz ' o de Pompe ' o - statu ' o , kiu sang ' verŝ ' is dum ' e , jen Cezar ' o la grand ' a fal ' is ! ",epo
11194,2018-43,remush,104,"Antonio el ' vok ' as kompat ' o ' n por Cezar ' o kaj koler ' o ' n kontraŭ la murd ' int ' o ' j ' n . Li ruz ' e menci ' as la glor ' a ' n venk ' o ' n de Cezar ' o super la Nerveoj - venk ' o ' n , pri kiu la Roman ' o ' j apart ' e fier ' as . Antonio uz ' as por la unu ' a foj ' o la vort ' o ' n “ perfid ' a ” . Ho kia fal ' o , mi ' a ' j sam ' land ' an ' o ' j ! Fal ' eg ' is tiam mi kaj vi , ni ĉiu ' j , dum la sang ' a perfid ' o baŭm ' is venk ' e . Ha , nun vi plor ' as , nun kompat ' o tranĉ ' as , vi ' a ' j ' n kor ' o ' j ' n : Sankt ' a ' j est ' as tiu ' j larm ' o ' j . Kar ' a ' j anim ' o ' j , ĉu vi plor ' as nur pro la vund ' o ' j en la vest ' o de Cezar ' o ? Rigard ' u do ! Jen li mem buĉ ' e breĉ ' it ' a de la perfid ' ist ' o ' j ! Post la supr ' a fort ' a kresĉend ' o , Antonio mal ' kaŝ ' e nom ' as la konspir ' int ' o ' j ' n “ perfid ' ist ' o ' j ” . ",epo
11195,2018-43,remush,197," ( Kri ' o ' j kaj voĉ ' o ' j : Ho , kor ' tuŝ ' a vid ' o ! Ho , la nobl ' a Cezar ' o ! Kanajl ' o ' j , perfid ' ist ' o ' j ! Ni venĝ ' u li ' n ! Venĝ ' o ' n ! For ! Brul ' ig ' u ! Fajr ' o ' n ! Mort ' o ' n al perfid ' ist ' o ' j ! Silent ' o ' n por la nobl ' a Antonio ! Ni li ' n aŭskult ' os ! Ni li ' n sekv ' os ! Kun li ni mort ' os ) Amik ' o ' j kar ' a ' j , dolĉ ' a ' j , paŭz ' u iom en vi ' a ŝtorm ' a , ek ' ribel ' a tajd ' o ! Honor ' ul ' o ' j far ' is ĉi tiu ' n far ' o ' n ! Pro kia kaŭz ' o privat ' a ili tiel ag ' is , ve , mi ne sci ' as : ili est ' as saĝ ' a ' j , honor ' a ' j vir ' o ' j , kaj ili respond ' os al vi sen ' dub ' e per klar ' ig ' o ' j kaj rezon ' o ' j . Mi ne ven ' is por ŝtel ' i vi ' a ' j ' n kor ' o ' j ' n . Mi orator ' o ne est ' as , kiel Brutus , sed , kiel vi mi ' n kon ' as , simpl ' a hom ' o , kiu am ' as si ' a ' n amik ' o ' n . Kaj tio ' n tre bon ' e sci ' as tiu ' j , kiu ' j permes ' is al mi parol ' i ĉi tie publik ' e . Mi , ja , ne hav ' as sprit ' o ' n aŭ kvalit ' o ' j ' n , vort ' o ' j ' n aŭ gest ' o ' j ' n , nek mi hav ' as la parol ' pov ' o ' n ekscit ' i la kor ' o ' j ' n ! Mi nur parol ' ad ' as ripet ' ant ' e tio ' n , kio ' n vi mem bon ' e sci ' as . Mi montr ' as la kar ' a ' j ' n vund ' o ' j ' n de Cezar ' o - ĉi dolĉ ' a ' j ' n , mut ' a ' j ' n buŝ ' o ' j ' n - kaj pet ' as ili ' n parol ' i anstataŭ mi . Sed se mi est ' us Brutus , kaj li , mal ' e Antonio , jen est ' us Antonio , kiu sci ' us provok ' i la anim ' o ' j ' n kaj en ' met ' i en ĉiu ' n vund ' o ' n de Cezar ' o lang ' o ' n , kiu instig ' us eĉ la rom ' a ' j ' n ŝton ' o ' j ' n lev ' iĝ ' i kaj ribel ' i ! ",epo
11196,2018-43,remush,124,"Ŝajn ' ig ' ant ' e ke li pled ' as por la konspir ' int ' o ' j , li vek ' as ankoraŭ pli fort ' a ' n indign ' o ' n kontraŭ ili ' n per si ' a konsci ' e lam ' a defend ' o . “ Honor ' ul ' o ' j ” , kiu ' j murd ' as pro “ kaŭz ' o privat ' a ” - sovaĝ ' a mok ' ad ' o pri la konspir ' int ' o ' j . Tre efik ' a parol ' ad ' part ' o . Antonio direkt ' as la pens ' o ' j ' n de la aŭskult ' ant ' o ' j apart ' e al Brutus , kiu ' n li prezent ' as kiel grand ' a ' n orator ' o ' n sci ' pov ' ant ' a ' n per rezon ' ad ' o konvink ' i la amas ' o ' n , dum li mem prezent ' as si ' n naiv ' e - sincer ' a parol ' ant ' o . Apert ' a sugest ' o pri ribel ' o , sed sugest ' o far ' it ' a tre lert ' e : se Antonio hav ' us la orator ' a ' n kapabl ' o ' n de Brutus , tiam li instig ' us eĉ la rom ' a ' j ' n ŝton ' o ' j ' n ribel ' i ! ( Ĉiu ' j : Ni ribel ' os , ni brul ' ig ' os la dom ' o ' n de Brutus ) Ho ve , amik ' o ' j , kio ' n vi vol ' us far ' i ? Kiel Cezar ' o merit ' is vi ' a ' n am ' o ' n ? Vi ĝi ' n ne sci ' as , do mi dir ' os al vi . La testament ' o ' n vi jam forges ' is ! ",epo
11197,2018-43,remush,107,"Jen ĝi , sub la sigel ' o de Cezar ' o . Al ĉiu rom ' a civit ' an ' o , al ĉiu hom ' o li don ' as po sep ' dek kvin draĥm ' o ' j . Antonio ating ' is la ĉef ' a ' n cel ' o ' n de si ' a parol ' ad ' o sen uz ' o de la testament ' o . Nun li el ' uz ' as si ' a ' n plej fort ' a ' n atut ' o ' n . Li leg ' as al la amas ' o la testament ' o ' n kaj tiel pli ' fort ' ig ' as ĝi ' a ' n decid ' o ' n ag ' i kontraŭ la konspir ' int ' o ' j ' n . Antonio konsci ' as , ke nur ' a emoci ' iĝ ' o pov ' as baldaŭ vapor ' iĝ ' i . Tial li don ' as konkret ' a ' n motiv ' o ' n , kiu tuŝ ' as la person ' a ' n interes ' o ' n . ( Voĉ ' o ' j : Ho , la plej nobl ' a Cezar ' o ! Ni venĝ ' os li ' a ' n mort ' o ' n ) privat ' a ' j ' n laŭb ' o ' j ' n kaj la ĝarden ' o ' j ' n ĝis la bord ' o de Tiber ' o . Ĉiu ' j ĉi bien ' o ' j est ' as vi ' a ' j , je vi ' a komun ' a dispon ' o por promen ' ad ' i kaj , plezur ' i ! ",epo
11198,2018-43,remush,138," ( Kri ' o ' j : Neniam , neniam ! Ven ' u , ven ' u tuj ! Ni sankt ' e kremaci ' os li ' a ' n korp ' o ' n ! Per torĉ ' o ' j ni brul ' ig ' os la dom ' o ' j ' n de ĉiu ' j perfid ' ist ' o ' j ! Al ' port ' u fajr ' o ' n ! Al ' tren ' u benk ' o ' j ' n ! Benk ' o ' j ' n fenestr ' o ' j ' n , pord ' o ' j ' n , kio ' n ajn ) La venk ' o de Antonio est ' as komplet ' a . La amas ' o ag ' as plen ' e laŭ li ' a ' j dezir ' o ' j . La analiz ' o de la parol ' ad ' o el form ' a vid ' punkt ' o est ' as don ' it ' a sur la p . 237 k . s . de tiu ĉi libr ' o . La parol ' ad ' o est ' is el ' dir ' it ' a ĉe la Solen ' a Mal ' ferm ' o de la Prepar ' a Konferenc ' o de Rus ' land ' a ' j Esperant ' ist ' o ' j en St . Petersburg , en la j . 1910 . Tra ' leg ' int ' e ankoraŭ ' foj ' e ĉiu ' j ' n parol ' ad ' o ' j ' n de D - ro Zamenhof , la aŭtor ' o opini ' is la elekt ' it ' a ' n plej taŭg ' a ekzempl ' o de Zamenhof ' a esperant ' lingv ' a parol ' art ' o precip ' e pro du kaŭz ' o ' j : 1 ) el en ' hav ' a vid ' punkt ' o la parol ' ad ' o trakt ' as problem ' o ' n , kiu ankaŭ hodiaŭ en plur ' a ' j esperant ' ist ' a ' j medi ' o ' j est ' as aktual ' a ; 2 ) el form ' a vid ' punkt ' o , ĝi est ' as bel ' a ekzempl ' o de konven ' a , proporci ' a divid ' o de la parol ' ad ' o . ",epo
11199,2018-43,remush,109,"La parol ' ad ' o hav ' as en ' konduk ' o ' n , ĉef ' part ' o ' n kaj fin ' o ' n . En la en ' konduk ' o , kiu komenc ' iĝ ' as per titol ' ad ' o , est ' as esprim ' it ' a la tem ' o de la parol ' ad ' o : la signif ' o de la esperant ' lingv ' a parol ' ad ' o dum la kongres ' o ' j . La ĉef ' part ' o konsist ' as el du part ' o ' j . En la unu ' a part ' o la orator ' o parol ' as ĝeneral ' e pri la instru ' a kaj eduk ' a signif ' o de la Esperant ' o - kongres ' o ' j . Tiu part ' o pri ' trakt ' as du punkt ' o ' j ' n : la instru ' a ' n signif ' o ' n kaj la eduk ' a ' n signif ' o ' n . La du ' a part ' o aplik ' as la konklud ' o ' n de la unu ' a al la cirkonstanc ' o ' j en Rus ' land ' a Regn ' o kaj klar ' ig ' as la cel ' o ' n de la kongres ' o . Ĝi , do , hav ' as du punkt ' o ' j ' n , sam ' e kiel la unu ' a part ' o . La fin ' o konsist ' as el al ' vok ' o al labor ' o . Ĝi ' a skem ' o est ' as klasik ' e simpl ' a : ",epo
11200,2018-43,remush,122,"La parol ' ad ' et ' o est ' as interes ' a ankaŭ tial , ĉar D - ro Zamenhof atent ' ig ' as pri la rol ' o de la Esperant ' a parol ' art ' o en la evolu ' ig ' o kaj dis ' vast ' ig ' o de la lingv ' o . Du ' foj ' e li menci ' as la “ bon ' a ' j ' n kaj spert ' a ' j ' n esperant ' a ' j ' n orator ' o ' j ' n ” , kies bel ' a ' j kaj flu ' a ' j parol ' ad ' o ' j en Esperant ' o “ entuziasm ' ig ' as ” la ĉe ' est ' ant ' o ' j ' n ( Pri la instru ' a kaj eduk ' a signif ' o de la Esperant ' o - kongres ' o ' j ) Vi ebl ' e mir ' os , ke mi parol ' as al vi ne rus ' e , sed esperant ' e ; vi ebl ' e dir ' os , ke ĉar ni hav ' as nun kongres ' o ' n de sam ' regn ' an ' o ' j kaj ĉiu ' j , aŭ almenaŭ preskaŭ ĉiu ' j ĝi ' a ' j part ' o ' pren ' ant ' o ' j kompren ' as tre bon ' e la sam ' a ' n lingv ' o ' n , est ' as mult ' e pli natur ' e parol ' i al ili en tiu lingv ' o . Ekzist ' as tamen grav ' a ' j kaŭz ' o ' j , pro kiu ' j mi elekt ' is por mi ' a parol ' o tiu ' n lingv ' o ' n , por kiu ni batal ' as kaj por kiu ni kun ' ven ' is . ",epo
11201,2018-43,remush,187,"Ni ' a ' j kongres ' o ' j , ne sol ' e la universal ' a ' j , sed ankaŭ la naci ' a ' j , hav ' as antaŭ ĉio signif ' o ' n instru ' a ' n kaj eduk ' a ' n . Esperant ' ist ' o ' j , dis ' ĵet ' it ' a ' j en divers ' a ' j urb ' o ' j kaj urb ' et ' o ' j , kun ' ven ' as en pli aŭ mal ' pli grand ' a amas ' o , por aŭd ' i ni ' a ' n lingv ' o ' n , por kontrol ' i , ĉu ili ĝust ' e el ' lern ' is la lingv ' o ' n , ĉu ili bon ' e ĝi ' n kompren ' as , por kompar ' i si ' a ' n propr ' a ' n manier ' o ' n de parol ' ad ' o kun la parol ' manier ' o de pli spert ' a ' j esperant ' ist ' o ' j . Kiam ili post ' e re ' ven ' as hejm ' e ' n , ili ne sol ' e mem parol ' as pli pur ' e , sed ili al ' port ' as model ' o ' n de bon ' a parol ' ad ' o al tiu ' j , kiu ' j rest ' is hejm ' e . Tia ' manier ' e la kongres ' o ' j regul ' ig ' as la uz ' ad ' o ' n de la lingv ' o , kaj dank ’ al ni ' a ' j kongres ' o ' j jam nun oni parol ' as Esperant ' o ' n perfekt ' e egal ' e ne sol ' e en la plej mal ' proksim ' a ' j angul ' o ' j de ĉiu apart ' a regn ' o , sed en ĉiu ' j plej mal ' sam ' a ' j lok ' o ' j de la tut ' a ter ' a glob ' o . Jam nun , kiam oni aŭd ' as bon ' a ' n kaj spert ' a ' n esperant ' a ' n orator ' o ' n , oni neniel pov ' as diven ' i , al kiu naci ' o aŭ land ' o li aparten ' as . La plen ' a aŭtonomi ' a viv ' o de ni ' a lingv ' o , kun ĝi ' a absolut ' e propr ' a , ne prunt ' it ' a kaj ne imit ' it ' a spirit ' o , ĉiam pli kaj pli fortik ' iĝ ' as tia ' manier ' e , kvazaŭ ĉiu ' j esperant ' ist ' o ' j de la mond ' o loĝ ' us kun ' e sur unu mal ' grand ' a pec ' o da ter ' o . ",epo
11202,2018-43,remush,166,"Ne mal ' pli grav ' a est ' as la eduk ' a signif ' o de la esperant ' ist ' a ' j kongres ' o ' j . Izol ' it ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , kiu ' j neniam hav ' is la ebl ' o ' n praktik ' e aplik ' i tio ' n , kio ' n ili lern ' is , oft ' e dub ' as , ĉu efektiv ' e per Esperant ' o oni pov ' as tut ' e bon ' e inter ' kompren ' iĝ ' i . Eĉ intern ' e de la esperant ' ist ' a ' j grup ' o ' j oni oft ' e ne kuraĝ ' as parol ' i esperant ' e , oni balbut ' as , oni prefer ' as parol ' i en si ' a naci ' a lingv ' o , kaj proporci ' e al la ne ' kuraĝ ' ec ' o de la parol ' ad ' o aper ' as ankaŭ ne ' kuraĝ ' ec ' o de propagand ' o , ĉar la esperant ' ist ' o ' j - balbut ' ant ' o ' j malgraŭ ' vol ' e ne pov ' as liber ' ig ' i si ' n de la tim ' o , ke ebl ' e tamen Esperant ' o est ' as afer ' o pli teori ' a , ol praktik ' a . Sed kiam la balbut ' ant ' o ven ' as al kongres ' o , kie li hav ' as la ebl ' o ' n aŭd ' i bon ' a ' j ' n kaj spert ' a ' j ' n esperant ' ist ' a ' j ' n orator ' o ' j ' n , kiam li per si ' a ' j propr ' a ' j orel ' o ' j kaj okul ' o ' j konvink ' iĝ ' as , kiel bel ' e kaj flu ' e oni pov ' as parol ' i en Esperant ' o , li entuziasm ' iĝ ' as , li vid ' as , ke li labor ' as por io viv ' a kaj viv ' o ' plen ' a , li re ' ven ' as hejm ' e ' n kun nov ' a kuraĝ ' o kaj energi ' o . Ni ' a ' j kongres ' o ' j , ne sol ' e la universal ' a ' j , sed ankaŭ la lok ' a ' j , tia ' manier ' e eduk ' as konvink ' it ' a ' j ' n , sekv ' e ankaŭ entuziasm ' a ' j ' n batal ' ant ' o ' j ' n por ni ' a afer ' o . ",epo
11203,2018-43,remush,122,"Tio est ' as la ĉef ' a ' j motiv ' o ' j , pro kiu ' j ni en ĉiu ' j ni ' a ' j kongres ' o ' j , ne sol ' e en la universal ' a ' j , sed ankaŭ en la naci ' a ' j aŭ region ' a ' j , nepr ' e dev ' as parol ' i ne sol ' e pri Esperant ' o , sed ankaŭ per Esperant ' o . Sed se en ĉiu naci ' a kongres ' o esperant ' ist ' a la esperant ' a parol ' ad ' o est ' as tre dezir ' ind ' a , ĝi est ' as ankoraŭ pli dezir ' ind ' a special ' e en ni ' a regn ' o , en la vast ' a Rus ' land ' o . Ni ' a grand ' eg ' a regn ' o , kiu etend ' iĝ ' as de la Karpat ' o ' j ĝis la Pac ' a Ocean ' o kaj de la “ mal ' varm ' a ' j Finn ' a ' j rok ' o ' j ĝis la flam ' a Kolĥid ' o ” , ni ' a regn ' o est ' as tiel miks ' konsist ' a , ke ĉiu tut ' rus ' land ' a kongres ' o est ' as iom simil ' a al kongres ' o inter ' naci ' a . Miks ' it ' a est ' as la loĝ ' ant ' ar ' o ankaŭ en ali ' a ' j regn ' o ' j , sed tie la karakter ' o de la reciprok ' a ' j rilat ' o ' j inter la popol ' o ' j est ' as ali ' a ol ĉe ni . ",epo
11204,2018-43,remush,132,"Mi ne vol ' as ĉi tie analiz ' i la kaŭz ' o ' n de ĉi tiu fakt ' o , ĉar tio dev ' ig ' us mi ' n en ' ir ' i en region ' a ' n politik ' o ' n , kio ' n mi dezir ' as evit ' i ; mi nur konstat ' as la fakt ' o ' n . Pro la ekzist ' ad ' o de tiu fakt ' o , dum long ' a temp ' o ankoraŭ en ni ' a regn ' o ne pov ' as okaz ' i kongres ' o ' j efektiv ' e tut ' rus ' land ' a ' j , en kiu ' j kun plen ' a volont ' ec ' o kaj plen ' a sincer ' ec ' o part ' o ' pren ' us ĉiu ' j popol ' o ' j de la rus ' land ' a regn ' o . Ankoraŭ dum long ' a temp ' o efektiv ' a ' j kaj sincer ' e part ' o ' pren ' at ' a ' j kongres ' o ' j de la rus ' land ' a ' j popol ' o ' j pov ' as okaz ' i nur sur fundament ' o neŭtral ' a . La unu ' a el tia ' j kongres ' o ' j est ' as la nun ' a tut ' rus ' land ' a kongres ' o esperant ' ist ' a . En la kongres ' o , kiu nun mal ' ferm ' iĝ ' as , ne ekzist ' os konkur ' ant ' o ' j kaj mal ' amik ' o ' j , ne ekzist ' os humil ' ig ' ant ' o ' j kaj humil ' ig ' at ' o ' j , ekzist ' os nur sam ' ide ' an ' o ' j kaj sam ' regn ' an ' o ' j . Tial mi ĝoj ' e salut ' as la unu ' a ' n Rus ' land ' a ' n Esperant ' ist ' a ' n Kongres ' o ' n ; mi salut ' as ĝi ' n du ' obl ' e : kiel esperant ' ist ' o kaj kiel rus ' land ' an ' o . ",epo
11205,2018-43,remush,131,"Ne grand ' a est ' as ni ' a nun ' a kongres ' o , ĉar oni komenc ' is ĝi ' a ' n prepar ' ad ' o ' n tro mal ' fru ' e . Tre mal ' mult ' e da rus ' land ' a ' j esperant ' ist ' o ' j part ' o ' pren ' as en ĝi , tre mal ' mult ' e da rus ' land ' a ' j popol ' o ' j hav ' as en ĝi si ' a ' j ' n reprezent ' ant ' o ' j ' n . En efektiv ' ec ' o ĝi est ' as nur komenc ' o kaj prov ' o , ĝi est ' as nur prepar ' a paŝ ' o por la est ' ont ' a ' j Rus ' land ' a ' j Esperant ' ist ' a ' j Kongres ' o ' j . Mi tamen ne dub ' as , ke ni ' a prov ' a kongres ' o ne rest ' os sen util ' o por la esperant ' ism ' o en Rus ' land ' o . Malgraŭ ni ' a ' j mal ' grand ' a ' j fort ' o ' j , mi esper ' as , ke la kun ' ven ' int ' a ' j sam ' ide ' an ' o ' j pov ' os met ' i kelk ' a ' j ' n fundament ' a ' j ' n ŝton ' o ' j ' n , sur kiu ' j post ' e konstru ' iĝ ' os ĉiam pli kaj pli grandioz ' a rus ' land ' a esperant ' ism ' o . Mi esper ' as , ke dank ’ al ni ' a pen ' ad ' o ni baldaŭ ne bezon ' os hont ' i antaŭ la ekster ' land ' o kaj ni ' a afer ' o star ' os en ni ' a regn ' o tiel sam ' e bon ' e kaj fortik ' e , kiel en ali ' a ' j land ' o ' j . En bon ' a hor ' o ni komenc ' u ni ' a ' n labor ' o ' n ! ",epo
11206,2018-43,remush,174," ( El ' dir ' it ' a en la Solen ' a Mal ' ferm ' a Kun ' sid ' o de la 39 - a Universal ' a Kongres ' o de Esperant ' o , Haarlem 1954 ) Ni dank ' e salut ' as la nobl ' a ' n naci ' o ' n , kiu ni ' n bon ' ven ' ig ' as hodiaŭ en ni ' a propr ' a mond ' lingv ' o . En Nederland ' o loĝ ' as popol ' o naci ' e modest ' a , sed eg ' e kuraĝ ' a . De cent ' jar ' o ' j ĝi brav ' e batal ' as kontraŭ la furioz ' a ' j ond ' o ' j de la Ocean ' o por viv ' i liber ' e sur si ' a mal ' vast ' a ter ' o . Antaŭ cent ' jar ' o ' j ĝi ' a parlament ' o jam proklam ' is ke “ Di ' o ne kre ' is la popol ' o ' j ' n kiel sklav ' o ' j ' n de princ ' o ' j ” kaj ĝi ' a fam ' a gvid ' ant ' o Vilhelm ' o la Silent ' a dir ' is brav ' e ke “ ne neces ' as esper ' i por entrepren ' i . ” Al Nederland ' o ni ' a ' n salut ' o ' n kaj dank ' em ' o ' n ! Ĉiu ' jar ' e la esperant ' ist ' o ' j renkont ' iĝ ' as en grand ' a ' j kongres ' o ' j , eĉ foj ' e la plej grand ' a ' j kiu ' j kun ' ven ' as en la nun ' a mond ' o . Malgraŭ tiu ' j impon ' a ' j pruv ' o ' j de vigl ' a viv ' o kaj uz ' o ni tamen konsci ' as , ke ni ' a mov ' ad ' o ankoraŭ reprezent ' as nur et ' a ' n part ' o ' n de la hom ' ar ' o , eĉ se la plej inter ' naci ' a hom ' ar ' an ' a pro la sen ' bar ' a lingv ' a unu ' ec ' o . Ni ja sci ' as bon ' e ke ni dev ' as oft ' e barakt ' i pen ' e por ricev ' i , kvazaŭ hund ' o ' j sub la tabl ' o , kelk ' a ' j ' n pan ' er ' et ' o ' j ' n de oficial ' a sub ' ten ' o en mult ' a ' j lok ' o ' j de la mond ' o . ",epo
11207,2018-43,remush,162,"Eĉ ebl ' e kontraŭ ' star ' as iom da ĵaluz ' o kontraŭ ni ' a ' j kongres ' o ' j sen traduk ' ist ' o ' j . Ni tro entuziasm ' e ĝoj ' as pro la spert ' o de inter ' popol ' a harmoni ' o kaj de facil ' a inter ' kompren ' o rekt ' a , de hom ' o al hom ' o , kia ajn est ' as la divers ' ec ' o patr ' o ' lingv ' a , naci ' a , ras ' a aŭ kolor ' a . Cert ' e la kontraŭ ' star ' o ĉiam atend ' as ni ' n , kiam ni postul ' as oficial ' a ' n instru ' ad ' o ' n de ni ' a lingv ' o en lern ' ej ' o ' j , kie ĝi tiom plezur ' ig ' as infan ' o ' j ' n ĉiu ' foj ' e kiam oni bon ' vol ' as prov ' i . Sen ' lac ' e ni dev ' as sem ' i kaj sem ' i konstant ' e . “ Cent sem ' o ' j perd ' iĝ ' as , mil sem ' o ' j perd ' iĝ ' as ” , sed kelk ' a ' j en ' radik ' iĝ ' as kaj ili flor ' as mir ' ind ' e . “ En unu sol ' a glan ' o kuŝ ' as laŭ potenc ' o tut ' a arb ' ar ' o ” , skrib ' is Emerson , la uson ' a pens ' ul ' o , kaj cert ' e la Esperant ' o - kongres ' o ' j est ' as eduk ' ej ' o ' j de la est ' ont ' a hom ' ar ' o unu ' iĝ ' ont ' a . Est ' as ja bon ' e kaj taŭg ' e , ke la sem ' o ĵet ' it ' a de Zamenhof hav ' is la temp ' o ' n kresk ' i mal ' rapid ' e kiel jun ' a kverk ' o , ĉar la lingv ' o pov ' is tiel far ' iĝ ' i ver ' e viv ' ant ' a . Ĝi nun en ' korp ' ig ' as la hom ' ar ' a ' n sent ' o ' n kiu mank ' as al oficial ' a ' j tut ' mond ' a ' j instituci ' o ' j de la nun ' a epok ' o , serĉ ' ant ' a si ' a ' n propr ' a ' n anim ' o ' n super la mal ' nov ' a ' j antaŭ ' juĝ ' o ' j . ",epo
11208,2018-43,remush,111,"En la strat ' o ' j de Haarlem , ĉe fenestr ' o ' j aŭ balkon ' o ' j , flirt ' as hodiaŭ la verd ' a standard ' o . Ĝi est ' as ne teori ' a simbol ' o , sed jam sign ' o de viv ' a spirit ' o kaj de jun ' a tradici ' o . Ĉi ' e ' n , kie lern ' iĝ ' as la help ' a lingv ' o , ankaŭ en ' penetr ' as ĝust ' e tiu sent ' o kaj tiu spirit ' o , kiu ' n bezon ' as la mond ' o por real ' ig ' i si ' a ' n unu ' ec ' o ' n en divers ' ec ' o kaj si ' a ' n kun ' viv ' ad ' o ' n en respekt ' o de la mal ' sam ' a ' j ge ' patr ' a ' j lingv ' o ' j kaj kutim ' o ' j . Ju pli riĉ ' iĝ ' os la en ' hav ' o de Esperant ' o ( tio est ' as ni ' a literatur ' o kaj la tem ' o ' j de ni ' a ' j kun ' ven ' o ' j , des pli ĝi al ' log ' os la dezir ' ant ' o ' j ' n al hom ' ar ' a kultur ' o . Iom post iom , unu post ali ' a , ven ' os al ni la hom ' o ' j kiu ' j rigard ' as antaŭ ' e ' n kaj sopir ' as al la sam ' a harmoni ' o . ",epo
11209,2018-43,remush,117,"Tiu bel ' a verd ' a kolor ' o de ni ' a flag ' o sign ' as ne nur la esper ' o ' n de la hom ' ar ' o , minac ' at ' a je mem - detru ' o , sed ĝi sign ' as ankaŭ la mal ' ferm ' o ' n de pez ' a bar ' il ' o , la voj ' o ' n liber ' a ' n por ir ' i antaŭ ' e ' n , man ' o ' n en man ' o . Mult ' a ' j fer ' voj ' ist ' o ' j sid ' as inter vi kun ' e kun eduk ' ist ' o ' j , ofic ' ist ' o ' j aŭ ali ' a ' j profesi ' ul ' o ' j . Amik ' o ' j fer ' voj ' ist ' o ' j , vi ja sci ' as la grav ' ec ' o ' n de la verd ' a lum ' o . Se ĝi bril ' as antaŭ lokomotiv ' o ' j , ĝi signif ' as : ir ' u , vi pov ' as pas ' i ! Al ni la verd ' a kolor ' o dir ' as la sam ' o ' n : ir ' u , ne halt ' u , antaŭ ' e ' n kun kuraĝ ' o ! * La parol ' ad ' o est ' is el ' dir ' it ' a en la Mal ' ferm ' a Kun ' sid ' o de la 35 - a Universal ' a Kongres ' o de Esperant ' o , en Sorbon ' o ( Pariz ' o , la 6 - an de Aŭgust ' o 1950 . Ĝi est ' is sur ' bend ' ig ' it ' a per magnetofon ' o , kiu ebl ' ig ' is fidel ' a ' n re ' produkt ' o ' n . ",epo
11210,2018-43,remush,103," ( Pri la Inter ' naci ' a Lingv ' o kiel esprim ' o kaj antaŭ ' e ' n ' ig ' ant ' o de universal ' ism ' a ' j tendenc ' o ' j ) Sinjor ' o prezid ' ant ' o ! Sinjor ' o reprezent ' ant ' o de la Ministr ' o pri eduk ' ad ' o ! Ge ' amik ' o ' j ! De ' nov ' e ni kolekt ' iĝ ' is ! En tiu ĉi admir ' ind ' a land ' o de hel ' o kaj liber ' ec ' o ; en tiu ĉi bel ' eg ' a urb ' o de grand ' a ' j spirit ' a ' j valor ' o ' j kaj bril ' a ' j kultur ' a ' j tradici ' o ' j ; en tiu ĉi mond ' fam ' a Sorbon ' o - fajr ' uj ' o de universal ' a scienc ' o kaj forĝ ' ej ' o de plej nobl ' a ' j pens ' o ' j , kiu ' j dum jar ' cent ' o ' j nutr ' is la progres ' o ' n - en tiu medi ' o ni ankoraŭ ' foj ' e kun ' ven ' is el ĉiu ' j part ' o ' j de la ter ' glob ' o : el okcident ' o kaj orient ' o , el nord ' o kaj sud ' o , el urb ' o ' j kaj vilaĝ ' o ' j , el palac ' o ' j kaj kaban ' o ' j , el lern ' ej ' o ' j , el uzin ' o ' j kaj kamp ' ar ' o ! ",epo
11211,2018-43,remush,119,"Mult ' nombr ' a ' j est ' as la naci ' a ' j kaj inter ' naci ' a ' j , oficial ' a ' j kaj ne ' oficial ' a ' j , kongres ' o ' j , konferenc ' o ' j kaj ali ' a ' j renkont ' iĝ ' o ' j , kiu ' j ĉiu ' tag ' e okaz ' as en divers ' a ' j urb ' o ' j . Jen tie scienc ' ist ' o ' j inter ' ŝanĝ ' as pens ' o ' j ' n , jen ali ' lok ' e diplomat ' o ' j pri ' diskut ' as kaj solv ' ad ' as la sort ' o ' n de la popol ' o ' j , jen divers ' a ' j fak ' ul ' o ' j pri ' parol ' as si ' a ' j ' n problem ' o ' j ' n . Kun ' venad ' as person ' o ' j , hav ' ant ' a ' j la sam ' a ' n okup ' o ' n , la sam ' a ' n religi ' a ' n koncept ' o ' n , la sam ' a ' n politik ' a ' n konvink ' o ' n . Ĉiam tem ' as nur pri difin ' it ' a kategori ' o de hom ' o ' j . Ni ' a kongres ' o hav ' as tut ' e apart ' a ' n karakter ' o ' n . Ĝi konsist ' as el hom ' o ' j , aparten ' ant ' a ' j al ĉiu ' j ebl ' a ' j ras ' o ' j , naci ' o ' j , lingv ' o ' j , religi ' o ' j , politik ' a ' j kaj filozofi ' a ' j direkt ' o ' j . En ĝi est ' as reprezent ' it ' a ' j ĉiu ' j soci ' tavol ' o ' j , ĉiu ' j profesi ' o ' j kaj okup ' o ' j . Tial ni ' a kongres ' o - diferenc ' e de ĉiu ' j ali ' a ' j - est ' as ver ' e miniatur ' a mond ' o , mond ' o en kiu ĝis cert ' a grad ' o reflekt ' iĝ ' as la ekster ' a real ' aĵ ' o . ",epo
11212,2018-43,remush,271,"Nur ĝis cert ' a grad ' o ! Ĉar , malgraŭ la mult ' flank ' a divers ' ec ' o , malgraŭ ĉiu ' j diferenc ' o ' j kaj naci ' a ' j kaj soci ' a ' j kaj ide ' a ' j , tiu ĉi ni ' a et ' a mond ' o est ' as unu ' ec ' e kun ' lig ' it ' a ne nur per komun ' a lingv ' o , sed ankaŭ per la sam ' a ideal ' o ! Iam , antaŭ mult ' a ' j jar ' o ' j , en mond ' o ŝajn ' e pac ' a kaj trankvil ' a , la aŭtor ' o de la Inter ' naci ' a Lingv ' o , la geni ' a doktor ' o Zamenhof , el ' dir ' is la ide ' o ' n , ke tie , en Bulonj ' o sur Mar ' o , en la histori ' a jar ' o 1905 , kiam la unu ' a ' n foj ' o ' n est ' is ebl ' ig ' it ' a sen ' per ' a inter ' kompren ' iĝ ' o dank ’ al neŭtral ' a tut ' hom ' a lingv ' o , kun ' ven ' is ne Franc ' o kun Rus ' o , nek Angl ' o kun Pol ' o , sed hom ' o kun hom ' o . Hodiaŭ , post du terur ' a ' j mond ' milit ' o ' j , en kiu ' j milion ' o ' j el ' sang ' is sur ĉiu ' j batal ' kamp ' o ' j de la kvin kontinent ' o ' j , dum ali ' a ' j milion ' o ' j est ' is pend ' um ' it ' a ' j , paf ' mort ' ig ' it ' a ' j , sufok ' it ' a ' j , vip ' at ' a ' j , vund ' at ' a ' j kaj turment ' at ' a ' j nur tial , ĉar ili hav ' is ali ' a ' n haŭt ' kolor ' o ' n , ali ' a ' n naci ' a ' n de ' ven ' o ' n , nur tial , ĉar ili konfes ' is ali ' a ' n religi ' o ' n , aŭ parol ' is ali ' a ' n lingv ' o ' n ; hodiaŭ , post kiam sen ' nombr ' a ' j materi ' a ' j kaj spirit ' a ' j valor ' o ' j est ' is detru ' it ' a ' j , dum la plej element ' a ' j hom ' a ' j rajt ' o ' j kaj fundament ' a ' j liber ' ec ' o ' j pied ' prem ' it ' a ' j , kiam la plej mal ' lum ' a ' j , krim ' a ' j pasi ' o ' j manifest ' iĝ ' is en tim ' ig ' e terur ' a ' j form ' o ' j ; hodiaŭ , kiam ĉio ĉi re ' vek ' is naci ' ism ' o ' j ' n kaj ŝovinism ' o ' j ' n , kiam mal ' am ' o blind ' ig ' as raci ' o ' n , kiam super ni ' a ' j kap ' o ' j ŝveb ' as fantom ' o de nov ' a , ankoraŭ pli ne ' human ' a milit ' o ; hodiaŭ , ge ' amik ' o ' j , esprim ' i la sam ' a ' n ide ' o ' n pov ' us ŝajn ' i tro kuraĝ ' e aŭ eĉ frenez ' e ! Ĉar frenez ' a est ' as tiu , kiu en epok ' o de ĝeneral ' a frenez ' ec ' o , ne konform ' iĝ ' as al ĝi ! Tamen , eĉ risk ' ant ' e est ' i proklam ' it ' a ' j frenez ' a ' j , ni trankvil ' e , sed des pli firm ' e , energi ' e kaj laŭt ' e asert ' as : Jes , ni ĉi tie , ni - la reprezent ' ant ' o ' j de la tut ' mond ' a Esperant ' o - mov ' ad ' o - malgraŭ ĉio kaj spit ' e al ĉio , est ' as kaj sent ' as ni ' n unu ' e kaj antaŭ ĉio hom ' o ' j ! ",epo
11213,2018-43,remush,113,"Ĉu est ' as ebl ' e , ke ar ' et ' o da person ' o ' j pens ' u , sent ' u kaj ag ' u universal ' e hom ' e en mond ' o dis ' tranĉ ' it ' a kaj kruc ' um ' it ' a , en mond ' o dis ' ŝir ' at ' a de sen ' nombr ' a ' j antagonism ' o ' j , en mond ' o sang ' o ' n sang ' ant ' a el mil ' o ' j da vund ' o ' j ? Ni ne est ' as ia ' j ekster ' soci ' a ' j est ' ul ' o ' j , ia ' j rev ' ant ' a ' j fantazi ' ul ' o ' j , kiu ' j naĝ ' ant ' e ie en nub ' o ' j forges ' as la ter ' o ' n , nek ni est ' as ia ' j strut ' o ' j , kiu ' j en ' ŝov ' int ' e la kap ' o ' n en la sabl ' o ' n , opini ' as ke ĉio est ' as en ord ' o ! Ni bon ' e vid ' as la real ' aĵ ' o ' n , sed ni ankaŭ kompren ' as , ke en la hodiaŭ ' o ĉiu ' j ekonomi ' a ' j , soci ' a ' j , politik ' a ' j kaj ide ' a ' j kontraŭ ' aĵ ' o ' j hav ' as du ĝeneral ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n kaj manifest ' as du esenc ' e kontraŭ ' a ' j ' n tendenc ' o ' j ' n sur ĉiu ' j kamp ' o ' j : unu ' flank ' e trov ' iĝ ' as la tendenc ' o al universal ' ism ' o kaj ali ' flank ' e la tendenc ' o al ego ' ism ' a region ' ism ' o . ",epo
11214,2018-43,remush,143,"Kontraŭ tiu ' n ĉi normal ' a ' n marŝ ' ad ' o ' n de la hom ' ar ' o al unu ' ec ' o , lev ' iĝ ' as la mal ' nov ' a ' j kaj mal ' jun ' iĝ ' int ' a ' j , sed ankoraŭ tre fort ' a ' j , venen ' ig ' e mord ' ant ' a ' j potenc ' o ' j de mal ' lum ' o kaj mal ' progres ' o . Sur kamp ' o ekonomi ' a : la last ' a ' j prov ' o ' j de mem ' sufiĉ ' a aŭtarki ' o ; sur kamp ' o politik ' a : naci ' ism ' o kaj diktator ' ec ' o ; sur kamp ' o ide ' a : ekskluziv ' ec ' o de la naci ' a kultur ' o kaj pen ' ad ' o ' j al ' trud ' i ĝi ' n kaj si ' a ' n propr ' a ' n naci ' a ' n lingv ' o ' n al la ali ' a ' j ! Gigant ' a est ' as tiu lukt ' o inter la putr ' iĝ ' ant ' a ' j rest ' aĵ ' o ' j de la pas ' int ' ec ' o kaj la bril ' ant ' a ' j perspektiv ' o ' j de la est ' ont ' ec ' o , lukt ' o en kiu est ' as mobiliz ' it ' a ' j ĉiu ' j fizik ' a ' j kaj moral ' a ' j fort ' o ' j kaj kies atest ' ant ' o ' j kaj part ' o ' pren ' ant ' o ' j est ' as ankaŭ ni ! Mal ' facil ' e kaj pez ' e la universal ' ism ' o tra ' bor ' as al si la voj ' o ' n tra marĉ ' o ' j , nebul ' o ' j kaj tempest ' o ' j , inter fajr ' o kaj glaci ' o , sub insid ' o ' j kaj obstakl ' o ' j al la or ' e sun ' um ' it ' a ' j pint ' o ' j de ekonomi ' a bon ' stat ' o , al la lazur ' a ' j seren ' o ' j de soci ' a just ' ec ' o kaj liber ' ec ' o ! Sed ne ' halt ' ig ' ebl ' e , venk ' e ĝi marŝ ' as antaŭ ' e ' n . ",epo
11215,2018-43,remush,135,"Est ' is Kant kiu dir ' is , ke ekzist ' as postulat ' o ' j de la raci ' o kaj postulat ' o ' j de la histori ' o . Est ' u al mi permes ' it ' e iom ŝanĝ ' i la pens ' o ' n de Kant kaj dir ' i : la universal ' ism ' o est ' as postulat ' o raci ' a , ĉar ĝi est ' as postulat ' o de la histori ' a evolu ' o de la hom ' ar ' o , kiu - kondiĉ ' it ' e de la teknik ' a progres ' ad ' o - ir ' as de divers ' ec ' o kaj plur ' ec ' o al konkord ' o kaj unu ' ec ' o . La hom ' ar ' o far ' iĝ ' as konsci ' a pri si mem ! Ĉiam pli kaj pli ! Kia est ' as la pozici ' o de la Esperant ' ism ' o en tiu situaci ' o ? La ide ' o pri Inter ' naci ' a Lingv ' o est ' as esprim ' o de la universal ' ism ' a ' j tendenc ' o ' j . La real ' ig ' o de tiu ide ' o en form ' o de ni ' a Esperant ' o est ' as la plej konkret ' a , preskaŭ fizik ' e palp ' ebl ' a manifest ' iĝ ' o de tiu cel ' ad ' o al tut ' hom ' ec ' o . Sed , sam ' temp ' e , ĝi est ' as ankaŭ la plej fort ' a apog ' il ' o , la plej potenc ' a antaŭ ' e ' n ' ig ' ant ' o de tiu sam ' a universal ' ism ' o , kiu ĝi ' n kre ' is . ",epo
11216,2018-43,remush,127,"La lingv ' o - tut ' e egal ' e kiu , la lingv ' o ĝeneral ' e - est ' as soci ' a fenomen ' o , kiu trov ' iĝ ' as en funkci ' a rilat ' o kun la baz ' o , el kiu ĝi el ' kresk ' is . La lingv ' o ebl ' ig ' as ne nur la pens ' ad ' o ' n kaj la reciprok ' a ' n komunik ' ad ' o ' n de ide ' o ' j , sed ĝi ankaŭ kre ' as cert ' a ' n sent ' o ' n de komun ' ec ' o inter la person ' o ' j , kiu ' j ĝi ' n uz ' as . Nask ' it ' a de la soci ' o , ĝi mem cement ' ig ' as la soci ' o ' n , ŝirm ' ant ' e ĝi ' n de dis ' fal ' o . Tut ' e sam ' e : la Inter ' naci ' a Lingv ' o ne est ' as sol ' e teknik ' a rimed ' o de pens ' ad ' o , nek nur ' a per ' ant ' o de pens ' o ' inter ' ŝanĝ ' o ' j en inter ' naci ' a ' j kadr ' o ' j . Ĝi hav ' as ankaŭ profund ' a ' n ide ' a ' n signif ' o ' n . Sam ' e kiel la naci ' a ' j lingv ' o ' j lud ' is kaj lud ' as unu el la ĉef ' a ' j rol ' o ' j en la form ' iĝ ' o de la naci ' o ' j , sam ' e tiel la Inter ' naci ' a Lingv ' o - neŭtral ' a , super ' naci ' a inter ' kompren ' il ' o - form ' as kaj stimul ' as la tut ' hom ' a ' n , universal ' a ' n solidar ' ec ' o ' n . ",epo
11217,2018-43,remush,187,"La uz ' ad ' o mem de la sam ' a ' j vort ' o ' j proksim ' ig ' as la hom ' o ' j ' n . Eĉ se Esperant ' o lim ' iĝ ' us nur al tio , ĝi ' a rol ' o est ' us grand ' a . Sed la Inter ' naci ' a Lingv ' o , ebl ' ig ' ant ' e rekt ' a ' j ' n , sen ' per ' a ' j ' n kontakt ' o ' j ' n tra la tut ' a mond ' o , klar ' e evident ' ig ' as la esenc ' a ' n sam ' ec ' o ' n de la hom ' a natur ' o . Mult ' nombr ' a ' j scienc ' a ' j verk ' o ' j est ' as skrib ' it ' a ' j pri tiu tem ' o . Divers ' a ' j religi ' o ' j proklam ' is la princip ' o ' n kiel unu el fundament ' o ' j de la respektiv ' a religi ' a koncept ' o . La filozofi ' o pri ' diskut ' is la demand ' o ' n ĉiu ' flank ' e . Mult ' e kaj oft ' e oni parol ' as pri ĝi . Tamen nur ni , la uz ' ant ' o ' j de la Inter ' naci ' a Lingv ' o , ne nur parol ' as pri tut ' hom ' ar ' a solidar ' ec ' o , ne nur mens ' e ĝi ' n kompren ' as , sed ankaŭ sent ' as ĝi ' n . Ni konkret ' e sent ' as , ke ĉiu ' j hom ' o ' j - sen ia ajn konsider ' o al la diferenc ' o ' j ras ' a ' j , naci ' a ' j , lingv ' a ' j aŭ religi ' a ' j - est ' as kaj dev ' as est ' i egal ' a ' j en si ' a kvalit ' o de hom ' o ' j . Tial ni ankaŭ sent ' as , ke dev ' as mal ' aper ' i ĉiu ajn form ' o de sub ' prem ' ad ' o aŭ de super ' reg ' ad ' o de unu popol ' o super la ali ' a , ke dev ' as mal ' aper ' i ĉiu ' j privilegi ' o ' j , baz ' it ' a ' j sur ras ' a , naci ' a , lingv ' a aŭ religi ' a aparten ' o ' j . Mal ' long ' e , ni profund ' e sent ' as la ver ' a ' n universal ' ism ' o ' n , kies konsist ' a ' j part ' o ' j est ' as egal ' ec ' o de ĉiu ' j hom ' o ' j , spirit ' a liber ' ec ' o , soci ' a just ' ec ' o kaj inter ' popol ' a pac ' o . ",epo
11218,2018-43,remush,228,"Tiu ' n ĉi ver ' e revoluci ' a ' n ŝanĝ ' iĝ ' o ' n en la pens ' o ' manier ' o kaj sent ' ad ' o , kiu ' j ' n kre ' as la Inter ' naci ' a Lingv ' o ; tiu ' n ĉi trans ' form ' iĝ ' o ' n de mal ' larĝ ' e naci ' a koncept ' ad ' o al universal ' e hom ' a koncept ' ad ' o , kaŭz ' it ' a ' n de la Inter ' naci ' a Lingv ' o , kompren ' is sam ' e bon ' e , aŭ eĉ pli bon ' e , la mal ' amik ' o ' j de universal ' ism ' o , ol ĝi ' a ' j adept ' o ' j , ol , kelk ' foj ' e , eĉ la esperant ' ist ' o ' j mem ! Ne est ' as hazard ' o , ge ' amik ' o ' j , ke ĉiu ' j tiran ' ec ' a ' j kaj despot ' ec ' a ' j reĝim ' o ' j lev ' is si ' n kontraŭ Esperant ' o ' n , mal ' permes ' is la lingv ' o ' n , persekut ' is la esperant ' ist ' o ' j ' n ! Se Esperant ' o est ' us ia infan ' lud ' il ' o , se per ' e de ĝi oni ne pov ' us inter ' kompren ' iĝ ' i , se ĝi hav ' us nenia ' n ide ' a ' n signif ' o ' n , kred ' u al mi , ke ili grand ' skal ' e propagand ' us ĝi ' n . Sed ĉar la Inter ' naci ' a Lingv ' o hav ' as grand ' eg ' a ' n spirit ' a ' n fort ' o ' n , ĉar ĝi trov ' iĝ ' as ĉe ' pint ' e de universal ' ism ' o kaj tut ' hom ' ec ' o , ĝi est ' is kaj est ' as atak ' at ' a de ĉia ' spec ' a ' j ŝovinist ' o ' j . Tiu ' j atak ' o ' j ne dev ' as ni ' n tim ' ig ' i nek sen ' kuraĝ ' ig ' i . Kontraŭ ' e , ni fier ' u pri ili ! Ni fier ' u , se tiran ' ec ' o ni ' n kontraŭ ' star ' as , ĉar tiran ' ec ' o ĉiam kontraŭ ' star ' as nobl ' ec ' o ' n kaj ver ' a ' n progres ' o ' n . Tiu ' j atak ' o ' j konvink ' u ni ' n ankoraŭ pli firm ' e pri la prav ' ec ' o , ver ' ec ' o kaj grand ' ec ' o de ni ' a afer ' o . Ni konsci ' u , ke la spirit ' o est ' as ne ' venk ' ebl ' a krom se ĝi mem rezign ' as pri defend ' o kaj rezist ' o ! La ide ' o ' n oni pov ' as nek en ' katen ' ig ' i , nek arest ' i , nek mort ' ig ' i ! Ĝust ' e tial jam okaz ' is , kaj ankoraŭ okaz ' os , ke vast ' a ' j imperi ' o ' j mal ' aper ' is , ke iam trem ' ig ' a ' j diktator ' o ' j kaj aŭtokrat ' o ' j fal ' is , sed ni ' a Esperant ' o rest ' is , viv ' as kaj prosper ' as , al ' trud ' iĝ ' ant ' e ĉiam pli impet ' e al la vek ' iĝ ' ant ' a konscienc ' o de la hom ' ar ' o . ",epo
11219,2018-43,remush,161,"Kun la nepr ' a venk ' ad ' o de universal ' ism ' o venk ' as ankaŭ Esperant ' o . Kun venk ' ad ' o de Esperant ' o la ver ' a , sincer ' a universal ' ism ' o akir ' as nov ' a ' j ' n pozici ' o ' j ' n . Pri tio ni ĉiu ' j est ' u profund ' e konsci ' a ' j ! La universal ' ec ' o de la Lingv ' o trov ' is adekvat ' a ' n organiz ' a ' n form ' o ' n en ni ' a Universal ' a Esperant ' o - Asoci ' o , en ĝi ' a ' j kongres ' o ' j , kun ' ven ' o ' j kaj divers ' a ' j aranĝ ' o ' j . U . E . A . est ' as neŭtral ' a . Ĝi trov ' iĝ ' as ekster kaj super la politik ' a ' j lukt ' o ' j , sed en ĝi ' a ' j fundament ' o ' j trov ' iĝ ' as la princip ' o de la respekt ' o al la hom ' a ' j rajt ' o ' j kaj liber ' ec ' o ' j . Tio signif ' as , ke ĝi - cel ' ant ' e dis ' vast ' ig ' i la Inter ' naci ' a ' n Lingv ' o ' n kun ' e kun ĝi ' a ne ' dis ' ig ' ebl ' a aparten ' aĵ ' o : la spirit ' a proksim ' iĝ ' o de la hom ' o ' j - ebl ' ig ' as al ĉiu ' j si ' a ' j membr ' o ' j konserv ' i si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n mond ' rigard ' o ' j ' n kaj konvink ' o ' j ' n , liber ' e esprim ' i si ' a ' j ' n opini ' o ' j ' n . La neŭtral ' ec ' o ne signif ' as , do , sen ' ide ' ec ' o ' n aŭ uniform ' ig ' o ' n de la pens ' o ! Mal ' e , ĝi est ' as konven ' a grund ' o por kresk ' o kaj flor ' ad ' o intern ' e de la mov ' ad ' o de ĉia ' spec ' a ' j pens ' o ' j kaj ide ' o ' j - krom tiu ' j , kiu ' j evident ' e kontraŭ ' as al la esenc ' o mem de la Inter ' naci ' a Lingv ' o kaj de ĝi ' a ide ' a signif ' o . ",epo
11220,2018-43,remush,136,"Tial ni - inspir ' it ' a ' j de tiu komun ' a ideal ' o , arm ' it ' a ' j per komun ' a komunik ' il ' o - form ' as unu ' ec ' a ' n tut ' o ' n malgraŭ la divers ' ec ' o de ide ' o ' j , konvink ' o ' j , mond ' rigard ' o ' j kaj opini ' o ' j . Tial ni est ' as kompren ' em ' a ' j kaj toler ' em ' a ' j rilat ' e al ĉio , krom rilat ' e al apert ' a ' j atak ' o ' j kontraŭ la liber ' ec ' o ' n kaj toler ' em ' o ' n . Ĉar , ver ' e , toler ' em ' o toler ' as ĉi ' o ' n krom mal ' toler ' em ' o ! Ĝust ' e tial ni ' a Universal ' a Esperant ' o - Asoci ' o est ' as la sol ' a hodiaŭ ekzist ' ant ' a inter ' naci ' a ne ' ŝtat ' a organiz ' aĵ ' o , kiu hav ' as efektiv ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n en ĉiu ' j part ' o ' j de la mond ' o ; organiz ' aĵ ' o , kiu ebl ' ig ' as , ke ĉe la sam ' a tabl ' o egal ' ec ' e kaj amik ' ec ' e diskut ' u la reprezent ' ant ' o ' j de ĉiu ' j naci ' o ' j , de ĉiu ' j ras ' o ' j , lingv ' o ' j kaj religi ' o ' j ! Inter la esperant ' ist ' o ' j la respekt ' o de la hom ' a ' j rajt ' o ' j kaj fundament ' a ' j liber ' ec ' o ' j ne est ' as bel ' a propagand ' a fraz ' o , sed real ' aĵ ' o , fundament ' a gvid ' princip ' o de la tut ' a ag ' ad ' o , esenc ' e , je viv ' o kaj mort ' o , lig ' it ' a al la ide ' o mem de la Inter ' naci ' a Lingv ' o . ",epo
11221,2018-43,remush,107,"La neŭtral ' ec ' o , plu ' e , signif ' as , ke en ekster ' a ' j rilat ' o ' j ni lig ' as ni ' n al neniu politik ' a koncept ' o , al neniu ali ' a mov ' ad ' o , al neniu fremd ' a ideologi ' o . Kiel esperant ' ist ' o ' j ni est ' as mem ' star ' a ' j kaj sen ' de ' pend ' a ' j kaj ni ir ' as ni ' a ' n propr ' a ' n voj ' o ' n . Tio , kompren ' ebl ' e , ne signif ' as , ke ni est ' as indiferent ' a ' j rilat ' e al la okaz ' aĵ ' o ' j en la mond ' o . Ni tre bon ' e sci ' as , ke la Inter ' naci ' a Lingv ' o pov ' as grand ' skal ' e prosper ' i nur en kondiĉ ' o ' j de liber ' ec ' o kaj de amik ' ec ' a ' j rilat ' o ' j inter la popol ' o ' j . Ali ' flank ' e ni ankaŭ sci ' as , ke unu el la plej fort ' a ' j motor ' o ' j por la progres ' ig ' o de tiu nobl ' a ideal ' o est ' as ĝust ' e la Inter ' naci ' a Lingv ' o . Tial ni entuziasm ' e salut ' as la liber ' ec ' o ' n kaj la inter ' popol ' a ' n frat ' ec ' o ' n ! ",epo
11222,2018-43,remush,123,"Tial ni kondamn ' e lev ' as ni ' a ' n voĉ ' o ' n kontraŭ la sklav ' ec ' o ' n kaj la milit ' o ' n ! Tial ni protest ' as pro la mal ' permes ' o de la Inter ' naci ' a Lingv ' o , tut ' e egal ' e de kiu flank ' o ĝi ven ' as ! La 35 - a Universal ' a Kongres ' o de Esperant ' o okaz ' as en epok ' o tre streĉ ' it ' a , preskaŭ uragan ' a . Pez ' a ' j , griz ' a ' j nub ' o ' j pend ' as super ni . Mal ' ord ' o reg ' as la afer ' o ' j ' n , konfuz ' o reg ' as la ide ' o ' j ' n . En tia ' j cirkonstanc ' o ' j ankoraŭ pli el ' salt ' as la grav ' ec ' o de ni ' a Kongres ' o . Ĝi est ' as ver ' a ek ' bril ' o en mal ' lum ' o , diamant ' o en nigr ' a marĉ ' o , radi ' o de optimism ' o en la ĝeneral ' a pesimism ' o ! Ankoraŭ ' foj ' e ni montr ' u al la mond ' o la perfekt ' ec ' o ' n de ni ' a lingv ' o ! Ni pruv ' u al ni mem kaj al ĉiu ' j , kiu ' j vol ' as vid ' i kaj aŭd ' i , kiom ' a est ' as la ide ' a , pac ' ig ' a fort ' o de la Inter ' naci ' a Lingv ' o , kiom ' a est ' as ĝi ' a kultur ' a valor ' o ! ",epo
11223,2018-43,remush,173,"La 35 - a Universal ' a Kongres ' o est ' u grand ' a , impon ' a manifestaci ' o ne nur por la neŭtral ' a tut ' hom ' a lingv ' o , sed ankaŭ por la hom ' ec ' o ! Al ni ĉiu ' j ĝi don ' u freŝ ' a ' n energi ' o ' n , por ke ni pov ' u ankoraŭ pli unu ' ec ' e , ankoraŭ pli konvink ' e , ankoraŭ pli ofer ' em ' e daŭr ' ig ' i la voj ' o ' n al la fin ' a cel ' o , en la interes ' o de inter ' kompren ' iĝ ' o ne nur buŝ ' a , sed ankaŭ kaj precip ' e mens ' a , kor ' a , spirit ' a de ĉiu ' j bon ' intenc ' a ' j , ver ' e progres ' em ' a ' j hom ' o ' j ! Kolekto de la originalaj verkoj premiitaj en la unua Kvankam ĝi ' n montr ' as nenia land ' kart ' ar ' o , tamen la land ' o de la fe ' in ' o ' j ekzist ' as , kiu ' n oft ' e vizit ' is ĉiu ' j rev ' em ' ul ' o ' j kaj fantazi ' ul ' o ' j ; ili ja sci ' as , ke ĝi est ' as rav ' a kaj sorĉ ' a land ' o , simil ' a je vast ' eg ' a ĝarden ' o , kie , la tut ' a ' n jar ' o ' n , flor ' ad ' as ne ' kon ' at ' a ' j flor ' o ' j , kresk ' ad ' as arb ' o ' j ĉiam ' verd ' a ' j , flu ' ad ' as arĝent ' a ' j river ' o ' j kaj pep ' ad ' as or ' a ' j bird ' o ' j , kies melodi ' a kant ' o neniel pens ' ig ' as pri la verk ' o ' j de ni ' a ' j nun ' temp ' a ' j muzik ' ist ' o ' j . Tie , la sun ' o sen ' ripoz ' e dis ' ĵet ' as ĝoj ' a ' n radi ' ar ' o ' n sur la frukt ' o ' don ' a ' n ter ' o ' n , kiu , pluv ' o ' n ne bezon ' ant ' e , ĉiam sur ' port ' as riĉ ' eg ' a ' j ' n rikolt ' o ' j ' n ; tie , facil ' a vent ' et ' o moder ' ig ' as la varm ' o ' n de l ’ tag ' astr ' o , konsist ' ig ' ant ' e la sezon ' o ' j ' n el printemp ' o ĉiam ' a . ",epo
11224,2018-43,remush,133,"Pri la loĝ ' ant ' ar ' o de ĉi tiu mir ' ind ' a land ' o est ' as sen ' util ' e insist ' i , ĉar , se mal ' kler ' ul ' o ' j ankoraŭ trov ' iĝ ' as ne ' kon ' ant ' a ' j la land ' o ' n de la fe ' in ' o ' j , ĉiu hom ' o , ind ' a je tiu nom ' o , jam de si ' a fru ' a infan ' ec ' o kon ' at ' iĝ ' is kun la fe ' in ' o ' j , ili ' n am ' is , ili ' n admir ' is kaj kri ' is al ili por help ' o , okaz ' e de dis ' rev ' ig ' a ' j projekt ' o ' j aŭ de for ' flug ' em ' a ' j iluzi ' o ' j ! kaj , kvankam en la fabel ' o ' j ili oft ' e si ' n kaŝ ' as sub la form ' o de mal ' jun ' ul ' in ' o aŭ de ĝib ' a almoz ' ul ' in ' o kun kroĉ ' a ' j naz ' o kaj menton ' o , tamen , ĉiu ' foj ' e , kiam oni imag ' as al si fe ' in ' o ' n , ŝi prezent ' iĝ ' as al la hom ' a ' j okul ' o ' j kiel alt ' kresk ' a kaj elegant ' a bel ' ul ' in ' o , kun bukl ' a har ' ar ' o ond ' ant ' a sur nud ' a ' j ŝultr ' o ' j , kun admir ' ind ' a ' j brak ' o ' j kaj delikat ' a ' j man ' et ' o ' j , el kiu ' j unu si ' n apog ' as sur long ' a or ' a baston ' o , kun tren ' aĵ ' a divers ' kolor ' a rob ' o el ne ' pri ' skrib ' ebl ' a ŝtof ' o , tra kies flank ' a mal ' ferm ' aĵ ' o el ' iĝ ' as krur ' o ' j sen ' difekt ' a ' j . ",epo
11225,2018-43,remush,133,"Tia ' j ankaŭ ili est ' as en si ' a sorĉ ' a land ' o , kaj tia ' j ili est ' is en la temp ' o , kiam okaz ' is la mir ' ind ' a aventur ' o , kiu ' n al vi , kar ' a ' j leg ' ant ' o ' j , mi tuj ek ' rakont ' os . Iam , la fe ' in ' o ' j est ' is fest ' int ' a ' j la nom ' tag ' o ' n de si ' a reĝ ' in ' o ; en ŝi ' a palac ' o , el lazur ' a marmor ' o , solen ' a festen ' o est ' is ili ' n kun ' ig ' int ' a , kaj la plej strang ' a ' j manĝ ' aĵ ' o ' j est ' is al ' port ' it ' a ' j sur la or ' a ' n manĝ ' o ' tabl ' o ' n : formik ' a ' j kor ' o ' j tra ' pik ' it ' a ' j per abel ' a pik ' il ' o kaj kuir ' it ' a ' j sur la flam ' o de lampir ' o ; ov ' aĵ ' o el kul ' a ' j ov ' o ' j ; akrid ' aĵ ' o rost ' it ' a ; salat ' o el konval ' a ' j flor ' et ' o ' j , k . t . p , k . t . p . La fe ' in ' o ' j laŭ ' vol ' e sat ' iĝ ' is per tiu mal ' pez ' a nutr ' aĵ ' o , kiu tamen plen ' e sufiĉ ' as por tiel delikat ' a ' j kre ' it ' aĵ ' o ' j . Eĉ , kiam ili el ' ir ' is el la palac ' o por promen ' ad ' i en la paradiz ' a ' j ĝarden ' o ' j , ili est ' is iom ebri ' et ' a ' j pro tro ' a trink ' ad ' o , el flor ' a ' j kalik ' o ' j , de maten ' a ros ' o , likvor ' o plej ŝat ' at ' a de la fe ' in ' ar ' o . ",epo
11226,2018-43,remush,121,"Sed , dum la ebri ' ec ' o mal ' bon ' ig ' as la hom ' o ' j ' n , ĝi kontraŭ ' e dolĉ ' ig ' as la kor ' o ' n de la fe ' in ' o ' j kaj ili ' a bon ' humor ' ig ' as . Ili do promen ' ad ' is laŭ dis ' a ' j grup ' et ' o ' j , babil ' ad ' ant ' e pri am ' a ' j afer ' o ' j , el kio ĉiam konsist ' as la konversaci ' o de la fe ' in ' o ' j , kiel ankaŭ de la mort ' em ' ul ' in ' o ' j . Subit ' e , aŭd ' iĝ ' is ek ' kri ' et ' o kaj ia fe ' in ' o , kiu marŝ ' is antaŭ si ' a ' j kun ' ul ' in ' o ' j , ili ' n al ' vok ' is , sign ' o ' don ' ant ' e , ke ili rapid ' u : — Vid ' u frat ' in ' o ' j , — ŝi dir ' is al la al ' kur ' int ' in ' o ' j , — vid ' u kio ' n mi ĵus ek ' trov ' is ! Kaj ŝi , mir ' ant ' e , montr ' is infan ' in ' et ' o ' n , apenaŭ unu ' tag ' a ' n , kuŝ ' ant ' a ' n sub la foli ' o ' j de dik ' eg ' a brasik ' o , kiu est ' as , kiel sci ' as mult ' a ' j , nask ' em ' a legom ' o [ 1 . Sci ' vol ' e kaj jam am ' em ' e si ' n klin ' is la fe ' in ' o ' j al la sen ' kulp ' a kre ' it ' aĵ ' o , kies vizaĝ ' o lili ' a , mez ' e de la verd ' a foli ' ar ' o , ŝajn ' is la plej bel ' a el ĉiu ' j flor ' o ' j de l ’ sorĉ ' a ĝarden ' o . ",epo
11227,2018-43,remush,111,"La reĝ ' in ' o si ' a ' vic ' e al ' proksim ' iĝ ' is , moment ' o ' n en ' pens ' iĝ ' is , kaj fin ' e parol ' is per voĉ ' o pli dolĉ ' a ol la kant ' o de en ' am ' iĝ ' ant ' a turt ' in ' o : — Ĉar ni trov ' is ĉi tiu ' n et ' ul ' in ' o ' n en la tag ' o de mi ' a nom ' fest ' o , mi vol ' as , ke ŝi far ' iĝ ' u la plej bel ' a kaj la plej feliĉ ' a el ĉiu ' j est ' int ' a ' j , est ' ant ' a ' j kaj est ' ont ' a ' j est ' aĵ ' o ' j ! Por tio , ĉiu el ni far ' u al ŝi po unu donac ' o , tia ' manier ' e , ke ŝi est ' u fin ' e proviz ' it ' a je ĉiu ' j ebl ' a ' j perfekt ' aĵ ' o ' j ! Kaj unu post ali ' a , la fe ' in ' o ' j komenc ' is donac ' ad ' i al la infan ' in ' et ' o . — Ŝi hav ' u , — dir ' is la unu ' a , — okul ' o ' j ' n nigr ' a ' j ' n kaj vast ' e fajr ' a ' j ' n , kiel tiu ' j de Hispan ' in ' o ! — Mi donac ' as al ŝi , — dir ' is la du ' a , — tia ' n har ' ar ' o ' n blond ' a ' n , long ' a ' n kaj bukl ' o ' riĉ ' a ' n , kia ' n oni vid ' as ĉe la German ' in ' o ' j ! ",epo
11228,2018-43,remush,105," — Ŝi ' a ' j vang ' o ' j est ' u tiel delikat ' a ' j kiel matur ' a persik ' o , — al ' don ' is la tri ' a ; — ŝi ' a frunt ' o pal ' ig ' u la lili ' o ' j ' n ; ŝi ' a ' j orel ' o ' j simil ' u tra ' vid ' ebl ' a ' j ' n mar ' konk ' et ' o ' j ' n ; kaj ŝi ' a ' n admir ' ind ' a ' n kap ' o ' n , kiel graci ' a kolon ' o , sub ' port ' u kol ' o sen ' difekt ' a ! Si ' n ' sekv ' e la fe ' in ' o ' j antaŭ ' don ' is al la est ' ont ' a bel ' ul ' in ' o la diafan ' ec ' o ' n de Angl ' in ' o , la ĉarm ' o ' n de Rus ' in ' o , la brak ' o ' j ' n , ŝultr ' o ' j ' n kaj brust ' o ' n de Ital ' in ' o , la elegant ' ec ' o ' n de Franc ' in ' o , k . t . p , k . t . p . — Ĉiam rest ' u pur ' a kaj virg ' a ni ' a fil ' in ' o , kaj tamen don ' u plen ' a ' n kaj ne ' taks ' ebl ' a ' n feliĉ ' o ' n al ĉiu ' j , kiu ' j en ' am ' iĝ ' os en ŝi ' n ! Kaj ŝi pren ' is la et ' ul ' in ' o ' n sur si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n , ŝi ' n kis ' is kaj port ' is en la palac ' o ' n , kie ĉiu ' j fe ' in ' o ' j laŭ ' vic ' e zorg ' is pri ŝi ' a nutr ' ad ' o , lul ' ad ' o , vart ' ad ' o kaj eduk ' ad ' o . ",epo
11229,2018-43,remush,200,"La tag ' o ' n , kiam la knab ' in ' o far ' iĝ ' is dek - ok ' jar ' a , la fe ' in ' o ' j ar ' e kun ' ven ' is en salon ' o ' n de la reĝ ' in ' a palac ' o kaj , post divers ' a ' j parol ' ad ' o ' j kaj diskut ' ad ' o ' j , decid ' is , ke ŝi dev ' os , dum kelk ' a ' j jar ' o ' j , vojaĝ ' ad ' i ekster ' e ' n , pli ' perfekt ' ig ' ont ' e tra la mond ' o si ' a ' n eduk ' it ' ec ' o ' n . Ŝi est ' is tiam la plej ĉarm ' a bel ' ul ' in ' o , kiu ' n oni pov ' as imag ' i . Ŝi ' a korp ' o super ' is la plej ne ' riproĉ ' ind ' a ' j ' n ĉef ' verk ' o ' j ' n de la antikv ' a kaj nun ' temp ' a skulpt ' art ' o . Ŝi ' a ' j mov ' o ' j , ŝi ' a ir ' ad ' o , ŝi ' a si ' n ' ten ' ad ' o montr ' iĝ ' is ne ' kred ' ebl ' e graci ' a ' j , kaj kiam ŝi danc ' is sur la herb ' ar ' o de l ’ ĝarden ' o ' j , eĉ la fe ' in ' o ' j van ' e prov ' is ŝi ' n imit ' i ; ŝi est ' is alt ' kresk ' a , kun ŝultr ' o ' j larĝ ' a ' j kaj mol ' e dekliv ' a ' j , kun koks ' o ' j dolĉ ' e kurb ' a ' j kiel art ' o ' plen ' a amfor ' o ; sub admir ' ind ' a brust ' o , ŝi ' a tali ' o tiom mal ' larĝ ' iĝ ' is , ke ĝi ' n ŝi preskaŭ pov ' us zon ' i per si ' a ĉirkaŭ ' kol ' o ! Oni apenaŭ kompren ' is , kiel pov ' as ŝi ' n port ' i tia ' j mal ' grand ' a ' j pied ' o ' j , kaj oni ek ' mir ' eg ' is konstat ' ant ' e , ke ŝi ' a ' j man ' et ' o ' j hav ' as ne ' kred ' ebl ' a ' n fort ' o ' n . Pri ' skrib ' i ŝi ' a ' n vizaĝ ' o ' n est ' us entrepren ' o mal ' facil ' a ! Antaŭ ĉio oni rimark ' is nigr ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , akr ' e kontrast ' ant ' a ' j ' n or ' a ' j ' n brov ' o ' j ' n kaj riĉ ' eg ' a ' n har ' ar ' o ' n , en kiu kun ' miks ' iĝ ' is ĉiu ' j plej divers ' a ' j nuanc ' o ' j de l ’ blond ' ec ' o : gren ' garb ' a flav ' o , sun ' radi ' a or ' o , kaŝtan ' a hel ' brun ' o kaj kupr ' a ruĝ ' o . Nenia perl ' o ating ' is la blank ' ec ' o ' n de ŝi ' a ' j dent ' o ' j , nenia ruben ' o la ruĝ ' ec ' o ' n de ŝi ' a ' j lip ' o ' j , nenia kameli ' o la delikat ' ec ' o ' n de ŝi ' a haŭt ' o ! ",epo
11230,2018-43,remush,101,"Ni ne forges ' u al ' don ' i , ke kompren ' ebl ' e ŝi posed ' is ĉiu ' j ' n plej ŝat ' ind ' a ' j ' n ec ' o ' j ' n de l ’ kor ' o , de l ’ spirit ' o kaj de l ’ karakter ' o . Resum ' e , ŝi est ' is la plej admir ' ind ' a el ĉiu ' j viv ' ant ' a ' j kre ' it ' aĵ ' o ' j . Nur oni pov ' is riproĉ ' i al ŝi iom da strang ' ec ' o , pro tiom da kontraŭ ' a ' j bel ' aĵ ' o ' j kun ' ig ' it ' a ' j sur ŝi ' a ' j korp ' o kaj vizaĝ ' o . Ĉar est ' is decid ' it ' e , ke ŝi bezon ' as vojaĝ ' ad ' i kaj kon ' at ' iĝ ' i kun la hom ' o ' j , iu ' n tag ' o ' n , akompan ' at ' a de unu el la fe ' in ' o ' j , kiu pren ' is sur si ' n la form ' o ' n de respekt ' ind ' a onkl ' in ' o , la jun ' ul ' in ' o plor ' eg ' ant ' e adiaŭ ' is la tut ' a ' n fe ' in ' ar ' o ' n . Ambaŭ migr ' ont ' in ' o ' j sur ' ir ' is la flug ' il ' o ' j ' n de grand ' eg ' a drak ' o , kiu ne ' vid ' it ' e ili ' n transport ' is Rus ' uj ' o ' n . ",epo
11231,2018-43,remush,120,"La unu ' a ' n foj ' o ' n , kiam ŝi aper ' is en bal ' o , ĉiu ' j ek ' mir ' eg ' is , vid ' ant ' e tiel bel ' a ' n kaj strang ' a ' n fraŭl ' in ' o ' n . Sed baldaŭ la impres ' o pri strang ' ec ' o super ' is la impres ' o ' n pri bel ' ec ' o . Kelk ' e da vir ' in ' o ' j komenc ' is ĵaluz ' e rid ' et ' i ; pro flat ' em ' o ili ' n imit ' is jun ' ul ' o ' j , kaj iom post iom ek ' lev ' et ' iĝ ' is mal ' laŭt ' a murmur ' ad ' o : La murmur ' et ' o pli ' laŭt ' iĝ ' ad ' is , ĝis ĝi far ' iĝ ' is mal ' laŭd ' a bru ' eg ' o . Nur kelk ' a ' j serioz ' ul ' o ' j , impres ' it ' a ' j de tia neniam vid ' it ' a bel ' ec ' o , prov ' is kontraŭ ' batal ' i la atak ' ant ' o ' j ' n ; ili ' n oni tiel mok ' is kiel ŝi ' n mem ; ili ' n oni nom ' is strang ' ul ' o ' j , fantazi ' ul ' o ' j , apart ' iĝ ' em ' ul ' o ' j , k . t . p . La mok ' ad ' o ' n , la riproĉ ' o ' j ' n , la mal ' ŝat ' o ' n ili el ' port ' is kuraĝ ' e , sen ' lac ' e re ' bat ' is ĉiu ' j ' n mal ' laŭd ' o ' j ' n de la envi ' ul ' o ' j , kaj , ĉar la fraŭl ' in ' o est ' is ili ' n unu ' foj ' e rigard ' int ' a per si ' a ' j sorĉ ' a ' j okul ' o ' j , ili tuj en ' am ' iĝ ' is en ŝi ' n kaj de tiam si ' n sent ' is plen ' e feliĉ ' a ' j ! ",epo
11232,2018-43,remush,182,"Tag ' o ' n post tag ' o , al ' iĝ ' is al tiu mal ' grand ' a kern ' o nov ' a ' j admir ' ant ' o ' j log ' it ' a ' j de la ne ' kon ' at ' a bel ' ul ' in ' o ; sed la pli ' mult ' o daŭr ' ig ' is mal ' ŝat ' i ŝi ' a ' n bel ' ec ' o ' n kaj rid ' i je ŝi ' a ' j sen ' egal ' a ' j ec ' o ' j . Sam ' e okaz ' is en Sved ' uj ' o , en Norveg ' uj ' o , en Dan ' uj ' o si ' n ' sekv ' e vizit ' it ' a ' j de la jun ' ul ' in ' o . Kelk ' e da fervor ' a ' j am ' ant ' o ' j ; mult ' e da insult ' ant ' a ' j mal ' amik ' o ' j . Tiam ŝi kaj ŝi ' a akompan ' ant ' in ' o decid ' is ir ' i Franc ' uj ' o ' n , kies an ' o ' j , oni dir ' as , tre ŝat ' as la bel ' a ' j ' n vir ' in ' o ' j ' n . Efektiv ' e , en tiu land ' o est ' is al ŝi pli bon ' e . Kompren ' ebl ' e , mult ' a ' j ankoraŭ rid ' is je ŝi ' a strang ' ec ' o , mult ' a ' j ŝi ' n mok ' is kaj eĉ rifuz ' is ŝi ' n ek ' rigard ' i ; sed ĉar la plej fam ' a ' j eminent ' ul ' o ' j en Pariz ' o kaj en ali ' a ' j grav ' a ' j urb ' o ' j interes ' iĝ ' is pri ŝi , laŭt ' e proklam ' is ŝi ' a ' n bel ' eg ' ec ' o ' n kaj al ĝi kant ' ad ' is laŭd ' o ' j ' n , iom post iom la popol ' amas ' o , kiel kutim ' e , ek ' ir ' is sur la voj ' o ' n montr ' it ' a ' n de ĝi ' a ' j konduk ' ant ' o ' j . En ĉiu ' j part ' o ' j de la land ' o , hom ' o ' j ĉiu ' rang ' a ' j kon ' at ' iĝ ' is kun la fil ' in ' o de la fe ' in ' o ' j , kaj ŝi ' n am ' is . Plej strang ' e est ' as , ke nenia ĵaluz ' ec ' o ekzist ' is inter la ĉiam pli kaj pli mult ' a ' j am ' ant ' o ' j de la jun ' ul ' in ' o . Kontraŭ ' e , tuj kiam iu vir ' o ek ' sent ' is am ' eg ' o ' n al ŝi , li tuj kur ' is al si ' a ' j amik ' o ' j dir ' ant ' e : ",epo
11233,2018-43,remush,122," — Ĉu vi kon ' as la ok ' a ' n mir ' ind ' aĵ ' o ' n de l ’ mond ' o ? Kia bel ' ul ' in ' o ! Kaj tiel ĉarm ' e strang ' a ! Rapid ' u kon ' at ' iĝ ' i kun ŝi ! Vi , kiel mi mem , ŝi ' n am ' os kaj vi ' a feliĉ ' o est ' os ne ' pri ' skrib ' ebl ' a ! Tial Angl ' uj ' o , German ' uj ' o , Ital ' uj ' o , Hispan ' uj ' o , eĉ la plej mal ' proksim ' a ' j land ' o ' j , si ' a ' vic ' e ven ' ig ' is al si la ĉarm ' ul ' in ' o ' n kaj ĝoj ' is ŝi ' n akcept ' int ' e , ĉar ĉiu popol ' o mal ' kovr ' is en ŝi la bel ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ĝi plej mult ' e ŝat ' as kaj kiu ' j ' n ĝi kutim ' as admir ' i ĉe si ' a ' j an ' in ' o ' j . Pas ' is kelk ' e da jar ' o ' j kaj la venk ' o de la bel ' eg ' a fraŭl ' in ' o ĉiu ' tag ' e pli ' kred ' ebl ' iĝ ' is . Ĉiu ' tag ' e mal ' pli ' iĝ ' is la nombr ' o de ŝi ' a ' j mal ' ŝat ' ant ' o ' j ; ĉiu ' tag ' e mult ' obl ' iĝ ' is la nombr ' o de ŝi ' a ' j admir ' ant ' o ' j ; kaj sci ' ig ' o ' j pri ŝi ' a sukces ' o , per flug ' il ' o ' j de facil ' a vent ' o , al ' ven ' is en la land ' o ' n de la fe ' in ' o ' j , kiu ' j kun ' e ĝoj ' ad ' is kaj si ' n reciprok ' e gratul ' is . ",epo
11234,2018-43,remush,124,"Kelk ' a ' j el la plej fervor ' a ' j am ' ant ' o ' j de la bel ' ul ' in ' o iam decid ' is , ke ili ŝi ' n ven ' ig ' os en iu ' n difin ' ot ' a ' n lok ' o ' n , kie ili solen ' e ŝi ' n fest ' os , glor ' os , am ' ind ' um ' os kaj precip ' e dank ' os pro la feliĉ ' o , kiu ' n ili de ŝi ricev ' is ! La afer ' o okaz ' is en mal ' grand ' a apud ' mar ' a urb ' et ' o kaj est ' is tia triumf ' o por la fraŭl ' in ' o kaj tia ĝoj ' ig ' o por ŝi ' a ' j am ' ant ' o ' j , ke ili neniam forges ' os la ne ' forges ' ebl ' a ' n semajn ' o ' n pas ' ig ' it ' a ' n en Bulonj ' o - ĉe - mar ' o ! Kompren ' ebl ' e el ĉiu ' j land ' o ' j antaŭ ' e vizit ' it ' a ' j de la ĉarm ' ul ' in ' o est ' is al ' ven ' int ' a ' j ŝi ' a ' j unu ' a ' j kaj ĉiam fidel ' a ' j admir ' ant ' o ' j , kaj la bel ' a am ' at ' in ' o sen ' prefer ' e si ' n montr ' is sam ' e afabl ' a , dolĉ ' a kaj dank ' em ' a al ĉiu ' j si ' a ' j amik ' o ' j nov ' a ' j aŭ mal ' nov ' a ' j , jun ' a ' j aŭ mal ' jun ' a ' j , riĉ ' a ' j aŭ mal ' riĉ ' a ' j , bel ' a ' j aŭ mal ' bel ' a ' j . Ceter ' e , pro la ricev ' it ' a ĝoj ' o , ĉiu ' j est ' is jun ' a ' j , kaj riĉ ' a ' j , kaj bel ' a ' j ! ",epo
11235,2018-43,remush,135,"Sed ju pli grand ' a est ' as feliĉ ' o , des pli ĝi post ' las ' as en la hom ' a ' j kor ' o ' j dezir ' o ' n pri re ' nov ' ig ' o . Tro bel ' a est ' as la fil ' in ' o de la fe ' in ' o ' j , por ke unu ' semajn ' a am ' ind ' um ' ad ' o pov ' u por ĉiam kontent ' ig ' i ŝi ' a ' j ' n am ' eg ' ant ' o ' j ' n . Ili do decid ' is , ke la fest ' o re ' komenc ' iĝ ' os , kaj , antaŭ kelk ' a ' j monat ' o ' j , ĝi re ' komenc ' iĝ ' is en Svis ' uj ' o . Antaŭ dek - naŭ jar ' cent ' o ' j , tri reĝ ' o ' j orient ' a ' j , port ' ant ' a ' j or ' o ' n , arom ' o ' n kaj mirh ' o ' n , marŝ ' ad ' is tra sen ' lim ' a ' j dezert ' o ' j , cel ' ant ' e mal ' grand ' a ' n urb ' o ' n ; tie ' n ankaŭ , sur ali ' a voj ' o , ir ' ad ' is paŝt ' ist ' o ' j pel ' ant ' e antaŭ ' e ' n si ' a ' j ' n mult ' e ' nombr ' a ' j ' n brut ' ar ' o ' j ' n ; kaj ĉies okul ' o ' j avid ' e rigard ' is radi ' ant ' a ' n stel ' o ' n , kiu montr ' is al ili la voj ' o ' n al nov ' a est ' ont ' ec ' o ! Tiel sam ' e , vid ' u ! El ĉiu ' j part ' o ' j de l ’ ter ' glob ' o , hom ' o ' j ĉiu ' naci ' a ' j , ĉiu ' rang ' a ' j , ĉiu ' aĝ ' a ' j , sur cent ' o da divers ' a ' j voj ' o ' j , rapid ' as al mal ' grand ' a Eŭrop ' a land ' o , kaj ĉies okul ' o ' j avid ' e rigard ' as verd ' a ' n stel ' et ' o ' n , kiu montr ' as al ili la voj ' o ' n al nov ' a est ' ont ' ec ' o ! ",epo
11236,2018-43,remush,191,"Ĝenev ' o ! Ĝenev ' o ! En la kor ' o de la fil ' in ' o de l ’ fe ' in ' o ' j , en la kor ' o de ĉiu ' j ŝi ' a ' j am ' ant ' o ' j , tiu ĉi nom ' o por ĉiam est ' as en ' skrib ' it ' a , flank ' e de l ’ vort ' o Bulonj ' o ! Sub sun ' o or ' ig ' ant ' a la supr ' o ' n de l ’ majest ' a mont ' ar ' o kaj re ' bril ' ant ' a en la sen ' mov ' a spegul ' o de l ’ lazur ' a lag ' o , sep tag ' o ' j ' n triumf ' is la bel ' ul ' in ' o , sep tag ' o ' j ' n ŝi ' n ador ' is ŝi ' a ' j an ' o ' j feliĉ ' eg ' a ' j , sep tag ' o ' j ' n ŝi dis ' verŝ ' is sur ili ' n la fajr ' o ' n de si ' a ' j sorĉ ' a ' j okul ' o ' j , la miel ' o ' n de si ' a dolĉ ' a parol ' o , sep tag ' o ' j ' n , kiu ' j for ' flug ' is kiel sep minut ' o ' j ! Ĉiam pli kaj pli mult ' e ' nombr ' a ' j est ' as kaj est ' os la am ' ant ' o ' j de la bel ' ul ' in ' o ; kaj , ĉar pro si ' a am ' o al ŝi , pro influ ' o de ŝi ' a ' j admir ' ind ' a ' j ec ' o ' j , ili far ' iĝ ' as pli bon ' a ' j , pli frat ' a ' j , pli pac ' em ' a ' j kaj pli inteligent ' a ' j ol la mal ' mult ' a ' j skeptik ' ul ' o ' j , kiu ' j kontraŭ ' star ' as ankoraŭ , la fe ' in ' o ' j , vid ' ant ' e , kia ' n bon ' o ' n ili ' a fil ' in ' o al ' port ' is en la mond ' o ' n kaj ĝoj ' ant ' e pro si ' a fil ' in ' ig ' o , unu last ' a ' n foj ' o ' n ar ' e kun ' ven ' is en la palac ' o ' n de la reĝ ' in ' o kaj decid ' is , ke la jun ' ec ' o , la bel ' ec ' o kaj ĉiu ' j ec ' o ' j de la fraŭl ' in ' o daŭr ' ad ' os etern ' e , ke ŝi neniam difekt ' iĝ ' os , neniam mal ' jun ' iĝ ' os , unu ' vort ' e ĉiam rest ' os sam ' a por la ĝoj ' o kaj feliĉ ' o de la en ' am ' iĝ ' int ' a hom ' ar ' o ! ",epo
11237,2018-43,remush,101," [ 1 ] En Franc ' uj ' o , kiam infan ' o demand ' as si ' a ' j ' n ge ' patr ' o ' j ' n pri si ' a nask ' iĝ ' o , ili kutim ' e respond ' as , ke ĝi est ' as trov ' it ' a sub brasik ' o . La preĝ ' ej ' tur ' a horloĝ ' o est ' is ĵus el ' bat ' int ' a la dek - du ' a ' n nokt ' a ' n hor ' o ' n . Dens ' a mal ' lum ' o ĉie reg ' is en la Kastil ' uj ' a [ 2 ] urb ' et ' o A , kuŝ ' ant ' a apud mal ' grand ' a river ' o , kies akv ' o ' flu ' ad ' o sen ' ĉes ' e , kadenc ' e kaj iom mal ' akr ' e murmur ' bru ' et ' is en tiu vintr ' a , frost ' a kaj sen ' lun ' a nokt ' o . De temp ' o al temp ' o blov ' et ' is mal ' varm ' a vent ' o , sed tiel dolĉ ' e kaj sen ' bru ' e , kvazaŭ tim ' ant ' e per si ' a frap ' et ' son ' o el ' vek ' i la profund ' e dorm ' ant ' a ' n loĝ ' ant ' ar ' o ' n de la kviet ' a urb ' et ' o . Kaj nur mal ' oft ' e tra la aer ' o aŭd ' iĝ ' is la tim ' ig ' a hel ' kri ' o de ia nokt ' e ' vigl ' a bird ' o , okaz ' e sen ' cel ' e preter ' flug ' ant ' a . ",epo
11238,2018-43,remush,120,"La ĉef ' a strat ' o de la urb ' et ' o si ' n montr ' is silent ' a kaj sen ' hom ' a ; long ' a , tre long ' a ĝi ja est ' is , sed mal ' larĝ ' a , mal ' eben ' a kaj tord ' o ' lini ' a , kvazaŭ silk ' a ruband ' o , kiu sen ' ord ' e dis ' volv ' it ' a kuŝ ' as sur kudr ' o ' tabl ' o , antaŭ ol ornam ' i per si ' a ' j rond ' et ' o ' j , turn ' iĝ ' o ' j kaj band ' et ' o ' j la bel ' a ' n fest ' vest ' o ' n de ia ankoraŭ pli bel ' a jun ' fraŭl ' in ' o . En la temp ' o , kiam okaz ' is ni ' a rakont ' aĵ ' o , tiu strat ' o hav ' is en si ' a mez ' o antaŭ fasad ' angul ' o de la luks ' dom ' o , loĝ ' it ' a de la nobel ' a kavalir ' o Don Dieg ' o de Gevara , ia ' n simpl ' a ' n kapel ' et ' o ' n , en kies intern ' o star ' is sen ' art ' e skulpt ' it ' a Krist ' o ' figur ' o el ŝton ' o , kiu ' n dum nokt ' o lum ' ig ' is pend ' ant ' a ole ' lamp ' et ' o . Tiu ' n ŝton ' a ' n Krist ' o ' pec ' o ' n oni nom ' is en la urb ' et ' o La Krist ' o ' figur ' o de la Lum ' o , kaj antaŭ ĝi , en vesper ' o ' j , fervor ' e genu ' fleks ' is kaj far ' is kruc ' o ' sign ' o ' n ĉiu ' j strat ' a ' j preter ' pas ' ant ' o ' j . ",epo
11239,2018-43,remush,102,"Apenaŭ est ' is tra ' son ' int ' a la last ' a bat ' o de mez ' nokt ' a hor ' o , kiam sur la ĉef ' strat ' o sen ' bru ' e aper ' is preskaŭ ' glit ' e paŝ ' ant ' a vir ' o , tre modest ' e vest ' it ' a kaj hav ' ant ' a ĉirkaŭ ' e du ' dek jar ' o ' j ' n . Ating ' int ' e la lok ' o ' n , kie star ' is la Krist ' o ' figur ' o , li halt ' is , genu ' fleks ' is kruc ' sign ' o ' far ' ant ' e kaj anstataŭ daŭr ' ig ' i si ' a ' n rekt ' ir ' ad ' o ' n , li turn ' is si ' n mal ' dekstr ' e ' n kaj per la fingr ' ost ' et ' o ' j de si ' a man ' o mal ' fort ' e frap ' is al alt ' a sur ' ter ' star ' ant ' a krad ' o ' fenestr ' o . La frap ' et ' o ne bezon ' is ripet ' iĝ ' o ' n , ĉar la fenestr ' o tuj mal ' ferm ' et ' iĝ ' is , kaj el intern ' e si ' n montr ' is jun ' a kaj graci ' a knab ' in ' o , kiu afabl ' e rid ' et ' is al la ĵus ' al ' ven ' int ' o . — Kiom vi mal ' fru ' is hodiaŭ , — ŝi riproĉ ' et ' e ek ' parol ' is , — jam el ' son ' is la mez ' nokt ' a hor ' o , kaj mi komenc ' is tim ' i , ke vi ne ven ' os . ",epo
11240,2018-43,remush,138," — Kial ne ven ' i , kar ' eg ' a Eloizeto ? — respond ' is li per am ' dolĉ ' a mal ' laŭt ' a voĉ ' o . — Ĉu est ' us ebl ' e al mi kviet ' e dorm ' i ne ĵus vid ' int ' e mi ' a ' n ĉarm ' a ' n am ' at ' in ' o ' n ? Tut ' e ne , ne ' ebl ' e . Nur antaŭ kelk ' a ' j hor ' o ' j , mi sid ' is apud vi , kiel ĉiu ' vesper ' e ; mi iom kun vi parol ' is kaj mult ' e kun vi ' a ' j ge ' patr ' o ' j , tiu ' j bon ' kor ' a ' j person ' o ' j , kiu ' j konsent ' as pri ni ' a am ' o kaj permes ' as , ke mi al vi far ' u ĉiu ' vesper ' a ' n vizit ' et ' o ' n ; kaj tamen , mi kor ' avid ' is tiu ' n ĉi re ' vid ' o ' n , por parol ' i kun vi sen al ' est ' ant ' o ' j ; ŝajn ' as al mi , ke nun vi ' a ' j am ' vort ' o ' j est ' as pli kares ' a ' j kaj delikat ' a ' j , vi ' a voĉ ' o pli dolĉ ' e ' son ' a , vi ' a ' j okul ' o ' j pli en ' sorĉ ' rigard ' a ' j , vi ' a vizaĝ ' o pli bel ' a kaj ĉarm ' a ; mi ja figur ' as al mi , ke vi , kun mi tut ' sol ' a , est ' as pli mi ' a , ol antaŭ ' e , ke vi ' a am ' o est ' as pli varm ' a , kaj ĉial tiu ' j ĉi intim ' a ' j inter ' parol ' et ' o ' j est ' as por mi la plej feliĉ ' a ' j moment ' o ' j de mi ' a viv ' o . ",epo
11241,2018-43,remush,121," — Ankaŭ por mi ili ja est ' as ; sed vi , sen ' kor ' ul ' o , ven ' is hodiaŭ pli mal ' fru ' e , ol kutim ' e , kaj mi preskaŭ mort ' is de sen ' pacienc ' o kaj mal ' ĝoj ' o . — Pardon ' u , mi ' a plej kar ' a , sed tio ne est ' as mi ' a kulp ' o . Mi akurat ' e est ' is el ' ir ' int ' a el mi ' a dom ' o por ven ' i al vi , kaj trov ' iĝ ' is je kelk ' a ' j paŝ ' o ' j de vi ' a fenestr ' o , kiam ia kavalir ' o kun glav ' o kaj vizaĝ ' o ' n kaŝ ' ant ' a mantel ' o en ' ir ' is tiu ' n ĉi strat ' o ' n . Tuj mi halt ' is kaj mi ' n kaŝ ' is en ia ' n pord ' o ' sojl ' o ' n atend ' ant ' e , ke li baldaŭ for ' ir ' os , sed bedaŭr ' ind ' e la kavalir ' o komenc ' is promen ' i kaj re ' promen ' i antaŭ la dom ' o de Don Dieg ' o de Gevara , kaj , ĉar tia ' manier ' e li pas ' ig ' is du ' on ' hor ' o ' n , mi dev ' is tial prokrast ' i mi ' a ' n al ' ven ' o ' n , atent ' ant ' e vi ' a ' n ripet ' it ' a ' n admon ' o ' n , ke ni plej zorg ' e evit ' u est ' i vid ' at ' a ' j de ia preter ' ir ' ant ' o . ",epo
11242,2018-43,remush,217," — Kaj vi plej saĝ ' e far ' is , mi ' a Joĉj ' o . Vi ne pov ' as imag ' i , kia terur ' a tim ' eg ' o mi ' n kapt ' as , dum mi vi ' n aŭd ' as ĉe la fenestr ' o . Ho , se mi ' a ' j ge ' patr ' o ' j ek ' sci ' us , ke mi est ' as sufiĉ ' e mal ' saĝ ' a por rest ' i apud vi en hor ' o tiel mal ' fru ' a ! Ili sen ' dub ' e indign ' us , mi ' n akr ' e riproĉ ' eg ' us ; kaj , se la najbar ' o ' j pov ' us io ' n suspekt ' i , kiom da murmur ' o ' j , malic ' a ' j rimark ' o ' j , eĉ kalumni ' o ' j pri mi ' a honest ' a kondut ' o de vir ' in ' o ! Kelk ' a ' j ' n foj ' o ' j ' n mi dir ' is al vi ĉi tio ' n , pen ' ant ' e mi ' n el ' tir ' i el vi ' a ' j log ' a ' j kares ' vort ' o ' j : ĉiam la kor ' o venk ' is la prudent ' o ' n , am ' o super ' reg ' is si ' n ' gard ' o ' n : sed jen hodiaŭ est ' os la last ' a nokt ' o . — Ho , ne est ' u kruel ' a , mi ' a anĝel ' o ! Ĉu pro infan ' a tim ' o ni dev ' as ja sen ' ig ' i ni ' n je plej rav ' a feliĉ ' o ? Eĉ se vi ' a ' j ge ' patr ' o ' j ek ' sci ' us pri tiu ' j nokt ' a ' j inter ' parol ' o ' j , ili komenc ' e koler ' et ' us , sed post ' e al ni pardon ' us tia ' n natur ' a ' n far ' o ' n , kiu ' n nask ' as la fervor ' ec ' o de ni ' a am ' o : ili est ' as tre konvink ' it ' a ' j , ke mi vi ' n am ' as ĝis frenez ' o kaj honest ' e cel ' as far ' iĝ ' i vi ' a edz ' o . Ceter ' e , rest ' u trankvil ' a , la strat ' o est ' as mal ' lum ' a kaj neniu ni ' n vid ' os . Tiu Krist ' o ' figur ' o est ' as ni ' a sol ' a atest ' ant ' o , kaj ĝi ne ni ' n denunc ' os ; mi plej fervor ' e preĝ ' as al ĝi ĉiu ' hor ' e , ke ĝi protekt ' u ni ' a ' n am ' o ' n , kaj kred ' u al mi , ĝi ne ĉes ' os ni ' n gard ' i kaj defend ' i , vid ' ant ' e la pur ' ec ' o ' n de ni ' a kor ' inklin ' o kaj la sen ' kulp ' ec ' o ' n de ni ' a ' j dezir ' o ' j . ",epo
11243,2018-43,remush,144," — Ankaŭ mi hav ' as al ĝi grand ' a ' n konfid ' o ' n , sed mi ' a tim ' o ne est ' as sen ' kaŭz ' a . Vi ja sci ' as , ke en tiu angul ' a dom ' o de la apud ' a strat ' o , loĝ ' as jam de unu monat ' o Don Dieg ' o de Gevara . Li ' a fil ' in ' o Donja [ 3 ] Izabel ' o est ' as fam ' kon ' at ' a pro si ' a bel ' eg ' ec ' o , kaj mult ' a ' j kavalir ' o ' j ŝi ' n am ' ind ' um ' as . Ŝi ' a patr ' o dev ' ig ' as ŝi ' n ĉiam rest ' i hejm ' e , kaj nur ĉiu ' dimanĉ ' e ŝi ir ' as en preĝ ' ej ' o ' n aŭd ' i mes ' o ' n . Tial ne est ' as mal ' facil ' e antaŭ ' vid ' i , ke fin ' e ŝi akcept ' os ies am ' o ' n , kaj , por parol ' i kun si ' a am ' at ' o , ŝi li ' n atend ' os nokt ' e , kiel mi mem far ' as . Tiam ni ' a ' j inter ' parol ' o ' j est ' os ne ' ebl ' a ' j . — Mi konfes ' as , ke vi ' a pens ' o ir ' as tre antaŭ ' e ' n , bel ' a Eloizeto . Las ' u mi ' n , almenaŭ ĝis tiam , ĝu ' i tiu ' n sen ' kompar ' a ' n feliĉ ' o ' n , kaj ne parol ' u plu pri tio . Mi hav ' as por raport ' i al vi ia ' n grav ' a ' n sci ' ig ' o ' n , kiu tre rilat ' as al ni ' a am ' o . Ĝi est ' as plej ĝoj ' ig ' a nov ' aĵ ' o , kiu ' n vi sen ' dub ' e ne diven ' os . ",epo
11244,2018-43,remush,184," — Cert ' e mi ne diven ' os , sed raport ' u al mi tuj . Mi brul ' as pro la dezir ' o tio ' n ek ' sci ' i kaj est ' as pend ' ant ' a de vi ' a ' j lip ' o ' j . — Plaĉ ' u al Di ' o , ke tio est ' u ver ' a ! Hav ' i vi ' n pend ' ant ' a ' n de mi ' a ' j lip ' o ' j . Mi ja cert ' ig ' as , ke vi de ili ne fal ' us . — Ho , mal ' sprit ' ul ' o , kiel vi mok ' et ' as mi ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . Rakont ' u al mi , mi pet ' as , mi est ' as sen ' pacienc ' eg ' a , mi ' a kor ' o . — Kondiĉ ' o ' n ankoraŭ ! Ĉu ebl ' e , ke mi morgaŭ vi ' n atend ' u ĉi tie . Konsent ' it ' e , sed rapid ' u . — Mi ' a kondiĉ ' o est ' as ali ' o pli facil ' e efektiv ' ig ' ebl ' a . — Ne , tut ' e ne , mi plen ' um ' os mi ' a ' n promes ' o ' n , se nur vi tuj ek ' dir ' os . — Dank ' o ' n , Eloinjo ! Mi rapid ' os : unu el mi ' a ' j parenc ' o ' j , fraŭl ' o tre riĉ ' a kaj mal ' jun ' a , kiu loĝ ' as ekster Hispan ' uj ' o , decid ' is ĉi tie ' n ven ' i por pas ' ig ' i kelk ' a ' n temp ' o ' n kun mi ' a famili ' o . Sci ' ig ' it ' a , ke mi hav ' as fianĉ ' in ' o ' n kaj varm ' eg ' e ŝi ' n am ' as , li propon ' is ĉe ' est ' i la edz ' iĝ ' o ' n kaj aranĝ ' i la fest ' o ' n , kondiĉ ' e , ke ĝi okaz ' os baldaŭ — dum li tie ĉi rest ' os — kaj ke li donac ' os al la ge ' fianĉ ' o ' j bel ' a ' n dot ' o ' n . Morgaŭ mem mi tio ' n trans ' sci ' ig ' os al vi ' a ' j ge ' patr ' o ' j , kaj , se ili konsent ' os , vi est ' os baldaŭ mi ' a edz ' in ' o kaj mi ne bezon ' os tra ' frost ' iĝ ' i por rest ' i apud vi ĉiu ' nokt ' e . ",epo
11245,2018-43,remush,111," — Ho kiel bel ' a surpriz ' o , mi ' a Joĉj ' o ! Ĉu tio est ' as ver ' a ? Mi sent ' as mi ' n la plej feliĉ ' a . — Jes , tre ver ' a , mi ' a bel ' a : kaj nun plen ' um ' u la promes ' o ' n . Jozef ' o mal ' gaj ' e ek ' marŝ ' is , trans ' pas ' is la strat ' a ' n angul ' o ' n kaj ie ' n si ' n kaŝ ' is . Pens ' e li mal ' ben ' is la ĝen ' ul ' o ' n , kiu inter ' romp ' is li ' a ' n inter ' parol ' o ' n en la plej interes ' a moment ' o . Profit ' ant ' e la mal ' lum ' o ' n de la strat ' o , li atend ' is kun esper ' o re ' vid ' i ankoraŭ si ' a ' n fianĉ ' in ' o ' n , tuj kiam mal ' proksim ' iĝ ' os la preter ' ir ' ant ' o . Ĝi est ' is alt ' kresk ' a kavalir ' o kun bel ' a si ' n ' ten ' iĝ ' o , elegant ' a mantel ' o kaj grand ' a ĉapel ' o . Al ' ven ' int ' e antaŭ la dom ' o ' n de don Dieg ' o de Gevara , li halt ' is , ek ' fajf ' is kaj atend ' is . La dekstr ' a mal ' alt ' a balkon ' o de la dom ' o mal ' ferm ' iĝ ' is kaj aper ' is bel ' eg ' a vir ' in ' o kun blank ' a vest ' o . ",epo
11246,2018-43,remush,125," — Tre kuraĝ ' a vi est ' as , Don Ju ' a ' n , — ŝi sen ' salut ' e ek ' dir ' is . — Ne sufiĉ ' is , ke vi mi ' n am ' ind ' um ' is dum mi ' a loĝ ' ad ' o en la ĉef ' urb ' o . Vi eĉ ven ' as ĉi tie ' n por daŭr ' ig ' i vi ' a ' n am ' a ' n persekut ' o ' n . Ĉu ebl ' e vi ne sci ' as , ke mi ' a patr ' o propon ' is mi ' n , kiel edz ' in ' o ' n , al Don Henrik ' o de Mendoza , ke mi dev ' as obe ' i al li kaj sekv ' e , ke nenia esper ' o rest ' as jam al ni ' a am ' o ? — Jes , mi ĉi ' o ' n sci ' as kaj mi tro am ' as vi ' n por ĝi ' n akcept ' i . Grand ' a est ' as la potenc ' o de patr ' o , sed ĝi nur dev ' as help ' i al la feliĉ ' o de ge ' fil ' o ' j . Edz ' in ' ig ' i vi ' n kun ne ' am ' at ' a vir ' o , tio ja est ' as mal ' feliĉ ' ig ' i vi ' n por ĉiam kaj obe ' ant ' e al vi ' a patr ' o sen ' kontraŭ ' star ' e , vi montr ' as tut ' e klar ' e , ke vi ' a am ' o al mi ne est ' as tiel varm ' a , kiel vi ĵur ' is iam . ",epo
11247,2018-43,remush,111," — Ho , Don Ju ' a ' n , ne al ' don ' u vi ' a ' n riproĉ ' o ' n al mi ' a mal ' feliĉ ' o . Ĉu vi pov ' as ankoraŭ dub ' i pri mi ' a am ' o ? Ĉu , atend ' ant ' e vi ' n ĉi tie , mi ne pruv ' as al vi plej elokvent ' e la blind ' ec ' o ' n de mi ' a pasi ' o ? — Pardon ' u , pardon ' u , mi ' a am ' ind ' a . Mi ' a ĉagren ' o est ' as la kaŭz ' o , ke mi vi ' n ofend ' is . Sed kial vi ne konfes ' as al vi ' a patr ' o , ke vi mal ' am ' as Don Henrik ' o ' n , kaj ke , edz ' in ' iĝ ' int ' e kun li , vi est ' os mal ' feliĉ ' a ? Per sen ' ĉes ' a pet ' ad ' o vi sukces ' us nul ' ig ' i li ' a ' n decid ' o ' n . — Tio bedaŭr ' ind ' e ne help ' os , Don Ju ' a ' n : mi sufiĉ ' e kon ' as la karakter ' o ' n de mi ' a patr ' o . Li don ' is si ' a ' n vort ' o ' n de honor ' o , kaj eĉ se tiu edz ' iĝ ' o est ' us por mi mort ' ig ' a , li ne ŝanĝ ' us si ' a ' n decid ' o ' n . ",epo
11248,2018-43,remush,140," — Ho tiran ' a kruel ' ec ' o ! Sed tio est ' as ne ' ebl ' a , Donja Izabel ' o . Kiel mi pov ' us perd ' i vi ' n por ĉiam ? Prefer ' ind ' a est ' us la mort ' o mil foj ' o ' j ' n ! Aŭskult ' u kaj mi ' n kompat ' u : nur unu voj ' o pov ' as konduk ' i ni ' n al feliĉ ' o . For ' kur ' u kun mi , mi ' a anĝel ' o . Ni tuj edz ' iĝ ' os sekret ' e kaj ven ' os pet ' i la pardon ' o ' n de vi ' a patr ' o . Li ne rifuz ' os tiam . — Sufiĉ ' e , Don Ju ' a ' n , sufiĉ ' e : ne log ' u mi ' n per vi ' a ' j flam ' a ' j vort ' o ' j . Mi ' a ' n dev ' o ' n mi tre bon ' e kon ' as kaj neniam konsent ' os far ' i mal ' virt ' aĵ ' o ' n . Ne , tut ' e ne : mi est ' os plej mal ' feliĉ ' a , sed ne riproĉ ' it ' a pro ia mal ' honor ' aĵ ' o . Forges ' u mi ' n , kaj ne . Ŝi el ' las ' is terur ' a ' n kri ' o ' n kaj ferm ' is rapid ' e la balkon ' o ' n . Don Ju ' a ' n kun plej grand ' a surpriz ' o ĉirkaŭ ' rigard ' is kaj tuj kompren ' is la kaŭz ' o ' n de ŝi ' a subit ' a mal ' aper ' o . Ĵus trans ' pas ' int ' e sen ' bru ' e la dom ' angul ' o ' n , ia kavalir ' o kun vizaĝ ' o kaŝ ' it ' a per mantel ' o kaj ĉapel ' o , jen star ' is kontraŭ li silent ' a kaj minac ' a . ",epo
11249,2018-43,remush,146,"Frenez ' a pro koler ' o , Don Ju ' a ' n el ' tir ' is si ' a ' n glav ' o ' n kaj parol ' is al li mal ' afabl ' eg ' e : — Kiu vi est ' as , mal ' nobl ' a kavalir ' o ? Kia ' n rajt ' o ' n vi hav ' as por inter ' romp ' i mi ' a ' n inter ' parol ' o ' n ? Ĉu tiel mal ' dec ' e vi kutim ' as kondut ' i pri honor ' ind ' a ' j sinjor ' in ' o ' j ? El ' tir ' u tuj la glav ' o ' n , fripon ' eg ' o , se vi ne vol ' as , ke mi mort ' ig ' u vi ' n , kiel hund ' o ' n . — Kviet ' iĝ ' u , Don Ju ' a ' n , mi pet ' as , oni dev ' as ja pli afabl ' e parol ' i kun kavalir ' o ' j . Ŝajn ' as , ke en tiu ĉi afer ' o , vi est ' as la ofend ' it ' o kaj ĝust ' e okaz ' as la mal ' o . Tiu vir ' in ' o , kun kiu vi parol ' is , est ' os baldaŭ mi ' a edz ' in ' o kaj mi ja , nur mi , dev ' as postul ' i klar ' ig ' o ' j ' n pri vi ' a mal ' honest ' ec ' o . — Vi , do , est ' as Don Henrik ' o , mi ' a abomen ' at ' a mal ' amik ' o ? Ho kiel mi dank ' as la ĉiel ' o ' n , ke ĝi difin ' is mi ' n por vi ' n mort ' ig ' i ! Pret ' ig ' u vi ' n por tuj ' a batal ' o kaj ne daŭr ' ig ' u per parol ' o ' j , ĉar en tiu ĉi afer ' o la kavalir ' o ' j , kiu ' j kred ' as si ' n brav ' a ' j , nur dev ' as argument ' i per arm ' il ' o . ",epo
11250,2018-43,remush,103,"Oni tuj aŭd ' is la fort ' a ' n al ' frap ' iĝ ' o ' n de la glav ' o ' j . Tut ' e sol ' a ' j en la mez ' o de la strat ' o kaj lum ' ig ' it ' a ' j per la lamp ' et ' o de la Krist ' o ' figur ' o , la du kavalir ' o ' j furioz ' e duel ' is . La batal ' o daŭr ' is tre mal ' long ' e . En la flam ' ec ' o de atak ' ad ' o Don Ju ' a ' n far ' is ia ' n mal ' lert ' aĵ ' o ' n kaj Don Henrik ' o rapid ' e ĝi ' n profit ' is por puŝ ' en ' ig ' i si ' a ' n glav ' o ' n en la brust ' o ' n de si ' a kontraŭ ' ul ' o . Don Ju ' a ' n ŝancel ' iĝ ' is , met ' is ambaŭ man ' o ' j ' n al si ' a vund ' o kaj pez ' e fal ' is ter ' e ' n , el ' las ' ant ' e profund ' a ' n ek ' ĝem ' o ' n . La ali ' a kavalir ' o rapid ' e for ' kur ' is kaj post kelk ' a ' j moment ' o ' j mal ' aper ' is , help ' at ' a de la nokt ' a mal ' lum ' ec ' o . — Help ' o ' n ! help ' o ' n ! mi mort ' as ! — dir ' is ankoraŭ per mal ' fort ' a voĉ ' o la for ' las ' it ' a vund ' it ' o . ",epo
11251,2018-43,remush,117,"Pas ' is kelk ' a ' j sekund ' o ' j kaj Don Ju ' a ' n pet ' is re ' e help ' o ' n , per voĉ ' o preskaŭ ne ' aŭd ' ebl ' a . Iu vir ' o subit ' e aper ' is kur ' ant ' a kaj rapid ' e si ' n klin ' is al li . Ĝi est ' is Jozef ' o , kiu ven ' is por help ' i al la vund ' it ' o . Vid ' ant ' e li ' n , Don Ju ' a ' n pen ' is io ' n el ' dir ' i , sed fort ' o mank ' is al li por tio ; li ' a ' n korp ' o ' n tra ' kur ' is grand ' a ek ' trem ' o , kaj li mort ' is en la brak ' o ' j de Jozef ' o . — Ho la mal ' feliĉ ' a kavalir ' o ! — dir ' is la jun ' ul ' o kapt ' it ' a de terur ' a emoci ' o — Di ' o help ' u mi ' n en tiu ĉi okaz ' o ! Kaj li komenc ' is ek ' marŝ ' i por ir ' i hejm ' e ' n , kiam oni aŭd ' is bru ' o ' n el proksim ' e . Jozef ' o halt ' is tim ' ig ' it ' a , ne sci ' ant ' e kio ' n far ' i . La bru ' o grad ' ig ' e pli ' fort ' iĝ ' is , ia lum ' o ŝajn ' is dis ' vast ' iĝ ' i tra la strat ' o kaj tuj aper ' is nokt ' a gard ' ist ' ar ' o kun lantern ' o ' j en man ' o ' j . ",epo
11252,2018-43,remush,113," — Help ' o ' n ĉi tie ' n , sinjor ' o ' j , — dir ' is Jozef ' o kun trem ' ant ' a voĉ ' o . — Jen sur la strat ' o kuŝ ' as mort ' int ' a kavalir ' o . Oni ĵus li ' n mort ' ig ' is . — Kaj kio ' n vi far ' is ĉi tie en tia mal ' fru ' a hor ' o ? — sever ' e demand ' is la gard ' estr ' o . — Mi okaz ' e preter ' pas ' is , — respond ' is tim ' em ' e la jun ' ul ' o . — Kaj jen vi ' a ' j man ' o ' j kaj vest ' o est ' as tre sang ' makul ' it ' a ' j ! — Jes , sinjor ' o , mi klin ' is mi ' n al la mort ' int ' o por help ' i kaj kred ' ebl ' e la sang ' o de li ' a vund ' o . — Sufiĉ ' e , sen ' taŭg ' ul ' o , ni ja tio ' n detal ' e klar ' ig ' os . Gard ' ist ' o ' j , lig ' u li ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kaj pied ' o ' j ' n kaj konduk ' u li ' n en mal ' liber ' ej ' o ' n . Dum ' e , ni help ' os al la kavalir ' o , se est ' as ankoraŭ temp ' o . Van ' e Jozef ' o plend ' is kaj plor ' ant ' e protest ' is , ke li est ' as sen ' kulp ' a . Oni sen ' kompat ' e li ' n arest ' is kaj en ' ŝlos ' is en ia ' n sen ' lum ' a ' n kaj mal ' varm ' a ' n ĉambr ' o ' n . ",epo
11253,2018-43,remush,111,"La sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n en la urb ' et ' o oni inter ' parol ' is nur pri la mort ' ig ' o de don Ju ' a ' n de Molina kaj la arest ' o de Jozef ' o . Ĉar neniu pov ' is imag ' i , kio ver ' e est ' is okaz ' int ' a la antaŭ ' a ' n nokt ' o ' n , ĉiu kred ' is ke efektiv ' e Jozef ' o est ' as la mort ' ig ' int ' o kaj eĉ kelk ' a ' j supoz ' is , ke don Ju ' a ' n est ' is am ' ind ' um ' int ' a Eloizon kaj tial Jozef ' o , furioz ' a pro ĵaluz ' o , est ' is venĝ ' int ' a si ' n al la kavalir ' o . La proces ' o tuj komenc ' iĝ ' is por klar ' ig ' i la afer ' o ' n kaj pun ' i la krim ' ul ' o ' n . Malgraŭ la sen ' kulp ' ec ' o de Jozef ' o ĉiu ' j cirkonstanc ' o ' j est ' is al li mal ' favor ' a ' j . Nur Don Henrik ' o kaj Donja Izabel ' o sci ' is la ver ' o ' n de ĉio , sed ili ambaŭ silent ' is ; la unu ' a — por evit ' i kondamn ' o ' n ; la du ' a — por kaŝ ' i si ' a ' n nokt ' a ' n inter ' parol ' o ' n . ",epo
11254,2018-43,remush,127,"Ĉar la mort ' ig ' o okaz ' is sen al ' est ' ant ' o ' j kaj oni trov ' is Jozef ' o ' n , tremp ' it ' a ' n de sang ' o , apud la kadavr ' o de Don Ju ' a ' n en mal ' fru ' a nokt ' a hor ' o , la juĝ ' ist ' o baldaŭ konvink ' iĝ ' is , ke la krim ' o est ' is far ' it ' a de la mal ' feliĉ ' a jun ' ul ' o . Ĉiu ' tag ' e la patr ' o de Eloizo ir ' is en la juĝ ' ej ' o ' n por si ' n inform ' i pri la proces ' o kaj post ' e pri ' sci ' ig ' i si ' a ' n famili ' o ' n . Mal ' feliĉ ' e , la afer ' o ir ' ad ' is tre mal ' bon ' e , kaj la kondamn ' o de Jozef ' o ŝajn ' is ne ' evit ' ebl ' a . Eloizo , konvink ' it ' a pri la sen ' kulp ' ec ' o de si ' a fianĉ ' o , plor ' ant ' e konfes ' is al si ' a ' j ge ' patr ' o ' j , ke ŝi est ' is parol ' int ' a kun Jozef ' o ĉe la fenestr ' o , ĵus antaŭ la mort ' ig ' o de don Ju ' a ' n , kaj plej kompat ' ind ' e ŝi permes ' o ' n pet ' is de ili por tio ' n sci ' ig ' i al la juĝ ' ist ' o , en la cel ' o prav ' ig ' i la ĉe ' est ' o ' n de Jozef ' o en la lok ' o de la terur ' a okaz ' int ' aĵ ' o . ",epo
11255,2018-43,remush,122,"Nun est ' is al ŝi tut ' e indiferent ' e , ĉu en la urb ' et ' o oni ek ' sci ' os pri ŝi ' a ' j nokt ' a ' j inter ' parol ' o ' j kun Jozef ' o : la ĉef ' a afer ' o est ' is sav ' i li ' n el mal ' glor ' a kondamn ' o . Sed ho ve ! eĉ tiu rimed ' o ne help ' is . La juĝ ' ist ' o ne kred ' is al tio , kio ' n al li ĵur ' is Eloizo . Li supoz ' is , ke ĝi est ' as nur el ' pens ' it ' a artifik ' aĵ ' o por sen ' kulp ' ig ' i la krim ' ul ' o ' n . Jam est ' is la proces ' o preskaŭ fin ' it ' a kaj ĉiu antaŭ ' vid ' is , ke Jozef ' o est ' os al mort ' o kondamn ' it ' a . La mal ' feliĉ ' a Eloizo plor ' ad ' is sen ' konsol ' e si ' a ' n mal ' feliĉ ' o ' n kaj Donja Izabel ' o de tag ' o al tag ' o si ' n montr ' is pli pal ' a kaj mal ' ĝoj ' a . Ŝi ' a patr ' o dev ' is prokrast ' i la edz ' iĝ ' o ' n kun Don Henrik ' o , ĉar ŝi plej obstin ' e rifuz ' ad ' is kaj eĉ firm ' e al ' don ' is , ke ŝi ' a ne ' ŝanĝ ' ebl ' a decid ' o est ' as for ' mond ' iĝ ' i kaj por ĉiam en ' ir ' i monaĥ ' in ' ej ' o ' n . ",epo
11256,2018-43,remush,124,"Fin ' e la juĝ ' ist ' o mort ' kondamn ' is Jozef ' o ' n . La decid ' o est ' is baldaŭ de ĉiu ' j kon ' it ' a en la urb ' et ' o , sed oni plej zorg ' e ĝi ' n kaŝ ' is al Eloizo , tim ' ant ' e ebl ' a ' n grav ' a ' n mal ' san ' iĝ ' o ' n . Jozef ' o ek ' sci ' is pri ĝi plej emoci ' e , kaj ankoraŭ ripet ' is , ke li est ' as sen ' kulp ' a . Jam ĉiu ' j prepar ' aĵ ' o ' j est ' is far ' it ' a ' j , kaj la sekv ' ant ' a tag ' o est ' is difin ' it ' a por la ekzekut ' o . Pet ' it ' a , kiel kutim ' e , ke li , antaŭ ol mort ' i , el ' dir ' u si ' a ' n last ' a ' n dezir ' o ' n , li plor ' ant ' e respond ' is , ke li nur vol ' as iom preĝ ' i last ' foj ' e antaŭ la Krist ' o ' figur ' o de la Lum ' o . Li ' a pet ' o est ' is kompren ' ebl ' e akcept ' it ' a kaj sen ' prokrast ' e plen ' um ' it ' a . Inter kelk ' a ' j gard ' ist ' o ' j kaj man ' lig ' it ' a , oni konduk ' is Jozef ' o ' n antaŭ la Krist ' o ' figur ' o ' n de la Lum ' o . La juĝ ' ist ' o ir ' is kun li , kaj mult ' e ' nombr ' a popol ' an ' ar ' o el ĉiu ' j flank ' o ' j al ' kur ' is kun grand ' a sci ' vol ' em ' o por ĉe ' est ' i li ' a ' n strang ' a ' n solen ' aĵ ' o ' n . ",epo
11257,2018-43,remush,123,"Kiam Jozef ' o al ' ven ' is al la dom ' o de don Dieg ' o de Gevara , tiu ĉi kaj Don Henrik ' o star ' is sur la balkon ' o amik ' e babil ' ant ' a ' j . La mal ' feliĉ ' a mort ' kondamn ' it ' o pi ' e sur ' genu ' iĝ ' is antaŭ la Krist ' o ' figur ' o kaj komenc ' is preĝ ' i kun grand ' a fervor ' o . Fin ' int ' e si ' a ' n preĝ ' o ' n , li daŭr ' ig ' is sur genu ' o ' j , kaj parol ' is al la Krist ' o ' figur ' o per laŭt ' a kaj trem ' ant ' a voĉ ' o : — Di ' o mi ' a , vi ja sci ' as , ke mi est ' as sen ' kulp ' a kaj konscienc ' pur ' e pov ' as al vi preĝ ' i . Mal ' favor ' a ' j cirkonstanc ' o ' j kred ' ig ' is , ke mi est ' as la mort ' ig ' int ' o de don Ju ' a ' n de Molina , sed tio ne est ' as ver ' a . Ĉu vi , Di ' o just ' a kaj kompat ' em ' a , permes ' os ja , ke sen ' kulp ' ul ' o pere ' u mal ' glor ' e kaj hont ' ind ' e ? Ĉiu ' j aŭd ' ant ' o ' j rest ' is kor ' tuŝ ' it ' a ' j kaj konfuz ' it ' a ' j . Kelk ' a ' j vir ' in ' o ' j plor ' et ' ad ' is . Ĉiu ' j rigard ' o ' j cel ' is Jozef ' o ' n kaj la Krist ' o ' figur ' o ' n , sed tiu ĉi star ' is silent ' a kaj sen ' mov ' a . ",epo
11258,2018-43,remush,115," — Ho Di ' o mi ' a , — daŭr ' ig ' is li , — mi nur pet ' eg ' o ' n al vi prezent ' as . Sav ' u mi ' n el plej terur ' a mal ' just ' aĵ ' o : montr ' u publik ' e al ĉiu ' j la ver ' o ' n de mi ' a ' j dir ' o ' j . Se mi est ' as kulp ' a — sign ' u mi ' n per vi ' a man ' o : se mi est ' as sen ' kulp ' a — montr ' u ankaŭ per man ' o la mort ' ig ' int ' o ' n de Don Ju ' a ' n , se li ĉi tie star ' as ! Grand ' a kor ' prem ' o kapt ' is la ĉe ' est ' ant ' o ' j ' n post aŭd ' o de tiu ' j vort ' o ' j . Ĉies okul ' o ' j si ' n turn ' is nun al la Krist ' o ' figur ' o , kvazaŭ antaŭ ' sent ' ant ' e io ' n mister ' a ' n kaj grandioz ' a ' n . Tiu ' n ĉi foj ' o ' n la Krist ' o ' figur ' o ne rest ' is sen ' mov ' a . Ĝi ek ' lev ' is si ' a ' n dekstr ' a ' n brak ' o ' n kaj firm ' e direkt ' is ĝi ' n al la lok ' o , kie star ' is Don Henrik ' o . La popol ' an ' o ' j trem ' is pro mir ' o kaj avid ' e rigard ' is al la balkon ' o . Don Henrik ' o fal ' is pal ' eg ' a sur genu ' o ' j ' n , dir ' ant ' e : ",epo
11259,2018-43,remush,138,"Kaj si ' n turn ' ant ' e al la juĝ ' ist ' o , li daŭr ' ig ' is : — Mi ja est ' as la sol ' a kulp ' ul ' o : sed mi mort ' ig ' is Don Ju ' a ' n ’ on en duel ' o , nobl ' e kaj sen ' perfid ' e . Mi for ' don ' as mi ' n al vi por la juĝ ' ad ' o . Dank ’ al la mirakl ' o de la Krist ' o ' figur ' o , Jozef ' o est ' is sav ' it ' a kaj post unu monat ' o edz ' iĝ ' is kun si ' a kar ' a Eloizeto . Nenio ' n raport ' as la histori ' o pri la sort ' o de Don Henrik ' o , nek pri tio , kio far ' iĝ ' is kun la bel ' a Donja Isabelo . Sed oni sci ' as plej ne ' disput ' ebl ' e , ke Jozef ' o kaj Eloizo viv ' is feliĉ ' a ' j mult ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n kaj , ho mir ' ind ' a dank ' em ' o ! ili eĉ ne unu sol ' a ' n nokt ' o ' n forges ' is ek ' brul ' ig ' i la lamp ' et ' o ' n de la Krist ' o ' figur ' o de la Lum ' o , kiu est ' is la protekt ' ant ' o de ili ' a am ' o , kaj kies dekstr ' a brak ' o nun est ' as etend ' it ' a laŭ sam ' a direkt ' o , kvazaŭ ĝi vol ' us ankoraŭ sign ' o ' montr ' i la mort ' ig ' int ' o ' n de la brav ' a kaj nobl ' a kavalir ' o don Ju ' a ' n de Molina . ",epo
11260,2018-43,remush,173,"Supr ' e sur la Alp ' a ' j alt ' aĵ ' o ' j , ĉe la nud ' a ' j rigid ' iĝ ' int ' a ' j mont ' ar ' o ' j , mal ' ĝoj ' e flu ' ad ' as la vintr ' o . Dum long ' a ' j monat ' o ' j , la ter ' o rest ' as kovr ' it ' a de neĝ ' o , kaj ĉio mal ' aper ' as sub ĝi ' a blind ' ig ' e blank ' a ŝut ' aĵ ' o , kiu for ' mort ' ig ' as ĉiu ' j ' n viv ' a ' j ' n est ' aĵ ' o ' j ' n . La mont ' a ' j krut ' aĵ ' o ' j fier ' e en ' profund ' iĝ ' as en sen ' viv ' a , tim ' ig ' a silent ' ad ' o , sek ' iĝ ' as torent ' o ' j kaj kovr ' iĝ ' as per glaci ' o ' j . En la vilaĝ ' et ' o , hom ' o ' j kaj best ' o ' j trankvil ' e kun ' viv ' ad ' as en la kajut ' o ' j , kie ĉiam brul ' ant ' a fajr ' o dis ' send ' as iom da fum ' o kaj varm ' o . Pri viv ' o ekster ' a nur sci ' ig ' as mal ' oft ' e al ' ven ' ant ' a leter ' ist ' o , kaj kontraŭ la mizer ' o ' j kaj pri ' zorg ' o ' j , kiu ' j nask ' iĝ ' as en la mond ' o mal ' supr ' a , ŝirm ' as la izol ' ul ' o ' j ' n amas ' o ' j de neĝ ' o kaj terur ' a ' j profund ' eg ' aĵ ' o ' j , kie ' n en ' ĝem ' as la vent ' o . Plej oft ' e , super ' kovr ' as la dezert ' a ' j ' n vast ' aĵ ' o ' j ' n dens ' a , sek ' a , mal ' varm ' a nebul ' eg ' o , kiu ĝis ' ven ' as la dom ' o ' j ' n kaj el ' lek ' as la fum ' o ' j ' n mal ' rapid ' e flug ' ant ' a ' j ' n el la tegment ' o ' j . Sed ne ĉiam daŭr ' as tia mal ' ĝoj ' ec ' o . Ia ' foj ' e , sun ' radi ' o pli bril ' a ol or ' a somer ' sun ' o , pli dolĉ ' a ol di ' a rigard ' o , for ' pel ' as griz ' aĵ ' o ' n , kaj en ' port ' as re ' ĝoj ' o ' n en la dom ' et ' o ' j ' n , dum , super la eben ' aĵ ' o ' j , ĉe la mal ' proksim ' a ' j , profund ' e kuŝ ' ant ' a ' j hom ' ej ' o ' j , ĉi ' o ' n rigid ' ig ' as la ne ' venk ' ebl ' a prem ' ad ' o de l ’ vintr ' a sezon ' o . ",epo
11261,2018-43,remush,118,"Mal ' ĝoj ' e , trankvil ' e , pas ' ad ' as la viv ' o sur la Alp ' a ' j alt ' aĵ ' o ' j . La tie ' ul ' ar ' o est ' as fortik ' a , brav ' a , pacienc ' a ; la akr ' a mal ' varm ' o , kiu tie - supr ' e reĝ ' ad ' as dum ses monat ' o ' j en jar ' o , fort ' ig ' is la ras ' o ' n , ĝi ' n kutim ' ig ' is al tiu ŝajn ' e mizer ' a viv ' ad ' o ; kaj la vintr ' o est ' as por la montan ' o ' j la plej bon ' a kaj kar ' a sezon ' o , ĉar , nur dum ĝi ' a daŭr ' ad ' o , ili est ' as re ' e liber ' a ' j . Somer ' e , ili ' n konfuz ' is fremd ' ul ' o ' j , ili ' a ' n land ' o ' n tra ' pas ' ad ' is band ' o ' j de turist ' o ' j , la mont ' o ' n mal ' pi ' e , sen ' tim ' e esplor ' ad ' is hom ' o ' j ne ' kon ' at ' a ' j ; sed , nun , dum la vintr ' a ' j tag ' o ' j , la mont ' o ' n ili de ' nov ' e posed ' as ; ĝi re ' far ' iĝ ' as ili ' a mem propr ' aĵ ' o ; sol ' e ili kon ' as ĝi ' a ' j ' n sovaĝ ' a ' j ' n profund ' eg ' aĵ ' o ' j ' n , ĝi ' a ' j ' n blank ' a ' j ' n , pur ' eg ' a ' j ' n neĝ ' kamp ' o ' j ' n , ĝi ' a ' j ' n minac ' a ' j ' n furioz ' o ' j ' n , ĝi ' a ' n en ' sorĉ ' a ' n ĉarm ' o ' n , kiu ia ' foj ' e kapt ' as mizer ' a ' j ' n vag ' ant ' o ' j ' n kaj ili ' n perfid ' em ' e tir ' as al mort ' o . ",epo
11262,2018-43,remush,192,"Dum la vesper ' o ' j , la famili ' an ' o ' j ar ' iĝ ' as en la kuir ' ej ' o de la kajut ' o , ĉirkaŭ la tabl ' o , kaj dorm ' em ' e aŭskult ' as rakont ' o ' j ' n , dum ili ' n ne ' kontraŭ ' star ' ebl ' e al ' log ' as la lit ' o ' j , kie varm ' e est ' os al la hom ' o ' j . Mal ' ĝoj ' e , trankvil ' e flu ' ad ' as la vesper ' o ' j sur la nud ' a ' j alt ' aĵ ' o ' j , kaj pri la bru ' ad ' o en la arb ' o ' j , pri la mov ' ad ' o de la ceter ' a hom ' ar ' o , neniu preciz ' e sci ' as , neniu klar ' e pens ' as , ĉar ĉiam sam ' a , de la fortik ' a ' j mal ' nov ' a ' j pra ' patr ' o ' j ĝis la fortik ' a ' j jun ' a ' j nep ' o ' j , for ' pas ' is la viv ' ad ' o ; kaj ĉiam sam ' a ' j est ' is la vesper ' o ' j , mez ' e de l ’ neĝ ' a natur ' o , en la mal ' grand ' a kuir ' ej ' o , kie ronk ' et ' as la fajr ' o . Sed , kiam proksim ' iĝ ' as la jar ' fin ' o , iom da mov ' ad ' o , iom ' et ' e da bru ' ad ' o nask ' iĝ ' as ĉe la kajut ' o ' j . Baldaŭ okaz ' os Krist ' nask ' o ! Baldaŭ ĉirkaŭ tabl ' o , najbar ' o ' j kun ' ven ' os , ĝoj ' e festen ' os , kun ' rid ' os , kun ' kant ' os , kaj est ' os rakont ' at ' a ' j bel ' a ' j histori ' o ' j pri la pas ' int ' a ' j Krist ' nask ' o ' j , dum la ge ' fianĉ ' o ' j kis ' os si ' n unu la ali ' a ' n , dum la mal ' jun ' ul ' o ' j trankvil ' e dis ' rev ' os pri la est ' int ' a ' j jar ' o ' j . Tag ' e , la ge ' knab ' o ' j ir ' as en la arb ' ar ' o ' j ' n por de ' hak ' i la abi ' o ' n , kaj vesper ' e , la kun ' ven ' int ' a ' j famili ' o ' j ĝi ' n ek ' brul ' ig ' os , dum , tre mal ' proksim ' e , ĉe la profund ' aĵ ' o ' j , kie si ' n mov ' as la ceter ' a ' j hom ' o ' j , ek ' son ' os la ĥor ' o ' j , kaj ek ' bril ' os mil ' o ' j da lum ' et ' o ' j por fest ' i la nask ' iĝ ' o ' n de Krist ' o . ",epo
11263,2018-43,remush,207,"Ĝust ' e tiu ' n tag ' mez ' o ' n dek ' ok - jar ' a jun ' ul ' in ' o sol ' a paŝ ' ad ' is tra la arb ' ar ' o . Antaŭ kelk ' a ' j hor ' o ' j , ĵus dir ' is al ŝi la patr ' o : — Manj ' o , ir ' u en la arb ' ar ' o ' n kaj deport ' u la abi ' o ' n ; ĝi jam est ' as de ' hak ' it ' a . Ŝi do ir ' is , ĝoj ' a pro tiu fest ' o , ne nur ĉar vesper ' e ĉe ' est ' os ŝi ' a fianĉ ' o , sed ankaŭ ĉar okaz ' os ia ŝanĝ ' et ' o en la unu ' ton ' a , sen ' lim ' e sam ' a viv ' ad ' o de l ’ dom ' an ' o ' j . Dorm ' is la ter ' o sub dik ' a neĝ ' a stern ' aĵ ' o , en kiu ' n tiel mal ' facil ' e intern ' iĝ ' is la pied ' o , kiel en ŝton ' a ' n mur ' o ' n . Reĝ ' ad ' is profund ' a , mal ' gaj ' ig ' a silent ' ad ' o ; for ' flug ' int ' a ' j est ' is ĉiu ' j viv ' a ' j est ' aĵ ' et ' o ' j , ĉiu ' j mal ' laŭt ' a ' j bru ' et ' o ' j , kiu ' j somer ' e ĝoj ' ig ' ad ' is la arb ' ar ' o ' n . Oni nur vid ' is la long ' a ' j ' n skelet ' o ' j ' n de la abi ' o ' j , kiu ' j ĉi tie kaj tie met ' is mal ' hel ' a ' n kolor ' o ' n sur la blank ' a ' n , pur ' eg ' a ' n , unu ' ton ' a ' n natur ' o ' n . Sed pri la kolor ' ec ' o de l ’ ĉirkaŭ ' aĵ ' o ne atent ' is Manj ' o , ĉar tio ' n ŝi ĉiam vid ' is ; laŭ ŝi , la vintr ' o est ' as la sol ' e bon ' a sezon ' o , dum kiu izol ' a ' j est ' as la arb ' ar ' o ' j kaj sen ' hom ' a ' j la sovaĝ ' a ' j alt ' aĵ ' o ' j . Ŝi ŝat ' is sol ' ec ' o ' n ; neniu el la ordinar ' a ' j tim ' ig ' il ' o ' j al la urb ' an ' o ' j ŝi ' n kapt ' is . La arb ' ar ' o ' n neniam tim ' as la ĉi supr ' ul ' o ' j , ĉar , en ĝi , ili labor ' ad ' is de la fru ' a aĝ ' o , kaj la mal ' varm ' o , kaj la frost ' o , kaj la prujn ' o kvazaŭ re ' bril ' as en ili ' a anim ' o , tiel ke sen tia ' j mal ' dolĉ ' aĵ ' o ' j ili mal ' facil ' e el ' port ' us la viv ' o ' n . ",epo
11264,2018-43,remush,125,"Voj ' ir ' ant ' e , Manj ' o iom ' et ' e pens ' is pri la vesper ' a fest ' o , gaj ' e , simpl ' e nur tial , ke tiu ĉi fest ' o est ' as ĝoj ' ig ' a kaj bon ' port ' a . Ŝi ja lern ' is , ke en tiu vesper ' o , ie , tre mal ' proksim ' e , al la hom ' o ' j nask ' iĝ ' is Sav ' ont ' o , pri kies viv ' o ŝi bon ' e sci ' is ; tio ' n ŝi tre kred ' is , sed tio est ' is tiel en ' radik ' ig ' it ' a en ŝi , ke la pens ' o pri ĝi est ' is tut ' e sen ' util ' a . Ŝi do prefer ' is si ' n okup ' i per tut ' e ne ' spirit ' a ' j afer ' o ' j : kia ' j ' n nov ' aĵ ' o ' j ' n pri la val ' an ' o ' j al ' port ' os la fianĉ ' o , kio ' n al ŝi donac ' os la patr ' o , kiu ven ' os ĉe la festen ' o ' n . Dum ' e , tiel pri ' pens ' ant ' e , ŝi al ' ven ' is al la lok ' o , kie kuŝ ' as la jam de ' hak ' it ' a abi ' et ' o . Brav ' e ŝi ŝarĝ ' is per ĝi si ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n kaj tuj for ' ir ' is , ĉar jam ek ' vesper ' iĝ ' is , kaj la voj ' o al la dom ' o est ' is mal ' facil ' a kaj long ' a . ",epo
11265,2018-43,remush,286,"Terur ' a , akr ' a , sen ' kompat ' a mal ' varm ' o reĝ ' ad ' is , sed pri ĝi ŝi est ' is sufiĉ ' e spert ' a ; tamen , ŝi ' n iom tim ' ig ' is la dens ' a nebul ' eg ' o , kiu , ĉe l ’ vesper ' iĝ ' o , pli ' akr ' iĝ ' as en la arb ' ar ' o ' j . La pal ' a lum ' o , kiu tra la nebul ' a vual ' o , ĝis ' penetr ' ad ' is la arb ' a ' j ' n dens ' ej ' o ' j ' n , ne ' taks ' ebl ' e klin ' iĝ ' is al la horizont ' o ; tim ' em ' a , sen ' bril ' a ruĝ ' aĵ ' o aper ' is ĉe la sun ' kuŝ ' iĝ ' o , kaj , laŭ la pli ' blov ' o de l ’ vent ' o , ŝi tre bon ' e sent ' is , ke ven ' as vesper ' o . Kaj ŝi rapid ' e ir ' ad ' is , ĉiam kapt ' it ' a de la pens ' o pri la baldaŭ ' a fest ' et ' o , pri Krist ' nask ' o , kiu en la sam ' a hor ' o , kun ' ig ' ad ' as ĉiu ' j ' n frat ' o - hom ' o ' j ' n por fest ' i tut ' mond ' a ' n ĝoj ' o ' n . Ŝi port ' is la abi ' et ' o ' n sur la ŝultr ' o ' j , sed , ĉar dens ' iĝ ' is mal ' lum ' o kaj ŝi ' a ' n paŝ ' ad ' o ' n mal ' help ' is la trunk ' o ' j , ŝi decid ' is de ' met ' i la arb ' et ' o ' n kaj ĝi ' n tren ' i . La ĉiel ' o ' n oni jam ne vid ' is ; super la ĉirkaŭ ' a natur ' o naĝ ' ad ' is nokt ' ombr ' o ' j kaj tut ' e mal ' hel ' iĝ ' is la voj ' o . Mal ' varm ' ig ' a ' j blov ' o ' j al ' ĵet ' iĝ ' ad ' is laŭ la ale ' o ' j ; de la branĉ ' o ' j pend ' is glaci ' er ' o ' j , kaj la trunk ' o ' j ' n ĉirkaŭ ' is prujn ' o . Sur la mal ' mol ' a neĝ ' o glit ' is la pied ' o ' j , kaj ŝi est ' is dev ' ig ' at ' a ir ' i mal ' pli rapid ' e . Mal ' trankvil ' ec ' o ŝi ' n konfuz ' et ' is , tiom pli ke , tra la nebul ' eg ' o , ŝi ne pov ' is sci ' i , ĉu ŝi ir ' as laŭ la ĝust ' a voj ' o , aŭ ĉu ŝi erar ' as . Tamen , ŝi konfid ' is al la kutim ' o . Jam de la fru ' a infan ' ec ' o , ŝi tie ' n venad ' is kun la patr ' o kaj la frat ' o ' j , en tiu sam ' a tag ' o por de ' hak ' i la krist ' nask ' a ' n abi ' et ' o ' n . Sed , tiu ' n jar ' o ' n , ŝi ja vol ' is ir ' i tut ' e sol ' a . Baldaŭ ŝi est ' os matur ' a vir ' in ' o , edz ' in ' o , kaj tial est ' as neces ' e , ke edz ' in ' o est ' u kuraĝ ' a , kaj ŝi ' n tim ' ig ' u nek vent ' eg ' o , nek mal ' varm ' o . Tie supr ' e , viv ' o est ' as batal ' ad ' o , sen ' ĉes ' a etern ' a batal ' ad ' o kontraŭ natur ' o tiel fier ' a kaj sovaĝ ' a , ke ĝi ne toler ' as la kun ' viv ' ad ' o ' n de ali ' a ' j viv ' em ' a ' j est ' aĵ ' o ' j , kaj la brav ' ec ' o est ' as , eĉ por la vir ' in ' o ' j , io natur ' a , neces ' a , pri kiu neniu fanfaron ' as . ",epo
11266,2018-43,remush,214," . En ' ven ' is nokt ' o , terur ' e mal ' hel ' a nokt ' o , dum kiu pli ' iĝ ' ad ' is la frost ' o kaj pli ' furioz ' is la neĝ ' a ' j blov ' eg ' o ' j , kiu ' j , de temp ' o al temp ' o , muĝ ' ad ' is de la mont ' a ' j supr ' o ' j . El la ter ' o , aŭ el la branĉ ' ar ' o de abi ' o , ia ' foj ' e lev ' iĝ ' is vent ' o ' turn ' iĝ ' o ' j , pel ' at ' a ' j de l ’ vent ' o , kaj ĉiu ' flank ' e dis ' flug ' is neĝ ' er ' o ' j , tiel mult ' nombr ' a ' j , ke la vag ' ant ' in ' o ferm ' is la okul ' o ' j ' n pro tim ' o . Bru ' o ' n oni ja ne aŭd ' is . Ia ' foj ' e , branĉ ' o , tro pez ' e ŝarĝ ' it ' a , el ' las ' is neĝ ' a ' n pec ' o ' n , kiu mal ' laŭt ' e de ' fal ' et ' is ter ' e ' n . Ha ! ŝi vol ' as nepr ' e el ' ir ' i . Tuj ŝi per si ' a propr ' a vol ' o re ' trov ' os la voj ' et ' o ' n . Kaj re ' e ŝi pli ' rapid ' is , re ' e ŝi fal ' et ' is sur la glit ' ig ' a ter ' o , re ' e ŝi ' a ' n paŝ ' ad ' o ' n bar ' ad ' is la sen ' lim ' a ' j rang ' o ' j de trunk ' o ' j . Ŝi sent ' is , ke ŝi ' a el ' spir ' o frost ' iĝ ' as ĉe la lip ' o ' j , ke io terur ' a de ' tranĉ ' as ŝi ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n kaj per ' fort ' e vol ' as ili ' n lig ' i al la ter ' o . Streĉ ' iĝ ' as ŝi ' a ' j nerv ' o ' j de jun ' ul ' in ' o , de brav ' a , sen ' tim ' a vir ' in ' o montan ' a , difin ' it ' a por la viv ' ad ' o batal ' a kontraŭ natur ' o . Ia ' foj ' e , ŝi dis ' rigard ' as , sed tiam ŝi ' a tim ' o far ' iĝ ' as pli grand ' a . Ŝajn ' as , kvazaŭ ne ' kon ' at ' a ' j est ' aĵ ' o ' j ŝi ' n atent ' us , kvazaŭ io mal ' varm ' a ŝi ' n kapt ' us kaj sen ' bru ' e de ' tir ' us , por ke ŝi ne rapid ' u antaŭ ' e ' n . Kaj antaŭ ' e ' n ŝi ankoraŭ vol ' is ir ' i ; ali ' a vigl ' a fort ' o ŝi ' n puŝ ' ad ' is , kaj tiu ' n potenc ' o ' n ŝi obe ' is , ĉar ŝi sci ' is , ke ie , ebl ' e tut ' e proksim ' e , ebl ' e tut ' e mal ' proksim ' e , est ' as la cel ' o , ke moment ' a sen ' mov ' ad ' o por ŝi est ' os mort ' ig ' a . ",epo
11267,2018-43,remush,150,"Kaj kvazaŭ en sonĝ ' o , re ' flug ' as al ŝi ' a kap ' o ĉiu ' j vers ' o ' j , ĝis la last ' a : Tio ' n ŝi oft ' e deklam ' is kaj ĝust ' e , kiam ŝi est ' is tut ' e jun ' a , dum krist ' nask ' a vesper ' o , antaŭ ĉiu ' j kun ' ven ' int ' a ' j ge ' najbar ' o ' j . Kaj ŝi ' a ' n unu ' ton ' a ' n deklam ' ad ' o ' n sekv ' is mult ' o da laŭd ' o ' j kaj bru ' a aplaŭd ' ad ' o . Pri ali ' a ' j infan ' a ' j mir ' rakont ' o ' j ŝi ankaŭ re ' memor ' as . La Reĝ ' o de l ’ Mal ' varm ' o loĝ ' ad ' as , laŭ la en ' land ' ul ' o ' j , en la plej dens ' a lok ' o de la arb ' ar ' o ; kaj , oft ' e , dum la vintr ' a ' j tag ' o ' j , li for ' las ' as si ' a ' n reĝ ' o ' land ' o ' n , kaj , vest ' it ' a per tut ' e blank ' a vest ' aĵ ' o , li rest ' as ĉe ia ne ' kon ' at ' a angul ' o , kaj , per dolĉ ' a ' j , tromp ' em ' a ' j vort ' o ' j ne ' kontraŭ ' star ' ebl ' e de ' log ' ad ' as al si ' a loĝ ' ej ' o la mizer ' a ' j ' n vag ' ant ' o ' j ' n , kies korp ' o ' n li en ' neĝ ' ig ' as ĝis la ven ' o de l ’ somer ' o . Manj ' o tre bon ' e sci ' as , ke tia Reĝ ' o est ' as nur tim ' ig ' il ' o al la ne ' obe ' em ' a ' j infan ' o ' j , sed , nun ' temp ' e , ver ' o kaj mal ' ver ' o kun ' miks ' iĝ ' ad ' as en ŝi ' a delir ' ant ' a kap ' o , kaj , ĉe ĉiu paŝ ' o , ŝi tre tim ' as , ke tuj aper ' os al ŝi la blank ' a Reĝ ' o . ",epo
11268,2018-43,remush,202,"Ne ! pri tia ' j afer ' o ' j , ŝi ne dev ' as pens ' i . Ŝi ja ne est ' us ind ' a edz ' in ' o , se ŝi ' n tim ' ig ' us tia ' j sen ' senc ' a ' j rakont ' o ' j . Kaj ŝi re ' kuraĝ ' as , prov ' as antaŭ ' e ' n ' paŝ ' i , ne rapid ' e , si ' n ' gard ' em ' e , nur por si ' n mov ' i , por ke ne frost ' iĝ ' u ŝi ' a ' j pied ' o ' j , ĉar iu famili ' an ' o baldaŭ ven ' os kaj ŝi ' n kun ' port ' os al la varm ' a lit ' o . Ali ' a ' j real ' a ' j okaz ' int ' aĵ ' o ' j ŝi ' n okup ' as . Iu pra ' patr ' o iam rest ' is tut ' a ' n nokt ' o ' n en arb ' ar ' o kaj sen ' ĉes ' e marŝ ' ad ' is , por ke la kap ' o ne frost ' iĝ ' u , kaj dum la tut ' a sekv ' ant ' a tag ' o , li erar ' ad ' is , tra la nebul ' eg ' o , ĝis oni li ' n re ' trov ' is , mort ' ant ' a ' n de mal ' varm ' o kaj mal ' sat ' o . Oni ankaŭ oft ' e rakont ' is en la vesper ' a ' j kun ' ven ' o ' j pri iu mal ' jun ' ul ' in ' o , vilaĝ ' a sorĉ ' ist ' in ' o , kiu nokt ' e perd ' iĝ ' is en arb ' ar ' o kaj est ' is retro ' vit ' a nur mult ' a ' j ' n monat ' o ' j ' n post ' e , en ' fos ' it ' a en neĝ ' a kav ' aĵ ' o . Sed pri ŝi la tie ' ul ' in ' o ' j dir ' is , ke tia mort ' o est ' is just ' a re ' venĝ ' o de Di ' o , ĉar iam , laŭ la komun ' a opini ' o , la nom ' it ' a sorĉ ' ist ' in ' o en ' sorĉ ' is jun ' ul ' in ' o ' n , kiu ven ' is de ' hak ' i la krist ' nask ' a ' n abi ' o ' n . Manj ' o tim ' as , ke ŝi est ' as sur la sam ' a voj ' o kiel la mal ' bon ' a mal ' jun ' ul ' in ' o , kaj , kvankam , laŭ la dir ' o de la vilaĝ ' a ' j instru ' it ' ul ' o ' j , la fantom ' o ' j tut ' e ne ekzist ' as , al ŝi tamen ŝajn ' as , ke tuj aper ' os la korp ' o de la mort ' int ' a sorĉ ' ist ' in ' o , aŭ la blank ' a mantel ' o de la Reĝ ' o de l ’ Mal ' varm ' o . ",epo
11269,2018-43,remush,107," . Kaj nun tut ' e ne dolor ' as ŝi ' n la pied ' o ' j , ĉar ŝi jam ne sent ' as , ke ili est ' as ; la abi ' et ' o ' n ŝi ne for ' las ' is , ĉar ŝi pri ĝi jam ne pens ' as . Ia ' foj ' e ŝi prov ' as ek ' rezon ' i , re ' memor ' i la direkt ' o ' j ' n , laŭ kiu ' j ŝi dev ' as ir ' i , sed tia pri ' pens ' o al ' konduk ' as ŝi ' n al pli mizer ' a konklud ' o rilat ' e al ŝi ' a est ' ant ' a sort ' o . Ŝi ' a ' n brav ' ec ' o ' n iom post iom ĉes ' ig ' as lac ' ig ' o kaj mal ' varm ' eg ' o . Ĉe ĉiu ' j kelk ' a ' j paŝ ' o ' j , ŝi halt ' as , ĵur ' as , ke ŝi ne ir ' os pli mal ' proksim ' e ' n , aŭskult ' as , ĉu ne laŭt ' iĝ ' as ia bru ' et ' o , ĉu ne aper ' as la sav ' ont ' o ' j . Sed , ja nenio . Kaj ŝi sen ' esper ' iĝ ' as , sid ' iĝ ' as sur trunk ' et ' o ' n , el ' las ' as mal ' ĝoj ' a ' j ' n larm ' o ' j ' n , atend ' as ĝis ven ' os aŭ mort ' o aŭ sav ' o . ",epo
11270,2018-43,remush,113,"Ho ! tia ' n pentr ' aĵ ' o ' n ŝi tre bon ' e re ' memor ' is ; hom ' o ' j , strang ' e vest ' it ' a ' j , sid ' ad ' is en la sen ' lim ' a dezert ' o ; bril ' is mez ' e de ili ruĝ ' a fajr ' o , kaj , jen ek ' radi ' is sen ' kompar ' a bril ' o en la ĉiel ' a vast ' o . Ĉu al ŝi ne bril ' os simil ' a aper ' aĵ ' o , ĉu baldaŭ ŝi ne vid ' os kon ' at ' ul ' o ' j ' n kun flam ' ing ' o ' j en la man ' o . Ŝi de ' nov ' e aŭskult ' as . Silent ' ad ' as . Ŝi vol ' as kri ' i , sed ŝi tim ' as , ke ŝi ' a voĉ ' o est ' os tro laŭt ' a , kaj tial vek ' os fantazi ' a ' j ' n est ' aĵ ' o ' j ' n . En ŝi ' a delir ' ant ' a kap ' o , ĉio kun ' turn ' iĝ ' as . Ŝi ĉiam re ' vid ' as la iam vid ' it ' a ' n pentr ' aĵ ' o ' n : hom ' o ' j sid ' ant ' a ' j en la dezert ' o ĉirkaŭ fajr ' o ; bel ' a , diafan ' a nokt ' o sub orient ' a ĉiel ' o , pli blu ' a ol la plej blu ' a cejan ' o , pli vast ' a ol la plej vast ' a ĉiel ' o vid ' ebl ' a de l ’ mont ' o ' supr ' o ' j . ",epo
11271,2018-43,remush,147,"Ŝi re ' memor ' as . Neniu ven ' as ; kaj kvankam ŝi aŭd ' is pri viv ' o , ke ĝi est ' as ne grav ' a bon ' o , tamen mort ' i ŝi ne vol ' as , ĉar la viv ' o ' n ŝi am ' as . Se ŝi ek ' halt ' as , ŝi sent ' as , ke ŝi ' n kapt ' os la mort ' ig ' o per la mal ' varm ' o , sed ali ' part ' e ŝi ' a ' j glaci ' iĝ ' int ' a ' j pied ' o ' j jam ne pov ' as ŝi ' n sub ' port ' i . Kaj mal ' esper ' a , ŝi halt ' as , pens ' ant ' e , ke ŝi ebl ' e trov ' os kuŝ ' uj ' o ' n sur la ter ' o , tie ŝi dorm ' os ĝis la maten ' o , aŭ ven ' os la mort ' o . Ceter ' e , la konsci ' o ŝi ' n for ' las ' as ; rakont ' o ' j ŝi ' n persekut ' as ; ŝi pri si mem pens ' as , ke ŝi ' n atend ' as la Reĝ ' o de l ’ Mal ' varm ' o , ke sekv ' e ŝi neniel pov ' os sav ' iĝ ' i . Kaj ŝi kuŝ ' iĝ ' as sur la ter ' o ' n , en ' volv ' ant ' e si ' n per si ' a rob ' o por ne sent ' i la mal ' dolĉ ' a ' n fund ' o ' n . Al ŝi proksim ' iĝ ' as dorm ' em ' o ; ŝajn ' as ; ke ŝi sid ' as tre bon ' e sur la neĝ ' o , ke la pied ' o ' j ŝi ' n jam ne dolor ' as , ke agrabl ' a sent ' o ŝi ' n tir ' as al pli bon ' a , pli feliĉ ' a viv ' o . ",epo
11272,2018-43,remush,150,"En la urb ' o ' j , son ' as la ĝoj ' o , kaj bru ' as la gaj ' ul ' o ' j ; en mult ' eg ' a ' j dom ' o ' j oni fest ' as en la kuir ' ej ' o , kaj la abi ' o lum ' ig ' as la ĝoj ' ant ' o ' j ' n per si ' a ' j sen ' nombr ' a ' j fajr ' et ' o ' j . Di ' o mi ' a ! kiel bel ' a est ' is la fest ' o , kiam ŝi est ' is en la urb ' o . Al ŝi donac ' is lud ' il ' o ' j ' n bel ' a sinjor ' in ' o , kaj post ' e solen ' e parol ' is mal ' jun ' ul ' o per strang ' e frap ' ant ' a voĉ ' o . en dezert ' o , sid ' ad ' is paŝt ' ist ' o ' j ĉirkaŭ la fajr ' o . Ĉirkaŭ la fajr ' o ! Ho ! kiel bon ' e est ' as sid ' i ĉirkaŭ fajr ' o ! Oni al ' met ' as la man ' o ' j ' n super la ruĝ ' a ' n flam ' o ' n , oni apog ' as la pied ' o ' j ' n kontraŭ la fajr ' uj ' o ' n ; ĝoj ' e ronk ' et ' as la brul ' aĵ ' o , kaj hel ' a flam ' et ' o lum ' ig ' as tra la dens ' a nokt ' o . Nun , la pied ' o ' j est ' as tut ' e varm ' a ' j , ankaŭ la man ' o ' j ; ĉio est ' as bon ' a , kaj , jen , al ŝi est ' as tut ' e sam ' e kiel en ŝi ' a fantazi ' o . La pied ' o ' j est ' as tut ' e varm ' a ' j , ankaŭ la man ' o ' j , ŝi ' a tut ' a korp ' o trem ' as pro varm ' o . Ŝi ' a ' j okul ' o ' j ferm ' iĝ ' as , la man ' o ' j kun ' lig ' iĝ ' as , la korp ' o tord ' iĝ ' as por est ' i pli varm ' a . ",epo
11273,2018-43,remush,111,"Ebl ' e , la kis ' o de l ’ fianĉ ' o , kiu vol ' as ŝi ' n surpriz ' i , ĉar fianĉ ' in ' o ŝi ja est ' as . De long ' a ' temp ' e ŝi pens ' ad ' is pri tiu ven ' ont ' a kun ' viv ' ad ' o kun ali ' a vir ' o , en ali ' a dom ' o , ne ĉar ŝi ' n persekut ' is la dezir ' o al am ' o , pri kiu rev ' ad ' as la urb ' a ' j jun ' ul ' in ' o ' j , sed nur tial , ke tia est ' is la kutim ' o de la pra ' patr ' o ' j , ke ĝi ' n oni nepr ' e dev ' as obe ' i . Baldaŭ okaz ' os la edz ' in ' iĝ ' o , kaj jam ŝi sent ' as kvazaŭ en tiu vesper ' o far ' iĝ ' us pli akr ' a la kis ' o de l ’ fianĉ ' o — ebl ' e , ĉar efektiv ' e baldaŭ ' iĝ ' as la temp ' o de l ’ ge ' edz ' iĝ ' o . Post la pas ' o de l ’ vintr ' o , ili kun ' for ' ir ' os al la val ' o , kie pli facil ' a est ' as la viv ' ad ' o kaj pli ĝoj ' a ' j la vintr ' a ' j tag ' o ' j . ",epo
11274,2018-43,remush,156,"Sed , jen , iom post iom , al ' proksim ' iĝ ' ad ' is la Reĝ ' o de l ’ Mal ' varm ' o , la perfid ' a demon ' o de la nud ' a ' j alt ' aĵ ' o ' j . Trem ' ant ' e , li ' a mal ' jun ' a man ' o mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n de la jun ' ul ' in ' et ' o , li delikat ' e kun ' met ' is la brak ' o ' j ' n kaj la krur ' o ' j ' n . Varm ' o ! varm ' o ! ŝi naĝ ' ad ' is en la varm ' o ! kiel bon ' e ŝi est ' as en la lit ' o post la ĝoj ' ig ' o de l ’ krist ' nask ' a fest ' o . Ho ! la bon ' a lit ' o , la dolĉ ' a varm ' ec ' o de l ’ ĉambr ' o , flank ' e de la varm ' a stal ' o . Ŝi jam ne mov ' is si ' n . La Reĝ ' o de l ’ Mal ' varm ' o klin ' is ŝi ' a ' n tut ' e pal ' a ' n kap ' o ' n ; ŝi ' a ' n har ' ar ' o ' n li ŝmir ' is per prujn ' o , kaj ŝi ' a ' n glaci ' iĝ ' int ' a ' n korp ' o ' n en ' volv ' is per si ' a blank ' a , pur ' eg ' a mantel ' o , tiel blank ' a , tiel pur ' eg ' a kiel la vual ' o de la jun ' a ' j edz ' in ' o ' j . Kaj , tio ' n far ' int ' e , li avid ' e , ĝoj ' eg ' e , ŝi ' n kis ' ad ' is , ĉe la frunt ' o , ĉe la brust ' o , kaj al ŝi ŝajn ' is , ke tia kis ' o est ' as pli dolĉ ' a ol la plej dolĉ ' a kis ' o de l ’ fianĉ ' o , pli varm ' a ol la plej varm ' a kares ' o de l ’ am ' o . ",epo
11275,2018-43,remush,158,"Tiu ' vesper ' e , kiam mi trans ' pas ' is la sojl ' o ' n de la mal ' nov ' a gast ' ej ' o , est ' is pli mal ' fru ' e ol kutim ' e , ĉar en tiu pentr ' ind ' a vilaĝ ' et ' o de la Hagelando [ 4 ] la natur ' o est ' as tiel al ' log ' ant ' a , la ek ' nokt ' iĝ ' o tiel dolĉ ' a post varm ' eg ' a tag ' o , ke mi preskaŭ kun bedaŭr ' o inter ' romp ' is mi ' a ' n sen ' cel ' a ' n vag ' ad ' o ' n . Sed en la gast ' ej ' o atend ' is mi ' n , kiel ĉiu ' vesper ' e , mi ' a ' j nov ' a ' j kun ' ul ' o ' j : la ĉef ' a ' j loĝ ' ant ' o ' j de la vilaĝ ' o . Ĉirkaŭ la mal ' glat ' a lign ' a tabl ' o , sub la dik ' a lamp ' o kun verd ' a lum ' ŝirm ' il ' o , sid ' is ili — la vilaĝ ' a sekretari ' o , la kamp ' o ' gard ' ist ' o , la kurac ' ist ' o , la orgen ' ist ' o — kviet ' e , mal ' rapid ' e fum ' ant ' e en si ' a ' j long ' a ' j argil ' a ' j pip ' o ' j la tabak ' o ' n rikolt ' it ' a ' n en ili ' a ĝarden ' o . La kart ' o ' j est ' is apenaŭ dis ' don ' it ' a ' j , kiam aper ' is sur la sojl ' o mal ' jun ' ul ' et ' o vest ' it ' a per blu ' a kitel ' o , larĝ ' a brun ' a pantalon ' o kaj dik ' a ' j lign ' a ' j ŝu ' o ' j . Je l ’ man ' o li port ' is kupr ' a ' n lantern ' o ' n , kiu ' n li ter ' e ' n met ' is ĉe la sojl ' o , kaj , de ' pren ' ant ' e si ' a ' n ĉap ' o ' n , li al ' proksim ' iĝ ' is al ni ' a tabl ' o pet ' ant ' e , ke la doktor ' o bon ' vol ' u akompan ' i li ' n en najbar ' a ' n vilaĝ ' o ' n Rhode , por fleg ' i li ' a ' n subit ' e mal ' san ' iĝ ' int ' a ' n fil ' in ' o ' n . ",epo
11276,2018-43,remush,120," — Mi akompan ' as tuj , Mastr ' o Jan , — dir ' is la kurac ' ist ' o , met ' ant ' e si ' a ' j ' n kart ' o ' j ' n sur la tabl ' o ' n . — Nu , la dev ' o vok ' as mi ' n , — li al ' don ' is . — Daŭr ' ig ' u la lud ' o ' n inter vi , amik ' o ' j , dum mi far ' os dev ' ig ' a ' n nokt ' a ' n promen ' ad ' o ' n . Li pren ' is si ' a ' n ĉapel ' o ' n kaj si ' a ' n baston ' o ' n kaj , antaŭ ol for ' ir ' i , demand ' is al la kamp ' ar ' an ' o : — Ni ir ' os tra la arb ' ar ' o , ĉu ne , Mastr ' o Jan ? Tiu voj ' o est ' as pli mal ' long ' a . — Tra l ’ arb ' ar ' o , je tia hor ' o . Ĉu vi tio ' n intenc ' as , Sinjor ’ Doktor ' o ? Est ' as morgaŭ la Mez - Aŭgust ' o , kaj vi sci ' as bon ' e , ke ne taŭg ' as tiam vag ' ad ' i en la arb ' ar ' o ĉirkaŭ la kastel ' o de Rhode . — Vi est ' as prav ' a , — dir ' is la orgen ' ist ' o . — Oni rakont ' as strang ' aĵ ' o ' j ' n pri tio , kaj cert ' e la dram ' a mort ' o de la last ' a kapel ' an ' o de l ’ kastel ' o ne al ' port ' is ben ' o ' n al la Baron ' o ' j de Rhode . ",epo
11277,2018-43,remush,113," — La mal ' jun ' ul ' o ' j de l ’ vilaĝ ' o pretend ' as , ke de la temp ' o , kiam la sang ' a dram ' o okaz ' is en la kastel ' o , la fantom ' o de la kastel ' mastr ' o ĉiu ' jar ' e nokt ' e vag ' ad ' as ĉirkaŭ la kastel ' o , kaj eĉ la arkiv ' o ' j rakont ' as pri tio . Sed nun la jun ' ul ' o ' j tio ' n ne kred ' as plu . Dezir ' ant ' e kon ' i pli detal ' e tiu ' n mister ' a ' n histori ' o ' n kaj al ' log ' it ' a de la freŝ ' ec ' o de l ’ aer ' o , mi propon ' is al la kurac ' ist ' o akompan ' i li ' n . La gast ' ej ' mastr ' o don ' is al ni rond ' form ' a ' n kupr ' a ' n lantern ' o ' n , util ' ig ' ot ' a ' n por la re ' ven ' o , kaj tri ' op ' e ni for ' ir ' is . — Hel ' a , bel ' a veter ' o , ĉu ne , Sinjor ' o ' j ? — dir ' is la kamp ' ar ' an ' o , — ni ne bezon ' as la lantern ' o ' j ' n , sed la stel ' o ' j fajr ' e bril ' eg ' as , ebl ' e la veter ' o ŝanĝ ' os . — Kaj frot ' ant ' e alumet ' o ' n li ek ' brul ' ig ' is si ' a ' n mal ' long ' a ' n pip ' o ' n kun metal ' a kovr ' il ' et ' o . ",epo
11278,2018-43,remush,133," — Sed , dir ' u , Jan , — demand ' is la kurac ' ist ' o — ĉu efektiv ' e vi tim ' us en tia hel ' a nokt ' o akompan ' i ni ' n tra la arb ' ar ' o ? — Mi ne est ' as tim ' ul ' o , Sinjor ' o ' j , sed por la tut ' a or ' o de l ’ mond ' o mi ne vol ' us preter ' pas ' i la kastel ' o ' n dum tiu ĉi nokt ' o . — Sed — demand ' is mi — kia mal ' bon ' aĵ ' o pov ' us traf ' i ni ' n ? — Ho , Sinjor ' o , mi prav ' e vid ' as , ke vi est ' as fremd ' ul ' o . Se vi est ' us nask ' iĝ ' int ' a en ni ' a vilaĝ ' o , vi ne demand ' us pri tio . Ĉiu ' j sci ' as , ke ĉiu ' jar ' e la hund ' ar ' o de l ’ est ' int ' a Baron ' o de Rhode , blek ' eg ' ant ' e kaj boj ' ant ' e tra ' kur ' ad ' as la kamp ' o ' j ' n , ar ' o ' n da nigr ' a ' j ĉeval ' o ' j tren ' ant ' e katen ' o ' j ' n tra ' rajd ' as la arb ' ar ' o ' n ; la sonor ' ad ' o de l ’ ĉas ' korn ' o ' j , la sibl ' ad ' o de l ’ sag ' o ' j kaj de l ’ kugl ' o ' j , la ĝem ' eg ' o ' j de l ’ vund ' it ' a ' j ĉas ' aĵ ' o ' j plen ' ig ' as la aer ' o ' n per terur ' ig ' a bru ' eg ' ad ' o kaj ve al tiu , kiu trov ' iĝ ' as sur la voj ' o de l ’ sovaĝ ' a band ' o . ",epo
11279,2018-43,remush,116,"Inter ' parol ' ant ' e ni al ' ven ' is apud la en ' ir ' ej ' o de l ’ arb ' ar ' o . — Nu — dir ' is la kurac ' ist ' o — ebl ' e la mal ' san ' ul ' in ' o sen ' pacienc ' e atend ' as ni ' n , ni en ' ir ' u la plej mal ' long ' a ' n voj ' o ' n . Mi tuj jes ' ig ' is ; sed la vilaĝ ' an ' o pal ' iĝ ' ant ' e protest ' is , kvankam li ankaŭ dezir ' eg ' is , ke ni al ' ven ' u kiel ebl ' e plej baldaŭ ĉe li ' a fil ' in ' o , tamen li pet ' eg ' is , ke ni for ' las ' u ni ' a ' n mal ' tim ' em ' a ' n projekt ' o ' n . Iom da fanfaron ' ec ' o ne mal ' dec ' as ĉe jun ' ul ' o kaj , anstataŭ ek ' diskut ' i kun la naiv ' ul ' o , mi ek ' brul ' ig ' is mi ' a ' n lamp ' o ' n kaj en ' paŝ ' is la voj ' et ' o ' n . La kurac ' ist ' o adiaŭ ' dir ' is per la man ' o al ni ' a gvid ' ist ' o , kiu nur dir ' is kun sopir ' o : Kaj ni mal ' aper ' is en la arb ' ombr ' o . Tie la lun ' radi ' o ' j apenaŭ tra ' bor ' is la dens ' a ' n foli ' ar ' o ' n , nur la flav ' a lantern ' a lum ' o lum ' ig ' is la voj ' et ' o ' n ĝis kelk ' a ' j paŝ ' o ' j antaŭ ni . ",epo
11280,2018-43,remush,136,"La strang ' a ' j superstiĉ ' o ' j , kiu ' j persist ' as ĉe la kamp ' ar ' an ' o ' j , far ' iĝ ' is la tem ' o de ni ' a inter ' parol ' ad ' o . La kurac ' ist ' o jam rakont ' is kelk ' a ' j ' n ekzempl ' o ' j ' n , kiam , al ' proksim ' ig ' ant ' e si ' a ' n poŝ ' horloĝ ' o ' n al mi ' a lantern ' o : — Jam la dek ' unu ' a — li dir ' is — Ni cert ' e erar ' is pri la voj ' o ; la arb ' ar ' o ne est ' as tiel vast ' a : ni dev ' us jam est ' i al ' ven ' int ' a ' j en Rhode . Ni halt ' is moment ' o ' n , sed mez ' e de l ’ arb ' ar ' o est ' is ne ' ebl ' e difin ' i , kie ni trov ' iĝ ' as . Por kon ' i la direkt ' o ' n ni eĉ ne hav ' is plu la lun ' o ' n ĉar nebul ' o ' j est ' is kaŝ ' int ' a ' j ĝi ' a ' n arĝent ' a ' n glob ' o ' n . Ek ' sibl ' is plend ' a vent ' o tra la foli ' ar ' o , krak ' et ' is sek ' a ' j branĉ ' et ' o ' j de l ’ abi ' o ' j , kaj ia ' foj ' e nokt ' a strig ' o aŭ rab ' o ' bird ' o for ' flug ' is kun raŭk ' a ĝem ' o . La promen ' ad ' o brav ' e komenc ' it ' a , nun ek ' ŝajn ' is long ' a kaj iom ted ' a ; mi ek ' bedaŭr ' is , ke ni ne sekv ' is la vilaĝ ' an ' o ' n , kiam pli hel ' a lum ' et ' o aper ' is inter la ŝtip ' o ' j : ni ek ' tuŝ ' is la rand ' o ' n de l ’ arb ' ar ' o . ",epo
11281,2018-43,remush,119,"Antaŭ ni ' a ' j okul ' o ' j , al ' kutim ' iĝ ' int ' a ' j al la mal ' lum ' o si ' n etend ' is vast ' a kamp ' ar ' o , ĉiu ' flank ' e lim ' ig ' it ' a de mont ' et ' o ' j kovr ' it ' a ' j per dens ' a ' j arb ' ar ' o ' j . Mez ' e de la kamp ' o ' j je inter ' spac ' o da kvar ' on ' mejl ' o star ' is majest ' e kaj mister ' e , kvazaŭ gard ' ist ' o de l ’ nokt ' o , masiv ' a konstru ' aĵ ' o : la kastel ' o de Rhode , kun si ' a minac ' ant ' a kvar ' angul ' a tur ' o . De ĝi ' a lev ' ebl ' a pont ' o ĝis la vilaĝ ' o star ' is du ' obl ' a vic ' o de arb ' eg ' o ' j , kiu ' n ni dev ' is preter ' pas ' i por ating ' i la izol ' a ' n dom ' et ' o ' n de la mal ' san ' ul ' in ' o . Sur la tut ' a natur ' o kor ' prem ' ant ' a silent ' o pez ' is kvazaŭ funebr ' a vual ' o . Dens ' a ' j nebul ' o ' j , jen dis ' iĝ ' ant ' a ' j , jen kun ' iĝ ' ant ' a ' j , tra ' flug ' is la ĉiel ' o ' n : moment ' e ek ' bril ' is la lun ' o kaj sur la nigr ' a fund ' o la tut ' a kastel ' o fantast ' ik ' e lum ' is , je ĉiu fenestr ' o ek ' bril ' is blu ' et ' a arĝent ' a fajr ' o . ĉirkaŭ ni zigzag ' e flug ' et ' is ar ' o da nokt ' a ' j vespert ' o ' j . ",epo
11282,2018-43,remush,103,"Ĵus ni ating ' is la mister ' a ' n ale ' o ' n , kiam subit ' e esting ' iĝ ' is la lum ' o ' j de la kastel ' o . Tuj plen ' iĝ ' as la aer ' o per strang ' a bru ' ad ' o : blek ' ad ' o de ĉeval ' o ' j , frap ' ad ' o de huf ' o ' j , sovaĝ ' a rajd ' ad ' o . La terur ' a bru ' eg ' ad ' o pli ' fort ' iĝ ' ant ' e ŝajn ' as proksim ' iĝ ' i . Nun tim ' ig ' a sonor ' ad ' o de ĉen ' o ' j miks ' iĝ ' as kun raŭk ' a ' j kri ' o ' j : Ho ! ho ! Hu ! hu ! Nenio ' n ni vid ' as krom , en fund ' o de l ’ ale ' o ĉe la kastel ' o , trem ' et ' ant ' a ' n lum ' o ' n , kiu jen ek ' bril ' as jen mal ' aper ' as . Re ' e far ' iĝ ' as silent ' o . silent ' o pli terur ' a , pli tim ' ig ' a ol la bru ' ad ' o , kiu antaŭ moment ' o trem ' ig ' is la aer ' o ' n . Mi prem ' is la brak ' o ' n de l ’ kurac ' ist ' o , mal ' laŭt ' e dir ' ant ' e : La doktor ' o ne tuj respond ' is ; kaj post ' e pri ' pens ' em ' e li parol ' is : ",epo
11283,2018-43,remush,104," — Strang ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n oni rakont ' as pri la kastel ' o de Rhode . sed la vilaĝ ' an ' o ' j rakont ' os tio ' n al vi pli bon ' e ol mi . Kelk ' a ' j ' n minut ' o ' j ' n post ' e ni frap ' is ĉe la pord ' o de la izol ' a dom ' et ' o . Ni ' a gvid ' ist ' o mem mal ' ferm ' is kaj rigard ' ant ' e ni ' a ' n pal ' a ' n mien ' o ' n : — Est ' u bon ' ven ' a ' j — , li dir ' is . — Ho , ni tim ' is , ke mal ' feliĉ ' o traf ' is vi ' n . — Mal ' kviet ' e ni atend ' is vi ' n Sinjor ' o ' j , kvankam mi ' a fil ' in ' o ŝajn ' as nun fart ' i pli bon ' e , — al ' don ' is la mal ' jun ' ul ' in ' o , kiu sid ' is apud la fajr ' ej ' o , prepar ' ant ' e varm ' a ' n trink ' aĵ ' o ' n por la mal ' san ' ul ' in ' o . La patr ' o pren ' is la lamp ' o ' n de la tabl ' o kaj en ' ir ' ig ' is la kurac ' ist ' o ' n en la apud ' a ' n ĉambr ' o ' n , kie kuŝ ' is li ' a fil ' in ' o . La patr ' in ' o pren ' int ' e la varm ' a ' n trink ' aĵ ' o ' n , akompan ' is ili ' n . ",epo
11284,2018-43,remush,102,"Mi rest ' is kelk ' a ' n temp ' o ' n sol ' a en la hejm ' a ĉambr ' o , nur lum ' ig ' it ' a de la ruĝ ' a re ' bril ' o de lign ' a fajr ' o , kiu dancig ' is sur la kalk ' pentr ' it ' a ' j mur ' o ' j fantom ' a ' j ' n ombr ' o ' j ' n . Mi re ' pri ' pens ' is pri ĉiu ' j strang ' a ' j okaz ' int ' aĵ ' o ' j de ĉi tiu fantast ' ik ' a nokt ' o , kiam la patr ' in ' o re ' ven ' is , mal ' laŭt ' e dir ' ant ' e kun pli ĝoj ' a mien ' o : — Ŝi ek ' ripoz ' as nun . Dank ’ al Di ' o , la kriz ' o for ' pas ' is kaj ni pov ' as esper ' i , ke ŝi est ' os sav ' it ' a ; tamen la kurac ' ist ' o promes ' is , ke li rest ' os ankoraŭ kelk ' a ' n temp ' o ' n , ĝis kiam ŝi dorm ' os . Kaj dum ŝi bol ' ig ' is akv ' o ' n por prepar ' i tas ' o ' n da kaf ' o , mi profit ' is la okaz ' o ' n por demand ' i ŝi ' n pri la terur ' a ' j bru ' ad ' o ' j , kiu ' j ' n ni aŭd ' is . ",epo
11285,2018-43,remush,102," — Ho , Sinjor ' o ! — ŝi dir ' is , sid ' iĝ ' ant ' e apud la fajr ' ej ' o — ni ankaŭ , ni aŭd ' is la preter ' pas ' ant ' a ' n sang ' o ' ĉar ' o ' n kun ĝi ' a ' j infer ' a ' j ĉeval ' o ' j , ĝi ' a ' j sonor ' ad ' ant ' a ' j katen ' o ' j . Ni ne kuraĝ ' is rigard ' i tra la fenestr ' o , tio est ' us mort ' ig ' a , sed ni preĝ ' is por vi , kaj la Sankt ' a Virg ' ul ' in ' o , ( dank ' o est ' u al ŝi ) aŭskult ' is ni ' a ' n preĝ ' o ' n permes ' ant ' e , ke vi ating ' u ni ' a ' n dom ' et ' o ' n . Ni tim ' eg ' is , ke vi ricev ' os la sam ' a ' n sort ' o ' n ol ni ' a Siska de la muel ' ist ' o . Dum la mal ' jun ' ul ' in ' o rakont ' ad ' is , la kurac ' ist ' o kaj la patr ' o est ' is silent ' e en ' paŝ ' int ' a ' j en la ĉambr ' o ' n kaj nun star ' is apud la fajr ' ej ' o . Mi est ' is tiel pri ' pens ' em ' a pro ĉiu ' j aŭd ' it ' a ' j mir ' ind ' aĵ ' o ' j , ke mi eĉ ne rimark ' is ili ' a ' n apud ' est ' o ' n . ",epo
11286,2018-43,remush,102,"La vir ' in ' o silent ' is , mal ' ferm ' is la antikv ' a ' n kverk ' lign ' a ' n ŝrank ' o ' n kaj pren ' is si ' a ' j ' n kvar plej bel ' a ' j ' n tas ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ŝi plen ' ig ' is por ni per bon ' odor ' a kaf ' o . Ĉiu ' j ek ' sid ' is ĉirkaŭ la fajr ' ej ' o dum la doktor ' o kviet ' ig ' is la ge ' patr ' o ' j ' n pri la fart ' o de ili ' a fil ' in ' o , al ' don ' ant ' e kelk ' a ' j ' n konsil ' o ' j ' n pri la fleg ' il ' o ' j uz ' ot ' a ' j se ia nerv ' a kriz ' o re ' okaz ' us . Nenio ' n mi aŭd ' is pri tio ĉar , en sibl ' ad ' o de l ’ vent ' o , en la krak ' et ' ad ' o de l ’ fajr ' o mi aŭd ' is mal ' proksim ' e , mal ' proksim ' eg ' e la rul ' iĝ ' ad ' o ' n de la sang ' o ' ĉar ' o , la galop ' ad ' o ' n de l ’ ĉeval ' o ' j , la krak ' ad ' o ' n de l ’ vip ' o ' j , la boj ' ad ' o ' n de l ’ hund ' ar ' o ; en la volv ' iĝ ' ant ' a fum ' o mi vid ' is nur supr ' e ' n ' flug ' ant ' a ' j ' n fantom ' o ' j ' n . ",epo
11287,2018-43,remush,163,"La kurac ' ist ' o rimark ' is mi ' a ' n ekscit ' iĝ ' o ' n , ĉar li inter ' romp ' is mi ' a ' n rev ' ad ' o ' n dir ' ant ' e iom ŝerc ' em ' e : — Nu , amik ' o , ĉu la mastr ' in ' o rakont ' is tiel tim ' ig ' e kaj impres ' ig ' e la histori ' o ' n de Rhode , ke vi sid ' as tie pri ' pens ' em ' e , kvazaŭ vi dorm ' us ? — Efektiv ' e mi pri ' pens ' as la strang ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi aŭd ' is , — respond ' is mi , kvazaŭ vek ' iĝ ' ant ' e , — kvankam mi ne pov ' as kompren ' i kia est ' as la kaŭz ' o de tiu ' j sorĉ ' aĵ ' o ' j . — Ho , pri tio — dir ' is la vir ' in ' o , — mi pov ' as don ' i klar ' ig ' o ' j ' n al vi , sed mi ' a edz ' o pli bon ' e tio ' n rakont ' os ol mi , ĉar li est ' as pli kler ' a . Kaj la mal ' jun ' ul ' o ek ' rakont ' is jen ' e ĉi tiu ' n legend ' o ' n : — La baron ' o de Rhode est ' is fier ' a arogant ' ul ' o , kiu tiel pasi ' e am ' is la ĉas ' ad ' o ' n , ke cert ' e por tiu ĉi plezur ' o li est ' us vend ' int ' a si ' a ' n anim ' o ' n al la diabl ' o . Preskaŭ ĉiu ' tag ' e li ĉas ' ad ' is kun mult ' nombr ' a sekv ' ant ' ar ' o tra la sen ' lim ' a arb ' ar ' o , kiu kovr ' is la ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' n de li ' a kastel ' o . Eĉ dimanĉ ' e , tag ' o al ripoz ' o kaj preĝ ' o dediĉ ' ot ' a , li ne pov ' is las ' i si ' a ' n pasi ' o ' n , kaj malgraŭ la avert ' o ' j de li ' a kapel ' an ' o [ 5 ] li rajd ' ad ' is kaj galop ' ad ' is kiel dum la semajn ' o . ",epo
11288,2018-43,remush,171,"Ia ' n dimanĉ ' o ' n , kiam li re ' e for ' ir ' is fru ' maten ' e , li est ' is promes ' int ' a al si ' a kapel ' an ' o , ke li ĉe ' est ' os la mes ' o ' n ; sed ali ' part ' e li est ' is postul ' int ' a de la abat ' o , ke li ne komenc ' u ĝi ' n antaŭ li ' a re ' ven ' o . Tiu reciprok ' a promes ' o , kviet ' ig ' int ' e li ' a ' n konscienc ' o ' n , li frenez ' e tra ' kur ' ad ' is la nud ' a ' j ' n kamp ' o ' j ' n kaj la vast ' a ' j ' n arb ' ar ' o ' j ' n . Li ebri ' iĝ ' is pro mov ' o kaj bru ' o ; kaj hor ' o ' j post hor ' o ' j for ' flug ' is rapid ' e . Jam aŭd ' iĝ ' as en la mal ' proksim ' o la sonor ' ad ' o de dek - unu bat ' o ' j sur la kastel ' a sonor ' il ' eg ' o , kiu re ' memor ' ig ' as al li li ' a ' n promes ' o ' n . Li ek ' vol ' as hejm ' e ' n re ' ir ' i , ĉar laŭ eklezi ' a regul ' o la mes ' o est ' as komenc ' ot ' a antaŭ la dek - du ' a hor ' o ; sed je tiu moment ' o jen salt ' as tra arb ' et ' ar ' o unu kaj du kaj tri lepor ' o ' j . Rapid ' e la baron ' o traf ' os ili ' n kaj post ' e hejm ' e ' n ir ' os . Sed rapid ' eg ' a ' j est ' as la lepor ' o ' j ; ju pli rapid ' as la baron ' o , des pli vigl ' e ili salt ' as , jen mal ' aper ' ant ' e , jen re ' montr ' iĝ ' ant ' e . Nun ili ŝajn ' as lac ' a ' j , sen ' mov ' e sid ' ant ' a ' j sed , kiam antaŭ ' e ' n ' ven ' as la ĉas ' ist ' o , re ' e ili ek ' kur ' as . kaj kur ' as : dum ' e pas ' as la temp ' o . Ju pli ne ' kapt ' ebl ' a ' j ili est ' as des pli obstin ' a far ' iĝ ' as la ĉas ' ist ' o . ",epo
11289,2018-43,remush,160,"Sed subit ' e — ĉu li bon ' e aŭd ' as ? — en la mal ' proksim ' o , bat ' o ' j de sonor ' il ' eg ' o unu la ali ' a ' n mal ' rapid ' e si ' n ' sekv ' as . Dum moment ' o surpriz ' it ' e halt ' as la baron ' o . Nun laŭ ' vic ' e sid ' as la lepor ' o ' j star ' ig ' ant ' a ' j la long ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n kaj kvazaŭ aplaŭd ' ant ' a ' j per la antaŭ ' pied ' o ' j kaj voĉ ' o mister ' a aŭd ' iĝ ' as : Koler ' eg ' o trem ' ig ' as la baron ' o ' n , li incit ' as per spron ' o ' j si ' a ' n ĉeval ' o ' n kaj galop ' e al ' rajd ' as hejm ' e ' n , mal ' ben ' ant ' e la diabl ' o ' n , kiu malic ' e pek ' ig ' is li ' n . Tamen , li est ' is ordon ' int ' a al la abat ' o ke li atend ' u , kaj ĉi tiu obe ' a dev ' as , obe ' i malgraŭ ĉiu ' j leĝ ' o ' j . Li tra ' pas ' as la lev ' ebl ' a ' n pont ' o ' n kaj la blazon ' ornam ' it ' a ' n pord ' eg ' o ' n . Ĉio silent ' as , li ' a kor ' o fort ' e bat ' as pro ekscit ' ec ' o , li trem ' as , ĉar neniu ŝajn ' as atend ' i li ' n . Li de ' salt ' as de si ' a ĉeval ' o ; arm ' il ' o ' j ' n port ' ant ' e li tra ' paŝ ' as la kort ' o ' n , en ' ir ' as en la kapel ' o ' n . Tie genu ' fleks ' as ĉiu ' j li ' a ' j serv ' ist ' o ' j , kaj ĉe l ’ altar ' o star ' as preĝ ' ant ' e la abat ' o . Sang ' a nub ' o preter ' flug ' as li ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , li streĉ ' as la brak ' o ' n kaj . paf ' o bru ' eg ' a sku ' as la aŭd ' ant ' o ' j ' n . Sur la altar ' o ' n fal ' as la mal ' feliĉ ' a ofer ' o de la venĝ ' em ' a kaj pek ' a baron ' o . ",epo
11290,2018-43,remush,103,"De tiu temp ' o dum nokt ' o ' j ĉirkaŭ la Mez - Aŭgust ' o fantom ' a ' j ĉeval ' o ' j tra ' kur ' as la kamp ' o ' j ' n sonor ' ig ' ant ' e arm ' il ' o ' j ' n , nigr ' a ' j hund ' o ' j ĉirkaŭ ' salt ' as , sang ' makul ' it ' a ĉar ' o , en kiu aŭd ' iĝ ' as plend ' a ' j ĝem ' o ' j , bru ' e rul ' iĝ ' ad ' as sur la ŝton ' voj ' o . La tut ' a band ' o rajd ' ad ' as , galop ' as tri ' foj ' e de la kastel ' o de Rhode ĝis la lok ' o , kie star ' is iam la kastel ' o de Kratenberg , kie loĝ ' is la potenc ' a ĉas ' kun ' ul ' o de la baron ' o de Rhode . Oni cert ' ig ' as , ke nur la terur ' a vid ' o de tiu infer ' a rond ' o sufiĉ ' as por mort ' ig ' i la plej mal ' tim ' em ' a ' j ' n kaj , ke ĉiu , kiu mal ' feliĉ ' e trov ' iĝ ' as sur la voj ' o , est ' as kun ' tren ' at ' a ĝis la kastel ' a pord ' eg ' o . La mal ' jun ' ul ' o silent ' is kaj si ' a ' vic ' e la kurac ' ist ' o ek ' parol ' is al mi : ",epo
11291,2018-43,remush,102," — Se plaĉ ' as al vi , amik ' o , ni kun ' e vizit ' os morgaŭ la kastel ' o ' n , ĝi ' a ' j ' n vast ' a ' j ' n salon ' o ' j ' n kun ornam ' it ' a ' j plafon ' o ' j kaj alt ' a ' j skulpt ' it ' a ' j kamen ' o ' j , ĝi ' a ' n kvin ' etaĝ ' a ' n gard ' o ' tur ' o ' n , ĝi ' a ' j ' n mister ' a ' j ' n kel ' o ' j ' n kaj mal ' liber ' ej ' o ' j ' n ; kaj la farm ' ist ' o montr ' os al ni la gotik ' a ' n kapel ' et ' o ' n , kie kuŝ ' as ankoraŭ sur la altar ' o la ĉif ' it ' a mes ' ornam ' o de la kapel ' an ' o apud la sang ' makul ' it ' a mes ' libr ' o , kiu rest ' is tie de la tag ' o , kiam okaz ' is la sang ' a dram ' o . La kruel ' a baron ' o de Rhode mort ' is baldaŭ sen hered ' ont ' o ' j kaj de tiam neniu , krom strig ' o ' j kaj vespert ' o ' j , vol ' is ek ' loĝ ' i en la fantom ' vizit ' at ' a kastel ' o . Tiel parol ' int ' e la kurac ' ist ' o lev ' iĝ ' is kaj sen ' bru ' e direkt ' iĝ ' is al la ĉambr ' o de la mal ' san ' ul ' in ' o . ",epo
11292,2018-43,remush,106," — Ŝi pac ' e dorm ' as , — li dir ' is . — Mi opini ' as , ke nun ni pov ' as hejm ' e ' n re ' ir ' i . Ni el ' trink ' is ni ' a ' n tas ' o ' n , prem ' is la man ' o ' n de la ge ' mal ' jun ' ul ' o ' j , la kurac ' ist ' o promes ' is re ' ven ' i la morgaŭ ' a ' n tag ' o ' n kaj ni for ' ir ' is . La ĉiel ' o est ' is de ' nov ' e sen ' nub ' a , la jam sub ' ir ' ant ' a lun ' o ankoraŭ hel ' e bril ' is : ni ' a lantern ' o ne util ' is plu . Kvankam nokt ' mez ' o jam pas ' is de preskaŭ du hor ' o ' j , ni tamen ne dezir ' is re ' ir ' i laŭ la plej mal ' long ' a voj ' o , kaj tiu ' foj ' e ni en ' paŝ ' is la ŝton ' voj ' o ' n . Tra ' ir ' int ' e la vilaĝ ' o ' n de Rhode , kamp ' ar ' an ' a vetur ' il ' o , ven ' ant ' a el flank ' a voj ' o , preter ' pas ' is ni ' n . La vetur ' ig ' ist ' o salut ' is la doktor ' o ' n per amik ' a : — Bon ' a ' n nokt ' o ' n ! Sinjor ’ Doktor ' o . — Ĉu vi ir ' as hejm ' e ' n ? Kun ' vetur ' u ! Rest ' as du lok ' o ' j en mi ' a vetur ' il ' o . ",epo
11293,2018-43,remush,159," — Dank ' o ' n , mastr ' o Petr ' o , mi akcept ' as , — dir ' is la kurac ' ist ' o , — ĉar ni jam sufiĉ ' e marŝ ' ad ' is tiu ' nokt ' e . La vetur ' il ' o halt ' is , ni supr ' e ' n ' ir ' is kaj pren ' is lok ' o ' n inter la korb ' o ' j plen ' a ' j je frukt ' o ' j kaj legom ' o ' j . Je tiu ' j vort ' o ' j mi ne ' vol ' e ek ' trem ' is , sed la kurac ' ist ' o ŝajn ' is ne rimark ' i tio ' n ; kaj si ' n turn ' ant ' e al la vetur ' ig ' ist ' o li demand ' is : — Kie ' n vi ir ' as tiel fru ' maten ' e jam ven ' ant ' a de la kastel ' o ? — Mi vetur ' as al la ĉiu ' semajn ' a foir ' o de Loven ' o , — respond ' is Petr ' o . Mi dezir ' as al ' ven ' i inter la unu ' a ' j kaj , ĉar la voj ' o est ' as sufiĉ ' e long ' a , mi dev ' as for ' vetur ' i nokt ' e . Eĉ hodiaŭ mi est ' us vol ' int ' a for ' vetur ' i jam pli fru ' e sed mal ' agrabl ' a okaz ' o mal ' help ' is tio ' n : kiam mi est ' is jung ' ont ' a la ĉeval ' par ' o ' n la tir ' ĉen ' o ' j romp ' iĝ ' is kaj la best ' o ' j si ' n sent ' ant ' e liber ' a ' j for ' kur ' is tra la ale ' o . La hund ' o ' j boj ' ant ' e persekut ' is ili ' n kaj tiu ' j de la najbar ' aĵ ' o bru ' e respond ' is al ili . Est ' is infer ' a bru ' eg ' o . Ni mal ' facil ' e halt ' ig ' is mi ' a ' j ' n ĉeval ' o ' j ' n , kaj mi dev ' is klopod ' i sufiĉ ' e long ' e por re ' bon ' ig ' i la ĉen ' o ' j ' n . Tiel okaz ' is , ke ne est ' is ebl ' e for ' vetur ' i pli ' e fru ' e . ",epo
11294,2018-43,remush,102,"Inter ' parol ' ant ' e la temp ' o rapid ' e pas ' is kaj baldaŭ ni halt ' is antaŭ la gast ' ej ' o , kie ni mal ' supr ' e ' n ' ir ' is , dank ' ant ' e ni ' a ' n okaz ' a ' n konduk ' int ' o ' n . La kurac ' ist ' o dezir ' is al mi bon ' a ' n nokt ' o ' n , al ' don ' ant ' e , ke la kviet ' ig ' a proz ' a rakont ' o de Mastr ' o Petr ' o kred ' ebl ' e sufiĉ ' us por mal ' en ' sorĉ ' ig ' i mi ' n pri nokt ' a ' j fantom ' o ' j . Mi supr ' e ' n ' ir ' is al mi ' a ĉambr ' o sed malgraŭ li ' a dir ' o , mi ne sent ' is em ' o ' n por ek ' dorm ' i , ĉar la mir ' a ' j rakont ' o ' j tro influ ' is mi ' a ' n cerb ' o ' n kaj la okaz ' int ' aĵ ' o ' j tro profund ' e traf ' is mi ' a ' n imag ' o ' n . Mi ek ' brul ' ig ' is mi ' a ' n lamp ' o ' n , sid ' iĝ ' is apud mi ' a tabl ' o kaj ek ' skrib ' is ĉi tiu ' n rakont ' o ' n . [ 4 ] Hageland . — Nord - orient ' a part ' o de provinc ' o Brabant , en Belg ' uj ' o , inter la urb ' o ' j Louvain , Diest kaj Tirlemont . ",epo
11295,2018-43,remush,121," [ 5 ] Kapel ' an ' o . — flandr ' e : kapelaan ; german ' e : kapellan ; franc ' e : chapelain ; angl ' e : chaplain . — Kapel ' an ' o est ' as abat ' o , kiu far ' as mes ' o ' n en privat ' a kapel ' o . Profesor ' o Stelverdo ĵus fin ' is si ' a ' n skrib ' ad ' o ' n . Morgaŭ li far ' os parol ' ad ' o ' n pri Esperant ' o antaŭ la Literatur ' a Klub ' o , kies an ' o li est ' as . Mal ' fru ' e li labor ' as , verk ' ant ' e elokvent ' a ' n tez ' o ' n , ĉar li intenc ' as el ' konvink ' i si ' a ' n aŭd ' ant ' ar ' o ' n , ke antaŭ ĉio la kar ' a lingv ' o dis ' vast ' ig ' os la bel ' aĵ ' o ' j ' n de la literatur ' o tra la mond ' o , don ' os al la reĝ ' o ' j de beletr ' ist ' ik ' o pli da fidel ' ul ' o ' j , ol ili iam antaŭ ' e hav ' is , kaj , en temp ' o pli - mal ' pli long ' a , nask ' os ras ' o ' n de geni ' ul ' o ' j kompar ' e kun kiu ' j , la mort ' int ' a ' j verk ' ist ' o ' j ŝajn ' os pigme ' a ' j , mal ' fort ' a ' j kaj mal ' sprit ' a ' j . Grav ' eg ' e est ' as , ke li ' a parol ' ad ' o bon ' e sukces ' os por gajn ' i la aprob ' o ' n de la kler ' ul ' o ' j en la universitat ' o Kamp ' ont ' o , kie Profesor ' o Stelverdo si ' n okup ' ad ' as . ",epo
11296,2018-43,remush,211,"Tie ĉe ' est ' os la estr ' o de l ’ universitat ' o , Dro Sekpolvo , dorm ' em ' a konservativ ' ul ' o , kiu mal ' ŝat ' as ĉi ' o ' n nov ' a ' n . Li eĉ edz ' iĝ ' is je mal ' jun ' a sinjor ' in ' o . Nu , mult ' e da mal ' nov ' a ' j aĵ ' o ' j est ' as ŝat ' ind ' a ' j , — ekzempl ' e , bon ' a vin ' o , libr ' o ' j leg ' it ' a ' j ĝis parker ' ec ' o , am ' at ' a ' j amik ' o ' j , — sed antaŭ ol mi konduk ' us al la por ' edz ' ec ' a altar ' o griz ' har ' a ' n ost ' ul ' in ' o ' n , mi . nu , mi humil ' eg ' e pet ' us sen ' kulp ' ig ' o ' n , aŭ prefer ' us ekzil ' o ' n en Barbar ' eg ' uj ' o . Sed malgraŭ si ' a ' j fantazi ' et ' o ' j kaj am ' o al antikv ' aĵ ' o ' j , Dro Sekpolvo est ' as kler ' eg ' ul ' o , kiu hav ' as mult ' e da influ ' o inter la scienc ' ul ' o ' j . Se nur Profesor ' o Stelverdo pov ' os li ' n konvink ' i , ke Zamenhof nur el ' sekv ' is la princip ' o ' j ' n de Bac ' o ' n , aŭ prefer ' ind ' e de Pitagor ' o , ĉio est ' os bon ' a . La lamp ' o en la profesor ' a ĉambr ' o lum ' is mal ' hel ' e ; la fajr ' o brul ' is dub ' e ' ruĝ ' e , ankoraŭ dis ' ĵet ' ant ' e , antaŭ ol ĝi esting ' iĝ ' os , komfort ' a ' n varm ' o ' n . En tiu nokt ' mez ' a hor ' o la sen ' bru ' ec ' o , kutim ' a en la ĉambr ' ar ' o , kie loĝ ' ad ' is la profesor ' o , est ' is pli observ ' ebl ' a ol ordinar ' e . Li lev ' is si ' n de la skrib ' tabl ' o kaj las ' is si ' n fal ' i sur brak ' seĝ ' o ' n antaŭ la kamen ' o , pri ' medit ' ant ' e si ' a ' n tem ' o ' n por ĝi ' n fiks ' i bon ' e en si ' a memor ' o . Sur la kamen ' bret ' o la horloĝ ' a pendol ' o bat ' et ' ad ' is ritm ' e , ritm ' e , ritm ' e . Ĝi ' a son ' ad ' o , meĥanik ' e konstant ' a , trankvil ' ig ' is li ' a ' n lac ' a ' n cerb ' o ' n ; la rembur ' it ' a seĝ ' o don ' is dolĉ ' a ' n ripoz ' o ' n al li ' a ' j membr ' o ' j ; la mal ' hel ' a lum ' o dis ' verŝ ' is preĝ ' ej ' a ' n pac ' o ' n , kaj en la dorm ' ig ' a varm ' o de la ter ' karb ' a fajr ' o la muskol ' o ' j de la profesor ' o mal ' streĉ ' iĝ ' is . ",epo
11297,2018-43,remush,111,"Nenia tra ' ir ' ant ' o tra la kvar ' angul ' a ĝarden ' plac ' o , sur kiu ' n la fenestr ' o ' j de la kolegi ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j el ' rigard ' is , vek ' is el ĝi ' a kviet ' ec ' o la sen ' mov ' ec ' o ' n de la nokt ' o ; nenia blov ' et ' o ŝancel ' is la foli ' o ' n last ' rest ' ant ' a ' n sur la branĉ ' o , kaj eĉ la stri ' a ' j nub ' et ' o ' j bar ' is la radi ' o ' j ' n de la lun ' o seren ' e rajd ' ant ' a en la nigr ' a ' blu ' a ĉiel ' o , kvazaŭ por mal ' help ' i ia ' n mal ' trankvil ' ig ' a ' n influ ' o ' n . Ŝajn ' as , kvazaŭ ĉio simpati ' e vol ' us ek ' dorm ' i ; eĉ la horloĝ ' o daŭr ' ig ' is si ' a ' n tiktak ' ad ' o ' n pli kviet ' e , sed ĉiam ritm ' e , ritm ' e , ritm ' e . La profesor ' o sen ' konsci ' e adapt ' is al ĝi ' a unu ' ton ' a son ' ad ' o vort ' o ' j ' n , vort ' o ' j ' n , vort ' o ' j ' n ; sen ' energi ' e kaj ne ' laŭt ' e li el ' parol ' is la bon ' e ' kon ' at ' a ' n himn ' o ' n de l ’ Esper ' o : — Vi do parol ' as Esperant ' o ' n , — ek ' dir ' as voĉ ' o de ' ven ' ant ' a de mal ' antaŭ la balanc ' iĝ ' ant ' a kap ' o de la profesor ' o . ",epo
11298,2018-43,remush,112,"Surpriz ' it ' e , la profesor ' o si ' n turn ' as mal ' antaŭ ' e ' n , por vid ' i , kiu parol ' as , kaj tuj li ' a surpriz ' o far ' iĝ ' as mir ' eg ' o . El kie ven ' as la parol ' int ' o ? Kiu li est ' as ? Kio ' n li vol ' as ? Ĉu ŝtel ' ist ' o ? La profesor ' o rest ' as mut ' a pro mir ' eg ' o , ĉar neniam antaŭ ' e li vid ' is tia ' n hom ' o ' n . — Mi aŭd ' is esperant ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n , kaj tial mi halt ' is , — klar ' ig ' is la nov ' al ' ven ' int ' o . — Ne mir ' u , ne tim ' u , ne atak ' u mi ' n , — li rapid ' e al ' don ' is , ĉar la profesor ' o ek ' salt ' is kaj subit ' e ek ' pren ' is fajr ' fer ' o ' n . — Hav ' u pacienc ' o ' n , kaj mi klar ' ig ' os ĉi ' o ' n . La profesor ' o , iom hont ' ant ' a pro si ' a moment ' a kuraĝ ' mank ' o , kaj pens ' ant ' e , ke est ' as ne ' ebl ' e , ke Esperant ' ist ' o hav ' us mal ' bon ' a ' j ' n intenc ' o ' j ' n , respond ' as : — Tio ĉi est ' as ne ' pardon ' ebl ' a al ' trud ' o . Kiel vi ven ' is en mi ' a ' n privat ' a ' n ĉambr ' o ' n , kaj kial mi ne dev ' as tuj vi ' n for ' pel ' i ? ",epo
11299,2018-43,remush,114," — Sinjor ' o , mi pet ' as , ke vi ne ag ' u tro rapid ' e . Komplez ' e bon ' vol ' u mi ' n aŭskult ' i . La klar ' ig ' o , kiu ' n mi volont ' e al vi far ' os , est ' os long ' a kaj mal ' facil ' a , sed , mi cert ' ig ' as vi ' n , vi bedaŭr ' os nek la temp ' o ' n nek la toler ' em ' o ' n , kiu ' j ' n mi pet ' as , ke vi don ' u al mi . Si ' n fortik ' ig ' int ' e per tia ' j pens ' o ' j , la profesor ' o de ' met ' as la fajr ' fer ' o ' n ; li si ' n arm ' os per raci ' a argument ' ad ' o anstataŭ per fer ' a bat ' il ' o . Se neces ' e , li romp ' os la kap ' o ' n de la trud ' int ' o per skolastik ' a rezon ' ad ' o , prefer ' e ol per vulgar ' a kuir ' ej ' a il ' o . — Sinjor ' o , — li dir ' as mal ' varm ' e , — pli ol klar ' ig ' o est ' us bezon ' a , se tio ĉi est ' us simpl ' e ne ' invit ' it ' a en ' trud ' o , sed ĉar ĝi ŝajn ' as ne ' kompren ' ebl ' a mister ' o , mi atend ' os pacienc ' e , ĝis vi dis ' pel ' os la mal ' lum ' ec ' o ' n de mi ' a kompren ' o . ",epo
11300,2018-43,remush,127," — Per tiu ' j vort ' o ' j mi re ' kon ' as vi ' a ' n profesor ' a ' n ĝentil ' ec ' o ' n kaj lern ' am ' o ' n . Vi ekspert ' as io ' n , vi ne ' sci ' as kio ' n ; vi nom ' as ĝi ' n mister ' o de vi ne kompren ' ebl ' a , kaj sam ' temp ' e vi ne vol ' as ĝi ' n antaŭ ' juĝ ' i . Mi ne dezir ' as , mi ne pet ' as pli ' o ' n . Sen plu ' a antaŭ ' parol ' o , nur dank ' ant ' e vi ' n por vi ' a komplez ' o , mi de ' salt ' os de la sel ' o kaj tuj en ' profund ' iĝ ' os en mi ' a ' n tem ' o ' n . Konform ' ig ' ant ' e la mov ' o ' n al la intenc ' o , la nov ' e ' trov ' it ' a Esperant ' ist ' o antaŭ ' e ' n ' ven ' as . — Tiu maŝin ' o , — li dir ' as , — est ' as prov ' aĵ ' o . Mi el ' pens ' ad ' as pli ' perfekt ' ig ' ot ' a ' n maŝin ' o ' n , kaj dum ' e mi far ' is unu ' a ' n prov ' o ' n por cert ' iĝ ' i , ĉu ĝi taŭg ' as . Ĝi funkci ' as sufiĉ ' e bon ' e , sed mi opini ' as , ke mi pov ' os pli ' bon ' ig ' i ĝi ' n post mi ' a unu ' a eksperiment ' o . Vi vid ' as tiu ' n ĉi cifer ' plat ' o ' n , ( kiel mal ' lum ' a est ' as la ĉambr ' o ) ĝi sci ' ig ' as mi ' n , ke ni est ' as en la jar ' o 1906 . Ĉu tio est ' as konstat ' ebl ' a ? ",epo
11301,2018-43,remush,180," — Jes , — respond ' as la profesor ' o , kun demand ' ant ' a ' j okul ' o ' j . — Bon ' e ! Kiam mi ek ' vetur ' is mi dir ' is al mi : mi re ' ir ' os ĝis ĉirkaŭ 1900 , ĉar antaŭ tiu jar ' o , dir ' as ni ' a ' j histori ' ist ' o ' j , ne mult ' e da Esperant ' ist ' o ' j ekzist ' is , kaj , krom angl ' a , mi ne sci ' as ali ' a ' n lingv ' o ' n . — I , too , am English ( mi ankaŭ est ' as angl ' o , — inter ' romp ' is la profesor ' o , — Pray , let us continue our conversation in our mother - tongue . ( Mi pet ' as , ni daŭr ' ig ' u ni ' a ' n inter ' parol ' ad ' o ' n en ni ' a patr ' in ' lingv ' o ) — Ha ! Ha ! vi uz ' as la literatur ' a ' n lingv ' o ' n de la Viktori ' a epok ' o , — rid ' ant ' e respond ' is la vizit ' ant ' o , — kiu ' n apenaŭ mi kompren ' as . Mi est ' as metalurgi ' ist ' o kaj meĥanik ' ist ' o , kaj mi tut ' e ne klopod ' is pri literatur ' a ' j afer ' o ' j . Ni ' a ordinar ' a , nun ' temp ' a lingv ' o tre diferenc ' iĝ ' as de la lingv ' o de Carlisle kaj Spencer [ 7 . Pro la ĝeneral ' a akcept ' ad ' o de Esperant ' o , oni trov ' us la lingv ' o ' n de vi parol ' at ' a ' n nur en la libr ' o ' j de la stud ' ist ' o ' j de la literatur ' o . Pri la vort ' o , la liter ' o kaj la el ' parol ' ad ' o , ni ' a lingv ' o jam de long ' e tre ali ' iĝ ' is , ĉar , unu ' e , la Uson ' an ' o ' j [ 8 ] reform ' is la ortografi ' o ' n laŭ la el ' parol ' ad ' o , kaj , du ' e , la vort ' o ' j uz ' ad ' at ' a ' j de la tiam ' a burĝ ' ar ' o kun ili ' a el ' parol ' ad ' o est ' as komun ' e al ' pren ' it ' a ' j . Do , kun vi ' a permes ' o , mi daŭr ' ig ' os en Esperant ' o . ",epo
11302,2018-43,remush,139," — Kiam mi vid ' is , do , — la obstin ' a Esperant ' ist ' o daŭr ' ig ' is , — ke la montr ' il ' o de mi ' a maŝin ' o al ' proksim ' iĝ ' as al la difin ' it ' a dat ' o , kaj mi aŭd ' is parol ' o ' n en mi ' a kutim ' a lingv ' o , mi pens ' is , ke est ' us saĝ ' e , ke mi halt ' u ĉe tiu oportun ' a okaz ' o . Tiel mi far ' is , kaj jen mi est ' as , en vi ' a ĉambr ' o , ne ' atend ' it ' e , ne ' invit ' it ' e , kaj , — li al ' don ' as rid ' et ' ant ' e , — laŭ vi ' a plaĉ ' o , el ' pel ' ot ' e . — Sinjor ' o , — ek ' dir ' as la profesor ' o , — la gast ' am ' ec ' o mal ' permes ' as , ke mi vi ' n el ' pel ' u . Mi est ' as fraŭl ' o kaj sol ' a ; do vi ' a ĉe ' est ' ad ' o plezur ' ig ' os al mi . Vi ' a maŝin ' o interes ' as mi ' n . Dir ' u , mi pet ' as , kia ĝi est ' as , ĉar al mi ĝi est ' as tut ' e strang ' a . — Ne sol ' e al vi , — respond ' as la fremd ' ul ' o , — sed al ĉiu . Ĝi est ' as nov ' e el ' pens ' it ' a . Mi nom ' as ĝi ' n la temp ' vetur ' il ' o . Mi pet ' as , ke vi vi ' n pret ' ig ' u kontraŭ grand ' a surpriz ' o , ĉar tio , kio ' n mi dir ' os al vi est ' os mir ' eg ' ig ' a . Vi viv ' as en la jar ' o 1906 , mi viv ' as en la jar ' o 2059 . ",epo
11303,2018-43,remush,108," — Sinjor ' o , — daŭr ' ig ' as Est ' ont ' ul ' o , — du ' foj ' e en vi ' a ' j pens ' o ' j vi nom ' is mi ' n frenez ' ul ' o . Mi pardon ' as vi ' n pro vi ' a ne ' evit ' ebl ' a ne ' sci ' o , — li al ' don ' as kun dolĉ ' a manier ' o , super ' a , sed tut ' e sen arogant ' ec ' o , — sed permes ' u , ke mi vi ' n avert ' u , ke en mi ' a epok ' o la psikologi ' a scienc ' o jam tia ' grad ' e antaŭ ' e ' n ' ir ' ad ' is , ke mi kapabl ' as iom kon ' i pens ' o ' j ' n ne ' el ' parol ' at ' a ' j ' n , precip ' e kiam ili est ' as intensiv ' a ' j . Gard ' u , do , vi ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , tiel sam ' e , kiel vi atent ' as pri vi ' a ' j parol ' o ' j . Profesor ' o Stelverdo ne pov ' is digest ' i tiu ' n ĉi sci ' ig ' o ' n , kaj pli ' cert ' iĝ ' is , ke li ' a vizit ' ant ' o est ' as for ' kur ' int ' o el ia lunatik ' ej ' o . Li ek ' serĉ ' is rimed ' o ' n por el ' pel ' i tiu ' n ĉi , kiu tiel facil ' e parol ' as pri ne ' ebl ' a ' j fi ' fantazi ' aĵ ' o ' j . La strang ' ul ' o , ek ' sent ' ant ' e la nov ' a ' n manovr ' o ' n , re ' komenc ' as la atak ' o ' n de ali ' a flank ' o . ",epo
11304,2018-43,remush,119," — Sinjor ' o , mi ek ' vid ' as , ke vi ne est ' as prepar ' it ' a por la konvink ' iĝ ' o per la teori ' o , sed feliĉ ' e mi al ' port ' is kun mi konkret ' aĵ ' o ' n , kiu nepr ' e mi ' n prav ' ig ' os . Mi ne parol ' os plu pri mi ' a maŝin ' o , ĉar mi ne pov ' as permes ' i , ke vi ĝi ' n ekzamen ' u . Ĝi est ' as nov ' e el ' pens ' it ' a , kaj mi ne vol ' as , ke iu antaŭ ' pren ' u la glor ' o ' n , kiu propr ' e aparten ' as al mi . Ali ' e , la maŝin ' o mem , la id ' o de mi ' a long ' a labor ' ad ' o , pruv ' us , ke mi dir ' as la ver ' o ' n . Sed mi montr ' os al vi io ' n ali ' a ' n . So Est ' ont ' ul ' o si ' n turn ' as al la maŝin ' o , el kiu li el ' pren ' as nigr ' a ' n skatol ' o ' n , kiu ' n li prezent ' as al la profesor ' o . En ĝi est ' as du vitr ' aĵ ' o ' j por la okul ' o ' j , kaj el la flank ' o ' j el ' ir ' as kaŭĉuk ' a tub ' o kun tuber ' form ' a ' j fin ' iĝ ' o ' j . ",epo
11305,2018-43,remush,106," — Tiu ĉi aparat ' o , — klar ' ig ' as la ne ' el ' pel ' ebl ' a vizit ' ant ' o , — iom simil ' as je la kinematograf ' o kon ' at ' a de vi . Sed ĝi est ' as mult ' e pli oportun ' a , pli taŭg ' a ; pli ' e , ĝi vid ' ebl ' ig ' as ne nur la vid ' aĵ ' o ' n laŭ ĝi ' a natur ' a kolor ' o , sed ankaŭ aŭd ' ebl ' ig ' as la aŭd ' aĵ ' o ' n . Per ĝi oni pov ' as vid ' i kaj aŭd ' i ĉi ' o ' n , kio okaz ' as en la mond ' o . — Ebl ' e eĉ flar ' i ankaŭ , — la profesor ' o inter ' romp ' as ironi ' e . — Ne , ĉar pro ne ' uz ' ad ' o , la flar ' sent ' o de la hom ' o preskaŭ ne ekzist ' as . Tamen ni hav ' as il ' o ' n , kiu pli ' fort ' ig ' as odor ' o ' j ' n , tiel sam ' e , kiel la mikroskop ' o pli ' grand ' ig ' as objekt ' o ' j ' n . — Sed ĉu vi ne tro ' dir ' as pri vi ' a aparat ' o ? Kiel , ekzempl ' e , vi pov ' as vid ' i tio ' n , kio okaz ' as ĉe la antipod ' o ? Tio ne est ' as ebl ' a . ",epo
11306,2018-43,remush,103," — Sinjor ' o , tio est ' as efektiv ' e tiel ebl ' a , kiel per la telefon ' o vi pov ' as aŭd ' i la hom ' a ' n voĉ ' o ' n trans ' ocean ' e . Sed ni ne diskut ' u pri la afer ' o , la hor ' o tre mal ' fru ' iĝ ' as , ni prov ' u ĝi ' n . Ten ' u la skatol ' o ' n antaŭ la okul ' o ' j ; rigard ' u tra la vitr ' aĵ ' o ; kio ' n vi vid ' as ? — Mi vid ' as urb ' o ' n ne ' kon ' at ' a ' n de mi ; la plac ' o est ' as ornam ' it ' a per mult ' a ' j flag ' o ' j kun verd ' a stel ' o en la angul ' o . Supr ' e de la dom ' o ' j naĝ ' as cent ' o ' j da aer ' vetur ' il ' o ' j ; en ili est ' as hom ' o ' j . La aer ' vetur ' il ' o ' j est ' as sen balon ' o kaj ŝajn ' as perfekt ' e direkt ' ebl ' a ' j ; ili si ' n aranĝ ' as laŭ rond ' o . Sur la plac ' o est ' as io teg ' it ' a . Kio est ' as ? Pardon ' u , ke mi ne kred ' is vi ' n . ",epo
11307,2018-43,remush,240,"La humil ' ec ' o de la profesor ' o est ' is kompat ' ind ' a . Li ' a skeptik ' ec ' o for ' iĝ ' is . Li ' a si ' n ' ten ' ad ' o el ' montr ' is , kiom li bedaŭr ' as si ' a ' n ne ' kred ' em ' o ' n . Li ek ' kon ' is , ke antaŭ li star ' as super ' ul ' o , pli kler ' a , pli spert ' a ol li ; iu , kies ŝu ' agraf ' o ' n li est ' as ne ' ind ' a mal ' hok ' um ' i . So Est ' ont ' ul ' o prem ' is buton ' o ' n de l ’ aparat ' o ; li ne ŝajn ' is rimark ' i la ali ' iĝ ' int ' a ' n kondut ' o ' n de si ' a gast ' ig ' ant ' o . — Tio ĉi est ' as nur en ' konduk ' o , — li dir ' is . — Mi halt ' ig ' is la aparat ' o ' n , kaj antaŭ ol mi ĝi ' n re ' met ' os , mi klar ' ig ' u . Kiam mi ek ' vetur ' is , mi sci ' is , ke neniu mi ' n kred ' os . Do , ĉar mi intenc ' is halt ' i ĉirkaŭ la 1900 a jar ' o , mi kun ' pren ' is kun mi vid ' aĵ ' o ' n de hodiaŭ ' a okaz ' int ' aĵ ' o , t . e . je la 15 de Decembr ' o 2059 , okaz ' int ' aĵ ' o , kiu tre interes ' os la fru ' a ' j ' n Esperant ' ist ' o ' j ' n . Hodiaŭ oni mal ' teg ' is la statu ' o ' n de Zamenhof en Bjelostok ' o . Vid ' aĵ ' o de l ’ okaz ' o nepr ' e konvink ' os la ne ' kred ' em ' ul ' o ' j ' n , ke efektiv ' e mi est ' as sur la ter ' o hodiaŭ je la 15 de Decembr ' o 2059 . Vi vid ' os tio ' n , kio okaz ' is , kaj ankaŭ vi aŭskult ' os la parol ' ad ' o ' n de Aleksandr ' o Romanofo , kiu prezid ' is ĉe la mal ' teg ' a ceremoni ' o . Oni elekt ' is li ' n , ĉar li est ' as pra ' pra ' fil ' o de la imperi ' estr ' o , kiu regn ' is en Rus ' uj ' o , kiam Zamenhof nask ' iĝ ' is . Sed est ' as neces ' e , ke mi re ' ir ' u tuj al mi ' a propr ' a epok ' o ; la hor ' o est ' as tre mal ' fru ' a , kaj eĉ ni en la tri ' a jar ' mil ' o bezon ' as dorm ' i . Mi las ' os kun vi la aparat ' o ' n , kiu ' n oni nom ' as la mal ' proksim - vid ' il ' o . Mi instru ' os vi ' n , kiel oni ĝi ' n uz ' as , kaj re ' ven ' os morgaŭ je la sam ' a hor ' o por aŭd ' i , kio ' n vi pens ' os pri la vid ' it ' aĵ ' o . ",epo
11308,2018-43,remush,118," — Mi dank ' as vi ' n , — respond ' as Profesor ' o Stelverdo , — la rendevu ' o tre konven ' as por mi . Mi est ' os tut ' e liber ' a . Per rapid ' a ' j mov ' iĝ ' o ' j So Est ' ont ' ul ' o tuŝ ' is la divers ' a ' j ' n pec ' o ' j ' n de l ’ aparat ' o , klar ' ig ' ant ' e kiel ĝi funkci ' as , kiel oni ĝi ' n al ' ĝust ' ig ' as . Post ' e li salt ' is sur la sel ' o ' n de si ' a temp ' vetur ' il ' o ; kelk ' a ' j krak ' ad ' o ' j aŭd ' iĝ ' as ; la rad ' o ' j ek ' turn ' iĝ ' as . La vizit ' int ' o , kun ' e kun la maŝin ' o , komenc ' as vibr ' i kaj far ' iĝ ' i mal ' facil ' e vid ' ebl ' a ; ili ŝajn ' as kvazaŭ ombr ' o , kaj tuj post ' e mal ' aper ' as . El la aer ' o ven ' as la voĉ ' o de la for ' ir ' ant ' o ; ĝi hav ' as son ' o ' n pli ' mal ' fort ' iĝ ' ant ' a ' n , kiel la fajf ' o de lokomotiv ' o en ' ir ' ant ' a en tunel ' o ' n : — Ĝis re ' vid ' o . ĝis mor . g . aŭ ! — ĝi dir ' as , kaj la profesor ' o rest ' as sol ' a . Sol ' a ? jes , sol ' a , se oni pov ' as al ' skrib ' i sol ' ec ' o ' n al tiu , en kies cerb ' o tumult ' eg ' o da inter ' plekt ' iĝ ' ant ' a ' j pens ' o ' j tra ' turn ' iĝ ' ad ' as . ",epo
11309,2018-43,remush,200,"Kar ' a leg ' ant ' o , ver ' ŝajn ' e vi vid ' is iam la mar ' o ' n , la vast ' a ' n , sen ' lim ' a ' n mar ' o ' n , la blu ' a ' n mar ' o ' n rid ' et ' ant ' a ' n en ĝi ' a somer ' a bel ' ec ' o . Ĝi ( preskaŭ mi skrib ' is : ŝi ) rid ' et ' as al vi , el ' ĵet ' ant ' e al vi el si ' a lazur ' a supr ' aĵ ' o riĉ ' o ' n da or ' a ' j lum ' er ' et ' o ' j , tiel sam ' e kiel am ' rigard ' et ' o ' j el la okul ' o ' j de vi ' a ĉarm ' ul ' in ' o ; ĝi ' a ' j ond ' et ' o ' j plaŭd ' ant ' a ' j , tiel sam ' e kiel ŝmac ' et ' a ' j kis ' o ' j , dir ' ad ' as pri plezur ' o kaj plen ' a ĝu ' o sen pens ' o pri la est ' ont ' ec ' o ; la freŝ ' ec ' o ozon ' plen ' a de ĝi ' a ' j sal ' et ' a ' j vent ' et ' o ' j simil ' as je la parfum ' it ' a spir ' o de l ’ am ' at ' in ' o vi ' a , al vi don ' ant ' e nov ' a ' n viv ' o ' n kaj fort ' o ' n . Ha ! la koket ' ul ' in ' o ! ĝi ne est ' as ĉiam tiel am ' ind ' a ; kiel la log ' em ' a vir ' in ' o , ĝi hav ' as si ' a ' j ' n kapric ' o ' j ' n kaj mod ' o ' j ' n . Sed ĉu vi iam vid ' is la vintr ' a ' n mar ' o ' n en ĝi ' a sovaĝ ' ec ' o ? Krom tiu ' j , kiu ' j mal ' supr ' e ' n ' ir ' as al la mar ' o en ŝip ' o ' j kaj vid ' as la mir ' ind ' aĵ ' o ' j ' n de l ’ profund ' o , la plej ' mult ' o ne kon ' as la mar ' o ' n , kiam decembr ' a uragan ' o lev ' as la akv ' o ' j ' n ĉiel ' e ' n . Tiam la ond ' eg ' o ' j sen ' ĉes ' e si ' n ĵet ' ad ' as sur la rok ' a ' n bord ' o ' n , ĉas ' ant ' e unu la ali ' a ' n , bat ' ant ' e kaj re ' bat ' ant ' e , si ' n sur ' salt ' ant ' e , for ' manĝ ' ant ' e , en ' glut ' ant ' e kun reciprok ' a furioz ' ec ' o , rul ' ant ' e la ŝton ' o ' j ' n kun terur ' a bru ' o , dis ' romp ' ant ' e la krut ' aĵ ' o ' j ' n , ĝis la akv ' o dis ' solv ' iĝ ' as kaj vapor ' iĝ ' as en ŝpruc ' aĵ ' o ' n kaj ŝaŭm ' o ' n , nur por tuj re ' komenc ' i si ' a ' n ĉiam ' a ' n batal ' ad ' o ' n . ",epo
11310,2018-43,remush,245,"Simil ' a uragan ' o mov ' is la pens ' o ' j ' n kaj emoci ' o ' j ' n de Profesor ' o Stelverdo ĝis la fund ' o . Super ' natur ' a ' j est ' is egal ' e la en ' ir ' o kaj el ' ir ' o de la vizit ' int ' o , spit ' e de li ' a ' j kvazaŭ ' scienc ' a ' j klar ' ig ' o ' j . La akademi ' a seren ' ec ' o ne kutim ' as renvers ' iĝ ' i per tia ' j ekster ' ordinar ' aĵ ' o ' j ; facil ' e est ' as kompren ' i do , ke Profesor ' o Stelverdo est ' is super ' konfuz ' it ' a . Li al ' met ' is la kaŭĉuk ' a ' j ' n tub ' o ' j ' n al la orel ' o ' j , tra ' rigard ' is la vitr ' aĵ ' o ' j ' n kaj ek ' funkci ' ig ' is la aparat ' o ' n tia ' manier ' e , ke ĝi ir ' u iom mal ' rapid ' e . Jen , kio ' n li observ ' is . Antaŭ la okul ' o ' j vid ' iĝ ' as la tut ' a urb ' o . Est ' as kvazaŭ la observ ' ant ' o star ' us sur alt ' aĵ ' o aŭ ebl ' e sur tur ' o . Ha ! nun ni pov ' as konjekt ' i , kie ni lok ' iĝ ' is ; cert ' e , sur aer ' vetur ' il ' o , rigard ' ant ' a ' j la urb ' o ' n de supr ' e kaj je oportun ' a proksim ' ec ' o . Sed kia urb ' o ! Tia ' n Zamenhof mem neniam vid ' is ; li ne re ' kon ' us si ' a ' n nask ' iĝ ' urb ' o ' n , la lok ' o ' n , kie li pas ' ig ' is si ' a ' j ' n knab ' jar ' o ' j ' n ; kie li star ' is silent ' e , sen ' mov ' e , apart ' e de si ' a ' j kun ' lern ' ant ' o ' j , ne part ' o ' pren ' ant ' e en ili ' a ' j lud ' o ' j , tamen sopir ' ant ' e al kun ' ul ' ec ' o kun ili , dolor ' o ' j kaj esper ' o ' j kontraŭ ' batal ' ant ' a ' j en la kor ' o , turment ' at ' e de grand ' a ide ' o form ' iĝ ' ant ' a en si ' a cerb ' o . Ne , li ne re ' kon ' us tiu ' n ĉi urb ' o ' n , ĉar rus ' a ' n karakter ' o ' n ĝi tut ' e ne hav ' as . Oni ne ' sci ' us , ĉu oni est ' as en Pariz ' o aŭ Bagdad ' o aŭ Valparajzo ; la dom ' o ' j est ' as konstru ' it ' a ' j laŭ nenia nun ' ekzist ' ant ' a tip ' o . Bel ' eg ' a ' j ili est ' as , eĉ grandioz ' a ' j ; graci ' o kaj daŭr ' ec ' o , art ' o kaj fortik ' ec ' o kun ' iĝ ' as laŭ kun ' akord ' a ' j proporci ' o ' j . Kolor ' o , form ' o kaj material ' o , ĉiu ' j egal ' e perfekt ' a ' j , kun ' miks ' iĝ ' as por far ' i ĉarm ' eg ' a ' n ekster ' aĵ ' o ' n ; kompren ' ebl ' e la arĥitektur ' ist ' o ' j zorg ' is , ke li ' a ' j bon ' eg ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j est ' u tiel ornam ' a ' j kaj taŭg ' a ' j intern ' e , kiel estetik ' a ' j ekster ' e . Feliĉ ' ul ' o ' j , kiu ' j tie en ' loĝ ' ad ' as ! ",epo
11311,2018-43,remush,130,"La ver ' a al ' pilgrim ' ej ' o ! Est ' as preskaŭ ne ' ebl ' e ĝi ' n preter ' pas ' i , ĝi ' n for ' las ' i , tiel ĝi al ' tir ' as al si ador ' et ' o ' n . Sed ni ne pov ' as halt ' ad ' i tie ; al ' mov ' o tra la strat ' o ' j al ia centr ' a punkt ' o tir ' as ni ' n kun si . Ni sekv ' u ĝi ' n ! Pied ' ir ' ant ' o ' j , glit ' vetur ' il ' o ' j , aer ' vetur ' il ' o ' j , eĉ kelk ' a ' j ĉeval ' rajd ' ant ' o ' j kaj ĉeval ' vetur ' il ' o ' j ( tiu ' j ĉi ŝajn ' as kurioz ' a ' j post ' viv ' ant ' o ' j el la antikv ' ec ' o ) kun ' centr ' iĝ ' as al la plac ' o . Signal ' o aŭd ' iĝ ' as ! Rapid ' u , rapid ' u , ni est ' os tro mal ' fru ' a ' j ! Ĉio est ' as ag ' em ' ec ' o , akcel ' o , ekscit ' ec ' o , konfuz ' o ! Aŭskult ' u ! Fort ' a voĉ ' o son ' as , kiel trumpet ' o ; iu kri ' eg ' as mal ' long ' a ' j ' n ordon ' o ' j ' n , klar ' e kaj difin ' e . Tuj la ĥaos ' o far ' iĝ ' as ord ' o . La plac ' o mem plen ' iĝ ' as per la amas ' o ; sur ĉiu balkon ' o star ' as mult ' a ' j atend ' ant ' o ' j ; ĉia niĉ ' o , kie unu pov ' us trov ' i lok ' o ' n , est ' as okup ' at ' a . En la aer ' o grand ' eg ' a ' j vetur ' il ' o ' j larĝ ' ig ' as si ' a ' j ' n flug ' il ' o ' j ' n ; cent ' op ' e ili si ' n ord ' ig ' as tia ' manier ' e , ke ĉiu pov ' as vid ' i la spektakl ' o ' n . ",epo
11312,2018-43,remush,113,"Tuj post ' e , unu el ili mal ' supr ' e ' n ' ir ' as . La herold ' o ek ' kri ' eg ' as ; vid ' u , li uz ' as spec ' o ' n de megafon ' o . Ĉiu el tiu mult ' eg ' o aŭd ' as perfekt ' e li ' a ' n voĉ ' o ' n . Li anonc ' as , ke Aleksandr ' o Romanofo , kies pra ' av ' o ' j regn ' is en tiu ĉi part ' o da la ter ' glob ' o , kiam Zamenhof mem ' vol ' e ofer ' is la plej bon ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n el si ' a viv ' o por Esperant ' o , est ' as special ' e deleg ' it ' a por parol ' i la panegir ' o ' n . Nenio , nek uniform ' o , nek ofic ' sign ' o , disting ' ig ' as la orator ' o ' n de la ceter ' o de l ’ al ' est ' ant ' o ' j ; tie li star ' as , simpl ' a hom ' o , kies merit ' o ' j aŭ mal ' merit ' o ' j depend ' as sol ' e de li mem , de li ' a kapabl ' ec ' o aŭ mank ' o de kapabl ' ec ' o . Oni juĝ ' os li ' n laŭ li ' a ' j far ' o ' j . En la antaŭ ' part ' o ' n de la aer ' ŝip ' o li ven ' as , kaj ek ' pren ' ant ' e megafon ' o ' n , li komenc ' as parol ' i . ",epo
11313,2018-43,remush,184,"Hodiaŭ ni fest ' as la nask ' iĝ ' o ' n de unu el la elekt ' ind ' ul ' o ' j de la hom ' ar ' o . Antaŭ du ' cent jar ' o ' j , je la 15 de Decembr ' o , 1859 , nask ' iĝ ' is en tiu ĉi urb ' o Lazar ' o Ludovik ' o Zamenhof , kies statu ' o ' n mi baldaŭ mal ' teg ' os . Al li ni ŝuld ' as ne ' kalkul ' ebl ' a ' n ŝuld ' o ' n ; de li ni ricev ' is sen ' prez ' a ' n donac ' o ' n ; per li la kapabl ' o ' j de la hom ' ar ' o ne ' taks ' ebl ' e mult ' obl ' iĝ ' is . La mond ' o tre bezon ' is li ' n ; tamen , kiam li si ' n ek ' prezent ' is , tiu sam ' a mond ' o li ' n blind ' e ignor ' is . Jes , la mond ' o tre bezon ' is li ' n . Dum la jar ' cent ' o , antaŭ ol li nask ' iĝ ' is , la inter ' rilat ' o ' j spirit ' a ' j , moral ' a ' j , materi ' a ' j , de hom ' o kun hom ' o , jam mult ' obl ' e kresk ' is . La rel ' voj ' o ' j ŝpin ' is arane ' aĵ ' o ' n sur la kart ' o geografi ' a ; sur la liber ' voj ' o de l ’ ocean ' o glit ' is mult ' eg ' o da vapor ' ŝip ' o ' j ; la telegraf ' o met ' is zon ' o ' n ĉirkaŭ la glob ' o , pli ' rapid ' e ol sinjor ' in ' o sur ' met ' as la si ' a ' n sur la tali ' o ' n . Scienc ' ul ' o ' j en ' profund ' iĝ ' is en la mister ' o ' j ' n de la Natur ' o , kaj vek ' is nov ' a ' n inteligent ' ec ' o ' n . Ĉie kaj ĉi ' e ' n demand ' a spirit ' o spir ' is sur la hom ' a ' n anim ' o ' n . La kler ' ec ' o far ' iĝ ' is komun ' a akir ' aĵ ' o . La ordinar ' a hom ' o ne rest ' is plu mut ' a best ' o , kontent ' a , se nur oni li ' n nutr ' is ; li postul ' is nutr ' aĵ ' o ' n por si ' a intelekt ' o , kaj , sen tio , li rifuz ' is sat ' iĝ ' i . ",epo
11314,2018-43,remush,103,"En Eŭrop ' o sol ' a pli ol 250 lingv ' o ' j est ' is parol ' at ' a ' j . Unu lingv ' an ' o ne kompren ' is la vort ' o ' j ' n de ali ' a lingv ' an ' o . Kiel nun est ' as ĉe la kanajl ' ar ' o , en la mez ' afrik ' a arb ' ar ' eg ' o , en la ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' j de la tibet ' a ' j mont ' eg ' o ' j , tiel sam ' e est ' is tra la mond ' o , kiam Zamenhof nask ' iĝ ' is . Lingv ' o , ĉu parol ' at ' a , ĉu skrib ' at ' a , est ' is tia ' temp ' e la sol ' a il ' o por trans ' don ' i la pens ' o ' n , sed tiam ĝi ne hav ' is la kapabl ' o ' n si ' n transport ' i trans la mal ' vast ' a ' j ' n land ' lim ' o ' j ' n escept ' e mal ' facil ' e kaj per la help ' o de traduk ' ist ' o ' j . Tiel ĉiu naci ' o loĝ ' ad ' is en izol ' ec ' o , kaj la pens ' ad ' o rest ' is mal ' larĝ ' a , mal ' riĉ ' a , mal ' liber ' a kaj mal ' san ' a . Imag ' u tia ' n afer ' stat ' o ' n , kaj kompar ' u ĝi ' n kun la nun ' a . ",epo
11315,2018-43,remush,249,"Sed Esperant ' o ne venk ' is la mond ' o ' n ĉe la unu ' a bat ' o . Long ' a batal ' ad ' o sekv ' is kontraŭ ignor ' ec ' o , inerci ' o kaj apati ' o . Per si ' a merit ' o sol ' e , Esperant ' o al ' tir ' is al si al ' iĝ ' ant ' o ' n post al ' iĝ ' ant ' o ; ĝi super ' salt ' is la land ' lim ' o ' j ' n de si ' a patr ' uj ' o ; ĝi trans ' pas ' is trans la mar ' o ' j ' n . Paŝ ' o post paŝ ' o , ĝi ating ' is la popol ' amas ' o ' n ; en surpriz ' o , la simpl ' a regn ' an ' o ek ' trov ' is , ke li est ' as ne nur naci ' an ' o , sed hom ' ar ' an ' o . La okul ' o ' j de la kompren ' o mal ' ferm ' iĝ ' is . Baldaŭ , la popol ' amas ' o en unu land ' o kun ' iĝ ' is kun si ' a ' j kun ' ul ' o ' j en la ali ' a ' j , kaj , ĉar Esperant ' o jam ili ' n eduk ' ad ' is , jam lev ' is ili ' a ' n moral ' o ' n , ili ne kun ' iĝ ' is por mal ' bon ' a ' j cel ' o ' j . Tio ' n ĉi la naci ' estr ' o ' j not ' is ; la influ ' o de la vek ' it ' a ' j popol ' o ' j si ' n sent ' ig ' is antaŭ la tron ' o , ĉe la katedr ' o , en la parlament ' ej ' o . Esperant ' o jam en ' ir ' is en la lern ' ej ' o ' j ' n , kaj baldaŭ la eduk ' ad ' o unu ' form ' iĝ ' is ; oni fond ' is centr ' a ' n , inter ' naci ' a ' n eduk ' ad ' a ' n estr ' ar ' o ' n , kiu special ' e zorg ' is pri la plej inteligent ' a ' j student ' o ' j de ĉiu ' j land ' o ' j . Per tio , la scienc ' o antaŭ ' e ' n ' ir ' is paŝ ' eg ' e , salt ' e . La efik ' ec ' o de la jam de long ' e el ' pens ' it ' a sen ' faden ' a telefon ' o kresk ' is mult ' e per la mal ' proksim - vid ' il ' o ; oni pli ' bon ' ig ' is la aer ' vetur ' il ' o ' n , kaj ĝi far ' iĝ ' is praktik ' a kaj rapid ' eg ' a transport ' il ' o . Pro la komun ' a al ' proksim ' iĝ ' o de la naci ' o ' j , rezult ' is , ke la leĝ ' ar ' o ' j de la divers ' a ' j land ' o ' j kun ' simil ' iĝ ' is ; por tio , oni bezon ' is centr ' a ' n inter ' naci ' a ' n reg ' ad ' o ' n . La bezon ' o nask ' is la rimed ' o ' n . Konsekvenc ' e , la arme ' o kaj milit ' ŝip ' ar ' o far ' iĝ ' is sen ' util ' a ' j . Dum ' e tiu ' j , kiu ' j ' n la Eŭrop ' an ' o ' j mal ' estim ' e nomad ' is nigr ' ul ' o ' j , flav ' ul ' o ' j , imit ' is la bon ' a ' n ekzempl ' o ' n ; mult ' e da ili , ĉiam pac ' em ' a ' j , se oni ne ili ' n incit ' as , super ' is la blank ' ul ' o ' j ' n , kaj volont ' e de ' met ' ant ' e arm ' il ' o ' j ' n ili el ' sekv ' ad ' is pac ' a ' j ' n okup ' ad ' o ' j ' n . ",epo
11316,2018-43,remush,144,"Tiu ĉi akcel ' iĝ ' o de hom ' a pens ' ad ' o kaŭz ' is natur ' a ' n sed flank ' a ' n efekt ' o ' n . La opini ' o ' j kresk ' ad ' is , ke akir ' ad ' i posed ' aĵ ' o ' j ' n ne est ' as la ĉef ' a hom ' a cel ' o , ke la plej ŝat ' ind ' a rekompenc ' o al la labor ' o ne est ' as ĝi ' a materi ' a rezultat ' o , sed la konsci ' ec ' o pri dev ' o dev ' e plen ' um ' it ' a . La reg ' ist ' ar ' o ' j pren ' is sur si ' n la zorg ' ad ' o ' n pri la real ' a komfort ' ec ' o de la reg ' at ' o ' j ; al neniu mank ' is nutr ' aĵ ' o , vest ' o aŭ loĝ ' ej ' o : ĉiu ricev ' is konven ' a ' n eduk ' ad ' o ' n proporci ' e laŭ si ' a natur ' a kapabl ' o . Alt ' rang ' a aŭ riĉ ' a mal ' saĝ ' ul ' o ne suĉ ' is plu la frukt ' o ' j ' n de la labor ' o de la mal ' riĉ ' a ' j kaj la mal ' feliĉ ' a ' j . La ŝtat ' o taks ' is la valor ' o ' n de ĉies serv ' o ' j kaj labor ' o ' j ; ĝi komenc ' is kont ' o ' n en la nom ' o de ĉiu reg ' at ' o , debit ' ant ' e la kost ' o ' n de la sub ' ten ' ad ' o al tiu kont ' o , kaj kredit ' ant ' e la taks ' it ' a ' j ' n serv ' o ' j ' n . Tiel la mon ' o , oft ' eg ' e radik ' o de mal ' bon ' o , perd ' is mult ' e da si ' a potenc ' o , kaj avar ' ec ' o kaj avid ' ec ' o si ' n kaŝ ' is sub mal ' estim ' o ' n . ",epo
11317,2018-43,remush,110,"Religi ' a pens ' ad ' o far ' iĝ ' is tut ' e liber ' a , kaj ĉi ' a ' j sekt ' o ' j baldaŭ trov ' is komun ' a ' n fundament ' o ' n , nom ' e la etern ' a ' j princip ' o ' j de l ’ Am ' o kaj Dev ' o . Kompat ' o kaj ver ' o ja si ' n renkont ' is ; just ' ec ' o kaj pac ' o ja kis ' is unu la ali ' a ' n . Ĉio tio ĉi est ' as histori ' a ' j fakt ' o ' j , kiu ' j ' n vi ja kon ' as ; sed rigard ' u la konklud ' o ' n . Ĉi ' o ' n tio ' n ĉi Esperant ' o ig ' is ebl ' a , ĉar ĝi , kaj nenio ali ' a , detru ' is la bar ' eg ' o ' n . Tio est ' as la ŝuld ' o , kiu ' n ni ŝuld ' as al Esperant ' o ; tio est ' as la ne ' esprim ' ebl ' a merit ' o de ĝi ' a geni ' a el ' pens ' int ' o . Li sukces ' is , kie ĉiu ali ' a mal ' traf ' is . Li trov ' is pas ' ej ' o ' n inter mont ' ar ' o ĝis tiam ne ' super ' ebl ' a ; li trov ' is la voj ' o ' n , per kiu ni , li ' a ' j post ' e ' ul ' o ' j , ir ' as trankvil ' e al la fin ' a cel ' o . ",epo
11318,2018-43,remush,169,"Tro ' grand ' ig ' i ? Ne est ' as ebl ' e tro ' grand ' ig ' i li ' a ' n rol ' o ' n ; por tio vort ' o ' j mank ' as . Sed ni glor ' eg ' ig ' as li ' a ' n nom ' o ' n , kaj ni ' a ' j post ' e ' ul ' o ' j en tio ĉi ni ' a ' n ag ' o ' n por ĉiam aprob ' os pro tio , ke — oni pov ' as preskaŭ cit ' i la vort ' o ' j ' n de li mem skrib ' it ' a ' j ' n — ni glor ' eg ' ig ' as li ' a ' n nom ' o ' n , pro tio , ke en la mond ' o ' n li ven ' ig ' is nov ' a ' n sent ' o ' n ; mal ' amik ' ec ' o ' n de la naci ' o ' j li fal ' ig ' is ; li fortik ' ig ' is la am ' o ' n al frat ' ec ' o kaj la just ' ec ' o inter ĉiu ' j popol ' o ' j , kaj la popol ' o ' j far ' iĝ ' is unu grand ' a rond ' o famili ' a ; li far ' is la mond ' o ' n feliĉ ' a . Li far ' is la mond ' o ' n feliĉ ' a ! La bel ' a sonĝ ' o de l ’ hom ' ar ' o por etern ' a ben ’ efektiv ' iĝ ' is ! La parol ' ad ' o fin ' iĝ ' is kaj tuj mister ' a muz ' ik ' o aŭd ' iĝ ' is ; kvazaŭ ' ĉiel ' a ĥor ' o ek ' kant ' is ; en ' sorĉ ' a melodi ' o flos ' is tra la aer ' o . Mal ' rapid ' e , dolĉ ' e de ' fal ' is la teg ' aĵ ' o ' j kaj ek ' aper ' is kvazaŭ ' viv ' ant ' a statu ' o de la Majstr ' o . Ne el mal ' varm ' a blank ' a marmor ' o , ne el mal ' mol ' a kruel ' a bronz ' o ; tie star ' is ŝajn ' e la hom ' o mem , kiu ' n ĉiu bon ' a Esperant ' ist ' o am ' as , kies trajt ' o ' j ' n li fidel ' e konserv ' as en si ' a memor ' o , kies vort ' o ' j ' n li trezor ' um ' as en si ' a kor ' o . La majstr ' o , profet ' o , pastr ' o kaj amik ' o ! ",epo
11319,2018-43,remush,123,"Tiam la ton ' o de la muz ' ik ' o ŝanĝ ' iĝ ' is ; komenc ' e , ne ' laŭt ' a kaj funebr ' a , kiel la ek ' ĝem ' et ' o de perd ' it ' a anim ' o ; post ' e , pen ' ant ' a kaj barakt ' ant ' a , ĝi reprezent ' as akr ' a ' n milit ' ad ' o ' n kontraŭ super ' nombr ' a mal ' amik ' o ; jen not ' et ' o de venk ' o ek ' son ' as , si ' n ripet ' as , ripet ' ad ' as , kresk ' as , kresk ' ad ' as , ĝis ĝi far ' iĝ ' as ari ' o de plen ' um ' it ' a triumf ' o , kaj fin ' e eksplod ' as en sonor ' eg ' a , ĝoj ' eg ' a tumult ' o de harmoni ' a ' j son ' o ' j . Nenia aplaŭd ' o , nenia kri ' eg ' o , nenia ekster ' a sign ' o de emoci ' o ; silent ' o , pli elokvent ' a ol ia ajn esprim ' o , sekv ' is . Profund ' e en la kor ' o , intern ' e en la kaŝ ' ej ' o de l ’ anim ' o , trem ' et ' a emoci ' o agit ' is la ĉe ' est ' ant ' o ' j ' n . Kvankam mal ' hel ' ig ' it ' a de la meĥanik ' a aparat ' o , kiu ' n Profesor ' o Stelverdo uz ' is , la sensaci ' o de tiu scen ' o li ' n traf ' is , li ' n frap ' is mut ' a . Neniam li re ' vid ' os simil ' a ' n apoteoz ' o ' n . Ĝis la tag ' o de li ' a mort ' o tiu memor ' o sen ' velk ' e viv ' ad ' os . ",epo
11320,2018-43,remush,164,"Tiam , en la jar ' o 1868 , mi est ' is jun ' a , dek ' du ' jar ' a knab ' et ' o . Mi ' a ' j ge ' patr ' o ' j , ter ' kultur ' ist ' o ' j , loĝ ' ad ' is en mal ' grand ' a vilaĝ ' o , proksim ' e de la river ' o Doubs , en la sam ' nom ' a departement ' o . En ĉi tiu part ' o de Franc ' uj ' o , la plej mult ' a ' j vilaĝ ' an ' o ' j est ' as ne nur plug ' ist ' o ' j , sed ankaŭ vin ' ber ' ist ' o ' j , kaj tie ĉi ebl ' e , ankoraŭ pli ol en ali ' a ajn provinc ' o , oni est ' as prav ' a dir ' i pri la franc ' a kamp ' ist ' o , ke li est ' as ekstrem ' e labor ' em ' a kaj ŝpar ' em ' a . Al mi , infan ' o , la kamp ' ar ' a viv ' ad ' o tre plaĉ ' is , kaj nun mi volont ' e re ' dir ' us laŭ la latin ' a poet ' o : O fortunat ' os nimium , sua si bon ' a norint , agricolas ! Sed mi dev ' as konfes ' i , ke la tut ' a labor ' o mi ' a konsist ' is en tio , ke mi iom help ' is mi ' a ' n patr ' in ' o ' n en si ' a modest ' a mastr ' um ' ad ' o , kaj ke mi plej oft ' e kur ' is kaj liber ' e vag ' is ĉirkaŭ ' e sur la kamp ' o ' j kaj herb ' ej ' o ' j . Kun ali ' a ' j bub ' et ' o ' j de la vilaĝ ' o , jen ni ni ' n ban ' is aŭ fiŝ ' kapt ' is en la river ' o , jen ni el ' nest ' ig ' is bird ' id ' o ' j ' n , — knab ' o ' j est ' as sen ' kompat ' a ' j , — jen ni ir ' is en arb ' ar ' o ' n , kolekt ' i framb ' o ' j ' n , frag ' o ' j ' n aŭ avel ' o ' j ' n . Ver ' e feliĉ ' a temp ' o ! ",epo
11321,2018-43,remush,121,"Mi tamen rapid ' as al ' dir ' i , ke tia ' n sovaĝ ' a ' n viv ' ad ' o ' n mi nur ĝu ' is dum la inter ' klas ' a temp ' o . Mi ' a patr ' o , kvankam mal ' mult ' e kler ' a , tre ŝat ' is la scienc ' o ' n kaj ne permes ' is , ke mi perd ' u mi ' a ' n temp ' o ' n ; tial mi neniam for ' est ' is sen ' neces ' e de la klas ' o . En tiu temp ' o , sub la reg ' ad ' o de la imperi ' estr ' o Napoleon ' o III , la publik ' a instru ' ad ' o ne est ' is tiel progres ' int ' a , kiel nun , dank ’ al la Respublik ' o : la ge ' patr ' o ' j ne ĉiam volont ' e send ' is si ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n en la lern ' ej ' o ' n , precip ' e pro tio , ke ili dev ' is pag ' i la sum ' o ' n da 12 frank ' o ' j jar ' e , kaj tiu mal ' alt ' a prez ' o tamen est ' is oft ' e eĉ tro grand ' a por mal ' riĉ ' a ' j plug ' ist ' o ' j . Mi en ' fin ' e ankoraŭ al ' don ' os , ke la nun rakont ' ot ' a histori ' o okaz ' as en la monat ' o Aŭgust ' o , la last ' a ' n tag ' o ' n de la instru ' jar ' o . ",epo
11322,2018-43,remush,178,"Tiu ' n tag ' o ' n post ' tag ' mez ' e mi do ir ' is , kiel kutim ' e , en la lern ' ej ' o ' n ; sed , ĉar est ' is la sezon ' o de la gren ' rikolt ' o , la pli grand ' a part ' o de la lern ' ant ' o ' j trov ' iĝ ' is sur la kamp ' ar ' o , kaj ni ne est ' is mult ' a ' j je la unu ' a hor ' o antaŭ la komun ' um ' a dom ' o , kie ni lud ' is , antaŭ ol en ' ir ' i . La lern ' ej ' estr ' o kutim ' e ne al ' vok ' is ni ' n , kaj ni ir ' is mem , sen tambur ' o nek sonor ' il ' o , en la klas ' o ' ĉambr ' o ' n , por re ' leg ' i ni ' a ' j ' n lecion ' o ' j ' n . Sed , ĉi tiu ' n foj ' o ' n , ni ja ne pens ' is pri la lecion ' o ' j , kaj ni lud ' is plu kaj plu ; ni ankaŭ ne atent ' is la hor ' o ' n : neniu el ni kompren ' ebl ' e posed ' is poŝ ' horloĝ ' et ' o ' n kaj la antikv ' a tur ' o de la vilaĝ ' a preĝ ' ej ' o ankaŭ ne sur ' hav ' is horloĝ ' o ' n ; sed , kvankam ni iom konsci ' is , ke la unu ' a , t . e . la hor ' o de la en ' ir ' o , jam est ' as preter ' pas ' int ' a , ni tamen daŭr ' e amuz ' iĝ ' is , sen riproĉ ' o de konscienc ' o , ĉar ni ' a instru ' ist ' o ankoraŭ ne est ' is en la klas ' o . Li trov ' iĝ ' is efektiv ' e en si ' a loĝ ' ej ' o sur la supr ' a etaĝ ' o , kie li tag ' manĝ ' is kun koleg ' o ' j . Kompren ' ebl ' e ni ne plend ' is pro tiu prokrast ' o , ni mal ' e konstat ' is kun plezur ' o , ke ni ' a paŭz ' o long ' temp ' e daŭr ' as . ",epo
11323,2018-43,remush,110,"Jam est ' is la du ' a proksim ' um ' e , kaj neniu el ni intenc ' is en ' ir ' i en la lern ' ej ' o ' n , nek re ' ir ' i dom ' e ' n ; ni ĉiam ĝoj ' e distr ' iĝ ' is kaj lud ' ad ' is sur la kort ' o , kiam subit ' e aper ' is bel ' e vest ' it ' a sinjor ' o antaŭ ni ' a modest ' a instru ' ej ' o . Li ' a ' n Moŝt ' o ' n ni admir ' is kun li ' a luks ' a , cilindr ' a silk ' ĉapel ' o kaj li ' a nigr ' a somer ' surtut ' o : tia ' n grand ' sinjor ' o ' n ni mal ' oft ' e vid ' is en ni ' a dezert ' a vilaĝ ' o . Sed ni li ' n ankoraŭ pli admir ' is , kiam ni ek ' sci ' is , ke li est ' as la akademi ' a inspektor ' o de Besançon , la ĉef ' urb ' o de ni ' a departement ' o . — Ĉu est ' as nun la hor ' o de la paŭz ' o ? — li dir ' is ; — kial vi ne est ' as en la lern ' ej ' o ? — La instru ' ist ' o ni ' n ne al ' vok ' is ĝis nun , — ni respond ' is , — kaj ni amuz ' iĝ ' as tie ĉi en la kort ' o . ",epo
11324,2018-43,remush,127," — Li ankoraŭ tag ' manĝ ' as sur la supr ' a etaĝ ' o kun amik ' o ' j . Ni ' a lern ' o ' ĉambr ' o trov ' iĝ ' is sur la ter ' etaĝ ' o kaj la inspektor ' o , kiu jam star ' is en la pord ' o , subit ' e ek ' vid ' is , ke li pov ' os far ' i ia ' n malic ' a ' n surpriz ' o ' n al si ' a sub ' ul ' o , kiu tiel mal ' fru ' as por al ' ven ' i en la lern ' ej ' o ' n , kaj rid ' et ' ant ' e li ig ' is ni ' n sen ' bru ' e en ' ir ' i en la klas ' o ' ĉambr ' o ' n . Ni tuj okup ' is ni ' a ' j ' n kutim ' a ' j ' n sid ' lok ' o ' j ' n sur la benk ' o ' j , kaj ni profund ' e silent ' iĝ ' is , tiel , ke super ni ' a ' j kap ' o ' j , oni pov ' is iom aŭd ' i la babil ' ad ' o ' n kaj rid ' ad ' o ' n de la ĝoj ' a ' j drink ' ant ' o ' j . La tut ' a lern ' ant ' ar ' o konsist ' is el 12 knab ' o ' j kaj 14 knab ' in ' o ' j , ĉar tiam en mal ' grand ' a ' j vilaĝ ' o ' j oni instru ' is la infan ' o ' j ' n de l ’ ambaŭ seks ' o ' j en unu sam ' a ĉambr ' o : unu ' j sid ' is dekstr ' e , la ali ' a ' j mal ' dekstr ' e kaj en la mez ' o star ' is la katedr ' o de la lern ' ej ' estr ' o . ",epo
11325,2018-43,remush,102," — Infan ' o ' j mi ' a ' j , ĉar vi ' a instru ' ist ' o ne ankoraŭ al ' ven ' is , mi tuj vol ' as komenc ' i sen li la inspekt ' ad ' o ' n kaj demand ' i vi ' n pri tio , kio ' n vi lern ' is . — Ci nigr ' ul ' et ' o ! — li dir ' is al ' parol ' ant ' e iu ' n knab ' o ' n , — rakont ' u al mi la histori ' o ' n de Jozef ' o . Ni ' a nigr ' ul ' o kon ' is la tut ' a ' n , long ' a ' n histori ' o ' n kaj , kvankam iom balbut ' ant ' e , li brav ' e rakont ' is , kiel kaj kial Jakob ' o pli am ' is Jozef ' o ' n , ol si ' a ' j ' n ceter ' a ' j ' n fil ' o ' j ' n ; kiel la frat ' o ' j far ' iĝ ' is ĵaluz ' a ' j kaj envi ' em ' a ' j ; kiel ili vend ' is la mal ' feliĉ ' a ' n Jozef ' o ' n kiel sklav ' o ' n al Ismaelidaj preter ' migr ' ant ' o ' j ; kiel li far ' iĝ ' is la ĉef ' ministr ' o de Egipt ' uj ' o , kaj kiel li fin ' e ven ' ig ' is la mal ' jun ' a ' n patr ' o ' n kaj si ' a ' n tut ' a ' n famili ' o ' n al la reĝ ' a kort ' eg ' o . ",epo
11326,2018-43,remush,158," — Bon ' e , bon ' e ! — dir ' is la inspektor ' o , — mi ci ' n kompliment ' as , knab ' et ' o ; ci merit ' as bon ' a ' n not ' o ' n . — Nun ci , la dik ' kap ' ul ' o ! — li dir ' is ; ( la dik ' kap ' ul ' o , ĝi est ' is mi , — ĉu ci bon ' e sci ' as la kateĥism ' o ' n ? Nu ! dir ' u : Kiu ' j est ' as la anĝel ' o ' j ? — La anĝel ' o ' j , — mi respond ' is unu ' ton ' e , — est ' as la serv ' ist ' o ' j de Di ' o , kiu ili ' n send ' as de la ĉiel ' o sur la ter ' o ' n , por komunik ' i Li ' a ' j ' n ordon ' o ' j ' n al la hom ' o ' j . — La infer ' o est ' as la lok ' o , kie trov ' iĝ ' as la demon ' o ' j , kaj kie ' n ir ' as la pek ' ul ' o ' j post si ' a mort ' o , por tie sufer ' i dum la tut ' a etern ' ec ' o . Li ankaŭ demand ' is mi ' n kaj ali ' a ' j ' n pri la sep sakrament ' o ' j , pri la sep ĉef ' a ' j pek ' o ' j , pri la di ' a ' j kaj eklezi ' a ' j ordon ' o ' j , k . t . p , kaj la respond ' o ' j est ' is kontent ' ig ' a ' j . Ni ' a ' n kateĥism ' o ' n efektiv ' e ni bon ' e kon ' is : ĉiu ' n tag ' o ' n ni lern ' is unu ĉapitr ' o ' n en la lern ' ej ' o kaj la sekv ' ant ' a ' n dimanĉ ' o ' n dum la mes ' o , la pastr ' o , el si ' a predik ' a katedr ' o , pri ' demand ' is ni ' n publik ' e . Tial la inspektor ' o dev ' is intern ' e konfes ' i , ke ni ' a estr ' o , kvankam li nun iom diboĉ ' as super ni , ni ' n tamen bon ' e instru ' as . ",epo
11327,2018-43,remush,117," — Kaj ci , la blond ' a knab ' in ' et ' o tie ! — demand ' is plu ' e la inspektor ' o iu ' n bel ' et ' a ' n , blu ' okul ' a ' n knab ' in ' o ' n ; — kiel ci nom ' iĝ ' as ? — Nu ! dir ' u al mi , kia ' n fin ' iĝ ' o ' n ricev ' as la substantiv ' o ' j en la mult ' e ' nombr ' o ? — Oni form ' as , — ŝi respond ' is , — la mult ' e ' nombr ' o ' n ĉe la substantiv ' o ' j , al ' don ' ant ' e la liter ' o ' n s al la unu ' nombr ' o . La nom ' o ' j , kiu ' j fin ' iĝ ' as per s , x aŭ z , ne ŝanĝ ' iĝ ' as en la mult ' e ' nombr ' o ; tiu ' j nom ' o ' j , kiu ' j fin ' iĝ ' as per al aŭ ail ŝanĝ ' as si ' a ' n fin ' iĝ ' o ' n en aux ; la nom ' o ' j per ou , au , eu . — ; tio ' n sci ' as la bedaŭr ' ind ' a ' j infan ' o ' j , kiu ' j lern ' as la franc ' a ' n gramatik ' o ' n . Ho Di ' o ! ĝi ne simil ' as la esperant ' a ' n ! Tial la inspektor ' o aŭd ' is kun mir ' o ni ' a ' n knab ' in ' o ' n el ' dir ' i parker ' e kaj sen ' erar ' e ne nur la ĝeneral ' a ' n regul ' o ' n , sed ankaŭ la escept ' o ' j ' n kun mult ' e da ekzempl ' o ' j . ",epo
11328,2018-43,remush,120,"Li demand ' is ni ' n ankaŭ pri la geografi ' o , la histori ' o de Franc ' uj ' o , la aritmetik ' o kaj . ni ' a instru ' ist ' o ankoraŭ ne ven ' is en la klas ' o ' n . Tamen la inspektor ' o tut ' e ne perd ' is la pacienc ' o ' n ; li ĉiam atend ' is malic ' e la al ' ven ' o ' n de si ' a sub ' ul ' o kaj ĝoj ' is intern ' e , pens ' ant ' e pri la baldaŭ ' a surpriz ' o . Li sekv ' e daŭr ' ig ' is si ' a ' n inspekt ' ad ' o ' n : li tra ' rigard ' is la kajer ' o ' j ' n , libr ' o ' j ' n , skrib ' aĵ ' o ' j ' n kaj fin ' e , por iom distr ' iĝ ' i , li al ' parol ' is la plej jun ' a ' j ' n ge ' lern ' ant ' o ' j ' n kaj demand ' is iu ' n ŝerc ' em ' e : — Ĉu ci pov ' as dir ' i al mi , kiu est ' as la patr ' o de la Jakobidoj ? — Kiom far ' as 20 min ' us 20 ? — Li demand ' is iu ' n ali ' a ' n ; kaj , ĉar tiu ĉi silent ' is : — Nu , se ci hav ' us en ci ' a poŝ ' o 20 frank ' o ' j ' n , kaj se ci ili ' n perd ' us , kio ' n ci hav ' us tiam en ci ' a poŝ ' o ? ",epo
11329,2018-43,remush,112," — Jen bon ' eg ' a , traf ' a respond ' o . Dir ' u nun : 7 paser ' o ' j sid ' as sur arb ' o ; al ' ven ' as ĉas ' ist ' o , kiu mort ' e paf ' as tri el ili , kiom da bird ' o ' j nun sid ' as ankoraŭ sur la arb ' o ? La jun ' a lern ' ant ' o kompren ' ebl ' e tuj respond ' is 4 ; sed mi lev ' is la man ' o ' n , dir ' ant ' e : — Ne , ne ; Sinjor ’ Inspektor ' o ; nenia bird ' o plu rest ' as sur la arb ' o , ĉar la ne ' traf ' it ' a ' j tuj for ' flug ' as . — Jes , bon ' e ; est ' as ĝust ' e . Nun , — plu ' dir ' is la inspektor ' o , — ĉar ci est ' as tiel sagac ' a kalkul ' ist ' o , ci ankoraŭ dev ' as solv ' i la jen ' a ' n problem ' o ' n . Ir ' u al la tabul ' o kaj skrib ' u : Ia ŝip ' o est ' as long ' a je 60 metr ' o ' j , larĝ ' a je 15 metr ' o ' j kaj profund ' a je 10 metr ' o ' j ; ĝi ' a plej grand ' a mast ' o est ' as alt ' a je 20 metr ' o ' j . Kiom ' a ' n aĝ ' o ' n hav ' as la ŝip ' kapitan ' o ? ",epo
11330,2018-43,remush,112,"La inspektor ' o rid ' et ' is , sed mi serioz ' e tuj respond ' is : — Sinjor ’ Inspektor ' o ; inter la ampleks ' o de la ŝip ' o kaj la aĝ ' o de ĝi ' a kapitan ' o ekzist ' as nenia rilat ' o ; la problem ' o est ' as ne ' solv ' ebl ' a . — Jes , evident ' e . Kia ' n meti ' o ' n hav ' as ci ' a patr ' o ? — Li est ' as ter ' kultur ' ist ' o kaj ankaŭ ŝton ' ĉiz ' ist ' o . — Mi ne sci ' as , sed mi ' a ' j ge ' patr ' o ' j intenc ' as mi ' n send ' i la proksim ' a ' n jar ' o ' n en du ' a ' grad ' a ' n lern ' ej ' o ' n . — Bon ' e , ci cert ' e far ' iĝ ' os lert ' a matematik ' ist ' o , kaj kiam ci est ' ont ' e lern ' os la regul ' o ' n de la algebr ' a multiplik ' o , ci re ' memor ' os pri mi pro la sekv ' ant ' a kompar ' o , kiu ' n mi mem el ' trov ' is : plus × plus = plus : la amik ' o ' j de ni ' a ' j amik ' o ' j est ' as ni ' a ' j amik ' o ' j ; plus × min ' us = min ' us : la amik ' o ' j de ni ' a ' j mal ' amik ' o ' j est ' as ni ' a ' j mal ' amik ' o ' j ; ",epo
11331,2018-43,remush,138,"min ' us × plus = min ' us : la mal ' amik ' o ' j de ni ' a ' j amik ' o ' j est ' as ni ' a ' j mal ' amik ' o ' j ; min ' us × min ' us = plus : la mal ' amik ' o ' j de ni ' a ' j mal ' amik ' o ' j est ' as ni ' a ' j amik ' o ' j . Dir ' int ' e tiu ' n afer ' o ' n memor ' ind ' a ' n , Li ' a Inspektor ' a Moŝt ' o tir ' is el la veŝt ' poŝ ' o si ' a ' n bel ' a ' n or ' a ' n horloĝ ' et ' o ' n : — Ho Di ' o ! — li ek ' kri ' is surpriz ' e — est ' as jam la tri ' a preter ' e kaj mi ' a hom ' o ankoraŭ ne ven ' as de supr ' e ; mi vol ' as tuj fin ' i ĉi tiu ' n afer ' o ' n . Nun , kar ' a ' j infan ' o ' j , est ' as sufiĉ ' e por hodiaŭ , la klas ' o est ' as fin ' it ' a . Mi far ' as vi ' n liber ' a ' j de nun , kaj el ' ir ' u tuj rekt ' e al vi ' a famili ' o . Ĝis re ' vid ' o kaj feliĉ ' a ' n liber ' temp ' o ' n ! Ni silent ' e el ' ir ' is ; tamen la lign ' a ' j ŝu ' o ' j , kiu ' j ' n ni port ' is tiu ' temp ' e , far ' is sufiĉ ' e da bru ' o , por ke oni ni ' n aŭd ' u el la unu ' a etaĝ ' o , kaj efektiv ' e ni ' a instru ' ist ' o el si ' a fenestr ' o vid ' is ni ' n for ' ir ' ant ' a ' j . Li tut ' e ne re ' al ' vok ' is ni ' n , li mal ' e dir ' is al si ' a ' j koleg ' o ' j : ",epo
11332,2018-43,remush,112," — Ha ! vid ' u tiu ' j ' n kar ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n ! ili est ' as prav ' a ' j ; ili nun for ' ir ' as de si mem antaŭ la kvar ' a hor ' o ; en tiu ĉi last ' a tag ' o de la instru ' jar ' o mi ne mal ' laŭd ' os , nek ten ' os ili ' n . Ni ankaŭ , kar ' a ' j amik ' o ' j , pov ' as sekv ' e iom el ' ir ' i sur la kamp ' ar ' o ' n kaj promen ' i fum ' ant ' e ni ' a ' n cigar ' o ' n . Ili do si ' n pret ' ig ' is por for ' ir ' i ; dum ' e ni ' a Inspektor ' o rest ' is tut ' e sol ' a en la klas ' o , ekzamen ' ant ' e nun la registr ' o ' j ' n de la lern ' ej ' estr ' o . En ' fin ' e ĉi tiu kaj li ' a ' j ambaŭ kun ' ul ' o ' j ek ' bru ' is sur la ŝtup ' ar ' o . Per Di ' o ! ili ne suspekt ' as la proksim ' a ' n ĉe ' est ' o ' n de la super ' ul ' o , kiu nun klar ' e aŭd ' as ili ' a ' j ' n voĉ ' o ' j ' n kaj paŝ ' o ' j ' n . Li ' a kor ' o iom bat ' as kaj li rid ' et ' as ĉe la pens ' o , ke nun . ",epo
11333,2018-43,remush,201,"Sed ho ve ! nun la instru ' ist ' o for ' las ' is la koridor ' o ' n kaj tut ' e forges ' is re ' en ' ir ' i en la apud ' a ' n klas ' o ' n por vid ' i , ĉu ĉio est ' as en ord ' o , aŭ ĉu almenaŭ neniu infan ' o en ' rest ' as : nenio ' n aŭd ' ant ' e , nenio ' n suspekt ' ant ' e , li trankvil ' e ŝlos ' is la pord ' o ' n de la dom ' o kaj for ' ir ' is kun si ' a ' j koleg ' o ' j . Vi ebl ' e nun pens ' as , kar ' a leg ' ant ' o , pri la ital ' a sentenc ' o : Se non è ver ' o , è ben trov ' at ' o ( se tio ne est ' as ver ' a , ĝi est ' as bon ' e el ' pens ' it ' a , sed mi vi ' n cert ' ig ' as , ke ĉi tiu histori ' et ' o est ' as en ' tut ' e ver ' a , kaj ke ni ' a Inspektor ' a Moŝt ' o nun est ' as real ' e en ' ferm ' it ' a kaj ensloŝita en la klas ' o ' ĉambr ' o . Surpriz ' it ' e , li komenc ' e ne sci ' is , kio ' n far ' i ; kelk ' a ' j minut ' o ' j pas ' is , kaj li si ' n demand ' is , ĉu li ne al ' vok ' os la for ' ir ' ant ' o ' j ' n ; sed tio est ' us van ' a , ili est ' is jam mal ' proksim ' e , aŭ ĉu li ne kri ' os por help ' o ; sed tio est ' us ja tro rid ' ind ' a . Fin ' e li mal ' ferm ' is unu fenestr ' o ' n kaj vid ' is , ke ĝi ne est ' as tre alt ' a , du metr ' o ' j ' n proksim ' um ' e ; sed sub ' e trov ' iĝ ' is bedaŭr ' ind ' e profund ' a kel ' ŝtup ' ar ' o ; tial li ne pov ' is si ' n las ' i sen ' danĝer ' e el ' glit ' i mal ' supr ' e ' n ĝis tiu ŝtup ' ar ' o . Ŝajn ' is al li pli oportun ' e salt ' i trans la kavern ' a ' n ŝtup ' ar ' o ' n , larĝ ' a ' n je du metr ' o ' j . Kaj , ĉar neces ' o far ' iĝ ' as leĝ ' o , li elekt ' is ĉi tiu ' n last ' a ' n manier ' o ' n por si ' n sav ' i . ",epo
11334,2018-43,remush,165,"Pren ' int ' e la seĝ ' o ' n de la instru ' ist ' o el la katedr ' o , li si ' n lev ' is sur la mal ' supr ' a ' n rand ' o ' n de la fenestr ' o , kaj , kapt ' int ' e si ' a ' n bel ' a ' n silk ' ĉapel ' o ' n en la dekstr ' a ' n man ' o ' n , li viv ' e ek ' salt ' is el la fenestr ' o kaj re ' fal ' is feliĉ ' e trans la ŝtup ' ar ' o en la ĝarden ' o ' n . Jen li est ' as ekster la dom ' o . Dum kelk ' a ' j moment ' o ' j li pens ' is pri tio , kio ' n li dev ' as far ' i ? Ĉu li re ' ir ' os en la ĉef ' urb ' o ' n , nenio ' n dir ' int ' e pri la afer ' o ? Ne , cert ' e ne ; li vol ' as hav ' i atest ' ant ' o ' j ' n en la komun ' um ' o mem kaj rakont ' i la aventur ' o ' n , por ke oni pov ' u iom rid ' i kaj hont ' ig ' i la instru ' ist ' o ' n . Li do for ' las ' is la ĝarden ' o ' n , kaj sur la strat ' o li demand ' is iu ' n plug ' ist ' o ' n , kiu re ' ven ' is el la kamp ' o ' j , pri la loĝ ' ej ' o de la vilaĝ ' estr ' o . Ĉi tiu est ' is mi ' a propr ' a onkl ' o kaj loĝ ' is apud ni ' a dom ' o . La inspektor ' o rakont ' is al li si ' a ' n tut ' a ' n aventur ' o ' n kun la lern ' ej ' estr ' o : la unu ' a ' n part ' o ' n de la histori ' o mi jam bon ' e kon ' is , sed mi neniel est ' us suspekt ' int ' a la du ' a ' n , nom ' e , la en ' ŝlos ' iĝ ' o ' n de la inspektor ' o . ",epo
11335,2018-43,remush,109," — Ha jes ! — ek ' kri ' is mi ' a onkl ' o , rid ' ant ' e el plen ' a gorĝ ' o , — mi ĵus vid ' is la tri sinjor ' o ' j ' n preter ' ir ' i sur la strat ' o ; ni ' a instru ' ist ' o est ' is kun si ' a ' j du koleg ' o ' j , la lern ' ej ' estr ' o ' j de B . kaj de M . ( najbar ' a ' j vilaĝ ' o ' j : — Kio ! — re ' dir ' is la inspektor ' o , — la instru ' ist ' o ' j de B . kaj de M . trov ' iĝ ' is kun li ; est ' is ili , kiu ' j , kun li , festen ' is sur la supr ' a etaĝ ' o ! La afer ' o est ' as kurioz ' a : mi ja kapt ' is tri bird ' o ' j ' n kun ' e en la sam ' a nest ' o . Mi ' a onkl ' o tuj kompren ' is , ke li iom sen ' pri ' pens ' e parol ' is ; pro tio , akompan ' ant ' e la inspektor ' o ' n al la staci ' dom ' o , li vol ' is plej ebl ' e re ' bon ' ig ' i la afer ' o ' n , kaj almenaŭ iom sen ' kulp ' ig ' i ni ' a ' n instru ' ist ' o ' n . Konsekvenc ' e li pet ' is la inspektor ' o ' n , ke li bon ' vol ' u est ' i indulg ' em ' a . ",epo
11336,2018-43,remush,106," — Vi sci ' as , — li dir ' is , — ke ni ' a instru ' ist ' o est ' as tre jun ' a ; nur antaŭ du jar ' o ' j li el ' ir ' is el la Normal ' a Lern ' ej ' o kaj li est ' as apenaŭ du ' dek - tri ' jar ' a . Kutim ' e li ja est ' as fervor ' a kaj labor ' em ' a , li ' a hodiaŭ ' a kulp ' o est ' as escept ' o , kaj al jun ' ul ' o ' j oni dev ' as mult ' o ' n pardon ' i . Mi tial insist ' e pet ' as , ke vi li ' n ne eks ' ig ' u aŭ for ' send ' u en ali ' a ' n posten ' o ' n , tiom pli , ke , de mi ' a part ' o , mi est ' os kontent ' a evit ' i skandal ' o ' n en mi ' a komun ' um ' o . — Sed kondiĉ ' e , — li al ' dir ' is , — ke la tri kulp ' ul ' o ' j ven ' os morgaŭ Besançon ’ on ĉe mi ' n , por ricev ' i mal ' laŭd ' o ' n cert ' e merit ' it ' a ' n . Vesper ' e , kiam mi raport ' is la aventur ' o ' n al mi ' a ' j ge ' patr ' o ' j , ili ankaŭ kompren ' ebl ' e ek ' rid ' is ; sed mi ' a patr ' o baldaŭ al ' dir ' is plej serioz ' e : ",epo
11337,2018-43,remush,101," — La bub ' o est ' as nun 12 - jar ' a , li ne plu re ' ir ' os en ni ' a ' n lern ' ej ' o ' n ; post la somer ' liber ' temp ' o ni li ' n send ' os en la urb ' a ' n lice ' o ' n . Kaj tia est ' is mi ' a last ' a klas ' o en la vilaĝ ' a lern ' ej ' o , kiu ' n mi , la kvin ' dek ' jar ' ul ' o , neniam forges ' is . [ 7 ] Glor ' a ' j verk ' ist ' o ' j angl ' a ' j , kiu ' j flor ' ad ' is dum la reĝ ' in ' ad ' o de Victoria . [ 8 ] La an ' o ' j de Unu ' ig ' it ' a ' j Ŝtat ' o ' j en Nord ' a - Amerik ' o . En la sonor ' il ' ej ' o de antikv ' a provinc ' a ĉef ' preĝ ' ej ' o , loĝ ' is tri kobold ' o ' j . Mult ' foj ' e , obe ' ant ' e estr ' a ' j ' n ordon ' o ' j ' n , oni pen ' ad ' is ili ' n for ' pel ' i : labor ' ist ' o ' j proviz ' it ' a ' j je ŝtup ' et ' ar ' o ' j kaj je baston ' o ' j supr ' e ' n ' ir ' is en la sonor ' il ' ej ' o ' n : sed la kobold ' o ' j , rifuĝ ' int ' e en la turp ' int ' o ' n , post ' e grimp ' int ' e sur la flag ' o ' kok ' o ' n , mok ' is persekut ' ant ' o ' j ' n , kri ' ant ' e : ",epo
11338,2018-43,remush,103," — Cig ! cag ! cog ! Ni venk ' as , triumf ' as , vi ' n mok ' as . Ĉiu ' dimanĉ ' e la kobold ' o ' j mal ' supr ' e ' n ' ir ' is en la preĝ ' ej ' o ' n dum la ĉef ' a mes ' o , kaj for ' met ' is la mal ' grand ' a ' j ' n ĉap ' et ' o ' j ' n de mal ' jun ' a ' j pastr ' o ' j . Dum la predik ' o , ili ĵet ' is sabl ' o ' n en okul ' o ' j ' n de aŭskult ' ant ' o ' j ; kaj tuj ĉiu ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j balanc ' iĝ ' is sur si ' a ' j seĝ ' o ' j , kiel matur ' a ' j spik ' o ' j sub kares ' o ' j de l ’ vent ' o . Kiam li ' a episkop ' a moŝt ' o grand ' ceremoni ' e di ' serv ' is mem , vid ' ant ' e , ke la ĥor ' ej ' a ' j knab ' o ' j est ' as mal ' atent ' a ' j kaj mal ' agord ' e kant ' as , li dir ' is : Tiam knab ' o ' j avert ' it ' a ' j foli ' turn ' et ' is si ' a ' j ' n dik ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n kun ŝajn ' o atent ' a kaj respekt ' o ' plen ' a . Kiam petol ' aĵ ' o okaz ' is en la ĉef ' preĝ ' ej ' o , tuj oni pri tio kulp ' ig ' is kobold ' o ' j ' n . — Kiu far ' is tiu ' j ' n ole ' a ' j ' n makul ' o ' j ' n ? — demand ' is la paroĥ ' estr ' o . ",epo
11339,2018-43,remush,129," — Kiu met ' is pipr ' o ' n en ni ' a ' j ' n flar ' tabak ' uj ' o ' j ' n ? — demand ' is la kanonik ' o ' j . Ĉiu ' j hom ' o ' j plend ' is pri la kobold ' o ' j . Sed est ' is hom ' in ' o , kiu ' n pli ol la ali ' a ' j ' n ili sufer ' ig ' is : ni parol ' as pri la patr ' in ' o Turnjupino , la ek ' brul ' ig ' ant ' in ' o de kandel ' eg ' o ' j . Tiu bon ' ul ' in ' o est ' is karakteriz ' a in ' o , kred ' ant ' e si ' n neces ' eg ' a por la bon ' ord ' o de la ĉef ' preĝ ' ej ' o , sci ' ant ' e ĉi ' o ' n , parol ' ant ' e pri ĉio . Kiam li ' a Moŝt ' o di ' serv ' is , ŝi preskaŭ est ' us dir ' int ' a : — Ni star ' as antaŭ altar ' o , ni hodiaŭ konfirm ' as , li ' a moŝt ' o kaj mi . La kobold ' o ' j esting ' is la kandel ' eg ' o ' j ' n , kiu ' j ' n Turnjupino ek ' brul ' ig ' is kun tiom da religi ' ec ' o ; aŭ ili konfuz ' is la Religi ' a ' j ' n Semajn ' o ' j ' n , kiu ' j ' n la bon ' a vir ' in ' o vend ' is por si ' a profit ' o . Oft ' e ili ŝov ' is bul ' et ' o ' j ' n el polv ' o en la tub ' et ' o ' j ' n de la rigid ' a kaj blank ' a kuf ' o , kiu ' n kap ' vest ' is la ek ' brul ' ig ' ant ' in ' o de kandel ' eg ' o ' j . Pro tio , la patr ' in ' o Turnjupino ĵur ' is , ke ŝi si ' n venĝ ' os . ",epo
11340,2018-43,remush,111,"La bon ' eg ' a kre ' it ' aĵ ' o hav ' is kor ' pasi ' o ' n . Ho , jes ! Tiu vidv ' in ' o est ' is don ' int ' a si ' a ' n kor ' o ' n al la svis ' o , la grand ' a , larĝ ' a , bel ' a Pupardo , kun dik ' a ' j tibi ' karn ' o ' j . La tag ' o ' j ' n de luks ' a ' j edz ' iĝ ' fest ' o ' j , kiam ŝi ' a am ' at ' o kun du ' korn ' a ĉapel ' o sur kap ' o , kun glav ' ŝelk ' o sur ŝultr ' o , kun halebard ' o en man ' o , antaŭ ' ir ' is la jun ' a ' j ' n ge ' edz ' o ' j ' n , Turnjupino radi ' is . Post la ceremoni ' o , ŝi ir ' is al la svis ' o , dir ' ant ' e : — Kiam do ni kun ' e ge ' edz ' iĝ ' os , mi ' a kar ' a Pupardo ? — Kiam ni est ' os mal ' liber ' ig ' int ' a ' j la kobold ' o ' j ' n . Iu ' n tag ' o ' n , sci ' ant ' e , ke ŝi est ' as preskaŭ sol ' a en la preĝ ' ej ' o , la bon ' ul ' in ' o met ' is mez ' e ' n de la nav ' o sup ' uj ' o ' n , kies kovr ' il ' o ne est ' is tut ' e ferm ' it ' a : kaj flank ' e de ĝi la ek ' brul ' ig ' ant ' in ' o de kandel ' eg ' o ' j ek ' sid ' is kaj ŝajn ' ig ' is ek ' dorm ' et ' o ' n . ",epo
11341,2018-43,remush,109," — Nu ! sup ' uj ' o ' n en mez ' o de ĉef ' preĝ ' ej ' o ! kio ' n tio signif ' as ? Cig ! cag ! cog ! Ni ir ' u por vid ' i , dum Turnjupino ripoz ' as . Sed kiam la sci ' vol ' ul ' o ' j est ' is en ' ir ' int ' a ' j en la sup ' uj ' o ' n , la ruz ' a vir ' in ' o tuj ferm ' is la kovr ' il ' o ' n : kaj la kobold ' o ' j rest ' is kapt ' it ' a ' j . Tut ' e fier ' a , Turnjupino al ' paŝ ' is al si ' a loĝ ' ej ' o , kaj dir ' is al si ' a fil ' o Johan ' o , mal ' feliĉ ' a kripl ' ul ' o , kiu neniam el ' lit ' iĝ ' is : — Mi al ' port ' as ni ' a ' j ' n mal ' amik ' o ' j ' n : vi dir ' os al vi ' a kuz ' in ' o Estelo , ke ŝi far ' u al ni por la proksim ' a vesper ' manĝ ' o sup ' o ' n el kobold ' o ' j . Kaj la ek ' brul ' ig ' ant ' in ' o de kandel ' eg ' o ' j for ' ir ' is mal ' humil ' eg ' a ; ĉar neces ' e est ' is , ke ŝi rakont ' u si ' a ' n venk ' o ' n al ĉiu ' j hom ' o ' j . — Kiel Pupardo est ' os mir ' ig ' it ' a kaj feliĉ ' a , mal ' tim ' e cert ' ig ' is la bon ' a vir ' in ' o . ",epo
11342,2018-43,remush,120,"Rest ' int ' e sol ' a , Johan ' o aŭd ' is , ke en la sup ' uj ' o iu plor ' eg ' as . — Mal ' ferm ' u , kri ' is la kobold ' o ' j . Kiu ajn vi est ' as , kompat ' u plend ' ind ' a ' j ' n kapt ' it ' o ' j ' n . — Vi est ' as mal ' bon ' ul ' o ' j , — dir ' is la jun ' ul ' o . — Vi far ' is petol ' aĵ ' o ' j ' n al ĉiu ' j hom ' o ' j : just ' e vi vi ' a ' vic ' e sufer ' os . — Se vi mal ' ferm ' os al ni , cig ! cag ! cog ! ni far ' iĝ ' os vi ' a ' j amik ' o ' j , — re ' dir ' is la voĉ ' et ' o ' j . La kobold ' o ' j ek ' blek ' eg ' is . Tiam Johan ' o ted ' it ' a mal ' ferm ' is la kovr ' il ' o ' n . La kobold ' o ' j salt ' eg ' is en la ĉambr ' o ' n , supr ' e ' n ' ramp ' is sur la mebl ' o ' j ' n , grimp ' is laŭ ' long ' e de l ’ kurten ' o ' j . La mal ' san ' ul ' o dir ' is : — Jes , ili ek ' kri ' is . Sed antaŭ ' e ni romp ' os la sup ' uj ' o ' n . — Nu , mi tre bon ' e sci ' is , ke vi far ' os ia ' n mal ' bon ' aĵ ' o ' n . Tra la fenestr ' o larĝ ' e mal ' ferm ' it ' a en ' ir ' is radi ' o de sun ' o . La mal ' grand ' a ' j est ' aĵ ' o ' j si ' n lok ' is sur lum ' a sag ' et ' o , far ' ant ' e strang ' a ' j ' n sign ' o ' j ' n , supr ' e ' n - kaj mal ' supr ' e ' n - ir ' ant ' e , ŝajn ' ant ' e kred ' i io ' n . ",epo
11343,2018-43,remush,115,"La kobold ' o ' j daŭr ' ig ' is , model ' ant ' e io ' n en la spac ' o , kaj kri ' ant ' e : — Nun mi komenc ' as ek ' vid ' i , kvazaŭ en sonĝ ' o , mal ' grand ' a ' n sinjor ' in ' o ' n . La kobold ' o ' j daŭr ' ig ' is si ' a ' n ag ' ad ' o ' n . Johan ' o , preskaŭ el ' lit ' iĝ ' int ' e , rigard ' is per pli ' larĝ ' ig ' it ' a ' j okul ' o ' j , kaj dir ' is : — Ŝi viv ' iĝ ' as ; ŝi rid ' et ' as . Ho , kiom est ' as bel ' a tiu jun ' ul ' in ' o ! — Tiu bel ' et ' a infan ' in ' o est ' as Sunetino , form ' it ' a el sun ' a radi ' o . Ni ĵus ŝi ' n kre ' is por vi . Kiam vi sufer ' os , ĉar vi est ' as mal ' san ' a , ŝi ven ' os al vi kaj vi ' n konsol ' os ; kiam vi est ' os mal ' gaj ' a , ŝi vi ' n amuz ' os . Sed ni mal ' permes ' as , ke vi parol ' u al iu ajn pri Sunetino , eĉ al vi ' a kuz ' in ' o la bon ' a Estelo , kiu vi ' n fleg ' as . Se iam vi kon ' ig ' os la ekzist ' o ' n de Sunetino , de tiu tag ' o ŝi mal ' aper ' os por ĉiam . ",epo
11344,2018-43,remush,166,"La kobold ' o ' j for ' flug ' is kaj for ' las ' is la sonor ' il ' ej ' o ' n de la ĉef ' preĝ ' ej ' o ; ĉar ili prefer ' is la Sankt ' a - Mart ' in ' a ' n tur ' o ' n pli mal ' nov ' a ' n kaj pli alt ' a ' n . Sinjor ' o Pupardo imit ' is la kobold ' o ' j ' n . Li for ' las ' is si ' a ' n paroĥ ' o ' n , por for ' kur ' i de Turnjupino , kun kiu decid ' e li ne vol ' is edz ' iĝ ' i . Ĉiu ' tag ' e kiam sun ' iĝ ' is , Sunetino aper ' is sur or ' a radi ' o en la ĉambr ' o de l ’ jun ' ul ' o . Ŝi ' n vest ' is riĉ ' a ' j orient ' a ' j teks ' aĵ ' o ' j . Ŝi ' a kol ' o kaj ŝi ' a ' j ambr ' o ' kolor ' a ' j brak ' o ' j est ' is ŝarĝ ' it ' a ' j de safir ' o ' j , de ruben ' o ' j , de smerald ' o ' j ; dum ŝi ' a ' j ' n har ' o ' j ' n ornam ' is or ' a ' j sun ' et ' o ' j . La jun ' ul ' in ' o rid ' et ' is al la mal ' san ' ul ' o per enigm ' a mien ' o , sed neniam parol ' is kun li . Por li ' n amuz ' i , ŝi kant ' is balad ' o ' j ' n laŭ strang ' a ritm ' o , dum akompan ' is ŝi ' a ' j ' n melodi ' o ' j ' n la krak ' et ' ad ' o de ŝi ' a ' j brak ' ring ' o ' j . Kelk ' a ' foj ' e ŝi danc ' is antaŭ la jun ' ul ' o , kvazaŭ ŝi est ' us pastr ' in ' o de sankt ' a ' j orient ' a ' j mister ' aĵ ' o ' j . Jen ŝi antaŭ ' e ' n ' ir ' is mal ' rapid ' e , lud ' ant ' e kun si ' a ' j silk ' a ' j skarp ' o ' j ; jen ŝi si ' n balanc ' is kun serpent ' a ' j ond ' o ' lini ' o ' j ; jen ŝi imit ' is per si ' a ' j brak ' o ' j la flug ' ad ' o ' n de l ’ kolomb ' o . Johan ' o ne lac ' iĝ ' is admir ' ant ' e Sunetinon kaj ŝi ' a ' n mal ' rapid ' a ' n sed sen ' paŭz ' a ' n danc ' ad ' o ' n . Li dir ' is : ",epo
11345,2018-43,remush,106,"Sed kiam la sun ' o sub ' ir ' is al horizont ' o , neces ' e est ' is , ke Sunetino el ' ir ' u kun ĝi en la okcident ' a glor ' aĵ ' o : tiam la mal ' san ' ul ' o mal ' gaj ' iĝ ' is . Estelo , dek ' kvin ' jar ' a jun ' ul ' in ' o , kuz ' in ' o de Johan ' o , kelk ' a ' foj ' e help ' is al li kiel fleg ' ist ' in ' o , kiam for ' est ' is Turnjupino . Tiam ŝi dir ' is al la jun ' ul ' o : — Kial vi far ' iĝ ' as mal ' gaj ' a , kiam al ' ven ' as la krepusk ' o ? Kvankam oni est ' is en somer ' o , tamen okaz ' is seri ' o da pluv ' a ' j kaj mal ' bon ' veter ' a ' j tag ' o ' j . Johan ' o ' n , kiu de du semajn ' o ' j ne vid ' is la sun ' o ' n , ek ' okup ' is mal ' trankvil ' ig ' a melankoli ' o . Van ' e Estelo li ' n ĉirkaŭ ' is per plej am ' plen ' a ' j zorg ' ad ' o ' j , dir ' ant ' e : — Mi est ' as vi ' a infan ' ec ' a amik ' in ' o : konfid ' u al mi vi ' a ' j ' n ĉagren ' o ' j ' n . Fin ' e , lac ' ig ' it ' a de sen ' ĉes ' a ' j demand ' o ' j , li iam dir ' is al si ' a kuz ' in ' o : ",epo
11346,2018-43,remush,108," — Ĉu mi sci ' as ? Ŝi est ' as est ' aĵ ' o lum ' a , fantazi ' a , fe ' in ' a , mister ' a , kiu ' n mi ador ' as . Rigard ' u tiu ' n pal ' a ' n sun ' radi ' o ' n ; jen est ' as mi ' a am ' at ' in ' o . Ĉu vi ek ' vid ' as Sunetinon ? Sed ŝajn ' as al mi , ke ŝi far ' as adiaŭ ' a ' j ' n sign ' o ' j ' n : kial do ? Ho ! mi mizer ' a ! mi parol ' is ! — Kred ' ebl ' e la mal ' feliĉ ' a knab ' o est ' as mort ' frap ' it ' a , ĉar li delir ' as . La morgaŭ ' a ' n tag ' o ' n , Johan ' o ripoz ' is sur si ' a ' j kap ' kusen ' o ' j , pal ' eg ' a . Lum ' eg ' a sun ' o ebl ' e ironi ' e paf ' is or ' a ' j ' n sag ' et ' o ' j ' n al ĉiu ' j angul ' o ' j de la ĉambr ' o : sed Sunetino ne montr ' iĝ ' is plu . Estelo , por plezur ' ig ' i la mal ' san ' ul ' o ' n , dir ' is : — Ĉu vi dezir ' as , ke mi ir ' u al la mont ' et ' o de pav ' o ' j ; ĉar ebl ' e sur ĝi loĝ ' as vi ' a Sunetino . Mi klopod ' os por ŝi ' n al ' konduk ' i al vi . ",epo
11347,2018-43,remush,106," — Ho , jes , respond ' is Johan ' o ; tio ig ' us mi ' n feliĉ ' eg ' a . La jun ' ul ' in ' o ek ' vojaĝ ' is . Kiam ŝi trov ' iĝ ' is en la kamp ' ar ' o , ŝi ' n ĉirkaŭ ' is nebul ' o el fring ' o ' j , silvi ' o ' j kaj kardel ' o ' j : la bird ' o ' j kant ' is : — Bon ' a Estelo , ven ' u kun ni por aŭskult ' i la last ' a ' n romanc ' o ' n de ni ' a majstr ' o , la ital ' a najtingal ' o . — Ni mal ' help ' os , ke vi antaŭ ' e ' n ' ir ' u , flug ' et ' ant ' e ĉirkaŭ vi , se vi ne efektiv ' ig ' as ni ' a ' n dezir ' o ' n . Kaj subit ' e ili for ' flug ' is ĉiu ' j al apud ' a ' j arb ' ar ' et ' o ' j . La vojaĝ ' ant ' in ' o si ' n gratul ' is pro si ' a artifik ' o , kiam , mez ' e de timian ' o kaj de ali ' a ' j parfum ' a ' j herb ' o ' j , ŝi ek ' vid ' is , al ŝi al ' kur ' ant ' a ' j ' n sur si ' a ' j mal ' antaŭ ' a ' j krur ' o ' j , cent ' o ' j ' n da kunikl ' o ' j . — Ni vi ' n salut ' as , jun ' ul ' in ' o , — ili dir ' is . — Ni al vi prezent ' as Johaneton Kunikl ' o ' n , ni ' a ' n reĝ ' o ' n . ",epo
11348,2018-43,remush,103,"La vojaĝ ' ant ' in ' o ek ' vid ' is mal ' grand ' a ' n blank ' a ' n best ' o ' n , sid ' ant ' a ' n sur blu ' a skatol ' et ' o tir ' it ' a de kvar ' dek kunikl ' id ' o ' j : per baston ' et ' o ' j Johaneto frap ' is sur du sonor ' il ' et ' o ' j ' n . Li prezent ' is al la fremd ' ul ' in ' o si ' a ' j ' n kompliment ' o ' j ' n , kaj al ' don ' is : — Vi est ' os la plej bel ' a ornam ' aĵ ' o de ni ' a kort ' eg ' o ; kaj ni konserv ' os vi ' n ĝis la fin ' o de vi ' a viv ' o . Tuj ĉiu ' j kunikl ' o ' j for ' kur ' is , dum ili ' n antaŭ ' ir ' is la reĝ ' o , kiel dec ' as . La jun ' ul ' in ' o daŭr ' ig ' is si ' a ' n ir ' ad ' o ' n . Ŝi laŭ ' ir ' is mal ' larĝ ' a ' n river ' o ' n , kiam ŝi rimark ' is sur la bord ' o fiŝ ' o ' j ' n , kiu ' j star ' ad ' is sur si ' a ' j vost ' o ' j , kaj danc ' is rond ' e si ' n ten ' ant ' e per naĝ ' il ' o ' j . Ili ĉirkaŭ ' is la vojaĝ ' ant ' in ' o ' n , dir ' ant ' e : — Tiam , ĉar vi est ' as mal ' ĝentil ' a , ni mal ' help ' os , ke vi antaŭ ' e ' n ' paŝ ' u . ",epo
11349,2018-43,remush,128," — Mi ek ' vid ' as fiŝ ' kapt ' ist ' o ' n kaj li ' a ' n hok ' faden ' o ' n , — ŝi dir ' is . Flak ! flok ! En moment ' et ' o la best ' o ' j si ' n sub ' akv ' ig ' is . Fin ' e la jun ' ul ' in ' o traf ' is la mont ' et ' o ' n defend ' at ' a ' n de grand ' eg ' a ' j pav ' o ' j , kiu ' j por ornam ' i si ' a ' j ' n vost ' o ' j ' n ŝtel ' is sen ' kompat ' e la okul ' o ' j ' n de mal ' tim ' ul ' o ' j al ili al ' proksim ' iĝ ' ant ' a ' j . Ili ag ' is tia ' manier ' e pro re ' venĝ ' o , por pun ' i la hom ' ar ' o ' n . Ĉar iam unu el hom ' o ' j , nom ' it ' a Le ' o ' n , al ili promes ' is , ke li ili ' n instru ' os pri la kant ' art ' o . Post ' e li for ' ir ' is ; sed ve ! li neniam re ' ven ' is . La pav ' o ' j ĉiam atend ' as li ' n kaj ĉiam li ' n vok ' as , kri ' ant ' e laŭt ' eg ' e : Tio ' n sci ' is Estelo : sed ŝi am ' is Johan ' o ' n , kaj ĉi ' o ' n risk ' is por li ' n plezur ' ig ' i . Pas ' ant ' e mez ' e de pav ' o ' j , la vojaĝ ' ant ' in ' o ŝajn ' ig ' is blind ' ec ' o ' n ; kaj kun ferm ' it ' a ' j okul ' o ' j , palp ' ant ' e per la man ' o , ŝi supr ' e ' n ' ramp ' is la mont ' et ' o ' n . Ŝi mal ' ferm ' is la palpebr ' o ' j ' n , nur kiam ŝi al ' ven ' is sur la supr ' aĵ ' o ' n . ",epo
11350,2018-43,remush,108,"Sur ĝi grimac ' ant ' a ' j simi ' o ' j rapid ' is al la jun ' ul ' in ' o . Feliĉ ' e ŝi est ' is al ' port ' int ' a por si ' a vesper ' manĝ ' et ' o korb ' o ' n plen ' a ' n de pom ' o ' j . Ŝi ĵet ' is la frukt ' o ' j ' n , kiu ' j rul ' iĝ ' is sur la dekliv ' o de la mont ' et ' o . Tuj la frand ' em ' a ' j simi ' o ' j ŝi ' n for ' las ' is por rapid ' i al la rul ' iĝ ' ant ' a ' j pom ' o ' j . Ĝis la vesper ' o , Estelo serĉ ' is sur la mont ' et ' o la loĝ ' ej ' o ' n de Sunetino , ĉe ' est ' is ĉe la sub ' ir ' ad ' o de l ’ sun ' o , kapt ' is kelk ' a ' j ' n sun ' a ' j ' n radi ' o ' j ' n , kaj , ili ' n kaŝ ' int ' e en si ' a ' n antaŭ ' tuk ' o ' n , ili ' n re ' al ' port ' is al si ' a kuz ' o . Bedaŭr ' ind ' e inter ĉi tiu ' j radi ' o ' j ne trov ' iĝ ' is Sunetino . Johan ' o hav ' is grav ' eg ' a ' n kriz ' o ' n de mal ' esper ' o . La jun ' ul ' in ' o mal ' supr ' e ' n ' ir ' is la ŝtup ' ar ' o ' n kaj en ' ir ' is en la loĝ ' ej ' o ' n de fraŭl ' in ' o Pimpernelo , pet ' ont ' e de ŝi konsil ' o ' n . ",epo
11351,2018-43,remush,115,"Fraŭl ' in ' o Pimpernelo est ' is mal ' jun ' a fraŭl ' in ' o , afabl ' a , mal ' grand ' a , ĉarm ' ant ' a : ŝi port ' is ĉiam bel ' et ' a ' j ' n kuf ' o ' j ' n blank ' a ' j ' n kaj roz ' a ' j ' n , kaj ŝi ' n vest ' is kutim ' e negliĝ ' a ' j blŭĉielkoloraj vest ' o ' j . Ĉe ŝi oni flar ' is mal ' preciz ' a ' n sed penetr ' ant ' a ' n parfum ' o ' n de bergamot ' o . Fraŭl ' in ' o Pimpernelo mult ' e am ' is Estelon . Vid ' int ' e la ĉagren ' o ' n de si ' a amik ' in ' et ' o , ŝi dir ' is : — Tiu ' vesper ' e mi don ' os al vi botel ' et ' o ' n da likvor ' o el nigr ' a ' j rib ' o ' j , ĉar ĝi est ' as likvor ' o por mal ' jun ' a ' j fraŭl ' in ' o ' j . Vi ĝi ' n port ' os ĉe l ’ pied ' o de la Sankt ' a - Mart ' in ' a sonor ' il ' ej ' o ; kaj apud la preĝ ' ej ' o vi kant ' os tiu ' n mal ' nov ' a ' n ari ' o ' n ! Ĉar la kobold ' o ' j tre ŝat ' as tiu ' n romanc ' o ' n , ili al ' ven ' os ; kaj vi parol ' os al ili pri Johan ' o . Nokt ' o ' n ven ' int ' a ' n , Estelo akurat ' e obe ' is la konsil ' o ' j ' n de fraŭl ' in ' o Pimpernelo . La morgaŭ ' a ' n tag ' o ' n , la mal ' jun ' ul ' in ' o demand ' is : ",epo
11352,2018-43,remush,131," — Apenaŭ mi ek ' vid ' is ili ' n : ili tuj for ' kur ' is , for ' port ' int ' e la botel ' o ' n . — Ho ! kia ' j frand ' em ' ul ' o ' j ! Tiu ' n vesper ' o ' n , vi port ' os al ili tri maiz ' a ' j ' n kuk ' et ' o ' j ' n ; sed ne forges ' u ili ' n demand ' i . La post ' a ' n tag ' o ' n , je la maten ' o la mal ' jun ' a fraŭl ' in ' o , tuj kiam ŝi ek ' vid ' is si ' a ' n amik ' in ' et ' o ' n , demand ' is : — La kobold ' o ' j cert ' ig ' is , ke la likvor ' o est ' is bon ' eg ' a , kaj la kuk ' o ' j tre art ' e bak ' it ' a ' j . — Nenio ' n pli . Ili rapid ' e supr ' e ' n ' grimp ' is al si ' a sonor ' il ' ej ' o . La artifik ' o sukces ' is . Apud Sankt ' a - Mart ' in ' o , Estelo ek ' vid ' is flor ' foli ' et ' ar ' o ' n pluv ' ant ' a ' n sur ŝi tiel amas ' e , ke baldaŭ ŝi est ' is tut ' e kovr ' it ' a de flor ' er ' o ' j , kvazaŭ ili est ' us neĝ ' er ' o ' j , dum la kobold ' o ' j per klar ' a ' j voĉ ' o ' j ek ' kri ' is : — Cig ! cag ! cog ! kolekt ' u la roz ' a ' j ' n foli ' o ' j ' n ; zorg ' u , ke unu el ili ne mank ' u : kaj post ' e iu ili ' n ĵet ' os en la ĉambr ' o ' n de Johan ' o . Li re ' san ' iĝ ' os , forges ' os Sunetinon kaj vi ' n am ' os ĝis si ' a mort ' o . ",epo
11353,2018-43,remush,131,"En la tag ' o en kiu Johan ' o edz ' iĝ ' is kun si ' a kuz ' in ' o , tri grand ' a ' j kest ' o ' j est ' is al ' port ' it ' a ' j en la ĉambr ' o ' n de Estelo . La unu ' a est ' is blank ' a ; la du ' a , flav ' a ; la tri ' a , roz ' a kaj blu ' a . La jun ' a edz ' in ' o tre mir ' ig ' it ' a romp ' is unu el si ' a ' j ung ' o ' j , vol ' ant ' e tro rapid ' e mal ' ferm ' i la blank ' a ' n kest ' o ' n , por rigard ' i ĝi ' a ' n en ' hav ' o ' n . En ĝi trov ' iĝ ' is or ' a ' j mon ' er ' o ' j , arĝent ' a teler ' ar ' o , amas ' o ' j da juvel ' o ' j . La jun ' a ' j ge ' edz ' o ' j viv ' is mez ' e de princ ' a luks ' o . Oni cit ' is la bel ' ec ' o ' n de ili ' a ' j palac ' o ' j , la mult ' o ' n de ili ' a ' j vetur ' il ' ar ' o ' j , la bel ' a ' n si ' n ' ten ' ad ' o ' n de ili ' a ar ' o da lake ' o ' j . Johan ' o kaj Estelo part ' o ' pren ' is en ĉiu ' j bon ' societ ' a ' j kun ' ven ' o ' j : kermes ' o ' j , ĉeval ' kur ' ad ' o ' j , bal ' o ' j , laŭntenis ' o ' j , k . t . p . Sed kvankam la mond ' a ' j plezur ' o ' j ŝi ' n for ' port ' is en si ' a ' j turn ' iĝ ' o ' j , la jun ' a edz ' in ' o ne forges ' is la flav ' a ' n kest ' o ' n , kaj ŝi atend ' is sen ' pacienc ' e la fin ' o ' n de la jar ' o . ",epo
11354,2018-43,remush,110," — Ĉar al ' ven ' is la moment ' o , en kiu ni dev ' as mal ' ferm ' i la mister ' a ' n skatol ' eg ' o ' n , mi dezir ' as , ke oni solen ' ig ' u la surpriz ' o ' n . Ŝi port ' ig ' is la kest ' o ' n en la grand ' a ' n salon ' o ' n , kaj ĝi ' n met ' ig ' is sur estrad ' o ' n drapir ' it ' a ' n de ruben ' kolor ' a velur ' aĵ ' o . Ĝi ' n flor ' o ' j ĉirkaŭ ' is , kaj ĉiu ' j kandel ' o ' j est ' is ek ' brul ' ig ' it ' a ' j , kiel oni far ' as por la tag ' o ' j de grand ' ceremoni ' a ' j vizit ' akcept ' o ' j . La jun ' a ' j ge ' edz ' o ' j sent ' is grav ' a ' n kor ' tuŝ ' o ' n , sub ' lev ' ant ' e la kovr ' il ' o ' n de la grand ' a kest ' o . Sed tuj Estelo mal ' antaŭ ' e ' n paŝ ' is : La person ' o dorm ' ant ' a vek ' iĝ ' is , si ' n lev ' is , rid ' et ' is , krak ' et ' ig ' is si ' a ' j ' n brak ' ring ' o ' j ' n , aranĝ ' is koket ' e si ' a ' j ' n riĉ ' a ' j ' n vest ' aĵ ' o ' j ' n , kaj komenc ' is sankt ' a ' n danc ' ad ' o ' n . La aper ' aĵ ' o kant ' is fremd ' a ' n balad ' o ' n kaj oft ' e inter ' romp ' is si ' a ' j ' n strang ' a ' j ' n danc ' paŝ ' o ' j ' n por far ' i sign ' o ' j ' n al la jun ' ul ' o . Tiu ' j sign ' o ' j signif ' is : ",epo
11355,2018-43,remush,125," — For ' ir ' u , Sunetino , kaj vapor ' iĝ ' u por ĉiam , — ordon ' is Johan ' o . Tuj la aper ' aĵ ' o kaj la flav ' a kest ' o mal ' aper ' is subit ' e . Ĉar Estelo tro sufer ' is , vid ' int ' e Sunetinon , kiu al ŝi re ' memor ' ig ' is long ' a ' n dolor ' plen ' a ' n est ' int ' ec ' o ' n , ŝi mal ' san ' iĝ ' is ; kaj je la vesper ' o fraŭl ' in ' o Pimpernelo ven ' is ŝi ' n vizit ' i . — Kiu est ' is tiel kruel ' a , ke li send ' is al mi tiu ' n aper ' aĵ ' o ' n ? — ĝem ' ad ' is Estelo sufok ' iĝ ' ant ' e . — Ebl ' e la kobold ' o ' j , — respond ' is la mal ' jun ' a fraŭl ' in ' o . — Ho , se tio est ' as ver ' a , ili ag ' is ver ' e sen ' kompat ' e . — Ne ili ' n kulp ' ig ' u , mi ' a kar ' a infan ' in ' o . Ili vol ' is pruv ' i al vi , ke nun vi ' n sol ' a ' n am ' as Johan ' o . — Ebl ' e vi est ' as prav ' a . Tamen mi tim ' eg ' as la last ' a ' n kest ' o ' n . Dank ’ al la fleg ' o ' j kaj am ' montr ' o ' j , kiu ' j ŝi ' n dorlot ' is , la jun ' a vir ' in ' o rapid ' e re ' san ' iĝ ' is . Unu jar ' o flu ' is ankoraŭ sen tro da ted ' aĵ ' o ' j . Iu ' n vesper ' o ' n , fraŭl ' in ' o Pimpernelo dir ' is al si ' a amik ' in ' et ' o : ",epo
11356,2018-43,remush,131," — Jen est ' as la moment ' o mal ' ferm ' i la roz ' a ' n kaj blu ' a ' n kest ' o ' n . — Ver ' e ? Sed nun tiu ' j mister ' a ' j pak ' aĵ ' o ' j mi ' n trem ' ig ' as . Pli ' e ŝajn ' as al mi , ke , el ' ir ' ant ' e el la skatol ' eg ' o , aŭd ' iĝ ' as strang ' a ' j kri ' ad ' o ' j . — Est ' u prudent ' a . Lund ' o ' n proksim ' a ' n , ni kun ' ven ' os ĉi tie ' n : vi ' a edz ' o , vi kaj mi mem ; kaj ni klar ' ig ' os tiu ' n mister ' o ' n . Estelo mal ' gras ' iĝ ' is , pal ' iĝ ' is , pri ' pens ' ant ' e al la tag ' o difin ' it ' a de fraŭl ' in ' o Pimpernelo . Fin ' e al ' ven ' is tiu tiel tim ' it ' a post ' tag ' mez ' o . La tri ge ' amik ' o ' j trink ' is ĉampan ' o ' n por si ' n kuraĝ ' ig ' i ; kaj procesi ' e ili en ' ir ' is en la sen ' mebl ' a ' n ĉambr ' o ' n , en kiu est ' is apart ' ig ' it ' a la kest ' o . — Tio est ' as ver ' e kuraĝ ' ig ' a , dir ' is fraŭl ' in ' o Pimpernelo . La jun ' ul ' o rapid ' e el ' pak ' is por rigard ' ad ' i la juvel ' o ' j ' n , sed li trov ' is dek - du infan ' et ' o ' j ' n , ses knab ' in ' et ' o ' j ' n , kaj ses knab ' et ' o ' j ' n , kiu ' j port ' is ĉirkaŭ kol ' o plat ' aĵ ' o ' n el arĝent ' o : sur ĉiu plat ' aĵ ' o est ' is skrib ' it ' a la nom ' o de ĉiu apart ' a infan ' o . ",epo
11357,2018-43,remush,104,"Kelk ' a ' j et ' ul ' o ' j rid ' et ' is ; ali ' a ' j send ' is kis ' et ' o ' j ' n ; sed la pli ' mult ' o ĥor ' e plor ' ad ' is . — Jen est ' as klar ' ig ' it ' a la kaŭz ' o de tiu ' j strang ' a ' j bru ' o ' j el ' ir ' ant ' a ' j el la skatol ' o , — dir ' is Johan ' o . Estelo radi ' ant ' a kovr ' is je ŝmac ' ad ' o ' j la ĉarm ' a ' j ' n infan ' et ' o ' j ' n . — Mi vet ' as , ke tiu ' j bub ' o ' j est ' as donac ' o de kobold ' o ' j . Mi vol ' as ili ' n demand ' i . — Afer ' o ' j tiel strang ' a ' j okaz ' as ĉi tie , ke tio ne est ' us mir ' ind ' a , se tiu ' j et ' ul ' o ' j parol ' us . Tiam la plej roz ' a , la plej vang ' o ' rond ' a el la infan ' et ' o ' j bon ' vol ' is for ' las ' i la plezur ' o ' n , kiu ' n ĝi sent ' is suĉ ' ant ' e si ' a ' n poleks ' o ' n , kaj respond ' is per infan ' a balbut ' ad ' o : — Nu ! — ek ' kri ' is fraŭl ' in ' o Pimpernelo triumf ' ant ' e , mi diven ' is . — Viv ' u kobold ' o ' j . Est ' us dezir ' ind ' e , ke ĉiu urb ' o hav ' u sonor ' il ' ej ' o ' n loĝ ' it ' a ' n de kobold ' o ' j . ",epo
11358,2018-43,remush,166,"Sur krut ' a ŝton ' eg ' o , ĉe la supr ' o de alt ' a mont ' et ' o fier ' e star ' as la kastel ' o de Graf ' o Altmejer ’ kun si ' a ' j dik ' eg ' a ' j mur ' o ' j kaj grand ' a ' j tur ' o ' j , kiu ' j ŝajn ' as kun ' miks ' iĝ ' i kun la nub ' o ' j . Ĝi majest ' e super ' as la ĉirkaŭ ' a ' j ' n mont ' et ' o ' j ' n , kaj tra ĝi ' a ' j fenestr ' o ' j oni ĝu ' as ver ' e mir ' ind ' a ' n vid ' aĵ ' o ' n . La mont ' et ' o ' j est ' as ĉiu ' j kovr ' it ' a ' j de cent ' jar ' a ' j arb ' o ' j , fag ' o ' j , abi ' o ' j nigr ' e verd ' a ' j , betul ' o ' j , kies trunk ' o ' j kvazaŭ per kalk ' o blank ' ig ' it ' a ' j kontrast ' as kun la ali ' a ' j mal ' hel ' a ' j trunk ' o ' j . Profund ' a val ' o kuŝ ' as ĉe la pied ' o de la orient ' a flank ' o de la mont ' o , sur kiu star ' as la kastel ' o , kaj fund ' e de ĝi , flu ' as bel ' a river ' o ombr ' it ' a de salik ' o ' j kun arĝent ' a ' j foli ' o ' j , kaj aln ' o ' j . Tiu ĉi river ' o , kiu serpent ' e flu ' as tra la ĉirkaŭ ' a ' j val ' o ' j subit ' e mal ' aper ' as en la ter ' o ' n , ne mal ' proksim ' e de la kastel ' o . Tie est ' as kav ' aĵ ' o , en kiu ' n fal ' as la akv ' o ' j je kaskad ' o kun bru ' o tiom pli fort ' a , ke ĝi est ' as pli ' grand ' ig ' it ' a de la form ' o de la kavern ' o , kiu , laŭ la dir ' o de la en ' land ' an ' o ' j est ' as sen ' fund ' a . Ja , nenie ĉe la ĉirkaŭ ' aĵ ' o , oni vid ' as tiu ' n river ' o ' n re ' aper ' i . ",epo
11359,2018-43,remush,106,"Tiu ĉi kaskad ' o hav ' as mal ' bon ' a ' n reputaci ' o ' n , kaj oni rakont ' as pri ĝi strang ' a ' j ' n histori ' o ' j ' n . Unu el ili dir ' as , ke iam la diabl ' o persekut ' at ' a de ĉef ' anĝel ' o Sankt ' a Mikael ' o , kaj ating ' ot ' a de li , si ' n ĵet ' is en la river ' o ' n , kiu tuj en ' abism ' iĝ ' is en la ter ' o ' n , kun ' e kun li . La mal ' jun ' ul ' in ' o ' j rakont ' as , ke dum kelk ' a ' j mal ' lum ' a ' j nokt ' o ' j , oni aŭd ' as la diabl ' o ' n , kiu kri ' as kaj danc ' as , solen ' ant ' e la sabat ' fest ' o ' n kun mal ' jun ' a ' j sorĉ ' ist ' in ' o ' j . Ili cert ' ig ' as , ke ili vid ' is kapr ' o ' vir ' o ' n kun okul ' o ' j flam ' ant ' a ' j , apud la faŭk ' o de la kaskad ' o , ke li atend ' as la sorĉ ' ist ' in ' o ' j ' n , kiu ' j al ' ven ' as unu post la ali ' a , rajd ' ant ' e sur bala ' il ' o ' j ; kiam la last ' a en ' ir ' is en la kav ' aĵ ' o ' n , si ' a ' vic ' e la kapr ' o ' vir ' o mal ' aper ' is . ",epo
11360,2018-43,remush,161,"Est ' as fakt ' o , ke oni aŭd ' as oft ' e en la kavern ' o de la kaskad ' o strang ' a ' j ' n bru ' o ' j ' n , kiu ' j neniel simil ' as tiu ' j ' n de akv ' o ' fal ' o . Kelk ' a ' j kamp ' ar ' an ' o ' j cert ' ig ' as kaj ĵur ' as , ke , de mal ' proksim ' e , ili ek ' vid ' is lum ' o ' n , kiu lum ' ig ' as la akv ' o ' j ' n ĉe ĝi ' a faŭk ' o . Sed tre kred ' ebl ' e , la imag ' o de la loĝ ' ant ' a ' j ali ' form ' ig ' is la ombr ' o ' n de ia lup ' o , en kapr ' o ' vir ' o ' n , kaj la strang ' a ' j ' n bru ' o ' j ' n , en kri ' o ' j ' n de demon ' o ' j lum ' ig ' it ' a ' j de la infer ' a fajr ' o . Ali ' a legend ' o dir ' as , ke unu el la antaŭ ' a ' j posed ' ant ' o ' j de la kastel ' o vend ' is si ' a ' n anim ' o ' n al la diabl ' o , kaj ke kiam okaz ' is por la kastel ' mastr ' o la moment ' o el ' pag ' i si ' a ' n ŝuld ' o ' n , li for ' kur ' is por evit ' i la diabl ' o ' n , kiu persekut ' is li ' n ĝis la supr ' o de la nord - okcident ' a tur ' o , de kie li si ' n ĵet ' is en la river ' o ' n . Tiam la diabl ' o por ating ' i si ' a ' n ŝuld ' ant ' o ' n , salt ' is si ' a ' vic ' e post li kaj ek ' kapt ' is li ' n ĝust ' e en la moment ' o , kiam li fal ' is en la river ' o ' n , kiu subit ' e mal ' ferm ' iĝ ' is kaj sam ' temp ' e mal ' aper ' is en la ter ' o ' n , far ' ant ' e profund ' eg ' a ' n kav ' aĵ ' o ' n kaj form ' ant ' e bru ' eg ' a ' n kaskad ' o ' n . ",epo
11361,2018-43,remush,171,"Tiu ĉi akv ' o ' fal ' o est ' is ĉiu ' flank ' e ombr ' it ' a de arb ' o ' j kaj arb ' et ' aĵ ' o ' j , kiu ' j form ' is zon ' o ' n al la kav ' aĵ ' o , escept ' e ĉe la part ' o , kie la river ' o mal ' aper ' as . Tie graf ' o Altmejer star ' ig ' is palis ' ar ' o ' n el arb ' o ' trunk ' o ' j en ' ig ' it ' a ' j en la ter ' o ' n ĉe la fund ' o de la akv ' o , por mal ' ebl ' ig ' i , ke la boat ' o ' j aŭ la best ' o ' j , okaz ' e fal ' int ' a ' j en la river ' o ' n , est ' u en ' glut ' it ' a ' j en la profund ' eg ' aĵ ' o ' n . Tiu ' j arb ' et ' aĵ ' o ' j est ' is la komenc ' o de la arb ' ar ' o , kiu dis ' vast ' iĝ ' is sur la najbar ' a ' j mont ' et ' o ' j , en ĝi est ' as kelk ' a ' j voj ' et ' o ' j far ' it ' a ' j de hom ' a man ' o , sed preskaŭ ĉiu ' j est ' as far ' it ' a ' j de la sovaĝ ' a ' j best ' o ' j , kiu ' j ven ' as trink ' i al la river ' o , kaj mult ' e ' nombr ' a ' j est ' is tiu ' j best ' o ' j en la bien ' o de la graf ' o . La ĉas ' o ' ŝtel ' ist ' o ' j est ' is sever ' e pun ' it ' a ' j , ĉar , kiam ili est ' is surpriz ' it ' a ' j por la du ' a foj ' o , ili est ' is tuj pend ' ig ' it ' a ' j sen ia juĝ ' o . Tial sinjor ' o Altmejer hav ' is mult ' a ' j ' n ĉas ' gard ' ist ' o ' j ' n , kies ĉef ' o est ' is Hans Delmer . Tiu ĉi ĉef ' gard ' ist ' o est ' is bon ' a , afabl ' a kaj serv ' em ' a ; oft ' e li pardon ' is ĉas ' o ' ŝtel ' ist ' o ' j ' n , cert ' ig ' ant ' e ili ' n , ke li pend ' ig ' os ili ' n la unu ' a ' n foj ' o ' n , kiam li ek ' vid ' os ili ' n , sed neniam li plen ' um ' is si ' a ' n promes ' o ' n . ",epo
11362,2018-43,remush,130,"Jam de long ' e Hans Delmer est ' is vidv ' a , li viv ' is kun si ' a fil ' in ' o Edith en bel ' et ' a kaj komfort ' a dom ' et ' o , kuŝ ' ant ' a mez ' e de mal ' dens ' ej ' o ĉirkaŭ ' it ' a de alt ' a kaj fortik ' a palis ' ar ' o , por ke la sovaĝ ' a ' j best ' o ' j ne pov ' u en ' ir ' i la ĝarden ' o ' n , kiu ĉirkaŭ ' as la dom ' o ' n . En tiu ĉi ĝarden ' o , dum si ' a ' j liber ' temp ' o ' j , Hans Delmer kultur ' ig ' is legom ' o ' j ' n , frukt ' arb ' o ' j ' n ; li ' a fil ' in ' o Edith zorg ' is pri la flor ' o ' j . Edith est ' is bel ' a jun ' ul ' in ' o du ' dek ' jar ' a , blond ' a kiel spik ' o ' j ; ŝi ' a ' j grand ' a ' j okul ' o ' j est ' is lum ' e blu ' a ' j kaj dolĉ ' a ' j , kiel tiu ' j de gazel ' o . Ŝi est ' is alt ' kresk ' a kaj graci ' a . Ŝi zorg ' is pri la mastr ' um ' ad ' o , kaj ĉio est ' is pur ' a kaj bril ' eg ' a en la dom ' o . Jam mult ' a ' j jun ' ul ' o ' j est ' is pet ' int ' a ' j ŝi ' a ' n man ' o ' n , sed ĉiam ŝi est ' is rifuz ' int ' a , dir ' ant ' e , ke ŝi ne vol ' as edz ' in ' iĝ ' i , ke ceter ' e ŝi vol ' as rest ' i liber ' a kaj neniam for ' las ' i si ' a ' n am ' at ' a ' n patr ' o ' n . ",epo
11363,2018-43,remush,128,"Kiam ŝi tio ' n dir ' as , la vizaĝ ' o de Hans montr ' as strang ' a ' n emoci ' o ' n rapid ' e kaŝ ' it ' a ' n . Graf ' o Altmejer , kiel li ' a ĉef ' gard ' ist ' o , est ' is ankaŭ vidv ' a . Jam antaŭ dek jar ' o ' j li est ' is perd ' int ' a si ' a ' n am ' at ' a ' n edz ' in ' o ' n . Li loĝ ' is en la kastel ' o kun si ' a ' j du fil ' o ' j Henrik ' o kaj Frederik ' o ; est ' is grand ' a kontrast ' o inter la du frat ' o ' j . Henrik ' o , kiel li ' a patr ' in ' o , est ' is blond ' har ' a , li est ' is alt ' kresk ' a , graci ' a , kun ĉarm ' a vizaĝ ' o , li pasi ' e am ' is si ' a ' n patr ' o ' n kaj oft ' e plor ' is si ' a ' n bedaŭr ' eg ' at ' a ' n patr ' in ' o ' n . Li ŝat ' is la stud ' ad ' o ' n , la promen ' ad ' o ' j ' n en la arb ' ar ' o , li est ' is afabl ' a kaj ĝentil ' a kontraŭ ĉiu ' j , li volont ' e parol ' is kun si ' a ' j serv ' ist ' o ' j , kun la kamp ' ar ' an ' o ' j kaj la labor ' ist ' o ' j ; kaj li est ' is ĉiam pret ' a por far ' i serv ' o ' n al iu ajn , kiu bezon ' is ĝi ' n . Tial ĉiu ' j am ' is li ' n kaj ĵet ' us si ' n en la fajr ' o ' n por li . ",epo
11364,2018-43,remush,171,"Frederik ' o kontraŭ ' e est ' is nigr ' har ' a , mal ' bel ' a , mal ' alt ' kresk ' a , fier ' a , mal ' humil ' eg ' a , mal ' ĝentil ' a kontraŭ ĉiu ' j ; li kruel ' e bat ' is la serv ' ist ' o ' j ' n pro la plej mal ' grav ' a kulp ' o , neniam li parol ' is kun iu kamp ' ar ' an ' o aŭ labor ' ist ' o . En la tut ' a region ' o li est ' is mal ' am ' eg ' at ' a de ĉiu ' j , sed oni tre tim ' is li ' n , ĉar li est ' is kruel ' a kaj venĝ ' em ' a . Apenaŭ li sci ' is leg ' i kaj skrib ' i , ĉar neniam li vol ' is stud ' i , dir ' ant ' e , ke tio taŭg ' as nur por la mal ' nobel ' o ' j . Li viv ' is plej oft ' e en la diboĉ ' o kun sen ' taŭg ' ul ' o ' j simil ' a ' j al li kaj kun mal ' ĉast ' ul ' in ' o ' j . En tia ' j kondiĉ ' o ' j oni pov ' as pens ' i , ke Frederik ' o est ' is mal ' mult ' e ŝat ' at ' a de si ' a patr ' o kaj de si ' a frat ' o . Graf ' o Altmejer oft ' e riproĉ ' is li ' n pro li ' a viv ' manier ' o , sed tiu mal ' bon ' a fil ' o ne vol ' is io ' n aŭd ' i , kaj li turn ' is la dors ' o ' n al si ' a patr ' o blasfem ' ant ' e . Si ' a ' flank ' e Frederik ' o des pli mal ' am ' is si ' a ' n frat ' o ' n , ke tiu ĉi est ' is bel ' a , kaj ke , kiel unu ' a nask ' it ' o , li est ' is la sol ' a hered ' ont ' o do la bien ' o ' j de Graf ' o Altmejer . Tio furioz ' ig ' is li ' n , kaj li oft ' e rigard ' is sovaĝ ' e Henrik ' o ' n . Ĉe tiu ' j moment ' o ' j mort ' ig ' a ' j ide ' o ' j tra ' ir ' is li ' a ' n cerb ' o ' n . ",epo
11365,2018-43,remush,123,"Graf ' o Altmejer iam tre ŝat ' is la ĉas ' ad ' o ' n , sed nun li mal ' oft ' e ĝu ' is tiu ' n plezur ' o ' n , kaj nur kiam la podagr ' o ne dev ' ig ' is li ' n rest ' i sur la lit ' o aŭ en la ĉambr ' o . Li tre ŝat ' is inter ' parol ' ad ' i kun si ' a ĉef ' gard ' ist ' o , kiu li ' n estim ' is tre ' eg ' e pro li ' a kon ' at ' a honest ' ec ' o ; oft ' e li vizit ' is li ' n en li ' a dom ' o , ili inter ' parol ' is pri antaŭ ' a ' j glor ' a ' j ĉas ' ad ' o ' j . Dum ' e Edith etend ' is sur la tabl ' o ' n tuk ' o ' n blank ' a ' n kiel neĝ ' o , kaj serv ' is kelk ' a ' j ' n manĝ ' aĵ ' o ' j ' n kaj bier ' o ' n ŝaŭm ' ant ' a ' n . Li volont ' e akcept ' is , sed kondiĉ ' e ke Hans kaj li ' a fil ' in ' o manĝ ' u kun ' e kun li . Hans am ' eg ' is si ' a ' n mastr ' o ' n , kaj ofer ' us si ' a ' n viv ' o ' n por li . — Nu ! — li oft ' e dir ' is rid ' et ' ant ' e , — nu ! Edith , kiam do vi edz ' in ' iĝ ' os ? Vi ne vol ' as rest ' i fraŭl ' in ' o , mi supoz ' as ? Mi est ' os la bapt ' o ' patr ' o de vi ' a unu ' a fil ' o . ",epo
11366,2018-43,remush,122,"Henrik ' o oft ' e ven ' is al la ĉef ' gard ' ist ' o ; li hav ' is grand ' a ' n amik ' ec ' o ' n por Edith , kiu ' n li trov ' is bel ' a kaj dolĉ ' a kiel anĝel ' in ' o . Ili oft ' e renkont ' is unu la ali ' a ' n en la arb ' ar ' o apud la salt ' o de la Diabl ' o , kiu est ' is proksim ' a de la loĝ ' ej ' o de Hans Delmer . Ili ambaŭ long ' e inter ' parol ' ad ' is , kaj ne ' difin ' ebl ' a sent ' o de mal ' gaj ' ec ' o ek ' kapt ' is ili ' a ' j ' n kor ' o ' j ' n , kiam ili est ' is dev ' ig ' it ' a ' j dis ' ir ' i . Jam de kelk ' a temp ' o Henrik ' o far ' iĝ ' is pens ' em ' a , mal ' parol ' em ' a ; li ŝajn ' is ĉiam en ' profund ' ig ' it ' a en ia rev ' ad ' o , kelk ' a ' foj ' e li ' a patr ' o demand ' is li ' n pri tio : — Mi ' a kar ' a Henrik ' o , kio ' n vi do hav ' as ? Vi ' a karakter ' o tut ' e ŝanĝ ' iĝ ' is , ĉu vi est ' as mal ' san ' a ? Vi ordinar ' e tiel komunik ' em ' a , nun silent ' as tut ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n , kaj oft ' e okaz ' as , ke oni est ' as dev ' ig ' it ' a demand ' i vi ' n kelk ' a ' j ' n foj ' o ' j ' n , por ricev ' i respond ' o ' n de vi . ",epo
11367,2018-43,remush,109," — Ho ! kar ' a patr ' o mi ' a , mi ne ŝanĝ ' iĝ ' is , mi est ' as kiel kutim ' e , kaj mi ne est ' as mal ' san ' a . Sed la graf ' o ne est ' is blind ' a , kaj li pens ' is , ke kaŝ ' at ' a am ' o turment ' as la kor ' o ' n de Henrik ' o . — Vi bon ' e far ' us edz ' iĝ ' ant ' e , mi ' a fil ' o , la viv ' o ne est ' as gaj ' a por jun ' ul ' o en tiu grand ' a kastel ' o kun vi ' a mal ' jun ' a patr ' o . Mi pens ' as , ke vi ' a kuz ' in ' o Ludovik ' in ' o Arnheim tre konven ' as por vi . — Ne parol ' u pri edz ' iĝ ' o , mi ' a patr ' o , mi pet ' eg ' as vi ' n , mi ne vol ' as edz ' iĝ ' i , ceter ' e mi ne am ' as mi ' a ' n kuz ' in ' o ' n . — Sed , mi ' a fil ' o , — dir ' is la graf ' o , — ebl ' e vi am ' as ali ' a ' n fraŭl ' in ' o ' n , tio ' n konfes ' u al mi , kaj , se ŝi plaĉ ' as al mi , mi tuj konsent ' os pri vi ' a edz ' iĝ ' o . ",epo
11368,2018-43,remush,169," — Mi am ' as nenia ' n fraŭl ' in ' o ' n , — respond ' is Henrik ' o , — mi tio ' n ĵur ' as al vi . Kaj , tio ' n dir ' ant ' e , li kred ' is est ' i sincer ' a ; sed li erar ' is . Jam de kelk ' a ' j tag ' o ' j li sent ' is en si io ' n ne ' esprim ' ebl ' a ' n , li sent ' is , ke en li ' a kor ' o io ŝanĝ ' iĝ ' is ; li ordinar ' e tiel gaj ' a far ' iĝ ' is mal ' gaj ' a . Las ' int ' e si ' a ' n patr ' o ' n , li el ' ir ' is el la kastel ' o kaj ir ' is promen ' i en la arb ' ar ' o ' n ; li al ' ven ' is al la kaskad ' o , apud kies rand ' o li sid ' iĝ ' is pri ' pens ' ant ' e . Post kelk ' a ' j minut ' o ' j bru ' et ' o de sen ' pez ' a ' j paŝ ' o ' j sur la foli ' o ' j mort ' int ' a ' j aŭd ' iĝ ' is . Henrik ' o re ' kon ' is la paŝ ' o ' j ' n de Edith . Subit ' e en li ' a brust ' o , pli rapid ' e bat ' as li ' a kor ' o , la parol ' o ' j de li ' a patr ' o re ' ven ' as en li ' a ' n memor ' o ' n . Li kompren ' as la kaŭz ' o ' n de si ' a ŝanĝ ' iĝ ' o , li am ' as Edith ’ on ! Li ne pens ' as , ke ŝi ne est ' as nobel ' a , ke ŝi est ' as la fil ' in ' o de ĉef ' gard ' ist ' o ; li ' a kor ' o ne rezon ' as , li am ' as Edith ’ on ! Kaj ĝis nun li ne pens ' is pri tio . Jen do la kaŭz ' o de la ĝoj ' o , kiu ' n li sent ' is vid ' ant ' e ŝi ' n ! Li tuj lev ' iĝ ' is kaj al ' ir ' is renkont ' e ' n al ŝi , li prem ' is ŝi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n dir ' ant ' e : ",epo
11369,2018-43,remush,122," — Edith ! kar ' a mi ' a kiom mi est ' as feliĉ ' a vid ' i vi ' n ! Tio ' n dir ' ant ' e li ' a ' j okul ' o ' j bril ' is , kaj li ' a vizaĝ ' o montr ' is ĝoj ' eg ' a ' n esprim ' o ' n . — Kiel mi ankaŭ , sinjor ' o Henrik ' o , — dir ' is Edith ruĝ ' iĝ ' ant ' e , ĉar ŝi est ' is ek ' vid ' int ' a la pasi ' a ' n rigard ' o ' n de la jun ' ul ' o . — Ho , ne tio ' n dir ' u , sinjor ' o Henrik ' o ! Kio ' n dir ' us vi ' a patr ' o . Vi sci ' as , ke vi ne pov ' as edz ' iĝ ' i je mi , kaj vi ne vol ' as mal ' honor ' ig ' i mi ' n kaj mi ' a ' n bon ' a ' n patr ' o ' n . Ni rest ' u amik ' o ' j kiel antaŭ ' e , kaj ebl ' e vi renkont ' os iu ' n nobel ' a ' n fraŭl ' in ' o ' n , je kiu vi pov ' os edz ' iĝ ' i kaj est ' i feliĉ ' a . — Ho ! Silent ' iĝ ' u Edith ! silent ' iĝ ' u , mi pet ' eg ' as vi ' n , vi dis ' ŝir ' as mi ' a ' n kor ' o ' n , mi tio ' n ĵur ' as al vi tie ĉi , je la nom ' o de mi ' a kar ' a patr ' in ' o mort ' int ' a , mi edz ' iĝ ' os nur je vi , aŭ mi mort ' os pro ĉagren ' o . ",epo
11370,2018-43,remush,107," — Ne tio ' n ĵur ' u ! amik ' o mi ' a , ne tio ' n ĵur ' u ! Vi tre sci ' as , ke neniam vi ' a patr ' o konsent ' os pri tia edz ' iĝ ' o ; cert ' e vi ne forges ' is , ke li ' a famili ' o , kiel ankaŭ li mem , for ' pel ' is vi ' a ' n onkl ' o ' n Rupert ’ on , tial ke li edz ' iĝ ' is je fraŭl ' in ' o ne ' nobel ' a , kaj ke ili neniam vol ' is sen ' kulp ' ig ' i kaj pardon ' i tio ' n , kio ' n ili nom ' as mis ' alianc ' o ' n . Henrik ' o plor ' is , ĉar li est ' is cert ' a , ke li ' a patr ' o neniam konsent ' os pri tiu edz ' iĝ ' o . Subit ' e bru ' a ek ' rid ' eg ' o aŭd ' iĝ ' is , kaj Frederik ' o montr ' iĝ ' is al li ' a ' j mir ' eg ' it ' a ' j okul ' o ' j : — Nu ! mi ' a ' j ge ' amik ' o ' j , ne ĝen ' u vi ' n ! la arb ' ar ' o est ' as oportun ' a por kaŝ ' at ' a ' j kares ' o ' j . ne ĝen ' u vi ' n . Sed vi ne hav ' as mal ' bon ' a ' n gust ' o ' n , Henrik ' o ! ŝi est ' as bel ' a la fraŭl ' in ' o ! ",epo
11371,2018-43,remush,113,"Ne ' esprim ' ebl ' a sent ' o de tim ' o tra ' ir ' is la cerb ' o ' n de Henrik ' o . Li hav ' is ankoraŭ en la orel ' o ' j tiu ' n demon ' a ' n rid ' eg ' o ' n . Li tim ' is ne por si mem , sed por si ' a am ' eg ' at ' a Edith , ĉar li ne dub ' is , ke li ' a frat ' o , kies rigard ' o ' n avid ' a ' n al Edith li rimark ' is , est ' is kapabl ' a plen ' um ' i krim ' o ' n . — Sinjor ' o Henrik ' o , — dir ' is la jun ' ul ' in ' o , — pli bon ' e est ' us , se vi forges ' us mi ' n . Pens ' u pri vi ' a patr ' o , kiu mal ' ben ' us vi ' n . Ŝi lev ' iĝ ' is kaj for ' kur ' is . Ŝi ' a kor ' o ankaŭ sufer ' is , sed ŝi ne vol ' is tio ' n konfes ' i , ĉar la am ' o en ' ir ' is ŝi ' a ' n anim ' o ' n . — Ho ! mi pet ' eg ' as vi ' n Edith , ne las ' u mi ' n ! ne las ' u mi ' n ! Ŝajn ' is al Henrik ' o , ke li ' a kor ' o ŝir ' iĝ ' as , grand ' a pez ' o prem ' is li ' a ' n brust ' o ' n , sur kiu ' n konvulsi ' e kun ' tir ' iĝ ' is li ' a ' j man ' o ' j . ",epo
11372,2018-43,remush,133," — Kiom mi est ' as mal ' feliĉ ' a ! — li ek ' kri ' is , — prefer ' e est ' us mort ' i , ol tiel kruel ' e sufer ' i ! Mal ' dolĉ ' a ' j larm ' o ' j flu ' is sur li ' a ' j ' n vang ' o ' j ' n . — Nu ! la kolombin ' o do for ' flug ' is ? Ĉu mi tim ' ig ' is ŝi ' n ? Ĝi est ' is ankoraŭ la voĉ ' o de Frederik ' o . Tiu ' j mok ' em ' a ' j parol ' o ' j re ' konsci ' ig ' is li ' n ; li lev ' iĝ ' is , kaj , nenio ' n respond ' int ' e al si ' a frat ' o , li al ' ir ' is la kastel ' o ' n . Li far ' is la ebl ' o ' n por kaŝ ' i al si ' a patr ' o la mort ' ig ' a ' n ĉagren ' o ' n , kiu konsum ' is li ' n , sed li ne pov ' is tromp ' i si ' a ' n patr ' o ' n , kiu des pli mal ' gaj ' iĝ ' is , ke li tut ' e ne ' sci ' is la kaŭz ' o ' n de tia stat ' o . Ĉiu ' tag ' e Henrik ' o al ' ir ' is al la kaskad ' o , esperant ' e , ke li trov ' os Edith ’ on , sed ŝi ne ven ' is ; tamen li ven ' is sid ' iĝ ' i en la lok ' o , kie li ' a plej am ' at ' a est ' is sid ' iĝ ' int ' a , por en ' spir ' i la aer ' o ' n , kiu ' n ŝi est ' is en ' spir ' int ' a , por re ' viv ' i pens ' e la feliĉ ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n pas ' ig ' it ' a ' j ' n . Tie li rest ' is tut ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n . ",epo
11373,2018-43,remush,113,"Ĉiu ' tag ' e ankaŭ Frederik ' o spion ' is li ' n de mal ' proksim ' e , pli kaj pli li pens ' is , ke est ' as tre facil ' e mal ' aper ' ig ' i si ' a ' n frat ' o ' n sen la sci ' o de iu . Tiam li far ' iĝ ' us la sol ' a hered ' ont ' o de si ' a patr ' o , kiu post ne ' long ' e mort ' us pro la perd ' o de si ' a plej am ' at ' a fil ' o . Tiel li far ' iĝ ' us la sol ' a mastr ' o . Do , iu ' n tag ' o ' n , kiam li ' a frat ' o est ' is kiel kutim ' e sid ' ant ' a apud la faŭk ' o de la kav ' aĵ ' o , Frederik ' o pas ' is mal ' antaŭ li , tiel sen ' bru ' e , ke Henrik ' o en ' profund ' ig ' it ' a en si ' a rev ' ad ' o ne aŭd ' is li ' n . Tiam subit ' e , obe ' ant ' e si ' a ' j ' n krim ' a ' j ' n intenc ' o ' j ' n , li en ' puŝ ' is si ' a ' n frat ' o ' n en la kav ' aĵ ' o ' n , kaj tio okaz ' is tiel rapid ' e , ke Henrik ' o ne hav ' is la temp ' o ' n ek ' kri ' i , kaj tuj mal ' aper ' is en la abism ' o ' n . ",epo
11374,2018-43,remush,188,"Kviet ' e li real ' ir ' is la kastel ' o ' n ; li ' a vizaĝ ' o ne montr ' is ia ' n sign ' o ' n de konscienc ' riproĉ ' o . Li ' a brut ' a anim ' o ne est ' is kapabl ' a hav ' i tia ' spec ' a ' j ' n sent ' o ' j ' n . — Ne mi ne vid ' is li ' n , sed li ne est ' as perd ' it ' a , li re ' trov ' os la voj ' o ' n al la kastel ' o . Ebl ' e li am ' ind ' um ' as iu ' n paŝt ' ist ' in ' o ' n , kaj li forges ' is la hor ' o ' n . Ceter ' e mi ne est ' as komisi ' it ' a gard ' i li ' n ! Tamen la voĉ ' o de Frederik ' o ne est ' is sincer ' a , kaj la graf ' o sent ' is , ke pli kaj pli grand ' iĝ ' as la antaŭ ' sent ' o pri krim ' o . Li fiks ' e rigard ' is si ' a ' n fil ' o ' n , sed nenio ' n dir ' is . Graf ' o Altmejer supr ' e ' n ' ir ' is en si ' a ' n ĉambr ' o ' n , kaj rifuz ' int ' e la serv ' o ' j ' n de si ' a serv ' ist ' o , li ŝlos ' is la pord ' o ' n . Tiam li fal ' is sur apog ' seĝ ' o ' n kaj profund ' e pri ' pens ' is . Li est ' is konvink ' it ' a , ke Frederik ' o mort ' ig ' is si ' a ' n frat ' o ' n , sed li ne hav ' is ia ' n pruv ' o ' n . Mil konfuz ' a ' j ide ' o ' j kun ' miks ' iĝ ' is en li ' a cerb ' o . Subit ' e ŝajn ' is al li , ke oni frap ' et ' as al pord ' o ; tiu bru ' et ' o de ' ven ' is de mal ' antaŭ grand ' a portret ' o de unu el la pra ' patr ' o ' j de famili ' o Altmejer , kiu est ' as fiks ' it ' a sur la mur ' o . Li pens ' is , ke mus ' o grat ' as inter la mur ' o kaj la kadr ' o , sed preskaŭ tuj li aŭd ' is bru ' o ' n de risort ' o , kiu mal ' streĉ ' iĝ ' as , kaj sam ' temp ' e mal ' laŭt ' a ' n voĉ ' o ' n , kiu dir ' as : ",epo
11375,2018-43,remush,106," — Ne mal ' trankvil ' iĝ ' u , mi ' a patr ' o . Ĝi est ' as vi ' a fil ' o Henrik ' o viv ' a . Tiam , kiel pord ' o , la kadr ' o turn ' iĝ ' is , kaj Henrik ' o aper ' is al si ' a mir ' ig ' it ' a patr ' o ; li hav ' is la montr ' a ' n fingr ' o ' n antaŭ la buŝ ' o por pet ' i , ke li ' a patr ' o ne ek ' kri ' u , kaj re ' ferm ' int ' e la sekret ' a ' n pord ' o ' n , li ĵet ' iĝ ' is en la brak ' o ' j ' n de si ' a patr ' o , kiu plor ' is pro ĝoj ' o . — Nu ! mi ' a kar ' a fil ' o , — dir ' is la graf ' o , — kio do okaz ' is al vi ? Kial vi ne re ' ven ' is por vesper ' manĝ ' i ? Kaj kial vi ven ' as , kaŝ ' ant ' e vi ' n , per sekret ' a koridor ' o , kiu ' n mi ne kon ' as ? — Mi ' a patr ' o , — respond ' is Henrik ' o , — simpl ' a akcident ' o okaz ' is al mi : mi est ' is ek ' dorm ' int ' a apud la salt ' o de la Diabl ' o , kaj mov ' iĝ ' ant ' e , mi fal ' is en ĝi ' n . ",epo
11376,2018-43,remush,118,"Dum tiu rakont ' o , profund ' e pri ' pens ' is graf ' o Altmejer . Subit ' e li dir ' is : — Ĉu vi vid ' is vi ' a ' n frat ' o ' n dum la tag ' o ? — Est ' as strang ' e ! Li dir ' is al mi , ke li ne vid ' is vi ' n . Vi tromp ' as mi ' n Henrik ' o , vi ne fal ' is en la kaskad ' o ' n okaz ' e , oni fal ' ig ' is vi ' n , kaj mi tim ' as , ke mi kon ' as la krim ' ul ' o ' n . Ĝi est ' as vi ' a frat ' o . — Ne mensog ' u , mi ' a fil ' o , sed konduk ' u mi ' n tra la sekret ' a koridor ' o al la ĉambr ' o de Frederik ' o . Henrik ' o turn ' is la kadr ' o ' n , kaj pren ' int ' e lamp ' o ' n , li konduk ' is si ' a ' n patr ' o ' n al la mal ' ferm ' aĵ ' et ' o , tra kiu oni pov ' as aŭd ' i kaj vid ' i en la ĉambr ' o ' n . La vizaĝ ' o de graf ' o Altmejer terur ' e ŝanĝ ' iĝ ' is , li avid ' e rigard ' is , kaj li aŭd ' is la voĉ ' o ' n de Frederik ' o , kiu ebri ' a danc ' is en si ' a ĉambr ' o ripet ' ant ' e : ",epo
11377,2018-43,remush,101," — Mi puŝ ' is ci ' n en la kav ' aĵ ' o ' n , ci est ' as mort ' int ' a Henrik ' o ! Ci ne re ' ven ' os plu ! Ah ! Ah ! Ah ! — kaj li rid ' eg ' is . — Nun mi est ' as la sol ' a hered ' ont ' o de la mal ' jun ' ul ' o , kiu ne long ' e viv ' os ! Ah ! Ah ! Ah ! Kaj Edith , ci ' a blond ' ul ' in ' o est ' os mi ' a am ' ant ' in ' o ! Ah ! Ah ! Ah ! Henrik ' o ankaŭ ĉi ' o ' n aŭd ' is kaj li ek ' frost ' trem ' is . — Ni for ' kur ' u ! Henrik ' o , ni for ' kur ' u ! — dir ' is la graf ' o . — Ho ! la abomen ' a krim ' ul ' o ! kaj tiu sovaĝ ' a best ' o est ' as el mi ' a sang ' o ! Ho ! mi pun ' os vi ' n Frederik ' o ! Kiu mort ' ig ' is , tiu est ' os mort ' ig ' it ' a , mi tio ' n ĵur ' as je la nom ' o de Di ' o . Sed , mi ' a fil ' o , kio ' n alud ' is vi ' a mal ' ben ' it ' a frat ' o parol ' ant ' e pri Edith , vi ' a blond ' ul ' in ' o . ",epo
11378,2018-43,remush,107," — Mi ' a patr ' o kompat ' u mi ' n , mi hav ' as io ' n por konfes ' i al vi , sed mi ne kuraĝ ' as tio ' n far ' i . — Nu ! mi ' a patr ' o , mi am ' as Edith ’ on , kaj mi vol ' us edz ' iĝ ' i je ŝi . — Silent ' iĝ ' u , kruel ' a infan ' o , vi do ankaŭ vol ' as mi ' a ' n mort ' o ' n , neniam mi konsent ' os pri mis ' alianc ' o , neniam ! Ĉu vi forges ' is vi ' a ' n onkl ' o ' n Rupert ’ on . Tiam per la koridor ' o Henrik ' o al ' ir ' is si ' a ' n ĉambr ' o ' n , sed li tiel sufer ' is , ke li ne pov ' is ek ' dorm ' i . La graf ' o ankaŭ ne pov ' is ferm ' i la okul ' o ' j ' n , tro da dolor ' ig ' a ' j ide ' o ' j tra ' ir ' is li ' a ' n cerb ' o ' n . — Nu ! mi ' a patr ' o , ĉu mi ' a frat ' o re ' ven ' is ? demand ' is Frederik ' o al si ' a patr ' o kun mal ' bon ' a rigard ' o . — Ne , ebl ' e vi sci ' as ke li ne re ' ven ' os , — respond ' is la graf ' o . ",epo
11379,2018-43,remush,170," — Mi ne kompren ' as , kio ' n vi vol ' as dir ' i , — respond ' is Frederik ' o balbut ' ant ' e . Sed ĝust ' e en tiu moment ' o al ' ven ' is serv ' ist ' o , kiu dir ' is al la graf ' o , ke li ' a ĉef ' gard ' ist ' o hav ' as io ' n por dir ' i al li konfidenci ' e , kaj ke tre urĝ ' as . La graf ' o sid ' ig ' is Hans ’ on Delmer ’ on , kaj mal ' ferm ' is la kovert ' o ' n . Dum li leg ' is tiu ' n leter ' o ' n , li ' a vizaĝ ' o grad ' e montr ' is grand ' a ' n emoci ' o ' n kaj sam ' temp ' e grand ' a ' n ĝoj ' o ' n ; kaj li mal ' laŭt ' e dir ' is : Mi don ' is al Hans la tut ' a ' n mon ' o ' n , kiu ' n mi posed ' is por la el ' spez ' o ' j okaz ' ig ' ot ' a ' j de mi ' a fil ' in ' o . Li ne vol ' is akcept ' i , sed mi dev ' ig ' is li ' n . Post last ' a kis ' o al Edith kaj kor ' a man ' prem ' o al la ge ' edz ' o ' j , mi for ' ir ' is . Mi en ' ŝip ' iĝ ' is kaj al ' ir ' is Amerik ' o ' n . Tie , mi esper ' is riĉ ' iĝ ' i , sed la ĉagren ' o est ' is profund ' e atak ' int ' a mi ' a ' n fart ' o ' n , kaj iom post iom mi sent ' is , ke mi ' a ' j fort ' o ' j las ' as mi ' n . Mi est ' us vol ' int ' a don ' i last ' a ' n kis ' o ' n al mi ' a kar ' a fil ' in ' o , antaŭ ol mort ' i . Sed ho ve ! tio est ' as ne ' ebl ' a , mi sent ' as , ke la mort ' o proksim ' iĝ ' as . Mi adres ' as de Amerik ' o tiu ' n leter ' o ' n en kovert ' o por Hans Delmer . Kompat ' u Edith ’ on ! pardon ' u mi ' n ! Adiaŭ ! ",epo
11380,2018-43,remush,161," — Ĉio est ' as forges ' it ' a ! Ĉio est ' as pardon ' it ' a ! — ek ' kri ' is graf ' o Altmejer . Ni rapid ' u por ir ' i serĉ ' i ni ' a ' n fil ' in ' o ' n Hans ! ĉar ŝi est ' as ni ' a fil ' in ' o al ni ambaŭ ! Kaj ili ne kur ' is sed flug ' is al la loĝ ' ej ' o de la ĉef ' gard ' ist ' o . Kiam ili est ' is proksim ' e de ĝi , ili aŭd ' is akr ' a ' son ' a ' j ' n ek ' kri ' o ' j ' n , kaj ili re ' kon ' is la voĉ ' o ' n de Edith ! — Vi do vol ' as mort ' ig ' i mi ' n , kiel vi mort ' ig ' is vi ' a ' n frat ' o ' n ! mi vid ' is vi ' n , mort ' ig ' ant ' o ! Ili sam ' temp ' e puŝ ' is la pord ' o ' n , kaj tiam ek ' vid ' is Frederik ' o ' n , kiu prem ' ant ' e la brak ' o ' j ' n de Edith prov ' is renvers ' i ŝi ' n , kiu kuraĝ ' e defend ' is si ' n . Li ' a vizaĝ ' o montr ' is brut ' a ' n kaj kruel ' a ' n esprim ' o ' n . Aŭd ' int ' e la bru ' o ' n de la pord ' o Frederik ' o turn ' is si ' n , ek ' vid ' ant ' e la graf ' o ' n kaj Hans ’ on kaj la terur ' a ' n esprim ' o ' n de li ' a ' j vizaĝ ' o ' j , li sent ' is , ke li ' a ' j last ' a ' j moment ' o ' j al ' ven ' is . Sed antaŭ ol mort ' i li vol ' is mort ' ig ' i iu ' n . Li el ' pren ' is pistol ' o ' n el si ' a zon ' o kaj direkt ' is ĝi ' n al la brust ' o de Hans ; sed la graf ' o de ' klin ' ig ' is la arm ' il ' o ' n ; la kugl ' o ating ' is la plafon ' o ' n . Li dir ' is al Frederik ' o : ",epo
11381,2018-43,remush,105," — Vi ne est ' as plu mi ' a fil ' o , mi mal ' ben ' as vi ' n , se mi ne tim ' us mal ' honor ' i mi ' a ' n famili ' o ' n , mi liver ' us vi ' n al la ekzekut ' ist ' o . Vi mort ' ig ' is vi ' a ' n frat ' o ' n , vi prov ' is mort ' ig ' i Hans ’ on . Mi kondamn ' as vi ' n al mort ' o . Mi don ' as al vi kvin minut ' o ' j ' n por rekomend ' i vi ' a ' n mal ' bel ' a ' n anim ' o ' n al Di ' o . Ĝust ' e en tiu ĉi moment ' o Henrik ' o en ' ir ' is la ĉambr ' o ' n pal ' a kiel mort ' int ' o , li est ' is aŭd ' int ' a tra la mur ' o la inter ' parol ' ad ' o ' n de si ' a patr ' o kun Hans . Li pov ' os edz ' iĝ ' i je Edith ! Li do al ' ir ' is la loĝ ' ej ' o ' n de la ĉef ' gard ' ist ' o . Ĉe la pord ' o li aŭd ' is la juĝ ' o ' n de si ' a patr ' o ; malgraŭ ĉio , li vol ' is pet ' i , ke li ' a patr ' o pardon ' u . ",epo
11382,2018-43,remush,127,"Sed Frederik ' o , ek ' vid ' ant ' e si ' a ' n frat ' o ' n , kiu ' n li kred ' is mort ' int ' a , pens ' is , ke li vid ' as li ' a ' n fantom ' o ' n kiu ven ' as riproĉ ' i li ' n pri li ' a krim ' o , li subit ' e frenez ' iĝ ' is , kaj al ' tir ' int ' e ponard ' o ' n el ĝi ' a ing ' o li en ' ig ' is ĝi ' n en si ' a ' n kor ' o ' n kaj fal ' is mort ' int ' a . Edith ĵet ' is si ' n en la brak ' o ' j ' n de Hans . Ĉiu ' j rest ' is silent ' a ' j dum kelk ' a ' j minut ' o ' j , fin ' e la voĉ ' o de la graf ' o aŭd ' iĝ ' is : — Dank ’ al Di ' o , li dir ' is , mi ne est ' is dev ' ig ' it ' a mort ' ig ' i mi ' a ' n infan ' o ' n . Vi Hans ĵet ' os la korp ' o ' n de tiu krim ' ul ' o en la salt ' o ' n de la Diabl ' o . Nur tiu lok ' o konven ' as por ĝi . Vi tio ' n far ' os , kiam nokt ' iĝ ' os . Nun ni ĉiu ' j ir ' u al la kastel ' o ; Edith pren ' u mi ' a ' n brak ' o ' n , mi sub ' ten ' os vi ' n ; Hans ven ' u kun ni , vi loĝ ' os en mi ' a kastel ' o , ĉar mi detru ' os tiu ' n mal ' ben ' it ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n . ",epo
11383,2018-43,remush,101,"Mi ne pens ' as , ke est ' as neces ' e rakont ' i detal ' e la fin ' iĝ ' o ' n de tiu dram ' o : la feliĉ ' o anstataŭ ' is la dolor ' o ' n . Hans neniam vol ' is konserv ' i la or ' mon ' er ' o ' j ' n , kiu ' j est ' is don ' it ' a ' j al li , kaj ili est ' is dis ' don ' it ' a ' j al la mal ' riĉ ' ul ' o ' j . Hans loĝ ' is en la kastel ' o kaj ne las ' is si ' a ' n fil ' in ' o ' n , kiel li nom ' is Edith ’ on ; li ne est ' as plu ĉef ' gard ' ist ' o , li est ' as nun la amik ' o de graf ' o Altmejer , kaj ĉiam la am ' eg ' at ' a patr ' o de Edith . Post tri monat ' o ' j okaz ' is la edz ' o ' fest ' o ' j de Henrik ' o kun Edith . Ĉiu ' j est ' is feliĉ ' a ' j en la kastel ' o ; kaj kiam la jun ' a graf ' in ' o nask ' is si ' a ' n unu ' a ' n fil ' o ' n , la graf ' o dir ' is al ŝi rid ' et ' ant ' e : ",epo
11384,2018-43,remush,108," — Nu ! mi ' a kar ' eg ' a fil ' in ' o , ĉu mi ne est ' is dir ' int ' a al vi , ke mi est ' os la bapt ' o ' patr ' o de vi ' a unu ' a fil ' o ? Tut ' e jun ' a , mi jam ŝat ' eg ' is ĉi ' o ' n , kio est ' is , eĉ proksim ' um ' e , rond ' a ; ring ' eg ' o barel ' a mi ' n rav ' is , kaj mi star ' is ekstaz ' e antaŭ rad ' o . Per tio vi kompren ' as , ke , eĉ ne vid ' int ' e mi dev ' is ŝat ' eg ' i tiu ' n mir ' ind ' a ' n il ' o ' n , kiu ' n mi est ' us el ' pens ' int ' a , se iu ne est ' us tio ' n jam far ' int ' a , ve ! Kiam , infan ' et ' o , mi pov ' is marŝ ' i , al ' ven ' is al mi tut ' e strang ' a aventur ' o , kiu pli mal ' fru ' e est ' as al mi rakont ' it ' a de mi ' a ' j ge ' patr ' o ' j . Mi ' a patr ' o , kiu hav ' is viv ' a ' n imag ' o ' n , ebl ' e ĝi ' n iom tro ' grand ' ig ' is . ( Mi dir ' as tio ' n , por ke vi ne kred ' u mi ' n mensog ' ul ' o ) ",epo
11385,2018-43,remush,128,"Iam do , vag ' ant ' a komerc ' ist ' o tra ' ir ' is mi ' a ' n vilaĝ ' o ' n , kaj kun ni ' a patr ' in ' o mi ir ' is li ' n vid ' i . Tre kontent ' a vid ' i la vetur ' il ' o ' n , mi ĝi ' n al ' proksim ' iĝ ' is , plen ' a je respekt ' em ' a tim ' o , por atent ' e observ ' i la rad ' o ' j ' n . Ĉarm ' it ' a de la vid ' o de l ’ komerc ' aĵ ' o ' j kaj de l ’ parol ' ad ' o kun najbar ' in ' o ' j , mi ' a patr ' in ' o tut ' e forges ' is mi ' a ' n ĉe ' est ' ad ' o ' n . Uz ' ant ' e mi ' a ' n liber ' ec ' o ' n , mi kares ' is la objekt ' o ' n de mi ' a ador ' ad ' o kaj ĉirkaŭ ' pren ' is radi ' o ' n , ĝi ' n kis ' ant ' e . Fin ' int ' e si ' a ' j ' n akir ' o ' j ' n , mi ' a patr ' in ' o ek ' ir ' is hejm ' e ' n , kaj tiam nur rimark ' is mi ' a ' n for ' est ' o ' n . Van ' e ŝi al ' vok ' is mi ' n , kaj kred ' ant ' e , ke mi est ' as hejm ' e , ŝi re ' ven ' is ĝis ni ' a dom ' o . Ne trov ' ant ' e mi ' n , ŝi far ' iĝ ' is mal ' kviet ' a , ir ' is ĝis la river ' o , plor ' ant ' e kaj kri ' ant ' e ; ŝi ' a ' j najbar ' in ' o ' j al ' ven ' is ŝi ' n konsol ' i , kaj unu el ili rakont ' is , ke ŝi vid ' is mi ' n apud la vetur ' il ' o , kiu ' n mi ŝajn ' is admir ' i . ",epo
11386,2018-43,remush,104," — Ebl ' e , — ŝi al ' don ' is , — li sekv ' is la komerc ' ist ' o ' n . — Ebl ' e , — al ' don ' is ali ' a , tiu mal ' ben ' it ' a hom ' o est ' as ŝtel ' ist ' o de infan ' o ' j kaj for ' port ' is vi ' a ' n fil ' et ' o ' n . Mi ' a patr ' o , kiu ĵus tiam re ' ven ' is de si ' a labor ' o , ek ' sci ' ant ' e mi ' a ' n mal ' aper ' o ' n , decid ' is , ke li tuj serĉ ' os mi ' n kaj re ' trov ' os la hom ' o ' n . Dum mi religi ' e kis ' is la radi ' o ' n , la vetur ' il ' o ek ' antaŭ ' e ' n ' ir ' is ; tuj mi fort ' e ĉirkaŭ ' pren ' is la radi ' o ' n kaj turn ' iĝ ' is sam ' temp ' e kun ĝi . La hom ' o , kiu marŝ ' is ĉe la ali ' a flank ' o de la vetur ' il ' o , ne vid ' is mi ' n , kaj mi tiel ĝoj ' is pri mi ' a feliĉ ' o , ke mi ne dir ' is eĉ unu vort ' o ' n . Post long ' a ir ' ad ' o , la vetur ' il ' o halt ' is antaŭ la pord ' o de izol ' it ' a gast ' ej ' o , loĝ ' at ' a de sol ' a vir ' in ' o . ",epo
11387,2018-43,remush,119,"Mi ' a konduk ' ist ' o en ' ir ' is por trink ' i , si ' n apog ' is sur la bord ' o ' n de mal ' ferm ' it ' a fenestr ' o kaj ĉirkaŭ ' rigard ' is ĉiu ' flank ' e ' n en la strat ' o . Vid ' int ' e nenio ' n , li sen ' bru ' e al ' proksim ' iĝ ' is la vir ' in ' o ' n , kiu re ' komenc ' is labor ' i , klin ' ant ' e la kap ' o ' n al si ' a kudr ' aĵ ' o . La hom ' o salt ' is sur ŝi ' n , pren ' is en si ' a ' j man ' o ' j la kol ' o ' n de la mal ' feliĉ ' ul ' in ' o kaj prov ' is ŝi ' n mort ' ig ' i . La vir ' in ' o barakt ' is , sed est ' is tuj sub ' fal ' ont ' a , kiam mi el ' ĵet ' is terur ' a ' n kri ' o ' n . La mort ' ig ' ist ' o las ' is la vir ' in ' o ' n kaj for ' kur ' is . En la sam ' a moment ' o mi ' a patr ' o al ' ven ' is ; esplor ' int ' e la vetur ' il ' o ' n , li mi ' n trov ' is ; mi est ' is sven ' int ' a , sed tamen ne for ' las ' is la radi ' o ' n . Li mi ' n port ' is en la dom ' o ' n , kie li trov ' is la vir ' in ' o ' n ŝajn ' e mort ' int ' a ' n . Li ni ' n ambaŭ fleg ' is , kaj baldaŭ rimark ' is plezur ' e , ke ni est ' as viv ' a ' j . ",epo
11388,2018-43,remush,167,"La jun ' a vir ' in ' o est ' is baldaŭ tut ' e san ' a , sed mi ' n kapt ' is grav ' a febr ' o , kiu mi ' n dev ' ig ' is rest ' i en mi ' a ĉambr ' o tut ' a ' n monat ' o ' n . La mort ' ig ' ist ' o est ' is baldaŭ retro ' vit ' a kaj ĵet ' it ' a en mal ' liber ' ej ' o ' n . Tia ' manier ' e , dank ’ al mi ' a am ' o por la rad ' o ' j , mi pov ' is , tut ' e jun ' a , sav ' i vir ' in ' o ' n . Tiu am ' o pli kaj pli kresk ' ad ' is , kaj , sep ' jar ' ul ' o , mi el ' pens ' is tri ' rad ' a ' n vetur ' il ' et ' o ' n , kiu ' n mi mov ' is per mi ' a ' j man ' o ' j , sid ' iĝ ' int ' e en ĝi . Pli post ' e mi rimark ' is , ke mi ' a el ' trov ' o est ' as jam uz ' at ' a de la sen ' krur ' ul ' o ' j . Iam , mi puŝ ' is mi ' a ' n vetur ' il ' o ' n en strat ' o tre ' eg ' e dekliv ' a kaj mal ' rekt ' a ; en voj ' turn ' iĝ ' o mi ' a il ' o subit ' e halt ' is kontraŭ mur ' et ' o ; sed mi daŭr ' ig ' is mi ' a ' n ir ' o ' n super la mur ' o kaj fal ' is en kuv ' eg ' o ' n plen ' a ' n je mal ' pur ' aĵ ' o ' j , kiu ' j dolĉ ' ig ' is mi ' a ' n fal ' o ' n ; tamen mi ne pov ' as cert ' ig ' i , ke tiu ban ' o ŝajn ' is al mi agrabl ' a . Tiu ' j mal ' feliĉ ' o ' j kaj ali ' a ' j mal ' pli grav ' a ' j ne pov ' is mi ' n korekt ' i , kaj kun grand ' a sen ' pacienc ' o mi atend ' is taŭg ' a ' n aĝ ' o ' n por aĉ ' et ' i unu el tiu ' j mir ' ind ' a ' j du ' rad ' a ' j il ' o ' j , tiam nov ' e el ' trov ' it ' a ' j , kiu ' j ' n mi kelk ' foj ' e vid ' is flug ' ant ' a ' j ' n rapid ' e laŭ ' long ' e de la strat ' o ' j . ",epo
11389,2018-43,remush,115,"Tiu tiel dezir ' it ' a temp ' o al ' ven ' is , mi aĉ ' et ' is bel ' eg ' a ' n kaj decid ' is , ke mi vojaĝ ' os en ne ' kon ' at ' a ' j ' n land ' o ' j ' n . Mi elekt ' is Afrik ' o ' n , kaj ir ' is ŝip ' e Alĝer ' o ' n ; la ŝip ' ir ' ad ' o est ' is por mi terur ' a , sed , tuj kiam mi met ' is pied ' o ' n sur la Afrik ' a ' n ter ' o ' n , mi forges ' is ĉiu ' j ' n mal ' agrabl ' aĵ ' o ' j ' n , salt ' is sur mi ' a ' n kaj mi ' n direkt ' is al dezert ' o . La dezert ' o ! Kiel mi ' n interes ' us la tiel kon ' at ' a ' j urb ' o ' j de Alĝeri ' o , eĉ la oaz ' o ' j en kiu ' j ĉiam trov ' iĝ ' as Eŭrop ' an ' o ' j ? Mi vol ' is vid ' i Sahar ' o ' n , kaj , tut ' e sol ' a antaŭ la sabl ' a vast ' aĵ ' o , sent ' i la ĝu ' ad ' o ' j ' n de ver ' a esplor ' ist ' o . Mi ' a ' j pneŭmatik ' o ' j kondut ' is mir ' ind ' e . Mi ' a est ' is tiel mal ' pez ' a , ke la ir ' ad ' o apenaŭ las ' is post ' sign ' o ' n sur la sabl ' o , kaj mi flug ' is , mi flug ' is kiel ver ' a demon ' o , mal ' ŝat ' ant ' e la Simun ’ on . ",epo
11390,2018-43,remush,132,"Per mi ' a sonor ' a kornet ' o , mi far ' is terur ' a ' n bru ' o ' n ; mi mem kri ' eg ' is kiel frenez ' ul ' o , sed nenia mov ' o respond ' is mi ' a ' n al ' vok ' o ' n . Vid ' ant ' e riĉ ' a ' n tend ' o ' n , mi en ' ir ' is sen ' bru ' e , kaj aŭd ' is bru ' et ' o ' n post kurten ' o , kiu ' n mi iom lev ' et ' is . Kelk ' a ' j vir ' in ' o ' j , kuŝ ' ant ' a ' j sur luks ' a ' j tapet ' o ' j ripoz ' is ; mi ' n ek ' vid ' ant ' e , ili ek ' kri ' is per voĉ ' o akr ' a ; mi prov ' is klar ' ig ' i la motiv ' o ' n de mi ' a mal ' tim ' em ' a en ' ir ' o , sed ne hav ' is la temp ' o ' n fin ' i mi ' a ' n klar ' ig ' o ' n ; mi ricev ' is fort ' a ' n bat ' o ' n sur la krani ' o ' n kaj fal ' is sen ' spir ' a . Kiam mi ' a sven ' o fin ' iĝ ' is , mi est ' is en ĉambr ' o tut ' e mal ' lum ' a , mi prov ' is tuŝ ' i per la man ' o mi ' a ' n dolor ' ant ' a ' n kap ' o ' n sed ne pov ' is , est ' ant ' e fortik ' e lig ' it ' a . Mi sent ' ad ' is io ' n silk ' ec ' a ' n , kiu glit ' is inter mi ' a ' j man ' o ' j kaj promen ' is sur mi ' a korp ' o , mi ' a vizaĝ ' o ; ĝi est ' is mus ' o ' j , kiu ' j trot ' is sur mi , serĉ ' ant ' e manĝ ' aĵ ' o ' j ' n . Tio don ' is subit ' e al mi frukt ' o ' don ' a ' n ide ' o ' n . ",epo
11391,2018-43,remush,113,"Mi mal ' facil ' e sukces ' is el ' tir ' i el mi ' a poŝ ' o pec ' et ' o ' n da lard ' o , kiu rest ' is al mi , kaj per ĝi mi frot ' is la ŝnur ' o ' j ' n , kiu ' j mi ' n lig ' is , kaj post ' e mi rest ' is sen ' mov ' a . Baldaŭ la mus ' o ' j , unu ' e for ' pel ' it ' a ' j per mi ' a mov ' ad ' o , re ' ven ' is kaj , sent ' int ' e al ' log ' ant ' a ' n odor ' o ' n , komenc ' is mord ' et ' i kaj dis ' ŝir ' i la ŝmir ' it ' a ' j ' n ŝnur ' o ' j ' n tia ' manier ' e ke , post kelk ' e da temp ' o , mi sukces ' is mi ' n liber ' ig ' i . Est ' is nokt ' e , mi el ' ir ' is si ' n ' gard ' em ' e kaj sukces ' is re ' trov ' i mi ' a ' n ne ' vid ' it ' e de iu , mi for ' las ' is tiu ' n mal ' ben ' it ' a ' n lok ' o ' n per rapid ' a for ' kur ' o . La sun ' o baldaŭ lev ' iĝ ' is kaj la varm ' ec ' o far ' iĝ ' is mal ' agrabl ' eg ' a , sed tio mi ' n mal ' pli ĉagren ' is ol la mank ' o de manĝ ' aĵ ' o ' j , la mal ' plen ' ec ' o de mi ' a stomak ' o . Kia ' manier ' e mi pov ' os re ' viv ' ig ' i mi ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n por daŭr ' ig ' i mi ' a ' n vojaĝ ' o ' n ? ",epo
11392,2018-43,remush,125,"Mi pri ' pens ' is mal ' gaj ' e , kiam terur ' a blek ' ad ' o aŭd ' iĝ ' is , mi rigard ' is mal ' antaŭ ' e ' n kaj vid ' is grand ' eg ' a ' n leon ' o ' n , kiu , salt ' eg ' ant ' e , mi ' n sekv ' is . Van ' e mi akcel ' is mi ' a ' n kur ' ad ' o ' n , la leon ' o pli kaj pli proksim ' iĝ ' is ; grand ' a ŝvit ' o mal ' sek ' ig ' is mi ' a ' n tut ' a ' n korp ' o ' n ; mi ' a ' j krur ' o ' j rigid ' iĝ ' is pro terur ' o , mi est ' is tuj fal ' ont ' a , kiam nov ' a pens ' o re ' don ' is al mi iom da esper ' o . Mi hav ' is revolver ' o ' n , ebl ' e mi pov ' os vund ' i mi ' a ' n persekut ' ant ' o ' n aŭ nur li ' n tim ' ig ' i . Mi mi ' n re ' turn ' is , kaj eĉ ne cel ' ant ' e , mi paf ' is sur la leon ' o ' n , kaj tuj daŭr ' ig ' is mi ' a ' n for ' kur ' ad ' o ' n , sed aŭd ' is raŭk ' a ' n blek ' ad ' o ' n kaj strang ' a ' n bru ' o ' n , kvazaŭ haŭt ' o est ' us ŝir ' at ' a . Post kelk ' a ' j minut ' o ' j , nenio ' n plu aŭd ' ant ' e , mi halt ' is kaj rigard ' is mal ' antaŭ ' e ' n : mal ' proksim ' e mi ' a leon ' o , klin ' it ' a sur la sabl ' o , ne mov ' iĝ ' is , tamen mi aŭd ' is strang ' a ' n plend ' o ' n , ne tre laŭt ' a ' n pro la mal ' proksim ' ec ' o . ",epo
11393,2018-43,remush,120,"Mi re ' ven ' is mal ' rapid ' e , kaj baldaŭ ne ' kred ' ebl ' a vid ' aĵ ' o mi ' n mir ' ig ' is . Mi ' a kugl ' o est ' is traf ' int ' a la frunt ' o ' n de l ’ leon ' o , kaj glit ' int ' e long ' e la vertebr ' ar ' o , est ' is dis ' ig ' int ' a la haŭt ' o ' n , kaj tiu ĉi , fal ' ant ' e sur ambaŭ flank ' o ' j ' n de la korp ' o kaj kvazaŭ volv ' it ' e ĉirkaŭ la krur ' o ' j de la best ' o , mal ' help ' is ĉi ' a ' n mov ' ad ' o ' n . Mal ' feliĉ ' a leon ' o ! ne pov ' ant ' e mov ' iĝ ' i , li mal ' rapid ' e rost ' iĝ ' is per la sun ' a varm ' ec ' o kaj el ' ĵet ' is terur ' a ' j ' n blek ' ad ' o ' j ' n . Mi kompat ' is li ' a ' n sort ' o ' n , kaj per du ' a kugl ' o , mi fin ' is li ' a ' n sufer ' o ' n , kaj sub la ombr ' o de ŝton ' eg ' o mi atend ' is la plen ' a ' n kuir ' iĝ ' o ' n de mi ' a ĉas ' aĵ ' o . Post ' e mi pov ' is ripar ' i mi ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n per larĝ ' a tranĉ ' aĵ ' o de rost ' it ' a leon ' o , kaj kun ' port ' is grand ' a ' n pec ' o ' n de viand ' o kuir ' it ' a por mi ' a ' j est ' ont ' a ' j bezon ' o ' j , las ' ant ' e la rest ' aĵ ' o ' j ' n por la ŝakal ' o ' j . ",epo
11394,2018-43,remush,116,"Mi ne pov ' us rakont ' i ĉiu ' j ' n mi ' a ' j ' n aventur ' o ' j ' n en la dezert ' o , sed unu el ili est ' as tiel grav ' a pri ke mi ne pov ' as ĝi ' n ne dir ' i . Mi ' a rapid ' a for ' flug ' o mal ' plen ' ig ' is mi ' a ' j ' n pneŭmatik ' o ' j ' n , kaj mi vol ' is ili ' n plen ' blov ' i per mi ' a pump ' il ' o , sed ho ve ! mi est ' is ĝi ' n perd ' int ' a ! Kiu grav ' a mal ' feliĉ ' o ! Kia ' manier ' e mi pov ' os de nun daŭr ' ig ' i mi ' a ' n vojaĝ ' o ' n ? Mi fal ' is sur la sabl ' o ' n , plor ' ant ' e , sed mi sent ' is sur mi ' a vizaĝ ' o agrabl ' a ' n freŝ ' a ' n aer ' flu ' o ' n , mi rigard ' is apud mi , ho mir ' ind ' aĵ ' o ! el mal ' grand ' a tru ' o flug ' et ' is sabl ' er ' o ' j el ' puŝ ' it ' a ' j ver ' ŝajn ' e de sen ' kolor ' a gas ' o ; tuj geni ' a ide ' o en ' ir ' is mi ' a ' n spirit ' o ' n ; vid ' int ' e kresk ' aĵ ' o ' n ŝajn ' ant ' a ' n junk ' o , mi tranĉ ' is pec ' et ' o ' n kaj far ' is tub ' o ' n , kies unu ekstrem ' aĵ ' o ' n mi en ' ir ' ig ' is en mi ' a ' n pneŭmatik ' o ' n , ali ' a ' n en la tru ' o ' n . ",epo
11395,2018-43,remush,122,"Ĝoj ' eg ' o ! ĝoj ' eg ' o ! rapid ' e mi ' a volv ' aĵ ' o plen ' iĝ ' is sed sam ' temp ' e mi ' a far ' iĝ ' is mal ' pez ' a kaj ŝajn ' is for ' flug ' ont ' a en aer ' o ' n ; mi dev ' is ĝi ' n lig ' i ĉe mi ' a zon ' o , por ke mi pov ' u daŭr ' ig ' i la en ' blov ' ad ' o ' n . Fin ' int ' e , mi salt ' is sur mi ' a ' n sel ' o ' n , sed mi ' a salt ' o ni ' n ambaŭ port ' is je dek - kvin ' metr ' a alt ' ec ' o kaj tre mal ' rapid ' e ni mal ' alt ' iĝ ' is ; eĉ , renkont ' int ' e foli ' o ' n de grand ' a palm ' arb ' o , mi ' a halt ' is sur ĝi , kiel far ' us muŝ ' o , kaj la foli ' o eĉ ne mov ' iĝ ' is . Mi dev ' is mult ' e pen ' i por re ' ven ' i ter ' e ' n . Mi kuŝ ' iĝ ' is kaj ek ' dorm ' is , atend ' ant ' e ĉas ' aĵ ' o ' n . Mi sonĝ ' is kvazaŭ mi ĝu ' us bon ' eg ' a ' n manĝ ' ad ' o ' n , sid ' iĝ ' ant ' e ĉe la tabl ' o de riĉ ' a Arab ' o , kaj mi li ' n gratul ' is pro la delikat ' a pec ' o de ŝaf ' aĵ ' o de mi manĝ ' at ' a , kiam fort ' a tir ' ad ' o mi ' n vek ' is . Mi tuj pens ' is , ke mi ' a sonĝ ' o far ' iĝ ' as real ' aĵ ' o . ",epo
11396,2018-43,remush,112,"Mi ek ' rigard ' is mi ' a ' n kapt ' aĵ ' o ' n , kiam , ho strang ' aĵ ' o ! mi vid ' is , ke mi kapt ' is io ' n tut ' e ne atend ' it ' a ' n , tio est ' is grand ' eg ' a strut ' o ! Ho ! Ho ! mi ek ' kri ' is , sed mi ' a voĉ ' o tim ' ig ' is la bird ' o ' n , kiu rapid ' e for ' kur ' is , ĉar pro la surpriz ' o , mi est ' is for ' las ' int ' a mi ' a ' n ŝnur ' et ' o ' n . Perd ' i sam ' temp ' e mi ' a ' n kapt ' aĵ ' o ' n kaj mi ' a ' n ŝnur ' o ' n ! Ho , ne ' ebl ' e ! Mi tuj salt ' is sur mi ' a ' n kaj persekut ' is la strut ' o ' n , kiu , for ' kur ' ant ' e , glut ' ad ' is mi ' a ' n ŝnur ' o ' n , ŝajn ' e kun grand ' a plezur ' o . Sed okaz ' is strang ' a fenomen ' o . La digest ' ad ' o de tiu ' j best ' o ' j est ' as tiel rapid ' a , ke jam ĉe la ali ' a ekstrem ' aĵ ' o de la strut ' o , pec ' o de ŝnur ' o ek ' vid ' iĝ ' is kaj iom post iom pli ' long ' iĝ ' is . Subit ' e la strut ' o halt ' is , mal ' help ' it ' e de la ten ' il ' o , kiu ' n ĝi ne pov ' is en ' glut ' i . ",epo
11397,2018-43,remush,142,"Mi ' a sagac ' ec ' o , kiu ' n vi jam tre cert ' e rimark ' is , ig ' is mi ' n tuj uz ' i tia ' n okaz ' o ' n . Mi ek ' pren ' is la ekstrem ' aĵ ' o ' n de la ŝnur ' o , ĝi ' n fiks ' is ĉe la gvid ' il ' o de mi ' a maŝin ' o , kaj per kri ' o ' j tiel divers ' a ' j kiel mult ' a ' j , mi ekscit ' is mi ' a ' n konduk ' ist ' o ' n . Vi dev ' as konfes ' i , ke , eĉ konsider ' ant ' e la strang ' ec ' o ' n de mi ' a ' j aventur ' o ' j , ne est ' as ordinar ' e est ' i tren ' it ' a de strut ' o . Tiu nov ' a movmaniero , tiel nov ' a kiel strang ' a , mir ' ind ' e sukces ' is : la bird ' o , ekscit ' it ' a de mi ' a ' j kri ' o ' j , for ' kur ' is rapid ' eg ' e , kaj mi sen ' ĝen ' e ripoz ' is , eĉ ne far ' ant ' e mov ' o ' n . Sed sent ' o de profesi ' a fier ' ec ' o ŝanĝ ' is mi ' a ' n vid ' manier ' o ' n . Est ' as mal ' ind ' e , mi pens ' is , ke mi , Sro Radamanto , akcept ' u help ' o ' n fremd ' a ' n , kaj tiel insult ' u mi ' a ' j ' n krur ' o ' j ' n . Mi do mov ' is la pedal ' o ' j ' n kaj al ' proksim ' iĝ ' int ' e , mi de ' tranĉ ' is la ŝnur ' o ' n ĉe la post ' aĵ ' o de la bird ' o , las ' ant ' e nur la pec ' o ' n en ' ten ' at ' a ' n en la korp ' o , kaj don ' ant ' e la liber ' ec ' o ' n al la strut ' o , kiu rapid ' e mal ' aper ' is . ",epo
11398,2018-43,remush,115,"Mi re ' voj ' ir ' is , sed mi pli kaj pli mal ' sat ' is , kiam mi vid ' is proksim ' e la strut ' o ' n ; tre cert ' e mi est ' is rond ' e kur ' int ' a kaj re ' ven ' int ' a en la lok ' o ' n de mi for ' las ' it ' a ' n antaŭ kelk ' a ' j moment ' o ' j . La strut ' o ripoz ' is sur la sabl ' o , sed mi ' n vid ' int ' e , ĝi for ' kur ' is , las ' ant ' e blank ' a ' n objekt ' o ' n , kiu ' n oni ne pov ' is re ' kon ' i pro la mal ' proksim ' ec ' o ; sed al ' ven ' int ' e apud ĝi mi vid ' is ov ' o ' n , kiu ' n la strut ' o est ' is el ' las ' int ' a , antaŭ ol for ' ir ' i . Rapid ' e mi far ' is tru ' o ' n por trink ' i la intern ' aĵ ' o ' n , sed tio est ' is tiel sen ' gust ' a , ke mi unu ' e ŝancel ' iĝ ' is , sed , pri ' pens ' int ' e , mi verŝ ' is intern ' e ' n iom da pulv ' o , kiu rest ' is al mi , miks ' is ĉi ' o ' n kaj kuir ' ig ' is per la sun ' a varm ' o . Tio far ' is bon ' eg ' a ' n ov ' aĵ ' o ' n , kiu re ' don ' is al mi nov ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n . ",epo
11399,2018-43,remush,150,"Mi do daŭr ' ig ' is mi ' a ' n vojaĝ ' o ' n , sed subit ' e ambaŭ pneŭmatik ' o ' j eksplod ' is , bor ' it ' a ' j de la pec ' o ' j de la ov ' o , kiu ' j ' n mi sen ' prudent ' e est ' is las ' int ' a sur la sabl ' o ; mi do for ' tir ' is la volv ' aĵ ' o ' j ' n por ripar ' o , kiam , ho terur ' eg ' o ! mi vid ' is du serpent ' o ' j ' n rapid ' e al ' ven ' ant ' a ' j ' n al mi ; mi salt ' is sur mi ' a ' n sed la terur ' a ' j best ' o ' j ating ' is mi ' a ' j ' n rad ' o ' j ' n kaj ĉirkaŭ ' volv ' iĝ ' is kiel ver ' a ' j pneŭmatik ' o ' j tre fleks ' ebl ' a ' j kaj dolĉ ' a ' j . Post long ' a ir ' ad ' o , mi lac ' iĝ ' is kaj serĉ ' is lok ' o ' n por ripoz ' i , mi baldaŭ ek ' vid ' is ĉe la horizont ' o arb ' ar ' et ' o ' n , al kiu mi mi ' n direkt ' is . Sed subit ' e grand ' a leon ' o salt ' eg ' is el kaŝ ' it ' a kavern ' o kaj mi ' n persekut ' is . La tim ' eg ' o don ' is al mi nov ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n kaj kun mir ' ig ' a rapid ' ec ' o mi prov ' is al ' ven ' i ĝis la arb ' ar ' et ' o . Mi ' a ' j pneŭ - serpent ' o ' j , ekscit ' it ' a ' j de la rapid ' ec ' o ( ĉu mi dir ' is , ke ili est ' is sonor ' il ' serpent ' o ' j ) ek ' mov ' is si ' a ' j ' n sonor ' il ' o ' j ' n ( kiu ' j est ' as fiks ' it ' a ' j , kiel ĉiu ' j sci ' as , ĉirkaŭ ili ' a kol ' o ) kaj sibl ' is tiel terur ' e , ke la leon ' o halt ' is subit ' e kaj for ' kur ' is rapid ' e . ",epo
11400,2018-43,remush,125,"Sed tia ekscit ' ad ' o mal ' bon ' eg ' e impres ' is mi ' a ' j ' n ramp ' ul ' o ' j ' n ; ili vid ' ebl ' e mal ' mol ' iĝ ' is ; feliĉ ' e mi ĵus ating ' is la arb ' ar ' o ' n , mi halt ' is kaj ek ' vid ' is , ke la serpent ' o ' j mort ' is . Mal ' feliĉ ' a ' j best ' o ' j ! mi verŝ ' is larm ' o ' n pro ili ' a mal ' gaj ' a sort ' o kaj tuj ek ' pens ' is , ke morgaŭ est ' os mal ' facil ' e pli antaŭ ' e ' n ' ir ' i . Sed mi ne oft ' e mal ' kuraĝ ' iĝ ' as kaj est ' as sufiĉ ' e sagac ' a ( tio ' n vi tre cert ' e jam sci ' as ; mi baldaŭ pens ' is , ke , eĉ post si ' a mort ' o , mi ' a ' j serpent ' o ' j pov ' os est ' i al mi util ' a ' j kelk ' manier ' e . Mi ili ' n sen ' haŭt ' ig ' is , ne difekt ' ant ' e la haŭt ' o ' n ; dank ’ al sek ' a lign ' o , kiu ' n mi trov ' is , mi ek ' brul ' ig ' is grand ' a ' n fajr ' o ' n por for ' pel ' i nokt ' e la best ' o ' j ' n , kaj kuir ' ig ' is la ramp ' ul ' o ' j ' n , kiu ' j don ' is al mi bon ' eg ' a ' n rost ' aĵ ' o ' n . Mi kun ' glu ' is la ekstrem ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j tuj ŝajn ' is al mi tiel fleks ' ebl ' a ' j kaj fortik ' a ' j kiel la pneŭmatik ' o ' j de la firm ' o [ 9 . ",epo
11401,2018-43,remush,114,"Pli ' e mi est ' is for ' pren ' int ' a la du ĉirkaŭ ' kol ' o ' j ' n de sonor ' il ' o ' j , kiu ' j far ' iĝ ' is du avert ' il ' o ' j tiel strang ' a ' j kiel sonor ' a ' j . Post ' e mi supr ' e ' n ' ir ' is alt ' a ' n arb ' o ' n kaj tuj ek ' dorm ' is . Mi sonĝ ' is , ke mi daŭr ' ig ' as mi ' a ' n voj ' o ' n sur bel ' eg ' a maŝin ' o , kies rad ' o ' j est ' as testud ' o ' skvam ' o ' j , la gvid ' il ' o est ' as fortik ' a bov ' kap ' o kun larĝ ' a ' j korn ' o ' j ; la sel ' o est ' as kamel ' dors ' o , la sak ' et ' o , sarigpoŝo kaj la lantern ' o , pokal ' o plen ' a de lum ' verm ' et ' o ' j . En la valet ' o flu ' is mal ' grand ' a river ' o , kiu iom post iom pli ' grand ' iĝ ' is , kaj mi baldaŭ al ' ven ' is apud grand ' a river ' eg ' o , kiu dev ' ig ' is mi ' n ŝanĝ ' i mi ' a ' n direkt ' o ' n . Mi do esplor ' is la ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' n kaj kun grand ' a terur ' o ek ' vid ' is , ke mi est ' as mez ' e de gent ' o de sovaĝ ' ul ' o ' j , kiu ' j feliĉ ' e ne vid ' is mi ' n , ĉar mi al ' ven ' is dum la nokt ' o . ",epo
11402,2018-43,remush,161,"Kun grand ' a si ' n ' gard ' em ' o mi daŭr ' ig ' is mi ' a ' n serĉ ' ad ' o ' n , kaj vi pri ' pens ' u mi ' a ' n terur ' o ' n , kiam mi trov ' is sur la bord ' o de la river ' eg ' o mult ' e da hom ' a ' j ost ' o ' j ! Mi est ' is mez ' e de hom ' manĝ ' ant ' o ' j ! Kia ' manier ' e mi pov ' os for ' kur ' i ne ' vid ' it ' e ? Mi serĉ ' is , sed van ' e , ŝip ' et ' o ' n , en kiu nokt ' e mi pov ' us sen ' bru ' e for ' las ' i tiu ' n danĝer ' a ' n lok ' o ' n , sed nenio ' n mi trov ' is . Mi ' a est ' is bon ' e kaŝ ' it ' a kaj mi trov ' is grand ' a ' n arb ' o ' n , kiu est ' is por mi bon ' a rifuĝ ' ej ' o . Mi manĝ ' is nur kokos ' nuks ' o ' j ' n , en kiu ' j mi far ' is tru ' o ' n por el ' pren ' i la intern ' aĵ ' o ' n . Mi komenc ' is mal ' esper ' i , kiam , unu ' foj ' e , nuks ' o mal ' plen ' ig ' it ' a fal ' is en la akv ' o ' n kaj kompren ' ebl ' e flos ' is . Dum la sekv ' ant ' a ' j tag ' o ' j mi kolekt ' is mult ' a ' j ' n mal ' plen ' a ' j ' n nuks ' o ' j ' n , kies tru ' o ' n mi ŝtop ' is ; per lian ' o ' j mi ili ' n kun ' lig ' is kaj far ' is flos ' aĵ ' o ' n tre taŭg ' a ' n . Sed kia ' manier ' e ĝi ' n gvid ' i ? Tio mi ' n ne mult ' e embaras ' is . Mi kolekt ' is kelk ' a ' j ' n hom ' a ' j ' n skapol ' o ' j ' n , per kiu ' j mi far ' is helic ' o ' n ; mi ' a fort ' e star ' ig ' it ' a mez ' e de mi ' a flos ' aĵ ' o don ' is al mi bon ' eg ' a ' n motor ' o ' n , kaj kolekt ' int ' e mult ' e da nuks ' o ' j por mi ' a nutr ' ad ' o , mi nokt ' e for ' ir ' is . ",epo
11403,2018-43,remush,162,"Dum kelk ' a ' j tag ' o ' j mi tiel ir ' is , mi ' n demand ' ant ' e , kiu est ' as ĉi tiu river ' eg ' o . Pro la divers ' ec ' o de la voj ' o ' j de mi sekv ' it ' a ' j , mi tut ' e ne ' sci ' is la ĝeneral ' a ' n direkt ' o ' n de mi ' a long ' a vojaĝ ' o . Ĉu mi est ' is ir ' int ' a orient ' e ' n kaj ĉu tiu river ' o est ' as Nil ' o ? Aŭ ĉu , sud ' e ' n vojaĝ ' int ' e , mi ating ' is Niger ' o ' n aŭ Sen ' egal ' o ' n ? Ne ' klar ' ig ' ebl ' a enigm ' o ! Post kelk ' a ' j tag ' o ' j , ho mir ' ind ' aĵ ' o ! mi ek ' vid ' is vapor ' ŝip ' et ' o ' n , kiu ven ' is laŭ kontraŭ ' a direkt ' o , kaj al kiu mi far ' is sign ' o ' j ' n . La ŝip ' o si ' n direkt ' is al mi kaj iu sinjor ' o , kiu ŝajn ' is est ' i la ŝip ' estr ' o , parol ' is al mi angl ' e . Mi kon ' as nur mal ' mult ' e tiu ' n lingv ' o ' n kaj ne kompren ' is ; tio ' n vid ' ant ' e li uz ' is inter ' sekv ' e ali ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n , dan ' a ' n , german ' a ' n , rus ' a ' n ; sed mi nur kon ' as kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n de tiu ' j lingv ' o ' j kaj parol ' as nur franc ' e ; sed bedaŭr ' ind ' e la hom ' o ne kon ' is la franc ' a ' n lingv ' o ' n . Li ankaŭ uz ' is lingv ' o ' n de mi tut ' e ne kon ' at ' a ' n , sed kiu ŝajn ' is al mi tre bel ' a , tre dolĉ ' a , tre bon ' sonor ' a , kiel est ' as la hispan ' a kaj la ital ' a , sed ĉiam van ' e . ",epo
11404,2018-43,remush,112,"Oni mi ' n en ' ir ' ig ' is en la ŝip ' o ' n , kaj mal ' facil ' e , per vort ' o ' j ĉerp ' it ' a ' j en mult ' a ' j lingv ' o ' j , ni komenc ' is ni ' n inter ' kompren ' i : la estr ' o est ' is Dan ' o , sed ĉiu ' j li ' a ' j kun ' vojaĝ ' ant ' o ' j est ' is angl ' o ' j , ili vojaĝ ' is tra la mond ' o de kelk ' e da monat ' o ' j . — Ni est ' as nun , — ili dir ' is , — sur la river ' eg ' o Kong ' o kaj en la land ' o nom ' it ' a Belg ' a Kong ' o . Mi mir ' is , ke mi far ' is vojaĝ ' o ' n tiel long ' a ' n tra Afrik ' o . Mi demand ' is , kia ' manier ' e ili pov ' is vojaĝ ' i en tiom da divers ' a ' j land ' o ' j , ne kon ' ant ' e tre cert ' e la lingv ' o ' j ' n de ĉiu ' j naci ' o ' j vizit ' at ' a ' j . Ili respond ' is , ke ili parol ' as nov ' a ' n lingv ' o ' n el ' pens ' it ' a ' n de rus ' a kurac ' ist ' o , kaj nom ' it ' a ' n Esperant ' o . Tiu lingv ' o mir ' ind ' e facil ' a rapid ' e propagand ' iĝ ' is kaj est ' as nun kon ' at ' a ĉiu ' land ' e ; tio mult ' e facil ' ig ' as la vojaĝ ' o ' j ' n . ",epo
11405,2018-43,remush,108,"Tut ' e mir ' ig ' it ' a kaj iom ne ' kred ' em ' a , mi tamen pet ' is franc ' a ' n lern ' o ' libr ' o ' n kaj post kelk ' a ' j tag ' o ' j mi pov ' is detal ' e rakont ' i al ili ĉiu ' j ' n mi ' a ' j ' n aventur ' o ' j ' n . Ŝajn ' as al mi , ke oni ne mult ' e kred ' is mi ' n kaj ke ili pens ' is , ke la varm ' eg ' a sun ' o iom mal ' ord ' ig ' is mi ' a ' n cerb ' o ' n . Dank ’ al la ne ' kred ' ebl ' a facil ' ec ' o de Esperant ' o , mi tre rapid ' e far ' iĝ ' is sufiĉ ' e lert ' a por skrib ' e rakont ' i mi ' a ' j ' n aventur ' o ' j ' n kaj decid ' is , ke mi far ' os nov ' a ' j ' n vojaĝ ' o ' j ' n en ĉiu ' j land ' o ' j de l ’ mond ' o ; unu ' e mi ir ' os Rus ' land ' o ' n , kie mi vol ' as vid ' i kaj respekt ' e salut ' i la glor ' a ' n el ' pens ' it ' o ' n de Esperant ' o , doktor ' o ' n Zamenhof . [ 9 ] Lok ' o lu ' ebl ' a dek frank ' o ' j ' n ; mal ' alt ' eg ' a kost ' o ! Sro Smitso , kapitan ' o . Amik ' o ' j de la ge ' sinjor ' o ' j Polimo . ",epo
11406,2018-43,remush,109,"Salon ' o de Polimo . Long ' a tabl ' o , dekstr ' e kaj mal ' dekstr ' e seĝ ' o , post ' e sep seĝ ' o ' j . La pord ' o ĉe la fund ' o est ' as mal ' ferm ' it ' a . Leter ' o kuŝ ' as ĉe la pord ' o dekstr ' e . — Fund ' e tabl ' et ' o en angul ' o . MARI ' O , So kaj Sin ' o SMITSO ; Sin ' o POLIMO en la post ' scen ' ej ' o . Mari ' o . — Ĉiel ' o ! Sinjor ' in ' o vok ' as mi ' n . ( Ŝi rapid ' e re ' met ' as la leter ' o ' n apud la pord ' o . La ge ' sinjor ' o ' j Smitso for ' ir ' as , ferm ' ant ' e sen ' bru ' e la pord ' o ' n post si ) Sin ' o Polimo , vok ' ant ' e pli laŭt ' e ol antaŭ ' e . — Mari ' o ! Mari ' o ! Mari ' o . — Mi jam al ' ven ' as sinjor ' in ' o ! ( Ŝi vol ' as el ' ir ' i dekstr ' e . Oni laŭt ' e frap ' as al la pord ' o je la fund ' o ) Ho , oni frap ' as ! ( Ŝi mal ' ferm ' as la pord ' o ' n je la fund ' o kaj la ge ' sinjor ' o ' j Smitso en ' ir ' as ) Sin ' o Smitso . — Bon ' a ' n vesper ' o ' n Mari ' o ! ĉu la doktor ' o est ' as hejm ' e ? ",epo
11407,2018-43,remush,133,"Sin ' o Polimo , vok ' ant ' e ankoraŭ pli laŭt ' e . — Mari ' o ! Mari ' o ! Ven ' u do ! Sin ' o Smitso . — Ir ' u nur , ni atend ' os moment ' o ' n ; dir ' u , ke ni dezir ' as far ' i tre mal ' grand ' a ' n vizit ' o ' n . Mari ' o . — Jes , ge ' sinjor ' o ' j , mi tuj ĝi ' n dir ' os . ( Ŝi el ' ir ' as dekstr ' e ) Sin ' o Smitso . — Ho , sinjor ' in ' o Polimo jam de long ' e montr ' is ĝi ' n al mi , sed post ' e al ' ven ' is ankoraŭ tri ali ' a ' j leter ' o ' j en kiu ' j la mal ' jun ' a onkl ' in ' o tre plend ' is pri ĉiu ' j spec ' o ' j da mal ' feliĉ ' aĵ ' o ' j . Unu ' e mort ' is la kat ' in ' o , du ' e la nigr ' ul ' o mal ' san ' iĝ ' is , tiel ke la vojaĝ ' o dev ' is est ' i prokrast ' at ' a , tri ' e . Sin ' o Smitso . — Ne , ŝi ne plu skrib ' is pri la mon ' o , sed la ge ' sinjor ' o ' j Polimo tre tim ' is , ke grav ' a mal ' agrabl ' aĵ ' o okaz ' is pri ĝi , tamen ili ne dir ' is pli mult ' e pri la afer ' o , nur ke ili tre bedaŭr ' as , ke ili lu ' is tiu ' n ĉi grand ' a ' n dom ' o ' n , ĉar la doktor ' o tim ' as , ke la vojaĝ ' o de la onkl ' in ' o re ' foj ' e est ' os prokrast ' at ' a . ",epo
11408,2018-43,remush,135,"So Smitso . — Ĉiu ' j ni ' a ' j amik ' o ' j ek ' aŭd ' is pri la leter ' o ' j , kaj ceter ' e ? Sin ' o Smitso . — Ho jes ! kaj ni inter ' konsent ' is far ' i hodiaŭ plezur ' ig ' a ' n ŝerc ' o ' n , en kiu vi kaj mi lud ' os la ĉef ' rol ' o ' j ' n . Sin ' o Smitso . — Est ' is nur pretekst ' o por ne ĉe ' est ' i en tiu ĉi dom ' o hodiaŭ vesper ' e . La telegram ' o , pri kiu mi parol ' is al vi , tut ' e ne al ' ven ' is . Ni tamen nun ven ' as por sen ' kulp ' ig ' i ni ' n . So Smitso . — Sed mi ' a kar ' a , kiel do vi ne pli fru ' e parol ' is al mi pri vi ' a ŝerc ' o , vi do mal ' konfid ' as mi ' n ? — mi do ne plu est ' as infan ' o ! Sin ' o Smitso . — Mi hav ' is mi ' a ' n tial ' o ' n por tio ! Vi ja sci ' as , ke vi tut ' e ne pov ' as ten ' i sekret ' o ' n . Nur ne koler ' et ' u ! Ni tuj re ' hejm ' iĝ ' os kaj re ' vest ' os ni ' n por la lud ' ot ' a ' j rol ' o ' j ; ni re ' ven ' os ĉi tie ' n post kelk ' a ' j minut ' o ' j por surpriz ' i la ge ' edz ' o ' j ' n Polimon ; mi kiel la onkl ' in ' o kaj vi kiel la nigr ' ul ' o . ",epo
11409,2018-43,remush,106,"So Smitso . — Vi do ne postul ' as de mi , ke mi pentr ' os mi ' n tut ' e nigr ' e ? Sin ' o Smitso . — Nur la vizaĝ ' o ' n ; mi ĝi ' n far ' os mem , kaj vi port ' os nigr ' a ' j ' n gant ' o ' j ' n . So Smitso . — Sed , mi ' a kar ' ul ' in ' o , tio est ' as ne ' ebl ' a , kie vi pren ' os la parol ' ant ' a ' n papag ' o ' n ? Sin ' o Smitso . — Ne mal ' trankvil ' iĝ ' u , mi dir ' as , ĉio est ' as en ord ' o , vi vid ' as mem , sed silent ' u , iu ven ' as ! Sin ' o Polimo , en ' ir ' ant ' e . — Pardon ' u , ke mi ig ' is vi ' n atend ' i tiel long ' e . Sin ' o Smitso . — Ne est ' as kaŭz ' o por tio , kar ' a amik ' in ' o , ni nur ven ' as por gratul ' i vi ' n , kaj por sen ' kulp ' ig ' i ni ' n pro ni ' a mal ' est ' o hodiaŭ vesper ' e . Ni nepr ' e dev ' as ir ' i Amsterdam ' o ' n pro grav ' a ' j afer ' o ' j , ni tre bedaŭr ' as , sed ni ne est ' as kulp ' a ' j en tio . ",epo
11410,2018-43,remush,183,"Sin ' o Smitso . — Sed ni ne pov ' as for ' babil ' i ni ' a ' n temp ' o ' n , ĉar la vagon ' ar ' o for ' ir ' as post du ' on ' o da hor ' o ; ni do dev ' as rapid ' i . Nu , kar ' a amik ' o , gratul ' u vi ' a ' n edz ' o ' n por ni kaj amuz ' iĝ ' u bon ' e ! Sin ' o Polimo . — Dank ' o ' n . Fritso ankaŭ bedaŭr ' os vi ' a ' n mal ' est ' o ' n , ĉar sen la kapitan ' o , la fest ' o ' j preskaŭ ĉiam ne ' bon ' e sukces ' as . Sin ' o Smitso . — Ho ! vi tamen amuz ' iĝ ' os ! Nu , kar ' a amik ' in ' o , ni dev ' as for ' ir ' i , adiaŭ ! ( So kaj Sin ' o Smitso for ' ir ' as ) Sin ' o Polimo . — Jam la ok ' a hor ' o ; post kelk ' a ' j minut ' o ' j mi pov ' as atend ' i la vizit ' ant ' o ' j ' n . Sed kie do est ' as Fritso ? ( Ŝi rigard ' as tra la fenestr ' o ) jen , li al ' ven ' as ! Nun unu ' e mi ekzamen ' u ĉu Mari ' o bon ' e aranĝ ' is la tabl ' o ' n : Jen sid ' os la ge ' sinjor ' o ' j Hejno ; jen sinjor ' o Laŭd ' o ; jen la ge ' sinjor ' o ' j Dalmo , kaj jen ĉi Fritso kaj mi . La tabl ' o vid ' iĝ ' as tre bon ' e , la gast ' o ' j pov ' os est ' i kontent ' a ' j ! Se ili nur ne al ' ven ' us tiel mal ' fru ' e ! ( So Polimo en ' ir ' as ) Mi ĝoj ' as Fritso , ĉar vi al ' ven ' is ; la gast ' o ' j est ' os tie ĉi baldaŭ . La ge ' sinjor ' o ' j Smitso ĵus al ' ven ' is por dir ' i , ke ili ne pov ' as part ' o ' pren ' i en ni ' a mal ' grand ' a fest ' o ; ili nepr ' e dev ' is tuj for ' ir ' i al Amsterdam ' o , pro grav ' a ' j afer ' o ' j . Mi dev ' as gratul ' i vi ' n por ili . ",epo
11411,2018-43,remush,107,"So Polimo . — Mi bedaŭr ' as ili ' a ' n mal ' est ' o ' n . Jen re ' foj ' e leter ' o ' n de onkl ' in ' o , la leter ' ist ' o don ' is ĝi ' n al mi , kiam mi en ' ir ' is la pord ' o ' n . Sin ' o Polimo . — Rapid ' e ! Mal ' ferm ' u ! Mi est ' as sci ' vol ' a ĉu ia mal ' feliĉ ' aĵ ' o okaz ' is , ĉar la last ' a ' j leter ' o ' j tut ' e ne plaĉ ' is mi ' n . Nu ? kio ' n ŝi skrib ' is ? So Polimo , leg ' ant ' e . — Kar ' a , ge ' nev ' o ' j ! Mi sci ' ig ' as vi ' n , ke vi pov ' as atend ' i mi ' n jam morgaŭ . Mi ĵus al ' ven ' is en Rotterdamo . Mi hav ' is terur ' a ' j ' n mal ' san ' o ' j ' n de mar ' o , sed nun sent ' as mi ' n sufiĉ ' e bon ' et ' e por vojaĝ ' i . Bil kaj Kok ' o san ' as kiel ebl ' e plej bon ' e . Mank ' as al mi la temp ' o skrib ' i pli mult ' e , ĉar mi hav ' as ankoraŭ mult ' o ' n por far ' i . Ĝis morgaŭ ! Kun mil kis ' o ' j , vi ' a onkl ' in ' o Lotjo . ",epo
11412,2018-43,remush,113,"So Polimo , serĉ ' ant ' e . — Ho ! ŝi tut ' e ne skrib ' is la dat ' o ' n . atend ' u , mi trov ' as ĝi ' n sur la kovr ' il ' o . ( serĉ ' ant ' e ) Sed tio est ' as terur ' a ! la ŝtampaĵo est ' as tiel mal ' klar ' a , ke mi ne pov ' as leg ' i ĝi ' n . Sin ' o Polimo . — Ebl ' e ŝi ven ' os hodiaŭ . Ĉu ŝi skrib ' is nenio ' n pri si ' a mon ' o ? Sin ' o Polimo . — Se ŝi nur ne est ' us nun ven ' ont ' a . Kar ' a ĉiel ' o , imag ' u al vi , ke ŝi al ' ven ' as , kiam ni ' a ' j gast ' o ' j est ' as . So Polimo . — Ho tio ne mal ' help ' os . Ŝi tiam pov ' os tuj kon ' at ' iĝ ' i kun ili . Sin ' o Polimo . — Jes , sed mi prefer ' us , se ŝi ven ' us , kiam ni sol ' a ' j est ' os hejm ' e . So Polimo . — Mi ' a kar ' a , ne mal ' trankvil ' iĝ ' u . ( Post moment ' o ) Ĉu vi ek ' aŭd ' is , ke la najbar ' o ' j sci ' as pri ni ' a onkl ' in ' o ? Mi jam ek ' aŭd ' is kelk ' a ' j ' n alud ' o ' j ' n pri ŝi . ",epo
11413,2018-43,remush,108,"So Polimo . — Jes . la najbar ' o ' j mok ' e parol ' as pri : or ' a onkl ' in ' o , pri diamant ' a onkl ' in ' o kaj ceter ' e ; oni jam dir ' is , ke ŝi tut ' e ne al ' ven ' os . Ankaŭ oni dis ' rakont ' as , ke ŝi perd ' is si ' a ' n mon ' o ' n , kaj ke ni est ' as dev ' ig ' at ' a ' j trans ' loĝ ' iĝ ' i pro la alt ' a lu ' prez ' o de ni ' a dom ' o . Eĉ la bub ' o ' j sur la strat ' o mok ' e rigard ' is mi ' n , demand ' ant ' e unu al la ali ' a : ĉu la or ' a onkl ' in ' o jam al ' ven ' is . Sin ' o Polimo . — Sed tio est ' as terur ' eg ' a , Fritso . Imag ' u do al vi , ke ŝi ne est ' as riĉ ' a , tiam ni ver ' e dev ' os trans ' loĝ ' iĝ ' i , ĉar . So Polimo , koler ' et ' e . — Kio ' n do vi pens ' as pri ŝi ; mi re ' dir ' as , ne mal ' trankvil ' iĝ ' u . Se mi nur sci ' us , kiam ni pov ' us atend ' i ŝi ' n . ( Oni sonor ' ig ' as laŭt ' e ) ",epo
11414,2018-43,remush,118,"Sin ' o Polimo , ek ' tim ' ig ' it ' e . — Kar ' a Di ' o ! Kiu est ' as tie ? Sin ' o Polimo . — Ho jes , mi tut ' e ne pens ' is pri ili . Nu , Mari ' o do mal ' ferm ' as por vid ' i kiu sonor ' ig ' is ; ni est ' as pret ' a ' j akcept ' i la vizit ' ant ' o ' j ' n . Se onkl ' in ' o nur ne al ' ven ' os hodiaŭ ! ( En ' ir ' as la ge ' sinjor ' o ' j Hejno , kaj la ge ' sinjor ' o ' j Dalmo ) So Hejno . — Bon ' a ' n vesper ' o ' n kar ' a ' j amik ' o ' j , kor ' a ' n gratul ' o ' n ! Sin ' o Hejno . — Kor ' a ' j ' n gratul ' o ' j ' n pri la dat ' re ' ven ' o de la doktor ' o ! ( Ili don ' as la man ' o ' j ' n al ge ' sinjor ' o ' j Polimo ) So Dalmo . — Bon ' a ' n vesper ' o ' n ! Mi dezir ' as al vi la san ' o ' n ! Sin ' o Dalmo . — Kar ' a ' j amik ' o ' j ! mil gratul ' o ' j ' n ! ( Ili don ' as la man ' o ' j ' n al ge ' sinjor ' o ' j Polimo ) Sin ' o Polimo . — Kor ' a ' n dank ' o ' n al vi ĉiu ' j ! Sid ' iĝ ' u , sid ' iĝ ' u ! ( Ĉiu ' j sid ' iĝ ' as ) Sin ' o Polimo . — La ge ' sinjor ' o ' j Smitso ne pov ' as ven ' i , ili est ' is tie ĉi antaŭ moment ' o dir ' ant ' e , ke ili tuj dev ' as vojaĝ ' i Amsterdam ' o ' n . ",epo
11415,2018-43,remush,136,"So Hejno . — Mi tre bedaŭr ' as , ni sent ' os li ' a ' n for ' est ' o ' n , ĉar la kapitan ' o est ' as ĉiam tiel bon ' a amuz ' ant ' o . So Hejno . — Ĉu la eks ' kapitan ' o ankoraŭ ne ven ' is ? Ordinar ' e li est ' as la unu ' a ĉe la fest ' o ' j . So Dalmo . — Vi est ' as prav ' a , sinjor ' o , ordinar ' e li est ' as la unu ' a , sed li . ( oni sonor ' ig ' as . ho , jen li , sen ' dub ' e ! Sin ' o Polimo , rigard ' ant ' e tim ' et ' e la mal ' ferm ' ot ' a ' n pord ' o ' n , mal ' laŭt ' e al Polimo . — Se ĝi nur ne est ' as la onkl ' in ' o ! So Polimo , mal ' laŭt ' e . — Ne tim ' u ! Ni ' a onkl ' in ' o nun ne ven ' os , ceter ' e ŝi kompren ' ebl ' e ven ' os vetur ' il ' e , kaj ni ek ' aŭd ' os la bru ' ad ' o ' n de la rad ' o ' j . ( En ' ir ' as Sinjor ' o Laŭd ' o ) So Laŭd ' o . — Ha ! mi ' a ' j kar ' a ' j ! ( Don ' ant ' e la man ' o ' n al la ĉe ' est ' ant ' o ' j . Kiel vi ĉiu ' j fart ' as . Doktor ' o , mi gratul ' as vi ' n kaj vi ' a ' n edz ' in ' o ' n , kaj dezir ' as al vi ankoraŭ mult ' a ' j ' n feliĉ ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n , grand ' eg ' a ' n klient ' ar ' o ' n kaj . baldaŭ mal ' grand ' a ' n am ' ind ' a ' n doktor ' et ' o ' n ! ha ! ha ! ha ! kiu ankoraŭ ĉiam mank ' as en vi ' a hejm ' o . ",epo
11416,2018-43,remush,105,"So Polimo , rid ' ant ' e . — Mi dank ' as vi ' n , mal ' jun ' a amik ' o , mi dank ' as kor ' e . Sin ' o Polimo . — Mi dank ' as , kapitan ' o , sed koncern ' ant ' e la doktor ' et ' o ' n , ni hav ' as ankoraŭ sufiĉ ' e da temp ' o . Sid ' iĝ ' u , mi pet ' as ! So Laŭd ' o . — Ho jes , dank ' o ' n , mi jam vid ' as mi ' a ' n seĝ ' o ' n sur ĝi ' a ordinar ' a lok ' o . ( Sid ' iĝ ' ant ' e ) Sed kie do est ' as ni ' a amik ' o Smitso kun li ' a edz ' in ' o ? Vi do ankaŭ atend ' as ili ' n , ĉu ne ? Sin ' o Polimo . — Jes , ni atend ' is ili ' n , kapitan ' o , sed ili ne pov ' as ven ' i ili dev ' as vojaĝ ' i al Amsterdam ' o pro ne ' atend ' it ' a kaj tre grav ' a afer ' o , ni tial dev ' as nun bedaŭr ' i ili ' a ' n for ' est ' o ' n . So Laŭd ' o . — Jes , tio est ' as bedaŭr ' ind ' a ! ( al Sin ' o Hejno ) Ĉu vi ' a patr ' in ' o ne pov ' is ven ' i kun vi , sinjor ' in ' o Hejno ? ",epo
11417,2018-43,remush,103,"Sin ' o Hejno . — Ŝi prefer ' is rest ' i hejm ' e ! Ŝi pretend ' is , ke ŝi hav ' as tiom por far ' i — ho ! ŝi labor ' as ĉiam , almenaŭ tio ' n ŝi kred ' as kaj opini ' as , ke la mastr ' um ' o ir ' as ne ' bon ' e , se ŝi ne zorg ' as pri ĉio . Tia ' j est ' as la mal ' jun ' ul ' in ' o ' j . Sin ' o Dalmo . — Ŝi ankoraŭ ĉiam est ' as san ' a , ĉu ne ver ' e , kapitan ' o ? So Laŭd ' o . — San ' a ! Dank ’ al Di ' o , jes ! Mi kelk ' foj ' e ver ' e dev ' as pens ' i , ke ŝi est ' as pli fort ' a ol mi mem . Ŝi leg ' as tut ' e sen okul ' vitr ' o . met ' as ankoraŭ faden ' o ' n tra la kudr ' il ' o , kvazaŭ ŝi est ' is nur du ' dek - jar ' a , kaj tamen ŝi jam est ' as ok ' dek - kvin ! Sin ' o Dalmo . — Jam ok ' dek - kvin . Mir ' ind ' e ! ( Mal ' grand ' a silent ' ad ' o . Sin ' o Dalmo , al Dalmo , mal ' laŭt ' e . — Ili baldaŭ ven ' os , ĉu ne ? ",epo
11418,2018-43,remush,105,"Sin ' o Dalmo , mal ' laŭt ' e . — Oni ne aŭd ' os mi ' n ; mi ver ' e mir ' as , kiel la kapitan ' o lud ' os si ' a ' n rol ' o ' n , kaj kiel li vid ' iĝ ' os kiel nigr ' ul ' o . So Laŭd ' o . — Ĉu vi aŭd ' is , ge ' sinjor ' o ' j , pri tiu terur ' a mort ' ig ' o ? Laŭd ' o . — Jes ! Mi aŭd ' is antaŭ hor ' o ĉirkaŭ ' e , ke mal ' jun ' a sinjor ' in ' o , vojaĝ ' ant ' e per vagon ' ar ' o de Rotterdamo al ni ' a urb ' o , est ' is mort ' ig ' it ' a mez ' voj ' e de mizer ' ul ' o , kiu ŝtel ' is de ŝi mult ' eg ' e da mon ' o , kiu ' n ŝi port ' is kun si . ( Mir ' e ) Ĉu vi tut ' e ne ek ' aŭd ' is pri ĝi ? Ĉiu ' j . — Ne . Kar ' a ĉiel ' o . Kia krim ' o . Kia abomen ' aĵ ' o ! So Polimo . — Sen ' senc ' aĵ ' o ! Ebl ' e la tut ' a rakont ' o ne est ' as ver ' a , oni ĉiam rakont ' as tiom ! Kiel do ĝi pov ' us okaz ' i ! So Laŭd ' o . — Oni tamen dir ' eg ' as , ke ver ' e ĝi okaz ' is ! ",epo
11419,2018-43,remush,103,"Sin ' o Hejno , al So Hejno , mal ' laŭt ' e . — Kiel ili ven ' as mal ' fru ' e ! Mi jam de long ' e atend ' is ili ' n ! So Hejno , mal ' laŭt ' e . — Silent ' u do ! Vi perfid ' os la tut ' a ' n ŝerc ' aĵ ' o ' n . So Laŭd ' o , al So Polimo . — Ĉu vi antaŭ mal ' long ' e ek ' aŭd ' is io ' n pri vi ' a onkl ' in ' o , doktor ' o ? So Polimo . — Ho jes ! ni atend ' as ŝi ' n ebl ' e jam morgaŭ . Mi ĵus ricev ' is ŝi ' a ' n last ' a ' n leter ' o ' n . Laŭd ' o . — Domaĝ ' e , ke vi ' a dat ' re ' ven ' o ankaŭ ne est ' as morgaŭ , doktor ' o , ni tiam pov ' us fest ' i ĝi ' n en ĉe ' est ' ad ' o de vi ' a onkl ' in ' o . ( Oni sonor ' ig ' as laŭt ' eg ' e ) So Polimo . — Mi ne ĝi ' n esper ' as , kapitan ' o , ni sid ' as tiel agrabl ' e kun ' e , ke klient ' o , en tiu ĉi hor ' o . ( Oni aŭd ' as laŭt ' a ' n bru ' ad ' o ' n en la koridor ' o , post moment ' o en ' ir ' as Mari ' o ) ",epo
11420,2018-43,remush,125,"Mari ' o . — Doktor ' o , ĵus al ' ven ' is mal ' jun ' a sinjor ' in ' o , ŝi star ' as kun grand ' a nigr ' ul ' o en la koridor ' o , kaj demand ' as ĉu vi est ' as hejm ' e . Sin ' o Polimo . — ( Rigard ' as tim ' et ' e la gast ' o ' j ' n , kvazaŭ ŝi vol ' us dir ' i : for ' ir ' u do ĉiu ' j . Jen ni ' a onkl ' in ' o , kiu al ' ven ' as ; mal ' grand ' a silent ' o ) Sin ' o Polimo . — Sed kar ' a Fritso , ir ' u do por akcept ' i ŝi ' n . Vi do kompren ' as , ke ĝi est ' as ni ' a onkl ' in ' o kun la nigr ' ul ' o . Ili do ne pov ' as rest ' i en la koridor ' o ! So Polimo . — Ĉu mi en ' ir ' ig ' os ili ' n tie ' n - ĉi ? ( Li ĉirkaŭ ' rigard ' as konfuz ' e kelk ' a ' n temp ' o ' n , sed vid ' ant ' e , ke la gast ' o ' j rest ' as trankvil ' e , li fin ' e el ' ir ' as , sekv ' at ' a de Mari ' o ) Sin ' o Polimo . — Kiel ne ' atend ' it ' e ! Ni atend ' is ŝi ' n nur morgaŭ ! ( En ' ir ' as mal ' jun ' a sinjor ' in ' o , en la man ' o ŝi port ' as grand ' a ' n kaĝ ' o ' n en kiu sid ' as papag ' o . Ŝi est ' as sekv ' at ' a de nigr ' ul ' o vest ' it ' a per livre ' o ; li port ' as du grand ' a ' j ' n valiz ' o ' j ' n ) ",epo
11421,2018-43,remush,110,"GESoj POL ' IN ' O , GESoj HEJNO , GESoj DALMO , So LAŬD ' O , Sin ' o PLEN ' VOL ' O , la onkl ' in ' o ; BIL , negr ' o . Onkl ' in ' o . — Mi nur tim ' as kar ' a nev ' o , ke mi ĝen ' os vi ' a ' j ' n gast ' o ' j ' n . So Polimo . — Ho , kontraŭ ' e , kar ' a onkl ' in ' o , ili est ' os tre feliĉ ' a ' j kon ' at ' iĝ ' i kun vi . ( Montr ' ant ' e si ' a ' n edz ' in ' o ' n ) Jen mi ' a edz ' in ' o , kiu jam tiel long ' e atend ' is vi ' n kun mal ' pacienc ' o . Onkl ' in ' o . — Am ' ind ' a edz ' in ' et ' o , mi kred ' as ! Nu kar ' a ne ' vin ' o , mi tre ĝoj ' as fin ' e vid ' i vi ' n ( kis ' as ŝi ' n , kaj kor ' e esper ' as , ke ni baldaŭ far ' iĝ ' os bon ' a ' j amik ' in ' o ' j — sed ŝajn ' as , ke vi est ' as iom nerv ' em ' a , est ' u do kviet ' a , kaj ne las ' u vi ' n ĝen ' i de mi ! ( La gast ' o ' j star ' iĝ ' as ĉiu ' j ) Sin ' o Polimo . — Kar ' a onkl ' in ' o , est ' u la bon ' e ven ' int ' in ' o en ni ' a hejm ' o , mi esper ' as , ke ĝi plaĉ ' as vi ' n . ",epo
11422,2018-43,remush,119,"So Polimo . — Onkl ' in ' o , permes ' u , ke mi kon ' ig ' u al vi ni ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n : Ge ' sinjor ' o ' j Hejno ! Sinjor ' o Hejno est ' as advokat ' o , kaj jam de long ' e ni ' a amik ' o . Ge ' sinjor ' o ' j Dalmo ! Sinjor ' o Dalmo kon ' at ' iĝ ' is kun ni antaŭ ne ' long ' e , li est ' as negoc ' ist ' o . Sinjor ' o Laŭd ' o , eks ' kapitan ' o , kiu vizit ' as ni ' n preskaŭ ĉiu ' tag ' e . ( La onkl ' in ' o far ' as mal ' grand ' a ' n riverenc ' o ' n , la gast ' o ' j sam ' e ĝi ' n far ' as ) So Polimo . — Ĉu vi vol ' as sid ' iĝ ' i tie , onkl ' in ' o , apud mi ' a edz ' in ' o ? Pardon ' u , onkl ' in ' o , ke mi ankoraŭ ne sen ' ig ' is vi ' n de vi ' a kaĝ ' o , ĉu vi permes ' as , ke mi star ' ig ' u ĝi ' n en la angul ' o ' n de la ĉambr ' o sur la tabl ' et ' o ' n ? Morgaŭ ni zorg ' os pri pli bon ' a lok ' o . ( Li met ' as la kaĝ ' o ' n sur tabl ' et ' o ' n en la fund ' o de la scen ' o ) Kia bel ' a bird ' o ! Kaj ĝi parol ' as , kiel vi skrib ' is al ni ! ",epo
11423,2018-43,remush,130,"Onkl ' in ' o . — Ĝi dir ' as nur kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , kiam ĝi tio ' n dezir ' as ; mi ' a edz ' o instru ' is ili ' n al ĝi ; li tre am ' is la best ' o ' n . So Polimo . — Kompren ' ebl ' e ! ( La nigr ' ul ' o met ' as la valiz ' o ' j ' n en ali ' a angul ' o ' n kaj post ' e si ' n star ' ig ' as post la seĝ ' o de si ' a mastr ' in ' o ) Sin ' o Polimo . — Sed onkl ' in ' o , vi ' a negr ' o . vi ' a serv ' ist ' o , mi vol ' as dir ' i . Sin ' o Polimo . — Ho jes , mi nun memor ' as , ke vi nom ' is li ' n tiel en vi ' a ' j leter ' o ' j . Ĉu mi montr ' os al Bil li ' a ' n ĉambr ' o ' n ? Li ebl ' e est ' as lac ' a pro la vojaĝ ' o , kaj Mari ' o pov ' us . Onkl ' in ' o . — Ho ne , kar ' a ne ' vin ' o , tut ' e ne , unu ' e li est ' as tre fort ' a , kaj du ' e mi prefer ' as ( se almenaŭ vi konsent ' as , ke li rest ' u hodiaŭ vesper ' e post mi ' a seĝ ' o , li tiel kutim ' as serv ' i mi ' n , kaj . mi pens ' as , ke vi ' a ' j amik ' o ' j , kiu ' j sen ' dub ' e ankaŭ far ' iĝ ' os la mi ' a ' j , bon ' vol ' os iom kon ' at ' iĝ ' i kun Bil . ",epo
11424,2018-43,remush,106,"Sin ' o Polimo . — Ĉu vi mem ne est ' as lac ' a , onkl ' in ' o ? Ĉu vi ankaŭ trink ' os te ' o ' n , aŭ ĉu vi dezir ' as , ke ni ' a serv ' ist ' in ' o aranĝ ' u por vi . Onkl ' in ' o , rid ' et ' ant ' e . — Mi do jam dir ' is , kar ' a ne ' vin ' o , ne mal ' trankvil ' iĝ ' u pro mi ; mi est ' as tre kontent ' a , ke mi mi ' n trov ' as en tia bon ' a kaj amik ' a societ ' o . Far ' u kvazaŭ mi loĝ ' us jam de long ' e ĉe vi . Onkl ' in ' o . — Ho , li neniam pren ' as io ' n en mi ' a ĉe ' est ' o , li jam en Rotterdamo trink ' is kaj manĝ ' is . Sin ' o Hejno , mal ' laŭt ' e al Hejno . — Mi ver ' e admir ' as la kapitan ' o ' n , li vid ' iĝ ' as kiel ver ' a negr ' o . Kie do li pren ' is tiu ' n livre ' o ' n ? So Hejno , mal ' laŭt ' e . — Kaj rigard ' u li ' a ' n edz ' in ' o ' n ; ŝi est ' as ver ' a Amerik ' an ' in ' o . Mi ne re ' kon ' as ŝi ' n ! ",epo
11425,2018-43,remush,101,"Sin ' o Hejno , al Onkl ' in ' o . — Est ' as esper ' ind ' e , sinjor ' in ' o , ke tiu ĉi urb ' o plaĉ ' os al vi . Onkl ' in ' o . — Mi tut ' e ne dub ' as pri tio , sinjor ' in ' o . Sin ' o Hejno . — Ĉu jam est ' as long ' e , de kiam vi for ' las ' is Eŭrop ' o ' n ? Onkl ' in ' o . — Jes , jam tre long ' e , mi est ' is nur du ' dek - jar ' a , kiam mi ir ' is Amerik ' o ' n kun mi ' a edz ' o . So Hejno . — Vi ' a edz ' o est ' is kurac ' ist ' o , ĉu ne ver ' e ? So Polimo . — Tamen li est ' is mult ' e pli instru ' it ' a ol mi . Voĉ ' o el la angul ' o de la scen ' ej ' o . — La doktor ' o est ' as fripon ' o . ( La gast ' o ' j laŭt ' e rid ' eg ' as ) Sin ' o Polimo . — Jen la papag ' o , he ! ĝi parol ' as klar ' e . So Laŭd ' o . — Ĉu vi ' a bird ' o ĉiam tiel bon ' e parol ' as sinjor ' in ' o ? Mi est ' as surpriz ' it ' a ; io ' n tia ' n mi neniam ek ' aŭd ' is . ",epo
11426,2018-43,remush,118,"So Hejno . — Ebl ' e ĝi cel ' is ni ' a ' n amik ' o ' n ! ha ! ha ! ha . ( La gast ' o ' j rid ' eg ' as laŭt ' e ) So Polimo , ŝerc ' e . — Vi ' a papag ' o jam vol ' as mal ' amik ' iĝ ' i kun mi , kar ' a onkl ' in ' o . Onkl ' in ' o . — Las ' u ĝi ' n nur parol ' i ! Ĝi ne sci ' as , kio ' n ĝi dir ' as . La voĉ ' o el la angul ' o . — Fritso trink ' as bier ' o ' n ! ( Ĉiu ' j rid ' eg ' as ) Sin ' o Dalmo . — Ĉu li sci ' as parol ' i ankoraŭ pli mult ' e , sinjor ' in ' o ? Onkl ' in ' o . — Ankoraŭ kelk ' a ' j ' n fraz ' o ' j ' n ; ju pli oni parol ' as en ĉambr ' o , des pli ĝi ankaŭ parol ' as ; kelk ' foj ' e tamen ĝi ne mal ' ferm ' as la buŝ ' o ' n dum tut ' a tag ' o . So Polimo . — Mi tre ĝoj ' as , ke vi al ' port ' is ĝi ' n , onkl ' in ' o , ĝi ver ' e pov ' as amuz ' i la societ ' o ' n . Onkl ' in ' o , al Bil . — Bil , met ' u tuk ' o ' n super la kaĝ ' o . Bil . — Jes ma ’ m [ 10 ] ( Bil mal ' ferm ' as valiz ' o ' n , el ' pren ' as tuk ' o ' n kaj met ' as ĝi ' n sur la kaĝ ' o ' n kaj re ' foj ' e star ' iĝ ' as post la onkl ' in ' o ) ",epo
11427,2018-43,remush,101,"Sin ' o Hejno , mal ' laŭt ' e . — Sed tio est ' as mir ' ind ' a ! Mi ne kompren ' as , kie ili pren ' is tiu ' n parol ' ant ' a ' n papag ' o ' n . So Hejno , mal ' laŭt ' e . — La papag ' o ' n ili ebl ' e prunt ' e ' pren ' is ie , sed kompren ' ebl ' e ĝi ne parol ' as . So Hejno , mal ' laŭt ' e . — La voĉ ' o est ' os de iu , kiu si ' n kaŝ ' is post la pord ' o . So Laŭd ' o , al Onkl ' in ' o . — Ĉu vi vol ' as vend ' i vi ' a ' n papag ' o ' n , sinjor ' in ' o ? Mi dezir ' as posed ' i tia ' n parol ' ant ' a ' n bird ' o ' n . Onkl ' in ' o . — Mi jam hav ' as ĝi ' n du ' dek jar ' o ' j ' n sinjor ' o , kaj intenc ' as ĝi ' n hav ' i ĝis mi ' a mort ' o , almenaŭ se mi ' a ' j ge ' nev ' o ' j ne est ' os ĝen ' at ' a ' j de ĝi . Sin ' o Polimo . — Kar ' a onkl ' in ' o , pri kio vi pens ' as ; ni ver ' e jam am ' as la bird ' o ' n . Onkl ' in ' o . — Kok ' o est ' as tre dolĉ ' a papag ' o , ĝi mord ' as neniam . ",epo
11428,2018-43,remush,101,"So Polimo . — Ho , ni baldaŭ far ' iĝ ' os bon ' a ' j amik ' o ' j , la bird ' o kaj mi . Sin ' o Hejno , mal ' laŭt ' e al Hejno . — La kapitan ' o est ' as ver ' e aktor ' o , rigard ' u , kiel grav ' e li rigard ' as ni ' n . So Hejno , mal ' laŭt ' e . — Jes , sed li ' a edz ' in ' o super ' as li ' n ! Mi neniam pov ' is kred ' i , ke ŝi tiel bon ' e taŭg ' is por la teatr ' o . Sin ' o Dalmo , al Onkl ' in ' o . — Ĉu vi ' a serv ' ist ' o nur parol ' as angl ' e , sinjor ' in ' o ? So Laŭd ' o . — Se vi konsent ' as , sinjor ' in ' o , mi instru ' os al li ni ' a ' n lingv ' o ' n . Onkl ' in ' o , rid ' et ' ant ' e . — Mi dank ' as vi ' n , sinjor ' o . Bil lern ' os ja ni ' a ' n lingv ' o ' n baldaŭ sen instru ' ist ' o ; li jam bon ' e ĝi ' n kompren ' as , ĉar en Ĉikag ' o , mi parol ' is kun mi ' a edz ' o nur ni ' a ' n ge ' patr ' a ' n lingv ' o ' n . Ĉu ne ver ' e Bil ? ",epo
11429,2018-43,remush,101,"Sin ' o Hejno , mal ' laŭt ' e al So Hejno . — Strang ' e , ke ŝi ne parol ' as pri si ' a mon ' o . So Dalmo . — Ĉu vi hav ' is bel ' a ' n mar ' vojaĝ ' o ' n , sinjor ' in ' o ? Sin ' o Polimo . — Onkl ' in ' o skrib ' is al ni pri tiu vojaĝ ' o ; la veter ' o est ' is sufiĉ ' e bel ' et ' a , sed ŝi terur ' e sufer ' is pri la mar ' mal ' san ' o ' j . So Laŭd ' o . — Kaj oni dir ' as , ke tio est ' as tre mal ' agrabl ' a mal ' san ' o . So Polimo . — Mal ' agrabl ' a , jes ; sed feliĉ ' e ne danĝer ' a . La voĉ ' o el la angul ' o . — La doktor ' o est ' as fripon ' o . ( La gast ' o ' j rid ' eg ' as ) So Polimo , mal ' laŭt ' e . — Mal ' ben ' it ' a bird ' o ! atend ' u nur , mi baldaŭ ig ' os vi ' n sent ' i , ke mi est ' as tia . Onkl ' in ' o , al Bil . — Bil , port ' u kok ' o ' n ekster la ĉambr ' o . Bil . — Jes ma ’ m . ( Li ĝi ' n far ' as kaj re ' ven ' as , re ' pren ' ant ' e si ' a ' n lok ' o ' n ) ",epo
11430,2018-43,remush,101,"Sin ' o Polimo . — Ho kar ' a onkl ' in ' o , ĝi tut ' e ne ĝen ' as ni ' n ! Onkl ' in ' o . — Sed ĝi ĝen ' as mi ' n ; ĝi far ' iĝ ' as tro bru ' a , kaj tio ' n mi ne am ' as . So Hejno , al Onkl ' in ' o . — Dir ' u foj ' o ' n , sinjor ' in ' o , ĉu oni ankaŭ lud ' as komedi ' et ' o ' j ' n en Amerik ' o ? Sin ' o Hejno , al Onkl ' in ' o . — Ĉu la negr ' o ' j ankaŭ kun ' lud ' as ? So Hejno . — Ĉiu ' j negr ' o ' j en Amerik ' o est ' as nigr ' a ' j ĉu ne ? En ni ' a land ' o trov ' iĝ ' as nigr ' ul ' o ' j , kiu ' j tamen ne est ' as negr ' o ' j . Sin ' o Hejno . — En ni ' a land ' o eĉ trov ' iĝ ' as nigr ' ul ' o ' j , kiu ' j est ' as kapitan ' o ' j , ĉu ne ver ' e sinjor ' o Laŭd ' o ? So Laŭd ' o . — Ho sen ' dub ' e ! ( al Onkl ' in ' o ) Ĉu est ' as jam long ' e , de kiam vi perd ' is vi ' a ' n edz ' o ' n , sinjor ' in ' o ? Onkl ' in ' o . — Ne sinjor ' o , mi ' a edz ' o mort ' is antaŭ kelk ' a ' j monat ' o ' j . ",epo
11431,2018-43,remush,108,"So Hejno . — Mi iam ek ' aŭd ' is , ke la vidv ' in ' o ' j en Amerik ' o tre baldaŭ re ' edz ' in ' iĝ ' as . ( Onkl ' in ' o ne respond ' as , So Polimo rigard ' as Son Hejno koler ' et ' e ) Sin ' o Hejno . — Ebl ' e tio depend ' as de la riĉ ' ec ' o de la vidv ' in ' o ' j , kiel ankaŭ en ni ' a land ' o . So Laŭd ' o . — Nu , mi est ' as fraŭl ' o mal ' jun ' a , sed fraŭl ' o kun jun ' a kor ' o , kaj , se mi ek ' kon ' us bon ' a ' n vidv ' in ' o ' n , kiu akcept ' us mi ' a ' n man ' o ' n , mi ver ' e . Laŭd ' o . — Volont ' eg ' e ! Sed nur kondiĉ ' e , ke ŝi posed ' us 100 000 dolar ' o ' j ' n ! Sin ' o Hejno , montr ' ant ' e la onkl ' in ' o ' n . — Mi supoz ' as , ke onkl ' in ' o posed ' as ili ' n . Vi est ' us bel ' a par ' o ! ( Oni ek ' sonor ' ig ' as du foj ' o ' j ' n tre laŭt ' e ) Onkl ' in ' o , rigard ' as ek ' terur ' it ' e la gast ' o ' j ' n , sed ne respond ' as . Post ' e al Bil . — Dir ' u Bil , tiu ĉi dom ' o ŝajn ' as al mi frenez ' ul ' ej ' o ! ",epo
11432,2018-43,remush,153,"Mari ' o , ekster ' e , ĉe la pord ' o . — Doktor ' o ! al ' ven ' is re ' foj ' e mal ' jun ' a sinjor ' in ' o kun negr ' o , ili est ' as en la koridor ' o , kaj la sinjor ' in ' o dir ' is , ke ŝi est ' as vi ' a onkl ' in ' o el Amerik ' o ! Ĉiu ' j , konstern ' e rigard ' as al la pord ' o , la unu ' e ven ' int ' a onkl ' in ' o el ' las ' as kri ' o ' n kaj ek ' sven ' as . Bil ĉirkaŭ ' rigard ' as koler ' e . Subit ' e en ' ir ' as du ' a sinjor ' in ' o strang ' e kaj rid ' ind ' e vest ' it ' a , kaj port ' ant ' e mal ' plen ' a ' n kaĝ ' o ' n . Ŝi ' n sekv ' as negr ' o , sam ' e vest ' it ' a strang ' e , sed per livre ' o mult ' kolor ' a , li port ' as du grand ' a ' j ' n antikv ' a ' j ' n pluv ' ombrel ' o ' j ' n kaj grand ' a ' n kofr ' o ' n , li terur ' e rul ' as si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Du ' a Onkl ' in ' o , en ' ir ' ant ' e kun mult ' e da bru ' ad ' o . — Kie do est ' as mi ' a kar ' a nev ' o ? Kial li ne ir ' as al mi renkont ' e ' n por ĉirkaŭ ' brak ' i mi ' n ? Ho mi est ' as konvink ' it ' a , ke li al ' pren ' os mi ' n en si ' a ' n hejm ' o ' n , kvankam oni for ' ŝtel ' is mi ' a ' n tut ' a ' n mon ' o ' n . ( Subit ' e ŝi ek ' vid ' as la unu ' e ven ' int ' a ' n negr ' o ' n kaj li ' a ' n mastr ' in ' o ' n , ŝi el ' las ' as laŭt ' a ' n kri ' o ' n , ankaŭ ek ' sven ' as kaj ek ' fal ' as en la brak ' o ' j ' n de la du ' e ven ' int ' a nigr ' ul ' o . Bru ' a mov ' ad ' o inter la gast ' o ' j , kiu ' j ĉiu ' j star ' iĝ ' as ) ",epo
11433,2018-43,remush,122,"Sin ' o Polimo . — Kio do okaz ' as ? Ĉu mi sonĝ ' as ? Ĉu ĉiu ' j hom ' o ' j far ' iĝ ' is frenez ' a ' j . Fritso ! help ' u do ni ' a ' n onkl ' in ' o ' n , ŝi perd ' is la konsci ' o ' n . So Polimo , ir ' as al la unu ' e ven ' int ' a onkl ' in ' o kiu iom post iom re ' konsci ' iĝ ' as , la ali ' a onkl ' in ' o sam ' e re ' konsci ' iĝ ' as kaj ĉirkaŭ ' rigard ' as terur ' it ' e . La gast ' o ' j silent ' e for ' ŝtel ' iĝ ' as el la ĉambr ' o , unu post la ali ' a . Sin ' o Polimo , al la du ' a onkl ' in ' o . — Kio ' n signif ' as tio , sinjor ' in ' o ? Kiu vi est ' as ? Kio ' n vi dezir ' as ? Du ' a Onkl ' in ' o , Sin ' o Smitso , preskaŭ plor ' ant ' e . — Pardon ' u mi ' n , kar ' a amik ' in ' o . Est ' as mi , vi ' a fidel ' a Karolin ' o . So Smitso , la du ' e ven ' int ' a negr ' o . — Mil pardon ' o ' j ' n , sinjor ' in ' o Polimo , mi est ' as Smitso . So Smitso , al onkl ' in ' o . — Mi vol ' as far ' i ĉi ' o ' n , kio ' n vi postul ' os de mi , estim ' at ' a sinjor ' in ' o , mi eĉ vol ' as mort ' paf ' i mi ' n , se tio pov ' as kontent ' ig ' i vi ' n . mi . mi . ho ve . ",epo
11434,2018-43,remush,105,"Onkl ' in ' o , bon ' kor ' e . — Mi nun kompren ' as ĉi ' o ' n , mi ' a ' j amik ' o ' j , kaj mi pardon ' as vi ' n ĉiu ' j ' n fund ' kor ' e ; bon ' vol ' u dir ' i la sam ' o ' n al la ali ' a ' j , mi pet ' as ; ĉar mi tre bedaŭr ' us , se mi ' a ' j ge ' nev ' o ' j mal ' amik ' iĝ ' us kun bon ' a ' j hom ' o ' j pro mi , kaj nun ir ' u kviet ' e hejm ' e ' n . ( La ge ' edz ' o ' j Smitso hont ' e for ' ir ' as ) Sin ' o Polimo — Ho kar ' a onkl ' in ' o , kio ' n vi do dev ' as pens ' i pri ni ! Mi nun . So Polimo . — Aŭskult ' u , kar ' a onkl ' in ' o ! Al ĉiu ' j , kiu ' j hodiaŭ vesper ' e tiel ofend ' is vi ' n , mi mal ' permes ' os por ĉiam la en ' ir ' o ' n en mi ' a ' n dom ' o ' n . Mi ne rigard ' os ili ' n plu kiel mi ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n , ĉar mi ne ' ebl ' e pov ' us forges ' i kaj pardon ' i la abomen ' a ' n ŝerc ' o ' n , kiu ' n ili far ' is . Mi tuj skrib ' os al ĉiu ' j . ",epo
11435,2018-43,remush,118,"Onkl ' in ' o , rid ' et ' e inter ' romp ' ant ' e li ' n . — Vi skrib ' os , ke mi pardon ' as ili ' n , kaj ke mi ne dezir ' as , ke la reciprok ' a amik ' ec ' o , kiu jam tiel long ' e ekzist ' as inter vi , est ' us romp ' it ' a pro mi . Sin ' o Polimo . — Kaj vi rest ' os ĉe ni , ĉu ne ver ' e , kar ' a onkl ' in ' o ? Onkl ' in ' o . — Nu , mi pens ' as , ke mi far ' os plej bon ' e rest ' ant ' e , ĉar vi ' a dom ' o plaĉ ' as al mi ! Ĉu vi ne sam ' e opini ' as tio ' n Bil ? Sin ' o Polimo , kis ' ant ' e onkl ' in ' o ' n . — Kar ' a onkl ' in ' o , mi dank ' as vi ' n , vi est ' as ver ' e tro bon ' a por ni ! Voĉ ' o el la koridor ' o . — La doktor ' o est ' as fripon ' o ! Karl ' o est ' is dek ' jar ' a kiam li ' a patr ' o , la fam ' a esperant ' a poet ' o Kantamant , adopt ' is kiel fil ' in ' o ' n mal ' grand ' a ' n knab ' in ' et ' o ' n , Johan ' in ' o ' n , ses ' jar ' a ' n fil ' in ' o ' n de si ' a plej kar ' a amik ' o , kiu est ' is ĵus mort ' int ' a , las ' int ' e ŝi ' n en plej kruel ' a mal ' riĉ ' ec ' o . ",epo
11436,2018-43,remush,135,"La knab ' in ' et ' o est ' is ĉarm ' a , kun dolĉ ' a vizaĝ ' o , grand ' a ' j blu ' a ' j okul ' o ' j , blond ' a ' j har ' o ' j , kaj afabl ' a iom mal ' gaj ' a mien ' o , kiu ' n mal ' oft ' e lum ' ig ' is rapid ' a rid ' et ' o . Neniam hav ' int ' e ge ' frat ' o ' j ' n , ĉiam viv ' int ' e apud patr ' o prem ' at ' a de mal ' riĉ ' ec ' o kaj mal ' san ' o , ŝi neniam kon ' is la ĝoj ' o ' j ' n de si ' a aĝ ' o , kaj ŝi ' a fart ' o est ' is ŝancel ' iĝ ' ant ' a ; ŝi est ' is mal ' grand ' a , tim ' em ' a , kor ' tuŝ ' ant ' a en si ' a ' j funebr ' a ' j vest ' o ' j . De l ’ unu ' a tag ' o , Karl ' o , grand ' a kaj fort ' a , si ' n far ' is ŝi ' a protekt ' ant ' o . La du infan ' o ' j lud ' ad ' is kiel ge ' frat ' o ' j . Je l ’ unu ' a foj ' o , Johan ' in ' o kon ' is la plezur ' o ' j ' n de l ’ ali ' a ' j infan ' o ' j ; ŝi ne est ' is plu sol ' a , en la mizer ' a patr ' a dom ' o ; ŝi hav ' is afabl ' a ' n kun ' lud ' ant ' o ' n , kiu kon ' ig ' is de ŝi la plej bel ' a ' j ' n kaj riĉ ' a ' j ' n lud ' il ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li est ' is ricev ' int ' a de si ' a patr ' o . Kaj baldaŭ ŝi ' a mal ' gaj ' ec ' o vapor ' iĝ ' is , ŝi ' a vizaĝ ' o roz ' e kolor ' iĝ ' is , kaj ŝi ' a rid ' o ek ' bru ' is sonor ' a en la vast ' a dom ' o . ",epo
11437,2018-43,remush,116,"Sed , si ' a ' flank ' e , Johan ' in ' o est ' is por Karl ' o la amik ' in ' o , kiu ig ' is la lud ' o ' j ' n pli interes ' a ' j , la dom ' o ' n pli ŝat ' ind ' a . Kaj por Kantamant , ŝi est ' is la fil ' in ' et ' o , kies mank ' o ' n apud si ' a fil ' o li tiel oft ' e bedaŭr ' is . Tiel afabl ' a , dolĉ ' a por ĉiu ' j , tiom am ' at ' a de l ’ serv ' ist ' o ' j , kiom de l ’ majstr ' o kaj de Karl ' o , ŝi far ' iĝ ' is la hejm ' a fe ' in ' o , per kiu ĉiu est ' is pli feliĉ ' a , ĉio pli bril ' a , kvazaŭ se la aer ' a est ' aĵ ' o , send ' it ' a de l ’ di ' o ' j , est ' is al ' port ' int ' a , en la vast ' a ' n dom ' o ' n , la premi ' o ' n de l ’ bon ' ec ' o de Kantamant por la kar ' a orf ' in ' o . Kaj li , la grand ' a poet ' o , dediĉ ' is al ŝi si ' a ' j ' n plej bel ' a ' j ' n poem ' o ' j ' n , tiu ' j ' n , kie li kant ' is la infan ' ec ' o ' n , kaj kiu ' j ' n ĉiu parker ' e sci ' as en Esperant ' uj ' o . ",epo
11438,2018-43,remush,127,"Post du jar ' o ' j , kiam Johan ' in ' o , ok ' jar ' a , for ' las ' is si ' a ' j ' n funebr ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , neniu est ' us re ' kon ' int ' a la mal ' fort ' a ' n fil ' in ' et ' o ' n , kiu ' n ĉiu plend ' is , vid ' ant ' e ŝi ' n sekv ' ant ' a ' n , mal ' dik ' a ' n kaj plor ' ant ' a ' n , la en ' ter ' ig ' ir ' o ' n de ŝi ' a patr ' o . Tiu ' n tag ' o ' n , Kantamant , kis ' ant ' e ŝi ' a ' n frunt ' o ' n , dir ' is al ŝi : — Kial vi ĉiam mi ' n nom ' as Sinjor ' o , kar ' ul ' in ' o ? Ĉu mi ne vi ' n am ' as kiel patr ' o ? Johan ' in ' o li ' n pren ' is inter si ' a ' j brak ' o ' j , kaj , li ' n kis ' ant ' e : Karl ' o hav ' is amik ' o ' n je si ' a aĝ ' o , Frederik ' o ' n , la sol ' a ' n el ĉiu ' j si ' a ' j kun ' lern ' ant ' o ' j , kiu ' n li est ' is feliĉ ' a akcept ' i hejm ' e . Ili ambaŭ simpati ' is pro simil ' ec ' o de karakter ' o , sam ' a em ' o al bon ' ec ' o , poezi ' o kaj rev ' ad ' o . Ili ' a plej grand ' a plezur ' o est ' is , sid ' ant ' e en la labor ' ĉambr ' o de Kantamant , aŭskult ' i li ' n kiam li leg ' is si ' a ' j ' n nov ' a ' j ' n poem ' o ' j ' n ; kaj ili ' a ' j infan ' a ' j anim ' o ' j kun ' e mal ' ferm ' iĝ ' is al la flug ' ad ' o de la lul ' ant ' a ' j ritm ' o ' j . ",epo
11439,2018-43,remush,107,"Baldaŭ , Johan ' in ' o kutim ' is ĉe ' est ' i je tiu ' j leg ' ad ' o ' j , kaj ŝi ankaŭ sent ' is poet ' a ' n anim ' o ' n , kiu vek ' iĝ ' is en ŝi . La tri infan ' o ' j kompren ' is tiel bon ' e , tiel profund ' e , la plen ' a ' n bel ' ec ' o ' n de l ’ vers ' o ' j de Kantamant ; kaj ili pro ĝoj ' o plor ' is , kiam li dediĉ ' is al ili si ' a ' n fam ' a ' n poem ' o ' n : Karl ' o kaj Frederik ' o star ' is apud la apog ' seĝ ' o de Kantamant , dekstr ' e kaj mal ' dekstr ' e , unu man ' o ' n apog ' it ' a ' n sur la ŝultr ' o de l ’ poet ' o , leg ' ant ' e kun li la nov ' a ' j ' n vers ' o ' j ' n . Kaj Johan ' in ' o , iom post iom , al ' proksim ' iĝ ' is , fin ' e sid ' iĝ ' is sur la genu ' o ' j de si ' a adopt ' int ' a patr ' o , kaj , tuj kiam li fin ' is si ' a ' n leg ' ad ' o ' n , ŝi ĉirkaŭ ' is li ' a ' n kol ' o ' n per si ' a ' j mal ' grand ' a ' j brak ' o ' j , kaj li ' n kis ' is , dir ' ant ' e : ",epo
11440,2018-43,remush,120," — Ho ! paĉjo , paĉjo mi ' a , kiom mi vi ' n am ' as pro la bel ' a poem ' o , kiu ' n vi tuj leg ' is al ni . Ĝi est ' as tiel bel ' a , kiel vi est ' as bon ' a ! Ĉu ver ' e , fraĉj ' o ' j ? — Vi est ' as la feliĉ ' o de mi ' a viv ' ad ' o . Kio est ' as la poem ' o de l ’ vers ' o ' j kompar ' e kun la poem ' o de vi ' a ' j grand ' a ' j okul ' o ' j ! Kio est ' as la kares ' o de l ’ ritm ' o ' j kompar ' e kun la kares ' o de vi ' a ' j roz ' a ' j lip ' o ' j ? Kio est ' as la simil ' ec ' o de l ’ rim ' o ' j kompar ' e kun la simil ' ec ' o de l ’ vi ' a ' j dolĉ ' a ' j vizaĝ ' o ' j ? Infan ' o ' j , infan ' o ' j mi ' a ' j , est ' u ĉiam tri ge ' frat ' o ' j , vi ' n inter ' am ' ant ' a ' j ĝis la si ' n ofer ' o , kaj al vi don ' os al mi bel ' a ' n kaj feliĉ ' a ' n mal ' jun ' ec ' o ' n , kaj mi est ' os pli glor ' a pro vi ' a am ' o , ol pro ĉiu ' j laŭd ' o ' j de l ’ popol ' o ' j . ",epo
11441,2018-43,remush,128,"La infan ' o ' j , grand ' anim ' a ' j , kompren ' is tiu ' j ' n parol ' o ' j ' n . Ili ' a ' j kor ' o ' j mal ' ferm ' iĝ ' is al la poezi ' o , kaj , tim ' em ' e , ili komenc ' is verk ' i kelk ' a ' j ' n vers ' o ' j ' n . La unu ' a , Karl ' o mal ' tim ' is montr ' i la si ' a ' j ' n al si ' a patr ' o . La mal ' korekt ' aĵ ' o ' j , kompren ' ebl ' e , est ' is mult ' a ' j , sed la poezi ' a sent ' o kor ' tuŝ ' ant ' a ; Kantamant aprob ' is , kuraĝ ' ig ' is la infan ' o ' n . Tio ' n vid ' ant ' e , Frederik ' o ankaŭ prezent ' is al li si ' a ' j ' n vers ' o ' j ' n . — Vi est ' os mi ' a ' j du literatur ' a ' j fil ' o ' j ! li ek ' kri ' is ĝoj ' e . Sed , li al ' don ' is , ĉu ci , fe ' in ' et ' o , ne prov ' is ankaŭ verk ' i poem ' et ' o ' n ? Johan ' in ' o ruĝ ' iĝ ' is , sed , sen ' ŝancel ' iĝ ' ant ' e , ŝi don ' is al Kantamant mal ' grand ' a ' n kajer ' o ' n . Li mir ' is . — Preskaŭ nenia mal ' korekt ' aĵ ' o , — li dir ' is . — Ha ! fe ' in ' o , fe ' in ' o , vi est ' os iam , por ni ĉiu ' j , la Muz ' o , kaj vi ' a ' j inspir ' o ' j , lul ' ant ' e mi ' a ' j ' n last ' a ' j ' n vers ' o ' j ' n , mal ' ferm ' os la grand ' a ' n voj ' o ' n de l ’ est ' ont ' o al la unu ' a ' j poem ' o ' j de vi ' a ' j du frat ' o ' j . Pro tiu moment ' o , infan ' o ' j , mi vi ' n ben ' as . ",epo
11442,2018-43,remush,113,"Jar ' o ' j kaj jar ' o ' j pas ' is . Karl ' o est ' is du ' dek - du ' jar ' a , jam komenc ' ant ' e sekv ' i la glor ' a ' n voj ' o ' n de si ' a patr ' o , verk ' int ' e kelk ' a ' j ' n unu ' a ' j ' n poem ' o ' j ' n laŭd ' at ' a ' j ' n de la tut ' a Esperant ' ist ' ar ' o . Sed li forges ' is la verk ' ad ' o ' n de nov ' a ' j ritm ' o ' j , li ŝajn ' is ne aŭd ' i la entuziasm ' a ' j ' n aprob ' o ' j ' n de l ’ plej sever ' a ' j kritik ' ist ' o ' j . Li rev ' ad ' is nur al la dolĉ ' a fe ' in ' o de si ' a infan ' aĝ ' o , al si ' a nun ' a inspir ' ant ' a Muz ' o , Johan ' in ' o . La mal ' dik ' a knab ' in ' et ' o est ' is far ' iĝ ' int ' a graci ' a fraŭl ' in ' o , tiam dek - ok ' jar ' a , kies inteligent ' o tiom pasi ' ig ' is la kor ' o ' n de Karl ' o , kiom ŝi ' a perfekt ' a korp ' a bel ' ec ' o . Li ' a infan ' a amik ' ec ' o est ' is anstataŭ ' ig ' it ' a de fervor ' a am ' o , kiu pren ' is li ' n tut ' a ' n , ne permes ' ant ' e al li ali ' a ' n pens ' o ' n , tiel ke ĉiu ' j li ' a ' j poem ' o ' j est ' is vers ' o ' j de am ' eg ' o al ŝi dediĉ ' it ' a ' j . ",epo
11443,2018-43,remush,107,"Ia ' n maten ' o ' n ĉe l ’ krepusk ' o , dum Karl ' o verk ' ad ' is en si ' a ĉambr ' o , frap ' o al la pord ' o halt ' ig ' is li ' a ' n plum ' o ' n . Li lev ' is si ' a ' n kap ' o ' n , kaj dir ' is : La pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is , kaj , ban ' at ' a de l ’ bril ' a ' j radi ' o ' j de l ’ sun ' o lev ' iĝ ' int ' a , di ' a aper ' aĵ ' o el ' montr ' iĝ ' is al li , glor ' a kiel maten ' a fe ' in ' o al ' port ' ant ' a al li la plej kar ' a ' j ' n rev ' o ' j ' n de li ' a Muz ' o . — Vi , Johan ' in ' o ! — li ek ' kri ' is , lev ' iĝ ' ant ' e kaj prezent ' ant ' e al ŝi si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . — Kio ' n vi bezon ' as ? Kio ' n vi dezir ' as ? — Karl ' o , — ŝi murmur ' is , — pardon ' u mi ' n . Ho ! mi sci ' as , ke , kio ' n mi tuj dir ' os al vi , tio ' n mi dev ' us unu ' e dir ' i al ni ' a paĉjo . Sed , ne mok ' u Karl ' o , mi ne mal ' tim ' is . Apud vi frat ' o kar ' a , mi est ' os pli kuraĝ ' a . ",epo
11444,2018-43,remush,104," — Pri kio est ' as la afer ' o ? — demand ' is Karl ' o , mal ' trankvil ' a . Ŝi pli ' e ruĝ ' iĝ ' is , kaj , kaŝ ' ant ' e si ' a ' n frunt ' o ' n sur la ŝultr ' o de si ' a frat ' o , ŝi mal ' laŭt ' eg ' e dir ' is : Li trem ' eg ' is . Ŝi am ' is ! Kaj al li , ŝi ĝi ' n dir ' is tiel , ne diven ' ant ' e la dolor ' o ' n , kiu ' n li sufer ' os , se ŝi ali ' ul ' o ' n am ' as ! Kaj li tim ' is , atend ' ant ' e la nom ' o ' n , kiu ' n ŝi est ' is tuj el ' parol ' ont ' a . La vizaĝ ' o de la bel ' a fraŭl ' in ' o lum ' iĝ ' is , ŝi ' a ' j okul ' o ' j ek ' bril ' is , kaj , fort ' a ' voĉ ' e , ŝi respond ' is : — Kiu ' n ? La plej bel ' a ' n el ĉiu ' j la jun ' ul ' o ' j , plej nobl ' a ' n anim ' o ' n , plej alt ' a ' n kor ' o ' n . Kiu ' n ? Ĉu vi dub ' as pri mi , ke vi ne kompren ' as , ke mi pov ' as am ' i nur tiu ' n sen ' egal ' a ' n poet ' o ' n , mi ' a Karĉjo ? ",epo
11445,2018-43,remush,159,"Je tiu kares ' a nom ' o , ne aŭd ' it ' a de kelk ' a ' j jar ' o ' j , je tiu fervor ' a al ' vok ' o al la am ' at ' a poet ' o — al tiu , kiu , kiel li , est ' is poet ' o , — la kor ' o de Karl ' o ek ' salt ' is : li est ' is am ' at ' a , kaj la am ' ant ' in ' o vol ' is don ' i al li mem la unu ' a ' n konfes ' o ' n de si ' a am ' o . Ho ! feliĉ ' a tag ' o ! ne ' esper ' it ' a moment ' o ! Li klin ' is si ' a ' n kap ' o ' n , kaj , kis ' ant ' e la har ' o ' j ' n de la am ' at ' in ' o , li nur murmur ' is : — Vi hodiaŭ ĉi ' o ' n dir ' os al la paĉjo ? — ŝi demand ' is . Ŝi el ' ir ' is . Kaj li , sid ' int ' e apud la tabl ' o , verk ' is la jen ' a ' j ' n vers ' o ' j ' n : La lag ' o bril ' as sub la tag ' mez ' a sun ' o ; la foli ' o ' j de l ’ arb ' ar ' et ' o , bru ' et ' ant ' e sub dolĉ ' a vent ' et ' o , klin ' iĝ ' as al la dorm ' ant ' a akv ' o . El la voj ' et ' o konduk ' ant ' a de l ’ dom ' o de Kantamant al la lag ' o , el ' ir ' as par ' o da jun ' a ' j ge ' am ' ant ' o ' j , ebri ' ig ' it ' a de l ’ esper ' o pri si ' a proksim ' a feliĉ ' o . Ĉar al ŝi , ŝi ' a frat ' o Karl ' o promes ' is , ke li parol ' os hodiaŭ al la paĉjo , kaj ŝi est ' as mil ' foj ' e re ' dir ' ant ' a la kar ' a ' n promes ' o ' n al la amik ' o de Karl ' o , si ' a poet ' o Frederik ' o . ",epo
11446,2018-43,remush,140,"Ambaŭ halt ' as sur la bord ' o de l ’ lag ' o . Ili rigard ' ad ' as la verd ' a ' n akv ' o ' n , sur kiu naĝ ' as cign ' o ' j kaj anas ' o ' j , super kiu flug ' as la kant ' ant ' a loĝ ' ant ' ar ' o de l ’ arb ' ar ' et ' o . Sam ' a kor ' tuŝ ' o prem ' as ili ' a ' j ' n kor ' o ' j ' n , al ' proksim ' ig ' as ili ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , ili ' a ' j ' n buŝ ' o ' j ' n . La brak ' o de Frederik ' o ĉirkaŭ ' as la tali ' o ' n de l ’ amik ' in ' o . Ili rest ' as sen ' mov ' a ' j , preskaŭ sen ' pens ' a ' j , en la sen ' lim ' a flug ' ad ' o de ili ' a rev ' o , de ili ' a am ' o . La tut ' a ' n maten ' o ' n pas ' ig ' is Karl ' o en sam ' a rev ' ad ' o . Li kred ' is si ' n am ' at ' a , kaj en si ' a ĝoj ' o , li ne mal ' tim ' is rigard ' i la feliĉ ' a ' n est ' ont ' o ' n . Pro dezir ' o konserv ' i , kiel ebl ' e plej long ' e , por li sol ' a , la ben ' it ' a ' n sekret ' o ' n , li ankoraŭ ne parol ' is al si ' a patr ' o : nur vesper ' e , kiam nokt ' iĝ ' os , kiam la ombr ' o ' j fal ' ant ' a ' j de l ’ mont ' o kovr ' os la eben ' aĵ ' o ' n , nur tiam li konfes ' os al la grand ' a poet ' o la dolĉ ' a ' n kant ' o ' n de tia am ' o , de l ’ am ' o de si ' a Jonjo . ",epo
11447,2018-43,remush,155,"Li ' a sang ' o bol ' as , dum la sun ' o supr ' e ' n ' ir ' as en la ĉiel ' o . La varm ' o li ' n prem ' as . La ĝoj ' o li ' n sufok ' as . Li ne pov ' as tag ' manĝ ' i . Je l ’ tag ' mez ' o , li el ' ir ' as , li for ' las ' as la hejm ' o ' n de si ' a feliĉ ' a infan ' aĝ ' o , la patr ' a ' n hejm ' o ' n , kie li ŝi ' n kon ' is , li ŝi ' n am ' is , kie ŝi konfes ' is hodiaŭ mem si ' a ' n reciprok ' a ' n am ' o ' n . Li marŝ ' ad ' as al la arb ' ar ' et ' o , al la lag ' o , la lag ' o apud kiu tiel oft ' e li rev ' ad ' is pri ŝi , ne ' sci ' ant ' e , ne ' esperant ' e tiam la hodiaŭ ' a ' n feliĉ ' eg ' o ' n . Ho ! la dolĉ ' a kar ' a amik ' in ' o , kiu baldaŭ est ' os li ' a ! Bru ' et ' o de kis ' o ' j li ' n halt ' ig ' as . Ge ' am ' ant ' o ' j est ' as apud ' e , kiel li ĝoj ' a ' j pro si ' a am ' o . Ha ! ne ' kon ' it ' a ' j ge ' amik ' o ' j ! kies feliĉ ' o est ' as kvazaŭ promes ' o kaj cert ' ig ' o de li ' a propr ' a feliĉ ' o ! Li dezir ' as ili ' n kon ' i , part ' o ' pren ' i ili ' a ' n rev ' ad ' o ' n antaŭ la lag ' o . Li dir ' os al ili ĉi ' o ' n , kio ' n li sent ' as , kio ' n li pens ' as ; se ili est ' as mal ' riĉ ' a ' j , li dot ' os ili ' n , por ke ili ' a ' j dank ' o ' j ben ' u li ' a ' j ' n am ' o ' j ' n ! Li antaŭ ' ir ' as . kaj li vid ' as ! ",epo
11448,2018-43,remush,101,"Ŝi ! ŝi ! Johan ' in ' o , Johanjo , Li ' a Jonjo ! . Li ! li , la plej kar ' a amik ' o , Frederik ' o ! . Ili est ' as ĉi tie , tiel dron ' ig ' it ' a ' j en si ' a rev ' o , ke ili ne vid ' is li ' n , ne aŭd ' is li ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n . Ili rigard ' as la verd ' a ' n lag ' o ' n , la blu ' a ' n ĉiel ' o ' n , kaj , rid ' et ' ant ' e , si ' n inter ' kis ' as . Ho ! la perfid ' a mensog ' ul ' in ' o , kiu , hodiaŭ maten ' e mem , parol ' is al li pri si ' a am ' o ! Kial tio ' n ? Neniam li esper ' is : li akcept ' us sen ' plend ' e si ' a ' n dolor ' o ' n . Sed nun , post tia esper ' o , post tia kred ' o al la est ' ont ' o , la fal ' o est ' as tro kruel ' a , la mensog ' o tro kulp ' a . Nenia kompat ' o al la vir ' in ' o sen ' honor ' a ! Li sen ' mask ' ig ' u ŝi ' n , kaj ŝi ' n mort ' ig ' u ! ",epo
11449,2018-43,remush,114,"Per kelk ' a ' j paŝ ' o ' j , li est ' as antaŭ la en ' am ' ig ' it ' a par ' o . Li tuj parol ' os , li tuj riproĉ ' os la perfid ' o ' n . Sed Johan ' in ' o lev ' as al li si ' a ' j ' n bel ' a ' j ' n blu ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n : ŝi ' a vizaĝ ' o kolor ' iĝ ' as pro ĝoj ' o , kaj dolĉ ' voĉ ' e ŝi murmur ' as : — Kiom mi est ' as feliĉ ' a , frat ' o kar ' a Karĉjo , ĉar vi sol ' a vid ' is la unu ' a ' j ' n kis ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi inter ' ŝanĝ ' is kun tiu , kiu , dank ’ al vi , frat ' o , est ' as de nun mi ' a fianĉ ' o . — Jes , — Frederik ' o al ' don ' is , — jes , amik ' o . Jonjo ĉi ' o ' n dir ' is al mi . Mi sci ' as , ke de vi mi hav ' os feliĉ ' o ' n . Karl ' o kompren ' as : Jonjo ne est ' as mensog ' a . Li , li sol ' a erar ' is . Li forges ' is , ke , kiel li , Frederik ' o est ' as poet ' o , ke al Frederik ' o , tiel bon ' e kiel al li , pov ' as ir ' i la am ' a entuziasm ' o de la jun ' ul ' in ' o . ",epo
11450,2018-43,remush,111,"Per fort ' a pen ' ad ' o de si ' a vol ' o li trankvil ' ig ' as si ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n . Afabl ' e li respond ' as : — Ne dank ' u mi ' n , frat ' in ' o , amik ' o , mi ne vid ' is paĉjon maten ' e . Sed vesper ' e mi parol ' os al li . Kaj li re ' ir ' as hejm ' e ' n , plor ' ant ' e , dum la ge ' am ' ant ' o ' j , kiu ' j ne diven ' is li ' a ' j ' n dolor ' o ' j ' n , daŭr ' ig ' is si ' a ' n promen ' ad ' o ' n tra l ’ arb ' ar ' et ' o . Sur la tabl ' o kuŝ ' as blank ' a foli ' o . Sur la supr ' a part ' o de l ’ paĝ ' o , kelk ' a ' j vers ' o ' j , tiu ' j — ironi ' o ! — kiu ' j ' n Karl ' o maten ' e skrib ' is , kant ' ant ' e si ' a ' n esper ' o ' n . Li ili ' n leg ' as kaj re ' leg ' as . Ne ! ne ! tio ne est ' as ebl ' a ! Li ne don ' os Jonjon al Frederik ' o ! Ebl ' e malgraŭ ĉio , ili edz ' iĝ ' os , sed li ne est ' os la efektiv ' ig ' int ' o de tiu mal ' feliĉ ' aĵ ' o ! Li ne parol ' as al si ' a patr ' o : la ali ' a ' j parol ' u mem ! ",epo
11451,2018-43,remush,125,"Sed , de long ' e , Kantamant ŝajn ' as ne plu am ' i Frederik ' o ' n . Iom post iom , dum la poet ' a glor ' o de l ’ du jun ' ul ' o ' j sam ' temp ' e kresk ' is , la ĵaluz ' a am ' o de l ’ patr ' o tim ' is la konkurenc ' o ' n de l ’ amik ' o al si ' a fil ' o . Ho ! antaŭ ' vid ' int ' a ĵaluz ' o , kiel prav ' a hodiaŭ ! Cert ' e Johan ' in ' o ĝi ' n diven ' is , kaj pro tio ŝi tim ' is parol ' i mem al la poet ' o . Se li , Karl ' o , ne pet ' os la patr ' a ' n jes ' o ' n , ebl ' e ĉiam Kantamant ĝi ' n rifuz ' os . Neniam la amik ' in ' o est ' os la edz ' in ' o de l ’ rab ' ist ' o de am ' o ! Kaj tiu pens ' o est ' as konsol ' o por li ' a vund ' it ' a kor ' o . Sed ŝi ! Ne sol ' e Frederik ' o , de nun mal ' am ' at ' o , sufer ' os ! ŝi ankaŭ , la dolĉ ' a fraŭl ' in ' o , la fil ' in ' et ' o de l ’ est ' int ' a ' j jar ' o ' j , la frat ' in ' o de l ’ infan ' a ' j temp ' o ' j , la kar ' ul ' in ' o , malgraŭ ĉio ĉiam kar ' a , ŝi ankaŭ sufer ' os ! ",epo
11452,2018-43,remush,104,"Karl ' o pren ' as la paper ' foli ' o ' n , kis ' as la vers ' o ' j ' n tiel ĝoj ' e verk ' it ' a ' j ' n maten ' e . Kaj , pli mal ' supr ' e , li skrib ' as nov ' a ' j ' n vers ' o ' j ' n , vers ' o ' j ' n de larm ' o ' j , de dolor ' o kaj si ' n ' ofer ' o . Kaj li el ' ir ' as el la ĉambr ' o . Li al ' ir ' as al si ' a patr ' o , li pet ' as , ke li permes ' u la ge ' edz ' iĝ ' o ' n de Johan ' in ' o kaj Frederik ' o . Kantamant kontraŭ ' batal ' as la propon ' o ' n , fin ' e ĝi ' n akcept ' as . Karl ' o li ' n dank ' as , tut ' kor ' e , sincer ' e , ĉar li am ' as pli la am ' at ' in ' o ' n ol si ' n mem . Li re ' ir ' as al la mal ' grand ' a ĉambr ' o . La du vers ' aĵ ' o ' j est ' as ankaŭ tie , sur la sam ' a paĝ ' o . Li de ' ŝir ' as la paĝ ' o ' n . Sur si ' a brust ' o li met ' as la esper ' a ' j ' n maten ' a ' j ' n vers ' o ' j ' n . La ali ' a ' j ' n li las ' os sur la tabl ' o . ",epo
11453,2018-43,remush,121,"Kaj li el ' ir ' as al la arb ' ar ' et ' o , al la lag ' o . Jam krepusk ' iĝ ' as . La al ' ven ' ant ' a nokt ' o kovr ' as la esper ' o ' j ' n , la dolor ' o ' j ' n , la feliĉ ' o ' j ' n , la tut ' a ' n dram ' o ' n silent ' a ' n , kiu est ' is tiu ' tag ' e tra ' viv ' it ' a en tiu lok ' o , kutim ' e ripoz ' ig ' a . La pac ' a natur ' o ne kon ' as la mal ' kviet ' ec ' o ' n de l ’ anim ' o ' j ; kiel dum feliĉ ' a ' j vesper ' o ' j , najtingal ' o ' j kant ' as . Tuj kiam Kantamant akcept ' is la edz ' iĝ ' o ' n de la Johan ' in ' o kaj Frederik ' o , li ili ' n ankaŭ ven ' ig ' is , kaj , ili ' n ben ' int ' e , send ' is ili ' n al la sen ' lim ' a voj ' o de ili ' a feliĉ ' o . Tiam , li ir ' is al la ĉambr ' o de si ' a fil ' o , por ke Karl ' o sen ' prokrast ' e kon ' u la edz ' iĝ ' o ' n de l ’ ge ' am ' ant ' o ' j . Sed la ĉambr ' o est ' is mal ' plen ' a , kaj nur la de ' ŝir ' it ' a ' n paĝ ' o ' n vid ' is Kantamant sur la tabl ' o , kaj li leg ' is la last ' a ' j ' n vers ' o ' j ' n de si ' a ind ' a fil ' o . ",epo
11454,2018-43,remush,107,"Dum Kantamant fin ' is la leg ' ad ' o ' n de tiu ' j vers ' o ' j la serv ' ist ' o ' j al ' port ' is hejm ' e ' n la dron ' ig ' it ' a ' n korp ' o ' n de li ' a fil ' o . Kaj la ge ' edz ' o ' j , for ' ir ' int ' a ' j al ali ' a ' j land ' o ' j , neniam kon ' is la si ' n ' ofer ' o ' n de tiu , kiu mort ' is , por ke ili neniam sufer ' u . Ne ' kred ' ebl ' a ' j aventur ' o ' j de Sinjor ' o Radamanto 97 Proviz ' o ' n de mank ' a ' j punkt ' o ' j kaj ali ' a ' j ' n interpunkci ' a ' j ' n ŝanĝ ' et ' o ' j ' n mi far ' is sen rimark ' o ' j . En la original ' a libr ' o la multpunktoj mal ' sam ' is . Ili divers ' e uz ' is tri , kvar , aŭ kvin punkt ' o ' j ' n . Tiel ili prezent ' iĝ ' is en ĉi tiu tekst ' o . Ankaŭ mi las ' is kiel original ' tekst ' e la nombr ' o ' j ' n , kiu ' j prezent ' iĝ ' is kun strek ' et ' o ' j . Sub ' e est ' as list ' o de pres ' erar ' o ' j , kiu ' n mi ŝanĝ ' is : ĉi ' o ' n ŝi remomoras tut ' e bon ' e ĉi ' o ' n ŝi re ' memor ' as tut ' e bon ' e ",epo
11455,2018-43,remush,107,"des ' pli vigl ' e ili salt ' as des pli vigl ' e ili salt ' astuj li ' a supr ' iz ' o far ' iĝ ' as mir ' eg ' o . tuj li ' a surpriz ' o far ' iĝ ' as mir ' eg ' o . la plac ' o est ' as or ' mam ' it ' a la plac ' o est ' as ornam ' it ' a grav ' eg ' a ' j ' n rezulatojn de ' flu ' ont ' a ' j ' n grav ' eg ' a ' j ' n rezultat ' o ' j ' n de ' flu ' ont ' a ' j ' n ĉies serv ' o ' j kaj aboroj ĉies serv ' o ' j kaj labor ' o ' j amuz ' iĝ ' as tie ĉi en la kort ' o ? amuz ' iĝ ' as tie ĉi en la kort ' o . Kiu far ' is tiu ' j ' n ole ' a ' j ' n makul ' o ' j ' n , — demand ' is la paroĥ ' estr ' o ? Kiu far ' is tiu ' j ' n ole ' a ' j ' n makul ' o ' j ' n ? — demand ' is la paroĥ ' estr ' o . ni ' a ' j ' n flar ' tabak ' uj ' o ' j ' n , — demand ' is la kanonik ' o ' j ? ni ' a ' j ' n flar ' tabak ' uj ' o ' j ' n ? — demand ' is la kanonik ' o ' j . Tiu bel ' et ' a infan ' in ' o Est ' as Sunetino Tiu bel ' et ' a infan ' in ' o est ' as Sunetino sonor ' il ' ej ' o ' n de la cef ' preĝ ' ej ' o ; sonor ' il ' ej ' o ' n de la ĉef ' preĝ ' ej ' o ; — Kiu don ' as tio ' n al ni , — demand ' is la jun ' ul ' o ? — Kiu don ' as tio ' n al ni ? — demand ' is la jun ' ul ' o . ",epo
11456,2018-43,remush,106,"Estello ek ' vid ' is mal ' grand ' a ' n vizit ' kart ' o ' n Estelo ek ' vid ' is mal ' grand ' a ' n vizit ' kart ' o ' ntiu ' n aper ' aĵ ' o ' n , — ĝem ' ad ' is Estello sufok ' iĝ ' ant ' e ? tiu ' n aper ' aĵ ' o ' n ? — ĝem ' ad ' is Estelo sufok ' iĝ ' ant ' e . Henrik ' o far ' iĝ ' i pens ' em ' a Henrik ' o far ' iĝ ' is pens ' em ' a bru ' o ' n de risort ' o , kiu malŝtreciĝas , bru ' o ' n de risort ' o , kiu mal ' streĉ ' iĝ ' as , respond ' is Henrik ' o balbut ' ant ' e . respond ' is Frederik ' o balbut ' ant ' e . malĝraŭ ĉio , li vol ' is pet ' i malgraŭ ĉio , li vol ' is pet ' i ĉiu ' j spec ' o ' j da malfelicaĵoj . ĉiu ' j spec ' o ' j da mal ' feliĉ ' aĵ ' o ' j . ĉu ia mal ' feliĉ ' a ' j ' o okaz ' is ĉu ia mal ' feliĉ ' aĵ ' o okaz ' is la ohklino ; BIL , negr ' o . la onkl ' in ' o ; BIL , negr ' o . Oklino . — Mi nur tim ' as kar ' a nev ' o Onkl ' in ' o . — Mi nur tim ' as kar ' a nev ' o saivice kis ' is Kantamant ’ on si ' a ' vic ' e kis ' is Kantamant ’ on entuziamo de la jun ' ul ' in ' o entuziasm ' o de la jun ' ul ' in ' o End of the Project Gutenberg EBook of Lauroj , by Various ",epo
11457,2018-43,remush,117,"assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg - tm ' sLingv ' a redakt ' o : Per Aarne Fritzon kaj Frank ' o Luin En tiu nokt ' o , kiam nask ' iĝ ' is Ronj ' o , fulm ' o ' tondr ' is en la mont ' ar ' o . Jes , est ' is tia fulm ' o ' tondr ' a nokt ' o , ke ĉiu ' j trol ' o ' j loĝ ' ant ' a ' j en la Matis ' arb ' ar ' o terur ' ig ' it ' a ' j kaŭr ' is en si ' a ' j kav ' o ' j kaj rifuĝ ' ej ' o ' j . Nur la kruel ' a ' j harpi ' o ' j ŝat ' is fulm ' o ' tondr ' o ' n pli ol ĉiu ' j ' n ali ' a ' j ' n veter ' o ' j ' n , kaj flug ' is kri ' ant ' e ĉirkaŭ la rab ' ist ' a kastel ' o sur Matis ' mont ' o . Tio ĝen ' is Lovis ' o ' n , kiu est ' is nask ' ont ' a infan ' o ' n , kaj ŝi dir ' is al Matis ' o : ” For ' tim ' ig ' u la bru ' ant ' a ' j ' n harpi ' o ' j ' n , ali ' e mi ne pov ' as aŭd ' i , kio ' n mi kant ' as . ” Lovis ' o nom ' e kant ' is dum ŝi est ' is nask ' ant ' a . Tio facil ' ig ' as la akuŝ ' o ' n , ŝi asert ' is , kaj la id ' o cert ' e hav ' os gaj ' a ' n humor ' o ' n , se ĝi nask ' iĝ ' as kun kant ' o . ",epo
11458,2018-43,remush,155,"Matis ' o pren ' is si ' a ' n arbalest ' o ' n kaj ĵet ' is du sag ' o ' j ' n tra la paf ' fenestr ' et ' o . ” For ' ir ' u , harpi ' aĉ ' o ' j , ” li dir ' is . ” Mi ja hav ' os infan ' o ' n ĉi - nokt ' e . Ĉu vi tio ' n kompren ' as , meger ' o ' j ! ” ” Hoho , li hav ' os infan ' o ' n ĉi - nokt ' e , ” kri ' eg ' is la harpi ' o ' j , ” fulm ' o ' tondr ' a ' n infan ' o ' n , sen ' dub ' e et ' a ' n kaj mal ' bel ' a ' n , hoho ! ” Tiam Matis ' o de ' nov ' e paf ' is rekt ' e en la harpi ' ar ' o ' n . Sed ili nur mok ' rid ' is al li kaj flug ' is kun koler ' a ' j kri ' o ' j for ' e ' n super la arb ' o ' pint ' o ' j . Dum Lovis ' o kuŝ ' is nask ' ant ' e kaj kant ' ant ' e , kaj dum Matis ' o laŭ pov ' o pun ' is la harpi ' o ' j ' n , li ' a ' j rab ' ist ' o ' j sid ' is ĉe la fajr ' o en la grand ' a ŝton ' hal ' o manĝ ' ant ' e kaj drink ' ant ' e kaj bru ' is kaj bru ' eg ' is sam ' e laŭt ' e kiel la harpi ' o ' j . Io ' n ili ja dev ' is far ' i dum la atend ' o , kaj ĉiu ' j dek du ver ' e atend ' is io ' n , kio okaz ' os tie supr ' e en la tur ' ĉambr ' o . Ĉar en ili ' a tut ' a rab ' ist ' a temp ' o ne est ' is nask ' it ' a infan ' o en la kastel ' o de Matis ' o . Plej mult ' e atend ' is Kalv ' a Petr ' o . ",epo
11459,2018-43,remush,130," ” Ĉu tiu rab ' ist ' a id ' o ne baldaŭ ven ' os ? ” li dir ' is . ” Mi est ' as mal ' jun ' a kaj kaduk ' a kaj baldaŭ fin ' viv ' is mi ' a ' n rab ' ist ' a ' n viv ' o ' n . Est ' us bon ' e ek ' vid ' i nov ' a ' n rab ' estr ' o ' n antaŭ ol mi fin ' os . ” Li est ' is ĵus dir ' int ' a tio ' n , kiam la pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is kaj Matis ' o en ' kur ' is preskaŭ sen ' saĝ ' a pro ĝoj ' o . Kun laŭt ' a ' j ĝoj ' salt ' eg ' o ' j li rond ' kur ' is en la salon ' o kaj kri ' is kiel frenez ' ul ' o . ” Mi ek ' hav ' is id ' o ' n ! Ĉu vi aŭd ' as , kio ' n mi dir ' as , mi ek ' hav ' is id ' o ' n ! ” ” El kiu spec ' o ĝi est ' as ? ” demand ' is Kalv ' a Petr ' o en si ' a angul ' et ' o . ” Rab ' ist ' a fil ' in ' o , triumf ' o kaj ĝoj ' o ! ” kri ' is Matis ' o . ” Rab ' ist ' a fil ' in ' o , jen ŝi ven ' as ! ” Kaj trans la alt ' a sojl ' o paŝ ' is Lovis ' o kun la infan ' o en si ' a ' j brak ' o ' j . Tiam far ' iĝ ' is abrupt ' a silent ' o inter la rab ' ist ' o ' j . ",epo
11460,2018-43,remush,110," ” Nun ŝajn ' as al mi , ke la bier ' o fiks ' iĝ ' is en vi ' a ' j gorĝ ' o ' j , ” dir ' is Matis ' o . Li pren ' is la knab ' in ' o ' n de Lovis ' o kaj port ' is ŝi ' n en la rond ' o ' n de la rab ' ist ' o ' j . ” Jen , se vi vol ' as vid ' i la plej bel ' a ' n infan ' o ' n , kiu iam nask ' iĝ ' is en rab ' ist ' a kastel ' o . ” La fil ' in ' o kuŝ ' is sur la brak ' o kaj rigard ' is li ' n per vigl ' a ' j okul ' o ' j . ” Tiu ĉi id ' in ' o jam kompren ' as iom ' et ' e de ĉio ajn , tio ' n oni vid ' as , ” dir ' is Matis ' o . ” Kiu ' n nom ' o ' n ŝi hav ' os ? ” sci ' vol ' is Kalv ' a Petr ' o . ” Ronj ' o , ” dir ' is Lovis ' o . ” Kiel mi jam antaŭ long ' e decid ' is . ” ” Sed se vi est ' us nask ' int ' a knab ' o ' n ? ” dir ' is Kalv ' a Petr ' o . ",epo
11461,2018-43,remush,106," ” Se mi decid ' is , ke mi ' a infan ' o hav ' u la nom ' o ' n Ronj ' o , tiam far ' iĝ ' os Ronj ' o . ” Post ' e ŝi turn ' is si ' n al Matis ' o : ” Ĉu vi dezir ' as , ke mi pren ' u ŝi ' n nun ? ” Sed Matis ' o ne vol ' is for ' las ' i si ' a ' n fil ' in ' o ' n . Li star ' is mir ' ig ' it ' e , rigard ' ant ' e ŝi ' a ' j ' n klar ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , ŝi ' a ' n buŝ ' et ' o ' n , ŝi ' a ' j ' n nigr ' a ' j ' n har ' tuf ' o ' j ' n , ŝi ' a ' j ' n sen ' help ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , kaj li frost ' o ' trem ' is pro am ' o . ” Infan ' o , en tiu ' j et ' a ' j man ' o ' j vi jam ten ' as mi ' a ' n rab ' ist ' a ' n kor ' o ' n , ” li dir ' is . ” Mi ne kompren ' as tio ' n , sed tiel est ' as . ” ” Ĉu mi rajt ' as ten ' i ŝi ' n iom ' et ' e , ” pet ' is Kalv ' a Petr ' o kaj Matis ' o met ' is Ronj ' o ' n en li ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n , kvazaŭ ŝi est ' us or ' a ov ' o . ",epo
11462,2018-43,remush,137," ” Jen vi hav ' as la nov ' a ' n rab ' ist ' estr ' o ' n , pri kiu vi long ' e parol ' is . Sed ne las ' u ŝi ' n fal ' i , ĉar tiam al ' ven ' is vi ' a last ' a moment ' o . ” Sed Kalv ' a Petr ' o nur rid ' et ' is al Ronj ' o per si ' a sen ' dent ' a buŝ ' o . ” Ŝi ne mult ' e pez ' as , ” li dir ' is mir ' ig ' it ' e kaj lev ' is - mal ' lev ' is ŝi ' n kelk ' foj ' e . Tiam Matis ' o ĉagren ' iĝ ' is kaj abrupt ' e re ' pren ' is la infan ' o ' n . ” Kio ' n vi atend ' is , ŝaf ' kap ' ul ' o ? Grand ' a ' n dik ' a ' n rab ' ist ' estr ' o ' n kun ventr ' eg ' o kaj pint ' barb ' o , aŭ kio ' n ? ” Tiam ĉiu ' j rab ' ist ' o ' j kompren ' is , ke oni ne pov ' as far ' i rimark ' o ' j ' n koncern ' e tiu ' n ĉi infan ' o ' n , se oni dezir ' as , ke Matis ' o rest ' u bon ' humor ' a . Kaj ver ' e ne est ' is saĝ ' e ĉagren ' i li ' n . Tial ili tuj komenc ' is laŭd ' i la nov ' nask ' it ' o ' n . Ili ankaŭ mal ' plen ' ig ' is mult ' a ' j ' n pokal ' o ' j ' n da bier ' o je ŝi ' a honor ' o kaj tiel gaj ' ig ' is Matis ' o ' n . Li okup ' is la honor ' sid ' ej ' o ' n inter ili kaj ĉiam de ' nov ' e ekspon ' is si ' a ' n mir ' ind ' a ' n infan ' o ' n . ",epo
11463,2018-43,remush,138," ” Tio ĉi mort ' incit ' os Bork ' o ' n , ” dir ' is Matis ' o . ” Li sid ' u en si ' a kaduk ' a rab ' ist ' ej ' o kaj grinc ' u la dent ' o ' j ' n pro envi ' o , jes , ĝem ' o kaj mort ' o , far ' iĝ ' os tia grinc ' ad ' o , ke ĉiu ' j harpi ' o ' j kaj griz ' gnom ' o ' j en la Bork ' arb ' ar ' o dev ' os per ' man ' e ŝirm ' i si ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n , kred ' u mi ' n . ” Kalv ' a Petr ' o kap ' jes ' is kontent ' e kaj dir ' is kun et ' a sub ' rid ' o : ” Jes , tio mort ' incit ' os Bork ' o ' n . Ĉar nun plu ' viv ' os la gent ' o de Matis ' o , sed la gent ' o de Bork ' o rapid ' e pere ' os . ” ” Jes , ” dir ' is Matis ' o , ” rekt ' e pere ' os , ĉar laŭ mi ' a sci ' o Bork ' o ne sukces ' is ek ' hav ' i id ' o ' n , kaj cert ' e ne sukces ' os . ” Tiam son ' is ek ' tondr ' o , kia ' n oni neniam antaŭ ' e aŭd ' is en Matis ' arb ' ar ' o . Ĝi est ' is tiel fort ' a , ke eĉ la rab ' ist ' o ' j pal ' iĝ ' is , kaj Kalv ' a Petr ' o fal ' is plank ' e ' n , li ja est ' is mal ' fort ' a . De Ronj ' o oni ne ' atend ' it ' e aŭd ' is et ' a ' n plor ' o ' n , kaj tio sku ' is Matis ' o ' n pli ol la fulm ' o ' tondr ' o . ",epo
11464,2018-43,remush,102," ” Mi ' a infan ' o plor ' as , ” li kri ' is . ” Kio ' n far ' i , kio ' n far ' i ? ” Sed Lovis ' o star ' is trankvil ' a . Ŝi pren ' is la infan ' o ' n de li kaj met ' is ĝi ' n al si ' a mam ' o , kaj plor ' o ne plu est ' is . ” Tio tondr ' is bon ' e , ” dir ' is Kalv ' a Petr ' o , kiam ankaŭ li iom trankvil ' iĝ ' is . ” Diabl ' o pren ' u , se ĝi ne traf ' is . ” Jes , la fulm ' o traf ' is kaj kun grand ' a efik ' o , tio ' n oni pov ' is vid ' i la sekv ' a ' n maten ' o ' n . La pra ' temp ' a kastel ' o de Matis ' o est ' is fend ' it ' a en du part ' o ' j ' n . De la supr ' o ĝis la plej profund ' a kel ' a ark ' aĵ ' o ĝi est ' is divid ' it ' a en du part ' o ' j ' n , kaj inter ili est ' is profund ' a abism ' o . ",epo
11465,2018-43,remush,153," ” Ronj ' o , vi ' a infan ' a viv ' o komenc ' iĝ ' as grandioz ' e , ” dir ' is Lovis ' o , kiam ŝi kun la infan ' o en la brak ' o ' j star ' is apud la frakas ' it ' a mur ' supr ' o kaj rigard ' is la plor ' ind ' aĵ ' o ' n . Matis ' o furioz ' is kiel sovaĝ ' a best ' o . Kiel pov ' as okaz ' i tia afer ' o al la mal ' nov ' a kastel ' o de li ' a ' j pra ' ul ' o ' j ? Sed Matis ' o neniam long ' e el ' ten ' is en si ' a furioz ' o , kaj li ĉiam trov ' is kaŭz ' o ' j ' n konsol ' iĝ ' i . ” Nu , ni ne plu hav ' as tiom da sekret ' a ' j ir ' ej ' o ' j kaj kel ' a ' j ĉambr ' o ' j kaj rub ' aĵ ' o ' j por pri ' zorg ' i . Kaj ebl ' e neniu nun mis ' ir ' os en la kastel ' o de Matis ' o . Vi memor ' as kiel est ' is , kiam Kalv ' a Petr ' o perd ' iĝ ' is kaj re ' aper ' is nur post kvar tag ' o ' j . ” Tio ' n Kalv ' a Petr ' o prefer ' is ne memor ' i . Ĉu est ' is li ' a kulp ' o , ke okaz ' is tiel mal ' feliĉ ' e ? Li ja nur vol ' is esplor ' i kiel grand ' a kaj kolos ' a ver ' e est ' as la kastel ' o de Matis ' o , kaj , kiel dir ' it ' e , trov ' is ĝi ' n sufiĉ ' e grand ' a por perd ' iĝ ' i . La kompat ' ind ' ul ' o est ' is preskaŭ du ' on ' mort ' a antaŭ ol li fin ' fin ' e re ' trov ' is la grand ' a ' n ŝton ' hal ' o ' n . ",epo
11466,2018-43,remush,210,"La rab ' ist ' o ' j , dank ' o kaj laŭd ' o , tiel kri ' eg ' is kaj bru ' is , ke li aŭd ' is tio ' n de long ' e for , ali ' e li neniam est ' us re ' trov ' int ' a la voj ' o ' n hejm ' e ' n . ” La tut ' a ' n kastel ' o ' n ni ja ĉiu ' okaz ' e neniam uz ' is , ” dir ' is Matis ' o . ” Kaj ni daŭr ' e rest ' os en ni ' a ' j hal ' o ' j kaj tur ' ĉambr ' o ' j , kie ni ĉiam loĝ ' is . Kio ĉagren ' as mi ' n est ' as nur , ke ni perd ' is ni ' a ' n neces ' ej ' a ' n ĉambr ' o ' n . Jes , lament ' o kaj mort ' o , ĝi nun trov ' iĝ ' as ĉe la ali ' a flank ' o de la abism ' o , kaj mi kompat ' as tiu ' n , kiu ne pov ' as si ' n brid ' i ĝis ni aranĝ ' os nov ' a ' n . ” Sed tiu afer ' o baldaŭ est ' is far ' it ' a , kaj la viv ' o en la kastel ' o de Matis ' o flu ' is ĝust ' e kiel antaŭ ' e . Nur kun la diferenc ' o , ke nun est ' is ankaŭ infan ' o tie . Et ' a infan ' o , kiu laŭ Lovis ' o iom post iom tut ' e stult ' ig ' is Matis ' o ' n kaj li ' a ' j ' n rab ' ist ' o ' j ' n . Kompren ' ebl ' e ne mal ' util ' us al ili far ' iĝ ' i iom pli delikat ' anim ' a ' j kaj iom pli dec ' a ' j en si ' a kondut ' o , sed ĉio dev ' as hav ' i lim ' o ' n . Ĉar ja ne est ' is natur ' e vid ' i dek du rab ' ist ' o ' j ' n kaj unu rab ' ist ' a ' n estr ' o ' n sid ' i ŝaf ' e rid ' et ' ant ' a ' j nur pro tio , ke id ' in ' et ' o ĵus lern ' is ĉirkaŭ ' ramp ' i en la ŝton ' hal ' o , kvazaŭ pli grand ' a mirakl ' o neniam est ' us okaz ' int ' a sur la ter ' o . Ver ' dir ' e Ronj ' o mov ' is si ' n ne ' ordinar ' e rapid ' e , ĉar ŝi hav ' is artifik ' a ' n manier ' o ' n puŝ ' i per si ' a mal ' dekstr ' a pied ' o , kiu ' n la rab ' ist ' o ' j trov ' is unik ' a . ",epo
11467,2018-43,remush,229," ” Sed fin ' fin ' e , plej mult ' a ' j infan ' o ' j lern ' as ramp ' i , ” dir ' is Lovis ' o . ” Sen fort ' a ' j laŭd ' o ' j kaj sen ke la patr ' o pro tio forges ' as ĉio ' n kaj eĉ neglekt ' as si ' a ' n labor ' o ' n . ” ” Ĉu est ' as vi ' a intenc ' o , ke Bork ' o trans ' pren ' u la tut ' a ' n rab ' ad ' o ' n ĉi tie en Matis ' arb ' ar ' o ? ” ŝi demand ' is sever ' e , kiam la rab ' ist ' o ' j , kaj Matis ' o unu ' a , tro fru ' e hejm ' e ' n ' sturm ' is nur ĉar ili nepr ' e vol ' is rigard ' i , kiam Ronj ' o manĝ ' as si ' a ' n vesper ' a ' n sup ' o ' n , antaŭ ol Lovis ' o met ' os ŝi ' n en la pend ' lul ' il ' o ' n por la nokt ' o . ” Ronj ' o mi ' a , mi ' a kolomb ' et ' o , ” li kri ' is , kiam Ronj ' o puŝ ' ant ' e per la mal ' dekstr ' a pied ' o fulm ' rapid ' e ramp ' is al li , tuj kiam li aper ' is ĉe la pord ' o . Kaj post ' e li sid ' is kun si ' a kolomb ' et ' o sur la genu ' o kaj manĝ ' ig ' is ŝi ' n per sup ' o , dum li ' a ' j dek du rab ' ist ' o ' j rigard ' is . La sup ' uj ' o star ' is iom for ĉe la fajr ' ej ' o , kaj kun si ' a ' j krud ' a ' j rab ' ist ' a ' j man ' o ' j Matis ' o est ' is iom mal ' lert ' a , mult ' e da sup ' o verŝ ' iĝ ' is sur la plank ' o ' n . Krom ' e Ronj ' o jen kaj jen for ' puŝ ' is la kuler ' o ' n kaj sup ' o flug ' is en la brov ' o ' j ' n de Matis ' o . La unu ' a ' n foj ' o ' n kiam tio okaz ' is , la rab ' ist ' o ' j rid ' eg ' is tiel fort ' e , ke Ronj ' o ek ' tim ' is kaj plor ' is , sed ŝi baldaŭ kompren ' is , ke ŝi far ' is io ' n amuz ' a ' n kaj volont ' e ripet ' is tio ' n . Tio pli ĝoj ' ig ' is la rab ' ist ' o ' j ' n ol ĝi amuz ' is Matis ' o ' n . Sed ceter ' e Matis ' o opini ' is , ke ĉio entrepren ' at ' a de Ronj ' o est ' as unik ' a kaj ke ŝi mem est ' as sen egal ' ul ' o sur la ter ' o . ",epo
11468,2018-43,remush,128,"Eĉ Lovis ' o dev ' is rid ' i , vid ' ant ' e Matis ' o ' n sid ' i kun la in ' et ' o sur la genu ' o kaj sup ' o en la brov ' o ' j . ” Matis ' o , kar ' ul ' o , kiu pov ' us kred ' i , ke vi est ' as la plej potenc ' a rab ' ist ' a ĉef ' o en ĉiu ' j mont ' o ' j kaj arb ' ar ' o ' j ? Se Bork ' o nun vid ' us vi ' n , li cert ' e en ' pis ' us si ' a ' n pantalon ' o ' n pro rid ' o . ” ” Mi zorg ' us , ke li rapid ' e lern ' us tio ' n ne far ' i , ” Matis ' o dir ' is trankvil ' e . Bork ' o est ' is la ĉef ' mal ' amik ' o . Sam ' e kiel la patr ' o kaj av ' o de Bork ' o est ' is ĉef ' mal ' amik ' o ' j de la patr ' o kaj av ' o de Matis ' o . Jes , mult ' e pli long ' e ol iu pov ' is memor ' i , la gent ' o ' j de Bork ' o kaj Matis ' o est ' is mal ' amik ' o ' j . Ili ĉiam est ' is rab ' ist ' o ' j , kaj terur ' aĵ ' o por la honest ' a ' j hom ' o ' j , kiu ' j kun si ' a ' j ĉeval ' o ' j kaj ĉar ' o ' j kaj transport ' o ' j dev ' is tra ' pas ' i la dens ' a ' j ' n arb ' ar ' o ' j ' n , kie ili viv ' is . ",epo
11469,2018-43,remush,128," ” Di ' o help ' u tiu ' n , kiu dev ' as tra ' pas ' i la Rab ' ist ' a ' n pas ' ej ' o ' n , ” hom ' o ' j kutim ' is dir ' i , kaj tiam ili alud ' is la arb ' ar ' pas ' ej ' o ' n inter la arb ' ar ' o ' j de Bork ' o kaj Matis ' o . Ĉiam kuŝ ' is tie rab ' ist ' o ' j atend ' ant ' a ' j konven ' a ' n okaz ' o ' n por rab ' ad ' o . Ĉu tem ' is pri rab ' ist ' o ' j bork ' a ' j aŭ matis ' a ' j , tio est ' is afer ' o indiferent ' a por la rab ' it ' o ' j . Sed por Matis ' o kaj Bork ' o la diferenc ' o est ' is grand ' a . Ili risk ' is si ' a ' j ' n viv ' o ' j ' n batal ' ant ' e pri la rab ' aĵ ' o , kaj ili ne hezit ' is rab ' i unu de la ali ' a , kiam ne ven ' is sufiĉ ' e da transport ' o ' j tra la Rab ' ist ' a pas ' ej ' o . Pri tio Ronj ' o sci ' is nenio ' n , ŝi est ' is tro mal ' grand ' a . Ŝi ne kompren ' is , ke ŝi ' a patr ' o est ' as tim ' ig ' a rab ' ist ' a ĉef ' o . Por ŝi li est ' is nur tiu bon ' a barb ' ul ' o Matis ' o , kiu rid ' as kaj kant ' as kaj kri ' as kaj don ' as al ŝi sup ' o ' n . Li ' n ŝi ŝat ' is . ",epo
11470,2018-43,remush,140,"Sed ŝi kresk ' is tag ' o ' n post tag ' o , kaj iom post iom komenc ' is esplor ' i la ĉirkaŭ ' a ' n mond ' o ' n . Long ' e ŝi kred ' is , ke la grand ' a ŝton ' hal ' o est ' as la tut ' a mond ' o . Kaj tie ŝi bon ' fart ' is , tie ŝi sid ' is tut ' e sekur ' a sub la long ' a tabl ' eg ' o kaj lud ' is per pin ' konus ' o ' j kaj ŝton ' o ' j , kiu ' j ' n Matis ' o kolekt ' is kaj hejm ' en ' port ' is por ŝi . Kaj la ŝton ' hal ' o ver ' e ne est ' is mal ' bon ' a lok ' o por infan ' o . Mult ' o ' n ĝoj ' a ' n oni pov ' is spert ' i kaj mult ' o ' n lern ' i . Ronj ' o ŝat ' is aŭd ' i la rab ' ist ' o ' j ' n kant ' i antaŭ la fajr ' o vesper ' e . Ŝi sid ' is silent ' e sub la tabl ' o kaj aŭskult ' is , ĝis ŝi sci ' is ĉiu ' j ' n rab ' ist ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n . Post ' e ŝi kun ' kant ' is per si ' a plej klar ' a voĉ ' o , kaj Matis ' o mir ' eg ' is pro si ' a unik ' a infan ' o , kiu kant ' as tiel bel ' e . Ankaŭ danc ' i ŝi lern ' is . Ĉar se la rab ' ist ' o ' j est ' is apart ' e bon ' humor ' a ' j , ili danc ' is kaj salt ' ad ' is ĉirkaŭ la salon ' o kiel frenez ' ul ' o ' j , kaj Ronj ' o baldaŭ lern ' is , kiel oni far ' u . ",epo
11471,2018-43,remush,108,"Ankaŭ ŝi danc ' is kaj salt ' is kaj far ' is rab ' ist ' a ' j ' n salt ' eg ' o ' j ' n , je ĝoj ' o de Matis ' o . Kaj kiam la rab ' ist ' o ' j post ' e ek ' sid ' is ĉe la long ' a tabl ' eg ' o por re ' freŝ ' ig ' i si ' n per pokal ' o da bier ' o , Matis ' o fanfaron ' is pri si ' a fil ' in ' o . ” Ŝi est ' as bel ' a kiel fe ' in ' o , konsent ' u tio ' n . Sam ' e svelt ' a , sam ' e nigr ' okul ' a kaj sam ' e nigr ' a ' har ' ar ' a . Vi neniam vid ' is tiel ĉarm ' a ' n id ' o ' n , konsent ' u tio ' n . ” Kaj la rab ' ist ' o ' j kap ' jes ' is kaj konsent ' is . Sed Ronj ' o sid ' is silent ' a sub la tabl ' o kun si ' a ' j pin ' konus ' o ' j kaj ŝton ' o ' j , kaj kiam ŝi vid ' is la rab ' ist ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n en kapr ' o ' har ' a ' j pantofl ' o ' j , ŝi lud ' is , ke ili est ' as ŝi ' a ' j mal ' obe ' em ' a ' j kapr ' in ' o ' j . Tia ' j ' n ŝi vid ' is en la kapr ' in ' ej ' o , kie ' n Lovis ' o kun ' pren ' is ŝi ' n dum la melk ' ad ' o . ",epo
11472,2018-43,remush,113,"Sed pli mult ' e ol tio ' n Ronj ' o apenaŭ vid ' is dum si ' a et ' a viv ' o . Ŝi sci ' is nenio ' n pri la mond ' o ekster la kastel ' o de Matis ' o . Kaj iu ' n bel ' a ' n tag ' o ' n Matis ' o kompren ' is — kiom ajn li mal ' ŝat ' us tio ' n — ke nun ven ' is la temp ' o . ” Lovis ' o , ” li dir ' is al si ' a edz ' in ' o . ” Ni ' a infan ' o dev ' as ek ' sci ' i , kia est ' as la viv ' o en la Matis ' arb ' ar ' o . Las ' u ŝi ' n liber ' a . ” ” Ĉu fin ' fin ' e vi kompren ' is tio ' n , ” dir ' is Lovis ' o . ” Tio ' n ni dev ' us far ' i antaŭ long ' e , laŭ mi ' a opini ' o . ” ” Gard ' u vi ' n kontraŭ kruel ' a ' j harpi ' o ' j kaj griz ' gnom ' o ' j kaj Bork ' o ' rab ' ist ' o ' j , ” li dir ' is . ” Kiel mi sci ' u , kiu ' j est ' as harpi ' o ' j kaj griz ' gnom ' o ' j kaj Bork ' o ' rab ' ist ' o ' j ? ” demand ' is Ronj ' o . ",epo
11473,2018-43,remush,110," ” Kaj krom ' e vi est ' u atent ' em ' a , ke vi ne perd ' iĝ ' u en la arb ' ar ' o , ” dir ' is Matis ' o . ” Kio ' n mi far ' u se mi perd ' iĝ ' as en la arb ' ar ' o ? ” demand ' is Ronj ' o . ” Kaj ankaŭ vi est ' u atent ' em ' a , por ke vi ne fal ' u en la river ' o ' n , ” dir ' is Matis ' o . ” Kio ' n mi far ' u , se mi fal ' as en la river ' o ' n ? ” demand ' is Ronj ' o . ” Kaj vi atent ' u , por ke vi ne fal ' u en la Faŭk ' o ' n de l ’ infer ' o , ” dir ' is Matis ' o . Tiel li nom ' is la abism ' o ' n , kiu divid ' is la Matis ' kastel ' o ' n en du part ' o ' j ' n . ” Kio ' n mi far ' u , se mi fal ' as en la Faŭk ' o ' n de l ’ infer ' o ? ” demand ' is Ronj ' o . ",epo
11474,2018-43,remush,150," ” Tiam vi ne plu far ' os io ' n ajn , ” dir ' is Matis ' o kaj post ' e li el ' ig ' is kri ' eg ' o ' n , kvazaŭ subit ' e ĉiu ' j mal ' bon ' aĵ ' o ' j est ' us okup ' int ' a ' j li ' a ' n brust ' o ' n . ” Do , bon ' e , ” dir ' is Ronj ' o kiam Matis ' o ĉes ' is kri ' eg ' i . ” Do mi ne fal ' u en la Faŭk ' o ' n de l ’ infer ' o . Ĉu ankoraŭ io ? ” ” Jes , cert ' e , ” dir ' is Matis ' o . ” Sed tio ' n vi spert ' os iom post iom . Kaj Ronj ' o ir ' is . Ŝi baldaŭ kompren ' is , kiel stult ' a ŝi est ' is — kiel ŝi pov ' is kred ' i , ke la grand ' a ŝton ' hal ' o est ' as la tut ' a mond ' o ? Eĉ ne la grand ' eg ' a Matis ' kastel ' o est ' as la tut ' a mond ' o , ne , la mond ' o est ' as pli grand ' a . Ĝi est ' as tiel grand ' a , ke oni forges ' as spir ' i . Ŝi ja aŭd ' is Matis ' o ' n kaj Lovis ' o ' n pri ' parol ' i afer ' o ' j ' n ekster la Matis ' kastel ' o . Ili menci ' is la river ' o ' n . Sed nur nun , kiam ŝi vid ' is , kiel ĝi kun sovaĝ ' a ' j torent ' o ' j ven ' is muĝ ' ant ' e profund ' e el sub la Matis ' mont ' o , ŝi kompren ' is , kio est ' as river ' o . ",epo
11475,2018-43,remush,110,"Kaj nur nun , kiam ŝi vid ' is ĝi ' n mal ' lum ' a kaj strang ' a kun ĉiu ' j si ' a ' j susur ' ant ' a ' j arb ' o ' j , ŝi kompren ' is kio est ' as arb ' ar ' o , kaj ŝi rid ' is silent ' e nur pro tio , ke ekzist ' as river ' o kaj arb ' o ' j . Ŝi apenaŭ pov ' is kred ' i tio ' n , imag ' u , ekzist ' as grand ' a ' j arb ' o ' j kaj grand ' a ' j akv ' o ' j kaj ili viv ' as , ĉu oni pov ' as ne rid ' i ! Ŝi sekv ' is voj ' et ' o ' n rekt ' e en la plej sovaĝ ' a ' n arb ' ar ' o ' n kaj ven ' is al lag ' et ' o . Pli mal ' proksim ' e ' n ŝi dev ' is ne ir ' i , laŭ ordon ' o de Matis ' o . Kaj la lag ' et ' o kuŝ ' is tie , inter mal ' hel ' a ' j arb ' o ' j , nur la akv ' o ' lili ' o ' j sur la akv ' o lum ' is blank ' a ' j . Ronj ' o ne sci ' is , ke tiu ' j est ' as akv ' o ' lili ' o ' j , sed ŝi rigard ' is ili ' n long ' e kaj rid ' is mal ' laŭt ' e , ĉar ekzist ' as akv ' o ' lili ' o ' j . ",epo
11476,2018-43,remush,132,"Ĉe la lag ' et ' o ŝi rest ' is la tut ' a ' n tag ' o ' n kaj far ' is mult ' o ' n , kio ' n ŝi neniam prov ' is antaŭ ' e . Ŝi ĵet ' is abi ' konus ' o ' j ' n en la akv ' o ' n kaj rid ' is , kiam ŝi trov ' is , ke ŝi pov ' as ig ' i ili ' n ond ' o ' lul ' e for ' vel ' i , kiam ŝi plaŭd ' is per la pied ' o ' j en la akv ' o . Pli bon ' e ŝi neniam amuz ' is si ' n . Ŝi ' a ' j pied ' o ' j sent ' iĝ ' is gaj ' a ' j kiam ŝi grimp ' is . Ĉirkaŭ la lag ' et ' o est ' is grand ' a ' j musk ' o ' kovr ' it ' a ' j ŝton ' blok ' o ' j , konven ' a ' j por ramp ' ad ' o kaj abi ' o ' j kaj pin ' o ' j por grimp ' ad ' o . Ronj ' o grimp ' is kaj ramp ' is ĝis la sun ' o komenc ' is mal ' aper ' i mal ' antaŭ la arb ' o ' kovr ' it ' a ' j mont ' et ' o ' j . Tiam ŝi manĝ ' is la pan ' o ' n kaj trink ' is la lakt ' o ' n , kiu ' j ' n ŝi hav ' is en la led ' a sak ' et ' o . Post ' e ŝi kuŝ ' iĝ ' is sur la musk ' o por iom ' et ' e ripoz ' i kaj super ŝi susur ' is la arb ' o ' j . Ŝi kuŝ ' is kaj rigard ' is ili ' n kaj rid ' is mal ' laŭt ' e pro tio , ke ili ekzist ' as . Fin ' e ŝi ek ' dorm ' is . ",epo
11477,2018-43,remush,118,"Kiam ŝi vek ' iĝ ' is est ' is jam mal ' lum ' a vesper ' o , kaj ŝi vid ' is stel ' o ' j ' n bril ' i super la arb ' o ' pint ' o ' j . Tiam ŝi kompren ' is , ke la mond ' o est ' as ankoraŭ mult ' e pli grand ' a ol ŝi imag ' is . Kaj ŝi far ' iĝ ' is melankoli ' a pro tio , ke stel ' o ' j ekzist ' as sed ne est ' as ating ' ebl ' a ' j , kiel ajn oni si ' n streĉ ' as . Nun ŝi jam est ' is en la arb ' ar ' o pli long ' e ol ŝi rajt ' is . Nun ŝi dev ' as ir ' i hejm ' e ' n , ali ' e Matis ' o far ' iĝ ' os furioz ' a , tio ' n ŝi sci ' is . La stel ' o ' j spegul ' is si ' n en la lag ' et ' o , ĉio ceter ' a est ' is karb ' e nigr ' a mal ' lum ' o . Sed al mal ' lum ' o ŝi al ' kutim ' iĝ ' is . Ĝi ne tim ' ig ' is ŝi ' n . Ĉu la Matis ' kastel ' o en la vintr ' a ' j nokt ' o ' j , kiam esting ' iĝ ' is la fajr ' o ' j , ne est ' is mult ' e pli mal ' lum ' a ol ĉiu ' j arb ' ar ' o ' j ? Ne , mal ' lum ' o ' n ŝi ne tim ' is . ",epo
11478,2018-43,remush,121,"Ĝust ' e kiam ŝi est ' is ir ' ont ' a , ŝi memor ' is pri la led ' a sak ' et ' o . Ĝi rest ' is sur la ŝton ' o , sur kiu ŝi manĝ ' is , kaj en la mal ' lum ' o ŝi supr ' e ' n ' grimp ' is por pren ' i ĝi ' n . Ŝi subit ' e imag ' is , ke tie ĉi , sur la grand ' a ŝton ' o , ŝi ven ' as pli proksim ' e ' n al la stel ' o ' j , kaj ŝi supr ' e ' n ' lev ' is si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n por prov ' i , ĉu ŝi ne pov ' as kolekt ' i kelk ' a ' j ' n por hejm ' en ' port ' i en la sak ' et ' o . Sed tio ne sukces ' is . Ŝi pren ' is la sak ' et ' o ' n kaj intenc ' is mal ' supr ' e ' n ' iĝ ' i . Tiam ŝi vid ' is io ' n , kio tim ' ig ' is si ' n . Ĉie inter la arb ' o ' j bril ' et ' is okul ' o ' j . Jes , est ' is rond ' o de okul ' o ' j ĉirkaŭ la ŝton ' o , kiu ' j observ ' ad ' is ŝi ' n , kaj nur nun ŝi rimark ' is tio ' n . Neniam antaŭ ' e ŝi vid ' is okul ' o ' j ' n , kiu ' j pov ' as lum ' i en la mal ' lum ' o , kaj ŝi ne ŝat ' is ili ' n . ",epo
11479,2018-43,remush,107," ” Kio ' n vi vol ' as ? ” ŝi kri ' is . Sed ŝi ne ricev ' is respond ' o ' n . Anstataŭ ' e , la okul ' o ' j proksim ' iĝ ' is . Mal ' rapid ' e , iom post iom , ili pli kaj pli al ' proksim ' iĝ ' is , kaj ŝi aŭd ' is murmur ' o ' n de voĉ ' o ' j , strang ' a ' j , mal ' jun ' a ' j griz ' a ' j voĉ ' o ' j , kiu ' j murmur ' is kaj ĉant ' is sen ' inter ' romp ' e : ” Griz ' gnom ' o ' j ĉiu ' j , hom ' o trov ' iĝ ' as en Griz ' gnom ' arb ' ar ' o , griz ' gnom ' o ' j ĉiu ' j , mord ' u kaj bat ' u , griz ' gnom ' o ' j ĉiu ' j , mord ' u kaj bat ' u ! ” Kaj subit ' e ili est ' is tuj ĉe la ŝton ' o , kurioz ' a ' j , griz ' a ' j est ' aĵ ' o ' j , kiu ' j minac ' is ŝi ' n . Ŝi ne vid ' is ili ' n , sed ŝi sent ' is kun frost ' o ' trem ' o , ke ili est ' as tie . Kaj nun ŝi sci ' is , kiel danĝer ' a ' j ili est ' as , la griz ' gnom ' o ' j , kontraŭ kiu ' j ŝi dev ' as gard ' i si ' n , tio ' n ja dir ' is Matis ' o . ",epo
11480,2018-43,remush,113,"Ĉar nun ili komenc ' is bat ' i la ŝton ' o ' n per klab ' o ' j kaj baston ' o ' j aŭ per kio ajn trov ' ebl ' a . Bru ' is kaj krak ' is kaj eĥ ' is tiel mal ' agrabl ' e en la arb ' ar ' a silent ' o , kaj Ronj ' o kri ' is , ŝi tim ' is pro si ' a viv ' o . Kiam ŝi kri ' is , la gnom ' o ' j ĉes ' is bat ' i . Sed nun ŝi aŭd ' is io ' n pli mal ' agrabl ' a ' n . Ili komenc ' is grimp ' i la ŝton ' o ' n . De ĉiu ' j flank ' o ' j ili ven ' is el la mal ' lum ' o . Ŝi aŭd ' is ili ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n skrap ' i kaj ŝi aŭd ' is ili ' a ' n murmur ' o ' n : ” Griz ' gnom ' o ' j ĉiu ' j , mord ' u kaj bat ' u ! ” Tiam Ronj ' o sen ' esper ' e kri ' is mult ' e pli fort ' e kaj bat ' is ĉirkaŭ si per la led ' a sak ' et ' o . Baldaŭ ili atak ' os kaj mort ' mord ' os ŝi ' n , tio ' n ŝi sci ' is . Ŝi ' a unu ' a tag ' o en la arb ' ar ' o est ' os ŝi ' a last ' a . ",epo
11481,2018-43,remush,110,"Sed ĝust ' e en tiu moment ' o ŝi aŭd ' is kri ' eg ' o ' n , kaj tiel furioz ' e nur Matis ' o pov ' is kri ' eg ' i . Jes , jen li ven ' as , ŝi ' a Matis ' o , kun ĉiu ' j si ' a ' j rab ' ist ' o ' j . Ili ' a ' j torĉ ' o ' j lum ' is inter la arb ' o ' j , kaj la kri ' eg ' o de Matis ' o eĥ ' is en la arb ' ar ' o : ” For ' ir ' u , griz ' gnom ' o ' j . Flug ' u en funel ' o ' n , aŭ vi mort ' os ! ” Kaj tiam Ronj ' o aŭd ' is la puŝ ' bru ' o ' n de et ' a ' j korp ' o ' j , kiu ' j ĵet ' is si ' n mal ' supr ' e ' n de la ŝton ' o . Tuj Matis ' o est ' is tie kaj brak ' um ' is ŝi ' n , kaj ŝi plor ' is en li ' a ' n barb ' o ' n dum li port ' is ŝi ' n hejm ' e ' n al Matis ' kastel ' o . “ Nun vi sci ' as , kio est ' as griz ' gnom ' o ' j , ” dir ' is Matis ' o , kiam ili sid ' is antaŭ la fajr ' o kaj varm ' ig ' is la mal ' varm ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n de Ronj ' o . ",epo
11482,2018-43,remush,112," ” Jes , nun mi sci ' as , kio est ' as griz ' gnom ' o ' j , ” dir ' is Ronj ' o . ” Sed kiel vi trakt ' u ili ' n , tio ' n vi ne sci ' as , ” dir ' is Matis ' o . ” Se vi tim ' as , ili sent ' as tio ' n je long ' a distanc ' o kaj far ' iĝ ' as danĝer ' a ' j . ” ” Jes , ” dir ' is Lovis ' o . ” Tiel est ' as en mult ' a ' j situaci ' o ' j . Tial est ' as plej sekur ' e ne est ' i tim ' em ' a en la Matis ' arb ' ar ' o . ” ” Tio ' n mi memor ' os , ” dir ' is Ronj ' o . Tiam Matis ' o suspir ' is kaj prem ' is ŝi ' n fort ' e al ŝi . ” Sed vi memor ' as , pri kio mi dir ' is , ke vi est ' u atent ' em ' a ? ” Jes , cert ' e ŝi memor ' is tio ' n . Kaj dum la sekv ' a ' j tag ' o ' j Ronj ' o far ' is nenio ' n ali ' a ' n ol atent ' i danĝer ' o ' j ' n kaj ekzerc ' i si ' n ne tim ' i . ",epo
11483,2018-43,remush,131,"Matis ' o ja dir ' is , ke ŝi dev ' as evit ' i fal ' i en la river ' o ' n , tial ŝi gaj ' humor ' e salt ' ad ' is sur la glat ' a ' j ŝton ' o ' j ĉe la river ' bord ' o , kie la kurent ' o est ' is plej fort ' a . Ŝi ja ne pov ' is ir ' i en la arb ' ar ' o kaj tie atent ' i la river ' o ' n . Se la ekzerc ' ad ' o est ' u util ' a , ĝi dev ' as okaz ' i ĉe la torent ' o ' j kaj ne ali ' lok ' e . Por ven ' i al la torent ' o , ŝi dev ' is mal ' supr ' e ' n ' grimp ' i la Matis ' mont ' o ' n , kiu krut ' is abrupt ' e al la river ' o . Tia ' manier ' e ŝi ankaŭ pov ' is ekzerc ' i si ' n ne tim ' i . La unu ' a ' n foj ' o ' n est ' is mal ' facil ' e , tiam ŝi tim ' is tiel , ke ŝi dev ' is ferm ' i la okul ' o ' j ' n . Sed iom post iom ŝi far ' iĝ ' is pli kuraĝ ' a , kaj baldaŭ ŝi sci ' is kie trov ' iĝ ' as la fend ' o ' j , kie ŝi pov ' as met ' i si ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n kaj kie oni dev ' as prem ' i per la pied ' fingr ' o ' j por ne fal ' i mal ' antaŭ ' e ' n en la torent ' o ' n . ",epo
11484,2018-43,remush,137,"Kia bon ' ŝanc ' o , ŝi pens ' is , trov ' i lok ' o ' n kie oni pov ' as kaj atent ' i la torent ' o ' n kaj ekzerc ' ad ' i kuraĝ ' o ' n . Tiel ŝi ' a ' j tag ' o ' j pas ' is . Ronj ' o ekzerc ' ad ' is kaj atent ' is pli mult ' e ol Matis ' o kaj Lovis ' o sci ' is kaj far ' iĝ ' is fin ' e kvazaŭ vigl ' a best ' et ' o , facil ' mov ' a kaj fort ' a , kaj ŝi tim ' is nenio ' n . Ne griz ' gnom ' o ' j ' n , ne harpi ' o ' j ' n , nek ŝi tim ' is perd ' iĝ ' i en la arb ' ar ' o aŭ fal ' i en la river ' o ' n . Ankoraŭ ŝi ne komenc ' is ekzerc ' i ne fal ' i en la Faŭk ' o ' n de l ’ infer ' o , sed tio ' n ŝi baldaŭ far ' os , ŝi pens ' is . La Matis ' kastel ' o ' n ŝi tamen jam esplor ' is eĉ ĝis la supr ' o . Ŝi trov ' is voj ' o ' n en ĉiu ' j dezert ' a ' j salon ' o ' j , kie neniu krom ŝi met ' is si ' a ' n pied ' o ' n , kaj ŝi ne perd ' iĝ ' is en sub ' ter ' a ' j ir ' ej ' o ' j aŭ sur sekret ' a ' j arb ' ar ' voj ' et ' o ' j , nun ŝi kon ' is ili ' n ĉiu ' j ' n kaj trov ' is voj ' o ' n ĉie . Sed ŝi plej ŝat ' is la arb ' ar ' o ' n , kaj tie ŝi kur ' ad ' is tut ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n . ",epo
11485,2018-43,remush,123,"Sed kiam vesper ' iĝ ' is kaj fal ' is la mal ' lum ' o kaj la fajr ' o flam ' is en la forn ' o de la ŝton ' hal ' o , tiam ŝi ven ' is hejm ' e ' n , lac ' a post tut ' tag ' a ekzerc ' ad ' o kaj atent ' ad ' o . Je tiu hor ' o re ' ven ' is ankaŭ Matis ' o kaj li ' a ' j rab ' ist ' o ' j post si ' a ' j vag ' ad ' o ' j , kaj Ronj ' o sid ' is kun ili antaŭ la fajr ' o kaj kant ' is ili ' a ' j ' n rab ' ist ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n . Sed pri ili ' a rab ' ist ' a viv ' o ŝi sci ' is nenio ' n . Ŝi vid ' is ili ' n re ' ven ' i vesper ' e kun var ' o ' j sur la ĉeval ' dors ' o ' j , mult ' a ' j divers ' a ' j spec ' o ' j de var ' o ' j en sak ' o ' j kaj led ' a ' j sak ' et ' o ' j kaj kest ' o ' j kaj skatol ' o ' j . Sed de kie ili hav ' is tiu ' j ' n var ' o ' j ' n , tio ' n neniu klar ' ig ' is al ŝi , kaj ŝi cerb ' um ' is pri tio sam ' e mal ' mult ' e , kiel ŝi pri ' pens ' is de kie ven ' as la pluv ' o . Afer ' o ' j kaj objekt ' o ' j simpl ' e ekzist ' as en la mond ' o , tio ' n ŝi ja rimark ' is . ",epo
11486,2018-43,remush,164,"Kelk ' foj ' e ŝi aŭd ' is , ke oni parol ' is pri la Bork ' o ' rab ' ist ' o ' j , kaj tiam ŝi memor ' is , ke ŝi dev ' as est ' i sin ' gard ' a ankaŭ koncern ' e ili ' n . Sed ŝi ankoraŭ neniam vid ' is ili ' n . ” Se Bork ' o ne est ' us tia kanajl ' o , mi preskaŭ kompat ' us li ' n , ” Matis ' o dir ' is unu vesper ' o ' n . ” La gard ' ist ' o ' j ĉas ' as li ' n en la Bork ' o ' arb ' ar ' o , li ne hav ' as trankvil ' a ' n moment ' o ' n nun ' temp ' e . Kaj baldaŭ ili el ' fum ' os li ' n el li ' a rab ' ist ' ej ' o , jes , jes , li est ' as fi ' ul ' o , do ne grav ' as , sed tamen . ” ” Ĉiu ' j Bork ' o ' rab ' ist ' o ' j est ' as fi ' ul ' o ' j , ” dir ' is Kalv ' a Petr ' o kaj ĉiu ' j konsent ' is . Kia bon ' ŝanc ' o , ke la Matis ' rab ' ist ' o ' j est ' as tiom pli bon ' a ' j , Ronj ' o pens ' is . Ŝi rigard ' is ili ' n , kiam ili sid ' is ĉe la long ' a tabl ' o kaj sorb ' aĉ ' is sup ' o ' n . Barb ' a ' j ili est ' is , kaj mal ' pur ' a ' j kaj kverel ' em ' a ' j kaj sovaĝ ' a ' j . Sed neniu nom ' u ili ' n fi ' ul ' o ' j dum ŝi aŭskult ' as . Kalv ' a Petr ' o kaj Ĝego , Pelje kaj Fjosok , Jut ' is kaj Joen , Lab ' a ' n kaj Knot ' o , Turre kaj Ĉorm , Sturk ' o kaj Klip ' et ' o , ili ĉiu ' j est ' is ŝi ' a ' j amik ' o ' j kaj pret ' us tra ' ir ' i fajr ' o ' n kaj akv ' o ' n por ŝi , tio ' n ŝi sci ' is . ",epo
11487,2018-43,remush,131," ” Ne , mi prefer ' as la Matis ' kastel ' o ' n , ” dir ' is Matis ' o . ” Ĉi tie oni est ' as sekur ' a kiel la vulp ' o en la nest ' o kaj la agl ' o sur la mont ' o . Se ven ' os iu ' j nap ' o ' kap ' o - gard ' ist ' o ' j ĉi tie ' n por kverel ' i , ili flug ' os rekt ' e en la funel ' o ' n , tio ' n ili sci ' as . ” ” Rekt ' e en la funel ' o ' n kun furz ' et ' o , ” dir ' is Kalv ' a Petr ' o kontent ' e . Ĉiu ' j rab ' ist ' o ' j konsent ' is , kaj ili rid ' is nur pri ' pens ' ant ' e , kia nap ' o ' kap ' o oni dev ' as est ' i por prov ' i en ' penetr ' i en la Matis ' kastel ' o ' n . Ĝi situ ' is sur rok ' o , ne ' ating ' ebl ' a de ĉiu ' j direkt ' o ' j . Nur de la sud ' a flank ' o mal ' larĝ ' a rajd ' voj ' et ' o konduk ' is mal ' supr ' e ' n kaj mal ' aper ' is en la arb ' ar ' o ' n . Sed de tri flank ' o ' j la Matis ' kastel ' o ' n ĉirkaŭ ' is abrupt ' a ' j krut ' eg ' o ' j . ” Kiu nap ' o ' kap ' o prov ' us grimp ' i tie , ” rid ' kluk ' e demand ' is si ' n la rab ' ist ' o ' j . Ĉar ili ja ne sci ' is , ke Ronj ' o kutim ' is ekzerc ' i mal ' tim ' o ' n . ",epo
11488,2018-43,remush,257," ” Kaj se ili ven ' os laŭ la rajd ' voj ' et ' o , ili ven ' os al abrupt ' a halt ' o ĉe la Lup ' o ' kapt ' il ' o , ” dir ' is Matis ' o . ” Tie ni pov ' as halt ' ig ' i ili ' n per grand ' a ' j ŝton ' o ' j . Kaj ankaŭ per ali ' a ' j aĵ ' o ' j , se neces ' as . ” ” Kaj per ali ' a ' j aĵ ' o ' j , se neces ' as , ” dir ' is Kalv ' a Petr ' o kaj sub ' rid ' is , kiam li imag ' is al si , kiel oni pov ' as halt ' ig ' i la gard ' ist ' o ' j ' n ĉe la Lup ' o ' kapt ' il ' o . ” Mult ' a ' j ' n lup ' o ' j ' n mi kapt ' is tie si ' a ' temp ' e , ” li al ' don ' is , ” sed nun mi est ' as tro mal ' jun ' a kaj kapt ' as nenio ' n krom mi ' a ' j propr ' a ' j pul ' o ' j , ho ve , ho ve . ” Ronj ' o kompren ' is kaj kompat ' is Kalv ' a ' n Petr ' o ' n , kiu est ' is tiel mal ' jun ' a . Sed ŝi ne kompren ' is , kial gard ' ist ' o ' j kaj nap ' o ' kap ' o ' j vol ' us ven ' i kaj kverel ' i ĉe la Lup ' o ' kapt ' il ' o . Krom ' e ŝi est ' is dorm ' em ' a kaj ne kapabl ' is plu interes ' iĝ ' i pri tio . Anstataŭ ' e ŝi ek ' kaŭr ' is en si ' a dorm ' o ' benk ' o kaj kuŝ ' is sen ' dorm ' a ĝis ŝi aŭd ' is Lovis ' o ' n kant ' i la Lup ' o ' kant ' o ' n , kiel ŝi far ' is ĉiu ' n vesper ' o ' n , kiam est ' is temp ' o por la rab ' ist ' o ' j for ' las ' i la fajr ' o ' n kaj serĉ ' i si ' a ' j ' n dorm ' ĉambr ' o ' j ' n . En la ŝton ' a hal ' o dorm ' is nur tiu ' j tri , Ronj ' o , Matis ' o kaj Lovis ' o . Ronj ' o ŝat ' is kuŝ ' i en si ' a kuŝ ' ej ' o kaj tra la fend ' o inter la kurten ' o ' j vid ' i la fajr ' o ' n trem ' bril ' i kaj kviet ' iĝ ' i , dum Lovis ' o kant ' is la Lup ' o ' kant ' o ' n por la nokt ' o . Tiam est ' is temp ' o ek ' dorm ' i , tio ' n ŝi sci ' is , sed antaŭ ol ferm ' i la okul ' o ' j ' n , ŝi pens ' is kun ĝoj ' eg ' o : ” Morgaŭ mi el ' lit ' iĝ ' os ! ” Kaj tuj je la tag ' iĝ ' o ŝi salt ' et ' is el la kuŝ ' ej ' o . Kia ajn est ' is la veter ' o , arb ' ar ' e ' n ŝi nepr ' e vol ' is , kaj kiel proviant ' o ' n Lovis ' o don ' is al ŝi pan ' o ' n kaj lakt ' o ' n en la led ' a sak ' et ' o . ",epo
11489,2018-43,remush,120," ” Infan ' o de fulm ' o ' tondr ' o vi est ' as , ” dir ' is Lovis ' o , ” kaj de harpi ' a nokt ' o . Tia ' j facil ' e far ' iĝ ' as sen ' brid ' ul ' o ' j , tio ' n mi sci ' as . Sed nur atent ' u , ke la harpi ' o ' j ne kapt ' u vi ' n . ” Ronj ' o pli ol unu foj ' o ' n vid ' is harpi ' o ' j ' n al ' ŝveb ' i super la arb ' ar ' o , kaj tiam ŝi sen ' prokrast ' e for ' ramp ' is kaj kaŝ ' is si ' n . La harpi ' o ' j est ' as la plej danĝer ' a ' j el ĉiu ' j danĝer ' o ' j de la Matis ' arb ' ar ' o , kontraŭ ili oni dev ' as si ' n gard ' i , se oni vol ' as viv ' i , tiel ja dir ' is Matis ' o . Kaj est ' is ĉef ' e pro la harpi ' o ' j , ke ili tiel long ' e ten ' is Ronj ' o ' n hejm ' e en la kastel ' o . Bel ' a ' j kaj frenez ' a ' j kaj kruel ' a ' j est ' is la harpi ' o ' j . Per ŝton ' e mal ' mol ' a ' j okul ' o ' j ili skolt ' is super la arb ' ar ' o por trov ' i iu ' n , kiu ' n ili pov ' us sang ' e dis ' grat ' i per si ' a ' j ung ' eg ' o ' j . ",epo
11490,2018-43,remush,145,"Sed neniu ' j harpi ' o ' j pov ' is for ' tim ' ig ' i Ronj ' o ' n de la voj ' et ' o ' j kaj lok ' o ' j , kie ŝi pas ' ig ' is si ' a ' n sol ' ec ' a ' n arb ' ar ' a ' n viv ' o ' n . Jes , ŝi est ' is sol ' a , sed mank ' is al ŝi neniu . Kiu do mank ' us al ŝi ? Ŝi ' a ' j tag ' o ' j est ' is plen ' a ' j de viv ' o kaj feliĉ ' o , ili nur tiel rapid ' e preter ' pas ' is . La sovaĝ ' a ' j harpi ' o ' j ĉiam far ' iĝ ' is pli frenez ' a ' j en la aŭtun ' o , iu ' n tag ' o ' n ili persekut ' is Ronj ' o ' n tra la arb ' ar ' o , ĝis ŝi sent ' is , ke est ' as ver ' a danĝer ' o . Cert ' e , ke ŝi pov ' is kur ' i kiel lup ' o , kaj cert ' e , ke ŝi kon ' is ĉiu ' j ' n kaŝ ' ej ' o ' j ' n en la arb ' ar ' o , sed la harpi ' o ' j obstin ' e ĉas ' is ŝi ' n kaj ŝi aŭd ' is ili ' a ' j ' n akr ' a ' j ' n kri ' o ' j ' n : ” Ho , ho , bel ' a hom ' et ' o , nun flu ' os vi ' a sang ' o , ho , ho ! ” Tiam ŝi plonĝ ' is en la lag ' et ' o ' n kaj naĝ ' is sub la akv ' o ĝis la ali ' a flank ' o . Tie ŝi el ' ramp ' is kaj kaŝ ' is si ' n sub dens ' a abi ' o . Kaj ŝi aŭd ' is la harpi ' o ' j ' n kri ' i pro koler ' o : ",epo
11491,2018-43,remush,107," ” Kie est ' as la hom ' et ' o , kie ŝi est ' as ? Ven ' u kaj ni grat ' os vi ' n kaj ŝir ' os vi ' n , la sang ' o flu ' os , ho , ho ! ” Ronj ' o rest ' is en si ' a kaŝ ' ej ' o ĝis ŝi vid ' is ili ' n mal ' aper ' i super la arb ' o ' pint ' o ' j . Ŝi ne em ' is rest ' i en la arb ' ar ' o ĝust ' e nun . Sed rest ' is mult ' a ' j hor ' o ' j ĝis la nokt ' o kaj la Lup ' o ' kant ' o , kaj tial ŝi pens ' is , ke nun ŝi pov ' as far ' i io ' n , kio ' n ŝi long ' e intenc ' is . Ŝi supr ' e ' n ' ir ' os sur la tegment ' o ' n kaj gard ' os si ' n kontraŭ fal ' o en la Faŭk ' o ' n de l ’ infer ' o . Mult ' a ' j ' n foj ' o ' j ' n ŝi aŭd ' is tio ' n , kiel la Matis ' kastel ' o dis ' krev ' is en tiu nokt ' o , kiam ŝi nask ' iĝ ' is . Matis ' o neniam lac ' iĝ ' is rakont ' i tio ' n . ",epo
11492,2018-43,remush,109," ” Mort ' o kaj lament ' o , kia ek ' tondr ' o ! Tio ' n vi dev ' us aŭd ' i , jes , cert ' e vi aŭd ' is , et ' a nov ' nask ' it ' o . Krak ! kaj ni hav ' is du kastel ' o ' j ' n anstataŭ unu , kaj abism ' o ' n inter ili . Kaj neniam forges ' u kio ' n mi dir ' is , atent ' u ke vi ne fal ' u en la Faŭk ' o ' n de l ’ infer ' o ! ” Kaj ĝust ' e tio ' n ŝi nun far ' is . Tio est ' is la plej bon ' a okup ' o , dum la harpi ' o ' j frenez ' as en la arb ' ar ' o . Ŝi jam plur ' foj ' e est ' is sur la tegment ' o , sed ŝi neniam ir ' is proksim ' e al la abism ' o , kiu faŭk ' is tiel abrupt ' e sen gard ' a bar ' il ' o . Nun ŝi ramp ' is sur la ventr ' o kaj ŝtel ' rigard ' is en la profund ' o ' n . Hu , est ' is pli terur ' e ol ŝi imag ' is . ",epo
11493,2018-43,remush,124,"Ŝi pren ' is ŝton ' o ' n , kiu kuŝ ' is ĉe la rand ' o kaj las ' is ĝi ' n fal ' i , kaj ŝi trem ' is , kiam ŝi aŭd ' is la mal ' proksim ' a ' n fal ' bru ' o ' n . Ĝi son ' is tiel obtuz ' e kaj for ' e . Jes , tio ĉi est ' as ver ' a profund ' o , kontraŭ kiu oni dev ' as si ' n gard ' i . Sed la fend ' o , kiu dis ' ig ' is ambaŭ du ' on ' o ' j ' n de la kastel ' o , ne ŝajn ' is tro larĝ ' a . Per brav ' a salt ' eg ' o oni cert ' e pov ' us venk ' i ĝi ' n . Sed tiel idiot ' a cert ' e est ' as neniu , ĉu ? Ne , sed ebl ' e tamen est ' us bon ' a manier ' o atent ' i kaj ekzerc ' i si ' n en la kutim ' a manier ' o . De ' nov ' e ŝi rigard ' is en la abism ' o ' n , hu , kia profund ' eg ' o ! Post ' e ŝi serĉ ' is per la rigard ' o bon ' a ' n lok ' o ' n por prov ' i tia ' n salt ' o ' n . Kaj tiam ŝi ek ' vid ' is io ' n , kio preskaŭ fal ' ig ' is ŝi ' n en la Faŭk ' o ' n de l ’ infer ' o pro surpriz ' o . ",epo
11494,2018-43,remush,108,"Je iom ' a distanc ' o , sur la ali ' a flank ' o de la fend ' o , sid ' is iu kun la krur ' o ' j pend ' ant ' a ' j super la Faŭk ' o , iu proksim ' um ' e sam ' grand ' a kun ŝi mem . Ronj ' o sci ' is , ke ŝi ne est ' as la sol ' a infan ' o en la mond ' o , nur en la Matis ' kastel ' o kaj la Matis ' arb ' ar ' o . Sed Lovis ' o rakont ' is , ke en ali ' a ' j lok ' o ' j trov ' iĝ ' as abund ' e da id ' o ' j , kaj el du spec ' o ' j : tia ' j , kiu ' j plen ' kresk ' a ' j far ' iĝ ' os Matis ' o ' j , kaj tia ' j , kiu ' j far ' iĝ ' os Lovis ' o ' j . Ronj ' o mem far ' iĝ ' os Lovis ' o . Sed ŝi sent ' is , ke tiu , kiu sving ' ad ' as si ' a ' j ' n krur ' o ' j ' n super la Faŭk ' o de l ’ infer ' o , cert ' e far ' iĝ ' os Matis ' o . Ankoraŭ li ne ek ' vid ' is ŝi ' n . Ronj ' o rigard ' is li ' n . Kaj rid ' is silent ' e pro tio , ke li ekzist ' as . ",epo
11495,2018-43,remush,114," ” Mi sci ' as , kiu vi est ' as , ” li dir ' is . ” Vi est ' as tiu rab ' ist ' a fil ' in ' o , kiu kur ' ad ' as en la arb ' ar ' o . Mi vid ' is vi ' n foj ' e . ” ” Sed kiu vi est ' as ? ” dir ' is Ronj ' o . ” Kaj el kiu angul ' o de la mond ' o vi ven ' is ĉi tie ' n ? ” ” Mi est ' as Birk , fil ' o de Bork ' o , kaj mi loĝ ' as ĉi tie , ni ven ' is pas ' int ' nokt ' e ” . ” Kiu ' j vi ? ” ” Bork ' o kaj Undis ' o kaj mi kaj ni ' a ' j dek du rab ' ist ' o ' j . ” Pas ' is moment ' o antaŭ ol ŝi kompren ' is la ŝok ' a ' n afer ' o ' n , kio ' n li dir ' is , sed fin ' e ŝi dir ' is : ” Ĉu vi vol ' as dir ' i , ke la tut ' a nord ' kastel ' o est ' as plen ' a de fi ' ul ' o ' j ? ” Li rid ' is . ",epo
11496,2018-43,remush,130," ” Ne , tie ĉi trov ' iĝ ' as nur honest ' a ' j Bork ' o ' rab ' ist ' o ' j . Sed tie ali ' flank ' e , kie vi loĝ ' as , est ' as abund ' e da fi ' ul ' o ' j , tio ' n mi ĉiam aŭd ' is . ” Ĉu ver ' e , tio ' n li ĉiam aŭd ' is ! Kia ne ' kred ' ebl ' a ofend ' o ! Bol ' is en ŝi . Sed tio ne est ' is ĉio . ” Ceter ' e , ” dir ' is Birk , ” tio ĉi ne plu est ' as iu nord ' kastel ' o . De pas ' int ' nokt ' e ĝi nom ' iĝ ' as Bork ' fortik ' aĵ ' o , ne forges ' u tio ' n . ” Ronj ' o ek ' spir ' eg ' is , tiel furioz ' a ŝi far ' iĝ ' is . Bork ' fortik ' aĵ ' o ! Nun oni ver ' e pov ' us sufok ' iĝ ' i ! Kia ' j kanajl ' o ' j , tiu ' j Bork ' o ' rab ' ist ' o ' j ! Kaj tiu fi ' ul ' o , kiu tie rid ' aĉ ' as , li est ' as unu el ili ! ” Mort ' o kaj lament ' o , ” ŝi dir ' is . ” Atend ' u nur ĝis Matis ' o ek ' sci ' os pri tio ĉi , tiam ĉiu ' j Bork ' o ' rab ' ist ' o ' j flug ' os en la funel ' o ' n kun furz ' et ' o ! ” ” Tio ' n vi nur pens ' as , ” dir ' is Birk . ",epo
11497,2018-43,remush,112,"Sed Ronj ' o pens ' is pri Matis ' o , kaj ŝi trem ' is . Ŝi vid ' is li ' n tut ' e ekster si pro furioz ' o , kaj ŝi sci ' is kiel est ' as . Sed nun est ' os tiel , ke la Matis ' kastel ' o ankoraŭ ' foj ' e fend ' iĝ ' os , kaj ŝi ĝem ' is je la pens ' o . ” Kio est ' as , ĉu vi ne fart ' as bon ' e ? ” dir ' is Birk . Ronj ' o ne respond ' is . Nun ŝi aŭd ' is sufiĉ ' e , sufiĉ ' e da fi ' ul ' a babil ' aĵ ' o kaj arogant ' aĵ ' o ' j . Nun neces ' is ag ' i . La Matis ' rab ' ist ' o ' j baldaŭ ven ' os hejm ' e ' n , kaj tiam , mort ' o kaj lament ' o , ĉiu et ' a fi ' ul ' o Bork ' o ' rab ' ist ' a el ' flug ' os el la Matis ' kastel ' o pli rapid ' e ol ili ven ' is . Ŝi ek ' star ' is por for ' ir ' i . Sed tiam ŝi vid ' is , kio ' n Birk intenc ' as far ' i . Ver ' e , tiu fi ' ul ' o intenc ' as flug ' i trans la Faŭk ' o ' n de l ’ infer ' o ! ",epo
11498,2018-43,remush,119,"Li star ' is vid ' al ' vid ' e al ŝi kaj nun li al ' kur ' is . Tiam ŝi kri ' is : ” Se vi ven ' as tie ' n ĉi , vi ricev ' os sur la naz ' o ' n , tiel ke ĝi krev ' os ! ” ” Ha ha ! ” dir ' is Birk kaj per salt ' eg ' o li ven ' is trans la abism ' o ' n . ” Imit ' u tio ' n , se vi pov ' as , ” li dir ' is kun rid ' et ' aĉ ' o . Tio ' n li ne dev ' us dir ' i , tio ' n ŝi ne toler ' is . Est ' is sufiĉ ' e , ke li kaj li ' a ' j fi ' ul ' o ' j hav ' ig ' is al si la fortik ' aĵ ' o ' n en la Matis ' kastel ' o , sed ĉi tie neniu Bork ' o ' rab ' ist ' o far ' u salt ' eg ' o ' j ' n , kiu ' j ' n Matis ' rab ' ist ' o ne pov ' us imit ' i ! Kaj ŝi far ' is tio ' n . Ŝi mem ne sci ' is , kiel okaz ' is , sed subit ' e ŝi flug ' is trans la Faŭk ' o ' n de l ’ infer ' o kaj sur ' ter ' iĝ ' is sur la ali ' a flank ' o . ",epo
11499,2018-43,remush,165," ” Vi ne est ' as mal ' kuraĝ ' a , ” dir ' is Birk , kaj tuj li re ' salt ' is post ŝi . Sed Ronj ' o ne atend ' is li ' n . Per nov ' a al ' kur ' o ŝi flug ' is re ' e ' n trans la fend ' o . Nun li pov ' as star ' i kaj laŭ ' plaĉ ' e rigard ' i post ŝi . ” Vi ja dir ' is , ke mi ricev ' os sur la naz ' o ' n , kial vi ne far ' as tio ' n ? ” dir ' is Birk . ” Nun mi ven ' as . ” ” Mi vid ' as tio ' n , ” dir ' is Ronj ' o . Kaj li ven ' is . Sed ŝi ankaŭ nun ne atend ' is li ' n . De ' nov ' e ŝi salt ' is , kaj salt ' ad ' i ŝi intenc ' is , se neces ' e ĝis perd ' o de la spir ' pov ' o , por liber ' iĝ ' i de li . Post ' e neniu dir ' is io ' n plu . Ili nur salt ' is . En koler ' o kaj furioz ' o ili salt ' is tie ' n kaj re ' e ' n trans la Faŭk ' o ' n de l ’ infer ' o . Nenio est ' is aŭd ' ebl ' a krom ili ' a ' j spir ' eg ' o ' j . Nur la kornik ' o ' j , kiu ' j sid ' is sur la mur ' o , jen kaj jen grak ' is . Ekster ' e ĉio est ' is mal ' agrabl ' e silent ' a . Est ' is kvazaŭ la tut ' a Matis ' kastel ' o kuŝ ' us sur la mont ' o kaj re ' ten ' us la spir ' ad ' o ' n antaŭ io terur ' a kaj danĝer ' a , kio ebl ' e baldaŭ okaz ' os . ",epo
11500,2018-43,remush,114,"Jes , baldaŭ ni ambaŭ fal ' os en la Faŭk ' o ' n de l ’ infer ' o , pens ' is Ronj ' o . Sed est ' os almenaŭ fin ' o al la etern ' a salt ' ad ' o . Nun Birk de ' nov ' e al ' flug ' is trans la fend ' o ' n kaj ankaŭ ŝi prepar ' is salt ' o ' n . Kiom ' a ' n foj ' o ' n en la vic ' o ŝi ne plu sci ' is , ŝi hav ' is la sent ' o ' n kvazaŭ ŝi neniam est ' us far ' int ' a ali ' o ' n ol salt ' i trans abism ' o ' j ' n por evit ' i Bork ' o ' fi ' ul ' o ' j ' n . Tiam ŝi vid ' is Birk ' o ' n glit ' i sur ŝton ' o kuŝ ' ant ' a ne ' fiks ' e ĉe la rand ' o , ĝust ' e kie li ĵus sur ' ter ' iĝ ' is . Kaj ŝi aŭd ' is li ' n kri ' i antaŭ ol li mal ' aper ' is en la profund ' o ' n . Post ' e ŝi aŭd ' is nur la kornik ' o ' j ' n . Ŝi ferm ' is la okul ' o ' j ' n kaj dezir ' is , ke tiu ĉi tag ' o est ' us neniam okaz ' int ' a . Kaj ke ili neniam est ' us salt ' int ' a ' j . ",epo
11501,2018-43,remush,109,"Fin ' e ŝi al ' tren ' iĝ ' is sur la ventr ' o kaj rigard ' is en la fend ' o ' n . Tiam ŝi ek ' vid ' is Birk ' o ' n . Li star ' is rekt ' e sub ŝi sur ŝton ' o aŭ ebl ' e trab ' o , kaj li ' a ' j man ' o ' j palp ' is sen ' esper ' e por trov ' i io ' n , kio pov ' us mal ' help ' i li ' n fal ' i en la abism ' o ' n . Sed li sci ' is , kaj ankaŭ Ronj ' o sci ' is , ke sen help ' o li ne pov ' os sav ' iĝ ' i . Li dev ' os star ' i tie ĝis li ' a ' j fort ' o ' j el ' ĉerp ' iĝ ' os , tio ' n ili ambaŭ sci ' is , kaj post ' e ne plu ekzist ' os iu Birk Bork ' o ' fil ' o . ” Ten ' u vi ' n tie , ” dir ' is Ronj ' o , kaj li respond ' is kun fripon ' a rid ' et ' o : Sed est ' is vid ' ebl ' e , ke li tim ' as . Ronj ' o de ' ŝir ' is de si la plekt ' it ' a ' n led ' rimen ' o ' n , kiu ' n ŝi ĉiam kun ' port ' is kun ' rul ' it ' a ĉe la zon ' o . ",epo
11502,2018-43,remush,131,"Mult ' foj ' e en ŝi ' a arb ' ar ' a viv ' o tiu rimen ' o help ' is ŝi ' n dum grimp ' ad ' o kaj ramp ' ad ' o . Nun ŝi far ' is grand ' a ' n maŝ ' o ' n en unu fin ' o de la rimen ' o kaj la ali ' a ' n ŝi fiks ' is ĉirkaŭ si ' a ' n tali ' o ' n . Post ' e ŝi mal ' his ' is la rimen ' o ' n al Birk , kaj ŝi vid ' is ek ' bril ' o ' n en li ' a ' j okul ' o ' j , kiam ĝi aper ' is pend ' ant ' e super li ' a kap ' o . Jes , ĝi est ' is ĝust ' e tiel long ' a kiel neces ' is , ŝi konstat ' is , kaj tio cert ' e est ' is bon ' ŝanc ' o por tiu Bork ' o ' fripon ' o ! ” Lig ' u vi ' n per ĝi , se vi pov ' as , ” ŝi dir ' is . ” Post ' e vi pov ' os grimp ' i , kiam mi vok ' os . Sed ne pli fru ' e ! ” La fulm ' o traf ' int ' a tiu ' n nokt ' o ' n , kiam ŝi nask ' ig ' is , de ' ŝir ' is ŝton ' blok ' o ' n el la mur ' o . Nun ĝi feliĉ ' e kuŝ ' is je konven ' a distanc ' o de la fend ' o ' rand ' o . Ronj ' o kuŝ ' iĝ ' is sur la ventr ' o mal ' antaŭ la ŝton ' o kaj post ' e vok ' is : ",epo
11503,2018-43,remush,102," ” Ek ! ” Kaj tuj ŝi sent ' is la rimen ' o ' n streĉ ' iĝ ' i ĉirkaŭ ŝi ' a ventr ' o . Dolor ' is . Ĉiu ek ' tir ' o en la rimen ' o , dum Birk grimp ' is , ig ' is ŝi ' n ĝem ' i . Baldaŭ mi fend ' iĝ ' os kiel la Matis ' kastel ' o , ŝi pens ' is , kaj ŝi kun ' mord ' is la dent ' o ' j ' n por ne kri ' eg ' i . Subit ' e la rimen ' o mal ' streĉ ' iĝ ' is , kaj tie star ' is Birk rigard ' ant ' e ŝi ' n . Ŝi rest ' is kuŝ ' ant ' a por konstat ' i , ĉu ŝi daŭr ' e kapabl ' as spir ' i . Tiam li dir ' is : ” Ho , jen vi kuŝ ' as . ” ” Jes , jen mi kuŝ ' as , ” dir ' is Ronj ' o . ” Ĉu jam ven ' is fin ' o al vi ' a salt ' ad ' o ? ” ” Ne , ankoraŭ foj ' e mi dev ' os salt ' i , por ven ' i al la ĝust ' a flank ' o . ",epo
11504,2018-43,remush,153,"Mi ja dev ' as hejm ' e ' n al la Bork ' fortik ' aĵ ' o . ” ” Unu ' e for ' pren ' u de vi mi ' a ' n led ' rimen ' o ' n ” dir ' is Ronj ' o kaj star ' iĝ ' is . ” Mi ne vol ' as rest ' i lig ' it ' a al vi pli long ' e ol neces ' as . ” Li for ' pren ' is de si la rimen ' o ' n . ” Ne , kompren ' ebl ' e , ” li dir ' is . ” Sed post tio ĉi mi ebl ' e tamen rest ' os lig ' it ' a al vi . Sen rimen ' o . ” ” Ne imag ' u al vi io ' n ! ” dir ' is Ronj ' o . ” Vi kaj vi ' a Bork ' fortik ' aĵ ' o ! Flug ' u en funel ' o ' n ! ” Ŝi pugn ' ig ' is si ' a ' n man ' o ' n kaj direkt ' is bat ' o ' n rekt ' e sur li ' a ' n naz ' o ' n . ” Ne ripet ' u tio ' n , mi konsil ' as al vi . Sed vi est ' as bon ' a , ĉar vi sav ' is mi ' a ' n viv ' o ' n . Pro tio mi dank ' as . ” ” Flug ' u en funel ' o ' n , mi dir ' is ! ” dir ' is Ronj ' o kaj for ' kur ' is sen rigard ' i post si . Sed ĝust ' e kiam ŝi star ' is ĉe la ŝton ' ŝtup ' ar ' o , kiu konduk ' is de la mur ' o mal ' supr ' e ' n al la Matis ' kastel ' o , ŝi aŭd ' is la voĉ ' o ' n de Birk : ",epo
11505,2018-43,remush,106," ” Rab ' ist ' fil ' in ' o , ni re ' vid ' os ni ' n ! ” Ŝi turn ' is la kap ' o ' n kaj vid ' is li ' n prepar ' iĝ ' i por la last ' a salt ' o . ” Esper ' ebl ' e vi fal ' os de ' nov ' e , fripon ' o ! ” Far ' ig ' is pli terur ' e ol ŝi supoz ' is . Matis ' o tiel furioz ' iĝ ' is , ke eĉ li ' a ' j rab ' ist ' o ' j ek ' tim ' is . Sed unu ' e neniu vol ' is kred ' i ŝi ' n , kaj Matis ' o kontraŭ si ' a kutim ' o koler ' is al ŝi . ” Mensog ' et ' o ' j kaj kapric ' o ' j est ' as foj ' e amuz ' a ' j . Sed tia ' j ' n stink ' a ' j ' n stult ' aĵ ' o ' j ' n vi ne plu kompil ' u . Bork ' o ' rab ' ist ' o ' j en la Matis ' kastel ' o — kia fabel ' o ! Ek ' bol ' as mi ' a sang ' o , kvankam mi sci ' as , ke est ' as mensog ' o . ” ” Ne est ' as mensog ' o , ” dir ' is Ronj ' o . Kaj de ' nov ' e ŝi prov ' is rakont ' i , kio ' n ŝi ek ' sci ' is per ' e de Birk . ",epo
11506,2018-43,remush,113," ” Vi mensog ' as , ” dir ' is Matis ' o . ” Unu ' e , Bork ' o ne hav ' as fil ' o ' n . Li ne kapabl ' as gener ' i infan ' o ' j ' n , tio ' n oni ĉiam aŭd ' is . ” Ĉiu ' j rab ' ist ' o ' j sid ' is silent ' a ' j . Ili nenio ' n kuraĝ ' is dir ' i . Sed fin ' e Fjosok mal ' ferm ' is la buŝ ' o ' n : ” Jes , sed oni tamen dir ' as , ke li hav ' as bub ' aĉ ' o ' n , kiu ' n Undis ' o nask ' is pro nur ' a tim ' iĝ ' o tiu ' n nokt ' o ' n , kiam fulm ' o ' tondr ' is tiel fort ' e . Kiam ven ' is al ni Ronj ' o , vi memor ' as . ” Matis ' o rigard ' is li ' n sever ' e . ” Kaj tio ' n neniu rakont ' is al mi . Pri kiu ' j ceter ' a ' j diabl ' aĵ ' o ' j mi ankoraŭ ne est ' as inform ' it ' a ? ” Li ĉirkaŭ ' rigard ' is sovaĝ ' e kaj kun kri ' aĉ ' o li pren ' is du bier ' kruĉ ' o ' j ' n , unu en ĉiu man ' o , kaj ĵet ' is ili ' n kontraŭ la mur ' o ' n , tiel ke la bier ' o kurent ' is . ",epo
11507,2018-43,remush,134," ” Kaj nun la serpent ' kov ' it ' aĵ ' o de Bork ' o ĉirkaŭ ' promen ' as sur la tegment ' o de Matis ' kastel ' o . Kaj vi , Ronj ' o , parol ' is kun li ? ” ” Li parol ' is kun mi , ” dir ' is Ronj ' o . Kun kri ' eg ' aĉ ' o Matis ' o pren ' is la ŝaf ' rost ' aĵ ' o ' n , kiu est ' is sur la tabl ' o , kaj ĵet ' eg ' is ĝi ' n kontraŭ la mur ' o ' n , tiel ke la gras ' o dis ' flug ' is . ” Kaj tiu serpent ' kov ' it ' aĵ ' o asert ' is , vi dir ' as , ke li ' a hund ' idol ' an ' a patr ' o kun tut ' a si ' a rab ' ist ' a fatras ' o trans ' lok ' iĝ ' is en la nord ' kastel ' o ' n ? ” Kvankam Ronj ' o tim ' is , ke Matis ' o ne pov ' as toler ' i kiom ajn sen frenez ' iĝ ' i pro koler ' o , ŝi opini ' is , ke neces ' as koler ' eg ' o por for ' pel ' i la Bork ' o ' rab ' ist ' o ' j ' n . Tial ŝi dir ' is : ” Jes , kaj nun ĝi nom ' iĝ ' as la Bork ' fortik ' aĵ ' o , ne forges ' u tio ' n ! ” Matis ' o kun kri ' eg ' o pren ' is la sup ' kaldron ' o ' n , kiu pend ' is super la fajr ' o , kaj jet ' is ĝi ' n kontraŭ la mur ' o ' n , tiel ke la sup ' o ŝpruc ' is . ",epo
11508,2018-43,remush,110,"Lovis ' o ĝis nun sid ' is silent ' a kaj nur aŭskult ' is kaj rigard ' is . Nun ŝi est ' is koler ' a , tio ' n oni rimark ' is . Kun pelv ' o plen ' a de tut ' e freŝ ' a ' j ov ' o ' j , ĵus pren ' it ' a ' j el la kok ' in ' ej ' o , ŝi al ' paŝ ' is Matis ' o ' n . ” Jen vi hav ' as , ” ŝi dir ' is . ” Sed post ' e vi mem pur ' ig ' os , ne forges ' u tio ' n ! ” Matis ' o pren ' is la ov ' o ' j ' n po unu kaj kun furioz ' a ' j kri ' eg ' o ' j ĵet ' is ili ' n kontraŭ la mur ' o ' n , tiel ke la ov ' kaĉ ' o flug ' is . ” Sekur ' a kiel la vulp ' o en la nest ' o kaj la agl ' o sur la mont ' o , tiel mi dir ' is . Kaj nun . ” Li ĵet ' is si ' n sur la plank ' o ' n , plen ' kresk ' a vir ' eg ' o , kaj tie li kuŝ ' is plor ' ant ' a kaj kri ' ant ' a kaj sakr ' ant ' a ĝis Lovis ' o lac ' iĝ ' is . ",epo
11509,2018-43,remush,118," ” Ne , nun sufiĉ ' as . Se vi ek ' hav ' is pedik ' o ' j ' n en vi ' a fel ' o , tiam ne help ' as kuŝ ' i kaj ĝem ' i . Ek ' star ' u kaj far ' u io ' n , jen kio . ” La rab ' ist ' o ' j jam sid ' is mal ' sat ' a ' j ĉirkaŭ la tabl ' o . Lovis ' o pren ' is la ŝaf ' rost ' aĵ ' o ' n de sur la plank ' o kaj iom pur ' ig ' is ĝi ' n . ” Ĝi cert ' e nur far ' iĝ ' is pli mol ' a , ” ŝi dir ' is konsol ' e kaj komenc ' is tranĉ ' i dik ' a ' j ' n pec ' o ' j ' n por si ' a ' j rab ' ist ' o ' j . Matis ' o ek ' star ' is paŭt ' e kaj sid ' iĝ ' is ĉe la tabl ' o . Sed li ne manĝ ' is . Li sid ' is kun si ' a nigr ' a , hirt ' a kap ' o apog ' it ' a sur la man ' o ' j kaj grumbl ' is mal ' laŭt ' e . Kelk ' foj ' e li ĝem ' is tiel , ke oni aŭd ' is tio ' n en la tut ' a ŝton ' hal ' o . Tiam Ronj ' o al ' paŝ ' is al li . Ŝi met ' is si ' a ' n brak ' o ' n ĉirkaŭ li ' a kol ' o kaj si ' a ' n vang ' o ' n al li ' a . ",epo
11510,2018-43,remush,106," ” Ne mal ' ĝoj ' u , ” ŝi dir ' is . ” Vi dev ' as ja nur for ' pel ' i ili ' n . ” ” Kio pov ' as est ' i sufiĉ ' e mal ' facil ' a , ” Matis ' o dir ' is pez ' e . Ili sid ' is antaŭ la fajr ' o la tut ' a ' n vesper ' o ' n kaj klopod ' is el ' pens ' i , kiel oni real ' ig ' u tio ' n . Kiel oni el ' ig ' as la pedik ' o ' j ' n el la fel ' o , kiam ili jam fiks ' mord ' is si ' n , tio ' n Matis ' o vol ' is sci ' i . Sed unu ' e li vol ' is sci ' i , kiel tiu ' j ĉef ' kanajl ' o ' j , tiu ' j ŝtel ' hund ' aĉ ' o ' j , sukces ' is en ' ir ' i la nord ' kastel ' o ' n sen est ' i vid ' it ' a ' j de eĉ unu el la Matis ' rab ' ist ' o ' j ? Ĉiu , kiu vol ' is per ĉeval ' o aŭ pied ' e ating ' i la kastel ' o ' n de Matis ' o , dev ' is pas ' i la Lup ' o ' kapt ' il ' o ' n , kaj tie est ' is ĉiam gard ' ist ' o ' j . Tamen neniu vid ' is iu ' j ' n Bork ' o ' rab ' ist ' o ' j ' n . ",epo
11511,2018-43,remush,128," ” Ĉu vi kred ' is tio ' n , Matis ' o ? Ke ili ven ' us pas ' ant ' e tra la Lup ' o ' kapt ' il ' o , dir ' ant ' e bon ' ton ' e : Far ' u lok ' o ' n , kar ' a ' j amik ' o ' j , ni nom ' e intenc ' as en ' loĝ ' iĝ ' i en la nord ' kastel ' o ' n ĉi - nokt ' e . ” ” Kiu ' n voj ' o ' n ili do ven ' is ĉi tie ' n , se vi sci ' as tiel bon ' e ? ” ” Ja ne tra la Lup ' o ' kapt ' il ' o kaj cert ' e ne tra la grand ' a pord ' o , ” dir ' is Kalv ' a Petr ' o . ” De la nord ' a flank ' o kompren ' ebl ' e , kie ni ne hav ' as gard ' ist ' o ' j ' n . ” ” Ne , kial ni hav ' u gard ' ist ' o ' j ' n tie ? Tie ne est ' as en ' ir ' ej ' o al la kastel ' o kaj ceter ' e est ' as nur krut ' eg ' a mont ' dekliv ' o . Sed ebl ' e ili est ' as kvazaŭ muŝ ' o ' j , kiu ' j sci ' as grimp ' i laŭ vertikal ' a mur ' o ? Kaj post ' e en ' ir ' i tra mal ' grand ' a ' j paf ' fenestr ' et ' o ' j , ĉu ? ” Tiam li subit ' e ek ' pens ' is pri io kaj al ' rigard ' is Ronj ' o ' n sever ' e . ",epo
11512,2018-43,remush,120," ” Kio ' n vi ceter ' e far ' is sur la tegment ' o ? ” ” Mi atent ' is ne fal ' i en la Faŭk ' o ' n de l ’ infer ' o , ” dir ' is Ronj ' o . Ŝi pent ' is , ke ŝi ne far ' is pli ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n al Birk . Tiam ŝi est ' us sci ' int ' a , kia ' manier ' e la Bork ' o ' rab ' ist ' o ' j sukces ' is en ' ir ' i la nord ' kastel ' o ' n . Sed nun est ' is tro mal ' fru ' e ek ' pens ' i pri tio . Matis ' o star ' ig ' is gard ' ist ' o ' j ' n por la nokt ' o , ne nur ĉe la Lup ' o ' kapt ' il ' o sed ankaŭ sur la tegment ' o . ” La arogant ' ec ' o de Bork ' o est ' as sen ' lim ' a , ” li dir ' is . ” Kiam ajn li pov ' as subit ' e ven ' i trans la Faŭk ' o ' n kiel sovaĝ ' a vir ' bov ' o por komplet ' e el ' pel ' i ni ' n el la Matis ' kastel ' o . ” Li pren ' is si ' a ' n bier ' kruĉ ' o ' n kaj ĵet ' is ĝi ' n al la mur ' o , tiel ke la bier ' o ŝpruc ' is tra la tut ' a ŝton ' hal ' o . ",epo
11513,2018-43,remush,134," ” Mi en ' lit ' iĝ ' os nun , Lovis ' o . Ne por dorm ' i , sed por cerb ' um ' i kaj mal ' ben ' i , kaj ve al tiu , kiu mi ' n ĝen ' os . ” Ankaŭ Ronj ' o mal ' dorm ' is tiu ' n vesper ' o ' n . Ĉio subit ' e far ' iĝ ' is tiel mis ' a kaj mal ' ĝoj ' a . Kial tio dev ' as est ' i ? Tiu Birk — ŝi ja tiel ĝoj ' is , kiam ŝi unu ' e vid ' is li ' n . Kaj kiam ŝi nun fin ' fin ' e renkont ' is sam ' aĝ ' ul ' o ' n , kial li do est ' u abomen ' ind ' a Bork ' o ' rab ' ist ' o ? Ronj ' o vek ' iĝ ' is fru ' e la sekv ' a ' n maten ' o ' n . Ŝi ' a patr ' o jam sid ' is manĝ ' ant ' e si ' a ' n kaĉ ' o ' n . Sed tio ' n li far ' is mal ' vigl ' e . Mal ' gaj ' e li konduk ' is la kuler ' eg ' o ' n al la buŝ ' o , sed kelk ' foj ' e li forges ' is , ke li dev ' as mal ' ferm ' i ĝi ' n . Ne mult ' o ' n li sukces ' is glut ' i . Kaj ne far ' iĝ ' is pli bon ' e , kiam Klip ' et ' o , kiu dum la nokt ' o kun ' e kun Sturk ' o kaj Ĝego gard ' is la Faŭk ' o ' n de l ’ infer ' o , subit ' e en ' ven ' is en la ŝton ' hal ' o ' n kaj kri ' is : ",epo
11514,2018-43,remush,105," ” Bork ' o atend ' as vi ' n , Matis ' o ! Li star ' as je la ali ' a flank ' o de la Faŭk ' o kaj bombast ' as kaj vol ' as tuj parol ' i kun vi ! ” Post ' e Klip ' et ' o rapid ' e salt ' is flank ' e ' n , kio est ' is saĝ ' a ag ' o , ĉar tuj post ' e lign ' a kaĉ ' uj ' o preter ' flug ' is preskaŭ tuŝ ' ant ' e la orel ' o ' n de Klip ' et ' o kaj traf ' is la mur ' o ' n , kie la kaĉ ' o dis ' ŝpruc ' is . ” Vi mem pur ' ig ' os tio ' n , ” Lovis ' o memor ' ig ' is sever ' e , sed Matis ' o ne atent ' is ŝi ' n . ” Ĉu ? Bork ' o vol ' as parol ' i kun mi ? Mort ' o kaj lament ' o , tio ' n ni far ' u , kaj post ' e li cert ' e ne mult ' e parol ' os dum cert ' a temp ' o ! Se eĉ iam , ” dir ' is Matis ' o kaj grinc ' e kun ' mord ' is si ' a ' j ' n dent ' o ' j ' n . ",epo
11515,2018-43,remush,118,"Nun ĉiu ' j rab ' ist ' o ' j ven ' is en la ŝton ' hal ' o ' n kaj vol ' is sci ' i , kio okaz ' as . ” Rapid ' e manĝ ' u vi ' a ' n kaĉ ' o ' n kvazaŭ brul ' us ĉirkaŭ vi ! ” dir ' is Matis ' o . ” Ĉar post ' e ni kapt ' os sovaĝ ' a ' n vir ' bov ' o ' n ĉe la korn ' o ' j kaj ŝov ' os en la Faŭk ' o ' n de l ’ infer ' o ! ” Ronj ' o rapid ' e vest ' is si ' n . Est ' is facil ' e , ĉar ekster la ĉemiz ' o ŝi kutim ' is port ' i nur mal ' long ' a ' n jak ' et ' o ' n el ĉeval ' id ' a led ' o kaj braĉ ' o ' n . Nud ' pied ' a ŝi ir ' is ĉiu ' tag ' e , ĝis ven ' is la neĝ ' o . Tial ŝi ne dev ' is perd ' i temp ' o ' n per ŝu ' o ' j aŭ bot ' o ' j kiam urĝ ' is . Se nur ĉio est ' us kiel kutim ' e , ŝi tre baldaŭ est ' us en la arb ' ar ' o . Sed nenio plu est ' is kiel kutim ' e , kaj nun ŝi dev ' is kun ' ir ' i sur la tegment ' o ' n por vid ' i , kio okaz ' os . ",epo
11516,2018-43,remush,133,"Matis ' o instig ' is si ' a ' j ' n rab ' ist ' o ' j ' n , kaj kun kaĉ ' o ankoraŭ en la buŝ ' o ' j , ili ĉiu ' j , inkluziv ' e de Ronj ' o kaj Lovis ' o , decid ' e supr ' e ' n ' marŝ ' is laŭ la ŝton ' ŝtup ' ar ' o ' j al la tegment ' o . Nur Kalv ' a Petr ' o rest ' is sol ' a ĉe la kaĉ ' uj ' o kaj ĉagren ' iĝ ' is amar ' e , ĉar li ne plu pov ' as part ' o ' pren ' i , kiam okaz ' as io amuz ' a . ” Tro mult ' e da ŝtup ' ar ' o ' j tie ĉi , ” li murmur ' is . ” Kaj tro kaduk ' a ' j krur ' o ' j ĉe iu ' j person ' o ' j . ” Nun est ' is klar ' a , mal ' varm ' a maten ' o . La unu ' a ruĝ ' a lum ' o de la sun ' o ŝveb ' is super la vast ' a ' j dens ' a ' j arb ' ar ' o ' j ĉirkaŭ la Matis ' kastel ' o . Ronj ' o vid ' is tio ' n super la rand ' o de la mur ' o . Ŝi vol ' us est ' i tie mal ' supr ' e , en si ' a propr ' a , kviet ' a , verd ' a mond ' o . Ne ĉe la Faŭk ' o de l ’ infer ' o , kie Matis ' rab ' ist ' o ' j kaj Bork ' o ' rab ' ist ' o ' j nun star ' is en vic ' o ' j kaj rigard ' aĉ ' is unu ' j la ali ' a ' j ' n trans la fend ' o inter si . ",epo
11517,2018-43,remush,114,"Ah ' a , tiel li aspekt ' as , la fripon ' eg ' o , ŝi pens ' is kiam ŝi vid ' is Bork ' o ' n star ' i kun dis ' a ' j krur ' o ' j kaj impertinent ' a mien ' o antaŭ si ' a ' j rab ' ist ' o ' j . Li tut ' e ne est ' is tiel alt ' kresk ' a kaj bel ' a kiel Matis ' o , tio ' n ŝi opini ' is bon ' a . Sed li aspekt ' is fort ' a , tio ' n oni dev ' is konsent ' i . Mal ' alt ' a li cert ' e est ' is , sed larĝ ' a je la ŝultr ' o ' j kaj fortik ' a , krom ' e ruĝ ' har ' a , kun tuf ' o ' j , kiu ' j el ' star ' is en ĉiu ' j direkt ' o ' j . Apud li star ' is iu , kiu ankaŭ hav ' is ruĝ ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , sed ili kuŝ ' is kvazaŭ glat ' a kupr ' a kask ' o sur la kap ' o . Jes , tie star ' is Birk kaj ŝajn ' e amuz ' iĝ ' is pro la tut ' a spektakl ' o . Li kaŝ ' e man ' salut ' is al ŝi , kvazaŭ ili est ' us mal ' nov ' a ' j amik ' o ' j . Jes , tio ' n li pov ' as imag ' i al si , la kanajl ' o ! ",epo
11518,2018-43,remush,102," ” Bon ' e , Matis ' o , ke vi ven ' is tiel rapid ' eg ' e , ” dir ' is Bork ' o . ” Mi ven ' us eĉ pli fru ' e , ” li dir ' is , ” sed mi dev ' is pret ' ig ' i cert ' a ' n afer ' o ' n . ” ” Kiu ' n afer ' o ' n ? ” sci ' vol ' is ĝentil ' e Bork ' o . ” Est ' as poem ' o , kiu ' n mi far ' is ĉi - maten ' e . La titol ' o est ' as ’ Funebr ' a kant ' o pri mort ' int ' a Bork ' o ' rab ' ist ' o ’ . Ebl ' e ĝi iom konsol ' os Undis ' o ' n , kiam ŝi est ' os vidv ' in ' o . ” Ĝis nun Bork ' o ebl ' e kred ' is , ke Matis ' o est ' us pret ' a je inter ' konsent ' a parol ' o kaj ne plu vol ' us kverel ' i tro pri tiu ĉi Bork ' fortik ' aĵ ' a afer ' o . Sed pri tio li terur ' e erar ' is , tio ' n li nun rimark ' is , kaj li far ' iĝ ' is koler ' a : ",epo
11519,2018-43,remush,156," ” Vi dev ' us pli zorg ' i pri konsol ' o al Lovis ' o , kiu konstant ' e dev ' as sufer ' i vi ' n kaj vi ' a ' n grand ' a ' n buŝ ' aĉ ' o ' n . ” Undis ' o kaj Lovis ' o , la du konsol ' end ' a ' j , star ' is sur kontraŭ ' a ' j flank ' o ' j de la Faŭk ' o de l ’ infer ' o kun kruc ' ig ' it ' a ' j brak ' o ' j kaj rigard ' is unu la ali ' a ' n firm ' e en la okul ' o ' j ' n . Ili ŝajn ' e ne bezon ' is konsol ' o ' n . ” Nun aŭskult ' u mi ' n , Matis ' o , ” dir ' is Bork ' o . ” En la Bork ' arb ' ar ' o oni ne plu pov ' as viv ' i kaj loĝ ' i . Tie svarm ' as gard ' ist ' o ' j kiel muŝ ' o ' j ĉe brut ' o ' j , kaj ie mi ja dev ' as loĝ ' i kun edz ' in ' o , infan ' o kaj ĉiu ' j rab ' ist ' o ' j . ” ” Pov ' as est ' i , ” dir ' is Matis ' o . ” Sed sen ' konsider ' e kaj abrupt ' e rab ' okup ' i lok ' o ' n sen demand ' i , tio ' n ne far ' as dec ' a hom ' o . ” ” Strang ' a parol ' o de rab ' ist ' o , ” dir ' is Bork ' o . ” Ĉu vi ne ĉiam pren ' is kio ' n vi dezir ' as , sen demand ' i ? ” ” Hm , ” dir ' is Matis ' o . Ŝajn ' is , ke mank ' as al li respond ' o . Ronj ' o ne kompren ' is kial . Kio ' n Matis ' o est ' us pren ' int ' a sen demand ' i ? ",epo
11520,2018-43,remush,109," ” Ceter ' e , ” dir ' is Matis ' o post paŭz ' et ' o , ” est ' us amuz ' e sci ' i , kia ' manier ' e vi en ' ven ' is . Jes , ĉar tiam oni pov ' us for ' pel ' i vi ' n laŭ la sam ' a voj ' o . ” ” Ne tro rapid ' e , ” dir ' is Bork ' o . ” Kiel ni en ' ven ' is ? Nu , vid ' u , ni hav ' as knab ' et ' o ' n , kiu sci ' as grimp ' i eĉ la plej krut ' a ' j ' n dekliv ' o ' j ' n kun long ' a fort ' a ŝnur ' eg ' o kiel vost ' o post si . ” Li kares ' is Birk ' o ' n sur la ruĝ ' a vert ' o , kaj Birk rid ' et ' is . ” Kaj post ' e la knab ' et ' o firm ' e fiks ' as la ŝnur ' eg ' o ' n , por ke ni ĉiu ' j pov ' u grimp ' i post li . Kaj tiel est ' as simpl ' e en ' ir ' i la kastel ' o ' n kaj pret ' ig ' i al si konven ' a ' n rab ' ist ' ej ' o ' n . ” Matis ' o dum moment ' o grinc ' is la dent ' o ' j ' n digest ' ant ' e tio ' n . ",epo
11521,2018-43,remush,287," ” Laŭ mi ' a sci ' o ne trov ' iĝ ' as en ' ir ' ej ' o ĉe la nord ' a flank ' o . ” ” Laŭ vi ' a sci ' o . Ne est ' as mult ' o , kio ' n vi sci ' as aŭ memor ' as pri tiu ĉi kastel ' o , kvankam vi loĝ ' is en ĝi dum vi ' a tut ' a viv ' o . Nu , vid ' u , en tiu temp ' o , kiam tiu ĉi dom ' o est ' is pli nobel ' ul ' a ol nun , la serv ' ist ' in ' o ' j dev ' is hav ' i et ' a ' n el ' ir ' ej ' o ' n por manĝ ' ig ' i la pork ' o ' j ' n . Vi ja dev ' as memor ' i , kie situ ' is la pork ' ej ' o , kiam vi est ' is infan ' o . Tie vi kaj mi kapt ' ad ' is rat ' o ' j ' n ĝis vi ' a patr ' o ek ' sci ' is kaj don ' is al mi tia ' n vang ' o ' frap ' o ' n , ke mi tim ' is perd ' i la kap ' o ' n . ” ” Jes , li far ' is mult ' o ' n bon ' a ' n , mi ' a patr ' o , ” dir ' is Matis ' o . ” Ĉiu ' j ' n fripon ' a ' j ' n Bork ' o ' rab ' ist ' o ' j ' n li trakt ' is sever ' e , kie ajn li trov ' is ili ' n . ” ” Nu jes , ” dir ' is Bork ' o . ” Kaj tiu frap ' eg ' o instru ' is al mi , ke ĉiu ' j Matis ' an ' o ' j est ' as mi ' a ' j mal ' amik ' o ' j en viv ' o kaj mort ' o . Antaŭ tio mi preskaŭ ne sci ' is , ke ni aparten ' as al divers ' a ' j klan ' o ' j , kaj tio ' n ankaŭ vi ne konsci ' is , ĉu ? ” ” Sed nun mi sci ' as , ” dir ' is Matis ' o . ” Kaj nun aŭ sekv ' os ’ Funebr ' a kant ' o pro mort ' int ' a Bork ' o ' rab ' ist ' o ’ aŭ vi kaj vi ' a aĉ ' a an ' ar ' o for ' ir ' os laŭ la sam ' a voj ' o , kiu ' n vi ven ' is . ” ” Est ' as ver ' e , ke pov ' os sekv ' i plej divers ' a ' j funebr ' a ' j kant ' o ' j , ” dir ' is Bork ' o . ” Sed el la Bork ' fortik ' aĵ ' o mi nun far ' is mi ' a ' n hejm ' o ' n kaj tie mi rest ' os . ” ” Pri tiu afer ' o ni ankoraŭ vid ' os , ” dir ' is Matis ' o kaj li ' a ' j rab ' ist ' o ' j bru ' is indign ' e . Ili vol ' us tuj ek ' uz ' i si ' a ' j ' n arbalest ' o ' j ' n , sed ankaŭ Bork ' o kaj li ' a ' j rab ' ist ' o ' j est ' is arm ' it ' a ' j , kaj batal ' o ĉe la Faŭk ' o de l ’ infer ' o nepr ' e fin ' iĝ ' us mal ' feliĉ ' e por ambaŭ flank ' o ' j , tio ' n kompren ' is kaj Matis ' o kaj Bork ' o . Tial ili nun dis ' iĝ ' is , post iom pli da reciprok ' a insult ' ad ' o . ",epo
11522,2018-43,remush,131,"Matis ' o ne tre simil ' is al venk ' int ' o , kiam li re ' ven ' is al la ŝton ' hal ' o , kaj sam ' e ne li ' a ' j rab ' ist ' o ' j . Kalv ' a Petr ' o rigard ' is ili ' n silent ' e , post ' e li ruz ' e rid ' et ' is per si ' a sen ' dent ' a buŝ ' o . ” Tiu sovaĝ ' a vir ' bov ' o , ” li dir ' is , ” kiu ' n vi intenc ' is pren ' i ĉe la korn ' o ' j kaj ĵet ' i en la Faŭk ' o ' n , ĝi cert ' e far ' is grand ' a ' n bru ' o ' n fal ' ant ' e , tiel ke trem ' is la tut ' a Matis ' mont ' o , ĉu ne ? ” ” Manĝ ' u kaĉ ' o ' n , se vi kapabl ' as ĝi ' n maĉ ' i , kaj las ' u la vir ' bov ' o ' j ' n al mi , ” dir ' is Matis ' o . ” Kiam ven ' os la temp ' o , mi zorg ' os pri ili . ” Sed ĉar tiu temp ' o moment ' e ne ŝajn ' is ven ' int ' a , Ronj ' o rapid ' is al si ' a arb ' ar ' o . La tag ' o ' j nun est ' is pli mal ' long ' a ' j . Post kelk ' a ' j hor ' o ' j la sun ' o sub ' ir ' os , sed ĝis tiam ŝi vol ' is rest ' i en si ' a arb ' ar ' o kaj ĉe si ' a lag ' et ' o . ",epo
11523,2018-43,remush,132,"Ĝi kuŝ ' is tie en la sun ' bril ' o kaj lum ' is kvazaŭ plej varm ' a or ' o . Sed Ronj ' o sci ' is , ke la or ' o est ' as tromp ' a kaj la akv ' o glaci ' e mal ' varm ' a . Tamen ŝi rapid ' e sen ' vestiĝ ' is kaj en ' plonĝ ' is kap ' unu ' e . Unu ' e ŝi el ' ig ' is kri ' et ' o ' n , sed post ' e ŝi rid ' is pro ĝoj ' o , kaj ŝi naĝ ' is kaj plonĝ ' is ĝis la mal ' varm ' o pel ' is ŝi ' n el la akv ' o . Frost ' o ' trem ' ant ' e ŝi de ' nov ' e sur ' met ' is la led ' a ' n jak ' o ' n . Sed tio ne help ' is , nun ŝi dev ' is varm ' iĝ ' i per kur ' ad ' o . Ŝi ek ' star ' is kaj flug ' is kiel trol ' o inter arb ' o ' j kaj super ŝton ' o ' j ĝis la mal ' varm ' o est ' is for el ŝi ' a korp ' o kaj ŝi ' a ' j vang ' o ' j ard ' is . Post ' e ŝi daŭr ' e kur ' ad ' is nur pro la sent ' o de facil ' ec ' o . Kun ĝoj ' kri ' o ' j ŝi penetr ' is inter du dens ' a ' j abi ' o ' j . Tie ŝi sur ' kur ' is Birk ' o ' n . Tiam la koler ' o flam ' is en ŝi , eĉ ne en la arb ' ar ' o oni pov ' is est ' i trankvil ' a . ",epo
11524,2018-43,remush,122," ” Atent ' u , rab ' ist ' fil ' in ' o , ” dir ' is Birk . ” Tiel urĝ ' e ne pov ' as est ' i . ” ” Kiel urĝ ' e est ' as por mi , tio ne tuŝ ' as vi ' n , ” ŝi mal ' afabl ' is , kaj post ' e ŝi plu ' kur ' eg ' is . Sed baldaŭ ŝi brems ' is si ' n . Ŝi ek ' hav ' is la ide ' o ' n ŝtel ' e el ' trov ' i , kio ' n Birk far ' as en ŝi ' a arb ' ar ' o . Li kaŭr ' is ekster la kavern ' o , kie loĝ ' as ŝi ' a vulp ' o ' famili ' o . Tio koler ' ig ' is ŝi ' n eĉ pli . Ĉar ili ja est ' is ŝi ' a ' j vulp ' o ' j . Ŝi atent ' e sekv ' is ili ' n de post la nask ' iĝ ' o de la vulp ' id ' o ' j printemp ' e . Nun la id ' o ' j est ' is grand ' a ' j , sed tamen lud ' em ' a ' j . Ili salt ' is kaj mord ' et ' is kaj inter ' batal ' is ekster la kavern ' o , kaj Birk observ ' ad ' is tio ' n . Li turn ' is la dors ' o ' n al ŝi , tamen li en iu strang ' a manier ' o sent ' is , ke ŝi trov ' iĝ ' as mal ' antaŭ li , kaj vok ' is sen turn ' iĝ ' i : ",epo
11525,2018-43,remush,215," ” Kio ' n vi vol ' as , rab ' ist ' fil ' in ' o ? ” ” Mi vol ' as , ke vi las ' u mi ' a ' j ' n vulp ' id ' o ' j ' n kaj for ' ir ' u el mi ' a arb ' ar ' o . ” Tiam li ek ' star ' is kaj proksim ' iĝ ' is al ŝi . ” Vi ' a ' j vulp ' id ' o ' j . Vi ' a arb ' ar ' o . La vulp ' id ' o ' j est ' as si ' a ' j propr ' a ' j , ĉu vi ne kompren ' as tio ' n ? Kaj ili viv ' as en la arb ' ar ' o de la vulp ' o ' j . Kiu ankaŭ aparten ' as al la lup ' o ' j kaj la urs ' o ' j kaj la alk ' o ' j kaj la sovaĝ ' a ' j ĉeval ' o ' j . Ĝi est ' as la arb ' ar ' o ankaŭ de la guf ' o ' j , la bule ' o ' j , la arb ' ar ' kolomb ' o ' j , la akcipitr ' o ' j kaj la kukol ' o ' j . Ĝi est ' as la arb ' ar ' o de la limak ' o ' j , la arane ' o ' j kaj la formik ' o ' j . ” ” Mi kon ' as ĉiu ' j ' n viv ' a ' j ' n est ' aĵ ' o ' j ' n en tiu ĉi arb ' ar ' o , ” dir ' is Ronj ' o . ” Al mi vi bezon ' as nenio ' n instru ' i . ” ” Tiam vi ankaŭ sci ' as , ke ĝi est ' as la arb ' ar ' o de la harpi ' o ' j kaj griz ' gnom ' o ' j kaj pugoniĉj ' o ' j kaj krepusk ' a ' j trol ' o ' j . ” ” Dir ' u al mi io ' n nov ' a ' n , ” dir ' is Ronj ' o , ” io ' n , kio ' n mi ne sci ' as pli bon ' e ol vi . Ali ' e vi pov ' as silent ' i . ” ” Krom tio ĝi est ' as ankaŭ mi ' a arb ' ar ' o . Kaj vi ' a arb ' ar ' o , rab ' ist ' fil ' in ' o . Jes , ankaŭ vi ' a arb ' ar ' o . Sed se vi vol ' as akapar ' i ĝi ' n por nur vi mem , tiam vi est ' as pli stult ' a ol mi supoz ' is , kiam mi unu ' e vid ' is vi ' n . ” Li fi ' rigard ' is ŝi ' n kaj li ' a ' j hel ' blu ' a ' j okul ' o ' j nigr ' iĝ ' is pro indign ' o . ",epo
11526,2018-43,remush,116,"Li ne ŝat ' is ŝi ' n , tio est ' is rimark ' ebl ' a , kaj pri tio ŝi est ' is kontent ' a . Li opini ' u pri ŝi kio ' n ajn , mem ŝi nun vol ' is hejm ' e ' n , por ne plu vid ' i li ' n . ” Mi volont ' e divid ' as la arb ' ar ' o ' n kun la vulp ' o ' j kaj guf ' o ' j kaj arane ' o ' j , sed ne kun vi , ” ŝi dir ' is kaj for ' ir ' is . Tiam ŝi ek ' vid ' is la nebul ' o ' n ven ' i super la arb ' ar ' o . Lan ' ec ' a kaj griz ' a ĝi lev ' iĝ ' is el la ter ' o kaj rul ' iĝ ' is inter la arb ' o ' j ' n . Tre rapid ' e la sun ' o mal ' aper ' is kaj la or ' bril ' o est ' is for . Oni vid ' is nek voj ' et ' o ' n nek ŝton ' o ' n . Sed tio ne tim ' ig ' is ŝi ' n . Palp ' ant ' e ŝi cert ' e pov ' us trov ' i la Matis ' kastel ' o ' n en plej dens ' a nebul ' o , kaj ŝi cert ' e est ' os hejm ' e antaŭ ol Lovis ' o kant ' os la Lup ' o ' kant ' o ' n . ",epo
11527,2018-43,remush,105,"Sed kiel est ' is pri Birk ? Ebl ' e li kon ' is ĉiu ' j ' n voj ' et ' o ' j ' n kaj ir ' ej ' o ' j ' n en la Bork ' arb ' ar ' o , sed tie ĉi en la Matis ' arb ' ar ' o li ne est ' is hejm ' a . Do , li dev ' os rest ' i ĉe la vulp ' o ' j , ŝi pens ' is , ĝis ebl ' e ven ' os ali ' a tag ' o sen ' nebul ' a . ” Ronj ' o ? ” Jen — nun li subit ' e sci ' as ŝi ' a ' n nom ' o ' n ! Nun ŝi ne plu est ' as nur rab ' ist ' a fil ' in ' o . De ' nov ' e li vok ' is : ” Ronj ' o ! ” ” Kio ' n vi vol ' as ? ” ŝi kri ' is . Sed tiam li jam est ' is ĉe ŝi . ” Tiu nebul ' o iom ' et ' e tim ' ig ' as mi ' n , ” li dir ' is . ” Jes , ebl ' e vi tim ' as , ke vi nun ne re ' trov ' os vi ' a ' n ŝtel ' ist ' ej ' o ' n . ",epo
11528,2018-43,remush,106,"Do vi pov ' as hav ' i la kavern ' o ' n kun ' e kun la vulp ' o ' j , vi ja ŝat ' as divid ' i ! ” Birk rid ' is . ” Vi est ' as pli mal ' mol ' a ol ŝton ' o , rab ' ist ' a fil ' in ' o . Sed vi pli bon ' e ol mi trov ' as la voj ' o ' n al la Matis ' kastel ' o . Permes ' u al mi ten ' i la pint ' o ' n de vi ' a jak ' o , ĝis ni ven ' os el la arb ' ar ' o . ” ” Tio ' n mi nepr ' e ne permes ' as , ” ŝi dir ' is . Sed ŝi mal ' fiks ' is si ' a ' n led ' o ' rimen ' o ' n , tiu ' n , kiu jam unu foj ' o ' n sav ' is li ' n , kaj etend ' is al li la fin ' o ' n . ” Jen . Sed ten ' u ŝnur ' long ' a ' n distanc ' o ' n de mi , tio ' n mi konsil ' as al vi ! ” ” Kiel vi vol ' as , koler ' a rab ' ist ' fil ' in ' o , ” dir ' is Birk . ",epo
11529,2018-43,remush,141,"Kaj post ' e ili komenc ' is la marŝ ' o ' n . La nebul ' o en ' volv ' is ili ' n , kaj ili ir ' is silent ' a ' j — je ŝnur ' long ' a distanc ' o , kiel decid ' is Ronj ' o . Nun est ' is neces ' e ne de ' flank ' iĝ ' i de la voj ' et ' o , plej et ' a mis ' paŝ ' o pov ' us konduk ' i al perd ' iĝ ' o . Sed ŝi ne tim ' is . Per man ' o ' j kaj pied ' o ' j ŝi palp ' is ŝton ' o ' j ' n , arb ' o ' j ' n kaj arbust ' o ' j ' n , kiu ' j est ' is ŝi ' a ' j voj ' mark ' o ' j . Ir ' is mal ' rapid ' e , sed ŝi cert ' e est ' os hejm ' e antaŭ ol Lovis ' o kant ' os la Lup ' o ' kant ' o ' n . Ŝi ne hav ' is kaŭz ' o ' n tim ' i . Sed pli strang ' a ' n marŝ ' o ' n ŝi neniam prov ' is . Est ' is kvazaŭ ĉio viv ' ant ' a en la arb ' ar ' o est ' us mort ' int ' a kaj silent ' a , kaj tio prem ' is ŝi ' n . Ĉu ĉi tio est ' as ŝi ' a arb ' ar ' o , tiu , kiu ' n ŝi kon ' as kaj am ' as ? Kial ĝi nun est ' as tiel silent ' a kaj tim ' ig ' a ? Kaj kio kaŝ ' as si ' n en la nebul ' o ? Io est ' as tie , io ne ' kon ' at ' a kaj danĝer ' a , sed kio , tio ' n ŝi ne sci ' is . Kaj tio tim ' ig ' is ŝi ' n . ",epo
11530,2018-43,remush,119,"Baldaŭ mi est ' os hejm ' e , ŝi pens ' i por konsol ' i si ' n , baldaŭ mi kuŝ ' os en mi ' a lit ' o kaj aŭd ' os Lovis ' o ' n kant ' i la Lup ' o ' kant ' o ' n . Sed tio ne help ' is . La tim ' eg ' o lev ' iĝ ' is en ŝi kaj ŝi tim ' is pli ol iam ajn en si ' a viv ' o . Ŝi vok ' is al Birk , sed est ' is vok ' o tre mizer ' a . Son ' is tiel terur ' e , kaj ŝi tim ' is eĉ pli . Mi frenez ' iĝ ' os , ŝi pens ' is , est ' os fin ' o por mi . Tiam ven ' is el la profund ' o de la nebul ' o kelk ' a ' j kviet ' a ' j , dolĉ ' a ' j son ' o ' j . Est ' is kant ' o , kant ' o plej mir ' ind ' a . Neniam antaŭ ' e ŝi aŭd ' is io ' n simil ' a ' n . Ho , kiel rav ' a ĝi est ' is , kiel ĝi plen ' ig ' is la arb ' ar ' o ' n per si ' a bel ' ec ' o . Ĝi for ' ig ' is ĉia ' n tim ' o ' n , ĝi konsol ' is ŝi ' n . Ŝi star ' is sen ' mov ' a kaj las ' is si ' n konsol ' iĝ ' i . Kiel agrabl ' e tio est ' as . ",epo
11531,2018-43,remush,157,"Kaj kiel la kant ' o log ' as kaj tir ' as . Jes , ŝi sent ' is , ke la voĉ ' o ' j vol ' as , ke ŝi for ' las ' u la voj ' o ' n kaj sekv ' u la vok ' o ' j ' n en la nebul ' o ' n . La kant ' o pli ' laŭt ' iĝ ' is . Ĝi ig ' is ŝi ' a ' n kor ' o ' n trem ' i , kaj subit ' e ŝi forges ' is la Lup ' o ' kant ' o ' n , kiu atend ' is hejm ' e . Ĉio ' n ŝi forges ' is , nun ŝi nur vol ' is ven ' i al tiu ' j , kiu ' j vok ' as ŝi ' n el la nebul ' o . ” Jes , mi ven ' os , ” ŝi vok ' is kaj far ' is kelk ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n for de la voj ' et ' o . Sed fort ' a ek ' tir ' o per la led ' o ' rimen ' o fal ' ig ' is ŝi ' n . ” Kie ' n vi ir ' as ? ” vok ' is Birk . ” Se vi las ' os vi ' n log ' i de la sub ' ter ' ul ' in ' o ' j , vi est ' os perd ' it ' a , tio ' n vi sci ' as . ” La sub ' ter ' ul ' in ' o ' j , ŝi aŭd ' is pri ili . Ŝi sci ' is , ke ili kutim ' as el ' ven ' i el si ' a ' j mal ' lum ' a ' j profund ' ej ' o ' j nur kiam est ' as nebul ' o . Ŝi neniam renkont ' is iu ' n de tiu popol ' o , sed ŝi tamen nun vol ' is sekv ' i ili ' n kie ' n ajn . Ŝi vol ' is viv ' i kun ili ' a ' j kant ' o ' j , eĉ se ŝi dev ' as viv ' i sub ' ter ' e la tut ' a ' n viv ' o ' n . ",epo
11532,2018-43,remush,107," ” Jes , mi ven ' os , ” ŝi vok ' is de ' nov ' e kaj vol ' is ir ' i . Sed tiam Birk est ' is ĉe ŝi kaj ten ' is ŝi ' n firm ' e . ” Las ' u mi ' n ! ” ŝi kri ' is kaj bat ' is sovaĝ ' e ĉirkaŭ si . Sed Birk ten ' is ŝi ' n firm ' e . ” Ne far ' u vi ' n mal ' feliĉ ' a , ” li dir ' is . Sed pro la kant ' o ŝi ne aŭd ' is li ' n . Ĝi est ' is tiel fort ' a nun kaj plen ' ig ' is la tut ' a ' n arb ' ar ' o ' n per si ' a zum ' ad ' o kaj ŝi ' n per ne ' kontraŭ ' star ' ebl ' a sopir ' o . ” Jes , mi ven ' os , ” ŝi vok ' is de ' nov ' e , kaj ŝi batal ' is kun Birk por liber ' iĝ ' i . Ŝi grat ' is kaj tir ' is kaj kri ' is kaj plor ' is kaj post ' e ŝi fort ' e mord ' is li ' a ' n vang ' o ' n . Sed li ten ' is ŝi ' n firm ' e . ",epo
11533,2018-43,remush,123,"Long ' e li ten ' is ŝi ' n . Tiam subit ' e la nebul ' o mal ' aper ' is sam ' e rapid ' e kiel ĝi antaŭ ' e ven ' is . En la sam ' a moment ' o ĉes ' is la kant ' o . Ronj ' o rigard ' is ĉirkaŭ si . Est ' is kvazaŭ ŝi vek ' iĝ ' us el dorm ' o . Ŝi vid ' is la voj ' et ' o ' n , kiu konduk ' is hejm ' e ' n kaj la ruĝ ' a ' n sun ' o ' n , kiu sub ' ir ' is mal ' antaŭ la arb ' o ' j . Kaj ŝi vid ' is Birk ' o ' n star ' ant ' a ' n tuj apud ŝi . ” Je ŝnur ' long ' a distanc ' o , mi dir ' is , ” ŝi memor ' ig ' is al li . Post ' e ŝi vid ' is li ' a ' n sang ' a ' n vang ' o ' n kaj demand ' is : ” Ĉu la vulp ' o mord ' is vi ' n ? ” Birk ne respond ' is . Li kun ' volv ' is la led ' o ' rimen ' o ' n kaj re ' don ' is ĝi ' n al ŝi . ” Mi dank ' as vi ' n . Nun mi mem trov ' as la voj ' o ' n hejm ' e ' n al la Bork ' fortik ' aĵ ' o . ” Ronj ' o ŝtel ' rigard ' is al li . Subit ' e est ' is mal ' facil ' e mal ' ŝat ' i li ' n , ŝi ne sci ' is kial . ",epo
11534,2018-43,remush,128," ” Flug ' u en funel ' o ' n , ” ŝi dir ' is afabl ' e kaj ek ' kur ' is . Tiu ' n vesper ' o ' n Ronj ' o sid ' is antaŭ la fajr ' o kun si ' a patr ' o , kaj tiam ŝi re ' memor ' is , kio ' n ŝi vol ' is ek ' sci ' i . ” Kio ' n vi do pren ' is sen demand ' i ? Kiel Bork ' o dir ' is ? ” ” Hm , ” dir ' is Matis ' o . ” Kiel mi tim ' is , ke vi ne trov ' os la voj ' o ' n hejm ' e ' n en la nebul ' o , Ronj ' o mi ' a . ” ” Sed tio ' n mi ja far ' is , ” dir ' is Ronj ' o . ” Dir ' u , kio ' n vi pren ' is sen demand ' i ? ” ” Jen , rigard ' u , ” dir ' is Matis ' o kaj montr ' is fervor ' e al la ard ' ant ' a ' j karb ' o ' j en la fajr ' o . ” Ĉu vi ne vid ' as , aspekt ' as preciz ' e kiel vir ' o . Simil ' as al Bork ' o , fi ! ” Sed Ronj ' o ne pov ' is vid ' i iu ' n Bork ' o ' n en la fajr ' o , kaj tio ankaŭ ne interes ' is ŝi ' n . ",epo
11535,2018-43,remush,102," ” Kio est ' as tio , kio ' n vi pren ' is sen demand ' i ? ” ŝi obstin ' is . Ĉar Matis ' o ne respond ' is , Kalv ' a Petr ' o respond ' is anstataŭ li . ” Tio est ' as mult ' eg ' o ! Ho jes , ho jes , est ' as mult ' a ' j afer ' o ' j ! Mi pov ' as nombr ' i . ” ” Ne , tio ' n vi ne far ' os , ” dir ' is Matis ' o koler ' e . ” Tio ' n ĉi mi mem pri ' zorg ' os . ” Ĉiu ' j rab ' ist ' o ' j krom Kalv ' a Petr ' o jam ir ' is al si ' a ' j dorm ' o ' ĉambr ' o ' j , kaj Lovis ' o for ' est ' is por pri ' zorg ' i la kok ' in ' o ' j ' n kaj kapr ' o ' j ' n kaj ŝaf ' o ' j ' n antaŭ la nokt ' o . Tial nur Kalv ' a Petr ' o pov ' is aŭd ' i kiam Matis ' o klar ' ig ' is al Ronj ' o , kio ver ' e est ' as rab ' ist ' o . Hom ' o , kiu pren ' as divers ' a ' j ' n aĵ ' o ' j ' n sen demand ' i . ",epo
11536,2018-43,remush,116,"Matis ' o ne kutim ' is hont ' i pri tio , eĉ mal ' e ! Li est ' is fier ' a kaj fanfaron ' is pri tio , ke li est ' as la plej potenc ' a rab ' ist ' a ĉef ' o en ĉiu ' j mont ' o ' j kaj arb ' ar ' o ' j . Sed nun li hezit ' is iom ' et ' e , kiam li dev ' is rakont ' i pri tio al Ronj ' o . Kompren ' ebl ' e li hav ' is la intenc ' o ' n sci ' ig ' i ŝi ' n iom post iom , tio ja est ' is ne ' evit ' ebl ' a . Sed li prefer ' e em ' us prokrast ' i tio ' n dum ankoraŭ kelk ' a temp ' o . ” Ĉar vi est ' as pur ' anim ' a infan ' et ' o , mi ne vol ' is rakont ' i tro detal ' e pri tio ĉi antaŭ ' e . ” ” Ne , vi dir ' is eĉ ne unu vort ' o ' n ” cert ' ig ' is Kalv ' a Petr ' o . ” Kaj ankaŭ ni ali ' a ' j ne rajt ' is io ' n dir ' i . ” ” Mal ' jun ' ul ' o , ĉu vi ne baldaŭ en ' lit ' iĝ ' os ? ” Matis ' o demand ' is . ",epo
11537,2018-43,remush,118,"Sed Kalv ' a Petr ' o dir ' is ne . Tio ' n ĉi li vol ' is aŭd ' i . Kaj Ronj ' o kompren ' is . Nun ŝi fin ' fin ' e kompren ' is , de kie ĉio ven ' as . Ĉio , kio ' n la rab ' ist ' o ' j transport ' is sur la dors ' o ' j de la ĉeval ' o ' j , kiam ili ven ' is hejm ' e ' n en la vesper ' o ' j , ĉiu ' j var ' o ' j en la sak ' o ' j kaj pak ' aĵ ' o ' j , ĉiu ' j trezor ' o ' j en skatol ' o ' j kaj kest ' o ' j . Tiu ' j objekt ' o ' j ne kresk ' is sur arb ' o ' j en la arb ' ar ' o . Ŝi ' a patr ' o tut ' e simpl ' e for ' pren ' is ili ' n de ali ' a ' j hom ' o ' j . ” Sed ĉu ili ne iĝ ' as furioz ' e koler ' eg ' a ' j , kiam oni pren ' as ili ' a ' j ' n posed ' aĵ ' o ' j ' n ? ” demand ' is Ronj ' o . ” Tiel koler ' a ' j , ke ili sibl ' as , ” li cert ' ig ' is . ” Ho , ho , ho , tio ' n vi dev ' us nur aŭd ' i ! ” ” Mal ' jun ' ul ' o , est ' us bon ' e se vi fin ' fin ' e en ' lit ' iĝ ' us , ” dir ' is Matis ' o . ",epo
11538,2018-43,remush,211,"Sed Kalv ' a Petr ' o daŭr ' e ne vol ' is aŭskult ' i tio ' n . ” Kelk ' a ' j ankaŭ plor ' as , ” li rakont ' is al Ronj ' o , sed tiam Matis ' o koler ' iĝ ' is : ” Nun vi silent ' os , aŭ mi el ' ĵet ' os vi ' n ! ” Post ' e li kares ' is la vang ' o ' n de Ronj ' o . ” Vi dev ' as kompren ' i tio ' n , Ronj ' o . Simpl ' e est ' as tiel . Tiel ĉiam est ' is . Ne ind ' as cerb ' um ' i pri tio . ” ” Ne , ne ind ' as , ” dir ' is Kalv ' a Petr ' o . ” Sed hom ' o ' j neniam al ' kutim ' iĝ ' as . Ili nur blek ' as kaj plor ' as kaj sakr ' as . Est ' as ĝoj ' o aŭskult ' i ! ” Matis ' o fi ' rigard ' is koler ' e al li , sed post ' e de ' nov ' e turn ' is si ' n al Ronj ' o : ” Mi ' a patr ' o est ' is rab ' ist ' a ĉef ' o , sam ' e kiel mi ' a av ' o kaj mi ' a pra ' av ' o , tio ' n mi sci ' as . Kaj mi ne est ' as degener ' int ' a . Ankaŭ mi est ' as rab ' ist ' a ĉef ' o , la plej potenc ' a en ĉiu ' j mont ' o ' j kaj arb ' ar ' o ' j , kaj tio ankaŭ vi est ' os , Ronj ' o mi ' a ! ” ” Ĉu mi ! ” kri ' is Ronj ' o . ” Ne ! Neniam , se hom ' o ' j koler ' iĝ ' as kaj plor ' as ! ” Matis ' o grat ' is si ' a ' n kap ' o ' n . Nun li hav ' is problem ' o ' n . Li vol ' is , ke Ronj ' o am ' u kaj admir ' u li ' n , sam ' e kiel li am ' as kaj admir ' as ŝi ' n . Kaj nun ŝi kri ' as : ” Neniam ! ” kaj ne vol ' as far ' iĝ ' i rab ' ist ' a ĉef ' o kiel la patr ' o . Tio mal ' feliĉ ' ig ' is Matis ' o ' n . Ia ' manier ' e li dev ' as konvink ' i ŝi ' n pri tio , ke li ' a okup ' o est ' as ĝust ' a kaj bon ' a . ",epo
11539,2018-43,remush,120," ” Vi kompren ' as , Ronj ' o mi ' a , ke mi pren ' as nur de riĉ ' a ' j hom ' o ' j , ” li asert ' is . Post ' e li iom pri ' pens ' is . ” Kaj mi don ' as al mal ' riĉ ' ul ' o ' j , tio ' n mi far ' as . ” Tiam Kalv ' a Petr ' o sub ' rid ' is . ” Jes , jes , mi konsent ' as . Tut ' a ' n sak ' o ' n da farun ' o vi don ' is al tiu mal ' riĉ ' a vidv ' in ' o kun ok infan ' o ' j , ĉu vi memor ' as ? ” ” Ĝust ' e , ” dir ' is Matis ' o , ” tio ' n mi efektiv ' e far ' is . ” Li kontent ' e kares ' is si ' a ' n nigr ' a ' n barb ' o ' n . Nun li est ' is tut ' e kontent ' a pri si mem kaj pri Kalv ' a Petr ' o . ” Vi hav ' as bon ' a ' n memor ' kapabl ' o ' n , Matis ' o ! Tio est ' is antaŭ , hm , jes , antaŭ proksim ' um ' e dek jar ' o ' j . Jes ja , vi cert ' e don ' as al la mal ' riĉ ' ul ' o ' j , ne mal ' pli oft ' e ol ĉiu ' n dek ' a ' n jar ' o ' n . ” Tiam Matis ' o kri ' eg ' is : ",epo
11540,2018-43,remush,127," ” Se vi nun ne mem en ' lit ' iĝ ' os , mi sci ' as , kiu help ' os vi ' n stern ' iĝ ' i ! ” Sed tio ne est ' is bezon ' at ' a , ĉar nun en ' ven ' is Lovis ' o . Kalv ' a Petr ' o mal ' aper ' is sen help ' o . Ronj ' o en ' lit ' iĝ ' is kaj la fajr ' o esting ' iĝ ' is , dum Lovis ' o kant ' is la Lup ' o ' kant ' o ' n . Ronj ' o kuŝ ' is kaj aŭskult ' is , kaj ne plu pri ' pens ' is , ĉu ŝi ' a patr ' o est ' as rab ' ist ' a ĉef ' o aŭ ne . Li est ' is ŝi ' a Matis ' o , kio ' n ajn li far ' as , kaj ŝi am ' as li ' n . Tiu ' n nokt ' o ' n ŝi dorm ' is mal ' trankvil ' e , kaj sonĝ ' is pri la sub ' ter ' ul ' in ' o ' j kaj ili ' a ' j log ' kant ' o ' j , sed ŝi memor ' is nenio ' n , kiam ŝi vek ' iĝ ' is . Ŝi ek ' memor ' is Birk ' o ' n . Dum la sekv ' ant ' a ' j tag ' o ' j ŝi kelk ' foj ' e pens ' is pri li kaj sci ' vol ' is pri li ' a viv ' o en la Bork ' fortik ' aĵ ' o . Kaj pri tio , kiel long ' e daŭr ' os , ĝis Matis ' o fin ' fin ' e for ' pel ' os li ' a ' n patr ' o ' n kaj li ' a ' n aĉ ' a ' n an ' ar ' o ' n el la kastel ' o . ",epo
11541,2018-43,remush,188,"Matis ' o ĉiu ' tag ' e far ' is nov ' a ' j ' n grandioz ' a ' j ' n plan ' o ' j ' n koncern ' e tiu ' n afer ' o ' n , sed neniu ' j est ' is tre bon ' a ' j . ” Mal ' taŭg ' e , ” dir ' is Kalv ' a Petr ' o , kio ' n ajn el ' pens ' is Matis ' o . ” Vi dev ' as est ' i ruz ' a kiel old ' a vulp ' in ' o , ĉar per per ' fort ' o vi ne sukces ' os . ” Ne est ' is en la karakter ' o de Matis ' o est ' i ruz ' a kiel old ' a vulp ' in ' o , sed li far ' is si ' a ' n plej ' ebl ' o ' n . Kaj dum ' e ne okaz ' is mult ' e da rab ' ad ' o . Ankaŭ la Bork ' o ' rab ' ist ' o ' j cert ' e hav ' is ali ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n por far ' i . Kaj la hom ' o ' j , kiu ' j dev ' is tra ' pas ' i la Rab ' ist ' a ' n pas ' ej ' o ' n , mir ' is pri tio , kiel mal ' mult ' a ' j rab ' ist ' o ' j tie est ' as nun ' temp ' e . Ili ne pov ' is kompren ' i , kial est ' as tiel trankvil ' e . Kie ' n mal ' aper ' is ĉiu ' j bandit ' o ' j ? La gard ' ist ' o ' j , kiu ' j tiel obstin ' e ĉas ' ad ' is Bork ' o ' n , trov ' is la kavern ' o ' n , kie li hav ' is si ' a ' n rab ' ist ' a ' n nest ' o ' n , sed nun ĝi est ' is vak ' a kaj dezert ' a . Neniu Bork ' o est ' is vid ' ebl ' a , kaj la soldat ' o ' j est ' is ĝoj ' a ' j for ' las ' i la Bork ' arb ' ar ' o ' n , kiu nun en la aŭtun ' o est ' is mal ' lum ' a , mal ' varm ' a kaj pluv ' a . Ke rab ' ist ' o ' j trov ' iĝ ' as ankaŭ en la for ' a Matis ' kastel ' o , tio ' n ili ja sci ' is , sed prefer ' is ne memor ' i . Pli mal ' agrabl ' a lok ' o ne ekzist ' as , kaj la rab ' ist ' a ĉef ' o tie est ' as pli mal ' facil ' e kapt ' ebl ' a ol agl ' o sur la mont ' o . Li ' n oni prefer ' is las ' i trankvil ' a . ",epo
11542,2018-43,remush,145,"Matis ' o for ' uz ' is plej ' part ' o ' n el la temp ' o por el ' gvat ' i , kio ' n la Bork ' o ' rab ' ist ' o ' j far ' as en la nord ' kastel ' o , kaj kiel plej bon ' e atak ' i ili ' n . Pro tio li ĉiu ' tag ' e organiz ' is esplor ' patrol ' o ' n . Kun kelk ' a ' j el si ' a ' j vir ' o ' j li ĉirkaŭ ' rajd ' is en la arb ' ar ' o ĉe la nord ' a flank ' o , sed la uzurp ' ant ' o ' j ne est ' is vid ' ebl ' a ' j . Plej oft ' e tie est ' is kviet ' e kaj mort ' e , kvazaŭ ne ekzist ' us iu ' j Bork ' o ' rab ' ist ' o ' j . Ili tamen est ' is far ' int ' a ' j al si long ' a ' n fortik ' a ' n ŝnur ' ŝtup ' ar ' o ' n por pov ' i oportun ' e supr ' e ' n - kaj mal ' supr ' e ' n ' ir ' i la kastel ' mont ' o ' n . Nur unu foj ' o ' n Matis ' o vid ' is ĝi ' n mal ' his ' it ' a . Tiam li perd ' is la prudent ' o ' n kaj impet ' is kiel frenez ' ul ' o por supr ' e ' n ' grimp ' i ĝi ' n . Li ' a ' j rab ' ist ' o ' j sekv ' is li ' n kun ard ' a batal ' em ' o . Sed tiam ven ' is kurent ' o de sag ' o ' j el la paf ' fenestr ' et ' o ' j de la kastel ' o , kaj Klip ' et ' o est ' is traf ' it ' a en la femur ' o , tiel ke li dev ' is rest ' i en la lit ' o dum du tag ' o ' j . Est ' is evident ' e , ke tiu ' n ŝnur ' ŝtup ' ar ' o ' n oni mal ' his ' is nur dum plej sever ' a gard ' ad ' o . ",epo
11543,2018-43,remush,135,"La aŭtun ' a mal ' lum ' o nun kuŝ ' is pez ' e super la Matis ' kastel ' o , kaj la rab ' ist ' o ' j fart ' is mal ' bon ' e pro mal ' sufiĉ ' a ekzerc ' iĝ ' o . Ili far ' iĝ ' is mal ' kviet ' a ' j kaj kverel ' is pli ol kutim ' e , tiel ke Lovis ' o dev ' is dir ' i : ” Vi baldaŭ romp ' os al mi la orel ' o ' j ' n per vi ' a bru ' ad ' o . Flug ' u en funel ' o ' n , se vi ne pov ' as amik ' iĝ ' i . ” Tiam ili silent ' is , kaj Lovis ' o dev ' ig ' is ili ' n al util ' a labor ' o pri pur ' ig ' ad ' o de la kok ' in ' ej ' o , la kapr ' in ' ej ' o kaj la ŝaf ' ej ' o . Tiu ' n labor ' o ' n ili abomen ' is , sed neniu rajt ' is rifuz ' i , krom Kalv ' a Petr ' o kaj tiu ' j , kiu ' j moment ' e gard ' o ' star ' is ĉe la Lup ' o ' kapt ' il ' o kaj ĉe la Faŭk ' o de l ’ infer ' o . Ankaŭ Matis ' o far ' is si ' a ' n plej ' ebl ' o ' n por don ' i okup ' o ' n al la rab ' ist ' o ' j . Li kun ' pren ' is ili ' n al alk ' o ' ĉas ' ad ' o . Kun ĵet ' lanc ' o ' j kaj arbalest ' o ' j ili ir ' is en la aŭtun ' a ' n arb ' ar ' o ' n kaj Kalv ' a Petr ' o rid ' et ' is kontent ' e , kiam ili tren ' is hejm ' e ' n kvar fal ' ig ' it ' a ' j ' n vir ' alk ' o ' j ' n . ",epo
11544,2018-43,remush,203," ” Nur ' a kok ' in ' sup ' o , ŝaf ' sup ' o kaj kaĉ ' o , tio far ' iĝ ' as ne ' toler ' ebl ' a , ” li dir ' is . ” Jen ven ' as io maĉ ' ebl ' a , kaj la plej delikat ' a ' j pec ' o ' j est ' as por la sen ' dent ' ul ' o , tio ' n ĉiu kompren ' as . ” Kaj Lovis ' o rost ' is alk ' o ' viand ' o ' n kaj fum ' aĵ ' is alk ' o ' viand ' o ' n kaj sal ' konserv ' is alk ' o ' viand ' o ' n , tiel ke ĝi , komplet ' ig ' it ' a per rost ' it ' a ' j kok ' in ' o ' j kaj fum ' aĵ ' it ' a ' j ŝaf ' femur ' o ' j , sufiĉ ' os por la tut ' a vintr ' o . Ronj ' o est ' is en la arb ' ar ' o , kiel kutim ' e . Tie est ' is nun tre kviet ' e , sed ankaŭ la aŭtun ' a ' n arb ' ar ' o ' n ŝi ŝat ' is . La musk ' o sur la ter ' o est ' is mal ' sek ' et ' a kaj verd ' a kaj mol ' a sub ŝi ' a ' j pied ' o ' j , la odor ' o de la aŭtun ' o est ' is tiel agrabl ' a kaj la branĉ ' o ' j de la arb ' o ' j bril ' is de akv ' o ' gut ' o ' j . Pluv ' is oft ' e . Ŝi ŝat ' is kaŭr ' i sub dens ' a abi ' o kaj aŭskult ' i la trankvil ' a ' n gut ' ad ' o ' n ekster ' e . Kelk ' foj ' e pluv ' eg ' is , tiel ke la tut ' a arb ' ar ' o muĝ ' is de pluv ' o , ankaŭ tio ' n ŝi ŝat ' is . Ne mult ' a ' j best ' o ' j montr ' is si ' n . Ŝi ' a ' j vulp ' o ' j rest ' is en si ' a kavern ' o . Sed en la krepusk ' o okaz ' is , ke alk ' o ' j pas ' is per long ' a ' j paŝ ' o ' j kaj sovaĝ ' a ' j ĉeval ' o ' j paŝt ' is si ' n inter la arb ' o ' j . Ŝi tre dezir ' is kapt ' i sovaĝ ' a ' n ĉeval ' o ' n por si mem , kaj mult ' foj ' e ŝi prov ' is , sed neniam sukces ' is . Ili est ' is tiel tim ' em ' a ' j kaj cert ' e mal ' facil ' e dres ' ebl ' a ' j . Sed est ' is ver ' e jam temp ' o , ke ŝi hav ' u propr ' a ' n ĉeval ' o ' n . Tio ' n ŝi dir ' is ankaŭ al Matis ' o . ",epo
11545,2018-43,remush,106," ” Jes , kiam vi est ' os sufiĉ ' e fort ' a por mem kapt ' i ĝi ' n , ” est ' is li ' a respond ' o . Kaj iam mi far ' os tio ' n , ŝi pens ' is . Mi kapt ' os et ' a ' n , bel ' a ' n ĉeval ' o ' n kaj pren ' os ĝi ' n hejm ' e ' n al la Matis ' kastel ' o kaj dres ' os ĝi ' n , kiel Matis ' o dres ' is si ' a ' j ' n ĉeval ' o ' j ' n . Ceter ' e la aŭtun ' a arb ' ar ' o est ' is strang ' e mal ' plen ' a . Mal ' aper ' int ' a ' j est ' is ĉiu ' j est ' aĵ ' o ' j , kiu ' j kutim ' e est ' is tie . Cert ' e ili kaŭr ' is en si ' a ' j kav ' o ' j kaj rifuĝ ' ej ' o ' j . Kelk ' foj ' e , sufiĉ ' e mal ' oft ' e , harpi ' o ' j al ' ŝveb ' is de la mont ' o ' j , sed ŝajn ' e ili kviet ' iĝ ' is kaj prefer ' is rest ' i en si ' a ' j mont ' kavern ' o ' j . Ankaŭ la griz ' gnom ' o ' j kaŝ ' is si ' n . Nur unu foj ' o ' n Ronj ' o vid ' is kelk ' a ' j ' n el ili gvat ' i ŝi ' n mal ' antaŭ ŝton ' o . Sed griz ' gnom ' o ' j ' n ŝi ne plu tim ' is . ",epo
11546,2018-43,remush,106," ” Flug ' u en funel ' o ' n , ” ŝi kri ' is , kaj tiam ili mal ' aper ' is kun raŭk ' a ' j sibl ' o ' j . Birk neniam montr ' is si ' n en ŝi ' a arb ' ar ' o . Pro tio ŝi est ' is nur ĝoj ' a . Aŭ , ĉu ver ' e ŝi est ' is ? Foj ' e ŝi mem ne sci ' is dir ' i . Ven ' is la vintr ' o . Fal ' is neĝ ' o , ven ' is frost ' o kaj la prujn ' o trans ' form ' is ŝi ' a ' n arb ' ar ' o ' n en glaci ' arb ' ar ' o ' n , pli bel ' a ' n ne ebl ' as imag ' i . Ŝi ski ' ad ' is en ĝi , kaj kiam ŝi en la krepusk ' o re ' ven ' is hejm ' e ' n , ŝi hav ' is prujn ' o ' n en la harar ' o kaj ŝi ' a ' j ung ' o ' j est ' is frost ' mord ' it ' a ' j , malgraŭ led ' a ' j gant ' o ' j kaj led ' a ' j bot ' o ' j . Sed neĝ ' o kaj frost ' o ne pov ' is for ' tim ' ig ' i ŝi ' n de la arb ' ar ' o . La post ' a ' n tag ' o ' n ŝi de ' nov ' e est ' is tie . ",epo
11547,2018-43,remush,119,"Foj ' e Matis ' o far ' iĝ ' is mal ' trankvil ' a , kiam li vid ' is ŝi ' n rapid ' e glit ' i laŭ la dekliv ' o en la direkt ' o de la Lup ' o ' kapt ' il ' o , kaj tiam li dir ' is al Lovis ' o , kiel li kutim ' is oft ' e far ' i : ” Se nur ĉio ir ' os bon ' e ! Se nur neniu danĝer ' o traf ' os ŝi ' n ! Ĉar tiam mi ne pov ' us plu ' viv ' i . ” ” Pri kio vi lament ' as ? ” dir ' is Lovis ' o . ” Ĉi tiu infan ' o est ' as pli kompetent ' a ol ajn ' a rab ' ist ' o , kiel oft ' e neces ' as tio ' n ripet ' i ? ” Kaj cert ' e Ronj ' o sci ' is zorg ' i pri si mem . Sed unu tag ' o ' n okaz ' is io , kio ' n Matis ' o ne el ' ten ' us sci ' i . Pli da neĝ ' o fal ' is dum la nokt ' o kaj detru ' is ĉiu ' j ' n ski - sulk ' o ' j ' n de Ronj ' o . Ŝi dev ' is prepar ' i nov ' a ' j ' n , kaj tio est ' is pen ' a labor ' o . ",epo
11548,2018-43,remush,110,"Est ' is jam mal ' dik ' a krust ' o sur la neĝ ' o , sed ĝi ne est ' is sufiĉ ' e fort ' a . Ĝi romp ' iĝ ' is konstant ' e , kaj pro lac ' iĝ ' o Ronj ' o ne pov ' is daŭr ' ig ' i la sulk ' ad ' o ' n . Ŝi vol ' is re ' ir ' i hejm ' e ' n . Ŝi est ' is sur mont ' et ' o kaj intenc ' is mal ' supr ' e ' n ' glit ' i ĝi ' n . La dekliv ' o est ' is tre krut ' a , sed ŝi ja hav ' is si ' a ' n ski ' baston ' o ' n por brems ' i , kaj sen tim ' o ŝi ĵet ' is si ' n tiel , ke la neĝ ' o dis ' flug ' is . Tie est ' is tuber ' o , sed ĝi ' n ŝi trans ' flug ' is . En la salt ' o ŝi tamen perd ' is unu ski ' o ' n , kaj sur ' ter ' iĝ ' ant ' e la sen ' ski ' a pied ' o penetr ' is la neĝ ' o ' n kaj traf ' is rekt ' e en iu ' n sub ' neĝ ' a ' n tru ' o ' n . Ŝi vid ' is si ' a ' n ski ' o ' n mal ' aper ' i en la dekliv ' o , sed ŝi mem est ' is fiks ' it ' a en la tru ' o ĝis la genu ' o . ",epo
11549,2018-43,remush,112,"Unu ' e ŝi rid ' is , sed ŝi ĉes ' is rid ' i , kiam ŝi kompren ' is la serioz ' ec ' o ' n de la situaci ' o . Ŝi ne sukces ' is liber ' iĝ ' i , kiel ajn ŝi barakt ' is . Ŝi aŭd ' is murmur ' o ' n el la tru ' o kaj komenc ' e ne kompren ' is , kio ĝi pov ' as est ' i . Sed subit ' e ŝi vid ' is ar ' o ' n da pugoniĉj ' o ' j el ' fos ' iĝ ' i el la neĝ ' o . Ili est ' is facil ' e re ' kon ' ebl ' a ' j pro si ' a ' j larĝ ' a ' j post ' aĵ ' o ' j kaj sulk ' a ' j vizaĝ ' et ' o ' j kaj hirt ' a harar ' o . Kutim ' e la pugoniĉj ' o ' j est ' is pac ' em ' a ' j kaj ne far ' is io ' n mal ' bon ' a ' n . Sed ĉi tiu ' j , kiu ' j nun fiks ' rigard ' is ŝi ' n per si ' a ' j sen ' sprit ' a ' j okul ' o ' j , est ' is mal ' kontent ' a ' j , tio ' n oni rimark ' is . Ili grunt ' is kaj ĝem ' is kaj unu dir ' is mal ' gaj ' e : ” Pro kio do ŝi tio ' n far ' as ? ” Kaj la ali ' a ' j al ' iĝ ' is al la grumbl ' ad ' o . ",epo
11550,2018-43,remush,128," ” Pro kio do ŝi tio ' n far ' as ? Plafon ' o ' n tru ' i . Pro kio do ? ” Ronj ' o kompren ' is , ke ŝi ' a pied ' o tra ' penetr ' is en ili ' a ' n ter ' kav ' aĵ ' o ' n . Pugoniĉj ' o ' j ja far ' as tia ' j ' n , se ili ne trov ' as kav ' a ' n trunk ' o ' n por loĝ ' ej ' o . ” Ne est ' is mi ' a kulp ' o , ” ŝi dir ' is . ” Help ' u mi ' n liber ' iĝ ' i ! ” Sed la pugoniĉj ' o ' j nur rigard ' ad ' is ŝi ' n kaj ĝem ' is sam ' e mal ' gaj ' e kiel antaŭ ' e . ” Fiks ' e star ' as en plafon ' o . Pro kio do ŝi tio ' n far ' as ? ” Ronj ' o far ' iĝ ' is sen ' pacienc ' a . ” Sed help ' u mi ' n do , por ke mi pov ' u for ' ir ' i ! ” Sed ŝajn ' is , ke ili ne aŭd ' as aŭ kompren ' as . Ili nur stult ' e rigard ' ad ' is ŝi ' n kaj post ' e mal ' aper ' is en si ' a ' n kav ' aĵ ' o ' n . Ŝi aŭd ' is ili ' a ' n mal ' kontent ' a ' n murmur ' o ' n de mal ' supr ' e . Sed subit ' e ili komenc ' is kri ' ad ' i kaj jubil ' i , kvazaŭ ili ĝoj ' us pro io . ",epo
11551,2018-43,remush,193," ” Funkci ' as , ” ili kri ' is . ” Pri lul ' il ' o , do ! Funkci ' as ! ” Kaj Ronj ' o sent ' is , ke oni pend ' ig ' as io ' n je ŝi ' a pied ' o , io ' n pez ' a ' n . ” Jen knab - et ' ul ' o bon ' e pend ' as , ” kri ' is la pugoniĉj ' o ' j . ” En lul ' il ' o , do ! Kiam tamen est ' as fi ' pied ' o en plafon ' o , do . ” Sed Ronj ' o ne vol ' is kuŝ ' i en mal ' varm ' o kaj neĝ ' o kaj ten ' i la lul ' il ' o ' n por stult ' a ' j pugoniĉj ' o ' j . Ŝi klopod ' is de ' nov ' e , ŝi puŝ ' is kaj tir ' eg ' is ĉiu ' fort ' e por liber ' iĝ ' i . Kaj tiam ĝoj ' kri ' is la pugoniĉj ' o ' j : ” Do , bon ' a lul ' o por knab - et ' ul ' o ! ” En la Matis ' arb ' ar ' o oni dev ' as ne tim ' i , tio ' n ŝi aŭd ' is de kiam ŝi est ' is et ' ul ' in ' o , kaj ŝi ja klopod ' is liber ' iĝ ' i de tim ' o . Sed kelk ' foj ' e tio ne sukces ' is . Ĝust ' e nun tio ne sukces ' is . Imag ' u , se tut ' e ne ebl ' os liber ' iĝ ' i , imag ' u , se ŝi dev ' os rest ' i ĉi tie kaj mort ' i pro frost ' o dum la nokt ' o ! Ŝi vid ' is la nigr ' a ' j ' n neĝ ' nebul ' o ' j ' n super la arb ' ar ' o , ven ' os pli da neĝ ' o , mult ' e pli ! Ebl ' e ŝi kuŝ ' os kaŝ ' it ' a de ĝi , mort - frost ' ig ' it ' a , kaj lul ' os pugoniĉj ' et ' o ' n per si ' a pend ' ant ' a pied ' o ĝis la printemp ' o ! Nur tiam ebl ' e Matis ' o ven ' os kaj trov ' os si ' a ' n kompat ' ind ' a ' n fil ' in ' o ' n , frost ' mort ' int ' a ' n en la vintr ' a arb ' ar ' o . ",epo
11552,2018-43,remush,111," ” Ne , ne , ” ŝi kri ' is . ” Help ' o ' n ! Ven ' u help ' i mi ' n ! ” Sed kiu en tiu ĉi dezert ' a arb ' ar ' o pov ' us aŭd ' i ŝi ' n ? Neniu , tio ' n ŝi sci ' is . Sed ŝi tamen kri ' ad ' is , ĝis ŝi ne pov ' is plu . Kaj tiam ŝi aŭd ' is la pugoniĉj ' o ' j ' n plend ' i sub ŝi : ” Ĉu jam fin ' o al lul ' kant ' o ! Pro kio do ? ” Sed post ' e Ronj ' o ne aŭd ' is io ' n pli ' a ' n , ĉar nun ŝi vid ' is la harpi ' o ' n . Simil ' a al grand ' a , bel ' a rab ' o ' bird ' o ĝi ven ' is ŝveb ' ant ' a super la arb ' ar ' o , alt ' e sub la nigr ' a ' j nub ' o ' j . Jen ĝi mal ' lev ' iĝ ' is kaj al ' proksim ' iĝ ' is . Ĝi flug ' is rekt ' e al Ronj ' o , kaj Ronj ' o ferm ' is la okul ' o ' j ' n . Nun ne plu est ' as sav ' ebl ' o , tio ' n ŝi kompren ' is . ",epo
11553,2018-43,remush,124,"Kri ' ant ' e kaj rid ' ant ' e la harpi ' o al ' ter ' iĝ ' is apud ŝi . ” Bel ' a hom ' et ' o ” ĝi kri ' is akr ' e kaj tir ' is la har ' o ' j ' n de Ronj ' o . ” Jen kuŝ ' ad ' as kaj nur ripoz ' as , ho jes ! ” Ĝi rid ' is de ' nov ' e kaj la rid ' o est ' is terur ' a . ” Labor ' i vi dev ' os ! Ĉe ni en la mont ' o ' j ! Ĝis flu ' os la sang ' o ! Ali ' e ni grat ' os vi ' n kaj ŝir ' os vi ' n ! ” Ĝi komenc ' is tir ' i kaj ŝir ' i Ronj ' o ' n per si ' a ' j akr ' a ' j ung ' eg ' o ' j , kaj kiam Ronj ' o tamen rest ' is fiks ' it ' a , ĝi furioz ' iĝ ' is . ” Ĉu vi vol ' as , ke mi ŝir ' u vi ' n kaj grat ' u vi ' n ? ” Ĝi klin ' iĝ ' is super Ronj ' o kaj ĝi ' a ' j ŝton ' e nigr ' a ' j okul ' o ' j bril ' is de malic ' o . Ĝi far ' is nov ' a ' n prov ' o ' n el ' tir ' i Ronj ' o ' n , sed malgraŭ ĉiu ' j klopod ' o ' j tio ne sukces ' is , kaj fin ' e ĝi lac ' iĝ ' is . ",epo
11554,2018-43,remush,174," ” Tiam mi ven ' ig ' os mi ' a ' j ' n frat ' in ' o ' j ' n , ” ĝi kri ' is . ” Morgaŭ ni kun ' pren ' os vi ' n . Post ' e vi neniam plu ripoz ' os tie ĉi , neniam , neniam ! ” Kaj post tio ĝi for ' flug ' is super la arb ' o ' j kaj mal ' aper ' is inter la mont ' o ' j . Morgaŭ , kiam ven ' os la harpi ' o ' j , kuŝ ' os tie ĉi nur pec ' o de glaci ' o , pens ' is Ronj ' o . Sub ' e , ĉe la pugoniĉj ' o ' j , est ' is tut ' e silent ' e . La tut ' a arb ' ar ' o est ' is silent ' a kaj nur atend ' is la nokt ' o ' n . Ankaŭ Ronj ' o jam ne atend ' is io ' n ali ' a ' n . Ŝi kuŝ ' is sen ' mov ' a kaj ne plu barakt ' is . Ĝi ven ' u do , ŝi pens ' is , la last ' a frost ' a nigr ' a sol ' ec ' a nokt ' o , kiu ĉes ' ig ' os mi ' a ' n viv ' o ' n . Komenc ' is neĝ ' i . Grand ' a ' j neĝ ' er ' o ' j fal ' is sur ŝi ' a ' n vizaĝ ' o ' n . Ili degel ' is kaj miks ' iĝ ' is kun ŝi ' a ' j larm ' o ' j . Ĉar nun ŝi plor ' is . Ŝi pens ' is pri Matis ' o kaj Lovis ' o . Neniam plu ŝi vid ' os ili ' n , kaj en la Matis ' kastel ' o ili neniam plu est ' os gaj ' a ' j . Kompat ' ind ' a Matis ' o , li frenez ' iĝ ' os pro mal ' ĝoj ' o . Kaj neniu Ronj ' o est ' os tie por konsol ' i li ' n , kiel ŝi kutim ' is far ' i , kiam li est ' is mal ' ĝoj ' a . Ne , jam ne est ' is konsol ' o , nek por konsol ' ant ' o , nek por konsol ' at ' o , tut ' e ne est ' is ! ",epo
11555,2018-43,remush,134,"Tiam ŝi aŭd ' is iu ' n dir ' i ŝi ' a ' n nom ' o ' n . Tut ' e klar ' e ŝi aŭd ' is tio ' n , sed ŝi kompren ' is , ke tio dev ' as est ' i sonĝ ' o . Kaj ŝi plor ' is pro tio , ke neniam plu , krom en sonĝ ' o , iu dir ' os si ' a ' n nom ' o ' n . Kaj baldaŭ ŝi eĉ ne plu sonĝ ' os . ” Ronj ' o , ĉu ne est ' as temp ' o ir ' i hejm ' e ' n ? ” Sen ' vol ' e Ronj ' o mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n . Kaj tie star ' is Birk ! Jes , tie star ' is Birk sur si ' a ' j ski ' o ' j . ” Mi trov ' is vi ' a ' n ski ' o ' n , kaj tio cert ' e est ' is bon ' ŝanc ' o , ĉar ali ' e vi dev ' us rest ' i ĉi tie . ” Li star ' ig ' is la ski ' o ' n en la neĝ ' o ' n apud ŝi . ” Ŝajn ' as , ke vi bezon ' as help ' o ' n ? ” Tiam ŝi ek ' plor ' is tiel fort ' e , ke ŝi hont ' is . Ŝi ne pov ' is respond ' i al li pro la plor ' o , kaj kiam li klin ' iĝ ' is por lev ' i ŝi ' n , ŝi brak ' um ' is li ' n kaj murmur ' is sen ' esper ' e : ",epo
11556,2018-43,remush,111," ” Ne for ' las ' u mi ' n ! Neniam plu for ' las ' u mi ' n ! ” Li rid ' et ' is pri tio . ” Ne , se vi nur ten ' os vi ' n je ŝnur ' long ' a distanc ' o . Las ' u mi ' n kaj ĉes ' u plor ' i , por ke mi pov ' u liber ' ig ' i vi ' n . ” Li for ' pren ' is si ' a ' j ' n ski ' o ' j ' n kaj kuŝ ' iĝ ' is sur ' ventr ' e apud la tru ' o kaj en ' ŝov ' is si ' a ' n brak ' o ' n tiel profund ' e ' n , kiel nur ebl ' is . Post long ' a fos ' um ' ad ' o okaz ' is la mirakl ' o . Ronj ' o pov ' is el ' tir ' i si ' a ' n krur ' o ' n , ŝi est ' is liber ' a ! Sed sub ' e la pugoniĉj ' o ' j est ' is koler ' a ' j kaj la id ' o plor ' aĉ ' is . ” Tiel vek ' as knab - et ' ul ' o ' n , sabl ' o fal ' as en okul ' o ' j ' n , pro kio do ŝi tio ' n far ' as ? ” Ronj ' o plor ' is . Ŝi ne pov ' is ĉes ' i . Birk etend ' is al ŝi la ski ' o ' n . ",epo
11557,2018-43,remush,131," ” Ĉes ' u jam plor ' i , ” li dir ' is , ” ali ' e vi ne kapabl ' os ski ' i hejm ' e ' n . ” Ronj ' o en ' spir ' is profund ' e . Jes , la plor ' ad ' o dev ' as ĉes ' i . Ŝi ek ' star ' is sur si ' a ' j ' n ski ' o ' j ' n por kontrol ' i , ĉu ŝi ' a ' j krur ' o ' j pov ' as port ' i ŝi ' n . ” Mi dev ' as prov ' i , ” ŝi dir ' is . ” Kaj vi ven ' os kun mi , ĉu ne ? ” ” Mi ven ' os kun vi , ” dir ' is Birk . Ronj ' o start ' is kaj glit ' is laŭ la dekliv ' o , kaj Birk sekv ' is ŝi ' n . La tut ' a ' n temp ' o ' n , dum ŝi pen ' e ski ' ad ' is hejm ' e ' n en la kirl ' iĝ ' ant ' a neĝ ' blov ' o , li est ' is mal ' antaŭ ŝi . Ĉiam de ' nov ' e ŝi dev ' is kontrol ' i , ĉu li est ' as tie . Ŝi tim ' eg ' is , ke li subit ' e mal ' aper ' os , las ' ant ' e ŝi ' n sol ' a . Sed li sekv ' is je ŝnur ' long ' a distanc ' o , ĝis ili proksim ' iĝ ' is al la Lup ' o ' kapt ' il ' o . Tie ili dev ' is dis ' iĝ ' i . Post ' e Birk la sekret ' a ' j voj ' o ' j ski ' os al la Bork ' fortik ' aĵ ' o . ",epo
11558,2018-43,remush,125,"Dum moment ' o ili star ' is sen ' mov ' a ' j en la fal ' ant ' a neĝ ' o por adiaŭ ' i unu la ali ' a ' n . Est ' is mal ' facil ' e , Ronj ' o sent ' is , ŝi vol ' is ĉiel rest ' ig ' i li ' n kun ŝi . ” Birk , ” ŝi dir ' is . ” Kiel mi dezir ' us vi ' n kiel mi ' a frat ' o . ” Birk rid ' et ' is . ” Tio ja ebl ' as , se vi vol ' as , rab ' ist ' fil ' in ' o . ” ” Tio ' n mi vol ' as , ” ŝi dir ' is . ” Sed nur se vi nom ' as mi ' n Ronj ' o ! ” ” Ronj ' o , frat ' in ' o mi ' a , ” dir ' is Birk . Kaj post ' e li mal ' aper ' is en la kirl ' iĝ ' ant ' a neĝ ' blov ' o . ” Vi rest ' is long ' e en la arb ' ar ' o hodiaŭ , ” dir ' is Matis ' o , kiam Ronj ' o jam sid ' is ĉe la fajr ' o por prov ' i varm ' iĝ ' i . ” Ĉu est ' is bon ' e ? ” ” Jes , sufiĉ ' e bon ' e , ” dir ' is Ronj ' o kaj etend ' is si ' a ' j ' n glaci ' e mal ' varm ' a ' j ' n man ' o ' j ' n al la fajr ' o . ",epo
11559,2018-43,remush,117,"Tiu ' n nokt ' o ' n est ' is tia neĝ ' ad ' o super la Matis ' kastel ' o kaj la ĉirkaŭ ' a ' j arb ' ar ' o ' j , ke eĉ Kalv ' a Petr ' o ne pov ' is memor ' i io ' n simil ' a ' n . Neces ' is kvar vir ' o ' j por puŝ ' e mal ' ferm ' i la pord ' eg ' o ' n nur tiom , ke ebl ' is el ' ir ' i kaj for ' ig ' i la plej grand ' a ' j ' n neĝ ' amas ' o ' j ' n . Ankaŭ Kalv ' a Petr ' o ven ' is por rigard ' i la blank ' a ' n , dezert ' a ' n pejzaĝ ' o ' n , kie ĉio nun est ' is kaŝ ' it ' a sub neĝ ' o . La Lup ' o ' kapt ' il ' o est ' is komplet ' e ferm ' it ' a . Tra ĝi ne ebl ' os pas ' i ĝis la printemp ' o , se tio ĉi daŭr ' os , est ' is la opini ' o de Kalv ' a Petr ' o . ” Hej , Fjosok , ” li dir ' is , ” se vi ' a plej grand ' a plezur ' o est ' as ŝovel ' i neĝ ' o ' n , mi pov ' as promes ' i al vi mult ' a ' n ĝoj ' o ' n dum la ven ' ont ' a temp ' o . ” Kalv ' a Petr ' o plej oft ' e prav ' e supoz ' is , kaj tiel ankaŭ nun . ",epo
11560,2018-43,remush,134,"Dum long ' a temp ' o fal ' eg ' is neĝ ' o tag ' e kaj nokt ' e . La rab ' ist ' o ' j ŝovel ' is kaj blasfem ' ad ' is pro ĝi , sed ĝi kun ' port ' is tamen la avantaĝ ' o ' n , ke ne neces ' is gard ' ist ' o ' j kontraŭ la Bork ' an ' o ' j ĉe la Lup ' o ' kapt ' il ' o kaj Faŭk ' o de l ’ infer ' o . ” Eĉ se Bork ' o est ' as pli stult ' a ol pork ' o , ” dir ' is Matis ' o , ” li ne pov ' as est ' i tiel ne ' kred ' ebl ' e mal ' prudent ' a , ke li vol ' us batal ' i en neĝ ' o ĝis la aksel ' o ' j . ” Tiel stult ' a ankaŭ Matis ' o ne est ' is , kaj ceter ' e li moment ' e ne mult ' e interes ' iĝ ' is pri Bork ' o . Li hav ' is pli grav ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n por pri ' pens ' i . Ronj ' o est ' is mal ' san ' a , por la unu ' a foj ' o en si ' a viv ' o . En la maten ' o post la tag ' o en la vintr ' a arb ' ar ' o , kiu preskaŭ far ' iĝ ' is ŝi ' a last ' a , ŝi vek ' iĝ ' is kun alt ' a febr ' o kaj sent ' is kun mir ' o , ke ŝi tut ' e ne em ' as el ' lit ' iĝ ' i kaj re ' komenc ' i si ' a ' n kutim ' a ' n viv ' o ' n . ",epo
11561,2018-43,remush,130," ” Kiel vi fart ' as ? ” kri ' is Matis ' o kaj sur ' genu ' is apud ŝi ' a lit ' o . ” Kio ' n vi dir ' as ? Vi ne est ' as mal ' san ' a , ĉu ? ” Li pren ' is ŝi ' a ' n man ' o ' n kaj sent ' is , kiel varm ' eg ' a ĝi est ' as . Jes , li rimark ' is , ke la tut ' a knab ' in ' o est ' as ard ' e varm ' eg ' a . Vigl ' a kaj san ' a ŝi ĉiam est ' is . Sed jen ŝi nun kuŝ ' as , li ' a fil ' in ' o , kiu ' n li am ' eg ' as , kaj li sci ' is tuj . Li sci ' is , kio okaz ' os ! Li perd ' os Ronj ' o ' n , ŝi mort ' os . Tio ' n li sent ' is tiel cert ' e , ke dolor ' is li ' a kor ' o . Kaj li ne sci ' is , kio ' n far ' i pri si ' a frenez ' a mal ' esper ' o . Plej ' e li em ' is kap ' frap ' i la mur ' o ' n kaj kri ' eg ' i , kiel li kutim ' is . Sed li ne rajt ' as tiel tim ' ig ' i la kompat ' ind ' a ' n infan ' o ' n , tio ' n li tamen kompren ' is . Tial li nur met ' is si ' a ' n man ' o ' n sur ŝi ' a ' n varm ' a ' n frunt ' o ' n kaj murmur ' is : ",epo
11562,2018-43,remush,109," ” Est ' as bon ' e , ke vi ten ' as vi ' n varm ' a , Ronj ' o mi ' a ! Kiel oni dev ' as far ' i , kiam oni est ' as mal ' san ' a . ” Sed Ronj ' o kon ' is si ' a ' n patr ' o ' n , kaj malgraŭ la febr ' o , kiu brul ' is en si ' a korp ' o , ŝi prov ' is konsol ' i li ' n : ” Ne stult ' um ' u , Matis ' o ! Tio ĉi est ' as nenio ! Pov ' us est ' i mult ' e pli mal ' bon ' e . ” Pov ' us est ' i tiel , ke mi de vintr ' o ĝis printemp ' o kuŝ ' us kaŝ ' it ' a sub la neĝ ' o en la arb ' ar ' o , ŝi pens ' is . Kompat ' ind ' a Matis ' o , de ' nov ' e ŝi imag ' is al si , kiel tio est ' us romp ' int ' a li ' a ' n kor ' o ' n , kaj larm ' o ' j ven ' is en ŝi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Tio ' n Matis ' o vid ' is , kaj li pens ' is , ke ŝi plor ' as pro tio , ke ŝi dev ' as mort ' i tiel jun ' a . ",epo
11563,2018-43,remush,118," ” Infan ' et ' o , kompren ' ebl ' e vi re ' san ' iĝ ' os , ne plor ' u , ” li dir ' is kaj per ' fort ' e sufok ' is si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n plor ' ĝem ' o ' j ' n . ” Sed kie est ' as vi ' a patr ' in ' o ? ” li kri ' is kaj el ' kur ' is plor ' ant ' e tra la pord ' o . Kial Lovis ' o ne star ' as pret ' a kun si ' a ' j kurac ' a ' j herb ' o ' j , kiam la viv ' o de Ronj ' o pend ' as de har ' et ' o , tio ' n li volont ' e sci ' us . Li serĉ ' is ŝi ' n en la ŝaf ' ej ' o , sed tie ŝi ne est ' is . La ŝaf ' o ' j blek ' is mal ' sat ' e en si ' a apart ' ej ' o . Sed ili baldaŭ rimark ' is , ke ne al ' ven ' is la ĝust ' a person ' o . Ĉar ĉi tiu star ' is kun si ' a vil ' a kap ' o kontraŭ la bar ' il ' o kaj plor ' is tiel sovaĝ ' e , ke ili ĉiu ' j terur ' iĝ ' is . Matis ' o plor ' eg ' is , ĝis Lovis ' o , post pri ' zorg ' o de la kok ' in ' o ' j kaj kapr ' o ' j , en ' ven ' is tra la pord ' o . Tiam li ek ' kri ' is : ",epo
11564,2018-43,remush,127," ” Vir ' in ' o , kial vi ne est ' as ĉe vi ' a mal ' san ' a infan ' o ? ” ” Ĉu mi hav ' as mal ' san ' a ' n infan ' o ' n ? ” respond ' is Lovis ' o . ” Tio ' n mi ne sci ' is . Sed tuj kiam mi est ' os pret ' a pri la ŝaf ' o ' j , mi . ” ” Tio ' n mi pov ' as far ' i . Ir ' u al Ronj ' o , ” li kri ' is , kaj post ' e li du ' on ' plor ' e flustr ' is : ” Se ŝi ankoraŭ viv ' as ! ” Li komenc ' is ĵet ' eg ' i garb ' o ' j ' n de tremol ' o el la proviz ' ej ' o kaj post for ' ir ' o de Lovis ' o li manĝ ' ig ' is si ' a ' j ' n ŝaf ' o ' j ' n kaj pri ' plend ' is si ' a ' j ' n ĉagren ' o ' j ' n al ili . ” Vi ne imag ' as , kiel est ' as hav ' i infan ' o ' j ' n ! Vi ne sci ' as , kiel est ' as perd ' i si ' a ' n plej am ' at ' a ' n ŝaf ' id ' et ' o ' n ! ” Subit ' e li silent ' is , ĉar li ek ' memor ' is , ke printemp ' e ĉiu ' j ŝaf ' o ' j hav ' is ŝaf ' id ' o ' j ' n . Kaj kio far ' iĝ ' is el ili . ŝaf ' stek ' o ' j preskaŭ ĉiu ' j ! ",epo
11565,2018-43,remush,130,"Lovis ' o don ' is al si ' a fil ' in ' o sen ' febr ' ig ' a ' j ' n herb ' o ' suk ' o ' j ' n , kaj post tri tag ' o ' j Ronj ' o est ' is san ' a . Je surpriz ' o kaj ĝoj ' o de Matis ' o . Ronj ' o est ' is kiel kutim ' e , nur iom pli pens ' em ' a . Dum la tri tag ' o ' j en ' lit ' e ŝi hav ' is temp ' o ' n pri ' pens ' i afer ' o ' j ' n . Kiel est ' os nun ? Pri Birk ? Nun ŝi hav ' is frat ' o ' n , sed kiel ŝi pov ' os est ' i kun li ? Tio dev ' as okaz ' i sekret ' e . Ŝi ja ne pov ' as rakont ' i al Matis ' o , ke ŝi amik ' iĝ ' is kun Bork ' o ' rab ' ist ' o . Est ' us kvazaŭ bat ' i li ' a ' n kap ' o ' n per martel ' eg ' o , nur pli terur ' e , kaj li far ' iĝ ' us pli aflikt ' it ' a kaj pli furioz ' a ol oni iam vid ' is li ' n . Ronj ' o ĝem ' is . Kial ŝi ' a patr ' o dev ' as est ' i tiel ekstrem ' a pri io ? Ĉu li est ' is gaj ' a aŭ koler ' a aŭ mal ' gaj ' a , ĉiam est ' is la sam ' o — sovaĝ ' a kaj sen ' brid ' a li est ' is , sufiĉ ' e por tut ' a rab ' ist ' ar ' o . ",epo
11566,2018-43,remush,128,"Ronj ' o ne kutim ' is mensog ' i al si ' a patr ' o . Ŝi nur pri ' silent ' is tia ' j ' n afer ' o ' j ' n , kiu ' j cert ' e far ' os li ' n mal ' ĝoj ' a aŭ koler ' a . Aŭ mal ' ĝoj ' a kaj koler ' a , kiel li far ' iĝ ' us , se li aŭd ' us pri Birk . Sed kio ' n far ' i ? Se ŝi ek ' hav ' is frat ' o ' n , ŝi vol ' as est ' is kun li , eĉ se tio dev ' os okaz ' i kaŝ ' e . Sed kie ' n kaŝ ' ir ' i en tiu neĝ ' eg ' o ? En la arb ' ar ' o ' n ne ebl ' is el ' ir ' i , ĉar la Lup ' o ' kapt ' il ' o est ' is ferm ' it ' a , kaj ceter ' e tiu vintr ' a arb ' ar ' o iom tim ' ig ' is ŝi ' n . Ŝi spert ' is sufiĉ ' e da ĝi por kelk ' a temp ' o . La neĝ ' o ' ŝtorm ' o ' j daŭr ' e muĝ ' ad ' is ĉirkaŭ la Matis ' kastel ' o . Far ' iĝ ' is ĉiam pli mal ' facil ' e , kaj fin ' e Ronj ' o kompren ' is , kiel serioz ' e stat ' as la afer ' o — nur en la printemp ' o ŝi pov ' os re ' vid ' i Birk ' o ' n . Li est ' is tiom for de ŝi , kvazaŭ ili loĝ ' us mil mejl ' o ' j ' n unu de la ali ' a . ",epo
11567,2018-43,remush,148,"Kaj pri tio kulp ' is la neĝ ' o . Ronj ' o sent ' is pli kaj pli da indign ' o pro ĝi , kaj la rab ' ist ' o ' j abomen ' is ĝi ' n sam ' e tut ' kor ' e . Ĉiu ' n maten ' o ' n ili kverel ' is pri la vic ' o labor ' i . Iu ' j dev ' is el ' ŝovel ' i voj ' et ' o ' n al la put ' o , de kie oni pren ' is la akv ' o ' n . Ĝi situ ' is du ' on ' voj ' e al la Lup ' o ' kapt ' il ' o kaj est ' is pen ' a labor ' o ŝovel ' e ating ' i ĝi ' n kun la neĝ ' o flug ' ant ' a ĉirkaŭ la kap ' o , kaj post ' e hejm ' en ' port ' i pez ' a ' j ' n sitel ' o ' j ' n kun akv ' o en sufiĉ ' a kvant ' o por hom ' o ' j kaj best ' o ' j . ” Vi est ' as pigr ' a ' j kiel bov ' o ' j , ” dir ' is Lovis ' o . ” Krom kiam tem ' as pri batal ' ad ' o aŭ rab ' ad ' o , tiam vi vigl ' as . ” Kaj la mal ' labor ' em ' a ' j rab ' ist ' o ' j sopir ' is la printemp ' o ' n , kiam la rab ' ist ' a viv ' o de ' nov ' e komenc ' iĝ ' os . La long ' a ' n atend ' ad ' o ' n ili pas ' ig ' is ŝovel ' ant ' e ĉiam pli da neĝ ' o kaj far ' ant ' e ski ' o ' j ' n kaj pri ' zorg ' ant ' e si ' a ' j ' n arm ' il ' o ' j ' n kaj strigl ' ant ' e si ' a ' j ' n ĉeval ' o ' j ' n kaj lud ' ant ' e per ĵet ' kub ' o ' j kaj danc ' ant ' e rab ' ist ' a ' j ' n danc ' o ' j ' n kaj kant ' ant ' e rab ' ist ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n kiel ili ĉiam far ' is . ",epo
11568,2018-43,remush,249,"Ronj ' o part ' o ' pren ' is en la kub ' ĵet ' ad ' o kaj kant ' ad ' o kaj danc ' ad ' o kun ili , sed ŝi tre sopir ' is la printemp ' o ' n sam ' e kiel la rab ' ist ' o ' j kaj si ' a ' n arb ' ar ' o ' n en printemp ' a vest ' o . Tiam ŝi fin ' fin ' e renkont ' os Birk ' o ' n , parol ' os kun li kaj ek ' sci ' os , ĉu li ver ' e vol ' as est ' i ŝi ' a frat ' o , kiel li promes ' is en la blov ' ant ' a neĝ ' o . Sed la atend ' ad ' o est ' is mal ' facil ' a kaj Ronj ' o abomen ' is est ' i en ' ferm ' it ' a . Ŝi far ' iĝ ' is mal ' kviet ' a kaj la temp ' o sent ' iĝ ' is long ' a . Tial ŝi unu tag ' o ' n mal ' supr ' e ' n ' ir ' is en la sub ' ter ' a ' j ' n kel ' a ' j ' n volb ' ej ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ŝi ne vizit ' is de long ' a temp ' o . Mal ' nov ' a ' j ' n karcer ' o ' j ' n ŝi ne ŝat ' is . Est ' is tie tut ' a vic ' o de tia ' j ĉel ' o ' j , el ' hak ' it ' a ' j el la rok ' o . Kalv ' a Petr ' o ja asert ' is , ke neniu kapt ' it ' o sid ' is tie de post temp ' o ne ' memor ' ebl ' a , kiam potenc ' ul ' o ' j kaj reĝ ' et ' o ' j reg ' is la Matis ' kastel ' o ' n , long ' e antaŭ ol ĝi far ' iĝ ' is rab ' ist ' a kastel ' o . Sed kiam Ronj ' o en ' ir ' is la mucid ' a ' n mal ' varm ' o ' n sub la volb ' o ' j , ŝi tamen sent ' is , kvazaŭ en la mur ' o ' j rest ' as iom de la ĝem ' ad ' o kaj lament ' ad ' o de la mort ' int ' a ' j kapt ' it ' o ' j , kaj ŝi sent ' is kor ' prem ' o ' n . Per si ' a korn ' lamp ' o ŝi lum ' ig ' is la kavern ' o ' j ' n , kie la kompat ' ind ' a ' j mizer ' ul ' o ' j iam sid ' is sen ajn ' a esper ' o re ' vid ' i la sun ' o ' n . Dum moment ' o ŝi star ' is sen ' mov ' a , funebr ' ant ' e pro la kruel ' aĵ ' o ' j okaz ' int ' a ' j en la Matis ' kastel ' o . Post ' e ŝi kun frost ' trem ' et ' o kun ' tir ' is la lup ' a ' n pelt ' o ' n ĉirkaŭ ŝi kaj paŝ ' is laŭ la sub ' ter ' a koridor ' o , kiu preter la karcer ' o ' j plu ' ir ' is sub la tut ' a kastel ' o . Ĉi tie ŝi iam ir ' is kun Kalv ' a Petr ' o . Li montr ' is al ŝi , kio ' n far ' is la fulm ' o ' tondr ' o tiu ' n nokt ' o ' n , kiam ŝi nask ' iĝ ' is . Ĝi ne nur fend ' is la Faŭk ' o ' n de l ’ infer ' o . ",epo
11569,2018-43,remush,109,"Rekt ' e sub la abism ' o la fulm ' o ankaŭ frakas ' is la mont ' o ' n , kaj tial la sub ' ter ' a pas ' ej ' o est ' is en ' fal ' int ' a en la mez ' o kaj ŝtop ' it ' a per rok ' er ' o ' j . ” Jen est ' as halt ' o , ne ebl ' as plu ' ir ' i , ” dir ' is Ronj ' o , ĝust ' e kiel dir ' is Kalv ' a Petr ' o , kiam ŝi ven ' is tie ' n kun li . Sed post ' e ŝi komenc ' is cerb ' um ' i . Je la ali ' a flank ' o de la en ' fal ' int ' a ŝton ' amas ' o la koridor ' o ja plu ' ir ' as , tio ' n ŝi sci ' is , kaj ankaŭ Kalv ' a Petr ' o tio ' n dir ' is . Jam tiam incit ' is ŝi ' n , ke ne ebl ' as plu ' ir ' i , kaj nun incit ' is pli ol iam . Ĉar , kiu sci ' as , ebl ' e ie mal ' antaŭ tiu rok ' aĵ ' o nun trov ' iĝ ' as Birk ? En ' pens ' iĝ ' int ' a , ŝi rigard ' ad ' is la en ' fal ' int ' a ' n ŝton ' amas ' o ' n . Kaj baldaŭ ŝi ' a pens ' ad ' o est ' is fin ' it ' a . ",epo
11570,2018-43,remush,147,"Dum la sekv ' ant ' a temp ' o oni ne oft ' e vid ' is Ronj ' o ' n en la ŝton ' hal ' o . Ĉiu ' maten ' e ŝi mal ' aper ' is , neniu sci ' is kie ' n , kaj nek Matis ' o nek Lovis ' o cerb ' um ' is pri tio . Ili supoz ' is , ke ŝi ŝovel ' as neĝ ' o ' n kiel ĉiu ' j ali ' a ' j , kaj ceter ' e ili kutim ' is vid ' i ŝi ' n ir ' i kaj ven ' i laŭ ŝi ' a plaĉ ' o . Ronj ' o ne ŝovel ' is neĝ ' o ' n . Ŝi kolekt ' is rok ' er ' o ' j ' n ĝis dolor ' is ŝi ' a ' j brak ' o ' j kaj dors ' o . Kaj kiam ŝi vesper ' e , el ' ĉerp ' it ' a , rul ' is si ' n en la lit ' o ' n , est ' is unu afer ' o , kiu ' n ŝi cert ' e sci ' is . Neniam plu en si ' a viv ' o ŝi lev ' os pli ' a ' n ŝton ' o ' n , ĉu grand ' a ' n , ĉu mal ' grand ' a ' n . Sed apenaŭ est ' is maten ' o kaj jam ŝi de ' nov ' e est ' is sub ' ter ' e . Kaj tie ŝi kiel furioz ' ul ' o plen ' ig ' is unu sitel ' o ' n post ali ' a per ŝton ' o ' j . Ŝi mal ' am ' eg ' is la ŝton ' amas ' o ' n tiel intens ' e , ke ĝi dev ' us fand ' iĝ ' i pro tio . Sed tio ne okaz ' is . Ĝi rest ' is , kie ĝi est ' is , kaj ŝi dev ' is mem , sitel ' o ' n post sitel ' o , for ' port ' i ĝi ' n al la plej proksim ' a karcer ' o . ",epo
11571,2018-43,remush,130,"Sed ven ' is tag ' o , kiam tiu karcer ' o est ' is plen ' a , kaj tiam la ŝton ' mont ' et ' o jam tiel mal ' grand ' iĝ ' is , ke oni kun iom da pen ' o ebl ' e pov ' us ĝi ' n trans ' grimp ' i . Se oni kuraĝ ' us ! Ronj ' o sent ' is , ke ŝi dev ' as pri ' pens ' i . Ĉu ŝi hav ' as la kuraĝ ' o ' n ir ' i rekt ' e en la Bork ' fortik ' aĵ ' o ' n ? Kaj kio pov ' us okaz ' i al ŝi tie ? Tio ' n ŝi ne sci ' is , sed ke ŝi el ' met ' as si ' n al grand ' a risk ' o , tio ' n ŝi sci ' is . Tamen ver ' ŝajn ' e ne ekzist ' is manier ' o tiel danĝer ' a , ke ŝi ne est ' us pret ' a prov ' i ĝi ' n por ven ' i al Birk . Ŝi sopir ' is li ' n . Kiel tio pov ' as est ' i , tio ' n ŝi ne pov ' is kompren ' i ! Antaŭ ' e ŝi ja abomen ' is li ' n kaj dezir ' is li ' n kaj ĉiu ' j ' n Bork ' o ' rab ' ist ' o ' j ' n en funel ' o ' n . Kaj jen ŝi nun star ' as kaj ŝi ' a sol ' a dezir ' o est ' as trans ' ir ' i la ŝton ' amas ' o ' n por prov ' i trov ' i Birk ' o ' n . ",epo
11572,2018-43,remush,148,"Tiam ŝi ek ' aŭd ' is io ' n . Je la ali ' a flank ' o ven ' is iu , ŝi aŭd ' is paŝ ' o ' j ' n . Kiu pov ' us est ' i krom Bork ' o ' rab ' ist ' o ? Ŝi re ' ten ' is si ' a ' n spir ' o ' n kaj ne kuraĝ ' is mov ' iĝ ' i , ŝi star ' is sen ' mov ' a kaj aŭskult ' is kaj dezir ' is si ' n for , antaŭ ol la ali ' flank ' ul ' o rimark ' os ŝi ' n . Tiam li komenc ' is fajf ' i , la Bork ' o ' rab ' ist ' o ! Et ' a ' n simpl ' a ' n melodi ' o ' n . Kiu ' n ŝi re ' kon ' is , jes , efektiv ' e , ŝi re ' kon ' is ĝi ' n ! Birk fajf ' is ĝi ' n dum li pen ' is liber ' ig ' i ŝi ' n de la pugoniĉj ' o ' j . Ĉu do ver ' e est ' as Birk , tiel proksim ' a al ŝi , aŭ ĉu ĉiu ' j Bork ' o ' rab ' ist ' o ' j fajf ' ad ' as tiu ' n sam ' a ' n melodi ' o ' n ? La sci ' vol ' em ' o brul ' is en ŝi , sed demand ' i ŝi ne pov ' is , est ' us danĝer ' e . Tamen , iel ŝi dev ' is el ' trov ' i , kiu fajf ' as , kaj ŝi ek ' hav ' is la ide ' o ' n mem fajf ' i . Tre mal ' laŭt ' e kaj la sam ' a ' n melodi ' o ' n . Tiam ek ' est ' is silent ' o je la ali ' a flank ' o . Dum long ' a moment ' o reg ' is mal ' agrabl ' a silent ' o , kaj ŝi pret ' iĝ ' is for ' kur ' i , se iu ne ' kon ' at ' a Bork ' o ' rab ' ist ' o subit ' e el ' ramp ' us por kapt ' i ŝi ' n . ",epo
11573,2018-43,remush,202,"Sed tiam ŝi aŭd ' is la voĉ ' o ' n de Birk . Mal ' laŭt ' a kaj hezit ' em ' a , kvazaŭ li ne sci ' us , kio ' n pens ' i . ” Ronj ' o ? ” ” Birk , ” ŝi kri ' is tiel ĝoj ' eg ' a , ke ŝi preskaŭ ne pov ' is spir ' i . ” Birk , ho , Birk ! ” Post ' e ŝi silent ' is , antaŭ ol dir ' i : ” Ĉu est ' as ver ' o , ke vi vol ' as est ' i mi ' a frat ' o ? ” Ŝi aŭd ' is li ' n rid ' i trans la ŝton ' amas ' o . ” Frat ' in ' o mi ' a , ” li dir ' is . ” Mi ŝat ' as aŭd ' i vi ' a ' n voĉ ' o ' n , sed mi vol ' us ankaŭ vid ' i vi ' n . Ĉu vi ' a ' j okul ' o ' j daŭr ' e est ' as sam ' e nigr ' a ' j ? ” ” Ven ' u kaj rigard ' u mem , ” Ronj ' o dir ' is . Post ' e ŝi dir ' is nenio ' n . Ĉar nun ŝi aŭd ' is io ' n , kio far ' is ŝi ' n sen ' spir ' a kaj silent ' a . Ŝi aŭd ' is de mal ' proksim ' e la pez ' a ' n kel ' a ' n pord ' o ' n unu ' e mal ' ferm ' iĝ ' i , post ' e krak ' e re ' ferm ' iĝ ' i , kaj nun iu ven ' is laŭ la ŝtup ' ar ' o . Jes , iu ven ' as , kaj se ŝi ne tuj pov ' as io ' n el ' pens ' i , ŝi est ' os perd ' it ' a ! Kaj ankaŭ Birk ! Ŝi aŭd ' is la paŝ ' o ' j ' n , ili pli kaj pli al ' proksim ' iĝ ' is . Tra la long ' a koridor ' o iu paŝ ' is mal ' rapid ' e sed cel ' konsci ' e . Ŝi aŭd ' is tio ' n kaj sci ' is , kio ' n ĝi signif ' as , tamen ŝi nur stult ' e star ' is , tim ' eg ' a kaj sen ' mov ' a . Nur kiam preskaŭ est ' is tro mal ' fru ' e , tiam ŝi vigl ' iĝ ' is kaj urĝ ' e flustr ' is al Birk : ",epo
11574,2018-43,remush,122," ” Morgaŭ ! ” Post ' e ŝi kur ' is por renkont ' i la ven ' ant ' o ' n . Est ' u li kiu ajn , li nepr ' e ne vid ' u , kio ' n ŝi far ' is al la ŝton ' amas ' o . Est ' is Kalv ' a Petr ' o . Ek ' vid ' ant ' e ŝi ' n , li ' a vizaĝ ' o hel ' iĝ ' is : ” Kiel mi serĉ ' ad ' is , ” li dir ' is . ” Kio ' n do , je ĉiu ' j harpi ' o ' j , vi far ' as ĉi tie ? ” Rapid ' e ŝi pren ' is li ' a ' n brak ' o ' n kaj sukces ' is ĝust ' a ' temp ' e turn ' i li ' n . ” Ne , oni ne pov ' as nur ŝovel ' ad ' i neĝ ' o ' n , ” pri tio Kalv ' a Petr ' o konsent ' is . ” Sed lud ' i per ĵet ' kub ' o ' j , tio ' n oni pov ' as far ' i tag ' e kaj nokt ' e . Aŭ kiel opini ' as vi , Ronj ' o ? ” ” Lud ' i per ĵet ' kub ' o ' j , tio ' n oni pov ' as far ' i tag ' e kaj nokt ' e . Kaj plej taŭg ' as nun , ” dir ' is Ronj ' o kaj tir ' is li ' n fervor ' e supr ' e ' n laŭ la krut ' a ŝtup ' ar ' o . ",epo
11575,2018-43,remush,116,"Ŝi lud ' is ĵet ' kub ' e kun Kalv ' a Petr ' o ĝis la Lup ' o ' kant ' o . Sed Birk est ' is konstant ' e en ŝi ' a ' j pens ' o ' j . Morgaŭ ! Tio est ' is ŝi ' a last ' a pens ' o , antaŭ ol en ' dorm ' iĝ ' i . Morgaŭ ! Kaj ven ' is maten ' o , kaj nun ŝi ir ' os al Birk . Ŝi vol ' is rapid ' i . Ŝi dev ' is kapt ' i la okaz ' o ' n dum ŝi est ' is sol ' a en la ŝton ' hal ' o kaj ĉiu ' j est ' is okup ' it ' a ' j pri maten ' a ' j far ' end ' aĵ ' o ' j . Kalv ' a Petr ' o pov ' us aper ' i en ajn ' a moment ' o , kaj li ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n ŝi vol ' is evit ' i . Kial ne manĝ ' i en la kel ' o , ŝi pens ' is . Tie ĉi ja mank ' os trankvil ' o . Rapid ' e ŝi pak ' is pan ' o ' n en la led ' a ' n sak ' et ' o ' n kaj verŝ ' is kapr ' in ' a ' n lakt ' o ' n en si ' a ' n lign ' a ' n botel ' o ' n . Kaj rimark ' it ' a de neniu ŝi mal ' aper ' is en la kel ' o ' n . Baldaŭ ŝi star ' is ĉe la ŝton ' amas ' o . ",epo
11576,2018-43,remush,104," ” Birk , ” ŝi vok ' is , tim ' ant ' e ke li ne est ' os tie . Neniu respond ' is , kaj ŝi preskaŭ plor ' is pro el ' rev ' iĝ ' o . Ebl ' e li ne ven ' os ! Ebl ' e li forges ' is ĉio ' n , aŭ , eĉ pli terur ' e , li ek ' pent ' is . Ŝi ja est ' is Matis ' rab ' ist ' o kaj mal ' amik ' o de la Bork ' an ' o ' j , ebl ' e li fin ' fin ' e ne vol ' is inter ' rilat ' i kun tia hom ' o . Tiam iu tir ' is ŝi ' a ' j ' n har ' o ' j ' n de mal ' antaŭ ' e . Ŝi ek ' kri ' et ' is pro tim ' o . Ĉu Kalv ' a Petr ' o de ' nov ' e spion ' as kaj ĉio ' n fuŝ ' as ! Sed ne est ' is Kalv ' a Petr ' o . Est ' is Birk . Li star ' is antaŭ ŝi kaj rid ' et ' is , kaj li ' a ' j dent ' o ' j lum ' is en la mal ' hel ' o . Preskaŭ nur tio ' n ŝi pov ' is vid ' i en la lum ' o de si ' a korn ' lamp ' o . ",epo
11577,2018-43,remush,106,"Ronj ' o sent ' is et ' a ' n ĝoj ' o ' n salt ' i en ŝi . Imag ' u , ŝi hav ' is frat ' o ' n , kiu de long ' e atend ' as ŝi ' n . ” Kaj kio ' n pri mi ? ” ŝi dir ' is . ” Mi atend ' as jam de post mi ' a liber ' iĝ ' o de la pugoniĉj ' o ' j . ” Post ' e ili ne sci ' is , kio ' n dir ' i . Ili nur star ' is silent ' a ' j , sed tre ĝoj ' a ' j est ' i kun ' e . Birk lev ' is si ' a ' n seb ' a ' n kandel ' o ' n kaj lum ' ig ' is ŝi ' a ' n vizaĝ ' o ' n . ” La nigr ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n vi ankoraŭ hav ' as , ” li dir ' is . ” Vi aspekt ' as kiel antaŭ ' e , nur iom pli pal ' a . ” Nur nun Ronj ' o rimark ' is , ke Birk ne aspekt ' as tia , kia ŝi memor ' is li ' n . Li mal ' dik ' iĝ ' is , li ' a vizaĝ ' o est ' is tiel mal ' larĝ ' a kaj la okul ' o ' j tiel grand ' a ' j . ",epo
11578,2018-43,remush,118," ” Nenio , ” Birk dir ' is . ” Mi nur ne tre mult ' o ' n manĝ ' is . Tamen mi ricev ' is pli mult ' e ol ĉiu ' j ali ' a ' j en la Bork ' fortik ' aĵ ' o . ” Daŭr ' is iom , antaŭ ol Ronj ' o kompren ' is , kio ' n li dir ' as . ” Ĉu vi vol ' as dir ' i , ke vi ne hav ' as sufiĉ ' e da manĝ ' o ? Ke vi ne pov ' as sat ' manĝ ' i ? ” ” Jam de long ' e neniu el ni est ' is sat ' a . Ni ' a ' j proviz ' o ' j el ' ĉerp ' iĝ ' as . Se la printemp ' o ne ven ' os baldaŭ , ni ĉiu ' j fin ' os en funel ' o . Ĝust ' e kiel vi dezir ' is , tio ' n vi memor ' as , ” li dir ' is kaj rid ' is de ' nov ' e . ” Tio est ' is tiam , ” Ronj ' o dir ' is . ” Tiam mi ne hav ' is frat ' o ' n . Sed nun mi hav ' as . ” Ŝi mal ' ferm ' is la led ' a ' n sak ' et ' o ' n kaj don ' is al li la pan ' o ' n . ",epo
11579,2018-43,remush,167,"Birk el ' ig ' is strang ' a ' n son ' o ' n , kvazaŭ kri ' et ' o ' n . Kaj li pren ' is la krud ' a ' j ' n pan ' pec ' o ' j ' n en ambaŭ man ' o ' j ' n kaj manĝ ' is . Est ' is kvazaŭ Ronj ' o ne star ' us tie . Li est ' is sol ' a kun la pan ' o kaj vor ' is ĝi ' n ĝis la last ' a pec ' et ' o . Tiam Ronj ' o don ' is al li la lakt ' o ' botel ' o ' n kaj li met ' is ĝi ' n avid ' e al la buŝ ' o kaj mal ' plen ' ig ' is ĝi ' n . ” Ĉu tio ne est ' is por vi ? ” ” Hejm ' e trov ' iĝ ' as pli , ” ŝi dir ' is . ” Mi ne mal ' sat ' eg ' as . ” Kaj ŝi vid ' is antaŭ si la riĉ ' a ' j ' n proviz ' o ' j ' n de Lovis ' o : la bon ' eg ' a ' j ' n pan ' o ' j ' n , kapr ' in ' a ' n fromaĝ ' o ' n , selakt ' a ' n buter ' o ' n kaj ov ' o ' j ' n , la barel ' o ' j ' n kun sal ' it ' aĵ ' o ' j , la fum ' aĵ ' it ' a ' j ' n ŝaf ' femur ' o ' j ' n pend ' ant ' a ' j ' n de la plafon ' o , la kest ' eg ' o ' j ' n kun farun ' o kaj gri ' o ' j kaj piz ' o ' j , la pot ' o ' j kun miel ' o , la korb ' o ' j ' n kun avel ' o ' j kaj la sak ' et ' o ' j ' n plen ' a ' j ' n de herb ' o ' j kaj foli ' o ' j , kolekt ' it ' a ' j ' n de Lovis ' o por en ' met ' i en la kok ' in ' a ' n sup ' o ' n , per kiu ŝi foj ' e regal ' is . Tiu kok ' in ' a sup ' o . Ronj ' o sent ' is mal ' sat ' o ' n pens ' ant ' e , kiel bon ' e ĝi gust ' is post ĉiu ' j sal ' it ' a ' j kaj fum ' aĵ ' it ' a ' j manĝ ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ' n oni ordinar ' e manĝ ' is dum la vintr ' o . ",epo
11580,2018-43,remush,124,"Sed ĉe Birk oni mal ' sat ' eg ' is , ŝi ne pov ' is kompren ' i kial . Li dev ' is klar ' ig ' i al ŝi . ” Nu , vid ' u , nun ' temp ' e ni est ' as rabist - mizer ' ul ' o ' j . Ankaŭ ni hav ' is kapr ' o ' j ' n kaj ŝaf ' o ' j ' n , antaŭ ol ni ven ' is al la Matis ' kastel ' o . Nun rest ' as nur ni ' a ' j ĉeval ' o ' j , kaj ili ' n ni dum la vintr ' o pri ' zorg ' ig ' as ĉe iu kamp ' ar ' an ' o long ' e for , trans la Bork ' arb ' ar ' o . Ni est ' u dank ' a ' j pro tio , ĉar ali ' e ni cert ' e jam for ' manĝ ' us ili ' n . Farun ' o ' n kaj bet ' o ' j ' n kaj piz ' o ' j ' n kaj sal ' it ' a ' n fiŝ ' o ' n ni iom ' et ' e hav ' is , sed nun ankaŭ tio preskaŭ el ' ĉerp ' iĝ ' is . Fi , kia ' n vintr ' o ' n ni hav ' is ! ” Ronj ' o sent ' is , kvazaŭ est ' us la kulp ' o de ŝi kaj de la Matis ' kastel ' o , ke Birk hav ' is mal ' facil ' aĵ ' o ' j ' n kaj nun star ' is tie tiel mal ' gras ' a kaj mal ' sat ' eg ' a . Sed li daŭr ' e kapabl ' is rid ' i , malgraŭ ĉio . ",epo
11581,2018-43,remush,135," ” Rabist - mizer ' ul ' o ' j , jes ja ! Ĉu vi ne sent ' as la odor ' o ' n de mal ' pur ' o kaj mal ' riĉ ' o ? ” li dir ' is kun rid ' et ' o . ” Ni apenaŭ hav ' is akv ' o ' n , eĉ . Ni dev ' is degel ' ig ' i neĝ ' o ' n , ĉar kelk ' foj ' e est ' is tut ' e mal ' ebl ' e penetr ' i tra la arb ' ar ' o kaj for ' ŝov ' i la neĝ ' o ' n por ating ' i la river ' et ' o ' n . Kaj post ' e supr ' e ' n ' port ' i akv ' o ' sitel ' o ' n laŭ ŝnur ' ŝtup ' et ' ar ' o dum neĝ ' o ' ŝtorm ' o , ĉu iam vi prov ' is tio ' n ? Ne , ĉar tiam vi kompren ' us , kial mi odor ' as kiel ver ' a kot ' rab ' ist ' o ! ” ” Ankaŭ ni ' a ' j rab ' ist ' o ' j tiel odor ' as , ” dir ' is Ronj ' o por iom konsol ' i . Ŝi mem odor ' is sufiĉ ' e agrabl ' e , ĉar Lovis ' o frot ' eg ' is ŝi ' n en la grand ' a lign ' a kuv ' o antaŭ la fajr ' o ĉiu ' n sabat ' a ' n vesper ' o ' n kaj per komb ' il ' o sen ' pedik ' ig ' is ŝi ' n kaj Matis ' o ' n ĉiu ' n dimanĉ ' a ' n maten ' o ' n . Matis ' o plend ' is , ke ŝi for ' tir ' as li ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , kaj ne vol ' is est ' i komb ' it ' a . Sed tio ne help ' is . ",epo
11582,2018-43,remush,127," ” Dek du tuf ' har ' a ' j kaj pedik ' infest ' it ' a ' j rab ' ist ' o ' j est ' as pli ol sufiĉ ' e , ” Lovis ' o kutim ' is dir ' i . ” La ĉef ' o ' n mi komb ' ad ' os ĝis la mort ' o , se nur mi kapabl ' os ten ' i komb ' il ' o ' n . ” Ronj ' o pri ' rigard ' is Birk ' o ' n en la lum ' o de la lamp ' o . Eĉ se li ne est ' is sen ' pedik ' ig ' it ' a , li ' a ' j har ' o ' j tamen kuŝ ' is kvazaŭ kupr ' a kask ' o sur li ' a kap ' o , kiu tiel bel ' e sid ' is sur la mal ' dik ' a kol ' o kaj la rekt ' a ' j ŝultr ' o ' j . Bel ' a frat ' o li est ' as , pens ' is Ronj ' o . ” Ne grav ' as , ĉu vi est ' as mal ' riĉ ' a kaj pedik ' a kaj mal ' pur ' a , ” ŝi dir ' is . ” Sed mi ne vol ' as , ke vi est ' u mal ' sat ' a . ” Birk rid ' is . ” Kiel vi sci ' as , ke mi hav ' as pedik ' o ' j ' n ? Jes , kompren ' ebl ' e mi hav ' as . Sed mi prefer ' as hav ' i pedik ' o ' j ' n ol mal ' sat ' i , tio est ' as cert ' a . ” Nun li far ' iĝ ' is serioz ' a . ",epo
11583,2018-43,remush,109," ” Fi al mal ' sat ' o . Sed mi ver ' e dev ' us est ' i ŝpar ' int ' a almenaŭ pec ' et ' o ' n da pan ' o al Undis ' o . ” ” Mi cert ' e pov ' os hav ' ig ' i pli , ” Ronj ' o dir ' is . Sed Birk kap ' ne ' is . ” Ne , mi ja ne pov ' os ven ' i hejm ' e ' n kun pan ' o al Undis ' o , sen klar ' ig ' i , de kie mi hav ' as ĝi ' n . Kaj Bork ' o frenez ' iĝ ' us pro koler ' o , se li ek ' sci ' us , ke mi akcept ' as pan ' o ' n de vi kaj krom ' e far ' iĝ ' is vi ' a frat ' o . ” Ronj ' o suspir ' is . Ŝi ja kompren ' is , ke Bork ' o nepr ' e abomen ' as Matis ' rab ' ist ' o ' j ' n sam ' grad ' e , kiel Matis ' o abomen ' as Bork ' o ' rab ' ist ' o ' j ' n , sed ho ve , kiel komplik ' e ĉio far ' iĝ ' as por ŝi kaj Birk ! ” Neniam ni pov ' os renkont ' ig ' i krom kaŝ ' e , ” ŝi dir ' is mal ' gaj ' e kaj Birk konsent ' is . ",epo
11584,2018-43,remush,146," ” Tiel est ' as ! Kaj mi mal ' am ' as far ' i afer ' o ' j ' n kaŝ ' e . ” ” Ankaŭ mi , ” dir ' is Ronj ' o . ” Mi abomen ' as mal ' nov ' a ' n sal ' fiŝ ' o ' n kaj tro long ' a ' j ' n vintr ' o ' j ' n , sed eĉ pli mi abomen ' as sekret ' um ' i , kiam tio est ' as tut ' e sen ' senc ' a . ” ” Sed vi tamen far ' os ? Por mi ? Kaj printemp ' e ĉio est ' os pli facil ' a , ” dir ' is Birk . ” Tiam ni pov ' os renkont ' iĝ ' i en la arb ' ar ' o anstataŭ tiu ĉi mal ' varm ' a kel ' aĉ ' o . ” Ili ambaŭ frost ' is tiel , ke klak ' is la dent ' o ' j , kaj fin ' e Ronj ' o dir ' is : ” Prefer ' e mi ir ' u nun , antaŭ ol ni frost ' mort ' as . ” ” Sed vi ja re ' ven ' os morgaŭ , ĉu ne ? Al vi ' a pedik ' a frat ' o ? ” ” Mi kun ' port ' os pedik ' a ' n komb ' il ' o ' n kaj divers ' a ' j ' n ali ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n . ” Kaj tiu ' n promes ' o ' n ŝi plen ' um ' is . Fru ' e en la maten ' o ' j tra la tut ' a vintr ' o ŝi renkont ' is Birk ' o ' n en la kel ' o kaj viv ' ten ' is li ' n per manĝ ' aĵ ' o ' j el la proviz ' ej ' o de Lovis ' o . ",epo
11585,2018-43,remush,108,"Birk kelk ' foj ' e hont ' is akcept ' i ŝi ' a ' j ' n donac ' o ' j ' n . ” Mi sent ' as , kvazaŭ mi ŝtel ' us de vi , ” li dir ' is . ” Ĉu mi ne est ' as fil ' in ' o de rab ' ist ' o ? Kial mi ne rab ' u do ? ” Ceter ' e ŝi sci ' is , ke grand ' a part ' o de tio , kio ' n Lovis ' o hav ' is en si ' a proviz ' ej ' o , si ' a ' vic ' e est ' is rab ' it ' a de riĉ ' a ' j komerc ' ist ' o ' j tra ' pas ' ant ' a ' j la arb ' ar ' o ' n . ” Rab ' ist ' o pren ' as sen demand ' i kaj sen permes ' o , almenaŭ tio ' n mi fin ' fin ' e lern ' is , ” Ronj ' o dir ' is . ” Kaj nun mi praktik ' as , kio ' n mi lern ' is . Do manĝ ' u sen ' zorg ' e . ” Ĉiu ' tag ' e ŝi ankaŭ don ' is al li po unu sak ' et ' o ' n da farun ' o kaj piz ' o ' j por ke li kaŝ ' e met ' u ili ' n en la proviz ' ej ' o ' n de Undis ' o . ",epo
11586,2018-43,remush,101,"Nun mi do ven ' is al tio , ŝi pens ' is , ke mi liber ' vol ' e viv ' ten ' as Bork ' o ' rab ' ist ' o ' j ' n ! Ve al mi , se sci ' us Matis ' o ! ” Undin ' o ĉiu ' tag ' e surpriz ' iĝ ' as , trov ' ant ' e ankoraŭ iom da farun ' o kaj piz ' o ' j en si ' a ' j kest ' eg ' o ' j . Tio dev ' as est ' i pro iu ' j harpi ' a ' j sorĉ ' aĵ ' o ' j , ŝi pens ' as , ” dir ' is Birk kaj rid ' is laŭ si ' a kutim ' o . Li jam re ' hav ' is si ' a ' n antaŭ ' a ' n aspekt ' o ' n kaj ne plu hav ' is la mal ' sat ' a ' n rigard ' o ' n . Ronj ' o ĝoj ' is pro tio . ” Kiu sci ' as , ” dir ' is Birk , ” ebl ' e mi ' a patr ' in ' o prav ' as koncern ' e la harpi ' aĵ ' o ' j ' n . Ĉar vi fakt ' e simil ' as al mal ' grand ' a harpi ' o , Ronj ' o . ” ” Tamen bon ' kor ' a kaj sen ung ' eg ' o ' j , ” dir ' is Ronj ' o . ",epo
11587,2018-43,remush,104," ” Jes , bon ' kor ' a sen kompar ' o ! Kiom da foj ' o ' j vi sav ' os mi ' a ' n viv ' o ' n , frat ' in ' et ' o ? ” ” Tiel oft ' e , kiel vi sav ' is mi ' a ' n , ” dir ' is Ronj ' o . ” Est ' as simpl ' a fakt ' o , ke ni nepr ' e bezon ' as unu la ali ' a ' n . Tio ' n mi nun kompren ' is . ” ” Jes , tiel est ' as , ” dir ' is Birk . ” Matis ' o kaj Bork ' o opini ' u kio ' n ajn . ” Sed Matis ' o kaj Bork ' o ne hav ' is opini ' o ' n , ĉar ili sci ' is nenio ' n pri la ge ' frat ' a ' j renkont ' iĝ ' o ' j en la kel ' a ' j volb ' ej ' o ' j . ” Ĉu vi jam est ' as sat ' a ? ” demand ' is Ronj ' o . ” Ĉar nun mi ven ' as el ' komb ' i pedik ' o ' j ' n . ” Ŝi lev ' is la komb ' il ' o ' n kvazaŭ arm ' il ' o ' n kaj proksim ' iĝ ' is al li . ",epo
11588,2018-43,remush,170,"Kompat ' ind ' a ' j Bork ' o ' rab ' ist ' o ' j ! En si ' a mizer ' o ili eĉ ne posed ' is komb ' il ' o ' n por sen ' pedik ' iĝ ' i . Sed des pli bon ' e ! Ŝi ŝat ' is sent ' i la delikat ' a ' j ' n har ' o ' j ' n de Birk sub ŝi ' a ' j man ' o ' j kaj komb ' is li ' n pli oft ' e ol est ' is nepr ' e neces ' e . ” Mi jam est ' as tiel sen ' mezur ' e sen ' pedik ' a , ” dir ' is Birk , ” ke vi van ' e komb ' ad ' as . ” ” Tio ' n ni vid ' os , ” Ronj ' o dir ' is kaj komb ' is kun impet ' o . La sever ' a vintr ' o iom post iom mild ' iĝ ' is . La neĝ ' o komenc ' is degel ' i , kaj iu ' n tag ' o ' n kun fort ' a sun ' varm ' o , Lovis ' o el ' pel ' is la rab ' ist ' o ' j ' n en la neĝ ' o ' n por ke ili for ' lav ' u la plej ĝen ' a ' n mal ' pur ' aĵ ' o ' n . Ili ne vol ' is tio ' n far ' i kaj obstin ' e rezist ' is . Tio pov ' as mal ' util ' i al la san ' o , asert ' is Fjosok . Sed Lovis ' o insist ' is . Est ' u fin ' o al la vintr ' a odor ' o , ŝi dir ' is , eĉ se pere ' os ĉiu rab ' ist ' o . Sen kompat ' o ŝi el ' puŝ ' is ili ' n en la neĝ ' o ' n , kaj baldaŭ rul ' iĝ ' is nud ' a ' j , sovaĝ ' e hurl ' ant ' a ' j rab ' ist ' o ' j ĉie en la dekliv ' o ' j ĉe la Lup ' o ' kapt ' il ' o . Ili ard ' e mal ' ben ' is la ne ' human ' a ' n karakter ' o ' n de Lovis ' o , sed frot ' pur ' ig ' is si ' n laŭ ŝi ' a ordon ' o . Ili ne kuraĝ ' is ne obe ' i . ",epo
11589,2018-43,remush,115,"Nur Kalv ' a Petr ' o firm ' e rifuz ' is rul ' iĝ ' i en la neĝ ' o . ” Mi mort ' os eĉ sen tio , ” li dir ' is . ” Kaj tiam mi est ' u natur ' e mal ' pur ' a . ” ” Laŭ vi ' a plaĉ ' o , ” dir ' is Lovis ' o , ” sed unu ' e vi pov ' as almenaŭ pri ' tond ' i la har ' o ' j ' n kaj barb ' o ' j ' n de la ali ' a ' j vir ' ŝaf ' o ' j . ” Jes , tio ' n Kalv ' a Petr ' o volont ' e konsent ' is far ' i . Li lert ' e manipul ' is la tond ' il ' o ' n dum sen ' lan ' ig ' o de ŝaf ' o ' j kaj ŝaf ' id ' o ' j , do cert ' e li sci ' is fason ' ig ' i ajn ' a ' n vir ' ŝaf ' o ' n . ” Sed mi ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n du har ' tuf ' et ' o ' j ' n mi ne ced ' os . Super ' flu ' as rafin ' aĵ ' o ' j , ĉar baldaŭ mi kuŝ ' os en tomb ' o , ” li dir ' is kaj kares ' is kontent ' e si ' a ' n kalv ' a ' n kap ' o ' n . Tiam Matis ' o pren ' is li ' n per si ' a ' j grand ' eg ' a ' j man ' o ' j kaj lev ' is li ' n alt ' e ' n super la plank ' o . ",epo
11590,2018-43,remush,141," ” Mort ' i , tio ' n vi las ' u ! Ĝis nun mi eĉ unu tag ' o ' n ne viv ' is sen vi , mal ' jun ' a stult ' ul ' o , kaj tiam vi simpl ' e ne pov ' as perfid ' e for ' mort ' i al mi , tio ' n vi dev ' as kompren ' i ! ” ” Nu , knab ' et ' o , pri tio ni vid ' os , ” dir ' is Kalv ' a Petr ' o kaj aspekt ' is sufiĉ ' e kontent ' a . Dum la rest ' o de la tag ' o Lovis ' o lav ' is la mal ' pur ' a ' j ' n vest ' aĵ ' o ' j ' n de la rab ' ist ' o ' j . Kaj en la vest ' ej ' o la rab ' ist ' o ' j serĉ ' is provizor ' a ' j ' n vest ' aĵ ' o ' j ' n , dum la propr ' a ' j sek ' iĝ ' as . Plej ' part ' e tem ' is pri afer ' o ' j rab ' it ' a ' j kaj hejm ' e ' n ' port ' it ' a ' j de la av ' o de Matis ' o . Sed kiel iu saĝ ' a hom ' o iam vol ' us vest ' i si ' n tiel , Fjosok demand ' is kaj hezit ' em ' e sur ' met ' is ruĝ ' a ' n ĉemiz ' o ' n . Li tamen hav ' is kaŭz ' o ' n est ' i kontent ' a . Pli terur ' e est ' is por Knot ' o kaj Klip ' et ' o , kiu ' j pro mank ' o de vir ' a ' j vest ' aĵ ' o ' j dev ' is kontent ' iĝ ' i per jup ' o ' j kaj sub ' korsaĵ ' o ' j . Tio ne pli ' bon ' ig ' is ili ' a ' n humor ' o ' n . Sed Matis ' o kaj Ronj ' o bon ' e amuz ' iĝ ' is . ",epo
11591,2018-43,remush,189,"En la vesper ' o Lovis ' o regal ' is per kok ' in ' a sup ' o por re ' pac ' iĝ ' i kun si ' a ' j rab ' ist ' o ' j . Ili sid ' is kun mal ' bon ' humor ' a ' j mien ' o ' j ĉirkaŭ la long ' a tabl ' o , pur ' a ' j kaj tond ' it ' a ' j kaj preskaŭ ne ' re ' kon ' ebl ' a ' j . Eĉ la odor ' o est ' is ali ' a . Sed kiam la potenc ' a odor ' o de la kok ' in ' sup ' o ŝveb ' is super la tabl ' o , la rab ' ist ' o ' j ĉes ' is paŭt ' i . Kaj tuj post la manĝ ' o ili kant ' is kaj danc ' is laŭ si ' a kutim ' o , nur iom mal ' pli verv ' e ol ordinar ' e . Precip ' e Knot ' o kaj Klip ' et ' o de ' ten ' is si ' n de ĉiu ' j alt ' eg ' a ' j salt ' o ' j . Kaj fin ' e ven ' is la printemp ' o kiel kri ' o de ĝoj ' o super la arb ' ar ' o ' j ĉirkaŭ la Matis ' kastel ' o . Degel ' is la neĝ ' o . Ĝi torent ' is laŭ ĉiu ' j mont ' dekliv ' o ' j kaj flu ' is en la river ' o ' n . Kaj la river ' o muĝ ' is kaj ŝaŭm ' is kaj kant ' is per ĉiu ' j si ' a ' j torent ' o ' j kaj kaskad ' o ' j sovaĝ ' a ' n printemp ' a ' n kant ' o ' n sen fin ' o . Ronj ' o aŭd ' is ĝi ' n dum la tut ' a tag ' o kaj eĉ en la nokt ' a ' j sonĝ ' o ' j . Pas ' is la long ' a terur ' a vintr ' o . La Lup ' o ' kapt ' il ' o est ' is sen ' neĝ ' a de long ' e . Tie nun flu ' is muĝ ' ant ' a river ' et ' o kaj la akv ' o plaŭd ' is ĉirkaŭ la ĉeval ' a ' j huf ' o ' j , kiam Matis ' o kaj li ' a ' j rab ' ist ' o ' j en fru ' a maten ' o rajd ' is tra la mal ' larĝ ' a pas ' ej ' o . Rajd ' ant ' e ili kant ' is kaj fajf ' is , hej ! nun fin ' fin ' e re ' komenc ' iĝ ' os la glor ' a rab ' ist ' a viv ' o ! ",epo
11592,2018-43,remush,103,"Kaj fin ' fin ' e Ronj ' o pov ' is re ' ven ' i al si ' a tiel sopir ' at ' a arb ' ar ' o . Jam antaŭ long ' e ŝi dev ' us est ' i tie por vid ' i , kio okaz ' is en ŝi ' a ' j teritori ' o ' j de post la for ' degel ' o de la neĝ ' o kaj glaci ' o . Sed Matis ' o obstin ' e ten ' is ŝi ' n hejm ' e . En la fru ' a printemp ' o la arb ' ar ' o est ' as plen ' a de danĝer ' o ' j , laŭ Matis ' o , kaj nur kiam est ' is temp ' o por li mem el ' rajd ' i kun si ' a ' j rab ' ist ' o ' j , li las ' is ŝi ' n ir ' i . ” Ir ' u do , ” li dir ' is . ” Sed ne dron ' u en iu perfid ' a lag ' et ' o . ” ” Jes , tio ' n mi far ' os , ” dir ' is Ronj ' o . ” Tiel vi fin ' e hav ' os kaŭz ' o ' n furioz ' i . ” Matis ' o rigard ' is ŝi ' n kun aflikt ' o . ",epo
11593,2018-43,remush,110," ” Ronj ' o mi ' a , ” li dir ' is kun suspir ' o . Post ' e li ĵet ' is si ' n sur la sel ' o ' n kaj for ' rapid ' is kun si ' a ' j rab ' ist ' o ' j . Apenaŭ Ronj ' o vid ' is la last ' a ' n ĉeval ' a ' n vost ' o ' n mal ' aper ' i tra la Lup ' o ' kapt ' il ' o , ŝi jam kur ' is en la sam ' a ' n direkt ' o ' n . Ankaŭ ŝi kant ' is kaj fajf ' ad ' is , kiam ŝi vad ' is tra la mal ' varm ' a akv ' o de la river ' et ' o . Post ' e ŝi kur ' is , kur ' eg ' is , ĝis ŝi ven ' is al la lag ' et ' o . Kaj tie est ' is Birk . Laŭ si ' a promes ' o . Li kuŝ ' is sur ' dors ' e sur plat ' a rok ' o . Ronj ' o ne sci ' is , ĉu li dorm ' as aŭ ne , kaj ŝi pren ' is ŝton ' o ' n kaj ĵet ' is ĝi ' n en la akv ' o ' n por prov ' i , ĉu li aŭd ' os la plaŭd ' o ' n . Tio ' n li far ' is , rapid ' e ek ' star ' is kaj ven ' is al ŝi . ",epo
11594,2018-43,remush,125," ” Mi long ' e atend ' is , ” li dir ' is kaj de ' nov ' e Ronj ' o sent ' is la et ' a ' n ĝoj ' o ' n salt ' i en ŝi , ĉar ŝi hav ' as frat ' o ' n , kiu atend ' as kaj vol ' as , ke ŝi ven ' u . Kaj jen ŝi star ' is , plonĝ ' int ' a kap ' o ' n unu ' a en la printemp ' o ' n . Ĝi trov ' iĝ ' is tiel grandioz ' a ĉie ĉirkaŭ ŝi , jes , ĝi tut ' e plen ' ig ' is ŝi ' n , kaj ŝi kri ' is kiel bird ' o , laŭt ' e kaj akut ' e , ĝis ŝi dev ' is klar ' ig ' i al Birk : ” Mi dev ' as kri ' i printemp ' a ' n kri ' o ' n , aŭ mi krev ' os ! Vi ja aŭd ' as la printemp ' o ' n , ĉu ne ? ” Dum moment ' o ili star ' is silent ' a ' j kaj aŭskult ' is al la pep ' ad ' o kaj susur ' o kaj murmur ' o kaj kant ' ad ' o kaj zum ' ad ' o en si ' a arb ' ar ' o . En ĉiu ' j arb ' o ' j kaj ĉiu ' j akv ' o ' j kaj ĉiu ' j verd ' a ' j dens ' ej ' o ' j est ' is viv ' o . Ĉie son ' is la freŝ ' a , sovaĝ ' a kant ' o de la printemp ' o . ",epo
11595,2018-43,remush,118," ” Mi sent ' as la vintr ' o ' n el ' flu ' i el mi , ” dir ' is Ronj ' o . ” Baldaŭ mi est ' os sufiĉ ' e mal ' pez ' a por flug ' i . ” Birk puŝ ' et ' is ŝi ' n . ” Do flug ' u . Cert ' e flug ' as pli ' a ' j harpi ' o ' j , al ' iĝ ' u al ili . ” Ronj ' o rid ' is . ” Jes , mi pri ' pens ' as tio ' n . ” Sed en tiu moment ' o ŝi aŭd ' is la ĉeval ' o ' j ' n . Ili ven ' is galop ' e ie ĉe la river ' o , kaj tio plen ' ig ' is ŝi ' n per ag ' em ' o . ” Ven ' u ! Mi dezir ' eg ' as kapt ' i propr ' a ' n ĉeval ' o ' n . ” Kaj ili kur ' is , ĝis ili ek ' vid ' is la ĉeval ' o ' j ' n , cent ' o ' j ' n da ĉeval ' o ' j , kiu ' j kun flirt ' ant ' a ' j kol ' har ' o ' j tra ' galop ' is la arb ' ar ' o ' n tiel ke la ter ' o tondr ' is sub ili ' a ' j huf ' o ' j . ” Cert ' e urs ' o aŭ lup ' o tim ' ig ' is ili ' n , ” dir ' is Birk . ” Kial ili ali ' e tiel tim ' us ? ” Ronj ' o kap ' ne ' is . ",epo
11596,2018-43,remush,112," ” Ili ne tim ' as , ili simpl ' e for ' kur ' ig ' as la vintr ' o ' n el la korp ' o , sed kiam ili laĉ ' ig ' os kaj komenc ' os si ' n paŝt ' i , tiam mi kapt ' os unu kaj kun ' pren ' os ĝi ' n al la Matis ' kastel ' o , tio ' n mi long ' e intenc ' is . ” ” Al la Matis ' kastel ' o ? Por kio util ' us ĉeval ' o tie ? Oni rajd ' as en la arb ' ar ' o . Kial ne kapt ' i par ' o ' n da ili kaj tuj rajd ' i ? ” Ronj ' o iom pri ' pens ' is kaj dir ' is : ” Ŝajn ' e eĉ Bork ' gent ' an ' o ' j pov ' as hav ' i io ' n en la kap ' o . Tio ' n ni far ' u ! Ven ' u , ni prov ' u . ” Ŝi mal ' fiks ' is si ' a ' n led ' o ' rimen ' o ' n . Ankaŭ Birk nun hav ' is tia ' n , kaj kun pret ' a ' j laz ' o ' j ili kaŝ ' is si ' n mal ' antaŭ ŝton ' o ĉe la mal ' dens ' ej ' o , kie la sovaĝ ' a ' j ĉeval ' o ' j kutim ' is paŝt ' iĝ ' i . ",epo
11597,2018-43,remush,109," ” Tut ' e bon ' e est ' as por mi nur sid ' i kaj est ' i en la printemp ' o , ” dir ' is Birk . Ronj ' o kaŝ ' e rigard ' is li ' n kaj murmur ' is mal ' laŭt ' e : ” Pro tio mi ŝat ' as vi ' n , Bork ' o ' fil ' o . ” Long ' e ili sid ' is tut ' e kviet ' a ' j kaj est ' is en la printemp ' o . Ili aŭd ' is la kant ' o ' n kaj kri ' ad ' o ' n de turd ' o kaj kukol ' o plen ' ig ' i la tut ' a ' n arb ' ar ' o ' n . Nov ' nask ' it ' a ' j vulp ' id ' o ' j ĉirkaŭ ' kur ' ad ' is antaŭ si ' a nest ' o tut ' e proksim ' e al ili . Sciur ' o ' j si ' n ĵet ' ad ' is en la pin ' o ' j , kaj ili vid ' is lepor ' o ' j ' n salt ' i sur la musk ' o kaj mal ' aper ' i en la dens ' aĵ ' o ' j ' n . Vipur ' in ' o baldaŭ nask ' ont ' a kuŝ ' is pac ' e en la sun ' varm ' o proksim ' e al ili . Ĝi ne ĝen ' is ili ' n , kaj ili ne ĝen ' is ĝi ' n . La printemp ' o est ' is por ĉiu ' j . ",epo
11598,2018-43,remush,132," ” Birk , vi prav ' as , ” dir ' is Ronj ' o . ” Por kio mi kun ' tren ' us ĉeval ' o ' n for de la arb ' ar ' o , kie ĝi est ' as hejm ' a ? Sed rajd ' i mi vol ' as , kaj est ' as jam temp ' o . ” Subit ' e la mal ' dens ' ej ' o est ' is plen ' a de paŝt ' iĝ ' ant ' a ' j ĉeval ' o ' j . Ili ir ' is trankvil ' e kaj manĝ ' et ' is la freŝ ' a ' n herb ' o ' n . Birk montr ' is al du bel ' a ' j brun ' a ' j vir ' ĉeval ' o ' j , kiu ' j paŝt ' iĝ ' is iom for de la ali ' a ' j . ” Kio ' n vi dir ' us pri tiu ' j du ? ” Ronj ' o kap ' jes ' is sen ' vort ' e . Kun si ' a ' j laz ' o ' j pret ' a ' j por ĵet ' o ili proksim ' iĝ ' is al la cel ' at ' a ' j ĉeval ' o ' j . Ili ven ' is de mal ' antaŭ ' e , mal ' rapid ' e kaj silent ' e , pli kaj pli proksim ' e ' n . Tiam krak ' is et ' a branĉ ' o sub la pied ' o de Ronj ' o , kaj tuj la tut ' a ĉeval ' ar ' o ek ' atent ' is , fuĝ ' pret ' a . Sed ĉar nenio danĝer ' a est ' is vid ' ebl ' a , neniu urs ' o , lup ' o , link ' o aŭ ali ' a mal ' amik ' o , ili de ' nov ' e trankvil ' iĝ ' is kaj daŭr ' ig ' is si ' a ' n paŝt ' iĝ ' o ' n . ",epo
11599,2018-43,remush,121,"Ankaŭ la du jun ' ĉeval ' o ' j , kiu ' j ' n Birk kaj Ronj ' o elekt ' is por si . Nun ili est ' is je ating ' ebl ' a distanc ' o . Ronj ' o kaj Birk kap ' sign ' is inter si kaj en la sam ' a moment ' o ambaŭ laz ' o ' j ĵet ' iĝ ' is ĉirkaŭ la kol ' o ' j ' n de la jun ' ĉeval ' o ' j . En la post ' a sekund ' o aŭd ' ebl ' is nur la sovaĝ ' a hen ' ad ' o de la du kapt ' it ' a ' j ĉeval ' o ' j kaj la huf ' tondr ' o de la for ' kur ' ant ' a ĉeval ' ar ' o . Du vir ' ĉeval ' id ' o ' j ' n ili kapt ' is , du sovaĝ ' a ' j ' n jun ' a ' j ' n vir ' ĉeval ' o ' j ' n , kiu ' j baŭm ' is kaj kalcitr ' is kaj tir ' is kaj mord ' is kaj barakt ' is furioz ' e por liber ' iĝ ' i , kiam Birk kaj Ronj ' o vol ' is al ' lig ' i ili ' n al arb ' o . Fin ' e ili tamen sukces ' is lig ' i la ĉeval ' o ' j ' n kaj post ' e rapid ' e salt ' i flank ' e ' n por evit ' i la flug ' ant ' a ' j ' n huf ' o ' j ' n . Ili star ' is anhel ' ant ' a ' j kaj rigard ' is la ĉeval ' o ' j ' n , kiu ' j pied ' frap ' is kaj barakt ' is ĝis ŝaŭm ' o flu ' is sur ili . ",epo
11600,2018-43,remush,111," ” Ni intenc ' is rajd ' i , ” dir ' is Ronj ' o . ” Tio ' n ili ne tuj permes ' os . ” Tio ' n ankaŭ Birk kompren ' is . ” Unu ni dev ' as kompren ' ig ' i al ili , ke ni ne hav ' as mal ' bon ' a ' j ' n intenc ' o ' j ' n . ” ” Tio ' n mi jam prov ' is , ” dir ' is Ronj ' o . ” Per pec ' o da pan ' o . Kaj se mi ne re ' tir ' us mi ' a ' n man ' o ' n tiel rapid ' eg ' e , mi cert ' e re ' ven ' us hejm ' e ' n kun du aŭ tri for ' mord ' it ' a ' j fingr ' o ' j pend ' ant ' a ' j ĉe la zon ' o . Kaj pri tio Matis ' o apenaŭ ĝoj ' us kaj jubil ' us . ” Birk pal ' iĝ ' is . ” Ĉu vi vol ' as dir ' i , ke la fripon ' o prov ' is mord ' i vi ' n , kiam vi don ' is al li pan ' o ' n ? Kaj efektiv ' e intenc ' is tio ' n ? ” ” Demand ' u li ' n mem , ” Ronj ' o dir ' is mal ' bon ' humor ' e . ",epo
11601,2018-43,remush,122,"Ŝi rigard ' is deprim ' it ' a la sovaĝ ' a ' n vir ' ĉeval ' o ' n , kiu daŭr ' e nur bru ' is kaj furioz ' is . ” Fripon ' o est ' as konven ' a nom ' o , ” ŝi dir ' is . ” Tiel mi nom ' os li ' n . ” Birk rid ' is . ” Do vi dev ' as inter ' ŝanĝ ' e don ' i nom ' o ' n al mi ' a ĉeval ' o . ” ” Jes , li ja est ' as sam ' e furioz ' a , ” dir ' is Ronj ' o . ” Vi nom ' u li ' n Sovaĝ ' ul ' o . ” ” Sci ' u do , ĉeval - sovaĝ ' ul ' o ' j , ” kri ' is Birk , ” ke nun ni don ' is nom ' o ' j ' n al vi . Vi nom ' iĝ ' os Fripon ' o kaj Sovaĝ ' ul ' o , kaj vi aparten ' os al ni , ĉu vi vol ' as aŭ ne . ” Fripon ' o kaj Sovaĝ ' ul ' o ne vol ' is , tio est ' is evident ' a . Ili tir ' is kaj mord ' is la rimen ' o ' j ' n , la ŝvit ' o flu ' eg ' is , tamen ili ne ĉes ' is baŭm ' i kaj kalcitr ' i , kaj ili ' a sovaĝ ' a hen ' ad ' o tim ' ig ' is best ' o ' j ' n kaj bird ' o ' j ' n vast ' e ĉirkaŭ ' e . ",epo
11602,2018-43,remush,135,"Sed la tag ' o pas ' is kaj proksim ' iĝ ' is la vesper ' o , kaj iom post iom la ĉeval ' o ' j lac ' iĝ ' is . Fin ' e ili star ' is sen ' mov ' a ' j ĉe si ' a ' j arb ' o ' j kun pend ' ant ' a ' j kap ' o ' j , nur iam ili hen ' is , humil ' e kaj trist ' e . ” Ili cert ' e soif ' as , ” dir ' is Birk . ” Ni dev ' as don ' i akv ' o ' n al ili . ” Kaj ili mal ' lig ' is si ' a ' j ' n nun sufiĉ ' e bon ' kondut ' a ' j ' n ĉeval ' o ' j ' n kaj konduk ' is ili ' n al la lag ' et ' o , for ' pren ' is la rimen ' o ' j ' n kaj las ' is ili ' n trink ' i . Long ' e ili trink ' is . Post ' e ili star ' is sen ' mov ' a ' j kaj kontent ' a ' j kaj rigard ' is rev ' em ' e al Ronj ' o kaj Birk . ” Fin ' fin ' e ni dres ' is ili ' n , ” Birk dir ' is kontent ' e . Ronj ' o kares ' is si ' a ' n ĉeval ' o ' n , rigard ' is profund ' e en ĝi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj klar ' ig ' is al ĝi : ” Se mi dir ' is , ke ni rajd ' os , tiam ni rajd ' os , ĉu vi kompren ' as tio ' n ? ” Kaj ŝi firm ' e kapt ' is ĝi ' a ' j ' n kol ' har ' o ' j ' n kaj sving ' is si ' n supr ' e ' n sur ĝi ' a ' n dors ' o ' n . ",epo
11603,2018-43,remush,254," ” Nun Fripon ' o , ” ŝi dir ' is . Post ' e ŝi flug ' is en vast ' a ark ' o rekt ' e en la lag ' et ' o ' n . Ŝi el ' akv ' iĝ ' is en la ĝust ' a moment ' o por vid ' i Fripon ' o ' n kaj Sovaĝ ' ul ' o ' n for ' galop ' i inter la arb ' o ' j . Birk etend ' is al ŝi la man ' o ' n kaj el ' tir ' is ŝi ' n . Tut ' e silent ' e kaj sen rigard ' i ŝi ' n li far ' is tio ' n . Sam ' e silent ' e Ronj ' o el ' ir ' is el la akv ' o . Ŝi sku ' is si ' n , tiel ke la akv ' o ŝpruc ' is ĉirkaŭ ŝi , post ' e ŝi dir ' is kun laŭt ' a rid ' eg ' o : ” Mi cert ' e ne rajd ' os plu hodiaŭ . ” Tiam ven ' is kri ' rid ' eg ' o de Birk : ” Tio ' n ankaŭ mi ne far ' os . ” Ven ' is vesper ' o . La sun ' o sub ' ir ' is , krepusk ' o ven ' is , krepusk ' o de printemp ' a vesper ' o , kio est ' is nur strang ' a mal ' hel ' o inter la arb ' o ' j kaj neniam far ' iĝ ' is mal ' lum ' o kaj nokt ' o . En la arb ' ar ' o reg ' is silent ' o . Turd ' o kaj kukol ' o ne plu aŭd ' iĝ ' is , ĉiu ' j vulp ' id ' o ' j ramp ' is en si ' a ' n kav ' o ' n , ĉiu ' j sciur ' id ' o ' j kaj lepor ' id ' o ' j en si ' a ' j ' n nest ' o ' j ' n , la vipur ' in ' o sub si ' a ' n ŝton ' o ' n . Nenio est ' is aŭd ' ebl ' a krom mal ' seren ' a hoado de mal ' proksim ' e , kaj baldaŭ eĉ ĝi silent ' is . Est ' is kiel se la tut ' a arb ' ar ' o dorm ' us . Sed nun ĝi mal ' rapid ' e vek ' iĝ ' is al krepusk ' a viv ' o , ĉiu ' j krepusk ' a ' j est ' aĵ ' o ' j , kiu ' j viv ' is tie , komenc ' is mov ' iĝ ' i . Susur ' is kaj ramp ' is kaj kaŭr ' is en la musk ' o . Pugoniĉj ' o ' j paŝ ' et ' is inter la arb ' o ' j , vil ' a ' j krepusk ' a ' j trol ' o ' j ramp ' is mal ' antaŭ grand ' a ' j ŝton ' o ' j , kaj griz ' gnom ' o ' j ven ' is en amas ' o ' j krabl ' ant ' e el si ' a ' j kaŝ ' ej ' o ' j kaj sibl ' is por tim ' ig ' i ĉiu ' j ' n , kie ili pas ' is . Mal ' supr ' e ' n de la mont ' o ' j ŝveb ' is la sovaĝ ' a ' j harpi ' o ' j , la plej kruel ' a ' j kaj plej frenez ' a ' j el ĉiu ' j krepusk ' a ' j est ' aĵ ' o ' j . Ili est ' is tut ' e nigr ' a ' j kontraŭ la lum ' a printemp ' a ĉiel ' o . Ronj ' o vid ' is ili ' n , kaj ŝi ne ŝat ' is tio ' n . ",epo
11604,2018-43,remush,104," ” Ĉi tie est ' as pli da fantom ' aĵ ' o ' j ol est ' as util ' e . Kaj nun mi vol ' as ir ' i hejm ' e ' n , mal ' sek ' a kaj blu ' frap ' it ' a kia mi est ' as . ” ” Mal ' sek ' a kaj blu ' frap ' it ' a vi est ' as , ” Birk dir ' is . ” Sed nun vi ankaŭ est ' is en la printemp ' o dum la tut ' a tag ' o . ” Ronj ' o sci ' is , ke ŝi rest ' is tro long ' e en la arb ' ar ' o . Post kiam ŝi dis ' iĝ ' is de Birk , ŝi prov ' is el ' pens ' i , kiel ŝi pov ' us manipul ' i Matis ' o ' n por ig ' i li ' n kompren ' i , kial ŝi dev ' is rest ' i en la printemp ' o ĝis mal ' fru ' a vesper ' o . Sed nek Matis ' o nek iu ali ' a rimark ' is aŭ atent ' is , kiam ŝi al ' ven ' is en la ŝton ' hal ' o ' n . Tie ili hav ' is ali ' a ' n problem ' o ' n . ",epo
11605,2018-43,remush,121,"Sur fel ' o antaŭ la fajr ' o kuŝ ' is Sturk ' o , pal ' a kaj kun ferm ' it ' a ' j okul ' o ' j . Apud li kuŝ ' is Lovis ' o sur ' genu ' e kaj pri ' zorg ' is vund ' o ' n sur li ' a kol ' o . Ĉiu ' j ali ' a ' j rab ' ist ' o ' j star ' is sen ' kuraĝ ' e ĉirkaŭ ' e kaj rigard ' is . Nur Matis ' o trot ' is tie ' n kaj re ' e ' n sur la plank ' o kiel koler ' eg ' a urs ' o . Li kri ' is kaj bru ' eg ' is . ” Ho , tiu ' j fekul ' o ' j de la Bork ' a gent ' o kaj ili ' a ' j fek ' rab ' ist ' o ' j . Ho , tiu ' j bandit ' o ' j . Ho , sed mi for ' ig ' os ili ' n , unu post la ali ' a , ĝis neniu el ili mov ' os man ' o ' n aŭ pied ' o ' n plu en ĉi tiu viv ' o . Ho , ho ! ” Post ' e mank ' is al li vort ' o ' j , kaj ven ' is nur kri ' eg ' o ' j , kiu ' j ne ĉes ' is antaŭ ol Lovis ' o sever ' e montr ' is al Sturk ' o . Tiam Matis ' o kompren ' is , ke la kompat ' ind ' ul ' o ne bon ' fart ' as de tro ' a bru ' o , kaj li kontraŭ ' vol ' e silent ' is . ",epo
11606,2018-43,remush,129,"Ronj ' o kompren ' is , ke Matis ' o nun ne est ' as la ĝust ' a person ' o por inter ' parol ' o . Est ' is pli bon ' e demand ' i al Kalv ' a Petr ' o , kio okaz ' is . ” Tia ' j kia ' j Bork ' o dev ' us est ' i pend ' ig ' at ' a ' j , ” dir ' is Kalv ' a Petr ' o . ” Ĉe la Rab ' ist ' a pas ' ej ' o Matis ' o kaj li ' a ' j facil ' mov ' a ' j knab ' o ' j est ' is kuŝ ' ant ' a ' j por embusk ' i , ” rakont ' is Kalv ' a Petr ' o . ” Kaj bon ' ŝanc ' e ven ' is mult ' e da pas ' ant ' o ' j , komerc ' ist ' o ' j kun grand ' a ' j pak ' aĵ ' o ' j , manĝ ' aĵ ' o ' j kaj led ' aĵ ' o ' j , kaj krom ' e mult ' e da mon ' o . Ili ne hav ' is la prudent ' o ' n si ' n defend ' i kaj tial ankaŭ perd ' is si ' a ' j ' n hav ' aĵ ' o ' j ' n . ” ” Ĉu ili ne koler ' iĝ ' is ? ” Ronj ' o demand ' is mal ' vigl ' e . ” Diven ' u , vi . Kiel ili blasfem ' is kaj bru ' is . Kaj urĝ ' e ili mal ' aper ' is . Ili est ' is sur ' voj ' e al la inspekt ' ist ' o por plend ' i , mi kred ' as . ” Kalv ' a Petr ' o rid ' ad ' is . Sed Ronj ' o ne pov ' is opini ' i , ke tio est ' as rid ' ind ' a afer ' o . ",epo
11607,2018-43,remush,117," ” Kaj post ' e imag ' u , ” daŭr ' ig ' is Kalv ' a Petr ' o , ” kiam ni jam ŝarĝ ' is ĉio ' n sur la ĉeval ' a ' j ' n dors ' o ' j ' n kaj est ' is turn ' ont ' a ' j hejm ' e ' n , tiam ven ' is Bork ' o kaj li ' a an ' ar ' o kaj vol ' is divid ' i kun ni la akir ' aĵ ' o ' n . Kaj ili paf ' is , tiu ' j fripon ' o ' j . Sturk ' o ricev ' is sag ' o ' n en la kol ' o ' n . ” Kaj tiam kompren ' ebl ' e ankaŭ ni paf ' is , jes , jes , cert ' e est ' is du aŭ tri el ili , kiu ' j vund ' iĝ ' is kiel Sturk ' o . ” Matis ' o ven ' is en la ĝust ' a moment ' o por aŭd ' i la last ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n kaj li grinc ' is la dent ' o ' j ' n . ” Atend ' u , ĉi tio est ' as nur komenc ' o , ” li dir ' is . ” Mi mort ' ig ' os ĉiu ' j ' n laŭ ' vic ' e . Ĝis nun mi est ' is kviet ' a . Sed nun fin ' fin ' e mal ' aper ' os ĉiu ' j Bork ' o ' rab ' ist ' o ' j . ” Ronj ' o sent ' is , ke furioz ' o nask ' iĝ ' as en ŝi . ",epo
11608,2018-43,remush,116," ” Sed tiam ankaŭ mal ' aper ' os ĉiu ' j Matis ' rab ' ist ' o ' j , pri tio vi ne pens ' is . ” ” Mi ne intenc ' as pens ' i pri tio , ” Matis ' o dir ' is . ” Ĉar tio ne okaz ' os . ” ” Pri tio vi nur mal ' mult ' o ' n sci ' as , ” Ronj ' o dir ' is . Post ' e ŝi ek ' sid ' is apud Sturk ' o . ∑ i met ' is si ' a ' n man ' o ' n sur li ' a ' n frunt ' o ' n kaj sent ' is , ke li hav ' as febr ' o ' n . Li mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n kaj rigard ' is ŝi ' n , kaj tiam li rid ' et ' is . ” Mi ' n oni ne for ' ig ' os en la unu ' a moment ' o , ” li dir ' is iom fuŝ ' babil ' e . Ronj ' o pren ' is li ' a ' n man ' o ' n kaj ten ' is ĝi ' n en si ' a . ” Ne Sturk ' o , vi ' n oni ne for ' ig ' os en la unu ' a moment ' o . ” Long ' e ŝi sid ' is tie kaj ten ' is li ' a ' n man ' o ' n . Ŝi ne verŝ ' is larm ' o ' j ' n . ",epo
11609,2018-43,remush,112,"Sturk ' o hav ' is vund ' o ' febr ' o ' n dum tri tag ' o ' j . Li est ' is tre mal ' san ' a kaj kuŝ ' is sen ' konsci ' a . Lovis ' o kon ' is mult ' a ' j ' n kurac ' metod ' o ' j ' n kaj pri ' zorg ' is li ' n kiel patr ' in ' o per si ' a ' j herb ' o ' j kaj pak ' um ' o ' j , kaj je surpriz ' o de ĉiu ' j li el ' lit ' iĝ ' is la kvar ' a ' n tag ' o ' n , mal ' fort ' a en la krur ' o ' j , sed sufiĉ ' e vigl ' a . La sag ' o est ' is traf ' int ' a kol ' tenden ' o ' n , kaj dum la re ' san ' iĝ ' o ĝi pli kaj pli kun ' tir ' iĝ ' is . Pro tio la kap ' o de Sturk ' o iom klin ' iĝ ' is , kio don ' is al li iom mal ' gaj ' a ' n aspekt ' o ' n , sed tamen li est ' is sam ' e vigl ' a kaj ŝerc ' em ' a kiel ĉiam . Ĉiu ' j rab ' ist ' o ' j ĝoj ' is , ke li tra ' viv ' is , kaj se ili vok ' is li ' n ” tord ' kap ' ul ' o , ” kiam ili vol ' is io ' n de li , tio est ' is nur ŝerc ' o . Kaj Sturk ' o ne far ' iĝ ' is mal ' ĝoj ' a . ",epo
11610,2018-43,remush,102,"Mal ' ĝoj ' a est ' is nur Ronj ' o . La mal ' pac ' o inter Matis ' o kaj Bork ' o mal ' facil ' ig ' is ŝi ' a ' n viv ' o ' n . Ŝi esper ' is , ke tiu mal ' pac ' o iom post iom mort ' os de si mem . Nun ĝi tut ' e mal ' e re ' flam ' is kaj far ' iĝ ' is danĝer ' a . Ĉiu ' n maten ' o ' n , kiam Matis ' o el ' rajd ' is tra la Lup ' o ' kapt ' il ' o kun si ' a ' j rab ' ist ' o ' j , ŝi dev ' is si ' n demand ' i , kiom da ili re ' ven ' os sen difekt ' o ' j . Kontent ' a ŝi est ' is nur , kiam ĉiu ' j sid ' is kun ' e ĉirkaŭ la long ' tabl ' o . Sed la sekv ' a ' n maten ' o ' n la mal ' kviet ' o re ' ven ' is kaj ŝi demand ' is si ' a ' n patr ' o ' n : ” Kial vi vol ' as mort ' ig ' i unu la ali ' a ' n , Bork ' o kaj vi ? ” ” Demand ' u Bork ' o ' n , ” Matis ' o dir ' is . ” Li paf ' is la unu ' a ' n sag ' o ' n . ",epo
11611,2018-43,remush,135,"Tio ' n Sturk ' o pov ' as rakont ' i al vi . ” Sed ankaŭ Lovis ' o fin ' e re ' ag ' is : ” La infan ' o est ' as pli saĝ ' a ol vi , Matis ' o . Tio ĉi pov ' os fin ' iĝ ' i nur per sang ' o ' flu ' o kaj mizer ' o , kaj al kio tio util ' os ? ” Matis ' o far ' iĝ ' is koler ' a , kiam li hav ' is kaj Ronj ' o ' n kaj Lovis ' o ' n kontraŭ si . ” Al kio tio util ' os ? ” li kri ' is . ” Al kio tio util ' os , bon ' e ? Al tio , ke Bork ' o fin ' e est ' u for ' pel ' it ' a el Matis ' kastel ' o . Ĉu vi pov ' as kompren ' i tio ' n , vi stult ' ul ' in ' o ' j ? ” ” Ĉu tio ver ' e dev ' as okaz ' i per sang ' o ' flu ' o , tiel ke ĉiu ' j mal ' aper ' os , antaŭ ol vi fin ' as ? ” demand ' is Ronj ' o ? ” Ĉu ne ekzist ' as ali ' a metod ' o ? ” Matis ' o rigard ' is ŝi ' n acid ' e . Diskut ' i pri tio kun Lovis ' o est ' is toler ' ebl ' e . Sed ke Ronj ' o ne sub ' ten ' as li ' a ' n opini ' o ' n , tio ' n li ne pov ' is toler ' i . ",epo
11612,2018-43,remush,152," ” El ' trov ' u ali ' a ' n metod ' o ' n , vi do , vi kiu est ' as tiel lert ' a . El ' ig ' u Bork ' o ' n el la Matis ' kastel ' o , vi . Post ' e li kuŝ ' u kviet ' a kiel vulp ' o ' fek ' aĵ ' o en la arb ' ar ' o kaj ankaŭ ĉiu ' j li ' a ' j ŝtel ' ist ' hund ' o ' j . Mi ne tuŝ ' os ili ' n . ” Li silent ' is kaj iom pri ' pens ' is , post ' e li murmur ' is : ” Sed se mi ne pov ' os almenaŭ mort ' ig ' i Bork ' o ' n , mi est ' os nom ' at ' a mizer ' ul ' o inter rab ' ist ' o ' j . ” Ronj ' o renkont ' is Birk ' o ' n en la arb ' ar ' o ĉiu ' tag ' e . Tio est ' is konsol ' o . Sed nun ŝi ne plu pov ' is nur est ' i sen ' zorg ' a en la printemp ' o , kaj tio ' n ankaŭ Birk ne pov ' is . ” Eĉ la printemp ' o est ' as detru ' it ' a po ni , ” Birk dir ' is . ” De du mal ' jun ' a ' j obstin ' a ' j rab ' ist ' a ' j ĉef ' o ' j , kiu ' j est ' as sen prudent ' o . ” Est ' is mal ' ĝoj ' e , opini ' is Ronj ' o , ke Matis ' o far ' iĝ ' is mal ' jun ' a obstin ' a rab ' ist ' a ĉef ' o sen prudent ' o . Ŝi ' a Matis ' o , ŝi ' a pin ' o en la arb ' ar ' o , ŝi ' a fort ' o — kial ŝi nun sent ' as , ke Birk est ' as tiu , al kiu ŝi nun dev ' as rifuĝ ' i kun si ' a ' j mal ' facil ' aĵ ' o ' j ? ",epo
11613,2018-43,remush,105," ” Se mi ne hav ' us vi ' n , frat ' o mi ' a , ” ŝi dir ' is , ” mi ne sci ' as . ? ” Ili sid ' is ĉe la lag ' et ' o , kaj ĉirkaŭ ili est ' is la agrabl ' eg ' o de la printemp ' o , sed ili apenaŭ rimark ' is tio ' n . ” Sed se mi ne hav ' us vi ' n kiel frat ' o ' n , ebl ' e mi ne ĉagren ' us pri la fakt ' o , ke Matis ' o vol ' as eksterm ' i Bork ' o ' n . ” Ŝi rigard ' is al Birk kaj ek ' rid ' is . ” Do , est ' as vi ' a kulp ' o , ke mi hav ' as ĉagren ' o ' j ' n . ” ” Mi ne vol ' as , ke vi hav ' u ĉagren ' o ' j ' n , ” Birk dir ' is , ” sed est ' as mal ' facil ' e ankaŭ al mi . ” Ili sid ' is long ' e kun ' e , kaj tio est ' is konsol ' o . Facil ' e tamen ne est ' is . ",epo
11614,2018-43,remush,156," ” Est ' as mal ' facil ' e ne sci ' i , kiu ' j viv ' as kaj kiu ' j mort ' is , kiam ven ' as la vesper ' o , ” Ronj ' o dir ' is . ” Sed ankoraŭ neniu mort ' is , ” Birk dir ' is . ” Kaj tio depend ' as nur de tio , ke la inspektor ' a ' j soldat ' o ' j komenc ' is svarm ' i mult ' nombr ' e en ni ' a ' j arb ' ar ' o ' j de ' nov ' e . Matis ' o kaj Bork ' o tut ' simpl ' e ne hav ' as sufiĉ ' a ' n temp ' o ' n por mort ' ig ' i unu la ali ' a ' n . Plen ' e okup ' as ili ' n evit ' i kontakt ' o ' n kun la soldat ' o ' j . ” ” Jes , tiel est ' as , kaj tio est ' as feliĉ ' a , ” Ronj ' o dir ' is . ” Pens ' u , ke inspektor ' a ' j soldat ' o ' j pov ' as est ' i util ' a ' j por io . Kiu pov ' is kred ' i tio ' n ? ” ” Ne ' sekur ' e tamen est ' as , ” Ronj ' o dir ' is . ” Kaj mal ' sekur ' e ni kred ' ebl ' e viv ' os en ĉiu ' j ni ' a ' j tag ' o ' j , vi kaj mi . ” Ili ir ' is rigard ' i , kiel la sovaĝ ' ĉeval ' o ' j si ' n paŝt ' is . Ankaŭ Fripon ' o kaj Sovaĝ ' ul ' o kun ' est ' is en la ar ' o . Birk fajf ' is al ili . Ambaŭ lev ' is la kap ' o ' j ' n kaj aspekt ' is pri ' pens ' em ' a ' j , post ' e ili kviet ' e daŭr ' ig ' is si ' a ' n paŝt ' ad ' o ' n . Ne est ' is io , kio ' n ili intenc ' is atent ' i , tio est ' is rimark ' ebl ' a . ",epo
11615,2018-43,remush,102," ” Monstr ' o ' j vi est ' as , ” Birk dir ' is . ” Sed nun vi est ' as tiel afabl ' a ' j . ” Ronj ' o vol ' is ir ' i hejm ' e ' n . Pro du mal ' jun ' a ' j obstin ' a ' j rab ' ist ' a ' j ĉef ' o ' j ŝi ne est ' is sufiĉ ' e kviet ' a por pli long ' e rest ' i en la arb ' ar ' o . Tiu ' n tag ' o ' n sam ' e kiel ĉiu ' j ' n ali ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n ili dis ' iĝ ' is , ŝi kaj Birk , long ' e for de la Lup ' o ' kapt ' il ' o kaj for de ĉiu ' j rab ' ist ' a ' j voj ' et ' o ' j . Ili sci ' is , kie Matis ' o kutim ' as rajd ' i , kaj kie Bork ' o hav ' as si ' a ' j ' n voj ' o ' j ' n . Tamen ili ĉiam tim ' is , ke iu pov ' os vid ' i ili ' n kun ' e . ” Mi vid ' os vi ' n morgaŭ , ” li dir ' is kaj ek ' kur ' is . Ronj ' o rest ' is iom pli long ' e por rigard ' i la nov ' a ' j ' n vulp ' id ' o ' j ' n . ",epo
11616,2018-43,remush,114,"Ili salt ' is kaj lud ' is , kaj est ' is ĝoj ' o rigard ' i ili ' n . Sed Ronj ' o ne sent ' is ĝoj ' o ' n , kaj ŝi demand ' is si ' n , ĉu iam pov ' os est ' i kiel antaŭ ' e . Ebl ' e ŝi neniam plu pov ' os ĝoj ' i en si ' a arb ' ar ' o en la mal ' nov ' a manier ' o . Ŝi ek ' ir ' is hejm ' e ' n kaj ven ' is al la Lup ' o ' kapt ' il ' o . Tie gard ' o ' star ' is Joen ' o kaj Klip ' et ' o , kaj ili ŝajn ' is pli gaj ' a ' j ol kutim ' e . ” Rapid ' u hejm ' e ' n , kaj vi vid ' os kio okaz ' is , ” dir ' is Joen ' o . ” Io gaj ' a dev ' as est ' i , tio ' n mi rimark ' as je vi . ” ” Jes , tio ' n vi kred ' u , ” dir ' is Klip ' et ' o rid ' ant ' e . ” Vi vid ' os mem . ” Ronj ' o kur ' is . Io ' n gaj ' a ' n ŝi ver ' e bezon ' is . Baldaŭ ŝi star ' is antaŭ la ferm ' it ' a pord ' o de la ŝton ' hal ' o kaj aŭd ' is Matis ' o ' n rid ' i . ",epo
11617,2018-43,remush,111,"Grand ' a tondr ' a rid ' o , kiu varm ' ig ' is ŝi ' n kaj for ' ig ' is ĉiu ' n mal ' kviet ' o ' n . Kaj nun ŝi vol ' is sci ' i , kio tiel rid ' ig ' is li ' n . Vigl ' e ŝi en ' ir ' is la ŝton ' hal ' o ' n . Tuj kiam Matis ' o ek ' vid ' is ŝi ' n , li al ' kur ' is , kaj brak ' um ' is ŝi ' n . Li lev ' is ŝi ' n alt ' e kaj ŝi ' n rond ' sving ' is . ” Ronj ' o mi ' a , ” li kri ' is , ” vi prav ' is . Sang ' o ' flu ' o ne est ' os neces ' a . Bork ' o nun ir ' os al la funel ' o pli rapid ' e ol li el ' las ' as si ' a ' n unu ' a ' n maten ' a ' n furz ' o ' n , kred ' u mi ' n . ” ” Kiel do ? ” Ronj ' o demand ' is . Matis ' o fingr ' o ' montr ' is . ” Vid ' u tie . Vid ' u , kiu ' n mi ĵus kapt ' is propr ' a ' man ' e . ” La ŝton ' hal ' o est ' is plen ' a de gaj ' humor ' a ' j rab ' ist ' o ' j kiu ' j rond ' salt ' is kaj bru ' is , tial Ronj ' o ne tuj vid ' is , al kio Matis ' o montr ' is . ",epo
11618,2018-43,remush,127," ” Vi kompren ' u , Ronj ' o mi ' a , mi nur dir ' os al Bork ' o : ’ Ĉu vi rest ' os aŭ for ' ir ' os ? Ĉu vi vol ' as re ' hav ' i vi ' a ' n serpent ' id ' o ' n aŭ ne ? ’ ” Tiam ŝi ek ' vid ' is Birk ' o ' n . For ' e en angul ' o li kuŝ ' is , lig ' it ' a je man ' o ' j kaj pied ' o ' j kun sang ' o sur la frunt ' o kaj mal ' esper ' o en la okul ' o ' j , kaj ĉirkaŭ li la Matis ' rab ' ist ' o ' j bru ' is kaj kri ' is . ” Ho vi , Bork ' id ' o , kiam vi ir ' os hejm ' e ' n al vi ' a patr ' o ? ” Ronj ' o ek ' kri ' is kaj larm ' o ' j de furioz ' o flu ' is el ŝi ' a ' j okul ' o ' j . ” Vi ne rajt ' as far ' i tio ' n , ” ŝi kri ' is kaj per si ' a ' j man ' o ' j bat ' is Matis ' o ' n , kie ajn ŝi pov ' is . ” Vi monstr ' o , vi ne rajt ' as far ' i tio ' n . ” Matis ' o re ' met ' is ŝi ' n kun puŝ ' bru ' o . Nun li fin ' rid ' is kaj koler ' o plen ' ig ' is li ' n tiel , ke li pal ' iĝ ' is . ",epo
11619,2018-43,remush,102," ” Kio ' n dir ' as mi ' a fil ' in ' o , ke mi ne rajt ' as far ' i ? ” li minac ' e dir ' is . ” Tio ' n mi dir ' as al vi , ” kri ' is Ronj ' o . ” Rab ' i vi rajt ' as , mon ' o ' n kaj objekt ' o ' j ' n kaj kiu ' j ' n ajn aĵ ' o ' j ' n vi vol ' as , sed hom ' o ' j ' n vi ne rajt ' as rab ' i , ĉar tiam mi ne plu vol ' as est ' i vi ' a fil ' in ' o . ” ” Kiu parol ' as pri hom ' o ' j ? ” Matis ' o dir ' is , kaj li ' a voĉ ' o est ' is ne ' re ' kon ' ebl ' a . ” Mi kapt ' is serpent ' id ' o ' n , pedik ' o ' n , ŝtel ' ist ' hund ' id ' o ' n , kaj fin ' e pov ' os hav ' i pac ' o ' n en la kastel ' o de mi ' a ' j pra ' patr ' o ' j . Post ' e vi pov ' as est ' i mi ' a fil ' in ' o aŭ ne , laŭ ' plaĉ ' e . ” ” Fi al vi , ” kri ' is Ronj ' o de ' nov ' e . ",epo
11620,2018-43,remush,124,"Matis ' o ŝajn ' is ne aŭd ' i ŝi ' n . Est ' is kvazaŭ ŝi ne plu ekzist ' us por li . ” Fjosok ' o , ” li dir ' is per sam ' a terur ' a voĉ ' o , ” supr ' e ' n ' ir ' u al la Faŭk ' o de l ’ infer ' o kaj send ' u sci ' ig ' o ' n al Bork ' o , ke mi vol ' as vid ' i li ' n tie morgaŭ je sun ' lev ' iĝ ' o . Grav ' as , ke li ven ' u , dir ' u tio ' n al li . ” Lovis ' o star ' is silent ' a kaj aŭskult ' is . Ŝi kun ' tir ' is la brov ' o ' j ' n , sed dir ' is nenio ' n . Fin ' e ŝi ir ' is al Birk kaj rigard ' is li ' n . Kiam ŝi vid ' is la vund ' o ' n sur li ' a frunt ' o , ŝi hav ' ig ' is si ' a ' n argil ' pot ' o ' n kun mild ' a ' j herb ' o ' suk ' o ' j kaj vol ' is lav ' i li ' n , sed tiam Matis ' o kri ' eg ' is : ” Ne met ' u vi ' a ' n man ' o ' n sur la vipur ' id ' o ' n . ” ” Vipur ' id ' o aŭ ne , ” dir ' is Lovis ' o , ” ĉi tiu vund ' o est ' os lav ' at ' a . ” Kaj ĝi far ' iĝ ' is lav ' it ' a . ",epo
11621,2018-43,remush,125,"Tiam Matis ' o ven ' is . Li pren ' is ŝi ' n kaj ĵet ' is ŝi ' n kontraŭ la plank ' o ' n . Se Knot ' o ne est ' us help ' int ' a ŝi ' n , ŝi est ' us kolizi ' int ' a kun la lit ' o ' fost ' o . Sed tiel neniu sen ' pun ' e pov ' is far ' i kun Lovis ' o . Kaj ĉar Matis ' o ne est ' is ating ' ebl ' a , ŝi ek ' bat ' is Knot ' o ' n , tiel ke li aŭd ' is bird ' o ' j ' n kant ' i . Est ' is ŝi ' a dank ' o al li por la sav ' o . ” For ĉiu ' j vir ' o ' j , ” kri ' is Lovis ' o . ” Ir ' u funel ' e ' n , ĉar vi neniam far ' as ali ' o ' n ol diabl ' aĵ ' o ' j ' n . Ĉu vi aŭd ' as mi ' n , Matis ' o , for el la salon ' o ! ” Matis ' o nigr ' e rigard ' is ŝi ' n . Tiu rigard ' o pov ' us tim ' ig ' i iu ' n ajn , sed ne Lovis ' o ' n . Ŝi star ' is kun kruc ' um ' it ' a ' j brak ' o ' j kaj vid ' is li ' n for ' las ' i la ŝton ' hal ' o ' n , sekv ' at ' a de si ' a ' j rab ' ist ' o ' j . Sed sur li ' a ŝultr ' o kuŝ ' is Birk kun la kupr ' a harar ' o pend ' ant ' a antaŭ la okul ' o ' j . ",epo
11622,2018-43,remush,135," * Fi al vi Matis ' o , ” Ronj ' o kri ' is antaŭ ol la pez ' a pord ' o ferm ' iĝ ' is mal ' antaŭ li . Matis ' o ne kuŝ ' is en si ' a ordinar ' a lit ' o apud Lovis ' o tiu ' n nokt ' o ' n , kaj kie li dorm ' as , Lovis ' o ne sci ' is . ” Mi ankaŭ ne interes ' iĝ ' as pri tio , ” ŝi dir ' is . ” Nun mi pov ' as kuŝ ' i ĉi tie laŭ long ' o aŭ larĝ ' o , kiel ajn . Ne mal ' trankvil ' ig ' as mi ' n . ” Sed dorm ' i ŝi ne pov ' is . Ĉar ŝi aŭd ' is si ' a ' n infan ' o ' n sen ' esper ' e plor ' i , kaj la infan ' o ne las ' is ŝi ' n proksim ' iĝ ' i por konsol ' i ŝi ' n . Tio est ' is nokt ' o , kiu ' n Ronj ' o dev ' is tra ' viv ' i sol ' a . Ŝi kuŝ ' is long ' e sen ' dorm ' a kaj mal ' am ' eg ' is si ' a ' n patr ' o ' n , tiel ke ŝi sent ' is la kor ' o ' n kun ' tir ' iĝ ' i en la brust ' o . Sed est ' as mal ' facil ' e mal ' am ' i iu ' n , kiu ' n oni en ĉiu ' j tag ' o ' j de la viv ' o tiel mult ' e am ' is . Tial tiu nokt ' o por Ronj ' o est ' is la plej pez ' a el ĉiu ' j . ",epo
11623,2018-43,remush,103,"Fin ' e ŝi ek ' dorm ' is , sed ŝi vek ' iĝ ' is tuj , kiam maten ' iĝ ' is . Baldaŭ la sun ' o est ' is lev ' iĝ ' ont ' a , kaj tiam ŝi dev ' is est ' i ĉe la Faŭk ' o de l ’ infer ' o por vid ' i , kio okaz ' os tie . Lovis ' o prov ' is mal ' help ' i tio ' n , sed Ronj ' o insist ' is . Ŝi ir ' is kaj Lovis ' o sekv ' is ŝi ' n sen ' vort ' e . Kaj tie ili nun star ' is , kiel jam unu foj ' o ' n pli fru ' e , ĉiu sur si ' a flank ' o de la Faŭk ' o de l ’ infer ' o , Matis ' o kaj Bork ' o kun si ' a ' j rab ' ist ' o ' j . Ankaŭ Undis ' o est ' is tie , kaj Ronj ' o aŭd ' is de long ' a distanc ' o ŝi ' a ' j ' n kri ' o ' j ' n kaj mal ' ben ' o ' j ' n . Est ' is Matis ' o , kiu ' n ŝi mal ' ben ' is , tiel ke fajr ' er ' o ' j ŝpruc ' is . Sed Matis ' o ne long ' e las ' is si ' n insult ' i . ",epo
11624,2018-43,remush,127," ” Ĉu vi pov ' as silent ' ig ' i vi ' a ' n vir ' in ' o ' n , Bork ' o ? ” li dir ' is . ” Est ' us bon ' e se vi pov ' us aŭd ' i , kio ' n mi dir ' as . ” Ronj ' o star ' ig ' is si ' n tuj mal ' antaŭ li , por ke li ne vid ' u ŝi ' n . Ŝi mem aŭd ' is kaj vid ' is mult ' e pli ol ŝi pov ' is el ' ten ' i . Apud Matis ' o star ' is Birk . Li ne plu est ' is lig ' it ' a ĉe man ' o ' j kaj pied ' o ' j , sed li hav ' is rimen ' o ' n ĉirkaŭ la kol ' o , kaj tiu ' n rimen ' o ' n ten ' is Matis ' o kvazaŭ li hav ' us hund ' o ' n . ” Vi est ' as mal ' mol ' kor ' a vir ' o , Matis ' o , ” Bork ' o dir ' is . ” kaj aĉ ' a vir ' o . Ke vi vol ' as for ' ig ' i mi ' n de ĉi tie , tio ' n mi kompren ' as . Sed ke vi vol ' as uz ' i mi ' a ' n infan ' o ' n por ating ' i vi ' a ' n cel ' o ' n , tio est ' as aĉ ' a ! ” ” Mi ne dezir ' as kon ' i vi ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n pri mi , ” Matis ' o dir ' is . ",epo
11625,2018-43,remush,108," ” Kio ' n mi vol ' as sci ' i est ' as , kiam vi intenc ' as mal ' aper ' i de ĉi tie . ” Bork ' o silent ' is , tiel indign ' it ' a , ke la vort ' o ' j fiks ' iĝ ' is en li ' a gorĝ ' o . Long ' e li star ' is silent ' a , sed fin ' e li dir ' is : ” Unu ' e mi dev ' as trov ' i lok ' o ' n , kie mi sen ' danĝer ' e pov ' os ek ' loĝ ' i . Kaj tio pov ' as est ' i mal ' facil ' a . Sed se vi re ' don ' as al mi mi ' a ' n fil ' o ' n , vi hav ' as mi ' a ' n vort ' o ' n , ke mi est ' os for antaŭ la fin ' o de la somer ' o . ” ” Bon ' e , ” dir ' is Matis ' o . ” Kaj vi hav ' as mi ' a ' n vort ' o ' n , ke vi re ' hav ' os vi ' a ' n fil ' o ' n antaŭ la fin ' o de la somer ' o . ” ” Mi ' a ' j vort ' o ' j signif ' is , ke mi vol ' as hav ' i li ' n nun , ” Bork ' o dir ' is . ",epo
11626,2018-43,remush,106," ” Kaj mi ' a ' j , ke tio ' n vi ne hav ' os , ” Matis ' o dir ' is . ” Sed mi hav ' as kapt ' it ' ej ' o ' n en la Matis ' kastel ' o . Li ne mal ' hav ' os tegment ' o ' n super la kap ' o . Tio est ' u konsol ' o , en kaz ' o de pluv ' a somer ' o . ” Ronj ' o ĝem ' et ' is mal ' laŭt ' e , kie ŝi star ' is . Tia ' n kruel ' aĵ ' o ' n ŝi ' a patr ' o est ' is el ' pens ' int ' a . Bork ' o dev ' as est ' i for , antaŭ ol li el ' las ' is si ' a ' n maten ' a ' n furz ' o ' n , Matis ' o est ' is ja dir ' int ' a tiel . Ali ' e Birk dev ' os long ' e sid ' i en mal ' liber ' ej ' a kel ' o ĝis la fin ' o de la somer ' o . Sed tiel long ' e li ne pov ' os el ' ten ' i , tio ' n sci ' is Ronj ' o . Li mort ' os kaj ŝi ne plu hav ' os frat ' o ' n . Patr ' o ' n , kiu ' n ŝi pov ' os am ' i , ŝi ankaŭ ne hav ' os . Tio dolor ' is . ",epo
11627,2018-43,remush,143,"Ŝi vol ' is pun ' i Matis ' o ' n pro tio , kaj pro tio , ke ŝi ne plu pov ' as est ' i li ' a fil ' in ' o , ho , kiel ŝi vol ' is , ke li sufer ' u sam ' e , kiel ŝi nun sufer ' as , kaj ŝi dezir ' is , ke ŝi pov ' u detru ' i ĉio ' n por li kaj mal ' help ' i li ' a ' j ' n plan ' o ' j ' n . Subit ' e ŝi sci ' is . Ŝi sci ' is , kio ' n far ' i . Unu ' foj ' e pli fru ' e ŝi far ' is tio ' n , en furioz ' o ankaŭ tiam , sed ne furioz ' a kiel ŝi nun est ' is . Kiel en delir ' o ŝi al ' kur ' is kaj flug ' is trans la Faŭk ' o ' n de l ’ infer ' o . Matis ' o vid ' is ŝi ' n mez ' e en la salt ' eg ' o , kaj kri ' eg ' o el ' iĝ ' is el li ' a gorĝ ' o . Est ' is tia kri ' o , kia ' n sovaĝ ' a ' j best ' o ' j el ' ig ' as en mort ' tim ' eg ' o , kaj la sang ' o frost ' iĝ ' is en li ' a ' j rab ' ist ' o ' j , ĉar io ' n pli terur ' a ' n ili neniam aŭd ' is kaj ili vid ' is Ronj ' o ' n , si ' a ' n Ronj ' o ' n , sur la ali ' a flank ' o de la abism ' o , ĉe la mal ' amik ' o . Io pli mal ' bon ' a ne est ' us pov ' int ' a okaz ' i , kaj sam ' e ne ' kompren ' ebl ' a . ",epo
11628,2018-43,remush,161,"Ne ' kompren ' ebl ' a est ' is la okaz ' aĵ ' o ankaŭ por la Bork ' o ' rab ' ist ' o ' j . Ili fiks ' rigard ' is al Ronj ' o , kiel se ŝi est ' us sovaĝ ' a harpi ' o , kiu ne ' atend ' it ' e aper ' is en ili ' a rond ' o . Bork ' o est ' is sam ' e konstern ' it ' a , sed li baldaŭ re ' konsci ' iĝ ' is . Io est ' is okaz ' int ' a , io kio ŝanĝ ' is ĉio ' n , tiel li kompren ' is . Jen ven ' is la Matis ' a fil ' in ' o kvazaŭ harpi ' o kaj help ' is li ' n en li ' a embaras ' o . Kial ŝi far ' is io ' n tiel mal ' prudent ' a ' n , tio ' n li ne kompren ' is , sed li rapid ' e met ' is rimen ' o ' n ĉirkaŭ ŝi ' a ' n kol ' o ' n kaj dum ' e mal ' laŭt ' e rid ' is . Post ' e li vok ' is al Matis ' o : ” Ni hav ' as mal ' liber ' ej ' o ' n sub ' ter ' e ankaŭ ĉi ' flank ' e . Ankaŭ vi ' a fil ' in ' o ne mal ' hav ' os tegment ' o ' n super la kap ' o , se est ' os pluv ' a somer ' o . Konsol ' iĝ ' u pro tio , vi Matis ' o . ” Sed Matis ' o est ' is ekster ĉiu konsol ' iĝ ' o . Kiel vund ' it ' a urs ' o li star ' is tie balanc ' ant ' e si ' a ' n pez ' a ' n korp ' o ' n kvazaŭ por mild ' ig ' i ne ' el ' ten ' ebl ' a ' n turment ' o ' n . Ronj ' o plor ' is , kiam ŝi vid ' is li ' n . Li est ' is fal ' ig ' int ' a la rimen ' o ' n de Birk , sed tiu rest ' is star ' ant ' a , pal ' a kaj humil ' ig ' it ' a , rigard ' ant ' a trans la Faŭk ' o de l ’ infer ' o al la plor ' ant ' a Ronj ' o . ",epo
11629,2018-43,remush,107,"Tiam Undis ' o ven ' is al ŝi , puŝ ' et ' is ŝi ' n kaj dir ' is : ” Plor ' u vi . Tio ' n ankaŭ mi far ' us , se mi hav ' us tia ' n monstr ' o ' n kiel patr ' o ' n . ” Sed Bork ' o pet ' is Undis ' o ' n ir ' i funel ' e ' n . En tio ' n ĉi ŝi ne en ' miks ' iĝ ' u , li dir ' is . Ronj ' o mem est ' is nom ' int ' a Matis ' o ' n monstr ' o , tamen ŝi nun dezir ' is , ke ŝi pov ' u konsol ' i li ' n pro tio , kio ' n ŝi far ' is al li , kaj kio nun tiel turment ' is li ' n . Ankaŭ Lovis ' o vol ' is help ' i li ' n , kiel ŝi ĉiam far ' is , kiam li hav ' is mal ' facil ' aĵ ' o ' j ' n . Nun ŝi star ' is ĉe li ' a flank ' o , sed li eĉ ne rimark ' is tio ' n . Nenio ' n li rimark ' is . Ĝust ' e nun li est ' is sol ' a en la mond ' o . Tiam Bork ' o vok ' is al li : ",epo
11630,2018-43,remush,111," ” Aŭd ' u , vi Matis ' o , ĉu vi re ' don ' os al mi mi ' a ' n fil ' o ' n , aŭ ĉu vi ne far ' os ? ” Sed Matis ' o nur star ' is tie kaj ne respond ' is . ” Ĉu vi re ' don ' os al mi mi ' a ' n fil ' o ' n aŭ vi tio ' n ne far ' os ? ” Fin ' e vek ' iĝ ' is Matis ' o . ” Kompren ' ebl ' e mi far ' os , ” li dir ' is indiferent ' e . ” Kaj mi vol ' as nun , ” Bork ' o dir ' is . ” Ne kiam la somer ' o fin ' iĝ ' os , sed nun . ” Matis ' o kap ' sign ' is . ” Kiam vi vol ' as , mi dir ' is . ” Est ' is kiel se tio ne tuŝ ' us li ' n . Sed Bork ' o dir ' is rid ' aĉ ' ant ' e : ” Kaj en la sam ' a moment ' o vi re ' hav ' os vi ' a ' n infan ' o ' n . Ŝanĝ ' komerc ' o est ' as ŝanĝ ' komerc ' o , en tia ' j afer ' o ' j vi est ' as lert ' a , vi brut ' ul ' o ” . ",epo
11631,2018-43,remush,101,"La gaj ' a rid ' aĉ ' o de Bork ' o esting ' iĝ ' is . ” Kio ' n vi dir ' as ? Ĉu est ' as nov ' a diabl ' aĵ ' o , kiu ' n vi el ' trov ' is ? ” ” Ven ' u kaj pren ' u vi ' a ' n fil ' o ' n , ” Matis ' o dir ' is . ” Sed al mi vi ne pov ' as re ' don ' i infan ' o ' n , ĉar mi neniu ' n hav ' as . ” ” Sed mi hav ' as , ” kri ' is Lovis ' o per voĉ ' o , kiu ig ' is la kornik ' o ' j ' n ek ' flug ' i de la mur ' supr ' o . ” Kaj tiu ' n infan ' o ' n mi vol ' as re ' hav ' i , vi kompren ' u , Bork ' o , NUN . ” Post ' e ŝi bor ' is si ' a ' n rigard ' o ' n en Matis ' o ' n . ” Ankaŭ se la patr ' o de la infan ' o far ' iĝ ' is pli ol toler ' ebl ' e frenez ' a ” . Matis ' o turn ' is si ' n kaj for ' ir ' is per pez ' a ' j paŝ ' o ' j . ",epo
11632,2018-43,remush,158,"Matis ' o ne montr ' is si ' n en la ŝton ' hal ' o dum la plej proksim ' a ' j tag ' o ' j , kaj li ne ĉe ' est ' is ĉe la Lup ' o ' kapt ' il ' o , kiam oni inter ' ŝanĝ ' is la infan ' o ' j ' n . Tie tamen est ' is Lovis ' o , kiu ven ' is por akcept ' i si ' a ' n fil ' in ' o ' n . Ŝi hav ' is kun si Fjosok ' o ' n kaj Joen ' o ' n , kaj ili kun ' hav ' is Birk ' o ' n . Bork ' o kaj Undis ' o kun si ' a ' j rab ' ist ' o ' j jam atend ' is ekster la Lup ' o ' kapt ' il ' o kaj Undis ' o , plen ' a de koler ' o kaj triumf ' o , kri ' is : ” Infan ' rab ' ist ' o kiel Matis ' o , oni kompren ' as , ke li sent ' as hont ' o ' n kaj ne vol ' as si ' n montr ' i . ” Lovis ' o est ' is tro saĝ ' a por respond ' i . Ŝi tir ' is al si Ronj ' o ' n kaj vol ' is for ' ir ' i kun ŝi sen vort ' inter ' ŝanĝ ' o . Mult ' e ŝi cerb ' um ' is pri la kaŭz ' o de tio , ke ŝi ' a fil ' in ' o mem ' vol ' e don ' is si ' n en la man ' o ' j ' n de Bork ' o , sed ĉi tie ĉe la renkont ' iĝ ' o ŝi komenc ' is suspekt ' i io ' n . Ili rigard ' is unu la ali ' a ' n , Ronj ' o kaj Birk , kvazaŭ ili est ' us sol ' a ' j ĉe la Lup ' o ' kapt ' il ' o kaj en la mond ' o , jes , kaj ke tiu ' j du volont ' e est ' as kun ' e , tio ' n ĉiu ' j pov ' is rimark ' i . ",epo
11633,2018-43,remush,108,"Undis ' o tuj vid ' is tio ' n , kaj ŝi ne ŝat ' is , kio ' n ŝi vid ' is . Ŝi fort ' eg ' e prem ' is la brak ' o ' n de Birk : ” Kio ' n vi hav ' as komun ' a ' n kun ŝi ? ” ” Ŝi est ' as mi ' a frat ' in ' o , ” Birk dir ' is . ” Kaj ŝi sav ' is mi ' a ' n viv ' o ' n . ” Ronj ' o klin ' is si ' n al Lovis ' o kaj plor ' is . ” Ĉu mi ' a fil ' o ir ' as mal ' antaŭ mi ' a dors ' o kaj kun ' est ' as kun la id ' o de mi ' a ĝis ' mort ' a mal ' amik ' o ? ” ” Ŝi est ' as mi ' a frat ' in ' o , ” Birk de ' nov ' e dir ' is kaj rigard ' is al Ronj ' o . ” Frat ' in ' o , ” kri ' is Undis ' o . ” Jes , jes , oni bon ' e sci ' as , kiel tio evolu ' iĝ ' os post du aŭ tri jar ' o ' j . ” Ŝi pren ' is Birk ' o ' n kaj vol ' is for ' tir ' i li ' n . ",epo
11634,2018-43,remush,120," ” Ne tuŝ ' u mi ' n , ” Birk dir ' is . ” Mi ir ' os mem , kaj mi ne toler ' as vi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n sur mi . ” Li turn ' is si ' n kaj for ' ir ' is , kaj de Ronj ' o ven ' is ve ' kri ' o . Kiam Lovis ' o est ' is sol ' a kun Ronj ' o , ŝi vol ' is demand ' i pri divers ' a ' j afer ' o ' j , sed ŝi ek ' sci ' is nenio ' n . Tiam Lovis ' o las ' is ŝi ' n trankvil ' a , kaj ili ir ' is hejm ' e ' n silent ' e . Kalv ' a Petr ' o akcept ' is Ronj ' o ' n en la ŝton ' hal ' o kvazaŭ ŝi est ' us est ' int ' a en mort ' danĝer ' o . ” Kiel feliĉ ' e , ke vi viv ' as , ” li dir ' is . ” Kompat ' ind ' a infan ' o , kiel mi mal ' kviet ' is pri vi . ” Sed Ronj ' o silent ' e kuŝ ' iĝ ' is sur si ' a ' n lit ' o ' n , kaj ŝi kun ' tir ' is la kurten ' o ' j ' n . ” Est ' as nur mizer ' o en la Matis ' kastel ' o , ” dir ' is Kalv ' a Petr ' o , kaj sku ' is mal ' gaj ' e si ' a ' n kap ' o ' n . Post ' e li flustr ' is al Lovis ' o : ",epo
11635,2018-43,remush,109," ” Mi hav ' as Matis ' o ' n en mi ' a dorm ' o ' ĉambr ' o . Sed li nur kuŝ ' as tie kaj rigard ' ad ' as sen dir ' i vort ' o ' n . Li ne vol ' as el ' lit ' iĝ ' i kaj li ne vol ' as manĝ ' i , kio ' n mi far ' u ? ” ” Li cert ' e ven ' os , kiam li est ' os sufiĉ ' e mal ' sat ' a , ” kred ' is Lovis ' o . Sed ŝi est ' is mal ' kviet ' a , kaj en la kvar ' a tag ' o ŝi ir ' is en la ĉambr ' o ' n de Kalv ' a Petr ' o kaj ordon ' is : ” Ven ' u manĝ ' i , Matis ' o . Ne bru ' u . Ĉiu ' j sid ' as ĉe ' tabl ' e kaj atend ' as vi ' n . ” Matis ' o fin ' e ven ' is , mal ' gaj ' a kaj mal ' gras ' a , tiel ke oni preskaŭ ne re ' kon ' is li ' n . Sen vort ' o li ek ' sid ' is ĉe la tabl ' o kaj komenc ' is manĝ ' i . Ĉiu ' j rab ' ist ' o ' j ankaŭ silent ' is . Tiel sen ' bru ' e neniam est ' is en la ŝton ' hal ' o . ",epo
11636,2018-43,remush,141,"Ronj ' o sid ' is sur si ' a ordinar ' a lok ' o , sed Matis ' o ne vid ' is ŝi ' n . Ŝi ankaŭ evit ' is rigard ' i li ' n . Nur kaŝ ' e ŝi ŝtel ' rigard ' is al li ' a direkt ' o kaj vid ' is Matis ' o ' n , tut ' e mal ' simil ' a al tiu patr ' o , kiu ' n ŝi ĝis nun kon ' is . Jes , ĉio est ' is mal ' simil ' a kaj terur ' a . Ŝi vol ' is ek ' kur ' i kaj mal ' aper ' i , ne est ' i dev ' ig ' at ' a est ' i kie Matis ' o est ' as , for ' kur ' i kaj rest ' i sol ' a . Sed , ne pov ' ant ' e decid ' i , ŝi rest ' is sid ' ant ' a kaj ne sci ' is kio ' n far ' i kun si ' a dilem ' o . ” Ĉu vi nun est ' as sat ' a ' j , gaj ' ul ' o ' j ? ” Lovis ' o dir ' is mal ' afabl ' e , kiam la manĝ ' o fin ' iĝ ' is . Tiom da silent ' ad ' o ŝi ne toler ' is . La rab ' ist ' o ' j ek ' star ' is kun murmur ' o kaj mal ' aper ' is kiel ebl ' e rapid ' e al si ' a ' j ĉeval ' o ' j , kiu ' j nun jam la kvar ' a ' n tag ' o ' n star ' is sen ' okup ' a ' j en si ' a ' j stal ' fak ' o ' j . Kiam la ĉef ' o nur kuŝ ' is en la ĉambr ' o de Kalv ' a Petr ' o kaj rigard ' ad ' is al la mur ' o , ili ne pov ' is el ' rajd ' i por rab ' i . ",epo
11637,2018-43,remush,160,"Est ' as tro mal ' gaj ' e , ili opini ' is , ĉar ĝust ' e en ĉi tiu temp ' o pli mult ' a ' j vojaĝ ' ant ' o ' j ol ordinar ' e pas ' is tra la arb ' ar ' o ' j . Matis ' o mal ' aper ' is el la ŝton ' hal ' o sen dir ' i eĉ vort ' o ' n kaj ne plu est ' is vid ' ebl ' a dum la tag ' o . Ronj ' o de ' nov ' e kur ' is en la arb ' ar ' o ' n . Dum tri tag ' o ' j ŝi est ' is tie serĉ ' ant ' e Birk ' o ' n , sed li ne ven ' is kaj ŝi kompren ' is kial . Kio ' n oni far ' is al li ? Ĉu oni en ' ŝlos ' is li ' n por mal ' help ' i , ke li ir ' u arb ' ar ' e ' n por kun ' est ' i kun ŝi ? Est ' is mal ' facil ' e nur atend ' i kaj nenio ' n sci ' i . Long ' e ŝi sid ' is ĉe la lag ' et ' o . Ĉirkaŭ si ŝi hav ' is ankaŭ nun la bel ' eg ' o ' n de la printemp ' o . Sed sen Birk ĝi ne don ' is gaj ' o ' n . Ŝi memor ' is kiel est ' is pli fru ' e , kiam ŝi est ' is sol ' a , kaj la arb ' ar ' o sufiĉ ' is por ŝi . Ŝi sent ' is , ke tio est ' is antaŭ long ' e . Nun ŝi bezon ' us Birk ' o ' n por ĉio ' n divid ' i kun li . Sed ankaŭ hodiaŭ li ne ŝajn ' is ven ' i , kaj post long ' a atend ' ad ' o ŝi lac ' iĝ ' is kaj ek ' star ' is por for ' ir ' i . ",epo
11638,2018-43,remush,119,"Tiam li ven ' is . Ŝi aŭd ' is li ' n fajf ' i inter la abi ' o ' j , kaj plen ' a de ĝoj ' o ŝi al ' kur ' is li ' n . Tie li est ' is kaj port ' is grand ' a ' n pak ' aĵ ' o ' n . ” Nun mi trans ' lok ' iĝ ' os en la arb ' ar ' o ' n , ” li dir ' is . ” Mi ne plu pov ' as loĝ ' i en la Bork ' a fortik ' aĵ ' o . ” Ronj ' o fiks ' rigard ' is li ' n mir ' ig ' it ' a . ” Kial do ? ” ” Mi est ' as tiel kre ' it ' a , ke mi ne el ' ten ' as ĉikan ' o ' n kaj mal ' mol ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n kiom ajn long ' e , ” li dir ' is . ” Tri tag ' o ' j est ' as sufiĉ ' e por mi . ” La silent ' o de Matis ' o est ' as pli mal ' facil ' a ol mal ' mol ' a ' j vort ' o ' j , pens ' is Ronj ' o . Kaj subit ' e ŝi sci ' is , kio ' n ŝi far ' os — est ' as ja ebl ' e ŝanĝ ' i tio ' n , kio est ' as ne ' el ' ten ' ebl ' a . Birk far ' is , kial do ankaŭ ŝi ne far ' u tio ' n ? ",epo
11639,2018-43,remush,117," ” Mi vol ' as for de la Matis ' kastel ' o , ankaŭ mi , ” ŝi dir ' is intenc ' e . ” Tio ' n mi vol ' as . Jes , mi vol ' as . ” ” Mi est ' as nask ' it ' a en grot ' o , ” Birk dir ' is . ” Kaj en grot ' o mi pov ' as loĝ ' i , sed ĉu vi pov ' as ? ” ” Mi pov ' as loĝ ' i kie ajn kun vi , ” Ronj ' o dir ' is . ” Precip ' e en la Urs ' o ' grot ' o . ” Est ' is mult ' a ' j grot ' o ' j ĉie en la mont ' o ' j , sed neniu sam ' e bon ' a kiel la Urs ' o ' grot ' o . Ronj ' o kon ' is ĝi ' n jam de la unu ' a temp ' o , kiam ŝi komenc ' is ir ' i en la arb ' ar ' o ' j . Matis ' o mem iam montr ' is ĝi ' n al ŝi . Li mem loĝ ' is tie , kiam li est ' is knab ' o . Dum la somer ' o ' j . Vintr ' e urs ' o ' j kutim ' is dorm ' i tie , Kalv ' a Petr ' o rakont ' is al ŝi . ",epo
11640,2018-43,remush,105,"Tial oni nom ' is ĝi ' n la Urs ' o ' grot ' o , kaj tio est ' is ĝi ' a nom ' o de post tiu temp ' o . La Urs ' o ' grot ' o situ ' is ĉe la river ' o , alt ' e super ĝi , rekt ' e inter du mont ' o ' j . Por ven ' i tie ' n oni dev ' as sekv ' i rok ' teras ' a ' n voj ' o ' n sur la mont ' o ' flank ' o . Ĝi komenc ' iĝ ' as mal ' larĝ ' e kaj sent ' iĝ ' as iom danĝer ' a , sed antaŭ la en ' ir ' ej ' o ĝi etend ' iĝ ' as al larĝ ' a plat ' aĵ ' o . Tie alt ' e super la muĝ ' ant ' a river ' o oni pov ' is sid ' i kaj vid ' i la maten ' o ' n al ' ven ' i en si ' a tut ' a bel ' o super la mont ' o ' j kaj arb ' ar ' o ' j . Ronj ' o far ' is tio ' n plur ' foj ' e , jes , en tiu grot ' o oni pov ' as loĝ ' i , tio ' n ŝi sci ' is . ” Mi ven ' os al la Urs ' o ' grot ' o mal ' fru ' e en la vesper ' o , ” ŝi dir ' is . ",epo
11641,2018-43,remush,116," ” Se vi est ' os tie tiam . ” ” Jes , kie ali ' e ? ” Birk dir ' is . ” Mi est ' os tie kaj atend ' os vi ' n . ” Lovis ' o kant ' is la Lup ' o ' kant ' o ' n al Ronj ' o tiu ' n vesper ' o ' n , kiel ŝi ĉiam est ' is kant ' int ' a ĝi ' n je la fin ' o de la tag ' o , kaj gaj ' a ' j ' n kaj mal ' gaj ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n . Sed ĉi vesper ' e est ' as la last ' a foj ' o , ke mi aŭd ' as ĝi ' n , pens ' is Ronj ' o , kaj tio est ' is mal ' facil ' a pens ' o . Mal ' facil ' e est ' as for ' las ' i si ' a ' n patr ' in ' o ' n , sed pli mal ' facil ' e ne plu est ' i infan ' o de Matis ' o . Pro tio ŝi dev ' is ir ' i arb ' ar ' e ' n , eĉ se ŝi neniam plu aŭd ' os la Lup ' o ' kant ' o ' n . Nun tio okaz ' u . Nur post la ek ' dorm ' o de Lovis ' o . Ronj ' o kuŝ ' is en si ' a lit ' o kaj fiks ' rigard ' is en la fajr ' o ' n , dum ŝi atend ' is . ",epo
11642,2018-43,remush,102,"Lovis ' o si ' n mov ' is mal ' kviet ' e en si ' a lit ' o . Sed fin ' e ŝi kviet ' iĝ ' is , kaj Ronj ' o aŭd ' is de la spir ' ad ' o , ke ŝi dorm ' as . Tiam Ronj ' o sen ' bru ' e el ' lit ' iĝ ' is , kaj en la lum ' o de la fajr ' o ŝi long ' e star ' is rigard ' ant ' e si ' a ' n dorm ' ant ' a ' n patr ' in ' o ' n . ” Kar ' a mi ' a Lovis ' o , ” ŝi pens ' is , ” ebl ' e ni de ' nov ' e vid ' os unu la ali ' a ' n , ebl ' e ne . ” La mal ' aranĝ ' it ' a ' j har ' o ' j de Lovis ' o dis ' flug ' is sur la kusen ' o . Ronj ' o kares ' is per la fingr ' o la ruĝ ' brun ' a ' j ' n har ' bukl ' et ' o ' j ' n . Ĉu ver ' e est ' as ŝi ' a patr ' in ' o , kiu kuŝ ' as tie kaj aspekt ' as infan ' ec ' a ? Lac ' a ankaŭ kaj sol ' a , sen Matis ' o apud ' e , en la lit ' o . Kaj nun ankaŭ ŝi ' a infan ' o for ' las ' as ŝi ' n . ",epo
11643,2018-43,remush,120," ” Pardon ' u , ” murmur ' is Ronj ' o , ” sed mi dev ' as . ” Sen ' bru ' e ŝi ŝtel ' ir ' is el la ŝton ' hal ' o kaj hav ' ig ' is si ' a ' n pak ' aĵ ' o ' n , bon ' e kaŝ ' it ' a ' n en la vest ' o ' proviz ' ej ' o . Ĝi est ' is pez ' a , tiel ke ŝi apenaŭ pov ' is port ' i ĝi ' n . Kaj kiam ŝi ven ' is al la Lup ' o ' kapt ' il ' o , ŝi ĵet ' is la pak ' aĵ ' o ' n antaŭ la pied ' o ' j ' n de Ĉego kaj Ĉorm ' o . Ili gard ' o ' star ' is tiu ' n nokt ' o ' n . Ne est ' is tiel , ke Matis ' o plu zorg ' is pri gard ' ad ' o , sed Kalv ' a Petr ' o tre fervor ' e far ' is tio ' n anstataŭ li . ” Kie ' n en la nom ' o de ĉiu ' j harpi ' o ' j vi vol ' as mez ' e en la nokt ' o ? ” ” Mi trans ' lok ' iĝ ' os en la arb ' ar ' o ' n nun , ” Ronj ' o dir ' is . ” Tio ' n vi dev ' as rakont ' i al Lovis ' o . ” ” Kial vi ne mem rakont ' as tio ' n ? ” demand ' is Ĉego . ",epo
11644,2018-43,remush,108," ” Tiam ŝi ne las ' us mi ' n ir ' i . Kaj mi ne vol ' as est ' i mal ' help ' at ' a . ” ” Kio ' n vi kred ' as , ke vi ' a patr ' o dir ' os ? ” demand ' is Ĉorm ' o . ” Mi ' a patr ' o , ” Ronj ' o dir ' is pri ' pens ' em ' e . ” Ĉu mi hav ' as patr ' o ' n ? ” Ŝi don ' is la man ' o ' n por adiaŭ ' i : ” Salut ' u al ĉiu ' j . Ne forges ' u Kalv ' a ' n Petr ' o ' n , kaj memor ' u mi ' n kelk ' foj ' e , kiam vi danc ' as kaj kant ' as vi ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n . ” Tio est ' is pli ol Ĉego kaj Ĉorm ' o pov ' is aŭd ' i . Ven ' is larm ' o ' j en ili ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , kaj ankaŭ Ronj ' o plor ' et ' is . ” Mi kred ' as , ke est ' as fin ' danc ' it ' e en la Matis ' kastel ' o nun , ” dir ' is Ĉego mal ' gaj ' e . Ronj ' o pren ' is si ' a ' n pak ' aĵ ' o ' n kaj ĵet ' is ĝi ' n sur la ŝultr ' o ' n . ",epo
11645,2018-43,remush,117," ” Dir ' u al Lovis ' o , ke ŝi ne tro zorg ' u kaj mal ' kviet ' u . Mi trov ' iĝ ' as ja en la arb ' ar ' o , se ŝi vol ' as trov ' i mi ' n . ” ” Kaj kio ' n ni dir ' u al Matis ' o ? ” demand ' is Ĉorm ' o . Post ' e ŝi ir ' is . Ĉego kaj Ĉorm ' o star ' is silent ' a ' j kaj rigard ' is post ŝi , ĝis ŝi mal ' aper ' is kie la voj ' o kurb ' iĝ ' as . Nun est ' is nokt ' o kaj la lun ' o star ' is alt ' e sur la ĉiel ' o . Ronj ' o halt ' is ĉe la lag ' et ' o por ripoz ' i , sid ' is sur ŝton ' o kaj sent ' is , kiel tut ' e kviet ' e est ' as en ŝi ' a arb ' ar ' o . Ŝi aŭskult ' is , sed aŭd ' is nenio ' n krom silent ' o ' n . La arb ' ar ' o en printemp ' a nokt ' o sent ' iĝ ' is plen ' a de sekret ' o ' j , plen ' a de sorĉ ' ad ' o kaj ali ' a ' j afer ' o ' j , mistik ' a ' j kaj pra ' temp ' a ' j . Ankaŭ io danĝer ' a cert ' e trov ' iĝ ' is , sed Ronj ' o ne tim ' is . ",epo
11646,2018-43,remush,120,"Se nur la sovaĝ ' a ' j harpi ' o ' j for ' est ' as , mi est ' as sam ' e sekur ' a kiel en la Matis ' kastel ' o , ŝi pens ' is . La arb ' ar ' o est ' as mi ' a hejm ' o kiel ĝi ĉiam est ' is , jes , nun des pli , kiam mi ne hav ' as ali ' a ' n hejm ' o ' n . La lag ' et ' o kuŝ ' is tie tre nigr ' a , sed trans la nigr ' a akv ' o flu ' is mal ' larĝ ' a lum ' stri ' o . Est ' is bel ' e kaj Ronj ' o ĝoj ' is , kiam ŝi ĝi ' n vid ' is , jes , est ' as strang ' e , ke oni pov ' as est ' i gaj ' a kaj mal ' gaj ' a sam ' temp ' e . La mal ' ĝoj ' o est ' is pro Matis ' o kaj Lovis ' o , sed la feliĉ ' o pro la sorĉ ' a bel ' a silent ' o en la printemp ' a nokt ' o ĉirkaŭ ŝi . Kaj ĉi tie en la arb ' ar ' o ŝi post ' e viv ' os , kun Birk . Sed nun ŝi memor ' is , ke li atend ' as ŝi ' n en la Urs ' o ' grot ' o . Kial ŝi do sid ' as ĉi tie cerb ' um ' ant ' e ? ",epo
11647,2018-43,remush,174,"Ŝi ek ' star ' is kaj pren ' is si ' a ' n pak ' aĵ ' o ' n . Est ' is long ' a voj ' o al la cel ' o kaj ne est ' is voj ' et ' o , kiu ' n ŝi pov ' is sekv ' i . Sed ŝi tamen sci ' is , kiel ŝi dev ' as ir ' i . Sam ' e kiel la best ' o ' j sci ' as . Kaj tiel kiel ĉiu ' j pugoniĉj ' o ' j kaj krepusk ' a ' j trol ' o ' j kaj griz ' gnom ' o ' j de la arb ' ar ' o sci ' as . Ŝi marŝ ' is kviet ' e tra la lun ' lum ' a arb ' ar ' o inter pin ' o ' j kaj abi ' o ' j , trans musk ' ej ' o ' j kaj mirtel ' arbust ' o ' j , preter marĉ ' o ' j kie la mirik ' o odor ' as kaj preter nigr ' a ' j sen ' fund ' a ' j lag ' et ' o ' j , ŝi paŝ ' eg ' is super musk ' a ' j fal ' int ' a ' j arb ' o ' j kaj vad ' is tra kribr ' ant ' a ' j river ' et ' o ' j , rekt ' e tra la arb ' ar ' o , ŝi ir ' is al la Urs ' o ' grot ' o sen voj ' erar ' i . Ŝi vid ' is krepusk ' o ' trol ' o ' j ' n danc ' i en la lun ' lum ' o sur rok ' et ' o . Tio ' n ili far ' as nur en lun ' lum ' a ' j nokt ' o ' j , Kalv ' a Petr ' o iam dir ' is . Ŝi halt ' is iom kaj rigard ' is ili ' n , sed ili ne rimark ' is ŝi ' n . Est ' is strang ' a danc ' o , kiu ' n ili far ' is . Tre kviet ' e kaj mal ' gracil ' e ili rond ' balanc ' iĝ ' is , kaj ili ankaŭ murmur ' is strang ' e . Est ' is ili ' a printemp ' o ' kant ' o , Kalv ' a Petr ' o dir ' is . Li est ' is prov ' int ' a murmur ' eg ' i por ŝi laŭ trol ' a manier ' o . Sed tio ne mult ' e simil ' is al tio , kio ' n ŝi nun aŭd ' is , kio son ' is pra ' temp ' a kaj mal ' gaj ' a . ",epo
11648,2018-43,remush,113,"Kiam ŝi pens ' is pri Kalv ' a Petr ' o , ŝi dev ' is ankaŭ pens ' i pri Lovis ' o kaj Matis ' o , kaj tio dolor ' is al ŝi . Sed ŝi forges ' is tio ' n , kiam ŝi fin ' e est ' is ĉe la cel ' o kaj vid ' is la fajr ' o ' n sur la plat ' ŝton ' o antaŭ la grot ' o , por ke ili ne mal ' varm ' u en la mal ' varm ' a printemp ' a nokt ' o . Ĝi lum ' is kaj flam ' is , ŝi vid ' is ĝi ' n de long ' a distanc ' o , kaj ŝi ek ' memor ' is kio ' n Matis ' o kutim ' is dir ' i : ” Kie est ' as hejm ' o , tie est ' as fajr ' o . ” Kaj kie est ' as fajr ' o , tie ankaŭ pov ' as est ' i hejm ' o , pens ' is Ronj ' o . Kaj tie sid ' is nun Birk en tut ' a kviet ' o ĉe la fajr ' o kaj manĝ ' is krad ' rost ' it ' a ' n viand ' o ' n . Li met ' is viand ' o ' pec ' o ' n sur pint ' o ' n de baston ' et ' o kaj don ' is ĝi ' n al ŝi . ",epo
11649,2018-43,remush,113," ” Mi atend ' is long ' e , ” li dir ' is . ” Nun manĝ ' u , antaŭ ol vi kant ' os la Lup ' o ' kant ' o ' n . ” Ronj ' o prov ' is kant ' i la Lup ' o ' kant ' o ' n al Birk tuj post kiam ili kuŝ ' iĝ ' is sur si ' a kuŝ ' ej ' o el abi ' o ' branĉ ' o ' j . Sed kiam ŝi memor ' is kiel Lovis ' o kant ' is ĝi ' n al ŝi kaj Matis ' o , kiam ĉio est ' is en bon ' a ord ' o en la Matis ' kastel ' o , tio don ' is al ŝi tiel strang ' a ' n sent ' o ' n en la brust ' o , ke ŝi ne pov ' is daŭr ' ig ' i . Kaj Birk est ' is jam ek ' dorm ' ant ' a . La tut ' a ' n tag ' o ' n , dum li atend ' is , li pen ' is labor ' eg ' i por ig ' i la grot ' o ' n pur ' a post la urs ' o , kiu hav ' is si ' a ' n vintr ' a ' n dorm ' lok ' o ' n tie . Sek ' lign ' o ' n por la fajr ' o kaj abi ' branĉ ' o ' j ' n por la dorm ' lok ' o ' j li tren ' is hejm ' e ' n de la arb ' ar ' o . ",epo
11650,2018-43,remush,104,"Pen ' ig ' a ' n tag ' o ' n li hav ' is . Kaj baldaŭ li dorm ' is . Ronj ' o est ' is vek ' a . Est ' is mal ' lum ' e en la grot ' o kaj mal ' varm ' e , sed ŝi ne frost ' is . Birk prunt ' e ' don ' is al ŝi kapr ' in ' fel ' o ' n por met ' i sur la abi ' branĉ ' o ' j ' n , kaj de la lit ' o hejm ' e ŝi kun ' port ' is kovr ' il ' o ' n el sciur ' a ' j haŭt ' o ' j . Ĝi est ' is mol ' a kaj varm ' a , por volv ' i ĉirkaŭ si ' n . Ŝi ne dev ' is est ' i vek ' a pro mal ' varm ' o . Sed la dorm ' o tamen ne ven ' is . Long ' e ŝi kuŝ ' is tie , kaj ne est ' is tiel gaj ' a , kiel ŝi vol ' us est ' i . Tra la mal ' ferm ' aĵ ' o de la grot ' o ŝi vid ' is la lum ' a ' n mal ' varm ' a ' n printemp ' a ' n ĉiel ' o ' n , kaj ŝi aŭd ' is la river ' o ' n muĝ ' i profund ' e en si ' a sulk ' o , tio help ' is ŝi ' n . ",epo
11651,2018-43,remush,135,"La sam ' a ĉiel ' o est ' as super la Matis ' kastel ' o , ŝi pens ' is . Kaj la sam ' a river ' o , kiu ' n mi aŭd ' is hejm ' e , muĝ ' as ĉi tie . Kaj ŝi ek ' dorm ' is . Ili ambaŭ vek ' iĝ ' is , kiam la sun ' o lev ' iĝ ' is super la mont ' o ' dors ' o ' j je la ali ' a flank ' o de la river ' o . Flam ' e ruĝ ' a ĝi ven ' is el la maten ' a ' j nebul ' o ' j kaj lum ' is kiel fajr ' o super la arb ' ar ' o ' j , proksim ' a ' j kaj for ' a ' j . ” Mi blu ' iĝ ' as pro frost ' o , ” Birk dir ' is . ” Sed est ' as plej mal ' varm ' e ĉe la maten ' iĝ ' o , post ' e far ' iĝ ' as pli kaj pli varm ' e . Ĉu ne est ' as konsol ' o tio ' n sci ' i ? ” ” Fajr ' o est ' us pli bon ' a ol konsol ' o , ” Ronj ' o dir ' is . Ankaŭ ŝi frost ' o ' trem ' is . Birk re ' viv ' ig ' is la fajr ' o ' n per ard ' ant ' a ' j karb ' o ' j en la cindr ' o . Kaj ili sid ' is ĉe si ' a fajr ' o kaj manĝ ' is si ' a ' n pan ' o ' n kaj trink ' is la rest ' o ' n de la kapr ' in ' a lakt ' o en la lign ' a botel ' o de Ronj ' o . ",epo
11652,2018-43,remush,108," ” Post tio ĉi ni est ' os dev ' ig ' at ' a ' j trink ' i font ' akv ' o ' n kaj nenio ' n ali ' a ' n . ” ” Per tio ni ne gras ' iĝ ' os , ” Birk dir ' is . ” Sed ni ankaŭ ne mort ' os pro tio . ” Ili rigard ' is unu la ali ' a ' n kaj rid ' is . Ili ' a viv ' o en la Urs ' o ' grot ' o est ' os labor ' ig ' a , ili kompren ' is tio ' n , sed tio ne for ' pren ' is de ili la kuraĝ ' o ' n . Ronj ' o ne memor ' is , ke ŝi est ' is mal ' ĝoj ' a nokt ' e . Nun ili est ' is sat ' a ' j kaj varm ' a ' j , est ' is tre hel ' a maten ' o , kaj ili est ' is liber ' a ' j kiel bird ' o ' j . Est ' is kiel se nur nun ili kompren ' is tio ' n . Ĉio kio est ' is pez ' a kaj mal ' facil ' a last ' a ' temp ' e , tio ' n ili nun hav ' is mal ' antaŭ si , tio ' n ili vol ' is forges ' i , neniam plu memor ' i . ",epo
11653,2018-43,remush,105," ” Ronj ' o , ” Birk dir ' is , ” ĉu vi kompren ' as ke ni est ' as tiel liber ' a ' j , ke oni pov ' as rid ' eg ' i ? ” ” Jes , kaj ĉi tie est ' as ni ' a regn ' o , ” dir ' is Ronj ' o . ” Neniu pov ' as for ' pren ' i ĝi ' n de ni aŭ for ' pel ' i ni ' n . ” Ili rest ' is ĉe la fajr ' o dum la sun ' o lev ' iĝ ' is , sub ili muĝ ' is la river ' o , kaj ĉirkaŭ ili la arb ' ar ' o vek ' iĝ ' is , la foli ' ar ' o ' j kviet ' e mov ' iĝ ' is en la maten ' a vent ' o . La kukol ' o ' j kri ' is , peg ' o martel ' is sur pin ' o ' trunk ' o ' n en la proksim ' o , kaj ali ' flank ' e de la river ' o vid ' iĝ ' is alk ' o ' famili ' o . Kaj ili ambaŭ sid ' is kaj sent ' is kvazaŭ ili posed ' as ĉio ' n , river ' o ' n , arb ' ar ' o ' n kaj ĉio ' n viv ' ant ' a ' n , kio trov ' iĝ ' as tie . ",epo
11654,2018-43,remush,197," ” Gard ' u vi ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n , ĉar nun ven ' os mi ' a printemp ' a kri ' o , ” dir ' is Ronj ' o . ” Cert ' e mi pens ' is , sed pens ' o ' j ne port ' as akv ' o ' n . ” ” Kaj tial est ' as bon ' e , ke mi sci ' as , kie ni pov ' as hav ' ig ' i ĝi ' n , ” Ronj ' o dir ' is . ” Kie do ? ” ” De la san ' ig ' a font ' o de Lovis ' o . En la arb ' ar ' o apud la Lup ' o ' kapt ' il ' o . Hieraŭ ŝi send ' is Sturk ' o ' n tie ' n por hav ' ig ' i san ' ig ' a ' n akv ' o ' n . Kalv ' a Petr ' o dev ' as hav ' i ĝi ' n por si ' a stomak ' o . Sed Sturk ' o est ' is persekut ' at ' a de kelk ' a ' j sovaĝ ' a ' j harpi ' o ' j kaj re ' ven ' is hejm ' e ' n sen sitel ' o . Ĝi ' n Sturk ' o dev ' as re ' hav ' ig ' i hodiaŭ , tio ' n kontrol ' os Lovis ' o , kred ' u mi ' n . Sed se mi rapid ' as , mi ebl ' e ven ' os pli fru ' e . ” Kaj ili ambaŭ rapid ' is . Per facil ' a ' j pied ' o ' j ili kur ' is la long ' a ' n voj ' o ' n tra la arb ' ar ' o kaj hav ' ig ' is , kio ' n ili dezir ' is . Daŭr ' is iom da temp ' o antaŭ ol ili re ' ven ' is al si ' a grot ' o , Ronj ' o kun sitel ' o , Birk kun si ' a arbalest ' o kaj ali ' a ' j aĵ ' o ' j el la kaŝ ' ej ' o . Li star ' ig ' is ĉio ' n sur la plat ' ŝton ' o ' n antaŭ la grot ' o por montr ' i al Ronj ' o , kio ' n li hav ' as . Jen unu hak ' il ' o , unu akr ' ig ' il ' o , mal ' grand ' a kaserol ' o , fiŝ ' kapt ' il ' o ' j , maŝ ' kapt ' il ' o ' j por kapt ' i arb ' ar ' bird ' o ' j ' n , sag ' o ' j por la arbalest ' o , unu mal ' long ' a ĵet ' lanc ' o , ĉio nur objekt ' o ' j neces ' a ' j por tiu , kiu viv ' as en la arb ' ar ' o . ",epo
11655,2018-43,remush,114," ” Jes , mi vid ' as , ” Ronj ' o dir ' is . ” Hav ' ig ' i best ' o ' j ' n . ” ” Tio ' n mi cert ' e sci ' as , ” dir ' is Birk . ” Cert ' e mi . ” Nenio ' n plu li dir ' is , ĉar Ronj ' o fort ' e ek ' kapt ' is li ' a ' n brak ' o ' n kaj flustr ' is tim ' ig ' it ' e : ” Silent ' u . Iu est ' as en la grot ' o . ” Ili re ' ten ' is la spir ' o ' n kaj aŭskult ' is , jes , iu est ' is en la grot ' o , iu uz ' is la okaz ' o ' n ŝtel ' ir ' i tie ' n , dum ili est ' is for . Birk pren ' is si ' a ' n ĵet ' lanc ' o ' n kaj ili star ' is silent ' a ' j kaj atend ' is . Ili pov ' is aŭd ' i iu ' n mov ' iĝ ' i en la grot ' o , kaj est ' is mal ' agrabl ' e ne sci ' i , kiu est ' as . Ver ' e ŝajn ' is est ' i plur ' a ' j , ebl ' e la grot ' o est ' as plen ' a de harpi ' o ' j , kiu ' j kaŝ ' atend ' as por iam ajn el ' flug ' i kaj kapt ' i ili ' n per si ' a ' j pint ' ung ' o ' j . ",epo
11656,2018-43,remush,131," ” El ' ven ' u , sovaĝ ' a ' j harpi ' o ' j , ” kri ' is Birk . ” Se vi vol ' as vid ' i la plej akr ' a ' n ĵet ' lanc ' o ' n en ĉi tiu arb ' ar ' o . ” Sed neniu ven ' is . Mal ' e ili aŭd ' is koler ' a ' n sibl ' o ' n de intern ' e . ” Hom ' o ĉi tie en griz ' gnom ' a arb ' ar ' o . Griz ' gnom ' o ' j ĉiu ' j , mord ' u kaj bat ' u . ” Tiam Ronj ' o tre koler ' iĝ ' is : ” For ' ir ' u griz ' gnom ' o ' j ! ” ŝi kri ' is . ” Ir ' u funel ' e ' n , kaj tio tuj . Ali ' e mi ven ' os kaj for ' ŝir ' os vi ' a ' j ' n har ' o ' j ' n . ” Kaj el la grot ' o svarm ' is griz ' gnom ' o ' j . Ili sibl ' is kaj grunt ' is al Ronj ' o , sed ŝi reciprok ' is , kaj Birk montr ' is al ili si ' a ' n lanc ' o ' n . Tiam ili urĝ ' e mal ' aper ' is de la mont ' o . Ili ramp ' is kaj grimp ' is mal ' supr ' e ' n laŭ la dekliv ' o por ating ' i la river ' o ' n . Kelk ' a ' j perd ' is la ekvilibr ' o ' n kaj fal ' is lament ' ant ' e rekt ' e en la kurent ' o ' n , tiel ke tut ' a ' j grup ' o ' j da griz ' gnom ' o ' j for ' vel ' is laŭ la river ' o . ",epo
11657,2018-43,remush,226," ” Sed ili tamen fin ' e sukces ' is ating ' i la bord ' o ' n . Ili est ' as bon ' a ' j naĝ ' ant ' o ' j , tiu ' j gnom ' o ' j , ” Ronj ' o dir ' is . ” Kaj bon ' a ' j pan ' manĝ ' ant ' o ' j , ” Birk dir ' is , kiam ili ven ' is en la grot ' o ' n kaj vid ' is , ke la griz ' gnom ' o ' j for ' manĝ ' is ĉiu ' n pan ' o ' n el ili ' a proviz ' o . Por pli da mal ' bon ' far ' o ' j ili ne hav ' is temp ' o ' n . Sed est ' is sufiĉ ' e , ke ili est ' is tie . ” Tio tut ' e ne est ' as bon ' a , ” Ronj ' o dir ' is . ” La tut ' a arb ' ar ' o sibl ' as kaj grunt ' as de ili ' a babil ' aĉ ' o kaj baldaŭ ĉiu ' j harpi ' o ' j sci ' os , kie ni est ' as . ” Sed en la Matis ' arb ' ar ' o oni ne rajt ' as tim ' i , tio ' n Ronj ' o aŭd ' is jam de si ' a infan ' aĝ ' o . Kaj sent ' i tim ' o ' n jam anticip ' e est ' us stult ' e , tio ' n ili ambaŭ opini ' is . Tial ili kviet ' e ord ' ig ' is si ' a ' n manĝ ' o ' proviz ' o ' n kaj si ' a ' j ' n arm ' il ' o ' j ' n kaj ali ' a ' j ' n il ' o ' j ' n en la grot ' o . Post ' e ili hav ' ig ' is akv ' o ' n el la font ' o en la arb ' ar ' o kaj met ' is ret ' o ' n en la river ' o ' n por kapt ' i fiŝ ' o ' j ' n , ili tren ' is hejm ' e ' n plat ' ŝton ' o ' j ' n de la river ' a bord ' o kaj far ' is al si bon ' a ' n fajr ' uj ' o ' n sur la plat ' ŝton ' o ekster la grot ' o , kaj ili ir ' is long ' a ' j ' n voj ' o ' j ' n por hav ' ig ' i juniper ' a ' n lign ' o ' n por la paf ' ark ' o de Ronj ' o . Tiam ili vid ' is la sovaĝ ' a ' j ' n ĉeval ' o ' j ' n sun ' paŝt ' i si ' n en la kutim ' a mal ' dens ' ej ' o . Ili prov ' is proksim ' iĝ ' i al Fripon ' o kaj Sovaĝ ' ul ' o kun afabl ' a ' j vort ' o ' j , sed tio ne sukces ' is , la ĉeval ' o ' j ne kompren ' is afabl ' ec ' o ' n . Ili mal ' aper ' is per facil ' a ' j salt ' paŝ ' o ' j por si ' n paŝt ' i en ali ' a lok ' o , kie ili pov ' is est ' is sen ' ĝen ' a ' j . ",epo
11658,2018-43,remush,149,"Dum la rest ' o de la tag ' o Ronj ' o sid ' is ekster la grot ' o kaj tranĉ ' is la paf ' ark ' o ' n kaj du sag ' o ' j ' n por ĝi . Ŝi ofer ' is pec ' o ' n de si ' a led ' a rimen ' o por ark ' a faden ' o . Post ' e ŝi prov ' paf ' is long ' e kaj fervor ' e kaj sukces ' is fin ' e for ' paf ' i ambaŭ sag ' o ' j ' n . Ŝi serĉ ' is ili ' n ĝis krepusk ' o . Tiam ŝi dev ' is ĉes ' i . Sed tio ne mult ' e ĉagren ' is ŝi ' n . ” Mi far ' os nov ' a ' j ' n morgaŭ . ” ” Kaj vi bon ' e gard ' u la tranĉ ' il ' o ' n , ” Birk dir ' is . ” Jes , mi sci ' as , ke ĝi est ' as ni ' a plej valor ' a hav ' aĵ ' o . La tranĉ ' il ' o kaj la hak ' il ' o . ” Subit ' e ili rimark ' is , ke jam est ' as vesper ' o . Kaj ke ili mal ' sat ' as . La tag ' o for ' pas ' is , kaj ili sen ' inter ' romp ' e est ' is okup ' at ' a ' j . Ili promen ' is kaj kur ' is kaj port ' is kaj tir ' is kaj ord ' ig ' is kaj ne hav ' is temp ' o ' n sent ' i mal ' sat ' o ' n . Sed nun ili pren ' is plen ' ŝtop ' a ' n manĝ ' o ' n de pan ' o kaj selakt ' a fromaĝ ' o kaj ŝaf ' femur ' o kaj trink ' is akv ' o ' n de la klar ' a font ' o , kiel Ronj ' o est ' is antaŭ ' dir ' int ' a . ",epo
11659,2018-43,remush,121,"La nokt ' o neniam far ' iĝ ' is mal ' lum ' a je tiu temp ' o , sed en si ' a ' j lac ' a ' j korp ' o ' j ili sent ' is , ke la tag ' o est ' as fin ' it ' a , kaj ili vol ' is dorm ' i . En la krepusk ' o de la grot ' o Ronj ' o kant ' is la Lup ' o ' kant ' o ' n al Birk , kaj ĉi ' foj ' e ŝi sukces ' is pli bon ' e . Tamen ŝi iom mal ' gaj ' iĝ ' is pro ĝi , kaj ŝi demand ' is al Birk : ” Ĉu vi kred ' as , ke ili pens ' as pri ni en la Matis ' kastel ' o ? Mi cel ' as ni ' a ' j ' n ge ' patr ' o ' j ' n . ” ” Est ' us strang ' e , se ili ne far ' us , ” Birk dir ' is . Ronj ' o en ' glut ' is antaŭ ol ŝi pov ' is dir ' i io ' n plu . ” Tiu ' rilat ' e est ' as mal ' sam ' e . Undis ' o mal ' ĝoj ' as , sed ŝi est ' as pli koler ' a , mi kred ' as , Bork ' o ankaŭ koler ' as , sed tamen est ' as pli mal ' ĝoj ' a . ” ” Lovis ' o mal ' ĝoj ' as , tio ' n mi sci ' as , ” dir ' is Ronj ' o . ",epo
11660,2018-43,remush,164," ” Mi pens ' as , ke li est ' as kontent ' a nun . Ke mi est ' as for , tiel ke li pov ' os forges ' i mi ' n . ” Kaj ŝi prov ' is kred ' i tio ' n . Sed en si ' a kor ' o ŝi sci ' is , ke ne est ' as tiel . En la nokt ' o ŝi sonĝ ' is , ke Matis ' o sid ' as sol ' a en la mal ' lum ' a nigr ' a arb ' ar ' o kaj plor ' as tiel , ke far ' iĝ ' is font ' o ĉe li ' a ' j pied ' o ' j . Kaj en la profund ' o de la font ' o ŝi mem sid ' is kaj est ' is de ' nov ' e et ' ul ' in ' o kaj lud ' is kun pin ' konus ' o ' j kaj ŝton ' o ' j , kiu ' j ' n ŝi ricev ' is de li . Fru ' e en la post ' a maten ' o ili ir ' is al la river ' o por vid ' i , ĉu est ' as fiŝ ' o ' j en la ret ' o . ” Fiŝ ' o ' j ' n oni dev ' as for ' pren ' i antaŭ la kukol ' a kri ' o , ” Ronj ' o dir ' is . Ŝi salt ' is vigl ' e sur la voj ' et ' o antaŭ Birk . Et ' a kaj mal ' larĝ ' a est ' is la voj ' et ' o , ĝi serpent ' um ' is krut ' e laŭ la mont ' o ' flank ' o tra arb ' ar ' o de jun ' a ' j betul ' o ' j . Ronj ' o sent ' is la odor ' o ' n de la delikat ' a ' j betul ' foli ' o ' j , odor ' is bon ' e , odor ' is printemp ' o ' n , kaj tio ĝoj ' ig ' is ŝi ' n , tial ŝi salt ' is . Mal ' antaŭ ŝi ven ' is Birk , ankoraŭ ne plen ' e vek ' iĝ ' int ' a . ",epo
11661,2018-43,remush,181," ” Ĉu est ' as fiŝ ' o ' j pren ' end ' a ' j ? Jes , ĉu vi ebl ' e kred ' as , ke la ret ' o est ' as plen ' a ? ” ” En ĉi tiu river ' o est ' as salm ' o ' j , ” Ronj ' o dir ' is . ” Strang ' e est ' us . se eĉ ne unu en ' salt ' us ni ' a ' n ret ' o ' n . ” ” Kaj strang ' e est ' us se ne vi , frat ' in ' o mi ' a , baldaŭ salt ' os sur ' naz ' e en la river ' o ' n . ” ” Est ' as mi ' a ' j printemp ' a ' j salt ' o ' j , ” Ronj ' o dir ' is . ” Printemp ' a ' j salt ' o ' j , jes , ĉi tiu voj ' et ' o est ' as kiel far ' it ' a por ili . Kiu , laŭ vi , komenc ' e tret ' is ĝi ' n ? ” ” Ebl ' e Matis ' o , ” Ronj ' o dir ' is . ” Kiam li loĝ ' is en si ' a Urs ' o ' grot ' o . Salm ' o ' n li ŝat ' as . Tio ' n li ĉiam far ' is . ” Kaj ŝi silent ' is . Kio ' n Matis ' o ŝat ' is aŭ ne ŝat ' is , pri tio ŝi ne vol ' is pens ' i nun . Ŝi memor ' is la nokt ' a ' n sonĝ ' o ' n , ĝi ' n ŝi ankaŭ vol ' is forges ' i . Sed la pens ' o re ' ven ' is kvazaŭ plej obstin ' a ĉeval ' muŝ ' o , kaj ĝi ne for ' las ' is ŝi ' n . Ne antaŭ ol ŝi vid ' is la salm ' o ' n , kiu barakt ' is kaj bril ' is en ili ' a ret ' o . Est ' is grand ' a salm ' o , ĝi pov ' os don ' i al ili manĝ ' o ' n dum mult ' a ' j tag ' o ' j , kiel Birk dir ' is kontent ' e , kiam li est ' is pren ' int ' a ĝi ' n el la ret ' o : ",epo
11662,2018-43,remush,122," ” Frat ' in ' o mi ' a , pro mal ' sat ' o vi ne mort ' os , tio ' n mi promes ' as . ” ” Ne antaŭ la vintr ' o , ” Ronj ' o dir ' is . Sed ĝis la vintr ' o est ' is long ' a temp ' o . Pli da ĉeval ' muŝ ' a ' j pens ' o ' j ŝi ne vol ' is hav ' i . Ili re ' ir ' is al la grot ' o kun la salm ' o sen ' intest ' ig ' it ' a kaj pend ' ant ' a en arb ' o ' fork ' o el ŝtorm ' fal ' it ' a betul ' o tren ' at ' a post si . Ĝi est ' is lig ' it ' a al ili ' a ' j zon ' o ' j per led ' a ' j rimen ' o ' j , kaj kiel tir ' ĉeval ' o ' j antaŭ trunk ' tren ' aĵ ' o ili streb ' is supr ' e ' n laŭ la voj ' et ' o kun ĝi . Ili bezon ' is la lign ' o ' n . El ĝi ili pov ' is far ' i lign ' a ' j ' n uj ' o ' j ' n kaj ali ' a ' j ' n util ' aĵ ' o ' j ' n , ili pens ' is . Birk sen ' branĉ ' ig ' is la betul ' o ' n . Sed la hak ' il ' o ek ' glit ' is , kiam li far ' is tio ' n , kaj sang ' is vund ' o sur li ' a pied ' o . Est ' is sang ' o ' spur ' o ' j post li sur la voj ' et ' o , sed li ne atent ' is tio ' n . ",epo
11663,2018-43,remush,161," ” Ne est ' as sent ' ind ' a , las ' u la vund ' o ' n sang ' i , ĝis ĝi lac ' iĝ ' os . ” ” Ne est ' u tiel fier ' aĉ ' a , ” Ronj ' o dir ' is . ” Ebl ' e ven ' os urs ' eg ' o kaj ĉirkaŭ ' flar ' os vi ' a ' j ' n spur ' o ' j ' n kaj vol ' os sci ' i kie trov ' iĝ ' as tia bon ' gust ' a manĝ ' aĵ ' o . ” Birk rid ' is . ” Tio ' n mi montr ' os al ĝi per lanc ' o en mi ' a man ' o . ” ” Lovis ' o , ” Ronj ' o dir ' is pens ' em ' e , ” ŝi kutim ' as sur ' met ' i sek ' a ' n sfagn ' o ' n , kiam sang ' as . Mi kred ' as , ke ni dev ' as hav ' ig ' i proviz ' o ' n da ĝi , ĉar oni neniam sci ' as , kiam vi intenc ' as hak ' vund ' i pied ' o ' n de ' nov ' e . ” Ŝi hav ' ig ' is tut ' a ' j ' n plen ' brak ' o ' j ' n da sfagn ' o kaj port ' is hejm ' e ' n de la arb ' ar ' o mem . Kaj tio ne est ' is la last ' a foj ' o . Dum long ' a temp ' o ili far ' is nenio ' n ali ' a ' n — ili manĝ ' is salm ' o ' n kaj far ' is lign ' a ' j ' n uj ' o ' j ' n . Hak ' i krud ' pec ' o ' j ' n ne est ' is mal ' facil ' e , tio ' n ili far ' is altern ' e , kaj neniu ek ' hav ' is hak ' vund ' o ' n . Baldaŭ ili hav ' is kvin bon ' eg ' a ' j ' n lign ' o ' pec ' o ' j ' n , kaj nur rest ' is kav ' ad ' o por ke ili far ' iĝ ' u pelv ' o ' j . Ĝust ' e tiom ili hav ' u , ili decid ' is . Sed jam la tri ' a ' n tag ' o ' n Ronj ' o demand ' is : ",epo
11664,2018-43,remush,118," ” Kio ' n vi opini ' as plej mal ' bon ' a , Birk ? Ĉu frit ' it ' a ' n salm ' o ' n aŭ vezik ' o ' j ' n sur la man ' o ' j ? ” Tio ' n Birk ne pov ' as respond ' i , li dir ' is , ĉar ambaŭ afer ' o ' j est ' as sam ' e mal ' bon ' a ' j . ” Sed unu afer ' o ' n mi sci ' as , ni dev ' us est ' i hav ' int ' a ' j ia ' n spec ' o ' n de skulpt ' il ' o . Nur per tranĉ ' il ' o ĉi tio est ' as sklav ' labor ' o . ” Sed ili ne hav ' is ali ' a ' n il ' o ' n , kaj ili ambaŭ kun ' help ' is altern ' e , grat ' is kaj skrap ' is ĝis ili fin ' e ek ' hav ' is io ' n , kio simil ' is al pelv ' o . ” Pli da tia ' j mi ne far ' os en mi ' a viv ' o , ” dir ' is Birk . ” Nun mi nur akr ' ig ' os la tranĉ ' il ' o ' n la last ' a ' n foj ' o ' n . Don ' u ĝi ' n . ” ” La tranĉ ' il ' o ' n , ” Ronj ' o dir ' is . ” Ĝi ' n vi mem hav ' as . ” Birk sku ' is la kap ' o ' n . ",epo
11665,2018-43,remush,141," ” Ne , vi last ' foj ' e hav ' is ĝi ' n . Don ' u ĝi ' n al mi . ” ” Mi ne hav ' as la tranĉ ' il ' o ' n , ” Ronj ' o dir ' is . ” Ĉu vi ne aŭd ' as , kio ' n mi dir ' as ? ” ” Kie ' n vi do met ' is ĝi ' n ? ” Ronj ' o koler ' iĝ ' is . ” Kie ' n vi met ' is ĝi ' n ? Est ' is vi , kiu last ' foj ' e uz ' is ĝi ' n . ” ” Jen vi mensog ' is , ” Birk dir ' is . Silent ' e kaj indign ' it ' e ili serĉ ' is la tranĉ ' il ' o ' n . Ĉie , en la grot ' o de ' nov ' e kaj ekster ' e sur la plat ' ŝton ' o . Kaj de ' nov ' e en la grot ' o kaj ekster ' e . Sed ĝi ne est ' is ie . Birk mal ' varm ' e rigard ' is Ronj ' o ' n . ” Mi kred ' as , ke mi dir ' is al vi , ke sen tranĉ ' il ' o oni ne pov ' as viv ' i en la arb ' ar ' o . ” ” Tiam vi ne dev ' us est ' i perd ' int ' a ĝi ' n , ” Ronj ' o dir ' is . ” Krom ' e vi est ' as fekul ' o , kiu kulp ' ig ' as ali ' a ' j ' n , kiam vi mem okaz ' ig ' is mal ' facil ' aĵ ' o ' j ' n . ” Birk pal ' iĝ ' is pro koler ' o . ",epo
11666,2018-43,remush,125," ” Ho jes , jen vi de ' nov ' e est ' as , rab ' ist ' a fil ' in ' o . Vi est ' as ĉiam la sam ' a , mi rimark ' as . Kaj kun vi oni viv ' u kun ' e . ” ” Tio ' n vi ne dev ' as , Bork ' a ' rab ' ist ' o , ” Ronj ' o dir ' is . ” Kun ' viv ' u kun vi ' a tranĉ ' il ' o , vi . Se vi pov ' as trov ' i ĝi ' n . Krom ' e , ir ' u funel ' e ' n ! ” Ŝi for ' las ' is li ' n kun larm ' o ' j de koler ' eg ' o ŝpruc ' ant ' a ' j el la okul ' o ' j . Nun ŝi ir ' os en la arb ' ar ' o ' n , por ke ŝi ne vid ' u li ' n . Neniam plu ŝi vol ' as vid ' i li ' n , neniam plu parol ' i eĉ unu vort ' o ' n kun li . Birk vid ' is ŝi ' n mal ' aper ' i . Tio koler ' ig ' is li ' n eĉ pli , kaj li kur ' is post ŝi . ” La harpi ' o ' j pren ' u vi ' n . Al ili vi aparten ' as . ” Li vid ' is la sfagn ' o ' n sur la plat ' ŝton ' o . Est ' is stult ' a el ' pens ' o de Ronj ' o , kaj li pied ' puŝ ' is ĝi ' n . ",epo
11667,2018-43,remush,110,"Sub la sfagn ' o kuŝ ' is la tranĉ ' il ' o . Birk long ' e fiks ' rigard ' is ĝi ' n antaŭ ol li pren ' is ĝi ' n . Ili ja tiel zorg ' em ' e tra ' serĉ ' is la sfagn ' o ' n . Kiel la tranĉ ' il ' o nun pov ' as kuŝ ' i tie , kaj kiu kulp ' as pri tio , ke ĝi kuŝ ' as tie ? Est ' is ĉiu ' kaz ' e Ronj ' o , kiu al ' port ' is la sfagn ' o ' n , tio ' n li sci ' is . Ceter ' e ŝi est ' is mal ' just ' a kaj stult ' a kaj ne ' toler ' ebl ' a . Ali ' e li est ' us , pov ' int ' a post ' kur ' i ŝi ' n kaj rakont ' i , ke la tranĉ ' il ' o re ' aper ' is . Sed laŭ li ŝi rest ' u en la arb ' ar ' o , ĝis ŝi lac ' iĝ ' os kaj de ' nov ' e far ' iĝ ' os hom ' a . Li pren ' is la tranĉ ' il ' o ' n . Post ' e li sid ' is kaj spert ' is kiel bon ' e ĝi kuŝ ' as en li ' a man ' o . Bon ' eg ' a tranĉ ' il ' o ĝi est ' as , kaj ĝi ne plu est ' as perd ' it ' a . ",epo
11668,2018-43,remush,126,"Mal ' aper ' int ' a est ' is nur la koler ' o . Ĝi for ' blov ' iĝ ' is dum li okup ' is si ' n pri la tranĉ ' il ' o . Do , nun li dev ' as est ' i kontent ' a . Li ja hav ' is si ' a ' n tranĉ ' il ' o ' n . Sed Ronj ' o est ' is for . Ĉu pro tio li hav ' as strang ' a ' n prem ' sent ' o ' n en la brust ' o ? Kun ' viv ' u kun vi ' a tranĉ ' il ' o , vi . Tiel ŝi est ' is dir ' int ' a . Li de ' nov ' e koler ' iĝ ' is . Kie ŝi do nun viv ' u sol ' a ? Ja ne est ' as li ' a afer ' o , ŝi pov ' as ir ' i kie ' n ajn , laŭ plaĉ ' o . Sed se ŝi ne re ' ven ' os , kaj tio sufiĉ ' e baldaŭ , ŝi dev ' as kulp ' ig ' i si ' n mem . Tia ' kaz ' e la Urs ' o ' grot ' o sen ' kompat ' e est ' os ferm ' it ' a al ŝi . Tio ' n li tre volont ' e est ' us sci ' ig ' int ' a . Sed li ne intenc ' as post ' kur ' i ŝi ' n en la arb ' ar ' o por tio ' n rakont ' i . Post iom da temp ' o ŝi cert ' e re ' ven ' os por ek ' loĝ ' i kun li , sed tiam li dir ' os : ",epo
11669,2018-43,remush,112," ” Vi dev ' us est ' i re ' ven ' int ' a pli fru ' e . Nun est ' as tro mal ' fru ' e . ” Li dir ' is tio ' n laŭt ' e por aŭd ' i kiel son ' as , kaj li ek ' trem ' is . Kia ' j vort ' o ' j al iu , kiu est ' u li ' a frat ' in ' o . Sed ŝi ja mem elekt ' is . Li ne est ' is for ' pel ' int ' a ŝi ' n . Li manĝ ' is iom da salm ' o , dum li atend ' is . Salm ' o est ' as mir ' ind ' e bon ' gust ' a la tri - kvar unu ' a ' j ' n foj ' o ' j ' n , kiam oni manĝ ' as ĝi ' n . Sed nun post la dek ' a foj ' o la pec ' o ' j ŝvel ' iĝ ' is en li ' a buŝ ' o kaj est ' is apenaŭ en ' glut ' ebl ' a ' j . Sed tamen est ' is manĝ ' o . Kio ' n manĝ ' as tiu , kiu ĉirkaŭ ' vag ' as en la arb ' ar ' o , kio ' n manĝ ' is Ronj ' o ? Ebl ' e radik ' o ' j ' n kaj verd ' a ' j ' n foli ' o ' j ' n , se ŝi pov ' as trov ' i iu ' j ' n . Sed ankaŭ tio ne est ' is li ' a afer ' o . ",epo
11670,2018-43,remush,179,"Ŝi ir ' u tie , ĝis ŝi for ' velk ' os . Ĉar , ĉu ne tio ' n ŝi vol ' is , ĉar ŝi ne re ' ven ' as ? La hor ' o ' j pas ' is kaj ili est ' is strang ' e mal ' plen ' a ' j sen Ronj ' o . Li ne pov ' is ek ' pens ' i io ' n por far ' i , kiam ŝi ne est ' is tie . Kaj la prem ' o en la brust ' o nur pli ' fort ' iĝ ' is . Li vid ' is nebul ' o ' n lev ' iĝ ' i super la river ' o . Tiam li ek ' memor ' is tiu ' n foj ' o ' n antaŭ long ' e , kiam ili batal ' is kun la sub ' ter ' a ' j por Ronj ' o . Li neniam parol ' is pri tio post ' e , kaj ŝi cert ' e ne sci ' is , ke ŝi est ' as tia hom ' o , kiu log ' as la sub ' ter ' a ' j ' n . Kiel mal ' just ' a ŝi est ' is al li tiam . Mord ' i li ' a ' n vang ' o ' n , tio ' n ŝi far ' is , tiel ke li ankoraŭ hav ' as post ' sign ' o ' n . Sed li tamen ŝat ' is ŝi ' n , jes , jam la unu ' a ' n foj ' o ' n kiam li vid ' is ŝi ' n , li ŝat ' is ŝi ' n . Sed tio ' n ŝi ne sci ' is . Tio ' n li ankaŭ ne est ' is rakont ' int ' a . Kaj nun est ' as tro mal ' fru ' e . Post tio li dev ' as viv ' i sol ' a en la grot ' o . Kun si ' a tranĉ ' il ' o . kiel ŝi pov ' is dir ' i io ' n tiel kruel ' a ' n ? Li volont ' e ĵet ' us la tranĉ ' il ' o ' n en la river ' o ' n , se li nur pov ' us re ' trov ' i Ronj ' o ' n , tio ' n li nun sci ' is . ",epo
11671,2018-43,remush,117,"Nebul ' o super la river ' o est ' is oft ' a vesper ' e , tio ne est ' is mal ' kviet ' ig ' a . Sed kiu pov ' us est ' i cert ' a , li pens ' is , ke ĝi ne ĝust ' e ĉi ' vesper ' e lev ' iĝ ' as kaj dis ' vast ' iĝ ' as super la arb ' ar ' o ' n . Tiam ebl ' e la sub ' ter ' a ' j pov ' as ven ' i el si ' a ' j mal ' lum ' a ' j profund ' o ' j . Kiu pov ' os gard ' i Ronj ' o ' n kontraŭ ili ' a ' j vok ' o ' j ? Ankaŭ tio ne plu est ' as li ' a afer ' o . Sed est ' u kiel ajn kun tio , nun li ne plu pov ' as atend ' i . Li dev ' as ir ' i en la arb ' ar ' o ' n , li dev ' as trov ' i Ronj ' o ' n . Li kur ' is ĝis li spir ' eg ' is . Ĉie li serĉ ' is ŝi ' n en la voj ' et ' o ' j kaj en la lok ' o ' j , kie li kred ' is , ke ŝi pov ' us est ' i . Li vok ' is ŝi ' a ' n nom ' o ' n ĝis li tim ' iĝ ' is pro la propr ' a voĉ ' o , kaj tim ' is al ' log ' i la sci ' vol ' em ' a ' j ' n kruel ' a ' j ' n harpi ' o ' j ' n . ",epo
11672,2018-43,remush,109,"La harpi ' o ' j pren ' u vi ' n , tiel li est ' is vok ' int ' a post ŝi , tio ' n li hont ' e memor ' is . Ĝust ' e tio ' n ili far ' is , ĉar ŝi ne est ' is ie . Aŭ ĉu ŝi re ' ir ' is al la Matis ' kastel ' o ? Ebl ' e ŝi nun genu ' as antaŭ Matis ' o , pet ' as ke li de ' nov ' e akcept ' u ŝi ' n kiel infan ' o ' n . Ŝi neniam pet ' e re ' ven ' os al la Urs ' o ' grot ' o , ne , Matis ' o ' n ŝi sopir ' is , tio est ' is rimark ' ebl ' a . Kvankam ŝi ne vol ' is tio ' n mal ' kaŝ ' i al Birk . Do , supoz ' ebl ' e ŝi ĝoj ' as , ĉar ŝi ek ' hav ' is kaŭz ' o ' n for ' las ' i la Urs ' o ' grot ' o ' n kaj tiu ' n , kiu dev ' us est ' i ŝi ' a frat ' o . Ne util ' is plu serĉ ' i . Nun li dev ' as rezign ' i , li dev ' is re ' ir ' i hejm ' e ' n al si ' a grot ' o kaj la sol ' ec ' o tie , kiom ajn amar ' e tio est ' is . ",epo
11673,2018-43,remush,135,"La printemp ' a vesper ' o est ' is bel ' eg ' a kiel di ' a mirakl ' o , sed Birk ne percept ' is tio ' n . Li ne sent ' is la odor ' o ' j ' n de la vesper ' o kaj ne aŭd ' is la bird ' o ' kant ' ad ' o ' n . Li ne rimark ' is herb ' o ' j ' n kaj flor ' o ' j ' n , li nur sent ' is kiel dolor ' as en li ĉagren ' o . Tiam li aŭd ' is for ' a ' n hen ' ad ' o ' n de ĉeval ' o en mort ' angor ' o . Li kur ' is tie ' n kaj aŭd ' is , al ' proksim ' iĝ ' ant ' e , pli kaj pli sovaĝ ' a ' n hen ' ad ' o ' n . Kaj li ek ' vid ' is ĉeval ' o ' n en mal ' dens ' ej ' o inter la abi ' o ' j . Est ' is ĉeval ' in ' o , ŝi fort ' e sang ' is el ŝir ' vund ' o sur la brust ' o . Ŝi ek ' tim ' is antaŭ Birk , sed ne fuĝ ' is , nur hen ' is pli angor ' e , kvazaŭ ŝi pet ' us help ' o ' n kaj gard ' o ' n en si ' a danĝer ' o . ” Vi kompat ' ind ' ul ' in ' o , ” Birk dir ' is . ” Kiu trakt ' is vi ' n tiel mal ' bon ' e ? ” En la sam ' a moment ' o li vid ' is Ronj ' o ' n . Ŝi ven ' is kur ' eg ' ant ' e el inter la arb ' o ' j kaj al ' ir ' is li ' n kun vizaĝ ' o mal ' sek ' a pro larm ' o ' j . ",epo
11674,2018-43,remush,165," ” Ĉu vi vid ' is la urs ' o ' n ? ” ŝi kri ' is . ” Ho Birk , ĝi pren ' is kaj mort ' ig ' is ŝi ' a ' n id ' o ' n . ” Ŝi plor ' is sen ' esper ' e , sed Birk pov ' is sent ' i nur la plej sovaĝ ' a ' n ĝoj ' o ' n . Ronj ' o viv ' as , ŝi ' n la urs ' o ne tuŝ ' is , ankaŭ ne Matis ' o nek la harpi ' o ' j for ' pren ' is ŝi ' n de li , kia ĝoj ' o ! Sed Ronj ' o star ' is ĉe la ĉeval ' in ' o kaj vid ' is , kiel sang ' o flu ' as el ŝi . Tiam ŝi aŭd ' is la voĉ ' o ' n de Lovis ' o intern ' e de si kaj sci ' is , kio dev ' as est ' i far ' at ' a . Ŝi vok ' is al Birk : ” Rapid ' u ! Hav ' ig ' u sfagn ' o ' n , ali ' e ŝi perd ' os ĉiu ' n sang ' o ' n . ” ” Sed vi mem ? Vi ja ne pov ' as rest ' i ĉi tie kun rab ' urs ' eg ' o viv ' minac ' e proksim ' e . ” ” Rapid ' u ! ” kri ' is Ronj ' o . ” Mi dev ' as rest ' i ĉe la ĉeval ' in ' o , ŝi bezon ' as konsol ' o ' n . Kaj sfagn ' o ' n . Sed rapid ' e . ” Kaj Birk kur ' is . Dum li ' a for ' est ' o Ronj ' o ten ' is la kap ' o ' n de la ĉeval ' in ' o inter si ' a ' j man ' o ' j . Ŝi murmur ' is laŭ pov ' o vort ' o ' j ' n de konsol ' o , kaj la ĉeval ' in ' o star ' is sen ' mov ' a kvazaŭ ŝi aŭskult ' us . ",epo
11675,2018-43,remush,157,"Ŝi ne plu hen ' is , ebl ' e ŝi est ' is tro mal ' fort ' a . Jen kaj jen fort ' eg ' a trem ' o tra ' ir ' is ŝi ' a ' n korp ' o ' n . Est ' is terur ' a vund ' o , kiu ' n la urs ' o dis ' fend ' is . Kompat ' ind ' a ĉeval ' in ' et ' o , ŝi est ' is prov ' int ' a defend ' i si ' a ' n id ' o ' n , sed nun ĝi est ' is mort ' a . Kaj ebl ' e ŝi sent ' is kiel la viv ' o mal ' rapid ' e for ' gut ' as ankaŭ el ŝi mem . Nun est ' as krepusk ' o , baldaŭ la nokt ' o ven ' os , kaj la maten ' o ' n ĉi tiu ĉeval ' in ' o ne vid ' os , se Birk ne re ' ven ' os antaŭ ol est ' os tro mal ' fru ' e . Sed li ven ' is . Kun plen ' brak ' o da sfagn ' o . Kaj pli kar ' a ' n aper ' aĵ ' o ' n Ronj ' o neniam vid ' is , tio ' n li ek ' sci ' os iam , sed ne nun . Ili kun ' help ' is unu la ali ' a ' n prem ' i sfagn ' o ' n al la vund ' o kaj vid ' is kiel rapid ' e la sfagn ' o tra ' sang ' iĝ ' is . Tiam ili al ' don ' is pli da sfagn ' o kaj fiks ' is ĝi ' n per si ' a ' j led ' o ' rimen ' o ' j sur la brust ' o de la ĉeval ' in ' o . Ŝi star ' is sen ' mov ' a kaj las ' is , ke tio okaz ' u , kvazaŭ ŝi kompren ' us , kio ' n ili far ' as . Sed mal ' antaŭ la plej proksim ' a abi ' o pugoniĉj ' o ne ' atend ' it ' e aper ' is , kaj li ne kompren ' is . ",epo
11676,2018-43,remush,144," ” Ki - kial ili far ' as tia ' manier ' e , ” li dir ' is mal ' gaj ' et ' e . Sed Ronj ' o kaj Birk ĝoj ' is ek ' vid ' ant ' e li ' n . Tiam ili sci ' is , ke la urs ' o for ' kur ' is . Urs ' o kaj lup ' o abomen ' as ĉia ' spec ' a ' j ' n sub ' ter ' ul ' o ' j ' n ; neniu ' j pugoniĉj ' o ' j , neniu ' j harpi ' o ' j kaj griz ' gnom ' o ' j tim ' is rab ' o ' best ' o ' j ' n , la nur ' a odor ' o de sub ' ter ' ul ' o est ' is sufiĉ ' a por ke urs ' o sen ' bru ' e mal ' aper ' u en la profund ' a ' n arb ' ar ' o ' n . ” Ĉev - ev - evalido , jen vid ' u , ” dir ' is la pugoniĉj ' o . ” Plu ne est ' as . Fin ' o . Ne plu kur ' as . ” ” Tio ' n mi sci ' as , ” Ronj ' o dir ' is mal ' gaj ' e . Ili rest ' is ĉe la ĉeval ' in ' o tiu ' n nokt ' o ' n . Sen ' dorm ' a ' n kaj mal ' varm ' a ' n nokt ' o ' n ili hav ' is , sed tio ne grav ' is . Ili sid ' is unu apud la ali ' a sub dens ' a abi ' o , kaj ili inter ' parol ' is pri mult ' a ' j afer ' o ' j , sed ne pri si ' a kverel ' o . Est ' is kiel se ili est ' us ĝi ' n forges ' int ' a ' j . Ronj ' o prov ' is rakont ' i kiel ŝi vid ' is la urs ' o ' n mort ' ig ' i la ĉeval ' id ' o ' n , sed silent ' is . Est ' is tro mal ' facil ' e . ",epo
11677,2018-43,remush,113,"Nokt ' o ' mez ' e ili ŝanĝ ' is sfagn ' o ' n sur la vund ' o . Post ' e ili iom dorm ' is kaj vek ' iĝ ' is kiam komenc ' is lum ' iĝ ' i . ” Rigard ' u , la sang ' o ' flu ' o ĉes ' is , ” Ronj ' o dir ' is . ” La sfagn ' o est ' as sek ' a . ” Ili ek ' ir ' is hejm ' e ' n al la grot ' o . La ĉeval ' in ' o ' n ili kun ' pren ' is lig ' it ' a , ili ne pov ' is las ' i ŝi ' n sol ' a . Dolor ' o ' j ' n ŝi hav ' is kaj mal ' facil ' e ir ' is , sed ŝi mem ' vol ' e sekv ' is ili ' n . ” Grimp ' i sur mont ' o ' j , tio ' n ŝi ne pov ' as eĉ kiam ŝi est ' as san ' a , ” dir ' is Birk . ” Kie ' n ni met ' u ŝi ' n ? ” Proksim ' e al la grot ' o inter abi ' o ' j kaj betul ' o ' j est ' is kaŝ ' it ' a font ' o , kiu don ' is al ili akv ' o ' n . Tie oni met ' is la ĉeval ' in ' o ' n . ” Trink ' u por ke vi hav ' u nov ' a ' n sang ' o ' n , ” Ronj ' o dir ' is . ",epo
11678,2018-43,remush,121,"La ĉeval ' in ' o trink ' is profund ' e kaj long ' e . Post ' e Birk lig ' is ŝi ' n ĉe betul ' o . ” Ŝi dev ' as rest ' i ĉi tie , ĝis la vund ' o est ' os kurac ' it ' a . Kaj ĉi tie ' n urs ' o ne ven ' as , tio ' n mi pov ' as promes ' i . ” Ronj ' o kares ' is la ĉeval ' in ' o ' n . ” Ne mal ' ĝoj ' u tiel , ” ŝi dir ' is . ” Vi ricev ' os nov ' a ' n id ' o ' n ven ' ont ' jar ' e . ” Tiam ŝi ek ' vid ' is , ke lakt ' o gut ' as el la mam ' o de la ĉeval ' in ' o . ” Tiu ' n lakt ' o ' n vi ' a ĉeval ' id ' o dev ' us hav ' i , ” Ronj ' o dir ' is . ” Sed nun vi anstataŭ ' e don ' u ĝi ' n al ni . ” Ŝi hav ' ig ' is la lign ' a ' n uj ' o ' n el la grot ' o , nun ĝi est ' is taŭg ' a . Ŝi melk ' is la ĉeval ' in ' o ' n kaj ricev ' is plen ' a ' n uj ' o ' n da lakt ' o . Por la ĉeval ' in ' o est ' is facil ' ig ' o de la streĉ ' it ' a mam ' o , kaj Birk ĝoj ' is pro la lakt ' o . ",epo
11679,2018-43,remush,105," ” Ni ek ' hav ' is dom ' best ' o ' n , ” li dir ' is . ” Kaj ni dev ' as don ' i al ŝi nom ' o ' n . Kiu ' n nom ' o ' n vi propon ' as ? ” ” Mi dezir ' as , ke ŝi ' a nom ' o est ' u Viv ' a . Kiam Matis ' o est ' is infan ' o , li hav ' is ĉeval ' in ' o ' n kun tia nom ' o . ” Kaj ili inter ' konsent ' is , ke tio est ' as taŭg ' a nom ' o por ĉeval ' in ' o , ĉeval ' in ' o , kiu ne mort ' os . Viv ' a viv ' os , tio ' n oni nun pov ' is vid ' i . Ili kolekt ' is herb ' o ' n kaj don ' is al ŝi kaj ŝi manĝ ' is kun bon ' a apetit ' o . Tiam ili sent ' is si ' a ' n propr ' a ' n mal ' sat ' o ' n , ili dev ' is ir ' i hejm ' e ' n al la grot ' o por ricev ' i io ' n manĝ ' ebl ' a ' n . Sed Viv ' a turn ' is la kap ' o ' n kaj rigard ' is mal ' trankvil ' e post ili , kiam ili for ' las ' is ŝi ' n . ",epo
11680,2018-43,remush,104," ” Ne tim ' u , ” Ronj ' o dir ' is . ” Ni baldaŭ re ' ven ' os . Kaj vi hav ' u dank ' o ' n pro la lakt ' o , kiu ' n ni ricev ' is . ” Est ' is ĉiel ' a feliĉ ' o hav ' i lakt ' o ' n , freŝ ' a ' n kaj mal ' varm ' ig ' it ' a ' n per mal ' varm ' a font ' akv ' o . Ili sid ' is sur la plat ' ŝton ' o ekster la grot ' o kaj manĝ ' is si ' a ' n pan ' o ' n kaj trink ' is si ' a ' n lakt ' o ' n kaj vid ' is la sun ' o ' n lev ' iĝ ' i al nov ' a tag ' o . ” Est ' as domaĝ ' e , ke la tranĉ ' il ' o mal ' aper ' is , ” Ronj ' o dir ' is . Tiam Birk fin ' e el ' tir ' is la tranĉ ' il ' o ' n kaj met ' is ĝi ' n en ŝi ' a ' n man ' o ' n . ” Est ' as bon ' e , ke ĝi re ' aper ' is . Ĝi kuŝ ' is sub la sfagn ' o kaj atend ' is , dum ni kri ' eg ' is kaj kverel ' is . ” Ronj ' o long ' e sid ' is silent ' a . Post ' e ŝi dir ' is : ",epo
11681,2018-43,remush,148," ” Ĉu vi sci ' as pri kio mi sid ' as kaj pens ' as ? Jes , mi pens ' as kiel facil ' e tio pov ' as iĝ ' i detru ' it ' a tut ' e sen ' bezon ' e . ” ” Post tio ni gard ' u ni ' n kontraŭ sen ' bezon ' o , ” Birk dir ' is . ” Sed ĉu vi sci ' as , kio ' n mi sid ' as ĉi tie kaj pri ' pens ' as ? Mi pens ' as , ke vi valor ' as pli ol mil tranĉ ' il ' o ' j . ” Ronj ' o rigard ' is li ' n kaj rid ' et ' is . ” Nun vi tamen est ' as pli frenez ' a ol permes ' at ' e . ” Tio ' n Lovis ' o kutim ' is dir ' i al Matis ' o kelk ' foj ' e . La tag ' o ' j pas ' is . Printemp ' o far ' iĝ ' is somer ' o , la varm ' o ven ' is . Kaj ven ' is pluv ' o . Tag ' e kaj nokt ' e akv ' o torent ' is sur la arb ' ar ' o ' n kaj ĝi trink ' is si ' n freŝ ' a kaj verd ' a kiel neniam pli fru ' e . Kaj kiam la pluv ' o mal ' aper ' is kaj la sun ' o ven ' is la arb ' ar ' o vapor ' is en la somer ' a varm ' o , tiel ke ŝi dev ' is demand ' i al Birk , ĉu li kred ' as , ke tiom da bon ' odor ' o pov ' as ekzist ' i en ali ' a ' j arb ' ar ' o ' j sur la ter ' o . ",epo
11682,2018-43,remush,142,"La vund ' o de Viv ' a jam de long ' e est ' is kurac ' it ' a . Ili jam las ' is ŝi ' n liber ' a , kaj nun ŝi de ' nov ' e viv ' is inter la sovaĝ ' a ' j ĉeval ' o ' j . Sed ili tamen ricev ' is ŝi ' a ' n lakt ' o ' n . Dum la vesper ' o ' j ŝi ' a ar ' o trov ' iĝ ' is proksim ' e al la grot ' o , kaj ĉiu ' vesper ' e Ronj ' o ir ' is en la arb ' ar ' o ' n kaj vok ' is ŝi ' n . Ŝi respond ' is per hen ' ad ' o por mal ' kaŝ ' i , kie ŝi est ' as . Ŝi volont ' e las ' is si ' n melk ' i . Ankaŭ la ali ' a ' j en la ar ' o baldaŭ ne plu tim ' is la hom ' id ' o ' j ' n . Kelk ' foj ' e ili sci ' vol ' em ' e ven ' is rigard ' i , kiam Viv ' a est ' is melk ' at ' a . Pli strang ' a ' n ag ' o ' n ili cert ' e neniam vid ' is . Fripon ' o kaj Sovaĝ ' ul ' o ven ' is oft ' e kaj est ' is tiel al ' trud ' em ' a ' j , ke Viv ' a klin ' is la orel ' o ' j ' n mal ' antaŭ ' e ' n kaj pen ' is buŝ ' kapt ' i ili ' n . Sed tio ' n ili tut ' e mal ' atent ' is . Ili daŭr ' ig ' is petol ' em ' e puŝ ' i unu la ali ' a ' n kaj far ' i furioz ' a ' j ' n salt ' o ' j ' n , ili ja est ' is jun ' a ' j kaj vol ' is lud ' i . Kaj subit ' e ili galop ' is kaj mal ' aper ' is en la arb ' ar ' o ' n . ",epo
11683,2018-43,remush,156,"Sed jam la post ' a ' n vesper ' o ' n ili de ' nov ' e est ' is tie . Nun oni pov ' is parol ' i al ili . Fin ' e ili ankaŭ permes ' is kares ' o ' j ' n . Ronj ' o kaj Birk kares ' is ili ' n oft ' e , kaj ili eĉ ŝajn ' is ŝat ' i tio ' n . Tamen est ' is dum la tut ' a temp ' o en ili ' a ' j okul ' o ' j mild ' a malic ' petol ' em ' o , kvazaŭ laŭt ' e ili pens ' us : ” Ni ' n vi ne tromp ' as . ” Sed unu vesper ' o ' n Ronj ' o dir ' is : ” Se mi dir ' is , ke mi rajd ' os , tiam mi ankaŭ rajd ' os . ” Birk laŭ ' vic ' e melk ' is , kaj Fripon ' o kaj Sovaĝ ' ul ' o star ' is tre proksim ' e kaj rigard ' is . ” Ĉu vi aŭd ' is , kio ' n mi dir ' is ? ” La demand ' o ' n ŝi direkt ' is al Fripon ' o , kaj tuj ŝi ek ' kapt ' is li ' a ' j ' n kol ' har ' o ' j ' n kaj sving ' is si ' n sur li ' a ' n dors ' o ' n . Li for ' ĵet ' is ŝi ' n , sed ne tiel facil ' e kiel pas ' int ' foj ' e . Nun ŝi est ' is prepar ' it ' a kaj sci ' is kiel trakt ' i li ' n . Li dev ' is long ' e batal ' i por liber ' iĝ ' i de ŝi , sed fin ' e li sukces ' is , kaj kun kri ' eg ' o de koler ' o ŝi fal ' is ter ' e ' n . Ŝi ek ' star ' is preskaŭ sen ' difekt ' a kaj frot ' is si ' a ' j ' n dolor ' ant ' a ' j ' n kubut ' o ' j ' n . ",epo
11684,2018-43,remush,118," ” Fripon ' o vi est ' as kaj rest ' as , ” ŝi dir ' is . ” Sed ankoraŭ ' foj ' e mi cert ' e re ' ven ' os . ” Kaj tio ' n ŝi far ' is . Ĉiu ' n vesper ' o ' n post la melk ' ad ' o ili prov ' is , ŝi kaj Birk , eduk ' i Fripon ' o ' n kaj Sovaĝ ' ul ' o ' n , por ke ili hav ' u pli bon ' a ' j ' n mor ' o ' j ' n . Sed eduk ' ad ' o ne efik ' is sur tiu ' j monstr ' o ' j , kaj kiam ĵet ' it ' a sufiĉ ' e mult ' foj ' e ŝi dir ' is : ” Nun ne est ' as iu lok ' o sur mi ' a korp ' o , kiu ne dolor ' as . ” Ŝi ek ' puŝ ' is Fripon ' o ' n . ” Kaj tio est ' as vi ' a kulp ' o , fekul ' o . ” Sed Fripon ' o star ' is kviet ' e kaj ŝajn ' is tut ' e kontent ' a kun si mem . Ŝi vid ' is kiel Birk ankoraŭ batal ' as kun Sovaĝ ' ul ' o , sed Birk est ' is fort ' a kaj ten ' is si ' n sur la dors ' o , jes ver ' e , li rest ' is tie , ĝis Sovaĝ ' ul ' o lac ' iĝ ' is kaj halt ' is . ",epo
11685,2018-43,remush,209," ” Rigard ' u Ronj ' o , ” Birk kri ' is . ” Li star ' as kviet ' e . ” Sovaĝ ' ul ' o hen ' is mal ' kviet ' e , sed sen ' mov ' a li star ' is kaj Birk kares ' is li ' n kaj laŭd ' is li ' n sen ' moder ' e , tiel ke Ronj ' o fin ' e dev ' is en ' miks ' iĝ ' i . ” En anim ' o kaj kor ' o ankaŭ li est ' as fekul ' o , tio ' n vi sci ' as . ” Koler ' ig ' is ŝi ' n ke Birk obe ' ig ' is la Sovaĝ ' ul ' o ' n , dum ŝi ne venk ' is Fripon ' o ' n . Kaj koler ' ig ' is ŝi ' n eĉ pli mult ' e , ke Birk la proksim ' a ' j ' n vesper ' o ' j ' n las ' is ŝi ' n melk ' i sol ' a , dum li mem sur la dors ' o de Sovaĝ ' ul ' o rajd ' is ĉirkaŭ ŝi en mal ' vast ' a ' j rond ' o ' j , dum ŝi melk ' is genu ' ant ' e . Nur por montr ' i kiel suveren ' a ĉeval ' ist ' o li est ' as . ” Blu ' aĵ ' o ' j aŭ ne , ” dir ' is fin ' e Ronj ' o , ” atend ' u ĝis kiam mi fin ' melk ' is , tiam okaz ' os rajd ' o . ” Kaj tiel est ' is . Tie ir ' is Fripon ' o , sci ' ant ' a nenio ' n , kaj subit ' e li hav ' is Ronj ' o ' n sur si ' a dors ' o . Tio ' n li ne vol ' is , per plen ' a fort ' o li prov ' is for ' ĵet ' i ŝi ' n , kaj li far ' iĝ ' is kaj tim ' em ' a kaj koler ' a , kiam li rimark ' is , ke li ne sukces ' as . Ne , ĉi ' foj ' e vi ne sukces ' os , tio ' n Ronj ' o est ' is decid ' int ' a . Ŝi fort ' e kapt ' is li ' a ' j ' n kol ' har ' o ' j ' n , ŝi prem ' eg ' is per la genu ' o ' j , kaj ŝi rest ' is sur la dors ' o . Tiam Fripon ' o kur ' eg ' is rekt ' e en la arb ' ar ' o ' n , tiel ke la abi ' branĉ ' o ' j kaj la pin ' fask ' o ' j sibl ' is ĉirkaŭ ŝi ' a ' j orel ' o ' j , per eg ' a ek ' tim ' o li el ' man ' iĝ ' is , kaj ŝi kri ' is terur ' it ' a : ",epo
11686,2018-43,remush,112," ” Help ' u ! Ir ' as funel ' e ' n . Help ' u ! ” Sed Fripon ' o perd ' is ĉiu ' n prudent ' o ' n . Li furioz ' is kvazaŭ li vol ' is eksplod ' ig ' i si ' n . Ronj ' o atend ' is ĉiu ' n moment ' o ' n , ke ŝi fal ' os kaj romp ' os la nuk ' o ' n . Tiam Birk galop ' e sekv ' is sur Sovaĝ ' ul ' o . Kaj tiu ĉeval ' o est ' is sen ' kompar ' a rapid ' kur ' ant ' o , baldaŭ li est ' is apud Fripon ' o kaj post ' e pas ' is li ' n , kiam Birk abrupt ' e halt ' ig ' is li ' n . Fripon ' o , kiu kun plen ' a rapid ' ec ' o sekv ' is , dev ' is abrupt ' e ek ' halt ' i , kaj Ronj ' o flug ' is du ' on ' voj ' e super li ' a kap ' o . Sed ŝi de ' nov ' e al ' kroĉ ' ig ' is kaj rekt ' ig ' is si ' n , kaj Fripon ' o star ' is tie konfuz ' it ' a . Nun li ĉes ' is furioz ' i . La ŝaŭm ' o gut ' is kaj li trem ' is en ĉiu ' j membr ' o ' j . Sed Ronj ' o kares ' is li ' n kaj laŭd ' is li ' n super ' mezur ' e pri li ' a kur ' ad ' o , tio kviet ' ig ' is li ' n . ",epo
11687,2018-43,remush,109," ” Sed efektiv ' e vi dev ' us hav ' i frap ' o ' n sur vi ' a buŝ ' aĉ ' o , ” ŝi dir ' is . ” Est ' as pli grand ' a mirakl ' o , ke ni rajd ' is , ” Birk dir ' is . ” Rigard ' u , nun tiu ' j du monstr ' o ' j fin ' e sci ' as kiel dev ' as okaz ' i , kaj kiu decid ' as . ” En plej kviet ' a trot ' ad ' o ili re ' rajd ' is al Viv ' a , hav ' ig ' is ŝi ' a ' n lakt ' o ' n kaj las ' is Fripon ' o ' n kaj Sovaĝ ' ul ' o ' n ĝu ' i propr ' a ' j ' n lud ' o ' j ' n . Kaj ili hejm ' en ' ir ' is al si ' a grot ' o . ” Birk , ” Ronj ' o dir ' is , ” ĉu vi rimark ' is , ke Viv ' a melk ' as mal ' pli nun ? ” ” Jen nov ' a id ' o cert ' e sur ' voj ' as , ” kred ' is Birk . ” Kaj tiam ŝi baldaŭ tut ' e ĉes ' os melk ' i . ” ” Tiam ni de ' nov ' e dev ' os trink ' i nur font ' akv ' o ' n , ” Ronj ' o dir ' is . ",epo
11688,2018-43,remush,104," ” Kaj sen pan ' o ni ankaŭ dev ' os viv ' i baldaŭ . ” La farun ' o , kiu ' n Ronj ' o kun ' port ' is de si ' a hejm ' o , el ' ĉerp ' iĝ ' is . Ili jam bak ' is la last ' a ' j ' n mal ' mol ' a ' j ' n kuk ' o ' j ' n sur la varm ' ig ' it ' a ' j ŝton ' o ' j de la fajr ' o . Ankoraŭ est ' is pan ' o en la grot ' o , sed baldaŭ ili est ' os tut ' e sen ' pan ' a ' j . Mal ' sat ' i ili tamen ne bezon ' os , est ' as mult ' a ' j lag ' et ' o ' j plen ' a ' j de fiŝ ' o ' j , la arb ' ar ' bird ' o ' j ankaŭ est ' as mult ' a ' j . Tetra ' o ' n aŭ urogal ' o ' n ili ĉiam pov ' os kapt ' i , se minac ' os mal ' sat ' o . Herb ' o ' j ' n kaj verd ' a ' j ' n foli ' o ' j ' n , kiu ' j taŭg ' as por manĝ ' o , Ronj ' o kolekt ' is kiel Lovis ' o instru ' is ŝi ' n . Kaj nun frag ' o ' j est ' is matur ' a ' j . Ruĝ ' a ' j kaj mult ' a ' j ili bril ' is ĉie sur la de ' blov ' ej ' o ' j , baldaŭ ankaŭ la mirtel ' o ' j ven ' os . ",epo
11689,2018-43,remush,132," ” Ne , mal ' sat ' i ni ne bezon ' as , ” Ronj ' o dir ' is . ” Sed la unu ' a ' n tag ' o ' n sen pan ' o kaj sen lakt ' o , ĝi ' n mi ne ŝat ' as . ” Kaj tiu tag ' o ven ' is pli fru ' e ol ili atend ' is . Viv ' a respond ' is fidel ' e , kiam oni vok ' is ŝi ' n en la vesper ' o ' j , sed ŝi ne plu ŝat ' is , ke oni melk ' is ŝi ' n , tio est ' is rimark ' ebl ' a . Fin ' e Ronj ' o pov ' is ricev ' i nur kelk ' a ' j ' n gut ' o ' j ' n kaj Viv ' a klar ' e montr ' is , ke nun dev ' as sufiĉ ' i . Ronj ' o pren ' is ŝi ' a ' n kap ' o ' n inter si ' a ' j man ' o ' j kaj rigard ' is en ŝi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . ” Vi hav ' u dank ' o ' n Viv ' a , por tiu ĉi temp ' o . Ven ' ont ' somer ' e vi hav ' os nov ' a ' n id ' o ' n , ĉu vi sci ' as tio ' n ? Kaj tiam vi de ' nov ' e hav ' os lakt ' o ' n , sed ĝi ' n vi ' a id ' o hav ' u , ne ni . ” Ronj ' o kares ' is la ĉeval ' in ' o ' n . Ŝi vol ' is kred ' i , ke Viv ' a kompren ' is ŝi ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , kaj ŝi dir ' is al Birk : ",epo
11690,2018-43,remush,122," ” Ankaŭ vi dank ' u ŝi ' n . ” Kaj tio ' n Birk far ' is . Long ' e ili rest ' is ĉe ŝi kaj kiam ili for ' las ' is ŝi ' n , ŝi post ' sekv ' is kelk ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n en la lum ' a somer ' a vesper ' o . Est ' is kvazaŭ ŝi kompren ' us , ke nun est ' as fin ' o de tiu strang ' a tra ' viv ' aĵ ' o , kiu ' n ŝi hav ' is , kiu tut ' e ne simil ' is al ŝi ' a ver ' a ĉeval ' viv ' o . La mal ' grand ' a ' j hom ' o ' j , kiu ' j far ' is ĉio ' n strang ' a ' n , nun sur ' voj ' is for de ŝi , kaj ŝi rest ' is star ' ant ' a iom kaj rigard ' is post ili , ĝis ili mal ' aper ' is inter la abi ' o ' j . Post ' e ŝi re ' ir ' is al si ' a ar ' o . Vesper ' e ili kelk ' foj ' e vid ' is ŝi ' n , kiam ili ven ' is rajd ' i , kaj se ili vok ' is ŝi ' a ' n nom ' o ' n ŝi respond ' is per hen ' o , sed ŝi neniam for ' las ' is la ar ' o ' n por ir ' i al ili . Sovaĝ ' a ĉeval ' o ŝi est ' is , dom ' best ' o ŝi neniam est ' os . ",epo
11691,2018-43,remush,132,"Sed Fripon ' o kaj Sovaĝ ' ul ' o ven ' is fervor ' e kur ' ant ' e , tuj kiam ili ek ' vid ' is Ronj ' o ' n kaj Birk ' o ' n . Nun ili ne sci ' is io ' n pli bon ' a ' n ol vet ' kur ' i kun po unu rajd ' ant ' o sur si ' a ' j dors ' o ' j . Kaj Ronj ' o kaj Birk hav ' is ver ' a ' n amuz ' o ' n dum si ' a ' j long ' a ' j rajd ' o ' j divers ' lok ' e en la arb ' ar ' o ' j . Sed unu vesper ' o ' n ili est ' is atak ' at ' a ' j de sovaĝ ' a harpi ' o . La ĉeval ' o ' j est ' is konstern ' it ' a ' j pro terur ' eg ' o . Ili ne las ' is si ' n manovr ' i aŭ direkt ' i . Ronj ' o kaj Birk pov ' is nur de ' salt ' i kaj las ' i ili ' n kur ' i . Sen rajd ' ant ' o ' j la ĉeval ' o ' j ne dev ' is tim ' i . La hom ' o ' j ' n la harpi ' o ' j mal ' am ' is kaj vol ' is pun ' i , ne la best ' o ' j ' n de la arb ' ar ' o . Sed por Ronj ' o kaj Birk nun est ' is danĝer ' e . Ili kur ' eg ' is tim ' eg ' ant ' a ' j , ĉiu en si ' a direkt ' o . Ili ' n ambaŭ la harpi ' o ne pov ' is kapt ' i , sed tio ' n ŝi , pro si ' a stult ' ec ' o tamen vol ' os prov ' i , tio ' n ili sci ' is . ",epo
11692,2018-43,remush,138,"Kaj tio est ' is ili ' a sav ' o . Dum ŝi ĉas ' is Birk ' o ' n , Ronj ' o pov ' is for ' kur ' i . Por Birk est ' is pli mal ' facil ' e . Sed kiam la harpi ' o furioz ' e serĉ ' ad ' is Ronj ' o ' n kaj por moment ' o forges ' is Birk ' o ' n , tiam li rapid ' e trov ' is lok ' o ' n inter du grand ' a ' j ŝton ' blok ' o ' j . Tie li sid ' is long ' e kaj atend ' is ĉiu ' n sekund ' o ' n , ke ŝi re ' trov ' os li ' n . Sed por sovaĝ ' a ' j harpi ' o ' j est ' as tiel , ke kio ' n ili ne vid ' as , tio ne ekzist ' as . Nun ne est ' is hom ' o , kiu ' n ŝi pov ' us ung ' o ' grat ' i kaj ŝi flug ' is furioz ' a supr ' e ' n al la mont ' o ' j por tio ' n sci ' ig ' i al si ' a ' j kruel ' a ' j frat ' in ' o ' j . Birk vid ' is ŝi ' n mal ' aper ' i kaj kiam li est ' is cert ' a , ke ŝi ne re ' ven ' os , li vok ' is Ronj ' o ' n . Ronj ' o ramp ' is el si ' a kaŝ ' ej ' o sub abi ' o kaj ili rond ' o ' danc ' is pro ĝoj ' o pri si ' a sav ' iĝ ' o . Kia feliĉ ' o , neniu el ili est ' is mort ' ig ' it ' a de sovaĝ ' a ' j harpi ' o ' j aŭ pel ' it ' a en la mont ' a ' j ' n grot ' o ' j ' n por viv ' i kiel kapt ' it ' o . ",epo
11693,2018-43,remush,154," ” En la Matis ' arb ' ar ' o oni ne rajt ' as tim ' i , ” Ronj ' o dir ' is . ” Sed kun sovaĝ ' a ' j harpi ' o ' j flug ' ad ' ant ' a ' j ĉirkaŭ la orel ' o ' j est ' as mal ' facil ' e ne tim ' i . ” Fripon ' o kaj Sovaĝ ' ul ' o ne est ' is en la proksim ' ec ' o , tial Ronj ' o kaj Birk dev ' is pied ' ir ' i la long ' a ' n voj ' o ' n al la Urs ' o ' grot ' o . ” Sed mi pov ' as promen ' i la tut ' a ' n nokt ' o ' n , se mi ne est ' as atak ' at ' a de sovaĝ ' a ' j harpi ' o ' j , ” Birk dir ' is . Ili promen ' is tra la arb ' ar ' o , man ' o ' n en man ' o , kaj mult ' e parol ' is , gaj ' a ' j kaj vigl ' a ' j , kia ' j ili est ' is post la tim ' eg ' o . Komenc ' is krepusk ' iĝ ' i , est ' is bel ' a somer ' a vesper ' o kaj ili parol ' is pri tio , kiel agrabl ' e oni pov ' as viv ' i , eĉ se ekzist ' as sovaĝ ' a ' j harpi ' o ' j . Kiel mir ' ind ' e est ' is viv ' i en la liber ' ec ' o de la arb ' ar ' o , tag ' e sam ' e kiel nokt ' e , sub la sun ' o , la lun ' o kaj la stel ' o ' j kaj dum la trankvil ' a pas ' o de la sezon ' o ' j , en la printemp ' o , kiu jam pas ' is , en la somer ' o kiel nun kaj en la aŭtun ' a temp ' o , kiu baldaŭ ven ' os . ",epo
11694,2018-43,remush,110," ” Sed la vintr ' o , ” Ronj ' o dir ' is , kaj post ' e ŝi silent ' is . Ili vid ' is pugoniĉj ' o ' j ' n , krepusk ' a ' j ' n trol ' o ' j ' n kaj griz ' gnom ' o ' j sci ' vol ' em ' e ŝtel ' rigard ' is jen kaj jen de mal ' antaŭ la abi ' o ' j kaj ŝton ' o ' j . ” Krepusk ' ul ' o ' j , ” Ronj ' o dir ' is , ” ili viv ' as kviet ' e ankaŭ vintr ' e . ” Ŝi silent ' is . ” Frat ' in ' o mi ' a , nun est ' as somer ' o , ” Birk dir ' is . ” Ĉi tiu ' n somer ' o ' n mi cert ' e port ' os en mi ' a memor ' o tiel long ' e kiel mi viv ' os , ” ŝi dir ' is . Birk ĉirkaŭ ' rigard ' is en la krepusk ' a arb ' ar ' o , kaj li ek ' hav ' is strang ' a ' n sent ' o ' n ; kial , tio ' n li ne sci ' is . Li ne kompren ' is ke tio , kio ' n li spert ' is kiel mal ' ĝoj ' o en la brust ' o , est ' is nur la bel ' ec ' o kaj trankvil ' o de la somer ' vesper ' o , nenio ali ' a . ",epo
11695,2018-43,remush,115," ” Ĉi tiu ' n somer ' o ' n , ” li dir ' is kaj rigard ' is al Ronj ' o . ” Jes , ĉi tiu ' n somer ' o ' n ni port ' os kun ni ĝis la fin ' o de la viv ' o , tio ' n mi sci ' as . ” Kaj ili ven ' is hejm ' e ' n al la Urs ' o ' grot ' o . Sur la plat ' a ŝton ' o ekster la grot ' o sid ' is Klip ' et ' o atend ' ant ' e . Klip ' et ' o sid ' is tie , plat ' naz ' a kaj kun hirt ' a ' j har ' o ' j kaj barb ' o , tia kiel Ronj ' o ĉiam kon ' is li ' n . Nun est ' is kvazaŭ ŝi neniam est ' is hav ' int ' a pli bel ' eg ' a ' n vid ' o ' n , kaj kun kri ' et ' o ŝi brak ' um ' is li ' n . ” Klip ' et ' o , ho , ĉu vi - vi ven ' is ? ” Ŝi est ' is tiel ĝoj ' a , ke ŝi balbut ' is . ” Bel ' a vid ' aĵ ' o ĉi tie , ” dir ' is Klip ' et ' o . ” Oni vid ' as la river ' o ' n kaj la arb ' ar ' o ' n . ” Ronj ' o rid ' is . ",epo
11696,2018-43,remush,111," ” Jes , oni vid ' as la river ' o ' n kaj la arb ' ar ' o ' n . Ĉu pro tio vi ven ' is ĉi tie ' n ? ” ” Ne , Lovis ' o send ' is mi ' n kun pan ' o , ” Klip ' et ' o dir ' is . Li mal ' ferm ' is si ' a ' n led ' o ' sak ' o ' n kaj al ' pren ' is kvin grand ' a ' j ' n rond ' a ' j ' n pan ' o ' j ' n . ” Birk , ĉu vi vid ' as ? Pan ' o ' n ! Ni ricev ' is pan ' o ' n . ” Ŝi pren ' is pan ' o ' n kaj ten ' is ĝi ' n alt ' e , ŝi flar ' is la odor ' o ' n , kaj larm ' o ' j ven ' is en ŝi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . ” Pan ' o de Lovis ' o . Mi est ' as forges ' int ' a , ke tia agrabl ' aĵ ' o ekzist ' as . ” Ŝi romp ' is grand ' a ' n pec ' o ' n kaj met ' is ĝi ' n en la buŝ ' o ' n . Ŝi vol ' is don ' i ankaŭ al Birk , sed li star ' is tie mal ' gaj ' a kaj sen ' vort ' a , kaj sen akcept ' i pan ' o ' n li mal ' aper ' is en la grot ' o ' n . ",epo
11697,2018-43,remush,125," ” Jes , Lovis ' o diven ' is , ke vi dev ' as est ' i sen pan ' o je ĉi tiu temp ' o , ” dir ' is Klip ' et ' o . Ronj ' o maĉ ' is , la gust ' o sent ' iĝ ' is kiel beat ' aĵ ' o en ŝi ' a buŝ ' o kaj ĝi ig ' is ŝi ' n sopir ' i al Lovis ' o . Sed nun ŝi dev ' is demand ' i al Klip ' et ' o : ” Kiel Lovis ' o sci ' is , ke mi trov ' iĝ ' as en la Urs ' o ' grot ' o ? ” Klip ' et ' o el ' snuf ' is . ” Vi ja ne kred ' as , ke vi ' a patr ' in ' o est ' as stult ' a ? Kie ali ' e vi est ' u ? ” Li rigard ' is pens ' em ' e al ŝi . Tie ŝi sid ' is , ili ' a Ronj ' o , ili ' a bel ' a Ronj ' et ' o , kaj nur en ' ŝtop ' is en si pan ' o ' n , kvazaŭ tio est ' us ĉio , kio interes ' as ŝi ' n en tiu ĉi viv ' o . Nun li dev ' as prezent ' i si ' a ' n ver ' a ' n komisi ' o ' n , dev ' as okaz ' i ruz ' e , tio ' n Lovis ' o est ' is dir ' int ' a , kaj li mal ' trankvil ' iĝ ' is , ĉar tre ruz ' a ne est ' is Klip ' et ' o . ",epo
11698,2018-43,remush,109," ” Vi Ronj ' o , ” li dir ' is sin ' gard ' e . ” Ĉu vi ne baldaŭ ven ' os hejm ' e ' n ? ” Bru ' krak ' o aŭd ' iĝ ' is el la grot ' o . Tie est ' is iu , kiu aŭskult ' is kaj kiu vol ' is , ke Ronj ' o sci ' u tio ' n . Sed Ronj ' o ĝust ' e nun interes ' iĝ ' is nur pri Klip ' et ' o . Est ' is mult ' o , kio ' n ŝi vol ' is demand ' i , est ' is kvazaŭ ŝi ne pov ' us rigard ' i li ' n . Mal ' e , ŝi direkt ' is si ' a ' n rigard ' o ' n al la river ' o kaj al la arb ' ar ' o , kaj ŝi demand ' is mal ' laŭt ' e , tiel ke Klip ' et ' o apenaŭ aŭd ' is . ” Kiel est ' as en la Matis ' kastel ' o nun ' temp ' e ? ” Kaj Klip ' et ' o respond ' is , kiel ver ' e est ' is . ” Mal ' gaj ' e est ' as en la Matis ' kastel ' o nun ' temp ' e . Ven ' u hejm ' e ' n , Ronj ' o . ” Ronj ' o rigard ' is al la river ' o kaj la arb ' ar ' o . ",epo
11699,2018-43,remush,147," ” Ĉu Lovis ' o send ' is vi ' n por dir ' i tio ' n ? ” Klip ' et ' o kap ' jes ' is . ” Jes , est ' as tre mal ' facil ' e sen vi , Ronj ' o . Ĉiu ' j sopir ' as , ke vi ven ' u hejm ' e ' n . ” Ronj ' o rigard ' is al la river ' o kaj la arb ' ar ' o , kaj demand ' is mal ' laŭt ' e : ” Matis ' o ? Ĉu ankaŭ li sopir ' as , ke mi ven ' u hejm ' e ' n ? ” Klip ' et ' o blasfem ' is . ” Tiu satan ' a best ' o . Kiu sci ' as , pri kio li pens ' as kaj kio ' n li atend ' as ? ” Est ' iĝ ' is silent ' a moment ' o , post ' e Ronj ' o demand ' is : ” Ĉu li iam parol ' as pri mi ? ” Klip ' et ' o turn ' is si ' n , nun li dev ' us est ' i ruz ' a , tial li silent ' is . ” Dir ' u , kiel ver ' e est ' as , ” Ronj ' o dir ' is . ” Ĉu li neniam menci ' as mi ' a ' n nom ' o ' n ? ” ” Ne , ” Klip ' et ' o dir ' is , kontraŭ ' vol ' e . ” Kaj neniu ali ' a rajt ' as far ' i tio ' n , tiel ke li aŭd ' as ĝi ' n . ” Diabl ' e , nun li est ' is dir ' int ' a tio ' n , kio ' n Lovis ' o vol ' is , ke li pri ' silent ' u , jes , tio est ' is ruz ' a . ",epo
11700,2018-43,remush,102," ” Sed ĉio far ' iĝ ' os bon ' a , et ' a amik ' in ' o , se vi nur ven ' os hejm ' e ' n . ” Ronj ' o sku ' is la kap ' o ' n . ” Mi neniam ven ' os hejm ' e ' n . Ne tiel long ' e , ke mi ne est ' as infan ' o de Matis ' o . Tio ' n vi pov ' as salut ' i al li , tiel ke eĥ ' os en la Matis ' kastel ' o . ” ” Mult ' a ' n dank ' o ' n , ” dir ' is Klip ' et ' o . ” Tiu ' n salut ' o ' n eĉ ne Kalv ' a Petr ' o kuraĝ ' us al ' port ' i . ” Kalv ' a Petr ' o , li krom ' e nun ' temp ' e est ' is mal ' fort ' a , rakont ' is Klip ' et ' o . Kaj kial li ne est ' u , kiam ĉio ali ' a est ' as tiel mizer ' a ? Matis ' o insult ' as kaj kri ' eg ' as konstant ' e , nenio plu taŭg ' as al li , kaj la rab ' ad ' o mal ' sukces ' as . La tut ' a arb ' ar ' o svarm ' as je soldat ' o ' j . ",epo
11701,2018-43,remush,109,"Peljon ili kapt ' is kaj met ' is en unu el la kapt ' it ' ej ' o ' j de la inspekt ' ist ' o , kun akv ' o kaj pan ' o . Tie sid ' as ankaŭ du el la rab ' ist ' o ' j de Bork ' o kaj la inspekt ' ist ' o ĵur ' is , oni dir ' as , ke ĉiu ' j rab ' ist ' o ' j de la Matis ' arb ' ar ' o post unu jar ' o est ' os kapt ' it ' a ' j kaj hav ' os si ' a ' n ĝust ' a ' n pun ' o ' n . ” Kio ' n tio signif ' as ? ” demand ' is Klip ' et ' o . ” Ĉu mort ' ig ' o ' n ? ” ” Ĉu li neniam rid ' as nun ' temp ' e ? ” Ronj ' o demand ' is . ” Kiu ? Ĉu la inspekt ' ist ' o ? ” ” Mi parol ' as pri Matis ' o , ” Ronj ' o dir ' is . Klip ' et ' o asert ' is , ke neniu aŭd ' is Matis ' o ' n rid ' i post tiu maten ' o , kiam Ronj ' o antaŭ li ' a ' j okul ' o ' j trans ' salt ' is la Faŭk ' o ' n de l ’ infer ' o . ",epo
11702,2018-43,remush,148,"Klip ' et ' o dev ' is ek ' ir ' i antaŭ la mal ' lum ' o . Nun li hejm ' en ' ir ' u , kaj li jam tim ' is pro tio , kio ' n li dev ' os dir ' i al Lovis ' o , tial li ankoraŭ unu foj ' o ' n prov ' is : ” Ronj ' o , ven ' u hejm ' e ' n . Far ' u tio ' n . Jes , ven ' u hejm ' e ' n . ” Ronj ' o sku ' is la kap ' o ' n , post ' e ŝi dir ' is : ” Salut ' u Lovis ' o ' n kaj dank ' u ŝi ' n mil ' foj ' e pro la pan ' o . ” Klip ' et ' o rapid ' e met ' is la man ' o ' n en la led ' a ' n sak ' o ' n . ” Di ' o gard ' u mi ' n , mi hav ' as ankaŭ sak ' et ' o ' n da sal ' o , kiu ' n vi hav ' u . Ne est ' us bon ' e por mi ven ' i hejm ' e ' n kun la sal ' o . ” Ronj ' o pren ' is la sak ' et ' o ' n . ” Mi hav ' as patr ' in ' o ' n , kiu pens ' as pri ĉio . Ŝi sci ' as , kio est ' as bezon ' at ' a por ke oni viv ' u . Sed kiel ŝi sci ' is , ke rest ' as nur kelk ' a ' j sal ' er ' o ' j ? ” ” Ebl ' e est ' as io , kio ' n patr ' in ' o sent ' as , ” Klip ' et ' o kred ' is , ” kiam mank ' as io bezon ' at ' a por la infan ' o ' j . ” ” Nur patr ' in ' o , kia est ' as Lovis ' o , ” Ronj ' o dir ' is . ",epo
11703,2018-43,remush,103,"Long ' e ŝi rigard ' is post Klip ' et ' o , kiam li for ' ir ' is , vid ' is kiel facil ' mov ' e li trot ' is antaŭ ' e ' n sur la mal ' larĝ ' a ir ' ej ' o laŭ la mont ' flank ' o . Nur post li ' a mal ' aper ' o ŝi re ' ir ' is en la grot ' o ' n . ” Do vi ne sekv ' is li ' n hejm ' e ' n al vi ' a patr ' o ? ” Birk dir ' is . Li jam kuŝ ' is sur si ' a abi ' branĉ ' a ripoz ' ej ' o . Ronj ' o ne pov ' is vid ' i li ' n en la mal ' lum ' o , sed ŝi aŭd ' is la vort ' o ' j ' n , kaj tio sufiĉ ' is por koler ' ig ' i ŝi ' n . ” Mi ne hav ' as patr ' o ' n , ” ŝi dir ' is . ” Kaj se vi ne gard ' os vi ' n , mi pov ' os ankaŭ est ' i sen frat ' o . ” ” Pardon ' u mi ' n , frat ' in ' o , se mi est ' as mal ' just ' a , ” Birk dir ' is . ",epo
11704,2018-43,remush,144," ” Sed mi ja sci ' as , pri kio vi pens ' as kelk ' foj ' e . ” ” Jes , ” respond ' is Ronj ' o el la mal ' lum ' o . ” Mi ir ' as ĉi tie kaj pens ' as , ke mi viv ' is dek ' unu vintr ' o ' j ' n , sed la dek ' du ' a mort ' ig ' os mi ' n . Kaj mi tiel volont ' e vol ' as plu ' viv ' i sur la ter ' o . Se vi nur pov ' us kompren ' i tio ' n . ” ” Forges ' u vi ' a ' j ' n vintr ' o ' j ' n , ” Birk dir ' is . ” Nun est ' as somer ' o . ” Kaj somer ' o est ' is . Pli kaj pli da somer ' o , tag ' o ' n post tag ' o , pli klar ' a , pli varm ' a ol iu pov ' is memor ' i . Tiu ' n tag ' o ' n de tag ' mez ' e est ' is varm ' eg ' e , ili si ' n ban ' is en la mal ' varm ' et ' a akv ' o de la river ' o . Ili naĝ ' is kaj sub ' akv ' iĝ ' is kiel lutr ' o ' j kaj las ' is si ' n pel ' i de la kurent ' o ' j , ĝis la tondr ' o de la Glup ' o ' fal ' o tiom fort ' iĝ ' is , ke sent ' iĝ ' is danĝer ' e . La Glup ' o ' fal ' o , tie la river ' o ĵet ' is si ' a ' j ' n akv ' o ' amas ' o ' j ' n mal ' supr ' e ' n de potenc ' a krut ' eg ' o , kaj kun konserv ' it ' a viv ' o neniu pov ' is sekv ' i tiu ' n vetur ' o ' n . ",epo
11705,2018-43,remush,165," ” Tuj kiam mi ek ' vid ' as de distanc ' o la Glup ' o ' blok ' o ' n , ” Ronj ' o dir ' is , ” mi sci ' as ke est ' as viv ' danĝer ' o . ” La Glup ' o ' blok ' o est ' is gigant ' a ŝton ' blok ' o mez ' e de la river ' o iom antaŭ la akv ' o ' fal ' o . Por Ronj ' o kaj Birk ĝi est ' is avert ' a mark ' o . Nun ili dev ' is streb ' i al la bord ' o , kaj tio est ' is mal ' facil ' a kaj pen ' ig ' a . Post ' e ili kuŝ ' is spir ' eg ' ant ' a ' j kaj mal ' varm ' a ' j sur la bord ' a plat ' ŝton ' o kaj las ' is si ' n varm ' iĝ ' i de la sun ' o , dum ili sci ' vol ' e rigard ' is la lutr ' o ' j ' n , kiu ' j naĝ ' is kaj sub ' akv ' iĝ ' is de la bord ' o sen lac ' iĝ ' i . Kiam la varm ' o ĉes ' is vesper ' e , ili ir ' is en la arb ' ar ' o ' n por rajd ' i . Fripon ' o kaj Sovaĝ ' ul ' o dum kelk ' a temp ' o ne est ' is vid ' ebl ' a ' j . La harpi ' o tim ' ig ' is ili ' n , tiel ke ili tim ' is ankaŭ tiu ' j ' n , kiu ' j sid ' is sur ili ' a ' j dors ' o ' j , kiam ili est ' is persekut ' at ' a ' j . Sufiĉ ' e long ' e ili hezit ' is , sed nun ili ver ' ŝajn ' e forges ' is ĉio ' n , nun ili ven ' is kur ' ant ' e kaj volont ' e de ' nov ' e part ' o ' pren ' is en la vet ' kur ' ad ' o . Ronj ' o kaj Birk las ' is ili ' n per kur ' ad ' o for ' ig ' i la tro ' fervor ' o ' n kaj ĉirkaŭ ' rajd ' is post ' e long ' e kaj mal ' rapid ' e en si ' a arb ' ar ' o . ",epo
11706,2018-43,remush,134," ” Tia ' j varm ' et ' a ' j somer ' vesper ' o ' j est ' as taŭg ' a ' j por rajd ' o , ” Ronj ' o dir ' is . Kaj ŝi pens ' is : Kial ne pov ' as est ' i somer ' o ĉiam en la arb ' ar ' o ? Kaj kial mi ne pov ' as est ' i gaj ' a ? Ŝi ja am ' is si ' a ' n arb ' ar ' o ' n kun ĉio , kio est ' is en ĝi , ĉiu ' j arb ' o ' j , ĉiu ' j lag ' et ' o ' j kaj river ' et ' o ' j , kiu ' j ' n ili preter ' pas ' is , ĉiu ' j musk ' a ' j mont ' et ' o ' j , ĉiu ' j frag ' ej ' o ' j kaj mirtel ' ej ' o ' j , ĉiu ' j flor ' o ' j , ĉiu ' j best ' o ' j kaj bird ' o ' j , kial do sent ' iĝ ' as tiel melankoli ' e , kaj kial dev ' as iam vintr ' iĝ ' i ? ” Pri kio vi pens ' as , frat ' in ' o mi ' a ? ” Birk dir ' is . ” Mi pens ' as , ke . est ' as krepusk ' a ' j trol ' o ' j sub tiu ĉi ŝton ' eg ' o , ” Ronj ' o dir ' is . ” Mi vid ' is ili ' n danc ' i tie printemp ' e . Kaj krepusk ' a ' j ' n trol ' o ' j ' n kaj pugoniĉj ' o ' j ' n mi ŝat ' as , sed ne griz ' gnom ' o ' j ' n kaj sovaĝ ' a ' j ' n harpi ' o ' j ' n , tio ' n vi sci ' u . ” ” Ne , kiu far ' as tio ' n ? ” Birk dir ' is . ",epo
11707,2018-43,remush,138,"Mal ' lum ' iĝ ' is pli fru ' e nun . La temp ' o de la lum ' a ' j nokt ' o ' j pas ' is . En la vesper ' o ili sid ' is ĉe si ' a fajr ' o kaj vid ' is pal ' a ' j ' n stel ' o ' j ' n aper ' i sur la ĉiel ' o . Kaj dum la mal ' lum ' o dens ' iĝ ' is , pli kaj pli mult ' a ' j aper ' is , klar ' a ' j kaj bril ' a ' j ili lum ' is super la arb ' ar ' o . Ankoraŭ est ' is somer ' a ĉiel ' o , sed Ronj ' o sci ' is , kio ' n la stel ' o ' j dir ' as : Baldaŭ est ' os aŭtun ' o . ” Ne , harpi ' o ' j ' n mi mal ' am ' as , ” ŝi dir ' is . ” Est ' as strang ' e , ke ili las ' is ni ' n en trankvil ' o tiel long ' e . Ili ver ' ŝajn ' e ne sci ' as , ke ni loĝ ' as en la Urs ' o ' grot ' o . ” ” Tio est ' as nur pro tio , ke ili hav ' as si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n grot ' o ' j ' n en la mont ' o ' j ali ' flank ' e de la arb ' ar ' o kaj ne ĉe la river ' o , ” Birk dir ' is . ” Kaj la griz ' gnom ' o ' j escept ' e ten ' is si ' a ' j ' n buŝ ' aĉ ' o ' j ' n ferm ' it ' a ' j , ali ' e ni est ' us hav ' int ' a ' j la harpi ' o ' j ' n super ni ' n antaŭ long ' e . ” Ronj ' o trem ' is . ",epo
11708,2018-43,remush,126," ” Ne est ' as bon ' e parol ' i pri ili , ” ŝi dir ' is . ” Ĉar tiam ni ebl ' e log ' as ili ' n ĉi tie ' n . ” Far ' iĝ ' is nokt ' o . Kaj far ' iĝ ' is maten ' o , nov ' a varm ' a tag ' o far ' iĝ ' is . Tiam ven ' is la sovaĝ ' a ' j harpi ' o ' j . Ne unu aŭ du sed mult ' a ' j , grand ' a kruel ' a ar ' o . Subit ' e la aer ' o est ' is plen ' a da ili . Ili ŝveb ' is mal ' supr ' e ' n sur la river ' o ' n kaj kri ' eg ' is kaj blek ' is . ” Ho , ho . Et ' a ' j bel ' a ' j hom ' id ' o ' j tie en la akv ' o , nun sang ' o flu ' os , ho , ho . ” ” Sub ' akv ' iĝ ' u , Ronj ' o , ” Birk kri ' is . Ili sub ' akv ' iĝ ' is kaj naĝ ' is sub la akv ' o , ĝis ili dev ' is supr ' e ' n ' ven ' i por hav ' ig ' i aer ' o ' n por ne mort ' i . Kiam ili vid ' is la ĉiel ' o ' n mal ' hel ' iĝ ' i pro pli kaj pli da harpi ' o ' j , ili sci ' is , ke nun ne est ' os help ' o . Ĉi tiu ' n foj ' o ' n ili ne pov ' os sav ' i si ' n . ",epo
11709,2018-43,remush,115,"La harpi ' o ' j pri ' zorg ' as , ke mi ne plu dev ' as est ' i mal ' trankvil ' a pri la vintr ' o , pens ' is Ronj ' o amar ' e , kiam ŝi aŭd ' is la sen ' fin ' a ' j ' n kri ' o ' j ' n . ” Et ' a ' j bel ' a ' j hom ' o ' j tie en la akv ' o , nun mi ung ' o ' grat ' os , nun sang ' o flu ' os , ho , ho . ” Sed la harpi ' o ' j ŝat ' is tim ' ig ' i kaj turment ' i , antaŭ ol ili atak ' is . Sufiĉ ' e fru ' e ili ung ' o ' grat ' as kaj mort ' ig ' as , sed preskaŭ sam ' e gaj ' ig ' e est ' as rond ' flug ' i , kri ' i kaj tim ' ig ' i , atend ' ant ' e signal ' o ' n , kiu signif ' as : Nun est ' as temp ' o . Kaj la grand ' harpi ' o , la plej sovaĝ ' a kaj plej kruel ' a el ĉiu ' j , flug ' is en vast ' a ' j kurb ' o ' j super la river ' o . Ho , ho , ŝi ne dev ' as urĝ ' i . Sed nur atend ' u , baldaŭ ŝi kiel unu ' a met ' os si ' a ' j ' n pint ' ung ' o ' j ' n en unu el tiu ' j , kiu ' j barakt ' as en la akv ' o . ",epo
11710,2018-43,remush,160,"Ĉu ŝi pren ' u tiu ' n kun la nigr ' a ' j har ' o ' j , ĉu ? Tiu kun la ruĝ ' a ' j har ' o ' j ne est ' as vid ' ebl ' a , sed li cert ' e re ' aper ' os , ho , ho , mult ' a ' j pint ' ung ' o ' j atend ' as li ' n tiam , ho , ho . Ronj ' o sub ' akv ' iĝ ' is kaj re ' ven ' is de ' nov ' e , spir ' eg ' is por aer ' o . Ŝi ' a ' j okul ' o ' j serĉ ' is , kie est ' as Birk . Ŝi ne vid ' is li ' n , nenie ŝi vid ' is li ' n , kaj ŝi lament ' is mal ' esper ' e . Kie li est ' as ? Ĉu li dron ' is ? Ĉu li las ' is ŝi ' n sol ' a kun la harpi ' o ' j ? ” Birk , ” ŝi kri ' is en si ' a angor ' o . ” Birk , kie vi est ' as ? ” Tiam la grand ' harpi ' o kri ' ant ' e ven ' is mal ' supr ' e ' n al ŝi , kaj Ronj ' o ferm ' is la okul ' o ' j ' n . ” Birk , frat ' o mi ' a , kiel vi pov ' as las ' i mi ' n sol ' a kun la plej terur ' a kaj mal ' facil ' a ? ” ” Ho , ho , ” kri ' is la harpi ' o , ” nun sang ' o flu ' os . ” Sed ankoraŭ iom ŝi vol ' is atend ' i , nur iom pli , kaj post ' e . ho , ho . Ŝi far ' is nov ' a ' n kurb ' o ' n super la river ' o . Kaj subit ' e Ronj ' o aŭd ' is la voĉ ' o ' n de Birk . ",epo
11711,2018-43,remush,190," ” Ronj ' o , ven ' u rapid ' e . ” Vent ' fal ' ig ' it ' a betul ' o , ankoraŭ kun verd ' a ' j foli ' o ' j , ven ' is flu ' ant ' e kun la kurent ' o kaj Birk pend ' is al ' kroĉ ' ig ' it ' a al ĝi . Ŝi nur mal ' facil ' e vid ' is li ' a ' n kap ' o ' n super la akv ' o , sed tie li est ' is , li ne for ' las ' is ŝi ' n , ho , kia konsol ' o . Se ŝi ne rapid ' as nun , la kurent ' o rapid ' e pel ' os li ' n ekster ating ' ebl ' ec ' o por ŝi . Ŝi sub ' akv ' iĝ ' is kaj naĝ ' is por la viv ' o . kaj fin ' e ŝi ating ' is li ' n . Li etend ' is la man ' o ' n kaj tir ' is ŝi ' n al si , kaj tie ili nun pend ' is je la sam ' a branĉ ' o , kaŝ ' it ' a ' j kiel ebl ' is sub la kaŝ ' ant ' a foli ' ar ' o de la betul ' o . ” Vi , Birk , ” spir ' eg ' is Ronj ' o , ” mi kred ' is , ke vi dron ' is . ” ” Ne ankoraŭ , ” Birk dir ' is . ” Sed baldaŭ . Ĉu vi aŭd ' as la Glup ' o ' fal ' o ' n ? ” Ronj ' o aŭd ' is la muĝ ' o ' n de la grand ' a ' j akv ' o ' j , est ' is la voĉ ' o de la Glup ' o ' fal ' o . Al tiu profund ' o la kurent ' o nun gvid ' is ili ' n , ili jam est ' is tre proksim ' a ' j , tio ' n Ronj ' o sci ' is , tio ' n ŝi vid ' is . Kaj la rapid ' ec ' o pli ' iĝ ' is , la muĝ ' o ankaŭ . Nun ŝi pov ' is sent ' i la ne ' kontraŭ ' star ' ebl ' a ' n suĉ ' o ' n de la fal ' o . Baldaŭ , baldaŭ ili est ' os ĵet ' it ' a ' j en vetur ' o ' n , la last ' a , tiu kiu ' n oni far ' as nur unu ' foj ' e . ",epo
11712,2018-43,remush,106,"Birk met ' is la brak ' o ' n ĉirkaŭ ŝi ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n . Kio ajn okaz ' os , ili est ' os kun ' e , frat ' in ' o kaj frat ' o , nun nenio pov ' os dis ' ig ' i ili ' n . Sed la harpi ' o serĉ ' is furioz ' e . Kie est ' as la hom ' et ' o ' j ? Est ' as ja temp ' o por komenc ' i grat ' vund ' i , kial do ne plu est ' as hom ' o ' j ? Tie est ' as nur arb ' o kun dens ' foli ' a kron ' o rapid ' e flu ' ant ' a en la kurent ' o . Kio est ' as kaŝ ' it ' a sub ĝi ' a foli ' ar ' o , tio ' n ne vid ' is la harpi ' o ' j , kaj blek ' ant ' e pro ĉagren ' o ili ĉir ' kaŭr ' flug ' is kaj serĉ ' is . Sed Ronj ' o kaj Birk est ' is jam for kaj ne plu aŭd ' is la blek ' ad ' o ' n . Ili aŭd ' is nur la muĝ ' ad ' o ' n , kiu pli kaj pli fort ' iĝ ' is , kaj ili sci ' is , ke nun ili est ' as proksim ' a ' j . ",epo
11713,2018-43,remush,115,"Tio ' n Ronj ' o ne aŭd ' is , sed ŝi rigard ' is li ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n . Kaj kvankam neniu el ili pov ' is aŭd ' i eĉ vort ' o ' n , ili parol ' is unu kun la ali ' a . Pri tia ' j afer ' o ' j , kiu ' j dev ' as est ' i dir ' it ' a ' j antaŭ ol est ' os tro mal ' fru ' e . Pri tio , kiel bon ' e est ' as am ' i iu ' n , tiel ke oni ne bezon ' as tim ' i eĉ la plej mal ' facil ' a ' n , pri tio ili parol ' is , kvankam neniu el ili aŭd ' is eĉ unu vort ' o ' n . Sed post ' e ili ne plu parol ' is . Ili nur brak ' um ' iĝ ' is kaj ferm ' is la okul ' o ' j ' n . Subit ' e ven ' is fort ' a puŝ ' o , kiu ig ' is ili ' n re ' vek ' iĝ ' i . La betul ' o puŝ ' iĝ ' is al la Glup ' o ' blok ' o . La puŝ ' o ig ' is ĝi ' n ŝanĝ ' i direkt ' o ' n , kaj antaŭ ol la kurent ' o pov ' is re ' kapt ' i ĝi ' n , ĝi ven ' is mult ' e pli proksim ' e ' n al la river ' a bord ' o . ",epo
11714,2018-43,remush,122,"Li de ' ŝir ' is ŝi ' n de la branĉ ' o , kie ŝi fiks ' e ten ' is si ' n kaj tuj ili ambaŭ trov ' iĝ ' is en la ŝaŭm ' ant ' a ' j kirl ' aĵ ' o ' j . Nun ĉiu dev ' is batal ' i por si mem , lukt ' i por la viv ' o kontraŭ la sen ' kompat ' a ' j kurent ' o ' j , kiu ' j kun ĉiu ' j fort ' o ' j vol ' is pel ' i ili ' n al la Glup ' o ' fal ' o . Ili pov ' is vid ' i la kviet ' a ' n akv ' o ' n apud la bord ' o tiel proksim ' a . Sed tamen tro for ' a . La Glup ' o ' fal ' o tamen venk ' os , pens ' is Ronj ' o . Ŝi ne pov ' is plu . Nun ŝi vol ' is rezign ' i , nur dron ' i , las ' i si ' n pel ' iĝ ' i laŭ la kurent ' o ' j kaj mal ' aper ' i en la Glup ' o ' fal ' o . Sed antaŭ si ŝi hav ' is Birk ' o ' n . Li turn ' is la kap ' o ' n kaj rigard ' is ŝi ' n . Foj ' o ' n post foj ' o li turn ' is si ' n por vid ' i ŝi ' n , kaj tiam ŝi prov ' is de ' nov ' e . Prov ' is kaj prov ' is , ĝis ŝi ne plu pov ' is . ",epo
11715,2018-43,remush,104,"Sed tiam ŝi jam est ' is ating ' int ' a la kviet ' a ' n akv ' o ' n kaj Birk tir ' is ŝi ' n kun si al la bord ' o . Post ' e ankaŭ li ne plu pov ' is . Kaj en plej ekstrem ' a mal ' esper ' o ili tren ' is si ' n supr ' e ' n sur la bord ' o ' n . Tie en la sun ' varm ' o ili tuj ek ' dorm ' iĝ ' is sen sci ' i , ke ili est ' as sav ' it ' a ' j . Nur kiam la sun ' o est ' is sub ' ir ' int ' a ili re ' ven ' is al la Urs ' o ' grot ' o . Kaj tie sur la plat ' ŝton ' o sid ' is Lovis ' o atend ' ant ' e . Infan ' o mi ' a , ” Lovis ' o dir ' is , ” kiel mal ' sek ' a ' j vi ' a ' j har ' o ' j est ' as , ĉu vi naĝ ' is ? ” Ronj ' o star ' is sen ' mov ' a kaj rigard ' is si ' a ' n patr ' in ' o ' n . Tie ŝi sid ' is apog ' ant ' a si ' n al la mont ' o ' vand ' o , solid ' a kaj sekur ' a kiel rok ' o . ",epo
11716,2018-43,remush,113,"Am ' e Ronj ' o rigard ' is ŝi ' n kaj dezir ' is , ke ŝi est ' us ven ' int ' a ali ' a ' n foj ' o ' n . Kiam ajn , sed ne nun . Nun ŝi volont ' e est ' us sol ' a kun Birk . Sent ' iĝ ' is kvazaŭ la anim ' o ankoraŭ flagr ' us en ŝi post ĉio kruel ' a kaj danĝer ' a , ho , se ŝi nun est ' us pov ' int ' a parol ' i ĝis kviet ' iĝ ' o kun Birk kaj sol ' a kun li pov ' int ' a ĝoj ' i pri ili ' a sav ' o . Sed tie nun sid ' is Lovis ' o , ŝi ' a kar ' a Lovis ' o , kiu ' n ŝi dum long ' a temp ' o ne vid ' is . La patr ' in ' o ne sent ' u si ' n ne ' bon ' ven ' a . ” Jes ni iom naĝ ' is , Birk kaj mi . ” Birk . Nun ŝi vid ' is , ke li jam sur ' voj ' as en la grot ' o ' n , kaj tio ' n ŝi ne vol ' is . Tio nepr ' e ne okaz ' u , ŝi post ' kur ' is li ' n kaj demand ' is mal ' laŭt ' e : ",epo
11717,2018-43,remush,197," ” Ĉu vi ne ven ' os salut ' i mi ' a ' n patr ' in ' o ' n ? ” Birk rigard ' is mal ' varm ' e al ŝi . ” Ne ' invit ' it ' a ' j ' n gast ' o ' j ' n oni ne salut ' as , tio ' n instru ' is al mi mi ' a patr ' in ' o tiam , kiam ŝi port ' is mi ' n ĉe si ' a brust ' o . ” Ronj ' o ek ' spir ' is . Turment ' is ŝi ' n tiel sovaĝ ' e koler ' iĝ ' i kaj tiel sovaĝ ' e mal ' esper ' i . Tie li star ' as , Birk , kaj rigard ' as ŝi ' n per glaci ' mal ' varm ' a ' j okul ' o ' j , la sam ' a Birk , kiu ĵus est ' is tiel proksim ' a , kaj kiu ' n ŝi vol ' is sekv ' i eĉ en la Glup ' o ' fal ' o ' n . Nun li perfid ' is ŝi ' n kaj far ' iĝ ' is fremd ' ul ' o , ho kiel ŝi abomen ' is li ' n pro tio , neniam antaŭ ' e ŝi sent ' is tia ' n koler ' eg ' o ' n . Kaj ne nur Birk ' o ' n ŝi abomen ' is , se ŝi pri ' pens ' is . Ĉio ' n ŝi abomen ' is , precip ' e ĉio ' n , ĉio ' n kaj ĉiu ' j ' n , kiu ' j grat ' is kaj ŝir ' is en ŝi , tiel ke ŝi pov ' as krev ' i , Birk ' o ' n kaj Lovis ' o ' n kaj Matis ' o ' n kaj la harpi ' o ' j ' n kaj la Urs ' o ' grot ' o ' n kaj la arb ' ar ' o ' n kaj la vintr ' o ' n kaj la somer ' o ' n , kaj tiu ' n Undis ' o ' n , kiu instru ' is al Birk sen ' senc ' aĵ ' o ' j ' n , kiam li est ' is suĉ ' infan ' o , kaj tiu ' j ' n sovaĝ ' a ' j ' n harpi ' o ' j ' n , ne , ne , atend ' u , ili ' n ŝi ja jam menci ' is . Sed est ' is ankoraŭ ali ' a ' j afer ' o ' j , kiu ' j ' n ŝi abomen ' is tiel , ke ŝi pov ' us kri ' i , kvankam ŝi ĝust ' e nun forges ' is , kio est ' as , sed kri ' eg ' i ŝi vol ' is , kaj ŝi kri ' eg ' os , tiel ke larĝ ' mont ' o ' j fend ' iĝ ' os . ",epo
11718,2018-43,remush,150,"Ne , nun ŝi ne kri ' eg ' is , ŝi nur sibl ' is al Birk antaŭ ol li mal ' aper ' is en la grot ' o ' n : ” Est ' as domaĝ ' e , ke vi ' a patr ' in ' o ankaŭ ne instru ' is al vi iom da dec ' a bon ' kondut ' o . Kiam ŝi tamen okup ' iĝ ' is pri instru ' ad ' o . ” Ŝi re ' ir ' is al Lovis ' o kaj prov ' is klar ' ig ' i . Birk est ' as lac ' a , ŝi dir ' is , post ' e ŝi silent ' is . Ŝi ek ' sid ' is apud si ' a patr ' in ' o , kaj kun la vizaĝ ' o kaŝ ' it ' a sur la genu ' o ' j de Lovis ' o ŝi plor ' is , ne tiel , ke la mont ' o ' j fend ' iĝ ' is , nur mal ' laŭt ' a ' n plor ' et ' o ' n , kiu ne aŭd ' iĝ ' is . ” Vi sci ' as , kial mi ven ' is , ” Lovis ' o dir ' is , kaj Ronj ' o murmur ' is dum si ' a plor ' o . ” Ne por don ' i al mi pan ' o ' n , ĉu ? ” ” Ne , ” dir ' is Lovis ' o kaj kares ' is ŝi ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , ” pan ' o ' n vi hav ' os , kiam vi ven ' os hejm ' e ' n . ” Ronj ' o plor ' ĝem ' is : ” Mi neniam ven ' os hejm ' e ' n . ” ” Jes , tiam la rezult ' o est ' os , ke Matis ' o salt ' os en la river ' o ' n , ” Lovis ' o dir ' is kviet ' e . ",epo
11719,2018-43,remush,133," ” Ĉu li salt ' os en la river ' o ' n pro mi ? Li eĉ ne menci ' as mi ' a ' n nom ' o ' n . ” ” Ne kiam li est ' as vek ' a , ” dir ' is Lovis ' o . ” Sed ĉiu ' n nokt ' o ' n li plor ' as kaj vok ' as vi ' n . ” ” Kiel vi sci ' as tio ' n ? ” Ronj ' o demand ' is . ” Ĉu li de ' nov ' e dorm ' as kun vi nun ? Ĉu li ne plu dorm ' as kun Kalv ' a Petr ' o ? ” ” Ne , ” dir ' is Lovis ' o . ” Kalv ' a Petr ' o ne el ' ten ' is li ' n . Kaj ankaŭ mi apenaŭ pov ' as . Sed iu ' n li dev ' as hav ' i por man ' prem ' i , kiam est ' as plej mal ' facil ' e . ” Ŝi long ' e silent ' is . Post ' e ŝi dir ' is : ” Sci ' u , ke est ' as mal ' facil ' e vid ' i iu ' n est ' i tiel terur ' e turment ' at ' a . ” Ronj ' o sent ' is , ke ŝi vol ' as eksplod ' i nun , en tiu plor ' o , kiu ig ' us la mont ' o ' j ' n dis ' krev ' i . Sed ŝi kun ' mord ' is la dent ' o ' j ' n kaj demand ' is kviet ' e : ",epo
11720,2018-43,remush,139," ” Lovis ' o , se vi est ' us infan ' o kaj hav ' us patr ' o ' n , kiu ne ' as vi ' n tiel fort ' e , ke li eĉ ne vol ' as dir ' i vi ' a ' n nom ' o ' n , ĉu vi tamen re ' ir ' us al li ? ” Lovis ' o iom pri ' pens ' is . ” Ne , tio ' n mi ne far ' us . Li dev ' us pet ' i mi ' n pri tio . Tio ' n li dev ' us . ” ” Kaj tio ' n neniam Matis ' o far ' os , ” Ronj ' o dir ' is . Ŝi de ' nov ' e kaŝ ' is si ' a ' n vizaĝ ' o ' n sur la genu ' o ' j de Lovis ' o kaj mal ' sek ' ig ' is ŝi ' a ' n rasp ' a ' n lan ' a ' n jup ' o ' n per mal ' laŭt ' a ' j larm ' o ' j . Vesper ' iĝ ' is kaj mal ' lum ' iĝ ' is , ankaŭ la plej mal ' facil ' a ' j tag ' o ' j fin ' iĝ ' as . ” Ir ' u dorm ' i , Ronj ' o , ” dir ' is Lovis ' o . ” Mi rest ' as ĉi tie kaj dorm ' os iom ' et ' e jen kaj jen kaj kiam lum ' iĝ ' os , mi ir ' os hejm ' e ' n . ” ” Mi vol ' as ek ' dorm ' i en vi ' a ' j brak ' o ' j , ” Ronj ' o dir ' is . ” Kaj vi kant ' u la Lup ' o ' kant ' o ' n . ” Ŝi memor ' is , kiel ŝi mem prov ' is kant ' i la Lup ' o ' kant ' o ' n al Birk . ",epo
11721,2018-43,remush,110,"Sed je tio ŝi baldaŭ lac ' iĝ ' is , kaj ankoraŭ ' foj ' e en ĉi tiu viv ' o ŝi ne intenc ' is kant ' i al li , tio est ' is cert ' a . Sed Lovis ' o kant ' is , kaj tiam la mond ' o far ' iĝ ' is tia , kia ĝi dev ' us est ' i . Ronj ' o re ' ir ' is en la profund ' a ' n kviet ' o ' n de la infan ' aĝ ' o kaj kun la kap ' o sur la genu ' o ' j de Lovis ' o ŝi ek ' dorm ' is sub la stel ' o ' j kaj vek ' iĝ ' is nur kiam lum ' iĝ ' is . Tiam Lovis ' o est ' is for ' ir ' int ' a . Sed si ' a ' n griz ' a ' n ŝal ' o ' n ŝi ne est ' is kun ' pren ' int ' a , per ĝi ŝi ĉirkaŭ ' volv ' is Ronj ' o ' n . Ronj ' o sent ' is la varm ' o ' n de ĝi tuj kiam ŝi vek ' iĝ ' is , kaj ŝi en ' spir ' is la odor ' o ' n . Jes , jen Lovis ' o , ŝi pens ' is , ŝi ' a ŝal ' o odor ' as iom simil ' e al tiu lepor ' id ' o , kiu ' n mi hav ' is . ",epo
11722,2018-43,remush,138,"Ĉe la fajr ' o kaŭr ' is Birk kun la kap ' o sur la brak ' o ' j , la ruĝ ' a kupr ' o ' harar ' o kaŝ ' is li ' a ' n vizaĝ ' o ' n . Tie li sid ' is kaj aspekt ' is tiel sen ' konsol ' e sol ' ec ' a , ke Ronj ' o sent ' is turment ' o ' n en la brust ' o . Nun ŝi forges ' is ĉio ' n ali ' a ' n kaj kun la ŝal ' o tren ' iĝ ' ant ' a post ŝi , ŝi ir ' is al li . Sed ŝi iom hezit ' is , ebl ' e li vol ' is est ' i en trankvil ' o . ” Mi sid ' as ĉi tie kaj mal ' ĝoj ' as , frat ' in ' o mi ' a . ” ” Kial do ? ” ŝi demand ' is . ” Mi mal ' ĝoj ' as pro tio , ke vi est ' as frat ' in ' o mi ' a , tut ' e kaj plen ' e , nur kiam la Glup ' o ' fal ' o vok ' as vi ' n , sed ne ali ' e . Ne kiam vi ' a patr ' o vok ' as per si ' a ' j divers ' a ' j send ' it ' o ' j , kaj tial mi kondut ' as kiel kanajl ' o , pro tio mi mal ' ĝoj ' as , se vi vol ' as tio ' n sci ' i . ” Kiu ne mal ' ĝoj ' as , pens ' is Ronj ' o . Ĉu mi ne dev ' as mal ' ĝoj ' i , kiu ne pov ' as kontent ' ig ' i iu ' n ? ",epo
11723,2018-43,remush,108," ” Sed mi ne pov ' as kun just ' o riproĉ ' i vi ' n pro tio , ” daŭr ' ig ' is Birk . ” Est ' as kiel dev ' as est ' i , tio ' n mi sci ' as . ” Ronj ' o rigard ' is tim ' em ' e al li . ” Ĉu vi tamen vol ' as est ' i mi ' a frat ' o ? ” ” Jes , ĝust ' e tiel est ' as , ” Birk dir ' is . ” Mi est ' as vi ' a frat ' o tut ' e kaj ĉiam , kaj tio ' n vi sci ' as . Sed nun vi ankaŭ sci ' u , kial mi vol ' as hav ' i tiu ' n ĉi somer ' o ' n en kviet ' o sen send ' it ' o ' j de la Matis ' kastel ' o , kaj tial mi ne pov ' as parol ' i pri la vintr ' o . ” Ver ' e est ' is nenio , kio ' n Ronj ' o pli volont ' e vol ' is sci ' i . Mult ' e ŝi pens ' is , kial Birk ŝajn ' e tut ' e ne mal ' trankvil ' is pro la vintr ' o . ",epo
11724,2018-43,remush,129," ” Est ' as somer ' o nun , frat ' in ' o mi ' a , ” tio ' n li dir ' is tiel kviet ' e , kiel se vintr ' o neniam pov ' os ven ' i . ” Ni hav ' as nur ĉi tiu ' n somer ' o ' n , mi kaj vi ! ” Birk dir ' is . ” Kaj kun mi est ' as tiel , ke mi ne mult ' e em ' as viv ' i , se vi ne est ' as kun mi . Kaj kiam vintr ' o ven ' os , vi ne est ' os ĉe mi . Tiam vi re ' ir ' os al Matis ' kastel ' o . ” ” Kaj vi mem ? ” Ronj ' o demand ' is , ” kie vi est ' os ? ” ” Ĉi tie , ” Birk dir ' is . ” Kompren ' ebl ' e mi pov ' us almoz ' pet ' i permes ' o ' n re ' ven ' i al Bork ' a fortik ' aĵ ' o , oni ne for ' pel ' os mi ' n , tio ' n mi sci ' as . Sed por kio util ' os . Vi ' n mi tamen mal ' hav ' us . Mi ne pov ' us vid ' i vi ' n . Tial mi rest ' os en la Urs ' o ' grot ' o . ” ” Kaj frost ' mort ' os ? ” Ronj ' o dir ' is . ",epo
11725,2018-43,remush,101,"Birk ek ' rid ' is . ” Ebl ' e jes aŭ ebl ' e ne . Mi pens ' is , ke per ski ' o ' j vi jen kaj jen pov ' us ven ' i kun iom da pan ' o kaj sal ' o kaj kun mi ' a lup ' o ' fel ' a pelt ' o , se vi pov ' us rab ' i ĝi ' n el la Bork ' a fortik ' aĵ ' o . ” Ronj ' o sku ' is la kap ' o ' n . ” Se est ' os kiel pas ' int ' vintr ' e , mi ne mult ' e ski ' os . Tiam mi eĉ ne pov ' os preter ' pas ' i la Lup ' o ' kapt ' il ' o ' n . Kaj se est ' os tia vintr ' o kaj vi loĝ ' os en la Urs ' o ' grot ' o , tiam la viv ' o est ' os fin ' it ' a por vi , Birk Bork ' o ' fil ' o . ” ” Est ' u kiel est ' os , ” Birk dir ' is . ” Sed est ' as somer ' o nun , frat ' in ' o mi ' a . ” Ronj ' o rigard ' is li ' n serioz ' e . ",epo
11726,2018-43,remush,120," ” Somer ' o aŭ vintr ' o . Kiu dir ' as , ke mi re ' ir ' os al Matis ' kastel ' o ? ” ” Tio ' n mi far ' is , ” Birk dir ' is . ” Eĉ se mi mem dev ' os port ' i vi ' n tie ' n . Frost ' mort ' i mi intenc ' as sol ' a , se nun est ' os tiel . Sed nun est ' as somer ' o , mi dir ' is . ” Etern ' a ne est ' as la somer ' o kaj tio ' n Ronj ' o sci ' is . Sed nun ili komenc ' is viv ' i kvazaŭ tiel est ' us , kaj kiel ebl ' e ili re ' ten ' is ĉiu ' j ' n turment ' a ' j ' n vintr ' o ' pens ' o ' j ' n . Ĉiu ' n tag ' o ' n de aŭror ' o ĝis krepusk ' iĝ ' o kaj nokt ' o ili vol ' is uz ' i kaj ĝu ' i . Tag ' o ' j ven ' is kaj pas ' is , ili viv ' is en somer ' a ĝoj ' ebri ' o sen mal ' trankvil ' iĝ ' i . Ankoraŭ iom da temp ' o ili hav ' is * Ni en ' suĉ ' as somer ' o ' n kiel abel ' o ' j suĉ ' as miel ' o ' n , ” ŝi dir ' is . ” Mi kolekt ' as grand ' a ' n somer ' bul ' o ' n , per kiu mi pov ' os viv ' i kiam . ",epo
11727,2018-43,remush,177,"Kiam ne plu est ' os somer ' o . Ĉu vi sci ' as , kio est ' as en ĝi ? ” Kaj tio ' n ŝi rakont ' is al Birk . ” Est ' as miks ' aĵ ' o de sun ' lev ' iĝ ' o ' j kaj mirtel ' uj ' o ' j plen ' a ' j de ber ' o ' j kaj la lentug ' o ' j sur vi ' a ' j brak ' o ' j kaj la lun ' lum ' o super la river ' o vesper ' e , kaj la stel ' ĉiel ' o ' j kaj la arb ' ar ' o en tag ' mez ' a varm ' o , kaj la sun ' lum ' o sur la pin ' o ' j , kaj et ' a ' j vesper ' a ' j pluv ' o ' j kaj simil ' a ' j afer ' o ' j kaj sciur ' o ' j kaj vulp ' o ' j , kaj lepor ' o ' j kaj alk ' o ' j kaj ĉiu ' j sovaĝ ' a ' j ĉeval ' o ' j , kiu ' j ' n ni kon ' as , kaj kiam ni naĝ ' as , kaj kiam ni rajd ' as en la arb ' ar ' o , jes , vi aŭd ' as ke est ' as tut ' a bak ' aĵ ' o de ĉio , kio est ' as somer ' o . ” ” Vi est ' as bon ' a somer ' bak ' ist ' in ' o , ” Birk dir ' is . ” Daŭr ' ig ' u tio ' n . ” De maten ' o ĝis vesper ' o ili trov ' iĝ ' is en si ' a arb ' ar ' o . Ili fiŝ ' kapt ' is kaj ĉas ' is , kio ' n ili dev ' is hav ' i por si ' a viv ' ten ' ad ' o , sed krom ' e viv ' is en pac ' o kun ĉio viv ' ant ' a ĉirkaŭ ' e . Ili tra ' vag ' is vast ' a ' j ' n teren ' o ' j ' n por rigard ' i best ' o ' j ' n kaj bird ' o ' j ' n , ili grimp ' is en mont ' o ' j kaj arb ' o ' j , ili rajd ' is kaj naĝ ' is en lag ' et ' o ' j en la arb ' ar ' o , kie ne ĝen ' is harpi ' o ' j , kaj la somer ' tag ' o ' j pas ' is . ",epo
11728,2018-43,remush,108,"La aer ' o far ' iĝ ' is pli klar ' a kaj mal ' pli varm ' a . Ven ' is du - tri mal ' varm ' a ' j nokt ' o ' j , kaj subit ' e betul ' o ĉe la river ' o hav ' is flav ' a ' j ' n foli ' o ' j ' n en la supr ' o . Ili rimark ' is tio ' n , kiam ili sid ' is ĉe si ' a fajr ' o en fru ' a maten ' o , sed ili dir ' is nenio ' n pri tio . Kaj nov ' a ' j tag ' o ' j ven ' is kun ĉiam pli da akr ' ec ' o kaj klar ' ec ' o en la aer ' o . Oni pov ' is vid ' i tre vast ' e super la verd ' a ' j arb ' ar ' o ' j sed ankaŭ kiom mult ' e da flav ' o kaj ruĝ ' o nun est ' is en la verd ' aĵ ' o , kaj baldaŭ la tut ' a river ' krut ' aĵ ' o flam ' is en or ' o kaj ruĝ ' o . Ili sid ' is ĉe la fajr ' o kaj vid ' is , ke la vid ' aĵ ' o est ' as bel ' a , sed ili menci ' is nenio ' n pri tio . ",epo
11729,2018-43,remush,123,"Ven ' is pli da nebul ' o super la river ' o ol antaŭ ' e . Kaj unu vesper ' o ' n , kiam ili dev ' is ir ' i al la font ' o por hav ' ig ' i akv ' o ' n , lev ' iĝ ' is pez ' a nebul ' o super la arb ' ar ' o . Subit ' e ili trov ' iĝ ' is en plej dens ' a nebul ' o . Birk flank ' e ' n ' met ' is la akv ' uj ' o ' n kaj pren ' is fort ' eg ' e la brak ' o ' n de Ronj ' o . ” Kio est ' as ? ” Ronj ' o dir ' is . ” Ĉu vi tim ' as la nebul ' o ' n ? Ĉu vi ne kred ' as , ke ni trov ' os la voj ' o ' n hejm ' e ' n ? ” Birk ne rakont ' is , kio ' n li tim ' as . Sed li atend ' is . Kaj jen ven ' is for ' e el la arb ' ar ' o tiu lament ' ant ' a kant ' o , kiu ' n li tiel bon ' e kon ' is . ” Ĉu vi aŭd ' as ? Est ' as la sub ' ter ' a ' j , kiu ' j kant ' as . Fin ' e mi aŭd ' as ili ' n . ” ” Ĉu vi neniam pli fru ' e aŭd ' is ili ' n ? ” demand ' is Birk . ",epo
11730,2018-43,remush,110," ” Ne , neniam , ” Ronj ' o dir ' is . ” ili vol ' as log ' i ni ' n en la sub ' ter ' o ' n , ĉu vi sci ' as ? ” ” Tio ' n mi sci ' as , ” Birk dir ' is . ” Ĉu vi vol ' us sekv ' i ili ' n tie ' n ? ” Ronj ' o rid ' is : ” Mi ja ne est ' as frenez ' a . Sed Kalv ' a Petr ' o dir ' as . ” Tie ŝi ek ' silent ' is . ” Kio ' n dir ' as Kalv ' a Petr ' o ? ” ” Ah , ne grav ' as , ” Ronj ' o dir ' is . Dum ili star ' is tie atend ' ant ' e , ke la nebul ' o lev ' iĝ ' u , tiel ke ili pov ' us re ' ir ' i hejm ' e ' n , ŝi pri ' pens ' is kio ' n dir ' is Kalv ' a Petr ' o . ” Kiam la sub ' ter ' a ' j aper ' as en la arb ' ar ' o kaj kant ' as , tiam oni sci ' as , ke est ' as aŭtun ' o . Kaj post ' e est ' os baldaŭ vintr ' o , ho , ho . ” ",epo
11731,2018-43,remush,129,"Kalv ' a Petr ' o prav ' is . Kiam la sub ' ter ' a ' j aper ' is en la arb ' ar ' o kun si ' a ' j lament ' o ' kant ' o ' j , tiam est ' is aŭtun ' o . Eĉ se Birk kaj Ronj ' o ne vol ' is konsent ' i . Mal ' rapid ' e la somer ' o for ' mort ' is , la aŭtun ' a ' j pluv ' o ' j ven ' is tiel turment ' e persist ' a ' j , ke eĉ Ronj ' o mal ' bon ' fart ' is , kvankam ŝi kutim ' e ŝat ' is pluv ' o ' j ' n . Tag ' o ' n post tag ' o ili sid ' is en la grot ' o aŭd ' ant ' e la sen ' ĉes ' a ' n plaŭd ' ad ' o ' n ekster ' e sur la plat ' ŝton ' o . En tia veter ' o oni eĉ ne pov ' is viv ' ten ' i la fajr ' o ' n , kaj ili frost ' is tiel , ke ili fin ' e dev ' is ir ' i en la arb ' ar ' o ' n por varm ' ig ' i si ' n per kur ' ad ' o , iom pli varm ' a ' j ili far ' iĝ ' is kaj tre mal ' sek ' a ' j . Re ' ven ' int ' a ' j en la grot ' o ' n ili de ' pren ' is la mal ' sek ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , kaj en ' volv ' it ' a ' j en si ' a ' j fel ' kovr ' il ' o ' j ili sid ' is kaj serĉ ' ad ' is la plej et ' a ' n lum ' iĝ ' o ' n sur la ĉiel ' o . Sed ĉio , kio ' n ili vid ' is , est ' is mur ' o de pluv ' o . ",epo
11732,2018-43,remush,101," ” Pluv ' eg ' a ' n somer ' o ' n ni hav ' as , ” Birk dir ' is . ” Sed pli ' bon ' iĝ ' os . ” Tiel ne est ' is . Pli ' mal ' bon ' iĝ ' is . La mal ' varm ' o ven ' is . Tag ' o ' n post tag ' o iĝ ' is pli mal ' varm ' e . Ne plu est ' is ebl ' e for ' puŝ ' i vintr ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , almenaŭ Ronj ' o ne pov ' is . Ŝi hav ' is inkub ' sonĝ ' o ' j ' n nokt ' e . Unu nokt ' o ' n ŝi vid ' is Birk ' o ' n kuŝ ' i en neĝ ' o kun blank ' a vizaĝ ' o kaj kun prujn ' o en la har ' o ' j . Ŝi vek ' iĝ ' is kun kri ' o . Est ' is jam maten ' o kaj Birk pri ' zorg ' is la fajr ' o ' n . Ŝi kur ' eg ' is al li kaj kviet ' iĝ ' is vid ' ant ' e , ke li hav ' as si ' a ' n kutim ' a ' n ruĝ ' a ' n harar ' o ' n sen prujn ' o . Sed la arb ' ar ' o ' j ali ' flank ' e de la river ' o est ' is nun por la unu ' a foj ' o blank ' a ' j pro frost ' o . ",epo
11733,2018-43,remush,180," ” Ni hav ' as frost ' a ' n somer ' o ' n , ” Birk dir ' is kaj rid ' et ' aĉ ' is . Ronj ' o rigard ' is li ' n indign ' e . Kiel li pov ' as est ' i tiel kviet ' a ? Kiel li pov ' is parol ' i tiel facil ' anim ' e ? Ĉu li neniam kompren ' as ? Ĉu li tut ' e mal ' taks ' as si ' a ' n mizer ' a ' n viv ' o ' n ? Oni ne rajt ' as tim ' i en la Matis ' arb ' ar ' o , tio ' n ŝi sci ' is , sed nun ŝi komenc ' is tio ' n far ' i , tiel terur ' e tim ' i tio ' n , kio pov ' os okaz ' i , kiam la vintr ' o ven ' os . ” Mi ' a frat ' in ' o ne est ' as gaj ' a , ” Birk dir ' is . ” Est ' as jam temp ' o por ŝi for ' ir ' i de ĉi tie kaj si ' n varm ' ig ' i ĉe ali ' a fajr ' o ol mi ' a . ” Tiam ŝi re ' ir ' is en la grot ' o ' n kaj kuŝ ' iĝ ' is sur si ' a ' n kuŝ ' ej ' o ' n . Ali ' a ' n fajr ' o ' n — ŝi ja ne hav ' as ali ' a ' n fajr ' o ' n al kiu ŝi pov ' us ven ' i ol tiu ' n en la ŝton ' hal ' o , ŝi pens ' is , kaj kompren ' ebl ' e ŝi pov ' us sopir ' i al ĝi en ĉi tiu kanajl ' a glaci ' mal ' varm ' o , ho , kiel ŝi sopir ' is ankoraŭ foj ' e en ĉi tiu viv ' o varm ' iĝ ' i . Sed al la Matis ' kastel ' o ŝi ne pov ' is ven ' i , kiam ŝi ne est ' as infan ' o de Matis ' o . La hejm ' a fajr ' o neniam plu varm ' ig ' os ŝi ' n , tio ' n ŝi sci ' is . Tiam est ' is kiel est ' is . ",epo
11734,2018-43,remush,190,"Est ' u kiel est ' os . Ne help ' is cerb ' um ' i , kiam nun neniu solv ' o est ' as . Ŝi vid ' is , ke la akv ' uj ' o est ' as mal ' plen ' a . Tiam ŝi dev ' as ir ' i al la font ' o por hav ' ig ' i akv ' o ' n . ” Mi ven ' os tuj , kiam mi sukces ' is ek ' brul ' ig ' i la fajr ' o ' n , ” Birk kri ' is post ŝi . Ronj ' o ek ' trot ' is la mal ' larĝ ' a ' n voj ' et ' o ' n laŭ la mont ' o ' flank ' o . Tie oni dev ' is est ' i sin ' gard ' a por ne fal ' i mal ' supr ' e ' n . Post ' e ŝi kur ' is la mal ' long ' a ' n part ' o ' n tra la arb ' ar ' o inter betul ' o ' j kaj abi ' o ' j ĝis la mal ' dens ' ej ' o , kie est ' is la font ' o . Tie sid ' is Matis ' o , li kaj neniu ali ' a . La nigr ' a ' n krisp ' a ' n kap ' o ' n ŝi re ' kon ' is tiel ke la kor ' o ek ' trem ' is en ŝi . Kaj nun ŝi ek ' plor ' is , ŝi star ' is tie inter la betul ' o ' j kaj plor ' is mal ' laŭt ' e por si mem . Tiam ŝi vid ' is , ke ankaŭ Matis ' o plor ' as , jes , ĝust ' e kiel tiu ' n foj ' o ' n en ŝi ' a sonĝ ' o li sid ' is nun sol ' a en la arb ' ar ' o kaj mal ' gaj ' is kaj plor ' is . Ankoraŭ li ne rimark ' is ŝi ' n , sed nun li lev ' is la kap ' o ' n kaj ek ' vid ' is ŝi ' n . Tiam li lev ' is si ' a ' n brak ' o ' n antaŭ la okul ' o ' j ' n por kaŝ ' i si ' a ' j ' n larm ' o ' j ' n , tiel sen ' help ' e kaj mal ' esper ' e , ke ŝi ne el ' ten ' is vid ' i tio ' n . Kun kri ' o ŝi kur ' eg ' is al li kaj ĵet ' is si ' n en li ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n . ",epo
11735,2018-43,remush,145," ” Mi ' a infan ' o , ” flustr ' is Matis ' o . ” Mi ' a infan ' o . ” Post ' e li vok ' is kun fort ' a voĉ ' o : ” Mi hav ' as mi ' a ' n infan ' o ' n . ” ” Ĉu mi est ' as vi ' a infan ' o nun , Matis ' o ? Ĉu mi ver ' e de ' nov ' e est ' as vi ' a infan ' o ? ” Kaj Matis ' o plor ' is kaj respond ' is : ” Jes , kiel vi ĉiam est ' is , Ronj ' o mi ' a . Mi ' a infan ' o , pri kiu mi plor ' is dum tag ' o ' j kaj nokt ' o ' j . Mi ' a Di ' o , kiel mi sufer ' is ! ” Li ten ' is ŝi ' n iom for de si , tiel ke li pov ' is vid ' i ŝi ' a ' n vizaĝ ' o ' n kaj demand ' is humil ' e : ” Ĉu est ' as ver ' e kiel Lovis ' o dir ' as , ke vi ven ' os hejm ' e ' n , se mi nur pet ' as vi ' n ? ” Ronj ' o silent ' is , kaj en tiu moment ' o ŝi ek ' vid ' is Birk ' o ' n . Inter la betul ' o ' j li star ' is , pal ' a en la vizaĝ ' o kaj kun mal ' ĝoj ' o en si ' a ' j okul ' o ' j . Tiel mal ' feliĉ ' a li ne est ' u , Birk ' o , frat ' o mi ' a , kio ' n vi pens ' as , kiam vi aspekt ' as tiel ? ",epo
11736,2018-43,remush,150," ” Ĉu est ' as ver ' o , Ronj ' o , ĉu vi ven ' os hejm ' e ' n kun mi nun ? ” demand ' is Matis ' o de ' nov ' e . Ronj ' o silent ' is kaj rigard ' is al Birk . Birk , frat ' o mi ' a , ĉu vi memor ' as la Glup ' o ' fal ' o ' n ? Kaj Birk , kie li star ' is , sci ' is ke nun est ' as temp ' o . Temp ' o por adiaŭ ' i kaj re ' don ' i Ronj ' o ' n al Matis ' o kun dank ' o por la prunt ' o . Tiel dev ' as ja okaz ' i , li mem dezir ' is tio ' n . Kaj li jam long ' e sci ' as tio ' n . Kial tio tiel sufer ' ig ' as li ' n ? Ronj ' o , vi ne kompren ' as kiel tio sent ' iĝ ' as , sed far ' u tio ' n rapid ' e . Ir ' u nun . * Sed mi ja ankoraŭ ne pet ' is vi ' n , ” Matis ' o dir ' is . ” Tio ' n mi far ' os nun . Mi pet ' as vi ' n tio ' n tut ' kor ' e , Ronj ' o , re ' ven ' u hejm ' e ' n al mi . ” Pli mal ' facil ' a ' n elekt ' o ' n mi neniam en mi ' a viv ' o hav ' is , pens ' is Ronj ' o . Ŝi dev ' as dir ' i tio ' n nun , ŝi romp ' os la kor ' o ' n de Matis ' o , tio ' n ŝi sci ' is , sed ŝi dev ' as dir ' i tio ' n . Ke ŝi vol ' as rest ' i ĉe Birk . ",epo
11737,2018-43,remush,115,"Ke ŝi ne pov ' as las ' i li ' n sol ' a por frost ' mort ' i en la vintr ' a arb ' ar ' o . Birk , frat ' o mi ' a , en viv ' o kaj mort ' o nenio pov ' as dis ' ig ' i ni ' n , ĉu vi sci ' as tio ' n ? Nur nun Matis ' o ek ' vid ' is Birk ' o ' n , kaj tiam li pez ' e ĝem ' is . Sed post ' e li vok ' is : ” Birk , Bork ' o ' fil ' o , ven ' u ĉi tie ' n . Mi vol ' as parol ' i vort ' o ' n kun vi . ” Birk proksim ' iĝ ' is kontraŭ ' vol ' e kaj ne pli ol est ' is neces ' e . Li rigard ' is obstin ' e al Matis ' o kaj demand ' is : ” Kio ' n vi vol ' as ? ” ” En la ver ' o baston ' i vi ' n , ” Matis ' o dir ' is . ” Sed tio ' n mi ne far ' os . Mal ' e mi pet ' as vi ' n tut ' kor ' e : Sekv ' u mi ' n hejm ' e ' n al la Matis ' kastel ' o nun . Ne est ' as tiel , ke mi ŝat ' as vi ' n , ne kred ' u tio ' n . ",epo
11738,2018-43,remush,156,"Sed tio ' n far ' as mi ' a fil ' in ' o , tio ' n mi kompren ' is , kaj ebl ' e ankaŭ mi pov ' os lern ' i tio ' n . Mi hav ' is temp ' o ' n pri ' pens ' i tio ' n kaj ali ' o ' n . ” Kiam mal ' kovr ' iĝ ' is al Ronj ' o tio , kio ' n li dir ' is , tiam komenc ' is pep ' et ' i en ŝi . Ŝi sent ' is , kiel io solv ' iĝ ' as . Tiu mal ' agrabl ' a glaci ' bul ' o , kiu ' n ŝi port ' ad ' is intern ' e last ' a ' temp ' e , kiel pov ' is ŝi ' a patr ' o per nur kelk ' a ' j vort ' o ' j ig ' i ĝi ' n degel ' i kiel en printemp ' a river ' et ' o ? Kiel pov ' is tiel rapid ' e okaz ' i , ke ŝi ne dev ' as elekt ' i inter Birk kaj Matis ' o ? Tiu ' j du , kiu ' j ' n ŝi am ' as , nun ŝi ne dev ' as mal ' hav ' i iu ' n el ili . Okaz ' is mirakl ' o , ĝust ' e ĉi tie kaj ĝust ' e nun . Plen ' a de ĝoj ' o kaj am ' o kaj dank ' em ' o ŝi rigard ' is al Matis ' o kaj al Birk . Tiam ŝi rimark ' is , ke li tut ' e ne est ' as ĝoj ' a . Li nur aspekt ' as konstern ' it ' a kaj suspekt ' em ' a , kaj ŝi ek ' tim ' is . Tiel obstin ' aĉ ' a kaj mal ' afabl ' a kiel li pov ' as est ' i , pens ' u , se li vol ' us kompren ' i ŝi ' a ' n propr ' a ' n avantaĝ ' o ' n , pens ' u , se li nun ne vol ' as kun ' ven ' i . ",epo
11739,2018-43,remush,107," ” Matis ' o , ” ŝi dir ' is , ” mi dev ' as parol ' i sol ' a kun Birk . ” ” Kial ? ” demand ' is Matis ' o . ” Nun mi ir ' os rigard ' i mi ' a ' n mal ' nov ' a ' n Urs ' o ' grot ' o ' n dum ' temp ' e . Sed rapid ' u , ĉar nun ni ir ' u hejm ' e ' n . ” ” Nun ni ir ' u hejm ' e ' n , ” Birk dir ' is ironi ' e , kiam Matis ' o mal ' aper ' is . ” Kia hejm ' o ? Ĉu li kred ' as ke mi est ' os pun ' bub ' o de la Matis ' rab ' ist ' o ' j ? Neniam en la viv ' o . ” ” Pun ' bub ' o . Kiel stult ' a vi est ' as , ” Ronj ' o dir ' is , kaj nun ŝi est ' is furioz ' a . ” Ĉu vi prefer ' as frost ' mort ' i en la Urs ' o ' grot ' o ? ” Birk silent ' is iom . Post ' e li dir ' is : ” Jes , mi kred ' as tio ' n . ” Tiam Ronj ' o mal ' esper ' is . ",epo
11740,2018-43,remush,124," ” La viv ' o est ' as io , kio ' n oni dev ' as zorg ' em ' e fleg ' i , ĉu vi ne kompren ' as ? Se vi rest ' os en la Urs ' o ' grot ' o dum la vintr ' o , tiam vi perd ' ig ' os vi ' a ' n viv ' o ' n , kaj mi ' a ' n . ” ” Kial vi dir ' as tiel ? ” demand ' is Birk . ” Kiel mi pov ' as perd ' ig ' i vi ' a ' n viv ' o ' n ? ” Tiam Ronj ' o kri ' is mal ' esper ' e kaj furioz ' e : ” Ĉar tiam mi rest ' os ĉe vi , ŝaf ' kap ' ul ' o . Ĉu vi vol ' as aŭ ne . ” Birk silent ' is kaj long ' e rigard ' is ŝi ' n , post ' e li dir ' is : ” Ĉu vi sci ' as , kio ' n vi nun dir ' as , Ronj ' o ? ” ” Tio ' n mi sci ' as , ” kri ' is Ronj ' o . ” Ke nenio pov ' os dis ' ig ' i ni ' n . Kaj tio ' n vi ankaŭ sci ' as , ŝaf ' kap ' ul ' o . ” Tiam Birk rid ' et ' is si ' a ' n plej lum ' a ' n rid ' et ' o ' n , kaj li est ' is bel ' a , kiam li rid ' et ' is . ",epo
11741,2018-43,remush,126," ” Perd ' ig ' i vi ' a ' n viv ' o ' n mi absolut ' e ne vol ' as , frat ' in ' o mi ' a . Tio est ' us la last ' a , kio ' n mi vol ' us far ' i . Mi sekv ' os vi ' n kie ' n ajn vi ir ' os . Eĉ se mi dev ' as viv ' i inter Matis ' rab ' ist ' o ' j ĝis mi sufok ' iĝ ' os . ” Ili jam esting ' is la fajr ' o ' n kaj kun ' pak ' is ĉio ' n . Nun ili for ' las ' is la Urs ' o ' grot ' o ' n , kaj tio est ' is mal ' facil ' a . Sed Ronj ' o flustr ' is al Birk , por ke Matis ' o ne aŭd ' u kaj sen ' bezon ' e mal ' trankvil ' iĝ ' u . * Ven ' ont ' a ' n printemp ' o ' n ni re ' ven ' os kaj ek ' loĝ ' os ĉi tie . ” ” Jes , ĉar tiam ni ja daŭr ' e viv ' os , ” Birk dir ' is kaj ŝajn ' is est ' i ĝoj ' a pro tio . Matis ' o est ' is ankaŭ ĝoj ' a . Li ir ' is antaŭ ili tra la arb ' ar ' o kaj kant ' is , tiel ke ĉiu ' j sovaĝ ' a ' j ĉeval ' o ' j en ili ' a voj ' o tim ' ig ' it ' a ' j fuĝ ' is inter la arb ' o ' j ' n , ĉiu ' j , kun la escept ' o de Fripon ' o kaj Sovaĝ ' ul ' o . ",epo
11742,2018-43,remush,104,"Ili star ' is sen ' mov ' a ' j kaj atend ' is kaj cert ' e kred ' is , ke nun okaz ' os vet ' kur ' ad ' o . ” Ne hodiaŭ , ” Ronj ' o dir ' is kaj kares ' is si ' a ' n ĉeval ' o ' n . ” Sed ebl ' e morgaŭ jam . Ebl ' e ĉiu ' j ' n tag ' o ' j ' n , se ne ven ' os tro mult ' e da neĝ ' o . ” Kaj Birk kares ' is Sovaĝ ' ul ' o ' n . ” Jes , mi re ' ven ' os . Nur konserv ' u la viv ' o ' n . ” Ili vid ' is , ke la ĉeval ' o ' j jam ricev ' is pli dens ' a ' j ' n harar ' o ' j ' n , baldaŭ ili far ' iĝ ' os vil ' a ' j por ŝirm ' i si ' n kontraŭ mal ' varm ' o . Fripon ' o kaj Sovaĝ ' ul ' o ankaŭ viv ' os ĝis la printemp ' o . Sed Matis ' o plu ' ir ' is en la arb ' ar ' o antaŭ ili kant ' ant ' e , nun ili urĝ ' is por ating ' i li ' n . Post long ' a ir ' ad ' o ili proksim ' iĝ ' is al la Lup ' o ' kapt ' il ' o . Tie Birk halt ' is . ",epo
11743,2018-43,remush,115," ” Matis ' o , ” li dir ' is , ” mi vol ' as unu ' e hejm ' e ' n al la Bork ' a fortik ' aĵ ' o por vid ' i kiel fart ' as Undis ' o kaj Bork ' o . Sed mi ŝuld ' as al vi mult ' a ' n dank ' o ' n pro tio , ke mi pov ' as ven ' i al vi kaj renkont ' i Ronj ' o ' n ĉiam , kiam mi vol ' as . ” ” Jes , jes , ” Matis ' o dir ' is , ” ne est ' as facil ' e por mi , sed ven ' u . ” Post ' e li ek ' rid ' is : ” Ĉu vi sci ' as , kio ' n dir ' as Kalv ' a Petr ' o ? Tiu stult ' ul ' o kred ' as , ke la inspekt ' ist ' o kaj la soldat ' o ' j fin ' e venk ' os , se ni ne gard ' os ni ' n . Kaj tial est ' os saĝ ' e , li dir ' as , se la Matis ' o ' rab ' ist ' o ' j kaj la Bork ' o ' rab ' ist ' o ' j unu ' iĝ ' os , jes , frenez ' a ' j ' n el ' pens ' aĵ ' o ' j ' n li hav ' as mult ' nombr ' e , tiu mal ' jun ' a frenez ' ul ' o . ” Li rigard ' is kompat ' em ' e al Birk . ",epo
11744,2018-43,remush,119," ” Est ' as domaĝ ' e , ke vi hav ' as tia ' n fekul ' o ' n kiel patr ' o ' n , ali ' e oni ebl ' e pov ' us pri ' pens ' i la afer ' o ' n . ” ” Fekul ' o vi pov ' as est ' i mem , ” Birk dir ' is amik ' e , kaj Matis ' o ŝat ' e rid ' et ' is . Birk don ' is la man ' o ' n al Ronj ' o . Ĉi tie mal ' supr ' e de la Lup ' o ' kapt ' il ' o ili kutim ' is dis ' iĝ ' i . ” Ni re ' vid ' os ni ' n , rab ' ist ' a fil ' in ' o . Ĉiu ' j ' n tag ' o ' j ' n , tio ' n vi sci ' as , frat ' in ' o mi ' a . ” Ronj ' o kap ' jes ' is . ” Ĉiu ' j ' n tag ' o ' j ' n , Birk Bork ' o ' fil ' o . ” Far ' iĝ ' is tut ' e silent ' e inter la rab ' ist ' o ' j en la ŝton ' hal ' o , kiam Matis ' o kaj Ronj ' o en ' ven ' is . Neniu kuraĝ ' is ĝoj ' o ' kri ' i , jam de long ' e ili ' a ĉef ' o ne permes ' is ĝoj ' kri ' o ' n en la Matis ' kastel ' o . Nur Kalv ' a Petr ' o far ' is por li ' a aĝ ' o ne ' natur ' e alt ' a ' n ĝoj ' salt ' o ' n , kaj tiam hazard ' e aŭd ' ig ' is si ' a ' n furz ' o ' n . Sed tio ' n li las ' is kviet ' e pas ' i . ",epo
11745,2018-43,remush,114," ” Ia ' n salut ' o ' n mi dev ' as okaz ' ig ' i , kiam hom ' o ' j ven ' as hejm ' e ' n , ” li dir ' is . Kaj pro tio Matis ' o rid ' eg ' is tiel fort ' e kaj long ' e , ke la rab ' ist ' o ' j ek ' hav ' is larm ' o ' j ' n en la okul ' o ' j pro feliĉ ' o . Est ' is la unu ' a rid ' o de Matis ' o , kiu ' n oni aŭd ' is post la mal ' feliĉ ' a maten ' o de la Faŭk ' o de l ’ infer ' o , kaj la rab ' ist ' o ' j rapid ' is part ' o ' pren ' i . Ili rid ' eg ' is tiel , ke ili klin ' iĝ ' is , ĉiu ' j rid ' is , ankaŭ Ronj ' o . Sed nun Lovis ' o ven ' is el la ŝaf ' ej ' o , kaj tiam ĉiu ' j ek ' silent ' is . Ne est ' is dec ' e rid ' i kiam oni vid ' is patr ' in ' o ' n akcept ' i si ' a ' n perd ' it ' a ' n , ĵus hejm ' e ' n ' ven ' int ' a ' n infan ' o ' n , tio plor ' ig ' is ankaŭ la rab ' ist ' o ' j ' n . ” Lovis ' o , ĉu vi pov ' as en ' ig ' i la grand ' a ' n lav ' kuv ' o ' n por mi ? ” Ronj ' o demand ' is . Lovis ' o kap ' jes ' is . ",epo
11746,2018-43,remush,115," ” Mi jam varm ' ig ' is akv ' o ' n . ” ” Tio ' n mi kred ' as pri vi , ” Ronj ' o dir ' is . ” Vi est ' as tia patr ' in ' o , kiu pens ' as pri ĉio . Kaj pli mal ' pur ' a ' n infan ' o ' n vi neniam vid ' is . ” ” Ne , neniam , ” dir ' is Lovis ' o . Ronj ' o kuŝ ' is en si ' a lit ' o sat ' a , pur ' ig ' it ' a kaj varm ' a . Ŝi manĝ ' is Lovisan pan ' o ' n kaj trink ' is stof ' o ' n da lakt ' o , kaj post ' e Lovis ' o frot ' eg ' is ŝi ' n en la lav ' kuv ' o , tiel ke la haŭt ' o ard ' is . Nun ŝi kuŝ ' is tie en la kutim ' a lit ' o kaj vid ' is inter la kurten ' o ' j kiel la fajr ' o mal ' rapid ' e for ' brul ' as sur la fajr ' uj ' o . Tio est ' is kiel kutim ' is est ' i . Lovis ' o kant ' is la lup ' o ' kant ' o ' n al ŝi kaj Matis ' o . Est ' is temp ' o por ek ' dorm ' i . Kaj Ronj ' o est ' is dorm ' em ' a , sed ŝi ' a ' j pens ' o ' j vag ' ad ' is . ",epo
11747,2018-43,remush,104,"En la Urs ' o ' grot ' o , tie nun est ' as sufiĉ ' e mal ' varm ' e , ŝi pens ' is . Kaj ĉi tie mi kuŝ ' as kaj est ' as varm ' a ĝis la pied ' fingr ' o ' j . Ĉu ne est ' as strang ' e , ke oni pov ' as far ' iĝ ' i tiel feliĉ ' a pro tia mal ' mult ' o ? Post ' e ŝi pens ' is pri Birk kaj pri li ' a viv ' o tie en la Bork ' a fortik ' aĵ ' o . Est ' u li varm ' a ĝis la pied ' fingr ' o ' j , ankaŭ li , ŝi pens ' is kaj ferm ' is la okul ' o ' j ' n . Pri tio mi demand ' os li ' n morgaŭ . Reg ' is silent ' o en la ŝton ' hal ' o . Sed tiam ven ' is mal ' trankvil ' a vok ' o de Matis ' o : ” Ronj ' o . ” ” Kio est ' as , ” ŝi murmur ' is du ' on ' dorm ' ant ' e . ” Mi vol ' is nur aŭd ' i , ĉu vi ver ' e est ' as tie , ” Matis ' o dir ' is . ",epo
11748,2018-43,remush,127," ” Cert ' e mi est ' as ĉi tie , ” murmur ' is Ronj ' o . Post ' e ŝi ek ' dorm ' is . La arb ' ar ' o , kiu ' n Ronj ' o am ' is , ankaŭ la aŭtun ' a arb ' ar ' o , la vintr ' a arb ' ar ' o , nun ĝi de ' nov ' e est ' is ŝi ' a amik ' o , kiel ĝi ĉiam est ' is . Last ' a ' temp ' e en la Urs ' o ' grot ' o ŝi sent ' is ĝi ' n minac ' a kaj mal ' amik ' a . Nun ŝi rond ' rajd ' is kun Birk en la frost ' a arb ' ar ' o , kiu don ' is al ŝi nur ĝoj ' o ' n , kaj ŝi klar ' ig ' is tio ' n al Birk : ” Se oni nun sci ' as , ke oni far ' iĝ ' as varm ' a ĝis la pied ' fingr ' o ' j , kiam oni ven ' os hejm ' e ' n , tiam oni pov ' as est ' i en la arb ' ar ' o en ĉiu ' j veter ' o ' j , sed ne se oni dev ' as kuŝ ' i kaj hui en mal ' varm ' a grot ' o post ' e . ” Kaj Birk , kiu intenc ' is tra ' vintr ' i en la Urs ' o ' grot ' o , est ' is nun sufiĉ ' e kontent ' a pov ' i si ' n varm ' ig ' i ĉe la fajr ' o hejm ' e en la Bork ' a fortik ' aĵ ' o . ",epo
11749,2018-43,remush,134,"Tie li dev ' as loĝ ' i , tio ' n li kompren ' is , ankaŭ Ronj ' o . Ali ' e la mal ' amik ' ec ' o en la Matis ' kastel ' o profund ' iĝ ' os . ” Kaj ĉu vi sci ' as , ili far ' iĝ ' is tiel super ' mezur ' e gaj ' a ' j , Undis ' o kaj Bork ' o , kiam mi ven ' is , ” Birk dir ' is . ” Neniam mi pov ' is kred ' i , ke ili tiom interes ' iĝ ' as pri mi . ” ” Jes , vi rajt ' as loĝ ' i ĉe ili , ” Ronj ' o dir ' is . ” Ĝis la printemp ' o . ” Por Matis ' o est ' is ankaŭ taŭg ' e , ke Birk loĝ ' is en si ' a hejm ' o . ” Jes , jes , ” li dir ' is al Lovis ' o . ” Tiu ŝtel ' ist ' hund ' et ' o pov ' as ven ' i kaj for ' ir ' i ĉi tie laŭ ' plaĉ ' e . Ni ja invit ' is li ' n al ni . Sed est ' as ripoz ' o ne vid ' i konstant ' e li ' a ' n ruĝ ' a ' n kap ' aĉ ' o ' n . ” La viv ' o en la Matis ' kastel ' o pas ' is , kaj tie nun de ' nov ' e est ' is gaj ' e . La rab ' ist ' o ' j kant ' is kaj danc ' is kaj Matis ' o rid ' is si ' a ' n bru ' a ' n rid ' o ' n sam ' e kiel pli fru ' e . ",epo
11750,2018-43,remush,106,"Sed sam ' a kiel pli fru ' e tamen ne est ' is la rab ' ist ' a viv ' o . La batal ' o kontraŭ la inspekt ' ist ' a ' j soldat ' o ' j akr ' iĝ ' is . Matis ' o sci ' is , ke nun ili ver ' e minac ' as li ' n . Kaj kial , tio ' n li rakont ' is al Ronj ' o : ” Nur pro tio , ke en mal ' lum ' a nokt ' o ni liber ' ig ' is Peljon el la mizer ' a kapt ' it ' ej ' o , kie li sid ' is , kaj sam ' temp ' e du el la ŝtel ' ist ' hund ' o ' j de Bork ' o . ” ” Klip ' et ' o kred ' is , ke Peljo est ' is pend ' ig ' ot ' a , ” Ronj ' o dir ' is . ” Mi ' a ' j ' n rab ' ist ' o ' j ' n neniu pend ' ig ' as , ” Matis ' o dir ' is . ” Kaj nun ni instru ' is al tiu fripon ' a inspekt ' ist ' o , ke rab ' ist ' o ' j ' n oni ne hav ' as tie , kie oni met ' is ili ' n . ” Sed Kalv ' a Petr ' o sku ' is hezit ' em ' e si ' a ' n kalv ' a ' n kap ' o ' n . ",epo
11751,2018-43,remush,245," ” Tial ni ankaŭ hav ' as soldat ' o ' j ' n kiel ĉeval ' muŝ ' o ' j ' n en la tut ' a arb ' ar ' o . Kaj la inspekt ' ist ' o fin ' e venk ' os . Matis ' o , kiom oft ' e mi dir ' u tio ' n ? ” ” Jen li de ' nov ' e est ' as Kalv ' a Petr ' o , kun si ' a admon ' aĉ ' ad ' o pri tio , ke Matis ' o kaj Bork ' o dev ' as re ' pac ' iĝ ' i , antaŭ ol est ' os tro mal ' fru ' e . Unu sol ' a fort ' a rab ' ist ' ar ' o ebl ' e pov ' us trakt ' i la inspekt ' ist ' o ' n kaj ĉiu ' j ' n li ' a ' j ' n soldat ' o ' j ' n , sed ne du ar ' o ' j , kiu ' j for ' uz ' as si ' a ' n temp ' o ' n tromp ' ant ' e unu la ali ' a ' n kaj lukt ' as pri rab ' aĵ ' o kiel lup ' o ' j pri viand ' o ' pec ' o ' j , ” dir ' is Kalv ' a Petr ' o . Tio ' n Matis ' o ne ŝat ' is aŭd ' i . Est ' is sufiĉ ' e , ke li mem iam kaj tiam tim ' et ' is . ” Vi parol ' as laŭ vi ' a prudent ' o , mal ' jun ' ul ' o , ” Matis ' o dir ' is . ” Vi ja prav ' as en unu vid ' punkt ' o . Sed kiu laŭ vi est ' u ĉef ' o de tiu rab ' ist ' ar ' o ? ” li mok ' rid ' is . ” Ĉu Bork ' o ? Mi , Matis ' o est ' as la plej potenc ' a kaj fort ' a rab ' ist ' o en ĉiu ' j mont ' o ' j kaj arb ' ar ' o ' j kaj intenc ' as rest ' i tia . Sed ne est ' as cert ' e , ke Bork ' o kompren ' as tio ' n . ” ” Do , montr ' u al li tio ' n , ” dir ' is Kalv ' a Petr ' o . ” Du ' op ' a ' n lukt ' o ' n kun li vi ja dev ' as gajn ' i , vi grand ' a bov ' o . ” Ĝust ' e tio ' n Kalv ' a Petr ' o est ' is el ' pens ' int ' a en sol ' ec ' a ' j ruz ' a ' j moment ' o ' j . Du ' op ' a lukt ' o , kiu pov ' os konvink ' i Bork ' o ' n pri li ' a lok ' o kaj far ' i li ' n prudent ' a . Post ' e oni hav ' u unu sol ' a ' n rab ' ist ' ar ' o ' n en la Matis ' a kastel ' o , kie ĉiu ' j kun ' help ' u tromp ' i la soldat ' o ' j ' n por ig ' i ili ' n sekv ' i erar ' voj ' o ' j ' n kaj acid ' ig ' i la viv ' o ' n por ili , ĝis ili lac ' iĝ ' os je ĉas ' ad ' o de rab ' ist ' o ' j . Ĉu ne est ' as ruz ' e ? ",epo
11752,2018-43,remush,113," ” Mi opini ' as , ke plej ruz ' e est ' us ĉes ' ig ' i rab ' ad ' o ' n , ” dir ' is Ronj ' o . Kalv ' a Petr ' o rid ' et ' is al ŝi si ' a ' n amik ' ec ' a ' n sen ' dent ' a ' n rid ' et ' o ' n . ” En tio vi tut ' e prav ' as . Ronj ' o . Vi est ' as saĝ ' a , sed mi est ' as tro mal ' jun ' a kaj mal ' fort ' a por pov ' i en ' bat ' i tia ' n ide ' o ' n en la kap ' o ' n de Matis ' o . ” Matis ' o rigard ' is ĉagren ' it ' a al li . ” Kaj tio ' n vi dir ' as , kiu mem est ' is glor ' fam ' a rab ' ist ' o kaj sub mi ' a patr ' o kaj sub mi . Ĉes ' ig ' i rab ' ad ' o ' n ? Per kio ni post ' e viv ' u , kio ' n vi pens ' as ? ” ” Ĉu vi neniam rimark ' is , ” demand ' is Kalv ' a Petr ' o , ” ke ekzist ' as hom ' o ' j , kiu ' j ne rab ' as , sed tamen viv ' as . ” ” Jes , sed kiel ? ” Matis ' o dir ' is acid ' humor ' e . ",epo
11753,2018-43,remush,210," ” Ho , jes . Ekzist ' as manier ' o ' j . ” klar ' ig ' is Kalv ' a Petr ' o . ” Mi kon ' as unu , kiu ' n mi pov ' as instru ' i al vi , se mi ne sci ' us , ke vi est ' as kaj rest ' os rab ' ist ' o ĝis vi est ' os pend ' ig ' at ' a , sed al Ronj ' o mi , kiam est ' os ĝust ' a temp ' o . rakont ' os bon ' a ' n sekret ' o ' n . ” ” Do , kiu ' n sekret ' o ' n ? ” demand ' is Matis ' o . ” Kiel mi ĵus menci ' is , ” dir ' is Kalv ' a Petr ' o , ” tio ' n mi rakont ' os al Ronj ' o , por ke ŝi ne star ' u sen ' help ' a tiu ' n tag ' o ' n , kiam oni pend ' ig ' os vi ' n . ” ” Pend ' ig ' os kaj pend ' ig ' os kaj pend ' ig ' os , ” Matis ' o dir ' is ĉagren ' it ' a . ” Nun vi silent ' u , mal ' jun ' a korv ' o de mal ' feliĉ ' o . ” Kaj la tag ' o ' j pas ' is . Matis ' o ne aŭskult ' is la konsil ' o ' j ' n de Kalv ' a Petr ' o . Sed en fru ' a maten ' o antaŭ ol la Matis ' rab ' ist ' o ' j sur ' sel ' ig ' is si ' a ' j ' n ĉeval ' o ' j ' n , Bork ' o ven ' is rajd ' ant ' e al la Lup ' o ' kapt ' il ' o kaj pet ' is inter ' parol ' o ' n kun Matis ' o . Mal ' feliĉ ' a ' n sci ' ig ' o ' n li kun ' port ' is . Kaj ĉar li ' a ĉef ' mal ' amik ' o tiel afabl ' e sav ' is du Bork ' o ' rab ' ist ' o ' j ' n el la mal ' liber ' ej ' o de la inspekt ' ist ' o antaŭ ne long ' e , li nun vol ' is rekompenc ' i tio ' n per avert ' o . Ĉi ' foj ' e neniu rab ' ist ' o , kiu vol ' as gard ' i si ' a ' n viv ' o ' n , ir ' u en la arb ' ar ' o ' n , Bork ' o dir ' is . Ĉar nun okaz ' as io . Li ven ' is rekt ' e de la Rab ' ist ' a pas ' ej ' o , kie la soldat ' o ' j embusk ' as . Du el li ' a ' j vir ' o ' j est ' is kapt ' it ' a ' j kaj la tri ' a est ' is grav ' e vund ' it ' a per sag ' o , kiam li prov ' is fuĝ ' i . ",epo
11754,2018-43,remush,134," ” Tiu ' j fripon ' o ' j ne permes ' as al kompat ' ind ' a rab ' ist ' o hav ' i si ' a ' n pan ' o ' n , ” Bork ' o dir ' is amar ' e . ” Ne , ni baldaŭ dev ' as instru ' i ili ' n hont ' i . Tio ' n ĉi ni ne pov ' as toler ' i . ” Nur post ' e li rimark ' is , ke li dir ' is ni , kaj tiam li ĝem ' is pez ' e . Li star ' is silent ' a dum moment ' o kaj mezur ' is Bork ' o ' n per la rigard ' o de supr ' e ĝis mal ' supr ' e ' n . ” Ni ebl ' e unu ' iĝ ' u , ” li fin ' e dir ' is , kvankam li frost ' o ' trem ' is pro si ' a ' j propr ' a ' j vort ' o ' j . Parol ' i tiel al Bork ' o ' rab ' ist ' o . Kiel li ' a patr ' o , av ' o kaj pra ' av ' o tim ' trem ' us en si ' a ' j tomb ' o ' j , se ili sci ' us tio ' n . ” Nun vi escept ' e dir ' is io ' n saĝ ' a ' n . Matis ' o . Unu fort ' a rab ' ist ' ar ' o , tio est ' us bon ' e . Sub unu fort ' a ĉef ' o . Mi kon ' as unu ' n , kiu est ' us taŭg ' a , ” li dir ' is kaj rekt ' ig ' is si ' n . ” Fort ' a kaj konsil ' em ' a , kia mi est ' as . ” Tiam Matis ' o el ' ig ' is terur ' a ' n rid ' eg ' o ' n . ",epo
11755,2018-43,remush,143," ” Ven ' u vi , kaj mi montr ' os al vi , kiu plej taŭg ' as kiel ĉef ' o . ” Kaj tiel Kalv ' a Petr ' o far ' iĝ ' is kontent ' a . Du ' op ' a lukt ' o okaz ' u , tio ' n Matis ' o kaj Bork ' o trov ' is bon ' a propon ' o . Inter ili ' a ' j vir ' o ' j la ekscit ' iĝ ' o est ' is grand ' a antaŭ tia eg ' e agrabl ' a nov ' aĵ ' o , kaj en la maten ' o antaŭ la lukt ' o la Matis ' rab ' ist ' o ' j en la ŝton ' hal ' o tiel bru ' is , ke Lovis ' o nepr ' e dev ' is el ' pel ' i ili ' n . ” Fanfaron ' u , kiam vi rajd ' os hejm ' e ' n , tio ' n dir ' is ĉiam mi ' a patr ' in ' o . ” Kaj Ronj ' o rigard ' is kun mal ' inklin ' o al si ' a milit ' em ' a patr ' o : ” Mi ne vol ' as rigard ' i kiam vi ĉif ' os . ” ” Tio ' n vi ankaŭ ne far ' u , ” Matis ' o dir ' is . ” Vir ' in ' o ' j kaj infan ' o ' j ne rajt ' as , laŭ kutim ' o kaj mor ' o ĉe ' est ' i . Ne est ' as util ' e , oni opini ' as , ke ili vid ' u kiel okaz ' as ĉe kun ' ven ' o de sovaĝ ' a ' j best ' o ' j . ” Tiel oni nom ' is fort ' o ' mezur ' o ' j ' n de tiu spec ' o , kaj kun si ' a ' j krud ' aĵ ' o ' j ili merit ' is tiu ' n nom ' o ' n . ",epo
11756,2018-43,remush,108," ” Sed vi , Kalv ' a Petr ' o , dev ' as tamen ĉe ' est ' i , ĉu ? ” dir ' is Matis ' o . ” Kompren ' ebl ' e vi est ' as mal ' fort ' a , sed sovaĝ ' best ' a kun ' ven ' o cert ' e viv ' ig ' os vi ' n . Ven ' u , mal ' jun ' ul ' o , mi met ' os vi ' n sur mi ' a ' n ĉeval ' o ' n . Ĉar nun est ' as temp ' o . ” Est ' is mal ' varm ' a sun ' a maten ' o kun frost ' o sur la ter ' o , kaj en la mal ' dens ' ej ' o mal ' supr ' e ĉe la Lup ' o ' kapt ' il ' o star ' is Matis ' rab ' ist ' o ' j kaj Bork ' o ' rab ' ist ' o ' j kun si ' a ' j lanc ' o ' j kaj form ' is soldat ' a ' n kordon ' o ' n ĉirkaŭ Matis ' o kaj Bork ' o . Nun oni konstat ' os , kiu pli taŭg ' as kiel ĉef ' o . Sur mont ' et ' o apud ' e sid ' is Kalv ' a Petr ' o en ' volv ' it ' a en fel ' a ' n kovr ' il ' o ' n , kiel mal ' jun ' a hirt ' a kornik ' o li aspekt ' is , sed li ' a ' j okul ' o ' j bril ' is de esper ' o , kaj li vigl ' e sekv ' is ĉio ' n , kio okaz ' is tie mal ' supr ' e . ",epo
11757,2018-43,remush,105,"La lukt ' ont ' o ' j de ' pren ' is ĉiu ' j ' n vest ' o ' j ' n escept ' e de la ĉemiz ' o ' j kaj ir ' is nun sen ' ŝu ' a ' j sur la frost ' ig ' it ' a ter ' o . Ili palp ' is kaj prem ' is sur si ' a ' j brak ' muskol ' o ' j kaj trejn ' is la krur ' o ' j ' n por mol ' ig ' i si ' n . ” Vi aspekt ' as iom blu ' naz ' a , Bork ' o , ” Matis ' o dir ' is . ” Sed mi promes ' as al vi , ke vi baldaŭ varm ' iĝ ' os . ” ” Kaj mi promes ' as al vi sam ' a ' n bon ' o ' n , ” asert ' is Bork ' o . Ĉe sovaĝ ' best ' a ' j kun ' ven ' o ' j ĉiu ' j artifik ' o ' j est ' is permes ' at ' a ' j . Oni rajt ' is romp ' i kaj ŝir ' i kaj grat ' vund ' i kaj mord ' i , per nud ' a ' j pied ' o ' j oni rajt ' is pied ' bat ' i , tamen ne inter la femur ' o ' j ' n . Tio est ' is rigard ' at ' a kiel hont ' ind ' a krim ' eg ' o , kaj tiu kiu far ' is tio ' n per tio perd ' is la lukt ' o ' n . ",epo
11758,2018-43,remush,134,"Kiam la lukt ' o fin ' iĝ ' is , Matis ' o star ' is tie kiel ĉef ' o , sang ' a en la vizaĝ ' o kaj kun la rest ' o ' j de la ĉemiz ' o flirt ' ant ' a ' j kiel mal ' grand ' a ' j stri ' o ' j ĉirkaŭ la korp ' o . Sed tamen ĉef ' o en ĉiu col ' o , tio ' n ĉiu ' j rab ' ist ' o ' j dev ' is konfes ' i , eĉ se est ' is mal ' gaj ' e por kelk ' a ' j , kaj precip ' e por Bork ' o . Bork ' o est ' is mal ' bon ' e trakt ' at ' a , li est ' is proksim ' a al plor ' o kaj Matis ' o vol ' is dir ' i al li kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j de konsol ' o . ” Frat ' o Bork ' o , jes , de nun ni est ' as frat ' o ' j , ” li dir ' is . ” Nom ' o ' n kaj honor ' o ' n kiel ĉef ' o vi konserv ' os en ĉiu ' j vi ' a ' j viv ' tag ' o ' j kaj vi ' a ' j ' n vir ' o ' j ' n vi mem reg ' u , sed ne forges ' u , ke Matis ' o est ' as la plej potenc ' a ĉef ' o en ĉiu ' j mont ' o ' j kaj arb ' ar ' o ' j , kaj mi ' a vort ' o decid ' as ek de nun , tio ' n vi sci ' as . ” Bork ' o kap ' jes ' is silent ' e , tre parol ' em ' a li ne est ' is en tiu moment ' o . ",epo
11759,2018-43,remush,115,"Sed la sam ' a ' n vesper ' o ' n Matis ' o hav ' is fest ' manĝ ' o ' n en la ŝton ' hal ' o por la rab ' ist ' o ' j de Matis ' kastel ' o kaj la propr ' a ' j kaj la bork ' a ' j , grandioz ' a festen ' o kun manĝ ' o super ' flu ' a , kaj sufiĉ ' e mult ' e da bier ' o . Dum la pas ' o de la vesper ' o Matis ' o kaj Bork ' o pli kaj pli frat ' iĝ ' is . Altern ' e rid ' ant ' e kaj plor ' ant ' e ili sid ' is kun ' e ĉe la long ' tabl ' o kaj re ' memor ' is si ' a ' n infan ' aĝ ' o ' n , kiam ili kun ' e ĉas ' is rat ' o ' j ' n en la mal ' nov ' a pork ' ej ' o . Mult ' a ' j ' n ali ' a ' j ' n okaz ' int ' aĵ ' o ' j ' n ili memor ' is kaj pov ' is pri ' rakont ' i . Ĉiu ' j rab ' ist ' o ' j kontent ' e aŭskult ' is kaj rid ' is , ankaŭ Birk kaj Ronj ' o , kiu ' j sid ' is ĉe la tabl ' o ' fin ' o , aŭskult ' is kun ĝoj ' o . Ili ' a rid ' o pep ' et ' is tiel alt ' e kaj klar ' e super la krud ' a ' j son ' o ' j de la rab ' ist ' o ' j . Por Matis ' o kaj Bork ' o est ' is goj ' o aŭskult ' i ili ' n . ",epo
11760,2018-43,remush,134,"Dum long ' a kaj mal ' facil ' a temp ' o neniu Ronj ' o kaj neniu Birk sid ' is en la Matis ' kastel ' o . Kaj Matis ' o kaj Bork ' o apenaŭ al ' kutim ' iĝ ' is al la feliĉ ' o de ' nov ' e hav ' i ili ' n hejm ' e . Tial tiu rid ' o son ' is kiel la plej dolĉ ' a muzik ' o en ili ' a ' j orel ' o ' j , kaj tio ig ' is ili ' n al plu ' a tro ' ig ' o pri si ' a ' j infan ' a ' j jar ' o ' j . ” Ne mal ' ĝoj ' u , ke vi hodiaŭ ne sukces ' is . Pli bon ' a ' j temp ' o ' j pov ' os ven ' i por la Bork ' a gent ' o . Kiam vi kaj mi ne plu ekzist ' os , vi ' a fil ' o est ' os ĉef ' o , mi kred ' as , ĉar mi ' a fil ' in ' o ne vol ' as , kaj kiam ŝi dir ' as ne , tiam est ' as ne , tio ' n ŝi hav ' as de si ' a patr ' in ' o . ” Bork ' o aspekt ' is plen ' kor ' e kontent ' a , kiam li aŭd ' is tio ' n . Sed Ronj ' o vok ' is trans la tabl ' o : ” Kaj vi kred ' as , ke Birk vol ' os far ' iĝ ' i rab ' ist ' a ĉef ' o ? ” ” Tio ' n li vol ' os , ” Bork ' o dir ' is cert ' eg ' e . ",epo
11761,2018-43,remush,112,"Tiam Birk far ' is kelk ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n kaj star ' iĝ ' is tiel , ke ĉiu ' j pov ' is vid ' i li ' n . Li lev ' is si ' a ' n dekstr ' a ' n man ' o ' n kaj ĵur ' is solen ' e neniam far ' iĝ ' i rab ' ist ' o , kio ajn okaz ' os . Mal ' gaj ' a silent ' o ek ' est ' is en la ŝton ' hal ' o . Bork ' o sid ' is larm ' okul ' a pro si ' a fil ' o , kiu tiel ne ' natur ' e degener ' iĝ ' is . Sed Matis ' o prov ' is konsol ' i li ' n : ” Mi dev ' is al ' kutim ' iĝ ' i , ” li dir ' is , ” kaj tio ' n ankaŭ vi dev ' as . Oni ne pov ' as decid ' i pri si ' a ' j infan ' o ' j nun ' temp ' e . Ili far ' as kio ' n ili vol ' as , oni dev ' as nur al ' kutim ' iĝ ' i al tio . Sed facil ' e ne est ' as . ” La du ĉef ' o ' j sid ' is long ' e mal ' gaj ' e rigard ' ant ' e en la est ' ont ' ec ' o ' n , kie la fier ' a rab ' ist ' a viv ' o de Matis ' o - kaj Bork ' o ' gent ' o ' j est ' os nur legend ' o kaj baldaŭ forges ' it ' a memor ' o . ",epo
11762,2018-43,remush,109,"Nur iom post iom ili re ' ven ' is al la rat ' ĉas ' ad ' o en la pork ' ej ' o . Ili decid ' is hav ' i amuz ' a ' n vesper ' o ' n spit ' e al si ' a ' j obstin ' a ' j infan ' o ' j . Kaj ili ' a ' j rab ' ist ' o ' j konkur ' is for ' pel ' i la mal ' ĝoj ' o ' n per vigl ' a rab ' ist ' o ' kant ' ad ' o kaj sovaĝ ' a ' j danc ' o ' j . Ili ĉirkaŭ ' kur ' is en rond ' o , tiel ke krak ' is en la plank ' o . Ankaŭ Birk kaj Ronj ' o kun ' salt ' is en la danc ' o , kaj Ronj ' o instru ' is al Birk mult ' a ' j ' n gaj ' a ' j ' n rab ' ist ' o ' kur ' o ' j ' n . Dum ' e Lovis ' o kaj Undis ' o sid ' is en ĉambr ' et ' o por si mem . Ili manĝ ' is kaj trink ' is kaj inter ' parol ' is . Pri plej mult ' a ' j afer ' o ' j ili hav ' is mal ' sam ' a ' j ' n opini ' o ' j ' n , nur en unu afer ' o ili sam ' opini ' is : kiel eg ' e agrabl ' e est ' as iam kaj tiam pov ' i ripoz ' ig ' i la orel ' o ' j ' n kaj ne aŭd ' i eĉ unu sol ' a ' n vir ' pep ' o ' n . ",epo
11763,2018-43,remush,159,"Sed en la ŝton ' hal ' o la fest ' o plu ' daŭr ' is . Ĝis Kalv ' a Petr ' o subit ' e fal ' is plank ' e ' n pro lac ' ec ' o . Gaj ' a ' n kaj vigl ' a ' n tag ' o ' n li hav ' is malgraŭ si ' a aĝ ' o , sed nun li ne plu pov ' is , kaj Ronj ' o help ' is li ' n al li ' a dorm ' ĉambr ' o . Tie li kontent ' a kaj el ' ĉerp ' it ' a mal ' lev ' iĝ ' is sur si ' a ' n lit ' o ' n , kaj Ronj ' o volv ' is la fel ' kovr ' il ' o ' n ĉirkaŭ li ' n . ” Kviet ' ig ' as mi ' a ' n mal ' jun ' a ' n kor ' o ' n , ” dir ' is Kalv ' a Petr ' o , ” ke nek vi kaj nek Birk vol ' as far ' iĝ ' i rab ' ist ' o ' j . Tio oni pov ' is est ' i kun ĝoj ' o en pas ' int ' a ' j temp ' o ' j , io ' n ali ' a ' n mi ne dir ' as , sed nun est ' as pli mal ' facil ' e , nun oni pov ' as est ' i pend ' ig ' it ' a sen prokrast ' o . ” ” Jes , kaj hom ' o ' j kri ' as kaj plor ' as , kiam oni for ' pren ' as , kio ' n ili hav ' as , ” Ronj ' o dir ' is . ” Tio ' n mi neniam pov ' us el ' ten ' i . ” ” Ne , mi ' a infan ' o , tio ' n vi neniam el ' ten ' us , ” dir ' is Kalv ' a Petr ' o . ” Sed nun mi rakont ' os al vi et ' a ' n sekret ' o ' n , se vi promes ' as ne rakont ' i ĝi ' n al iu ajn viv ' ant ' a hom ' o . ” Kaj tio ' n promes ' is Ronj ' o . ",epo
11764,2018-43,remush,121,"Kalv ' a Petr ' o kapt ' is ŝi ' a ' j ' n et ' a ' j ' n varm ' a ' j ' n man ' o ' j ' n por varm ' ig ' i si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n , kiu ' j est ' is tre mal ' varm ' a ' j , kaj jen li rakont ' is : ” Vi , mi ' a ĝoj ' o kaj konsol ' o . ” li dir ' is . ” Kiam mi est ' is jun ' a kaj est ' is en la arb ' ar ' o sam ' e kiel vi , mi iu ' foj ' e pov ' is sav ' i la viv ' o ' n al et ' a griz ' gnom ' o , kiu ' n la harpi ' o ' j nepr ' e vol ' is mort ' ig ' i . Griz ' gnom ' o ' j kompren ' ebl ' e est ' as kanajl ' ar ' o , sed ĉi tiu est ' is ia ' manier ' e ali ' a , kaj dank ' em ' a li est ' is post ' e , tiel ke mi preskaŭ ne pov ' is liber ' iĝ ' i de li . Li insist ' is kaj vol ' is don ' i al mi . ne , jen est ' as Matis ' o , ” dir ' is Kalv ' a Petr ' o , ĉar nun Matis ' o star ' is ĉe la pord ' o kaj vol ' is sci ' i kie ' n Ronj ' o mal ' aper ' is antaŭ long ' e , ĉar la fest ' o est ' is fin ' it ' a , kaj est ' is temp ' o por la Lup ' o ' kant ' o . ",epo
11765,2018-43,remush,105," ” Unu ' e mi dev ' as aŭd ' i la fin ' o ' n de tiu ĉi fabel ' o , ” Ronj ' o dir ' is . Kaj dum Matis ' o obstin ' e rest ' is atend ' ant ' a , Kalv ' a Petr ' o flustr ' is la daŭr ' ig ' o ' n en ŝi ' a ' n orel ' o ' n . ” Kiel bon ' e , ” Ronj ' o dir ' is , kiam ŝi est ' is aŭd ' int ' a ĉio ' n . Ven ' is la nokt ' o . Baldaŭ la tut ' a Matis ' kastel ' o kun la krud ' a ' j rab ' ist ' o ' j dorm ' is . Sed Matis ' o lament ' is mal ' facil ' e sur si ' a ripoz ' ej ' o . Lovis ' o est ' is ŝmir ' int ' a ĉiu ' j ' n li ' a ' j ' n vund ' o ' j ' n kaj blu ' aĵ ' o ' j ' n , sed ne help ' is . Nun li hav ' is temp ' o ' n sent ' i kaj la difekt ' o ' j turment ' is li ' n terur ' e , se li nur mov ' is la mal ' grand ' a ' n pied ' fingr ' o ' n . Li ne hav ' is eĉ dorm ' et ' o ' n , kaj ĉagren ' is li ' n , ke Lovis ' o dorm ' as kviet ' e kaj profund ' e . Fin ' e li vek ' is ŝi ' n . ",epo
11766,2018-43,remush,157," ” Dolor ' as , ” li dir ' is , ” kaj mi ' a sol ' a esper ' o est ' as , ke tiu fekul ' o Bork ' o turment ' iĝ ' as eĉ pli . ” Lovis ' o turn ' is si ' n al la mur ' o . ” Vir ' o ' j , ” ŝi dir ' is kaj re ' ek ' dorm ' is . Mal ' jun ' a ' j hom ' o ' j dev ' us ne sid ' i kaj frost ' detru ' i si ' a ' n post ' aĵ ' o ' n ĉe sovaĝ ' best ' a ' j kun ' ven ' o ' j , ” Lovis ' o dir ' is serioz ' e , kiam montr ' iĝ ' is , ke Kalv ' a Petr ' o la sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n hav ' is frost ' o ' trem ' o ' j ' n kaj dolor ' o ' j ' n en la tut ' a korp ' o kaj rifuz ' is el ' lit ' iĝ ' i . Ankaŭ post la mal ' aper ' o de la frost ' o ' trem ' o li ne ' is for ' las ' i la kuŝ ' ej ' o ' n . ” Mi pov ' as sam ' e bon ' e rigard ' i kuŝ ' ant ' e kiel sid ' ant ' e , ” li dir ' is . Matis ' o ven ' is ĉiu ' tag ' e en li ' a ' n ĉambr ' o ' n por sci ' ig ' i al li , kiel la nov ' a rab ' ist ' a viv ' o progres ' as . Matis ' o mem est ' is kontent ' a . Bork ' o kondut ' as bon ' e , li dir ' is , kaj li ne est ' as impertinent ' a . El ' turn ' iĝ ' em ' a vir ' o li est ' as , kaj kun ' e ili far ' is unu bon ' a ' n kapt ' aĵ ' o ' n post la ali ' a . La inspekt ' ist ' a ' j ' n soldat ' o ' j ' n ili tromp ' as , tiel ke est ' as ĝoj ' o vid ' i , kaj baldaŭ la Matis ' arb ' ar ' o cert ' e est ' os sen ' ig ' it ' a de sci ' vol ' em ' a ' j soldat ' o ' j , asert ' is Matis ' o . ",epo
11767,2018-43,remush,112," ” Jes , jes , fanfaron ' u , kiam vi rajd ' os hejm ' e ' n , ” murmur ' is Kalv ' a Petr ' o , sed Matis ' o ne aŭskult ' is li ' n . Mult ' e da temp ' o li ankaŭ ne hav ' as por sid ' i tie . ” Vi ' a mal ' gras ' a kaduk ' aĵ ' o . ” li dir ' is am ' em ' e kaj kares ' is Kalv ' a ' n Petr ' o ' n antaŭ ol li for ' ir ' is . ” Prov ' u hav ' ig ' i al vi iom da karn ' o sur vi ' a ' j krur ' o ' j , tiel ke vi pov ' os star ' i per ili . ” Kaj Lovis ' o far ' is si ' a ' n ebl ' o ' n por tio . Ŝi ven ' is kun varm ' a nutr ' ig ' a sup ' o kaj ali ' o , kio ' n Petr ' o ŝat ' is . ” En ' ig ' u la sup ' o ' n por ke vi varm ' iĝ ' u , ” ŝi dir ' is . Sed eĉ ne la plej varm ' a sup ' o pov ' is for ' pel ' i la mal ' varm ' o ' n el la kor ' o de Kalv ' a Petr ' o kaj tio ĉagren ' ig ' is Lovis ' o ' n . ",epo
11768,2018-43,remush,167," ” Ni dev ' as port ' i li ' n en la ŝton ' hal ' o ' n kaj varm ' ig ' i li ' n , ” ŝi iu ' n vesper ' o ' n dir ' is al Matis ' o . Kaj port ' at ' a de fort ' a ' j brak ' o ' j de Matis ' o Kalv ' a Petr ' o for ' las ' is si ' a ' n sol ' ec ' a ' n ĉambr ' o ' n . Li kuŝ ' is kun Matis ' o sur li ' a kuŝ ' ej ' o . Lovis ' o ek ' loĝ ' is ĉe Ronj ' o , kaj ili divid ' is la kuŝ ' ej ' o ' n . ” Fin ' fin ' e mi , mal ' jun ' a mal ' feliĉ ' ul ' o , pov ' as far ' iĝ ' i iom degel ' it ' a , ” dir ' is Kalv ' a Petr ' o . Matis ' o est ' is varm ' a kiel ard ' ant ' a fajr ' o , kaj Kalv ' a Petr ' o proksim ' iĝ ' is al li kvazaŭ infan ' et ' o , kiu serĉ ' as varm ' o ' n kaj konsol ' o ' n ĉe si ' a patr ' in ' o . ” Ne prem ' u , ” Matis ' o dir ' is . Sed tio ne help ' is , Kalv ' a Petr ' o tamen ramp ' is pli proksim ' e ' n . Kaj kiam est ' is maten ' o li rifuz ' is re ' ven ' i al si ' a ĉambr ' o . En ĉi tiu kuŝ ' ej ' o li bon ' fart ' is kaj ĉi tie li rest ' is . Ĉi tie li pov ' is kuŝ ' i kaj vid ' i Lovis ' o ' n far ' i si ' a ' n labor ' o ' n dum la tag ' o pas ' is . Ĉi tie kolekt ' iĝ ' is la rab ' ist ' o ' j ĉirkaŭ li kaj pri ' skrib ' is si ' a ' j ' n far ' it ' aĵ ' o ' j ' n , kiam ili vesper ' e ven ' is hejm ' e ' n . Ronj ' o ankaŭ ven ' is kaj rakont ' is , kio ' n ŝi kaj Birk tra ' viv ' is en la arb ' ar ' o . Kalv ' a Petr ' o est ' is kontent ' a . ",epo
11769,2018-43,remush,133," ” Ĝust ' e tiel mi vol ' as hav ' i ĉio ' n , dum mi atend ' as , ” li dir ' is . Matis ' o ne pov ' is diven ' i . Sed li mal ' kviet ' e rimark ' is , ke Petr ' o iom post iom mal ' fort ' iĝ ' as kaj li demand ' is Lovis ' o ' n : ” Kio est ' as kun li , vi kred ' as ? ” ” Li ' a aĝ ' o , ” ŝi dir ' is . ” Sed de tio li ja ne dev ' as mort ' i . ” ” Jes , tio ' n li far ' os . ” dir ' is Lovis ' o . ” Ir ' u funel ' e ' n , ” li kri ' is . ” Tio ' n mi ne permes ' os . ” Lovis ' o sku ' is la kap ' o ' n . ” Mult ' o ' n vi decid ' as , Matis ' o , sed tio ' n vi ne pov ' as decid ' i . ” Ronj ' o ankaŭ mal ' kviet ' iĝ ' is pro Kalv ' a Petr ' o , kaj dum li konstant ' e pli kaj pli mal ' fort ' ig ' is , ŝi rest ' is pli long ' e ĉe li . Plej oft ' e li kuŝ ' is kun ferm ' it ' a ' j okul ' o ' j , nur kelk ' foj ' e li mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n kaj rigard ' is ŝi ' n . Tiam li rid ' et ' is kaj dir ' is : ",epo
11770,2018-43,remush,119," ” Mi ' a ĝoj ' o kaj plezur ' o , vi ne forges ' u tio ' n — vi sci ' as . ” ” Se mi nur pov ' os trov ' i la ĝust ' a ' n lok ' o ' n , ” Ronj ' o dir ' is . ” Tio ' n vi pov ' os , ” cert ' ig ' is Kalv ' a Petr ' o . ” Kiam la moment ' o ven ' os , tiam vi trov ' os . ” ” Jes , mi far ' u tio ' n , ” Ronj ' o dir ' is . Pas ' is kelk ' a temp ' o kaj Kalv ' a Petr ' o far ' iĝ ' is pli kaj pli mal ' fort ' a . Fin ' e ven ' is nokt ' o , kiam ĉiu ' j mal ' dorm ' ant ' e gard ' is li ' n . Matis ' o kaj Lovis ' o kaj Ronj ' o kaj la rab ' ist ' o ' j . Kalv ' a Petr ' o kuŝ ' is sen ' mov ' a kun la okul ' o ' j ferm ' it ' a ' j . Matis ' o serĉ ' is mal ' kviet ' e viv ' o ' sign ' o ' n . Sed est ' is mal ' fort ' a lum ' o ĉirkaŭ la lit ' o malgraŭ la lum ' o ĉe la fajr ' o kaj la seb ' a kandel ' o , kiu ' n Lovis ' o ek ' brul ' ig ' is . Ne , oni ne pov ' is vid ' i viv ' o ' sign ' o ' n , kaj subit ' e Matis ' o kri ' is : ",epo
11771,2018-43,remush,118," ” Li mort ' is . ” Tiam Kalv ' a Petr ' o mal ' ferm ' is unu okul ' o ' n kaj rigard ' is riproĉ ' e al li : ” Tio mi ver ' e ne far ' is . Ĉu vi kred ' as , ke mi ne hav ' as bon ' a ' n senc ' o ' n adiaŭ ' i antaŭ ol mi mal ' aper ' as ? ” Post ' e li de ' nov ' e ferm ' is la okul ' o ' j ' n kaj kuŝ ' is tiel sufiĉ ' e long ' e , kaj ili aŭd ' is nur kelk ' a ' j ' n mal ' fort ' a ' j ' n pep ' ant ' a ' j ' n spir ' o ' j ' n . ” Sed nun , ” dir ' is Kalv ' a Petr ' o kaj mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n , ” mi ' a ' j bon ' a ' j amik ' o ' j , mi adiaŭ ' as al vi ĉiu ' j . Ĉar nun mi mort ' as . ” Kaj tiel li mort ' is . Ronj ' o neniam vid ' is iu ' n mort ' i kaj ŝi plor ' is dum moment ' o . Sed li tamen est ' is tiel lac ' a dum la last ' a temp ' o , ŝi pens ' is , nun li ebl ' e ripoz ' os en iu lok ' o , kiu ' n mi ne kon ' as . ",epo
11772,2018-43,remush,140,"Sed Matis ' o ir ' is plor ' e ' gant ' e tie ' n kaj re ' e ' n en la ŝton ' hal ' o kaj kri ' is : ” Li ĉiam est ' is . Kaj nun li ne est ' as . ” Re ' e kaj de ' nov ' e li kri ' is sam ' manier ' e : ” Li ĉiam est ' is . Kaj nun li ne est ' as . ” Tiam Lovis ' o dir ' is : ” Matis ' o , vi sci ' as , ke neniu ekzist ' as por ĉiam . Ni nask ' iĝ ' as kaj ni mort ' as , tiel ja ĉiam est ' is . Pri kio vi lament ' as ? ” ” Sed li mank ' as al mi , ” kri ' is Matis ' o . ” Li mank ' as al mi tiel ke tranĉ ' as en la brust ' o . ” ” Ĉu vi vol ' as , ke mi ĉirkaŭ ' brak ' u vi ' n iom ? ” demand ' is Lovis ' o . ” Jes , far ' u tio ' n tuj , ” kri ' is Matis ' o . ” Kaj ankaŭ vi , Ronj ' o . ” Post ' e li sid ' is klin ' ig ' it ' a altern ' e al Lovis ' o kaj Ronj ' o kaj pri ' plor ' is si ' a ' n ĉagren ' o ' n pri Kalv ' a Petr ' o , kiu ekzist ' is iam en li ' a viv ' o kaj nun ne plu est ' as . ",epo
11773,2018-43,remush,113,"La post ' a ' n tag ' o ' n ili en ' ter ' ig ' is Kalv ' a ' n Petr ' o ' n ĉe la river ' o . La vintr ' o est ' is proksim ' iĝ ' ant ' a nun , la unu ' a neĝ ' o , sol ' a ' j mal ' sek ' a ' j neĝ ' er ' o ' j , fal ' is sur la ĉerk ' o ' n de Kalv ' a Petr ' o , kiam Matis ' o kaj la rab ' ist ' o ' j port ' is ĝi ' n al la tomb ' o . La ĉerk ' o ' n Kalv ' a Petr ' o mem far ' is jam en pli jun ' a ' j jar ' o ' j kaj dum ĉiu ' j jar ' o ' j konserv ' is ĝi ' n plej intern ' e en la vest ' o ' proviz ' ej ' o . ” Rab ' ist ' o pov ' as bezon ' i si ' a ' n ĉerk ' o ' n kiam li eĉ ne suspekt ' as tio ' n , ” li dir ' is , kaj dum la last ' a ' j jar ' o ' j li mir ' is , ke daŭr ' is tiel long ' e . ” Sed pli fru ' e aŭ mal ' pli fru ' e ĝi est ' os bezon ' at ' a , ” li dir ' is . La perd ' o de Kalv ' a Petr ' o kuŝ ' is pez ' e super la kastel ' o dum la tut ' a vintr ' o . ",epo
11774,2018-43,remush,115,"Matis ' o est ' is mal ' gaj ' a . La rab ' ist ' o ' j est ' is ankaŭ sen ' kuraĝ ' a ' j , ĉar la humor ' o de Matis ' o decid ' is , ĉu funebr ' o aŭ ĝoj ' o reg ' u en la Matis ' kastel ' o . Ronj ' o fuĝ ' is kun Birk en la arb ' ar ' o ' n . Tie est ' is nun vintr ' o kaj kiam ŝi star ' is sur ski ' o ' j mal ' supr ' e ' n de la mont ' o ' j ŝi forges ' is ĉiu ' j ' n ĉagren ' o ' j ' n . Sed ŝi memor ' is ili ' n tuj , kiam ŝi ven ' is hejm ' e ' n kaj vid ' is Matis ' o ' n sid ' i kov ' ant ' e antaŭ la fajr ' o . ” Konsol ' u mi ' n , Ronj ' o , ” li pet ' is . ” Help ' u mi ' n en mi ' a mal ' ĝoj ' o . ” ” Baldaŭ est ' os de ' nov ' e printemp ' o , tiam ĉio est ' os pli bon ' a , ” Ronj ' o dir ' is , sed tio ' n ne opini ' is Matis ' o . ” Kalv ' a Petr ' o ne vid ' os la printemp ' o ' n , ” li dir ' is grumbl ' em ' e kaj por tio Ronj ' o ne pov ' is trov ' i konsol ' o ' n . ",epo
11775,2018-43,remush,105,"Sed la vintr ' o pas ' is . Kaj la printemp ' o ven ' is , tio ' n ĝi ja ĉiam far ' as , kiu ajn viv ' is aŭ mort ' is . Matis ' o ĝoj ' iĝ ' is , tio ' n li far ' is ĉiu ' n printemp ' o ' n kaj li fajf ' is kaj kant ' is kiam li kiel ĉef ' o antaŭ si ' a ' j rab ' ist ' o ' j el ' rajd ' is tra la Lup ' o ' kapt ' il ' o . Tie atend ' is jam Bork ' o kun si ' a ' j vir ' o ' j . Ho , nun la rab ' ist ' a viv ' o fin ' fin ' e komenc ' iĝ ' os post long ' a vintr ' o . Pro tio ili ĝoj ' eg ' is en si ' a mal ' prudent ' o kaj Matis ' o kaj Bork ' o , ili ja nask ' iĝ ' is rab ' ist ' o ' j . Ili ' a ' j infan ' o ' j est ' is mult ' e pli saĝ ' a ' j . Ili ĝoj ' is pri tut ' e ali ' a ' j afer ' o ' j . Ke la neĝ ' o est ' as for , tiel ke ili de ' nov ' e pov ' is rajd ' i kaj ke ili baldaŭ pov ' os trans ' lok ' iĝ ' i en la Urs ' o ' grot ' o ' n . ",epo
11776,2018-43,remush,127," ” Krom ' e mi ĝoj ' as , ke vi Birk neniam vol ' as est ' i rab ' ist ' o , ” Ronj ' o dir ' is . ” Ne , tio ' n mi ja ĵur ' is . Sed mi demand ' as mi ' n , per kio ni nutr ' u ni ' n en ni ' a viv ' o , vi kaj mi . ” Nun ŝi rakont ' is al Birk la fabel ' o ' n pri la arĝent ' o ' mont ' o de Kalv ' a Petr ' o , tiu , kiu ' n la griz ' gnom ' o montr ' is al li foj ' e iam antaŭ long ' e kiel dank ' o por si ' a viv ' o . ” Tie est ' as arĝent ' o ' tabul ' o ' j grand ' a ' j kiel pugn ' o ' j , ” Ronj ' o dir ' is . ” Kaj kiu sci ' as , ebl ' e ne est ' as fabel ' o ? Kalv ' a Petr ' o ĵur ' is , ke est ' as ver ' o . Ni pov ' os rajd ' i tie ' n iu ' n tag ' o ' n kaj esplor ' i , mi sci ' as kie est ' as . ” ” Sed ne urĝ ' as , ” Birk dir ' is . ” Nur konserv ' u la sekret ' o ' n . Ali ' e ĉiu ' j rab ' ist ' o ' j ven ' os kaj vol ' os kolekt ' i arĝent ' o ' n . ” Tiam Ronj ' o rid ' is . ",epo
11777,2018-43,remush,129," ” Vi est ' as sam ' e prudent ' a kiel Kalv ' a Petr ' o . Rab ' ist ' o ' j est ' as rab ' em ' a ' j kiel bute ' o ' j , li dir ' is . Ĝust ' e pro tio oni ne pri ' parol ' u la afer ' o ' n al iu ali ' a ol vi . ” ” Sed ni viv ' as bon ' e ankaŭ sen arĝent ' o , frat ' in ' o mi ' a , ” Birk dir ' is . ” En la Urs ' o ' grot ' o ali ' a ' j afer ' o ' j est ' as bezon ' at ' a ' j . ” Pli kaj pli printemp ' iĝ ' is . Ronj ' o est ' is mal ' kviet ' a antaŭ tiu moment ' o , kiam ŝi dev ' os rakont ' i al Matis ' o , ke ili intenc ' as trans ' lok ' iĝ ' i en la Urs ' o ' grot ' o ' n . Sed Matis ' o est ' is mir ' ig ' a vir ' o , oni neniam pov ' is diven ' i kiel li re ' ag ' os . ” Mi ' a mal ' nov ' a grot ' o , jes , ĝi est ' as bon ' a , ” li dir ' is . ” Pli bon ' e ol tie oni ne pov ' as loĝ ' i en tiu ĉi sezon ' o . Nu , kio ' n vi dir ' as , Lovis ' o ? ” Lovis ' o est ' is al ' kutim ' iĝ ' int ' a al li ' a ' j abrupt ' a ' j ŝanĝ ' o ' j kaj ne est ' is tro mir ' ig ' it ' a . ",epo
11778,2018-43,remush,116," ” Ir ' u vi , infan ' o , se vi ' a patr ' o opini ' as tiel , ” ŝi dir ' is . ” Sed mi cert ' e sent ' os vi ' a ' n for ' est ' o ' n . ” ” Sed vi ja re ' ven ' os ĝis la aŭtun ' o , tio ' n vi ja kutim ' as , ” Matis ' o dir ' is , kiel se Ronj ' o jam dum jar ' dek ' o trans ' lok ' iĝ ' ad ' is al kaj de la Urs ' o ' grot ' o . ” Jes , mi far ' os kiel kutim ' e , ” cert ' ig ' is Ronj ' o , ĝoj ' a kaj surpriz ' it ' a , ke ĉio pas ' is tiel facil ' e ĉi ' foj ' e . Ŝi atend ' is larm ' o ' j ' n kaj kri ' o ' j ' n , kaj tie sid ' is nun Matis ' o kaj aspekt ' is sam ' e feliĉ ' a , kiel kiam li memor ' is si ' a ' j ' n infan ' a ' j ' n aventur ' o ' j ' n en la mal ' nov ' a pork ' ej ' o . ” Jes , kiam mi loĝ ' is en la Urs ' o ' grot ' o , tiam mi bon ' e amuz ' iĝ ' is , ” li dir ' is . ” Kaj ver ' e tiu grot ' o est ' as ja mi ' a , ne forges ' u tio ' n . ",epo
11779,2018-43,remush,138,"Ebl ' e mi ven ' os vizit ' i vi ' n iam kaj tiam . ” Kiam Ronj ' o rakont ' is tio ' n al Birk , li dir ' is grand ' anim ' e : ” Laŭ mi li volont ' e ven ' u . Sed , ” li al ' don ' is , ” est ' as ripoz ' ig ' e ne vid ' i li ' a ' n nigr ' a ' n hirt ' o ' kap ' o ' n ĉiu ' tag ' e . ” Fru ' a maten ' o est ' as , bel ' eg ' a kiel la unu ' a maten ' o sur la ter ' o . Nov ' loĝ ' ant ' o ' j en la Urs ' o ' grot ' o . Jen ili ven ' as migr ' ant ' e tra la arb ' ar ' o kaj ĉirkaŭ ili est ' as la tut ' a rav ' aĵ ' o de la printemp ' o . En ĉiu ' j arb ' o ' j kaj ĉiu ' j akv ' o ' j kaj ĉiu ' j verd ' a ' j dens ' ej ' o ' j est ' as viv ' o , bril ' as kaj susur ' as kaj murmur ' as kaj kant ' as kaj zum ' as , ĉie aŭd ' iĝ ' as la sovaĝ ' a freŝ ' a kant ' o de la printemp ' o . Kaj ili ven ' as al si ' a grot ' o , si ' a hejm ' o en la sovaĝ ' ej ' o . Kaj ĉio est ' as kiel pli fru ' e , sekur ' a kaj bon ' e kon ' at ' a , la river ' o , kiu muĝ ' as tie mal ' supr ' e , la arb ' ar ' o ' j en la maten ' a lum ' o . Ĉio est ' as sam ' a kiel kutim ' e . ",epo
11780,2018-43,remush,177," ” Ne tim ' u , Birk , ” Ronj ' o dir ' is . ” Nun ven ' os mi ' a printemp ' a kri ' eg ' o . ” Kaj ŝi kri ' is akr ' e kiel bird ' o ĝoj ' kri ' eg ' o ' n , tiel ke aŭd ' iĝ ' is for ' e en la arb ' ar ' o . Project Gutenberg ' s Batalo pri la Domo Heikkilä , by Johannes Linnankoski [ Pied ' not ' o 1 : Prononc ' u ĉ . hejkila , kun akcent ' o sur la unu ' a silab ' o . Ali ' a ' j nom ' o ' j en ĉi tiu libr ' o est ' as prononc ' at ' a ' j : Paavola — pa : vol ' a , Väliportti — valiporti , kun akcent ' o sur la unu ' a silab ' o . La son ' o ä est ' as inter a kaj e ] Linnankoski est ' is energi ' a , ag ' em ' a karakter ' o . Li cel ' is alt ' ig ' i si ' n mem kaj ali ' a ' j ' n moral ' e kaj kultur ' e . De tio de ' ven ' as la fort ' a vol ' em ' o , eĉ tendenc ' em ' o de li ' a tut ' a viv ' labor ' o , ĝi ' a potenc ' a patos ' o , dev ' ig ' ant ' a al ag ' o ' j , cel ' ant ' a al alt ' a ' j naci ' a ' j kaj hom ' a ' j cel ' o ' j . Linnankoski est ' is ard ' ant ' a kaj ard ' ig ' ant ' a ideal ' ist ' o , kiu sub ' ig ' is si ' a ' n art ' o ' n al hom ' ind ' a ' j cel ' ad ' o ' j . Sed sam ' foj ' e li est ' is poet ' o kun io delikat ' a kaj sent ' em ' a , pur ' a kaj fe ' in ' a , kio mir ' ind ' e kontrast ' as kun li ' a ' j fort ' a ' j ide ' o ' j kaj sent ' ig ' as strang ' a ' n vir ' in ' ec ' o ' n en la vir ' ec ' a vir ' o kaj don ' as ĉarm ' a ' n sonĝ ' em ' o ' n al la plej mult ' a ' j el 5 li ' a ' j verk ' o ' j . Ĉi tiu antagonism ' o en li ' a karakter ' o ebl ' e klar ' ig ' as li ' a ' n dram ' ist ' a ' n talent ' o ' n . ",epo
11781,2018-43,remush,137,"Ĉio tio re ' bril ' as klar ' e el la verk ' o ĉi tie prezent ' at ' a al la inter ' naci ' a publik ' o . Ĝi est ' as unu el la plej reprezent ' a ' j el la produkt ' o de Linnankoski kaj sam ' foj ' e unu el la plej bril ' a ' j perl ' o ' j de finn ' a literatur ' o . Ne laŭ ' ŝajn ' e , ĉar ĝi ' a ' j pord ' eg ' o ' j est ' is mal ' ferm ' it ' a ' j por ĉiu ' j , por ĉiu vizit ' ant ' o trov ' iĝ ' is amik ' a vort ' o kaj ĉiu mizer ' ul ' o sci ' is , ke ĉe la mastr ' in ' o de Heikkilä li ricev ' os la plej abund ' a ' n don ' o ' n — kaj tiu ' n el varm ' a man ' o . Sed esenc ' e ĝi est ' is kiel ŝrank ' horloĝ ' o , kiu cert ' e montr ' as si ' a ' j ' n cifer ' tabul ' o ' n kaj montr ' il ' o ' j ' n kaj bat ' as la hor ' o ' n aŭd ' at ' e de ĉiu , sed zorg ' e kaŝ ' as si ' a ' n intern ' a ' n konstru ' o ' n . Ekzist ' as hom ' o ' j , kiu ' j ne mal ' kaŝ ' as al la proksim ' ul ' o eĉ antaŭ ' ĉambr ' a ' n angul ' et ' o ' n el si ' a intern ' a est ' aĵ ' o . Sed eĉ el la mov ' o ' j de la intern ' a ' j rad ' o ' j de tia ' j , ŝajn ' e komplet ' e ferm ' it ' a ' j horloĝ ' o ' j el ' ŝtel ' iĝ ' as ĉiam iu son ' o ĝis la orel ' o ' j de flank ' ul ' o ' j . ",epo
11782,2018-43,remush,132,"El Heikkilä dum jar ' o ' j est ' is aŭd ' at ' a neniu klar ' a ek ' krak ' o de rad ' o , nur ia ' spec ' a susur ' o , kiu iel ond ' et ' ad ' is ĉirkaŭ la 10 tut ' a dom ' o kaj kaŝ ' ir ' is kiel mister ' a re ' son ' o fund ' e ĉe ĉiu ' j ag ' o ' j tie , sed kies ver ' a esenc ' o rest ' is ne ' klar ' a por ĉiu ' j . Ŝi est ' is long ' a vir ' in ' o kun energi ' a ' j trajt ' o ' j , kaj ŝi ' a tut ' a est ' aĵ ' o prezent ' is io ' n sincer ' e bon ' a ' n kaj ne ' kaŝ ' it ' a ' n antaŭ ĉiu . Sed nur ĝis difin ' it ' a lim ' o — kiu ĝi ' n trans ' paŝ ' is , pent ' is . Kelk ' a ' j ŝi ' a ' j kun ' ul ' o ' j el infan ' ec ' o ne pov ' is dum la unu ' a ' j temp ' o ' j de ŝi ' a edz ' in ' ec ' o si ' n de ' ten ' i de sci ' vol ' a ' j demand ' o ' j konfidenci ' a ' j , ĉu ŝi est ' is feliĉ ' a kaj tia ' n ceter ' o ' n . Sed tiam la antaŭ ' e tiom mild ' a kaj amik ' a Anj ' o de Heikkilä rigid ' iĝ ' is kiel ŝton ' o kaj ĵet ' is , nenio ' n dir ' ant ' e , tia ' n rigard ' o ' n al la demand ' int ' o , ke ĉi tiu sent ' is si ' n parol ' int ' a ne ' dec ' e , kaj kvazaŭ pet ' ant ' e pardon ' o ' n komenc ' is parol ' i pri ali ' o . ",epo
11783,2018-43,remush,134,"Faden ' kolport ' ist ' o ' j kaj simil ' a ' j vizit ' ant ' o ' j ankaŭ prov ' is si ' a ' n ŝanc ' o ' n — ne ' rekt ' e , natur ' e . Sed apenaŭ ili pint ' ig ' is la buŝ ' o ' n , kiam ili vid ' is la mastr ' in ' o ' n antaŭ si tiel mal ' varm ' e tra ' penetr ' ant ' a , ke ili ne ' sci ' is , per kia ' j lang ' o ' turn ' o ' j si ' n el ' ŝov ' i tra la pord ' o . Klar ' e est ' is tamen , ke sur la fund ' o flu ' is profund ' a akv ' o , ke inter ĝi ' a ' j mur ' o ' j batal ' is fort ' eg ' o ' j — pri tio oni vid ' is kelk ' a ' j ' n , est ' u ne ' mult ' a ' j ' n , ŝaŭm ' el ' ŝpruc ' o ' j ' n , kiu ' j si ' a ' temp ' e kaŭz ' is sufiĉ ' e da pri ' diskut ' o . La mastr ' in ' o est ' is la sol ' fil ' in ' o en la dom ' o kaj edz ' in ' iĝ ' is tre jun ' a . Tiam , tuj post la fest ' o , okaz ' is en ŝi unu ' a ŝanĝ ' iĝ ' o , okul ' vid ' ebl ' a por ĉiu — la gaj ' a , sincer ' a knab ' in ' o iĝ ' is subit ' e serioz ' a kaj kaŝ ' em ' a . Tio est ' is des pli strang ' a , ĉar la gaj ' ec ' o kaj mal ' kaŝ ' em ' o est ' is famili ' a ' j ec ' o ' j ; la vir ' in ' o ' j de Heikkilä est ' is de antikv ' a ' j temp ' o ' j ankoraŭ kun ses ' dek kaj sep ' dek jar ' o ' j egal ' e gaj ' a ' j , kiel la plej mult ' a ' j ĉe dek ' ses jar ' o ' j . ",epo
11784,2018-43,remush,102,"La aer ' o est ' is plen ' a je supoz ' o ' j . Ĉu ŝi ' a ' j ge ' patr ' o ' j dev ' ig ' is ŝi ' n al kontraŭ ' vol ' a edz ' in ' iĝ ' o ? Pri tio neniu hav ' is sci ' et ' o ' n , kaj ĝi est ' is eĉ ne ' kompren ' ebl ' a , ĉar ankaŭ la jun ' a mastr ' o est ' is el famili ' o disting ' it ' a kaj konsider ' at ' a kiel riĉ ' a , kvankam kun iom mal ' simil ' a karakter ' o ol la Heikkilä ’ a . Ĉu ŝi ebl ' e hav ' is jun ' am ' it ' o ' n , kiu ankoraŭ ne for ' iĝ ' is el la mens ' o ? Ankaŭ tio est ' is ne ' ebl ' a , ĉar tia ' j afer ' o ' j ne rest ' as sekret ' a ' j . Ĉu la inter ' rilat ' o ' j de la jun ' a par ' o est ' is mal ' bon ' a ' j ? Pri tio ekzist ' is nenia ' j pruv ' o ' j — la sol ' aĵ ' o , pri kiu oni sci ' is , est ' is la strang ' a ŝanĝ ' iĝ ' o en la mastr ' in ' o , kiu kvazaŭ en ' vual ' is en griz ' a nub ' o ĉi ' o ' n ĉe ŝi . ",epo
11785,2018-43,remush,117,"Unu foj ' o ' n tamen ek ' bril ' is lum ' et ' o de ĝoj ' o — ĉe nask ' iĝ ' o de infan ' o . Ĝi est ' is knab ' o , kaj ĝi kvazaŭ dis ' ŝut ' is varm ' a ' n sun ' lum ' o ' n en la viv ' o ' n de la mastr ' in ' o . Sed tio daŭr ' is nur mal ' long ' a ' n antaŭ ' tag ' mez ' o ' n — post ' e ĉio re ' fal ' is en la griz ' aĵ ' o ' n . Post ' e okaz ' is ŝanĝ ' et ' o ' j en la dom ' o . La mal ' jun ' a mastr ' o mort ' is , kaj kelk ' a ' j ' n semajn ' o ' j ' n post ' e ankaŭ li ' a edz ' in ' o — tio laŭ ' dir ' e ankaŭ est ' is famili ' a ec ' o , neniu el la vir ' in ' o ' j de Heikkilä iam long ' e viv ' is post si ' a edz ' o . [ Pied ' not ' o 2 : vid ' u vort ' klar ' ig ' o ' j ' n en la fin ' o ] Kelk ' a ' j kred ' is si ' n nun kompren ' i la pli fru ' a ' n ŝanĝ ' o ' n ĉe la mastr ' in ' o — ŝi kred ' ebl ' e hav ' is ia ' n antaŭ ' sent ' a ' n tim ' o ' n pri ĉi tia est ' ont ' o . Tamen ne mank ' is ankaŭ tiu ' j , laŭ kies opini ' o la mastr ' o komenc ' is drink ' i pro tio , ke la mastr ' in ' o est ' is tia . ",epo
11786,2018-43,remush,158,"La mastr ' in ' o mem iĝ ' is dum tiu ' j temp ' o ' j ankoraŭ pli kaŝ ' em ' a . Oni apenaŭ ricev ' is respond ' o ' n de ŝi , kaj en ŝi ' a ' j grand ' a ' j , blu ' a ' j okul ' o ' j est ' is vid ' ebl ' a dolor ' a , embaras ' a esprim ' o , kvazaŭ ŝi demand ' is de la tut ' a mond ' o , kio ' n ŝi nun dev ' as far ' i . Tiam sekv ' is unu la ali ' a ' n du ' o da okaz ' o ' j , kiu ' j hav ' is decid ' a ' n efik ' o ' n je la sekv ' int ' a viv ' o en Heikkilä . La mastr ' o re ' ven ' is unu vesper ' o ' n en ekstr ' e eksces ' a humor ' o hejm ' e ' n . Nov ' a skurĝ ' o ornam ' it ' a per ruĝ ' a ten ' il ' ŝnur ' o sving ' ad ' is jam de mal ' proksim ' e , kaj li en ' vetur ' is en la kort ' o ' n tiom furioz ' e , ke unu fost ' o de l ’ pord ' eg ' o renvers ' iĝ ' is kun bru ' o , kaj la ĉeval ' o pro tio tim ' iĝ ' int ' a galop ' is kelk ' foj ' e ĉirkaŭ la kort ' a plan ' o . La ebri ' ul ' o pro tio furioz ' iĝ ' is kaj direkt ' is la ĉeval ' o ' n rekt ' e al stal ' a mur ' o , kontraŭ kiu ĝi si ' n ĵet ' is , tiel ke la genu ' o ' j kaj timon ' o ' j ek ' klak ' is . Nun komenc ' iĝ ' is la pun ' o . La skurĝ ' o plaŭd ' is kaj la trem ' ant ' a best ' o salt ' ad ' is dev ' ig ' at ' e de ĝi alt ' e ' n kontraŭ la mur ' o , tiel ke split ' o ' j dis ' ŝir ' it ' a ' j per la huf ' o ' j flug ' is ĉiu ' flank ' e ' n . ",epo
11787,2018-43,remush,102,"Sam ' moment ' e la mastr ' in ' o est ' is vid ' at ' a sur la peron ' o . La al ' parol ' it ' o ek ' rigard ' is kvazaŭ ruz ' e ' bat ' it ' o trans si ' a ŝultr ' o , de ' salt ' is de la ĉar ' o , las ' is la ĉeval ' o ' n tie kaj rapid ' is kun ŝancel ' iĝ ' ant ' a ' j paŝ ' o ' j kontraŭ la mastr ' in ' o ' n . Tiam atak ' e en ' kur ' is sur la kort ' o ' n du ' o da vir ' o ' j el vilaĝ ' a voj ' o ĉe la kort ' a bar ' il ' o — ili est ' is fojn ' ist ' o ' j el najbar ' aĵ ' o , re ' ven ' ant ' a ' j de herb ' ej ' o , kiu ' j okaz ' e ĉe ' est ' is kaj ne pov ' is si ' n de ' ten ' i vid ' ant ' e la abomen ' a ' n scen ' o ' n . Sed la mastr ' in ' o star ' is kvazaŭ kolon ' o sur si ' a lok ' o , sen mov ' et ' iĝ ' o , sen trem ' et ' o sur la vizaĝ ' o . Tio est ' is tiom strang ' a , ke la fojn ' ist ' o ' j ne pov ' is daŭr ' ig ' i si ' a ' n voj ' o ' n nek al ' ven ' i por help ' o kontraŭ la mal ' permes ' o . ",epo
11788,2018-43,remush,107,"Sed la mastr ' in ' o star ' ad ' is ankoraŭ sen ' mov ' a mez ' e en la kort ' o , kvazaŭ ne klar ' e percept ' ant ' e , kio ĵus okaz ' is . Kaj rest ' is ankoraŭ star ' ad ' i , kiam la falĉ ' ist ' o ' j for ' e ' n ek ' ir ' is la kap ' o ' n balanc ' ant ' a ' j kaj mal ' laŭt ' e inter ' parol ' ant ' a ' j . Pas ' is du ' o da tag ' o ' j — el Heikkilä est ' is aŭd ' at ' a neniu ek ' knar ' o de mus ' o , ĉio ŝajn ' e re ' pac ' iĝ ' is . Oni ĵus fin ' is la maten ' manĝ ' o ' n kaj ĉiu ' j fojn ' ist ' o ' j kuŝ ' eg ' is en la kort ' o la post ' manĝ ' a ' n ripoz ' o ' n — ankaŭ la mastr ' o est ' is aper ' int ' a en la ar ' o ' n , kaj dir ' ad ' is mal ' delikat ' a ' j ' n sprit ' aĵ ' o ' j ' n de ebri ' ul ' o . La mastr ' in ' o sol ' a okup ' iĝ ' is ; ŝi est ' is mezur ' ant ' a gren ' o ' n en la proviz ' ej ' o por edz ' in ' o de iu fojn ' ist ' o . Tiam la proviz ' ej ' a pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' as kaj la mastr ' in ' o paŝ ' as al la fojn ' ist ' ar ' o — kvazaŭ ŝi hav ' as io ' n por dir ' i . ",epo
11789,2018-43,remush,155,"Ĉiu ' j est ' as kiel bat ' it ' a ' j de fulm ' o . La et ' a fil ' o de la dom ' o , kiu lud ' ant ' e kur ' ad ' is en la kort ' o kaj nun okaz ' e est ' is proksim ' e al la patr ' in ' o , tim ' ig ' it ' e fal ' ig ' as si ' a ' n lud ' il ' o ' n — la ruĝ ' a ' ŝnur ' a ' n skurĝ ' o ' n de patr ' o — sur la ter ' o ' n kaj plor ' ant ' e kur ' as al la vir ' o ' j . Ek ' plaŭd ' o de skurĝ ' o ! La vir ' o mal ' ben ' as , lev ' as unu man ' o ' n por ŝirm ' i si ' a ' n vizaĝ ' o ' n kaj re ' e atak ' as . Sed la mastr ' in ' o re ' paŝ ' as al la ŝtip ' o kaj dis ' pec ' ig ' as la skurĝ ' o ' n kun rimen ' o je eg ' e mal ' grand ' a ' j pec ' et ' o ' j per la hak ' il ' o — kvazaŭ en ĉiu col ' o de ĝi viv ' us sem ' o de mal ' feliĉ ' o , kiu ' n ŝi dev ' as pere ' ig ' i . Kelk ' iu ' j rigard ' as mir ' ig ' it ' a ' j al la graci ' a , ankoraŭ preskaŭ knab ' in ' ec ' a mastr ' in ' o , kiu nun star ' as antaŭ ili kun si ' n ' ten ' o de komand ' ant ' o kaj esprim ' o de ordon ' ant ' o en la rigard ' o — ali ' a ' j ek ' rid ' et ' as . Unu tag ' labor ' ist ' o — kresk ' ant ' a knab ' o , kiu kuŝ ' as plu sur la herb ' o , esprim ' as si ' a ' n koncept ' o ' n pri la montr ' iĝ ' o de nov ' a ordon ' ant ' o , sen ' nerv ' e si ' n kurb ' ig ' e rul ' ant ' e , ferm ' et ' ant ' e unu okul ' o ' n kaj per la ali ' a okul ' um ' ant ' e kun sen ' hont ' a grimac ' o sur la gras ' a vizaĝ ' o . ",epo
11790,2018-43,remush,119,"Moment ' et ' o por ek ' ben ' o — la mastr ' in ' o star ' as antaŭ la knab ' o , li ' n star ' ig ' e ek ' tir ' as kaj sku ' as je la brust ' o tiel ke la kap ' o kvazaŭ pilk ' o rul ' iĝ ' as . La hom ' o ' j rest ' as konstern ' it ' a ' j , sed komenc ' as si ' n prepar ' i por ek ' ir ' o . Dum du tag ' o ' j oni aŭd ' is nenio ' n pri Heikkilä . La mastr ' o ' n neniu vid ' is eĉ ek ' aper ' i — li hont ' e kaj ĉagren ' e si ' n ferm ' is en la ĉambr ' o . La serv ' ist ' in ' o ' j dorm ' ant ' a ' j en la ĉambr ' eg ' o ek ' vek ' iĝ ' is je tio , ke la pord ' o de l ’ inter ' ĉambr ' o subit ' e mal ' ferm ' iĝ ' is kaj tra la ĉambr ' eg ' o ' n kvazaŭ pal ' a fantom ' o rapid ' e kur ' is al la antaŭ ' ĉambr ' o . La vek ' iĝ ' int ' o ' j si ' n ĵet ' is kun dorm ' em ' a ' j okul ' o ' j al la kort ' flank ' a ' j fenestr ' o ' j . Ekster ' e est ' is vid ' at ' a ' j ĉar ' o sur la kort ' o antaŭ stal ' o kaj ĉeval ' o lig ' it ' a je ring ' o ĉe ĝi ' a pord ' o ; sur ĝi ' n la mastr ' o est ' is met ' ant ' a la jung ' il ' ar ' o ' n . ",epo
11791,2018-43,remush,105,"De la stal ' o aŭd ' iĝ ' is mal ' delikat ' a mal ' ben ' o , sed la vir ' o rest ' is moment ' o ' n star ' i sen ' decid ' a . La mastr ' in ' o jam al ' proksim ' iĝ ' is kun rapid ' a ' j , decid ' a ' j paŝ ' o ' j — kiel ŝajn ' is , rekt ' e al la kap ' o de l ’ ĉeval ' o , ignor ' ant ' e la mastr ' o ' n . Tiam la rigard ' ant ' o ' j vid ' is li ' n ek ' salt ' i kvazaŭ embusk ' int ' a rab ' best ' o kontraŭ la ven ' ant ' in ' o ' n . El la kort ' o aŭd ' iĝ ' is sufok ' it ' a ek ' kri ' o . Oni vid ' is la mastr ' in ' o ' n halt ' i moment ' e kaj lev ' i la mal ' dekstr ' a ' n pied ' o ' n tiel ke nur la pied ' fingr ' o ' j tuŝ ' et ' is la ter ' o ' n , dolor ' o ' n sur la vizaĝ ' o , la brak ' o ' j ' n streĉ ' ant ' e , la man ' o ' j ' n pugn ' ig ' ant ' e . La rigard ' ant ' o ' j ' n kapt ' is antaŭ ' sent ' o ' miks ' it ' a tim ' o . Ili vid ' is la mastr ' in ' o ' n tio ' n ripet ' i ankoraŭ kelk ' foj ' e , post ' e la pied ' o kvazaŭ prov ' e rekt ' iĝ ' is ĝis la ter ' o — ŝi obstin ' e ek ' ir ' is al si ' a cel ' o . ",epo
11792,2018-43,remush,127,"La observ ' ant ' o ' j tra la fenestr ' o ' j ek ' ĝem ' is pro mal ' streĉ ' iĝ ' o . Sed la vir ' o , kiu tut ' a ' n temp ' o ' n star ' is sen ' mov ' e , kvazaŭ vek ' iĝ ' is , grinc ' e kun ' frot ' is la dent ' o ' j ' n kaj si ' n ek ' ĵet ' is post ŝi , kapt ' ant ' e per unu man ' o je la ŝultr ' o de l ’ ir ' ant ' in ' o . Tiam ŝi re ' turn ' iĝ ' is kun minac ' a flam ' o en la okul ' o ' j — ili si ' n ĵet ' is unu kontraŭ la ali ' a kiel du fajr ' er ' ant ' a ' j pint ' flam ' o ' j . Moment ' o de furioz ' a inter ' bat ' iĝ ' o , post ' e son ' o de ŝir ' at ' a ŝtof ' o kaj ek ' aper ' o de ŝi ' a nud ' iĝ ' int ' a ŝultr ' o en la somer ' nokt ' a lum ' et ' o — la brak ' o ' j ĉirkaŭ ' pren ' is la tali ' o ' j ' n . Turn ' iĝ ' o , rul ' iĝ ' o kaj tord ' iĝ ' o , post ' e ambaŭ renvers ' iĝ ' is . De nun oni pov ' is disting ' i nur ne ' klar ' a ' n tumult ' o ' n , mov ' iĝ ' o ' j ' n de krur ' o ' j kaj brak ' o ' j , ek ' aper ' o ' n de blond ' a haŭt ' o kaj trans ' rul ' iĝ ' o ' n de la batal ' ant ' o ' j unu super la ali ' a , ĝis ŝi subit ' e si ' n dis ' ŝir ' is kaj star ' iĝ ' is — kun tali ' o du ' on ' e nud ' a , ŝir ' it ' a manik ' o pend ' ant ' a ĉe la flank ' o . ",epo
11793,2018-43,remush,135,"La vir ' o rapid ' e post ' ramp ' is kaj etend ' is si ' a ' n man ' o ' n ĵus , kiam ŝi est ' is liber ' iĝ ' ont ' a , etend ' is kaj kapt ' is la pied ' o ' n — kaj ŝi fal ' is sen ' streĉ ' e kun la buŝ ' o sur la ter ' o ' n . Sed sam ' a ' moment ' e ŝi ek ' rimark ' is io ' n en la herb ' o antaŭ si , far ' is mal ' esper ' a ' n gest ' o ' n kaj ek ' kapt ' is ĝi ' n . Moment ' o ' n — la vir ' in ' o furioz ' e re ' turn ' iĝ ' is kontraŭ si ' a ' n kontraŭ ' ul ' o ' n kaj la observ ' ant ' o ' j vid ' is ŝi ' n moment ' e lev ' iĝ ' i per la genu ' o ' j sur la nuk ' o ' n de l ’ vir ' o , per unu man ' o sub ' prem ' ant ' a li ' a ' n kap ' o ' n kaj per la ali ' a , arm ' it ' a per ĉirkaŭ ' volv ' it ' a jung ' il ' rimen ' o kun ring ' o en la liber ' a fin ' o , bat ' ant ' a laŭ ' pov ' e rapid ' e . Sam ' moment ' e la vir ' in ' o renvers ' iĝ ' is sur la herb ' o ' n . Re ' e rul ' iĝ ' o kaj batal ' o — la rigard ' ant ' o ' j vid ' is , kiel la vir ' o pen ' is kapt ' i la rimen ' o ' n en ĉiu turn ' iĝ ' o . Sed la vir ' in ' o streĉ ' iĝ ' is per fort ' eg ' o ' j de mal ' esper ' o , kaj post moment ' o oni re ' e vid ' is ŝi ' n sur li ' a ' j ŝultr ' o ' j , bat ' ant ' a ' n eĉ pli fervor ' e ol ĵus . ",epo
11794,2018-43,remush,120,"La vir ' o barakt ' is kaj streĉ ' iĝ ' is . Van ' e ! Post moment ' o li komenc ' is vic ' e mal ' ben ' i , vic ' e hurl ' i kaj lament ' i , kaj fin ' e pet ' eg ' i indulg ' o ' n . Sed long ' e li dev ' is pet ' eg ' i , ĝis ŝi fin ' e , lac ' a kaj spir ' eg ' ant ' a , las ' is . Kaj la rigard ' ant ' o ' j vid ' is , kiel la vir ' o tren ' iĝ ' is intern ' e ' n ĝem ' ant ' e , sen ' nerv ' a kiel mal ' sek ' a ĉifon ' o , kaj mal ' aper ' is en la ĉambr ' o ' n . Post kelk ' a temp ' o ankaŭ la mastr ' in ' o en ' ir ' is kaj rapid ' is tra la ĉambr ' eg ' o en si ' a ' n ĉambr ' o ' n — la serv ' ist ' in ' o ' j jam re ' tir ' iĝ ' is en si ' a ' j ' n lit ' o ' j ' n kaj ŝajn ' ig ' is dorm ' ad ' o ' n . Sed post ŝi ' a for ' ir ' o ili komenc ' is flustr ' ad ' i . Tiam ŝi subit ' e re ' aper ' is kaj halt ' is tut ' e vest ' it ' a mez ' e sur la plank ' o . Ŝi rest ' is ankoraŭ star ' i moment ' et ' o ' n , sever ' a kaj energi ' a — al la serv ' ist ' ar ' o ŝajn ' is , kvazaŭ ŝi en tiu nokt ' o kresk ' is tut - kap ' o ' n pli long ' a kaj kvazaŭ dek jar ' o ' j ' n pli aĝ ' a . ",epo
11795,2018-43,remush,154,"Ĉi tiu ' n nokt ' o ' n de tumult ' o sekv ' is mult ' a ' j jar ' o ' j de pac ' o . Ĉiu pov ' is rimark ' i , ke en la afer ' o ' j de Heikkilä okaz ' is dum tiu fojn ' rikolt ' ad ' o ĝis ' radik ' a ŝanĝ ' o . La mastr ' o kvazaŭ mal ' aper ' is ne ' ekzist ' ant ' a , kiel pensi ' um ' it ' a av ' o en si ' a ĉambr ' o , rapid ' et ' ant ' a hont ' a kaj sekret ' em ' a preter la labor ' ist ' o ' j ' n , kiam li okaz ' e renkont ' is ili ' n en la kort ' o . Sed des pli est ' is vid ' at ' a la mastr ' in ' o — ĉie , en ĉiu lok ' o . La vir ' o ' j em ' is ek ' rid ' et ' i dum la unu ' a ' j tag ' o ' j , kiam ŝi demand ' is pri ili ' a ' j labor ' o ' j kaj don ' is la ordon ' o ' j ' n , sed fund ' e de la ordon ' o ' j est ' is prudent ' o kaj tia ŝtal ' ec ' o , kia frost ' ig ' is la ek ' rid ' et ' o ' j ' n . La sign ' o ' j pri nov ' a takt ' o aper ' is ĉie . Ŝi du ' obl ' ig ' is la labor ' ist ' ar ' o ' n kaj postul ' is du ' obl ' a ' n labor ' o ' n rilat ' e la antaŭ ' o . Nov ' kamp ' o ' j est ' is sark ' at ' a ' j , dren ' o ' j fos ' at ' a ' j , bar ' il ' o ' j star ' ig ' at ' a ' j . La disciplin ' o est ' is sever ' a , sed la manĝ ' o bon ' a , la salajr ' o bon ' a , kaj la tut ' a klopod ' ad ' o est ' is penetr ' at ' a de strang ' a aplomb ' o , tiel ke salajr ' ul ' o ' j kaj tag ' labor ' ist ' o ' j baldaŭ komenc ' is kalkul ' i kiel honor ' o ' n aparten ' i al la an ' o ' j de Heikkilä . ",epo
11796,2018-43,remush,201,"Kaj la klopod ' o ' j de la mastr ' in ' o en ' hav ' is ne sol ' e aplomb ' o ' n , sed ankaŭ io ' n ali ' a ' n . En la najbar ' ar ' o oni rakont ' is ke ŝi iu ' n tag ' o ' n aper ' is en la kontor ' o de proksim ' a bien ' o , pet ' is vid ' i la brut ' ej ' o ' j ' n , stal ' o ' j ' n kaj draŝ ' ej ' o ' j ' n , prov ' is labor ' il ' o ' j ' n sur la kamp ' o ' j kaj esplor ' is ĉiu ' n angul ' o ' n . Baldaŭ post ' e vid ' iĝ ' is sur la kamp ' o ' j de Heikkilä modern ' a ' j sark ' il ' o ' j , la brut ' ej ' o est ' is fundament ' e re ' nov ' ig ' at ' a , la stal ' o ripar ' at ' a k . t . p . Ĉio tio don ' is mult ' e da tem ' o por diskut ' ad ' o — ankoraŭ pli la inter ' rilat ' o ' j de la mastr ' o kaj mastr ' in ' o . Ĉu ekzist ' is ia ' j inter ' rilat ' o ' j de ili ? Aŭ ĉu est ' is unu nur nov ' a dom ' dispon ' ant ' o , la ali ' a pensi ' um ' it ' a antaŭ ' a ? Tiel ŝajn ' is — almenaŭ la mastr ' o vid ' ebl ' e iom post iom kutim ' iĝ ' is al si ' a nov ' a situaci ' o . La ĉambr ' o est ' is plu ' e li ' a ver ' a nest ' o , sed nun li jam mov ' is si ' n en la antaŭ ' a ' j okup ' iĝ ' et ' o ' j kaj manĝ ' is kun la serv ' ist ' o ' j ĉe sam ' a tabl ' o . Sed esenc ' e li est ' is kiel sen ' epitaf ' a ŝton ' kolon ' o . Pov ' is pas ' i tag ' o ' j , dum kiu ' j li ne unu foj ' o ' n mal ' ferm ' is la buŝ ' o ' n ; ali ' foj ' e li el ' buŝ ' ig ' is — strang ' a ' j ' n sarkasm ' o ' j ' n kaj vort ' lud ' o ' j ' n , pri kiu ' j oni plej oft ' e ne sci ' is , ĉu ili est ' is frenez ' aĵ ' o ' j aŭ saĝ ' aĵ ' o ' j , sed kiu ' j pov ' is kelk ' foj ' e est ' i tre ' eg ' e venen ' a ' j . Super ĉio tio kuŝ ' is ia sek ' a sekret ' ig ' a rid ' et ' ad ' o , kiu ŝajn ' is preskaŭ tim ' ig ' a , ĉar neniu sci ' is , kio ' n ĝi kaŝ ' is . ",epo
11797,2018-43,remush,125,"Sed per kia sorĉ ' o la mastr ' in ' o pov ' is tiel sub ' ig ' i la malic ' anim ' a ' n vir ' o ' n , eĉ halt ' ig ' i li ' a ' n drink ' em ' o ' n , ĉar fakt ' e oni neniam plu vid ' is li ' n ebri ' a aŭ diboĉ ' ant ' a je drink ' ad - vojaĝ ' o ' j ? Tio est ' is inter la sekret ' o ' j de Heikkilä , kiu ' j ' n oni pov ' is suspekt ' i sed ne klar ' ig ' i . Kelk ' a ' j pretend ' is cert ' a , ke la mastr ' o kelk ' iam odor ' is brand ' e . Kio ' n tio signif ' is ? Mem li ne si ' n proviz ' is per trink ' aĵ ' o ' j . Ĉu ili ' n kun ' port ' is la mastr ' in ' o , kiu nun sol ' a vetur ' is al la urb ' o por komisi ' o ' j , kaj don ' is doz ' e ? Sed neniu vid ' is ŝi ' n en brand ' vend ' ej ' o nek tia ' j ' n aĵ ' o ' j ' n inter ŝi ' a ' j al ' port ' it ' aĵ ' o ' j . Est ' u kiel ajn , ĉiu ' okaz ' e la kondut ' o de la mastr ' in ' o sugesti ' is respekt ' o ' n — ke ŝi ne permes ' is la dom ' o ' n pere ' i kaj ig ' is la diboĉ ' ul ' o ' n almenaŭ sen ' danĝer ' a nenion ' far ' ant ' o — ankoraŭ pli pro la mister ' a aplomb ' o , per kiu ŝi tio ' n ĉi ' o ' n plen ' um ' is . ",epo
11798,2018-43,remush,164,"La pens ' o ' j de la hom ' o ' j oft ' e okup ' iĝ ' is pri ŝi . Ili vid ' is ŝi ' n laŭ la temp ' o pli ' rond ' iĝ ' i kaj pli ' bel ' iĝ ' i , sed la firm ' a ' j trajt ' o ' j de la vizaĝ ' o ne mol ' iĝ ' is . Rilat ' e infan ' o ' j la fil ' o rest ' is sol ' ul ' o — ĉu ĉiu ' j am ' a ' j rilat ' o ' j inter la ge ' edz ' o ' j ĉes ' is ? Kio ' n la fort ' a , ne al ' proksim ' iĝ ' ebl ' a vir ' in ' o plej profund ' e pens ' is kaj sent ' is ? Ĉu ŝi sopir ' is io ' n , ĉu ŝi sufer ' is ? Ĉu ŝi sent ' is si ' a ' n viv ' o ' n , spit ' e ĉia prosper ' o , sol ' ec ' a ? Aŭ ĉu ŝi est ' is eg ' e kontent ' a kun si ' a sen ' de ' pend ' a situaci ' o de reg ' ant ' in ' o ? Tiu ' j est ' is demand ' o ' j , al kiu ' j neniu kuraĝ ' is eĉ alud ' i — ne je la nom ' o de amik ' ec ' o , ne kondolenc ' o nek iu ali ' a sent ' o . Sed la jar ' o ' j pas ' is kaj la hom ' o ' j kutim ' iĝ ' is al la situaci ' o , fin ' e las ' ant ' e ĉi ' a ' n sen ' util ' a ' n diven ' ad ' o ' n . Ili nur vid ' is , ke la direkt ' il ' o ' n de Heikkilä ten ' ad ' is sam ' a fort ' a man ' o kaj ke la dom ' o pli kaj pli prosper ' is . Eĉ la mastr ' o ŝajn ' is kontent ' a 23 je si ' a lot ' o — kun la mal ' akr ' a rigard ' o , sekret ' ig ' a rid ' et ' o kaj pik ' ant ' a ' j sarkasm ' o ' j , pro kiu ' j neniu plu ofend ' iĝ ' is , ĉar oni sci ' is ili ' n li ' a sol ' a distr ' aĵ ' o . ",epo
11799,2018-43,remush,145,"Sed unu printemp ' o ' n re ' e okaz ' is io , kio moment ' e turn ' is la atent ' o ' n de la hom ' o ' j al Heikkilä . La fil ' o ating ' is dum tiu jar ' o la konfirmaci ' a ' n aĝ ' o ' n , eĉ li jam absolv ' is la kurs ' o ' n kaj nur atend ' is la konfirmaci ' o ' n , kiu laŭ difin ' o est ' is okaz ' ont ' a dum pentekost ' o . Por tio oni dev ' is far ' i al li kelk ' a ' j ' n aĉet ' aĵ ' et ' o ' j ' n . Sed plej mal ' oportun ' e la mastr ' in ' o ricev ' is okup ' iĝ ' o ' n , kiu ' n ŝi ne pov ' is konfid ' i al ali ' a ' j , tiel ke ŝi ne pov ' is vetur ' i al la urb ' o . Tiam la mastr ' o si ' n propon ' is akompan ' i la fil ' o ' n — li hav ' is liber ' a ' n temp ' o ' n . La propon ' o ŝajn ' is strang ' a , sed la mastr ' in ' o hav ' is nenio ' n motiv ' it ' a ' n por kontraŭ ' dir ' i , ĉar la mastr ' o jam dum la pas ' int ' a vintr ' o kelk ' foj ' e plen ' um ' is komisi ' o ' j ' n en la urb ' o . Efektiv ' e nur kiel vetur ' ig ' ant ' o de tabul ' ŝarĝ ' o kun ali ' a ' j vir ' o ' j , sed li si ' n kondut ' is ĉiel sen ' riproĉ ' e , ke ĉiu ' j kred ' is li ' n forges ' int ' a ' n la mal ' nov ' a ' j ' n artifik ' o ' j ' n kaj komenc ' ant ' a ' n re ' bon ' ig ' i la fam ' o ' n de si ' a ' j jar ' o ' j de vir ' ec ' o . ",epo
11800,2018-43,remush,108,"La temp ' o pas ' is ĝis tag ' manĝ ' o — la komisi ' it ' o ' j ne re ' ven ' is . La horloĝ ' o bat ' is du , tri , kvar — la serv ' ist ' in ' o ' j ek ' rimark ' is sur la mastr ' in ' a ' j vang ' o ' j ruĝ ' a ' j ' n makul ' o ' j ' n , sed vid ' is ŝi ' n tiom kviet ' a , kvazaŭ pri nenio apart ' a est ' is la demand ' o . Ĉe ili mem komenc ' is la dolor ' o supr ' e ' n ' iĝ ' i al la gorĝ ' o . Ĉirkaŭ la kvin ' a hor ' o aŭd ' iĝ ' is sur la land ' voj ' o krak ' ant ' a bru ' eg ' o de ĉar ' o . Jam tranĉ ' is akr ' a kri ' eg ' o — grand ' a kaj potenc ' a kiel pro ĝoj ' eg ' o , kaj ĝi ' n daŭr ' ig ' is ali ' a , infan ' e alt ' a 24 kaj kvazaŭ hezit ' ant ' a . Unu el la sid ' ant ' o ' j en la ĉar ' o sving ' is ruĝ ' a ' ŝnur ' a ' n skurĝ ' o ' n , la ali ' a sid ' is antaŭ ' e ' n ' kurb ' a , apog ' ant ' e per unu man ' o al barier ' o de l ’ sid ' ej ' o kaj tie ' n kaj re ' e ' n ŝancel ' iĝ ' ant ' e laŭ la sku ' o ' j de la ĉar ' o . ",epo
11801,2018-43,remush,148,"La krak ' ad ' o al ' proksim ' iĝ ' is . Ek ' tir ' o je la brid ' o kaj ek ' plaŭd ' o de l ’ vip ' o — kaj ili vetur ' is plen ' galop ' e preter Heikkilä kaj kri ' eg ' aĉ ' is ĝust ' e ĉe la dom ' o . La serv ' ist ' in ' o ' j star ' is la kor ' o ' n en gorĝ ' o sur la kort ' o — unu el ili kur ' is sen ' spir ' e en la ĉambr ' eg ' o ' n . La knab ' in ' o ruĝ ' eg ' iĝ ' is ĝis la orel ' o ' j kaj re ' tir ' iĝ ' is konfuz ' it ' a kvazaŭ trov ' it ' a ĉe mis ' ag ' o . De sur la alt ' aĵ ' o de Heikkilä est ' is vid ' ebl ' e , kiel la komisi ' it ' o ' j vetur ' is laŭ ' kurb ' e trans pont ' o ' n ĝis la gast ' ej ' o en la fin ' o de la vilaĝ ' o . La serv ' ist ' in ' o ' j atend ' is ĉiu ' moment ' e ke la mastr ' in ' o el ' ir ' us kaj si ' n direkt ' us al la gast ' ej ' o . Sed nenio aŭd ' iĝ ' is . Anstataŭ ' e ŝi post temp ' et ' o aper ' is sur la peron ' o kaj demand ' is , ĉu jam fin ' iĝ ' is labor ' o en la dom ' o , ĉar ili tiel mal ' vigl ' iĝ ' is . Mem ŝi ŝajn ' is tut ' e kiel antaŭ ' e kaj parol ' is per la kutim ' a kviet ' a voĉ ' o , eĉ la ruĝ ' a ' j makul ' o ' j sur la vang ' o ' j mal ' aper ' is . Sed la serv ' ist ' in ' o ' j parol ' is mal ' laŭt ' e kaj ir ' ad ' is pied ' pint ' e — ili ne pov ' is ne far ' i tio ' n . ",epo
11802,2018-43,remush,102,"Ĉirkaŭ la naŭ ' a hor ' o re ' e aŭd ' iĝ ' is krak ' ad ' o de ĉar ' o . Ili halt ' is mez ' e de la kort ' o . La fil ' o unu ' e pen ' is sub ' e ' n ' paŝ ' i , sed ek ' ŝancel ' iĝ ' is kaj fal ' is kaj rest ' is tie laŭ ' long ' e kuŝ ' ant ' a . La mastr ' o grunt ' e ek ' rid ' is , re ' e kri ' aĉ ' is , vip ' is la ĉeval ' o ' n per la skurĝ ' o kaj ankoraŭ foj ' e vetur ' is rond ' e en la kort ' o . Li kvazaŭ kresk ' is de antaŭ ' e , ŝajn ' is fier ' eg ' a kaj aplomb ' a , parad ' e ĉirkaŭ ' rigard ' ant ' e . La mastr ' in ' o aper ' is sur la peron ' o kaj halt ' is tie por moment ' o . La serv ' ist ' in ' o ' j mal ' aper ' is ĉiu laŭ si ' a direkt ' o , apenaŭ kuraĝ ' ant ' e rigard ' et ' i de post la fost ' o ' j . El la buŝ ' o de l ’ el ' ĉar ' iĝ ' ant ' a mastr ' o aŭd ' iĝ ' is grak ' aĉ ' ant ' a mok ' rid ' o , kiam li rimark ' is la mastr ' in ' o ' n sur la peron ' o . ",epo
11803,2018-43,remush,104,"La mastr ' in ' o al ' proksim ' iĝ ' is — la rigard ' ant ' o ' j em ' is ferm ' i la okul ' o ' j ' n . Sed ŝi ir ' is kvazaŭ en si ' a ' j okup ' o ' j , kvazaŭ ne rimark ' int ' e la mastr ' o ' n , kiu daŭr ' e star ' is aplomb ' a , la krur ' o ' j ' n dis ' etend ' it ' e , la skurĝ ' o ' n en unu man ' o , pugn ' ig ' it ' a en la poŝ ' o , bril ' ant ' a ' n triumf ' esprim ' o ' n sur la ruĝ ' a vizaĝ ' o — kvazaŭ li nenio ' n vid ' is nek aŭd ' is , nur ĝu ' is la potenc ' a ' n ekstaz ' o ' n de l ’ moment ' o . Ek ' tir ' o — la skurĝ ' o ek ' sving ' is en la man ' o de l ’ mastr ' in ' o . La vir ' o perd ' int ' a si ' a ' n sceptr ' o ' n fiks ' rigard ' is sen ' konsci ' a , ne tuj percept ' ant ' e kio okaz ' is . Kaj la observ ' ant ' o ' j vid ' is , kiel la vir ' o ĵus tiom aplomb ' a kun ' fal ' is kvazaŭ fojn ' stak ' o en torent ' a pluv ' o kaj la nuk ' o ' n kurb ' a , kvazaŭ bat ' o ' n tim ' ant ' a , ek ' ir ' is , neniu ' n vort ' o ' n dir ' int ' e , al la ĉambr ' eg ' o . ",epo
11804,2018-43,remush,105,"La mastr ' in ' o sekv ' is ĉe li ' a ' j kalkan ' o ' j , — ambaŭ mal ' aper ' is en la ĉambr ' o ' n . De tie komenc ' is aŭd ' iĝ ' i plend ' pep ' ad ' o kaj plaŭd ' ad ' o , hurl ' ad ' o kaj ve ' kri ' ad ' o kaj ĉiam sen ' ĉes ' a plaŭd ' ad ' o , tiel ke agac ' is la haŭt ' o de l ’ est ' ant ' o ' j en la ĉambr ' eg ' o . Post temp ' et ' o la mastr ' in ' o aper ' is en la ĉambr ' eg ' o . Mem ŝi re ' e el ' ir ' is — pren ' is la knab ' o ' n kuŝ ' ant ' a ' n sur la herb ' o en la brak ' o ' j ' n kaj port ' is li ' n kvazaŭ infan ' et ' o ' n en si ' a ' n propr ' a ' n ĉambr ' o ' n . Sekv ' int ' a ' n maten ' o ' n aper ' is kaj patr ' in ' o kaj fil ' o fest ' vest ' it ' a ' j en la ĉambr ' eg ' o ' n . La serv ' ist ' ar ' o vid ' is , kiel ili paŝ ' is laŭ voj ' et ' o sur la kamp ' rand ' o al la bord ' o , rem ' is per boat ' et ' o trans la river ' o ' n — iom pli sub ' e , en river ' a kurb ' aĵ ' o , tra ' vid ' et ' iĝ ' is la pastr ' ej ' o inter betul ' o ' j . ",epo
11805,2018-43,remush,115,"Neniu ' n mir ' ig ' is , ke la mastr ' o re ' e dum long ' a temp ' o rest ' ad ' is en si ' a ĉambr ' o , nek tio , ke li ŝajn ' is pli kaduk ' a ol antaŭ ' e , eĉ preskaŭ forges ' is si ' a ' j ' n sarkasm ' o ' j ' n . Pri la fil ' o oni sci ' is rakont ' i en la somer ' o , ke li iĝ ' is solid ' a kiel plen ' kresk ' int ' o . Kaj en la post ' somer ' o li tut ' e mal ' aper ' is el la dom ' o . La mastr ' in ' o mem li ' n akompan ' is vetur ' ig ' ant ' a kaj rest ' is tri tag ' o ' j ' n sur ' voj ' e . Ankoraŭ ' foj ' e Heikkilä aŭd ' ig ' is pri si — surpriz ' ant ' e ĉi - foj ' e , kiel oft ' e antaŭ ' e . Tiam , dum tumult ' o de polk ' o , la pord ' o de l ’ danc ' ej ' o est ' as tir ' eg ' at ' a mal ' ferm ' e kaj ĉe la sojl ' o aper ' as la mastr ' o de Heikkilä — du ' on ' vest ' it ' a , kun rond ' a ' j okul ' o ' j , terur ' o sur la vizaĝ ' o . Ĉiu ' j kompren ' is , ke io apart ' a est ' is okaz ' int ' a aŭ okaz ' ont ' a — la danc ' ant ' o ' j komenc ' is ar ' e tren ' iĝ ' i al Heikkilä . ",epo
11806,2018-43,remush,125,"La mastr ' o konduk ' is la al ' ven ' ant ' o ' j ' n rekt ' e en la ĉambr ' o ' n de l ’ mastr ' in ' o . Tie kuŝ ' is la reg ' ant ' in ' o de la dom ' o nokt ' vest ' it ' a en si ' a lit ' o , sur unu flank ' o , la vizaĝ ' o ' n al la ĉambr ' o , sed pal ' a kaj ambaŭ man ' o ' j ' n sub la brust ' o , kvazaŭ prem ' ant ' e al si la sub ' korsaĵ ' o ' n . Nun la mastr ' o rakont ' is — kun trem ' ant ' a voĉ ' o kaj okul ' o ' j rond ' a ' j pro terur ' o — kiel li vek ' iĝ ' is en si ' a ĉambr ' o pro laŭt ' a plend ' ad ' o kaj lament ' ad ' o , kred ' ant ' e unu ' e ĝi ' n aŭd ' i el ekster ' e kaj supoz ' ant ' e , ke mov ' iĝ ' is la labor ' fest ' ant ' o ' j , sed fin ' e li ek ' trov ' is , ke ĝi de ' ven ' is el la mastr ' in ' a ĉambr ' o , rapid ' eg ' is tie ' n tra la ĉambr ' eg ' o ' n , vid ' is ŝi ' n ankoraŭ ' foj ' e prem ' eg ' i si ' n sub la kor ' o kaj ek ' voĉ ' i — post ' e rest ' i silent ' a . Li , la mastr ' o , tim ' iĝ ' is tiom , ke li ne 28 kuraĝ ' is eĉ tuŝ ' et ' i per fingr ' o , sed rekt ' e rapid ' is al la danc ' ej ' o . ",epo
11807,2018-43,remush,152,"La flank ' ul ' o ' j for ' iĝ ' is kun profund ' a mal ' streĉ ' iĝ ' o en la mens ' o kaj la serv ' ist ' in ' o ' j de la dom ' o komenc ' is lav ' i la mort ' int ' o ' n . La mastr ' o ĉe ' est ' is la tut ' a ' n temp ' o ' n , lev ' ant ' e kaj help ' ant ' e , sub ' ten ' ant ' e la kap ' o ' n dum la har ' ar ' o est ' is komb ' at ' a k . t . p . — daŭr ' e pal ' a kaj trem ' ant ' a , sed help ' em ' a kaj komplez ' em ' a . La serv ' ist ' in ' o ' j ver ' e mir ' is , kiel ankaŭ li unu foj ' o ' n pov ' is est ' i laŭ ' hom ' e . Preskaŭ neniam est ' is ĉe mort ' int ' o tiom da vizit ' ant ' o ' j kiel nun en Heikkilä — por cit ' i nur la parok ' estr ' o ' n kaj polic ' estr ' o ' n . La mort ' inform ' o surpriz ' is tiel subit ' e kaj la mastr ' in ' o de Heikkilä est ' is ne ' kutim ' a fenomen ' o — diskret ' a kaj strang ' a , sed estim ' at ' a de ĉiu . Ili star ' is kvazaŭ antaŭ siluet ' o ' j , vid ' is mal ' klar ' a ' j ' n , preter ' rapid ' ant ' a ' j ' n fragment ' o ' j ' n , nur suspekt ' is trajt ' o ' j ' n de la tut ' aĵ ' o kaj post ili io ' n profund ' a ' n kaj ne ' klar ' ig ' it ' a ' n , kiu iam klar ' iĝ ' os . Sed nun est ' is ĉio ŝlos ' it ' a per la ne ' romp ' ebl ' a sigel ' o Hades ' a . Ŝajn ' is , kvazaŭ la hom ' o ' j ne vol ' is ne ' vid ' int ' e kred ' i , ke eĉ la mort ' o pov ' is mal ' vigl ' ig ' i per ordinar ' a ' j rimed ' o ' j tia ' n hom ' o ' n de propr ' a potenc ' o . ",epo
11808,2018-43,remush,122,"Sed mal ' vigl ' ig ' it ' a ŝi est ' is , ripoz ' ant ' a bel ' e kaj pac ' e sur si ' a bret ' o — la mal ' grand ' a sulk ' iĝ ' o de la brov ' ej ' o , — fingr ' o ' sign ' o de la agoni ' o , vid ' ebl ' a inter la okul ' o ' j , ankaŭ ĝi nur pli ' ig ' is ŝi ' a ' n sever ' a ' n dign ' ec ' o ' n . La en ' ter ' ig ' o est ' is luks ' a kaj impon ' a , kiel dec ' is al la dign ' o de tia dom ' o kaj tia mort ' int ' o . Kaj nun est ' is vid ' at ' a tiu strang ' aĵ ' o , ke la mastr ' o rest ' is tut ' a ' n temp ' o ' n sobr ' a , rakont ' ant ' e tiam kaj iam per trem ' et ' ant ' a voĉ ' o , kiel li vek ' iĝ ' is pro plend ' ad ' o , lament ' ad ' o k . t . p . La hom ' o ' j preskaŭ forges ' is si ' a ' n antaŭ ' a ' n antipati ' o ' n kaj sent ' is io ' n kvazaŭ kompat ' o ' n al la vir ' o , je kiu la okaz ' o ŝajn ' e far ' is tiom profund ' a ' n impres ' o ' n . La mastr ' in ' o konklud ' ebl ' e , ili opini ' is , don ' is per si ' a mort ' o pli daŭr ' a ' n instru ' o ' n al li ol iam dum la tag ' o ' j de si ' a viv ' o . ",epo
11809,2018-43,remush,207,"La fil ' o ne est ' is vid ' ebl ' a ĉe la en ' ter ' ig ' o — li ' a rest ' ad ' ej ' o est ' is kon ' at ' a de neniu . Sed apenaŭ pas ' is la en ' ter ' ig ' o , kiam re ' e strang ' aĵ ' o ' j komenc ' is aŭd ' iĝ ' i el Heikkilä . Kvazaŭ mal ' nov ' a ' j sekret ' a ' j fort ' o ' j re ' e el ' sorĉ ' iĝ ' is . Re ' e sving ' is la skurĝ ' o en la kort ' o de Heikkilä , re ' e aŭd ' iĝ ' is kri ' aĉ ' o ' j kaj la ĉeval ' o galop ' is ŝaŭm ' ant ' a . La mastr ' o est ' is kvazaŭ demon ' hav ' ant ' a — kvazaŭ la antaŭ ' a ' j drink ' ul ' o ' j , foir ' ist ' o ' j kaj diboĉ ' ul ' o ' j est ' us komenc ' int ' a ' j fantom ' i en li ' a figur ' o . Li pov ' is antaŭ ' tag ' mez ' e drink ' i en la urb ' o , tag ' mez ' e en iu gast ' ej ' o , vesper ' e en ali ' a kaj nokt ' e en tri ' a . Hejm ' e li ek ' vizit ' is nur tiam kaj iam por ŝanĝ ' i ĉeval ' o ' n kaj incit ' i la serv ' ist ' o ' j ' n per ĉi ' a ' j diabl ' aĵ ' o ' j , kia ' j ' n nur la cerb ' o de drink ' ul ' o pov ' as el ' pens ' i . Aŭ li ek ' galop ' is en la kort ' o ' n kun vetur ' il ' o plen ' a de diboĉ ' ul ' o ' j kaj instal ' is furioz ' a ' n orgi ' o ' n . Tiam li pov ' is ordon ' i la lign ' o ' kruĉ ' o ' j ' n sur la tabl ' o ' n kaj plen ' ig ' i ili ' n ĝis la rand ' o ' j per rum ' o . Temp ' et ' o , kaj li ' n kapt ' is la ide ' o , ke ili dev ' is manĝ ' i . Sen ' ceremoni ' e ŝaf ' o ' n el stal ' o , en la mez ' nokt ' o ĝi ' n tut ' a en fer ' pot ' eg ' o ' n kaj tia sur la tabl ' o ' n , 30 ĉe kiu la hero ' o ' j manĝ ' eg ' is . Sed mez ' e de ĉio li pov ' is ek ' kri ' eg ' i kiel frenez ' a , star ' iĝ ' i de la tabl ' o kun rond ' a ' j okul ' o ' j kaj plaŭd ' ig ' i per skurĝ ' o ĉirkaŭ si , murmur ' i ne ' kompren ' ebl ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , si ' n ĵet ' i ekster ' e ' n kaj vetur ' i galop ' e , kri ' eg ' ant ' e kaj hurl ' ant ' e , for ' e ' n . ",epo
11810,2018-43,remush,173,"Li ne nur drink ' is , sed ankaŭ ali ' e diboĉ ' is laŭ pov ' o . En gast ' ej ' o ' j li sving ' is per la skurĝ ' o dis ' pec ' ig ' e fenestr ' o ' j ' n , glas ' o ' j ' n kaj porcelan ' aĵ ' o ' j ' n de tabl ' o ' j sur plank ' o ' n . Ĉio vid ' ig ' is , ke li nun decid ' is hav ' ig ' i rekompenc ' o ' n por la unu kaj du ' on ' o da jar ' dek ' o ' j , dum kiu ' j li fast ' is , kaj pere ' ig ' i Heikkilä ’ n ĝis la sub ' angul ' a ' j sokl ' er ' o ' j . La hom ' o ' j rigard ' ad ' is ĉi tiu ' n terur ' o ' n de pere ' ig ' o kun mal ' varm ' a ' j trem ' o ' j en la mjel ' o . Ĝi efektiv ' e ne mir ' ig ' is ili ' n , kontraŭ ' e ŝajn ' is preskaŭ natur ' e , ke la drink ' eg ' ul ' aĉ ' o nun diboĉ ' is kun la pere ' ig ' a skurĝ ' o en la man ' o — nun , kiam la mal ' help ' aĵ ' o for ' est ' is . Sed ĉu tiel dev ' is Heikkilä , la pupil ' o de la mastr ' in ' o - mort ' int ' o , pere ' i ? Laŭ la opini ' o de kelk ' iu ' j , tie est ' is io ali ' a ekster la diboĉ ' ad ' o de drink ' em ' ul ' o . La mal ' nov ' a nebul ' o de mistik ' ec ' o ankoraŭ ne dis ' blov ' iĝ ' is de ĉirkaŭ Heikkilä , sed la kern ' o est ' is laŭ ili ' a opini ' o klar ' a — ĝi konjekt ' ebl ' e est ' is batal ' o pri la dom ' o , di ' o - sci ' as kiel sever ' a kaj persist ' a . Ĉio komplet ' e vid ' at ' a , la pas ' int ' aĵ ' o de l ’ du ' o de jar ' dek ' o ' j prezent ' iĝ ' is batal ' o inter antagonist ' a ' j fort ' o ' j pri la super ' reg ' ad ' o de la dom ' o — ankaŭ la nun ' aĵ ' o est ' is nur daŭr ' ig ' o al tio . ",epo
11811,2018-43,remush,110,"Ĉu unu jam tut ' e for ' iĝ ' is el la tumult ' kamp ' o kaj las ' is la ali ' a ' n kiel venk ' int ' o ' n ? Ĉu la fort ' o de pere ' ig ' o ĉi tie dir ' is la last ' a ' n vort ' o ' n ? La mart ' a lun ' aĵ ' o paŝ ' ad ' is sur bril ' ant ' a printemp ' a neĝ ' krust ' o kaj kaŝ ' e en ' rigard ' is tra la fenestr ' o de mal ' grand ' a sol ' ec ' a dom ' et ' o . La loĝ ' ant ' o de la dom ' et ' o ankoraŭ ne est ' is kuŝ ' ant ' a , kvankam la lamp ' o jam antaŭ long ' e est ' is esting ' it ' a , sed li sid ' is plen ' vest ' it ' a ĉe la fenestr ' o , apog ' ant ' e la kap ' o ' n al la brak ' o . Sed la vir ' o nek aŭd ' is nek vid ' is io ' n , nur sid ' ad ' is en ' pens ' iĝ ' int ' a — dum la lun ' o medit ' e rigard ' is li ' a ' n kap ' o ' n , kiu jam est ' is sen ' har ' a en la centr ' o , kaj li ' a ' n mal ' gras ' a ' n , sek ' iĝ ' int ' a ' n vizaĝ ' o ' n , sur kiu vid ' iĝ ' is la hard ' a ' j fingr ' o ' palp ' aĵ ' o ' j de viv ' o . ",epo
11812,2018-43,remush,121,"Li sid ' is tia ' manier ' e long ' e , kvankam mez ' nokt ' o jam al ' proksim ' iĝ ' is . Li hav ' is la intenc ' o ' n el ' ir ' i , sed tamen rest ' is sid ' i kaj medit ' i , ĉar li plan ' is tia ' n , kia ' n li neniam 32 antaŭ ' e far ' is , sed kio kvazaŭ si ' n apog ' is al la antaŭ ' pas ' int ' a viv ' o ' voj ' o . Laŭ tiu voj ' o nun preter ' ir ' is antaŭ li divers ' kolor ' a ' j bild ' o ' j , kelk ' a ' j pli klar ' a ' j , ali ' a ' j mal ' klar ' a ' j , preter ' rapid ' ant ' a ' j kvazaŭ alt ' kumulus ' o ' j , sed ĉiu est ' is gut ' o el la suk ' o de li ' a propr ' a viv ' o . La unu ' a est ' is id ' o de printemp ' o — bel ' a , feliĉ ' a printemp ' o . Li est ' is tiam dek ' ok ' jar ' a kaj serv ' ist ' o en Paavola . Kaj tiu ' n printemp ' o ' n el ' burĝon ' iĝ ' is por li am ' o tiel grand ' a kaj potenc ' a , ke li apenaŭ mem kred ' is ĝi ' n ver ' a kaj kvazaŭ instinkt ' e antaŭ ' sent ' is , ke ĝi dev ' is dis ' romp ' iĝ ' i . Ĉar la feliĉ ' o , kiu rid ' et ' is al li , est ' is tro grand ' a por est ' i daŭr ' a . ",epo
11813,2018-43,remush,147,"Sed la printemp ' o est ' is klar ' a kiel arĝent ' o kaj la somer ' o varm ' a kiel or ' o , kaj sorp ' o - etern ' ul ' o kresk ' ant ' a sur kamp ' a alt ' aĵ ' et ' o inter la du dom ' o ' j aŭd ' is tiu ' somer ' e flustr ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ig ' is ĝi ' a ' n mal ' jun ' a ' n kor ' o ' n puls ' ad ' i . Kiom dolĉ ' a est ' as am ' o , kiam ĝi est ' as sekret ' a — kiam oni nur ŝtel ' ir ' e kuraĝ ' as ĝi ' n al ' proksim ' iĝ ' i kaj nur sub ' dir ' e pri ĝi parol ' i kaj kiel sol ' a konfid ' at ' o est ' as mal ' jun ' a arb ' o , kiu ne denunc ' as . Aŭtun ' e tio okaz ' is — tio kio ' n li instinkt ' e tim ' is kaj kio kuŝ ' is kiel mal ' hel ' a makul ' o ankaŭ sur la fund ' o de la knab ' in ' a rigard ' o , kvankam nek unu nek ali ' a iam kuraĝ ' is parol ' i pri ĝi . La knab ' in ' o plor ' is kaj pet ' eg ' is , kaj li mem est ' is kvazaŭ frenez ' a . Sed ili kompren ' is , ke ili dev ' is fleks ' iĝ ' i , ĉar ili ne kon ' is eĉ unu ekzempl ' o ' n , ke est ' us don ' it ' a mastr ' ec ' a rajt ' ig ' o al am ' o en tia ' j okaz ' o ' j . Krom ' e , ĉi tiu est ' is la sol ' a foj ' o , kiam la knab ' in ' o ĉagren ' is si ' a ' j ' n ge ' patr ' o ' j ' n , kaj tio mult ' e dolor ' is ili ' n ambaŭ . ",epo
11814,2018-43,remush,103,"Kiel klar ' e li re ' memor ' is ili ' a ' n last ' a ' n renkont ' iĝ ' o ' n sub la mal ' jun ' a sorp ' o — re ' memor ' is , kaj tamen ĉio tiu ' vesper ' a est ' is kvazaŭ obtuz ' a susur ' o . Li ' a gorĝ ' o kun ' prem ' iĝ ' is , kiam li pens ' is , ke ĝi est ' os la last ' a foj ' o . Kaj la sort ' o de la knab ' in ' o — al ŝi ' a edz ' iĝ ' proklam ' o rest ' is nur kelk ' e da tag ' o ' j ? Sed ĝi ne est ' is por li la ĉef ' a demand ' o — est ' is ali ' o , kio li ' n turment ' is ankoraŭ pli fort ' e kaj pri kio li dev ' is ricev ' i klar ' ec ' o ' n . Li ne pov ' is pli ' o ' n dir ' i , sed rest ' is pal ' a kaj sen ' spir ' a rigard ' i la vizaĝ ' o ' n de la knab ' in ' o . Kaj li vid ' is kiel la knab ' in ' o trem ' is kaj batal ' is kun fort ' a emoci ' o , dum esper ' o kaj mal ' esper ' o furioz ' is en li ' a brust ' o . ",epo
11815,2018-43,remush,118,"Li sent ' is ĉi ' o ' n nigr ' iĝ ' i en si ' a ' j okul ' o ' j . Li esper ' is io ' n , li mem ne sci ' is kio ' n , sed tamen io ' n ali ' a ' n , ol kio ' n la knab ' in ' o dir ' is . Ili star ' iĝ ' is — kvazaŭ nek unu nek ali ' a hav ' is io ' n plu por dir ' i . Tiam la knab ' in ' o ek ' kapt ' is ambaŭ li ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . Moment ' et ' o — ek ' bril ' o de plen ' lun ' o de sub nub ' et ' o kaj subit ' a super ' flu ' o de ĝi ' a pal ' a lum ' o sur la kamp ' o , ek ' susur ' o de vent ' o en la sek ' iĝ ' int ' a foli ' ar ' o de l ’ sorp ' o kaj palpebr ' um ' o de larm ' a ' j okul ' o ' j — la knab ' in ' o si ' n dis ' ŝir ' is kaj for ' kur ' is . Li star ' is long ' a ' n temp ' o ' n narkot ' it ' a , ne pov ' ant ' e si ' n mov ' i . En ĉi ĉio est ' is io mister ' e solen ' a — kvazaŭ ĉio nun romp ' iĝ ' is inter ili , tranĉ ' it ' a de la pal ' a ' j radi ' o ' j de lun ' o , sed kvazaŭ tamen rest ' is iu fibr ' o , kiu ' n oni ne pov ' is klar ' ig ' i per vort ' o ' j . ",epo
11816,2018-43,remush,106,"La edz ' iĝ ' a fest ' o — li preskaŭ frenez ' iĝ ' is . Est ' is apenaŭ du ' on ' a mejl ' o inter la dom ' o ' j . Li aŭd ' is tumult ' o ' n de festen ' o , 35 bru ' o ' n de muzik ' il ' o kaj tint ' ad ' o ' n de hom ' a ' j voĉ ' o ' j . Li ŝtel ' ir ' is al la mal ' jun ' a sorp ' o kaj atend ' is dum hor ' o ' j . Kiu ' n ? Li dezir ' is eĉ diafan ' e vid ' i blank ' a ' n vual ' o ' n en la mal ' lum ' o kaj aŭd ' i flustr ' aĵ ' o ' j ' n . Kiel strang ' a aĵ ' o est ' as la hom ' a anim ' o ! Kvazaŭ ĉio pez ' a kaj prem ' ant ' a est ' is subit ' e for ' viŝ ' it ' a , nun kiam ĉio est ' is ne ' re ' vok ' ebl ' a . Li est ' is liber ' a — kvazaŭ nenio iam est ' is . Li memor ' is kvazaŭ hieraŭ ' a ' n tag ' o ' n la temp ' o ' n , kiam li ' n kapt ' is ne ' klar ' ig ' ebl ' a fervor ' o je viv ' ad ' o kaj labor ' ad ' o . Li kiel serv ' ist ' o — ili hont ' u ! Propr ' a ter ' pec ' et ' o — ĝi est ' is facil ' e akir ' it ' a . Propr ' a dom ' et ' o — ĝi star ' iĝ ' is kvazaŭ sorĉ ' it ' e . ",epo
11817,2018-43,remush,123,"Por kio ? Li mem ne tio ' n sci ' is , sed li ne pov ' is ne observ ' i unu vir ' o ' n . Renkont ' ant ' e li esplor ' is li ' a ' n bon ' vol ' em ' a ' n vizaĝ ' o ' n , li ' a ' n mal ' fortik ' a ' n statur ' o ' n kaj sen ' energi ' a ' n si ' n ' ten ' ad ' o ' n — kaj en la sam ' a moment ' o li sent ' is kvazaŭ li ' a propr ' a statur ' o rekt ' iĝ ' is kaj pli ' long ' iĝ ' is kaj ne ' klar ' ig ' ebl ' a fort ' o streĉ ' is li ' a ' j ' n tenden ' o ' j ' n . Li observ ' is li ' a ' j ' n klopod ' o ' j ' n kaj ag ' o ' j ' n , kaj kiam li rimark ' is nenia ' j ' n ajn klopod ' o ' j ' n , li ne pov ' is ne rid ' et ' i triumf ' ant ' e kaj ne streĉ ' iĝ ' i ankoraŭ pli fort ' eg ' e — kvazaŭ li sekret ' e konkur ' ad ' is kun tiu vir ' o . Post pas ' o de jar ' o ' j li ne plu pov ' is ne ' i al si , ke inter ili ekzist ' is klar ' a inter ' rilat ' o . Se tiu vir ' o est ' us ramp ' int ' a sur la preĝ ' ej ' tegment ' a ' n eĝ ' o ' n , li mem est ' us grimp ' int ' a ĝis la pint ' o de sonor ' il ' a tur ' o . Vi hav ' as dom ' o ' n , mi dom ' et ' o ' n — montr ' u nun ambaŭ si ' a ' n mastr ' a ' n kapabl ' o ' n . ",epo
11818,2018-43,remush,110,"En la najbar ' ar ' o komenc ' is ir ' ad ' i strang ' a ' j flustr ' ad ' o ' j — strang ' a ' j , sed tamen kvazaŭ mal ' fremd ' a ' j kaj atend ' it ' a ' j 36 por li . Kaj kiam li foj ' e per propr ' a ' j okul ' o ' j vid ' is , ke la fam ' o est ' is ver ' a , li sent ' is ekscit ' o ' n de subit ' a emoci ' o en si ' a brust ' o , kaj kiam la jun ' a mastr ' o de Heikkilä galop ' vetur ' is kri ' aĉ ' ant ' e preter li ' n , li si ' n turn ' is kaj komenc ' is mez ' e sur la voj ' o sving ' i la ĉapel ' o ' n kun verv ' o . Sam ' moment ' e li hont ' is kaj prem ' is la ĉap ' o ' n sur kap ' o ' n , sed sent ' is , kvazaŭ ili ' a ' j sort ' o ' j nun est ' is kun ' lig ' it ' a ' j per ne ' romp ' ebl ' a ' j lig ' il ' o ' j . Tio okaz ' is sekv ' int ' a ' n somer ' o ' n — unu bel ' a ' n tag ' o ' n de fojn ' rikolt ' o , kiam la fojn ' ist ' ar ' o re ' ven ' is de herb ' ej ' o . La vir ' o est ' is ebri ' a kaj eksces ' e furioz ' is , bat ' ant ' e si ' a ' n edz ' in ' o ' n foj ' o ' n post foj ' o . ",epo
11819,2018-43,remush,108,"Tio ' n vid ' ant ' e li fin ' e kompren ' is kio est ' is li ' a ver ' a rilat ' o al tiu vir ' o — profund ' a , ne ' esting ' ebl ' a mal ' am ' o ! Kaj li sent ' is klar ' a ' n ebri ' ec ' o ' n de ĝoj ' eg ' o pov ' ant ' e foj ' e si ' n ĵet ' i kontraŭ li ' n , bat ' i kaj tord ' i li ' n laŭ plaĉ ' o . Li re ' ŝancel ' iĝ ' is kvazaŭ sven ' ig ' e bat ' it ' a . Kaj en tiu moment ' o li sent ' is , ke li ja ver ' e hav ' is nenia ' n inter ' rilat ' o ' n kun la vir ' o , nur kun la vir ' in ' o . Li atend ' is — mal ' pacienc ' a , kun pasi ' a ne ' cert ' ec ' o ŝir ' ant ' a la brust ' o ' n . Tiam oni rakont ' is , kiel la vir ' in ' o sub ' ig ' is la drink ' em ' ul ' o ' n per skurĝ ' o , kiel ŝi li ' n ferm ' is en la ĉambr ' o ' n kaj ne ' ebl ' ig ' is 37 ĉi ' a ' n diboĉ ' ad ' o ' n — eĉ oni flustr ' is , ke ŝi mem sekret ' e hav ' ig ' is al li alkohol ' aĵ ' o ' j ' n , ĉar la vir ' o ne pov ' is tut ' e mal ' hav ' i ili ' n . ",epo
11820,2018-43,remush,133,"Por kio li labor ' eg ' is kaj streĉ ' ad ' is dum tiu ' j jar ' o ' j ? Kaj kiu alud ' is al ia ebl ' ec ' o en est ' ont ' o , sed nun mal ' help ' is eĉ la natur ' a ' n evolu ' ad ' o ' n de la okaz ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ŝajn ' is kvazaŭ rapid ' i por rekompenc ' i la okaz ' int ' a ' n mal ' just ' aĵ ' o ' n ? En li ek ' flagr ' is ard ' a flam ' o de amar ' ec ' o kaj venĝ ' o — li vol ' as montr ' i al la tut ' a mond ' o , ke io okaz ' is , kaj al la sol ' ul ' in ' o , kiu pov ' as tio ' n kompren ' i , ke li ne forges ' is la mal ' jun ' a ' n sorp ' o ' n sur la kamp ' a alt ' aĵ ' et ' o nek unu palpebr ' um ' o ' n en la pal ' a lum ' o de lun ' o . Ili est ' is viv ' it ' a ' j demand ' o ' j — al ŝi , la vir ' in ' o ! Kio ' n ŝi tiam pens ' is , kiam ŝi aŭd ' is , ke li las ' is si ' a ' n dom ' et ' o ' n kun la frukt ' o ' port ' a kultur ' o kaj mal ' aper ' is sen ' sign ' e ? Li sci ' is , ke oni parol ' as pri tio kaj diven ' ad ' as la kaŭz ' o ' n . Neniu sci ' is — ŝi sol ' a kompren ' is . Kio ' n ŝi tiam pens ' is — ĉu ŝi sent ' is pik ' o ' n en la brust ' o ? ",epo
11821,2018-43,remush,104,"Unu foj ' o ' n ĉiu ' jar ' e li ir ' is mem kiel viv ' ant ' a demand ' o preter ŝi . Vetur ' is la foir ' a ' n antaŭ ' tag ' o ' n kun tint ' ant ' a ' j sonor ' il ' o ' j tra la vilaĝ ' o ' n — kun tri viv ' eg ' a ' j ĉeval ' o ' j antaŭ ' e jung ' it ' a ' j , du post ' e kur ' ant ' a ' j , mem kvazaŭ princ ' o en la mez ' o , grand ' sinjor ' e vest ' it ' a , fier ' a kaj mem ' cert ' a . Kaj li halt ' is intenc ' e sur la land ' voj ' o ĉe Heikkilä , ordon ' is el apud ' a dom ' et ' o kaf ' regal ' aĵ ' o ' n sur la ĉar ' o ' n kaj pag ' is per bank ' bilet ' o ne akcept ' ant ' e re ' pag ' o ' n . Li ne ĵet ' is eĉ rigard ' o ' n al Heikkilä , sed sent ' is en si ' a flank ' o ŝi ' a ' j ' n rigard ' o ' j ' n tra la fenestr ' o al land ' voj ' o . — Kio ' n ŝi tiam pens ' is ? Ĉu ŝi rapid ' is en si ' a ' n ĉambr ' o ' n , aŭ ĉu ŝi komenc ' is mal ' laŭd ' aĉ ' i la serv ' ist ' in ' o ' j ' n ke ili rigard ' aĉ ' as ĉiu ' j ' n migr ' ant ' o ' j ' n ? ",epo
11822,2018-43,remush,134,"Kun la foir ' ej ' a publik ' o li re ' e send ' is salut ' o ' j ' n kaj demand ' o ' j ' n — cert ' e ili al ' ven ' is , ĉar ili ir ' is kiel anekdot ' o ' j de buŝ ' o al buŝ ' o . Kiel li regal ' is per karusel ' o ĉiu ' j ' n , kiu ' j okaz ' e est ' is proksim ' e . Kiel li invit ' is tut ' a ' n plac ' angul ' aĵ ' o ' n da popol ' o en restoraci ' o ' n , precip ' e ĉiu ' j ' n hejm ' region ' an ' o ' j ' n , trink ' ig ' is kaj manĝ ' ig ' is ili ' n laŭ ĉies plaĉ ' o . Kaj cert ' e ŝi ankaŭ aŭd ' is tio ' n , kiel li mem en ' vetur ' eg ' is tra la ĉef ' pord ' o de Societ ' ej ' o kun ĉeval ' o kaj ĉar ' o , tiel ke rad ' rel ' o ' j frap ' is fajr ' er ' o ' j ' n sur la ŝton ' a ' j ŝtup ' o ' j — vetur ' is rekt ' e en la fest ' salon ' o ' n kaj pag ' is cent ' mark ' o ' j ' n por tiu distr ' aĵ ' o . Kio ' n ŝi pens ' is pri tio ? Kaj ĉu la vir ' in ' o aŭd ' is ke li ne drink ' is eĉ gut ' et ' o ' n ? Cert ' e ŝi tio ' n aŭd ' is ! Kio ' n ŝi pens ' is pri tio ? Sen ' brid ' a foir ' ul ' o kaj tamen ne drink ' as , kvankam eĉ ĉia ' spec ' a ' j sek ' ig ' it ' a ' j fiŝ ' o ' j de sen ' akv ' a kontinent ' o drink ' as — ĉu tio kaŭz ' is al ŝi ia ' j ' n medit ' o ' j ' n ? ",epo
11823,2018-43,remush,123,"Kaj ĉu ŝi aŭd ' is la frap ' ad ' o ' n de kart ' o ' j ? Pri ĉeval ' o ' j , horloĝ ' o ' j , jak ' o ' j kaj ĉap ' o ' j , laŭ ĉies plaĉ ' o — eĉ kun almoz ' ul ' o 39 en la land ' voj ' a dren ' aĵ ' o . Ĉu ŝi kompren ' is , ke hom ' o ' j ne tiel vet ' as por si ' n distr ' i , kaj ĉu ŝi kompren ' is , pri kio li lud ' is ? Pri ' pens ' u se li iĝ ' us ŝpar ' em ' a , kolekt ' us mon ' o ' n kaj aĉ ' et ' us kamp ' ar ' dom ' o ' n — la najbar ' dom ' o ' n de Heikkilä , tiu ' n kie li antaŭ ' e est ' is serv ' ist ' o ? Kio ' n ŝi tiam dir ' us ? La hom ' o est ' as arleken ' o ! Kio ' n strang ' a ' n li hav ' is komun ' a ' n kun la mastr ' in ' o de Heikkilä ? Kia feniks ' o ŝi si ' n kred ' is ? Vir ' in ' o , kiu si ' a ' temp ' e hav ' is har ' plekt ' aĵ ' o ' n kiel ĉiu ' j knab ' in ' o ' j , kaj rob ' o ' n kiel ĉiu ' j ali ' a ' j , kaj sid ' ad ' is unu printemp ' o ' n sub arb ' o kaj rev ' is pri am ' o kiel ĉiu ' j ali ' a ' j . Edz ' in ' iĝ ' is post ' e kun drink ' ul ' o , kiu ' n ŝi nun regal ' is per brand ' o kaj skurĝ ' o . ",epo
11824,2018-43,remush,103,"Kaj pro ŝi ' a har ' lig ' aĵ ' o kaj rob ' o li streĉ ' iĝ ' is kaj bru ' is — ĉiu hav ' as la eksces ' o ' j ' n de jun ' ec ' o ! Li aŭd ' as re ' e ĉeval ' blek ' ad ' o ' n kaj ĉar ' krak ' ad ' o ' n , pluvtrapadon kaj vent ' hurl ' ad ' o ' n en sen ' lum ' a aŭtun ' a nokt ' o — ili port ' as li ' n antaŭ ' e ' n , ĉiam antaŭ ' e ' n , de foir ' o al foir ' o , de urb ' o al urb ' o , jar ' o ' n post jar ' o . Ĉu li ne hont ' is — kiam li fin ' e re ' ven ' is al la hejm ' a vilaĝ ' o , tro ' fru ' e mal ' jun ' iĝ ' int ' a kaj velk ' int ' a , kun fort ' a dolor ' ad ' o en man ' o ' j kaj pied ' o ' j ? Kial ? Ĉu tial , ke li ne re ' ven ' is per ĉeval ' o kaj kun tint ' ant ' a ' j sonor ' il ' o ' j — ĉu li do el ' ir ' is per ĉeval ' o ? Ĉu tial , ke li nun est ' is mal ' fort ' a kaj mal ' san ' em ' a — iu ali ' a spert ' int ' a li ' a ' j ' n vojaĝ ' o ' j ' n kuŝ ' us kun hum ' o sur la vizaĝ ' o ! ",epo
11825,2018-43,remush,113,"Ĉu ankaŭ la mastr ' in ' o de Heikkilä ne hont ' is ? La mastr ' in ' o de Heikkilä — kiu ŝi est ' is ? Ha , nun li tio ' n 40 memor ' is — cert ' e li iam kon ' is tia ' n knab ' in ' o ' n ! Sed kio hont ' ind ' a est ' is en tio , li ja ne re ' ven ' is por pet ' i pensi ' o ' n pro tiu kon ' at ' ec ' o . Li est ' is mort ' int ' a por la mond ' o kaj la mond ' o por li — se li pov ' os re ' met ' i la sovaĝ ' iĝ ' int ' a ' j ' n kamp ' o ' j ' n de Väliportti en frukt ' o ' port ' a ' n stat ' o ' n , li est ' os kontent ' a pri si ' a viv ' o . Kiu pov ' as esplor ' i la sen ' fund ' a ' j ' n profund ' aĵ ' o ' j ' n de hom ' a kor ' o ? Li dum jar ' o ' j eĉ ne memor ' is pri Heikkilä , sed nun re ' ven ' int ' e hejm ' e ' n la fil ' in ' o de Heikkilä kaj la mal ' jun ' a sorp ' o re ' e komenc ' is aper ' i sur la fon ' o de li ' a viv ' o kvazaŭ alt ' a ' j arb ' o ' j kontraŭ vesper ' a ruĝ ' iĝ ' o . ",epo
11826,2018-43,remush,120,"Ĉu est ' is la mal ' nov ' a am ' o , kiu re ' e komenc ' is ŝir ' i li ' a ' n brust ' o ' n ? Ne , al li est ' is indiferent ' e , kies la vir ' in ' o est ' is . Sed ŝi turment ' is li ' n per nur ' a si ' a ekzist ' ad ' o . Se ŝi kun si ' a dom ' o de ' glit ' us laŭ dekliv ' o simil ' e al li , se ŝi dev ' us sent ' i mal ' riĉ ' o ' n kaj mizer ' o ' n , ĉio est ' us ekvilibr ' e . Sed ŝi ir ' ad ' is flor ' ant ' a en la kort ' o de si ' a pli kaj pli prosper ' ant ' a dom ' o — kvazaŭ ŝi dum tut ' a li ' a for ' est ' o sekret ' e vet ' kur ' is kun li kaj nun mok ' is pri li ' a fin ' a humil ' ig ' o . Kelk ' iam li tamen sent ' is , kvazaŭ inter ili tamen est ' is io — tut ' a ' n temp ' o ' n , spit ' e ĉio . Kvazaŭ fin ' fin ' e est ' is en Heikkilä ĉio , kio ' n la viv ' o hav ' is por li . Li foj ' e jam pas ' is du ' on ' o ' n de la voj ' o tie ' n kaj est ' is feliĉ ' a — post ' e ĉio glit ' is laŭ dekliv ' o . ",epo
11827,2018-43,remush,108,"Sed kies est ' is la kulp ' o ? La vir ' in ' o efektiv ' ig ' is si ' a ' n vol ' o ' n en ĉio — kial ŝi ne tiam far ' is tio ' n ? Kaj ĉu ŝi mem est ' is feliĉ ' a ? Ne , kaj almenaŭ du ali ' a ' j ' n ŝi mal ' feliĉ ' ig ' is . Nun li kompren ' is ankaŭ la sort ' o ' n de tiu ali ' a — la vir ' in ' o 41 turment ' is ili ' n ambaŭ , unu ' n per vid ' ebl ' a , ali ' a ' n per ne ' vid ' ebl ' a skurĝ ' o . Ŝi am ' is neniu ' n kaj ŝi en ' volv ' is kaj si ' n kaj la tut ' a ' n dom ' o ' n per tia mister ' o , ke oni pov ' is pens ' i pri tio kio ' n ajn . Laŭ la temp ' o tiu ' j pens ' o ' j dens ' iĝ ' is kaj ferment ' is . Li ne plu vol ' is sent ' i la ne ' vid ' ebl ' a ' j ' n skurĝ ' o ' bat ' o ' j ' n de la vir ' in ' o . Li bezon ' is nur ir ' i al ŝi kaj dir ' i la tut - ver ' o ' n — tiam li est ' os liber ' a por etern ' e . ",epo
11828,2018-43,remush,103,"La vort ' o ' j est ' is pret ' a ' j kun akr ' ig ' it ' a ' j pint ' o ' j kaj venen ' o fand ' it ' a al la baz ' o ' j . Nun tio dev ' is okaz ' i ! Sed li ne ir ' is eĉ du ' on ' a ' n voj ' o ' n kiam li re ' turn ' iĝ ' is — hont ' a kaj konfuz ' it ' a . Kio ' n li ver ' e intenc ' is ? Kio ' n do li pov ' is hav ' i por dir ' i al la vir ' in ' o ? Li est ' is ebri ' a kaj paŝ ' is mem ' konsci ' a al Heikkilä . Ne plu hont ' is nek mal ' hav ' is vort ' o ' j ' n , kontraŭ ' e li hav ' is unu kaŭz ' o ' n pli ' e — pro kiu li ver ' e abstin ' is pri tio , kio nun tra ' ir ' is li ' a ' j ' n vejn ' o ' j ' n kiel varm ' a fajr ' o ? Nun li kompren ' is , kial la mastr ' o de Heikkilä vol ' is drink ' i , kial ĉiu ' j hom ' o ' j drink ' is — kaj tiel far ' os ankaŭ li de nun , drink ' os tiel ke la pugn ' o ' j kot ' iĝ ' as ! ",epo
11829,2018-43,remush,147,"Sed jam sur la voj ' o proksim ' e al Heikkilä renkont ' ir ' is la mastr ' in ' o . Ili inter ' proksim ' iĝ ' is — li sent ' is ŝancel ' iĝ ' o ' n . Pen ' is si ' n hard ' i , sed io prem ' is la gorĝ ' o ' n tiel , ke li cert ' e ne eĉ 42 vort ' o ' n pov ' os el ' dir ' i . Kaj kiam li nun post jar ' o ' j vid ' is la vir ' in ' o ' n tiel bel ' a kaj dign ' a , li subit ' e tir ' is la ĉapel ' o ' n profund ' e ' n sur la okul ' o ' j ' n kaj intenc ' is tir ' iĝ ' i kvazaŭ nenio ' n rimark ' ant ' e preter ' e . Sed la vir ' in ' o halt ' is — li ' a ' j propr ' a ' j pied ' o ' j al ' najl ' iĝ ' is al la voj ' o kvazaŭ re ' ten ' at ' a ' j de ne ' vid ' ebl ' a fort ' o . La vir ' in ' o rigard ' is kvazaŭ ne kred ' ant ' e si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Ŝi jam ir ' is si ' a ' n voj ' o ' n , li star ' is hont ' ant ' a sur la land ' voj ' o . Kio mir ' ind ' a est ' is en la vir ' in ' o ? Kaj kio ' n ŝi ver ' e intenc ' is ? Kial ŝi dir ' is la unu vort ' o ' n tiel , ke en ĝi vibr ' is la tut ' a est ' int ' o , sed la fin ' o ' n , kvazaŭ ŝi neniam li ' n kon ' is ? Li kompren ' is , ke nun est ' is dir ' it ' a la last ' a vort ' o , sed ke la dir ' int ' o ne est ' is li sed ŝi . ",epo
11830,2018-43,remush,164,"Li est ' is star ' ant ' a sur sark ' o de si ' a ter ' pom ' kamp ' o , kiam aŭd ' iĝ ' is de la land ' voj ' o furioz ' a krak ' ad ' o de ĉar ' o . 43 Kiu est ' is ? Li sent ' is sam ' a ' n pasi ' a ' n sen ' pacienc ' o ' n de atend ' ad ' o kia ' n foj ' e antaŭ ' e . Jam sving ' is skurĝ ' o kaj aŭd ' iĝ ' is kri ' aĉ ' o . Est ' is do li — kaj la fil ' o kun ' e . La fil ' o kun ' e ! Li ' n okup ' is tiel subit ' a venĝ ' o ' triumf ' o ke li ' a ' j genu ' o ' j ek ' trem ' is . La mastr ' o de Heikkilä do tamen est ' is vir ' o — li venĝ ' is por ili ambaŭ . Li sci ' is , ke tio ĉes ' os baldaŭ , ke skurĝ ' o jam baldaŭ danc ' os sur la dors ' o de l ’ mastr ' o . Sed ĝi est ' is tamen mal ' tim ' a protest ' o kontraŭ la mister ' a per ' fort ' o . La mort ' o de l ’ mastr ' in ' o ! Ĝi est ' is surpriz ' o al li kiel al ali ' a ' j , ĉar ĝi ven ' is tiel ne ' atend ' it ' a kaj falĉ ' is ne ' matur ' a ' n gren ' o ' n . Ĉu li esper ' is ĝi ' n ? Ne . Ĉu li vol ' us ĝi ' n mal ' help ' i ? Ne . Li ' a ' j pens ' o ' j pri la okaz ' int ' aĵ ' o est ' is strang ' e konfuz ' a ' j , sed en la unu ' a moment ' o li ne pov ' is ne sent ' i trem ' o ' n de emoci ' o pri ' pens ' ant ' e , ke inter ili est ' is io — kontakt ' o ' j kaj rilat ' o ' j , am ' o kaj mal ' am ' o , kaj ke ĉi ĉio nun est ' is nur ' a re ' memor ' o . ",epo
11831,2018-43,remush,127,"Sed kio ĝi tamen fin ' e est ' is ? Kio ' n li ver ' e sci ' is pri la vir ' in ' o , ekster la tiam ' a printemp ' o kaj somer ' o — nenio ' n ! Kio ' n ŝi plej profund ' e pens ' is kaj sent ' is , viv ' is kaj sufer ' is , esper ' is kaj sen ' iluzi ' iĝ ' is — tio est ' is definitiv ' e al li kiel ferm ' it ' a libr ' o . Kaj ĉu ŝi pli sci ' is pri li — pri ĉio , kio tra ' ir ' is kiel ruĝ ' a ŝnur ' o tra li ' a viv ' o — ĉu ŝi eĉ unu foj ' o ' n efektiv ' e pens ' is pri li ? Ĉu est ' is mem ' afer ' e inter ili io ali ' a krom et ' a sen ' kulp ' a memor ' aĵ ' o el jun ' ec ' o , kiu ' n unu tuj forges ' is , ali ' a pli long ' e konserv ' is , eĉ sufer ' is pro ĝi ? Kiel strang ' a est ' as la viv ' o ! Ĉu ne la hom ' o ' j ir ' as kvazaŭ en nebul ' o , barakt ' ant ' e , batal ' ant ' e kaj pend ' ant ' e unu 44 je la ali ' a , tamen nenio ' n sci ' ant ' e pri la intern ' a hom ' o de la ali ' a , eĉ tiu ' j kiu ' j si ' n kred ' as plej ' e proksim ' a ' j . ",epo
11832,2018-43,remush,178,"Kiam la son ' o de en ' tomb ' ig ' a ' j sonor ' il ' o ' j trombon ' is ĝis li ' a dom ' et ' o , al li ŝajn ' is , ke ĝi rakont ' is pri io tre mal ' proksim ' a — dum la infan ' ec ' o aŭd ' it ' a fabel ' o , kiu iam profund ' e impres ' is li ' n , sed nun en ' vual ' iĝ ' is en la nebul ' o ' n de forges ' o por etern ' e . Re ' e rapid ' eg ' as bild ' o ' j antaŭ li — la mastr ' o de Heikkilä kun si ' a ' j kun ' drink ' ant ' o ' j . Al li ŝajn ' is nun kvazaŭ ne ' korupt ' ebl ' a verdikt ' o de la providenc ' o , ke ŝi tiel subit ' e est ' is de ' ŝir ' at ' a el inter si ' a ' j idol ' o ' j : riĉ ' ec ' o kaj prosper ' o . Kaj la mastr ' o de Heikkilä est ' is kvazaŭ venĝ ' il ' o en la man ' o de l ’ etern ' a just ' ec ' o , kiu vol ' is en moment ' o detru ' i kio ' n krud ' ec ' o kaj sen ' kor ' ec ' o kolekt ' is dum jar ' o ' j . La pens ' o est ' is ankaŭ ali ' e , pro special ' a kaŭz ' o , kvazaŭ serpent ' a venen ' o por li ' a mal ' fervor ' iĝ ' int ' a sang ' o . La nun ' a vintr ' o est ' is al li ĉia ' manier ' e pli sever ' a ol la ali ' a ' j . Li kutim ' e kultur ' is ter ' pom ' o ' j ' n en si ' a kamp ' o , kiu ' j ' n li post ' e vend ' is 45 dum la tut ' a vintr ' o , kaj ekster tio li far ' is korb ' o ' j ' n el radik ' o ' j . Sed nun la ter ' pom ' o ' j est ' is jam vend ' it ' a ' j ĝis vintr ' o ' mez ' o ; da pret ' a ' j korb ' aĵ ' o ' j est ' is sufiĉ ' e , sed li ne est ' is em ' a ili ' n ek ' kapt ' i — la mizer ' o en ' trud ' iĝ ' is tra la pord ' o ' j kaj fenestr ' o ' j . ",epo
11833,2018-43,remush,144,"Tiam la diboĉ ' ad ' o de mastr ' o Heikkilä kvazaŭ bril ' ig ' is al li la pens ' o ' n , ke li sufer ' is pro mal ' just ' o kaj ke la viv ' o efektiv ' e est ' is sen ' senc ' a mov ' iĝ ' o kaj klopod ' o , kolekt ' ad ' o kaj detru ' ad ' o . Kial la riĉ ' ul ' o ' j viv ' is mal ' moder ' e , kial li dev ' is mort ' mal ' sat ' i ? Ĉu li ne hav ' is egal ' a ' n rajt ' o ' n pri viv ' ad ' o kiel ili ? Ĉu sol ' a la mastr ' o de Heikkilä est ' is rajt ' ig ' it ' a al egal ' ig ' a divid ' o ? Jam mult ' foj ' e li ' a ' j pens ' o ' j ekskurs ' is al la kamp ' a alt ' aĵ ' et ' o inter Heikkilä kaj Paavola . Tie est ' is ter ' pec ' et ' o de komun ' a grund ' o de l ’ vilaĝ ' o , kie ĉiu hav ' is si ' a ' n kamp ' et ' o ' n por lupol ' o kaj ĉe la dekliv ' o si ' a ' n ter ' kel ' o ' n por ter ' pom ' o ' j . Kial li ne ir ' is tie ' n kaj ek ' pren ' is sak ' o ' n aŭ du ' o ' n da ter ' pom ' o ' j el ĉiu kel ' o — tia ' n kvant ' o ' n neniu eĉ rimark ' us . For ' port ' us ili ' n unu ' e al si ' a hejm ' o kaj post ' e iom post iom al la urb ' o , kiel dum ali ' a ' j fru ' printemp ' o ' j si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n , dum la ali ' a ' j ne hav ' us la plej mal ' proksim ' a ' n suspekt ' o ' n . ",epo
11834,2018-43,remush,116,"Ĉi - vesper ' e li fin ' e decid ' is ir ' i , ĉar est ' is bon ' eg ' e port ' ant ' a neĝ ' krust ' o kaj la lun ' o pri ' lum ' is la voj ' o ' n . Li jam pret ' e proviz ' is la sak ' o ' j ' n kaj sled ' et ' o atend ' is antaŭ la pord ' o . Sed esting ' int ' e la lum ' o ' n li hav ' is tiom strang ' a ' n sent ' o ' n , kvazaŭ est ' us neces ' e ankoraŭ ' foj ' e pri ' pens ' i ĉu ir ' i ĉu ne ir ' i , ĉar li neniam tuŝ ' is propr ' aĵ ' o ' n de ali ' a kaj eĉ en la ĉeval ' negoc ' o ' j neniam mal ' fier ' iĝ ' is al ver ' a tromp ' o . Kaj tiel li 46 ek ' sid ' is sur la benk ' o ĉe la fenestr ' o kaj komenc ' is kvazaŭ far ' i kalkul ' o ' n pri la pas ' int ' a viv ' o . Li nun al ' ven ' is al la fin ' sum ' o ' j de si ' a kalkul ' o — kun emoci ' it ' a mens ' o , sent ' o de sen ' pov ' ec ' o kaj amar ' ec ' o en la brust ' o . La afer ' o est ' is klar ' a , sed li sid ' is plu kvazaŭ sen ' nerv ' ig ' at ' a de ne ' klar ' ig ' ebl ' a mal ' energi ' ec ' o . ",epo
11835,2018-43,remush,129,"Tiam aŭd ' iĝ ' as de la land ' voj ' o laŭt ' a klak ' ad ' o de la timon ' o ' j , kaj kri ' eg ' aĉ ' o ' j — li sci ' as sen ' vid ' e kiu ĝi est ' as . Li risort ' e ek ' star ' iĝ ' as kaj el ' rapid ' as el si ' a dom ' et ' o . Unu ' e kelk ' iom laŭ la land ' voj ' o , post ' e trans bar ' il ' o ' n al la kamp ' o — li komenc ' as grimp ' i laŭ long ' a , mal ' krut ' a dekliv ' o al la ter ' kel ' a alt ' aĵ ' et ' o . La lun ' o bril ' as drast ' e kaj li ' a siluet ' o ir ' as preskaŭ antaŭ li . Ĉu est ' is li ' a ' j genu ' o ' j , tiu ' j kiu ' j aspekt ' is tiom kurb ' a ' j kaj velk ' iĝ ' int ' a ' j . Ĉu tiel mal ' fort ' a li jam est ' is ? Kaj ĉu li ankoraŭ medit ' is kaj pri ' pens ' is , ĉu est ' as just ' e pren ' i kelk ' a ' j ' n sak ' o ' j ' n da ter ' pom ' o ' j por si ' a viv ' ten ' o . La sang ' o 47 torent ' e ek ' flu ' as en la kap ' o ' n — nun ven ' u eĉ ĉiu ' j mastr ' o ' j de la vilaĝ ' o renkont ' e kaj ili demand ' u kie ' n li paŝ ' as , li respond ' os sincer ' e : al vi ' a ' j ter ' pom ' ej ' o ' j — respond ' os kaj plen ' ig ' os si ' a ' j ' n sak ' o ' j ' n eĉ se tiu ' j star ' os apud ' e ! ",epo
11836,2018-43,remush,107,"Li ating ' as la supr ' o ' n de la dekliv ' o kaj si ' n direkt ' as al la ter ' kel ' o ' j , kiu ' j siluet ' iĝ ' as kvazaŭ eg ' e grand ' a ' j blank ' a ' j formik ' ej ' o ' j je la dekliv ' o ' j de l ’ alt ' aĵ ' et ' o . Tiam iu ek ' bat ' e tuŝ ' as li ' a ' n kap ' o ' n , tiel ke la ĉapel ' o rul ' iĝ ' as sur la neĝ ' o ' n . Li ek ' trem ' as kaj lev ' as la rigard ' o ' n — antaŭ li star ' as mal ' jun ' a sorp ' o , grand ' a kaj impon ' a , iu sub ' e ' n kurb ' iĝ ' int ' a branĉ ' et ' o ankoraŭ balanc ' ad ' as kviet ' e ĉe li ' a kap ' o . Li star ' as moment ' o ' n kvazaŭ sen ' konsci ' a kaj tra li ' a mens ' o rapid ' as kiel gren ' fulm ' o ' j printemp ' o , sun ' bril ' o kaj delikat ' a ' j flustr ' aĵ ' o ' j . Sed post ' e en li ' a brust ' o ek ' reg ' as tia amar ' ec ' o , ke li mal ' ben ' as la sorp ' o ' n , unu vir ' in ' o ' n kaj si ' n mem . La neĝ ' krust ' o re ' e krak ' et ' ad ' as kaj la siluet ' o ir ' as antaŭ li . ",epo
11837,2018-43,remush,139,"Kio nun ? Kvazaŭ apud li ' a siluet ' o aper ' is ali ' a . Li unu ' e kred ' as ĝi ' n ombr ' o de sak ' o , sed baldaŭ rimark ' as ke ĝi mov ' iĝ ' as apart ' e kaj pli ' long ' iĝ ' as kaj ke ĝi est ' as siluet ' o de hom ' o — kvazaŭ iu rapid ' e sekv ' us li ' n , la paŝ ' o ' j nur ne est ' as aŭd ' at ' a ' j . Li re ' turn ' as si ' n mal ' kviet ' e . Tuj post li ' a sled ' et ' o star ' as vir ' in ' o , knab ' in ' o , kiu ' n li kon ' us el inter mil ' o ' j . Ŝi est ' as tut ' e sam ' a kiel la tiam ' a ' n aŭtun ' a ' n vesper ' o ' n kaj sam ' e sever ' e pal ' a kiel en tiu moment ' o en la lun ' bril ' o — star ' as sen ' mov ' a , la man ' o ' j ' n pend ' ant ' a ' j ĉe la flank ' o ' j , kaj fiks ' e rigard ' as li ' n al la okul ' o ' j . En la voĉ ' o vibr ' as dolor ' o kaj embaras ' o . Moment ' o — ŝi turn ' is si ' a ' n dors ' o ' n kaj paŝ ' as for ' e ' n . Sed laŭ li ' a dors ' o ne pend ' as har ' plekt ' aĵ ' o , sed la har ' ar ' o est ' as supr ' e ' n ' tord ' e komb ' it ' a kaj de sub la tord ' aĵ ' o ek ' vid ' iĝ ' as en la lun ' bril ' o mal ' hel ' a , bril ' ant ' a rond ' aĵ ' o — kvazaŭ kap ' o de grand ' a har ' pingl ' o . Ankoraŭ moment ' o — la vir ' in ' o mal ' aper ' is . ",epo
11838,2018-43,remush,110,"Li star ' as temp ' et ' o ' n kvazaŭ al ' najl ' it ' a al si ' a lok ' o dum la brust ' o fort ' e frap ' bru ' as . Kio tio efektiv ' e est ' is , ĉu li mal ' dorm ' as aŭ sonĝ ' as ? Li ĉirkaŭ ' rigard ' as , ĉio est ' as kiel antaŭ ' e . La ter ' kel ' o ' j siluet ' iĝ ' as sur la alt ' aĵ ' et ' o kaj la lun ' o re ' bril ' as sur la neĝ ' krust ' o , ne eĉ du ' on ' a ombr ' o ie — nur la mal ' jun ' a sorp ' o star ' as mal ' antaŭ li grand ' a kaj impon ' a kaj kvazaŭ rekt ' ig ' etend ' ant ' e la branĉ ' o ' j ' n . Li halt ' as kaj ĉiu ' kaŭri ' gard ' as kaj ek ' rimark ' as , ke li star ' as tut ' e sub ' e je la rand ' o de l ’ dekliv ' o , de kie li jam supr ' e ' n ' ir ' is . La pied ' o ' j ek ' trem ' as kaj la brust ' o re ' e frap ' bru ' as — ne , ĉio ne est ' as nun kiel dev ' us ! Kaj li ek ' sid ' as sen ' fort ' a sur la sled ' et ' o kaj glit ' as laŭ la dekliv ' o al la land ' voj ' o . ",epo
11839,2018-43,remush,111,"Sekv ' int ' a ' n nokt ' o ' n li kuŝ ' is hejm ' e — emoci ' it ' a kaj atend ' ant ' a . Ĉu est ' is io sub tio aŭ ĉu ĝi est ' is nur halucin ' aĵ ' o ? Se tie io est ' is , ĉi tiu ' n nokt ' o ' n li cert ' e hav ' os klar ' ig ' o ' n pri ĝi , ĉar la mort ' int ' o ' j ne du ' on ' e fin ' as si ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n — tio est ' as kon ' at ' a . Kelk ' foj ' e ŝajn ' is preskaŭ natur ' e , ke li kred ' is si ' n vid ' i ti ' aĵ ' o ' n . La streĉ ' ec ' o de li ' a propr ' a mens ' o , la furioz ' a tra ' vetur ' o de la mastr ' o en la lun ' bril ' o kun si ' a ' j strang ' a ' j kri ' ad ' o ' j kaj la mal ' jun ' a arb ' o kun ĉio kio aparten ' is al ĝi . Sed est ' is io fremd ' a kaj flank ' a — la har ' tord ' aĵ ' o kaj la har ' pingl ' o . Li neniam vid ' is ŝi ' a ' n har ' ar ' o ' n ali ' manier ' e krom plekt ' it ' e , kaj li memor ' is tut ' e cert ' e , ke ĝi ankaŭ tiu ' n aŭtun ' a ' n lun ' bril ' nokt ' o ' n est ' is plekt ' it ' a . ",epo
11840,2018-43,remush,114,"La nokt ' o pas ' is . Nenio est ' is vid ' at ' a aŭ aŭd ' at ' a , nek mal ' dorm ' e nek sonĝ ' e . Li furioz ' iĝ ' is pens ' ant ' e kia tim ' ul ' o li est ' is kaj ke la sorp ' o kaj la fil ' in ' o de Heikkilä ankoraŭ star ' is antaŭ li — la du ' a ankoraŭ dum mort ' int ' a . Du bon ' eg ' a ' j nokt ' o ' j perd ' iĝ ' is , dum kiu ' j li pov ' is vizit ' i almenaŭ tri kvar ter ' kel ' o ' j ' n . Ĉu oni kred ' as ke li est ' as tim ' ig ' ebl ' a per tia ' j artifik ' o ' j ? Ne , pro - di ' o , li ne est ' as tim ' ig ' ebl ' a ! La tri ' a ' n nokt ' o ' n li re ' e est ' is ir ' ant ' a al la proviz ' ej ' a alt ' aĵ ' et ' o . Sed ĉi - foj ' e li ir ' as iom ali ' a ' n direkt ' o ' n kaj evit ' as la sorp ' o ' n . Li ir ' as mal ' rapid ' e , iam kaj tiam ek ' rigard ' ant ' e mal ' antaŭ ' e ' n — nenio est ' as vid ' at ' a aŭ aŭd ' at ' a . Nun li kompren ' as kia ' n part ' o ' n la mal ' jun ' a sorp ' o hav ' is en la halucin ' o de l ’ pas ' int ' a nokt ' o . ",epo
11841,2018-43,remush,155,"Li jam al ' ven ' as al la ter ' kel ' a alt ' aĵ ' et ' o kaj komenc ' as vigl ' e for ' met ' i la teg ' bret ' o ' j ' n de l ’ plej flank ' a ter ' kel ' o . Neniu mal ' help ' as , nek viv ' ant ' o nek mort ' int ' o . Jam vid ' iĝ ' as la pajl ' o kaj li si ' n kurb ' ig ' as por ĝi ' n for ' met ' i — ankoraŭ ' foj ' e ĉiu ' flank ' e ĉirkaŭ ' rigard ' int ' e . Tiam apud li ' a propr ' a siluet ' o re ' e aper ' is ali ' a . Li tuj re ' kon ' as ĝi ' n kaj subit ' e re ' turn ' iĝ ' as . Post kelk ' a ' j paŝ ' o ' j star ' as la vir ' in ' o — sam ' a kiel la unu ' a ' n foj ' o ' n , la vizaĝ ' o ' n nur ankoraŭ pli pal ' a kaj la rigard ' o ' n ankoraŭ pli penetr ' ant ' a . Tio vibr ' as kvazaŭ de sub ter ' o , preĝ ' ant ' e , sed tamen minac ' e . Unu tra ' penetr ' ant ' a okul ' um ' o ankoraŭ , kaj ŝi jam paŝ ' as for ' e ' n . Re ' e kun supr ' e ' n ' tord ' it ' a har ' ar ' o kaj sam ' a grand ' kap ' a pingl ' o en la tord ' aĵ ' o . Sed kiam ŝi paŝ ' as , la pingl ' o el ' iĝ ' as el la har ' ar ' o je unu col ' o kaj re ' e en ' prem ' iĝ ' as . Kiam tio okaz ' as du ' a ' foj ' e , tra li ' a mens ' o si ' n ĵet ' as kvazaŭ blind ' ig ' a ek ' bril ' o — kvazaŭ ĝi ne est ' us pingl ' o , sed io pli grand ' a kaj fortik ' a . Li streĉ ' as konstern ' it ' a la vid ' pov ' o ' n , la objekt ' o tut ' e en ' prem ' iĝ ' as en la har ' ar ' o ' n — la vizi ' o mal ' aper ' is . ",epo
11842,2018-43,remush,105,"La vir ' o fal ' as sen ' nerv ' a sur la rand ' o ' n de l ’ ter ' kel ' a apertur ' o kaj trem ' as tra la korp ' o . Daŭr ' as long ' e antaŭ la fort ' o ' j tiom re ' ven ' as , ke li pov ' as re ' met ' i la bret ' o ' j ' n kaj ek ' tren ' iĝ ' i al la hejm ' o . Fru ' e sekv ' int ' a ' n maten ' o ' n aper ' is en la kuir ' ej ' o ' n de la parok ' estr ' o strang ' aspekt ' a , tut ' emoci ' it ' a vir ' o . Li dir ' is ke li hav ' is urĝ ' a ' n afer ' o ' n kaj pet ' is tuj ' a ' n aŭdienc ' o ' n ĉe la parok ' estr ' o . La serv ' ist ' in ' o ' j em ' is demand ' i pri la spec ' o de la afer ' o , sed la vir ' o aspekt ' is tiom strang ' a , ke ili nur ir ' is anonc ' i ke en la kuir ' ej ' o est ' is tia kaj tia aŭdienc ' pet ' ant ' o . La parok ' estr ' o ankoraŭ ne est ' is vest ' it ' a , sed tamen ordon ' is en ' las ' i la vir ' o ' n en la kancelari ' o ' n . ",epo
11843,2018-43,remush,109,"Tie la vir ' o komenc ' is rakont ' i — mal ' kviet ' e kun spasm ' ant ' a vizaĝ ' o kaj vibr ' ant ' a voĉ ' o — kiel li en du nokt ' o ' j vid ' is fantom ' o ' n , la fantom ' o ' n de l ’ mastr ' in ' o - mort ' int ' o de Heikkilä . Li ir ' is en lun ' bril ' o ekster ' e , tie ĝi li ' n renkont ' is kaj dir ' is tio ' n kaj tio ' n . Kaj tio okaz ' is en du nokt ' o ' j . La parok ' estr ' o long ' e rigard ' is la strang ' a ' n mien ' o ' n kaj ĉifon ' a ' n vest ' aĵ ' o ' n de la vir ' o . Li kon ' is li ' n — li aŭd ' is io ' n kaj tio ' n pri li ' a ' j vojaĝ ' o ' j kaj vetur ' ad ' o ' j . Ankaŭ la rakont ' o ŝajn ' is tre mank ' hav ' a . — Kiel li mov ' iĝ ' is ekster ' e en tia temp ' o , kaj kie tio efektiv ' e okaz ' is ? Tiam la vir ' o embaras ' iĝ ' is kaj pli kaj pli miks ' is la rakont ' o ' n . Li nur mov ' iĝ ' is — je afer ' o ' j , kaj tiam li ĝi ' n vid ' is , kaj tio est ' as ver ' a . ",epo
11844,2018-43,remush,108,"Klar ' a dub ' o spegul ' iĝ ' is en la okul ' o de l ’ parok ' estr ' o : Ankaŭ tio ' n ne . Li nur unu foj ' o ' n en si ' a viv ' o est ' is ebri ' a , kaj de tio jam pas ' is long ' a temp ' o . Jes , kon ' at ' o de infan ' ec ' o , kaj cert ' e li mult ' e pens ' is pri la afer ' o ' j de Heikkilä . La parok ' estr ' o silent ' is dum moment ' o kaj en li ' a ' j okul ' o ' j spegul ' iĝ ' is emoci ' o . Sed la vir ' o star ' is plu kvazaŭ ŝton ' iĝ ' int ' a sur si ' a lok ' o . Sur li ' a vizaĝ ' o spegul ' iĝ ' is fort ' a embaras ' o kaj sur la frunt ' o perl ' is ŝvit ' o de dolor ' o . La parok ' estr ' o intenc ' is etend ' i la man ' o ' n adiaŭ ' e sed rest ' is mir ' ant ' a la intern ' a ' n prem ' iĝ ' o ' n de la vir ' o . La parok ' estr ' o star ' is dum long ' a temp ' o profund ' e emoci ' it ' a . La tomb ' o est ' is mal ' fermat ' a ankoraŭ la sam ' a ' n tag ' o ' n . ",epo
11845,2018-43,remush,132,"En la okcipit ' o de la mort ' int ' o , sub la har ' tord ' aĵ ' o , trov ' iĝ ' is fortik ' a , ses ' col ' a fer ' bolt ' o . Ĝi est ' is en ' bat ' it ' a rekt ' e en la cerb ' o ' n kaj tiel profund ' e en la okcipit ' a ' n fos ' o ' n , ke nur la kap ' o est ' is per pen ' o trov ' at ' a . La antaŭ ' ĉambr ' ar ' o de la juĝ ' ej ' o tumult ' is plen ' a je popol ' o — ne ĉiu ' j eĉ trov ' is spac ' o ' n intern ' e , sed part ' o atend ' ad ' is en la kort ' o . La juĝ ' o cert ' e est ' is sci ' at ' a jam antaŭ ' e , sed la sort ' o de la dom ' o Heikkilä est ' is tiel proksim ' a al ĉiu , ke ili sent ' is , kvazaŭ ili kolekt ' iĝ ' is por aŭd ' i la verdikt ' o ' n en si ' a propr ' a afer ' o . Trem ' o de emoci ' o tra ' kur ' is la amas ' o ' n kiam la mastr ' o de Heikkilä fer ' e vest ' it ' a paŝ ' is sur la peron ' o ' n . La kurb ' a , velk ' iĝ ' int ' a korp ' o trem ' ad ' is , la kap ' o est ' is kvazaŭ en ' fos ' iĝ ' int ' a inter la ŝultr ' o ' j , sur la cindr ' e griz ' a vizaĝ ' o vid ' iĝ ' is long ' a ne ' raz ' it ' a barb - stopl ' o , mal ' akr ' a rigard ' o en okul ' o ' j sang ' ant ' a ' j . ",epo
11846,2018-43,remush,109,"Li ne dir ' is eĉ unu vort ' o ' n kaj ŝajn ' e ne rimark ' is la popol ' o ' n ĉirkaŭ ' e — la rigard ' ant ' o ' j star ' is sam ' e silent ' a ' j , ne pov ' ant ' a ' j el ' ig ' i flustr ' aĵ ' o ' n . La mal ' liber ' ig ' it ' o lev ' iĝ ' is sur la ĉar ' o ' n . Tiam si ' n al ' ĵet ' is el la ar ' o mal ' jun ' et ' a vir ' in ' o kaj rapid ' is al la ĉar ' o . Ŝi ek ' kapt ' is ambaŭ man ' o ' j ' n de la mal ' liber ' ul ' o , la menton ' o 55 spasm ' is kaj la lip ' o ' j mov ' iĝ ' is , sed ŝi nenio ' n pov ' is dir ' i , nur torent ' e ek ' plor ' is laŭt ' e . En la okul ' o ' j de la mal ' liber ' ig ' it ' o vid ' iĝ ' is ek ' bril ' o kvazaŭ li kon ' is ŝi ' n , sed tuj post ' e li turn ' is la kap ' o ' n ali ' e ' n — la ĉar ' o komenc ' is rul ' iĝ ' i . La hom ' o ' j kolekt ' iĝ ' is ĉirkaŭ la plor ' ant ' in ' o kun silent ' a kondolenc ' o sur la vizaĝ ' o — ŝi est ' is frat ' in ' o de la kapt ' it ' o , sol ' ul ' o rest ' ant ' a el la famili ' o . ",epo
11847,2018-43,remush,183,"La pord ' o de la atest ' ant ' ej ' o re ' e mal ' ferm ' iĝ ' is kaj ali ' a vir ' o paŝ ' is sur la peron ' o ' n . Ankaŭ li nenio ' n dir ' is , sed li sincer ' e al ' rigard ' is la popol ' amas ' o ' n kaj sur li ' a mal ' gras ' a vizaĝ ' o spegul ' iĝ ' is kviet ' a , preskaŭ triumf ' a pac ' o — kiel ĉe hom ' o , kiu long ' e vag ' int ' e kaj tut ' e sen ' esper ' iĝ ' int ' e subit ' e re ' e si ' n sent ' as ne ' atend ' it ' e lig ' it ' a al la profund ' a ' j kor ' radik ' o ' j de si ' a viv ' o . La vir ' o paŝ ' is mal ' supr ' e ' n de la peron ' o kaj si ' n lev ' is sur — la mal ' liber ' ul ' a ' n ĉar ' o ' n . Sed la vir ' o rid ' et ' is plu si ' a ' n kviet ' a ' n rid ' et ' o ' n , rigard ' ant ' e kvazaŭ la mal ' proksim ' a ' n eter ' o ' n , dum la ĉar ' o mal ' rapid ' e for ' rul ' iĝ ' is . La ven ' ant ' o ' j el intern ' e sci ' is rakont ' i kio okaz ' is en la juĝ ' ej ' o . La vir ' o persist ' e pet ' is al si pun ' o ' n pro ŝtel ' intenc ' o — kiu est ' is tut ' e sam ' a kiel ŝtel ' o , laŭ li ' a klar ' ig ' o , ĉar ĝi ' a inter ' romp ' o ne okaz ' is pro li ' a propr ' a vol ' o . La proces ' o dev ' is est ' i pri ' trakt ' at ' a , ĉar ĝi prezent ' iĝ ' is lig ' it ' a kun la ĉef ' a proces ' o , kaj la polic ' estr ' o dev ' is plen ' um ' i si ' a ' n dev ' o ' n de akuz ' ant ' o . Tio ' n far ' ant ' e li ankaŭ en ' don ' is pro la parok ' estr ' o skrib ' aĵ ' o ' n , en kiu ĉi tiu al ' iĝ ' is al la pet ' o de Matio de Väliportti , cert ' ig ' ant ' e kiel anim ' paŝt ' ist ' o , ke tio est ' is neces ' a por li ' a intern ' a hom ' o . — La tribunal ' o verdikt ' is al li du semajn ' o ' j ' n . ",epo
11848,2018-43,remush,132,"La hom ' o ' j sku ' is al si la kap ' o ' n . Ili bon ' e kompren ' is ke la okaz ' o dev ' is impon ' i al li profund ' e kaj nask ' i unu ' flank ' e sent ' o ' n de kontent ' iĝ ' o pro la part ' o kiu ' n li hav ' is en la mal ' kovr ' o de ĉi tiu mister ' o . Sed la pet ' o pri pun ' o kaj evident ' a ĝoj ' o dum la ek ' ir ' o por ĝi ' n sufer ' i rest ' is al ili ne ' solv ' ebl ' a enigm ' o . La hom ' amas ' o dis ' ir ' is kun melankoli ' a sed mal ' pez ' iĝ ' int ' a mens ' o . Kvazaŭ oni liber ' iĝ ' is de mal ' bon ' a inkub ' o kaj kvazaŭ la dom ' o Heikkilä , kiu dum du jar ' dek ' o ' j est ' is en ' vual ' ig ' at ' a de mister ' a ' j tondr ' o ' nub ' o ' j , re ' e star ' is en klar ' a tag ' lum ' o . Tuj re ' ven ' int ' e el la mal ' liber ' ej ' o li ir ' is por parol ' i kun la jun ' a mastr ' o , kiu fin ' e ricev ' is inform ' o ' n pri la hejm ' a ' j okaz ' int ' aĵ ' o ' j , re ' hejm ' e ' n ' iĝ ' is kaj ek ' kapt ' is la brid ' o ' j ' n de la dom ' o . Ĉi tiu akcept ' is li ' n por li ' a rest ' ant ' a viv ' daŭr ' o kiel ordinar ' a ' n bov ' ar ' a ' n kaj bov ' ej ' a ' n serv ' ist ' o ' n . ",epo
11849,2018-43,remush,103,"Kaj kiam li nun paŝ ' is kri ' ant ' e ŝerc ' a ' j ' n komand ' vort ' o ' j ' n kaj vigl ' e sving ' ant ' e la vip ' o ' n post la bov ' ar ' o , li ne pov ' is ne re ' rigard ' i al la kort ' o kun ĝoj ' a ek ' trem ' o . Tie la mastr ' o star ' is la man ' o ' j ' n en poŝ ' o ' j kaj rid ' is jun ' a ' n viv ' ec ' a ' n rid ' o ' n , rigard ' ant ' e kiel la jun ' bov ' in ' o ' j kur ' eg ' is tiel ke gruz ' o dis ' ĵet ' iĝ ' is kaj polv ' o fum ' iĝ ' is alt ' e ' n en la aer ' o sur la mal ' larĝ ' a kort ' voj ' o . Li kon ' is ili ' n ambaŭ : la blu ' a ' n okul ' bril ' o ' n kaj tint ' ant ' a ' n rid ' o ' n ! Li iam vid ' is kaj aŭd ' is , preskaŭ prosedis ili ' n foj ' e , kaj li sent ' is kvazaŭ li nun subit ' e ili ' n re ' trov ' is — tiu ' j ' n , kiu ' j rest ' is mal ' aper ' int ' a ' j de tiam , kiam li mem paŝ ' is kun la aĝ ' o de la mastr ' o . ",epo
11850,2018-43,remush,105,"Kiam li nun al ' ven ' is al la apertur ' o de l ’ kort ' voj ' o kaj turn ' iĝ ' is al land ' voj ' o , li re ' e dev ' is ek ' okul ' um ' i al la kort ' o por konvink ' iĝ ' i , ke ili ambaŭ rest ' is tie konserv ' at ' a ' j . Sed la mastr ' o jam paŝ ' is for ' e ' n . Kaj li vid ' is vigl ' a ' j ' n , energi ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n , vid ' is jun ' ec ' a ' n statur ' o ' n kiu super ' flu ' is je ag ' em ' o , sed en kiu tamen est ' is io cert ' a , ordon ' ant ' a kaj super ' reg ' at ' a . Tiam klar ' iĝ ' is al li per unu fulm ' o ' bat ' o , ke re ' ven ' is ankaŭ tri ' a for ' est ' int ' o — tiu , kiu kre ' is kaj alt ' ig ' is la dom ' o ' n Heikkilä . Li koncept ' is , ke sur la kamp ' o ' j re ' e mov ' iĝ ' is sam ' a fort ' a spirit ' o kaj ke la est ' ont ' o de la dom ' o est ' is garanti ' it ' a . Sekv ' ant ' a ' j vort ' o ' j uz ' it ' a ' j en la traduk ' o ebl ' e postul ' as klar ' ig ' o ' n . ",epo
11851,2018-43,remush,143,"bobel ' o = glob ' et ' o da gas ' o , ekz . da vapor ' o el bol ' ant ' a akv ' o ( Rhodes . eĝ ' o = renkont ' lini ' o de du eben ' o ' j : supr ' a eĝ ' o de tegment ' o ( matem . termin ' ar ' o , Bricard . kumulus ' o = blank ' a , dik ' a , koton ' simil ' a nub ' o ( Verax . okcipit ' o = post ' a , mal ' supr ' a part ' o de la kap ' o ( Verax . stopl ' o = trunk ' et ' o de gren ' o aŭ fojn ' o , rest ' ant ' a post falĉ ' ad ' o ( Boirac . trap ' i . Finn ' a lingv ' o est ' as tre riĉ ' a je vort ' o ' j por la natur ' son ' o ' j . Ĉar la ĉef ' a ec ' o de tiu ' j est ' as ili ' a tuj ' a kompren ' ebl ' ec ' o , ŝajn ' as ke oni pov ' as uz ' i simil ' a ' j ' n almenaŭ kiel okaz ' a ' j vort ' o ' j kiam oni traduk ' as finn ' a ' n literatur ' o ' n . La praktik ' o post ' e montr ' u , ĉu ili pov ' as rest ' i kiel efektiv ' a ' j Esperant ' a ' j vort ' o ' j . Ni don ' u kelk ' a ' j ' n ekzempl ' o ' j ' n : pluv ' o de grand ' a ' j gut ' o ' j trap ' as sur la fenestr ' o ' vitr ' o ' j ; tre mal ' grand ' a river ' et ' o lirl ' as dum si ' a flu ' o ; sol ' ec ' a akv ' o ' gut ' o fal ' ant ' a sur lag ' et ' o ' n en re ' son ' ant ' a kav ' o pulp ' as . Esperant ' o hav ' as jam de antaŭ ' e 60 kelk ' a ' j ' n simil ' e pentr ' ant ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n : vent ' hurl ' ad ' o , ĉar ' krak ' ad ' o k . t . p . ",epo
11852,2018-43,remush,107,"Lern ' il ' o por kurs ' o ' j kaj mem ' lern ' ad ' o , por komenc ' ant ' o ' j kaj por progres ' int ' o ' j . Tekst ' o nur Esperant ' a . 112 paĝ ' o ' j sur bon ' a paper ' o grand - oktav ' a ; bild ' o de d : ro Zamenhof . Nov ' a el ' don ' o zorg ' e korekt ' it ' a . Recenz ' o de sro Brun ' o Riefling , la prezid ' int ' o de Norveg ' a Esperant ' ist ' a Lig ' o , en "" La Esper ' o : "" Jen la plej bon ' a ( post la Fundament ' a krestomati ' o ) leg ' o ' libr ' o aper ' int ' a en Esperant ' o , bon ' stil ' a , komenc ' e facil ' a , riĉ ' a je bon ' a ' j ekzempl ' o ' j pri la gramatik ' o , kun mult ' e da vort ' lud ' o ' j kaj poem ' et ' o ' j , interes ' en ' hav ' a , part ' e original ' a , part ' e kolekt ' it ' a el Zamenhof ' a ' j verk ' o ' j kaj el I . B . E . aŭ ali ' a ' j verk ' o ' j , kun mult ' a ' j artikol ' o ' j pri la histori ' o de Esperant ' o , pri ĝi ' a literatur ' o , pri Zamenhof , propagand ' o kaj fin ' e la dek dev ' o ' j de bon ' a esperant ' ist ' o . ",epo
11853,2018-47,remush,199,"Mend ' o ' j est ' u adres ' at ' a ' j al Esperant ' o - ofic ' ej ' oĈiu esperant ' ist ' o , kiu ' n Finn ' land ' o interes ' as , dev ' as abon ' i ĝi ' a ' n organ ' o ' n Monat ' a , nur Esperant ' a tekst ' o , ilustr ' at ' a . Jar ' abon ' o 10 finn ' a ' j mark ' o ' j . End of the Project Gutenberg EBook of Batalo pri la Domo Heikkilä , by The Project Gutenberg EBook of Stranga Heredajho , by Heinrich August Luyken Bel ' eg ' a , pac ' a vid ' aĵ ' o etend ' iĝ ' is antaŭ la okul ' o ' j de mal ' jun ' a sinjor ' in ' o , kuŝ ' ant ' a sur mal ' san ' ul ' a puŝ ' vetur ' il ' o en la ombr ' o de grand ' a ulm ' o . Ĉirkaŭ ŝi reg ' is dolĉ ' a trankvil ' o ; kaj ŝi ' a ' j sent ' o ' j , laŭ ŝi ' a poz ' o kaj la seren ' a esprim ' o de la pal ' a vizaĝ ' o , est ' is en plen ' a harmoni ' o kun la pac ' a pejzaĝ ' o . Sur ŝi ' a ' j genu ' o ' j kuŝ ' is libr ' o , sed jam de kelk ' a temp ' o ŝi ĉes ' is leg ' i por for ' don ' i si ' n al la ĝu ' o de la bel ' a vesper ' o . Inter trunk ' o ' j de kelk ' a ' j ar ' et ' o ' j da majest ' a ' j ulm ' o ' j ŝi pov ' is vid ' i , ĉi tie kaj tie en la mal ' proksim ' ec ' o , si ' n paŝt ' ant ' a ' j ' n bov ' in ' o ' j ' n kaj ŝaf ' o ' j ' n . Ĉe unu flank ' o vid ' iĝ ' is glat ' a dekliv ' o , form ' ant ' a kun kontraŭ ' a mont ' et ' ar ' o vast ' a ' n , herb ' o ' riĉ ' a ' n val ' o ' n , en kies fund ' o rid ' et ' is bel ' a lag ' et ' o , el kiu en tiu moment ' o pentr ' ind ' e re ' bril ' is or ' a ' j radi ' o ' j de la sub ' ir ' ant ' a sun ' o . Mal ' antaŭ ' e de la sinjor ' in ' o trov ' iĝ ' is buks ' a ' j arb ' et ' aĵ ' o ' j , art ' e tond ' it ' a ' j kiel verd ' a mur ' o . Post tiu bar ' il ' o est ' is vid ' ebl ' a ' j flor ' ĝarden ' o kaj , pli mal ' proksim ' e , la mal ' antaŭ ' a part ' o de kamp ' ar ' a dom ' eg ' o . ",epo
11854,2018-47,remush,132,"La rev ' a , pac ' a medit ' o de la mal ' jun ' ul ' in ' o inter ' romp ' iĝ ' is per mal ' proksim ' a bru ' o de kariol ' o sur la ĉef ' a voj ' o de la vilaĝ ' o . Ŝi bon ' e kon ' is la bru ' o ' n de tiu ' j rad ' o ' j kaj la frap ' ad ' o ' n de tiu ' j huf ' o ' j ; ebl ' e ŝi jam du ' on ' konsci ' e atend ' is aŭd ' i ĝi ' n . Tuj ŝi ' a pens ' em ' a , bon ' kor ' a vizaĝ ' o al ' pren ' is iom mal ' trankvil ' a ' n aspekt ' o ' n . Pli ol unu foj ' o ' n ŝi turn ' is si ' a ' n preskaŭ blank ' har ' a ' n kap ' o ' n en la direkt ' o al la dom ' o . Post kelk ' e da minut ' o ' j aper ' is en mal ' ferm ' aĵ ' o de la buks ' a bar ' il ' o figur ' o de vir ' in ' o , bon ' gust ' e vest ' it ' a per mal ' hel ' e blu ' a kostum ' o kaj larĝ ' rand ' a ĉapel ' o kun mult ' e ' kost ' a strut ' a plum ' eg ' o , kiu bel ' kurb ' e kaj iom koket ' e super ' pend ' is ĝi ' a ' n mal ' dekstr ' a ' n flank ' o ' n . Ŝi hav ' is la aĝ ' o ' n de ĉirkaŭ tri ' dek jar ' o ' j , kvankam en tiu moment ' o ŝi aspekt ' is kelk ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n pli aĝ ' a . Tio ' n kaŭz ' is , ebl ' e , mal ' seren ' a humor ' o kaj mal ' dolĉ ' a esprim ' o ĉirkaŭ buŝ ' o , ali ' e bel ' form ' a . ",epo
11855,2018-47,remush,103,"La sinjor ' in ' o kuŝ ' ant ' a sur la lit ' seĝ ' o si ' n turn ' is al la venantino kaj per zorg ' o ' plen ' a rigard ' o pen ' is ek ' kapt ' i ŝi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kvazaŭ por diven ' i ŝi ' a ' j ' n hodiaŭ ' a ' j ' n tra ' viv ' aĵ ' o ' j ' n . Tiu ' n rigard ' o ' n la pli jun ' a vir ' in ' o tuj kompren ' is ; tamen ŝi vol ' is ŝajn ' ig ' i , ke ŝi ne rimark ' as ĝi ' n . Pen ' ant ' e al ' pren ' i pli gaj ' a ' n mien ' o ' n , ŝi ek ' parol ' is kun bon ' kor ' a ton ' o : —— Bon ' a ' n vesper ' o ' n , onkl ' in ' o Id ' a . Mi bedaŭr ' as , ke mi mal ' fru ' as ; sed ni ' a vagon ' ar ' o dev ' is halt ' i sen ' pacienc ' ig ' e long ' a ' n temp ' o ' n ĉe la last ' a diskruciĝejo por las ' i preter ' pas ' i skot ' a ' n poŝtvagonaron el London ' o . Ni ' a ' j mal ' rapid ' eg ' a ' j vagon ' ar ' o ' j est ' as tiel sen ' ceremoni ' e flank ' e ' n ' ŝov ' it ' a ' j , kvazaŭ ni ' a temp ' o kaj ni ' a ' j afer ' o ' j est ' as nekonsiderindaĵoj . Sed , kio ' n vi far ' is ĉi tiu ' n long ' a ' n tag ' o ' n ? ",epo
11856,2018-47,remush,101,"La sufer ' ant ' in ' o ankoraŭ zorg ' o ' plen ' e rigard ' is la vizaĝ ' o ' n de la ne ' vin ' o , en kiu ŝi vid ' is ne nur mal ' bon ' a ' n humor ' o ' n , sed ankaŭ nerv ' a ' n streĉ ' it ' ec ' o ' n kaj fort ' a ' n mal ' trankvil ' o ' n . Post moment ' o ŝi respond ' is per bel ' son ' a , mild ' a voĉ ' o : —— Antaŭ la te ' manĝ ' o mi komenc ' is leg ' i unu el la nov ' a ' j , ĵus al ' ven ' int ' a ' j roman ' o ' j , ĝis mi lac ' iĝ ' is , kaj post ' e mi for ' don ' is mi ' n al la ĝu ' o de ĉi tiu bel ' a vesper ' o . Kiel bel ' eg ' a est ' as ĉi tiu pec ' et ' o de la mond ' o , kaj kiel dolĉ ' a la pac ' o , kiu ' n oni pov ' as ĝu ' i ĉi tie kun ripoz ' em ' a kor ' o , Delfino . Ĉu vi vizit ' is sinjor ' in ' o ' n Standring ? — Ĉu vi ankaŭ renkont ' is tie sinjor ' in ' o ' n Gresswell kaj Ester ' o ' n Travers ? ",epo
11857,2018-47,remush,124," — Jes , onkl ' in ' o Id ' a . — Delfino respond ' is kun iom da hezit ' o kaj mal ' trankvil ' o en la voĉ ' o . — Sed okaz ' is nenia laŭ ' form ' a kun ' ven ' o por psik ' a ' j enket ' o ' j . Fraŭl ' in ' o Id ' a Leggat ek ' pren ' is kaj kares ' is la man ' o ' n de la ne ' vin ' o . — Kar ' ul ' in ' o , — ŝi dir ' is mild ' e , — mi tre dezir ' us , ke vi ĉes ' u part ' o ' pren ' i tiu ' j ' n . mister ' a ' j ' n spirit ' ist ' a ' j ' n kun ' sid ' o ' j ' n . Mi , ver ' dir ' e , ne kompren ' as tia ' j ' n afer ' o ' j ' n ; efektiv ' e mi ne vol ' as kompren ' i ili ' n , ĉar mi est ' as konvink ' it ' a , ke la bon ' a Di ' o ne vol ' as , ke ni sci ' u pri la mond ' o de spirit ' o ' j kaj pri la okup ' o ' j de la mort ' int ' o ' j pli , ol Li mal ' kaŝ ' is al ni en la Sankt ' a Skrib ' o . Mi tut ' e ne pov ' as kompren ' i , kial vi tiel fervor ' e interes ' iĝ ' as pri tiu ' j terur ' a ' j okultaĵoj . Cert ' e est ' as , ke ili mal ' klar ' ig ' as al vi la spirit ' a ' n perspektiv ' o ' n kaj ke ili fin ' e difekt ' os vi ' a ' n tut ' a ' n viv ' o ' n . ",epo
11858,2018-47,remush,120,"Delfino nur du ' on ' e aŭskult ' is . Jam mult ' foj ' e ŝi aŭd ' is simil ' a ' j ' n avert ' o ' j ' n kaj ŝi kompat ' is la kar ' a ' n , simpl ' anim ' a ' n mal ' jun ' ul ' in ' o ' n pro ŝi ' a tim ' em ' o kaj pro ŝi ' a kor ' tuŝ ' a ortodoks ' ec ' o . Dum ' e ŝi ' a kap ' o est ' is plen ' a de ali ' a ' j prem ' ant ' a ' j pens ' o ' j . Ne ' atent ' e ŝi el ' tir ' is la pingl ' eg ' o ' j ' n el si ' a ĉapel ' o , met ' is ili ' n ambaŭ sur mal ' grand ' a ' n ĝardentablon kaj post kelk ' a temp ' o dir ' is : — Ne , ni tut ' e ne pri ' parol ' is psik ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n . Sed , ho , kar ' a onkl ' in ' o , mi est ' as pli mal ' feliĉ ' a , pli turment ' at ' a , ol iam antaŭ ' e . Prezent ' u al vi : Ester ' o akompan ' is mi ' n ĝis la staci ' o kaj sur ' voj ' e sci ' ig ' is mi ' n , ke ŝi klar ' e vid ' as , kial ŝi ' a frat ' o Robert ' o for ' ĵet ' is mi ' n . Ho ! est ' as terur ' e ; sed mi ankaŭ jam klar ' e vid ' as ĝi ' n : Hug ' o , mi ' a propr ' a du ' on ' frat ' o , venen ' is li ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n kontraŭ mi kaj insid ' e , mensog ' e kalumni ' is mi ' n . ",epo
11859,2018-47,remush,179," — Sen ' senc ' aĵ ' o , kar ' a knab ' in ' o , vi dev ' as ne aŭskult ' i tia ' j ' n konjekt ' o ' j ' n . — Tio est ' as pli ol nur ' a konjekt ' o , onkl ' in ' o ; pli ol suspekt ' o . Robert ' o skrib ' is al mi tiu ' n eks ' fianĉ ' iĝ ' a ' n leter ' o ' n la sam ' a ' n vesper ' o ' n , tuj post vizit ' o de Hug ' o , kiam ili hav ' is long ' a ' n , serioz ' a ' n inter ' parol ' o ' n . La sekv ' int ' a ' n maten ' o ' n Robert ' o sci ' ig ' is al Ester ' o pri si ' a subit ' a decid ' o entrepren ' i long ' a ' n vojaĝ ' o ' n ekster ' land ' a ' n . Krom tio , rekt ' e pri ' demand ' it ' e , Robert ' o ne ne ' is ŝi ' a ' n konklud ' o ' n ; kio , laŭ ŝi ' a opini ' o , est ' is plen ' a konfes ' o . — Ho , vi kar ' a simpl ' anim ' ul ' in ' o , — respond ' is la pli jun ' a vir ' in ' o kun tre mal ' dolĉ ' a rid ' et ' o lud ' ant ' a ĉirkaŭ ŝi ' a buŝ ' o , — kial ? Li pli ' vol ' as hav ' i fraŭl ' in ' a ' n firm ' an ' o ' n , ol edz ' in ' a ' n , kaj fraŭl ' in ' a ' n onkl ' in ' o ' n por si ' a ' j infan ' o ' j , ol edz ' in ' a ' n kun ŝi ' a propr ' a id ' ar ' o . Mi ja kon ' as li ' n pli bon ' e , ol vi . Kiel li ' a kunfirmanino mi observ ' as li ' n de flank ' o , laŭ kiu vi li ' n ne kon ' as , kaj mi sci ' as , ke li est ' as tut ' e kapabl ' a tiel ag ' i . Malgraŭ li ' a ekster ' a skrupul ' a rekt ' ec ' o , li ' a famili ' a fier ' o kaj li ' a religi ' ec ' o , mi oft ' e rimark ' is en li fort ' a ' j ' n em ' o ' j ' n al tro ' a mon ' avid ' o kaj ekspluat ' em ' o , kiu ' j ĝis ' ir ' as mal ' honest ' ec ' o ' n . Pli ol unu foj ' o ' n mi tre mal ' kaŝ ' e kaj energi ' e esprim ' is mi ' a ' n mal ' aprob ' o ' n pri tia ' j em ' o ' j . ",epo
11860,2018-47,remush,126," — Jes , — akcent ' e respond ' is Delfino Haverford . Ŝi ek ' silent ' is kaj vid ' ebl ' e pen ' is reg ' i si ' n . — Li bon ' e sci ' as , kiom mi am ' as Robert ' o ' n ; ke mi ' a tut ' a anim ' o perd ' iĝ ' is en li . Li prav ' e konjekt ' as , ke neniam mi pov ' os am ' i ali ' a ' n vir ' o ' n . Kaj jam Robert ' o est ' as for , for , ebl ' e , sam ' e kiel mi , kun romp ' it ' a kor ' o , serĉ ' ant ' e distr ' iĝ ' o ' n , forges ' o ' n . En tiu moment ' o mal ' help ' is plu ' a ' j ' n plend ' o ' j ' n ek ' son ' o de gaj ' a rid ' o el la apud ' a ĝarden ' o kaj aper ' o , tuj post ' e , de du infan ' o ' j , dek ' du ' jar ' a knab ' o kaj ok ' jar ' a knab ' in ' o , sekv ' at ' a ' j de jun ' a vir ' o . La infan ' o ' j bru ' e kur ' is al la sinjor ' in ' o ' j kaj am ' e salut ' is ili ' n . Ĉirkaŭ ' brak ' int ' e kaj kis ' int ' e Delfinon , la knab ' in ' o ek ' kri ' is : — — Ho , onkl ' in ' o Delfino , ni ven ' is kun sinjor ' o Marston kaj ni mult ' eg ' e amuz ' iĝ ' is sur ' voj ' e ! Nun ni tre vol ' as , ke vi ven ' u kun ni tra la park ' o ' n ĝis ni ' a dom ' o . ",epo
11861,2018-47,remush,113,"Fraŭl ' in ' o Haverford kares ' is la bukl ' a ' n kap ' o ' n de la knab ' in ' o , kaj rid ' et ' ant ' e respond ' is : — Kaj ĉu mi dev ' os ir ' i hejm ' e ' n tut ' e sol ' a , en la krepusk ' o , tra la dens ' ej ' o , kie est ' as tiom da terur ' a ' j kobold ' o ' j , kar ' ul ' in ' et ' o ? — Ho ! — re ' dir ' is , gaj ' e rid ' ant ' e , la infan ' o , — vi ne est ' as tim ' em ' a , onkl ' in ' o . Krom tio , kobold ' o ' j ja nur ekzist ' as en fe ' rakont ' o ' j ; tio ' n vi bon ' e sci ' as . La infan ' o est ' is plen ' san ' a , rond ' vang ' a knab ' in ' o , el kies bel ' a ' j , blu ' a ' j okul ' o ' j radi ' is infan ' a feliĉ ' o kaj varm ' a , impuls ' em ' a kor ' am ' o . La knab ' o , de ' pren ' ant ' e si ' a ' n ĉap ' o ' n , unu ' e al ' ir ' is la sinjor ' in ' o ' n kuŝ ' ant ' a ' n sur la mal ' san ' ul ' a lit ' seĝ ' o kaj am ' e kis ' is ŝi ' n . Ĝentil ' e li dir ' is : — La patr ' o ordon ' is al mi salut ' i vi ' n liaparte kaj demand ' i , kiel vi fart ' as . Ĉu vi fart ' as pli bon ' e , onkl ' in ' o Id ' a ? ",epo
11862,2018-47,remush,128,"La malfortulino kares ' e frap ' et ' is la vang ' o ' n de la knab ' o kaj respond ' is : — Jes , dank ' o ' n , kar ' a Malkomo , mi fart ' as sufiĉ ' e bon ' e , almenaŭ mi ne sent ' as dolor ' o ' j ' n , kuŝ ' ant ' e sen ' mov ' e sur ĉi tiu mol ' a kuŝ ' ej ' o . Salut ' u la patr ' o ' n kaj dank ' u li ' n en mi ' a nom ' o , mi pet ' as . Simil ' a ' j am ' a ' j salut ' o ' j inter ' ŝanĝ ' iĝ ' is inter la knab ' o kaj la pli jun ' a onkl ' in ' o , kaj inter la knab ' in ' o kaj la mal ' san ' ul ' in ' o . La jun ' a sinjor ' o , Leonard ' o Marston , atend ' int ' e , ĝis la inter ' salut ' o ' j fin ' iĝ ' os , nun al ' paŝ ' is , ten ' ant ' e en unu man ' o ĉapel ' o ' n kaj port ' ant ' e en la ali ' a paper ' uj ' o ' n . Li est ' is alt ' kresk ' a , rimark ' ind ' e bel ' tali ' a vir ' o de ĉirkaŭ du ' dek du jar ' o ' j , kun bel ' form ' a , rond ' a kap ' o , kovr ' it ' a de krisp ' a ' j hel ' brun ' a ' j har ' o ' j . Li ' a vizaĝ ' o montr ' is honest ' ec ' o ' n kaj sincer ' ec ' o ' n ; kaj li ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n mult ' a ' j nom ' is klasik ' a ' j . La si ' n ' ten ' ad ' o de la jun ' a vir ' o est ' is sam ' temp ' e modest ' a kaj trankvil ' e mem ' konsci ' a . ",epo
11863,2018-47,remush,107," — Bon ' a ' n vesper ' o ' n , sinjor ' in ' o ' j , — li dir ' is tre ĝentil ' e , tamen kun iom ' a , sen ' ĝen ' a familiar ' ec ' o . Si ' n turn ' ant ' e al fraŭl ' in ' o Haverford , li al ' dir ' is : — Sinjor ' o Vincent pet ' is mi ' n , sur ' voj ' e hejm ' e ' n , trans ' don ' i al vi la dokument ' o ' j ' n pri la aĉ ' et ' o de la patent ' o Hildebrand . Li tre dezir ' as , ke vi bon ' vol ' u de ' nov ' e tra ' rigard ' i ili ' n kaj re ' don ' i antaŭ la dek ' a morgaŭ maten ' e . Ĉe ĉi tiu ' j vort ' o ' j la vizaĝ ' o de Delfino Haverford al ' pren ' is kontraŭ ŝi ' a vol ' o mal ' bon ' humor ' a ' n aspekt ' o ' n , kaj kun nuanc ' o de mal ' plezur ' o en la voĉ ' ton ' o ŝi respond ' is : — Mi pri ' pens ' os la afer ' o ' n , sinjor ' o Marston ; dank ' o ' n . Fraŭl ' in ' o Leggat rigard ' is kun mal ' trankvil ' o la mal ' seren ' a ' n vizaĝ ' o ' n de la ne ' vin ' o kaj , por mal ' help ' i sen ' pri ' pens ' a ' j ' n , mal ' agrabl ' a ' j ' n dir ' o ' j ' n , ŝi demand ' is la jun ' a ' n vir ' o ' n bon ' kor ' e : ",epo
11864,2018-47,remush,122,"Leonard ' o Marston rimark ' is la subit ' a ' n ŝanĝ ' o ' n en la vizaĝ ' o de la pli jun ' a sinjor ' in ' o kaj la mal ' afabl ' ec ' o ' n en ŝi ' a mal ' long ' a respond ' o , sed li ne tre mir ' is pri tio , ĉar li bon ' e sci ' is , ke la kunfirmanino de li ' a estr ' o , sinjor ' o Hug ' o Vincent , kvankam kutim ' e ĝentil ' a kaj por li tre afabl ' a , hav ' as ŝanĝ ' iĝ ' em ' a ' n humor ' o ' n kaj kelk ' a ' foj ' e mal ' konsent ' is kun si ' a du ' on ' frat ' o pri komerc ' a ' j afer ' o ' j , sol ' e pro kapric ' o . Sed li ' a serioz ' a vizaĝ ' o ne montr ' is li ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n . Li ir ' is kelk ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n al la lit ' seĝ ' o kaj , facil ' e salut ' int ' e , respond ' is : — Dank ' o ' n , fraŭl ' in ' o Leggat ; mi tre tim ' as , ke li est ' as eĉ pli mal ' fort ' a , ol hieraŭ . Post la tag ' manĝ ' o li aspekt ' is tre mal ' gaj ' a kaj prem ' it ' a , kvazaŭ li jam tut ' e ĉes ' is esper ' i , ke li re ' san ' iĝ ' os . Mi sent ' as kresk ' ant ' a ' n mal ' trankvil ' o ' n pro li ' a stat ' o . ",epo
11865,2018-47,remush,169,"Li parol ' is , tamen , trankvil ' e per bel ' son ' a voĉ ' o ; sed ambaŭ sinjor ' in ' o ' j , kiu ' j li ' n bon ' e kon ' is , rimark ' is la profund ' a ' n emoci ' o ' n si ' n montr ' ant ' a ' n en li ' a ' j blu ' a ' j , pens ' em ' a ' j okul ' o ' j . Delfino Haverford , Leonard ' o Marston kaj la du infan ' o ' j ir ' is kun ' e trans la dekliv ' o ' n , preter la lag ' et ' o kaj de tie trans mal ' grand ' a ' n mont ' et ' o ' n kovr ' it ' a ' n per arb ' et ' aĵ ' o ' j . La infan ' o ' j gaj ' e lud ' is , ŝerc ' is kaj petol ' is de temp ' o al temp ' o , sukces ' ant ' e part ' o ' pren ' ig ' i en la sport ' o la du plen ' kresk ' ul ' o ' j ' n , kiu ' j , tamen , tiu ' n vesper ' o ' n sent ' is pro tre mal ' sam ' a ' j kaŭz ' o ' j mal ' inklin ' o ' n al ŝerc ' aĵ ' o ' j . Ne ' vid ' at ' a kun ' ir ' ant ' o pov ' us sub ' aŭd ' i okaz ' a ' j ' n fragment ' o ' j ' n de la oft ' e inter ' romp ' it ' a konversaci ' o inter tiu ' j last ' a ' j , kiel ekzempl ' e , la jen ' a ' j ' n : — Jes , fraŭl ' in ' o Haverford , mi ' a patr ' o oft ' e pri ' parol ' as kun mi psik ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n . Ili tre interes ' as li ' n . Ne , kontraŭ ' e , li plej serioz ' e , insist ' e avert ' ad ' as mi ' n , neniel en ' miks ' iĝ ' i en tiu ' j enket ' o ' j . Nu , li ne absolut ' e ne ' as la ebl ' o ' n komunik ' i kun la spirit ' o ' j de mort ' int ' o ' j . Laŭ li ' a opini ' o oni dev ' as ne ne ' i la real ' ec ' o ' n de ia asert ' it ' a okaz ' aĵ ' o . "" Ne kred ' u , li dir ' ad ' as , "" se atest ' aĵ ' o ' j ne kontent ' ig ' as vi ' n ; sed pro tio ne asert ' u la ne ' ebl ' ec ' o ' n "" ",epo
11866,2018-47,remush,112," — Mi est ' as cert ' a , ke jes ; sed , laŭ kelk ' a ' j alud ' o ' j li ' a ' j , mi tim ' as , ke li ' a ' j eksperiment ' o ' j pri psik ' a ' j afer ' o ' j est ' is tre ' eg ' e mal ' feliĉ ' a ' j . Ceter ' e , li opini ' as , ke nur mal ' oft ' e est ' as certigeble , kun kia ' spec ' a spirit ' o oni hav ' as afer ' o ' n . Li neniel dub ' as , ke unu foj ' o ' n li kontakt ' iĝ ' is kun terur ' a ' j demon ' o ' j . Tio okaz ' is en Mez ' afrik ' o , kiam li tra ' pas ' is distrikt ' o ' n de sovaĝ ' a , demon - ador ' ant ' a gent ' o . Ŝajn ' e tiu ' j tra ' viv ' aĵ ' o ' j ankoraŭ nun plen ' ig ' as li ' n per terur ' o ' j . — Sed , mi ' a amik ' o , ĉu vi ne opini ' as , ke tiu ' j mister ' a ' j afer ' o ' j est ' as tre elserĉindaj ; ke ni , kiel inteligent ' a ' j est ' aĵ ' o ' j , dot ' it ' a ' j per anim ' o ' j kaj destin ' it ' a ' j al post ' mort ' a viv ' o , dev ' as el ' serĉ ' i ili ' n ? Post kelk ' moment ' a silent ' o ven ' is la respond ' o de la jun ' a vir ' o , mild ' a , tamen dign ' o ' plen ' a kaj fervor ' a : ",epo
11867,2018-47,remush,149," — Jes , mi interes ' iĝ ' as pri tia ' j demand ' o ' j , sed kvazaŭ apart ' e , sen ' kontakt ' e . Ceter ' e , mi sent ' as , ke mi pov ' as pli util ' e uz ' i mi ' a ' n temp ' o ' n . Almenaŭ nun ' temp ' e mi ankoraŭ pen ' as plifunde kompren ' i spirit ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n , por ke post ' e , kiam mi ' a intelekt ' o est ' os pli firm ' e star ' ig ' it ' a , mi pov ' u pli klar ' e rigard ' i tiu ' j ' n mister ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n el spirit ' a , sen ' danĝer ' a vid ' punkt ' o . Plu ' e , ali ' a ' j ambici ' o ' j jam de long ' e instig ' as mi ' a ' n anim ' o ' n . — Supr ' e ' n ' lev ' i prem ' it ' a ' j ' n popol ' o ' j ' n ; dis ' vast ' ig ' i la ide ' o ' n pri universal ' a frat ' ec ' o ; anstataŭ ' ig ' i ĵaluz ' o ' n , mal ' pac ' o ' n , batal ' em ' o ' n per am ' o , sankt ' a frat ' am ' o . Kaj ĉiu ' j ĉi tiu ' j afer ' o ' j per help ' o de Esperant ' o . — . ĉar mi ne pov ' as ne admir ' i vi ' a ' n patr ' o ' n pro li ' a ' j mult ' a ' j estim ' ind ' a ' j ec ' o ' j . mi pens ' as , ke li est ' as ekster ' ordinar ' a hom ' o ; cert ' e mi neniam renkont ' is nek aŭd ' is pri modest ' a farm - administr ' ant ' o kun tia kler ' ec ' o kaj tia filozofi ' em ' o . Mi oft ' e ricev ' is impres ' o ' n , ke li pen ' as kaŝ ' i si ' a ' n super ' ec ' o ' n eĉ super ne ' dub ' ebl ' a ' j intelekt ' ul ' o ' j ; efektiv ' e , ke li ne est ' as tia , kia li ŝajn ' ig ' as est ' i . ",epo
11868,2018-47,remush,126," — . Tio est ' as ver ' a ; ni hav ' as preskaŭ nenia ' j ' n amik ' o ' j ' n , krom unu la ali ' a ' n . Strang ' e , ni ' a reciprok ' a am ' o tiu ' rilat ' e tut ' e kontent ' ig ' as ni ' n . Ni ĉiam est ' as kun ' e , kiel du ne ' dis ' ig ' ebl ' a ' j amik ' o ' j . Kiel vi prav ' e dir ' as , li ' a kler ' ec ' o est ' as ekster ' ordinar ' a , kaj li est ' as mult ' e pli profund ' a , pli alt ' anim ' a pens ' ul ' o , ol konjekt ' as li ' a ' j kon ' at ' o ' j . Li est ' as nobl ' a , pur ' anim ' a hom ' o , fraŭl ' in ' o Haverford . Mi est ' as tre fier ' a pri li . — Kaj , sen ' dub ' e , vi ' a patr ' o est ' as fier ' a pri vi . Mi est ' as tre kontent ' a , ke vi tiel bon ' e progres ' as en ni ' a ofic ' ej ' o . Sinjor ' o Vincent tre ŝat ' as vi ' a ' n labor ' o ' n . Ĉu vi jam ricev ' is la fin ' a ' j ' n dokument ' o ' j ' n pri vi ' a patent ' o ? — Mi esper ' as , ke mi ' a frat ' o dec ' e rekompenc ' os vi ' n . Jes , jes , vi est ' as tro modest ' a . Ne tim ' u postul ' i salajr ' o ' n kaj pozici ' o ' n en la ofic ' ej ' o laŭ vi ' a valor ' o . ",epo
11869,2018-47,remush,105," — Mi tre dank ' as vi ' n pro vi ' a afabl ' ec ' o kaj vi ' a ' j bon ' dezir ' o ' j . Mi esper ' as , ke mi trov ' os mi ' a ' n patr ' o ' n pli fortik ' a . Se vi permes ' os , fraŭl ' in ' o Haverford , mi for ' rapid ' os hejm ' e ' n ; mi sent ' as , ke mi dev ' as , kiom ebl ' e , est ' i apud li . La infan ' o ' j , vid ' ant ' e , ke la onkl ' in ' o kaj sinjor ' o Marston halt ' as kaj adiaŭ ' e man ' prem ' as unu la ali ' a ' n , tuj al ' kur ' is . — Ho , sinjor ' o Marston , — ek ' kri ' is la knab ' o , mal ' plezur ' e sulk ' ig ' ant ' e la frunt ' o ' n , — ĉu vi jam for ' ir ' os ? Vi promes ' is lud ' i kun ni , sed vi preskaŭ nur parol ' is kun onkl ' in ' o Delfino . La knab ' in ' o ek ' pren ' is la brak ' o ' n de la jun ' a vir ' o kaj kares ' e dir ' is : — Sinjor ' o Marston , mi tre vol ' as , ke vi ven ' u kun ni ĝis ni ' a dom ' o . ",epo
11870,2018-47,remush,116," — Ne est ' u postul ' em ' a ' j , infan ' o ' j , — dir ' is la onkl ' in ' o , — sinjor ' o Marston dev ' as tuj ir ' i hejm ' e ' n al si ' a mal ' san ' a patr ' o . — Ho kompat ' ind ' a , kar ' a sinjor ' o Marston ! — kor ' tuŝ ' e murmur ' et ' is la knab ' in ' o . Leonard ' o Marston kares ' is la vang ' o ' n de la infan ' o kaj dir ' is : — Mi tre bedaŭr ' as , kar ' ul ' in ' o , ke mi dev ' as rapid ' i for ; mi ' a kar ' a patr ' o est ' as tre mal ' san ' a . Ebl ' e mi ven ' os kaj lud ' os kun vi morgaŭ aŭ iu ' n ali ' a ' n tag ' o ' n . Ankoraŭ al ' kroĉ ' iĝ ' int ' e al la brak ' o de la jun ' a vir ' o , la knab ' in ' o konsent ' is : — Bon ' e ; sed memor ' u plen ' um ' i vi ' a ' n promes ' o ' n kaj ne forges ' u kun ' port ' i la papili ' o ' j ' n , kiu ' j ' n vi promes ' is al mi . Adiaŭ . Tiam kun ĉarm ' a infan ' a el ' montr ' o de am ' o ŝi lev ' is la vizaĝ ' o ' n por ricev ' i adiaŭ ' kis ' o ' n . La alt ' kresk ' a vir ' o si ' n klin ' is kun kontent ' a rid ' et ' o kaj , kis ' int ' e ŝi ' n , respond ' is : ",epo
11871,2018-47,remush,179," — Ne . Mi ne forges ' os mi ' a ' n promes ' o ' n , Lorn ' a , mi ' a dolĉ ' a sinjor ' in ' et ' o ; bon ' a ' n vesper ' o ' n . Delfino Haverford adiaŭ ' is la gaj ' a ' j ' n , petol ' em ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n ĉe la ĝarden ' pord ' eg ' o de ili ' a patr ' a dom ' o kaj mal ' rapid ' e trans ' paŝ ' is long ' form ' a ' n , tri ' angul ' a ' n ter ' pec ' o ' n , far ' ant ' e al si voj ' o ' n inter rubus ' arb ' et ' o ' j kaj ter ' alt ' aĵ ' et ' o ' j . Ŝi volont ' e akompan ' is ili ' n kaj la jun ' a ' n vir ' o ' n , kies dign ' o ' plen ' a serioz ' ec ' o al ' log ' is ŝi ' n , por for ' ig ' i dum kelk ' a temp ' o la obtuz ' a ' n dolor ' o ' n , mord ' et ' ant ' a ' n ŝi ' a ' n kor ' o ' n , kaj la mal ' dolĉ ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , kiu ' j de temp ' o al temp ' o kontraŭ ŝi ' a vol ' o reg ' is ŝi ' n . Sed nun ek ' posed ' is ŝi ' a ' n tut ' a ' n est ' aĵ ' o ' n ne ' ordinar ' a kor ' prem ' at ' ec ' o , kiu ' n eĉ ŝi ' a natur ' a viv ' ec ' o ne pov ' is venk ' i . Post kelk ' a ' j minut ' o ' j ŝi al ' proksim ' iĝ ' is al la pint ' o de la tri ' angul ' a ter ' pec ' o ĉe voj ' o ' fork ' o . Subit ' e ŝi ' a dolor ' a medit ' o inter ' romp ' iĝ ' is . De mal ' antaŭ dens ' a arb ' et ' aĵ ' o ŝi ek ' aŭd ' is du vir ' o ' j ' n konfid ' e inter ' parol ' ant ' a ' j ' n , kaj tuj re ' kon ' is la voĉ ' o ' j ' n de si ' a du ' on ' frat ' o Hug ' o kaj de la vilaĝ ' a pastr ' o , sinjor ' o Dent . Ili star ' is ĉe la vojoforkiĝo , konjekt ' ebl ' e inter ' ŝanĝ ' ant ' e la last ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , antaŭ ol ili dis ' iĝ ' os . Delfino preskaŭ ne konsci ' is , kial ŝi ek ' halt ' is , kial ŝi si ' n kaŝ ' is mal ' antaŭ la arb ' et ' aĵ ' o kaj aŭskult ' is ; sed ŝi tio ' n far ' is . En tiu moment ' o Hug ' o Vincent parol ' is : ",epo
11872,2018-47,remush,105," — Mi est ' as al vi tre dank ' a , sinjor ' o Dent ; la elekt ' o de guvern ' ist ' o por mi ' a fil ' o est ' as grav ' a afer ' o . Malkomo est ' as ja mi ' a sol ' a infan ' o — Lorn ' a est ' as , kiel vi sci ' as , nur mi ' a du ' on ' fil ' in ' o — kaj li est ' as al mi pli kar ' eg ' a , ol mi pov ' as el ' dir ' i . Mi kares ' as pro li agrabl ' a ' j ' n esper ' o ' j ' n , alt ' a ' j ' n ambici ' o ' j ' n , sinjor ' o Dent . Li posed ' as , ŝajn ' as al mi , pli da mem ' fid ' o , pli da ambici ' o , ol kiom mi hav ' is ĉe li ' a aĝ ' o . Ebl ' e vi , kiel fraŭl ' o , rid ' et ' os je la ambici ' a ' j rev ' o ' j de am ' ant ' a , fier ' a patr ' o , sed mi tre dezir ' as iam vid ' i li ' n ne nur grav ' a industri ' ist ' o kaj land ' sinjor ' o de li ' a patr ' a bien ' o , sed ankaŭ parlament ' an ' o por ni ' a distrikt ' o . ",epo
11873,2018-47,remush,101," — Ne , ne , — re ' dir ' is la pastr ' o , — tio tut ' e ne est ' as rid ' ind ' aĵ ' o , sinjor ' o Vincent , tio est ' as tre laŭd ' ind ' a , patr ' a ambici ' o , tre laŭd ' ind ' a . — Dank ' o ' n . Mi ripet ' as , ke mi dezir ' as dung ' i guvern ' ist ' o ' n , kiu sent ' ig ' os al li la grav ' ec ' o ' n de li ' a est ' ont ' a pozici ' o , kaj eduk ' os li ' n sever ' e laŭ la alt ' a ' j princip ' o ' j de la eklezi ' o kaj de bon ' a , saĝ ' a konservatismo . — Mi de ' nov ' e cert ' ig ' as vi ' n , amik ' o mi ' a , ke la nom ' it ' a sinjor ' o plen ' e respond ' os al vi ' a ' j postul ' o ' j , — dir ' is sinjor ' o Dent . — Tre bon ' e . Nu , pri unu afer ' o plu mi dezir ' as parol ' i : Malkomo , kvankam bon ' a knab ' o , alt ' anim ' a kaj am ' em ' a , est ' as ekscit ' em ' a kaj iom nerv ' a , kaj , mi dev ' as konfes ' i , ebl ' e pro tio , oft ' e iom obstin ' a . ",epo
11874,2018-47,remush,138," — Mi bedaŭr ' as . Vi dev ' as atent ' ig ' i sinjor ' o ' n Adams pri tio . Nu , bon ' a ' n vesper ' o ' n , sinjor ' o Vincent . Sed halt ' u moment ' o ' n ; mi renkont ' is hodiaŭ vesper ' e fraŭl ' in ' o ' n Haverford , re ' ven ' ant ' a ' n de la staci ' dom ' o , kaj al mi ŝajn ' is , ke ŝi aspekt ' as tre ' eg ' e mal ' seren ' a . Efektiv ' e ŝi ne rimark ' is mi ' n , kvankam mi tut ' e apud ' e preter ' pas ' is kaj salut ' is ŝi ' n . — Ho , ver ' e ? — demand ' is la ali ' a vir ' o kun ŝajn ' ig ' it ' a mir ' o . Li tiom mal ' laŭt ' ig ' is la voĉ ' o ' n , ke Delfino ne pov ' is kompren ' i la sekv ' ant ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . Ŝi do antaŭ ' e ' n ' klin ' is si ' n kaj fort ' e streĉ ' is la aŭd ' o ' n . Nun ŝi re ' e aŭd ' is : — . kaj kred ' u mi ' n , sinjor ' o Dent , mi tut ' e ne bedaŭr ' as , ke ili mal ' pac ' iĝ ' is — tio est ' u konfidenci ' e dir ' it ' a . Ili est ' as , laŭ mi ' a opini ' o , tre malakordema par ' o . Mi ja intim ' e kon ' as ili ' n , kaj mi sent ' is , ke est ' as mi ' a dev ' o avert ' i ambaŭ pri la malkonsilindeco de ili ' a intenc ' o . Sed rest ' ig ' u ĉi tiu ' n afer ' o ' n tut ' e inter ni , mi pet ' as . ",epo
11875,2018-47,remush,181,"Delfino ek ' prem ' is per ambaŭ man ' o ' j si ' a ' j ' n febr ' e bat ' ant ' a ' j ' n tempi ' o ' j ' n kaj kun flam ' a indign ' o en la kor ' o rigard ' eg ' is la mal ' aper ' ant ' a ' n figur ' o ' n de la du ' on ' frat ' o . — Mi jam ne pov ' as dub ' i pri li ' a perfid ' em ' o , — ŝi dir ' is al si mem . — "" Malakordema par ' o ! Hont ' ind ' a kontraŭ ' ver ' aĵ ' o ! Li dir ' is , ke li avert ' is ni ' n ambaŭ : kia mensog ' o ! Ke vi mensog ' is al Robert ' o pri mi , est ' as ver ' e , perfid ' ul ' o . Ho ! kiel terur ' e , sci ' i , ke mi ' a du ' on ' frat ' o mem intenc ' e ĵet ' is mi ' n en tia ' n abism ' o ' n de mal ' feliĉ ' o . Kiu ' n mi nun hav ' as en la mond ' o , krom la onkl ' in ' o , — ŝi demand ' is si ' n mal ' gaj ' e , — kaj kiel long ' e viv ' os la kar ' a , dolĉ ' a vir ' in ' o ? Tia kaduk ' a est ' aĵ ' o ! Pal ' a kaj rapid ' e spirant ' e , Delfino en ' ir ' is la ĉambr ' o ' n de la onkl ' in ' o kaj ŝlos ' is post si la pord ' o ' n . Grand ' a lamp ' o kun ruĝ ' a ŝirm ' il ' o , star ' ant ' a en la mez ' o de duonrondaĵo de el ' star ' a fenestr ' eg ' o , ĵet ' is agrabl ' a ' n , hejm ' ec ' a ' n lum ' o ' n sur la profund ' o ' n de vast ' a salon ' o . Fraŭl ' in ' o Leggat kuŝ ' is sur si ' a lit ' seĝ ' o en la roz ' o ' kolor ' a ombr ' o de la lamp ' ŝirm ' il ' o ĉe mal ' grand ' a tabl ' o , sur kiu trov ' iĝ ' is kelk ' e da libr ' o ' j , kaj sur kiu ' n la lamp ' o ĵet ' is si ' a ' n plen ' a ' n blank ' a ' n lum ' o ' n . Turn ' ant ' e la kap ' o ' n al la ven ' int ' in ' o , ŝi dir ' is laŭ si ' a mild ' a , kares ' a parol ' manier ' o : ",epo
11876,2018-47,remush,135," — Kial vi ŝlos ' is la pord ' o ' n , Delfino ? Mari ' o al ' port ' os mi ' a ' n vespermanĝeton post kelk ' a ' j minut ' o ' j . Delfino ek ' parol ' is rapid ' e kun febr ' a pen ' o , kvazaŭ ŝi vol ' us el ' ig ' i la vort ' o ' j ' n , antaŭ ol ŝi perd ' os si ' n ' reg ' ad ' o ' n . Kun sign ' o ' j de grand ' a ekscit ' ec ' o ŝi al ' ir ' is la kuŝ ' ej ' o ' n kaj ĵet ' is si ' n genu ' e antaŭ ĝi . Terur ' o kaj dolor ' eg ' o esprim ' iĝ ' is per ĉiu ' j trajt ' o ' j de ŝi ' a esprim ' o ' plen ' a vizaĝ ' o . Post dolor ' ĝem ' o ŝi ek ' kri ' is : — Ho ! onkl ' in ' o . onkl ' in ' o , vi ne pov ' as diven ' i , kio ' n mi ĵus vid ' is apud la mal ' jun ' a ' j ulm ' o ' j en la lagovalo ! — Trankvil ' iĝ ' u , kar ' ul ' in ' o , — dir ' is la mal ' san ' ul ' in ' o per trem ' et ' ant ' a voĉ ' o , ek ' pren ' ant ' e la man ' o ' n de la am ' at ' a ne ' vin ' o , — vi ja est ' as tro ekscit ' it ' a . — Ne , kar ' a onkl ' in ' o , fakt ' e mi est ' is tut ' e trankvil ' a kaj sobranima ; sed kred ' u mi ' n aŭ ne , kiel vi vol ' as : preter ' pas ' ant ' e la last ' a ' n ar ' et ' o ' n de la ulm ' o ' j mi subit ' e vid ' is , klar ' e , sen ebl ' a iluzi ' o , la spirit ' o ' n de Robert ' o Travers . Ver ' e , onkl ' in ' o . ",epo
11877,2018-47,remush,154," — Mi ' a kar ' a infan ' o , — respond ' is fraŭl ' in ' o Leggat , pen ' ant ' e firm ' ig ' i si ' a ' n trem ' et ' ant ' a ' n voĉ ' o ' n , — prudent ' iĝ ' u kaj ne las ' u al vi ' a imag ' em ' o tiom super ' reg ' i vi ' n . Ho ve ! kar ' ul ' in ' o , tio est ' as ja la fatal ' a sekv ' o de vi ' a tro ' a okup ' iĝ ' o pri super ' natur ' a ' j afer ' o ' j . — Ne , onkl ' in ' o , aŭskult ' u , mi pet ' as . Mi ne erar ' is . Okaz ' is ja mult ' a ' j simil ' a ' j aper ' o ' j , plen ' e atest ' it ' a ' j . La oficial ' a ' j raport ' o ' j de la Societ ' o por Psik ' a ' j Enket ' o ' j est ' as plen ' a ' j de ili . Sed ho , mi ' a kor ' o romp ' iĝ ' as , ĉar mi tut ' e ne dub ' as , ke Robert ' o ĵus mort ' is kaj ke li ' a spirit ' o , antaŭ ol for ' las ' i la ter ' a ' n mond ' o ' n , ven ' is por adiaŭ ' i mi ' n . — Vi tim ' ig ' as mi ' n . Tamen mi ne pov ' as kred ' i tia ' j ' n fantazi ' a ' j ' n asert ' o ' j ' n . Ili est ' as ja tiom kontraŭ ' a ' j al ĉiu ' j ĝis ' nun ' a ' j spert ' o ' j ; krom tio , Delfino , memor ' u , ke ver ' ŝajn ' e vi trov ' iĝ ' is en fort ' a kor ' prem ' at ' ec ' o kaj ekscit ' ec ' o ; vi ' a kap ' o est ' is plen ' a de la bild ' o de Robert ' o , kaj , iel — mi ne sci ' as , kiel , — iel fantazi ' a bild ' o projekci ' iĝ ' is antaŭ vi . Mi ne sci ' as . mi sent ' as mi ' n tro tim ' ig ' it ' a por klar ' e pens ' i . ",epo
11878,2018-47,remush,237,"Efektiv ' e ŝi ' a dolĉ ' a , ordinar ' e pal ' et ' a vizaĝ ' o est ' is mort ' e pal ' a , kaj ŝi ' a ' j mal ' dik ' a ' j man ' o ' j ek ' trem ' is . Delfino nur du ' on ' e aŭskult ' is la vort ' o ' j ' n de la onkl ' in ' o ; met ' ant ' e la vizaĝ ' o ' n sur ŝi ' a ' j ' n genu ' o ' j ' n , ŝi ek ' plor ' eg ' is kaj dum kelk ' a temp ' o for ' don ' is si ' n al ne ' reg ' ebl ' a kor ' dolor ' o . Post si ' a dis ' iĝ ' o de fraŭl ' in ' o Haverford kaj de la du infan ' o ' j , Leonard ' o Marston rapid ' is hejm ' e ' n laŭ la vilaĝ ' a ĉef ' voj ' o kun ĉiam pli mal ' ĝoj ' a antaŭ ' sent ' o , ke li ' a patr ' o fart ' as pli mal ' bon ' e . La voj ' o konduk ' is la jun ' a ' n vir ' o ' n laŭ ' long ' e de la mur ' o , ĉirkaŭ ' ant ' a la ter ' aĵ ' o ' n de fraŭl ' in ' o Haverford , kaj post ' e tra ĉef ' a part ' o de iom grand ' a , dis ' e konstru ' it ' a vilaĝ ' o , okup ' ant ' a du ' on ' o ' n de vast ' a , bel ' a val ' o tra kiu flu ' is larĝ ' a , sed mal ' profund ' a river ' et ' o . Mal ' dekstr ' e dom ' et ' o ' j , pentr ' ind ' e lok ' it ' a ' j , kaj kelk ' e da ne ' grand ' a ' j kamp ' o ' dom ' o ' j kares ' e al ' prem ' iĝ ' is al foli ' o ' riĉ ' a dekliv ' o kaj , kis ' at ' e de la sub ' ir ' ant ' a sun ' o , ŝajn ' e pen ' is al ' log ' i Leonard ' o ' n al si . Dekstr ' e , bel ' son ' a , rev ' ig ' a plaŭd ' o de la dorm ' em ' a river ' et ' o kontraŭ ŝton ' aĵ ' o ' j invit ' is li ' n mal ' rapid ' ig ' i si ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n por aŭskult ' i . Ali ' okaz ' e ĉi tiu ' j ĉarm ' aĵ ' o ' j de temp ' o al temp ' o halt ' ig ' us li ' n , kaj est ' ig ' us en li ' a kor ' o feliĉ ' a ' j ' n , poezi ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , ebl ' e trankvil ' a ' n ekstaz ' o ' n ; sed tiu ' vesper ' e li ' a kap ' o est ' is tro plen ' a de zorg ' em ' a ' j pens ' o ' j pro divers ' a ' j kaŭz ' o ' j . Ĉef ' e okup ' is li ' n la danĝer ' a san ' stat ' o de li ' a am ' at ' a patr ' o , sed ankaŭ la ĵus ' a inter ' parol ' o kun fraŭl ' in ' o Haverford kaj kresk ' ant ' a antaŭ ' sent ' o , ke la rilat ' o ' j kun li ' a estr ' o , sinjor ' o Hug ' o Vincent , pov ' as far ' iĝ ' i , en la est ' ont ' ec ' o , mal ' pli agrabl ' a ' j pro ties pli kaj pli fort ' e si ' n montr ' ant ' a mank ' o de sincer ' ec ' o kaj honest ' ec ' o . ",epo
11879,2018-47,remush,186,"Jun ' a Marston jam tre rapid ' e progres ' is en la grav ' a fabrik ' ej ' o de fotograf ' a ' j kaj ali ' a ' j scienc ' a ' j aparat ' o ' j , eĉ preter ses ' o da mult ' e pli aĝ ' a ' j komiz ' o ' j en la ofic ' ej ' o kaj la labor ' ej ' o . La vilaĝ ' an ' o ' j , kiu ' j ' n li preter ' pas ' is , por kiu ' j li est ' is antaŭ nur kvin jar ' o ' j "" Lenĉjo , kiam li al ' ven ' is en la vilaĝ ' o ' n kun ' e kun si ' a patr ' o , respekt ' o ' plen ' e salut ' is "" sinjor ' o ' n Leonard ' o ' n , kaj kelk ' a ' j vir ' o ' j eĉ ek ' tuŝ ' is la ĉap ' o ' n , por montr ' i si ' a ' n estim ' o ' n . La farm ' dom ' o de li ' a patr ' o trov ' iĝ ' is apud la ekstrem ' aĵ ' o de la vilaĝ ' o . Kiam li al ' proksim ' iĝ ' is al la pord ' eg ' ej ' o , konduk ' ant ' a al la antaŭ ' dom ' a kort ' o , ŝajn ' is al li , ke la mien ' o ' j de ar ' o da inter ' babil ' ant ' a ' j vir ' in ' o ' j est ' as signif ' o ' plen ' e serioz ' a ' j kaj kun ' sent ' em ' a ' j , kaj tio antaŭ ' sent ' ig ' is al li ' a amzorga kor ' o , ke mal ' bon ' a sci ' ig ' o pri li ' a patr ' o atend ' as li ' n . Li ne erar ' is . Ĉe la pord ' o renkont ' is li ' n Anj ' o , la mez ' aĝ ' a , fidel ' a dom ' ist ' in ' o , kies bon ' kor ' a kaj simpl ' anim ' a vizaĝ ' o klar ' e montr ' is , ke ŝi hav ' as mal ' ĝoj ' a ' n sci ' ig ' o ' n por li . Dum moment ' o ŝi rigard ' is la jun ' a ' n vir ' o ' n kompat ' em ' e , ne parol ' ant ' e . Ŝi ' a ' j lip ' o ' j trem ' et ' is , kvazaŭ ŝi re ' ten ' is la parol ' o ' n , por ke ŝi ne ek ' plor ' u . Jam leg ' int ' e en la vizaĝ ' o de la vir ' in ' o la ricev ' ot ' a ' n nov ' aĵ ' o ' n , Leonard ' o demand ' is : ",epo
11880,2018-47,remush,130,"Anj ' o mal ' gaj ' e ek ' sku ' is la kap ' o ' n kaj respond ' is mal ' laŭt ' e : — Mi prefer ' us , Leonard ' o , ke doktor ' o Maitland sci ' ig ' u al vi propr ' a ' buŝ ' e tio ' n , kio ' n li ordon ' is al mi dir ' i . Li ordon ' is al mi prepar ' i vi ' n por fatal ' aĵ ' o . Li dir ' is , ke la mastr ' o jam ne pov ' as viv ' i du ' dek kvar hor ' o ' j ' n plu . Sen ' vort ' e la jun ' a vir ' o preter ' pas ' is la serv ' ist ' in ' o ' n kaj mal ' laŭt ' e supr ' e ' n ' ir ' is mal ' larĝ ' a ' n ŝtup ' ar ' o ' n . Sen ' bru ' e li mal ' ferm ' is pord ' o ' n kaj en ' ir ' is vast ' a ' n , sed mal ' alt ' a ' n ĉambr ' o ' n , kiu don ' is vid ' o ' n sur kviet ' a ' n angul ' o ' n de kuir ' ej ' a ĝarden ' o . Li ' a ' n am ' plen ' a ' n rigard ' o ' n renkont ' is rigard ' o el vigl ' a ' j , tamen trankvil ' a ' j okul ' o ' j de vir ' o , kuŝ ' ant ' a en la du ' on ' lum ' o de mal ' nov ' mod ' a , kurten ' a lit ' o . La vizaĝ ' o de la vir ' o est ' is tre mal ' gras ' a kun kav ' a ' j vang ' o ' j kaj alt ' a frunt ' o de intelekt ' ul ' o . Long ' a ' j , preskaŭ blank ' a ' j lip ' har ' o ' j kovr ' is la buŝ ' o ' n , kaj la menton ' o montr ' is kelk ' tag ' a ' n , stoplecan kresk ' aĵ ' o ' n de griz ' a ' j har ' o ' j . ",epo
11881,2018-47,remush,104," — Nu , kar ' a patr ' o ? — demand ' is Leonard ' o kun trankvil ' a , mild ' a voĉ ' ton ' o . — Kar ' a knab ' o , — respond ' is bas ' a voĉ ' o de el la kurten ' o ' j , — vi jam sci ' as . Anj ' o star ' is ĉe la dom ' pord ' o en la daŭr ' o de pli ol tut ' a hor ' o por mild ' e sci ' ig ' i al vi la konstat ' o ' n de la kurac ' ist ' o . Nun mal ' supr ' e ' n ' ir ' u kaj vesper ' manĝ ' u . Post ' e re ' ven ' u . Mi dev ' as far ' i al vi grav ' a ' j ' n komunik ' o ' j ' n . Tio mal ' pez ' ig ' os al mi la kor ' o ' n ; kaj mi pov ' os tiom pli trankvil ' e dorm ' i mi ' a ' n long ' a ' n dorm ' o ' n , ĝis la grand ' a trumpet ' o ek ' son ' os , kaj la mort ' int ' o ' j re ' lev ' iĝ ' os . Mi ne tim ' as la mond ' fin ' a ' n juĝ ' o ' n , knab ' o mi ' a , ĉar jam de long ' e mi "" est ' as pas ' int ' a de mort ' o al viv ' o . Sed mi ŝuld ' as al vi konfes ' o ' n . ",epo
11882,2018-47,remush,185,"Tut ' e lac ' a la mal ' san ' ul ' o ek ' silent ' is kaj ĝem ' et ' is . Leonard ' o sid ' iĝ ' is sur seĝ ' o ' n ĉe la lit ' o kaj , prem ' ant ' e la blank ' a ' n , mal ' gras ' a ' n man ' o ' n de la patr ' o , kuŝ ' ant ' a ' n sur la lit ' kovr ' il ' o , li dir ' is per kor ' tuŝ ' e kares ' a voĉ ' ton ' o : — Nenio grav ' a , la vesper ' manĝ ' o , kar ' a patr ' o ; mi pli ' vol ' e sid ' os kun vi . — Ne , kar ' ul ' o , far ' u laŭ mi ' a dezir ' o . La rakont ' o est ' as long ' a . Vol ' u Di ' o don ' i al mi fort ' o ' j ' n kaj . kuraĝ ' o ' n ir ' i ĝis la fin ' o . Leonard ' o ne pov ' is trov ' i vort ' o ' j ' n por el ' dir ' i la pens ' o ' j ' n , kiu ' j profund ' e emoci ' is li ' a ' n kor ' o ' n . Silent ' e li klin ' is si ' n super la man ' o de la patr ' o , am ' e kis ' is ĝi ' n kaj sen ' vort ' e el ' ir ' is el la ĉambr ' o . Post kvar ' on ' hor ' o li re ' ven ' is , port ' ant ' e ne ' grand ' a ' n lamp ' o ' n kun mal ' hel ' a ŝirm ' il ' o . Li ' a bel ' a vir ' a vizaĝ ' o aspekt ' is preskaŭ kiel skulpt ' aĵ ' o el marmor ' o , kaj montr ' is solen ' ec ' o ' n kaj spirit ' ec ' o ' n , kiu ' j ' n pov ' as inspir ' i nur la konsci ' at ' a sankt ' ec ' o de mort ' o ' ĉambr ' o . Sen ' bru ' e li met ' is la lamp ' o ' n sur komod ' o ' n , star ' ant ' a ' n apud la lit ' o , tiel ke la kurten ' o de ' ten ' is la lum ' o ' n de la vizaĝ ' o de la mal ' san ' ul ' o . Sid ' iĝ ' int ' e , la jun ' a vir ' o am ' e rigard ' is en la okul ' o ' j ' n de la patr ' o kaj , vid ' ant ' e en ili pli da trankvil ' o kaj anim ' pac ' o , ol li kuraĝ ' is atend ' i , li ek ' dir ' is : ",epo
11883,2018-47,remush,131," — Nu , kar ' a patr ' o , se vi pens ' as , ke la komunik ' o , kiu ' n vi intenc ' is far ' i , iom mal ' pez ' ig ' os al vi la kor ' o ' n , parol ' u ; kaj Di ' o don ' u al vi seren ' ec ' o ' n . — Aŭskult ' u , do , pacienc ' e kaj indulg ' em ' e . Antaŭ du ' dek ses jar ' o ' j mi est ' is jun ' a , ambici ' a guvern ' ist ' o , M . A [ 1 ] en la dom ' o de tre fier ' a , sed ŝuldopremata land ' sinjor ' o , Sir Albert Hamilton , en izol ' a part ' o de la graf ' land ' o Roxburgh en Skot ' land ' o , ne mal ' proksim ' e de la angl ' a land ' lim ' o . Li ' a sol ' a fil ' in ' o est ' is en tiu temp ' o dek ' naŭ ' jar ' a knab ' in ' o de ekster ' ordinar ' a bel ' ec ' o . Sed la ĉarm ' o de ŝi ' a person ' ec ' o , la pur ' ec ' o kaj poezi ' em ' o de ŝi ' a anim ' o eĉ super ' is tiu ' n bel ' ec ' o ' n . Bel ' a flor ' o de dolĉ ' a , sen ' makul ' a vir ' in ' ec ' o tia , kia ' n pov ' as produkt ' i nur delikat ' ec ' o en kontakt ' o kun la sen ' difekt ' a natur ' o en poezioriĉa kamp ' ar ' o . De l ’ komenc ' o ni am ' is unu la ali ' a ' n kun profund ' a , sen ' mort ' a am ' o . — ",epo
11884,2018-47,remush,102,"La en ' kav ' iĝ ' int ' a ' j okul ' o ' j de la mal ' san ' ul ' o ek ' bril ' et ' is , kaj sur li ' a pal ' a vizaĝ ' o aper ' is febr ' a ruĝ ' et ' o . — Ho ! Kiel dolĉ ' a ' j est ' is la ŝtel ' it ' a ' j du ' on ' hor ' o ' j , kiu ' j ' n ni pas ' ig ' is kun ' e en la bibliotek ' o aŭ en la park ' o ; moment ' o ' j de pur ' a feliĉ ' eg ' o , ĉar ni ' a ' j kor ' o ' j est ' is pur ' a ' j , sen ' artifik ' a ' j kaj sen ' zorg ' a ' j . Sed kiel mal ' saĝ ' a ' j ni est ' is , rev ' ant ' e , ke la ĉiel ' o super ni ĉiam est ' os blu ' a kaj gaj ' a ! Jam la nigr ' a ' j nub ' o ' j de sen ' kompat ' a sort ' o kolekt ' iĝ ' is ĉe la horizont ' o . La parol ' ant ' o ek ' silent ' is de lac ' iĝ ' o , aŭ de emoci ' o ; kaj Leonard ' o uz ' is la okaz ' o ' n por dir ' i : — Las ' u ĉi tiu ' n part ' o ' n de vi ' a rakont ' o , se ĝi re ' memor ' ig ' as al vi tro mal ' gaj ' a ' j ' n epizod ' o ' j ' n . ",epo
11885,2018-47,remush,160,"Dum kelk ' e da minut ' o ' j la mal ' san ' ul ' o silent ' is kaj en ' pens ' iĝ ' e rigard ' is en la spac ' o ' n , kvazaŭ li forges ' us la ĉe ' est ' o ' n de si ' a fil ' o . Leonard ' o rest ' is sen ' mov ' e , ten ' ant ' e la man ' o ' n de la patr ' o . Li ' a vizaĝ ' o est ' is pal ' a , kiel statu ' o ; nur li ' a ' j esprim ' o ' plen ' a ' j okul ' o ' j montr ' is profund ' a ' j ' n am ' o ' n kaj kompat ' o ' n . Fin ' e la mal ' san ' ul ' o re ' e parol ' is : La parol ' ant ' o de ' nov ' e silent ' is kaj ferm ' is la okul ' o ' j ' n . Li ' a tut ' a korp ' o ek ' trem ' et ' is kaj post ' e sen ' mov ' iĝ ' is . Tim ' o ek ' kapt ' is Leonard ' o ' n , ke la anim ' o de la am ' at ' a patr ' o jam for ' flug ' is . Sed ne ; ankoraŭ li spir ' et ' is . Post kelk ' a ' j minut ' o ' j da pez ' a silent ' o la jun ' a vir ' o lev ' iĝ ' is kaj ir ' is al la fenestr ' o . Li el ' rigard ' is en la nokt ' o ' n kun dolor ' plen ' a kor ' o , demand ' ant ' e si ' n , ĉu ne pli bon ' e est ' us dezir ' i , preĝ ' i , ke la patr ' o tiel for ' dorm ' u la last ' a ' n hor ' o ' n , ne sci ' ig ' int ' e al li la ceter ' a ' n part ' o ' n de si ' a dolor ' ig ' a rakont ' o . Du ' on ' hor ' o pas ' is . Ĝi ŝajn ' is al Leonard ' o etern ' ec ' o . Fin ' e li vol ' is el ' ŝtel ' i si ' n el la ĉambr ' o por parol ' i kun Anj ' o , kiam li ' a patr ' o vok ' is li ' n per trankvil ' a voĉ ' o : ",epo
11886,2018-47,remush,205," — Bon ' e , kar ' a patr ' o ; ĉu mi pov ' as don ' i al vi io ' n ? — Ho ! patr ' o , — Leonard ' o ek ' dir ' is mal ' laŭt ' e kun grand ' a surpriz ' o , — ĉu do , la mort ' int ' a sinjor ' in ' o Vincent est ' is vi ' a Mart ' a ? Nun mi sci ' as , kial ŝi est ' is por mi ĉiam tiom bon ' kor ' a . — Jes , knab ' o mi ' a . Nun mi dev ' as rapid ' i ; la fin ' o al ' proksim ' iĝ ' as . Jam . Dum moment ' o li silent ' is kaj post ' e de ' nov ' e ek ' parol ' is : — Neniu en la vilaĝ ' o sci ' is io ' n pri mi ' a mal ' feliĉ ' a histori ' o , kaj eĉ hodiaŭ neniu , krom Anj ' o , suspekt ' as , kiu mi est ' as . Ni neniam renkont ' iĝ ' is , krom en la ĉe ' est ' o de ali ' a ' j person ' o ' j . Nu , ne ' mult ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n antaŭ ŝi ' a mort ' o mi ricev ' is sekret ' a ' n pet ' o ' n de sinjor ' in ' o Vincent , ke mi tuj ven ' u . Anj ' o kaŝ ' e konduk ' is mi ' n en ŝi ' a ' n dorm ' o ' ĉambr ' o ' n . Tuj mi vid ' is , ke ŝi est ' as mort ' ont ' a . Ho , mi ' a kor ' o preskaŭ romp ' iĝ ' is ! Per mal ' mult ' a ' j vort ' o ' j ŝi sci ' ig ' is mi ' n , ke la pas ' int ' a ' n nokt ' o ' n ŝi hav ' is terur ' a ' n , realsimilan vizi ' o ' n en sonĝ ' o : Ŝi vid ' is Lorn ' a ' n kiel jam plen ' kresk ' int ' a ' n fraŭl ' in ' o ' n en grand ' a moral ' a danĝer ' o . Ŝi vol ' is dir ' i al mi , kiel kaj de kiu , sed en tiu sam ' a moment ' o ni aŭd ' is la voĉ ' o ' n de sinjor ' o Vincent en la vestibl ' o , kaj ŝi nur pov ' is kun larm ' o ' j pet ' eg ' i kaj ĵur ' ig ' i mi ' n , ke mi gard ' u la am ' at ' a ' n knab ' in ' o ' n post ŝi ' a mort ' o . Plej fervor ' e mi ĵur ' is , adiaŭ ' e kis ' is ŝi ' a ' n man ' o ' n kaj rapid ' is el la ĉambr ' o . — ",epo
11887,2018-47,remush,128,"Sinjor ' o Marston ĝem ' is kaj post kelk ' e da moment ' o ' j parol ' is plu ' e per jam pli mal ' fort ' iĝ ' int ' a voĉ ' o : — Mi am ' as la dolĉ ' a ' n knab ' in ' o ' n , kvazaŭ ŝi est ' us mi ' a propr ' a infan ' o . Sed nun , ho ve ! mi mem ne pov ' os plen ' um ' i mi ' a ' n ĵur ' promes ' o ' n . Tio prem ' as al mi la kor ' o ' n . — Turn ' ant ' e si ' n al Leonard ' o kun pet ' eg ' ant ' a rigard ' o en la okul ' o ' j , kiu ' j jam montr ' is sign ' o ' j ' n de proksim ' iĝ ' ant ' a mort ' o , li dir ' is : — Ĉu vi , kar ' a knab ' o . por pli ' dolĉ ' ig ' i al vi ' a patr ' o la tra ' pas ' o ' n tra la mal ' lum ' a val ' o de l ’ mort ' o . ĉu vi vol ' as pren ' i sur vi ' n la plen ' um ' o ' n de tiu ĵur ' promes ' o ? — Koncern ' e ĉi tiu ' n dezir ' o ' n , kar ' a patr ' o , vi pov ' as mort ' i trankvil ' e . Plej volont ' e kaj solen ' e mi ĵur ' as , ke mi vol ' as pren ' i sur mi ' n tiu ' n dev ' o ' n . Lorn ' a est ' as dolĉ ' a infan ' o , kaj tio est ' os por mi sankt ' a kaj agrabl ' a dev ' o . ",epo
11888,2018-47,remush,167,"La mort ' ont ' o de ' nov ' e ferm ' is la okul ' o ' j ' n , kaj solen ' a silent ' o reg ' is en la ĉambr ' o en la daŭr ' o de du ' on ' hor ' o . Leonard ' o rigard ' is la kar ' a ' n , pal ' a ' n vizaĝ ' o ' n de la patr ' o kun profund ' a am ' o kaj akr ' a kor ' dolor ' o . — Nur mal ' mult ' a ' j ' n minut ' o ' j ' n plu , — li dir ' is al si ' a trem ' et ' ant ' a kor ' o , — kaj la plej kar ' eg ' a est ' aĵ ' o , kiu ' n la mond ' o en ' ten ' as por mi , est ' os for . — Subit ' e la mal ' san ' ul ' o re ' e mov ' iĝ ' is . Lac ' e mal ' ferm ' int ' e la okul ' o ' j ' n , li ek ' parol ' is : La voĉ ' o de la mort ' ant ' o far ' iĝ ' is pli kaj pli mal ' fort ' a kaj fin ' e tut ' e ne ' aŭd ' ebl ' a . Leonard ' o si ' n klin ' is antaŭ ' e ' n kaj dir ' is : — Jes , patr ' o , tre volont ' e mi promes ' as , ke mi tuŝ ' os tiu ' n mon ' o ' n por nenia person ' a profit ' o . Li apenaŭ rimark ' is ekbalanceton de la kap ' o de la patr ' o ; nenio ' n plu . Dum long ' a temp ' o li rigard ' is la kar ' a ' n vizaĝ ' o ' n . En la du ' on ' lum ' o ŝajn ' is al li , ke ĝi ' a ' j trajt ' o ' j far ' iĝ ' is pli kaj pli pac ' a ' j , ke la aspekt ' o de dolor ' o mal ' aper ' is el ĝi , kaj ke eĉ la sulk ' o ' j iom glat ' iĝ ' is . Fin ' e Leonard ' o ek ' sci ' is , ke la spirit ' o de li ' a patr ' o jam for ' las ' is si ' a ' n ter ' a ' n uj ' o ' n kaj ir ' is al si ' a etern ' a ripoz ' o . ",epo
11889,2018-47,remush,214,"Fraŭl ' in ' o Leggat kaj Delfino Haverford oft ' e pas ' ig ' is varm ' a ' n somer ' a ' n post ' tag ' mez ' o ' n en la ombr ' o de la grand ' a ulm ' o , sub kiu ni kon ' at ' iĝ ' is kun ili antaŭ kelk ' a ' j semajn ' o ' j . Prefer ' e ili leg ' is kun ' e nov ' a ' n roman ' o ' n aŭ klasik ' a ' j ' n poezi ' aĵ ' o ' j ' n ; ambaŭ altern ' e voĉ ' leg ' is kelk ' a ' j ' n paĝ ' o ' j ' n . Hodiaŭ post ' tag ' mez ' e Delfino leg ' is la unu ' a , sed , kontraŭ si ' a kutim ' o , ne ' atent ' e , kaj jam post leg ' ad ' o de ne ' mult ' a ' j paĝ ' o ' j ŝi don ' is la libr ' o ' n al la onkl ' in ' o , pet ' ant ' e ŝi ' n , ke ŝi daŭr ' ig ' u la leg ' o ' n . Fraŭl ' in ' o Leggat pens ' is , ke ŝi kompren ' as la kaŭz ' o ' n de la mal ' gaj ' ec ' o kaj priokupiteco de la ne ' vin ' o kaj pro tio antaŭ ' e elekt ' is por la leg ' ad ' o atentodevigan , nov ' a ' n roman ' o ' n de ekfamiĝanta aŭtor ' o , kies lert ' e kaj ĉarm ' e pentr ' it ' a ' j rol ' ul ' o ' j cert ' e ten ' ad ' os ŝi ' a ' n interes ' o ' n . Ŝi daŭr ' ig ' is la leg ' o ' n , pen ' ant ' e per zorg ' a modul ' ad ' o de la voĉ ' o re ' kapt ' i la atent ' o ' n de la pli jun ' a vir ' in ' o . Tiom ŝi est ' is absorb ' it ' a , ke dum kelk ' a temp ' o ŝi preskaŭ ne atent ' is la ne ' vin ' o ' n . Ial tamen ŝi lev ' is la okul ' o ' j ' n kaj ek ' rigard ' is ŝi ' a ' n vizaĝ ' o ' n . Terur ' it ' e ŝi las ' is fal ' i la libr ' o ' n el la man ' o , kaj en la daŭr ' o de kelk ' e da moment ' o ' j ŝi ' a kor ' o preskaŭ ĉes ' is bat ' i . La okul ' o ' j de Delfino , kvazaŭ vitr ' ig ' it ' a ' j , rigard ' eg ' is en la spac ' o ' n . Si ' a vizaĝ ' o est ' is pal ' a kaj ŝi ' a ' j trajt ' o ' j montr ' is tia ' n mal ' mol ' ec ' o ' n kaj tia ' n strang ' a ' n esprim ' o ' n de mal ' bon ' ec ' o , ke la kompat ' ind ' a mal ' san ' ul ' in ' o ek ' sent ' is kap ' turn ' iĝ ' o ' n pro konstern ' eg ' o . Fin ' e ŝi ek ' kri ' is : ",epo
11890,2018-47,remush,215," — Delfino , kio est ' as al vi ? . Respond ' u ! Ho , mi ' a Di ' o , kio ' n signif ' as tio ? — Plen ' a minut ' o pas ' is . Post ' e la vizaĝ ' o de Delfino subit ' e malrigidiĝis kaj al ' pren ' is preskaŭ si ' a ' n kutim ' a ' n mien ' o ' n . Vag ' pens ' e ŝi respond ' is : — Mi supoz ' as , ke mi est ' is profund ' e en ' pens ' iĝ ' int ' a , onkl ' in ' o ; ne ' grav ' e . — Sed , kar ' a knab ' in ' o , vi ' a vizaĝ ' o aspekt ' is tiel . mi ne pov ' as trov ' i vort ' o ' j ' n por pri ' skrib ' i ĝi ' n , tiel strang ' eg ' a , terur ' a ! — Jes . Io tre terur ' a okaz ' is , kio aspekt ' ig ' is vi ' n tiel ' e . Ĉu vi ne pov ' as konfid ' i al mi , kio okaz ' is ? Iom pli natur ' e kaj laŭ si ' a kutim ' a parol ' manier ' o Delfino parol ' is , pli kaj pli varm ' iĝ ' ant ' e : — Mi ne vol ' is dolor ' ig ' i vi ' n , onkl ' in ' o Id ' a ; mi tim ' is tro ekscit ' i vi ' n . Sed se vi vol ' as sci ' i , kio okaz ' is , mi parol ' os . Robert ' o Travers efektiv ' e mort ' is , laŭ ni ' a nun ' a sci ' o , en tiu sam ' a tag ' o , kiam mi vid ' is li ' a ' n spirit ' o ' n en la lagovalo . Ne trem ' u , kar ' a onkl ' in ' o . Mi ne dub ' is pri tio eĉ unu moment ' o ' n . Tial , kiam la nov ' aĵ ' o al ' ven ' is pri li ' a mort ' o , mi jam est ' is tut ' e prepar ' it ' a . Antaŭ tri semajn ' o ' j , do iom pli ol unu semajn ' o ' n post la aper ' aĵ ' o , Ester ' o Travers ricev ' is oficial ' a ' n komunik ' o ' n de la brit ' a konsul ' o en Tanĝer ' o , ke iu sinjor ' o Robert ' o Travers est ' as mort ' ig ' it ' a de ar ' o da Berber ' o ' j . Ester ' o tuj pet ' is plu ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n pri la preciz ' a dat ' o kaj hor ' o de li ' a mort ' o . Ni nun sen ' pacienc ' e atend ' as la respond ' o ' n de la konsul ' o . ",epo
11891,2018-47,remush,114,"Delfino ek ' silent ' is , kaj ŝi ' a vizaĝ ' o de ' nov ' e iom mal ' mol ' iĝ ' is . Fraŭl ' in ' o Leggat pen ' is parol ' i , sed ne pov ' is . Nerv ' e ŝi tord ' is kvast ' o ' n de si ' a ŝal ' o kaj eĉ ne kuraĝ ' is rigard ' et ' i la vizaĝ ' o ' n de la ne ' vin ' o . Post moment ' o ĉi tiu re ' e parol ' is : — Mi ne pov ' as mal ' help ' i ĝi ' n . Ĉu vi vol ' as aŭd ' i la daŭr ' ig ' o ' n , onkl ' in ' o ? En la kor ' o de la am ' em ' a mal ' jun ' ul ' in ' o inter ' batal ' is divers ' a ' j emoci ' o ' j : tim ' eg ' o , sci ' vol ' em ' o pro am ' o al la ne ' vin ' o , kaj ne ' klar ' e sent ' at ' a esper ' o el ' trov ' i argument ' o ' j ' n kontraŭ ŝi ' a strang ' a kred ' aĵ ' o . Fin ' e ŝi dir ' is hezit ' em ' e : — Vi sci ' as , ke tia ' j okultaĵoj plen ' ig ' as mi ' n per terur ' o , kvankam mi tut ' e ne pov ' as kred ' i , ke ili est ' as real ' a ' j ; sed se mi iel pov ' os al vi help ' i re ' trov ' i vi ' a ' n anim ' pac ' o ' n , mi volont ' e aŭskult ' os . ",epo
11892,2018-47,remush,210," — Nu , onkl ' in ' o , mi mem du ' foj ' e komunik ' iĝ ' is kun la spirit ' o de Robert ' o , kaj tiel . — Ho , Delfino , malgraŭ vi ' a promes ' o , ne plu sub ' met ' i vi ' n al tiu ' j strang ' a ' j halucinaci ' o ' j ? Kial , kar ' ul ' in ' o , kial vi persist ' as el ' met ' i vi ' n al tia ' j danĝer ' o ' j ? — Mi antaŭ ' vid ' as nenia ' n terur ' a ' n sekv ' o ' n ; kaj en ĉi tiu okaz ' o la tent ' o est ' is tro grand ' a ; sopir ' eg ' o komunik ' iĝ ' i kun la am ' at ' a vir ' o super ' reg ' is mi ' n . Mi vol ' is demand ' i li ' n , ĉu li ankoraŭ am ' as mi ' n ; ĉu li est ' as feliĉ ' a ktp . Ho , kia tra ' vibr ' a ĝoj ' o , ricev ' i la cert ' ec ' o ' n , ke li ankoraŭ ekzist ' as , ke li pov ' as est ' i kun mi , almenaŭ kelk ' a ' foj ' e . Ebl ' e li ' a kar ' a spirit ' o est ' as apud ni en la nun ' a moment ' o . La unu ' a ' n foj ' o ' n Ester ' o kaj mi kun ' e uz ' is la "" planchette , sed post ' e mi sol ' a uz ' is liber ' a ' n krajon ' o ' n . Kiel ordinar ' e , mi ' a man ' o mov ' iĝ ' is facil ' e , kaj mi ricev ' is tuj ' a ' j ' n respond ' o ' j ' n al ni ' a ' j demand ' o ' j . Ester ' o konserv ' as la komunik ' aĵ ' o ' j ' n . Li sci ' ig ' is al ni , ke li ankoraŭ ne est ' as feliĉ ' a , sed ne est ' as permes ' at ' e al li pri ' skrib ' i si ' a ' n nun ' a ' n stat ' o ' n . Ankaŭ ke ni ne pov ' us kompren ' i ; ni sci ' os pli post ' e . Respond ' e al demand ' o de Ester ' o ven ' is la sci ' ig ' o , ke Hug ' o mensog ' is al li pri mi . Pli ol tio ' n mi ne vol ' as ripet ' i , vi ne pov ' us el ' port ' i ĝi ' n . Sed , onkl ' in ' o , mi jam kon ' as li ' a ' j ' n dezir ' o ' j ' n , kaj mi plen ' um ' os ili ' n je kia ajn kost ' o . ",epo
11893,2018-47,remush,108,"Ŝi ' a ' j okul ' o ' j de ' nov ' e al ' pren ' is terur ' a ' n , vitr ' ec ' a ' n rigard ' o ' n , kaj ĉiu trajt ' o en ŝi ' a vizaĝ ' o montr ' is furioz ' ec ' o ' n . Kvazaŭ parol ' ant ' e al si mem , ŝi plu ' e dir ' is , mal ' laŭt ' e , tamen per voĉ ' ton ' o , kiu trem ' ig ' is la mal ' jun ' a ' n sinjor ' in ' o ' n , kuŝ ' ant ' a ' n sur la lit ' seĝ ' o : — Mi ja sci ' as , kia ' manier ' e mi pov ' as pun ' i li ' n . eĉ se mi pag ' us por tio per mi ' a anim ' o . La last ' a ' j vort ' o ' j est ' is parol ' at ' a ' j tiel mal ' klar ' e , ke fraŭl ' in ' o Leggat ne kompren ' is ili ' a ' n signif ' o ' n . Efektiv ' e dum kelk ' a ' j minut ' o ' j ŝi est ' is tro terur ' it ' a por parol ' i , eĉ por klar ' e pens ' i . Fin ' e , reg ' at ' e de fort ' a dezir ' o al ' port ' i iom ' a ' n trankvil ' o ' n al la turment ' at ' a , du ' on ' frenez ' a anim ' o de la am ' at ' a ne ' vin ' o , ŝi ek ' parol ' is mild ' e , kvankam ŝi ' a propr ' a kor ' o preskaŭ romp ' iĝ ' is : ",epo
11894,2018-47,remush,173," — Mi ' a kar ' a Delfino , mi pet ' eg ' as vi ' n , kar ' ul ' in ' o , ne las ' u venĝ ' em ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n tiom super ' reg ' i vi ' n . Mi bon ' e kon ' as vi ' n , kaj mi sci ' as , ke pro troeksciteco vi ne est ' as respond ' a pri vi ' a dir ' o . Ho , trankvil ' iĝ ' u ; post kelk ' a temp ' o vi est ' os pli seren ' a kaj rigard ' os vi ' a ' n el ' rev ' iĝ ' o ' n jam el pli raci ' a vid ' punkt ' o . Mi ankaŭ spert ' is kruel ' eg ' a ' n el ' rev ' iĝ ' o ' n , kiam mi est ' is jun ' ul ' in ' o , sed per la help ' o de Di ' o mi for ' pel ' is la mal ' lum ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n el mi ' a kor ' o , kaj trov ' is en rezignaci ' o kaj viv ' o dediĉ ' it ' a al bon ' farad ' o pli grand ' a ' n anim ' pac ' o ' n , ol mi iam antaŭ ' e imag ' is ebl ' a . Kviet ' ig ' it ' e mi el ' trov ' is , ke mult ' a ' j ali ' a ' j sufer ' ad ' as eĉ pli akr ' a ' j ' n kor ' dolor ' o ' j ' n kaj pli profund ' a ' n mizer ' o ' n , ol mi , kaj , pri ' zorg ' ant ' e tia ' j ' n , mi plen ' ig ' is mi ' a ' n kor ' o ' n per kontent ' o kaj feliĉ ' o . La plej feliĉ ' a viv ' o est ' as si ' n ' ofer ' a viv ' o por ali ' a ' j . Tial mi labor ' is , ĝis tiu surfervoja mal ' feliĉ ' aĵ ' o kuŝ ' ig ' is mi ' n sur lit ' o ' n de sufer ' ad ' o . Sed mi ne plend ' as . Di ' o favor ' kor ' e for ' pren ' is el mi ' a kor ' o ĉi ' a ' n em ' o ' n al plend ' o , kaj nun la memor ' o mem de bon ' far ' o ' j , al ' port ' int ' a ' j feliĉ ' o ' n al mult ' a ' j mizer ' ul ' o ' j , est ' as tre dolĉ ' a kaj mir ' ig ' e sub ' ten ' as mi ' n . ",epo
11895,2018-47,remush,127,"Ŝi ek ' silent ' is kaj kun rigard ' o , esprim ' ant ' a kor ' tuŝ ' a ' n am ' o ' n kaj pet ' eg ' o ' n , serĉ ' is la okul ' o ' j ' n de la kor ' prem ' at ' a ne ' vin ' o . Delfino intenc ' e for ' turn ' is du ' on ' e la vizaĝ ' o ' n por evit ' i la rigard ' o ' n de la onkl ' in ' o . Dum mal ' long ' a moment ' o star ' iĝ ' is en ŝi ' a dolorŝirita kor ' o akr ' a batal ' o : Ŝi ' a am ' o al tiu si ' n ' don ' em ' a , nobl ' a est ' aĵ ' o kaj ŝi ' a ' j natur ' a ' j pli bon ' a ' j ec ' o ' j pen ' is gajn ' i super ' ec ' o ' n super ĉiu al ŝi fremd ' a impuls ' o , ĉiu strang ' a , apenaŭ konsci ' at ' a reg ' ant ' aĵ ' o . Terur ' a , sort ' o ' plen ' a kriz ' o okaz ' is : la mister ' a reg ' ant ' aĵ ' o venk ' is . Rigard ' eg ' ant ' e , preter la mal ' san ' ul ' in ' o sur la lit ' seĝ ' o , en la direkt ' o al la ar ' et ' o ' j da ulm ' o ' j apud la lag ' et ' o , ŝi ek ' parol ' is : — Tre kred ' ebl ' e ni ' a ' j karakter ' o ' j est ' as sufiĉ ' e mal ' simil ' a ' j . Vi est ' as tro bon ' a por ĉi tiu mond ' o ; tia mi ne est ' as . La vund ' o en mi ' a kor ' o est ' as tro profund ' a por cikatr ' iĝ ' i per bon ' farad ' a plastr ' o . ",epo
11896,2018-47,remush,149,"Subit ' e ŝi lev ' iĝ ' is kaj dir ' is per si ' n ' dev ' ig ' e ŝanĝ ' it ' a voĉ ' ton ' o : — Mi vol ' as sci ' iĝ ' i , kial Mari ' o ankoraŭ ne al ' port ' as la temanĝilaron . Grand ' a inter ' naci ' a kongres ' o de Esperant ' o ĵus fin ' iĝ ' is , kaj cent ' o ' j da gaj ' a ' j fest ' int ' o ' j prepar ' is si ' n for ' las ' i la kongres ' urb ' o ' n la morgaŭ ' a ' n tag ' o ' n en mult ' a ' j direkt ' o ' j . Ĉie ĉe la Esperant ' ist ' a popol ' o reg ' is gaj ' a , kor ' a frat ' ec ' o kaj plen ' a kontent ' o pro la bel ' a sukces ' o de la tiu ' jar ' a fest ' o . Ĉi tie kaj tie , sur la strat ' o ' j , en la vestibl ' eg ' o ' j de la staci ' dom ' o ' j , apud publik ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j ktp . vid ' iĝ ' is sen ' ĝen ' e babil ' ant ' a ' j grup ' et ' o ' j da Esperant ' ist ' o ' j , kies lingv ' o kaj mult ' e ' naci ' ec ' o al ' tir ' is la atent ' o ' n de la preter ' pas ' ant ' o ' j . La veter ' o dum la kongres ' o est ' is bril ' a , sed tre varm ' a , kaj mult ' a ' j part ' o ' pren ' int ' o ' j , precip ' e kelk ' a ' j el la ĉef ' o ' j kaj bon ' e kon ' at ' a ' j labor ' em ' ul ' o ' j , sent ' is streĉ ' o ' n de si ' a ' j fort ' o ' j . Mult ' a ' j do sopir ' is al post ' kongres ' a ripoz ' o en kviet ' a libertempejo , kie ili pov ' os en zorg ' e elekt ' it ' a rond ' et ' o da sam ' ide ' an ' o ' j trankvil ' e re ' ĝu ' i la feliĉ ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n per inter ' ŝanĝ ' o de tra ' viv ' it ' aĵ ' o ' j . ",epo
11897,2018-47,remush,107,"En ĝardenangulo de unu el la mal ' pli luks ' a ' j hotel ' o ' j mal ' proksim ' e de la centr ' o de la urb ' o , sid ' is ĉirkaŭ rond ' a tabl ' o ar ' o da kongres ' an ' o ' j , ses sinjor ' o ' j kaj kvar sinjor ' in ' o ' j , ven ' int ' a ' j el kvin mal ' sam ' a ' j naci ' o ' j . Tri el la sinjor ' o ' j est ' is gazet ' ist ' o ' j kaj unu est ' is fam ' a rus ' a literatur ' ist ' o . La vesper ' manĝ ' o fin ' iĝ ' is , kaj kelner ' in ' o , for ' port ' int ' e la manĝ ' il ' ar ' o ' n , ek ' lum ' ig ' is kelk ' a ' j ' n lampion ' o ' j ' n , pend ' ant ' a ' j ' n de branĉ ' o ' j super la tabl ' o . Dum kelk ' e da minut ' o ' j la ĝis tiam vigl ' a inter ' parol ' o iom kviet ' iĝ ' is , kaj la pli ' mult ' o de la kuntablanoj , lac ' ig ' it ' e de la mult ' afer ' a tag ' o , for ' don ' is si ' n al la ĝu ' o de la rav ' a bel ' ec ' o kaj trankvil ' ec ' o de la vesper ' a pejzaĝ ' o , kiu si ' n etend ' is trans mal ' alt ' a mur ' o apud ili . ",epo
11898,2018-47,remush,104,"Unu el la sinjor ' in ' o ' j , german ' a fraŭl ' in ' o , si ' n apog ' ant ' e sur la supr ' o de la mur ' o , kaj rev ' e rigard ' ant ' e en mal ' lum ' iĝ ' ant ' a ' n val ' o ' n , ek ' parol ' is kun sincer ' a fervor ' o : — Hom ' o , kiu , al ' rigard ' ant ' e tia ' n vid ' aĵ ' o ' n en tia ' j perfekt ' a ' j cirkonstanc ' o ' j , ne sent ' as inklin ' o ' n el ' spir ' i poem ' o ' n . ne ind ' as nom ' iĝ ' i hom ' o . — Vi est ' as prav ' a , fraŭl ' in ' o Gundrum , — dir ' is la rus ' a literatur ' ist ' o , — kaj tio ebl ' e ne est ' as mal ' oportun ' a elprovilo pri tio , ĉu iu ver ' e ind ' as tiu ' n alt ' a ' n nom ' o ' n . Mi kor ' e kompat ' as ĉiu ' n hom ' o ' n — permes ' u ĉi tiu ' n signif ' o ' n — al kiu tut ' e mank ' as la poezi ' a vejn ' o , kaj mi tut ' e ne pov ' as al mi prezent ' i , kiel hom ' o pov ' as est ' i ver ' e feliĉ ' a sen poezi ' em ' o . Post mal ' long ' a silent ' o mal ' jun ' a sinjor ' o , german ' o , ek ' pren ' is la parol ' o ' n : ",epo
11899,2018-47,remush,141," — Se ekzist ' as unu fakt ' o , kiu jam antaŭ mult ' a ' j jar ' o ' j fund ' e konvink ' is mi ' n , ke Esperant ' o est ' as viv ' i ' pov ' a afer ' o , ĝi est ' as jen ' a , ke de l ’ komenc ' o tiom mult ' a ' j adept ' o ' j sent ' is si ' n inspir ' at ' a ' j kant ' i en tiu lingv ' o , kaj esprim ' i per ĝi poem ' e si ' a ' j ' n plej profund ' a ' j ' n emoci ' o ' j ' n . Post kelk ' a ' j konsent ' a ' j dir ' o ' j de ali ' a ' j , uson ' a gazet ' ist ' o demand ' is : — Ĉu iu pov ' as sci ' ig ' i al mi , ĉu sinjor ' o Leonard ' o Marston ankoraŭ est ' as ĉi tie ? Mi tre vol ' as konsent ' ig ' i li ' n , se ebl ' e , verk ' i por ni ' a gazet ' o seri ' o ' n da artikol ' o ' j pri si ' a ' j ideal ' o ' j . Mi pen ' is kapt ' i li ' n tuj post li ' a grandioz ' a parol ' ad ' o en la Filharmoniejo . Li est ' as tro si ' n ' de ' ten ' em ' a . — Jes , — respond ' is la rus ' a literatur ' ist ' o , — li ankoraŭ est ' as en la urb ' o , sed li for ' ir ' os morgaŭ maten ' e , mi pens ' as , al En Allier , kviet ' a , svis ' a vilaĝ ' o , por kelk ' tag ' a ripoz ' o . Li merit ' as ripoz ' o ' n , labor ' int ' e kiel galerosklavo . Mi intenc ' as publik ' ig ' i , kun li ' a permes ' o , laŭ ' vort ' a ' n traduk ' o ' n de li ' a parol ' o . ",epo
11900,2018-47,remush,161," — Li est ' as tre interes ' a person ' o . Kia kor ' tuŝ ' a elokvent ' ec ' o ; kia ' j alt ' a ' j ideal ' o ' j ! Mi asert ' as , ne tim ' ant ' e kontraŭ ' dir ' o ' n , ke li ' a parol ' o pri la am ' o , kiel la sol ' a , sufiĉ ' a dinamik ' o de pac ' mov ' ad ' o ' j , est ' os la plej el ' star ' ant ' a okaz ' int ' aĵ ' o de la tut ' a kongres ' o . Energi ' e ek ' balanc ' ant ' e la kap ' o ' n , la mal ' jun ' a german ' o konsent ' is : — Sen ia dub ' o , fraŭl ' in ' o Gundrum , sen ia dub ' o . Mi eĉ asert ' as pli ' e : tiu parol ' o est ' as epok ' o ' far ' a ; ĝi help ' os met ' i ni ' a ' n Esperant ' o - mov ' ad ' o ' n sur pli alt ' a ' n , nobl ' a ' n , ver ' e spirit ' a ' n nivel ' o ' n . Ali ' a sinjor ' in ' o , rumanino , kies naci ' ec ' o est ' is tem ' o por diskut ' o ' j dum la unu ' a ' j tag ' o ' j de la kongres ' o , dir ' is : — Mi jam mult ' foj ' e bedaŭr ' is , ke mi ne ĉe ' est ' is tiu ' n kun ' ven ' o ' n ; mi part ' o ' pren ' is fak ' a ' n kun ' sid ' o ' n de la inter ' naci ' a asoci ' o de fleg ' ist ' in ' o ' j . Kiel oft ' e oni ĉe ni ' a ' j kongres ' o ' j bedaŭr ' as , ke oni ne pov ' as est ' i en du aŭ tri lok ' o ' j sam ' temp ' e ! Amik ' in ' o mi ' a sci ' ig ' is al mi , ke sinjor ' o Marston eĉ pli ampleks ' e mal ' volv ' is si ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n en special ' a kun ' ven ' o de la K . E . L . ( tio est ' as Krist ' an ' a Esperant ' ist ' a Lig ' o ) kie , kompren ' ebl ' e , li pov ' is pli sen ' ĝen ' e parol ' i . ",epo
11901,2018-47,remush,119,"Franc ' a gazet ' ist ' o : — Mi aŭd ' is pri tio . En si ' a grand ' a parol ' ad ' o en la Filharmoniejo sinjor ' o Marston cert ' e ĝis ' ir ' is la lim ' o ' n de kongres ' a konven ' ec ' o , en ' konduk ' ant ' e religi ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n — ek ' vid ' ant ' e , ke la mal ' jun ' a german ' o vol ' as interĵeti protest ' o ' n , li al ' dir ' is : — mi ne dir ' as , ke li trans ' lim ' iĝ ' is , tut ' e ne . Kvankam mi ne pov ' as kun ' sent ' i kun li mult ' rilat ' e , mi ne pov ' as ne atribu ' i al li nobl ' a ' n sincer ' ec ' o ' n kaj tre laŭd ' ind ' a ' n dezir ' o ' n nutr ' i alt ' a ' n ideal ' ism ' o ' n en ni ' a mov ' ad ' o . Ambaŭ , la praktik ' a kaj la idealema flank ' o ' j de Esperant ' o dev ' as est ' i egal ' e akcent ' at ' a ' j . La mond ' o est ' as tro praktik ' a , por aŭskult ' i nur ' a ' j ' n ideal ' ist ' o ' j ' n , kaj ĝi est ' as tro idealema , por atent ' i sol ' e praktik ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n . Sed , apart ' e de la profund ' a religi ' em ' o sub ' kuŝ ' ant ' a li ' a ' n parol ' o ' n , mi plen ' kor ' e admir ' is li ' a ' n ard ' a ' n elokvent ' ec ' o ' n kaj li ' a ' n bel ' a ' n , flu ' a ' n lingv ' aĵ ' o ' n . ",epo
11902,2018-47,remush,108,"Franc ' a sinjor ' in ' o : — Mi ankaŭ . Mal ' oft ' e mi aŭskult ' is tia ' n flam ' a ' n kaj sam ' temp ' e — pri tio mi ne dub ' as — tut ' e sen ' afekt ' a ' n , sen ' konsci ' a ' n elokvent ' ec ' o ' n . Orator ' o , laŭ mi ' a opini ' o , neniam est ' as elokvent ' a , se li est ' as mem ' konsci ' a . La bon ' e elekt ' it ' a ' j fraz ' o ' j elŝpiniĝis ja sen ' pen ' e , glat ' e kaj sen em ' o kaptaĉi efekt ' o ' j ' n . German ' a instru ' ist ' o : — Leg ' int ' e kelk ' a ' j ' n el li ' a ' j artikol ' o ' j , precip ' e en german ' a ' j kaj angl ' a ' j Esperant ' o - gazet ' o ' j , mi atend ' is alt ' anim ' a ' n parol ' o ' n ; tamen mi dev ' as konfes ' i , ke ĝi super ' is mi ' a ' n atend ' o ' n . Kelk ' a ' j el li ' a ' j sprit ' a ' j kaj sent ' o ' plen ' a ' j dir ' aĵ ' o ' j jam est ' as en ni ' a land ' o kaj ankaŭ en Angl ' uj ' o — ĉu ne , sinjor ' o Lumsden ? — "" Household - words , hejm ' a ' j sentenc ' o ' j . Fraŭl ' in ' o Gundrum : — Mi not ' is stenografi ' e , laŭ el ' pens ' it ' a de mi privat ' a sistem ' o , kelk ' a ' j ' n aforism ' o ' j ' n . La rumanino : — Ho ! fraŭl ' in ' o , cit ' u al mi kelk ' a ' j ' n , mi pet ' as . ",epo
11903,2018-47,remush,206,"Fraŭl ' in ' o Gundrum : — Mi ne re ' memor ' as mult ' a ' j ' n laŭ ' vort ' e , sed unu ne ' forges ' ebl ' e si ' n gravur ' is sur mi ' a anim ' o : Post si ' a bel ' a panegiraĵo pri universal ' a am ' o li dir ' is : — La vort ' o "" Esperant ' o , ĉu parol ' at ' a , aŭd ' at ' a aŭ pripensata , plen ' ig ' as ni ' a ' j ' n anim ' o ' j ' n per ĝoj ' eg ' o kaj entuziasm ' o . Ĝi est ' as por ni sankt ' a vort ' o . Tamen mi person ' e , en rev ' em ' a humor ' o , ne pov ' as kelk ' foj ' e ne prefer ' i la vort ' o ' n "" Am ' ant ' o . Mi ' a ideal ' o por la Esperant ' ist ' ar ' o est ' as , ke ĝi far ' iĝ ' u ne nur popol ' o "" esperant ' a , sed ankaŭ popol ' o inter ' naci ' e "" am ' ant ' a . Plu ' e , neniam for ' iĝ ' os el mi ' a memor ' o la bild ' o de sinjor ' o Marston , kiam , paŝinte antaŭ ' e ' n ĝis la rand ' o de la estrad ' o , li dir ' is mild ' e sed tre fervor ' e , kun ambaŭ man ' o ' j etend ' it ' a ' j : — "" Ho , mi ' a ' j amik ' o ' j — material ' ist ' o ' j ! Vi ' a si ' n ' don ' em ' o kaj vi ' a entuziasm ' o ne est ' as ja mal ' super ' a ' j al ĉies ajn fervor ' o ; sed , permes ' u al mi dir ' i , ke vi ne pov ' as parol ' i pri universal ' a frat ' ec ' o sen universal ' a patr ' ec ' o , la patr ' ec ' o de Di ' o . Esperant ' o — la lingv ' o kaj ankaŭ la mov ' ad ' o — est ' as Di ' o ' don ' it ' a donac ' o . Parentez ' e mi vol ' as dir ' i , ke la fakt ' o , ke ĝi ven ' is al ni per ' e de hom ' o aparten ' ant ' a al tiu gent ' o special ' e favor ' at ' a de Di ' o , est ' as por mi tre ' eg ' e signif ' o ' plen ' a fakt ' o . Kaj per ĉi tiu donac ' o Li vol ' as ben ' i la tut ' a ' n hom ' ar ' o ' n , sed Li ne vol ' as est ' i el ' ŝov ' it ' a el ni ' a mov ' ad ' o "" Li aspekt ' is majest ' a , kiel grek ' a di ' o en modern ' a drap ' aĵ ' o . ",epo
11904,2018-47,remush,147,"La franc ' a gazet ' ist ' o : — Efektiv ' e ĝust ' e tia ; kaj mi tim ' as , ke ne mal ' mult ' a ' j fraŭl ' in ' a ' j kor ' o ' j romp ' iĝ ' as pro li . Ekzempl ' e . La edz ' in ' o de la franc ' a gazet ' ist ' o : — Ne , Victor , ne cit ' u la nom ' o ' n de la kompat ' ind ' ul ' in ' o ; mi sci ' as , pri kiu vi alud ' as . Ne dec ' as . La german ' a mal ' jun ' ul ' o : — Ĉu li est ' as ankoraŭ fraŭl ' o ? La german ' a mal ' jun ' ul ' o : — Tiom pli bon ' e . Nu , kelk ' a ' j dir ' aĵ ' o ' j de ni ' a amik ' o don ' is al mi material ' o ' n por serioz ' a medit ' o . Mult ' a ' j pens ' em ' ul ' o ' j ne facil ' e forges ' os li ' a ' n pasi ' a ' n pet ' eg ' o ' n pri al ' pren ' o de pli alt ' e spirit ' a konsci ' o en ni ' a mov ' ad ' o . Precip ' e mi pri ' medit ' is la jen ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n : — "" Oni aŭd ' as mult ' o ' n en Esperant ' uj ' o pri ‘ Tut ' mond ' a Frat ' ec ' o ’ ktp . Nenio pov ' us est ' i pli aprob ' ind ' a , ĉar ver ' a frat ' ec ' o est ' as la plej potenc ' a il ' o por lev ' i la prem ' eg ' at ' a ' j ' n popol ' o ' j ' n kaj klas ' o ' j ' n . Tamen , amik ' o ' j mi ' a ' j , malgraŭ ni ' a tut ' a fervor ' o kaj entuziasm ' o kaj si ' n ' don ' em ' o , nur ' a evangeli ' o de human ' ec ' o , eĉ de hom ' a am ' o , neniel sufiĉ ' os : Ni bezon ' as Di ' a ' n am ' o ' n , klopod ' ant ' a ' n en ni kaj per ni "" ",epo
11905,2018-47,remush,102,"La franc ' a gazet ' ist ' o : — Sed , mal ' feliĉ ' e , mult ' a ' j "" sam ' ide ' an ' o ' j "" ne pov ' as simpati ' i kun li , kaj kelk ' a ' j mal ' kaŝ ' e mal ' aprob ' as li ' a ' n laŭ ' dir ' e alt ' a ' n spirit ' a ' n nivel ' o ' n kaj eĉ nom ' os tio ' n babil ' aĉ ' o . La rus ' a literatur ' ist ' o : — Sen ' dub ' e ; sed mi est ' as tre kontent ' a aŭd ' i vi ' n dir ' i : "" mal ' feliĉ ' e . La franc ' a gazet ' ist ' o : — Mi uz ' is la vort ' o ' n tre sincer ' e . Neniu serioz ' a stud ' ant ' o de la histori ' o de l ’ hom ' ar ' o kaj de la hom ' a kor ' o pov ' as ne konsci ' i , ke io , krom nur ' e hom ' a ' j rimed ' o ' j , est ' as bezon ' at ' a , por al ' proksim ' ig ' i la cel ' o ' n , kiu ' n mil ' o ' j da alt ' anim ' a ' j Esperant ' ist ' o ' j met ' is antaŭ si ' n . La german ' a mal ' jun ' ul ' o : — Ĉu oni aprob ' as aŭ mal ' aprob ' as , la parol ' o okaz ' is , kaj nepr ' e bon ' efik ' os sur la Esperant ' ist ' ar ' o ' n . La efekt ' o est ' os neelradikigebla . — ",epo
11906,2018-47,remush,153,"Neniu el la okaz ' e kun ' ven ' int ' a amik ' ar ' o vol ' is aŭ kuraĝ ' is kontraŭ ' dir ' i ĉi tiu ' n emfaz ' e dir ' it ' a ' n opini ' o ' n , kaj la konversaci ' o iom post iom trans ' ir ' is en ali ' a ' j ' n tem ' o ' j ' n . La tag ' o ' j , kiu ' j ' n Leonard ' o Marston pas ' ig ' is en la ĉarm ' a , kviet ' a vilaĝ ' o En Allier kaj ĝi ' a ĉirkaŭ ' aĵ ' o , est ' is por li tag ' o ' j de sen ' miks ' a , trankvil ' a ĝoj ' o kaj sen ' dub ' e ankaŭ por la ar ' et ' o da amik ' o ' j , kiu ' j loĝ ' is kun ' e kun li en ne ' grand ' a , sed elekt ' it ' a pension ' o . Jam dum la du ' a part ' o de la kongres ' a semajn ' o , kiam li far ' iĝ ' is unu el la ĉef ' a ' j al ' log ' aĵ ' o ' j por mult ' a ' j pens ' em ' a ' j labor ' ant ' o ' j , li sent ' is dezir ' o ' n for ' ir ' i tuj post la ferm ' a kun ' sid ' o kaj tut ' e sol ' a pas ' ig ' i unu aŭ du semajn ' o ' j ' n en bel ' a kviet ' a lok ' o por ĝu ' i ripoz ' o ' n kaj medit ' ad ' o ' n . Sed la pet ' o ' j de kelk ' a ' j amik ' o ' j , kiu ' j ' n li jam renkont ' is ĉe antaŭ ' a ' j kongres ' o ' j kaj en kun ' ven ' o ' j en London ' o , kaj kiu ' j montr ' is al li grand ' a ' n simpati ' o ' n , ig ' is li ' n venk ' i tiu ' n inklin ' o ' n kaj konsent ' i part ' o ' pren ' i ekskurs ' o ' n al bel ' eg ' a ripoz ' ej ' o en Svis ' uj ' o . ",epo
11907,2018-47,remush,145,"Bel ' a vesper ' o mal ' lev ' iĝ ' is sur la pac ' a ' n vilaĝ ' o ' n . De ĉiu ' j flank ' o ' j re ' ven ' is de la labor ' o farm ' ist ' o ' j kaj labor ' ist ' o ' j ; kelk ' a ' j gaj ' kor ' e kant ' is , ali ' a ' j , kurb ' iĝ ' int ' e sub pez ' a ' j lakt ' uj ' o ' j , en ' ten ' ant ' a ' j , mi ne sci ' as kiom da litr ' o ' j da lakt ' o , pas ' ad ' is sen ' halt ' e , konstant ' e , kun sen ' mov ' a ' j vizaĝ ' o ' j rigard ' ant ' e la voj ' o ' n antaŭ si . Ŝajn ' e tiu ' j last ' a ' j est ' is sen ' konsci ' a ' j pri la rav ' a bel ' ec ' o de la pejzaĝ ' o ĉirkaŭ ili . Ĉu alkutimeco al tiu bel ' ec ' o indiferent ' ig ' is ili ' n kontraŭ ĝi ? Ĉu tro ' a labor ' ad ' o obtuz ' ig ' is en ili ' a ' j anim ' o ' j ĉiu ' n delikat ' a ' n sent ' o ' n pri natur ' a ' j bel ' aĵ ' o ' j ? Ĉu viv ' ad ' o apud tiu ' j gigant ' a ' j mont ' o ' j est ' ig ' as pli da facil ' anim ' ec ' o kaj poezi ' em ' o , aŭ , mal ' e , pli da kor ' prem ' at ' ec ' o kaj iom ' a ' n mank ' o ' n de kapabl ' o plenĝui la bel ' ec ' o ' n , kiu tiom rav ' as vizit ' ant ' o ' j ' n el ali ' a ' j land ' o ' j ? Tia ' j demand ' o ' j okup ' is la pens ' o ' j ' n de Leonard ' o Marston kaj de sinjor ' in ' o Harding , kaj far ' iĝ ' is tem ' o de viv ' a inter ' parol ' o , dum ili re ' ven ' is , kun ' e kun la ceter ' a ' j an ' o ' j de la grup ' et ' o , de post ' tag ' mez ' a promen ' o . ",epo
11908,2018-47,remush,148,"Al ' proksim ' iĝ ' ant ' e al la vilaĝ ' o kaj uz ' ant ' e voj ' et ' o ' n , konduk ' ant ' a ' n tra fruktarbejo , la ekskurs ' an ' o ' j dis ' iĝ ' is en tri part ' o ' j ' n . Frat ' o ' j Fleming ir ' is antaŭ ' e , kaj , inter ili , sam ' patr ' uj ' an ' o , profesor ' o de botanik ' o , kiu loĝ ' is en najbar ' a hotel ' o . La ĝemel ' o ' j , ne ' konsci ' a ' j pri la bel ' eg ' a ' j vid ' aĵ ' o ' j ĉirkaŭ ili , pri ' labor ' is la profesor ' o ' n , por venk ' i li ' a ' j ' n antaŭ ' juĝ ' o ' j ' n kontraŭ Esperant ' o . La pri ' labor ' at ' o ankoraŭ , sed mal ' pli fort ' e , pen ' is prav ' ig ' i si ' a ' n dir ' o ' n , ke , koncern ' e li ' n mem , li ĉiam trov ' is la latin ' a ' n lingv ' o ' n sufiĉ ' a por korespond ' ad ' o kun ali ' land ' a ' j scienc ' ul ' o ' j pri botanik ' a ' j afer ' o ' j . Cent ' o ' n da metr ' o ' j post ili sekv ' is Leonard ' o Marston kaj sinjor ' in ' o Harding , kaj sam ' distanc ' e mal ' antaŭ ' e ven ' is , brak ' o ' n ĉe brak ' o , la iom dik ' a sinjor ' o Harding kaj la jun ' a , graci ' a uson ' an ' in ' o , Geraldino Kennedy . La sprit ' a , sen ' ĝen ' a babil ' o de la knab ' in ' o tre amuz ' is la mal ' jun ' ul ' o ' n , kaj li atent ' e aŭskult ' is ŝi ' a ' j ' n humor ' a ' j ' n rakont ' o ' j ' n pri tra ' viv ' aĵ ' o ' j en amerik ' a eduk ' ej ' o . Subit ' e li pli rapid ' ig ' is si ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n kaj aspekt ' is iom distr ' it ' a . Geraldino ek ' sku ' et ' is li ' a ' n brak ' o ' n kaj dir ' is : ",epo
11909,2018-47,remush,119," — Vi tut ' e ne aŭskult ' as , sinjor ' o Harding ; pri kio vi medit ' as ? — Ho , pardon ' u , fraŭl ' in ' et ' o , — ĝentil ' e respond ' is la bon ' kor ' ul ' o , — ĵus ven ' is al mi pens ' o : mi vol ' as demand ' i la uson ' a ' n profesor ' o ' n , ĉu li lud ' as vist ' o ' n . Est ' is aranĝ ' it ' e far ' i nokt ' a ' n ekskurs ' o ' n sur la plej alt ' a ' n mont ' o ' n de la ĉirkaŭ ' aĵ ' o , "" Rocher de Naye , por rigard ' i de ĝi ' a pint ' o la sun ' lev ' iĝ ' o ' n el mal ' antaŭ la neĝ ' o ' kovr ' it ' a ' j supr ' o ' j de Ber ' n ’ a Alpar ' o . Post long ' a diskut ' o oni unu ' e decid ' is , ke Geraldino dev ' os post ' rest ' i kaj en ' lit ' iĝ ' i , ĉar , laŭ la opini ' o de la pensi ' o ' n - mastr ' in ' o , la supr ' e ' n ' ir ' o kaj , ankoraŭ pli , la mal ' supr ' e ' n ' ir ' o est ' as iom danĝer ' a ' j . La zorg ' em ' a ' j ' n onkl ' o ' j ' n ektremetigis eĉ la pens ' o , ke mal ' feliĉ ' aĵ ' o pov ' os traf ' i la kar ' eg ' a ' n ne ' vin ' o ' n . Geraldino est ' is tre ĉagren ' it ' a kaj argument ' is , pet ' eg ' is , turment ' is la onkl ' o ' j ' n , por ricev ' i permes ' o ' n akompan ' i ili ' n . ",epo
11910,2018-47,remush,144," — Nur imag ' u , mi ' a ' j kar ' a ' j gard ' ist ' o ' j , — ŝi petol ' e ek ' kri ' is , — re ' ven ' int ' e hejm ' e ' n , vi , kun lev ' it ' a ' j man ' o ' j kaj flam ' a ' j vizaĝ ' o ' j , rapsodi ' os pri la sun ' lev ' iĝ ' o super la glor ' a Ber ' n ’ a Alpar ' o , kiel la plej grandioz ' a vid ' aĵ ' o sur ni ' a mir ' ind ' a planed ' o , kaj mi , mi dev ' os star ' i apud ' e kaj konfes ' i , ke mi ne vid ' is ĝi ' n , ĉar knab ' in ' et ' o ' j , kompren ' ebl ' e , dev ' as en ' lit ' iĝ ' i , kiam vesper ' iĝ ' as . La ĝemel ' o ' j mal ' trankvil ' e kaj ne ' decid ' em ' e rigard ' et ' is unu la ali ' a ' n ; neniu kuraĝ ' is , la unu ' a , ced ' i ; neniu vol ' is rekt ' e rifuz ' i . Geraldino pet ' eg ' is plu ' e kun ŝajnĝemeto : — Ĝust ' e pro tio , ke ni am ' as vi ' n , kar ' ul ' in ' o , ni dezir ' as , ke vi ne risk ' u fal ' i kaj el ' met ' i vi ' n al mal ' feliĉ ' aĵ ' o — aŭ io simil ' a . — Nu , onkl ' o ' j , — dir ' is la bel ' kresk ' a knab ' in ' o , alŝoviĝante al la du vir ' o ' j , — rigard ' u , mi est ' as preskaŭ tiel alt ' kresk ' a kiel vi ( tamen mank ' is al ŝi almenaŭ dek kvin centi ' metr ' o ' j ) kaj vi dev ' as konfes ' i , ke mi hav ' as fort ' a ' j ' n , fleks ' ebl ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n , dum vi . nu , vi oft ' e plend ' as pri ek ' tuŝ ' o ' j de reŭmat ' ism ' o . ",epo
11911,2018-47,remush,156,"Sinjor ' in ' o Harding propon ' is , ke oni mal ' supr ' e ' n ' ir ' u vagon ' ar ' e anstataŭ pied ' e kaj , help ' at ' e de Leonard ' o Marston , al ' don ' is si ' a ' n elokvent ' ec ' o ' n al la pet ' eg ' ad ' o de la knab ' in ' o . Fin ' e ili venk ' is , kaj Geraldino ricev ' is permes ' o ' n part ' o ' pren ' i la ekskurs ' o ' n , don ' int ' e fort ' a ' n promes ' o ' n , ne mal ' proksim ' iĝ ' i de la flank ' o de la onkl ' o ' j . Je la du ' on ' o post la dek ' a hor ' o la grimp ' ist ' o ' j , proviz ' it ' a ' j per alp ' o ' baston ' o ' j kaj varm ' a ' j ŝal ' o ' j , ek ' for ' ir ' is , kompren ' ebl ' e sen sinjor ' o Harding , kiu en la last ' a moment ' o decid ' is post ' rest ' i kaj lud ' i vist ' o ' n kun la uson ' a profesor ' o kaj kelk ' a ' j ali ' a ' j gast ' o ' j en li ' a hotel ' o . La nokt ' o est ' is bel ' eg ' a , kvankam sen ' lun ' a , kaj varm ' et ' a . La voj ' o konduk ' is ili ' n komenc ' e tra fruktarbejoj , preter izol ' a ' j farm ' dom ' o ' j , el kiu ' j , ĉi tie kaj tie , bril ' is dolĉ ' a , hejm ' ec ' a lum ' o , iel antaŭsentigante al ili la ĉarm ' o ' n kaj pik ' ant ' ec ' o ' n de la aventureto . Gaj ' a babil ' ad ' o kaj feliĉ ' a rid ' ad ' o ek ' son ' is tra la nokt ' o , de temp ' o al temp ' o eĥ ' e re ' son ' ant ' a ' j de rok ' a ' j dekliv ' o ' j trans valet ' o . Ŝerc ' o ' j , incit ' et ' o ' j kaj amuz ' a ' j rakont ' et ' o ' j viv ' ig ' is la ir ' ad ' o ' n kaj mal ' long ' ig ' is la voj ' o ' n . ",epo
11912,2018-47,remush,259,"Sed iom post iom la solen ' ec ' o kaj la majest ' a silent ' o efik ' is sur la kor ' o ' j ' n de la ir ' ant ' o ' j ; la inter ' parol ' o far ' iĝ ' is mal ' pli bru ' a kaj kelk ' foj ' e ĉes ' is . Eĉ ŝprucema Geraldino iĝ ' is pens ' em ' a kaj pli ol unu foj ' o ' n ek ' halt ' is por ĝu ' i la ne ' ordinar ' a ' n sorĉ ' o ' n de la ĉirkaŭ ' aĵ ' o , aŭ por atent ' ig ' i la kun ' marŝ ' ant ' o ' j ' n pri iu mister ' a , fantom ' ec ' a figur ' aĵ ' o en la mal ' lum ' o . Leonard ' o Marston kaj sinjor ' in ' o Harding sen ' intenc ' e iom mal ' rapid ' is kaj ir ' is kelk ' dek ' o ' j ' n da paŝ ' o ' j post la ali ' a ' j . La tem ' o de ili ' a inter ' parol ' o est ' is la mister ' o de la bel ' o . Jam antaŭ ' e unu trov ' is en la pens ' o ' j de la ali ' a plaĉ ' a ' n akord ' o ' n rilat ' e al tio kaj mult ' a ' j parenc ' a ' j tem ' o ' j . Tiu ' vesper ' e , sub la influ ' o de la ver ' e eg ' a bel ' ec ' o de la stel ' bril ' a nokt ' o , ambaŭ sent ' is la anim ' o ' n fort ' e , tamen dolĉ ' e reg ' at ' a de mister ' a ekstaz ' o , est ' ig ' ant ' a en ili flu ' o ' n de agrabl ' a ' j emoci ' o ' j kaj vek ' ant ' a alt ' ig ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n pri la sen ' lim ' ec ' o , la grandioz ' ec ' o kaj poezi ' ec ' o de la kre ' aĵ ' o de Di ' o . Ambaŭ est ' is ideal ' ist ' o ' j , sam ' e fervor ' a ' j , sam ' e sincer ' a ' j ; sed ili ' a ' j idealemoj montr ' is ankaŭ mal ' sam ' a ' j ' n ec ' o ' j ' n . Ŝi ' a est ' is ideal ' ism ' o , kiu ne liver ' is al ŝi kontent ' ec ' o ' n , ebl ' e tial , ke ĝi est ' is iom tro ambici ' a kaj ne ' klar ' a , kaj tial , ke ŝi mem est ' is tro ŝanĝ ' iĝ ' em ' a kaj ne ' pacienc ' a . Kiel vir ' in ' o — mi esper ' as , ke mi ' a ' j bel ' a ' j leg ' ant ' in ' o ' j pardon ' os ĉi tiu ' n person ' a ' n opini ' o ' n — sinjor ' in ' o Harding , pli - mal ' pli konsci ' e , sent ' is bezon ' o ' n apog ' i si ' n sur pli fort ' a vir ' a person ' ec ' o , kies ideal ' ism ' o kaj cel ' konsci ' o pov ' os inspir ' i al ŝi pli grand ' a ' n cert ' ec ' o ' n , ol ŝi trov ' is en si mem , pri realigebleco de ŝi ' a ' j propr ' a ' j rev ' o ' j . La ideal ' ism ' o de Leonard ' o Marston , ali ' flank ' e , est ' is fort ' a , san ' a , kaj konstru ' kapabl ' a , kvankam mal ' pli poezi ' em ' a , tamen des pli profund ' a , pasi ' a . ",epo
11913,2018-47,remush,116,"La voj ' o , dum kelk ' a temp ' o konduk ' ant ' a laŭ ' long ' e de dekliv ' o kaj supr ' e ' n ' ir ' ant ' a ĝis la supr ' o de alt ' aĵ ' o , est ' is sufiĉ ' e larĝ ' a kaj sen ' danĝer ' a , por permes ' i agrabl ' a ' n inter ' parol ' o ' n . Ir ' ant ' e flank ' o ' n ĉe flank ' o , ili plen ' e kaj kun sent ' o de ĝoj ' o akord ' is pri tem ' o ' j , tia ' j , kia ' j la jen ' a ' j : — Ĉiu ' j afer ' o ' j , posed ' ant ' a ' j Di ' a ' j ' n ec ' o ' j ' n , est ' as bel ' a ' j ; nur tial , ke la hom ' a anim ' o est ' is en la komenc ' o kre ' it ' a laŭ Di ' a tip ' o , ĝi pov ' as lev ' iĝ ' i ĝis tiu alt ' o , kie , unu ' e per filozofi ' a medit ' o kaj post ' e per pur ' a am ' o , ĝi pov ' as ĝust ' e percept ' i kaj ŝat ' i la bel ' o ' n ; pur ' a , Dioposedata anim ' o vid ' as en mult ' a ' j objekt ' o ' j bel ' ec ' o ' n , ne ' vid ' ebl ' a ' n por ali ' a ' j , ĉar bel ' ec ' o vid ' at ' a est ' as plej ' part ' e nur re ' bril ' o de la pur ' ec ' o kaj bel ' ec ' o de la anim ' o mem ; k . a . ",epo
11914,2018-47,remush,129,"Ating ' int ' e la supr ' o ' n de la alt ' aĵ ' o , la kun ' ul ' ar ' o halt ' is moment ' o ' n . Antaŭ ili etend ' iĝ ' is vast ' a val ' o , form ' it ' a de du mont ' a ' j dors ' o ' j , kiu ' j unu ' iĝ ' as mal ' dekstr ' e de ili , nord ' e , dum dekstr ' e ĝi mal ' ferm ' iĝ ' as apud Territet , sur la bel ' a bord ' o de la lag ' o de Ĝenev ' o . Ĉiu ' j tuj sent ' is la solen ' ig ' a ' n impon ' ec ' o ' n de la vid ' aĵ ' o . Nur la kontur ' o de la mal ' proksim ' a mont ' o ' dors ' o , trans ' e , est ' is vid ' ebl ' a kontraŭ la stel ' bril ' a ĉiel ' o , krom kelk ' e da apud ' a ' j objekt ' o ' j , kiu ' j iom post iom al ' pren ' is fantom ' simil ' a ' j ' n form ' o ' j ' n . Ĉio ali ' a est ' is unu vast ' a kav ' eg ' o , nigr ' a , silent ' a , mister ' a . Nenia mov ' o , nenia son ' o , nur super ' eg ' a silent ' o , super ' eg ' a , abism ' a nigr ' ec ' o . La tri vir ' o ' j , la vir ' in ' o kaj la knab ' in ' o sen ' vort ' e , sen ' mov ' e rigard ' is en la vast ' a ' n , mal ' lum ' a ' n spac ' o ' n , preskaŭ tim ' ant ' e dis ' pel ' i la sorĉ ' o ' n ; ili ' a ' j kor ' o ' j est ' is en la daŭr ' o de kelk ' a ' j moment ' o ' j tro plen ' a ' j por parol ' i . ",epo
11915,2018-47,remush,104,"Subit ' e ven ' is tra la silent ' a nokt ' o de ie el la kontraŭ ' a flank ' o de la val ' o , aŭ el la val ' o mem , dolĉ ' a ' j son ' o ' j . Port ' at ' e tra la pur ' a , mal ' dens ' a aer ' o el ŝajn ' e grand ' a distanc ' o , aŭd ' iĝ ' is kun mir ' ind ' a klar ' ec ' o , ne ' dir ' ebl ' e rav ' e , altatonaj voĉ ' o ' j , kant ' ant ' a ' j "" Jodel - kant ' o ' n . Por tiu ' j kompat ' ind ' a ' j leg ' ant ' o ' j , kiu ' j ankoraŭ ne aŭd ' is jodelkanton en Svis ' uj ' o , vibr ' ant ' a ' n trans bel ' a lag ' o aŭ salt ' et ' ant ' a ' n mal ' supr ' e ' n de mont ' a voj ' et ' o , est ' us tut ' e van ' a ĉiu mi ' a pen ' o pri ' skrib ' i ĝi ' n . La gaj ' a ' j tril ' ad ' o ' j , la en ' sorĉ ' a viv ' o ' ĝoj ' o , la ne ' kontraŭ ' star ' ebl ' a facil ' anim ' ec ' o , la tut ' a kun ' a ĉarm ' o est ' as ekster prezent ' ad ' o per vort ' o ' j . La feliĉ ' ul ' o ' j , kiu ' j jam aŭd ' is jodeladon , kompren ' os ; ili facil ' e re ' vok ' os al si la ne ' forges ' ebl ' a ' n ĝu ' o ' n . ",epo
11916,2018-47,remush,105,"Post kelk ' a temp ' o la kant ' o ĉes ' is , kaj de ' nov ' e profund ' a silent ' o ek ' reg ' is . Kun ek ' kri ' o de rav ' iĝ ' o Geraldino dir ' is : — Ho , onkl ' o ' j , neniam mi aŭd ' is tia ' n bel ' a ' n , tia ' n bel ' eg ' a ' n kant ' ad ' o ' n . Ho ! kiel mi bedaŭr ' us , se mi est ' us mal ' traf ' int ' a tio ' n ! Apenaŭ la ali ' a ' j hav ' is temp ' o ' n , por don ' i liber ' a ' n esprim ' o ' n al si ' a ' j sent ' o ' j , re ' e aŭd ' iĝ ' is dolĉ ' a melodi ' o . Nun ĝi ven ' is el pli grand ' a proksim ' ec ' o de la apud ' a flank ' o de la val ' o . Re ' e la kun ' ul ' ar ' o aŭskult ' is kun rav ' o , dum la solen ' a ' j , majest ' a ' j vort ' o ' j de kon ' at ' a german ' a ĥoral ' o tra ' vibr ' is la silent ' a ' n nokt ' o ' n : "" Lob ' e den Herren , den mächtigen König der Ehren [ 2 . Dum paŭz ' o inter la du ' a kaj tri ' a strof ' o ' j , sinjor ' in ' o Harding dir ' is mal ' laŭt ' e : ",epo
11917,2018-47,remush,110," — Kiel rav ' e , kiel bel ' e en harmoni ' o kun la solen ' a grandioz ' ec ' o de la ĉirkaŭ ' aĵ ' o ! Mal ' facil ' e est ' as juĝ ' i , kio est ' as pli ĉarm ' a , la jodelkanto aŭ la german ' a ĥoral ' o . Oni pov ' is disting ' i , ke la ĥor ' ist ' ar ' o konsist ' as el vir ' a ' j kaj vir ' in ' a ' j voĉ ' o ' j , bel ' e kun ' miks ' it ' a ' j kaj bon ' e ekzerc ' it ' a ' j . Sed la plej grand ' a ĉarm ' o kuŝ ' is en la sentopleneco kaj pi ' ec ' o , kun kiu ' j la ĥor ' ist ' o ' j kant ' is . La efekt ' o de la kant ' o est ' is ne ' dir ' ebl ' e emoci ' ant ' a kaj anim ' alt ' ig ' a . Post la ĉes ' o de la kant ' ad ' o Geraldino ek ' kri ' is : — Ho , sinjor ' in ' o Harding , kiel vi pov ' as opini ' i , ke ĉi tiu kant ' o est ' as tiel bel ' a , kiel la unu ' a ? Mi mult ' e prefer ' as la ĝoj ' o ' plen ' a ' n kant ' o ' n kun la bel ' a ' j kadenc ' o ' j . Onkl ' o Johan ' o , kio est ' as vi ' a opini ' o ? ",epo
11918,2018-47,remush,171," — Ili ambaŭ est ' is tre , tre bel ' a ' j , sed la jodelkanto pli fort ' e rav ' is mi ' n . Onkl ' o Hubert ' o konsent ' is kun si ' a frat ' o , sam ' e hezit ' em ' e , kaj ek ' rigard ' ant ' e sinjor ' o ' n Marston , kvazaŭ li tim ' as kontraŭ ' a ' n opini ' o ' n de li . Neniu iam aŭd ' is ia du ' nask ' it ' o ' j ' n mal ' konsent ' i unu kun la ali ' a . Leonard ' o Marston si ' n apog ' is per ambaŭ man ' o ' j sur si ' a "" Alpenstock "" kaj kun antaŭ ' e ' n ' klin ' it ' a kap ' o rigard ' is medit ' em ' e en la nigr ' a ' n val ' o ' n . Parol ' ant ' e laŭ si ' a trankvil ' a , serioz ' a manier ' o , li dir ' is : — Por mi ne est ' as mal ' facil ' e decid ' i , kiu el la du kant ' o ' j far ' is sur mi ' n la pli profund ' a ' n impres ' o ' n : Mi est ' is rav ' at ' a de la bel ' eg ' a jodelkanto , kaj pens ' is , ke nenio pov ' us est ' i pli ĉarm ' a ; sed tiu majest ' a ĥoral ' o — mi kon ' as la german ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n kaj la Esperant ' a ' n traduk ' o ' n de sinjor ' o Marx — tuŝ ' is la profund ' o ' n de mi ' a anim ' o . Ebl ' e tial , ke la son ' o ' j trov ' is en mi ' a kor ' o oportun ' a ' n eĥ ' o ' n . Okaz ' e la kord ' o ' j de ni ' a anim ' o jam est ' as agord ' it ' a ' j al la spirit ' o de kant ' o . Ĝi plen ' ig ' is mi ' n per ne ' dir ' ebl ' a ĝoj ' o kaj dank ' em ' o . Kiel sinjor ' in ' o Harding saĝ ' e dir ' is : ĝi est ' as pli mult ' e en harmoni ' o kun la nun ' a ' j cirkonstanc ' o ' j . ",epo
11919,2018-47,remush,227,"Sinjor ' in ' o Harding konsent ' e ek ' balanc ' is la kap ' o ' n . — Ĉiu ' okaz ' e , — re ' dir ' is petol ' e la jun ' a uson ' an ' in ' o , — vi est ' as voĉ ' don ' e venk ' it ' a ' j : tri voĉ ' o ' j por , kaj du voĉ ' o ' j kontraŭ la jodelkanto ; do , pli ' mult ' o de unu . En tiu moment ' o aŭd ' ebl ' iĝ ' is la paŝ ' o ' j de la ĥor ' ist ' o ' j . Iom post iom ili ' a ' j form ' o ' j el ' ven ' is kiel fantom ' o ' j el la ink ' o ' simil ' a nigr ' ec ' o en la mal ' fort ' a ' n du ' on ' lum ' o ' n . Fin ' e oni pov ' is kalkul ' i la ven ' ant ' o ' j ' n : aper ' is kvar sinjor ' o ' j , tri sinjor ' in ' o ' j , kaj du knab ' in ' o ' j , el kiu ' j unu hav ' is proksim ' um ' e la sam ' a ' n aĝ ' o ' n , kiel Geraldino . — Gut ' e ' n Abend , meine Herrschaften [ 3 ] — ven ' is plaĉ ' a bas ' a voĉ ' o . La uson ' an ' o ' j respond ' is angl ' e : Leonard ' o Marston , sci ' iĝ ' int ' e , ke neniu el la ven ' int ' o ' j parol ' as Esperant ' o ' n , far ' is si ' a ' n ebl ' o ' n dank ' i al ili german ' lingv ' e pro la bel ' a kaj oportun ' a himn ' o , kaj pen ' is ten ' i inter ' parol ' o ' n kun du el la sinjor ' o ' j . La du knab ' in ' o ' j , aŭd ' int ' e la "" Good evening "" de la uson ' an ' o ' j , vigl ' e al ' parol ' is Geraldinon en la angl ' a lingv ' o , tre kontent ' a ' j uz ' i la okaz ' o ' n , por parad ' i si ' a ' n ne ' grand ' a ' n lingv ' a ' n sci ' o ' n . Tuj viv ' ec ' a inter ' parol ' o komenc ' iĝ ' is inter la jun ' ul ' in ' o ' j . Geraldino parol ' is rapid ' e , per lingv ' aĵ ' o intertavolita per mult ' e da fort ' a ' j , tip ' e amerik ' a ' j lingv ' aĵ ' o ' j , ĝis onkl ' o Hubert ' o admon ' is ŝi ' n parol ' i tre mal ' rapid ' e kaj simpl ' e pro ĝentil ' ec ' o . Tiel la du grup ' et ' o ' j , hav ' ant ' e la sam ' a ' n cel ' o ' n , ir ' is kun ' e en direkt ' o al la kap ' o de la val ' o . Sur ' voj ' e ili renkont ' is ar ' o ' j ' n da kapr ' in ' o ' j , kiu ' j mir ' e , sed sen ' tim ' e rigard ' is la preter ' pas ' ant ' o ' j ' n . Kiam ili ating ' is oportun ' a ' n lok ' o ' n por ripoz ' o , sinjor ' o Johan ' o Fleming ek ' brul ' ig ' is alumet ' o ' n kaj , rigard ' int ' e si ' a ' n horloĝ ' et ' o ' n , ek ' kri ' is : ",epo
11920,2018-47,remush,105," — Nokt ' o ' mez ' o , ge ' sinjor ' o ' j ; la hor ' o inter ' konsent ' it ' a pri ni ' a nokt ' o ' manĝ ' o ! Ĉar la german ' a ' j vojaĝ ' ant ' o ' j jam nokt ' o ' manĝ ' is , ili propon ' is ir ' i antaŭ ' e ' n kaj atend ' i la ali ' a ' j ' n ĉe la vid ' ej ' o apud la supr ' o de la mont ' o . Ni ' a angl ' a - amerik ' a amik ' ar ' o sid ' iĝ ' is sur fal ' int ' a arb ' o , kaj bon ' e regal ' is si ' n per kun ' port ' it ' a proviz ' aĵ ' o , ĝu ' ant ' e sam ' temp ' e la ĉarm ' a ' n bel ' ec ' o ' n de la silent ' a nokt ' o kaj merit ' it ' a ' n ripoz ' o ' n . Nur de temp ' o al temp ' o ili aŭd ' is mal ' laŭt ' a ' n , muz ' ik ' a ' n tint ' ad ' o ' n de la sonor ' il ' et ' o ' j de bov ' in ' o ' j aŭ kapr ' in ' o ' j . Antaŭ ili etend ' iĝ ' is la tut ' a long ' o de la nigr ' a val ' o , ĉe kies sud ' a ekstrem ' aĵ ' o ili pov ' is vid ' i lum ' et ' o ' j ' n de elektr ' a ' j lamp ' eg ' o ' j en Territet . Sinjor ' in ' o Harding en ' pens ' iĝ ' e rigard ' is la abism ' o ' n kaj dir ' is : ",epo
11921,2018-47,remush,199," — Bild ' o de l ’ mort ' o ? — Kun demand ' a ton ' o ripet ' is Leonard ' o . — Tio ne est ' as mi ' a koncept ' o pri mort ' o . — Tamen la mi ' a , — re ' dir ' is la vir ' in ' o ĉe li ' a flank ' o iom surpriz ' it ' e , — ja , long ' a , nigr ' a val ' o , kaj lum ' o , lum ' eg ' o ĉe la ali ' a ekstrem ' aĵ ' o . — Excelsior ! — ek ' kri ' is Leonard ' o , — jam est ' as la unu ' a hor ' o ; ni dev ' as ir ' i antaŭ ' e ' n . Nun komenc ' iĝ ' is la plej mal ' facil ' a , efektiv ' e iom danĝer ' a part ' o de la supr ' e ' n ' ir ' o . La voj ' o far ' iĝ ' is en kelk ' a ' j lok ' o ' j tre krut ' a kaj kovr ' it ' a de mal ' firm ' a ' j ŝton ' o ' j . Sinjor ' o ' j Fleming am ' e zorg ' is pri si ' a kar ' a ne ' vin ' o , kaj Leonard ' o propon ' is si ' a ' n brak ' o ' n al sinjor ' in ' o Harding . Efektiv ' e la sinjor ' in ' o ' j bezon ' is ĉi ' a ' n hav ' ebl ' a ' n help ' o ' n . Post long ' a , pen ' ig ' a grimp ' o ili ating ' is la dors ' o ' n de la mont ' o Naye . Jam maten ' a krepusk ' o komenc ' iĝ ' is . Pli kaj pli mult ' e da objekt ' o ' j ĉirkaŭ ili akcept ' is disting ' ebl ' a ' j ' n form ' o ' j ' n . La pejzaĝ ' o est ' is griz ' a , sen ' kolor ' a , kaj aspekt ' is kvazaŭ ĝi vek ' iĝ ' us el dorm ' o . La aer ' o nun est ' is sent ' ebl ' e pli freŝ ' a , kaj el la nord ' o ek ' blov ' is mal ' varm ' a vent ' o . Sinjor ' in ' o Harding iom lac ' iĝ ' is kaj preskaŭ sen ' konsci ' e apog ' is si ' n pli fort ' e sur la brak ' o de Leonard ' o . Kiam la voj ' o far ' iĝ ' is pli oportun ' a , ili pri ' parol ' is serioz ' e rimed ' o ' j ' n por pli ' profund ' ig ' i ĉe Esperant ' ist ' o ' j la konsci ' o ' n pri ili ' a alt ' a , spirit ' a misi ' o . Post ' e la inter ' parol ' o si ' n turn ' is al amik ' ec ' o ; unu ' e al inter ' naci ' a , sed iom post iom al person ' a amik ' ec ' o . ",epo
11922,2018-47,remush,259,"Neniu el ili hav ' is feliĉ ' a ' j ' n spert ' o ' j ' n pri intim ' a amik ' ec ' o . De post la mort ' o de si ' a patr ' o , Leonard ' o ne trov ' is vir ' o ' n , al kiu li pov ' is sen ' rezerv ' e mal ' ferm ' i si ' a ' n intern ' a ' n mem ' o ' n . Tio ' n kaŭz ' is , part ' e , li ' a iom ' a si ' n ' de ' ten ' em ' o , la izol ' ec ' o de la vilaĝ ' o , en kiu li loĝ ' is , kaj oft ' a ' j vojaĝ ' o ' j al Uson ' o por kontrol ' i tie ' a ' n fili ' o ' n de la firm ' o Vincent kaj Haverford , en kiu li jam de tri jar ' o ' j okup ' is pozici ' o ' n de asoci ' an ' o . Sinjor ' in ' o Harding jam hav ' is mult ' a ' j ' n amik ' in ' o ' j ' n , sed ne tre intim ' a ' j ' n ; kaj kelk ' a ' j el ili fort ' e mal ' kontent ' ig ' is ŝi ' n . Dum oft ' a ' j kaj long ' a ' j vojaĝ ' o ' j kun si ' a edz ' o , kaj per part ' o ' pren ' ad ' o en divers ' a ' j filantropi ' a ' j , soci ' a ' j kaj beletr ' ist ' ik ' a ' j mov ' ad ' o ' j ŝi inter ' rilat ' iĝ ' is kun mult ' a ' j hom ' o ' j ; sed inter ili ŝi renkont ' is tre mal ' mult ' a ' j ' n , kiu ' j proksim ' iĝ ' is al ŝi ' a ideal ' o de amik ' ec ' o . En mult ' a ' j ŝi trov ' is tro da spirit ' a mal ' profund ' ec ' o , mem ' am ' a ambici ' o kaj nur ' a soci ' a polur ' o . Neniu plen ' e kompren ' is ŝi ' n , kaj mal ' plej ' e el ĉiu ' j ŝi ' a edz ' o . Li eĉ ne pen ' is kompren ' i ŝi ' n ; sufiĉ ' a est ' is por li la sci ' o , ke ŝi est ' as ne ' ordinar ' e lert ' a , bon ' a vir ' in ' o , ĉiu ' rilat ' e — en li ' a ' j okul ' o ' j — super ' a al ĉiu ' j ceter ' a ' j vir ' in ' o ' j , kiu ' j ' n li kon ' as . Kial ŝi edz ' in ' iĝ ' is kun li , neniu pov ' is al si klar ' ig ' i , ĉar la ĝeneral ' a , mal ' mol ' a juĝ ' o de la mond ' o , ke kompar ' e mal ' riĉ ' a vir ' in ' o edz ' in ' iĝ ' as kun riĉ ' ul ' o pli ' aĝ ' a nur pro mon ' o kaj soci ' a pozici ' o , eĉ ne sugestiĝis al ŝi ' a ' j kon ' at ' o ' j . La poezi ' em ' a , fervor ' a anim ' o de Mari ' a Harding oft ' e sent ' is , en la daŭr ' o de mult ' a ' j jar ' o ' j , mal ' kontent ' ec ' o ' n kaj izol ' ec ' o ' n , kaj pli - mal ' pli konsci ' e ŝi sopir ' is al intim ' a amik ' ec ' o kun iu , kiu fund ' e kompren ' os ŝi ' n , kaj kun kiu ŝi pov ' os , kvazaŭ man ' o ' n en man ' o , sekv ' i komun ' a ' j ' n ideal ' o ' j ' n . ",epo
11923,2018-47,remush,153,"Mari ' a Harding renkont ' is Leonard ' o ' n Marston la unu ' a ' n foj ' o ' n en la antaŭoficejo de sinjor ' o ' j Hunter kaj Inman , la prokur ' ist ' o ' j de li kaj de ŝi ' a edz ' o . Sinjor ' o Hunter prezent ' is unu al la ali ' a , kiel sam ' e fervor ' a ' j ' n Esperant ' ist ' o ' j ' n . Post la for ' ir ' o de Leonard ' o la mal ' jun ' a jur ' ist ' o sci ' ig ' is al ŝi konfidenci ' e , ke en la daŭr ' o de si ' a long ' a , profesi ' a karier ' o li ne hav ' is afer ' o ' n kun pli nobl ' a ' j , alt ' anim ' a ' j hom ' o ' j , ol la mort ' int ' a Jakob ' o Marston kaj li ' a fil ' o Leonard ' o . De tiu okaz ' a inter ' kon ' at ' iĝ ' o antaŭ kvar jar ' o ' j ŝi ' a estim ' o por li ĉiam kresk ' is ĝis respekt ' eg ' o . En Leonard ' o Marston ŝi vid ' is ideal ' o ' n de si ' a ' j rev ' o ' j real ' ig ' it ' a ' n ; inter ili , ŝi sent ' is , ekzist ' as ideal ' a animparenceco . Por ŝi li ' a nobl ' a entuziasm ' o kaj cel ' konsci ' o , li ' a ne ' ordinar ' a trankvil ' ec ' o kaj mem ' konfid ' o , ĉiu ' j ĉi tiu ' j ec ' o ' j kun ' e , form ' is karakter ' o ' n , kiu ne ' kontraŭ ' star ' ebl ' e al ' log ' is ŝi ' n . Kaj nun , ir ' ant ' e ĉe li ' a flank ' o , apog ' it ' e sur li ' a fort ' a brak ' o kaj inter ' ŝanĝ ' ant ' e kun li simpati ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , ŝi sent ' is ne ' ordinar ' a ' n seren ' ec ' o ' n , ne ' klar ' ig ' ebl ' e profund ' a ' n kontent ' ec ' o ' n . ",epo
11924,2018-47,remush,156,"Ili parol ' is pri amik ' ec ' o . Pli ol unu foj ' o ' n sinjor ' in ' o Harding vol ' is demand ' i si ' a ' n kunvojiranton , kio ' n li opini ' as pri la ebl ' ec ' o de intim ' a , sed pur ' a , tiel nom ' at ' a platon ' a amik ' ec ' o inter vir ' o kaj vir ' in ' o , sed ĉiam io , ia ne ' klar ' e sent ' at ' a tim ' o , ek ' star ' ig ' i konsci ' a ' n bar ' o ' n inter ili , de ' ten ' is ŝi ' n . Fin ' e , je la kvar ' a hor ' o de la maten ' o , ili ating ' is la hotel ' o ' n apud la supr ' o de la mont ' o , ĝust ' e kiam sonor ' il ' o aŭd ' iĝ ' is , por vek ' i la gast ' ar ' o ' n . Preskaŭ la sol ' a cel ' o , kiu ' n hav ' is la sep ' dek aŭ ok ' dek gast ' o ' j , loĝ ' ant ' a ' j en tiu izol ' a , kaj sufiĉ ' e alttarifa hotel ' o , est ' is , supoz ' ebl ' e , vid ' i sun ' lev ' iĝ ' o ' n de la plej alt ' a pint ' o de la mont ' o . Trink ' int ' e tas ' o ' n da varm ' a kaf ' o kaj ripoz ' int ' e kelk ' e da minut ' o ' j , ni ' a grup ' et ' o , kun ' e kun ar ' o da hotel ' gast ' o ' j , en ' volv ' it ' a ' j en ŝal ' o ' j , supr ' e ' n ' ir ' is la last ' a ' n part ' o ' n de la voj ' o ĝis la fam ' e ' kon ' at ' a vid ' ej ' o — kaj atend ' is . La maten ' o jam est ' is sufiĉ ' e klar ' a , kaj la vast ' a , neĝ ' o ' kovr ' it ' a Ber ' n ’ a Alpar ' o etend ' iĝ ' is antaŭ ili ' a ' j okul ' o ' j , ankoraŭ iom griz ' kolor ' a , tamen majest ' a . ",epo
11925,2018-47,remush,233," — Ho ve ! Ĝust ' e super la region ' o , kie la sun ' o lev ' iĝ ' os , mal ' grand ' a ' j nub ' o ' j kolekt ' iĝ ' as . Kia mal ' oportun ' aĵ ' o ! — Ne ĉagren ' iĝ ' u , Geraldino , — dir ' is Leonard ' o — , ĝi est ' as nur mal ' dens ' a nubetaro , kiu , esper ' ebl ' e , for ' mov ' iĝ ' os antaŭ ol aper ' os la sun ' glob ' o . Sinjor ' in ' o Harding met ' is la brak ' o ' n sur la ŝultr ' o ' n de la knab ' in ' o kaj dir ' is : — Ne tim ' u , mi ' a kar ' a , tiu ' j ne ' dens ' a ' j nubotavoloj neniel difekt ' os la vid ' aĵ ' o ' n ; mal ' e , sun ' lev ' iĝ ' o ĉe tut ' e klar ' a , sen ' nub ' a ĉiel ' o est ' as mult ' e mal ' pli bel ' a , ol ĉe la al ' est ' o de kelk ' a ' j nub ' et ' o ' j . Jen , rigard ' u , la nub ' o ' j jam dis ' romp ' iĝ ' as kaj pli ' long ' iĝ ' as ambaŭ ' flank ' e ' n . La plumb ' a kolor ' o de la ĉiel ' o iom post iom , preskaŭ ne ' rimark ' ebl ' e , ŝanĝ ' iĝ ' is kaj al ' pren ' is ĉiam plibeliĝantan , pli ' hel ' iĝ ' ant ' a ' n mar ' verd ' a ' n nuanc ' o ' n . La okul ' o ' j de ĉiu ' j atent ' o ' plen ' e fiks ' iĝ ' is sur lok ' o , kiu ' n flav ' e - ruĝ ' et ' a ard ' o ek ' montr ' is kiel la punkt ' o ' n de la baldaŭ ' a sun ' lev ' iĝ ' o . Jam la sub ' a rand ' o de la ĉe ' horizont ' a ' j nub ' et ' o ' j ekkoloriĝis , unu ' e sang ' o ' ruĝ ' e , post ' e punc ' e , roz ' kolor ' e kaj , tiel ' e , tra ĉiu ' j nuanc ' o ' j ĝis hel ' a , bril ' eg ' a , sukcen ' a kolor ' o . Dum ' e la mal ' dens ' a ' j nub ' o ' j mem hel ' iĝ ' is kaj nun aspekt ' is kiel lan ' ec ' a ' j stri ' o ' j . La vid ' aĵ ' o far ' iĝ ' is de moment ' o al moment ' o pli rav ' a , pli grandioz ' a . La mir ' ind ' e bel ' eg ' a ' j nuanc ' o ' j de la ĉiel ' o , de la nuborandoj , kaj de la neĝ ' o ' kovr ' it ' a ' j supr ' o ' j de la mont ' o ' j ne rest ' is sen ' ŝanĝ ' e en la daŭr ' o de eĉ kvaronminuto . La nub ' et ' o ' j aspekt ' is dum kelk ' a temp ' o , kvazaŭ ili est ' as bril ' eg ' a amas ' o da ĉiam ŝanĝ ' iĝ ' ant ' a ' j , tralumigitaj gem ' o ' j , en ' met ' it ' a ' j en lum ' radi ' a or ' o : Ĉi tie ard ' is ruben ' o ' j ; tie bril ' et ' is topaz ' o ' j ; jen kristal ' aĵ ' o kaj smerald ' o ' j ; jen ametist ' o ' j vid ' iĝ ' is , ĉirkaŭ ' it ' a ' j de lum ' a sukcenaĵo . ",epo
11926,2018-47,remush,129,"Fin ' e la ruĝ ' a rand ' o de la sun ' o aper ' is , al ' don ' ant ' e ankoraŭ nov ' a ' n bel ' ec ' o ' n : ĉio surverŝiĝis per delikat ' a roz ' kolor ' a nuanc ' o . Mal ' antaŭ la dis ' ŝir ' it ' a ' j nub ' et ' o ' j el ' ĵet ' iĝ ' is bril ' a ' j fingrosimilaj radi ' o ' j , ĉe la centr ' o ruĝ ' et ' a ' j , sed grad ' e pal ' iĝ ' ant ' a ' j ĝis ili perd ' iĝ ' is en la mar ' verd ' e - blu ' a sen ' fin ' ec ' o . Alt ' e ' n kaj pli alt ' e ' n la fajr ' a glob ' o de la sun ' o lev ' iĝ ' is , impon ' a , majest ' a . La bril ' eg ' o kaj grandioz ' ec ' o de la vid ' aĵ ' o plen ' ig ' is la kor ' o ' j ' n de la al ' rigard ' ant ' o ' j per ne ' esprim ' ebl ' a ' j sent ' o ' j de pi ' a ĝoj ' o kaj profund ' a emoci ' o . Mult ' a ' j star ' is mut ' a ' j . Nur ĉi tie kaj tie oni aŭd ' is el la divers ' naci ' a ' j grup ' et ' o ' j mal ' laŭt ' a ' j ' n ek ' kri ' o ' j ' n : Sen ' dub ' e kelk ' a ' j el la vir ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j neniam antaŭ ' e konsci ' is tiel fort ' e la apud ' est ' o ' n de Di ' o ; neniam antaŭ ' e sent ' is tia ' n inklin ' o ' n , el plen ' a , dank ' a kor ' o ador ' i la Di ' o ' n de la Bel ' o , de la Potenc ' o , kaj de la Am ' o . ",epo
11927,2018-47,remush,129,"Leonard ' o Marston silent ' is . Li ' a rav ' it ' ec ' o est ' is tro fort ' a por esprim ' iĝ ' o . Li ' a ' j okul ' o ' j , ĉiu trajt ' o de li ' a virbela vizaĝ ' o montr ' is , ke li ' a tut ' a anim ' o ard ' as de pi ' a ekstaz ' o . Geraldino demand ' is li ' n mal ' laŭt ' e : — Kio ' n mi pov ' us , dir ' i li respond ' is mild ' e ; — antaŭ tia vid ' aĵ ' o oni pov ' as nur silent ' i , ador ' i ; vort ' o ' j profan ' us . Iom mal ' proksim ' e de ni ' a grup ' et ' o star ' is tri student ' o ' j ( ne ' grav ' e el kiu land ' o ) kiu ' j sen ' ĝen ' e el ' montr ' is si ' a ' n entuziasm ' o ' n ; ebl ' e tial , ke ĝi ne est ' is sufiĉ ' e profund ' a , por dev ' ig ' i silent ' o ' n . Unu post ali ' a deklam ' is iom parad ' e , grek ' lingv ' e , kelk ' a ' j ' n el la sen ' mort ' a ' j vers ' o ' j de Homer ' o , kiu ' j tiel ne ' imit ' ebl ' e pri ' skrib ' as la lev ' iĝ ' o ' n de la "" roz ' fingr ' a "" maten ' o . Apud ' e star ' ant ' a dik ' a , pomp ' a sinjor ' o , kiu aspekt ' is kiel bankier ' o , de ' pren ' is binokl ' o ' n de antaŭ la okul ' o ' j , majest ' e si ' n turn ' is al la tri jun ' ul ' o ' j kaj direkt ' is al ili rigard ' eg ' o ' n , esprim ' ant ' a ' n furioz ' a ' n indign ' o ' n : ",epo
11928,2018-47,remush,126," — Kuŝ ' iĝ ' u ! — li ĵet ' is al ili sufiĉ ' e laŭt ' e , por est ' i aŭd ' at ' a de la ĉirkaŭ ' star ' ant ' o ' j . La student ' o ' j ĉes ' is deklam ' i kaj serĉ ' is pli oportun ' a ' n lok ' o ' n por rigard ' i la vid ' aĵ ' o ' n . Inter ' temp ' e la sun ' a glob ' o lev ' iĝ ' is super la nub ' o ' j , salut ' ant ' e la nov ' e ' nask ' it ' a ' n , bel ' a ' n tag ' o ' n kaj surverŝante la tut ' a ' n pejzaĝ ' o ' n per bril ' a , ĝoj ' a lum ' o . Sed ju pli alt ' e ' n la radi ' lum ' a sfer ' o lev ' iĝ ' is , des pli pal ' iĝ ' is la bril ' ec ' o de la kolor ' aĵ ' o , des pli la tut ' a vid ' aĵ ' o al ' pren ' is ordinar ' a ' n aspekt ' o ' n ; kaj mult ' a ' j al ' rigard ' ant ' o ' j si ' n turn ' is por ĝu ' i la bel ' ec ' o ' n de ali ' a ' j part ' o ' j de la vast ' a panoram ' o . El la buŝ ' o ' j de ne mal ' mult ' a ' j el ' iĝ ' is ek ' kri ' o de ĝoj ' a surpriz ' o , kiam , rigard ' ant ' e mal ' antaŭ ' e ' n , ili ek ' vid ' is ĉe la kontraŭ ' a flank ' o de la lag ' o de Ĝenev ' o la neĝ ' o ' kovr ' it ' a ' j ' n mont ' o ' j ' n Dent du Midi kaj Mont - Blanc , lum ' ig ' it ' a ' j ' n de bel ' a , delikat ' e ruĝ ' et ' a lum ' o . ",epo
11929,2018-47,remush,136,"Post la vesper ' manĝ ' o sinjor ' in ' o Harding en ' ir ' is en sufiĉ ' e vast ' a ' n verand ' o ' n de la gast ' ej ' o "" Valpaco "" vest ' it ' a per tre moder ' e dekolt ' it ' a kaj du ' on ' manik ' a vest ' o el nigr ' a silk ' o kun delikat ' a sur ' met ' aĵ ' o el gaz ' o ' simil ' a , heliotrop ' a ŝtof ' o . En ŝi ' a ' j dens ' a ' j , mal ' hel ' a ' j har ' o ' j vid ' iĝ ' is ruĝ ' a roz ' o , ten ' at ' a per diamant ' o ' bril ' a agraf ' o ; kaj super ŝi ' a zon ' o pend ' is mal ' grand ' a buked ' o da bel ' a ' j roz ' o ' j "" Marŝal ' o Niel . Malgraŭ si ' a ' j tri ' dek ses jar ' o ' j ŝi est ' is tre al ' log ' a vir ' in ' o , graci ' a , fleks ' ebl ' a , kaj vigl ' a . La verand ' o est ' is tegment ' it ' a per jasmen ' o kaj ornam ' it ' a per grand ' foli ' a ' j , kvazaŭtropikaj kresk ' aĵ ' o ' j en barel ' o ' j . Kelk ' a ' j elektr ' a ' j lamp ' o ' j kun ruĝ ' a ' j ŝirm ' il ' o ' j ĵet ' is mild ' a ' n , bel ' a ' n lum ' o ' n sur la foli ' ar ' o ' n . Pli bel ' a ' n , rev ' ig ' a ' n vesper ' o ' n est ' us mal ' facil ' e imag ' i , kaj pli ĉarm ' a lok ' o por ĝu ' i ĝi ' n est ' us mal ' oft ' e trov ' ebl ' a . Bril ' a lun ' falĉ ' il ' o star ' is super la rand ' o de herb ' o ' riĉ ' a val ' o kaj pentr ' ind ' e lum ' ig ' is per si ' a facil ' a , arĝent ' a lum ' o la el ' star ' ant ' a ' j objekt ' o ' j ' n en ĝi . ",epo
11930,2018-47,remush,122,"En angul ' o de la verand ' o , sub palm ' o , sinjor ' in ' o Harding trov ' is Leonard ' o ' n . — Ho , sinjor ' o Marston , — ŝi ek ' parol ' is per ton ' o , kiu montr ' is kontent ' ec ' o ' n sed ankaŭ nuanc ' o ' n de mal ' trankvil ' o , — vi est ' as ĉi tie , ĝu ' ant ' e la bel ' eg ' a ' n vesper ' o ' n ! Per la last ' a poŝt ' o mi ricev ' is du send ' aĵ ' o ' j ' n , pri kiu ' j mi vol ' as kun vi parol ' i . Kiam Leonard ' o turn ' is al ŝi la vizaĝ ' o ' n , ŝi rimark ' is , ke li ' a ' j okul ' o ' j est ' as mal ' sek ' a ' j . — Ho ! amik ' o mi ' a , — ŝi ek ' kri ' is kun surpriz ' o kaj kor ' tuŝ ' o , — larm ' et ' o ' j en vi ' a ' j okul ' o ' j ? Mi pen ' is , ke vir ' o ' j , kiel vi , tiel trankvil ' anim ' a ' j , firm ' karakter ' a ' j , ne hav ' as larm ' o ' j ' n . — En tiu okaz ' o vi erar ' is , sinjor ' in ' o Harding . La ne ' ordinar ' e dolĉ ' a vesper ' o parol ' is al mi pri la sen ' fin ' a bon ' ec ' o kaj am ' o de Di ' o . Sed mi ne konsci ' is , ke larm ' et ' o ' j mal ' sek ' ig ' is mi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Nu , parol ' u , mi pet ' as , pri vi ' a ' j interes ' aĵ ' o ' j . ",epo
11931,2018-47,remush,113," — Last ' a ' n semajn ' o ' n mi mend ' is ĉe or ' aĵ ' ist ' o objekt ' o ' n laŭ mi ' a propr ' a desegn ' o . Jen . Dir ' int ' e tio ' n , sinjor ' in ' o Harding ek ' pren ' is delikat ' a ' n or ' a ' n kol ' ĉen ' o ' n , el ' tir ' is el la fald ' o ' j de si ' a sur ' brust ' aĵ ' o medalion ' o ' n kaj rid ' et ' ant ' e en ' man ' ig ' is ĝi ' n al Leonard ' o . Li ten ' is ĝi ' n sur la man ' plat ' o , ankoraŭ varm ' a , kaj rigard ' is ĝi ' n . Kontent ' a , plaĉ ' a rid ' et ' o vid ' iĝ ' is sur li ' a trankvil ' a vizaĝ ' o . La medalion ' o montr ' is sur unu flank ' o ruĝ ' a ' n , kvin ' pint ' a ' n stel ' o ' n sur blank ' a , emajl ' it ' a fund ' o . En la mez ' o de la stel ' o trov ' iĝ ' is mozaik ' a , or ' a liter ' o "" A . Sur la dors ' a flank ' o est ' is verd ' a , kvin ' pint ' a stel ' o , ankaŭ sur blank ' a fund ' o , kaj en ĝi ' a mez ' o or ' a liter ' o "" E . En ĉiu inter ' pint ' a , blank ' a spac ' o bril ' is mal ' grand ' a gem ' o . Post moment ' o Leonard ' o ek ' parol ' is seren ' e , ankoraŭ rigard ' ant ' e la juvel ' o ' n : ",epo
11932,2018-47,remush,116," — La liter ' o "" E "" signif ' as , kompren ' ebl ' e , "" Esperant ' o , kaj la liter ' o "" A . "" Am ' ant ' o ; ĉu ne ? Delikat ' a komplimenteto ; mi dank ' as vi ' n . — Vi prav ' e diven ' is . La verd ' a kolor ' o signif ' as esper ' o ' n , kaj la ruĝ ' a kolor ' o am ' o ' n , tut ' hom ' ar ' a ' n am ' o ' n . — Ja , efektiv ' e , tut ' hom ' ar ' a ' n am ' o ' n , tio est ' as . Di ' a am ' o , trov ' ant ' a en ni ' a ' j hom ' a ' j kor ' o ' j il ' o ' j ' n , por efektiv ' ig ' i si ' a ' j ' n favor ' a ' j ' n cel ' o ' j ' n rilat ' e al la hom ' ar ' o . Kaj ĉiu ' j lojal ' a ' j kor ' o ' j est ' as bezon ' at ' a ' j por ni ' a grand ' a cel ' o . Ekzist ' as , sinjor ' in ' o Harding , mult ' a ' j senceluloj , vir ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j , kiu ' j ek ' ard ' us , flam ' iĝ ' us , tuj kiam iu montr ' us al ili la ebl ' ec ' o ' n , ili ' a ' n propr ' a ' n kapabl ' o ' n , far ' i grand ' a ' n , nobl ' a ' n serv ' o ' n al si ' a ' j kun ' hom ' o ' j . La bel ' a vir ' in ' o lev ' is la mal ' hel ' a ' j ' n , lum ' plen ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n admir ' e al la vizaĝ ' o de la alt ' kresk ' a vir ' o antaŭ ŝi , kaj fervor ' e dir ' is : ",epo
11933,2018-47,remush,102," — Prav ' e , bel ' e dir ' it ' e ! Nu , tio ven ' ig ' as mi ' n al mi ' a du ' a sci ' ig ' o . Ni ĵus ricev ' is leter ' o ' n de ni ' a ' j prokur ' ist ' o ' j . Ili sci ' ig ' as mi ' n , ke ni ' a lu ' kontrakt ' o kun Lord Morland est ' as el ' far ' it ' a . Ni lu ' os li ' a ' n kamp ' o ' dom ' o ' n "" Elmcroft "" en la graf ' land ' o Hertford por unu jar ' o , dum li kun Lady Morland kaj la du fil ' in ' o ' j far ' os mond ' vojaĝ ' o ' n . Ni do loĝ ' os ne tre mal ' proksim ' e de vi en Linkfield . Mi ' a edz ' o kaj mi tre esper ' as , ke ni vid ' os vi ' n oft ' e . Mi vol ' as aranĝ ' i kelk ' a ' j ' n kun ' ven ' o ' j ' n . — Dank ' o ' n , sinjor ' in ' o Harding , dank ' o ' n ; sed vi sci ' as , ke mi est ' as tre mult ' okup ' at ' a hom ' o , kaj ke grand ' mond ' a ' j kun ' ven ' o ' j ne est ' as mult ' e laŭ mi ' a gust ' o . Do . ",epo
11934,2018-47,remush,154," — Mi sci ' as , amik ' o mi ' a , mi kon ' as vi ' a ' n si ' n ' de ' ten ' em ' o ' n , — viv ' e re ' dir ' is Mari ' a Harding , esplor ' e rigard ' ant ' e la vizaĝ ' o ' n de Leonard ' o , en kiu , ŝajn ' is al ŝi , ombr ' et ' o de mal ' plezur ' o ek ' aper ' is , — mi ' n ankaŭ jam de long ' e ted ' as sen ' cel ' a ' j vesper ' kun ' ven ' o ' j . Sed mi hav ' as ambici ' a ' j ' n plan ' o ' j ' n por ni ' a mov ' ad ' o , por ĉiu nobl ' a cel ' o , kiu ' n "" Esperant ' o "" reprezent ' as : milit ' ad ' o kontraŭ milit ' o ; inter ' naci ' a frat ' iĝ ' o ; dis ' vast ' ig ' ad ' o de pur ' a ' j , nobl ' a ' j viv ' o ' cel ' o ' j , instig ' at ' a ' j de am ' o ; ktp . Ambici ' a ' j ' n plan ' o ' j ' n mi hav ' as ankaŭ por vi . — Ni ' a ' j ne ' ag ' em ' a ' j klas ' o ' j bezon ' as vek ' o ' n , entuziasm ' ig ' o ' n , kaj vi , Leonard ' o Marston , kun vi ' a flam ' a elokvent ' ec ' o , kun vi ' a ' j alt ' a ' j ideal ' o ' j , est ' as ĝust ' e la person ' o por tiu task ' o . Ne inter ' romp ' u mi ' n ; vi don ' is al mi permes ' o ' n parol ' i el ' kor ' e . Vi tut ' e ne el ' uz ' as vi ' a ' n talent ' o ' n . Vi est ' as tro si ' n ' de ' ten ' em ' a kaj dev ' us pli sen ' rezerv ' e met ' i vi ' a ' j ' n natur ' don ' o ' j ' n sur la altar ' o ' n de ni ' a mov ' ad ' o . Nun ili konsum ' as vi ' a ' n kor ' o ' n ; sed , don ' ant ' e al ili plen ' a ' n liber ' ec ' o ' n , vi est ' os pli feliĉ ' a , ol vi est ' as nun . Ne ne ' u tio ' n . Mi vol ' as vid ' i vi ' n bril ' i . ",epo
11935,2018-47,remush,110," — Mi ne vol ' us bril ' i , eĉ se mi pov ' us ; mi vol ' as labor ' i . — Labor ' ant ' e vi bril ' os ; kaj ju pli vi bril ' os , des pli vi bon ' far ' os . — Ne mal ' pli mi . Sed mult ' e da hom ' o ' j est ' os gajn ' it ' a ' j pli efik ' e per cent ' o da elokvent ' a ' j vort ' o ' j parol ' at ' a ' j , ol per mil ' o ' j da kilo ' gram ' o ' j da trakt ' at ' o ' j , kiu ' j ' n ili ne leg ' as . Mi vol ' as , ke vi renkont ' iĝ ' u dum ni ' a loĝ ' ad ' o en "" Elmcroft "" kun kelk ' a ' j , kun mult ' a ' j inteligent ' ul ' o ' j , kun hom ' o ' j , kiu ' j ' n vi pov ' os influ ' i . Vi pov ' as far ' i tio ' n , kaj mi vol ' as don ' i al vi okaz ' o ' j ' n tie por far ' i parol ' ad ' o ' j ' n . Vi nur bezon ' as taŭg ' a ' j ' n okaz ' o ' j ' n tia ' j ' n , por real ' ig ' i vi ' a ' j ' n rev ' o ' j ' n . Mi kon ' as person ' o ' j ' n , kiu ' j , unu ' foj ' e gajn ' it ' e por ni ' a mov ' ad ' o , nepr ' e est ' os grand ' a ' j akir ' aĵ ' o ' j . ",epo
11936,2018-47,remush,132,"Leonard ' o rigard ' is en ' pens ' iĝ ' e en la supr ' e ' n ' turn ' it ' a ' n , emoci ' it ' a ' n vizaĝ ' o ' n de la bel ' a vir ' in ' o . — Ĉu vi ' a London ' a dom ' o ne prezent ' as pli oportun ' a ' n lok ' o ' n , ol kamp ' ar ' a dom ' o , rilat ' e al taŭg ' a ' j parol ' ant ' o ' j kaj la dezir ' ind ' a ' j varb ' ot ' o ' j ? Sinjor ' in ' o Harding iom ' et ' e ek ' ruĝ ' iĝ ' is kaj embaras ' iĝ ' is , sed rapidapense respond ' is : — Mi opini ' as , ke ne . La viv ' o en London ' o est ' as tro sen ' ripoz ' a ; la hom ' o ' j tie imag ' as , ke ili hav ' as nek la temp ' o ' n , nek la inklin ' o ' n stud ' i tia ' j ' n afer ' o ' j ' n . Sed ili volont ' e pas ' ig ' os kelk ' e da tag ' o ' j da ripoz ' o en bel ' a kamp ' a dom ' o , kaj tiam ili ĉiam plezur ' e aŭskult ' os kaj pri ' parol ' os demand ' o ' j ' n pri komun ' util ' a ' j aŭ nov ' a ' j ide ' o ' j . — Mi bedaŭr ' as , ke mi ne pov ' as plen ' e konvink ' i mi ' n , ke vi est ' as prav ' a ; tamen mi est ' as al vi tre dank ' a , sinjor ' in ' o Harding , kaj tre volont ' e mi konsent ' as prov ' i vi ' a ' n plan ' o ' n . Vi ' a kun ' labor ' ad ' o est ' os por mi tre valor ' a . ",epo
11937,2018-47,remush,121," — "" Li ' a honor ' ind ' a moŝt ' o "" Algernon Villiers [ 4 , do , ne akompan ' os la ceter ' a ' j ' n . Mi kon ' as li ' n . Li est ' as nov ' e far ' it ' a kapitan ' o de la teritori ' a volontularo en ni ' a region ' o . — Kia honor ' o por vi ' a batalion ' o ! Li est ' os oft ' a vizit ' ant ' o ĉe ni , sed mi tim ' as , ke li ne est ' os unu el ni ' a ' j konvert ' it ' o ' j . Mi ne sci ' as kial , sed , ial , mi ne pov ' as vid ' i en Algernon Villiers , eĉ ne imag ' e , grand ' anim ' a ' n entuziasm ' ul ' o ' n pri io . Tamen , kiam li okaz ' e ne montr ' as si ' a ' n pretend ' it ' a ' n super ' ec ' o ' n , li montr ' as kapabl ' o ' n est ' i tre agrabl ' a , eĉ ĉarm ' a . — Sen ' dub ' e . Li sci ' as perfekt ' e lud ' i la rol ' o ' n de ĝentil ' ul ' o , kiam li vol ' as . — Nu , — dir ' is sinjor ' in ' o Harding , — sen ' konsci ' e iom mal ' laŭt ' ig ' ant ' e la voĉ ' o ' n , — li ' a kapitan ' ec ' o ne est ' as la sol ' a afer ' o , kiu mal ' help ' as li ' n entrepren ' i tut ' jar ' a ' n vojaĝ ' o ' n ekster ' land ' e . Li ' a fianĉ ' in ' o ne permes ' us tio ' n . ",epo
11938,2018-47,remush,107," — Ho , tio est ' as grand ' a sekret ' o ; neniu dev ' as sci ' i ĝi ' n . Leonard ' o Marston ek ' rigard ' is la delikat ' e ĉiz ' it ' a ' n vizaĝ ' o ' n de la vir ' in ' o , kaj demand ' is mild ' e : Sinjor ' in ' o Harding rid ' et ' is , kvazaŭ pardon ' pet ' ant ' e , tamen gaj ' e : — Ho , mi sci ' as , ke mi pov ' as fid ' i vi ' n . Mi cert ' ig ' as al vi , ke mi mal ' kovr ' is la sekret ' o ' n al neniu , krom mi ' a edz ' o , kompren ' ebl ' e , kaj . — Tut ' a ' n nom ' ar ' o ' n ; efektiv ' e ! La tut ' a nom ' ar ' o konsist ' as el mi ' a edz ' o . Mi nur vol ' is dir ' i , kiam vi tiel ĝentil ' e inter ' romp ' is mi ' n , ke mi sci ' ig ' os la sekret ' o ' n al neniu plu . — Kial vi vol ' as ŝarĝ ' i mi ' n per la inkub ' o de ĉi tiu sekretego ? Ŝajnserioza klin ' salut ' o akompan ' is li ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . La sinjor ' in ' o respond ' is per simil ' a ŝerc ' a riverenceto , kaj dir ' is : ",epo
11939,2018-47,remush,142," — Ver ' e ĝi est ' as roman ' ec ' a Rome ' o - kaj - Juli ' et - afer ' o . Supoz ' ebl ' e vi sci ' as , ke inter la du lord ' a ' j famili ' o ' j Morland kaj St . Aŭbyn ekzist ' as mal ' amik ' a ' j rilat ' o ' j jam de la temp ' o de la kruc ' milit ' ir ' o ' j , kiel oni dir ' as . Nu , "" la honor ' ind ' a "" Algernon kaj "" la honor ' ind ' a "" Melissa St . Aŭbyn reciprok ' e fort ' e en ' am ' iĝ ' is , furioz ' e . Kiel long ' e ĉi tiu pasi ' o daŭr ' os ĉe Algernon , la vent ' anim ' ul ' o , mi ne sci ' as . Melissa est ' as la last ' a id ' o de tiu tre mal ' nov ' a dom ' an ' ar ' o . La titol ' o kaj la ne ' dispon ' ebl ' a hered ' a bien ' o trans ' ir ' os al kuz ' o de Lord St . Aŭbyn , sed li ' a propr ' a , hered ' ebl ' a aparten ' aĵ ' o kaj apart ' a propr ' aĵ ' o de la mort ' int ' a patr ' in ' o de Melissa est ' as tre grand ' a ' j . St . Aŭbyn est ' as sen ' esper ' a diabet ' ul ' o , kaj la ge ' am ' ant ' o ' j ten ' os sekret ' a la fianĉ ' iĝ ' o ' n ĝis li ' a mort ' o . Antaŭ kelk ' a temp ' o Lord St . Aŭbyn suspekt ' is , ke Algernon Villiers am ' ind ' um ' ad ' as li ' a ' n fil ' in ' o ' n , kaj unu bel ' a ' n tag ' o ' n koler ' e forordonis li ' n for de li ' a ter ' aĵ ' o , minac ' ant ' e li ' n je elvergado . ",epo
11940,2018-47,remush,149," — Kompat ' ind ' a Villiers ! Mi nepr ' e ten ' os ĉi tiu ' n interes ' a ' n sekret ' o ' n , se nur por ne ĉagren ' i la ĉarm ' a ' n Juli ' et ' o - Melissan . — Ne , sed mi foj ' e vid ' is ŝi ' a ' n portret ' o ' n en , mi ne re ' memor ' as kiu , modogazeto . Ŝi aspekt ' as tre graci ' a , am ' ind ' a jun ' ul ' in ' o . — En tiu moment ' o ek ' son ' is la bon ' kor ' a voĉ ' o de sinjor ' o Harding : — Ho , Marston , mi supoz ' is , ke vi est ' as ĉi tie kun ' e kun Mari ' a , duet ' e rapsodi ' ant ' e pri la ĉiel ' a bel ' ec ' o de la vesper ' o , ĉu ne ? Vi ankoraŭ ne sci ' as , ke ar ' o da eminent ' a ' j Esperant ' ist ' o ' j el du aŭ tri divers ' a ' j land ' o ' j ĵus loĝ ' iĝ ' is en la hotel ' o "" Dent du Midi . Unu el ili ven ' is pet ' i aŭ permes ' o ' n ni ' n vizit ' i aŭ la honor ' o ' n de vizit ' o de ni . La "" kar ' a ' j ĝemel ' o ' j "" jam ek ' ir ' is trans ' e ' n . Geraldino jam kuŝ ' iĝ ' as . La kar ' a knab ' in ' o est ' as lac ' eg ' a . Ŝi pet ' is mi ' n ŝi ' a ' flank ' e dezir ' i al vi ambaŭ bon ' a ' n nokt ' o ' n , en la okaz ' o , se vi ankoraŭ trov ' iĝ ' as sur ĉi tiu materi ' a , prozaĉa ter ' o . Ĉu vi vol ' as ven ' i ? ",epo
11941,2018-47,remush,135,"Ambaŭ konsent ' is akompan ' i sinjor ' o ' n Harding , kaj vizit ' i la ven ' int ' a ' j ' n sam ' ide ' an ' o ' j ' n , sed nur por mal ' long ' a temp ' o , ĉar ankaŭ ili sent ' is bezon ' o ' n de fru ' a en ' lit ' iĝ ' o . Tamen est ' is preskaŭ nokt ' o ' mez ' o , kiam fin ' e ni ' a ' j amik ' o ' j adiaŭ ' is la gast ' o ' j ' n de la hotel ' o "" Dent du Midi . Ĉiu ' j ĝu ' is tre agrabl ' a ' n kaj vigl ' a ' n inter ' parol ' o ' n . Ambaŭ grup ' et ' o ' j trov ' is en la ali ' a person ' o ' j ' n bon ' e ' kon ' at ' a ' j ' n en Esperant ' uj ' o , kaj tiu ne ' atend ' it ' a renkont ' iĝ ' o far ' is al ili grand ' a ' n plezur ' o ' n . La sekv ' int ' a ' n maten ' o ' n Leonard ' o Marston sid ' is en kviet ' a angul ' o de la ĝarden ' o ĉirkaŭ ' ant ' a la pension ' o ' n "" Valpaco . Li ' a ' j okul ' o ' j rigard ' is al la sam ' a val ' o , kiu , la pas ' int ' a ' n vesper ' o ' n , tiom ĉarm ' is li ' n , sed hodiaŭ li preskaŭ ne est ' is konsci ' a pri ĝi ' a bel ' ec ' o . Li ' a vizaĝ ' o montr ' is en ' pens ' iĝ ' o ' n kaj mal ' gaj ' ec ' o ' n . Antaŭ li , sur tabl ' o , kuŝ ' is leter ' o , kiu ' n li ĵus tra ' leg ' is la du ' a ' n foj ' o ' n . La skrib ' int ' o est ' is Lorn ' a Prior , kaj la en ' hav ' o la jen ' a : ",epo
11942,2018-47,remush,113," "" Onkl ' in ' o Delfino konduk ' is mi ' n du ' foj ' e London ' o ' n dum ĉi tiu monat ' o , kaj ni renkont ' is tre agrabl ' a ' j ' n societ ' o ' j ' n . Ne tim ' u , tamen , kar ' a sinjor ' o Marston , mi ne vizit ' is spirit ' ist ' a ' j ' n kun ' ven ' o ' j ' n . Dum la onkl ' in ' o vizit ' is sinjor ' in ' o ' n Standring , mi rest ' is en la Brit ' a Muze ' o . Vi vid ' as do , ke mi dec ' e atent ' is vi ' a ' j ' n avert ' o ' j ' n kaj , ceter ' e , la dezir ' o ' j ' n de la patr ' o . Kiam mi est ' is en London ' o antaŭ tri semajn ' o ' j , mi aŭd ' is mult ' o ' n ĉe sinjor ' in ' o Dunlop pri nov ' a societ ' o , cel ' ant ' a harmoni ' ig ' i la spirit ' o ' n de la bel ' o en ĉiu ' j art ' o ' j kun la spirit ' o de ador ' ad ' o . Kia ' j nov ' a ' j , ĉarm ' a ' j vid ' aĵ ' o ' j mal ' ferm ' iĝ ' is antaŭ mi ' a ' j okul ' o ' j ! Mi tuj entuziasm ' iĝ ' is ; sed , ho ve ! tiu ' j ĉagren ' o ' j en la hejm ' o sufok ' as ĉiu ' n pen ' o ' n pri pli alt ' a viv ' ad ' o . ",epo
11943,2018-47,remush,159," "" Fart ' u bon ' e . Jen mi est ' as en la arb ' ar ' o Bridling , fru ' maten ' e , antaŭ la maten ' manĝ ' o . Mi ven ' is ĉi tie ' n , kie ni oft ' e promen ' as , por skrib ' i al vi . La veter ' o est ' as rav ' a ; kaj la bird ' o ' j dolĉ ' e kant ' as . Ili ŝajn ' as send ' i al vi am ' a ' j ' n salut ' o ' j ' n . Mi send ' as mi ' a ' j ' n kun ' e kun la ili ' a ' j . Ĉiam vi ' a , Dum kelk ' a temp ' o ankoraŭ Leonard ' o Marston en ' pens ' e rigard ' is en la spac ' o ' n . — Lorn ' a est ' as mal ' feliĉ ' a , — li dir ' is al si en la pens ' o ' j , — la gaj ' a , impuls ' em ' a infan ' o mal ' gaj ' iĝ ' as pro sen ' dank ' a du ' on ' frat ' o kaj pro ego ' ist ' a du ' on ' patr ' o . — De ' nov ' e li leg ' is la vort ' o ' j ' n de la leter ' o : "" Onkl ' in ' o Delfino ja ankaŭ tre am ' as li ' n ; sed mi tim ' as , ke ŝi nur dorlot ' as li ' n . — Tio ' n mi ne kred ' as , — li medit ' is plu ' e , — mi est ' as cert ' a , ke ŝi ruin ' ig ' as li ' n . Ŝi est ' as por mi enigm ' o ; kaj , la pens ' o persekut ' as mi ' n , ke ŝi sekret ' e uz ' as super li ia ' n tre malic ' a ' n influ ' o ' n . Ebl ' e mi pov ' os mal ' help ' i tiu ' n mal ' saĝ ' a ' n paŝ ' o ' n . Mi ankaŭ ne pov ' as ne tim ' i , ke ŝi akir ' os tro grand ' a ' n influ ' o ' n sur la impres ' ebl ' a ' n kor ' o ' n de Lorn ' a . — ",epo
11944,2018-47,remush,123,"La kar ' a kaj viv ' a memor ' o , lig ' ant ' a li ' n al la profund ' a am ' o , kiu iam ekzist ' is inter li kaj li ' a patr ' o kaj la cert ' ec ' o pri tio , kio ' n ĉi tiu far ' us sur li ' a lok ' o , ne las ' is Leonard ' o ' n dub ' i moment ' o ' n pri si ' a dev ' o . Li firm ' e decid ' iĝ ' is tuj re ' vojaĝ ' i hejm ' e ' n . Enpoŝiginte la leter ' o ' n de Lorn ' a , li lev ' iĝ ' is , por serĉ ' i si ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n . Li ' a subit ' a anonc ' o , ke li nepr ' e dev ' os re ' ir ' i per la hodiaŭ ' nokt ' a vagon ' ar ' o , kaŭz ' is ĉiu ' flank ' e grand ' a ' n bedaŭr ' o ' n kaj laŭt ' a ' j ' n protest ' o ' j ' n . Sinjor ' o Harding ne ' kaŝ ' em ' e dir ' is , ke li tut ' e ne pov ' as kompren ' i , kiel fraŭl ' o , sen mal ' saĝ ' a ' j am ' aĵ ' o ' j , kies komerc ' o flor ' as , pov ' as hav ' i sufiĉ ' a ' n motiv ' o ' n tiel ĉagren ' i si ' a ' j ' n plej bon ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n . Sinjor ' in ' o Harding kor ' prem ' at ' e observ ' is la vizaĝ ' o ' n de la amik ' o , en kiu ŝi vid ' is , la unu ' a ' n foj ' o ' n , sign ' o ' j ' n de profund ' a mal ' ĝoj ' o . ",epo
11945,2018-47,remush,147," — Ĉu vi nepr ' e dev ' as for ' ir ' i ? — ŝi demand ' is kun ' sent ' em ' e . — Jes , sinjor ' in ' o Harding ; la dev ' o vok ' as mi ' n . — La respond ' o est ' is mild ' a , tamen firm ' a . Ŝi ' a dezir ' o ek ' sci ' i la kaŭz ' o ' n de li ' a subit ' a decid ' o kaj de li ' a ne ' ordinar ' a mal ' gaj ' ec ' o est ' is dolor ' a , sed ŝi ne kuraĝ ' is far ' i plu ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n . Mal ' laŭt ' e , per mal ' gaj ' a voĉ ' o ŝi dir ' is : Post ' e ŝi mir ' is kun trem ' ant ' a kor ' o pri la akr ' a dolor ' o kaj la strang ' a kor ' prem ' at ' ec ' o , kiu ' j ' n ŝi tiam sent ' is . La tut ' a amik ' ar ' o kun ' e kun la nov ' e al ' ven ' int ' a ' j Esperant ' ist ' o ' j akompan ' is Leonard ' o ' n vagon ' ar ' e ĝis Vevey , kie la nokt ' a rapid ' ir ' a vagon ' ar ' o de Milan ' o al Pariz ' o halt ' is . Ĉiu ' j mult ' vort ' e bedaŭr ' is la subit ' a ' n dis ' iĝ ' o ' n , ĝust ' e kiam kelk ' a ' j ekskurs ' o ' j jam aranĝ ' iĝ ' is . La inter ' parol ' o sur ' voj ' e kaj sur la fer ' voj ' a peron ' o est ' is tre vigl ' a . Ĉiu subit ' e vol ' is far ' i mult ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n al la for ' ir ' ont ' o kaj pri ' parol ' i mult ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n kun li . Kiam la vagon ' ar ' o al ' proksim ' iĝ ' is al la staci ' o , Geraldino konduk ' is onkl ' o ' n Hubert ' o ' n flank ' e ' n kaj , dev ' ig ' ant ' e si ' n ne rid ' et ' i , mal ' laŭt ' e pet ' is : ",epo
11946,2018-47,remush,141," — Ĉu mi pov ' as adiaŭ ' kis ' i sinjor ' o Marston , onkl ' o ? Sinjor ' o Hubert ' o Fleming rapid ' e turn ' is si ' a ' n bon ' kor ' a ' n vizaĝ ' o ' n al la knab ' in ' o , ek ' rigard ' is ŝi ' n kun surpriz ' o kaj respond ' is : — Oni neniam sci ' as , vi petolulino , ĉu vi est ' as serioz ' a aŭ ne . Ceter ' e , kio supoz ' ig ' as vi ' n , ke sinjor ' o Marston dezir ' as kis ' i vi ' n ? — Ĉu vi pens ' as , ke li rifuz ' os ? — ŝi demand ' is kun larĝ ' e mal ' ferm ' it ' a ' j okul ' o ' j . — Ne , kar ' ul ' in ' o , li ne rifuz ' us , sed ebl ' e li . iom ofend ' iĝ ' us . — Ofend ' iĝ ' i ne est ' as en li ' a program ' o . Li est ' as tro bon ' kor ' a kaj am ' ind ' a ; kaj ne est ' is ver ' e tre bon ' a ' j amik ' o ' j . Kiam Leonard ' o Marston , jam adiaŭ ' int ' e ĉiu ' j ' n amik ' o ' j ' n , sid ' is en la kupe ' o , Geraldino al ' paŝ ' is , klin ' is si ' n antaŭ ' e ' n kaj prezent ' is al li la vizaĝ ' o ' n kun mien ' o , kiu ' n li ne pov ' is mal ' kompren ' i . Kun kontent ' a rid ' et ' o Leonard ' o met ' is ambaŭ man ' o ' j ' n sur la ŝultr ' o ' j ' n de la knab ' in ' o kaj volont ' e don ' is la pet ' it ' a ' n adiaŭ ' kis ' o ' n . Am ' e rigard ' ant ' e en la naiv ' a ' n vizaĝ ' o ' n li dir ' is : ",epo
11947,2018-47,remush,253," — Vi ' a am ' ind ' ec ' o , Geraldino , mal ' pez ' ig ' as al mi la dis ' iĝ ' o ' n kaj ir ' ig ' as mi ' n hejm ' e ' n kun ankoraŭ plu ' a , tre agrabl ' a impres ' o . Adiaŭ . Di ' o ben ' u vi ' n , amik ' in ' et ' o mi ' a . Unu el la sinjor ' in ' o ' j de la last ' e al ' ven ' int ' a amik ' ar ' o , franc ' in ' o , mal ' laŭt ' e dir ' is al sinjor ' in ' o Harding : — Knab ' in ' a privilegi ' o ĝis konsci ' a vir ' in ' ec ' o , ĉu ne ? — Jes , — respond ' is en ' pens ' e la angl ' in ' o , — la ag ' o est ' is ambaŭ ' flank ' e tut ' e natur ' a , plen ' a de ĉarm ' a naiv ' ec ' o . En la last ' a moment ' o sinjor ' o Harding en ' ig ' is la kap ' o ' n en la kupe ' o ' n , kaj dezir ' em ' e demand ' is : — Marston , ĉu trov ' iĝ ' as en vi ' a urb ' et ' o vistludantoj ? — Jes , — re ' ven ' is sek ' a respond ' o , — tri el ni ' a ' j labor ' ist ' o ' j kaj la kort ' ist ' o de la vilaĝ ' a trink ' ej ' o . Leonard ' o Marston star ' is sur la peron ' o de la fabrik ' ej ' o en Linkfield , ir ' ont ' e hejm ' e ' n , la unu ' a ' n vesper ' o ' n post si ' a re ' ven ' o . Feliĉ ' ig ' is li ' n , vid ' i ĉi tie kaj tie ar ' et ' o ' j ' n da kontentaspektaj labor ' ist ' o ' j , hejm ' e ' n ' ir ' ant ' a ' j je fru ' a hor ' o . Kelk ' a ' j rapid ' is por lud ' i , post la te ' manĝ ' o , sur sportkampo , dediĉ ' it ' a de la firm ' o al la labor ' ist ' o ' j ; ali ' a ' j , sam ' e kontent ' a ' j , intenc ' is pac ' e labor ' i en si ' a ' j mal ' grand ' a ' j ĝarden ' o ' j . Mult ' a ' j el li ' a ' j propon ' o ' j pri reform ' o ' j kaj pli ' bon ' ig ' o ' j en la stat ' o de la labor ' ist ' o ' j renkont ' is kontraŭ ' star ' o ' n de l ’ flank ' o de sinjor ' o Vincent kaj de fraŭl ' in ' o Haverford . Tamen li persist ' is kaj sukces ' is efektiv ' ig ' i unu reform ' o ' n post ali ' a ; kaj en ĉiu okaz ' o oni dev ' is konfes ' i la saĝ ' ec ' o ' n kaj la rezult ' ant ' a ' n profit ' o ' n de la reform ' o ' j . Li fort ' e kontraŭ ' star ' is tendenc ' o ' j ' n mal ' alt ' ig ' i prez ' o ' j ' n , sed insist ' is pri profit ' o ' don ' a kalkul ' ad ' o por super ' a ' j komerc ' aĵ ' o ' j , por ebl ' ig ' i la firm ' o ' n pag ' i dec ' a ' j ' n salajr ' o ' j ' n al kompetent ' a ' j kaj feliĉ ' a ' j meti ' ist ' o ' j . Ankaŭ la al ' pren ' o de ĉi tiu princip ' o bon ' efik ' is kaj rezult ' is je sen ' egal ' a reputaci ' o pri fid ' ind ' ec ' o kaj alt ' a ' grad ' a kvalit ' o de la fabrik ' aĵ ' o ' j . ",epo
11948,2018-47,remush,181,"La hodiaŭ ' a tag ' o al ' port ' is al Leonard ' o agrabl ' aĵ ' o ' j ' n kaj mal ' agrabl ' aĵ ' o ' j ' n : kor ' a ' j ' n bon ' ven ' ig ' o ' j ' n de mult ' a ' j amik ' o ' j , de egal ' ul ' o ' j , kiel ankaŭ de sub ' ul ' o ' j , — kaj mal ' agrabl ' a ' n inter ' parol ' o ' n kun li ' a ĉef ' o , sinjor ' o Vincent . Tiu ' n diskut ' o ' n kaŭz ' is la intenc ' at ' a el ' tir ' o el la firm ' o de la kapital ' o aparten ' ant ' a al Malkomo kiel depatrina hered ' aĵ ' o . Sinjor ' o Vincent fort ' e mal ' plezur ' iĝ ' is , kiam li ' a jun ' a kunfirmano el ' dir ' is la opini ' o ' n , ke fraŭl ' in ' o Haverford mal ' bon ' e influ ' as Malkomon , kaj ke ebl ' e ŝi instig ' is li ' n al tiu strang ' a kondut ' o . Mal ' plaĉ ' is al li la trankvil ' a asertemo de la pli jun ' a vir ' o , kaj la alud ' it ' a supoz ' o , ke tio ne est ' as por li mem nov ' aĵ ' o . Ju pli sinjor ' o Vincent sent ' is , ke li perd ' as la konfid ' o ' n kaj am ' o ' n de si ' a sol ' a , am ' at ' a fil ' o , des pli li ĵaluz ' iĝ ' is pri la am ' a respekt ' o , kiu ' n ĉi tiu montr ' is al Leonard ' o . Marston prav ' e diven ' is , ke mal ' antaŭ ĉi tiu el ' montr ' o de mal ' plezur ' o si ' n kaŝ ' as ne nur ĵaluz ' o kaj turment ' iĝ ' o , sed ankaŭ , kaj sen ' fin ' e pli dolor ' e , kontraŭ ' vol ' a konfes ' o al si mem , ke la konjekt ' o ' j de li ' a jun ' a kunfirmano est ' as tut ' e ĝust ' a ' j . Sinjor ' o Vincent mal ' bon ' humor ' e kompren ' ig ' is al li , ke ekzist ' as afer ' o ' j , kiu ' j est ' as tro privat ' a ' j por pri ' trakt ' ad ' o en kontor ' o . ",epo
11949,2018-47,remush,121,"Sed ĉi tiu ' j mal ' agrabl ' a ' j afer ' o ' j jam ne okup ' is la pens ' o ' j ' n de Leonard ' o . La plaĉ ' a vid ' aĵ ' o antaŭ li tro fort ' e ĉarm ' is li ' n . Tra ' pas ' ant ' e la ĝarden ' o ' n antaŭ la fabrik ' ej ' o , li traf ' is ar ' et ' o ' n da bon ' ord ' e vest ' it ' a ' j jun ' a ' j vir ' in ' o ' j . Kun afabl ' a salut ' o li vol ' is preter ' pas ' i , kiam unu el la knab ' in ' o ' j al ' parol ' is li ' n Esperant ' e per mal ' rapid ' e , tim ' em ' e el ' dir ' it ' a ' j vort ' o ' j : — Ni ĝoj ' as , sinjor ' o Marston , ke vi jam re ' ven ' is . Ĉu vi vizit ' os ni ' a ' n Esperant ' o - klub ' o ' n hodiaŭ vesper ' e ? — Ni tre vol ' as aŭd ' i vi ' a ' n rakont ' o ' n pri la kongres ' o . Leonard ' o Marston , la prezid ' ant ' o de la lok ' a Esperant ' ist ' a grup ' o , respond ' is bon ' kor ' e : — Ne , bedaŭr ' ind ' e , mi ne pov ' as ven ' i ; ĵus re ' ven ' int ' e , mi est ' as tro okup ' it ' a de privat ' a labor ' o . Ceter ' e , mi ' a raport ' o est ' as far ' ot ' a laŭ aranĝ ' o ven ' ont ' a ' n ĵaŭd ' o ' n . Ĉu vi hav ' is bon ' a ' j ' n kun ' ven ' o ' j ' n dum mi ' a for ' est ' o ? ",epo
11950,2018-47,remush,157," — Ho , jen ven ' as sinjor ' o Marston . Vi dev ' as rest ' i moment ' o ' n por parol ' i kun li , sinjor ' o Villiers . Sufiĉ ' e al ' proksim ' iĝ ' int ' e al la surpriz ' it ' a par ' o , Leonard ' o ĝentil ' e lev ' is la ĉapel ' o ' n kaj trankvil ' e dir ' is : La knab ' in ' o iom ruĝ ' iĝ ' is , sed ŝi ' a ĝoj ' o ĉe la ek ' vid ' o de la ven ' int ' o est ' is evident ' e tre sincer ' a . Ili jam inter ' ŝanĝ ' is salut ' o ' j ' n en la kontor ' o , kie ' n Lorn ' a ven ' is kun ia pretekst ' o , aŭd ' int ' e pri la ne ' atend ' it ' a re ' ven ' o de la amik ' o . Sur la vizaĝ ' o de la jun ' a oficir ' o ek ' aper ' is ombr ' o de mal ' plezur ' o , sed li est ' is tro fier ' a pri si ' a bon ' eduk ' it ' ec ' o , por ne pen ' i tuj ŝajn ' ig ' i plezur ' o ' n kaj afabl ' ec ' o ' n . Li do salut ' is la industri ' ist ' o ' n kun iom ' a parad ' o de ĝentil ' ec ' o , kiu , tamen , en ' hav ' is pli - mal ' pli da ne ' konsci ' a si ' n ' mal ' alt ' ig ' o , kaj nur mal ' lert ' e kaŝ ' is li ' a ' n kutim ' a ' n arogant ' ec ' o ' n kontraŭ tiu ' j , kiu ' j ' n li rigard ' is kiel soci ' a ' j ' n sub ' ul ' o ' j ' n . Leonard ' o klar ' e vid ' is tio ' n , sed li sent ' is nek surpriz ' o ' n , nek ofend ' iĝ ' o ' n . Li re ' don ' is la salut ' o ' n kun perfekt ' a ĝentil ' ec ' o kaj si ' a kutim ' a trankvil ' a dign ' o , kiu far ' is rimark ' ebl ' a ' n impres ' o ' n sur la jun ' a ' n aristokrat ' o ' n . ",epo
11951,2018-47,remush,144," — Fraŭl ' in ' o Prior sci ' ig ' is al mi , — dir ' is ĉi tiu kun nuanc ' o de kompat ' o en la voĉ ' o , — ke vi ĵus re ' ven ' is de inter ' naci ' a Esperant ' ist ' a kongres ' o . Nu , mal ' kaŝ ' e dir ' it ' e , mi ne ŝat ' as tiu ' n mov ' ad ' o ' n , almenaŭ mi bedaŭr ' as la part ' o ' pren ' o ' n en ĝi de angl ' o ' j . Se la angl ' e ' parol ' ant ' o ' j si ' n ten ' us apart ' e de ĉi tiu , ceter ' e , sen ' esper ' a projekt ' o al ' trud ' i al la mond ' o art ' e ' far ' it ' a ' n , kaj tial ne ' natur ' a ' n , lingv ' o ' n , ĝi baldaŭ fiask ' iĝ ' us . — Iom ' et ' e riverenc ' ant ' e al Lorn ' a , li dir ' is plu ' e kun favoropetanta rid ' et ' o : — La ĉarm ' a kaj fervor ' a elokvent ' ec ' o de fraŭl ' in ' o Prior tamen preskaŭ sincer ' e dezir ' ig ' is mi ' n trov ' i kelk ' a ' j ' n ec ' o ' j ' n en vi ' a mov ' ad ' o , kiu ' j ' n mi pov ' us aprob ' i , ne per ' fort ' ant ' e mi ' a ' n sent ' o ' n de patriot ' a dev ' o . Sed mi ' a patriot ' ism ' o est ' as por mi tro sankt ' a afer ' o , por far ' i io ' n , kio iel pov ' us mal ' help ' i la universal ' a ' n al ' pren ' o ' n de ni ' a kar ' a angl ' a lingv ' o por inter ' naci ' a komunik ' iĝ ' ad ' o kaj la el tio rezult ' ant ' a ' n real ' iĝ ' o ' n de tut ' e just ' a pen ' o , far ' i la angl ' o - saks ' a ' n naci ' o ' n la ne ' disput ' ebl ' a ' n mond ' potenc ' o ' n . ",epo
11952,2018-47,remush,296,"Lorn ' a ek ' turn ' is la okul ' o ' j ' n for de la al ' log ' a , delikat ' e ĉiz ' it ' a vizaĝ ' o de la parol ' int ' o al si ' a mal ' nov ' a amik ' o , por sci ' iĝ ' i , kio ' n ĉi tiu dir ' os respond ' e al asert ' o ' j , kiu ' j ' n ŝi ne pov ' is , kontent ' ig ' e por si mem , refut ' i . La sen ' pasi ' a ' j trajt ' o ' j de Leonard ' o Marston montr ' is nenia ' n emoci ' o ' n , nek mal ' plezur ' o ' n , nek dezir ' em ' o ' n konvink ' i profan ' ul ' o ' n . Preskaŭ en ' pens ' iĝ ' e li respond ' is : — Oni ja trov ' as ankoraŭ nun ' temp ' e en ĉi tiu land ' o , kiel ankaŭ en ali ' a ' j land ' o ' j , kelk ' a ' j ' n — jam ne mult ' a ' j ' n — person ' o ' j ' n , kiu ' j , kun larm ' o ' j en la okul ' o ' j , bedaŭr ' as , ke la mond ' o rifuz ' ad ' as al ' pren ' i ili ' a ' n kar ' a ' n , bel ' a ' n idiom ' o ' n kiel sol ' a ' n inter ' naci ' a ' n lingv ' o ' n . Sed sopir ' ad ' o ne al ' konduk ' as ni ' n al la tiel urĝ ' e bezon ' at ' a cel ' o : la unu ' anim ' a al ' pren ' o de simpl ' a , bel ' a kaj ĉiu ' rilat ' e taŭg ' a help ' lingv ' o kiel inter ' naci ' a ' n komunik ' il ' o ' n . Esperant ' o est ' as tio alt ' a ' grad ' e . La mond ' o kun si ' a lingv ' a konfuz ' ec ' o kaj la rezult ' ant ' a ' j reciprok ' a ' j mal ' kompren ' o , mal ' fid ' em ' o , kaj mal ' am ' o ; la mond ' o , ĝem ' eg ' ant ' a sub sen ' senc ' a ' j , diabloinspiritaj arm ' il ' ar ' o ' j , abomen ' it ' a ' j de ĉiu ' j , ne pov ' as sen ' fin ' e atend ' i la plen ' um ' iĝ ' o ' n de sen ' esper ' a dezir ' o de miop ' a ' j patriot ' o ' j . — Fiks ' e sed bon ' kor ' e rigard ' ant ' e en la vizaĝ ' o ' n de la pli jun ' a vir ' o , kaj iom plivarmiĝante , li dir ' is plu ' e : — Mi tre tim ' as , sinjor ' o Villiers ( pardon ' u ŝajn ' a ' n mal ' ĝentil ' aĵ ' o ' n ) ke vi ' a ' j ide ' o ' j pri patriot ' ism ' o est ' as iom arĥaj ' a ' j . Mal ' ver ' a patriot ' ism ' o est ' is en la daŭr ' o de la histori ' o de l ’ mond ' o unu el la plej grand ' a ' j mal ' ben ' o ' j , kiu est ' as hodiaŭ ekspluat ' at ' a de ar ' eg ' o da ego ' ist ' a ' j fabrik ' ant ' o ' j , ŝtat ' ist ' o ' j , ĵurnal ' ist ' o ' j , ambici ' ul ' o ' j , kaj ali ' a ' j . Kred ' u al mi , ke ekzist ' as pli alt ' anim ' a spec ' o de patriot ' ism ' o , nom ' e : dezir ' eg ' o , vid ' i si ' a ' n propr ' a ' n patr ' uj ' o ' n okup ' i ĉef ' a ' n lok ' o ' n en komun ' a pen ' ad ' o lev ' i la tut ' a ' n hom ' ar ' o ' n sur bon ' stat ' e , moral ' e , kaj spirit ' e pli alt ' a ' n nivel ' o ' n . Tiel ' nom ' it ' a patriot ' ism ' o , kiu cel ' as nur pli ' grand ' ig ' o ' n je la mal ' profit ' o de ali ' a ' j , pli mal ' fortik ' a ' j naci ' o ' j , kaj kiu sekv ' ig ' as mal ' am ' o ' n al ĉiu ' j ali ' a ' j popol ' o ' j , est ' as tendenc ' o mal ' util ' eg ' a al la hom ' ar ' o , kaj ne merit ' as la nom ' o ' n patriot ' ism ' o . Kia ' n rajt ' o ' n hav ' as unu popol ' o per ' fort ' e far ' iĝ ' i mond ' potenc ' o ? ",epo
11953,2018-47,remush,120,"La jun ' a kapitan ' o sen ' pri ' pens ' e kaj iom varm ' e respond ' is : Trankvil ' e , sed akcent ' e Leonard ' o Marston re ' dir ' is : — Tio est ' as supr ' aĵ ' e tre bel ' son ' a fraz ' et ' o , sed tut ' e baz ' it ' a sur erar ' a koncept ' o . "" Natur ' a rajt ' o "" est ' as termin ' a mal ' ĝust ' aĵ ' o . "" Rajt ' o "" est ' as trispeca : Moral ' a , laŭ ' leĝ ' a , aŭ special ' e Di ' o ' don ' it ' a . Ĉiu rajt ' o , do , est ' as : aŭ interkonsentitaĵo laŭ moral ' o aŭ leĝ ' o ' j ; aŭ don ' it ' aĵ ' o de supr ' e . Ver ' ŝajn ' e vi inter ' miks ' as la pov ' o ' n , kiu ' n liver ' as fizik ' a super ' ec ' o , kun la rajt ' o liber ' vol ' e don ' it ' a pro animsupereco . Pov ' o ne est ' as rajt ' o , kaj per ' fort ' a uz ' o de fizik ' a super ' ec ' o est ' as mal ' dec ' aĵ ' o . Ne , la doktrin ' o de "" natur ' a rajt ' o de super ' ec ' o "" ne est ' as akvotenebla [ 6 , kaj vi est ' us , ebl ' e , la unu ' a , kiu laŭt ' e plend ' us pri ĝi en la okaz ' o , se iu , kiom ajn super ' a je vi , ag ' us kontraŭ vi laŭ ĉi tiu doktrin ' o . ",epo
11954,2018-47,remush,113,"Ni ' a ' j mal ' nov ' a ' j amik ' o ' j for ' ir ' is en mal ' a direkt ' o al la vilaĝ ' o . Gaj ' e rid ' ant ' e , Lorn ' a pren ' is la brak ' o ' n de Leonard ' o kaj ek ' kri ' is : — Ho , sinjor ' o Marston , mi tre ĝu ' is la diskut ' o ' n kun sinjor ' o Villiers pri Esperant ' o . Ŝi est ' is graci ' a knab ' in ' o en la fru ' printemp ' o de dolĉ ' a vir ' in ' ec ' o , sed , ŝajn ' e , ankoraŭ ne ' konsci ' a pri tio . Kvankam ŝi est ' is sufiĉ ' e alt ' kresk ' a kaj por si ' a aĝ ' o tre ' eg ' e boninstruita , ŝi ' a ' j ne ' lig ' it ' a ' j har ' o ' j , ankoraŭ iom mal ' long ' a ' j jup ' o ' j kaj ĉarm ' a naiv ' ec ' o , lum ' ant ' a el rimark ' ind ' e bel ' a ' j , blu ' a ' j , okul ' o ' j , aspekt ' ig ' is ŝi ' n tre knab ' in ' ec ' a . Leonard ' o rigard ' is esplor ' e kaj zorg ' em ' e en la supr ' e ' n ' turn ' it ' a ' n vizaĝ ' o ' n de la knab ' in ' o . Li ne rekt ' e respond ' is al ŝi ' a parol ' o . — De kiam ekzist ' as tia ' j amik ' a ' j rilat ' o ' j inter vi kaj "" la honor ' ind ' a "" Algernon Villiers ? — li demand ' is . ",epo
11955,2018-47,remush,114,"Lorn ' a gaj ' e rid ' is sen embaras ' o kaj iom petol ' e respond ' is : — La akcent ' o sur la vort ' o "" tia ' j "" supoz ' ebl ' e est ' as ĝentil ' a alud ' o pri la manovreto de sinjor ' o Villiers prem ' i kis ' et ' o ' n sur la dors ' o ' n de mi ' a man ' o ; ĉu ne ? Li nur amuz ' as mi ' n . Ne aspekt ' u tiel serioz ' a , sinjor ' o Marston . Se vi aŭskult ' us li ' n , dum li pen ' ad ' as far ' i el si filozof ' o ' n , vi ver ' e amuz ' iĝ ' us . Filozofi ' o cert ' e ne est ' as li ' a plej bril ' a fort ' o . Tre afabl ' e li pen ' as far ' i si ' n agrabl ' a . Sen ' dub ' e mi dev ' us sent ' i pro tio profund ' a ' n dank ' em ' o ' n . La vir ' o ĉe ŝi ' a flank ' o ek ' rid ' et ' is kontraŭ ' vol ' e , sed , moment ' o ' n post ' e , de ' nov ' e al ' pren ' is pli serioz ' a ' n mien ' o ' n . — "" Kuraĝ ' ig ' u li ' n "" — ek ' kri ' is la knab ' in ' o kun iom riproĉ ' a voĉ ' ton ' o , — tia pens ' o eĉ ne ven ' is al mi en la kap ' o ' n . ",epo
11956,2018-47,remush,141," — Volont ' e mi kred ' as ; tamen mi hav ' as sufiĉ ' a ' n kaŭz ' o ' n , por avert ' i vi ' n . — Bedaŭr ' ind ' e , vir ' in ' et ' o , mi ne pov ' as , hodiaŭ , kontent ' ig ' i vi ' a ' n sci ' vol ' ec ' o ' n . Fid ' u al mi ; mi hav ' as sufiĉ ' a ' n motiv ' o ' n . Lorn ' a rigard ' is en la en ' pens ' a ' n vizaĝ ' o ' n de la amik ' o . Ŝajn ' is al ŝi , ke ŝi neniam antaŭ ' e vid ' is en ĝi tiom da bon ' kor ' ec ' o , tiom da nobl ' ec ' o kaj firm ' ec ' o . Unu rigard ' o sufiĉ ' is : al tiu vir ' o ŝi pov ' as fid ' i sen plu ' a demand ' o . Tiom ŝi jam kutim ' is fid ' i li ' a ' n saĝ ' o ' n kaj li ' a ' n si ' n ' don ' em ' o ' n al ŝi , ke ŝi eĉ ne mir ' is pri li ' a avert ' o . Post moment ' a silent ' o ŝi ek ' parol ' is fervor ' e kaj grav ' mien ' e : — Mi est ' as tre kontent ' a , ke vi re ' e est ' as ĉi tie . Kiel bon ' kor ' a kaj am ' ind ' a vi est ' is , tuj ofer ' ant ' e pro ni la last ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n de vi ' a liber ' temp ' o ! Mi tut ' e ne vol ' is tio ' n , sinjor ' o Marston , kaj mi tre , tre bedaŭr ' as , ke tia ' j bel ' eg ' a ' j tag ' o ' j est ' is tiel for ' pren ' it ' a ' j al vi . ",epo
11957,2018-47,remush,163," — Tio ne est ' as grav ' a afer ' o , Lorn ' a . Antaŭ ' sent ' o , ke mi pov ' os iel help ' i al vi ĉiu ' j , pel ' is mi ' n ĉi tie ' n . Mi neniel pov ' us ĝu ' i la last ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n tie post la ricev ' o de vi ' a leter ' o . — Vi est ' as tiel bon ' a , kaj mi neniam forges ' os la grand ' a ' n bon ' kor ' ec ' o ' n , kiu ' n vi ĉiam montr ' as al ni . — De ' nov ' e ŝi silent ' is moment ' o ' n , kaj post ' e parol ' is plu ' e : — Est ' as hont ' ind ' e ĝen ' i vi ' n per ni ' a ' j ĉagren ' o ' j tuj post vi ' a re ' ven ' o , kiam vi ' a ' j pens ' o ' j est ' as ankoraŭ plen ' a ' j de la plej ĉarm ' a ' j impres ' o ' j , kaj kiam vi , kompren ' ebl ' e , sopir ' as parol ' i pri ili . — Vi ' a ' j ĉagren ' o ' j est ' as mi ' a ' j ĉagren ' o ' j , Lorn ' a . — Jes , mi sci ' as tio ' n , kar ' a sinjor ' o Marston . sed vi ne pov ' as prezent ' i al vi , kiel kor ' prem ' e est ' as , vid ' ad ' i la patr ' o ' n tiel mal ' feliĉ ' a , kaj Malkomon kondut ' i tiel . strang ' e . Romp ' iĝ ' as al mi la kor ' o , kiam mi pri ' pens ' as , kio far ' iĝ ' os el li ! Last ' a ' temp ' e li mult ' e pli mal ' bon ' iĝ ' is . Ŝajn ' as , ke li jam perd ' is ĉi ' a ' n si ' n ' reg ' ad ' o ' n , ĉiu ' j ' n antaŭ ' a ' j ' n ambici ' o ' j ' n , kaj oni nun jam neniel pov ' as fid ' i al iu promes ' o , far ' it ' a de li . Li ' a karakter ' o est ' as detru ' it ' a . ",epo
11958,2018-47,remush,101," — Tio est ' as tre mal ' ĝoj ' ig ' a , sed ne sen ' esper ' a , — dir ' is Leonard ' o . En li ' a voĉ ' o est ' is ton ' o , kiu montr ' is sam ' temp ' e profund ' a ' n kun ' sent ' o ' n kaj trankvil ' a ' n esperemecon . Ili kviet ' ig ' is la turment ' it ' a ' n kor ' o ' n de la sent ' em ' a knab ' in ' o . — Ni ne lac ' iĝ ' u en pen ' ad ' o el ' trov ' i la kaŭz ' o ' n de li ' a mal ' feliĉ ' o . Sed , ebl ' e , tio est ' as okaz ' o pli mult ' e por super ' natur ' a help ' o , ol por fizik ' a ' j rimed ' o ' j . Ni do ne forges ' u li ' n en ni ' a ' j preĝ ' o ' j . Ceter ' e , mi hav ' as mi ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n konjekt ' o ' j ' n pri li ' a mal ' feliĉ ' o . Bedaŭr ' ind ' e Malkomo dum la last ' a ' j monat ' o ' j pen ' is evit ' i mi ' n kelk ' a ' foj ' e , kaj vi ' a patr ' o sci ' ig ' is al mi hodiaŭ laŭ ne - mal ' kompren ' ebl ' a manier ' o , ke li ne vol ' as pri ' parol ' i ĉi tiu ' n afer ' o ' n kun mi . ",epo
11959,2018-47,remush,119," — Ver ' e ? Sed mi ne tre mir ' as pri tio . La patr ' o est ' as en la last ' a temp ' o iom ek ' koler ' em ' a rilat ' e al ĉio , kio koncern ' as Malkomon ; kaj ŝajn ' as al mi kelk ' a ' foj ' e , ke li sci ' as pri la kaŭz ' o pli , ol li vol ' as konfes ' i . Ĉi tiu dir ' o firm ' ig ' is al Leonard ' o la opini ' o ' n , ke la kaŭz ' o ' n de la mal ' feliĉ ' a stat ' o de Malkomo oni dev ' as serĉ ' i ekster ' e de li . — Malkomo ankoraŭ oft ' e vizit ' as si ' a ' n onkl ' in ' o ' n Delfinon ; ĉu ne ? — li demand ' is . — Ŝi est ' as ĉiam indulg ' em ' a , kaj ĉiam pled ' as por li . Malkomo nur bezon ' as esprim ' i dezir ' o ' n , kaj onkl ' in ' o Delfino tuj plen ' um ' as ĝi ' n , aŭ pet ' i mon ' o ' n , kaj mal ' ferm ' iĝ ' as ŝi ' a mon ' uj ' o . Mult ' foj ' e , kiam Malkomo est ' as tre mal ' bon ' humor ' a kaj vid ' ebl ' e ial sufer ' as , li ir ' as vizit ' i la onkl ' in ' o ' n kaj re ' ven ' as bon ' humor ' a kaj vigl ' a . ",epo
11960,2018-47,remush,119," — Efektiv ' e ? — dir ' is Leonard ' o , serioz ' e rigard ' ant ' e antaŭ si . Li ek ' silent ' is moment ' o ' n ; post ' e , turn ' ant ' e si ' a ' n pens ' em ' a ' n vizaĝ ' o ' n al la knab ' in ' o , li demand ' is : — Kaj ĉu vi iam rimark ' is , ke , post vizit ' o al si ' a onkl ' in ' o , vi ' a frat ' o est ' as pli obstin ' a kaj ne ' trakt ' ebl ' a , ol ordinar ' e ? Lorn ' a ek ' rigard ' is Leonard ' o ' n mir ' ig ' it ' e , en ' pens ' iĝ ' e . — Mi vol ' is dir ' i : "" Ne , — ŝi respond ' is mal ' rapid ' e , — sed mi ek ' memor ' as , ke unu ' foj ' e aŭ du ' foj ' e , re ' ven ' int ' e de "" Grovelands , li est ' is ne ' ordinar ' e mal ' afabl ' a kaj obstin ' a ; sed , cert ' e , sinjor ' o Marston , tio pov ' as est ' i nur kun ' okaz ' aĵ ' o . — Ebl ' e . — La vizaĝ ' o de la vir ' o est ' is mal ' gaj ' a , sed trankvil ' a kaj sen ' mov ' a . — Nu , est ' u si ' n ' gard ' a , — li dir ' is , etend ' ant ' e la man ' o ' n al la knab ' in ' o kaj am ' e rigard ' ant ' e en ŝi ' a ' n bel ' a ' n , mal ' kaŝ ' em ' a ' n vizaĝ ' o ' n . — Ne las ' u iu ' n malboninflui vi ' n . Vi ' a kor ' o est ' as tre impres ' ebl ' a , kaj vi ' a spert ' o pri la mond ' o ankoraŭ ne ' matur ' a . ",epo
11961,2018-47,remush,104,"Lorn ' a pen ' is per rid ' o liber ' ig ' i si ' n de al ' trud ' iĝ ' ant ' a mal ' trankvil ' o : — Ho , sinjor ' o Marston , — ŝi ek ' kri ' is , — vi est ' as tro zorg ' em ' a ; vi met ' us mi ' n sub kloŝ ' o ' n , se vi pov ' us ! — Jes , en la okaz ' o , se tio est ' us neces ' a . Sed vi dev ' as konfes ' i , ke onkl ' in ' o Delfino ia ' foj ' e est ' as iom strang ' a ; ĉu ne ? — Jes ; ebl ' e . Sed oni dev ' as mult ' e pardon ' i al ŝi , ĉar ŝi est ' as tre mal ' feliĉ ' a , — respond ' is la knab ' in ' o hezit ' em ' e . — Sen ' dub ' e , Lorn ' a , sen ' dub ' e ; kaj mi bon ' e sci ' as , ke ŝi ' a strang ' ec ' o dat ' iĝ ' as de terur ' a sort ' o ' bat ' o , kiu ŝi ' n traf ' is . Nu , kelk ' a ' foj ' e , kiam vi ven ' is vizit ' i la onkl ' in ' o ' j ' n , fraŭl ' in ' o Haverford rest ' is en si ' a ĉambr ' o kaj tiam onkl ' in ' o Id ' a aspekt ' is eĉ pli mal ' gaj ' a , ol ordinar ' e ; ĉu ne ? ",epo
11962,2018-47,remush,164,"Lorn ' a re ' e ek ' rigard ' is esplor ' e la vizaĝ ' o ' n de la amik ' o , kun surpriz ' o kaj ne ' kaŝ ' ebl ' a mal ' trankvil ' o . Ŝi respond ' is hezit ' em ' e kaj dub ' em ' e : — Jes , mi rimark ' is tio ' n unu - aŭ du - foj ' e , kaj onkl ' in ' o Id ' a dir ' is , ke onkl ' in ' o Delfino sufer ' as de kap ' dolor ' o . Sed kio do est ' as al ŝi ? — Nu , hodiaŭ mi nur pov ' as dir ' i : "" Est ' u si ' n ' gard ' a "" — Leonard ' o Marston si ' n turn ' is por for ' ir ' i . — Bon ' a ' n vesper ' o ' n , Lorn ' a . Salut ' u de mi ' a flank ' o onkl ' in ' o ' n Id ' a , kaj sci ' ig ' u al ŝi , ke mi vizit ' os ŝi ' n morgaŭ vesper ' e , por rakont ' i al ŝi mi ' a ' j ' n tra ' viv ' aĵ ' o ' j ' n . Leonard ' o daŭr ' ig ' is sol ' a si ' a ' n voj ' o ' n hejm ' e ' n en profund ' a medit ' o . Li sent ' is kresk ' ant ' a ' n konvink ' o ' n , kies kaŭz ' o ' n li apenaŭ pov ' is konstat ' i per rezon ' ad ' o , ke , ebl ' e en tre proksim ' a est ' ont ' ec ' o , akr ' a batal ' o okaz ' os inter li kaj fraŭl ' in ' o Haverford . Sed dum li tra ' pas ' is la vilaĝ ' o ' n , ĉi tiu ' j pens ' o ' j jam ne pov ' is plen ' e okup ' i li ' n . Tro oft ' e li dev ' is inter ' ŝanĝ ' i amik ' a ' j ' n salut ' o ' j ' n kun vilaĝ ' an ' o ' j . Unu vir ' in ' o invit ' is li ' n en ' ven ' i kaj vizit ' i ŝi ' a ' n mal ' san ' a ' n fil ' in ' et ' o ' n . Ali ' a pet ' is li ' n leg ' i la unu ' a ' n , ĵus al ' ven ' int ' a ' n leter ' o ' n de ŝi ' a Joĉj ' o , kiu el ' migr ' is en Kanad ' o ' n . ",epo
11963,2018-47,remush,111,"Post la vesper ' manĝ ' o Leonard ' o sid ' is ĉe si ' a skrib ' tabl ' o apud ne ' ferm ' it ' a fenestr ' o , kiu don ' is ĉarm ' a ' n vid ' o ' n sur kviet ' a ' n angul ' o ' n de bel ' a ĝarden ' o . La jam mal ' lum ' iĝ ' ant ' a vesper ' o est ' is mir ' ind ' e pac ' a , rev ' ig ' a ; kaj li sent ' is , eĉ mez ' e de tre agrabl ' a ' j memorbildoj de la sukces ' plen ' a kongres ' o kaj de la svis ' a vojaĝ ' o , dolĉ ' a ' n kontent ' ec ' o ' n re ' e est ' i en si ' a komfort ' a hejm ' o kun si ' a am ' at ' a pro - esperant ' a labor ' o . Antaŭ li kuŝ ' is ar ' o da leter ' o ' j postul ' ant ' a ' j , respond ' o ' n , plej ' e de ekster ' land ' a ' j amik ' o ' j kaj de du - tri esperant ' ist ' a ' j el ' don ' ist ' o ' j kaj redaktor ' o ' j de gazet ' o ' j . Rev ' e li el ' rigard ' is tra la fenestr ' o , las ' ant ' e la okul ' o ' j ' n kuŝ ' i sur la pint ' o ' j de akaci ' o ' j , mov ' iĝ ' ant ' a ' j en facil ' a vent ' et ' o . Li ' a ' n medit ' o ' n inter ' romp ' is la voĉ ' o de li ' a dom ' ist ' in ' o , mal ' jun ' a , fidel ' a Anj ' o : ",epo
11964,2018-47,remush,106," — Jen , Leonard ' o , — ŝi dir ' is , — est ' as poŝt ' kart ' o el Svis ' uj ' o kun mult ' a ' j sub ' skrib ' o ' j . Subit ' e la medit ' o de Leonard ' o de ' nov ' e inter ' romp ' iĝ ' is ; en tiu ĉi okaz ' o per bru ' a mal ' ferm ' o de la pord ' o . En la ĉambr ' o ' n en ' kur ' is jun ' a vir ' o , frenez ' e ek ' kri ' ant ' e : — Help ' u al mi , sinjor ' o Marston , help ' u al mi ! La jun ' a vir ' o est ' is Malkomo Vincent . Leonard ' o lev ' iĝ ' is de la seĝ ' o kaj de ' pren ' is ŝirm ' il ' o ' n de lamp ' o , star ' ant ' a sur apud ' a tabl ' o . La lum ' o vid ' ig ' is la pal ' a ' n , mal ' san ' aspekt ' a ' n vizaĝ ' o ' n de la jun ' ul ' o kun vitr ' ec ' a ' j , per terur ' eg ' o plen ' ig ' it ' a ' j okul ' o ' j . La alt ' a ' kresk ' a vir ' o al ' paŝ ' is al li sen ' ekscit ' e . Firm ' e ek ' pren ' ant ' e ambaŭ li ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kaj fiks ' e , tamen am ' e rigard ' ant ' e al li en la okul ' o ' j ' n , li dir ' is mal ' rapid ' e per trankvil ' a , ordon ' a voĉ ' o : ",epo
11965,2018-47,remush,120," — Trankvil ' iĝ ' u , Malkomo . Ne ekzist ' as kaŭz ' o por tim ' o . Sid ' iĝ ' u ĉi tie , kaj ni raci ' e pri ' parol ' u vi ' a ' n afer ' o ' n . — Li konduk ' is la ankoraŭ trem ' ant ' a ' n jun ' ul ' o ' n al seĝ ' o , kaj sid ' iĝ ' is apud li , tenadante li ' a ' n dekstr ' a ' n man ' o ' n . La firm ' a ' j vort ' o ' j de Leonard ' o kaj li ' a anim ' fort ' ec ' o tuj bon ' efik ' is sur la frenez ' a ' n cerb ' o ' n de Malkomo ; tamen ankoraŭ grand ' a est ' is la terur ' o reg ' ant ' a li ' n , kiam li ek ' balbut ' is : — Ho , sinjor ' o Marston , mi est ' as teruregata . Iu en Peterburg ' o [ 7 ] incit ' ad ' as mi ' n mort ' ig ' i mi ' n mem , kaj mi ne pov ' os plu kontraŭ ' star ' i li ' a ' n ordon ' o ' n . — Li est ' is kompat ' ind ' a specimen ' o de ruin ' ig ' it ' a jun ' ec ' o . Li ' a mal ' gras ' a , pal ' a vizaĝ ' o , kaj precip ' e li ' a ' j mov ' iĝ ' em ' a ' j , tim ' o ' plen ' a ' j okul ' o ' j montr ' is mal ' fort ' ig ' it ' a ' j ' n intelekt ' o ' n kaj vol ' pov ' o ' n , dolor ' a ' n sen ' ripoz ' ec ' o ' n kaj ekscit ' iĝ ' em ' o ' n . Ne pov ' ant ' e el ' ten ' i la rigard ' o ' n de Leonard ' o , li turn ' is la okul ' o ' j ' n al la plank ' o . ",epo
11966,2018-47,remush,138," — Kar ' a Malkomo , — dir ' is Leonard ' o mild ' e , — pen ' u far ' iĝ ' i pli trankvil ' a , kaj tuj vi kompren ' os , ke vi ' a tim ' o est ' as tut ' e sen ' baz ' a . — Jes , mi sci ' as , ke ĝi est ' as sen ' baz ' a . Vi dezir ' as , ke mi help ' u al vi , Malkomo . Vi est ' as al mi tre kar ' a . Mi vol ' as kaj pov ' as help ' i al vi , sed mi nepr ' e insist ' as pri du esenc ' a ' j kondiĉ ' o ' j . Aŭskult ' u , kaj fiks ' e rigard ' u mi ' n . Malkomo pet ' eg ' e kaj mal ' trankvil ' e lev ' is la okul ' o ' j ' n al la parol ' ant ' o , sen ' vort ' e . Leonard ' o Marston parol ' is plu ' e : — Unu ' e mi postul ' as vi ' a ' n sen ' rezerv ' a ' n konfid ' o ' n kaj sincer ' ec ' o ' n ; kaj du ' e est ' as neces ' a vi ' a plen ' a , tut ' kor ' a kun ' labor ' ad ' o . Kun Di ' a help ' o ni kun ' e sukces ' os . Mi ' a kar ' a knab ' o , pri ' pens ' u ! Kia ' n bril ' a ' n karier ' o ' n vi iam hav ' is antaŭ vi : plen ' san ' o , util ' ec ' o al la hom ' ar ' o , honor ' o , feliĉ ' o ! Sed nun , kiel mal ' feliĉ ' a vi est ' as ! Tamen , ankoraŭ est ' as ebl ' e , per la kor ' favor ' o de Di ' o kaj per la elstreĉado de ĉiu ' j vi ' a ' j fort ' o ' j , venk ' i . ",epo
11967,2018-47,remush,167,"La jun ' a vir ' o re ' e mal ' lev ' is la rigard ' o ' n kaj mal ' gaj ' e ek ' sku ' is la kap ' o ' n . — Jes , kar ' a Malkomo , tio est ' as ebl ' a . Vir ' o ! Rigard ' u supr ' e ' n kaj far ' u unu pen ' eg ' o ' n — mi help ' os vi ' n kaj vi venk ' os . — Mi pov ' as . Nu , ĉu vi konsent ' as pri mi ' a ' j kondiĉ ' o ' j ? Malkomo respond ' is post moment ' o mal ' laŭt ' e kaj hezit ' em ' e : — Jes , sinjor ' o Marston . — Ne , Malkomo , — re ' dir ' is ĉi tiu energi ' e , — mi bezon ' as mult ' e pli fervor ' a ' n respond ' o ' n . Kuraĝ ' iĝ ' u . Mi kon ' as vi ' a ' n aflikt ' o ' n pli bon ' e , ol vi supoz ' as . Nu ? En la turment ' it ' a cerb ' o de la mal ' feliĉ ' a jun ' ul ' o okaz ' is batal ' o , ne ' akr ' a batal ' o , ver ' dir ' e , sed tiel akr ' a , kiel la cerb ' o pov ' is sub ' ten ' i . Sur li ' a vizaĝ ' o vid ' iĝ ' is , iom post iom pli klar ' e , sign ' o ' j de intern ' a konflikt ' o , kiu ' j nask ' is en la kor ' o de Leonard ' o esper ' o ' n , ke li sukces ' os sav ' i la kompat ' ind ' ul ' o ' n el li ' a terur ' a stat ' o . Ĉe ĉi tiu pens ' o li ' a am ' em ' a kor ' o ekpleniĝis de ĝoj ' a ' j sent ' o ' j . Li ver ' e am ' is kaj profund ' e kompat ' is la jun ' ul ' o ' n ĉe si ' a flank ' o , kaj li ' a am ' o ig ' is li ' n parol ' i per pasi ' a , pet ' eg ' a voĉ ' o , kiu ' n Malkomo ne pov ' is long ' e kontraŭ ' star ' i . Am ' e met ' ant ' e man ' o ' n sur li ' a ' n ŝultr ' o ' n , li dir ' is : ",epo
11968,2018-47,remush,134," — Malkomo , vi kutim ' as pren ' i sekret ' a ' j ' n medikament ' o ' j ' n . Ĉe tiu ' j ĉi vort ' o ' j la jun ' a vir ' o ek ' mov ' iĝ ' is kaj tim ' em ' e rigard ' is la parol ' ant ' o ' n . Moment ' o ' n post ' e li koler ' e ek ' kri ' is : Trankvil ' e kaj mild ' e , sed tre firm ' e Leonard ' o re ' dir ' is : — Tut ' e ne . Mi sci ' as , ke vi mal ' konfes ' is tio ' n antaŭ la kurac ' ist ' o , kaj mi atend ' is , ke vi nun mal ' konfes ' os — ĉiu ' j simil ' e sufer ' ant ' a ' j far ' as tio ' n — sed tut ' e sen ' util ' e est ' as plu ' e ne ' i tio ' n antaŭ mi : Mi sci ' as , pri kio mi parol ' as . De ' nov ' e Malkomo balbut ' e pen ' is konvink ' i si ' a ' n amik ' o ' n ke li erar ' as ; sed ĉi tiu daŭr ' e parol ' is : — Ĉu vi vol ' as , ke mi help ' u al vi el ' iĝ ' i el ĉi tiu terur ' a marĉ ' o ? — Nu , vi kon ' as la kondiĉ ' o ' j ' n . El ' dir ' u la ver ' o ' n . — Post moment ' a silent ' o Leonard ' o al ' dir ' is per voĉ ' o plen ' a de am ' o kaj vol ' pov ' o : — Mi cert ' ig ' as vi ' n , kar ' a knab ' o , ke mi , kiom ebl ' e , gard ' os vi ' a ' n sekret ' o ' n , se vi vol ' as ; nur konfid ' u mi ' n . Nu ? ",epo
11969,2018-47,remush,110,"La jun ' a vir ' o re ' e rigard ' is en la vizaĝ ' o ' n de Leonard ' o Marston . En li ' a ' j okul ' o ' j montr ' iĝ ' is tim ' o , sopir ' o kaj dolor ' o . Fin ' e li dir ' is : — Jes , sinjor ' o Marston , ia ' foj ' e mi dev ' as pren ' i io ' n por firm ' ig ' i mi ' a ' j ' n nerv ' o ' j ' n . — Dank ' o ' n , por tiu konfid ' o , Malkomo . Kiu , en la komenc ' o , instig ' is vi ' n al ' pren ' i tiu ' n rimed ' o ' n ? — Sen ' util ' e est ' as tiel parol ' i . Al knab ' o ' j neniel ven ' as sen ' per ' e tia pens ' o , kaj ili ne hav ' as la ebl ' o ' n hav ' ig ' i al si tia ' j ' n rimed ' o ' j ' n . Iu , pro mister ' a ' j , malic ' a ' j cel ' o ' j , instig ' is vi ' n . Tut ' e evident ' e est ' as , ke ne vi sol ' a est ' as riproĉ ' ind ' a pri tio ; kaj la person ' o , kiu al ' ven ' ig ' is vi ' n al vi ' a nun ' a stat ' o , ne merit ' as vi ' a ' n indulg ' o ' n . Mi dev ' as sci ' iĝ ' i el vi ' a buŝ ' o mem . El ' dir ' u ! ",epo
11970,2018-47,remush,102,"Malkomo re ' e rigard ' is dub ' em ' e kaj tim ' em ' e en la vizaĝ ' o ' n de la amik ' o . Li ' a ' j man ' o ' j ek ' trem ' is . Fin ' e li dir ' is mal ' laŭt ' e : Iom lac ' e Malkomo respond ' is : — Mi ne memor ' as ; jam de long ' e . Dum moment ' o la jun ' ul ' o mal ' trankvil ' e kaj nerv ' e ek ' mov ' iĝ ' is . La esprim ' o , kiu ' n iom post iom al ' pren ' is li ' a pal ' a vizaĝ ' o , est ' is simil ' a al rigard ' o de tim ' ig ' it ' a , ĉas ' it ' a best ' o , pet ' eg ' ant ' a protekt ' o ' n de okaz ' a , bonkoraspekta hom ' o : — Mi tim ' us ŝi ' n . Ne las ' u al ŝi diven ' i , ke mi sci ' ig ' is vi ' n . — Ne tim ' u , Malkomo . Se nur vi trans ' don ' os vi ' n en mi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kaj sekv ' os mi ' a ' j ' n konsil ' o ' j ' n , vi re ' akir ' os kun Di ' a help ' o sufiĉ ' e da vol ' fort ' o por kontraŭ ' star ' i ĉiu ' j ' n tent ' o ' j ' n kaj mal ' bon ' a ' j ' n influ ' o ' j ' n . — ",epo
11971,2018-47,remush,116,"La trankvil ' a cert ' ec ' o en la voĉ ' o de Leonard ' o vid ' ebl ' e kviet ' ig ' is la jun ' a ' n vir ' o ' n , kaj pli ' profund ' ig ' is li ' a ' n konfid ' o ' n . Propr ' a ' vol ' e ĉi tiu dir ' is plu ' e , en ' pens ' e , kvazaŭ li pen ' as ord ' ig ' i si ' a ' n mal ' fort ' ig ' it ' a ' n memor ' o ' n : — Jam antaŭ mult ' a ' j jar ' o ' j — mi est ' is tiam nur mal ' grand ' a knab ' o . — Post ĝi , pli ver ' ŝajn ' e . Mi tiam hav ' is ia ' foj ' e kapodoloron , kaj la sol ' a person ' o , kiu am ' e zorg ' is pri mi , est ' is onkl ' in ' o Delfino . — Jes , — hezit ' em ' e , — jes , ankaŭ la patr ' o ; sed li kaj vi est ' is ĉiam tiom okup ' it ' a ' j en la kontor ' o . — Jes , ŝi ankaŭ ĉiam est ' as tre am ' a por mi . Nu , onkl ' in ' o Delfino ĉiam don ' is al mi sekret ' e bon ' a ' j ' n suker ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j tuj for ' pren ' is la dolor ' o ' j ' n kaj kaŭz ' is sent ' o ' j ' n de grand ' a feliĉ ' o . Tiam mi sent ' is inklin ' o ' n kant ' i kaj rev ' i kaj ĝoj ' i pri ĉio . ",epo
11972,2018-47,remush,132,"Leonard ' o ek ' lev ' iĝ ' is kaj en ' pens ' iĝ ' e ir ' is tra la ĉambr ' o , tie ' n kaj re ' e ' n . Li ' a vizaĝ ' o est ' is sever ' a , kaj en li ' a ' j okul ' o ' j brul ' is pasi ' a indign ' o : — Jen , — li murmur ' is al si , — jam tiam komenc ' iĝ ' is la diabl ' a afer ' o . Ho , kia diabl ' aĵ ' o , elekt ' i tiu ' n sen ' kulp ' a ' n viktim ' o ' n ! Haŝiŝ , sen ' dub ' e , est ' is la unu ' a konfit ' aĵ ' o uz ' it ' a . — Li turn ' is si ' n al la mal ' feliĉ ' a jun ' ul ' o kaj vol ' is far ' i plu ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n , sed , rimark ' ant ' e , ke li jam montr ' as sign ' o ' j ' n de dorm ' em ' o kaj cerb ' a lac ' iĝ ' o , li re ' ten ' is si ' n kaj dir ' is mild ' e : — Ĉu vi vol ' as rest ' i ĉe mi hodiaŭ nokt ' e ? Mi pet ' os Anj ' o ' n ir ' i al vi ' a dom ' o por sci ' ig ' i vi ' a ' n patr ' o ' n . — Bon ' e . Apud mi ' a dorm ' o ' ĉambr ' o kaj inter ' komunik ' iĝ ' ant ' a kun ĝi per pord ' o est ' as mal ' grand ' a gast ' o ' ĉambr ' o . Vi pov ' as dorm ' i tie , kaj morgaŭ maten ' e ni plu ' e pri ' parol ' os vi ' a ' n situaci ' o ' n . Sed , kar ' a knab ' o , ne forges ' u met ' i vi ' n fid ' e en la man ' o ' j ' n de vi ' a ĉiel ' a Patr ' o . ",epo
11973,2018-47,remush,172,"Jam pas ' is nokt ' o ' mez ' o . Leonard ' o ankoraŭ ne serĉ ' is tre bezon ' at ' a ' n ripoz ' o ' n . En profund ' a medit ' o li ir ' is tie ' n kaj re ' e ' n tra si ' a vast ' a dorm ' o ' ĉambr ' o . Li ' a vir ' ec ' a vizaĝ ' o montr ' is emoci ' o ' n kaj malserenecon . De temp ' o al temp ' o li halt ' is por rigard ' i tra la fenestr ' o la stel ' bril ' a ' n ĉiel ' o ' n . Li ' a vizaĝ ' o tiam al ' pren ' is aspekt ' o ' n pli mol ' a ' n , pli trankvil ' a ' n , kiel se li al ' send ' as al ĝi preĝ ' et ' o ' n . Kelk ' a ' foj ' e li halt ' is antaŭ la pord ' o konduk ' ant ' a en la ĉambr ' o ' n , kie kuŝ ' is la mal ' feliĉ ' a jun ' ul ' o , preskaŭ plen ' a ruin ' aĵ ' o , por aŭskult ' i , ĉu li spir ' as pli normal ' e . Pli ol unu prem ' ant ' a demand ' o konfuz ' is li ' n ; sed pri jen ' o li tut ' e ne dub ' is : — Se fraŭl ' in ' o Haverford , ruin ' ig ' ant ' e la viv ' o ' n de esper ' plen ' a knab ' o , est ' as instig ' at ' a de diabl ' a mal ' am ' o , tiu mal ' am ' o ne cel ' as la knab ' o ' n mem , sed li ' a ' n patr ' o ' n . Ke ŝi ne am ' as sinjor ' o ' n Vincent , efektiv ' e , ke nenia frat ' am ' o ekzist ' as inter ili , ne est ' is sekret ' o por Leonard ' o jam de kelk ' a ' j jar ' o ' j . Tamen , kiel terur ' a est ' is la pens ' o , ke vir ' in ' o pro mal ' am ' o al frat ' o pov ' us tiel pere ' ig ' i , korp ' e kaj anim ' e , sen ' kulp ' a ' n knab ' o ' n ! Li ' a anim ' o plen ' iĝ ' is de ne ' dir ' ebl ' a naŭz ' o ĉe tiu pens ' o . ",epo
11974,2018-47,remush,238,"Jam de ' long ' e li ne pov ' is ne sent ' i , ke fraŭl ' in ' o Haverford nutr ' as ankaŭ kontraŭ li mem mal ' bon ' vol ' o ' n , kaj ke la si ' n ' ten ' ad ' o de sinjor ' o Vincent ne est ' as tiel bon ' kor ' a kaj sincer ' a , kiel antaŭ ' e . Kial ? Ĉu pro ĵaluz ' o ? Cert ' e , li ne pov ' is ne rimark ' i , ke la ne ' ordinar ' a ' j am ' o kaj konfid ' o , kiu ' j ' n Malkomo kaj Lorn ' a montr ' as al li , est ' as al ' rigard ' at ' a ' j per ĵaluz ' a ' j okul ' o ' j de ambaŭ , fraŭl ' in ' o Haverford kaj sinjor ' o Vincent . Pro tio kaj pro ali ' a ' j kaŭz ' o ' j li tre oft ' e , en la daŭr ' o de la last ' a ' j kvar aŭ kvin jar ' o ' j , sent ' is fort ' a ' n dezir ' o ' n for ' las ' i Linkfield kaj serĉ ' i feliĉ ' o ' n ali ' lok ' e , en London ' o aŭ tra ' vojaĝ ' ant ' e la mond ' o ' n . Ĉirkaŭ ' vojaĝ ' i la tut ' a ' n mond ' o ' n pro kaj per Esperant ' o est ' is oft ' a rev ' o li ' a . Sed unu ' foj ' o ' n plu li ĵet ' is for tiu ' n pens ' o ' n . Jen star ' is la lit ' o , en kiu mort ' is li ' a am ' at ' a patr ' o : viv ' e , kiel mult ' foj ' e antaŭ ' e , li re ' memor ' is tiu ' n ne ' forges ' ebl ' a ' n nokt ' o ' n , kiam , antaŭ pli ol dek jar ' o ' j , la mort ' ant ' o mal ' kovr ' is al li la sekret ' o ' j ' n de si ' a viv ' o . Rigard ' ant ' e kun am ' a emoci ' o kaj malsekiĝantaj okul ' o ' j la por li alt ' valor ' a ' n mebl ' aĵ ' o ' n , li dir ' is al si en la pens ' o ' j , kvazaŭ li al ' parol ' as la spirit ' o ' n de la mort ' int ' o : — Ne , mi ' a kar ' a patr ' o , mi neniam forges ' os la ĵur ' promes ' o ' n far ' it ' a ' n al vi ; mi ne for ' las ' os la posten ' o ' n , kiu ' n vi difin ' is por mi , kaj mi volont ' e , fidel ' e plen ' um ' os la dev ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi pren ' is sur mi ' n rilat ' e al la dolĉ ' a knab ' in ' o kaj al vi ' a apart ' ig ' it ' a posed ' aĵ ' o . — Tiu posed ' aĵ ' o est ' is por li ' a patr ' o makulitaĵo , hont ' ind ' aĵ ' o ; por li ĝi est ' is sankt ' a konfid ' it ' aĵ ' o . ",epo
11975,2018-47,remush,283," — Lorn ' a Prior : Ĉu la sonĝ ' o de ŝi ' a patr ' in ' o , — li plu ' e medit ' is , — est ' is ver ' a , super ' natur ' e inspir ' it ' a antaŭ ' vid ' o , aŭ ĉu ĝi est ' is nur tromp ' a fantazi ' aĵ ' o de tro zorgopremata kor ' o , tio ne est ' as mi ' a afer ' o nun juĝ ' i : sufiĉ ' as por mi , ke mi ' a patr ' o kred ' is je la real ' ec ' o de la vizi ' o . Ankoraŭ ali ' a pens ' o ek ' prem ' is la kor ' o ' n de Leonard ' o . Por li , kiel ankaŭ por ĉiu ' j ceter ' a ' j amik ' o ' j de la famili ' o Vincent , est ' is evident ' e , ke en la daŭr ' o de la last ' a ' j jar ' o ' j Lorn ' a pli kaj pli kar ' iĝ ' is al si ' a du ' on ' patr ' o . Ŝi ' a natur ' a , knab ' in ' a dolĉ ' ec ' o , ŝi ' a malvolviĝanta altanimeco kaj mal ' ego ' ist ' a sindonemeco iom post iom kapt ' is la kor ' o ' n de la kalkul ' em ' a vir ' o , kies sol ' a ambici ' o antaŭ ' e est ' is alcentrigita al li ' a fil ' o . Sed nun ŝajn ' is , ke ju pli Malkomo ĉagren ' is si ' a ' n patr ' o ' n , des pli ĉi tiu mal ' ferm ' is si ' a ' n kor ' o ' n al la fil ' in ' a am ' o de la kun ' sent ' em ' a knab ' in ' o . Tiu ŝat ' at ' ec ' o de la karakter ' o de Lorn ' a ĉiam ĝoj ' ig ' is Leonard ' o ' n , sed nun ĝi ek ' plen ' ig ' is li ' n per antaŭ ' tim ' o . Por li est ' is terur ' e pens ' i eĉ pri la ebl ' ec ' o , ke fraŭl ' in ' o Haverford , mal ' help ' at ' e ating ' i si ' a ' n diabl ' a ' n cel ' o ' n koncern ' e Malkomon , pen ' os ruin ' ig ' i Lorn ' a ' n ! Mal ' gaj ' e li daŭr ' ig ' is si ' a ' n tra ' ir ' ad ' o ' n tra la ĉambr ' o . — Kio ' n li dev ' as far ' i ? — Li diskut ' is kun si , ĉu ne est ' us bon ' e , morgaŭ maten ' e sci ' ig ' i la tut ' a ' n afer ' o ' n al sinjor ' o Vincent . Sed post plu ' a pri ' pens ' o li for ' las ' is tiu ' n plan ' o ' n . Li ne pov ' is ag ' i tiel , ne romp ' ant ' e la promes ' o ' n don ' it ' a ' n al Malkomo ; plu ' e la cert ' ig ' it ' a ' j fakt ' o ' j ŝajn ' is al li ne ' sufiĉ ' a ' j , kaj li ' a ' j konjekt ' o ' j ankoraŭ tro mal ' klar ' a ' j , por far ' i ili ' n baz ' o por decid ' a ag ' o . Krom tio la last ' a ' temp ' a kondut ' o de li ' a kunfirmano ne kuraĝ ' ig ' is li ' n de ' nov ' e si ' n en ' miks ' i en privat ' a ' j afer ' o ' j de li ' a famili ' o . Fin ' e li opini ' is , ke konsil ' ind ' e est ' as , ne trorapidigi si ' a ' n ag ' ad ' o ' n : ebl ' e onkl ' in ' o Id ' a pov ' os ĵet ' i lum ' o ' n sur la problem ' o ' n . ",epo
11976,2018-47,remush,142,"Inter Leonard ' o Marston kaj fraŭl ' in ' o Leggat ekzist ' is , malgraŭ la diferenc ' o inter ili ' a ' j aĝ ' o ' j , am ' a animamikeco , baz ' it ' a precip ' e sur komplement ' a ' j karakter ' trajt ' o ' j kaj sur delikat ' a simpati ' o , kiu ig ' is ili ' n percept ' i kaj ŝat ' i la bon ' a ' j ' n kvalit ' o ' j ' n unu de la ali ' a . La dolĉ ' a mal ' jun ' ul ' in ' o varm ' kor ' e admir ' is en la jun ' a vir ' o li ' a ' n nobl ' a ' n vir ' ec ' o ' n , li ' a ' n entuziasm ' a ' n fid ' o ' n je la potenc ' o kaj fin ' a venk ' o de ĉio bon ' a , bel ' a , Di ' a . Leonard ' o sincer ' e am ' is si ' a ' n mal ' jun ' a ' n amik ' in ' o ' n pro ŝi ' a sankt ' ec ' o , ŝi ' a ĉiam ' a mild ' ec ' o kaj pacienc ' o , kiu ' j ne mal ' mult ' e help ' is al la form ' ad ' o de li ' a propr ' a karakter ' o , don ' ant ' e al ĝi ĝentil ' ec ' o ' n kaj mal ' kaŝ ' em ' ec ' o ' n , kiu ' j gajn ' is por li tiom da kor ' o ' j . Kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n post la en ' ter ' ig ' o de li ' a patr ' o ŝi pet ' is li ' n , pro kompat ' o kaj kor ' inklin ' o , ke li nom ' u ŝi ' n onkl ' in ' o , propon ' ant ' e nom ' i li ' n per li ' a antaŭ ' nom ' o . Tiu bon ' kor ' a propon ' o plen ' ig ' is la mal ' ĝoj ' a ' n kor ' o ' n de la jun ' ul ' o per profund ' a kontent ' ec ' o kaj dank ' ec ' o . ",epo
11977,2018-47,remush,193,"Ankoraŭ dum kelk ' a temp ' o Leonard ' o daŭr ' ig ' is la medit ' o ' n : — Kiel strang ' e , — li demand ' is si ' n , — ke sinjor ' o Vincent est ' as tiel blind ' a je la ŝanĝ ' it ' a karakter ' o de si ' a du ' on ' frat ' in ' o ! Ĉu ver ' e li ' a avar ' ec ' o pov ' as tiom blind ' ig ' i li ' n ? Aŭ , ĉu ebl ' e fraŭl ' in ' o Haverford ial , iel ten ' eg ' as li ' n per ten ' il ' o , tiel ke li ne kuraĝ ' as spit ' i ŝi ' n ? Strang ' a mister ' o ! Fin ' e , for ' don ' int ' e si ' n kaj la solv ' o ' n de ĉi tiu ' j turment ' a ' j demand ' o ' j al Di ' a zorg ' o , li en ' lit ' iĝ ' is . La sekv ' int ' a tag ' o trov ' is Malkomon jam iom pli trankvil ' a , sed strang ' e mal ' inklin ' a ir ' i hejm ' e ' n . Ĉiu rigard ' o , kiu ' n li direkt ' is al si ' a amik ' o , est ' is silent ' a , kor ' tuŝ ' a pet ' eg ' o , help ' i al li . Per am ' a ' j , kun ' sent ' a ' j vort ' o ' j Leonard ' o sukces ' is pli ' e firm ' ig ' i la konfid ' o ' n de la jun ' ul ' o , kaj kre ' i en li ' a kor ' o ne nur ek ' bril ' et ' o ' n de nov ' a esper ' o , sed ankaŭ decid ' em ' o ' n , kvankam ankoraŭ tre mal ' fort ' a ' n , venk ' i si ' a ' j ' n mal ' feliĉ ' a ' j ' n inklin ' o ' j ' n per si ' a propr ' a vol ' fort ' o . Tio ' n Leonard ' o rigard ' is kiel grand ' a ' n gajn ' o ' n . Konsentiginte li ' n , ne sen pen ' o , for ' las ' i si ' a ' n plan ' o ' n vojaĝ ' i ekster ' land ' e ' n kun sinjor ' o Hold ' e ' n , li demand ' is : — Ĉu vi memor ' as , ke vi renkont ' is , la tag ' o ' n antaŭ mi ' a for ' ir ' o al la kongres ' o , sinjor ' o ' n promen ' ant ' a ' n kun mi apud la arb ' ar ' o Bridling ? Mi kon ' at ' ig ' is li ' n al vi kiel sinjor ' o ' n Garner , kaj vi inter ' ŝanĝ ' is kun li kelk ' e da vort ' o ' j . ",epo
11978,2018-47,remush,135," — Nu , li efektiv ' e est ' as tre lert ' a london ' a kurac ' ist ' o ; sed mi ne nom ' is li ' n "" doktor ' o , por ne vek ' i en vi suspekt ' o ' n . Li est ' as bon ' a amik ' o mi ' a , intim ' ul ' o de mi ' a mort ' int ' a patr ' o , kaj si ' n okup ' as special ' e per nerv ' a ' j mal ' san ' o ' j . Mi pli ol unu foj ' o ' n pri ' parol ' is kun li vi ' a ' n stat ' o ' n . Li fund ' e kompren ' as ĝi ' n , kaj mi est ' as cert ' a , ke pro si ' a special ' a sci ' o , pro si ' a kunsentemeco kaj amemeco , li est ' as la plej taŭg ' a person ' o , en kies man ' o ' j ' n vi pov ' us vi ' n met ' i . Li volont ' e akcept ' os vi ' n ĉe si , por ke vi pov ' u est ' i dum kelk ' a temp ' o sub li ' a zorg ' o . Ĉu vi vol ' as ir ' i ? Dum moment ' o Malkomo rigard ' is la bon ' kor ' a ' n , vol ' fort ' a ' n vizaĝ ' o ' n de Leonard ' o kun la ne ' decid ' em ' o propr ' a al person ' o ' j mal ' fort ' ig ' it ' a ' j per long ' a ced ' ad ' o al fi ' kutim ' o ' j . Post ' e li respond ' is pli vigl ' e kaj kun pli da sincer ' ec ' o , ol li ' a amik ' o atend ' is : ",epo
11979,2018-47,remush,166," — Jes , mi ir ' os kie ' n ajn , por for ' iĝ ' i el ĉi tiu lok ' o . Sed , sinjor ' o Marston , — li dir ' is plu ' e , al ' pren ' ant ' e mal ' trankvil ' a ' n , pet ' eg ' ant ' a ' n voĉ ' ton ' o ' n , — vi ne perfid ' os mi ' n ? — Mi gard ' os fidel ' e , kiom ebl ' e , vi ' a ' n sekret ' o ' n . Antaŭ ol sinjor ' o Vincent al ' ven ' is en la kontor ' o ' n , Leonard ' o jam intertelefonis kun doktor ' o Garner en London ' o , kiu volont ' e konsent ' is akcept ' i Malkomon la morgaŭ ' a ' n tag ' o ' n kiel gast ' o - pacient ' o ' n . Li ' a inter ' parol ' o kun si ' a kunfirmano pri la jun ' a vir ' o est ' is eĉ pli mal ' agrabl ' a , ol la last ' a . Kvankam la subit ' a esper ' o , ke li ' a fil ' o ebl ' e re ' san ' iĝ ' os , ekbatigis pro ĝoj ' o la prem ' at ' a ' n kor ' o ' n de la patr ' o , li ' a mal ' gras ' a , sulk ' a vizaĝ ' o montr ' is pli da mal ' plezur ' o , eĉ mal ' bon ' vol ' o , ol ĝoj ' o . Per voĉ ' ton ' o , en ' hav ' ant ' a sent ' ebl ' a ' n nuanc ' o ' n de riproĉ ' o kaj mal ' kontent ' ec ' o , li dank ' is Leonard ' o ' n pro li ' a si ' n ' don ' em ' o , sed iom mal ' dolĉ ' e al ' dir ' is la opini ' o ' n , ke pli dec ' e est ' us de la flank ' o de la knab ' o , ven ' i al si ' a patr ' o kun fil ' a konfid ' o . — La patr ' o est ' as , — li dir ' is , — la plej taŭg ' a person ' o por pri ' zorg ' i la bon ' stat ' o ' n de erar ' int ' a fil ' o , ĉar li plej fund ' e kon ' as li ' n , kaj vi dev ' us atent ' ig ' i li ' n pri tio . — ",epo
11980,2018-47,remush,147,"Post plu ' a mal ' agrabl ' a diskut ' o , kiu streĉ ' is la pacienc ' o ' n de Leonard ' o , sinjor ' o Vincent don ' is permes ' o ' n por Malkomo si ' n met ' i sub la zorg ' o ' n de ge ' sinjor ' o ' j Garner kaj rest ' i ĉe sinjor ' o Marston , ĝis ĉi tiu konduk ' os li ' n en la dom ' o ' n de si ' a amik ' o . Dum la diskut ' o la pli mal ' jun ' a vir ' o montr ' is grand ' a ' n mal ' trankvil ' o ' n . Sid ' ant ' e kontraŭ si ' a kunfirmano ĉe dusidloka skrib ' tabl ' o , li nerv ' e lud ' is kun si ' a plum ' ing ' o kaj preskaŭ ne ' konsci ' e kovr ' is si ' a ' n sorb ' a ' n paper ' o ' n per strang ' a ' j figur ' aĵ ' o ' j . Ili atend ' is la al ' ven ' o ' n post kelk ' a ' j minut ' o ' j de fraŭl ' in ' o Haverford , kies aprob ' o pri iu entrepren ' o est ' is neces ' a antaŭ la for ' send ' o de la koncern ' a ' j dokument ' o ' j . Leonard ' o rimark ' is ŝtelrigardetojn , kiu ' j ' n la ali ' a vir ' o de temp ' o al temp ' o ĵet ' as al la pord ' o , kaj li konjekt ' is , ke li ' a ' j pens ' o ' j okup ' iĝ ' as per la mal ' trankvil ' a demand ' o , kio ' n dir ' os li ' a kapric ' em ' a , akr ' a ' lang ' a frat ' in ' o . Tiu ' n konjekt ' o ' n prav ' ig ' is la unu ' a ' j vort ' o ' j , ven ' ant ' a ' j post kelk ' minut ' a , pez ' a silent ' o de la kontraŭ ' a flank ' o de la skrib ' tabl ' o : ",epo
11981,2018-47,remush,112," — Mi tim ' as , — ek ' parol ' is sinjor ' o Vincent , — ke mi ' a frat ' in ' o ne aprob ' os vi ' a ' n propon ' o ' n . — Ebl ' e ne , sed ŝi dev ' us ĝoj ' i pri la plej mal ' grand ' a ebl ' ec ' o , ke la "" kar ' a knab ' o "" el ' iĝ ' os el si ' a terur ' a stat ' o . Plu ' a ' n diskut ' o ' n mal ' help ' is la en ' ven ' o de la sinjor ' in ' o mem . La pas ' int ' a ' j dek jar ' o ' j est ' ig ' is pli grand ' a ' n ŝanĝ ' o ' n en ŝi ' a ekster ' aĵ ' o , ol la temp ' o ' pas ' o pri ' respond ' is . Ŝi ' a ' j brun ' a ' j har ' o ' j jam klar ' e montr ' is griz ' a ' j ' n stri ' o ' j ' n , aspektigante ŝi ' n antaŭ ' temp ' e mal ' jun ' a . Tio ' n akcent ' is ŝi ' a iom mal ' nov ' mod ' a , maljunfraŭlina vest ' ar ' o . Ambaŭ vir ' o ' j tuj vid ' is , ke ŝi est ' as en mal ' bon ' a humor ' o , kaj ke ŝi ' a ' j nerv ' o ' j sufer ' as de ne ' ordinar ' a streĉ ' it ' ec ' o . Post formal ' a , mal ' varm ' a "" Bon ' a ' n maten ' o ' n , fraŭl ' in ' o Haverford al ' ir ' is mal ' grand ' a ' n , apud sinjor ' o Vincent star ' ant ' a ' n tabl ' o ' n , kaj de ' met ' is sur ĝi ' n paper ' uj ' o ' n kaj mantel ' et ' o ' n . ",epo
11982,2018-47,remush,142,"Leonard ' o Marston rigard ' is ŝi ' a ' n vizaĝ ' o ' n kun plivigligita interes ' o kaj kun fort ' a dezir ' o esplor ' i la fund ' o ' n de tia , por li ne ' kompren ' ebl ' a , mister ' a anim ' o . La iam bel ' form ' a ' j lip ' o ' j est ' is ankoraŭ pli kun ' prem ' it ' a ' j , ol ordinar ' e , kaj far ' is mal ' agrabl ' a ' n impres ' o ' n de mal ' mol ' ec ' o kaj decid ' em ' ec ' o . La plej rimark ' ind ' a part ' o de la mal ' gaj ' a vizaĝ ' o est ' is ŝi ' a ' j okul ' o ' j . Ili hav ' is jen rev ' em ' a ' n , jen sen ' pens ' a ' n aspekt ' o ' n ; kelk ' a ' foj ' e ili montr ' is ekster ' ordinar ' a ' n mal ' dolĉ ' ec ' o ' n de l ’ anim ' o . Tiam ili pov ' is el ' ĵet ' i rigard ' o ' j ' n de terur ' a mal ' am ' o ; kaj tamen de temp ' o al temp ' o ili kapabl ' is esprim ' i preskaŭ la sam ' a ' n bon ' kor ' ec ' o ' n , kiu karakteriz ' is ŝi ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n , antaŭ ol traf ' is ŝi ' n la sort ' o ' bat ' o , rab ' ant ' a al ŝi la fianĉ ' o ' n kaj kun li ĉi ' a ' n viv ' o ' cel ' o ' n krom venĝ ' o . Tiu ' n maten ' o ' n ŝi ' a ' j okul ' o ' j est ' is tre ' eg ' e mal ' trankvil ' a ' j kaj mal ' seren ' a ' j , kvazaŭ en ŝi ' a kor ' o bol ' as ar ' o da eksplod ' ont ' a ' j sent ' o ' j . Kun vid ' ebl ' a intenc ' o ŝi ignor ' is Leonard ' o ' n Marston , si ' n turn ' ant ' e al si ' a frat ' o kun la vort ' o ' j : ",epo
11983,2018-47,remush,110,"Sinjor ' o Vincent respond ' is per voĉ ' ton ' o , per kiu li sen ' sukces ' e pen ' is mal ' kaŝ ' i si ' a ' n mal ' trankvil ' o ' n : — La kompat ' ind ' a knab ' o hav ' is hieraŭ vesper ' e tre fort ' a ' n nervatakon , sed li fart ' as mult ' e pli bon ' e hodiaŭ maten ' e . Li pas ' ig ' is la nokt ' o ' n ĉe sinjor ' o Marston . Malkomo ŝajn ' e hav ' as grand ' a ' n konfid ' o ' n al li , kaj konsent ' is ir ' i kun li London ' o ' n por met ' i si ' n sub la zorg ' o ' n de doktor ' o Garner , kies gast ' o - pacient ' o li est ' os dum kelk ' a temp ' o . D - ro Garner est ' as lert ' a special ' ist ' o , intim ' a amik ' o de sinjor ' o Marston . Fraŭl ' in ' o Haverford si ' n turn ' is rapid ' e al Leonard ' o kaj demand ' is akr ' e , preskaŭ mal ' ĝentil ' e : Dum kelk ' a ' j moment ' o ' j Leonard ' o fiks ' e rigard ' is en la penetr ' em ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n de la vir ' in ' o , esplor ' e , tamen trankvil ' e . Fin ' e li respond ' is kun signif ' o ' plen ' a emfaz ' o : ",epo
11984,2018-47,remush,113," — Special ' ist ' o pri special ' a ' j nerv ' a ' j mal ' san ' o ' j , fraŭl ' in ' o Haverford . Delfino Haverford tuj respond ' is al tiu dir ' o per penetr ' ant ' a ek ' rigard ' o de flam ' a , ne ' hom ' a mal ' am ' o — silent ' a deklar ' o de ĝis ' mort ' a mal ' amik ' ec ' o . Ĝi est ' is nur moment ' a ek ' bril ' o de la okul ' o ' j , ne rimark ' it ' a de sinjor ' o Vincent ; sed Leonard ' o plen ' e sent ' is ĝi ' a ' n terur ' ec ' o ' n , kaj strang ' a ' j emoci ' o ' j , mir ' o kaj ĝen ' at ' ec ' o , ek ' reg ' is li ' a ' n kor ' o ' n . Tamen li ne re ' tir ' is la rigard ' o ' n , kaj li ' a vizaĝ ' o ne perfid ' is la sent ' o ' j ' n , kiu ' j reg ' is li ' n . Dum ' e sinjor ' o Vincent daŭr ' ig ' is la desegn ' ad ' o ' n sur si ' a sorb ' a paper ' o . Ne supr ' e ' n ' lev ' ant ' e la okul ' o ' j ' n , li dir ' is : — Ĉar Malkomo montr ' as tiom da konfid ' o al sinjor ' o Marston , mi aprob ' as la far ' it ' a ' n aranĝ ' o ' n , kvankam mi tre dezir ' us , ke la knab ' o hav ' u pli da mal ' kaŝ ' em ' o antaŭ si ' a patr ' o . ",epo
11985,2018-47,remush,117," — Kompren ' ebl ' e ! — Delfino Haverford ek ' parol ' is kun akr ' a sarkasm ' o . — Tio ja est ' as vi ' a afer ' o , Hug ' o ; sed mi ne el ' las ' us el mi ' a ' j man ' o ' j la zorg ' ad ' o ' n pri la kar ' a knab ' o . — Dir ' int ' e tio ' n , ŝi ek ' pren ' is kun sen ' pacienc ' a mov ' o si ' a ' n mantel ' et ' o ' n kaj la paper ' uj ' o ' n , kaj ir ' is al la pord ' o . — Delfino ! — Sinjor ' o Vincent al ' vok ' is ŝi ' n mal ' trankvil ' e kaj ĉagren ' it ' e , — mi ne pov ' as kompren ' i vi ' n . Vi ankoraŭ ne tra ' rigard ' is ĉi tiu ' j ' n dokument ' o ' j ' n , kaj ili ja bezon ' as vi ' a ' n aprob ' o ' n . Ni nepr ' e dev ' as for ' send ' i ili ' n hodiaŭ maten ' e . Jam ten ' ant ' e la pordotenilon , fraŭl ' in ' o Haverford si ' n turn ' is kaj respond ' is ne ' ĝentil ' e : — Ne ' grav ' e , mi ne est ' as en taŭg ' a humor ' o hodiaŭ maten ' e por aprob ' i dokument ' o ' j ' n . Ŝi for ' ir ' is . Post la ferm ' o de la pord ' o reg ' is de ' nov ' e pez ' a silent ' o en la kontor ' o dum kelk ' a ' j minut ' o ' j . Leonard ' o la unu ' a romp ' is ĝi ' n : ",epo
11986,2018-47,remush,161," — Tre strang ' a kondut ' o — por ne uz ' i pli fort ' a ' n esprim ' o ' n — ĉu ne ? — Nu , fraŭl ' in ' o Haverford ĵaluz ' iĝ ' as , kiel vi vid ' as , pri la influ ' o , kiu ' n vi gajn ' as sur la ge ' jun ' ul ' o ' j . Ŝi tre am ' as , ebl ' e dorlot ' as , Malkomon . La pli mal ' jun ' a vir ' o pen ' is parol ' i apologi ' e kaj mal ' kaŝ ' e , sed ton ' o de mal ' sincer ' ec ' o kaj de profund ' a mal ' gaj ' ec ' o ne evit ' is la orel ' o ' j ' n de la ali ' a . — Ĉu efektiv ' e ? — La demand ' o de Leonard ' o ne postul ' is respond ' o ' n ; ĝi est ' is sci ' ig ' o , ke li ne part ' o ' pren ' as la opini ' o ' n de si ' a kun ' ul ' o . De ' nov ' e reg ' is silent ' o . Kiom Leonard ' o dezir ' is "" ek ' pren ' i la vir ' bov ' o ' n ĉe la korn ' o ' j "" kaj sci ' ig ' i al sinjor ' o Vincent ĉi ' o ' n , kio ' n li jam el ' trov ' is kaj kio ' n li el tio konjekt ' is ! Li ' a mal ' kaŝ ' em ' a , honest ' a anim ' o ribel ' is kontraŭ la silent ' o , kiu ' n met ' is sur li ' n li ' a promes ' o al la mal ' feliĉ ' a jun ' ul ' o kaj la prudent ' o . Li ja ne pov ' is ne sent ' i , ke pli saĝ ' e est ' as , antaŭ ' e kolekt ' i ĉiu ' j ' n ebl ' a ' j ' n pruv ' o ' j ' n kaj post ' e ag ' i mal ' kaŝ ' e en konsent ' o kun Malkomo . Subit ' e sinjor ' o Vincent lev ' iĝ ' is , dir ' ant ' e , ke li vol ' as kontrol ' i la kun ' met ' ad ' o ' n de nov ' a aparat ' o . ",epo
11987,2018-47,remush,118,"Ir ' ant ' e hejm ' e ' n por la tag ' manĝ ' o , Leonard ' o sur ' voj ' e renkont ' is Lorn ' a ' n , re ' ven ' ant ' a ' n kun amik ' in ' o de bicikl ' a ekskurs ' et ' o . Ŝi de ' salt ' is kaj ĝoj ' e salut ' is la amik ' o ' n : — Ho , sinjor ' o Marston , mi parol ' is kun Malkomo hodiaŭ maten ' e . Ĉu est ' as ver ' e , ke vi konduk ' os li ' n al amik ' o vi ' a en London ' o , kiu est ' as lert ' a special ' ist ' o ? — Jes , vi ' a patr ' o jam konsent ' is . Ni ir ' os morgaŭ maten ' e . — Ho , mi tre ĝoj ' as . Kiel bon ' kor ' a vi est ' as , kar ' a sinjor ' o Marston ! Ŝajn ' as , ke Malkomo hav ' as sen ' lim ' a ' n konfid ' o ' n al vi . Li est ' is preskaŭ gaj ' a . Nu , onkl ' in ' o Id ' a send ' as al vi am ' a ' j ' n salut ' o ' j ' n , kaj kun grand ' a plezur ' o atend ' as vi ' a ' n vizit ' o ' n hodiaŭ vesper ' e . Ne ĉagren ' u la kar ' ul ' in ' o ' n . — Ne ; mi ir ' os . Ĉu vi pov ' os pas ' ig ' i unu hor ' o ' n kun vi ' a frat ' o por distr ' i li ' n dum mi ' a for ' est ' o ? ",epo
11988,2018-47,remush,184,"Jam krepusk ' iĝ ' is , kiam la alt ' kresk ' a figur ' o de Leonard ' o Marston tra ' pas ' is pord ' et ' o ' n , konduk ' ant ' a ' n en la bel ' a ' n park ' o ' n de fraŭl ' in ' o Haverford . Li trov ' iĝ ' is en ne ' seren ' a humor ' o . Kiom ajn li am ' is si ' a ' n dolĉ ' a ' n mal ' jun ' a ' n amik ' in ' o ' n , kaj kiom ajn li dezir ' is plezur ' ig ' i ŝi ' n per rakont ' o de si ' a ' j liber ' temp ' a ' j tra ' viv ' aĵ ' o ' j , li iom mal ' volont ' e ir ' is vizit ' i ŝi ' n hodiaŭ vesper ' e . Sekv ' ant ' e voj ' et ' o ' n laŭ herb ' o ' kovr ' it ' a dekliv ' o , en la direkt ' o al la lag ' et ' o en la val ' o , li sent ' is la aer ' o ' n sufok ' a , kaj ŝajn ' is al li kvazaŭ li ' a kor ' o prem ' iĝ ' as pro la mal ' vast ' ec ' o de li ' a viv ' o en Linkfield . La fort ' a ' j , anim ' alt ' ig ' a ' j impres ' o ' j , kiu ' j ' n far ' is sur li ' n la liber ' a aer ' o kaj la grandioz ' ec ' o de la etern ' a ' j mont ' eg ' o ' j en Svis ' uj ' o , viv ' e re ' ven ' is al li en la pens ' o ' j ' n , kaj ne mal ' pli viv ' e la memor ' o pri la ĉie trov ' it ' a simpati ' o de mult ' a ' j alt ' anim ' a ' j Esperant ' ist ' o ' j . Neniam antaŭ ' e li sent ' is tiel akr ' e la antipati ' o ' n kaj mal ' harmoni ' o ' n ekzist ' ant ' a ' j ' n inter li kaj li ' a ' j du kunfirmanoj ; neniam antaŭ ' e ven ' is al li tiel fort ' e la dezir ' eg ' o serĉ ' i ag ' ad ' kamp ' o ' n ali ' lok ' e por si ' a ' j ambici ' a ' j viv ' o ' cel ' o ' j . Kvankam li ' a ĝis ' nun ' a karier ' o de industri ' ist ' o est ' is tre sukces ' plen ' a , li oft ' e sent ' is , ke la providenc ' o ne destin ' is li ' n por komerc ' a okup ' o . ",epo
11989,2018-47,remush,126,"La inter ' salut ' o ' j kun fraŭl ' in ' o Leggat est ' is tre kor ' a ' j , kaj far ' is al ambaŭ sincer ' a ' n ĝoj ' o ' n . — Est ' as tre am ' ind ' e , — ŝi dir ' is , — ven ' i tiel fru ' e post vi ' a re ' ven ' o , kiam , mi est ' as cert ' a , vi dev ' as mult ' o ' n far ' i . — Ŝi kuŝ ' is , kiel kutim ' e , sur vetur ' il ' a kanap ' o en tiu sam ' a , vast ' a ĉambr ' o , en kiu ni jam antaŭ ' e renkont ' is ŝi ' n . La pas ' int ' a ' j dek jar ' o ' j ne efik ' is sur ŝi pli grand ' a ' n ŝanĝ ' o ' n , ol kiom oni pov ' is atend ' i . Ŝi est ' is ankoraŭ pli kaduk ' a kaj pal ' a , kaj ŝi ' a dolĉ ' a , mal ' gras ' a vizaĝ ' o montr ' is sulk ' et ' o ' j ' n gravur ' it ' a ' j ' n de kor ' prem ' ad ' o . El ŝi ' a ' j grizebluaj okul ' o ' j ankoraŭ bril ' is tiu sam ' a simpl ' anim ' a bon ' kor ' ec ' o , kiu kapt ' is la kor ' o ' j ' n de ŝi ' a tut ' a kon ' at ' ar ' o . Ia ' foj ' e en ili kuŝ ' is profund ' a pac ' o , sed hodiaŭ , malgraŭ la ĝoj ' o sent ' at ' a pro la vizit ' o de Leonard ' o , ili kelk ' a ' foj ' e perfid ' is la mal ' trankvil ' o ' n , reg ' ant ' a ' n ŝi ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n . ",epo
11990,2018-47,remush,143,"Onkl ' in ' o Id ' a aŭskult ' is kun kor ' tuŝ ' a interes ' o la rakont ' o ' n de la amik ' o ; tamen la kaŝ ' it ' a ' j rigard ' et ' o ' j , kiu ' j ' n ŝi pli ol unu foj ' o ' n ĵet ' is al la pord ' o kaj tra la fenestr ' o en la mal ' lum ' iĝ ' ant ' a ' n ĝarden ' o ' n , konjekt ' ig ' is al Leonard ' o , ke sekret ' a anim ' dolor ' o for ' tir ' as ŝi ' a ' n atent ' o ' n . Tio ig ' is ankaŭ li ' n distr ' it ' a . Kiam li fin ' is si ' a ' n rakont ' o ' n , la mal ' jun ' a sinjor ' in ' o demand ' is : — Ĉu ni ambaŭ ne ŝajn ' ig ' as facil ' anim ' ec ' o ' n , dum ni ' a ' j ' n kor ' o ' j ' n prem ' as mal ' gaj ' a ' j pens ' o ' j ? — Vi est ' as prav ' a . Ni do inter ' parol ' u mal ' kaŝ ' e pri ni ' a ' j ĉagren ' o ' j . — Jam de long ' e , — dir ' is fraŭl ' in ' o Leggat pens ' em ' e , — mi sopir ' is mal ' kaŝ ' e parol ' i kun vi . Mi dev ' as mal ' ŝarĝ ' i mi ' a ' n kor ' o ' n al iu , kaj vi , kar ' a Leonard ' o , est ' as la sol ' a person ' o , al kiu mi kuraĝ ' as mal ' kovr ' i ĝi ' a ' n oft ' e terur ' a ' n prem ' at ' ec ' o ' n . Vi de ' nov ' e hav ' is mal ' agrabl ' a ' n scen ' o ' n kun Delfino ; ĉu ne ? Mi jam aŭd ' is pri tio . Mi tre bedaŭr ' as tio ' n , Leonard ' o . Kiel fart ' as Malkomo ? Anj ' o rakont ' is al mi , kio okaz ' is hieraŭ vesper ' e . ",epo
11991,2018-47,remush,104," — Dank ’ al Di ' o , li fart ' as pli bon ' e ; sed Anj ' o dev ' us ne babil ' i pri tia okaz ' int ' aĵ ' o . Mi pet ' is ŝi ' n silent ' i pri ĝi . Tamen mi est ' as kontent ' a , ke vi jam sci ' as . — Ne esenc ' e romp ' ant ' e la promes ' o ' n don ' it ' a ' n al Malkomo , Leonard ' o rakont ' is al si ' a mal ' jun ' a amik ' in ' o la tra ' viv ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j okaz ' is de post li ' a re ' ven ' o el Svis ' uj ' o . Li ankaŭ klar ' ig ' is al ŝi , ke li ne vol ' is mal ' kaŝ ' e ag ' i kontraŭ fraŭl ' in ' o Haverford , ne antaŭ ' e inter ' konsil ' iĝ ' int ' e kun ŝi por el ' trov ' i , kia ' n lum ' o ' n ŝi pov ' os ĵet ' i sur tiu ' n strang ' a ' n kondut ' o ' n . En la daŭr ' o de kelk ' a ' j moment ' o ' j fraŭl ' in ' o Leggat ne parol ' is . Ne ' esprim ' ebl ' a mal ' gaj ' ec ' o montr ' iĝ ' is sur ŝi ' a delikat ' a vizaĝ ' o . Fin ' e ŝi dir ' is varm ' e : ",epo
11992,2018-47,remush,195," — Vi est ' as bon ' a hom ' o , Leonard ' o . Vi el ' met ' as vi ' n al mult ' a ' j mal ' agrabl ' aĵ ' o ' j pro la infan ' o ' j , kaj vi trakt ' as ĉi tiu ' n mal ' feliĉ ' a ' n afer ' o ' n tre takt ' e . Post moment ' a silent ' o ŝi parol ' is plu ' e kun lip ' o ' j trem ' et ' ant ' a ' j pro emoci ' o : — Neniu krom Di ' o sci ' as , kiel terur ' e mi sufer ' is en la daŭr ' o de la pas ' int ' a ' j dek jar ' o ' j , ne hav ' ant ' e person ' o ' n , al kiu mi kuraĝ ' is konfid ' i mi ' a ' j ' n ĉiam pli ' fort ' iĝ ' ant ' a ' j ' n suspekt ' o ' j ' n . Mi dev ' us antaŭ ' e parol ' i kun vi pri tio . Ĉio ĉi tio est ' as sekv ' o de en ' miks ' iĝ ' o en spirit ' ist ' a ' j afer ' o ' j . — Efektiv ' e ? Nu , malgraŭ mi ' a ' j pet ' eg ' o ' j kaj malgraŭ la terur ' a ' j avert ' a ' j ekzempl ' o ' j de kelk ' a ' j ali ' a ' j viktim ' o ' j de okultaĵoj , Delfino persist ' e kred ' as , ke ŝi hav ' as inter ' komunik ' o ' j ' n kun si ' a mort ' int ' a fianĉ ' o , kvankam last ' a ' temp ' e ŝi ne oft ' e , ebl ' e neniam , part ' o ' pren ' as spirit ' ist ' a ' j ' n kun ' ven ' o ' j ' n en London ' o . Supoz ' ebl ' e ŝi tre oft ' e kondut ' as tre strang ' e antaŭ vi kaj ali ' a ' j , sed mi ne pov ' us pri ' skrib ' i la scen ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi vid ' is ĉi tie — terur ' a ' j ' n , terur ' a ' j ' n . Est ' as mir ' ind ' aĵ ' o , ke ŝi ' a cerb ' o ankoraŭ ne detru ' iĝ ' is — kaj la mi ' a . Ankoraŭ nun ŝi pas ' ig ' as kelk ' a ' foj ' e tut ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n vesper ' e en la lagovalo , esperant ' e de ' nov ' e renkont ' i tie la spirit ' o ' n de si ' a iam ' a am ' ant ' o . Mi supoz ' as , ke ŝi est ' as tie en la nun ' a moment ' o , ĉar mi ek ' vid ' is ŝi ' n ŝtel ' ir ' ant ' a ' n tra la flor ' ĝarden ' o ' n antaŭ du ' on ' hor ' o . ",epo
11993,2018-47,remush,243," — Fraŭl ' in ' o Travers , la frat ' in ' o de la mort ' int ' a Robert ' o Travers , kiu , mi pens ' as , komenc ' e instig ' is Delfinon si ' n okup ' i per spirit ' ist ' a ' j afer ' o ' j , kaj kiu , sekv ' e , est ' as pri ' respond ' a pri mult ' e da mal ' feliĉ ' o , sci ' ig ' is al ni , ke amik ' in ' o ŝi ' a , bon ' e kon ' at ' a medium ' o , frenez ' iĝ ' is . Kelk ' a ' j ali ' a ' j ankaŭ , kutim ' int ' a ' j si ' n sub ' met ' i al spirit ' o ' j de mort ' int ' o ' j , nun trov ' iĝ ' as en privat ' a ' j frenez ' ul ' ej ' o ' j . Leonard ' o lev ' iĝ ' is , en ' pens ' iĝ ' e ir ' is al la el ' star ' a fenestr ' eg ' o kaj el ' rigard ' is . Li vol ' is antaŭ ' e pri ' pens ' i si ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . Li hezit ' is ankoraŭ pli mult ' e aflikt ' i la prem ' it ' a ' n anim ' o ' n de la amik ' in ' o per sci ' ig ' o pri la kred ' o , kiu ' n li ten ' is jam de kelk ' a ' j jar ' o ' j , nom ' e , ke spirit ' ist ' a ' j medium ' o ' j — kiam ili ne intenc ' e praktik ' as tromp ' aĵ ' o ' j ' n — ne ricev ' as komunik ' o ' j ' n de spirit ' o ' j de mort ' int ' o ' j , sed de demon ' o ' j , person ' ig ' ant ' a ' j la mort ' int ' o ' j ' n , kaj ke si ' n ' don ' ad ' o al la influ ' o de mal ' bon ' a ' j spirit ' o ' j hav ' as la plej terur ' a ' j ' n sekv ' o ' j ' n , moral ' a ' j ' n kaj spirit ' a ' j ' n . En la rapid ' e dis ' vast ' iĝ ' ant ' a spirit ' ist ' a mov ' ad ' o li vid ' is la plej danĝer ' a ' n el la mult ' a ' j nun ' temp ' a ' j sign ' o ' j de spirit ' a sen ' ripoz ' ec ' o de la mond ' o , kaj la plej subtil ' a ' n pen ' ad ' o ' n sub ' fos ' i la ver ' a ' n krist ' an ' a ' n fid ' o ' n . Antaŭ kelk ' a ' j jar ' o ' j li trov ' is inter la post ' las ' it ' a ' j paper ' o ' j de si ' a patr ' o ne ' fin ' it ' a ' n manuskript ' o ' n de grav ' a verk ' o , pri ' trakt ' ant ' a person ' a ' j ' n spert ' o ' j ' n kun praktik ' ant ' o ' j de okultaĵoj , kun demonadorantoj en divers ' a ' j land ' o ' j , kaj kun la ĉef ' o ' j de societ ' o ' j por psik ' a ' j enket ' o ' j . Zorg ' e tra ' stud ' int ' e tiu ' n kaj ali ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n , Leonard ' o al ' pren ' is la sam ' a ' j ' n opini ' o ' j ' n , ten ' it ' a ' j ' n de li ' a patr ' o , kaj kred ' is je la terur ' a real ' ec ' o de demon ' o ' j kaj je la insid ' a ' j antaŭ - mond ' fin ' a ' j klopod ' eg ' o ' j far ' at ' a ' j de la ĉef - mal ' bon ' ul ' o . Post kelk ' a ' j moment ' o ' j li si ' n turn ' is kaj demand ' is : ",epo
11994,2018-47,remush,119," — Ĉu vi sci ' as , kial fraŭl ' in ' o Haverford tiom mal ' am ' as si ' a ' n frat ' o ' n ? La mal ' jun ' a sinjor ' in ' o diven ' is la signif ' o ' n de la demand ' o . Mal ' gaj ' e ŝi respond ' is : Kun kresk ' ant ' a ekscit ' ec ' o ŝi rakont ' is al Leonard ' o la histori ' o ' n de la fianĉ ' ec ' o inter si ' a ne ' vin ' o kaj sinjor ' o Travers kaj de ĝi ' a tragedi ' a fin ' iĝ ' o . Lac ' a pro ekscit ' ec ' o ŝi fin ' is la rakont ' o ' n , dir ' ant ' e : — Ĉu ne est ' as tut ' e ne ' kompren ' ebl ' e , kiel Delfino eĉ unu moment ' o ' n pov ' as kred ' i , ke la spirit ' o de nobl ' a , bon ' kor ' a hom ' o , kiel Robert ' o Travers — vi ja kon ' is li ' n ; ĉu ne ? — pov ' us inspir ' i al ŝi tia ' j ' n terur ' e , ne ' dir ' ebl ' e kruel ' a ' j ' n venĝopensojn ? Ho , Leonard ' o , kiom mi pet ' eg ' is , rezon ' ad ' is kun ŝi , kaj kiom mi sufer ' is ! — Ĉiam van ' e . Ia ' foj ' e ŝajn ' as al mi , ke Delfino alud ' as pri sekret ' o , pend ' ant ' a kiel Damoklesa glav ' o super la kap ' o de Hug ' o . ",epo
11995,2018-47,remush,114," — Kompat ' ind ' a kar ' ul ' in ' o , — dir ' is Leonard ' o , profund ' e kor ' tuŝ ' it ' a . — Tio ja est ' as ne ' esprim ' ebl ' e mal ' ĝoj ' ig ' a , sed ebl ' e ne tiel ne ' kompren ' ebl ' a , kiel vi pens ' as . Vi nur konfirm ' as mi ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n konjekt ' o ' j ' n ; sed kio ' n mi pov ' is far ' i en tia privat ' a afer ' o ? Nun ni dev ' as ag ' i kun ' e . Sed vi est ' as hodiaŭ vesper ' e tro lac ' a , kaj vi ' a ' j nerv ' o ' j tro streĉ ' it ' a ' j por pri ' parol ' i plan ' o ' j ' n . Morgaŭ maten ' e mi konduk ' os Malkomon al mi ' a amik ' o , d - ro Garner , kaj ebl ' e mi rest ' os en London ' o dum kelk ' e da tag ' o ' j . Mult ' e jam est ' os gajn ' it ' e , kiam la knab ' o est ' os for de ŝi ' a influ ' o . Li vol ' is lev ' iĝ ' i por adiaŭ ' i la amik ' in ' o ' n , kiam ĉi tiu met ' is la man ' o ' n sur li ' a ' n brak ' o ' n por de ' ten ' i li ' n . Kun okul ' o ' j plen ' iĝ ' ant ' a ' j per larm ' o ' j kaj kun trem ' et ' ant ' a ' j lip ' o ' j ŝi dir ' is : ",epo
11996,2018-47,remush,194," — Leonard ' o , ŝi est ' as mult ' e pli kompat ' ind ' a , ol riproĉ ' ind ' a . La alt ' kresk ' a vir ' o rigard ' is la sur la kanap ' o kuŝ ' ant ' a ' n , kaduk ' a ' n vir ' in ' o ' n kun respekt ' eg ' o kaj kor ' tuŝ ' it ' ec ' o , kaj solen ' e respond ' is : — Vi est ' as prav ' a , kar ' a onkl ' in ' o ; sen ' dub ' e . Ĉu vi memor ' as , kio ' n Jesu ' o iam dir ' is , kiam Petr ' o vol ' is de ' flank ' ig ' i Li ' n de Li ' a voj ' o de sufer ' ad ' o ? Li dir ' is : — "" Ir ' u mal ' antaŭ mi ' n , Satan ' o "" Se ni nur pov ' us ĉiam ek ' kon ' i la ruz ' a ' n instig ' ant ' o ' n de ofend ' o ' j , kiom ali ' manier ' e ni juĝ ' us , kaj kiom pli mal ' oft ' e ni akcept ' us re ' venĝ ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n pri ni ' a ' j mal ' amik ' o ' j ; ĉu ne ? Am ' e adiaŭ ' int ' e fraŭl ' in ' o ' n Leggat , Leonard ' o ek ' for ' ir ' is hejm ' e ' n tra la park ' o laŭ la voj ' et ' o , per kiu li ven ' is . Plen ' lun ' o ĵet ' is arĝent ' a ' n lum ' o ' n sur ar ' o ' n da lan ' ec ' a ' j nub ' o ' j , rev ' e naĝ ' ant ' a ' j tra la seren ' a ĉiel ' o . La bel ' a , lun ' lum ' ig ' it ' a park ' o hav ' is por li mister ' a ' n , fantom ' ec ' a ' n aspekt ' o ' n , kiu tuj kapt ' is li ' a ' n imag ' o ' n . Pen ' ant ' e for ' pel ' i la mal ' gaj ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , prem ' ant ' a ' j ' n li ' a ' n kor ' o ' n , li halt ' is apud la supr ' o de dekliv ' o , ĉe kies mal ' supr ' o kuŝ ' is en tut ' a si ' a arĝent ' a bel ' ec ' o la pac ' a lag ' et ' o , re ' spegul ' ant ' e la rid ' et ' ant ' a ' n vizaĝ ' o ' n de la lun ' o . Dum kelk ' a ' j minut ' o ' j li rigard ' is rav ' at ' e la ombr ' o ' j ' n de la mal ' pez ' a ' j nub ' et ' o ' j , jen fantazi ' e mov ' iĝ ' ant ' a ' j ' n sur la supr ' aĵ ' o de la lag ' o , jen lud ' ant ' a ' j ' n "" Kaŝ ' ad ' o kaj Serĉ ' ad ' o "" inter la rev ' e aspekt ' ant ' a ' j ulm ' o ' j . ",epo
11997,2018-47,remush,257,"Sed ne long ' e li ĝu ' is la pentr ' ind ' a ' n , kororipozigan vid ' aĵ ' o ' n . Subit ' e li vid ' is vir ' in ' a ' n figur ' o ' n ek ' paŝ ' ant ' a ' n el ombr ' o , cent ' kelk ' e da paŝ ' o ' j de li , en la plen ' a ' n lum ' o ' n de la lun ' o . Tie ĝi star ' is dum kelk ' a temp ' o , sen ' mov ' e ; frap ' ant ' a aper ' aĵ ' o . Per unu el ' streĉ ' it ' a man ' o la vir ' in ' o apog ' is si ' n al arb ' o ' trunk ' o , dum la ali ' a pend ' is sen ' viv ' ec ' e ĉe ŝi ' a flank ' o . La kap ' o est ' is iom antaŭ ' e ' n klin ' it ' a , kvazaŭ ŝi est ' as kor ' prem ' at ' a kaj en profund ' a medit ' o . La vir ' in ' o est ' is Delfino Haverford ; tragedi ' a , kor ' tuŝ ' ant ' a figur ' o . Amas ' o da pens ' o ' j tuj en ' flug ' is en la kap ' o ' n de Leonard ' o : — Kio est ' as , — li demand ' is al si , — la nun ' a anim ' stat ' o de tiu mal ' feliĉ ' a , iluziiĝinta vir ' in ' o ? Ĉu ŝi ' a kor ' o dis ' ŝir ' iĝ ' as per mal ' virt ' a ' j pasi ' o ' j : venĝ ' em ' o , ribel ' em ' o kontraŭ la sort ' o ; du ' on ' frenez ' a sopir ' o al inter ' komunik ' iĝ ' o kun ŝi ' a mort ' int ' a am ' at ' o ; aŭ , ebl ' e , ĉagren ' o pro tio , ke li mal ' help ' is ŝi ' a ' n mal ' bon ' a ' n cel ' o ' n rilat ' e al Malkomo ? Li ne pov ' is tut ' e el ' pel ' i el si ' a kor ' o sent ' o ' n de indign ' o kaj de spit ' em ' a kontent ' ec ' o , tial ke li intenc ' as met ' i la sen ' kulp ' a ' n viktim ' o ' n ekster ŝi ' a ' n pere ' ig ' a ' n influ ' o ' n , almenaŭ por kelk ' a temp ' o ; tamen la reg ' ant ' a sent ' o en li ' a kor ' o est ' is profund ' a kompat ' o . Dum moment ' o eĉ reg ' is li ' n fort ' a inklin ' o al ' ir ' i ŝi ' n kaj kuraĝ ' e batal ' i kontraŭ tiu terur ' a afer ' o . Sed — prudent ' e li demand ' is si ' n — kia dev ' us est ' i li ' a si ' n ' ten ' o ? Ĉu li rezon ' us , ĉu li pet ' eg ' us , aŭ ĉu li pen ' us per sever ' a ' j riproĉ ' o ' j el ' sku ' i ŝi ' n el ŝi ' a mal ' virt ' a iluzi ' o ? Dum li hezit ' is , la izol ' a figur ' o subit ' e ek ' mov ' iĝ ' is , kvazaŭ elvekiĝante el rev ' o , kaj rapid ' paŝ ' e ek ' ir ' is en la direkt ' o al la dom ' o . Post kelk ' a ' j moment ' o ' j ĝi mal ' aper ' is mal ' antaŭ dens ' a ' j arb ' et ' aĵ ' o ' j . Leonard ' o riproĉ ' is si ' n pro tio , ke li las ' is preter ' pas ' i bon ' a ' n okaz ' o ' n . ",epo
11998,2018-47,remush,183,"Tri tag ' o ' j ' n post ' e Leonard ' o re ' ven ' is de London ' o , tre kontent ' a pri la en ' loĝ ' ig ' o de Malkomo ĉe si ' a amik ' o kaj pri jam rimark ' ebl ' a pli ' bon ' iĝ ' o de li ' a fart ' o . Doktor ' o Garner gajn ' is la konfid ' o ' n de la jun ' ul ' o per bon ' kor ' ec ' o kaj firm ' ec ' o , kaj la doktor ' edz ' in ' o , patr ' in ' ec ' a kaj sagac ' a mal ' jun ' ul ' in ' o , tuj kapt ' is li ' a ' n kor ' o ' n . Ambaŭ promes ' is far ' i si ' a ' n ebl ' o ' n por li pro amik ' ec ' o al Leonard ' o kaj pro varm ' a interes ' o en la mal ' feliĉ ' a jun ' a vir ' o . Leonard ' o ankaŭ pas ' ig ' is , kiel kutim ' e , kelk ' a ' n temp ' o ' n kun si ' a ' j prokur ' ist ' o ' j , sinjor ' o ' j Hunter kaj Inman , konsil ' iĝ ' ant ' e kun ili pri divers ' a ' j afer ' o ' j rilat ' e al la dispon ' ad ' o kaj administr ' ad ' o de la hered ' aĵ ' o de li ' a patr ' o . Sur li ' a skrib ' tabl ' o trov ' iĝ ' is kelk ' a ' j , ĵus al ' ven ' int ' a ' j leter ' o ' j . Unu el ili tuj okup ' is li ' a ' n atent ' o ' n . Ĝi ven ' is el Rus ' uj ' o kaj , unu ' e send ' it ' e al Linkfield , est ' is sekv ' int ' a li ' n de lok ' o al lok ' o dum li ' a ' j liber ' temp ' a ' j vojaĝ ' o ' j . La skrib ' int ' o est ' is alt ' estim ' at ' a korespond ' ant ' o Esperant ' ist ' a , profesor ' o Graf ' o Bogdanov , sen ' rival ' e la plej fam ' a biologi ' ist ' o kaj mikroskopisto de la nun ' a temp ' o . Li est ' is ankaŭ grav ' a klient ' o de la firm ' o Haverford kaj Vincent , aĉet ' int ' e ĉe ĝi kelk ' a ' j ' n mult ' e ' kost ' a ' j ' n mikro - fotograf ' a ' j ' n aparat ' o ' j ' n . La en ' hav ' o de la en Esperant ' o verk ' it ' a leter ' o est ' is jen ' a : ",epo
11999,2018-47,remush,114," "" Kar ' a amik ' o ! Sen ' kompat ' a sort ' o ( aŭ , kiel vi kred ' ebl ' e dir ' us , "" eduk ' em ' a providenc ' o ) last ' moment ' e mal ' permes ' as al mi part ' o ' pren ' i la komenc ' iĝ ' ont ' a ' n kongres ' o ' n . Kia ĉagren ' o ! Mal ' san ' et ' o ten ' as mi ' n en hejm ' a mal ' liber ' ej ' o , sed , dank ’ al Di ' o , mi pov ' as uz ' i la cerb ' o ' n kaj la man ' o ' j ' n . Efektiv ' e mi vol ' as en ' profund ' ig ' i mi ' n en biologi ' a ' n esplor ' o ' n por forges ' ig ' i al mi ĉi tiu ' n ĉagren ' o ' n , kiu ' n mi sent ' as des pli fort ' e , ĉar mi tiom fervor ' e dezir ' is de ' nov ' e man ' prem ' i , ne , ĉirkaŭ ' prem ' i vi ' n kaj pas ' ig ' i kun ' e kun vi kelk ' a ' j ' n feliĉ ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n . Mi esper ' as , ke la kongresestroj don ' os al vi okaz ' o ' j ' n por far ' i parol ' ad ' o ' j ' n pri vi ' a ' j anim ' alt ' ig ' a ' j koncept ' o ' j rilat ' e al ni ' a Esperant ' ism ' o , kiu ' j ' n mult ' a ' j idealemaj Esperant ' ist ' o ' j kun grand ' a plezur ' o atend ' as . Mi eĉ esper ' as , ke ili dev ' ig ' os vi ' n parol ' i . ",epo
12000,2018-47,remush,113," "" Mi dezir ' as al vi kaj al ĉiu ' j kar ' a ' j sam ' ide ' an ' o ' j , part ' o ' pren ' ont ' a ' j la kongres ' o ' n , grand ' a ' n plezur ' o ' n kaj plen ' a ' n sukces ' o ' n . Salut ' u mi ' a ' flank ' e kaj de l ’ flank ' o de mi ' a edz ' in ' o la ĉarm ' a ' n sinjor ' in ' o ' n Harding kaj ŝi ' a ' n bon ' kor ' a ' n edz ' o ' n "" Mi ' a amik ' o , profesor ' o Schulhoff , al kiu vi liver ' is mikro - fotograf ' a ' n aparat ' o ' n , laŭ mi ' a desegn ' aĵ ' o , sci ' ig ' is al mi , ke ĝi tre kontent ' ig ' e funkci ' as . Ankaŭ la mi ' a , rilat ' e al la sam ' a ' j cel ' o ' j , sed mi vol ' as taŭg ' ig ' i ĝi ' n por nov ' a cel ' o . Parentez ' e mi dir ' u , ke mi pens ' as , ke mi star ' as ĉe la pord ' o de grav ' a , epok ' o ' far ' ant ' a el ' trov ' o . Kun grand ' a plezur ' o mi aŭd ' is pri vi ' a baldaŭ fin ' iĝ ' ont ' a labor ' o koncern ' e la nov ' a ' n patentotan aparat ' o ' n , des pli ĉar mi ' a ' j nun ' a ' j , supr ' e alud ' it ' a ' j esplor ' o ' j bezon ' as tia ' n alĝustaĵon . ",epo
12001,2018-47,remush,135," "" Nu , las ' u mi ' n parol ' i ne nur kiel sincer ' a amik ' o , sed ankaŭ kiel praktik ' ul ' o kaj profit ' em ' ul ' o . Ordinar ' e du kap ' o ' j pov ' as el ' far ' i pli , ol unu , precip ' e se unu el la kap ' o ' j est ' as tia kap ' o , kiel la vi ' a . Pov ' as est ' i , ke mi sci ' as pli bon ' e , kio est ' as bezon ' at ' a ; kaj vi ja sci ' as pli perfekt ' e , kiel fabrik ' i la bezon ' at ' aĵ ' o ' n . En ĉiu okaz ' o , la glor ' o kaj la komerc ' a profit ' o est ' u la vi ' a , mi ' a la scienc ' a util ' o . Do , kar ' a amik ' o , en la okaz ' o , se vi dum vi ' a liber ' temp ' a vag ' ad ' o tra ' pas ' os German ' uj ' o ' n , ĉu mi pov ' as pet ' i vi ' n , ke vi ven ' u ĉi tie ' n ? Mi cert ' ig ' as vi ' n , ke mi ' a edz ' in ' o kaj mi brak ' o ' mal ' ferm ' e bon ' ven ' ig ' os vi ' n ( rilat ' e mi ' a ' n edz ' in ' o ' n ebl ' e , tio dev ' as est ' i kompren ' at ' a metafor ' e , tamen ne mal ' pli kor ' e . Mi atend ' as de ni ' a kun ' a labor ' o grand ' a ' n rezultat ' o ' n , alt ' valor ' a ' n por la scienc ' o kaj por vi ' a firm ' o . ",epo
12002,2018-47,remush,182," "" Kor ' a ' j ' n salut ' o ' j ' n , mi ' a kar ' a , nobl ' a amik ' o , ĝis esper ' ebl ' e baldaŭ ' a re ' vid ' o . Ĉi tiu leter ' o kaŭz ' is al Leonard ' o grand ' a ' n bedaŭr ' o ' n , ke ĝi ne traf ' is li ' n antaŭ li ' a for ' ir ' o al la kongres ' o , kaj fort ' a ' n dezir ' o ' n vizit ' i la fam ' a ' n , varm ' kor ' a ' n rus ' o ' n . Li tuj traduk ' is la leter ' o ' n angl ' e ' n kaj , kvankam jam mal ' fru ' iĝ ' is , ir ' is al la dom ' o de sinjor ' o Vincent por montr ' i ĝi ' n al li . La dom ' eg ' o de la famili ' o Vincent est ' is mal ' nov ' a konstru ' aĵ ' o el la temp ' o de reĝ ' in ' o Elizabet ' o , hav ' ant ' a , malgraŭ si ' a iom unu ' ton ' a kaj sever ' trajt ' a fasad ' o , nobl ' a ' n kaj hejm ' ec ' a ' n aspekt ' o ' n . En la vast ' a , per elektr ' a ' j lamp ' o ' j bril ' e lum ' ig ' it ' a vestibl ' o Leonard ' o renkont ' is Lorn ' a ' n , mal ' supr ' e ' n kur ' ant ' a ' n la larĝ ' a ' n , masiv ' a ' n ŝtup ' ar ' o ' n . Ŝi est ' is vest ' it ' a per roz ' kolor ' a litoĉambra surtut ' o , kaj ŝi ' a ' j har ' o ' j est ' is vir ' in ' e friz ' it ' a ' j laŭ la last ' a mod ' o . La riĉ ' a or ' brun ' a har ' ar ' o , mal ' streĉ ' e aranĝ ' it ' a ĉe la tempi ' o ' j , don ' is al ŝi ' a vizaĝ ' o apart ' e vir ' in ' a ' n ĉarm ' o ' n . Kiam ŝi ek ' vid ' is Leonard ' o ' n , ŝi ' a ' j lum ' a ' j okul ' o ' j al ' pren ' is rid ' ant ' a ' n , preskaŭ petol ' a ' n aspekt ' o ' n . Ŝi gaj ' e demand ' is al si , kio ' n la amik ' o dir ' os pri ŝi ' a nov ' a har ' aranĝ ' o . Sed tuj post ' e ŝi ' a vizaĝ ' o far ' iĝ ' is serioz ' a kaj , kun varm ' kor ' a , karakteriz ' a fervor ' o ŝi met ' is ambaŭ man ' o ' j ' n sur li ' a ' n brak ' o ' n ek ' kri ' ant ' e : ",epo
12003,2018-47,remush,115," — Ho , sinjor ' o Marston , mi ne dub ' is , ke vi ven ' os hodiaŭ vesper ' e por don ' i al ni sci ' ig ' o ' n pri Malkomo . Kiel li fart ' as ? Feliĉ ' a rid ' et ' o , aper ' int ' a sur la pens ' em ' a vizaĝ ' o de Leonard ' o , rest ' is sur ĝi dum li respond ' is : — Bon ' a ' n vesper ' o ' n , vir ' in ' et ' o ; mi est ' as tut ' e kontent ' a pri la trans ' loĝ ' iĝ ' o de vi ' a frat ' o . Mi vizit ' is li ' n hodiaŭ post ' tag ' mez ' e , antaŭ ol mi ir ' is al la staci ' dom ' o , kaj li aspekt ' is trankvil ' a kaj kontent ' a . Doktor ' o Garner opini ' as li ' a ' n stat ' o ' n sufiĉ ' e esper ' ig ' a . Li kaj li ' a edz ' in ' o tut ' e ge ' patr ' e interes ' iĝ ' as pri li , kaj tre cert ' e far ' os si ' a ' n ebl ' o ' n por re ' san ' ig ' i li ' n . Kompren ' ebl ' e mult ' o depend ' as de Malkomo mem . — Mi tre ĝoj ' as aŭd ' i tio ' n . Vi est ' as bon ' kor ' ul ' o . Kaj nun , kio ' n vi pens ' as pri mi ' a nov ' a har ' aranĝ ' o ? ",epo
12004,2018-47,remush,104,"Leonard ' o aprob ' e rigard ' is la kap ' o ' n de la knab ' in ' o de ĉiu ' j flank ' o ' j kaj bon ' kor ' e respond ' is : — Ĝi est ' as tre bel ' a kaj tre konven ' as al vi ' a vizaĝ ' o . Kiu friz ' is vi ' n ? — Ho , onkl ' in ' o Maud el Harrogate ven ' is hodiaŭ post ' tag ' mez ' e kaj fort ' e indign ' is pro tio , ke mi ankoraŭ port ' as la har ' o ' j ' n ne ' lig ' it ' a ' j kaj mult ' e tro mal ' long ' a ' j ' n jup ' o ' j ' n ĉe mi ' a aĝ ' o . Ŝi insist ' is , ke mi las ' u ŝi ' n friz ' i mi ' n por montr ' i al mi , kia har ' aranĝ ' o , laŭ ŝi ' a opini ' o , plej bon ' e konven ' as por mi . Mi ĵus vol ' is montr ' i mi ' n al la patr ' o . Li est ' as en la manĝ ' o ' ĉambr ' o . En ' ir ' u , mi pet ' as , li ' a ' n kabinet ' o ' n , kaj mi sci ' ig ' os al li , ke vi est ' as tie . ",epo
12005,2018-47,remush,135,"Leonard ' o rigard ' is kun plezur ' o la okul ' plaĉ ' a ' n , facil ' mov ' a ' n figur ' o ' n de la knab ' in ' o , kaj murmur ' et ' is al si mem : — Kia ĉarm ' a bild ' o de knab ' in ' a pur ' ec ' o ! Sinjor ' o Vincent akcept ' is Leonard ' o ' n kun pli grand ' a afabl ' ec ' o , ol ĉi tiu atend ' is post la last ' a , tre mal ' agrabl ' a inter ' parol ' o kun li en la kontor ' o . La zorgopremata , fru ' e mal ' jun ' iĝ ' ant ' a patr ' o aŭskult ' is kun avid ' ec ' o la kontent ' ig ' a ' n raport ' o ' n pri si ' a am ' at ' a fil ' o . Li ' a serioz ' mien ' a , sulk ' o ' plen ' a vizaĝ ' o vid ' ig ' is kelk ' a ' foj ' e ek ' bril ' et ' o ' j ' n de esper ' o kaj sign ' o ' j ' n de re ' ven ' ant ' a mol ' kor ' ec ' o . Kiam Leonard ' o fin ' is si ' a ' n rakont ' o ' n , li ek ' prem ' is li ' a ' n man ' o ' n , kaj dir ' is kun vid ' ebl ' a sent ' em ' ec ' o kaj kun trem ' et ' ant ' a ' j lip ' o ' j : — Mi tre dank ' as vi ' n , Leonard ' o . Pardon ' u , ke ia ' foj ' e mi ŝajn ' e kondut ' as iom ne ' ĝentil ' e aŭ ne ' dank ' em ' e ; mi ' a kor ' o oft ' e est ' as . sol ' ec ' a , prem ' eg ' at ' a . Sed — subit ' e ŝanĝ ' ant ' e la voĉ ' ton ' o ' n — mi ne vol ' as plu ' e pri ' parol ' i tio ' n . Mi vid ' as , ke vi kun ' port ' is leter ' o ' n , kiu ' n , supoz ' ebl ' e , vi dezir ' as montr ' i al mi . ",epo
12006,2018-47,remush,144,"Leonard ' o jam rapid ' e ek ' pri ' pens ' is , kiel li pov ' os en ' konduk ' i la tem ' o ' n , kiu plej fort ' e okup ' is li ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n . Ebl ' e nun , — li pens ' is , — okaz ' as oportun ' a moment ' o , kiam la kor ' o de la mal ' feliĉ ' a vir ' o sufiĉ ' e mol ' iĝ ' is por pacienc ' e aŭskult ' i . La unu ' a ' n foj ' o ' n de mult ' a ' j jar ' o ' j sinjor ' o Vincent nom ' is li ' n per li ' a antaŭ ' nom ' o . Tamen la subit ' a ŝanĝ ' o en li ' a voĉ ' ton ' o kaj li ' a decid ' a , aferema parol ' manier ' o klar ' e montr ' is al li , ke la hor ' o por tia privat ' a diskut ' o ankoraŭ ne al ' ven ' is . Ŝajn ' e li ' a kor ' tuŝ ' it ' ec ' o ne daŭr ' is pli ol moment ' o ' n , kaj li jam bedaŭr ' is , ke li tiom ced ' is al subit ' a emoci ' o . Ili do pri ' parol ' is la leter ' o ' n el Rus ' uj ' o . La propon ' o de la fam ' a profesor ' o tre plaĉ ' is al sinjor ' o Vincent , kaj li sen ' hezit ' e el ' dir ' is la opini ' o ' n , ke Leonard ' o dev ' as tuj akcept ' i la invit ' o ' n kaj vizit ' i li ' n antaŭ la fin ' a preciz ' ig ' o de si ' a patent ' o . — Mi ' a frat ' in ' o , — li dir ' is , — ir ' os London ' o ' n morgaŭ fru ' maten ' e , sed sen ' dub ' e ŝi plen ' e aprob ' os vi ' a ' n for ' ir ' o ' n . ",epo
12007,2018-47,remush,247,"Re ' e duonkuŝiĝinte en la angul ' o de la kupe ' o , li rev ' e demand ' is al si , kial li ankoraŭ ne pri ' pens ' as edz ' iĝ ' o ' n . Sen ' dub ' e pro tio , ke li est ' as tro okup ' it ' a per ali ' a ' j afer ' o ' j . Li mir ' is pri si mem , kaj rid ' et ' is ĝust ' e pro si ' a mir ' o . Tiam sen ' konsci ' e li las ' is la bild ' o ' n de sinjor ' in ' o Harding en ' ven ' i en li ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n . Viv ' ad ' o kun ĉarm ' a , alt ' anim ' a vir ' in ' o tia , kia ŝi , kaj sekv ' i kun ' e kun ŝi komun ' a ' j ' n ideal ' o ' j ' n , est ' us ver ' a feliĉ ' o . Sinjor ' in ' o Harding aper ' is antaŭ li ' a ' j anim ' okul ' o ' j , kiel li vid ' is ŝi ' n antaŭ du semajn ' o ' j , sur la verand ' o de la pension ' o en En Allier , kaj li de ' nov ' e aŭd ' is ŝi ' a ' n bel ' son ' a ' n , fervor ' a ' n voĉ ' o ' n , kuraĝ ' ig ' ant ' a ' n li ' n , mal ' ferm ' ant ' a ' n al li bel ' a ' j ' n vid ' aĵ ' o ' j ' n pri nobl ' a util ' ec ' o . Ŝi kompren ' ig ' is al li pli bon ' e , ol li kompren ' is antaŭ ' e , li ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n kapabl ' o ' j ' n , kaj rev ' ig ' is li ' n pri pli alt ' a destin ' o , ol komerc ' a okup ' o . Sopir ' e li pri ' pens ' is la propon ' it ' a ' n vesper ' kun ' ven ' o ' n , kiam li de ' nov ' e vid ' os ŝi ' n . Tiam ankaŭ ven ' is al li en la pens ' o ' j ' n la simpl ' anim ' a , blind ' e si ' n ' don ' em ' a sinjor ' o Harding — ŝi ' a edz ' o — kaj hont ' ant ' e li dev ' ig ' is si ' n pens ' i pri io ali ' a . Tiam al ' naĝ ' is al li en la memor ' o ' n ali ' a , ne mal ' pli ĉarm ' a bild ' o : la figur ' o de Lorn ' a , mal ' supr ' e ' n ' ir ' ant ' a la ŝtup ' ar ' o ' n , vest ' it ' a per si ' a litoĉambra surtut ' o kaj kun la nov ' a har ' aranĝ ' o . La rid ' et ' o el ŝi ' a ' j animoplenaj okul ' o ' j est ' is tiel sen ' artifik ' a , tiel al ' log ' a , ke li ne pov ' is ne rav ' iĝ ' i pro la memorbildo . Sed ne long ' e li pov ' is sekv ' i ĉi tiu ' n plaĉ ' a ' n imag ' aĵ ' o ' n . La vagon ' ar ' o al ' proksim ' iĝ ' is al la staci ' o , kaj tuj nov ' a ' j impres ' o ' j kaj la antaŭ ' sent ' o pri li ' a vizit ' o ek ' okup ' is li ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n . ",epo
12008,2018-47,remush,103,"Jen , sur la peron ' o star ' is mal ' grand ' a grup ' o da hom ' o ' j , vir ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j , super kiu ' j gaj ' e flirt ' is verd ' a standard ' o kun blank ' a kvar ' on ' o , en kiu est ' is kvin ' pint ' a verd ' a stel ' o . Tuj kiam Leonard ' o mal ' ferm ' is la pord ' o ' n de la kupe ' o , mal ' jun ' a , nobl ' aspekt ' a sinjor ' o kun blank ' a barb ' o dis ' iĝ ' is el la grup ' o kaj vigl ' e al ' paŝ ' is al li , dir ' ant ' e kun grand ' a kor ' ec ' o : De ' pren ' int ' e la ĉapel ' o ' n , li ek ' prem ' is la man ' o ' n de Leonard ' o kaj kis ' is li ' n sur ambaŭ vang ' o ' j . La pli jun ' a vir ' o kor ' tuŝ ' iĝ ' is de la korvarmeco kaj ĝoj ' o , kun kiu ' j la eminent ' a nobel ' o salut ' is li ' n . Rigard ' ant ' e kun sent ' o de profund ' a kor ' inklin ' o en la nobl ' a ' n , intelekt ' ul ' a ' n vizaĝ ' o ' n de la profesor ' o , li respond ' is : ",epo
12009,2018-47,remush,119," — Mi dank ' as vi ' n , sinjor ' o profesor ' o . Mal ' mult ' a ' j okaz ' aĵ ' o ' j en mi ' a viv ' o far ' is al mi tiel grand ' a ' n ĝoj ' o ' n , kiel ĉi tiu renkont ' o . Ĉu vi jam tut ' e re ' san ' iĝ ' is ? La mal ' jun ' ul ' o nun montr ' is per facil ' a man ' gest ' o al la mal ' grand ' a grup ' o da Esperant ' ist ' o ' j , kaj afabl ' e dir ' is : — Jen , sinjor ' o Marston , mi hav ' as la honor ' o ' n prezent ' i al vi preskaŭ la tut ' a ' n an ' ar ' o ' n de ni ' a lok ' a klub ' o Esperant ' ist ' a , por kiu est ' as grand ' a plezur ' o bon ' ven ' ig ' i vi ' n . Ĝi est ' as iom divers ' konsist ' a an ' ar ' o , en ' kalkul ' ant ' e , inter ' ali ' e , unu kurac ' ist ' o ' n , du ge ' instru ' ist ' o ' j ' n , du poŝt ' ofic ' ist ' o ' j ' n , kelk ' a ' j ' n komiz ' o ' j ' n , kelk ' a ' j ' n tre fervor ' a ' j ' n jun ' ul ' in ' o ' j ' n , kaj ne mal ' pli ol kvar labor ' ist ' o ' j ' n . Sed vi esper ' ebl ' e kon ' at ' iĝ ' os kun ĉiu ' j person ' e ven ' ont ' a ' n vendred ' o ' n , kiam okaz ' os la ĉiu ' semajn ' a klub ' kun ' ven ' o . Nun permes ' u , ke mi tuj konduk ' u vi ' n hejm ' e ' n ; la vagon ' ar ' o , kiel kutim ' e , mal ' fru ' iĝ ' is . ",epo
12010,2018-47,remush,136,"Leonard ' o dum ' e al ' paŝ ' is la tiel prezent ' it ' a ' j ' n Esperant ' ist ' o ' j ' n kaj kor ' e man ' prem ' is ĉiu ' j ' n , dir ' ant ' e kelk ' a ' j ' n afabl ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n por dank ' i ili ' n pro ili ' a bon ' ven ' ig ' o . Kelk ' a ' j ' n minut ' o ' j ' n post ' e Leonard ' o sid ' is ĉe la flank ' o de si ' a gast ' ig ' ant ' o en elegant ' a kaleŝ ' o , tir ' at ' a de du bel ' a ' j , vigl ' a ' j ĉeval ' o ' j . Ili tra ' pas ' is en la daŭr ' o de kvar ' on ' hor ' a vetur ' o unu ' e la urb ' et ' o ' n kaj post ' e okul ' plaĉ ' a ' n kaj bon ' e kultur ' it ' a ' n kamp ' ar ' o ' n . La profesor ' o demand ' is : — Jes , sed ĉiu ' j venk ' iĝ ' is dank ’ al la serv ' em ' o de kelk ' a ' j Esperant ' ist ' a ' j deleg ' it ' o ' j , kiu ' j renkont ' is mi ' n ĉe la ĉef ' a ' j staci ' o ' j . Tre mal ' agrabl ' a mal ' oportun ' aĵ ' o est ' us okaz ' int ' a ĉe la rus ' a limimpostejo , se mi ne hav ' us la help ' o ' n de sinjor ' o Klinger . La impost ' ist ' o ' j suspekt ' is la instrument ' o ' j ' n kaj model ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi kun ' port ' as , kaj vol ' is re ' ten ' i ili ' n aŭ ebl ' e ankaŭ mi ' n . Ni ' a bon ' a sam ' ide ' an ' o facil ' e klar ' ig ' is ili ' a ' n cel ' o ' n ; kaj mi aŭd ' is li ' n cit ' i vi ' a ' n nom ' o ' n . Tio tuj ord ' ig ' is la afer ' o ' n . ",epo
12011,2018-47,remush,126,"En vast ' a , bel ' a vestibl ' o akcept ' is li ' n kun sen ' artifik ' a kor ' ec ' o la graf ' in ' o , blankharulino de mal ' alt ' kresk ' a , sed graci ' a statur ' o : — Est ' as por ni grand ' a ĝoj ' o bon ' ven ' ig ' i vi ' n , sinjor ' o Marston , — ŝi dir ' is , parol ' ant ' e en flu ' a , bel ' son ' a Esperant ' o . — Kiel komplez ' a vi est ' as , tuj entrepren ' i tiu ' n long ' a ' n vojaĝ ' o ' n ! Mi cert ' ig ' as vi ' n , ke vi far ' as al mi ' a edz ' o tre grand ' a ' n plezur ' o ' n . De kiam al ' ven ' is vi ' a telegram ' o , li rapid ' e re ' san ' iĝ ' is . Ĉu vi hav ' is agrabl ' a ' n vojaĝ ' o ' n ? Ho , mi tre ĝoj ' as ; sed nun ven ' u , mi person ' e pri ' zorg ' os vi ' a ' n komfort ' o ' n . Ne mal ' pli sincer ' kor ' e li ' n trakt ' is la serv ' ist ' ar ' o . Inter ili kaj la gegrafoj ekzist ' is pli grand ' a familiar ' ec ' o , ol ordinar ' e ekzist ' as en Angl ' uj ' o inter ge ' mastr ' o ' j kaj ili ' a ' j serv ' ist ' o ' j . Ili ŝajn ' e tiom bedaŭr ' is , ke ili ne pov ' as parol ' i kun li , kaj des pli kor ' e ili vol ' is atent ' i ĉiu ' j ' n detal ' et ' o ' j ' n de li ' a ' j bezon ' o ' j . ",epo
12012,2018-47,remush,131,"La ĉef ' a tem ' o de la inter ' parol ' o dum la vesper ' o est ' is la okaz ' int ' aĵ ' o ' j de la Esperant ' ist ' a kongres ' o kaj la post ' kongres ' a ' j tra ' viv ' aĵ ' o ' j de Leonard ' o . Li ' a ' j gast ' ig ' ant ' o ' j jam leg ' is en "" La Revu ' o "" la sprit ' a ' j ' n kaj amuz ' a ' j ' n raport ' o ' j ' n , kaj aŭd ' is de amik ' o pri li ' a epok ' o ' far ' ant ' a parol ' ad ' o . Leonard ' o rimark ' ig ' is , ke al ' iĝ ' o al la Esperant ' ist ' a mov ' ad ' o tut ' e ŝanĝ ' is la vivodirekton de mult ' a ' j nun ' temp ' a ' j ĉef ' o ' j en "" Esperant ' uj ' o , kaj ke , laŭ li ' a sci ' o , ĝi don ' is nov ' a ' n , feliĉ ' ig ' a ' n kaj nobl ' ig ' a ' n cel ' o ' n al mult ' a ' j ali ' a ' j , kies viv ' o antaŭ ' e est ' is preskaŭ sen ' cel ' a . — Ho , sinjor ' o Marston , — ek ' kri ' is la graf ' in ' o , — kia ' n ŝanĝ ' o ' n far ' is Esperant ' o en ni ' a viv ' ad ' o ! Kiu supoz ' us antaŭ dek du jar ' o ' j , ke ni iom post iom ni ' n re ' tir ' os el ni ' a kutim ' a soci ' a amik ' ar ' o kaj entuziasm ' iĝ ' os pri nov ' a ideal ' ism ' a mondmovado ; ke mi ' a edz ' o far ' iĝ ' os prezid ' ant ' o de du klub ' o ' j , hav ' ant ' a ' j inter si ' a ' j an ' o ' j labor ' ist ' o ' j ' n kaj kamp ' ar ' an ' o ' j ' n ! ",epo
12013,2018-47,remush,119," — Efektiv ' e ! — al ' dir ' is rid ' et ' ant ' e ŝi ' a edz ' o , — kaj sen influ ' a amik ' o ĉe la reg ' ist ' ar ' o oni suspekt ' us mi ' n en la komenc ' o eĉ pri danĝer ' a ' j social ' ist ' a ' j tendenc ' o ' j . Leonard ' o parol ' is pri la nobl ' a ' j klopod ' o ' j , kiu ' j ' n far ' is sinjor ' in ' o Harding , por dis ' kon ' ig ' i la pli alt ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n de la Esperant ' ist ' o ' j en ŝi ' a ' j soci ' a ' j rond ' o ' j en London ' o , kaj pri la okaz ' o , kiu ' n li hav ' os post ne long ' e , parol ' i ĉe vesper ' kun ' ven ' o special ' e aranĝ ' ot ' a de ŝi . Graf ' in ' o Bogdanov rigard ' is la vizaĝ ' o ' n de la parol ' ant ' o kun atent ' o kaj emoci ' o . Fin ' e ŝi dir ' is kun cert ' ec ' o : — Vi efektiv ' e re ' memor ' ig ' as al mi ni ' a ' n kar ' a ' n , mort ' int ' a ' n fil ' o ' n , sinjor ' o Marston . Mi ' a edz ' o kaj mi diskut ' is hieraŭ , kiom da simil ' ec ' o ekzist ' as inter vi kaj li . Mi est ' as cert ' a , ke , se li ankoraŭ viv ' us , li aspekt ' us tre simil ' e al vi . ",epo
12014,2018-47,remush,246," — Kor ' tuŝ ' a imag ' o de am ' a patr ' in ' a kor ' o , amik ' o mi ' a , — mild ' e dir ' is la profesor ' o ; — ni ' a ne ' forges ' ebl ' a knab ' o mort ' is , kiam li hav ' is la aĝ ' o ' n de dek kvin jar ' o ' j . Li hav ' is nobl ' a ' j ' n , regul ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n , sed , krom la rond ' a kap ' form ' o kaj , iom ' e , la fort ' a ' j lini ' o ' j de la menton ' o , mi ne pov ' as el ' trov ' i tre rimark ' ind ' a ' n simil ' ec ' o ' n inter vi kaj li . — La sep tag ' o ' j , kiu ' j ' n Leonard ' o pas ' ig ' is kun la varm ' kor ' a ' j gegrafoj est ' is tag ' o ' j de preskaŭ sen ' difekt ' a feliĉ ' o . Preskaŭ sen ' difekt ' a : kelk ' a ' foj ' e li ne pov ' is ne pens ' i pri Malkomo kaj demand ' i si ' n , kial fraŭl ' in ' o Haverford ir ' is al London ' o , kaj ĉu ŝi nun turn ' os si ' a ' n mal ' bon ' vol ' o ' n kontraŭ Lorn ' a . Unu vesper ' o ' n li ĉe ' est ' is , kun ' e kun si ' a gast ' ig ' ant ' o , kun ' ven ' o ' n de la lok ' a Esperant ' ist ' a klub ' o kaj far ' is parol ' o ' n pri la plej alt ' a cel ' o , kiu ' n dev ' as hav ' i la Esperant ' ist ' o ' j , nom ' e , la plen ' um ' ad ' o de la Di ' a mondcelo , la pli ' fort ' ig ' ad ' o kaj plivastigado de Li ' a regn ' o . Ĉi tiu tem ' o sekv ' ig ' is interes ' a ' n diskut ' o ' n , montr ' ant ' a ' n al Leonard ' o en kelk ' a ' j an ' o ' j nobl ' a ' n entuziasm ' o ' n kaj mir ' ind ' e vast ' a ' n el ' rigard ' o ' n sur la mond ' o ' n . Sed en ali ' a ' j li vid ' is mal ' gaj ' ig ' a ' j ' n spirit ' a ' j ' n stat ' o ' j ' n : skeptik ' ec ' o ' n ĉe instru ' it ' ul ' o ' j kaj blind ' a ' n superstiĉ ' o ' n , kun ' ig ' it ' a ' n kun profund ' a religi ' ec ' o , ĉe simpl ' anim ' a ' j an ' o ' j de pli humil ' a soci ' a sfer ' o . Preskaŭ ĉiu ' j , eĉ li ' a eminent ' a gast ' ig ' ant ' o , mal ' kovr ' is mir ' ig ' a ' n scimankon pri la esenc ' a ' j ec ' o ' j de la evangeli ' o . Tamen li ' a parol ' o , kaj precip ' e la sekv ' int ' a diskut ' o , far ' is sur kelk ' a ' j ' n tre profund ' a ' n impres ' o ' n . En ĉi tiu ' j li trov ' is kor ' tuŝ ' a ' n spirit ' a ' n mal ' sat ' o ' n , de ili mem nur mal ' klar ' e konsci ' at ' a ' n . Li promes ' is send ' i al ĉiu ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j ekzempler ' o ' n de la Nov ' a Testament ' o en Esperant ' o , kiel memor ' ig ' il ' o ' n pri li ' a vizit ' o . ",epo
12015,2018-47,remush,171,"El komerc ' a vid ' punkt ' o la vizit ' o de Leonard ' o est ' is tut ' e sukces ' plen ' a . La labor ' o super la delikat ' a ' j aparat ' o ' j est ' is por la du vir ' o ' j grand ' a plezur ' o . Ambaŭ far ' is , unu al la ali ' a , alt ' valor ' a ' j ' n propon ' o ' j ' n pri pli ' bon ' ig ' o ' j , ĉiu laŭ si ' a apart ' a spert ' ec ' o . Post kvar ' tag ' a fort ' a pen ' o , mult ' a ' j eksperiment ' o ' j kaj pacienc ' a ' j prov ' o ' j ili kun ' e el ' labor ' is aparat ' o ' n kun la esenc ' a ' j trajt ' o ' j de la projekt ' it ' a patent ' o de Leonard ' o , sed en kelk ' a ' j grav ' a ' j detal ' o ' j el ' star ' e super ' a je li ' a original ' a model ' o . La mal ' jun ' a profesor ' o est ' is tre ' eg ' e kontent ' a pri la rezultat ' o de la kun ' a labor ' o kaj ĝoj ' e asert ' is , ke tiu feliĉ ' a el ' labor ' aĵ ' o est ' os epok ' o ' far ' ant ' a kaj ebl ' ig ' os al li pruv ' i si ' a ' j ' n plej am ' at ' a ' j ' n teori ' o ' j ' n . Kelk ' a ' j skeptik ' ul ' o ' j , — li dir ' is ekscit ' iĝ ' e , — ja , envi ' em ' ul ' o ' j kaj obstin ' a ' j teori ' ul ' o ' j , kiu ' j ĝis nun mal ' estim ' e rifuz ' is serioz ' e konsider ' i la ebl ' ec ' o ' n , ke ide ' o , radikal ' e mal ' simil ' a al la ili ' a , pov ' as est ' i ver ' a , tiu ' j est ' os dev ' ig ' at ' a ' j konfes ' i , ke ili rajd ' ad ' is sur lign ' a ĉeval ' o . Klar ' a ' n rezon ' ad ' o ' n ili mal ' estim ' is ; ili nun hav ' os pruv ' o ' j ' n , mi ' a kar ' a amik ' o , okul ' vid ' ebl ' a ' j ' n pruv ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ili dev ' os atent ' i . Precip ' e en vi ' a land ' o , sinjor ' o Marston , biologi ' a ' j antaŭ ' juĝ ' o ' j mort ' as mal ' facil ' e ; ebl ' e pro religi ' a ' j kaŭz ' o ' j . ",epo
12016,2018-47,remush,121," — Ebl ' e , — respond ' is la gast ' o mild ' e , — sed , ali ' flank ' e , ni ' a ' j scienc ' ul ' o ' j est ' as mal ' pli oft ' e dev ' ig ' at ' a ' j "" manĝ ' i "" — kiel ni dir ' as — si ' a ' j ' n teori ' o ' j ' n aŭ vid ' i ili ' n dis ' ŝir ' it ' a ' j de ali ' a ' j . La fin ' o de la vizit ' o de Leonard ' o al ' proksim ' iĝ ' is . La morgaŭ ' a ' n maten ' o ' n li vol ' is sur ' voj ' iĝ ' i hejm ' e ' n , malgraŭ kor ' a ' j pet ' o ' j de si ' a ' j am ' ind ' a ' j ge ' gast ' ig ' ant ' o ' j rest ' i pli long ' e . La vesper ' o est ' is tre bel ' a kaj sufiĉ ' e varm ' a . Profesor ' o Bogdanov propon ' is al si ' a gast ' o aŭ promen ' o ' n en mal ' grand ' a , sed bel ' a park ' o ĉirkaŭ ' ant ' a la kamp ' o ' dom ' o ' n , aŭ pri ' rigard ' o ' n de kolekt ' o da interes ' a ' j scienc ' a ' j kurioz ' aĵ ' o ' j . Leonard ' o ek ' rigard ' is la mildatrajtan vizaĝ ' o ' n de la graf ' in ' o kaj ĝentil ' e respond ' is : — Ambaŭ propon ' o ' j est ' as ja sam ' e al ' log ' a ' j , sed precip ' e ĉar la nun ' a vesper ' o est ' as la last ' a por mi sub vi ' a gast ' am ' a tegment ' o , mi pli ' vol ' e unu ' e vol ' as ek ' sci ' i la prefer ' o ' n de vi ' a graf ' in ' a moŝt ' o . ",epo
12017,2018-47,remush,118,"Post inter ' ŝanĝ ' o de kelk ' a ' j ĝentil ' aĵ ' o ' j , kutim ' a ' j en tia ' j okaz ' o ' j , ili decid ' is promen ' i en la park ' o . Tio tre plaĉ ' is al Leonard ' o , kvankam lecion ' o pri scienc ' a ' j objekt ' o ' j , don ' it ' a de tia afabl ' a kler ' ul ' o , est ' us por li tre grand ' a plezur ' o . Li vol ' is hav ' i okaz ' o ' n por re ' mal ' ferm ' i diskut ' o ' n pri la cel ' o ' j de scienc ' a ' j esplor ' o ' j , rigard ' at ' a ' j el pli alt ' a vid ' punkt ' o , ol tiu , kiu ' n la profesor ' o kutim ' e okup ' is . Leonard ' o sincer ' e bedaŭr ' is , ke tia bon ' kor ' a , alt ' anim ' a hom ' o de vast ' a instru ' it ' ec ' o hav ' as tiel mal ' vast ' a ' n sci ' o ' n kaj ŝatkapablon pri spirit ' a ' j afer ' o ' j . Ankaŭ la delikatasenta , kler ' a graf ' in ' o ŝajn ' e hav ' is tre lim ' ig ' it ' a ' j ' n koncept ' o ' j ' n pri ili . Facil ' a promen ' o , li esper ' is , don ' os al li oportun ' a ' n okaz ' o ' n atent ' ig ' i si ' a ' j ' n ge ' amik ' o ' j ' n pri la real ' ec ' o kaj grav ' ec ' o de la spirit ' a flank ' o de la hom ' a viv ' o . ",epo
12018,2018-47,remush,130,"Al ' port ' int ' e silk ' a ' n ŝal ' o ' n , la mal ' jun ' a nobel ' o am ' e met ' is ĝi ' n ĉirkaŭ la ŝultr ' o ' j ' n de la edz ' in ' o , kaj kun ĉarm ' a , natur ' a kavalir ' ec ' o propon ' is al ŝi la brak ' o ' n , dir ' ant ' e : — Ni ĝu ' u do ekster ' e ĉi tiu ' n bel ' eg ' a ' n vesper ' o ' n , kaj util ' ig ' u ĝi ' n per inter ' ŝanĝ ' o de bon ' a ' j pens ' o ' j . Kiam ili al ' ven ' is al la bord ' o de lag ' et ' o , la profesor ' o halt ' is ĉe benk ' o , sur kiu li kaj Leonard ' o sid ' is unu fru ' a ' n maten ' o ' n , pri ' parol ' ant ' e per ' esperant ' a ' n pac ' mov ' ad ' o ' n . Parol ' ant ' e preskaŭ solen ' e , li dir ' is : — Sinjor ' o Marston , kar ' a amik ' o , vi ' a vizit ' o est ' os por ni ne ' forges ' ebl ' a . La kun ' e pas ' ig ' it ' a ' j tag ' o ' j , bedaŭr ' ind ' e nur tro mal ' long ' a ' j , est ' is por ni tre feliĉ ' a ' j tag ' o ' j , kaj ni dank ' em ' e konsci ' as , ke vi ' a nobl ' anim ' ec ' o plen ' ig ' is ni ' a ' j ' n kor ' o ' j ' n per dezir ' o el ' spez ' i ni ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n pli ĝoj ' o ' plen ' e pro la hom ' ar ' o . Vi ' a sen ' afekt ' a kor ' ec ' o ne ' esprim ' ebl ' e kor ' tuŝ ' is ni ' n . — Si ' n turn ' ant ' e al si ' a edz ' in ' o , li demand ' is : — Ĉu ne , kar ' ul ' in ' o ? ",epo
12019,2018-47,remush,187,"La graf ' in ' o unu ' e ek ' rigard ' is la edz ' o ' n kun aprob ' a rid ' et ' o , kaj post ' e dir ' is dolĉ ' e al Leonard ' o : — Tio est ' as ver ' a ; ni jam pli ol unu foj ' o ' n konfes ' is tio ' n , unu al la ali ' a . Mi ankaŭ tre bedaŭr ' as , ke vi ' a vizit ' o jam fin ' iĝ ' as . Ĉi tiu ' j vort ' o ' j , parol ' it ' a ' j kun evident ' a sincer ' ec ' o kaj simpl ' anim ' ec ' o , plen ' ig ' is la kor ' o ' n de Leonard ' o per feliĉ ' a sent ' o , kaj ankoraŭ pli profund ' ig ' is la am ' o ' n , kiu ' n li sent ' is al tiu ' j bon ' kor ' a ' j kaj nobl ' a ' j hom ' o ' j . Li rigard ' is dum moment ' o la malkaŝanimajn vizaĝ ' o ' j ' n de la par ' o ir ' ant ' a ĉe li ' a flank ' o , kaj dir ' is laŭ si ' a trankvil ' a , kaj pro tio impres ' a parol ' manier ' o : — Vi ' a grand ' a varmkoreco dev ' as respond ' i pri la iom ' a danĝer ' ec ' o de vi ' a ' j parol ' o ' j , amik ' o ' j mi ' a ' j . Ĉu vi ne konsci ' as , ke oni bezon ' as ne ' ordinar ' a ' n humil ' ec ' o ' n por ne moral ' e difekt ' iĝ ' i per tiom da tro ' a ŝat ' at ' ec ' o ? — Rid ' et ' ant ' e li parol ' is plu ' e post moment ' o : — Nu , dir ' int ' e tio ' n , kiel mi esprim ' os mi ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n sent ' o ' j ' n , ne risk ' ant ' e akuz ' o ' n pri la sam ' a danĝer ' ec ' o ? Okaz ' as en la hom ' a viv ' o el ' star ' ant ' a ' j epoketoj , kiu ' j est ' as pro sen ' nub ' a feliĉ ' o ne ' forges ' ebl ' a ' j , kaj kiu ' j nepr ' e anim ' alt ' ig ' e influ ' as la tut ' a ' n post ' a ' n viv ' o ' n . Tia ' n feliĉ ' a ' n epoketon mi pas ' ig ' is ĉe vi ; kaj mi ' a kor ' o est ' as plen ' a de dank ' em ' o al Di ' o pro ĝi . ",epo
12020,2018-47,remush,111,"Leonard ' o trov ' is mal ' mult ' e da mal ' facil ' aĵ ' o rilat ' e al en ' konduk ' o de la tem ' o , kiu ' n li cel ' is . La inter ' parol ' o si ' n turn ' is al nov ' a ' j amik ' ec ' o ' j , est ' ig ' it ' a ' j sol ' e de la spirit ' o de Esperant ' ism ' o . La graf ' in ' o dir ' is , ke Esperant ' ism ' o est ' as nur faktor ' o , tamen tre grav ' a faktor ' o , en la ĉiam ' a pen ' ad ' o de la hom ' ar ' o liber ' ig ' i si ' n el mem ' forĝ ' it ' a ' j soci ' a ' j katen ' o ' j . — Jes , tio est ' as tut ' e ver ' a , vi ' a graf ' in ' a moŝt ' o , — dir ' is Leonard ' o , rigard ' ant ' e de ŝi ' a al li supr ' e ' n ' turn ' it ' a vizaĝ ' o al la vizaĝ ' o de la en ' pens ' e kap ' jes ' ant ' a profesor ' o , — kaj simil ' a ' n asert ' o ' n oni pov ' as far ' i pri la scienc ' o . La scienc ' o en si ' a tut ' ec ' o est ' as nur unu el mult ' a ' j faz ' o ' j de la tut ' hom ' ar ' a serĉ ' ad ' o al Di ' o ; aŭ — ĉu mi pli ' vol ' e dir ' u ? — de la tut ' mond ' a pen ' eg ' ad ' o re ' trov ' i Di ' o ' n . ",epo
12021,2018-47,remush,121,"Profesor ' o Bogdanov de ' nov ' e ek ' halt ' is kaj rigard ' is la parol ' ant ' o ' n kun esprim ' o de surpriz ' o kaj dub ' o . — Se tio est ' as ver ' a , — li dir ' is mild ' e , — mi cert ' ig ' as al vi , ke tre mal ' mult ' a ' j scienc ' ist ' o ' j konsci ' as pri ĝi . — Tre ver ' ŝajn ' e ne ; sed kiom da hom ' o ' j , eĉ tiu ' j , kiu ' j pretend ' as titol ' o ' n de pens ' ul ' o ' j , konsci ' as pri la plej alt ' a destin ' o de si ' a propr ' a viv ' o ? — Kio , do , laŭ vi ' a opini ' o , sinjor ' o Marston , est ' as la plej alt ' a cel ' o , kiu ' n pov ' as aŭ dev ' as hav ' i , ekzempl ' e , la scienc ' o ? — Plen ' um ' i si ' a ' n part ' o ' n , difin ' it ' a ' n kaj neces ' a ' n part ' o ' n , en la jam alud ' it ' a pen ' eg ' ad ' o en la direkt ' o al Di ' o . La trankvil ' a cert ' ec ' o kaj la profund ' a konvink ' it ' ec ' o , kun kiu ' j Leonard ' o parol ' is , far ' is rimark ' ebl ' a ' n impres ' o ' n sur la gegrafojn . Met ' ant ' e man ' o ' n sur la brak ' o ' n de Leonard ' o , la profesor ' o dir ' is kun grand ' a mild ' ec ' o : ",epo
12022,2018-47,remush,130," — Vi est ' as tro grand ' a vizi ' ul ' o por mi , kaj mi ne pov ' us sekv ' i vi ' n , se mi tio ' n dezir ' us . Li ' a edz ' in ' o ĝentil ' e inter ' romp ' is li ' n , dir ' ant ' e kun am ' a , zorg ' o ' plen ' a rigard ' o al li : — Pro tio , kar ' ul ' o , ke vi tro mult ' e labor ' ad ' as super vi ' a special ' a labor ' o . Vi ' a ĉiam ' a en ' profund ' iĝ ' o en mikroskopaĵoj for ' pren ' as de vi la kapabl ' o ' n por pli vast ' a , vizi ' ist ' a el ' rigard ' o ! Se vi nur pov ' us kred ' i je la ekzist ' o de spirit ' a mond ' o ! Ho ve , vi est ' as tro obstin ' a material ' ist ' o . La edz ' o rid ' et ' is . — La demand ' o , — li respond ' is , — ĉu spirit ' a mond ' o efektiv ' e ekzist ' as aŭ ne , ĝis antaŭ kelk ' a temp ' o ne interes ' is mi ' n , kaj tio kaŭz ' is al la graf ' in ' o iom da mal ' trankvil ' o . Sed de kiam mi aŭd ' is tiom pri supoz ' it ' a ' j spirit ' ist ' a ' j afer ' o ' j de unu el ni ' a ' j najbar ' o ' j , mi trov ' as en ĝi sufiĉ ' e da al ' log ' o — distr ' iĝ ' o , se vi vol ' as — el pur ' e akademi ' a vid ' punkt ' o , kompren ' ebl ' e . ",epo
12023,2018-47,remush,116,"Leonard ' o demand ' e ek ' rigard ' is la gegrafojn , kaj dir ' is vigl ' e : — Mal ' mult ' a ' j scienc ' ul ' o ' j en mi ' a land ' o dub ' as en la nun ' a temp ' o pri la ekzist ' o de spirit ' a mond ' o . Tre mal ' ĝoj ' a ' j person ' a ' j spert ' o ' j eksterdubigis por mi ne nur la ekzist ' o ' n de la spirit ' a mond ' o , sed ankaŭ la kred ' ind ' ec ' o ' n de la asert ' o , ke mal ' bon ' a ' j spirit ' o ' j okaz ' e en ' loĝ ' as hom ' o ' j ' n kaj reg ' as ili ' a ' j ' n ag ' o ' j ' n . — Efektiv ' e ? — Ho ! — Sam ' temp ' e ek ' kri ' is la gegrafoj kun demand ' a ton ' o , montr ' ant ' a , ke ili dezir ' as aŭd ' i io ' n pli pri ĉi tiu tra ' viv ' aĵ ' o . Pens ' ant ' e , do , ke rakont ' o pri la histori ' o de fraŭl ' in ' o Haverford pov ' os est ' i util ' a por li ' a ' j gast ' ig ' ant ' o ' j , Leonard ' o dir ' is plu ' e : — Se tio pov ' as interes ' i vi ' n , mi volont ' e rakont ' os al vi tre strang ' a ' n histori ' o ' n , kiu profund ' e kor ' tuŝ ' as mi ' n , kaj kiu kaŭz ' as al mi grand ' a ' n zorg ' em ' o ' n . ",epo
12024,2018-47,remush,165,"Ambaŭ avid ' e kaj kun ' sent ' em ' e pet ' is li ' n tio ' n far ' i . Dum ili mal ' rapid ' e re ' ir ' is al la dom ' o , Leonard ' o elokupis la atent ' o ' n de si ' a ' j bon ' kor ' a ' j amik ' o ' j , parol ' ant ' e pri la terur ' a ŝanĝ ' o , okaz ' int ' a en Delfino Haverford sekv ' e de mem ' vol ' a sub ' met ' iĝ ' o al la reg ' ad ' o de spirit ' a est ' aĵ ' o . Li pri ' skrib ' is la antaŭ ' a ' j ' n , estim ' ind ' a ' j ' n karakter ' aĵ ' o ' j ' n de la kompat ' ind ' a vir ' in ' o , la ruin ' ig ' o ' n de esper ' ig ' a knab ' o , kaj la influ ' o ' n , kiu ' n hav ' is ĉi tiu mal ' feliĉ ' o sur la viv ' o ' n de ties patr ' o . Li rakont ' is al ili pri la promes ' o , don ' it ' a al si ' a mort ' ant ' a patr ' o rilat ' e al Lorn ' a Prior , kaj pri la tim ' o , kiu ' n li sent ' ad ' is , ke fraŭl ' in ' o Haverford sub la influ ' o de okult ' a ' j potenc ' o ' j nun pen ' os moral ' e ruin ' ig ' i la knab ' in ' o ' n . Leonard ' o parol ' is kun grand ' a serioz ' ec ' o kaj kor ' tuŝ ' it ' ec ' o , kiu ' j tre impres ' is li ' a ' j ' n aŭskult ' ant ' o ' j ' n . Antaŭ la fin ' o de la rakont ' o , la tri ' o ating ' is , tra verand ' a pord ' o , la salon ' o ' n . Tie , en la mez ' o de la ĉambr ' o ili star ' is dum kelk ' a temp ' o en la du ' on ' lum ' o , pri ' parol ' ant ' e vigl ' e , sed kun mal ' sam ' a ' j sent ' o ' j , la psikologi ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n , star ' ig ' it ' a ' j ' n de la ĵus aŭd ' it ' a rakont ' o . ",epo
12025,2018-47,remush,171,"La blank ' har ' a , dolĉvizaĝa graf ' in ' o rigard ' is la serioz ' mien ' a ' n angl ' o ' n kun varm ' a kor ' inklin ' o kaj ek ' kri ' is : — Kia ' n terur ' a ' n vid ' aĵ ' o ' n tio mal ' ferm ' as antaŭ ni ; sed mi tut ' e kred ' as je la real ' ec ' o de tiu ' j afer ' o ' j . Ŝi ' a edz ' o aspekt ' is pens ' em ' a . — Kar ' a amik ' o , — li dir ' is — , ĉi tiu afer ' o tre interes ' as kaj kor ' tuŝ ' as mi ' n , unu ' e ĉar ĝi koncern ' as vi ' n tiel intim ' e ; sed ankaŭ de psikologi ' a vid ' punkt ' o ĝi est ' as , sen ' dub ' e , tre esplor ' ind ' a . Nu , kiel vi jam sci ' as , mi ' a cerb ' o , ŝajn ' e , ne est ' as konstru ' it ' a por esplor ' ad ' o de super ' natur ' a ' j afer ' o ' j . Mi ' a kamp ' o est ' as el ' serĉ ' ad ' o de natur ' a ' j fenomen ' o ' j kaj leĝ ' o ' j . Efektiv ' e pro tio , ke kelk ' a ' j eminent ' a ' j fizik ' ist ' o ' j , si ' n enmiksinte en psik ' a ' j enket ' o ' j , pli - mal ' pli sen ' taŭg ' iĝ ' is por la labor ' o en si ' a ' j special ' a ' j fak ' o ' j kaŭz ' e de antaŭ ' juĝ ' o ' j , mi ten ' is mi ' n tut ' e flank ' e de tia ' j demand ' o ' j . Almenaŭ mi pen ' is far ' i tio ' n . Sed tio est ' as por vi tre grav ' a afer ' o , kaj , antaŭ ol vi for ' ir ' os , vi nepr ' e dev ' as vizit ' i vir ' o ' n , kiu pov ' os , se tio est ' as ebl ' a , ĵet ' i lum ' o ' n sur ĝi ' n . Ĉu vi ne pens ' as , mi ' a kar ' a , — li demand ' is si ' a ' n edz ' in ' o ' n , — ke vizit ' o al Bazil ' o Musatov tre interes ' os kaj ebl ' e help ' os sinjor ' o ' n Marston ? ",epo
12026,2018-47,remush,120," — Sen ' dub ' e , — respond ' is la graf ' in ' o ; — mi nur atend ' is oportun ' a ' n okaz ' o ' n propon ' i ĝi ' n , kaj mi est ' as cert ' a , ke Bazil ' o Musatov tre interes ' iĝ ' os pri tiu strang ' a afer ' o . La profesor ' o konsent ' e ek ' balanc ' is la kap ' o ' n kaj dir ' is : — Li est ' as strang ' a kaj kutim ' e si ' n ' de ' ten ' em ' a hom ' o , don ' ant ' a al fremd ' ul ' o ' j impres ' o ' n de mal ' ĝentil ' ul ' o . Tamen li est ' as fam ' e ' kon ' at ' a , kaj de la vilaĝ ' an ' o ' j en la ĉirkaŭ ' aĵ ' o respekt ' eg ' at ' a kiel sankt ' ul ' o kaj kiel hom ' o posed ' ant ' a grand ' a ' n potenc ' o ' n super ĉiu ' spec ' a ' j demon ' o ' j , sorĉ ' aĵ ' o ' j , k . t . p . Li loĝ ' as en izol ' a lok ' o ĉirkaŭ dek verst ' o ' j ' n de ĉi tie . Li sci ' as iom la Esperant ' a ' n lingv ' o ' n kaj regul ' e korespond ' as kun du aŭ tri ali ' land ' an ' o ' j pri psik ' a ' j afer ' o ' j . Sed , pro mank ' o de buŝ ' a ekzerc ' iĝ ' ad ' o , li parol ' as iom ne ' perfekt ' e . Ĉu vi vol ' as vizit ' i li ' n ? Bon ' e . Mi tuj ordon ' os pret ' ig ' i la kaleŝ ' o ' n . ",epo
12027,2018-47,remush,134,"Bazil ' o kun si ' a sekv ' ant ' ar ' o unu ' e loĝ ' iĝ ' is en Moskv ' o kaj post ' e en Peterburg ' o . Tie ili al ' iĝ ' is al tiu nov ' a organiz ' aĵ ' o , la Bratzy aŭ frat ' et ' o ' j . La Bratzy predik ' as pri divers ' a ' j moral ' a ' j tem ' o ' j koncern ' ant ' a ' j la ĉiu ' tag ' a ' n viv ' o ' n , kaj konsol ' as tiu ' j ' n , kiu ' j ven ' as al ili kun kor ' o ' j vund ' it ' a ' j kaj prem ' it ' a ' j en batal ' ad ' o kontraŭ ne ' egal ' a ' j , konfuz ' a ' j vivokondiĉoj . Sen ' dub ' e li cel ' is inspir ' i al ili si ' a ' n propr ' a ' n religi ' a ' n fervor ' o ' n kaj alprenigi al ili si ' a ' n apart ' a ' n kred ' ar ' o ' n pri spirit ' a viv ' ad ' o . Sed , mal ' sukces ' int ' e , Bazil ' o for ' las ' is Peterburg ' o ' n kaj si ' n re ' tir ' is en izol ' a ' n kamp ' o ' dom ' o ' n , ĉagren ' it ' a reform ' em ' ul ' o . Malgraŭ si ' a ' j strang ' a ' j ide ' o ' j kaj bigot ' a fid ' o je si mem , li est ' as profund ' a pens ' ul ' o kaj sen ' dub ' a nobl ' ul ' o , al kiu oni pov ' as mult ' e pardon ' i . Li ten ' as kaj sen ' tim ' e dis ' vast ' ig ' as opini ' o ' j ' n , kiu ' j nepr ' e al ' ven ' ig ' us ĉiu ' j ' n ali ' a ' j ' n en konflikt ' o ' n kun la guberni ' estr ' o , sed ial oni ne vol ' as aŭ ne kuraĝ ' as tuŝ ' i li ' n . ",epo
12028,2018-47,remush,149,"Leonard ' o aŭskult ' is kun vigl ' a interes ' o la rakont ' o ' n de la mal ' jun ' a profesor ' o kaj plezur ' e antaŭ ' rigard ' is kon ' at ' iĝ ' o ' n kun tia ne ' ordinar ' a person ' o . Subit ' e la kaleŝ ' o halt ' is . Jam nokt ' a ' j ombr ' o ' j fal ' is , kaj plen ' a silent ' o reg ' is en la ĉirkaŭ ' aĵ ' o . Mal ' larĝ ' a , falĉ ' il ' form ' a lun ' o ĵet ' is inter mal ' rapid ' e preter ' pas ' ant ' a ' j nub ' et ' o ' j mal ' hel ' a ' n lum ' o ' n sur la pejzaĝ ' o ' n , kies unu ' ton ' ec ' o malrigidiĝis nur per kelk ' a ' j strang ' a ' form ' a ' j salik ' o ' j , star ' ant ' a ' j ĉe la bord ' o de dorm ' em ' e serpent ' um ' ant ' a river ' et ' o . El ' kaleŝ ' iĝ ' int ' e , la du vir ' o ' j ir ' is laŭ mal ' larĝ ' a , mal ' glat ' a voj ' o , gvid ' at ' a ' j de serv ' ist ' o kun lantern ' o , kaj post ne ' mult ' a ' j minut ' o ' j ating ' is la hejm ' o ' n de la sankt ' ul ' o . Respond ' e al demand ' o de Leonard ' o , la graf ' o dir ' is : — Ne , Bazil ' o Musatov ankoraŭ ne en ' lit ' iĝ ' is , li for ' uz ' as mult ' e da "" nokt ' o ' mez ' a ole ' o ; sed li ' a dom ' ist ' in ' o , mal ' jun ' a Sonj ' o Dmitrijevna , tre ver ' ŝajn ' e jam ronk ' as , met ' int ' e la nokt ' o ' manĝ ' o ' n en kaserol ' o sur la forn ' o ' n . La sankt ' ej ' o de ni ' a amik ' o trov ' iĝ ' as ĉe la mal ' antaŭ ' a flank ' o de la dom ' o , kaj sen ' dub ' e ni baldaŭ vid ' os lum ' o ' n de kandel ' o lum ' ig ' ant ' a ' n ĝi ' a ' n fenestr ' et ' o ' n . ",epo
12029,2018-47,remush,144,"En la du ' on ' lum ' o Leonard ' o pov ' is nur vid ' i , ke la dom ' o est ' as mal ' nov ' a , plej ' part ' e lign ' a konstru ' aĵ ' o , iom pli bon ' aspekt ' a , ol la ordinar ' a rus ' a farm ' dom ' o de tiu distrikt ' o . Du lign ' a ' j kaj iom ne ' firm ' a ' j peron ' o ' j konduk ' is al mal ' larĝ ' a verand ' o , okup ' ant ' a la tut ' a ' n larĝ ' o ' n de la dom ' o . Super ĉi tiu verand ' o , kaj super part ' o ' j de la du apud ' a ' j flank ' o ' j de la konstru ' aĵ ' o , trov ' iĝ ' is du ' a , tegment ' it ' a verand ' o kun krud ' e ornam ' it ' a ' j , fenestrosimilaj ark ' aĵ ' o ' j . La rus ' a nobel ' o la unu ' a supr ' e ' n ' ir ' is la ŝtup ' ar ' o ' n kaj frap ' is la dom ' pord ' o ' n . Leonard ' o sekv ' is , per la rigard ' o esplor ' ant ' e la strang ' a ' n fasad ' o ' n . Post kelk ' a ' j moment ' o ' j la pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is , kaj sur la sojl ' o aper ' is mez ' grand ' a , larĝ ' a ' ŝultr ' a vir ' o , vest ' it ' a per long ' a , paltosimila surtut ' o el mal ' hel ' a ŝtof ' o kun led ' a zon ' o . La lum ' o de la lantern ' o nur montr ' is , ke li ' a vizaĝ ' o est ' as kovr ' it ' a de nigr ' a barb ' o . Mal ' rapid ' e li mal ' ferm ' is la pord ' o ' n kaj trankvil ' e , preskaŭ rev ' e , rigard ' is la ven ' int ' o ' j ' n . Subit ' e li ek ' parol ' is rus ' e : ",epo
12030,2018-47,remush,115," — Ho ! Vi ' a graf ' a moŝt ' o . Tio est ' as vi ? Kun amik ' o . Bon ' e . En ' ven ' u , mi pet ' as . Tia mal ' fru ' a vizit ' o surpriz ' as mi ' n ; sed , supoz ' ebl ' e , grav ' a afer ' o al ' ven ' ig ' as vi ' n . La si ' n ' ten ' o kaj parol ' manier ' o de la vir ' o montr ' is plezur ' o ' n kaj simpl ' a ' n dign ' o ' n kun tut ' a mal ' est ' o de la humil ' ec ' o , kiu ' n Leonard ' o dum si ' a vizit ' o tiel oft ' e rimark ' is ĉe sub ' ul ' o ' j al ' parol ' ant ' a ' j super ' ul ' o ' j ' n . Ili en ' ir ' is iom vast ' a ' n , krud ' e mebl ' it ' a ' n ĉambr ' o ' n , lum ' ig ' it ' a ' n per lamp ' o star ' ant ' a sur komod ' o . La profesor ' o respond ' is Esperant ' e , parol ' ant ' e mal ' rapid ' e : — Bon ' a ' n vesper ' o ' n , Bazil ' o Musatov . Mi ' a amik ' o , sinjor ' o Leonard ' o Marston , est ' as fam ' e ' kon ' at ' a angl ' a Esperant ' ist ' o , kaj mi konduk ' is li ' n ĉi tie ' n , por ke li pov ' u pri ' parol ' i kun vi tre interes ' a ' n okaz ' aĵ ' o ' n , kiu , laŭ li ' a opini ' o , klar ' e pruv ' as la ebl ' ec ' o ' n est ' i reg ' at ' a de mal ' pur ' a ' j spirit ' o ' j . ",epo
12031,2018-47,remush,154," — Ho , vi ' a moŝt ' o , — demand ' is la religi ' ul ' o rus ' e , — ĉu li do konvert ' is vi ' n ? — Tut ' e ne , — respond ' is la profesor ' o , iom ' et ' e embaras ' it ' e de la ne ' atend ' it ' a demand ' o , — tamen mi est ' as jam mal ' pli inklin ' a asert ' i la ne ' ekzist ' o ' n de spirit ' a ' j est ' aĵ ' o ' j . — Kuraĝ ' ig ' a ŝanĝ ' o ; — dir ' is solen ' e la nigrabarbulo kaj , si ' n turn ' ant ' e al Leonard ' o , ek ' pren ' is ambaŭ li ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . La plen ' a lum ' o de la lamp ' o nun montr ' is al tiu last ' a la rimark ' ind ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n de la kamp ' ar ' an ' o . Li ' a vizaĝ ' o unu ' a ' vid ' e est ' is ne ' delikat ' a , preskaŭ mal ' delikat ' a kaj ŝajn ' e aparten ' is al la vulgar ' a tip ' o de tiu part ' o de la land ' o . Li ' a mal ' hel ' a har ' ar ' o kaj long ' a barb ' o est ' is ne ' komb ' it ' a ' j . Sed la frunt ' o est ' is la frunt ' o de sen ' tim ' a pens ' ul ' o , kaj li ' a ' j iom enkavigitaj , mal ' hel ' a ' j okul ' o ' j , mal ' antaŭ super ' pend ' ant ' a ' j , vil ' a ' j brov ' o ' j , montr ' is ne ' ordinar ' a ' j ' n inteligent ' ec ' o ' n kaj animplenecon . Kelk ' a ' j sulk ' o ' j ĉirkaŭ la buŝ ' o kaj en la kav ' a ' j vang ' o ' j vid ' ig ' is , ke mult ' a ' j sufer ' o ' j kaj ĉagren ' o ' j mal ' dolĉ ' ig ' is al li la viv ' o ' n . Tamen por simpati ' a ' j okul ' o ' j la plej karakteriz ' a ' j trajt ' o ' j de la vir ' o est ' is fort ' a vol ' pov ' o , strang ' e inter ' miks ' it ' a kun kor ' tuŝ ' a mild ' ec ' o . ",epo
12032,2018-47,remush,108,"Ambaŭ vir ' o ' j esplor ' e rigard ' is unu en la okul ' o ' j ' n de la ali ' a . Bazil ' o Musatov la unu ' a ek ' parol ' is , uz ' ant ' e la Esperant ' a ' n lingv ' o ' n , mal ' rapid ' e , halt ' ad ' e : — Ĉu la lum ' o de la Di ' a am ' o jam lum ' ig ' is vi ' a ' n anim ' o ' n ? — li demand ' is , sed tuj al ' dir ' is : — mi ek ' vid ' as , ke ĝi lum ' ig ' is . Sci ' ig ' u al mi , frat ' o , mi pet ' as , kial vi ven ' is ĉi tie ' n . Parol ' u mal ' rapid ' e kaj simpl ' e . Met ' int ' e kun dign ' o ' plen ' a mien ' o tri krud ' a ' j ' n seĝ ' o ' j ' n apud la forn ' o ' n , li invit ' is si ' a ' j ' n gast ' o ' j ' n sid ' iĝ ' i . Per mal ' mult ' a ' j kaj simpl ' a ' j vort ' o ' j Leonard ' o de ' nov ' e rakont ' is si ' a ' n strang ' a ' n histori ' o ' n . Sent ' ant ' e , ke li parol ' as al person ' o , kiu plen ' e simpati ' as kun li kaj plen ' e kompren ' as li ' n , li prezent ' is la okaz ' int ' aĵ ' o ' j ' n kaj si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n konklud ' o ' j ' n el spirit ' a vid ' punkt ' o . ",epo
12033,2018-47,remush,144,"Bazil ' o Musatov aŭskult ' is serioz ' mien ' e kaj kun vid ' ebl ' a kor ' tuŝ ' iĝ ' o , preskaŭ ne for ' met ' ant ' e la okul ' o ' j ' n de la al ' log ' a vizaĝ ' o de la angl ' o . Kelk ' foj ' e li konsent ' e ek ' balanc ' is la kap ' o ' n , kaj du aŭ tri foj ' o ' j ' n li dev ' is pet ' i la profesor ' o ' n , ke li afabl ' e traduk ' u por li rus ' e ' n fraz ' o ' n , kiu ' n li ne tut ' e kompren ' is . Post ' e li pen ' e respond ' is kun kelk ' foj ' a help ' o de la graf ' o . Li ' a esprim ' plen ' a vizaĝ ' o ard ' is pro profund ' a emoci ' o kaj fervor ' a dezir ' o , ne nur don ' i al si ' a fremd ' a vizit ' ant ' o la util ' o ' n de si ' a propr ' a spert ' o , sed ankaŭ mal ' ferm ' i la okul ' o ' j ' n de si ' a najbar ' o je la real ' ec ' o de la spirit ' a mond ' o . Oft ' e est ' is por la aŭskult ' ant ' o ' j dolor ' e vid ' i li ' a ' n grand ' a ' n pen ' o ' n esprim ' i si ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n per ne ' sufiĉ ' a lingv ' aĵ ' o . Li fervor ' e parol ' is pri la barakt ' o ' j de si ' a anim ' o en marĉ ' o ' j de mal ' bon ' a ' j pasi ' o ' j ; pri la terur ' a batal ' ad ' o , kiu ' n li el ' ten ' is kun potenc ' ul ' o ' j , vol ' ant ' a ' j en ' tir ' i li ' n en ankoraŭ pli profund ' a ' j ' n abism ' o ' j ' n . ",epo
12034,2018-47,remush,143," — Mi sci ' as , — li ek ' kri ' is pasi ' e , — kio ' n signif ' as est ' i en la ten ' eg ' o de mal ' bon ' a ' j , mensog ' em ' a ' j demon ' o ' j , kaj mi sci ' as la ekstaz ' a ' n ĝoj ' o ' n est ' i liber ' ig ' it ' a el ili ' a potenc ' o de la am ' a kor ' favor ' o de Di ' o . Liber ' ig ' it ' e , mi pet ' eg ' ad ' is la Di ' a ' n Patr ' o ' n kun larm ' o ' j kaj ĝem ' ad ' o en la daŭr ' o de mult ' a ' j sen ' dorm ' a ' j nokt ' o ' j , ke Li don ' u al mi la pov ' o ' n spirit ' e el ' trov ' i mal ' bon ' a ' j ' n super ' natur ' ul ' o ' j ' n por la util ' o de simil ' e turment ' at ' a ' j anim ' o ' j , kaj liber ' ig ' i ili ' n . Sed mult ' a ' j ' n lecion ' o ' j ' n mi dev ' is el ' lern ' i , antaŭ ol mi ricev ' is tiu ' n kapabl ' o ' n . Kelk ' a ' j ' n el tiu ' j lecion ' o ' j mi tre dezir ' us komunik ' i al vi , sinjor ’ angl ' o . Al la streĉ ' e aŭskult ' ant ' a ' j vizit ' ant ' o ' j Bazil ' o rakont ' is plu ' e , kiel , post long ' a ' j fast ' o ' j kaj preĝ ' o ' j , li kapabl ' iĝ ' is kontraŭ ' star ' i kaj kelk ' a ' foj ' e el ' pel ' i demon ' o ' j ' n . Mal ' feliĉ ' e Leonard ' o ne pov ' is kompren ' i ĉi ' o ' n , kio ' n li dir ' is , kaŭz ' e de tro ' a ekscit ' iĝ ' o , kun kiu li parol ' is , kaj iom tro laŭ ' vort ' a traduk ' o el li ' a ge ' patr ' a lingv ' o . Fin ' e la nigrabarbulo dir ' is : ",epo
12035,2018-47,remush,107," — Mi sufiĉ ' e bon ' e kon ' as la ag ' ad ' o ' n de vi ' a "" Societ ' o por Psik ' a ' j Enket ' o ' j "" per Esperant ' a gazet ' o "" La Spirit ' a Mond ' o , kiu ' n unu el mi ' a ' j korespond ' ant ' o ' j en Pariz ' o regul ' e send ' as al mi . Sen ' dub ' e mult ' a ' j honest ' a ' j . Ljuboznatelnie ? — vi ' a graf ' a moŝt ' o , — li demand ' is , si ' n turn ' ant ' e al la profesor ' o . — Dank ' o ' n ; — sci ' avid ' a ' j hom ' o ' j si ' n okup ' as per tiu ' j spirit ' ist ' a ' j enket ' o ' j , sed ho ! Kiom ili ' n tromp ' as mensog ' ant ' a ' j demon ' o ' j , kaj kiom ili en ' danĝer ' ig ' as kaj efektiv ' e ruin ' ig ' as mult ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n , plej ' e mal ' saĝ ' a ' j ' n vir ' in ' o ' j ' n . Jen la mal ' nov ' a dezir ' o . obnaruĵit razvernut — mi pet ' as , vi ' a moŝt ' o ? — Dank ' o ' n ; — mal ' nov ' a dezir ' o el ' trov ' i spirit ' a ' j ' n mister ' o ' j ' n , kiu ' j ' n Providenc ' o saĝ ' e kaŝ ' is antaŭ ni . Ili uz ' as danĝer ' a ' j ' n , mal ' permes ' at ' a ' j ' n rimed ' o ' j ' n , kiu ' j pov ' as nur konduk ' i , laŭ mal ' ĝust ' a ' j voj ' o ' j , for de Di ' o , al mal ' feliĉ ' eg ' o . ",epo
12036,2018-47,remush,116,"Leonard ' o est ' is tre kontent ' a renkont ' i spert ' ul ' o ' n , kiu tiel plen ' e sam ' opini ' is kun li . Dir ' int ' e si ' a ' n kontent ' ec ' o ' n , li demand ' is : — Nu , kar ' a amik ' o , kiu ' j ' n lecion ' o ' j ' n vi dev ' is lern ' i ? El ' esplor ' e kaj kun vid ' ebl ' a kor ' inklin ' o rigard ' ant ' e en la vizaĝ ' o ' n de la fremd ' a vizit ' ant ' o , la kamp ' ar ' an ' o respond ' is solen ' e : Bazil ' o Musatov ferm ' is la libr ' o ' n kaj mal ' rapid ' e re ' en ' poŝ ' ig ' is ĝi ' n . Ambaŭ vizit ' ant ' o ' j atend ' is ĝis li parol ' os plu ' e . Tio ' n li far ' is post moment ' o , dir ' ant ' e : — Kaj la du ' a lecion ' o est ' as jen ' a : gard ' u vi ' n , ke vi ' a motiv ' o est ' u pur ' a . Vi dev ' as ag ' i mal . mal ' ego ' ist ' e , en simpl ' ec ' o de l ’ kor ' o , tim ' ant ' e Di ' o ' n . Est ' as ja danĝer ' a afer ' o kontraŭ ' star ' i super ' natur ' a ' j ' n potenc ' ul ' o ' j ' n kun . kio est ' as la ĝust ' a vort ' o ? . kun divid ' it ' a kor ' o . La pov ' o kaj la glor ' o al ' skrib ' iĝ ' u al la Etern ' ul ' o . ",epo
12037,2018-47,remush,101,"Dum kelk ' a temp ' o Leonard ' o rigard ' is en ' pens ' e en la lum ' o ' n de la lamp ' o . Li ne pov ' is mal ' kompren ' i la rekt ' a ' n inspir ' o ' n de la strang ' a kamp ' ar ' an ' o , nek li ' a ' n naiv ' a ' n supoz ' o ' n , ke li pov ' os akir ' i super ' ec ' o ' n super la terur ' a demon ' a est ' aĵ ' o reg ' ant ' a fraŭl ' in ' o ' n Haverford . Fin ' e li dir ' is : — Frat ' o Bazil ' o , tio est ' as por mi grav ' eg ' a vizit ' o : Vi mal ' ferm ' is antaŭ mi ' a ' j okul ' o ' j nov ' a ' n voj ' o ' n . Mi neniam forges ' os vi ' a ' j ' n lecion ' o ' j ' n . Mi dank ' as vi ' n . — Li lev ' iĝ ' is kaj varm ' e man ' prem ' is la vilaĝ ' an ' o ' n , al ' dir ' ant ' e : — Sed mi ek ' vid ' as , ke ni ' a nobl ' a amik ' o montr ' as sign ' o ' j ' n de lac ' iĝ ' o , kaj , ceter ' e , ni dev ' as ne star ' i inter vi kaj vi ' a nokt ' o ' manĝ ' o , kiu , mi tim ' as , difekt ' iĝ ' as sur la forn ' o . ",epo
12038,2018-47,remush,107,"En la daŭr ' o de la vetur ' o hejm ' e ' n Leonard ' o kaj la profesor ' o mal ' mult ' e parol ' is . Ambaŭ est ' is okup ' it ' a ' j de si ' a ' j propr ' a ' j pens ' o ' j . Ĉiu sent ' is , ke la medit ' o de la ali ' a est ' as tro serioz ' a por en ' miks ' iĝ ' o ; kaj ĉiu demand ' is si ' n , kia ' j pens ' o ' j tra ' pas ' as la kap ' o ' n de la ali ' a , kaj kia est ' os la sekv ' o de la ĵus ' a vizit ' o rilat ' e al li ' a propr ' a viv ' o . Leonard ' o re ' ven ' is hejm ' e ' n post unu ' tag ' a rest ' o en London ' o . Tie li konsil ' iĝ ' is kun si ' a ' j prokur ' ist ' o ' j pri grav ' a ' j afer ' o ' j rilat ' e al la sekret ' a hered ' aĵ ' o kaj vizit ' is Malkomon Vincent ĉe si ' a amik ' o , doktor ' o Garner . Kun ĝoj ' o li trov ' is , ke la pli ' bon ' iĝ ' o de la jun ' ul ' o est ' as , kvankam ne ' rapid ' a , tamen sen ' inter ' romp ' a kaj esper ' plen ' a . ",epo
12039,2018-47,remush,119,"Sur ' voj ' e de la staci ' dom ' o Linkfield li renkont ' is Lorn ' a ' n Prior kun hoke ' o - baston ' o en unu man ' o kaj ĉapel ' o en la ali ' a . Ŝi salut ' is li ' n kun gaj ' a rid ' et ' o kaj montr ' o de sen ' artifik ' a ĝoj ' o . Ricev ' int ' e sci ' ig ' o ' j ' n pri la feliĉ ' a pas ' o de li ' a long ' a vojaĝ ' o kaj pri la fart ' o de Malkomo , ŝi ek ' kri ' is : — Ho , sinjor ' o Marston , mi tiom sen ' pacienc ' e atend ' is vi ' a ' n re ' ven ' o ' n ! Last ' a ' n sabat ' o ' n la patr ' o , Malkomo kaj mi ricev ' is de vi ' a ' j amik ' o ' j , ge ' sinjor ' o ' j Harding el Elmcroft , invitokartojn al fest ' et ' o , okaz ' ont ' a ven ' ont ' a ' n merkred ' o ' n . Sen ' dub ' e vi trov ' os vi ' a ' n invit ' il ' o ' n inter la leter ' o ' j , kiu ' j atend ' as vi ' n — tia amas ' et ' o , kuŝ ' ant ' a sur vi ' a skrib ' tabl ' o ! Bedaŭr ' ind ' e kompat ' ind ' a Malkomo ne pov ' os ir ' i , kaj la patr ' o , malgraŭ mi ' a ' j pet ' eg ' o ' j , ne vol ' as akcept ' i . Sed li permes ' is al mi ir ' i sub vi ' a kompetent ' a pri ' zorg ' o . ",epo
12040,2018-47,remush,108," — Bon ' e , vir ' in ' et ' o . Mi bedaŭr ' as , ke vi ' a patr ' o ne vol ' as ir ' i — la distr ' iĝ ' o far ' us al li bon ' o ' n — sed , ver ' dir ' e , mi ne supoz ' is , ke li akcept ' os la invit ' o ' n . Nu , volont ' e mi pren ' os sur mi ' n la grav ' a ' n task ' o ' n de ' ten ' i vi ' n de petol ' aĵ ' o ' j . Mi est ' as tre kontent ' a , ke ge ' sinjor ' o ' j Harding ankaŭ invit ' is vi ' n . Ili est ' as tre ĉarm ' a ' j kaj afabl ' a ' j hom ' o ' j . Ĉu vi jam respond ' is ? — La patr ' o skrib ' is hieraŭ pro mi , akcept ' ant ' e , en la okaz ' o se mi pov ' os akompan ' i vi ' n . — Ĉu vi ' a onkl ' in ' o Delfino ankaŭ ricev ' is invit ' il ' o ' n ? — Mi supoz ' as , ke ne . Ŝi ne alud ' is ĝi ' n . Morgaŭ aŭ post ' morgaŭ ŝi ir ' os ie ' n al la mar ' bord ' o , ver ' ŝajn ' e por si ' a ' j nerv ' o ' j . Sed kial vi aspekt ' as subit ' e tiel serioz ' mien ' a ? ",epo
12041,2018-47,remush,249," — Ĉu mi aspekt ' as serioz ' mien ' a ? — Leonard ' o demand ' is distr ' it ' e . — Jes , — respond ' is la knab ' in ' o riproĉ ' em ' e , — kutim ' e vi ' a vizaĝ ' o hav ' as tre trankvil ' a ' n , sen ' pasi ' a ' n aspekt ' o ' n , kiel statu ' o ĉiz ' it ' a el kolor ' it ' a marmor ' o , kvazaŭ vi viv ' ad ' as en animoregionoj alt ' e super ni ordinar ' a ' j mort ' em ' ul ' o ' j . Sed kelk ' a ' foj ' e dum la last ' a ' j monat ' o ' j mi rimark ' is , ke vi aspekt ' as tre serioz ' a , tro serioz ' a ; efektiv ' e . Kaj antaŭ moment ' o vi ' a vizaĝ ' o al ' pren ' is mien ' o ' n , kvazaŭ subit ' e la zorg ' o ' j de la tut ' a mond ' o sur ' met ' iĝ ' us sur vi ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n . Leonard ' o dev ' ig ' is si ' n rid ' et ' i . — Oni dir ' as , — li respond ' is , — ke karakteriz ' a trajt ' o de la tip ' a , modern ' a fraŭl ' in ' o est ' as tro ' a tro ' ig ' em ' o . Mi vid ' as , ke ankaŭ vi , Lorn ' a , sufer ' as de tiu nun ' temp ' a , mal ' bon ' a tendenc ' o . — Ho , sinjor ' o Marston , — re ' dir ' is la knab ' in ' o kun ŝajn ' ig ' e al ' pren ' it ' a dign ' a mien ' o , — oni ne lern ' ig ' is al vi tro ' a ' n ĝentil ' ec ' o ' n en Rus ' uj ' o . Efektiv ' e ! Mi ne vid ' as en mi tip ' e modern ' a ' n fraŭl ' in ' o ' n ; dank ' o ' n ! Sed , — ŝi al ' dir ' is gaj ' e , — mi dev ' as ne mal ' pac ' iĝ ' i kun vi en la nun ' a temp ' o , pro tim ' o ke vi rifuz ' os konduk ' i mi ' n al Elmcroft . Mi dev ' as konfes ' i , ke mi antaŭ ' sent ' as grand ' a ' n plezur ' o ' n . Tio est ' as ja la unu ' a invit ' o , kiu ' n mi ricev ' is al fest ' et ' o en mal ' nov ' a , historioriĉa dom ' eg ' o . Ho ! kiel oft ' e mi dezir ' eg ' is rigard ' i de proksim ' e tiu ' n bel ' a ' n , pentr ' ind ' a ' n konstru ' aĵ ' o ' n ; sid ' i en la kiosk ' o , kie mal ' feliĉ ' a Lady Hilda Etherington verk ' is si ' a ' j ' n mal ' gaj ' a ' j ' n , sed tiel bel ' a ' j ' n vers ' aĵ ' o ' j ' n ; kaj tra ' pas ' i la herb ' ej ' o ' n , kie la du kuz ' o ' j , Artur ' o Hampton kaj Paŭl ' o Falkoner , tiel furioz ' e duel ' is pro la am ' o de bel ' a Dor ' a Moffat . Mi ankaŭ tre dezir ' as kon ' at ' iĝ ' i kun sinjor ' in ' o Harding . Oni jam pri ' parol ' as ŝi ' n en la ĉirkaŭ ' aĵ ' o kiel tre ' eg ' e ĉarm ' a ' n bon ' a ' n , kaj ankoraŭ tre bel ' a ' n vir ' in ' o ' n . Mi ador ' as bel ' ec ' o ' n kun ' ig ' it ' a ' n kun bon ' ec ' o . ",epo
12042,2018-47,remush,146,"Leonard ' o ek ' rigard ' is kun konsenteco la animplenan vizaĝ ' o ' n de la knab ' in ' o , lum ' ig ' it ' a ' n de jun ' ul ' a viv ' ec ' o . Vesper ' a vent ' et ' o flirt ' ig ' is ŝi ' a ' j ' n brun ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , kiu ' j ' n radi ' o ' j de la sub ' ir ' ant ' a sun ' o delikat ' e or ' ig ' is . Ŝi aspekt ' is bel ' a , korpura , bon ' a . — Jes , Lorn ' a , — li dir ' is , — nobl ' anim ' ec ' o kaj bon ' ec ' o kun ' ig ' it ' a ' j est ' as element ' o ' j de grand ' a , mal ' oft ' a ĉarm ' o . Bon ' ec ' o , precip ' e en si ' a plej alt ' a grad ' o , sankt ' ec ' o , ĉiam bel ' ig ' as ; sed ekster ' a bel ' ec ' o ne ĉiam est ' as sign ' o de bon ' ec ' o ; mal ' e , ĝi oft ' e far ' iĝ ' as mal ' help ' o al bon ' ec ' o . — Jes , mi tut ' e konsent ' as kun vi , kaj cert ' ig ' as vi ' n , ke mi mult ' e pli sopir ' as est ' i bon ' a , ol est ' i bel ' a . Sed , ho , mi ' a anim ' o rav ' iĝ ' as de la bel ' o en ĉio ĉirkaŭ mi . Mi ne pov ' as ne est ' i rav ' at ' a . En ĉio bel ' a mi vid ' as kvazaŭ la vizaĝ ' o ' n de Di ' o . Jen , rigard ' u , sinjor ' o Marston , tiu ' n bel ' a ' n mal ' lev ' iĝ ' o ' n de la sun ' o kun tia riĉ ' o da harmoni ' a ' j kolor ' aĵ ' o ' j . Ĉu iu pov ' as rigard ' i tia ' n vid ' aĵ ' o ' n , ne sent ' ant ' e sankt ' a ' j ' n emoci ' o ' j ' n kaj inklin ' o ' n ador ' i ? — ",epo
12043,2018-47,remush,130,"La pens ' em ' a ' j okul ' o ' j de la vir ' o si ' n turn ' is de ' nov ' e , post rigard ' o al la rimark ' ind ' e bel ' a sun ' sub ' ir ' o , kun nov ' a sent ' o de plaĉ ' o kaj admir ' o al la entuziasm ' ig ' it ' a vizaĝ ' o de la knab ' in ' o ĉe li ' a flank ' o . Lorn ' a ne rimark ' is li ' a ' n admir ' a ' n rigard ' o ' n ; ŝi ' a ' n atent ' o ' n en ' sorĉ ' is la ard ' ant ' a okcident ' a ĉiel ' o . — Ĝoj ' u , — li dir ' is , — pro nobl ' ig ' a am ' o al la bel ' o ; ĝi est ' as alt ' valor ' a donac ' o . Nu , vi ' a ' j vort ' o ' j re ' memor ' ig ' as al mi kelk ' a ' j ' n fraz ' o ' j ' n el vi ' a last ' a leter ' o , pri kiu de mi ' a re ' ven ' o el Svis ' uj ' o mi dezir ' is parol ' i kun vi . En tiu leter ' o vi skrib ' is pri kun ' ven ' o ' j , kiu ' j ' n vi ĉe ' est ' is en London ' o , kaj kiu ' j don ' is al vi ' a viv ' o nov ' a ' n inspir ' o ' n , nov ' a ' n cel ' o ' n . Mi tre vol ' us sci ' i iom pli pri tiu ' j kun ' ven ' o ' j . En la nun ' a temp ' o tiom da ŝajn ' e bon ' a ' j , sed ver ' e insid ' a ' j ide ' o ' j el ' met ' iĝ ' as , ke oni dev ' as est ' i tre si ' n ' gard ' a . ",epo
12044,2018-47,remush,147,"Ili nun al ' proksim ' iĝ ' is al voj ' kruc ' iĝ ' o . La ĉef ' voj ' o konduk ' is rekt ' e antaŭ ' e ' n al la vilaĝ ' o , kie trov ' iĝ ' is la dom ' o de Leonard ' o , kaj flank ' a voj ' o tra bel ' a erik ' ej ' o al la mal ' nov ' a hejm ' a bien ' o de la famili ' o Vincent . Ĉe la last ' a ' j vort ' o ' j de Leonard ' o Lorn ' a mal ' rapid ' ig ' is si ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n kaj kun sign ' o ' j de iom ' a konfuz ' iĝ ' o sur ' met ' is al si la ĉapel ' o ' n , zorg ' e fiks ' ant ' e ĝi ' n per du pingl ' eg ' o ' j . — Jes , — ŝi respond ' is , ne rigard ' ant ' e la demand ' int ' o ' n , kaj pen ' ant ' e parol ' i fervor ' e , — mi tre ŝat ' as la okaz ' a ' j ' n kun ' ven ' et ' o ' j ' n en la dom ' o de sinjor ' in ' o Dunlop kaj ali ' a ' j . Oni tie renkont ' as tre agrabl ' a ' n kaj bon ' a ' n societ ' o ' n . La tem ' o ' j pri ' trakt ' at ' a ' j oft ' e est ' as "" la art ' o ' j en la serv ' o de la religi ' o "" kaj . "" la dediĉ ' o de ĉiu ' j . pens ' o ' j al la ven ' ont ' a glor ' o de Mesi ' o sur la ter ' o . Sed mi dev ' as ne re ' ten ' i vi ' n ; vi cert ' e dezir ' as rapid ' i hejm ' e ' n , kaj mi vol ' as est ' i en la dom ' o , kiam la patr ' o re ' ven ' as por la te ' manĝ ' o . ",epo
12045,2018-47,remush,113,"Leonard ' o rimark ' is la embaras ' o ' n , tiel ne ' ordinar ' a ' n ĉe la knab ' in ' o , kaj iom ' a ' n mal ' inklin ' o ' n pri ' parol ' i tiu ' j ' n kun ' ven ' o ' j ' n . Li ne pov ' is ne sent ' i surpriz ' o ' n kaj ĉagren ' et ' o ' n . Ĝis tiam Lorn ' a montr ' is al li ĉiam plen ' a ' n , kvazaŭ infan ' a ' n konfid ' o ' n kaj kun kor ' tuŝ ' a mal ' kaŝ ' em ' o las ' is li ' n part ' o ' pren ' i ŝi ' a ' j ' n ĝoj ' o ' j ' n kaj mal ' ĝoj ' o ' j ' n . La sprit ' a kaj sci ' am ' a knab ' in ' o ĉiam volont ' e ven ' is al li kun si ' a ' j intelekt ' a ' j kaj spirit ' a ' j mal ' facil ' aĵ ' o ' j kaj avid ' e aŭskult ' is li ' a ' n instru ' o ' n pri intern ' a viv ' ad ' o kaj memkulturado . La egal ' anim ' a vizaĝ ' o de Leonard ' o , tamen , ne montr ' is la pens ' o ' j ' n , pas ' ant ' a ' j ' n tra li ' a kap ' o . Laŭ si ' a kutim ' a mild ' a parol ' manier ' o li dir ' is : — Bon ' e , kur ' u do hejm ' e ' n . Laŭ ' vol ' e vi pov ' os sci ' ig ' i al mi iom pli pri tiu nov ' a kult ' o sur la voj ' o al "" Elmcroft . ",epo
12046,2018-47,remush,116,"Kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n post ' e , kabriolet ' o , tir ' at ' a de bel ' a , vigl ' a ĉeval ' o , laŭ ' ir ' is tre plaĉ ' a ' n ĉef ' voj ' o ' n en la graf ' land ' o Hertford en la direkt ' o al "" Elmcroft . Leonard ' o sid ' is sur la veturigistejo , konduk ' ant ' e , kaj ĉe li ' a flank ' o , sur iom pli mal ' alt ' a lok ' o sid ' is Lorn ' a . Mal ' antaŭ ili , sub lake ' a sid ' ej ' o vid ' iĝ ' is du mal ' grand ' a ' j valiz ' o ' j . La fru ' a post ' tag ' mez ' o est ' is tre bel ' a ; pli ideal ' a ' n aŭtun ' a ' n tag ' o ' n ge ' sinjor ' o ' j Harding ne pov ' us elekt ' i por si ' a fest ' et ' o . La du kun ' vetur ' ant ' o ' j babil ' is gaj ' e . Ambaŭ plen ' e ĝu ' is la rapid ' a ' n ir ' ad ' o ' n tra la ĉarm ' a , sunlumigita kamp ' ar ' o . En la daŭr ' o de du ' on ' hor ' o la voj ' o konduk ' is ili ' n laŭ ' long ' e de la dors ' o de alt ' a ter ' aĵ ' o . Ambaŭ ' flank ' e etend ' iĝ ' is , vid ' ebl ' a ĝis distanc ' o de preskaŭ dek mejl ' o ' j , tre okul ' plaĉ ' a , ond ' o ' form ' a pejzaĝ ' o , prezent ' ant ' a bel ' a ' j ' n , ĉiam ŝanĝ ' iĝ ' ant ' a ' j ' n vid ' aĵ ' o ' j ' n . ",epo
12047,2018-47,remush,106,"Lorn ' a est ' is en seren ' a humor ' o , plen ' a de feliĉ ' a ' j antaŭ ' sent ' o ' j tia ' j , kia ' j ' n nur facil ' kor ' a jun ' ec ' o pov ' as est ' ig ' i . Jen ŝi far ' is al si ' a kun ' ul ' o demand ' o ' j ' n pri supoz ' ebl ' a ' j program ' er ' o ' j de la fest ' et ' o aŭ pri renkont ' ot ' a ' j gast ' o ' j ; jen ŝi pet ' is la amik ' o ' n parol ' i pri si ' a liber ' temp ' a vojaĝ ' o en Svis ' land ' o aŭ pri li ' a ' j tra ' viv ' aĵ ' o ' j en Rus ' land ' o . Gaj ' e ŝi ek ' kri ' is : — Ho , kiom mi antaŭ ' ĝu ' as vi ' a ' n parol ' o ' n ! Mi nur aŭd ' is vi ' n parol ' i kelk ' foj ' e en la vilaĝ ' o kaj unu ' foj ' e en London ' o ĉe Esperant ' ist ' a kun ' ven ' o , kiam mi ankoraŭ ne pov ' is plen ' e kompren ' i "" ni ' a ' n kar ' a ' n lingv ' o ' n . Nun vi est ' os en vi ' a element ' o , kaj mi tre esper ' as , ke ĉiu ' j for ' port ' os iom el la fajr ' o de vi ' a entuziasm ' o . ",epo
12048,2018-47,remush,109," — Ni esper ' u al la efik ' o de tiu fajr ' o , — li respond ' is seren ' e , — sed ne supoz ' u , ke ĉiu ' j el tia mult ' spec ' a aŭd ' ant ' ar ' o est ' as tiel impres ' ebl ' a ' j aŭ tiel entuziasmigeblaj , kiel vi , Lorn ' a . Dum kelk ' a temp ' o ambaŭ silent ' is , okup ' it ' a ' j de si ' a ' j propr ' a ' j pens ' o ' j , konsci ' ant ' e egal ' mezur ' e la ĉarm ' o ' n de sen ' ĝen ' a , am ' a kun ' ul ' ec ' o . Leonard ' o rev ' em ' e si ' n amuz ' is per si ' a vip ' o , lud ' em ' e tuŝ ' et ' ant ' e per ĝi la dors ' o ' n de la ĉeval ' o kaj aŭskult ' ant ' e la ritm ' a ' n son ' o ' n de ĝi ' a ' j huf ' o ' j . Lorn ' a ĉirkaŭ ' rigard ' is en ' pens ' iĝ ' e . Subit ' e ŝi ek ' parol ' is fervor ' e : — Kiel bel ' a est ' as la mond ' o , sinjor ' o Marston ! Sufiĉ ' e bel ' a , mi kelk ' foj ' e pens ' as , por la "" mil ' jar ' o , se nur la kor ' o ' j de la hom ' o ' j est ' us en harmoni ' o kun la bel ' ec ' o kaj la bon ' ec ' o ĉirkaŭ ni . ",epo
12049,2018-47,remush,132," — Jes , — respond ' is Leonard ' o , — kaj tio de ' nov ' e re ' memor ' ig ' as al mi vi ' a ' n last ' a ' n leter ' o ' n . Babil ' u iom pri vi ' a nov ' a kult ' o . La jun ' ul ' in ' o , ĵet ' int ' e kaŝ ' it ' a ' n ek ' rigard ' o ' n al la firm ' a profil ' o de la kun ' vetur ' ant ' o , klin ' is la kap ' o ' n kaj iom nerv ' em ' e kunfrapetis la lak ' it ' a ' j ' n pint ' o ' j ' n de si ' a ' j nov ' a ' j ŝu ' o ' j . Pli ' vol ' e ŝi ne parol ' us pri si ' a ' j nov ' a ' j kon ' at ' o ' j en London ' o , tim ' ant ' e , ke ŝi ' a prudent ' a , si ' n ' gard ' em ' a amik ' o iel mal ' aprob ' os ili ' n . Sed eĉ ne unu moment ' o ' n ŝi demand ' is si ' n , kia ' n rajt ' o ' n li hav ' as , kontrol ' i ŝi ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n . — Ho , — ŝi respond ' is kun sufiĉ ' e gaj ' a ton ' o , — tio ne est ' as nov ' a kult ' o , sinjor ' o Marston . Mi jam sci ' ig ' is al vi kelk ' a ' j ' n tem ' o ' j ' n , kiu ' j ' n oni pri ' trakt ' as . Last ' a ' n foj ' o ' n , — ŝi dir ' is plu ' e kun ek ' montr ' o de profund ' a sent ' o , — sinjor ' in ' o Lul ' a N . Hogan , vir ' in ' o de grand ' a spiritopleneco kaj mir ' ind ' a kler ' ec ' o , parol ' is pri baldaŭ ' a du ' a aper ' o de la Mesi ' o kaj pri jam amas ' iĝ ' ant ' a ' j sign ' o ' j , antaŭombrantaj ĝi ' n . ",epo
12050,2018-47,remush,183," — Nu , — ŝi dir ' is post moment ' o , — la sign ' o ' j est ' as ja mult ' a ' j . Antaŭ ĉio inspir ' it ' a sopir ' o de la krist ' an ' ar ' o kaj de kelk ' a ' j alikultanoj ; la priprofetita aper ' o de "" energi ' o de erar ' o , erar ' ig ' a ' j instru ' ist ' o ' j , ĝeneral ' a pret ' ec ' o kaj mult ' a ' j ali ' a ' j . Post ' e sinjor ' in ' o Selinda Paul pri ' parol ' is bel ' eg ' e kaj inspir ' e la bezon ' o ' n pri tuj ' a ' j prepar ' o ' j por la bon ' ven ' ig ' o per ĝis ' fund ' a korpuriĝo . Iu sinjor ' o Mirza M . Heilman , la ĉef ' a instru ' ist ' o , kiu ' n oni ŝajn ' e respekt ' eg ' as , voĉ ' leg ' is kelk ' a ' j ' n tre ' eg ' e bel ' a ' j ' n poem ' o ' j ' n , verk ' it ' a ' j ' n de li mem . En unu el ili li rav ' e pri ' skrib ' as la bel ' eg ' ec ' o ' n de pur ' ig ' it ' a ' j anim ' o ' j kaj la eldiecon de pur ' a am ' o , bel ' o , ĝoj ' o , ktp . En ali ' a li pri ' kant ' as majstr ' e , mi cert ' ig ' as vi ' n , majstr ' e , la mal ' lum ' ec ' o ' n de pekopremegata mond ' o kaj , kontrast ' e , la aper ' ont ' a ' n , radibrilan lum ' o ' n de la "" Sun ' o de Just ' ec ' o . Sed la plej ĉarm ' a part ' o de la kun ' ven ' o est ' is la last ' a : violon ' lud ' o de sinjor ' o Heilman . Neniam antaŭ ' e mi aŭd ' is — kaj mi dub ' as , ĉu vi iam aŭd ' is — tia ' n ĉielecan lud ' ad ' o ' n . Mi ne pov ' as pri ' skrib ' i ĝi ' n . Kiel mi pov ' us ? Mi nur sci ' as , ke ĝi ek ' pren ' is mi ' a ' n tut ' a ' n anim ' o ' n ; ke ĝi trem ' et ' ig ' is ĉiu ' n fibr ' o ' n de mi ' a spirit ' a est ' aĵ ' o , kaj , je la fin ' o , ĵet ' is mi ' n en ekstaz ' o ' n de spirit ' a ĝoj ' o . ",epo
12051,2018-47,remush,104,"La vetur ' il ' o nun al ' proksim ' iĝ ' is al la en ' ir ' ej ' o de la park ' o , ĉirkaŭ ' ant ' a la mal ' nov ' a ' n dom ' eg ' o ' n de la famili ' o Morland . Leonard ' o ek ' streĉ ' is la konduk ' rimen ' o ' j ' n kaj pov ' is nur dir ' i , kiam ili ating ' is la du ' on ' rond ' a ' n plac ' o ' n ĉe la pord ' ist ' ej ' o : — Nu , nu , Lorn ' a , nur ne perd ' u la prudent ' o ' n . Fantazi ' em ' a ' j entuziasmulinoj , kiel vi , bezon ' as mult ' e da balast ' o por ne kap ' turn ' iĝ ' i . Mal ' rapid ' e li ir ' ig ' is la ĉeval ' o ' n tra grand ' a , bel ' a pord ' eg ' o el forĝ ' it ' a fer ' o kaj afabl ' e salut ' is aper ' ant ' a ' n mal ' jun ' a ' n pord ' ist ' o ' n . — Bon ' a ' n tag ' o ' n , sinjor ' o , — respond ' is ĉi tiu , — vol ' u vi ' n turn ' i mal ' dekstr ' e ' n mal ' antaŭ la arb ' ar ' et ' o . Tuj kiam ili preter ' pas ' is la pord ' ist ' ej ' o ' n , Leonard ' o demand ' is Lorn ' a ’ n : — Kiu en ' konduk ' is vi ' n en tiu ' n rond ' o ' n ? — Ho , sinjor ' o Marston , rigard ' u , kia bel ' eg ' a vid ' aĵ ' o ! — ",epo
12052,2018-47,remush,131,"La vid ' aĵ ' o , nun prezent ' iĝ ' ant ' a al la kun ' vetur ' ant ' o ' j , efektiv ' e prav ' ig ' is la entuziasm ' a ' n ek ' kri ' o ' n de la knab ' in ' o . Vast ' a panoram ' o de frap ' ant ' a ĉarm ' o etend ' iĝ ' is antaŭ ili ' a ' j okul ' o ' j : pli ol kvadrat ' a mejl ' o da ond ' o ' form ' a kaj tre divers ' aspekt ' a ter ' aĵ ' o . En ĝi ' a mez ' o , kvazaŭ bel ' a juvel ' ar ' o , star ' is la dom ' eg ' o , turohava kaj part ' e heder ' o ' kovr ' it ' a konstru ' aĵ ' o . La vitr ' a , kupolsimila tegment ' o de oranĝeri ' o , ĉe ĝi ' a dekstr ' a flank ' o , bril ' is en la post ' tag ' mez ' a sun ' o kiel grand ' eg ' a diamant ' o . Antaŭ la dom ' o kuŝ ' is , kiel hel ' verd ' a tapiŝ ' eg ' o , glat ' a , dekliv ' et ' a eben ' o . Tie ĉi kaj tie vid ' iĝ ' is , en tre plaĉ ' a divers ' ec ' o , kelk ' e da herb ' ej ' a ' j ter ' pec ' o ' j inter arb ' et ' aĵ ' o ' j kaj ar ' et ' o ' j da majest ' a ' j kverk ' o ' j aŭ ulm ' o ' j . Rimark ' ind ' a trajt ' o de la rav ' a pejzaĝ ' o est ' is la multediversaj aŭtun ' a ' j nuanc ' o ' j de la arb ' o ' j , variant ' a ' j de or ' flav ' a kolor ' o de velk ' int ' a ' j betul ' foli ' o ' j ĝis mal ' hel ' a verd ' o de pin ' o ' j , kiu , en la mal ' proksim ' ec ' o , aspekt ' is mal ' hel ' a blu ' o . ",epo
12053,2018-47,remush,113,"Post kelk ' a ' j minut ' o ' j la kabriolet ' o halt ' is antaŭ la portik ' o de la dom ' eg ' o , sur kies peron ' o jam star ' is ge ' sinjor ' o ' j Harding . Serv ' ist ' o ' j al ' kur ' is , por pri ' zorg ' i la ĉeval ' o ' n . La vizaĝ ' o ' j de la gast ' ig ' ant ' o ' j vid ' ig ' is sincer ' a ' n plezur ' o ' n . — Mi ĝoj ' as re ' vid ' i vi ' n , mal ' jun ' a knab ' o , — gaj ' e ek ' kri ' is sinjor ' o Harding , fort ' e sku ' ant ' e la man ' o ' n de Leonard ' o . Post ĝoj ' o ' plen ' a rigard ' o en la vizaĝ ' o ' n de la alt ' kresk ' a vir ' o , sinjor ' in ' o Harding si ' n turn ' is al Lorn ' a : — Bon ' ven ' o ' n al vi , — ŝi dir ' is afabl ' e , prem ' ant ' e la man ' o ' n de la knab ' in ' o , — vi do est ' as fraŭl ' in ' o Prior . Mi jam kon ' as vi ' n per la pri ' skrib ' o ' j de sinjor ' o Marston . Mi esper ' as , ke ni est ' os bon ' a ' j amik ' in ' o ' j . Lorn ' a rigard ' is la impon ' a ' n , bon ' gust ' e vest ' it ' a ' n sinjor ' in ' o ' n sen ĝen ' o , kun natur ' a sci ' vol ' em ' o , laŭ si ' a impuls ' em ' a , varm ' kor ' a karakter ' o : ",epo
12054,2018-47,remush,150," — Dank ' o ' n , sinjor ' in ' o Harding , — ŝi respond ' is , — mi est ' as cert ' a , ke ni est ' os . Ankaŭ mi oft ' e aŭd ' is sinjor ' o ' n Marston parol ' i pri vi kaj pri sinjor ' o Harding . Dum Leonard ' o kaj sinjor ' in ' o Harding inter ' ŝanĝ ' is salut ' o ' j ' n , dik ' mal ' alt ' a sinjor ' o Harding propon ' is si ' a ' j ' n ĝentil ' aĵ ' o ' j ' n al Lorn ' a . Li ' a bon ' kor ' a vizaĝ ' o mal ' kaŝ ' e montr ' is la plezur ' o ' n , kiu ' n don ' is al li la al ' ven ' o de ĉarm ' a knab ' in ' o . En li vid ' ebl ' e du inklin ' o ' j konkur ' is : dezir ' o montr ' i dign ' a ' n ĝentil ' ec ' o ' n , kiel gast ' ig ' ant ' o en lord ' a dom ' eg ' o ; kaj li ' a de ' natur ' a gaj ' a sen ' ceremoni ' ec ' o . Ili en ' ir ' is , gaj ' e babil ' ant ' e , vast ' a ' n , preskaŭ kiel salon ' o mebl ' it ' a ' n vestibl ' o ' n , el kiu bel ' a , marmor ' a ŝtup ' ar ' o konduk ' is al supr ' a ' j etaĝ ' o ' j . Sinjor ' in ' o Harding dir ' is : — Kelk ' a ' j el la gast ' o ' j ĵus ek ' ir ' is sub la gvid ' o de sinjor ' o Chapman , la fam ' e ' kon ' at ' a geolog ' o , por esplor ' i interes ' a ' n rok ' aĵ ' o ' n en la park ' o . Ali ' a ' j sid ' as sur teras ' o mal ' antaŭ la oranĝeri ' o , ĝu ' ant ' e la plaĉ ' a ' n sun ' bril ' o ' n . "" La honor ' ind ' a "" Algernon Villiers — sen ' dub ' e vi kon ' as li ' n , fraŭl ' in ' o Prior — est ' as en la bilard ' ej ' o , lud ' ant ' e kun fraŭl ' in ' o Douglas , lert ' eg ' a lud ' ant ' in ' o , kiu pen ' as humil ' ig ' i li ' n . ",epo
12055,2018-47,remush,118," — Kaj ses ' o ' n da gast ' o ' j ni ankoraŭ atend ' as , — al ' dir ' is sinjor ' o Harding . Post kvar ' on ' hor ' o Leonard ' o kaj Lorn ' a , re ' freŝ ' iĝ ' int ' e en la dorm ' o ' ĉambr ' o ' j difin ' it ' a ' j al ili , est ' is konduk ' it ' a ' j de sinjor ' in ' o Harding al la teras ' o kaj prezent ' it ' a ' j tie al kelk ' a ' j mal ' grand ' a ' j grup ' o ' j da gaj ' e babil ' ant ' a ' j gast ' o ' j . Leonard ' o kon ' is neniu ' n el tiu ' j last ' a ' j , sed preskaŭ ĉiu ' j ŝajn ' e jam sci ' is , ke li ven ' os kaj ke li est ' as unu el la honor ' at ' a ' j invit ' it ' o ' j . Rimark ' int ' e , ke du jun ' a ' j sinjor ' in ' o ' j port ' as la verd ' a ' n stel ' et ' o ' n , Leonard ' o al ' parol ' is ili ' n Esperant ' e . — Ho ! — ek ' kri ' is la pli jun ' a verdstelulino , — vi ne re ' kon ' as ni ' n , sed ni ambaŭ ĉe ' est ' is la kongres ' o ' n kaj aŭd ' is vi ' n far ' i vi ' a ' n bel ' a ' n parol ' ad ' o ' n . Nun ni atend ' as kun plezur ' o vi ' a ' n al ' parol ' o ' n hodiaŭ vesper ' e . Kia domaĝ ' o , ke vi ne pov ' os parol ' i en ni ' a kar ' a lingv ' o ! ",epo
12056,2018-47,remush,173,"La ali ' a Esperant ' ist ' in ' o si ' n turn ' is al Lorn ' a , dir ' ant ' e en Esperant ' o : — Ni ankaŭ aŭd ' is , ke vi ven ' os , kaj ke vi est ' as lert ' a sam ' ide ' an ' in ' o . Ni est ' as tre feliĉ ' a ' j renkont ' i vi ' n , kaj ni ĉiu ' j dev ' as el ' uz ' i la okaz ' o ' n por propagand ' i ni ' a ' n mov ' ad ' o ' n . Ĉe ĉi tiu ' j vort ' o ' j en ' ven ' is tra fenestr ' a pord ' eg ' o de la oranĝeri ' o sinjor ' o Villiers , konduk ' ant ' e mal ' alt ' kresk ' a ' n , mez ' aĝ ' a ' n sinjor ' in ' o ' n kun bon ' humor ' a vizaĝ ' o . — Nu , — demand ' is sinjor ' o Harding laŭt ' e kaj petol ' e , — kiu gajn ' is la konkur ' o ' n ; he , sinjor ' o Villiers ? La triumf ' a rigard ' o ek ' aper ' ant ' a sur la vizaĝ ' o de la sinjor ' in ' o est ' is sufiĉ ' a respond ' o . La honor ' ind ' a Algernon pen ' is aspekt ' i bon ' humor ' a kaj indiferent ' a . — Ho ve , — li respond ' is kun si ' n ' dev ' ig ' a rid ' et ' o , — la pilk ' o ' j kondut ' is kontraŭ mi hodiaŭ tre mal ' lojal ' e , dum ili sen ' konscienc ' e favor ' is fraŭl ' in ' o ' n Douglas , simpl ' e fal ' ant ' e en la poŝ ' o ' j ' n propr ' a ' vol ' e . Sed tre ver ' ŝajn ' e mi est ' is distr ' it ' a , antaŭ ' sent ' ant ' e la plezur ' o ' n ĝu ' ot ' a ' n en ĉi tiu ĉarm ' a societ ' o . Kaj jen , kvazaŭ kiel kron ' aĵ ' o ' n de mi ' a ĝoj ' o , mi ek ' vid ' as sinjor ' o ' n Marston kun li ' a ĉarm ' a amik ' in ' o , fraŭl ' in ' o Prior . — Al ' ir ' ant ' e la nov ' e al ' ven ' int ' a ' j ' n , li dir ' is kun afekt ' a ĝentil ' ec ' o : — Per mi ' a honor ' o : la leon ' o kaj la flor ' kron ' o de la tag ' o ! Kiel vi fart ' as ? Kaj vi ? ",epo
12057,2018-47,remush,185,"La dik ' a figur ' o de sinjor ' o Harding al ' ir ' is la grup ' o ' n kaj , petol ' e rid ' et ' ant ' e , li dir ' is , sufiĉ ' e laŭt ' e , por est ' i aŭd ' at ' a de ĉiu ' j sur la teras ' o : — Nov ' a diven ' ot ' aĵ ' o , ge ' sinjor ' o ' j : Kun fort ' o al ' ven ' is dolĉ ' o . — Ho , sinjor ' o Ŝimŝon , — re ' dir ' is li ' a edz ' in ' o gaj ' e , — ĉes ' ig ' u vi ' a ' j ' n ŝerc ' o ' j ' n ; vi est ' as eĉ pli mal ' bon ' a petol ' ul ' o , ol sinjor ' o Villiers . Ceter ' e vi cert ' e ne donac ' us al ĉiu diven ' int ' o nov ' a ' n vest ' o ' n . — Nu , sinjor ' in ' o Filiŝtino , — re ' dir ' is sinjor ' o Harding rid ' ant ' e , — mi cert ' e donac ' us , se vi ne alud ' us la solv ' o ' n . Sinjor ' in ' o Harding mild ' e el ' tir ' is si ' a ' n edz ' o ' n el la grup ' o ĉirkaŭ ' ant ' a li ' n , ek ' okup ' is li ' a ' n lok ' o ' n , kaj dir ' is : — Ge ' amik ' o ' j , kapitan ' o Villiers afabl ' e konsent ' is gvid ' i vi ' n tra la park ' o kaj montr ' i al vi kelk ' a ' j ' n vid ' ind ' aĵ ' o ' j ' n . Je la kvar ' a te ' o est ' os serv ' at ' a sur la herb ' ej ' o , tie , apud la fontan ' o . Dum la te ' manĝ ' o ni hav ' os la plezur ' o ' n aŭd ' i kelk ' a ' j ' n harpsolojn de sinjor ' o Norm ' a ' n , deklam ' o ' n de fraŭl ' in ' o Halstaff kaj ali ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n , kred ' ebl ' e improviz ' aĵ ' o ' j ' n . Se la ceter ' a ' j gast ' o ' j baldaŭ al ' ven ' os , ni al ' ig ' os ni ' n al vi . — Al ' vok ' int ' e al si Lorn ' a ' n , ŝi dir ' is , met ' ant ' e la brak ' o ' n ĉirkaŭ ŝi ' a ' n tali ' o ' n : — Post la te ' manĝ ' o mi pov ' os dediĉ ' i al vi iom da temp ' o . Dum ' e , bon ' e amuz ' iĝ ' u . Vi trov ' os fraŭl ' in ' o ' j ' n Templ ' e - Melling tre agrabl ' a ' j kun ' ul ' in ' o ' j . Parol ' u Esperant ' e pro propagand ' o . ",epo
12058,2018-47,remush,134,"Al Leonard ' o ŝi dir ' is : — Post la vesper ' manĝ ' o ni hav ' os muzik ' aĵ ' o ' j ' n de invit ' it ' a ' j profesi ' ul ' o ' j , sinjor ' in ' o Sarony kaj sinjor ' o D ’ Arcy en la salon ' o kaj post ' e mi pet ' os vi ' n far ' i vi ' a ' n parol ' o ' n en la libr ' ej ' o , kie mi jam el ' met ' is kelk ' cent ' o ' j ' n da Esperant ' a ' j libr ' o ' j , broŝur ' o ' j , gazet ' o ' j kaj ali ' a ' j Esperant ' aĵ ' o ' j . La ceter ' a part ' o de la vesper ' o pas ' os per babil ' ad ' o , lud ' o ' j , muzik ' aĵ ' o ' j , ktp . Kapitan ' o Alderson pri ' parol ' os si ' a ' j ' n tra ' viv ' aĵ ' o ' j ' n ĉe la sud ' a polus ' o kaj montr ' os ar ' o ' n da kurioz ' aĵ ' o ' j . — Tio est ' as ja long ' a program ' o , sinjor ' in ' o Harding . Sinjor ' in ' o Sarony ĵus fin ' is fortepian ' a ' n sol ' o ' n , kaj varm ' a , bon ' e merit ' it ' a aplaŭd ' o ek ' son ' is tra la ĉambr ' ar ' o . La lud ' ad ' o est ' is prezent ' it ' a kun mir ' ind ' a delikat ' ec ' o kaj sentopleneco . Leonard ' o sid ' is sol ' a en angul ' o de la salon ' o preskaŭ kaŝ ' it ' a de bel ' a , palm ' ec ' a arb ' et ' aĵ ' o . Li ' a vizaĝ ' o est ' is rev ' em ' a kaj seren ' a , kvazaŭ li las ' as la sorĉ ' a ' n muz ' ik ' o ' n lud ' i sur la kord ' o ' j de li ' a anim ' o . ",epo
12059,2018-47,remush,107,"Kiam sinjor ' in ' o Harding lev ' iĝ ' is por ir ' i en la libr ' ej ' o ' n , Lorn ' a sekv ' is ŝi ' n . La knab ' in ' o prezent ' is en si ' a nov ' a vesperkostumo okul ' plaĉ ' a ' n aspekt ' o ' n de ĉarm ' a , freŝ ' a vir ' in ' ec ' o . Ŝi ' a vest ' o est ' is , kompar ' e kun la vest ' o ' j de kelk ' a ' j ali ' a ' j sinjor ' in ' o ' j , tre simpl ' a , sed elegant ' a kaj bon ' gust ' a . Mal ' vast ' e al ' far ' it ' a kostum ' o el rezedokolora , silk ' ec ' a ŝtof ' o , ornam ' it ' a per arĝentosimilaj brod ' aĵ ' o ' j , tre konven ' is al ŝi . Ŝi ' a ' n tali ' vest ' o ' n kaj part ' o ' n de la jup ' o kovr ' is nigr ' a gaz ' o ' simil ' a punt ' aĵ ' o kun ' tir ' it ' a per zon ' o , far ' it ' a el plekt ' it ' a ' j arĝentofadenoj . Pren ' ant ' e la brak ' o ' n de la gast ' ig ' ant ' in ' o , Lorn ' a demand ' is : — Ĉu vi ne ankaŭ opini ' as , sinjor ' in ' o Harding , ke pasi ' e am ' i la muz ' ik ' o ' n kaj ne posed ' i la kapabl ' o ' n kontent ' ig ' i tia ' n am ' o ' n per si ' n ' esprim ' ad ' o est ' as turment ' eg ' o ? ",epo
12060,2018-47,remush,242,"La graci ' a vir ' in ' o rigard ' is kor ' tuŝ ' it ' e en la sent ' o ' plen ' a ' n vizaĝ ' o ' n de la knab ' in ' o kaj , sub ' prem ' ant ' e ĝem ' et ' o ' n , respond ' is mild ' e : — Est ' u dank ' a , mi ' a kar ' a , pro la kapabl ' o ĝu ' i la muz ' ik ' o ' n . Ne pri ' ĝem ' u ne ' posed ' o ' n de kapabl ' o ' j ne don ' it ' a ' j al vi . De ' ten ' ad ' o de prisopirataj afer ' o ' j est ' as ja unu el la plej ben ' o ' plen ' a ' j eduk ' o ' j de l ’ viv ' o . Sen ' dub ' e vi hav ' as ali ' a ' j ' n natur ' don ' o ' j ' n . Uz ' u ili ' n plen ' e pro la glor ' o de la Don ' int ' o kaj por la util ' o de la hom ' ar ' o , kaj vi neniel sent ' os turment ' o ' j ' n pri ne ' akir ' ebl ' a ' j kapabl ' o ' j . — Dank ' o ' n , kar ' a sinjor ' in ' o Harding . Mi ne forges ' os vi ' a ' n saĝ ' a ' n konsil ' o ' n . La libr ' ej ' o est ' is vast ' a kaj luks ' e mebl ' it ' a ĉambr ' o , en kiu , kvar ' on ' hor ' o ' n post ' e , kolekt ' iĝ ' is la tut ' a gast ' ar ' o . Kelk ' a ' j pri ' rigard ' is la el ' met ' it ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n ; ali ' a ' j , jam elekt ' int ' e komfort ' a ' j ' n sid ' lok ' o ' j ' n , atend ' is la komenc ' o ' n de la al ' parol ' o kaj inter ' temp ' e gaj ' e babil ' is . Sinjor ' in ' o Harding , bel ' eg ' e vest ' it ' a per mal ' hel ' e malv ' o ' kolor ' a , silk ' a kostum ' o , hav ' is impon ' a ' n aspekt ' o ' n . Ŝi ' n ĉirkaŭ ' is ar ' o da sinjor ' o ' j , okup ' it ' a ' j kun ŝi per serioz ' a inter ' parol ' o . Jen vir ' o ' j , bon ' e ' kon ' at ' a ' j en literatur ' a ' j , art ' a ' j kaj reg ' ist ' ar ' a ' j rond ' o ' j , vid ' ebl ' e ĝu ' is la kun ' est ' o ' n kun tiu ĉarm ' a , sprit ' a vir ' in ' o , kies bril ' a ' j talent ' o ' j al ' tir ' is sen ' konsci ' a ' n ador ' o ' n de ĉiu ' spec ' a ' j intelekt ' ul ' o ' j . Ĉie ŝi est ' is la estr ' in ' o , la anim ' o de la societ ' o , inter jun ' ul ' o ' j , sam ' e kiel inter plen ' aĝ ' ul ' o ' j . Kelk ' a ' j el la invit ' it ' o ' j atent ' is ŝi ' a ' n bon ' kor ' a ' n edz ' o ' n nur pro ĝentil ' ec ' o kaj konven ' ec ' o , ali ' a ' j si ' n amuz ' is , de temp ' o al temp ' o , aŭskult ' ant ' e li ' a ' j ' n humor ' aĵ ' o ' j ' n . En la daŭr ' o de la tut ' a vesper ' o li vir ' e pen ' is est ' i kontent ' a kaj gaj ' a , malgraŭ la ĉagren ' o , ke li ne pov ' as — laŭ dev ' ig ' a inter ' konsent ' o kun la edz ' in ' o — aranĝ ' i vistludon . ",epo
12061,2018-47,remush,115,"Leonard ' o en ' ir ' is la ĉambr ' o ' n ĉe la flank ' o de mal ' jun ' a sinjor ' o en pastr ' a vest ' o . Tio est ' is la tie ' a paroĥ ' estr ' o , bon ' e ' kon ' at ' a verk ' ist ' o kaj ekzegez ' ist ' o . Ili vigl ' e pri ' diskut ' is la demand ' o ' n , ĉu efektiv ' e la profet ' o Cefanja alud ' as en si ' a tri ' a ĉapitr ' o al inter ' naci ' a lingv ' o , kiel Esperant ' o , dir ' ant ' e : "" Tiam Mi ŝanĝ ' os la lingv ' o ' j ' n de la popol ' o ' j per pur ' a lingv ' o , ke ili ĉiu ' j vok ' u al la nom ' o de la Etern ' ul ' o por serv ' i Li ' n , ĉiu ' j en konsent ' o "" Leonard ' o ĵus el ' dir ' is si ' a ' n konvink ' o ' n , ke por la priprofetita rapid ' eg ' a unu ' iĝ ' o de la tut ' a krist ' an ' ar ' o "" en la last ' a ' j tag ' o ' j "" inter ' naci ' a lingv ' o est ' as nepr ' e neces ' a , kiam sinjor ' in ' o Harding al ' paŝ ' is por pet ' i li ' n , ke li bon ' vol ' e komenc ' u si ' a ' n parol ' ad ' o ' n . La blank ' har ' a pastr ' o , dum moment ' o re ' ten ' ant ' e li ' n , dir ' is : ",epo
12062,2018-47,remush,120," — Mi tre esper ' as , sinjor ' o Marston , ke ni baldaŭ hav ' os okaz ' o ' n plu ' e pri ' parol ' i tiu ' n tre interes ' a ' n tem ' o ' n . Leonard ' o ir ' is en la profund ' o ' n de la ĉambr ' o kaj ek ' okup ' is lok ' o ' n antaŭ grand ' a libr ' o ' ŝrank ' o . La alt ' kresk ' a , bel ' tali ' a vir ' o , facil ' e si ' n apog ' ant ' a al alt ' dors ' a seĝ ' eg ' o , prezent ' is en si ' a frakvesto impres ' a ' n figur ' o ' n . Dum kelk ' e da moment ' o ' j li ĉirkaŭ ' rigard ' is . Li ' a vizaĝ ' o est ' is eĉ pli ol kutim ' e pens ' em ' a . El li ' a ' j parol ' ant ' a ' j okul ' o ' j , vag ' ant ' a ' j de unu al li turn ' it ' a vizaĝ ' o al ali ' a , lum ' is ard ' a rigard ' o , kvazaŭ fort ' a dezir ' o reg ' as li ' n , tuŝ ' i la kor ' o ' j ' n de si ' a ' j aŭskult ' ont ' o ' j . Jam ĉe li ' a ' j unu ' a ' j vort ' o ' j : "" Sinjor ' in ' o ' j kaj sinjor ' o ' j "" — la tut ' a aŭd ' ant ' ar ' o est ' is , ŝajn ' e , sub la sorĉ ' o de li ' a person ' ec ' o . Li parol ' is kun la facil ' ec ' o kaj la graci ' ec ' o de orator ' o , kutim ' int ' a al ' parol ' i bon ' e eduk ' it ' a ' j ' n rond ' o ' j ' n : ",epo
12063,2018-47,remush,159," — Mi vol ' as baz ' i mi ' a ' n parol ' o ' n sur du asert ' o ' j , kies akcept ' o ' n mi pov ' as antaŭ ' supoz ' i . La unu ' a est ' as , ke ĉiu ' j hom ' o ' j , kun escept ' o , ebl ' e , de person ' o ' j sen moral ' a pri ' respond ' ec ' o , pli - mal ' pli konsci ' e dezir ' as pas ' ig ' i nobl ' a ' n viv ' o ' n . Kaj la du ' a asert ' o est ' as jen ' a : La plej nobl ' a viv ' o est ' as viv ' o de serv ' ad ' o , de si ' n ' ofer ' ad ' o . — En la hom ' a ' n kor ' o ' n saĝ ' a , am ' a Providenc ' o en ' met ' is sent ' o ' n de mal ' kontent ' o kaj sen ' ripoz ' o , ĉiam ' a ' n pen ' ad ' o ' n al io pli alt ' a , nobl ' a , di ' ec ' a . Ne est ' as mi ' a intenc ' o predik ' i al vi . Ĉi tie est ' as por tio nek la lok ' o , nek la okaz ' o . Mi nur vol ' as dir ' i , ke nobl ' ec ' o est ' as nepr ' a kondiĉ ' o de kontent ' a , feliĉ ' a viv ' o . Kial tiom da hom ' o ' j est ' as mal ' kontent ' a ' j , mal ' feliĉ ' a ' j ? En tre mult ' a ' j okaz ' o ' j tial , ke ili ' a viv ' o est ' as memcentrigita , aŭ , se vi vol ' as , tial , ke la pli nobl ' a ' j aspir ' o ' j de la anim ' o ne trov ' as taŭg ' a ' n el ' ir ' ej ' o ' n . Tio est ' as precip ' e asertebla rilat ' e al la super ' a ' j klas ' o ' j , almenaŭ en ĉi tiu land ' o . Nur util ' a , per bon ' far ' o ' j plen ' ig ' it ' a viv ' o pov ' as est ' i ver ' e feliĉ ' a viv ' o . ",epo
12064,2018-47,remush,118,"Post mal ' long ' a paŭz ' o li demand ' is , iom ' et ' e si ' n klin ' ant ' e antaŭ ' e ' n : — Ĉu vi pens ' as , ke la riĉ ' a ' j kaj en komfort ' a ' j cirkonstanc ' o ' j viv ' ant ' a ' j klas ' o ' j est ' as la plej feliĉ ' a ' j ? Cert ' e ne ! Kompar ' u nur , ekzempl ' e , la vizaĝ ' esprim ' o ' j ' n de vetur ' ant ' o ' j en aŭt ' o ' mobil ' o ' j — mal ' antaŭ la vetur ' ig ' ist ' o — kun la mien ' o ' j de hom ' o ' j — ni dir ' u — en ŝarĝ ' vetur ' il ' o de sur ' strat ' a vend ' ist ' o . — Tre kred ' ebl ' e neniu el vi fort ' e dub ' as pri la efektiv ' ec ' o de post ' mort ' a viv ' o . Vi do volont ' e konsent ' os , ke la grad ' o de feliĉ ' o en tiu trans ' tomb ' a viv ' o mult ' e depend ' as de la ĉi ' tiu ' flank ' a viv ' ad ' o , kiu est ' as ja nur prepar ' o kaj taŭg ' ig ' o por la ali ' flank ' a viv ' ad ' o . Nu , mi ne pov ' us al mi prezent ' i en la transejo pli mal ' dolĉ ' a ' n mem ' riproĉ ' o ' n , ol la pri ' pens ' o ' n , ke mi ne uz ' is ĉiu ' j ' n mi ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n kaj oportun ' a ' j ' n okaz ' o ' j ' n por bon ' farad ' o . ",epo
12065,2018-47,remush,153,"De ' nov ' e Leonard ' o paŭz ' is moment ' o ' n . Ek ' pren ' ant ' e libr ' o ' n , kuŝ ' ant ' a ' n sur apud ' a tabl ' et ' o , li voĉ ' leg ' is ĝi ' a ' n titol ' o ' n : "" Girland ' o da nobl ' a ' j viv ' o ' j . Tag ' o ' j el la viv ' o de du ' dek el la plej nobl ' a ' j hom ' o ' j kon ' at ' a ' j "" De Dorote ' o M . Langton , B . A . Mi rekomend ' as ĉi tiu ' n libr ' o ' n al vi . — Balanc ' ant ' e ĝi ' n en la man ' o por don ' i emfaz ' o ' n al si ' a ' j vort ' o ' j , li parol ' is plu ' e kun kresk ' ant ' a sentopleneco : Ĉiu ' j ĉi tiu ' j hom ' o ' j kaj ĉiu ' j ceter ' a ' j , kiu ' j ornam ' as kiel bel ' eg ' a ' j or ' a ' j desegn ' aĵ ' o ' j la paĝ ' o ' j ' n de la histori ' o , kaj kies memor ' o est ' as ne ' taks ' ebl ' e riĉ ' a hered ' aĵ ' o de la hom ' ar ' o , ĉiu ' j gajn ' is si ' a ' n sen ' mort ' a ' n glor ' kron ' o ' n per nobl ' a viv ' ad ' o de si ' n ' ofer ' o al si ' a ' j kun ' hom ' o ' j . Ho vi , jun ' a ' j vir ' o ' j kaj jun ' a ' j vir ' in ' o ' j , kun vi ' a ' j talent ' o ' j , pri kiu ' j vi dev ' os pri ' respond ' i ; kun vi ' a ' j soci ' a ' j privilegi ' o ' j , permes ' u , ke mi rekt ' e al ' vok ' u vi ' n : Plen ' ig ' u vi ' a ' n viv ' o ' n per am ' o al Di ' o kaj am ' o al la hom ' ar ' o , am ' o montr ' ant ' a si ' n per nobl ' a ' j bon ' far ' o ' j , kaj tiam vi est ' os ver ' e feliĉ ' a ' j kaj feliĉ ' ig ' a ' j por ali ' a ' j . ",epo
12066,2018-47,remush,145," — Tre ver ' ŝajn ' e kelk ' a ' j el vi nun pens ' as , ke mi vag ' as mal ' proksim ' e de la tem ' o anonc ' it ' a de ni ' a am ' ind ' a gast ' ig ' ant ' in ' o . Neniel . Inter aspir ' o ' j pri nobl ' a viv ' o kaj Esperant ' o ekzist ' as intim ' a rilat ' o , ĉar la esenc ' o de la Esperant ' o - mov ' ad ' o est ' as pen ' ad ' o pli ' bon ' ig ' i , pli ' nobl ' ig ' i la hom ' a ' n viv ' o ' n . La sav ' o de la hom ' ar ' o est ' as la cel ' o de la plej fervor ' a ' j Esperant ' ist ' o ' j . Mi ne vol ' as dir ' i , ke Esperant ' o pov ' as sav ' i la mond ' o ' n . Tio est ' as sen ' fin ' e pli sankt ' a afer ' o . Sed jen ' o ' n mi kuraĝ ' as asert ' i : Kvankam trov ' iĝ ' as ja mult ' a ' j bon ' eg ' a ' j mov ' ad ' o ' j , krom Esperant ' o , tamen ekzist ' as preskaŭ nenia bon ' far ' a mov ' ad ' o , ebl ' e tut ' e nenia , kiu ne far ' iĝ ' us mult ' e pli bon ' efik ' a kaj ben ' o ' plen ' a per la help ' o de Esperant ' o . Por mult ' a ' j homaltigaj mov ' ad ' o ' j inter ' naci ' a lingv ' o est ' as nepr ' e neces ' a . Mi nur bezon ' as cit ' i tre mal ' mult ' a ' j ' n por pruv ' i mi ' a ' n asert ' o ' n : Inter ' popol ' a ' j pac ' mov ' ad ' o ' j , misi ' o ' j , klopod ' o ' j pri for ' ig ' o de mult ' a ' j mal ' virt ' o ' j , kiel alkohol ' ism ' o , blankasklava komerc ' o , ekspluat ' ad ' o de la mal ' riĉ ' a ' j klas ' o ' j , ktp . ",epo
12067,2018-47,remush,233," — Mi ne vol ' as parol ' i pri la komerc ' a util ' ec ' o de inter ' naci ' a lingv ' o , nek plu ' e pri la neces ' eg ' o por ĝi kaŭz ' e de la ĉiam mult ' obl ' iĝ ' ant ' a ' j inter ' popol ' a ' j rilat ' o ' j ; mi eĉ silent ' os pri la grand ' eg ' a ' j ŝpar ' o ' j en la militbudĝetoj , kiu ' j ' n okaz ' ig ' os ĝeneral ' a inter ' kompren ' iĝ ' o kaj sekv ' a inter ' frat ' iĝ ' o de la divers ' a ' j popol ' o ' j — mi vol ' as far ' i al ' vok ' o ' n al pli alt ' a ' j motiv ' o ' j . Hodiaŭ vesper ' e , laŭ dezir ' o de ni ' a ' j estim ' at ' a ' j gast ' ig ' ant ' o ' j , mi nur cel ' as akcent ' i la etik ' a ' n , la spirit ' a ' n valor ' o ' n de Esperant ' o . La parol ' ant ' o far ' is sving ' a ' n man ' gest ' o ' n , kvazaŭ li for ' ŝov ' as pli material ' a ' j ' n konsider ' o ' j ' n el si ' a ' j pens ' o ' j . — La praktik ' a valor ' o de Esperant ' o , — li dir ' is , — jam ne bezon ' as argument ' ad ' o ' n . Rigard ' at ' e el ĉi tiu vid ' punkt ' o , Esperant ' o star ' as nun sur firm ' a , ne ' mov ' ebl ' a baz ' o . La etik ' a valor ' o de Esperant ' o est ' as ne ' taks ' ebl ' a : Ĝi est ' as reform ' em ' a , nobligema potenc ' o . Mi kon ' as hom ' o ' j ' n , vir ' o ' j ' n kaj vir ' in ' o ' j ' n , kies viv ' o per ĝi far ' iĝ ' is radi ' ant ' a , feliĉ ' a . Viv ' ant ' e , antaŭ ' e , nur por si mem , ili oft ' e sent ' is si ' n enu ' ig ' at ' a ' j , mal ' kontent ' a ' j , ĝis ili ven ' is sub la sorĉ ' o ' n de ni ' a mov ' ad ' o . Kia ŝanĝ ' o ! Kio kaŭz ' is tiu ' n ŝanĝ ' o ' n ? Pli vast ' ig ' it ' a perspektiv ' o , sekv ' e de kontakt ' o kun sam ' ide ' an ' o ' j en ĉiu ' j part ' o ' j de la ter ' glob ' o ; kred ' o je la solidar ' ec ' o de la hom ' ar ' o ; nov ' e ' nask ' it ' a konvink ' o , ke inter ' frat ' ec ' o kaj komun ' a , sur am ' o baz ' it ' a labor ' o por la feliĉ ' ig ' o de la hom ' o ' j est ' as real ' ig ' ebl ' a afer ' o , jam intern ' e de la lim ' o ' j de praktik ' a cel ' ad ' o . Trov ' iĝ ' as en ĉiu ' j land ' o ' j hom ' o ' j , kiu ' j for ' las ' is si ' a ' n okup ' o ' n por si ' n dediĉ ' i kun ĝoj ' o ' plen ' a entuziasm ' o al la propagand ' o de Esperant ' o kaj de nov ' a ' j ideal ' o ' j per ĝi real ' ig ' ebl ' a ' j . ",epo
12068,2018-47,remush,151," — Nu , amik ' o ' j , kio est ' as la komenc ' a kost ' o de tiom da ben ' o , ben ' o ricev ' ot ' a kaj ben ' o don ' ot ' a ? Dediĉ ' o de nur kelk ' e da hor ' o ' j al la stud ' o de tre ' eg ' e simpl ' a , bel ' a lingv ' o . Tiam sekv ' is mal ' long ' a pri ' skrib ' o de la esenc ' a ' j gramatik ' a ' j trajt ' o ' j de Esperant ' o , kaj deklam ' o de la bel ' a Zamenhof ' a himn ' o "" La Esper ' o . Post ' e Leonard ' o far ' is elokvent ' a ' n fin ' a ' n al ' vok ' o ' n uz ' i Di ' o ' don ' it ' a ' n rimed ' o ' n por progres ' ig ' i ĉia ' spec ' a ' j ' n mov ' ad ' o ' j ' n , star ' ig ' it ' a ' j ' n por la ben ' o de sufer ' ant ' a hom ' ar ' o . Tuj post la fin ' o de la parol ' ad ' o far ' iĝ ' is vigl ' a mov ' o . Kor ' a ' n aplaŭd ' o ' n sekv ' is dank ' esprim ' o ' j , gratul ' o ' j kaj mult ' a ' j demand ' o ' j pri Esperant ' a ' j afer ' o ' j . Vid ' ebl ' e est ' is , ke la vort ' o ' j de Leonard ' o far ' is profund ' a ' n impres ' o ' n sur la aŭd ' ant ' ar ' o ' n . Li ' a evident ' a sincer ' ec ' o kaj nobl ' a entuziasm ' o don ' is al ili ne ' kontraŭ ' star ' ebl ' e konvink ' a ' n fort ' o ' n kaj aŭtoritat ' ec ' o ' n . Ĉiu ' j ne ' esperant ' ist ' o ' j promes ' is komenc ' i la stud ' o ' n de la inter ' naci ' a lingv ' o ; eĉ "" la honor ' ind ' a "" Algernon , iom bru ' e ; sed Leonard ' o rimark ' is mal ' sincer ' ec ' o ' n en li ' a si ' n ' ten ' ad ' o , kaj ne pov ' is ne sent ' i kaŝ ' it ' a ' n sarkasm ' o ' n en li ' a voĉ ' o . ",epo
12069,2018-47,remush,175,"Lorn ' a kaj sinjor ' in ' o Harding okup ' is kun ' e lok ' o ' j ' n sur angulkanapo . Sinjor ' in ' o Harding intenc ' e elekt ' is tiu ' n oportun ' a ' n lok ' o ' n , ĉar el tie ŝi pov ' is ne ' rimark ' at ' e observ ' i la profil ' o ' n de la parol ' ant ' o de mal ' antaŭ stabl ' o kun fotograf ' aĵ ' o . Ŝi ' a kor ' o strang ' e bat ' is , dum ŝi aŭskult ' is la vir ' o ' n , kiu , malgraŭ ŝi ' a ' j konscienc ' a ' j riproĉ ' o ' j kaj intern ' a barakt ' ad ' o , jam plen ' ig ' is ŝi ' a ' n anim ' o ' n per profund ' a am ' o . Dum la unu ' a part ' o de la parol ' ad ' o ŝi , unu foj ' o ' n plu , honest ' e pen ' is si ' n reg ' i kaj konvink ' i , ke ŝi ag ' as mal ' saĝ ' e ; sed iom post iom ŝi ' a kor ' o ced ' is , kaj fin ' e ŝi for ' don ' is si ' n sen kontraŭ ' star ' o al ĝu ' eg ' o de pasi ' a , ador ' a am ' o . Ŝi propon ' is al Lorn ' a la sid ' lok ' o ' n ĉe si ' a flank ' o pro du motiv ' o ' j : ŝi sent ' is si ' n tre al ' log ' at ' a al tiu ĉarm ' a , alt ' anim ' a knab ' in ' o , kiu tuj al ' port ' is al ŝi tiom da mal ' kaŝ ' a , varm ' kor ' a simpati ' o , kaj kiu tiom part ' o ' pren ' is ŝi ' a ' n admir ' o ' n al Leonard ' o Marston . Sed ŝi ' a ĉef ' a cel ' o , ebl ' e , est ' is , observ ' i la vizaĝ ' o ' n de Lorn ' a dum la parol ' ad ' o . La knab ' in ' o aŭskult ' is kun streĉ ' it ' a atent ' o kaj ne ' kaŝ ' it ' a ' j admir ' o kaj ĝoj ' o . Nenio ' n pli la vigl ' e atent ' a okul ' o de sinjor ' in ' o Harding pov ' is el ' trov ' i . ",epo
12070,2018-47,remush,125,"Fin ' e Leonard ' o pov ' is liber ' ig ' i si ' n de ar ' o da admir ' ant ' o ' j . Kvar ' on ' hor ' o ' n antaŭ ' e li ek ' vid ' is Lorn ' a ' n el ' ir ' ant ' a ' n kun ' e kun sinjor ' o Villiers , kaj nun li sent ' is mal ' trankvil ' o ' n pro ŝi . Tra ' pas ' ant ' e la salonsimilan vestibl ' o ' n , li renkont ' is sinjor ' o ' n Harding , kiu aspekt ' is enu ' ig ' it ' a . — Ĉu vi sci ' as , kie est ' as fraŭl ' in ' o Prior , sinjor ' o Harding ? — li demand ' is . Pren ' ant ' e cigar ' o ' n el la buŝ ' o kaj petol ' e rid ' et ' ant ' e , ĉi tiu respond ' is : — Tre ver ' ŝajn ' e en la oranĝeri ' o aŭ sur la teras ' o kun ' e kun "" la honor ' ind ' a . Mi ek ' vid ' is ili ' n antaŭ du ' on ' hor ' o mal ' aper ' i mal ' antaŭ la palm ' o ' j apud la el ' ir ' ej ' o . Est ' u gard ' em ' a , amik ' o mi ' a ; li est ' as diabl ' a am ' aĵ ' ist ' o . Mi ' a edz ' in ' o ankaŭ demand ' is pri ŝi . En ' ir ' ant ' e la palm ' ej ' o ' n , Leonard ' o jam ek ' aŭd ' is facil ' kor ' a ' n rid ' o ' n de Lorn ' a tra du ' on ' ferm ' it ' a pord ' eg ' o , konduk ' ant ' a al la teras ' o . Al ' proksim ' iĝ ' ant ' e al la pord ' eg ' o , li aŭd ' is la voĉ ' o ' n de la vir ' o : ",epo
12071,2018-47,remush,165," — Fin ' e mi sukces ' is ig ' i la natur ' a ' n gaj ' ec ' o ' n de vi ' a kor ' o romp ' i la katen ' o ' j ' n de tro ' a konven ' ec ' o . Vi ne sci ' as , kia ĉarm ' a muz ' ik ' o est ' as en vi ' a arĝent ' o ' son ' a rid ' o . Vi kutim ' e est ' as tro serioz ' a , vi ' a fraŭl ' in ' a moŝt ' o . — Kaj vi tro frivol ' a , — dir ' is la knab ' in ' o kun du ' on ' e ŝerc ' a , du ' on ' e riproĉ ' a ton ' o . Leonard ' o larĝ ' e mal ' ferm ' is la pord ' o ' n kaj el ' paŝ ' is sur la rav ' e lun ' lum ' ig ' it ' a ' n teras ' o ' n . La jun ' a par ' o ne rimark ' is li ' n , kvankam la fer ' a pord ' o sufiĉ ' e laŭt ' e knar ' is . Dek ' kelk ' e da paŝ ' o ' j de li , Lorn ' a , sid ' ant ' e sur salik ' a brak ' seĝ ' o , kubut ' apog ' is si ' n sur la balustrad ' o . Ŝi ' a menton ' o kuŝ ' is sur la dors ' o ' j de la inter ' plekt ' it ' a ' j man ' o ' j , kaj ŝi ' a iom ' et ' e supr ' e ' n ' turn ' it ' a vizaĝ ' o ricev ' is la plen ' a ' n , arĝent ' a ' n lum ' o ' n de la helbrila lun ' o . Dum moment ' o Leonard ' o rav ' iĝ ' is de la dolĉ ' a vid ' aĵ ' o ; sed preskaŭ sam ' temp ' e li ek ' vid ' is la kun ' ul ' o ' n de la knab ' in ' o , star ' ant ' a ' n apud ŝi , ĉe la flank ' o pli mal ' proksim ' a de li . Sinjor ' o Villiers al ' paŝ ' is al ŝi , si ' n klin ' is super ŝi ' n kaj etend ' is la mal ' dekstr ' a ' n brak ' o ' n , kvazaŭ li vol ' as met ' i ĝi ' n ĉirkaŭ la tali ' o ' n de la ne ' suspekt ' em ' a knab ' in ' o . ",epo
12072,2018-47,remush,107," — Mi volont ' e far ' iĝ ' os serioz ' a aŭ gaj ' a , — li flustr ' is — ; ĉio por plaĉ ' i al vi , kar ' a . Tuj Leonard ' o ek ' parol ' is por mal ' help ' i nediskretaĵon , kiu ' n , li ne dub ' is , Lorn ' a tre bedaŭr ' us : — Pardon ' u , ke mi inter ' romp ' as vi ' n , — li dir ' is trankvil ' e kaj ĝentil ' e , — sinjor ' in ' o Harding serĉ ' as vi ' n , Lorn ' a . — Ho , sinjor ' o Marston , — kri ' is la knab ' in ' o , ek ' salt ' ant ' e kaj si ' n turn ' ant ' e al li . — Kiel rav ' e bel ' a est ' as la nokt ' a vid ' aĵ ' o ĉi tie . En ŝi ' a voĉ ' o montr ' iĝ ' is iom ' et ' a konfuz ' o , sed ankaŭ ĝoj ' o kaj sent ' o de liber ' iĝ ' o . Ebl ' e la last ' a ' j vort ' o ' j de la jun ' a nobel ' o mal ' trankvil ' ig ' is ŝi ' n . Leonard ' o ir ' is kelk ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n antaŭ ' e ' n kaj respond ' is zorg ' em ' e : — Ja efektiv ' e , sed la nokt ' a aer ' o est ' as tro mal ' varm ' a por vi en vi ' a mal ' pez ' a vest ' o ; vi mal ' varm ' um ' os . ",epo
12073,2018-47,remush,131," — Tut ' e ne ; ne est ' as al mi mal ' varm ' e . Tuŝ ' u mi ' a ' n man ' o ' n . Esplor ' e rigard ' ant ' e en la supr ' e ' n ' turn ' it ' a ' n , lun ' lum ' ig ' it ' a ' n vizaĝ ' o ' n de la knab ' in ' o , Leonard ' o ek ' pren ' is ŝi ' a ' n man ' o ' n kaj dir ' is bon ' kor ' e : — Nu , infan ' o , vi ' a man ' o est ' as sufiĉ ' e varm ' a , sed ne est ' u tro risk ' em ' a . Oft ' e , kiam oni sent ' as frost ' o ' trem ' o ' n , la mal ' feliĉ ' aĵ ' o jam okaz ' is . — Ni ir ' u do en la salon ' o ' n , — Lorn ' a dir ' is obe ' em ' e . — Ceter ' e , jen ek ' son ' as la sonor ' il ' o ; por la nokt ' o ' manĝ ' o , supoz ' ebl ' e . — Sen ' ĝen ' e ŝi pren ' is la brak ' o ' n de la amik ' o , kaj , ne plu atent ' ant ' e sinjor ' o ' n Villiers , si ' n turn ' is kun Leonard ' o al la pord ' o de la oranĝeri ' o . Dum tiu dialog ' o "" la honor ' ind ' a "" Algernon star ' is ĉe la balustrad ' o , koler ' eg ' a pro la mal ' oportun ' a inter ' romp ' o , kaj tiom surpriz ' it ' a , kiom ĉagren ' it ' a de la sen ' ceremoni ' a manier ' o , laŭ kiu Lorn ' a for ' las ' is li ' n . Kun mal ' am ' eg ' o li rigard ' is la bel ' tali ' a ' n figur ' o ' n de Leonard ' o kaj murmur ' is inter la dent ' o ' j : — Mal ' am ' ind ' a ŝvelkapulo ! ",epo
12074,2018-47,remush,132,"Ir ' int ' e nur du aŭ tri paŝ ' o ' j ' n , Leonard ' o ek ' pens ' is , ke pro ĝentil ' ec ' o li dev ' as dir ' i kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n plu al la post ' las ' it ' a kun ' ul ' o de la knab ' in ' o , kaj si ' n turn ' is por al ' parol ' i li ' n . Lorn ' a ankaŭ halt ' is kaj re ' turn ' e rigard ' is . Ili nur vid ' is la jun ' a ' n nobel ' o ' n salt ' i super la balustrad ' o ' n kaj mal ' aper ' i mal ' antaŭ la arb ' et ' aĵ ' o ' j en la ĝarden ' o . Post ' e , ĉe la nokt ' o ' manĝ ' o , sinjor ' o Harding anonc ' is , ke kapitan ' o Villiers , dev ' ig ' at ' e el ' lit ' iĝ ' i je tre fru ' a hor ' o por deĵor ' i kun si ' a rot ' o , jam si ' n re ' tir ' is kaj per li pet ' is la gast ' o ' j ' n pardon ' i li ' n . Grand ' a , antikv ' a horloĝ ' o , star ' ant ' a en angul ' o de la vestibl ' o , bel ' son ' e sonor ' ig ' is du ' on ' o ' n post nokt ' o ' mez ' o . Preskaŭ ĉiu ' j gast ' o ' j re ' tir ' iĝ ' is . Sinjor ' o Harding , kiu en la daŭr ' o de la last ' a hor ' o ne pov ' is ne osced ' ad ' i — li est ' us sufiĉ ' e vigl ' a , se li pov ' us aranĝ ' i vistludon — , jam ronk ' et ' is en si ' a lanug ' a lit ' o . ",epo
12075,2018-47,remush,113,"La mez ' a ' n part ' o ' n de la vestibl ' o okup ' is la bel ' eg ' a , marmor ' a ŝtup ' ar ' o , komenc ' iĝ ' ant ' a per grandioz ' a vic ' o da ŝtup ' o ' j , tre larĝ ' a ' j kaj preskaŭ du ' on ' rond ' a ' j ĉe la mal ' supr ' o kaj plimallarĝiĝantaj ĝis la unu ' a plat ' aĵ ' o . Ambaŭ ' flank ' e , sur la fin ' o ' j de la kurb ' a ' j , masiv ' a ' j balustrad ' o ' j star ' is grek ' a ' j , klasik ' a ' j figur ' o ' j el alabastr ' o , ten ' ant ' a ' j elektr ' a ' j ' n lamp ' o ' j ' n en form ' o de torĉ ' o ' j . En la mez ' o de la spac ' o antaŭ la ŝtup ' ar ' o trov ' iĝ ' is tri ' flank ' a kanap ' o , ĉirkaŭ ' it ' a kaj preskaŭ enarkaĵigita de ses ' o da grand ' a ' j palm ' o ' simil ' a ' j kresk ' aĵ ' o ' j , star ' ant ' a ' j en bronz ' a ' j vaz ' o ' j kun bel ' a ' j relief ' aĵ ' o ' j . El tiu kiosk ' o el ' ven ' is Leonard ' o , sekv ' at ' a de sinjor ' in ' o Harding . Ĉe la mal ' supr ' o de la ŝtup ' ar ' o li halt ' is , met ' is pied ' o ' n sur la unu ' a ' n ŝtup ' o ' n kaj dir ' is , etend ' ant ' e la man ' o ' n al la gast ' ig ' ant ' in ' o : ",epo
12076,2018-47,remush,175," — Bon ' a ' n nokt ' o ' n , de ' nov ' e , sinjor ' in ' o Harding . Mi tre ' eg ' e bedaŭr ' as , sed mi dev ' os re ' ir ' i jam morgaŭ maten ' e post la maten ' manĝ ' o . — Jes . Krom la ne ' prokrast ' ebl ' a fin ' a labor ' o rilat ' e al ni ' a patent ' o , est ' as ali ' a ' j kaŭz ' o ' j . Sinjor ' o Vincent last ' a ' temp ' e tiom mal ' trankvil ' iĝ ' is pro kresk ' ant ' a ne ' prosper ' o de ni ' a amerik ' a fili ' o kaj pro ali ' a ' j afer ' o ' j , ke mi ne pov ' as al ' trud ' i al li tro mult ' e da labor ' o . Li ne permes ' is al si liber ' temp ' o ' n en la nun ' a jar ' o , kvankam mi pas ' ig ' is for de la kontor ' o jam mult ' e pli ol mi ' a ' n kutim ' a ' n difinitaĵon . Sinjor ' in ' o Harding ten ' is la man ' o ' n de la amik ' o iom ' et ' e pli long ' e , ol kiom la okaz ' o postul ' is . Ŝi sent ' is akr ' a ' n ĉagren ' o ' n . Se , dum la last ' a part ' o de la propagand ' a parol ' o de Leonard ' o , ŝi ne est ' us ĵet ' int ' a al la vent ' o ' j la admon ' o ' j ' n de la prudent ' o kaj de la konscienc ' o , ŝi nun , ebl ' e , facil ' e super ' reg ' us inklin ' o ' n , vir ' in ' a ' n mal ' fort ' ec ' o ' n , las ' i al si ' a amik ' o , se nur unu moment ' o ' n , rigard ' et ' i en ŝi ' a ' n kor ' o ' n . Sed , mal ' fort ' ig ' it ' e per la unu ' a ced ' o , ŝi de ' nov ' e ced ' is kaj permes ' is al si ' a ' j mal ' hel ' a ' j , esprim ' o ' plen ' a ' j okul ' o ' j ek ' parol ' i al li pri la pasi ' a am ' o , plen ' ig ' ant ' a ŝi ' a ' n kor ' o ' n . ",epo
12077,2018-47,remush,140,"Sen ' bru ' e ŝi lev ' iĝ ' is kaj ŝtel ' ir ' is en apud ' a ' n dorm ' o ' ĉambr ' o ' n . Tie , en la du ' on ' lum ' o de unu kandel ' o , kuŝ ' is la edz ' o , pac ' e dorm ' ant ' a , kiel infan ' o . Infanego li ja est ' is . Sinjor ' in ' o Harding rigard ' is mal ' gaj ' e kaj kor ' tuŝ ' it ' e li ' a ' n rond ' a ' n , bon ' humor ' a ' n vizaĝ ' o ' n . — Bon ' a , kar ' a , indulg ' em ' a edz ' et ' o , — ŝi murmur ' et ' is , — pardon ' u ĉi tiu ' n mal ' just ' aĵ ' o ' n . Mi ĵur ' as al vi , ke mi neniam far ' iĝ ' os mal ' pli am ' a kaj mal ' pli zorg ' em ' a edz ' in ' o , ol antaŭ ' e . Ricev ' int ' e iom ' et ' e da animkomforto de la pens ' o , ke ŝi honest ' e pen ' as est ' i lojal ' a al la edz ' o , ŝi plu ' e rezon ' is kun si ' a konscienc ' o : Kial mi ne pov ' us est ' i am ' em ' a edz ' in ' o por li , tut ' e kontent ' ig ' ant ' e kaj feliĉigante li ' n , kaj sam ' temp ' e permes ' i al mi ' a kor ' o la indulg ' o ' n de la konsci ' o pri animunueco kun tiu sen ' kompar ' a vir ' o ? La natur ' o kre ' is ni ' a ' j ' n anim ' o ' j ' n , unu por la ali ' a , kvazaŭ ĝemel ' a ' j anim ' o ' j . Sed ĉi tiu parenc ' ec ' o nepr ' e kaŭz ' os akr ' a ' j ' n dolor ' o ' j ' n , kaj tio est ' u mi ' a pun ' o , se mi mal ' prav ' as . ",epo
12078,2018-47,remush,142,"Leonard ' o lev ' iĝ ' is kaj tra ' ir ' is kelk ' e da foj ' o ' j la ĉambr ' o ' n . Li ' a vizaĝ ' o de ' nov ' e al ' pren ' is si ' a ' n kutim ' a ' n trankvil ' a ' n aspekt ' o ' n . Kio ' n nun far ' i ? Li ne vol ' is tuj romp ' i la amik ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n kun sinjor ' in ' o Harding kaj ŝi ' a edz ' o . Tio ja aspekt ' us kiel sign ' o de mal ' estim ' o kaj kondamn ' o , kaj ne nur dolor ' e vund ' us la sent ' em ' a ' n kaj sen ' dub ' e jam mal ' feliĉ ' a ' n kor ' o ' n de la vir ' in ' o , sed ankaŭ pov ' us kaŭz ' i mal ' pac ' o ' n inter la ge ' edz ' o ' j . Tamen li dev ' os iom ŝanĝ ' i si ' a ' n si ' n ' ten ' ad ' o ' n , mal ' oft ' ig ' i si ' a ' j ' n vizit ' o ' j ' n kaj evit ' i est ' i sol ' a kun sinjor ' in ' o Harding . Ceter ' e li esper ' is , ke ŝi mem kontraŭ ' batal ' os kaj venk ' os tiu ' n mal ' feliĉ ' a ' n kor ' inklin ' o ' n . La tamtam ' o ek ' son ' is por la maten ' manĝ ' o . Re ' ven ' int ' e de fru ' maten ' a promen ' o en la park ' o , Leonard ' o renkont ' is apud la teras ' o gaj ' e babil ' ant ' a ' n kvar ' o ' n da sinjor ' in ' o ' j , brak ' o ' j ' n ĉe brak ' o ' j en unu vic ' o . Tio est ' is sinjor ' in ' o Harding kaj Lorn ' a en la mez ' o kun fraŭl ' in ' o ' j Templ ' e - Melling ĉe ambaŭ flank ' o ' j . Tuj Lorn ' a ek ' kri ' is : ",epo
12079,2018-47,remush,136," — Ho ! Sinjor ' o Marston , ni ĉiu ' j ven ' is por serĉ ' i vi ' n . — Bon ' a ' n maten ' o ' n , sinjor ' in ' o ' j . Kia ĉarm ' a kompliment ' o ! — rid ' et ' ant ' e respond ' is Leonard ' o . — Ĉu mi pov ' as demand ' i , al kiu grav ' a afer ' o mi dank ' as tia ' n apart ' a ' n honor ' o ' n ? Ekruĝeto kaj iom ' a konfuz ' o aper ' is sur la vizaĝ ' o de sinjor ' in ' o Harding , tuj kiam ŝi vid ' is Leonard ' o ' n . Ĉi tiu , rimark ' ant ' e tio ' n , al ' pren ' is ŝerc ' a ' n , sen ' ĝen ' a ' n ton ' o ' n , por trankvil ' ig ' i ŝi ' n , kvankam li ' a propr ' a kor ' o ek ' bat ' is iom pli fort ' e . Lorn ' a respond ' is , rigard ' ant ' e li ' n kun mal ' kaŝ ' a kor ' inklin ' o kaj kun rid ' et ' o , en kiu ŝi ' a natur ' a gaj ' ec ' o kaj ĉagren ' o pen ' is venk ' i unu la ali ' a ' n : — Est ' as grand ' a domaĝ ' o , ke vi insist ' as jam for ' ir ' i . Sed mi bon ' e sci ' as , ke sen ' util ' a est ' as pen ' o ig ' i vi ' n ŝanĝ ' i vi ' a ' n decid ' o ' n . Nu , mi ne est ' as tiel vol ' fort ' a . Do las ' u mi ' n rest ' i ĉi tie unu aŭ du tag ' o ' j ' n plu . Sinjor ' in ' o Harding tre am ' ind ' e kaj ver ' e fort ' e pet ' is mi ' n post ' rest ' i ĝis sabat ' o . ",epo
12080,2018-47,remush,121,"Tio ' n ŝi dir ' is laŭ pet ' a ton ' o , kvazaŭ ŝi ne vol ' as ag ' i kontraŭ li ' a dezir ' o kaj konsil ' o . Sinjor ' in ' o Harding nun lev ' is la okul ' o ' j ' n la unu ' a ' n foj ' o ' n de la vizaĝ ' o de Lorn ' a kaj al ' rigard ' is Leonard ' o ' n . Parol ' ant ' e tiom trankvil ' e , kiom la furioz ' e bat ' ant ' a kor ' o al ŝi permes ' is , si dir ' is : — Fraŭl ' in ' o Prior ne vol ' is konsent ' i sen vi ' a aprob ' o . Ni ĉiu ' j tre dezir ' as , ke ŝi post ' rest ' u ĝis sabat ' o maten ' e . Mi mem konduk ' os fraŭl ' in ' o ' j ' n Templ ' e - Melling aŭt ' o ' mobil ' e al Maidenhead , kaj sur ' voj ' e ni pov ' as de ' met ' i ŝi ' n antaŭ ŝi ' a pord ' o . Ofer ' u do la plezur ' o ' n vetur ' i hejm ' e ' n kun vi ' a amik ' in ' o kaj komplez ' e sci ' ig ' u al ŝi ' a patr ' o , ke ŝi re ' ven ' os sabat ' o ' n . Ĉi tiu propon ' o ne tut ' e plaĉ ' is al Leonard ' o , kvankam en tiu moment ' o li preskaŭ ne konsci ' is kial . Tamen li respond ' is bon ' kor ' e : ",epo
12081,2018-47,remush,136," — Nu , mi ja dev ' as ag ' i laŭ unu el mi ' a ' j propr ' a ' j dir ' o ' j , ke "" la plej nobl ' a viv ' o est ' as viv ' o de si ' n ' ofer ' o . — Tia ' j "" amik ' o ' j "" kelk ' a ' foj ' e re ' ven ' as por al ' vok ' i ni ' a ' n gast ' am ' o ' n . Ceter ' e mi esper ' as , ke mi pov ' os kviet ' ig ' i la koler ' o ' n de sinjor ' o Vincent . Post la maten ' manĝ ' o la tri jun ' ul ' in ' o ' j akompan ' is Leonard ' o ' n ĝis la en ' ir ' ej ' o de la park ' o . Lorn ' a est ' is la last ' a , kiu de ' salt ' is de la vetur ' il ' o . Antaŭ ol ŝi far ' is tio ' n , Leonard ' o flustr ' is al ŝi : — En la okaz ' o , se vi de ' nov ' e renkont ' os sinjor ' o ' n Villiers , rest ' ig ' u li ' n je dec ' a distanc ' o . Li ' a amik ' ec ' o ne est ' as ŝat ' ind ' a . Ĉe si ' a al ' ven ' o en la kontor ' o , Leonard ' o trov ' is si ' a ' n kunfirmanon en grand ' a mal ' trankvil ' ec ' o . La kutim ' e zorgolaca vizaĝ ' o de sinjor ' o Vincent montr ' is sign ' o ' j ' n de fort ' a ĉagren ' o . Preskaŭ ne re ' don ' ant ' e la salut ' o ' n de Leonard ' o , li turn ' iĝ ' is sur si ' a turn ' ebl ' a seĝ ' o kaj montr ' is al li leter ' o ' n per etend ' it ' a man ' o . ",epo
12082,2018-47,remush,138," — Jen , leg ' u tio ' n ; mi pet ' as , — li dir ' is . — Mi ' a ' j plej mal ' ĝoj ' a ' j antaŭ ' vid ' aĵ ' o ' j real ' iĝ ' is . Mi est ' is prav ' a ; vi est ' as tro optimism ' a , tro mol ' kor ' a , sinjor ' o Marston . Jen bel ' a fuŝ ' aĵ ' o ! Dum li ' a ve ' kri ' o Leonard ' o pen ' is leg ' i la leter ' o ' n . La skrib ' int ' o est ' is la ĉef ' komiz ' o de la amerik ' a fili ' o , kiu denunc ' is la administr ' ant ' o ' n pri hont ' ind ' a mal ' atent ' o al la afer ' o ' j de la firm ' o kaj pas ' ig ' ad ' o de la plej grand ' a part ' o de la kontorhoroj per drink ' ad ' o kaj kart ' lud ' ad ' o . Per konciz ' a kaj verv ' a lingv ' aĵ ' o li pri ' skrib ' is kelk ' a ' j ' n okaz ' aĵ ' o ' j ' n kaj fin ' e el ' dir ' is la opini ' o ' n , ke la fili ' o nepr ' e ruin ' iĝ ' os , se iu ne ven ' os por el ' ĵet ' i li ' n kaj real ' ĝust ' ig ' i la afer ' o ' j ' n . — Tio est ' as tre ' eg ' e bedaŭr ' ind ' a afer ' o , — dir ' is Leonard ' o . Cert ' e est ' as , ke li montr ' is nenia ' j ' n tia ' j ' n em ' o ' j ' n , kiam mi est ' is tie antaŭ du jar ' o ' j ; kaj kiam li vizit ' is ni ' n ĉi tie antaŭ si ' a en ' ofic ' iĝ ' o li far ' is ankaŭ sur vi ' n bon ' a ' n impres ' o ' n , ĉu ne ? ",epo
12083,2018-47,remush,132," — Ba ! Bon ' a ' n impres ' o ' n ! Nur la temp ' o prav ' ig ' as impres ' o ' j ' n . Mi jam de ' long ' e suspekt ' is tio ' n . Est ' us pli bon ' e , se vi est ' us ir ' int ' a al Milwaukee anstataŭ al vi ' a Esperant ' a kongres ' o . — Tamen vi ne propon ' is tio ' n . — Leonard ' o fort ' e sent ' is la intenc ' a ' n pik ' o ' n en tiu last ' a dir ' o , des pli ĉar li ankaŭ jam de kelk ' a temp ' o pens ' is , ke du - aŭ tri - monat ' a rest ' ad ' o en Uson ' o kaj kontrol ' o de la tie ' a fili ' o far ' iĝ ' as pli kaj pli neces ' a ' j , aŭ por sinjor ' o Vincent aŭ por li mem . Tamen li ' a kresk ' ant ' a suspekt ' o pri fraŭl ' in ' o Haverford kaj ne ' difin ' ebl ' a tim ' o pro Malkomo kaj Lorn ' a mal ' inklin ' ig ' is li ' n parol ' i pri tio . La pli ' aĝ ' a vir ' o ne tuj respond ' is al la re ' dir ' o de si ' a kun ' labor ' ant ' o . Nerv ' em ' e kaj en ' pens ' e li re ' aranĝ ' is skrib ' il ' ar ' o ' n sur la skrib ' o ' tabl ' o . Ebl ' e simil ' a ' j pens ' o ' j tra ' pas ' is li ' a ' n kap ' o ' n . Post moment ' o li subit ' e lev ' iĝ ' is , kaj iom energi ' e dir ' is : ",epo
12084,2018-47,remush,145," — Mi vid ' as nenia ' n alternativ ' o ' n ; vi dev ' os tuj ir ' i al Milwaukee kaj ord ' ig ' i la afer ' o ' j ' n per firm ' a man ' o . Abomen ' ind ' a ĝen ' aĵ ' o ! — Li frot ' is al si la sulk ' o ' plen ' a ' n frunt ' o ' n kaj tra ' ir ' is la ĉambr ' o ' n , parol ' ant ' e plu ' e : — Mi ne pov ' as ir ' i . Mi ' a fart ' o tio ' n ne permes ' as . Ceter ' e tiu vir ' aĉ ' o est ' as tro el ' turn ' iĝ ' em ' a por mi . La tut ' a fabrik ' ej ' o tie tre ver ' ŝajn ' e bezon ' as re ' aranĝ ' o ' n , kaj por tio vi taŭg ' as pli bon ' e , ol mi . Leonard ' o mir ' e ek ' rigard ' is la alt ' kresk ' a ' n , mal ' dik ' a ' n figur ' o ' n de sinjor ' o Vincent kaj rimark ' is , ke li est ' as eĉ pli ol kutim ' e nerv ' em ' a kaj mal ' trankvil ' a . — Ĉu fraŭl ' in ' o Haverford jam leg ' is la leter ' o ' n ? — li demand ' is . Sinjor ' o Vincent pen ' is parol ' i sen ' ĝen ' e , sed ne pov ' is tut ' e kaŝ ' i si ' a ' n embaras ' o ' n : — Jes , — li respond ' is , — kaj ŝi tuj opini ' is , ke vi dev ' as sen ' prokrast ' e entrepren ' i la vojaĝ ' o ' n . Ni pov ' as hodiaŭ post ' tag ' mez ' e fintuŝi la tekst ' o ' n de la patent ' o . Morgaŭ vi pov ' os vizit ' i la patentagentojn en London ' o kaj de tie vetur ' i al Southampton , por traf ' i la vapor ' ŝip ' o ' n . ",epo
12085,2018-47,remush,183,"Tiu respond ' o ankoraŭ pli mal ' agrabl ' ig ' is al Leonard ' o la propon ' o ' n pas ' ig ' i kelk ' e da monat ' o ' j en Uson ' o , sed , ĉar li ne hav ' is sufiĉ ' a ' j ' n , el ' dir ' ebl ' a ' j ' n kaŭz ' o ' j ' n por mal ' konsent ' o , li konsent ' is ir ' i . Jam vesper ' iĝ ' is , kiam Leonard ' o ir ' is hejm ' e ' n . Li rapid ' is , ĉar mult ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n li dev ' is pri ' zorg ' i antaŭ la for ' vetur ' o . Por ŝpar ' i temp ' o ' n li tra ' pas ' is la mal ' grand ' a ' n , tri ' angul ' a ' n erik ' ej ' o ' n apud la dom ' o de sinjor ' o Vincent . Jen en mal ' proksim ' ec ' o de iom pli ol du ' on ' mejl ' o star ' is , pentr ' ind ' e siluet ' it ' e sur ardetanta vesper ' a ĉiel ' o , la grand ' a dom ' o de fraŭl ' in ' o Haverford . Li ' a ' j pens ' o ' j el ' ir ' is al ŝi . Li ne pov ' is ne sent ' i kompat ' o ' n al ŝi , sed ankaŭ mal ' trankvil ' o ' n pro si ' a okaz ' ont ' a long ' a for ' est ' o . Sed ne long ' e li medit ' is . Subit ' e aŭd ' iĝ ' is bru ' et ' o , kvazaŭ ar ' o da ek ' tim ' ig ' it ' a ' j kunikl ' o ' j dis ' kur ' as . Tuj post ' e li ek ' vid ' is mal ' antaŭ arb ' et ' aĵ ' o la figur ' o ' j ' n de du hom ' o ' j , de vir ' o kaj vir ' in ' o aŭ knab ' in ' o . Tiu last ' a rapid ' e for ' kur ' is en direkt ' o al la dom ' o , sed ne sukces ' is evit ' i re ' kon ' iĝ ' o ' n . Ŝi est ' is unu el la serv ' ist ' in ' o ' j de sinjor ' o Vincent , la plej jun ' a . Leonard ' o antaŭ ' e ' n ' paŝ ' is kaj si ' n trov ' is vizaĝ ' o ' n kontraŭ vizaĝ ' o kun Algernon Villiers . Dum moment ' o ambaŭ ne parol ' is ; ambaŭ ŝajn ' e sent ' is , ke la renkont ' o est ' as kriz ' a . ",epo
12086,2018-47,remush,105,"Leonard ' o la unu ' a ek ' parol ' is , trankvil ' e , sed ne ' konsci ' e kun iom ' a nuanc ' o de mal ' estim ' o : La ali ' a vir ' o neniel pen ' is kaŝ ' i si ' a ' n mal ' bon ' humor ' o ' n kaj mal ' am ' o ' n . Kun ton ' o , per kiu li vol ' is montr ' i si ' a ' n super ' ec ' o ' n , li respond ' is : — Nek mi . Kaj , vid ' int ' e ĉe ni ' a last ' a renkont ' o specimen ' o ' n de vi ' a koncept ' o pri soci ' a konven ' ec ' o , — kaj tio ' n en ni ' a propr ' a dom ' o — mi sent ' is nenia ' n fort ' a ' n dezir ' o ' n de ' nov ' e renkont ' i vi ' n . — Mi sci ' as pri kio "" vi ' a moŝt ' o "" alud ' as . Nenia mal ' ĝentil ' aĵ ' o est ' is intenc ' at ' a , nek propon ' at ' a ; vi ' a propr ' a for ' kur ' o mal ' help ' is al mi el ' dir ' i konven ' aĵ ' o ' n , kiu ' n mi vol ' is dir ' i . Sed mi al ' ven ' is en la ĝust ' a moment ' o por malokazigi nekonven ' aĵ ' o ' n de vi ' a flank ' o , sinjor ' o nobel ' o — kaj tio ' n en vi ' a propr ' a dom ' o . ",epo
12087,2018-47,remush,108," — Kia mal ' ben ' ind ' a arogant ' ec ' o , — ek ' kri ' is la jun ' a oficir ' o , pro furioz ' o preskaŭ perd ' ant ' e si ' n ' reg ' ad ' o ' n . — Kio vi est ' as , sinjor ' o el ' salt ' ul ' o , kuraĝ ' ant ' e ? — Ho , tio , do , est ' as specimen ' o de vi ' a koncept ' o pri soci ' a konven ' ec ' o ? — Kio ' n mi far ' as en mi ' a propr ' a dom ' o , tio neniel koncern ' as vi ' n . — En ordinar ' a ' j cirkonstanc ' o ' j , ebl ' e , neniel , sed kiam vi ' a ag ' o en ' danĝer ' ig ' as ne ' spert ' a ' n knab ' in ' o ' n sub mi ' a prizorganteco , mi dev ' as inter ' ven ' i . — Ha , ha , — ek ' rid ' is la jun ' a nobel ' o kun si ' n ' dev ' ig ' a rid ' o , per kiu li vol ' is kaŝ ' i si ' a ' n koler ' eg ' o ' n ; — vi do vol ' as rezerv ' i tiu ' n bel ' et ' a ' n papili ' o ' n por vi mem ? Ebl ' e ŝi hav ' as iom da mon ' o . Ha , ha ! Leonard ' o ' n profund ' e indign ' ig ' is kaj dolor ' ig ' is tiu mal ' ĝentil ' a , mensog ' a re ' dir ' o , kaj kun pen ' o li reg ' is si ' n . Iom pli atak ' em ' e li respond ' is : ",epo
12088,2018-47,remush,214," — En ĉia okaz ' o vi ne pov ' us honest ' e am ' ind ' um ' i ŝi ' n , se tio iam en ' ir ' us vi ' a ' n frivol ' a ' n kap ' o ' n . Vi ne hav ' as la rajt ' o ' n . — Ne est ' u tro arogant ' a , sinjor ' o ! — ek ' kri ' is minac ' e "" la honor ' ind ' a "" Algernon , pli firm ' e prem ' ant ' e ĉevalvipon , kiu ' n li ten ' is en la dekstr ' a man ' o , kaj iom lev ' ant ' e ĝi ' n . Dum moment ' o Leonard ' o sent ' is si ' n sub la reg ' o de varm ' eg ' a koler ' o . Al ' paŝ ' ant ' e si ' a ' n kontraŭ ' ul ' o ' n , li dir ' is sever ' e : — Tuj mal ' lev ' u vi ' a ' n vip ' o ' n , ali ' e mi kurb ' ig ' os vi ' n kun ' e kun ĝi ! El ' dir ' int ' e tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , li subit ' e re ' memor ' is la fatal ' a ' n scen ' o ' n , kiu ' n li ' a mort ' ant ' a patr ' o rakont ' is al li , kaj kiu kaŭz ' is al tiu tiom da mal ' feliĉ ' o . Ŝajn ' is al li , ke li ek ' vid ' as , kvazaŭ magi ' e , li ' a ' n kar ' a ' n vizaĝ ' o ' n kun li ' a ' j en ' kav ' iĝ ' int ' a ' j , pet ' eg ' ant ' a ' j okul ' o ' j , avert ' ant ' a ' n li ' n . Unu sekund ' o ' n la kor ' o de Leonard ' o trem ' is ĉe la pens ' o , ke li pov ' us for ' ĵet ' i per simil ' a eksplod ' o de koler ' eg ' o la ebl ' o ' n plen ' um ' i la solen ' a ' n promes ' o ' n , don ' it ' a ' n al li ' a am ' at ' a patr ' o . Sent ' o de hont ' o ek ' reg ' is li ' n , kaj ne ' konsci ' e li far ' is unu paŝ ' o ' n mal ' antaŭ ' e ' n . La jun ' a oficir ' o , tim ' ig ' it ' e de la minac ' ant ' a si ' n ' ten ' o kaj la decid ' a ton ' o de la pli alt ' kresk ' a vir ' o kontraŭ li , obe ' e mal ' lev ' is la vip ' o ' n . Tuj post ' e li rimark ' is la subit ' a ' n ŝancel ' iĝ ' o ' n de Leonard ' o , ŝancel ' iĝ ' o ' n kiu ' n li ne pov ' is kompren ' i , sed el kiu li volont ' eg ' e far ' is uz ' o ' n . Ŝajn ' ig ' ant ' e , ke li vid ' as sign ' o ' n de tim ' o en tiu re ' tir ' iĝ ' o , li dir ' is : ",epo
12089,2018-47,remush,110," — Ne tim ' u , mi ne vol ' as mal ' alt ' ig ' i mi ' n per inter ' bat ' iĝ ' o kun vi apud publik ' a voj ' o . — Dir ' ant ' e tio ' n , li rapid ' e paŝ ' is flank ' e ' n kaj for ' ir ' is . Sen ' mov ' e Leonard ' o rigard ' is la mal ' aper ' ant ' a ' n figur ' o ' n de la jun ' a nobel ' o . En li ' a kor ' o ond ' is divers ' a ' j sent ' o ' j . La reg ' ant ' a sent ' o est ' is mal ' kontent ' ec ' o je si mem pro tiu el ' montr ' o de koler ' eg ' o , tiel fremd ' a al li ' a kutim ' e trankvil ' a , si ' n ' reg ' em ' a temperament ' o . Mir ' e li demand ' is si ' n , kio kaŭz ' is ĝi ' n . Sed li ankaŭ sent ' is kontent ' ec ' o ' n pro tio , ke li for ' ig ' is moral ' a ' n mal ' util ' o ' n , se ne efektiv ' a ' n danĝer ' o ' n , el la voj ' o de Lorn ' a , kaj dank ' ec ' o ' n pro tio , ke ĝust ' a ' temp ' a memor ' o pri li ' a patr ' o evit ' ig ' is al li ag ' o ' n , kiu ' n li pent ' us en la daŭr ' o de si ' a tut ' a viv ' o . ",epo
12090,2018-47,remush,176,"La pens ' o pri li ' a patr ' o rest ' is kun li kelk ' a ' n temp ' o ' n , dum li mal ' rapid ' e ir ' is hejm ' e ' n . Por li la patr ' o ĉiam ankoraŭ est ' is kvazaŭ real ' aĵ ' o , viv ' ant ' a person ' o , kies bon ' a influ ' o neniam for ' las ' is li ' n . La memor ' o pri li ' a am ' o , li ' a kun ' ul ' ec ' o kaj li ' a nobl ' ec ' o ankoraŭ est ' is por li inspir ' o , la plej kar ' a posed ' aĵ ' o . La sun ' o mal ' lev ' iĝ ' is , unu hel ' a ' n tag ' o ' n en la monat ' o Januar ' o , mal ' antaŭ la pint ' o ' j de ar ' o da grand ' a ' j hipokaŝtanarboj apud unu el la en ' ir ' ej ' o ' j de la park ' o Hyde en London ' o . La ruĝ ' iĝ ' ant ' a glob ' o ĵet ' is agrabl ' a ' n , moltonan lum ' o ' n en luks ' e mebl ' it ' a ' n ĉambr ' o ' n de grand ' a , sed iom mal ' larĝ ' a dom ' o en Kensington , front ' ant ' e la bel ' a ' n park ' o ' n ne mal ' proksim ' e de la fam ' e ' kon ' at ' a ' j "" Albert Hall [ 8 ] kaj "" Albert Monument . Apud gaj ' e brul ' ant ' a fajr ' o sid ' is sur mol ' a ' j apog ' seĝ ' o ' j du vigl ' e inter ' parol ' ant ' a ' j hom ' o ' j , sinjor ' in ' o kaj sinjor ' o . La sinjor ' in ' o ' n , kiu sur ' hav ' is ĉapel ' o ' n kaj mal ' buton ' um ' it ' a ' n mantel ' o ' n , ni jam kon ' as : Ŝi est ' is fraŭl ' in ' o Delfino Haverford . Ŝi ' a ' j mal ' mol ' a ' j kaj mal ' gaj ' a ' j trajt ' o ' j de temp ' o al temp ' o ek ' lum ' iĝ ' is per rid ' et ' o , kiu fort ' e pen ' is est ' i agrabl ' a kaj sen ' artifik ' a , eĉ naiv ' a , sed kiu ne pov ' is plen ' e kaŝ ' i sign ' o ' j ' n de mal ' sincer ' ec ' o kaj mal ' bon ' vol ' o . ",epo
12091,2018-47,remush,273,"La sinjor ' o sid ' ant ' a en la kontraŭ ' a seĝ ' eg ' o est ' is pro divers ' a ' j kaŭz ' o ' j frap ' ant ' a person ' o . Li est ' is uson ' an ' o , sinjor ' o Mirzo Markuso Heilman , en kies dom ' o okaz ' is la kun ' ven ' o ' j , pri kiu ' j Lorn ' a Prior iom ne ' volont ' e parol ' is kun Leonard ' o Marston . Mult ' a ' j , precip ' e vir ' in ' o ' j , ebl ' e , vid ' ant ' e li ' n sur la strat ' o , sent ' us inklin ' o ' n ek ' halt ' i kaj sekv ' i li ' n per la okul ' o ' j , ne pov ' ant ' e , tamen , el ' dir ' i , ĝust ' e kio frap ' is ili ' n en li ' a fizionomi ' o . Li est ' is bel ' tali ' a kaj fortik ' a vir ' o de mez ' a kresk ' o , vest ' it ' a kun rimark ' ind ' a elegant ' ec ' o . Li hav ' is la aĝ ' o ' n de ĉirkaŭ kvar ' dek jar ' o ' j ; sed mult ' a ' j el li ' a ' j kon ' at ' o ' j opini ' is li ' n pli jun ' a pro li ' a senbarbeco kaj li ' a freŝ ' ec ' o . Li ' a frunt ' o est ' is alt ' a kaj larĝ ' a , al kiu rimark ' ind ' e vigl ' a ' j , lum ' a ' j okul ' o ' j al ' don ' is aspekt ' o ' n de grand ' a inteligent ' ec ' o kaj imag ' em ' o . Unu ' a ' vid ' e , kiam li ' a vizaĝ ' o est ' is sen ' mov ' a , oni pov ' us rigard ' i li ' n kiel vir ' o ' n de ekster ' ordinar ' a vol ' pov ' o kaj fort ' ec ' o de l ’ karakter ' o , sed li ' a ' j jen rev ' em ' a ' j , jen flam ' a ' j okul ' o ' j kaj iom dik ' a ' j lip ' o ' j iel konjekt ' ig ' is al atent ' em ' a observ ' ant ' o , ke fantazi ' em ' o kaj fort ' a ' j pasi ' o ' j form ' as tro grand ' a ' n part ' o ' n de li ' a karakter ' o , por merit ' ig ' i al li tiu ' n juĝ ' o ' n . Se li ' a anim ' fort ' o ne est ' is tiel grand ' a , kiel oni ĝeneral ' e supoz ' is , cert ' e est ' is , ke ne mank ' is al li memkonscieco kaj trankvil ' a pretendemeco . Li ' a tut ' a si ' n ' ten ' ad ' o montr ' is vir ' o ' n , kiu kred ' as , ke li est ' as destin ' it ' a spirit ' e reg ' i si ' a ' j ' n kun ' hom ' o ' j ' n , kaj kiu intenc ' as reg ' i . Tamen oft ' e ŝajn ' is , ke li fid ' as pli al kapabl ' o al ' log ' i kaj en ' sorĉ ' i , ol super ' reg ' i per fort ' o de la karakter ' o . Efektiv ' e mult ' a ' j , plej ' part ' e vir ' in ' o ' j , trov ' is rigard ' o ' n el li ' a ' j mal ' hel ' a ' j , esprim ' o ' plen ' a ' j okul ' o ' j kaj ŝajn ' e sen ' artifik ' a ' n rid ' et ' o ' n ĉirkaŭ li ' a ' j lip ' o ' j eĉ pli ne ' kontraŭ ' star ' ebl ' a ' j , ol li ' a ' n flam ' a ' n elokvent ' ec ' o ' n , li ' a ' n fervor ' o ' n kaj afekt ' a ' n sincer ' ec ' o ' n . Li ' a ' j intim ' a ' j amik ' o ' j rigard ' is li ' n kiel preskaŭ super ' hom ' a ' n sankt ' ul ' o ' n . ",epo
12092,2018-47,remush,147,"Fraŭl ' in ' o Haverford ne est ' is reg ' at ' a de tia ' j iluzi ' o ' j , kaj sinjor ' o Heilman bon ' e sci ' is tio ' n . Tamen ambaŭ ŝajn ' ig ' is , ke ili kred ' as je la sincer ' ec ' o unu de la ali ' a . Delfino Haverford lev ' iĝ ' is : — Jes , — ŝi dir ' is , malic ' e rid ' et ' ant ' e , dum ŝi buton ' um ' is si ' a ' j ' n gant ' o ' j ' n , — se mi ne el ' pens ' us okaz ' o ' j ' n , kaj se mi ne help ' us al fraŭl ' in ' o Prior , ŝi ne pov ' us ven ' i ĉi tie ' n tiel oft ' e . Sinjor ' o Heilman , ankaŭ si ' n lev ' int ' e , respond ' is kun klin ' salut ' o , kiu hav ' is en si io ' n afekt ' em ' a ' n , fremd ' ul ' a ' n : — Sen ' dub ' e fraŭl ' in ' o Prior ŝuld ' as al vi mult ' o ' n , kaj mi sent ' as mi ' n sub simil ' a ŝuld ' ant ' ec ' o . Vi ' a ne ' vin ' o est ' as tre ĉarm ' a jun ' ul ' in ' o kun mal ' oft ' a ' j kaj delikat ' a ' j spirit ' a ' j natur ' don ' o ' j . Mi cert ' ig ' as vi ' n , ke la sinjor ' in ' o ' j de ni ' a rond ' o — inter kiu ' j trov ' iĝ ' as kelk ' a ' j el la plej bel ' a ' j spirit ' o ' j de ĉi tiu favor ' at ' a land ' o — tre am ' as tiu ' n tra ' vid ' ebl ' e sincer ' a ' n , bel ' anim ' a ' n knab ' in ' o ' n . Kaj neniu rond ' an ' o ŝajn ' as en ' iĝ ' i en la spirit ' o ' n de ni ' a ' j kun ' ven ' o ' j pli profund ' e , pli ĝoj ' o ' plen ' e , pli ekstaz ' e , ol ŝi . ",epo
12093,2018-47,remush,124,"De ' nov ' e ek ' aper ' is ĉirkaŭ la lip ' o ' j de Delfino Haverford mal ' bel ' a mok ' rid ' et ' o . Por kaŝ ' i ĝi ' n , ŝi turn ' is si ' n al apud ' a tabl ' et ' o kaj pren ' is de ĝi kelk ' e da mal ' grand ' a ' j magazenpaketoj . — Tio est ' as tre kred ' ebl ' a , — si dir ' is ; — cert ' e est ' as , ke ŝi ador ' as vi ' n , aŭ , ni dir ' u , idol ' ig ' as vi ' n — kompatindulineto . Fraŭl ' in ' o Haverford ir ' is al la pord ' o , sekv ' at ' e de la "" grand ' a instru ' ist ' o . Dum aper ' is sur li ' a al ' log ' a vizaĝ ' o rigard ' o de malic ' a ĝoj ' o kaj si ' n ' gratul ' o , kiu surpriz ' eg ' us li ' a ' n sekv ' ant ' ar ' o ' n , li dir ' is kun kor ' tuŝ ' a humil ' o kaj riproĉ ' et ' a ton ' o : — Ne uz ' u tia ' n tro ' ig ' em ' a ' n lingv ' aĵ ' o ' n , fraŭl ' in ' o Haverford . Kvankam fraŭl ' in ' o Prior posed ' as delikat ' a ' n , sent ' em ' a ' n spirit ' o ' n , plen ' a ' n de jun ' ec ' a entuziasm ' o , ŝi est ' as apart ' e prudent ' a kaj diskret ' a knab ' in ' o . Ceter ' e , ŝi ' a pasi ' a am ' o al ĉio bel ' a en religi ' a ' j afer ' o ' j kaj al ĉio di ' a en la art ' o ' j ne est ' as tem ' o por ŝerc ' o ' j . ",epo
12094,2018-47,remush,194," — Bon ' e , sinjor ' o Heilman , ni inter ' konsent ' u , ke mi nur ŝerc ' is . Kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n post ' e okaz ' is en la sam ' a dom ' o , sed en pli vast ' a kaj pli luks ' e mebl ' it ' a ĉambr ' o , spec ' o de estetik ' a - religi ' a kun ' ven ' o . La part ' o ' pren ' ant ' ar ' o konsist ' is el kelk ' dek ' o ' j da sinjor ' in ' o ' j kaj kvar sinjor ' o ' j ; ĉiu ' j elegant ' e kaj rimark ' ind ' e bon ' gust ' e vest ' it ' a ' j , kun escept ' o de unu ne ' jun ' a sinjor ' in ' o , laŭ aspekt ' o fraŭlulino , en mal ' nov ' mod ' a kaj iom el ' uz ' it ' a vest ' o ; kaj mez ' aĝ ' a sinjor ' o , sid ' ant ' a apart ' e sur mal ' alt ' a seĝ ' o kun humil ' a si ' n ' ten ' ad ' o , kvazaŭ li pet ' ad ' as pardon ' o ' n pro si ' a ekzist ' o . Grand ' a solen ' ec ' o reg ' is en la ĉambr ' o , kaj sur ĉiu ' j vizaĝ ' o ' j montr ' iĝ ' is rav ' it ' ec ' o kaj profund ' a emoci ' o . Lorn ' a Prior sid ' is sur sof ' o inter dik ' et ' a , mez ' aĝ ' a sinjor ' in ' o de nobl ' a , al ' log ' a aspekt ' o , kies brak ' o ' n ŝi prem ' is al si , kaj pli jun ' a , mal ' dik ' a sinjor ' in ' o , kiu pro rav ' it ' ec ' o ŝajn ' e forges ' is ĉi ' o ' n ĉirkaŭ si . En la fund ' o de la ĉambr ' o star ' is sinjor ' o Heilman , lud ' ant ' e violon ' o ' n , mal ' laŭt ' e kaj dolĉ ' e akompan ' at ' e de sinjor ' in ' o ĉe bel ' a orgen - harmonium ' o . La lud ' ad ' o est ' is tiel rav ' a , kiel en ' sorĉ ' a est ' is la vizaĝ ' o de la violonludanto . Ŝajn ' e anim ' o , reg ' at ' a de ard ' a , nobl ' a pasi ' o kaj rev ' ant ' a en alt ' a ' j region ' o ' j , lud ' is , kvazaŭ si ' n el ' verŝ ' ant ' e je seraf ' a muz ' ik ' o . Subit ' e li halt ' is , met ' is la violon ' o ' n kaj arĉ ' o ' n sub la brak ' o ' n , kaj ir ' is antaŭ ' e ' n kelk ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n : ",epo
12095,2018-47,remush,166," — Ver ' e , kar ' a ' j amik ' o ' j , — li ek ' parol ' is , kiel se la lud ' ad ' o est ' is nur part ' o de parol ' ad ' o aŭ ilustr ' aĵ ' o de profund ' a , pri ' trakt ' at ' a tem ' o , — nur anim ' o , pasi ' e dezir ' ant ' a est ' i sen ' makul ' e pur ' a , efektiv ' e , — li dir ' is per impres ' a , mal ' laŭt ' a voĉ ' o , — nur anim ' o , jam alt ' a ' grad ' e liber ' ig ' it ' a el mond ' a ' j mal ' help ' aĵ ' o ' j , pov ' as sent ' i tia ' n ekstaz ' a ' n ĝoj ' eg ' o ' n . Ho , ve ! Kiel ne ' sufiĉ ' a , pez ' a est ' as la hom ' a lingv ' o ; nur la muz ' ik ' o pov ' as sent ' ebl ' e esprim ' i la alt ' ec ' o ' n de tia ' j aspir ' o ' j . Pur ' a kor ' o ! Pek ' liber ' ig ' it ' a , sankt ' ig ' it ' a ! Ĉu iu hom ' a lang ' o pov ' us pri ' skrib ' i la feliĉ ' o ' n , kiu ' n nur ĝi pov ' as elĝui ? Tio est ' u , mi ' a ' j am ' at ' a ' j amik ' o ' j , ni ' a pasi ' a dezir ' o ; viv ' ad ' i en spirit ' a atmosfer ' o de absolut ' a pur ' ec ' o , liber ' ig ' it ' a el la katen ' o ' j de mal ' ind ' a ' j pens ' o ' j . Sen ' dub ' e mult ' a ' j mond ' ul ' o ' j opini ' us tio ' n sen ' senc ' a , mal ' humil ' a ambici ' o . Ĉu absolut ' a kor ' pur ' ec ' o en ni pov ' as est ' i kontraŭ ' a al la favorplena vol ' o de Di ' o , la spirit ' o mem de la Pur ' o ? Cert ' e ne ! Kiel do oni rajt ' us nom ' i tia ' n sankt ' a ' n ambici ' o ' n sen ' senc ' a kaj mal ' humil ' a ? Sed , se ni ' a ambici ' o hav ' as la aprob ' o ' n de la Etern ' a Spirit ' o , tiam nenia pen ' eg ' ad ' o , nenia ofer ' ad ' o pov ' as est ' i tro grand ' a por ĝi ' a ating ' o . ",epo
12096,2018-47,remush,144,"Post dram ' ec ' a paŭz ' o li dir ' is plu ' e kun tre lert ' e ŝajn ' ig ' it ' a solen ' ec ' o : — Ja , nenia ofer ' o , eĉ ne la plej kar ' a ' j posed ' aĵ ' o ' j ; eĉ ne parenc ' o ' j : patr ' o , patr ' in ' o , edz ' o , infan ' o , am ' ant ' o . Antaŭ tri semajn ' o ' j ni pri ' parol ' is la mult ' a ' j ' n klar ' vid ' ebl ' a ' j ' n temposignojn , kiu ' j montr ' as sur la tre , tre baldaŭ ekaperontan Sinjor ' o ' n . Neniu el ni dub ' is tiu ' j ' n sign ' o ' j ' n , neniu el ni ne sopir ' is kun fervor ' a sopir ' o , ke Li baldaŭ ven ' u ! Antaŭ du semajn ' o ' j ni en ' profund ' ig ' is ni ' n en la mister ' o ' n de la alegori ' o pri la kvin prudent ' a ' j kaj la kvin mal ' prudent ' a ' j virg ' ul ' in ' o ' j . Kaj ni ĉiu ' j bon ' e kompren ' is la mistik ' a ' n signif ' o ' n de virg ' a animedzeco kun ĉiel ' a fianĉ ' o . Ĉe ni ' a last ' a kun ' ven ' o ni pri ' trakt ' is la ĉiam ' a ' n ofend ' iĝ ' o ' n , kiu ' n sent ' as ĉielocelantaj anim ' o ' j , en ĉi tiu mal ' virt ' a mond ' o . Kaj ĉiu el ni pasi ' e dezir ' eg ' is for ' ŝir ' i de si la mond ' a ' j ' n , laŭ ' kutim ' a ' j ' n ĉirkaŭrampaĵojn , kiu ' j barakt ' ig ' as ni ' a ' j ' n spirit ' o ' j ' n , kaj mal ' help ' as ili ' n alt ' flug ' i en seren ' a ' j , pur ' a ' j region ' o ' j , harmoni ' ant ' a ' j kun ili . ",epo
12097,2018-47,remush,186,"De ' nov ' e la parol ' ant ' o halt ' is moment ' o ' n , kaj kun ŝajn ' e sorĉ ' a intens ' ec ' o rigard ' is en la vizaĝ ' o ' j ' n de la streĉ ' e atent ' a ' j aŭskult ' ant ' o ' j . Li parol ' is plu ' e : — Tiu ' j tri medit ' o ' j est ' is nur prepar ' a ' j stud ' o ' j por difin ' it ' a cel ' o , al kiu ne ' kontraŭ ' star ' ebl ' e pelad ' as mi ' n , ne nur intern ' a konvink ' it ' ec ' o , sed . ankaŭ . la spirit ' o mem de la Plej ' alt ' ul ' o . Am ' at ' a ' j amik ' o ' j , la tim ' ig ' a grav ' ec ' o de la mal ' kaŝ ' o , ĝi ' a mir ' ind ' ec ' o kaj la tim ' o est ' i mal ' ĝust ' e kompren ' at ' a , hezit ' ig ' is mi ' n parol ' i mal ' kaŝ ' e , ĝis mi trov ' os ar ' o ' n da kompren ' em ' a ' j , simpati ' em ' a ' j kor ' o ' j , kiu ' j ' n inspir ' as la sam ' a sankt ' a animambicio . Nun pli long ' e de ' ten ' i mi ' n mi ne kuraĝ ' as , mi ne bezon ' as . — Parol ' ant ' e mal ' rapid ' e kun iom ' a trem ' et ' o en la voĉ ' o kaj kun lert ' e ŝajn ' ig ' it ' a emoci ' o , li dir ' is : — La temp ' o jam al ' ven ' is , kiam la Di ' a send ' it ' o dir ' as al la sopir ' e atend ' ant ' a ' j : Pret ' iĝ ' u , ho vi virg ' ul ' in ' o ' j , ĉar Li baldaŭ ven ' os . —— Mi , kiu fund ' e kon ' as vi ' a ' j ' n kor ' o ' j ' n ; mi , kiu ' n vi fid ' as , mi vok ' as al vi : — Pret ' ig ' u vi ' a ' j ' n lamp ' o ' j ' n ; de ' sku ' u de vi ĉiu ' j ' n mond ' a ' j ' n , al ' kroĉ ' iĝ ' em ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n ; apart ' ig ' u vi ' n de ĉio , kio vol ' us vi ' n re ' ten ' i aŭ de ' flank ' ig ' i de vi ' a sankt ' a cel ' o . Pas ' ig ' u la last ' a ' j ' n , ankoraŭ rest ' ant ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n per ĝoj ' o ' plen ' a animpretigado , por ke vi indiĝu aŭd ' i la rav ' a ' n kri ' o ' n : "" La Fianĉ ' o al ' ven ' as ! ",epo
12098,2018-47,remush,126," — "" Virg ' ul ' in ' o ' j "" mi nom ' as vi ' n ĉiu ' j ' n , ĉar anim ' o ' j , kiel la sankt ' a ' j anĝel ' o ' j , est ' as sen ' seks ' a ' j ; kaj , sam ' e , hom ' a ' j est ' aĵ ' o ' j , kies pur ' ig ' it ' a ' j kor ' o ' j est ' as reg ' at ' a ' j de nur unu pens ' o , unu sopir ' o , nom ' e la ĝoj ' a , glororiĉa al ' ven ' o de la Fianĉ ' o . Hom ' a ' j est ' aĵ ' o ' j , kies alt ' iĝ ' ant ' a ' j anim ' o ' j , al absolut ' a pur ' ec ' o destin ' it ' a ' j , est ' as spirit ' e kun ' ig ' it ' a ' j kun Li , jam est ' as apart ' ig ' it ' a ' j , liber ' ig ' it ' a ' j el la karn ' a ' j katen ' o ' j de sur ' ter ' a viv ' o . Ho , mi ' a ' j am ' at ' a ' j sam ' cel ' an ' o ' j ! Ni ' a ' j anim ' o ' j kun ' e flug ' u alt ' e en seren ' a ' j , seraf ' a ' j alt ' aĵ ' o ' j de pur ' a , liber ' a ĝoj ' eg ' o ! — Kultur ' u en la bril ' a ' j ĉambr ' o ' j de vi ' a anim ' o bel ' a ' j ' n ĝoj ' o ' plen ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , kaj vi ' a super ' eg ' a , intern ' a bel ' ec ' o lum ' os el vi ' a ' j okul ' o ' j kaj ali ' form ' os vi ' a ' n vizaĝ ' o ' n , vi ' a ' n tut ' a ' n korp ' o ' n , don ' ant ' e al ĝi etern ' a ' n freŝ ' o ' n kaj san ' o ' n . Korp ' a ' j nebelaĵoj kaj mal ' san ' o ' j hav ' ig ' os al si flug ' il ' o ' j ' n per ĉi tiu kultur ' o de anim ' bel ' ec ' o . ",epo
12099,2018-47,remush,129,"Subit ' e sinjor ' o Heilman halt ' is kaj , ek ' pren ' ant ' e de sub la brak ' o si ' a ' n muzik ' il ' o ' n , li dir ' is : — Nenio ' n plu mi vol ' as dir ' i hodiaŭ . Jam mi parol ' is mult ' e pli long ' e , ol kutim ' e . — Lev ' int ' e la dekstr ' a ' n man ' o ' n , li el ' dir ' is mal ' long ' a ' n preĝ ' o ' n laŭ la sam ' a parol ' manier ' o , dum la sinjor ' in ' o ĉe la orgen ' o - harmonium ' o mal ' laŭt ' e lud ' is , mir ' ig ' e en harmoni ' o kun li ' a ' j vort ' o ' j . Tuj post ' e , daŭr ' ig ' e de la preĝ ' o , sinjor ' o Heilman de ' nov ' e violon ' is , moltone , kvazaŭ anĝel ' a ĥor ' o ne ' klar ' e aŭd ' iĝ ' as en la mal ' proksim ' ec ' o . La kap ' o ' j de la aŭskult ' ant ' o ' j rest ' is klin ' it ' a ' j . La violon ' lud ' o ĉes ' is post kelk ' a ' j minut ' o ' j , sed la akompan ' ant ' in ' o ankoraŭ daŭr ' ig ' is dum kelk ' a temp ' o si ' a ' n mal ' laŭt ' a ' n muz ' ik ' o ' n . La instru ' ist ' o kun ŝajn ' e seren ' a , tamen solen ' a kaj majest ' a mien ' o enujigis la violon ' o ' n kaj ir ' is rekt ' e al la apart ' e sid ' ant ' a , mal ' jun ' a sinjor ' o , kiu ' n ni jam antaŭ ' e rimark ' is , kaj kun grand ' a afabl ' ec ' o al ' parol ' is li ' n . ",epo
12100,2018-47,remush,104,"Dum ' e la ceter ' a ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j ar ' et ' e grup ' iĝ ' is , ĉi tie kaj tie , kaj mal ' laŭt ' e inter ' ŝanĝ ' is la impres ' o ' j ' n , kiu ' j ' n far ' is sur ili ' n la ĵus aŭd ' it ' a parol ' o . Solen ' a sen ' bru ' ec ' o ankoraŭ reg ' is . Lorn ' a , ard ' a kun feliĉ ' a emoci ' o , tamen kun iom ' a mal ' trankvil ' o en si ' a ' j bel ' a ' j , animplenaj okul ' o ' j , avid ' e aŭskult ' is flustr ' it ' a ' n inter ' parol ' o ' n de kvar sinjor ' in ' o ' j , unu el kiu ' j est ' is sinjor ' in ' o Dunlop . — Kia ĉiel ' a rev ' o ! — dir ' is jun ' a vir ' in ' o , entuziasm ' e , kun ' prem ' ant ' e la man ' o ' j ' n sur la brust ' o , — neniam mi sent ' is mi ' n tiom supr ' e ' n ' lev ' it ' a . — Nek mi , — dir ' is ali ' a , — la alt ' o , al kiu li port ' as ni ' n , ver ' e est ' as kap ' turn ' a . — Sed , fraŭl ' in ' o Belmont , real ' a , ĝoj ' ig ' e real ' a , — sinjor ' in ' o Dunlop al ' kant ' is , — mi tut ' e kred ' as je li kaj je la super ' hom ' ec ' o de li ' a instru ' o . Kia hom ' o ! ",epo
12101,2018-47,remush,123,"La ali ' a ' j sinjor ' in ' o ' j ek ' rigard ' is la last ' a ' n parolintinon kun mir ' o kaj admir ' o pro ŝi ' a kuraĝ ' o . — Kaj vi ne est ' us la sol ' a person ' o , kiu li ' n sekv ' us ĝis la fin ' o de la mond ' o , — dir ' is mez ' aĝ ' a fraŭl ' in ' o . — Sed , — saĝmiene opini ' is sinjor ' in ' o Dunlop , — li ' a instru ' o tut ' e ne taŭg ' as por ordinar ' ul ' o ' j ; kaj li ag ' as prudent ' e , mal ' kaŝ ' ant ' e ĝi ' n nur al elekt ' it ' a rond ' o da person ' o ' j , kiu ' j pov ' as el ' kompren ' i li ' n . — Vi est ' as prav ' a , tre mal ' mult ' a ' j kompren ' as li ' n . — Ho , amik ' in ' o ' j , — dir ' is la jun ' a sinjor ' in ' o , kiu ek ' parol ' is la unu ' a , iom pli laŭt ' e kaj kun kaŝ ' it ' a rigard ' o al sinjor ' o Heilman , — kia ' n feliĉ ' eg ' a ' n ŝanĝ ' o ' n tiu ' j tri - kvar last ' a ' j kun ' ven ' o ' j efik ' is en mi ' a kor ' o ! Ver ' dir ' e , mi nur last ' a ' temp ' e ek ' konsci ' is , pri kio mi sekret ' e tiom sopir ' ad ' is : absolut ' a kor ' pur ' ec ' o . Kia rav ' a koncept ' o ! Jam mi serĉ ' os feliĉ ' o ' n en nenio krom sekv ' ad ' o al ĉi tiu sankt ' a ambici ' o . ",epo
12102,2018-47,remush,127,"Lorn ' a silent ' e aŭskult ' is . Ŝi ' a kor ' o est ' is tro plen ' a , kaj ŝi ' a kap ' o tro konfuz ' it ' a por parol ' i . Post kelk ' a ' j minut ' o ' j sinjor ' o Heilman , preter ' pas ' ant ' e ĉi tiu ' n grup ' et ' o ' n , tuŝ ' et ' is ŝi ' a ' n brak ' o ' n kaj dir ' is mild ' e al la knab ' in ' o , kiu tuj si ' n turn ' is al li avid ' e : — Nu , fraŭl ' in ' o Prior , mi tre ĝoj ' as , ke vi nun pov ' as part ' o ' pren ' i ni ' a ' j ' n kun ' ven ' o ' j ' n tiel regul ' e . — Vi est ' as tre afabl ' a , sinjor ' o Heilman , — Lorn ' a respond ' is kun feliĉ ' a rid ' et ' o , — mi ankaŭ tre ĝoj ' as . Ambaŭ ir ' is flank ' e ' n kelk ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n , laŭ sen ' vort ' a inter ' konsent ' o . Las ' ant ' e la knab ' in ' o ' n preter ' pas ' i inter du seĝ ' o ' j , la vir ' o ĵet ' is sur ŝi ' n rigard ' o ' n plen ' a ' n je mal ' nobl ' a pasi ' o kaj rapid ' mov ' e klin ' is si ' n antaŭ ' e ' n , kvazaŭ li vol ' as tuŝ ' i per la lip ' o ' j ŝi ' a ' j ' n or ' brun ' a ' j ' n har ' o ' j ' n . Kiam la ne ' suspekt ' em ' a knab ' in ' o re ' e turn ' is al li la vizaĝ ' o ' n , li ' a ' j trajt ' o ' j jam al ' pren ' is si ' a ' n kutim ' a ' n seren ' a ' n , solen ' a ' n aspekt ' o ' n . ",epo
12103,2018-47,remush,116," — Kiel mi pov ' us dank ' i al vi , — Lorn ' a ek ' parol ' is , — por vi ' a mir ' ind ' a instru ' o . Ĝi est ' as tiel . bel ' eg ' a , ĉiel ' a ; kaj tamen vi ' a ' j parol ' o ' j — mi preskaŭ pov ' us dir ' i — esprim ' as la sekret ' a ' j ' n , ĝis nun ne kompren ' it ' a ' j ' n sopir ' o ' j ' n el la profund ' o de mi ' a propr ' a anim ' o . — Ŝi rigard ' is la instru ' ist ' o ' n kun knab ' in ' e fid ' em ' a rigard ' o kaj admir ' o , miks ' it ' a kun preskaŭ pi ' a tim ' o . — Nenia mir ' ind ' aĵ ' o , mi ' a kar ' a jun ' a amik ' in ' o , — respond ' is sinjor ' o Heilman solen ' e ; — il ' o ' j destin ' it ' a ' j por la sam ' a alt ' a cel ' o inspir ' iĝ ' as de la sam ' a ' j sent ' o ' j . Lorn ' a , nur dum moment ' o , mir ' e pri ' pens ' is ĉi tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n ; ŝi est ' is tro dezir ' em ' a el ' dir ' i la demand ' o ' j ' n , prem ' ant ' a ' j ' n al ŝi la kor ' o ' n . — Ĉu vi ver ' e kred ' as , sinjor ' o Heilman , — ŝi dir ' is , — ke ankaŭ mi pov ' os far ' iĝ ' i ind ' a est ' i unu el la elekt ' it ' o ' j , kiu ' j ĉe ' est ' os la du ' a ' n aper ' o ' n de la Majstr ' o ? ",epo
12104,2018-47,remush,108,"Sinjor ' o Heilman rigard ' is en la supr ' e ' n ' turn ' it ' a ' n vizaĝ ' o ' n de la knab ' in ' o , ard ' a ' n kun emoci ' o , kaj respond ' is mild ' e kun cert ' ec ' a ton ' o de voĉ ' o : — Mi fund ' e kon ' as vi ' n , Lorn ' a , ebl ' e pli bon ' e ol vi vi ' n mem kaj mi dir ' as al vi : Jes . Tio ne est ' as nur ' a opini ' o ; mi sci ' as , ke vi jam est ' as unu el la elekt ' it ' o ' j . Ĉu mi ne evident ' ig ' is mi ' a ' n senditecon per profet ' aĵ ' o ' j , post ' e real ' ig ' it ' a ' j , per mir ' ig ' a ' j diven ' o ' j , per mirakl ' a ' j san ' ig ' o ' j , kaj ali ' a ' j afer ' o ' j ? Vi nur bezon ' as pli da mem ' fid ' o — pardon ' u — pli da si ' n ' ofer ' em ' o . — Ho , mi dub ' as nek vi ' a ' n senditecon nek vi ' a ' n super ' natur ' a ' n sci ' o ' n , sed . mi nur tim ' as est ' i tro mal ' humil ' a . La nur ' a pri ' pens ' o pri tiom da rav ' it ' ec ' o tim ' ig ' as mi ' n . ",epo
12105,2018-47,remush,186," — Tut ' e natur ' a ' j sent ' o ' j , kar ' a fraŭl ' in ' o , tamen vi posed ' as ĝust ' e tiu ' n delikat ' a ' n kompren ' em ' o ' n , tiu ' n kapabl ' o ' n prav ' e diferenc ' ig ' i inter afer ' o ' j de etern ' a ' j bel ' ec ' o kaj ver ' o kaj afer ' o ' j de supr ' aĵ ' a , tromp ' a fipoluro . Sed vi trov ' iĝ ' as en cirkonstanc ' o ' j kaj vi est ' as ĉirkaŭ ' it ' a de person ' o ' j , kiu ' j em ' as mal ' help ' i la dis ' volv ' iĝ ' o ' n de vi ' a ' j mal ' oft ' a ' j , bril ' a ' j ec ' o ' j kaj la alt ' iĝ ' o ' n ĉiel ' e ' n de vi ' a ard ' a , al perfekt ' a anim ' bel ' ec ' o soif ' ant ' a spirit ' o . Iom ruĝ ' iĝ ' ant ' e , Lorn ' a vigl ' e inter ' romp ' is : — Ne ĉiu ' j , sinjor ' o Heilman , ne ĉiu ' j . Sinjor ' o Marston kaj sinjor ' in ' o Harding . — Ne ĉiu ' j sam ' grad ' e , — tuj re ' dir ' is la instru ' ist ' o tre mild ' e kaj trankvil ' e , — sed ĉiu ' j , kiu ' j ne posed ' as la sam ' a ' n sankt ' a ' n entuziasm ' o ' n ; kiu ' j , ebl ' e , ne hav ' as la sam ' a ' n destin ' o ' n , efektiv ' e mal ' help ' as . — Dir ' int ' e tio ' n , li si ' n turn ' is al kelk ' a ' j ali ' a ' j vizit ' ant ' o ' j , kiu ' j jam pret ' iĝ ' is for ' ir ' i . Por ĉiu ' j li hav ' is agrabl ' a ' n vort ' o ' n kaj plaĉ ' a ' n rid ' et ' o ' n . Ricev ' i de li kor ' a ' n man ' prem ' o ' n kaj afabl ' a ' n rid ' et ' o ' n , tut ' e propr ' a ' n al si , ŝajn ' is por ĉiu ' j grand ' a ŝat ' ind ' aĵ ' o . La kor ' o ' j de kelk ' a ' j el la sinjor ' in ' o ' j ek ' bat ' is fort ' e sub la fajr ' o de rigard ' o el li ' a ' j profund ' a ' j , sorĉ ' a ' j okul ' o ' j . Tuŝ ' o de li ' a man ' o hav ' is por ili strang ' a ' n , trem ' ig ' a ' n efik ' o ' n , kvazaŭ magnet ' a influ ' o el li tra ' vibr ' as ili ' n , mister ' e pel ' ant ' e ili ' n for ' don ' i si ' n al li ' a super ' reg ' o . ",epo
12106,2018-47,remush,116,"Ĉe si ' a al ' ven ' o en Milwaukee Leonard ' o vid ' is , ke la afer ' o ' j de la fili ' o est ' as en mult ' e pli mal ' bon ' a stat ' o , ol li supoz ' is , kaj ke li dev ' os pas ' ig ' i tie kelk ' e da monat ' o ' j , por sufiĉ ' e ord ' ig ' i ili ' n . La tut ' a maŝin ' ar ' o kaj instal ' aĵ ' o bezon ' is zorg ' a ' n pri ' rigard ' o ' n ; mult ' a ' j aparat ' o ' j bezon ' is ripar ' o ' n aŭ anstataŭ ' ig ' o ' n per nov ' a ' j , pli perfekt ' a ' j il ' o ' j . Li tuj konstat ' is , ke la administr ' ad ' o de la fabrik ' ej ' o , kiel ankaŭ de la ofic ' ej ' o , jam de kelk ' a temp ' o est ' is hont ' ind ' e mal ' ŝat ' it ' a , kaj ke nur radikal ' a re ' aranĝ ' o pov ' os re ' ĝust ' ig ' i la ir ' ad ' o ' n de la komerc ' o . Kun bedaŭr ' o Leonard ' o trov ' is , ke est ' as neces ' e mal ' dung ' i la administr ' ant ' o ' n . Li do dev ' ig ' is li ' n al ' send ' i al la firm ' o eks ' iĝ ' leter ' o ' n , ŝajn ' e propr ' a ' vol ' a ' n , kaj klopod ' is pri en ' ofic ' ig ' o kaj taŭg ' ig ' o de post ' e ' ul ' o . ",epo
12107,2018-47,remush,184,"Tiel la tut ' a temp ' o kaj oft ' e la pens ' o ' j de Leonard ' o premokupiĝis , elbarante preskaŭ ĉiu ' j ' n ceter ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n . Tamen ĉiam kun li est ' is , kvazaŭ en la sekret ' a profund ' o de li ' a anim ' o , kaj sen ' ĉes ' e pel ' ant ' a li ' n , zorg ' ig ' a pens ' o pri Lorn ' a kaj Malkomo kaj Delfino Haverford . Du monat ' o ' j ' n post si ' a el ' vetur ' o Leonard ' o ricev ' is en unu semajn ' o nov ' aĵ ' o ' j ' n pri la mort ' o de du person ' o ' j . Ambaŭ nov ' aĵ ' o ' j mal ' ĝoj ' ig ' is li ' n kaj , kvankam pro mal ' sam ' a ' j kaŭz ' o ' j , kor ' prem ' is li ' n . La unu ' a leter ' o sci ' ig ' is li ' n , ke li ' a am ' at ' a amik ' in ' o , fraŭl ' in ' o Id ' a Leggat , est ' is liber ' ig ' it ' a el si ' a ' j sufer ' o ' j . Li akr ' e sent ' is la perd ' o ' n de tiu dolĉ ' a , simpati ' a amik ' in ' o ; tamen li ne pov ' is ne konfes ' i , ke li ' a perd ' o kaj la perd ' o por ali ' a ' j est ' as ŝi ' a gajn ' o . — Sed , — li demand ' is si ' n , — kia ' n efik ' o ' n hav ' os ŝi ' a mort ' o sur fraŭl ' in ' o ' n Haverford ? Ĉu ĉi tiu , sen ' ig ' it ' e je ŝi ' a re ' ten ' em ' a influ ' o , far ' iĝ ' os eĉ pli malic ' a , pli danĝer ' a ? La du ' a leter ' o ven ' is de sinjor ' in ' o Harding kaj sci ' ig ' is al li la subit ' a ' n mort ' o ' n de ŝi ' a edz ' o sekv ' e de cerb ' a sang ' ad ' o . Ŝi ' a leter ' o montr ' is sincer ' a ' n kaj profund ' a ' n mal ' ĝoj ' o ' n kaj dolor ' a ' n sent ' o ' n de sol ' ec ' o . Ŝi skrib ' is mult ' e , kun kor ' tuŝ ' ec ' o kaj dank ' ec ' o , pri la bon ' a ' j karakter ' aĵ ' o ' j de la mort ' int ' o . ",epo
12108,2018-47,remush,197,"Per streĉ ' a labor ' o Leonard ' o est ' is pen ' int ' a forges ' i la el ' trov ' o ' n , kiu ' n li far ' is ĉe la amik ' a kun ' ven ' o en Elmcroft kaj la dolor ' a ' n medit ' o ' n pri tiu el ' trov ' o en si ' a dorm ' o ' ĉambr ' o tuj post ' e . Kaj nun simil ' a mem ' analiz ' o de l ’ kor ' o komenc ' iĝ ' is kun pliprofundigita kun ' sent ' o kun la vidv ' in ' o pro ŝi ' a sol ' ec ' o . Pli ol unu foj ' o ' n en la daŭr ' o de tiu ' j medit ' o ' j li riproĉ ' is si ' n pro la mal ' ind ' ec ' o de si ' a ' j pens ' o ' j kunrilatantaj li ' n kun sinjor ' in ' o Harding tiel baldaŭ post la mort ' o de ŝi ' a edz ' o . Tamen , iom post iom pens ' o ' j pri Lorn ' a , fraŭl ' in ' o Haverford , kaj Malkomo super ' reg ' is kaj preskaŭ el ' puŝ ' is konsider ' o ' j ' n pri li ' a vidv ' in ' iĝ ' int ' a amik ' in ' o . Kvar monat ' o ' j pas ' is , kaj Leonard ' o ek ' pri ' pens ' is baldaŭ ' a ' n vojaĝ ' o ' n hejm ' e ' n , kvankam sinjor ' o Vincent ripet ' e instig ' is li ' n pren ' i sur si ' n la administr ' ad ' o ' n de la fili ' o dum kelk ' a ' j monat ' o ' j plu . Efektiv ' e ĉi tiu fort ' e alud ' is la dezir ' ind ' ec ' o ' n , ke Leonard ' o daŭr ' e rest ' u en Amerik ' o . En tiu dezir ' o Leonard ' o klar ' e vid ' is la influ ' o ' n de Delfino Haverford . Pro kelk ' a ' j kaŭz ' o ' j , kaj en mal ' sam ' a ' j cirkonstanc ' o ' j , ĉi tiu aranĝ ' o est ' us por li sufiĉ ' e agrabl ' a ; tamen la memor ' o pri la promes ' o , don ' it ' a al li ' a mort ' ant ' a patr ' o , mal ' ebl ' ig ' is al li eĉ unu moment ' o ' n konsider ' i ĝi ' n . Ebl ' e la pens ' o pri Lorn ' a , krom li ' a promes ' o , sufiĉ ' us por mal ' inklin ' ig ' i li ' n konsent ' i . ",epo
12109,2018-47,remush,197,"Malkomo , kiu ankoraŭ loĝ ' is ĉe ge ' sinjor ' o ' j Garner , korespond ' is regul ' e kun li . El li ' a ' j leter ' o ' j kaj el komunik ' o ' j de li ' a ' j zorg ' ant ' o ' j Leonard ' o konklud ' is , ke li ' a cerb ' o pli ' fort ' iĝ ' as nur tre mal ' rapid ' e en la last ' a temp ' o . Ted ' iĝ ' int ' e de la okup ' o , difin ' it ' a por li de doktor ' o Garner , Malkomo fort ' e dezir ' is vojaĝ ' i Amerik ' o ' n por est ' i kun Leonard ' o kaj por okup ' iĝ ' i sub li ' a direkt ' ad ' o per pli util ' a labor ' o . Sed la special ' ist ' o kaj li ' a patr ' o opini ' is tiu ' n propon ' o ' n tut ' e ne ' taŭg ' a , ĉar la jun ' ul ' o ankoraŭ ne kapabl ' is entrepren ' i sol ' a tia ' n long ' a ' n vojaĝ ' o ' n . Kun Lorn ' a Leonard ' o inter ' ŝanĝ ' is en la daŭr ' o de la unu ' a ' j monat ' o ' j de si ' a for ' est ' o tre oft ' e long ' a ' j ' n leter ' o ' j ' n . La leter ' o ' j de la knab ' in ' o , plej ' oft ' e skrib ' it ' a ' j en Esperant ' o , en ' hav ' is kelk ' foj ' e , krom lok ' a ' j nov ' aĵ ' o ' j , bel ' e redakt ' it ' a ' j ' n traktatetojn pri estetik ' a ' j - religi ' a ' j tem ' o ' j , en kiu ' j Leonard ' o vid ' is la influ ' o ' n de strang ' a instru ' ist ' o aŭ de kun ' ul ' ec ' o kun ekstaz ' ul ' o ' j , kvankam rekt ' a ' j alud ' o ' j pri tia ' j person ' o ' j ŝajn ' e est ' is zorg ' e evit ' it ' a ' j . Foj ' e , en la fin ' o de la monat ' o januar ' o li serioz ' e avert ' is ŝi ' n , ne en ' volv ' iĝ ' i en dub ' a ' j ide ' o ' j kaj religi ' a ' j fantazi ' aĵ ' o ' j . De tiu temp ' o la leter ' o ' j de Lorn ' a far ' iĝ ' is tre mal ' oft ' a ' j kaj mal ' pli ne ' kaŝ ' em ' a ' j . Leonard ' o sent ' is , kun kresk ' ant ' a mal ' trankvil ' o kaj dolor ' o , ke inter ' ven ' is io , kio minac ' as ili ' a ' j ' n feliĉ ' a ' j ' n kaj ekster ' ordinar ' e kor ' a ' j ' n inter ' rilat ' o ' j ' n . ",epo
12110,2018-47,remush,123,"Leonard ' o vol ' is vizit ' i , antaŭ ol re ' ir ' i Angl ' uj ' o ' n , grav ' a ' n klient ' o ' n en ne mal ' proksim ' a , mal ' grand ' a urb ' o , kun kiu li kon ' at ' iĝ ' is en London ' o la pas ' int ' a ' n jar ' o ' n . Ĉi tiu sinjor ' o si ' n turn ' is al la ĉef ' ofic ' ej ' o en Linkfield kun detal ' o ' j pri nov ' a , komplik ' a aparat ' ar ' o mendota , ĉar , kiel li skrib ' is , li pri ' dub ' is la kapabl ' o ' n kaj la diligent ' o ' n de la fili ' a administr ' ant ' o entrepren ' i la fabrik ' ad ' o ' n . Ricev ' int ' e la trans ' send ' it ' a ' n leter ' o ' n , Leonard ' o tuj vetur ' is al Horeham kaj ek ' loĝ ' is en la sol ' a enloĝinda hotel ' o de la urb ' et ' o . Sinjor ' o Garrat , li ' a klient ' o , kiu est ' is riĉ ' a rent ' ul ' o kaj scienc ' ist ' o , tre pet ' is li ' n , ke li rest ' u kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n en Horeham kaj trans ' loĝ ' iĝ ' u en li ' a ' n dom ' o ' n ; sed Leonard ' o , kun sincer ' a dank ' o kaj bedaŭr ' o , mal ' akcept ' is la invit ' o ' n . Li ne vol ' is rest ' i en Amerik ' o unu tag ' o ' n pli , ol neces ' e . ",epo
12111,2018-47,remush,179,"Pri ' parol ' ant ' e kun sinjor ' o Garrat la hotel ' o ' j ' n en Uson ' o kompar ' e kun hotel ' o ' j en Angl ' uj ' o , Leonard ' o dir ' is : — La mond ' o , tamen , est ' as mal ' pli vast ' a , ol mi pens ' is . Prezent ' u al vi mi ' a ' n surpriz ' o ' n : Hieraŭ nokt ' e , serĉ ' ant ' e mi ' a ' n ĉambr ' o ' n en ne ' bon ' e lum ' ig ' it ' a koridor ' o , kaj preskaŭ en ' ir ' ant ' e mal ' ĝust ' a ' n numer ' o ' n , mi renkont ' is du hispan ' a ' j ' n sinjor ' o ' j ' n , kiu ' j ' n , strang ' e , mi renkont ' is en simil ' a ' j cirkonstanc ' o ' j sur la ŝip ' o antaŭ ses monat ' o ' j . — Nu , — dir ' is sinjor ' o Garrat , — kalkul ' em ' a amik ' o mi ' a tuj kalkul ' us , kiom da ŝanc ' o ' j en bilion ' o li hav ' us de ' nov ' e renkont ' i tiu ' j ' n sam ' a ' j ' n vir ' o ' j ' n : Tiom da kun ' vojaĝ ' ant ' o ' j ; tiom da urb ' o ' j en Uson ' o ; tiom da ali ' a ' j cirkonstanc ' o ' j , ktp . Bel ' a problem ' et ' o . — — Sur ' ŝip ' e mi rimark ' is unu tag ' o ' n sur la sub ' ferdek ' o sinjor ' o ' n , port ' ant ' a ' n la verd ' a ' n stel ' o ' n . Li est ' is hispan ' o , kiu sci ' as nur mal ' mult ' e da angl ' a ' j vort ' o ' j , kaj mi pov ' is far ' i al li kelk ' a ' j ' n mal ' grand ' a ' j ' n serv ' o ' j ' n per ' e de Esperant ' o . La sekv ' int ' a ' n tag ' o ' n mi vol ' is vizit ' i li ' n en li ' a kajut ' o , aŭd ' int ' e , ke li mal ' san ' iĝ ' is . Mal ' feliĉ ' e en ne ' sufiĉ ' e lum ' ig ' it ' a tra ' ir ' ej ' o mi frap ' is la mal ' ĝust ' a ' n pord ' o ' n . Unu el tiu ' j vir ' o ' j du ' on ' e mal ' ferm ' is la pord ' o ' n , hispan ' lingv ' e murmur ' eg ' is kaj tuj ĵet ' ferm ' is ĝi ' n antaŭ mi ' a naz ' o . Kaj hieraŭ ili ' a salut ' o ne est ' is tro kor ' a . ",epo
12112,2018-47,remush,124," — Nu , rigard ' o ' j ne mort ' ig ' as . Sed evit ' u ili ' n kaj pas ' ig ' u la tut ' a ' n temp ' o ' n ĉi tie . En la komenc ' o de la vesper ' o sinjor ' o Garrat vetur ' ig ' is si ' a ' n gast ' o ' n al la staci ' dom ' o , voj ' e de la hotel ' o , kie ĉi tiu vol ' is pag ' i la kalkul ' o ' n kaj re ' pren ' i si ' a ' n valiz ' et ' o ' n . Al ' proksim ' iĝ ' ant ' e al la gast ' ej ' o , ili trov ' is la mal ' larĝ ' a ' n al ' ir ' ej ' o ' n antaŭ la peron ' o okup ' it ' a de mal ' nov ' mod ' a kaleŝ ' o , aparten ' ant ' a al la hotel ' mastr ' o , kio star ' is ĉe la port ' o kun cigar ' o en la buŝ ' o kaj la man ' o ' j en la poŝ ' o ' j . En la kaleŝ ' o sid ' is tri vir ' o ' j . Du el ili , sid ' ant ' a ' j kontraŭ la al ' ven ' ant ' o ' j , est ' is la hispan ' o ' j , kiu ' j , ŝajn ' e , ne am ' is vizit ' o ' j ' n de ne ' invit ' it ' o ' j . La tri ' a vir ' o , kies dors ' o est ' is turn ' it ' a al Leonard ' o kaj sinjor ' o Garrat , sur ' hav ' is larĝ ' rand ' a ' n , mol ' a ' n ĉapel ' o ' n , kiu preskaŭ tut ' e kaŝ ' is li ' a ' n kap ' o ' n . ",epo
12113,2018-47,remush,121," — Vi jam dev ' as rapid ' i , se vi vol ' as traf ' i la vagon ' ar ' o ' n — dir ' is la hotel ' mastr ' o iom indiferent ' e al la sid ' ant ' o ' j en la hotelkaleŝo , kaj far ' is ordon ' a ' n sign ' o ' n per la kap ' o al si ' a vetur ' ig ' ist ' o . La sinjor ' o kun la larĝ ' rand ' a ĉapel ' o si ' n turn ' is al la gast ' ej ' estr ' o kaj dir ' is , per rimark ' ind ' e alttona , tint ' a voĉ ' o , dum la vetur ' il ' o jam ek ' mov ' iĝ ' is : — Adiaŭ , sinjor ' o O ’ Mulligan . Vol ' u konserv ' i mi ' a ' n kofr ' o ' n , ĝis mi re ' ven ' os . Ĉe tiu ' j ĉi vort ' o ' j Leonard ' o ek ' lev ' iĝ ' is kaj sekv ' is per la okul ' o ' j la mal ' aper ' ant ' a ' n kaleŝ ' o ' n , sen ' spir ' a pro mir ' eg ' o . — Kio far ' iĝ ' is , sinjor ' o Marston ? — demand ' is sinjor ' o Garrat , ek ' pren ' ant ' e li ' a ' n brak ' o ' n . Ne atent ' ant ' e tiu ' n demand ' o ' n , Leonard ' o si ' n turn ' is al sinjor ' o O ’ Mulligan : — Kiu est ' as la nom ' o de tiu sinjor ' o ? — li dir ' is , parol ' ant ' e rapid ' e kaj kun ekscit ' ec ' o , strang ' e kontrast ' a kun li ' a kutim ' a , trankvil ' a kaj si ' n ' reg ' em ' a temperament ' o . ",epo
12114,2018-47,remush,114," — Sinjor ' o Hill ; R . D . Hill , — respond ' is sinjor ' o O ’ Mulligan , ten ' ant ' e la cigar ' o ' n per la dent ' o ' j . La dik ' a hotel ' mastr ' o ek ' rigard ' is kun mir ' o si ' a ' n gast ' o ' n , pren ' is la cigar ' o ' n el la buŝ ' o kaj respond ' is mal ' rapid ' e kun dram ' ec ' a ' j paŭz ' et ' o ' j inter la unu ' a ' j vort ' o ' j : — Ĉu mi est ' as cert ' a ? Kompren ' ebl ' e . Almenaŭ tio est ' as la nom ' o , kiu ' n li don ' as al si . Sinjor ' o Garrat mir ' e kaj demand ' em ' e al ' rigard ' is si ' a ' n vizit ' ant ' o ' n , ankoraŭ atend ' ant ' e respond ' o ' n . — Tio est ' is , — li dir ' is , kiel hom ' o el ' rev ' iĝ ' int ' a , — la voĉ ' o de vir ' o , kiu ' n ni en la daŭr ' o de pli ol dek jar ' o ' j kred ' is mort ' int ' a . Sed mi dev ' as ne perd ' i temp ' o ' n . Ĉu mi pov ' as pet ' i vi ' n , sinjor ' o Garrat , tuj vetur ' i al la staci ' dom ' o ? Est ' as tre ' eg ' e grav ' a afer ' o por mi vid ' i la vizaĝ ' o ' n de tiu sinjor ' o . ",epo
12115,2018-47,remush,104,"La staci ' estr ' o kaj kelk ' a ' j ĉirkaŭ ' star ' ant ' o ' j mir ' e kaj sci ' vol ' e rigard ' is la alt ' kresk ' a ' n fremd ' ul ' o ' n , frap ' at ' e de li ' a bel ' a , en ' pens ' a vizaĝ ' o . Leonard ' o ne rimark ' is tio ' n . Li turn ' is si ' n al la en ' ir ' ej ' o , tra kiu en tiu moment ' o aper ' is sinjor ' o Garrat , rapid ' ant ' e , kaj kun ĉagren ' o sur si ' a akr ' a sed bon ' kor ' a vizaĝ ' o . — Pend ' iĝ ' u la vagaĉadantoj sur la strat ' o ' j ! Nur kaŭz ' e de ili vi mal ' traf ' is li ' n . — Mi nepr ' e dev ' as sekv ' i li ' n . Ĉu vi est ' as favor ' at ' o ĉe la staci ' estr ' o ? — Hm . Mi "" konjekt ' as , ke mi pov ' os el ' tir ' i el li tiom da inform ' o ' j , kiom la pli ' mult ' o el la Horeham ’ an ' o ' j . — Bon ' e , demand ' u li ' n , mi pet ' as , kie ' n vojaĝ ' as tiu tri ' o , kaj kiam mi pov ' os sekv ' i ĝi ' n . ",epo
12116,2018-47,remush,120,"Sinjor ' o Garrat tuj si ' n turn ' is al la ofic ' ist ' o , mal ' dik ' a , soldataspekta vir ' o , kiu ankoraŭ star ' is sur la jam sen ' hom ' iĝ ' int ' a antaŭrelejo , kaj kiu ŝajn ' e atend ' is al ' parol ' o ' n . Ĉi tiu al ' proksim ' iĝ ' is kaj dir ' is kun komplez ' a mien ' o : — Bon ' a ' n vesper ' o ' n ; ĉu mi pov ' as ia ' manier ' e serv ' i al vi , sinjor ' o Garrat ? — Esper ' ebl ' e , sinjor ' o Norris . Ĉu vi bon ' ŝanc ' e sci ' as , aŭ ĉu vi pov ' as el ' trov ' i , kie ' n vojaĝ ' as la tri sinjor ' o ' j , kiu ' j ĵus el ' vetur ' is ? Unu kun hel ' griz ' a , larĝ ' rand ' a ĉapel ' o , kaj la ali ' a ' j kun nigr ' a ' j , fremd ' land ' e aspekt ' a ' j ĉapel ' o ' j . Jen kar ' a amik ' o mi ' a , sinjor ' o Marston , — per man ' gest ' o prezent ' ant ' e Leonard ' o ' n , — por kiu ĉi tiu inform ' o est ' as gravegaĵo . — Nu , fremd ' ul ' o , — dir ' is la staci ' estr ' o , al ' parol ' ant ' e Leonard ' o ' n , — tre ver ' ŝajn ' e mi pov ' os met ' i vi ' n sur la post ' e ' sign ' o ' j ' n de tiu ar ' et ' o . Sed ĝi est ' os sufiĉ ' e long ' a lini ' o , ĉar ili vetur ' as rekt ' e al Meksik ' o - urb ' o . ",epo
12117,2018-47,remush,147," — Meksik ' o - urb ' o ! — La scienc ' ist ' o demand ' e ek ' rigard ' is la vizaĝ ' o ' n de la angl ' o , sur kiu , tamen , nenia ek ' mov ' o montr ' is la efekt ' o ' n de tiu ' j vort ' o ' j . — Nu , las ' u mi ' n dir ' i ĉi ' o ' n , kio ' n mi sci ' as : la sinjor ' o kun la hel ' griz ' a ĉapel ' o , angl ' o konjekt ' ebl ' e , ven ' is unu tag ' o ' n en la last ' a semajn ' o — ĵaŭd ' o ' n je la du ' a post ' tag ' mez ' e , pro preciz ' ec ' o — por mend ' i tri bilet ' o ' j ' n al Meksik ' o . Li konsult ' is mi ' n pri elekt ' o de la plej oportun ' a voj ' o , kaj ni zorg ' e kompar ' is la divers ' a ' j ' n hortabelarojn rilat ' e al kost ' o , daŭr ' o de la vojaĝ ' o , kaj oft ' ec ' o de vagonarŝanĝoj . Ĉar la cel ' o de ili ' a vojaĝ ' o ne est ' as Meksik ' o - urb ' o mem , sed iu diforlasita vilaĝ ' aĉ ' o apud halt ' ej ' o ĉe la Interoceana Fer ' voj ' o , li ' a ' j kun ' vojaĝ ' ant ' o ' j konsil ' is pro mal ' kar ' ec ' o ir ' i laŭ Shreveport kaj Gal ' vest ' o ' n kaj de tie ŝip ' e al Ver ' a Cruz . Sed mi konvink ' is li ' n , ke ili ofer ' us mult ' a ' n komfort ' o ' n pro mal ' grand ' a mon ' ŝpar ' o . Li do elekt ' is vojaĝ ' i laŭ Austin — San Antoni ' o — Largedo kaj de tie per la Naci ' a fer ' voj ' o de Meksiki ' o . ",epo
12118,2018-47,remush,132," — Mi tre dank ' as vi ' n , sinjor ' o Norris , — dir ' is Leonard ' o ; — tio ŝajn ' as al mi feliĉ ' a cirkonstanc ' o . Nun , sci ' ig ' u al mi , mi pet ' as , kiam for ' ir ' os la unu ' a vagon ' ar ' o , per kiu mi pov ' os sekv ' i ili ' n . La staci ' estr ' o mir ' e ek ' rigard ' is la demand ' ant ' o ' n : — Nu , mi konjekt ' as , — li respond ' is mal ' rapid ' e , — ke vi dev ' os atend ' i ĝis morgaŭ vesper ' e je la sam ' a hor ' o . Neniu antaŭ ' a vagon ' ar ' o al ' ven ' ig ' us vi ' n pli fru ' e . Tamen est ' os ebl ' e konsil ' ind ' e ir ' i per la 233 a por est ' i cert ' a traf ' i la Pullman - vagon ' ar ' o ' n en Austin . — Do , ili hav ' os antaŭ ' kur ' o ' n de plen ' a ' j du ' dek kvar hor ' o ' j , — dir ' is sinjor ' o Garrat , ĝentil ' e sed senkuraĝigeme . — Ne ' grav ' e ; — re ' dir ' is Leonard ' o . — En Meksik ' o trov ' iĝ ' as deleg ' it ' o de la Universal ' a Esperant ' o - Asoci ' o . Mi tuj telegraf ' os al li , kaj ne dub ' as , ke li aŭ iu ali ' a sam ' ide ' an ' o renkont ' os mi ' n ĉe mi ' a al ' ven ' o tie . Ankaŭ mi esper ' as , ke iu observ ' os la vagon ' ar ' o ' n al ' port ' ant ' a ' n la tri ' o ' n kaj pen ' os "" ombr ' um ' i "" ĝi ' n . ",epo
12119,2018-47,remush,128,"Sinjor ' o Garrat ek ' rigard ' is si ' a ' n amik ' o ' n kun mir ' o kaj demand ' is : — Ĉu vi do kon ' as tiu ' n Esperant ' o - deleg ' it ' o ' n ? — Ne ; mi eĉ ne sci ' as li ' a ' n nom ' o ' n . Feliĉ ' e mi kun ' port ' as en mi ' a valiz ' et ' o la jar ' libr ' o ' n de U . E . A , kiu liver ' as ĉiu ' j ' n tia ' j ' n inform ' o ' j ' n . Ver ' ŝajn ' e li kon ' as mi ' a ' n nom ' o ' n , kiu ne est ' as ne ' kon ' at ' a en Esperant ' uj ' o , sed eĉ sen tio mi est ' as cert ' a , ke la sam ' ide ' an ' o ' j en Meksik ' o far ' os si ' a ' n ebl ' o ' n por help ' i al mi . La ceter ' o ' n mi dev ' as las ' i al la zorg ' o de Di ' o . Ĉi tiu afer ' o hav ' as por mi kaj ali ' a ' j ekstrem ' a ' n grav ' ec ' o ' n . Nu , sinjor ' o Garrat , mi rimark ' is hodiaŭ ĉe la tag ' manĝ ' o , kiam mi pri ' parol ' is la profit ' o ' j ' n kaj la oportun ' ec ' o ' n de ni ' a Esperant ' a mov ' ad ' o , ke vi est ' as iom skeptik ' a pri ĝi . Mi tiam ne supoz ' et ' is , ke tiel baldaŭ post ' e mi hav ' os okaz ' o ' n el ' pruv ' i mi ' a ' j ' n asert ' o ' j ' n . ",epo
12120,2018-47,remush,153,"La staci ' estr ' o aŭskult ' is tiu ' n dialog ' o ' n kun vid ' ebl ' a interes ' o , frot ' ant ' e al si la menton ' o ' n . — Nu , fremd ' ul ' o , — li dir ' is , — frap ' et ' ant ' e la verd ' a ' n stel ' et ' o ' n en la buton ' tru ' o de Leonard ' o , — tio decid ' ig ' is mi ' n . Mi komenc ' os lern ' i Esperant ' o ' n . Ne ' vin ' o mi ' a jam de long ' e pen ' eg ' is per argument ' o ' j kaj kares ' o ' j konvink ' i mi ' n pri la sen ' kompar ' a grav ' ec ' o , bel ' eg ' ec ' o , oportun ' ec ' o , kaj mi ne sci ' as kio plu , de Esperant ' o . Sed tio decid ' ig ' as la afer ' o ' n . Kaj vi ankaŭ , sinjor ' o Garrat , dev ' os post ne long ' e konfes ' i vi ' n konvink ' it ' a ; ĉu ne ? — Nu , — respond ' is ĉi tiu rid ' et ' ant ' e , — kvankam mi ne hav ' is antaŭ ' a ' n prepar ' iĝ ' o ' n per ĉarm ' a , kares ' em ' a ne ' vin ' o , sinjor ' o Norris , mi dev ' os serioz ' e pri ' pens ' i la stud ' o ' n de tiu mir ' ind ' a lingv ' o . Leonard ' o est ' is tre kontent ' a pri tiu ne ' atend ' it ' a varb ' o kaj don ' is al ambaŭ sinjor ' o ' j sci ' ig ' o ' j ' n pri lern ' o ' libr ' o ' j , al ' iĝ ' o al naci ' a asoci ' o , abon ' ind ' a ' j gazet ' o ' j ktp . Ricev ' int ' e de la komplez ' em ' a staci ' estr ' o ĉiu ' j ' n neces ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n pri la vojaĝ ' o , li kaj sinjor ' o Garrat re ' vetur ' is al la hotel ' o . Sur ' voj ' e ĉi tiu last ' a dir ' is serioz ' e kaj kun dub ' em ' a ton ' o de voĉ ' o : ",epo
12121,2018-47,remush,109," — Kia entrepren ' o , sinjor ' o Marston , kun tia ' j dub ' a ' j don ' it ' aĵ ' o ' j ! Eĉ mal ' sam ' a nom ' o . — Mi jam tre zorg ' e pes ' is la "" pro - kaj - kontraŭ "" en ĉi tiu afer ' o , kaj kalkul ' is la ŝanc ' o ' j ' n : mi dev ' as ir ' i ; tro mult ' e depend ' as de solv ' o de terur ' a psik ' a mister ' o . Sed la ebl ' ec ' o entrepren ' i ĉi tiu ' n serĉ ' o ' n depend ' as de vi . — Jes ; mi ne hav ' as kun mi sufiĉ ' e da mon ' o . Mi do dev ' as pet ' i vi ' n prunt ' i al mi kelk ' e da dolar ' o ' j . — Pli , se vi vol ' as ; kial ne ? Mi ja ŝuld ' as nun ' temp ' e al vi ' a firm ' o pli ol du ' on ' o ' n de tiu sum ' o . Morgaŭ maten ' e ni ir ' os al mi ' a bank ' o , kie uson ' a aŭ meksiki ' a mon ' o aŭ kredit ' leter ' o sur bank ' o en Meksik ' o - urb ' o est ' os je vi ' a dispon ' o . ",epo
12122,2018-47,remush,133," — Mult ' a ' n dank ' o ' n . Nun ni esplor ' u , kio ' n mi ' a bon ' a hotel ' mastr ' o sci ' as pri tiu sinjor ' o Hill . Far ' u al mi la komplez ' o ' n en ' ven ' i . — Plezur ' e . O ’ Mulligan est ' as bon ' kor ' a irland ' an ' o , kiu el ' babil ' os ĉi ' o ' n , kio ' n li sci ' as . Mi bon ' e kon ' as li ' n . Jen li est ' as . — Ho ! — ek ' kri ' is la irland ' a amerik ' an ' o surpriz ' it ' e , el ' pren ' ant ' e cigar ' o ' n el si ' a buŝ ' o , — mi ' a kar ' a sinjor ' o , vi mal ' traf ' is la last ' a ' n vagon ' ar ' o ' n ! — Des pli bon ' e por vi , mi ' a kar ' a gast ' ig ' ant ' o , — respond ' is Leonard ' o afabl ' e , — ĉar mi dev ' os rest ' i unu nokt ' o ' n plu sub vi ' a gast ' am ' a tegment ' o . Sinjor ' o Garrat , don ' int ' e la konduk ' il ' o ' n al kort ' ist ' o , dir ' is bon ' humor ' e : — Se mi ne sent ' us mal ' inklin ' o ' n far ' i al vi malservon , O ’ Mulligan , mi insist ' us , ke sinjor ' o Marston pas ' ig ' u la nokt ' o ' n ĉe ni . Li ĉiam plend ' as pri sen ' profit ' a ' j temp ' o ' j , sinjor ' o Marston . Sed , rigard ' u li ' n , ĉu tiu ĉi rond ' a , gaj ' mien ' a , ĉiam mult ' e ' kost ' a ' j ' n cigar ' o ' j ' n fum ' ant ' a vizaĝ ' o aspekt ' as kiel vizaĝ ' o de vir ' o minac ' at ' a de bankrot ' o ? ",epo
12123,2018-47,remush,121,"La hotel ' mastr ' o est ' is tre ' eg ' e kontent ' a pri la afabl ' ec ' o de la fam ' a scienc ' ist ' o . Kun petol ' a rid ' et ' o li el ' tir ' is el si ' a brust ' poŝ ' o cigar ' uj ' o ' n , mal ' ferm ' is ĝi ' n , kaj propon ' is al li : Rid ' et ' ant ' e , sinjor ' o Garrat si ' n turn ' is al Leonard ' o , kaj dir ' is : — Mal ' kar ' a mal ' avar ' ec ' o , sinjor ' o Marston ; Pat O ’ Mulligan bon ' e sci ' as , ke mi ne fum ' as . Mi bezon ' as tut ' a ' n mi ' a ' n cerbopovon por mi ' a labor ' o , sed mi sent ' as fort ' a ' n inklin ' o ' n pren ' i kelk ' a ' j ' n por mi ' a ĝarden ' ist ' o . — Ne , mi ' a bon ' kor ' a sinjor ' o Garrat , — re ' dir ' is la dik ' a irland ' an ' o , malaperigante la cigar ' uj ' o ' n en si ' a vast ' a poŝ ' o , — vi est ' us tro saĝ ' a far ' i tio ' n . Ĉi tiu ' j cigar ' o ' j est ' as mult ' e tro fort ' a ' j por vi ' a mal ' jun ' a ĝarden ' ist ' o . — Bon ' e , ĉi tiu ' n foj ' o ' n mi ne vol ' as pri ' rab ' i vi ' n . Nun aŭskult ' u , amik ' o mi ' a . Vi pov ' as far ' i al sinjor ' o Marston kaj al mi grand ' a ' n serv ' o ' n . ",epo
12124,2018-47,remush,107," — Ho ; nenio ig ' us mi ' n pli feliĉ ' a , sinjor ' o ' j . Ĉu tio rilat ' as al sinjor ' o Hill ? — Jes , — respond ' is sinjor ' o Garrat per kap ' mov ' o ekmontrante sur Leonard ' o ' n . — Mi ' a amik ' o est ' as konvink ' it ' a , ke tio ne est ' as la ver ' a nom ' o de tiu sinjor ' o . Li kon ' as li ' n , kaj per ĉia kost ' o dev ' as trov ' i li ' n , ĉar li hav ' as por li tre ' eg ' e grav ' a ' n komunik ' o ' n . Leonard ' o rid ' et ' is pri la subit ' a fervor ' iĝ ' o de sinjor ' o Garrat . Ĉi tiu parol ' is plu ' e : — Mal ' feliĉ ' e ni ĵus mal ' sukces ' is ating ' i li ' n je unu ĉevallongo . Vi pov ' as prezent ' i al vi la gravegecon de la afer ' o , sci ' iĝ ' int ' e , ke sinjor ' o Marston decid ' iĝ ' is sekv ' i li ' n ĝis ne ' kon ' at ' a sovaĝ ' ej ' o en Meksiki ' o . Ni jam el ' trov ' is , ke tio est ' as la vojaĝ ' o ' cel ' o de la tri ' o . ",epo
12125,2018-47,remush,104," — Tut ' e prav ' e , — jes ' ig ' is sinjor ' o O ’ Mulligan , — tie ' n ili vojaĝ ' as . Sed bon ' vol ' u ven ' i en la dom ' o ' n , sinjor ' o ' j , kaj trink ' u tas ' o ' n da kaf ' o ! Mi tre volont ' e sci ' ig ' os al vi ĉi ' o ' n , kio ' n mi sci ' as . Bedaŭr ' ind ' e mi sci ' as nur mal ' mult ' e pri li . Bel ' et ' a fil ' in ' o de sinjor ' o O ’ Mulligan al ' port ' is en privat ' a ' n salon ' o ' n tri tas ' o ' j ' n da kaf ' o kaj kuk ' aĵ ' o ' j ' n kaj aranĝ ' is la divers ' a ' j ' n objekt ' o ' j ' n antaŭ la sinjor ' o ' j iom pli mal ' rapid ' e , ol est ' is neces ' e . Van ' e pen ' int ' e ricev ' i de Leonard ' o rid ' et ' o ' n , ŝi est ' is el ' ir ' ont ' a , kiam sinjor ' o Garrat re ' vok ' is ŝi ' n . — Unu moment ' o ' n , fraŭl ' in ' o O ’ Mulligan , — li dir ' is ŝerc ' e , — zorg ' u , ke vi ' a patr ' o ne met ' u la kost ' o ' n de ĉi tiu manĝ ' et ' o en la kalkul ' o ' n de sinjor ' o Marston . Ni est ' as invit ' it ' o ' j . ",epo
12126,2018-47,remush,117," — Bon ' e , sinjor ' o Garrat , — respond ' is la knab ' in ' o , rid ' ant ' e , — mi pri ' zorg ' os sinjor ' o ' n Marston . La en ' pens ' a vizaĝ ' o de Leonard ' o ekgajiĝis . Si ' n turn ' ant ' e al ŝi , li dir ' is kun afabl ' a kap ' jes ' o : — Dank ' o ' n , fraŭl ' in ' o Mariono , mi fid ' as al vi ' a zorg ' o . Mi sci ' as , ke vi ne las ' os mi ' n est ' i elrabita . Post la el ' ir ' o de la knab ' in ' o Leonard ' o pet ' is la hotel ' mastr ' o ' n unu ' e pri ' skrib ' i la ekster ' aĵ ' o ' n de sinjor ' o Hill . Leonard ' o kaj sinjor ' o Garrat tra ' rigard ' is la broŝur ' o ' n , kiu en ' hav ' is raport ' o ' j ' n pri freŝ ' dat ' a ' j esplor ' o ' j en Egipt ' uj ' o kaj en Meksiki ' o kun mult ' a ' j kliŝ ' aĵ ' o ' j de egipt ' a ' j , aztek ' a ' j [ 9 ] kaj toltek ' a ' j [ 10 ] hieroglif ' o ' j . — Ĉu vi sci ' as , — demand ' is la amerik ' a scienc ' ist ' o , — kio ' n farad ' is sinjor ' o Hill dum si ' a ' j vizit ' o ' j ĉi tie ? — Leg ' i , leg ' i , skrib ' ad ' i kaj labor ' ad ' i super strang ' a ' j , antikv ' a ' j dokument ' o ' j kaj plan ' o ' j . Kelk ' foj ' e li vizit ' as doktor ' o ' n Higgins en Oakington . ",epo
12127,2018-47,remush,117,"Ek ' rigard ' ant ' e Leonard ' o ' n , sinjor ' o Garrat dir ' is : — Mi supoz ' is tio ' n . Doktor ' o Higgins est ' as unu ' a ' rang ' a egipt ' olog ' o . — Sed ĉi tiu ' n foj ' o ' n li ne vizit ' is li ' n , ĉar doktor ' o Higgins kaj li ' a tut ' a famili ' o for ' est ' as . Li ' a dom ' o rest ' os ŝlos ' it ' a kelk ' a ' j ' n semajn ' o ' j ' n plu . — Tio est ' as grand ' a domaĝ ' o , — dir ' is sinjor ' o Garrat , — ĉar mi bon ' e kon ' as tiu ' n sinjor ' o ' n . — Cert ' e , kaj la sankt ' ul ' o ' j ben ' u vi ' n , sinjor ' o Marston , — dir ' is la bon ' kor ' a irland ' an ' o , — tio est ' as mal ' feliĉ ' aĵ ' o . Nu , malgraŭ ĉio mi ne pov ' as ne am ' et ' i sinjor ' o ' n Hill ; sed , sinjor ' o Marston , tiu ' j ' n du hispan ' o ' j ' n mi mal ' fid ' as . Ili al ' ven ' is antaŭ kvin tag ' o ' j por atend ' i ĉi tie sinjor ' o ' n Hill . Ili est ' as suspekt ' em ' a ' j , sekret ' em ' a ' j fripon ' o ' j , kiu ' j neniam vid ' iĝ ' as sen revolver ' o ' j en la koksopoŝoj . En la okaz ' o , se vi iel hav ' os afer ' o ' j ' n kun ili , est ' u si ' n ' gard ' a , mi ' a kar ' a amik ' o . ",epo
12128,2018-47,remush,154,"Leonard ' o aŭskult ' is kun streĉ ' it ' a atent ' o kaj fort ' a emoci ' o , kvankam li ' a grav ' mien ' a vizaĝ ' o tio ' n ne montr ' is . Kelk ' a ' foj ' e li iom ' et ' e ek ' balanc ' is la kap ' o ' n , kiam detal ' o de la pri ' skrib ' o ŝajn ' e akord ' is kun li ' a memor ' o pri sinjor ' o Travers . En ' tut ' e li ricev ' is nur mal ' mult ' a ' n kuraĝ ' ig ' o ' n . Nur unu afer ' o iom pli firm ' e kred ' ig ' is li ' n , ke , malgraŭ tiom ' a ceter ' a ne ' ver ' ŝajn ' ec ' o , li efektiv ' e trov ' iĝ ' as sur la post ' e ' sign ' o ' j de la iam ' a fianĉ ' o de fraŭl ' in ' o Haverford . Tio est ' is la fakt ' o , ke la pri ' parol ' it ' a sinjor ' o Hill diligent ' e si ' n okup ' as per egipt ' ologi ' a ' j kaj aztek ' a ' j stud ' o ' j . Leonard ' o sci ' is , ke sinjor ' o Travers antaŭ si ' a mal ' aper ' o jam akir ' is ne ' mal ' grand ' a ' n fam ' o ' n kiel special ' ist ' o en antaŭ ' histori ' a ' j civilizaci ' o ' j . Sed eĉ tia efektiv ' aĵ ' o pov ' as ja est ' i nur ' a kun ' okaz ' aĵ ' o . Tamen Leonard ' o posed ' is sufiĉ ' e da optimism ' o kaj risk ' em ' o por las ' i si ' a ' n unu ' a ' n impuls ' o ' n reg ' i li ' n kaj persist ' i en li ' a intenc ' o sekv ' i tiu ' n vir ' o ' n , ĝis li vid ' os li ' n vizaĝ ' o ' n kontraŭ vizaĝ ' o . Post ' e li eksped ' is long ' a ' n telegram ' o ' n al sinjor ' o Fernand ' o Di ' az , la U . E . A - deleg ' it ' o en Meksik ' o . ",epo
12129,2018-47,remush,111,"Tri tag ' o ' j ' n post ' e Leonard ' o al ' ven ' is en la hal ' eg ' o ' n de la Estación de Buena Vist ' a en Meksik ' o . Star ' ant ' e ĉe la sojl ' o de la kupe ' a pord ' o , li trankvil ' e ĉirkaŭ ' rigard ' is la inter ' puŝ ' iĝ ' ant ' a ' n , bru ' a ' n amas ' o ' n da al ' ven ' int ' o ' j , bon ' ven ' ig ' ant ' o ' j , pord ' ist ' o ' j kaj oficialemaj ofic ' ist ' o ' j . Tamen li ' a kor ' o ek ' bat ' is iom ' et ' e pli rapid ' e . Ĉu iu ven ' is renkont ' i li ' n ; kaj kia ' n sci ' ig ' o ' n li al ' port ' os ? Jes , jen li ek ' vid ' is mal ' grand ' a ' n verd ' a ' n flag ' o ' n , flirt ' ant ' a ' n super la kap ' o ' j de la hom ' o ' j . Tre kontent ' e Leonard ' o al ' paŝ ' is al la port ' ant ' o de la Esperant ' ist ' a standard ' o kaj per man ' gest ' o salut ' is li ' n . Tio est ' is jun ' a sinjor ' o de elegant ' a , plaĉ ' a ekster ' aĵ ' o , kiu , de ' pren ' ant ' e si ' a ' n larĝ ' rand ' a ' n ĉapel ' o ' n , al ' proksim ' iĝ ' is al la ven ' int ' o , kaj kun ĝentil ' a klin ' salut ' o kaj gaj ' a rid ' et ' o bon ' ven ' ig ' is li ' n : ",epo
12130,2018-47,remush,157," — Mi hav ' as la honor ' o ' n salut ' i sinjor ' o ' n Leonard ' o ' n Marston ; ĉu ne ? Mal ' feliĉ ' e ni ' a U . E . A - de ' lig ' it ' o , sinjor ' o Fernand ' o Di ' az , ne est ' as hejm ' e , sed li ' a patr ' in ' o pet ' is mi ' n anstataŭ ' i li ' n . Mi ' a nom ' o est ' as Ju ' a ' n Céspedes . Jam ni , kelk ' a ' j el ni ' a ' j klub ' an ' o ' j , sukces ' plen ' e labor ' is por vi . — Ho , efektiv ' e ! — ek ' parol ' is Leonard ' o , kor ' e man ' prem ' ant ' e la jun ' a ' n Meksiki ' an ' o ' n . Vi kaj vi ' a ' j amik ' o ' j est ' as tre ' eg ' e komplez ' em ' a ' j kaj ver ' e ag ' as laŭ la plej bon ' a ' j tradici ' o ' j de Esperant ' uj ' o . — Ni est ' as tre fier ' a ' j tiel serv ' i al angl ' a sam ' ide ' an ' o . Mi est ' as tut ' e cert ' a , — li dir ' is pli mal ' laŭt ' e , kun sub ' prem ' it ' a ekscit ' o , — ke ni jam traf ' is la tri vir ' o ' j ' n , kiu ' j ' n vi post ' kur ' as . — Jes , ili ek ' loĝ ' is en la hotel ' o de la Constitución , tre proksim ' e al la Plaza Mayor , en la centr ' o de la urb ' o . Kaj je mal ' grand ' a distanc ' o , ĉe tiu sam ' a plac ' o , ni rezerv ' ig ' is por vi mal ' grand ' a ' n , tamen sufiĉ ' e komfort ' a ' n ĉambr ' o ' n . La posed ' ant ' o de la hotel ' o parol ' as Esperant ' o ' n . En la nun ' a temp ' o ĉiu ' j hotel ' o ' j est ' as ĉiam tut ' e plen ' a ' j . Ĉu tio est ' as laŭ vi ' a plaĉ ' o ? ",epo
12131,2018-47,remush,178,"La jun ' a Meksiki ' an ' o nun komenc ' is ĝust ' e pri ' skrib ' i la ekster ' aĵ ' o ' j ' n de la tri serĉ ' at ' o ' j , kiam Leonard ' o rimark ' is , ke du Esperant ' ist ' o ' j pen ' as ating ' i ili ' n tra la amas ' o . Sinjor ' o Céspedes , sekv ' ant ' e la rigard ' o ' n de Leonard ' o , ankaŭ vid ' is ili ' n , kaj inter ' romp ' is si ' a ' n pri ' skrib ' o ' n . — Ho , — li ek ' kri ' is , — jen kelk ' a ' j ali ' a ' j Esperant ' ist ' o ' j , kaj inter ili doktor ' o Lopez Cuadra . Vol ' u sekv ' i mi ' n . Ni ir ' u kun ' e en la antaŭ ' kort ' o ' n . Est ' as pli oportun ' e tie . Sur la plac ' o antaŭ la staci ' dom ' o Leonard ' o kon ' at ' iĝ ' is kun ar ' o da entuziasm ' a ' j , bon ' kor ' a ' j Esperant ' ist ' o ' j , ĉiu ' j dezir ' ant ' a ' j help ' i , ĉiu ' j fier ' a ' j pruv ' i la util ' ec ' o ' n de Esperant ' o . Unu el ili jam dung ' is fiakr ' o ' n , dum ali ' a for ' ten ' is kelk ' a ' j ' n trud ' em ' a ' j ' n cargadores , ĉagren ' it ' a ' j ' n pro tio , ke la nobl ' a caballero vol ' as mem port ' i si ' a ' n valiz ' et ' o ' n . Ĉiu ' j si ' n prem ' is en la fiakr ' o ' n , kaj sinjor ' o Céspedes sen ' kulp ' ig ' e klar ' ig ' is al Leonard ' o , ke la lu ' prez ' o est ' as tiom sam ' a , tut ' e egal ' e , kiom da pasaĝer ' o ' j okup ' as la coche de aquiler . Tuj kiam la vetur ' il ' o sur ' voj ' iĝ ' is al la Plaza Mayor aŭ Plaza de la Constitución , du sinjor ' o ' j propon ' is al Leonard ' o sam ' temp ' e cigared ' o ' j ' n , kaj montr ' is grand ' a ' n surpriz ' o ' n , kiam ĉi tiu mal ' akcept ' is ili ' n , dir ' ant ' e kun afabl ' a rid ' et ' o , ke li ne fum ' as . ",epo
12132,2018-47,remush,180,"Sinjor ' o Céspedes kaj doktor ' o Cuadra en ' konduk ' is Leonard ' o ' n en la hotel ' o ' n por prezent ' i li ' n al sinjor ' o Rodriguez , la posed ' ant ' o . Ĉi tiu , dik ' a , bonkorvizaĝa vir ' o , sid ' is en komfort ' a seĝ ' eg ' o en la pati ' o , la vast ' a , rav ' e mal ' varm ' et ' a vestibl ' o de la hotel ' o , ne ' ag ' em ' e fum ' ant ' e la ne ' evit ' ebl ' a ' n cigared ' o ' n . Li salut ' is si ' a ' n nov ' a ' n gast ' o ' n ne nur kun tiu kavalir ' ec ' a afabl ' ec ' o , tiom karakteriz ' a por Meksiki ' o , sed ankaŭ kun ne ' pri ' dub ' ebl ' a kor ' ec ' o . Inter ' ŝanĝ ' o de ĝentil ' aĵ ' o ' j sekv ' is , mult ' e ' vort ' a ' j , tro ' ig ' it ' a ' j kaj delikat ' e fraz ' it ' a ' j unu ' flank ' e ; dign ' o ' plen ' a ' j , trankvil ' a ' j ali ' flank ' e , sed el ' dir ' it ' a ' j kun ton ' o de profund ' a ŝat ' o kaj dank ' ec ' o . Doktor ' o Cuadra dir ' is : — Ni Esperant ' ist ' o ' j ĉiu ' j kun ' e labor ' is por cert ' ig ' i la sukces ' o ' n de vi ' a admir ' ind ' a vojaĝ ' o . Ni ver ' e admir ' eg ' as la nobl ' ec ' o ' n , la kavalir ' ec ' o ' n de vi ' a entrepren ' o , sinjor ' o Marston — riverenc ' o — sed precip ' e labor ' is sinjor ' o Céspedes — ĝentil ' a klinsaluteto kaj rid ' et ' o por sinjor ' o C . — Tio est ' as ja tre ' eg ' e plaĉ ' a afer ' o por li . Li est ' as ni ' a Sherlock Holmes [ 11 , kaj ni ' a reg ' ist ' ar ' o far ' us al si grand ' a ' n serv ' o ' n , dung ' ant ' e li ' n je grand ' a salajr ' o . Nu , mi tuj komunik ' iĝ ' is kun mi ' a amik ' o , sinjor ' o Victoriano , la posed ' ant ' o de La Constitución , kaj li promes ' is al mi sci ' ig ' ad ' i sinjor ' o ' n Rodriguez pri la far ' o ' j de sinjor ' o Hill kaj de li ' a ' j kun ' vojaĝ ' ant ' o ' j . ",epo
12133,2018-47,remush,205," — Tio est ' as ver ' e bon ' eg ' a ! — dir ' is Leonard ' o . — Vi ' a ekster ' ordinar ' a komplez ' em ' o super ' as ĉiu ' j ' n mi ' a ' j ' n esper ' o ' j ' n . Decid ' iĝ ' is , ke Leonard ' o post re ' freŝ ' iĝ ' o per ban ' o kaj manĝ ' et ' o ir ' os al la hotel ' o de la Constitutión , akompan ' at ' e de sinjor ' o Rodriguez , kiu vol ' is pren ' i sur si ' n la task ' o ' n , aranĝ ' i inter ' vid ' iĝ ' o ' n kun sinjor ' o Hill . Leonard ' o en ' ir ' is si ' a ' n dorm ' o ' ĉambr ' o ' n kun kor ' o plen ' a de esper ' o kaj profund ' a dank ' ec ' o al Di ' o pro Li ' a ĝis ' nun ' a mir ' ind ' a help ' o . Lac ' a de la long ' a vojaĝ ' o kaj la streĉ ' iĝ ' o de la pens ' o ' j dum la last ' a ' j tag ' o ' j , li duonkuŝiĝis sur kanap ' o apud mal ' ferm ' it ' a fenestr ' o - pord ' o , konduk ' ant ' a al mal ' grand ' a balkon ' o . La ĉambr ' o est ' is agrabl ' e ombr ' it ' a per ŝirm ' il ' o el blank ' a koton ' o kun verd ' a ' j stri ' o ' j , pend ' ant ' a super la balkon ' o . Tra inter ' spac ' o inter la franĝ ' o ' j de la ŝirm ' il ' o kaj la plank ' o de la balkon ' o est ' is vid ' ebl ' a arkaĵejo de la fam ' a katedral ' o , konstru ' it ' a sur la lok ' o , kie star ' is ĝis antaŭ 350 jar ' o ' j la grand ' eg ' a Teocalli , la antikv ' a templ ' o de la Aztek ' o ' j . Dum kelk ' a ' j minut ' o ' j Leonard ' o for ' don ' is si ' n al rev ' o pri la mir ' ind ' a histori ' o de la urb ' o , en kiu li nun si ' n trov ' is , kaj pri la strang ' a civilizaci ' o ekzist ' int ' a en tiu land ' o , neniu sci ' as kiom da cent ' jar ' o ' j antaŭ la al ' ven ' o de la hispan ' a ' j conquistadores . Sed la dezir ' o renkont ' i sinjor ' o ' n "" Hill "" ig ' is li ' n for ' sku ' i lac ' ec ' o ' n kaj rev ' em ' o ' n kaj rapid ' i pri la prepar ' a ' j far ' ot ' aĵ ' o ' j . ",epo
12134,2018-47,remush,129,"Mal ' pli ol hor ' o ' n post ' e , Leonard ' o sid ' is sol ' a en ombr ' a angul ' o de vast ' a balkon ' o , form ' ant ' a part ' o ' n de la manĝ ' ej ' o . Li jam fin ' is la manĝ ' et ' o ' n kaj , kunfaldante si ' a ' n buŝ ' tuk ' o ' n , vol ' is lev ' iĝ ' i por sci ' ig ' i al sinjor ' o Rodriguez si ' a ' n pret ' ec ' o ' n , ir ' i kun li al la hotel ' o de la Constitución , kiam ĉi tiu ekscit ' it ' e en ' kur ' is en la ĉambr ' o ' n . Li ' a rond ' a , bon ' kor ' a vizaĝ ' o montr ' is ĉagren ' o ' n . Eklevante iom dram ' ec ' e la man ' o ' j ' n , li kri ' is : — Ne rapid ' u , vi ' a moŝt ' o ; ne rapid ' u ! Ho ve ! ne est ' as bezon ' o por rapid ' o . Mi ' a amik ' o Don Victoriano ĵus sci ' ig ' is mi ' n telefon ' e , ke sinjor ' o Hill el ' ir ' is . Li ir ' as vizit ' i Don Pedro Garcia , la direktor ' o ' n de ni ' a muze ' o , kaj ne re ' ven ' os ĝis tre mal ' fru ' e . Tio ' n mi tre ' eg ' e bedaŭr ' as , señor , ĉar vi nun dev ' os pacienc ' i ĝis morgaŭ maten ' e . Ĉu mi inter ' temp ' e pov ' as iel serv ' i al vi ? ",epo
12135,2018-47,remush,178," — Ne , sinjor ' o Rodriguez ; kor ' a ' n dank ' o ' n . Mi jam ŝuld ' as al vi . — Mi tre pet ' as vi ' n , señor Marstón , ne parol ' u pri ŝuld ' o , kiam mi est ' as tre ' eg ' e fier ' a pro la honor ' o serv ' i al nobl ' ul ' o kaj eminent ' ul ' o , kiel vi . Plaĉ ' a rid ' et ' o vid ' iĝ ' is sur la serioz ' a vizaĝ ' o de Leonard ' o . Li jam kutim ' iĝ ' is al la floreca kaj flat ' em ' a parol ' manier ' o de la bon ' kor ' a ' j Meksiki ' an ' o ' j . — Nu , amik ' o mi ' a , — li dir ' is , — mi do dev ' as las ' i pacienc ' o ' n reg ' i mi ' a ' n anim ' o ' n ĝis morgaŭ . Inter ' temp ' e trov ' iĝ ' as en vi ' a bel ' a urb ' o mult ' a ' j vid ' ind ' aĵ ' o ' j , kiu ' j help ' os al mi agrabl ' e pas ' ig ' i la rest ' o ' n de la tag ' o . — Bedaŭr ' ind ' e , vi ' a moŝt ' o , — dir ' is la hotel ' mastr ' o , — dum la nun ' a mal ' kviet ' a temp ' o mult ' a ' j publik ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j de ni ' a bel ' eg ' a urb ' o ne est ' as vizit ' ebl ' a ' j , sed kelk ' a ' j ' n vi nepr ' e dev ' as vid ' i . Ni est ' as tre fier ' a ' j pri ni ' a ĉef ' urb ' o . Ĉu mi pov ' as hav ' i la honor ' o ' n , vi ' a moŝt ' o , konduk ' i vi ' n al kelk ' a ' j interes ' aĵ ' o ' j ĝis la vesper ' manĝ ' o ? Tre ver ' ŝajn ' e doktor ' o Cuadra , Don Fernand ' o Di ' az kaj kelk ' a ' j ali ' a ' j Esperant ' ist ' o ' j ven ' os post la vesper ' manĝ ' o , por sci ' iĝ ' i , kiel prosper ' is al vi trov ' i vi ' a ' n honor ' ind ' a ' n amik ' o ' n . Dezir ' eg ' o vi ' n serv ' i kaj sukces ' ig ' i vi ' a ' n entrepren ' o ' n , kaj ebl ' e — li al ' dir ' is rid ' et ' ant ' e — sci ' vol ' em ' o , ne las ' os ili ' n rest ' i for . ",epo
12136,2018-47,remush,117,"Leonard ' o volont ' e akcept ' is la bon ' kor ' e far ' it ' a ' n propon ' o ' n de la serv ' em ' a hotelposedanto , kaj pas ' ig ' is kun li du tre agrabl ' a ' j ' n kaj instru ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n . Sinjor ' o Rodriguez est ' is prav ' a . Dum la vesper ' o al ' ven ' is du - tri - kvar ' op ' e preskaŭ la tut ' a an ' ar ' o de la Esperant ' ist ' a klub ' o de Meksik ' o ; ĉiu ' j ceremoni ' e klinsalutante kaj dir ' ant ' e belfrazan ĝentil ' aĵ ' o ' n . Iom post nokt ' o ' mez ' o ili ĉiu ' j kun ' e adiaŭ ' is Leonard ' o ' n , sam ' e ceremoni ' e kaj kun simil ' a ' j graci ' a ' j parol ' et ' o ' j . Tiu long ' a vizit ' o kaj la neces ' o daŭr ' e , per vigl ' a inter ' parol ' o amuz ' i ar ' o ' n da sprit ' a ' j kaj babil ' em ' a ' j vizit ' ant ' o ' j , tre streĉ ' is la fort ' o ' j ' n de Leonard ' o , kiu jam sent ' is si ' n lac ' eg ' a . Sed la sincer ' a dank ' ec ' o , kiu ' n li sent ' is pro ili ' a kor ' tuŝ ' a serv ' em ' o , kaj li ' a natur ' a ĝentil ' ec ' o mal ' permes ' is al li montr ' i , ke la vizit ' o est ' as por li tre mal ' oportun ' a . ",epo
12137,2018-47,remush,122,"Ĉu pro trolaceco , ĉu pro sufok ' ec ' o de la nokt ' a aer ' o , aŭ la laŭt ' a du ' on ' hor ' a sonor ' ad ' o de la katedral ' a horloĝego , ĉu pro ĉiu ' j ĉi tiu ' j kaŭz ' o ' j kun ' e , Leonard ' o sen ' dorm ' e ĵet ' iĝ ' ad ' is en la lit ' o en la daŭr ' o de kelk ' a ' j hor ' o ' j . Fin ' e , kiam la sun ' o jam komenc ' is hel ' ig ' i li ' a ' n ĉambr ' o ' n li en ' dorm ' iĝ ' is . Je la du ' on ' o post la ok ' a hor ' o bru ' a frap ' ad ' o ĉe la pord ' o subit ' e vek ' is li ' n . — Ĉu vi ' a moŝt ' o baldaŭ fin ' os si ' n vest ' i ? — ek ' son ' is la ekscit ' it ' a voĉ ' o de sinjor ' o Rodriguez . — Ne , kial ? — respond ' is Leonard ' o , frot ' int ' e al si la okul ' o ' j ' n , kaj nur iom post iom konsci ' ant ' e , kie li si ' n trov ' as . — Mi ĵus ricev ' is telefon ' a ' n komunik ' o ' n de Don Victoriano , ke sinjor ' o Hill kaj li ' a ' j kun ' ul ' o ' j tuj for ' vetur ' os . Ili est ' as en la nun ' a moment ' o sur ' voj ' e al la staci ' o Lázaro . ",epo
12138,2018-47,remush,111,"Leonard ' o neniam antaŭ ' e el ' salt ' is el la lit ' o kaj si ' n vest ' is tiel rapid ' eg ' e . Mal ' supr ' e ' n ' ir ' ant ' e la ŝtup ' ar ' o ' n li renkont ' is la hotel ' mastr ' o ' n kur ' ant ' a ' n ekscit ' it ' e el si ' a ofic ' ej ' o . Post la kutim ' a matensaluto : —¿ Como ha pas ' ad ' o usted la noche ? — li kri ' is , ne atend ' ant ' e respond ' o ' n al si ' a demand ' o , — Ho ve ! vi ' a moŝt ' o , la Fatal ' o ' j kruel ' e mal ' favor ' as vi ' n . Ambaŭ mi ' a ' j kaleŝ ' o ' j okaz ' e est ' as for , kaj en la nun ' a moment ' o eĉ unu fiakr ' o ne est ' as hav ' ebl ' a sur la plac ' o . Mi ĵus tra ' serĉ ' is la fer ' voj ' a ' n hor ' ar ' o ' n kaj trov ' is , ke ne ' ebl ' e est ' as kur ' ating ' i la staci ' dom ' o ' n antaŭ la for ' vetur ' o de la vagon ' ar ' o je la naŭ ' a kaj kvin . Tio est ' as mal ' ben ' it ' a afer ' o . — Ne ĉagren ' iĝ ' u , mi ' a bon ' a sinjor ' o Rodriguez , — dir ' is Leonard ' o . — Ĉu Don Victoriano sci ' as , kie ' n vetur ' as ni ' a tri ' o ? ",epo
12139,2018-47,remush,115," — Ebl ' e ni pov ' os sci ' iĝ ' i de la staci ' estr ' o aŭ la bilet ' ist ' o ? — Tre ver ' ŝajn ' e de la staci ' estr ' o , kiu ' n mi bon ' e kon ' as . Post rapid ' e pren ' it ' a maten ' manĝ ' o ambaŭ ir ' is al la Estación de San Lázaro , la fin ' staci ' o de Ferrocarril Interoceanico . La staci ' estr ' o volont ' e inform ' is ili ' n , ke sinjor ' o , sen ' dub ' e fremd ' ul ' o , aĉ ' et ' is tri bilet ' o ' j ' n al Tepetlaxtoc , tre mal ' grav ' a staci ' o en direkt ' o al Ver ' a Cruz , kiu ' n li montr ' is sur fer ' voj ' a land ' kart ' o . — Tepetlaxtoc ! — ek ' kri ' is sinjor ' o Rodriguez , — en tia ' n kotkavaĵon ! Kio ' n ajn ili pov ' as serĉ ' i tie ? Ekzist ' as en tiu region ' o , kiom mi sci ' as , nenia ' j esplor ' ind ' a ' j aztekaĵoj . — Kiam el ' vetur ' os la proksim ' a vagon ' ar ' o al tiu lok ' o , — demand ' is Leonard ' o , — mi dev ' as sekv ' i ili ' n . Respond ' e al demand ' o de la hotel ' mastr ' o , la staci ' estr ' o sci ' ig ' is Leonard ' o ' n , ke li dev ' as atend ' i ĝis la du ' a post ' tag ' mez ' e . ",epo
12140,2018-47,remush,102," — Dank ' o ' n , — dir ' is ĉi tiu , — tio ebl ' ig ' as mi ' n far ' i kelk ' a ' j ' n prepar ' o ' j ' n . Subit ' e sinjor ' o Rodriguez , re ' ir ' int ' e al la land ' kart ' o , ek ' kri ' is : — Ho , sinjor ' o Marston , se mi ne fort ' e erar ' as , ni ' a amik ' o doktor ' o Cuadra ven ' as el distrikt ' o ne tre mal ' proksim ' a de tiu dioforlasita lok ' o . Ebl ' e li pov ' os mult ' e help ' i al vi per la kon ' o de si ' a nask ' iĝ ' a region ' o . Ni ir ' u sen ' prokrast ' e al li ' a dom ' o . Doktor ' o Cuadra , arme ' a kurac ' ist ' o , serv ' ant ' a tiu ' temp ' e en milit ' hospital ' o , ĵus re ' ven ' is hejm ' e ' n por manĝ ' et ' o post fru ' maten ' a deĵor ' o . Li kaj li ' a jun ' a edz ' in ' o akcept ' is la du sinjor ' o ' j ' n kun kor ' a ĝentil ' ec ' o kaj aŭskult ' is kun grand ' a bedaŭr ' o kaj vigl ' a interes ' o la rakont ' o ' n pri la ir ' ad ' o de la afer ' o ' j . ",epo
12141,2018-47,remush,153," — Kia domaĝ ' o , — ek ' kri ' is doktor ' o Cuadra , — ke mi ne pov ' as akompan ' i vi ' n , kar ' a sinjor ' o Marston ! Caramba ! Nenio , mi cert ' ig ' as vi ' a ' n moŝt ' o ' n , far ' us al mi pli grand ' a ' n plezur ' o ' n , ol ĉas ' i kun ' e kun vi vi ' a ' n interes ' a ' n kapt ' ot ' aĵ ' o ' n sur la sovaĝ ' ej ' o ' j de mi ' a nask ' iĝ ' a eben ' aĵ ' o . Ĝust ' e tio , kio ' n mi dezir ' eg ' us ! Sed , se mi person ' e ne pov ' as help ' i al vi , sen ' dub ' e mi ' a ' j amik ' o ' j pov ' os . Pardon ' u ; moment ' o ' n . Li ir ' is al si ' a skrib ' tabl ' o kaj post ne ' mult ' a ' j minut ' o ' j re ' ven ' is , ten ' ant ' e en la man ' o du leter ' o ' j ' n . — Jen du prezentleteroj , — li dir ' is , — kun fervor ' a ' j pet ' o ' j al la adres ' it ' o ' j , propon ' i al vi ĉi ' a ' n ebl ' a ' n help ' o ' n . Tiu ĉi leter ' o est ' as por mi ' a patr ' o , kies hacienda trov ' iĝ ' as en la mal ' proksim ' ec ' o de unu ' tag ' a vojaĝ ' o de Tepetlaxtoc . Kun li loĝ ' as ne ' vin ' o li ' a , laŭ ' nom ' e Luci ' a Cuadra , kiu ' n li , vidv ' o jam de mult ' a ' j jar ' o ' j , tiom am ' as , kiom dorlot ' em ' a patr ' o iam am ' is si ' a ' n propr ' a ' n fil ' in ' o ' n . Ŝi est ' as izol ' a , tamen tre fluparola kaj entuziasm ' a Esperant ' ist ' in ' o , kiu kun grand ' a ĝoj ' o bon ' ven ' ig ' os okaz ' o ' n inter ' parol ' i kun eminent ' a Eŭrop ' a sam ' ide ' an ' o . ",epo
12142,2018-47,remush,230,"Leonard ' o rid ' et ' ant ' e montr ' is per kap ' klin ' o ŝat ' o ' n pri la kompliment ' o kaj dir ' is : — Mi antaŭ ' rigard ' as kun grand ' a plezur ' o la honor ' o ' n kon ' at ' iĝ ' i kun sinjor ' o vi ' a patr ' o , doktor ' o Cuadra , kaj kun vi ' a entuziasm ' a kuz ' in ' o . — La knab ' in ' o du ' on ' frenez ' iĝ ' os pro ĝoj ' o , eĉ se ŝi ne montr ' os ĝi ' n . La du ' a leter ' o est ' as adres ' it ' a al Don Miguel de Lazoda kaj li ' a fil ' in ' o Mari ' a . Ili est ' as Indi ' os fideles , de ' ven ' ant ' o ' j de la gent ' o Marjas , la plej inteligent ' a gent ' o de la Aztek ' o ' j . Ili pretend ' as rekt ' a ' n de ' ven ' o ' n de reĝ ' a kaj ĉef ' pastr ' a famili ' o . En ĉia okaz ' o ili est ' as tre estim ' ind ' a ' j kaj interes ' a ' j hom ' o ' j , alt ' e super la nivel ' o de vulgar ' a ' j Indi ' os . Don Miguel est ' as cacique de la distrikt ' o kaj grav ' a bien ' hav ' ant ' o . Li ' a hacienda trov ' iĝ ' as pli mal ' proksim ' e de la fer ' voj ' o , pli alt ' e sur la grand ' a plat ' aĵ ' o . Mi pov ' as cert ' ig ' i al vi , ke vi trov ' os tie sam ' e bon ' kor ' a ' n akcept ' o ' n kaj si ' n ' don ' a ' n help ' o ' n . Don Miguel , kaj sen ' dub ' e ankaŭ Mari ' a , far ' os por vi si ' a ' n ebl ' o ' n , ne nur pro la honor ' o kaj plezur ' o est ' i komplez ' a ' j al vi , sed ne mal ' pli pro dank ' ec ' o al mi . Mi ' a plej grand ' a profesi ' a triumf ' o est ' is kapt ' ad ' o de Mari ' a el la faŭk ' o de l ’ mort ' o — tre interes ' a okaz ' o de intestofebro . Mi pas ' ig ' is el ' lac ' ig ' a ' n semajn ' o ' n en ili ' a dom ' o , batal ' ant ' e tag ' e kaj nokt ' e kontraŭ tiu kruel ' a mal ' san ' o . Fin ' e mi venk ' is , kaj la ĝoj ' o kaj la dank ' em ' ec ' o de la patr ' o est ' is sen ' lim ' a ' j . Ceter ' e , Mari ' a kaj mi ' a kuz ' in ' o Luci ' a est ' as intim ' a ' j amik ' in ' o ' j , malgraŭ la grand ' a mal ' sam ' ec ' o de ili ' a ' j soci ' a ' j stat ' o ' j . ",epo
12143,2018-47,remush,105,"Leonard ' o jam viv ' ec ' e prezent ' is al si vizit ' o ' n al tiu ' j interes ' a ' j hom ' o ' j . Varm ' e li dir ' is : — Vi ' a kor ' tuŝ ' a si ' n ' don ' em ' o , kar ' a ' j amik ' o ' j , kaj ĉi tiu ' j feliĉ ' a ' j cirkonstanc ' o ' j antaŭ ' sign ' as por mi prosper ' o ' n . Mi ne dub ' as , ke fin ' e mi vid ' os vizaĝ ' o ' n kontraŭ vizaĝ ' o mi ' a ' n kon ' at ' o ' n , kiu don ' as al si la nom ' o ' n "" Hill . Cert ' e , sen vi ' a afabl ' a help ' o mi ' a ĉas ' ad ' o est ' us tut ' e sen ' rezultat ' a . Dum manĝ ' et ' o , al kiu sinjor ' in ' o Cuadra invit ' is la du vizit ' ant ' o ' j ' n , doktor ' o Cuadra dir ' is : — Ĉar mi ne pov ' as akompan ' i vi ' n , vi ' a moŝt ' o , vi nepr ' e dev ' os dung ' i taŭg ' a ' n moz ' o ’ n aŭ indi ' an ' a ' n serv ' ist ' o ' n . — Kompren ' ebl ' e , — respond ' is Leonard ' o , la unu ' a ' n foj ' o ' n klar ' e konsci ' ant ' e , ke en tia sovaĝ ' a region ' o li ne pov ' os vojaĝ ' i sen gvid ' ist ' o . ",epo
12144,2018-47,remush,171," — Dir ' u , sinjor ' o Rodriguez , — demand ' is la kurac ' ist ' o , — ĉu vi ne opini ' as , ke vi ' a kort ' ist ' o José est ' os la plej taŭg ' a moz ' o , kiu ' n ni pov ' us trov ' i por ni ' a honor ' at ' a vizit ' ant ' o ? Ĝis nun sinjor ' o Rodriguez parol ' is tre mal ' mult ' e . Antaŭ si ' a ' j hotel ' gast ' o ' j li est ' is sen ' ĝen ' a kaj babil ' em ' a , ĉiam pret ' a kun oportun ' a ' j "" elprovizaj "" fraz ' o ' j , sed kiel gast ' o mem ĉe tre kon ' at ' a societulino , al kiu li prezent ' iĝ ' is nur antaŭ kelk ' a ' j minut ' o ' j , li iom perd ' is si ' a ' j ' n viv ' ec ' o ' n kaj mult ' vort ' ec ' o ' n . — Vi ' a moŝt ' o est ' as prav ' a , — li respond ' is vigl ' e , — kaj mi jam pri ' pens ' is tio ' n . José tre ' eg ' e fier ' os pri tia honor ' o . Est ' i gvid ' ant ' o por el nobl ' e Inglese est ' os la plej memor ' ind ' a epizod ' o de li ' a viv ' o . La sol ' a bedaŭr ' ind ' aĵ ' o est ' os , — sinjor ' o Rodriguez al ' dir ' is rid ' ant ' e , — ke José far ' iĝ ' os ankoraŭ pli mal ' modest ' a , ol li jam est ' as . Pas ' int ' e kelk ' e da jar ' o ' j trans la land ' lim ' o en Uson ' o , li sufiĉ ' e sci ' as la angl ' a ' n lingv ' o ' n . Ceter ' e , malgraŭ ke li est ' as mestiz ' o kun nur mal ' mult ' a ' j gut ' o ' j da hispan ' a sang ' o , li cert ' e est ' as vigl ' a kaj sufiĉ ' e sprit ' a . José est ' as sen ' dub ' e honest ' a kaj fidel ' a moz ' o , vi ' a moŝt ' o , — li dir ' is al Leonard ' o , — sed hom ' o , al kiu oni dev ' as okaz ' e memor ' ig ' i si ' a ' n devenstaton . ",epo
12145,2018-47,remush,117,"La doktor ' edz ' in ' o , impon ' a , graci ' a vir ' in ' o , kaj , mal ' simil ' e al si ' a sincer ' a edz ' o , fier ' a kaj si ' n ' de ' ten ' em ' a , propon ' is al Leonard ' o jen ' a ' n konsil ' o ' n : — Kompren ' ebl ' e , mi ne kon ' as person ' e tiu ' n model ' a ' n moz ' o ' n José , señor , — ŝi dir ' is kun iom ' et ' e mal ' estim ' a manieraĵo , — sed laŭ mi ' a opini ' o oni ne pov ' as est ' i tro sever ' a , eĉ sen ' indulg ' a al tiu ' j Indi ' os , precip ' e se ili fier ' as pri kelk ' e da gut ' o ' j da blank ' ul ' a sang ' o . Est ' as tut ' e mal ' util ' e montr ' i al ili kia ' n ajn familiar ' ec ' o ' n . Pli bon ' e prosper ' as sen tio . Leonard ' o aŭskult ' is ĝentil ' e kaj dank ' is afabl ' e al sinjor ' in ' o Cuadra pro ŝi ' a konsil ' o , sed en la pens ' o ' j li decid ' is ag ' i laŭ si ' a ' j propr ' a ' j princip ' o ' j . — Sed , doktor ' o Cuadra , — dir ' is la hotel ' mastr ' o humil ' e , — kiom mi sci ' as , en tiu part ' o de la plat ' aĵ ' o ekzist ' as nenia ' j antikv ' a ' j ruin ' o ' j ; ĉu ne ver ' e ? ",epo
12146,2018-47,remush,250," — Ne mult ' a ' j , señor , — respond ' is la kurac ' ist ' o ; — sed apud la hacienda de mi ' a amik ' o Don Miguel trov ' iĝ ' as monaĥ ' ej ' o de Anselm ’ an ' o ' j kaj , intern ' e de la mur ' o ' j de ili ' a vast ' a posed ' aĵ ' o , star ' as tre antikv ' a templ ' o , unu el la plej antikv ' a ' j kaj bel ' a ' j , mi supoz ' as , en Meksiki ' o . La monaĥ ' o ' j est ' as ĉiu ' j — aŭ preskaŭ ĉiu ' j — Indi ' os kaj iom mister ' e sekret ' em ' a ' j . Oni do ne sci ' as mult ' e pri ili kaj pri la antikv ' aĵ ' o ' j aparten ' ant ' a ' j al ili . Krom tio , la rid ' ind ' e superstiĉ ' a ' j peones en tiu region ' o ĉiam parol ' as pri grand ' a ' j en ' ter ' ig ' it ' a ' j trezor ' o ' j — ceter ' e tre am ' at ' a tem ' o por inter ' parol ' o inter peon ' o ' j — kaj antikv ' a ' j kavern ' o ' j , plen ' a ' j de antaŭ ' histori ' a ' j krani ' o ' j kaj ost ' o ' j kaj ŝton ' a ' j il ' o ' j ; sed la esplor ' ad ' o ' j de antikv ' aĵ ' ist ' o ' j kaj trezoroĉasistoj ĝis nun est ' is van ' a ' j ; ebl ' e pro la sekret ' em ' o de la Anselm ’ an ' o ' j kaj tial , ke la peon ' o ' j est ' as tre mal ' inklin ' a ' j help ' i al la esplor ' ist ' o ' j . Laŭ ili ' a superstiĉ ' a kred ' o en ' ter ' ig ' it ' a ' j trezor ' o ' j el antikv ' a ' j temp ' o ' j est ' as ĉiam gard ' at ' a ' j de spirit ' o ' j ; jen bon ' a ' j , jen mal ' bon ' a ' j . En ĉiu okaz ' o mal ' feliĉ ' o nepr ' e kapt ' os tiu ' j ' n , kiu ' j si ' n en ' miks ' as en ili ' n . Peon ' o ' j cert ' ig ' us al vi , ke tre proksim ' e de kaŝ ' it ' a trezor ' o oni pov ' as vid ' i nokt ' e sur la plat ' aĵ ' o mister ' a ' n lum ' o ' n flug ' pend ' ant ' a ' n super ĝi , precip ' e kiam la aer ' o est ' as mal ' sek ' a kaj nebul ' a . Tiu ' n lum ' o ' n ili nom ' as relación . Neniu peon ' o kuraĝ ' us al ' proksim ' iĝ ' i al tia lok ' o . Tio est ' as aŭ mal ' bon ' a spirit ' o , kiu vol ' as gvid ' i la hom ' o ' j ' n al la trezor ' o por pere ' ig ' i ili ' n , aŭ bon ' a spirit ' o , kiu vol ' as avert ' i ili ' n . Indi ' os brav ' os , t . e . la ne ' kultur ' it ' a ' j land ' id ' o ' j , rakont ' us al vi fantom ' rakont ' o ' j ' n pri spirit ' o ' j de la "" Reĝ ' o de la Mal ' lum ' o , kiu est ' as en ili ' a superstiĉoriĉa mond ' o sen ' dub ' a real ' aĵ ' o . ",epo
12147,2018-47,remush,109,"Aĉet ' int ' e kelk ' a ' j ' n neces ' aĵ ' o ' j ' n por la vojaĝ ' o , tia ' j ' n , kia ' j serapes aŭ dik ' a ' j lan ' a ' j kovr ' il ' o ' j , sombrero el panam ' a pajl ' o , dors ' o ' sak ' o ' j ktp . sinjor ' o Rodriguez kaj Leonard ' o serĉ ' is José ’ on . Tiu ĉi tuj kun ĝoj ' a vigl ' ec ' o pret ' iĝ ' is ekforvojaĝi kun la nobl ' e Inglese . La hotel ' mastr ' o , parol ' ant ' e apart ' e kun si ' a serv ' ist ' o , kred ' ig ' is li ' n , ke sinjor ' o Marston ne est ' as ordinar ' a person ' o , sed tre eminent ' a angl ' a nobel ' o kun tre ' eg ' e grav ' a misi ' o de potenc ' a societ ' o , kaj admon ' is li ' n kondut ' i antaŭ li kun profund ' a respekt ' o . José respond ' is kun al ' pren ' o de grav ' a mien ' o , kiu tre amuz ' is li ' a ' n mastr ' o ' n : — Mi ek ' kon ' as nobel ' o ' n , precip ' e angl ' a ' n nobel ' o ' n , ĉe la unu ' a rigard ' o , señor , kaj mi bon ' e sci ' as , kiom da honor ' o kaj respekt ' eg ' o dec ' as al li . ",epo
12148,2018-47,remush,282,"José est ' is vir ' o hav ' ant ' a la aĝ ' o ' n de ĉirkaŭ kvar ' dek jar ' o ' j , de iom pli ol mez ' a kresk ' o kun ne ' dik ' a sed fort ' muskol ' a statur ' o . Li ' a preskaŭ kuprobruna vizaĝ ' o montr ' is bon ' kor ' ec ' o ' n kaj honest ' ec ' o ' n , sed ne mal ' pli vigl ' ec ' o ' n kaj de ' nask ' a ' n sagac ' ec ' o ' n . Li tuj plaĉ ' is al Leonard ' o , kiu dir ' is al li kelk ' a ' j ' n afabl ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . Pret ' iĝ ' int ' e por la vojaĝ ' o kun dik ' a dors ' o ' sak ' o , baston ' o kaj paf ' il ' o , José rigard ' is la alt ' kresk ' a ' n , bel ' form ' a ' n figur ' o ' n kaj la vir ' ec ' a ' n , serioz ' a ' n vizaĝ ' o ' n de la angl ' o kun mal ' kaŝ ' a admir ' o kaj sincer ' a humil ' ec ' o . De ' pren ' ant ' e si ' a ' n larĝ ' rand ' a ' n , altapintan ĉapel ' o ' n , li dir ' is : — Vi ' a nobel ' a moŝt ' o , mi est ' as pret ' a kaj atend ' as vi ' a ' j ' n ordon ' o ' j ' n . Post kvin ' hor ' a mal ' rapid ' a vojaĝ ' o Leonard ' o kaj li ' a serv ' ant ' o al ' ven ' is ĉe la staci ' o Tepetlaxtoc . Kvankam mult ' a ' j serioz ' a ' j pens ' o ' j okup ' is la kap ' o ' n de Leonard ' o dum la vetur ' o , li tamen tre ĝu ' is la bel ' eg ' a ' j ' n vid ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ili preter ' pas ' is . La tra ' vetur ' it ' a land ' o , en la daŭr ' o de la unu ' a ' j tri aŭ kvar hor ' o ' j , est ' is tre interes ' a kun mult ' a ' j vid ' ind ' a ' j preĝ ' ej ' o ' j kaj haciendoj . Kelk ' foj ' e , en la mal ' proksim ' ec ' o , li ek ' vid ' is impon ' a ' j ' n ruin ' o ' j ' n de tiu ' j grandioz ' a ' j templ ' o ' j kaj majest ' a ' j piramid ' o ' j , pri kiu ' j li oft ' e leg ' is en vojaĝ ' libr ' o ' j kaj gazet ' o ' j . Kiam , iom post iom , la vagon ' ar ' o ating ' is pli alt ' a ' j ' n region ' o ' j ' n , la aspekt ' o de la kamp ' ar ' o ŝanĝ ' iĝ ' is : tropik ' a veget ' aĵ ' ar ' o ced ' is lok ' o ' n al mezazonaj kresk ' aĵ ' o ' j , ĝis fin ' e la fer ' voj ' o tra ' pas ' is pin ' arb ' ar ' o ' j ' n kaj sovaĝ ' aspekt ' a ' j ' n , sek ' a ' j ' n region ' o ' j ' n kun duonkreskaj arb ' et ' aĵ ' o ' j . La humil ' a ' n staci ' dom ' o ' n ĉirkaŭ ' is ar ' o da mizer ' a ' j dom ' et ' o ' j , kiu ' j ne pov ' is pretend ' i la nom ' o ' n vilaĝ ' o , kaj , pli mal ' proksim ' e , dezert ' o . Leonard ' o ordon ' is al José far ' i demand ' o ' j ' n ĉe la staci ' estr ' o pri la serĉ ' at ' a tri ' o kaj sci ' iĝ ' is , ke ĝi al ' ven ' is per la antaŭ ' a vagon ' ar ' o kaj tuj for ' ir ' is en direkt ' o al vilaĝ ' o nom ' at ' a Calpan . Tiu vilaĝ ' o kuŝ ' is , laŭ plu ' a inform ' o , ĉe la voj ' o al la hacienda de sinjor ' o Cuadra . Leonard ' o ĝoj ' e bon ' ven ' ig ' is tiu ' n sci ' ig ' o ' n . ",epo
12149,2018-47,remush,235,"Post long ' a , lac ' ig ' a marŝ ' o tra preskaŭ sen ' hom ' a region ' o ili al ' proksim ' iĝ ' is al Calpan , kiam la sun ' o jam mal ' lev ' iĝ ' is al la horizont ' o . Ili ' a ' n al ' ven ' o ' n anonc ' is boj ' eg ' ad ' o de legi ' o da hund ' o ' j , kiu ' j ven ' ig ' is la tut ' a ' n loĝ ' ant ' ar ' o ' n sur la strat ' o ' n , aŭ pli ĝust ' e sur la sen ' form ' a ' n inter ' spac ' o ' n , kiu serv ' is kiel komun ' a forĵetaĵejo , infan ' lud ' ej ' o kaj tra ' pas ' ej ' o . Neniam antaŭ ' e Leonard ' o vid ' is tia ' n ar ' o ' n da mizer ' eg ' a ' j , mal ' pur ' a ' j dom ' aĉ ' o ' j kaj tia ' n specaĵaron da kompat ' ind ' a ' j , mal ' gaj ' a ' j mizer ' ul ' o ' j , kun mal ' dik ' a ' j , melankoli ' a ' j vizaĝ ' o ' j . Li antaŭ ' e esper ' is trov ' i en tiu vilaĝ ' o ia ' n ripoz ' ej ' o ' n , kiom ajn humil ' a ' n , kaj ia ' j ' n re ' freŝ ' ig ' aĵ ' o ' j ' n , sed la nur ' a vid ' o de la ekster ' aĵ ' o de la jacal ’ oj aŭ bud ' o ' j , mal ' lert ' e kun ' met ' it ' a ' j el branĉplektaĵoj kaj argil ' o , kaj la mal ' pur ' a aspekt ' o de la vilaĝ ' an ' o ' j for ' pren ' is de li ĉi ' a ' n dezir ' o ' n far ' i uz ' o ' n el la gast ' am ' o de la sen ' dub ' e bon ' kor ' a ' j hom ' o ' j . Prefer ' e li vol ' us pas ' ig ' i la nokt ' o ' n en ia ŝirm ' ej ' o aŭ sub la ĉiel ' o . Kiam li propon ' is tio ' n al José , ĉi tiu tre volont ' e konsent ' is , ebl ' e por montr ' i si ' a ' n super ' ec ' o ' n super nur ' a ' j Indi ' os brav ' os , aŭ ebl ' e pro kontent ' ec ' o pri la afabl ' ec ' o de la eminent ' a angl ' o , kiu "" propon ' is "" anstataŭ "" ordon ' i . Sci ' iĝ ' int ' e de la vilaĝ ' estr ' o , ke tri sinjor ' o ' j de fremd ' land ' a aspekt ' o tra ' pas ' is la lok ' o ' n antaŭ kelk ' a ' j hor ' o ' j , ili daŭr ' ig ' is si ' a ' n voj ' ir ' o ' n en la direkt ' o al la bien ' o de sinjor ' o Cuadra . Leonard ' o ne pov ' is aĉ ' et ' i en la vilaĝ ' o eĉ unu mul ' o ' n . Tio precip ' e ĉagren ' is la moz ' o ' n , kiu pens ' is , ke al ' ven ' i al grand ' a hacienda pied ' ir ' e tre mal ' alt ' ig ' os la ind ' o ' n de la nobl ' e Inglese . ",epo
12150,2018-47,remush,115,"Kelk ' a ' j "" strang ' aĵ ' o ' j "" de Leonard ' o tre mir ' ig ' is José ’ on : Li ' a por ' temp ' a sinjor ' o insist ' is port ' i part ' o ' n de la ŝarĝ ' o , nom ' e , si ' a ' n mal ' grand ' a ' n valiz ' o ' n kaj si ' a ' n "" Thermos - botel ' o ' n ; li ne fum ' is ; li neniam blasfem ' is , kaj li volont ' e permes ' is al nur ' a moz ' o instru ' i li ' n pri mult ' a ' j tiu ' land ' a ' j afer ' o ' j . Leonard ' o aŭskult ' is kun interes ' o kaj plezur ' o la babil ' ad ' o ' n de si ' a gvid ' ant ' o . Jam ĉe la komenc ' o de la vojaĝ ' o José inform ' is li ' n , ke , pas ' ig ' int ' e preskaŭ kvin jar ' o ' j ' n en Uson ' o , li tut ' e liber ' iĝ ' is el la rid ' ind ' a superstiĉ ' o , reg ' ant ' a la mal ' kler ' a ' j ' n peon ' o ' j ' n . Ne long ' e post tiu fanfaron ' o li subit ' e mal ' lig ' is kaj de ' met ' is si ' a ' n port ' aĵ ' o ' n kaj kur ' is cent ' kelk ' e da paŝ ' o ' j sur la supr ' o ' n de alt ' aĵ ' et ' o . Tie li lev ' is fal ' int ' a ' n kruc ' o ' n kaj firm ' ig ' is ĝi ' n en ĝi ' a krud ' a ing ' o . ",epo
12151,2018-47,remush,217," — Ni ĉiam far ' as tio ' n , señor . Lev ' o de fal ' int ' a sankt ' a kruc ' o nepr ' e don ' as dum kelk ' a temp ' o liber ' ec ' o ' n de mal ' feliĉ ' o kaj cert ' ig ' as prosper ' o ' n de entrepren ' o . Atend ' u , ĉu tio ne efektiv ' iĝ ' os . Nenio pli bon ' ŝanc ' a pov ' us okaz ' i , señor . — Ho , José , — dir ' is Leonard ' o rid ' et ' ant ' e , — vi kred ' ig ' is al mi , ke vi tut ' e liber ' iĝ ' is el superstiĉ ' o ! — Tio ne est ' as superstiĉ ' o , señor , — li respond ' is . — Se vi ' a moŝt ' o aŭskult ' us inter ' parol ' o ' n inter ar ' o da Indi ' os brav ' os dum vintr ' a vesper ' o , vi el ' trov ' us , kio est ' as superstiĉ ' o . La sun ' glob ' o al ' proksim ' iĝ ' is al la horizont ' o kaj ĵet ' is ĉiam plilongiĝantajn , grotesk ' a ' j ' n ombr ' o ' j ' n de la du kunvojirantoj sur la voj ' o ' n antaŭ ili . De temp ' o al temp ' o José ek ' halt ' is kaj esplor ' e ĉirkaŭ ' rigard ' is . La ter ' o nun far ' iĝ ' is mal ' eben ' a kaj rok ' a , prezent ' ant ' a ĉi tie kaj tie oportun ' a ' n lok ' o ' n por nokt ' a ŝirm ' ej ' o . De ' met ' int ' e si ' a ' j ' n pak ' aĵ ' o ' j ' n , li rapid ' e kolekt ' is kelk ' e da branĉ ' aĵ ' o ' j kaj lert ' e konstru ' is sub super ' pend ' ant ' a ŝton ' eg ' o sufiĉ ' e komfort ' a ' n dorm ' ej ' o ' n por Leonard ' o . Dum ' e ĉi tiu sid ' is sur alt ' aĵ ' et ' o , sorĉate de vid ' o de tre ' eg ' e bel ' a , kolor ' o ' riĉ ' a sun - mal ' lev ' iĝ ' o . Apenaŭ José pret ' ig ' is simpl ' a ' n vesper ' manĝ ' o ' n sur oportun ' a plat ' a ŝton ' o por "" li ' a baron ' a moŝt ' o , kaj por si mem je dec ' a distanc ' o , kiam mal ' lum ' ec ' o sur ' ven ' is kun rapid ' ec ' o , kiu surpriz ' is Leonard ' o ' n . Sam ' temp ' e la temperatur ' o de la ĝis tiam agrabl ' e varm ' a aer ' o tiom mal ' lev ' iĝ ' is en la daŭr ' o de nur kelk ' e da minut ' o ' j , ke Leonard ' o volont ' e sekv ' is la ekzempl ' o ' n de si ' a moz ' o kaj en ' volv ' is si ' n en unu el la aĉet ' it ' a ' j serap ’ oj . ",epo
12152,2018-47,remush,134,"Subit ' e long ' a , mal ' gaj ' a blek ' ad ' o aŭd ' iĝ ' is , komenc ' e unu ' op ' a , post ' e ĥor ' a . — Coyotes [ 12 , señor , coyotes , kri ' ant ' a ' j al la ĉiel ' o por pluv ' o . Post la vesper ' manĝ ' o Leonard ' o sur ' ir ' is la alt ' aĵ ' o ' n , de kie li est ' is ĝu ' int ' a la sun ' sub ' ir ' o ' n . La ĉiel ' o nun est ' is stel ' bril ' a , kaj mir ' ind ' e lum ' a , arĝent ' a du ' on ' lun ' o vid ' iĝ ' is super ar ' o da nigr ' a ' j pin ' o ' j , ĵet ' ant ' e sorĉ ' a ' n bel ' ec ' o ' n sur la pejzaĝ ' o ' n . Majest ' a silent ' o reg ' is kaj preskaŭ mister ' a trankvil ' o . Ĉio est ' is impon ' a vast ' ec ' o , sen ' lim ' ec ' o . Kiel mister ' a , li sent ' is , est ' as la profund ' o de sen ' lim ' a spac ' o , kaj kiel mir ' eg ' ind ' a la sen ' erar ' a ir ' ad ' o de la ne ' nombr ' ebl ' a ' j legi ' o ' j da stel ' o ' j , ĉiu ' j lig ' it ' a ' j , unu al la ali ' a , per la sam ' a , mister ' a pez ' o ' fort ' o ; ĉiu ' j kun ' e form ' ant ' a ' j unu grand ' a ' n , komplik ' a ' n , tamen harmoni ' a ' n tut ' aĵ ' o ' n . — For ' pren ' u , — Leonard ' o dir ' is al si en la pens ' o ' j , — unu el tiu ' j bril ' et ' ant ' a ' j er ' o ' j , kaj la tut ' a vast ' a kun ' met ' aĵ ' o dis ' fal ' os . Kia intelektego est ' as neces ' a por el ' labor ' i kaj konserv ' i tiu ' n meĥanikaĵaron ! ",epo
12153,2018-47,remush,242,"Kun profund ' a ador ' o li pri ' medit ' is si ' a ' n okaz ' o ' plen ' a ' n viv ' o ' n kaj antaŭ ' e ' n rigard ' is kun trankvil ' a konfid ' o en la est ' ont ' ec ' o ' n , kiu est ' as ja sub la kontrol ' o de la reg ' ant ' o de la stel ' o ' j . José rigard ' is dum kelk ' a temp ' o kun admir ' o kaj respekt ' eg ' o la en ' pens ' a ' n , sen ' mov ' a ' n figur ' o ' n de la angl ' o . Post ' e li ir ' is sen ' bru ' e sur la pied ' fingr ' o ' j al la ripoz ' ej ' o , kiu ' n li prepar ' is por si , kaj ĉirkaŭ ' volv ' is si ' n per du varm ' a ' j serap ' o ' j . Pi ' e far ' int ' e sign ' o ' n de l ’ kruc ' o sur la brust ' o , li profund ' e en ' dorm ' iĝ ' is . La sekv ' int ' a ' n tag ' o ' n , je la ses ' a hor ' o vesper ' e , la du vir ' o ' j al ' proksim ' iĝ ' is al preskaŭ bon ' aspekt ' a vilaĝ ' o , almenaŭ frap ' ant ' e mal ' simil ' a al la vilaĝ ' aĉ ' o , kiu ' n ili tra ' pas ' is la antaŭ ' a ' n vesper ' o ' n . Ĉe la fin ' o de la vilaĝ ' o bel ' a ale ' o da fag ' o ' j konduk ' is ili ' n al pord ' eg ' o de bon ' hav ' ec ' a hacienda , ĉirkaŭ ' it ' a de alt ' a ' j blank ' ig ' it ' a ' j mur ' o ' j . Ili en ' ir ' is vast ' a ' n kort ' o ' n , ĉe kies kontraŭ ' a fin ' o star ' is grand ' a , blank ' a , unu ' etaĝ ' a dom ' o . En tiu moment ' o du vir ' o ' j tra ' pas ' is la kort ' o ' n , konduk ' ant ' e kvar mul ' o ' j ' n , unu el kiu ' j port ' is cerv ' o ' n kaj kelk ' e da bird ' o ' j , supoz ' ebl ' e la rezultat ' o de tiu ' tag ' a ĉas ' ad ' o . Leonard ' o don ' is al José la leter ' o ' n de doktor ' o Cuadra , adres ' it ' a al ĉi ties patr ' o , kun ordon ' o en ' man ' ig ' i ĝi ' n per la help ' o de tiu ' j vir ' o ' j al la hacendado , kaj mal ' rapid ' e ir ' is en direkt ' o al ark ' aĵ ' a en ' ir ' ej ' o , tra kiu li ek ' vid ' is foli ' o ' riĉ ' a ' n , multekolonan plac ' o ' n . Ne ' mult ' a ' j ' n minut ' o ' j ' n post ' e aper ' is en ĉi tiu en ' ir ' ej ' o nobl ' aspekt ' a blank ' har ' ul ' o sekv ' at ' e de jun ' a vir ' in ' o . Li al ' paŝ ' is kun dign ' o ' plen ' a mien ' o kaj , de ' pren ' ant ' e si ' a ' n grand ' a ' n , orŝnure ornam ' it ' a ' n sombreron , al ' parol ' is Leonard ' o ' n hispan ' e kun natur ' a graci ' ec ' o : ",epo
12154,2018-47,remush,123," — Kor ' eg ' a ' n bon ' ven ' o ' n , caballero ; mi ŝat ' as , kiel mal ' oft ' a ' n honor ' o ' n kaj ne ' ordinar ' a ' n plezur ' o ' n , la okaz ' o ' n akcept ' i vi ' n . Amik ' o de mi ' a fil ' o , prezent ' at ' a kun tiel elokvent ' a laŭd ' o , est ' as cent ' obl ' e bon ' ven ' a . Señor , — li al ' dir ' is kun dram ' ec ' a sving ' o de la sombrero , — ni ' a hacienda est ' as je vi ' a dispon ' o . La sinjor ' in ' o , re ' don ' int ' e salut ' o ' n de la ven ' int ' o , traduk ' is Esperant ' e ' n la parol ' o ' n de la sinjor ' o laŭ ' vort ' e kun rimark ' ind ' a flu ' ec ' o . Ŝi est ' is bel ' a knab ' in ' o , hav ' ant ' a la aĝ ' o ' n de ĉirkaŭ du ' dek tri jar ' o ' j . Ŝi ' a sanoplena , sun ' brun ' ig ' it ' a vizaĝ ' o kaj ŝi ' a bel ' tali ' a , fortik ' a figur ' o supoz ' ig ' is ag ' em ' a ' n viv ' ad ' o ' n en liber ' a aer ' o . Tio ' n plu ' e montr ' is paf ' il ' o , pend ' ant ' a per rimen ' o de ŝi ' a ŝultr ' o , mal ' long ' a jup ' o kaj alt ' a ' j , dikaplandaj bot ' o ' j . Bril ' a ' j , nigr ' a ' j okul ' o ' j kaj riĉ ' a ' j , nigr ' a ' j har ' o ' j kun ' e kun mal ' kaŝ ' a , sen ' tim ' a rigard ' o , don ' is al ŝi impon ' a ' n aspekt ' o ' n . Kun ĉarm ' a rid ' et ' o ŝi al ' dir ' is : ",epo
12155,2018-47,remush,158," — Kaj al la bon ' ven ' ig ' o de la onkl ' o , mi vol ' as al ' don ' i , ke est ' as por mi apart ' a ĝoj ' o person ' e kon ' at ' iĝ ' i kun vi . Laŭ ' fam ' e mi ja jam kon ' as vi ' n . Ho ve ! Nur tre mal ' oft ' e mi hav ' as okaz ' o ' n parol ' i Esperant ' e , kaj mi tiom am ' as ni ' a ' n kar ' a ' n lingv ' o ' n ! Kvankam Leonard ' o kaj la ne ' vin ' o de sinjor ' o Cuadra jam sent ' is si ' n preskaŭ amik ' o ' j , la mal ' jun ' a hacendado pens ' is , ke est ' as neces ' e ceremoni ' e inter ' kon ' at ' ig ' i ili ' n . Ambaŭ rid ' et ' ant ' e riverenc ' is . Ili tra ' pas ' is la kolon ' ej ' o ' n kaj en ' ir ' is la dom ' o ' n . Tie Leonard ' o prezent ' iĝ ' is al mez ' aĝ ' a sinjor ' in ' o , tre ĝentil ' e kaj ĝoj ' e , sed iom mal ' pli ceremoni ' e . Tio est ' is Donna Luci ' a Castaños , dom ' estr ' in ' o aŭ duenna de la jun ' a sinjor ' in ' o , aŭ kun ' ul ' in ' o - amik ' in ' o de ambaŭ . Almenaŭ ŝi mastr ' um ' is ĉe la vesper ' manĝ ' o , tamen ne mult ' e part ' o ' pren ' ant ' e en la inter ' parol ' o . La mal ' jun ' a sinjor ' o parol ' is hispan ' e kun grand ' a ' j viv ' ec ' o kaj mult ' e ' vort ' ec ' o , kvazaŭ li ' a gast ' o plen ' e kompren ' as li ' n . Nur kelk ' a ' foj ' e , memor ' ant ' e li ' a ' n ne ' sci ' o ' n de la hispan ' a lingv ' o , li halt ' is moment ' o ' n por don ' i okaz ' o ' n al si ' a ne ' vin ' o traduk ' i li ' a ' n parol ' o ' n Esperant ' e ' n . ",epo
12156,2018-47,remush,121," — Per la leter ' o de mi ' a fil ' o mi sci ' iĝ ' as , señor , — dir ' is la bien ' ul ' o , iom gravmaniere , — ke la sol ' a cel ' o de vi ' a long ' a vojaĝ ' o est ' as renkont ' i unu sinjor ' o ' n Hill , uson ' an ' o ' n . Se mi ne erar ' as , mi aŭd ' is amik ' o ' n mi ' a ' n , Don Miguel de Lozada , parol ' i pri tiu sinjor ' o , kiu est ' as , oni dir ' as , fam ' a scienc ' ist ' o kaj antikv ' aĵ ' ist ' o . Ĉu ne ver ' e , kar ' ul ' in ' o ? — si ' n turn ' ant ' e al si ' a ne ' vin ' o . — Jes , onkl ' o , li tre interes ' iĝ ' as pri la antikv ' a histori ' o de ni ' a land ' o . Mari ' a asert ' as , ke li kon ' as ĝi ' n pli bon ' e , ol la profesor ' o ' j de ni ' a propr ' a universitat ' o . — Tio est ' as por mi kuraĝ ' ig ' a sci ' ig ' o , — dir ' is Leonard ' o , — ĉar sinjor ' o vi ' a fil ' o , vi ' a moŝt ' o , kies afabl ' ec ' o ' n kaj komplez ' em ' ec ' o ' n mi ne pov ' as sufiĉ ' e laŭd ' i , don ' is al mi prezentleteron al tiu sam ' a sinjor ' o , kaj mi intenc ' as vizit ' i li ' n morgaŭ maten ' e . ",epo
12157,2018-47,remush,146," — Ho , ver ' e ? — ek ' kri ' is fraŭl ' in ' o Cuadra kun ĝoj ' a ek ' bril ' et ' o en si ' a ' j nigr ' a ' j okul ' o ' j . Kar ' a onkl ' o , — ŝi dir ' is plu ' e , kares ' ant ' e man ' o ' n de la blank ' har ' ul ' o , — ni jam de mult ' a ' j semajn ' o ' j ne vizit ' is ni ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n en Tulanatlan kaj post ne long ' e la estación de las aguas [ 13 ] komenc ' iĝ ' os . Ĉu ni ambaŭ akompan ' u sinjor ' o ' n Marston ? Mi ŝuld ' as vizit ' o ' n al Mari ' a jam de long ' e . La mal ' jun ' a sinjor ' o mal ' rapid ' e el ' blov ' is vic ' o ' n da fumringetoj kaj rigard ' is en ' pens ' iĝ ' e la plafon ' o ' n . — Plu ' e , onkl ' o , — al ' dir ' is la jun ' a vir ' in ' o viv ' e , — mi pov ' os pli konven ' e serv ' i kiel interpret ' ist ' o , ol José , la moz ' o de sinjor ' o Marston . Ĉu ne ? — Nu , Lucinjo , — respond ' is la onkl ' o , — volont ' e mi konsent ' as . Mal ' feliĉ ' e mi nepr ' e dev ' os re ' e est ' i ĉi tie post ' morgaŭ por akcept ' i la du bovospertulojn , kiu ' j ven ' os de Ver ' a Cruz , kaj konsult ' i ili ' n . Est ' os do neces ' e , ke ni for ' ir ' u tre fru ' e morgaŭ maten ' e , por ke mi pov ' u ir ' i re ' turn ' e la sam ' a ' n tag ' o ' n . Se tio plaĉ ' as al ni ' a estim ' at ' a gast ' o , mi est ' os tre kontent ' a . ",epo
12158,2018-47,remush,103,"Post kiam fraŭl ' in ' o Cuadra traduk ' is tiu ' n parol ' o ' n Esperant ' e ' n , Leonard ' o el ' dir ' is grand ' a ' n ĝoj ' o ' n kaj ŝuldecon al si ' a ' j gast ' ig ' ant ' o ' j . Akompan ' o de tiu ' j bon ' kor ' a ' j kaj ĝentil ' a ' j Meksiki ' an ' o ' j est ' os por li tre agrabl ' a kaj interes ' a afer ' o . Don Alfons ' o Cuadra nun lev ' iĝ ' is kaj , graci ' e riverenc ' ant ' e , al ' parol ' is Leonard ' o ' n : — Bon ' vol ' u pardon ' i al mal ' jun ' ul ' o , vi ' a moŝt ' o , se lac ' ec ' o venk ' as li ' a ' n grand ' a ' n dezir ' o ' n elĝui ĝis mal ' fru ' a hor ' o la mal ' oft ' a ' n plezur ' o ' n de kun ' est ' o de alt ' estim ' at ' a kaj kar ' a gast ' o . Ni pas ' ig ' is tre lac ' ig ' a ' n tag ' o ' n , señor , mi ' a ne ' vin ' o kaj mi , ĉas ' ant ' e tra vast ' a kamp ' ar ' o — feliĉ ' e kun tre kontent ' ig ' a rezultat ' o . Permes ' u do , ke mi dezir ' u al vi dolĉ ' a ' n , re ' freŝ ' ig ' a ' n dorm ' o ' n . La sankt ' ul ' o ' j gard ' u vi ' n sub ni ' a tegment ' o . ",epo
12159,2018-47,remush,180,"Post la el ' ir ' o de la blank ' har ' ul ' o la du sam ' ide ' an ' o ' j viv ' ec ' e inter ' parol ' is pri la prosper ' o de Esperant ' o en la mond ' o , dum señora Luci ' a Castaños brav ' e pen ' is per kroĉtrikado venk ' i si ' a ' n dorm ' em ' ec ' o ' n . Leonard ' o supoz ' is , ke la kutim ' o ' j de la land ' o postul ' as la ĉe ' est ' o ' n de gard ' ist ' in ' o . La maten ' o est ' is ankoraŭ iom mal ' varm ' a , kaj la sun ' o apenaŭ lev ' iĝ ' is super la mal ' alt ' a ' j dom ' et ' o ' j de la vilaĝ ' et ' o , la vojaĝ ' ant ' ar ' o tra ' pas ' is la ekster ' a ' n pord ' eg ' o ' n de la hacienda . Ĉiu ' j rajd ' is sur bel ' a ' j mul ' o ' j . La antaŭ ' gvardi ' o konsist ' is el jun ' a serv ' ist ' o , indi ' o , kaj ni ' a amik ' o José , kiu per dign ' o ' plen ' a si ' n ' mal ' alt ' ig ' o pen ' is el ' montr ' i si ' a ' n super ' ec ' o ' n super la kun ' ul ' o . Ili ' n sekv ' is kun ' e la mal ' jun ' a hacendado , Leonard ' o kaj la jun ' a sinjor ' in ' o . Post la ge ' sinjor ' o ' j rajd ' is mez ' aĝ ' a kreol ' o de serioz ' a , sen ' mov ' a mien ' o ; kaj la fin ' o ' n de la kavalkadeto form ' is du pli jun ' a ' j serv ' ist ' o ' j , konduk ' ant ' a ' j po unu mul ' o , ŝarĝ ' it ' a per pak ' aĵ ' o ' j . La vilaĝ ' an ' o ' j jam vigl ' is . Ĉi tie kaj tie Leonard ' o ek ' vid ' is vir ' in ' o ' n sid ' ant ' a ' n sur la sojl ' o de dom ' et ' o , muel ' ant ' e , aŭ vir ' o ' n , de ' met ' ant ' a ' n krud ' a ' n ĝardenilon por rulfari al si cigared ' o ' n . Unu mal ' riĉ ' e aspekt ' ant ' a ' n vir ' o ' n li vid ' is salt ' et ' ant ' a ' n per si ' a ' j sandal ' e vest ' it ' a ' j pied ' o ' j , konjekt ' ebl ' e por varm ' ig ' i si ' n . ",epo
12160,2018-47,remush,170," — La peon ' o ' j de la vilaĝ ' o ' j lev ' iĝ ' as tre fru ' e , frostotremetante , señor — dir ' is la mal ' jun ' a bien ' ul ' o . — Kun dank ' o ' plen ' a laŭd ' o kaj ĝoj ' a salt ' et ' ad ' o ili bon ' ven ' ig ' as la sun ' o ' n , "" la capa de los pobres [ 14 . Ĉiu ' j en la vilaĝ ' o salut ' is la ge ' sinjor ' o ' j ' n kun grand ' a kaj vid ' ebl ' e sincer ' a respekt ' o , sed sen tiu humil ' aĉ ' a mien ' o , kiu ' n Leonard ' o ordinar ' e rimark ' is ĉe mal ' riĉ ' eg ' a ' j peon ' o ' j . Dum kelk ' a temp ' o la vojaĝ ' ant ' o ' j tra ' pas ' is bel ' a ' n bien ' ar ' o ' n kun mult ' a ' j bon ' e pri ' labor ' it ' a ' j kamp ' o ' j , rid ' et ' ant ' a ' j en la hel ' a matensuno ; sed iom post iom la voj ' o far ' iĝ ' is mal ' pli agrabl ' a , en ' ir ' ant ' e dezert ' a ' n , mont ' a ' n region ' o ' n kun mol ' a ' j , ferkoloraj ŝton ' aĵ ' o ' j . Mult ' jar ' a pas ' ad ' o de ĉeval ' o ' j kaj mul ' o ' j sur la voj ' o el ' kav ' ig ' is profund ' a ' n sulk ' o ' n , ĝis ' ir ' ant ' a ' n la genu ' o ' j ' n de la best ' o ' j . Kelk ' a ' j ' n mejl ' o ' j ' n pli mal ' proksim ' e la ter ' o trans ' ir ' is en mal ' sam ' a ' n , eĉ pli mal ' agrabl ' a ' n spec ' o ' n , konsist ' ant ' a ' n el romp ' it ' a ' j mas ' o ' j da bazalt ' o kaj ali ' a ' j vulkan ' a ' j substanc ' o ' j . Tie la mul ' o ' j dev ' is paŝ ' i tre si ' n ' gard ' e , kaj unu ' foj ' e la rajd ' ant ' o ' j est ' is dev ' ig ' at ' a ' j el ' sel ' iĝ ' i . En vast ' a ' j etend ' aĵ ' o ' j nenia post ' e ' sign ' o de hom ' a labor ' o est ' is vid ' ebl ' a . Nur du - aŭ tri - foj ' e ili renkont ' is ar ' et ' o ' j ' n da Indi ' o ' j , port ' ant ' a ' j al mal ' proksim ' a foir ' ej ' o produkt ' o ' j ' n de si ' a ' j mal ' grand ' a ' j farm ' bien ' o ' j . ",epo
12161,2018-47,remush,186,"Ne ' long ' e post tag ' mez ' o ili al ' ven ' is ĉe la hacienda de Don Miguel de Lozada . Li ' a bien ' dom ' o ne est ' is tiel grand ' a kaj impon ' a , kiel la bel ' a , laŭ kastili ' a stil ' o konstru ' it ' a loĝ ' ej ' o de Don Alfons ' o Cuadra , sed ĝi est ' is ne mal ' pli interes ' a . Unu ' a ' vid ' e montr ' iĝ ' is , ke la tut ' a dom ' o ne est ' is konstru ' it ' a en la sam ' a temp ' o , kaj ke ĝi dat ' iĝ ' is je divers ' a ' j epok ' o ' j , ebl ' e divers ' a ' j jar ' cent ' o ' j . Ŝajn ' is , ke la konstru ' ist ' o de la plej mal ' nov ' a , centr ' a part ' o pen ' is imit ' i aŭ re ' memor ' ig ' i la pez ' a ' n , masiv ' a ' n stil ' o ' n de la antikv ' a ' j land ' id ' o ' j , kaj ke , kontraŭ ' e , la pli modern ' a ' j pli ' bon ' ig ' int ' o ' j kaj al ' don ' int ' o ' j ver ' ŝajn ' e atent ' is prefer ' e si ' a ' temp ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n pri komfort ' o kaj oportun ' ec ' o . En la vast ' a kort ' o antaŭ la dom ' o reg ' is silent ' o , dorm ' em ' o pro la varm ' eg ' o . Kelk ' e da minut ' o ' j pas ' is , antaŭ ol la ne ' evit ' ebl ' a ' j hund ' o ' j vek ' is la dom ' an ' ar ' o ' n el la tag ' mez ' a dorm ' et ' o . Unu ' e aper ' is kun sci ' vol ' a ' j rigard ' o ' j kelk ' e da farmlaboristoj , vir ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j , post ' e fraŭl ' in ' o Mari ' a kaj fin ' e Don Miguel de Lozada . La knab ' in ' o salut ' is si ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n , precip ' e Luci ' a ' n , kun ĝoj ' eg ' o kaj — ŝajn ' is al Leonard ' o — kun apenaŭ kaŝ ' it ' a emoci ' o . La indi ' a hacendado al ' paŝ ' is , kun sombrero [ 15 ] en man ' o , kaj tre ĝentil ' e kaj kun cert ' ig ' o ' j de grand ' a ĝoj ' o akcept ' is si ' a ' j ' n najbar ' o ' j ' n . ",epo
12162,2018-47,remush,144,"Li est ' is frap ' ant ' a person ' ec ' o : alt ' kresk ' a kaj mal ' dik ' a , sed , malgraŭ si ' a aĝ ' o , fort ' muskol ' a kaj plen ' a de energi ' o . Li ' a vizaĝ ' o , kvankam , laŭ kelk ' a ' j trajt ' o ' j , ne mal ' simil ' a al la ordinar ' a land ' id ' a tip ' o , kun iom el ' star ' ant ' a ' j vang ' ost ' o ' j , est ' is vizaĝ ' o de vir ' o inteligent ' a , fort ' anim ' a kaj kutim ' int ' a ordon ' i kaj est ' i obe ' at ' a . Sed Leonard ' o ne pov ' is ne rimark ' i diferenc ' o ' n inter la du land ' sinjor ' o ' j . La Indi ' o ne posed ' is la facil ' a ' n , natur ' a ' n kaj sen ' konsci ' a ' n graci ' ec ' o ' n , tiu ' n ne ' difin ' ebl ' a ' n , kavalir ' ec ' a ' n si ' n ' ten ' ad ' o ' n de ne ' pri ' dub ' ebl ' a super ' ec ' o de Don Alfons ' o Cuadra , la hered ' aĵ ' o ' n de long ' a vic ' o da fier ' a ' j , super ' reg ' em ' a ' j pra ' ul ' o ' j . Leonard ' o , prezent ' it ' e de Don Alfons ' o al Don Miguel kaj ĉi ties fil ' in ' o kiel eminent ' a angl ' a scienc ' ist ' o kaj mond ' vojaĝ ' ant ' o , trans ' don ' is al la dom ' mastr ' o la leter ' o ' n de la jun ' a kurac ' ist ' o . Don Miguel , pet ' int ' e permes ' o ' n , leg ' is ĝi ' n dum la kompani ' o mal ' rapid ' e ir ' is en direkt ' o al larĝ ' a en ' ir ' ej ' o en ombr ' o ' riĉ ' a ' n pati ' o ’ n . La Indi ' o si ' n turn ' is al Leonard ' o kun perfekt ' a ĝentil ' ec ' o kaj dir ' is : ",epo
12163,2018-47,remush,139," — Mi jam ŝuld ' as al mi ' a kar ' a amik ' o , doktor ' o Cuadra , pli , ol viv ' o ' daŭr ' a dank ' ec ' o pov ' us re ' pag ' i ; kaj nun li al ' don ' as al mi ' a ŝuldeco , far ' ant ' e al mi la honor ' o ' n kaj plezur ' o ' n gast ' ig ' i vi ' n , señor . Mi tut ' e est ' as je vi ' a dispon ' o . Fraŭl ' in ' o Cuadra lert ' e traduk ' is li ' a ' n parol ' o ' n kaj taŭg ' a ' n respond ' o ' n de Leonard ' o . Don Miguel parol ' is plu ' e : — Vi entrepren ' is tre long ' a ' n vojaĝ ' o ' n , señor , por renkont ' i ni ' a ' n amik ' o ' n , Don Hill . La sankt ' ul ' o ' j vi ' n gvid ' is sub ni ' a ' n tegment ' o ' n . Ni ' a fam ' eg ' a amik ' o al ' ven ' os ĉi tie ' n hodiaŭ vesper ' e aŭ ne pli mal ' fru ' e , ol morgaŭ tag ' mez ' e . Ĉi tiu ' j vort ' o ' j est ' is dir ' it ' a ' j tre ĝentil ' e , sed Leonard ' o hav ' is la sent ' o ' n , kvazaŭ la Indi ' o pen ' as montr ' i pli da ĝoj ' o , ol li efektiv ' e ricev ' is , kvazaŭ la al ' ven ' o de tiom ' a ' j vizit ' ant ' o ' j kaŭz ' as al li embaras ' o ' n . Tamen li kaj li ' a fil ' in ' o kaj la tut ' a dom ' an ' ar ' o atent ' is kun grand ' a bon ' kor ' ec ' o ĉiu ' j ' n bezon ' o ' j ' n de la gast ' o ' j . ",epo
12164,2018-47,remush,178,"Post la tag ' manĝ ' o kaj mal ' long ' a ripoz ' o Don Alfons ' o Cuadra , akompan ' at ' e de jun ' a serv ' ist ' o , sur ' voj ' iĝ ' is hejm ' e ' n . Ambaŭ ' flank ' e dir ' iĝ ' is cert ' ig ' o ' j pri bedaŭr ' o ' j kaj dank ' o , kaj florecaj ĝentil ' aĵ ' o ' j . Kiam la du jun ' a ' j sinjor ' in ' o ' j for ' ir ' is , por vizit ' i grand ' aĝ ' a ' n , mal ' san ' a ' n serv ' ist ' in ' o ' n , Don Miguel propon ' is al Leonard ' o ĉirkaŭ ' rigard ' o ' n al la bien ' o . Nun la serv ' o ' j de José de ' nov ' e est ' is bezon ' at ' a ' j kiel interpret ' ist ' o , je li ' a grand ' a kontent ' ec ' o . En la daŭr ' o de la last ' a ' j du ' dek hor ' o ' j li ' a dign ' o sufer ' is , laŭ li ' a opini ' o , ne ' mal ' grand ' a ' n humil ' iĝ ' o ' n , ĉar ĉiu okaz ' o est ' is for ' pren ' it ' a al li , person ' e serv ' i al la nobl ' e Inglese , kiu ĝis tiam trakt ' is li ' n kvazaŭ kiel egal ' ul ' o ' n kaj amik ' o ' n . Leonard ' o pas ' ig ' is tre interes ' a ' n kaj en ' tut ' e agrabl ' a ' n hor ' o ' n . Tamen li ne pov ' is for ' ig ' i la sent ' o ' n , ke la kap ' o de la perfekt ' e ĝentil ' a kaj atent ' em ' a vir ' o ĉe li ' a flank ' o est ' as plen ' a de mal ' trankvil ' a ' j pens ' o ' j . Li ' a gast ' ig ' ant ' o pli ol unu ' foj ' e far ' is demand ' o ' j ' n pri sinjor ' o Hill kaj pri la "" sen ' dub ' a grav ' ec ' o "" de li ' a aventur ' a vojaĝ ' o , kiu ' j ' n Leonard ' o trov ' is iom ĝen ' a ' j . Kiam ili re ' ven ' is tra la domĝardeno , Don Miguel mult ' vort ' e pet ' is si ' a ' n gast ' o ' n sen ' kulp ' ig ' i li ' n pro nepr ' e priatentota afer ' o , kaj montr ' ant ' e al laŭb ' o , al ' dir ' is : ",epo
12165,2018-47,remush,116," — Jen , señor , vi trov ' os la jun ' a ' j ' n sinjor ' in ' o ' j ' n , kiu ' j sen ' dub ' e jam fort ' e plend ' as pro tio , ke mi tiel long ' e kaj ego ' ist ' e for ' pren ' is de ili la plezur ' o ' n de vi ' a kun ' est ' o . Mi tre dank ' as vi ' n , señor , pro vi ' a afabl ' a interes ' o en mi ' a bien ' o . Al ' proksim ' iĝ ' ant ' e al la foli ' o ' dens ' a laŭb ' o , Leonard ' o ek ' vid ' is scen ' o ' n , kiu tuj halt ' ig ' is kaj for ' ir ' ig ' is li ' n . La du amik ' in ' o ' j sid ' is kun ' e , si ' n al ' prem ' ant ' e unu al la ali ' a . La kap ' o de Mari ' a , la aztekidino , kuŝ ' is sur la ŝultr ' o de fraŭl ' in ' o Cuadra . Ŝi ' a ' j rond ' a ' j , brun ' a ' j vang ' o ' j est ' is mal ' sek ' a ' j de larm ' o ' j . Luci ' a , kares ' ant ' e la kun ' fald ' it ' a ' j ' n kaj sur si ' a ' j genu ' o ' j kuŝ ' ant ' a ' j ' n man ' o ' j ' n de la plor ' ant ' a knab ' in ' o , vid ' ebl ' e pen ' is konsol ' i ŝi ' n . Kvankam Leonard ' o ŝajn ' ig ' is en ' pens ' iĝ ' o ' n , ambaŭ knab ' in ' o ' j ek ' sci ' is , ke li re ' tir ' iĝ ' is pro ĝentil ' ec ' o . ",epo
12166,2018-47,remush,197,"Leonard ' o decid ' is promen ' i sol ' a tra al ' log ' a sovaĝ ' ej ' o en direkt ' o al la monaĥ ' ej ' o , kies alt ' a ' j ' n , blank ' a ' j ' n mur ' o ' j ' n li ek ' vid ' is en la mal ' proksim ' o de unu kilo ' metr ' o . Li vol ' is est ' i sol ' a . Tre ver ' ŝajn ' e post ne ' mult ' a ' j hor ' o ' j li renkont ' os sinjor ' o ' n Travers , ali ' nom ' e Hill . Kia est ' os la sekv ' o de tiu inter ' vid ' iĝ ' o sur fraŭl ' in ' o Haverford ? De ' nov ' e zorg ' em ' a ' j pens ' o ' j pro Lorn ' a malgraŭ ' vol ' e ek ' reg ' is li ' n . Jam preskaŭ sep monat ' o ' j ' n li est ' is for de Linkfield , sufiĉ ' e da temp ' o por Delfino Haverford , por antaŭ ' e ' n ' puŝ ' i ia ' j ' n frenez ' a ' j ' n , venĝ ' em ' a ' j ' n plan ' o ' j ' n . Pens ' int ' e pri Lorn ' a kun zorg ' em ' o kaj ankaŭ , preskaŭ sen ' konsci ' e , kun am ' sent ' o , li ne pov ' is ne pens ' i pri la bel ' a , nobl ' a vir ' in ' o , vidv ' in ' iĝ ' int ' a antaŭ ne ' mult ' a ' j monat ' o ' j . Vir ' in ' o ' j ĉiam est ' is por li enigm ' a ' j est ' aĵ ' o ' j , ebl ' e des pli , ĉar li neniam spert ' is la am ' o ' n kaj gvid ' o ' n de patr ' in ' o . Li ' a patr ' o , kaŭz ' e de si ' a ' j mal ' feliĉ ' a ' j tra ' viv ' aĵ ' o ' j , ne help ' is al li kompren ' i ili ' n nek ŝat ' i ili ' n . Lorn ' a kaj sinjor ' in ' o Harding est ' as , li pens ' is , escept ' o ' j . Ambaŭ , laŭ li ' a opini ' o , est ' as apart ' e sincer ' a ' j kaj nobl ' anim ' a ' j . La zorg ' ant ' ec ' o pri la unu ' a est ' is ja kvazaŭ part ' o de li ' a patr ' a hered ' aĵ ' o , kaj la du ' a kar ' iĝ ' is por li pro si ' a sincer ' a , varm ' a amik ' ec ' o , al li , kaj si ' a ' j alt ' a ' j ideal ' o ' j rilat ' e al la Esperant ' ist ' a mov ' ad ' o . Ambaŭ est ' is por li ver ' a ' j sam ' ide ' an ' in ' o ' j . ",epo
12167,2018-47,remush,138,"Tiel li ' a atent ' o divid ' iĝ ' is inter pens ' o ' j pri la amik ' o ' j en la hejm ' land ' o , la baldaŭ ' a renkont ' iĝ ' o kun sinjor ' o Hill kaj la kelk ' a ' j , sub surkreskaĵoj kaŝ ' it ' a ' j ruin ' aĵ ' o ' j de kred ' ebl ' e grand ' a antikv ' ec ' o . Subit ' e li traf ' is tri monaĥ ' o ' j ' n , du ' on ' kuŝ ' ant ' a ' j ' n sur mal ' grand ' a ter ' pec ' o , ĉirkaŭ ' it ' a de dis ' ĵet ' it ' a ' j mason ' aĵ ' o ' j . Konjekt ' ebl ' e ili est ' is okup ' it ' a ' j per sekret ' a inter ' konsil ' iĝ ' o . Du el ili sur ' hav ' is griz ' a ' n sutan ' o ' n kaj la tri ' a brun ' a ' n , kun long ' a zonŝnuro , kiu iam fier ' is pri blank ' ec ' o . Ŝajn ' is , ke ili atend ' as iu ' n person ' o ' n , kaj surpriz ' iĝ ' is , ek ' vid ' ant ' e fremd ' ul ' o ' n . Leonard ' o tuj vol ' is si ' n re ' tir ' i kun pardon ' pet ' o , kiam li re ' kon ' is en la griz ' e vest ' it ' a ' j monaĥ ' o ' j , malgraŭ ili ' a ekster ' ordinar ' a ali ' vest ' iĝ ' o , la du Hispan ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li jam tri ' foj ' e renkont ' is , la last ' a ' n foj ' o ' n kun ' e kun sinjor ' o Hill . Ĉi tiu ' j du vir ' o ' j en tiu sam ' a moment ' o re ' kon ' is Leonard ' o ' n , kaj , furioz ' e rigard ' eg ' ant ' e li ' n , salt ' e lev ' iĝ ' is . Unu el ili el ' tir ' is el sub si ' a sutan ' o revolver ' o ' n , kri ' ant ' e angl ' a ' lingv ' e : ",epo
12168,2018-47,remush,146," — Halt ' u ! Ne unu paŝ ' o ' n plu , se vi ŝat ' as vi ' a ' n viv ' o ' n ! Sen ' tim ' e re ' don ' ant ' e la rigard ' o ' j ' n de la atak ' ant ' o ' j , Leonard ' o respond ' is : — Kio ' n vi serĉ ' as ĉi tie ? Evident ' e vi sekv ' ad ' as ni ' n kun nenia bon ' a cel ' o . Se ni el ' trov ' as vi ' n perfid ' ul ' o , ni sen ' prokrast ' e esting ' os vi ' a ' n kandel ' o ' n . — Vi erar ' as , sinjor ' o ' j , — re ' dir ' is Leonard ' o kun trankvil ' a dign ' o , — mi ' a sol ' a cel ' o est ' as inter ' parol ' i kun vi ' a amik ' o kaj mi ' a , sinjor ' o Hill . — Mi ne pov ' as kred ' i vi ' n , señor , — dir ' is la ali ' a Hispan ' o mal ' ĝentil ' e , — vi ' a kondut ' o est ' as tro suspekt ' ind ' a . Vi hav ' is ja oportun ' a ' n okaz ' o ' n inter ' parol ' i kun sinjor ' o Hill en la hotel ' o en Horeham , sed vi evit ' is li ' n . — Vi tut ' e erar ' as kaj sen ' pri ' pens ' e rapid ' as al mal ' ĝust ' a juĝ ' o . Ni ' a ' j antaŭ ' a ' j renkont ' o ' j est ' is nur ' a ' j hazard ' aĵ ' o ' j , ŝajn ' e tre strang ' a ' j , mi dev ' as konfes ' i ; sed mi hav ' as kaŭz ' o ' n por rigard ' i ili ' n kiel providenc ' a ' j ' n okaz ' aĵ ' o ' j ' n . Sinjor ' o Hill , ceter ' e , cert ' ig ' os vi ' n , ke mi est ' as sen ' danĝer ' a rilat ' e al ia ' j vi ' a ' j afer ' o ' j , pri kiu ' j mi sci ' as nenio ' n , kaj neniel mi ' n ĝen ' as . ",epo
12169,2018-47,remush,136,"Leonard ' o parol ' is sen ekscit ' iĝ ' o , ne montr ' ant ' e ofend ' iĝ ' o ' n , sed mal ' varm ' e , kun iom ' a mal ' estim ' o en la voĉ ' o . Dum li parol ' is , la tri ' a monaĥ ' o — aŭ monaĥ ' e vest ' it ' a vir ' o — fajf ' is , kaj , moment ' o ' n post ' e , ek ' aper ' is de ĉiu ' j flank ' o ' j dek ' kelk ' e da krudaspektaj vir ' o ' j , arm ' it ' a ' j per paf ' il ' o ' j , kaj ŝajn ' e pret ' a ' j obe ' i kia ' j ' n ajn ordon ' o ' j ' n . La monaĥ ' o , kiu antaŭ ' e minac ' is Leonard ' o ' n per revolver ' o , dir ' is : Sinjor ' o Hill jam avertiĝis pri vi ' a ' j suspekt ' ind ' a ' j ir ' ad ' o ' j . Ĉiu ' okaz ' e ni dev ' as sen ' ig ' i vi ' n je vi ' a liber ' ec ' o , ĝis sinjor ' o Hill ven ' os . — Al la ĉirkaŭ ' star ' ant ' a ' j vir ' o ' j li ordon ' is hispan ' e : — Konduk ' u ĉi tiu ' n sinjor ' o ' n en la mal ' nov ' a ' n galeri ' o ' n kaj tie ten ' u li ' n gard ' e . La band ' o tuj ĉirkaŭ ' is Leonard ' o ' n , kaj unu el ili ek ' pren ' is li ' n ĉe la brak ' o . Ni ' a amik ' o for ' tir ' eg ' is si ' n kun gest ' o kaj rigard ' o , kiu ' j ig ' is la vir ' o ' n paŝ ' i mal ' antaŭ ' e ' n kun preskaŭ humil ' a , pardon ' pet ' ant ' a mien ' o . Li ' n turn ' ant ' e al la meksiki ' a monaĥ ' o , Leonard ' o dir ' is sever ' e kaj dign ' o ' plen ' e : ",epo
12170,2018-47,remush,148," — Bon ' vol ' u ordon ' i al vi ' a ' j gard ' ist ' o ' j si ' n de ' ten ' i de per ' fort ' aĵ ' o ' j . Mi dev ' as ja ced ' i al super ' a fort ' o , sed sen ' bezon ' e est ' as al ' don ' i per ' fort ' o ' n al ofend ' eg ' o . La brun ' a monaĥ ' o direkt ' is penetr ' em ' a ' n rigard ' o ' n al la parol ' ant ' o , kaj post moment ' o el ' dir ' is la dezir ' it ' a ' n ordon ' o ' n per komand ' a voĉ ' o . Far ' int ' e tio ' n , li lev ' iĝ ' is kaj for ' konduk ' is la gard ' ist ' ar ' o ' n kun ĝi ' a mal ' liber ' ul ' o . Li est ' is mez ' aĝ ' a , mal ' dik ' a vir ' o de asket ' a , pens ' em ' a mien ' o . Ili en ' ir ' is mal ' eben ' a ' n dens ' ej ' o ' n kaj mal ' facil ' e far ' is al si voj ' o ' n tra dorn ' o ' plen ' a ' j sub ' kresk ' aĵ ' o ' j kaj dis ' pec ' ig ' it ' a ' j mason ' aĵ ' o ' j , mult ' a ' j el kiu ' j aspekt ' is kiel ŝtonegaĵoj . Post kelk ' a ' j minut ' o ' j la monaĥ ' o halt ' is apud masiv ' a de ' romp ' aĵ ' o , kiu ver ' ŝajn ' e antaŭ mult ' a ' j jar ' cent ' o ' j form ' is part ' o ' n de grand ' eg ' a pord ' o ' kadr ' o . Flankenpuŝinte kelk ' a ' j ' n dens ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n de arb ' et ' aĵ ' o , li vid ' ig ' is iom ruin ' ig ' it ' a ' n ŝtup ' ar ' o ' n , konduk ' ant ' a ' n mal ' supr ' e ' n en mal ' lum ' a ' n kavern ' o ' n . Ĉiu ' j en ' ir ' is , unu post ali ' a , kaj pas ' is tra mal ' long ' a , tunelsimila ir ' ej ' o en grand ' a ' n mal ' plen ' a ' n spac ' o ' n , sed ne ' larĝ ' a ' n kaj sen ' tegment ' a ' n , krom kelk ' e da super ' pend ' ant ' a ' j arb ' o ' j , arb ' et ' aĵ ' o ' j kaj ali ' a ' j ramp ' a ' j kresk ' aĵ ' o ' j . ",epo
12171,2018-47,remush,170,"Leonard ' o ĉirkaŭ ' rigard ' is kun grand ' a interes ' o , forges ' ant ' e dum kelk ' a temp ' o la strang ' a ' j ' n kaj ne sen ' danĝer ' a ' j ' n cirkonstanc ' o ' j ' n , en kiu ' j li si ' n trov ' as . Unu flank ' o ' n de ĉi tiu vast ' a , long ' form ' a spac ' o okup ' is alt ' a , rok ' a mur ' o kun bon ' e konserv ' it ' a ' j , bel ' a ' j skulpt ' aĵ ' o ' j en regul ' a ' j kaj ripet ' iĝ ' ant ' a ' j vic ' o ' j . La tri ceter ' a ' j flank ' o ' j est ' is preskaŭ tut ' e ruin ' iĝ ' int ' a ' j ; efektiv ' e ili montr ' is mal ' mult ' a ' j ' n post ' e ' sign ' o ' j ' n , ke ili iam form ' is mur ' o ' j ' n . Sur la mal ' eben ' a fund ' o kuŝ ' is , ĉi tie kaj tie , surskulptitaj de ' romp ' aĵ ' o ' j , ver ' ŝajn ' e rest ' aĵ ' o ' j de en ' fal ' int ' a tegment ' o . Li si ' n trov ' is konjekt ' ebl ' e en iam ' a sub ' ter ' a ĉambr ' eg ' o aŭ grand ' a galeri ' o . Don ' int ' e ordon ' o ' j ' n al la gard ' ist ' o ' j , la monaĥ ' o for ' ir ' is kun ' e kun du ' on ' o de la vir ' o ' j . La post ' rest ' ant ' a ' j sid ' iĝ ' is sur ŝton ' o ' j aŭ kuŝ ' iĝ ' is sur la ter ' o apud la sol ' a el ' ir ' ej ' o , kaj nur mal ' oft ' e ek ' rigard ' is sci ' vol ' e kaj mir ' e la figur ' o ' n de la en ' pens ' a fremd ' ul ' o . Tuj ĉiu ' j el ' pren ' is tabak ' uj ' o ' j ' n kaj far ' is al si cigared ' o ' j ' n el sek ' ig ' it ' a ' j maizfolioj kun surpulvoraĵo de fort ' a tabak ' o . Anstataŭ alumet ' o ' j ili uz ' is mal ' nov ' mod ' a ' j ' n fajr ' il ' o ' j ' n . Post kelk ' a temp ' o unu el la vir ' o ' j al ' proksim ' iĝ ' is al Leonard ' o kaj , ĝentil ' e de ' pren ' int ' e si ' a ' n ĉapel ' o ' n , propon ' is al li cigared ' o ' n . ",epo
12172,2018-47,remush,296," — Graci ' as , señor , yo . no . fum ' as , — respond ' is Leonard ' o afabl ' e , per kap ' sku ' o kaj man ' gest ' o traduk ' ant ' e la last ' a ' n , angl ' e parol ' it ' a ' n vort ' o ' n . Li ' a akir ' aĵ ' o da hispan ' a ' j vort ' o ' j jam el ' ĉerp ' iĝ ' is . La gard ' ist ' o rigard ' is li ' n kun mal ' kaŝ ' a surpriz ' o kaj vid ' ebl ' a mal ' plezur ' o . Sen ' dub ' e li kaj li ' a ' j kun ' ul ' o ' j vid ' is ofend ' o ' n en li ' a mal ' akcept ' o de la cigared ' o . Esplor ' int ' e , kiom la du ' on ' lum ' o tio ' n ebl ' ig ' is , kelk ' e da skulpt ' it ' a ' j hieroglif ' o ' j , supoz ' ebl ' e post ' las ' it ' a ' j de la antaŭ ' histori ' a ' j Toltecatl ’ oj , Leonard ' o sid ' iĝ ' is sur renvers ' it ' a ' n kolonplaton kaj en ' fal ' is en medit ' o ' n sub la pens ' ig ' a influ ' o de la ne ' kon ' ebl ' a ' j jar ' cent ' o ' j , kiu ' j , li sent ' is , kvazaŭ al ' rigard ' as li ' n el tiu ' j silent ' a ' j , tamen elokvent ' a ' j ruin ' aĵ ' o ' j . Kia est ' is la popol ' o , kaj kia ĝi ' a spirit ' o , kiu star ' ig ' is tiu ' j ' n mir ' ind ' a ' j ' n konstru ' aĵ ' o ' j ' n , kiel sen ' mort ' a ' n memor ' ig ' il ' o ' n pri si ' a ' j hero ' aĵ ' o ' j , si ' a ' j kultur ' a ' j akir ' aĵ ' o ' j ? Est ' as do ebl ' e , ke sen ' dub ' e grand ' a naci ' o pov ' as tiel plen ' e mal ' aper ' i , post ' las ' ant ' e , krom tiu ' j ŝton ' a ' j atest ' aĵ ' o ' j de alt ' a kultur ' o , nur nom ' o ' n , kred ' ebl ' e eĉ nur legend ' a ' n nom ' o ' n ? Ĉu ven ' os temp ' o , kiam li ' a propr ' a grand ' a naci ' o est ' os nur nom ' o ; kiam ĝi ' a ' n pas ' int ' a ' n ekzist ' ad ' o ' n atest ' os nur kelk ' a ' j monument ' o ' j , mirakl ' e kontraŭ ' star ' int ' a ' j la dent ' o ' j ' n de la temp ' o ? Ne — li dir ' is al si en la pens ' o ' j , — ne ' kalkul ' ebl ' a ' j jar ' mil ' o ' j est ' os bezon ' at ' a ' j por tio , kaj la fin ' o de la nun ' a temp ' aĝ ' o ne pov ' as est ' i tre mal ' proksim ' a . La intens ' a sopir ' o de li ' a anim ' o kaj , laŭ li ' a konvink ' o , de la anim ' o de la tut ' a krist ' an ' ar ' o al la ek ' ven ' o de la regn ' o de just ' ec ' o , est ' is por li sufiĉ ' a garanti ' aĵ ' o , ke ĝi baldaŭ ven ' os . Mir ' e li demand ' is si ' n plu ' e , kial kaj kiel tia supoz ' ebl ' e alt ' kultur ' a naci ' o pere ' is . Ĉu sam ' e kiel mult ' a ' j antikv ' a ' j regn ' o ' j de la ali ' a du ' on ' sfer ' o , eksterm ' it ' a ' j per la furioz ' o de fremd ' a naci ' o , terur ' a il ' o de la just ' a koler ' o de obstin ' e malobeita Di ' o ? Se nur tiu ' j mur ' o ' j pov ' us parol ' i ; se nur tiu ' j sfinksosimilaj skulpt ' aĵ ' o ' j pov ' us mal ' kaŝ ' i si ' a ' j ' n sekret ' o ' j ' n , kia ' n terur ' a ' n avert ' o ' n ili el ' dir ' us eĉ al kelk ' a ' j laŭ ' nom ' e krist ' an ' a ' j naci ' o ' j de la nun ' a temp ' o ! ",epo
12173,2018-47,remush,144,"Ek ' rid ' eg ' o de li ' a ' j kapt ' int ' o ' j vek ' is li ' n el li ' a medit ' o kaj re ' memor ' ig ' is al li li ' a ' n nun ' a ' n ne ' cert ' a ' n stat ' o ' n : En kia ' j strang ' a ' j cirkonstanc ' o ' j li si ' n trov ' as ! Kia est ' os li ' a sort ' o , en la okaz ' o , se sinjor ' o Hill kaj sinjor ' o Travers ne est ' as la sam ' a person ' o ? De la temp ' o de si ' a al ' ven ' o tie li ne pov ' is ne sent ' i , ke ial li ' a vizit ' o ĝen ' as Don Miguel ’ on . Io mister ' a okaz ' as aŭ okaz ' os . — Tia ' j kaj mult ' a ' j ali ' a ' j demand ' o ' j prezent ' iĝ ' is al li . Post ' e li ' a ' j pens ' o ' j de ' nov ' e si ' n turn ' is al la person ' o ' j en la hejm ' land ' o , pro kiu ' j li entrepren ' is tiu ' n aventur ' a ' n vojaĝ ' o ' n . Dum ' e la tag ' lum ' o ankoraŭ pli pal ' iĝ ' is , kaj post kelk ' a ' j minut ' o ' j plen ' a mal ' lum ' o reg ' is en la galeri ' o . La gard ' ist ' o ' j ĉe la ali ' a ekstrem ' aĵ ' o far ' iĝ ' is pli kaj pli bru ' a ' j kaj gaj ' a ' j . Subit ' e li ' a medit ' o inter ' romp ' iĝ ' is per susur ' a bru ' et ' o ĉe li ' a flank ' o . Mal ' pez ' a man ' o tuŝ ' is li ' a ' n ŝultr ' o ' n , kaj voĉ ' o tre proksim ' e de li ' a orel ' o flustr ' is : ",epo
12174,2018-47,remush,165,"En la mal ' varm ' iĝ ' int ' a aer ' o Leonard ' o pov ' is sent ' i sur si ' a vang ' o varm ' a ' n spir ' o ' n de la knab ' in ' o . — Ven ' u sen ' bru ' e , — Luci ' a Cuadra flustr ' is plu ' e . — Jen ek ' pren ' u ŝnur ' o ' n pend ' ant ' a ' n de el ' star ' ant ' a arb ' o . Met ' u pied ' o ' n en ĉi tiu ' n ŝnuroringon . José help ' os al vi . Grimp ' u . Mi sekv ' os . Leonard ' o palp ' e , kun man ' o gvid ' at ' a de la man ' o de la knab ' in ' o , ek ' kapt ' is la sav ' il ' o ' j ' n . — Ĉu est ' as neces ' e for ' sav ' iĝ ' i ? Li obe ' is kaj , unu minut ' o ' n post ' e , trov ' iĝ ' is sur arb ' o ' trunk ' o , pend ' ant ' a super la kavern ' o . De tie , gvid ' at ' e de firm ' a vir ' a man ' o , li facil ' e ating ' is la nivel ' o ' n de la supr ' a dens ' ej ' o . Post ne long ' e Luci ' a star ' is ĉe li ' a flank ' o . Ek ' pren ' ant ' e la man ' o ' n de Leonard ' o , ŝi flustr ' is : Tra ' labor ' o en la mal ' lum ' o tra la sovaĝ ' ej ' o est ' is tre pen ' ig ' a afer ' o , precip ' e por la knab ' in ' o pro ŝi ' a jup ' o . Leonard ' o kun dank ' o ' plen ' a kor ' o admir ' is la sen ' tim ' ec ' o ' n kaj energi ' o ' n de la jun ' a vir ' in ' o , dum li ne pov ' is ne sent ' i ia ' n humil ' iĝ ' o ' n pro la situaci ' o , en kiu li si ' n trov ' as . Sed tiam ne est ' is oportun ' a okaz ' o por pri ' pens ' i tio ' n . Tuj kiam ili ating ' is liber ' a ' n lok ' o ' n , Luci ' a Cuadra ek ' parol ' is : ",epo
12175,2018-47,remush,181," — Nun las ' u mi ' n sci ' ig ' i al vi per kiel ebl ' e plej mal ' mult ' a ' j vort ' o ' j , kiel star ' as la afer ' o ' j . — José , — al ' parol ' ant ' e la moz ' o ’ n , — rapid ' u antaŭ ' e ' n ; zorg ' u , ke la voj ' o est ' u sen ' danĝer ' a ; sci ' ig ' u al Donna Mari ' a , ke ni ven ' os , kaj , demand ' u , ĉu sinjor ' o Hill jam al ' ven ' is . Antaŭ ol de ' las ' i la man ' o ' n de la jun ' a vir ' in ' o , Leonard ' o kor ' e prem ' is ĝi ' n kaj sincer ' e dank ' is ŝi ' n pro ŝi ' a hero ' a help ' o . — Sed , — li demand ' is , — ĉu ver ' e mi ' a viv ' o est ' is en danĝer ' o ? — Jes , sinjor ' o Marston , — respond ' is Luci ' a kun emoci ' o en la voĉ ' o , kiu tuŝ ' is li ' a ' n kor ' o ' n . — Feliĉ ' e mi okaz ' e sub ' aŭd ' is inter ' parol ' o ' n inter la tri padres , kiu ' j mal ' liber ' ig ' is vi ' n . Kiam mi ek ' aŭd ' is , ke ili pri ' parol ' as vi ' n mal ' amik ' e , mi ne pov ' is ne aŭskult ' i avid ' e . Nu , laŭ fragment ' o ' j de la inter ' parol ' o , kiu ' j ' n mi kapt ' is , mi konklud ' is , ke almenaŭ la du hispan ' a ' j monaĥ ' o ' j vol ' as far ' i atenc ' o ' n kontraŭ vi ' a viv ' o — mi ne sci ' as kial , ĉu pro ĵaluz ' o , ĉu pro tim ' o — en la okaz ' o , se sinjor ' o Hill ne kon ' as vi ' n , aŭ dir ' os , ke li ne kon ' as vi ' n . — Iom hezit ' em ' e ŝi parol ' is plu ' e post moment ' o : — Tio sufiĉ ' is por mi . Mi ' a kor ' o plen ' iĝ ' is de terur ' o , kaj mi ne perd ' is moment ' o ' n , decid ' iĝ ' int ' e , kiel help ' i al vi for ' sav ' i vi ' n el vi ' a mal ' liber ' ec ' o . ",epo
12176,2018-47,remush,222," — Vi el ' far ' is tio ' n mir ' ind ' e lert ' e kaj kuraĝ ' e , fraŭl ' in ' o Cuadra , — varm ' e dir ' is Leonard ' o , — kaj neniam mi forges ' os vi ' a ' n nobl ' anim ' ec ' o ' n . La vir ' in ' o parol ' is plu ' e , spirant ' e iom pli rapid ' e : — Aŭskult ' u . Ni al ' ven ' is ĉi tie ' n en tre grav ' a , tragedi ' a temp ' o , sinjor ' o Marston , plen ' a de mister ' o ' j . Ĉiu ' j hom ' o ' j en la land ' o kred ' as , ke la monaĥ ' o ' j en la apud ' a antikv ' a monaĥ ' ej ' o est ' as fervor ' a ' j kaj fidel ' a ' j fil ' o ' j de la Eklezi ' o , sed el ' trov ' iĝ ' is — precip ' e per la vigl ' ec ' o de padre Alano , la monaĥ ' o en la brun ' a sutan ' o — , ke ili est ' as sekret ' e idol ' an ' o ' j , kred ' ant ' a ' j je la antikv ' a religi ' o de la Aztek ' o ' j . Tio est ' as terur ' a el ' trov ' aĵ ' o ! Ĉar vi dev ' as sci ' i , ke ni est ' as lojal ' a ' j katolik ' o ' j . Mari ' a sci ' ig ' is mi ' n , ke ili aparten ' as al la Totonac ’ aj pastr ' o ' j . Ili ' a ' j du ĉef ' pastr ' o ' j dediĉ ' iĝ ' is al di ' o , nom ' it ' a Cintotl , kaj est ' as , laŭ supoz ' o , apart ' e grand ' a ' j sankt ' ul ' o ' j , ĵus plen ' um ' int ' a ' j kvar jar ' o ' j ' n de sen ' inter ' mank ' a preĝ ' ad ' o — altern ' e , kompren ' ebl ' e — kun fast ' ad ' o . Ili si ' n de ' ten ' as de ĉi ' a ' j bon ' gust ' aĵ ' o ' j kaj pren ' as nur po unu manĝ ' o en tag ' o . Oni kred ' as , ke ĉi tiu ' j ĉef ' pastr ' o ' j komunik ' iĝ ' ad ' as kun la di ' o ' j , kaj ke la di ' o ' j konfid ' is al ili si ' a ' j ' n orakol ' o ' j ' n . Kiel vi sen ' dub ' e sci ' as , tre mult ' a ' j land ' id ' o ' j ankoraŭ kred ' as , pli - mal ' pli mal ' kaŝ ' e , je la antikv ' a ' j di ' o ' j , kaj ankoraŭ atend ' as la promes ' it ' a ' n re ' ven ' o ' n de la di ' ig ' it ' a sankt ' ul ' o Gucumatz aŭ Quetzalcoatl . Tiu sankt ' ul ' o , tre sever ' mor ' a virt ' ul ' o , pas ' ig ' is , laŭ tradici ' o , du ' dek jar ' o ' j ' n en la land ' o kaj post ' e for ' ir ' is en ne ' kon ' at ' a ' n land ' o ' n , nom ' it ' a ' n Tlapallan , promes ' int ' e re ' ven ' i post mult ' a ' j jar ' o ' j . ",epo
12177,2018-47,remush,242," — Jes , mi leg ' is pri tiu mistik ' ul ' o , — dir ' is Leonard ' o . — Efektiv ' e ? Mi dev ' as kun hont ' o konfes ' i , ke ankoraŭ okaz ' as sekret ' a ' j hom ' ofer ' o ' j al la di ' o ' j . Plu ' e , en la daŭr ' o de la jar ' cent ' o ' j mult ' a ' j fervor ' a ' j indi ' a ' j pastr ' o ' j pen ' is okaz ' ig ' i revoluci ' o ' n kaj re ' star ' ig ' i la antikv ' a ' j ' n idol ' serv ' o ' j ' n . Nu , padre Alano el ' trov ' is , ne nur ke tiu monaĥ ' ej ' o , kiu en la nun ' a temp ' o en ' kalkul ' as nur land ' id ' a ' j ' n monaĥ ' o ' j ' n , est ' as nest ' o de revoluci ' a mov ' ad ' o , sed ankaŭ , ke en ĝi de temp ' o al temp ' o hom ' ofer ' o ' j far ' iĝ ' as . Abat ' o Ram ' o ' n , kiu est ' as sam ' temp ' e estr ' o de tiu monaĥ ' ej ' o kaj ĉef ' pastr ' o de la Totonac ’ oj , antaŭ ' dir ' ad ' is , ke baldaŭ post la ven ' ont ' a grand ' a fest ' o kun hom ' ofer ' o la long ' e prisopirata sankt ' ul ' o ven ' os . La oferbuĉoto dev ' as est ' i en ĉi tiu grav ' a okaz ' o , laŭ la sci ' at ' a vol ' o de la di ' o ' j , unu el la monaĥ ' o ' j - Cintotl ’ an ' o ' j de sen ' makul ' a viv ' ad ' o . La pastr ' a kolegi ' o jam elekt ' is , laŭ di ' a inspir ' o , la pastr ' o ' n , kiu ' n la di ' o ' j vol ' as honor ' i per la apart ' a , glor ' a privilegi ' o , far ' iĝ ' i la ofer ' aĵ ' o . Ĉiu ' j monaĥ ' o ' j promes ' is , per la plej terur ' a ' j ĵur ' o ' j , si ' n sub ' met ' i al la tranĉ ' il ' o en la okaz ' o , se la elekt ' o li ' n traf ' os . Hodiaŭ nokt ' e komenc ' iĝ ' os la grand ' a fest ' o , kaj morgaŭ maten ' e , en la moment ' o de la sun ' lev ' iĝ ' o — laŭ ili ' a program ' o — ĉef ' pastr ' o Ram ' o ' n el ' tranĉ ' os la kor ' o ' n de la viktim ' o , lig ' it ' a sur antikv ' a altar ' o , por brul ' ofer ' i ĝi ' n post ' e en apart ' a sankt ' ej ' o , dediĉ ' it ' a al la lundio Tetzcatlipoca . Ĉi tiu antikv ' a altar ' o , makul ' it ' a per mult ' a ' j mil ' o ' j da abomen ' a ' j hom ' a ' j ofer ' buĉ ' o ' j , ĉiam trov ' iĝ ' is sub la ĉef ' a altar ' o de la preĝ ' ej ' o . Ĉu vi pov ' as prezent ' i al vi pli abomen ' a ' n , pli terur ' a ' n mal ' sankt ' ig ' o ' n ? ",epo
12178,2018-47,remush,191,"Luci ' a ek ' halt ' is , el ' dir ' int ' e tiu ' n demand ' o ' n kun profund ' a emoci ' o . En la mal ' fort ' a lun ' lum ' o Leonard ' o rigard ' is mal ' supr ' e ' n en la vizaĝ ' o ' n de la bel ' a knab ' in ' o kaj respond ' is kun ' sent ' e : — Ne , tio est ' as preskaŭ ne ' kompren ' ebl ' e abomen ' a kaj mal ' ĝoj ' a afer ' o . Sed la ten ' eg ' o de la mal ' bon ' a ' j potenc ' o ' j est ' as terur ' a , kaj la hom ' a kor ' o , ne - re ' nask ' iĝ ' int ' a , est ' as kapabl ' a je far ' o ' j , kies malbonegecon ĝi mem eĉ ne konsci ' as . Luci ' a Cuadra , paŝ ' ant ' e tra long ' a kaj sek ' a herb ' aĵ ' o , rigard ' is en ' pens ' iĝ ' e antaŭ si . Post kelk ' e da moment ' o ' j ŝi respond ' is : — Mi pardon ' is kaj , se ebl ' e , am ' as ŝi ' n pli , ol antaŭ ' e . Mi ' a ' n kor ' inklin ' o ' n pli ' grand ' ig ' is profund ' a kompat ' o . — Kaj nun mi ven ' as al la plej tragedi ' a part ' o de la tut ' a afer ' o : La elekt ' it ' a , ofer ' ot ' a pastr ' o est ' as jun ' a , bel ' a vir ' o , kiu ' n mi ' a kompat ' ind ' a Mari ' a am ' as per si ' a tut ' a pasi ' a anim ' o ; kaj li reciprok ' as ŝi ' a ' n am ' o ' n . Don Miguel mem sci ' ig ' is al ŝi la elekt ' o ' n kiel sekret ' o ' n , tut ' e ne supozetante , ke la sci ' ig ' o preskaŭ romp ' os la kor ' o ' n de la am ' eg ' at ' a fil ' in ' o . Kompat ' ind ' a knab ' in ' o ; ŝi ' a sent ' em ' a kor ' o est ' as dis ' ŝir ' it ' a per akr ' e konflikt ' ant ' a ' j emoci ' o ' j : am ' o kaj respekt ' eg ' o al ŝi ' a patr ' o , unu ' flank ' e kaj , ali ' flank ' e , pasi ' a am ' o al la jun ' a monaĥ ' o Ju ' a ' n , kaj lojal ' ec ' o al la Eklezi ' o . Kiom ŝi ' a kar ' a anim ' o sufer ' eg ' as , est ' as ne ' imag ' ebl ' e ! ",epo
12179,2018-47,remush,157,"Luci ' a ek ' ĝem ' is kaj halt ' is moment ' o ' n , met ' ant ' e man ' o ' n sur la brak ' o ' n de Leonard ' o : — Ni dev ' as sav ' i la jun ' a ' n monaĥ ' o ' n , sinjor ' o Marston , — ŝi dir ' is solen ' e kaj firm ' e . — Tre konjekt ' ebl ' e la plan ' o de padre Alano est ' as , kun la help ' o de la du hispan ' a ' j monaĥ ' o ' j kaj dek ' kelk ' e da arm ' it ' a ' j vir ' o ' j , kiu ' j ' n vi vid ' is , subit ' e inter ' romp ' i la ceremoni ' o ' n , ĝust ' e en la moment ' o , kiam la ofer ' buĉ ' o okaz ' os , por kulp ' ig ' i la monaĥ ' ar ' o ' n , kaj tiel el ' radik ' ig ' i tiu ' n mal ' ver ' a ' n kult ' o ' n , almenaŭ el la frat ' ar ' o de San Anselm ' o . Inter ĉi tiu hacienda kaj la monaĥ ' ej ' o ekzist ' as sekret ' a , sub ' ter ' a pas ' ej ' o , kon ' at ' a al neniu krom Don Miguel kaj Mari ' a . Oni supoz ' as , ke tio est ' is antikv ' a ir ' ej ' o inter reĝ ' a palac ' o kaj sekret ' a trezor ' ej ' o . Kia ajn est ' u la plan ' o de padre Alano , ni nepr ' e dev ' os mal ' help ' i la mort ' ig ' o ' n de Ju ' a ' n , la am ' ant ' o de Mari ' a . Ni bezon ' as ĉiu ' n hav ' ebl ' a ' n help ' o ' n . Vi est ' as fort ' eg ' a , alt ' anim ' a vir ' o , sinjor ' o Marston ; ĉu vi vol ' as help ' i al ni ? Mi pet ' eg ' as pro la iluzi ' it ' a viktim ' o , pro dolĉ ' a Mari ' a . pro mi . ",epo
12180,2018-47,remush,101,"En ĉi tiu moment ' o Leonard ' o kaj Luci ' a ating ' is ĝarden ' a ' n pord ' et ' o ' n , super kiu pend ' is mal ' grand ' a , bril ' ant ' a lamp ' o kaj sankt ' figur ' o en vitr ' a uj ' o . Leonard ' o halt ' is kaj kor ' tuŝ ' it ' e rigard ' is en la elokvent ' e pet ' eg ' ant ' a ' n vizaĝ ' o ' n de la knab ' in ' o . Laŭ si ' a trankvil ' a parol ' manier ' o li respond ' is : — Kun mi ' a tut ' a kor ' o mi help ' os . Pri tio vi ne bezon ' is dub ' i eĉ unu moment ' o ' n . Nur unu pens ' o iom ĝen ' as mi ' n . — Mi sent ' as , ke , decid ' int ' e part ' o ' pren ' i ag ' o ' n kontraŭ la vol ' o de Don Miguel de Lozada , mi ne pov ' as pli long ' e rest ' i li ' a gast ' o . Mi do prefer ' as pas ' ig ' i la nokt ' o ' n ekster li ' a dom ' o . Mi bedaŭr ' as , ke mi jam manĝ ' is ĉe li ' a tabl ' o . ",epo
12181,2018-47,remush,112," — Sinjor ' o Marston ! — ek ' kri ' et ' is Luci ' a per voĉ ' o , montr ' ant ' a surpriz ' o ' n , ĉagren ' o ' n kaj admir ' o ' n , — cert ' e vi est ' as tro , tro konscienc ' a ! Pri ' pens ' u la bon ' o ' n , kiu ' n ni cel ' as . Leonard ' o est ' is ne ' ŝancel ' ebl ' a , kaj post plu ' a sen ' util ' a pen ' o Luci ' a propon ' is proviz ' i li ' n per manĝ ' aĵ ' o ' j rest ' int ' a ' j en ŝi ' a vojaĝ ' a korb ' o . La diskut ' o en tiu moment ' o inter ' romp ' iĝ ' is . La pord ' o du ' on ' e mal ' ferm ' iĝ ' is , kaj la kap ' o de José aper ' is en la inter ' spac ' o : — Pardon ' u , vi ' a moŝt ' o , — li flustr ' is , — la voj ' o est ' as tut ' e sen ' danĝer ' a . Sinjor ' o Hill al ' ven ' is jam antaŭ kelk ' a temp ' o . Li nun trov ' iĝ ' as en si ' a dorm ' o ' ĉambr ' o . Señor Don Miguel si ' n re ' tir ' is en si ' a ' n preĝ ' o ' ĉambr ' o ' n por tie pas ' ig ' i la nokt ' o ' n antaŭ la morgaŭ ' a fest ' o . Leonard ' o traduk ' is la inform ' o ' n de José al Luci ' a sen la plej mal ' grand ' a sign ' o de ekscit ' iĝ ' o . ",epo
12182,2018-47,remush,129,"Akr ' a ' ton ' a voĉ ' o ek ' son ' is tra masiv ' a , mal ' nov ' a pord ' o kun vic ' o ' j da dik ' kap ' a ' j najl ' o ' j . Leonard ' o en ' ir ' is la ĉambr ' o ' n . Ĝi est ' is vast ' a loĝ ' ej ' o kun mal ' alt ' a plafon ' o , komfort ' e mebl ' it ' a kiel dorm ' o ' ĉambr ' o kaj salon ' o , kaj lum ' ig ' it ' a per sufiĉ ' e grand ' a lamp ' o , pend ' ant ' a de trab ' o super tabl ' o en la mez ' o . La lamp ' o hel ' e pri ' lum ' is la vizaĝ ' o ' n de vir ' o , sid ' ant ' a ĉe la tabl ' o kaj rigard ' ant ' a desegn ' aĵ ' o ' n . Li hav ' is la aĝ ' o ' n de ĉirkaŭ kvar ' dek kvin jar ' o ' j . Li ' a alt ' a frunt ' o montr ' is sulk ' o ' j ' n , kiu ' j ' n la lamp ' lum ' o super li ig ' is ankoraŭ pli rimark ' ebl ' a ' j . La iom long ' a , preskaŭ sen ' barb ' a vizaĝ ' o hav ' is en ' pens ' a ' n , mal ' gaj ' a ' n aspekt ' o ' n , kaj posed ' is lini ' o ' j ' n , precip ' e ĉirkaŭ la buŝ ' o kaj la okul ' o ' j , kiu ' j supoz ' ig ' is bon ' kor ' a ' n kaj sincer ' a ' n karakter ' o ' n , sed ne tre firm ' a ' n . La sinjor ' o al ' rigard ' is la en ' ven ' int ' o ' n kaj mal ' rapid ' e lev ' iĝ ' is , montr ' ant ' e nek interes ' o ' n , nek mal ' plezur ' o ' n pri la vizit ' o de ne ' kon ' at ' o . ",epo
12183,2018-47,remush,104,"Leonard ' o paŝ ' is antaŭ ' e ' n kaj ek ' parol ' is per plaĉ ' i ' vol ' a , gaj ' et ' a voĉ ' ton ' o , kiu , tamen , en ' hav ' is en si iom ' et ' o ' n da ŝancel ' iĝ ' o : La vizaĝ ' o de la tiel al ' parol ' it ' a vir ' o mort ' e pal ' iĝ ' is . Unu ' e vid ' iĝ ' is sur ĝi , en la daŭr ' o de moment ' o , konstern ' o kaj mir ' eg ' o , post ' e profund ' a mal ' gaj ' ec ' o , preskaŭ sen ' esper ' ec ' o . Li aspekt ' is kiel vir ' o el ' rev ' iĝ ' int ' a el long ' a dorm ' o , kaj subit ' e si ' n trov ' ant ' a de ' nov ' e vizaĝ ' o ' n kontraŭ vizaĝ ' o kun mal ' agrabl ' eg ' a ' j real ' aĵ ' o ' j . Li ' a ' j griz ' a ' j okul ' o ' j si ' n direkt ' is ne ' decid ' em ' e kaj esplor ' e al la honest ' a vizaĝ ' o de la vizit ' ant ' o kaj post ' e al ties al li etend ' it ' a man ' o . Ĉirkaŭ li ' a buŝ ' o ek ' lud ' is dolor ' a , trem ' et ' ant ' a rid ' et ' o . Paŝ ' ant ' e antaŭ ' e ' n kaj ŝancel ' iĝ ' e pren ' ant ' e la man ' o ' n de Leonard ' o , li demand ' is funebr ' e : ",epo
12184,2018-47,remush,107," — Kiu vi est ' as , sinjor ' o , kiu al ' parol ' as mi ' n per nom ' o , kiu ' n mi for ' met ' is antaŭ mult ' a ' j jar ' o ' j ? Leonard ' o vol ' is ŝajn ' ig ' i , ke li ne rimark ' as la anim ' dolor ' o ' n , kiu ' n li ' a subit ' a al ' parol ' o vid ' ebl ' e kaŭz ' is al tiu mal ' feliĉ ' a vir ' o , sed la ton ' o de li ' a respond ' o perfid ' is la bedaŭr ' o ' n kaj kompat ' o ' n , kiu ' j ' n li sent ' is : — El Linkfield , cert ' e , — sinjor ' o Travers komplet ' ig ' is la respond ' o ' n . — Strang ' e , — li dir ' is plu ' e per iom rev ' em ' a sed ankoraŭ mal ' trankvil ' a voĉ ' o , — sed mi est ' is tro surpriz ' it ' a , por klar ' e pens ' i . — Mi tre ' eg ' e bedaŭr ' as , sinjor ' o Travers , ke tre mal ' ĝoj ' a ' j afer ' o ' j dev ' ig ' as mi ' n en ' trud ' i en vi ' a ' n sekret ' o ' n kaj ŝajn ' e mal ' respekt ' i vi ' a ' n privat ' ec ' o ' n . Vol ' u kred ' i , ke nur la plej urĝ ' a neces ' o ig ' is mi ' n sekv ' i vi ' n ĉi tie ' n de Horeham . ",epo
12185,2018-47,remush,103," — De Horeham ? — ripet ' is sinjor ' o Travers , surpriz ' it ' e . — Jes . Kiam vi , kun ' e kun du hispan ' a ' j sinjor ' o ' j , adiaŭ ' is sinjor ' o ' n O ’ Mulligan antaŭ la pord ' o de li ' a hotel ' o , mi ek ' aŭd ' is — ne hazard ' e , sed providenc ' e , mi fort ' e kred ' as — vi ' a ' n voĉ ' o ' n . Mi ne pov ' is vid ' i vi ' a ' n vizaĝ ' o ' n , sed tiel cert ' a mi est ' is , ke la parol ' ant ' o est ' as la de ' long ' e mal ' aper ' int ' a kaj kiel mort ' int ' o pri ' plor ' at ' a sinjor ' o Travers , ke mi tuj decid ' is sekv ' i vi ' n je kia ajn kost ' o , malgraŭ ĉiu ' j kontraŭ ' argument ' o ' j de la prudent ' o . Mal ' feliĉ ' e la vagon ' ar ' o , kiu ' n vi traf ' is , jam ek ' mov ' iĝ ' is el la staci ' o , antaŭ ol mi pov ' is ating ' i ĝi ' n . Sed mi vol ' as rakont ' i al vi post ' e per kia ' j feliĉ ' a ' j cirkonstanc ' o ' j mi premsekvis vi ' a ' n voj ' o ' n . ",epo
12186,2018-47,remush,200," — Mir ' eg ' ind ' aĵ ' o ! Daŭr ' ig ' u , mi pet ' as . — Sinjor ' o Travers parol ' is kun tre mal ' gaj ' a , sed jam pli firm ' a ton ' o de voĉ ' o , kiel hom ' o , kiu pret ' iĝ ' as aŭd ' i la plej mal ' bon ' a ' n nov ' aĵ ' o ' n . Li al ' port ' is seĝ ' o ' n kaj per gest ' o invit ' is Leonard ' o ' n sid ' iĝ ' i apud li ĉe la tabl ' o . Ambaŭ sid ' iĝ ' is , kaj la pli jun ' a vir ' o ek ' parol ' is : — Ĉu mi pov ' as parol ' i tut ' e mal ' kaŝ ' e ? — La ali ' a vir ' o jes ' e ek ' balanc ' is la kap ' o ' n . — Ĉar mi dev ' as tuŝ ' i afer ' o ' j ' n , kiu ' j , mi tre ' eg ' e bedaŭr ' as , mal ' ĝoj ' ig ' os vi ' n . Sinjor ' o Travers esplor ' e rigard ' is en la vizaĝ ' o ' n de Leonard ' o , kaj post moment ' o respond ' is : — Parol ' u . Mi dev ' as ja sufer ' i la sekv ' o ' j ' n de mi ' a ' j propr ' a ' j ag ' o ' j . — Ni ne ĉiam pov ' as antaŭ ' vid ' i la sekv ' o ' j ' n de ni ' a ' j ag ' o ' j , sinjor ' o Travers ; kaj mi est ' as cert ' a , ke vi est ' us ag ' int ' a ali ' manier ' e , se vi tiam hav ' us supoz ' et ' o ' n , ke tiel grand ' a mal ' feliĉ ' o rezult ' os el vi ' a mal ' aper ' o . Kiam al ' ven ' is la erar ' a sci ' ig ' o pri vi ' a mort ' o en Algeri ' o , fraŭl ' in ' o Haverford , anstataŭ akcept ' i la sort ' o ' n kaj antaŭ ' rigard ' i la ĝoj ' o ' n re ' vid ' i vi ' n en la trans ' tomb ' a viv ' o , pen ' is sen ' per ' e komunik ' iĝ ' i kun vi ' a spirit ' o . Ŝi asert ' as , ke , ĝust ' e la tag ' o ' n de vi ' a supoz ' it ' a mort ' o , ŝi klar ' e vid ' is vi ' n kiel fantom ' a ' n aper ' aĵ ' o ' n . Tio okaz ' is en la vesper ' o de la dek ' a de Juli ' o . Mi memor ' as la preciz ' a ' n dat ' o ' n , ĉar en la sekv ' int ' a nokt ' o mi ' a bon ' a patr ' o mort ' is . ",epo
12187,2018-47,remush,246,"Sinjor ' o Travers ek ' ĝem ' et ' is : — Aj ! . la dek ' a de Juli ' o . Kiel mi pov ' us forges ' i tiu ' n tag ' o ' n ! En la vesper ' o de tiu tag ' o mi kuŝ ' is , vund ' it ' a kaj du ' on ' konsci ' a , ĉe la flank ' o de mi ' a mort ' ig ' it ' a animparenco , Georg ' o Hill . Du ' on ' konsci ' a , memor ' u , ebl ' e apenaŭ tia . Kia ' j turment ' a ' j dub ' o ' j de ' nov ' e mi ' n atak ' as ! Ĉu ver ' e , malgraŭ ĉio diradata kontraŭ ' e , la hom ' a anim ' o pov ' as , dum temp ' o ' spac ' o , for ' vag ' i ; aŭ ĉu ni hav ' as afer ' o ' n ĉi tie kun nur ' a kun ' okaz ' aĵ ' o ? Sed daŭr ' ig ' u , mi pet ' as . — De tiu temp ' o fraŭl ' in ' o Haverford iluzi ' is si ' n , kred ' ant ' e , ke vi ' a sen ' korp ' ig ' it ' a spirit ' o de temp ' o al temp ' o reg ' as ŝi ' n . La sekv ' o ' j de tiu iluzi ' o est ' is , kaj ankoraŭ nun est ' as , terur ' a ' j , rilat ' e al ŝi mem kaj ankaŭ rilat ' e al ali ' a ' j . Est ' as ne ' ebl ' e imag ' i pli mal ' ĝoj ' ig ' a ' n ali ' iĝ ' o ' n en person ' o . Por mi ne pov ' as ekzist ' i dub ' et ' o , ke iu mal ' bon ' a demon ' a spirit ' o posed ' as ŝi ' n , spirit ' o , kiu ŝajn ' ig ' as , ke ĝi est ' as vi , kaj kiu instig ' ad ' as ŝi ' n al la plej profund ' a mal ' am ' o . Iel fraŭl ' in ' o Haverford ricev ' is la ide ' o ' n , ke ŝi ' a du ' on ' frat ' o , sinjor ' o Vincent , malic ' e kaŭz ' is , pro mal ' nobl ' a ' j , person ' a ' j cel ' o ' j , ke vi romp ' is vi ' a ' n fianĉ ' ec ' o ' n kun ŝi , kaj mal ' aper ' is . Kvankam fraŭl ' in ' o Haverford ankoraŭ rest ' as aktiv ' a membr ' o de la firm ' o Haverford kaj Vincent — mi ankaŭ jam de kvin jar ' o ' j est ' as kompani ' an ' o — est ' as por mi tre evident ' e , ke ŝi persekut ' as li ' n per sen ' kompat ' a mal ' am ' o . Kompat ' ind ' a vir ' o ! Li sen ' dub ' e sci ' as tio ' n . Li ' a kor ' o est ' as premtordata ; tamen ŝajn ' as , ke , pro ia mister ' a kaŭz ' o , li trov ' iĝ ' as en kruel ' a premtenilo de si ' a frat ' in ' o , kaj ne kuraĝ ' as si ' n defend ' i . Ŝi uz ' as satan ' e subtil ' a ' j ' n rimed ' o ' j ' n por pel ' i li ' n en abism ' o ' n de mal ' feliĉ ' eg ' o . ",epo
12188,2018-47,remush,199," — Vi memor ' as Malkomon Vincent , tiam dolĉ ' a dek ' jar ' a knab ' o , nobl ' a , lert ' a kaj altesperiga , la idol ' o kaj fier ' aĵ ' o de li ' a patr ' o . Nu , iom post iom ŝi far ' is el li per drog ' ad ' o — kaj mi ne sci ' as , per kia ' j plu ' a ' j rimed ' o ' j — plen ' a ' n ruin ' aĵ ' o ' n , korp ' a ' n kaj anim ' a ' n . Priplorindaĵo ! Sinjor ' o Travers fiks ' e rigard ' is en la spac ' o ' n . Li ' a ' j okul ' o ' j al ' pren ' is vitr ' ec ' a ' n aspekt ' o ' n , kaj ili ' a ' j rand ' o ' j ek ' ruĝ ' iĝ ' is . La buŝ ' o nerv ' e mov ' iĝ ' ad ' is , kaj la tut ' a pal ' a vizaĝ ' o vid ' ig ' is akr ' a ' n anim ' dolor ' o ' n kaj mal ' dolĉ ' a ' n mem ' riproĉ ' o ' n . Leonard ' o silent ' is dum moment ' o , profund ' e kor ' tuŝ ' it ' e . Post ' e li dir ' is plu ' e : — Mi tre mal ' ĝoj ' as , ke mi ' a parol ' o tiom aflikt ' as vi ' n , sinjor ' o Travers , sed . Leonard ' o daŭr ' ig ' is , rakont ' ant ' e al la kor ' prem ' at ' a vir ' o per mal ' mult ' a ' j vort ' o ' j pri si ' a ' j kresk ' int ' a ' j suspekt ' o ' j ; pri la iom - post - iom ' a ruin ' iĝ ' o de Malkomo ; pri la vizit ' o al la rus ' a religi ' ul ' o , ktp . Li parol ' is pri Lorn ' a Prior , am ' e prezent ' ant ' e ĉarm ' a ' n bild ' o ' n de la knab ' in ' o , kaj montr ' is la tim ' o ' n , kiu jam de kelk ' a temp ' o reg ' as li ' n , ke fraŭl ' in ' o Haverford , far ' int ' e si ' a ' n ebl ' o ' n kontraŭ Malkomo , nun ankaŭ pen ' os pere ' ig ' i ŝi ' n , ĉar sinjor ' o Vincent am ' as ŝi ' n kiel propr ' a ' n fil ' in ' o ' n . La nov ' aĵ ' o pri la mort ' o de fraŭl ' in ' o Leggat el ' ig ' is el la brust ' o de la aŭskult ' ant ' o ek ' ĝem ' o ' n kaj la vort ' o ' j ' n : — Dolĉ ' a mal ' jun ' ul ' in ' o . Ne ' anstataŭ ' ebl ' a perd ' o por ŝi . Ha ! se ni tiam atent ' us ŝi ' a ' j ' n avert ' o ' j ' n ! Tro mal ' fru ' e . ",epo
12189,2018-47,remush,118,"De ' nov ' e sinjor ' o Travers rigard ' is en ' pens ' iĝ ' e en la spac ' o ' n . Post kelk ' a ' j silent ' a ' j moment ' o ' j Leonard ' o re ' komenc ' is parol ' i : — Nu , tre cert ' e est ' as , ke ni dev ' as ne las ' i la afer ' o ' j ' n vagnaĝi . Ni dev ' as ag ' i . — Tiam si ' n klin ' ant ' e antaŭ ' e ' n , li dir ' is kun pet ' eg ' ant ' a serioz ' ec ' o : — Re ' ir ' u kun mi hejm ' e ' n . Nur vi ' a re ' ven ' o pov ' as dis ' pel ' i la sorĉ ' o ' n , kiu ten ' eg ' as ŝi ' n , kaj mal ' help ' i plu ' a ' n mal ' feliĉ ' o ' n . Sinjor ' o Travers mal ' rapid ' e sku ' is la kap ' o ' n kun ne ' esprim ' ebl ' e mal ' gaj ' a rigard ' o en la okul ' o ' j . Dum kelk ' a temp ' o pez ' a , dolor ' ig ' a silent ' o reg ' is en la ĉambr ' o . Nur la tik - takado de mal ' grand ' a horloĝ ' o , star ' ant ' a sur apud ' lit ' a komodeto , aŭd ' iĝ ' is , kaj kelk ' a ' foj ' e , el proksim ' a stal ' o , mal ' laŭt ' a bru ' o de brut ' o ' j tir ' ant ' a ' j si ' a ' j ' n kol ' ĉen ' o ' j ' n tra murringoj . Fin ' e li lev ' is la rigard ' o ' n al la vizaĝ ' o de Leonard ' o kaj respond ' is mal ' gaj ' e sed firm ' e : ",epo
12190,2018-47,remush,277," — El ' kor ' e mi dank ' as vi ' n , sinjor ' o Marston , sed ir ' i hejm ' e ' n kun vi mi ne pov ' as . Mi konfid ' as al vi , kaj se vi hav ' as sufiĉ ' e da pacienc ' o por aŭskult ' i al konfes ' o de erariĝinta , perd ' it ' a , sed iom seniluziita hom ' o , mi las ' os vi ' n en ' rigard ' i en la profund ' o ' n de mi ' a anim ' o . Strang ' a rakont ' o est ' as la mi ' a , sinjor ' o Marston , tre strang ' a . Ankoraŭ mi pen ' as kompren ' i mi ' n mem . Neniam mi pens ' is , ke mi renkont ' os anim ' o ' n , krom unu , perd ' it ' a por ĉiam , kiu kun ' sent ' e el ' kompren ' os mi ' n . Mi esper ' as , ke vi indulg ' os mi ' n . En ĉia okaz ' o la konfes ' o iom mal ' pez ' ig ' os al mi la kor ' o ' n . Aŭskult ' u . — Antaŭ dek du jar ' o ' j , ced ' ant ' e al insist ' o de amik ' o ' j , ni — tio est ' as fraŭl ' in ' o Haverford kaj mi — okup ' is ni ' n pri spirit ' ist ' a ' j afer ' o ' j . Mi ' a propr ' a intenc ' o est ' is serioz ' e trakt ' i ili ' n objektiv ' e , kiel scienc ' ist ' o kaj kritik ' ist ' o . Fatal ' a iluzi ' o ! Oni ne pov ' as tuŝ ' i mal ' pur ' aĵ ' o ' n , ne mal ' pur ' iĝ ' ant ' e . La influ ' o de la mister ' a ' j potenc ' o ' j , kun kiu ' j oni inter ' rilat ' iĝ ' as , est ' as tiel subtil ' a , ke eĉ la plej si ' n ' gard ' em ' a ' j kaj sen ' pasi ' a ' j esplor ' ist ' o ' j ne pov ' as kontraŭ ' star ' i ĝi ' n . Eĉ kvankam mi ne plen ' e konvink ' iĝ ' is pri la ver ' ec ' o de spirit ' ist ' a ' j pretend ' o ' j — fraŭl ' in ' o Haverford , ho ve ! en ' ĵet ' iĝ ' is kap ' antaŭ ' e ' n — tamen la esplor ' o ' j efik ' is sur mi plej terur ' e , ven ' ig ' ant ' e mi ' n preskaŭ al mal ' esper ' eg ' o . Ne pov ' as est ' i pli grand ' a , pli fatal ' a iluzi ' o , ol serĉ ' i per okult ' a ' j rimed ' o ' j cert ' ec ' o ' n pri trans ' tomb ' a ekzist ' ad ' o , aŭ pli ' firm ' ig ' o ' n de la kred ' o al la ekzist ' o de Di ' o . Nepr ' e la mal ' o okaz ' os . Nepr ' e . Mi perd ' is la tut ' a ' n mal ' grand ' a ' n kred ' o ' n , kiu ' n mi posed ' is , kaj ricev ' is anstataŭ ' e nur dub ' o ' j ' n , konfuz ' ec ' o ' n , mal ' lum ' a ' n sen ' esper ' ec ' o ' n . Fin ' e ven ' is tord ' it ' a ' j , fantazi ' a ' j , sen ' senc ' a ' j ide ' o ' j pri la hom ' a anim ' o . Kred ' u mi ' n , amik ' o mi ' a , nenio en ĉi tiu mond ' o , nek en la ven ' ont ' a , pov ' as est ' i pli terur ' a , ol konsci ' o pri sen ' mort ' a anim ' o kaj Di ' o , inter kiu ' j ekzist ' as ne ' trans ' pas ' ebl ' a profund ' eg ' o . ",epo
12191,2018-47,remush,104,"Leonard ' o vol ' is ek ' parol ' i , sed sinjor ' o Travers de ' ten ' is li ' n per man ' gest ' o kaj parol ' is plu ' e : — Tiam pli kaj pli reg ' ad ' is mi ' n spirit ' o de sen ' ripoz ' ec ' o , mal ' kontent ' ec ' o , preskaŭ hipoĥondrio . Ek ' kapt ' is mi ' n du ' on ' frenez ' a dezir ' o for ' iĝ ' i de mi mem , de mi ' a memor ' o ; dezir ' o for ' kur ' i ie ' n , kie ' n ajn , for de mi ' a kon ' at ' ar ' o , kaj komenc ' i nov ' a ' n viv ' o ' n ali ' lok ' e . Plu ' e , mi pen ' is el ' pel ' i el mi ' a kap ' o la pens ' o ' n pri Di ' o . Van ' aĵ ' o ! Ĉiam ven ' is al mi en la memor ' o ' n la spert ' o de David kaj la bon ' e ' kon ' at ' a ' j vers ' o ' j de la 139 a Psalm ' o : se mi kuŝ ' iĝ ' os en abism ' o , jen Vi tie est ' as "" ktp . — Por David tiu ' j vort ' o ' j est ' is konsol ' o , inspir ' o ; sed por mi persekut ' ant ' a prem ' sonĝ ' o . ",epo
12192,2018-47,remush,124," — Preskaŭ subit ' e ven ' is al mi ali ' a ' j pens ' o ' j . En ne ' klar ' ig ' ebl ' a manier ' o mi ek ' sent ' is — aŭ imag ' is , ke mi sent ' as — la al ' est ' o ' n de la spirit ' o de la ĵus mort ' int ' a amik ' o . Aj ! ne sur la al ' est ' o ' n , sed , iel , la en ' est ' o ' n de li ' a anim ' o en la mi ' a . Ĝojotremo ek ' kapt ' is mi ' n , kaj post ' e , kiam mi ' a ' j sent ' o ' j far ' iĝ ' is pli trankvil ' a ' j , dezir ' eg ' o pri ĉiam ' a kun ' fand ' iĝ ' o de ni ' a ' j ambaŭ anim ' o ' j . Kial ne ? — mi rezon ' is . Ĉu ni ' a ' j intern ' a ' j est ' aĵ ' o ' j ne est ' is kun ' lig ' it ' a ' j pli fort ' e , ol per edz ' ec ' o ? Ĉu est ' is ebl ' e , ke tiel proksim ' e lig ' it ' a ' j anim ' o ' j pov ' as est ' i dis ' ig ' it ' a ' j per nur ' a trans ' ir ' o , kiu ' n ni nom ' as mort ' o ? . Aj ! ĝust ' e la fort ' o de mi ' a dezir ' eg ' o , kaj li ' a , mal ' ebl ' ig ' os dis ' iĝ ' o ' n . Tiel mi rev ' is tiu ' n nokt ' o ' n sub la stellumigita algeri ' a ĉiel ' o , ankoraŭ ten ' ant ' e la mal ' varm ' iĝ ' int ' a ' n kaj rigid ' iĝ ' int ' a ' n man ' o ' n de mi ' a David . ",epo
12193,2018-47,remush,122," — Tut ' e ne , sinjor ' o Hill ; mi cert ' ig ' as vi ' n pri mi ' a profund ' a kun ' sent ' o . — Dank ' o ' n . Tamen mi vol ' as fin ' i mi ' a ' n rakont ' o ' n , ĉar post ne ' mult ' a ' j minut ' o ' j mi dev ' os el ' ŝtel ' iĝ ' i , por part ' o ' pren ' i grav ' a ' n dram ' o ' n , okaz ' ont ' a ' n je sun ' lev ' iĝ ' o . — Jes ; fraŭl ' in ' o Luci ' a Cuadra en ' las ' is mi ' n en la sekret ' o ' n , kaj pet ' is mi ' a ' n help ' o ' n pro mild ' a Mari ' a de Lozada , kies sekret ' a am ' ant ' o est ' as la difin ' it ' a viktim ' o . — Kio ? — li ek ' kri ' is , — kiel prosper ' is al vi tiom el ' far ' i en tiel mal ' long ' a temp ' o ? — Nu , tio est ' as part ' o de la rakont ' o , kiu ' n mi promes ' is al vi . Tiu renkont ' o ne efektiv ' iĝ ' is sen aventureto . Vi ' a ' j du kun ' vojaĝ ' int ' o ' j est ' as iom suspekt ' em ' a ' j hom ' o ' j . Kvankam ili sur ' met ' is la sankt ' a ' n sutan ' o ' n de monaĥ ' ec ' o , ili minac ' is mi ' a ' n viv ' o ' n , en la okaz ' o , se vi ne plen ' e garanti ' os mi ' a ' n sen ' kulp ' ec ' o ' n . Sed plu ' a ' j ' n sci ' ig ' o ' j ' n post ' e . Daŭr ' ig ' u , mi pet ' as . ",epo
12194,2018-47,remush,234," — Mi nun vol ' as nur al ' dir ' i , ke — feliĉ ' e aŭ mal ' feliĉ ' e ; Di ' o sci ' as — prosper ' is al mi , dank ’ al kelk ' a ' j oportun ' a ' j cirkonstanc ' o ' j , send ' ig ' i oficial ' a ' j ' n , konsul ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n al Angl ' uj ' o , ke mi mort ' is , kaj al Uson ' o , ke Georg ' o Hill mort ' is . La cel ' o de mi ' a vojaĝ ' o ĉi tie ' n est ' as sol ' e scienc ' a , arĥeologi ' a . Per tre zorg ' a ' j kaj long ' a ' j tra ' serĉ ' o ' j en mal ' mult ' e kon ' at ' a ' j arĥiv ' ej ' o ' j , precip ' e en mal ' nov ' a ' j hispan ' a ' j monaĥ ' ej ' o ' j , mi ricev ' is fort ' a ' n konvink ' o ' n , al ' proksim ' iĝ ' ant ' a ' n al cert ' ec ' o , ke intern ' e de la mur ' o ' j de la ĉi tie ' a monaĥ ' ej ' o trov ' iĝ ' as ne sur kelk ' a ' j el la plej bon ' e konserv ' it ' a ' j kaj plej ĵaluz ' e gard ' at ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j de la Toltek ' o ' j kaj Aztek ' o ' j , sed ankaŭ antikv ' a ' j trezor ' o ' j de grand ' eg ' a valor ' o kaj , por mi , de eĉ pli grand ' a interes ' o . Pli ol unu afer ' o est ' ig ' is en mi suspekt ' o ' n , ke tie trov ' iĝ ' as , plu ' e , sekret ' a sid ' ej ' o de land ' id ' a societ ' o , klopod ' ant ' a re - en ' konduk ' i la antikv ' a ' n idol ' kult ' o ' n kaj ferment ' ig ' i la land ' o ' n per ribel ' em ' a ' j ide ' o ' j . Mi komunik ' is mi ' a ' n suspekt ' o ' n al la sekretari ' o de kardinal ' o Felix Martinez , padre Alano , vir ' o de ne ' ordinar ' a fervor ' o , kun ' ig ' it ' a kun sen ' dub ' a honest ' ec ' o . La du hispan ' o ' j , pri kiu ' j vi plend ' as , est ' as send ' it ' o ' j de la alt ' a estr ' ar ' o de la frat ' ar ' o San Anselm ' o en Hispan ' uj ' o , proviz ' it ' a ' j per plen ' a aŭtoritat ' o detru ' i la tut ' a ' n nest ' o ' n da mal ' fidel ' ul ' o ' j kaj , precip ' e , hav ' ig ' i al la centr ' a sid ' ej ' o de la frat ' ar ' o la trezor ' o ' j ' n , trov ' ot ' a ' j ' n en la ĉi tie ' a monaĥ ' ej ' o . Tio ebl ' e klar ' ig ' os ili ' a ' n tro ' a ' n suspekt ' em ' ec ' o ' n . Ili sci ' ig ' is mi ' n pri suspekt ' ind ' ul ' o , kiu ŝajn ' e postflaras ni ' a ' j ' n post ' e ' sign ' o ' j ' n . Nu , la ceter ' o ' n vi jam sci ' as . — Rigard ' ant ' e si ' a ' n poŝ ' horloĝ ' o ' n , li dir ' is : ",epo
12195,2018-47,remush,225," — La temp ' o al ' proksim ' iĝ ' as , sinjor ' o Marston . Ni dev ' as prokrast ' i ni ' a ' n inter ' parol ' ad ' o ' n ĝis post la lud ' ot ' a dram ' o . Li klin ' is si ' n kaj frap ' et ' is la plank ' o ' n per ŝlos ' il ' o . Minut ' o ' n post ' e iu mal ' laŭt ' e frap ' is la pord ' o ' n . — Kompren ' ebl ' e , vi promes ' is al la jun ' ul ' in ' o ' j vi ' a ' n help ' o ' n , sinjor ' o Marston ? — Ni ir ' u , do . Vol ' u mal ' ferm ' i la pord ' o ' n ; mi esting ' os la lamp ' o ' n . En la preskaŭ mal ' lum ' a koridor ' o star ' is du vir ' in ' a ' j figur ' o ' j , Luci ' a Cuadra kaj Mari ' a de Lozada . Sen ' vort ' e kaj ir ' ant ' e sur la pied ' fingr ' o ' j , ili konduk ' is la du vir ' o ' j ' n en sub ' ter ' a ' n ĉambr ' o ' n kaj de tie tra mal ' larĝ ' a el ' ir ' ej ' o , form ' it ' a per grand ' a , pivotebla ŝton ' o , en long ' a ' n , mal ' sek ' a ' n pas ' ej ' o ' n . Post kvar ' on ' hor ' a lac ' ig ' a ir ' o la knab ' in ' o ' j halt ' is . Mari ' a palp ' e serĉ ' ad ' is sur la mur ' o kaj post moment ' o turn ' is de ' nov ' e grand ' a ' n privotigitan ŝton ' o ' n . Tra ' ir ' int ' e la tiel far ' it ' a ' n mal ' ferm ' aĵ ' o ' n , la mal ' grand ' a kompani ' o si ' n trov ' is en la long ' a galeri ' o , kie Leonard ' o pas ' ig ' is kelk ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n en mal ' liber ' ec ' o . La kvazaŭ - sub ' ter ' a ' n ĉambr ' eg ' o ' n lum ' ig ' is du lign ' o ' fajr ' o ' j . Ĉirkaŭ unu , apud la al ' ir ' ej ' o de supr ' e , star ' is la tri monaĥ ' o ' j , kun kiu ' j Leonard ' o jam far ' is kon ' at ' ec ' o ' n , dum ĉirkaŭ la ali ' a , en la profund ' o de la spac ' o , sid ' is aŭ kuŝ ' is la gard ' ist ' o ' j , kiu ' j , sen ' dub ' e , jam dev ' is aŭd ' i akr ' a ' j ' n riproĉ ' o ' j ' n pro si ' a mank ' o de vigl ' ec ' o . Ĉi tiu ' j last ' a ' j , vest ' it ' a ' j per sombreroj kaj serap ' o ' j , form ' is pentr ' ind ' a ' n grup ' o ' n . La salt ' et ' ant ' a ' j flameroj ĵet ' is grotesk ' a ' j ' n ombr ' o ' j ' n sur la jam grotesk ' e surskulptitajn mur ' o ' j ' n de la antikv ' a konstru ' aĵ ' o . Sinjor ' o Hill , paŝ ' ant ' e antaŭ ' e ' n brak ' o ' n ĉe brak ' o kun Leonard ' o , ek ' parol ' is : ",epo
12196,2018-47,remush,122," — Permes ' u , vi ' a ' j moŝt ' o ' j , ke mi prezent ' u al vi mal ' nov ' a ' n angl ' a ' n amik ' o ' n , sinjor ' o ' n Leonard ' o Marston , kiu kun ekster ' ordinar ' a kaj nobl ' a si ' n ' don ' em ' o sekv ' is mi ' n ĉi tie ' n por komunik ' i al mi sci ' ig ' o ' j ' n de ne ' taks ' ebl ' a grav ' ec ' o kaj ekstrem ' a urĝ ' ec ' o . Pro tio mi est ' os li ' a viv ' o ' daŭr ' a ŝuld ' ant ' o . Pri li ' a honest ' ec ' o mi pren ' as sur mi ' n plen ' a ' n respond ' ec ' o ' n . Plu ' e , jam antaŭ ol li renkont ' is mi ' n , li promes ' is al ni ' a ' j sinjor ' in ' o ' j tut ' kor ' a ' n help ' o ' n . Padre Alano tuj antaŭ ' e ' n ' paŝ ' is kaj rapid ' mov ' e etend ' is al Leonard ' o la man ' o ' n . Li ' a ' j iom akr ' a ' j vizaĝ ' o ' trajt ' o ' j al ' pren ' is mild ' a ' n kaj sincer ' a ' n aspekt ' o ' n , kaj en li ' a ' j mal ' hel ' a ' j okul ' o ' j ek ' bril ' is honest ' a ĝoj ' o : li est ' is tre kontent ' a , ke li , malgraŭ la asert ' o ' j de la suspekt ' em ' a ' j Anselmanoj , ĝust ' e taks ' is la karakter ' o ' n de la vir ' o antaŭ li . Parol ' ant ' e angl ' e kun sufiĉ ' a flu ' ec ' o , li dir ' is : ",epo
12197,2018-47,remush,101," — Sinjor ' o , bon ' vol ' u kred ' i , ke plej sincer ' e mi bedaŭr ' as , ke ar ' o da mal ' feliĉ ' a ' j cirkonstanc ' o ' j ŝajn ' e dev ' ig ' is ni ' n far ' i al vi ofend ' eg ' o ' n . Las ' u , mi pet ' as , pled ' i por ni la grand ' a grav ' ec ' o de ni ' a entrepren ' o ĉi tie kaj tro ' a fervor ' o pri la honor ' o de ni ' a glor ' a eklezi ' o . Mi esper ' as , ke vi akcept ' os ni ' a ' n pardon ' pet ' o ' n kun tiom da bon ' kor ' ec ' o , kiom ni propon ' as ĝi ' n kun sincer ' ec ' o kaj humil ' ec ' o . La du ali ' a ' j monaĥ ' o ' j , sur kies sever ' mien ' a ' j vizaĝ ' o ' j aspekt ' o de mal ' plezur ' o nur pen ' e mal ' aper ' is , montr ' is per ĝentil ' a ' j riverenc ' o ' j si ' a ' n konsent ' o ' n kun la vort ' o ' j de la parol ' int ' o . Unu el ili dir ' is : — Ni plen ' kor ' e nun bon ' ven ' ig ' as vi ' a ' n ĝust ' a ' temp ' a ' n help ' o ' n , sinjor ' o . ",epo
12198,2018-47,remush,101,"Rid ' et ' ant ' e kaj kor ' e prem ' ant ' e la man ' o ' n de padre Alano , Leonard ' o respond ' is : — La plezur ' o , kiu ' n don ' as al mi ĉi tiu renkont ' o , plen ' e kompens ' as la iom ' a ' n mal ' agrabl ' ec ' o ' n de la unu ' a . Ceter ' e , mi tra ' viv ' is tre interes ' a ' n kaj memor ' ind ' a ' n aventureton . Dum ' e la du knab ' in ' o ' j star ' is kun ' e en kelk ' a mal ' proksim ' ec ' o . La kap ' o de la jun ' a indi ' an ' in ' o kuŝ ' is sur la brust ' o de ŝi ' a iom pli alt ' kresk ' a amik ' in ' o . La unu ' a mal ' dolĉ ' e plor ' is , kvazaŭ okup ' it ' a sol ' e de anim ' batal ' o ; la atent ' o de la ali ' a divid ' iĝ ' is inter la plor ' ant ' a knab ' in ' o kaj la apud ' a grup ' o da vir ' o ' j . De temp ' o al temp ' o la knab ' in ' o ' j inter ' ŝanĝ ' is kelk ' e da vort ' o ' j en la antikv ' a anahuac ’ a lingv ' o . ",epo
12199,2018-47,remush,214," — Ho , Luci ' a , — Mari ' a ĝem ' is mal ' laŭt ' e , — kiel mi pov ' os tiel perfid ' i mi ' a ' n kar ' a ' n patr ' o ' n ! Ĉe tiu ' j vort ' o ' j padre Alano si ' n turn ' is kaj al ' paŝ ' is al la mal ' feliĉ ' a jun ' ul ' in ' o . Met ' ant ' e man ' o ' n sur ŝi ' a ' n ŝultr ' o ' n , li dir ' is kun pli grand ' a mild ' ec ' o , ol kiom , el li ' a ' j trajt ' o ' j , oni supoz ' us , ke li est ' as kapabl ' a , tamen kun la firm ' ec ' o de vir ' o , konsci ' ant ' a ne ' ordinar ' a ' n reg ' ec ' o ' n super ordinar ' ul ' o ' j : — Mi ' a fil ' in ' o , vi ' a kor ' prem ' at ' ec ' o ne mal ' plaĉ ' as al mi . Ĝi est ' as natur ' a . Sed ju pli grand ' a la si ' n ' ofer ' o , des pli grand ' a la Di ' a konsol ' o ; des pli glor ' a la kron ' o de rekompenc ' o . Sci ' u , ke la sankt ' ul ' o ' j kaj la sankt ' a ' j anĝel ' o ' j de Di ' o amas ' e mal ' supr ' e ' n rigard ' as vi ' n en ĉi tiu moment ' o kun am ' a favor ' o . Akcept ' u la konsol ' o ' n , kiu ' n ili propon ' as al vi . Precip ' e San Anselm ' o neniam forges ' os la rol ' o ' n , kiu ' n vi lud ' as en la el ' pur ' ig ' o de la sankt ' ej ' o , dediĉ ' it ' a al li . Ĝis nun vi est ' is tre fidel ' a , hero ' e fidel ' a , kaj vi posed ' as la fort ' o ' j ' n el ' ten ' i ĝis la fin ' o . Pro vi ni trakt ' os vi ' a ' n patr ' o ' n , kiel mi jam cert ' ig ' is al vi , kun la plen ' a mild ' ec ' o kaj pardon ' em ' o , kiu ' j ' n la sankt ' a eklezi ' o pov ' as montr ' i al nobl ' a ' j sed erar ' int ' a ' j hom ' o ' j , se ili vid ' ig ' as nur la plej mal ' grand ' a ' n inklin ' o ' n re ' ven ' i en ĝi ' a ' j ' n am ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n . Vid ' ant ' e , ke li ' a ' j esper ' o ' j pere ' is , ke li ' a ' j plan ' o ' j dis ' fal ' is , li re ' ven ' os . Ceter ' e , vi ' a ' j kaj mi ' a ' j preĝ ' o ' j pro li nepr ' e plen ' um ' iĝ ' os . ",epo
12200,2018-47,remush,137,"La indi ' an ' in ' o lev ' is la kap ' o ' n , kaj per larm ' o ' plen ' a ' j okul ' o ' j rigard ' is la trankvil ' a ' n , serioz ' a ' n vizaĝ ' o ' n de la religi ' ul ' o . Tiam , ekpreminte kaj kis ' int ' e li ' a ' n man ' o ' n , ŝi plor ' pet ' is : — Indulg ' u li ' n , padre , li est ' as nobl ' a vir ' o , sed li ag ' as sub la mal ' bon ' a influ ' o de la Totonac ’ aj pastr ' o ' j . Ŝi vol ' is dir ' i io ' n plu , sed ek ' silent ' is , kaj si ' n turn ' is kun demand ' a rigard ' o al si ' a amik ' in ' o , kvazaŭ ŝi serĉ ' as konsol ' o ' n pri afer ' o , pri kiu ŝi ne kuraĝ ' as parol ' i al la padre . La silent ' a respond ' o de Luci ' a est ' is plen ' a de am ' a cert ' ig ' o , ke ŝi tut ' e kompren ' as , kaj ke ĉio bon ' e prosper ' os . Sen ' vort ' e ŝi met ' is la brak ' o ' n ĉirkaŭ la jam pli trankvil ' a ' n knab ' in ' o ' n kaj konduk ' is ŝi ' n for en la mal ' lum ' a ' n , sub ' ter ' a ' n pas ' ej ' o ' n . La scen ' o profund ' e tuŝ ' is la kor ' o ' n de Leonard ' o . Kvankam li kompren ' is nur tre mal ' mult ' a ' j ' n el la hispan ' e parol ' it ' a ' j vort ' o ' j , li sufiĉ ' e diven ' is ili ' a ' n signif ' o ' n . ",epo
12201,2018-47,remush,112,"Intern ' e de la monaĥ ' ej ' a ' j mur ' o ' j , en arb ' ar ' et ' o da betul ' o ' j , ek ' mov ' iĝ ' is silent ' e , antaŭ vek ' iĝ ' ant ' a krepusk ' o , mal ' lum ' a ' j figur ' o ' j de vir ' o ' j . Tie ĉi kaj tie star ' is grup ' et ' o ' j , mal ' laŭt ' e inter ' parol ' ant ' a ' j . Sinjor ' o Hill kaj padre Alano pen ' is konsent ' ig ' i Leonard ' o ' n pren ' i arm ' il ' o ' n por okaz ' o de bezon ' o , sed ĉi tiu rifuz ' is , dir ' ant ' e , ke li esper ' as plen ' um ' i la al li difin ' it ' a ' n task ' o ' n sen arm ' il ' o ' j , kies uz ' o ' n li ne aprob ' as . — Precip ' e kontraŭ ' ul ' o ' j religi ' a ' j , — li al ' dir ' is , si ' n turn ' ant ' e al la monaĥ ' o en la brun ' a sutan ' o , — dev ' us est ' i venk ' it ' a ' j sen al ' pren ' o de mort ' ig ' a ' j arm ' il ' o ' j . La religi ' ul ' o al ' ir ' is al la du Anselmanoj por last ' a ' moment ' a inter ' konsil ' iĝ ' o , dum Leonard ' o kaj sinjor ' o Hill daŭr ' ig ' is du ' op ' e la mal ' laŭt ' a ' n inter ' parol ' o ' n . Tiu last ' a , frot ' ant ' e al si la man ' o ' j ' n , rigid ' iĝ ' int ' a ' j ' n pro la mal ' varm ' o , dir ' is : ",epo
12202,2018-47,remush,227," — Se vi vol ' as sav ' i la viv ' o ' n de la am ' at ' o de Mari ' a , vi dev ' os vigl ' i , ĉar mi tim ' as , ke la tri monaĥ ' o ' j prefer ' e las ' os la ofer ' buĉ ' o ' n efektiv ' e okaz ' i antaŭ ili ' a ' j okul ' o ' j , por hav ' i al ' don ' a ' n , ne ' ne ' ig ' ebl ' a ' n atest ' aĵ ' o ' n pri la kulp ' o de la pseŭdo - Anselmanoj . Post kelk ' minut ' a silent ' o la arĥeolog ' o parol ' is plu ' e : — Rigard ' u , jen , sinjor ' o Marston , dekstr ' e , vi nun pov ' as ek ' vid ' i la kontur ' o ' j ' n de du - tur ' a preĝ ' ej ' o , konstru ' it ' a ĉirkaŭ sep ' dek jar ' o ' j ' n post la venk ' akir ' o de Corteso , ĝust ' e sur la supr ' o de la piramidoforma Teocalli . Sur tiu supr ' o sen ' dub ' e sen ' nombr ' a ' j mil ' o ' j da ofer ' buĉ ' o ' j , liber ' vol ' a ' j kaj kontraŭ ' vol ' a ' j , okaz ' is en la daŭr ' o de — Di ' o sci ' as kiom da jar ' cent ' o ' j . Mal ' antaŭ la Teocalli , kaŝ ' it ' a en arb ' ar ' et ' o , trov ' iĝ ' as kred ' ebl ' e la plej bel ' a kaj bon ' e konserv ' it ' a templ ' o de la Aztek ' o ' j , ver ' a juvel ' o de ne ' taks ' ebl ' a valor ' o por arĥeolog ' o ' j . Ĝi en ' ten ' as bel ' eg ' a ' n statu ' o ' n de Quetzalcoatl , solen ' a , Buddha - simil ' a figur ' o , sid ' ant ' a kun kruc ' ig ' it ' a ' j krur ' o ' j kaj man ' o ' j ripoz ' ant ' a ' j sur la genu ' o ' j . Li ' a frunt ' o est ' as ĉirkaŭ ' it ' a de riĉ ' eg ' e juvelplena diadem ' o kun super ' pend ' ant ' a mult ' e ' kolor ' a plum ' aĵ ' o . Krom tio , ni trov ' os tie en alkov ' o ' j statu ' o ' j ' n de Tezcatlipoca , el polur ' it ' a nigr ' a ŝton ' o kun or ' teg ' it ' a ŝild ' o , kaj de Huitzilopochtli , la di ' o de la milit ' o . Laŭ inform ' o de Mari ' a , tiu last ' a ĵus en ' port ' iĝ ' is el sekret ' a lok ' o . Mi precip ' e dezir ' as pri ' rigard ' i ĝi ' n , por vid ' i , ĉu ĝi est ' as konform ' a al la pri ' skrib ' o ' j de la hispan ' a ' j histori ' ist ' o ' j . Mi posed ' as apart ' a ' n aŭtoritat ' o ' n de la alt ' a estr ' ar ' o de la monaĥ ' ar ' o , scienc ' e esplor ' i ĉiu ' j ' n antikv ' aĵ ' o ' j ' n trov ' ot ' a ' j ' n ĉi tie . ",epo
12203,2018-47,remush,101," — Mi esper ' as , ke la trovotaĵoj respond ' os al vi ' a atend ' o . Ĉu vi sci ' as , kie okaz ' os la ofer ' buĉ ' o ? — Jes , en tiu idol ' ej ' o . Mi est ' as tre kontent ' a , ke ĝi ne okaz ' os en la preĝ ' ej ' o , kvankam la nur ' a al ' est ' o en ĝi de tia ' j sang ' a ' j , perfid ' em ' a ' j idol ' an ' o ' j jam mal ' sankt ' ig ' us la plej sankt ' a ' n sankt ' ej ' o ' n . Tie , en la val ' o , ankoraŭ pli mal ' proksim ' e , kaj de ĉi tie ne ' vid ' ebl ' e , kuŝ ' as la monaĥ ' ej ' o kun ' e kun la farmkonstruaĵoj , aparten ' ant ' a ' j al ĝi . Aŭskult ' u ! — li dir ' is , si ' n klin ' ant ' e antaŭ ' e ' n , kvazaŭ por penetr ' i per la okul ' o ' j la preskaŭ - mal ' lum ' o ' n , — la muz ' ik ' o komenc ' iĝ ' as . Ni dev ' as ek ' mov ' iĝ ' i si ' n ' gard ' e , ĉar la tag ' iĝ ' o est ' as ĉi tie afer ' o de nur kelk ' e da minut ' o ' j . ",epo
12204,2018-47,remush,146,"El la direkt ' o , montr ' it ' a de sinjor ' o Hill , aŭd ' iĝ ' is son ' o ' j de vir ' a ĥor ' o , kaj moment ' o ' n post ' e aper ' is ruĝ ' a flagr ' ad ' o de torĉ ' lum ' a procesi ' o . Tuj komenc ' iĝ ' is vigl ' a mov ' ad ' o . Gvid ' at ' e de unu el la dung ' it ' a ' j brav ' ul ' aĉ ' o ' j , ŝtel ' ir ' ant ' e laŭ la rand ' o de la arb ' ar ' et ' o , la konspir ' ant ' ar ' o al ' ven ' is post kelk ' a ' j minut ' o ' j al mur ' o de flank ' a konstru ' aĵ ' o form ' ant ' a part ' o ' n de la grand ' a kaj iom ne ' regul ' e konstru ' it ' a templ ' o . El la ĉef ' a part ' o de la templ ' o ven ' is son ' o ' j de la ĥor ' kant ' ad ' o , altern ' e kun ek ' kri ' o ' j kaj laŭt ' a bat ' ad ' o de tambur ' o ' j . Padre Alano de tiu moment ' o energi ' e pren ' is sur si ' n la fin ' a ' n direkt ' ad ' o ' n de la entrepren ' o malgraŭ mal ' bon ' e kaŝ ' it ' a ĉagren ' o de la hispan ' a ' j monaĥ ' o ' j , kiu ' j vol ' us si ' n apog ' i sur la plen ' a aŭtoritat ' o , don ' it ' a al ili de la estr ' ar ' o en Hispan ' uj ' o . Tamen ili ' a kontraŭ ' star ' o est ' is mal ' fort ' a ; la evident ' a kaj de ili sent ' at ' a super ' ec ' o de la Meksiki ' an ' o kaj li ' a firm ' a , mem ' fid ' a al ' pren ' o de estr ' ec ' o ne las ' is lok ' o ' n por kontraŭ ' star ' o . ",epo
12205,2018-47,remush,224,"Sekv ' ant ' e la monaĥ ' o ' j ' n kaj sinjor ' o ' n Hill tra breĉ ' o ' n en la mur ' o , kaŭz ' it ' a ' n de dis ' lok ' iĝ ' o de du grand ' eg ' a ' j ŝton ' o ' j , Leonard ' o si ' n en ' ŝov ' is en ĉambr ' o ' n , kies grand ' o ' n kaj aspekt ' o ' n li ne tuj pov ' is konjekt ' i pro en ĝi reg ' ant ' a mal ' lum ' o . Unu flank ' o ' n de la ĉambr ' o form ' is ar ' o da dik ' a ' j , mal ' delikat ' a ' j kurten ' o ' j , mal ' antaŭ kiu ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j pov ' is ne ' rimark ' at ' e vid ' i la strang ' a ' n scen ' o ' n okaz ' ant ' a ' n en la templ ' o . La centr ' a part ' o de la konstru ' aĵ ' o est ' is vast ' a , rekt ' angul ' a ĉambr ' eg ' o , ĉirkaŭ ' it ' a ĉe tri flank ' o ' j de majest ' a ' j , surskulptitaj kolon ' o ' j . La tut ' a spac ' o est ' is bril ' eg ' e lum ' ig ' it ' a per du vic ' o ' j da vaz ' o ' form ' a ' j flam ' ing ' o ' j sur masiv ' a ' j piedestal ' o ' j , en kiu ' j brul ' is ia kenaĵo . Inter la kolon ' o ' j kaj la flam ' ing ' o ' j marŝ ' is procesi ' e ar ' o da flav ' e kaj ruĝ ' e vest ' it ' a ' j pastr ' o ' j , solen ' e kant ' ant ' e . Post moment ' o la procesi ' o halt ' is , kaj Leonard ' o ek ' vid ' is , star ' ant ' a ' j ' n inter la flam ' a ' j vaz ' o ' j , la figur ' o ' j ' n de du mal ' jun ' a ' j pastr ' o ' j en long ' a ' j , skarlat ' a ' j mantel ' o ' j kun sur ' ŝultr ' aĵ ' o ' j el bel ' eg ' e kolor ' it ' a ' j , bril ' et ' ant ' a ' j plum ' o ' j . Ili ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n ĉirkaŭ ' is arĝent ' a ' j ornam ' o ' j , prezent ' ant ' a ' j serpent ' o ' j ' n . La fort ' a lum ' o klar ' e montr ' is ili ' a ' j ' n mal ' gras ' a ' j ' n , asket ' a ' j ' n vizaĝ ' o ' j ' n . Unu el la ruĝ ' mantel ' ul ' o ' j antaŭ ' e ' n ' paŝ ' is kaj , lev ' ant ' e preskaŭ sen ' karn ' a ' n brak ' o ' n , komenc ' is fervor ' eg ' e al ' parol ' i la ĉirkaŭ ' star ' ant ' o ' j ' n per akr ' a , altatona voĉ ' o en anahuac ’ a lingv ' o . Li ' a ' j gest ' o ' j far ' iĝ ' is pli kaj pli energi ' a ' j , ĝis li salt ' ad ' is , kiel frenez ' ul ' o , kaj li ' a ' j okul ' o ' j ard ' is , kiel karb ' o ' j . Kelk ' foj ' e la du vic ' o ' j de flav ' a ' j kaj ruĝ ' a ' j pastr ' o ' j respond ' is ĥor ' e per laŭt ' a ' j ek ' kri ' o ' j kun du ' on ' frenez ' a ' j gest ' o ' j kaj sving ' ad ' o de la torĉ ' o ' j . ",epo
12206,2018-47,remush,170,"Subit ' e la super ' a ĉef ' pastr ' o — tia sen ' dub ' e li est ' is — halt ' is , si ' n turn ' is kaj al ' parol ' is person ' o ' n riĉ ' eg ' e vest ' it ' a ' n per mult ' e ' kolor ' a mantel ' o el sen ' nombr ' a ' j , kolibr ' a ' j plum ' o ' j , kaj ornam ' it ' a ' n per grand ' a ĉen ' o el altern ' e or ' a ' j kaj arĝent ' a ' j kor ' o ' j . Ĉi tiu , supoz ' ebl ' e ĉef ' a alt ' rang ' ul ' o , sid ' is sub baldaken ' o el plum ' eg ' o ' j sur tronsimila brak ' seĝ ' o , star ' ant ' a en la mez ' o de la templ ' o sur alt ' ig ' it ' a plat ' aĵ ' o . Arĝent ' a , per bril ' a ' j gem ' o ' j bel ' ig ' it ' a serpent ' o ĉirkaŭ ' is li ' a ' n kap ' o ' n . Li apog ' is la vizaĝ ' o ' n sur la man ' plat ' o de la dekstr ' a man ' o kaj fiks ' e rigard ' is en la spac ' o ' n kun esprim ' o de mal ' trankvil ' o kaj mal ' bon ' humor ' o . Post moment ' o Leonard ' o re ' kon ' is en la trajt ' o ' j de la vir ' o si ' a ' n gast ' ig ' ant ' o ' n , Don Miguel de Lozada , kiu , do , supoz ' ebl ' e , okup ' is la sekret ' a ' n tron ' o ' n de si ' a ' j pra ' patr ' o ' j , kaj prezid ' is la grand ' a ' n idol ' serv ' o ' n . Sed la okup ' ad ' o de la antikv ' a imperi ' estr ' a tron ' o ŝajn ' e ne plen ' ig ' is li ' n per feliĉ ' a ' j sent ' o ' j en tiu moment ' o . Li aspekt ' is ne ' decid ' em ' a kaj mal ' gaj ' a , kaj la fervor ' a parol ' o de la ĉef ' pastr ' o evident ' e ne pov ' is vek ' i en li respond ' a ' n entuziasm ' o ' n . Pov ' as est ' i , ke li aparten ' is al tiu ' j ador ' ant ' o ' j de Quetzalcoatl , kiu ' j mal ' aprob ' as hom ' a ' j ' n ofer ' buĉ ' o ' j ' n . ",epo
12207,2018-47,remush,185,"Leonard ' o kompren ' is neniom de la parol ' ad ' o , krom la nom ' o Tetzcatlipoca , kiu ' n li aŭd ' is du aŭ tri - foj ' e , el ' parol ' at ' a ' n kun grand ' a respekt ' o kaj al ' vok ' e supr ' e ' n ' lev ' it ' a ' j man ' o ' j . Fin ' e Don Miguel respond ' is per mal ' mult ' a ' j vort ' o ' j , kaj montr ' is per la dekstr ' a man ' o sur objekt ' o ' n , kiu ' n Leonard ' o ne pov ' is vid ' i . Preskaŭ en la sam ' a moment ' o en ' kur ' is en la ĉambr ' eg ' o ' n jun ' a pastr ' o laŭt ' e kri ' ant ' e kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , kiu ' j ' n la tut ' a pastr ' ar ' o tuj viv ' ec ' e ripet ' is . Supoz ' ebl ' e li anonc ' is , ke tag ' iĝ ' o komenc ' iĝ ' as . Ĉiu ' j okul ' o ' j si ' n turn ' is en la direkt ' o , en kiu la okup ' ant ' o de la tron ' o montr ' is . Leonard ' o tuj serĉ ' is pli oportun ' a ' n lok ' o ' n por el ' rigard ' i . Tia ' n lok ' o ' n li trov ' is ĉe la fin ' o de la kurten ' o kaj nun vid ' is , ne sen ek ' trem ' et ' o , je distanc ' o de ĉirkaŭ dek kvin paŝ ' o ' j , du ' on ' e nud ' a ' n vir ' o ' n kuŝ ' ant ' a ' n sur ŝton ' a altar ' o kun konveks ' a , polur ' it ' a supr ' o . La brak ' o ' j kaj la krur ' o ' j de la vir ' o est ' is lig ' it ' a ' j per ruĝ ' a ' j ŝnur ' o ' j . Li ' a kupr ' o ' kolor ' a korp ' o est ' is bel ' kresk ' a , vir ' ec ' a , kaj li ' a vizaĝ ' o , kiom Leonard ' o pov ' is vid ' i , est ' is jun ' a kaj plaĉ ' a . La du ĉef ' pastr ' o ' j tiam al ' proksim ' iĝ ' is al la altar ' o . Tiu el ili , kiu far ' is la parol ' o ' j ' n , alt ' e ' n lev ' is per ambaŭ man ' o ' j mal ' dik ' a ' n ponard ' o ' n kaj solen ' e kant ' is recitativ ' e . ",epo
12208,2018-47,remush,116,"Leonard ' o pret ' iĝ ' is tuj el ' salt ' i , spit ' e avert ' a murmur ' o de la hispan ' a ' j monaĥ ' o ' j : — Ankoraŭ ne , sinjor ' o . — Li si ' n ' gard ' e for ' tir ' is la kurten ' o ' n kaj serĉ ' is per la okul ' o ' j kaŝ ' ej ' o ' n pli proksim ' a ' n al la altar ' o . La atent ' o de la tut ' a pastr ' ar ' o est ' is fiks ' it ' a sur la preĝ ' ant ' a mal ' jun ' ul ' o kaj la ofer ' ot ' a viktim ' o . Leonard ' o el ' ŝtel ' iĝ ' is , kaj ne ' rimark ' it ' e si ' n kaŝ ' is mal ' antaŭ kolon ' o , ĝust ' e kontraŭ la altar ' o . Ĉi tiu ag ' o dev ' ig ' is la monaĥ ' o ' j ' n en la flank ' a ĉambr ' o pli ' fru ' ig ' i la inter ' romp ' o ' n de la idol ' an ' a rit ' o . Tuj post ' e , do , padre Alano el ' paŝ ' is el la alkov ' o , sekv ' at ' e de si ' a ' j hispan ' a ' j koleg ' o ' j kaj sinjor ' o Hill . Kun dign ' o ' plen ' a , sen ' tim ' a mien ' o li ir ' is antaŭ ' e ' n tra la vic ' o da pastr ' o ' j ĝis la unu ' a ŝtup ' o de la altar ' o . Lev ' ant ' e la dekstr ' a ' n man ' o ' n , li ek ' kri ' is dram ' ec ' e : ",epo
12209,2018-47,remush,105," — En la nom ' o de la sankt ' a eklezi ' o de la sol ' a , viv ' ant ' a Di ' o , mi mal ' permes ' as ĉi tiu ' n idol ' serv ' a ' n mort ' ig ' o ' n ! Tuj reg ' is konstern ' o inter la pseŭdo - Anselmanoj . Kelk ' a ' j el ili impuls ' e vol ' is si ' n ĵet ' i kontraŭ la sinentrudantojn , sed subit ' a aper ' o de dek ' kelk ' e da arm ' it ' a ' j vir ' o ' j kaj la sen ' tim ' a si ' n ' ten ' ad ' o de la du ĉef ' pastr ' o ' j de ' ten ' is ili ' n . La preĝ ' int ' a ruĝ ' mantel ' ul ' o turn ' is al padre Alano rigard ' o ' n , en kiu fanatik ' ec ' o , mal ' am ' o kaj mal ' esper ' o konkur ' is . Parol ' ant ' e per voĉ ' o , trem ' et ' ant ' a pro ekscit ' ec ' o , li kri ' is : — La sol ' a etern ' a di ' aĵ ' o , kiu ' n ni ĉi tie ador ' as laŭ la kutim ' o de ni ' a ' j pra ' ul ' o ' j , Tloque - Nahuaque , humil ' iĝ ' as por akcept ' i mem ' vol ' a ' j ' n sinoferantojn kaj don ' as al ili en ' sorb ' iĝ ' i en la di ' a est ' aĵ ' o . ",epo
12210,2018-47,remush,135," — Ĉes ' ig ' u vi ' a ' n blasfem ' o ' n ! — re ' dir ' is kun indign ' o la inkvizitor ' o , — vi ' a di ' aĵ ' o est ' as nenio ali ' a , ol Satan ' o mem , trompevestita . Mi permes ' as nek liber ' vol ' a ' j ' n buĉ ' ofer ' o ' j ' n nek kontraŭ ' vol ' a ' j ' n . Ceter ' e , liber ' vol ' a ' j ' n ofer ' aĵ ' o ' j ' n oni ne bezon ' as lig ' i per ŝnur ' o ' j . En tiu moment ' o la du ' a ĉef ' pastr ' o , star ' ant ' a mal ' antaŭ la unu ' a , rapid ' mov ' e el ' pren ' is el sub si ' a mantel ' o long ' a ' n ponard ' o ' n , salt ' is antaŭ ' e ' n sur la ŝtup ' ar ' et ' o ' n de la altar ' o , kaj vol ' is puŝ ' eg ' i ĝi ' n en la brust ' o ' n de la mal ' feliĉ ' a viktim ' o ; sed tio ' n mal ' help ' is la vigl ' ec ' o de Leonard ' o . Ĉi tiu ankaŭ si ' n ĵet ' is antaŭ ' e ' n en tiu sam ' a moment ' o , kaj sukces ' is per la brak ' o de ' flank ' ig ' i la mort ' ig ' il ' o ' n , ne , tamen , mal ' help ' ant ' e al ĝi far ' i long ' a ' n kaj iom profund ' a ' n tranĉ ' vund ' o ' n sur la brust ' o de la jun ' a pastr ' o , el kiu ŝpruc ' is flu ' o da sang ' o . Uz ' ant ' e preskaŭ herkules ' a ' n fort ' o ' n , li lev ' is la lig ' it ' a ' n vir ' o ' n de la altar ' o kaj turn ' is si ' n por for ' port ' i li ' n . ",epo
12211,2018-47,remush,152,"La ĉagren ' it ' a ĉef ' pastr ' o el ' ig ' is furioz ' a ' n ek ' kri ' o ' n , kaj , salt ' ant ' e antaŭ ' e ' n kiel sovaĝ ' a best ' o , ek ' frap ' is per la ponard ' o la ŝultr ' o ' n de Leonard ' o . Se li est ' us sufiĉ ' e proksim ' e , li sen ' dub ' e mort ' ig ' us li ' n ; efektiv ' e li far ' is al li profund ' a ' n , danĝer ' a ' n karnvundon . Ne atent ' ant ' e la dolor ' o ' n , Leonard ' o port ' is la fort ' e sang ' ant ' a ' n viktim ' o ' n ĝis la kurten ' o ' j , kaj zorg ' e met ' is li ' n sur la plank ' o ' n . Subit ' e la kurten ' o ' j dispuŝiĝis , kaj Mari ' a kun vizaĝ ' o plen ' a de terur ' o ĵet ' is si ' n genu ' e antaŭ la am ' at ' o ' n . Pen ' ant ' e per blank ' a antaŭ ' tuk ' o halt ' ig ' i la el ' flu ' o ' n de la sang ' o , ŝi ĝem ' is : Ĝis tiam Don Miguel de Lozada rigard ' is la rapid ' mov ' a ' n scen ' o ' n sen ' mov ' e , sed kun pli kaj pli maldolĉiĝanta mien ' o . Nun , ĉe la vid ' o de si ' a fil ' in ' o , amzorge si ' n klin ' ant ' a super la sang ' ant ' a preskaŭ - viktim ' o , li lev ' iĝ ' is de la tron ' o . Li ' a poz ' o est ' is majest ' a kaj sen ' tim ' a , malgraŭ intens ' a anim ' dolor ' o , pentriĝanta en li ' a mal ' gras ' a vizaĝ ' o . Per ton ' o de voĉ ' o , per kiu sent ' iĝ ' is tiom da sub ' met ' iĝ ' o , kiom da mal ' dolĉ ' ec ' o , li ek ' parol ' is : ",epo
12212,2018-47,remush,129," — Perfid ' it ' a de mi ' a propr ' a fil ' in ' o — mi ' a sol ' a infan ' o ! Tio komplet ' ig ' as la sort ' o ' bat ' o ' n . Mal ' rapid ' e li nud ' ig ' is al si la brust ' o ' n , kaj el ' pren ' is el sub la fald ' o ' j de si ' a mult ' e ' kolor ' a mantel ' o mal ' grand ' a ' n ponard ' o ' n . Rigard ' ant ' e supr ' e ' n , preskaŭ rev ' em ' e , kvazaŭ li jam trov ' iĝ ' as en la pens ' o ' j ekster la templ ' o en la sen ' lim ' a spac ' o , li dir ' is solen ' e : — Sen ' cel ' a jam est ' as mi ' a viv ' o . Ho , long ' e al ' sopir ' at ' a Quetzalcoatl , kompat ' u vi ' a ' n serv ' ant ' o ' n kaj kor ' favor ' e akcept ' u mi ' a ' n spirit ' o ' n en vi ' a ' n glor ' a ' n , di ' a ' n est ' aĵ ' o ' n . Dir ' int ' e tio ' n , li tra ' pik ' is al si la kor ' o ' n . Sen ' viv ' a li fal ' is ter ' e ' n , kaj rul ' iĝ ' ad ' is mal ' supr ' e ' n de la ŝtup ' ar ' et ' o de la tron ' o . Pri la sekv ' ant ' a ekscit ' iĝ ' o kaj tumult ' o Leonard ' o sci ' is mal ' mult ' e . La sang ' el ' flu ' o pli kaj pli sen ' fort ' ig ' is li ' n , kaj fin ' e perd ' ig ' is al li la konsci ' o ' n . Post ' e li nur mal ' klar ' e re ' memor ' is la okaz ' int ' aĵ ' o ' j ' n , kvazaŭ ĝi est ' is mal ' bel ' a sonĝ ' o . ",epo
12213,2018-47,remush,114,"Preskaŭ tri semajn ' o ' j pas ' is . En angul ' o de verand ' o de la hacienda dorm ' is Leonard ' o sur mal ' alt ' a salik ' a kanap ' o . Bel ' a kaj seren ' a post ' tag ' mez ' o al ' proksim ' iĝ ' is al la fin ' o , kaj la sub ' ir ' ant ' a sun ' o ekpenetris ne ' dens ' a ' n foli ' ar ' o ' n de ramp ' a kresk ' aĵ ' o , pend ' ant ' a de la verand ' a tegment ' o . Petol ' em ' a ' j radi ' o ' j lud ' et ' is sur li ' a ankoraŭ pal ' a vizaĝ ' o , ig ' ant ' e li ' n mal ' trankvil ' a kaj mov ' iĝ ' em ' a . En ali ' a part ' o de la verand ' o sid ' is du vir ' in ' o ' j , Luci ' a Cuadra kaj Mari ' a de Lozada , mal ' laŭt ' e inter ' parol ' ant ' a ' j kaj okup ' it ' a ' j de kudr ' o ' labor ' o . Ambaŭ aspekt ' is mal ' gaj ' a ' j . Subit ' e Luci ' a lev ' iĝ ' is kaj ir ' is sur la pied ' fingr ' o ' j al la dorm ' et ' ant ' a vir ' o . Zorg ' e kaj sen ' bru ' e ŝi mal ' supr ' e ' n tir ' is sunkurtenon por ŝirm ' i li ' a ' n vizaĝ ' o ' n . Far ' int ' e tio ' n , ŝi si ' n klin ' is super li kaj ek ' tuŝ ' et ' is per la lip ' o ' j li ' a ' n man ' o ' n . ",epo
12214,2018-47,remush,133,"La tuŝ ' o vek ' is Leonard ' o ' n . Rev ' em ' e li mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n , kaj dum kelk ' a temp ' o rigard ' is en la spac ' o ' n . Luci ' a , ek ' tim ' ig ' it ' e , tuj re ' tir ' iĝ ' is , kaj ruĝ ' o ek ' kovr ' is ŝi ' a ' j ' n vang ' o ' j ' n . Vid ' ant ' e , tamen , ke Leonard ' o ne rimark ' as ŝi ' a ' n ĉe ' est ' o ' n , ŝi paŝ ' is antaŭ ' e ' n , kaj per mild ' a , preskaŭ amperfida voĉ ' o dir ' is : — Ĉu vi sent ' as vi ' n pli fort ' a post vi ' a dorm ' o , sinjor ' o Marston ? Sen ' dub ' e vi tro ' taks ' is vi ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n . Vi ankoraŭ est ' as iom pal ' a . — Ebl ' e vi est ' as prav ' a , mi ' a bon ' a fleg ' ist ' in ' o , — lac ' e respond ' is la re ' san ' iĝ ' ant ' o , — sed , plen ' um ' int ' e la cel ' o ' n de mi ' a aventur ' a vojaĝ ' o ĉi tie ' n , mi dev ' as re ' san ' iĝ ' i kaj re ' fort ' iĝ ' i kiel ebl ' e plej rapid ' e . Tre urĝ ' a ' j afer ' o ' j vok ' as mi ' n hejm ' e ' n . — Ver ' e ? — La knab ' in ' o parol ' is kun pli mal ' gaj ' a ton ' o , ol kiom ŝi konsci ' is . — Mi tim ' as , ke mi vek ' is vi ' n el san ' ig ' a dorm ' o , mal ' supr ' e ' n tir ' ant ' e la rul ' kurten ' o ' n por ŝirm ' i vi ' a ' n vizaĝ ' o ' n kontraŭ la ĝen ' a ' j radi ' o ' j de la sun ' o . ",epo
12215,2018-47,remush,115," — Ne ' grav ' e , fraŭl ' in ' o Cuadra ; mi tre dank ' as vi ' n . Mi sonĝ ' is , ke io terur ' a vol ' as tra ' pik ' i al mi la kor ' o ' n per flam ' a arm ' il ' o , kaj ke , iel , mi ne pov ' as defend ' i mi ' n . Tiam fe ' in ' o - aŭ anĝelosimila est ' aĵ ' o sur ' ven ' is kaj for ' pel ' is la monstr ' o ' n . Tuj kiam ŝi tuŝ ' is mi ' n per mol ' a , varm ' a man ' o , por for ' konduk ' i mi ' n en sen ' danĝer ' a ' n lok ' o ' n , mi vek ' iĝ ' is . Ebl ' e vi est ' is tiu . feinosimila est ' aĵ ' o . Vi ja unu foj ' o ' n jam sav ' is mi ' a ' n viv ' o ' n . Luci ' a hav ' is sent ' o ' n , kvazaŭ ŝi ruĝ ' iĝ ' as kaj pal ' iĝ ' as altern ' e . Leonard ' o rimark ' is la konfuz ' iĝ ' o ' n de la knab ' in ' o , kaj li ' a vizaĝ ' o , kiu ' n rid ' et ' o lum ' ig ' is , tuj serioz ' iĝ ' is . Pen ' ant ' e el ' pel ' i el si ' a ' j pens ' o ' j la sol ' a ' n , mem ' evident ' a ' n signif ' o ' n de tiu embaras ' iĝ ' o , kaj akuz ' ant ' e si ' n pri ne ' konven ' aĵ ' o , li dir ' is pent ' em ' e : ",epo
12216,2018-47,remush,121," — Pardon ' u , fraŭl ' in ' o , se mi dir ' is io ' n sen ' pri ' pens ' a ' n . Dum moment ' o aper ' is ek ' bril ' o en la mal ' hel ' a ' j okul ' o ' j de la knab ' in ' o , kaj , al ' pren ' ant ' e iom si ' n ' de ' ten ' em ' a ' n , ind ' ec ' a ' n si ' n ' ten ' o ' n , ŝi respond ' is : — Cert ' e ne . Nur . kelk ' a ' j vir ' in ' o ' j en Meksiki ' o ebl ' e vid ' us en vi ' a ' j vort ' o ' j pli , ol vid ' us vi ' a ' j sam ' land ' an ' in ' o ' j . Tamen , ne ' grav ' e ; vi ja sopir ' eg ' as re ' ir ' i en vi ' a ' n propr ' a ' n land ' o ' n . Ceter ' e , jen ven ' as vi ' a amik ' o , sinjor ' o Hill . Sen ' dub ' e li pli bon ' e kompren ' as vi ' n . Li est ' as vir ' o ne tro afabl ' a por vir ' in ' o ' j , tamen sincer ' a . Luci ' a vol ' is montr ' i indiferent ' ec ' o ' n , sed ŝi ' a ondadanta brust ' o kaj la dolor ' a rid ' et ' o ĉirkaŭ ŝi ' a bel ' a buŝ ' o perfid ' is la akr ' a ' n ĉagren ' o ' n , kiu ' n ŝi sent ' is . Ne atend ' ant ' e re ' dir ' o ' n , ŝi turn ' is si ' n , re ' ir ' is al la ali ' a part ' o de la verand ' o kaj re ' komenc ' is si ' a ' n labor ' o ' n apud la amik ' in ' o . ",epo
12217,2018-47,remush,127,"Leonard ' o tut ' kor ' e bedaŭr ' is , ke li sen ' intenc ' e ĉagren ' is tiu ' n ĉarm ' a ' n kaj fier ' a ' n knab ' in ' o ' n , al kiu li tiom ŝuld ' is , kaj por kiu li sent ' is sincer ' a ' n respekt ' o ' n kaj amik ' ec ' o ' n . Sed la al ' ven ' o de sinjor ' o Hill mal ' help ' is long ' a ' n , mal ' gaj ' a ' n medit ' o ' n . Post kelk ' e da minut ' o ' j ĉi tiu en ' ven ' is tra en ' ir ' ej ' o en la mez ' o de la balustrad ' o . Ignor ' ant ' e la sinjor ' in ' o ' j ' n , li al ' ir ' is Leonard ' o ' n , kaj kun iom pli bon ' a humor ' o , ol kutim ' e , dir ' is : — Grand ' a ' j ' n esplor ' o ' j ' n mi far ' is hodiaŭ , amik ' o mi ' a . Riĉ ' a ' j kaj bel ' eg ' a ' j trov ' aĵ ' o ' j mal ' kaŝ ' iĝ ' is ; sed precip ' e alt ' valor ' a por mi est ' as grand ' a ar ' o da toltek ' a ' j hieroglif ' o ' j , bon ' eg ' e konserv ' it ' a ' j . Tio de ' nov ' e esper ' ig ' as mi ' n , ke fin ' e mi sukces ' os deĉifr ' i tiu ' j ' n hieroglif ' o ' j ' n , kaj tiel mal ' kovr ' i la sekret ' o ' n de tiu antikv ' a civilizaci ' o . Glor ' a labor ' o ! Ĝi okup ' os mi ' n ĉi tie mult ' a ' j ' n semajn ' o ' j ' n . Se nur mi pov ' us . sed , ne ' grav ' e . ",epo
12218,2018-47,remush,108,"Leonard ' o , duonsidiĝinte , rigard ' is en la zorg ' o ' sulk ' a ' n vizaĝ ' o ' n de la scienc ' ist ' o , kaj rimark ' is subit ' a ' n al ' pren ' o ' n de tre mal ' gaj ' a esprim ' o . Diven ' ant ' e li ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , li dir ' is mild ' e : — Ĉu mi pov ' as , unu foj ' o ' n plu , pet ' eg ' i vi ' n , sinjor ' o Hill , re ' ir ' i kun mi Angl ' uj ' o ' n ? Sinjor ' o Hill mal ' gaj ' e , sed energi ' e sku ' is la kap ' o ' n . Tamen Leonard ' o parol ' is plu ' e : — Pri ' pens ' u , kiomege depend ' as de vi ' a re ' ven ' o ; nom ' e la sav ' o el superimage terur ' a , anim ' a kaj spirit ' a sklav ' ec ' o de vir ' in ' o , kiu ' n iam vi am ' is ; la ĉes ' ig ' o de akr ' a ' j sufer ' eg ' o ' j de vir ' o , kiu jam dek ' obl ' e el ' pag ' is ĉiu ' j ' n mal ' laŭd ' ind ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li far ' is kontraŭ vi ; esper ' ebl ' e pli ' bon ' ig ' o de la stat ' o de tre ' eg ' e kompat ' ind ' a jun ' ul ' o ; kaj fin ' e — kiu sci ' as ? — mal ' help ' o de ruin ' iĝ ' o de alt ' anim ' a , pur ' kor ' a knab ' in ' o . ",epo
12219,2018-47,remush,104,"La vizaĝ ' o de la pli ' aĝ ' a vir ' o , ordinar ' e pal ' a kaj sen ' ĝoj ' a , dolortordiĝis . Ĉiu vort ' o de Leonard ' o ŝajn ' e tra ' pik ' is li ' a ' n anim ' o ' n . De ' nov ' e li sku ' is la kap ' o ' n , sed nun mal ' rapid ' e , kvazaŭ sen ' konsci ' e . Kun profund ' a kun ' sent ' o , Leonard ' o daŭr ' ig ' is la pet ' eg ' o ' n : — Pardon ' u al mi . Mi bon ' e kompren ' as , kia ' n terur ' a ' n mal ' inklin ' o ' n vi dev ' os venk ' i , kaj kia ' n mal ' agrabl ' a ' n temp ' o ' n vi tra ' viv ' os ; sed ju pli grand ' a kaj nobl ' a est ' os la mem ' vol ' a sufer ' o , des pli plen ' a est ' os post ' e la kontent ' ec ' o , kiam vi memor ' os , ke vi far ' is vi ' a ' n dev ' o ' n . Vi ne est ' as feliĉ ' a , sinjor ' o Hill , kaj vi neniam est ' os feliĉ ' a , ĝis vi far ' os tio ' n , al kio vi ' a pli nobl ' a mem ' o , vi ' a konscienc ' o vi ' n pel ' as . ",epo
12220,2018-47,remush,114," — Eĉ ne tiam , — re ' dir ' is la malgajulo . — Krom la kontent ' ec ' o , kiu ' n liver ' as al mi mi ' a ' j arĥeologi ' a ' j stud ' o ' j , mi jam ne serĉ ' as feliĉ ' o ' n . — Li al ' port ' is por si seĝ ' o ' n , sid ' iĝ ' is ĉe la kanap ' o , kaj parol ' is plu ' e : — Mi ' a konscienc ' o ankoraŭ ne est ' as mal ' viv ' a , sinjor ' o Marston , kaj mi plen ' kor ' e admir ' as vi ' a ' n mal ' oft ' a ' n nobl ' ec ' o ' n kaj sindonemecon , kiu ' j — mi dolor ' e ĝi ' n sent ' as — mi ' n kovr ' as per hont ' o . Tamen , ir ' i kun vi nun mi nepr ' e ne pov ' as . Kun escept ' o de tio , mi volont ' eg ' e far ' us ĉi ' o ' n por montr ' i al vi mi ' a ' n kor ' inklin ' o ' n . Mi pov ' as don ' i al vi objekt ' o ' n , per kiu vi nepr ' e pov ' os konvink ' i ŝi ' n , ke mi ankoraŭ viv ' as . Ceter ' e , mi fid ' as al la influ ' o , kiu ' n vi ' a person ' ec ' o sen ' dub ' e hav ' as sur ŝi , kaj al vi ' a kor ' tuŝ ' a elokvent ' ec ' o . Vi cert ' e sukces ' os . ",epo
12221,2018-47,remush,163," — Mal ' feliĉ ' e , — li dir ' is , — mi pov ' as pretend ' i nenia ' n influ ' o ' n sur fraŭl ' in ' o Haverford . Ŝi sci ' as , ke mi kon ' as ŝi ' a ' n sekret ' o ' n , ke mi per ĉiu ' j rimed ' o ' j kontraŭ ' batal ' as ŝi ' a ' j ' n mal ' bon ' ag ' o ' j ' n . Ŝi mi ' n fort ' e mal ' fid ' as kaj mal ' am ' as kaj , ebl ' e , tim ' as . Mi neniom fid ' us elokvent ' ec ' o ' n , se mi ĝi ' n posed ' us . Prefer ' e mi vol ' as fid ' i super ' a ' n potenc ' o ' n , kiu sol ' a pov ' as efik ' i en tia ' j afer ' o ' j . Sed en la okaz ' o , se mi mal ' sukces ' os , ĉu vi ven ' os , tuj , respond ' e al telegram ' o ? — Trankvil ' e kaj konfid ' em ' e Leonard ' o rigard ' is en la vizaĝ ' o ' n de la turment ' it ' a vir ' o . Post moment ' o li al ' dir ' is : — Ag ' u laŭ vi ' a natur ' a nobl ' ec ' o . Ag ' u kiel vir ' o , sinjor ' o Travers ! Ĉe tiu ' j ĉi vort ' o ' j rimark ' ind ' a ŝanĝ ' o ek ' vid ' iĝ ' is en la mien ' o de la malgajaspekta vir ' o . Supoz ' ebl ' e la animpenetranta rigard ' o de Leonard ' o kaŭz ' is tiu ' n efik ' o ' n tiom , kiom li ' a ' j vort ' o ' j . La aspekt ' o de sen ' esper ' ec ' o kaj kor ' prem ' at ' ec ' o for ' las ' is li ' n kaj ced ' is lok ' o ' n al pli trankvil ' a , natur ' a mien ' o . Dum kelk ' a ' j moment ' o ' j li rigard ' is rev ' em ' e antaŭ si , kvazaŭ li ' a ' j pens ' o ' j trans ' lok ' iĝ ' as mal ' proksim ' e ' n en la dom ' o ' n de fraŭl ' in ' o Haverford . Fin ' e li respond ' is kun firm ' a ton ' o de voĉ ' o : ",epo
12222,2018-47,remush,221," — Bon ' e , sinjor ' o Marston , en la okaz ' o , se vi mal ' sukces ' os , mi nepr ' e ven ' os tuj post ricev ' o de vi ' a telegram ' o . — Dank ' o ' n . Kio do est ' as la pruv ' il ' o , pri kiu vi alud ' is ? Leonard ' o parol ' is trankvil ' e ; li tut ' e ne dub ' is , ke li venk ' os . La vir ' o ĉe li ' a flank ' o ek ' ĝem ' et ' is . — La voj ' o ' j de la hom ' a viv ' o , — li dir ' is , — oft ' e de ' flank ' iĝ ' as per et ' aĵ ' o ' j , nur ' a ' j sabl ' er ' o ' j , kaj la hazard ' o de viv ' o ' daŭr ' a feliĉ ' o aŭ mal ' feliĉ ' o oft ' e depend ' as de ŝajn ' e la plej sen ' signif ' a okaz ' aĵ ' o . Vetur ' ant ' e ĉi tie ' n , mi vol ' is senenuigi al mi la vojaĝ ' o ' n per leg ' ad ' o de tre interes ' a roman ' o , kiu ' n mi komenc ' is leg ' i antaŭ pli ol dek jar ' o ' j : "" La Fil ' in ' o de la Faraon ' o "" de grand ' a german ' a verk ' ist ' o , Georg ' o Ebers . Ĉar mi ' n tiam plenokupis ali ' a ' j kaj pli grav ' a ' j afer ' o ' j , mi prunt ' e ' don ' is la libr ' o ' n al fraŭl ' in ' o Haverford . Ĉirkaŭ tiu temp ' o ni ' a ' j inter ' rilat ' o ' j komenc ' is iom streĉ ' iĝ ' i pro kaŭz ' o ' j , kiu ' j ' n mi jam cit ' is . Nu , kiam mi mal ' ferm ' is la libr ' o ' n en la vagon ' ar ' o antaŭ kelk ' e da tag ' o ' j , mi trov ' is leter ' et ' o ' n , ĝust ' e en la lok ' o , kie mi inter ' romp ' is la leg ' o ' n antaŭ tiom da jar ' o ' j . Se mi est ' us tiam rimark ' int ' a tiu ' n leter ' et ' o ' n , la post ' a ir ' ad ' o de mi ' a viv ' o , tre supoz ' ebl ' e , est ' us tut ' e mal ' sam ' a . Fatal ' a okaz ' aĵ ' o ! La leter ' o est ' is de fraŭl ' in ' o Haverford , kiu per ĝi pen ' is klar ' ig ' i ni ' a ' n mal ' kompren ' iĝ ' o ' n kaj pet ' is pardon ' o ' n pri okaz ' a mal ' bon ' humor ' o ĉe ni ' a last ' a kun ' est ' o . Sed , mal ' feliĉ ' e , la sort ' o dekret ' is ali ' e , kaj far ' it ' aĵ ' o ne pov ' as mal ' far ' iĝ ' i . ",epo
12223,2018-47,remush,106," — Nu , mi don ' os al vi tiu ' n leter ' o ' n . Mi enkovertigos ĝi ' n kaj adres ' os al ŝi en la ĉe ' est ' o de iu alt ' rang ' a reg ' ist ' ar ' a ofic ' ist ' o en Meksik ' o , kiu sigel ' os ĝi ' n kaj atest ' os mi ' a ' n skrib ' o ' n . Mi dev ' os ir ' i Meksik ' o ' n post kelk ' e da tag ' o ' j por konsil ' iĝ ' i kun kardinal ' o Martinez kaj , se ebl ' e , ankaŭ kun la prezid ' ant ' o de la respublik ' o . Ni ir ' os kun ' e , tuj kiam vi est ' os sufiĉ ' e fortik ' a . Ni ' n akompan ' os Ju ' a ' n . Li ' a help ' o est ' is por mi tre alt ' valor ' a , kaj iom kompens ' as pri li ' a ' j pek ' o ' j . Feliĉ ' a hom ' o , ricev ' i kun ĉarm ' a vir ' in ' o ĉi tiu ' n riĉ ' a ' n hered ' aĵ ' o ' n ! Vort ' o ' n de honor ' o ! tio est ' as pli , ol li merit ' as . Mi nur esper ' as , ke li ' a konvert ' iĝ ' o est ' as sincer ' a . ",epo
12224,2018-47,remush,161,"Ankoraŭ kvar semajn ' o ' j pas ' is . Leonard ' o est ' is survojaĝe hejm ' e ' n . La ŝip ' eg ' o port ' ant ' a li ' n preter ' pas ' is la lum ' tur ' o ' n Eddystone apud Plymouth , ĝust ' e kiam la horloĝ ' o de la fum ' ĉambr ' o son ' is nokt ' o ' mez ' o ' n . Li sid ' is en luks ' a brak ' seĝ ' o , ĉirkaŭ ' it ' a de ar ' o da sinjor ' o ' j , plej ' part ' e Angl ' o ' j kaj german ' de ' ven ' a ' j Uson ' an ' o ' j . La spirit ' o de la konversaci ' o , en kiu ' n li tir ' iĝ ' is iom kontraŭ ' vol ' e , ne plaĉ ' is al li kaj mal ' gaj ' ig ' is li ' n . Laŭ sci ' ig ' o ' j ricev ' it ' a ' j dum la vesper ' o per sen ' faden ' a telegraf ' o , mal ' hel ' a ' j militombroj amas ' iĝ ' is ĉe la balkan ' a horizont ' o , kaj , kompren ' ebl ' e , la pens ' o ' j de la pasaĝer ' o ' j si ' n turn ' is al la demand ' o pri ebl ' ec ' o de tut - Eŭrop ' a milit ' eg ' o . Kelk ' a ' j rigard ' is milit ' o ' n kiel ne ' evit ' ebl ' aĵ ' o ' n ; kaj unu German ' o , kiu fanfaron ' is , ke li sid ' is ĉe la pied ' o ' j de Treitschke , kaj nun est ' as disĉipl ' o de Nietzsche , eĉ energi ' e asert ' is , ke milit ' o ' j pro si ' a unu ' ig ' a kaj nobl ' ig ' a efik ' ec ' o est ' as oft ' e dezir ' ind ' aĵ ' o . Li "" prefer ' is Korsik ' o ' n ol Galile ' o ' n "" kaj "" inter ' popol ' a ' n konflikt ' o ' n pri fier ' o kaj honor ' o ol la sen ' energi ' ig ' a ' j ' n doktrin ' o ' j ' n de la Nazaret ' an ' o . Ali ' a , kvankam mal ' aprob ' ant ' e tiu ' n dir ' o ' n , opini ' is , ke la krist ' an ' ism ' o jam el ' ĉerp ' iĝ ' is . ",epo
12225,2018-47,remush,182,"Leonard ' o , kiu jam antaŭ ' e far ' is parol ' ad ' o ' n pri la sankt ' a ' j cel ' o ' j de Esperant ' ism ' o kaj konfes ' is si ' a ' n kred ' o ' n je la fin ' a triumf ' o de la filozofi ' o de la am ' o super la filozofi ' o de la fort ' o , nun lev ' iĝ ' is por el ' ir ' i . Unu ' j el la sinjor ' o ' j , sur kiu ' j ' n li far ' is pli profund ' a ' n impres ' o ' n , ol li supoz ' is , pen ' is re ' ten ' i li ' n . — Cert ' e , — dir ' is unu el ili , ŝajnmire , — vi ne for ' kur ' os , ne refut ' int ' e ĉi tiu ' j ' n asert ' o ' j ' n ! — Ili est ' as ja intenc ' a ' j provok ' o ' j , cel ' ant ' a ' j vi ' n , — riproĉ ' et ' is ali ' a . Leonard ' o halt ' is ĉe la mal ' supr ' o de la ŝtup ' ar ' o , konduk ' ant ' a sur la ferdek ' o ' n . Rigard ' ant ' e kun serioz ' a kaj iom mal ' gaj ' a mien ' o la diversnacianaron , li respond ' is : — Kiam la fundament ' a ' j koncept ' o ' j pri spirit ' a ' j afer ' o ' j tiom diferenc ' as , tiam argument ' ad ' o est ' as plej ' oft ' e nur perd ' o de temp ' o . Mi do nur vol ' as , respond ' e , far ' i jen ' a ' j ' n du re ' dir ' o ' j ' n : La krist ' an ' ism ' o tut ' e ne est ' as el ' ĉerp ' it ' a . Mal ' e , krist ' an ' ism ' o laŭ la predik ' o sur la mont ' o ankoraŭ ne prov ' iĝ ' is — nek en ekonomi ' a ' j , nek en inter ' naci ' a ' j afer ' o ' j . Du ' e , milit ' o ' j est ' as nek ne ' evit ' ebl ' a ' j , nek dezir ' ind ' a ' j : En ' ig ' u la spirit ' o ' n de la Nazaret ' an ' o en la inter ' naci ' a ' n politik ' o ' n , kaj milit ' o ' j far ' iĝ ' os ne ' ebl ' a ' j ; en ' ig ' u ĝi ' n en ni ' a ' j ' n soci ' a ' j ' n kaj ekonomi ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n , kaj la hont ' ind ' a ' j intern ' a ' j konflikt ' o ' j ĉes ' os . Bon ' a ' n nokt ' o ' n , sinjor ' o ' j . ",epo
12226,2018-47,remush,114," — Ating ' int ' e la jam sen ' hom ' a ' n ferdek ' o ' n , Leonard ' o sid ' iĝ ' is en ŝirm ' it ' a angul ' o sur salik ' a ' n seĝ ' eg ' o ' n . La somer ' a nokt ' o est ' is bel ' eg ' a , sub stel ' bril ' a ĉiel ' o . Ĉio super kaj ĉirkaŭ li el ' spir ' is dolĉ ' a ' n pac ' o ' n . Ĉie , — li dir ' is al si en la pens ' o ' j , — reg ' as seren ' ec ' o , profund ' a pac ' o , krom en la hom ' a kor ' o . La hom ' ar ' a kor ' o , sam ' e kiel la individu ' a kor ' o , ĉiam sopir ' as al pac ' o , tamen ĉiam rifuz ' as la sol ' a ' n , ver ' a ' n pac ' o ' n , kiu ' n don ' as al ' konform ' iĝ ' o al la Di ' a vol ' o . Diskut ' o ' j pri mond ' politik ' o kun kosmopolit ' a ' j kun ' vojaĝ ' ant ' o ' j — iel mar ' vojaĝ ' o ' j inklin ' ig ' as al tia ' j — konvink ' is li ' n pli ol iam , ke mond ' pac ' o dev ' as ven ' i de supr ' e , kaj ke Esperant ' ism ' o plen ' e sukces ' os nur tiam , kiam ĝi est ' as inspir ' at ' a de Di ' a am ' o , kaj labor ' as en harmoni ' o kun la vol ' o de la Mond ' reg ' ant ' o . ",epo
12227,2018-47,remush,246,"Sed post ne ' long ' e pli person ' a ' j pri ' pens ' o ' j ek ' okup ' is Leonard ' o ' n . Post mal ' mult ' a ' j hor ' o ' j fin ' e dev ' os okaz ' i la tim ' ind ' a spirit ' a batal ' o kontraŭ Delfino Haverford . Malgraŭ trudiĝadantaj riproĉ ' a ' j pens ' o ' j , ke li est ' as tro arogant ' a , li ne perd ' is la konvink ' o ' n , ke li ' a ' j mir ' ind ' a ' j renkont ' o ' j kun la rus ' a kamp ' ar ' an ' o kaj kun Robert ' o Travers en Amerik ' o , sen ' dub ' e montr ' as al li li ' a ' n dev ' o ' n . Du afer ' o ' j , plu ' e , tre klar ' e el ' star ' is , nom ' e , ke la batal ' o ne est ' os kontraŭ "" karn ' o kaj sang ' o , sed kontraŭ "" spirit ' ar ' o ' j de mal ' bon ' o en la ĉiel ' ej ' o ' j ; kaj ke li dev ' os unu ' e el ' far ' i la batal ' o ' n en si ' a propr ' a kor ' o , por akir ' i la neces ' a ' n spirit ' a ' n fort ' o ' n kaj trankvil ' a ' n fid ' o ' n al Di ' a help ' o . Jam de long ' e li ne pov ' is for ' ig ' i el si ' a ' j pens ' o ' j antaŭ ' tim ' o ' n , ke fraŭl ' in ' o Haverford far ' is uz ' o ' n el li ' a long ' a for ' est ' o , por malic ' e en ' danĝer ' ig ' i Lorn ' a ' n , kaj nun , en ĉi tiu solen ' a hor ' o , li sent ' is , pli ol antaŭ ' e , kiom li dev ' as gard ' i si ' a ' n kor ' o ' n kontraŭ sent ' o ' j de mal ' am ' o kaj flam ' a indign ' o . Antaŭ li ' a ' j intern ' a ' j okul ' o ' j de ' nov ' e star ' is la impres ' a figur ' o de la rus ' a religi ' ul ' o kun si ' a plen ' barb ' a , en ' pens ' a vizaĝ ' o kaj kun si ' a strang ' e profund ' a fid ' o al la potenc ' o de la am ' o . Kelk ' foj ' e li ne pov ' is ne dezir ' i , ke Bazil ' o Musatov mem al ' est ' u por entrepren ' i la batal ' o ' n , sed ĉiu ' foj ' e li riproĉ ' is si ' n pri mank ' o de mem ' fid ' o kaj mank ' o de si ' n ' don ' em ' o plen ' um ' i dev ' o ' n , tiel klar ' e kaj tiel ne ' evit ' ebl ' e kuŝ ' ant ' a ' n antaŭ li . La intern ' a batal ' o est ' is long ' a kaj akr ' a , sed kiam , en la maten ' a krepusk ' o , li ir ' is mal ' supr ' e ' n al si ' a kajut ' o , li ' a vizaĝ ' o jam montr ' is si ' a ' n kutim ' a ' n trankvil ' o ' n . ",epo
12228,2018-47,remush,133,"Li venk ' is si ' n mem , for ' ig ' ant ' e el si ' a anim ' o dub ' o ' j ' n kaj tim ' o ' n kaj plen ' ig ' ant ' e ĝi ' n je dezir ' eg ' o venk ' i per am ' o . Kun trankvil ' a mem ' fid ' o li nun antaŭ ' rigard ' is la renkont ' o ' n kun Delfino Haverford . La sekv ' int ' a ' n tag ' o ' n , mal ' fru ' e en la post ' tag ' mez ' o , Leonard ' o star ' is sur hom ' plen ' a fer ' voj ' a peron ' o de la staci ' o King ’ s Cross en London ' o , atend ' ant ' e la el ' vetur ' o ' n de rapid ' a vagon ' ar ' o kaj surreliĝon de mal ' rapid ' a vagon ' ar ' o , per kiu li intenc ' is vetur ' i hejm ' e ' n . Li ĵus ordon ' is al pakaĵisto pri ' zorg ' i li ' a ' n kofr ' o ' n kaj si ' n turn ' is al peron ' a libr ' o ' vend ' ej ' o por aĉ ' et ' i vesperĵurnalon , kiam voĉ ' o , bon ' e kon ' at ' a de li , vok ' is li ' n el apud ' a kupe ' o . Tio est ' is la voĉ ' o de li ' a amik ' o kaj prokur ' ist ' o , sinjor ' o Inman . Leonard ' o tre kontent ' e al ' paŝ ' is al la ankoraŭ ne ' ferm ' it ' a kupe ' o por man ' prem ' i si ' a ' n mal ' jun ' a ' n konfid ' at ' o ' n , sed la unu ' a , kiu salut ' is li ' n , est ' is sinjor ' in ' o en funebr ' a vest ' o , sinjor ' in ' o Harding . ",epo
12229,2018-47,remush,115," — Bon ' ven ' o ' n , sinjor ' o Marston , — ŝi dir ' is . — Supoz ' ebl ' e vi ĵus al ' ter ' iĝ ' is ? Tio ja est ' as tre oportun ' a renkont ' o . Rapid ' u , mi pet ' as , kaj vetur ' u kun ' e kun ni ĝis Hitchin ; ni ' a aŭt ' o ' mobil ' o al ' ven ' ig ' os vi ' n hejm ' e ' n tiel fru ' e , kiel vi ' a mal ' rapid ' a vagon ' ar ' o al Linkfield . Sinjor ' in ' o Harding pen ' is parol ' i trankvil ' e , sed , kvankam , kiel spert ' a societulino , ŝi ordinar ' e bon ' e reg ' is si ' a ' n voĉ ' o ' n kaj si ' a ' n vizaĝ ' esprim ' o ' n , ŝi mal ' sukces ' is kaj konsci ' is , ke ŝi mal ' sukces ' as . La rapid ' ec ' o , kun kiu ŝi parol ' is , la pal ' iĝ ' o kaj nerv ' a spir ' ad ' o vid ' ebl ' ig ' is — almenaŭ al la pli jun ' a vir ' o — profund ' a ' n emoci ' o ' n , kiu kvazaŭ kapt ' is ŝi ' n sen ' avert ' e . — Mank ' as la temp ' o por "" sed - aĵ ' o ' j , — inter ' romp ' is li ' n mildavoĉe la jur ' ist ' o . — En ' ven ' u rapid ' e kaj post ' e , mi pet ' as , klar ' ig ' u al ni vi ' a ' j ' n mal ' facil ' aĵ ' o ' j ' n . Apart ' a ' j motiv ' o ' j ig ' as tre konsil ' ind ' e , ke vi vetur ' u kun ' e kun ni . ",epo
12230,2018-47,remush,128,"Kelk ' a ' j ' n minut ' o ' j ' n post ' e Leonard ' o sid ' is ĉe la flank ' o de sinjor ' o Inman kaj kontraŭ sinjor ' in ' o Harding . Per simpl ' a ' j , kor ' tuŝ ' a ' j vort ' o ' j li kondolenc ' is la amik ' in ' o ' n pri la perd ' o de la edz ' o . — Dank ' o ' n , sinjor ' o Marston , — ŝi respond ' is kun ĝem ' o kaj trem ' et ' ant ' a ' j lip ' o ' j , — ankaŭ de ' nov ' e dank ' o ' n pro vi ' a bel ' a kondolenc ' a leter ' o . Ho ! Kiom mal ' mult ' e ni pens ' is , ke li star ' as tiel proksim ' e al la tomb ' o , kiam vi adiaŭ ' is ni ' n antaŭ ne ' mult ' a ' j monat ' o ' j ! Kaj vi sufer ' is du ' a ' n perd ' o ' n per la mort ' o de vi ' a kar ' a , mal ' jun ' a amik ' in ' o , fraŭl ' in ' o Leggat . — Aj ! — dir ' is Leonard ' o , balanc ' ant ' e la kap ' o ' n , mal ' ĝoj ' e kaj en ' pens ' iĝ ' e , — ŝi est ' is tre kar ' a amik ' in ' o kaj ne ' anstataŭ ' ig ' ebl ' a konsil ' ant ' in ' o . Post mal ' long ' a silent ' o sinjor ' o Inman ek ' parol ' is , al ' pren ' ant ' e ton ' o ' n de jur ' ist ' o , kiu bedaŭr ' as est ' i dev ' ig ' at ' a komunik ' i tre mal ' agrabl ' a ' n sci ' ig ' o ' n al klient ' o . Sed trem ' et ' o en la voĉ ' o montr ' is , ke pli ol profesi ' a bedaŭr ' o reg ' as li ' n : ",epo
12231,2018-47,remush,106," — Ĉi tiu ne ' atend ' it ' a renkont ' o , sinjor ' o Marston , est ' as tre oportun ' a . ( Mi ' a mal ' san ' em ' a edz ' in ' o ĝu ' as dum kelk ' e da tag ' o ' j la gast ' am ' o ' n de bon ' a sinjor ' in ' o Harding . Tio klar ' ig ' as ni ' a ' n kun ' est ' o ' n ) Nu , ni ' a renkont ' iĝ ' o liver ' as al mi okaz ' o ' n , mi ' a kar ' a amik ' o , sci ' ig ' i al vi tre mal ' ĝoj ' ig ' a ' j ' n nov ' aĵ ' o ' j ' n . Bon ' e est ' as , ke vi ek ' sci ' u ili ' n antaŭ vi ' a re ' ven ' o hejm ' e ' n . La mal ' jun ' a vir ' o halt ' is moment ' o ' n , kaj kun profund ' a kun ' sent ' o rigard ' is Leonard ' o ' n per si ' a ' j akr ' a ' j sed bon ' kor ' a ' j okul ' o ' j . Met ' ant ' e man ' o ' n sur la genu ' o ' n de Leonard ' o , sinjor ' o Inman dir ' is plu ' e : — Mi ne vol ' as admon ' i vi ' n , ne perd ' i la kuraĝ ' o ' n , sinjor ' o Marston , mi kon ' as vi ' n tro bon ' e , por far ' i tio ' n . Vi lev ' iĝ ' os super ĉi tiu ' j ' n sort ' o ' bat ' o ' j ' n . ",epo
12232,2018-47,remush,103,"Strang ' e , Leonard ' o sent ' is nek surpriz ' o ' n , nek mal ' trankvil ' o ' n pro si ' a propr ' a perd ' o ; ek ' reg ' is li ' n nur obtuz ' a , dolor ' a antaŭ ' tim ' o , ke la du ' a mal ' ĝoj ' ig ' a ĉapitr ' o — konjekt ' ebl ' e eĉ pli mal ' ĝoj ' ig ' a — rilat ' as al Lorn ' a . Li ' a vizaĝ ' o est ' is pal ' a kaj serioz ' a . Post moment ' o li turn ' is mal ' gaj ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n al sinjor ' in ' o Harding , atent ' em ' e , kaj demand ' is : Sinjor ' in ' o Harding dum la rakont ' o de sinjor ' o Inman rigard ' is per si ' a ' j mal ' hel ' e brun ' a ' j , esprim ' o ' plen ' a ' j okul ' o ' j altern ' e la du vir ' o ' j ' n . Ĉiu rigard ' o al Leonard ' o ne ' kaŝ ' ebl ' e montr ' is dolor ' a ' n mal ' trankvil ' o ' n kaj profund ' a ' n kun ' sent ' o ' n . Nun ŝi iom ' et ' e ruĝ ' iĝ ' is kaj , ek ' sku ' ant ' e la kap ' o ' n , dir ' is : Ŝi kun ' prem ' is la lip ' o ' j ' n por ĉes ' ig ' i ili ' a ' n trem ' et ' ad ' o ' n , sed ŝi ne pov ' is mal ' help ' i kolekt ' iĝ ' o ' n de larm ' o ' j en ŝi ' a ' j okul ' o ' j . ",epo
12233,2018-47,remush,132," — Tamen rakont ' u , mi pet ' as , — dir ' is Leonard ' o kun pet ' o kaj kuraĝ ' ig ' o en la voĉ ' o . La brust ' o de la vir ' in ' o dolor ' e labor ' is , kvazaŭ ŝi fort ' e pen ' is reg ' i si ' n . Fin ' e ŝi respond ' is : — Antaŭ tri semajn ' o ' j . Lorn ' a mister ' e mal ' aper ' is , kaj malgraŭ ĉia pen ' eg ' ad ' o ne est ' as trov ' it ' a ia post ' e ' sign ' o de la kar ' a , kompat ' ind ' a knab ' in ' o . Ŝi ' a voĉ ' o kaj ŝi ' a ' j okul ' o ' j montr ' is sincer ' a ' n aflikt ' o ' n pro la jun ' a amik ' in ' o kaj ne mal ' pli pro la vir ' o , por kies sent ' em ' a kor ' o ĉi tiu nov ' aĵ ' o cert ' e est ' is fort ' a bat ' o . Sed kiam , dir ' int ' e ĉi tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , ŝi ek ' rigard ' is la vizaĝ ' o ' n de Leonard ' o , ankoraŭ ali ' a sent ' o montr ' iĝ ' is : preskaŭ febr ' a dezir ' o ek ' sci ' i , ĉu Lorn ' a est ' as por li nur jun ' a , pri ' zorg ' at ' a amik ' in ' o , aŭ io pli kar ' a . Unu ' a ' vid ' e la serioz ' a , nemoviĝema mien ' o de Leonard ' o ankoraŭ ten ' is ŝi ' n en dub ' o ; sed iom post iom ven ' is al ŝi dolor ' ig ' a cert ' ec ' o . ",epo
12234,2018-47,remush,182,"Tumult ' a ' j sent ' o ' j ek ' posed ' is la kor ' o ' n de Leonard ' o . Subit ' e trud ' iĝ ' is al li la konsci ' o pri profund ' a , fort ' a am ' o al la alt ' anim ' a knab ' in ' o , en kiu ĝis nun li vid ' is nur infan ' o ' n , am ' ind ' a ' n , bel ' a ' n infan ' o ' n , kar ' eg ' a ' n , precip ' e pro am ' o al si ' a mort ' int ' a patr ' o . Amzorgon pri ŝi li ĉiam rigard ' is kiel sankt ' a ' n hered ' aĵ ' o ' n . Kiel torent ' o tiu nov ' a sent ' o plen ' ig ' is li ' n . En tiu moment ' o li kompren ' is , ke li ' a tut ' a feliĉ ' o est ' as kun ' lig ' it ' a kun la anim ' o de Lorn ' a . La bild ' o de la bel ' a kaj pur ' a knab ' in ' o star ' is antaŭ li ' a ' j intern ' a ' j okul ' o ' j , kaj la pens ' o , ke ŝi est ' as en grand ' a moral ' a danĝer ' o , terur ' eg ' is li ' n . De ' nov ' e en la pens ' o ' j li est ' is en la mort ' o ' ĉambr ' o de la patr ' o : ĉu ver ' e , — li demand ' is al si , — la antaŭ ' mort ' a vizi ' o de sinjor ' in ' o Vincent real ' iĝ ' is ? Ĉu ankaŭ sen ' kulp ' a Lorn ' a far ' iĝ ' is viktim ' o de la abism ' a mal ' am ' o de Delfino Haverford ? Diabl ' a vir ' in ' o ! Kiel li pov ' os si ' n de ' ten ' i de flam ' a indign ' o kontraŭ ŝi ? Sed ĝust ' a ' temp ' e ven ' is al li en la memor ' o ' n la bild ' o de la serioz ' mien ' a rus ' a sankt ' ul ' o , kaj la intern ' a batal ' o , kiu ' n li el ' ten ' is en la kviet ' o de la pas ' int ' a nokt ' o , sol ' a kun Di ' o kaj si ' a propr ' a mal ' kovr ' it ' a anim ' o . ",epo
12235,2018-47,remush,102,"Sed tuj post ' e li ' a turment ' it ' a kor ' o riproĉ ' e si ' n demand ' is : — Kiom el ĉiu ' j ĉi tiu ' j mal ' feliĉ ' aĵ ' o ' j mi antaŭ ' e pov ' us mal ' help ' i , se mi tiam , de la komenc ' o , pen ' us akir ' i pli klar ' a ' n kompren ' o ' n pri la cirkonstanc ' o ' j kaj ag ' us konform ' e kun decid ' em ' o , sen ' tim ' e ? — Tamen , sen ' util ' e est ' as nun ĉagren ' iĝ ' i pro tio ; tiom pli energi ' e kaj si ' n ' don ' em ' e li tuj dev ' os ag ' i . La sagac ' a , mal ' jun ' a vir ' o , kiu en la daŭr ' o de si ' a long ' a karier ' o est ' is konfid ' at ' o — kiel profesi ' ul ' o kaj kiel amik ' o — de tre mult ' e da person ' o ' j , kun ' sent ' em ' e rigard ' is la vizaĝ ' o ' j ' n de la du kun ' vojaĝ ' ant ' o ' j , kaj facil ' e diven ' is la sekret ' o ' j ' n de ili ' a ' j kor ' o ' j . Preskaŭ rev ' em ' e Leonard ' o demand ' is : — Kaj ĉiu ' j serĉ ' ad ' o ' j est ' is sen ' rezultat ' a ' j ; ĉu jes ? ",epo
12236,2018-47,remush,227," — Eĉ la mi ' a ' j , — respond ' is sinjor ' in ' o Harding viv ' ec ' e , — mi ja am ' as la kar ' a ' n knab ' in ' o ' n kiel . proksim ' a ' n parenc ' o ' n . — Aj ! kompren ' ebl ' e , — dir ' is Leonard ' o , mal ' gaj ' e ek ' balanc ' ant ' e la kap ' o ' n ; — kiu pov ' as ne am ' i ŝi ' n ? — Post moment ' o li al ' dir ' is kun trankvil ' a decid ' em ' o : — Mi trov ' os ŝi ' n . La vagon ' ar ' o halt ' is ĉe la staci ' o Hitchin . Dum Leonard ' o pri ' zorg ' is si ' a ' n pak ' aĵ ' ar ' o ' n , sinjor ' in ' o Harding ir ' is ekster ' e ' n , por parol ' i al si ' a aŭtomobil ' ist ' o . Tiu ' n moment ' o ' n uz ' is sinjor ' o Inman , por apart ' e parol ' i al Leonard ' o . — Ĉi tiu subit ' a perd ' o , — li dir ' is iom tim ' em ' e , — est ' os por vi fort ' a financ ' a streĉ ' iĝ ' o . Las ' u mi ' n , do , far ' i propon ' o ' n . — Leonard ' o ĵet ' is avert ' a ' n rigard ' o ' n al la mal ' jun ' a jur ' ist ' o , kiu tamen , ne atent ' ant ' e ĝi ' n , parol ' is plu ' e : — En la okaz ' o , se vi tuj bezon ' os kontant ' a ' n mon ' o ' n , vi pov ' os far ' i kelk ' a ' temp ' a ' n uz ' o ' n el sufiĉ ' e grand ' a sum ' o , kiu nun kuŝ ' as en la bank ' o je vi ' a dispon ' o . Plu ' a ' n sum ' o ' n de £ 500 mi atend ' as post kelk ' e da tag ' o ' j el Ital ' uj ' o . Tio est ' as la unu ' a re ' pag ' o kontraŭ la £ 2000 , kiu ' j ' n vi prunt ' is al komitat ' o en Messina . — Leonard ' o mal ' konsent ' e ek ' sku ' is la kap ' o ' n , sed la mal ' jun ' ul ' o ne las ' is si ' n ĝen ' iĝ ' i . Kun pardon ' pet ' a kaj pli dezir ' em ' a ton ' o de voĉ ' o li daŭr ' e parol ' is : — Mi ja nur konsil ' as , ke vi prunt ' e ' pren ' u la mon ' o ' n . Pri ' pens ' u , ke la viv ' o ' pan ' o kaj la prosper ' o de tiom da famili ' o ' j depend ' as de baldaŭ ' a re ' star ' ig ' o de vi ' a fabrik ' ej ' o . Krom tio , vi mem ja foj ' e prunt ' is mon ' o ' n al vi ' a patr ' a fond ' aĵ ' o kaj , plu ' e , mi est ' as cert ' a , ke vi ' a mort ' int ' a patr ' o ne mal ' aprob ' us tia ' n interpret ' o ' n de si ' a vol ' o . ",epo
12237,2018-47,remush,171," — Pardon ' u , kar ' a sinjor ' o Inman ; mi ne pov ' as akcept ' i vi ' a ' n , el bon ' a kor ' o ven ' ant ' a ' n konsil ' o ' n . Mi dank ' as vi ' n ; sed mi pli ' vol ' as laŭ ' liter ' e plen ' um ' i la dezir ' o ' j ' n de mi ' a patr ' o , kaj ĝust ' e en la senc ' o , laŭ kiu mi tiu ' temp ' e far ' is mi ' a ' n promes ' o ' n . Mi ne dub ' as , ke en la daŭr ' o de la ŝanĝ ' it ' a viv ' o de mi ' a patr ' o kelk ' a ' j okaz ' o ' j prezent ' iĝ ' is , kiam li opini ' is bon ' e , modif ' i si ' a ' n decid ' o ' n . Li hav ' is la rajt ' o ' n tio ' n far ' i ; mi ne hav ' as . Ne , ni dev ' os serĉ ' i , kaj sen ' dub ' e trov ' os , ali ' a ' j ' n rimed ' o ' j ' n . Dum Leonard ' o parol ' is , sinjor ' in ' o Harding re ' ven ' is , sed , vid ' ant ' e , ke la du vir ' o ' j mal ' laŭt ' e kaj grav ' mien ' e inter ' parol ' as , ŝi ten ' is si ' n apart ' a kaj kaŝ ' e rigard ' is la mal ' gaj ' a ' n vizaĝ ' o ' n de la am ' at ' a amik ' o . Sincer ' a , vir ' in ' a kun ' sent ' o kun la mal ' feliĉ ' a vir ' o kaj obtuz ' a sent ' o de perd ' it ' a esper ' o batal ' is en ŝi ' a kor ' o pri super ' ec ' o . Io ne ' difin ' ebl ' a sci ' ig ' is ŝi ' n , ke ŝi ĝust ' e interpret ' is la doloresprimon , kiu ' n ŝi vid ' is sur li ' a vizaĝ ' o ; ke li ' a kor ' o , malgraŭ ĉio , aparten ' as al Lorn ' a . Tamen , ŝi ' a sol ' ec ' o , amoavida kor ' o de ' nov ' e instig ' is ŝi ' n ne tut ' e for ' las ' i la esper ' o ' n fin ' e gajn ' i li ' a ' n am ' o ' n . ",epo
12238,2018-47,remush,104,"Ili al ' ven ' is antaŭ la dom ' o de Leonard ' o en Linkfield . Tuj el ' kur ' is mal ' jun ' a , blank ' har ' a Anj ' o , tiel rapid ' e , kiel ŝi ' a dik ' ec ' o permes ' is . Ŝi preskaŭ ne pov ' is parol ' i pro ekscit ' ec ' o kaj mank ' o de spir ' o . — Jen vi al ' ven ' as , Leonard ' o , mi ' a kar ' a knab ' o , — ŝi ek ' kri ' is kun larĝ ' e mal ' ferm ' it ' a ' j kaj am ' plen ' a ' j okul ' o ' j , — antaŭ ol la vagon ' ar ' o est ' as atend ' at ' a ; kaj mi ankoraŭ ne tut ' e pret ' ig ' is la vesper ' manĝ ' o ' n . Ho , Di ' o , kia luks ' a "" aŭt ' o ! Ĝis nun la bon ' a anim ' o ne rimark ' is la ceter ' a ' j ' n al ' ven ' int ' o ' j ' n : Ho , pardon ' u , — ŝi dir ' is iom ĝen ' at ' e kaj pen ' ant ' e far ' i graci ' a ' n klin ' salut ' o ' n , — bon ' a ' n vesper ' o ' n , sinjor ' in ' o Harding , kaj bon ' a ' n vesper ' o ' n , sinjor ' o Inman . Leonard ' o el ' paŝ ' is kaj , si ' n klin ' ant ' e al la dik ' mal ' alt ' a vir ' in ' o , kor ' e kis ' is ŝi ' a ' n vang ' o ' n : ",epo
12239,2018-47,remush,102," — Ne mal ' trankvil ' iĝ ' u pri la vesper ' manĝ ' o , Anj ' o , — li dir ' is afabl ' e , — mi ĝoj ' as re ' vid ' i vi ' a ' n bon ' kor ' a ' n vizaĝ ' o ' n . Dum moment ' o ĝoj ' a kontent ' ec ' o pri tiu am ' a salut ' o antaŭ tia ' j grav ' a ' j person ' o ' j hel ' ig ' is la rond ' a ' n vizaĝ ' o ' n de la fidel ' a dom ' ist ' in ' o , sed la serioz ' a mien ' o , kiu ' n Leonard ' o van ' e pen ' is forrideti , re ' vok ' is al ŝi la mal ' ĝoj ' ec ' o ' n de li ' a re ' ven ' o . Kun kor ' tuŝ ' a am ' o en la okul ' o ' j ŝi rigard ' is la vizaĝ ' o ' n de la kar ' a zorg ' at ' o kaj sen ' vort ' e prem ' is al li la man ' o ' n . Leonard ' o kompren ' is ĉi ' o ' n , kio ' n vol ' is esprim ' i tiu ag ' o , pli elokvent ' a , ol mult ' a ' j vort ' o ' j , kaj dank ' e re ' don ' is ŝi ' a ' n rigard ' o ' n . La blank ' har ' a vir ' in ' o nun si ' n turn ' is tim ' em ' e al sinjor ' in ' o Harding kaj demand ' is ĝentil ' e : ",epo
12240,2018-47,remush,198," — Ĉu mi pov ' as esper ' i , ke vi en ' ven ' os kaj pren ' os manĝ ' et ' o ' n ? La sinjor ' in ' o en la funebr ' a vest ' o rigard ' is en ' pens ' iĝ ' e la scen ' et ' o ' n ludiĝantan ĉe la ĝarden ' pord ' o . Mal ' trankvil ' a ' j pens ' o ' j ŝajn ' e okup ' is ŝi ' a ' n kap ' o ' n . Sed , aŭd ' ant ' e la demand ' o ' n de la am ' ind ' a mal ' jun ' ul ' in ' o , ŝi tuj vigl ' iĝ ' is kaj respond ' is kun bon ' kor ' a rid ' et ' o : — Dank ' o ' n , sinjor ' in ' o Bond ; sed ni jam mal ' akcept ' is tre afabl ' a ' n invit ' o ' n de sinjor ' o Marston . Est ' us ja kruel ' e akcept ' i , ĉar vi ambaŭ dezir ' as est ' i sol ' a ' j post tia long ' a dis ' iĝ ' o . Tiom mult ' e vi vol ' as rakont ' i unu al la ali ' a . Anj ' o est ' is tro honest ' a por kontraŭ ' dir ' i tiu ' n parol ' o ' n . Efektiv ' e ŝi est ' is tre kontent ' a , ke sinjor ' in ' o Harding mal ' akcept ' is ŝi ' a ' n invit ' o ' n , kaj ŝi ' a mal ' kaŝ ' em ' a vizaĝ ' o tio ' n montr ' is . Dum la aŭtomobil ' ist ' o en ' port ' is en la dom ' o ' n valiz ' o ' n de Leonard ' o , akompan ' at ' e de Anj ' o , kaj dum sinjor ' o Inman si ' n moment ' e okup ' is per nov ' a maŝinaĵo apud la direkt ' il ' o , sinjor ' in ' o Harding si ' n klin ' is al Leonard ' o por parol ' i al li mal ' laŭt ' e . Sur ŝi ' a iom ' et ' e ruĝ ' iĝ ' ant ' a vizaĝ ' o vigl ' a observ ' ant ' o vid ' us inter ' batal ' ant ' a ' j ' n emoci ' o ' j ' n : tim ' o ' n ofend ' i ; dezir ' o ' n unu ' foj ' e ĵet ' i diskret ' o ' n al la vent ' o ' j ; kaj pen ' o ' n ne montr ' i la profund ' ec ' o ' n de si ' a ' j sent ' o ' j . Kun ' e kun tio , tamen , montr ' iĝ ' is ĉarm ' a , natur ' a sincer ' ec ' o . Dum moment ' o la tut ' a sent ' o ' plen ' a anim ' o de la vir ' in ' o spegul ' iĝ ' is en ŝi ' a ' j okul ' o ' j kaj en ŝi ' a ' j delikat ' a ' j trajt ' o ' j . ",epo
12241,2018-47,remush,166," — Sinjor ' o Marston , — ŝi flustr ' is rapid ' e , — pov ' as est ' i , ke vi bezon ' os financ ' a ' n help ' o ' n . En tia okaz ' o ne rifuz ' u al mi la ĝoj ' o ' n ĝi ' n don ' i . Vi ja sci ' as , ke ĉio , kio ' n mi hav ' as , est ' as je vi ' a dispon ' o . Dir ' int ' e tio ' n , ŝi tuj re ' sid ' iĝ ' is , evit ' ant ' e la rigard ' o ' n de Leonard ' o , kvazaŭ ŝi hont ' as pri si ' a mal ' tim ' o kaj vol ' as mal ' help ' i tuj ' a ' n respond ' o ' n . Amas ' o da pens ' o ' j tra ' flug ' is la cerb ' o ' n de Leonard ' o . Li sent ' is surpriz ' o ' n kaj ĝen ' at ' ec ' o ' n , sed ne mal ' pli dank ' ec ' o ' n kaj kompat ' o ' n . Vid ' ant ' e , ke sinjor ' in ' o Harding ne dezir ' as respond ' o ' n en ĉi tiu moment ' o , li nur dir ' is mal ' laŭt ' e : La ton ' o de li ' a voĉ ' o kaj la mal ' gaj ' a , en ' pens ' a sku ' et ' o de li ' a kap ' o kompren ' ig ' is al ŝi , ke ŝi ' a al ' vok ' o mal ' sukces ' is . Sent ' o de sol ' ec ' o kaj for ' las ' it ' ec ' o de ' nov ' e ek ' reg ' is ŝi ' a ' n kor ' o ' n . Kapt ' ant ' e rigard ' o ' n , kiu ' n Leonard ' o ĵet ' is en la direkt ' o al la dom ' o de sinjor ' o Vincent , kies du tur ' et ' o ' j ' n oni pov ' is vid ' i en kelk ' a mal ' proksim ' ec ' o , ŝi forges ' is si ' a ' n propr ' a ' n kor ' dolor ' o ' n . La sufer ' o , kiu ' n ŝi vid ' is sur la vizaĝ ' o de la am ' at ' a vir ' o , ŝajn ' is al ŝi sen ' kompar ' e pli profund ' a , ol ŝi ' a propr ' a . ",epo
12242,2018-47,remush,104,"Leonard ' o kaj Anj ' o sid ' is ĉe la tabl ' o , kun ' e vesper ' manĝ ' ant ' e . De la komenc ' o Anj ' o romp ' is al si la cerb ' o ' n , demand ' ant ' e si ' n , kiel en ' konduk ' i la mal ' gaj ' a ' n tem ' o ' n , kiu okup ' is ŝi ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , kaj kiel post ' e konsol ' i Leonard ' o ' n . Ŝi ne hav ' is proksim ' a ' n parenc ' o ' n nek amik ' o ' n , kaj ŝi ' a tut ' a feliĉ ' o kun ' lig ' iĝ ' is kun la bon ' stat ' o de Leonard ' o , kiu est ' is ŝi ' a zorg ' at ' o de post la mort ' o de si ' a patr ' in ' o . Ŝi do preskaŭ rigard ' is li ' n kiel si ' a ' n propr ' a ' n fil ' o ' n . Fin ' e ŝi demand ' is tim ' em ' e : — Nu , tio evit ' ig ' as al mi la dolor ' a ' n task ' o ' n , sci ' ig ' i vi ' n . Kuraĝ ' iĝ ' u , knab ' o mi ' a . Esper ' ebl ' e ne est ' as tiel mal ' bon ' e , kiel ŝajn ' as . — Esper ' ebl ' e ; kaj mi ankoraŭ ne perd ' is la kuraĝ ' o ' n , Anj ' o . ",epo
12243,2018-47,remush,146," — Iom pli da puding ' o ? Vi dev ' as manĝ ' i kun bon ' a apetit ' o , ĉar ĝi est ' as ja vi ' a favorataĵo . — Ne , Anj ' o , dank ' o ' n ; mi jam fin ' is . Mi tre bon ' e manĝ ' is . Nun mi dev ' as el ' ir ' i . Leonard ' o kun ' fald ' is si ' a ' n buŝ ' tuk ' o ' n , el ' trink ' is la te ' o ' n el si ' a tas ' o , kaj lev ' iĝ ' is . Anj ' o ankaŭ lev ' iĝ ' is . Am ' e rigard ' ant ' e en li ' a ' n serioz ' a ' n vizaĝ ' o ' n , ŝi dir ' is kun ĝem ' o : — Kompat ' ind ' a knab ' in ' o ! Mi bon ' e sci ' as , kiom vi sufer ' as pro ŝi . Mi ĉiam prezent ' is ŝi ' n al mi en la pens ' o ' j kiel vi ' a ' n est ' ont ' a ' n edz ' in ' et ' o ' n , Len ’ ; jam de la temp ' o , kiam ŝi est ' is infan ' o kaj kis ' ad ' is vi ' n . Tio ĉiam ŝajn ' is al mi la plej natur ' a afer ' o . Ho ! mi tre , tre esper ' as , ke vi trov ' os ŝi ' n . Sinjor ' o Vincent est ' is tro sen ' nerv ' ig ' it ' a , kompat ' ind ' a vir ' o , por mem entrepren ' i vigl ' a ' n serĉ ' ad ' o ' n . Sed mi supoz ' as , ke sinjor ' in ' o Harding kaj ali ' a ' j amik ' o ' j ĉi tie kaj en London ' o far ' is si ' a ' n ebl ' o ' n . Ho ve ! van ' e . Nenia post ' e ' sign ' o de la kar ' a knab ' in ' o ! ",epo
12244,2018-47,remush,248,"Leonard ' o kor ' e prem ' is la man ' o ' n de la am ' em ' a mal ' jun ' ul ' in ' o : — Ne tro aflikt ' iĝ ' u pro ŝi , nek pro mi , mi ' a kar ' a Anj ' o , — li dir ' is kares ' e . — Ŝi est ' as sub la am ' a okul ' o de Di ' o , kie ajn ŝi trov ' iĝ ' as . Mi far ' os mi ' a ' n ebl ' o ' n , kaj la ceter ' o ' n ni dev ' as las ' i kun Li . Li el ' ir ' is . Kvar ' on ' hor ' o ' n post ' e li star ' is ĉe unu el la ark ' aĵ ' a ' j tra ' ir ' ej ' o ' j en la alt ' a buks ' a bar ' il ' o , kiu apart ' ig ' is la flor ' ĝarden ' o ' n , ĉirkaŭ ' ant ' a ' n la dom ' o ' n de fraŭl ' in ' o Haverford , de la grand ' a park ' o . Jam krepusk ' iĝ ' is , kaj vesper ' a silent ' o reg ' is ĉirkaŭ li . Paŝinte de la herb ' a tapiŝ ' o sur la ŝtonetaĵan voj ' et ' o ' n de la ĝarden ' o , li ek ' halt ' is , vek ' it ' e el si ' a medit ' o per la grinc ' o de la ŝton ' et ' o ' j sub la pied ' o ' j . En la mal ' proksim ' ec ' o de du ' cent paŝ ' o ' j star ' is en si ' a rekt ' lini ' a simpl ' ec ' o la dom ' o , konstru ' it ' a laŭ Georg ' a stil ' o [ 17 , ne ' klar ' e vid ' ebl ' a sur mal ' hel ' e griz ' a fon ' o de nub ' o ' kovr ' it ' a ĉiel ' o . La preskaŭ enu ' ig ' e regul ' a ' j fenestr ' o ' j est ' is mal ' lum ' a ' j , nur en kelk ' a ' j mansard ' a ' j fenestr ' et ' o ' j re ' bril ' is ruĝ ' et ' e la mort ' ant ' a ard ' o de la okcident ' a horizont ' o . La silent ' o en ' hav ' is por Leonard ' o io ' n animopreman . La tut ' a aer ' o ŝajn ' is al li plen ' ig ' it ' a de strang ' a , ne ' difin ' ebl ' a spirit ' ec ' o , kvazaŭ loĝ ' at ' a de mister ' a ' j , spirit ' a ' j est ' aĵ ' o ' j . Profund ' e en ' pens ' e kaj kun pez ' a solen ' ec ' o en la kor ' o , li rigard ' is dum kelk ' a ' j moment ' o ' j la el ' star ' a ' n fenestr ' eg ' o ' n , ĉe kiu li tiel oft ' e ek ' vid ' is la du ' on ' kuŝ ' ant ' a ' n figur ' o ' n de la kar ' a amik ' in ' o , fraŭl ' in ' o Leggat , kiu ' n — ho ve — li neniam re ' vid ' os ĉi sub ' e . En tiu ĉambr ' o , ver ' ŝajn ' e , nun la zorg ' em ' e antaŭrigardata renkont ' o kun fraŭl ' in ' o Haverford okaz ' os . Li sent ' is , ke li star ' as antaŭ la plej solen ' a kaj sort ' o ' plen ' a hor ' o de si ' a viv ' o . ",epo
12245,2018-47,remush,175,"Subit ' e li vid ' is lum ' et ' o ' n en tiu salon ' o . Iu ek ' lum ' ig ' as grand ' a ' n lamp ' o ' n kun roz ' kolor ' a ŝirm ' il ' o . Si ' n ' gard ' e , ir ' ant ' e sur bedobordo , li al ' proksim ' iĝ ' is . La figur ' o ir ' ant ' a en la ĉambr ' o est ' is Delfino Haverford mem . Antaŭ ' e li intenc ' is ĉirkaŭ ' ir ' i la dom ' o ' n laŭ la veturilvojo kaj sonor ' ig ' i ĉe la ĉef ' a pord ' o , sed nun li decid ' is , ke , prefer ' e ol risk ' i mal ' akcept ' o ' n , li risk ' os ŝi ' a ' n mal ' plaĉ ' o ' n per en ' ven ' o sen invit ' o . Li do en ' ir ' is per la ĝarden ' pord ' o , per kiu li kutim ' e en ' ir ' is , kiam li vizit ' ad ' is fraŭl ' in ' o ' n Leggat . Li si ' n trov ' is en larĝ ' a , sed ne ' profund ' a antaŭ ' ĉambr ' o , komunik ' iĝ ' ant ' a dekstr ' e kun la kuir ' ej ' o kaj serv ' ist ' ej ' o , kaj mal ' dekstr ' e , per iom long ' a pas ' ej ' o , kun vast ' a vestibl ' o . En ĉi tiu ir ' ej ' o li traf ' is jun ' a ' n serv ' ist ' in ' o ' n , ne ' kon ' at ' a ' n de li , port ' ant ' a ' n kandel ' et ' a ' n lum ' ig ' il ' o ' n , per kiu ŝi , supoz ' ebl ' e , ĵus lum ' ig ' is la lamp ' o ' j ' n en la vestibl ' o . La knab ' in ' o , tim ' ig ' it ' e de subit ' a al ' ven ' o de ne ' kon ' at ' a vir ' o , el ' ig ' is ne ' laŭt ' a ' n kri ' o ' n , prem ' ant ' e la liber ' a ' n man ' o ' n al la brust ' o . Leonard ' o ne surpriz ' iĝ ' is , vid ' ant ' e nov ' a ' n serv ' ist ' in ' o ' n . Kun escept ' o de mal ' jun ' a dom ' ist ' in ' o , sinjor ' in ' o Lockhart , kaj de la ĉef ' ĝarden ' ist ' o , neniu rest ' is long ' a ' n temp ' o ' n en la serv ' o de la strang ' a , tim ' ig ' a vir ' in ' o . ",epo
12246,2018-47,remush,146," — Ne ek ' tim ' iĝ ' u , — li dir ' is afabl ' e , al ' pren ' ant ' e preskaŭ gaj ' a ' n ton ' o ' n , — vi est ' as nov ' a help ' ant ' in ' o ĉi tie — ĉu ne ? — kaj vi ne kon ' as mi ' n . Mi est ' as mal ' nov ' a kon ' at ' o ĉi tie . Marston est ' as mi ' a nom ' o . Mi dezir ' as parol ' i kun fraŭl ' in ' o Haverford . Kiel fart ' as sinjor ' in ' o Lockhart ? Iom dub ' em ' e kaj ankoraŭ prem ' ant ' e la man ' o ' n sur la brust ' o , la knab ' in ' o respond ' is : — Sinjor ' in ' o Lockhart fart ' as sufiĉ ' e bon ' e , sinjor ' o . Sed ho ! vi ver ' e terur ' eg ' is mi ' n ! — Mi tre bedaŭr ' as tio ' n , fraŭl ' in ' o . Kia ' j ' n tim ' em ' a ' j ' n kor ' o ' j ' n knab ' in ' o ' j nun ' temp ' e hav ' as ! Nu , tra ' pas ' ant ' e la ĝarden ' o ' n , mi ek ' vid ' is fraŭl ' in ' o ' n Haverford en la salon ' o de mort ' int ' a fraŭl ' in ' o Leggat . Se vi bon ' vol ' os antaŭ ' ir ' i , mi sekv ' os vi ' n tie ' n . Kontent ' a pri la ĝentil ' ec ' o de la nobl ' aspekt ' a sinjor ' o , pri kiu ŝi jam aŭd ' is mult ' a ' j ' n laŭd ' o ' j ' n , la serv ' ist ' in ' o rid ' et ' is bon ' humor ' e kaj konduk ' is Leonard ' o ' n tra la grand ' a vestibl ' o ĝis la fin ' o de mal ' long ' a , flank ' a koridor ' o . Leonard ' o sekv ' is ŝi ' n de proksim ' e . Ekfrapinte , ŝi larĝ ' e mal ' ferm ' is la pord ' o ' n , dir ' ant ' e iom mal ' lert ' e kaj tim ' em ' e : ",epo
12247,2018-47,remush,148," — Fraŭl ' in ' o Haverford , se plaĉ ' as al vi , sinjor ' o Marston vol ' as parol ' i kun vi . Ne atend ' ant ' e invit ' o ' n , Leonard ' o en ' ir ' is la ĉambr ' o ' n . La mastr ' in ' o lev ' iĝ ' is de brak ' seĝ ' o kaj , ignor ' ant ' e la vizit ' ant ' o ' n , tre mal ' bon ' humor ' e rigard ' eg ' is la knab ' in ' o ' n . — Vi dev ' us sci ' i , Mart ' a , — ŝi dir ' is sever ' e , — ke konven ' as konduk ' i vizit ' ant ' o ' j ' n en la antaŭ ' ĉambr ' o ' n ; ne ĉi tie ' n . — Ne riproĉ ' u la knab ' in ' o ' n , fraŭl ' in ' o Haverford , — mild ' e dir ' is Leonard ' o , — riproĉ ' u mi ' n . Mi tra ' pas ' is la park ' o ' n kaj en ' ven ' is per la ĝarden ' pord ' o por ŝpar ' i temp ' o ' n . Tre grav ' a , urĝ ' a afer ' o ven ' ig ' as mi ' n . Tuj kiam la serv ' ist ' in ' o el ' ir ' is , la sinjor ' in ' o si ' n turn ' is al la ven ' int ' o . Ŝi ' a mien ' o est ' is for ' pel ' a kaj spit ' em ' a . Leonard ' o ir ' is kelk ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n antaŭ ' e ' n . Rigard ' ant ' e en ŝi ' a ' n mal ' mol ' a ' n vizaĝ ' o ' n , tro ' fru ' e mal ' jun ' iĝ ' int ' a ' n , li ek ' konsci ' is ĉe si anim ' fort ' o ' n kaj trankvil ' o ' n , kiu ' j ŝajn ' is al li mir ' ind ' a ' j , mister ' a ' j : Nenia ' n mal ' inklin ' o ' n , nenia ' n mal ' bon ' vol ' o ' n li sent ' is , nur fort ' eg ' a ' n dezir ' o ' n gajn ' i tiu ' n vir ' in ' o ' n , kaj vid ' i ŝi ' n liber ' ig ' it ' a el ŝi ' a terur ' a anim ' stat ' o . Eĉ la pens ' o pri Lorn ' a dum kelk ' a temp ' o for ' las ' is li ' n . ",epo
12248,2018-47,remush,112," — Nu , kio ' n vi vol ' as ? — fraŭl ' in ' o Haverford demand ' is mal ' varm ' e . — Ĉu vi ven ' as por inform ' iĝ ' i pri la brul ' ad ' o ? — Ne , fraŭl ' in ' o Haverford . De kiam mi ek ' ir ' is por ven ' i ĉi tie ' n , la afer ' o pri la brul ' ad ' o eĉ ne unu foj ' o ' n en ' ir ' is mi ' a ' n kap ' o ' n . Pli grav ' a ' j afer ' o ' j al ' ven ' ig ' is mi ' n ; afer ' o ' j , kiu ' j tuŝ ' as vi ' n pli intim ' e . — Leonard ' o parol ' is serioz ' e , sed trankvil ' e , fiks ' ant ' e dezir ' em ' a ' n rigard ' o ' n sur la vizaĝ ' o ' n de la vir ' in ' o , kiu ' n apud ' a , sur alt ' a piedestal ' o star ' ant ' a lamp ' o hel ' e lum ' ig ' is . Tamen li ' a voĉ ' o ne est ' is sen sign ' o ' j de profund ' a emoci ' o . Li ' a tut ' a anim ' o , ŝajn ' e , trans ' ir ' is al ŝi . — Efektiv ' e ? — fraŭl ' in ' o Haverford re ' dir ' is , pen ' ant ' e re ' ten ' i la sam ' a ' n mal ' amik ' a ' n ton ' o ' n . Sed la ne ' ordinar ' e grav ' a si ' n ' ten ' ad ' o de Leonard ' o kaj li ' a rimark ' ebl ' e sincer ' a voĉ ' ton ' o jam , malgraŭ ĉio , sci ' vol ' ig ' is ŝi ' n . ",epo
12249,2018-47,remush,131," — Jes , kaj la prepar ' a pri ' pens ' ad ' o pri ĉi tiu inter ' parol ' o kaŭz ' is al mi profund ' a ' n koresploron . La vir ' in ' o aspekt ' is iom surpriz ' it ' a , kaj en ŝi ' a ' j griz ' a ' j okul ' o ' j montr ' iĝ ' is mal ' trankvil ' a , mal ' konfid ' em ' a rigard ' o : — Vi est ' as strang ' ul ' o , — ŝi dir ' is koler ' e , — kia ŝanĝ ' o do sur ' ven ' is vi ' n ? — Grand ' a ŝanĝ ' o , efektiv ' e . Grav ' a ' j ' n lecion ' o ' j ' n mi el ' lern ' is , de kiam mi vid ' is vi ' n la last ' a ' n foj ' o ' n . Unu lecion ' o ' n mi lern ' is pli profund ' e , nom ' e , ke la plej grand ' a potenc ' o en la mond ' o est ' as la am ' o . Kontraŭ ver ' a am ' o eĉ super ' natur ' a mal ' am ' o ne pov ' as star ' i . — Ĉu ver ' e vi ven ' is ĉi tie ' n ne ' invit ' it ' e , por ted ' i mi ' n per tia ' j rid ' ind ' e alt ' son ' a ' j filozofi ' aĵ ' o ' j ? — Ŝi parol ' is akr ' a ' voĉ ' e , pen ' ant ' e per mord ' a mok ' rid ' o montr ' i si ' a ' n mal ' estim ' o ' n . Tamen ŝi ne pov ' is tut ' e kaŝ ' i trem ' et ' o ' n en la voĉ ' o , nek mal ' seren ' a ' n rigard ' o ' n en la okul ' o ' j . La ekster ' ordinar ' e solen ' a mien ' o kaj la penetr ' em ' a rigard ' o de la vir ' o mal ' trankvil ' ig ' is ŝi ' n . ",epo
12250,2018-47,remush,115," — Ne ; mi ne vol ' as ted ' i vi ' n . Tio est ' is nur prelud ' o , preparilo . Mi est ' as port ' ant ' o de send ' aĵ ' o de person ' o , kiu ' n ni en la daŭr ' o de mult ' a ' j jar ' o ' j supoz ' is mort ' int ' a . — Leonard ' o ek ' silent ' is , turn ' ant ' e dum moment ' o la okul ' o ' j ' n preskaŭ rev ' em ' e al la fenestr ' a pord ' o . — Ĉu vi pov ' as el ' port ' i la nov ' aĵ ' o ' n ? Mi ek ' vid ' is en Amerik ' o vir ' o ' n , aŭ , pli ĝust ' e mi ek ' aŭd ' is la voĉ ' o ' n de vir ' o , kiu ' n mi tuj re ' kon ' is kiel la voĉ ' o ' n de sinjor ' o Travers . — Vi mensog ' ul ' o ! — fraŭl ' in ' o Haverford ek ' kri ' eg ' is , trem ' ant ' e pro ekscit ' o . — Silent ' u ! Mi sci ' as , ke li mort ' is . Mi sci ' as ! — Aŭskult ' u , trankvil ' e , fraŭl ' in ' o Haverford . Tio , sen ' dub ' e , aspekt ' as kiel fantazi ' aĵ ' o , tamen ĝi est ' as ver ' aĵ ' o sen eĉ la plej mal ' grand ' a dub ' o . Aŭskult ' u , mi tre pet ' as ; malgraŭ vi ' a plej absolut ' a cert ' ec ' o , mi konvink ' os vi ' n . ",epo
12251,2018-47,remush,174," — Tamen . Kvankam mi nur ek ' vid ' is li ' n de mal ' antaŭ ' e en la daŭr ' o de mal ' mult ' a ' j sekund ' o ' j , io en mi , intern ' a impuls ' o , se vi vol ' as , mi ' n pel ' is sekv ' i li ' n . Antaŭ ' a , ekster ' ordinar ' a tra ' viv ' aĵ ' o , sen ' dub ' e prepar ' is mi ' n por tiu okaz ' aĵ ' o , en kiu mi nur pov ' as vid ' i providenc ' a ' n gvid ' o ' n . Malgraŭ divers ' a ' j mal ' facil ' aĵ ' o ' j kaj kontraŭ ' aĵ ' o ' j , mi sekv ' is li ' n ĝis izol ' a lok ' o en mal ' proksim ' a sovaĝ ' ej ' o en Meksiki ' o . Mi tuj re ' kon ' is li ' n . Dum Leonard ' o parol ' is , la vizaĝ ' o de fraŭl ' in ' o Haverford al ' pren ' is , iom post iom , eĉ pli terur ' a ' n aspekt ' o ' n , ol tiu ' n kiu ' n li vid ' is en ĝi antaŭ kelk ' e da monat ' o ' j en la kontor ' o ; sed en la nun ' a okaz ' o , kun furioz ' a , du ' on ' frenez ' a mal ' am ' eg ' o miks ' iĝ ' is rigard ' o de tim ' eg ' o , kvazaŭ de konstern ' it ' a sovaĝ ' a best ' o . Ŝi ' a brust ' o fort ' e labor ' is ; ŝi ' a ' j lip ' o ' j mal ' ferm ' iĝ ' is , kvazaŭ ŝi vol ' as el ' ig ' i kri ' o ' n , sed ne pov ' as ĝi ' n far ' i , kaj ŝi ' a ' j fingr ' o ' j nerv ' em ' e pugn ' iĝ ' is . La vir ' in ' o simil ' is al minac ' ant ' a furi ' o . La kor ' o ' n de Leonard ' o profund ' a kompat ' o reg ' is kaj dezir ' eg ' o el ' tir ' i ŝi ' n el tiu terur ' a animsklaveco . Al ' paŝ ' ant ' e , li met ' is man ' o ' n sur la alt ' a ' n dors ' o ' n de brak ' seĝ ' o , si ' n klin ' is iom antaŭ ' e ' n , kaj parol ' is plu ' e kun trankvil ' a fervor ' o : ",epo
12252,2018-47,remush,115," — Du ' foj ' e mi ' a viv ' o est ' is en grand ' a danĝer ' o . Nenia ' n pen ' eg ' o ' n , nenia ' n ofer ' o ' n mi taks ' is tro grand ' a pro vi . Aŭskult ' u ; mi ne erar ' is . Dum mi ' a re ' san ' iĝ ' o post preskaŭ mort ' ig ' a ponardvundo , far ' it ' a de fanatik ' ul ' o , ni oft ' e pri ' parol ' is okaz ' int ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n nur li pov ' as sci ' i . Mal ' kaŝ ' e li rakont ' is al mi si ' a ' n viv ' o ' n , kaj klar ' ig ' is la motiv ' o ' n , kiu instig ' is li ' n ŝajn ' ig ' i , ke li mort ' is . Tio ' n li jam tre dolor ' e bedaŭr ' as . Li al ' pren ' is nov ' a ' n nom ' o ' n , David Hill , sub kiu li est ' as bon ' e kon ' at ' a kiel egipt ' olog ' o kaj mez - amerik ' a antikv ' ist ' o . En Meksiki ' o li nun ' temp ' e si ' n okup ' as per tre grav ' a ' j esplor ' o ' j de antaŭ ' histori ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j . Unu vort ' o ' n plu , — li dir ' is , vid ' ant ' e , ke fraŭl ' in ' o Haverford vol ' as inter ' romp ' i li ' n . — Mal ' feliĉ ' e mi ne pov ' is konsent ' ig ' i li ' n akompan ' i mi ' n ĉi tie ' n . ",epo
12253,2018-47,remush,191," — Ha ! Kompren ' ebl ' e ne , — ŝi interĵetis kun mal ' bel ' a mok ' rid ' o . Egal ' anim ' e Leonard ' o daŭr ' ig ' is : — Mi el ' uz ' is mi ' a ' n tut ' a ' n elokvent ' ec ' o ' n , van ' e . Sed li don ' is al mi ĉi tiu ' n palp ' ebl ' a ' n atest ' aĵ ' o ' n de si ' a viv ' ant ' ec ' o . Li el ' pren ' is el ĉe ' brust ' a poŝ ' o grand ' format ' a ' n leter ' o ' n kaj prezent ' is ĝi ' n al ŝi . Sur ĝi ' a adresflanko est ' is skrib ' it ' a per firm ' a , profesi ' a skrib ' manier ' o la nom ' o kaj adres ' o de fraŭl ' in ' o Haverford . Ĉi tiu sen ' vort ' e kaj sen ' mov ' e rigard ' eg ' is la leter ' o ' n . Post kelk ' e da moment ' o ' j Leonard ' o , ankoraŭ ten ' ant ' e ĝi ' n en la etend ' it ' a man ' o , montr ' is al ŝi ankaŭ ĝi ' a ' n dors ' a ' n flank ' o ' n . Sur ĝi trov ' iĝ ' is grand ' a , ruĝ ' a sigel ' o el sigel ' vaks ' o kaj jen ' a ' j vort ' o ' j : "" La sub ' skrib ' ant ' o volont ' e atest ' as , ke la adres ' o sur la antaŭ ' a flank ' o skrib ' iĝ ' is sub li ' a ' j okul ' o ' j de sinjor ' o , bon ' e kon ' at ' a de li dum la last ' a ' j ok jar ' o ' j kiel doktor ' o David Hill , sed kies ver ' a nom ' o , laŭ li ' a propr ' a asert ' o , est ' as Robert ' o Travers . La sub ' skrib ' ant ' o mem en ' ferm ' is ĉi kun ' e leter ' o ' n , skrib ' it ' a ' n de iu "" Delfino "" kaj fotograf ' aĵ ' o ' n de la pridirita sinjor ' o Travers , ali ' nom ' e sinjor ' o Hill , kaj sigel ' is la kovert ' o ' n per oficial ' a sigel ' o de la ŝtat ' a Muze ' o . Mi ' a anim ' o etern ' e perd ' iĝ ' u , se tio ne est ' as senkolorigita ver ' aĵ ' o . La 22 an de juni ' o 1914 , Pedro Garcia , direktor ' o de la ŝtat ' a Muze ' o de Meksiki ' o "" ",epo
12254,2018-47,remush,117,"Pes ' a , kor ' prem ' a silent ' o reg ' is en la vast ' a ĉambr ' o . Leonard ' o antaŭ ' sent ' is , ke nun komenc ' iĝ ' os terur ' a batal ' o kun mister ' a ' j , super ' hom ' a ' j potenc ' o ' j , el ' vok ' ant ' a tut ' a ' n li ' a ' n spirit ' a ' n energi ' o ' n . Dum ankoraŭ kelk ' e da minut ' o ' j la vir ' in ' o rigard ' eg ' is la kovert ' o ' n kun ruĝ ' iĝ ' ant ' a ' j okul ' o ' j . Subit ' e ŝi el ' tir ' is ĝi ' n rapid ' mov ' e el la man ' o de Leonard ' o kaj vol ' is ĝi ' n mal ' ferm ' i , sed ŝi ' a ' j man ' o ' j tro fort ' e trem ' is . Ŝi ' a tut ' a korp ' o sku ' iĝ ' is . Leonard ' o re ' pren ' is la leter ' o ' n kaj , ne difekt ' ant ' e la sigel ' o ' n , mal ' ferm ' is ĝi ' n . El ĝi li pren ' is kun ' fald ' it ' a ' n leter ' o ' n el roz ' kolor ' a paper ' o kaj ne ' fin ' it ' a ' n fotograf ' aĵ ' o ' n de vir ' o kun mal ' gras ' a vizaĝ ' o , delikat ' e ĉiz ' it ' a ' j trajt ' o ' j , kaj ne ' esprim ' ebl ' e mal ' gaj ' a rigard ' o en la okul ' o ' j . Ambaŭ objekt ' o ' j ' n li met ' is sur la tabl ' o ' n antaŭ la preskaŭ ĝis frenez ' ec ' o konfuz ' it ' a ' n vir ' in ' o ' n . Moment ' o ' n post ' e ŝi ek ' kri ' is : ",epo
12255,2018-47,remush,121," — Mensog ' o ' j ! Fripon ' a pen ' ad ' o rab ' i al mi la sol ' a ' n komfort ' o ' n ! Leonard ' o ne sci ' is , ĉu ŝi aŭskult ' is li ' n ; en la daŭr ' o de kelk ' e da minut ' o ' j ŝi el ' verŝ ' is torent ' o ' n da dis ' a ' j , pli - mal ' pli ne ' kompren ' ebl ' a ' j dir ' aĵ ' o ' j , miks ' it ' a ' j kun terur ' a ' j blasfem ' o ' j . Leonard ' o profund ' e kor ' tuŝ ' iĝ ' is de dolor ' o kaj kompat ' o . Uz ' ant ' e tut ' a ' n si ' a ' n vol ' fort ' o ' n kaj pen ' ant ' e super ' reg ' i ŝi ' a ' n anim ' o ' n per el ' flu ' o de kompat ' em ' a am ' o , li ek ' pren ' is ambaŭ ŝi ' a ' j ' n man ' radik ' o ' j ' n : — Fraŭl ' in ' o Haverford , — li dir ' is firm ' e , sed kun ekster ' ordinar ' a am ' em ' o ; — aŭskult ' u . La vir ' in ' o ek ' silent ' is , sed tuj komenc ' is furioz ' e barakt ' i . Per ŝajn ' e super ' hom ' a fort ' o ŝi liber ' ig ' is la mal ' dekstr ' a ' n man ' o ' n kaj far ' is rapid ' a ' n mov ' o ' n kun la vid ' ebl ' a intenc ' o , frakas ' i la lamp ' o ' n . Tio ' n Leonard ' o feliĉ ' e mal ' help ' is per de ' nov ' a ek ' pren ' o de ŝi ' a man ' o . Fraŭl ' in ' o Haverford nun iom kviet ' iĝ ' is , kaj la barakt ' ad ' o post ne long ' e tut ' e ĉes ' is . ",epo
12256,2018-47,remush,181," — Aŭskult ' u , — Leonard ' o re ' dir ' is mild ' e , — sinjor ' o Travers ne trov ' is vi ' a ' n leter ' o ' n , kiu nun tie kuŝ ' as , ĝis antaŭ kelk ' a ' j semajn ' o ' j . Tio kaŭz ' is ja la bedaŭr ' ind ' a ' n dis ' iĝ ' o ' n . Ĉu vi ankoraŭ ne kompren ' as , ke vi terur ' e tromp ' iĝ ' is kaj erar ' is ? En ' las ' u nur de ' nov ' e en vi ' a ' n kor ' o ' n pur ' ig ' a ' n , liber ' ig ' a ' n am ' o ' n . En ' flu ' o de ĉionvenkanta Di ' a am ' o pov ' as el ' pel ' i el ĝi ĉi ' o ' n mal ' ind ' a ' n kaj mal ' pur ' a ' n . Vi ' n turn ' u al Li . Subit ' e Delfino Haverford el ' ig ' is ĝem ' o ' n , kvazaŭ ŝi ' a kor ' o romp ' iĝ ' as , kaj fal ' us ter ' e ' n , se Leonard ' o ne sub ' ten ' us ŝi ' n : — Ho mi ' a Di ' o ! — ŝi plor ' ĝem ' is kaj tuj post ' e sen ' konsci ' iĝ ' is . Leonard ' o lev ' is la vir ' in ' o ' n kaj ŝi ' n kuŝ ' ig ' is sur apud ' a ' n kanap ' o ' n . Li rigard ' is ŝi ' a ' n vizaĝ ' o ' n kun profund ' a dank ' ec ' o kaj grand ' a mal ' pez ' iĝ ' o de la kor ' o . Jam ŝi ' a ' j mal ' mol ' a ' j trajt ' o ' j komenc ' is mal ' streĉ ' iĝ ' i , kaj iom post iom ili al ' pren ' is pli natur ' a ' n , trankvil ' a ' n aspekt ' o ' n . Dum li ĉirkaŭ ' rigard ' is , serĉ ' ant ' e revivigilon , fraŭl ' in ' o Haverford mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n kaj du ' on ' lev ' iĝ ' is , rev ' e rigard ' ant ' e en la spac ' o ' n . Ŝi ' a vizaĝ ' o kaj ŝi ' a tut ' a ten ' iĝ ' o montr ' is lac ' ec ' o ' n , kaj dum kelk ' a ' j moment ' o ' j ŝi ŝajn ' e ne sci ' is , kie ŝi est ' as . Fin ' e , ek ' vid ' ant ' e Leonard ' o ' n , ŝi ' a rigard ' o subit ' e ŝanĝ ' iĝ ' is ; konfuz ' iĝ ' o kaj terur ' o ek ' reg ' is ŝi ' n : la tut ' a , mal ' bel ' a , kruel ' a real ' aĵ ' o subit ' e star ' is antaŭ ŝi ' a trem ' ant ' a anim ' o : ",epo
12257,2018-47,remush,103," — Ho , mi ' a Di ' o , — ŝi ripet ' is mal ' laŭt ' e , — kompat ' u mi ' n . — Li kompat ' as kaj pardon ' os , — solen ' e dir ' is Leonard ' o . — Sed , sinjor ' o Marston , ĉu vi ne sent ' as en vi ' a kor ' o abomen ' o ' n ? Delfino Haverford klin ' is la kap ' o ' n kaj , kun man ' o ' j kun ' fald ' it ' a ' j sur la genu ' o ' j , en ' pens ' iĝ ' e rigard ' is la plank ' o ' n . Silent ' e , rapid ' e si ' n ' sekv ' ant ' a ' j larm ' o ' j flu ' is sur ŝi ' a ' j vang ' o ' j , kaj de temp ' o al temp ' o ŝi sku ' et ' is la kap ' o ' n , kvazaŭ ŝi est ' as sen ' parol ' a pro mir ' o . Ankaŭ la kor ' o de la vir ' o plen ' iĝ ' is de mir ' o kaj pi ' a tim ' o . Li ne romp ' is la silent ' o ' n ; far ' i tio ' n ŝajn ' is al li profan ' aĵ ' o . Post kelk ' e da minut ' o ' j fraŭl ' in ' o Haverford lev ' is la larm ' e mal ' sek ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n al Leonard ' o , kaj kun kor ' tuŝ ' a respekt ' eg ' o dir ' is : ",epo
12258,2018-47,remush,144," — Kia hom ' o vi est ' as ; kaj kiomege mi ŝuld ' as al vi ! Leonard ' o preskaŭ ne aŭd ' is kaj ne atent ' is la vort ' o ' j ' n de Delfino . Li ' a kap ' o jam est ' is okup ' it ' a de ali ' a ' j pens ' o ' j , kaj li ' a vizaĝ ' o re ' e akcept ' is mal ' gaj ' a ' n , zorg ' o ' plen ' a ' n aspekt ' o ' n . Kun trem ' et ' o en la voĉ ' o , sed mild ' e , li demand ' is : — Kie est ' as Lorn ' a ? . Mi am ' as la knab ' in ' o ' n kun la tut ' a fort ' o de mi ' a anim ' o . La demand ' o ŝajn ' e ne surpriz ' is ŝi ' n . Mal ' rapid ' e ŝi lev ' iĝ ' is de la kanap ' o , apog ' is si ' n per trem ' ant ' a man ' o sur la tabl ' o kaj , rigard ' ant ' e la plank ' o ' n , dir ' is mal ' laŭt ' e , preskaŭ preĝ ' e : — Ho , la kompat ' em ' a Di ' o don ' u , ke ankoraŭ ne est ' u tro mal ' fru ' e . — Si ' n turn ' ant ' e al Leonard ' o , ŝi al ' dir ' is : — Ŝi est ' as en kaŝ ' ej ' o , en izol ' a dom ' eg ' o en Cornwall , en la danĝer ' a ' j ung ' eg ' o ' j de tiu fanatik ' ul ' o kaj tromp ' ul ' o Heilman . Ho ve , tio est ' as mi ' a far ' o ! Ŝi est ' as unu el la sen ' kulp ' a ' j viktim ' o ' j de mi ' a blind ' a furioz ' o . — Kiom mi abomen ' as mi ' n mem ! ",epo
12259,2018-47,remush,134," — Ĉu vi sci ' as , kie trov ' iĝ ' as tiu dom ' eg ' o en Cornwall ? — Ne preciz ' e ; ie proksim ' e de mal ' grand ' a vilaĝ ' o , nom ' at ' a , mi pens ' as , Padmin aŭ Padmore . La plej proksim ' a fer ' voj ' a staci ' o est ' as Falbridge . Leonard ' o el ' pren ' is si ' a ' n poŝ ' horloĝ ' o ' n kaj post mal ' long ' a kalkul ' o dir ' is : — Mi tuj for ' ir ' os . Ebl ' e mi traf ' os la "" lakt ' o - vagon ' ar ' o ' n el Hitchin kaj la fru ' a ' n ĵurnalvagonaron en London ' o al Cornwall . — Per tut ' a mi ' a kor ' o mi dezir ' eg ' as , ke vi sukces ' u trov ' i ŝi ' n . Sed est ' u si ' n ' gard ' a . Sinjor ' o Heilman est ' as ruz ' a kaj , mi tim ' as , danĝer ' a , sen ' skrupul ' a kontraŭ ' ul ' o . — Lorn ' a kelk ' a ' foj ' e parol ' is pri li , sed ĉiam iom ne ' volont ' e , kiel tre alt ' anim ' a , progres ' em ' a instru ' ant ' o kun , supoz ' ebl ' e , iu ' j nov ' a ' j religi ' a ' j ide ' o ' j , kaj mi ĉiu ' foj ' e , serioz ' e avert ' is ŝi ' n , ne las ' i si ' n en ' sorĉ ' iĝ ' i en unu el la mult ' a ' j , nov ' e el ' kov ' it ' a ' j kred ' aĵ ' o ' j , kiu ' j en la nun ' a temp ' o ja est ' as la plej grand ' a spirit ' a danĝer ' o . Ĉu li est ' as sintrompulo ? ",epo
12260,2018-47,remush,101," — Iam li est ' is . Li ' a histori ' o est ' as , laŭ tiu ' j , kiu ' j li ' n plej bon ' e kon ' as , histori ' o de vir ' o , erar ' ig ' it ' a de ekster ' ordinar ' a imag ' o ' pov ' o , mal ' bon ' e reg ' at ' a , kaj de tro ' a sinaltigo , kiu ' j ig ' is li ' n vid ' i en li mem apart ' a ' n , sankt ' a ' n il ' o ' n di ' a ' n , sankt ' ig ' ant ' a ĉi ' o ' n en kontakt ' o kun li . — Strang ' e , — dir ' is Leonard ' o mir ' e , — tuj kiam mi aŭd ' is pri la mal ' aper ' o de la knab ' in ' o , tiu person ' o ankaŭ ven ' is al mi en la pens ' o ' j ' n . — Jes ; mi dev ' as konfes ' i , jam de long ' e mi tre tim ' is , ke ĉi tie grav ' a moral ' a danĝer ' o minac ' as ŝi ' n . Sed pri tio ni parol ' os en pli oportun ' a okaz ' o . Mi dev ' as jam for ' rapid ' i ; kaj vi bezon ' as sol ' ec ' o ' n kaj medit ' ad ' o ' n . ",epo
12261,2018-47,remush,147,"Per ĉi tiu ' j al ' iĝ ' a ' j vort ' o ' j Leonard ' o al ' parol ' is , la sekv ' int ' a ' n tag ' o ' n , vir ' o ' n , kiu ' n li ating ' is sur bel ' a , ombr ' o ' riĉ ' a voj ' o kamp ' ar ' a . La al ' parol ' it ' o est ' is leter ' port ' ist ' o iom pli ol mez ' aĝ ' a , port ' ant ' a sur kurb ' ig ' it ' a dors ' o pez ' a ' n sak ' o ' n , kaj marŝ ' ant ' a per ne ' rapid ' a ' j , firm ' a ' j paŝ ' o ' j kiel vir ' o , kutim ' int ' a al unu ' ton ' a pied ' ir ' ad ' o sur la sam ' a , long ' a voj ' o . Li halt ' is kaj kun vid ' ebl ' a kontent ' ec ' o rigard ' is la atlet ' a ' n figur ' o ' n de la afabl ' a ne ' kon ' at ' o . — Bon ' a ' n tag ' o ' n , sinjor ' o , — li respond ' is ĝentil ' e . — Aj ! la post ' tag ' mez ' o est ' as sufiĉ ' e agrabl ' a , sed , se mi ne fort ' e erar ' as , la veter ' o ŝanĝ ' iĝ ' os , antaŭ ol tag ' iĝ ' os morgaŭ maten ' e . — Frap ' et ' ant ' e si ' a ' n mal ' dekstr ' a ' n genu ' o ' n , li al ' dir ' is : — Ĉi tiu genu ' o , sinjor ' o , vund ' iĝ ' is en la jar ' o 1888 en Hind ' uj ' o en la val ' o Hunza apud la fortik ' aĵ ' o Chalt . Tio est ' as la ekstrem ' a posten ' o de Kaŝmir ' o . Ebl ' e vi jam aŭd ' is pri tiu pun ' a ekspedici ' o kontraŭ tiu ' j rab ' ist ' a ' j ŝtat ' o ' j ? Ne ? Nu , ĉiam de mi ' a re ' ven ' o ĉi tiu genu ' o antaŭ ' dir ' as al mi ĉi ' a ' n ŝanĝ ' o ' n en la veter ' o . ",epo
12262,2018-47,remush,107,"Dir ' int ' e tio ' n , li al ' ĝust ' ig ' is al si la sak ' o ' n sur la ŝultr ' o kaj daŭr ' ig ' is la voj ' o ' n kun ' e kun Leonard ' o . Ili parol ' is plu ' e dum kelk ' a temp ' o pri la veter ' o ĝeneral ' e kaj la ŝanĝ ' iĝ ' em ' o de la angl ' a klimat ' o . Kiam ili traf ' is alt ' iĝ ' ant ' a ' n part ' o ' n de la voj ' o , Leonard ' o dir ' is : — Ĉu vi permes ' os al mi port ' i vi ' a ' n sak ' o ' n ĝis la supr ' o de la dekliv ' o ? Vi aspekt ' as lac ' a , amik ' o . La leter ' port ' ist ' o de ' nov ' e halt ' is kaj grav ' a ' mien ' e rigard ' is si ' a ' n kunvojiranton : — Mult ' a ' n dank ' o ' n , sinjor ' o , — li dir ' is , — sed tio est ' as reĝ ' a poŝtaĵaro , kaj mi neniam las ' as ali ' a ' j ' n , ne oficial ' ig ' it ' a ' j ' n person ' o ' j ' n port ' i ĝi ' n ; kun escept ' o de mi ' a propr ' a fil ' o ; sed tio ja est ' as mal ' sam ' a afer ' o . Li est ' as la lok ' a polic ' an ' o . ",epo
12263,2018-47,remush,117," — Kiel plaĉ ' as al vi . Kiu est ' as la nom ' o de la vilaĝ ' o , tie en la val ' o ? — Tio est ' as Padmoor , unu el la plej mal ' nov ' a ' j vilaĝ ' o ' j en la duk ' land ' o , kiu tamen traf ' is mal ' feliĉ ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n , de kiam la antikv ' a famili ' o Floyd for ' las ' is la mal ' nov ' a ' n dom ' eg ' o ' n "" Padmoor Hall . — Ĉu en la nun ' a temp ' o "" Padmoor Hall "" est ' as ne ' loĝ ' at ' a ? — Ne , ĝi est ' as okup ' it ' a de pas ' loĝ ' ant ' o ' j — almenaŭ mi esper ' as , ke ili est ' as nur pas ' loĝ ' ant ' o ' j — , ia mister ' a religi ' a societ ' o . — Signif ' o ' plen ' e kaj mal ' gaj ' e sku ' ant ' e la kap ' o ' n , li al ' dir ' is : — kaj tre strang ' a an ' ar ' o ĝi est ' as . Vi vid ' as , sinjor ' o , ili don ' as nenia ' n labor ' o ' n al la vilaĝ ' an ' o ' j , kaj ili aĉ ' et ' as nenio ' n en la ĉirkaŭ ' aĵ ' o . Ĉi ' a ' n bezon ' at ' aĵ ' o ' n ili al ' ven ' ig ' as el London ' o . Ĉi tiu sak ' o en ' hav ' as ĉiu ' spec ' a ' j ' n komerc ' aĵ ' o ' j ' n por ili . Tio pli ' pez ' ig ' as mi ' a ' n ŝarĝ ' o ' n . ",epo
12264,2018-47,remush,160," — Sen ' dub ' e . Mi vol ' us , ke vi las ' u mi ' n port ' i ĝi ' n . — Ne , dank ' o ' n ne mal ' pli kor ' a ' n , sinjor ' o . Mi ĉiam ag ' as laŭ mi ' a ' j princip ' o ' j . Ne util ' as ja hav ' i princip ' o ' j ' n , se oni ne est ' as fidel ' a al ili ; ĉu ne ? — Trans ' met ' int ' e la sak ' o ' n de unu ŝultr ' o sur la ali ' a ' n , li daŭr ' ig ' is si ' a ' n babil ' ad ' o ' n : — Jen , ekzempl ' e , est ' as mi ' a bo ' frat ' o : Li est ' is la ĉef ' ĝarden ' ist ' o de la dom ' eg ' o en la daŭr ' o de du ' dek ' sep jar ' o ' j — kiam ven ' os la unu ' a de Aŭgust ' o . Li subit ' e mal ' dung ' iĝ ' is , ĉar la "" sankt ' a kun ' ul ' ar ' o "" mem pri ' zorg ' os la kultur ' ad ' o ' n . Najbar ' in ' o mi ' a kaj ŝi ' a fil ' in ' o lav ' ad ' is kaj amel ' ad ' is kaj glad ' ad ' is la delikat ' a ' j ' n tol ' aĵ ' o ' j ' n por la sinjorinaro , sam ' e kiel ŝi ' a patr ' in ' o ĝi ' n far ' is por la antaŭ ' a generaci ' o . Sed ili mem lav ' as por si la simpl ' a ' n , ne ' blank ' ig ' it ' a ' n tol ' aĵ ' o ' n , se plaĉ ' as al vi . Nenia ' j mond ' a ' j ornam ' aĵ ' o ' j aŭ delikat ' aĵ ' o ' j por ili , ho ne ! Ili viv ' as laŭ la plej sever ' a ' j princip ' o ' j de la "" simpl ' a viv ' o . Kun vast ' a ' j , mal ' nov ' mod ' a ' j vest ' o ' j ktp , kiel oni vid ' as en bibli ' a ' j ilustr ' aĵ ' o ' j . Sed sen ' dub ' e vi sci ' as pri tio pli , ol mi . ",epo
12265,2018-47,remush,106," — Kred ' ebl ' e . Kaj la tut ' a ' n temp ' o ' n , kiu ' n ili pov ' as ŝpar ' i el si ' a humil ' a labor ' o , ili pas ' ig ' as per himn ' o - kant ' ad ' o , muzik ' ad ' o kaj pi ' aĉ ' a stel ' rigard ' ad ' o . Mi ne est ' as kontraŭreligiulo , sinjor ' o , tut ' e ne , sed mi ne am ' as tia ' j ' n sekret ' em ' a ' j ' n farad ' o ' j ' n ; cert ' e , tio ne est ' as natur ' a , precip ' e por tia ' j jun ' ul ' in ' o ' j , kiu ' j est ' as tie ; ĝi ne est ' as . — Kompren ' ebl ' e , ne . Vi vid ' is tro mult ' e de la mond ' o por est ' i facil ' e tromp ' it ' a ; ĉu ne ? — Aj ! Kaj baldaŭ okaz ' os tie kelk ' a ' j interes ' a ' j afer ' o ' j . — Antaŭ du tag ' o ' j unu sinjor ' in ' o al ' ven ' is en la vilaĝ ' o ' n , tie , amerik ' an ' in ' o . Ŝi loĝ ' as ĉe mi ' a frat ' in ' o kaj nur atend ' as oportun ' a ' n moment ' o ' n , por en ' ŝov ' iĝ ' i en la pord ' o ' n , por ek ' viv ' ig ' i la afer ' o ' j ' n en la kolomb ' ej ' o . ",epo
12266,2018-47,remush,112," — Ŝi asert ' as , ke ŝi est ' as la edz ' in ' o , aŭ unu el la edz ' in ' o ' j , de la kolombejestro . — Tio ja far ' iĝ ' as roman ' ec ' a . Ĉu do est ' as mal ' facil ' e si ' n en ' ŝov ' i en la dom ' o ' n ? — Mal ' facil ' e ! Nenia viv ' ant ' a anim ' o met ' is pied ' o ' n intern ' e ' n de la mur ' o ' j , de kiam ili al ' ven ' is . La sol ' a komunik ' iĝ ' o kun la ekster ' a mond ' o far ' iĝ ' as tra mal ' grand ' a fenestr ' et ' o en la pord ' eg ' o , tra kiu ili en ' pren ' as tia ' j ' n objekt ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ili aĉ ' et ' as en London ' o kaj ali ' a ' j lok ' o ' j . — Kiom ' a ' n grand ' o ' n hav ' as la fenestr ' a mal ' ferm ' aĵ ' o en la pord ' eg ' o ? — demand ' is Leonard ' o . — Do , almenaŭ unu el la pak ' aĵ ' o ' j en vi ' a sak ' o ne pov ' as tra ' pas ' i ĝi ' n . — Ne . Kaj kiu ajn mal ' ferm ' os la pord ' eg ' o ' n , tiu nur tiom mal ' ferm ' os ĝi ' n , kiom est ' as neces ' e por en ' las ' i la pak ' aĵ ' o ' n . ",epo
12267,2018-47,remush,112," — Kiom da vir ' o ' j en ' kalkul ' iĝ ' as en la kun ' ul ' ar ' o , — plu ' e demand ' is Leonard ' o trankvil ' e . — Neniu sci ' as preciz ' e ; ĉirkaŭ kvar aŭ kvin , ebl ' e ses . La mal ' jun ' a leter ' port ' ist ' o ek ' halt ' is kun surpriz ' o , kaj ne sen respekt ' a tim ' o demand ' is : Leonard ' o ne pov ' is ne rid ' et ' i , sed tuj post ' e li respond ' is grav ' a ' mien ' e : — Ne , amik ' o , pli mal ' gaj ' a cel ' o al ' ven ' ig ' as mi ' n ĉi tie ' n , ol nur ' a profesi ' a esplor ' o . Tio est ' as person ' a afer ' o , kiu tre dolor ' e tuŝ ' as mi ' n . La mal ' jun ' ul ' o kun ' sent ' e kaj sci ' vol ' em ' e ek ' rigard ' is la serioz ' a ' n vizaĝ ' o ' n de la vir ' o ĉe si ' a flank ' o . Ĉi tiu plu ' e parol ' is : — Mi est ' as tre feliĉ ' a , ke mi renkont ' is vi ' n , ĉar mi vid ' as , ke vi est ' as prudent ' a kaj fid ' ind ' a hom ' o . Nu , mi jam demand ' is mi ' n , ĉu vi bon ' vol ' e help ' os al mi ? ",epo
12268,2018-47,remush,103," — Volont ' e , — tuj respond ' is la vir ' o , al ' dir ' ant ' e tamen iom dub ' em ' e kaj hezit ' em ' e : — Tio est ' as , se ne . — Ne mal ' trankvil ' iĝ ' u , amik ' o , vi ' a dev ' o ' sent ' o ne sufer ' os per ' fort ' o ' n . — Nu , sinjor ' o Marston , — ŝi dir ' is , — parol ' u mal ' kaŝ ' e . Ne lev ' ant ' e la okul ' o ' j ' n de la ter ' o , Leonard ' o respond ' is : — Tre mal ' mult ' a ' j hom ' o ' j pov ' as sen difekt ' iĝ ' o el ' port ' i ador ' ad ' o ' n de si ' a ' j kun ' hom ' o ' j , kaj mal ' plej ' e hom ' o ' j de ne ' ordinar ' a ' j , intelekt ' a ' j kaj spirit ' a ' j natur ' don ' o ' j . La plej danĝer ' a ador ' o est ' as ador ' o de superstiĉ ' ul ' o ' j , kiu blind ' e al ' skrib ' as al hom ' o super ' hom ' a ' j ' n spirit ' a ' j ' n pov ' o ' j ' n . Li ' a est ' is ver ' ŝajn ' e la mal ' progres ' ad ' o , kiu ' n spert ' as ne mal ' mult ' a ' j erariĝantaj instru ' ant ' o ' j : Pli - mal ' pli sincer ' a esplor ' em ' o , si ' n ' tromp ' o , ador ' ant ' a sekv ' ant ' ar ' o , spirit ' a fier ' ec ' o , kaj fin ' e moral ' a kaj spirit ' a ruin ' iĝ ' o . Sinjor ' in ' o Heilman mal ' lev ' is la kap ' o ' n kaj ĝem ' is : ",epo
12269,2018-47,remush,106," — Vi est ' as prav ' a . Mi ek ' vid ' is tio ' n , kiam est ' is tro mal ' fru ' e . Mi ankaŭ iom kontribu ' is al ĉi tiu mal ' feliĉ ' o per tro ' a ador ' o — en la komenc ' o . Neniu ja est ' is tiam pli plen ' e sub la sorĉ ' o de tiu vir ' o , ol mi . Kiom da foj ' o ' j mi riproĉ ' is mi ' n post ' e pri mi ' a blind ' a en ' sorĉ ' it ' ec ' o ! Nun , eĉ se mi ne pov ' os efektiv ' e re ' konduk ' i li ' n al raci ' ec ' o , mi almenaŭ pen ' os sen ' iluzi ' ig ' i li ' a ' j ' n kompat ' ind ' a ' j ' n tromp ' it ' o ' j ' n . Ho , sinjor ' o Marston , kor ' romp ' a ' j tra ' viv ' aĵ ' o ' j kaj sen ' indulg ' a mem ' analiz ' o don ' is al mi mal ' dolĉ ' a ' j ' n lecion ' o ' j ' n . Tamen , kelk ' a ' foj ' e , mi ' a ' j mal ' nov ' a ' j , pli raci ' a ' j ideal ' o ' j de ' nov ' e si ' n al ' trud ' as al mi ' a ' j pens ' o ' j kaj plen ' ig ' as mi ' n per nov ' a esper ' o . Tio , kio est ' as ver ' a , ja fin ' e dev ' as evident ' iĝ ' i . ",epo
12270,2018-47,remush,219," — Sen ' dub ' e . La el ' prov ' o de ideal ' o est ' as ĝi ' a konform ' ec ' o kun la fin ' a ' j cel ' o ' j de Di ' a providenc ' o rilat ' e al la hom ' ar ' o ; ĉu ne ? Plu ' a ' n inter ' parol ' o ' n mal ' help ' is aper ' o de bel ' eg ' a vid ' aĵ ' o , kiu subit ' e prezent ' iĝ ' is al ili ' a ' j okul ' o ' j . En kelk ' a mal ' proksim ' ec ' o , rekt ' e antaŭ ili , kuŝ ' is herb ' o ' riĉ ' a val ' o , ĉe kies fin ' o vid ' iĝ ' is pentr ' ind ' a golf ' et ' o kaj , pli mal ' proksim ' e , vast ' aĵ ' o da blu ' a mar ' o . Dekstr ' e de ili , tut ' e apud ' e , star ' is alt ' a kaj long ' a mur ' o kun vitr ' o ' romp ' aĵ ' o ' j sur la supr ' o . Ĉe pez ' a , kverk ' a pord ' eg ' o , ornam ' it ' a per masiv ' a ' j fer ' aĵ ' o ' j , jam atend ' is la poŝt ' ist ' o kaj la polic ' an ' o . Laŭ antaŭ ' e far ' it ' a plan ' o prosper ' is al Leonard ' o , sinjor ' in ' o Heilman kaj la polic ' an ' o si ' n en ' ŝov ' i intern ' e ' n . Kiam iu si ' n ' gard ' e mal ' ferm ' is la pord ' eg ' o ' n por en ' las ' i la pak ' aĵ ' o ' j ' n , Leonard ' o per ' fort ' e en ' paŝ ' is kaj , spit ' e indign ' a ' j protest ' o ' j de blank ' har ' a kaj respekt ' ind ' e aspekt ' a sinjor ' o , en ' las ' is la ali ' a ' j ' n . La mal ' jun ' ul ' o , kiu est ' is vest ' it ' a per griz ' a kitel ' o , griz ' a pantalon ' o kaj sandal ' o ' j , rifuz ' is al li ĉi ' a ' n inform ' o ' n pri la dom ' an ' ar ' o kaj dram ' ec ' e al ' vok ' is la ĉiel ' o ' n malsuprenvenigi venĝ ' o ' n sur la kap ' o ' j ' n de la mal ' pi ' a ' j mal ' trankvil ' ig ' ant ' o ' j de la sanktulejo . Ekster ' e de la pord ' o la ge ' edz ' o ' j Bray aŭskult ' is buŝ ' mal ' ferm ' e , esperant ' e , ke la lud ' ot ' a dram ' o ne fin ' iĝ ' os sen ili ' a help ' o . La leter ' port ' ist ' o jam for ' ir ' is por ne implik ' iĝ ' i en la afer ' o . Las ' ant ' e la jun ' a ' n polic ' an ' o ' n gard ' i la mal ' ferm ' it ' a ' n pord ' o ' n kaj diskut ' i kun la koler ' a blank ' har ' ul ' o la laŭ ' leĝ ' a ' n aspekt ' o ' n de la en ' trud ' o , Leonard ' o kaj sinjor ' in ' o Heilman ir ' is antaŭ ' e ' n . ",epo
12271,2018-47,remush,120,"La vid ' aĵ ' o antaŭ ili est ' is sorĉ ' e bel ' a . Sur la supr ' o de ne ' krut ' a dekliv ' o star ' is , je inter ' spac ' o de ili de ĉirkaŭ du ' cent metr ' o ' j , ĉarm ' a , blank ' a dom ' o kun hel ' verd ' e kolor ' ig ' it ' a ' j lign ' aĵ ' o ' j , pentr ' ind ' e relief ' ig ' it ' a de mal ' hel ' a fon ' o de grand ' a ' j fag ' o ' j . La fasad ' o el ' rigard ' is , trans glat ' a , smeraldosimila herb ' ej ' o , sur la jam rimark ' it ' a ' n val ' o ' n kaj , pli proksim ' e ' n , sur la mar ' o ' n . Apud ' e trov ' iĝ ' is rev ' ig ' a ripoz ' ej ' o mal ' antaŭ bel ' a , art ' e ' far ' it ' a lag ' et ' o , en kiu kelk ' a ' j ŝpruc ' aĵ ' o ' j mal ' vigl ' e plaŭd ' is el verdigriĝintaj ornamfiguroj . Ĉi tie kaj tie vid ' iĝ ' is flor ' bed ' o aŭ grup ' et ' o da duontropikaj arb ' o ' j kaj arb ' et ' aĵ ' o ' j . Ĉie reg ' is silent ' o ; ĉio kvazaŭ el ' spir ' is pac ' o ' n , dolĉ ' a ' n ripoz ' o ' n : Ter ' a paradizeto . Subit ' e ek ' son ' is el mal ' antaŭ ar ' o da cipres ' o ' j , cent ' kelk ' e da paŝ ' o ' j de ili , rav ' a , solenĝoja kant ' ad ' o , lert ' e akompan ' at ' a de harp ' o . Ambaŭ ne ' konsci ' e halt ' is kaj aŭskult ' is . ",epo
12272,2018-47,remush,190," — Kia elize ' a lok ' o ! — mal ' laŭt ' e dir ' is Leonard ' o , — oni facil ' e supoz ' us , ke pek ' a ' j pens ' o ' j ne pov ' as nask ' iĝ ' i ĉi tie . En tiu moment ' o aper ' is sur la teras ' o de la dom ' o du sinjor ' in ' o ' j , blank ' e ' vest ' it ' a ' j , brak ' o ' n en brak ' o . Ili halt ' is ĉe la supr ' o de la ŝtup ' ar ' o kaj ŝajn ' e trankvil ' e ĝu ' is la bel ' a ' n vid ' aĵ ' o ' n . Leonard ' o pet ' is sinjor ' in ' o ' n Heilman rest ' i kaŝ ' it ' a mal ' antaŭ arb ' et ' aĵ ' o , dum li ir ' os rekt ' e trans la herb ' ej ' o en direkt ' o al la dom ' o . Tuj kiam la sinjor ' in ' o ' j rimark ' is li ' n , ili kur ' is dom ' e ' n kun gest ' o ' j de surpriz ' o kaj tim ' o . Post kelk ' e da moment ' o ' j el ' ven ' is sinjor ' o Heilman , akompan ' at ' e de jun ' a sinjor ' o , kaj sekv ' at ' e de la du sinjor ' in ' o ' j . Ambaŭ vir ' o ' j est ' is strang ' e vest ' it ' a ' j per vast ' a ' j , blank ' a ' j vest ' o ' j el tol ' o kun du - stri ' a purpur ' a border ' aĵ ' o : fantazi ' a kombinaĵ ' o el antikv ' a grek ' a kaj mez ' epok ' a mod ' o ' j . Sed la plen ' a sam ' ec ' o de la vest ' o ' j est ' is la sol ' a komunaĵ ' o , kiu ' n montr ' is ili ' a ekster ' aĵ ' o . Dum sinjor ' o Heilman kun si ' a ' j abund ' a ' j , mal ' hel ' e brun ' a ' j kaj ond ' ant ' a ' j har ' o ' j kaj si ' a ' j al ' log ' a ' j trajt ' o ' j de intelekt ' ul ' o aspekt ' is mem ' konsci ' a , fier ' a , li ' a kun ' ul ' o prezent ' is preskaŭ in ' a ' n mien ' o ' n . Li ' a glat ' a vizaĝ ' o hav ' is tre ' eg ' e mild ' a ' n esprim ' o ' n . Li ' a ' j blu ' a ' j okul ' o ' j , rev ' em ' e el ' rigard ' ant ' a ' j tra okul ' vitr ' o ' j , kaj li ' a ' j long ' a ' j , lin ' kolor ' a ' j har ' o ' j aspekt ' ig ' is li ' n kiel lirik ' a ' n poetaĉon , ĵus elpaŝintan el ŝercgazeto . ",epo
12273,2018-47,remush,134,"Leonard ' o ir ' is rekt ' e antaŭ ' e ' n , kaj la blankevestularo ven ' is renkont ' e al li . Inter ' temp ' e ankaŭ la polic ' an ' o kaj la mal ' jun ' a sinjor ' o al ' proksim ' iĝ ' is , ankoraŭ disput ' ant ' e . Sinjor ' o Heilman la unu ' a ek ' parol ' is . En li ' a si ' n ' ten ' ad ' o kaj en li ' a voĉ ' o montr ' iĝ ' is delikat ' a miks ' aĵ ' o de ind ' ec ' o , pi ' aĉ ' a indign ' o , kaj mal ' varm ' a ĝentil ' ec ' o : — Ĉu mi pov ' as demand ' i , sinjor ' o , — li dir ' is , — laŭ kia rajt ' o vi en ' trud ' as vi ' n en ĉi tiu ' n nepr ' e privat ' a ' n ĝarden ' o ' n ? — Laŭ la rajt ' o , kiu ' n don ' as al mi dolor ' a dev ' o re ' konduk ' i al ŝi ' a laŭ ' leĝ ' a zorg ' ant ' o knab ' in ' o ' n , kiu trov ' iĝ ' as ĉi tie en anim ' a mal ' liber ' ec ' o . Dum moment ' o la du vir ' o ' j star ' is sen ' mov ' e vizaĝ ' o ' n kontraŭ vizaĝ ' o , sever ' e rigard ' ant ' e unu la ali ' a ' n . Ili si ' n reciprok ' e mezur ' is . Ĉiu vid ' is en la kontraŭ ' ul ' o vir ' o ' n de ne ' ordinar ' a karakter ' o , ideal ' ist ' o ' n ; sed sam ' temp ' e ili sent ' is , ke inter ili nenia simpati ' o pov ' as ekzist ' i . Sinjor ' o Heilman de ' nov ' e parol ' is kun patos ' o , kies mal ' sincer ' ec ' o ' n Leonard ' o facil ' e el ' trov ' is : ",epo
12274,2018-47,remush,111," — Spirit ' a , mond ' ul ' a blind ' ec ' o , — li dir ' is , — ig ' as vi ' n ofend ' em ' a kaj mal ' just ' a , sinjor ' o . Sci ' u , do , ke "" anim ' a mal ' liber ' ec ' o "" hav ' as nenia ' n lok ' o ' n ĉi tie . Mal ' e , ni ĉiu ' j viv ' as ĉi tie en la plen ' a , sankt ' a , bel ' eg ' a liber ' ec ' o , kiu ' n don ' as plen ' a mal ' lig ' it ' ec ' o de mal ' bon ' a mond ' o kaj konstant ' a pret ' ec ' o ali ' form ' iĝ ' i ĉe la al ' sopir ' at ' a al ' ven ' o de la majstr ' o . Anim ' o ' j en plen ' a simpati ' o kun ni ' a ' j aspir ' o ' j pov ' as al ' iĝ ' i al ni aŭ for ' ir ' i , tut ' e laŭ si ' a plaĉ ' o . Al ĉiu ' j ali ' a ' j person ' o ' j ni plej kategori ' e mal ' permes ' as la en ' ir ' o ' n . Mi do dev ' as pet ' i vi ' n , tuj kaj sen plu ' a vort ' o el ' ir ' i laŭ la sam ' a voj ' o , laŭ kiu vi en ' ven ' is . Majest ' e la supermondulo montr ' is al la pord ' eg ' o . Ne atent ' ant ' e li ' a ' n gest ' o ' n , Leonard ' o respond ' is trankvil ' e , sed firm ' e : ",epo
12275,2018-47,remush,108," — Laŭ ĉiu ' j aŭtentik ' a ' j inform ' o ' j pri vi , sinjor ' o Heilman — supoz ' ebl ' e tio est ' as vi — mi hav ' as sufiĉ ' a ' n kaŭz ' o ' n mal ' trankvil ' iĝ ' i ĝust ' e pri tiu plen ' a liber ' ec ' o . Ĉia ' okaz ' e mi insist ' as pri inter ' parol ' o kun fraŭl ' in ' o Lorn ' a Prior , kiu ' n vi ven ' ig ' is ĉi tie ' n sen la konsent ' o de ŝi ' a du ' on ' patr ' o , ŝi ' a zorg ' ant ' o . Vi cert ' e ne pov ' as est ' i ne ' sci ' a pri la fakt ' o , ke vi el ' met ' as vi ' n al sever ' a pun ' o , de ' ten ' ant ' e knab ' in ' o ' n ne ' plen ' aĝ ' a ' n de laŭ ' leĝ ' a reg ' ad ' o de si ' a patr ' o aŭ zorg ' ant ' o . — Insult ' o ' j ne prosper ' ig ' os vi ' n ĉi tie ! — ek ' kri ' is sinjor ' o Heilman . — Mi vol ' as diskut ' i kun vi nek leĝ ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n , nek privat ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n , sed mi , kiel posed ' ant ' o de ĉi tiu bien ' o , ordon ' as al vi tuj for ' ir ' i . — Mi ne for ' ir ' os , ĝis mi plen ' um ' os mi ' a ' n cel ' o ' n . ",epo
12276,2018-47,remush,119," — Mi nepr ' e mal ' help ' os tio ' n , — sinjor ' o Heilman re ' dir ' is , pal ' a de koler ' eg ' o . Li si ' n turn ' is kaj ek ' for ' ir ' is kelk ' e da paŝ ' o ' j ; sed subit ' e li halt ' is . Ver ' ŝajn ' e la tim ' ig ' it ' a ' j vizaĝ ' o ' j de la sinjor ' in ' o ' j mal ' antaŭ li ali ' ig ' is li ' a ' n intenc ' o ' n . Re ' turn ' iĝ ' int ' e , li si ' n direkt ' is al la jun ' a polic ' an ' o kaj demand ' is kun super ' reg ' em ' a sever ' o , per kiu , sen ' dub ' e , li vol ' is konstern ' i li ' n : — Kio ' n vi serĉ ' as ĉi tie , jun ' ul ' o ? La lok ' a reprezent ' ant ' o de la leĝ ' o , alt ' kresk ' a kaj fort ' muskol ' a jun ' a vir ' o , kiu ' n Leonard ' o bon ' e instru ' is antaŭ ' e , respond ' is laŭ manier ' o , kiu montr ' is , ke li plen ' e konsci ' as la ind ' ec ' o ' n de si ' a ofic ' o kaj la grav ' ec ' o ' n de la okaz ' o : — Mi ricev ' is ordon ' o ' j ' n kaŝ ' e observ ' i la en ' ir ' ant ' o ' j ' n kaj el ' ven ' ant ' o ' j ' n el ĉi tiu bien ' o . Ĉia ' okaz ' e mi est ' as ĉi tie por pri ' zorg ' i , sen ' parti ' e , ke nenia per ' fort ' o far ' iĝ ' u . ",epo
12277,2018-47,remush,230,"En tiu moment ' o la mal ' proksim ' a kant ' ad ' o ĉes ' is . Leonard ' o tuj , elstreĉante la brust ' o ' n , laŭt ' e vok ' is tri foj ' o ' j ' n : Lorn ' a ! La okul ' o ' j de ĉiu ' j direkt ' iĝ ' is al la cipres ' a bosk ' o , el kiu la son ' o ' j ven ' is . Moment ' o ' n post ' e el ' kur ' is el ĝi blank ' e ' vest ' it ' a vir ' in ' a figur ' o , sekv ' at ' e , je kelk ' a distanc ' o , de du simil ' a ' j figur ' o ' j . Pli post ' e aper ' is ar ' et ' o da hom ' o ' j , plej ' part ' e vir ' in ' o ' j , kiu ' j kolekt ' iĝ ' is antaŭ la mal ' hel ' e verd ' a fon ' o de la arb ' o ' j kaj rigard ' is , sen ' dub ' e kun mir ' o , en la direkt ' o al la mal ' grand ' a grup ' o star ' ant ' a sur la herb ' ej ' o . Leonard ' o , kun kor ' o fort ' e bat ' ant ' a pro sopir ' eg ' o , streĉ ' e rigard ' is la unu ' a ' n , mal ' rapid ' e al ' proksim ' iĝ ' ant ' a ' n figur ' o ' n kaj post ne ' long ' e re ' kon ' is ŝi ' n . Ŝi est ' is Lorn ' a . La knab ' in ' o est ' is iom strang ' e , sed tre ĉarm ' e vest ' it ' a . Ŝi sur ' hav ' is vast ' a ' n , fluetantan vest ' o ' n el delikat ' a , blank ' a muslin ' o , mal ' streĉ ' e zon ' it ' a ' n per roz ' kolor ' a , tord ' it ' a ŝnur ' o , kies kvast ' o ' j svingpendis ĝis mal ' supr ' e de la genu ' o ' j . La vest ' o est ' is border ' it ' a ĉe la sur ' brust ' aĵ ' o , ĉe la fin ' o de la vast ' a ' j du ' on ' manik ' o ' j kaj ĉe la mal ' supr ' o per roz ' o ' kolor ' a ornam ' aĵ ' o laŭ antikv ' a ' grek ' a desegn ' o . De la dekstr ' a ŝultr ' o flirt ' is blank ' a , mal ' pez ' a ŝal ' o , bel ' e sur ' brod ' it ' a per delikat ' a ' j flor ' aĵ ' o ' j , kiu part ' e kaŝ ' is rekt ' angul ' a ' n dekolt ' aĵ ' o ' n . Ŝi ' a ' j dens ' a ' j , brun ' a ' j har ' o ' j fal ' is nefrizitaj sur la ŝultr ' o ' j ' n kaj la dors ' o ' n ; nur ruĝ ' a ruband ' o , ĉirkaŭ ' ant ' a la frunt ' o ' n , firm ' e ten ' is ili ' n al ŝi ' a rond ' form ' a kap ' o . Subit ' e la knab ' in ' o halt ' is kaj met ' is la mal ' dekstr ' a ' n man ' o ' n sur la brust ' o ' n , kvazaŭ ŝi vol ' as kviet ' ig ' i furioz ' e bat ' ant ' a ' n kor ' o ' n . Ŝancel ' iĝ ' e ŝi antaŭ ' e ' n ir ' is kelk ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n kaj de ' nov ' e halt ' is . ",epo
12278,2018-47,remush,167,"Leonard ' o hav ' is okul ' o ' j ' n nur por la ŝancel ' iĝ ' ant ' a knab ' in ' a figur ' o ; ĉio ali ' a ĉirkaŭ li est ' is en tiu moment ' o forges ' at ' a . Kun kresk ' ant ' a sent ' em ' ec ' o li demand ' is si ' n , kia ' j sent ' o ' j reg ' as ŝi ' a ' n kor ' o ' n . Vid ' ebl ' e fort ' a batal ' o okaz ' as en ĝi . Tuj kiam li paŝ ' is antaŭ ' e ' n , por ir ' i renkont ' e al ŝi , sinjor ' o Heilman ankaŭ ek ' mov ' iĝ ' is kun la intenc ' o bar ' i al li la voj ' o ' n . Sed unu firm ' a rigard ' o de li ' a kontraŭ ' ul ' o ig ' is li ' n ek ' halt ' i . Al ' proksim ' iĝ ' ant ' e al la knab ' in ' o , Leonard ' o etend ' is al ŝi ambaŭ man ' o ' j ' n kaj per voĉ ' o trem ' et ' ant ' a pro kor ' tuŝ ' it ' ec ' o li dir ' is , mal ' laŭt ' e , kares ' e : — Lorn ' a , re ' ven ' u al ni . Lorn ' a mi ' a , re ' ven ' u al mi ! Ne montr ' iĝ ' is en li ' a voĉ ' ton ' o nuanc ' o de riproĉ ' o , nur pet ' eg ' o , kompat ' o kaj profund ' a am ' o . Lorn ' a ek ' rigard ' is en li ' a ' n vizaĝ ' o ' n . Tiu mal ' long ' a rigard ' o est ' ig ' is por ŝi nov ' a ' n , mir ' ig ' a ' n el ' trov ' o ' n kaj sam ' e nov ' a ' n , travibrigan konsci ' o ' n : Leonard ' o am ' as ŝi ' n , kaj ŝi ' a kor ' o ĝoj ' o ' plen ' e respond ' as al li ' a am ' o . Sed la ĝoj ' o , elsaltanta el ŝi ' a ' j okul ' o ' j , est ' is nur momentodaŭra . La jam ekleviĝantaj man ' o ' j mal ' lev ' iĝ ' is . Sur ŝi ' a ruĝ ' iĝ ' ant ' a vizaĝ ' o ek ' aper ' is sign ' o ' j de divers ' a ' j emoci ' o ' j : tim ' o , ne ' decid ' em ' o , konfuz ' iĝ ' o . ",epo
12279,2018-47,remush,131," — Lorn ' a , — plu ' e parol ' is Leonard ' o per sen ' afekt ' a , sed kor ' tuŝ ' a voĉ ' o , — en Linkfield kor ' o ' j romp ' iĝ ' as . Mi ' a kor ' o romp ' iĝ ' as . Vi viv ' as ĉi tie en land ' o de danĝer ' a iluzi ' o . Tromp ' ul ' o , kies pas ' int ' a viv ' o ig ' as li ' n tre mal ' konven ' a kun ' ul ' o por vi , mal ' bon ' uz ' is vi ' a ' n ne ' spert ' ec ' o ' n kaj vi ' a ' n natur ' a ' n fervor ' o ' n , por konduk ' i vi ' n ĉi tie ' n . Ĉi tiu ' j last ' a ' j vort ' o ' j vid ' ebl ' e kaŭz ' is al la sent ' em ' a knab ' in ' o dolor ' a ' n animbaton , kiu senvortigis ŝi ' n . Ŝi pal ' iĝ ' is , konstern ' it ' e , kaj rigard ' is la ter ' o ' n preskaŭ frenez ' e . Fin ' e ŝi dir ' is mal ' laŭt ' e , en ' pens ' e , kvazaŭ ŝi parol ' as al si mem : — Mi sci ' as ja , ke tio est ' as por vi dolor ' a sen ' iluzi ' iĝ ' o , sed mi ne akuz ' as sen sufiĉ ' a prav ' ec ' o . Antaŭ ol Lorn ' a pov ' is respond ' i , sinjor ' o Heilman afekt ' e al ' paŝ ' is kaj ek ' pren ' is ŝi ' a ' n man ' o ' n . Laŭ si ' a kutim ' a , kares ' a kaj plaĉ ' a parol ' manier ' o li dir ' is , ŝajn ' ig ' ant ' e , ke li ne dub ' as pri la efik ' o de si ' a ' j vort ' o ' j : ",epo
12280,2018-47,remush,122," — Frat ' in ' o Lorn ' a , ne aŭskult ' u admon ' o ' j ' n , kiom ajn sincer ' e don ' it ' a ' j ' n , de iu , kiu ne kompren ' as ni ' n . La mond ' o ja tut ' e ne kompren ' as ni ' n . Vi konsci ' as , ke la spirit ' o de la majstr ' o ver ' e liber ' ig ' as . Nek atent ' u , mi pet ' as vi ' n , insult ' a ' j ' n alud ' o ' j ' n , nask ' it ' a ' j ' n de mal ' amik ' o ' j kaj ripet ' it ' a ' j ' n de person ' o ' j blind ' ig ' it ' a ' j de ne ' sci ' o kaj ego ' ist ' a ' j motiv ' o ' j . Re ' memor ' ig ' u al vi vi ' a ' j ' n sankt ' a ' j ' n promes ' o ' j ' n , la bel ' eg ' ec ' o ' n de ni ' a ' j sankt ' a ' j cel ' o ' j kaj la grand ' a ' n proksim ' ec ' o ' n de ni ' a feliĉ ' eg ' a ali ' form ' iĝ ' o ! Tiu subit ' a el ' prov ' o ek ' sku ' is vi ' a ' j ' n nerv ' o ' j ' n , kar ' a frat ' in ' et ' o . Vi ' a korp ' o trem ' as . Ir ' u dom ' e ' n kun ' e kun ni ' a frat ' in ' o , sinjor ' in ' o Gibson . Ŝi ' a saĝ ' a konsil ' o kaj patr ' in ' a zorg ' em ' o trankvil ' ig ' os vi ' n . Unu el la du sinjor ' in ' o ' j , kiu ' j est ' is sekv ' int ' a ' j Lorn ' a ' n , blankharulino , jam met ' is man ' o ' n sur la brak ' o ' n de la konfuz ' it ' a knab ' in ' o , kiam Leonard ' o ek ' parol ' is : ",epo
12281,2018-47,remush,108," — Unu moment ' o ' n plu ! Jen tre proksim ' e est ' as sinjor ' in ' o , kiu dezir ' as dir ' i kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . — Duonturninte si ' n , li vok ' is : — Sinjor ' in ' o Heilman ! La vok ' o kaŭz ' is grand ' a ' n surpriz ' o ' n inter la komun ' um ' o . Sinjor ' o Heilman ek ' pal ' iĝ ' is , sed , tuj post ' e , laŭ ' ŝajn ' e , re ' trov ' is si ' n ' reg ' o ' n . Li inter ' plekt ' is la brak ' o ' j ' n sur la brust ' o , kaj li ' a vizaĝ ' o al ' pren ' is mal ' mol ' a ' n , ne ' ced ' em ' a ' n aspekt ' o ' n , kiel ĉe hom ' o , kiu , sci ' ant ' e , ke la mask ' o tir ' iĝ ' as for de li ' a vizaĝ ' o , tamen si ' n kiras ' as per la last ' a arm ' il ' o : obstin ' a , sen ' hont ' a spit ' em ' o . Sinjor ' in ' o Heilman el ' ven ' is el si ' a kaŝ ' ej ' o kaj ne ' rapid ' e al ' paŝ ' is . Ŝi est ' is pal ' a . En ŝi ' a ' j okul ' o ' j lum ' is dezir ' em ' o , dolor ' a de profund ' ec ' o , kaj tiom pli kor ' tuŝ ' a , ĉar ŝi ' a vizaĝ ' o montr ' is , precip ' e ĉirkaŭ la buŝ ' o , sign ' o ' j ' n de sen ' sukces ' e sub ' prem ' at ' a tim ' o . ",epo
12282,2018-47,remush,146," — Jen , Lorn ' a , — dir ' is Leonard ' o , al ' parol ' ant ' e tamen la tut ' a ' n ĉe ' est ' ant ' ar ' o ' n , — jen est ' as la edz ' in ' o de sinjor ' o Heilman , de li kruel ' eg ' e trakt ' it ' a kaj for ' las ' it ' a . Ŝi volont ' e sci ' ig ' os vi ' n pri ali ' a ' j vir ' in ' o ' j , kiu ' j ' n li sen ' kompat ' e dron ' ig ' is en mal ' feliĉ ' eg ' o kaj pere ' o — en la okaz ' o , se ŝi mal ' sukces ' os re ' konduk ' i li ' n al honest ' a viv ' o kaj fidel ' a edz ' ec ' o . Sinjor ' in ' o Heilman cel ' as , unu ' e , kaj pasi ' e dezir ' as , sav ' i la , malgraŭ ĉio , profund ' e am ' at ' a ' n edz ' o ' n el li ' a mal ' feliĉ ' a , iluzi ' a anim ' stat ' o . En ĉia okaz ' o , tamen , ŝi firm ' e intenc ' as , kiel nobl ' a vir ' in ' o , laŭ ' pov ' e mal ' help ' i plu ' a ' j ' n mal ' just ' aĵ ' o ' j ' n kontraŭ ali ' a ' j . Sur la vizaĝ ' o ' j de la ĉirkaŭ ' star ' ant ' o ' j vid ' iĝ ' is tre divers ' a ' j esprim ' o ' j : konstern ' o , ne ' kred ' em ' o , indign ' o . Sinjor ' o Heilman , ekster ' e trankvil ' a , aŭskult ' is , evit ' ant ' e , kun aspekt ' o de forges ' o , la rigard ' o ' j ' n de si ' a ' j kun ' ul ' o ' j . Ĉirkaŭ li ' a ' j iom dik ' a ' j lip ' o ' j lud ' is mal ' estim ' a rid ' et ' o , kvazaŭ li jam ten ' is pret ' a sufiĉ ' a ' n respond ' o ' n . Antaŭ ol li ' a edz ' in ' o pov ' is ek ' parol ' i , li komenc ' is , ĵet ' ant ' e mal ' antaŭ ' e ' n si ' a ' n long ' a ' n Homer ' a ' n ĥiton ' o ' n kaj dram ' ec ' e lev ' ant ' e la dekstr ' a ' n man ' o ' n : ",epo
12283,2018-47,remush,208," — Ge ' frat ' o ' j ! Kun miks ' it ' a ' j sent ' o ' j de mal ' ĝoj ' o , naŭz ' o kaj indign ' o mi respond ' as al ĉi tiu sen ' hont ' a kalumni ' o . Mi ne respond ' us , se mi ne sent ' us , ke pro vi mi dev ' as venk ' i mi ' a ' n grand ' a ' n mal ' inklin ' o ' n . Est ' as ver ' o ; la sinjor ' in ' o , star ' ant ' a tie , iam est ' is de mi rigard ' at ' a kiel edz ' in ' o . Nu , vi vid ' as en tio pruv ' o ' n , ke mi ag ' is laŭ la ordon ' o de mi ' a propr ' a konscienc ' o . En ni ' a sankt ' a , al ' ĉiel ' a vet ' kur ' ad ' o mi ne hezit ' is sen ' ig ' i mi ' n de ĉiu mal ' help ' aĵ ' o , kiom ajn kar ' eg ' a . Ja , kar ' a ' j sam ' cel ' an ' o ' j , pro ni ' a komun ' a , di ' o ' inspir ' it ' a cel ' o mi jam ofer ' is mult ' eg ' o ' n ; mi volont ' e ofer ' us ĉi ' o ' n . Sed , kompren ' ebl ' e , vi bezon ' as plu ' a ' j ' n klar ' ig ' o ' j ' n , kaj kun romp ' iĝ ' ant ' a kor ' o mi far ' os ili ' n : Post kelk ' jar ' a , feliĉ ' a edz ' ec ' o kaj plenharmonia kun ' labor ' ad ' o ven ' is por mi temp ' o , kiam mi dev ' is elekt ' i inter ter ' a am ' o kaj ĉiel ' a ' j aspir ' o ' j ; inter ter ' a edz ' ec ' o kaj sen ' pek ' a liber ' ec ' o de l ’ spirit ' o . Kiam ven ' is al mi la glor ' ind ' a di ' a mal ' kaŝ ' o , kiu , per ' e de mi , ven ' is ankaŭ al vi , am ' at ' a ' j animparencoj , mi ' a edz ' in ' o mal ' pi ' e rifuz ' is ĝi ' n . De tiu temp ' o , ho ve ! ŝi ' a cerb ' o nebul ' iĝ ' is . Terur ' e mi sufer ' is , kun ' e kun ar ' et ' o da elekt ' it ' o ' j , pro ŝi ' a mal ' kompren ' em ' o , ŝi ' a ĵaluz ' o kaj mal ' am ' o . Pro kompat ' o las ' u mi ' n silent ' i pri la detal ' o ' j ! Fin ' e , kun sang ' ant ' a kor ' o mi dev ' is for ' ig ' i ŝi ' n en privat ' a ' n frenez ' ul ' ej ' o ' n . Evident ' e est ' as , ke ŝi ankoraŭ trov ' iĝ ' as sub . ",epo
12284,2018-47,remush,147,"Ĝis tiu moment ' o sinjor ' in ' o Heilman star ' is sen ' mov ' e apud Leonard ' o kun man ' o ' j inter ' plekt ' it ' a ' j sur la dors ' o — nobl ' aspekt ' a kaj majest ' a figur ' o . Dum la parol ' o de la edz ' o ŝi ' a delikat ' a vizaĝ ' o montr ' is kresk ' ant ' a ' n anim ' dolor ' o ' n . Nun ŝi ek ' kri ' is per voĉ ' o trem ' ant ' a pro emoci ' o : — Markuso , ĉes ' u ! Mi ĵur ' pet ' as vi ' n per la memor ' o de ni ' a kar ' eg ' a , ĉielenirinta infan ' o , per la memor ' o de vi ' a sankt ' a patr ' in ' o , kies viv ' o ' n mi iam sav ' is je risk ' o de la mi ' a , aŭskult ' u ! Vi sci ' as , ke neniam mi frenez ' iĝ ' is . Vi sufer ' ig ' is al mi ne ' el ' dir ' ebl ' a ' j ' n turment ' o ' j ' n en fi - kurac ' ej ' o , kie malboneguloj pen ' is frenez ' ig ' i mi ' n . Se fajr ' er ' o da human ' ec ' o rest ' as en vi ' a kor ' o , kiu iam bat ' is en feliĉ ' eg ' a harmoni ' o kun la mi ' a , re ' ven ' u al mi kaj for ' las ' u ĉi tiu ' n frenez ' a ' n tromp ' aĵ ' o ' n , je kiu vi mem jam ne kred ' as , laŭ mi ' a sci ' o . Malgraŭ ĉio , mi ' a edz ' o , mi ' a kor ' o volont ' eg ' e pardon ' os , kaj mi ' a ' j brak ' o ' j mal ' ferm ' iĝ ' os al vi ; kaj la bon ' a Di ' o ne pov ' as est ' i mal ' pli pardon ' em ' a . ",epo
12285,2018-47,remush,118,"Sinjor ' o Heilman en la daŭr ' o de unu moment ' o ek ' trem ' et ' is kaj aspekt ' is , kvazaŭ li ' a kor ' o tra ' pik ' iĝ ' as . Sed tuj post ' e li re ' gajn ' is si ' a ' n si ' n ' reg ' o ' n kaj , ĉirkaŭ ' rigard ' ant ' e , dir ' is kun bon ' e ŝajn ' ig ' it ' a sent ' em ' ec ' o : — Ho ve ! Jam antaŭ ' e mi aŭd ' is tia ' j ' n parol ' o ' j ' n ; sed , mal ' feliĉ ' e , tia ' j sent ' o ' j ne est ' as long ' e ' daŭr ' a ' j . Vi sci ' as , mi ' a ' j amik ' o ' j , sufiĉ ' e pri cerb ' o ' mal ' san ' ul ' o ' j , por kompren ' i mi ' n . En ĉia okaz ' o rest ' as ĉiam en ŝi ' a ruin ' ig ' it ' a anim ' o tiu furioz ' a , fatal ' a mal ' amik ' ec ' o kontraŭ ni ' a ' j aspir ' o ' j . Mi do dev ' as daŭr ' e obe ' i la de supr ' e ricev ' it ' a ' n kaj tre klar ' e kompren ' at ' a ' n ordon ' o ' n , kvankam tio ankoraŭ nun ia ' foj ' e romp ' as al mi la kor ' o ' n . La vizaĝ ' esprim ' o de sinjor ' in ' o Heilman ricev ' is subit ' a ' n ŝanĝ ' o ' n : ŝi ' a ' j ŝtal ' griz ' a ' j okul ' o ' j ek ' bril ' is ; ŝi ' a ' j vang ' o ' j ek ' ruĝ ' iĝ ' is , kaj ŝi ' a tut ' a ekster ' aĵ ' o montr ' is flam ' ec ' o ' n ne plu subpremeblan . ",epo
12286,2018-47,remush,196," — Bon ' e , do , — ŝi dir ' is , — dum mi ' a terur ' a mal ' liber ' ec ' o mi ĵur ' promes ' is , ke , se Di ' o pro favor ' kor ' ec ' o liber ' ig ' os mi ' n , mi far ' os mi ' a ' n ebl ' o ' n re ' gajn ' i vi ' n kaj sincer ' e pardon ' i al vi . Tiu ' n solen ' a ' n promes ' o ' n mi konscienc ' e pen ' is plen ' um ' i . Sed mi ankaŭ ĵur ' is , ke mi mal ' help ' os per ĉiu ' j rimed ' o ' j la anim ' pere ' o ' n de plu ' a ' j tromp ' it ' o ' j . Kun torent ' o da flam ' a elokvent ' ec ' o , kiu surpriz ' is kaj en ' sorĉ ' is la tut ' a ' n ĉirkaŭstarantaron , ŝi pri ' skrib ' is la iom - post - iom ' a ' n spirit ' a ' n de ' fal ' o ' n de la edz ' o , li ' a ' n post ' a ' n karier ' o ' n de tromp ' ul ' o kaj la mir ' ind ' a ' n psik ' a ' n potenc ' o ' n , kiu ' n li posed ' is super si ' a ' j sekv ' ant ' o ' j , precip ' e vir ' in ' o ' j , ĝis unu tag ' o , kiam li ' a fripon ' ec ' o mal ' kovr ' iĝ ' is . — En mi ' a valiz ' o trov ' iĝ ' as , — ŝi dir ' is fin ' e , — leter ' o ' j de kor ' romp ' it ' a ' j viktim ' o ' j li ' a ' j . Mi volont ' e montr ' os ili ' n al kiu ajn dezir ' as ili ' n vid ' i . Unu el ili en ' hav ' as la plej kor ' ŝir ' a ' n konfes ' o ' n kaj la plej kor ' tuŝ ' a ' n pardon ' pet ' o ' n , kiu ' j ' n iam unu vir ' in ' o far ' is al ali ' a . Ĝi ' n skrib ' ig ' is kompat ' ind ' a knab ' in ' o sur mort ' lit ' o , iam pur ' a , alt ' anim ' a vir ' in ' et ' o , sed ruin ' ig ' it ' a , korp ' e kaj anim ' e , de vir ' o , kiu pov ' o ' sci ' is vibr ' ig ' i la kord ' o ' j ' n de ŝi ' a naiv ' a kor ' o . Ŝi ' a pasi ' a , karn ' a am ' o , kiu ' n ŝi en si ' a blind ' ec ' o pren ' is por sankt ' a , sen ' pek ' a ĉieledzeco , iĝ ' is oportun ' a il ' o en la man ' o ' j de li , kiu ' n post ' e ŝi mal ' ben ' is kun brul ' ant ' a furioz ' o , tia , kia ' n nur ruin ' ig ' it ' a vir ' in ' a kor ' o pov ' as sent ' i . ",epo
12287,2018-47,remush,107,"La ĉirkaŭ ' star ' ant ' o ' j aŭskult ' is grav ' a ' mien ' e en pez ' a silent ' o , tamen kun kresk ' ant ' a kor ' tuŝ ' it ' ec ' o . La ĝis ' nun ' a ' j esprim ' o ' j de dub ' o kaj ne ' decid ' em ' o en la vizaĝ ' o ' j de la pli ' mult ' o ced ' is lok ' o ' n al terur ' o , sen ' esper ' ec ' o . Kelk ' a ' j el ili , ĵet ' ant ' e mal ' trankvil ' a ' j ' n kaj mal ' konfid ' em ' a ' j ' n rigard ' o ' j ' n sur si ' a ' n ŝancel ' iĝ ' ant ' a ' n idol ' o ' n , kun ' iĝ ' is en grup ' et ' o ' j por serĉ ' i , unu de la ali ' a , klar ' ig ' o ' n kaj konsol ' o ' n . Leonard ' o atent ' e rigard ' is Lorn ' a ' n . Ŝi ' a vizaĝ ' o est ' is pal ' a kaj sen ' mov ' a , kaj en ŝi ' a ' j larĝ ' e mal ' ferm ' it ' a ' j okul ' o ' j vid ' iĝ ' is tim ' o kaj terur ' o . Preskaŭ sen ' sci ' e ŝi al ' ir ' is Leonard ' o ' n kaj kun kor ' tuŝ ' a , sen ' vort ' a al ' vok ' o pri help ' a kun ' sent ' o met ' is man ' o ' n sur li ' a ' n brak ' o ' n . Rigard ' o de profund ' a am ' o kaj ĝoj ' o en la okul ' o ' j de la fidel ' a amik ' o kuraĝ ' ig ' is ŝi ' n flustr ' i : ",epo
12288,2018-47,remush,144,"Se antaŭ ' e rest ' us en la pens ' o ' j de iu ' j el la sekv ' ant ' o ' j de Markuso Heilman dub ' et ' o pri li ' a abomen ' a hipokrit ' ec ' o , subit ' a ŝanĝ ' o en li ' a vizaĝ ' esprim ' o ĝi ' n tuj for ' pel ' us . Kun rigard ' o , en kiu malic ' o kaj koler ' eg ' o konkur ' is , li sibl ' e dir ' is al Leonard ' o : — Jam est ' as tro mal ' fru ' e , mi ' a virtega amik ' o ; ha ! vi nur pov ' os al ' prem ' i al vi ' a brust ' o ĉif ' it ' a ' n flor ' o ' n . — Dir ' int ' e tio ' n , li si ' n turn ' is kaj for ' ir ' is en direkt ' o al la dom ' o . Antaŭ ol li al ' ven ' is tie ' n , li est ' is ĉirkaŭ ' at ' a de ses ' o de si ' a ' j seniluziitaj sekv ' ant ' o ' j , laŭt ' e kaj kun furioz ' a ' j gest ' o ' j disput ' ant ' a ' j kun li . Dum kelk ' a ' j moment ' o ' j Lorn ' a rigard ' is en dolor ' a konfuz ' ec ' o la for ' ir ' ant ' a ' n figur ' o ' n de la vir ' o , en kiu ĝis antaŭ mal ' mult ' a ' j minut ' o ' j ĉiu ' j ŝi ' a ' j aspir ' o ' j al ' centr ' iĝ ' is . La tuj ' a impuls ' o , kiu ' n Leonard ' o sent ' is , est ' is ek ' kapt ' i la kanajl ' o ' n je la kol ' o kaj sku ' eg ' i li ' n . Sed li ne far ' is tio ' n ; li ' a kutim ' a si ' n ' reg ' ec ' o kaj sent ' o de abomen ' o re ' ten ' is li ' n . ",epo
12289,2018-47,remush,105," — Las ' u la arĥifriponon al la favor ' kor ' ec ' o de li ' a furioz ' iĝ ' ant ' a koleg ' ar ' o , sinjor ' o Marston , — dir ' is sinjor ' in ' o Heilman ; — oni ja pov ' is vid ' i , ke li nur malic ' e mensog ' as . Jun ' a sinjor ' in ' o preskaŭ histeri ' e si ' n ĵet ' is en la brak ' o ' j ' n de Lorn ' a , pet ' eg ' ant ' e , ke ŝi ne for ' las ' u ŝi ' n . Dum ' e unu sinjor ' o al ' parol ' is Leonard ' o ' n kaj sinjor ' in ' o ' n Heilman kun funebr ' a vizaĝ ' o . Li esprim ' is dezir ' o ' n ricev ' i de ili plu ' a ' j ' n pruv ' o ' j ' n pri la falsvirto de la ĝis ' nun ' a majstr ' o , kies sen ' mask ' iĝ ' o , — li dir ' is , — trans ' lok ' ig ' as mi ' n de l ’ ĉiel ' o en infer ' o ' n kaj dron ' ig ' as mi ' n en abism ' o de sen ' esper ' a mal ' feliĉ ' eg ' o . Jam komenc ' is mal ' lum ' iĝ ' i , kiam , laŭ sen ' vort ' a inter ' konsent ' o , la rest ' int ' a grup ' o for ' ir ' is en la direkt ' o al la ĉef ' a ĝarden ' pord ' eg ' o , ne ' laŭt ' e inter ' parol ' ant ' e kun serioz ' a ' j mien ' o ' j . ",epo
12290,2018-47,remush,132,"Leonard ' o sopir ' is parol ' i intim ' e kun Lorn ' a , sed li ne trov ' is oportun ' a ' n okaz ' o ' n . Al neniu , ŝajn ' e , en ' ir ' is en la cerb ' o ' n la pens ' o , ke tiu ' j du hom ' o ' j pov ' as dezir ' i inter ' parol ' o ' n inter si . Kvankam Lorn ' a sopir ' is liber ' ig ' i si ' n de la kun ' est ' o de ali ' a ' j person ' a ' j kaj serĉ ' i en sol ' ec ' o kun Leonard ' o trankvil ' ig ' o ' n por si ' a ŝir ' it ' a , trem ' ant ' a kor ' o , tamen ne ' klar ' a sent ' o de tim ' o kaj hont ' o re ' ten ' is ŝi ' n . Sinjor ' in ' o Heilman insist ' is , ke Lorn ' a , kiu aspekt ' is konfuz ' it ' a kaj nervoskuita , okup ' u kun ' e kun ŝi la mal ' grand ' a ' n krom ' a ' n dorm ' o ' ĉambr ' o ' n , met ' it ' a ' n je ŝi ' a dispon ' o de la ge ' edz ' o ' j Bray . Ŝi tuj sent ' is grand ' a ' n kor ' inklin ' o ' n al la mal ' feliĉ ' a knab ' in ' o kaj propon ' is proviz ' i ŝi ' n per kelk ' a ' j vest ' aĵ ' o ' j por anstataŭ ' ig ' i ŝi ' a ' n fantazi ' a ' n kostum ' o ' n . Leonard ' o ir ' is , laŭ konsil ' o de la jun ' a polic ' an ' o , al najbar ' a vilaĝ ' o por serĉ ' i pas ' loĝ ' o ' n ĉe la tie ' a pastr ' o aŭ ĉe iu ali ' a bon ' stat ' ul ' o . ",epo
12291,2018-47,remush,216,"Tuj kiam , la sekv ' int ' a ' n maten ' o ' n , Leonard ' o pov ' is konven ' e adiaŭ ' i la mal ' jun ' a ' n pastr ' o ' n kaj pastr ' edz ' in ' o ' n , en kies gast ' am ' a dom ' o li trov ' is kor ' a ' n bon ' ven ' o ' n , li rapid ' is for , port ' ant ' e si ' a ' n valiz ' et ' o ' n , por pri ' zorg ' i Lorn ' a ' n . Ĝis tre mal ' fru ' a hor ' o li pri ' parol ' is kun si ' a ' j am ' ind ' a ' j gast ' ig ' ant ' o ' j la ekster ' ordinar ' a ' n histori ' o ' n de sinjor ' o Heilman , kiu tre interes ' is ili ' n ambaŭ el vid ' punkt ' o ' j spirit ' a kaj psikologi ' a . La kap ' o de Leonard ' o est ' is plen ' a de antaŭ ' sent ' o ' j , jen feliĉ ' a ' j , jen serioz ' a ' j . Li preskaŭ ne rimark ' is , ke la veter ' o est ' as mal ' varm ' a kaj pluv ' a . Ĉi ' o ' n forges ' ig ' is al li pasi ' a sopir ' o prem ' i al si ' a brust ' o la nun eldanĝerigitan knab ' in ' o ' n kaj ŝirm ' i ŝi ' n kontraŭ sort ' o ' bat ' o ' j en mond ' o , kiu ' n ŝi ' a ne ' matur ' a kaj iom fantazi ' em ' a mens ' o ankoraŭ ne sufiĉ ' e kompren ' is . Ĉe vid ' o de mal ' jun ' a , kaduk ' a vir ' o ek ' ven ' is al li la memor ' o pri li ' a am ' at ' a patr ' o , kaj li ne pov ' is ne sent ' i iom ' a ' n si ' n ' riproĉ ' o ' n , pro tio , ke la tra ' viv ' aĵ ' o ' j de la last ' a ' j dek du hor ' o ' j , elokupante li ' a ' n tut ' a ' n kor ' o ' n , for ' pren ' is ĉiu ' n pens ' o ' n pri li . — Mir ' ind ' a sort ' o ! — li dir ' is al si . — Kiom mal ' mult ' e mi tiam antaŭ ' sent ' is , kiam mi akcept ' is , en tiu ne ' forges ' ebl ' a nokt ' o , la strang ' a ' n hered ' aĵ ' o ' n , ke pasi ' a am ' o al tiu knab ' in ' et ' o fin ' e est ' os por mi la plej fort ' a instig ' o plen ' um ' i mi ' a ' n solen ' a ' n promes ' o ' n . — Li sent ' is mal ' kontent ' ec ' o ' n kaj ĉagren ' o ' n pro tio , ke ĉe la plen ' um ' o de tiu task ' o io , krom konsci ' o pri li ' a dev ' o al la patr ' o , pov ' us instig ' i li ' n . ",epo
12292,2018-47,remush,132," — Ĉu mi do ver ' e jam plen ' um ' is mi ' a ' n dev ' o ' n , — li demand ' is si ' n ; — ĉu tiu ĉi okaz ' aĵ ' o ver ' e vid ' iĝ ' is en la super ' natur ' a , antaŭ ' mort ' a vizi ' o de sinjor ' in ' o Vincent ? Sen ' dub ' e , — li respond ' is al si . Dolĉ ' a sent ' o de ĝoj ' o kaj esper ' o jam ek ' okup ' is li ' a ' n kor ' o ' n , kiam subit ' e li ' a rev ' o inter ' romp ' iĝ ' is . Renkont ' e al li rapid ' is , preskaŭ kur ' is , sinjor ' in ' o Heilman , akompan ' at ' a de mal ' grand ' a vilaĝ ' a knab ' in ' o , fil ' in ' o de la ĝarden ' ist ' o . Ambaŭ vid ' ebl ' e est ' is en grand ' a ekscit ' ec ' o . Kun vizaĝ ' o montr ' ant ' a akr ' a ' n kor ' prem ' o ' n la sinjor ' in ' o ek ' kri ' is : — Ho , sinjor ' o Marston , mi hav ' as por vi mal ' bon ' a ' n nov ' aĵ ' o ' n : Fraŭl ' in ' o Prior mal ' aper ' is dum la nokt ' o aŭ tre fru ' e en la maten ' o . Kio ' n mi pov ' as dir ' i al vi krom tio , ke mi est ' as terur ' e ĉagren ' it ' a ; ĉar mi ja sent ' as mi ' n iom pri ' respond ' a ? Sed kiel mi pov ' is imag ' i , kiam mi en ' dorm ' iĝ ' is ĉe ŝi ' a flank ' o , ke , vek ' iĝ ' ant ' e , mi trov ' os ŝi ' a ' n lok ' o ' n ne ' okup ' it ' a ? ",epo
12293,2018-47,remush,150,"Tim ' em ' e kaj mal ' gaj ' e la vir ' in ' o rigard ' is en la vizaĝ ' o ' n de Leonard ' o , kaj ek ' mir ' is , vid ' ant ' e sur ĝi nenia ' n sign ' o ' n de konstern ' iĝ ' o . Li ' a ' j vir ' ec ' a ' j trajt ' o ' j montr ' is si ' a ' n kutim ' a ' n , nemaltrankviligeblan serioz ' ec ' o ' n . — Rakont ' u al mi , mi pet ' as , kio okaz ' is de kiam mi for ' ir ' is , — li dir ' is . Iom kviet ' ig ' it ' e per la egal ' anim ' ec ' o de Leonard ' o , sinjor ' in ' o Heilman respond ' is , parol ' ant ' e , tamen , tre rapid ' e : — Ŝi rifuz ' is vesper ' manĝ ' o ' n , kiu ' n sinjor ' in ' o Bray propon ' is al ŝi kun kor ' tuŝ ' a afabl ' ec ' o , kaj respond ' is al mi ' a ' j demand ' o ' j kaj konsol ' ad ' o nur silab ' e . Sen ' dub ' e ŝi ' a kor ' dolor ' o est ' is tro profund ' a por en ' miks ' iĝ ' o de fremd ' ul ' in ' o . Fin ' e , pens ' ant ' e , ke kelk ' hor ' a dorm ' o trankvil ' ig ' os la kompat ' ind ' ul ' in ' o ' n , mi konsent ' ig ' is ŝi ' n en ' lit ' iĝ ' i . Prezent ' u al vi mi ' a ' n surpriz ' o ' n , kiam hodiaŭ maten ' e mi trov ' is , ke fraŭl ' in ' o Prior mister ' e mal ' aper ' is , post ' las ' int ' e nenia ' n komunik ' o ' n por vi . Kaj en tia pluv ' eg ' o , vest ' it ' e nur per si ' a rid ' ind ' a , mal ' dik ' a kostum ' o kaj mal ' pez ' a mantel ' et ' o , kiu ' n mi don ' is al ŝi hieraŭ vesper ' e . Sen ' dub ' e ŝi mal ' sek ' iĝ ' is ĝis la haŭt ' o en la daŭr ' o de ne ' mult ' a ' j minut ' o ' j . ",epo
12294,2018-47,remush,109,"La mal ' grand ' a knab ' in ' o , kiu buŝ ' mal ' ferm ' e aŭskult ' is la rakont ' o ' n de la uson ' an ' in ' o , nun tim ' em ' e el ' met ' is la ide ' o ' n : — Ebl ' e , sinjor ' in ' o Heilman , ŝi dron ' ig ' is si ' n en la muelejlageto mal ' antaŭ ni ' a ĝarden ' mur ' o . — Fi ! silent ' u , mal ' saĝ ' a knab ' in ' et ' o , — tim ' ig ' it ' e ek ' kri ' is sinjor ' in ' o Heilman , ek ' rigard ' ant ' e unu ' e la infan ' o ' n kaj post ' e Leonard ' o ' n . Ĉi tiu met ' is la man ' o ' n sur la kap ' o ' n de la knab ' in ' o kaj dir ' is bon ' kor ' e : — Ver ' ŝajn ' e vi antaŭ ' e aŭd ' is pri mal ' feliĉ ' ul ' o , kiu far ' is tio ' n , sed ne est ' as konven ' e , supoz ' i io ' n tia ' n pri ĉiu , et ' ul ' in ' o . Nun montr ' u al ni , mi pet ' as , la plej mal ' long ' a ' n voj ' o ' n al la staci ' o Falbridge . — Sinjor ' o Bray jam ir ' is tie ' n laŭ mi ' a konsil ' o , — dir ' is sinjor ' in ' o Heilman . — Ne , — respond ' is Leonard ' o , — ir ' u hejm ' e ' n kaj sci ' ig ' u la patr ' in ' o ' n , kie ' n ni ir ' is . ",epo
12295,2018-47,remush,116,"Rapid ' paŝ ' e Leonard ' o kaj sinjor ' in ' o Heilman ir ' is laŭ kamp ' ar ' a voj ' et ' o en la direkt ' o montr ' it ' a de la knab ' in ' o . Traf ' int ' e la ĉef ' voj ' o ' n , ili ek ' vid ' is la ĝarden ' ist ' o ' n , kur ' ant ' a ' n re ' turn ' e . Jam el mal ' proksim ' e li ek ' kri ' is : — Mi hav ' as sci ' ig ' o ' n pri ŝi . — Tiel rapid ' e , kiel spir ' eg ' ant ' a brust ' o al li permes ' is , la bon ' kor ' a vir ' o rakont ' is , ke la knab ' in ' o en ' kur ' is en la staci ' o ' n dek minut ' o ' j ' n post la kvin ' a , ĝust ' e kiam la unu ' a vagon ' ar ' o komenc ' is for ' mov ' iĝ ' i orient ' e ' n . Ne aĉet ' int ' e bilet ' o ' n ŝi en ' vagon ' iĝ ' is en la last ' a moment ' o . La staci ' estr ' o dir ' is , ke ŝi est ' is sen ' ĉapel ' a kaj tiel mal ' sek ' a , ke la akv ' o gut ' is de ŝi ' a vest ' o . Flu ' eg ' o da kompat ' o kaj sopir ' o ek ' plen ' ig ' is kaj preskaŭ tro ' ŝarĝ ' is la kor ' o ' n de Leonard ' o . Sed post moment ' o li re ' akir ' is si ' a ' n kutim ' a ' n egal ' anim ' ec ' o ' n kaj demand ' is la ĝarden ' ist ' o ' n : ",epo
12296,2018-47,remush,255," — Ne ' mult ' a ' j ' n minut ' o ' j ' n antaŭ la dek ' a , do post kvar ' on ' hor ' o aŭ du ' dek minut ' o ' j . Ili rapid ' is kun ' e al la staci ' o . Al ' ven ' int ' e ili sci ' iĝ ' is , ke la vagon ' ar ' o , kiu ' n Lorn ' a ating ' is , ir ' is nur ĝis Plymouth , fin ' staci ' o Millbay . Leonard ' o tuj telegraf ' is al la staci ' estr ' o ' j de tiu staci ' o kaj de Plymouth — North Road , pet ' ant ' e ili ' n far ' i demand ' o ' j ' n pri la mal ' aper ' int ' a fraŭl ' in ' o kaj , en okaz ' o de trov ' o , pen ' i konsent ' ig ' i ŝi ' n tie rest ' i ĝis li ' a al ' ven ' o . Sinjor ' in ' o Heilman bon ' kor ' e propon ' is post ' las ' i si ' a ' j ' n aparten ' aĵ ' o ' j ' n kaj akompan ' i Leonard ' o ' n ĉe li ' a serĉ ' ad ' o , sed post ĝentil ' a kontraŭ ' rezon ' o ŝi kompren ' is , ke ŝi ' a tuj ' a dev ' o ankoraŭ kuŝ ' as apud Padmoor . Ver ' ŝajn ' e ali ' a ' j bezon ' as ŝi ' a ' n help ' o ' n kaj konsil ' o ' n . Post pli ol du ' hor ' a vetur ' o — neniam vagon ' ar ' o tiel malrapidaĉis — Leonard ' o ating ' is Plymouth . De la intendant ' o de la staci ' o Millbay li sci ' iĝ ' is , ke fraŭl ' in ' o , pri kies ident ' ec ' o kun Lorn ' a ne pov ' is est ' i dub ' o , al ' ven ' is je la sep ' a kaj tri ' dek en kun ' est ' o de bon ' e vest ' it ' a , mez ' aĝ ' a sinjor ' in ' o . Ili kun ' e el ' ir ' is el la staci ' dom ' o kaj re ' ven ' is post ĉirkaŭ du hor ' o ' j . La knab ' in ' o est ' is mal ' sam ' e vest ' it ' a , per tre simpl ' a , mal ' hel ' e blu ' a vest ' o . La sinjor ' in ' o aĉ ' et ' is kaj prezent ' is al la kontrol ' ist ' o du bilet ' o ' j ' n , unu ĝis London ' o kaj la ali ' a ' n ĝis Taŭnton . Ĉi tiu nov ' aĵ ' o iom mal ' pez ' ig ' is al Leonard ' o la kor ' o ' n . Iu bonkorulino do pri ' zorg ' is ŝi ' n , kaj pro tio li fervor ' e dank ' is Di ' o ' n . Nun prezent ' iĝ ' is al li jen ' a demand ' o : Ĉu Lorn ' a vetur ' as rekt ' e al London ' o aŭ jam el ' vagon ' iĝ ' is en Taŭnton , kie loĝ ' as kuz ' in ' o de sinjor ' o Vincent ? Sed moment ' o ' n post ' e li for ' puŝ ' is la pens ' o ' n pri tiu last ' a eventual ' aĵ ' o . La kuz ' in ' o de sinjor ' o Vincent est ' as mal ' larĝ ' anim ' a kaj juĝ ' em ' a vir ' in ' o , ĉe kiu Lorn ' a trov ' us nenia ' n simpati ' o ' n . ",epo
12297,2018-47,remush,138,"Nun est ' is du ' on ' hor ' o post la dek ' du ' a . Lorn ' a supoz ' ebl ' e al ' ven ' os en London ' o je la kvin ' a kaj kvar ' dek . Leonard ' o tuj telegraf ' is al sinjor ' o Vincent kaj al ge ' sinjor ' o ' j Garner , por sci ' ig ' i ili ' n pri tiu ver ' ŝajn ' ec ' o kaj pri li ' a al ' ven ' o ĉe la staci ' o Paddington du ' dek minut ' o ' j ' n post la ok ' a . Kiam la long ' a vagon ' ar ' o mal ' rapid ' e al ' proksim ' iĝ ' is al la staci ' a peron ' o , Leonard ' o el ' rigard ' is el la fenestr ' o kun bat ' ant ' a kor ' o : — Ĉu iu ven ' is por renkont ' i li ' n ? Jes , jen star ' as ge ' sinjor ' o ' j Garner kaj sinjor ' o Vincent . Sed ili ' a ' j vizaĝ ' o ' j est ' as mal ' gaj ' a ' j , precip ' e la vizaĝ ' o de li ' a kunfirmano . Ili do hav ' as mal ' bon ' a ' n nov ' aĵ ' o ' n . Tiel est ' is . Sinjor ' o Vincent ricev ' is la depeŝ ' o ' n tro mal ' fru ' e por al ' ven ' i ĝust ' a ' temp ' e , kaj doktor ' o Garner ne est ' is hejm ' e en la post ' tag ' mez ' o . La doktor ' edz ' in ' o , kiu bon ' e kon ' is Lorn ' a ' n kaj sent ' is al ŝi varm ' a ' n kor ' inklin ' o ' n , mal ' feliĉ ' e ne renkont ' is ŝi ' n , laŭ si ' a supoz ' o , pro la grand ' a amas ' o da hom ' o ' j . ",epo
12298,2018-47,remush,123,"Je la du ' on ' o post la dek ' a hor ' o Leonard ' o kaj sinjor ' o Vincent re ' ven ' is en la hotel ' o ' n King ’ s Cross post van ' a serĉ ' ad ' o en ĉiu ' j lok ' o ' j , kie Lorn ' a ebl ' e pov ' us trov ' i amik ' a ' n rifuĝ ' ej ' o ' n . Laŭ telegram ' o , atend ' ant ' a ili ' n , la knab ' in ' o ne re ' ven ' is hejm ' e ' n . Noktomanĝetinte , la vir ' o ' j si ' n re ' tir ' is en kviet ' a ' n angul ' o ' n de salon ' o . Ambaŭ est ' is tro mal ' dorm ' em ' a ' j por en ' lit ' iĝ ' i , kaj ambaŭ sent ' is , ke bon ' e est ' os mal ' kaŝ ' e pri ' trakt ' i la mal ' agrabl ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n , pri kiu ' j ili ĝis nun , kvazaŭ inter ' konsent ' e , silent ' is . Dum la vetur ' o ' j tra London ' o Leonard ' o jam rakont ' is al sinjor ' o Vincent si ' a ' j ' n strang ' a ' j ' n tra ' viv ' aĵ ' o ' j ' n en Padmoor . Li ne propon ' is , kaj la ali ' a vir ' o ne pet ' is klar ' ig ' o ' j ' n pri tio , kiel li trov ' is la post ' e ' sign ' o ' j ' n de Lorn ' a . Alud ' o ' j ' n pri li ' a am ' o al Lorn ' a sinjor ' o Vincent akcept ' is kun sign ' o ' j de profund ' a kontent ' ec ' o . ",epo
12299,2018-47,remush,122,"La pli mal ' jun ' a vir ' o sid ' ig ' is si ' n sur sof ' o ' n , re ' mal ' ferm ' is la telegram ' o ' n ankoraŭ unu foj ' o ' n kaj tra ' leg ' is ĝi ' n . Leonard ' o , sid ' iĝ ' int ' e apud li , observ ' is li ' n kun kor ' tuŝ ' ec ' o dum kelk ' e da moment ' o ' j . Li dir ' is al si en la pens ' o ' j , ke neniam li vid ' is vir ' o ' n pli kor ' prem ' eg ' it ' a ' n , aŭ vizaĝ ' o ' n pli zorgolacan . Grand ' a ŝanĝ ' o okaz ' is en li en la daŭr ' o de la kelk ' a ' j monat ' o ' j , dum kiu ' j Leonard ' o ne vid ' is li ' n . Li ' a alt ' kresk ' a , mal ' gras ' a figur ' o far ' iĝ ' is ankoraŭ pli mal ' dik ' a . Li ' a ' j ŝultr ' o ' j kurb ' iĝ ' is , kiel ĉe grand ' aĝ ' ul ' o , kaj li ' a ' j har ' o ' j jam est ' is preskaŭ tut ' e blank ' a ' j . La man ' o ten ' ant ' a la paper ' o ' n trem ' et ' ad ' is . Dum kelk ' a temp ' o ili pri ' parol ' is la iom ne ' ordinar ' a ' n karakter ' o ' n de Lorn ' a , am ' e , simpati ' e ; sed ili eĉ per unu vort ' o ne alud ' is la brul ' detru ' it ' a ' n fabrik ' ej ' o ' n . Leonard ' o subit ' e demand ' is , ŝajn ' e sen ' pri ' pens ' e : ",epo
12300,2018-47,remush,230," — Ĉu vi vid ' is fraŭl ' in ' o ' n Haverford , de kiam mi re ' ven ' is ? Sinjor ' o Vincent ne tuj respond ' is . Nerv ' em ' e li kun ' fald ' is malgrandformen la paper ' foli ' o ' n . Post ' e , al ' rigard ' ant ' e Leonard ' o ' n , li ek ' parol ' is grav ' a ' mien ' e sed firm ' e : — Jes , mi ŝi ' n vid ' is . Mi est ' as nun kontent ' a hav ' i oportun ' a ' n okaz ' o ' n por tut ' e mal ' kaŝ ' e pri ' parol ' i kun vi afer ' o ' j ' n , kiu ' j tre dolor ' ig ' e tuŝ ' as la plej intern ' a ' n part ' o ' n de mi ' a anim ' o . Al neniu en la mond ' o mi tiel mal ' kovr ' us mi ' a ' n kor ' o ' n . Sed mi tio ' n ŝuld ' as al vi . — Leonard ' o — mi volont ' e nom ' os vi ' n de ' nov ' e per vi ' a bapt ' o ' nom ' o . — Leonard ' o konsent ' e ek ' balanc ' is la kap ' o ' n kun bon ' kor ' a rid ' et ' o . — Leonard ' o , neniu vir ' o iam sufer ' is pli ol mi de rafin ' it ' a ' j vir ' in ' a ' j kruel ' eg ' aĵ ' o ' j . Se iam hom ' o sufer ' is prem ' eg ' ant ' a ' j ' n anim ' dolor ' o ' j ' n , frenez ' ig ' a ' j ' n mord ' o ' j ' n de la konscienc ' o , kiel pun ' o ' n pro mal ' just ' aĵ ' o ' j , tiu hom ' o est ' as mi . Pli terur ' a infer ' o , ol tiu , en kiu mi viv ' is , en la daŭr ' o de la last ' a ' j dek unu jar ' o ' j , ne ekzist ' as . Mi ja sci ' as , ke mult ' foj ' e vi vol ' is help ' i al mi , sed ĝust ' e pro la mal ' dolĉ ' ec ' o en mi ' a anim ' o mi for ' puŝ ' is vi ' a ' n kun ' sent ' o ' n , kelk ' a ' foj ' e tre mal ' ĝentil ' e , mi tim ' as . Pardon ' u . Mal ' ĝust ' a fier ' o kaj kaŭteriz ' it ' a konscienc ' o far ' is el mi moral ' a ' n malkuraĝulaĉon . Ju pli long ' e mi prokrast ' is , des pli mal ' fort ' iĝ ' is mi ' a vol ' pov ' o , kaj des pli mi mal ' am ' is kaj mal ' estim ' is mi ' n mem , ĝis tiu memabomeno rab ' is al mi la fort ' o ' n gard ' i tiu ' j ' n , kiu ' j ' n mi am ' as pli ol ĉi ' o ' n ali ' a ' n en la mond ' o , kontraŭ la insid ' a persekut ' ad ' o de demon ' a mal ' amik ' in ' o . Ho , en kia infer ' o mi viv ' ad ' is ! ",epo
12301,2018-47,remush,161,"Profund ' e kor ' tuŝ ' it ' e , Leonard ' o dir ' is kun konsol ' a ton ' o : — Sed nun , sinjor ' o Vincent , tiu ver ' e demoninspirita mal ' am ' o jam ĉes ' is ; kaj pli feliĉ ' a ' j tag ' o ' j kuŝ ' as antaŭ vi . — Jes , — respond ' is la mal ' feliĉ ' a vir ' o , solen ' e kaj varm ' e , — en tia okaz ' o mi ŝuld ' as tio ' n al vi ' a nobl ' a si ' n ' don ' em ' o . Ni , efektiv ' e ni ' a tut ' a famili ' o , neniam pov ' os rekompenc ' i al vi vi ' a ' j ' n ekster ' ordinar ' a ' j ' n serv ' o ' j ' n . — Nu , hieraŭ , kiam mi en dolor ' o ' plen ' a sol ' ec ' o tagmanĝetis , mi ricev ' is leter ' et ' o ' n de mi ' a frat ' in ' o . Ĝi ' a ton ' o est ' is tiel kor ' a , ke ĝi for ' pren ' is al mi la spir ' o ' n . Unu ' e mi suspekt ' is , ke tio est ' as nur diabl ' a ruz ' o ia ' manier ' e ek ' kapt ' i mi ' n person ' e , por el ' far ' i si ' a ' n last ' a ' n kaj plej abomen ' a ' n venĝ ' o ' n . Tamen mi dev ' is ne mal ' atent ' i eĉ la plej mal ' grand ' a ' n ebl ' o ' n liber ' ig ' i mi ' n el tiu terur ' a prem ' sonĝ ' o . Sed mi konfes ' as , ke la nur ' a pens ' o pri inter ' vid ' iĝ ' o kun ŝi en ŝi ' a dom ' o trem ' ig ' is mi ' n . Fin ' e mi decid ' iĝ ' is ir ' i . Sur la voj ' o nervodetruaj pens ' o ' j reg ' is mi ' n ; turment ' a ' j demand ' o ' j premsekve tra ' flug ' is mi ' a ' n cerb ' o ' n . Tim ' o , mem ' kulp ' ig ' o , mal ' am ' o , kaj flam ' a indign ' o , esper ' o kaj mal ' esper ' o tord ' ad ' is mi ' a ' n kor ' o ' n . ",epo
12302,2018-47,remush,145," "" Jes , — ŝi dir ' is , — "" ĉio ĉi tio ankoraŭ kirl ' as al mi la kap ' o ' n . Sen ' dub ' e sinjor ' o Marston pov ' os rakont ' i al vi pli bon ' e , kio okaz ' is "" — Nu , mi tre dezir ' as aŭd ' i vi ' a ' n rakont ' o ' n . Sed antaŭ ol vi komenc ' os , mi vol ' as sci ' ig ' i vi ' n , ke Delfino preskaŭ konfes ' is , ke ŝi mem ek ' brul ' ig ' is ni ' a ' n fabrik ' ej ' o ' n ; almenaŭ ŝi propon ' is propr ' a ' kost ' e re ' konstru ' ig ' i ĝi ' n . Inter ' temp ' e ŝi tuj met ' os je ni ' a dispon ' o si ' a ' n dom ' o ' n kiel provizor ' a ' n fabrik ' ej ' o ' n . Plu ' e Delfino promes ' is tuj ven ' ig ' i el Hitchin si ' a ' n notari ' o ' n , sinjor ' o ' n Golding , por re ' far ' i si ' a ' n testament ' o ' n . Nun sci ' ig ' u al mi , kiel prosper ' is al vi kaŭz ' i ĉi tiu ' n mir ' ind ' a ' n ali ' form ' ig ' o ' n . — Jam ek ' son ' is la tri ' a hor ' o , kiam Leonard ' o fin ' is si ' a ' n rakont ' o ' n . Li parol ' is pri la strang ' a ' j tra ' viv ' aĵ ' o ' j de si ' a mort ' int ' a patr ' o rilat ' e al spirit ' ism ' o kaj pri si ' a propr ' a kred ' o koncern ' e ĝi ' n . Post ' e li pri ' skrib ' is si ' a ' n vizit ' o ' n al la rus ' a mistik ' ul ' o , si ' a ' n aventur ' a ' n renkont ' o ' n kun sinjor ' o Travers kaj fin ' e la vizit ' o ' n ĉe fraŭl ' in ' o Haverford . ",epo
12303,2018-47,remush,125,"Dum kelk ' e da moment ' o ' j sinjor ' o Vincent ne pov ' is parol ' i pro kor ' tuŝ ' it ' ec ' o , post ' e li dir ' is : — Mir ' ind ' aĵ ' o ! Kiel blind ' a mi est ' is ! Leonard ' o , vi est ' as eĉ pli nobl ' a hom ' o , ol mi opini ' is . La sekv ' int ' a ' n maten ' o ' n sinjor ' o Vincent kaj Leonard ' o decid ' is apart ' e daŭr ' ig ' i la serĉ ' ad ' o ' n kaj de temp ' o al temp ' o telefon ' i al la hoteloficejo por inter ' komunik ' iĝ ' i kaj por demand ' i , ĉu sci ' ig ' o ' j al ' ven ' is . Iom post la tri ' a hor ' o Leonard ' o parol ' is la tri ' a ' n foj ' o ' n telefon ' e al la administr ' ej ' o kaj sci ' iĝ ' is , ke po unu telegram ' o atend ' as li ' n kaj sinjor ' o ' n Vincent . Laŭ li ' a pet ' o la komiz ' o mal ' ferm ' is la al li adres ' it ' a ' n depeŝ ' o ' n kaj voĉ ' leg ' is ĝi ' a ' n en ' hav ' o ' n : "" Lorn ' a est ' as ĉe sinjor ' in ' o Harding . Ŝi ' a aŭt ' o ' mobil ' o ĵus al ' ven ' is por ven ' ig ' i vi ' n kaj sinjor ' o ' n Vincent . Sinjor ' in ' o Harding tre pet ' as , ke vi tuj ven ' u . Lorn ' a ne bon ' fart ' as . Anj ' o "" ",epo
12304,2018-47,remush,118," — Lorn ' a ĉe sinjor ' in ' o Harding ! Strang ' e , — li dir ' is al si , — ke ni ne tuj serĉ ' is ŝi ' n tie . La kompat ' ind ' a knab ' in ' o , do , elekt ' is el si ' a tut ' a kon ' at ' ar ' o sinjor ' in ' o ' n Harding , cert ' a , ke ŝi trov ' os rifuĝ ' ej ' o ' n ĉe ŝi ' a nobl ' a , kun ' sent ' em ' a kor ' o . La sci ' ig ' o , ke Lorn ' a mal ' san ' as , ne surpriz ' is li ' n ; jam de ŝi ' a mal ' aper ' o el Padmoor li tim ' is , ke ŝi fort ' e mal ' varm ' um ' os . Post ' las ' int ' e komunik ' aĵ ' o ' n por sinjor ' o Vincent , li rapid ' is al la staci ' dom ' o , telegraf ' is al sinjor ' in ' o Harding kaj ating ' is oportun ' a ' n vagon ' ar ' o ' n al Hitchin . La mastr ' in ' o akcept ' is li ' n en la vestibl ' o de la dom ' eg ' o . Kia mal ' simil ' ec ' o inter ĉi tiu akcept ' o kaj la ĝoj ' a bon ' ven ' ig ' o , kiu ' n li kaj Lorn ' a ricev ' is antaŭ sep monat ' o ' j ! La vizaĝ ' o de sinjor ' in ' o Harding est ' is tre serioz ' a kaj zorgolaca . Man ' prem ' ant ' e Leonard ' o ' n , ŝi dir ' is mal ' laŭt ' e : ",epo
12305,2018-47,remush,106," — La kar ' a knab ' in ' o ven ' is ĉi tie ' n en la mez ' o de la nokt ' o en ne ' el ' dir ' ebl ' e kompat ' ind ' a stat ' o , tutlaca , febr ' a kaj kor ' romp ' it ' a . Mi est ' as tre kontent ' a , ke vi ven ' is sol ' a , kaj mi esper ' as , ke vi ' a al ' est ' o trankvil ' ig ' os ŝi ' n . Mi far ' is mi ' a ' n ebl ' o ' n . — Ĉu ŝi rakont ' is al vi , kial ŝi for ' kur ' is el Padmoor ? — Nenio ' n tre klar ' a ' n , — respond ' is sinjor ' in ' o Harding kun trem ' et ' o en la voĉ ' o . — Mi pen ' is kun ' ig ' i la kelk ' a ' j ' n dis ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n , ven ' ant ' a ' j ' n el turment ' it ' a kor ' o . Am ' o al vi for ' kur ' ig ' is ŝi ' n . Mi cert ' ig ' is al ŝi , ke vi neniam dub ' os ŝi ' n , neniam . Lorn ' a est ' as ja tiel naiv ' a , kiel infan ' o . Mi ne pov ' is mult ' e parol ' i kun ŝi , ĉar . ŝi ' a stat ' o ne permes ' as ĝi ' n . ",epo
12306,2018-47,remush,136,"Leonard ' o rigard ' is kun kor ' dolor ' o kaj sam ' temp ' e kun dank ' em ' o kaj admir ' o en la vizaĝ ' o ' n de la vir ' in ' o , nobl ' a ' n kaj bel ' a ' n pro emoci ' o . — Mi dank ' as vi ' n , sinjor ' in ' o Harding , — li dir ' is varm ' e ; — ĉu vi jam konsult ' is kurac ' ist ' o ' n ? — Jes , mi tuj ven ' ig ' is doktor ' o ' n Foster kaj fleg ' ist ' in ' o ' n el Hitchin . Je la ok ' a mi atend ' as London ' a ' n special ' ist ' o ' n , doktor ' o ' n Mas ' o ' n , kaj special ' e spert ' a ' n nokt ' a ' n fleg ' ist ' in ' o ' n . Doktor ' o Mas ' o ' n pas ' ig ' os la nokt ' o ' n ĉi tie , se neces ' e . Vi ankaŭ dev ' as rest ' i , kaj sinjor ' o Vincent . Mi jam ricev ' is de li telegram ' o ' n ; li al ' ven ' os kun ' e kun la special ' ist ' o je la ok ' a . — Ĉu ver ' e ĉio ĉi tio est ' as neces ' a ? — demand ' is Leonard ' o kun pez ' a kor ' o . — Nenio , kio ' n kurac ' ist ' a lert ' ec ' o kaj am ' o pov ' as far ' i , est ' os preter ' las ' it ' a . Nun ven ' u supr ' e ' n . Mi prepar ' is ŝi ' n por vi ' a ven ' o ; sed la fleg ' ist ' in ' o insist ' e pet ' as , ke vi ' a vizit ' o est ' u tre mal ' long ' a , kaj ke ni evit ' ig ' u al ŝi ĉi ' a ' n ekscit ' iĝ ' o ' n . ",epo
12307,2018-47,remush,142,"Sinjor ' in ' o Harding konduk ' is Leonard ' o ' n en mal ' hel ' ig ' it ' a ' n ĉambr ' o ' n , kaj tuj el ' ir ' is . Ĉe lit ' o sid ' is mez ' aĝ ' a fleg ' ist ' in ' o , kiu lev ' iĝ ' is por si ' n re ' tir ' i al la plej mal ' proksim ' a fenestr ' o . Preter ' pas ' ant ' e Leonard ' o ' n , ŝi dir ' is mal ' laŭt ' e : — Nur unu aŭ du minut ' o ' j ' n , sinjor ' o ; kaj ne parol ' ig ' u ŝi ' n mult ' e . Ekscit ' iĝ ' o ankoraŭ pli alt ' ig ' us ŝi ' a ' n febr ' o ' n . Leonard ' o al ' paŝ ' is kaj si ' n klin ' is super la kap ' o ' n de la litkuŝanta knab ' in ' o . Vid ' ebl ' e ŝi est ' is en febr ' a stat ' o kaj spir ' is kun dolor ' a mal ' facil ' ec ' o . Li ' a am ' plen ' a okul ' o vid ' is en ŝi ' a lac ' a rigard ' o mal ' gaj ' ec ' o ' n kaj sopir ' em ' o ' n . Klin ' iĝ ' ant ' e pli mal ' supr ' e ' n , li tuŝ ' et ' is per la lip ' o ' j ŝi ' a ' n varm ' eg ' a ' n man ' o ' n , kuŝ ' ant ' a ' n sur la lit ' kovr ' il ' o , kaj murmur ' et ' is : La sent ' o ' plen ' a ' j vort ' o ' j , li ' a konfid ' em ' a , am ' a rigard ' o , kaj la ek ' tuŝ ' o de li ' a ' j lip ' o ' j aper ' ig ' is sur ŝi ' a vizaĝ ' o feliĉ ' a ' n rid ' et ' o ' n . Leonard ' o re ' don ' is ĝi ' n per rid ' et ' o , en kiu spegul ' iĝ ' is la ond ' ant ' a ' j emoci ' o ' j en li ' a kor ' o : dank ' em ' o , dolor ' o kaj sopir ' o . Kun pen ' o reg ' ant ' e si ' a ' n voĉ ' o ' n , li flustr ' is : ",epo
12308,2018-47,remush,191,"Tuj post ' e li el ' ir ' is mal ' laŭt ' e , kontent ' a , ke li al ' port ' is iom ' a ' n trankvil ' o ' n en ŝi ' a ' n kor ' o ' n , sed kun pez ' a ' j antaŭ ' sent ' o ' j , ke li ' a nov ' a amrevo ne efektiv ' iĝ ' os ; ke la mal ' varm ' a man ' o de la mort ' o jam ek ' pren ' os tiu ' n trezor ' o ' n for de li , antaŭ ol li rajt ' e pov ' os nom ' i ĝi ' n si ' a . Tri sinjor ' o ' j , Leonard ' o , sinjor ' o Vincent kaj doktor ' o Mas ' o ' n , mal ' rapid ' e promen ' is sur la herb ' ej ' o antaŭ la dom ' eg ' o , gvid ' at ' e de bril ' a lun ' lum ' o . La bel ' ec ' o de la park ' o kaj la ne ' ordinar ' a ĉarm ' o de la pac ' a vesper ' o influ ' is tre divers ' e sur la tri vir ' o ' j ' n . La special ' ist ' o , mez ' aĝ ' a , mult ' okup ' it ' a vir ' o , est ' is tre kontent ' a el ' iĝ ' i el sufok ' a London ' o kaj pas ' ig ' i kelk ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n en la viv ' ig ' a aer ' o de tiu altelokita , nobel ' a bien ' o . Foj ' e , dum si ' a ' j student ' a ' j jar ' o ' j , li est ' is gast ' o en tiu dom ' eg ' o en la daŭr ' o de kelk ' e da semajn ' o ' j , kaj nun li vol ' is elĝui la re ' vid ' o ' n — eĉ se nur en lun ' lum ' o — de la bel ' a ' j ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' j , memor ' ig ' a ' j pri mult ' a ' j feliĉ ' a ' j hor ' o ' j . Pri ' parol ' int ' e kun si ' a ' j kun ' promen ' ant ' o ' j la danĝer ' a ' n stat ' o ' n de la mal ' san ' ul ' in ' o — ŝi ' a ' n mal ' san ' o ' n li nom ' is fort ' a atak ' o de du ' obl ' a pulmobrulumo , pli ' grav ' ig ' it ' a kaj preskaŭ sen ' esper ' ig ' it ' a de iom mal ' fortik ' a kor ' o — li ĝentil ' e sed insist ' e pen ' is gvid ' i la inter ' parol ' o ' n al tem ' o ' j pli en harmoni ' o kun la bel ' aĵ ' o ' j ĉirkaŭ ili . ",epo
12309,2018-47,remush,125,"En la anim ' o de sinjor ' o Vincent , mal ' e , la trankvil ' a bel ' ec ' o de la vesper ' o nur pli ' akr ' ig ' is li ' a ' n mal ' gaj ' ec ' o ' n kaj mal ' dolĉ ' ec ' o ' n . La dolĉ ' a pac ' o de la natur ' o ŝajn ' e mok ' is li ' a ' n turment ' it ' a ' n , ŝir ' it ' a ' n kor ' o ' n . Ĉe okaz ' a cit ' o de la nom ' o de Di ' o , mal ' pi ' a ' j , ribel ' em ' a ' j pens ' o ' j tra ' flug ' is li ' a ' n kap ' o ' n . Li sci ' is , ke la mal ' aper ' o de Lorn ' a , al kiu li ' a sol ' ec ' a kor ' o al ' kroĉ ' iĝ ' is per ĉiu ' j ten ' il ' o ' j , kaj , sekv ' e , ŝi ' a ver ' ŝajn ' e baldaŭ ' a mort ' o , est ' as aljuĝeblaj al li ' a du ' on ' frat ' in ' o . De ' nov ' e mal ' dolĉ ' a ' j , venĝ ' em ' a ' j pens ' o ' j kontraŭ ' vol ' e ek ' reg ' is li ' n . La ĝis ' nun ' a inkub ' a tim ' o pri mal ' kovr ' o de pas ' int ' a ' j mal ' bon ' far ' o ' j , kiu en la daŭr ' o de mult ' a ' j jar ' o ' j farad ' is li ' n humil ' a kaj preskaŭ pent ' em ' a , nun sent ' ebl ' e mal ' pez ' iĝ ' is , kaj li ek ' demand ' is si ' n , ĉu ver ' e la lud ' o valor ' is la kandel ' o ' n : ĉu li nun ne montr ' as al Delfino tro da indulg ' o . ",epo
12310,2018-47,remush,245,"Leonard ' o dank ' em ' e mal ' ferm ' is si ' a ' n prem ' at ' a ' n kor ' o ' n al trankvil ' ig ' a ' j influ ' o ' j de la bel ' a nokt ' o . La seren ' ec ' o de la vesper ' o sent ' ig ' is al li , ke ĉiu ' j sur ' ter ' a ' j dolor ' o ' j iam ĉes ' os ; ke , kio ' n ajn Di ' a providenc ' o destin ' is por li , nenio pov ' us rab ' i al li anim ' pac ' o ' n kaj la hered ' o ' n de post ' tomb ' a spiritaktiveco sen iluzi ' o ' j kaj sen ĉagren ' o ' j . La seren ' ec ' o ĉirkaŭ li , kaj la bril ' a ' j stel ' o ' j super li ŝajn ' is cert ' ig ' i li ' n pri tio . La horloĝ ' o en la grand ' a vestibl ' o ek ' son ' is . Nokt ' o ' mez ' o . Sinjor ' o Vincent jam en ' lit ' iĝ ' is . Leonard ' o el ' ven ' is el stud ' ej ' o kaj star ' is en la daŭr ' o de kelk ' a ' j minut ' o ' j ĉe la mal ' supr ' o de la ŝtup ' ar ' o , rigard ' ant ' e supr ' e ' n kaj streĉ ' e aŭskult ' ant ' e . Li sent ' is si ' n tut ' e lac ' a . Post vic ' o da pli - mal ' pli sen ' ripoz ' a ' j nokt ' o ' j , li ' a korp ' o sen ' indulg ' e postul ' is , malgraŭ li ' a vol ' fort ' o , iom da dorm ' o . Sed li ne vol ' is si ' n re ' tir ' i en si ' a ' n dorm ' o ' ĉambr ' o ' n , ne sci ' iĝ ' int ' e pri la last ' a bulten ' o de la special ' ist ' o , kiu jam antaŭ du ' on ' hor ' o en ' ir ' is la ĉambr ' o ' n de la mal ' san ' ul ' in ' o . Fin ' e li aŭd ' is paŝ ' o ' j ' n , kaj , moment ' o ' n post ' e , sinjor ' in ' o Harding aper ' is ĉe la supr ' o de la ŝtup ' ar ' o . Ŝi jam de ' met ' is si ' a ' n vesper ' manĝ ' a ' n rob ' o ' n kaj est ' is vest ' it ' a per tre simpl ' a koton ' a vest ' o . Post mal ' long ' a ŝancel ' iĝ ' o ŝi ven ' is mal ' supr ' e ' n , kaj la du hom ' o ' j de ' nov ' e star ' is kun ' e en la sam ' a lok ' o , kie ili star ' is , en la silent ' o de la nokt ' o , antaŭ kelk ' e da monat ' o ' j . Sed tia est ' is ili ' a antaŭokupiteco , ke ili ne memor ' is la antaŭ ' a ' n okaz ' aĵ ' o ' n . La vizaĝ ' o de sinjor ' in ' o Harding est ' is tre serioz ' a kaj mal ' gaj ' a . Ŝi ' a ' j esprim ' o ' plen ' a ' j okul ' o ' j , ek ' rigard ' ant ' e la li ' a ' j ' n , vid ' ig ' is profund ' a ' n kun ' sent ' o ' n kaj sincer ' a ' n kompat ' o ' n . ",epo
12311,2018-47,remush,159," — Mi tre mal ' ĝoj ' as , — ŝi dir ' is kun trem ' et ' ant ' a ' j lip ' o ' j ; — doktor ' o Mas ' o ' n las ' as al ni tre mal ' mult ' e da esper ' o . — Ŝi ek ' halt ' is , por si ' n reg ' i kaj parol ' is plu ' e : — Efektiv ' e , mi tim ' as , preskaŭ neniom . — Ĉar Leonard ' o ne tuj respond ' is , ŝi al ' dir ' is : — Nun ir ' u en vi ' a ' n dorm ' o ' ĉambr ' o ' n . Vi aspekt ' as mort ' e lac ' a . La sci ' ig ' o ne surpriz ' is Leonard ' o ' n ; li jam antaŭ ' sent ' is , ke ĝi ven ' os , kaj nun ek ' prem ' eg ' is li ' n obtuz ' a dolor ' o , kiu preskaŭ mal ' ebl ' ig ' is al li kompren ' i ĝi ' a ' n signif ' o ' n . — Kaj vi , — li demand ' is , — ĉu vi ne serĉ ' os dorm ' o ' n ? Vi ankaŭ aspekt ' as lac ' eg ' a . — Ne , — ŝi respond ' is sen ' afekt ' e , — mi mal ' dorm ' os ; mi tre am ' as fleg ' ad ' o ' n . Ok monat ' o ' j pas ' is ; sep monat ' o ' j post la eksplod ' o de la terur ' a mond ' milit ' o . Mal ' varm ' a post ' tag ' mez ' o , mal ' agrabl ' e mal ' sek ' a , al ' proksim ' iĝ ' is al pez ' a , mal ' gaj ' a vesper ' o . Nebul ' a krepusk ' o sur ' ramp ' is la tomb ' ej ' o ' n de la vilaĝ ' o Linkfield . Solen ' ig ' a silent ' o reg ' is tie , inter ' romp ' at ' a nur de susureto , kaŭz ' at ' a de pez ' a ' j gut ' o ' j , fal ' ant ' a ' j sur velk ' int ' a ' j ' n foli ' o ' j ' n . En ĉirkaŭ ' bar ' o de grand ' a , famili ' a tomb ' o star ' is alt ' kresk ' a vir ' o en profund ' a medit ' o . Li ' a ne ' kovr ' it ' a kap ' o est ' is respekt ' eg ' e klin ' it ' a , kaj per ambaŭ man ' o ' j li ten ' is bel ' a ' n girland ' o ' n el blank ' a ' j flor ' o ' j . ",epo
12312,2018-47,remush,103,"La leg ' ant ' o jam re ' kon ' is en tiu en ' pens ' a figur ' o Leonard ' o ' n . Li sur ' hav ' is khakan uniform ' o ' n de simpl ' a soldat ' o kun ruĝ ' a kruc ' o sur la manik ' o ' j . Li ' a ĉap ' o pend ' is sur palis ' o de la fer ' aĵ ' a bar ' il ' o . La last ' a ' j dek ok monat ' o ' j , precip ' e la last ' a ' j ok , efik ' is sur li rimark ' ebl ' a ' n ŝanĝ ' o ' n , aspektigante li ' n pli mal ' jun ' a , ol la pas ' o de la temp ' o pri ' respond ' is . Li ' a vizaĝ ' o est ' is mal ' gaj ' a kaj serioz ' a , tamen en li ' a ' j okul ' o ' j lum ' is esper ' em ' o kaj cel ' konsci ' o . Ĉi tiu kviet ' a angul ' o en la ombr ' o de la am ' at ' a , mal ' nov ' a preĝ ' ej ' o est ' is nun por li la plej kar ' a , la plej sankt ' a lok ' o en la mond ' o . Li ven ' is tiu ' n vesper ' o ' n por adiaŭ ' i ĝi ' n . ",epo
12313,2018-47,remush,132," — Kiel strang ' e est ' as , — li pens ' is , — ke mi trov ' iĝ ' as en milit ' ist ' a uniform ' o , pret ' a for ' ir ' i al la scen ' ej ' o de la plej sang ' a , la plej terur ' a milit ' o , kiu ' n la mond ' o iam vid ' is ; mi , kiu de mi ' a ' j knab ' a ' j jar ' o ' j malamadis la milit ' o ' n kaj ĉi ' o ' n , kio kaŭz ' as milit ' o ' n ; mi , kiu jam ankoraŭ mult ' obl ' e pli mal ' am ' as ĝi ' n , vid ' ant ' e , kia ' n torent ' eg ' o ' n da mal ' am ' o kaj ali ' a ' j mal ' bon ' a ' j pasi ' o ' j ĝi pov ' as mal ' bar ' i . Sed li ir ' is je la vok ' o de sufer ' ant ' o ' j . Nun , kiam la nov ' a fabrik ' ej ' o est ' is en labor ' ord ' o , li ne pov ' is pli long ' e kontraŭ ' star ' i tiu ' n al ' vok ' o ' n . Li el ' pens ' is aparat ' o ' n por konstat ' i la preciz ' a ' n lok ' o ' n de kugl ' o en la korp ' o de vund ' it ' o ' j kaj , ĉar mult ' a ' j jun ' a ' j milit ' kurac ' ist ' o ' j trov ' is mal ' facil ' aĵ ' o ' j ' n en la uz ' ad ' o de la il ' ar ' o , li propon ' is al la militministraro si ' a ' n serv ' o ' n . Fru ' maten ' e , la morgaŭ ' a ' n tag ' o ' n , li ek ' for ' ir ' os al Franc ' uj ' o — ie ' n , li ne sci ' is kie ' n . ",epo
12314,2018-47,remush,260,"Sed ne sol ' e tiu ' j pens ' o ' j okup ' is li ' n ; ali ' a ' j ven ' is al li en la kor ' o ' n ; pens ' o ' j , kiu ' j jam kelk ' a ' foj ' e si ' n al ' trud ' is al li , kaj kontraŭ kiu ' j li ĉiam honest ' e batal ' is : Ĉu li ver ' e far ' is tut ' a ' n si ' a ' n ebl ' o ' n , por plen ' um ' i la promes ' o ' n , don ' it ' a ' n al si ' a patr ' o ? — Ĉu li ne rest ' is tro long ' e en Uson ' o ? — Ĉu li antaŭ ' e pov ' us mal ' help ' i la tro ' fru ' a ' n mort ' o ' n de tiu bel ' a hom ' a flor ' o , se li ag ' us ali ' manier ' e , pli kuraĝ ' e ? Tiu ' j demand ' o ' j prezent ' iĝ ' is al li hodiaŭ ne en tre klar ' a form ' o ; pli ' ĝust ' e ven ' is al li nur memor ' o pri ili kaj pri la respond ' o ' j , kiu ' j ' n li don ' is al si antaŭ ' e . De ' nov ' e li sent ' is , kaj nun kun seren ' a cert ' ec ' o , ke li konscienc ' e plen ' um ' is si ' a ' n promes ' o ' n . Cert ' e ne pov ' us est ' i la vol ' o de li ' a patr ' o , ke li neniam for ' est ' u for de la vilaĝ ' o aŭ de Lorn ' a ; kaj nenio pov ' us ŝancel ' i li ' a ' n konvink ' o ' n , ke li ' a ' j vojaĝ ' o ' j al Rus ' uj ' o kaj Amerik ' o est ' is providenc ' e aranĝ ' it ' a ' j . Prosper ' is ja al li , tir ' i la kar ' a ' n knab ' in ' o ' n el grand ' a danĝer ' o — pli mal ' bon ' a ol la mort ' o mem — kiu ' n sen ' dub ' e ŝi ' a agoni ' ant ' a patr ' in ' o antaŭ ' vid ' is . — Lorn ' a , — li dir ' is al si re ' foj ' e , — ir ' is en la ĉiel ' a ' n hejm ' o ' n kun sen ' makul ' a kor ' o , kaj est ' as en la ĉiel ' ej ' o ' j pli feliĉ ' a kaj okup ' at ' a per pli ben ' o ' riĉ ' a labor ' o , ol ŝi trov ' us ĉi sub ' e . Almenaŭ ŝi ' a for ' pas ' o evit ' ig ' is al ŝi mult ' a ' j ' n ĉagren ' o ' j ' n kaj anim ' konflikt ' o ' j ' n ; la terur ' a ' n streĉ ' iĝ ' o ' n de la nerv ' o ' j , de kiu ĉiu ' j sent ' em ' a ' j person ' o ' j sufer ' is de post la komenc ' o de la milit ' o . Kelk ' a ' foj ' e , pens ' ant ' e pri Lorn ' a , li est ' is inklin ' a pren ' i laŭ ' liter ' e la dir ' o ' n de Salomon ' o , kiu opini ' is , ke : — "" La mort ' int ' o ' j , kiu ' j jam antaŭ long ' e mort ' is , est ' as pli feliĉ ' a ' j , ol la viv ' ant ' o ' j , kiu ' j viv ' as ĝis nun "" ",epo
12315,2018-47,remush,106,"La sol ' a ' j afer ' o ' j , krom li ' a fort ' a komerc ' a okup ' at ' ec ' o , kiu ' j don ' is al li distr ' ad ' o ' n kaj konsol ' o ' n , est ' is li ' a ' j literatur ' a ' j labor ' o ' j por Esperant ' o kaj por pli ' vast ' ig ' o de pli pac ' am ' a ' j sent ' o ' j inter la naci ' o ' j . Mez ' e de tiom da akr ' e konflikt ' ant ' a ' j koncept ' o ' j pri la milit ' o , pri ĝi ' a ' j kaŭz ' o ' j kaj cel ' o ' j ; mez ' e de tiom da liber ' ig ' it ' a ' j pasi ' o ' j kaj mal ' just ' a ' j juĝ ' o ' j , li pen ' is fiks ' i la rigard ' o ' n sur la pli vast ' a ' j kaj pli sankt ' a ' j koncern ' o ' j de la hom ' ar ' o , kun fervor ' a dezir ' o , ke li ' a ' j propr ' a ' j , natur ' e hom ' a ' j sent ' o ' j est ' u en plen ' a harmoni ' o kun la vol ' o de Di ' o , por ke li pov ' u sen ' rezerv ' e las ' i la fin ' a ' j ' n decid ' o ' j ' n en la man ' o ' j de saĝ ' a kaj am ' a Providenc ' o . ",epo
12316,2018-47,remush,279,"Eĉ ne unu moment ' o ' n ŝancel ' iĝ ' is li ' a firm ' a kred ' o je la fin ' a triumf ' o de la Esperant ' o - pac ' mov ' ad ' o , se nur ĝi inspir ' iĝ ' os per la spirit ' o de Di ' a am ' o . Nun , pli ol iam antaŭ ' e , li est ' is cert ' a , ke la el ' star ' ant ' a mal ' sukces ' o de la mult ' e ' nombr ' a ' j pac ' mov ' ad ' o ' j est ' as atribu ' ebl ' a al la fakt ' o , ke ili pli - mal ' pli las ' is Di ' a ' j ' n konsider ' o ' j ' n ekster si ' a ' j kalkul ' o ' j . Sur la voj ' o hejm ' e ' n Leonard ' o renkont ' is sinjor ' o ' n Vincent . La long ' a vizaĝ ' o de la alt ' kresk ' a , mal ' dik ' a vir ' o est ' is serioz ' a kun sulk ' o ' j sur la frunt ' o kaj ĉirkaŭ la buŝ ' o , don ' ant ' a ' j al li aspekt ' o ' n de nerv ' e mal ' fortik ' a hom ' o , kies vol ' fort ' o romp ' iĝ ' is de prem ' eg ' a ' j sort ' o ' bat ' o ' j . Kvankam li rigard ' is Leonard ' o ' n kun kor ' inklin ' o , li ne pov ' is mal ' kaŝ ' i iom ' a ' n mal ' bon ' humor ' o ' n . Kiam , antaŭ kelk ' e da semajn ' o ' j , li ' a kunfirmano sci ' ig ' is al li pri dezir ' o propon ' i si ' a ' j ' n serv ' o ' j ' n al la reg ' ist ' ar ' o , li komenc ' e fort ' e kontraŭ ' star ' is , rezon ' ant ' e , ke Leonard ' o pov ' os pli bon ' e serv ' i al la patr ' uj ' o kiel fabrik ' ant ' o kaj , ebl ' e , kiel el ' pens ' ant ' o de plu ' a ' j ĥirurgi ' a ' j aparat ' o ' j , ol kiel help ' ant ' o en milit ' hospital ' o . Sed li bon ' e sci ' is , ke sen ' util ' e est ' as pen ' i de ' klin ' i li ' n de voj ' o de la dev ' o , kaj iom post iom li ĉes ' ig ' is si ' a ' n argument ' ad ' o ' n . La ĉef ' a kaŭz ' o de la kontraŭ ' star ' o de sinjor ' o Vincent ne est ' is mank ' o de patrioteco , kiu , efektiv ' e , trov ' is en li ' a kun ' tir ' iĝ ' int ' a anim ' o nur mal ' varm ' a ' n lok ' o ' n , sed tim ' o . Kvankam Delfino Haverford far ' is si ' a ' n ebl ' o ' n re ' akir ' i la konfid ' o ' n de la frat ' o per si ' n ' don ' em ' o kaj mal ' avar ' ec ' o , sinjor ' o Vincent ankoraŭ sent ' is si ' n tre ĝen ' at ' a kaj mal ' trankvil ' a en ŝi ' a kun ' est ' o . Li mal ' am ' is est ' i sol ' a kun ŝi . Plu ' e , li atend ' is baldaŭ ' a ' n re ' ven ' o ' n de Malkomo el Skot ' land ' o , kie ĉi tiu pas ' ig ' is kelk ' e da monat ' o ' j ' n kun parenc ' o , kaj li bon ' e sci ' is , ke en li ' a ' j obstin ' em ' a ' j aŭ melankoli ' a ' j humor ' o ' j Leonard ' o est ' as la sol ' a person ' o , kiu pov ' as efik ' e trakt ' i la mal ' feliĉ ' a ' n jun ' ul ' o ' n . ",epo
12317,2018-47,remush,177,"Sinjor ' o Vincent ek ' parol ' is , halt ' ig ' ant ' e Leonard ' o ' n : — Ven ' u dom ' e ' n , Leonard ' o , kaj trink ' u kun mi tas ' o ' n da te ' o . Ĵus al ' ven ' is grand ' a pak ' aĵ ' o el Pariz ' o . Sinjor ' in ' o Harding send ' is bel ' eg ' a ' n girland ' o ' n kun la pet ' o ĝi ' n met ' i morgaŭ sur la tomb ' o ' n de Lorn ' a . Morgaŭ est ' os ŝi ' a nask ' o ' tag ' o . — Mi ne forges ' is tio ' n . La blank ' a ' j lili ' o ' j kaj konval ' o ' j , kiu ' j ' n mi kresk ' ig ' is en mi ' a varm ' ej ' o , est ' is destin ' it ' a ' j por girland ' o por ŝi ' a nask ' o ' tag ' o . Mi ĵus met ' is ĝi ' n sur la tomb ' o ' n . — Sur ' voj ' e al la dom ' o de sinjor ' o Vincent Leonard ' o dir ' is en ' pens ' e : — Memor ' i tiu ' n tag ' o ' n , est ' as bel ' a montr ' o de la bon ' kor ' ec ' o de sinjor ' in ' o Harding . — Aj ! Nobl ' a vir ' in ' o ŝi est ' as , Leonard ' o , nobl ' a nobel ' in ' o . Sed strang ' e est ' as , ke jam de ses monat ' o ' j ŝi kaŝ ' as si ' n for de ĉiu ' j amik ' o ' j kaj kon ' at ' o ' j . Ŝi ' a mal ' long ' a leter ' et ' o en ' hav ' as nenia ' n adres ' o ' n . Kial ? mi demand ' as al mi . — Post moment ' o li dir ' is plu ' e kun mal ' dolĉ ' a ĝem ' o : — Ŝi est ' us por Lorn ' a alt ' valor ' a , patr ' in ' a amik ' in ' o . Tiom ŝi favor ' is ŝi ' n , ke per si ' a soci ' a pozici ' o kaj per si ' a riĉ ' ec ' o ŝi pov ' us cert ' ig ' i al ŝi bril ' a ' n est ' ont ' ec ' o ' n . Tia knab ' in ' o , kia Lorn ' a , sub lert ' a zorg ' ant ' ec ' o de sinjor ' in ' o Harding hav ' us la mond ' o ' n ĉe si ' a ' j pied ' o ' j . Turment ' a pens ' o ! ",epo
12318,2018-47,remush,130,"Leonard ' o aŭskult ' is tiu ' j ' n sen ' takt ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n kun dolor ' ant ' a kor ' o . Silent ' e li ir ' is ĉe la flank ' o de la neplibonigebla ego ' ist ' o , medit ' ant ' e . Li ek ' sent ' is sen ' ŝarĝ ' iĝ ' o ' n ĉe la pens ' o , ke li , almenaŭ dum kelk ' a temp ' o , liber ' iĝ ' os de labor ' ad ' o kun si ' a kunfirmano . Pli ' vol ' e li serĉ ' us por ĉiam , mal ' proksim ' e inter ne ' kon ' at ' o ' j , nov ' a ' n kamp ' o ' n de ag ' ad ' o . Tamen mult ' a ' j sentimental ' a ' j pens ' o ' j fort ' e lig ' is li ' n al tiu kar ' a , ĉarm ' a lok ' o . Fraŭl ' in ' o Haverford promes ' is al Leonard ' o send ' i si ' a ' n kaleŝ ' o ' n fru ' e , la sekv ' int ' a ' n maten ' o ' n , por vetur ' ig ' i li ' n al la staci ' o . Apenaŭ tag ' iĝ ' is . La maten ' a aer ' o est ' is tranĉ ' a , kiam la vetur ' il ' o halt ' is antaŭ la ĝarden ' a pord ' o de li ' a dom ' o . Am ' e adiaŭ ' int ' e Anj ' o ' n , kiu sent ' is tro ' grand ' a ' n tim ' o ' n pri la danĝer ' o ' j , al kiu ' j li si ' n el ' met ' os , Leonard ' o al ' ir ' is la vetur ' il ' o ' n . Kun surpriz ' o li trov ' is en ĝi Delfinon Haverford . Kor ' e prem ' ant ' e ŝi ' a ' n man ' o ' n , li dir ' is : ",epo
12319,2018-47,remush,107," — Ho , fraŭl ' in ' o Haverford , kiel bon ' kor ' e est ' as akompan ' i mi ' n tiel fru ' e kaj en tia mal ' agrabl ' a veter ' o ! Anj ' o ankaŭ vol ' is ven ' i , sed pro ŝi ' a mal ' varm ' um ' o mi konsil ' is al ŝi ne far ' i tio ' n . Kompat ' ind ' a vir ' in ' o , ŝi sen ' bezon ' e fort ' e mal ' trankvil ' iĝ ' as . Dum Leonard ' o sid ' iĝ ' is kontraŭ ŝi kaj de ' met ' is kelk ' e da pak ' aĵ ' et ' o ' j sur la sid ' ej ' o ' n , fraŭl ' in ' o Haverford rigard ' is li ' n kun kor ' tuŝ ' a am ' sent ' o , preskaŭ kun respekt ' eg ' o . En ŝi ' a ' j mal ' gaj ' a ' j okul ' o ' j lum ' is delikat ' a emoci ' o . Ia kon ' at ' o , kiu ne vid ' is ŝi ' n en la daŭr ' o de la last ' a ' j ok monat ' o ' j , mir ' eg ' us pri la grand ' a ŝanĝ ' o , surveninta ŝi ' a ' n ekster ' aĵ ' o ' n . Ŝi ' a ' j har ' o ' j est ' is preskaŭ blank ' a ' j , kaj ŝi ' a ' j trajt ' o ' j montr ' is ĉarm ' a ' n mild ' ec ' o ' n , humil ' ec ' o ' n kaj pensemecon , kiu ' j ig ' is ŝi ' n preskaŭ ne ' re ' kon ' ebl ' a . ",epo
12320,2018-47,remush,103," — Mi mal ' ĝoj ' as , ke vi for ' ir ' as , — ŝi respond ' is simpl ' e , — kaj mi vol ' is adiaŭ ' i vi ' n la last ' a ĉe la vagon ' ar ' o . Di ' o sci ' as , kiam mi re ' vid ' os vi ' n . Est ' u tre si ' n ' gard ' a ; kaj Di ' o ŝirm ' u vi ' n . — Mi dank ' as vi ' n , fraŭl ' in ' o Haverford , — Leonard ' o dir ' is kor ' tuŝ ' it ' e kaj pen ' ant ' e gaj ' ig ' i ŝi ' n per rid ' et ' o , — sed mi ne el ' met ' iĝ ' os al tia ' j danĝer ' o ' j , kiel vi kaj Anj ' o prezent ' as al vi . — Ne dir ' u tio ' n , sinjor ' o Marston ; pri ' zorg ' i vund ' it ' o ' j ' n ĝust ' e mal ' antaŭ la paf ' lini ' o aŭ en la tranĉe ' o ' j , est ' as tre danĝer ' a afer ' o . La voĉ ' o de la vir ' in ' o pli ' varm ' iĝ ' is , kaj ŝi ' a ' j lip ' o ' j ek ' trem ' et ' is : — Ni akr ' e sent ' os vi ' a ' n for ' est ' o ' n , — ŝi dir ' is plu ' e , — vi ja far ' iĝ ' is por ni tia neces ' aĵ ' o . Kaj kiomege mi ŝuld ' as al vi . ",epo
12321,2018-47,remush,151," — Kiom da foj ' o ' j vi jam promes ' is al mi ne plu parol ' i pri tio ! — respond ' is Leonard ' o . — Ne ' mult ' a ' j hom ' o ' j pov ' us sub ' prem ' i plezur ' a ' n sent ' o ' n ĉe la pens ' o , ke kelk ' a ' j amik ' o ' j tiom bedaŭr ' as ili ' a ' n for ' est ' o ' n ; kaj mi dev ' as konfes ' i mi ' n iom ' et ' e kulp ' a pri tia ego ' ism ' o . Fraŭl ' in ' o Haverford pen ' is rid ' et ' i , sed ŝi ' a kor ' o est ' is tro prem ' at ' a . Iom post ' e ŝi demand ' is subit ' e , kvazaŭ la demand ' o form ' as part ' o ' n de vic ' o da si ' n ' sekv ' ant ' a ' j pens ' o ' j : — Kompren ' ebl ' e vi adiaŭ ' e vizit ' is la tomb ' o ' n , ĉu ne ? — Mi ŝtel ' ir ' os tie ' n en la vesper ' a krepusk ' o , kiam mi est ' as cert ' a , ke mi renkont ' os neniu ' n — por plor ' i . Ho , la hodiaŭ ' a tag ' o est ' as por mi mal ' gaj ' a tag ' o . — La vir ' in ' o ek ' silent ' is , por venk ' i si ' a ' n kor ' prem ' o ' n . Post moment ' o ŝi parol ' is plu ' e kun kor ' tuŝ ' a , sed sen ' sukces ' a pen ' o for ' sku ' i la ŝi ' n reg ' ant ' a ' n mal ' gaj ' ec ' o ' n : — Sed mi ne ven ' is por mal ' gaj ' ig ' i al vi la for ' ir ' o ' n ; mi ven ' is por iom gaj ' ig ' i vi ' n . Ne tro ĉagren ' iĝ ' u pro ŝi , sinjor ' o Marston . Vi ja est ' as ankoraŭ jun ' a , kaj la temp ' o re ' san ' ig ' as ĉiu ' j ' n vund ' o ' j ' n . ",epo
12322,2018-47,remush,112,"Plu ' a surpriz ' o atend ' is Leonard ' o ' n ĉe la staci ' dom ' o . Kelk ' dek ' o ' j da ge ' amik ' o ' j , dung ' it ' o ' j el la ofic ' ej ' o , el la fabrik ' ej ' o , kaj el la farm ' bien ' o , kiu ' n li ' a patr ' o antaŭ ' e administr ' is , krom ali ' a ' j vilaĝ ' an ' o ' j , jam ven ' is por , ankoraŭ unu foj ' o ' n , adiaŭ ' i li ' n . Ili ' a ' j adiaŭkrioj est ' is tre kor ' a ' j , kaj Leonard ' o profund ' e kor ' tuŝ ' iĝ ' is de tiom da bon ' kor ' ec ' o kaj sid ' iĝ ' is en la kupe ' o kun sent ' o de mir ' o pri la mult ' a ' j montr ' o ' j de kor ' inklin ' o , kiu ' j ' n li vid ' is . Kiam la last ' a ' j , tiel bon ' e ' kon ' at ' a ' j part ' o ' j de la hejm ' a pejzaĝ ' o mal ' aper ' is el li ' a vid ' o , li sent ' is , ke , malgraŭ ĉio , la vilaĝ ' o kun si ' a ' j loĝ ' ant ' o ' j , kun si ' a ' j koncern ' o ' j kaj inter ' rilat ' o ' j kaj kun si ' a ' j dolĉ ' a ' j kaj mal ' dolĉ ' a ' j memor ' o ' j est ' as por li pli kar ' a , ol li supoz ' is . ",epo
12323,2018-47,remush,229,"Pas ' is ankoraŭ kelk ' e da monat ' o ' j . La terur ' a mond ' milit ' o daŭr ' e furioz ' is , kaj blind ' ig ' a ' j pasi ' o ' j mal ' proksim ' ig ' is pli kaj pli ĉi ' a ' n ebl ' ec ' o ' n de baldaŭ ' a pac ' o . Tamen ĉie milion ' o ' j da mild ' a ' j , prem ' at ' a ' j kor ' o ' j , al kiu ' j tiu sen ' senc ' a el ' verŝ ' ad ' o de sang ' o kaŭz ' is grand ' a ' n mizer ' o ' n , sopir ' is al pac ' o . Ali ' a ' j , kompar ' e tre mal ' mult ' a ' j , rigard ' ant ' e pli profund ' e ' n en la ver ' a ' j ' n kaŭz ' o ' j ' n de la konflikt ' o , preĝ ' is ne por nur ' a ĉes ' o de la batal ' ad ' o , sed por grand ' a , spirit ' a re ' viv ' iĝ ' o en ĉiu ' j land ' o ' j kaj por al ' konform ' iĝ ' o al la saĝ ' a ' j instru ' o ' j de la mild ' a Nazaret ' an ' o . Leonard ' o labor ' is en kelk ' a ' j milit ' hospital ' o ' j en Flandr ' uj ' o kaj Franc ' uj ' o kun grand ' a sed senparada si ' n ' don ' em ' o , funkci ' ig ' ant ' e si ' a ' j ' n nov ' a ' j ' n aparat ' o ' j ' n aŭ al ' port ' ant ' e vund ' it ' o ' j ' n el tranĉe ' o ' j kaj sen ' ŝirm ' a ' j batal ' kamp ' o ' j . En la komenc ' o li ' a serioz ' ec ' o kaj iom ' a si ' n ' de ' ten ' em ' o kaj ne mal ' pli li ' a mal ' inklin ' o abomen ' i ĉi ' o ' n rilat ' ant ' a ' n al la mal ' amik ' o ' j malfavoratigis li ' n ĉe mult ' a ' j el li ' a ' j kun ' ul ' o ' j kaj super ' ul ' o ' j . Li ' a pasi ' a pac ' am ' o kaj li ' a firm ' a kred ' o je ebl ' ec ' o de honor ' a pac ' o , baz ' it ' a sur reciprok ' a estim ' o kaj krist ' an ' a frat ' am ' o , est ' is mal ' ĝust ' e kompren ' at ' a ' j kaj mal ' just ' e juĝ ' at ' a ' j . En tia ekscit ' a temp ' o , mez ' e de fort ' a ' j pasi ' o ' j , nobl ' a ' j kaj mal ' nobl ' a ' j , kiam la hom ' o ' j turn ' is la vizaĝ ' o ' n kiel silikaĵo al la akir ' o de venk ' o , ŝajn ' e ne trov ' iĝ ' is lok ' o por rev ' em ' a ' j ideal ' ist ' o ' j aŭ utopi ' ul ' o ' j . Sed iom post iom tiu ' j antaŭ ' juĝ ' o ' j mal ' aper ' is , kaj li akir ' is la kor ' inklin ' o ' n kaj alt ' a ' n estim ' o ' n de ĉiu ' j kun ' ul ' o ' j per si ' a el ' star ' ant ' a si ' n ' don ' em ' o , si ' a ĉiam ' a bon ' kor ' ec ' o kaj si ' a sen ' tim ' a kuraĝ ' o en la plej danĝer ' a ' j situaci ' o ' j . ",epo
12324,2018-47,remush,101,"Unu tag ' o ' n Leonard ' o ricev ' is ordon ' o ' n tuj ir ' i aŭt ' o ' mobil ' e al hospital ' o en Epinal kun ' e kun du franc ' a ' j arme ' a ' j kurac ' ist ' o ' j . Unu el la kurac ' ist ' o ' j , la pli jun ' a , est ' is Esperant ' ist ' o . La ali ' a , kiu , antaŭ la milit ' o , est ' is inklin ' a entrepren ' i la stud ' o ' n de la inter ' naci ' a lingv ' o , precip ' e pro profesi ' a ' j cel ' o ' j , nun for ' las ' is tiu ' n intenc ' o ' n . Li opini ' is , ke la Esperant ' ist ' a mov ' ad ' o ricev ' is tro fort ' a ' n puŝ ' o ' n mal ' antaŭ ' e ' n per la milit ' o por plen ' um ' i , en la daŭr ' o de tre mult ' a ' j jar ' o ' j , la grav ' a ' n misi ' o ' n , kiu ' n ĝi ' a ' j adept ' o ' j laŭ ' dir ' e far ' is la cel ' o de si ' a viv ' o . Ĉi tiu demand ' o form ' is la tem ' o ' n de vigl ' a diskut ' o dum part ' o de la aŭt ' o ' mobil ' a vetur ' o . ",epo
12325,2018-47,remush,248," — Jes , jes , sinjor ' o Marston , — dir ' is la pli ' aĝ ' a oficir ' o ĝentil ' e , lev ' ant ' e blank ' e gant ' it ' a ' n man ' o ' n , kvazaŭ pet ' ant ' e pardon ' o ' n , — teori ' e vi ' a ' j maksim ' o ' j est ' as tre bon ' a ' j , sed , mal ' feliĉ ' e , ĉi tiu milit ' o montr ' as la ne ' ebl ' ec ' o ' n praktik ' i ili ' n . — Se maksim ' o ' j est ' as ĝust ' a ' j , ili ' a praktik ' o ne dev ' us est ' i ne ' ebl ' a , kondiĉ ' e , ke ne mank ' as la vol ' o . — Ha ! — viv ' e ek ' kri ' is la sam ' a oficir ' o kun ton ' o de facil ' a triumf ' o , kaj petol ' e ek ' rigard ' ant ' e la pli jun ' a ' n kurac ' ist ' o ' n . — Sen ' dub ' e vi est ' as prav ' a . Ĝust ' e tiu ' n punkt ' o ' n mi jam pri ' diskut ' is kun mi ' a koleg ' o kaj du aŭ tri ali ' a ' j Esperant ' ist ' o ' j . "" Kondiĉ ' e , ke "" . jen la mal ' facil ' aĵ ' o ! Ja , kondiĉ ' e , ke ne mank ' as vol ' o , kuraĝ ' o , sincer ' ec ' o . — kaj am ' o , se vi vol ' as ; ĉar la am ' o ampleks ' as ja ĉiu ' j ' n virt ' o ' j ' n . Unu moment ' o ' n , sinjor ' o koleg ' o , — li dir ' is al la jun ' a kurac ' ist ' o , kiu vol ' is ek ' parol ' i kaj , kiu aspekt ' is iom embaras ' at ' a , — mi kred ' as , ke vi kaj kelk ' a ' j ali ' a ' j Esperant ' ist ' o ' j en nun milit ' ant ' a ' j land ' o ' j rest ' as fidel ' a ' j al vi ' a ' j laŭt ' e proklam ' it ' a ' j pacprincipoj . Sed mult ' a ' j , kiu ' j fanfaron ' ad ' is pri universal ' a frat ' ec ' o kaj kant ' ad ' is ĝis raŭkeco "" La Esper ' o "" kaj simil ' a ' j ' n himn ' o ' j ' n , nun trov ' iĝ ' as inter la plej fervor ' a ' j batal ' ant ' o ' j . Ne dec ' as en ' ŝrank ' ig ' i dum la milit ' o si ' a ' j ' n tiel laŭt ' e pri ' kant ' it ' a ' j ' n , kontraŭ ' milit ' a ' j ' n princip ' o ' j ' n , por post ' e el ' pren ' i ili ' n kaj re ' komenc ' i la kant ' ad ' o ' n . Oni dev ' as indulg ' i vulgar ' ul ' o ' j ' n , se ili perd ' as fid ' o ' n al la ebl ' ec ' o de universal ' a frat ' ec ' o . Mi person ' e kon ' as franc ' a ' j ' n Esperant ' ist ' o ' j ' n kaj aŭd ' is pri ali ' a ' j en land ' o ' j nun implik ' it ' a ' j en la milit ' o , kiu ' j ' n la ond ' eg ' o de patriot ' ism ' o per ' fort ' e for ' port ' is kun ĉiu ' j ali ' a ' j bel ' a ' j maksim ' o ' j pri universal ' a frat ' am ' o , tut ' e , — kun signif ' o ' plen ' a , for ' bala ' a man ' gest ' o . — Aj ! kaj kelk ' a ' j el ili okup ' is alt ' a ' n lok ' o ' n en la konsil ' ant ' ej ' o ' j de la Esperant ' ist ' a mov ' ad ' o . ",epo
12326,2018-47,remush,105," — Vi tro ' ig ' as , sinjor ' o koleg ' o , vi tro ' ig ' as . Tamen mi asert ' ad ' as , ke patrioteco est ' as unu el la plej sankt ' a ' j sent ' o ' j en la hom ' a kor ' o . Ĉu ne ver ' e , sinjor ' o Marston ? — Sen ' dub ' e , doktor ' o Souchay , — respond ' is Leonard ' o en ' pens ' e , — ver ' a patrioteco est ' as tre nobl ' a karakter ' trajt ' o ; sed fals ' a patriot ' ism ' o est ' as danĝer ' a afer ' o kaj tre ' eg ' e mal ' util ' a por la hom ' ar ' o . Mult ' eg ' e da krim ' o ' j far ' iĝ ' is en ĝi ' a nom ' o , sam ' e kiel en la nom ' o de religi ' o . Ver ' a ' j patriot ' o ' j est ' as tiel mal ' oft ' a ' j , kiel ver ' a ' j sankt ' ul ' o ' j . Ĝust ' a ' j koncept ' o ' j pri patriot ' ism ' o baldaŭ for ' ig ' us la kaŭz ' o ' j ' n de milit ' o ' j . La du kurac ' ist ' o ' j mir ' e rigard ' is la pens ' em ' a ' n vizaĝ ' o ' n de la parol ' ant ' o . Doktor ' o Souchay demand ' is li ' n : — Kio do est ' as vi ' a difin ' o pri patriot ' ism ' o , sinjor ' o Marston ? ",epo
12327,2018-47,remush,132," — Mi koncept ' as ver ' a ' n patriot ' ism ' o ' n jen ' e : "" Fort ' a dezir ' o , ke la land ' o de ies nask ' iĝ ' o aŭ elekt ' o plen ' um ' u en la inter ' naci ' a ekonomi ' o tiu ' n lok ' o ' n , kiu ' n , pro la bon ' o de la tut ' a hom ' ar ' o , Di ' a providenc ' o al ĝi difin ' is "" — Hm ! iom tro alt ' e altruism ' a koncept ' o por la nun ' temp ' a humor ' o de Eŭrop ' o , mi tim ' as , — re ' dir ' is doktor ' o Flambert , la mal ' jun ' a kurac ' ist ' o . Pens ' em ' e ek ' sku ' ant ' e la kap ' o ' n , doktor ' o Flambert opini ' is : — La mond ' o est ' as tro ego ' ist ' a por al ' pren ' i tiu ' n difin ' o ' n ; kaj kun ĉiam kresk ' ant ' a material ' ism ' o , mi vid ' as nenia ' n esper ' o ' n , ke ĝi far ' iĝ ' os mal ' pli ego ' ist ' a . — Ne mal ' esper ' u , — dir ' is Leonard ' o ; — ver ' o ja est ' as , ke , ĝis la kor ' o de la hom ' ar ' o ŝanĝ ' iĝ ' os , oni daŭr ' e si ' n apog ' os al krud ' a , best ' a fort ' o . La hom ' ar ' o bezon ' as pli da am ' o kaj mal ' pli da mal ' am ' o ; pli da inter ' naci ' a altruism ' o kaj mal ' pli da naci ' a ego ' ism ' o . Sed , ĉar Di ' o ekzist ' as , am ' o fin ' e nepr ' e venk ' os . ",epo
12328,2018-47,remush,114,"La diskut ' o inter ' romp ' iĝ ' is . La aŭt ' o ' mobil ' o subit ' e mal ' rapid ' iĝ ' is kaj , moment ' o ' n post ' e , halt ' is . La tri sinjor ' o ' j antaŭ ' e ne rimark ' is , ke ili ating ' is la fin ' o ' n de regiment ' o de franc ' a infanteri ' o , marŝ ' ant ' a en la sam ' a direkt ' o . Tumult ' o reg ' ant ' a inter la soldat ' ar ' o , laŭt ' a ' j ordon ' o ' j de oficir ' o ' j pri tuj ' a pret ' iĝ ' o kaj rapid ' a dis ' kur ' o , kaj mult ' a ' j ĉiel ' e ' n direkt ' it ' a ' j rigard ' o ' j tuj sci ' ig ' is al la okup ' ant ' o ' j de la aŭt ' o ' mobil ' o , ke ar ' o de mal ' amik ' a ' j aeroplan ' o ' j al ' proksim ' iĝ ' as . Post kelk ' e da moment ' o ' j oni jam pov ' is disting ' i la "" Taŭbe "" tip ' o ' n de la bird ' eg ' o ' j , el kiu ' j kvar , flug ' ant ' e en preskaŭ rekt ' a lini ' o , aspekt ' is kvazaŭ ili vetflugas por sem ' i mort ' o ' n kaj detru ' o ' n sur la serpent ' um ' ant ' a ' n stri ' o ' n da mal ' amik ' a ' j soldat ' o ' j . Du plu ' a ' j flug ' maŝin ' o ' j sekv ' is en kelk ' a mal ' proksim ' ec ' o post la unu ' a ' j . ",epo
12329,2018-47,remush,199," — Kio ' n ni far ' u ? — demand ' is la aŭtomobil ' ist ' o al doktor ' o Flambert . — Rest ' u ! — sever ' e respond ' is la aldemandito . — Ĉi tie trov ' iĝ ' os labor ' o por ni post kelk ' a ' j moment ' o ' j . Li est ' is prav ' a . Pli kaj pli proksim ' e ' n ven ' is la ses aeroplan ' o ' j ; kaj pli kaj pli laŭt ' e aŭd ' iĝ ' is la bru ' o de la motor ' o ' j . Tuj kiam ili trov ' iĝ ' is super la ekstrem ' aĵ ' o de la rapid ' e dis ' iĝ ' ant ' a korpus ' o , la bomb ' o ' j komenc ' is fal ' i . Subit ' e aŭd ' iĝ ' is el la kontraŭ ' a flank ' o bru ' o de ali ' a ' j aeroplan ' o ' j , kaj post moment ' o aper ' is du , tri , kvar franc ' a ' j aer ' vetur ' il ' o ' j de iom pli grand ' a tip ' o , ol la german ' a ' j , altflugante kun nuk ' romp ' a rapid ' ec ' o . La mal ' amik ' a ' j aviad ' ist ' o ' j tuj far ' is rondoflugon , rapid ' e ĵet ' ant ' e si ' a ' j ' n bomb ' o ' j ' n . Leonard ' o kaj la du kurac ' ist ' o ' j , rapid ' e el ' pren ' int ' e valiz ' et ' o ' j ' n kun urĝebezonaĵoj , jam el ' salt ' is el la vetur ' il ' o por provizor ' e bandaĝ ' i kelk ' a ' j ' n vund ' it ' o ' j ' n . Malgraŭ la danĝer ' o kaj la surd ' ig ' a bru ' o de la eksplod ' ant ' a ' j bomb ' o ' j , mult ' a ' j soldat ' o ' j halt ' is kaj preskaŭ sen ' spir ' e supr ' e ' n ' rigard ' is por observ ' i la komenc ' iĝ ' ant ' a ' n aer ' batal ' o ' n . Kun mir ' ig ' a mal ' tim ' o kaj grand ' a furioz ' o la franc ' a ' j aviad ' ist ' o ' j atak ' is la "" Taŭbojn . Paf ' o ' j inter ' ŝanĝ ' iĝ ' is , kaj frakas ' ad ' o de flug ' il ' o ' j aŭd ' iĝ ' is . Nov ' a , terur ' a spektakl ' o si ' n prezent ' is : ambaŭ ' flank ' e lert ' a ' j , rapid ' a ' j turn ' iĝ ' o ' j ; ruz ' a ' j , mal ' tim ' a ' j pen ' o ' j si ' n lok ' i super la mal ' amik ' a ' j aerbataliloj . La furioz ' ec ' o de la reciprok ' a ' j atak ' o ' j , la rapid ' ec ' o de la mov ' o ' j kaj la minac ' ant ' a ' j , terur ' a ' j risk ' o ' j ten ' is mult ' a ' j ' n al ' rigard ' ant ' o ' j ' n en ' sorĉ ' it ' a ' j . ",epo
12330,2018-47,remush,116,"Leonard ' o ne vid ' is la fin ' o ' n de la batal ' o ; nur kelk ' e da semajn ' o ' j post ' e li sci ' iĝ ' is , ke tri german ' a ' j aeroplan ' o ' j kaj du franc ' a ' j kun si ' a ' j aviad ' ist ' o ' j pere ' is . La ceter ' a ' j "" Taŭboj "" for ' flug ' is . La venk ' o do aparten ' is al la pli grand ' a ' j kaj pli bon ' e ekip ' it ' a ' j aviad ' il ' o ' j . Leonard ' o ĵus al ' kur ' is al mort ' e ' vund ' it ' a oficir ' o , kaj si ' n klin ' is super li por halt ' ig ' i el ' flu ' o ' n de sang ' o , kiam okaz ' is tre proksim ' e de li terur ' a eksplod ' o , ek ' bril ' o , sur ' ŝut ' o de frakasitaĵoj — kaj nenio ' n plu li konsci ' is . Neniu parol ' is vort ' o ' n . De temp ' o al temp ' o Lorn ' a dolĉ ' e al ' rid ' et ' is al ili , unu ' e al li kaj post ' e al sinjor ' in ' o Harding . Ŝi aspekt ' is tre kontent ' a , super ' natur ' e feliĉ ' a . Iom post iom la blank ' a figur ' o iĝ ' is pli eter ' a kaj post kelk ' e da moment ' o ' j mal ' aper ' is . ",epo
12331,2018-47,remush,120,"Leonard ' o turn ' is la kap ' o ' n , por sekv ' i per la rigard ' o la malklariĝantan aper ' aĵ ' o ' n kaj , far ' ant ' e tio ' n en real ' ec ' o , li dolor ' ig ' is al si la vund ' it ' a ' n nuk ' o ' n . Ĝem ' o el ' iĝ ' is el li ' a brust ' o , kaj li vek ' iĝ ' is . La unu ' a objekt ' o , kiu ' n li vid ' is , est ' is la vizaĝ ' o de vir ' in ' o , klin ' it ' a super li . Ŝi ' a ' j okul ' o ' j est ' is plen ' a ' j de am ' o kaj kompat ' o . Ekkonsciiĝante , li ne mir ' is tiom pro tio , ke li vid ' as ŝi ' n tie , kiom pro tio , ke li vid ' as ŝi ' n en fleg ' ist ' in ' a vest ' o . Ankoraŭ iom sub la influ ' o de la sonĝ ' o , li rev ' e rigard ' is kun ĝoj ' a emoci ' o en la amzorgan vizaĝ ' o ' n de la amik ' in ' o . — Jes , mi nun zorg ' as pri vi , — ŝi respond ' is mild ' e , for ' ig ' ant ' e per si ' a mol ' a , blank ' a man ' o ĝen ' a ' n har ' bukl ' o ' n de sur li ' a frunt ' o . — Ĉu vi sent ' as dolor ' o ' n ? ",epo
12332,2018-47,remush,101," — Ne ; ne grand ' a ' j ' n dolor ' o ' j ' n en la nun ' a moment ' o . Ĉu mult ' a ' j mort ' iĝ ' is per la aer ' atak ' o ? Leonard ' o silent ' is moment ' o ' n kaj post ' e demand ' is per ton ' o , en ' hav ' ant ' a mild ' a ' n riproĉ ' o ' n : La demand ' o vid ' ebl ' e iom embaras ' is sinjor ' in ' o ' n Harding , dum la varm ' a ton ' o , per kiu ĝi est ' is far ' it ' a , ig ' is ŝi ' a ' n kor ' o ' n bat ' i pli rapid ' e . Kun feliĉ ' a rid ' et ' o , ŝi respond ' is : — Vi parol ' as tro mult ' e por vi ' a ' j fort ' o ' j . Ĉi tiu demand ' o ne est ' as urĝ ' a . Pli urĝ ' as hav ' ig ' i al vi manĝ ' et ' o ' n . La fart ' o de Leonard ' o rapid ' e pli ' bon ' iĝ ' is , dank ’ , al fort ' a , san ' a korp ' o kaj moder ' a viv ' ad ' o . Unu tag ' o ' n fleg ' ist ' in ' o al ' konduk ' is el ali ' a fak ' o franc ' a ' n koleg ' in ' o ' n , sur kies sur ' brust ' aĵ ' o li vid ' is verd ' a ' n stel ' o ' n . ",epo
12333,2018-47,remush,103,"Sid ' iĝ ' int ' e ĉe li ' a flank ' o la verdstelulino ek ' parol ' is Esperant ' e kun plaĉ ' a rid ' et ' o : — Mi aŭd ' is de sinjor ' in ' o Harding , ke ni hav ' as ĉi tie bon ' e ' kon ' at ' a ' n Esperant ' ist ' o ' n , kaj mi pet ' is de ŝi permes ' o ' n vizit ' i vi ' n . Far ' int ' e kelk ' a ' j ' n ĝentil ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n pri la fart ' o de Leonard ' o , la franc ' in ' o amuz ' is li ' n per gaj ' a babil ' ad ' o . Ŝi sci ' ig ' is al li , ke jam mult ' a ' j ' n Esperant ' ist ' o ' j ' n oni akcept ' is en tiu hospital ' o , kaj ke ŝi nun fleg ' as en si ' a fak ' o german ' a ' n sam ' ide ' an ' o ' n , kiu trov ' iĝ ' as en improviz ' it ' a konstru ' aĵ ' o en la park ' o . — Sinjor ' in ' o Harding , — ŝi dir ' is , — ver ' e bon ' kor ' a anim ' o , ĉiam est ' as apart ' e afabl ' a por Esperant ' ist ' o ' j el ĉiu ' j land ' o ' j , sed , — ŝi al ' don ' is kun petol ' a rid ' et ' o , — laŭ oni ' dir ' o , vi est ' as tre apart ' a favor ' at ' o ŝi ' a . ",epo
12334,2018-47,remush,101," — Efektiv ' e ? — re ' dir ' is Leonard ' o trankvil ' e , kun feliĉ ' a rid ' et ' o , — nu , ni ja est ' as mal ' nov ' a ' j amik ' o ' j . — Ho ! kiel mal ' trankvil ' a ŝi est ' is pro vi , precip ' e ĉe vi ' a al ' ven ' o , kiam vi ' a viv ' o pend ' is de faden ' o ! En la kor ' o ' n de Leonard ' o verŝ ' iĝ ' is ond ' o da varm ' a ' j sent ' o ' j , kies efekt ' o , supoz ' ebl ' e kaŭz ' e de li ' a korp ' a mal ' fort ' ec ' o , si ' n montr ' is sur li ' a vizaĝ ' o , pli ol tio est ' is kutim ' a ĉe li . — Neniu , kiu en ' ir ' as ŝi ' a ' n hospital ' o ' n , adiaŭ ' as ĝi ' n , ne sent ' ant ' e profund ' a ' n dank ' o ' n kaj ŝat ' o ' n pro ŝi ' a princ ' a mal ' avar ' ec ' o kaj ŝi ' a grand ' a bon ' kor ' ec ' o . Ŝi est ' as am ' ind ' a , nobl ' a vir ' in ' o , kaj , kiel Esperant ' ist ' in ' o , mi est ' as fier ' a pri ŝi . — Ĉu sinjor ' in ' o Harding propr ' a ' kost ' e sub ' ten ' as ĉi tiu ' n milit ' hospital ' o ' n ? — demand ' is Leonard ' o . ",epo
12335,2018-47,remush,141," — Mon Dieu ! Ĉu vi ne sci ' is tio ' n ? — ek ' kri ' is la franc ' in ' o . — Jen , mi dev ' us ne las ' i tio ' n el ' glit ' i ; tamen , ne ' grav ' e . Jes , oni dir ' as ke ŝi aĉ ' et ' is ĉi tiu ' n bel ' a ' n kampodomegon , for ' las ' it ' a ' n de ĝi ' a ruin ' ig ' it ' a posed ' ant ' o , konstru ' ig ' is du al ' don ' a ' j ' n fak ' o ' j ' n en la park ' o kaj per si ' a propr ' a mon ' o ekip ' is ili ' n kaj nun pag ' as ĉiu ' j ' n el ' spez ' o ' j ' n . Antaŭ du semajn ' o ' j ven ' is general ' o De Blinval kun si ' a stab ' o , ŝajn ' e , por oficial ' e inspekt ' i la hospital ' o ' n , sed efektiv ' e por dank ' i al sinjor ' in ' o Harding por ŝi ' a ' j bon ' eg ' a ' j serv ' o ' j . Ili trakt ' is ŝi ' n kiel duk ' in ' o ' n . Nenia mir ' ind ' aĵ ' o ! Kaj , tamen , ŝi labor ' eg ' as , kvazaŭ la bon ' stat ' o de la tut ' a hom ' ar ' o depend ' as de ŝi . Tiel babil ' is la fleg ' ist ' in ' o , kiu , kiel ver ' a Esperant ' ist ' in ' o , pri ' trakt ' is favor ' at ' a ' j ' n tem ' o ' j ' n kun grand ' a entuziasm ' o . Unu el la deĵor ' ant ' a ' j fleg ' ist ' in ' o ' j far ' is al ŝi nun avert ' a ' n sign ' o ' n el la fund ' o de la long ' a ĉambr ' o . Tuj ŝi halt ' ig ' is si ' a ' n babil ' ad ' o ' n kaj , ek ' rigard ' int ' e si ' a ' n horloĝ ' et ' o ' n , dir ' is : ",epo
12336,2018-47,remush,134," — Mi tim ' as , ke mi lac ' ig ' as vi ' n , sinjor ' o Marston . Ceter ' e , sinjor ' in ' o Harding ordon ' is al mi ne rest ' i pli ol unu kvar ' on ' hor ' o ' n . Leonard ' o dank ' is al la sam ' ide ' an ' in ' o pro ŝi ' a vizit ' o kaj pet ' is ŝi ' n re ' ven ' i . Unu sun ' bril ' a ' n post ' tag ' mez ' o ' n en la monat ' o septembr ' o , Leonard ' o sid ' is ĉe fenestr ' o , rev ' e el ' rigard ' ant ' e sur bel ' a ' n kaj bon ' e pri ' zorg ' it ' a ' n ĝarden ' o ' n antaŭ la fasad ' o de la dom ' eg ' o . Li ' a ' j okul ' o ' j ripoz ' is ne ' vigl ' e , jen sur la aŭtun ' a ' j flor ' bed ' o ' j , jen sur elegant ' a pord ' eg ' o kaj bar ' il ' o , art ' e far ' it ' a ' j el forĝ ' it ' a fer ' o , kaj jen , pli mal ' proksim ' e , sur bel ' a ond ' o ' form ' a kaj arb ' o ' riĉ ' a pejzaĝ ' o . Sed li ' a ' j pens ' o ' j tre oft ' e est ' is ali ' lok ' e . La dekstr ' a brak ' o pend ' is en blu ' a silk ' a skarp ' o , el kiu bandaĝ ' it ' a man ' o el ' star ' is . Per la ali ' a man ' o , kuŝ ' ant ' a sur genu ' o , li ten ' is ĵus al ' ven ' int ' a ' n leter ' o ' n de fraŭl ' in ' o Haverford . Li lev ' is la leter ' o ' n , kaj de ' nov ' e leg ' is kelk ' a ' j ' n el la last ' a ' j fraz ' o ' j : ",epo
12337,2018-47,remush,128," "" Mi dank ' as vi ' n pro vi ' a admon ' o kaj zorg ' e konserv ' os ĝi ' n en mi ' a kor ' o . Sed furioz ' e mi dev ' is batal ' i kontraŭ mal ' am ' em ' o al ni ' a ' j mal ' amik ' o ' j , kiu vol ' is reg ' i mi ' n . Ĉu ili ne preskaŭ rab ' is al mi vi ' n , al kiu mi ŝuld ' as mult ' e pli , ol la viv ' o ' n mem ? Vi ' a ' j nobl ' a ' j vort ' o ' j ebl ' e sav ' is mi ' n el danĝer ' o , de ' nov ' e en ' profund ' iĝ ' i en la anim ' a ' n abism ' o ' n , el kiu vi tir ' is mi ' n . Mi trem ' as ĉe la pens ' o . Vi est ' as prav ' a ; la am ' o venk ' os la mond ' o ' n , kaj la mal ' am ' o ankoraŭ pliprofunden ĝi ' n enmizerigus . Nur unu kor ' dezir ' o ' n mi nun hav ' as , nom ' e , vid ' i vi ' n feliĉ ' a kun bon ' a vir ' in ' o , ind ' a vi ' n . Sed ne mult ' a ' j tia ' j trov ' iĝ ' as . Mi dank ' as Di ' o ' n , ke fin ' e , post lac ' ig ' a atend ' ad ' o , mi est ' as nun sufiĉ ' e san ' a por pri ' pens ' i vojaĝ ' o ' n al vi . Ĝis re ' vid ' o do post ne ' mult ' a ' j tag ' o ' j "" ",epo
12338,2018-47,remush,107,"En la pens ' o ' j Leonard ' o jam vid ' is la antaŭ ' temp ' e blank ' iĝ ' int ' a ' n vir ' in ' o ' n al ' ven ' i ĉe la pord ' eg ' o kaj antaŭ ' ĝu ' is la ĝoj ' o ' n ŝi ' n re ' vid ' i . Ŝi ' a kor ' tuŝ ' a dank ' ec ' o kaj ŝi ' a am ' o est ' is por li riĉ ' a kompens ' o por ĉio , kio ' n li far ' is por ŝi . Facil ' a tuŝ ' o sur la ŝultr ' o vek ' is li ' n el li ' a rev ' o . Antaŭ li star ' is sinjor ' in ' o Harding , vest ' it ' a per promen ' a vest ' o . — Mi ven ' is por vetur ' ig ' i vi ' n aŭt ' o ' mobil ' e , — ŝi dir ' is . — Mal ' long ' a vetur ' o tra la mild ' a aer ' o ne pov ' as mal ' util ' i al vi . Vi dev ' as pli ' fort ' iĝ ' i , prepar ' e al la vizit ' o de fraŭl ' in ' o Haverford . — Vi do sci ' as , ke ŝi ven ' os ? — mir ' e demand ' is Leonard ' o . — Jes , mi ricev ' is leter ' o ' n de ŝi , sam ' temp ' e kun vi . Kiom zorg ' o ' plen ' a ŝi est ' as pro vi ! ",epo
12339,2018-47,remush,123,"Sinjor ' in ' o Harding mem direkt ' is la aŭt ' o ' mobil ' o ' n . Dum kelk ' a temp ' o ne mult ' a ' j vort ' o ' j parol ' iĝ ' is inter la du hom ' o ' j . Leonard ' o si ' n for ' don ' is al la ĝu ' o de la bel ' a pejzaĝ ' o kaj de la viv ' ig ' a aer ' o . Li sent ' is nov ' a ' n , dolĉ ' a ' n viv ' o ' ĝoj ' o ' n kaj nov ' a ' n esper ' o ' n plen ' ig ' ant ' a ' j ' n li ' a ' n kor ' o ' n . Ek ' rigard ' ant ' e la vizaĝ ' o ' n de la vir ' in ' o ĉe si ' a flank ' o por vid ' i , ĉu simil ' a ' j sent ' o ' j ankaŭ reg ' as ŝi ' n , li rimark ' is en ĝi — ŝajn ' is al li — ne nur ard ' a ' n feliĉ ' o ' n , kiu sen ' dub ' e lum ' is en ŝi ' a ' j okul ' o ' j , sed ankaŭ iom ' a ' n ĝen ' at ' ec ' o ' n . Por ke ia ' j ĝen ' a ' j pens ' o ' j ne difekt ' u la seren ' ec ' o ' n de la ekskurs ' o , li tuj ek ' parol ' is : — Dum la last ' a ' j tag ' o ' j mi ' a kap ' o fort ' e okup ' iĝ ' is de pens ' o ' j pri ni ' a mal ' sukces ' o mal ' help ' i la eksplod ' o ' n de la milit ' o kaj de pens ' o ' j pri la est ' ont ' ec ' o de ni ' a Esperant ' ist ' a mov ' ad ' o . ",epo
12340,2018-47,remush,208," — Mi ne dub ' is pri tio , — viv ' e inter ' romp ' is li ' n sinjor ' in ' o Harding , — rigard ' ant ' e li ' n zorg ' o ' plen ' e , — efektiv ' e vi tro mult ' e pens ' ad ' is . Vi bezon ' as korp ' a ' n kaj anim ' a ' n ripoz ' o ' n . Preskaŭ ne atent ' ant ' e la vort ' o ' j ' n de la amik ' in ' o , Leonard ' o parol ' is plu ' e , pens ' em ' e : — Ni Esperant ' ist ' o ' j dev ' as est ' i misi ' ist ' o ' j en la plej ampleks ' a senc ' o de la vort ' o . Misi ' ist ' a entuziasm ' o nask ' iĝ ' as de el ' trov ' o de io nov ' a , super ' eg ' e bon ' a , grand ' a . Ni dev ' as el ' trov ' i , ke Di ' o est ' as en ni ' a mov ' ad ' o . Ni ' a misi ' o est ' as , predik ' i tiu ' n el ' trov ' o ' n al ni ' a ' j sam ' ide ' an ' o ' j en la mond ' o , persist ' e , entuziasm ' o ' plen ' e , kiel nov ' a ' n , grav ' eg ' a ' n efektiv ' aĵ ' o ' n . Sed neces ' iĝ ' as pli vast ' a , ampleks ' a misi ' o , kiu ' n ni ankaŭ dev ' as part ' o ' pren ' i , kaj en kiu ni pro ni ' a Esperant ' ist ' a el ' vid ' o pov ' as hav ' i tre grav ' a ' n rol ' o ' n . La eklezi ' o ' j , cent ' o ' j da pacosocietoj , inter ' naci ' a ' j kongres ' o ' j ĉia ' spec ' a ' j , kaj Hag ' o - konferenc ' o ' j el ' star ' e mal ' sukces ' is mal ' help ' i la eksplod ' o ' n de preskaŭ tut ' mond ' a milit ' eg ' o . Evident ' e est ' as , ke ni ' a kompren ' o pri inter ' hom ' a ' j rilat ' o ' j , ni ' a tut ' a spirit ' a si ' n ' ten ' ad ' o est ' is ne ' ĝust ' a ' j . Nov ' a spirit ' o dev ' as reg ' i ĉiu ' j ' n ni ' a ' j ' n mov ' ad ' o ' j ' n . Re ' nask ' iĝ ' o de Krist ' an ' ism ' o est ' as bezon ' a , por venk ' i la mond ' o ' n por just ' ec ' o , kaj re ' nask ' iĝ ' o de Esperant ' ism ' o kun nov ' a konsci ' o pri Di ' a kun ' labor ' ad ' o . En la mond ' o ' n efektiv ' e dev ' as ven ' i nov ' a sent ' o , sed ĝi dev ' as est ' i sent ' o en harmoni ' o kun la sent ' o de Di ' o . Konven ' ec ' o , konsilindeco kaj nur ' e hom ' a ' j konsider ' o ' j blind ' ig ' is ni ' n ; kaj pretend ' em ' a pseŭdo ' scienc ' a material ' ism ' o fin ' e al ' ven ' ig ' is ni ' n en abism ' o ' n . Nov ' a sent ' o ! ",epo
12341,2018-47,remush,143,"En la okul ' o ' j de sinjor ' in ' o Harding ard ' is entuziasm ' o kaj ĝoj ' o , kaj varm ' a ruĝ ' o kovr ' is ŝi ' a ' j ' n vang ' o ' j ' n . — Simil ' a ' j pens ' o ' j , — ŝi dir ' is , — jam pli ol unu foj ' o ' n okup ' is mi ' n ; sed ankaŭ ali ' a ' j . Sinjor ' in ' o Harding ne tuj respond ' is . Ŝi direkt ' is la aŭt ' o ' mobil ' o ' n en flank ' a ' n voj ' o ' n kaj post kelk ' e da moment ' o ' j halt ' ig ' is ĝi ' n apud voj ' o ' kurb ' iĝ ' o . De tiu lok ' o etend ' iĝ ' is tre bel ' a vid ' aĵ ' o antaŭ la okul ' o ' j de la du vetur ' ant ' o ' j . En la mez ' o de iom vast ' a , verdoriĉa val ' o star ' is bel ' a kamp ' o ' dom ' o pentr ' ind ' e ĉirkaŭ ' it ' a de ĝarden ' o , aspekt ' ant ' a kiel kolor ' a desegn ' aĵ ' o . Apud ĝi vid ' iĝ ' is kelk ' e da dom ' et ' o ' j kaj farmkonstruaĵoj kaj , pli mal ' proksim ' e , ar ' o da vir ' in ' o ' j kaj infan ' o ' j , labor ' ant ' a ' j en kamp ' o ' j . La vid ' aĵ ' o si ' n prezent ' ant ' a en lok ' o ating ' ebl ' a , de temp ' o al temp ' o , de la bru ' o de kanon ' o ' j est ' is ekster ' ordinar ' e pac ' a , kaj la du hom ' o ' j ŝajn ' e est ' is , en la daŭr ' o de kelk ' e da moment ' o ' j , en ' sorĉ ' it ' a ' j de la plaĉ ' a kontrast ' o . Ankoraŭ ĉirkaŭ ' rigard ' ant ' e , Leonard ' o re ' e demand ' is : ",epo
12342,2018-47,remush,273,"La man ' o ' j de la vir ' in ' o , ten ' ant ' a ' j la direkt ' il ' o ' n , iom trem ' et ' is . Trankvil ' ig ' int ' e si ' a ' n mien ' o ' n , ŝi respond ' is : — Mi oft ' e pri ' pens ' is la nun ' a ' j ' n soci ' a ' j ' n inter ' rilat ' o ' j ' n , kaj ĉiam kun hont ' a sent ' o . Neniam antaŭ ' e mi tiel klar ' e kompren ' is , kiom mal ' just ' a ' j ili est ' as . La milit ' o , mi esper ' as , sufiĉ ' e al ' ĝust ' ig ' os la rilat ' o ' j ' n inter la divers ' a ' j klas ' o ' j . Al ' ĝust ' ig ' o est ' as jam de ' long ' e post ' temp ' a . Mi mal ' ĝoj ' as , pri ' pens ' ant ' e , kiom mem ' am ' a est ' is ĝis nun mi ' a viv ' o . Ni lu ' is , ekzempl ' e — mi hont ' as dir ' i je kiom ' a lu ' prez ' o — por unu jar ' o la ĉarm ' a ' n dom ' eg ' o ' n "" Elmcroft "" kun ĝi ' a ' j vast ' a ' j ter ' aĵ ' o ' j . Oft ' e mi star ' is sur la balkon ' o de mi ' a buduar ' o , sur la unu ' a etaĝ ' o , ĉarm ' it ' e de la vast ' a etend ' aĵ ' o da herb ' ej ' o ' j , neampleksebla de la okul ' o , kaj en ' sorĉ ' it ' e de la silent ' a trankvil ' ec ' o de la vid ' aĵ ' o . Nun mi vid ' as en tiu rav ' it ' ec ' o mult ' e da blind ' a ego ' ism ' o . Cent ' o ' j kaj cent ' o ' j da hektar ' o ' j tie , kaj mult ' a ' j mil ' o ' j da ali ' a ' j en la land ' o , tiel rest ' as ne ' util ' ig ' at ' a ' j , for ' ten ' at ' a ' j for de la hom ' o ' j , kiu ' j ili ' n fort ' e bezon ' as . For ' ten ' o de la land ' o for de la uz ' ad ' o de la komun ' um ' o est ' ig ' is en ni ' a pri ' fanfaron ' at ' a civilizaci ' o infer ' o ' n , kiu ' n la simpl ' anim ' a ' j sovaĝ ' ul ' o ' j ne pov ' as al si prezent ' i . Unu el la ideal ' o ' j , kiu ' j ' n ni cel ' as , est ' as naci ' a kaj inter ' naci ' a frat ' ec ' o , sed la privilegi ' o ' j , kiu ' j ' n ni pretend ' as , nask ' it ' e de ego ' ism ' o , natur ' e nask ' as ego ' ism ' o ' n , mal ' amik ' a ' n al frat ' ec ' o . Ĉu en la nun ' a ' j kondiĉ ' o ' j la popol ' amas ' o ' j pov ' as obe ' i al la nov ' a ordon ' o : "" Am ' u unu la ali ' a ' n ? Per Di ' a help ' o mi vol ' as uz ' i la riĉ ' aĵ ' o ' n al mi post ' las ' it ' a ' n , en pen ' ad ' o antaŭ ' e ' n ' ig ' i ni ' a ' j ' n cel ' o ' j ' n . Kun sopir ' eg ' o mi atend ' as la fin ' o ' n de ĉi tiu terur ' a milit ' o por ĵet ' i mi ' n en tiu ' n labor ' o ' n . Ĝi feliĉ ' ig ' os ni ' n . Sed , unu afer ' o mank ' os por plen ' ig ' i mi ' a ' n feliĉ ' o ' n : Ĉu ni ne ĉiam pov ' os labor ' i kun ' e , Leonard ' o ? ",epo
12343,2018-47,remush,119,"Rid ' et ' o , du ' on ' e mir ' a , du ' on ' e feliĉ ' a , flirt ' is trans la pens ' em ' a vizaĝ ' o de Leonard ' o . Moment ' o ' n ankoraŭ li ' a ' j okul ' o ' j vag ' is en la val ' o antaŭ li ; post ' e li turn ' is al la amik ' in ' o rigard ' o ' n , en kiu profund ' a emoci ' o kaj kor ' inklin ' o pen ' is for ' pel ' i la last ' a ' j ' n sign ' o ' j ' n de mal ' gaj ' ec ' o . El la vizaĝ ' o de sinjor ' in ' o Harding mal ' aper ' is ĉiu ' j montr ' o ' j de hont ' em ' o kaj ĝen ' at ' ec ' o . Kun plen ' a konfid ' o kaj dign ' o de vir ' in ' o , sci ' ant ' a , ke ŝi ag ' is konven ' e , ŝi atend ' is li ' a ' n respond ' o ' n . — Est ' is temp ' o , antaŭ du jar ' o ' j , kiam , pli ol unu foj ' o ' n , la pens ' o si ' n en ' trud ' is en mi ' a ' n kor ' o ' n , ke ir ' ad ' i mi ' a ' n viv ' o ' voj ' o ' n kun ' e kun vir ' in ' o kiel vi , Mari ' a , est ' us la kvintesenc ' o de feliĉ ' o . Tiam mi dev ' is for ' puŝ ' i tia ' j ' n pens ' o ' j ' n kiel mal ' ind ' a ' j ' n — Hodiaŭ . nenio mal ' help ' os al ni serĉ ' i feliĉ ' o ' n kun ' e . ",epo
12344,2018-47,remush,103,"Mari ' a Harding ne pov ' is ne rimark ' i sur la vizaĝ ' o de la am ' at ' a vir ' o la mal ' rapid ' e mal ' aper ' ant ' a ' n ombr ' et ' o ' n de mal ' gaj ' o . Kun kor ' tuŝ ' a sent ' em ' o ŝi dir ' is : — Por est ' i feliĉ ' a ' j , ni ne bezon ' os el ' pel ' i el ni ' a ' j kor ' o ' j la memor ' o ' n pri antaŭ ' a ' j am ' sent ' o ' j , Leonard ' o . — Ne , kar ' ul ' in ' o , tiu ' j memor ' o ' j ig ' os ni ' n neniom mal ' pli feliĉ ' a ' j . La franc ' a fleg ' ist ' in ' o kun la verd ' a stel ' o sur la ĉe ' brust ' aĵ ' o , observ ' int ' e la el ' vetur ' o ' n kaj la re ' ven ' o ' n de la aŭt ' o ' mobil ' o , ek ' vid ' is , ke super ' eg ' a feliĉ ' o en ' ir ' is la viv ' o ' n de la nobl ' a , malgajokula vidv ' in ' o kaj de ŝi ' a seriozvizaĝa amik ' o . [ 2 ] Laŭd ' u ni Di ' o ' n potenc ' a ' n , la reĝ ' o ' n de glor ' o . [ 4 ] "" The honourable "" Algernon Villiers , fil ' o de Lord Morland . ",epo
12345,2018-47,remush,104," [ 5 ] "" Territorials "" — teritoriuloj oni nom ' as volont ' ul ' a ' n soldat ' ar ' o ' n , organiz ' it ' a ' n precip ' e por en ' land ' a ( teritori ' a ) defend ' o . Ili loĝ ' as hejm ' e kaj nur intermit ' e serv ' as por instru ' iĝ ' o kaj sinekzercado [ 6 ] Angl ' a dir ' aĵ ' o kun signif ' o "" ne pov ' as el ' port ' i esplor ' o ' n . [ 9 ] Aztek ' o ' j = indiĝen ' o ' j , kiu ' j ' n la Hispan ' o ' j sub Cortes trov ' is en Meksiki ' o . [ 10 ] Toltek ' o ' j = pra ' loĝ ' ant ' o ' j de Meksiki ' o , kies skulpt ' it ' a ' j ' n hieroglif ' o ' j ' n la aztek ' o ' j ne kompren ' is . [ 17 ] Stil ' o mod ' a en la temp ' o de la reĝ ' o Georg ' o IV . 1 a part ' o : Por komenc ' ant ' o ' j . Kun mult ' a ' j bild ' o ' j kaj muzik ' not ' o ' j . 1922 . 2 a el ' don ' o . 96 paĝ ' o ' j . Karton ' it ' a . 2 a part ' o : Por progres ' int ' o ' j . Kun al ' don ' o de 4 kompon ' aĵ ' o ' j . 1922 . 144 paĝ ' o ' j . Kun 12 paĝ ' a muz ' ik ' a al ' don ' o . Karton ' it ' a . ",epo
12346,2018-47,remush,112," — Inter ' naci ' a Kantar ' o . 3 a el ' don ' o de la Esperant ' ist ' a Kantar ' o . Kolekt ' o de 64 popol ' a ' j kant ' o ' j el 26 naci ' o ' j . Kun al ' don ' o de 3 fam ' a ' j koncert ' ari ' o ' j ( Händel - Mozart - Wagner ) Tekst ' ar ' o . 1922 . 64 paĝ ' o ' j . Broŝur ' it ' a . — — Muz ' ik ' a el ' don ' o . Aranĝ ' it ' a de Josef Achtélik , iam ' a orkestr ' estr ' o ĉe la oper ' o en Leipzig . 1922 . 80 paĝ ' o ' j . Broŝur ' it ' a . Bind ' it ' a . Dietterle , Joh , Prof . D - ro : La Vendred ' a Klub ' o . 11 divers ' a ' j original ' a ' j artikol ' o ' j , verk ' it ' a ' j de la Vendred ' o ' klub ' an ' o ' j en Leipzig . Kun unu portret ' o kaj kelk ' a ' j desegn ' aĵ ' o ' j . 1921 . 115 paĝ ' o ' j . Broŝur ' it ' a . Hankel , M : Sabl ' er ' o ' j . Poezi ' aĵ ' o ' j kaj skiz ' o ' j . Kun portret ' o de la alt ' ŝat ' at ' a aŭtor ' in ' o . 1911 . 91 paĝ ' o ' j . Broŝur ' it ' a . Hebbel , Friedrich : Gyges kaj li ' a ring ' o . Tragedi ' o kvin ' akt ' a . El la german ' a original ' o trad . P . Bennemann . 1916 . 151 paĝ ' o ' j . Bind ' it ' a . ",epo
12347,2018-47,remush,103,"Luyken , H . A , F . B . E . A : Strang ' a Hered ' aĵ ' o . Roman ' o original ' e verk ' it ' a . 1922 . 320 paĝ ' o ' j . Broŝur ' it ' a kaj bind ' it ' a . Molière : La mal ' san ' ul ' o pro imag ' o . Komedi ' o en tri akt ' o ' j . El la franc ' a original ' o trad . W . Velten . 1913 . 98 paĝ ' o ' j . Broŝur ' it ' a . Zahn , Ernst : Svis ' a ' j rakont ' o ' j . El la german ' a original ' o trad . Ch . Pulvers . 1913 . 68 paĝ ' o ' j . Broŝur ' it ' a . La kolekt ' o est ' as sub ' met ' it ' a al la gvid ' ad ' o de Prof . D - ro Joh . Dietterle , direktor ' o de la Esperant ' o - Institut ' o por la German ' a Respublik ' o . Ĝi en ' hav ' as nur la plej fam ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n el ĉiu ' j naci ' a ' j literatur ' o ' j . Nur tiu ' j traduk ' o ' j est ' as publik ' ig ' ot ' a ' j , kiu ' j ' n far ' is sam ' naci ' an ' o ' j de la koncern ' a ' j naci ' a ' j verk ' ist ' o ' j . Ĝis nun aper ' is la jen ' a ' j verk ' o ' j : ",epo
12349,2017-13,remush,116,"Mi sen ' rimark ' e ĝust ' ig ' is divers ' a ' j ' n mis ' pres ' aĵ ' o ' j ' n de la original ' o . Anstataŭ german - stil ' a ' j cit ' il ' o ' j , mi uz ' is simpl ' a ' j ' n ascii - ajn cit ' il ' o ' j ' n . Original ' a ' j ' n paĝ ' komenc ' o ' j ' n mi registr ' is per html - aj koment ' o ' j . End of Project Gutenberg ' s Stranga Heredajho , by Heinrich August Luyken La Monaĥino La fonto de tiu dokumento legeblas jene kaj la ofteco - listo de radikoj jene . La sub ' distrikt ' a urb ' o Ley ĉe la river ' o Nahe situ ' as tre idili ' e en ' mez ' e de la plej bel ' a pejzaĝ ' o , kiu ' n oni pov ' as imag ' i . Sed je daŭr ' o komenc ' as enu ' ig ' i eĉ la plej nigr ' a ' j arb ' ar ' o ' j kaj la plej verd ' a ' j herb ' ej ' o ' j . Kaj se erud ' it ' a ' j hom ' o ' j , kaj tia ' j , kiu ' j asert ' as aparten ' i al ili , ne hav ' as io ' n pli bon ' a ' n por far ' i , jen ili kun ' sid ' iĝ ' as kaj trink ' as bier ' o ' n . ",epo
12350,2017-13,remush,128,"Inter ' temp ' e oni trink ' as en tiu region ' o ia ' foj ' e pind ' o ' n da Pfalza vin ' o . La avantaĝ ' o de tiu ŝanĝ ' o de kutim ' o ' j konsist ' as en tio , ke oni ne dev ' as far ' i io ' n dum tro long ' a temp ' o , ĝis kiam oni ating ' as la intenc ' it ' a ' n cel ' o ' n . Sed antaŭ ol anonc ' iĝ ' as la unu ' a ' j herold ' o ' j de la sopir ' at ' a stat ' o , oni dev ' as prov ' i pas ' ig ' i la temp ' o ' n je manier ' o kiel ebl ' e plej mal ' sprit ' a . Tio est ' as sen ' dub ' e la plej komplik ' a je la tut ' a afer ' o kaj tiel la plej bedaŭr ' ind ' a , ĉar sever ' e rigard ' at ' e est ' as profan ' ad ' o de la propr ' a cel ' o . Kaj tiel ni nun sid ' is kun ' e : la poŝt ' ej ' estr ' o , la best ' kurac ' ist ' o ( la hom ' kurac ' ist ' o est ' is ge ' edz ' iĝ ' it ' a , la apotek ' ist ' o ( ja sam ' e edz ' ig ' it ' a , sed li tamen ven ' is , ĉar li jam hav ' is infan ' o ' j ' n plen ' kresk ' int ' a ' j ' n . ",epo
12351,2017-13,remush,112," , juĝ ' ist ' o de la distrikt ' a tribunal ' o , la referendari ' o ( altern ' is ĉiu ' temp ' e , kaj antaŭ ol oni pov ' is memor ' ten ' i la nom ' o ' n , ven ' is jam pli ' a nov ' ul ' o ) kaj pensi ' ul ' ig ' it ' a kolonel ' o , kiu posed ' is en la urb ' o Ley vila ' o ' n . Tio est ' as , oni ne dev ' as leg ' i tio ' n tro serioz ' e . Est ' is efektiv ' e ĉiu ' foj ' e ali ' a tem ' o , sed se oni atent ' e pri ' pens ' is tio ' n , est ' is la sam ' a tem ' o , kiu ' n oni trakt ' is jam hieraŭ ĝis ' detal ' e , nur kun ali ' a ' j vort ' o ' j kaj laŭ ali ' a vic ' o . Sed je cert ' a vesper ' o aper ' is la hom ' kurac ' ist ' o en ni ' a rond ' o . Oni tuj rimark ' is la nov ' a ' n gast ' o ' n , ĉar nov ' a tem ' o , ĝis nun neniam menci ' it ' a , est ' is ek ' pri ' parol ' at ' a . ",epo
12352,2017-13,remush,111,"La tribunal ' a juĝ ' ist ' o ja akcept ' is la kurac ' ist ' o ' n kun la vort ' o ' j : „ Nu , doktor ' o , ĉu vi ankaŭ hav ' as la dom ' ŝlos ' il ' o ' n ĉe vi ? “ Moment ' o ' n la kurac ' ist ' o em ' is koler ' iĝ ' i , sed li baldaŭ re ' konsci ' iĝ ' is kaj dir ' is : „ Mi ' a edz ' in ' o for ' vojaĝ ' is kaj tial mi tim ' as mi ' n sol ' a hejm ' e . “ Jen la kolonel ' o miks ' iĝ ' is en la inter ' parol ' ad ' o ' n : „ Ve , kio ' n vi dir ' as ! “„ Pro fantom ' o ' j “ , dir ' is la kurac ' ist ' o tut ' e serioz ' e . Pro la rid ' ad ' o li ne las ' is perpleks ' ig ' i si ' n , sed ripet ' is kun la sam ' a solen ' a serioz ' ec ' o la dir ' it ' a ' n . „ Jen kurac ' ist ' o , kiu kred ' as fantom ' o ' j ' n , tio ankoraŭ ne okaz ' is al mi “ , dir ' is nun rid ' ant ' e la tribunal ' a juĝ ' ist ' o . ",epo
12353,2017-13,remush,102," „ La rid ' ad ' o perd ' iĝ ' us je vi , se vi sci ' us la kaŭz ' o ' n de mi ' a fantom ' tim ' o . Akcept ' u tio ' n , mi mem ne vol ' us kred ' i pri tio , sed bedaŭr ' ind ' e ne ebl ' as . Kaj ĉar tio persekut ' as mi ' n je paŝ ' o al paŝ ' o , mi vesper ' e neniam el ' ir ' as sol ' a . Tial vi ankaŭ neniam trov ' os mi ' n en vi ' a oportun ' a rond ' o , al kiu mi ne bon ' e pov ' as kun ' pren ' i mi ' a ' n edz ' in ' o ' n . Vi kompren ' ebl ' e pens ' as , ke mi est ' as sub la pantofl ' o ' j de mi ' a edz ' in ' o . “„ Tio ' n ni ver ' e pens ' as “ , konsent ' is la apotek ' ist ' o . „ Sed tiu ' kaz ' e vi pens ' as tut ' e mal ' ĝust ' e “ , cert ' ig ' is la kurac ' ist ' o . ",epo
12354,2017-13,remush,114," „ Nur la tim ' o pro fantom ' o ' j est ' as , kiu mal ' help ' as mi ' n vesper ' e el ' ir ' i la dom ' o ' n . “„ Vi dev ' as ja tamen oft ' e ir ' i el la dom ' o pro vi ' a profesi ' o , ĉu ne ? Sed kio ' n mi tamen dev ' as tra ' sufer ' i ĉe tio , tio ' n mi ne vol ' us dezir ' i eĉ ne al mi ' a ĝis ' mort ' a mal ' amik ' o . “„ Nu , doktor ' o , vi cert ' e sci ' as , ni est ' u honest ' a ' j , fantom ' o ' j simpl ' e ne ekzist ' as . Vi , kiel kurac ' ist ' o , kvazaŭ kiel natur ' scienc ' ist ' o pov ' as pruv ' i la mal ' o ' n en ĉiu kaz ' o . “ Ankaŭ la tribunal ' a juĝ ' ist ' o far ' iĝ ' is nun iom serioz ' a . „ Cert ' e “ , konfirm ' is la kurac ' ist ' o , „ ne ekzist ' as fantom ' o ' j , tio ' n mi sci ' as , sed unu fantom ' o ' n mi vid ' is . ",epo
12355,2017-13,remush,140,"Ne , ne , vi ne dev ' as rigard ' i tiel ne ' akcept ' em ' e . Ankaŭ nervoz ' a mi ne est ' as , kaj ebri ' a mi tiam est ' is tiom mal ' mult ' e , kiom mi est ' as nun . Mi est ' is tiam ankoraŭ je la universitat ' o , kaj kiam la feri ' o ' j proksim ' iĝ ' is , mi el ' serĉ ' is al mi kamp ' ar ' a ' n urb ' et ' o ' n , kie mi kviet ' e pov ' as stud ' i , fiŝ ' kapt ' i kaj ban ' i , kaj kio krom ' e hav ' as la avantaĝ ' o ' n ebl ' ig ' i mal ' kar ' a ' n viv ' o ' n . Sed ĉar oni ne est ' as pret ' a je fremd ' ul ' o ' j en groß - Zilchow , sed mi vol ' is evit ' i la loĝ ' ad ' o ' n en hotel ' o , est ' is mal ' facil ' e por mi ricev ' i privat ' a ' n ĉambr ' o ' n . La mal ' mult ' a ' j mebl ' it ' a ' j ĉambr ' o ' j , kiu ' j ekzist ' is , est ' is ĉiam je dispon ' o de la sam ' a ' j person ' o ' j , kaj se instru ' ist ' o aŭ ofic ' ist ' o de la magistrat ' o est ' is dev ' ig ' it ' a labor ' i ali ' lok ' e , jen li ' a ĉambr ' o jam ĉiam est ' is okup ' it ' a de post ' e ' ul ' o . ",epo
12356,2017-13,remush,127,"Jen la hotel ' estr ' o , ĉe kiu mi loĝ ' is la unu ' a ' j ' n du tag ' o ' j ' n , atent ' ig ' is mi ' n pri la monaĥ ' ej ' o . La monaĥ ' ej ' o est ' is konstru ' aĵ ' o de ' ven ' int ' a el la mez ' epok ' o , konstru ' it ' a de monaĥ ' a orden ' o kaj pri ' loĝ ' at ' a dum cert ' a temp ' o de tiu ĉi vir ' a orden ' o , post ' e de in ' a orden ' o . Sed tiam ĝi serv ' is al la profan ' a ' j cel ' o ' j de la gren ' komerc ' ist ' o Lemberger . Sinjor ' o Lemberger uz ' is la sub ' a ' n etaĝ ' o ' n kiel depon ' ej ' o ' n , dum ' e li las ' is la unu ' a ' n etaĝ ' o ' n en si ' a romantik ' a origin ' ec ' o , kun la sol ' a diferenc ' o , ke li plen ' ig ' is part ' o ' n de la mal ' nov ' a ' j monaĥ ' a ' j ĉel ' o ' j kun mebl ' o ' j kaj part ' e for ' don ' is ili ' n al si ' a komerc ' ist ' a person ' ar ' o , part ' e li uz ' is ili ' n kiel ĉambr ' o ' j ' n por fremd ' ul ' o ' j , se li ' a ' j fil ' o ' j en la feri ' a temp ' o invit ' is stud ' amik ' o ' j ' n al si . ",epo
12357,2017-13,remush,117,"Sed iu ' tag ' e klar ' ig ' is libr ' o ' ten ' ist ' o , ke li ne plu pov ' as el ' ten ' i tie , ĉar la monaĥ ' o ' j kaj monaĥ ' in ' o ' j tie en la nokt ' a temp ' o terur ' e fantom ' ad ' as . Kvazaŭ nur tiu instig ' o est ' us est ' int ' a neces ' a , dir ' is nun ĉiu ' j jun ' a ' j hom ' o ' j , kiu ' j viv ' is en ĝi , simil ' a ' n . Ili oft ' e ne kuraĝ ' is hejm ' en ' ir ' i , se far ' iĝ ' is tro mal ' fru ' e , sed prefer ' e est ' us serĉ ' int ' a tra ' nokt ' ebl ' ec ' o ' n ĉe iu kon ' at ' o ol ir ' i en la monaĥ ' ej ' o ' n je mal ' fru ' a vesper ' a hor ' o . Kelk ' a ' j el la jun ' a ' j hom ' o ' j ankaŭ nur pro tio mal ' dung ' iĝ ' is laŭ ' dir ' e , por ke ili ne dev ' u viv ' i en tiu dom ' o . Sed la ver ' a ' n kaŭz ' o ' n neniam iu est ' us dir ' int ' a , ĉar ili tim ' is , ke oni rid ' os pri ili . ",epo
12358,2017-13,remush,107,"Est ' is eĉ fascin ' o de propr ' a manier ' o pov ' i loĝ ' i en tia romantik ' a dom ' o . La monaĥ ' ej ' o est ' is konstru ' it ' a en fru ' e gotik ' a stil ' o kaj aspekt ' is mir ' ind ' a . La vast ' a ' j hal ' o ' j , la larĝ ' a ' j ŝtup ' ar ' o ' j kaj vast ' a ' j ir ' ej ' o ' j efik ' is ver ' e trankvil ' ig ' a ' j . Ĉi tie oni ek ' hav ' is la em ' o ' n , ja ver ' a ' n koler ' o ' n por labor ' o . „ Tre volont ' e mi lu ' don ' as al vi la ĉambr ' o ' n , sinjor ' o Studiosus “ , li dir ' is al mi , „ vi loĝ ' u tie rid ' ind ' e mal ' kar ' e . Vi maten ' manĝ ' os kun ni kaj dev ' as don ' i nur al la jun ' ul ' in ' o , kiu pri ' serv ' as vi ' n , riĉ ' a ' n krom ' mon ' o ' n . Sed ĉu vi ver ' e long ' e el ' ten ' os tie , tio est ' as afer ' o ali ' a . ",epo
12359,2017-13,remush,111," “„ Nu , tie nokt ' e fantom ' ir ' ad ' as la monaĥ ' o ' j kaj monaĥ ' in ' o ' j . Jes , sinjor ' o Lemberger , la ĉambr ' o ' n mi akcept ' as . Vi foj ' e rigard ' u kiel mi trakt ' os la spirit ' o ' j ' n kaj fantom ' o ' j ' n . “„ Se tio sukces ' as al vi , mi el ' spez ' as rafin ' it ' a ' n ĉampan ' a ' n maten ' manĝ ' o ' n . “„ Konsent ' it ' e , sinjor ' o Lemberger , mi kvazaŭ jam gajn ' is tio ' n . Se vi vol ' as , vi pov ' as ek ' loĝ ' i tie ankoraŭ hodiaŭ . “ Je la sam ' a vesper ' o mi trans ' loĝ ' iĝ ' is en la monaĥ ' ej ' o ' n . Kvankam mi hav ' is la intenc ' o ' n ir ' i hejm ' e ' n la du ' dek ' unu ' a ' n nokt ' e , mi ir ' is tamen nur nokt ' o ' mez ' e . La fakt ' o , ke mi posed ' is la kuraĝ ' o ' n trans ' loĝ ' iĝ ' i en la monaĥ ' ej ' o ' n , en la urb ' et ' o tuj kon ' at ' iĝ ' is . ",epo
12360,2017-13,remush,104,"La tabl ' o en la „ Or ' a ring ' o “ , ĉe kiu mi sid ' is je tiu vesper ' o est ' is sieĝ ' at ' a de amas ' o da sinjor ' o ' j , kiu ' j vol ' is kon ' at ' iĝ ' i al mi . La fin ' o de la afer ' o est ' is tio , ke last ' e oni rakont ' is la plej horor ' ig ' a ' j ' n fantom ' rakont ' o ' j ' n , kia ' j ' n ajn imag ' ebl ' as , kaj kiu ' j efik ' is eĉ pli aŭtentik ' e pro tio , ke ĉiam tra ' viv ' is ĝi ' n av ' o aŭ av ' in ' o de la rakont ' ant ' o mem . En tiu iom horor ' ig ' it ' a anim ' stat ' o mi nun ven ' is hejm ' e ' n . Mi ne est ' us mir ' int ' a , se mi est ' us renkont ' int ' a sur la ŝtup ' ar ' o aŭ en la vast ' a hal ' o en la ter ' etaĝ ' o monaĥ ' o ' n aŭ io ' n simil ' a ' n . ",epo
12361,2017-13,remush,117,"Mult ' e pli mi mir ' is pri tio , ke je tiu unu ' a vesper ' o eĉ ne la plej et ' a afer ' o okaz ' is . Je tiu vesper ' o , kiu pli bon ' e taŭg ' is ol iu ali ' a klar ' ig ' i ĉiu ' n fantom ' aper ' o ' n . Tut ' a ' n semajn ' o ' n mi viv ' is nun jam tie sen tio , ke mi tra ' viv ' is io ' n . La afer ' o ŝajn ' e komenc ' is perd ' i ĉiu ' n interes ' o ' n . La fam ' o , kiu ' n mi komenc ' e akir ' is kiel sen ' tim ' a hero ' o , evident ' e kun ' ŝrump ' is en la rond ' o ' j de la loĝ ' ant ' ar ' o . Sinjor ' o Lemberger je tiu tag ' o - est ' is dimanĉ ' o - invit ' is mi ' n al tag ' manĝ ' o kaj ĉe tio far ' is al mi la ĝoj ' ig ' a ' n sci ' ig ' o ' n , ke li rigard ' as mi ' n kiel gajn ' int ' o ' n kaj morgaŭ sur ' tabl ' ig ' os kun hura ' o la promes ' it ' a ' n ĉampan ' a ' n maten ' manĝ ' o ' n . ",epo
12362,2017-13,remush,117,"Post ' tag ' mez ' e mi migr ' is dum hor ' o ' j trans herb ' ej ' o ' j kaj kamp ' o ' j . Tiam mi hejm ' en ' ir ' is kaj sur ' met ' is nov ' a ' j ' n bot ' o ' j ' n . Post ' e mi manĝ ' is en ĝarden ' a gast ' ej ' o la vesper ' manĝ ' o ' n . Kiam mi ven ' is hejm ' e ' n , la preĝ ' ej ' a sonor ' il ' tur ' o ĵus ek ' bat ' is la du ' dek ' tri ' a ' n . Mi supr ' e ' n ' ir ' is lant ' e kaj iom lac ' e la ŝtup ' ar ' o ' n . Mi pens ' is ĝust ' e pri la lok ' o por fiŝ ' kapt ' ad ' o , kiu ' n laŭd ' e ofert ' is al mi sinjor ' o ĉe ni ' a vesper ' a tabl ' o , jen subit ' e trans ' kur ' is mi ' a ' n haŭt ' o ' n la horor ' ig ' a sent ' o , ke iu sekv ' as al mi sur la ŝtup ' ar ' o . Mi turn ' iĝ ' is , sed en la mal ' hel ' o mi ne kapabl ' is vid ' i io ' n . Mi ek ' star ' is kaj aŭd ' is mal ' laŭt ' a ' n pez ' a ' n spir ' ad ' o ' n , kvazaŭ iu sur krut ' a voj ' o dev ' as port ' i ŝarĝ ' o ' n . ",epo
12363,2017-13,remush,107,"Kiam mi ir ' is plu - est ' is ankoraŭ nur plu kelk ' a ' j ŝtup ' o ' j - mi ek ' aŭd ' is re ' e la tren ' iĝ ' em ' a ' n supr ' e ' n ' ir ' ad ' o ' n de la ne ' vid ' ebl ' a gast ' o . Mi aŭd ' is ankoraŭ pli ' a ' n foj ' o ' n la astm ' ec ' a ' n anhel ' ad ' o ' n . Mi ir ' is en mi ' a ' n ĉambr ' o ' n , funkci ' ig ' is la lamp ' o ' n kaj lum ' ig ' is tiel en la ir ' ej ' o ' n . Fin ' e mi ven ' is al la konvink ' o , ke mi ' a ' j streĉ ' it ' a ' j nerv ' o ' j io ' n antaŭ ' lud ' is al mi . La ĉampan ' maten ' manĝ ' o ' n je la sekv ' a tag ' o mi pet ' is prokrast ' i . Sinjor ' o Lemberger demand ' is mir ' ig ' it ' e , pro kio . Mi sen ' kulp ' ig ' is mi ' n per tio , ke mi hav ' as kap ' dolor ' o ' j ' n pro drink ' ad ' o . Kaj ja ankoraŭ trov ' iĝ ' us okaz ' o glat ' ig ' i la afer ' o ' n pri la ĉampan ' maten ' manĝ ' o ' n . ",epo
12364,2017-13,remush,133,"Je la sekv ' a vesper ' o mi ir ' is je la du ' dek ' du ' a en la dom ' o ' n . Mi ja ne vol ' is konced ' i tio ' n al mi mem , sed est ' as tamen la ver ' o , ke mi est ' is iom nervoz ' a kaj , . Ke tio est ' is la kaŭz ' o por ir ' i pli fru ' e en mi ' a ' n ĉambr ' o ' n ol mi est ' us far ' int ' a tio ' n ali ' kaz ' e . Mi apenaŭ hav ' is la unu ' a ' j ' n tri ŝtup ' o ' j ' n de la ŝtup ' ar ' o post mi , kiam mi jam re ' e aŭskult ' is la tren ' iĝ ' em ' a ' n bru ' et ' o ' n post mi . Kun mi ' a tut ' a vol ' o ' fort ' o mi prov ' is en ' flustr ' i al mi , ke tiu strang ' a bru ' et ' o de ' ven ' as de la mal ' nov ' a ' j verm ' bor ' it ' a ' j ŝtup ' o ' j , kiam mi jam dev ' is konvink ' iĝ ' i pri tio , ke la ŝtup ' o ' j ja ne est ' as el lign ' o , sed el ruĝ ' a sabl ' o ' ŝton ' o , kaj ke ties profund ' e kav ' et ' ig ' it ' a ' j are ' o ' j pruv ' is honor ' ind ' a ' n aĝ ' o ' n . ",epo
12365,2017-13,remush,109,"Fulm ' rapid ' e mi vol ' is serĉ ' i nov ' a ' n klar ' ig ' o ' n , sed tio ne sukces ' is al mi . Kaj kvankam ŝajn ' is mi ' n , ke la ŝtup ' ar ' o tut ' e ne fin ' iĝ ' as , mi tamen fin ' e supr ' e ' n ' iĝ ' is , sen klar ' iĝ ' i al mi ĝust ' e pri tio , kiel mi ir ' is la last ' a ' j ' n ŝtup ' o ' j ' n . Supr ' e al ' ven ' int ' e mi pens ' is kompren ' ebl ' e , ke la horor ' ig ' a fantom ' a aper ' o , tiel , kiel ankaŭ hieraŭ , trov ' is si ' a ' n fin ' o ' n . Sed ĉi ' foj ' e la tren ' iĝ ' em ' a ' j paŝ ' o ' j sekv ' is mi ' n la tut ' a ' n long ' a ' n ir ' ej ' o ' n kaj perd ' iĝ ' is nur tiam , kiam mi mal ' ferm ' is mi ' a ' n pord ' o ' n . Mem ' kompren ' ebl ' e mi vol ' is nun , kiam mi trov ' iĝ ' is en mi ' a ĉambr ' o , re ' konduk ' i la afer ' o ' n al natur ' a cirkonstanc ' o . ",epo
12366,2017-13,remush,111,"Mi ven ' is al la klar ' ig ' o , ke la paŝ ' o ' j est ' as nur eĥ ' o , en la plej mal ' bon ' a kaz ' o , post ' eĥ ' o de mi ' a ' j propr ' a ' j paŝ ' o ' j . Sed tiu klar ' ig ' o je la sekv ' a vesper ' o est ' is renvers ' it ' a . Mi aŭd ' is la paŝ ' o ' j ' n post mi sur la ŝtup ' ar ' o , tiam post mi sur la ir ' ej ' o , kaj opini ' is ili ' n , sekv ' ant ' e al mi ' a hieraŭ ' a klar ' ig ' o por post ' eĥ ' o de mi ' a ' j paŝ ' o ' j . Sed kiam mi jam est ' is mal ' ferm ' int ' a la pord ' o ' n kaj intenc ' is re ' ferm ' i ĝi ' n , mi hav ' as la terur ' a ' n sent ' o ' n , ke iu sam ' temp ' e kun mi vol ' as en ' ŝtel ' iĝ ' i en la ĉambr ' o ' n . Mi rapid ' e mal ' ferm ' as la pord ' o ' n post mi kaj turn ' as la ŝlos ' il ' o ' n intern ' e dekstr ' e ' n . ",epo
12367,2017-13,remush,107,"Moment ' o ' n mi star ' as , aŭskult ' ant ' e en la mal ' hel ' a ĉambr ' o , kaj ĵus vol ' as ek ' brul ' ig ' i lamp ' o ' n , jen mi ' a spir ' o halt ' as . Mi ne est ' as tim ' em ' ul ' o , sed se mi est ' us pov ' int ' a vid ' i mi ' n en la spegul ' o , mi mi ' n mem rigard ' us fantom ' o . La fantom ' o ekster ' e sur la ir ' ej ' o cert ' e ne pov ' us est ' i pli terur ' a . Mi ja aŭskult ' is tut ' e preciz ' e kiel tiu io ekster ' e sur la ir ' ej ' o atend ' is cert ' a ' n temp ' o ' n , tiam profund ' e ek ' ĝem ' is , fin ' e lac ' e kaj pez ' e re ' paŝ ' is sur la long ' a ir ' ej ' o kaj grimp ' is sur la ŝtup ' ar ' o mal ' supr ' e ' n . Je tiu vesper ' o mi dorm ' is la unu ' a ' n foj ' o ' n en mi ' a viv ' o post ferm ' it ' a pord ' o . ",epo
12368,2017-13,remush,112,"Propr ' e mi nun est ' us dev ' int ' a trans ' loĝ ' iĝ ' i ali ' lok ' e ' n . Sed mi tim ' is la mok ' o ' n , kaj tiu ' n des pli , ĉar mi est ' is ja kurac ' ist ' o . Mi ' a ' n korp ' o ' n kaj mi ' a ' n viv ' o ' n ĝi ja ne atak ' us , mi pens ' is . Mi ankaŭ ankoraŭ neniam aŭd ' is , ke fantom ' o ' j - ĝis tiam mi ja ankoraŭ tut ' e ne akcept ' is - ke fantom ' o ' j korp ' e pov ' as sufer ' ig ' i viv ' ant ' a ' n hom ' o ' n . Tio est ' as ja facil ' a , se oni jam atend ' as io ' n cert ' a ' n , eĉ se ĝi est ' us la plej terur ' a . La plej terur ' a atak ' o al la nerv ' o ' j est ' as ĉiam la subit ' a , la ne ' atend ' it ' a atak ' o . Kaj mi atend ' is la plej terur ' a ' n , kio ebl ' is iel ajn . ",epo
12369,2017-13,remush,113,"La sekv ' a ' n vesper ' o ' n tiu io sekv ' is mi ' n de ' nov ' e ĝis la pord ' o . Mi prem ' iĝ ' as rapid ' e en la ĉambr ' o ' n , ferm ' as la pord ' o ' n kaj aŭskult ' as de ' nov ' e la ek ' ĝem ' ad ' o ' n . Sed en la sam ' a moment ' o , kiam mi aŭskult ' as , ke tiu io mal ' proksim ' iĝ ' as , mi rapid ' e re ' mal ' ferm ' as la pord ' o ' n kaj lum ' as per elektr ' a poŝ ' lamp ' o en la ir ' ej ' o ' n . Mi ir ' as ĝis la ŝtup ' ar ' o kaj lum ' as tie mal ' supr ' e ' n . Mi re ' ir ' as en mi ' a ' n ĉambr ' o ' n , aŭskult ' as moment ' o ' n post la pord ' o kaj aŭd ' as klar ' e in ' a ' n voĉ ' o ' n plend ' ant ' a ' n : ' jes , est ' as iu ĉi tie . ' Mi mal ' ferm ' ŝir ' as spit ' e al mi ' a kompren ' ebl ' a ekscit ' iĝ ' o la pord ' o ' n , ek ' lum ' ig ' as rapid ' e la lamp ' o ' n kaj mi re ' e ne vid ' as io ' n . ",epo
12370,2017-13,remush,101,"Mi ferm ' as la pord ' o ' n kaj aŭskult ' as nun la paŝ ' o ' j ' n , kiel iu ir ' as lant ' e kaj lac ' e al la ŝtup ' ar ' o . Sekv ' e de tio mi preter ' ir ' is sur la koridor ' o tiu ' n iu ' n sen vid ' i io ' n . Ĉar ĝi cert ' e est ' is star ' ant ' a tie , mez ' e de la koridor ' o . Mi ne pens ' as , ke iu ne ' vid ' ebl ' a io pov ' as don ' i al mi klar ' e kompren ' ebl ' a ' n respond ' o ' n . Bon ' e , mi do vol ' as konjekt ' i , ke la laŭ ' dir ' a respond ' o de la ne ' kon ' at ' a est ' aĵ ' o est ' is nur la eĥ ' o de mi ' a ' j propr ' a ' j simil ' a ' j vort ' o ' j , kiu ' j post ' son ' ad ' is en mi . Je la sekv ' a vesper ' o kompren ' ebl ' e la sam ' a afer ' o . ",epo
12371,2017-13,remush,102,"Sed ebl ' e mi ferm ' is iom mal ' pli zorg ' em ' e la pord ' o ' n ol en la antaŭ ' a ' j vesper ' o ' j . Ĉiu ' kaz ' e en tiu moment ' o , kiam mi est ' is mal ' ferm ' int ' a mi ' a ' n pord ' o ' n , kapt ' is mi ' n la sent ' o , ke ĝust ' e la ne ' kon ' at ' a io apud mi en ' ŝtel ' iĝ ' is en la ĉambr ' o ' n kaj trov ' iĝ ' as kun mi en la sam ' a ej ' o . Se mi est ' us for ' don ' int ' a mi ' n al la horor ' o , kiu vol ' is ek ' posed ' i mi ' n , mi cert ' e est ' us frenez ' iĝ ' int ' a . Ĉar , antaŭ ol mi est ' us kur ' int ' a laŭ la long ' a ir ' ej ' o kaj post ' e la ŝtup ' ar ' o ' n mal ' supr ' e ' n kaj last ' e ankoraŭ mal ' ferm ' int ' us la serur ' o ' n de la dom ' pord ' o , mi de ' long ' e est ' us kolaps ' int ' a . ",epo
12372,2017-13,remush,112,"La plej bon ' a en tia horor ' a moment ' o est ' as ĉiam rest ' i frid ' e sang ' a kaj venk ' i la supr ' e ' n ' grimp ' ant ' a ' n tim ' o ' sent ' o ' n kun ĉia fort ' o . Est ' as mult ' e pli facil ' e ol ŝajn ' as ; jam nur la prov ' o don ' as fort ' eg ' o ' n kaj de ' turn ' ig ' as la pens ' o ' j ' n . Se la horor ' o je du ' a foj ' o re ' ven ' as , est ' as apenaŭ plu danĝer ' eg ' e . Mi kolekt ' as mi ' a ' j ' n last ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n kaj pens ' as , ke for ' kur ' ad ' o ne hav ' us senc ' o ' n kaj nur pli ' ig ' us la tim ' o ' n . Mi direkt ' is la elektr ' a ' n lum ' o ' n al ĉiu ' j angul ' o ' j , sub la tabl ' o ' n , sub la lit ' o ' n , en la ŝrank ' o ' n . Spit ' e tio ' n la sent ' o , ke mi ne est ' as sol ' a en la ĉambr ' o , far ' iĝ ' as pli kaj pli fort ' a . ",epo
12374,2017-13,remush,105,"Est ' is strang ' e , ke mi ne hav ' is eĉ la plej et ' a ' n tim ' o ' n . Tio cert ' e de ' ven ' is ne last ' e de tio , ke la monaĥ ' in ' o ne aper ' is kiel nebul ' figur ' o , sed kiel viv ' o ' varm ' a natur ' a hom ' o , kiu ' n oni preter ' ir ' us , se oni renkont ' us ŝi ' n sur strat ' o , sen tio , ke ŝi frap ' as la atent ' o ' n eĉ nur en la plej et ' a grad ' o . Mi ja nun pov ' is kapt ' i ŝi ' n per man ' o por konvink ' i mi ' n , ĉu la in ' o est ' as viv ' ant ' a aŭ ebl ' e trov ' is tra kaŝ ' it ' a pord ' o en ' ir ' o ' n en mi ' a ' n ĉambr ' o ' n . Sed kiam mi far ' is paŝ ' o ' n al ŝi , ŝi retro ' paŝ ' is por evit ' i mi ' a ' n tuŝ ' ad ' o ' n . ",epo
12375,2017-13,remush,130,"Tial mi de ' las ' is de tio ankoraŭ ' foj ' e proksim ' iĝ ' i al ŝi . Tiel mi plu pov ' is pens ' i , ke est ' as viv ' ant ' a hom ' o , kaj ke mi ne hav ' as kaŭz ' o ' n tim ' i ŝi ' n . Sed kiel dir ' it ' e , mi hav ' is eĉ ne la plej et ' a ' n pens ' o ' n pri tim ' o . Mi est ' us pov ' int ' a tut ' e bon ' e konversaci ' i kun ŝi , ja eĉ invit ' i ŝi ' n al te ' o sen sent ' i horor ' o ' n . Kio frap ' is mi ' a ' n atent ' o ' n , tio est ' is ili ' a ' j profund ' e mal ' ĝoj ' a ' j okul ' o ' j , en kiu ' j embusk ' is tamen tiom da ard ' a sent ' percept ' o , kiel mi ankoraŭ neniam trov ' is tio ' n ĉe dam ' o . Ŝi hav ' is en si ' a vizaĝ ' o kaj en si ' a figur ' o , kiu ' j est ' is tut ' e jun ' ul ' a ' j kaj ne montr ' is fantom ' ec ' a ' n magr ' ec ' o ' n , io ' n , kio mi ' n en mal ' pli terur ' a moment ' o est ' us pel ' int ' a en stat ' o ' n de sen ' senc ' a furioz ' o . ",epo
12376,2017-13,remush,105,"Ni rigard ' is ni ' n dum cert ' a temp ' o , dum kiu mi pov ' is stud ' i ĉiu ' n unu ' nur ' a ' n trajt ' o ' n de ŝi ' a vizaĝ ' o kaj fiks ' i ili ' n en la memor ' o ne ' esting ' ebl ' e . Sed en la sam ' a moment ' o , kiam mi vol ' is parol ' i al ŝi , ŝi solv ' iĝ ' is en tiu ' n flirt ' ant ' a ' n trem ' bril ' o ' n , en kiu mi vid ' is ŝi ' n la unu ' a ' n foj ' o ' n . Mi ' a lamp ' o brul ' is re ' e hel ' e , mi star ' is mez ' e de mi ' a ĉambr ' o , do , tut ' e ne ebl ' is , ke mi sonĝ ' is tio ' n , kaj mi sent ' is kiel mi nun ek ' ŝvit ' is torent ' e . Spit ' e tio ' n mi rapid ' e ek ' dorm ' is , tuj kiam mi en ' lit ' iĝ ' is kaj dorm ' is trankvil ' e ĝis la maten ' o . ",epo
12377,2017-13,remush,115,"Je la sekv ' a vesper ' o mi ven ' as hejm ' e ' n , aŭd ' as nek sur la ŝtup ' ar ' o nek sur la ir ' ej ' o bru ' et ' o ' n , ferm ' as la pord ' o ' n kaj ek ' lum ' ig ' as la lamp ' o ' n . Mi pens ' as pri tio , kio sekv ' as hodiaŭ , jen mi aŭd ' as bru ' et ' o ' n en mi ' a ĉambr ' o , kvazaŭ iu sen ' vest ' ig ' as si ' n kaj en ' lit ' iĝ ' as . Mi turn ' as mi ' n kaj sur mi ' a lit ' o kuŝ ' as - la monaĥ ' in ' o en nokt ' o ' vest ' o , ŝi ' a kap ' o nest ' ig ' it ' a en la ruĝ ' a ' j ' n ond ' eg ' o ' j ' n de ŝi ' a harar ' o , la okul ' o ' j ' n pasi ' e sopir ' ant ' e turn ' at ' a ' j al mi . Mi vid ' as klar ' e la profund ' a ' n prem ' aĵ ' o ' n de ŝi ' a korp ' o en mi ' a lit ' o . Ŝi lev ' as la brak ' o ' j ' n , dis ' vast ' ig ' as ili ' n kaj en la sam ' a moment ' o la lit ' o est ' as jam mal ' plen ' a . ",epo
12378,2017-13,remush,110,"Kaj tamen mi vid ' is la puf ' iĝ ' int ' a ' j ' n kusen ' o ' j ' n de la lit ' o dum ' e ŝi ripoz ' is en ĝi . Dum tiu ' j last ' a ' j pas ' int ' a ' j tag ' o ' j mi rakont ' is nenio ' n pri tio , kio ' n mi tra ' viv ' is . Mi volont ' e konced ' as , ke mi tim ' is ir ' i en la dom ' o ' n , tuj kiam far ' iĝ ' is mal ' hel ' e , kaj pli ol unu ' foj ' e mi pri ' pens ' is , ĉu ne est ' as pli bon ' e trans ' loĝ ' iĝ ' i de tie . Sed last ' e ĉiam venk ' is la vigl ' a interes ' o por tio , kio ankoraŭ ebl ' e okaz ' os . Mi ver ' e far ' iĝ ' is sci ' vol ' a pri tio , kiel tio ankoraŭ fin ' iĝ ' os . Tiam mi hav ' is ankaŭ la iom ' et ' a ' n esper ' o ' n , ke sukces ' os al mi trov ' i natur ' a ' n klar ' ig ' o ' n por la okaz ' aĵ ' o . ",epo
12379,2017-13,remush,107,"Sed trov ' i tiu ' n est ' as des pli facil ' e ju pli mal ' mult ' e oni las ' as influ ' i si ' n de la tim ' o . Tim ' o al la horor ' a okaz ' aĵ ' o ĉiam konced ' as potenc ' o ' n , kiu mal ' facil ' e venk ' ebl ' as . Je la sekv ' a vesper ' o mi re ' ven ' is de ' nov ' e tre mal ' fru ' e hejm ' e ' n . Ebl ' e est ' is mal ' long ' e antaŭ nokt ' o ' mez ' o , kiam mi mal ' ferm ' is la dom ' pord ' o ' n . Tio ĉiam tre long ' e daŭr ' is , ĉar la ŝlos ' il ' o sekv ' e de pra ' mal ' nov ' a konstru ' o nur tre inert ' e mal ' ferm ' ebl ' is . Mi re ' e est ' is ferm ' int ' a la pord ' o ' n kaj ĝust ' e vol ' is ir ' i al la ŝtup ' ar ' o , kiam mi ' n ia io dev ' ig ' is turn ' i la rigard ' o ' n pli dekstr ' e ' n en la grand ' a ' n hal ' o ' n , tra kiu mi dev ' is ir ' i . ",epo
12380,2017-13,remush,119,"Intern ' e est ' is blind ' ig ' e hel ' a lun ' bril ' o , kaj tra la alt ' a ' j pint ' ark ' a ' j fenestr ' o ' j fal ' is la lakt ' o ' blank ' a ' j radi ' o ' j long ' e en la hal ' o ' n kaj plen ' ig ' is ĝi ' n per pal ' e verd ' a lum ' o . En la hal ' o star ' is dik ' a ' j ŝton ' a ' j kolon ' o ' j , sur kiu ' j la plafon ' o kun si ' a alt ' e volb ' it ' a ' j gotik ' a ' j pint ' ark ' o ' j kuŝ ' is kun si ' a tut ' a ŝarĝ ' o . Kaj mi ' a rigard ' o fal ' is sur unu el tiu ' j kolon ' o ' j , kaj je en ' mason ' it ' a ring ' o pend ' is la monaĥ ' in ' o en la sam ' a nokt ' o ' vest ' o , kiu ' n ŝi hieraŭ sur ' hav ' is , kiam ŝi kuŝ ' is sur mi ' a lit ' o . Mi tuj re ' kon ' is la nokt ' o ' vest ' o ' n , ĉar ĝi est ' is ornam ' it ' a per tia tiom strang ' a pal ' iĝ ' int ' a flav ' a kaj mal ' modern ' a brod ' aĵ ' o , kiu aspekt ' is okul ' frap ' e ali ' e ol la blank ' a kolor ' o de la in ' a korp ' o . ",epo
12381,2017-13,remush,105,"La pied ' o ' j est ' is vest ' it ' a ' j kun facil ' a ' j ŝu ' o ' j el venen ' e verd ' a kolor ' o laŭ mez ' epok ' a mod ' o . La harar ' o , kiu tiu ' moment ' e aspekt ' is ankoraŭ pli flam ' e ruĝ ' a ol hieraŭ , pend ' is mal ' ferm ' a ĉirkaŭ la klin ' it ' a kap ' o . Sed kio ŝajn ' is strang ' e , est ' is tio , ke la vizaĝ ' o de la in ' o , kiu hieraŭ aspekt ' is viv ' o ' freŝ ' a , en tiu moment ' o est ' is tiu de mort ' ul ' in ' o . Kiam mi vid ' is pend ' i la in ' o ' n je la kolon ' o , mi vol ' is for ' kur ' i . Sed jen mi ek ' hav ' is la pens ' o ' n , ke ja la ŝlos ' il ' o mal ' facil ' e mal ' ferm ' ebl ' as . Kaj antaŭ ol mi est ' us mal ' ferm ' int ' a ĝi ' n , la tim ' o est ' us vor ' int ' a mi ' n . ",epo
12382,2017-13,remush,123,"Unu ' e mi kompren ' ebl ' e pens ' is , ke la lun ' lum ' o kaŭz ' is refrakt ' iĝ ' o ' n en la fenestr ' o ' j , tiel , ke la lum ' radi ' o aper ' ig ' is la bild ' o ' n sur la kolon ' o . Kaj mi supoz ' is tiam , ke mi nun per unu foj ' o hav ' is por ĉio sufiĉ ' a ' n klar ' ig ' o ' n . Ĉar ties lum ' o est ' is mult ' e pli hel ' a ol la lun ' o , la horor ' ig ' a bild ' o propr ' e tiam est ' us dev ' int ' a for ' iĝ ' i , se ĵus est ' us de ' ven ' int ' a de la frakt ' iĝ ' o de la lun ' lum ' radi ' o ' j . Sed la bild ' o ne mal ' aper ' is , sed aper ' is nun en la fort ' a lum ' o de la lamp ' o eĉ pli kontur ' it ' a . Mi iom proksim ' iĝ ' is kaj vid ' is tiam , ke sur la vang ' o ' j de la in ' o bril ' is dik ' a ' j mal ' sek ' a ' j plor ' o ' j kaj ankaŭ krom ' e disting ' iĝ ' is ne ' nombr ' ebl ' e mult ' a ' j spur ' o ' j de flu ' int ' a ' j plor ' o ' j . ",epo
12383,2017-13,remush,112,"Tiel strang ' e kiel tag ' o ' n antaŭ ' e mal ' aper ' is ankaŭ ĉi ' foj ' e la dam ' o . Mi ir ' is nun al la kolon ' o , rast ' ant ' e lum ' ig ' is ĝi ' n kaj trov ' is kompren ' ebl ' e nenio ' n krom la en ' mason ' it ' a ' n ring ' o ' n . Est ' is ceter ' e la unu ' nur ' a kolon ' o , kiu hav ' is ring ' o ' n , kies cel ' o mi ne pov ' is klar ' ig ' i al mi . Sed mi ir ' is tamen en mi ' a ' n ĉambr ' o ' n , kie mi renkont ' is ĉi ' foj ' e nek sur la ŝtup ' ar ' o nek sur la ir ' ej ' o nek en mi ' a ĉambr ' o eĉ la plej sen ' signif ' a ' n afer ' o ' n , kvankam mi firm ' e atend ' is tio ' n . Je la sekv ' a tag ' o mi aŭd ' is de civit ' an ' o de la urb ' o , ke ekzist ' as kronik ' o de la monaĥ ' ej ' o , kiu ' n oni konserv ' as en la urb ' a arkiv ' o . ",epo
12384,2017-13,remush,112,"Oni ja ne don ' is la kronik ' o ' n al mi hejm ' e ' n , sed permes ' is al mi , ke mi pov ' as leg ' i ĝi ' n en la urb ' o ' dom ' o . Tie mi trov ' is ankaŭ tekst ' part ' o ' n , kiu esprim ' is per tro da detal ' em ' o kaj mal ' facil ' e kompren ' ebl ' a lingv ' o , ke jun ' a monaĥ ' in ' o , kiu kontraŭ si ' a vol ' o est ' is dev ' ig ' it ' a far ' iĝ ' i monaĥ ' in ' o , si ' n pend ' um ' ig ' is je la ring ' o en la du ' a kolon ' o dekstr ' e de la en ' ir ' o , en la last ' a nokt ' o de si ' a du ' jar ' a novic ' ec ' o , pro naŭz ' o kontraŭ la viv ' o en la monaĥ ' ej ' o . Je la sekv ' a tag ' o ankaŭ jun ' a patrici ' a fil ' o de la urb ' o , al kiu ŝi rilat ' is laŭ ' dir ' e en am ' o , mort ' ig ' is si ' n liber ' vol ' e per venen ' o . ",epo
12385,2017-13,remush,110,"La novic ' in ' o laŭ ' dir ' e est ' is tre bel ' a , sed la plej bel ' a je ŝi est ' is ŝi ' a abund ' a ruĝ ' e blond ' a harar ' o . Ĝis ĉi tie , sinjor ' o ' j mi ' a ' j , tio est ' as tut ' e ĉiu ' tag ' a fantom ' rakont ' o . Sed la plej strang ' a ' n mi ankoraŭ tra ' viv ' is pli post ' e . Kaj tio kun fantom ' aper ' o propr ' e tut ' e ne hav ' is rilat ' o ' n . Mi kon ' at ' iĝ ' is al divers ' a ' j hom ' o ' j , kiu ' j loĝ ' is antaŭ mi en la monaĥ ' ej ' o kaj el ' demand ' is ili ' n pri tio , kio ' n ili tie tra ' viv ' is kaj vid ' is . Tiu ' j ' n , kiu ' j ' n mi demand ' is , ĉiu ' j inform ' is mi ' n pri tio , kio ' n ili jam est ' is aŭskult ' int ' a ' j de si ' a ' j antaŭ ' ul ' o ' j , tiel , ke mi pov ' is kolekt ' i tre mult ' a ' j ' n sci ' ig ' o ' j ' n . ",epo
12386,2017-13,remush,105,"Strang ' e est ' is do la sekv ' a : ĉiu ' j , kiu ' j loĝ ' is tie , sci ' is rakont ' i pri tio , ke ili aŭd ' is ŝtel ' ir ' i paŝ ' o ' j ' n post si , kaj ke ili ĉiam hav ' is la sent ' o ' n , ke iu akompan ' as ili ' n sur la ŝtup ' ar ' o supr ' e ' n . Spit ' e al tio mi trans ' loĝ ' iĝ ' is kaj re ' e ek ' loĝ ' is en la hotel ' o . Mal ' mult ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n post ' e mi ir ' is promen ' i en arb ' ar ' o . Je agrabl ' a lok ' o mi kuŝ ' iĝ ' is kaj foli ' um ' is en libr ' o , kiu ' n mi kun ' port ' is . Sed mi ne ek ' leg ' is , sed mi observ ' is la skarab ' et ' o ' j ' n , kiu ' j tumult ' is sur la musk ' o . Jen mi hav ' as la sent ' o ' n kvazaŭ iu daŭr ' e rigard ' as mi ' n . ",epo
12387,2017-13,remush,114,"Mi rigard ' as supr ' e ' n kaj vid ' as – mi ' a ' n monaĥ ' in ' o ' n . Ŝi star ' as proksim ' um ' e dek paŝ ' o ' j ' n antaŭ mi , kun la ĉapel ' o en la man ' o , en facil ' a bon ' e tajlor ' it ' a somer ' a rob ' o kaj rigard ' as mi ' n plu . Kompren ' ebl ' e mi pens ' as tuj , ke tio est ' as mi ' a aper ' o el la monaĥ ' ej ' o , kiu ankoraŭ en mi ' a memor ' o post ' trem ' as . Mi hav ' is la trajt ' o ' j ' n de la in ' o tiom preciz ' e en la memor ' o , ke mi ne pov ' is erar ' i pri tio . Por tio la vizaĝ ' o est ' is ankaŭ mult ' e tro rar ' a kaj strang ' a . Est ' is unu el tiu ' j vizaĝ ' o ' j , kiu ' j ' n oni vid ' as nur unu ' foj ' e por neniam plu forges ' i ili ' n kaj kiel ili ankaŭ neniam plu aper ' os al oni . ",epo
12388,2017-13,remush,117,"Kaj la ruĝ ' e lum ' ant ' a harar ' o , kiu montr ' is tiom strang ' a ' n kaj ne ' kompar ' ebl ' a ' n kolor ' o ' n , pov ' is aparten ' i nur al mi ' a monaĥ ' in ' o . Sed subit ' e , dum ' e mi ankoraŭ mir ' ig ' it ' e rigard ' as la in ' o ' n , ŝi klin ' as la okul ' o ' j ' n kaj far ' iĝ ' as profund ' e ruĝ ' a ĝis la nuk ' o . Mi vid ' as , ke ŝi propr ' e vol ' as for ' kur ' i , sed io re ' ten ' as ŝi ' n . Lant ' e ŝi lev ' is tiam si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj dir ' is kun petol ' a ton ' o en la voĉ ' o : ' bon ' a ' n tag ' o ' n ! Mi pri tio , ke ŝi parol ' as , tiom ek ' mir ' as , ke mi tut ' e ne pens ' as pri tio respond ' i la salut ' o ' n . Sed tiam ŝi pli proksim ' iĝ ' as al mi , don ' as man ' o ' n al mi kaj dir ' as ankoraŭ ' foj ' e : ' bon ' a ' n tag ' o ' n ! ",epo
12389,2017-13,remush,103," ' Kaj ĉar mi ankoraŭ nun hezit ' as , ŝi ek ' kapt ' as rezolut ' e man ' o ' n de mi , sku ' as ĝi ' n fort ' e kaj dir ' as : ' nu , ĉu vi ne vol ' as salut ' i mi ' n ' Mi sent ' as la varm ' a ' n firm ' a ' n prem ' o ' n de ŝi ' a man ' o , vid ' as kiel la ruĝ ' ec ' o , ŝi ' a embaras ' o , liber ' ig ' as lok ' o ' n al la origin ' a kolor ' o , sed mi ankaŭ vid ' as la profund ' a ' j ' n melankoli ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n de mi ' a monaĥ ' in ' o kun la pasi ' a ard ' o en ili . Sed tiu ĉi tie est ' as ja tut ' e viv ' ant ' a hom ' o , sam ' e tiel viv ' ant ' a kiel mi . Kaj jen mi respond ' is la man ' prem ' o ' n kaj dir ' is : ' bon ' a ' n tag ' o ' n , fraŭl ' in ' o mi ' a ! ",epo
12390,2017-13,remush,106," ' Nu , fin ' fin ' e , ŝi respond ' is , ' tio ja damn ' ind ' e long ' e daŭr ' is , kvankam ni kon ' as ni ' n tiel bon ' e . De kie , fraŭl ' in ' o , se mi rajt ' as demand ' i vi ' n ? Tio ' n mi pov ' as nun , kiam vi demand ' as mi ' n pro tio , ver ' e ne plu pov ' as dir ' i . Est ' as al mi tiel , kvazaŭ ni kon ' as ni ' n jam du semajn ' o ' j ' n . Tamen , nu , se vi dir ' as , ke vi ne kon ' as mi ' n , tiu ' kaz ' e cert ' e est ' as ĝust ' e , ke mi erar ' as . Sed mi ver ' e ne pov ' as klar ' ig ' i la erar ' o ' n al mi . Oni sonĝ ' as kelk ' foj ' e sufiĉ ' e da stult ' aĵ ' o ' j , ĉu ne ? ",epo
12391,2017-13,remush,114," ' Sed ĉar ŝi plaĉ ' as al mi , mi dir ' as : ' ni tamen pov ' as est ' i plu bon ' a ' j amik ' o ' j , ĉu ni em ' as ? Ŝi est ' is la fil ' in ' o de bon ' stat ' a tol ' far ' ist ' a famili ' o , kiu loĝ ' is jam dum jar ' cent ' o ' j en la urb ' et ' o . Ŝi loĝ ' is kun mal ' jun ' a onkl ' in ' o kaj mal ' jun ' a serv ' ist ' in ' o en rav ' e situ ' ant ' a dom ' o , kiu ' n ŝi hered ' is kun konsider ' ind ' a posed ' o . En ŝi ' a loĝ ' o ' ĉambr ' o frap ' is mi ' a ' n atent ' o ' n bild ' o de ŝi en natur ' a grand ' o . Sed ĉar mi ' n mir ' ig ' is la popol ' kostum ' o , kiu ' n ŝi hav ' is sur tiu bild ' o , mi ek ' sci ' is , ke tut ' e ne est ' as ŝi ' a bild ' o , sed tiu de unu el ŝi ' a ' j antaŭ ' ul ' o ' j , kiu ' j jam dev ' is est ' i mort ' a ' j dum mult ' a ' j jar ' cent ' o ' j . ",epo
12392,2017-13,remush,107,"La bild ' o laŭ ŝi est ' is tre mal ' nov ' a kaj re ' freŝ ' ig ' it ' a antaŭ kelk ' a ' j jar ' o ' j , kaj tial ĝi laŭ ŝi aspekt ' is tiel nov ' a . Apud ĝi pend ' is portret ' o de vir ' o , ŝajn ' e sam ' e tiom antikv ' a . La vizaĝ ' o frap ' is mi ' a ' n atent ' o ' n pro la tre angul ' form ' a menton ' o . Ni tiam oft ' e promen ' is kaj preskaŭ ĉiu ' vesper ' e mi est ' is la gast ' o en tiu dom ' o . Antaŭ ol mi for ' las ' is la urb ' o ' n , ŝi akcept ' is far ' iĝ ' i mi ' a edz ' in ' o . Mi vol ' is ĝi ' n re ' ten ' i en ni ' a posed ' o , ĉar ni ne bezon ' is la mon ' o ' n . Sed ŝi urĝ ' ad ' is mi ' n vend ' i la dom ' o ' n kun fervor ' o , kiu ŝajn ' is al mi ne ' klar ' ig ' ebl ' a pro la persist ' em ' o . ",epo
12393,2017-13,remush,106,"Ĉiu ' j ' n ebl ' a ' j ' n kaŭz ' o ' j ' n ŝi uz ' is por prav ' ig ' i la vend ' o ' n . Fin ' e mi dir ' is , ke jes , ĉar est ' is ja posed ' o ŝi ' a . Mi pli post ' e ĉiam pens ' is , ke tiu ' kaz ' e , se la dom ' o ne est ' us vend ' it ' a , ĉio sekv ' a est ' us est ' int ' a evit ' ebl ' a . Sed tiam mi trov ' is ali ' a ' n kaŭz ' o ' n , kiu rapid ' ig ' is la kur ' o ' n de la sort ' o . Unu kaj du ' on ' o ' n de jar ' o ni est ' is ge ' edz ' o ' j , kiam mi ' a edz ' in ' o pet ' is mi ' n , ke mi uz ' u part ' o ' n de ni ' a ripoz ' a vojaĝ ' o por tio , vizit ' i ŝi ' a ' n hejm ' lok ' o ' n . Ŝi vol ' is re ' vid ' i la lok ' o ' n de si ' a infan ' ec ' o kaj ornam ' i la tomb ' o ' j ' n de si ' a ' j ge ' patr ' o ' j . ",epo
12394,2017-13,remush,128,"Ĉar ŝi vol ' is montr ' i al si ' a ' j iam ' a ' j kamarad ' in ' o ' j , kiom feliĉ ' a ŝi est ' as . Ni vojaĝ ' is al la mal ' grand ' a urb ' et ' o kaj trans ' loĝ ' iĝ ' is en hotel ' o ' n . Sed je la sekv ' a maten ' o dir ' is mi ' a edz ' in ' o al mi , ke ŝi ne pov ' as el ' ten ' i ĝi ' n en la hotel ' o , kaj tial ŝi pet ' is , ke ni trans ' loĝ ' iĝ ' u al ali ' a lok ' o . Ni bedaŭr ' is nun ambaŭ , ke ŝi ' a dom ' o ne plu aparten ' as al ni . Ŝerc ' ant ' e mi propon ' is : ' ni ja pov ' as trans ' loĝ ' iĝ ' i en la monaĥ ' ej ' o ' n , sinjor ' o Lemberger cert ' e volont ' e akcept ' os ni ' n . ' Mi ek ' tim ' is , kiam mi ' a edz ' in ' o dir ' is : ' je la monaĥ ' ej ' o , kaj nur al la monaĥ ' ej ' o mi ĝust ' e pens ' is , kiam mi ek ' hav ' is la sent ' o ' n , ke mi ne plu pov ' as el ' ten ' i en la hotel ' o . ",epo
12395,2017-13,remush,110,"Mi tro volont ' e , por mi ' a viv ' o volont ' e vol ' us viv ' i en la monaĥ ' ej ' o . Tio jam en la infan ' ec ' o est ' as mi ' a unu ' nur ' a kaj plej pasi ' a dezir ' o . Ĉu vi ne kiel fraŭl ' o dum cert ' a temp ' o tie viv ' is ? ' Mi vid ' as tiom volont ' e la lok ' o ' j ' n , kie vi est ' is est ' int ' a , antaŭ ol mi kon ' at ' iĝ ' is al vi . Est ' as tiu ' kaz ' e ĉiam al mi , kvazaŭ vi far ' iĝ ' us tiel pli parenc ' a , pli intim ' a al mi , se mi vid ' as , kio vi ' n ĉirkaŭ ' is pli fru ' e , tie , kie vi post ' las ' is io ' n de vi ' a anim ' o . Nenio help ' is , ke mi rakont ' is al ŝi , ke la monaĥ ' ej ' o est ' as hant ' at ' a . ",epo
12396,2017-13,remush,102,"Kaj , ke en la monaĥ ' ej ' o ŝi tut ' e ne tim ' as io ' n . Ke neniu hom ' o tie ĝen ' as ni ' n , ke tie oni pov ' as viv ' i kiel sur sol ' ec ' a mond ' o ' for ' a insul ' o . Sinjor ' o Lemberger aranĝ ' is du ĉambr ' o ' j ' n por ni , tiu ' n , en kiu mi loĝ ' is pli fru ' e kaj ĉambr ' o ' n apud ' e . Tie mi parol ' is kun li ankoraŭ kelk ' a ' j ' n banal ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . Dum tio , mi ' a edz ' in ' o jam antaŭ ' ir ' is kelk ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n . Kiam mi nun post ' ir ' is ŝi ' n , mi rigard ' is en ĉiu ŝtup ' ar ' a angul ' o pro ŝi , ĉar mi supoz ' is , ke ŝi kaŝ ' is si ' n , ĉar ŝi ja ne kon ' is la ĉambr ' o ' j ' n . ",epo
12397,2017-13,remush,112,"Neniam ŝi pov ' is ek ' pens ' i , ke la ĉambr ' o ' j , en kiu ' j ni viv ' is , est ' as la du last ' a ' j sur la koridor ' o . Mi tial eg ' e mir ' is , kiam mi trov ' is ŝi ' n en mi ' a pli fru ' a ĉambr ' o , kie ŝi akcept ' is mi ' n kun la vort ' o ' j : ' tio est ' is vi ' a ĉambr ' o . Sed tio est ' is cert ' e jam antaŭ tre long ' a temp ' o . Jen , je la lok ' o , kie nun star ' as la modern ' a ŝrank ' o , tie dev ' as est ' i en la vand ' o niĉ ' o , en kiu pli fru ' e star ' is la preĝ ' o ' taburet ' o . ' Vi cert ' e erar ' as , mi ' a kar ' a , la ŝrank ' o star ' as cert ' e jam pli long ' e je si ' a lok ' o ol vi aĝ ' as laŭ jar ' o ' j . ",epo
12398,2017-13,remush,141," ' Bon ' vol ' u , far ' u al mi la plezur ' o ' n kaj foj ' e rigard ' u . Supr ' e en la niĉ ' o ' volb ' aĵ ' o vi trov ' os ankaŭ dik ' a ' n hok ' o ' n , je kiu pli fru ' e pend ' is la krucifiks ' o . ' Tio ' n mi ver ' e ne pov ' as dir ' i , sed antaŭ tre long ' a temp ' o . ' Bon ' e , mi dir ' is , mi vol ' as for ' ŝov ' i la ŝrank ' o ' n , kaj vi vid ' os , ke vi decid ' e erar ' is . ' La ŝrank ' o est ' is mal ' plen ' a kaj pro tio facil ' e est ' is for ' ŝov ' ebl ' a de la vand ' o . Je la sam ' a tag ' o mi ankoraŭ demand ' is sinjor ' o ' n Lemberger , ĉu mi ' a edz ' in ' o jam pli fru ' e iam est ' is en la monaĥ ' ej ' o . Li opini ' is , ke tio est ' is preskaŭ tut ' e ne ' ebl ' a , sed almenaŭ ne tut ' e mal ' ebl ' a , ke li ' a ' j fil ' in ' o ' j , kvankam ili est ' is mult ' e pli aĝ ' a ' j ol mi ' a edz ' in ' o , ŝi ' n iam akompan ' is por montr ' i al ŝi la intern ' o ' n de la monaĥ ' ej ' o . ",epo
12399,2017-13,remush,111,"La mebl ' o ' j intern ' e , sed precip ' e la ŝrank ' o de tri ' dek jar ' o ' j ne plu est ' as for ' ŝov ' it ' a ' j de si ' a lok ' o , tiu ' j de ' ven ' as ankoraŭ de ties patr ' o ' Mi ' a edz ' in ' o kon ' is la monaĥ ' ej ' o ' n tut ' e detal ' e , ŝi sci ' is nom ' i la cel ' o ' n de ĉiu ĉambr ' o . Mi ne mal ' help ' is ĝi ' n ĉe tio ĉio ' n imag ' i al si kiel ebl ' e plej romantik ' e . Mi ankaŭ ne pov ' is konstat ' i , kio je tio pov ' us est ' i histori ' e aŭtentik ' a , kaj kio ne . Ĉiu ' vesper ' e ni for ' ir ' is de hejm ' e , ni promen ' is aŭ vizit ' is kon ' at ' o ' j ' n de mi ' a edz ' in ' o . Ni loĝ ' is tie proksim ' um ' e dek kvar tag ' o ' j ' n , kiam mi propon ' is for ' vetur ' i aŭ almenaŭ re ' e trans ' loĝ ' iĝ ' i en la hotel ' o ' n . ",epo
12400,2017-13,remush,103,"Por dir ' i la ver ' o ' n , ne plu agrabl ' is al mi en la horor ' a konstru ' aĵ ' o , kvankam mi tiu ' temp ' e ne ver ' e tra ' viv ' is io ' n precip ' a ' n . Mi est ' is tut ' e forges ' int ' a la pli fru ' a ' j ' n okaz ' aĵ ' o ' j ' n , kaj mi ven ' is pli kaj pli al la konvink ' o , ke ĉio , kio ' n mi vid ' is antaŭ ' e , est ' is re ' konduk ' ebl ' a nur al tio , ke mi ' a ' j nerv ' o ' j est ' is tro incit ' it ' a ' j , sekv ' e de la tomb ' a kviet ' o de la dom ' o kaj pro la pens ' o est ' i la unu ' nur ' a loĝ ' ant ' o . Sed mi ' a edz ' in ' o ne vol ' is sci ' i io ' n pri plu ' a vojaĝ ' ad ' o , kaj sam ' e tiom mal ' mult ' e pri la for ' las ' ad ' o de la monaĥ ' ej ' o . ",epo
12401,2017-13,remush,102,"Ŝi dir ' is , ke ŝi ne pov ' as for ' ir ' i , ke ali ' e ĝi ek ' hav ' us sopir ' o ' n al tiu dom ' o , ke ŝi dev ' us unu ' e komenc ' i est ' i ted ' it ' a pri la dom ' o ; sed ke ŝi jam komenc ' is enu ' i ; ke daŭr ' as cert ' e ne plu tre long ' e ĝis ĝi enu ' as pri ĝi por ĉiam , kaj ke tiam est ' os kontent ' ig ' it ' a la sopir ' o de ŝi ' a infan ' ec ' o . Kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n post ' e ni vol ' is kun ' e promen ' i , sed jen mi ' a edz ' in ' o pet ' as mi ' n , ke mi ir ' u sol ' a , ke ŝi vol ' as okup ' iĝ ' i pri leg ' ad ' o . Mi turn ' iĝ ' as kaj sur la lit ' o kuŝ ' as – la fantom ' a monaĥ ' in ' o de tiam . ",epo
12402,2017-13,remush,106,"Ŝi hav ' is tiu ' n nokt ' o ' vest ' o ' n sur la korp ' o , tiu ' n kun la strang ' a pal ' iĝ ' int ' a flav ' a ekster ' mod ' a brod ' aĵ ' o kaj sub ' e antaŭ la lit ' o star ' as la venen ' e verd ' a ' j ŝu ' o ' j , kiu ' j ' n mi sam ' e kon ' is . Mi ' a unu ' a pens ' o est ' as : kie est ' as mi ' a edz ' in ' o ? Sed la monaĥ ' in ' o etend ' as sopir ' e la brak ' o ' j ' n kaj rigard ' as mi ' n kun si ' a ' j melankoli ' a ' j kaj tamen tiel volupt ' a ' j pasi ' a ' j okul ' o ' j . Mi vid ' as la ruĝ ' a ' j ' n torent ' o ' j ' n de la harar ' o kaj la puf ' a ' j ' n kusen ' o ' j ' n de la lit ' o . Mi vol ' as turn ' i mi ' n al la pord ' o por vok ' i mi ' a ' n edz ' in ' o ' n . Sed jen la monaĥ ' in ' o dir ' as : ' kar ' ul ' o , ven ' u do al mi kaj kis ' u mi ' n . ",epo
12403,2017-13,remush,107,"Ĉu vi malic ' as , ĉar mi jam kuŝ ' iĝ ' is en la lit ' o ' n ? Mi pal ' iĝ ' as , mi sent ' as , ke mi ' a kor ' o halt ' as – est ' as mi ' a edz ' in ' o . Mi est ' as nervoz ' a , mi prov ' as konvink ' i mi ' n , ke mi dev ' as far ' i io ' n kontraŭ tio . Mi ' a edz ' in ' o kompren ' as mi ' a ' n demand ' a ' n rigard ' o ' n . ' Nu , vi cert ' e mir ' as pri mi ' a antikv ' a dorm ' o ' vest ' o . Mi al ' kudr ' is ĝi ' n al la batist ' a ŝtof ' o , tiu est ' as nov ' a , tio ' n vi ja pov ' as pens ' i al vi . Sed vi ja ŝat ' as antikv ' a ' j ' n objekt ' o ' j ' n , jen mi ja vol ' is iom ĝoj ' ig ' i vi ' n . Tia ' n mir ' ind ' a ' n brod ' aĵ ' o ' n vi ne plu vid ' as sur la tut ' a mond ' o . ",epo
12404,2017-13,remush,110," ' Tiu ' j ankaŭ est ' as ankoraŭ de mi ' a pra ' av ' in ' o aŭ eĉ de pli antikv ' a temp ' o ' Ne , mi mem ne sci ' as , kiel mi ven ' is al tio kun ' port ' i tiu ' j ' n mal ' nov ' a ' j ' n aĵ ' o ' j ' n ĉi tie ' n . Sed , ĉu vi sci ' as , iu ' tag ' e mi trov ' is ili ' n en iu kest ' o , kiu ankoraŭ de ' ven ' as de mi ' a ' j ge ' patr ' o ' j , kun la mal ' nov ' a ' j aĵ ' o ' j . Tiu ' j propr ' e est ' as la ĉef ' a kaŭz ' o , kial mi pens ' is pri ni ' a monaĥ ' ej ' o kaj la pens ' o ven ' is al mi , ke mi foj ' e ek ' loĝ ' u kun vi ĉi tie . Pri ' pens ' u nur , ĝust ' e ĉi tie , kie pli mal ' fru ' e loĝ ' is nur monaĥ ' in ' o ' j , kaj ebl ' e ankoraŭ neniam vir ' o kis ' is in ' o ' n . ",epo
12405,2017-13,remush,135,"Ĉu tio ne est ' as terur ' e drol ' a , el ' pens ' i io ' n tia ' n al si ? Mi ankaŭ pens ' as , ke la mal ' nov ' a ' j pec ' o ' j konserv ' is si ' a ' n propr ' a ' n viv ' o ' n . Mi antaŭ ' e jam iom en ' dorm ' iĝ ' is , kaj pens ' u nur al vi , mi sonĝ ' is , ke mi far ' iĝ ' u morgaŭ monaĥ ' in ' o , ke la orden ' a vest ' o jam kuŝ ' as pret ' a . Sed mi ne vol ' is far ' iĝ ' i monaĥ ' in ' o , ĉar mi ja vol ' is edz ' ig ' i vi ' n kaj vi ' n tiom terur ' e am ' as . Jen mi nokt ' e el ' salt ' is , ĉar vi ekster ' e fajf ' is ĉe la mur ' o kaj vol ' is liber ' ig ' i kaj for ' kapt ' i mi ' n . Sed , kiam mi ven ' is mal ' supr ' e ' n al la pord ' o , ĝi est ' is ferm ' it ' a , kaj mi tut ' e mal ' esper ' iĝ ' is kaj star ' is tiam nur plu ĉe la kolon ' o kaj amar ' e plor ' is , ke mi nun dev ' as far ' iĝ ' i monaĥ ' in ' o kaj vi fajf ' as ekster ' e van ' e . ",epo
12406,2017-13,remush,114," ' Jen mi hav ' is bild ' et ' o ' n de vi en la man ' o kaj daŭr ' e prem ' is ĝi ' n al mi ' a ' j lip ' o ' j , kaj je tio mi vek ' iĝ ' is , kaj jen vi star ' is en la ĉambr ' o , kaj mi ĝoj ' as , ke ĉio est ' is nur mal ' bon ' a sonĝ ' o ' Mi trankvil ' ig ' is ŝi ' n kaj baldaŭ ni ne plu pens ' is pri tio . Pov ' as est ' is ankaŭ kvar da ili , mi ricev ' as proksim ' um ' e je la sep ' a vesper ' e telegram ' o ' n , urĝ ' a ' n telegram ' o ' n , ke mi tuj inter ' romp ' u la for ' permes ' o ' n kaj re ' ven ' u morgaŭ maten ' e per la unu ' a trajn ' o , ĉar la du ' a kurac ' ist ' o de la hospital ' o , en kiu mi labor ' is , ek ' sufer ' is je grav ' a sang ' o ' toks ' iĝ ' o kaj anstataŭ ' ant ' o ne hav ' ig ' ebl ' is tiel rapid ' e por li . ",epo
12407,2017-13,remush,104,"Mi ir ' as tuj al la staci ' dom ' o , aĉet ' as vetur ' bilet ' o ' j ' n , mend ' as taksi ' o ' n kaj plen ' um ' as ankoraŭ kelk ' a ' j ' n ali ' a ' j ' n bagatel ' o ' j ' n . Mi ' a edz ' in ' o pri ' zorg ' as ĉio ' n ali ' a ' n kaj ir ' as ankoraŭ antaŭ mi hejm ' e ' n por pak ' i la kofr ' o ' j ' n . Ni ankoraŭ ' foj ' e ir ' as mal ' supr ' e ' n al famili ' o Lemberger por pas ' ig ' i la last ' a ' j ' n vesper ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n kun ili . Mi ' a edz ' in ' o baldaŭ far ' iĝ ' is lac ' a , ni adiaŭ ' is kaj ir ' is en ni ' a ' n ĉambr ' o ' n . Tial mi dir ' is al mi ' a edz ' in ' o , ke mi ir ' os ankoraŭ iom sur la strat ' o ' n por kapt ' i freŝ ' a ' n aer ' o ' n . La frid ' et ' a nokt ' aer ' o ver ' e est ' is bon ' fart ' ig ' a al mi . Mi far ' iĝ ' is sobr ' a kaj seren ' a kaj fajf ' ad ' is por mi . ",epo
12408,2017-13,remush,109,"Jen la sonĝ ' o de mi ' a edz ' in ' o en ' ven ' is en mi ' a ' n kap ' o ' n . Mi far ' i ŝerc ' o ' n , ir ' is al la mal ' antaŭ ' a mur ' o de la monaĥ ' ej ' o kaj fajf ' is vok ' signal ' o ' j ' n kiel en ' am ' iĝ ' int ' a gimnazi ' an ' o . Mi ' a edz ' in ' o aper ' is ĉe la fenestr ' o , ŝov ' is la kurten ' o ' n flank ' e ' n , kap ' jes ' is al mi , ŝov ' is man ' o ' n tra la kadr ' o , man ' sving ' is kaj vok ' is ne laŭt ' e mal ' supr ' e ' n : ' mi ne pov ' as ven ' i , la pord ' o est ' as ferm ' it ' a . ' Ŝi jam sur ' hav ' is la nokt ' o ' vest ' o ' n kaj ŝajn ' e intenc ' is en ' lit ' iĝ ' i . Mi ĝoj ' as , ke ŝi tiel rapid ' e re ' ag ' is al mi ' a ŝerc ' et ' o kaj mi pens ' is , ke mi dir ' os al ŝi kelk ' a ' j ' n am ' plen ' a ' j ' n petol ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n se mi re ' e est ' os supr ' e . ",epo
12409,2017-13,remush,126,"En la plej gaj ' a humor ' o mi mal ' ferm ' as la pord ' o ' n . Dum mi nun ir ' as al la ŝtup ' ar ' o , mi rigard ' as en la hal ' o ' n . Mi dev ' is pens ' i subit ' e pri tiu vesper ' o , kiam mi trov ' is la monaĥ ' in ' o ' n pend ' ant ' a ' n je la kolon ' o . La lun ' o bril ' is kiel tiam , nur ebl ' e ne tut ' e tiom hel ' a , ĉar la ĉiel ' o part ' e est ' is kovr ' it ' a de nub ' o ' j . Kaj ver ' e , kio ' n mi preskaŭ jam esper ' is , tio okaz ' is , la monaĥ ' in ' o pend ' is je la ring ' o , kiu est ' is mason ' it ' a en la kolon ' o ' n . La flav ' ec ' a ' j brod ' aĵ ' o ' j de la nokt ' o ' vest ' o trov ' iĝ ' is en akr ' a kontrast ' o al la blank ' a haŭt ' o de la korp ' o , la okul ' o ' j est ' is ferm ' it ' a ' j , la man ' o ' j kramf ' e kun ' ten ' at ' a ' j kaj la ruĝ ' a harar ' o lum ' is kiel frid ' a fajr ' o . ",epo
12410,2017-13,remush,102,"Mi rapid ' e preter ' ir ' is la kolon ' o ' n , sur la ŝtup ' ar ' o supr ' e ' n en ni ' a ' n ĉambr ' o ' n . Ĉe mi ' a en ' ir ' o mov ' iĝ ' as sekv ' e de la aer ' mov ' o la fenestr ' a kurten ' o , ĉar la fenestr ' a apertur ' o ne est ' is ferm ' it ' a , sed nur apog ' it ' a al la fenestr ' o ' kadr ' o . Laŭ ĉiu ŝajn ' o mi ' a edz ' in ' o jam kuŝ ' is en ĝi kaj ankoraŭ ' foj ' e el ' lit ' iĝ ' is . Mi pri ' lum ' as la koridor ' o ' n kaj vok ' as ŝi ' a ' n nom ' o ' n . Mi kur ' as kun la hel ' a lamp ' o mal ' supr ' e ' n de la ŝtup ' ar ' o , pri ' lum ' as la koridor ' o ' n kaj vid ' as ankoraŭ pend ' i la monaĥ ' in ' o ' n je la kolon ' o . Mi vol ' as preter ' ir ' i ŝi ' n por kur ' i al la mal ' antaŭ ' a pord ' et ' o , tiu est ' as ferm ' it ' a . ",epo
12411,2017-13,remush,102,"Tiam mi rapid ' e kiel sag ' o re ' ir ' as , preter ' ir ' as la kolon ' o ' n kaj tuŝ ' as ĉe tio firm ' a ' n hom ' a ' n korp ' o ' n – tiu ' n de mi ' a edz ' in ' o - - dum hor ' o ' j mi far ' is re ' viv ' ig ' a ' j ' n prov ' o ' j ' n . Ŝi cert ' e mult ' e plor ' is mal ' long ' e antaŭ ' e , ĉar sur ŝi ' a ' j vang ' o ' j montr ' iĝ ' is mal ' sek ' a ' j plor ' o ' sulk ' o ' j , unu apud la ali ' a . La plej sen ' senc ' a ' j supoz ' o ' j lev ' iĝ ' is , la prokuror ' o ek ' okup ' iĝ ' is pri la afer ' o . La oni ' dir ' o est ' is aper ' int ' a , ke pli fru ' a hont ' ig ' e rifuz ' it ' a am ' ant ' o de ŝi far ' is krim ' o ' n al ŝi kaj sufok ' is ŝi ' n . Ali ' a ' j rakont ' is , ke ŝi mem ' mort ' ig ' is si ' n , ĉar ŝi ne vol ' is for ' las ' i de ' nov ' e si ' a ' n nask ' iĝ ' urb ' o ' n . ",epo
12412,2017-13,remush,105,"Enigm ' e est ' is , ke ŝi ' a ' j kun ' tir ' iĝ ' int ' a ' j man ' o ' j apenaŭ las ' is mal ' ferm ' i si ' n . Sed kiam tamen sukces ' is al mi , mi trov ' is en unu el la man ' o ' j porcelan ' bild ' et ' o ' n kun mi ' a portret ' o . Sekv ' e de kapric ' o de la desegn ' aĵ ' ist ' o aŭ de mal ' lert ' ec ' o ĉe la bak ' ad ' o , mi ' a menton ' o sur la bild ' o hav ' is strang ' a ' j ' n angul ' form ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n , kiu ' j ŝajn ' e est ' is kon ' at ' a ' j al mi . Mi pri ' pens ' ad ' is , kie mi jam iam vid ' is tiu ' n angul ' form ' a ' n menton ' o ' n . Kaj jen mi re ' memor ' is : est ' is la menton ' o de la vir ' o , kies mal ' nov ' a bild ' o pend ' is en la loĝ ' o ' ĉambr ' o de la dom ' o de ŝi ' a ' j ge ' patr ' o ' j , apud tiu de ŝi ' a pra ' ul ' in ' o . ",epo
12413,2017-13,remush,110,"Tio est ' as ankaŭ la kaŭz ' o , kial mi jam post kvar monat ' o ' j re ' edz ' iĝ ' is , al mi ' a nun ' a edz ' in ' o . Pli long ' a ' n sol ' ec ' o ' n mi ne est ' us el ' ten ' int ' a . Vi nun ankaŭ kompren ' os , kial mi neniam part ' o ' pren ' is en vi ' a ' j vesper ' a ' j renkont ' iĝ ' o ' j . Mi ne vol ' as las ' i sol ' a mi ' a ' n edz ' in ' o ' n , almenaŭ eĉ ne minut ' o ' n pli long ' e ol tio postul ' as mi ' a profesi ' o . Klar ' ig ' o ' j ' n vi volont ' e vol ' us hav ' i , kvankam klar ' ig ' o ' j tut ' e ne ebl ' as , ĉu ? Kiel ajn oni met ' u la fakt ' o ' j ' n al si , est ' os ĉiam nur supoz ' o ' j , al kiu ' j oni ne don ' u eĉ la la plej et ' a ' n valor ' o ' n , sen tio , ke oni perd ' us la grund ' o ' n . ",epo
12414,2018-47,remush,121,"Kaj nun , sinjor ' o ' j mi ' a ' j , est ' as kvar ' on ' o antaŭ nokt ' o ' mez ' o . Mi ' a edz ' in ' o ven ' os kun la last ' a , kaj mi vol ' as akcept ' i kaj akompan ' i ŝi ' n hejm ' e ' n . Mi dank ' as al vi , ke mi rajt ' is pas ' ig ' i la vesper ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n ĝis nun en vi ' a societ ' o , hejm ' e mi ne pov ' is rest ' ad ' i . Fragmento el La Taglibro de Kan - Li , Princo de Dimf - Ju - Ĉur kaj Admiralo en la Persa Maristaro . London de British Esperanto Association , Museum Station Buildings , 133 — 6 High Holborn . s ’ Gravenhage de Ĝenerala Librejo „ Espero “ , Prinsestraat 48 . Genève de Universala Esperantia Librejo , 10 rue de la Bourse . Ĉiu numero de la Esperanta Biblioteko Internacia kostas unu spescenton ( 0 , 100 Sm ) = 25 centimoj , 20 pfenigoj , 2½ pencoj , 5 cendoj , 24 heleroj , 10 kopekoj , 10 oeroj . ",epo
12415,2018-47,remush,131,"Par ' is , London , Washington , Kjöbenhavn , Warszawa , Barcelon ' a , Budapest , Moskv ' a , Ge ' nov ' a , s ’ Gravenhage , Genève . Al tiu ' j medit ' em ' a ' j Pers ' o ' j , kiu ' j pov ' as leg ' i avert ' o ' n en la subit ' a lev ' iĝ ' o kaj ne ' atend ' it ' a for ' mort ' o de mal ' saĝ ' a popol ' o , tiu ĉi libr ' o est ' as dediĉ ' it ' a . Ĉiu ' j propr ' a ' j nom ' o ' j en la original ' a rakont ' o est ' as vort ' lud ' o ' j . Ekzempl ' e en la angl ' a rakont ' o si ' n trov ' as la nom ' o „ Noful “ , kiu est ' as kun ' met ' it ' a el la du vort ' o ' j „ no “ kaj „ fool “ , kaj signif ' as en Esperant ' o „ ne - mal ' saĝ ' ul ' o “ , ali ' vort ' e „ saĝ ' ul ' o “ . Ali ' a vort ' o est ' as „ Grip - til - lah “ , kun ' met ' it ' a el la vort ' o ' j „ grip the tiller “ , kaj signif ' as „ ten ' u la direkt ' il ' o ' n “ . Kompren ' ebl ' e oni ne pov ' as traduk ' i tiu ' j ' n nom ' o ' j ' n en Esperant ' o ' n kaj sam ' temp ' e konserv ' i ili ' a ' n Pers ' a ' n aspekt ' o ' n , kaj tial , laŭ plen ' a konsent ' o de la aŭtor ' o , mi elekt ' is ver ' a ' j ' n Pers ' a ' j ' n nom ' o ' j ' n anstataŭ la vort ' lud ' o ' j . La nom ' o ' j en la traduk ' o pov ' us do plaĉ ' i al ĉiu ' j leg ' ant ' o ' j , eĉ al Pers ' o ' j . ",epo
12416,2018-47,remush,151,"Kurator ' o de Imperi ' a Muze ' o en Ŝiraz . Aŭtor ' o de „ La Ĉiel ' a Venk ' o de Kaliforni ' o “ , kaj de „ Nord ' a Amerik ' o sub la Irland ' a ' j Reg ' ist ' o ' j “ . La mir ' ind ' a ' j el ' trov ' o ' j de Kan - li de Dimf - Ju - Ĉur klar ' ig ' is mult ' o ' n pri la hejm ' a viv ' o de la Uson ' an ' o ' j . Li mal ' mult ' e suspekt ' is , kiam li ven ' is al tiu dorm ' ant ' a kontinent ' o , kia ' n grand ' a ' n serv ' o ' n li far ' os al la histori ' o , aŭ kia ' n entuziasm ' o ' n li ' a ' j el ' trov ' o ' j vek ' os inter la Pers ' a ' j arĥeologi ' ist ' o ' j . Ĉiu esplor ' ant ' o de la antikv ' ec ' o kon ' as tiu ' j ' n ĉi fakt ' o ' j ' n . Li opini ' as , sam ' e kiel mult ' a ' j ali ' a ' j histori ' ist ' o ' j , ke la Uson ' an ' o ' j est ' is miks ' nask ' it ' a ras ' o , kiu hav ' is mal ' mult ' e da patriot ' ism ' o kaj est ' is nur imit ' ant ' o ' j ; nur pli ' grand ' ig ' it ' a kopi ' o de ali ' a ' j naci ' o ' j ekzist ' ant ' a ' j en tiu temp ' o . Li konsider ' as ili ' n mal ' kler ' a , nerv ' a , mal ' ŝpar ' em ' a popol ' o kaj don ' as al ili nur iom da ind ' a ' j ec ' o ' j . Tio ĉi , kompren ' ebl ' e , est ' as ĝust ' a ; tamen , ili ĉiam prezent ' os interes ' plen ' a ' n stud ' ad ' o ' n pro ili ' a rapid ' a kresk ' ad ' o , ili ' a grand ' a nombr ' o , ili ' a mir ' ind ' a meĥanik ' a sagac ' ec ' o kaj ili ' a subit ' a kaj preskaŭ ne ' klar ' ig ' ebl ' a mal ' aper ' o . ",epo
12417,2018-47,remush,119,"Pri la riĉ ' ec ' o , luks ' o kaj laŭ ' grad ' a degener ' o de la en ' land ' a loĝ ' ant ' ar ' o ; pri la terur ' a ' j klimat ' a ' j ŝanĝ ' o ' j , kiu ' j tra ' tranĉ ' is la land ' o ' n kiel il ' o de falĉ ' ist ' o ; pri la rapid ' a re ' iĝ ' o de vast ' a kontinent ' o , plen ' plen ' a de milion ' o ' j da plezur - am ' ant ' a ' j hom ' o ' j , en silent ' a ' n dezert ' o ' n , kie la sun ' o kaj la lun ' o laŭ ' vic ' e rigard ' as cent ' o ' j ' n da ruin ' iĝ ' int ' a ' j urb ' o ' j , — ĉi ' o ' n ĉi pri ' skrib ' as Al ' a - el - Kalaf kun efik ' o kaj preciz ' ec ' o . Ab - i - Garm unu ' e ek ' vid ' is ĝi ' n , kaj kiam li kri ' eg ' is la nov ' aĵ ' o ' n , mi ' a kor ' o rapid ' e bat ' is de ĝoj ' o . La mal ' sat ' a ' j mar ' ist ' o ' j jam forges ' is si ' a ' j ' n mal ' plen ' a ' j ' n stomak ' o ' j ' n kaj danc ' ad ' is ĉirkaŭ ' e sur la ferdek ' o . Mi cert ' e ne mal ' permes ' is al ili ! Unu monat ' o ' n da mal ' plen ' ec ' o sur mal ' trankvil ' a mar ' o est ' as kaŭz ' o por ia mal ' saĝ ' ec ' o . Abdul sol ' a est ' as sen entuziasm ' o . La kor ' o de la mal ' jun ' ul ' o ŝajn ' as sen ' viv ' a . ",epo
12418,2018-47,remush,202,"Ni klar ' e vid ' as la ter ' o ' n , ne ' difin ' it ' a ' n stri ' o ' n laŭ la okcident ' a horizont ' o . El la nord ' okcident ' o blov ' as bon ' a vent ' o , sed kun kruel ' a mal ' help ' o ni naĝ ' as antaŭ ' e ' n , ĉar Testud ' o est ' as pez ' a ŝip ' o , kies larĝ ' a antaŭ ' part ' o kaj grand ' eg ' a mal ' supr ' aĵ ' o ig ' as ĝi ' n ne taŭg ' a por rapid ' ec ' o . La ter ' o , kiam la ŝip ' o al ' proksim ' iĝ ' as , ŝajn ' as kovr ' it ' a de arb ' o ' j , kaj la blank ' a ' j ond ' o ' j laŭ la flav ' a mar ' bord ' o est ' as bon ' ven ' a vid ' aĵ ' o . Tiu ' n ĉi post ' tag ' mez ' o ' n ni trov ' is bon ' eg ' a ' n haven ' o ' n kaj nun en ĝi ankr ' iĝ ' as . Ab - i - Garm opini ' as , ke ni est ' as ating ' int ' a ' j unu el la okcident ' a ' j insul ' o ' j , kiu ' n Al ' i Baba menci ' as . Abdul , tamen , est ' as cert ' a , ke ni est ' as pli nord ' e . Kia ŝanĝ ' o en Abdul ! Li est ' as la plej jun ' a hom ' o sur ' ŝip ' e . Ni ĉiu ' j ĝoj ' as kun li , ĉar ni ' a ' j el ' trov ' o ' j cert ' e est ' as mir ' ind ' a ' j . Ĉi tiu ' n maten ' o ' n dum mi ankoraŭ est ' is en mi ' a lit ' o , li en ' kur ' is en la kajut ' o ' n kaj , forges ' int ' e pri ni ' a diferenc ' o de rang ' o , li ek ' kapt ' is mi ' n ĉe la brak ' o kaj pen ' is for ' tir ' i mi ' n el la lit ' o . Li ' a ekscit ' ec ' o est ' is tiel grand ' a , ke mi tut ' e ne kompren ' is li ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . Tamen , rapid ' e ir ' ant ' e post li , mi mir ' is kiam mi rimark ' is , ke mal ' jun ' a ' j membr ' o ' j pov ' as tiel rapid ' e transport ' i mal ' jun ' ul ' o ' n . Li salt ' et ' is laŭ la mal ' larĝ ' a ŝtup ' ar ' o kiel kat ' id ' o , kaj mi , kvankam jun ' a , ne pov ' is tiel rapid ' e sekv ' i . ",epo
12419,2018-47,remush,151,"Sed kia vid ' aĵ ' o kiam mi ating ' is la ferdek ' o ' n ! Hieraŭ ni tio ' n ne vid ' is , ĉar kiam ni ĵet ' is ankr ' o ' n la krepusk ' o jam en ' volv ' is la ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' n . Rekt ' e antaŭ ' e , mez ' e de la haven ' o , alt ' iĝ ' is grand ' eg ' a statu ' o , mult ' a ' j ' n foj ' o ' j ' n pli alt ' a ol la mast ' o ' j de ni ' a ŝip ' o . Pli mal ' proksim ' e , trans ' e de la statu ' o , flu ' is la larĝ ' a river ' o sur kies akv ' o ni naĝ ' is , kaj ĝi ' a supr ' aĵ ' o re ' bril ' is pro la lev ' iĝ ' ant ' a sun ' o . Orient ' e , kie ' n Abdul al ' montr ' is per de ekscit ' o trem ' ant ' a ' j fingr ' o ' j , kuŝ ' is ruin ' o ' j de sen ' lim ' a urb ' o . Tre mal ' proksim ' e ' n ĝi etend ' iĝ ' is en la land ' o ' n trans ' e , eĉ pli mal ' proksim ' e ' n ol ni per la okul ' o ' j pov ' is vid ' i . Kaj en la pli mal ' larĝ ' a river ' o dekstr ' e , du grand ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j alt ' iĝ ' is en la aer ' o ' n , kaj , simil ' a ' j al du ' nask ' it ' a ' j frat ' o ' j , ili kvazaŭ gard ' is la strat ' o ' j ' n mal ' supr ' e . Nenia son ' o ven ' is al ni — nenia flos ' ant ' aĵ ' o mal ' trankvil ' ig ' is la supr ' aĵ ' o ' n de la akv ' o . Ver ' e , la vid ' aĵ ' o [ p . 9 ] simil ' is al la dorm ' ad ' o de la Mort ' o . Mi plen ' iĝ ' is de mir ' eg ' o . ",epo
12420,2018-47,remush,154,"Dum ni rigard ' is , ia strang ' a bird ' o , simil ' a al arde ' o , lev ' iĝ ' is kun raŭk ' a ek ' kri ' o de sub la grand ' a figur ' o kaj flug ' is al la urb ' o . „ Kia ' n signif ' o ' n hav ' as ĉio ĉi ? “ mi ek ' kri ' is . „ Kie ni est ' as ? “ „ Jes , kie ! “ dir ' is Abdul . „ Se mi nur tio ' n kon ' us , ho vi ' a princ ' a moŝt ' o , tiam mi pov ' us don ' i detal ' a ' n pri ' skrib ' o ' n . Neniu vojaĝ ' ant ' o iam menci ' is tiu ' j ' n ĉi ruin ' o ' j ' n . La Pers ' a histori ' o ne en ' hav ' as pri ' skrib ' o ' n pri tia popol ' o . Alaĥo ordon ' is ke ni el ' trov ' u nov ' a ' n mond ' o ' n . “ Post mal ' long ' a temp ' o ni ir ' is ter ' e ' n kaj trov ' is ni ' n en antikv ' a strat ' o , kie la pavim ' o est ' is kovr ' it ' a de herb ' o kaj flor ' o ' j , kun ' e kresk ' ant ' a ' j en sovaĝ ' a mal ' ord ' o . Alt ' a ' j arb ' o ' j de grand ' a antikv ' ec ' o puŝ ' is si ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n tra fenestr ' o ' j kaj tegment ' o ' j kaj far ' is funebr ' a ' n vid ' aĵ ' o ' n . Tamen , ili don ' is bon ' ven ' a ' n ombr ' o ' n , ĉar ni trov ' is la aer ' o ' n sur la ter ' o tre ' eg ' e varm ' a kaj mal ' facil ' e toler ' ebl ' a . La kurioz ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j ambaŭ ' flank ' e est ' as mir ' ind ' e konserv ' it ' a ' j , eĉ plat ' o ' j de vitr ' o ankoraŭ star ' as en mult ' a ' j el la fer ' a ' j fenestr ' o - kadr ' o ' j . ",epo
12421,2018-47,remush,102,"Ni vag ' is antaŭ ' e ' n tra la dens ' a herb ' o , Abdul kaj mi , tre ekscit ' it ' a ' j de ni ' a ' j el ' trov ' o ' j kaj ĉarm ' it ' a ' j de la strang ' a vid ' aĵ ' o . La sun ' lum ' o hav ' as blind ' ig ' a ' n bril ' ec ' o ' n , la bird ' o ' j ĉie kant ' ad ' as , kaj la ruin ' o ' j est ' as gaj ' a ' j per bel ' eg ' a ' j flor ' o ' j . Ni baldaŭ trov ' is ni ' n en lok ' o kiu iam est ' is publik ' a park ' o , sed nun plej ' part ' e nur ombr ' a bosk ' o . Dum ni sid ' is sur de ' fal ' int ' a kornic ' o kaj rigard ' is la alt ' a ' j ' n konstru ' aĵ ' o ' j ' n ĉirkaŭ ni , mi [ p . 10 ] demand ' is Abdulon , ĉu li ankoraŭ ne sci ' as kie ni est ' as , kaj li respond ' is : „ Ankoraŭ mi ne sci ' as . La arĥitektur ' o mult ' e simil ' as tiu ' n de antikv ' a Eŭrop ' o , sed ĝi klar ' ig ' as al ni nenio ' n . “ ",epo
12422,2018-47,remush,140,"Tiam mi dir ' is al li ŝerc ' e : „ Ĉi tiu instru ' u al ni , ho Abdul ! la mal ' saĝ ' ec ' o ' n de tro mult ' e da saĝ ' o . Kiu el vi ' a ' j lern ' ant ' o ' j de la Imperi ' a Kolegi ' o en Ispahan pov ' us pens ' i ke ili ' a respekt ' ind ' a instru ' ist ' o pri la histori ' o kaj lingv ' o ' j pov ' us vizit ' i la plej grand ' a ' n urb ' o ' n en la mond ' o kaj tiel mal ' mult ' e kon ' i pri ĝi ! “„ Vi ' a ' j vort ' o ' j est ' as saĝ ' a ' j , mi ' a Princ ' o , “ li respond ' is ; „ ne ' mult ' a ' j infan ' o ' j pov ' us mal ' pli kon ' i . “ Dum ni for ' ir ' is de la bosk ' o mi ek ' vid ' is ŝton ' plat ' o ' n , kiu ŝajn ' is hav ' i ia ' n signif ' o ' n . Ĝi kuŝ ' is ĉe ni ' a ' j pied ' o ' j , part ' e kaŝ ' it ' a per la alt ' a herb ' o , kie ' n ĝi est ' is fal ' int ' a for de la kolon ' o ' j kiu ' j ĝi ' n sub ' ten ' is . Sur ĝi ' a supr ' aĵ ' o si ' n trov ' is strang ' a ' j liter ' o ' j en akr ' a relief ' o , tiel vid ' ebl ' a ' j kaj perfekt ' a ' j kiel ili est ' is , kiam far ' it ' a ' j antaŭ dek jar ' cent ' o ' j . Mi montr ' is ĝi ' n al Abdul , kaj ni klin ' iĝ ' is super ĝi kun avid ' a ' j okul ' o ' j . ",epo
12423,2018-47,remush,126," „ La sur ' skrib ' aĵ ' o est ' as antikv ' a angl ' a lingv ' o , “ li dir ' is . „ ‚ House ‘ signif ' as dom ' o , sed la vort ' o ' n ‚ Astor ‘ mi ne kompren ' as . Ebl ' e ĝi est ' is la nom ' o de iu di ' aĵ ' o , kaj tie ĉi star ' is li ' a templ ' o . “ Tiu ĉi klar ' ig ' o est ' is sufiĉ ' e bon ' a , kaj ni ĉirkaŭ ' rigard ' is pri ali ' a ' j sign ' o ' j . Ni ' a ' j paŝ ' o ' j konduk ' is ni ' n en ali ' a ' n strat ' o ' n , kaj dum ni promen ' ad ' is , mi esprim ' is mi ' a ' n [ p . 11 ] surpriz ' o ' n pro la mir ' ind ' a konserv ' o de la ŝton ' o ' j , kiu ' j ŝajn ' is kvazaŭ hak ' it ' a ' j hieraŭ . „ En tia atmosfer ' o ruin ' iĝ ' o est ' as mal ' rapid ' a , “ dir ' is Abdul . „ Mil jar ' o ' j almenaŭ pas ' is de post la temp ' o kiam tiu ' j ĉi dom ' o ' j est ' is okup ' at ' a ' j . Rigard ' u la kverk ' o ' n tie , ekzempl ' e ; la arb ' o mem est ' as kresk ' int ' a dum almenaŭ cent jar ' o ' j , kaj ni sci ' as pro la amas ' o da fal ' aĵ ' o ' j sub ĝi ke jar ' cent ' o ' j pas ' is antaŭ ĝi ' a nask ' iĝ ' o . “ ",epo
12424,2018-47,remush,109,"Li ĉes ' is parol ' i , ek ' vid ' int ' e sur ' skrib ' aĵ ' o ' n super pord ' o , part ' e kaŝ ' it ' a per unu el la branĉ ' o ' j de la kverk ' o . Subit ' e si ' n turn ' ant ' e al mi kun rigard ' o de triumf ' o , li ek ' kri ' is : „ Est ' as la ni ' a ! “ „ La inform ' o kiu ' n ni serĉ ' is . “ Kaj li al ' montr ' is al la sur ' skrib ' aĵ ' o : „ New York Stock Exc … . “ „ Vi est ' as nun en ĝi ! “ li dir ' is . „ Ni star ' as sur la Okcident ' a Kontinent ' o . Ne mir ' o ke ni konsider ' is ni ' a ' n vojaĝ ' o ' n long ' a ! “ „ Kaj kio est ' is Nu - Jok ? “ mi demand ' is . „ Mi leg ' is pri ĝi en la kolegi ' o , sed memor ' as mal ' mult ' o ' n . Ĉu ĝi ne est ' is la ĉef ' urb ' o de la antikv ' a ' j Uson ' an ' o ' j ? “ „ Ne la ĉef ' urb ' o , “ li respond ' is ; „ sed ili ' a plej grand ' a urb ' o . Ĝi en ' hav ' is kvar milion ' o ' j ' n da loĝ ' ant ' o ' j . “ ",epo
12425,2018-47,remush,101," „ Kvar milion ' o ' j ' n ! “ mi ek ' kri ' is . „ Ver ' e , ho Font ' o de Saĝ ' o , tio est ' as grand ' a nombr ' o por unu urb ' o ! “„ Tia est ' as la histori ' o , mi ' a Princ ' o ! Pli ' e , kiel vi sci ' as , por tra ' ir ' i tiu ' n ĉi urb ' o ' n oni dev ' as marŝ ' i mult ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n . “ Li daŭr ' ig ' is : „ Strang ' e , ke nur unu vort ' o pov ' as tiel mult ' e klar ' ig ' i ! Tiu ' j fer ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j , la grand ' a statu ' o en la haven ' o , la templ ' o ' j kun pint ' hav ' a ' j tur ' o ' j , ĉiu ' j est ' as skrib ' it ' a ' j en la histori ' o . “ Je kio mi re ' dir ' is ke mi kon ' as mal ' mult ' o ' n pri la Uson ' an ' o ' j krom tio , kio ' n mi lern ' is en la kolegi ' o , sen ' atent ' a ne ' daŭr ' a kon ' o , ĉar ili est ' is popol ' o kiu hav ' is por mi ne mult ' e da interes ' o . ",epo
12426,2018-47,remush,185," „ Ni sid ' iĝ ' u en la ombr ' o , “ dir ' is Abdul ; „ kaj mi rakont ' os al vi pri ili . “ Ni sid ' iĝ ' is . „ Jam en la daŭr ' o de dek unu jar ' cent ' o ' j , la urb ' o ' j de tiu ĉi dorm ' ant ' a kontinent ' o ruin ' iĝ ' is en sol ' ec ' o . Eĉ ili ' a ' n ekzist ' ad ' o ' n oni forges ' is . La hom ' o ' j kiu ' j ili ' n konstru ' is jam de long ' e mal ' aper ' is , kaj ili ' a civilizaci ' o est ' as nur ombr ' ec ' a tradici ' o . La histori ' ist ' o ' j mir ' eg ' as tial , ke naci ' o , konsist ' ant ' a el cent milion ' o ' j da loĝ ' ant ' o ' j , pov ' is mal ' aper ' i for de la mond ' o kiel nebul ' o , kaj las ' i post si tiel mal ' mult ' e . Sed por tiu ' j , kiu ' j kon ' as ili ' a ' j ' n viv ' manier ' o ' j ' n kaj karakter ' o ' n , surpriz ' o est ' as ne ' ebl ' a . Est ' is nenio , kio ' n ili pov ' is post ' las ' i . La Uson ' an ' o ' j posed ' is nek literatur ' o ' n , nek art ' o ' n , nek muz ' ik ' o ' n propr ' a ' j ' n . Ĉio est ' is prunt ' e ' pren ' it ' a . Eĉ la vest ' o ' j kiu ' j ' n ili port ' is est ' is kopi ' it ' a ' j per rid ' ind ' a preciz ' ec ' o laŭ la model ' o ' j de [ p . 13 ] ali ' a ' j naci ' o ' j . Ili est ' is vigl ' a , mov ' em ' a , sprit ' a , avid ' a ras ' o , dediĉ ' it ' a korp ' e kaj anim ' e al la kolekt ' ad ' o de riĉ ' aĵ ' o ' j . Ili ' a plej ĉef ' a pasi ' o est ' is la vend ' ad ' o kaj la aĉet ' ad ' o . Eĉ vir ' in ' o ' j , de alt ' a kaj mal ' alt ' a rang ' o , pas ' ig ' is mult ' e da temp ' o ĉe marĉand ' o ' j , puŝ ' ant ' e unu la ali ' a ' n , ĉar ili ' a ' j vest ' o ' j est ' is mal ' simpl ' a ' j kaj bezon ' is plej ' mult ' o ' n de ili ' a temp ' o . “ ",epo
12427,2018-47,remush,154," „ Tia ĝi sen ' dub ' e est ' is , “ dir ' is Abdul ; „ sed ili ne est ' is sen virt ' o ' j . Ili ' a hejm ' a viv ' o est ' is feliĉ ' a . Vir ' o hav ' is nur unu edz ' in ' o ' n kaj konsider ' is ŝi ' n egal ' a al si mem . “„ Tio est ' as strang ' a ! Sed laŭ mi ' a memor ' o ili est ' is popol ' o kun elast ' a honor ' o . “ „ Tia ' j oni konsider ' is ili ' n , “ dir ' is Abdul ; „ ili ' a komerc ' a honor ' o est ' is ŝerc ' o . Ili est ' is pli sagac ' a ' j ol la Turk ' o ' j . La est ' ont ' ec ' o est ' is ili ' a di ' o , kies profet ' o ' j est ' is la ruz ' o kaj la el ' pens ' ad ' o . Ili ' a ' n febr ' a ' n aktiv ' ec ' o ' n neniu Pers ' o pov ' as kompren ' i . Ili ' a vast ' a land ' o est ' is plen ' a de bru ' a ' j industri ' o ' j . La nerv ' a ' j Uson ' an ' o ' j vetur ' is tre ' eg ' e rapid ' e de unu urb ' o al ali ' a per sistem ' o de mov ' ad ' o , pri kiu ni pov ' as nur imag ' i . Si ' n trov ' is voj ' o ' j kun fer ' a ' j rel ' o ' j , sur kiu ' j mal ' grand ' a ' j dom ' o ' j kun rad ' o ' j kur ' is tiel rapid ' eg ' e , ke tut ' a ' n tag ' vojaĝ ' o ' n ili far ' is en unu hor ' o . Grand ' eg ' a ' j ŝip ' o ' j sen vel ' o ' j , antaŭ ' e ' n puŝ ' at ' a ' j per mister ' a pov ' o , port ' is cent ' o ' j ' n da hom ' o ' j sam ' temp ' e al la plej mal ' proksim ' a ' j punkt ' o ' j de la mond ' o . “ ",epo
12428,2018-47,remush,114," „ Kaj ĉu tiu ' j ĉi afer ' o ' j est ' as perd ' it ' a ' j ? “ mi demand ' is . „ Ni kon ' as mult ' a ' j ' n el la pov ' o ' j , “ dir ' is Abdul ; „ sed la manier ' o ' n aplik ' i ili ' n ni ne hav ' as . Ŝajn ' as ke eĉ la element ' o ' j est ' is ili ' a ' j sklav ' o ' j . Urb ' o ' j ' n ili lum ' ig ' is nokt ' e per art ' e ' far ' it ' a ' j lun ' o ' j , kies bril ' ec ' o super ' is la lun ' o ' n supr ' e . Strang ' a ' j ' n el ' pens ' aĵ ' o ' j ' n ili uz ' is per kiu ' j ili pov ' is inter ' parol ' i kvankam mal ' proksim ' e unu de la ali ' a je vojaĝ ' o da mult ' a ' j tag ' o ' j . Kelk ' a ' j el tiu ' j ĉi el ' pens ' aĵ ' o ' j ekzist ' as hodiaŭ en la Pers ' a muze ' o . Pro la superstiĉ ' o ' j de ni ' a ' j pra ' patr ' o ' j tiu ' j sekret ' o ' j perd ' iĝ ' is dum tiu ' j mal ' lum ' a ' j jar ' cent ' o ' j el kiu ' j ni fin ' e vek ' iĝ ' as . “ En tiu moment ' o ni aŭd ' is mal ' proksim ' e la voĉ ' o ' n de Josafa Hason ; ili est ' is trov ' int ' a ' j river ' et ' o ' n kaj ili ni ' n al ' vok ' is . ",epo
12429,2018-47,remush,102,"Tia ' n varm ' o ' n ni ankoraŭ neniam sent ' is . Apud la river ' o , kie ni ' a ŝip ' o naĝ ' is , est ' is pli komfort ' e , sed eĉ tie ĉi la ŝvit ' o el ' star ' is sur ni en grand ' a ' j gut ' o ' j . Ni ' a ' j vizaĝ ' o ' j bril ' is kiel fiŝ ' o ' j . Est ' is ni ' a dezir ' o plu ' e esplor ' i sed la strat ' o ' j simil ' is al forn ' o , kaj ni re ' ven ' is al Testud ' o … . Abdul dir ' as ke Josafa est ' as idiot ' o ; ke li mem ir ' os . Vetur ' ant ' e iom laŭ la river ' o ni esplor ' is part ' o ' n de la urb ' o kie la konstru ' aĵ ' o ' j mal ' simil ' as tiu ' j ' n , kiu ' j ' n ni hieraŭ vid ' is . Abdul opini ' as ke ili est ' is la dom ' o ' j de la riĉ ' ul ' o ' j . Ili ' a form ' o simil ' as al brik ' o star ' ant ' a ; ĉiu ' j est ' as tre simil ' a ' j , ne ' interes ' a ' j kaj ted ' a ' j . ",epo
12430,2018-47,remush,134,"Ni rimark ' is unu kies fenestr ' a ' j kovr ' il ' o ' j kaj pord ' o ' j ankoraŭ star ' as , sed kiu ' j rust ' iĝ ' as for de la kurioz ' a ' j ĉarnir ' o ' j kiu ' j sub ' ten ' as ili ' n . Per kelk ' a ' j fort ' a ' j bat ' o ' j ni fal ' ig ' is la ekster ' a ' j ' n pord ' o ' j ' n en amas ' o ' n da polv ' o , kaj kiam mi en ' paŝ ' is sur la marmor ' a ' n plank ' o ' n intern ' e mi ' a ' j okul ' o ' j ek ' vid ' is ne ' atend ' it ' a ' n vid ' aĵ ' o ' n . Mebl ' o ' j , statu ' o ' j , [ p . 16 ] mal ' hel ' a ' j pentr ' aĵ ' o ' j en polv ' iĝ ' ant ' a ' j kadr ' o ' j , figur ' o ' j el bronz ' o kaj arĝent ' o , spegul ' o ' j , kurten ' o ' j , ĉiu ' j est ' is tie , sed en ĉia stat ' o de ruin ' iĝ ' o . Ni for ' bat ' is la fer ' a ' j ' n ŝirm ' il ' o ' j ' n kaj en ' las ' is la lum ' o ' n en la jam dum jar ' cent ' o ' j ferm ' it ' a ' j ' n ĉambr ' o ' j ' n . En la unu ' a ĉambr ' o kuŝ ' is tapiŝ ' o el Pers ' uj ' o ! Kolor ' perd ' int ' a , de tine ' o ' j mord ' it ' a , jam detru ' it ' a en lok ' o ' j , ĝi kvazaŭ pet ' eg ' is ni ' n per mort ' ant ' a ' j okul ' o ' j ke ni port ' u ĝi ' n for . Mi ' a kor ' o mol ' iĝ ' is pro la antikv ' a tapiŝ ' o , kaj mi rimark ' is infan ' a ' n el ' rigard ' o ' n en la okul ' o ' j de Omar . ",epo
12431,2018-47,remush,179,"Kiam mi supr ' e ' n ' ir ' is la ŝim ' a ' n ŝtup ' ar ' o ' n al la etaĝ ' o supr ' e mi esprim ' is surpriz ' o ' n tial ke drap ' o kaj lign ' o rest ' as preskaŭ perfekt ' a ' j dum tiom da jar ' cent ' o ' j , kaj al ' don ' is : „ La Uson ' an ' o ' j ne est ' is tiel mal ' ind ' a ' j , kiel ni opini ' as . “ „ Pov ' us est ' i , “ dir ' is Omar ; „ sed la Pers ' a tapiŝ ' o est ' as ja la plej freŝ ' a objekt ' o , kiu ' n ni jam vid ' is , kaj ĝi ebl ' e est ' is antikv ' a kiam ili aĉ ' et ' is ĝi ' n . “ Sur tiu ĉi etaĝ ' o ni en ' ir ' is mal ' hel ' a ' n ĉambr ' o ' n , vast ' a ' n kaj iam luks ' e mebl ' it ' a ' n . Kiam Omar mal ' ferm ' is la fenestr ' a ' j ' n kovr ' il ' o ' j ' n kaj for ' tir ' is la ĉifon ' a ' j ' n kurten ' o ' j ' n ni ek ' salt ' is de surpriz ' o pro la vid ' aĵ ' o antaŭ ni . Sur larĝ ' a lit ' o en la centr ' o de la ĉambr ' o kuŝ ' is hom ' a est ' aĵ ' o , kun la long ' a ' j har ' o ' j ankoraŭ sur la kap ' o . Ĝi pli simil ' is al mumi ' o ol al skelet ' o . Ĉirkaŭ ' e , sur la lit ' o , kuŝ ' is ŝim ' a ' j fragment ' o ' j de la iam blank ' a ' j tuk ' o ' j kiu ' j kovr ' is ĝi ' n . Sur la fingr ' o ' j de la mal ' dekstr ' a man ' o bril ' is du ring ' o ' j , kiu ' j al ' tir ' is ni ' a ' n atent ' o ' n . Unu ten ' is diamant ' o ' n de alt ' a valor ' o , la ali ' a [ p . 17 ] hav ' is safir ' o ' j ' n kaj diamant ' o ' j ' n plej strang ' e aranĝ ' it ' a ' j ' n . Ni star ' is moment ' o ' n silent ' a ' j , kaj mal ' ĝoj ' e rigard ' is la est ' aĵ ' o ' n . ",epo
12432,2018-47,remush,124," „ Kompat ' ind ' a vir ' in ' o , “ mi dir ' is ; „ kiu ' n ili tie ĉi las ' is sol ' a . “„ Est ' as pli ebl ' e , “ dir ' is Abdul ; „ ke ŝi jam est ' is sen ' viv ' a , kaj la amik ' o ' j , for ' ir ' int ' e ebl ' e urĝ ' e , ne hav ' is la temp ' o ' n brul ' ig ' i la kadavr ' o ' n . “ „ Ĉu ili brul ' ig ' is la mort ' int ' o ' j ' n ? “ mi demand ' is . „ En mi ' a histori ' o est ' as skrib ' it ' e , ke ili en ' ter ' ig ' is ili ' n kiel ter ' pom ' o ' j ' n , kaj las ' is ili ' n putr ' iĝ ' i . “ Kaj Abdul respond ' is : „ Iam est ' is tiel , sed post ' e , kiam ili pli civiliz ' iĝ ' is , ili for ' las ' is la kutim ' o ' n . “ „ Ĉu est ' as kred ' ebl ' e ? “ mi demand ' is ; „ ke tiu ĉi vir ' in ' o jam kuŝ ' is tie ĉi preskaŭ mil jar ' o ' j ' n kaj spit ' e tio est ' as tiel bon ' e konserv ' it ' a ? “ „ Mi , ankaŭ , est ' as surpriz ' it ' a , “ dir ' is Abdul . „ Mi pov ' as klar ' ig ' i la afer ' o ' n nur pro la grand ' a sek ' ec ' o de la aer ' o , kiu sorb ' as la fluid ' aĵ ' o ' j ' n de la korp ' o kaj tiel mal ' rapid ' ig ' as putr ' ad ' o ' n . “ ",epo
12433,2018-47,remush,186,"Tiam lev ' ant ' e kares ' e en la man ' o iom de ŝi ' a ' j flav ' a ' j har ' o ' j , li dir ' is : „ Ŝi sen ' dub ' e est ' is jun ' a , ankoraŭ ne du ' dek ' jar ' a . “ „ Ĉu ili ' a ' j vir ' in ' o ' j est ' is bel ' a ' j ? “ mi demand ' is . „ Ili est ' is tre bel ' a ' j , “ li respond ' is ; „ kun graci ' a ' j form ' o ' j kaj bel ' a ' j vizaĝ ' o ' j ; plezur ' o al la okul ' o ; ankaŭ ili est ' is gaj ' a ' j kaj sprit ' a ' j kun mult ' e da viv ' ec ' o . “ „ Jen est ' as la unu ' a ' j vort ' o ' j de vi el ' parol ' it ' a ' j , ho Abdul , kiu ' j kaŭz ' as mi ' n bedaŭr ' i la mal ' aper ' o ' n [ p . 18 ] de tiu ĉi popol ' o ! Est ' as ĉiam lok ' o en mi ' a kor ' o por ruĝ ' iĝ ' ant ' a virg ' ul ' in ' o ! “ „ Las ' u do vi ' a ' n dolor ' o ' n mal ' long ' e viv ' i , “ respond ' is Abdul ; „ ĉar la Uson ' a ' j virg ' ul ' in ' o ' j ne est ' is el tiu spec ' o . Ruĝ ' iĝ ' o est ' is art ' o kiu ' n ili mal ' oft ' e uz ' is . La modest ' ec ' o kiu ' n vi am ' as en Pers ' a virg ' ul ' in ' o est ' is inter ili ne ' kon ' at ' a . Ni ' a ' j tim ' em ' a ' j fil ' in ' o ' j tut ' e ne simil ' as tiu ' j ' n produkt ' aĵ ' o ' j ' n de la Okcident ' o . Ili paŝ ' ad ' is laŭ la strat ' o ' j kun vag ' em ' a ' j okul ' o ' j kaj mal ' ruĝ ' iĝ ' ant ' a ' j vizaĝ ' o ' j , liber ' e parol ' ant ' e kun vir ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j , mal ' tim ' a ' j en parol ' o kaj liber ' a ' j en manier ' o , ir ' ant ' e kaj ven ' ant ' e laŭ plaĉ ' o . Ili mult ' e kon ' is pri la mond ' o , direkt ' is si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n , kaj aranĝ ' is si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n edz ' in ' iĝ ' o ' j ' n ; oft ' e ŝanĝ ' ant ' e si ' a ' j ' n opini ' o ' j ' n ili edz ' in ' iĝ ' is kun ali ' a ol la fianĉ ' o . “ ",epo
12434,2018-47,remush,122," „ Kiel abomen ' e ! Kaj ĉu hom ' o ' j ver ' e pov ' is am ' i tiu ' j ' n ĉi afer ' o ' j ' n ? “ dir ' is Omar tuŝ ' it ' e de mal ' plezur ' o . „ Sed la Uson ' a nov ' edz ' in ' o hav ' is ja la freŝ ' ec ' o ' n de sek ' ig ' it ' a fig ' o . “ „ Ŝi hav ' is , “ dir ' is Abdul ; „ sed tiu ' j kiu ' j kon ' as nur la sek ' ig ' it ' a ' n frukt ' o ' n ne sent ' as la mank ' o ' n de la freŝ ' a frukt ' o . Sed la virg ' ul ' in ' o ' j mem ne est ' is kulp ' a ' j . Eduk ' it ' a ' j kiel knab ' o ' j , kun la sam ' a ' j stud ' o ' j kaj intelekt ' a dis ' volv ' iĝ ' o , la vir ' in ' ec ' a part ' o de ili ' a natur ' o iom post iom mal ' aper ' is laŭ la intelekt ' a kresk ' ad ' o de ili ' a ' j cerb ' o ' j . Intelekt ' a fort ' o est ' is la cel ' o de la vir ' in ' a eduk ' it ' ec ' o . “ „ Laŭd ' u Alaĥon pro li ' a help ' o en la eksterm ' o [ p . 19 ] de tia popol ' o ! “ kaj li for ' ir ' is de la lit ' o , kaj komenc ' is ĉirkaŭ ' rigard ' i en la ĉambr ' o . Post moment ' o li re ' ven ' is al ni , dir ' ant ' e : ",epo
12435,2018-47,remush,102," „ Mon ' o ! “ ek ' kri ' is li . „ Mon ' o don ' os al ni pli da inform ' o ol paĝ ' o ' j da histori ' o . “ Est ' is arĝent ' a ' j mon ' er ' o ' j de divers ' a ' j grand ' ec ' o ' j kaj du mal ' grand ' a ' j mon ' er ' o ' j el kupr ' o . Abdul atent ' e stud ' is ili ' n . „ La last ' a dat ' o est ' as 1957 , “ li dir ' is ; „ iom mal ' pli ol mil jar ' o ' j ' n ; sed la mon ' er ' o ebl ' e rond ' ir ' is kelk ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n antaŭ ol la vir ' in ' o mort ' is ; ankaŭ ebl ' e ili fabrik ' is ĝi ' n en la sam ' a jar ' o kiam ŝi mort ' is . Ĝi port ' as la kap ' o ' n de Dennis , la last ' a el la Irland ' a ' j diktator ' o ' j . Laŭ supoz ' o , la ras ' o mal ' aper ' is antaŭ la jar ' o 1990 de ili ' a epok ' o . “ „ Vi neniam rakont ' is al ni , ho Abdul , la kaŭz ' o ' n de ili ' a mal ' aper ' o . “ ",epo
12436,2018-47,remush,138," „ Est ' is mult ' e da kaŭz ' o ' j , “ li respond ' is . „ La Uson ' an ' o ' j mem est ' is origin ' e el Angl ' a de ' ven ' o , sed popol ' o ' j el ĉiu ' j part ' o ' j de Eŭrop ' o ven ' is tie ' n ĉi grand ' a ' nombr ' e . Kvankam la unu ' a ' j kiu ' j ven ' is est ' is fortik ' a ' j kaj hard ' it ' a ' j , la rezult ' o de la klimat ' o sur la post ' e ' ul ' o ' j ' n est ' is fatal ' a . Ili far ' iĝ ' is plat - brust ' a ' j kaj mal ' gras ' a ' j , kun mal ' mult ' e da har ' ar ' o , romp ' ebl ' a ' j dent ' o ' j , kaj mal ' fort ' a ' j digest ' o ' j . Nerv ' mal ' san ' o ' j al ni ne ' kon ' at ' a ' j mort ' ig ' is mult ' a ' j ' n . Infan ' o ' j mal ' facil ' e nask ' iĝ ' is . Inter 1945 kaj 1960 , kiam okaz ' is la last ' a hom ' sum ' ig ' o pri kiu ni hav ' as raport ' o ' n , la loĝ ' ant ' ar ' o mal ' pli ' iĝ ' is de naŭ ' dek milion ' o ' j ĝis dek du milion ' o ' j . [ p . 20 ] Klimat ' a ' j ŝanĝ ' o ' j , neniam vid ' at ' a ' j en ali ' a ' j land ' o ' j , komenc ' iĝ ' is en tiu temp ' o , kaj fin ' is en la daŭr ' o de mal ' pli ol dek jar ' o ' j , la labor ' ad ' o ' n jam far ' it ' a ' n facil ' a per nerv ' a ' j mal ' san ' o ' j kaj mal ' moder ' a viv ' ad ' o . La temperatur ' o oft ' e dum unu tag ' o mal ' lev ' iĝ ' is de brul ' ant ' a varm ' o ĝis vintr ' a mal ' varm ' o . “ ",epo
12437,2018-47,remush,144,"Mult ' o ' n simil ' a ' n li rakont ' is al ni , sed mi est ' as tro dorm ' em ' a por skrib ' i plu . Ni esplor ' is la rest ' o ' n de la dom ' eg ' o , kaj trov ' is mult ' a ' j ' n interes ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n . Laŭ mi ' a dezir ' o ni port ' is kelk ' a ' j ' n objekt ' o ' j ' n al Testud ' o . 1Pli varm ' e ol hieraŭ . En la post ' tag ' mez ' o ni est ' is rem ' at ' a ' j laŭ la river ' o kaj sur ' ter ' ir ' is por mal ' long ' a promen ' ad ' o . Est ' as danĝer ' e ne tim ' i la sun ' o ' n . Ju pli mi lern ' as pri tiu ' j ĉi Uson ' an ' o ' j , des mal ' pli interes ' a ' j ili far ' iĝ ' as . Abdul hav ' as la sam ' a ' n opini ' o ' n , kiel mi juĝ ' as laŭ la inter ' parol ' o hodiaŭ , dum ni kun ' e promen ' ad ' is . Kan - Li : Kiel simil ' a ' j est ' as la dom ' o ' j ! Kiel ted ' a ' j ! Abdul : Tiel ankaŭ est ' is la loĝ ' ant ' o ' j . Ili simil ' e pens ' ad ' is , simil ' e labor ' ad ' is , manĝ ' ad ' is ; si ' n vest ' ad ' is kaj inter ' parol ' ad ' is simil ' e . Ili leg ' is la sam ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n ; ili model ' is si ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n laŭ ordon ' o , sen ia pens ' o pri la grand ' ec ' o aŭ form ' o [ p . 21 ] de la individu ' o , kaj preciz ' e imit ' is la mod ' o ' j ' n de Eŭrop ' an ' o ' j . ",epo
12438,2018-47,remush,206,"Kan - Li : Sed la mal ' larĝ ' a ' j vest ' o ' j de la Eŭrop ' an ' o ' j cert ' e est ' is tre ne ' komfort ' a ' j en la varm ' eg ' o de Uson ' a somer ' o . Abdul : Tiel ili ebl ' e est ' is . Rigid ' a ' j skatol ' o ' j de divers ' a ' j form ' o ' j ornam ' is la kap ' o ' j ' n de la vir ' o ' j . Kurioz ' a ' j jak ' o ' j kun mal ' vast ' a ' j manik ' o ' j kun ' prem ' is la korp ' o ' n . La pied ' o ' j puls ' o ' bat ' is kaj brul ' is en mal ' vast ' a ' j kovr ' il ' o ' j el rigid ' a led ' o , kaj tol ' o rigid ' ig ' it ' a laŭ ia art ' e ' far ' it ' a manier ' o sid ' is streĉ ' it ' a ĉirkaŭ la kol ' o . Kan - Li : Ĉu vi sci ' as kial ili am ' is tia ' n ne ' bezon ' a ' n sufer ' ad ' o ' n ? Abdul : Est ' is ili ' a dezir ' o est ' i simil ' a ' j al ali ' a ' j . Tio est ' as natur ' a sent ' o de vulgar ' a popol ' o . Bon ' a vent ' o blov ' as hodiaŭ el la okcident ' o . Ni lev ' is la ankr ' o ' n kaj naĝ ' is laŭ la orient ' a flank ' o de la urb ' o . Mi tio ' n far ' is ĉar Abdul trov ' as la supr ' a ' n part ' o ' n de la urb ' o pli riĉ ' a pri rest ' aĵ ' o ' j ol la mal ' supr ' a ' n , kiu ŝajn ' as dediĉ ' it ' a al komerc ' a ' j afer ' o ' j . Ni naĝ ' is proksim ' e de kaj sub unu el la grand ' a ' j monument ' o ' j en la river ' o , kaj ni ne pov ' is diven ' i ĝi ' a ' n signif ' o ' n . Mult ' a ' j fer ' a ' j verg ' o ' j ankoraŭ pend ' as el la pint ' o ' j de ĉiu el la konstru ' aĵ ' o ' j . Tial ke ili star ' as laŭ lini ' o , unu post ali ' a , ni unu ' e opini ' is , ke ebl ' e ili iam est ' is kun ' lig ' it ' a ' j kaj util ' is kiel pont ' o , sed ni [ p . 22 ] baldaŭ vid ' is ke ili star ' as tro mal ' proksim ' e unu de la ali ' a . ",epo
12439,2018-47,remush,237,"Ni ĵet ' is ankr ' o ' n je ĉirkaŭ tri mejl ' o ' j mal ' proksim ' e de ni ' a antaŭ ' a ankr ' iĝ ' o . Supr ' e kaj mal ' supr ' e laŭ la river ' o , al la sud ' o , nord ' o , orient ' o , kaj okcident ' o , la ruin ' o ' j etend ' iĝ ' as ne ' difin ' it ' e , ŝajn ' e sen fin ' o . Mi mal ' trankvil ' iĝ ' as pri Omar . Li ir ' is sur ' ter ' e ' n kaj ankoraŭ ne re ' ven ' is . Est ' as nun post nokt ' o ' mez ' o . Glor ' u Alaĥon , mi ' a kamarad ' o viv ' as ! Hodiaŭ maten ' e ni fru ' e sur ' ter ' ir ' is kaj komenc ' is serĉ ' i li ' n . Kiam ni preter ' ir ' is la konstru ' aĵ ' o ' n kiu port ' as la sur ' skrib ' aĵ ' o ' n „… Dorf Astoria “ sur ĝi ' a antaŭ ' a flank ' o , ni ek ' aŭd ' is li ' a ' n voĉ ' o ' n el la intern ' o respond ' e al ni ' a ' j vok ' o ' j . Ni en ' ir ' is , kaj supr ' e ' n ' ir ' int ' e la ruin ' iĝ ' ant ' a ' n ŝtup ' ar ' o ' n ni trov ' is li ' n sid ' ant ' a ' n sur la plank ' o supr ' e . Li hav ' is ŝvel ' int ' a ' n krur ' o ' n pro fort ' e vund ' it ' a artik ' o , kaj divers ' a ' j ' n kontuz ' o ' j ' n li ankaŭ hav ' is . Dum ni ' a ' j amik ' o ' j konstru ' is il ' o ' n por port ' i li ' n for , ni inter ' parol ' is . La post ' sign ' o ' j sur la mur ' o ' j montr ' is al ni ke iam la ĉambr ' o est ' is bel ' a . Dum mi ĉirkaŭ ' e vag ' is en la ĉambr ' o mi mal ' ferm ' is la ruin ' iĝ ' ant ' a ' n pord ' o ' n de mal ' nov ' a kamer ' o kaj sur la putr ' iĝ ' ant ' a ' j bret ' o ' j si ' n trov ' is vitr ' aĵ ' o ' j kaj argil ' a ' j pot ' o ' j lert ' e far ' it ' a ' j . Pren ' ant ' e unu , mal ' grand ' a ' n vin ' tas ' o ' n el vitr ' o , mi al ' proksim ' iĝ ' is mi ' a ' n kamarad ' o ' n , montr ' ant ' e al li ĝi ' a ' n mal ' dik ' a ' n ten ' il ' o ' n kaj kurioz ' a ' n form ' o ' n . Kiam li ' a rigard ' o fal ' is sur ĝi ' n , li ' a ' j okul ' o ' j tut ' e mal ' ferm ' iĝ ' is de surpriz ' eg ' o . [ p . 23 ] Mi ankaŭ rimark ' is ek ' trem ' o ' n en li ' a ' j man ' o ' j kiam li etend ' is la brak ' o ' n por ĝi ' n tuŝ ' i . Tiam li rakont ' is al mi pri si ' a mir ' ind ' a aventur ' o de la hieraŭ ' a nokt ' o , sed dir ' is antaŭ ol li komenc ' is : ",epo
12440,2018-47,remush,112," „ Vi sci ' as , ho Princ ' o , ke mi ne kred ' as vizi ' o ' j ' n , kaj mi neniam rakont ' us la afer ' o ' n se vi ne est ' us trov ' int ' a la tas ' o ' n . Mi trink ' is la est ' int ' a ' n nokt ' o ' n el tia , don ' it ' a al mi per fantom ' a man ' o . “ Mi est ' us rid ' int ' a , se li ne est ' us tiel serioz ' a . Kiam mi far ' is mov ' o ' n por sid ' iĝ ' i apud li , li dir ' is : „ Gust ' um ' u unu ' e , ho mi ' a majstr ' o , la vin ' ber ' o ' j ' n , kiu ' j pend ' as de la tie ' a mur ' o . “ Mi tio ' n far ' is , kaj je mi ' a grand ' a surpriz ' o mi trov ' is ili ' n tre ' eg ' e bon ' gust ' a ' j , pli bon ' a ' j ol la kultur ' it ' a ' n frukt ' o ' n de Pers ' uj ' o , pli dolĉ ' a ' j kaj delikat ' a ' j , mal ' simil ' a ' j al la sovaĝ ' a ' j vin ' ber ' o ' j , kiu ' j ' n ni manĝ ' as hejm ' e . Mi ' a surpriz ' eg ' o ŝajn ' e plaĉ ' is al li , kaj kun rid ' o li dir ' is : ",epo
12441,2018-47,remush,151," „ La vin ' ber ' o ' j est ' as ne ' ebl ' a ' j , sed ili ekzist ' as ; eĉ pli absurd ' a est ' as mi ' a rakont ' o ! “ kaj tiam li rakont ' is si ' a ' n aventur ' o ' n . Hieraŭ , post nokt ' iĝ ' o , dum li rapid ' is al Testud ' o , li fal ' is sur kelk ' a ' j ' n ŝton ' blok ' o ' j ' n , vund ' ant ' e si ' a ' n maleol ' o ' n kaj tre kontuz ' ant ' e si ' n . Ne pov ' ant ' e pied ' ir ' i , li lam ' ir ' is en tiu ' n ĉi konstru ' aĵ ' o ' n por tie ĉi atend ' i ni ' a ' n al ' ven ' o ' n la morgaŭ ' a ' n tag ' o ' n . La blek ' ad ' o de lup ' o ' j kaj ali ' a ' j sovaĝ ' a ' j best ' o ' j , kiu ' j ŝtel ' ir ' is en la urb ' o , ig ' is li ' n , por trov ' i [ p . 24 ] rifuĝ ' ej ' o ' n , grimp ' i la ruin ' o ' j ' n de la ŝtup ' ar ' o al la etaĝ ' o supr ' e . Kiam li sid ' iĝ ' is en angul ' o de la ĉambr ' eg ' o ven ' is al li ' a naz ' o bon ' gust ' a odor ' o de la vin ' ber ' o ' j ĉirkaŭ li ' a kap ' o . Li trov ' is ili ' n tre ' eg ' e bon ' gust ' a ' j , kaj manĝ ' is kun bon ' a apetit ' o . Li baldaŭ post ' e fal ' is en dorm ' o ' n kiu daŭr ' is kelk ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n , ĉar kiam li vek ' iĝ ' is la lun ' o est ' is alt ' e en la ĉiel ' o , la voĉ ' o ' j de la lup ' o ' j ne plu aŭd ' iĝ ' is kaj silent ' a est ' is la urb ' o . ",epo
12442,2018-47,remush,120,"Dum li kuŝ ' is rev ' ant ' e , tre okup ' at ' a pri si ' a ' j propr ' a ' j pens ' o ' j , li iom post iom rimark ' is mister ' a ' j ' n ŝanĝ ' o ' j ' n kiu ' j kvazaŭ okaz ' is sen li ' a vid ' o . Ŝajn ' is ke ornam ' it ' a plafon ' o si ' n etend ' is super la ĉambr ' o . Spegul ' o ' j kaj kolor ' it ' a ' j mur ' o ' j mal ' rapid ' e anstataŭ ' is la heder ' o ' n kaj pec ' iĝ ' int ' a ' j ' n brik ' o ' j ' n . Mal ' fort ' a lum ' o far ' iĝ ' is pli kaj pli fort ' a , ĝis ĝi plen ' ig ' is la ĉambr ' o ' n per blind ' ig ' a lum ' o . Tiam aper ' is kviet ' e tabl ' o de kurioz ' a form ' o , sur kiu si ' n trov ' is flor ' o ' j kaj amas ' o da manĝ ' il ' o ' j el vitr ' o kaj porcelan ' o , kvazaŭ por festen ' o . Li vid ' is grav ' mien ' a ' j ' n vir ' o ' j ' n kun sen ' barb ' a ' j vizaĝ ' o ' j star ' ant ' a ' j ' n ĉirkaŭ ' e en la ĉambr ' o . Ĉiu ' j est ' is nigr ' e vest ' it ' a ' j , kaj ili ' a ' j vest ' o ' j hav ' is tri ' angul ' a ' j ' n mal ' ferm ' aĵ ' o ' j ' n sur la brust ' o por montr ' i la ĉemiz ' o ' n sub ' e . Li baldaŭ trov ' is ke tiu ' j ĉi hom ' o ' j est ' as serv ' ist ' o ' j . ",epo
12443,2018-47,remush,116,"Dum li konfuz ' e rigard ' eg ' is , en ' ir ' is ali ' a ' j figur ' o ' j du ' op ' e , kiu ' j pren ' is si ' a ' j ' n lok ' o ' j ' n ĉirkaŭ la tabl ' o . Tiu ' j ĉi post ' e al ' ven ' int ' o ' j , ses ' dek pli mal ' pli , est ' is vir ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j ir ' ant ' a ' j brak ' o en brak ' o ; la vir ' in ' o ' j est ' is riĉ ' e vest ' it ' a ' j laŭ ne ' kon ' at ' a mod ' o , kaj bril ' is per mult ' e ' kost ' a ' j ŝton ' o ' j . La vir ' o ' j est ' is vest ' it ' a ' j simil ' e al la serv ' ist ' o ' j . Ili manĝ ' is kaj trink ' is kaj rid ' is , kaj prezent ' is bril ' a ' n vid ' aĵ ' o ' n . Omar star ' iĝ ' is , kaj mov ' it ' e de sci ' vol ' o kiu ' n li ne pov ' is kontraŭ ' star ' i , — ĉar li est ' as sen ' zorg ' ul ' o kaj ne kon ' as la tim ' o ' n , — li lam ' ir ' is for de la mur ' o . Ili rigard ' is li ' n kun surpriz ' o , kaj li ' a ĉe ' est ' o ŝajn ' is tre amuz ' i ili ' n . Unu el la gast ' o ' j , alt ' a jun ' ul ' o kun flav ' a ' j lip ' har ' o ' j , al ' proksim ' iĝ ' is kaj prezent ' is delikat ' a ' n kristal ' a ' n uj ' o ' n plen ' a ' n de bril ' et ' ant ' a fluid ' aĵ ' o . ",epo
12444,2018-47,remush,143,"La jun ' ul ' o lev ' is ali ' a ' n for de la tabl ' o kaj sign ' ant ' e kvazaŭ salut ' e , li dir ' is per vort ' o ' j , kiu ' j ' n mi ' a kamarad ' o kompren ' is , kvankam li ĵur ' as ke li ne kon ' is la lingv ' o ' n : „ Ni ebl ' e renkont ' os unu la ali ' a ' n je la kvar ' a de la ven ' ont ' a Juli ' o . “ Li tiam trink ' is la vin ' o ' n , kaj Omar far ' is la sam ' o ' n . Je tio ĉiu ' j rid ' et ' is kvazaŭ pro la sprit ' ec ' o de la kamarad ' o , ĉiu ' j escept ' e la vir ' in ' o ' j , kies kompat ' em ' a ' j vizaĝ ' o ' j parol ' is pli pri kompat ' o ol pri sprit ' o . La vin ' o ir ' is al li ' a cerb ' o kiam li ĝi ' n trink ' is kaj la objekt ' o ' j ĉirkaŭ li ŝajn ' is danc ' i kaj turn ' iĝ ' i . Kant ' er ' o ' j de fantazi ' a muz ' ik ' o aŭd ' iĝ ' is : tiam , laŭ ritm ' o , ĉiu ' j vir ' in ' o ' j kun si ' a ' j akompan ' ant ' o ' j tre mal ' pez ' e ek ' turn ' iĝ ' ad ' is . Kaj , dum li mov ' iĝ ' is laŭ la muz ' ik ' o , li ' a cerb ' o kvazaŭ el ' danc ' is el la kap ' o . La ĉambr ' o mem , sving ' ant ' e kaj trem ' ant ' e kun la melodi ' o , mal ' hel ' iĝ ' is kaj grad ' e mal ' aper ' is . La muz ' ik ' o mal ' laŭt ' e ĉes ' is . ",epo
12445,2018-47,remush,148,"Re ' e est ' is silent ' o kaj la lun ' o supr ' e rigard ' is la per heder ' o kovr ' it ' a ' j ' n mur ' o ' j ' n . Li fal ' is kvazaŭ ebri ' a sur la plank ' o ' n , kaj ne vek ' iĝ ' is ĝis ni ' a ' j voĉ ' o ' j li ' n vok ' is . Li hav ' as klar ' a ' n cerb ' o ' n kaj ne est ' as mensog ' ul ' o , sed tiom da vin ' ber ' o ' j en mal ' plen ' a stomak ' o kun ' e kun la febr ' o de la ŝvel ' int ' a krur ' o facil ' e klar ' ig ' as la okaz ' int ' aĵ ' o ' n . Hodiaŭ ĉirkaŭ tag ' mez ' e Mula ' i , la du ' a ofic ' ist ' o , for ' ir ' is antaŭ la ali ' a ' j kaj en ' ir ' is grand ' a ' n konstru ' aĵ ' o ' n , ĉas ' ant ' e lepor ' o ' n . Li est ' is mal ' supr ' e ' n ir ' ont ' a al la kel ' o , kiam li ek ' vid ' is tre proksim ' e de li , urs ' o ' n kiu mal ' rapid ' e mal ' supr ' e ' n ' ir ' is laŭ la marmor ' a ŝtup ' ar ' o . Mula ' i ne est ' as tim ' ul ' o , sed li turn ' iĝ ' is kaj kur ' is pli rapid ' e ol iam antaŭ ' e . La urs ' o , kiu ŝajn ' is hav ' i lud ' em ' a ' n natur ' o ' n , ankaŭ kur ' is , kaj en proksim ' a persekut ' ad ' o . Bon ' ŝanc ' e por ni ' a amik ' o ni est ' is proksim ' e , ali ' e anstataŭ manĝ ' i viand ' o ' n de urs ' o , ebl ' e la urs ' o trankvil ' e est ' us manĝ ' int ' a Mulaion en la ombr ' a ' j koridor ' o ' j de Kvin - avenu ' a Hotel ' o . ",epo
12446,2018-47,remush,242,"Hodiaŭ la tropik ' a varm ' eg ' o brul ' ig ' as la pulm ' o ' j ' n . Ni ek ' ir ' is en la maten ' o prepar ' it ' a ' j rest ' i dum la nokt ' o sur ' ter ' e , kaj esplor ' i la nord ' a ' n part ' o ' n de la urb ' o . La promen ' o tra la mol ' a herb ' o est ' is agrabl ' a , sed en la lok ' o ' j ne ŝirm ' it ' a ' j kontraŭ la sun ' o ni est ' is kiel fiŝ ' o ' j en pot ' o . Ali ' a ' j ' n konstru ' aĵ ' o ' j ' n ni vid ' is , eĉ pli grand ' a ' j ' n kaj impon ' a ' j ' n ol tiu , kiu ' n ni hieraŭ en ' ir ' is . Ni vol ' is [ p . 27 ] ili ' n esplor ' i , sed Omar saĝ ' e kontraŭ ' e konsil ' is ni ' n , dir ' ant ' e ke la tag ' o far ' iĝ ' os pli varm ' a je ĉiu hor ' o kaj ke ni pov ' us esplor ' i ili ' n dum ni ' a re ' ven ' o . En la nord ' a part ' o de la urb ' o si ' n trov ' as mult ' a ' j religi ' a ' j templ ' o ' j , kies alt ' a ' j tur ' o ' j simil ' e al piramid ' o ' j konus ' iĝ ' as ĝis pint ' o . Ili est ' as kurioz ' a ' j afer ' o ' j , kaj mir ' ig ' e konserv ' it ' a ' j . La intern ' o de tiu ' j ĉi templ ' o ' j est ' as ne ' interes ' a . Abdul dir ' as ke la religi ' a ' j ceremoni ' o ' j de la Uson ' an ' o ' j ne hav ' is disting ' a ' j ' n ec ' o ' j ' n . Est ' is mult ' e da religi ' a ' j kred ' o ' j , ĉiu ' j komplik ' a ' j kun sen ' signif ' a ' j diferenc ' o ' j inter si . Ĉiu sekt ' o hav ' is si ' a ' n propr ' a ' n templ ' o ' n kaj rifuz ' is kred ' i kiel la ali ' a ' j . Al Pers ' o tio ĉi est ' as rid ' ind ' a , sed ebl ' e al ili ĝi est ' is serioz ' a afer ' o . Unu tag ' o ' n en ĉiu semajn ' o ili kun ' ven ' is ; la pastr ' o ' j leg ' is long ' a ' j ' n moral ' a ' j ' n skrib ' aĵ ' o ' j ' n de ili mem verk ' it ' a ' j ' n , tiam sekv ' is muz ' ik ' o de dung ' it ' a ' j kant ' ist ' o ' j . Post la Di ' serv ' o ili dis ' iĝ ' is , kaj ne pens ' is pri la templ ' o aŭ la pastr ' o dum ankoraŭ sep tag ' o ' j . Abdul dir ' as ke ili ne est ' is religi ' a popol ' o . Li ankaŭ dir ' as ke en la templ ' o ' j si ' n trov ' is plej ' e vir ' in ' o ' j . ",epo
12447,2018-47,remush,190,"Post ' tag ' mez ' e ni trans ' ir ' is vast ' a ' n plezur ' kamp ' o ' n , kiu nun est ' as sovaĝ ' a arb ' ar ' o , sed kun sign ' o ' j ankoraŭ vid ' ebl ' a ' j de vast ' a ' j promen ' ej ' o ' j kaj vetur ' ej ' o ' j 2 . Rest ' as avenu ' o kun bronz ' a ' j statu ' o ' j , el kiu ' j mult ' a ' j ankoraŭ star ' as en bon ' a stat ' o , sed ili est ' as tre rid ' ind ' a ' j . Omar kaj mi [ p . 28 ] ankoraŭ rigard ' as ili ' n kiel karikatur ' o ' j ' n , sed Abdul est ' as cert ' a ke ili est ' as serioz ' a ' j klopod ' o ' j , kaj dir ' as ke la Uson ' an ' o ' j facil ' e kontent ' iĝ ' is pri art ' a ' j afer ' o ' j . Ni perd ' is la voj ' o ' n en la park ' o , ne hav ' ant ' e gvid ' il ' o ' n kiel en la strat ' o ' j de la urb ' o . Tio ĉi est ' is plej bon ' ŝanc ' a afer ' o , ĉar pro tio ni far ' is mir ' ig ' a ' n el ' trov ' o ' n . Iom venk ' it ' a ' j de la varm ' eg ' o , ni halt ' is sur mont ' et ' o por ripoz ' i . Dum ni kuŝ ' is sub la arb ' o mi rimark ' is kurioz ' a ' j ' n skulpt ' aĵ ' o ' j ' n sur grand ' eg ' a blok ' o al kiu Omar apog ' is si ' a ' n dors ' o ' n . Ili tut ' e mal ' simil ' is tiu ' j ' n , kiu ' j ' n ni jam vid ' is , kaj tamen ili ne est ' is ne ' kon ' at ' a ' j . Dum mi tie kuŝ ' is kaj sen ' zorg ' e rigard ' is ili ' n subit ' e ven ' is al mi en la kap ' o ' n ke ili est ' as Egipt ' a ' j . Ni tuj komenc ' is stud ' i ili ' n , kaj trov ' is je ni ' a surpriz ' o obelisk ' o ' n el Egipt ' a granit ' o , kovr ' it ' a per hieroglif ' o ' j pli antikv ' a ' j je mil ' jar ' o ol la plej antikv ' a ' j monument ' o ' j de la land ' o . ",epo
12448,2018-47,remush,105," „ Kiam la Egipt ' o ' j invad ' is Uson ' o ' n ? “ demand ' is Josafa Hason , kun solen ' a el ' rigard ' o , kvazaŭ li vol ' is re ' memor ' ig ' i si ' n pri dat ' o . „ Neniu Egipt ' o iam aŭd ' is pri Uson ' o , “ dir ' is Abdul . „ Tiu ĉi obelisk ' o fin ' iĝ ' is du ' dek jar ' cent ' o ' j ' n antaŭ ol la unu ' a Uson ' an ' o ĉes ' is suĉ ' i . Sen ' dub ' e ili al ' port ' is ĝi ' n tie ' n ĉi kiel kurioz ' aĵ ' o ' n , sam ' e kiel ni al ' port ' os al Pers ' uj ' o la bronz ' a ' n kap ' o ' n de Georg ' o Vaŝington . “ Ni long ' e stud ' is la monument ' o ' n , kaj mi [ p . 29 ] pens ' is ke Abdul mal ' kontent ' iĝ ' is tial ke li ne pov ' is port ' i ĝi ' n for . Ankaŭ dum ni est ' is en tiu ĉi park ' o ni ven ' is al alt ' a tur ' o , sol ' e star ' ant ' a , kaj grimp ' is al la supr ' o , kie ni ĝu ' is vast ' eg ' a ' n vid ' aĵ ' o ' n . ",epo
12449,2018-47,remush,121,"Mejl ' o ' j ' n mal ' proksim ' e en la river ' o naĝ ' is Testud ' o , blank ' a er ' o sur la akv ' o . Ĉie ĉirkaŭ ' e ĝis la lim ' o de ni ' a vid ' o est ' is ruin ' o ' j , kaj ruin ' o ' j , kaj ruin ' o ' j . Pli melankoli ' a vid ' aĵ ' o neniam ekzist ' is . La blu ' a ĉiel ' o , la hel ' a sun ' bril ' o , la bon ' odor ' a aer ' o kun la bel ' a ' j flor ' o ' j kaj kant ' ant ' a ' j bird ' o ' j nur ig ' is ĝi ' n pli mal ' ĝoj ' a . Ili ŝajn ' is mok ' aĵ ' o . Ni nun star ' ig ' is ni ' a ' n tend ' o ' n por nokt ' i kaj mi ne plu pov ' as skrib ' i . Ne ' kalkul ' ebl ' a amas ' o da flug ' ant ' a ' j insekt ' o ' j kolekt ' iĝ ' as ĉirkaŭ ni kun mal ' am ' ind ' a zum ' ad ' o , kaj mord ' as ni ' n preter ni ' a toler ' o . Ili est ' as pest ' o tri ' foj ' e mal ' ben ' it ' a . Mi dir ' is al Abdul , ke li ' a teori ' o pri la eksterm ' o de la Uson ' an ' o ' j est ' as fabel ' o por tiu ' j , kiu ' j neniam est ' is tie ĉi . Neniu hom ' o sen led ' a haŭt ' o pov ' as tra ' viv ' i du ' a ' n nokt ' o ' n . ",epo
12450,2018-47,remush,101,"Kompat ' ind ' a Hason est ' as pli ol mal ' san ' a . Li renkont ' is en la est ' int ' a nokt ' o ne ' kon ' at ' a ' n best ' o ' n , kaj li ' a mal ' venk ' o est ' is mal ' nobl ' a . La best ' o , bel ' et ' a est ' aĵ ' o , tre simil ' a al kat ' id ' o , si ' n trov ' is proksim ' e , kaj Hason , kun mal ' oft ' a kuraĝ ' o , lert ' e ĵet ' is si ' n sur ĝi ' n . Kaj tio ' n , kio do okaz ' is , neniu el ni pov ' as preciz ' e dir ' i . Kaj Hason ! Mank ' as vort ' o ' j . Li [ p . 30 ] port ' as kun si odor ' o ' n sufiĉ ' e fort ' a ' n por dezert ' ig ' i tut ' a ' n provinc ' o ' n . Ni dev ' is las ' i li ' n sur ' ter ' e kaj send ' i al li nov ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n . Ni ' a ' j man ' o ' j kaj vizaĝ ' o ' j ankoraŭ dolor ' as pro la mord ' ant ' a ' j insekt ' o ' j , kaj ŝajn ' as ke la parfum ' o de la odor ' a kat ' id ' o neniam for ' las ' os ni ' n . ",epo
12451,2018-47,remush,101,"Abdul est ' as feliĉ ' a . Ni trov ' is cent ' o ' j ' n da metal ' a ' j blok ' o ' j , el kiu ' j la plej mal ' bon ' a laŭ li ' a dir ' o est ' os la gem ' o de muze ' o . Ili est ' is trov ' it ' a ' j de Tak ' i - u - Di ' n en la sub ' etaĝ ' o de alt ' a konstru ' aĵ ' o , ĉiu ' j zorg ' e met ' it ' a ' j sur fer ' a ' j ' n bret ' o ' j ' n . La klar ' ig ' o kiu ' n ili don ' as al ni pri la mor ' o ' j kaj kutim ' o ' j de ĉi tiu rid ' ind ' a popol ' o ig ' as ili ' n plej alt ' valor ' a ' j al histori ' ist ' o ' j . Ŝajn ' as al mi ke Abdul iom ĝu ' as sid ' i sur la mal ' varm ' et ' a ferdek ' o de Testud ' o kaj rigard ' i Josafa ’ Hason ’ pied ' ir ' ant ' a ' n tie ' n ĉi kaj tie ' n sur la ruin ' o ' j de mal ' proksim ' a kaj ' o . La aer ' o est ' as pli mal ' varm ' et ' a . Ab - i - Garm pens ' as ke vent ' eg ' o minac ' as . ",epo
12452,2018-47,remush,113,"Eĉ Abdul est ' as konfuz ' it ' a pri la lign ' a figur ' o kiu ' n ni hieraŭ al ' port ' is al la ŝip ' o 3 . Ĝi est ' as bon ' e konserv ' it ' a , kun la barbar ' a ' j kolor ' o ' j ankoraŭ freŝ ' a ' j sur ĝi . Ili trov ' is ĝi ' n star ' ant ' a ' n en mal ' grand ' a butik ' o . Kia ' manier ' e la Uson ' an ' o ' j ador ' is tiu ' j ' n ĉi idol ' o ' j ' n , kaj kial ili star ' is en mal ' grand ' a ' j butik ' o ' j kaj neniam en la grand ' a ' j templ ' o ' j , est ' as mister ' o . Ĝi port ' as sur la kap ' o diadem ' o ' n el plum ' o ' j , kaj dum ni sid ' is kaj fum ' is sur la ferdek ' o tiu ' n ĉi vesper ' o ' n mi dir ' is al Abdul ke ebl ' e ĝi est ' as la bild ' o de iu Uson ' a nobel ' o . Je kio li dir ' is ke ili ne hav ' is nobel ' o ' j ' n . „ Sed la Uson ' an ' o ' j de alt ' rang ' a sang ' o , “ mi demand ' is , „ ĉu ili ne hav ' is titol ' o ' j ' n ? “ ",epo
12453,2018-47,remush,127," „ Nek titol ' o ' j ' n nek alt ' rang ' a ' n sang ' o ' n , “ li respond ' is . „ Kaj tial ke ili ĉiu ' j hav ' is la sam ' a ' n de ' ven ' o ' n kaj ven ' is al tiu ĉi land ' o nur por pli bon ' e prosper ' i ol hejm ' e , ĉiu el ili est ' is estim ' at ' a aŭ mal ' estim ' at ' a laŭ si ' a riĉ ' aĵ ' o . Tial ke ili mult ' e respekt ' is mon ' o ' n , tio est ' is kontent ' ig ' a disting ' il ' o . La rezult ' o est ' is ke la famili ' o ' j , kiu ' j posed ' is riĉ ' aĵ ' o ' n dum kelk ' a ' j generaci ' o ' j , kvazaŭ far ' iĝ ' is aristokrat ' o ' j . Tiu ĉi super ' a klas ' o pas ' ig ' is mult ' e da temp ' o ĉe sport ' o ' j kaj amuz ' aĵ ' o ' j kaj el ' spez ' is mult ' e da mon ' o , ĉar ili tre ' eg ' e ŝat ' is la parad ' o ' n . Ili ' a intelekt ' a kresk ' o est ' is mal ' fort ' a , kaj ili hav ' is mal ' grand ' a ' n influ ' o ' n ekster social ' a ' j afer ' o ' j . Ili imit ' is la manier ' o ' j ' n de ekster ' land ' a ' j aristokrat ' o ' j . Ili est ' is tre atent ' a ' j al vag ' ant ' a ' j nobel ' o ' j el fremd ' a ' j land ' o ' j . Eĉ parenc ' o ' j ' n de titol ' ul ' o ' j ili salut ' is kun plej varm ' a entuziasm ' o . “ ",epo
12454,2018-47,remush,118,"Tiam mi dir ' is al li : „ Sed klar ' ig ' u al mi , ho Abdul , kiel tiu ĉi mal ' profund ' a naci ' o pov ' is far ' iĝ ' i tiel potenc ' a . “„ Ili est ' is potenc ' a ' j nur laŭ nombr ' o kaj ne sufiĉ ' e fort ' a ' j por port ' i la sukces ' o ' n . En la komenc ' o de la du ' dek ' a jar ' cent ' o — laŭ ili ' a [ p . 32 ] kalkul ' o — grand ' eg ' a ' j riĉ ' aĵ ' o ' j amas ' iĝ ' is en unu tag ' o , kaj la Uson ' an ' o ' j ebri ' iĝ ' is de mon ' o . “ Je kio mi ek ' kri ' is : „ Ho land ' o de plezur ' eg ' o ! Ĉar mult ' e da mon ' o ĝoj ' ig ' as ! “ Sed la mal ' jun ' ul ' o sku ' is la kap ' o ' n : „ Tre ver ' e , ho princ ' o ; sed la rezult ' o est ' is tre ' eg ' e mal ' feliĉ ' a . La grand ' eg ' a ' j riĉ ' aĵ ' o ' j reg ' is ĉi ' o ' n , eĉ la reg ' ist ' ar ' o ' n de la land ' o kaj la jur ' ist ' ar ' o ' n . Per financ ' a ' j ruz ' o ' j ili amas ' ig ' is fabl ' a ' j ' n mon ' sum ' o ' j ' n . Jun ' ul ' o ' j sen ' moral ' iĝ ' is , ĉar honest ' a industri ' o kun moder ' a ' j profit ' o ' j est ' is por ili rid ' ind ' aĵ ' o . “ ",epo
12455,2018-47,remush,126," „ Ver ' e , tio est ' as laŭ la natur ' o ! “ mi dir ' is . „ Sed en land ' o kie ĉiu ' j est ' is riĉ ' a ' j , ĉu si ' n trov ' is iu ' j , kiu ' j vol ' is far ' i la mal ' alt ' a ' j ' n labor ' o ' j ' n ? Ĉar neniu vol ' as ŝovel ' i kot ' o ' n kiam la poŝ ' o ' j est ' as plen ' a ' j de or ' o . “„ Ĉiu ' j ne est ' is riĉ ' a ' j . Kaj kiam la mal ' riĉ ' ul ' o ' j ankaŭ far ' iĝ ' is avar ' a ' j tiam ili far ' iĝ ' is batal ' em ' a ' j . Tiam komenc ' iĝ ' is social ' a ' j mal ' pac ' o ' j kun sang ' o ' verŝ ' o kaj ruin ' iĝ ' o . “ Glaci ' a vent ' o kun pluv ' eg ' o el la nord ' orient ' o . Hieraŭ ni spasm ' e spir ' is pro la varm ' eg ' a aer ' o . Hodiaŭ ni trem ' as en vintr ' a ' j vest ' o ' j . Sam ' e kiel hieraŭ . Al la pli ' mult ' o de ni est ' as mal ' varm ' e . Mi ' a ' j dent ' o ' j trem ' as kaj mi est ' as kaj varm ' a kaj mal ' varm ' a . Vent ' eg ' o pli mal ' bon ' a neniam ĝem ' is ĉirkaŭ ŝip ' o . Omar nom ' as ĝi ' n la kri ' eg ' ant ' a ' j voĉ ' o ' j de la cent milion ' o ' j da Uson ' an ' o ' j kiu ' j sen ' dub ' e pere ' is en simil ' a veter ' o . ",epo
12456,2018-47,remush,153,"Est ' as mult ' a ' j tag ' o ' j de kiam mi tuŝ ' is ĉi tiu ' n tag ' libr ' o ' n . Abomen ' a ' n mal ' san ' o ' n mi hav ' is , kiu detru ' is energi ' o ' n kaj kuraĝ ' o ' n . Ĝi kvazaŭ simil ' is al febr ' o , kaj tamen mi ' a ' j membr ' o ' j est ' is mal ' varm ' a ' j . Mi ne pov ' us ĝi ' n pri ' skrib ' i eĉ se mi vol ' us . Abdul en ' ir ' is la kajut ' o ' n hodiaŭ vesper ' e kun kelk ' e da metal ' a ' j plat ' o ' j kaj parol ' is pri ili . Li tut ' e ne respekt ' as la intelekt ' o ' j ' n de la antikv ' a ' j Uson ' an ' o ' j . Mi pens ' is moment ' o ' n ke li kontraŭ ' dir ' is si ' n , sed li est ' is prav ' a kiel kutim ' e . Est ' is jen ' e : Kan - Li : Vi jam dir ' is al ni ke ili ne hav ' is literatur ' o ' n . Ĉu ili mult ' e leg ' is nenio ' n ? Abdul : Ver ' e , vi est ' as ĝi ' n dir ' int ' a ! Ĉiu ' tag ' e ili publik ' ig ' is vast ' a ' j ' n paper ' foli ' o ' j ' n en kiu ' j ili plej detal ' e pri ' skrib ' is ĉiu ' j ' n krim ' o ' j ' n . Ju pli terur ' a la krim ' o , des pli preciz ' a la pri ' skrib ' o . Terur ' o ' j est ' is ili ' a ĉef ' a ĝoj ' o . Skandal ' o ' j ' n ili en ' glut ' is kun mal ' sat ' a ' j okul ' o ' j . Ĉi tiu ' j ' n kronik ' o ' j ' n pri krim ' o kaj abomen ' aĵ ' o ' j ili el ' don ' is cent - mil ' op ' e . Preskaŭ ĉiu famili ' o en la land ' o leg ' is ili ' n . ",epo
12457,2018-47,remush,123,"Re ' e ni est ' as sur la mar ' o ; mal ' proksim ' e de Nu - Jok je du ' tag ' a vojaĝ ' o . Ni ' a decid ' o est ' is subit ' a . Abdul , en mal ' feliĉ ' a moment ' o , trov ' is inter tiu ' j mal ' ben ' it ' a ' j plat ' o ' j geografi ' a ' n kart ' o ' n de la land ' o , kaj sekv ' e de tio li sent ' is fort ' eg ' a ' n [ p . 34 ] dezir ' o ' n vizit ' i unu urb ' o ' n nom ' it ' a ' n „ Washington “ . Mi ŝancel ' iĝ ' is kaj fin ' e konsent ' is , mal ' saĝ ' e mi pens ' as , ĉar la ŝip ' an ' ar ' o sopir ' as al Pers ' uj ' o . Kaj tiu ĉi urb ' o kuŝ ' as en ' land ' e apud river ' o . Li dir ' as ke ĝi est ' is ili ' a plej bel ' eg ' a urb ' o , la reg ' ist ' ar ' a sid ' ej ' o , la ĉef ' urb ' o de la land ' o . Ab - i - Garm ĵur ' as ke li ĝi ' n pov ' os trov ' i se la kart ' o est ' as ver ' a . Hodiaŭ post ' tag ' mez ' e ni ripoz ' is sur la ferdek ' o , dum Testud ' o kviet ' e naĝ ' is sud ' e ' n . Ter ' o vid ' iĝ ' is laŭ la dekstr ' a flank ' o de la ŝip ' o , ne ' difin ' it ' a stri ' o laŭ la okcident ' a horizont ' o . ",epo
12458,2018-47,remush,136,"Iom post tag ' mez ' o , dum ni preter ' naĝ ' is la ruin ' o ' n de gigant ' a tur ' o — ebl ' e lum ' tur ' o — Abdul subit ' e ek ' star ' is kaj ĉirkaŭ ' rigard ' is . Tiam li al ' parol ' is Ab - i - Garmon , demand ' ant ' e je kiom da mejl ' o ' j ni est ' as mal ' proksim ' e de la Nu - Joka haven ' o . La respond ' o ' n mi jam forges ' is , sed ĝi tre ' eg ' e ekscit ' is la mal ' jun ' ul ' o ' n . Mi rimark ' is ne ' kutim ' a ' n bril ' o ' n en li ' a ' j okul ' o ' j , ankaŭ ek ' trem ' o ' n de la fingr ' o ' j dum li al ' montr ' is la mar ' o ' n ĉirkaŭ ' a ' n , kaj ek ' parol ' is : „ Sub ni , la fund ' o de l ’ mar ' o est ' as kovr ' it ' a de fer ' a ' j ŝip ' o ' j — ruin ' o ' j de grandioz ' a ' j milit ' ŝip ' ar ' o ' j — la plej potenc ' a ' j en la hom ' a histori ' o ! “ „ Kiu ' j milit ' ŝip ' ar ' o ' j ? “ mi demand ' is . „ Kaj kio detru ' is ili ' n . Ĉu est ' is batal ' o ? “ Abdul : Batal ' o , grand ' eg ' a ekster la koncept ' o de iu Pers ' o ; konflikt ' o en kiu la mar ' o sku ' iĝ ' is kaj la ĉiel ' o dis ' ŝir ' iĝ ' is per la tondr ' ad ' o de fer ' a ' j [ p . 35 ] monstr ' o ' j . Unu el ili est ' is sufiĉ ' e potenc ' a por dis ' pec ' ig ' i en atom ' o ' j ' n tut ' a ' n ar ' o ' n da Testud ' o ' j . ",epo
12459,2018-47,remush,168,"Jafar - el - Beg : Ver ' e ! Tio est ' as rakont ' o facil ' e dir ' it ' a , sed ĝi tut ' e ne est ' as kred ' ind ' a . En Testud ' o mi sent ' us mi ' n sufiĉ ' e fort ' a por kontraŭ ' star ' i iu ' j ' n el vi ' a ' j infan - fabel ' a ' j mir ' ind ' aĵ ' o ' j . Abdul : Saĝ ' a vi est ' as . Ĉar la perd ' o de vi ' a cerb ' o , Jafar - el - Beg , ne pov ' us influ ' i vi ' a ' n parol ' o ' n . Je kio ĉiu ' j rid ' eg ' is , kaj Jafar - el - Beg silent ' is . Kan - Li : Rakont ' u al ni pri tiu ĉi batal ' o , ho Abdul . Mi memor ' as nun ke mi iam leg ' is pri ĝi en la kolegi ' o . Tiu ' j ' n ĉi detal ' o ' j ' n pri la antikv ' a histori ' o mi forges ' as . Kia ' manier ' e ĝi okaz ' is ? Abdul : Mi jam dir ' is ke la Uson ' an ' o ' j est ' is avar ' a ' j . Kaj ili ' a avar ' ec ' o , fin ' e , okaz ' ig ' is tiu ' n ĉi milit ' o ' n . Per parti ' a ' j leĝ ' o ' j ili hav ' ig ' is al si la leon ' a ' n part ' o ' n de la komerc ' o de la mond ' o . Tio halt ' ig ' is la prosper ' o ' n de ali ' a ' j naci ' o ' j , ĝis fin ' e la plej potenc ' a ' j naci ' o ' j de Eŭrop ' o kombin ' iĝ ' is por mem ' defend ' o kontraŭ ĉi tiu ĉi ' o ' n - sorb ' ant ' a avid ' ec ' o . Ili amas ' ig ' is mar ' arme ' o ' n plej grand ' eg ' a ' n . Tiam , trans la ocean ' o , ven ' is la fer ' a mal ' amik ' o . Kaj tie ĉi , sur la lok ' o kie ni nun naĝ ' as , ili renkont ' is la Uson ' a ' j ' n ŝip ' o ' j ' n . ",epo
12460,2018-47,remush,139,"Abdul : La Uson ' an ' o ' j hav ' is ok ' dek grand ' a ' j ' n ŝip ' o ' j ' n el fer ' o , kaj mult ' a ' j ' n pli mal ' grand ' a ' j ' n ŝip ' o ' j ' n . La mal ' amik ' ar ' o hav ' is du ' cent kvar ' dek grand ' a ' j ' n ŝip ' o ' j ' n , ĉiu ' j el fer ' o . Ankaŭ pli mal ' grand ' a ' j ' n ŝip ' o ' j ' n por divers ' a ' j cel ' o ' j ili hav ' is . Kan - Li : Alaĥo ! Mal ' bon ' a afer ' o por ni ' a ' j avar ' a ' j amik ' o ' j ! Kaj tial ke ili est ' is naci ' o da komerc ' ist ' o ' j ili ebl ' e mal ' ŝat ' is la milit ' o ' n . Abdul : Pri tio la histori ' ist ' o ' j mal ' konsent ' as . Laŭ la Uson ' an ' o ' j mem ili est ' is potenc ' a ' j milit ' ist ' o ' j . Sed iu ' j tiam ' a ' j verk ' ist ' o ' j don ' as ali ' a ' n ide ' o ' n . Al ' a - el - Kalaf est ' as cert ' a ke ili est ' is tim ' ul ' o ' j , mal ' fort ' a ' j en korp ' o kaj spirit ' o , sed oft ' e tre bon ' ŝanc ' a ' j . Laŭ mi ' a opini ' o ĉi tiu batal ' o ĵet ' as plen ' a ' n lum ' o ' n sur la afer ' o ' n . Tag ' o simil ' a al tiu ĉi ĝi est ' is , ankaŭ en Juni ' o , kiam la Eŭrop ' an ' o ' j , naĝ ' ant ' e nord ' e ' n laŭ la mar ' bord ' o por kapt ' i Nu - Jokon , renkont ' is la Uson ' a ' n admiral ' o ' n Bedford kun li ' a ' j ok ' dek ŝip ' o ' j . Kaj la batal ' o ne long ' e daŭr ' is . ",epo
12461,2018-47,remush,156,"Kan - Li : Ver ' e , mi kred ' as vi ' n ! Tial ke la Eŭrop ' an ' o ' j hav ' is po tri ŝip ' o ' j kontraŭ unu mi don ' us al ili ĉirkaŭ du ' on ' a ' n tag ' o ' n , post ' tag ' mez ' o ' n simil ' a ' n al ĉi tiu , por send ' i la avar ' ul ' o ' j ' n al la fund ' o . Abdul : Vi ' a konjekt ' o est ' as bon ' a , ho princ ' o , rilat ' e al la daŭr ' o de la milit ' o . Ĝi daŭr ' is ĝust ' e somer ' a ' n post ' tag ' mez ' o ' n . Sed est ' is la Uson ' an ' o ' j kiu ' j send ' is la mal ' amik ' o ' j ' n al la fund ' o . Kaj la mar ' o sub ni ' a ' j pied ' o ' j est ' as kovr ' it ' a de fer ' a ' j korp ' o ' j . Kan - Li : Diabl ' o ! Se tio est ' as ver ' a rakont ' o , kaj mi ne dub ' as , la avar ' ul ' o ' j ne est ' is tut ' e mal ' ind ' a ' j . Abdul : En la fru ' a part ' o de la du ' dek ' a jar ' cent ' o . Mi ne memor ' as la dat ' o ' n , sed ĝi ' n neniam forges ' is la Uson ' an ' o ' j . Cert ' e ili just ' e fier ' is , ĉar [ p . 37 ] en tiu tag ' o ili far ' is mir ' ind ' aĵ ' o ' j ' n . Admiral ' o Bedford foj ' e est ' is ĉirkaŭ ' at ' a de dek ' du ' o da German ' a ' j milit ' ŝip ' o ' j . Kaj jen ! li detru ' is ĉiu ' j ' n ! Kaj el Franc ' a kaj Rus ' a ŝip ' ar ' o ' j li detru ' is egal ' a ' n nombr ' o ' n ; ankaŭ kelk ' a ' j ' n Brit ' a ' j ' n kaj Ital ' a ' j ' n ŝip ' o ' j ' n . ",epo
12462,2018-47,remush,108,"Abdul : Jes . Ali ' a ' j ' n mirakl ' o ' j ' n far ' is la Uson ' an ' o ' j en tiu tag ' o . Teks ' as , ŝip ' et ' o kun pint ' a antaŭ ' part ' o , en ' prem ' eg ' is tru ' o ' j ' n en du ' dek ' o ' n da grand ' a ' j ŝip ' o ' j , kaj la akv ' o en ' glut ' is ili ' n . Ankaŭ ali ' a ŝip ' et ' o , long ' a kaj mal ' larĝ ' a , kaj de la Uson ' an ' o ' j el ' pens ' it ' a , far ' is grand ' a ' j ' n difekt ' o ' j ' n . Tiu ĉi mir ' ind ' a maŝin ' o naĝ ' is tie ' n ĉi kaj tie ' n inter la fremd ' a ' j ŝip ' o ' j kaj ili ' n difekt ' eg ' is . Mult ' e da glor ' o la komand ' ant ' o hav ' ig ' is al si . Ab - i - Garm : Kaj kiom da ŝip ' o ' j perd ' is la Uson ' an ' o ' j ? Abdul : Raport ' o ' j est ' as kontraŭ ' dir ' a ' j . Laŭ iu Uson ' an ' o ili ne perd ' is iu ' n ŝip ' o ' n , sed laŭ ali ' a ' j aŭtoritat ' o ' j ili perd ' is kelk ' a ' j ' n . Kan - Li : Bon ' eg ' a batal ' o ! Sed ĉu vi pov ' as klar ' ig ' i kiel tia mal ' super ' a popol ' o pov ' is subit ' e far ' iĝ ' i hero ' a ? ",epo
12463,2018-47,remush,169,"Abdul : Laŭ Barnes , fru ' a Brit ' a histori ' ist ' o , ili est ' is mir ' ig ' e bon ' ŝanc ' a ' j sur la akv ' o . Kaj tiu ' n dir ' o ' n sub ' ten ' as iu Hispan ' a admiral ' o , Molino , kiu opini ' as ke la Uson ' an ' o ' j , pro tio ke ili est ' is mal ' pi ' a popol ' o , est ' is help ' at ' a ' j de la diabl ' o . Ni est ' as en la river ' o kiu konduk ' as al „ Washington “ . Ab - i - Garm dir ' as ke ni vid ' os ĝi ' n morgaŭ . La river ' o hav ' as mal ' pur ' a ' n kolor ' o ' n . Ni vid ' as antaŭ ni la ruin ' o ' j ' n de grand ' a kupol ' o , ankaŭ tre alt ' a ' n kolon ' o ' n . Ebl ' e ili aparten ' as al la urb ' o kiu ' n ni serĉ ' as . Mi ne pov ' as pri ' skrib ' i ni ' a ' n surpriz ' o ' n . Ni decid ' is sekv ' i la post ' sign ' o ' j ' n , kaj baldaŭ trov ' is , ke ili konduk ' as ni ' n al la grand ' a kupol ' o pli rekt ' e ol ni mem pov ' us ir ' i . Ni ' a ekscit ' ec ' o est ' is ne ' esprim ' ebl ' a . Tiu ' j el ni , kiu ' j port ' is defend ' il ' o ' j ' n , ten ' is ili ' n pret ' a ' j . La voj ' et ' o est ' is ne ' mult ' e uz ' at ' a , sed ĝi est ' is klar ' e vid ' ebl ' a . Ĝi serpent ' is inter de ' fal ' int ' a ' j fragment ' o ' j kaj ruin ' iĝ ' ant ' a ' j statu ' o ' j , kaj konduk ' is ni ' n laŭ larĝ ' a avenu ' o inter konstru ' aĵ ' o ' j de vast ' a grand ' ec ' o kaj solid ' ec ' o , kiu ' j mult ' e super ' is iu ' j ' n , kiu ' j ' n ni vid ' is en Nu - Jok . Ĝi aspekt ' is kiel urb ' o da monument ' o ' j . ",epo
12464,2018-47,remush,104,"Dum ni supr ' e ' n ' ir ' is la mont ' et ' o ' n al la grand ' a templ ' o kaj vid ' is ĝi ' n tra la arb ' o ' j , kiu ' j si ' n lev ' is super ni , ni mir ' is pro ĝi ' a grand ' ec ' o kaj bel ' eg ' ec ' o . Ni ' a ' j okul ' o ' j vag ' is kun plezur ' o super la masiv ' a ' j ' n kolon ' o ' j ' n . Ĉiu est ' is hak ' it ' a el unu blok ' o , kaj ili est ' is ankoraŭ blank ' a ' j kaj freŝ ' a ' j kvazaŭ nov ' e far ' it ' a ' j . La voj ' et ' o konduk ' is ni ' n sub unu el la mal ' supr ' a ' j ark ' aĵ ' o ' j de la konstru ' aĵ ' o , kaj ni al ' ven ' is al la ali ' a flank ' o . Tiu ' n ĉi flank ' o ' n ni trov ' is eĉ pli bel ' eg ' a ol la ali ' a ' n . Ĉe la mez ' a part ' o si ' n trov ' is ŝtup ' ar ' o de admir ' ind ' a vast ' ec ' o , nun dis ' fal ' ant ' a kaj en mult ' a ' j lok ' o ' j hav ' ant ' a kresk ' ant ' a ' j ' n flor ' o ' j ' n kaj herb ' o ' n . ",epo
12465,2018-47,remush,148,"Silent ' e supr ' e ' n ' ir ' ant ' e tiu ' n ĉi ŝtup ' ar ' o ' n , dum la ali ' a ' j sekv ' is , mi ek ' vid ' is du hom ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n kun la pland ' o ' j al ni , lok ' it ' a ' j ' n sur la balustrad ' o supr ' e . Per sign ' o mi atent ' ig ' is Abdul ’ pri ili , kaj la okul ' o ' j de la mal ' jun ' ul ' o ek ' bril ' is de ĝoj ' o . Ĉu ĝi est ' as Uson ' an ' o ? Mi konfes ' as ekscit ' ec ' o ' n pro la ebl ' a renkont ' o . Kiom de ili est ' is tie ? kaj kia ' manier ' e ili akcept ' os ni ' n ? Rigard ' int ' e mi ' a ' n ar ' et ' o ' n por vid ' i ĉu ĉiu ' j est ' as tie , mi kuraĝ ' e supr ' e ' n ' ir ' is la ali ' a ' j ' n ŝtup ' o ' j ' n kaj star ' is antaŭ li . Li ripoz ' is sur strang ' a kvar ' pied ' a seĝ ' et ' o , kaj ten ' is si ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n sur la balustrad ' o , nivel ' e kun la kap ' o . Vest ' it ' a de fel ' o ' j kaj mal ' delikat ' a ŝtof ' o li mult ' e simil ' is al ĉas ' ist ' o , kaj li trankvil ' e rigard ' is mi ' n , kvazaŭ Pers ' a nobel ' o est ' us ĉiu ' tag ' a gast ' o . Tia akcept ' o ne plaĉ ' is al mi , precip ' e ĉar li rest ' is sid ' ant ' a , kaj eĉ ne de ' met ' is la pied ' o ' j ' n . Li sku ' is la kurioz ' a ' n kap ' o ' n kelk ' a ' j ' n foj ' o ' j ' n kvazaŭ tio est ' us sufiĉ ' a salut ' o . ",epo
12466,2018-47,remush,115,"Por konserv ' i mi ' a ' n propr ' a ' n ind ' ec ' o ' n antaŭ mi ' a ' j kamarad ' o ' j mi ne pov ' is permes ' i ke la barbar ' o sid ' u , kaj per sign ' o mi pet ' is li ' n ke li star ' iĝ ' u . Li respond ' is ne ' ĝentil ' e kraĉ ' ant ' e el la buŝ ' o brun ' a ' n fluid ' aĵ ' o ' n trans la balustrad ' o ' n antaŭ li . Tiam rigard ' ant ' e mi ' n per kvazaŭ rid ' ont ' a , sed sam ' temp ' e serioz ' a vizaĝ ' o , li dir ' is io ' n per ne ' muzik ' a voĉ ' o , kio ' n mi ne kompren ' is . Je tio Abdul kiu kompren ' is unu aŭ du vort ' o ' j ' n rapid ' e al ' proksim ' iĝ ' is kaj al ' parol ' is li ' n en li ' a propr ' a lingv ' o . Sed la barbar ' o mal ' facil ' e kompren ' is , precip ' e pro la el ' parol ' o de Abdul . Tiu ĉi post ' e dir ' is al mi ke la lingv ' o de la vir ' o ne ' mult ' e mal ' simil ' as la lingv ' o ' n de la Uson ' an ' o ' j , kiel ili ĝi ' n skrib ' is antaŭ dek unu jar ' cent ' o ' j . ",epo
12467,2018-47,remush,118,"Kiam fin ' e li star ' iĝ ' is parol ' ant ' e kun Abdul , mi pov ' is pli bon ' e observ ' i li ' n . Li est ' is alt ' a kaj ost ' ec ' a , kun mal ' graci ' a nuk ' o , kaj aspekt ' is ĉe la unu ' a rigard ' o , kiel vir ' o kvar ' dek ' jar ' a . Ni decid ' is post ' e ke li hav ' is mal ' pli ol tri ' dek jar ' o ' j ' n . Li ' a flav ' a haŭt ' o kaj mank ' o da har ' o ' j ig ' is li ' n aspekt ' i mult ' e pli mal ' jun ' a ol li est ' is . Li ' a mien ' o ankaŭ surpriz ' is mi ' n . Ĝi esprim ' is profund ' a ' n mal ' ĝoj ' ec ' o ' n , tamen li ' a ' j okul ' o ' j est ' is plen ' a ' j de gaj ' ec ' o , kaj li ' a buŝ ' o sen ' ĉes ' e esprim ' is mok ' ad ' o ' n . Mi mem ne ŝat ' is li ' a ' n manier ' o ' n . Li ne ŝajn ' is impres ' at ' a de tiom da fremd ' ul ' o ' j , kaj ten ' is si ' n kvazaŭ est ' us ne ' grav ' e ĉu ni li ' n kompren ' as aŭ ne . Sed Abdul post ' e inform ' is mi ' n , ke li far ' is tre mult ' e da demand ' o ' j pri ni . ",epo
12468,2018-47,remush,105,"Jen kio Abdul ek ' sci ' is : Tiu ĉi Uson ' an ' o kun li ' a edz ' in ' o kaj unu mal ' jun ' a vir ' o est ' is la sol ' a ' j , kiu ' j rest ' is el li ' a ras ' o . Tri ' dek unu mort ' is tiu ' n [ p . 41 ] ĉi somer ' o ' n . En antikv ' a ' j temp ' o ' j la land ' o en ' hav ' is mult ' a ' j ' n milion ' o ' j ' n de li ' a ' j sam ' land ' an ' o ' j . Ili est ' is la plej potenc ' a naci ' o en la mond ' o . Li ne pov ' is leg ' i . Li hav ' is du nom ' o ' j ' n , unu est ' is „ Jon “ , la ali ' a ' n li jam forges ' is . Ili loĝ ' is en ĉi tiu templ ' o , ĉar ĝi est ' as mal ' varm ' et ' a . Kiam la templ ' o est ' is konstru ' it ' a , kaj por kia cel ' o , li ne pov ' is dir ' i . Li al ' montr ' is al la Okcident ' o , kaj dir ' is ke la land ' o tie est ' as kovr ' it ' a de ruin ' iĝ ' int ' a ' j urb ' o ' j . ",epo
12469,2018-47,remush,127,"Kiam Abdul dir ' is al li , ke ni est ' as amik ' o ' j , kaj donac ' is al li bel ' eg ' a ' n ĉas ' ist - tranĉ ' il ' o ' n , li etend ' is al li si ' a ' n dekstr ' a ' n man ' o ' n kaj tie ten ' is ĝi ' n . Moment ' e Abdul rigard ' is ĝi ' n mir ' e , kiel far ' is ĉiu ' j , tiam kun subit ' a inteligent ' ec ' o li ek ' kapt ' is la etend ' it ' a ' n man ' o ' n en si ' a ' n propr ' a ' n , kaj mov ' is ĝi ' n supr ' e ' n kaj mal ' supr ' e ' n . Tio ĉi est ' is interes ' a , ĉar Abdul inform ' as ni ' n , ke tia ' manier ' e la Uson ' an ' o ' j salut ' is unu la ali ' a ' n . Dum ĉio tio ĉi okaz ' is , ni en ' ir ' is grand ' a ' n rond ' a ' n salon ' o ' n sub la kupol ' o . Tiu ĉi salon ' o est ' is vast ' eg ' a , kaj ankoraŭ rest ' is sign ' o ' j de antaŭ ' a bel ' eg ' ec ' o . Laŭ la mur ' o ' j si ' n trov ' is marmor ' a ' j statu ' o ' j ĉirkaŭ ' it ' a ' j de heder ' o , kaj ili rigard ' is ni ' n per melankoli ' a ' j okul ' o ' j . Tie ĉi ni ankaŭ renkont ' is mal ' dik ' a ' n mal ' jun ' ul ' o ' n , kies sen ' har ' a kap ' o kaj sen ' barb ' a vizaĝ ' o preskaŭ ig ' is mi ' n rid ' i . ",epo
12470,2018-47,remush,131,"Laŭ pet ' o de Abdul ni ' a mastr ' o konduk ' is ni ' n en kelk ' a ' j ' n el la pli mal ' grand ' a ' j ĉambr ' o ' j por montr ' i al ni la viv ' manier ' o ' n de la Uson ' an ' o ' j , kaj est ' as ne ' ebl ' e imag ' i pli patos ' a ' n miks ' aĵ ' o ' n de glor ' o kaj ruin ' iĝ ' o , de riĉ ' ec ' o kaj mal ' riĉ ' ec ' o , de [ p . 42 ] civilizaci ' o kaj barbar ' ec ' o . Mal ' nov ' a ' j mebl ' o ' j , plad ' o ' j el arĝent ' o , bronz ' a ' j figur ' o ' j , eĉ alt ' valor ' a ' j pentr ' aĵ ' o ' j est ' is dis ' ĵet ' it ' a ' j en la ĉambr ' o ' j , flank ' e de la plej primitiv ' a ' j il ' o ' j . Est ' is klar ' e , ke la antikv ' a ' j art ' o ' j jam de long ' e est ' is forges ' it ' a ' j . Kiam ni re ' ven ' is al la rond ' a salon ' o ni ' a mastr ' o moment ' e mal ' aper ' is en ĉambr ' o ' n , kiu ' n li ne est ' is montr ' int ' a al ni . Li re ' ven ' is port ' ant ' e ŝton ' a ' n vaz ' o ' n kun mal ' grand ' a kol ' o , kaj li ' n sekv ' is knab ' in ' o , kiu port ' is pokal ' o ' j ' n el kupr ' o kaj stan ' o . Tiu ' j ' n ĉi ŝi met ' is sur de ' fal ' int ' a ' n part ' o ' n de la kupol ' o , kiu ' n ili uz ' is kiel tabl ' o ' n . ",epo
12471,2018-47,remush,102,"La knab ' in ' o est ' is interes ' a . Ŝi hav ' is bel ' a ' n kap ' o ' n , delikat ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n , flav ' a ' n har ' ar ' o ' n , blu ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , kaj pac ' em ' a ' n mal ' gaj ' a ' n mien ' o ' n , kiu tuŝ ' is mi ' a ' n kor ' o ' n . Se ŝi est ' us est ' int ' a mal ' bel ' a , la tag ' o est ' us hav ' int ' a tut ' e ali ' a ' n fin ' o ' n . Ni ĉiu ' j salut ' is ŝi ' n , kaj la Uson ' an ' o dir ' is kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ni pren ' is kiel prezent ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . Li plen ' ig ' is la pokal ' o ' j ' n el la ŝton ' a vaz ' o , kaj tiam dir ' ant ' e io ' n , kio ' n Abdul ne kompren ' is , li etend ' is si ' a ' n pokal ' o ' n kun strang ' a mov ' et ' o kaj met ' is ĝi ' n al si ' a ' j lip ' o ' j . Kiam li tio ' n far ' is Omar ek ' kapt ' eg ' is mi ' a ' n brak ' o ' n kaj dir ' is : Kaj tiam kvazaŭ al si mem . „ Kaj hodiaŭ est ' as la kvar ' a de Juli ' o . “ ",epo
12472,2018-47,remush,157,"Sed li trink ' is , kiel far ' is ĉiu ' j , ĉar ni ' a soif ' o est ' is fort ' a kaj la odor ' o de la or ' a fluid ' aĵ ' o est ' is plej al ' log ' a . Ĝi hav ' is pli varm ' eg ' a ' n gust ' o ' n ol la fajr ' o ' j de la infer ' o . Ĝi ankaŭ est ' is tre potenc ' a kaj tre gaj ' ig ' is la sent ' o ' j ' n . Ni tuj far ' iĝ ' is feliĉ ' a ' j . Kaj est ' is tiam ke Hason far ' is sen ' prudent ' a ' n ag ' o ' n . Est ' ant ' e proksim ' e de la knab ' in ' o kaj tre impres ' it ' a de ŝi ' a bel ' ec ' o , li al ' parol ' is ŝi ' n kiel Hur ' a - al - missan 4 , kio ' n , kompren ' ebl ' e , ŝi ne kompren ' is . Sed tio ne sufiĉ ' is al li ; li post ' e met ' is si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n ĉirkaŭ ŝi ' a ' n tali ' o ' n kun la intenc ' o kis ' i ŝi ' n . Tre tim ' ig ' it ' a , ŝi pen ' is liber ' ig ' i si ' n . Sed Hason , ten ' ant ' e ŝi ' a ' n bel ' a ' n menton ' o ' n per la ali ' a man ' o , est ' is preskaŭ met ' int ' a si ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n al ŝi ' a ' j , kiam la mal ' jun ' a vir ' o lev ' is si ' a ' n pez ' a ' n baston ' o ' n kaj fal ' ig ' is ĝi ' n kun kruel ' a rapid ' ec ' o sur la kap ' o ' n de ni ' a kamarad ' o . La frap ' o de la baston ' o sur la fort ' a ' n krani ' o ' n son ' ad ' is en la kupol ' o kaj eĥ ' is tra la mal ' plen ' a ' j koridor ' o ' j . ",epo
12473,2018-47,remush,144,"Tiam , kun furioz ' ec ' o en la vizaĝ ' o , li kur ' eg ' is sur la mal ' jun ' ul ' o ' n . Sed tiam la jun ' a Uson ' an ' o en ' miks ' iĝ ' is . Li rapid ' e al ' proksim ' iĝ ' is , fort ' e ferm ' is si ' a ' n ost ' ec ' a ' n man ' o ' n kaj kun mir ' ig ' a rapid ' ec ' o ŝov ' eg ' is ĝi ' n antaŭ ' e ' n , tiel rekt ' e ke ĝi renkont ' is la vizaĝ ' o ' n de Hason , kaj li , je ni ' a surpriz ' o , subit ' e kaj ne ' ĝentil ' e sid ' iĝ ' is sur la marmor ' a ' n pavim ' o ' n , kaj la sang ' o el ' kur ' eg ' is el la naz ' o . Li est ' is kompat ' ind ' a vid ' aĵ ' o . Ĉe tiu ĉi temp ' o Hason re ' e star ' is , purpur ' a de koler ' o . Kun lev ' it ' a glav ' o li kur ' eg ' is sur ni ' a ' n mastr ' o ' n . La mal ' jun ' a vir ' o met ' is si ' n inter ili ' n . Hason kun sen ' pri ' pens ' a kruel ' ec ' o , frap ' eg ' is la kap ' o ' n , kaj streĉ ' is li ' n sur la plank ' o ' n . Moment ' o ' n la jun ' ul ' o star ' is konstern ' it ' a , tiam ek ' kapt ' ant ' e la baston ' o ' n de la mal ' jun ' ul ' o — pez ' a baston ' o kun fer ' a pint ' o — li salt ' eg ' is antaŭ ' e ' n , kaj , pli rapid ' e ol vort ' o ' j pov ' as dir ' i , don ' is terur ' a ' n frap ' o ' n sur la kap ' o ' n de Hason , kiu fal ' eg ' is al la plank ' o kun romp ' it ' a krani ' o . ",epo
12474,2018-47,remush,151,"Ĉio tio ĉi okaz ' is en moment ' o , kaj frenez ' a konfuz ' o sekv ' is . Mi ' a ' j kamarad ' o ' j el ' tir ' is si ' a ' j ' n defend ' il ' o ' j ' n kaj kur ' eg ' is kontraŭ la Uson ' an ' o . La knab ' in ' o kur ' is antaŭ ' e ' n aŭ de terur ' o aŭ por protekt ' i si ' a ' n am ' ant ' o ' n , mi ne sci ' as , kiam sag ' o el la paf ' ark ' o de mar ' ist ' o tra ' pik ' is ŝi ' a ' n kor ' o ' n . Tio don ' is al la Uson ' an ' o la energi ' o ' n de dek ' du hom ' o ' j . Tiel subit ' e okaz ' is tio ĉi , ke por mi ĝi preskaŭ ne ŝajn ' is real ' aĵ ' o . Mi kur ' eg ' is antaŭ ' e ' n [ p . 45 ] por halt ' ig ' i la batal ' o ' n , sed li mal ' kompren ' is mi ' a ' n cel ' o ' n , kaj per potenc ' a frap ' o fal ' ig ' is mi ' a ' n glav ' o ' n el mi ' a man ' o , kaj est ' is ĵus lev ' int ' a la baston ' o ' n por don ' i al mi la du ' a ' n frap ' o ' n , kiam brav ' a Omar en ' paŝ ' is por sav ' i mi ' n , kaj subit ' e puŝ ' eg ' is si ' a ' n glav ' o ' n al la vir ' o . Sed ho ve ! la Uson ' an ' o defend ' is si ' n per frap ' o eĉ pli rapid ' a , kaj mal ' alt ' ig ' is si ' a ' n baston ' o ' n tiel rapid ' eg ' e sur la kap ' o ' n de mi ' a kamarad ' o ke ĝi kuŝ ' ig ' is li ' n kun la ali ' a ' j . ",epo
12475,2018-47,remush,146,"Kiam Omar fal ' is , mi rimark ' is ke la Uson ' an ' o hav ' is mult ' a ' j ' n vund ' o ' j ' n , ĉar mi ' a ' j kamarad ' o ' j far ' is mult ' a ' j ' n sovaĝ ' a ' j ' n atak ' o ' j ' n . Li ŝancel ' iĝ ' is kiam li mov ' is si ' n al la pord ' o , kaj li apog ' is si ' n al la mur ' o moment ' o ' n , dum la okul ' o ' j renkont ' is la ni ' a ' j ' n kun el ' rigard ' o de batal ' em ' o kaj mal ' estim ' o , kiu ' n mi volont ' e forges ' us . Tiam la baston ' o fal ' is el li ' a man ' o ; li ŝancel ' iĝ ' e ir ' is al la grand ' a portik ' o , kaj fal ' is pez ' e al la pavim ' o . Abdul kur ' is al li , sed li est ' is sen ' viv ' a . Kiam li fal ' is , mir ' ind ' a afer ' o okaz ' is — ne ' ebl ' a afer ' o , kiam mi pens ' as pri ĝi , sed Abdul kaj mi vid ' is ĝi ' n klar ' e . Antaŭ la vast ' a ŝtup ' ar ' o kaj sid ' ant ' a kontraŭ tiu ĉi pord ' o est ' as grand ' a statu ' o de Georg ' o Vaŝington . Kiam la Uson ' an ' o ŝancel ' iĝ ' e fal ' is sur la portik ' o , kun man ' o ' j etend ' it ' a ' j kaj kun la Mort ' o en la kor ' o , tiam ĉi tiu statu ' o mal ' rapid ' e mal ' lev ' is la kap ' o ' n kvazaŭ por dank ' i pro kuraĝ ' a batal ' o . ",epo
12476,2018-47,remush,116,"Ebl ' e ĝi est ' is la mal ' ĝoj ' a akcept ' o de mal ' dolĉ ' a fin ' o . Tiu ' ĉi ' foj ' e al Pers ' uj ' o , port ' ant ' e ni ' a ' j ' n vund ' it ' o ' j ' n kaj la cindr ' o ' j ' n de la mort ' int ' o ' j ; la cindr ' o ' j de la en ' land ' ul ' o ' j kuŝ ' as sub la Grand ' a Templ ' o . La krani ' o ' n de la last ' a Uson ' an ' o mi donac ' os al la muze ' o de Teheran . Tiu ' j ĉi objekt ' o ' j est ' as nun en la muze ' o de Imperi ' a Kolegi ' o en Teheran . Malik kred ' as ke tiu ĉi sen ' dub ' e est ' as „ Central Park “ ia ' foj ' e menci ' it ' a en la Uson ' a literatur ' o . La „ lign ' a figur ' o “ est ' is skulpt ' aĵ ' o reprezent ' ant ' a Indi ' an ' o ' n . En Uson ' o tia ' j skulpt ' aĵ ' o ' j , laŭ mal ' nov ' a kutim ' o , oft ' e trov ' iĝ ' as antaŭ la pord ' o ' j de cigar - vend ' ej ' o ' j . — Rim . de la traduk ' int ' o . Aoro , stenografio internacia . Lernolibro por uzo en la lingvoj Esperanto , angla , franca , germana , rusa kaj hispana de Rudolf Sprotte 0 , 20 ",epo
12477,2018-47,remush,115,"Ĉu unu lingvo internacia aŭ tri ? Respondo al Sro Prof . Diels , de Prof . Louis Couturat , Paris 0 , 10Elektitaj Fabeloj de Fratoj Grimm , tradukis el la germana lingvo Dro Kabe 0 , 75 Kiel ni plibeligos la vivon , originale verkita de „ Saĝulo “ 0 , 25 La kormalsanoj , iliaj kaŭzoj kaj kontraŭbatalo . Priskribo populara de Dro O . Burwinkel , esperantigis Dro Kunschert , kuracisto en Wiesbaden 0 , 50 Solvo de la problemo de lingvo internacia , de , kun germana traduko de Prof . P . Christaller 0 , 40 Sub la neĝo , taglibro de juna loĝanto de la Jura montaro , de J . J . Porchat , esperantigis J . Borel 0 , 50 Tri unuaktaj Komedioj : „ La malfeliĉuloj “ de A . v . Kotzebue . —„ Tie - ĉi oni parolas esperante “ de T . Williams . —„ La Renkonto “ de M . Hankel 0 , 40 ",epo
12478,2018-47,remush,134,"Unua Legolibro , gradigitaj legaĵoj kun frazlibro kaj modeloj de leteroj , de Dro Kabe 0 , 75Esperanta Sintakso , laŭ verkoj de Dro Zamenhof kaj aliaj aŭtoroj . En Esperanto verkita de Paul Fruictier 0 , 70 REDAKCIO KAJ ADMINISTRACIO : Esperanto Verlag Möller & Borel , Berlin SW . 68 , Lindenstrasse 18 – 19 . JARA ABONPREZO : 2 M . ( 1 Sm ) Por abonantoj de „ Germ . Esperantisto “ kaj anoj de G . E . A . 1 , 50 M . afrankite . Tiu ĵurnalo , eliranta la 15 an de ĉiu monato , celas prezenti al esperantistoj facilajn kaj instruajn legaĵojn . Ĝi estas daŭrigo de la multe ŝatataj „ Liberaj Horoj “ , antaŭa aldono al „ Germana Esperantisto “ . Lerta kunlaborantaro helpas la redakcion , liveri al lernantoj facilan , sed tamen interesan kaj bonstilan literaturon . La praktikan uzon de nia lingvo instruas dialogoj , modeloj de leteroj , tekstoj kun apuda nacilingva traduko ktp ; amuza parto liveras interesajn problemojn kaj humoraĵojn . ",epo
12479,2018-47,remush,109,"Jara abonprezo 2 M . ( 1 Sm . Por abonantoj de „ Germana Esperantisto “ kaj membroj de G . E . A . en Germanujo kaj Aŭstrio - Hungarujo nur 1 , 50 M . ( 0 , 75 Sm . Por la cetera eksterlando senescepte 2 . — M . ( 1 Sm . Esperanto Verlag Möller & Borel , Berlin SW , Lindenstr . 18 – 19 . Tiu - ĉi biblioteko enhavas facilajn legaĵojn de ĉiulandaj eminentaj Esperantistoj . Ĝi tial bonege taŭgas por ekzercado de la lingvo , ĉu dum la grupaj kunvenoj , ĉu per privata legado . No . 2 . Fabeloj de Andersen , tradukitaj el dana lingvo , de Fr . Skeel - Giŏrling No . 3 . Bona Sinjorino , novelo de E . Orzeszko , tradukita el pola lingvo de Kabe No . 4 . Rusaj Rakontoj , de Mamin Sibirjak , tradukitaj el rusa lingvo de N . Kabanov ",epo
12480,2018-47,remush,102,"No . 5 . Don Kiĥoto en Barcelono , tradukita el hispana lingvo de Fr . Pujulà y VallèsNo . 7 . El Dramoj ( fragmentoj ) tradukitaj el germana lingvo , de Dro L . L . Zamenhof No . 8 . El Komedioj ( fragmentoj , esperantigitaj de Dro L . L . Zamenhof No . 9 . Praktika Frazaro , Dialogoj de la ĉiutaga vivo , kunmetis J . Borel No . 12 . Reaperantoj . Familia dramo de Henrik Ibsen ( la akto , trad . el norvega lingvo de O . Bünemann No . 13 . Bulgaraj Rakontoj , el bulgara lingvo tradukis At . D . Atanasov No . 18 . La Reĝo de la Ora Rivero , de John Ruskin , el la angla lingvo tradukis Ivy Kellerman , A . M , Ph . Dr . ",epo
12487,2018-43,remush,116,"578 . 826 vort ' o ' j Esperantic Studies Foundatio ' n Divers ' a ' j aŭtor ' o ' j Artikol ' o ' j el Monat ' o Flandr ' a Esperant ' o - Lig ' o Antwerpen 1997 - 2003Kre ' is la Esperant ' a ' n tekst ' o ' n : divers ' a ' j person ' o ' j La artikol ' o ' j el "" monato 3 . tar . gz "" est ' is en plur ' a ' j divers ' a ' j form ' o ' j , kaj dev ' is est ' i sufiĉ ' e mult ' e pri ' labor ' it ' a ' j . Ver ' ŝajn ' e ne ĉiam tem ' as pri la definitiv ' a form ' o , kiu ' n la artikol ' o hav ' is , kiam ĝi aper ' is en Monat ' o . Pov ' as eĉ est ' i , ke en iu ' j okaz ' o ' j la artikol ' o fin ' fin ' e tut ' e ne aper ' is en la gazet ' o . Ia ' foj ' e pov ' as est ' i , ke aper ' as ĉi tie tekst ' o ' part ' et ' o ' j , kiu ' j est ' is nur ' a ' j not ' o ' j inter la redakt ' ant ' o ' j , kaj kiu ' j neniam est ' is intenc ' it ' a ' j por publik ' ig ' o . Ia ' lok ' e test ' o ' part ' et ' o ' j est ' as for ' ig ' it ' a ' j , kiu ' j ŝajn ' e hav ' is senc ' o ' n nur kun ' e kun ( mank ' ant ' a ' j ) akompan ' a ' j diagram ' o ' j , bild ' o ' j aŭ tabel ' o ' j . ",epo
12488,2018-43,remush,107,"La artikol ' o ' j el "" monato 3 . tar . gz "" hav ' as ĉi tie "" id - atribut ' o ' n ( "" monatotri - 001000 "" ĝis "" monatotri - 007999 "" , kies cifer ' a part ' o egal ' as al la artikol ' numer ' o en la origin ' a kolekt ' o . Jen antaŭ ni ankoraŭ du libr ' o ' j de Nora Caragea . Malgraŭ tio ke la tem ' o ' j de la libr ' o ' j est ' as tut ' e divers ' a ' j , en mi ' a percept ' o ili facil ' e unu ' iĝ ' as sub unu ĝeneral ' a demand ' o pri la esenc ' o de hom ' a ekzist ' o . Viv ' i plu : kial ? kiel ? Kial iu ' j mal ' jun ' ul ' o ' j grumbl ' as kaj trud ' as si ' n al pli jun ' a ' j , postul ' ant ' e zorg ' o ' j ' n aŭ ted ' ant ' e per si ' a ' j konsil ' o ' j ? Aŭ indiferent ' as kaj apati ' as ? Kaj eĉ al ' vok ' as mort ' o ' n kaj mort ' as , est ' ant ' e ankoraŭ viv ' kapabl ' a ' j fizik ' e ? ",epo
12489,2018-43,remush,106,"Tio ne est ' as demand ' o ' j por infan ' o ' j , al kiu ' j est ' as adres ' it ' a la libr ' o La av ' o en la ĉar ' et ' o . Sed antaŭ ol tiu ' j demand ' o ' j pov ' as ven ' i al ili ' a ' j kap ' o ' j , la jun ' a ' j leg ' ant ' o ' j jam ricev ' as respond ' o ' n el tiu ĉi simpl ' a rakont ' o , preskaŭ fabel ' form ' a : sent ' i si ' n bezon ' at ' a al ali ' a ' j kaj kapabl ' a lern ' i io ' n nov ' a ' n — jen est ' as font ' o ' j por plu viv ' i . Re ' trov ' o de tiu ' j font ' o ' j de ' nov ' e far ' as la hom ' o ' n viv ' em ' a kaj feliĉ ' a . “ Kial plu viv ' i ? ” demand ' as si ' n kripl ' a mal ' fort ' a av ' o , sufer ' ant ' a pro fizik ' a ' j dolor ' o ' j . “ Mi sat ' iĝ ' is je ĉio . Ĉu mi ne spert ' is ĉio ' n , kio ' n oni pov ' as spert ' i ? ” ( p . 10 . Kaj li elekt ' as sin ' mort ' ig ' o ' n . ",epo
12490,2018-43,remush,199,"Sur ' voj ' e al si ' a mort ' ig ' ej ' o — la mont ' o ' pint ' o kun grand ' a abism ' o — li renkont ' as divers ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n , kiu ' j ne mult ' e interes ' iĝ ' as pri li ' a san ' stat ' o , sed bezon ' as li ' a ' n saĝ ' ec ' o ' n , spert ' o ' n , kapabl ' o ' j ' n — kaj post ĉiu tiu renkont ' o aper ' as kvazaŭ nov ' a hok ' et ' o , kroĉ ' ant ' a la av ' o ' n al la viv ' o . Nun klar ' as , kial plu viv ' i : por konsil ' i al Izabela kaj Izidor ' o ; kaj por . por . ĉes ' ig ' i plor ' eg ' o ' n de si ' a propr ' a nep ' o Pepito , tiu sin ' don ' a , kuraĝ ' a knab ' et ' o , kiu , streĉ ' ant ' e last ' a ' j ' n infan ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n , tren ' is tra ŝton ' o ' j kaj rok ' o ' j la ĉar ' et ' o ' n kun la av ' o al la abism ' o . Kar ' a Pepito , la sam ' aĝ ' ul ' o de la leg ' ant ' o ! Vi ' a rol ' o est ' is la plej grav ' a . Vi donac ' is al la av ' o la bel ' eg ' a ' n viv ' plen ' a ' n “ promen ' ad ' o ' n ” , kiu re ' demonstr ' is al li bon ' kor ' ec ' o ' n de la hom ' o ' j kaj bel ' ec ' o ' n de la natur ' o . En kurt ' a ' j ripoz ' paŭz ' o ' j dum la pen ' eg ' a grimp ' ad ' o vi sen ' trud ' e montr ' is al la av ' o — kiu ŝajn ' is est ' i tut ' e indiferent ' a — kiel skrib ' i kelk ' a ' j ' n “ hazard ' a ' j ' n ” liter ' o ' j ' n , kaj ĉe la mont ' o ' pint ' o li subit ' e trov ' is si ' n kapabl ' a skrib ' i si ' a ' n propr ' a ' n nom ' o ' n — kaj “ ek ' sent ' is em ' o ' n pri leg ' ad ' o ” . Kaj per vi ' a obe ' em ' o , pen ' ad ' o , toler ' em ' o , persist ' o vi pruv ' is vi ' a ' n am ' o ' n al la hom ' o fizik ' e mal ' fort ' a , sed tre kar ' a kaj bezon ' at ' a unu ' a ' vic ' e por vi mem . Vi venk ' is en tiu danĝer ' a lud ' o . ",epo
12491,2018-43,remush,117," “ Do , bon ' e , — la av ' o dir ' as , — vi ig ' as mi ' n ced ' i . Ni prokrast ' u la afer ' o ' n pri ĉi tie ĝis post la bapt ' o ' fest ' o de la infan ' o de Izabela kaj Izidor ' o . Aŭ ĝis pli post ' e . Se en ' tut ' e . ” ( p . 61 ) Kaj jen — kun ĝoj ' kri ' o Pepito ĉirkaŭ ' brak ' is si ' a ' n av ' o ' n , sur ' salt ' is la ĉar ' et ' o ' n kaj kaŭr ' iĝ ' is mal ' antaŭ li , dum ' e ili jam rul ' iĝ ' is mal ' supr ' e ' n laŭ la dekliv ' o . “ Tamen valor ' as ankoraŭ ! — la av ' o trumpet ' is . — Holadihoooooooo ! ” ( p . 62 ) Rosalina en si ' a ĝarden ' et ' o , jen Antoni ' o kun si ' a ' j lam ' o ' j , jen gaj ' a ' j infan ' et ' o ' j , bru ' ant ' a ' j kaj danc ' ant ' a ' j , puŝ ' as la ĉar ' et ' o ' n supr ' e ' n . Kaj jen — plej kor ' tuŝ ' e — ripoz ' kuŝ ' as en arom ' a herb ' ar ' o , sub blu ' a apert ' a ĉiel ' o , en alt ' mont ' a trankvil ' o du feliĉ ' a ' j hom ' o ' j — la av ' o kaj la nep ' o . ",epo
12492,2018-43,remush,171," “ Kial viv ' i plu ? ” est ' as demand ' o , kiam ŝajn ' as , ke ĉio jam est ' as tra ' spert ' it ' a . “ Kiel viv ' i plu ? ” est ' as demand ' o , kiu bon ' ven ' as laŭ ' ebl ' e pli fru ' e . Sed prefer ' ind ' as , se jam en infan ' ec ' o est ' us renkont ' it ' a neces ' a libr ' o , en ' hav ' ant ' a la respond ' o ' n . Kilevamba , kiu sci ' as tut ' e cert ' e , ke li pov ' as iĝ ' i pilot ' o . Eĉ pli — li pov ' as iĝ ' i hom ' help ' ant ' o , kaj li ' a viv ' o plen ' iĝ ' os je tut ' e ali ' a ' j valor ' o ' j . Antaŭ la renkont ' iĝ ' o kun Kuniberto li ' n mem : “ Vi est ' as tiel simpati ' a hom ' o , sed vi kondut ' as kvazaŭ ne ekzist ' us io pli grav ' a , ol vi ' a ' j paper ' aĵ ' o ' j kaj vi ' a ' j poŝt ' mark ' o ' j ! ” Tamen plej grav ' a ' j est ' as la hom ' o ' j . “ Kaj mi dir ' u io ' n al vi : Vi pov ' as est ' i bon ' eg ' a help ' ant ' o por la hom ' o ' j ! — Sed mi ja ne est ' as kurac ' ist ' o , — mir ' ig ' it ' e dir ' is Kuniberto . Hejm ' e ' n ' ven ' int ' e li fal ' ig ' is si ' n sur seĝ ' o ' n kaj tiel profund ' e en ' pens ' iĝ ' is , ke li forges ' is en ' lit ' iĝ ' i vesper ' e . Dum la tut ' a nokt ' o li rest ' is sid ' ant ' a kaj medit ' is . La sekv ' ant ' a ' n maten ' o ' n li skrib ' is sur grand ' a ' n blank ' a ' n paper ' o ' n : HODIAŬ MIA VENDEJO RESTAS FERMITA ( p . 12 . Do , li iĝ ' is hom ' help ' ant ' o . ",epo
12493,2018-43,remush,135,"Ek ' kred ' i si ' n mem al Kilevamba kun ' e est ' as ne ' venk ' ebl ' a fort ' o — ili sav ' as de la mal ' sat ' mort ' o loĝ ' ant ' ar ' o ' n de la tut ' a insul ' o ! Jes , ebl ' as dir ' i , ke en la viv ' o ĉio est ' as mult ' e pli komplik ' a . Ke la intrig ' o est ' as tro naiv ' a , primitiv ' ig ' it ' a . Jes — sed est ' as nom ' e tio , kio neces ' as por parol ' i kun 7 - 12 - jar ' a ' j infan ' o ' j pri tre serioz ' a ' j problem ' o ' j . Pri la fidel ' ec ' o al si ' a rev ' o . Pri la elekt ' o de la viv ' o ' voj ' o . Pri la kapabl ' o drast ' e ŝanĝ ' i si ' a ' n viv ' o ' n , komenc ' int ' e ĉio ' n de la nul ' o . Pri la fort ' o neglekt ' i soci ' a ' n opini ' o ' n pro la am ' o kaj la alt ' a ' j ideal ' o ' j . Pri tio , ke la am ' o est ' as pli valor ' a , ol ras ' a ' j bar ' o ' j . Pri tio , ke neces ' as mult ' o ' n sci ' pov ' i , por ind ' e help ' i al ali ' ul ' o ' j . Pri tio , ke se vi pet ' as por ali ' a ' j , oni help ' os ankaŭ vi ' n . Kaj pri mult ' o - mult ' o krom ' a . Unu ' vort ' e , pri tio , kiel viv ' i plu . ",epo
12494,2018-43,remush,157,"La libr ' o est ' as interes ' a por infan ' o ' j — ja ĝi est ' as verk ' it ' a en la aventur ' a ĝenr ' o , la event ' o ' j evolu ' as rapid ' e , la intrig ' o est ' as atent ' o ' kapt ' a . La libr ' o en ' hav ' as 20 plen ' paĝ ' a ' j ' n ilustr ' aĵ ' o ' j ' n de Friedrich Kohlsaat — preciz ' a ' j ' n , klar ' a ' j ' n , invit ' ant ' a ' j ' n plu leg ' i por ek ' sci ' i , kio do okaz ' as ĉe ĉiu bild ' o . Ju pli vi “ en ' viv ' iĝ ' as ” en la intrig ' o ' n , des pli vi harmoni ' iĝ ' as kun la ilustr ' aĵ ' o ' j — jen amuz ' a ' j , jen klar ' ig ' a ' j , jen kler ' ig ' a ' j . Fin ' e , la libr ' o est ' as traduk ' it ' a de Nora Caragea al bon ' a , simpl ' a , ĝust ' a Esperant ' o , preskaŭ sen ' riproĉ ' a . Tamen , por menci ' i io ' n , ni not ' u kelk ' a ' j ' n lingv ' a ' j ' n mal ' glat ' aĵ ' o ' j ' n . Ekzempl ' e , laŭ PV la verb ' o labor ' i est ' as ne ' transitiv ' a , do , la fraz ' o “ Tie oni pov ' os labor ' i io ' n saĝ ' a ' n ” ( p . 65 ) est ' as erar ' a . Se parol ' i pri semantik ' o , kiel kompren ' i la vort ' o ' n lok ' o en la fraz ' o “ De supr ' e ili pov ' is vid ' i preciz ' e , ke ekzist ' as mal ' mult ' a ' j lok ' o ' j en Vajvatio . Sed ĉirkaŭ ĉiu vilaĝ ' o ekzist ' as mult ' a ' j kamp ' o ' j kaj ĝarden ' o ' j ” ( p . 63 . Ver ' ŝajn ' e , loĝ ' lok ' o ' j , ĉu ? ",epo
12495,2018-43,remush,143,"Konklud ' e , ni dank ' u al Gudrun Pausewang , kiu bon ' e eduk ' as kaj kler ' ig ' as ni ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n , rakont ' ant ' e al ili , ke en la mond ' o viv ' as hom ' o ' j de divers ' a ' j ras ' o ' j kaj kultur ' o ' j , aĝ ' o ' j kaj kler ' o ' j , ke la mond ' o est ' as vari ' a , problem ' a kaj bon ' plen ' a kaj ke ĉiu pov ' as trov ' i en ĝi si ' a ' n ind ' a ' n lok ' o ' n . La park ' o La Louvière est ' as impres ' a hered ' aĵ ' o de la industri ' a arkeologi ' o kaj arkitektur ' o . Aŭd ' int ' e la nom ' o ' n de la park ' o , oni unu ' e pens ' as pri la centr ' a kanal ' o , kiu tra ' pas ' as ĝi ' n kaj pri la ebl ' o ' j promen ' ad ' i laŭ ties bord ' o ambaŭ ' flank ' e . Ĝi ' a ' j hidraŭlik ' a ' j ŝip ' lift ' o ' j est ' as en la list ' o de tut ' mond ' a ' j hered ' aĵ ' o ' j de Unesk ' o . Inter La Louvière funkci ' as kvar hidraŭlik ' a ' j ŝip ' lift ' o ' j jam unu jar ' cent ' o ' n . Ili ebl ' ig ' as venk ' i la akv ' a ' n nivel ' diferenc ' o ' n de 17 m . En 1888 reĝ ' o Leopold ' o la Du ' a inaŭgur ' is la unu ' a ' n . La konstru ' ad ' o de la kanal ' o kaj la ŝip ' lift ' o ' j daŭr ' is 32 jar ' o ' j ' n ( de 1885 al 1917 . ",epo
12496,2018-43,remush,116,"La ŝip ' o ' j de Kompani ' o de la Centr ' a Kanal ' o , ver ' a ' j navig ' il ' o ' j por retro ' ig ' i laŭ la temp ' o , ebl ' ig ' as al la vizit ' ant ' o ' j mal ' kovr ' i tiu ' n hidraŭlik ' a ' n hered ' aĵ ' o ' n , unu ' nur ' a ' n en Eŭrop ' o . La kompani ' o fakt ' e propon ' as mult ' nombr ' a ' j ' n serv ' o ' j ' n . Ekzempl ' e spert ' i la hidraŭlik ' a ' n ŝip ' lift ' o ' n de la 19 a jar ' cent ' o en la centr ' a kanal ' o ; vetur ' i per trajn ' et ' o kaj ek ' kon ' i la mal ' nov ' a ' j ' n teknik ' o ' j ' n de haŭl ' ad ' o ; en ' ir ' i ŝip ' o ' n , tir ' at ' a ' n de ĉeval ' o ; ekskurs ' i per barĝ ' o , ktp . En la park ' o funkci ' as “ River ' a sistem ' o el navig ' ebl ' a ' j voj ' o ' j ” , kiu por akcept ' i 1350 - tun ' a ' j ' n ŝip ' o ' j ' n , nepr ' ig ' is la konstru ' ad ' o ' n de kabl ' a ŝip ' lift ' o en Strèpy . Nun ĝi est ' as konstru ' at ' a kaj , kiam la konstru ' labor ' o ' j est ' os fin ' it ' a ' j , est ' iĝ ' os la plej grand ' a ŝip ' lift ' o en la mond ' o , venk ' ant ' a akv ' o ' nivel ' a ' n diferenc ' o ' n de 74 m . ",epo
12497,2018-43,remush,115,"La ŝip ' lift ' o konsist ' as el du trog ' o ' j , long ' a ' j je 112 m kaj larĝ ' a ' j je 12 m . Ili pez ' as po 8000 tun ' o ' j ' n . La tegment ' o de ĉiu el ili est ' as tiel grand ' a kiel futbal ' ej ' o . La inform ' ej ' o posed ' as aŭd ' vid ' a ' j ' n aparat ' o ' j ' n , plan ' o ' j ' n , skiz ' o ' n kaj fosili ' o ' j ' n . Bel ' vid ' ej ' o kun stir ' at ' a tabl ' o propon ' as vid ' aĵ ' o ' n de la konstru ' at ' a ŝip ' lift ' o kaj de la ĉirkaŭ ' a region ' o . Kelk ' a ' j ' n kil ' o ' metr ' o ' j ' n for est ' as la lok ' o Ronquières [ ronkjér ] kun surfac ' o de 1432 m² . Ĝi funkci ' as per du trog ' o ' j , kiu ' j pov ' us akcept ' i ŝip ' o ' j ' n pez ' a ' j ' n 1370 tun ' o ' j ' n . La nivel ' diferenc ' o est ' as 68 m kaj est ' as super ' at ' a en 40 minut ' o ' j ! De la tur ' o en la park ' o oni pov ' as vid ' i la Atomiumon en Brusel ' o , la monument ' a ' n leon ' o ' n en Strèpy - Thieu [ strepi tje . ",epo
12498,2018-43,remush,131,"Evident ' e , la aŭtor ' o Günther Grass kon ' as ek ' de si ' a infan ' aĝ ' o german ' o ' j ' n , pol ' o ' j ' n , kaŝub ' o ' j ' n , hom ' o ' j ' n kaj lok ' o ' j ' n ident ' a ' j ' n aŭ simil ' a ' j ' n al tiu ' j en la libr ' o La lad ' a tambur ' et ' o . La verk ' o la unu ' a ' n foj ' o ' n aper ' is en la jar ' o 1959 , oni trakt ' is ĝi ' n mult ' e kaj divers ' e , kun kresk ' ant ' a entuziasm ' o . Oskar ' o , mal ' grand ' eg ' ul ' o kun ĝib ' o , kiu ' n Oskar ' o mem taks ' as alt ' e kaj kiu , ceter ' e , laŭ li ' a asert ' o , pov ' as ĝu ' ig ' i vir ' in ' o ' j ' n , nun ne pov ' as ir ' i ie ' n ajn ; nun — kiam la histori ' o est ' as rakont ' at ' a de la aŭtor ' o kaj de Oskar ' o mem — li est ' as gard ' at ' a en mal ' san ' ul ' ej ' o . Komenc ' e ni , leg ' ant ' o ' j , pov ' as supoz ' i , ke tio okaz ' as pro mens ' a ' j kial ' o ' j , pro li ' a frenez ' ec ' o , sed ĉe la fin ' o de la libr ' o oni ek ' sci ' as , ke Oskar ' o tie . evit ' as pun ' o ' n pro murd ' o far ' it ' a de iu ali ' a — pri kiu murd ' o oni , tamen , akuz ' ad ' is li ' n , Oskar ' o ' n . ",epo
12499,2018-43,remush,101,"La patr ' in ' o de Oskar ' o — Vranka , iom post ' e , suspekt ' at ' e , dev ' is fuĝ ' i plu , de sur ŝip ' o ( je viv ' risk ' e long ' a naĝ ' ad ' o sub ' akv ' a ) ĝis bord ' o kaj “ replu ” ĝis Amerik ' o . La plen ' kresk ' int ' a Agnesa , kio help ' as kompren ' i , ke Oskar ' o nom ' as la du vir ' o ' j ' n tra la libr ' o si ' a ' j “ probabl ' a ' j patr ' o ' j ” . Oskar ' o , aĝ ' ant ' e tri jar ' o ' j ' n , fal ' as en profund ' a ' n kel ' o ' n kun okaz ' e ne ' ferm ' it ' a klap ' o — li rul ' fal ' as laŭ ŝtup ' ar ' o , bat ' iĝ ' ant ' e en ne ' klar ' a , sed danĝer ' a , eĉ fatal ' e mal ' util ' a manier ' o . Post la akcident ' o li evident ' e ne plu kresk ' as . Laŭ la propr ' a interpret ' o , li “ decid ' is ” ne plu kresk ' i , ĉar ne plaĉ ' is al li la plen ' kresk ' ul ' a mond ' o . ",epo
12500,2018-43,remush,200,"Oskar ' o ek ' hav ' as si ' a ' n lad ' a ' n tambur ' o ' n infan ' a ' n , kiu ' n li uz ' ad ' as tre mult ' e , oft ' e kaj insist ' e , ne nur por si ' n esprim ' i kaj por si ' n amuz ' i , sed ankaŭ por ten ' i distanc ' o ' n inter si kaj ali ' a ' j , inter si kaj plen ' kresk ' ul ' o ' j . Li ' a infan ' a tambur ' o ebl ' e est ' as magi ' a rimed ' o , kiu pov ' as ankaŭ okaz ' ig ' i afer ' o ' j ' n , simil ' e al tambur ' o ' j de afrik ' a ' j trib ' o - sorĉ ' ist ' o ' j . Almenaŭ Oskar ' o sent ' as simil ' ec ' o ' n al ĉia ' j magi ' ul ' o ' j — ne nur al hom ' o ' j , sed ankaŭ al papili ' o , ran ' o , kiu ' j si ' a ' vic ' e , laŭ Oskar ' o , sam ' e kapabl ' as sorĉ ' i tambur ' e . Se oni for ' pren ' as de li la tambur ' et ' o ' n , li kri ' as protest ' e , kaj per si ' a kri ' ad ' o li kapabl ' as romp ' i vitr ' aĵ ' o ' j ' n , flor ' vaz ' o ' j ' n , frukt ' o ' vaz ' o ' j ' n , fenestr ' o ' j ' n de dom ' o aŭ teatr ' o , montr ' o ' fenestr ' o ' j ' n kaj tiel plu : danĝer ' a pov ' o . “ Mi ' a voĉ ' o kvazaŭ diamant ' o , ĉast ' a kaj tial sen ' kompat ' a , dis ' tranĉ ' is vitr ' o ' ŝrank ' o ' j ' n kaj intern ' e , ne perd ' ant ' e la ĉast ' ec ' o ' n , ĝi per ' fort ' is likvor ' kalik ' o ' j ' n , harmoni ' a ' j ' n , kun majest ' a form ' o , donac ' it ' a ' j ' n per la kar ' a man ' o , iom polv ' o ' kovr ' it ' a ' j ' n ” . Li aĝ ' as iom pli ol tri jar ' o ' j ' n , kiam la unu ' a ' n foj ' o ' n li prezent ' as si ' a ' n talent ' o ' n , tim ' ant ' e , ke oni for ' pren ' os li ' a ' n tambur ' et ' o ' n . Kiel li mem dir ' as , Oskar ' o “ aŭd ' ig ' is el si ' a brust ' o la unu ' a ' n frakas ' a ' n kaj sukces ' a ' n kri ' o ' n : la rond ' a polur ' vitr ' o , kiu ŝirm ' is la miel ' flav ' a ' n cifer ' plat ' o ' n de ni ' a star ' ant ' a horloĝ ' o kontraŭ polv ' o kaj mort ' ant ' a ' j muŝ ' o ' j , romp ' iĝ ' is , fal ' is . ” . ",epo
12501,2018-43,remush,115,"La damaĝ ' o ' j , ŝok ' o ' j , surpriz ' o ' j , kaŭz ' at ' a ' j de li , kresk ' ad ' as , pli ' grav ' iĝ ' ad ' as . En la ĉapitr ' o Vitr ' o vitr ' o vitr ' et ' o li indign ' ig ' is si ' a ' n instru ' ist ' in ' o ' n , en la ĉapitr ' o La kant ' o aŭd ' iĝ ' ant ' a for de la prizon ' tru ' o li frakas ' as fenestr ' o ' j ' n de promen ' hal ' o de teatr ' o , kaj en la gazet ' ar ' o li pov ' as post ' e leg ' i pri mirakl ' o ' j ne ' imag ' ebl ' a ' j . En la ĉapitr ' o Montr ' o ' fenestr ' o ' j li , star ' ant ' a ne ' vid ' at ' e , produkt ' as tru ' o ' n en montr ' o ' fenestr ' o de juvel ' ej ' o , ĝust ' e tiom vast ' a ' n , ke man ' o de la tiu ' moment ' e antaŭ ' star ' ant ' a probabl ' a patr ' o Johan ' o Bronski pov ' as en ' ŝov ' iĝ ' i , kaj Johan ' o sukces ' as . ŝtel ' i valor ' a ' n kolier ' o ' n , donac ' ot ' a ' n al la patr ' in ' o de Oskar ' o . Ali ' a ' n foj ' o ' n , kiam dum prezent ' ad ' o de la Vag ' ant ' a holand ' an ' o sol ' ist ' in ' o kri - kant ' is sen sukces ' i laŭ oskar ' a koncept ' o , help ' em ' a kri ' o de Oskar ' o frakas ' is la reflektor ' o ' n kaj mal ' lum ' ig ' is la teatr ' a ' n salon ' o ' n . ",epo
12502,2018-43,remush,154,"La patr ' in ' o nom ' as Oskar ' o ' n kelk ' foj ' e ( probabl ' e nur por favor ' i kaj mal ' pli - koler ' ig ' i iel Jozef ' o ' n Matzerah ) Kruc ' o port ' end ' a , sed ebl ' e pli oft ' e , precip ' e kiam Krist ' nask ' o proksim ' iĝ ' as , “ ŝerc ' e ” aŭ “ mal ' gaj ' e ” , ankaŭ Mal ' grand ' a fingr ' ul ' o aŭ Mi ' a et ' a fingr ' ul ' o . Oskar ' o , tamen , oft ' e sent ' as si ' n izol ' it ' a , kiel iu , kiu front ' as kaj percept ' as la hom ' a ' n mond ' o ' n unu ' ec ' e mal ' amik ' a aŭ almenaŭ fremd ' a . Tamen li ne tut ' e ferm ' iĝ ' as anim ' e , li rest ' as sci ' vol ' a , li serĉ ' as kaj , ŝajn ' e , iam trov ' as propr ' a ' j ' n al si , special ' a ' j ' n manier ' o ' j ' n spegul ' i kaj kontakt ' i la ekster ' a ' n mond ' o ' n . Li en la unu ' a ' j jar ' o ' j , sed ankaŭ post ' e , ne simpl ' e tambur ' ad ' as , ne simpl ' e son ' ig ' as si ' a ' n tambur ' et ' o ' n , kiel ali ' a ' j tambur ' ant ' o ' j tio ' n far ' as ; li ' a tambur ' ad ' o prezent ' as okaz ' o ' j ' n kaj event ' o ' j ' n histori ' a ' j ' n , ĝi prezent ' as li ' a ' n histori ' o ' n , li ' a ' j ' n impres ' o ' j ' n , kun ĉiu ' j , ĉiu ' sens ' a ' j re ' memor ' o ' j : li kapabl ' as pri ' tambur ' i kolor ' o ' j ' n , relief ' o ' n , mov ' iĝ ' o ' n . Kiam post jar ' dek ' o ' j li est ' as fleg ' at ' a en la nerv ' o ' mal ' san ' ul ' ej ' o , li ' a fleg ' ant ' o , iel kompar ' ebl ' a al li , re ' pri ' verk ' as li ' a ' j ' n histori ' o ' j ' n brod ' e . ",epo
12503,2018-43,remush,153,"Laŭ la interpret ' o de Agnesa , la oskar ' a ' n mal ' san ' o ' n de ne ' kresk ' ad ' o kaŭz ' is ne nur ia hazard ' a kaj ne ' antaŭ ' vid ' ebl ' a fal ' o , sed ja la sen ' atent ' o de la patr ' o . En la lern ' ej ' o la instru ' ist ' in ' o hipokrit ' e prov ' is ŝajn ' ig ' i , ke la tambur ' ad ' o de Oskar ' o plaĉ ' as al ŝi , sed tuj post ' e ŝi vol ' is la lad ' a ' n instrument ' o ' n “ dorm ' ig ' i en ŝrank ' o ” . Protest ' a kri ' ad ' o de Oskar ' o romp ' is ŝi ' a ' j ' n okul ' vitr ' o ' j ' n kaj la fenestr ' o ' j ' n de la klas ' ĉambr ' o . Kompren ' ebl ' a sekv ' o : Oskar ' o ne plu pov ' is vizit ' ad ' i lern ' ej ' o ' n , li komenc ' is ĉerp ' ad ' i kon ' o ' j ' n de najbar ' o ' j ( kiel la ebri ' em ' a muzik ' ist ' o Scheffer , amik ' in ' o de la patr ' in ' o . Kiel Oskar ' o rilat ' is al si ' a stat ' o ekster ' lern ' ej ' a ? “ Maĉ ' ant ' e mal ' fort ' a ' n ĵaluz ' o ' n , Oskar ' o vid ' is dum kelk ' a temp ' o la sam ' aĝ ' ul ' o ' j ' n kun tornistr ' o ' j , ĉe kiu ' j balanc ' iĝ ' is fier ' eg ' e spong ' o ' j kaj viŝ ' tuk ' o ' j por la ardez ' a ' j tabul ' o ' j . Kaj li tamen ne memor ' as , ke iam ajn en li ' a kap ' o est ' is ĝerm ' int ' a ekzempl ' e tia pens ' o . Vi dev ' us far ' i la ! ) bon ' a ' n mien ' o ' n por tiu lern ' ej ' a lud ' o ” ",epo
12504,2018-43,remush,165,"Gretinjo Agnesa kaj Gretinjo . La real ' o diferenc ' as de la supoz ' o ' j : Oskar ' o , kiu el ' ŝir ' as paĝ ' o ' n - post - paĝ ' o du ' on ' o ' n de la libr ' o , kler ' iĝ ' as laŭ ĉi tiu libr ' o pri sekret ' o ' j de la vir ' in ' a anim ' o , pri dev ' o trakt ' i vir ' in ' o ' j ' n pacienc ' e kaj pri post ' kulis ' a ' j manovr ' o ' j en la car ' a medi ' o . “ Ne est ' is simpl ' e ek ' lern ' i leg ' ad ' o ' n kaj ŝajn ' ig ' i si ' n mal ' kapabl ' a sam ' temp ' e . Tio kaŭz ' os al mi pli grand ' a ' n pen ' o ' n ol ŝajn ' ig ' i infan ' o dum jar ' o ' j ” interpret ' as ĉio ' n ĉi la hero ' o mem . Psikolog ' in ' o en la mal ' san ' ul ' ej ' o opini ' as , ke Oskar ' o hav ' is tro mal ' mult ' e da kontakt ' o ' j kun ali ' a ' j infan ' o ' j . Nu , li mem pri ' rakont ' as atent ' ind ' a ' j ' n kun ' est ' ad ' o ' j ' n . En la kort ' o infan ' o ' j lud ' is prepar ' ad ' o ' n de sup ' o : ili iom post iom met ' is , ĵet ' is , ŝut ' is en la akv ' o ' n najl ' o ' j ' n , brik ' pec ' o ' j ' n , ran ' o ' j ' n , ili kraĉ ' is kaj — plur ' a ' j sin ' sekv ' e — pis ' is en la prepar ' at ' a ' n kaĉ ' o ' n , knab ' o Nuĥo eĉ vom ' is en ĝi ' n . La for ' ir ' ant ' a ' n Oskar ' o ' n knab ' in ' o Zuza suspekt ' as pri intenc ' o pri ' raport ' i la afer ' o ' n denunc ' e al plen ' kresk ' ul ' o ' j . Ebl ' e , tio kre ' is la motiv ' o ' n por post ' e vizit ' i Oskar ' o ' n en la mansard ' o kaj trud - nutr ' i li ' n per la abomen ' ind ' a prepar ' aĵ ' o . ",epo
12505,2018-43,remush,108,"Printemp ' e de la jar ' o 1934 a la patr ' in ' o konduk ' as Oskar ' o ' n en cirk ' o ' n . Fuĝ ' int ' e de si ' a societ ' o , inter loĝ ' o ' ĉar ' o ' j li renkont ' is la preskaŭ 53 - jar ' a ' n mal ' grand ' eg ' ul ' o ' n , sinjor ' o ' n Bebra , mi prefer ' as sid ' i inter spekt ' ant ' o ' j , mi prefer ' as ke tiu mal ' grand ' a art ' o flor ' u sekret ' e , mal ' proksim ' e de aplaŭd ' o , mi est ' as tamen la last ' a , kiu por vi ' a ' j prezent ' ad ' o ' j avar ' us la aplaŭd ' o ' n ” li dir ' as , ĝentil ' e rifuz ' ant ' e , ĉi - foj ' e , la propon ' o ' n kun ' labor ' i . La patr ' in ' o pendol ' as inter rendevu ' o ' j kun Johan ' o Bronski kaj la preĝ ' ej ' o . Oskar ' o rimark ' as , ke gips ' a Jesu ' o super ' altar ' a est ' as simil ' e mal ' grand ' a kiel li , kun simil ' a pis ' tub ' et ' o , kaj li ek ' intenc ' as ced ' i si ' a ' n tambur ' o ' n al Jesu ' o . Ebl ' e , ankaŭ tiu gips ' ul ' o sukces ' os tambur ' i . La prov ' o fin ' iĝ ' as je skandal ' a mal ' kaŝ ' iĝ ' o . ",epo
12506,2018-43,remush,145,"Post la en ' tomb ' ig ' o , trink ' ant ' e brand ' o ' n , la famili ' an ' o ' j kaj gast ' o ' j lud ' as kart ' o ' j ' n . La av ' in ' o en ' las ' is Oskar ' o ' n sub si ' a ' j ' n kvar jup ' o ' j ' n , kie ' n est ' is fuĝ ' int ' a iam ankaŭ la seg ' ej - brul ' ig ' int ' a av ' o . En 1938 oni ferm ' is la lim ' o ' j ' n inter Pol ' land ' o kaj la Gdansk ' a Liber ' a Ŝtat ' o . Oskar ' o amik ' iĝ ' as kun la sen ' labor ' a Herbert ' o . Ili dum mal ' long ' a temp ' o kun ' labor ' as : Oskar ' o romp ' as kant ' e montr ' o ' fenestr ' o ' j ' n , Herbert ' o ŝtel ' as . Tio ne daŭr ' as long ' e . Jen , Herbert ' o far ' iĝ ' is gard ' ist ' o en la Muze ' o de Navig ' ad ' o , kie li pas ' ig ' ad ' as long ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n , oft ' e sol ' a . En la muze ' o est ' is gard ' at ' a la admir ' ind ' a skulpt ' o ' figur ' o de Niba : sur tiu korp ' o oni trov ' is la am ' soif ' a ' n Herbert ' o ' n mort ' int ' a . Muzik ' ist ' o Meyn est ' is , kun ali ' a ' j , met ' int ' a fajr ' o ' n sub sinagog ' o ' n , kaj li ( ja laŭd ' ind ' e laŭ polic ' a vid ' punkt ' o , leg ' ant ' o ' j pov ' as supoz ' i ) est ' int ' is aktiv ' a , kiam “ oni detru ' is kelk ' a ' j ' n elekt ' it ' a ' j ' n vend ' ej ' o ' j ' n ” , pro li ' a pri - kat ' a pek ' o oni for ' strek ' is li ' a ' n nom ' o ' n el la nom ' list ' o de la rajd ' ist ' ar ' o de SA . ",epo
12507,2018-43,remush,137,"Ĉu Johan ' o Bronski , probabl ' a patr ' o de Oskar ' o , vol ' is sincer ' e defend ' i si ' a ' n labor ' don ' a ' n pol ' a ' n poŝt ' ej ' o ' n , kie ' n li ir ' is kun Oskar ' o nur , kiam ĉiu ' j li ' a ' j koleg ' o ' j jam est ' is ĝi ' n defend ' ant ' a ' j ? Kaj ĉu dum la temp ' o , kiam oni tiom klopod ' as en la poŝt ' ofic ' ej ' o defend ' i Pol ' land ' o ' n , trov ' iĝ ' os la mal ' jun ' ul ' o , ripar ' unt ' a la lad ' a ' n tambur ' o ' n de Oskar ' o ? Oskar ' o ' n mil ' obl ' e pli okup ' as la sort ' o de la ŝat ' at ' a tambur ' et ' o , ol tiu de Pol ' land ' o . Johan ' o , si ' a ' flank ' e , ne ag ' ad ' as hero ' e , ja li tre kolor ' e imag ' as , kia est ' as ver ' a , iel ajn evit ' end ' a , milit ' o . Malgraŭ la mal ' fort ' ec ' o de si ' a kontraŭ ' star ' o — post venk ' o de la Heimwehr - an ' o ' j — li iĝ ' is kondamn ' it ' a al mort ' o kaj mort ' ig ' it ' a . Ĉu Oskar ' o , prezent ' int ' a li ' n al ni , kiel si ' a ' n patr ' o ' n , iel kun ' kulp ' as pri li ' a mort ' o ? — Ĉu la , post ' a , 60 - jar ' a , riĉ ' a Oskar ' o de la post ' a roman ' o La Rat ' in ' o pov ' os re ' memor ' i la detal ' o ' j ' n pri la defend ' o de la pol ' a poŝt ' o ? ",epo
12508,2018-43,remush,107,"Se re ' ven ' i strikt ' e al La lad ' a tambur ' et ' o : jen , Jozef ' o Matzerath pov ' is plu kultiv ' ad ' i si ' a ' n kuir ' art ' o ' n . Anstataŭ “ Patr ' o ni ' a ” Oskar ' o komenc ' is preĝ ' ad ' i Mi am ' as vi ' n , Maria pri ' mok ' et ' is kaj for ' puŝ ' et ' is la mal ' lert ' a ' n Oskar ' o ' n , sed ja ne kun efik ' o por ' etern ' a . Efervesk ' a pulvor ' o est ' as bon ' gust ' a kaj kun iom da saliv ' o ĝi bon ' e ŝaŭm ' as — special ' e sur umbilik ' o de la tikl ' iĝ ' em ' a Maria . Sam ' e kiel est ' as iom mal ' klar ' e , ĉu Oskar ' o est ' as fil ' o de Maria aŭ kiel frat ' o ' n de Oskar ' o . La raport ' o ' j de Bebra , la nan ' o , kiel klaŭn ' o , kun ' pren ' as la ali ' a ' n grand ' talent ' a ' n mal ' grand ' eg ' ul ' o ' n Oskar ' o ' n , por grand ' a cirk ' a rond ' vojaĝ ' o . La sukces ' a cirk - an ' o , Oskar ' o , hav ' as sukces ' o ' n ankaŭ de amor ' ant ' o kun la et ' a art ' ist ' in ' o Rozvita . ",epo
12509,2018-43,remush,101,"En ali ' a ĉapitr ' o , Oskar ' o unu ' e tim ' as , post ' e kvazaŭ ek ' gvid ' as la band ' o ' n de la El ' prem ' ant ' o ' j — jun ' ul ' o ' j , kiu ' j ŝtel ' ad ' as en la urb ' o ' part ' o Nov ' a Haven ' o . en la nom ' o de la et ' a Jesu ' o Krist ' o . kiu konfes ' is si ' n kaj do ek ' est ' is Oskar ' o . Ili pri ' rab ' ad ' is , ekzempl ' e , parti ' a ' j ' n kas ' o ' j ' n . La mal ' am ' at ' a ' n “ Helmuton Neithberg ” ili dron ' ig ' is en Motlavo . — Ĉu oni pov ' os kred ' ig ' i , ke Oskar ' o est ' as iom mens ' mal ' san ' a , por ne pun ' i li ' n ? Kiam rus ' a ' j soldat ' o ' j paŝ ' as en la kel ' o ' n , Grass — en la roman ' o Rat ' in ' o — Oskar ' o aper ' as kiel riĉ ' eg ' a posed ' ant ' o de vide ' o ' firma ' o , kiu em ' as kaj plan ' as registr ' i vide ' o ' seri ' o ' n pri pere ' o de la faŭn ' o kaj flaŭr ' o , ankaŭ por per ' labor ' i mult ' e . ",epo
12510,2018-43,remush,123,"Ŝajn ' as al mi , ke Chmielik ŝat ' as artikol ' i io ' n kio ' n li opini ' as tre karakteriz ' a , tip ' a , kun tip ' a , klar ' a , memor ' ind ' a ec ' o ; tiu ' n uz ' manier ' o ' n oni pov ' as lern ' i de li , leg ' ant ' e li ' a ' n tekst ' o ' n , sed tio ne ŝajn ' as est ' i la norm ' o ' j kaj kutim ' o ' j de Esperant ' o . Jen li ' a ' j simil ' a ' j uz ' o ' j de la artikol ' o la : “ . li sent ' is si ' n kulp ' a kaj kelk ' foj ' e eĉ plor ' is ĉar li hav ' is la mol ' a ' n kor ' o ' n ” ( p . 73 . Ni postul ' is la alt ' a ' n salajr ' o ' n kaj ricev ' is du ' dek mark ' o ' j ' n ( p . 453 . Fin ' e mi esprim ' as la opini ' o ' n , ke Tomasz Chmielik pro la far ' it ' a grand ' a kaj plej ' part ' e nepr ' e konven ' a traduk ' labor ' o merit ' as ni ' a ' n sincer ' a ' n dank ' o ' n kaj gratul ' o ' n . Li ' a tekst ' o est ' as cert ' e tekst ' o viv ' a , agrabl ' a , ebl ' ig ' a atent ' i la en ' hav ' o ' n , la art ' a ' n mesaĝ ' o ' n de la aŭtor ' o . ",epo
12511,2018-43,remush,149,"Por ĉiu ' j 19 ĝu ' ind ' a ' j kant ' o ' j el la kompakt ' a disk ' o Ni tost ' u la verd ' a ' n fortun ' o ' n de la pol ' a bard ' o kaj el ' don ' ist ' o Georg ' o Handzlik la vort ' o ' j ' n pri ' zorg ' is li mem — du en traduk ' o , la ceter ' a ' j original ' e verk ' it ' a ' j . Eĉ pri la muzik ' o respond ' ec ' as plej ' part ' e la bard ' o , asist ' at ' a foj ' e de ali ' a ' j pol ' a ' j kompon ' ist ' o ' j . Malic - mien ' a krokodil ' o ornam ' as la ekster ' o ' n de la KD - kovr ' il ' o , kio kre ' as antaŭ ' supoz ' o ' j ' n pri la en ' hav ' o . Efektiv ' e , mov ' ad ' a ' j simbol ' o ' j kaj noci ' o ' j lud ' as centr ' a ' n rol ' o ' n en la pli ' mult ' o de la kant ' o ' j , kun trakt ' o iom mok ' a , satir ' a , sed sam ' temp ' e simpati ' a . Feliĉ ' e , mov ' ad ' aĵ ' o ' j , bezon ' ant ' a ' j klar ' ig ' o ' n , ricev ' as konciz ' a ' j ' n ne ' kant ' a ' j ' n en ' konduk ' o ' j ' n . Inter mov ' ad ' o kaj politik ' o situ ' as Egal ' ec ' per lingv ' o , kiu tez ' as ke neŭtral ' a lingv ' o en si mem ne kurac ' as pli prem ' a ' j ' n mal ' egal ' ec ' o ' j ' n kiel sen ' hejm ' ec ' o ' n , mal ' sat ' o ' n , ne ' pag ' i ' pov ' o ' n kaj simil ' a ' j ' n . Est ' us tro ' ig ' o pretend ' i , ke la esperant ' ist ' ar ' o kred ' as ke komun ' a lingv ' o solv ' os ĉio ' n , sed ver ' as , ke mal ' sufiĉ ' e ni medit ' is kaj esplor ' is kiel al ' front ' i la rilat ' o ' j ' n inter lingv ' a ' j kaj ali ' a ' j mal ' egal ' ec ' o ' j . ",epo
12512,2018-43,remush,112,"Plej rekt ' e politik ' a ' j kaj grand ' mond ' a ' j est ' as Just ' a ' j bomb ' o ' j , Tro ' postul ' o kaj La knab ' o ' j de la nigr ' a - blank ' a fot ' o . Sed la kant ' o ' j ne ŝveb ' as en abstrakt ' aĵ ' o ' j — oni kon ' as Tiran ' o ' n , Senegal ' o ' n , Pekin ' o ' n , Ĉeĉeni ' o ' n ne el televid ' a ' j raport ' o ' j , sed el memor ' o ' j pri unu ' op ' ul ' o ' j , foj ' e iam ' a ' j amik ' o ' j kaj kongres ' an ' o ' j . Iu ' j kant ' o ' j relief ' ig ' as lok ' o ' j ' n ( Finnlando , Bien ' o en Nordi ' o , Danc ' u Eŭrop ' o , ali ' a ' j event ' o ' j ' n ( Titanik ’ . Lok ' ŝajn ' a est ' as Ukraini ' o sed fakt ' e est ' as kant ' o pri am ' o esting ' it ' a de lim ' o ' j kaj bar ' o ' j . Nostalgi ' o rol ' as fort ' e en plur ' a ' j kant ' o ' j , de la komenc ' a Ludovik ' o , tra Knab ' o ' j de tiu kongres ' o , ĝis la disk ' nom ' don ' a Ni tost ' u la verd ' a ' n fortun ' o ' n kaj la last ' a kaj surpriz ' fin ' a Ĝis re ' vid ' o . ",epo
12513,2018-43,remush,105,"La ĉef ' instrument ' o est ' as akustik ' a gitar ' o , foj ' e kun al ' don ' o de violon ' o , foj ' e pian ' o , foj ' e ŝajn ' e sintez ' il ' o , kiu don ' as bon ' ven ' a ' n vari ' o ' n . La registr ' ad ' o kaj muzik ' ad ' o est ' as profesi ' nivel ' a ' j . Neniam la muzik ' o super ' reg ' as — feliĉ ' e la tekst ' o ' j , ind ' a ' j je proksim ' a aŭskult ' ad ' o , rest ' as ĉiam facil ' e kapt ' ebl ' a ' j . Georg ' o Bielsko - Biała , Pol ' land ' o , 2001 . Kompakt ' a disk ' o , 52 mi ' n . En la komenc ' o de la kvar ' a jar ' cent ' o okaz ' is event ' o , kiu antaŭ ' difin ' is la histori ' a ' n evolu ' o ' n de l ’ armen ' a popol ' o . Krist ' an ' ism ' o en ' ir ' is Armeni ' o ' n komenc ' e de la unu ' a jar ' cent ' o kaj est ' is akcept ' it ' a kiel ŝtat ' a religi ' o en 301 . Tio ĉi okaz ' is dank ' e al du grav ' a ' j ag ' ant ' o ' j , Ĥor Virab , kiu ĝis nun est ' as konserv ' it ' a kaj est ' as dezir ' ind ' a vid ' ind ' aĵ ' o por turist ' o ' j . ",epo
12514,2018-43,remush,200,"En 303 est ' is fond ' it ' a la patr ' in ' a katedral ' o Sankt ' a Eĉmiadzin , kiu ĝis nun funkci ' as kiel spirit ' a centr ' o de ĉiu ' j armen ' o ' j kaj kiel rezid ' ej ' o de la eklezi ' a gvid ' ant ' o . Krist ' an ' ism ' o far ' iĝ ' is la kred ' o de ĉiu ' j soci ' a ' j tavol ' o ' j , fundament ' o de la mond ' koncept ' o de l ’ armen ' o ' j . Ĝi difin ' is la moral ' a ' j ' n kriteri ' o ' j ' n , stimul ' is la evolu ' o ' n de la armen ' a naci ' a kultur ' o . La krist ' an ' a kred ' o , al kiu la armen ' o ' j rest ' is fidel ' a ' j dum la jar ' cent ' o ' j , far ' iĝ ' is baz ' a faktor ' o por konserv ' ad ' o de la original ' ec ' o de armen ' a kultur ' o kaj lingv ' o . La armen ' a apostol ' a eklezi ' o est ' as ĝis nun la pont ' o inter la patr ' o ' land ' o kaj armen ' a ' j diaspor ' o ' j en la tut ' a mond ' o . La histori ' a viv ' o de la armen ' o ' j pas ' is en vast ' a armen ' a mont ' o ' land ' o . Preskaŭ en ĝi ' a centr ' o trov ' iĝ ' as mont ' o Ararat , kiu ' n Di ' o destin ' is por sav ' i la bibli ' a ' n patriark ' o ' n No ' a . La form ' iĝ ' o de la armen ' a popol ' o komenc ' iĝ ' is ĉirkaŭ 3000 jar ' o ' j ' n antaŭ Krist ' o . Grav ' a ' n rol ' o ' n en tio hav ' is gent ' o ' j , kiu ' j aparten ' is al la hind - eŭrop ' a lingv ' a famili ' o . Trov ' iĝ ' ant ' e sur la lim ' o de Azi ' o kaj Eŭrop ' o , la armen ' o ' j komunik ' iĝ ' is kun ties kultur ' o ' j . Fakt ' e ver ' a ' n armen ' a ' n kultur ' o ' n est ' ig ' is element ' o ' j de ambaŭ civiliz ' o ' j . Grav ' e influ ' is la armen ' a ' n kultur ' o ' n helen ' ism ' o . De tiu pagan ' a epok ' o konserv ' iĝ ' is mult ' a ' j arkitektur ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j . Fam ' a ekzempl ' o est ' as la templ ' o de Garn ' i ( 1 a jc . . ",epo
12515,2018-43,remush,152,"Grav ' eg ' a event ' o de la kultur ' a viv ' o est ' is la kre ' ad ' o , en 405 , de armen ' a alfabet ' o far ' e de Mesrop Maŝtoc en preĝ ' ej ' et ' o ne mal ' proksim ' e de Erevan ' o , en vilaĝ ' o , kiu nun est ' as pilgrim ' lok ' o . La kre ' ad ' o de armen ' a ' j liter ' o ' j stimul ' is la evolu ' o ' n de armen ' a literatur ' o , kiu form ' iĝ ' is per histori ' a ' j , filozofi ' a ' j , teologi ' a ' j , natur ' scienc ' a ' j kaj bel ' art ' a ' j mens ' labor ' o ' j . Antaŭ la invent ' o de la armen ' a alfabet ' o la popol ' o dum jar ' mil ' o ' j uz ' is kojn ' o ' form ' a ' j ' n skrib ' aĵ ' o ' j ' n . Mult ' o el tio konserv ' iĝ ' is ĝis ni ' a temp ' o . La mez ' epok ' a histori ' ist ' o de la 5 a jar ' cent ' o , Movses Ĥorenaci verk ' is kon ' at ' a ' n Armen ' a ' n histori ' o ' n . Ampleks ' a ' n scienc ' a ' n hered ' aĵ ' o ' n post ' las ' is matematik ' ist ' o , geograf ' o , kosm ' olog ' o Erebuni , Urartua urb ' o de la 8 a jc . a . K . Tamen Erevan ' o kaj la tut ' a Armeni ' o est ' as riĉ ' a je bel ' eg ' a ' j preĝ ' ej ' o ' j kun kruc ' o ' ŝton ' o ' j . Kruc ' o ' ŝton ' o est ' as tre original ' a esprim ' o de la armen ' a art ' o . Tio ĉi est ' as ia ' spec ' a ŝton ' a aĵur ' o kun kruc ' o kiel grav ' a part ' o , kaj ĉirkaŭ ĝi admir ' ind ' a ' j ornam ' aĵ ' o ' j . Mal ' supr ' e de la kruc ' o est ' as inkrust ' it ' a la simbol ' o de etern ' ec ' o . ",epo
12516,2018-43,remush,108,"La bel ' ec ' o ' n de la alt ' mont ' a lag ' o Sevan ( 1897 m super la mar ' nivel ' o , unu el la plej alt ' a ' j en la mond ' o , ne ebl ' as pri ' skrib ' i per vort ' o ' j — tio ' n neces ' as vid ' i . Nun ' temp ' a Erevan ' o est ' as antikv ' a kaj modern ' a sam ' temp ' e . Promen ' ant ' e sur la strat ' o ' j oni pov ' as vid ' i mal ' nov ' a ' j ' n konstru ' aĵ ' o ' j ' n apud la modern ' a ' j , kaj bel ' eg ' a ' j ' n kaf ' ej ' o ' j ' n kaj restoraci ' o ' j ' n , akv ' a ' n park ' o ' n , ktp . Sub protekt ' ad ' o de Unesk ' o , la armen ' a popol ' o kaj la tut ' a krist ' an ' a mond ' o fest ' is en 2001 la 1700 - jar ' iĝ ' o ' n de krist ' an ' ism ' o ĉe ni . Far ' e de ŝtat ' a organiz ' a komitat ' o est ' is plur ' a ' j special ' a ' j aranĝ ' o ' j . La plej grav ' a ' j est ' is inaŭgur ' o de preĝ ' ej ' o Grigor Lusavoriĉ en septembr ' o , pilgrim ' ad ' o al la sankt ' a ' j lok ' o ' j kaj vizit ' o ' j al histori ' a ' j vid ' ind ' aĵ ' o ' j . ",epo
12517,2018-43,remush,109,"1 . Titol ' o de la ĉef ' pastr ' o de la armen ' a kaj de iu ' j ali ' a ' j orient - krist ' an ' a ' j eklezi ' o ' j . ( Not ' o de la redaktor ' o ) 2 . Urartuo jam est ' is politik ' e grav ' a region ' o dum la inter - trakt ' ad ' o ' j kaj - batal ' o ' j inter Asiri ' o kaj la hitit ' o ' j en la 18 a jc . a . K . ( Not ' o de la redaktor ' o ) Soldat ' o est ' as konsider ' at ' a de ' flank ' iĝ ' int ' o , se ĝis kvin tag ' o ' j li ne est ' as ven ' int ' a al si ' a taĉment ' o . Post kvin tag ' o ' j li dev ' as aper ' i antaŭ tribunal ' o . Pro propr ' a ' vol ' a de ' flank ' iĝ ' o atend ' as disciplin ' a pun ' o , nom ' e arest ' o dum dek tag ' o ' j . Ĉiu ' jar ' e en Litovi ' o ĉirkaŭ 4000 jun ' ul ' o ' j est ' as vok ' at ' a ' j al milit ' serv ' o . En ' tut ' e en la litov ' a arme ' o serv ' as ĉirkaŭ 10 000 soldat ' o ' j , el kiu ' j la du ' on ' o est ' as rekrut ' o ' j . ",epo
12518,2018-43,remush,154,"Kio ' n vi far ' as , se vi vol ' as vizit ' i Itali ' o ' n ? Vi simpl ' e — se vi hav ' as temp ' o ' n kaj mon ' o ' n — konsult ' as vi ' a ' n Pasport ' a ' n Serv ' o ' n , ir ' as al la plej proksim ' a staci ' dom ' o , aĉet ' as bilet ' o ' n kaj post kelk ' a ' j hor ' o ' j en trajn ' o vi est ' os ( ekzempl ' e ) en “ la Etern ' a Urb ' o ” Rom ' o . Tamen se vi vol ' as vizit ' i ne la modern ' a ' n Rom ' o ' n , sed tiu ' n de Cezar ' o aŭ Aŭgust ' o , kio ' n vi far ' u ? Ĉu vizit ' i la ruin ' ej ' o ' j ' n de la Forum ' o ? Ĉu ebl ' e kun dik ' a gvid ' libr ' o , kiu klar ' ig ' as la signif ' o ' n de la rest ' int ' a ' j ŝton ' ar ' o ' j ? Mi ne sci ' as , ĉu tio kontent ' ig ' os vi ' n aŭ ne . Sed mi iomete dub ' as . Se vi vol ' as vizit ' i la antikv ' a ' n Rom ' o ' n , tiam vi ir ' u ne al la fervoj ' o , sed ir ' u al vi ' a libr ' o - bret ' ar ' o ( aŭ - vend ' ej ' o , elekt ' u unu aŭ du volum ' o ' j ' n de antikv ' a ' j verk ' ist ' o ' j kaj ek ' leg ' u . Tiel antikv ' ul ' o ' j mem inter ' parol ' os kun vi . Kaj vi ek ' sci ' os , kio ' n ili pens ' is , aŭd ' is kaj vid ' is , kaj ne tio ' n , kio ' n ni pens ' as , ke ili pens ' is . ",epo
12519,2018-43,remush,121,"Sed mi ja recenz ' as La libr ' o ' n de mir ' ind ' aĵ ' o ' j de Mark ' o Pol ' o . Do kial mi komenc ' is de Itali ' o ? Ĉu ĉar li est ' is veneci ' an ' o , ital ' o ? Jes ja , sed est ' is ali ' a kaŭz ' o . Tiu esperant ' a traduk ' o pov ' as est ' i por vi ver ' a temp ' o ' vojaĝ ' il ' o en la epok ' o ' n jam pli ol 700 jar ' o ' j ' n for de ni . Tiu epok ' o est ' is epok ' o de grand ' a ' j konflikt ' o ' j . Pri la kruc ' milit ' o ' j inter la krist ' an ' o ' j kaj islam ' an ' o ' j ni ja , ebl ' e , ankoraŭ re ' memor ' as , sed sam ' temp ' e Okcident ' o ' n minac ' is ali ' a imperi ' o : Ĉingisĥano komenc ' e de la 13 a jar ' cent ' o fond ' is la mongol ' a ' n mond ' imperi ' o ' n . Tiu imperi ' o iom post iom en ' glut ' as ne nur Ĉini ' o ' n kaj Mongoli ' o ' n , sed baldaŭ preskaŭ ĉio ' n en Azi ' o , inkluziv ' e de Iran ' o , Irak ' o , pli mal ' pli Turki ' o kaj de grand ' a ' j part ' o ' j de la orient ' a kaj mez ' a Eŭrop ' o . ",epo
12520,2018-43,remush,143,"En la jar ' o 1241 apud Lignico ( Pol ' land ' o ) kaj post ' e apud Vien ' o la okcident ' an ' o ' j sukces ' is kontraŭ ' star ' i kaj re ' bat ' i la mal ' amik ' a ' j ' n soldat ' ar ' o ' j ' n . En 1370 tiu giganta imperi ' o sufer ' is grav ' a ' n bat ' o ' n : Ĉini ' o — long ' temp ' e mongol ' a teritori ' o — sukces ' is venk ' i kaj el ' puŝ ' i la mongol ' a ' n dinasti ' o ' n . Tiu politik ' a ŝanĝ ' o ankaŭ tre influ ' is la ĉin ' a ' n viv ' o ' n : la nun ek ' reg ' ant ' a Ming - dinasti ' o mal ' permes ' is , ekzempl ' e , ĉiu ' j ' n religi ' o ' j ' n , kiu ' j ne est ' is origin ' e ĉin ' a ' j , sed permes ' at ' a ' j kaj toler ' at ' a ' j aŭ eĉ sub ' ten ' at ' a ' j de la mongol ' o ' j kiel ekzempl ' e , la krist ' an ' ism ' o ' n . Sed inter tiu ' j grav ' a ' j dat ' o ' j por la histori ' o de la mond ' o , la patr ' o kaj onkl ' o de Mark ' o Pol ' o en la ses ' dek ' a ' j jar ' o ' j de la 13 a jar ' cent ' o kaj post ' e ankaŭ Mark ' o mem ( 1272 ĝis 1296 ) vojaĝ ' is al la mal ' proksim ' eg ' a Azi ' o . Ni ne forges ' u , ke oni marŝ ' is , ebl ' e , du aŭ tri jar ' o ' j ' n pied ' e por ating ' i la ĉef ' urb ' o ' n de la mongol ' o ' j , la nun ' a ' n Pekin ' o ' n . ",epo
12521,2018-43,remush,155,"Tamen la Pol ' o ' j ne est ' is la unu ' a ' j eŭrop ' an ' o ' j kaj ankaŭ ne la last ' a ' j , kiu ' j komenc ' is la vojaĝ ' o ' n kaj sukces ' is viv ' a ' j re ' ven ' i . Mark ' o mem menci ' as ali ' a ' j ' n , kiu ' j ' n ili dum la vojaĝ ' o renkont ' is . Sed por ni Mark ' o Pol ' o kaj li ' a libr ' o tial est ' as tiel grav ' a , ĉar la ali ' a ' j ne post ' las ' is tiom da inform ' o ' j kiel li . Tiu merit ' o por Mark ' o kaj feliĉ ' o por ni — la post ' e ' ul ' o ' j — est ' is kaŭz ' it ' a de mal ' feliĉ ' a event ' o en la viv ' o de Mark ' o . Li ' a ge ' patr ' a urb ' o Veneci ' o mal ' venk ' is en milit ' o kontraŭ Ĝenov ' o kaj li iĝ ' is mal ' liber ' ul ' o . Sed dum la rest ' ad ' o en la mal ' liber ' o ( inter 1298 kaj 1299 ) li dikt ' is si ' a ' n verk ' o ' n al Rustichello [ rustikello . Fakt ' e sen tiu ĉi person ' o , ver ' ŝajn ' e , neniu plu sci ' us io ' n pri la fam ' a vojaĝ ' o de la Pol ' o ' j . Sed nun ne imag ' u , ke Mark ' o dikt ' is en sen ' lum ' a kaj mal ' pur ' a mal ' liber ' ej ' a ĉambr ' aĉ ' o ! Alt ' klas ' a ' j mal ' liber ' ul ' o ' j kiel ili , ĝu ' is cert ' a ' j ' n privilegi ' o ' j ' n , kaj pov ' is , ekzempl ' e , promen ' i , akcept ' i vizit ' o ' j ' n de amik ' o ' j , renkont ' iĝ ' i , ktp . ",epo
12522,2018-43,remush,102,"Tiu traduk ' o el la mal ' nov ' a franc ' a sukces ' as tre bon ' e re ' don ' i la etos ' o ' n de tiu for ' a epok ' o . La traduk ' int ' o Daniel Moirand kre ' is verk ' o ' n , kiu dum leg ' ad ' o preskaŭ ŝajn ' ig ' as , ke vi aŭd ' as la voĉ ' o ' n de Mark ' o , dikt ' ant ' e al vi si ' a ' j ' n aventur ' o ' j ' n . Sed ĉar ja la temp ' o ' j preter ' flu ' is kaj ŝanĝ ' iĝ ' is , neces ' is ne nur bon ' a traduk ' a kapabl ' o . Por help ' i al la leg ' ant ' o vojaĝ ' i al la temp ' o de Mark ' o , neces ' as inform ' o ' j pri la temp ' o kaj ĝi ' a ' j cirkonstanc ' o ' j . Tiu ' j ' n abund ' e kaj en sufiĉ ' a , ne tro ' a kvant ' o don ' as la antaŭ - kaj post ' parol ' o kaj la mult ' a ' j pied ' not ' o ' j . Per ili vi hav ' as en ' konduk ' o ' n en la epok ' o ' n laŭ la hodiaŭ ' a scienc ' o kaj sci ' o . ",epo
12523,2018-43,remush,207,"Mi gratul ' as al Daniel Moirand , ĉar li sukces ' is verk ' i libr ' o ' n , kiu ne nur est ' as bon ' a , sed , cert ' e , almenaŭ sam ' alt ' kvalit ' a kiel traduk ' o en unu el la naci ' a ' j lingv ' o ' j . Est ' u pli da tia ' j libr ' o ' j en ni ' a lingv ' o ! Mark ' o Pol ' o : La libr ' o de la mir ' ind ' aĵ ' o ' j aŭ pri ' skrib ' o de la mond ' o . Esperant ' ig ' is Rotterdam , 2001 . 445 paĝ ' o ' j . ISBN 92 9017 075 1 . La nom ' o de Modest , en la jar ' o 2000 est ' is el ' don ' it ' a libr ' et ' o de ese ' o ' j , kaj jen — mal ' grand ' a libr ' o kun rikolt ' o de novel ' o ' j ( part ' e verk ' it ' a ' j antaŭ dek jar ' o ' j , part ' e nov ' a ' j . La modest ' e ( konven ' e al la nom ' o de la aŭtor ' o ! ) el ' don ' it ' a libr ' o en ' hav ' as 18 novel ' o ' j ' n , kiu ' j tem ' as , sam ' e kiel antaŭ ' e , pri simpl ' a ' j viv ' o ' j kaj tra ' viv ' aĵ ' o ' j de ordinar ' a ' j hom ' o ' j . Jen ni renkont ' as spur ' o ' j ' n de mal ' agrabl ' a pas ' int ' ec ' o kun ' e kun iam ' a soldat ' o , jen perfid ' o ' n de mal ' nov ' a amik ' in ' o far ' e de ŝi ' a iam ' a sam ' klas ' an ' in ' o , jen denunc ' o ' n de la edz ' in ' o pri la edz ' o , jen sent ' o ' j ' n de patr ' in ' o , kiu tim ' as , ke ŝi ' a adopt ' it ' a fil ' in ' o iam ek ' sci ' u pri si ' a ne laŭ ' sang ' a fil ' in ' ec ' o , jen histori ' o ' n de kaŝ ' em ' a bon ' a knab ' in ' o , kiu ja per ' labor ' is mon ' o ' n krim ' e . Ali ' a ' j rakont ' o ' j pli simil ' as mal ' nov ' a ' j ' n parabol ' o ' j ' n ( La kas ' o , En la taksi ' o . Tre elokvent ' e est ' as rakont ' it ' a histori ' o el la period ' o , kiam oni pen ' is per ' fort ' e asimil ' i la bulgar ' a ' j ' n turk ' o ' j ' n ( Vetiha . ",epo
12524,2018-43,remush,133,"La tem ' o ' j est ' as tre divers ' a ' j . Sam ' e kiel antaŭ ' e , part ' o de la novel ' o ' j est ' as emfaz ' it ' e sen ' naci ' ec ' a ' j ( kiel , ceter ' e , la aŭtor ' a pseŭdonim ' o , la event ' o ' j pov ' as okaz ' i en iu ajn land ' o , kaj nur en part ' o el ili Modest evident ' e rakont ' as pri Bulgari ' o , la ver ' a loĝ ' land ' o de la aŭtor ' o — apart ' e tiam , kiam tem ' as pri iu ' j morn ' a ' j pas ' int ' a ' j event ' o ' j . ( Ind ' as not ' i , ke , tamen , oni pov ' us foj ' e vid ' i pur ' e bulgar ' a ' j ' n trajt ' et ' o ' j ' n en la “ sen ' naci ' ec ' a ' j ” rakont ' o ' j — ekzempl ' e , sur ' mur ' a ' j nekrolog ' o ' j en La perfid ' o . Jam antaŭ ' e Julian Modest aplik ' is kiel art ' a ' n rimed ' o ' n iom da mistik ' o . Tiu metod ' o ĉe ' est ' as ankaŭ en tiu ĉi libr ' o . Tamen , diferenc ' e de la antaŭ ' a ' j libr ' o ' j , ĉi tie est ' as motiv ' o de iom bigot ' a krist ' an ' a mistik ' ism ' o ( La ikon ' o , kio pens ' ig ' as , ĉu la aŭtor ' o ver ' e far ' iĝ ' is pi ' a ortodoks ' ul ' o , ĉu tio est ' as nur ' a hazard ' o . ",epo
12525,2018-43,remush,181,"Ĝeneral ' e , la karakter ' o de la verk ' o ' j dum la last ' a ' j dek jar ' o ' j ne ŝanĝ ' iĝ ' is — ni re ' kon ' as la kon ' at ' a ' n stil ' o ' n de Modest , kiu ne mal ' pli ' bon ' iĝ ' is , sed , bedaŭr ' ind ' e , ankaŭ ne evolu ' is — ĉiu rakont ' o sid ' us sur ' lok ' e en la antaŭ ' a ' j novel ' ar ' o ' j . Sed ja verk ' ist ' o dev ' as evolu ' i de libr ' o al libr ' o — aŭ ĉu la paŭz ' o en la kre ' ad ' o ne stimul ' is tio ' n ? Ĉiu ' okaz ' e , ni ĝoj ' u , ke la iam ŝat ' at ' a verk ' ist ' o al ni re ' ven ' is , kaj ni dezir ' u al li verk ' i nov ' a ' j ' n , ĉiam pli profund ' a ' j ' n novel ' o ' j ' n kaj roman ' o ' j ' n . Skövde , 2001 . 80 paĝ ' o ' j broŝur ' it ' a ' j . ISBN 91 - 89432 - 05 - 3 La libr ' o Mond ' a Federaci ' o ? Ampleks ' a Analiz ' o de Federaci ' a Mond ' reg ' ist ' ar ' o de profesor ' o Ronald J . Glossop merit ' as serioz ' a ' n atent ' o ' n de ĉiu ' j esperant ' ist ' o ' j . Tio dir ' end ' as ĉar , sam ' e kiel la aŭtor ' o de la libr ' o , mem esperant ' ist ' o , ĉiu ' j esperant ' ist ' o ' j ĉie ankaŭ prefer ' us viv ' i en la mond ' o , en kiu pli bon ' a kaj pli just ' a politik ' o reg ' us super ni . Tio memor ' ig ' as last ' a ' temp ' a ' n alud ' o ' n de Humphrey Tonkin , kiam li traf ' e demand ' is “ Pro kio ni ' a Esperant ' o ? ” kaj pled ' is ke ni , pli ol antaŭ ' e , streb ' u al tio , kio ' n li nom ' is dinamik ' a kaj ag ' ant ' a tut ' mond ' a Esperant ' a Inter ' naci ' o ; io simil ' a al Amnesti ' o Inter ' naci ' a . ",epo
12526,2018-43,remush,137,"Ronald Glossop pasi ' e kaj fort ' e argument ' as , ke la nun ' temp ' a politik ' a reg ' ist ' ar ' a stat ' o de la mond ' o est ' u reform ' at ' a kaj pli ' bon ' ig ' at ' a . Malgraŭ mem ' evident ' a sin ' dediĉ ' o al la ide ' o de mond ' reg ' ist ' ar ' o , li honest ' e kaj kler ' e prezent ' as la argument ' o ' j ' n kaj por kaj kontraŭ la ide ' o de mond ' reg ' ist ' ar ' o . Fin ' e li montr ' as erudici ' e , ke paŝ ' o antaŭ ' e ' n ating ' i tia ' n pli san ' ig ' a ' n mond ' o ' n est ' u form ' o de mond ' a federaci ' o ; federaci ' o , en kiu ni ĉiu ' j est ' us civit ' an ' o ' j de la mond ' o , anstataŭ est ' i nur civit ' an ' o ' j de ni ' a ' j de ' nask ' a ' j naci ' a ' j kaj mult ' naci ' a ' j ŝtat ' o ' j . Nur tio help ' os ni ' n abolici ' i la aktual ' a ' n ĥaos ' a ' n politik ' a ' n milit ' em ' a ' n stat ' o ' n de la mond ' o . La esperant ' a versi ' o de la libr ' o aper ' is en la jar ' o 2001 , dum la angl ' a el ' don ' o dat ' iĝ ' as je 1993 . La mal ' mol - kovr ' il ' a , klar ' e pres ' it ' a esperant ' a el ' don ' o est ' as el ' angl ' ig ' it ' a de la aŭtor ' o mem kun ' labor ' e de Johan ' o Rapley kaj en ' hav ' as nov ' a ' n fin ' a ' n 9 an ĉapitr ' o ' n ĝis ' dat ' ig ' it ' a ' n . ",epo
12527,2018-43,remush,121,"Sekv ' as el tio , ke kaj la original ' a angl ' a verk ' o kaj la fin ' a 9 a ĉapitr ' o antaŭ ' is la terur ' a ' j ' n event ' o ' j ' n de la 11 a de septembr ' o , 2001 kaj pli grav ' e , tiu ' j ' n , kiu ' j est ' as okaz ' int ' a ' j post ' e : la atak ' o ' j de Uson ' o kontraŭ Afgani ' o kaj la milit ' em ' a ' j deklar ' o ' j de la Prezident ' o de Uson ' o kaj li ' a ' j konsil ' ist ' o ' j . La libr ' o en ' hav ' as la sekv ' ant ' a ' j ' n ĉef ' a ' j ' n ĉapitr ' o ' j ' n ; en ' konduk ' o , baz ' a ' j koncept ' o ' j , rilat ' o inter jur ' o kaj reg ' ist ' ar ' o , argument ' ar ' o por federaci ' a mond ' reg ' ist ' ar ' o , polemik ' o kontraŭ federaci ' a mond ' reg ' ist ' ar ' o , la mond ' feder ' ist ' a respond ' o , proksim ' iĝ ' e al demokrat ' a mond ' a federaci ' o , resum ' o kaj komentari ' o , ĝis ' dat ' ig ' o , specimen ' a bibliografi ' o , sigl ' o ' j kaj indeks ' o . Kiel la unu ' a indik ' o pri tio , kio sekv ' os , frap ' e , en la komenc ' o de la libr ' o , ni leg ' as la dediĉ ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n “ Por la evolu ' ant ' a mond ' a komun ' um ' o ” . ",epo
12528,2018-43,remush,110,"Komentari ' ist ' o ' j pri federal ' ism ' o oft ' e pri ' skrib ' as ĝi ' n kiel spec ' o ' n de jur ' ism ' o ; kulmin ' o ' n de la koncept ' o de reg ' o de la jur ' o . La kial ' o est ' as tio , ke la dis ' divid ' o de pov ' o ' j en federaci ' a ' j politik ' a ' j sistem ' o ' j est ' as afer ' o de konstituci ' a jur ' o , antaŭ ' e inter ' konsent ' it ' a de ĉiu ' j individu ' a ' j ŝtat ' a ' j unu ' o ' j , kiu ' j intenc ' as konsist ' ig ' i al ' don ' a ' n federaci ' a ' n ŝtat ' o ' n . Post kre ' o de la nov ' a federaci ' a ŝtat ' o , disput ' o ' j pri la ampleks ' o de tiu ' j apart ' a ' j pov ' o ' j solv ' iĝ ' as pli oft ' e far ' e de juĝ ' ist ' o ' j ol far ' e de politik ' ist ' o ' j . Not ' ind ' as , ke la pli ' mult ' o de komentari ' ist ' o ' j pri federal ' ism ' o est ' as jur ' ist ' o ' j . Tiu ĉi libr ' o est ' as escept ' o el tia ĝeneral ' aĵ ' o kaj do tiu ' j , kiu ' j intenc ' as leg ' i la libr ' o ' n , ne est ' u for ' tim ' ig ' it ' a ' j de mi ' a alud ' o al jur ' o ! ",epo
12529,2018-43,remush,115,"Ronald Glossop profesi ' e est ' as filozof ' o , ne jur ' ist ' o . Krom est ' i bon ' e kon ' at ' a uson ' a esperant ' ist ' o , li aktiv ' as ankaŭ en la inter ' naci ' a ' j mov ' ad ' o ' j Federaci ' o Mond ' a kaj Amnesti ' o Inter ' naci ' a . Laŭd ' ind ' a ekzempl ' o de la supr ' e menci ' it ' a alud ' o far ' it ' a de Humphrey Tonkin . La libr ' o komenc ' iĝ ' as per la dir ' o de William O . Douglas , eks ' juĝ ' ist ' o de la Uson ' a Super ' a Kort ' um ' o , kiu deklar ' is : “ Mond ' federaci ' o est ' as ide ' o , kiu ne mort ' os . Ĉiam pli kaj pli da hom ' o ' j ven ' as al la konklud ' o , ke la pac ' o dev ' as est ' i pli ol paŭz ' o ' spac ' o , se ni vol ' us plu ' viv ' i ; ke la pac ' o est ' as produkt ' o de leĝ ' ar ' o kaj soci ' a ord ' o ; kaj ke tia leĝ ' ar ' o est ' as esenc ' a kondiĉ ' o , por ke la potenc ' o de arm ' il ' o ' j ne reg ' u la mond ' o ' n ” . ",epo
12530,2018-43,remush,118,"Se oni interpret ' as tiu ' n ĉi dir ' o ' n kiel esprim ' o ' n de optimism ' o pri baldaŭ ' a ating ' o de iu mond ' federaci ' o , bedaŭr ' ind ' e , ŝajn ' as al mi , ke la okaz ' int ' aĵ ' o ' j de 11 a de septembr ' o 2001 kaj tiu ' j , kiu ' j okaz ' is post ' e , far ' as la vort ' o ' j ' n de juĝ ' ist ' o Douglas tro esper ' ig ' a ' j . Mi klar ' ig ' u tio ' n . Est ' as ver ' a aforism ' o , ke “ tiu ' j , kiu ' j posed ' as potenc ' o ' n , mal ' oft ' e pret ' as volont ' e for ' don ' i ĝi ' n . ” Tio ' n oni dev ' as dir ' i , ĉar , se iam est ' is dub ' o pri tio , la ag ' o ' j de la uson ' a reg ' ist ' ar ' o post la 11 a de septembr ' o el ' montr ' as la gigant ' a ' n ampleks ' o ' n de la potenc ' o de Uson ' o , kaj ekonomi ' a kaj milit ' ec ' a , en la nun ' temp ' a mond ' o , potenc ' o ' n , kiu mult ' e super ' as la potenc ' o ' j ' n de ĉiu ' j ali ' a ' j ŝtat ' o ' j . Neniu , posed ' ant ' a tia ' n potenc ' o ' n , liber ' e vol ' as perd ' i ĝi ' n . ",epo
12531,2018-43,remush,150,"La baz ' a ide ' o de federal ' ism ' o est ' as , ke la membr ' a ' j ŝtat ' o ' j de la federaci ' o , kiel kondiĉ ' o ' n de membr ' iĝ ' o en la federaci ' o , trans ' don ' u iu ' j ' n el si ' a ' j antaŭ ' a ' j potenc ' o ' j al nov ' e kre ' ot ' a federaci ' a ŝtat ' o . Kiel membr ' a ' j ŝtat ' o ' j , ĉiu egal ' as la ali ' a ' n . Iu ' grad ' e , la for ' don ' o mal ' fort ' ig ' as ĉiu ' j ' n kaj apart ' e tiu ' j ' n , kiu ' j antaŭ ' e hav ' is pli grand ' a ' n potenc ' o ' n . Malgraŭ tio , konsekvenc ' o est ' as , ke praktik ' e la potenc ' o de la nov ' a federaci ' ig ' it ' a ŝtat ' o baldaŭ super ' as la potenc ' o ' n de ĉiu el la membr ' a ' j ŝtat ' o ' j . Est ' us naiv ' e pens ' i , ke Uson ' o , kiel nun ' temp ' e estr ' at ' a , volont ' e for ' don ' us potenc ' o ' n , kiu ' n ĝi ĝis nun ĝu ' as . Ŝajn ' as al vi ' a recenz ' ant ' o , ke la nun ' temp ' a uson ' a reg ' ist ' ar ' o , kun ' e kun si ' a ' j bon ' a ' j kon ' at ' a ' j sin ' ten ' o ' j al tia ' j afer ' o ' j , est ' as la plej grand ' a mal ' help ' o kaj barier ' o al ating ' o de ia ajn mond ' federaci ' o . Lig ' e al la ĥaos ' a kaj danĝer ' a stat ' o de nun ' temp ' a ' j inter ' naci ' a ' j mond ' afer ' o ' j , kiu pov ' as dub ' i ke ia sistem ' o , pli bon ' a ol tio kio ' n ni nun hav ' as , est ' as urĝ ' e bezon ' at ' a ! ",epo
12532,2018-43,remush,148,"En si ' a libr ' o Ronald Glossop fort ' e argument ' as , ke la nun ' temp ' a ' j Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j ( UN ) nek efik ' e , nek demokrati ' e reflekt ' as nun ' temp ' a ' j ' n bezon ' o ' j ' n de la popol ' o ' j de la mond ' o . Kiel uson ' an ' o , ĝu ' ant ' a federaci ' a ' n sistem ' o ' n en si ' a propr ' a vast ' a land ' o , la sistem ' o ' n , kiu , malgraŭ si ' a ' j en ' land ' a ' j problem ' o ' j , sukces ' e unu ' ig ' as 50 apart ' a ' j ' n ŝtat ' o ' j ' n , li argument ' as , ke tiu federaci ' a princip ' o est ' u aplik ' at ' a al la tut ' a mond ' o ; ne nur ke la mond ' o bezon ' as si ' a ' n propr ' a ' n tut ' mond ' a ' n reg ' ist ' ar ' o ' n , sed ke tiu mond ' a reg ' ist ' ar ' o dev ' as est ' i spec ' o de federaci ' o ; ke la politik ' a kaj jur ' a koncept ' o ' j de federal ' ism ' o est ' u aplik ' at ' a ' j al la tut ' a mond ' o . Pro la fakt ' o , ke nur minoritat ' o de popol ' o ' j viv ' as sub federaci ' a ' j sistem ' o ' j kaj eĉ inter tiu ' j , kiu ' j hav ' as tia ' n spert ' o ' n , mult ' a ' j nur tre supr ' aĵ ' e kompren ' as , kio est ' as federal ' ism ' o aŭ kiel ĝi funkci ' as , Ronald Glossop uz ' as la komenc ' a ' j ' n paĝ ' o ' j ' n de la libr ' o por klar ' ig ' i tia ' j ' n baz ' a ' j ' n koncept ' o ' j ' n . Tio ' n li far ' as bon ' eg ' e . ",epo
12533,2018-43,remush,164,"Faktor ' o , komun ' a al ĉiu ' j federaci ' o ' j , est ' as part ' a aŭ plen ' a akcept ' o de la princip ' o , ke reg ' ist ' ar ' a ' j pov ' o ' j natur ' e divid ' iĝ ' as en tri baz ' a ' j ' n kategori ' o ' j ' n : leĝ ' don ' a ' j ' n , ekzekutiv ' a ' j ' n kaj juĝ ' a ' j ' n ; kaj al ' don ' e , akcept ' o de la princip ' o de dis ' divid ' o de tiu ' j ĉi pov ' o ' j inter la membr ' a ' j ŝtat ' o ' j de la federaci ' o , t . e . inter la kre ' it ' a centr ' a federaci ' a reg ' ist ' ar ' o kaj ĝi ' a ' j membr ' a ' j ŝtat ' o ' j . La manier ' o distribu ' i tiu ' j ' n pov ' o ' j ' n ne ĉiam sam ' as ; ekzempl ' e , Uson ' o kaj Aŭstrali ' o ĝeneral ' e don ' as specif ' a ' j ' n elekt ' it ' a ' j ' n pov ' o ' j ' n al la centr ' a ' j federaci ' a reg ' ist ' ar ' o kaj parlament ' o , las ' ant ' e la ceter ' o ' n , oft ' e ne list ' ig ' it ' a ' n , al la konstitu ' ant ' a ' j membr ' a ' j ŝtat ' o ' j . Kanad ' o far ' as la kontraŭ ' o ' n . Pro la fakt ' o , ke en la kor ' o de federal ' ism ' o est ' as la koncept ' o de akcept ' at ' a divid ' o de pov ' o kun la sekv ' a leĝ ' a lim ' ig ' ad ' o de potenc ' o , la aplik ' o de la koncept ' o pov ' as funkci ' i pac ' e kaj efik ' e , nur se ĉiu ' j parti ' o ' j de federaci ' a uni ' o liber ' vol ' e akcept ' as tiu ' j ' n baz ' a ' j ' n fakt ' o ' j ' n , kaj konsent ' as , ke disput ' o ' j inter ili pri la ampleks ' o de individu ' a ' j potenc ' o ' j est ' u solvat ' a ' j per sen ' depend ' a sistem ' o de tribunal ' o ' j . ",epo
12534,2018-43,remush,156,"Plej mult ' a ' j federaci ' o ' j origin ' as el la sent ' o kaj kred ' o , ke , kvankam la konstitu ' ant ' a ' j part ' o ' j , la federaci ' iĝ ' ont ' a ' j ŝtat ' o ' j , ne vol ' as perd ' i ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n individu ' a ' j ' n ident ' ec ' o ' j ' n kaj potenc ' o ' j ' n , ili ankaŭ vol ' as profit ' i de la fakt ' o , ke unu ' iĝ ' o pli oft ' e ne profit ' ig ' os ĉiu ' j ' n parti ' o ' j ' n . Tia ' j sent ' o ' j kaj kred ' o ' j super ' reg ' as la sin ' ten ' o ' j ' n , ke potenc ' a ' j ŝtat ' o ' j ne vol ' as mal ' pli ' fort ' ig ' i si ' a ' j ' n potenc ' o ' j ' n , kaj mal ' fort ' a ' j ŝtat ' o ' j ne vol ' as dron ' i en la kre ' ot ' a pli potenc ' a federaci ' a ŝtat ' o . Por ating ' i tio ' n , kompromis ' o ' j ne ' evit ' ebl ' as . Por ilustr ' i la diferenc ' o ' n inter federaci ' o ' j kaj konfederaci ' o ' j , Ronald Glossop re ' memor ' ig ' as al ni , kiel , konstituci ' e , kiam la unu ' a ' j 13 brit ' a ' j koloni ' o ' j ribel ' is kaj deklar ' is si ' a ' j ' n sen ' depend ' iĝ ' o ' j ' n de Briti ' o en 1776 , ili unu ' e elekt ' is ne federaci ' iĝ ' i sed nur konfederaci ' iĝ ' i . Li emfaz ' as la diferenc ' o ' j ' n inter la du koncept ' o ' j , dir ' ant ' e , ke tiu ĉi unu ' a konfederaci ' o tiom oft ' e mal ' bon ' e kaj danĝer ' e stumbl ' is , ke en 1789 la gvid ' ist ' o ' j de la 13 tiam ' a ' j nov ' a ' j sen ' depend ' a ' j ŝtat ' o ' j decid ' is nul ' ig ' i si ' a ' n konfederaci ' o ' n kaj federaci ' ig ' i si ' n , do kre ' ant ' e la nun ' temp ' a ' n Uson ' o ' n . ",epo
12535,2018-43,remush,140,"Ronald Glossop simil ' ig ' as la situaci ' o ' n de la 13 eks ' koloni ' o ' j ĝis 1789 al tiu en la nun ' temp ' a mond ' o . Malgraŭ mult ' a ' j diferenc ' o ' j , li simil ' ig ' as la stat ' o ' n de la 13 nov ' a ' j sen ' depend ' a ' j ŝtat ' o ' j rilat ' e al si ' a konfederaci ' a reg ' ist ' ar ' o , al la rilat ' o ' j inter UN kaj ĝi ' a ' j nun ' temp ' a ' j suveren ' a ' j membr ' a ' j ŝtat ' o ' j . Li traf ' e memor ' ig ' as al ni , ke UN ne est ' as federaci ' o aŭ ia form ' o de reg ' ist ' ar ' o ; ke ĝi est ' as nur spec ' o de mal ' fort ' eg ' a asoci ' o de kun ' labor ' o inter la naci ' a ' j ŝtat ' o ' j de la mond ' o , kiu ' j ĉiu ' j re ' ten ' as si ' a ' j ' n suveren ' a ' j ' n rajt ' o ' j ' n . Tial est ' as dub ' ind ' e , ĉu ĝi merit ' as eĉ la nom ' o ' n de konfederaci ' o . Struktur ' e , ĝi est ' as ankaŭ tre ' eg ' e mal ' demokrati ' e star ' ig ' it ' a kaj reg ' at ' a per la garanti ' it ' a ' j veto ' a ' j rajt ' o ' j , don ' it ' a ' j en la Sekur ' ec ' a Konsili ' o al 5 el la plej privilegi ' it ' a ' j potenc ' a ' j naci ' a ' j ŝtat ' o ' j en la mond ' o . Dum tiu ' j 5 potenc ' a ' j ŝtat ' o ' j domin ' as la Sekur ' ec ' a ' n Konsili ' o ' n , tiu ' j ' n vic ' e domin ' as Uson ' o . ",epo
12536,2018-43,remush,135,"Ronald Glossop volont ' e agnosk ' as , ke kre ' i demokrati ' a ' n kaj just ' a ' n sistem ' o ' n de mond ' a federaci ' o est ' os tre mal ' facil ' a kaj grand ' eg ' a defi ' o . Li ' a esper ' o est ' as , ke iel UN iam est ' os reform ' it ' a kaj iĝ ' os ver ' a demokrati ' a federaci ' o de la popol ' o ' j de la mond ' o . La nun ' temp ' a nombr ' o de membr ' a ' j ŝtat ' o ' j de UN est ' as 199 , kaj est ' as atend ' at ' e , ke baldaŭ ali ' a mal ' grand ' a , mal ' fort ' a ŝtat ' o , Orient ' a Timor ' o , membr ' iĝ ' os . Ne est ' os facil ' e just ' e akomod ' i pretend ' o ' j ' n kaj esper ' o ' j ' n de tia ' j miniatur ' a ' j ŝtat ' o ' j , kia Orient ' a Timor ' o , en ia est ' ont ' a mond ' a federaci ' a reg ' ist ' ar ' o , en kiu sam ' temp ' e giganta ŝtat ' o kiel Uson ' o ankaŭ membr ' as . Al ' don ' e , ni ne forges ' u , ke mult ' a ' j popol ' o ' j de la mond ' o ankoraŭ ne posed ' as propr ' a ' n ŝtat ' o ' n kaj ankoraŭ lukt ' as por ek ' posed ' i ĝi ' n . Kvankam ne ĉiu ' j sukces ' os , iu ' j ja ating ' os tio ' n . Kompar ' e kun tio , kio est ' as okaz ' ant ' a en Eŭrop ' o , federaci ' ig ' i la tut ' a ' n mond ' o ' n est ' os tre mal ' facil ' e . ",epo
12537,2018-43,remush,112,"Ronald Glosop traf ' e diskut ' as mal ' facil ' aĵ ' o ' j ' n kaj konvink ' e prezent ' as la argument ' o ' j ' n por kaj kontraŭ la ide ' o de mond ' a federaci ' o . Li pen ' as refut ' i la kontraŭ ' a ' j ' n argument ' o ' j ' n , don ' as resum ' o ' n , kaj fin ' e pled ' as por si ' a prefer ' at ' a federaci ' a solv ' o . Klar ' iĝ ' as , ke li hav ' as neniu ' j ' n iluzi ' o ' j ' n pri la mal ' facil ' ec ' o de la task ' o . Kvankam mond ' federaci ' iĝ ' o ja signif ' as , almenaŭ teori ' e , mal ' fort ' ig ' o ' n de potenc ' o , ( imag ' u Uson ' o ' n kiel centr ' ig ' it ' a ' n ŝtat ' o ' n kaj ne kiel federaci ' ig ' it ' a ' n , pro la hav ' ebl ' ec ' o gajn ' i nov ' a ' j ' n eĉ pli grand ' a ' j ' n potenc ' o ' j ' n en nov ' e kre ' it ' a mond ' a federaci ' o , la demand ' o lev ' iĝ ' as , ĉu Uson ' o , jam fakt ' e kaj real ' e la plej potenc ' a ŝtat ' o en la mond ' o , bon ' ven ' ig ' us ŝanc ' o ' n prav ' ig ' i jur ' e kaj konstituci ' e si ' a ' n fakt ' e super ' a ' n potenc ' o ' n en ' e de ia nov ' a jur ' a mond ' federaci ' o . ",epo
12538,2018-43,remush,153,"Pro tio , Ronald Glossop lert ' e emfaz ' as la grav ' ec ' o ' n hav ' i en iu ajn mond ' federaci ' o demokrati ' a ' j ' n rimed ' o ' j ' n respons ' ig ' i tiu ' j ' n , kiu ' j estr ' os kaj gvid ' os ĝi ' n . Iel tiu ' j respons ' ig ' a ' j rimed ' o ' j dev ' os don ' i fin ' a ' j ' n potenc ' o ' j ' n al la popol ' o ' j de la mond ' o kaj ne al la potenc ' ul ' o ' j — ŝtat ' a ' j , korporaci ' a ' j aŭ individu ' a ' j . Winston Churchill iam dir ' is , ke demokrati ' o est ' as la plej mal ' bon ' a sistem ' o de reg ' ad ' o ĝis oni konsider ' as la alternativ ' o ' j ' n ! Se est ' as mal ' facil ' e demokrati ' ig ' i mult ' a ' j ' n land ' a ' j ' n soci ' o ' j ' n , kiom pli mal ' facil ' e est ' os demokrati ' ig ' i la tut ' a ' n mond ' o ' n , funkci ' ant ' a ' n kiel unu grand ' a mond ' a federaci ' o . Tamen , banal ' e dir ' at ' e aŭ ne , la politik ' a mond ' o , en kiu ni viv ' as , sen ' dub ' e , est ' as mal ' san ' a . Ebl ' as dir ' i , ke ĝi prezent ' as si ' n simil ' e al tio , kiel la land ' o ' j de la 17 a jar ' cent ' o prezent ' is si ' n al la angl ' a filozof ' o Thomas The Leviathan , help ' is akcept ' ebl ' ig ' i kaj normal ' ig ' i la koncept ' o ' n de la modern ' a land ' a suveren ' a ŝtat ' o — ĉu naci ' a , ĉu mult ' naci ' a , ĉu eĉ ne naci ' a . Ŝtat ' o ' j kaj naci ' o ' j ambaŭ est ' as hom - art ' e ' far ' it ' a ' j konstru ' o ' j . ",epo
12539,2018-43,remush,131,"La cel ' o de la recenz ' at ' a libr ' o est ' as help ' i persvad ' i ni ' n , ke la mond ' o , malgraŭ mult ' a ' j mal ' facil ' aĵ ' o ' j menci ' it ' a ' j , ja bezon ' as simil ' a ' n solv ' o ' n , kiel Hobbes propon ' is al la pli mal ' grand ' a ' j politik ' a ' j unu ' o ' j de si ' a temp ' o . Sen sci ' o pri tio , kio est ' is okaz ' ont ' a post la 11 a de septembr ' o , en ĉapitr ' o Proksim ' iĝ ' e al Demokrat ' a Mond ' a Federaci ' o Ronald Glossop prov ' e al ' front ' as la problem ' o ' n kiel al ' proksim ' iĝ ' i al ia mond ' federaci ' o . Kiel iniciat ' i tia ' n projekt ' o ' n ? Li sugest ' as , ke , ĉar la mal ' varm ' a milit ' o est ' as mal ' antaŭ ni , ni nun ag ' u por konvert ' i UN en tia ' n mond ' a ' n federaci ' o ' n . Ne mank ' as mal ' help ' o ' j sur tiu voj ' o . Pro la event ' o ' j post la 11 a de septembr ' o oni pli pesimism ' iĝ ' as pri la ŝanc ' o ' j , ke oni baldaŭ ating ' os tio ' n . Kiel la kvin ŝat ' o ' j , kiu ' j nun posed ' as veto ' a ' j ' n rajt ' o ' j ' n en la Sekur ' ec ' a Konsili ' o , inter ' konsent ' u for ' don ' i tia ' j ' n rajt ' o ' j ' n ? ",epo
12540,2018-43,remush,151,"Menci ' ind ' as kelk ' a ' j ag ' o ' j , kiu ' j pruv ' as mal ' em ' o ' n de la nun ' temp ' a reg ' ist ' ar ' o de Uson ' o al iu propon ' o pli ' fort ' ig ' i UN aŭ ir ' i antaŭ ' e ' n al ia form ' o de mond ' reg ' ist ' ar ' o . — Uson ' o oft ' e ne pag ' as si ' a ' j ' n kotiz ' o ' j ' n por pun ' i UN . — La iniciat ' o star ' ig ' i sen ' depend ' a ' n mond ' a ' n kriminal ' a ' n tribunal ' o ' n por juĝ ' i akuz ' at ' o ' j ' n pri inter ' naci ' a ' j krim ' o ' j , krim ' o ' j simil ' a ' j al tiu ' j kontraŭ Uson ' o en la 11 a de septembr ' o , est ' as fort ' e opon ' at ' a de la uson ' a reg ' ist ' ar ' o , ĉar ali ' e ebl ' as , ke uson ' a ' j milit ' ist ' o ' j iam est ' os kondamn ' at ' a ' j de ĝi . — La em ' o paŝ ' i for de jam akcept ' it ' a ' j trakt ' at ' o ' j , ekzempl ' e la Kiot ' o Protokol ' o , tem ' ant ' a pri tut ' mond ' a varm ' iĝ ' ad ' o , la anonc ' it ' a ' j intenc ' o ' j kontraŭ la Kontraŭ ' misil ' a Traktat ' o , kontraŭ nukle ' a ' j prov - eksplod ' ig ' o ' j , nov ' a ' j protokol ' o ' j tem ' ant ' a ' j pri biologi ' a ' j kaj kemi ' a ' j arm ' il ' o ' j , kaj plej last ' a ' temp ' e , ĉe Guantanama Golf ' et ' o en Kub ' o , la rifuz ' o don ' i al la kapt ' it ' o ' j el Afgani ' o la rajt ' o ' j ' n de milit ' kapt ' it ' o ' j , la minac ' o ' j kontraŭ ali ' a ' j land ' a ' j reg ' ist ' ar ' o ' j . Kio okaz ' os , se Uson ' o decid ' os atak ' i Irak ' o ' n ? Supoz ' ebl ' e , la intenc ' o est ' as de ' nov ' e ignor ' i UN . ",epo
12541,2018-43,remush,137,"Ne ebl ' as ne dir ' i , ke la ide ' o de mond ' a federaci ' o , kvankam neces ' e ĝust ' a kaj laŭd ' ind ' a , est ' as nur iom pli ol utopi ' a rev ' o en la nun ' temp ' a mond ' o . Tio ' n , mi suspekt ' as , la laŭd ' ind ' a aŭtor ' o de tiu ĉi bon ' eg ' a libr ' o agnosk ' us . Tamen , tiel nom ' at ' a ' j perd ' it ' a ' j kaŭz ' o ' j ne ĉiam est ' as perd ' it ' a ' j . Mil jar ' o ' j est ' is bezon ' at ' a ' j antaŭ ol grand ' a ' j part ' o ' j de Eŭrop ' o pov ' is ĝu ' i pac ' o ' n , kaj eĉ nun ne ĉiu ' j part ' o ' j . Ni ne forges ' u , ke est ' as pli ol 200 jar ' o ' j de kiam la propon ' o uz ' i metr ' a ' n sistem ' o ' n est ' is unu ' e prezent ' it ' a al la mond ' o . Iu ' j land ' o ' j de la mond ' o ankoraŭ ne uz ' as ĝi ' n . En mi ' a propr ' a land ' o Aŭstrali ' o ni bezon ' is pli ol 100 jar ' o ' j ' n , antaŭ ol ni sukces ' is fin ' e abolici ' i la fi ' fam ' a ' n blank ' a ' n aŭstrali ' a ' n en ' migr ' ad ' a ' n politik ' o ' n . Eĉ nun mult ' a ' j el ni ankoraŭ trov ' iĝ ' as mens ' e sub influ ' o de tiu politik ' o de super ' ec ' o kaj apart ' ec ' o . ",epo
12542,2018-43,remush,189,"Ni ' a propr ' a Esperant ' o , neŭtral ' a kaj relativ ' e facil ' e lern ' ebl ' a kaj uz ' ebl ' a inter ' naci ' a lingv ' o , ankoraŭ ne est ' as pli ol marĝen ' e uz ' at ' a tra la mond ' o . Tiu ' j , kiu ' j sub ' ten ' as la nobl ' a ' n ide ' o ' n de Mond ' a Federaci ' o , tiu ' j , kiu ' j laŭd ' as la lert ' a ' j ' n kaj progres ' ig ' a ' j ' n pled ' o ' j ' n de profesor ' o Ronald Glossop , ne perd ' u esper ' o ' n . Inter ' temp ' e , tiu ĉi libr ' o kuraĝ ' ig ' os ĉiu ' j ' n , kiu ' j streb ' as ating ' i pli raci ' a ' n , demokrati ' a ' n solv ' o ' n por la mond ' a politik ' a reg ' ist ' ar ' a problem ' o . La aŭtor ' o atent ' ig ' as , ke ne tem ' as pri difin ' o ' j de unu ' op ' a ' j vort ' o ' j , sed simpl ' e pri help ' il ' o por pov ' i kompren ' i vort ' o ' n merg ' it ' a ' n en la ĉirkaŭ ' tekst ' o ' n . La aŭtor ' o mem deklar ' as , ke kelk ' foj ' e li klar ' ig ' is la signif ' o ' n “ pli sugest ' ant ' e ol difin ' ant ' e ” ; nu , la sugest ' o ' j est ' as ĉiam traf ' a ' j . Kompren ' ebl ' e , ia ' n baz ' o ' n de la leksik ' o la uz ' ant ' o dev ' as jam hav ' i , ekzempl ' e proviz ' o ' n de kelk ' cent radik ' o ' j ; la verk ' et ' o li ' n konduk ' as al ĉ . 2700 . Ne nur : sed trov ' iĝ ' as ankaŭ la plej uz ' at ' a ' j mal ' long ' ig ' o ' j , kiel s - ro , d - ro , kiu ' j ' n ( ne ' kred ' ebl ' e ! ) en PIV oni tut ' e ne trov ' as . Kvankam la titol ' o tem ' as pri radik ' ar ' o , la kap ' vort ' o ' j est ' as gramatik ' e star ' ant ' a ' j vort ' o ' j , do radik ' o ' j ĉiu kun si ' a ĉef ' a fin ' aĵ ' o , krom se tem ' as pri gramatik ' a ' j fin ' aĵ ' o ' j aŭ prefiks ' o ' j aŭ sufiks ' o ' j . ",epo
12543,2018-43,remush,101,"Sum ' e : tre util ' a libr ' et ' o por baz ' lern ' int ' o ' j kaj instru ' ist ' o ' j ( precip ' e rekt ' a ' metod ' a ' j ) ; ĉi - last ' a ' j profit ' os ankaŭ je la kvar ' paĝ ' a post ' parol ' o . La ter ' o dezert ' iĝ ' is , la hom ' ar ' o degener ' is . Ekzist ' as nur kvin sub ' ter ' a ' j urb ' eg ' o ' j , sur divers ' a ' j kontinent ' o ' j . La hom ' o ' j est ' as reg ' at ' a ' j de maŝin ' o ' j . La hero ' o de ni ' a histori ' o , la “ du ' a ' klas ' a astronaŭt ' o ” Masato , am ' as la bel ' a ' n knab ' in ' o ' n Tanami , kiu est ' as mupio : amorf ' a viv ' aĵ ' o , kiu trans ' pren ' is hom ' a ' n form ' o ' n . La reg ' ist ' ar ' o jam neni ' ig ' is ĉiu ' j ' n mupiojn krom Tanami . Laŭ ordon ' o de Hal ' el ' uj ' a , la reg ' ant ' a maŝin ' o , Masato mort ' ig ' u la mupio ' n . Sed “ hom ' o ' j rest ' is hom ' o ' j ” kaj Masato prefer ' as fuĝ ' i kun ŝi . Ili trov ' as sub ' ten ' ant ' o ' n . ",epo
12544,2018-43,remush,114,"Manga ' o est ' as japan ' de ' ven ' a vort ' o kaj signif ' as komik ' a ' n desegn ' aĵ ' o ' n . feng est ' as eventual ' e iel etim ' ologi ' e parenc ' a al feniks ' o . Sen ' riproĉ ' a est ' as la traduk ' o de Konisi Gaku . Mi trov ' is nenia ' n grav ' a ' n erar ' o ' n , kvankam la teknik ' a aranĝ ' o de la esperant ' a el ' don ' o , aŭ ĝeneral ' e japan ' a ' j komiks ' o ' j , est ' as mal ' facil ' a : la japan ' a lingv ' o kutim ' e skrib ' iĝ ' as de supr ' e sub ' e ' n en lini ' o , kaj la sekv ' a lini ' o situ ' as mal ' dekstr ' e . Tial oni mal ' ferm ' as japan ' a ' n libr ' o ' n invers ' e al esperant ' a ' j libr ' o ' j , nom ' e la unu ' a paĝ ' o lok ' iĝ ' as en la last ' a paĝ ' o de esperant ' a libr ' o . Por adapt ' i la rakont ' flu ' o ' n al la esperant ' a bild ' o ' rakont ' o kun horizontal ' a lini ' o oni dev ' is spegul ' i ĉiu ' n paĝ ' o ' n . Tiu ' n labor ' o ' n far ' is la el ' don ' a team ' o per uz ' o de komput ' il ' a bild ' o ' leg ' il ' o , kompren ' ebl ' e post rajt ' ig ' o de la kopi ' rajt ' o - posed ' ant ' o . ",epo
12545,2018-43,remush,119,"La leg ' ad ' o est ' as amuz ' a sed , tamen , pens ' ig ' a . Mi kor ' e rekomend ' as la libr ' o ' n , ankaŭ kiel donac ' o ' n ! Karinti ' o , la plej sud ' a aŭstr ' a federaci ' a region ' o , est ' as du ' lingv ' a : en la sud ' a part ' o viv ' as part ' e sloven ' o ' j , en la nord ' a ĉef ' e german ' o ' j . Tial lok ' nom ' a ' j tabul ' o ' j ĉe la lim ' o de kelk ' a ' j vilaĝ ' o ' j kaj urb ' o ' j est ' as du ' lingv ' a ' j , sed ne ĉiu ' j . Antaŭ kelk ' a ' j jar ' o ' j sloven ' o vetur ' is tro rapid ' e tra iu sud ' karinti ' a vilaĝ ' o kaj est ' is pun ' it ' a de la polic ' o . Li protest ' is ĉe la juĝ ' ej ' o , asert ' ant ' e , ke la lok ' nom ' a ŝild ' o est ' as kontraŭ ' leĝ ' a , ĉar en la vilaĝ ' o viv ' as ankaŭ sloven ' o ' j , kaj tial la ŝild ' o est ' u du ' lingv ' a . La juĝ ' ej ' o , kiel la plej supr ' a aŭstr ' a instanc ' o , konklud ' is , ke ĉiu lok ' o , kie viv ' as pli ol 10 % da sloven ' o ' j , hav ' u du ' lingv ' a ' n lok ' nom ' a ' n tabul ' o ' n . ",epo
12546,2018-43,remush,183,"Ankaŭ en la aŭstr ' a ĉef ' urb ' o Vien ' o viv ' as ne nur german ' o ' j , sed slovak ' o ' j , ĉeĥ ' o ' j , hungar ' o ' j kaj mult ' a ' j ali ' a ' j minoritat ' o ' j . Ĉu la vien ' a lok ' nom ' a ŝild ' o est ' u dek - aŭ du ' dek - lingv ' a ? La bild ' o montr ' as unu propon ' o ' n : pli ' a ' j vid ' ebl ' as jeLa hepat ' o ' n oni nom ' as la laboratori ' o de organism ' o . Ĝi part ' o ' pren ' as la metabol ' o ' n , sintez ' as protein ' o ' j ' n , ferment ' o ' j ' n , gal ' o ' n , glikogen ' o ' n , vitamin ' o ' j ' n , des ' infekt ' as la sang ' o ' n kontraŭ mult ' nombr ' a ' j venen ' o ' j , ktp . Bedaŭr ' ind ' e , mult ' a ' j ag ' ant ' o ' j pov ' as difekt ' i la funkci ' ad ' o ' n de hepat ' o : alkohol ' o , nikotin ' o , mal ' pur ' aĵ ' o ' j de la medi ' o , mal ' util ' a ' j industri ' a ' j substanc ' o ' j , sed plej oft ' e divers ' a ' j parazit ' o ' j ( helmint ' o ' j , protozo ' o ' j , bakteri ' o ' j kaj cert ' e virus ' o ' j . Sub ' e ni parol ' u pri la specif ' a ' j virus ' a ' j mal ' san ' o ' j de hepat ' o : la virus ' a ' j hepat ' it ' o ' j . Antaŭ nur kelk ' a ' j jar ' dek ' o ' j oni diferenc ' ig ' is du tip ' o ' j ' n de virus ' a ' j hepat ' it ' o ' j : la infekt ' a ' n hepat ' it ' o ' n aŭ hepat ' it ' o ' n A kaj la ser ' a ' n hepat ' it ' o ' n aŭ hepat ' it ' o ' n B . Baldaŭ est ' is pri ' skrib ' it ' a la tiel nom ' at ' a “ hepat ' it ' o nek A nek B ” , post ' e sub ' divid ' it ' a en la hepat ' it ' o ' j ' n C kaj E . Nun ' temp ' e la nombr ' o de la pri ' skrib ' it ' a ' j tip ' o ' j de virus ' a ' j hepat ' it ' o ' j jam ating ' is 8 : hepat ' it ' o ' j A , B , C , D , E , F , G kaj TTV . Kaj tio , ver ' ŝajn ' e , ne est ' os la fin ' o . ",epo
12547,2018-43,remush,212,"La problem ' o de la virus ' a ' j hepat ' it ' o ' j est ' as unu el la plej signif ' o ' plen ' a ' j por la modern ' a kaj est ' ont ' a medicin ' o . La kvant ' o de mal ' san ' ul ' o ' j kaj virus ' port ' ant ' o ' j nur de hepat ' it ' o ' j B kaj C super ' as 500 milion ' o ' j ' n . Ĉiu ' j ' n kon ' at ' a ' j ' n tip ' o ' j ' n de virus ' a ' j hepat ' it ' o ' j oni pov ' as sub ' divid ' i en du grup ' o ' j ' n : 1 . Hepat ' it ' o ' j A , E kaj F kiu ' j trans ' don ' iĝ ' as precip ' e kiel intest ' a ' j infekt ' o ' j . 2 . Hepat ' it ' o ' j B , C , D kaj G , kiu ' j dis ' vast ' iĝ ' as precip ' e per infekt ' it ' a sang ' o . La klinik ' a ' j simptom ' o ' j de divers ' a ' j tip ' o ' j de hepat ' it ' o ' j en la akut ' a stadi ' o de la mal ' san ' o ne tro disting ' iĝ ' as , kaj la ĝust ' a ' n diagnoz ' o ' n oni do dev ' as determin ' i per laboratori ' a ' j esplor ' o ' j . Post la inkubaci ' a ( latent ' a ) period ' o , kiu vari ' as ( ekzempl ' e , por hepat ' it ' o A de 15 ĝis 50 tag ' o ' j , por hepat ' it ' o B de 30 ĝis 180 tag ' o ' j , kutim ' e aper ' as la antaŭ ' ikter ' a period ' o ( 4 - 6 tag ' o ' j . Dum ĝi la simptom ' o ' j ne est ' as karakteriz ' a ' j kaj simil ' as al tiu ' j de mal ' varm ' um ' o , dispepsi ' o , ktp . Sed en la sang ' o jam pli ' grand ' iĝ ' as la kvant ' o de hepat ' a ' j ferment ' o ' j . Dum la ikter ' a period ' o pro la daŭr ' ig ' at ' a mal ' ord ' ig ' o de la hepat ' a funkci ' o ĉiu ' j simptom ' o ' j jam vid ' ebl ' as : aper ' as la ikter ' ec ' o sur la haŭt ' a ' j kaj muk ' a ' j kovr ' aĵ ' o ' j , la hepat ' o pli ' grand ' iĝ ' as kaj dolor ' as , urin ' o far ' iĝ ' as flav ' eg ' a , fek ' aĵ ' o sen ' kolor ' iĝ ' as , ktp . En la sang ' o pli ' iĝ ' as la kvant ' o de bilirubino , la gal ' a ' j acid ' o ' j , ktp . ",epo
12548,2018-43,remush,113,"Sufiĉ ' e oft ' e ĉe mal ' san ' ul ' o ' j la virus ' o ne montr ' as klinik ' a ' j ' n simptom ' o ' j ' n , kaj tiam la diagnoz ' o ' n pov ' as determin ' i laboratori ' a ' j analiz ' o ' j . La kurac ' ad ' o de mal ' san ' ul ' o ' j kutim ' e okaz ' as per plen ' um ' ad ' o de diet ' a kaj en ' lit ' a reĝim ' o , sed se neces ' e la mal ' san ' ul ' o ' j ricev ' as divers ' a ' j ' n medikament ' o ' j ' n : hormon ' o ' j ' n , interferon ' o ' j ' n , sintez ' a ' j ' n kontraŭ ' virus ' a ' j ' n prepar ' aĵ ' o ' j ' n kaj ali ' a ' j ' n . Kutim ' e preskaŭ ĉiu ' j simptom ' o ' j mal ' aper ' as post unu - du monat ' o ' j . Tamen la mal ' san ' o pov ' as trans ' ir ' i en la kronik ' a ' n stadi ' o ' n . En apart ' a ' j okaz ' o ' j , rezult ' e de detru ' ad ' o de grand ' a kvant ' o da hepat ' ĉel ' o ' j , pov ' as aper ' i grav ' a ' j komplik ' aĵ ' o ' j . Pro si ' a romp ' o de la kapabl ' o de la hepat ' o for ' ig ' i divers ' a ' j ' n venen ' o ' j ' n , en la sang ' o amas ' iĝ ' as amoniak ' o , fenol ' o ' j , ktp , kio al ' konduk ' as al la cerb ' a venen ' iĝ ' o , akut ' a hepat ' a encefal ' o ' pati ' o kaj komat ' a stat ' o . Neces ' as sen ' prokrast ' a re ' anim ' ad ' o . ",epo
12549,2018-43,remush,139,"Nun ni pri ' skrib ' u la apart ' a ' j ' n tip ' o ' j ' n de virus ' a ' j hepat ' it ' o ' j . La virus ' o de hepat ' it ' o A , en ' ten ' ant ' a rib ' o ' nukle ' at ' a ' n acid ' o ' n ( RNA , el ' iĝ ' as el la organism ' o kun fek ' aĵ ' o . Pro ne ' pur ' em ' ec ' o de mult ' a ' j mal ' san ' ul ' o ' j la virus ' o ' j transmisi ' iĝ ' as al la san ' ul ' o ' j per mal ' pur ' ig ' it ' a ' j man ' o ' j , manĝ ' aĵ ' o , akv ' o , ktp . Pli oft ' e mal ' san ' iĝ ' as infan ' o ' j . En mult ' a ' j region ' o ' j de Azi ' o kaj Afrik ' o la pli ' mult ' o de la plen ' aĝ ' ul ' o ' j jam mal ' san ' is en infan ' ec ' o . Hepat ' it ' o A pli oft ' e hav ' as la favor ' a ' n flu ' ad ' o ' n , kaj kutim ' e ne trans ' ir ' as en kronik ' a ' n hepat ' it ' o ' n . La ĝust ' a ' n diagnoz ' o ' n pov ' as determin ' i laboratori ' a ' j esplor ' o ' j ( aper ' ig ' o en la sang ' o de specif ' a ' j antikorp ' o ' j , la virus ' a RNA . La profilakt ' ik ' o de hepat ' it ' o A baz ' iĝ ' as sur la plen ' um ' ad ' o de ĉiu ' j higien ' a ' j postul ' o ' j . Nun ' temp ' e krom la specif ' a imun ' o ' globulin ' o por defend ' o kontraŭ la mal ' san ' o ekzist ' as efik ' a ' j vakcin ' o ' j , kiu ' j precip ' e est ' as neces ' a ' j por person ' o ' j , loĝ ' ant ' a ' j aŭ vojaĝ ' ant ' a ' j en la region ' o ' j kun mal ' favor ' a ' j higien ' a ' j kondiĉ ' o ' j . ",epo
12550,2018-43,remush,156,"La virus ' o de hepat ' it ' o E , en ' ten ' ant ' a RNA , dis ' vast ' iĝ ' as simil ' e al la virus ' o de hepat ' it ' o A . La plej danĝer ' a faktor ' o de infekt ' ad ' o est ' as mal ' pur ' ig ' it ' a akv ' o . Vast ' a ' j akv ' a ' j epidemi ' o ' j de hepat ' it ' o E est ' is registr ' it ' a ' j en Pakistan ' o , Hindi ' o , Turkmeni ' o kaj ali ' a ' j land ' o ' j , kiam mal ' san ' iĝ ' is mult ' a ' j mil ' o ' j da loĝ ' ant ' o ' j . Precip ' e grav ' a ' j komplik ' aĵ ' o ' j okaz ' is ĉe graved ' ul ' in ' o ' j . Vakcin ' o kontraŭ hepat ' it ' o E ne ekzist ' as . La komun ' a profilakt ' ik ' o de la mal ' san ' o simil ' as al tiu de hepat ' it ' o A . Pro la grand ' eg ' a koncentr ' ad ' o en la sang ' o kaj varm ' o ' rezist ' ec ' o la virus ' o de hepat ' it ' o B precip ' e dis ' vast ' iĝ ' as per transfuz ' ad ' o de sang ' o , sang ' o ' de ' ven ' a ' j prepar ' aĵ ' o ' j aŭ mal ' bon ' e steril ' iz ' it ' a ' j medicin ' a ' j injekt ' il ' o ' j . La virus ' o pov ' as trans ' don ' iĝ ' i ankaŭ per seks ' a ' j kontakt ' o ' j kaj en la famili ' o per komun ' a ' j raz ' il ' o ' j , dent ' o ' bros ' o ' j , ktp . Ankaŭ infekt ' it ' a ' j graved ' ul ' in ' o ' j pov ' as infekt ' i si ' a ' j ' n beb ' o ' j ' n . Inter la risk ' o ' grup ' o ' j de hepat ' it ' o B oni kalkul ' as la sang ' o ' ricev ' ant ' o ' j ' n , hemofili ' a ' j ' n mal ' san ' ul ' o ' j ' n ( ili por kurac ' ad ' o ricev ' ad ' as sang ' o ' de ' ven ' a ' j ' n prepar ' aĵ ' o ' j ' n , hemat ' ologi ' a ' j ' n mal ' san ' ul ' o ' j ' n , narkot ' aĵ ' em ' ul ' o ' j ' n kaj ankaŭ medicin ' ist ' o ' j ' n , kiu ' j oft ' e hav ' as kontakt ' o ' n kun sang ' o , kiel kirurg ' o ' j , hemat ' olog ' o ' j , ktp . ",epo
12551,2018-43,remush,148,"Pro la kapabl ' o de la virus ' a DNA integr ' iĝ ' i kun la hepat ' ĉel ' a DNA , hepat ' it ' o B pov ' as konduk ' i al kronik ' a hepat ' it ' o , en apart ' a ' j kaz ' o ' j al ciroz ' o aŭ eĉ en iu ' j okaz ' o ' j al hepat ' kancer ' o . La nivel ' o de virus ' port ' ad ' o inter la loĝ ' ant ' ar ' o mal ' sam ' as en divers ' a ' j region ' o ' j : en mult ' a ' j eŭrop ' a ' j land ' o ' j ĝi est ' as 1 - 3 , en Azi ' o 5 - 10 , en apart ' a ' j region ' o ' j de Azi ' o , Afrik ' o eĉ 10 - 20 . Nun ' temp ' e en la mond ' o est ' as pli ol 300 milion ' o ' j da virus ' port ' ant ' o ' j de hepat ' it ' o B . Por la ĝust ' a diagnoz ' o oni uz ' as laboratori ' a ' j ' n analiz ' o ' j ' n ( aper ' ig ' o en la sang ' o de la specif ' a ' j antigen ' o ' j , antikorp ' o ' j , la virus ' a DNA . La profilakt ' ik ' o de hepat ' it ' o B baz ' iĝ ' as sur la sever ' a esplor ' o kaj sen ' danĝer ' ig ' o de la sang ' o kaj sang ' o ' de ' ven ' a ' j prepar ' aĵ ' o ' j , uz ' ad ' o de individu ' a ' j kaj bon ' e steril ' iz ' it ' a ' j medicin ' a ' j instrument ' o ' j , prevent ' ad ' o de narkot ' aĵ ' em ' o , sen ' danĝer ' ig ' o de la seks ' a ' j kontakt ' o ' j , rimed ' o ' j kontraŭ infekt ' ad ' o de medicin ' ist ' o ' j , ktp . En ekstrem ' a ' j okaz ' o ' j oni uz ' as la specif ' a ' n imun ' o ' globulin ' o ' n . ",epo
12552,2018-43,remush,157,"Nun ' temp ' e por profilakt ' ik ' o de hepat ' it ' o B ekzist ' as mult ' a ' j efik ' a ' j vakcin ' o ' j . En iu ' j region ' o ' j vakcin ' ad ' o jam est ' as en ' ig ' it ' a en la kalendar ' o ' n de la dev ' ig ' a ' j vakcin ' ad ' o ' j . Tio prevent ' as ne nur la akut ' a ' j ' n form ' o ' j ' n de la mal ' san ' o , sed la virus ' port ' ec ' o ' n , kronik ' a ' n hepat ' it ' o ' n , ciroz ' o ' n kaj en mult ' a ' j kaz ' o ' j eĉ hepat ' kancer ' o ' n . Ni opini ' as , ke la vast ' a vakcin ' ad ' o kontraŭ hepat ' it ' o B iom post iom al ' konduk ' os al la praktik ' a likvid ' o de tiu grav ' a mal ' san ' o . La virus ' o de hepat ' it ' o D — RNA - en ' ten ' ant ' a — disting ' iĝ ' as de ali ' a ' j virus ' o ' j , ĉar ĝi ne pov ' as re ' produkt ' iĝ ' i en la hepat ' ĉel ' o ' j sen help ' o de la virus ' o de hepat ' it ' o B . Do , mal ' san ' iĝ ' o de hepat ' it ' o D ne pov ' as est ' i mem ' star ' a . Ĝi pov ' as okaz ' i aŭ sam ' temp ' e kun hepat ' it ' o B , aŭ al ' iĝ ' i al hepat ' it ' o B . La kun ' a mal ' san ' iĝ ' o akir ' as pli grav ' a ' n , oft ' e kronik ' a ' n karakter ' o ' n . La voj ' o ' j de dis ' vast ' iĝ ' o de hepat ' it ' o D kaj la rimed ' o ' j de profilakt ' ik ' o koincid ' as kun tiu ' j de hepat ' it ' o B . Est ' as tre rimark ' ind ' e , ke la vakcin ' o kontraŭ hepat ' it ' o B sam ' temp ' e defend ' as ankaŭ kontraŭ hepat ' it ' o D . ",epo
12553,2018-43,remush,138,"Neces ' as special ' e atent ' i pri hepat ' it ' o C , ĉar en la 21 a jar ' cent ' o ĝi ver ' ŝajn ' e minac ' os la hom ' ar ' o ' n preskaŭ tiom , kiom aidos ' o . La virus ' o — RNA - en ' ten ' ant ' a — est ' is apart ' ig ' it ' a el hepat ' it ' o nek A nek B en 1989 . En la divers ' a ' j region ' o ' j de la mond ' o renkont ' iĝ ' as vari ' a ' j stam ' o ' j de la virus ' o . La manier ' o laŭ kiu la virus ' o de hepat ' it ' o C dis ' vast ' iĝ ' as , simil ' as al tiu de hepat ' it ' o B . La ĉef ' a ' j risk ' o - faktor ' o ' j est ' as transfuz ' ad ' o de infekt ' it ' a sang ' o kaj sang ' o ' de ' ven ' a ' j prepar ' aĵ ' o ' j , kaj en ' vejn ' a ' j injekt ' o ' j per mal ' bon ' e steril ' iz ' it ' a ' j injekt ' il ' o ' j . La sam ' a ' j risk ' o ' grup ' o ' j oft ' e est ' as infekt ' it ' a ' j per la virus ' o ' j B kaj C . En mult ' a ' j region ' o ' j dum long ' a temp ' o la kurac ' ist ' o ' j ne atent ' is pri la esplor ' o ' j pri hepat ' it ' o C en la sang ' o kaj sang ' o ' de ' ven ' a ' j prepar ' aĵ ' o ' j , kaj rezult ' e de tio mult ' a ' j hom ' o ' j est ' is virus ' infekt ' it ' a ' j . Nun ' temp ' e en la mond ' o la nombr ' o de port ' ant ' o ' j de hepat ' it ' o C est ' as ĉirkaŭ 200 milion ' o ' j . ",epo
12554,2018-43,remush,128,"La virus ' o ' n de hepat ' it ' o C oni pov ' as nom ' i “ la mal ' bru ' a aŭ perfid ' a gangster ' o ” ĉar la akut ' a ' n stadi ' o ' n de la mal ' san ' o oni oft ' e tra ' pas ' as facil ' e , eĉ ne ' rimark ' ebl ' e , sed en 50 ĝis 70 okaz ' o ' j el 100 post iom da temp ' o ĉe la virus ' port ' ant ' o ' j pov ' as dis ' volv ' iĝ ' i la kronik ' a hepat ' it ' o kaj ĉe kelk ' a ' j el ili ciroz ' o , kiu en 5 ĝis 8 kaz ' o ' j el 100 pov ' as konduk ' i al hepat ' kancer ' o . Por la diagnoz ' o de hepat ' it ' o C neces ' as laboratori ' a ' j esplor ' o ' j : determin ' o en la sang ' o de specif ' a ' j antikorp ' o ' j aŭ prefer ' e de la virus ' a RNA per tre sent ' iv ' a polimer ' az ' a ĉen ' a reakci ' o . La kaŭz ' o ' j de la oft ' a kronik ' a flu ' ad ' o de hepat ' it ' o C ebl ' e est ' as lig ' it ' a ' j kun alt ' a mutaci ' em ' o de la virus ' o , kio permes ' as al ĝi eskap ' i la pere ' ig ' a ' n influ ' o ' n kontraŭ ĝi de la hom ' a imun ' sistem ' o . ",epo
12555,2018-43,remush,104,"Antaŭ kelk ' a ' j jar ' o ' j aper ' is inform ' o , ke kurac ' ad ' o de hepat ' it ' o C per interferon ' o ' j kaj ribavirin ' o pov ' as mal ' grand ' ig ' i la probabl ' ec ' o ' n de aper ' o de la kronik ' a ' j komplik ' iĝ ' o ' j . Est ' as dezir ' ind ' e esplor ' i la efik ' ec ' o ' n de medikament ' o ' j , kiu ' j blokad ' as la virus ' a ' j ' n ferment ' o ' j ' n — prote ' az ' o ' j ' n . Ver ' ŝajn ' e , la kun ' a terapi ' o est ' os pli efik ' a . Diferenc ' e de hepat ' it ' o B , kontraŭ hepat ' it ' o C ne ekzist ' as vakcin ' o . Nenio plu rest ' as , ol la esper ' ig ' a prevent ' ad ' o de la infekt ' iĝ ' o . La komun ' a ' j profilakt ' ik ' a ' j rimed ' o ' j ĉi tie precip ' e koincid ' as kun tiu ' j por hepat ' it ' o B . Neces ' as mult ' foj ' a ' j esplor ' o ' j de sang ' don ' ant ' o ' j , sen ' danĝer ' ig ' o de la sang ' o kaj sang ' o ' de ' ven ' a ' j prepar ' aĵ ' o ' j . Dezir ' ind ' e est ' as krom ' e mal ' pli ' grand ' ig ' i la kvant ' o ' n de sang ' o ' transfuz ' ad ' o ' j kaj aplik ' i ili ' n nur en ekstrem ' a ' j okaz ' o ' j . ",epo
12556,2018-43,remush,125,"Ali ' a ' j tip ' o ' j de virus ' a ' j hepat ' it ' o ' j ĝis nun ne est ' as bon ' e pri ' stud ' it ' a ' j . En 1997 , komenc ' e en Japani ' o kaj post ' e en ali ' a ' j land ' o ' j , est ' is mal ' kovr ' it ' a la tiel nom ' at ' a hepat ' it ' o TTV . La DNA - en ' ten ' ant ' a virus ' o ver ' ŝajn ' e pov ' as dis ' vast ' iĝ ' i per sang ' o kaj el ' iĝ ' i kun fek ' aĵ ' o . En la 21 an jar ' cent ' o ' n ni en ' ir ' is kun aidos ' o , tuberkul ' oz ' o , nov ' a ' j virus ' a ' j hepat ' it ' o ' j kaj ali ' a ' j infekt ' a ' j mal ' san ' o ' j . Venk ' i ili ' n pov ' os nur unu ' ig ' it ' a kaj pli raci ' a hom ' ar ' o . Ni ' a hom ' a civilizaci ' o kutim ' as manifest ' iĝ ' i ĉe rand ' o de river ' o ' j . De la 31 a de januar ' o ĝis la 5 a de februar ' o 2002 ni ĝu ' is tut ' mond ' a ' j ' n paralel ' a ' j ' n spektakl ' o ' j ' n en Novjork ' o ( Uson ' o ) ĉe Guaíba [ gvaiba , nur por konstat ' i , ke ni ' a ' j ekonomi - social ' a ' j , politik ' a ' j sistem ' o ' j est ' as en stat ' o de dis ' fal ' o , bankrot ' o , eĉ se oft ' e tio ' n oni ne rajt ' as konfes ' i . ",epo
12557,2018-43,remush,112,"La ĉef ' a ' j ekonomik ' a ' j lud ' o ' j ĉi - jar ' e migr ' is de Davos ( Svisi ' o ) al Novjork ' o ( Uson ' o , post 31 jar ' o ' j . Post perd ' o de keynes - ana influ ' o en la ekonomi ' o la grand ' a kapital ' ism ' o , jam “ mult - naci ' a ” , en 1971 decid ' is pri jar ' a kun ' ven ' o , kvazaŭ en kazin ' o ĉirkaŭ verd ' a ' j felt ' o ' j , por decid ' i la destin ' o ' n pri la lud ' o , ne de ekonomi ' o de produkt ' ad ' o , sed de ekonomik ' o de spekul ' ad ' o , kun la flu ' o ' j de tiu ' j parazit ' a ' j mon ' o ' j , kiu ' j ' n oni nom ' as kapital ' o . Tiel aper ' is la fam ' a ' j vort ' o ' j nov ' liberal ' ism ' o kaj “ tut ' mond ' ig ' o ” — plej oft ' e nom ' at ' a glob ' ig ' o , “ . vort ' o al ' propr ' ig ' it ' a de la potenc ' ul ' o ' j por la defend ' o de si ' a ' j propr ' a ' j interes ' o ' j ” , dir ' as Noam Chomsky [ ĉomski , la mal ' pli uson ' ec ' a uson ' an ' o . ",epo
12558,2018-43,remush,103,"Por part ' o ' pren ' i en FEM ( Forum ' o Ekonomik ' a Mond ' a ) ĉiu dev ' as pag ' i al ' iĝ ' kotiz ' o ' n de 7353 uson ' a ' j dolar ' o ' j , post membr ' iĝ ' o de la entrepren ' o ' j mem , kiu ' j al la klub ' o dev ' as kontribu ' i jar ' e per 17 647 dolar ' o ' j . Krom la 10 000 invit ' it ' o ' j , ven ' is 12 ŝtat ' estr ' o ' j , 276 el ' star ' a ' j kapital ' ist ' o ' j sen parol ' i pri reg ' ant ' o ' j kiel Cargill , Coca Cola , la Mond ' a Bank ' o , Bill Gates kaj mult ' a ' j ali ' a ' j . Ĉiu ' j kred ' ebl ' e si ' n sent ' is en stat ' o de enurez ' o pro mank ' o de sekur ' ec ' o , ĉar oni el ' spez ' is 11 milion ' o ' j ' n da uson ' a ' j dolar ' o ' j por dung ' i 40 000 polic ' an ' o ' j ' n . Oni tamen arest ' is 200 manifestaci ' ant ' o ' j ' n el 200 NRO - oj ( Ne - Reg ' ist ' ar ' a ' j Organiz ' aĵ ' o ' j , kiu ' j intenc ' is protest ' i kontraŭ FEM . ",epo
12559,2018-43,remush,106,"Kvankam la cel ' o de FEM est ' as konserv ' i nov ' liberal ' ism ' o ' n , tut ' mond ' ig ' o ' n laŭ la kon ' at ' a ' j koncept ' o ' j , la rezult ' o ' j ne preter ' pas ' as danĝer ' a ' n flik ' ad ' o ' n de la sistem ' o . La romp ' o ' j inter civilizaci ' a ' j valor ' o ' j kun la 11 a de septembr ' o 2001 , la nun ' a bankrot ' o de la sistem ' o en Argentin ' o , la korupt ' a , fraŭd ' a bankrot ' o de la potenc ' a Enron en Uson ' o mem est ' as pruv ' o ' j pri la dis ' fal ' o de la sistem ' o . K . Jakóbsen en Porto Alegre dir ' is : “ Argentin ' o est ' as simbol ' o pri mal ' sukces ' o de nov ' liberal ' ism ' o . ” En la real ' o , Argentin ' o re ' produkt ' is fabl ' o ' n kiu ' n Ezop ' o kaj Lafonten ' o skrib ' is pri ran ' o , kiu vol ' is est ' i grand ' a kiel bov ' o : unu pes ' o egal ' as unu dolar ' o ' n ; rezult ' o : krev ' o ! ",epo
12560,2018-43,remush,122,"Front ' e al la tut ' mond ' a klam ' ad ' o de la sen ' labor ' ul ' o ' j , kies nombr ' o ating ' as oficial ' e 20 % el la labor ' kapabl ' a ' j hom ' o ' j , sed kun la ne ' formal ' a ekonomi ' o preter ' pas ' as 40 , front ' e al kresk ' ant ' a mizer ' o , kiu konduk ' as al sen ' precedenc ' a ' j atenc ' o ' j por super ' viv ' ad ' o en mizer ' o , la teknokrat ' o ' j trov ' is geni ' a ' n solv ' o ' n jam propon ' it ' a ' n en la sankt ' a ' j bibli ' o ' j kaj nobl ' a ' j koran ' o ' j : almoz ' o . La sistem ' o don ' u de temp ' o al temp ' o al ĉiu person ' o baz ' a ' n nutr ' o - korb ' o ' n kaj 30 aŭ 40 uson ' a ' j ' n dolar ' o ' j ' n jar ' e ( laŭ kalkul ' o de la burokrat ' o ' j ) por la san ' o . Jen la ord ' ig ' o , la gett ' ig ' o de sen ' labor ' ul ' o ' j kaj mizer ' ul ' o ' j marĝen ' e de la sistem ' o . Kaj ni perfekt ' e kompren ' as , ke ne ĉiu ' j kapital ' ist ' o ' j pov ' as aŭ vol ' as , kiel Bill Gates , almoz ' e dis ' don ' i 24 miliard ' o ' j ' n da uson ' a ' j dolar ' o ' j por sav ' i la mond ' o ' n . ",epo
12561,2018-43,remush,101,"En ATTAC [ atak ] — Asoci ' o por taks ' ad ' o de financ ' a ' j transakci ' o ' j por help ' o al la civit ' an ' o ' j — ( grandioz ' a impost ' o , ĉu ne ? ) la ĉef ' tem ' o ' n : “ Ali ' a mond ' o est ' as ebl ' a ” , kun el ' star ' ig ' o de la vort ' o “ social ' ism ' o , laŭ iu ' j ĵuras ' a ' j koncept ' o ' j de la mal ' dekstr ' o ” , dir ' is ĵurnal ' ist ' o Paulo R . De Almeida . Fakt ' e urb ' estr ' o Tars ' o Genr ' o , el la Labor ' ist ' a Parti ' o ( PT , en si ' a inter ' ven ' o “ ebl ' a utopi ' o ” , insist ' as pri iu nov ' a ord ' o sen Uson ' o , sed li al ' don ' as : “ . la social ' ism ' a projekt ' o ne est ' as sufiĉ ' e klar ' a , ni dev ' as re ' ag ' i al la merkat ' o kaj elimin ' i la spekul ' a ' n kapital ' o ' n . ” ",epo
12562,2018-43,remush,129,"Tiel ambigu ' e prezent ' iĝ ' is la grand ' a forum ' o kun pli ol 50 mil part ' o ' pren ' ant ' o ' j . Ven ' is 15 230 deleg ' it ' o ' j el 4909 organiz ' aĵ ' o ' j de 131 land ' o ' j . 26 tem ' o ' j est ' is pri ' trakt ' it ' a ' j en 800 seminari ' o ' j aŭ apart ' a ' j kun ' sid ' o ' j kiel por 200 urb ' estr ' o ' j , 300 jur ' ist ' o ' j , ktp . El la “ grav ' a ' j ” invit ' it ' o ' j ven ' is el Franci ' o 6 ministr ' o ' j , 3 kandidat ' o ' j al prezident ' ec ' o . Nobel ' premi ' it ' o ' j ne for ' est ' is , ekzempl ' e Perez Esquivel , Rigoberta Menchu kaj José Samaramago , kiu ne hezit ' is juĝ ' i kiel kaduk ' a ' j ' n la formul ' o ' j ' n de nun ' a ' j politik ' a ' j parti ' o ' j . La tut ' a forum ' o rest ' is sub la reg ' o kaj serv ' o de la Parti ' o de la Labor ' ist ' o ' j ( kompat ' ind ' a ' j labor ' ist ' o ' j ! , kiu jam posed ' as la pov ' o ' n ĉe urb ' o kaj ĉe provinc ' o Rio Grand ' e do Sul , sed cel ' as ĉi - jar ' e la tut ' a ' n brazil ' a ' n federaci ' o ' n , kun la amik ' o de Lula , jam tri ' a ' n foj ' o ' n kandidat ' o por est ' i respublik ' estr ' o . ",epo
12563,2018-43,remush,168,"La popol ' o , per impost ' o ' j , tra la parti ' o pag ' is la tut ' o ' n , io ' n kiel 1 , 5 milion ' o ' j ' n da eŭr ' o ' j . Kaj kiu pag ' as , tiu reg ' as . Tiel PT bar ' is la ven ' o ' n de agit ' ist ' o ' j José Bové Fidel Castro , ĝust ' e , Farc el Kolombi ' o , MST ( Mov ' ad ' o de Sen - Ter ' ul ' o ' j . Manifestaci ' o ' j est ' is lim ' ig ' it ' a ' j . La sindikat ' ist ' o ' j , komun ' ist ' o ' j , trotsk ' ist ' o ' j , verd ' ul ' o ' j ( de beton ' o , sekt ' ul ' o ' j el dek ' o da religi ' o ' j babel ' e sed diskret ' e esprim ' is si ' a ' n frustraci ' o ' n front ' e al la mank ' o de demokrat ' ec ' o . Tiel , ĉar ne est ' is “ unik ' a pens ' manier ' o ” , la forum ' o ne ating ' is konklud ' o ' n . Tio ' n dir ' is Chomsky , kaj al ' don ' is : “ En real ' o la forum ' o kontraŭ tut ' mond ' ig ' o est ' as tiu de Novjork ' o — post la milit ' o en Afgani ' o ven ' os pli ' a ' j kruel ' aĵ ' o ' j . La riĉ ' a ' j land ' o ' j profit ' as de la kriz ' a ' j moment ' o ' j por pli drast ' e sub ' ig ' i la mal ' riĉ ' ul ' o ' j ' n . ” Ali ' a profesor ' o invit ' it ' a el Uson ' o , Michael Hardt , klar ' e komplet ' ig ' is : “ La histori ' o pri form ' o ' j de potenc ' o , pov ' o , kiu ' j funkci ' as apog ' it ' a ' j en kapital ' ism ' o , tradici ' e si ' n legitim ' as uz ' ant ' e kriz ' o ' j ' n kaj konflikt ' o ' j ' n por prav ' ig ' i la ekonomik ' a ' n ag ' ad ' o ' n . Tem ' as ankaŭ pri mekanism ' o de soci ' a reg ' ad ' o . ” ",epo
12564,2018-43,remush,114,"Prezident ' o de Peru ' o , Alejandro Toled ' o , en Novjork ' o , rand ' e de Guaíba , kiel Rio Negr ' o , Orinok ' o , Amazon ' o aŭ San Francisk ' o , sed pro torent ' a ' j , gigant ' a ' j flu ' o ' j el la hom ' a stult ' ec ' o mem . En Viln ' i ' us , ĉef ' urb ' o de Litovi ' o , oni foj ' foj ' e plend ' as pri la 34 - jar ' aĝ ' a urb ' estr ' o Arturas Zuokas , dir ' ant ' e , ke tiu em ' as okup ' iĝ ' i ne pri serioz ' a ' j problem ' o ' j sed pri nur ' a ' j “ infan ' a ' j ide ' o ' j ” . Ekzempl ' e Zuokas ordon ' is , ke oni ripar ' u ĝi ' n , for ' ig ' ant ' e la tegment ' o ' n , por ke turist ' o ' j ĝu ' u sub ' ĉiel ' a ' j ' n rond ' vojaĝ ' o ' j ' n tra Viln ' i ' us . Ali ' a , ne tre sukces ' a iniciat ' o , koncern ' as ekologi ' a ' n transport ' o ' n . Zuokas , por ke interes ' at ' o ' j vid ' u per fotograf ' aĵ ' o ' j , kia ' manier ' e labor ' as la urb ' estr ' o . Tamen ebl ' e la plej original ' a ide ' o de ' ven ' is ne de Zuokas . La nov ' a stel ' o est ' as formal ' e registr ' it ' a en inter ' naci ' a stel ' registr ' o . ",epo
12565,2018-43,remush,113,"Nun vilnius ' an ' o ' j demand ' as si ' n , kiu nov ' aĵ ' o sekv ' os el la urb ' o ' dom ' o . La respublik ' o de Benin ' o , antaŭ ' e Dahome ' o , est ' as land ' et ' o en okcident ' a Afrik ' o kun are ' o de 112 622 km² kaj ses milion ' o ' j da loĝ ' ant ' o ' j . Malgraŭ si ' a mal ' grand ' ec ' o , tiu land ' et ' o hav ' as la ambici ' o ' n est ' i la ĉef ' a lok ' o de la Vudu - religi ' o ' j en Afrik ' o . Malgraŭ la progres ' o de krist ' an ' ism ' o kaj islam ' o , ne - en ' land ' a ' j religi ' o ' j , mult ' a ' j afrik ' an ' o ' j ĝeneral ' e kaj special ' e benin ' an ' o ' j ankoraŭ kred ' as kaj ador ' as vuduon . Sinonim ' o de anim ' ism ' o , vuduo est ' as tradici ' a afrik ' a religi ' o kiu konsist ' as el mult ' eg ' o da religi ' et ' o ' j vari ' a ' j laŭ la tradici ' o ' j de ĉiu soci ' kultur ' a grup ' o . Tial ekzist ' as mult ' e da di ' o ' j efektiv ' iĝ ' ant ' a ' j per natur ' a ' j element ' o ' j kiel arb ' o , ŝton ' o , serpent ' o , sabl ' o , fer ' o , statu ' et ' o , ktp . Ekzempl ' e oni pov ' as menci ' i : ",epo
12566,2018-43,remush,215,"Sakpata ( nom ' o de serpent ' o , di ' o de la ter ' o kaj de la variol ' o , Tiu ' j di ' o ' j hav ' as monaĥ ' ej ' o ' j ' n , pastr ' o ' j ' n , vir ' a ' j ' n kaj vir ' in ' a ' j ' n adept ' o ' j ' n . Ĉiu monaĥ ' ej ' o hav ' as super ' a ' n ĉef ' o ' n nom ' at ' a ' n Hungan aŭ Hunnon aŭ Vuduklunon , kun la signif ' o de “ la posed ' ant ' o de la di ' o ” . Ali ' manier ' e Vuduklunon est ' as iu kiu super ' reg ' as la afer ' o ' j ' n de Hunso , kiu en ' korp ' ig ' as la di ' o ' n . La vir ' in ' a ' j adept ' o ' j , komun ' e nom ' at ' a ' j “ vudunsi ” , di ' a ' j edz ' in ' o ' j , konsist ' ig ' as la plej grand ' a ' n part ' o ' n de la vuduanoj . Ili est ' as konsekr ' at ' a ' j kaj rekrut ' at ' a ' j en la klan ' o al kiu aparten ' as la di ' o kaj ankaŭ en bo ' parenc ' a ' j famili ' o ' j . Oni ankaŭ pov ' as per trakt ' ad ' o rekrut ' i adept ' o ' j ' n en ali ' a ' j famili ' o ' j . Sed se la varb ' ot ' a vir ' in ' o rifuz ' as , ŝi mal ' san ' iĝ ' as , ĝis ŝi akcept ' as . Post la rekrut ' ad ' o , komenc ' iĝ ' as la inic ' period ' o , kiu daŭr ' as tri jar ' o ' j ' n , naŭ monat ' o ' j ' n kaj naŭ tag ' o ' j ' n . Dum tiu period ' o la inic ' ot ' a ' j vir ' in ' o ' j , sub la direkt ' ad ' o de Hunnon kaj li ' a ' j kun ' labor ' ant ' o ' j , lern ' as la sekret ' o ' j ' n , la kant ' o ' j ' n , la danc ' o ' j ' n de vuduo ktp . Tie ili dev ' as rest ' i ĝis kutim ' iĝ ' o al la uz ' ad ' o ' j . Dum ili ' a rest ' ad ' o ĉe la monaĥ ' ej ' o , la adept ' o ' j ĝeneral ' e lern ' as rit ' a ' n lingv ' o ' n , Hungbe , kio signif ' as la “ lingv ' o de di ' o ” , per kiu ili komunik ' iĝ ' as kun la adept ' o ' j de ali ' a ' j monaĥ ' ej ' o ' j . Tamen ind ' as menci ' i la fakt ' o ' n ke la di ' o ' j far ' as mal ' bon ' o ' n kaj eĉ mort ' ig ' as la an ' o ' j ' n , kiu ' j kontraŭ ' as la kutim ' o ' j ' n . ",epo
12567,2018-43,remush,170,"Laŭ la ĉiu ' jar ' e de ' nov ' e decid ' at ' a ' j period ' o ' j , la adept ' o ' j de vuduo ofer ' buĉ ' as por si ' a ' j di ' o ' j kok ' o ' j ' n , kok ' in ' o ' j ' n , bird ' o ' j ' n , ŝaf ' o ' n kun ruĝ ' a ole ' o . Tia ' manier ' e ili hav ' ig ' as al si la di ' a ' j ' n bon ' vol ' em ' o ' j ' n aŭ favor ' o ' j ' n . Krom ' e , la inic ' ot ' a ' j vir ' in ' o ' j ankaŭ lern ' as ali ' a ' j ' n meti ' o ' j ' n kiel farad ' o de argil ' aĵ ' o ' j , korb ' o ' plekt ' ad ' o , teks ' ad ' o , ktp . Tre interes ' a est ' as ankaŭ la religi ' a fenomen ' o de fantom ' o ' j , kiu konsist ' as el la re ' aper ' o de mort ' int ' o ' j en spirit ' a ' j form ' o ' j . Tio est ' as , la re ' aper ' ant ' o ' j hav ' as hom ' a ' n form ' o ' n sed est ' as super ' natur ' a ' j potenc ' o ' j . Resum ' e , la fantom ' o ' j en ' korp ' ig ' as la spirit ' o ' j ' n de mort ' int ' o ' j . Oni vid ' as nek la vizaĝ ' o ' n nek la korp ' o ' n de la re ' aper ' ant ' o ' j pro tio ke ili sur ' hav ' as konsekr ' it ' a ' j ' n vest ' aĵ ' o ' j ' n kaj mask ' o ' j ' n . Se la vest ' aĵ ' o tuŝ ' as iu ' n , li spert ' os mal ' bon ' o ' n kaj eĉ mort ' os . Nur la inic ' it ' a ' j adept ' o ' j rajt ' as kaj pov ' as kun ' tuŝ ' iĝ ' i kun la fantom ' o ' j kiu ' j pov ' as parol ' i kaj kant ' i sed per mal ' klar ' a voĉ ' o . De temp ' o al temp ' o ili el ' ir ' as la monaĥ ' ej ' o ' n por vag ' ad ' i tra la urb ' o kun kelk ' a ' j adept ' o ' j , ricev ' ant ' e donac ' et ' o ' j ' n . La hejm ' o de la fantom ' o ' j en Benin ' o est ' as Port ' o - Nov ' o kun ĝi ' a ' j najbar ' a ' j urb ' et ' o ' j kiel [ egungun . ",epo
12568,2018-43,remush,222,"En Benin ' o est ' as ankaŭ urb ' o nom ' at ' a Ouidah [ ŭida , kie oni ador ' as la piton ' o ' n . Tial ekzist ' as tie templ ' o de piton ' o ' j ; neniu rajt ' as mort ' ig ' i piton ' o ' j ' n en tiu urb ' o . Ĉe la templ ' o est ' as pastr ' o ' j , kiu ' j en ' konduk ' as aŭ gvid ' as vizit ' ant ' o ' j ' n aŭ turist ' o ' j ' n . La pastr ' o kapabl ' as sekret ' e parol ' i kun la piton ' o ' j kiu ' j plen ' um ' as tio ' n , kio ' n oni pet ' as . Vizit ' ant ' o ' j pov ' as sen ' danĝer ' e kun ' tuŝ ' iĝ ' i kun la piton ' o ' j . Plu ' e , Benin ' o super ' plen ' as de histori ' a ' j , turism ' a ' j , kaj art ' a ' j post ' sign ' o ' j , kiu ' j mir ' ind ' e impres ' as la turist ' o ' j ' n . Ekzempl ' e est ' as tie plur ' a ' j lag ' a ' j vilaĝ ' o ' j , kiel Abomey , ktp . Tiu ' j tradici ' a ' j kaj kultur ' a ' j valor ' o ' j konsist ' ig ' as hered ' o ' n , kiu ' n oni dev ' as gard ' i por la est ' ont ' a ' j generaci ' o ' j . La voĉ ' o de fantom ' o ' j est ' as ankaŭ aŭd ' ebl ' a sur ' kased ' e . La kased ' o en ' hav ' as kant ' o ' j ' n kantat ' a ' j ' n de re ' aper ' ant ' o ' j dum tradici ' a ' j ceremoni ' o ' j kiu ' j okaz ' is en la sek ' a sezon ' o . Laŭ ' kutim ' e fantom ' o ' j tiam danc ' as kaj ricev ' as donac ' et ' o ' j ' n de bon ' kor ' a ' j hom ' o ' j . Kant ' ant ' e ili gratul ' as kaj esprim ' as bon ' dezir ' o ' j ' n al viv ' ant ' o ' j nom ' e de mort ' int ' o ' j , kies spirit ' o ' j ili est ' as : bon ' ŝanc ' o , san ' o , long ' viv ' ec ' o kaj ĉef ' e mal ' mult ' e da sufer ' o , pro tio ke dum la sek ' a sezon ' o la hom ' o ' j oft ' e sufer ' as . Ĉio mult ' e ' kost ' as kaj veget ' aĵ ' o ' j preskaŭ mal ' est ' as pro mank ' o de pluv ' o . Nenio mal ' bon ' a al ' ven ' os al vi , vi ne mort ' os pro mal ' sat ' o , vi sukces ' os en ĉiu ' j vi ' a ' j entrepren ' o ' j , ktp , kant ' as la fantom ' o ' j . La kased ' o est ' as hav ' ebl ' a kun bild ' kart ' o aŭ pri fantom ' o ' j aŭ pri templ ' o de piton ' o . Prez ' o 9 eŭr ' o ' j . Ĝi est ' as mend ' ebl ' a ĉe Apeldoorn , Nederland ' o . ",epo
12569,2018-43,remush,142,"Ebl ' e kelk ' a ' j el ni ne oft ' e pens ' as pri la fakt ' o , ke la lingv ' o , kiu ' n ni parol ' as , konsist ' as ne nur el vort ' ar ' o , sintaks ' o kaj konvenci ' a ' j regul ' o ' j , sed ankaŭ el mit ' o ' j , legend ' o ' j kaj komun ' a ' j memor ' aĵ ' o ' j kaj asoci ' aĵ ' o ' j . Kompren ' ebl ' e , ni ĉiu ' j bon ' e sci ' as tio ' n , sed ebl ' e mal ' oft ' e ni konsci ' as pri ĝi en normal ' a ĉiu ' tag ' a konversaci ' o , ĉar pli interes ' as ni ' n la ide ' o ' j , asert ' o ' j kaj demand ' o ' j , kiu ' j ' n ni esprim ' as . Ali ' flank ' e , ĉe beletr ' a ' j verk ' ist ' o ' j kaj poet ' o ' j , tia ' j element ' o ' j est ' as grav ' a ' j nepr ' aĵ ' o ' j . Tiu ĉi rimark ' ig ' o mi ' a est ' is instig ' it ' a de du afer ' o ' j : 1 e , vizit ' o al lok ' a kin ' ej ' o kun ' e kun jun ' a famili ' an ' o por spekt ' i la film ' o ' n La mastr ' o de l ’ ring ' o ' j ( parentez ' e , film ' it ' a versi ' o de la unu ' a libr ' o de la fam ' a roman ' o , majstr ' e esperant ' ig ' it ' a de Elvish Talk ( “ Elf ' a parol ' o ” . Tiu titol ' o bezon ' as iom da klar ' ig ' o , kiu ' n mi don ' os post ' e en ĉi tiu artikol ' et ' o . ",epo
12570,2018-43,remush,146,"En la menci ' it ' a artikol ' o , la aŭtor ' o skrib ' as : “ Inter la hom ' o ' j , kiu ' j el ' lern ' is Esperant ' o ' n ĝis nivel ' o de kapabl ' ec ' o skrib ' i en ĝi , est ' is jun ' a angl ' a skolt ' o nom ' e Foxrock , ‘ vulp ' a rok ' o ’ ? , part ' e en Esperant ' o , en kiu li pri ' skrib ' as apart ' a ' n kod ' o ' n por esperant ' ist ' o ' j . ” Tamen , post ' e Novial , ktp , est ' as mort ' int ' a ' j — mult ' e pli mort ' int ' a ' j ol antikv ' a ' j ne plu uz ' at ' a ' j lingv ' o ' j , ĉar ties aŭtor ' o ' j neniam invent ' is iu ' j ' n ajn esperant ' a ' j ' n legend ' o ' j ' n . ” Ne surpriz ' e , la recenz ' ant ' o mal ' konsent ' as , kaj pri ' skrib ' as kelk ' a ' j ' n el la mit ' o ' j en Esperant ' uj ' o . En pied ' not ' o , li al ' don ' is unu el si ' a ' j propr ' a ' j : “ Se vi ver ' e ŝat ' as kliŝ ' o ' j ' n , jen unu : La tip ' a esperant ' ist ' o est ' as hipi ' o el la ses ' dek ' a ' j jar ' o ' j ; kaj la parol ' ant ' o de la ‘ kling ' on ' a lingv ' o ’ est ' as motor ' cikl ' ist ' o sur ' hav ' ant ' a nigr ' a ' n led ' a ' n vest ' aĵ ' o ' n . ” Evident ' e , la recenz ' ant ' o ne est ' as serioz ' a , kaj ne uz ' as la vort ' o ' n “ mit ' o ” en la klasik ' a senc ' o . ",epo
12571,2018-43,remush,133,"Puŝkin , Ŝekspir ' o , ktp , kaj la Mal ' nov ' a ' n Testament ' o ' n , kaj kompil ' ant ' e si ' a ' n Proverb ' ar ' o ' n , baz ' it ' a ' n sur kolekt ' o de si ' a patr ' o . Tia labor ' o est ' is daŭr ' ig ' at ' a kaj pli ' vast ' ig ' at ' a en post ' a ' j jar ' o ' j , far ' e de mult ' a ' j esperant ' ist ' o ' j . Aper ' is traduk ' o ' j de naci ' a ' j epope ' o ' j : Sinjor ' o Tadeo el la pol ' a ; Luzidoj el la portugal ' a ; Kalevala el la finn ' a ; Martín Fierro el la argentin - gaŭĉ ' a hispan ' a , inter ali ' a ' j grav ' a ' j verk ' o ' j . Sed ĉar tiu ' j verk ' o ' j est ' iĝ ' is en kultur ' o ekster la esperant ' ist ' a komun ' um ' o , ili neniel konsist ' ig ' as part ' o ' n de iu apart ' a “ indiĝen ' a ” esperant ' a legend ' ar ' o . Nov ' zeland ' a esperant ' ist ' o Brendon Clarke ( pri kies poezi ' a kapabl ' ec ' o Ret ' o Rossetti kaj William Auld esprim ' is tre mal ' alt ' a ' n opini ' o ' n ) verk ' is sufiĉ ' e long ' a ' n poem ' o ' n pri la vojaĝ ' o ' j de la maori ' o ' j al Nov - Zeland ' o . Kvankam original ' a esperant ' a verk ' o , kompren ' ebl ' e tiu epope ' o ne pov ' as est ' i rigard ' at ' a kiel “ indiĝen ' a ” esperant ' a tradici ' o . ",epo
12572,2018-43,remush,102,"Dum last ' a ' j jar ' dek ' o ' j , tamen , aper ' is — kaj pli kaj pli est ' as aper ' ant ' a — kresk ' ant ' a kvant ' o da verk ' o ' j , kiu ' j pli kaj pli simil ' as pro la spec ' o de material ' o , kiu ' n ni nom ' as mit ' o kaj legend ' o . Inter ili ni pov ' us menci ' i Vojaĝ ' o al Kazohinio de Abel Montagut . Tamen , la mit ' o ' j , legend ' o ' j kaj fabel ' o ' j de la naci ' a ' j kaj etn ' a ' j lingv ' o ' j est ' iĝ ' is ne el la skrib ' it ' a literatur ' o , sed el la buŝ ' a tradici ' o de analfabet ' a ' j aŭ apenaŭ alfabet ' a ' j popol ' o ' j . Ĉu bedaŭr ' ind ' e , ĉu ne , la epok ' o ' j en kiu ' j nask ' iĝ ' is tia ' j mit ' o ' j kaj legend ' o ' j jam for ' pas ' is . Almenaŭ en land ' o ' j kie la pli ' mult ' o , aŭ grand ' a nombr ' o , de la loĝ ' ant ' ar ' o ne plu est ' as analfabet ' a ' j . ",epo
12573,2018-43,remush,103,"Mal ' naiv ' a ' j modern ' a ' j land ' o ' j parol ' ant ' a ' j modern ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n ne est ' as taŭg ' a forc ' ej ' o por tiu spec ' o de tradici ' o . Ankaŭ Esperant ' o est ' as modern ' a lingv ' o , do ne pov ' as est ' i mal ' pli mank ' hav ' a en ĉi tiu senc ' o ol grav ' a ' j lingv ' o ' j , kiel la hodiaŭ ' a ' j angl ' a , franc ' a , rus ' a aŭ japan ' a . Pov ' as est ' i , ke inter la mil ' o ' j , kiu ' j part ' o ' pren ' as en esperant ' a ' j aranĝ ' o ' j kaj renkont ' iĝ ' o ' j , kiu ' j okaz ' as ĉiu ' tag ' e ie ajn en la mond ' o — kaj precip ' e inter la jun ' ul ' o ' j , kiu ' j ĉe ' est ' as jun ' ul ' ar ' a ' j ' n event ' o ' j ' n — iom post iom akumul ' iĝ ' as anekdot ' o ' j , rakont ' o ' j kaj memor ' aĵ ' o ' j , kiu ' j en la est ' ont ' ec ' o form ' os baz ' o ' n por iu tip ' o de esperant ' ist ' a legend ' o , kvankam ebl ' e la modern ' a mond ' o ne ofert ' as taŭg ' a ' j ' n kondiĉ ' o ' j ' n por tia dis ' volv ' o . ",epo
12574,2018-43,remush,119,"Je la komenc ' o de ĉi tiu artikol ' o , mi promes ' is io ' n dir ' i pri la tem ' o “ Elf ' a parol ' o ” . La aŭtor ' o de La mastr ' o de l ’ ring ' o ' j kre ' is en tiu tri ' volum ' a verk ' o fantast ' a ' n mond ' o ' n Mez - ter ' o , kies loĝ ' ant ' o ' j konsist ' is el divers ' a ' j ras ' o ' j : hom ' o ' j , hobitoj , elf ' o ' j , gnom ' o ' j , ork ' o ' j , ent ' o ' j , fantom ' o ' j , du ' on ' hom ' o ' j , malic ' a ' j spirit ' o ' j , ktp , ĉiu ' j parol ' ant ' a ' j si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n . La pen ' o kaj temp ' o kiu ' j ' n Tolkien dediĉ ' is al tiu ' j unu ' a ' vid ' e sen ' util ' a ' j fantazi ' o ' j est ' is fenomen ' a ' j . Li invent ' is ne nur la rakont ' o ' n mem sed ankaŭ la geografi ' o ' n , pra ' histori ' o ' n , legend ' o ' j ' n , lingv ' o ' j ' n kaj alfabet ' o ' j ' n de tiu mond ' o . En apart ' a ' j skrib ' aĵ ' o ' j li rakont ' as , kiel est ' iĝ ' is la tut ' a material ' o kaj pri ' skrib ' as kaj list ' ig ' as la struktur ' o ' n kaj vort ' ar ' o ' n de la divers ' a ' j lingv ' o ' j de Mez - Ter ' o . ",epo
12575,2018-43,remush,157,"Serĉ ' fos ' ant ' e en vend ' ej ' o de brokant ' a ' j libr ' o ' j , unu el mi ' a ' j fil ' o ' j trov ' is kaj aĉet ' is kurioz ' a ' n libr ' o ' n en la angl ' a pri la “ elf ' a lingv ' o ” de sindarina , kaj inklud ' as ampleks ' a ' j ' n vort ' ar ' o ' j ' n de ambaŭ . Krom tiu ' j fikci ' a ' j lingv ' o ' j , Krieg don ' as specimen ' o ' n de divers ' a ' j form ' o ' j de tengvaro . En la libr ' o de Khuzdul , La Nigr ' a lingv ' o , La Adunaikaj lingv ' o ' j , kaj “ ali ' a ' j pli obskur ' a ' j lingv ' o ' j ” . Hom ' o ' j kiu ' j sci ' as nenio ' n pri plan ' lingv ' o ne re ' kon ' as la diferenc ' o ' n inter fikci ' a ' j lingv ' o ' j ( invent ' it ' a ' j apart ' e por iu verk ' o , film ' o aŭ teatr ' aĵ ' o ) kaj tiu ' j , kies kre ' int ' o ' j cel ' is facil ' ig ' i inter ' etn ' a ' n komunik ' ad ' o ' n . La last ' a inklud ' as Volapuk ' o ' n , Id ' o ' n , Interlinguan — kaj , kompren ' ebl ' e , Esperant ' o ' n . ( Kiom oft ' e oni aŭd ' as la asert ' o ' n : “ Esperant ' o est ' as art ' e ' far ' it ' a lingv ' o , kiu ' n neniu parol ' as ” ? ) Kiel ekzempl ' o de la du ' a kategori ' o ( fikci ' a ' j lingv ' o ' j ) oni pov ' us menci ' i krom la elf ' a lingv ' o de Harry Harrison , popular ' a uson ' a verk ' ist ' o de scienc ' fikci ' o ' j kaj iam ' a honor ' a prezid ' ant ' o de Esperant ' o - Asoci ' o de Irland ' o . ",epo
12576,2018-43,remush,101,"Ebl ' e la plej kon ' at ' a fikci ' a lingv ' o est ' is “ Nov ' parol ' o ” ( angl ' e : xml : lang = "" en > Newspeak , la art ' e ' far ' it ' a lingv ' o kiu ' n , en la futur ' ism ' a roman ' o 1984 de Georg ' o Orwell , la reg ' ist ' ar ' o de est ' ont ' a total ' ism ' a Briti ' o ( nun ali ' e nom ' at ' a ) iom post iom intenc ' as trud ' i al la parti ' an ' o ' j kaj civit ' an ' o ' j . Laŭ tiu plan ' o , la naci ' a lingv ' o est ' os konstant ' e sen ' ig ' it ' a de ekzist ' ant ' a ' j koncept ' o ' j por ating ' i nov ' a ' n lingv ' aĵ ' o ' n kun tre redukt ' it ' a vort ' ar ' o . La fin ' a cel ' o de la parti ' o est ' as tio , ke en est ' ont ' ec ' o est ' os ne ' ebl ' e parol ' i aŭ eĉ pens ' i krom en ' e de la mal ' larĝ ' a ' j lim ' o ' j de la ŝtat ' a ideologi ' o . ",epo
12577,2018-43,remush,147,"Est ' as sci ' at ' e , ke onkl ' in ' o de Orwell inklud ' i en si ' a roman ' o parodi ' o ' n de Esperant ' o , en la form ' o de Nov ' parol ' o . Kvankam la vort ' ar ' o de tiu invent ' it ' a lingv ' o de ' ven ' as de la angl ' a , ĝi ' a struktur ' o est ' as kvazaŭ ' esperant ' a , imit ' ant ' e , precip ' e , la esperant ' a ' j ' n “ mal - vort ' o ' j ' n ” . Pli ' e , mi memor ' as , ke antaŭ jar ' o ' j mi spekt ' is film ' o ' n , en kiu la intrig ' o okaz ' as en imag ' it ' a land ' o , por kiu est ' is invent ' it ' a lingv ' o parol ' at ' a de la loĝ ' ant ' o ' j , inter ili la kimr ' a aktor ' in ' o “ natalmi ” ( kompren ' ebl ' e . Leg ' ant ' o ' j cert ' e jam rimark ' is , ke ĉiu ' j el la invent ' int ' o ' j de la menci ' it ' a ' j fikci ' a ' j lingv ' o ' j est ' as angl ' a ' lingv ' an ' o ' j . Mi las ' os al ili konjekt ' i ĉu la fakt ' o , ke la pli ' mult ' o de de ' nask ' a ' j angl ' e ' parol ' ant ' o ' j pretend ' as , ke ili ne kapabl ' as lern ' i fremd ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n , ig ' as ili ' n kompens ' i tiu ' n mank ' o ' n per kre ' ad ' o de art ' e ' far ' it ' a ' j lingv ' o ' j , kiu ' j ' n ili mem pov ' as reg ' i kun plen ' a mem ' fid ' o . Laŭ ' ŝajn ' e , tamen , Tolkien ( kaj ebl ' e kelk ' a ' j el la ali ' a ' j ) sci ' pov ' is plur ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n . ",epo
12578,2018-43,remush,102,"Sed , re ' ven ' ant ' e al la tem ' o de la libr ' o de Allan pri la elf ' a lingv ' o , leg ' ant ' o ' j cert ' e demand ' os si ' n kia spec ' o de hom ' o dezir ' us verk ' i verk ' o ' n de 303 paĝ ' o ' j , pri tut ' e fikci ' a ' j lingv ' o ' j , kaj kial . Ali ' flank ' e , se parol ' i person ' e , tiu bizar ' a libr ' o io ' n pli ' a ' n al ' don ' is al mi ' a plezur ' o ĉe leg ' ad ' o de la tri volum ' o ' j de la esperant ' a versi ' o de La mastr ' o de l ’ ring ' o ' j . Fin ' fin ' e , fantazi ' o est ' as pli bon ' a okup ' o ol milit ' o aŭ parti ' a politik ' o + g 1 . Not ' o de la redaktor ' o : Unu el la fikci ' a ' j nom ' o ' j + g 2 . Not ' o de la redaktor ' o : Frikativ ' o de [ g . ",epo
12579,2018-43,remush,152," + g 3 . Not ' o de la redaktor ' o : Kursiv ' a alfabet ' o kre ' it ' a de Tolkien . Dum la long ' a politik ' a viv ' o de éamon de Valera , “ patr ' o ” de la modern ' a sen ' depend ' a Irland ' o , la land ' o est ' is reg ' at ' a de kvazaŭ ' a koalici ' o de reg ' ist ' ar ' o kaj eklezi ' o . Hodiaŭ Irland ' o est ' as mal ' pli rigor ' e katolik ' a land ' o kaj mal ' pli homogen ' a soci ' o . Tamen grand ' a part ' o de la loĝ ' ant ' ar ' o , precip ' e la kamp ' ar ' a bien ' ist ' a komun ' um ' o , rest ' as konservativ ' a kaj fervor ' e religi ' a . Ĝeneral ' e la tut ' a popol ' o — ĉu pro religi ' a ' j , ĉu pro etik ' a ' j kial ' o ' j — profund ' e mal ' aprob ' as abort ' ig ' o ' n . Antaŭ kelk ' a ' j jar ' o ' j la popol ' o referendum ' e mal ' permes ' is abort ' ig ' o ' n . Jur ' ist ' o ' j tamen avert ' is , ke en ' ig ' i tia ' j ' n specif ' a ' j ' n leĝ ' o ' j ' n en la konstituci ' o ' n pov ' us est ' ont ' e okaz ' ig ' i problem ' o ' j ' n . Kaj , malgraŭ kontraŭ - abort ' ig ' a leĝ ' o kaj preskaŭ universal ' a kondamn ' o de abort ' ig ' o , oni kalkul ' as , ke ĉiu ' semajn ' e 19 vir ' in ' o ' j vojaĝ ' as Briti ' o ' n per t . n . “ pram ' ŝip ' o de larm ' o ' j ” por abort ' ig ' i en brit ' a ' j klinik ' o ' j . Laŭ kritik ' ant ' o ' j de la koncern ' a leĝ ' o Irland ' o , sub pretekst ' o solv ' i problem ' o ' n , simpl ' e eksport ' as ĝi ' n al Angli ' o . ",epo
12580,2018-43,remush,127,"Neniu en Irland ' o kontent ' as pri la situaci ' o kaj pro tio okaz ' is jam tri referendum ' o ' j . En la last ' a , okaz ' int ' a en mart ' o 2002 , oni dev ' is jes ' i aŭ mal ' jes ' i al nov ' a paragraf ' o , al ' don ' ot ' a al la konstituci ' o , kiu tut ' e mal ' permes ' os abort ' ig ' o ' n , eĉ kiam la nask ' ont ' o minac ' as si ' n mort ' ig ' i ( kio jam okaz ' is kaj instig ' is juĝ ' ist ' o ' n decid ' i , ke la koncern ' a jun ' a knab ' in ' o rajt ' is vojaĝ ' i Angli ' o ' n por tie operaci ' iĝ ' i . Laŭ la propon ' o ĉiu , kiu sub ' met ' as si ' n al abort ' ig ' o en la Irland ' a Respublik ' o aŭ kiu ebl ' ig ' as abort ' ig ' o ' n , est ' os kondamn ' it ' a al mult ' jar ' a pun ' o mal ' liber ' ej ' a . La propon ' it ' a ' n ŝanĝ ' o ' n apog ' is la reg ' ist ' ar ' a koalici ' o , la katolik ' a eklezi ' o kaj la direktor ' o ' j de obstetrik ' a ' j hospital ' o ' j en Dublin ' o ( kiu ' j post ' e moder ' ig ' is si ' a ' n sen ' kompromis ' a ' n sin ' ten ' o ' n front ' e al situaci ' o , en kiu fet ' o est ' as tut ' e ne viv ' kapabl ' a kaj en ' danĝer ' ig ' as la vir ' in ' o ' n . ",epo
12581,2018-43,remush,108,"Kalkul ' int ' e la voĉ ' o ' j ' n , oni konstat ' is , ke 49 , 05 % est ' is por , 50 , 04 % kontraŭ ' is . Nur 42 % de la rajt ' ig ' it ' a ' j voĉ ' don ' ant ' o ' j part ' o ' pren ' is , ebl ' e pro konfuz ' o pri la lingv ' aĵ ' o de la referendum ' a demand ' o kaj pro dub ' o ' j pri la efik ' o ' j de la revizi ' ot ' a paragraf ' o . Preskaŭ ĉiu ' j kamp ' ar ' an ' o ' j jes ' e voĉ ' don ' is ; preskaŭ ĉiu ' j urb ' an ' o ' j ne ' e . Mult ' a ' j voĉ ' don ' ant ' o ' j sen ' valor ' ig ' is si ' a ' j ' n balot ' il ' o ' j ' n per negativ ' a ' j koment ' o ' j aŭ esprim ' o ' j de ne ' kompren ' o . Nun ŝajn ' as , ke neniu opini ' as , ke la problem ' o est ' as solv ' it ' a : oni avert ' as , ke nov ' a referendum ' o bezon ' at ' os , kvankam ne baldaŭ . Ke irland ' an ' o ' j ne ŝat ' as referendum ' o ' j ' n , montr ' is antaŭ ' a referendum ' o pri la nic ' a inter ' konsent ' o . Irland ' an ' o ' j aŭ part ' o ' pren ' as ili ' n kun mal ' grand ' a entuziasm ' o aŭ simpl ' e de ' ten ' as si ' n . ",epo
12582,2018-43,remush,163,"En januar ' o la antverpen ' a polic ' o du ' foj ' e dev ' is liber ' ig ' i jun ' ul ' o ' n , kiu far ' is grav ' a ' n krim ' o ' n . La kial ' o ? Ek ' de la unu ' a de januar ' o 2002 jun ' ul ' o ' j ne plu rajt ' as est ' i en ' karcer ' ig ' it ' a ' j en mal ' liber ' ej ' o ' j por plen ' kresk ' ul ' o ' j . Pro tio , ke ili est ' as ne ' plen ' aĝ ' a ' j , ili ' a lok ' o ne est ' as inter krim ' ul ' o ' j , sed en t . n . instituci ' o ' j por special ' a jun ' ul ' ar ' pri ' zorg ' ad ' o . Ĝi est ' as spec ' o de intern ' ul ' a lern ' ej ' o kun eg ' e strikt ' a regul ' ar ' o . Sed , ĉar ĉiu ' j tia ' j instituci ' o ' j est ' is plen ' ŝtop ' it ' a ' j , ne plu est ' is lok ' o por la jun ' ul ' o ' j . La juĝ ' ist ' o pov ' is nenio ' n far ' i krom ( provizor ' e ) liber ' ig ' i la jun ' a ' j ' n krim ' int ' o ' j ' n , ĝis lok ' o ' j liber ' iĝ ' os . Est ' as mem ' kompren ' ebl ' e , ke tia situaci ' o est ' as nek instig ' a kaj motiv ' ig ' a por la polic ' o , kiu dev ' as al ' front ' i krim ' em ' a ' j ' n jun ' ul ' o ' j ' n , nek tim ' ig ' a por jun ' ul ' o ' j tent ' at ' a ' j al krim ' a ' j ag ' o ' j . Laŭt ' e aŭd ' ebl ' is kritik ' o kaj la reg ' ist ' ar ' o sent ' is urĝ ' a ' n bezon ' o ' n mal ' ferm ' i nov ' a ' n instituci ' o ' n , por ke est ' u pli da lok ' o ' j kaj la situaci ' o ne ripet ' iĝ ' u . Tamen tio ne est ' as facil ' a task ' o : nek la nederland ' lingv ' a , nek la franc ' lingv ' a komun ' um ' o , kiu ' j mastr ' um ' as la instituci ' o ' j ' n , hav ' as rimed ' o ' j ' n por ili ' n mal ' ferm ' i . ",epo
12583,2018-43,remush,155,"Tial la naci ' a ( federaci ' a ) reg ' ist ' ar ' o decid ' is mal ' ferm ' i nov ' a ' n ej ' o ' n apud Brusel ' o ( en Everberg , kie jun ' a ' j delikt ' ul ' o ' j kaj de la flandr ' a kaj de la valon ' a region ' o ' j pov ' us est ' i intern ' ig ' it ' a ' j . Ne tem ' as pri nov ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j sed pri mal ' nov ' a arme ' ej ' o , kiu post la fal ' o de la berlin ' a mur ' o est ' is for ' las ' it ' a , ĉar la nombr ' o de soldat ' o ' j grav ' e redukt ' iĝ ' is . La ĉef ' ministr ' o ĵur ' is , ke la ej ' o est ' os adapt ' it ' a kaj pret ' a antaŭ la unu ' a de mart ' o . Por tio ' n efektiv ' ig ' i neces ' is nov ' a leĝ ' o . Sed leĝ ' propon ' o dev ' as tra ' pas ' i plur ' a ' j ' n ŝtup ' o ' j ' n : plej grav ' a est ' as tiu , ke la propon ' o ' n dev ' as akcept ' i kaj Ĉambr ' o de Deput ' it ' o ' j kaj Senat ' o . Pro mank ' o de temp ' o la reg ' ist ' ar ' o prezent ' is la propon ' o ' n en ' e de du tag ' o ' j al ambaŭ ĉambr ' o ' j . Tio fakt ' e est ' as ne ' kutim ' a proced ' o , kiu last ' a ' n foj ' o ' n okaz ' is en 1940 . pro evident ' a kial ' o . Kompren ' ebl ' e la opozici ' o laŭt ' e protest ' is , argument ' ant ' e , ke la situaci ' o neniel rajt ' ig ' as special ' e urĝ ' a ' n trakt ' ad ' o ' n . Tamen la propon ' o leĝ ' iĝ ' is kaj la nov ' a intern ' ul ' ej ' o pov ' is mal ' ferm ' iĝ ' i . ",epo
12584,2018-43,remush,117,"Tamen , kiam al ' ven ' is la 5 an de mart ' o la unu ' a jun ' ul ' o , evident ' iĝ ' is , ke la dom ' eg ' o est ' as nur part ' e pret ' a . Krom ' e mank ' is eduk ' ist ' o ' j por pri ' zorg ' i la knab ' o ' n . La 6 an de mart ' o vizit ' is la ej ' o ' n valon ' a ' j deput ' it ' o ' j kaj la advokat ' o de la jun ' ul ' o , kiu ' j konstat ' is , ke ver ' e ne ebl ' as akcept ' i la knab ' o ' n : anstataŭ eduk ' ist ' o ' j ankoraŭ svarm ' is sur ' lok ' e konstru ' labor ' ist ' o ' j . Montr ' iĝ ' is ankaŭ , ke la knab ' o dum la tut ' a tag ' o apenaŭ ricev ' is io ' n por manĝ ' i . La advokat ' o de la knab ' o pet ' is , ke tiu de ' nov ' e aper ' u antaŭ juĝ ' ist ' o : ĉe la juĝ ' ej ' o li postul ' is , ke la knab ' o est ' u send ' it ' a al ali ' a lok ' o . Konsent ' is la juĝ ' ist ' o . tamen , dum oni for ' ig ' is la unu ' a ' n Gaston el la ej ' o , ali ' a juĝ ' ist ' o decid ' is tie ' n send ' i du ' a ' n . ",epo
12585,2018-43,remush,183,"Inter la rus ' a ' j pentr ' ist ' o ' j sur ' lim ' e de la 19 - 20 aj jar ' cent ' o ' j Roerich direkt ' iĝ ' is al la tut ' a hom ' ar ' o . Komenc ' int ' e si ' a ' n kre ' ad ' o ' n en Rusi ' o , li fin ' is ĝi ' n en Hindi ' o . Li bon ' e kon ' is kaj ŝat ' is la kultur ' o ' n de divers ' a ' j land ' o ' j kaj epok ' o ' j , kaj tio re ' spegul ' iĝ ' is en li ' a art ' o . Roerich nask ' iĝ ' is en 1871 en Peterburg ' o . Post la fin ' o de gimnazi ' o li iĝ ' is student ' o de Akademi ' o de Bel ' art ' o ' j kaj sam ' temp ' e — de jur ' a fakultat ' o de la universitat ' o . Li ' n al ' log ' is la antikv ' a rus ' a histori ' o , Skandinavi ' o ( li ' a ' j pra ' ul ' o ' j est ' as dan - norveg ' a ' j , kaj ek ' loĝ ' is en Rusi ' o de post la 18 a jar ' cent ' o . Si ' a ' j ' n fru ' a ' j ' n pentr ' aĵ ' o ' j ' n li dediĉ ' is al antikv ' a Rusi ' o . Li kre ' is la viv ' o ' n de antikv ' a ' j slav ' o ' j tre poezi ' e : batal ' o ' j ' n , konstru ' ad ' o ' n de urb ' o ' j ( Slav ' o ' j sur Dnepr ' o . En 1900 li vetur ' is al Pariz ' o , kie li stud ' is la spert ' o ' n de la franc ' a ' j pentr ' ist ' o ' j . Rezult ' e de tiu vojaĝ ' o aper ' is la pentr ' aĵ ' o Trans ' mar ' a ' j gast ' o ' j , kie unu ' e aper ' is la kolor ' a talent ' o de Roerich . Ĝi est ' as kvazaŭ kolor ' a poem ' o pri mal ' proksim ' a epok ' o de la mal ' kovr ' o ' j . Laŭ la blu ' a mar ' o inter verd ' a ' j insul ' o ' j navig ' as fabel ' a ' j ŝip ' o ' j de viking ' o ' j . Vent ' o plen ' ig ' as kolor ' a ' j ' n vel ' o ' j ' n , ĉirkaŭ ' e ŝveb ' as mev ' o ' j . ",epo
12586,2018-43,remush,109,"En 1901 li re ' ven ' is al Rusi ' o kaj daŭr ' e kre ' is pentr ' aĵ ' o ' j ' n laŭ la slav ' a tem ' o : Urb ' et ' o , Roerich trans ' ir ' as al la temper ' a teknik ' o . En la somer ' o ' j de 1903 - 1904 la pentr ' ist ' o vojaĝ ' is laŭ la antikv ' a ' j rus ' a ' j urb ' o ' j , stud ' is ties arkitektur ' o ' n , fresk ' o ' j ' n kaj ikon ' o ' j ' n . Rezult ' e aper ' is la seri ' o el 90 pentr ' aĵ ' o ' j , kie est ' is montr ' it ' a ' j la bel ' ec ' o kaj majest ' ec ' o de la antikv ' a rus ' a kultur ' o . Grav ' a ' n lok ' o ' n en la pentr ' aĵ ' o ' j de Roerich hav ' as la pejzaĝ ' o , kie re ' spegul ' iĝ ' as panteism ' a mond ' koncept ' o de la pentr ' ist ' o . Laŭ li , la natur ' o est ' as lig ' it ' a kun ag ' ad ' o de hom ' o ' j . Ĉi tio ' n esprim ' as mont ' et ' o ' j , ŝton ' et ' o ' j , arb ' o ' j en li ' a ' j pentr ' aĵ ' o ' j . Grand ' eg ' a ' j nub ' o ' j mov ' iĝ ' as , inter ' batal ' as en la pentr ' aĵ ' o Ĉiel ' a batal ' o ( 1912 . ",epo
12587,2018-43,remush,112,"Antaŭ la unu ' a mond ' milit ' o en la art ' o de Roerich , foj ' foj ' e nom ' it ' a “ grand ' a intuici ' ant ' o ” , pentr ' is urb ' o ' n , cirkl ' e ĉirkaŭ ' at ' a ' n de giganta ruf - blank ' a serpent ' o . Ŝajn ' e , tie spegul ' iĝ ' is profet ' a ' j antaŭ ' sent ' o ' j de la ont ' a ' j tragik ' a ' j event ' o ' j . Grand ' a ' n interes ' o ' n hav ' as la teatr ' a labor ' o de Peer Gynt . Sam ' temp ' e la pentr ' ist ' o ' n pli kaj pli interes ' as la ide ' o , ke la rus ' a kaj eŭrop ' a kultur ' o ' j de ' ven ' as de la orient ' a . Li ' n tre al ' log ' as la legend ' o ' j pri iu mister ' a land ' o , kiu situ ' as ie sur mont ' o ' j de Hindi ' o aŭ Tibet ' o ( Ŝambala . Li plan ' is vojaĝ ' i al Orient ' o , tamen la unu ' a mond ' milit ' o kaj li ' a mal ' bon ' a san ' stat ' o dev ' ig ' is li ' n vetur ' i al Finn ' land ' o . Tie li pentr ' is pejzaĝ ' o ' j ' n de sever ' a Nord ' o kun ĝi ' a ne ' tuŝ ' it ' a bel ' ec ' o . ",epo
12588,2018-43,remush,129,"La revoluci ' o de 1917 dis ' ŝir ' is li ' a ' n lig ' o ' n kun Rusi ' o . Komenc ' e li dezir ' is re ' ven ' i al Roerich . Baldaŭ li real ' ig ' is si ' a ' n rev ' o ' n — vizit ' i Hindi ' o ' n , kvankam la vojaĝ ' o ne est ' is long ' a . Tie li pentr ' is la seri ' o ' n de bild ' o ' j Nask ' iĝ ' o de la mister ' o ' j . La du ' a vojaĝ ' o al Orient ' o okaz ' is en 1924 . Roerich . Li pentr ' is la mont ' o ' j ' n dum krepusk ' o kaj aŭror ' o , nokt ' e kaj tag ' e , nebul ' e kaj dum klar ' a sun ' lum ' o , montr ' ant ' e ties bel ' ec ' o ' n . La senc ' o ' n de la hom ' a ekzist ' o Roerich trans ' ir ' as al la lok ' a kolor ' o de la kosm ' o . Li pentr ' as la ter ' o ' n en kosm ' a vast ' o . La pentr ' ist ' o iĝ ' is “ hom ' o de la kosm ' a konsci ' o ” . La hind ' a ' j fam ' ul ' o ' j tre aprez ' is Roerich ” — la kontrakt ' o ' n , kiu defend ' us histori ' a ' j ' n , kultur ' a ' j ' n kaj scienc ' a ' j ' n monument ' o ' j ' n dum milit ' o ' j . Post la du ' a mond ' milit ' o la ide ' o ' j de tiu dokument ' o est ' is re ' viv ' ig ' it ' a ' j . ",epo
12589,2018-43,remush,111,"Roerich , grand ' a ideal ' ist ' o , pens ' is , ke “ konsci ' o de bel ' ec ' o sav ' os la mond ' o ' n ” . Li ' a viv ' o est ' is serv ' o al la art ' o kaj la human ' ism ' o . 1 . Jarlo — regn ' estr ' o en ( fru ) mez ' epok ' a Skandinavi ' o . 2 . Polovca — rilat ' a al polovcoj ( ali ' nom ' e kipĉakoj , tjurk ' a popol ' o , en la 11 a jar ' cent ' o loĝ ' int ' a en step ' o ' j de la nun ' a sud ' a Rusi ' o . Ek ' de la last ' jar ' a aŭtun ' o en la litov ' a naci ' a televid ' o aper ' is program ' o “ Mal ' ferm ' u pord ' o ' n ” , en kiu francisk ' an ' a monaĥ ' o frat ' o Astijus Kungys vizit ' ad ' as hejm ' o ' j ' n de litov ' o ' j en divers ' a ' j lok ' o ' j tra la land ' o kaj parol ' as pri la viv ' o . La program ' o far ' iĝ ' is popular ' a , ĉar en ĝi la monaĥ ' o ne cel ' as al ' trud ' i religi ' a ' j ' n ver ' o ' j ' n , sed parol ' as pri ĉiu ' tag ' a ' j afer ' o ' j . ",epo
12590,2018-43,remush,122,"La popular ' a program - gvid ' ant ' o en la komenc ' o de ĉi tiu jar ' o mult ' e ek ' mir ' is , kiam li ek ' sci ' is , ke en inter ' ret ' a enket ' ad ' o pri la plej seks ' ec ' a vir ' o kaj vir ' in ' o en Litovi ' o li kandidat ' iĝ ' is iĝ ' i la seks ' simbol ' o de la land ' o . En la list ' o est ' is ankaŭ politik ' ist ' o ' j , sport ' ist ' o ' j , kant ' ist ' o ' j , tv - eminent ' ul ' o ' j , ktp . “ Komenc ' e mi ne atent ' is tiu ' n inter ' ret ' a ' n balot ' ad ' o ' n . Hom ' o ' j ja lud ' u . Tamen iu ' n tag ' o ' n , ek ' vid ' int ' e la rezult ' o ' j ' n de la balot ' ad ' o , mi serioz ' e ek ' tim ' is , ke mi ja pov ' as venk ' i ” , gaj ' e dir ' is frat ' o Astijus . Du tag ' o ' j ' n antaŭ la fin ' o de la elekt ' ad ' o de la plej seks ' ec ' a ' j hom ' o ' j en Litovi ' o frat ' o Astijus argument ' is , ke part ' o ' pren ' o en la elekt ' ad ' o de la plej seks ' ec ' a ' j hom ' o ' j ne kongru ' as kun la eklezi ' ul ' a klas ' o . “ Mi ' a inklin ' o est ' as tut ' e ali ' a ” , asert ' is li . ",epo
12591,2018-43,remush,103,"Post mal ' aper ' o de la frat ' o Astijus est ' as simpati ' a kaj seks ' ec ' a . Tial mi balot ' is por li . Kaj tio , ke li dezir ' is for ' strek ' iĝ ' i el la kandidat ' o ' j , parol ' as pri li ' a modest ' ec ' o . Jen kial li far ' iĝ ' is ankoraŭ pli simpati ' a por mi . ” Antaŭ ne ' long ' e en London ' o oni pov ' is vizit ' i dum ' temp ' a ' n ekspozici ' o ' n de la verk ' o ' j de Coca - Col ' a , sup - etiked ' o ' j , divers ' a ' j fam ' a ' j person ' o ' j . En 1960 li ating ' is sukces ' o ' n kaj fam ' o ' n en la novjork ' a art - mond ' o per nov ' a metod ' o de pentr ' ad ' o ; li pren ' is bild ' o ' j ' n el ĵurnal ' o ' j kaj magazin ' o ' j , kaj mult ' foj ' e ripet ' ad ' is la sam ' a ' n bild ' o ' n laŭ ' vic ' e sur unu drelik ' o . Tiel li kaj pri ' celebr ' is kaj cinik ' e rimark ' ig ' is la uson ' a ' n amas ' produkt ' ad ' a ' n kultur ' o ' n . Kiam Warhol . ",epo
12592,2018-43,remush,107,"En 1963 li aĉet ' is 16 - mili ' metr ' a ' n kamera ' o ' n kaj komenc ' is far ' i film ' o ' j ' n , okup ' iĝ ' ant ' e pri tio ĝis 1968 . Eĉ infan ' aĝ ' e li ' n obsed ' is Holivud ' o . Post 1970 li direkt ' is si ' a ' n atent ' o ' n al portret ' o ' j , sed ankoraŭ sub ' prem ' is art ' a ' n individu ' ec ' o ' n per pentr ' ad ' o de seri ' o ' j , ekskluziv ' e la dek portret ' o ' j ' n de Maŭ en 1972 . Warhol est ' is fam ' eg ' a en la 20 a jar ' cent ' o pro la miks ' ad ' o de art ' o , popular ' a gust ' o kaj renom ' o . Oni aŭkci ' is unu el li ' a ' j pentr ' aĵ ' o ' j kontraŭ 60 000 dolar ' o ' j — rekord ' o por viv ' ant ' a uson ' a art ' ist ' o . Li pentr ' is bild ' o ' j ' n de 32 lad ' a ' j etiked ' o ' j de divers ' a ' j sup ' spec ' o ' j ! Kiam li adiaŭ ' is pentr ' ad ' o ' n , li decid ' is flos ' ig ' i arĝent ' ec ' a ' j ' n ort ' angul ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li plen ' ig ' is per helium ' o , el la fenestr ' o ' j de novjork ' a ĉiel ' skrap ' ul ' o . ",epo
12593,2018-43,remush,146,"Oni admir ' os la verk ' o ' j ' n de Leonard ' o ankoraŭ post plu ' a ' j 500 jar ' o ' j , eĉ la impresionist ' o ' j ' n , sed ĉu la lad ' aĵ ' o ' j ' n de Warhol ? Mi dub ' as . Post kvar ' foj ' a operaci ' o de la genu ' o , la 21 - jar ' aĝ ' a Salt Lake City [ solt lejk siti ] tri or ' a ' j ' n kaj unu arĝent ' a ' n medal ' o ' j ' n en divers ' a ' j branĉ ' o ' j de mont ' a ski ' ad ' o . Est ' as tre ' eg ' e mal ' oft ' a okaz ' o , ke dum unu olimpi ' a lud ' o vir ' in ' o antaŭ ' e gajn ' is kvar medal ' o ' j ' n . Ĝis nun ŝi krom ' e 11 - foj ' e gajn ' is dum la mond ' a ski ' a ĉampion ' ad ' o . Ŝi ' a patr ' o antaŭ 12 jar ' o ' j far ' is 12 - jar ' a ' n plan ' o ' n , en kiu li decid ' is sistem ' e trejn ' i kaj eduk ' i si ' a ' j ' n fil ' o ' n Ivica ( nun 23 - jar ' aĝ ' a ) kaj fil ' in ' o ' n por kresk ' ig ' i ili ' n ski ' ĉampion ' o ' j . Nun la plan ' o komplet ' e real ' iĝ ' is . Li asert ' as , ke ebl ' as far ' i el ajn ' a san ' a infan ' o , se oni fru ' aĝ ' e sistem ' e trejn ' as , ĉampion ' o ' n en ajn ' a fak ' o . Tie li simil ' as la fam ' a ' n hungar ' a ' n pedagog ' o ' n Polgar , kiu decid ' is kaj sukces ' e far ' is el si ' a ' j fil ' in ' o ' j mond ' ĉampion ' o ' j ' n pri ŝak ' o . ",epo
12594,2018-43,remush,170,"Tag ' o ' n post la gajn ' o de la kvar ' a medal ' o anstataŭ ripoz ' i ŝi vek ' iĝ ' is sam ' e fru ' e kiel kutim ' e kaj ir ' is praktik ' i ski ' ad ' o ' n , dum ŝi ' a frat ' o klopod ' is por medal ' o . Bedaŭr ' ind ' e , li ne sukces ' is ĉi - foj ' e , kvankam ankaŭ li est ' as unu el la plej grav ' a ' j slalom ' ist ' o ' j de la mond ' o . Annemarie Moser Proel , kiu en ' tut ' e hav ' is 61 venk ' o ' j ' n en la mond ' a ' j mont ' ski ' a ' j konkur ' ad ' o ' j . Reinhold Messner : Al ' pist ' o , rev ' ant ' o , eŭrop ' a deput ' it ' o La plej fam ' a kaj sukces ' a alp ' ist ' o de ĉiu ' j temp ' o ' j est ' as kritik ' ant ' o de la amas ' a turism ' o kaj de neni ' ig ' o de la mont ' ar ' o ' j , defend ' ant ' o de la mal ' grand ' a ' j popol ' o ' j kaj de kultur ' a vari ' ec ' o en la mond ' o . Nun Messner : “ En mi ' a viv ' o mi vetur ' is mult ' e por esplor ' i la mont ' ar ' popol ' o ' j ' n , la plej mal ' riĉ ' a ' j ' n inter la mal ' riĉ ' a ' j , tiu ' j ' n , kiu ' j el ' ten ' as viv ' i tie supr ' e , sur la mont ' o ' dekliv ' o ' j . Tio , kio mi ' n interes ' as , est ' as ali ' a ' j viv ' model ' o ' j , kiu ' j diferenc ' as dis ' de ni ' a , eŭrop ' a . Ĉar ebl ' as post ' viv ' i ankaŭ kun pli da modest ' ec ' o kaj mem ' lim ' ig ' o ' j . Mi determin ' as mi ' n ne tiom kiel klasik ' a turist ' o , sed kiel alp ' ist ' o , du ' on ' nomad ' o , kiu observ ' as kun interes ' o kiel viv ' as la mont ' ar ' a ' j popol ' o ' j . ” ",epo
12595,2018-43,remush,106,"Messner fin ' stud ' is konstru ' inĝenier ' a ' n fak ' o ' n kaj post ' e komenc ' is sur ' grimp ' i la mont ' o ' j ' n de l ’ mond ' o . 16 jar ' o ' j ' n li okup ' iĝ ' is pri tio , oft ' e mal ' sukces ' is , sed ne mal ' esper ' is kaj prov ' is de ' nov ' e . Li opini ' as , ke la senc ' o de l ’ viv ' o alt ' e en la montaro ne est ' as mult ' e pli diferenc ' a ol ĉie ali ' lok ' e en la mond ' o . Li est ' as unu el la plej aktiv ' a ' j natur ' protekt ' ant ' o ' j en okcident ' a Eŭrop ' o , de la mont ' ar ' o ' j , de Alp ' o ' j kontraŭ la invad ' o de amas ' a turism ' o . Ek ' de pli ol du jar ' o ' j kaj du ' on ' o la grand ' a alp ' ist ' o el ' prov ' as si ' a ' n ŝanc ' o ' n en la politik ' o , est ' ant ' e , kiel sen ' depend ' ul ' o , deput ' it ' o de la ital ' a Parti ' o de verd ' ul ' o ' j en la Eŭrop ' a Parlament ' o en Strasburg ' o . ",epo
12596,2018-43,remush,123,"Apenaŭ ebl ' us emfaz ' i pli grand ' a ' n kontrast ' o ' n : neon ' a lum ' o anstataŭ tend ' o , klimat ' iz ' a instal ' aĵ ' o anstataŭ varm ' ig ' il ' o ' j , tek ' komput ' il ' o anstataŭ glaci ' fos ' il ' o — la ofic ' ej ' o de Expeditio ' n zum Endpunkt ( Ekspedici ' o ĝis la fin ' punkt ' o ) sur si ' a skrib ' tabl ' o li skrib ' as star ' punkt ' o ' j ' n pri divers ' a ' j problem ' o ' j de Eŭrop ' a Uni ' o . Kiel sent ' as si ' n kiel deput ' it ' o la hom ' o , kies nom ' o ' n oni konsider ' as kiel simbol ' o ' n de liber ' am ' o kaj sen ' depend ' ec ' o , en ' kadr ' e de la dev ' ig ' o ' j en la Eŭrop ' a Parlament ' o ? “ Mi neniam intenc ' is mal ' jun ' iĝ ' i en la politik ' o ” , dir ' as Messner sen ĉirkaŭ ' parol ' o ' j . Pri la mal ' jun ' iĝ ' o , ŝajn ' as , ke li ne rapid ' as . Mov ' iĝ ' em ' a kaj trejn ' it ' a , mez ' alt ' a , 57 - jar ' a , li plu rest ' as barb ' a kaj kun ankoraŭ jun ' a figur ' o . Li ' a brun - blond ' a harar ' o est ' as dens ' a kiel antaŭ 20 jar ' o ' j . Kaj la sulk ' o ' j ĉirkaŭ la okul ' o ' j atribu ' as al li ' a rid ' et ' o petol ' em ' a ' n nuanc ' o ' n . ",epo
12597,2018-43,remush,104,"Kaj la hom ' o , kiu kiel neniu ali ' a en la mond ' o sukces ' is real ' ig ' i ekstrem ' e mal ' facil ' a ' j ' n rev ' o ' j ' n , prefer ' as parol ' i pri si ' a ' j projekt ' o ' j : “ Mi est ' as hom ' o , kiu tut ' a ' n viv ' o ' n batal ' as por efektiv ' ig ' i divers ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n ” . Tiel ekzempl ' e hejm ' land ' e , en Sud - Tirol ' o , Messner trans ' form ' as kastel ' ruin ' o ' j ' n en muze ' o ' n pri la mont ' ar ' o ' j . Krom ' e , tut ' e proksim ' e , en si ' a bien ' o , li prov ' as labor ' i kiel ekologi ' a agrikultur ' ist ' o , kiu , trov ' iĝ ' int ' e en lig ' o kun viand ' butik ' o kaj restoraci ' o , vend ' as si ' a ' j ' n ekologi ' e produkt ' it ' a ' j ' n nutr ' aĵ ' o ' j ' n : “ Se tiu projekt ' o efektiv ' iĝ ' as , se mi pov ' as io ' n montr ' i al mi ' a ' j najbar ' a ' j kamp ' ar ' an ' o ' j , tio signif ' as , ke mi sukces ' as , est ' ig ' as 10 labor ' lok ' o ' j ' n kaj fin ' fin ' e per ' labor ' as ankaŭ io ' n por mi mem ” . ",epo
12598,2018-43,remush,143,"Oni ne pov ' as parol ' i nur pri ekologi ' a engaĝ ' o de Messner deklar ' as : “ Mi observ ' as jam mult ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n kun grand ' a interes ' o la indiĝen ' o ' j ' n de Tibet ' o , de And ' o ' j , indi ' an ' o ' j ' n de Nord - Amerik ' o ” . Li serĉ ' as ekvilibr ' ig ' it ' a ' j ' n renkont ' o ' j ' n kun tiu ' j indiĝen ' a ' j civiliz ' o ' j , kiu ' j hav ' as pli natur ' konform ' a ' n viv ' manier ' o ' n . Krom ' e Messner ne perd ' as lig ' o ' n kun la ali ' a real ' aĵ ' o en la mond ' o — la mal ' riĉ ' ec ' o . “ Mi sci ' as , ke en la mond ' o est ' as 2 miliard ' o ' j da hom ' o ' j , kiu ' j mal ' sat ' as , kiu ' j ne dispon ' as pri bon ' a san ' protekt ' ad ' o kaj instru ' ad ' o , kiu ' j viv ' as mizer ' e . Long ' a ' n temp ' o ' n mi donac ' is mon ' o ' n al divers ' a ' j help ' organiz ' aĵ ' o ' j . Tamen post cert ' a temp ' o mi ven ' is al la ide ' o , ke plej util ' a est ' as la rekt ' a help ' o sur ' lok ' e . Ĉi - moment ' e per mi ' a ' j mon ' rimed ' o ' j mi konstru ' ig ' as lern ' ej ' o ' n en unu el la plej mal ' riĉ ' a ' j part ' o ' j de Himalaj ' o . Mi est ' as konvink ' it ' a , ke tio est ' as la plej bon ' a manier ' o help ' i , ĉar mi vid ' as kie ' n ir ' as mi ' a mon ' o . ” ",epo
12599,2018-43,remush,108,"Ali ' a grand ' a cel ' o de Messner ir ' is kaj far ' is la sur ' grimp ' o ' n . Messner al ' don ' as : “ Ne , mi ne pov ' as kiel unu ' op ' ul ' o ali ' ig ' i la mond ' o ' n , mi neniam sugest ' is tio ' n al mi ” . Per ' e de simil ' a ' j el ' dir ' o ' j la grand ' a alp ' ist ' o est ' ig ' is al si en la Eŭrop ' a Parlament ' o ne nur amik ' o ' j ' n : kaj tie por ke oni efektiv ' ig ' u io ' n politik ' a ' n , oni dev ' as hav ' i la neces ' a ' j ' n person ' a ' j ' n kontakt ' o ' j ' n . Ĝust ' e por tio Messner vintr ' e 1989 - 1990 tra ' ir ' is Antarkt ' o ' n . Kaj post ' e ven ' as la faktor ' o envi ' o : mult ' e da koleg ' o ' j deput ' it ' o ' j en Strasburg ' o mal ' kaŝ ' e parol ' as , ke la sud - tirol ' an ' o ir ' as kun mal ' buton ' um ' it ' a ĉemiz ' o kaj kun tibet ' a ĉen ' et ' o ĉirkaŭ la kol ' o , preskaŭ ĉiam ĉirkaŭ ' at ' e de la kamera ' o ' j de televid ' team ' o ' j . ",epo
12600,2018-43,remush,109,"Mult ' a ' j observ ' ant ' o ' j konsider ' as la politik ' ist ' o ' n Messner neniel est ' is mal ' sukces ' o , sed nur kaŭz ' o por tio , ke li post ' viv ' is . Kun si ' a fam ' a obstin ' em ' o li ĉiam star ' ig ' is al si alt ' a ' j ' n cel ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li post ' e ating ' is . Ebl ' e Messner unu pli ' a “ aren ' o de la sol ' ec ' o ” , kiel tekst ' as titol ' o de li ' a libr ' o de la 70 aj jar ' o ' j . La profesi ' a aventur ' em ' ul ' o ne las ' as eĉ mal ' grand ' a ' n dub ' o ' n , ke li ankaŭ est ' ont ' e hav ' os aktiv ' a ' n viv ' o ' n . Kun ' e kun si ' a viv ' partner ' in ' o Sabin ' e kaj la infan ' o ' j Magdalen ' a ( 14 ) kaj Gesar Sim ' o ' n ( 11 ) Messner hav ' as grand ' a ' n rev ' o ' n , kiu ' n li ne vol ' us for ' las ' i : “ Mi hav ' as grand ' a ' n dezert ' a ' n projekt ' o ' n , kiu ' n mi plan ' as real ' ig ' i en 2004 ” . ",epo
12601,2018-43,remush,162,"Reinhold Messner est ' as alp ' ist ' o , rev ' ant ' o , deput ' it ' o , aŭtor ' o de bel ' a ' j libr ' o ' j , patr ' o de tri infan ' o ' j , kiu sekv ' as kun sci ' am ' o kaj estim ' o kiel komunik ' iĝ ' as hom ' o ' j kaj kultur ' o ' j , natur ' o kaj hom ' o , obstin ' a vir ' o el Sud - Tirol ' o , kiu est ' iĝ ' is civit ' an ' o de l ’ mond ' o . Mal ' bel ' a ni ' a magazin ' o est ' is neniam , kvankam en la unu ' a ' j jar ' o ' j fot ' o ' j kaj ilustr ' aĵ ' o ' j est ' is nur nigr ' a ' j - blank ' a ' j kaj foj ' e ne tre bon ' kvalit ' a ' j . Ad ' e la revu ' o iĝ ' is pli kaj pli bel ' a kaj nun laŭ grafik ' a aspekt ' o sen ' dub ' e trov ' iĝ ' as je alt ' a nivel ' o . Modif ' o ' j kaj ŝanĝ ' o ' j en ' konduk ' it ' a ' j ĉi - jar ' e provok ' is mult ' a ' j ' n re ' ag ' o ' j ' n , precip ' e laŭd ' a ' j ' n , sed ankaŭ skeptik ' a ' j ' n . Ekzempl ' e ĉef ' kurac ' ist ' o de La KancerKlinik ' o , Ĵak Le Puil , koment ' is : “ . mal ' alt ' iĝ ' is je unu centi ' metr ' o . Laŭ mi ' a ' j kalkul ' o ' j tiu mal ' alt ' iĝ ' o pov ' os ripet ' iĝ ' i ĉiu ' jar ' e ĝis la jar ' o 2028 — post ' e MONATO simil ' os et ' a ' n poŝt ' mark ' o ' n ! ” Sed li preter ' vid ' is , kio ' n ali ' a ' j leg ' ant ' o ' j rimark ' is : kompens ' e la kajer ' o iĝ ' is pli dik ' a kun nun 36 paĝ ' o ' j kontrast ' e al 32 paĝ ' o ' j antaŭ ' e . Sekv ' e laŭ la supr ' a kalkul ' o en 2028 ĝi est ' os komplet ' a poŝt ' mark ' a album ' o , ĉu ne ? ",epo
12602,2018-43,remush,187,"Sed ho ve , ankaŭ la el ' don ' ej ' o iomete mis ' kalkul ' is kaj ne pri ' konsider ' is , ke produkt ' i pli mult ' a ' j ' n paĝ ' o ' j ' n ( eĉ se je unu centi ' metr ' o mal ' pli alt ' a ' j ) postul ' as ankaŭ pli mult ' a ' n temp ' o ' n , kaj tiel ni ' a revu ' o iomete perd ' is si ' a ' n aper ' o ' ritm ' o ' n . Tial la nun ' a kajer ' o de ' nov ' e est ' as mal ' pli dik ' a ; ni esper ' as per tio re ' akir ' i ĝis ' dat ' ec ' o ' n kaj akurat ' ec ' o ' n . Pro la sam ' a kial ' o la el ' don ' ej ' o decid ' is , ek ' de la jar ' o 2003 dum la nord ' hemisfer ' a somer ' o aper ' ig ' i du ' obl ' a ' n numer ' o ' n , kiel ni tio ' n praktik ' is dum la unu ' a jar ' dek ' o de l ’ magazin ' o . En juli ' o kaj aŭgust ' o , ĉef ' a liber ' temp ' a period ' o en Eŭrop ' o , ankaŭ el ' don ' ej ' a ' j ofic ' ist ' o ' j vol ' as feri ' ad ' i . La el ' don ' ej ' o dank ' as al la mult ' a ' j leg ' ant ' o ' j , kiu ' j gratul ' is pro la nov ' a aspekt ' o de la revu ' o . Iu ' j eĉ abon ' is aŭ re ' abon ' is nur pro la bon ' a aspekt ' o de paĝ ' o 1 ! Unu laŭd ' is , ke pli mult ' a ' j tekst ' o ' j nun est ' as pres ' at ' a ' j per serif ' a ' j liter ' o ' j , kiu ' j — laŭ li — est ' as pli bon ' e leg ' ebl ' a ' j ol sen ' serif ' a ' j . Nu jes , li prav ' as ; sed ambaŭ liter ' tip ' o ' j hav ' as avantaĝ ' o ' j ' n kaj mal ' avantaĝ ' o ' j ' n . Tamen mi esper ' as , ke ne nur tia ' j kriteri ' o ' j kia ' j aspekt ' o kaj bel ' ec ' o kaj kolor ' o ' j lud ' as rol ' o ' n por vi , sed ke grav ' as ankaŭ en ' hav ' o ' j ne mal ' pli bon ' a ' j . ",epo
12603,2018-43,remush,134,"Antaŭ ol pren ' i ajn ' a ' n mon ' o ' n , kontrol ' u , ĉu ĝi ne est ' as fals ' a . Laŭ oni ' dir ' a statistik ' o en Ukraini ' o ĉiu ' tag ' e ! ) oni trov ' as dek ' o ' j ' n kaj eĉ cent ' o ' j ' n da fals ' a ' j mon ' bilet ' o ' j . La plej vast ' e kon ' at ' a ' j manier ' o ' j de mon ' fals ' ad ' o nun est ' as komput ' il ' a grafik ' o kaj fot ' o ' kopi ' ad ' o . Plej oft ' e oni fals ' as ĉe ni uson ' a ' j ' n dolar ' o ' j ' n kaj ni ' a ' j ' n ukrain ' a ' j ' n hrivnojn , kiu ' j laŭ opini ' o de special ' ist ' o ' j est ' as tre bon ' e protekt ' it ' a ' j kontraŭ la fals ' ad ' o . Mon ' fals ' ad ' o hav ' as si ' a ' n histori ' o ' n . Ĉiam al tiu ' spec ' a ' j krim ' ul ' o ' j oni rilat ' is negativ ' e , escept ' e se la fals ' ad ' o ' n far ' is reg ' ist ' ar ' o . Dum la period ' o de car ' o Petr ' o la Grand ' a la verdikt ' o por rus ' a ' j fals ' ant ' o ' j de mon ' bilet ' o ' j est ' is mort ' ig ' o . Sam ' e sever ' e oni rilat ' is al la krim ' ul ' o ' j dum la period ' o de Katarina la 2 a . Dum la soveti ' a reĝim ' o oft ' is verdikt ' o “ mort ' paf ' o ” . Malgraŭ tiu sever ' ec ' o la mon ' fals ' ant ' o ' j mult ' is ; ili abund ' as ankaŭ nun . ",epo
12604,2018-43,remush,140,"La plej talent ' a special ' ist ' o dum la soveti ' a period ' o est ' is la 30 - jar ' a Viktor Baranov el Stavropol ( Rusi ' o , kiu en la 70 aj jar ' o ' j tre serioz ' e ek ' interes ' iĝ ' is pri poli ' grafi ' o , eĉ special ' e vizit ' is Moskv ' o ' n , kie li plur ' a ' j ' n semajn ' o ' j ' n en bibliotek ' o leg ' is fak ' a ' n literatur ' o ' n . Post ' e li iu ' n temp ' o ' n elekt ' ad ' is farb ' o ' j ' n kaj paper ' o ' n kaj produkt ' is kliŝ ' o ' n . En ' tut ' e Baranov fals ' is 23 000 rubl ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li distribu ' is en 70 ! ) urb ' o ' j de la land ' o . Kontrol ' ant ' e la mon ' o ' n , produkt ' it ' a ' n de Baranov , la soveti ' a ' j special ' ist ' o ' j ne pov ' is diven ' i , kiu ' j el la mon ' bilet ' o ' j est ' is ver ' a ' j , kaj kiu ' j est ' is fals ' a ' j . Lern ' ant ' o ' j de la angl ' a lingv ' o sci ' as , ke sam ' kiel en Esperant ' o mank ' as al substantiv ' o ' j gramatik ' a genr ' o . Jen laŭ ' dir ' e unu el la ( eventual ' e mal ' mult ' a ' j ) plus ' o ' j rilat ' e ek ' lern ' o ' n de la angl ' a . Ekzempl ' e angl ' a tabl ' o est ' as neŭtr ' a : lern ' ant ' o de la franc ' a memor ' u , ke franc ' a ' j tabl ' o ' j in ' seks ' as , dum german ' a ' j vir ' seks ' as . ",epo
12605,2018-43,remush,127,"Sed tio , kio ' n oni ver ' ŝajn ' e ne instru ' as en lern ' ej ' o ' j , est ' as , ke ĉe kelk ' a ' j angl ' a ' j substantiv ' o ' j ( kaj ne nur ĉe nom ' o ' j de best ' o ' spec ' o ' j , inkl . de hom ' o ' j ) ja evident ' iĝ ' as genr ' o . Ekzempl ' e , dum jar ' cent ' o ' j brit ' a ' j mar ' ist ' o ' j in ' ig ' as si ' a ' j ' n ŝip ' o ' j ' n . Mar ' ist ' o , pri ' skrib ' ant ' e ŝip ' o ' n , dir ' us ne “ ĝi bel ' as ” , sed “ ŝi bel ' as ” ; ne “ ĝi sub ' akv ' iĝ ' is ” , sed “ ŝi sub ' akv ' iĝ ' is ” . Tiu ĉi in ' ig ' a fenomen ' o montr ' iĝ ' as ankaŭ ĉe ali ' a ' j vetur ' il ' o ' j , ekzempl ' e vapor - lokomotiv ' o ' j kaj aŭt ' o ' j . Mult ' a ' j brit ' o ' j , parol ' ant ' e pri aŭt ' o , em ' us dir ' i : “ Ho ! Mi lav ' as ŝi ' n dimanĉ ' e . ” Tamen la tradici ' o , almenaŭ rilat ' e ŝip ' o ' j ' n , baldaŭ ĉes ' os . La prestiĝ ' a gazet ' o xml : lang = "" en > Lloyd ’ s List Lloyd ’ s List . “ Karakter ' o ' n ili ne hav ' as — nek vir ' a ' n nek in ' a ' n . ” ",epo
12606,2018-43,remush,108,"Furioz ' e re ' ag ' is mar ' ist ' o ' j — sam ' kiel en 1998 , kiam la last ' a ' n foj ' o ' n oni prov ' is neŭtr ' ig ' i ŝip ' o ' j ' n . “ Paŝ ' o tia kontent ' ig ' os femin ' ist ' o ' j ' n kaj kont ' ist ' o ' j ' n , ” tondr ' is kapitan ' o . “ Sed ĝi koler ' ig ' os la tut ' mond ' a ' n mar ' ist ' ar ' o ' n . ” Sed eĉ la mar ' ist ' a sindikat ' o akcept ' as la ne ' evit ' ebl ' ec ' o ' n de la redaktor ' a decid ' o . “ El ' ir ' is ĉio romantik ' a el mar ' ist ' a viv ' o , ” dir ' is sindikat ' a parol ' ant ' o . “ Reg ' as en la industri ' o nur komerc ' a ' j konsider ' o ' j kaj ne plu est ' as spac ' o por sentimental ' ec ' o . ” Rest ' as unu ' sol ' a demand ' o . Ĉu la Akademi ' o de Esperant ' o sekv ' os la ekzempl ' o ' n de xml : lang = "" en > Lloyd ’ s List kaj rekomend ' os , ke ek ' de nun esperant ' ist ' o ' j parol ' u ne pri ŝi po sed pri ĝi po ? ",epo
12607,2018-43,remush,138,"Kelk ' a ' j ital ' a ' j politik ' ist ' o ' j ( de la ekstrem ' dekstr ' a Naci ' a Alianc ' o , sed ankaŭ verd ' a senat ' an ' o Marco Boat ' o ) propon ' is ŝanĝ ' o ' n de la konstituci ' o por al ' don ' i , ke la sol ' a lingv ' o de Itali ' o est ' as la ital ' a . Ni ne vid ' as la kial ' o ' n por tia ŝanĝ ' o , ĉar jam evident ' as ke la ital ' a est ' as la lingv ' o larĝ ' mezur ' e plej parol ' at ' a kaj grav ' a de Itali ' o : dank ' e al dev ' ig ' a instru ' ad ' o , ĉiu ' j kapabl ' as parol ' i la komun ' a ' n lingv ' o ' n . Ĝust ' e ĉar ĉi tiu est ' as jam akir ' it ' a rezult ' o , pli kaj pli fort ' iĝ ' as la dezir ' o lok - nivel ' e re ' mal ' kovr ' i la minoritat ' a ' j ' n kaj region ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n , la dialekt ' o ' j ' n kaj la lingv ' o ' j ' n de ali ' a ' j popol ' o ' j . Ŝajn ' as al ni neniel neces ' e sufok ' i ĉi tiu ' j ' n vent ' o ' j ' n de plur ' ism ' o kaj demokrati ' o per ŝanĝ ' o kiu ombr ' ig ' us ali ' a ' n konstituci ' a ' n norm ' o ' n , mult ' e pli demokrati ' a ' n : tem ' as pri artikol ' o 6 , kiu tekst ' as : “ La respublik ' o protekt ' as , per laŭ ' cel ' a ' j norm ' o ' j , la lingv ' a ' j ' n mal ' pli ' mult ' o ' j ' n ” . ",epo
12608,2018-43,remush,159,"Por ke la ital ' a konstituci ' o plu ' est ' u demokrati ' a kaj plur ' ism ' a , kontraŭ aŭtoritat ' ism ' a ' j norm ' o ' j lim ' ig ' ant ' a ' j esprim - liber ' ec ' o ' n kaj eben ' ig ' ant ' a ' j la voj ' o ' n al est ' ont ' a mal ' permes ' o de la minoritat ' a ' j lingv ' o ' j , ni invit ' as ĉiu ' j ' n sub ' skrib ' i la petici ' o ' n trov ' ebl ' a ' n ĉe la adres ' oNe forges ' u kiel ebl ' e plej mult ' e cirkul ' ig ' i ĉi tiu ' n apelaci ' o ' n ! Dank ' o ' n , ni bezon ' as la help ' o ' n de la demokrati ' a ' j civit ' an ' o ' j de ĉiu ' j politik ' a ' j aparten ' o ' j . Nun jam plur ' foj ' e lik ' is tra la brit ' a ret ' gazet ' o xml : lang = "" en > The Register ( ) intern ' a ret ' poŝt ' o de la estr ' o pri Vindoz ' o de Mikrosoft ' o , Bri ' a ' n Valentine . En tiu ' j mesaĝ ' o ' j Mikrosoft ' o klar ' ig ' as kelk ' a ' j ' n el si ' a ' j plan ' o ' j kiel kontraŭ ' batal ' i Linuks ' o ' n , la liber ' e hav ' ebl ' a ' n mastr ' um ' sistem ' o ' n , spec ' o ' n de Uniks ' o . Ekzempl ' e , Mikrosoft ' o aĉet ' os stud ' o ' n de komerc ' a esplor ' firma ' o , kiu “ pruv ' os ” , ke Linuks ' o — sen ' pag ' e kopi ' ebl ' a — est ' as pli mult ' e ' kost ' a ol Vindoz ' o . Ali ' a rimed ' o est ' as trud ' e vend ' i al grand ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j aŭ firma ' o ' j , kiu ' j pri ' pens ' as salt ' i al liber ' a program ' ar ' o . Mikrosoft ' o ankaŭ dung ' is kompetent ' a ' j ' n uniks ' ul ' o ' j ' n , por plej bon ' e argument ' i pri Vindoz ' o al firma ' o ' j , kiu ' j jam uz ' as Uniks ' o ' n . ",epo
12609,2018-43,remush,209,"La zorg ' o ' j de Mikrosoft ' o est ' as ebl ' e surpriz ' a sign ' o , ke la liber ' a mastr ' um ' sistem ' o matur ' iĝ ' as . Antaŭ kelk ' a ' j jar ' o ' j ne pens ' ebl ' is , ke Linuks ' o uz ' ebl ' us de iu krom de privat ' a ' j entuziasm ' ul ' o ' j kaj iu ' grad ' e en servil ' a medi ' o . Nun ĝi est ' as establ ' it ' a kiel servil ' a mastr ' um ' sistem ' o . Grand ' a ' j komput ' il - fabrik ' ant ' o ' j , ekzempl ' e Dell kaj IBM , liver ' as servil ' o ' j ' n kun Linuks ' o jam instal ' it ' a . Ĉe ret ' a ' j servil ' o ' j , liber ' a ' j mastr ' um ' sistem ' o ' j est ' as uz ' at ' a ' j en serioz ' a proporci ' o de la merkat ' o . Linuks ' o ankaŭ pli kaj pli popular ' iĝ ' as ĉe fabrik ' ant ' o ' j de elektron ' ik ' a ' j aparat ' o ' j , kiu ' j ne em ' as pag ' i program ' ar ' a ' n permes ' il ' o ' n por ĉiu vend ' ot ' a maŝin ' o , kaj pov ' as facil ' e adapt ' i la program ' o ' j ' n al aparat ' o ' j , dank ' e al la dispon ' at ' a font ' kod ' o . Eĉ ĉe la skrib ' o ' tabl ' o , uz ' ad ' o de Linuks ' o ek ' ŝajn ' as ebl ' a . Rapid ' e matur ' iĝ ' as la liber ' a ' j ofic ' ej ' a ' j program ' o ' j KDE kaj GNOME , kiu ' j dispon ' ig ' as ar ' o ' n da program ' o ' j tre simil ' a ' j al la ĉef ' a program ' ar ' o de Mikrosoft ' o por pri ' labor ' i tekst ' o ' j ' n , uz ' i la ret ' o ' n kaj far ' i tabel ' o ' j ' n kaj daten ' bank ' o ' j ' n . Ebl ' e la frap ' a argument ' o pri kost ' o , por afer ' o simil ' a aŭ pli bon ' kvalit ' a , fin ' fin ' e pli vid ' ebl ' os . Liber ' e hav ' ebl ' a font ' kod ' o , ja ebl ' ig ' il ' o de tiu sen ' kost ' ec ' o , ebl ' e mal ' pli frap ' e interes ' as ne ' program ' ist ' a ' j ' n uz ' ant ' o ' j ' n . Jam relativ ' e grand ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j , kiel la brit ' a ' j polic ' a ' j serv ' o ' j , pri ' stud ' as la ebl ' o ' n anstataŭ ' ig ' i Vindoz ' o ' n per Linuks ' o por ofic ' ej ' a ' j task ' o ' j . Ja fru ' as la interes ' o , kaj ne tiom oft ' as amas ' a ' j instal ' o ' j , sed est ' as jam grand ' a progres ' o , ke oni en ' tut ' e ek ' pri ' parol ' as la ebl ' o ' n . ",epo
12610,2018-43,remush,108,"La liber ' a ' j permes ' il ' o ' j de Linuks ' o frap ' e kontrast ' as kun la em ' o de Mikrosoft ' o pli kaj pli strikt ' e lim ' ig ' i permes ' il ' o ' j ' n , kaj mov ' i si ' a ' j ' n uz ' ant ' o ' j ' n al abon ' sistem ' o , kie uz ' ant ' o regul ' e pag ' as por nov ' a ' j versi ' o ' j anstataŭ laŭ ' plaĉ ' e elekt ' i : ne tiom mal ' oft ' e grand ' a ' j firma ' o ' j , pro la kost ' o kaj pen ' o ŝanĝ ' i la mastr ' um ' sistem ' o ' n de mult ' a ' j komput ' il ' o ' j , preter ' salt ' as iu ' n el ' don ' o ' n de Vindoz ' o , kaj ties permes ' il ' a ' j ' n kost ' o ' j ' n . Tamen Mikrosoft ' o rest ' as en fort ' a pozici ' o , ankoraŭ kun grand ' a pli ' mult ' o de la merkat ' o , kaj kapt ' int ' a uz ' ant ' o ' j ' n en si ' a ' j apart ' a ' j daten ' struktur ' o ' j . Ja liber ' a ' j program ' o ' j pli kaj pli kapabl ' as trakt ' i , malgraŭ Mikrosoft ' o , vindoz ' a ' j ' n daten ' o ' j ' n , sed tio ne perfekt ' as kaj help ' as al Mikrosoft ' o . Tamen , tiu ' j last ' a ' temp ' a ' j publik ' ig ' o ' j montr ' as , ke Mikrosoft ' o ek ' tim ' as . ",epo
12611,2018-43,remush,111,"Holi , la barat ' a fest ' o de kolor ' o ' j , kiu mark ' as la fin ' o ' n de la vintr ' o , est ' is kviet ' a , mal ' ĝoj ' a afer ' o ĉi - jar ' e pro last ' a ' temp ' a ' j tumult ' eg ' o ' j inter hindu ' o ' j kaj islam ' an ' o ' j en la okcident ' a sub ' ŝtat ' o de Gujarat [ guĝarat . Pli ol 700 hom ' o ' j jam mort ' is , kaj pli ol 90 000 est ' is sen ' hejm ' ig ' it ' a ' j pro la barbar ' a ' j murd ' o ' j dum la pas ' int ' a ' j semajn ' o ' j . Tiu ĉi cikl ' o de per ' fort ' o komenc ' iĝ ' is , kiam , je la 27 a de februar ' o , islam ' an ' o ' j brul ' ig ' is trajn ' o ' n , en kiu est ' is vetur ' ant ' a ' j 58 hindu ' o ' j . La viktim ' o ' j est ' is re ' ven ' ant ' a ' j hejm ' e ' n de la urb ' et ' o Ayodhya , fundament ' ist ' a ' j hindu ' o ' j detru ' is moske ' o ' n , kiu , ili pretend ' as , star ' as en la ekzakt ' a lok ' o de antaŭ ' a templ ' o . Post la moske ' o - detru ' o okaz ' is tumult ' eg ' o ' j tra la tut ' a land ' o . ",epo
12612,2018-43,remush,103,"Ĉi - foj ' e , la murd ' o de la hindu ' o ' j lanĉ ' is ond ' o ' n da venĝ ' o ' murd ' o ' j en Gujarat , en kiu la plej mult ' a ' j murd ' it ' o ' j kaj sen ' hejm ' ig ' it ' o ' j est ' as islam ' an ' o ' j . La rakont ' o ' j el la sub ' ŝtat ' o est ' as horor ' a ' j : paf ' ad ' o , ponard ' ad ' o kaj brul ' ig ' ad ' o de viv ' ant ' a ' j infan ' o ' j , vir ' in ' o ' j , vir ' o ' j . Ne nur la viv ' o ' j sed ankaŭ la posed ' aĵ ' o ' j , kaj material ' a ' j kaj simbol ' a ' j , de la islam ' an ' o ' j est ' is sistem ' e detru ' it ' a ' j . Plen ' ig ' as la televid ' ekran ' o ' j ' n bild ' o ' j de el ' kav ' ig ' it ' a ' j hejm ' o ' j , vend ' ej ' o ' j , hotel ' o ' j kaj moske ' o ' j de islam ' an ' o ' j . Dum ' e raport ' as la amas ' komunik ' il ' o ' j pri post ' viv ' ant ' in ' o ' j — knab ' in ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j — kiu ' j ne plu parol ' as : ili est ' is brutal ' e seks ' per ' fort ' it ' a ' j . Tiu ' j ĉi in ' o ' j nun loĝ ' as en sub ' hom ' a ' j kondiĉ ' o ' j en la ĉirkaŭ 56 tend ' ar ' o ' j por rifuĝ ' int ' o ' j . ",epo
12613,2018-43,remush,169,"Ankoraŭ ĉiu ' tag ' e ven ' as raport ' o ' j pri sub ' ŝtat ' a reg ' ist ' ar ' o , kiu silent ' e permes ' is la murd ' o ' n kaj detru ' o ' n . La estr ' o de Vajpayee [ vaĝpaj . Ambaŭ nun est ' as sub eg ' a prem ' o klar ' ig ' i si ' a ' j ' n ag ' o ' j ' n kaj politik ' o ' j ' n . Sed eĉ kiam tiu ĉi raport ' o est ' as verk ' it ' a , ven ' as nov ' aĵ ' o pri freŝ ' a per ' fort ' o el Holi hav ' as nur unu kolor ' o ' n : la ruĝ ' o ' n de flu ' ant ' a sang ' o . Ĉe inter ' naci ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j altern ' as reprezent ' ant ' o ' j de la du ŝtat ' part ' o ' j por parol ' i nom ' e de la komplet ' a ŝtat ' o . Harmoni ' ig ' i la ekonomi ' o ' j ' n oni vol ' as okaz ' e de membr ' iĝ ' o en EU . La ĝis nun rekt ' e elekt ' it ' a ' n tut ' ŝtat ' a ' n prezid ' ant ' o ' n est ' ont ' e nom ' um ' os la parlament ' o ; tiu direkt ' os kabinet ' o ' n vok ' it ' a ' n de li mem . La ministr ' o ' j kompetent ' os pri ekster ' land ' a ' j afer ' o ' j , defend ' ad ' o , ekonomi ' o kaj rajt ' o ' j de hom ' o ' j kaj etn ' a ' j mal ' pli ' mult ' o ' j ( ekz . hungar ' o ' j . Pri la arme ' o krom ' e decid ' os Super ' a Defend - Konsil ' ant ' ar ' o , en kiu la tri prezid ' ant ' o ' j dev ' as trov ' i solv ' o ' j ' n per inter ' konsent ' o . Rekrut ' o ' j rajt ' as milit ' serv ' i en si ' a propr ' a respublik ' o . Por parlament ' a ' j elekt ' o ' j oni vol ' as trov ' i metod ' o ' j ' n , por ke la 650 000 loĝ ' ant ' o ' j de Montenegr ' o ne est ' u domin ' at ' a ' j de la ok milion ' o ' j da serb ' o ' j . ",epo
12614,2018-43,remush,156,"Kiel karakteriz ' i tia ' n komplik ' a ' n ŝtat ' o ' n ? Ĉu ĝi en ' tut ' e est ' os viv ' i ' pov ' a ? Pro tio , ke mank ' as ĉia ' j paralel ' o ' j aŭ ali ' region ' a ' j model ' o ' j , ĉar ne ekzist ' as kompar ' ebl ' a jur ' a konstru ' aĵ ' o kun tiom da stumbl ' il ' o ' j , est ' as preskaŭ ne ' ebl ' e prognoz ' i io ' n pri eventual ' a funkci ' ad ' o . Prezid ' ant ' o ( jugoslavi ' a ) Vojislav Koštunica dir ' is : “ Tem ' as nek pri mal ' strikt ' a federaci ' o nek pri konfederaci ' o , sed pri nov ' a , original ' a solv ' o . ” Ebl ' e “ original ' a ” est ' as eŭfemism ' o por “ strang ' a ” : la nov ' a kurioz ' a ŝtat ' o est ' as pli ' a variant ' o de komplik ' a ' j sistem ' o ' j en dis ' split ' it ' a Balkani ' o . Ĝoj ' i pov ' as almenaŭ student ' o ' j en jur ' a ' j fakultat ' o ' j tut ' mond ' e : ili hav ' as nov ' a ' n interes ' a ' n stud ' objekt ' o ' n . Ŝajn ' as , ke la plej popular ' a libr ' et ' o pri gramatik ' o por progres ' ant ' o ' j , plen ' e en Esperant ' o antaŭ ' e est ' is La tut ' a esperant ' o de Henrik Seppik . Kiu neniam leg ' is la gaj ' a ' n Kiel Kolumb ' o mal ' kovr ' is Amerik ' o ' n en tiu libr ' o , tiu tuj kur ' u al la unu ' a libr ' o ' serv ' o kaj ek ' leg ' u ĝi ' n ! Pro tio li rid ' eg ' os kaj . revizi ' os si ' a ' j ' n kon ' o ' j ' n pri particip ' o ' j ! Aŭ fin ' fin ' e kompren ' os ili ' a ' n logik ' o ' n . ",epo
12615,2018-43,remush,106,"Nun ni hav ' as ankaŭ Pren ' u plu de Koffi Gbeglo . Ĝi est ' as pli modern ' a ( kompren ' ebl ' e ) kaj pli facil ' e leg ' ebl ' a pro mal ' pli da detal ' o ' j kaj tem ' o ' j ; plu ' e , la humur ' o est ' as mal ' sam ' a . Ankaŭ ĝi est ' as verk ' it ' a esperant ' e . Post ĝi ' a tra ' stud ' o komenc ' ant ' o ' j pov ' as al ' ir ' i jam la fam ' a ' n kaj bon ' eg ' a ' n libr ' o ' n ABC - gramatik ' o de Esperant ' oPren ' u plu est ' as sam ' temp ' e pli facil ' a kaj pli mal ' facil ' a por lern ' i gramatik ' o ' n . Kvar ' monat ' a ' j komenc ' ant ' o ' j ja kapabl ' as uz ' i ĝi ' n , kondiĉ ' e , ke ili jam reg ' as la dek ses regul ' o ' j ' n de la Fundament ' o , bon ' e prononc ' as kaj flu ' e leg ' as . Komenc ' e , ili leg ' os en kurs ' o por kontrol ' i , ke ili jam kapabl ' as kompren ' i la en ' hav ' o ' n . kaj fin ' e al ' kutim ' iĝ ' os foli ' um ' i ĝi ' n . ",epo
12616,2018-43,remush,121,"Tiu libr ' et ' o est ' as ver ' e agrabl ' a . Jes , ja , ĝi ver ' e est ' as ! Imag ' u — tra tri part ' o ' j , oni unu ' e revizi ' as la esperant ' a ' n gramatik ' o ' n , du ' e stamp ' as en si ' a memor ' o gramatik ' a ' j ' n rimed ' o ' j ' n kaj tri ' e pli ' riĉ ' iĝ ' as pro la al ' don ' aĵ ' o ' j . Oni facil ' e marŝ ' as tra dek du “ lecion ' o ' j ” ; proverb ' o trov ' iĝ ' as komenc ' e kaj fin ' e de ĉiu lecion ' o . Sed ĉiu ' n lecion ' o ' n la aŭtor ' o adapt ' e kaj mal ' sam ' e pri ' labor ' is , zorg ' ant ' e pri la plej efik ' a prezent ' o . La regul ' o ' j est ' as net ' e klar ' ig ' it ' a ' j , la vort ' o ' j kaj la fraz ' o ' j est ' as facil ' e leg ' ebl ' a ' j kaj kompren ' ebl ' a ' j , la stil ' o est ' as lert ' a . Ceter ' e , mult ' e da ekzempl ' o ' j permes ' as pli facil ' e kompren ' i la tut ' o ' n ; mal ' facil ' a ' n ekzempl ' o ' n klar ' ig ' as baz ' a ' j fraz ' o ' j . La ekzerc ' o ' j est ' as simpl ' a ' j kaj efik ' a ' j . Mank ' as nur korekt ' o ' j fin ' e de la libr ' et ' o ; ja , bedaŭr ' ind ' e , oft ' e oni labor ' as sol ' a . ",epo
12617,2018-43,remush,129,"Dum foli ' um ' ad ' o oni mal ' kovr ' as jen mnemonik ' a ' n fraz ' o ' n , jen kompar ' o ' n , jen poem ' et ' o ' n , jen anekdot ' o ' n , jen ŝarad ' o ' n , jen diven ' aĵ ' o ' n , jen problem ' o ' n , jen konsil ' o ' n . Kaj ebl ' e pec ' et ' o ' j ' n de Afrik ' o . Nov ' bak ' it ' o ' j al ' propr ' ig ' as al si la material ' o ' n per klar ' ig ' o ' j kaj ekzempl ' o ' j , facil ' e memor ' ebl ' a ' j kaj oft ' e re ' uz ' ebl ' a ' j ! Kaj fin ' e , ili forges ' os la gramatik ' o ' n por liber ' e en ' ir ' i en la leg ' aĵ ' o ' j ' n kaj ĝu ' i la verd ' a ' n etos ' o ' n ! Analiz ' ant ' e tiu ' n ĉi fenomen ' o ' n , oni facil ' e konstat ' as , ke en ĉiu ' j el la nom ' it ' a ' j land ' o ' j de re ' fort ' iĝ ' ant ' a dekstr ' ism ' o ties protagonist ' o ' j — de la aŭstr ' a Jörg Pim Fortuyn [ fortéjn , ne est ' is serioz ' a ' j politik ' ist ' o ' j sed demagog ' a ' j popol ' ist ' o ' j . Ili miks ' is si ' a ' j ' n program ' o ' j ' n por venk ' i en elekt ' o ' j per ksenofobi ' o , ŝovinism ' o , naci ' ism ' o , asert ' o ' j pri krim ' ec ' o de ekster ' land ' an ' o ' j kaj en ' migr ' int ' o ' j , kiu ' j laŭ ili ŝtel ' as ĉio ' n de indiĝen ' a ' j civit ' an ' o ' j : sekur ' ec ' o ' n , labor ' posten ' o ' j ' n , mon ' o ' n kaj per murd ' o ' j eĉ viv ' o ' j ' n . ",epo
12618,2018-43,remush,191,"Fakt ' o ' j ne ĝen ' as tiu ' j ' n mensog ' ul ' o ' j ' n . Kiam antaŭ plur ' a ' j jar ' o ' j kresk ' is atak ' o ' j kontraŭ ekster ' land ' an ' o ' j en Germani ' o , serioz ' a ' j fak ' ul ' o ' j pruv ' is , ke ordinar ' a ' j ekster ' land ' an ' o ' j ( en ' migr ' int ' o ' j kaj azil ' pet ' ant ' o ' j ) est ' as eĉ mal ' pli krim ' em ' a ' j ol la german ' o ' j , kaj ke grav ' a ' j ' n krim ' o ' j ' n ne far ' as tiu ' j ekster ' land ' an ' o ' j sed membr ' o ' j de inter ' naci ' a ' j mafi ' a ' j band ' o ' j , kio drast ' e fals ' as la statistik ' o ' n pri krim ' ec ' o de ekster ' land ' an ' o ' j . Sed fremd ' ul ' o ' j ĉiam bon ' eg ' e taŭg ' as kiel prop ' ek ' a ' j kapr ' o ' j , kiam civit ' an ' o ' j rimark ' as kriz ' o ' j ' n ekonomi ' a ' j ' n kaj soci ' a ' j ' n , ekzempl ' e grand ' a ' n sen ' labor ' ec ' o ' n . Tio ' n el ' uz ' as popol ' ist ' o ' j por si ' a difuz ' a kaj emoci ' ig ' a demagogi ' o kaj postul ' as el ' ĵet ' i en ' migr ' int ' o ' j ' n kaj azil ' ul ' o ' j ' n por tiel sav ' i la propr ' a ' n naci ' o ' n . Kio okaz ' is en okcident ' a ' j demokrati ' o ' j , ke la pendol ' o tiom fort ' e sving ' iĝ ' as al dekstr ' a ekstrem ' ism ' o ? Ĉu fiask ' is mal ' dekstr ' a ' j reg ' ist ' ar ' o ' j , kiu ' j ' n ni menci ' is en ' konduk ' e ? Hm , mal ' dekstr ' a ' j ? Ĉu ver ' e social ' ist ' a ' j kaj social ' demokrat ' a ' j reg ' ist ' o ' j en Briti ' o , Franci ' o , Germani ' o est ' as mal ' dekstr ' a ' j aŭ ĉu ebl ' e ili ' a “ nov ' a mez ' o ” kaŝ ' as nur , ke ili est ' as kamufl ' it ' a ' j konservativ ' ul ' o ' j ? En Uson ' o kaj Franci ' o elekt ' o ' rajt ' a ' j civit ' an ' o ' j rezign ' is pri voĉ ' don ' ad ' o , ĉar la pint ' a ' j kandidat ' o ' j tiom simil ' is unu al ali ' a , ke por ili est ' is indiferent ' e , kiu venk ' os . En la aktual ' a elekt ' o ' kampanj ' o de Germani ' o en la program ' o ' j de social ' demokrat ' a kaj konservativ ' a parti ' o ' j oni dev ' as serĉ ' i nuanc ' o ' j ' n per lupe ' o . ",epo
12619,2018-43,remush,106,"Venk ' os probabl ' e tiu , kiu rikan ' os plej ĉarm ' e en televid ' o . Gvid ' a ' j politik ' ist ' o ' j jam de ' long ' e ne plu est ' as reg ' ist ' o ' j kun vizi ' o ' j sed degener ' is al banal ' a ' j ofic ' ist ' o ' j , kiu ' j administr ' as si ' a ' j ' n land ' o ' j ' n kvazaŭ ili est ' us komerc ' a ' j kompani ' o ' j : en ' spez ' i mon ' o ' n por pag ' i neces ' a ' j ' n el ' spez ' o ' j ' n . Ide ' o ' j , perspektiv ' o ' j , plan ' o ' j , ideal ' o ' j — ne bezon ' at ' a ' j ; sufiĉ ' as amuz ' i la hom ' o ' j ' n . Mi evit ' as indik ' i iu ' j ' n nom ' o ' j ' n de aktual ' e reg ' ant ' a ' j person ' o ' j , ĉar probabl ' e histori ' a ' j libr ' o ' j apenaŭ registr ' os ili ' n . Aŭ ĉu vi vid ' as ie tia ' j ' n grav ' a ' j ' n figur ' o ' j ' n , kia ' j — ĉiu laŭ si ' a karakter ' o — est ' is ekzempl ' e Miĥail Gorbaĉov , por list ' ig ' i arbitr ' e nur kelk ' a ' j ' n politik ' ist ' o ' j ' n , kiu ' j ne nur administr ' ad ' is si ' a ' j ' n land ' o ' j ' n sed ver ' e mov ' is io ' n kaj hejm ' e kaj en inter ' naci ' a politik ' o ? ",epo
12620,2018-43,remush,163,"Kie ni serĉ ' u la kaŭz ' o ' j ' n por tia evolu ' o ? Unu sen ' dub ' e est ' as tut ' mond ' iĝ ' o ( = kapital ' ism ' o , kies profit ' ant ' o ' j est ' as riĉ ' ul ' o ' j sed ne ordinar ' a ' j hom ' o ' j kaj en kiu grav ' e perd ' as mal ' privilegi ' ul ' o ' j . Ties angor ' o ' j ' n ekspluat ' as popol ' ist ' o ' j tut ' mond ' e , ekzempl ' e ankaŭ en mult ' a ' j sud ' amerik ' a ' j ŝtat ' o ' j . Ali ' a kaŭz ' o est ' as la simpl ' ism ' a mesaĝ ' o de la nom ' it ' a ' j ŝtat - administr ' ant ' o ' j : gajn ' u laŭ ' ebl ' e mult ' a ' n mon ' o ' n por laŭ ' ebl ' e mult ' e amuz ' iĝ ' i , kiel tio ' n montr ' as al vi televid ' a ' j program ' o ' j . Televid ' as ankaŭ mizer ' ul ' o ' j kaj do kresk ' as ties envi ' o kontraŭ privilegi ' ul ' o ' j ; tiel facil ' e ili far ' iĝ ' as viktim ' o ' j de popol ' ist ' o ' j , kiu ' j promes ' as paradiz ' o ' n sur ' ter ' a ' n sen la diabl ' a ' j fremd ' ul ' o ' j , sekur ' ec ' o ' n per for ' pel ' o de krim ' a ' j ekster ' land ' an ' o ' j , ktp . En tia situaci ' o en politik ' o neces ' us elit ' o ' j kun freŝ ' a ' j ide ' o ' j kaj ideal ' o ' j , sed kie en tut ' mond ' iĝ ' a kapital ' ism ' o pov ' us prosper ' i ideal ' o ' j ? La elit ' o ' j el ' migr ' is jam de ' long ' e al industri ' o kaj komerc ' ad ' o , kie ili gajn ' as mult ' e pli alt ' a ' j ' n salajr ' o ' j ' n ol en politik ' o . Tie ( mal ) aktiv ' as preskaŭ nur simpl ' a ' j aŭ eĉ sub ' nivel ' a ' j hom ' o ' j sen perspektiv ' o ' j — kaj en tia ide - vaku ' o facil ' e pov ' as furor ' i popol ' ist ' o ' j kaj demagog ' o ' j . ",epo
12621,2018-43,remush,165,"Okcident ' a demokrati ' o sen ' dub ' e trov ' iĝ ' as en grav ' a kriz ' o . Precip ' e Eŭrop ' o post fiask ' o de “ nov ' a mez ' o ” sufer ' as tendenc ' o ' n al dekstr ' ism ' o kaj naci ' ism ' o , tamen ne ĉie : en Pol ' land ' o reg ' as de ' nov ' e social ' demokrat ' o ' j kaj en Hungari ' o mal ' venk ' is naci ' ism ' a popol ' ist ' o ATTAC , kiu kolekt ' as kritik ' ant ' o ' j ' n de tut ' mond ' iĝ ' o . Ebl ' e do iam politik ' o ricev ' os nov ' a ' j ' n impuls ' o ' j ' n por super ' i la kriz ' o ' n de demokrati ' o . Jam de kvin jar ' o ' j ĉef ' ministr ' as en Briti ' o Blair insist ' is pri pli ' a ' j privat ' ig ' o ' j ( ekzempl ' e de la london ' a metro ' o kaj de la aer ' trafik ' a reg ' ad ' ist ' ar ' o . Ver ' dir ' e la iam ' a parti ' o de la labor ' ist ' ar ' o far ' iĝ ' is tiu de t . n . ĉampan ' o - social ' ist ' o ' j : hom ' o ' j pli kontent ' a ' j en la ĉe ' est ' o de dung ' ant ' o ' j ol de dung ' at ' o ' j ; de privat ' a ' j invest ' ont ' o ' j ol de publik ' a ' j funkci ' ul ' o ' j . Mal ' facil ' e est ' is diferenc ' ig ' i inter la du ĉef ' a ' j parti ' o ' j : ambaŭ prezent ' is dekstr ' a ' j ' n platform ' o ' j ' n . Part ' e pro tio sen ' iluzi ' iĝ ' is brit ' o ' j pri politik ' o . “ Politik ' ist ' o ' j ĉiu ' j sam ' as ” , konklud ' is brit ' o ' j — tiel ke en la naci ' a ' j elekt ' o ' j de 2001 nur 59 % de la popol ' o voĉ ' don ' is ( nur 25 % apog ' is la parti ' o ' n de Blair . ",epo
12622,2018-43,remush,137,"Krom ' e Blair rifuz ' as parlament ' e diskut ' i : dum pask ' o deput ' it ' o ' j est ' as vok ' it ' a ' j London ' o ' n por el ' gurd ' i kondolenc ' o ' j ' n pro la mort ' o de la 101 - jar ' aĝ ' a patr ' in ' o de la monarĥ ' in ' o ; mal ' permes ' it ' e est ' as debat ' i eventual ' a ' n Irak - kampanj ' o ' n aŭ la buĉ ' ad ' o ' n far ' e de Israel ' o en Palestin ' o . Tio est ' as : neglekt ' at ' a ' j ĝis april ' o 2002 , kiam ne ' atend ' it ' e la reg ' ist ' ar ' o ( fakt ' e la ministr ' o pri financ ' o ' j , Brown anonc ' is ambici ' a ' n invest ' o - program ' o ' n el ŝtat ' a ' j , ne privat ' a ' j kas ' o ' j por modern ' ig ' i kaj alt ' ig ' i ĝis franc ' a aŭ german ' a nivel ' o ' j la naci ' a ' n san ' serv ' o ' n . Romp ' iĝ ' is tiel pas ' int ' a ' j promes ' o ' j de Brown ( kaj kiel la mal ' grand ' a , mal ' dekstr ' et ' a Liberal ' demokrat ' a Parti ' o jam de ' long ' e argument ' as , nepr ' os alt ' ig ' i impost ' o ' j ' n por kre ' i unu ' a ' rang ' a ' n san ' serv ' o ' n . Ver ' o , kiu ŝajn ' e fulm ' e traf ' is la Nov ' a ' n Labor ' ist ' a ' n Parti ' o ' n , kiu ĝis nun tim ' is el ' tord ' i pli ' a ' j ' n impost ' o ' j ' n el ordinar ' ul ' o ' j , ĉar dum la 60 aj kaj 70 aj jar ' o ' j la parti ' o est ' is kon ' at ' a — kaj prav ' e — kiel impost ' o - parti ' o . ",epo
12623,2018-43,remush,160,"Mem ' evident ' e impost ' o - alt ' ig ' o , kiu signif ' as , ke riĉ ' a ' j kaj mez ' riĉ ' a ' j brit ' o ' j financ ' e sufer ' os , kun ' port ' as risk ' o ' n . Tamen Blair saĝ ' e kalkul ' is , ke brit ' o ' j ne plu toler ' os kaduk ' iĝ ' o ' n de iam model ' a san ' serv ' o . Kompar ' e kun ali ' a ' j eŭrop ' a ' j land ' o ' j labor ' as en Briti ' o proporci ' e mal ' pli da kurac ' ist ' o ' j kaj fleg ' ist ' o ' j . Pacient ' o ' j atend ' as dum monat ' o ' j , eĉ jar ' o ' j la plej rutin ' a ' j ' n operaci ' o ' j ' n : last ' a ' temp ' e brit ' a ' j mal ' san ' ul ' o ' j est ' as “ eksport ' it ' a ' j ” ekzempl ' e al Germani ' o kaj Franci ' o por tie operaci ' iĝ ' i . Aŭd ' iĝ ' as plend ' o ' j pri tiel nom ' at ' a ' j tri ' a ' mond ' a ' j kondiĉ ' o ' j en brit ' a ' j operaci ' ej ' o ' j ; krom ' e san ' serv ' ist ' o ' j hont ' ind ' e salajr ' at ' as : fleg ' ist ' o labor ' int ' a dek jar ' o ' j ' n ricev ' as sam ' a ' n salajr ' o ' n kiel freŝ ' bak ' it ' a polic ' ist ' o . Sed ne plu . La buĝet ' o , dediĉ ' it ' a preskaŭ sen ' escept ' e al san ' o , antaŭ ' vid ' as pli ' a ' j ' n 15 miliard ' o ' j ' n da eŭr ' o ' j por hospital ' o ' j , klinik ' o ' j , trejn ' ad ' o de kurac ' ist ' o ' j kaj fleg ' ist ' o ' j , ktp : la mon ' o de ' ven ' os de tiel nom ' at ' a naci ' a asekur ' o ( kas ' o , al kiu kontribu ' as kaj dung ' ant ' o ' j kaj dung ' at ' o ' j por financ ' i ŝtat ' a ' n san ' serv ' o ' n . Dum jar ' dek ' o ' j politik ' ist ' o ' j kred ' as , ke la popol ' o ne toler ' os impost ' o - alt ' ig ' o ' j ' n : sed opini ' sond ' o ' j post la buĝet ' o indik ' as grand ' skal ' a ' n aprob ' o ' n . ",epo
12624,2018-43,remush,168,"Sol ' a tuber ' o rest ' as la fakt ' o , ke brit ' o ' j tamen ankoraŭ ne fid ' as , ke la mon ' o est ' os efik ' e aplik ' at ' a . Nur kiam ili pov ' os telefon ' i al kurac ' ist ' o pro tuj ' a konsult ' ad ' o kaj ne , kiel nun , est ' i dev ' ig ' at ' a ' j pet ' eg ' i ĉe sekretari ' o aŭ ali ' a help ' ant ' o por aranĝ ' i inter ' parol ' o ' n okaz ' ont ' a ' n post tri aŭ kvar tag ' o ' j , ili fin ' fin ' e kred ' os , ke la krom ' a ' j miliard ' o ' j cel ' traf ' as . Inter ' temp ' e , tamen , brit ' a politik ' o far ' iĝ ' as de ' nov ' e interes ' a . La ĉampan - social ' ist ' o ' j mal ' kovr ' is , ke bier ' o ankoraŭ bon ' gust ' as : sent ' ebl ' as de ' nov ' e real ' a ' j , ne ŝajn ' a ' j diferenc ' o ' j inter mal ' dekstr ' o kaj dekstr ' o . Ebl ' e pro tio brit ' o ' j de ' nov ' e engaĝ ' iĝ ' os en politik ' o — aŭ ĉu tiel oni tamen tro optimism ' as ? Nepr ' e ni al ' iĝ ' os al la Eŭrop ' a Uni ' o ( EU ) dum la sekv ' a ' j kvar jar ' o ' j — supoz ' as hungar ' a ' j politik ' ist ' o ' j . Ricev ' os la land ' o plur ' a ' j ' n avantaĝ ' o ' j ' n , kaj do la reg ' ant ' a parti ' o re ' elekt ' iĝ ' os por kvar ' jar ' a mandat ' o . Almenaŭ tio ' n oni aŭd ' is en la tre laŭt ' a , tre mal ' mild ' a elekt ' o - kampanj ' o en Hungari ' o . Sed la balot ' ont ' o ' j ' n enu ' ig ' is la kverel ' ad ' o inter dekstr ' a kaj mal ' dekstr ' a parti ' o ' j kaj , dum en la last ' a balot ' ad ' o la divers ' a ' j sond ' aĵ ' o ' j ĝust ' e prognoz ' is la rezult ' o ' n , ĉi - foj ' e ili mal ' traf ' is . ",epo
12625,2018-43,remush,119,"Inter la du balot ' o - rond ' o ' j Helmut Kohl kaj divers ' a ' j ekster ' land ' a ' j politik ' ist ' o ' j sed ankaŭ hungar ' a ' j aktor ' o ' j , sport ' ist ' o ' j kaj scienc ' ul ' o ' j . Sukces ' is la taktik ' o : En la parad ' o aper ' is ankaŭ politik ' ist ' o ' j hungar ' a ' j el la najbar ' a ' j land ' o ' j . Post du semajn ' o ' j dum sam ' e tiel grand ' a part ' o ' pren ' o la du ' a rond ' o decid ' is pri la ceter ' a ' j 131 individu ' a ' j lok ' o ' j . Foj ' e nur 5 voĉ ' o ' j est ' is la diferenc ' o inter la kandidat ' o ' j . La spektakl ' a kampanj ' o port ' is sukces ' o ' j ' n , la koalici ' o ricev ' is 75 , la social ' ist ' o ' j 53 , la liberal ' demokrat ' o ' j 2 , sen ' depend ' ul ' o ' j 0 mandat ' o ' j ' n . Fin ' e oni dis ' don ' is 70 mandat ' o ' j ' n inter la 3 venk ' int ' a ' j parti ' o ' j . Tio konsist ' is el tiu ' j voĉ ' o ' j , kiu ' j apog ' is fiask ' a ' j ' n parti ' o ' j ' n , aŭ kandidat ' o ' j ' n . Peter Medgyessy [ medjeŝi , iam ' a ministr ' o pri financ ' o ' j . Li mult ' e promes ' is precip ' e al la pensi ' ul ' o ' j kaj al la mal ' riĉ ' ul ' o ' j . ",epo
12626,2018-43,remush,126,"La situaci ' o est ' as tut ' e nov ' a . Ĝis tiam la koalici ' o ' j ĉiam hav ' is grand ' a ' n pli ' mult ' o ' n . Nun la koalici ' a ' j deput ' it ' o ' j dev ' os fin ' sid ' i sen ' mank ' e la sesi ' o ' n . Tio est ' is sekret ' a dezir ' o de la hungar ' o ' j , ĉar oft ' e mal ' plen ' a ' j seĝ ' o ' j est ' is vid ' ebl ' a ' j dum la kun ' sid ' o ' j . Est ' as du kial ' o ' j , ke politik ' ist ' o est ' as objekt ' o de mok ' o : aŭ oni tim ' as li ' n aŭ li est ' as rid ' ind ' a . Politik ' a ' j sprit ' aĵ ' o ' j de la unu ' a kategori ' o est ' is tiu ' j , kiu ' j ' n oni flustr ' is ekzempl ' e pri Silvio Berlusconi [ berluskoni ] ne est ' as diktator ' o , tamen li sen ' dub ' e est ' as mal ' pli demokrat ' o ol aŭtokrat ' o . Se nun publik ' e cirkul ' as sprit ' aĵ ' o ' j pri li , ne tem ' as pri tim ' o sed rid ' ind ' ec ' o . Est ' as jam tiom mult ' a ' j sprit ' aĵ ' o ' j , ke semajn - gazet ' o xml : lang = "" it > L ’ Espresso aper ' ig ' is la 100 plej bon ' a ' j ' n Berlusconi - sprit ' aĵ ' o ' j ' n . Ni pluk ' as kelk ' a ' j ' n el tiu kolekt ' o . ",epo
12627,2018-43,remush,115,"Li ' a foj ' e krim ' em ' a metod ' o riĉ ' iĝ ' i : Iu park ' as si ' a ' n aŭtomobil ' o ' n antaŭ la privat ' a vila ' o de Berlusconi . La sekur ' polic ' an ' o ' j atent ' ig ' as li ' n pri tio , sed li trankvil ' ig ' as ili ' n : Ne tim ' u , mi el ' pren ' is la radi ' o ' n . Kio est ' as la diferenc ' o inter Berlusconi ŝvel ' as la mon ' uj ' o . Li ' a ne tro grand ' a intelekt ' o : Oni propon ' as al Berlusconi , leg ' i la Nov ' a ' n Testament ' o ' n . Tuj li demand ' as , ĉu li hered ' as io ' n . Berlusconi plan ' as flug ' i al la sun ' o , sed postul ' as ke li ating ' u ĝi ' n dum nokt ' o por tiel protekt ' i si ' n kontraŭ la sun ' a ard ' o . Li ' a galimati ' o : Kio est ' as la diferenc ' o inter di ' o kaj Berlusconi . En la aŭtomobil ' o de Berlusconi pend ' as bild ' o de Jesu ' o , sur kiu Krist ' o not ' is : Ne vetur ' u tro rapid ' e , paĉj ' o ! ",epo
12628,2018-43,remush,135,"Ankoraŭ la sprit ' aĵ ' o ' j kutim ' e est ' as nur mok ' a ' j , sed jam aper ' as ankaŭ malic ' a ' j . Ekzempl ' o ' j : Oni jam nun star ' ig ' u monument ' o ' n de Berlusconi , tiel ke kolomb ' o ' j pov ' u fek ' i en li ' a ' n vizaĝ ' o ' n . Fini sufer ' as aviad ' il - akcident ' o ' n . Kiu est ' as sav ' at ' a ? Respond ' o : Itali ' o ! Krime ' o est ' as aŭtonom ' a respublik ' o de Ukraini ' o , kiu situ ' as en du ' on ' insul ' o ĉe Nigr ' a Mar ' o . Ĝi est ' as mult ' naci ' a , sed la pli ' mult ' o de la loĝ ' ant ' o ' j est ' as rus ' parol ' ant ' o ' j ( rus ' o ' j kaj ukrain ' o ' j . Krom ' e , ĉi tie loĝ ' as krime ' a ' j tatar ' o ' j kaj ali ' a ' j etn ' a ' j grup ' o ' j ; ankaŭ jud ' o ' j , kvankam mal ' mult ' a ' j , ĉar la pli ' mult ' o de la krime ' a ' j jud ' o ' j est ' is eksterm ' it ' a ' j dum la du ' a mond ' milit ' o . En Krime ' o est ' as du organiz ' aĵ ' o ' j , kiu ' j unu ' ig ' as la naci ' a ' j ' n komun ' um ' o ' j ' n : societ ' o “ Amik ' ec ' o de popol ' o ' j ” kaj “ Konsili ' o de naci ' a ' j minoritat ' o ' j ” . Ĉi - last ' a trov ' iĝ ' as ankaŭ en la urb ' o Jalt ' o : la rus ' a komun ' um ' o tamen en ' ir ' as la unu ' a ' n organiz ' aĵ ' o ' n . ",epo
12629,2018-43,remush,114,"Kelk ' a ' j preskaŭ sam ' temp ' a ' j okaz ' aĵ ' o ' j ig ' is mi ' n verk ' i ĉi tiu ' n artikol ' o ' n . Antaŭ kelk ' a ' j tag ' o ' j mi tra ' leg ' is libr ' o ' n de Langlet , kiam ili sav ' is mil ' o ' j ' n da hom ' o ' j ( ne nur jud ' o ' j ' n , kaj la grand ' a help ' o , kiu ' n al ili far ' is krist ' an ' o ' j , impres ' is kaj kor ' tuŝ ' is mi ' n . Ali ' flank ' e , mi renkont ' is last ' a ' temp ' e amik ' o ' n , kiu ' n de ' long ' e mi ne vid ' as . Ju pli ni inter ' parol ' is , des pli mi konvink ' iĝ ' is , ke li iĝ ' is ŝovinist ' o , leg ' ant ' e propagand ' a ' j ' n pres ' aĵ ' o ' j ' n de rus ' a ' j ŝovinist ' o ' j , kiu ' j ' n ili sen ' pag ' e propag ' as . Fin ' fin ' e li deklar ' is , ke inter ' frat ' iĝ ' o de popol ' o ' j est ' as mal ' bon ' a ide ' o . Preskaŭ sam ' temp ' e sur la urb ' o ' plac ' o mi traf ' is miting ' o ' n de lok ' a fili ' o de “ Rus ' a mov ' ad ' o de Krime ' o ” , kies gvid ' ant ' o mal ' kaŝ ' e dir ' is , ke “ pri ĉiu mal ' bon ' o kulp ' as jud ' aĉ ' o ' j ” . ",epo
12630,2018-43,remush,165,"Jen er ' o el artikol ' o “ Pri la dolor ' iĝ ' o ” ( oktobr ' o 2001 ) : “ Post renvers ' o de la car ' o la regn ' o ' n en Rusi ' o malic ' e uzurp ' is jud ' o ' j — jud ' aĉ ' a jug ' o ! Ili for ' pren ' is ĉiu ' j ' n valor ' aĵ ' o ' j ' n de Rusi ' o . Nun ' temp ' e ĉiu ' j fort ' o ' j de la inter ' naci ' a cion ' ism ' o serv ' as por neni ' ig ' i Rusi ' o ' n . Cion ' ist ' o ' j , hav ' ant ' e mult ' jar ' cent ' a ' n spert ' o ' n tromp ' i popol ' o ' j ' n , penetr ' is ĉiu ' j ' n soci ' a ' j ' n , ŝtat ' a ' j ' n kaj parti ' a ' j ' n struktur ' o ' j ' n kaj amas ' inform ' il ' o ' j ' n . Cion ' ism ' o est ' as jud ' a faŝism ' o . La jud ' a naci ' o nenio ' n , krom mal ' bon ' o , sang ' o kaj mal ' ĝoj ' o , al ' port ' is al hom ' o ' j ” . Interes ' e est ' as kompar ' i ĉi tiu ' n artikol ' o ' n kun ali ' a el Voĉ ' o de Krime ' o , la revu ' o de krime ' a gvid ' ant ' ar ' o kaj german ' a komand ' ant ' ar ' o aper ' int ' a en juni ' o 1942 : “ Propagand ' i ateism ' o ' n al la rus ' a popol ' o kaj tia ' manier ' e dis ' divid ' i ĝi ' n , mal ' fort ' ig ' i , demoraliz ' i , trans ' form ' i ĝi ' n el monolit ' a kolos ' o al polv ' o — ĉu ne tio est ' as la plej super ' a serv ' o al Israel ' o ? Prov ' o de jud ' o ' j for ' lek ' i krist ' an ' a ' n ide ' o ' n , detru ' i la tut ' a ' n human ' ism ' a ' n kultur ' o ' n , kiu el ' kresk ' is sur ' grund ' e de krist ' an ' ism ' o , neni ' ig ' i plen ' e unu el la plej religi ' a ' j popol ' o ' j de Eŭrop ' o , la rus ' a ' n , ne sukces ' is ” . ",epo
12631,2018-43,remush,145,"Laŭ ' form ' e , laŭ ' en ' hav ' e , la artikol ' o ' j sam ' senc ' as . Ambaŭ cel ' as brul ' ig ' i ras ' a ' n kaj naci ' a ' n mal ' am ' o ' n , kre ' i “ por ' pek ' a ' n kapr ' o ' n ” , kiu respond ' ec ' u ĉiu ' j ' n plag ' o ' j ' n . Tamen la unu ' a supr ' e citat ' a artikol ' o ne est ' as la sol ' a . En ĉi - jar ' a februar ' a numer ' o de la ĵurnal ' o Voĉ ' o de ortodoks ' ec ' o aper ' as cit ' aĵ ' o ' j el tiel nom ' at ' a ' j “ Protokol ' o ' j de cion ' a ' j saĝ ' ul ' o ' j ” . Est ' as pruv ' it ' e , ke tiu ĉi fals ' aĵ ' o est ' is kre ' it ' a komenc ' e de la 20 a jar ' cent ' o laŭ iniciat ' o de la car ' a sekret ' a polic ' o . La “ Rus ' a mov ' ad ' o de Krime ' o ” nutr ' as si ' n per ide ' o ' j de rus ' land ' a ' j ŝovinist ' o ' j , kiu ' j est ' as en pli ' mult ' o nek en Krime ' o nek en Rusi ' o . Esper ' ebl ' e la ŝovinism ' a venen ' o ricev ' os ĝust ' a ' n pri ' taks ' o ' n kaj en Krime ' o kaj en ekster ' land ' o . La plej bril ' a ' j reprezent ' ant ' o ' j de grand ' a rus ' a kultur ' o — Puŝkin kaj Gogol ' j , Lermontov kaj Dostojevskij , Lev ' it ' a ' n kaj Ajvazovskij , Dunajevskij kaj Dovĵenko kaj mult ' a ' j ali ' a ' j — ne est ' is rus ' o ' j laŭ naci ' ec ' o , sed grand ' a ' j port ' ant ' o ' j de mult ' naci ' a rus ' a kultur ' o . ",epo
12632,2018-43,remush,161,"Ke ni ' a revu ' o ne est ' as tre aktual ' a , tio cert ' e est ' as mal ' avantaĝ ' o kaj mi mem jam oft ' e tre bedaŭr ' is , ke ni ne pov ' as pli rapid ' e re ' ag ' i al grav ' a ' j event ' o ' j . Tamen foj ' e mi est ' as ankaŭ tre kontent ' a , ke ni ne dev ' as ĉas ' i kaj dis ' trumpet ' i sensaci ' o ' j ' n aŭ tuj re ' ag ' i al ili . Kiam mi verk ' as tiu ' j ' n ĉi lini ' o ' j ' n , la amas ' komunik ' il ' o ' j en Germani ' o ( ankoraŭ ) abund ' as je kontribu ' aĵ ' o ' j pri la ĝis nun plej brutal ' a masakr ' o , kiu ' n spert ' is lern ' ej ' o en la civiliz ' it ' a mond ' o . En Erfurt 19 - jar ' a lern ' ant ' o per revolver ' o ekzekut ' is 14 instru ' ist ' o ' j ' n , murd ' is 2 lern ' ant ' in ' o ' j ' n kaj fin ' e mort ' ig ' is si ' n mem . Ŝok ' iĝ ' is la tut ' a land ' o , hom ' o ' j est ' is paraliz ' it ' a ' j pro angor ' o kaj funebr ' o post tia teror ' o , kaj kompren ' ebl ' e oni vol ' is sci ' i ĉiu ' j ' n detal ' o ' j ' n pri la krim ' eg ' o , la murd ' int ' a monstr ' o kaj ties motiv ' o ' j kaj ĉiu ' j demand ' is : kiel io tiom brutal ' a pov ' is okaz ' i ? Amas ' komunik ' il ' o ' j , laŭ si ' a ' j task ' o kaj dev ' o , inform ' is laŭ ' ebl ' e detal ' e . Sekv ' is re ' gurd ' ad ' o de la kutim ' a ' j argument ' o ' j kaj kritik ' o ' j far ' e de la kutim ' a ' j fak ' ul ' o ' j ĉiu ' spec ' a ' j kaj de politik ' ist ' o ' j . ",epo
12633,2018-43,remush,106,"Komenc ' e ankaŭ la loĝ ' ant ' o ' j de Erfurt vol ' is vid ' i kaj leg ' i ĉio ' n , kio ' n dis ' kon ' ig ' is amas ' komunik ' il ' o ' j . Sed baldaŭ parenc ' o ' j kaj kon ' at ' o ' j de viktim ' o ' j , najbar ' o ' j kaj polic ' an ' o ' j , help ' ant ' o ' j kaj mult ' a ' j ali ' a ' j civit ' an ' o ' j , ekzempl ' e funebr ' ant ' o ' j , komenc ' is kritik ' i kaj insult ' i la sam ' a ' j ' n amas ' komunik ' il ' o ' j ' n pro brutal ' a ' j metod ' o ' j , kiu ' j ' n ili aplik ' is por ekspluat ' i tiu ' n ĉi sensaci ' o ' n . Precip ' e oni plend ' is pri team ' o ' j de komerc ' a ' j televid - kompani ' o ' j , kiu ' j sen ia sent ' em ' o film ' is ĉio ' n kaj ĉiu ' j ' n . Okaz ' is eĉ , ke hom ' o ' j atak ' is kaj bat ' is tia ' j ' n televid - team ' o ' j ' n . Mi bon ' e pov ' as kompren ' i tio ' n , ĉar ankaŭ mi ' n jam de ' long ' e agac ' as tiu ' j komerc ' a ' j televid - program ' o ' j , kiu ' j mal ' human ' e respekt ' as nenia ' n privat ' a ' n sfer ' o ' n kaj intim ' ec ' o ' n . Kiom oft ' e mi jam denunc ' is tia ' n degener ' o ' n de ĵurnal ' ism ' a etik ' o ! ",epo
12634,2018-43,remush,103,"En ni ' a revu ' o vi ne trov ' as kontribu ' aĵ ' o ' j ' n tiu ' spec ' a ' j ' n , eĉ pli : ĉiu ' j ni ' a ' j redaktor ' o ' j kaj aŭtor ' o ' j kun la kontrakt ' o sub ' skrib ' as la etik ' a ' n kod ' o ' n de la ĵurnal ' ism ' a ' j princip ' o ' j , kiu klar ' e kondamn ' as la supr ' e menci ' it ' a ' j ' n metod ' o ' j ' n . En 2002 Kataluni ' o kaj la tut ' a mond ' o dediĉ ' as la jar ' o ' n al la memor ' o de Gaudí est ' as figur ' o universal ' a , plej renom ' a en la katalun ' a arkitektur ' a art ' o pro si ' a kapabl ' o sintez ' i tradici ' o ' j ' n de la land ' o kaj pro la original ' ec ' o kaj aŭdac ' o de la teknik ' a ' j solv ' o ' j , kiu ' j ' n li integr ' as en bril ' eg ' a ' j ' n ornam ' aĵ ' o ' j ' n . Pro li ' a prestiĝ ' o , konstant ' e kresk ' ant ' a dum jar ' o ' j , li ' a verk ' ar ' o , ĝis antaŭ ne ' long ' e mal ' bon ' e kon ' at ' a , est ' as nun ' temp ' e universal ' e agnosk ' at ' a . ",epo
12635,2018-43,remush,118,"Nask ' it ' a en J . Ruskin kaj la pens ' manier ' o de la secesi ' a generaci ' o , kun ' ig ' it ' a ĉirkaŭ la Universal ' a Ekspozici ' o en 1888 . Tro fru ' e , tamen , li for ' las ' is la histori ' a ' j ' n stil ' o ' j ' n , reg ' ant ' a ' j ' n en la eklektik ' ism ' o de la 19 a jar ' cent ' o , kaj formul ' is person ' a ' n estetik ' o ' n , kiu far ' as li ' a ' n stil ' o ' n perfekt ' e ident ' ig ' ebl ' a , sed sam ' temp ' e est ' as eg ' e mal ' facil ' e klasifik ' ebl ' a en iu konkret ' a tendenc ' o . Grav ' a biografi ' a mejl ' o ' ŝton ' o est ' as li ' a ' j rilat ' o ' j kun la industri ' a famili ' o Sagrada Família ( sankt ' a famili ' o , kio profund ' ig ' is li ' a ' n religi ' a ' n sent ' o ' n , kaj la ekskluziv ' a ' n sin ' dediĉ ' o ' n al la problem ' ar ' o , de ' ven ' ant ' a de la real ' ig ' ad ' o de si ' a original ' a arkitektur ' o . Ali ' a ' j verk ' o ' j , sufiĉ ' e kon ' at ' a ' j kaj esplor ' at ' a ' j , est ' as La klostr ' o de la terez ' an ' in ' o ' j , la Vila ' o Leono , la intern ' a reform ' ad ' o de la katedral ' o de Majork ' o kaj mult ' a ' j ali ' a ' j . ",epo
12636,2018-43,remush,122,"Li ' a grand ' eg ' a kompetent ' ec ' o kiel arkitekt ' o de intern ' o ' j permes ' is al li projekt ' ad ' i , en daŭr ' a kun ' labor ' o kun el ' star ' a ' j meti ' ist ' o ' j de la epok ' o , ĉiu ' j ' n er ' o ' j ' n , kiu ' j konsist ' ig ' as la arkitekt ' a ' n spac ' o ' n — fer ' o , mebl ' o ' j , vitral ' o ' j , skulpt ' a ' j element ' o ' j , mozaik ' o ' j , ceramik ' o , ktp , komenc ' ant ' e ĉe organik ' a koncept ' o de la tut ' a aranĝ ' ad ' o , kaj de la integr ' iĝ ' o de ĉi tiu ' j element ' o ' j en si ' a ' n struktur ' o ' n . La arkitekt ' o , admir ' at ' a kaj pri ' diskut ' at ' a pro la aŭdac ' o kaj original ' ec ' o de li ' a ' j kuraĝ ' a ' j ide ' o ' j jam en si ' a temp ' o , post period ' o de relativ ' a forges ' o kaj neglekt ' o , nun ' temp ' e ĝu ' as popol ' a ' n admir ' o ' n , kaj en la tut ' a mond ' o li ' a aŭtoritat ' o ver ' e pli ' fort ' iĝ ' is en divers ' a ' j rond ' o ' j , ne nur fak ' a ' j ; do ne van ' e 2002 est ' is proklam ' it ' a kiel la “ inter ' naci ' a jar ' o de Antoni Gaudí nun ' temp ' e est ' as en la proces ' o de beat ' ig ' o ĉe Vatikan ' o . ",epo
12637,2018-43,remush,171,"Por pli ' a ' j inform ' o ' j oni pov ' as vizit ' i , inter mult ' a ' j ali ' a ' j , la paĝ ' ar ' o ' n + g 1 . Eugène Viollet - le - Duc [ eĵén vjolé le dik ] ( 1814 - 1879 , franc ' a arkitekt ' o , histori ' ist ' o kaj teori ' ist ' o de arkitektur ' o , restaŭr ' int ' o de gotik ' a ' j katedral ' o ' j kaj palac ' o ' j . + g 2 . John Ruskin ( 1819 - 1900 , angl ' a verk ' ist ' o , teori ' ist ' o de art ' o , ideolog ' o de la antaŭ ' rafael ' a epok ' o . Streb ' is re ' viv ' ig ' i la mez ' epok ' a ' j ' n kre ' a ' j ' n meti ' o ' j ' n . Kiom mult ' e ŝanĝ ' iĝ ' is la muzik ' a mond ' o dum la last ' a ' j jar ' dek ' o ' j ! Gramofon ' disk ' o ' j ' n kaj boben ' o ' j ' n magnetofon ' a ' j ' n anstataŭ ' is kased ' o ' j magnetofon ' a ' j kaj tiu ' j ' n si ' a ' vic ' e kompakt ' a ' j disk ' o ' j , komput ' il ' disk ' o ' j . Mi memor ' as la temp ' o ' n ( mez ' o ' n de la 70 aj jar ' o ' j , kiam aper ' is grand ' a gramofon ' disk ' o el Uson ' o , el ' don ' it ' a de la firma ' o “ Esperant ' o ” ! Sur unu el ĝi ' a ' j flank ' o ' j est ' is kant ' o ' j en Esperant ' o kun gitar ' a akompan ' o , inter kiu ' j , mi memor ' as , Esperant ' o est ' as la lingv ' o por ni , Ĉiu , ĉiu . . Ni est ' is ĝoj ' a ' j tiam almenaŭ pro la fakt ' o , ke jen est ' as ver ' a disk ' o en Esperant ' o , tiom pli el Uson ' o . La firma ' o “ Esperant ' o ” , kiel mi post ' e ek ' sci ' is , baldaŭ bankrot ' is kaj oni ĝi ' n vend ' is . ",epo
12638,2018-43,remush,101,"Mal ' mult ' a ' j sci ' as , ke fam ' a ĵaz ' a firma ' o ESP ( prononc ' u I - ES - PI ) iam nom ' iĝ ' is “ Esperant ' o ” . Kiom da Esperant ' o - kased ' o ' j kaj disk ' o ' j aper ' is post tiam ! Kaj jen vic ' a kompakt ' a disk ' o de la fam ' a franc ' a kanzon ' ist ' o Morice Benin , kiu ne posed ' as la lingv ' o ' n , sed sent ' as si ' n ni ' a sam ' ide ' an ' o . Ankaŭ mi sent ' as li ' n tia . Jen kiel li turn ' as si ' n al esperant ' ist ' o ' j : “ Rev ' i , ke mi pov ' as est ' i aŭd ' at ' a de bel ' a ar ' o da utopi ' ist ' o ' j tra la vast ' a mond ' o , kor ' tuŝ ' as mi ' n plej profund ' e . ” “ Kvalit ' o prefer ' e al kvant ' o ” , tiel li pri ' taks ' as la nun ' a ' n stat ' o ' n kaj ideologi ' o ' n de Esperant ' o - mov ' ad ' o kaj , demand ' ant ' e , mem respond ' as : ",epo
12639,2018-43,remush,197,"xml : id = "" c 575 > Tamen ĝi ' n oni praktik ' as kvazaŭ ĉie sur la planed ' o , xml : id = "" c 576 > Ĝi est ' as mal ' nov ' a rezist ' em ' a ide ' o ? xml : id = "" c 577 > Tamen ĝi est ' as freŝ ' a kiel la unu ' a konvink ' o . Kaj la unu ' a kant ' o La land ' o ' j ekzist ' as ne , kie li nom ' as si ' n mond ' civit ' an ' o , montr ' as , kiel proksim ' a spirit ' e est ' as por li “ la intern ' a ide ' o ” . Bel ' a voĉ ' o , bel ' a muzik ' a akompan ' o , bon ' a esperant ' a prononc ' o ( pli bon ' a ol tiu de iu ' j ni ' a ' j kon ' at ' a ' j bard ' o ' j ) sed . strang ' a vort ' ord ' o kiel “ ne ” post la verb ' o . Ankaŭ en ali ' a ' j kant ' o ' j est ' as ne ' facil ' e percept ' ebl ' a ' j fraz ' o ' j . Oni pov ' as kontraŭ ' dir ' i , ke ankaŭ en la franc ' a original ' o la tekst ' o est ' as ne simpl ' a . Tamen , mi ne kompren ' as , kial la fraz ' o xml : lang = "" fr "" > Les pays n ’ existent pas est ' as traduk ' it ' a kiel “ Ne , tiu land ' ekzist ' as ne ” , se post ' e sekv ' as “ tiu de l ’ patr ' in ' a tener ' o ” . La kant ' o tem ' as pri tio , ke li ' a land ' o ne est ' as tiu de la patr ' in ' a tener ' o . Do kial ne simpl ' e kaj kompren ' ebl ' e : “ Ne , tiu land ' ja est ' as ne — Tiu de l ’ patr ' in ' a tener ' ” . ",epo
12640,2018-43,remush,124,"Kiam mi ĉe ' est ' is la UK - on en Prag ' o kun mi ' a amik ' o , fam ' a ukraini ' a bard ' o , ni rimark ' is , ke plej mult ' e li ' a ' j kant ' o ' j kor ' tuŝ ' is franc ' o ' j ' n kaj pol ' o ' j ' n . Bard ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n oni nom ' as “ muzik ' a poezi ' o ” , ĉar tekst ' o en ili pli grav ' as ol muzik ' o . Ankaŭ en la kant ' o ' j de Morice Benin tekst ' o ' j grav ' as plej ' e . Tiom pli traduk ' i tia ' j ' n kant ' o ' j ' n neces ' as tre zorg ' e , por ke , ekzempl ' e , mi , kiu okup ' iĝ ' as pri esperant ' a ' j kant ' o ' j ĉirkaŭ 40 jar ' o ' j ' n , ne romp ' u al mi la kap ' o ' n por kompren ' i , pri kio tem ' as . Tial esperant ' ist ' o ' j ' n ne spert ' a ' j ' n , kiu ' j ne nur aŭskult ' os , sed ankaŭ leg ' os tekst ' o ' j ' n de la kant ' o ' j , mi kompat ' as . Sed spert ' a ' j sam ' ide ' an ' o ' j , ebl ' e , pens ' os : kiel komplik ' iĝ ' as la lingv ' o , kaj ne nur pro neolog ' ism ' o ' j . Jen kio turment ' as mi ' n , tiom pli , ĉar naci ' a ' j lingv ' o ' j mal ' e — simpl ' iĝ ' as . ",epo
12641,2018-43,remush,142,"Tamen , feliĉ ' e , Morice Benin est ' as tiom kon ' at ' a , ke mem la fakt ' o , ke li ek ' kant ' is esperant ' e , est ' as propagand ' o de ni ' a lingv ' o tie . Ankaŭ ali ' land ' a ' j esperant ' ist ' o ' j pov ' as kuraĝ ' e aŭd ' ig ' i la disk ' o ' n al ne ' esperant ' ist ' o ' j — ĝi est ' as bon ' eg ' a propagand ' il ' o . Jen est ' as mi ' a sincer ' a opini ' o . Sed ni recenz ' as du ' op ' e . La du ' a est ' as pli jun ' a , pli pretend ' a kaj , mi dir ' u , pli eduk ' it ' a muzik ' e . Jen est ' as li ' a opini ' o . La kantar ' o aparten ' as al tiu spec ' o de la kant - art ' o , kie la senc ' o de la vort ' o ' j est ' as pli grav ' a ol la muzik ' o . En la album ' o , ŝajn ' as , tiu super ' ec ' o de la tekst ' o ' signif ' o est ' as eĉ postulat ' a . La muzik ' o ĉie est ' as simpl ' a ' spec ' a , orel ' kares ' a kaj mal ' streĉ ' a . La melodi ' o ' j ne est ' as tre melodi ' ec ' a ' j , oft ' e ili est ' as recitativ ' a ' j kaj pro tio — mal ' facil ' e re ' kant ' ebl ' a ' j . La muzik ' aranĝ ' o ' j est ' as en ' tut ' e alt ' kvalit ' a ' j , sed kelk ' a ' j kant ' o ' j , tamen , son ' as iom “ vaku ' e ” , kaj “ sintez ' il ' ec ' o ” de la son ' kolor ' o ' j kelk ' ie eĉ tro okul ' frap ' as . ",epo
12642,2018-43,remush,145,"La vort ' o ' j est ' as pens ' ig ' a ' j kaj ne tuj percept ' ebl ' a ' j . Neces ' as long ' e medit ' i pri ĉiu lini ' o antaŭ ol mal ' ferm ' iĝ ' as iu ' j senc ' a ' j faden ' o ' j , po ' iom ' et ' e kun ' plekt ' iĝ ' ant ' a ' j en ver ' e bel ' a ' j ' n kaj senc ' o ' riĉ ' a ' j ' n vers ' aĵ ' o ' j ' n . La aŭtor ' o medit ' as pri la viv ' o , pas ' int ' ec ' o , est ' ont ' ec ' o , tuŝ ' as eĉ cert ' a ' j ' n soci ' a ' j ' n problem ' o ' j ' n , ne ĉes ' ant ' e , tamen , rest ' i bel ' vort ' a kaj iom mister ' a . La lingv ' aĵ ' o de la album ' o ne est ' as model ' a , unu ' e — pro sufiĉ ' a komplik ' ec ' o de la stil ' o , du ' e — pro ne mult ' a ' j , sed tamen ekzist ' ant ' a ' j , se eĉ ne erar ' o ' j , do ver ' a ' j mal ' klar ' aĵ ' o ' j gramatik ' a ' j ( oft ' e perd ' iĝ ' as akuzativ ' o de direkt ' o , tro liber ' e oni trakt ' as ankaŭ la vort ' ord ' o ' n . La lingv ' aĵ ' o est ' as modern ' a , kun mult ' a ' j neolog ' ism ' o ' j kaj licenc ' o ' j . La vers ' o ' j preskaŭ ĉie est ' as sen ' rim ' a ' j , ankaŭ la ritm ' o est ' as sufiĉ ' e liber ' a , pro kio oft ' e ŝanĝ ' iĝ ' as lok ' o de la akcent ' o . Est ' as , tamen , menci ' ind ' e , ke la prononc ' o est ' as preskaŭ model ' a , kaj pro trankvil ' ec ' o de la tut ' a kantar ' o la vort ' o ' j est ' as preskaŭ ĉie tuj kompren ' ebl ' a ' j . ",epo
12643,2018-43,remush,110,"Se prov ' i pri ' taks ' i la album ' o ' n en ' tut ' e , oni pov ' as konklud ' i , ke ĝi est ' as muzik ' aĵ ' o ne por ĉiu ' j , sed por ŝat ' ant ' o ' j de nom ' e tiu spec ' o de muzik ' o — simpl ' a , diafan ' a , mal ' streĉ ' a kaj est ' ant ' a nur fon ' o por la vort ' o ' j . Oni ne atend ' u de la album ' o melodi ' ec ' o ' n , divers ' ec ' o ' n ( la kant ' o Kio ' n um ' as ni sur ter ? , iom okul ' frap ' a pro tut ' e ne ' album ' a ' j ritm ' o kaj stil ' o , est ' as nur escept ' o , konfirm ' ant ' a la ĝeneral ' a ' n regul ' o ' n ) kaj tiom pli — amuz ' ec ' o ' n . Ĝi est ' as destin ' it ' a ne por meloman ' o ' j , sed por pens ' em ' ul ' o ' j kaj por tiu ' j ĝi pov ' as est ' i ver ' a frand ' aĵ ' o . Morice Benin : In - Spir . Kompakt ' a disk ' o . 15 kant ' o ' j , 50 mi ' n , trad . el la franc ' a . Eld . Vinil ' kosm ' o , Donneville ( Franci ' o , 2001 . ",epo
12644,2018-43,remush,150,"Ankaŭ la desegn ' aĵ ' o ' j , ilustr ' ant ' a ' j la rakont ' o ' j ' n , amuz ' as kaj pli ' bel ' ig ' as la libr ' o ' n . Mi vol ' eg ' us dir ' i sam ' o ' n pri la stil ' o kaj lingv ' aĵ ' o , sed , bedaŭr ' ind ' e , tio ' n mi ne pov ' as . La stil ' o est ' as plen ' a de naci ' ism ' o ' j , kaj ne mal ' oft ' e ĝi est ' as tro tord ' it ' a por ebl ' ig ' i facil ' a ' n kompren ' o ' n . Vort - kaj kelk ' foj ' e gramatik - mis ' uz ' aĵ ' o ' j ankaŭ ne mal ' oft ' as . Kun ' e , ĉi tiu ' j karakteriz ' aĵ ' o ' j mal ' pli ' ig ' as la plezur ' o ' n de leg ' ad ' o . Oft ' a mis ' uz ' ad ' o de “ la ” . Mi sci ' as , ke oft ' e slav ' o ' j ne sci ' as ĝust ' e uz ' ad ' i la artikol ' o ' n . Sed pli bon ' e est ' us , se ili sekv ' us la konsil ' o ' n de Zamenhof , prefer ' e ĝi ' n ne uz ' i , ol ĝi ' n mis ' uz ' i . “ Al ” est ' as oft ' e mis ' uz ' at ' a , kaj kelk ' foj ' e tio cerb ' um ' ig ' as . Ekzempl ' e , “ Mi el ' puŝ ' is la pistol ' et ' o ' n al Venĉjo el la man ' o kaj kapt ' is ĝi ' n en la aer ' o ” , “ li uz ' is la okaz ' o ' n kaj el ' trink ' is al la patr ' o du ' on ' o ' n de botel ' o kun sorp ' a likvor ' o ” , “ mi de ' nov ' e mal ' ferm ' is la skatol ' eg ' o ' n , re ' memor ' ant ' e al mi la pas ' int ' ec ' o ' n ” . ",epo
12645,2018-43,remush,240,"Ankaŭ kelk ' a ' j ali ' a ' j lingv ' o ' ĝen ' aĵ ' o ' j el ' star ' as : “ Tio ne est ' os sen ' pag ' e ” , “ societ ' o ” ĉiam anstataŭ “ soci ' o ” , “ inter la pord ' o star ' is sekretari ' in ' o ” , “ babil ' aĉ ' is la najbar ' in ' o inter la pord ' o ” , “ tiel daŭr ' ig ' is la inter ' konsil ' iĝ ' o ” ( efektiv ' e , plur ' foj ' a ne ' cert ' ec ' o pri la ne ' transitiv ' ec ' o de la verb ' o “ daŭr ' i ” , “ fiks ' e rigard ' as arane ' o ' n de sen ' mort ' ec ' o ” ( signif ' o ? , “ mi re ' memor ' iĝ ' is pri kavalir ' ec ' o ” , ĉiam uz ' iĝ ' as “ plu ' a ” anstataŭ “ pli ' a ” . Do mi nur iom mez ' varm ' e rekomend ' as ĉi tiu ' n verk ' o ' n , avert ' ant ' e la leg ' ont ' o ' n , ke la leg ' ad ' o ne est ' os ĉiam glat ' a . La Bibli ' o , pro histori ' a ' j kaŭz ' o ' j , en la eŭrop ' a kultur ' o est ' as konstant ' a font ' o de tem ' o ' j por la art ' o , inkluziv ' e beletr ' o ' n . Cert ' e , divers ' a ' j epizod ' o ' j el tiu konglomerat ' o de divers ' temp ' a ' j libr ' o ' j est ' as ne egal ' e al ' log ' a ' j por verk ' ist ' o ' j , kaj kelk ' a ' j , pro streĉ ' a aventur ' ec ' o , est ' as uz ' at ' a ' j tre oft ' e . Al tiu ' j , cert ' e , aparten ' as la histori ' o pri Jozef ' o , kiu el am ' at ' a fil ' o de si ' a patr ' o en sovaĝ ' a paŝt ' ist ' a trib ' o pro malic ' o de si ' a ' j frat ' o ' j far ' iĝ ' is sklav ' o , post ' e prizon ' ul ' o , kaj post ' e — ĉef ' ministr ' o kaj despot ' o de la plej civiliz ' it ' a land ' o de si ' a temp ' o ; li , tamen , hav ' is tia ' n grand ' anim ' ec ' o ' n , ke pardon ' is si ' a ' j ' n mal ' bon ' a ' j ' n frat ' o ' j ' n kaj ven ' ig ' is si ' a ' n trib ' o ' n al Egipti ' o , kie ĝi post ' e loĝ ' is dum kvar ' cent jar ' o ' j . Tiu ne ' el ' ĉerp ' ebl ' a , real ' ism ' e verk ' it ' a font ' o por roman ' o ' j far ' iĝ ' is ankaŭ inspir ' il ' o por la ĉeĥ ' a reĝisor ' o kaj esperant ' a dram ' verk ' ist ' o Valdemar Vinař [ vinarŝ ] ( 1918 - 1981 , verk ' int ' a la novel ' o ' n La skandal ' o pri Jozef ' o . ",epo
12646,2018-43,remush,228,"En la centr ' o de la novel ' o est ' as la “ skandal ' a ” epizod ' o el la viv ' o de Jozef ' o , kiam li , est ' ant ' e sklav ' o de Potifar , far ' iĝ ' is objekt ' o de seks ' atenc ' o far ' e de ties edz ' in ' o , rifuz ' is kun ŝi kun ' kuŝ ' i kaj est ' is venĝ ' e mem akuz ' it ' a de la mal ' ĉast ' ul ' in ' o pri seks ' atenc ' o . La ceter ' a ' j part ' o ' j de li ' a viv ' o est ' as menci ' at ' a ' j nur skiz ' e aŭ tut ' e ne . La tut ' a novel ' o konsist ' as el kvin apart ' a ' j monolog ' o ' j , kie la part ' o ' pren ' ant ' o ' j kaj flank ' a ' j observ ' ant ' o ' j de la event ' o prezent ' as si ' a ' j ' n divers ' a ' j ' n opini ' o ' j ' n pri la okaz ' int ' aĵ ' o — negr ' a sklav ' in ' o el la dom ' o de Potifar , la Potifar - edz ' in ' o , Jozef ' o , Potifar kaj gvardi ' an ' o . Tiu ' j vid ' punkt ' o ' j dev ' as suplement ' i unu la ali ' a ' n kaj prezent ' i si ' a ' spec ' a ' n “ stereo ' skopi ' a ' n ” bild ' o ' n de la afer ' o kaj soci ' a medi ' o ĉirkaŭ ĝi . La rimed ' o mal ' nov ' a , sed , se lert ' e aplik ' at ' a , traf ' a . Kaj la aŭtor ' o hav ' is ĉiu ' j ' n premis ' o ' j ' n por sukces ' e prezent ' i la nov ' a ' n rigard ' o ' n al la 3500 - jar ' a tem ' o : riĉ ' a lingv ' aĵ ' o , bon ' a posed ' o de stil ' a vari ' ec ' o , ebl ' ig ' ant ' a per vort ' karakteriz ' o prezent ' i hom ' karakter ' o ' j ' n kaj soci ' a ' j ' n inter ' rilat ' o ' j ' n . Mult ' e kontribu ' as al la sukces ' o bel ' a dram ' ec ' a prezent ' o de la afer ' o ' j , de ' ven ' ant ' a el la teatr ' a spert ' o de la aŭtor ' o . Ver ' e viv ' ec ' a ' j est ' as motiv ' o ' j de la ag ' o ' j de la protagonist ' o ' j , eĉ inkluziv ' e ateism ' em ' a ' j ' n medit ' o ' j ' n de Jozef ' o ( en la Bibli ' o io simil ' a ja trov ' ebl ' as . Ĝeneral ' e , prezent ' o de antikv ' a ' j hom ' o ' j en iom modern ' ig ' it ' a aspekt ' o est ' as bon ' a afer ' o kaj help ' as pli bon ' e imag ' i la font ' o ' j ' n de la modern ' a civiliz ' o . Sed — est ' as kelk ' a ' j sed - oj . ",epo
12647,2018-43,remush,179,"La verk ' o ja est ' as histori ' a , kaj nenio tiel fuŝ ' as tiu ' ĝenr ' a ' j ' n beletr ' aĵ ' o ' j ' n kiel anakronism ' o ' j . Por evit ' i ili ' n , la aŭtor ' o nepr ' e dev ' as laŭ ' ebl ' e plen ' e kon ' at ' iĝ ' i kun la epok ' o . Vinař tio ' n far ' is ne ' sufiĉ ' e — do , en la verk ' o trov ' iĝ ' as rid ' ind ' a ' j anakronism ' o ' j . Ekzempl ' e , egipt ' a nobel ' o neniu ' okaz ' e pov ' us mort ' ig ' i kat ' o ' n , tiom pli pretekst ' e , ke de ĝi pov ' as font ' i mal ' san ' o ' j — la kat ' o ' j en Egipti ' o ja est ' is sankt ' a ' j ador ' at ' a ' j best ' o ' j , kaj koncept ' o , ke iu best ' o pov ' as est ' i mal ' san ' port ' ant ' o simpl ' e tiu ' temp ' e ne ekzist ' is . Kompar ' o de vir ' in ' a mam ' o kun kugl ' o est ' as bel ' a , sed ĉu kugl ' o ' j pov ' is ekzist ' i en la 17 a jar ' cent ' o antaŭ ni ' a era ' o ? Strang ' e son ' as en la buŝ ' o de Jozef ' o la termin ' o libid ' o . Plus la aŭtor ' o ne interes ' iĝ ' is pri histori ' a ' j kaŭz ' o ' j de la bril ' a karier ' o de Jozef ' o , ver ' e strang ' a en Egipti ' o por fremd ' a barbar ' o : ĝi klar ' ig ' ebl ' as per tio , ke tiu ' temp ' e la land ' o ' n okup ' is kaj reg ' is hiksos ' o ' j , gent ' o mem “ barbar ' a ” kaj parenc ' a al hebre ' o ' j . Tial histori ' e ne ' korekt ' e son ' as la monolog ' o de la gvardi ' an ' o . Ĉiu ' j tiu ' j mal ' atent ' aĵ ' o ' j de la aŭtor ' o grav ' e mal ' alt ' ig ' as la rezult ' a ' n nivel ' o ' n de la novel ' o , kiu ali ' okaz ' e pov ' us est ' i mult ' e pli rimark ' ind ' a . ",epo
12648,2018-43,remush,120,"La libr ' o est ' as luks ' e el ' don ' it ' a : la kovr ' il ' o dur ' as kaj bel ' as , la paper ' o blank ' as kaj est ' as uz ' at ' a sen ' ŝpar ' e ( kelk ' a ' j paĝ ' o ' j eĉ sen ' tekst ' as ) ; ĝi est ' as ilustr ' it ' a de special ' e far ' it ' a ' j por la tekst ' o desegn ' aĵ ' o ' j de Vadim Vacha . Poli ' grafi ' e bon ' a ' j libr ' o ' j ne oft ' as en Esperant ' o , tial neces ' as gratul ' i la el ' don ' ej ' o ' n Kava - Pech . Valdemar Vinař : La skandal ' o pri Jozef ' o . Eld . Kava - Pech , 2002 . 88 paĝ ' o ' j en fortik ' a kovr ' il ' o . ISBN 80 - 858350 - 7 . Tiu ĉi “ facil ' a rakont ' o ” de Johansson sukces ' as , kiel kutim ' e ĉe li , vest ' i al ' log ' a ' n intrig ' o ' n en facil ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . Mi ' a ' n recenz ' o ' n pri la lingv ' a flank ' o mi pov ' as prezent ' i per sam ' e facil ' a ' j vort ' o ' j : la libr ' o est ' as bon ' a kaj uz ' ind ' a por lern ' ant ' o ' j kaj lern ' ig ' ant ' o ' j . Kiel rakont ' o , tamen , la tekst ' o postul ' as pli atent ' a ' n leg ' o ' n . ",epo
12649,2018-43,remush,137,"La intrig ' o komenc ' iĝ ' as per ne ' cert ' o ; la ĉef ' rol ' ant ' in ' o io ' n far ' as en la mez ' o por redukt ' i la propr ' a ' n ne ' decid ' em ' o ' n ; fin ' e ni kaj ŝi de ' nov ' e sid ' as en mal ' cert ' a stat ' o , pens ' ig ' a kaj kresk ' ig ' a . lingv ' e spert ' a leg ' ant ' o pov ' as util ' ig ' i la libr ' o ' n por akr ' ig ' i la kompren ' a ' j ' n kaj ŝat ' a ' j ' n kling ' o ' j ' n de si ' a estetik ' o . La intrig ' o inter ' plekt ' as Svedi ' o ' n kaj Germani ' o ' n , kaj ( laŭ mi , tut ' e bon ' ven ' e kaj normal ' e ) ne el ' spez ' as ŝvit ' o ' n por ating ' i neŭtral ' a ' n prezent ' o ' n , kiu vid ' ebl ' e invit ' us ali ' region ' a ' n leg ' ant ' o ' n en kompren ' o ' n de la kultur ' a kaj mor ' a fon ' o komun ' a inter tiu ' j du land ' o ' j . Ne nur la lingv ' o est ' u facil ' a , sed ankaŭ la rilat ' o ' j , kiu ' j ' n oni relief ' ig ' as kaj fort ' ig ' as . “ Klient ' o ' j , ne pov ' ant ' a ' j en ' ir ' i tiu ' n ĉi rakont ' a ' n mond ' o ' n , sen ' dub ' e postul ' os ali ' spec ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n , kaj ebl ' e verk ' os ili ' n mem ” , dir ' os al si la nun ' a ' j ĉef ' komun ' um ' an ' o ' j , kiu ' j sent ' as si ' n hejm ' e en la ekzist ' ant ' a esperant ' a Eŭrop ' o . ",epo
12650,2018-43,remush,145,"Mi ĝeneral ' e konsent ' as kun tiu kutim ' a opini ' o , kaj mi sen ' rezerv ' e pri ' jes ' as la rajt ' o ' n de la tip ' a ' j esperant ' ist ' o ' j verk ' i unu por la ali ' a ' j . Tamen est ' us , laŭ mi , fenomen ' e interes ' a ag ' o , kaj atut ' a , kompar ' e kun la naci ' lingv ' a ' j mal ' aventur ' o ' j , se iu libr ' ej ' o esperant ' a anonc ' us konkurs ' o ' n pri verk ' ad ' o de ( eventual ' e “ facil ' a ” ) fikci ' o kun jen ' a ' j kriteri ' o ' j . Konkurs ' e verk ' u nur blank ' a ' j esperant ' ist ' o ' j el la eŭrop ' id ' a ' j land ' o ' j . Juĝ ' u nur leg ' ant ' o ' j de islam ' a kaj afrik ' a kultur ' a ' j fon ' o ' j ( not ' u mi ' a ' n las ' o ' n de neŭtral ' a spac ' o , ni ' a ' j ne ' islam ' a ' j azi ' an ' o ' j , kiu ' j en tia konkurs ' o rol ' u nek verk ' e nek juĝ ' e ; ebl ' e el tiu kategori ' o aper ' u la konkurs ' ant ' o ' j ! . Oni verk ' u por emfaz ' e ne ' eŭrop ' a leg ' ont ' ar ' o . Ebl ' e eĉ ni ' a ' j eŭrop ' an ' o ' j si ' n vid ' os laŭ nov ' a manier ' o , prov ' ant ' e si ' n rigard ' i tra ali ' ul ' a ' j okul ' o ' j kaj el ' met ' ant ' e si ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n al tia juĝ ' leg ' o . Long ' e ni pet ' is unu de la ali ' a lingv ' a ' n re ' rigard ' ad ' o ' n . Est ' us interes ' e invit ' i ankaŭ la kultur ' a ' n re ' sent ' ad ' o ' n . ",epo
12651,2018-43,remush,153,"Ne nur sub ' tropik ' a ' j varm ' o , plaĝ ' o ' j kaj palm ' o ' j est ' as al ' log ' aĵ ' o ' j por turist ' o ' j , sed ankaŭ la nordi ' a ' j mal ' varm ' eg ' o kaj vintr ' a mal ' hel ' o . Brav ' e rezist ' i la frost ' o ' n provok ' as aventur ' em ' ul ' o ' j ' n , sed por tio , laŭ la konsil ' o ' j de spert ' ul ' o ' j , ili nepr ' e bezon ' as konven ' e vest ' i si ' n . Por el ' ten ' i kaj ĝu ' i la frost ' eg ' o ' n , ekzempl ' e en Laponi ' o en oktobr ' o - april ' o , oni ne ek ' vojaĝ ' u sen ' gant ' e , sen ' ĉap ' e kaj sen konven ' a ' j bot ' o ' j . Ĉi - last ' a ' j est ' u iom pli grand ' a ' j ol la kutim ' a ' j , ĉar supoz ' ebl ' e oni ja bezon ' os dik ' a ' j ' n lan ' a ' j ' n ŝtrump ' o ' j ' n . Koton ' a ' j ŝtrump ' et ' o ' j absorb ' as la ŝvit ' o ' n kaj ĉiu ' spec ' a ' n mal ' sek ' o ' n , kaj en ili la pied ' fingr ' o ' j tuj ek ' dolor ' us pro mal ' varm ' o , ĉar la sang ' o ĉes ' as liver ' i la varm ' o ' n al ili , ŝpar ' ant ' e ĝi ' n por la cerb ' o kaj intern ' a ' j organ ' o ' j de la korp ' o . Ankaŭ la man ' o ' j bezon ' as vent ' rezist ' a ' j ' n , varm ' e sub ' ŝtof ' it ' a ' j ' n gant ' o ' j ' n , prefer ' e tia ' j ' n , en kiu ' j nur la dik ' fingr ' o kuŝ ' as apart ' e kaj la ali ' a ' j fingr ' o ' j est ' as kun ' e . En tre mal ' varm ' a veter ' o oni pov ' as pli ' varm ' ig ' i la fingr ' o ' j ' n pugn ' ig ' ant ' e la man ' o ' j ' n , kun dik ' fingr ' o inter la ceter ' a ' j fingr ' o ' j . ",epo
12652,2018-43,remush,174,"En la kap ' o est ' as 80 procent ' o ' j de la korp ' a varm ' o , ĉar la sang ' o ' cirkul ' ad ' o ne mal ' pli ' iĝ ' as en la cerb ' o eĉ dum plej grand ' a mal ' varm ' o . Tial oni bezon ' as ĉap ' o ' n kaj al ' don ' a ' n kapuĉ ' o ' n . Se la orel ' o ' j ne rezist ' as frost ' o ' n kaj vent ' o ' n , oni elekt ' u ĉap ' o ' n , kiu laŭ ' bezon ' e kovr ' as ankaŭ la orel ' o ' j ' n . Prefer ' e difekt ' u la friz ' aĵ ' o ' n per la ĉap ' o ol las ' i la frost ' o ' n fuŝ ' i vi ' a ' n mult ' e ' kost ' a ' n vojaĝ ' o ' n en Nordi ' o . La mantel ' o est ' u vent ' rezist ' a , ne nepr ' e pelt ' aĵ ' o , kiu est ' as pez ' a kaj vek ' as mal ' am ' o ' n ĉe la best ' o ' protekt ' ant ' o ' j . Sub ĝi est ' u unu aŭ du long ' manik ' a ' j lan ' a ' j pulover ' o ' j aŭ sintez ' a ' j trik ' aĵ ' o ' j kaj plej sub ' e ĉemiz ' o kun aŭ sen manik ' o ' j . Se vi sci ' as , ke vi ŝvit ' os dum long ' a ' j promen ' ad ' o ' j aŭ sport ' ad ' o , vi ' a ' j sub ' vest ' o ' j est ' u sintez ' a ' j kaj las ' u la humid ' o ' n en ' ir ' i . Se vi nur sid ' os sur benk ' o en iu ekster ' a sport ' ej ' o aŭ fiŝ ' kapt ' os sen ' mov ' e sur la glaci ' o , vi bezon ' os mult ' e pli varm ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n ol tiu ' j , en kiu ' j vi rapid ' e mov ' iĝ ' as , ekzempl ' e ski ' ant ' e aŭ sket ' ant ' e . Trov ' ebl ' as ankaŭ hom ' o ' j , kiu ' j pov ' as kur ' i nud ' tors ' e en 20 - grad ' a frost ' o sen mal ' varm ' um ' i , sed post la ekzerc ' ad ' o ili ĉiam zorg ' em ' e vest ' as si ' n . ",epo
12653,2018-43,remush,177,"Oni bezon ' os long ' a ' n kalson ' o ' n sub la pantalon ' o , kelk ' foj ' e eĉ du ' a ' n , lan ' a ' n aŭ sintez ' a ' n par ' o ' n . La plej ekster ' a pantalon ' o est ' u vent ' rezist ' a . Vir ' in ' o ' j , kiu ' j kutim ' as sur ' hav ' i mal ' dik ' a ' n ŝtrump ' kalson ' o ' n kaj jup ' o ' n , ne ir ' u ekster ' e ' n sen ŝanĝ ' i la vest ' o ' j ' n . Se nilon ' o kun ' glaci ' iĝ ' as kun la haŭt ' o , ĝi iĝ ' as ne ' dis ' ig ' ebl ' a kaj rezult ' ig ' as amput ' ad ' o ' n de la koncern ' a kor ' popart ' o . Est ' as konsil ' ind ' e , ke vir ' in ' o ' j evit ' u dik ' a ' n ŝmink ' aĵ ' o ' n , ĉar la ŝmink ' a gras ' o pli ' ig ' as la mal ' varm ' iĝ ' o ' n de la haŭt ' o , kies supr ' aĵ ' a ' j vejn ' et ' o ' j pov ' as vund ' iĝ ' i . Post ' e la haŭt ' o rest ' as mal ' hel ' ruĝ ' e stri ' it ' a por ĉiam . Cert ' a problem ' o kun ĉiu ' j ĉi varm ' a ' j vest ' o ' j est ' as , ke la temperatur ' o en loĝ ' ej ' o ' j , hotel ' o ' j , restoraci ' o ' j kaj ali ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j kutim ' e est ' as almenaŭ 20 grad ' o ' j . Pro tio oni dev ' as oft ' e ŝanĝ ' i la vest ' o ' j ' n . Hom ' o ' j , kiu ' j al ' kutim ' iĝ ' is nur al la en ' dom ' a ' j temperatur ' o ' j , streb ' as evit ' i la ekster ' dom ' a ' j ' n . Ili en ' ir ' as hejt ' at ' a ' j ' n publik ' a ' j ' n trafik ' il ' o ' j ' n , sub ' surfac ' a ' j ' n tra ' pas ' ej ' o ' j ' n , magazen ' o ' j ' n , kin ' ej ' o ' j ' n kaj hejm ' o ' j ' n . Tamen ankaŭ ili sci ' as , kiel sekur ' e vest ' i si ' a ' n beb ' o ' n kaj las ' i ĝi ' n dorm ' i en en ' ĉar ' et ' a dorm ' o ' sak ' o sur la balkon ' o aŭ en la ĝarden ' o dum plur ' a ' j hor ' o ' j , ĉar kelk ' hor ' a rest ' ad ' o en freŝ ' a aer ' o ig ' as la hom ' o ' j ' n pli rezist ' pov ' a ' j al mal ' varm ' um ' o kaj ali ' a ' j mal ' san ' o ' j . ",epo
12654,2018-43,remush,150,"Bedaŭr ' ind ' e la plen ' kresk ' a ' j urb ' an ' o ' j oft ' e ne rezist ' as mal ' varm ' o ' n . Ili delikat ' iĝ ' is kaj forges ' is la spert ' o ' j ' n de si ' a ' j ge ' av ' o ' j . Est ' as ja grand ' a ĝu ' o rigard ' i la stel ' plen ' a ' n ĉiel ' o ' n , nord ' a ' j ' n lum ' o ' j ' n , lapon ' a ' j ' n mont ' et ' o ' j ' n kaj lud ' i kaj sport ' i en la neĝ ' o , se oni sur ' hav ' as konven ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n . Simptom ' o ' j de frost ' vund ' o est ' as pik ' ad ' o kaj dolor ' o ' j en la vang ' o ' j , en la orel - kaj naz - pint ' o ' j , fingr ' o ' j , intern ' a femur ' flank ' o . La vizaĝ ' o ' n oni pov ' as rapid ' e pli ' varm ' ig ' i , se oni prem ' et ' as ĝi ' n per si ' a ' j varm ' a ' j man ' o ' j , kaj post ' e rapid ' e en ' gant ' ig ' as la man ' o ' j ' n . La pied ' fingr ' o ' j ' n ebl ' as pli ' varm ' ig ' i per kur ' ad ' o aŭ rapid ' a marŝ ' o , la man ' o ' j ' n per kun ' klak ' ad ' o kaj la tut ' a ' n korp ' o ' n per salt ' ad ' o , sving ' ant ' e la brak ' o ' j ' n ĉirkaŭ si . Se aper ' as blank ' a makul ' et ' o sur la vizaĝ ' o , rapid ' e en ' ir ' u varm ' a ' n ej ' o ' n . Se iu kor ' popart ' o iomete frost ' vund ' iĝ ' as , ĝi post ' e iĝ ' os mal ' hel ' viol ' a kaj dolor ' os mult ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n . En okaz ' o de pli grav ' a vund ' iĝ ' o aper ' as la minac ' o je amput ' ad ' o . Kaj hom ' o tro lac ' a por varm ' ig ' i si ' n per mov ' o ' j frost ' mort ' os post kelk ' a ' j hor ' o ' j . ",epo
12655,2018-43,remush,116,"La poŝ ' telefon ' o pov ' as sav ' i ekskurs ' ant ' o ' j ' n , kiu ' j erar ' is la direkt ' o ' n en iu ne ' loĝ ' at ' a sovaĝ ' ej ' o . Oni neniam sub ' taks ' u la defi ' o ' n de la frost ' o ! Litov ' a ' j entrepren ' ist ' o ' j pen ' as en ' paŝ ' i en la ekster ' land ' a ' n merkat ' o ' n , sed tio ne ĉiam ir ' as glat ' e . Jen la litov ' a lakt ' a industri ' o , eksport ' ant ' a preskaŭ 50 % de si ' a ' j produkt ' aĵ ' o ' j , pli kaj pli oft ' e rigard ' as al Uson ' o , kie litov ' a ' j fromaĝ ' o ' j est ' as bon ' e aĉet ' at ' a ' j . Litovi ' o est ' is la kvar ' a ankaŭ en la jar ' o 2000 . Ĉi - jar ' e ĝi plan ' as eksport ' i ankoraŭ pli mult ' e . Ekzempl ' e , la kompani ' o “ Rokiškio Sūris ” [ rókiŝke suris ] intenc ' as pli ' grand ' ig ' i la eksport ' o ' n ĝis 13 000 - 14 000 t . Plej mult ' e est ' as vend ' at ' a ' j mal ' mol ' a ' j fromaĝ ' o ' j , kiu ' j est ' as dediĉ ' it ' a ' j al per ' a uz ' ad ' o , ekzempl ' e por pic ' o ' j kaj por bon ' gust ' ig ' i ali ' a ' j ' n produkt ' o ' j ' n . ",epo
12656,2018-43,remush,160,"La kresk ' ant ' a popular ' ec ' o de la litov ' a ' j fromaĝ ' o ' j ek ' lev ' is tumult ' o ' n en la uson ' a merkat ' o . En la fak ' a gazet ' ar ' o jam aper ' is indign ' a ' j deklar ' o ' j pro invad ' o de litov ' a ' j fromaĝ ' ist ' o ' j . La el ' don ' aĵ ' o xml : lang = "" en > Cheese Reporter publik ' ig ' is artikol ' o ' n , en kiu la redaktor ' o Dick Groves akuz ' as Litovi ' o ' n pro tro mal ' alt ' a ' j prez ' o ' j . Li mir ' as , ke Litovi ' o , kiu en 1991 tut ' e ne eksport ' is al Uson ' o , nun ' temp ' e okup ' as jam preskaŭ 7 % de la uson ' a merkat ' o de import ' it ' a ' j fromaĝ ' o ' j . La aŭtor ' o premis ' as , ke tio ' n influ ' is ne ' natur ' e mal ' grand ' a ' j prez ' o ' j de litov ' a ' j fromaĝ ' o ' j . Don ' it ' aĵ ' o ' j de la ministr ' ej ' o montr ' as , ke la averaĝ ' a prez ' o de litov ' a ' j fromaĝ ' o ' j ver ' e est ' as preskaŭ du ' on ' e mal ' pli grand ' a ol tiu de la ital ' a ' j aŭ franc ' a ' j . La litov ' a ' j eksport ' ant ' o ' j asert ' as , ke la statistik ' o pri ' silent ' as la fakt ' o ' n , ke part ' o ' n de franc ' a ' j kaj ital ' a ' j produkt ' o ' j konsist ' ig ' as eg ' e mult ' e ' kost ' a ' j fromaĝ ' o ' j , kun kiu ' j la litov ' a ' j ne konkur ' as . La prez ' o de la litov ' a ' j fromaĝ ' o ' j kaj tiu de sam ' spec ' a ' j import ' at ' a ' j fromaĝ ' o ' j el ali ' a ' j land ' o ' j diferenc ' as nur je ĉ . 10 . ",epo
12657,2018-43,remush,115,"Pro aplik ' at ' a ' j mal ' alt ' a ' j prez ' o ' j la najbar ' a ' j latv ' o ' j akuz ' as ne nur la entrepren ' ist ' o ' j ' n de la lakt ' a industri ' o sed ankaŭ la komerc ' ist ' o ' j ' n . La komerc ' a kompani ' o “ Vilniaus Prekyba ” [ vilnjaus prekiba , kies vend ' ej ' a ret ' o dis ' volv ' iĝ ' as en balt ' a ' j land ' o ' j , en la latv ' a ĉef ' urb ' o Rig ' o komenc ' is konstru ' i du ' a ' n super ' vend ' ej ' o ' n , sed dev ' is halt ' ig ' i la labor ' o ' j ' n , ĉar la urb ' a magistrat ' o suspend ' is jam el ' don ' it ' a ' n permes ' o ' n . La decid ' o ' n oni motiv ' is per tio , ke la loĝ ' ant ' ar ' o de la urb ' a distrikt ' o , kie dev ' is el ' kresk ' i la super ' vend ' ej ' o , ĝi ' n ne dezir ' as . Eĉ mal ' e : ili ek ' indign ' is , ĉar nun ' temp ' e vend ' ej ' o ' j abund ' as en la distrikt ' o . Reprezent ' ant ' o ' j de la rig ' a magistrat ' o asert ' is , ke la permes ' o rest ' as suspend ' it ' a , ĝis kiam la opini ' o de la loĝ ' ant ' o ' j est ' os esplor ' it ' a pli detal ' e . ",epo
12658,2018-43,remush,184,"La asert ' o , ke vend ' ej ' o ' j abund ' as , est ' as pri ' rid ' ind ' a . Nun ' temp ' e la lok ' o , dediĉ ' it ' a por la vend ' ej ' o , est ' as dezert ' a kamp ' o . Kelk ' a ' j vend ' ej ' o ' j trov ' iĝ ' as , tamen nur ekster kelk ' kil ' o ' metr ' a radius ' o . Do , la kaŭz ' o ' j est ' as ali ' a ' j . La ĝeneral ' a direktor ' o de xml : lang = "" lv > Vilniaus Prekyba , Ignas Staškevičius [ staŝkéviĉus , opini ' as , ke en Latvi ' o ekzist ' as cert ' a ' j klan ' o ' j , kie entrepren ' o ' j est ' as kun ' lig ' it ' a ' j kun la politik ' o kaj pov ' as est ' i , ke posten ' ul ' o ' j defend ' as la interes ' o ' j ' n de tia ' j struktur ' o ' j . La latv ' a ' j entrepren ' ist ' o ' j est ' as mal ' kontent ' a ' j pro kresk ' ant ' a eksport ' o de litov ' a ' j var ' o ' j . Post ven ' o de la menci ' it ' a litov ' a kompani ' o en la latv ' a ' n merkat ' o ' n , import ' o de iu ' j litov ' a ' j var ' o ' j kresk ' is kelk ' obl ' e . Nun ' temp ' e la kompani ' o en Latvi ' o hav ' as 23 vend ' ej ' o ' j ' n . La litov ' a ambasador ' o en Latvi ' o , Petras Vaitiekunas [ vajtekunas , sub ' strek ' as , ke la ag ' ad ' o de la litov ' a ' j entrepren ' ist ' o ' j en Latvi ' o ne est ' as unu ' flank ' a invad ' o en la latvi ' a ' n merkat ' o ' n . La voj ' o est ' u ambaŭ ' flank ' a . Latv ' a ' j entrepren ' ist ' o ' j dev ' us est ' i pli agres ' em ' a ' j , por ke pli ' grand ' iĝ ' u flu ' o ' j de latv ' a ' j var ' o ' j al Litovi ' o . Dum la unu ' a ' j du monat ' o ' j de 2002 Litovi ' o eksport ' is en Latvi ' o ' n var ' o ' j ' n je 71 milion ' o ' j da eŭr ' o ' j , dum est ' is import ' it ' a ' j latv ' a ' j var ' o ' j nur je 16 , 6 milion ' o ' j . ",epo
12659,2018-43,remush,102,"Ankaŭ ali ' a ' j litov ' a ' j kompani ' o ' j oft ' e sufer ' as en Latvi ' o arbitr ' ec ' o ' n de lok ' a ' j ŝtat ' a ' j funkci ' ul ' o ' j . Tamen tio nur provizor ' e brems ' as , sed ne halt ' ig ' as efik ' o ' n de merkat ' a ' j leĝ ' o ' j . La kompani ' o xml : lang = "" lv > Vilniaus Prekyba ne intenc ' as re ' tir ' iĝ ' i el Rig ' o . Se oni ne sukces ' os ek ' mov ' i la konstru ' ad ' o ' n de la vend ' ej ' o , la kompani ' o ek ' real ' ig ' os ali ' a ' j ' n projekt ' o ' j ' n , ĉar ĝi hav ' as en la latv ' a ĉef ' urb ' o kelk ' a ' j ' n aĉet ' it ' a ' j ' n ter ' parcel ' o ' j ' n , taŭg ' a ' j ' n por super ' vend ' ej ' o ' j . Kompren ' ebl ' e ni ĉiu ' j tim ' as averi ' o ' n de tiu elektr ' ej ' o , sed mi est ' as konvink ' it ' a , ke la atom ' elektr ' ej ' o en Temelín far ' is grav ' a ' j ' n liver ' aĵ ' o ' j ' n firma ' o ' j el Uson ' o , Briti ' o , Germani ' o , Franci ' o , Itali ' o , Svis ' land ' o , Hungari ' o kaj — interes ' e — ankaŭ el Aŭstri ' o . ",epo
12660,2018-43,remush,142,"La aŭstr ' a firma ' o Temelín sub ' skrib ' is 15 % de la aŭstr ' o ' j . Tio signif ' as , ke grand ' a pli ' mult ' o de aŭstr ' o ' j , 85 , ne las ' is si ' n tromp ' i de ekstrem ' dekstr ' ul ' a ' j politik ' ist ' o ' j kaj montr ' is tiel si ' a ' n prudent ' o ' n . Aŭstr ' o ' j , dank ' o ' n ! Not ' ind ' e est ' as , ke membr ' o ' j de And ' a Klub ' o Pampa Linda ( Bel ' et ' a Herb ' ej ' o ) al la unu ' a kaban ' et ' o , konstru ' it ' a en 1938 , oni en ' ir ' as kaj el ' ir ' as ĉili ' a ' n teritori ' o ' n . La du ' a ' n rifuĝ ' ej ' o ' n , post ' e konstru ' it ' a ' n , oni star ' ig ' is tamen sur argentin ' a teritori ' o . Kvankam Tondr ' ul ' o ne hav ' as la plej alt ' a ' n pint ' o ' n en la argentin ' a Patagoni ' o , tamen tre ver ' ŝajn ' as , ke ĝi est ' as la plej bon ' e kon ' at ' a al turist ' o ' j , almenaŭ ties pied ' o , kaj la pint ' o ( 3554 m ) — nur al alp ' ism ' a ' j spert ' ul ' o ' j . Dum la somer ' a sezon ' o ( januar ' o kaj februar ' o ) cent ' o ' j , eĉ mil ' o ' j da turist ' o ' j al ' ven ' as bus ' e , aŭt ' e al Pampa Linda kaj de tie al la Nigr ' a Glaĉer ' o , kies glaci ' o est ' as kovr ' it ' a de nigr ' a ' j cindr ' aĵ ' o ' j . ",epo
12661,2018-43,remush,157,"Proksim ' e al tiu lok ' o oni vid ' as alt ' a ' n akv ' o ' fal ' o ' n , kiu font ' as el glaĉer ' o , est ' ig ' ant ' a la river ' o ' n Mans ' o ( Mal ' sovaĝ ' ul ' o . Spit ' e al tiu nom ' o ĝi est ' as unu el la plej sovaĝ ' a ' j kaj kapric ' em ' a ' j river ' o ' j en la sud ' o de Latin - Amerik ' o . Direkt ' ant ' e si ' n komenc ' e orient ' e ' n , ĝi ŝajn ' ig ' as streb ' i al Atlantik ' a Ocean ' o . Sed en lag ' o Mascardi [ maskardi ] ĝi si ' n turn ' as sud ' e ' n , kaj post ' e , ŝanĝ ' ant ' e si ' a ' n flu ' o ' n , okcident ' e ' n , kaj en ' flu ' as la river ' o ' n Puelo kaj kun ties akv ' o ' j post ' e Pacifik ' a ' n Ocean ' o ' n . Tamen Mans ' o est ' as nur unu el la roj ' o ' j kaj river ' o ' j , kiu ' j font ' as el tiu neĝ ' kovr ' it ' a mont ' ar ' a masiv ' o de tri pint ' o ' j . La ĉef ' a pint ' o , kiu ' n la indiĝen ' o ' j nom ' is Anon , sign ' as la land ' lim ' o ' n inter Argentin ' o kaj Ĉili ' o . Unu el la du mal ' pli alt ' a ' j pint ' o ' j situ ' as en Argentin ' o , kaj la ali ' a en Ĉili ' o . Ambaŭ est ' as iomete pli al ' ir ' ebl ' a ' j ol la ĉef ' a pint ' o . Sep glaĉer ' o ' j kiras ' as la ne - aktiv ' a ' n vulkan ' o ' n , kies vulkan ' ec ' o vid ' ebl ' iĝ ' as en cindr ' aĵ ' o ' j , ŝton ' o ' j kaj tre mal ' oft ' e oni pov ' as eĉ percept ' i sulfur ' a ' j ' n odor ' o ' j ' n . ",epo
12662,2018-43,remush,107,"En januar ' o 1934 Durando , klopod ' is supr ' e ' n ' ir ' i la mont ' eg ' o ' n de la ĉili ' a flank ' o . Sed ili mal ' aper ' is kaj oni post ' e ne trov ' is la kadavr ' o ' j ' n . Post ili , ali ' a ' j alp ' ist ' o ' j mort ' is tie pro la sovaĝ ' a ' j patagoni ' a ' j vent ' eg ' o ' j , glaĉer ' a ' j fend ' o ' j kaj subit ' a ' j veter ' ŝanĝ ' iĝ ' o ' j . Kon ' at ' a , brazil ' a ĵurnal ' ist ' o Joelmir Beting , oft ' e ripet ' as : “ En la praktik ' o la teori ' o est ' as tut ' e ali ' a . ” Tiu esprim ' o est ' as sam ' e traf ' a kaj naiv ' a kiel la kongres ' a tem ' o de Universal ' a Kongres ' o de Esperant ' o ( UK ) por Fort ' alez ' a , kiu aplomb ' e asert ' as : “ Divers ' ec ' o — ŝanc ' o , ne minac ' o ” . Est ' as temp ' o por ke la “ ideal ' ist ' o ' j ” re ' e descend ' u sur la ter ' o ' n kaj evit ' u konsider ' i si ' a ' j ' n dezir ' o ' j ' n kiel real ' aĵ ' o ' j ' n . ",epo
12663,2018-43,remush,108,"Est ' as kutim ' o dir ' i , ke Esperant ' o en ' ten ' as ideologi ' o ' j ' n , kiu ' j ' n oni resum ' as per la esprim ' o “ intern ' a ' j ide ' o ' j ” . Zamenhof mem , mistik ' e lig ' is si ' a ' n lingv ' o ' n al iu hom ' ar ' an ' ism ' o . Tuj post ' e Lanti , en Sen ' naci ' ec ' a Asoci ' o Tut ' mond ' a ( SAT ) prov ' is en ' konduk ' i ali ' a ' n , preskaŭ paralel ' a ' n ideologi ' o ' n , la sen ' naci ' ism ' o ' n . Sen ' dub ' e ambaŭ agnosk ' is io ' n plen ' e evident ' a ' n , t . e . la ekvivalent ' ec ' o ' n de la hom ' a ' j valor ' o ' j . La fakt ' o ke , kultur ' e , en la civilizaci ' a ' j aspekt ' o ' j , tiu ' j valor ' o ' j esprim ' iĝ ' as laŭ divers ' a ' j manier ' o ' j , ne dev ' us mal ' aper ' ig ' i ili ' a ' n ekvivalent ' ec ' o ' n . La valor ' o ' j est ' as ĉie sam ' valor ' a ' j kiam ili rekt ' e rilat ' as al la hom ' o ' j . Ili trans ' don ' as ide ' o ' j ' n pri universal ' ec ' o , sen ' naci ' ec ' o , tut ' mond ' ec ' o , kio ' n bon ' e reprezent ' as la koncept ' o pri tut ' mond ' a , universal ' a komunik ' il ' o , t . e . Esperant ' o . ",epo
12664,2018-43,remush,102,"En la 60 aj kaj 70 aj jar ' o ' j oni eĉ hav ' is la impres ' o ' n , ke la hom ' o ' j pret ' is iom el ' las ' i la divers ' ec ' o ' n aŭ almenaŭ inter ' plekt ' i si ' a ' j ' n valor ' o ' j ' n rigard ' e al tut ' mond ' ec ' o , kompren ' ebl ' e , tiam sub la prem ' o de konsum ' ism ' o , de ekonomik ' a spekul ' ad ' o . Kapital ' ism ' o , en inter ' naci ' ec ' o , do preter la naci ' a ' j kaj ŝtat ' a ' j lim ' o ' j venk ' is . La hom ' o ' j ne plu si ' n streĉ ' is por pens ' i glob ' e dum ili ag ' is lok ' e . La hom ' o ' j el ' star ' ig ' is la divers ' ec ' o ' n , si ' a ' j ' n rajt ' o ' j ' n al apart ' ec ' o , pri religi ' o , pri ras ' o , pri “ etn ' a ' j liber ' ec ' o ' j ” eĉ en Esperanti ' o . La ŝanc ' o ' j de divers ' ec ' o post la 80 aj jar ' o ' j , okul ' frap ' e perd ' iĝ ' is por cel ' o al pli human ' a , bon ' a mond ' o . ",epo
12665,2018-43,remush,147,"La last ' a ' j okaz ' aĵ ' o ' j en la tut ' a mond ' o demonstr ' as , ke la kult ' o ' j al divers ' ec ' o far ' iĝ ' is grand ' a minac ' o ĝust ' e kontraŭ harmoni ' a kun ' viv ' ad ' o , grand ' a minac ' o al pac ' o laŭ la plej larĝ ' a senc ' o . “ La ŝok ' o ' j inter la civilizaci ' o ' j ” , kiel skrib ' is Samuel Huntington [ hantingtn , klar ' e evident ' iĝ ' is en ni ' a tut ' a planed ' o . La religi ' a ' j “ integr ' ism ' o ' j ” ekzempl ' e de la fanatik ' a islam ' ism ' o , en si ' a ' j manifest ' iĝ ' o ' j ek ' montr ' as sen ' fin ' a ' j ' n , ebl ' a ' j ' n katastrof ' o ' j ' n . La ĵus ' a tiel nom ' at ' a “ politik ' a sism ' o ” en Franci ' o kun la faŝist ' o Le Pen est ' as natur ' a , antaŭ ' vid ' it ' a re ' ag ' o al pli ol 40 jar ' o ' j de la “ invad ' o ” far ' e de magreb ' an ' o ' j ĉef ' e islam ' a ' j , kiu ' j trud ' as si ' a ' j ' n kutim ' o ' j ' n ĉie kaj si ' a ' j ' n religi ' a ' j ' n apart ' aĵ ' o ' j ' n , rit ' o ' j ' n en laik ' a ' j , publik ' a ' j lern ' ej ' o ' j . laik ' ec ' o , en Franci ' o pen ' e konker ' it ' a en 1905 per apart ' ig ' o de ŝtat ' o kaj eklezi ' o , sed nun minac ' at ' a nom ' e de respekt ' o al divers ' ec ' o , nom ' e de liber ' ec ' o , demokrati ' o , hom ' a ' j rajt ' o ' j ktp . Jen la ŝok ' o , sism ' o , hipokrit ' ec ' o . ",epo
12666,2018-43,remush,103,"Not ' ind ' e ke la minac ' o ' j , ne nur minac ' o ' j sed ver ' a ' j detru ' o ' j de valor ' o ' j , pro la fanatik ' a aplik ' o de la divers ' ec ' o okaz ' as sur ĉiu ' j teren ' o ' j de la hom ' a ' j ag ' ad ' o ' j , jen en ekonomi ' o pro la kutim ' o ' j , jen en politik ' o pro ambici ' o ' j , pro hegemoni ' a ' j cel ' o ' j ktp . La divers ' ec ' o , laŭ la nun ' a evolu ' o , re ' e akr ' ig ' as la kon ' at ' a ' j ' n kaŭz ' o ' j ' n de milit ' o ' j aŭ simpl ' a ' j konflikt ' o ' j , pro religi ' o ' j , pro naci ' ism ' o ' j , pro ras ' ism ' o . La divers ' ec ' o spron ' as la konflikt ' o ' j ' n en mez ' orient ' o sen ebl ' o ' j de ver ' a ŝanc ' o pri harmoni ' a kun ' viv ' ad ' o . La mistik ' a divers ' ec ' o al ' konduk ' as abomen ' o ' n , mal ' am ' o ' n kaj mal ' ebl ' ig ' as raci ' a ' n rezon ' ad ' o ' n far ' e de la individu ' o ' j . La hom ' o ' j ne plu percept ' as la ekvivalent ' ec ' o ' n de si ' a ' j valor ' o ' j . ",epo
12667,2018-43,remush,171,"Feliĉ ' e ekzist ' as kelk ' a ' j escept ' o ' j , kie la hom ' a ' j valor ' o ' j inter ' plekt ' iĝ ' as , kun ' fand ' iĝ ' as sen konflikt ' o ' j kaj ating ' as nov ' a ' n civilizaci ' a ' n form ' o ' n . Brazil ' o est ' as unu el tiu ' j mal ' mult ' a ' j ekzempl ' o ' j kie la divers ' ec ' o est ' as font ' o por kultur ' a riĉ ' ec ' o . En Brazil ' o la vort ' o ' j gent ' o , etn ' o ne hav ' as signif ' o ' n . Pli ĝust ' e hom ' o ' j el ĉiu ' j part ' o ' j de la mond ' o , nigr ' ul ' o ' j , blank ' ul ' o ' j , flav ' ul ' o ' j inter ' miks ' iĝ ' is kaj form ' is nov ' a ' n gent ' o ' n . La diferenc ' o ' j inter ras ' o ' j stomp ' iĝ ' as , kiam ili ne en ' tut ' e mal ' aper ' as . Sen ' dub ' e iu naci ' ism ' o , verd ' a kaj flav ' a kre ' iĝ ' is precip ' e per futbal ' o kaj karnaval ' o sed sen eksces ' o ' j kaj konflikt ' o ' j . almenaŭ ĝis nun ! La religi ' a divers ' ec ' o est ' as amuz ' a , el la oficial ' a religi ' o rom - katolik ' a greft ' iĝ ' is dek ' o ' j , ebl ' e cent ' o ' j da apart ' a ' j sekt ' o ' j lig ' it ' a ' j ĉu al krist ' an ' ism ' o , ĉu al afrik ' a ' j anim ' ism ' o ' j . Ni el ' star ' ig ' u la fenomen ' o ' n “ spirit ' ism ' o ” propr ' a al tre mult ' a ' j esperant ' ist ' o ' j . Sed ĉio ĉi tio , dum ' e , en si ' a divers ' ec ' o rest ' as en pac ' a kun ' viv ' ad ' o . Oni tamen ek ' sent ' as minac ' o ' n al ŝtat ' a , politik ' a laik ' ec ' o ĉar ambici ' a ' j politik ' ist ' o ' j cel ' e al balot ' ad ' o jam avid ' e si ' n turn ' as al religi ' a ' j influ ' o ' j , kio pov ' as far ' iĝ ' i minac ' o , preter la oficial ' a , konstant ' a “ ben ' o de di ' o ! ” ",epo
12668,2018-43,remush,123,"Tri ' e , est ' as komplet ' a mensog ' o la aŭtor ' a asert ' o ke PT mal ' permes ' is la ĉe ' est ' o ' n de www . attac . org , ke ne ' reg ' ist ' ar ' a ' j eŭrop ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j mal ' permes ' is la ĉe ' est ' o ' n de grup ' o ' j , kiu ' j praktik ' as arm ' it ' a ' n klas ' batal ' o ' n . Tia ' j kaŝ ' grup ' o ' j minac ' is bojkot ' i la Forum ' o ' n Social ' a ' n Tut ' mond ' a ' n . Sed tiu ' j grup ' o ' j do part ' o ' pren ' is , ne kiel deleg ' it ' o ' j kompren ' ebl ' e , en FST , ĉar demokrati ' a reĝim ' o ne pov ' as mal ' permes ' i la part ' o ' pren ' o ' n de person ' o ' j en FST pro politik ' a ' j kial ' o ' j . Last ' e , mi bedaŭr ' as la redukt ' ad ' o ' n de la revu ' paĝ ' o ' j al nur 24 . Ne ' kompren ' ebl ' a est ' as la dir ' aĵ ' o de Stefan Maul en la En ' konduk ' o , ke la paĝ ' o ' nombr ' o de MONATO eĉ kresk ' is al 36 . En grand ' a ' j ĉin ' a ' j urb ' o ' j al funebr ' ul ' o kiu port ' as flor ' kron ' o ' n aĉet ' it ' a ' n ekster ' e , est ' as mal ' permes ' at ' e en ' ir ' i la ej ' o ' n por la funebr ' a ceremoni ' o . Oni pov ' as aĉet ' i tio ' n nur de la funebr ' o ' serv ' o . ",epo
12669,2018-43,remush,196,"En privat ' a vend ' ej ' o de funebr ' aĵ ' o ' j la plej delikat ' a kron ' o est ' as vend ' at ' a kontraŭ 70 ĝis 80 juan ' o ' j ( 1 juan ' o = ĉ . 0 , 14 eŭr ' o ' j , sed la funebr ' o ' serv ' o vend ' as sam ' kvalit ' a ' n kron ' o ' n por 200 ĝis 300 juan ' o ' j . Ĉiu ' tag ' e ĝi almenaŭ for ' vend ' as 150 tia ' j ' n . Se ĉiu kron ' o mez ' um ' e hav ' as vend ' o ' prez ' o ' n de 200 juan ' o ' j , nur per funebr ' a ' j kron ' o ' j la serv ' o en unu tag ' o akir ' as ĉ . 20 000 juan ' o ' j ' n da profit ' o . En unu jar ' o la profit ' o je tio ating ' as pli ol kvar milion ' o ' j ' n da juan ' o ' j . La ĉin ' o ' j jam plend ' as , ke en hospital ' o nask ' o ' kost ' o est ' as tro alt ' a , kaj ili nun ek ' konsci ' as , ke ankaŭ por mort ' int ' o ili dev ' as el ' spez ' i tre mult ' e da mon ' o . Laŭ raport ' o de ĵurnal ' ofic ' ej ' o , nun en iu ' j grand ' a ' j urb ' o ' j tomb ' o de mort ' int ' o est ' as pli kost ' a ol dom ' o de viv ' ant ' o . Tomb ' o el marmor ' o , kun are ' o de nur unu kvadrat ' a metr ' o , est ' as lu ' don ' at ' a por 70 jar ' o ' j kontraŭ lu ' pag ' o de 40 000 ĝis 60 000 juan ' o ' j . En Kanton ' o , urb ' o en sud ' a Ĉini ' o , kie est ' as bon ' a ekonomi ' a situaci ' o , konstru ' kost ' o de plej luks ' a tomb ' o est ' as pli ol 400 000 juan ' o ' j . Negoc ' ist ' o el tiu urb ' o , kiu produkt ' as kaj vend ' as cindr ' o - urn ' o ' j ' n , antaŭ ne ' long ' e publik ' e konfes ' is , ke la super ' profit ' o de tre alt ' prez ' a urn ' o oft ' e pov ' as est ' i dek ' obl ' o . ",epo
12670,2018-43,remush,113,"De mult ' a ' j jar ' o ' j la ĉin ' a ministr ' ej ' o pri civil ' a administr ' ad ' o special ' e trakt ' as por ' mort ' int ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n . Statistik ' o de tiu ministr ' ej ' o montr ' as , ke en la jar ' o 2000 en Ĉini ' o est ' is 8 milion ' o ' j da mort ' int ' o ' j . El tiu ' j , 3 , 73 milion ' o ' j est ' is kremaci ' it ' a ' j . Eĉ se oni kalkul ' as laŭ mal ' alt ' norm ' a funebr ' o ' kost ' o de po 1000 juan ' o ' j , ekzist ' as merkat ' o de ok miliard ' o ' j da juan ' o ' j . La funebr ' a ekonomi ' o iĝ ' is monopol ' a ekonomi ' o . Mal ' antaŭ tiu monopol ' o est ' as korupt ' ec ' o . La nov ' aĵ - agent ' ej ' o Xinhua , la plej aŭtoritat ' a liver ' ant ' o de nov ' aĵ ' o ' j en Ĉini ' o , en april ' o 2000 inform ' is , ke en la pas ' int ' a jar ' o nur en la Zhejiang - provinc ' o la prokuror ' ej ' o persekut ' is 16 person ' o ' j ' n de la tut ' provinc ' a funebr ' o ' serv ' o rilat ' e al 11 krim ' ag ' o ' j . Inter tiu ' j dek est ' as estr ' o ' j de reg ' ist ' ar ' a ' j instanc ' o ' j aŭ organiz ' o ' j . ",epo
12671,2018-43,remush,121,"En Pol ' land ' o , la kost ' o ' j lig ' it ' a ' j kun labor ' o est ' as plej alt ' a ' j kompar ' e kun tiu ' j en ali ' a ' j ŝtat ' o ' j de mez ' orient ' a Eŭrop ' o . Sekv ' e , okcident ' a ' j kompani ' o ' j lok ' as si ' a ' j ' n kapital ' o ' j ' n en najbar ' a ' j land ' o ' j . Tiel komenc ' as nun far ' i ankaŭ la pol ' a ' j entrepren ' o ' j . La pol ' a ekonomi ' o ĉes ' as est ' i konkurenc ' kapabl ' a . Kiel rimark ' ig ' as sam ' e pol ' a ' j kiel ali ' land ' a ' j ekonomik ' ist ' o ' j , unu el la ĉef ' a ' j kaŭz ' o ' j est ' as kresk ' ad ' o de labor ' kost ' o ' j por la entrepren ' o ' j . Pag ' o ' j por divers ' a ' j soci ' a ' j asekur ' o ' j kaj fondus ' o ' j , el ' spez ' o ' j lig ' it ' a ' j kun la sekur ' ec ' o kaj higien ' o de labor ' o kaj la kost ' o ' j de la kurac ' ist ' a ' j liber ' ig ' o ' j for ' manĝ ' as tro da mon ' o el la entrepren ' a ' j buĝet ' o ' j . En Pol ' land ' o la kost ' o ' j de unu labor ' hor ' o est ' as daŭr ' e mal ' pli grand ' a ' j ol en Eŭrop ' a Uni ' o — sep ' obl ' e mal ' pli ol en Germani ' o — sed ili est ' as la plej alt ' a ' j en mez ' orient ' a Eŭrop ' o . ",epo
12672,2018-43,remush,109,"En Ĉeĥi ' o aŭ en Hungari ' o la mez ' a monat ' a salajr ' o est ' as konstat ' ebl ' e pli mal ' grand ' a ol en Pol ' land ' o , kaj la indik ' il ' o de la maln ' et ' a naci ' a produkt ' o kalkul ' it ' a je unu loĝ ' ant ' o est ' as eg ' e pli grand ' a . En la jar ' o 2000 la mez ' um ' a salajr ' o en Pol ' land ' o ating ' is 480 uson ' a ' j ' n dolar ' o ' j ' n . En Ĉeĥi ' o tio est ' is proksim ' um ' e 380 kaj en Hungari ' o 340 dolar ' o ' j . Tio , kaj ankaŭ la pli alt ' a labor ' produkt ' iv ' ec ' o , ig ' as tiu ' j ' n land ' o ' j ' n popular ' a ' j inter ekster ' land ' a ' j invest ' ant ' o ' j . Dum en Pol ' land ' o en la jar ' o 2001 la valor ' o de ali ' land ' a ' j invest ' o ' j mal ' pli ' grand ' iĝ ' is , en Ĉeĥi ' o kaj Hungari ' o pli ' grand ' iĝ ' is . Nun je unu mez ' um ' a pol ' o est ' as 800 dolar ' o ' j de fremd ' a invest ' ad ' o , sed je unu ĉeĥ ' o aŭ hungar ' o pli ol 2000 dolar ' o ' j . ",epo
12673,2018-43,remush,177,"Recesi ' o kaj fal ' ant ' a konkurenc ' kapabl ' o okaz ' ig ' as , ke ĉiam pli da pol ' a ' j firma ' o ' j serĉ ' as lok ' o ' j ' n por si ' a ' j entrepren ' o ' j ekster Pol ' land ' o . Ankoraŭ antaŭ kelk ' a ' j jar ' o ' j pol ' a ' j entrepren ' ist ' o ' j volont ' e invest ' ad ' is en Okcident ' o , sed nun ili prefer ' as Orient ' o ' n . Ĝis la jar ' o 1997 65 % de la pol ' a ' j ekster ' land ' a ' j invest ' o ' j est ' is en Okcident ' o , nun 80 % est ' as lok ' it ' a ' j en orient ' a ' j merkat ' o ' j . Pol ' a ' j entrepren ' ist ' o ' j pli vol ' as merkat ' o ' j ' n en Rusi ' o , Ukraini ' o , balt ' a ' j land ' o ' j , Belorusi ' o , sed ankaŭ en Ĉini ' o kaj Hindi ' o , ĉar tie est ' as mal ' mult ' e ' kost ' a labor ' fort ' o kaj grand ' eg ' a merkat ' o . En Orient ' o si ' a ' j ' n fabrik ' o ' j ' n hav ' as jam gigant ' o ' j de la mond ' a industri ' o kiel xml : lang = "" en > Coca - Col ' a , Volv ' o , Fiat , Philips k . a . Pol ' a ' j firma ' o ' j dezir ' as al ' iĝ ' i al ili , ĉar la ĉe ' est ' o de la gigant ' o ' j , signif ' as , ke tiu ' j merkat ' o ' j iĝ ' as daŭr ' e pli sekur ' a ' j . Tiel far ' as i . a . jen ' a ' j pol ' a ' j firma ' o ' j : Animex ( unu el la plej grand ' a ' j viand ' o - firma ' o ' j , Inter - Groclin ( seĝ ' o ' j , ankaŭ por aŭtomobil ' o ' j ) kaj Fort ' e ( fabrik ' o de mebl ' ar ' o . Jam baldaŭ si ' a ' n fabrik ' o ' n en Rusi ' o plan ' as konstru ' i Atlas , la pol ' a gvid ' ant ' o de glu ' o ' j por glazur ' o kaj terakot ' o . ",epo
12674,2018-43,remush,132,"Pri la alt ' a ' j labor ' kost ' o ' j en Pol ' land ' o atest ' as ankaŭ la fakt ' o , ke mult ' a ' j firma ' o ' j mend ' as produkt ' o ' j ' n ĉe orient ' a ' j partner ' o ' j kaj post ' e import ' as tiu ' j ' n produkt ' o ' j ' n hejm ' e ' n . Malgraŭ tio , ke est ' as kost ' o ' j de transport ' ad ' o , tiu reciprok ' a kun ' labor ' ad ' o valor ' as por ambaŭ flank ' o ' j , la pol ' a kaj la orient ' a . Ginseng ' o asoci ' iĝ ' as kun orient ' a ' j land ' o ' j : la ginseng ' a radik ' o kutim ' e ven ' as el Ĉini ' o , Korei ' o aŭ Siberi ' o . Do la litov ' a famili ' o Lučka apart ' e mir ' is , konstat ' int ' e , ke ginseng ' a ' j radik ' o ' j kultiv ' at ' a ' j en la ĝarden ' o montr ' is si ' n mult ' e pli valor ' a ' j ol specimen ' o ' j en ' port ' it ' a ' j el Ĉini ' o . Jon ' as Lučka , iam ' a forst ' ist ' o , en ' port ' is antaŭ 17 jar ' o ' j unu ' a ' j ' n ginseng ' a ' j ' n sem ' o ' j ' n el Siberi ' o kaj komenc ' is eksperiment ' i . La rezult ' o ' j est ' is bon ' eg ' a ' j : post 10 jar ' o ' j la kultiv ' ist ' o ' j Lučka sukces ' is kresk ' ig ' i rekord ' a ' n radik ' o ' n , pez ' ant ' a ' n 756 gram ' o ' j ' n ( sek ' ig ' it ' e 208 gram ' o ' j ' n , pli grand ' a ' n ol oni iam rikolt ' is en iam ' a Soveti ' o . ",epo
12675,2018-43,remush,119,"La kutim ' a ekstrakt ' ebl ' o el ĉin ' a ginseng - radik ' o est ' as 15 % ; el Rusi ' o ĉ . 20 % ; el Litovi ' o tamen 50 . Ankaŭ la ĉef ' a aktiv ' a substanc ' o , ginzenozido , abund ' as en la litov ' a ' j radik ' o ' j . Ŝajn ' as , ke la klimat ' o en Litovi ' o ( nek tro sek ' a , nek tro humid ' a ) favor ' as la radik ' o ' n . La sukces ' o de ginseng ' o ne feliĉ ' ig ' as famili ' o ' n Lučka . La en ' land ' a ginseng ' o ne akcept ' ebl ' as por la litov ' a farmaci ' a industri ' o : mank ' as al ĝi neces ' a ' j esplor ' dokument ' o ' j , kiu ' j ' n dispon ' as en ' port ' it ' a ginseng ' o . Jon ' as Lučka plant ' as do ginseng ' o ' n por propr ' a uz ' o : por pli ' fort ' ig ' i la imun ' sistem ' o ' n li kaj li ' a edz ' in ' o maĉ ' as sek ' ig ' it ' a ' n radik ' o ' n aŭ manĝ ' as ĝi ' n kun miel ' o . Ili dir ' as , ke jar ' e unu ' e sufiĉ ' as 100 gram ' o ' j da ginseng ' o ; post mult ' jar ' a uz ' ad ' o nur 30 - 50 gram ' o ' j . ",epo
12676,2018-43,remush,141,"Ginseng est ' as sur ' merkat ' ig ' it ' a i . a . de la firma ' o Pharmanex . Interes ' e est ' as sci ' i , ke Pharmanex financ ' e sub ' ten ' as la revu ' o ' n MONATO . Kondiĉ ' o est ' as nur , ke oni pet ' as si ' a ' n klient ' o ' numer ' o ' n per ' e de FEL . Por pli da inform ' o ' j kroz ' u al51 - jar ' aĝ ' a brit ' o , film ' ist ' o de BBC - televid ' o , oft ' e pas ' ig ' as si ' a ' j ' n feri ' o ' j ' n en la litov ' a ĉef ' urb ' o Viln ' i ' us . Tamen la last ' a ' n januar ' o ' n li hav ' is ne ' kutim ' a ' j ' n tra ' viv ' aĵ ' o ' j ' n . Li plur ' foj ' e telefon ' is al polic ' o , sed ne pov ' is inter ' kompren ' iĝ ' i . Polic ' ist ' o ' j , ek ' aŭd ' int ' e la angl ' a ' n lingv ' o ' n , tuj re ' met ' is la telefon ' aŭskult ' il ' o ' n . Nur la sekv ' a ' n tag ' o ' n , ven ' int ' e al polic ' o , la gast ' o pov ' is esprim ' i si ' a ' n mal ' trankvil ' o ' n . La problem ' o de la gast ' o el Briti ' o est ' is delikat ' a . Li plend ' is , ke dum li ' a feri ' ad ' o ĉiu ' tag ' e ven ' as al li ' a hejm ' o ĉirkaŭ 20 - jar ' a fraŭl ' in ' o , kiu almoz ' pet ' as . Unu ' a ' foj ' e , renkont ' int ' e la brit ' o ' n , la fraŭl ' in ' o rakont ' is , ke ŝi kvazaŭ est ' as student ' in ' o kaj ne hav ' as mon ' o ' n por viv ' ten ' o . Tiam la brit ' o donac ' is al ŝi proksim ' um ' e 17 eŭr ' o ' j ' n . ",epo
12677,2018-43,remush,148,"Ali ' a ' n foj ' o ' n impertinent ' ul ' in ' o akompan ' is la vir ' o ' n ĝis li ' a hejm ' o . Ŝi en ' memor ' ig ' is la serur ' kod ' o ' n de la dom ' o , kiu ' n la ekster ' land ' an ' o dev ' is indik ' i por en ' ir ' i . Tuj post ' e ŝi sonor ' ig ' is ĉe li ' a pord ' o . Krom ' e nov ' a kon ' at ' in ' o de la brit ' o klar ' ig ' is , ke ŝi loĝ ' as je 200 km for de Viln ' i ' us kaj ĉiu ' tag ' e vetur ' as stud ' i . Se gast ' o est ' us tiel favor ' a kaj don ' us al ŝi mon ' o ' n tiu ' n tag ' o ' n , ŝi pov ' us evit ' i la long ' a ' n vojaĝ ' o ' n . En ' tut ' e la gast ' o donac ' is al la vir ' in ' o 52 eŭr ' o ' j ' n . Post la tri ' a vizit ' o de la sen ' hont ' a vir ' in ' o la gast ' o decid ' is telefon ' i al polic ' o . Tamen dum kvar hor ' o ' j li ne sukces ' is komunik ' i tio ' n , pri kio li vol ' is plend ' i . Mal ' esper ' int ' e pri la telefon ' ad ' o , la brit ' o trov ' is interpret ' ist ' o ' n kaj mem ir ' is al polic ' o . Li ne bedaŭr ' is pri la perd ' it ' a relativ ' e mal ' grand ' a mon ' sum ' o . La brit ' o dir ' is , ke oft ' e ven ' ant ' e al Viln ' i ' us li nur vol ' as trankvil ' o ' n kaj pet ' as , ke oni sav ' u li ' n de impertinent ' a ' j vir ' in ' o ' j . ",epo
12678,2018-43,remush,146,"Post la skandal ' o la polic ' a estr ' o de la litov ' a ĉef ' urb ' o klar ' ig ' is en gazet ' o , ke ĉiu ' tag ' e en la polic ' ej ' o deĵor ' as polic ' ist ' o , parol ' ant ' a fremd ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n . Ja , kiam telefon ' is la menci ' it ' a brit ' o , en la deĵor ' ej ' o est ' is neniu , kiu pov ' is parol ' i kun li . Mal ' sukces ' a est ' is la serĉ ' ad ' o de fremd ' lingv ' a ' j parol ' ant ' o ' j en ali ' a ' j fak ' o ' j de la polic ' ej ' o . Laŭ polic ' a estr ' o tiel okaz ' is pro neglekt ' em ' o flank ' e de la deĵor ' ant ' a ' j polic ' ist ' o ' j . La mal ' kontent ' a gast ' o el Briti ' o for ' vetur ' int ' e el Litovi ' o menci ' is , ke pri tiu ĉi hont ' ind ' a okaz ' int ' aĵ ' o ĉe polic ' o li raport ' os al la spekt ' ant ' o ' j de BBC - televid ' o . La disk ' o prezent ' as la tradici ' a ' n brazil ' a ' n muzik ' a ' n kultur ' o ' n , pli ĝust ' e nur unu el ties paĝ ' o ' j , nom ' e la bosanov ' o ' n . Bosanov ' o est ' as spec ' o de brazil ' a muzik ' o , parenc ' a al la fam ' a samb ' o , sed pli mal ' rapid ' a kaj mild ' a . Kaj la disk ' o tre dign ' e prezent ' as tiu ' n mild ' a ' n kaj agrabl ' a ' n muzik ' aĵ ' o ' n — ĉiu ' j kant ' o ' j est ' as unu ' stil ' a ' j orel ' kares ' a ' j kompon ' aĵ ' o ' j kun sufiĉ ' e facil ' a ' j medit ' a ' j vers ' o ' j , plej ' part ' e sen ' rim ' a ' j . ",epo
12679,2018-43,remush,149,"Oni do ne atend ' u de la disk ' o vari ' ec ' o ' n kaj bunt ' ec ' o ' n . Por hom ' o prefer ' ant ' a io ' n ritm ' a ' n kaj laŭt ' a ' n , la disk ' o pov ' as eĉ ŝajn ' i iom enu ' a . Kaj tio est ' as kompren ' ebl ' a : la disk ' o cel ' is prezent ' i nom ' e tiu ' n sol ' a ' n spec ' o ' n de muzik ' o — la bosanov ' o ' n ; kaj ŝat ' ant ' o ' j de agrabl ' a , rev ' ig ' a kaj eĉ iu ' senc ' e anim ' pur ' ig ' a muzik ' o est ' os plen ' e kontent ' ig ' it ' a ' j . La er ' o ' j est ' as preskaŭ ĉiu ' j hel - minor ' a ' j , vari ' a ' j ritm ' e kaj eg ' e riĉ ' a ' j harmoni ' e . La muzik ' o est ' as tre diafan ' a kaj ne tro ' ŝarĝ ' it ' a per divers ' a ' j muzik ' kolor ' o ' j — unu ' vort ' e , ĉiu ' j muzik ' aĵ ' o ' j est ' as tre profesi ' e prezent ' it ' a ' j . La kant ' ad ' o est ' as diskret ' a kaj tre kongru ' a al la tut ' a humor ' o de la disk ' o . Du vir ' a ' j kaj unu vir ' in ' a ( en unu sol ' a kant ' o ) voĉ ' o ' j est ' as agrabl ' a ' j kaj la prononc ' o ( sam ' e kiel la nivel ' o de la lingv ' aĵ ' o ) est ' as bon ' a . La tekst ' o ' j preskaŭ ĉiu ' j est ' as pri am ' o kaj pri sol ' ec ' o , ankaŭ la senc ' o eg ' e konform ' as al la tut ' a kolor ' aĵ ' o de la disk ' o . ",epo
12680,2018-43,remush,113,"Apart ' e menci ' ind ' as la kant ' o ' j Korkovado , Unu ' ton ' a samb ' o , Knab ' in ' o el Ipanema — ĉiu pov ' as trov ' i inter ties harmoni ' o ' j , melodi ' o ' j kaj senc ' o ' j de la tekst ' o ' j ver ' a ' n plezur ' eg ' o ' n . Iom el ' star ' as pro mal ' ordinar ' a ' j ritm ' o kaj form ' o la kompon ' aĵ ' o Sun ' voj ' o , kun riĉ ' a akustik - gitar ' a sol ' o , kaj Medit ' o preskaŭ sen ' ritm ' a liber ' a medit ' ad ' o . En ' tut ' e do oni ne pov ' as ne rimark ' ig ' i tio ' n , ke la disk ' o est ' as tre alt ' kvalit ' a muzik ' e , kio pov ' as nur ĝoj ' ig ' i — ĉar nun ' temp ' e muzik ' a kultur ' o de Esperant ' uj ' o iom mal ' pli progres ' as kompar ' e al poezi - kultur ' o . Nu , kio do — la disk ' o tre dign ' e kontribu ' as al ni ' a muzik ' a kultur ' o , kaj ni pov ' as nur konsil ' i kaj rekomend ' i al ĉiu ' j ŝat ' ant ' o ' j de mal ' rapid ' a harmoni ' riĉ ' a muzik ' o laŭ ' ebl ' e plej rapid ' e ĝu ' i la disk ' o ' n Brazil ' a kolekt ' o . ",epo
12681,2018-43,remush,126,"Tom Jobim : Tom Jobim en esperant ' o . Kompakt ' a disk ' o . 10 kant ' o ' j . A . Cossavella , F . Fonseca , S . Albuquerque . Ĉi tiu libr ' o en ' ten ' as la al ' ven ' int ' a ' j ' n ese ' o ' j ' n por “ Premi ' o Miyoshi ” , star ' ig ' it ' a per la mecenat ' ec ' o de Etsuo Miyoshi kaj iniciat ' it ' a de la stud ' grup ' o “ Perspektiv ' o ” . Tiu stud ' grup ' o est ' is fond ' it ' a en 1996 de Wim De Smet , Peter Forster kaj Claude Pir ' o ' n kaj nun konsist ' as el naŭ person ' o ' j ; ĝi stud ' as la perspektiv ' o ' j ' n kaj problem ' o ' j ' n de inter ' naci ' a lingv ' o ĝeneral ' e , far ' as ĉiu ' jar ' a ' j ' n enket ' o ' j ' n pri la progres ' o ' j de Esperant ' o kaj en 2000 esplor ' is pri plej merit ' a ' j person ' ec ' o ' j en la Esperant ' o - mov ' ad ' o . Do plen ' e aparten ' as al la cel ' o ' j de la mal ' grand ' a , sed valor ' a grup ' o , la laŭd ' ind ' a iniciat ' o stimul ' i per premi ' o la kon ' o ' n kaj pri ' skrib ' o ' n de la histori ' o de UEA en la jar ' dek ' o 1970 - 1980 . ",epo
12682,2018-43,remush,102,"Bedaŭr ' ind ' e , la al ' vok ' o al la konkurs ' o , kvankam relativ ' e larĝ ' e dis ' vast ' ig ' it ' a , al ' log ' is nur kvin ese ' o ' j ' n , el kiu ' j nur kvar plen ' um ' is la konkurs ' a ' j ' n regul ' o ' j ' n ; kaj el la 67 grand ' format ' a ' j paĝ ' o ' j okup ' at ' a ' j de la ese ' o ' j ( la 13 ceter ' a ' j est ' as konkurs ' a ' j formal ' aĵ ' o ' j ) pli ol du ' on ' o est ' as okup ' at ' a de unu ' nur ' a ese ' o , kiu , juĝ ' it ' e sub pseŭdonim ' o , tamen rezult ' iĝ ' is est ' i de la prezid ' ant ' o mem de “ Perspektiv ' o ” , Wim De Smet . Tio iel prav ' ig ' as la suspekt ' o ' n , ke la baz ' a cel ' o de la konkurs ' o est ' is ne ja la dezir ' o pli bon ' e kon ' i tiu ' n kriz ' a ' n period ' o ' n , sed la dezir ' o de De Smet publik ' ig ' i si ' a ' n interpret ' o ' n de tiu period ' o . ",epo
12683,2018-43,remush,114,"La konkurs ' o start ' as de la tut ' e prav ' a konstat ' o , ke la tiu ' temp ' a konflikt ' o inter Lapenna kaj ali ' a ' j mov ' ad ' estr ' o ' j est ' is ĝis nun pri ' raport ' it ' a preskaŭ nur de Lapenna kaj li ' a ' j amik ' o ' j , en la verk ' o Hamburg ' o en Retrospektiv ' o , en la revu ' o Horizont ' o kaj ali ' lok ' e . La post - Lapenna estr ' ar ' o de UEA preskaŭ ne re ' bat ' is : do oportun ' as ekvilibr ' ig ' i tiu ' n unu ' flank ' ec ' o ' n . Oni tial atend ' us , ke post kvar ' on ' jar ' cent ' o la super ' rigard ' o pov ' us est ' i histori ' e sen ' pasi ' a ; mal ' e , la ese ' o de De Smet est ' as verk ' it ' a per la sam ' a atak ' em ' a kaj detru ' a stil ' o , kiu ' n al Lapenna li riproĉ ' as . El mil ' o ' j da juĝ ' o ' j koncern ' e Lapenna dum la jar ' dek ' o ' j De Smet elekt ' as nur negativ ' a ' j ' n , el mil ' o ' j da leter ' o ' j li apog ' iĝ ' as nur al tri specif ' a ' j , fakt ' e mal ' mult ' o ' dir ' a ' j . ",epo
12684,2018-43,remush,155,"Verk ' o pri ne ' kon ' at ' a aŭ tro unu ' flank ' e rakont ' it ' a period ' o help ' as al pli bon ' a kompren ' o de histori ' a ' j fakt ' o ' j kaj est ' as do bon ' ven ' a ; tamen el la ese ' o de De Smet Lapenna aper ' as preskaŭ nur kiel la detru ' int ' o de la UEA de tiu ' j jar ' o ' j , paranoj ' ul ' o ( plur ' foj ' e ripet ' it ' a tez ' o , mem ' laŭd ' ant ' o , sin ' kred ' ant ' a sen ' erar ' ul ' o , tiel ke ĉi tiu prezent ' o est ' as tut ' e mal ' ekvilibr ' a si ' a ' vic ' e . Ĉiu ' j ag ' o ' j de Lapenna est ' as interpret ' at ' a ' j kvazaŭ cel ' ant ' a ' j , rekt ' e aŭ mal ' rekt ' e , person ' a ' n util ' o ' n ne pri mon ' o , sed pri pov ' o aŭ pri favor ' e util ' ig ' ebl ' a ' j oportun ' o ' j . Fakt ' o ' j est ' as ne ' diskut ' ebl ' a ' j , sed interpret ' o de kaŭz ' o ' j , por kiu ' j Lapenna far ' is tio ' n aŭ io ' n ali ' a ' n , est ' as plur ' foj ' e tut ' e person ' a laŭ la gust ' o de De Smet kaj do risk ' as est ' i komplet ' e mis ' gvid ' a . Ke , ekzempl ' e , Lapenna vol ' is plu est ' i prezid ' ant ' o de UEA , ĉar tio permes ' is oft ' a ' j ' n vojaĝ ' o ' j ' n al Roterdam ' o , kie li pov ' is renkont ' iĝ ' i kun Birthe Zacho , est ' as bizar ' aĵ ' o : si ' a ' j ' n person ' a ' j ' n kontakt ' o ' j ' n oni fleg ' as pli facil ' e , rest ' ant ' e for de la reflektor ' o ' j , ĉiam sur ' lum ' ant ' a ' j prezid ' ant ' o ' n . ",epo
12685,2018-43,remush,123,"La ese ' o konfront ' iĝ ' as ankaŭ kun la tuj antaŭ ' konkurs ' e aper ' int ' a libr ' o Ese ' o ' j memor ' e al Ivo Lapenna , kompil ' it ' a de la aŭtor ' o de ĉi tiu recenz ' o , kiu al ' port ' as mult ' o ' n nov ' a ' n pri tiu protagonist ' o ; sed el ĝi De Smet ĉerp ' as ne ĉiam la plej signif ' a ' j ' n part ' o ' j ' n , izol ' ant ' e unu ' op ' a ' j ' n fraz ' o ' j ' n kies signif ' o , ekster la ĉirkaŭ ' tekst ' o , pov ' as est ' i tren ' at ' a al ĉiu ajn tez ' o . Tio neniom de ' pren ' as el la merit ' o , ke en tiu ese ' o est ' as don ' at ' a ' j plur ' a ' j inform ' o ' j , mult ' a ' j kon ' at ' a ' j de la tiu ' temp ' ul ' o ' j , kelk ' a ' j tamen ne , kaj mal ' mult ' eg ' a ' j kon ' at ' a ' j al nun ' a ' j lingv ' an ' o ' j ; sed rest ' as la ne ' plaĉ ' a impres ' o , ke la dezir ' o ne est ' as kon ' ig ' i si ' a ' n star ' punkt ' o ' n respekt ' ant ' e tiu ' j ' n de ali ' a ' j , sed re ' bat ' i al mult ' a ' j asert ' o ' j de Lapenna en li ' a ' j el ' don ' aĵ ' o ' j divers ' a ' j ek ' de 1974 ĝis li ' a mort ' o en 1987 . ",epo
12686,2018-43,remush,250,"Sam ' ond ' long ' a , kvankam kun ton ' o pli mild ' a , est ' as ali ' a ese ' o de Nikol ' a Aleksiev , mult ' jar ' a bulgar ' a komitat ' an ' o de UEA kaj fort ' a reprezent ' ant ' o de la tiu ' temp ' e en Bulgari ' o domin ' ant ' a ideologi ' o , kiu kolizi ' is kun la sin ' ten ' o de Lapenna . La kontrast ' o ' j inter la du gvid ' ant ' o ' j est ' is oft ' e tre akr ' a ' j ; ĉi - ese ' e Aleksiev ekzamen ' as iu ' j ' n el ' tir ' aĵ ' o ' j ' n el la verk ' o ' j de Lapenna kaj refut ' as ili ' n . Tra li ' a ese ' o evident ' iĝ ' as , ke eĉ kiam Esperant ' o ĝu ' is favor ' o ' n de la orient - eŭrop ' a ' j reĝim ' o ' j , tamen neces ' is ĉiam eg ' e atent ' i kaj ruz ' i por rest ' i ĉiam sur la surfac ' o kaj ne en ' danĝer ' ig ' i la esperant ' a ' n afer ' o ' n kaj si ' n mem . Tut ' e ali ' direkt ' a est ' as la ese ' o de Dmitrij Cibulevskij , esplor ' ant ' a la ag ' ad ' o ' n de “ UEA kaj land ' o mal ' antaŭ la fer ' a kurten ' o ” , el kiu montr ' iĝ ' as , kiom hero ' a est ' is la ag ' ad ' o de la tiam ' a ' j soveti ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , brems ' at ' a ' j de la ŝtat ' o en la ag ' ad ' o , part ' o ' pren ' ad ' o en kongres ' o ' j , ebl ' ec ' o pag ' i la kotiz ' o ' j ' n . La struktur ' o est ' is sub ' prem ' a , kontrol ' a ; kaj grand ' a part ' o de la individu ' a ' j membr ' o ' j en la tiam ' a social ' ism ' a tend ' ar ' o est ' is al ' ig ' ebl ' a al UEA tra la mal ' avar ' o de fond ' aĵ ' o Canuto . Dum cert ' a period ' o la membr ' o ' j en orient ' a Eŭrop ' o konsist ' ig ' is du ' on ' o ' n de la UEA - membr ' ar ' o , sed post 1990 tiu nombr ' o pli ol du ' on ' iĝ ' is . Strang ' e , sed tut ' e oportun ' e , en ĉi tiu ese ' o la nom ' o de Lapenna ne aper ' as , kvankam , ekzempl ' e , al Lapenna oni ŝuld ' as la ide ' o ' n de fond ' aĵ ' o Canuto . Sed la ese ' o parol ' as pri cifer ' o ' j kaj fakt ' o ' j , ne pri person ' o ' j : laŭ kronik ' a vid ' punkt ' o ĝi est ' as riĉ ' a je daten ' o ' j , sed laŭ histori ' ist ' a vid ' punkt ' o , nenie est ' as eĉ propon ' at ' a ' j la kaŭz ' o ' j de la citat ' a ' j event ' o ' j . ",epo
12687,2018-43,remush,107,"La last ' a ese ' o est ' as de Grégoire Maertens , spert ' ul ' o pri financ ' o ' j kaj plur ' foj ' e UEA - estr ' ar ' an ' o . Ankaŭ ĉi tiu ese ' o raport ' as ĉef ' e pri hom ' o ' j , kaj do Lapenna est ' as pri ' rakont ' at ' a sufiĉ ' e negativ ' e pro li ' a ' j mis ' rilat ' o ' j al kelk ' a ' j person ' o ' j . La bild ' o , kiu aper ' as pri li , est ' as kun mult ' e pli da ombr ' o ' j ol da lum ' o ' j : est ' as pri ' raport ' it ' a ' j la kun ' sid ' o ' j , la problem ' o ' j en UEA kaj en ĝi ' a Centr ' a Ofic ' ej ' o , fakt ' e la rilat ' o ' j inter Lapenna kaj la ali ' a ' j estr ' o ' j . Nenie venk ' as la konsider ' o , ke UEA est ' as la membr ' ar ' o , ke la kongres ' an ' o ' j est ' as la esperant ' ist ' a popol ' o , kiu ja ne diskut ' as kun iu estr ' o pri iu labor ' plan ' o , sed ĝi ' n akcept ' as ovaci ' e , tren ' at ' e de li ' a orator ' a kapabl ' o . ",epo
12688,2018-43,remush,115,"Est ' as atent ' ig ' it ' e , ke la redakci ' o neniel ŝanĝ ' is la ese ' o ' j ' n , kaj ke ili est ' as re ' pres ' it ' a ' j kiel ili al ' ven ' is al la juĝ ' ant ' o ' j de la premi ' o . Tia princip ' o kun ' tren ' as kelk ' a ' j ' n lingv ' a ' j ' n mal ' glat ' aĵ ' o ' j ' n ( ekzempl ' e , sistem ' a uz ' o far ' e de De Smet de mir ' i anstataŭ mir ' ig ' i , do model ' o ne rekomend ' ind ' a al komenc ' ant ' o ' j . La libr ' o , laŭ el ' don ' a vid ' punkt ' o , est ' as plaĉ ' a , sed ĝi pov ' us est ' i pli bon ' a : tro mal ' larĝ ' a ' j marĝen ' o ' j , tip ' ar ' o ' j kaj lini ' aranĝ ' o ne ' homogen ' e variant ' a ' j depend ' e de la kontribu ' aĵ ' o ' j , tro grand ' a format ' o . Sed en ' tut ' e la element ' o ' j kaj diskut ' pretekst ' o ' j , kiu ' j ' n ĝi don ' as , est ' as ver ' e valor ' a ' j : mank ' as tamen , mi ripet ' u , ekvilibr ' o . Bedaŭr ' ind ' e : ebl ' e , se est ' us ali ' a premi ' o , ven ' us pli ' a ' j konkurs ' aĵ ' o ' j kiu ' j help ' us al la dialektik ' a kompren ' o de tiu kriz ' a period ' o . ",epo
12689,2018-43,remush,116,"Perspektiv ' o ( red . ) : Universal ' a Esperant ' o - Asoci ' o en la period ' o 1970 - 1980 — Tekst ' o ' j de la konkurs ' o de la “ Premi ' o Miyoshi ” 2001 Eld . Sonor ' il ' o , Belgi ' o , 2002 . 80 paĝ ' o ' j . ISBN 90 77066 03 9Tri ' dek ' jar ' a vir ' o loĝ ' as sol ' a , en mal ' nov ' a dom ' o . Li ' n serv ' as “ old ' a ” serv ' ist ' in ' o , preskaŭ la unu ' nur ' a ĉiu ' tag ' e renkont ' at ' a person ' o en li ' a viv ' o . La dom ' o ne nur est ' as mal ' nov ' a , ĝi est ' as mal ' modern ' a . En ĝi mank ' as modern ' aĵ ' o ' j : nenia radi ' o ' aparat ' o , nenia televid ' il ' o , eĉ ne telefon ' o trov ' iĝ ' as tie . La vir ' o ne est ' as riĉ ' a , sed li viv ' as per la “ pok ' a mon ' o ” post ' las ' it ' a al li de li ' a ' j ge ' patr ' o ' j . Li ' a ' n nom ' o ' n ni neniam ek ' kon ' as . Li est ' as nur “ la vir ' o ” , aŭ kelk ' foj ' e “ la bapt ' o ' patr ' o ” . ",epo
12690,2018-43,remush,111,"Ĉi tiu vir ' o est ' as la fianĉ ' o de vir ' in ' o nom ' it ' a Izabela — unu el la nur du person ' o ' j en la roman ' o , kiu ' j hav ' as nom ' o ' n . Ŝi est ' is iam al ' log ' a al la vir ' o , sed ne plu . Nun li ne kompren ' as , kial li iam trov ' is ŝi ' n bel ' a , plezur ' ig ' a . Kontraŭ ' e , li nun abomen ' as ŝi ' n , trov ' as ŝi ' n naŭz ' a ; ŝi ' a seks ' ec ' o , ŝi ' a amor ' em ' o for ' pel ' as li ' n . Daŭr ' e loĝ ' as kun li li ' a dek ' unu ' jar ' a bapt ' o ' fil ' in ' o , Terez ' a — la ali ' a person ' o kun nom ' o en ĉi tiu roman ' o . La vir ' o est ' as , almenaŭ laŭ ' ŝajn ' e , tre kler ' a . Li mem opini ' as si ' n geni ' a , la sol ' a saĝ ' ul ' o en la mond ' o , la sol ' a ver ' a sci ' ant ' o . Li cert ' as , ke konvenci ' a eduk ' ad ' o pere ' ig ' as la anim ' o ' n , kaj sen anim ' o , kia est ' as hom ' o ? ",epo
12691,2018-43,remush,120,"Tial la dek ' unu ' jar ' a bapt ' o ' fil ' in ' o obsed ' e al ' log ' eg ' as li ' n . Ŝi est ' as ankoraŭ tre jun ' a , ankoraŭ ne seks ' matur ' a , mal ' amor ' a , sen ' afekt ' a . Kvankam ŝi est ' as student ' o en lern ' ej ' o , ŝi ' a anim ' o ankoraŭ est ' as pur ' a , ankoraŭ ne pere ' is . Ankoraŭ ebl ' as re ' eduk ' i ŝi ' n , turn ' i ŝi ' a ' n anim ' o ' n al la bon ' o , la ver ' o , la bel ' o . Ĉar ŝi est ' as ankoraŭ ne seks ' matur ' a , ankoraŭ seks ' e pur ' e naiv ' a , plen ' e natur ' a , ŝi est ' as anim ' e pur ' a . Kompren ' ebl ' e , ne daŭr ' os tiu stat ' o etern ' e . Post kelk ' a ' j jar ' o ' j komenc ' os kresk ' i ŝi ' a ' j mam ' o ' j , ŝi ' a vulv ' o pli ' grand ' iĝ ' os , ŝi ' a ' j hormon ' o ' j ek ' aktiv ' os , ŝi komenc ' os sent ' i seks ' ard ' o ' n , ŝi mond ' um ' iĝ ' os , far ' iĝ ' os ident ' a kun la sen ' nombr ' a kvant ' o da ali ' a ' j in ' o ' j en la mond ' o . Do nepr ' e neces ' as kapt ' i la nun ' a ' n moment ' o ' n , ne las ' i ĝi ' n for ' glit ' i . Nun plu ebl ' as ŝi ' n kaj ŝi ' a ' n anim ' o ' n modl ' i . Sed ĝis kiam ? ",epo
12692,2018-43,remush,137,"Terez ' a , la bapt ' o ' fil ' in ' o , est ' as tre feliĉ ' a en li ' a dom ' o . Ŝi kaj li ' a fianĉ ' in ' o ne amik ' as . Nu , tiom pli mal ' bon ' e por la fianĉ ' in ' o . La fianĉ ' in ' o ne plu interes ' as li ' n , ŝi est ' as for ' dispon ' ebl ' a . Kun iom da mal ' facil ' o li sukces ' as permanent ' e for ' pel ' i ŝi ' n . Ankaŭ la old ' a serv ' ist ' in ' o kaj la infan ' o ne ver ' e inter ' amik ' as . “ La old ' a ” ( li ' a pens ' nom ' o por la serv ' ist ' in ' o ) suspekt ' em ' as pri li ' a rilat ' ad ' o kun la infan ' o , opini ' as ĝi ' n kontraŭ ' natur ' a , jes , eĉ mal ' natur ' a . Jam de mult ' a ' j jar ' o ' j ŝi serv ' as li ' n , est ' as preskaŭ li ' a sol ' a kontakt ' o kun la ekster ' a mond ' o , est ' os mal ' facil ' e pensi ' ig ' i ŝi ' n — sed ne mal ' ebl ' e . Kaj sen ' dub ' e ebl ' os trejn ' i la infan ' o ' n por anstataŭ ' i ŝi ' n . La infan ' o lern ' os kuir ' i por li , lav ' i por li , flik ' i por li , montr ' i si ' a ' n nud ' a ' n korp ' o ' n al li , las ' i li ' n . las ' i li ' n far ' i kio ' n ? Li ne est ' as tut ' e cert ' a pri tio . ",epo
12693,2018-43,remush,129,"La fianĉ ' in ' o nud ' a nun ne plu interes ' as li ' n . Ŝi ' a seks ' vek ' a figur ' o naŭz ' as li ' n . Kiel li iam toler ' is met ' i si ' a ' n il ' o ' n en ŝi ' n ? Nekredebas . Li ' n interes ' as nur la nud ' a bapt ' o ' fil ' in ' o , nur ŝi . Ĉiu ' nokt ' e , post ŝi ' a ' j en ' lit ' iĝ ' o kaj en ' dorm ' iĝ ' o ( aŭ ĉu ? ) li etend ' as si ' n apud ŝi ( post ' e , sur ŝi ' n , kaj rigard ' as ŝi ' a ' n korp ' o ' n — intern ' e de la piĵam ' o , mal ' buton ' int ' e la piĵam ' o ' ĉemiz ' o ' n , de ' puŝ ' int ' e la piĵam ' o ' pantalon ' o ' n — kaj iom post iom , dum for ' pas ' as la tag ' nokt ' o ' j , li ankaŭ kares ' as ŝi ' a ' n korp ' o ' n . Li ' n mult ' e plezur ' ig ' as rigard ' i kaj kares ' i ŝi ' a ' n ne ' matur ' a ' n korp ' o ' n , al kiu mank ' as ĉiu seks ' um ' indik ' o . Ankaŭ tuŝ ' ad ' i ŝi ' a ' j ' n plej intim ' a ' j ' n part ' o ' j ' n plezur ' ig ' as li ' n . Dum ŝi dorm ' as , kompren ' ebl ' e . Sed fin ' e evident ' iĝ ' as , ke ŝi ne dorm ' as , nur ŝajn ' ig ' as dorm ' i , mult ' e plezur ' iĝ ' as pro li ' a intim ' ag ' ad ' o . Kvankam nur mal ' rapid ' e , ŝi kutim ' iĝ ' as sen ' hont ' e sen ' vest ' ig ' i si ' n antaŭ li . ",epo
12694,2018-43,remush,112,"La ceter ' a mond ' o nenio ' n sci ' as pri ĉio ĉi , sed ĝi suspekt ' em ' as . Filistr ' a ' j suspekt ' em ' ul ' o ' j , kiu ' j ne agnosk ' as la pur ' ec ' o ' n de ŝi ' a korp ' o , de li ' a ' j intenc ' o ' j , de li ' a ag ' ad ' o , de ili ' a kun ' plezur ' ad ' o . Al li tiu ' j ul ' o ' j ne grav ' as . Ankaŭ al Terez ' a ili ne grav ' u . La infan ' o sen ' protest ' e , sen ' rezerv ' e , akcept ' as li ' a ' n dezir ' o ' n monopol ' i ŝi ' n anim ' e kaj korp ' e . Ŝi volont ' e ĉes ' ig ' as ĉia ' n lud ' ad ' o ' n kun ali ' a ' j infan ' o ' j , ĉia ' n for ' ir ' o ' n el la hejm ' o ( escept ' e de la lecion ' o ' j en la lern ' ej ' o , kiu ' j ' n li ankoraŭ ne kuraĝ ' as mal ' permes ' i por ŝi . Ŝi far ' iĝ ' as amik ' o nur de li mem , kon ' at ' o nur de li mem , viv ' as sol ' e por li , kaj li por ŝi . Ne nur metafor ' e , sed pli kaj pli real ' e . ",epo
12695,2018-43,remush,138,"Je li ' a nask ' o ' tag ' o ŝi don ' as al li portret ' o ' n de ŝi kun li . Sakr ' e ! Kiu ' n vir ' o ' n ŝi kontakt ' is por pentr ' ig ' i tio ' n ? Sed trankvil ' iĝ ' u , li trov ' as la art ' ist ' o ' n , kaj kiel li mem , ankaŭ la art ' ist ' o nur vol ' as honor ' i la unik ' a ' n “ inocent ' o ' n ” de Terez ' a . Jes , li eĉ honor ' as la motiv ' o ' j ' n kaj cel ' o ' j ' n de la “ bapt ' o ' patr ' o ” . Danĝer ' o montr ' iĝ ' as . Kuz ' o de Terez ' a al ' ven ' as , minac ' as for ' pren ' i ŝi ' n , suspekt ' as li ' a ' n unik ' a ' n virt ' o ' n , li ' a ' n sublim ' a ' n “ sen ' pek ' a ' n ” korp ' am ' o ' n al la bapt ' o ' fil ' in ' o . Ankaŭ Terez ' a tim ' as la ebl ' o ' n , ke ŝi est ' os pren ' it ' a for de si ' a sol ' a am ' at ' o . Ŝi eĉ pret ' as mort ' i , anstataŭ ' e . Li kun Terez ' a ir ' as al la mar ' bord ' o . Ili kun ' e naĝ ' os , inter kaj en la alt ' a ' j ond ' o ' j . Antaŭ ol naĝ ' i , li la unu ' a ' n foj ' o ' n ŝov ' as si ' a ' n il ' o ' n inter ŝi ' a ' j ' n femur ' o ' j ' n , en ŝi ' n . Ŝi ne protest ' as , evident ' e ĝu ' as . La dek ' unu ' jar ' ul ' in ' o mal ' naŭz ' at ' e spert ' as li ' n . ",epo
12696,2018-43,remush,111,"Dum ŝi naĝ ' as , la akv ' o ' j kapt ' as Terez ' a ' n , ŝi dron ' as . La vir ' o sen ' esper ' e klopod ' as sav ' i ŝi ' n , mem preskaŭ dron ' as . La polic ' o enket ' as la mort ' o ' n de la infan ' o , decid ' as , ke tem ' as pri nur ' a akcident ' o . Sed la vir ' o kondamn ' as si ' n , ke li las ' is ŝi ' n mort ' i , tuj post tiu moment ' o , kiam ili anim ' e kiel korp ' e unu ' iĝ ' is . Li dron ' ig ' as si ' n . Nur la pentr ' ist ' o rest ' as konsci ' a pri la “ pur ' a inocent ' o ” de la vir ' o kaj la infan ' o dek ' unu ' jar ' a . Laŭ la libr ' o , la aŭtor ' o mem difin ' as si ' a ' n verk ' o ' n “ original ' a am - rakont ' o inter 30 - jar ' a vir ' o kaj 11 - jar ' a knab ' in ' et ' o . konform ' ist ' o ' j kaj idiot ' o ' j opini ' os ĝi ' n anormal ' a fi ' am ' o — eĉ se mi ten ' is mi ' n sufiĉ ' e konform ' ist ' a en ' e de la hetero ' seks ' a kamp ' o ! ” . ",epo
12697,2018-43,remush,101,"La stil ' o de la roman ' et ' o ( ĉu ? aŭ ebl ' e novel ' eg ' o ) est ' as tre bon ' a , la traduk ' o klar ' a kaj bon ' e polur ' it ' a , la pres ' pret ' ig ' o simpl ' a sed bon ' aspekt ' a . Ĉu la libr ' o est ' as , do , detal ' a kaj zorg ' e verk ' it ' a rakont ' o pri “ anormal ' a fi ' am ' o ” ? Supoz ' ebl ' e mi ' a tre ekzakt ' a resum ' o ĉi - supr ' a kred ' ig ' as tio ' n . Aŭ , ĉu , kiel dir ' as la mal ' antaŭ ' a kovr ' o ' paĝ ' o , ni trov ' as , ke antaŭ ni est ' as “ nostalgi ' e kor ' tuŝ ' a roman ' et ' o ” ? Kiel profesi ' a psikolog ' o , mi ne mir ' as ankaŭ pri tia re ' ag ' o . Aŭ ĉu eĉ tem ' as pri fantazi ' o , verk ' it ' a sur ' baz ' e de la kelt ' a mit ' ologi ' o ( ankaŭ tia ' n interpret ' o ' n propon ' as la pri ' skrib ' o pres ' it ' a sur la mal ' antaŭ ' a kovr ' o ' paĝ ' o ? ",epo
12698,2018-43,remush,119,"Mi mem ne em ' as epitet ' i ĝi ' n per tia ' j esprim ' o ' j . Plen ' fantazi ' a la verk ' o cert ' e est ' as . Psikopat ' ologi ' aĵ ' o ĝi nepr ' e est ' as . Tut ' e sen ' dub ' e mult ' a ' j aŭtoritat ' ul ' o ' j volont ' e cenzur ' us , mal ' permes ' us ĝi ' n . Efektiv ' e , la plej mult ' a ' j ne ' ge ' patr ' a ' j person ' o ' j rifuz ' us kred ' i la ebl ' ec ' o ' n de la okaz ' aĵ ' o ' j en la verk ' o , aŭ la ebl ' ec ' o ' n de aŭtentik ' ec ' o en la toler ' em ' o , akcept ' em ' o , ĝu ' em ' o de la infan ' o . Ali ' a ' j person ' o ' j , kiu ' j pli bon ' e kon ' as la infan ' a ' n psik ' o ' n , trov ' us ĝi ' n ne plen ' e mal ' kred ' ebl ' a , kvankam mal ' real ' ism ' a . Ĉiu ' okaz ' e , si ' a ' spec ' e tem ' as pri literatur ' a gem ' o . Ĝi ' a literatur ' a kvalit ' o mal ' ebl ' ig ' as , mi ' a ' opini ' e , la epitet ' o ' n “ pornografi ' a ” ; kiu serĉ ' as pornografi ' aĵ ' o ' n , tiu serĉ ' u en ali ' a verk ' o . Ke la verk ' o ven ' is el la plum ' o de kontraŭ ' kultur ' em ' a ekstrem ' ist ' o eŭsk ' a , nu , tio nur indik ' as , ke literatur ' a ' j trezor ' o ' j trov ' ebl ' as ankaŭ en lok ' o ' j ne ' kred ' ebl ' a ' j . ",epo
12699,2018-43,remush,104,"Jon Mirande : La bapt ' o ' fil ' in ' o , traduk ' is el la eŭsk ' a Joxemari Sarasua . Eld . Font ' o , Chapecó , 2002 . 94 paĝ ' o ' j , glu ' e bind ' it ' a ' j . ISBN ne indik ' it ' a . Esperant ' ist ' o ' j ĝeneral ' e bon ' e sci ' as , kio ' n signif ' as tut ' mond ' iĝ ' o de iu ' j naci ' a ' j lingv ' o ' j , apart ' e de la angl ' a , sur kiu ' j faktor ' o ' j tio baz ' iĝ ' as , kaj kiu ' j ' n politik ' a ' j ' n kaj ekonomi ' a ' j ' n avantaĝ ' o ' j ' n ĝi don ' as al la angl ' a ' lingv ' a ' j land ' o ' j . Sci ' as , jes ja , sed ne ĉiam hav ' as sistem ' ig ' it ' a ' j ' n kaj fakt ' e pruv ' it ' a ' j ' n argument ' o ' j ' n por klar ' ig ' i la problem ' o ' n al la ekster ' mov ' ad ' a publik ' o . Tial la signif ' o de la recenz ' at ' a broŝur ' o , el ' don ' it ' a de UEA , est ' as ver ' e grand ' a : ĝi proviz ' as ĉiu ' n propagand ' ant ' o ' n de Esperant ' o per bon ' e prezent ' it ' a kaj saĝ ' e konciz ' a komplet ' o da traf ' a ' j argument ' o ' j . ",epo
12700,2018-43,remush,124,"Est ' as bon ' e kon ' at ' a afer ' o , ke la plej elokvent ' a ' j propagand ' ist ' o ' j de iu ide ' o est ' as renegat ' o ' j de la ide ' o kontraŭ ' a : eks ' pastr ' o ' j far ' iĝ ' as plej ard ' a ' j ateist ' o ' j , eks ' marks ' ist ' o ' j — plej ne ' ŝancel ' ebl ' a ' j kontraŭ ' komun ' ist ' o ' j , ktp . Ver ' ŝajn ' e al la alt ' a kvalit ' o de la broŝur ' o kontribu ' is la fakt ' o , ke ĝi ' a aŭtor ' o , Robert Phillipson , est ' as “ renegat ' o ” de la angl ' a ' lingv ' a imperi ' ism ' o — iam ' a ofic ' ist ' o de Brit ' a Konsili ' o , organiz ' aĵ ' o , special ' e kre ' it ' a por dis ' vast ' ig ' o de la angl ' a tra la mond ' o . Do , li sci ' as la afer ' o ' n “ de ' intern ' e ” kaj tial klar ' e vid ' as ties sekret ' a ' j ' n risort ' o ' j ' n kaj evident ' a ' j ' n rezult ' o ' j ' n . Kaj kiel profesi ' a ( kaj honest ' a ) soci ' lingv ' ist ' o li , kon ' at ' iĝ ' int ' e kun la real ' a funkci ' ad ' o de Esperant ' o , tuj ek ' kompren ' is la princip ' a ' n diferenc ' o ' n inter la ebl ' o ' j , kiu ' j ' n don ' as inter ' naci ' a komunik ' ad ' o en la al ' trud ' at ' a naci ' a lingv ' o kaj la neŭtral ' a inter ' naci ' a . ",epo
12701,2018-43,remush,128,"Robert Phillipson : Inter ' naci ' a ' j lingv ' o ' j kaj inter ' naci ' a ' j hom ' a ' j rajt ' o ' j . Eld . UEA , Rotterdam , 2002 . 20 paĝ ' o ' j . Esperant ' o - dokument ' o ' j 37E , ISSN 0165 - 2524Pozitiv ' e , Gilbert R . Ledon iĝ ' is nun mi ' a mal ' amik ' o , kaj tio ' n mi neniam pov ' is atend ' i de li , precip ' e se mi konsider ' as , ke jam lig ' as ni ' n plur ' jar ' a amik ' ec ' o , krom ni ' a profund ' a am ' o al la verd ' aĵ ' o , kiu ' n ni nom ' as Esperant ' o . Efektiv ' e , kial nur nun li el ' don ' as tiu ' n si ' a ' n verk ' et ' o ' n laŭ la form ' o kaj verk ' eg ' o ' n laŭ la en ' hav ' o ? Tro mal ' fru ' e , evident ' e , tro mal ' fru ' e li ĝi ' n el ' don ' is , ĉar mi jam konstru ' ig ' is al mi du dom ' o ' j ' n , kaj li ' a ' j konsil ' o ' j est ' us est ' int ' a ' j eg ' e taŭg ' a ' j , kaj mi hav ' us tut ' e ali ' a ' n rezult ' o ' n . Ne , mi ne pov ' as pardon ' i al li tia ' n mal ' fru ' a ' n far ' o ' n , ĉar est ' as li ' a kulp ' o , ke mi ' a dom ' o rest ' as sen fajr ' er ' o kaj fajr ' uj ' o , kaj pli grav ' e , mis ' turn ' it ' a . ",epo
12702,2018-43,remush,153,"La lingv ' o de Led ' o ' n est ' as bon ' eg ' a tra la tut ' a libr ' o . Mi tamen rimark ' as ia ' n kontraŭ ' dir ' o ' n : li ĉiam parol ' as pri konstru ' o , neniam pri konstru ' ig ' o . Eĉ la plej simpl ' a el la tie prezent ' at ' a ' j dom ' o ' j postul ' as sufiĉ ' e da mon ' o , kaj cert ' e la propriet ' ul ' o ĝi ' n konstru ' ig ' os per lert ' a ' j mason ' ist ' o ' j . Rekomend ' ind ' a kaj leg ' ind ' a libr ' et ' o , eĉ por tiu ' j , kiu ' j jam posed ' as palac ' o ' n ! Gilbert R . Ledon : Teknik ' a ' j Kajer ' o ' j n - ro 6 — Konstru ' u vi ' a ' n dom ' o ' n . Eld . de la aŭtor ' o , 2002 . 39 paĝ ' o ' j . Ĉi artikol ' o est ' as skrib ' at ' a kiam la 17 a mond ' a futbal ' a ĉampion ' ad ' o ankoraŭ ne fin ' iĝ ' is , sed jam nun ebl ' as far ' i kelk ' a ' j ' n konklud ' o ' j ' n , tre grav ' a ' j ' n por la sport ' o . La mond ' a ĉampion ' ad ' o , kiu la unu ' a ' n foj ' o ' n pas ' as en Azi ' o , kaj la unu ' a ' n foj ' o ' n en du land ' o ' j sam ' temp ' e ( somer ' e 2000 en Nederland ' o kaj Belgi ' o okaz ' is la eŭrop ' a ĉampion ' ad ' o , far ' iĝ ' is el ' star ' a preskaŭ el ĉiu vid ' punkt ' o . Oni pov ' as menci ' i nur unu aŭ du enu ' et ' a ' j ' n matĉ ' o ' j ' n , kaj preskaŭ ĉiu matĉ ' o iu ' senc ' e est ' is sensaci ' a . ",epo
12703,2018-43,remush,156,"La fiask ' o de Franci ' o , cert ' e , est ' as hazard ' a , sam ' e kiel hazard ' e kolaps ' et ' is plur ' a ' j ali ' a ' j fort ' a ' j team ' o ' j . Do , ties zelot ' o ' j ne eg ' e mal ' ĝoj ' u . Sed ne ebl ' as ignor ' i la triumf ' o ' n de la afrik ' a kaj azi ' a futbal ' a ' j skol ' o ' j . Se sekv ' i la fam ' a ' n oni ' dir ' o ' n “ sud ' amerik ' a ' j futbal ' ist ' o ' j lud ' as por ĝu ' i la lud ' o ' n , la eŭrop ' a ' j — por kontent ' i pri la rezult ' o ” , do oni pov ' as dir ' i , ke Japani ' o kaj Sud ' a Korei ' o konker ' is ĉiu ' j ' n per si ' a eŭrop ' ec ' a lud ' o , kaj Afrik ' o ( mi mem apart ' e ĝu ' is Senegal ' o ' n ) mir ' ind ' e kun ' ig ' as kaj la bel ' ec ' o ' n , kaj la efik ' ec ' o ' n de futbal ' ad ' o . Kvankam menci ' end ' as , ke plej ' part ' o ' n de furor ' int ' a ' j team ' o ' j trejn ' as ne lok ' a ' j special ' ist ' o ' j . Kaj la eŭrop ' a ' j team ' o ' j inter ' temp ' e dev ' as grat ' i la nuk ' o ' j ' n kaj io ' n el ' pens ' i por est ' ont ' o . La ĝeneral ' a nivel ' o de futbal ' o kresk ' eg ' is , kaj eŭrop ' a ' j kaj sud ' amerik ' a ' j team ' o ' j ne plu pov ' os gajn ' i nur dank ' e al si ' a ' j aŭtoritat ' o ' j kaj est ' int ' a ' j ating ' o ' j — ĉiu ' foj ' e neces ' os pruv ' i si ' a ' j ' n pretend ' o ' j ' n je la futbal ' a tron ' o . Kaj — gratul ' o ' j ' n al la nov ' a ĉampion ' o , kiu ' n ni jam sci ' as . ",epo
12704,2018-43,remush,122,"La Irland ' a Respublik ' o hav ' as nov ' a ' n reg ' ist ' ar ' o ' n aŭ , pli ĝust ' e , ĝi re ' elekt ' is kun kelk ' a ' j ŝanĝ ' o ' j kaj kun pli grand ' a majoritat ' o la koalici ' o ' n , kiu reg ' is dum la last ' a ' j kvin jar ' o ' j . Tio okaz ' is malgraŭ la fakt ' o ke , antaŭ ol nom ' um ' i la ĉef ' ministr ' o ' n , aŭ taoiseach , Bertie O ’ Hearn [ berti o hern , skandal ' o ' j makul ' is la parti ' o ' n , kiu ĉef ' e partner ' is en la koalici ' o . Ne mal ' pli ol kvar el la ministr ' o ' j en la majoritat ' a parti ' o Fianna Fáil ( FF , inkluziv ' e de unu eks ' ĉef ' ministr ' o , dev ' is sen ' honor ' e eks ' iĝ ' i . Tamen la du koalici ' a ' j partner ' o ' j ĝu ' is avantaĝ ' o ' n , ke ili reg ' is dum la plej prosper ' a period ' o en la histori ' o de la modern ' a irland ' a ŝtat ' o . Krom ' e O ’ Hearn est ' as ĝeneral ' e rigard ' at ' a kiel sincer ' a kaj modest ' a hom ' o kun bon ' a reputaci ' o . ",epo
12705,2018-43,remush,182,"La koalici ' o konsist ' as , kiel antaŭ ' e , el la grand ' a parti ' o Margaret Thatcher . Ŝi rekomend ' as privat ' ig ' o ' n de ŝtat ' a ' j entrepren ' o ' j — mal ' e tamen al FF . Apog ' ant ' o ' j de PD evident ' e ne tim ' as la katastrof ' a ' j ' n efik ' o ' j ' n de privat ' ig ' o en najbar ' a Briti ' o . Kvankam unu ' a ' vid ' e la reg ' ist ' ar ' o de la Irland ' a Respublik ' o ne mult ' e ŝanĝ ' iĝ ' is , tamen evolu ' is la politik ' a situaci ' o . Sinn Féin mal ' trankvil ' ig ' is moder ' ul ' o ' j ' n . Pri la verd ' ul ' a rezult ' o la prestiĝ ' a ĵurnal ' o xml : lang = "" en > Irish Times koment ' is en bibli ' a lingv ' aĵ ' o : “ La verd ' ul ' o ' j ne nur super ' viv ' is — ili frukt ' is kaj mult ' iĝ ' is . ” Kvankam grav ' a politik ' a hom ' o , El - Mehdi Ben Bark ' a rest ' as plej ' part ' e ne ' kon ' at ' a . Li est ' is prezid ' ant ' o de la marok ' a naci ' a asemble ' o , kiam Marok ' o sen ' depend ' iĝ ' is en 1956 de Franci ' o , kaj ĝis 1959 est ' is ĉef ' a opozici ' ul ' o al la marok ' a reĝ ' o Mohammed la 5 a . Tiel li en ' korp ' ig ' is la esper ' o ' j ' n de popol ' o mal ' riĉ ' a . Pro tio li kre ' is al si mal ' amik ' o ' j ' n : mort ' o ' n li evit ' is dum mal ' traf ' a atenc ' o en Kasablanko en 1962 kaj ekzil ' iĝ ' is en 1963 . La sekv ' a ' n jar ' o ' n la jun ' a reĝ ' o Hassan la 2 a , fil ' o de Mohammed la 5 a kaj laŭ ' dir ' e pra ' id ' o de la Profet ' o , kondamn ' is Ben Bark ' a al mort ' o . ",epo
12706,2018-43,remush,112,"Inter 1963 kaj 1965 Ben Bark ' a aktiv ' is por unu ' ig ' i la tiel nom ' at ' a ' n “ tri ' a ' n mond ' o ' n ” kaj cel ' is organiz ' i tri ' kontinent ' a ' n konferenc ' o ' n inter Azi ' o , Afrik ' o kaj Sud ' a Amerik ' o . Tamen daŭr ' e komplot ' is kontraŭ li Hassan la 2 a kaj li ' a ministr ' o pri intern ' a ' j afer ' o ' j , general ' o Oufkir [ ufkir . Fin ' e , la 29 an de aŭgust ' o 1965 , Ben Bark ' a ven ' is al Pariz ' o por — kiel li kred ' is — renkont ' i film ' produkt ' ist ' o ' n . Tie korupt ' it ' a ' j franc ' a ' j polic ' an ' o ' j li ' n for ' kapt ' is : Ben Bark ' a est ' is tortur ' at ' a en dom ' o apud Pariz ' o kaj mort ' is , kaŝ ' int ' e tamen la kod ' o ' n por en ' ir ' i svis ' a ' n mon ' ŝrank ' o ' n , kie trov ' iĝ ' is inform ' o ' j pri tut ' mond ' a ' j revoluci ' a ' j grup ' o ' j . La korp ' o ' n de Ben Bark ' a oni re ' send ' is al Marok ' o , kie ĝi est ' as dis ' ig ' it ' a en acid ' o - kuv ' o . ",epo
12707,2018-43,remush,142,"Ek ' is proces ' o en Pariz ' o en septembr ' o 1966 . La ĉef ' a akuz ' it ' o , general ' o Charles de Gaulle , ne ' is , ke implik ' it ' a est ' us la polic ' o aŭ iu sekret ' a serv ' o : li vid ' is nur et ' a ' n franc ' a ' n rol ' o ' n en la afer ' o . Li eĉ promes ' is “ diligent ' ec ' o ' n ” de la franc ' a jur ' a sistem ' o : tamen fakt ' e la unu ' a franc ' a esplor - juĝ ' ist ' o ek ' enket ' is en Marok ' o nur en 2001 ( kun ' labor - pet ' o el ' labor ' it ' a de Franci ' o jam en 1977 neniam est ' is send ' it ' a al Marok ' o . Mult ' a ' j dokument ' o ' j de la franc ' a ' j sekret ' a ' j serv ' o ' j rilat ' e la afer ' o ' n Ben Bark ' a ankoraŭ est ' as klasifik ' it ' a ' j kiel sekret ' a ' j ; kelk ' a ' j last ' a ' temp ' e publik ' ig ' it ' a ' j tamen indik ' as , ke la sekret ' a serv ' o est ' is inform ' it ' a pri la komplot ' o kontraŭ Ben Bark ' a . Do , almenaŭ pro si ' a ne - ag ' o , kun ' kulp ' as la sekret ' a serv ' o . Tamen la preciz ' a rol ' o de Franci ' o en la afer ' o ankoraŭ rest ' as mal ' kovr ' ot ' a ; ankaŭ tiu de Uson ' o , kiu tiam tra ret ' o da agent ' o ' j aktiv ' is en Marok ' o . ",epo
12708,2018-43,remush,116,"Oufkir est ' is mort ' ig ' it ' a en 1972 pro part ' o ' pren ' o en kontraŭ ' reĝ ' a komplot ' o ; Hassan la 2 a rest ' is sur la tron ' o ĝis si ' a mort ' o komenc ' e de la nun ' a jar ' cent ' o . Ben Bark ' a mem far ' iĝ ' is peon ' o kaj viktim ' o en grand ' a batal ' o : por omaĝ ' i al li neces ' as leg ' i la nun en plur ' a ' j lingv ' o ' j el ' don ' it ' a ' j ' n Politik ' a ' j Skrib ' aĵ ' o ' j . El ' pel ' it ' a ' j el kolegi ' o en Japani ' o est ' as 21 ĉin ' a ' j stud ' ant ' o ' j , kiu ' j nek vizit ' is la institut ' o ' n nek pag ' is si ' a ' j ' n kotiz ' o ' j ' n . Dum ' e evident ' iĝ ' is , ke ĉe kolegi ' o Sakata , en guberni ' o Yamagata , kontraŭ ' leĝ ' e stud ' is 342 ĉin ' o ' j kaj 13 japan ' o ' j : la ministr ' ej ' o pri eduk ' ad ' o kaj scienc ' o fiks ' is la nombr ' o ' n ĉe 200 . Krom ' e , pli ol du ' on ' o de la stud ' ant ' o ' j loĝ ' is kaj labor ' is en Toki ' o , 300 kil ' o ' metr ' o ' j ' n sud ' e de Sakata . ",epo
12709,2018-43,remush,124,"Tamen la bon ' a ' j efik ' o ' j ne long ' e daŭr ' is . La ofic ' ej ' o pri en ' migr ' ont ' o ' j mal ' permes ' is pas ' int ' jar ' e , ke en ' ven ' u 265 ĉin ' o ' j , ankaŭ ĉi - jar ' e pli ' a ' j 60 . La ofic ' ej ' o suspekt ' is , ke la “ stud ' ont ' o ' j ” intenc ' as labor ' i , ne stud ' i en Japani ' o . Kvankam Japani ' o nun sufer ' as pro mal ' bon ' a ekonomi ' o , ĝi ankoraŭ est ' as tre al ' log ' a land ' o por ĉin ' o ' j , kiu ' j pov ' as gajn ' i dek ' obl ' e aŭ du ' dek ' obl ' e pli da mon ' o ol en Ĉini ' o . La afer ' o Sakata ne unik ' as en Japani ' o : ali ' a ' j kolegi ' o ' j depend ' as de ekster ' land ' a ' j stud ' ant ' o ' j por plu ' viv ' i . Laŭ la ministr ' ej ' o pri eduk ' ad ' o 140 000 : el ili 56 % est ' as ĉin ' o ' j . Inter ' temp ' e la nombr ' o de japan ' a ' j 18 - jar ' ul ' o ' j mal ' grand ' iĝ ' as : en 1992 est ' is pli ol du milion ' o ' j ; nun nur unu milion ' o kaj du ' on ' o . Pro tio oni prognoz ' as bankrot ' o ' n de kelk ' a ' j kolegi ' o ' j kaj universitat ' o ' j . ",epo
12710,2018-43,remush,154,"Ekster ' land ' a ' j stud ' ant ' o ' j pozitiv ' e efik ' as sur jun ' a ' j ' n japan ' o ' j ' n , kiu ' j ĝeneral ' e ferm ' as si ' n en mal ' grand ' a ' j rond ' o ' j . Bedaŭr ' ind ' e est ' as do la kriz ' o ĉe kolegi ' o Sakata : nepr ' as nun trov ' i rimed ' o ' j ' n por help ' i al la ĉin ' o ' j rest ' ant ' a ' j ĉe la jam du ' on ' bankrot ' a kolegi ' o kaj por montr ' i , ke Japani ' o konsist ' as ne nur el mon ' o sed ankaŭ el kor ' o . “ Fiŝ ' o , fiŝ ' o , fiŝ ' o , manĝ ' u fiŝ ' o ' n , far ' iĝ ' os vi pli san ' a ; fiŝ ' o , fiŝ ' o , fiŝ ' o , manĝ ' u fiŝ ' o ' n , far ' iĝ ' os vi pli saĝ ' a . ” : kiam aŭd ' iĝ ' as tiu ĉi kant ' o en super ' bazar ' o , est ' as mir ' ind ' e , ke ĝi al ' log ' as klient ' o ' j ' n al la fiŝ - vend ' ej ' o . Tamen en Japani ' o kia ' manier ' e kaj kia ' j ' n fiŝ ' o ' j ' n vend ' i eg ' e grav ' as . Last ' a ' n jar ' o ' n bazar ' o Daiei komenc ' is pli ' vast ' ig ' i kaj pli ' bel ' ig ' i si ' a ' n fiŝ - ofert ' o ' n : klient ' o ' j nun vid ' as vend ' ist ' o ' j ' n dis ' pec ' ig ' i fiŝ ' o ' j ' n , por ke la var ' o ' j montr ' iĝ ' u pli freŝ ' a ' j ; sam ' temp ' e la firma ' o propon ' is pli divers ' a ' j ' n fiŝ - spec ' o ' j ' n kaj aranĝ ' is ili ' n transport ' i rekt ' e el fiŝ - bazar ' o vend ' ej ' e ' n . Pro la reform ' o mal ' pli ' iĝ ' is plend ' o ' j kaj du ' obl ' iĝ ' is vend ' o ' j , kiu ' j nun super ' as tiu ' j ' n de viand ' o . ",epo
12711,2018-43,remush,156,"Post la du ' a mond ' o ' milit ' o japan ' o ' j sekv ' is eŭrop ' stil ' a ' n manĝ ' o ' kutim ' o ' n , elekt ' ant ' e viand ' o ' n prefer ' e al fiŝ ' o ; tamen nun ŝajn ' as , ke ven ' as temp ' o de fiŝ ' o . Fakt ' e japan ' o ' j tre ŝat ' as fiŝ ' o ' n : laŭ statistik ' o de la Nutr ' aĵ ' a kaj Agr ' o ' kultur ' a Organiz ' aĵ ' o de Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j ĉiu japan ' o dum 1993 - 1995 jar ' e manĝ ' is 69 , 9 kg da fiŝ ' o , tiel okup ' ant ' e la ses ' a ' n lok ' o ' n inter la mond ' a ' j fiŝ - manĝ ' ant ' o ' j . Tamen , laŭ statistik ' o de la japan ' a reg ' ist ' ar ' o , dum la last ' a ' j 20 jar ' o ' j la fiŝ - konsum ' ad ' o de mez ' a japan ' a famili ' o fal ' is je 22 % ; tiu de viand ' o nur je 11 . Trov ' iĝ ' as kelk ' a ' j kial ' o ' j . Unu ' e , japan ' o ' j pli kaj pli depend ' as de vend ' ej ' o ' j por ĉiu ' tag ' a ' j bezon ' aĵ ' o ' j . Ili ne ŝat ' as io ' n hejm ' e kuir ' i . Furor ' as vend ' ej ' o ' j , kie ebl ' as aĉet ' i fin ' kuir ' it ' a ' j ' n manĝ ' aĵ ' o ' j ' n por kre ' i hejm ' e t . n . tuj ' a ' n “ luks ' a ' n vesper ' manĝ ' o ' n ” . Ekzist ' as famili ' o ' j sen hejm ' a ' j kuir ' tranĉ ' il ' o ' j : neces ' as nur tond ' il ' o por mal ' ferm ' i plast ' a ' n sak ' o ' n en ' hav ' ant ' a ' n jam prepar ' it ' a ' n manĝ ' aĵ ' o ' n , kiu ' n oni simpl ' e fin ' kuir ' as . Rilat ' e facil ' ec ' o ' n kaj rapid ' ec ' o ' n pli taŭg ' as viand ' o ol fiŝ ' o . ",epo
12712,2018-43,remush,135,"Du ' e , japan ' o ' j pli kaj pli em ' as viv ' i for de natur ' o kaj do ne ŝat ' as krud ' aĵ ' o ' j ' n . Al mult ' a ' j ne plaĉ ' as kolor ' o ' j , odor ' o ' j , form ' o ' j kaj eĉ okul ' o ' j de fiŝ ' o ' j . Kiam oni kuir ' as fiŝ ' o ' n , oni dev ' as for ' tranĉ ' i ĝi ' a ' n kap ' o ' n kaj for ' pren ' i ĝi ' a ' n intern ' aĵ ' o ' n , sang ' e mal ' pur ' ig ' ant ' e si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kaj hak ' plat ' o ' n . Tial , kiam ili aĉet ' as fiŝ ' o ' n , ili pet ' as , ke ĉio ' n ĉi far ' u vend ' ist ' o . Laŭ Siraisi Yuriko , membr ' o de Vir ' in ' a Fiŝ - forum ' o : “ Laŭ nun ' a ' j ge ' knab ' o ' j fiŝ ' o mal ' hav ' as kap ' o ' n , vost ' o ' n kaj ost ' o ' j ' n ” . Tri ' e , mult ' a ' j nun mal ' lert ' as , uz ' ant ' e manĝ ' o ' baston ' et ' o ' j ' n . Kiam oni manĝ ' as fiŝ ' o ' n , apart ' e rost ' it ' a ' n fiŝ ' o ' n , oni for ' pren ' u mal ' grand ' a ' j ' n ost ' o ' j ' n . La japan ' a ' j baston ' et ' o ' j est ' as precip ' e far ' it ' a ' j por manĝ ' i fiŝ ' o ' n kun akr ' a ' j pint ' o ' j ; ili mal ' simil ' as al ĉin ' a ' j kaj kore ' a ' j baston ' et ' o ' j , kiu ' j taŭg ' as por manĝ ' i viand ' o ' n . Japan ' a ' j ge ' knab ' o ' j nun pli lert ' as , manipul ' ant ' e buton ' o ' j ' n de televid ' a ' j lud ' o ' j ol baston ' et ' o ' j ' n por manĝ ' i ost ' o ' plen ' a ' n fiŝ ' o ' n . ",epo
12713,2018-43,remush,148,"Japani ' o est ' as ĉirkaŭ ' at ' a de mar ' o . Ĝis la japan ' a modern ' iĝ ' o en 1867 , la japan ' o ' j ne kutim ' is manĝ ' i bov ' o ' n kaj pork ' o ' n ; protein ' o ' n ili pren ' is ĉef ' e el fiŝ ' o ' j . Laŭ ŝanĝ ' iĝ ' o de la sezon ' o ' j divers ' a ' j fiŝ ' o ' j rond ' vojaĝ ' as la insul ' ar ' o ' n , ekzempl ' e en maj ' o kacuono ( spec ' o de skombr ' o ) kaj en aŭtun ' o sairo . Manĝ ' ant ' e tiu ' j ' n fiŝ ' o ' j ' n , la japan ' o ' j sent ' as la sezon ' o ' j ' n kaj tiel viv ' as kun natur ' o . Delikat ' ec ' o tia nun perd ' iĝ ' as . La manĝ ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ' n infan ' o ' j kutim ' e konsum ' as , rest ' as en ' kor ' e kiel “ anim ' a ' j manĝ ' aĵ ' o ' j ” , don ' ant ' e trankvil ' o ' n kaj feliĉ ' o ' n . Tamen jam 30 jar ' o ' j ' n japan ' a deviz ' o jen ' as : “ Pli rapid ' e , pli facil ' e , pli oportun ' e , pli art ' e ' far ' it ' e kaj pli for de natur ' o ” . Jam an ' o ' j de la jun ' a ' j generaci ' o ' j kutim ' as manĝ ' i aĉ ' a ' j ' n manĝ ' aĵ ' o ' j ' n kiel “ anim ' a ' j ' n manĝ ' aĵ ' o ' j ' n ” . Tial est ' ont ' e fiŝ ' o ' j ĉirkaŭ la japan ' a ' j insul ' o ' j ĝu ' os feliĉ ' a ' n , sekur ' a ' n viv ' o ' n : japan ' o ' j , nek san ' a ' j nek saĝ ' a ' j , ili ' n las ' os en pac ' o , ĉar fiŝ ' o ' j ' n ili ne plu manĝ ' os . ",epo
12714,2018-43,remush,121,"Ne plu pruv ' end ' as la ras ' ism ' o de Jean - Marie Le Pen , estr ' o de la franc ' a ekstrem ' dekstr ' a parti ' o Front ' o Naci ' a ( FN . En kvar sud ' a ' j urb ' o ' j de Franci ' o ( Vitrolles , Marignane , Orange kaj Toulon , administr ' at ' a ' j ek ' de 1995 de la Naci ' a Front ' o ) klar ' e vid ' ebl ' as la politik ' o de la parti ' o de Le Pen . Por evit ' i , ke la tut ' a land ' o est ' u tiel reg ' at ' a , franc ' o ' j en maj ' o re ' bat ' is la prezid ' ant ' a ' n kandidat ' ec ' o ' n de Le Pen , don ' ant ' e fin ' fin ' e 82 % de la voĉ ' o ' j al li ' a kontraŭ ' ul ' o Jacques Chirac . En 1995 , la kvar nov ' a ' j FN - urb ' estr ' o ' j klopod ' is “ ord ' ig ' i ” si ' a ' j ' n urb ' a ' j ' n serv ' o ' j ' n , mal ' dung ' ant ' e “ soci ' a ' j ' n parazit ' o ' j ' n ” por tuj preskaŭ sam ' nombr ' e re ' dung ' i ofic ' ist ' o ' j ' n laŭ princip ' o de naci ' a kaj politik ' a prefer ' o ( 40 mal ' dung ' it ' o ' j en Orange , 140 en Vitrolles . ",epo
12715,2018-43,remush,145,"En Vitrolles , la urb ' estr ' o rifuz ' is kre ' i t . n . “ jun ' ul - labor ' lok ' o ' j ' n ” , en ' konduk ' it ' a ' j ' n de la social ' ist ' a reg ' ist ' ar ' o , malgraŭ tie ' a kresk ' ant ' a sen ' labor ' ec ' o . Krom ' e , por ŝpar ' i mon ' o ' n , rub ' o - kolekt ' ad ' o est ' is en plur ' a ' j urb ' o ' j privat ' ig ' it ' a ; sed kiam tribunal ' o nul ' ig ' is kiel kontraŭ ' leĝ ' a ' n la privat ' ig ' it ' a ' n serv ' o ' n , la urb ' estr ' o ' j rezign ' is pri ĝi . Plu ' e , plur ' a ' j strat ' o ' j est ' as renom ' it ' a ' j laŭ parti ' a ide ' ar ' o : ekzempl ' e Raoul Sal ' a ' n , ribel ' int ' a oficir ' o dum la alĝeri ' a milit ' o , anstataŭ ' is Nelson Mandela . Ali ' a ' j publik ' a ' j serv ' o ' j est ' is “ re ' ord ' ig ' it ' a ' j ” . En bibliotek ' o ' j , revu ' o ' j mal ' favor ' a ' j al la FN mal ' aper ' is ; anstataŭ ' is ili ' n FN - publik ' aĵ ' o ' j kaj verk ' o ' j de kontraŭ ' jud ' a ' j aŭtor ' o ' j ( i . a . Evola , inspir ' int ' o de Mus ' sol ' in ' i . En lern ' ej ' o ' j la urb ' estr ' o ' j insist ' is , ke infan ' o ' j ricev ' u pli FN - konform ' a ' n eduk ' ad ' o ' n . Ili et ' ig ' as subvenci ' o ' j ' n por publik ' a ' j lern ' ej ' o ' j kaj soci ' a ' j ag ' o ' j kaj eĉ , kvazaŭ dum milit ' o , porci ' ig ' is manĝ ' o ' var ' o ' j ' n en la plej mal ' riĉ ' a ' j kvartal ' o ' j . En Marignane mal ' aper ' is el la lern ' ej ' o menu ' o sen pork ' aĵ ' o , por iom “ tikl ' i ” islam ' an ' o ' j ' n . ",epo
12716,2018-43,remush,107,"xml : id = "" c 861 > — donac ' ad ' o de labor ' posten ' o ' j pag ' it ' a ' j de la urb ' o , foj ' e ĉef ' a ' j posten ' o ' j , al famili ' an ' o ' j , amik ' o ' j ; xml : id = "" c 862 > — kun ' ven ' o ' j de urb ' a ' j konsil ' ant ' ar ' o ' j far ' iĝ ' is mal ' am ' a ' j kaj per ' fort ' a ' j ( oft ' e oni tra ' pik ' as pneŭmatik ' o ' j ' n , foj ' e minac ' as je mort ' o ) ; xml : id = "" c 863 > — plur ' a ' j proces ' o ' j kondamn ' is urb ' estr ' o ' j ' n aŭ kun ' labor ' ant ' o ' j ' n ( ĉef ' e pro agres ' o ' j , insult ' o ' j , nazi ' a ' j aŭ ras ' ism ' a ' j parol ' o ' j , aŭ financ ' a ' j skandal ' o ' j ) ; okaz ' is mult ' a ' j demisi ' o ' j ; xml : id = "" c 865 > — en Vitrolles , en 1997 , la urb ' estr ' o mur ' ig ' is la en ' ir ' ej ' o ' j ' n al la kultur ' centr ' o “ La sub ' mar ' ŝip ' o ” ; tribunal ' a decid ' o re ' mal ' ferm ' ig ' is la centr ' o ' n . ",epo
12717,2018-43,remush,101,"Jen praktik ' a ' j rezult ' o ' j de antaŭ ' balot ' a kampanj ' o baz ' it ' a sur “ sekur ' ec ' o ” , ĉiam ' a batal - kri ' o de Le Pen . La flam ' o grand ' iĝ ' is kaj nun la fajr ' o ek ' flagr ' as . Ĉu batal ' i kontraŭ la brul ' eg ' o ? Unu franc ' o el kvin voĉ ' don ' e sub ' ten ' is la parti ' o ' n de Le Pen . Oni rest ' u vigl ' a kaj atent ' a . Laŭ ĉiu ' j indik ' o ' j Brazil ' o kuraĝ ' e kaj sukces ' e al ' front ' as aidos ' o ' n : iom post iom la mort ' o ' kvant ' o fal ' as . Efik ' as ne nur la kontraŭ ' virus ' a ' j medikament ' o ' j sed ankaŭ la trejn ' ad ' o de fak ' ul ' o ' j por alt ' ig ' i la viv ' kvalit ' o ' n de infekt ' it ' o ' j , pli ' bon ' ig ' i diagnoz ' ad ' o ' n de komplik ' ant ' a ' j infekt ' o ' j kaj ili ' n kontraŭ ' i per konven ' a ' j medikament ' o ' j . Krom ' e daŭr ' e traf ' as la loĝ ' ant ' ar ' o ' n frap ' a , konsci ' ig ' a kampanj ' o per ' e de amas ' komunik ' il ' o ' j . ",epo
12718,2018-43,remush,181,"La program ' o el ' star ' as inter la evolu ' ant ' a ' j land ' o ' j pro tio , ke ĝi al ' ig ' is plur ' a ' j ' n soci ' a ' j ' n sektor ' o ' j ' n , inkluziv ' e de ne ' reg ' ist ' ar ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j , san ' ig ' ist ' o ' j , reg ' ist ' ar ' a ' j instituci ' o ' j kaj scienc ' ist ' o ' j . Publik ' e laŭd ' is Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j la rezult ' o ' j ' n : el 580 000 brazil ' a ' j infekt ' it ' o ' j ( el kiu ' j 25 % loĝ ' as en la provinc ' o Rio - de - Ĵanejro , 100 000 ricev ' as kontraŭ ' virus ' a ' j ' n medikament ' o ' j ' n . Por evit ' i t . n . vertikal ' a ' n trans ' ig ' ad ' o ' n de la mal ' san ' o — de patr ' in ' o al beb ' o — oni dis ' don ' as eduk ' a ' n inform ' material ' o ' n , pret ' ig ' as laboratori ' a ' j ' n test ' o ' j ' n por tuj ' a diagnoz ' o kaj proviz ' as konven ' a ' j ' n medikament ' o ' j ' n . Sekv ' e la nombr ' o de infekt ' it ' a ' j infan ' o ' j drast ' e fal ' as . Ĉu la hom ' ar ' o lern ' is de la holokaŭst ' o ? Tut ' cert ' e ne . Atest ' as pri tio la nun ' a stat ' o de la mond ' o , plen ' a de konflikt ' o ' j , hom ' buĉ ' ad ' o kaj kresk ' ant ' a teror ' ism ' o fon ' e de naci ' ism ' o kaj religi ' a fanatik ' ism ' o . Trud ' iĝ ' as do demand ' o , kial skrib ' i , se disertaci ' o ' j , nobl ' a ' j mesaĝ ' o ' j kaj instru ' o ' j apenaŭ influ ' as kaj tamen gvid ' as la hom ' ar ' o ' n al la abism ' o . Malgraŭ ĉio oni esper ' as vek ' i raci ' o ' n , eĉ ideal ' ism ' o ' n aŭ almenaŭ minimum ' a ' n prudent ' o ' n , kiu don ' os ŝanc ' o ' n al hom ' spec ' o daŭr ' e ekzist ' i kaj kun ' ekzist ' i . De la sam ' a font ' o , kiu ' n oni pov ' as nom ' i esper ' o , ek ' est ' as la bezon ' o prezent ' i kaj popular ' ig ' i hom ' o ' j ' n , kiu ' j streb ' as kontraŭ ' star ' i al naci ' ism ' o . ",epo
12719,2018-43,remush,158,"Al tia ' j kuraĝ ' ul ' o ' j , kies ag ' ad ' o oft ' e al ' port ' as person ' a ' n danĝer ' o ' n , est ' as dediĉ ' it ' a tiu ĉi ese ' o . Ekzempl ' e tiu ' j , kiu ' j kontest ' is mal ' ver ' o ' n pri la rilat ' o de pol ' o ' j al jud ' o ' j dum la du ' a mond ' o ' milit ' o . Laŭ oficial ' a propagand ' o , pol ' o ' j help ' is al si ' a ' j jud ' a ' j kun ' loĝ ' ant ' o ' j kaj nur et ' a el ' cent ' o da sen ' moral ' ig ' it ' a ' j hom ' o ' j fi ' kondut ' is . Kompren ' ebl ' e , la pli ' mult ' o de pol ' o ' j — sam ' kiel ĉiu ' j , kiu ' j trans ' viv ' is la holokaŭst ' o ' n — kon ' is la ver ' o ' n . Sed nur en la 80 aj jar ' o ' j ek ' aper ' is publik ' aĵ ' o ' j , kiu ' j sub ' fos ' is la propagand ' o ' n . Tamen ver ' a ' n tempest ' o ' n el ' vok ' is dokument ' a film ' o pret ' ig ' it ' a de film - reĝisor ' in ' o Angieszka [ angieŝka ] Arnold . Sur ' baz ' e de divers ' a ' j dokument ' o ' j ŝi el ' trov ' is , ke krist ' an ' o ' j neni ' ig ' is jud ' a ' j ' n najbar ' o ' j ' n en la urb ' et ' o Sąsiedzi ( Najbar ' o ' j , baz ' it ' a sur inter ' parol ' o ' j kun tiu ' j , kiu ' j part ' o ' pren ' is la tragedi ' o ' n , long ' e atend ' is emisi ' o ' n sed est ' is vid ' ig ' at ' a en komplet ' ig ' it ' a versi ' o en april ' o 2001 . La film ' o , sam ' kiel sam ' nom ' a libr ' o de Jan Tomasz Gross , el ' vok ' is grand ' a ' n moral ' a ' n ŝok ' o ' n en Pol ' land ' o . Cert ' e tamen ili kontribu ' is al pli objektiv ' a al ' ir ' o al la pol ' a kaj al la pol - jud ' a histori ' o . ",epo
12720,2018-43,remush,117,"Pro la film ' o oni atribu ' is al Jan Karski ( Karski , 1916 - 2000 , send ' it ' o de pol ' a sub ' ter ' a arme ' o , klopod ' is halt ' ig ' i la holokaŭst ' o ' n kaj dum ' viv ' e lukt ' is kontraŭ naci ' ism ' o . En ' man ' ig ' ant ' e la premi ' o ' n , la prezid ' ant ' o de la fond ' aĵ ' o dir ' is : “ La film ' o est ' as grav ' a art ' a event ' o , sam ' temp ' e mult ' e ' signif ' a histori ' a atest ' o form ' ant ' a soci ' a ' n konsci ' o ' n ” . Simil ' e honor ' it ' a ĉi - jar ' e est ' as i . a . Karol Modzelewski , mem batal ' ant ' o por demokrati ' o en Pol ' land ' o , kiu dir ' is : “ Naci ' o , konvink ' it ' a pri si ' a anĝel ' ec ' o est ' as naci ' o mal ' san ' a je danĝer ' a mal ' san ' o kaj , rezult ' e , danĝer ' a por la najbar ' o ' j kaj apart ' e por si mem . Tiu mal ' san ' o grav ' e traf ' is la popol ' o ' j ' n de Jugoslavi ' o . Tiu ĉi mal ' san ' o ĉe ' est ' as ambaŭ ' flank ' e de la tie ' a konflikt ' o kaj tiu ĉi mal ' san ' o trov ' iĝ ' as ankaŭ inter ni ” . ",epo
12721,2018-43,remush,104,"Por aranĝ ' i solen ' aĵ ' o ' n okaz ' e de la 60 a dat ' re ' ven ' o de la murd ' o de jud ' o ' j en Godlewski dev ' is eks ' iĝ ' i : li daŭr ' e serĉ ' as labor ' o ' n . Bon ' e est ' as , ke ĝust ' e en Pol ' land ' o , kie okaz ' is pro naci ' ism ' o tiom da mal ' bon ' o , oni disting ' as honest ' ul ' o ' j ' n , kiu ' j posed ' as civit ' a ' n kuraĝ ' o ' n por kontraŭ ' i al ĉi tiu mal ' san ' o . Merit ' o ' plen ' a ricev ' int ' o de la premi ' o Jedwabne : ver ' e , hom ' o hom ' a . Est ' as decid ' it ' e , ke en Nederland ' o — apud la inter ' naci ' a arbitraci ' a kort ' um ' o inter ŝtat ' o ' j , post la tre specif ' a por ' temp ' a t . n . Lockerbie - kort ' um ' o baz ' it ' a je skot ' a jur ' o , apud la pli daŭr ' a t . n . Jugoslavi ' o - kort ' um ' o — est ' os fond ' it ' a nov ' a , daŭr ' e funkci ' ont ' a Inter ' naci ' a Kort ' um ' o por pri ' trakt ' i krim ' a ' j ' n ag ' o ' j ' n ankaŭ de individu ' o ' j . ",epo
12722,2018-43,remush,109,"Al mi — naiv ' ul ' o — tio ŝajn ' as grand ' a paŝ ' o antaŭ ' e ' n direkt ' e al pli just ' a mond ' o : ek ' de Hugo Grotius ( Grocio , pri kiu Nederland ' o prav ' e ankoraŭ fier ' as , iom post iom form ' iĝ ' as inter ' naci ' a jur ' o . Tia kort ' um ' o est ' as logik ' a nov ' a paŝ ' o , cel ' ant ' a efektiv ' ig ' i ke ne nur cert ' a ' j ag ' o ' j est ' u re ' kon ' at ' a ' j kiel krim ' o ' j , sed ankaŭ ke ebl ' os kun rezult ' o trakt ' i ili ' n kaj pun ' i . Sed ho ve ! Uson ' o re ' ag ' is per nov ' a leĝ ' o , laŭ la gazet ' ar ' o iniciat ' e de prezid ' ant ' o Bush : se iam iu ajn uson ' a ŝtat ' an ' o est ' os arest ' it ' a kaj ricev ' os proces ' o ' n antaŭ tiu inter ' naci ' a kort ' um ' o , Uson ' o arog ' os al si la rajt ' o ' n , per ĉiu ' j rimed ' o ' j , inkluziv ' e de milit ' a invad ' o en Nederland ' o ' n , liber ' ig ' i tiu ' n si ' a ' n ŝtat ' an ' o ' n . ",epo
12723,2018-43,remush,129,"Antaŭ ne ' long ' e , Nederland ' o ekstradici ' is nederland ' a ' n ŝtat ' an ' o ' n , disk ' o - ĵoke ' o ' n el mi ' a loĝ ' urb ' o Zwolle , ĉar en Uson ' o oni kulp ' ig ' is li ' n pri posed ' o de et ' a kvant ' o de haŝiŝo aŭ ali ' a sen ' kulp ' aĵ ' o , kiu ' n li ŝajn ' e ĉe - hav ' is dum tie ' a koncert ' o ; laŭ mi — kaj laŭ la ĝeneral ' a nederland ' a publik ' o — afer ' o apenaŭ menci ' ind ' a , cert ' e ne trakt ' ind ' a en kort ' um ' o . Ĉe ni , prav ' e , eĉ ne pun ' ebl ' a . Sed tamen , en Uson ' o li eĉ ricev ' is kelk ' jar ' a ' n mal ' liber ' ej ' a ' n pun ' o ' n ! Do pro tia ' j bagatel ' o ' j Uson ' o postul ' as ke ali ' land ' a ' j ' n ŝtat ' an ' o ' j ' n oni ekstradici ' u al ĝi , dum pri si ' a ' j propr ' a ' j ŝtat ' an ' o ' j — jam anticip ' e kaj sen konsider ' o pri kiu kulp ' ig ' o pov ' us tem ' i ( ebl ' e seks ' per ' fort ' o aŭ murd ' o , ĉar est ' as dir ' it ' e , ke la kort ' um ' o okup ' iĝ ' os nur pri la plej grav ' a ' j krim ' o ' j ) — ĝi arog ' as al si la rajt ' o ' n eĉ milit ' e atak ' i pac ' em ' a ' n land ' o ' n ! Eĉ por liber ' ig ' i krim ' ul ' o ' n ! ",epo
12724,2018-43,remush,111,"Sed kial la elefant ' o atak ' as la mus ' o ' n ? La popol - rakont ' o ĝi ' n ja sci ' as : nur pro tim ' o . Tim ' o , kompren ' ebl ' e , sen ' baz ' a , sed ja tim ' o . Nun al ' don ' iĝ ' is eĉ nov ' a stadi ' o : Uson ' o propon ' is en la Sekur ' ec - konsili ' o , ke UN far ' u simil ' a ' n leĝ ' o ' n koncern ' e ĉiu ' j ' n hom ' o ' j ' n , kiu ' j iam ajn — est ' int ' e , nun ' temp ' e aŭ est ' ont ' e — est ' os implik ' it ' a ' j en inter ' naci ' a ' j ag ' ad ' o ' j lig ' e al UN . Mi serioz ' e mi ' n demand ' as inter ' temp ' e : kio ' n Uson ' o hav ' as por ten ' i kaŝ ' it ' a ? En Japani ' o sekv ' as agrabl ' a ' n kaj verd ' a ' n sezon ' o ' n subit ' a juni ' a pluv ' o . Kutim ' e ĝi komenc ' iĝ ' as la 11 an aŭ la 12 an de juni ' o kaj daŭr ' as ĉ . 30 tag ' o ' j ' n . Dum la du unu ' a ' j semajn ' o ' j subtil ' e pluv ' ad ' as ; dum la du last ' a ' j tre fort ' e , kun tondr ' o ' j . ",epo
12725,2018-43,remush,154,"Ne plaĉ ' as la pluv ' a sezon ' o . Oni dev ' as ĉiam port ' i pluv ' ombrel ' o ' n kaj ĉie tro humid ' as . En dom ' o ' j kresk ' as ŝim ' o kaj nepr ' as zorg ' i pri manĝ ' aĵ ' o ' j . Foj ' foj ' e pluv ' eg ' o ' j kaŭz ' as inund ' o ' j ' n kaj ter ' fal ' o ' j ' n . Tamen la pluv ' a sezon ' o ben ' as plant ' o ' j ' n kaj fiŝ ' o ' j ' n : ter ' kultiv ' ist ' o ' j dum ' e plant ' as riz ' o ' n kaj la fiŝ ' o ' j eg ' e kresk ' as . En juni ' o est ' as permes ' at ' a fiŝ ' kapt ' ad ' o de ayu ( plekogloso . La manier ' o kapt ' i ĉi tiu ' n fiŝ ' o ' n est ' as nom ' at ' a tomo - zuri ( fiŝ ' i per amik ' o . Ayu hav ' as si ' a ' n teritori ' o ' n kaj , kiam ali ' a fiŝ ' o trud ' en ' ir ' as ĝi ' n , ayu atak ' as . Fiŝ ' kapt ' ist ' o ' j do uz ' as log ' fiŝ ' o ' j ' n por al ' tir ' i al si ayu - on . Ĉe infan ' vart ' ej ' o ' j oni far ' as et ' a ' j ' n pup ' o ' j ' n el paper ' o kaj pend ' ig ' as ili ' n ĉe fenestr ' o ' j . La infan ' o ' j kant ' as : “ Pluv ' u plu , pluv ' u plu , tiam panj ' o kun japan ' stil ' a ombrel ' o ven ' os akcept ' i mi ' n en infan ' vart ' ej ' o . ” Nun ' temp ' e neniu uz ' as japan ' stil ' a ' n ombrel ' o ' n far ' it ' a ' n el bambu ' o kaj paper ' o , tamen , aŭd ' ant ' e la kant ' o ' n , japan ' o ' j nepr ' e imag ' as patr ' in ' o ' n en kimon ' o kaj kun geta ( tradici ' a ' j lign ' a ' j sandal ' o ' j . ",epo
12726,2018-43,remush,117,"Dum la pluv ' a sezon ' o tip ' a ' j flor ' o ' j est ' as hortensi ' o , komelin ' o , hotujnio kaj kampanul ' o ; la insekt ' o est ' as lampir ' o . Kampanul ' o est ' as japan ' e nom ' at ' a hotaru - bukuro ( sak ' o por lampir ' o ' j , ĉar antaŭ ' e oni met ' is lampir ' o ' j ' n en tiu ' n ĉi blank ' a ' n flor ' o ' n kaj ĝu ' is delikat ' a ' n lum ' o ' n . Pro agr ' o ' kultur ' a ' j ĥemi ' aĵ ' o ' j lampir ' o ' j mal ' aper ' is , sed nun mult ' a ' j vilaĝ ' o ' j ili ' n kultiv ' as por al ' log ' i turist ' o ' j ' n . En Angli ' o juni ' o est ' as la tradici ' a ge ' edz ' iĝ ' a monat ' o — mal ' e en Japani ' o pro la pluv ' o . Sed nun hotel ' o ' j en juni ' o mal ' alt ' ig ' as si ' a ' j ' n prez ' o ' j ' n kaj varb ' as per la romantik ' a noci ' o “ juni ' a nov ' edz ' in ' o ” . Tiel ili cel ' as vek ' i sopir ' o ' n pri Eŭrop ' o en la kor ' o ' j de jun ' a ' j edz ' in ' iĝ ' ont ' o ' j . Esper ' ebl ' e tamen la namida - ame ( plor ' pluv ' o ) ( signif ' ant ' a subtil ' a ' n pluv ' o ' n ) ne plor ' ig ' as la juni ' a ' j ' n nupt ' o ' fest ' ant ' o ' j ' n . ",epo
12727,2018-43,remush,162,"La ministr ' o pri financ ' o ' j Michael Cullen [ majkl kelin ] prezent ' is si ' a ' n tri ' a ' n buĝet ' o ' n en maj ' o 2002 . Ĝi en ' hav ' is neniu ' j ' n surpriz ' o ' j ' n : iom pli da mon ' o por eduk ' ad ' o kaj hospital ' o ' j , kiel atend ' it ' e , kaj ankaŭ iom por scienc ' a esplor ' ad ' o kaj por stimul ' i komput ' ik ' o ' n . La ekonomi ' o de Nov - Zeland ' o hezit ' is post la atenc ' o ' j en Uson ' o en septembr ' o 2001 , sed nun en ĉiu ' j kamp ' o ' j krom en komput ' ad ' o re ' ating ' is si ' a ' n antaŭ ' a ' n nivel ' o ' n . Eksport ' ist ' o ' j de agrikultur ' a ' j produkt ' aĵ ' o ' j tamen lukt ' as kontraŭ du ' obl ' a problem ' o de kurz ' o - pli ' iĝ ' o kaj de barier ' o ' j star ' ig ' it ' a ' j de Uson ' o kontraŭ viand ' o el Nov - Zeland ' o kaj ali ' a ' j eksport ' ant ' a ' j land ' o ' j . Okaz ' os naci ' a ' j elekt ' o ' j ĝis la fin ' o de novembr ' o , kaj la parti ' o ' j prov ' as pret ' ig ' i si ' n . Tamen kelk ' a ' j parti ' o ' j hav ' as problem ' o ' j ' n . La Labor ' ist ' a Parti ' o , la ĉef ' a reg ' ant ' a parti ' o , kaj ties estr ' o Clark laŭ ' dir ' e sub ' skrib ' is ses pentr ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n far ' is ali ' ul ' o ' j . La pentr ' aĵ ' o ' j est ' is vend ' it ' a ' j en 1999 , antaŭ la last ' a parlament ' a balot ' ad ' o , por karitat ' a organiz ' aĵ ' o . Sekv ' is mult ' a ' j ŝerc ' o ' j pri la skandal ' o . Vend ' ej ' o de ceramik ' aĵ ' o ' j proklam ' is : “ Neniu pot ' o sub ' skrib ' it ' a de la ĉef ' ministr ' in ' o ” . ",epo
12728,2018-43,remush,175,"La minor ' a parti ' o en la koalici ' a reg ' ist ' ar ' o , la Alianc ' a Parti ' o , frakci ' iĝ ' is pro mal ' konsent ' o pri reg ' ist ' ar ' a sub ' ten ' o de la milit ' o en Afgani ' o . La oficial ' a frakci ' o hav ' as tri parlament ' an ' o ' j ' n kaj elekt ' is s - in ' o ' n Laila Har ' e estr ' o . La ali ' a frakci ' o , estr ' at ' a de la vic - ĉef ' ministr ' o Jim Anderton , hav ' as sep parlament ' an ' o ' j ' n kaj form ' as nov ' a ' n parti ' o ' n . Fars ' e est ' as , ke Anderton instig ' is nov ' a ' n leĝ ' o ' n el ' parlament ' ig ' i deput ' it ' o ' j ' n , kiu ' j las ' as si ' a ' n parti ' o ' n . Do ĉiu ' j dek parlament ' an ' o ' j de la alianc ' o daŭr ' e kun ' labor ' as por evit ' i eks ' ig ' o ' n : tiel la reg ' ist ' ar ' o kred ' is evit ' i fru ' a ' n balot ' ad ' o ' n . Tamen minac ' is la reg ' ist ' ar ' o ' n la Verd ' ul ' a Parti ' o . La Labor ' ist ' a Parti ' o decid ' is ne kontraŭ ' i re ' elekt ' iĝ ' o ' n de la kun ' estr ' o de la verd ' ul ' o ' j , por ke tiu ' j eventual ' e kun ' labor ' u en est ' ont ' a koalici ' o . Pro la kolaps ' o de la Alianc ' a Parti ' o ebl ' e nur unu el ĝi ' a ' j parlament ' an ' o ' j rest ' os , do la Labor ' ist ' a Parti ' o ŝajn ' e bezon ' os nov ' a ' n partner ' o ' n . Tamen la reg ' ist ' ar ' o , enket ' int ' e pri gen ' e modif ' it ' a ' j organism ' o ' j , decid ' is , ke ĉes ' u en oktobr ' o 2003 moratori ' o mal ' permes ' ant ' a ekspluat ' ad ' o ' n de gen ' aĵ ' o ' j . La verd ' ul ' o ' j tio ' n kontraŭ ' as , anonc ' ant ' e , ke ili ne kun ' labor ' os kun sub ' ten ' ant ' o ' j de gen ' aĵ ' o ' j . Sed opini ' sond ' o ' j indik ' as , ke la Labor ' ist ' a Reg ' ist ' ar ' o venk ' os sen partner ' a parti ' o . ",epo
12729,2018-43,remush,140,"Pro la divers ' a ' j problem ' o ' j al ' front ' ant ' a ' j la reg ' ist ' ar ' o ' n la ĉef ' ministr ' o fin ' fin ' e anonc ' is , ke okaz ' os naci ' a balot ' o kvar monat ' o ' j ' n pli fru ' e ol oni atend ' is . Sen ' dub ' e Clark vol ' as profit ' i de la popular ' ec ' o de la Labor ' ist ' a Parti ' o kaj de la ne ' popular ' ec ' o de la Naci ' a Parti ' o kaj ties nov ' a estr ' o , Bill English . Ĉia ' okaz ' e la rezult ' o est ' os interes ' a . En la jar ' o 2002 plen ' aĝ ' iĝ ' os en Pol ' land ' o 700 000 ge ' jun ' ul ' o ' j . Malgraŭ tio , ke ili ĝeneral ' e pli lert ' as ol la ge ' patr ' o ' j , plej ' part ' e ili ricev ' os neniu ' n labor ' o ' n . Pro tio prezent ' iĝ ' as minac ' o pri grand ' skal ' a ribel ' o . Hodiaŭ pli ol du ' on ' o de la 18 % de la pol ' o ' j sen ' labor ' a ' j est ' as jun ' ul ' o ' j . Baldaŭ trov ' iĝ ' os en Pol ' land ' o pli da jun ' ul ' o ' j serĉ ' ant ' a ' j labor ' o ' n ol en la tut ' a Eŭrop ' a Uni ' o : mult ' a ' j dev ' os atend ' i ĝis si ' a 30 a viv ' o ' jar ' o , antaŭ ol akir ' i labor ' o ' n . Sekv ' e ili plen ' kresk ' as laŭ cirkonstanc ' o ' j tut ' e mal ' simil ' a ' j al tiu ' j , en kiu ' j viv ' is ili ' a ' j ge ' patr ' o ' j . ",epo
12730,2018-43,remush,106,"La nun ' a pol ' a jun ' ul ' ar ' o ne ident ' ig ' as si ' n kun la lok ' a medi ' o kaj ne part ' o ' pren ' as soci ' a ' n viv ' o ' n . Ge ' jun ' ul ' o ' j uz ' as mal ' kon ' at ' a ' n lingv ' aĵ ' o ' n kaj foj ' e esprim ' as si ' n ne per akcept ' at ' a ' j sub ' kultur ' o ' j sed per ' fort ' e , kio tim ' ig ' as la ge ' patr ' a ' n generaci ' o ' n . Ge ' jun ' ul ' o ' j montr ' as si ' n individu ' ec ' a ' j kaj sen ' ig ' it ' a ' j de sent ' o ' j pri komun ' ec ' o . Eĉ inter la ge ' jun ' ul ' o ' j est ' as diferenc ' o ' j , ne kiel antaŭ ' e inter urb ' o kaj vilaĝ ' o , sed inter diplom ' it ' o ' j de ĝeneral ' kler ' ig ' a ' j lice ' o ' j kaj tiu ' j de fak ' a ' j mez ' lern ' ej ' o ' j . La hodiaŭ ' a jun ' ul ' ar ' o akcept ' as lern ' ej ' o ' j ' n ne am ' ant ' e , sed mal ' varm ' e kalkul ' ant ' e . Eduk ' a sukces ' o al ' port ' os material ' a ' n sukces ' o ' n , kaj jam evident ' as konflikt ' o ' j inter tiu ' j , kiu ' j hav ' as eduk ' ad ' o ' n kaj tiu ' j , kiu ' j ne . Tiu ' j , kiu ' j lern ' ej ' e mal ' sukces ' is , jam form ' as kontraŭ - sistem ' a ' n , ribel ' em ' a ' n opozici ' o ' n . ",epo
12732,2018-43,remush,162,"Al iu viv ' ant ' a mez ' e de land ' o aŭ teritori ' o , ŝtat ' lim ' o ŝajn ' as ebl ' e ne nur natur ' a sed ankaŭ util ' a , ĉar ĝi difin ' as lini ' o ' n aŭ star ' ig ' as mur ' o ' n , kiu evit ' as inter ' popol ' a ' n kverel ' ad ' o ' n . Tia ' manier ' e est ' as difin ' it ' a ' j “ bon ' a ' j ” aŭ “ just ' a ' j ” land ' lim ' o ' j ; ebl ' e ekzist ' as land ' lim ' o ' j al ' port ' ant ' a ' j al popol ' o ' j feliĉ ' o ' n , pac ' o ' n , amik ' ec ' o ' n . Sed Balkani ' o est ' as ali ' a afer ' o . Ĉi tie la ŝtat ' lim ' o posed ' as grand ' a ' n fort ' o ' n : ĝi divid ' as nord ' o ' n kaj sud ' o ' n , okcident ' o ' n kaj orient ' o ' n ; ĝi mal ' amik ' ig ' as region ' o ' j ' n de la sam ' a land ' o ; ĝi penetr ' as en famili ' o ' j ' n , dis ' ig ' ant ' e edz ' o ' n dis ' de edz ' in ' o , ge ' patr ' o ' j ' n dis ' de ge ' fil ' o ' j ; simpl ' e , tragik ' e , ĝi venen ' as la viv ' o ' n . Ankaŭ ne oportun ' as ŝtat ' lim ' o ' j difin ' it ' a ' j de fremd ' a ' j grand ' potenc ' o ' j : kelk ' a ' j land ' o ' j si ' n trov ' as pli ' vast ' ig ' it ' a ' j , kelk ' a ' j mal ' pli ' vast ' ig ' it ' a ' j ; al kelk ' a ' j rest ' as la tomb ' o ' j de ge ' av ' o ' j trans ' e , al ali ' a ' j mal ' trans ' e . Kaj ambaŭ ' flank ' e de ŝtat ' lim ' o rest ' as ekster la ter ' o de la patri ' o alban ' o ' j kaj grek ' o ' j . Dum jar ' cent ' o ' j tiu ' j apud ' e viv ' is , neniam imag ' ant ' e , ke iam diplomat ' o ' j , karier ' o ' n kaj renom ' o ' n ĉas ' ant ' a ' j , difin ' os ŝtat ' lim ' o ' j ' n por divid ' i kaj mal ' apud ' ig ' i la du popol ' o ' j ' n . ",epo
12733,2018-43,remush,134,"Tiel kre ' iĝ ' is strang ' a ' j paradoks ' o ' j : part ' o de grek ' a vilaĝ ' o rest ' is en alban ' a teritori ' o ; en grek ' a rest ' as part ' o de alban ' a vilaĝ ' o . Rezult ' e : pli facil ' is vetur ' i ekzempl ' e inter Jorgucat ( ĉe la alban ' a lim ' o ) kaj Delvinaq ( ĉe la grek ' a lim ' o ) tra teritori ' o de tri ' a ŝtat ' o ol rekt ' e — distanc ' o ' n de nur kelk ' a ' j kil ' o ' metr ' o ' j . Pro ĉi tiu ' j lim ' o ' j viv ' is proksim ' ul ' o ' j , kiu ' j dum du ' on ' jar ' cent ' o ne pov ' is vid ' i si ' a ' j ' n kar ' ul ' o ' j ' n , kvankam trov ' iĝ ' ant ' a ' j nur kelk ' a ' j ' n cent ' o ' j ' n da metr ' o ' j for unu de la ali ' a : inter ili situ ' is la “ land ' lim ' a moŝt ' o ” . Krist ' o Pondikat , por ke la knab ' o kon ' at ' iĝ ' u kun si ' a ' j ver ' a ' j famili ' an ' o ' j . Tamen rab ' ist ' o ' j est ' is buĉ ' int ' a ' j la patr ' o ' n : al Vasil , kiu ' j van ' e prov ' is rezist ' i al la rab ' ist ' o ' j , ili de ' tranĉ ' is la lang ' o ' n kaj la orel ' o ' j ' n , el ' ig ' is la okul ' o ' j ' n kaj en dek pec ' o ' j ' n dis ' hak ' is la kadavr ' o ' n . ",epo
12734,2018-43,remush,116,"Tial Krist ' o hered ' is la bien ' o ' n de la patr ' o kaj tiel far ' iĝ ' is la plej riĉ ' a hom ' o en la vilaĝ ' o . Tamen , demand ' it ' e , ĉu li ten ' os por si la riĉ ' aĵ ' o ' j ' n , Krist ' o respond ' is : “ Ne , mi las ' as ĝi ' n al mi ' a ' j frat ' in ' o ' j kaj al mi ' a ' j onkl ' o ' j ” . Li sci ' is , ke la tragedi ' o en li ' a famili ' o de ' ven ' is de hered ' ec ' o . “ En mi ' a nask ' iĝ ' vilaĝ ' o , ” rakont ' as Krist ' o en si ' a ' j memor ' aĵ ' o ' j , “ mi vid ' is mizer ' o ' n kaj povr ' ec ' o ' n , arkaik ' a ' j ' n patriark ' ec ' a ' j ' n mor ' o ' j ' n , kiu ' j katen ' is la hom ' o ' j ' n , al ' port ' is mal ' feliĉ ' o ' n kaj sufer ' ad ' o ' n , dum en la vilaĝ ' o de mi ' a ' j ge ' patr ' o ' j Jovani ( Taqi est ' as mal ' long ' ig ' o de Krist ' o en la alban ' a ) ” . La kvazaŭ ' patr ' o jam klar ' ig ' is al Taqi , ke ekzist ' as du Greki ' o ' j , unu mal ' riĉ ' a , kiel vilaĝ ' o Pondikat ? ” ",epo
12735,2018-43,remush,143,"Sed la “ land ' lim ' a moŝt ' o ” mal ' help ' is al Krist ' o , stud ' ant ' a en Greki ' o , vizit ' i regul ' e kaj facil ' manier ' e Jorgucat . Tamen per ŝmir ' mon ' o ankaŭ tio ' n la patr ' o Filip ' o aranĝ ' is . De Korfu ' o Krist ' o ir ' is al Aten ' o , kie li kon ' at ' iĝ ' is kun la ĉef ' verk ' o ' j de la antikv ' a grek ' a art ' o . Impres ' is li ' n ankaŭ la preleg ' o ' j de li ' a ' j instru ' ist ' o ' j ĉe la milit ' ist ' a lern ' ej ' o , kiu ' j prezent ' is la ŝtat ' o ' n kiel sankt ' a ' n kre ' it ' aĵ ' o ' n de la naci ' o . Tamen Greki ' o dum la 20 aj kaj 30 aj jar ' o ' j de la pas ' int ' a jar ' cent ' o apenaŭ est ' is sankt ' a kre ' it ' aĵ ' o . Krist ' o est ' is jun ' a milit ' ist ' o , honest ' a kaj disciplin ' em ' a , kiam li person ' e atest ' is la politik ' a ' j ' n perturb ' aĵ ' o ' j ' n inter 1933 kaj 1935 . Dum kelk ' a ' j super ' ul ' o ' j ordon ' is al li gard ' i general ' o ' n , ali ' a ' j ordon ' is al li sub ' aŭskult ' i kaj pri ' raport ' i la plan ' o ' j ' n de la general ' o . Sed Krist ' o ne pov ' is far ' iĝ ' i nur ' a il ' o kaj pro tio oni en ' prizon ' ig ' is li ' n kiel “ demokrat ' o ' n ” , krom ' nom ' o , pri kiu li fier ' eg ' is . ",epo
12736,2018-43,remush,185,"Post ' e li re ' ven ' is Albani ' o ' n kaj edz ' iĝ ' is al vilaĝ ' a knab ' in ' o , Penelop ' a . Sed tiam li en ' volv ' iĝ ' is en la ital ' a - grek ' a milit ' o , kiu prem ' is apart ' e la alban ' a ' n kaj grek ' a ' n loĝ ' ant ' ar ' o ' j ' n trans ' e kaj mal ' trans ' e de la land ' lim ' o . Li est ' is de ' nov ' e en ' prizon ' ig ' it ' a , ĉi - foj ' e de ital ' o ' j . En 1943 li al ' iĝ ' is al 400 grek ' etn ' a ' j civit ' an ' o ' j , kiu ' j fond ' is partizan ' a ' n taĉment ' o ' n en la monaĥ ' ej ' o de Driano . En 1944 est ' is liber ' ig ' it ' a ' j preskaŭ ĉiu ' j region ' o ' j de Sud ' a Albani ' o . La hom ' o ' j est ' is el ' ĉerp ' it ' a ' j kaj eg ' e dezir ' is pac ' o ' n . La edz ' in ' o de Krist ' o insist ' is , ke ili rest ' u en Jorgucat . Sed en Albani ' o ek ' funkci ' is total ' ism ' a ŝtat ' o kaj la rest ' ad ' o ne long ' e daŭr ' is . Pro tio , ke Penelop ' a ek ' sufer ' is pro tuberkul ' oz ' o , nepr ' is de ' nov ' e trans ' pas ' i la land ' lim ' o ' n , ĉar en Albani ' o mank ' is medikament ' o ' j . Krist ' o ek ' vend ' is juvel ' aĵ ' o ' j ' n por kurac ' i la edz ' in ' o ' n kaj nutr ' i la famili ' o ' n . En Janino la viv ' o mal ' facil ' is kaj oni akuz ' is li ' n pro spion ' ad ' o favor ' e al la alban ' a ŝtat ' o . Memor ' is Krist ' o : “ Est ' is la sojl ' o de la plej terur ' a civil ' a milit ' o en la histori ' o de modern ' a Greki ' o . Ne funkci ' is aŭtent ' a just ' ec ' o ; sur faden ' o pend ' is hom ' a viv ' o facil ' e romp ' ebl ' a dank ' e al mensog ' o ' j kaj invent ' aĵ ' o ' j plej banal ' a ' j ” . Ses jar ' o ' j ' n li pas ' ig ' is en prizon ' o . ",epo
12737,2018-43,remush,187,"Krist ' o ne aparten ' is al tiu ' j , kiu ' j kapitulac ' as , kaj li ne sopir ' is je venĝ ' o . El ' prizon ' iĝ ' int ' e , li re ' komenc ' is la viv ' o ' n kiel buĉ ' ist ' o en Aten ' o . Li ' a ' j du fil ' o ' j rest ' is tiam en Albani ' o : la land ' lim ' o ne kompat ' is ili ' n , mal ' permes ' ant ' e , ke ili vizit ' u la patr ' o ' n . Tamen buĉ ' ist ' o li ne vol ' is rest ' i : ek ' bol ' is en li mal ' nov ' a pasi ' o pri libr ' o ' j . Li renkont ' is du hom ' o ' j ' n , kiu ' j vend ' is libr ' o ' j ' n , kaj kiu ' j invit ' is al Krist ' o kun ' labor ' i . Pri tiu ĉi period ' o dir ' is Krist ' o : “ Ne est ' is facil ' e , ĝen ' i ali ' ul ' o ' j ' n , dum ili labor ' as , kaj ofert ' i al ili libr ' o ' j ' n . Sed ĉu hont ' i , proviz ' ant ' e al hom ' o ' j libr ' o ' j ' n ? ” Post iom da temp ' o Krist ' o konvink ' iĝ ' is , ke li pov ' us sen ' depend ' e labor ' i . Li aĉet ' is stok ' o ' j ' n da ne ' vend ' it ' a ' j libr ' o ' j kaj ili ' n propon ' is al la publik ' o je mal ' alt ' a ' j prez ' o ' j kaj je alt ' a profit ' o . Fin ' fin ' e li dev ' is dung ' i ali ' a ' j ' n kaj , kiam la komerc ' o kresk ' is , li decid ' is en 1956 star ' ig ' i propr ' a ' n el ' don ' ej ' o ' n . Krist ' o bon ' e kompren ' is , ke la mirakl ' o de hom ' a est ' aĵ ' o est ' as la raci ' o . Tamen li sci ' is , “ por ke tiu ĉi raci ' o ne rust ' iĝ ' u , la hom ' o bezon ' as nutr ' ad ' o ' n , kiu de ' ven ' as de la sci ' o ' j akir ' at ' a ' j part ' e de la spert ' o kaj part ' e de la libr ' o ' j ” . ",epo
12738,2018-43,remush,121,"Laŭ Krist ' o , ne ebl ' as civilizaci ' o sen libr ' o ' j . Promete ' o ' n li ador ' is ; tiu ' n , kiu fajr ' o ' n don ' is , kun ' e kun sci ' o ' j , skrib ' o kaj ĉio bezon ' at ' a , por ke el ' ir ' u el barbar ' ec ' o la hom ' ar ' o . Nun ' temp ' e ne facil ' as protekt ' i koncept ' o ' n tia ' n pri libr ' o ' j kaj sci ' o ' j . Sed Krist ' o opini ' as , ke perd ' iĝ ' o de libr ' o ' j indik ' us perd ' iĝ ' o ' n de la hom ' ar ' o : en libr ' o est ' as konserv ' at ' a komun ' a memor ' o . Tial majest ' a ' n labor ' o ' n plen ' um ' is Krist ' o , el ' don ' ant ' e ekzempl ' e enciklopedi ' o ' j ' n kaj libr ' o ' j ' n scienc ' a ' j ' n bezon ' at ' a ' j ' n por kultur ' a kaj intelekt ' a evolu ' o de la hom ' o ' j . Kaj ne nur en Greki ' o li star ' ig ' is fili ' o ' j ' n : tie , kie viv ' as grek ' o ' j , ekzempl ' e en Uson ' o , li vend ' as libr ' o ' j ' n de verk ' ist ' o ' j kaj filozof ' o ' j kaj de antikv ' a kaj de nun ' a temp ' o ' j . Tiel kler ' iĝ ' os la hom ' ar ' o dank ' e al vir ' o ' j ĉe la land ' lim ' o , kiel Krist ' o Jovani . ",epo
12739,2018-43,remush,152,"La komun ' ism ' a reĝim ' o hav ' is unu ne ' diskut ' ebl ' a ' n trajt ' o ' n : mal ' estim ' o ' n de ali ' spec ' a ' j ide ' o ' j . Ĉiu fremd ' a al komun ' ism ' o est ' is persekut ' at ' a kaj sever ' e pun ' it ' a . Sed malgraŭ la kruel ' a real ' ec ' o de viv ' o en komun ' ism ' a land ' o Vytautas Andziulis , nun 71 - jar ' aĝ ' a , el la litov ' a urb ' o Kaunas , risk ' is si ' a ' n viv ' o ' n kaj tiu ' j ' n de si ' a edz ' in ' o kaj kvar infan ' o ' j pro sekret ' a pres ' ej ' o instal ' it ' a sub ĝarden ' a dom ' o kelk ' a ' j ' n kil ' o ' metr ' o ' j ' n for de la urb ' o . Tie li pres ' is libr ' o ' j ' n — por la soveti ' a popol ' o “ fremd ' a ' j ' n ” — kun religi ' a kaj patriot ' ism ' a en ' hav ' o ' j . Vytautas ne sci ' as , kio provok ' is li ' a ' j ' n patriot ' ism ' a ' j ' n sent ' o ' j ' n kaj mal ' am ' o ' n al la tiu ' temp ' a okupaci ' a reĝim ' o . Neniu el li ' a ' j famili ' an ' o ' j sufer ' is ; neniu est ' is en ' prizon ' ig ' it ' a aŭ ekzil ' it ' a . “ Mi ' a ' j ge ' patr ' o ' j , precip ' e mi ' a patr ' o , est ' is patriot ' o ' j kaj ĉiam eduk ' is ni ' n kun patriot ' ism ' a sent ' o ” , dir ' is Vytautas . La ide ' o pri pres ' ej ' o ven ' is , dum li lern ' is ĉe tip ' o ' grafi ' a lern ' ej ' o : la komun ' ist ' o ' j tim ' is “ mal ' ĝust ' a ' j ' n ” vort ' o ' j ' n , kiu ' j pov ' is far ' iĝ ' i efik ' a manier ' o por kontraŭ ' star ' i la real ' ec ' o ' n . ",epo
12740,2018-43,remush,112,"Hazard ' o help ' is real ' ig ' i la plan ' o ' n . En abel ' ist ' o - rond ' et ' o Vytautas kon ' at ' iĝ ' is kun Juozas Bacevičius , kiu jam mal ' sukces ' e prov ' is konstru ' i pres ' il ' o ' n . La du vir ' o ' j decid ' is kun ' labor ' i , kaj Vytautas , foj ' e help ' at ' a de si ' a nov ' a amik ' o , el ' fos ' is long ' a ' j ' n tunel ' o ' j ' n sub si ' a dom ' o . La en ' ir ' ej ' o situ ' is en forc ' ej ' o kaj est ' is zorg ' e kaŝ ' at ' a . Fru ' maten ' e kaj mal ' fru ' e vesper ' e el sub la grund ' o aŭd ' ebl ' is la son ' o de la pres ' maŝin ' o . La edz ' in ' o de Vytautas , Birute , far ' iĝ ' is kvazaŭ orel ' o ' j kaj okul ' o ' j . Sub la fenestr ' o ' bret ' o est ' is kaŝ ' it ' a sekret ' a buton ' o de sonor ' il ' o . Unu sonor ' o signif ' is “ ven ' u ” , du “ urĝ ' e ven ' u ” , tri “ danĝer ' o ” . Nur unu ' foj ' e Birute tri foj ' o ' j ' n sonor ' is : ŝi vid ' is milit ' ist ' o ' j ' n , kiu ' j halt ' is efektiv ' e nur por urin ' i ĉe arbust ' o . ",epo
12741,2018-43,remush,142,"Si ' a ' n sekret ' a ' n ag ' ad ' o ' n la patr ' o neniam menci ' is al si ' a ' j id ' o ' j . Tamen unu nokt ' o ' n li ' a 9 - jar ' a fil ' o post ' sekv ' is si ' a ' n patr ' o ' n kaj vid ' is la strang ' a ' n , bru ' a ' n pres ' maŝin ' o ' n . La patr ' o klar ' ig ' is , ke jen laboratori ' o , kie li kultiv ' as divers ' a ' j ' n flor ' o ' j ' n kaj far ' as eksperiment ' o ' j ' n , pri kiu ' j neniu rajt ' as publik ' e parol ' i . La fil ' o nenio ' n dir ' is en la lern ' ej ' o . Dum 10 jar ' o ' j Vytautas Andziulis pres ' is 23 religi ' a ' j ' n kaj patriot ' ism ' a ' j ' n libr ' et ' o ' j ' n . Li ' a koleg ' o Juozas dis ' vast ' ig ' is ili ' n per ' e de preĝ ' ej ' o ' j . Pri la sekret ' a ag ' ad ' o sci ' is la eklezi ' o sed ne avert ' is kontraŭ la danĝer ' o . Fin ' fin ' e la ŝtat ' a sen ' depend ' iĝ ' o sen ' vual ' ig ' is la sekret ' o ' n , kaj Vytautas komenc ' is laŭ ' leĝ ' e labor ' i . Nun en li ' a dom ' o , ĉirkaŭ ' at ' a de arb ' o ' j kaj rododendr ' o ' j , funkci ' as muze ' o pri kontraŭ ' leĝ ' a el ' don ' ad ' o kaj mal ' nov ' a ' j pres ' maŝin ' o ' j . Iam Vytautas intenc ' is sur ' verŝ ' i si ' a ' n tunel ' o ' n kaj pres ' ej ' o ' n sed last ' moment ' e re ' tir ' iĝ ' is . Nun ĉiu rajt ' as sub ' e ' n ' ir ' i kaj admir ' i la kuraĝ ' o ' n de pres ' ist ' o , kiu per vort ' o ' j batal ' is kontraŭ la komun ' ism ' a reĝim ' o . ",epo
12742,2018-43,remush,140,"Ŝtorm ' e agit ' iĝ ' as la politik ' a aren ' o en Hispani ' o : perturb ' as leĝ ' o ' j pri ekster ' land ' an ' ec ' o , akv ' o , eduk ' ad ' o , labor ' o ( kun respond ' a ĝeneral ' a strik ' o ) kaj ne ' last ' e parti ' o ' j . Leĝ ' o pri politik ' a ' j parti ' o ' j est ' is unu ' a ' leg ' e aprob ' it ' a de ĉ . 95 % de la deput ' it ' o ' j de la sub ' a ĉambr ' o de la hispan ' a parlament ' o . Malgraŭ tiu ĉi preskaŭ unu ' voĉ ' a akcept ' o , la afer ' o pli ' fort ' ig ' as la akut ' a ' n kriz ' o ' n en la rilat ' o ' j inter la hispan ' a ŝtat ' a reg ' ist ' ar ' o kaj tiu de la eŭsk ' a aŭtonom ' a komun ' um ' o . Por tio ' n kompren ' i , taŭg ' as mal ' long ' e resum ' i la last ' jar ' a ' j ' n okaz ' aĵ ' o ' j ' n en la eŭsk ' a konflikt ' o . En septembr ' o 1998 la eŭsk ' a ' j naci ' a ' j parti ' o ' j , sindikat ' o ' j kaj ĉef ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j sub ' skrib ' is en la urb ' o Lizarra - Garazi inter ' konsent ' o ' n por klopod ' i pac ' e konstru ' i voj ' o ' n al mem ' dispon ' o . La dokument ' o paralel ' ig ' is la eŭsk ' a ' n kaj la nord - irland ' a ' n situaci ' o ' j ' n kaj difin ' is la eŭsk ' a ' n konflikt ' o ' n kiel politik ' a ' n : postulat ' a est ' is do politik ' a solv ' o . Tuj sekv ' e la arm ' it ' a grup ' o ETA deklar ' is paf ' o ' paŭz ' o ' n . ",epo
12743,2018-43,remush,102,"Dum kelk ' a temp ' o est ' is fid ' o kaj esper ' o , ke ia solv ' o sur ' voj ' as . Sed la situaci ' o montr ' iĝ ' is radikal ' e mal ' sam ' a al tiu en Nord - Irland ' o . Dum la brit ' a reg ' ist ' ar ' o kuraĝ ' e antaŭ ' e ' n ' puŝ ' is inter ' trakt ' ad ' o ' n , la hispan ' a bojkot ' is ĉia ' n ebl ' o ' n : ĝi konsider ' as la teror ' ism ' a ' n afer ' o ' n simpl ' a polic ' aĵ ' o kaj verv ' eg ' e kampanj ' is kontraŭ ĉia ' j “ amik ' o ' j de murd ' ist ' o ' j ” . Post monat ' o ' j da stagn ' ad ' o kaj da re ' a ' j simil ' a ' j deklaraci ' o ' j , en decembr ' o 1999 ETA anonc ' is ĉes ' ig ' o ' n de la paf ' o ' paŭz ' o kaj baldaŭ re ' pren ' is si ' a ' n aktiv ' ad ' o ' n . La hispan ' a reg ' ist ' ar ' o uz ' is ĝi ' n por pli ' akr ' ig ' i si ' a ' j ' n atak ' o ' j ' n kontraŭ la eŭsk ' a reg ' ist ' ar ' o , kio fin ' fin ' e kaŭz ' is la pli ' fru ' ig ' o ' n de la balot ' ad ' o por la eŭsk ' a parlament ' o en januar ' o 2001 . ",epo
12744,2018-43,remush,115,"Kontraŭ ĉiu ' j prognoz ' o ' j , ĉef ' e tiu ' j de la hispan ' a reg ' ist ' ar ' o , la reg ' ant ' a koalici ' o de eŭsk ' a ' j parti ' o ' j ne nur ne mal ' fort ' iĝ ' is sed eĉ tre signif ' e kresk ' is . La Popol ' a Parti ' o de la hispan ' a reg ' ist ' ar ' o apenaŭ for ' grat ' is kelk ' a ' j ' n voĉ ' o ' j ' n , ŝajn ' e de ĝi ' a preskaŭ ' a sozi ' o en Eŭski ' o , la Social ' ism ' a Parti ' o . La politik ' o de la hispan ' a reg ' ist ' ar ' o neniel ŝanĝ ' iĝ ' is . Ĝi plu insist ' is pri si ' a ' j aksiom ' o ' j : polic ' a persekut ' ad ' o de ETA kaj preskaŭ ' a kriminal ' ig ' o de la eŭsk ' a reg ' ist ' ar ' o kaj de la parti ' o ' j ĝi ' n konsist ' ig ' ant ' a ' j . En tia spiral ' o lanĉ ' iĝ ' as la nov ' a leĝ ' propon ' o pri politik ' a ' j parti ' o ' j , kiu — laŭ la ministr ' o pri justic ' o — cel ' as nur kontraŭ ' leĝ ' ig ' i Unu ' ec ' o ' n , la politik ' a ' n parti ' o ' n , kiu ne “ kondamn ' as ” ( nur “ bedaŭr ' as ” ) la ag ' ad ' o ' j ' n de ETA . ",epo
12745,2018-43,remush,122,"La propon ' o ' n front ' e kontraŭ ' star ' as la eŭsk ' a reg ' ist ' ar ' o , laŭ kiu ĝi nur mal ' help ' as inter ' trakt ' ad ' o ' n kaj pac ' iĝ ' o ' n . La Popol ' a Parti ' o per de ' nov ' a vast ' a kampanj ' o en la inform ' il ' o ' j , kiu ' j ' n ĝi reg ' as , kaj lobi ' ad ' o ĉe la Social ' ism ' a Parti ' o , ĉiam paŭs ' ant ' a la eŭsk ' a ' n politik ' o ' n de si ' a ' j rival ' o ' j , kaj ĉe si ' a ' j kutim ' a ' j sub ' ten ' ant ' o ' j katalun ' a ' j kaj kanari ' a ' j , ating ' is impres ' a ' j ' n 95 % de la voĉ ' o ' j en tiu ĉi unu ' a akt ' o de la parlament ' a voj ' o . Apart ' e sub ' strek ' ind ' as la — ankoraŭ ' foj ' a — enorm ' a incit ' iĝ ' em ' o de la hispan ' a reg ' ist ' ar ' o pri ĉia ' j mal ' konsent ' o ' j pri ĝi ' a ' j opini ' o ' j . Kiam la kasaci ' a kort ' um ' o ĵus mal ' akcept ' is proces ' i kontraŭ la estr ' o de Unu ' ec ' o pro “ teror ' ism ' o ” , ĉar li laŭ ' dir ' e viv ' u ' is ETAn , prezid ' ant ' o Aznar tuj ĝi ' n opini ' is “ moral ' e pervers ' a ” kaj la ministr ' o pri ekster ' land ' a ' j afer ' o ' j oficial ' e plend ' is ĉe Vatikan ' o . ",epo
12746,2018-43,remush,181,"Vid ' int ' e la evolu ' o ' n de la afer ' o ' j en la last ' a ' j jar ' o ' j kaj la ĉiam pli ' ekstrem ' iĝ ' ant ' a ' j ' n kaj kresk ' ant ' e mal ' toler ' em ' a ' j ' n star ' punkt ' o ' j ' n de la hispan ' a reg ' ist ' ar ' o , kiu kontraŭ ' as ĉia ' n inter ' konsent ' o ' n kun la demokrati ' e elekt ' it ' a ' j kaj legitim ' a ' j reprezent ' ant ' o ' j de la eŭsk ' a popol ' o , oni pov ' as nur demand ' i si ' n , ĉu est ' as esper ' o ' j pri ne nur baldaŭ ' a sed eĉ iam ' a solv ' o de la eŭsk ' a afer ' o . La oset ' a lingv ' o , odor ' o de step ' o en la plej alt ' a montaro de Eŭrop ' o Ek ' de for ' a antikv ' ec ' o Kaŭkazi ' o est ' is grand ' a kaldron ' o , en kiu fand ' iĝ ' is popol ' o ' j de divers ' a ' j lingv ' o ' j , viv ' manier ' o ' j kaj histori ' o . Laŭ unu pri ' taks ' o ĉirkaŭ la 9 a jar ' cent ' o ĉi tie ' n ven ' is la alanoj — nomad ' a trib ' o de pra ' fil ' o ' j de la fam ' a ' j skit ' o ' j kaj sarmat ' o ' j . La alanoj ankoraŭ ne sukces ' is fond ' i firm ' a ' n ŝtat ' o ' n , kiam okaz ' is la invad ' o de la mongol ' o ' j . Mult ' a ' j dev ' is for ' ir ' i al la montaro , kie inter alt ' a ' j rok ' o ' j ili ĝis ' viv ' is la 17 an jar ' cent ' o ' n , miks ' iĝ ' int ' e kun la indiĝen ' a loĝ ' ant ' ar ' o . En la jar ' o 1774 Oseti ' o liber ' vol ' e al ' iĝ ' is al la Rusi ' a Imperi ' o . Pro si ' a fidel ' ec ' o kaj antikv ' a krist ' an ' ec ' o ( akir ' it ' a ankoraŭ en la 10 a jar ' cent ' o , la oset ' o ' j ricev ' is nov ' a ' j ' n kultur ' ebl ' a ' j ' n kamp ' o ' j ' n en ĉe ' mont ' ar ' a eben ' aĵ ' o . ",epo
12747,2018-43,remush,117,"Nun ' temp ' e pli ol 90 % de la loĝ ' ant ' ar ' o en nord ' a Oseti ' o viv ' as ĝust ' e en tiu eben ' aĵ ' o , kie la loĝ ' dens ' ec ' o est ' as la plej alt ' a de Rusi ' o . Laŭ pri ' taks ' o ' j de la jar ' o 1998 en Nord - Oseti ' o loĝ ' as 667 000 hom ' o ' j . El ili ident ' ig ' as si ' n kiel oset ' o ' j 382 000 ( 57 % ) kaj kiel rus ' o ' j 175 000 ( 26 % . Inter ali ' a ' j grav ' a ' j etn ' a ' j grup ' o ' j ebl ' as nom ' i inguŝojn , armen ' o ' j ' n , kartvel ' o ' j ' n , kalmuk ' o ' j ' n kaj ali ' a ' j ' n . La oset ' a lingv ' o aparten ' as al la iran ' a grup ' o de hind - eŭrop ' a ' j lingv ' o ' j , inter ' ali ' e al la orient - iran ' a sub ' grup ' o , kiu nun ' temp ' e preskaŭ plen ' e mal ' aper ' is . La lingv ' o plej parenc ' a al la oset ' a est ' as la lingv ' o de la jagnoboj ( popol ' o en la Pamir - montaro , Taĝiki ' o , sed tiu ' n oset ' o ' j ne kompren ' as . ",epo
12748,2018-43,remush,164,"Mult ' a ' j iran ' ist ' o ' j uz ' is la oset ' a ' n lingv ' o ' n por deĉifr ' i nom ' o ' j ' n de eminent ' a ' j skit ' o ' j , kiu ' j rest ' is en antikv ' a ' j pri ' skrib ' o ' j de la region ' o . Ekzist ' as firm ' a ' j etim ' ologi ' a ' j kaj histori ' a ' j pruv ' o ' j de iam ' a ' j kontakt ' o ' j de oset ' lingv ' an ' o ' j kun slav ' a ' j , finn ' o - ugr ' a ' j kaj tjurk ' a ' j gent ' o ' j . Mult ' o ven ' is al la lingv ' o jam de la kaŭkazi ' a ĉirkaŭ ' aĵ ' o . La nun uz ' at ' a ' j krist ' an ' a ' j rit ' a ' j vort ' o ' j est ' as plej ' part ' e kartvel ' de ' ven ' a ' j , ĉar ĝis la 18 a jar ' cent ' o la kartvel ' o ' j est ' is la plej influ ' a krist ' an ' a popol ' o en la region ' o . La nom ' o mem de oset ' o ' j kaj Oseti ' o ven ' as el la kartvel ' a osi kaj Oseti . Tamen krist ' an ' a ' j tradici ' o ' j en Oseti ' o hav ' as pli antikv ' a ' j ' n font ' o ' j ' n : en 10 a kaj 11 a jar ' cent ' o ' j la krist ' an ' a religi ' o ven ' is al Alanio el la bizanc ' a imperi ' o . Dum en ' mont ' ar ' a period ' o la religi ' o de oset ' o ' j trans ' form ' iĝ ' is al io tut ' e original ' a : oset ' o ' j tradici ' e preĝ ' as dum preĝ ' a ' j festen ' o ' j ĉe tabl ' o . Tio , kio ' n eŭrop ' an ' o nom ' us tost ' o ' j , ĉe oset ' o ' j est ' as strikt ' a vic ' o el nepr ' a ' j preĝ ' o ' j , la plej unu ' a el kiu ' j est ' as preĝ ' o al la majest ' a Di ' o , kre ' int ' o de ĉio viv ' a . ",epo
12749,2018-43,remush,136,"La sol ' a antikv ' a skrib ' aĵ ' o en la oset ' a lingv ' o , kiu rest ' is ĝis ni ' a ' j tag ' o ' j , est ' as la Zelenĉuka epitafio en grek ' a ' j liter ' o ' j ( ja krist ' an ' ism ' o ven ' is al la oset ' o ' j el la bizanc ' a imperi ' o . La unu ' a vast ' e uz ' at ' a skrib ' sistem ' o aper ' is ĉe la oset ' o ' j en la jar ' o 1844 . Kre ' is ĝi ' n la rus ' a akademi ' an ' o Ŝogren , unu el la unu ' a ' j esplor ' ant ' o ' j de la lingv ' o . La ŝogrena alfabet ' o baz ' iĝ ' is sur la ciril ' a , sed en ' hav ' is plur ' a ' j ' n special ' a ' j ' n simbol ' o ' j ' n ( por specif ' a ' j oset ' a ' j son ' o ' j . Fakt ' e la alfabet ' o est ' is fonem ' a , sam ' kiel la esperant ' a . En tiu alfabet ' o aper ' is plur ' a ' j libr ' o ' j , lern ' il ' o ' j , period ' aĵ ' o ' j . En la 1920 aj jar ' o ' j oni en ' konduk ' is latin ' liter ' a ' n alfabet ' o ' n por la oset ' a ( tio okaz ' is kadr ' e de ĝeneral ' a politik ' o de social ' ist ' a reg ' ist ' ar ' o ; ĝust ' e tiam oni plan ' is latin ' ig ' i la rus ' a ' n alfabet ' o ' n , sub ' ten ' is Esperant ' o ' n kaj ankoraŭ kred ' is je sukces ' o de baldaŭ ' a tut ' mond ' a revoluci ' o . ",epo
12750,2018-43,remush,121,"Jam post 1935 oni komenc ' is hast ' e re ' ciril ' ig ' i la latin ' liter ' a ' j ' n alfabet ' o ' j ' n en la soveti ' a respublik ' ar ' o . Ŝanĝ ' iĝ ' is la gvid ' ant ' o , ŝanĝ ' iĝ ' is la politik ' o . En Nord - Oseti ' o aper ' is nov ' a ciril ' a alfabet ' o ( uz ' at ' a ĝis nun ) kun sol ' a al ' don ' a liter ' o æ kaj mult ' a ' j digram ' o ' j ( por la velar ' a ploziv ' o [ q , por [ ĝ , ktp . En la sam ' a jar ' o 1938 oni en ' konduk ' is skrib ' sistem ' o ' n baz ' it ' a ' n sur kartvel ' a alfabet ' o en Sud - Oseti ' o . Ebl ' as dir ' i , ke ĝust ' e tiam la oset ' o ' j iĝ ' is “ dis ' divid ' it ' a ” popol ' o ( kiel nun eŭsk ' o ' j , kore ' o ' j , ujgur ' o ' j , kurd ' o ' j kaj ali ' a ' j . Post la mort ' o de Stalin ankaŭ en la sud ' o ek ' reg ' is komun ' a ciril ' a alfabet ' o . Sed la re ' unu ' iĝ ' o de la popol ' o mem rest ' as eg ' e komplik ' a problem ' o , kiu eĉ ŝajn ' as ne ' solv ' ebl ' a en la nun ' a ' j cirkonstanc ' o ' j . ",epo
12751,2018-43,remush,115,"Dank ' e al tio , ke la liter ' o æ est ' as en alfabet ' o ' j de kelk ' a ' j nord - eŭrop ' a ' j popol ' o ' j , ebl ' is jam de ' long ' e preskaŭ sen ' problem ' e uz ' i la oset ' a ' n en Inter ' ret ' o . Dum rapid ' a tajp ' ad ' o oni anstataŭ ' ig ' as la liter ' o ' n per “ ae ” aŭ per ciril ' a liter ' o kiel e invers ' a , sed en HTML - dokument ' o ' j uz ' as la kod ' o ' n “ & ; aelig ; ” . Ne ĉiu ' j popol ' o ' j de eks - Soveti ' o pov ' as ĝu ' i tia ' n situaci ' o ' n . Ĉuvaŝ ' o ' j , ekzempl ' e , uz ' as unik ' a ' j ' n special ' a ' j ' n liter ' o ' j ' n , kiu ' j ' n en ' hav ' as nur Unikod ' o ( ekzempl ' e y kun du strek ' et ' o ' j supr ' e . La sam ' a problem ' o aper ' as ĉe kazaĥ ' o ' j , burjat ' o ' j kaj ali ' a ' j , dum mult ' a ' j lingv ' o ' j en nord ' a Kaŭkazi ' o hav ' as nur norm ' a ' j ' n ciril ' a ' j ' n sign ' o ' j ' n en si ' a ' j alfabet ' o ' j ( pro tio ili hav ' as mult ' a ' j ' n digram ' o ' j ' n , kaj eĉ tri ' gram ' o ' j ' n . ",epo
12752,2018-43,remush,116,"La literatur ' a oset ' a lingv ' o form ' iĝ ' is sur ' baz ' e de irona dialekt ' o ( kun kelk ' a ' j leksik ' a ' j prunt ' o ' j el la digora . La fond ' int ' o de la oset ' a literatur ' a tradici ' o est ' as la talent ' a poet ' o K ’ ost ' a Xetagkaty ( rus ' lingv ' e Konstantin Ĥetagurov . Inter la verk ' o ' j de Xetagkaty est ' as mult ' a ' j popol ' a ' j fabl ' o ' j kaj legend ' o ' j , kiu ' j ' n li re ' rakont ' is rim ' e . Mult ' a ' j li ' a ' j poem ' o ' j parol ' as pri mal ' riĉ ' a kaj danĝer ' a viv ' o en montaro , pri nobl ' ec ' o de simpl ' a ' j mont ' ar ' an ' o ' j , pri am ' o cert ' e . En la mond ' o nun furor ' as epos ' o pri Silmariloj , kiu ' n verk ' is John Kalevala kaj ali ' a ' j legend ' ar ' o ' j , kiu ' j ' n li stud ' is kiel filolog ' o en Oksford ' o . Li mult ' e bedaŭr ' is , ke ĉe angl ' o ' j ne konserv ' iĝ ' is ( aŭ ne aper ' is ) propr ' a epos ' o . Do li verk ' is epos ' o ' n por la angl ' a . ",epo
12753,2018-43,remush,144,"Tamen mult ' a ' j popol ' o ' j hav ' as ja propr ' a ' j ' n bel ' a ' j ' n epik ' a ' j ' n riĉ ' aĵ ' o ' j ' n . Kaj inter tiu ' j trov ' iĝ ' as la oset ' o ' j . xml : lang = "" zxx > slavik . babil . komput ' il ' o . org : iom da esperant ' a ' j traduk ' o ' j el la narta epos ' o - lingv ' o . : projekt ' o “ oset ' a lingv ' o ret ' e ” : lern ' o ' material ' o ' j , vort ' ar ' et ' o , mal ' long ' a ' j anekdot ' tip ' a ' j rakont ' o ' j “ de popol ' o ” , plej ' part ' e rus ' e kaj oset ' e . : Narta epos ' o oset ' e ( en kelk ' a ' j lok ' o ' j kun paralel ' a latin ' liter ' a trans ' skrib ' o . + g Not ' o de la redaktor ' o : 1 . La rus ' a “ y ” est ' as proksim ' um ' e “ i ” sen lip ' rond ' ig ' o . Ni trov ' iĝ ' as en la virtual ' a klub ' o “ Esperant ' o - land ' o ” , kiu situ ' as ie en Moskv ' o . Oni prezent ' as al ni du ' dek ses kun ' ven ' o ' j ' n de la klub ' o , unu pli interes ' a ' n ol la ali ' a . La ĝeneral ' a tag ' ord ' o de la klub ' kun ' ven ' o ' j est ' as pli - mal ' pli konstant ' a , kvankam ekzist ' as escept ' o ' j — kelk ' foj ' e antaŭ ' anonc ' it ' a ' j , kelk ' foj ' e ( sam ' e kiel en “ real ' a ' j ” klub ' kun ' ven ' o ' j ) kvazaŭ ne ' anticip ' it ' a ' j . ",epo
12754,2018-43,remush,135,"Ekzempl ' e , hodiaŭ ni part ' o ' pren ' u en la kvar ' a kun ' ven ' o ( = “ Lecion ' o 4 ” . La prezid ' ant ' o inform ' as ni ' n , ke hodiaŭ ni far ' os “ ekskurs ' o ' n al Esperant ' a ' j memor ' ig ' a ' j lok ' o ' j en Moskv ' o , lig ' it ' a ' j kun la mal ' nov ' a histori ' o de Esperant ' o ” . Li ankaŭ menci ' as , ke en kun ' ven ' o post du semajn ' o ' j ni de ' nov ' e ekskurs ' os , sed tiu ' foj ' e al memor ' ig ' a ' j lok ' o ' j “ lig ' it ' a ' j kun la nov ' a Esperant ' o - histori ' o ” . Ni ekskurs ' as al dom ' o , en kiu Ludovik ' o Zamenhof loĝ ' is inter 1879 kaj 1881 , kiam li stud ' is en la medicin ' a fakultat ' o de la Moskv ' a Universitat ' o . Post ' e , ni ek ' vid ' as la universitat ' o ' n mem , trans ' ir ' as al la muze ' o de Tolstoj , kaj al konstru ' aĵ ' o ' j lig ' it ' a ' j kun la histori ' o de Esperant ' o en Rusi ' o ĝis la mez ' o de la epok ' o de Stalin . Dum ' e , ni ' a gvid ' ant ' o inform ' as ni ' n pri esperant ' a ' j event ' o ' j rilat ' ant ' a ' j al la vizit ' at ' a ' j lok ' o ' j kaj la politik ' a situaci ' o . ",epo
12755,2018-43,remush,130,"Fin ' int ' e la ekskurs ' o ' n , jen ni de ' nov ' e en la klub ' ĉambr ' o . Marjorie Boulton preleg ' as al ni pri per ' esperant ' a korespond ' ad ' o ( t . e . ni leg ' as tekst ' o ' n tiu ' tem ' a ' n , verk ' it ' a ' n de ŝi . ) Post la preleg ' o ni trans ' ir ' as al literatur ' a prezent ' o : Ni leg ' as selekt ' aĵ ' o ' n el Metropoliteno de Vladimir ' o Albert Goodheir pri “ Total ' ism ' o ” . Kaj ni leg ' as detal ' a ' n koment ' ar ' o ' n , kiu klar ' ig ' as la nom ' o ' j ' n kaj event ' o ' j ' n , menci ' it ' a ' j ' n ĝis nun en la kun ' ven ' o , kaj kiu atent ' ig ' as pri lingv ' a ' j fenomen ' o ' j , kiu ' j ' n ni bezon ' as special ' e atent ' i . En la tri ' a part ' o de la klub ' kun ' ven ' o ven ' as lingv ' o - praktik ' ad ' o . Ni respond ' as al demand ' o ' j pri la en ' hav ' o de la leg ' aĵ ' o ' j , ni far ' as fraz ' o ' j ' n laŭ divers ' a ' j skem ' o ' j , kaj ĝeneral ' e uz ' as Esperant ' o ' n . Est ' as klar ' e , per la demand ' o ' j , ke la leg ' aĵ ' o ' j cel ' is ne nur ĝeneral ' e distr ' i ni ' n , sed specif ' e instru ' i ni ' n pri nom ' o ' j , dat ' o ' j kaj fakt ' o ' j . ",epo
12756,2018-43,remush,199,"La tem ' o ' j neniel est ' as nur ' e Esperant ' o - rilat ' a ' j , kvankam plej ' oft ' e ili rilat ' as , almenaŭ ne ' rekt ' e , — se nur pro la fakt ' o , ke ili est ' is ĉerp ' it ' a ' j el esperant ' lingv ' a ' j verk ' o ' j . Ni do leg ' as pri la origin ' o de Esperant ' o , la fru ' a mov ' ad ' o , pri vizit ' ad ' o al ali ' a ' j land ' o ' j kun not ' o ' j pri divers ' a ' j kultur ' o ' j , pri “ La ĉin ' a gimnastik ' o Tajĝiĉjŭan ” ; ni leg ' as tekst ' o ' j ' n pri prononc ' ad ' o , tekst ' o ' j ' n el Esprim ' o de sent ' o ' j en Esperant ' o de Kalocsay , kaj grand ' a nombr ' o da ali ' a ' j verk ' ist ' o ' j ni ' a ' j . Kelk ' a ' j prezent ' aĵ ' o ' j est ' as tre praktik ' a ' j , ekzempl ' e , inform ' o ' j kaj detal ' o ' j pri Inter ' ret ' o en la last ' a lecion ' o . Du karakteriz ' aĵ ' o ' j de la libr ' o el ' star ' as : ĝi ' a ampleks ' o ( pri ' trakt ' ant ' a preskaŭ ĉiu ' j ' n aspekt ' o ' j ' n de la esperant ' ism ' o , kaj la mult ' vari ' o en ĉiu el la lecion ' o ' j . Preskaŭ nenio en la libr ' o cel ' as nur distr ' i sen inform ' i . La emfaz ' o pri la histori ' o de Esperant ' o en Rusi ' o , ebl ' e , est ' as iom tro fort ' a — mi ŝat ' us leg ' i egal ' e ampleks ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n pri , ekzempl ' e , la histori ' o de Esperant ' o en Ĉini ' o , Vjetnami ' o , Iran ' o kaj ali ' a ' j lok ' o ' j , kie la esperant ' ism ' o ' n konfront ' is soci ' a ' j sin ' ten ' o ' j , kultur ' o ' j , kaj ideologi ' o ' j problem ' kaŭz ' ant ' a ' j ; leg ' i pri la tre frap ' a inter ' lig ' it ' ec ' o de la esperant ' a mov ' ad ' o kaj spirit ' ism ' o en Brazil ' o , k . c . Kompren ' ebl ' e , tio signif ' us du - aŭ tri - obl ' ig ' i la ampleks ' o ' n de la libr ' o , do ne est ' us praktik ' a . ",epo
12757,2018-43,remush,197,"La libr ' o est ' as ne ' dik ' a , sed ne ' ordinar ' e pez ' a ( du ' on ' kil ' o ' gram ' a ! , ĉar pres ' it ' a sur alt ' kvalit ' a paper ' o . Ampleks ' a kolekt ' o de bild ' o ' j pri lok ' o ' j , hom ' o ' j kaj libr ' o ' j de Esperant ' o - land ' o kontribu ' as al la unik ' ec ' o de tiu lern ' o ' libr ' o - gvid ' libr ' o . Salut ' ind ' a verk ' o , kiu abund ' e plen ' um ' as la promes ' o ' n de si ' a sub ' titol ' o : “ Perfekt ' ig ' a kurs ' o de Esperant ' o kaj Gvid ' libr ' o pri la Esperant ' a kultur ' o ” . Supoz ' ebl ' e ne okaz ' as oft ' e , ke reg ' ist ' ar ' o okup ' iĝ ' as pri artikol ' o en MONATO . Nun la eks ' a diplomat ' o Ralph Harry en Sidnej ' o traduk ' is la komentari ' o ' n Tribunal ' o esper ' ig ' a en la maj ' a numer ' o en la aŭstrali ' a ' n lingv ' o ' n ( “ dialekt ' o ' n de la angl ' a ! ” laŭ Harry ) kaj send ' is ĝi ' n al la ĉef ' o de la Departement ' o pri Ekster ' land ' a ' j Afer ' o ' j kaj Komerc ' o en Kanber ' o . Harry raport ' as : “ La reg ' ist ' ar ' o federaci ' a de Aŭstrali ' o tiu ' temp ' e hezit ' is ĉu ratif ' i la trakt ' at ' o ' n , kiu konsist ' ig ' os la tribunal ' o ' n ( kvankam aŭstrali ' a ' j reprezent ' ant ' o ' j help ' is pri la redakt ' ad ' o kaj sub ' skrib ' is la fin ' a ' n dokument ' o ' n . La 24 an de juni ' o la reg ' ist ' ar ' o anonc ' is , ke ĝi ja ratif ' os la trakt ' at ' o ' n , kun deklaraci ' o ( ne rezerv ' o , kiu ' n la trakt ' at ' o ne permes ' as ) ke Aŭstrali ' o mem juĝ ' os ŝtat ' an ' o ' j ' n kiu ' j far ' as milit ' krim ' o ' j ' n , genocid ' o ' n aŭ krim ' o ' j ' n kontraŭ la hom ' ar ' o , kaj aŭstrali ' an ' o ' j ' n , kiu ' j serv ' as en la pac ' fort ' o ' j de UN . ” ",epo
12758,2018-43,remush,159,"Ĉu do la aŭstrali ' a ' n reg ' ist ' ar ' o ' n impres ' is mi ' a komentari ' o , en kiu mi fort ' e pled ' is por la tribunal ' o kaj prov ' is refut ' i uson ' a ' j ' n argument ' o ' j ' n kontraŭ ĝi ? Tio ' n ni ne sci ' as , sed tut ' cert ' e ĝi ne impres ' us la uson ' a ' n reg ' ist ' ar ' o ' n , se en Vaŝington ' o oni leg ' us la traduk ' o ' n de Harry ( kio ' n , kompren ' ebl ' e , oni ne far ' is . Inter ' temp ' e la esper ' o ' j , kiu ' j ' n mi esprim ' is , ĉiel ajn est ' as detru ' it ' a ' j . Uson ' o ĉantaĝ ' is la sekur ' ec - konsili ' o ' n de UN kaj tiel ating ' is , ke uson ' a ' j soldat ' o ' j ĝu ' os imun ' ec ' o ' n ( sam ' e civit ' an ' o ' j de la ali ' a ' j ŝtat ' o ' j , kiu ' j ne sub ' skrib ' is la trakt ' at ' o ' n . La tribunal ' o per tiu ĉi uson ' a per ' fort ' o far ' iĝ ' is sen ' valor ' a . Est ' as absurd ' e , ke ĝust ' e antaŭ inter ' naci ' a juĝ ' ej ' o star ' ig ' it ' a laŭ la princip ' o , ke ĉiu ' j hom ' o ' j est ' as egal ' a ' j kaj sam ' rajt ' a ' j , uson ' an ' o ' j hav ' as privilegi ' o ' j ' n . Plor ' ind ' e est ' as ne nur , ke Uson ' o de ' nov ' e pruv ' is ke la plej fort ' a pov ' as tord ' i jur ' o ' n laŭ ' plaĉ ' e , sed pri ' plor ' ind ' a ' j est ' as ankaŭ fiask ' o kaj mal ' kuraĝ ' o de EU ( kun Briti ' o , vasal ' o de Uson ' o , ĉe ' pint ' e , kiu ced ' is al ĉantaĝ ' o kaj for ' ĵet ' is propr ' a ' j ' n konvink ' o ' j ' n . ",epo
12759,2018-43,remush,199,"La irland ' a publik ' o rest ' as profund ' e sku ' it ' a pro la plej grav ' a financ ' a skandal ' o ek ' de la fond ' iĝ ' o de la respublik ' o . La skandal ' o iĝ ' as publik ' a dank ' e al Mary Harney [ mejri harne , vic ' ĉef ' ministr ' in ' o kaj gvid ' ant ' in ' o de la progres ' em ' a demokrat ' a parti ' o ( PD , mal ' grand ' a partner ' o en la reg ' ant ' a koalici ' o . Aper ' is mult ' paĝ ' a oficial ' a reg ' ist ' ar ' a raport ' o , kiu publik ' ig ' is la nom ' o ' j ' n de 190 riĉ ' a ' j elit ' ul ' o ' j de la irland ' a soci ' o , kiu ' j posed ' as sekret ' a ' j ' n kont ' o ' j ' n ĉe la Bank ' o Ansbacher [ ansbaĥer , kies sid ' ej ' o situ ' as en la Kajman - insul ' ar ' o . La list ' o inkluziv ' as nom ' o ' j ' n de kurac ' ist ' o ' j , hotel ' ist ' o ' j , politik ' ist ' o ' j , bank ' ist ' o ' j , kur ' ĉeval ' bred ' ist ' o ' j , konstru ' ist ' o ' j kaj arkitekt ' o ' j . Sekv ' e la tut ' a land ' o nun sci ' as , ke dum pli ol du ' dek jar ' o ' j mult ' a ' j ( kvankam ebl ' e ne ĉiu ' j ) el la plej influ ' hav ' a ' j kaj riĉ ' a ' j hom ' o ' j profit ' is de ekster ' land ' a ' j kont ' o ' j por kontraŭ ' leĝ ' e evit ' i impost ' o ' j ' n . Pli ' e , per ruz ' a kaj komplik ' a sistem ' o , en kiu kun ' labor ' is ali ' a bank ' o en Dublin ' o , posed ' ant ' o ' j de la Ansbacher - kont ' o ' j facil ' e al ' ir ' is en Irland ' o al si ' a mon ' o , kaj eĉ “ prunt ' e pren ' is ” sum ' o ' j ' n el si ' a ' j propr ' a ' j kont ' o ' j , pretekst ' ant ' e , ke est ' as la dublin ' a bank ' o , kiu prunt ' e ' don ' as . Ĉar re ' pag ' o de tia ' j prunt ' aĵ ' o ' j kaj de hipotek ' a ' j premi ' o ' j est ' as subtrah ' ebl ' a de impost ' sum ' o ' j pag ' end ' a ' j al la koncern ' a ' j instanc ' o ' j , tia ' j kont ' o ' posed ' ant ' o ' j tiel pov ' is du ' obl ' e fraŭd ' i la irland ' a ' n ŝtat ' o ' n . ",epo
12760,2018-43,remush,131,"Tio est ' as eĉ pli hont ' a , ĉar dum la 70 aj kaj 80 aj jar ' o ' j , kiam la plej ' mult ' o de la kont ' o ' j est ' is mal ' ferm ' it ' a ' j , ordinar ' a ' j dung ' at ' o ' j kaj simpl ' a ' j labor ' ist ' o ' j ne pov ' is evit ' i alt ' a ' j ' n impost ' o ' j ' n , kiu ' j est ' is ĉe ' font ' e de ' pren ' at ' a ' j de ili ' a ' j modest ' a ' j salajr ' o ' j per ' e de la dung ' ant ' o ' j . En la sam ' a period ' o est ' is grav ' a mank ' o ( kiu ankoraŭ daŭr ' as ) de adekvat ' a ' j san ' serv ' o ' j kaj social ' a ' j proviz ' o ' j al mal ' pli privilegi ' a ' j civit ' an ' o ' j , dum la plej alt ' a tavol ' o de la soci ' o viv ' is en riĉ ' a ' j cirkonstanc ' o ' j , apenaŭ pag ' ant ' e impost ' o ' j ' n . Ministr ' in ' o Harney konjekt ' as , ke la publik ' ig ' o de la raport ' o ne est ' as la fin ' o de la afer ' o : tem ' as pri nur “ pint ' o de glaci ' mont ' o ” . Ŝi opini ' as , ke ebl ' e ekzist ' as pli da simil ' a ' j sekret ' a ' j kont ' o ' j anonim ' e mal ' ferm ' it ' a ' j de firma ' o ' j kaj individu ' o ' j ĉe ali ' a ' j ekster ' land ' a ' j bank ' o ' j , tiel pri ' ŝtel ' ant ' e la irland ' a ' n popol ' o ' n . ",epo
12761,2018-43,remush,132,"La popol ' o fort ' e dub ' as , ĉu la ŝtat ' o sukces ' os proces ' i kontraŭ la kulp ' ul ' o ' j , ĉar , kiel koment ' is en ali ' a kun ' tekst ' o sen ' iluzi ' iĝ ' int ' a uson ' an ' o : “ Mal ' liber ' ej ' o ' j est ' as lok ' o ' j , kie ' n oni send ' as mal ' riĉ ' ul ' o ' j ' n , kiu ' j romp ' as la leĝ ' o ' n ” . En Irland ' o — kred ' ebl ' e preskaŭ ĉie — se mal ' riĉ ' a patr ' in ' o ŝtel ' as de super ' vend ' ej ' o manĝ ' aĵ ' o ' n aŭ vest ' aĵ ' o ' n kun valor ' o de kelk ' a ' j eŭr ' o ' j , ŝi est ' as kondamn ' it ' a al mal ' liber ' o ; tiu ' j , kiu ' j fraŭd ' as la ŝtat ' o ' n je milion ' o ' j da eŭr ' o ' j , rest ' as liber ' a ' j kaj ĝu ' as komfort ' a ' n viv ' o ' n . Vid ' ant ' e la ampleks ' o ' n de tiu fenomen ' o , la Institut ' o de Mal ' ferm ' a Soci ' o ( financ ' at ' a de esperant ' ist ' id ' o George Soros ) decid ' is — por ĉi - ilustr ' e dokument ' i ni ' a ' n epok ' o ' n — arkiv ' ig ' i amas ' o ' j ' n da tiu ' j mesaĝ ' o ' j foj ' e amuz ' a ' j , foj ' e fi ' a ' j , plej oft ' e ia ' j , tia ' j kaj ali ' a ' j . Jen et ' a buked ' o el la mesaĝ ' o ' j , kiu ' j el ' ten ' as traduk ' o ' n Esperant ' e ' n ( kelk ' a ' j ' n klar ' ig ' o ' j ' n vid ' u inter ' tekst ' e , ali ' a ' j ' n sub ' e ) : ",epo
12762,2018-43,remush,161," — La social ' ist ' o ' j vol ' as vi ' a ' n bon ' o ' n . Ne don ' u ĝi ' n ! — Viktor Orbán vol ' as vi ' a ' n bon ' o ' n . Ne don ' u ĝi ' n ! — La est ' ont ' ec ' o est ' as jam nul ' a . ( Pastiĉ ' o de la FIDESZ - slogan ' o “ La est ' ont ' ec ' o est ' as jam nun ' a ” . — La est ' ont ' ec ' o jam demenc ' iĝ ' is . ( Pastiĉ ' o de la FIDESZ - slogan ' o “ La est ' ont ' ec ' o jam komenc ' iĝ ' is ” . — Komenc ' ant ' a jur ' ist ' o dung ' ot ' a . Kondiĉ ' o : spert ' o kiel ĉef ' ministr ' o . ( La 39 - jar ' a Orbán ek ' rol ' is en la tut ' land ' a politik ' o mal ' long ' e post la akir ' o de si ' a jur ' a diplom ' o . — Kar ' a ' j kamarad ' o ' j ! La dis ' vend ' ad ' o de ni ' a naci ' o paŭz ' is dum la last ' a ' j kvar jar ' o ' j . Fin ' fin ' e ni pov ' os daŭr ' ig ' i ! Send ' u ofert ' o ' j ' n al la Dom ' o de Nostalgi ' o kaj Amik ' ec ' o , avenu ' o Andrássy 60 . ( Tiu ' lok ' e funkci ' is en la 50 aj jar ' o ' j la tortur ' ej ' o ' j kaj ali ' a ' j ej ' o ' j de la komun ' ist ' a “ ŝtat ' defend ' a ” instanc ' o ; ek ' de februar ' o 2002 ĝi est ' as muze ' o kun la nom ' o “ Dom ' o de Teror ' o ” . La social ' ist ' o ' j dir ' is ke , kaz ' e de si ' a venk ' o , ili ŝanĝ ' os la nom ' o ' n al “ Dom ' o de Memor ' o kaj Re ' pac ' iĝ ' o ” . ",epo
12763,2018-43,remush,103," — Mi est ' as Péter Medgyessy , ĉi - moment ' e la 21 a plej riĉ ' a hom ' o de Hungari ' o . Sub ' ten ' u mi ' n voĉ ' don ' e , kaj mi ating ' os la unu ' a ' n lok ' o ' n . — Kial MSZP kaj SZDSZ ne pov ' os kun ' e form ' i reg ' ist ' ar ' o ' n ? Ĉar ne ebl ' os al ili inter ' konsent ' i pri la stel ' o , ĉu kvin ' pint ' a , ĉu ses ' pint ' a . ( Antisemit ' o ' j rigard ' as la liberal ' a ' n SZDSZ kiel jud ' a ' n parti ' o ' n . — Profesi ' a futbal ' ist ' o avan ' a , kun kvar ' jar ' a spert ' o ĉef ' ministr ' a kaj solid ' a ' j baz ' o ' j en la dakot ' a lingv ' o , serĉ ' as nov ' a ' n posten ' o ' n . ( Orbán est ' as daŭr ' e aktiv ' a futbal ' ist ' o en la departement - nivel ' a team ' o de si ' a hejm ' vilaĝ ' o . Foj ' e li cit ' is , si ' a ' dir ' e , proverb ' o ' n ven ' ant ' a ' n de la dakot ' a ' j indi ' an ' o ' j . — Kiel iam aŭstr ' a pentr ' ist ' o , tiel parol ' as la ĉef ' ministr ' o . ",epo
12764,2018-43,remush,101," — Komun ' ist ' o ' j 42 % ; civit ' an ' o ' j 41 % ; jud ' o ' j , gej ' o ' j , drog ' ul ' o ' j 5 % ; hungar ' o ' j 4 ! ( La rezult ' o ' j en la unu ' a voĉ ' don ' a foj ' o est ' is : MSZP 42 % ; alianc ' o FIDESZ - MDF 41 % ; SZDSZ 5 , 6 % ; MIEP 4 , 4 % . — Kial la prizon ' ul ' o ' j en Nagybánya voĉ ' don ' is por MSZP ? Ĉar ili ne vol ' as sid ' i en komun ' a ĉel ' o kun FIDESZ - an ' o ' j . — Nu , okaz ' os Happy End . Por ni : happy , por ili : end ! — Dum ' voj ' a ' j inform ' o ' j : la ŝose ' o inter la parlament ' ej ' o kaj Felcsút est ' as ferm ' it ' a pro trans ' lok ' iĝ ' o . Grand ' a ' j ŝtop ' iĝ ' o ' j atend ' at ' a ' j . ( Felcsút est ' as la hejm ' vilaĝ ' o de Orbán . ",epo
12765,2018-43,remush,138,"FIDESZ : Lig ' o de Jun ' a ' j Demokrat ' o ' j , la reg ' int ' a dekstr ' a parti ' o ; Happy End : “ feliĉ ' a fin ' o ” , ankaŭ nom ' o de firma ' o en tro bon ' a ' j rilat ' o ' j kun FIDESZ ; MDF : Hungar ' a Demokrat ' a Forum ' o , iam la ĉef ' a , nun ŝrump ' int ' a dekstr ' a parti ' o ; Medgyessy , Péter : social ' ist ' a ĉef ' ministr ' o de post la elekt ' o ' j ; MIEP : Parti ' o de Hungar ' a ' j Ver ' o kaj Voj ' o , faŝist ' ar ' o feliĉ ' e fal ' int ' a ekster ' parlament ' e ' n ; MSZP : Hungar ' a Social ' ism ' a Parti ' o , eks ' komun ' ist ' o ' j ; Orbán , Viktor : ĉef ' ministr ' o ( FIDESZ ) ĝis la elekt ' o ' j ; SZDSZ : Lig ' o de Liber ' a ' j Demokrat ' o ' j , liberal ' a parti ' o . Ĉu , aŭ kiam , okaz ' os en Briti ' o referendum ' o pri akcept ' o aŭ ne ' akcept ' o de la eŭr ' o ( la komun ' a valut ' o funkci ' ant ' a ek ' de januar ' o 2002 en 12 el la nun ' a ' j 15 ŝtat ' o ' j de Eŭrop ' a Uni ' o , ankoraŭ ne cert ' as . Daŭr ' e hezit ' as la brit ' a ĉef ' ministr ' o Gordon Brown [ godan braŭn . ",epo
12766,2018-43,remush,122,"Mal ' facil ' as interpret ' i la “ signal ' o ' j ' n ” el reg ' ist ' ar ' a ' j rond ' o ' j . Tuj , kiam Brown nervoz ' e negativ ' as , insist ' ant ' e pri jes ' a ' j respond ' o ' j al si ' a ' j ver ' dir ' e svag ' a ' j tiel nom ' at ' a ' j kvin test ' o ' j — inter ' ali ' e , se Briti ' o akcept ' us la eŭr ' o ' n , ĉu kresk ' us la ekonomi ' o , ĉu kre ' iĝ ' us labor ' lok ' o ' j , ĉu daŭr ' e invest ' us ekster ' land ' an ' o ' j ? Al demand ' o ' j tia ' j neniu pov ' as kun cert ' ec ' o respond ' i — krom la bulvard ' a klaĉ ' gazet ' ar ' o . Sed malgraŭ la sub ' ten ' o — venen ' o , oni em ' as dir ' i — de amas ' komunik ' il ' o ' j , brit ' a ' j kontraŭ ' ul ' o ' j de la eŭr ' o last ' a ' temp ' e ek ' mal ' trankvil ' iĝ ' is . Evident ' as , ke la ekonomi ' o ' j de tiu ' j ŝtat ' o ' j , kiu ' j ek ' uz ' is la eŭr ' o ' n , ne kolaps ' is , ke sen ' labor ' ec ' o ne sku ' as la popol ' o ' j ' n , ke pest ' o ' j , plag ' o ' j kaj ali ' a ' j pun ' o ' j ne fatal ' e aflikt ' is la land ' o ' j ' n . Kontraŭ ' e — kaj tio ' n nur flustr ' u en Briti ' o — ŝajn ' as , ke la eŭr ' o grand ' skal ' e sukces ' is ; almenaŭ , ke plus ' o ' j vast ' e super ' as minus ' o ' j ' n . ",epo
12767,2018-43,remush,128,"Do , preskaŭ histeri ' e , brit ' a ' j opon ' ant ' o ' j de la eŭr ' o lanĉ ' is dum la somer ' o kin ' ej ' a ' n kampanj ' o ' n por atent ' ig ' i apart ' e jun ' ul ' o ' j ' n pri la terur ' aĵ ' o ' j de la eŭr ' o . Ili dung ' is komedi ' ist ' o ' j ' n , bon ' e kon ' at ' a ' j ' n en Briti ' o , por pri ' mok ' i la eŭr ' o ' n . Tamen skandal ' ig ' is brit ' o ' j ' n unu el la skeĉ ' o ' j , montr ' ant ' a komedi ' ist ' o ' n hitler ' e vest ' it ' a ' n kaj proklam ' ant ' a ' n xml : lang = "" de > Ein Volk ! Ein Reich ! Ein Euro ! ( laŭ la fi ' fam ' a hitler ' a “ Unu popol ' o ! Unu regn ' o ! Unu gvid ' ant ' o ! ” . Oni mir ' as , ke kontraŭ ' ul ' o ' j de la eŭr ' o turn ' is si ' n al Hitler ' o . Evident ' as , ke al tiu ' j tiom fremd ' as histori ' o kiom dec ' o kaj bon ' ton ' o . Ne imag ' ebl ' as , ke Hitler ' o est ' us akcept ' int ' a komun ' a ' n valut ' o ' n kre ' it ' a ' n sur ' baz ' e de inter ' konsent ' o kaj inter ' trakt ' ad ' o kaj ne sur ' baz ' e de tank ' o ' j ; la eŭrop ' a ' j “ hitler ' id ' o ' j ” , Haider kaj Le Pen , ambaŭ kontraŭ ' as la eŭr ' o ' n . ",epo
12768,2018-43,remush,119,"Sed en Briti ' o obsed ' at ' a de la pas ' int ' o , apart ' e de la du ' a mond ' o ' milit ' o , ne ekster ' ordinar ' as , ke eŭr ' o ' fobi ' ist ' o ' j ekspluat ' u la tri ' a ' n regn ' o ' n . Dank ' e al la gazet ' ar ' o , dank ' e al televid ' a ' j kompani ' o ' j , brit ' o ' j pov ' as daŭr ' e tra ' viv ' i supoz ' ebl ' e venk ' o ' plen ' a ' n , glor ' a ' n pas ' int ' o ' n , ne tro ĝen ' ant ' e si ' n pri la komplik ' aĵ ' o ' j de ne ' cert ' a , ŝanĝ ' iĝ ' ant ' a , 21 - jar ' cent ' a mond ' o . Koment ' is kun bedaŭr ' o gazet ' ist ' o en unu el la “ nobl ' a ' j ” — kaj sen ' depend ' a ' j — dimanĉ ' o - ĵurnal ' o ' j : brit ' o ' j est ' as “ kondamn ' it ' a ' j sen ' ĉes ' e part ' o ' pren ' ad ' i karikatur ' a ' n versi ' o ' n de la du ' a mond ' o ' milit ' o ” . Post jar ' o ' j da ne ' stabil ' ec ' o Albani ' o nun pro ĉef ' e du kial ' o ' j antaŭ ' ĝu ' as pli trankvil ' a ' n period ' o ' n : est ' is elekt ' it ' a nov ' a prezid ' ant ' o kaj re ' ven ' is membr ' o ' j de la reĝ ' a famili ' o . Alban ' o ' j esper ' as , ke pro tio la land ' o re ' kapt ' os la demokrati ' o ' n ĝu ' it ' a ' n inter la jar ' o ' j 1992 kaj 1997 . ",epo
12769,2018-43,remush,169,"En tiu ĉi jar ' o rezult ' e de tumult ' o ' j fal ' is la reg ' ist ' ar ' o : al la ŝtat ' potenc ' o re ' ven ' is social ' ist ' o ' j . Tamen la promes ' o ' j far ' e de la social ' ist ' a prezid ' ant ' o Rexhep Meidani [ redjep meidani ] plej ' part ' e ne real ' iĝ ' is : ne est ' as re ' don ' it ' a ' j al la publik ' o mon ' o ' j perd ' it ' a ' j pro la tiel nom ' at ' a ' j piramid ' a ' j lu ' kompani ' o ' j ; ne pli ' bon ' iĝ ' is la publik ' a ord ' o , kaj daŭr ' e rest ' is sen ' labor ' ec ' o kaj mal ' riĉ ' ec ' o . Krom ' e kresk ' is la korupt ' ec ' o . Pro tio sekv ' is si ' n en ' e de kvin jar ' o ' j sep reg ' ist ' ar ' o ' j : tial Eŭrop ' a Uni ' o hezit ' is ek ' negoc ' i kun Albani ' o rilat ' e asoci ' a ' n status ' o ' n por la land ' o en ' e de EU . Antaŭ unu jar ' o okaz ' is naci ' a ' j elekt ' o ' j : per manipul ' ad ' o kaj mensog ' o ' j gajn ' is la social ' ist ' o ' j pli ' mult ' o ' n da mandat ' o ' j en la nov ' a parlament ' o . Fat ' os Nan ' o , prezid ' ant ' o de la Social ' ist ' a Parti ' o , avid ' e cel ' is la ŝtat ' prezid ' ant ' a ' n posten ' o ' n : li tiel manipul ' is afer ' o ' j ' n , ke fin ' fin ' e li akir ' is la neces ' a ' j ' n tri kvin ' on ' o ' j ' n da deput ' it ' a ' j voĉ ' o ' j por far ' iĝ ' i prezid ' ant ' o . Demokrat ' o ' j protest ' e rifuz ' is en ' ir ' i la nov ' a ' n parlament ' o ' n : sekv ' is murd ' o ' j , inkluziv ' e de tiu de deput ' it ' o Azem Hajdari ( la tiel nom ' at ' a murd ' o de la jar ' cent ' o . ",epo
12770,2018-43,remush,134,"Pro la kresk ' ant ' a kriz ' o en Albani ' o ( kaj pro ek ' izol ' iĝ ' o en la inter ' naci ' a komun ' um ' o ) neces ' is elekt ' i nov ' a ' n prezid ' ant ' o ' n . Unu ' a prefer ' o : Artur Kuko , diplomat ' o kaj alban ' a reprezent ' ant ' o ĉe la EU - komision ' o en Brusel ' o . Kiam Kuk ' o last ' moment ' e decid ' is ne akcept ' i la posten ' o ' n , oni inter ' konsent ' is pri ali ' a kandidat ' o , Alfred Moisiu . Tiu ĉi , eks ' milit ' ist ' o kiu diplom ' it ' iĝ ' is en Rusi ' o , de ' ven ' is de famili ' o bon ' e kon ' at ' a en Albani ' o : unu famili ' an ' o est ' is aktor ' o , kaj li ' a patr ' o est ' is general ' o , kiu inter ' ali ' e dum la du ' a mond ' milit ' o rifuz ' is part ' o ' pren ' i la okup ' ad ' o ' n de Greki ' o far ' e de la ital ' a arme ' o . La alban ' a parlament ' o voĉ ' don ' is favor ' e al Moisiu , kiu 72 - jar ' aĝ ' a ek ' okup ' is si ' a ' n posten ' o ' n fin ' e de juli ' o . Tiel oni esper ' as met ' i fin ' o ' n al la korupt ' ec ' o de la pas ' int ' ec ' o kaj , per demokrati ' a fundament ' o , pli ' fort ' ig ' i ne nur la en ' land ' a ' n ekonomi ' o ' n sed ankaŭ la vid ' at ' ec ' o ' n de Albani ' o en inter ' naci ' a ' j rond ' o ' j . ",epo
12771,2018-43,remush,162,"Tiu ' rilat ' e rol ' o ' n lud ' os ankaŭ la reĝ ' a famili ' o . Albani ' o est ' is reĝ ' o ' land ' o dum la jar ' o ' j 1928 - 1939 ; tiam pro ital ' a okup ' ad ' o fuĝ ' is reĝ ' o Ahmet Zog , kiu mort ' is en 1961 . Dum ' e la komun ' ist ' o ' j mal ' permes ' is , ke li ' a fil ' o Zog la 2 a re ' ven ' u al Albani ' o ( ankaŭ , ke la monark ' ist ' a politik ' a parti ' o Legaliteti — sam ' kiel ali ' a ' j dekstr ' a ' j kaj burĝ ' a ' j parti ' o ' j — funkci ' u . Do re ' ven ' is Albani ' o ' n nur en 1994 Zog la 2 a , kiu tamen pro si ' a ' j ne ' konven ' a ' j deklar ' o ' j est ' is el ' pel ' it ' a . En 1997 li de ' nov ' e re ' ven ' is kaj ĉi - foj ' e organiz ' is elekt ' o - kampanj ' o ' n : pro tiam ' a sen ' iluzi ' iĝ ' o rilat ' e politik ' a ' j ' n parti ' o ' j ' n ŝajn ' as , ke Zog venk ' is en referendum ' o por re ' star ' ig ' i monarki ' o ' n ; tamen la politik ' ist ' o ' j manovr ' is kaj manipul ' ad ' is , por ke ne est ' u re ' star ' ig ' ot ' a reĝ ' o ' land ' o . Ili eĉ proces ' is kontraŭ la reĝ ' o pro arm ' it ' a atenc ' o kontraŭ la ŝtat ' o : de ' nov ' e fuĝ ' is Zog la 2 a . Nur pas ' int ' jar ' e pli ' fort ' iĝ ' is la voĉ ' o ' j favor ' e al la reĝ ' a famili ' o : fin ' fin ' e deput ' it ' o ' j nul ' ig ' is la decid ' o ' n de la tribunal ' o kontraŭ Zog la 2 a kaj invit ' is li ' n re ' ven ' i al Albani ' o . ",epo
12772,2018-43,remush,171,"Nun Zog la 2 a , kun ' e kun famili ' an ' o ' j inkluziv ' e de li ' a fil ' o Lek ' a , okup ' as nov ' e re ' konstru ' it ' a ' n vila ' o ' n apud la ĉef ' ministr ' ej ' o , ĉe la grand ' a bulvard ' o de la ĉef ' urb ' o Tiran ' a . Alban ' o ' j nun atend ' as , ke la ĉe ' est ' o de la reĝ ' o kaj la en ' ofic ' ig ' o de nov ' a , demokrat ' a prezid ' ant ' o mal ' streĉ ' os la politik ' a ' n viv ' o ' n kaj kontribu ' os al naci ' a unu ' iĝ ' o . Ankaŭ tio ' n deklar ' is mem la reĝ ' o . Unu el la grand ' a ' j mis ' kompren ' o ' j de ni ' a epok ' o ŝajn ' as al mi est ' i la asert ' o , ke — kun la fal ' o de la komun ' ism ' a Soveti ' o — fiask ' is la social ' ism ' o kaj venk ' is la kapital ' ism ' o . Sed ĉu la “ social ' ism ' o ” de Soveti ' o est ' is io ali ' a ol ŝtat - kapital ' ism ' o , en kiu la ŝtat ' o ( t . e . la ŝtat ' a ' j , do parti ' a ' j funkci ' ul ' o ' j ) est ' is riĉ ' a ' j kapital ' ist ' o ' j kaj la ordinar ' a ' j civit ' an ' o ' j la ekspluat ' it ' a ' j mal ' riĉ ' ul ' o ' j ? La sol ' a diferenc ' o al la nun ' a Rusi ' o est ' is , ke la tiam ' a ŝtat ' o garanti ' is al la mal ' riĉ ' ul ' o ' j viv ' nivel ' o ' n sen mal ' sat ' o — nun en eks ' a Soveti ' o la nov ' a ' j ( grand ' part ' e mal ' nov ' a ' j ! ) kapital ' ist ' o ' j tut ' e ne hav ' as interes ' o ' n pri la mal ' riĉ ' ul ' o ' j . En kapital ' ism ' o sen mask ' o ili serĉ ' as nur la propr ' a ' n profit ' o ' n . ",epo
12773,2018-43,remush,112,"Se ni akcept ' as tiu ' n ĉi analiz ' o ' n , ni pov ' as aŭ dev ' as dir ' i , ke ne fiask ' is social ' ism ' o ( kiu , ceter ' e , nenie kaj neniam ver ' e est ' is establ ' it ' a ĝis nun ) sed form ' o de kapital ' ism ' o . Ĝi tamen ne fiask ' is , ĉar ĝi est ' is kapital ' ism ' o , sed ĉar tiu sistem ' o est ' is mal ' ekonomi ' a : tro grand ' a nombr ' o de burokrat ' o ' j kontrast ' is al mis ' man ' aĝ ' ad ' o kun mizer ' a loĝistik ' o ( en fabrik ' o ' j oft ' e mut ' is maŝin ' o ' j ĉar ne al ' ven ' is material ' o ĝust ' a ' temp ' e , ne ' efik ' a ' j produkt - metod ' o ' j kaj mal ' modern ' a ' j maŝin ' o ' j . Al ' don ' iĝ ' is , tamen , ideologi ' a obstakl ' o : Soveti ' o dum la period ' o de la “ mal ' varm ' a milit ' o ” el ' spez ' is gigant ' a ' j ' n sum ' o ' j ' n por arme ' o kaj atom - arsenal ' o . Tiu ĉi kaĉ ' o da problem ' o ' j , mank ' o ' j kaj absurd ' aĵ ' o ' j fin ' e konduk ' is al pere ' o de la ŝtat ' kapital ' ism ' a Soveti ' o . ",epo
12774,2018-43,remush,132,"La “ venk ' o ” de la okcident ' a kapital ' ism ' o kontraŭ la komun ' ism ' o ŝuld ' iĝ ' is precip ' e al la fakt ' o , ke ĝi est ' is mult ' e pli efik ' a , kun mult ' e pli grand ' a ' j profit ' o ' j , ne nur por kelk ' a ' j ŝtat ' a ' j funkci ' ul ' o ' j , sed por vast ' a ' j tavol ' o ' j de l ’ popol ' o . Uson ' o kaj ali ' a ' j ŝtat ' o ' j pov ' is financ ' i si ' a ' n atom - arsenal ' o ' n sen mizer ' ig ' i civit ' an ' o ' j ' n . En plej mult ' a ' j okcident ' a ' j land ' o ' j ni hav ' is “ kapital ' ism ' o ' n kun hom ' a vizaĝ ' o ” ( kiam disident ' o ' j en orient ' a Eŭrop ' o rev ' is pri “ social ' ism ' o kun hom ' a vizaĝ ' o ” . Okcident ' a ' j kapital ' ist ' o ' j ( kaj politik ' ist ' o ' j ) konsci ' is , ke por efik ' a produkt ' ad ' o neces ' as kontent ' a ' j labor ' ist ' o ' j . Do industri ' o , ekonomi ' o kaj reg ' ist ' ar ' o ' j ( per koncern ' a ' j leĝ ' o ' j ) ebl ' ig ' is al pli kaj pli mult ' a ' j hom ' o ' j bon ' fart ' o ' n kaj cert ' a ' n bon ' hav ' o ' n . Sekv ' e de social ' a kompon ' ent ' o tiu ĉi sistem ' o prosper ' is kaj oni fier ' is pri si ' a “ moral ' a ” kapital ' ism ' o . ",epo
12775,2018-43,remush,104,"Sed nun tiu ĉi moral ' ec ' o montr ' iĝ ' as pli kaj pli hipokrit ' a . Unu skandal ' o post la ali ' a en plur ' a ' j renom ' a ' j land ' o ' j for ' ŝir ' is tiu ' n mask ' o ' n . Plej ekstrem ' a ' j est ' is la skandal ' o ' j en la plej ekstrem ' a kapital ' ism ' a sistem ' o , tiu de Uson ' o . Est ' as ne nur ( la preskaŭ jam ) kutim ' a ' j ŝmir ' mon ' a ' j kaj korupt ' o - delikt ' o ' j aŭ gajn ' o ' j per ( kontraŭ ' leĝ ' a ) spekul ' ad ' o , sed eĉ fals ' ad ' o de bilanc ' o ' j far ' e de estr ' o ' j de grand ' eg ' a ' j kompani ' o ' j . Kvazaŭ ne sufiĉ ' us tia ' j abomen ' ind ' a ' j pek ' o ' j de renom ' a ' j manaĝer ' o ' j de renom ' a ' j uson ' a ' j entrepren ' o ' j , eĉ al prezid ' ant ' o Bush [ buŝ ] kaj la uson ' a vic ' prezid ' ant ' o oni riproĉ ' as , ke ili kontraŭ ' leĝ ' e riĉ ' ig ' is si ' n per tiel nom ' at ' a ' j “ intern ' ul ' a ' j negoc ' o ' j ” . ",epo
12776,2018-43,remush,120,"Kio okaz ' is ? Kial kapital ' ist ' o ' j ag ' as tiel mal ' moral ' e ? Ŝajn ' as , ke la skandal ' o ' j mal ' kaŝ ' as la karakter ' o ' n de la nov ' a kapital ' ism ' o : ĝi vek ' as avid ' o ' j ' n . Ebl ' o ' j kontent ' ig ' i tia ' j ' n avid ' o ' j ' n est ' as sistem - imanent ' a ' j . Ni pren ' u la ekzempl ' o ' n de “ intern ' ul ' a negoc ' o ” . Se mi posed ' as akci ' o ' j ' n de kompani ' o kaj sam ' temp ' e hav ' as grav ' a ' n funkci ' o ' n ( estr ' a ' n , konsil ' ant ' a ' n aŭ kontrol ' a ' n ) en tiu ĉi kompani ' o , kompren ' ebl ' e mi sci ' as pri tre mult ' a ' j ĝi ' a ' j intern ' a ' j afer ' o ' j . Ekzempl ' e mi sci ' as , ke baldaŭ la kompani ' o en ' ir ' os grav ' a ' n ekonomi ' a ' n kriz ' o ' n , kies sekv ' o est ' os fal ' o de ĝi ' a akci ' a kurz ' o , pri kio ordinar ' a ' j akci ' ul ' o ' j ne jam pov ' as sci ' i . Nun do mi vend ' as mi ' a ' j ' n akci ' o ' j ' n je bon ' eg ' a prez ' o , kun bon ' eg ' a gajn ' o . Kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n aŭ semajn ' o ' j ' n post ' e la ordinar ' a ' j akci ' ul ' o ' j sufer ' os terur ' a ' n perd ' o ' n pro fal ' int ' a kurz ' o . ",epo
12777,2018-43,remush,161,"Simil ' e , sed kun mult ' e pli grand ' a krim - energi ' o ag ' as estr ' o ' j de kompani ' o ' j : ili fals ' as bilanc ' o ' j ' n tiel , ke la akci ' a kurz ' o salt ' as supr ' e ' n . Ĉar la salajr ' o de l ’ estr ' o est ' as lig ' it ' a al la kurz ' o , li gajn ' as bon ' eg ' e . Kiam la kompani ' o bankrot ' as kaj ordinar ' a ' j akci ' ul ' o ' j perd ' as , li pov ' as fajf ' i pri tio : sur li ' a kont ' o jam trov ' iĝ ' as milion ' o ' j . Sed kial simpl ' a ' j akci ' ul ' o ' j pov ' as est ' i tiel ( kaj per mult ' a ' j ali ' a ' j manier ' o ' j ) tromp ' at ' a ' j ? Mult ' jard ' ek ' a prosper ' o de okcident ' a kapital ' ism ' o , dum kiu konsider ' ind ' e kresk ' is la nombr ' o de milion ' ul ' o ' j , vek ' is avid ' o ' j ' n de hom ' o ' j en konsum ' ism ' o kaj amuz ' o ' soci ' o . Protagonist ' o ' j de kapital ' ism ' o sugesti ' is , ke ĉiu pov ' os far ' iĝ ' i milion ' ul ' o ; li nur dev ' as aĉet ' i akci ' o ' j ' n kaj spekul ' ad ' i ĉe bors ' o ' j . Por kontent ' ig ' i la postul ' ad ' o ' n oni privat ' ig ' is ŝtat - entrepren ' o ' j ' n kaj tiel hav ' is mult ' a ' j ' n nov ' a ' j ' n akci ' o ' j ' n . Por kontent ' ig ' i la avid ' o ' n je profit ' o ' j , oni mal ' dung ' is labor ' ist ' o ' j ' n , ĉar salajr ' o ' j kost ' as , kaj anstataŭ ' is ili ' n per robot ' o ' j ( aŭtomat ' ig ' o kaj raci ' ig ' ad ' o , kiel oni eŭfemism ' e nom ' as tio ' n , produkt ' ej ' o ' j ' n oni trans ' ig ' is al for ' a ' j land ' o ' j kun mal ' alt ' eg ' a ' j salajr ' o ' j . ",epo
12778,2018-43,remush,149,"La sol ' a cel ' o de kompani ' o ' j nun est ' as laŭ ' ebl ' e grand ' a gajn ' o , laŭ ' ebl ' e grand ' a dividend ' o kaj laŭ ' ebl ' e alt ' a akci ' kurz ' o . Al ' don ' iĝ ' is la gigant ' o ' mani ' a ' j promes ' o ' j de la tiel nom ' at ' a nov ' a ekonomi ' o ( komput ' il ' o ' j , elektron ' ik ' a ' j komunik ' il ' o ' j . Por ke manaĝer ' o ' j ver ' e sekv ' u nur tiu ' n cel ' o ' n al maksimum ' a profit ' o , oni pag ' is al ili ne nur gigant ' a ' j ' n salajr ' o ' j ' n sed precip ' e instig ' is ili ' n per opci ' o ' j je akci ' o ' j , kresk ' ig ' i gajn ' o ' n de entrepren ' o . Ruz ' a ' j manaĝer ' o ' j ekspluat ' is tiu ' n ĉi ebl ' o ' n kaj fals ' is bilanc ' o ' j ' n , por tiel person ' e gajn ' i — vid ' u supr ' e . Krom manaĝer ' o ' j per tiu ĉi ( mal ) nov ' a kapital ' ism ' o profit ' is precip ' e lert ' a ' j spekul ' ant ' o ' j , sed la amas ' o de antaŭ ' e bon ' fart ' a ' j hom ' o ' j gajn ' is aŭ mal ' mult ' e aŭ tut ' e ne — aŭ perd ' is , kiam pli kaj pli oft ' e bankrot ' is akci ' kompani ' o ' j . Sed precip ' e kresk ' is , part ' e terur ' e , la nombr ' o ' j de sen ' labor ' ul ' o ' j . Perd ' iĝ ' is en tia ego ' ism ' a soci ' o la iam ' a social ' a ekvilibr ' o de “ moral ' a ” kapital ' ism ' o , tiel ke nun ni hav ' as grand ' a ' n nombr ' o ' n de mizer ' ul ' o ' j en riĉ ' a ' j land ' o ' j . ",epo
12779,2018-43,remush,101,"La last ' a ' temp ' a ' j grand ' a ' j skandal ' o ' j tiu ' kamp ' a ' j en Uson ' o montr ' as tamen , ke tiu ĉi kapital ' ism ' o sen moral ' a mask ' o pov ' as perturb ' i la tut ' a ' n ekonomi ' a ' n sistem ' o ' n de land ' o . Bush , ceter ' e , hav ' as tre simpl ' a ' n rimed ' o ' n por sufok ' i kritik ' o ' n kaj forges ' ig ' i li ' a ' j ' n mis ' far ' o ' j ' n : li ordon ' os real ' ig ' i la long ' e plan ' at ' a ' n atak ' o ' n kontraŭ Irak ' o ' n , por en nov ' a patriot ' ism ' o sav ' i Uson ' o ' n — kaj si ' n mem . La pli ' mult ' o de la brit ' o ' j , feri ' ant ' a ' j en Portugali ' o , ŝat ' as la sud ' o ' n de la land ' o por profit ' i la avantaĝ ' o ' j ' n de la mediterane ' a klimat ' o . Mi tamen decid ' is vizit ' i la nord ' o ' n aŭ la tiel nom ' at ' a ' n “ kaŝ ' it ' a ' n ” Portugali ' o ' n , kiu eskap ' is la amas ' turism ' o ' n kaj konserv ' is si ' a ' n sen ' difekt ' a ' n ĉarm ' o ' n . ",epo
12780,2018-43,remush,136,"Tiu ' cel ' e mi flug ' is al Port ' o kaj de tie mi vetur ' is per aŭtobus ' o al Póvoa de Varzim , kie mi vizit ' is plur ' a ' j ' n vid ' ind ' aĵ ' o ' j ' n . En tiu urb ' o tip ' a ' j est ' as granit ' a ' j dom ' o ' j kun ruĝ ' a ' j tegment ' o ' j . En la region ' o oni produkt ' as mult ' e da vin ' o . La agr ' o ' j est ' as fekund ' ig ' at ' a ' j per fuk ' o ' j . Vid ' ebl ' as arb ' o ' j kun abund ' e pend ' ant ' a ' j oranĝ ' o ' j . Póvoa est ' as la nask ' iĝ ' lok ' o de la roman ' verk ' ist ' o Eça de Queirós , kiu pas ' ig ' is la jar ' o ' j ' n 1874 - 1888 kiel konsul ' o en du urb ' o ' j de Angli ' o . Oni honor ' is li ' n per monument ' o , kiu trov ' iĝ ' as ekster la urb ' o ' dom ' o . La du ' a ' n tag ' o ' n mi vojaĝ ' is en Guimarães , iam ' a ĉef ' urb ' o kaj nask ' iĝ ' urb ' o de Portugali ' o . Tie ĉi est ' as grandioz ' a ' j mez ' epok ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ampleks ' as la preĝ ' ej ' o ' n xml : lang = "" pt > São Francisco de Assis kaj la palac ' o ' n de la duk ' o ' j de Bragança . La palac ' o en ' hav ' as bel ' a ' j ' n pentr ' aĵ ' o ' j ' n , tapet ' o ' j ' n de Aubusson , pers ' a ' j ' n tapiŝ ' o ' j ' n kaj porcelan ' o ' n . ",epo
12781,2018-43,remush,156,"Post ' tag ' mez ' e mi vojaĝ ' is al Braga , ĉef ' a religi ' a centr ' o kaj unu el la plej grand ' a ' j urb ' o ' j de Portugali ' o . La katedral ' o trov ' iĝ ' as en la urb ' o ' centr ' o . Oni grimp ' as laŭ komplik ' a ' j barok ' a ' j ŝtup ' ar ' o ' j al la grand ' a sankt ' ej ' o xml : lang = "" pt > Bom Jesús do Mont ' e , bel ' eg ' a nov ' klasik ' a preĝ ' ej ' o . Vesper ' e grup ' o da folklor ' a ' j danc ' ant ' o ' j distr ' is gast ' o ' j ' n de mi ' a hotel ' o . La folklor ' a muzik ' o est ' as fundament ' a en la histori ' o de Portugali ' o , kies radik ' o ' j trov ' iĝ ' as en la trobador ' a kant ' ad ' o mez ' epok ' a . La plej fam ' a stil ' o est ' as fad ' o , ĉe kiu gitar ' o ' j akompan ' as la kant ' ad ' o ' n . Oni rakont ' is ankaŭ la legend ' o ' n pri la kok ' o el Barcelos . Tiu mal ' nov ' a legend ' o rakont ' as pri kondamn ' it ' a , sed sen ' kulp ' a vir ' o , kiu dir ' is , ke , kiel pruv ' o de si ' a sen ' kulp ' ec ' o , la rost ' it ' a kok ' o , kuŝ ' ant ' a sur la tabl ' o de juĝ ' ist ' o lev ' iĝ ' os kaj ek ' kokerik ' os . Post ' e oni ' dir ' e tio ver ' e efektiv ' iĝ ' is . Tiu legend ' o est ' as rakont ' at ' a dum generaci ' o ' j . En la urb ' o ĉie vid ' ebl ' as bild ' o ' j de la kok ' o de Barcelos , kiu est ' as simbol ' o de fid ' o , just ' ec ' o kaj bon ' ŝanc ' o . ",epo
12782,2018-43,remush,149,"La tri ' a ' n tag ' o ' n mi re ' ven ' is al la kosmopolit ' a Port ' o . La urb ' o kuŝ ' as ĉe la potenc ' a river ' o Douro . Port ' o hav ' as plur ' a ' j ' n grandioz ' a ' j ' n pont ' o ' j ' n — kaj beton ' a ' j , kaj fer ' a ' j . Gustav Eiffell projekt ' is unu el ili . Port ' o est ' is la Eŭrop ' a Ĉef ' urb ' o de Kultur ' o en la jar ' o 2001 . Port ' o est ' as la du ' a grand ' a urb ' o de la land ' o , de kiu de ' ven ' as la nom ' o ' j de Portugali ' o kaj de la fam ' a vin ' o . Ĝi est ' as industri ' a urb ' o , kiu hav ' as grand ' eg ' a ' j ' n dok ' o ' j ' n kaj ĝi ' a ' j sardin ' a ' j fabrik ' o ' j lud ' as grav ' a ' n rol ' o ' n . En la urb ' o ' centr ' o star ' as monument ' o , kiu omaĝ ' as la du ' on ' insul ' a ' j ' n milit ' o ' j ' n . Ĝi prezent ' as leon ' o ' n ( Portugali ' o , kiu venk ' as la agl ' o ' n ( Napoleon ' o . Tiu fakt ' o memor ' ig ' is mi ' n , ke ankaŭ Briti ' o part ' o ' pren ' is en tiu ' j milit ' o ' j kaj ke ĝi kun Portugali ' o est ' is alianc ' an ' o ' j dum 600 jar ' o ' j . Mult ' a ' j el la firma ' o ' j pri produkt ' ad ' o de vin ' o xml : lang = "" pt > Port ' o est ' as brit ' a ' j kaj mi vizit ' is unu el ili por gust ' um ' i ĝi ' n . ",epo
12783,2018-43,remush,177,"La klimat ' o de Portugali ' o est ' as varm ' a kaj sek ' a . La sun ' o bril ' as dum grand ' a part ' o de la jar ' o kaj ideal ' as por vin ' ber ' o ' j . Tamen proksim ' um ' e ĉiu kvar ' a jar ' o est ' as favor ' a jar ' o . En la mal ' grand ' a ' j bien ' o ' j jun ' ul ' o ' j ĉiam ankoraŭ tret ' as la vin ' ber - rikolt ' o ' n . La ven ' ont ' a ' n tag ' o ' n mi vetur ' is per aŭtobus ' o tra la mont ' ar ' a kamp ' ar ' o de Viseu , kie oni intens ' e uz ' as vent ' o ' n por produkt ' i elektr ' o ' n . Tie ĉi , sur pli ' a alt ' ec ' o , la vin ' ber ' o ' j kresk ' as por ricev ' i la reflekt ' it ' a ' n varm ' o ' n de ŝton ' a grund ' o . Oni dir ' is al mi , ke est ' as ĉiam pli mal ' facil ' e dung ' i hom ' o ' j ' n , kiu ' j volont ' e labor ' us sur la teras ' o ' j ĉe temperatur ' o de 40 grad ' o ' j celsi ' a ' j . Lam ' eg ' o est ' as al ' log ' a episkop ' a urb ' eg ' o , kiu est ' as fam ' a pro ŝaŭm ' vin ' o kaj bukan ' o . Tie oni komenc ' is konstru ' i katedral ' o ' n en la 12 a jar ' cent ' o . Special ' aĵ ' o ' j de la mont ' ar ' a region ' o de Serra da Estela est ' as miel ' o kaj mol ' a fromaĝ ' o , produkt ' it ' a el ŝaf ' a lakt ' o . La plej alt ' a punkt ' o en la region ' o trov ' iĝ ' as 2000 m super la mar ' nivel ' o . Iu ' j el la lok ' a ' j hom ' o ' j loĝ ' as en casais , unu ' ĉambr ' a ' j pajl ' o ' bud ' o ' j . Tio est ' as ĉef ' e en vilaĝ ' et ' o ' j , kie ili bred ' as ŝaf ' o ' j ' n kaj kultiv ' as sekal ' o ' n kaj legom ' o ' j ' n . ",epo
12784,2018-43,remush,159,"Neĝ ' o mal ' oft ' as en Portugali ' o . Kaj kiam neĝ ' as en la mont ' o ' j , lok ' a ' j famili ' o ' j vetur ' as tie ' n por distr ' iĝ ' i . Tie mi vid ' is konkurs ' o ' j ' n por sled ' o ' ĉar ' o ' j , ski ' ant ' o ' j kaj infan ' o ' j , ĝu ' ant ' a ' j tobogan ' o ' n . Guarda , original ' e romanik ' a , est ' as la plej alt ' a urb ' o en Portugali ' o , en kiu domin ' as granit ' o kaj mal ' fru ' gotik ' a katedral ' o . La sekv ' a ' n tag ' o ' n mi vojaĝ ' is sud - okcident ' e ' n al Coimbra , la plej mal ' nov ' a kaj plej fam ' a universitat ' urb ' o de Portugali ' o . Sur ' voj ' e est ' as grand ' a ' j citrus ' a ' j kamp ' o ' j kaj ankaŭ flor ' ant ' a ' j migdal ' arbust ' o ' j . Ĉiĉeron ' o konduk ' is mi ' n al la lok ' a universitat ' o . La tie ' a bibliotek ' o , fond ' it ' a en 1725 , est ' as apart ' e impon ' a . Ĝi reprezent ' as unu el la mult ' a ' j avantaĝ ' o ' j de Portugali ' o pro la grand ' eg ' a kvant ' o de koloni ' a or ' o el Brazil ' o . La bibliotek ' o en ' hav ' as 30 000 rar ' aĵ ' o ' j ' n el en ' tut ' e 300 000 posed ' at ' a ' j libr ' o ' j . La mur ' o ' j de kapel ' o est ' as kovr ' it ' a ' j per bel ' eg ' a ' j kahel ' o ' j kaj ali ' lok ' e trov ' iĝ ' as ekster ' ordinar ' a ' j specimen ' o ' j de azulejos . 50 cent ' on ' o ' j de la loĝ ' ant ' ar ' o de Coimbra profesi ' e est ' as lig ' it ' a kun la universitat ' o . Mi ' a ĉiĉeron ' o bedaŭr ' is pri la fakt ' o , ke la industri ' o en tiu urb ' o mal ' kresk ' is . ",epo
12785,2018-43,remush,134,"Mi al ' ven ' is la rav ' ind ' a ' n óbidos , kiu konserv ' as si ' a ' n maŭr ' a ' n aspekt ' o ' n . La muze ' o en ' hav ' as interes ' a ' n kolekt ' o ' n de map ' o ' j , arm ' il ' o ' j kaj uniform ' o ' j , uz ' it ' a ' j dum la du ' on ' insul ' a milit ' o . En 1808 en la urb ' a periferi ' o okaz ' is la unu ' a venk ' o de Napoleon ' o . Alt ' a ' j mur ' o ' j mez ' epok ' a ' j en ' tut ' e ĉirkaŭ ' as óbidos . Mi vag ' is sur la pavim ' ŝton ' et ' o ' j de voj ' et ' o ' j kaj rigard ' is la bril ' a ' j ' n dom ' o ' j ' n blank ' a ' j ' n . La preĝ ' ej ' o xml : lang = "" pt > Santa Mari ' a dat ' iĝ ' as de la renesanc ' o kaj ties mur ' o ' j est ' as kovr ' it ' a ' j per blu ' a ' j azulejos el la 17 a jar ' cent ' o . La sekv ' a ' n tag ' o ' n mi vizit ' is Alcobaça , Batalha kaj Nazaré . La plej grav ' a vid ' ind ' aĵ ' o de la unu ' a est ' as monaĥ ' ej ' o , fond ' it ' a en 1147 , kiu hav ' as bel ' eg ' a ' n preĝ ' ej ' o ' n kaj klostr ' o ' j ' n . Sed la grandioz ' e ornam ' it ' a ekster ' aĵ ' o ne konven ' as al la spart ' a viv ' o de cisterci ' an ' o ' j , kiu ' j loĝ ' is ĉi tie kaj establ ' is la unu ' a ' n lern ' ej ' o ' n en Portugali ' o . ",epo
12786,2018-43,remush,189,"En Batalha trov ' iĝ ' as unu el la plej vari ' e konstru ' it ' a ' j preĝ ' ej ' o ' j en la land ' o . En la kanonik ' ar - dom ' o de la gotik ' a monaĥ ' ej ' o est ' as la tomb ' o de la ne ' kon ' at ' a soldat ' o de Portugali ' o , kiu ' n oni ĉiam gard ' as . Ĉi tie vid ' ebl ' as bel ' eg ' a vitral ' o , apart ' e en la kapel ' o de fond ' int ' o de la lern ' ej ' o por produkt ' ant ' o ' j de vitral ' o ' j . La mar ' bord ' a urb ' o Nazaré est ' as tiel nom ' at ' a pro statu ' o de la virg ' ul ' in ' o Maria , kiu ' n monaĥ ' o re ' port ' is al Nazaret ' o en la 4 a jar ' cent ' o . Mi promen ' is tra la fascin ' a kvartal ' o de la fiŝ ' kapt ' ist ' o ' j , la pitoresk ' a plaĝ ' a region ' o kaj inter la ĉarm ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j kaj vid ' ind ' aĵ ' o ' j de Sítio . Antaŭ mi ' a re ' flug ' o el la lisbon ' a flug ' haven ' o mi hav ' is temp ' o ' n por tra ' rigard ' i la ĉef ' urb ' o ' n Lisbon ' o . La pont ' o Vasco da Gama super la potenc ' a river ' o Tejo , kiu long ' as 26 km , est ' as unu el la plej long ' a ' j en la mond ' o . Inter la mult ' a ' j monument ' o ' j ĉi tie vid ' ind ' as kopi ' o de la Jesu ' o - monument ' o , kiu trov ' iĝ ' as en Rio de Ĵanejro . Tre ' eg ' e impon ' as monument ' o omaĝ ' e al Henrik ' o la Navig ' ist ' o , Vasco da Gam ' a kaj mult ' a ' j ali ' a ' j portugal ' a ' j mal ' kovr ' int ' o ' j , kiu star ' as front ' e al Atlantik ' o . Ĝi est ' as donac ' o de Sud - Afrik ' o por dank ' i tiu ' j ' n , kiu ' j unu ' e navig ' is al Kab ' o de Bon ' a Esper ' o . ",epo
12787,2018-43,remush,134,"En Lisbon ' o dum ĉiu ' j sezon ' o ' j blov ' as vent ' o el la ocean ' o . La ĉef ' urb ' o kun 2 milion ' o ' j da loĝ ' ant ' o ' j , kvin ' on ' o de la land ' a loĝ ' ant ' ar ' o , est ' as la plej grand ' a urb ' o de Portugali ' o . Ĉi tie est ' as vast ' a mar ' muze ' o , en kiu est ' as ekspon ' at ' a ' j vel ' ŝip ' o ' j . La plej bel ' a objekt ' o est ' as reĝ ' a barĝ ' o , kiu ' n vetur ' ig ' is 78 rem ' ist ' o ' j kaj kiu ' n komand ' is reĝ ' in ' o Maria la 1 a . Mi ' a rest ' ad ' o en bel ' eg ' a Portugali ' o fin ' iĝ ' is . Mi konstat ' is , ke la viv ' rapid ' o est ' as mal ' streĉ ' a kaj sen ' hast ' a en la pli mal ' grand ' a ' j urb ' o ' j de nord ' o . Tamen la vari ' ec ' o de pejzaĝ ' o kaj riĉ ' aĵ ' o je monument ' o ' j kaj konstru ' aĵ ' o ' j sukces ' e komplet ' ig ' as la tra ' viv ' aĵ ' o ' n . Gazet ' ar ' a ' j komunik ' o ' j de la Eŭrop ' a Komision ' o ĉiam fascin ' as . Eĉ pli , se tem ' as ne pri fuzi ' o inter la kompani ' o ' j Airtours kaj First Choice aŭ pri “ plen ' a dis ' volv ' ad ' o de tri ' a ' generaci ' a ' j mov ' ebl ' a ' j komunik ' il ' o ' j ” sed pri iu suk ' a tem ' o dung ' o - kaj soci - rilat ' a . ",epo
12788,2018-43,remush,130,"Lanĉ ' ant ' e fin ' e de maj ' o libr ' o - dik ' a ' n raport ' o ' n de la komision ' o kaj la statistik ' a inform ' serv ' o Eurostat pri “ La soci ' a situaci ' o en EU ” , komision ' an ' in ' o Anna Diamantopoulou elekt ' is emfaz ' i la tem ' o ' n en ' migr ' ad ' o . Ĉi tiu pov ' as en si mem nek “ korekt ' i la mis ' a ' n aĝ ' o ' struktur ' o ' n de la aĝ ' iĝ ' ant ' a eŭrop ' an ' ar ' o ” , nek “ solv ' i labor ' merkat ' a ' j ' n problem ' o ' j ' n de EU ” , ŝi dir ' is . Logik ' a tem - elekt ' o , ĉar la ĉi - jar ' a el ' don ' o de la raport ' o ĉef ' tem ' e prezent ' is tendenc ' o ' j ' n en trans ' lok ' iĝ ' ad ' o kaj ties demografi ' a ' j sekv ' o ' j . Tamen oni pov ' as demand ' i si ' n , kial komision ' an ' o ( ceter ' e , social ' ist ' a ) em ' as prezent ' i en ' migr ' ad ' o ' n unu ' a ' vic ' e en labor ' merkat ' a kaj demografi ' a perspektiv ' o ' j . Est ' as tut ' e ver ' e , ke en ' migr ' ant ' o ' j al ' port ' as freŝ ' a ' n sang ' o ' n kaj tre bezon ' at ' a ' j ' n kapabl ' o ' j ' n al ni ' a fortik ' aĵ ' a - merkat ' a Eŭrop ' o , sed ili ne est ' u pro tio sol ' e rigard ' at ' a ' j kiel ia hom ' a rezerv ' uj ' o , el kiu Eŭrop ' o ĉerp ' as laŭ si ' a ' j bezon ' o ' j . ",epo
12789,2018-43,remush,105,"Se tiu “ rezerv ' uj ' a ” vid ' punkt ' o difin ' os la trakt ' o ' n de en ' migr ' ad ' o far ' e de EU , ni pov ' os baldaŭ atest ' i fort ' iĝ ' o ' n de ia ' spec ' a social ' a darvin ' ism ' o . En la est ' ont ' ec ' a Eŭrop ' o bon ' ven ' os jun ' a ' j kaj alt ' e kapabl ' a ' j ali ' land ' an ' o ' j , ĝust ' e tiu ' j , kies plen ' um ' o ' j indig ' us al ties sam ' land ' an ' o ' j rest ' i propr ' a ' land ' e . En tia Eŭrop ' o ne - EU - an ' o ' j dev ' os obe ' i al ĉiam pli strikt ' a ' j regul ' o ' j en ' migr ' ad ' a ' j , sed oni ver ' ŝajn ' e facil ' e kre ' os escept ' o ' j ' n por talent ' o ' j bezon ' at ' a ' j en la eŭrop ' a labor ' merkat ' o . Ĉu ver ' e tia ' n mesaĝ ' o ' n ni ŝat ' as aŭd ' i ? Nun ' temp ' e , kiam amas ' komunik ' il ' o ' j gurd ' as la tem ' o ' n en ' migr ' ad ' o , tro facil ' us dir ' i : “ Vid ' u , ne est ' as , ke ni kontraŭ ' us en ' migr ' ad ' o ' n , sed ni dev ' as lim ' iĝ ' i al tia ' spec ' a ' j hom ' o ' j , kia ' j ' n ni bezon ' as . ” ",epo
12790,2018-43,remush,109,"Pli ' e , laŭ la raport ' o “ La soci ' a situaci ' o en EU ” , eĉ “ du ' obl ' iĝ ' ant ' a en ' migr ' ad ' o kaj sam ' temp ' a du ' obl ' iĝ ' o de nask ' o ' cifer ' o ' j ne sufiĉ ' us por signif ' e kontribu ' i al ekvilibr ' ig ' o de la labor ' merkat ' o kaj al solid ' ig ' o de la pensi - sistem ' o ' j ” . Se tiel ni stat ' as , kia logik ' o dikt ' as , ke oni sever ' ig ' u la lim ' gard ' a ' n reĝim ' o ' n de EU , anstataŭ ig ' i la land ' lim ' o ' j ' n pli facil ' e tra ' ir ' ebl ' a ' j ? Kiu est ' as la ver ' a defi ' o : ĉu konstru ' i nov ' a ' n mur ' o ' n ĉirkaŭ fortik ' aĵ ' o Eŭrop ' o , aŭ akcept ' i pli mult ' a ' j ' n entrepren ' em ' a ' j ' n en ' migr ' ant ' o ' j ' n , kiu ' j kun ' konstru ' u ni ' a ' n komun ' a ' n est ' ont ' ec ' o ' n ? Iu litov ' a humur ' ist ' o dir ' is : “ La ŝerc ' o est ' as afer ' o serioz ' a . ” Okaz ' as , ke pro ŝerc ' o iu ' j pret ' as tuj ofend ' iĝ ' i kaj eĉ si ' n turn ' i al tribunal ' o . ",epo
12791,2018-43,remush,151,"La estr ' ar ' o ' n de la kompani ' o Kraft Foods Lietuva en la urb ' o Kaunas , kies dolĉ ' a ' j produkt ' o ' j est ' as kon ' at ' a ' j en Litovi ' o , indign ' is la pentr ' aĵ ' o “ Verd ' a ĉokolad ' o kun dis ' er ' ig ' it ' a kanab ' o ” publik ' ig ' it ' a en Inter ' ret ' o . La kompani ' o opini ' as , ke la pentr ' aĵ ' o memor ' ig ' as pri ĝi ' a ' j produkt ' o ' j “ Kron ' o ” . Ĉi tiu reĝ ' a atribut ' o est ' as la ĉef ' a akcent ' o sur pak ' um ' o ' j de ĉokolad ' o kaj suker ' aĵ ' o ' j . La reklam ' a ' n fraz ' o ' n “ La kron ' o prezent ' as ” oni najl ' is ver ' ŝajn ' e en la kap ' o ' n de ĉiu ' j loĝ ' ant ' o ' j de Litovi ' o . La pentr ' aĵ ' o aper ' is somer ' e 2001 en la inter art ' ist ' o ' j popular ' a inter ' ret ' a paĝ ' o . En la paĝ ' o mult ' as ilustr ' aĵ ' o ' j , kies aŭtor ' o ' j , sufiĉ ' e kon ' at ' a ' j pentr ' ist ' o ' j , pri ' rid ' as var ' a ' j ' n sign ' o ' j ' n de kon ' at ' a ' j firma ' o ' j . En la mond ' o oft ' e var ' a ' j sign ' o ' j traf ' as en art ' aĵ ' o ' j ' n . La litov ' o ' j antaŭ kelk ' a ' j jar ' o ' j vid ' is ekspozici ' o ' n de la art ' ist ' o Coca Cola kaj ali ' a ' j ' n fam ' a ' j ' n firma ' o ' j ' n . La art ' ist ' o publik ' e konfes ' is , ke li ' a ' j verk ' o ' j cel ' as parodi ' i la civiliz ' o ' n . Tamen pro tio nenia kompani ' o proces ' is kontraŭ li . ",epo
12792,2018-43,remush,151,"En la menci ' it ' a art ' a TTT - ej ' o oni pov ' as lok ' i pentr ' aĵ ' o ' j ' n liber ' e . La aŭtor ' o de la parodi ' o est ' as anonim ' a . La administr ' ant ' o ' j de la TTT - ej ' o dir ' is nur , ke li est ' as student ' o de art ' a lern ' ej ' o , kaj la pentr ' aĵ ' o ' n li kre ' is kiel task ' labor ' o ' n pri la tem ' o “ Pak ' um ' o ” . La aŭtor ' o uz ' as la sam ' a ' j ' n tip ' ar ' o ' j ' n kaj stil ' o ' n . La sur ' skrib ' o “ Kron ' o ” ( litov ' e xml : lang = "" lt > Karūna ) en la parodi ' aĵ ' o est ' is ŝanĝ ' it ' a al “ Ĉap ' o ” ( Kepurė . Sur ' flank ' a ' j divers ' lingv ' a ' j sur ' skrib ' o ' j inform ' as pri ĉokolad ' o kun kanab ' o — popular ' a drog ' a veget ' aĵ ' o . La kaŭna entrepren ' o akuz ' as la art ' ist ' o ' j ' n , ke ili delikt ' is kontraŭ fask ' o da leĝ ' o ' j : pri aŭtor ' a ' j rajt ' o ' j , pri konkur ' ad ' o , tiu pri var ' a ' j simbol ' o ' j . Reprezent ' ant ' o ' j ek ' minac ' is je proces ' o , se la parodi ' a pentr ' aĵ ' o dum 4 tag ' o ' j ne est ' os for ' ig ' it ' a . La var ' a simbol ' o est ' as intelekt ' a propr ' aĵ ' o de la kompani ' o . Al ĝi ' a kre ' ad ' o kaj uz ' ad ' o est ' as invest ' it ' a grand ' a mon ' sum ' o kaj la kompani ' o postul ' os material ' a ' n kompens ' o ' n . ",epo
12793,2018-43,remush,127,"Tamen la jur ' ist ' o ' j dub ' as , ĉu la firma ' o pov ' us pruv ' i , ke la parodi ' a pentr ' aĵ ' o est ' as kopi ' o de la var ' a sign ' o kaj , ke ĝi damaĝ ' as al la reputaci ' o de la entrepren ' o . Jur ' a ' j akt ' o ' j mal ' permes ' as ajn ' a ' n uz ' o ' n de original ' o aŭ ĝi ' a kopi ' o en komerc ' o sen konsent ' o de la aŭtor ' o . Tamen la etiked ' o “ verd ' a ĉokolad ' o ” ne est ' is uz ' it ' a en komerc ' o . Kaj ĝi est ' as nek original ' o , nek kopi ' o . Tamen la art ' ist ' o ' j ne ek ' dezir ' is proces ' i kontraŭ la riĉ ' a kompani ' o . La “ verd ' a ĉokolad ' o ” est ' is anstataŭ ' ig ' it ' a per nekrolog ' a sur ' skrib ' o : “ La labor ' o for ' ig ' it ' a pro jur ' a ' j mis ' kompren ' o ' j . Hur ' a ! Viv ' u jur ' a just ' ec ' o ! ” 1913 : Revoluci ' o for ' kur ' ig ' as la meksik ' a ' n diktator ' o ' n Diaz . Okaz ' as demokrati ' a balot ' ad ' o , kie triumf ' as Madero . Laŭ instig ' o de la uson ' a ambasador ' o Wilson , Madero est ' as murd ' it ' a , kio est ' ig ' as dek ' jar ' a ' n civil ' a ' n milit ' o ' n . ",epo
12794,2018-43,remush,118,"1927 - 1933 : Uson ' o milit ' e okup ' as Nikaragv ' o ' n . Sandino lukt ' as kontraŭ la invad ' o . La amas ' buĉ ' o ' j en El Ocotal kaj Las Flores far ' e de la uson ' a arme ' o kaŭz ' as protest ' o ' j ' n inter ' naci ' e . 1950 - 1953 : Uson ' o milit ' e “ sav ' as ” Korei ' o ' n de komun ' ism ' o . La kost ' o : pli ol milion ' o da mort ' int ' o ' j . 1954 : Laŭ uson ' a instig ' o per ' fort ' e fal ' as en Gvatemal ' o la progres ' em ' a reĝim ' o de Arbenz . Ek ' as long ' a seri ' o de gvatemal ' a ' j milit ' a ' j reg ' ist ' ar ' o ' j , kiu ' j kruel ' e mort ' ig ' as mil ' o ' j ' n da indiĝen ' o ' j . 1964 - 1973 : Vjetnami ' o : simil ' e al Korei ' o jar ' dek ' o ' n antaŭ ' e , la uson ' a “ defend ' o de l ’ liber ' a mond ' o ” kost ' as mult ' eg ' a ' j ' n viv ' o ' j ' n . La masakr ' o de vjetnam ' a ' j vir ' in ' o ' j kaj infan ' o ' j en vilaĝ ' o My Lai en 1968 est ' as nur et ' a ekzempl ' o de la uson ' a “ liber ' ig ' a ” strategi ' o . ",epo
12795,2018-43,remush,128,"1965 : Uson ' a invad ' o de Dominik ' an ' a Respublik ' o . La cel ' o : “ protekt ' i la interes ' o ' j ' n de Uson ' o ” , dir ' as prezid ' ant ' o Johnson kun sincer ' o . La kost ' o : 3000 murd ' it ' o ' j ( dominik ' an ' o ' j , kompren ' ebl ' e . 1973 : En Ĉili ' o , la demokrati ' e elekt ' it ' a sed por Uson ' o politik ' e ne ' agrabl ' a ŝtat ' prezid ' ant ' o Allende perd ' as la pov ' o ' n kaj la viv ' o ' n dum la faŝism ' a puĉ ' o de desaparecidos ( t . e . hom ' o ' j “ mal ' aper ' ig ' it ' a ' j ” de la polic ' o pro politik ' a ' j kaŭz ' o ' j . 1986 : Uson ' o juĝ ' as , ke Libi ' o est ' as teror ' ism ' a land ' o , kaj bombard ' as libi ' a ' j ' n urb ' o ' j ' n . Cent ' o ' j da civil ' a ' j mort ' ig ' it ' o ' j , tut ' e sen ' kulp ' a ' j pri la ag ' o ' j aŭ ne ' ag ' o ' j de Gadafi . 1989 : Panam ' o : ankoraŭ ' foj ' e Uson ' o juĝ ' as kaj milit ' e ag ' as en ali ' a land ' o . Unu foj ' o ' n plu civil ' ul ' o ' j sufer ' as ( ĉu ebl ' e ili kulp ' is , ĉar ili permes ' is la reĝim ' o ' n de Noriega ? . ",epo
12796,2018-43,remush,149,"Nun ' temp ' e oni pov ' as observ ' i en Argentin ' o tragik ' a ' n ekzempl ' o ' n de soci ' o , kiu si ' n detru ' as per patologi ' a toler ' em ' o . Toler ' em ' o est ' as nobl ' a hom ' a kvalit ' o . Sed , tro ' ig ' at ' e , ĝi konduk ' as al dis ' iĝ ' o de lim ' o ' j , kies for ' est ' o mal ' ebl ' ig ' as dec ' e raci ' a ' n kun ' viv ' ad ' o ' n . En Latin - Amerik ' o Argentin ' o est ' as ver ' ŝajn ' e la plej el ' star ' a land ' o pro si ' a kultur ' a nivel ' o pruv ' at ' a ne nur de ĝi ' a ' j Nobel - premi ' it ' o ' j , ĝi ' a ' j teatr ' o ' j , ĝi ' a ' j scienc ' ul ' o ' j sed ankaŭ de la hom ' a ' j kvalit ' o ' j de ĝi ' a ' j loĝ ' ant ' o ' j . Sed la toler ' em ' o ating ' is en difin ' it ' a ' j sfer ' o ' j ( precip ' e politik ' a , financ ' a , eduk ' a kaj ekonomi ' a ) ne ' akcept ' ind ' a ' j ' n dimensi ' o ' j ' n . Ek ' de jar ' dek ' o ' j oni sci ' as , ke en la dogan ' o grand ' skal ' e okaz ' as ŝtel ' o ' j kaj tromp ' o ' j . Neniu klopod ' as tiu ' j ' n ĉes ' ig ' i . Alt ' rang ' a funkci ' ul ' o , kiu intenc ' is just ' e ord ' ig ' i la situaci ' o ' n , est ' as murd ' it ' a . La kulp ' ul ' o ' j ' n oni ne trov ' is , ebl ' e eĉ ne serĉ ' is . Dum la last ' a ' j jar ' dek ' o ' j miliard ' o ' j da dolar ' o ' j est ' as iel ŝtel ' it ' a ' j de korupt ' a ' j , neniel pun ' it ' a ' j , politik ' ist ' o ' j . Juĝ ' ist ' o ' j ' n , eĉ alt ' rang ' a ' j ' n , oni akuz ' as kelk ' foj ' e pro mis ' far ' o ' j : nur tre mal ' mult ' a ' j est ' as kondamn ' it ' a ' j . ",epo
12797,2018-43,remush,114,"En lern ' ej ' o ' j infan ' o ' j spert ' as , ke mis ' far ' o ' j est ' as facil ' e pardon ' at ' a ' j . Rezult ' e , la nombr ' o de ne - plen ' aĝ ' a ' j krim ' ul ' o ' j nun tim ' ig ' as : inter ili ne mank ' as murd ' ist ' o ' j kaj rab ' ist ' o ' j . Tamen polic ' ist ' o ' j ĝeneral ' e ne rajt ' as ili ' n pri ' demand ' i aŭ arest ' i . Sen ' respond ' ec ' a ' j neŭr ' oz ' ul ' o ' j , kiu ' j mis ' uz ' as la nobl ' a ' n koncept ' o ' n pri hom ' a ' j rajt ' o ' j , tro oft ' e mal ' help ' as tiu ' j ' n , kiu ' j vol ' as defend ' i ord ' o ' n , sekur ' o ' n kaj pac ' o ' n . Tamen ankaŭ honest ' ul ' o ' j ind ' as est ' i defend ' at ' a ' j . Tio ' n forges ' ant ' e , oni vol ' e - ne ' vol ' e kun ' labor ' as kun tiu ' j , kiu ' j detru ' as pac ' a ' n kun ' viv ' ad ' o ' n . Antaŭ ne ' long ' e aper ' is libr ' o El atroz encanto de ser argentinos ( La terur ' a ĉarm ' o est ' i argentin ' an ' o ' j . En la libr ' o la aŭtor ' o Aguinis esplor ' as la kial ' o ' j ' n de la nun ' a situaci ' o : situaci ' o , en kiu milion ' o ' j perd ' as ŝpar ' aĵ ' o ' j ' n kaj sekur ' ec ' o ' n pro tro ' a toler ' em ' o . ",epo
12798,2018-43,remush,146,"Mal ' kontent ' as Rusi ' o , ke ĝi ' a ' j loĝ ' ant ' o ' j en la “ insul ' a ” region ' o de Kaliningrad ' o viz ' o ' j ' n bezon ' os por tra ' pas ' i Litovi ' o ' n kaj Pol ' land ' o ' n sur ' voj ' e al ali ' a ' j part ' o ' j de si ' a propr ' a land ' o , post kiam Litovi ' o kaj Pol ' land ' o membr ' iĝ ' os en Eŭrop ' a Uni ' o . Divers ' nivel ' e oni diskut ' as , kiel pli ' facil ' ig ' i la viv ' o ' n por la rus ' o ' j tiel dev ' ig ' ot ' a ' j tra ' pas ' i Eŭrop ' a ' n Uni ' o ' n . Profesor ' o pri teknologi ' o ĉe la litov ' a milit ' a akademi ' o , la 68 - jar ' aĝ ' a Algimantas Ambrazevičius , propon ' is tunel ' o ' n sub Pol ' land ' o . Ĝi kun ' lig ' us la kaliningrad ' a ' n region ' o ' n kun Belorusi ' o : per tunel ' o pov ' us vojaĝ ' i sen ' viz ' e kaj liber ' e hom ' o ' j ; ankaŭ var ' o ' j facil ' e transport ' ebl ' us . Laŭ la profesor ' o , solv ' o tia pov ' us for ' ig ' i nun aper ' ant ' a ' j ' n politik ' a ' j ' n mis ' kompren ' o ' j ' n . La profesor ' o opini ' as , ke tunel ' o — 70 km long ' a — est ' us konstru ' at ' a dum unu jar ' o ; post ' e ek ' funkci ' us elektr ' a ' j , metro ' o - spec ' a ' j trajn ' o ' j . Ĝi kost ' us , laŭ la profesor ' o , ekvivalent ' o ' n de ĉ . miliard ' o da eŭr ' o ' j sed post kvin jar ' o ' j jam liver ' us profit ' o ' n . Plan ' o ' n la profesor ' o jam prezent ' is al la rus ' a reg ' ist ' ar ' o . ",epo
12799,2018-43,remush,151,"Tro mal ' mult ' e kred ' as litov ' o ' j je kurac ' herb ' o ' j , asert ' as la 58 - jar ' a Jadvyga Balvociute el nord ' a Litovi ' o . “ Se ili est ' us pli pacienc ' a ' j kaj regul ' e uz ' us kurac ' herb ' a ' j ' n te ' o ' j ' n , mult ' a ' j ' n san ' problem ' o ' j ' n ili pov ' us solv ' i sen ĥemi ' a ' j kurac ' il ' o ' j ” , dir ' as Jadvyga . La herb ' ul ' in ' o , kiu loĝ ' as en for ' a arb ' ar ' o , preskaŭ ĉiu ' tag ' e akcept ' as gast ' o ' j ' n kaj respond ' as telefon ' demand ' o ' j ' n . Plej oft ' e hom ' o ' j vol ' as san ' iĝ ' i de tus ' ad ' o : Jadvyga propon ' as herb ' o ' te ' o ' n ne aĉet ' ebl ' a ' n ĉe apotek ' o ' j , ĉar la herb ' o ' j ne est ' as en ' skrib ' it ' a ' j en oficial ' a list ' o de kurac ' herb ' o ' j de Litovi ' o . Kontraŭ artik ' a ' j problem ' o ' j la herb ' ul ' in ' o rekomend ' as te ' o ' n prepar ' it ' a ' n laŭ la dolor ' origin ' o kaj sang ' o ' prem ' o de la sufer ' ant ' o . Oft ' e vir ' in ' o ' j help ' o ' n pet ' as por kontraŭ ' i la alkohol ' ism ' o ' n de si ' a ' j edz ' o ' j . Jadvyga atent ' ig ' as , ke efik ' os kurac ' ad ' o nur , se la edz ' o mem al tio streb ' os . Krom ' e ŝi neniam dir ' as , ke ŝi pli kapabl ' as ol kurac ' ist ' o ' j : “ Mi ĉiam est ' as nur post ili . Por mi est ' as pli simpl ' e io ' n propon ' i , kiam ven ' int ' a person ' o jam sci ' as si ' a ' n diagnoz ' o ' n ” . ",epo
12800,2018-43,remush,203,"Jadvyga stud ' is farmaci ' o ' n en Kaunas kaj labor ' is kiel apotek ' ist ' in ' o . Pro famili ' a ' j kial ' o ' j ŝi for ' las ' is la urb ' o ' n kaj star ' ig ' is ekologi ' a ' n bien ' o ' n kaj okup ' iĝ ' is pri natur ' a potenc ' o . Nun , maj ' e - juni ' e , ŝi kolekt ' as herb ' o ' j ' n el apud ' a ' j herb ' ej ' o ' j , arb ' ar ' o ' j kaj propr ' a teren ' o . Dek ' o ' j ' n da kil ' o ' gram ' o ' j ŝi kolekt ' as , el kiu ' j ŝi prepar ' as si ' a ' j ' n te ' o ' j ' n , antaŭ ol ili ' n dis ' send ' i tra la land ' o . Ŝi mem ĉiu ' tag ' e trink ' as ment ' a ' n te ' o ' n , kiu laŭ Jadvyga esting ' as soif ' o ' n kaj kap ' dolor ' o ' n kaj pli ' bon ' ig ' as aktiv ' o ' n de hepat ' o kaj la digest ' a sistem ' o . Ŝi rev ' as , ke iam litov ' o ' j akcept ' os la potenc ' o ' n de herb ' o ' j , kaj apud la dom ' o ŝi aranĝ ' is ekspozici ' o ' n pri la verd ' a ' j kurac ' il ' o ' j . Pri ' skrib ' i mal ' pli ' mult ' a ' n lingv ' o ' n ebl ' as el pur ' e gramatik ' a vid ' punkt ' o . En la kaz ' o de latin ' id ' a lingv ' o , kiel la katalun ' a , tio apenaŭ interes ' os mult ' a ' j ' n leg ' ant ' o ' j ' n de MONATO : tia lingv ' o ' tip ' o est ' as vast ' e kon ' at ' a kaj la apart ' aĵ ' o ' j ' n de la katalun ' a ni pov ' as konsider ' i sen ' grav ' a ' j ŝibolet ' o ' j . Tamen la katalun ' a montr ' iĝ ' as apart ' e interes ' a el la vid ' punkt ' o de soci ' lingv ' ist ' ik ' o kaj lingv ' o ' plan ' ad ' o . Tem ' as sen ' dub ' e pri minoritat ' a lingv ' o , sed precip ' e pli pro ĝi ' a uz ' ad ' o , ol pro la kvant ' o de parol ' kapabl ' ul ' o ' j en ĝi ' a teritori ' o : mal ' facil ' as konkurenc ' i kontraŭ la hispan ' a kaj la franc ' a . Se al tio oni al ' don ' as fulm ' rapid ' a ' n tut ' mond ' iĝ ' a ' n procez ' o ' n , al ' port ' ant ' a ' n ankaŭ la angl ' a ' n kiel pli ' a ' n konkur ' ant ' o ' n en divers ' a ' j fak ' o ' j , la afer ' o evident ' iĝ ' as komplik ' a . ",epo
12801,2018-43,remush,116,"En tia mal ' facil ' a situaci ' o interes ' as spekt ' i , kiel barakt ' as la katalun ' a : tem ' as tre ver ' ŝajn ' e pri la plej bon ' stat ' a mal ' pli ' mult ' a lingv ' o en Eŭrop ' o , do el la analiz ' o de ĝi ' a ' j problem ' o ' j pov ' us el ' tir ' iĝ ' i plen ' a sen ' esper ' iĝ ' o pri la est ' ont ' o de minoritat ' a ' j lingv ' o ' j en teknologi ' a mond ' o . Ankaŭ lingv ' o ' plan ' ad ' o rol ' as el ' star ' e . Ni analiz ' os la subjektiv ' a ' n grav ' ec ' o ' n de la dialekt ' o ' j en la katalun ' a : kiu ' grad ' e la norm ' o prefer ' e est ' u unu ' ec ' a , tiel ke la merkat ' o far ' iĝ ' u pli vast ' a , kaj la lingv ' o sukces ' u re ' prosper ' i , est ' as ŝlos ' il ' a decid ' o . Kaj mal ' e , ni vid ' os kiel ebl ' as al ' pren ' i politik ' a ' j ' n decid ' o ' j ' n por vol ' e distanc ' ig ' i proksim ' eg ' a ' j ' n parol ' form ' o ' j ' n kaj facil ' ig ' i la fin ' a ' n dis ' fal ' o ' n de la lingv ' o . En tia situaci ' o lingv ' o ' politik ' o montr ' iĝ ' as esenc ' a , kaj ni rimark ' os , kiel divers ' a ' j reg ' ist ' ar ' o ' j program ' as mal ' sam ' a ' j ' n politik ' o ' j ' n . ",epo
12802,2018-43,remush,117,"Ne ' last ' e , en tia ' j lim ' situaci ' o ' j , demografi ' o lud ' as centr ' a ' n rol ' o ' n . Se est ' as problem ' o ' j en solid ' a ' j ŝtat ' o ' j , ĉar tio , ke ebl ' e 10 % de la loĝ ' ant ' ar ' o est ' as ali ' de ' ven ' a , ebl ' as sen ' pen ' e imag ' i , kio okaz ' as , ĉe minoritat ' lingv ' an ' o ' j kun mal ' mult ' a ' j aŭ nul ' a ' j ebl ' o ' j leĝ ' don ' i kaj ricev ' ant ' a ' j plur ' obl ' e pli grand ' a ' n en ' migr ' ad ' o ' n , krom ' e de hom ' o ' j ne ĉiam konsci ' a ' j pri tio , ke ind ' as lern ' i la lingv ' o ' n de la gast ' ig ' ant ' a popol ' o . En Hispani ' o ĝi re ' far ' iĝ ' is kun ' oficial ' a lingv ' o en Kataluni ' o , Valenci ' land ' o kaj la Balear ' a ' j Insul ' o ' j fin ' e de la 1970 aj jar ' o ' j , kun la demokrati ' iĝ ' o de la land ' o . En Aragon ' o ĝi ne est ' as kun ' oficial ' a , sed est ' as instru ' at ' a en preskaŭ ĉiu ' j lern ' ej ' o ' j de la lim ' a region ' o , kie ĝi est ' as uz ' at ' a ( ĉ . 90 % de la 50 000 - hom ' a loĝ ' ant ' ar ' o . ",epo
12803,2018-43,remush,252,"La histori ' o de la lingv ' o simil ' as al tiu de la ceter ' a ' j viv ' ant ' a ' j latin ' id ' a ' j lingv ' o ' j de la iber ' a du ' on ' insul ' o . La lul ' il ' o situ ' as en la orient ' o de Pirene ' o ' j : sam ' e la aragon ' a , kastili ' a , asturi - leon ' a kaj galeg - portugal ' a nask ' iĝ ' is en la nord ' o de la du ' on ' insul ' o . La kre ' iĝ ' o de divers ' a ' j reĝ ' land ' o ' j , i . a . sur ' baz ' e de tiu ' j lingv ' o ' j , kaj ili ' a konker ' ad ' o kaj koloni ' ad ' o de sud ' a ' j teritori ' o ' j kre ' is kvin paralel ' a ' j ' n lingv ' o - bend ' o ' j ' n . Tiu period ' o de fiks ' iĝ ' o de la lingv ' a ' j lim ' o ' j okaz ' is inter la 9 a kaj la 13 a jar ' cent ' o . Ind ' as cit ' i du grand ' a ' j ' n salt ' o ' j ' n : la konker ' o ' n de sud ' a Kataluni ' o dum la 12 a jar ' cent ' o kaj tiu de Balear ' o ' j kaj Valenci ' land ' o dum la 13 a . Tiu ' temp ' e la nov ' a ' j teritori ' o ' j est ' is ver ' ŝajn ' e en ' tut ' e arab ' a ' j kaj islam ' a ' j , ĉef ' e ek ' de la 11 a jar ' cent ' o , kaj la milit ' o ' j apart ' e kruel ' a ' j : post la konker ' o de Minork ' o , ekzempl ' e , la tut ' a loĝ ' ant ' ar ' o est ' is sklav ' ig ' it ' a , vend ' it ' a sur la kontinent ' o kaj re ' nov ' ig ' it ' a de kontinent ' a ' j koloni ' ant ' o ' j . Krom ' e , la islam ' a loĝ ' ant ' ar ' o , abund ' e post ' rest ' int ' a , ĉef ' e en Valenci ' land ' o , apenaŭ apostat ' is aŭ trans ' lingv ' iĝ ' is . Malgraŭ tio , ke ĝi plu tie est ' is pli ' mult ' a dum preskaŭ tri jar ' cent ' o ' j , ĝi las ' is ne ' mult ' a ' j ' n spur ' o ' j ' n en la lingv ' o : tut ' e ne tiel , kiel oni pov ' us konjekt ' i , se ĝi est ' us konsist ' ig ' int ' a la ĉef ' a ' n substrat ' o ' n de la nun ' a loĝ ' ant ' ar ' o . En la 17 a jar ' cent ' o islam ' an ' o ' j est ' is terur ' e for ' pel ' it ' a ' j ( Valenci ' land ' o perd ' is tiam ver ' ŝajn ' e tri ' on ' o ' n de si ' a loĝ ' ant ' ar ' o ) kaj la nun ' a ' j valenci ' an ' o ' j est ' as en ' tut ' e post ' e ' ul ' o ' j de la mez ' epok ' a ' j koloni ' ant ' o ' j , ĉef ' e katalun ' a ' j . Ankaŭ influ ' o ' j mozarab ' a ' j ( sud - iberi ' a ' j latin ' id ' a ' j lingv ' o ' j ) est ' as apenaŭ percept ' ebl ' a ' j , mal ' kiel ekzempl ' e en la mez ' a kaj sud ' a portugal ' a . ",epo
12804,2018-43,remush,129,"Parol ' ant ' e pri si ' a lingv ' o , katalun ' o ' j oft ' e insist ' e atent ' ig ' as pri la dialekt ' a divers ' ec ' o : ne pro tio , ke ili tre mal ' sam ' as ( la hispan ' a parol ' at ' a en la du ' on ' insul ' o mult ' e pli divers ' as , sed pro ia soci ' ologi ' a abomen ' o de centraliz ' ism ' o . Por parol ' i pri kia est ' as la katalun ' a , ind ' as tio ' n far ' i sur ' baz ' e de ĝi ' a ' j lok ' a ' j variant ' o ' j . Kiel dir ' it ' e , ekzist ' as du grand ' a ' j dialekt ' ar ' o ' j : orient ' a kaj okcident ' a . La mal ' sam ' ec ' o ' j est ' as ĉef ' e fonetik ' a ' j , kvankam ekzist ' as nombr ' o da karakteriz ' a ' j vort ' o ' j : la okcident ' a ' j oft ' e est ' as iom pli simil ' a ' j al tiu ' j de la ceter ' a ' j du ' on ' insul ' a ' j latin ' id ' a ' j lingv ' o ' j , ver ' ŝajn ' e pro komun ' a antaŭ ' romi ' a iberi - eŭsk ' a substrat ' o kontrast ' e al kelt ' a , orient ' e . Ekzempl ' o est ' as la vort ' o “ spegul ' o ” : okcident ' e : espill ( hispan ' a espejo , portugal ' a espelho , orient ' e : mirall ( okcitan ' a : miralh , franc ' a miroir . ",epo
12805,2018-43,remush,123,"En la katalun ' a televid ' o est ' as apart ' a zorg ' o , ke en la nov ' aĵ - program ' o ' j est ' u reprezent ' at ' a ' j ĉiu ' j kvin dialekt ' o ' j , kvankam la film ' o ' j est ' as dubl ' it ' a ' j nur al la centr ' a ( barcelon ' a . La valenci ' a televid ' o uz ' as nur la tie ' a ' n dialekt ' o ' n , kaj la film ' o ' j preskaŭ ekskluziv ' e est ' as dubl ' it ' a ' j en . la hispan ' a ' n . Kaj tiu est ' as en Valenci ' land ' o ankaŭ la lingv ' o de la plej spekt ' at ' a ' j distr ' a ' j program ' o ' j . La dekstr ' a reg ' ist ' ar ' o ŝajn ' e konsider ' as la katalun ' a ' n ia latin ' o taŭg ' a nur por la nov ' aĵ ' o ' j — aŭ tio laŭ ili sufiĉ ' as , por kaŝ ' i si ' a ' n kun ' labor ' o ' n kun la lingv ' o - anstataŭ ' a procez ' o . Krom ' e , jam en 1991 la televid ' estr ' o ' j publik ' ig ' is list ' o ' n de mal ' permes ' it ' a ' j katalun ' ism ' o ' j kaj mal ' dung ' is la tut ' a ' n team ' o ' n de kontrol ' ist ' o ' j de la televid ' o : la katalun ' a uz ' at ' a de la tie ' a televid ' o est ' as ne nur mal ' mult ' a , sed apart ' e dis ' dialekt ' em ' a . ",epo
12806,2018-43,remush,159,"Ankaŭ skrib ' e la norm ' o difin ' as divers ' a ' j ' n dialekt ' a ' j ' n vari ' aĵ ' o ' j ' n , pro tiu alud ' it ' a kontraŭ ' star ' o de centraliz ' ism ' o . La plej karakteriz ' a est ' as la unu ' a person ' o de la singular ' o de la prezenc ' o : La plej arkaik ' a form ' o est ' as la balear ' a , kiu kontinent ' e unu ' e evolu ' is al la nun ' a valenci ' a form ' o kaj post ' e al la nun ' a ' j kataluni ' a ' j ; la nord - katalun ' a ŝuld ' iĝ ' as al okcitan ' a influ ' o . Kiel dir ' it ' e , kaj malgraŭ ĉia ' j zorg ' o ' j , la diferenc ' o ' j est ' as apenaŭ ' a ' j . Amuz ' em ' ul ' o ' j pov ' as klopod ' i trov ' i la et ' et ' a ' j ' n ŝanĝ ' o ' j ' n inter la oficial ' a ' j traduk ' o ' j de la hispan ' a konstituci ' o far ' e de la kataluni ' a kaj valenci ' a aŭtonom ' a ' j komun ' um ' o ' j ĉe Kiel Kebeki ' o , la Katalun ' a Land ' ar ' o est ' as paradiz ' o por soci ' lingv ' ist ' o ' j kaj fak ' ul ' o ' j pri lingv ' o - kontakt ' o ' j . Ver ' ŝajn ' e la pli ' mult ' o de la eŭrop ' an ' o ' j ne est ' as al ' kutim ' iĝ ' int ' a al plur ' op ' a ' j konversaci ' o ' j , kie parol ' ant ' o ' j ŝanĝ ' as la uz ' at ' a ' n lingv ' o ' n mez ' e de fraz ' o fiks ' int ' e la rigard ' o ' n sur unu kaj ali ' a hom ' o . Aŭ pri dialog ' o ' j , kie ĉiu uz ' as si ' a ' n propr ' a ' n lingv ' o ' n , ne al ' trud ' ant ' e al la al ' parol ' at ' o la aktiv ' a ' n uz ' ad ' o ' n de fremd ' a idiom ' o . Tia ' j afer ' o ' j est ' as ĉiu ' tag ' aĵ ' o ' j en Kataluni ' o . ",epo
12807,2018-43,remush,136,"Ni ne roz ' kolor ' ig ' u la situaci ' o ' n : kiam du lingv ' o ' j konkurenc ' as en la sam ' a teritori ' o por la sam ' a ' j funkci ' o ' j , konflikt ' o est ' as ne ' evit ' ebl ' a . Ĝi tamen tut ' e ne plu est ' as per ' fort ' a , kiel vi pov ' is konstat ' i en la supr ' a ' j ekzempl ' o ' j : nur en Valenci ' land ' o , kie la katalun ' a spert ' as grav ' a ' n danĝer ' o ' n de mal ' aper ' o en kelk ' a ' j region ' o ' j sud ' a ' j kaj mar ' bord ' a ' j , kaj la hispan ' ism ' a ' j fort ' o ' j est ' as mult ' e pli ekstrem ' e konservativ ' a ' j , la konflikt ' o de temp ' o al temp ' o evident ' iĝ ' as tia . Hispan ' a ' j politik ' ist ' o ' j bedaŭr ' ind ' e ne ĝu ' as la monopol ' o ' n de demagogi ' o : en Franci ' o el ' star ' is antaŭ ne ' long ' e la diskut ' o ' j , ĉu la korsik ' a ' n oni pov ' as star ' ig ' i kiel dev ' ig ' a ' n stud ' objekt ' o ' n en la tie ' a ' j lern ' ej ' o ' j . La star ' punkt ' o de la Konstituci ' a Konsili ' o ( 2002 - 01 - 17 ) est ' as , ke tia el ' paŝ ' o kontraŭ ' us la franc ' a ' n ĉef ' leĝ ' o ' n : sekv ' e oni ne pov ' as dev ' ig ' e instru ' i la korsik ' a ' n , breton ' a ' n , okcitan ' a ' n , eŭsk ' a ' n aŭ katalun ' a ' n . sed jes la angl ' a ' n . ",epo
12808,2018-43,remush,184,"Kompren ' ebl ' e dank ' e al tia ' j politik ' o ' j , Nord - Kataluni ' o est ' as sen ' dub ' e la lok ' o , kie la katalun ' a plej mal ' bon ' e fart ' as . Post 350 jar ' o ' j da prem ' ad ' o , laŭ ' dir ' e 35 % de la hom ' o ' j parol ' as ĝi ' n ( ĉef ' e mal ' jun ' ul ' o ' j kaj vilaĝ ' an ' o ' j , kaj el ili nur du ' on ' o asert ' as oft ' e ĝi ' n uz ' i . En ' tut ' e 55 % ĝi ' n kompren ' as . Kvankam ebl ' e plej oft ' e oni ne plu konsider ' as ĝi ' n ĵargon ' o , ĝi ankoraŭ ne est ' as akcept ' at ' a kiel plen ' rajt ' a lingv ' o . La situaci ' o est ' as fakt ' e mult ' e pli kompleks ' a kaj nuanc ' it ' a . Se konsider ' i la ĝust ' a ' j ' n parametr ' o ' j ' n ( nom ' e efektiv ' a uz ' ad ' o kaj kvalit ' o de la lingv ' o , la afer ' o tut ' e ne est ' as tiel kontent ' ig ' a . Se analiz ' i la nombr ' o ' n de lingv ' o ' kapabl ' a ' j infan ' o ' j laŭ la popol ' nombr ' ad ' o ' j , konstat ' ebl ' as ekstrem ' a mal ' pli ' mult ' iĝ ' o de la katalun ' a en la sud ' a ' valenci ' a ' j urb ' o ' j , sam ' e kiel en la sud ' a ' j balear ' a ' j insul ' o ' j Ejviso kaj Form ' enter ' o . En la unu ' a kaz ' o , part ' o ' n kaŭz ' is amas ' a al ' ven ' o de kastili ' lingv ' a ' j en ' migr ' int ' o ' j , sed ankaŭ mult ' nombr ' a perd ' o de la lingv ' o ' trans ' don ' o dum la faŝism ' a diktatur ' o ( kompar ' ad ' o de la parol ' kapabl ' o laŭ aĝ ' o ' grup ' o ' j tio ' n evident ' ig ' as . Katastrof ' a lingv ' o ' politik ' o en la last ' a ' j du jar ' dek ' o ' j en Valenci ' land ' o ( el kiu ni iom menci ' is la televid ' a ' n ) neniel help ' os renvers ' ad ' o ' n de tiu tendenc ' o . ",epo
12809,2018-43,remush,127,"En Balear ' o ' j , tre apart ' as la ekster ' ordinar ' a migr ' a flu ' o de la last ' a ' j jar ' o ' j , ĉef ' e de german ' a ' j kaj brit ' a ' j pensi ' ul ' o ' j , kiu al ' don ' iĝ ' as al tiu de la hispan ' lingv ' an ' o ' j dum la reĝim ' o de Franc ' o . Laŭ la statistik ' o ' j de 2001 19 % de la loĝ ' ant ' ar ' o est ' as ekster ' hispan ' a ( 30 % en Ejviso . De 1996 al 2001 la loĝ ' ant ' ar ' o kresk ' is je 120 000 ( sum ' e , 875 000 hom ' o ' j , el kiu ' j 110 000 en ' migr ' int ' o ' j : 35 % el Hispani ' o kaj 65 % ekster ĝi . Laŭ tia ' j kresk ' o ' j est ' as facil ' e prognoz ' i lingv ' a ' n dis ' fal ' o ' n . Tiu ' j grand ' eg ' a ' j ŝanĝ ' o ' j kompren ' ebl ' e profund ' e sku ' is la lingv ' a ' n situaci ' o ' n . Kataluni ' an ' o ' j ( kaj hispani ' an ' o ' j ) kred ' as , ke la land ' o est ' as ĉef ' e katalun ' lingv ' a , sed tio mal ' cert ' as laŭ la soci ' lingv ' ist ' ik ' a ' j esplor ' o ' j : ŝajn ' e ne pli ol 51 - 52 % de la loĝ ' ant ' ar ' o est ' as tia . ",epo
12810,2018-43,remush,216,"Eg ' e interes ' e montr ' iĝ ' as far ' i la demand ' o ' n en la invers ' a direkt ' o : kiu ' n lingv ' o ' n oni parol ' as kun la ge ' fil ' o ' j — kaj kompar ' i ĝi ' n kun la lingv ' o uz ' at ' a kun la ge ' patr ' o ' j . Evident ' iĝ ' as fort ' a lingv ' o ' ŝanĝ ' o en du generaci ' o ' j en la direkt ' o ' n de la katalun ' a . Tamen la aŭtor ' o ' j est ' as sin ' gard ' em ' a ' j kaj atent ' ig ' as , ke neces ' as atend ' i 15 - 20 jar ' o ' j ' n por analiz ' i , kio ' n far ' os la generaci ' o sub 24 jar ' o ' j . Krom ' e ali ' a ' j soci ' lingv ' ist ' o ' j rimark ' as re ' uz ' ad ' o ' n de la hispan ' a , kiam la ge ' fil ' o ' j far ' iĝ ' is dek - jar ' a ' j . La katalun ' a , do , tra ' viv ' as interes ' a ' n turn ' punkt ' o ' n , kie ebl ' e est ' os decid ' it ' a ĝi ' a sort ' o , almenaŭ por la ven ' ont ' a du ' on ' jar ' cent ' o . Ĝi ' a situaci ' o fort ' e mal ' sam ' as en la divers ' a ' j region ' o ' j , kie ĝi est ' as parol ' at ' a , kaj ties diferenc ' o ' j kresk ' is en la last ' a ' j 25 jar ' o ' j . En Kataluni ' o , kie ĝi pli bon ' e fart ' as , la lingv ' o tamen risk ' as fin ' fin ' e far ' iĝ ' i minoritat ' a , kaj ĝi jam fakt ' e est ' as tia inter la pli jun ' a part ' o de la loĝ ' ant ' ar ' o . La ŝajn ' a trans ' pren ' o de la katalun ' a far ' e de part ' o de la hispan ' lingv ' an ' o ' j tamen cert ' e las ' os profund ' a ' n spur ' o ' n en la lingv ' o mem . La lingv ' o ebl ' e star ' as antaŭ la mal ' facil ' eg ' a decid ' o , ĉu pur ' ism ' e “ mort ' i star ' ant ' e ” aŭ toler ' i lavang ' o ' n de hispan ' ism ' o ' j . Pli ' mult ' o de la parol ' ant ' o ' j ŝajn ' e jam akcept ' is tiu ' n du ' a ' n ebl ' o ' n . La lingv ' o tamen dev ' as ankoraŭ skerm ' i kun nov ' a ' j situaci ' o ' j , kiel la teknologi ' a revoluci ' o aŭ la al ' ven ' o de nov ' a generaci ' o de en ' migr ' int ' o ' j , ĉef ' e el Magreb ' o kaj Sud - Amerik ' o . ",epo
12811,2018-43,remush,163," “ Ĝis la fin ' o de 2002 ek ' funkci ' os zon ' o de liber ' a komerc ' o inter la land ' o ' j de sud - orient ' a Eŭrop ' o ” , prognoz ' is la aŭstr ' a eks ' a vic ' kancelier ' o Erhard Busek , nun ' a special ' a kun ' ord ' ig ' ant ' o de la Stabil ' ec ' pakt ' o por tiu part ' o de Eŭrop ' o . Li ' a prognoz ' o baz ' iĝ ' as sur la sub ' skrib ' it ' a ' j aŭ baldaŭ sub ' skrib ' ot ' a ' j du ' flank ' a ' j trakt ' at ' o ' j pri liber ' a komerc ' o inter ĉiu ' j land ' o ' j de la region ' o . Jam est ' as sub ' skrib ' it ' a ' j naŭ , kaj pri ali ' a ' j naŭ la inter ' trakt ' o ' j plu daŭr ' as , li komunik ' is . Busek menci ' is kiel problem ' o ' n tri land ' par ' o ' j ' n , ĉe kiu ' j la inter ' trakt ' o ' j ankoraŭ ne komenc ' iĝ ' is — inter Rumani ' o kaj Albani ' o , inter Rumani ' o kaj Bosni ' o - Hercegovin ' o kaj inter Bulgari ' o kaj Albani ' o . Tiu prognoz ' o de la special ' a kun ' ord ' ig ' ant ' o est ' is far ' it ' a dum renkont ' iĝ ' o de ministr ' o ' j el Balkani ' o rilat ' e liber ' ig ' o ' n kaj facil ' ig ' o ' n de la komerc ' o en ' kadr ' e de Labor ' tabl ' o 2 “ Ekonomi ' a re ' konstru ' o , evolu ' o kaj kun ' labor ' o ” de la Stabil ' ec ' pakt ' o pri sud - orient ' a Eŭrop ' o , kiu okaz ' is en Sofi ' o . Part ' o ' pren ' is reg ' ist ' ar ' a ' j reprezent ' ant ' o ' j de Albani ' o , Bosni ' o - Hercegovin ' o , Bulgari ' o , Jugoslavi ' o , Kroati ' o , Makedoni ' o , Moldavi ' o kaj Rumani ' o . Ĉe ' est ' is ankaŭ reprezent ' ant ' o ' j de Eŭrop ' a Uni ' o , Turki ' o , Svis ' land ' o kaj de Mond ' a Bank ' o . ",epo
12812,2018-43,remush,124,"Erhard Busek memor ' ig ' is , ke okcident ' a Eŭrop ' o hav ' as si ' a ' n riĉ ' aĵ ' o ' n ne rezult ' e de reg ' ist ' ar ' a mon ' o , sed rezult ' e de eksport ' o kaj de liber ' a komerc ' o , kaj deklar ' is , ke la sam ' a ' n skem ' o ' n oni dev ' as aplik ' i ankaŭ en Balkani ' o . Li promes ' is , ke infra ' struktur ' a ' j projekt ' o ' j , financ ' ot ' a ' j de la Stabil ' ec ' pakt ' o , plu funkci ' os . La projekt ' o pri konstru ' o de pont ' o inter Bulgari ' o kaj Rumani ' o trans la river ' o Danub ' o , inter Vidin kaj Kalafat , eĉ antaŭ ' as la temp ' o ' plan ' o ' j ' n . Ties konstru ' ad ' o komenc ' iĝ ' os en 2003 . Ali ' a ' j du konstru ' projekt ' o ' j de la Stabil ' ec ' pakt ' o en Bulgari ' o est ' as la pli ' vast ' ig ' o de la flug ' haven ' o de Sofi ' o kaj de la haven ' o de Lom ĉe Danub ' o . Baldaŭ Bulgari ' o kaj Jugoslavi ' o prezent ' os al la Stabil ' ec ' pakt ' o por financ ' ad ' o komun ' a ' n projekt ' o ' n pri pli ' larĝ ' ig ' o de la voj ' o inter Sofi ' o kaj Niš , la ĉef ' a voj ' o inter la du land ' o ' j . ",epo
12813,2018-43,remush,159,"La special ' a kun ' ord ' ig ' ant ' o komunik ' is , ke la land ' o ' j de sud - orient ' a Eŭrop ' o perd ' as unu milion ' o ' n da uson ' a ' j dolar ' o ' j jar ' e pro ne ' pag ' at ' a ' j impost ' o ' j kaj akciz ' o ' j je cigared ' o ' j . Li rekomend ' is , ke oni ŝanĝ ' u la leĝ ' ar ' o ' n , pli ' alt ' ig ' u la mon ' pun ' o ' j ' n kaj aktiv ' ig ' u la kun ' labor ' o ' n inter la dogan ' a ' j kaj land ' lim ' a ' j administr ' ej ' o ' j de la Balkan - land ' o ' j sam ' kiel inter la cigared ' a ' j firma ' o ' j . La inform ' o ' j pri la damaĝ ' o ' j rezult ' e de ekster ' leĝ ' a eksport ' o kaj import ' o de cigared ' o ' j aper ' is unu ' a ' foj ' e en la renkont ' iĝ ' o de reprezent ' ant ' o ' j de la dogan ' ej ' o ' j en la region ' o , kiu okaz ' is en maj ' o 2002 en Priština , Kosov ' o . Busek memor ' ig ' is , ke est ' as kon ' at ' a ' j mult ' a ' j fakt ' o ' j , kiu ' j atribu ' as grand ' a ' n respond ' ec ' o ' n de sud - orient ' a Eŭrop ' o pri la mond ' a krim ' ec ' o . En la land ' o ' j de tiu region ' o est ' as mult ' a ' j krim ' a ' j fenomen ' o ' j , kiu ' j ' n oni dev ' as energi ' e kontraŭ ' batal ' i — vast ' a korupt ' o , transport ' o kaj vend ' o de narkot ' aĵ ' o ' j kaj arm ' il ' o ' j , komerc ' o de hom ' o ' j . Li cert ' as , ke kaŭz ' o ' j por tio est ' as la daŭr ' ant ' a ' j mal ' perfekt ' aĵ ' o ' j en la ŝtat ' a administraci ' o de la land ' o ' j , la mal ' alt ' a ' j en ' spez ' o ' j de la loĝ ' ant ' ar ' o sam ' kiel la mal ' stabil ' a politik ' a situaci ' o . ",epo
12814,2018-43,remush,109,"Nikol ' a ' j Vasilev , bulgar ' a ministr ' o pri ekonomi ' o , inform ' is , ke Bulgari ' o ĉi - moment ' e est ' as land ' o kun mal ' pli ' iĝ ' int ' a korupt ' o , kiu pov ' as help ' i al la ali ' a ' j sud - orient - eŭrop ' a ' j land ' o ' j tiu ' rilat ' e . En mart ' o 2000 okaz ' is mond ' a konferenc ' o de kredit ' ant ' o ' j por la Stabil ' ec ' pakt ' o pri sud - orient ' a Eŭrop ' o , kiu promes ' is por real ' ig ' o de projekt ' o ' j en Balkani ' o 2 , 4 miliard ' o ' j ' n da uson ' a ' j dolar ' o ' j . Per tiu sum ' o oni ĝis nun real ' ig ' is 244 rapid ' a ' j ' n projekt ' o ' j ' n en la region ' o . La projekt ' o ' j kaj iniciat ' o ' j , kiu ' j ricev ' is financ ' ad ' o ' n , est ' is pret ' ig ' it ' a ' j en ' kadr ' e de tri tabl ' o ' j de la Stabil ' ec ' pakt ' o —“ Demokrati ' o kaj hom ' a ' j rajt ' o ' j ” , “ Ekonomi ' a re ' konstru ' o kaj sekur ' ec ' o ” kaj “ Sekur ' ec ' o ” . La vort ' ord ' o kutim ' e est ' as subjekt ' o - verb ' o - komplement ' o , sed kiel en Esperant ' o est ' as facil ' e ŝanĝ ' ebl ' a . ",epo
12815,2018-43,remush,126,"La pol ' a est ' as tre dolĉ ' son ' a lingv ' o , sed ĝi ' a komplik ' a gramatik ' o mir ' ig ' us parol ' ant ' o ' j ' n de lingv ' o ' j kiel la ĉin ' a kaj taj ' a + g 1 . Not ' o de la redaktor ' o : Depend ' a aŭ reg ' at ' a vort ' o aŭ lati ' n - angl ' e xml : lang = "" la > regimen aŭ komplement ' o . Kiel kon ' at ' e , en sud ' a Afrik ' o minac ' as terur ' a mal ' sat ' o . Pro tio mult ' a ' j riĉ ' a ' j land ' o ' j donac ' is kaj donac ' as nutr ' aĵ ' o ' n , ne ' last ' e Uson ' o . En la haven ' o de Maput ' o , ĉef ' urb ' o de Mozambik ' o , plur ' a ' j mil tun ' o ' j da maiz ' o kaj tritik ' o en karg ' o ' ŝip ' o ' j atend ' as , sed oni ne el ' pren ' as ili ' n por sat ' ig ' i la ses milion ' o ' j ' n da hom ' o ' j de la region ' o . La mozambik ' a reg ' ist ' ar ' o rifuz ' as la donac ' o ' n el Uson ' o . Kial ? Ĉar est ' as gen ' teknik ' e manipul ' it ' a ' j gren ' o ' j . Tia ' j ' n oni ne vol ' as hav ' i , ankaŭ ne donac ' e . Simil ' e re ' ag ' is reg ' ist ' ar ' o ' j de la najbar ' a ' j ŝtat ' o ' j Zambi ' o kaj Zimbabv ' o . ",epo
12816,2018-43,remush,147,"Tem ' as do pri du ' obl ' a manipul ' ad ' o : Ĉar Uson ' o ne pov ' as vend ' i si ' a ' j ' n gen - manipul ' it ' a ' j ' n gren ' o ' j ' n al Eŭrop ' o kaj Azi ' o , la reg ' ist ' ar ' o send ' as tiu ' j ' n ĉi super ' flu ' a ' j ' n var ' o ' j ' n al Afrik ' o . Tiel Vaŝington ' o per ' fort ' e prov ' as manipul ' i la merkat ' o ' n , met ' ant ' e afrik ' a ' j ' n reg ' ist ' ar ' o ' j ' n en moral ' a ' n kaj ekonomi ' a ' n dilem ' o ' n . La afer ' o ne est ' us tiom terur ' a , se ĝi koncern ' us nur et ' a ' n part ' o ' n de bezon ' at ' a ' j nutr ' aĵ ' o ' j . Sed la riĉ ' a Uson ' o kovr ' as ĉ . du ' on ' o ' n de la tut ' a help ' o ' program ' o por mal ' sat ' ant ' a ' j afrik ' an ' o ' j . “ La natur ' o re ' bat ' as . ” Tiel re ' ag ' is mult ' a ' j , kiam en aŭgust ' o katastrof ' a ' j inund ' o ' j de river ' o ' j Vultavo , Elb ' o , Danub ' o kaj ili ' a ' j brak ' o ' j damaĝ ' is mult ' eg ' a ' j ' n urb ' o ' j ' n kaj vilaĝ ' o ' j ' n en mez ' a kaj orient ' a Eŭrop ' o . La diluv ' o ne nur detru ' is kelk ' a ' j ' n mil ' o ' j ' n da loĝ ' ej ' o ' j sed grav ' eg ' e damaĝ ' is la fam ' a ' j ' n histori ' a ' j ' n kern ' o ' j ' n de Prag ' o en Ĉeĥi ' o kaj Dresden ' o en Germani ' o . Kiom da kultur ' a ' j valor ' aĵ ' o ' j eksterm ' iĝ ' is per akv ' omas ' o ' j kaj ( eĉ pli terur ' e ) venen ' a ŝlim ' o , tio ' n oni vid ' os nur post monat ' o ' j . ",epo
12817,2018-43,remush,216,"Sed ĉu ver ' e la natur ' o re ' bat ' is ? Ali ' a ' j , ankaŭ fak ' ul ' o ' j , atent ' ig ' as ke inund ' o ' j okaz ' as ĉiam de ' nov ' e , sen ' depend ' e de hom ' a ' j ag ' o ' j . Efektiv ' e tiu ' j ' n ĉi inund ' o ' j ' n kaŭz ' is ekstrem ' e fort ' eg ' a ' j kaj long ' daŭr ' a ' j pluv ' eg ' o ' j , kiu ' j est ' ig ' is ne ' kutim ' e grand ' a ' n kaj rapid ' eg ' a ' n ŝvel ' ad ' o ' n de river ' o ' j . Hom ' o kapabl ' as reg ' i la natur ' o ' n en mult ' a ' j sfer ' o ' j , sed ( ĝis nun ) ne pov ' as mal ' help ' i pluv ' o ' n . Ni pov ' as nur protekt ' i ni ' n kontraŭ akv ' o , jen per individu ' a ombrel ' o , jen per dig ' o ' j laŭ ' long ' e de danĝer ' a ' j river ' o ' j — sed ĝust ' e tiu ' j dig ' o ' j jam est ' as unu el la hom ' far ' it ' a ' j kial ' o ' j de inund ' o ' j . En la dens ' e loĝ ' at ' a Eŭrop ' o ni asfalt ' is kaj beton ' is ni ' a ' n ter ' o ' n , tiel ke akv ' o ne plu pov ' as en ' ir ' i ĝi ' n kaj tra kanal ' o ' j dev ' as flu ' i en river ' o ' j ' n . Tiu ' j ' n ni arm ' is per dig ' o ' j kaj tiel rab ' is al ili natur ' a ' j ' n el ' flu ' ej ' o ' j ' n al vast ' a ' j kamp ' o ' j , marĉ ' o ' j kaj eben ' o ' j . En la aktual ' a okaz ' o dig ' o ' j ne est ' is sufiĉ ' e alt ' a ' j aŭ tro mal ' fortik ' a ' j por mal ' help ' i la katastrof ' o ' n . Sed tiu ' j ĉi hom ' a ' j mis ' far ' o ' j est ' as nur kelk ' a ' j el mult ' a ' j , kiu ' j kaŭz ' as ke natur ' a ' j fenomen ' o ' j iĝ ' as katastrof ' o ' j . Pli kaj pli mult ' a ' j scienc ' ist ' o ' j inter ' temp ' e konfirm ' as ekzempl ' e , ke polu ' ad ' o de l ’ atmosfer ' o per venen ' a ' j gas ' o ' j el industri ' o , hejt ' il ' o ' j kaj , precip ' e , aŭtomobil ' o ' j kaj avi ' o ' j kaŭz ' as pli ' varm ' iĝ ' o ' n tut ' mond ' a ' n kun la sekv ' o , ke ne nur degel ' as polus ' a ' j glaĉer ' o ' j , alt ' iĝ ' as mar ' nivel ' o ' j kaj dezert ' iĝ ' as frukt ' o ' don ' a ' j teritori ' o ' j , sed ke ankaŭ drast ' e ŝanĝ ' iĝ ' as la klimat ' o en mult ' a ' j kontinent ' o ' j . ",epo
12818,2018-43,remush,140,"Tamen la reg ' ist ' ar ' o de Uson ' o , unu el la plej grand ' a ' j polu ' ant ' o ' j , spit ' as scienc ' a ' j ' n ek ' kon ' o ' j ' n kaj kontest ' as ili ' n , obstin ' e rifuz ' ant ' e la kon ' at ' a ' n Kiot ' o - protokol ' o ' n , laŭ kiu ali ' a ' j ŝtat ' o ' j dev ' ig ' as si ' n , redukt ' i polu ' ad ' o ' n por mal ' help ' i klimat ' a ' n katastrof ' o ' n . Sed ĉiu ' j el ni pli aĝ ' a ' j ol 50 - jar ' a ' j facil ' e pov ' as konfirm ' i per propr ' a ' j spert ' o ' j , ke la uson ' a prezid ' ant ' o mal ' prav ' as . Kiam mi est ' is infan ' o , ĉiu ' vintr ' e ni hav ' is mult ' a ' j ' n neĝ ' o ' n kaj frost ' o ' n , tiel ke dum mult ' a ' j semajn ' o ' j sen ' inter ' romp ' e ni pov ' is sled ' i kaj glit ' kur ' i sur glaci ' o de lag ' et ' o . Jam mi ' a ' j infan ' o ' j ne plu tiom kontinu ' e pov ' is ĝu ' i tiu ' j ' n vintr ' a ' j ' n amuz ' o ' j ' n , kaj mi ' a ' j ge ' nep ' o ' j ja kon ' as neĝ ' o ' n kaj glaci ' o ' n , sed sled ' i ili oft ' e pov ' as nur dum unu tag ' o , ĉar la post ' a ' n neĝ ' o jam for ' degel ' as . Glit ' kur ' i oft ' e ili pov ' as nur en stadion ' o kun art ' e ' far ' it ' a glaci ' o . Mi ' a ' j infan ' aĝ ' a ' j somer ' o ' j kutim ' e hav ' is kontinu ' e agrabl ' a ' n temperatur ' o ' n de ĉ . 25 grad ' o ' j C , kun okaz ' a ' j fulm ' o ' tondr ' o ' j . ",epo
12819,2018-43,remush,181,"Sed nun en mez ' a Eŭrop ' o , kie mi loĝ ' as , veter - kapric ' o ' j est ' as pli kaj pli mult ' a ' j . La temperatur ' o en somer ' o ne mal ' oft ' e super ' as 30 grad ' o ' j ' n — kaj ĵus ni spert ' is en Rio de Ĵanejro , ke dum la tie ' a vintr ' o anstataŭ ĉ . 15 grad ' o ' j est ' is ŝvit ' ig ' a ' j 32 grad ' o ' j C . Unu el la sekv ' o ' j de tiu alt ' iĝ ' o de temperatur ' o en mez ' a Eŭrop ' o est ' as , ke ordinar ' a ' j ŝtorm ' o ' j ( de pli fru ' a ' j temp ' o ' j ) nun far ' iĝ ' as ver ' a ' j tempest ' o ' j kun terur ' a detru ' fort ' o , kiu fal ' ig ' as komplet ' a ' j ' n arb ' ar ' o ' j ' n kaj sen ' tegment ' ig ' as dom ' o ' j ' n , ke ordinar ' a ' j fulm ' o ' tondr ' o ' j far ' iĝ ' as ekstrem ' a ' j natur ' katastrof ' o ' j kun diluv ' o ' j . Kiel ĉiam , ankaŭ post la nun ' a inund ' eg ' o oni esplor ' as kial ' o ' j ' n kaj kaŭz ' o ' j ' n kaj diskut ' as solv ' o ' j ' n de problem ' o ' j hom ' far ' it ' a ' j , por mal ' help ' i est ' ont ' a ' j ' n terur ' aĵ ' o ' j ' n . Unu grav ' a rimed ' o est ' us , re ' don ' i al river ' o ' j natur ' a ' j ' n el ' flu ' ej ' o ' j ' n , kiu ' j ' n per dig ' o ' j , asfalt ' ad ' o kaj beton ' ad ' o ni rab ' is al ili . En mult ' a ' j region ' o ' j de Eŭrop ' o tio ' n dev ' us far ' i ne nur tiu ' j land ' o ' j , kiu ' j plej mult ' e sufer ' as inund ' o ' j ' n , sed precip ' e najbar ' a ' j land ' o ' j , kie flu ' as super ' a ' j part ' o ' j de river ' o ' j . Sed kial tiu ' j ŝtat ' o ' j el ' spez ' u si ' a ' n mon ' o ' n , se el tio profit ' os ( nur ) najbar ' a ' j land ' o ' j ? Solv ' i la problem ' o ' n oni pov ' as kaj dev ' as tut ' eŭrop ' e . ",epo
12820,2018-43,remush,214,"Sed ho ve ! Kiam antaŭ du jar ' o ' j simil ' a inund ' eg ' o de river ' o Odr ' o damaĝ ' is vast ' a ' j ' n part ' o ' j ' n de orient ' a Germani ' o kaj Pol ' land ' o , oni promes ' is re ' natur ' ig ' i la river ' o ' n . Ĝis hodiaŭ oni far ' is absolut ' e nenio ' n . Ĉu ebl ' e nun , kiam pro hom ' a mis ' uz ' o de natur ' o ni detru ' is grand ' a ' n part ' o ' n de ni ' a kultur ' o en Prag ' o kaj Dresden ' o , ni est ' os pli prudent ' a ' j ? Jam la tri ' a ' n foj ' o ' n mi leg ' as ĝi ' n . Memor ' spert ' o ' j . Libr ' o en kiu , inter hom ' o ' j fremd ' a ' j , rol ' as mov ' ad ' e kon ' at ' a par ' o . Nenia fikci ' o , ne roman ' o , ne memor ' aĵ ' o aŭ konfes ' o . Do kio ? En ' hav ' e , altern ' as en ĝi mal ' facil ' a ' j kaj leĝer ' a ' j part ' aĵ ' o ' j . Jen konsider ' o ' j revoluci ' a ' j kaj milit ' a ' j , histori ' a ' j kaj politik ' a ' j , religi ' a ' j kaj moral ' a ' j , filozofi ' a ' j , art ' a ' j , social ' a ' j — pri ekzist ' ad ' ism ' o kaj japan ' a batal ' art ' o , pri scienc ' o aŭ teologi ' o , pri katedral ' o kaj “ nov ' a orient ' ad ' o de la fid ' o ” , pri art ' fals ' ist ' o ' j kaj pri sakrament ' o , pri suicid ' o , pri kulp ' o ' sent ' o , pri feliĉ ' o , eĉ pri Di ' o , pek ' ad ' o , la Kalvari ' a Voj ' o kaj ge ' edz ' iĝ ' o . Pri ĉio ĉi io ' n surpriz ' a ' n ni trov ' as . Pri art ' fals ' ad ' o , ekzempl ' e : la kial ' o ' n , la kaŭz ' o ' n , la art ' ist ' a ' n “ prav ' o ' n ” ; kaj , ĉiam kun adekvat ' e impon ' a stil ' o , la diferenc ' o ' n inter ver ' a ' j kaj pseŭdaj krim ' o ' j , inter ver ' a art ' aĵ ' o kaj pastiĉ ' o , inter fand ' ad ' o de kanon ' o ' j kaj de kloŝ ' o ' j . Jen rakont ' ad ' o pri tra ' viv ' aĵ ' o ' j kun amik ' o ' j kaj mal ' amik ' o ' j , kun du putin ' o ' j , kun vir ' in ' o ' j am ' at ' a ' j , kun ge ' patr ' o ' j divers ' a ' j — erotik ' aĵ ' o ' j , scen ' o ' j pri rival ' o ' j , kaj otel ' a ' j tent ' o ' j . ",epo
12821,2018-43,remush,161,"Sed la aŭtor ' o ne intenc ' is verk ' i erotik ' a ' n roman ' o ' n , li vol ' is ja kre ' i nov ' a ' n ĝenr ' o ' n . Kaj sukces ' e ! Li el ' fos ' as la origin ' o ' n de si ' a ' j opini ' o ' j : “ kial li pens ' as kio ' n li pens ' as ? ” Dum li el ' serĉ ' as la fundament ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n , la impuls ' o ' j ' n , kiu ' j determin ' as li ' a ' j ' n konvink ' iĝ ' o ' j ' n , li ' a ekzamen ' o konduk ' as li ' n al memor ' aĵ ' o ' j pri spert ' o ' j , kiu ' j aktiv ' ig ' is li ' a ' n inteligent ' o ' n . Kaj li mir ' as : tiu ' j spert ' o ' j est ' is seks ' a ' j . La ĝenr ' o “ memor ' spert ' o ' j ” trakt ' as do la ek ' est ' o ' n de konvink ' o ' j , esplor ' as pri est ' iĝ ' o de vid ' punkt ' o ' j . Ĝi spur ' as la dis ' volv ' iĝ ' o ' n de la intelekt ' o , de la person ' a pens ' ad ' o . Efektiv ' e , tem ' as pri intern ' a ' j kontraŭ ' dir ' o ' j de jun ' ul ' o , kiu serĉ ' as si ' a ' n voj ' o ' n . Tiu ĝenr ' o hav ' as si ' a ' j ' n postul ' o ' j ' n : la aŭtor ' a elekt ' o ne est ' as sen konsekvenc ' o ' j . “ La ĝenr ' o memor ' spert ' a hav ' as senc ' o ' n , nur se ĝi apog ' iĝ ' as sur spert ' o ' j real ' a ' j kaj aŭtent ' a ' j ĝis la plej et ' a ' j detal ' o ' j . Ĉia fals ' o , ĉia poezi ' a imag ' o de ' flank ' ig ' a , en ' dub ' ig ' us la mem ' analiz ' o ' n . La leg ' ant ' o dev ' as sent ' i , ke ĉio , kio ' n rakont ' as la aŭtor ' o , okaz ' is preciz ' e , kiel ĝi est ' as el ' met ' it ' a . ” ",epo
12822,2018-43,remush,160,"Konsci ' end ' as , ke leg ' ant ' o aktiv ' e part ' o ' pren ' as : leg ' ad ' o est ' as inter ' ag ' o kun la verk ' int ' o . Ne sen ' risk ' a ! Foli ' um ' ant ' e , mi ek ' vid ' as menci ' o ' n de franc ' a film ' o A bout de souffle , kaj mi rid ' et ' as , re ' memor ' ant ' e ies alud ' o ' n al ĝi per about the suffle — nun ' temp ' e ĉiu ' j ja parol ' as la angl ' a ' n , ĉu ne ? Sed pri kio pens ' is tiu person ' o , tiel mis ' prononc ' ant ' e la titol ' o ' n ? Kio ' n signif ' is tiu vort ' o por li ? Sed ne devi ' u ni . Sen ' ŝerc ' e ! Risk ' o ' j ja ekzist ' as . Mi ' n surpriz ' as kaj mir ' ig ' as ĉiam de ' nov ' e , kiom ni , leg ' ant ' o ' j , pov ' as mis ' kompren ' i la cel ' o ' n de libr ' o , mal ' traf ' i ties esenc ' o ' n , tord ' i la verk ' ist ' a ' n streb ' o ' n aŭ preter ' vid ' i li ' a ' n intenc ' o ' n . Tial la aŭtor ' o ripet ' as kaj insist ' as , ne sen kaŭz ' o , ke li ne verk ' is roman ' o ' n . “ Mi ' a cel ' o ne est ' is rakont ' i mi ' a ' n en ' tut ' e banal ' a ' n viv ' o ' n . Preskaŭ ĉiu ' j amor ' is , tro mult ' a ' j batal ' is , mult ' a ' j sen ' hejm ' iĝ ' as . Mi ne est ' as el ' star ' a escept ' o , nek hero ' o de ne ' kred ' ebl ' a ' j aventur ' o ' j . ” Esper ' ebl ' e , oni ne kritik ' os mis ' interpret ' e ĉi tiu ' n bril ' a ' n labor ' aĵ ' o ' n , pen ' ig ' a ' n kaj serioz ' a ' n , konvink ' a ' n kaj riĉ ' a ' n , rest ' ont ' a ' n en la memor ' o kaj re ' leg ' o ' trud ' a ' n . ",epo
12823,2018-43,remush,173,"La verk ' o pri ' skrib ' as la itiner ' o ' n de jun ' a fremd ' ul ' o en la franc ' a soci ' o . Fakt ' e , en tiu libr ' o tem ' as , en matur ' a lingv ' o , pri la genez ' o kaj mal ' volv ' iĝ ' o de la intelekt ' a perspektiv ' o hom ' a . La tekst ' o ekspon ' as ĉio ' n , kio progres ' ig ' as la pens ' ad ' o ' n de la protagonist ' o , montr ' as la dialektik ' a ' n evolu ' o ' n de ties mond ' rigard ' o . “ Elekt ' i ? Ĉu iam oni elekt ' as ? Neniu kon ' as si ' n ” ( p . 114 . “ La mal ' grand ' a vit ' o ' foli ' o trud ' it ' a antaŭ la hom ' a ' n seks ' organ ' o ' n est ' as la grand ' a obstakl ' o al la kompren ' o de ni mem ” ( p . 150 . La aŭtor ' o fak ' as en filozofi ' o . Li argument ' as per scienc ' o . Li est ' as sanskrit ' ist ' o kaj cit ' as latin ' e . Kaj obstin ' ul ' o li est ' as ĉe ajn ' a persist ' ad ' o , kiu ŝajn ' as al li neces ' a . Li montr ' as kaj demonstr ' as , kiel la okcident ' a scienc ' o konstru ' iĝ ' is pro teologi ' a ' j motiv ' o ' j kaj sekv ' e est ' as ankaŭ nur kred ' o : kvankam ĝi supoz ' as si ' n opon ' a al religi ' o , ĝi mem fakt ' e est ' as religi ' a sekt ' o . “ Ne est ' as pli da teori ' a cert ' ec ' o en scienc ' o ol en art ' o ” , laŭ la aŭtor ' o . Dum ' e , unu el la grand ' a ' j kvalit ' o ' j de li ' a verk ' o est ' as la ver ' ec ' o . ",epo
12824,2018-43,remush,200,"Per tiu nov ' a ating ' o Eugène de Zilah super ' is si ' n mem . Ilustr ' it ' a per dek ' o da bild ' o ' j de Cavelan [ kavlán , li ' a verk ' o klar ' e , sam ' e kiel Viv ' i sur bark ' o , ne est ' as roman ' o . Tio ' n konfirm ' as la impon ' a nombr ' o de pied ' not ' o ' j . Per si ' a kompetent ' a verk ' ad ' o ni ' a aŭtor ' o pruv ' as la kapabl ' o ' n de Esperant ' o konkurenc ' i kun naci ' a ' j beletr ' o ' j laŭ la estetik ' a ' j kriteri ' o ' j de la ekster ' a literatur ' a mond ' o . Stil ' o riĉ ' a , kun vort ' o ' j traf ' a ' j kiel “ mem ' stir ' a ' j raket ' kap ' o ' j ” , aŭ truf ' e gust ' um ' ind ' a ' j — vort ' um ' o ' j trofe ' a ' j kaj triumf ' a ' j . Li , evident ' e , neniam “ gargar ' as si ' n per ne ' kompren ' it ' a ' j vort ' o ' j ” por “ re ' kraĉ ' i ili ' n propr ' a ' lingv ' e ' n ” . Kaj kiu prav ' as est ' as libr ' o alt ' klas ' a . Ĝi est ' as ebl ' e et ' e kontest ' a kaj ribel ' a , sed cert ' e edif ' a kaj instru ' a , dokt ' a kaj inteligent ' a , erudici ' a kaj prudent ' a . Ĉu saĝ ' um ' it ' a kaj eĉ sprit ' a ? Jes , re ' leg ' u nur ! El ' salt ' os flor ' et ' o ' j . ( Kaj bobel ' o ' j da oksigen ' o ! Kiu ' j ' n vi ne rimark ' is unu ' a ' foj ' e pro la bala ' a super ' ond ' o , ia cunam ' o de serioz ' o kaj hom ' ec ' o , al ' flu ' o de demand ' o ' j . ) Ĝi ne est ' as distr ' a verk ' o , tamen kor - kaj kac - tuŝ ' a kelk ' lok ' e . Ĝi est ' as libr ' o kiu post ' daŭr ' as . Nepr ' e . Libr ' o detal ' e ver ' em ' a , valor ' eg ' a , profund ' a kaj konstru ' a , pint ' nivel ' a . Cert ' e , iam mi entrepren ' os kvar ' a ' n tra ' leg ' o ' n . “ La erudici ' o don ' as sam ' a ' j ' n ĝoj ' o ' j ' n kiel la ĉas ' ad ' o kaj nenia kompat ' ind ' a best ' o sufer ' as pro tio . ” ",epo
12825,2018-43,remush,136,"Sed kie la prav ' o , fin ' fin ' e ? Kaj . kiu prav ' us — kio ' n tiu sav ' us ? “ La er ' o ' j de puzl ' o lok ' iĝ ' is ĝust ' e , sed ne mi lok ' is ili ' n . Kiu ? Kio ? ” ( p . 90 . Eŭgen ' o aplik ' is tiu ' n fraz ' o ' n al si ' a viv ' o , al si ' a rilat ' o kun Madlena , sed ebl ' us samiel — ĉu prav ' e ? — uz ' i ĝi ' n pri li ' a libr ' o . Eugène de Zilah : Kaj kiu prav ' as . Eld . Pro Esperant ' o , Vien ' o , 2002 . 291 paĝ ' o ' j . Interes ' a est ' is la artikol ' o de Front Natio ' nal , Naci ' a Front ' o ( NF ) ( la nazi ' a parti ' o , re ' fal ' is al 11 % de la voĉ ' o ' j , kaj dank ' e al la diskut ' ind ' a distrikt ' o ' sistem ' o , neniu NF - deput ' it ' o sid ' os en la nov ' a dekstr ' a asemble ' o . Kio okaz ' is ? La antaŭ ' a asemble ' o decid ' is , ke la du elekt ' o ' j ( ŝtat ' prezid ' ant ' o kaj asemble ' o ) okaz ' u sin ' sekv ' e , ĉar oni bon ' e sci ' as , ke kiu gajn ' as la prezid ' ant ' a ' n , tiu gajn ' as ankaŭ la asemble ' a ' n . ",epo
12826,2018-43,remush,132,"Princip ' e kaj laŭ la ( mis ' a ' j ) prognoz ' o ' j dev ' is okaz ' i duel ' o inter Chevènement pag ' is post ' e : li perd ' is si ' a ' n deput ' it ' ec ' o ' n , kiu ' n li ten ' is 30 jar ' o ' j ' n . Oni ĝeneral ' e preter ' atent ' is la grav ' ec ' o ' n de trocki ' ist ' o ' j . Est ' as protest ' o ' sin ' ten ' o , kiu antaŭ ' e ir ' is al la franc ' a Komun ' ist ' a Parti ' o . Sed la fakt ' o , ke la franc ' a Komun ' ist ' a Parti ' o est ' is en la reg ' ist ' ar ' o sign ' is ĝi ' a ' n mal ' venk ' o ' n . Preskaŭ ĝi ' a ' n mort ' o ' n . La civit ' an ' o ' j voĉ ' don ' is ali ' lok ' e por protest ' i . Sed la plu ' a evolu ' o est ' is antaŭ ' vid ' ebl ' a . Je la re ' balot ' o prezid ' ant ' a ĉiu ' j demokrat ' o ' j voĉ ' don ' is kontraŭ Le Pen , ĉirkaŭ 85 % kaj ver ' ŝajn ' e pli mult ' e , ĉar mult ' a ' j ne vol ' is voĉ ' don ' i por Chirac tre demagog ' e ekspluat ' is tiu ' n situaci ' o ' n , baz ' ant ' e si ' a ' n kampanj ' o ' n sur tiu fals ' a cifer ' o , promes ' ant ' e io ' n ajn kaj apog ' ant ' e si ' n sur la nov ' a parti ' o Uni ' o por la prezident ' a majoritat ' o , kiu eĉ ne ekzist ' as kaj ne hav ' as statut ' o ' n . ",epo
12827,2018-43,remush,112,"Konklud ' o : la rezult ' o de la kriz ' o , la ĝeneral ' a mal ' kontent ' o kaj la tim ' o pro la “ naŭz ' a best ' aĉ ' o ” ( la bête immonde ) konduk ' is al triumf ' o de la dekstr ' a parti ' o . La mal ' venk ' o de social ' demokrat ' o ' j , dum Le Pen rest ' as je la sam ' a punkt ' o kiel antaŭ ' e : van ' a vulgar ' a blek ' ad ' o kaj lud ' o je martir ' ec ' o . Nun ni atend ' as la sekv ' o ' n de la dekstr ' a ' j promes ' o ' j pri sekur ' ec ' o , mal ' pli da impost ' o ' j por riĉ ' ul ' o ' j , ktp . Fin ' iĝ ' is por Ukraini ' o nigr ' a somer ' o — en juli ' o kvar katastrof ' o ' j for ' pren ' is ĉ . 150 viv ' o ' j ' n . Kulp ' as ĉef ' e mal ' bon ' a administr ' ad ' o kaj organiz ' ad ' o de soci - kultur ' a kaj ekonomi ' a viv ' o ; kulp ' as ne hazard ' o sed politik ' o . Rezult ' e la reg ' ist ' ar ' o , pro sin ' sekv ' o de katastrof ' o ' j , apenaŭ pov ' as kaŝ ' i si ' a ' n konfuz ' iĝ ' o ' n . ",epo
12828,2018-43,remush,151,"La 7 an de juli ' o pere ' is en la min ' ej ' o “ Ukraini ' o ” 35 min ' ist ' o ' j , la 21 an pere ' is ses , la 31 an pli ' a ' j 20 . Pas ' int ' jar ' e , en orient ' a part ' o de la land ' o , pere ' is 300 min ' ist ' o ' j : ĉi - jar ' e jam 150 . Laŭ statistik ' o , ĉiu milion ' o da tun ' o ' j da karb ' o for ' pren ' as kvar viv ' o ' j ' n . Plu ' e , en okcident ' a part ' o de la land ' o , la 27 an de juli ' o kolekt ' iĝ ' is mil ' o ' j da hom ' o ' j en arme ' a flug ' haven ' o en la urb ' o Lviv pro aer ' spektakl ' o . Tamen , dum famili ' an ' o ' j ĝu ' is la tag ' o ' n , ekzamen ' ant ' e flug ' maŝin ' o ' j ' n star ' ant ' a ' j ' n sur la ter ' o , subit ' e sur ili ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n fal ' is ĉas ' aviad ' il ' o Su - 27 ( fabrik ' it ' a en Rusi ' o . Vir ' in ' o , kiu rest ' is viv ' a , post ' e rakont ' is : “ Ni ' n frap ' is aer ' ond ' o , surd ' ig ' is bru ' eg ' o ; ni sent ' is , ke super ni io flug ' as . Ŝajn ' is , ke pas ' is sufiĉ ' e long ' a temp ' o , ĝis mi trov ' is kuraĝ ' o ' n mal ' ferm ' i la okul ' o ' j ' n . Tiam ŝok ' o . Ĉirkaŭ ' e neniu : nur karn ' o ' pec ' o ' j ” . En ' tut ' e 86 hom ' o ' j pere ' is kaj pli ol 1000 est ' is sever ' e vund ' it ' a ' j . ",epo
12829,2018-43,remush,150,"Nun labor ' as ŝtat ' a komision ' o por esplor ' i , kiu kulp ' as . Kial pilot ' o ' j trejn ' iĝ ' is en mez ' a part ' o de la land ' o kaj ven ' is special ' e pro la spektakl ' o ? Kial ili flug ' is tiom proksim ' e al spekt ' ant ' o ' j ? Inter ' temp ' e la prezid ' ant ' o de Ukraini ' o , Leonid Kuĉma , ordon ' is , ke oni kre ' u ord ' o ' n en la ministr ' ej ' o ' j pri defend ' o kaj pri energi ' o . Sed tio est ' as nur ' a unu ' a re ' eĥ ' o al la katastrof ' o ' j . La ĉef ' a kial ' o de ĉiu ' j pane ' o ' j kaŝ ' iĝ ' as en mal ' bon ' eg ' a administr ' ad ' o de la ukrain ' a politik ' a kaj publik ' a viv ' o , kio permes ' as al respond ' ec ' ul ' o ' j sen ' respond ' ec ' e ag ' i . Se la uson ' a prezid ' ant ' o post la event ' o ' j de septembr ' o 2001 rikolt ' is fid ' o ' n kaj sub ' ten ' o ' n de si ' a popol ' o , la situaci ' o en Ukraini ' o est ' as tut ' e mal ' a . La opozici ' o nom ' as la ukrain ' a ' n kap ' ul ' o ' n kun ' aŭtor ' o de la tragedi ' o ' j : la prezid ' ant ' o ne nur estr ' as la reg ' ist ' ar ' o ' n sed ankaŭ influ ' as parlament ' o ' n kaj administr ' as direktor ' o ' j ' n de uzin ' o ' j kaj mez ' lern ' ej ' o ' j . Tiu est ' as sistem ' o apenaŭ efik ' a , ĉar la ver ' a respond ' ec ' ul ' o rest ' as unu ' nur ' a : la prezid ' ant ' o mem . ",epo
12830,2018-43,remush,127,"Pol ' a ' j kritik ' ist ' o ' j alt ' e taks ' is la film ' o ' n de la ukrain ' a reĝisor ' o Jurij Iljenko Preĝ ' o por hetman ' o Mazep ' a . Dum la 29 a kin ' o ' somer ' o en Pol ' land ' o la film ' o ricev ' is premi ' o ' n “ Or ' a Fiŝ ' o de Insko - 2002 ” . Or ' um ' it ' a ' n statu ' et ' o ' n ricev ' is fil ' o de la reĝisor ' o , Filip ' o , kiu lud ' is unu el la ĉef ' rol ' o ' j . La film ' o , laŭ la opini ' o de la ĵuri ' o , montr ' as la ver ' a ' n ukrain ' a ' n anim ' o ' n : la film ' o far ' iĝ ' is kulmin ' o de la naŭ ' tag ' a kin ' o ' somer ' o . Preĝ ' o por hetman ' o Mazep ' a jam est ' is montr ' at ' a dum la ĉi - jar ' a Berlin ' a Inter ' naci ' a Kin ' o ' festival ' o kaj ĝi aper ' os en la aŭtun ' o en la ukrain ' a kin ' o ' merkat ' o . Bedaŭr ' ind ' e en la najbar ' a Rusi ' o la film ' o est ' as du ' on ' oficial ' e mal ' permes ' it ' a : la ministr ' o pri kultur ' o , Miĥail Ŝvidkoj ( etn ' a ukrain ' o , rekomend ' is al kin ' ist ' o ' j ne spekt ' ig ' i la film ' o ' n , ĉar ĝi minac ' as la ukrain ' an - rus ' a ' n inter ' rilat ' o ' n . ",epo
12831,2018-43,remush,125,"En la plej alt ' buĝet ' a ukrain ' a film ' o de la last ' a jar ' dek ' o tem ' as pri la t . n . Nord ' a Milit ' o ( 1700 - 1721 ) inter Svedi ' o kaj Rusi ' o . Kiam la sved ' a reĝ ' o Karl ' o la 12 a konduk ' is si ' a ' n arme ' o ' n en Ukraini ' o ' n , ukrain ' a milit ' gvid ' ant ' o , hetman ' o Iv ' a ' n Mazep ' a , nul ' ig ' is antaŭ ' a ' n alianc ' o ' n kun car ' o Petr ' o la Grand ' a kaj al ' iĝ ' is al la sved ' o ' j kontraŭ la rus ' a car ' o . La rus ' a gazet ' ar ' o atak ' is la film ' o ' n , ĉar oni konsider ' is kaj konsider ' as la hetman ' o ' n perfid ' ul ' o : tia mal ' ind ' as est ' i prezent ' at ' a en kin ' o ' ret ' o . Krom ' e , la rus ' a car ' o Petr ' o la 1 a est ' as montr ' at ' a kiel sad ' ist ' o , tiran ' o kaj sodomi ' ul ' o , seks ' e per ' fort ' ant ' a soldat ' o ' j ' n . Sed tio ' n la reĝisor ' o Iljenko ĉerp ' is el la literatur ' o de la rus ' a ' j verk ' ist ' o ' j Aleksandr Sergejeviĉ Puŝkin kaj Aleksej Nikolajeviĉ Tolstoj , kiu ' j detal ' e pri ' stud ' is la rus ' a ' n car ' a ' n epok ' o ' n . ",epo
12832,2018-43,remush,127,"Al ' don ' e nepr ' as menci ' i , ke la rol ' o ' n de hetman ' o Ivan Mazepa lud ' is la eks ' a ukrain ' a ministr ' o pri kultur ' o , Bohdan Stupka . Eĉ dum varm ' a somer ' o 17 - jar ' a knab ' in ' o , loĝ ' ant ' a en la guberni ' o Hejiang de la provinc ' o Sichuan en Ĉini ' o , dev ' as sur ' hav ' i du vest ' o - tavol ' o ' j ' n : nur tiel ŝi pov ' as kaŝ ' i si ' a ' n sekret ' o ' n . Kial ? Ĉar ŝi ' a ' n dors ' o ' n okup ' as ek ' de nask ' iĝ ' o grand ' a nevus ' o , sur kiu kresk ' as nigr ' a ' j vil ' o ' j . La knab ' in ' o , Wang Mei , ven ' is al la Sichuan - a Institut ' o pri Haŭt ' a Mal ' san ' o kaj pet ' is kurac ' o ' n . Fak ' ul ' o diagnoz ' is , ke ŝi sufer ' as pro “ de ' nask ' a pigment ' a nevus ' o ” kaj , ĉar nevus ' o tia aspekt ' as kiel fel ' o de simi ' o aŭ apr ' o , oni nom ' as ĝi ' n “ best ' o ' haŭt ' a nevus ' o ” . Statistik ' e kuŝ ' as la ebl ' o pri mal ' san ' o tia ĉ . dek ' mil ' on ' o . Krom ' e , pro la grand ' ec ' o de la nevus ' o , mank ' as precedenc ' o kiel ĝi ' n kurac ' i . ",epo
12833,2018-43,remush,144,"Wang Mei dum si ' a tut ' a viv ' o ĉagren ' iĝ ' as pro la nevus ' o . Ĉe la lern ' ej ' o , kie ŝi loĝ ' as , ŝi ban ' as si ' n kiel ebl ' e plej rapid ' e kaj nur , kiam ali ' a ' j lern ' ej ' an ' in ' o ' j for ' est ' as . Ĉiam ŝi port ' as dik ' a ' j ' n vest ' aĵ ' o ' j ' n por ŝirm ' i la nevus ' o ' n . Malgraŭ tio kon ' as ŝi ' a ' n sekret ' o ' n mult ' a ' j lern ' ant ' in ' o ' j . Pro tio Wang Mei ek ' hav ' as psik ' a ' j ' n problem ' o ' j ' n , kaj ŝi ' a lern ' ej ' a poent ' ar ' o ne ' stabil ' as . Por ŝi ' n kurac ' i el ' labor ' is la institut ' o apart ' a ' n program ' o ' n . Unu ' e oni per laser ' o for ' ig ' os la vil ' o ' j ' n . Post ' e , per et ' a smirg ' o ' rad ' o , oni alt ' rapid ' e atak ' os la nevus ' o ' n . Tie , kie la rad ' o ne pov ' as funkci ' i , oni konsider ' os haŭt ' a ' n greft ' o ' n . Wang Mei viv ' as en mal ' riĉ ' a kamp ' ar ' a famili ' o , kiu ne kapabl ' as mem pag ' i la kurac ' ad ' o ' n . La institut ' o decid ' is rezign ' i pri la kost ' o de la operaci ' o , tamen la famili ' o de la knab ' in ' o dev ' as trov ' i pli ol 20 000 juan ' o ' j ' n pro du ' monat ' a loĝ ' ad ' o ĉe la institut ' o . Nun oni esper ' as , ke bon ' kor ' ul ' o ' j financ ' e sub ' ten ' os la knab ' in ' o ' n . ",epo
12834,2018-43,remush,116,"Antaŭ ne ' long ' e , en Pekin ' o , en plur ' a ' j strat ' o ' j aper ' is afiŝ ' o ' j montr ' ant ' a ' j jun ' a ' n vir ' in ' o ' n kun serioz ' a mien ' o etend ' ant ' a ' n rezist ' a ' n brak ' o ' n firm ' a ' n kaj fort ' a ' n . La cel ' o de la afiŝ ' o : kontraŭ ' i famili ' a ' n per ' fort ' o ' n . La ĉef ' in ' o de Pekin ' a Vir ' in ' a Federaci ' o , Zhao Shuhua , dir ' is , ke oni star ' ig ' is la afiŝ ' o ' j ' n , por ke la tut ' a soci ' o ek ' konsci ' u pri famili ' a per ' fort ' o . Jam ekzist ' as en Pekin ' o 22 tia ' j afiŝ ' o ' j , al ' don ' is la ĉef ' in ' o , kaj sekv ' os pli ' a ' j . Laŭ enket ' o de la Ĉin ' a Vir ' in ' a Federaci ' o ekzist ' as per ' fort ' o en 30 % de la 270 milion ' o ' j da famili ' o ' j en Ĉini ' o . Pli ol 90 % de la per ' fort ' int ' o ' j est ' as vir ' o ' j . La pli ' mult ' o de la pri ' demand ' it ' o ' j kred ' as , ke per ' fort ' a am ' o est ' as la plej fort ' a mal ' am ' o kaj est ' as nepr ' e pun ' end ' a de la ŝtat ' o . ",epo
12835,2018-43,remush,157,"Ĉini ' o de ' nov ' e publik ' ig ' is la tiel nom ' at ' a ' n ge ' edz ' iĝ ' a ' n leĝ ' o ' n , kiu klar ' e indik ' as , ke per ' fort ' o , eĉ en ' e de famili ' o , est ' as krim ' o . Krom ' e , laŭ juĝ ' a klar ' ig ' o , se oni hejm ' e ' n konduk ' as ali ' seks ' ul ' o ' n cel ' e al kun ' loĝ ' ad ' o , tio pov ' as est ' i konsider ' at ' a anim ' a turment ' o rilat ' e ali ' a ' j ' n famili ' an ' o ' j ' n . Antaŭ 28 jar ' o ' j turk ' a ' j trup ' o ' j invad ' is Kipr ' o ' n . Rezult ' e dis ' iĝ ' is la insul ' o en du etn ' a ' j ' n part ' o ' j ' n : grek ' a ' n en la sud ' o kaj turk ' a ' n en la nord ' o . En la ĉef ' urb ' o Nikosio okaz ' e de la dat ' re ' ven ' o — la 20 an de juli ' o — oni publik ' ig ' is deklar ' o ' j ' n pri la est ' ont ' ec ' o de Kipr ' o . En 1974 Ankar ' o send ' is al Kipr ' o 35 000 soldat ' o ' j ' n , post kiam kipr ' a ' j oficir ' o ' j grek ' a ' j prov ' is per puĉ ' o aneks ' i Kipr ' o ' n al Greki ' o , en kiu tiam reg ' is diktator ' a reĝim ' o de “ nigr ' a ' j kolonel ' o ' j ” . Post ' e Sud - Kipr ' o , sub la nom ' o Respublik ' o Kipr ' o , membr ' iĝ ' is en Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j ( UN ) kaj inter ' trakt ' is pri en ' ir ' o en Eŭrop ' a ' n Uni ' o ' n ( EU ) ; Respublik ' o Nord - Kipr ' o est ' is oficial ' e agnosk ' it ' a nur de Turki ' o , kiu hav ' as nord ' e 30 000 soldat ' o ' j ' n . ",epo
12836,2018-43,remush,147,"Dum long ' a temp ' o Kofi Annan , la ĝeneral ' a sekretari ' o de UN , ili ne sukces ' is ating ' i kompromis ' o ' n . Komenc ' e de la nun ' a jar ' o , la 16 an de januar ' o , la estr ' o ' j de ambaŭ kipr ' a ' j etn ' a ' j komun ' um ' o ' j de ' nov ' e komenc ' is inter ' trakt ' i pri la est ' ont ' ec ' o de la dis ' part ' ig ' it ' a Kipr ' o . Tiu prov ' o inter ' konsent ' i grav ' e disting ' iĝ ' as de ĉiu ' j antaŭ ' a ' j . Ĉi - foj ' e la diplomat ' a maraton ' o est ' as temp ' e lim ' ig ' at ' a , ĉar lig ' at ' a al la pli ' larĝ ' ig ' o de Eŭrop ' a Uni ' o en 2004 . Tamen ambaŭ parti ' o ' j kulp ' ig ' as unu la ali ' a ' n pri mal ' em ' o ced ' i . Deklar ' is Klerides : “ Ni konsent ' is far ' i la plej dolor ' ig ' a ' j ' n ced ' o ' j ' n , sed la turk ' a ' j estr ' o ' j , kiel ĉiam , ne dezir ' as reciprok ' i . ” Si ' a ' part ' e Denktasch insist ' is pri sen ' kondiĉ ' a agnosk ' o de la Respublik ' o Nord - Kipr ' o kiel ne ' ŝanĝ ' ebl ' a kondiĉ ' o . Krom ' e li konsent ' is pri ' diskut ' i la est ' ig ' o ' n de konfederaci ' o kun la sud ' a part ' o de la insul ' o ; nur post ' e li propon ' is inter ' trakt ' i pri al ' iĝ ' o de Kipr ' o al EU . Se tio ne est ' os plen ' um ' it ' a , Turki ' o minac ' os aneks ' i Nord - Kipr ' o ' n . ",epo
12837,2018-43,remush,116,La reprezent ' ant ' o ' j de grek ' a Kipr ' o propon ' as kre ' i en la insul ' o federaci ' o ' n kun vast ' eg ' a ' j rajt ' ig ' o ' j kaj aŭtonomi ' o de ambaŭ part ' o ' j : ili intenc ' as en ' ir ' i EU - on en 2004 sen ' depend ' e de la fin ' o de la inter ' trakt ' o ' j . Respublik ' o Kipr ' o jam de ' long ' e cel ' as en ' ir ' i Eŭrop ' a ' n Uni ' o ' n kaj nun okup ' as unu ' a ' n lok ' o ' n en la fin ' a konkurs ' o pri al ' iĝ ' ont ' a ' j land ' o ' j . Tio rilat ' as tamen nur al la grek ' a part ' o de la insul ' o . La inter ' naci ' e ne ' agnosk ' at ' a turk ' a respublik ' o Nord - Kipr ' o en ' tut ' e ne est ' as konsider ' at ' a . Fin ' e de 2002 klar ' iĝ ' os la sekv ' o ' j . Ebl ' as tri variant ' o ' j . Variant ' o unu ' a kaj plej favor ' a : en EU - on en ' ir ' as re ' unu ' iĝ ' int ' a Kipr ' o . Tiu ' okaz ' e venk ' i la social ' a ' n kaj ekonomi ' a ' n mal ' egal ' ec ' o ' n de ambaŭ part ' o ' j de la insul ' o est ' iĝ ' os afer ' o de la temp ' o kaj de teknik ' a ' j paŝ ' o ' j . ,epo
12838,2018-43,remush,126,"Al ' iĝ ' o de re ' unu ' iĝ ' int ' a Kipr ' o al EU ne ebl ' as sen solv ' o de la komplik ' a ' j inter ' rilat ' o ' j inter Greki ' o , Turki ' o kaj EU . La esper ' o ' j de Ankar ' o en ' ir ' i la last ' a ' n vagon ' o ' n de la pli ' larĝ ' iĝ ' o - trajn ' o fiask ' os . Brusel ' o kulp ' ig ' as Turki ' o ' n pri mult ' a ' j mal ' observ ' o ' j de la hom ' a ' j rajt ' o ' j kaj pri korupt ' o . Tamen , se Ankar ' o ne ating ' os ĝis la fin ' o de la nun ' a jar ' o klar ' ec ' o ' n pri la dat ' o de la komenc ' o de oficial ' a ' j inter ' trakt ' o ' j pri en ' ir ' o en la Uni ' o ' n , ĝi pov ' os mal ' help ' i la en ' ir ' o ' n de Kipr ' o . Variant ' o du ' a : nur la grek ' a part ' o de la insul ' o en ' ir ' as la Uni ' o ' n . Tiu ' okaz ' e Turki ' o pov ' us aneks ' i la turk ' a ' n part ' o ' n de Kipr ' o , kio tuj romp ' us rilat ' o ' j ' n inter Ankar ' o kaj Brusel ' o . Sekv ' us amas ' a el ' migr ' o de turk ' a ' j kipr ' an ' o ' j kaj loĝ ' ig ' o de ties teritori ' o ' j far ' e de kurd ' o ' j kaj turk ' o ' j el Turki ' o . ",epo
12839,2018-43,remush,101,"Variant ' o tri ' a : la inter ' trakt ' o ' j pri re ' unu ' iĝ ' o de Kipr ' o mal ' sukces ' as kaj EU ĉes ' ig ' as en ' ir ' o ' n de Kipr ' o en la Uni ' o ' n . Tiu ' okaz ' e fin ' e de 2002 Greki ' o rifuz ' us sub ' skrib ' i kontrakt ' o ' j ' n pri al ' iĝ ' o de la ceter ' a ' j naŭ kandidat ' o - ŝtat ' o ' j al la EU . Rezult ' e la tut ' a EU - pli ' larĝ ' ig ' o mal ' sukces ' us . En EU oni apenaŭ kuraĝ ' as pens ' i pri tiu ĉi koŝmar ' o . Last ' a ' temp ' e Eŭrop ' a Uni ' o komenc ' is aktiv ' i en la nord ' a part ' o de la insul ' o . Tie Brusel ' o streb ' as kompens ' i la inform ' a ' n izol ' ad ' o ' n , en kiu dum jar ' dek ' o ' j viv ' as la turk ' a loĝ ' ant ' ar ' o : tem ' as ĉef ' e pri for ' ig ' o de mit ' o ' j pri insid ' em ' o de EU , kiu laŭ ' dir ' e klopod ' as “ aĉet ' i ” la lojal ' ec ' o ' n de kipr ' a ' j turk ' o ' j . ",epo
12840,2018-43,remush,148,"Se en ' tut ' e konven ' as aplik ' i termin ' o ' n “ pudel ' i ” al dign ' a reg ' ist ' ar ' estr ' o , est ' as brit ' a ' j mal ' dekstr ' em ' ul ' o ' j kaj oportun ' ist ' o ' j , antaŭ kiu ' j Sadam Husajn [ sadám husájn , sed en Uson ' o — tradici ' a fid ' ind ' a alianc ' an ' o de Briti ' o . Menci ' ant ' e pri “ buĉ ' ad ' o far ' e de Israel ' o en Palestin ' o ” , Gubbins ripet ' as fi - mensog ' o ' n gurd ' at ' a ' n de amas ' komunik ' il ' o ' j . Perfid ' it ' a de ĉiu ' j okcident - eŭrop ' a ' j land ' o ' j , est ' as ĝust ' e Israel ' o , kiu est ' as daŭr ' e buĉ ' at ' a en ne ' konvenci ' a milit ' o je eksterm ' o , kiu ' n islam ' a ' j najbar ' o ' j efektiv ' ig ' as per man ' o ' j de palestin ' a ' j teror ' ist ' o ' j kaj sabot ' ul ' o ' j . Neniam , neniu land ' o est ' is tiom long ' e provok ' at ' a — kaj tamen toler ' ant ' a kaj ne respond ' ant ' a per plen ' fort ' a plen ' detru ' a kontraŭ ' atak ' o . Est ' ant ' e la sol ' a okcident - tip ' a civiliz ' it ' a demokrati ' a land ' o en la region ' o kun plej fort ' a arme ' o , Israel ' o est ' as dev ' ig ' at ' a batal ' i por si ' a el ' viv ' o kun lig ' it ' a ' j man ' o ' j . La “ just ' a ” inter ' naci ' a komun ' um ' o las ' as Israel ' o ' n sang ' ant ' a sen rajt ' o respond ' i kaj eksterm ' i la mal ' amik ' o ' j ' n , kiel far ' us iu ajn ali ' a land ' o post la unu ' a aŭ du ' a provok ' o — ne post dek ' o ' j ! ",epo
12841,2018-43,remush,121,"La mur - skrib ' aĉ ' o ' j de la 30 aj jar ' o ' j en Eŭrop ' o “ Jud ' o ' j , for en Palestin ' o ' n ! ” nun trans ' form ' iĝ ' is en kri ' o ' j ' n “ Jud ' o ' j , for el Palestin ' o ! ” . La israel ' a popol ' o tamen ne plu em ' as sekv ' i la direkt ' o ' j ' n de la “ inter ' naci ' a komun ' um ' o ” . Kaj honest ' a ' j hom ' o ' j , ĉie , kie ili dum ' e rest ' as , ven ' os help ' i , kaj ne las ' os Israel ' o ' n pere ' i . La modern ' a viv ' o jam ne pens ' ebl ' as sen iu ' j kart ' o ' j en la poŝ ' o . Iu ' j atest ' as pri membr ' ec ' o , ali ' a ' j ' n oni uz ' as por sen ' mon ' a pag ' ad ' o aŭ kontraŭ ili akir ' as divers ' a ' j ' n var ' o ' j ' n je favor ' a ' j prez ' o ' j en la vend ' ej ' o ' j . EURO < ; 26 est ' as hav ' ind ' a kart ' o , kiu ' n pov ' as ricev ' i ge ' jun ' ul ' o ' j en la aĝ ' o 14 - 26 jar ' o ' j sen ' depend ' e de si ' a status ' o . Do , sen apart ' a konfirm ' il ' o ĝi ' n pov ' as akir ' i lern ' ant ' o ' j , student ' o ' j , jun ' a ' j labor ' ist ' o ' j , sen ' labor ' ul ' o ' j . ",epo
12842,2018-43,remush,105,"La menci ' it ' a ' n kart ' o ' n iniciat ' is skot ' a ' j entuziasm ' ul ' o ' j en la jar ' o 1987 . Dank ' e al la unu ' a ' j pozitiv ' a ' j rezult ' o ' j , en la jar ' o 1991 la Eŭrop ' a Konsili ' o propon ' is al si ' a ' j membr ' o ' j , ke ili sub ' ten ' u la dis ' vast ' ig ' o ' n de tiu kart ' o en ties land ' o ' j . Hodiaŭ EURO < ; 26 uz ' ebl ' as en tri ' dek ' o da eŭrop ' a ' j land ' o ' j . Pli ol 3 , 5 milion ' o ' j da jun ' ul ' o ' j en pli ol 220 000 lok ' o ' j en Eŭrop ' o akir ' as divers ' a ' j ' n avantaĝ ' o ' j ' n per tiu kart ' o . En tiu land ' o EURO < ; 26 uz ' ebl ' as ek ' de la 1 a de februar ' o 1999 . Pri la dis ' vast ' ig ' o de la kart ' o kaj pri la vic ' o de ties avantaĝ ' o ' j zorg ' as Kroat ' a Jun ' ul ' ar ' gast ' ej ' a Asoci ' o ( HFHS ) ( vid ' u ",epo
12843,2018-43,remush,101," . Ge ' jun ' ul ' o ' j pov ' as ricev ' i la kart ' o ' n en ĉiu ' j region ' a ' j centr ' o ' j de HFHS kaj en dek ' o da ali ' a ' j lok ' o ' j . Ĝi hav ' as sub ' ten ' o ' n de la Ŝtat ' a Institut ' o pri Protekt ' o de Famili ' o ' j , Patr ' in ' ec ' o kaj Jun ' ul ' ar ' o . En Kroati ' o oni pov ' as uz ' i EURO < ; 26 en pli ol 1300 lok ' o ' j en kvin ' dek ' o da urb ' o ' j . Menci ' ind ' as , ke en la list ' o est ' as ĉiu ' j kroat ' a ' j naci ' a ' j natur ' park ' o ' j , mult ' a ' j muze ' o ' j , kiu ' j dispon ' ig ' as rabat ' o ' n de 50 - 100 , naci ' a ' j teatr ' o ' j , divers ' a ' j kultur ' a ' j manifest ' aĵ ' o ' j ( Opatija , šibenik , Dubrovnik , Zagreb . Rabat ' o ' n de 25 % oni pov ' as ricev ' i ĉe la ŝip ' lini ' o ' j de Jadrolinija , ĉe kelk ' a ' j aŭtobus ' a ' j kompani ' o ' j kaj ĉe la naci ' a fervoj ' a ret ' o . ",epo
12844,2018-43,remush,116,"Se vi dezir ' as ek ' sci ' i pli mult ' e pri la avantaĝ ' o ' j kaj dis ' vast ' iĝ ' o de la kart ' o en vi ' a propr ' a land ' o kaj dis ' e tra Eŭrop ' o vizit ' u la TTT - paĝ ' o ' nPor la posed ' ant ' o ' j de EURO < ; 26 en plur ' a ' j land ' o ' j aper ' as period ' a ' j inform ' il ' o ' j , gazet ' o ' j , flug ' foli ' o ' j kaj oni organiz ' as inform ' kampanj ' o ' j ' n , koncert ' o ' j ' n kaj ali ' a ' j ' n . La kroat ' a ' j organiz ' ant ' o ' j aranĝ ' as ĉiu ' jar ' e fot ' o - konkurs ' o ' n kun valor ' a ' j premi ' o ' j ( i . a . somer ' um ' ad ' o ĉe la kroat ' a mar ' bord ' o en jun ' ul ' ar ' gast ' ej ' o ' j ) kaj somer ' a ' n kamp ' ad ' ej ' o ' n mez ' e de aŭgust ' o en Zadar . Pro ĉio ĉi ne hezit ' u , inform ' iĝ ' u pri la avantaĝ ' o ' j en vi ' a loĝ ' lok ' o kaj land ' o , kaj nepr ' e pri la rabat ' o ' j en la land ' o ' j , kiu ' j ' n vi plan ' as vizit ' i . Vi rapid ' e rimark ' os , ke posed ' ant ' e EURO < ; 26 vi pov ' os ŝpar ' i mult ' o ' n . Komenc ' u jam hodiaŭ ! ",epo
12845,2018-43,remush,230,"En la hejm ' o de 40 jara vir ' in ' o Kaunas , abund ' as divers ' a ' j ekzotik ' a ' j best ' o ' j . Ekzempl ' e , tie ebl ' as vid ' i sur fenestr ' o ' bret ' o aŭ en terari ' o dorm ' ant ' a ' j ' n igvan ' o ' j ' n , kiu ' j foj ' foj ' e promen ' as tra la ĉambr ' o ' j aŭ varan ' o ' n , kiu instal ' iĝ ' is en kuŝ ' uj ' o , kobr ' o ' n kuŝ ' ant ' a ' n en terari ' o aŭ en ' kaĝ ' ig ' it ' a ' j ' n lacert ' o ' j ' n . La sinjor ' in ' o ankoraŭ ŝat ' us akir ' i krokodil ' o ' n ( nan ' a ' n kajman ' o ' n , kiu ne postul ' as tro mult ' e da spac ' o , ĉar ĝi ' a maksimum ' a long ' ec ' o est ' as nur 1 metr ' o . Ĝi kost ' as kelk ' a ' j ' n mil ' o ' j ' n da uson ' a ' j dolar ' o ' j . En la kel ' o Ratkevičiene bred ' as naŭ speci ' o ' j ' n da divers ' a ' j insekt ' o ' j por si ' a ' j reptili ' o ' j : gril ' o ' j ' n , akrid ' o ' j ' n , blat ' o ' j ' n . Ankaŭ por ĝi ' a bred ' ad ' o neces ' as fak ' a ' j kon ' o ' j . En special ' a terari ' o en la kel ' o est ' as egipt ' a kobr ' o . En la list ' o de venen ' a ' j serpent ' o ' j ĝi okup ' as la kvin ' a ' n lok ' o ' n . Neniu ali ' a pov ' as pren ' i tiu ' n kobr ' o ' n en si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . Nur Ratkevičiene zorg ' as pri ĝi . Neces ' as sci ' i kiu ' manier ' e pren ' i la serpent ' o ' n kaj antaŭ ' vid ' i ties kondut ' o ' n . La posed ' ant ' in ' o asert ' as , ke kobr ' o ' j est ' as unu el la plej saĝ ' a ' j serpent ' o ' j kaj neniam sen ' kaŭz ' e atak ' as hom ' o ' n . Eĉ plej pac ' em ' a ' n kobr ' o ' n ebl ' as incit ' i per mal ' prudent ' a mov ' o aŭ ag ' o . Ĝi ' a re ' ag ' o est ' as fulm ' rapid ' a . Ekzempl ' e al si ' n aer ' e ' n ĵet ' int ' a mus ' o , kobr ' o neniam ebl ' ig ' as , ke tiu fal ' u sur ' ter ' e ' n . Ĝi kapt ' as ĝi ' n ankoraŭ dum la flug ' o . Kobr ' o pov ' as long ' e kaj trankvil ' e kuŝ ' i . Ĝi vigl ' iĝ ' as nur , se ĝi ek ' mal ' sat ' as . Tiam kobr ' o pov ' as tuj en ' glut ' i eĉ dek kvin mus ' o ' j ' n . Nun la kobr ' o de Ratkevičiene long ' as sep ' dek centi ' metr ' o ' j ' n , sed plu kresk ' ant ' e ĝi ating ' os unu metr ' o ' n . ",epo
12846,2018-43,remush,116,"Rima Ratkevičiene ek ' interes ' iĝ ' is pri reptili ' o ' j jam infan ' aĝ ' e , tamen la unu ' a ' n reptili ' o ' n ŝi ek ' hav ' is nur antaŭ sep jar ' o ' j . Ĝi est ' is agam ' o , kiu tamen post ne ' long ' e mort ' is . Tiu ĉi perd ' o instig ' is la bred ' ant ' in ' o ' n pli mult ' e ek ' interes ' iĝ ' i pri tiu ' j best ' o ' j kaj ĉerp ' i util ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n el divers ' a ' j font ' o ' j . Nun ŝi sci ' as mult ' e pli ol en la komenc ' o . Nun Ratkevičiene pov ' as help ' i ankaŭ ali ' a ' j ' n bred ' ant ' o ' j ' n de reptili ' o ' j . Ŝi volont ' e kurac ' as best ' o ' j ' n , al kiu ' j ne kapabl ' as help ' i best ' kurac ' ist ' o ' j . Preskaŭ ĉiu ' semajn ' e hom ' o ' j vizit ' as ŝi ' n kun mal ' san ' a ' j igvan ' o ' j , lacert ' o ' j , boa ' o ' j konstrikt ' a j , piton ' o ' j kaj ali ' a ' j serpent ' o ' j . Ratkevičiene kapabl ' as far ' i eĉ et ' a ' j ' n operaci ' o ' j ' n . Ŝi help ' as sen ' pag ' e aŭ reciprok ' e pet ' as al ' port ' i por ŝi ' a ' j am ' ant ' o ' j el ali ' a ' j land ' o ' j produkt ' o ' j ' n , en ' hav ' ant ' a ' j ' n vitamin ' o ' j ' n , ĉar en Litovi ' o ili mal ' facil ' e trov ' ebl ' as . ",epo
12847,2018-43,remush,104,"Kontraŭ ' e , la abstrakt ' a ' j substantiv ' o ' j kaj la substantiv ' o ' j indik ' ant ' a ' j materi ' o ' n ne bezon ' as la artikol ' o ' n ( escept ' e se ili est ' as difin ' it ' a ' j per komplement ' o . La kial ' o est ' as , ke tiu ' j kategori ' o ' j de substantiv ' o ' j ne hav ' as plural ' o ' n se uz ' at ' a ' j en si ' a normal ' a senc ' o ( ili est ' as “ ne ' nombr ' ebl ' a ' j ” . Ekz . : “ Mi trink ' as akv ' o ' n . Li hav ' as febr ' o ' n . Ŝi instru ' as matematik ' o ' n . Ĉio ' n venk ' as am ' o . ” ktp . Do , Albert Cnudde prav ' e mal ' aprob ' as la uz ' o ' n de la artikol ' o en la regul ' o de Zamenhof antaŭ la vort ' o “ logik ' o ” , kiu est ' as uz ' at ' a en si ' a ĝeneral ' a senc ' o . Li ankaŭ prav ' e uz ' as la difin ' it ' a ' n artikol ' o ' n en “ la sintaks ' a logik ' o ” . ",epo
12848,2018-43,remush,147,"Est ' as cert ' e mal ' facil ' a afer ' o . Ŝajn ' as al mi , ke la angl ' o ' j uz ' as la difin ' a ' n artikol ' o ' n plej , kvankam ankaŭ ne tut ' e , ĝust ' e . Sekv ' ant ' e la tiu ' rilat ' a ' n rekomend ' o ' n de Zamenhof , oni dev ' us tamen ĉiam konsci ' i , ke ĝi ' a ne uz ' o antaŭ konkret ' a substantiv ' o egal ' as la uz ' o ' n de vort ' o kiel “ iu ( j ) ” , “ ia ( j ) ” , “ kelk ' a ( j ) ” . Mandat ' o ' n estr ' i la nov - zeland ' a ' n reg ' ist ' ar ' o ' n dum pli ' a tri ' jar ' a period ' o ricev ' is la ĉef ' ministr ' o Clark fru ' ig ' is la elekt ' o ' j ' n kaj tiel plen ' e venk ' is la Alianc ' a ' n Parti ' o ' n , kiu re ' ten ' is eĉ ne unu sol ' a ' n parlament ' an ' o ' n . La elekt ' o ' kampanj ' o ted ' e komenc ' iĝ ' is , sed viv ' iĝ ' is pro disput ' o rilat ' e supoz ' at ' a ' n import ' ad ' o ' n de genetik ' e modif ' it ' a ' j maiz ' sem ' o ' j . La reg ' ist ' ar ' o mal ' permes ' as genetik ' e modif ' it ' a ' j ' n sem ' o ' j ' n almenaŭ ĝis oktobr ' o 2003 : verd ' ul ' o ' j dir ' as , ke pli ol du ' on ' o de la civit ' an ' o ' j dezir ' as , ke genetik ' e modif ' it ' a ' j manĝ ' aĵ ' o ' j daŭr ' e est ' u mal ' permes ' at ' a ' j . Tamen en la elekt ' o ' j la Verd ' ul ' a Parti ' o gajn ' is nur du pli ' a ' j ' n mandat ' o ' j ' n . ",epo
12849,2018-43,remush,110,"La parti ' o Nov - Zeland ' o Unu ' e , la minor ' a parti ' o en koalici ' o kun la Naci ' a Parti ' o inter 1996 kaj 1999 , re ' gajn ' is du tri ' on ' o ' j ' n de la mandat ' o ' j perd ' it ' a ' j post la dis ' fal ' o de la koalici ' o . Plej surpriz ' is la Unu ' ig ' it ' a Futur ' a Parti ' o ( UFP , kiu dum la last ' a ' j du parlament ' o ' j hav ' is nur unu parlament ' an ' o ' n sed nun hav ' as ok : ŝajn ' e plaĉ ' is ĝi ' a moder ' a program ' o . Ĉi tiu elekt ' o est ' is la tri ' a laŭ tiel nom ' at ' a miks - membr ' a proporci ' a sistem ' o ( kiu simil ' as al la german ' a sistem ' o . Elekt ' ant ' o rajt ' as voĉ ' don ' i kaj por lok ' a kandidat ' o kaj por prefer ' at ' a naci ' a parti ' o . Do al 69 lok ' a ' j gajn ' int ' o ' j al ' don ' iĝ ' as 51 list ' a ' j parlament ' an ' o ' j : tiel laŭ parti ' a ' j voĉ ' o ' j est ' as ĝust ' ig ' at ' a ' j la parlament ' a ' j proporci ' o ' j . ",epo
12850,2018-43,remush,152,"Pro tio , ke la reg ' ist ' ar ' o ne posed ' as parlament ' a ' n pli ' mult ' o ' n , neces ' as koalici ' o inter la Labor ' ist ' a Parti ' o , la Progres ' em ' a Koalici ' o kaj la Unu ' ig ' it ' a Futur ' a Parti ' o . Laŭ inter ' konsent ' o la program ' o baz ' iĝ ' os sur la manifest ' o ' j de la koalici ' a ' j parti ' o ' j sed prioritat ' e konsider ' os propon ' o ' j ' n de UFP . Rekompenc ' e la reg ' ist ' ar ' o star ' ig ' os komision ' o ' n pri la famili ' o laŭ propon ' o de UFP kaj LP ; ĝi pli ' bon ' ig ' os la leĝ ' o ' j ' n pri viktim ' o ' j de krim ' o ' j kaj prepar ' os leĝ ' o ' j ' n pri transport ' o , princip ' e aŭt ' o ' voj ' o ' j . La reg ' ist ' ar ' o kun ' labor ' os ankaŭ sed pli mal ' strikt ' e kun la Verd ' ul ' a Parti ' o . Okaz ' is disput ' o inter la Naci ' a Parti ' o kaj la ali ' a ' j parti ' o ' j pri la oficial ' a opozici ' o . Estr ' o ' j de la Verd ' ul ' o ' j , AKI kaj NZ Unu ' e argument ' is , ke la ĉef ' o de la Naci ' a Parti ' o mal ' hav ' u la special ' a ' n salajr ' o ' n aparten ' ant ' a ' n al la estr ' o de la opozici ' o . La Naci ' a Parti ' o hav ' as nur 27 parlament ' an ' o ' j ' n kaj krom ' e , pro la elekt ' o ' sistem ' o kaj la fakt ' o , ke est ' as plur ' a ' j opozici ' a ' j parti ' o ' j , la titol ' o “ estr ' o de la opozici ' o ” anakronism ' as . ",epo
12851,2018-43,remush,104,"Opozici ' an ' o ' j postul ' is ankaŭ , ke ili hav ' u proporci ' a ' n nombr ' o ' n de sid ' lok ' o ' j en la plej antaŭ ' a vic ' o en la parlament ' ej ' o , tradici ' e rezerv ' it ' a ' j por membr ' o ' j de la ĉef ' a opozici ' a parti ' o . La disput ' o minac ' is fars ' ig ' i la oficial ' a ' n mal ' ferm ' o ' n de la parlament ' o , ĝis oni kompromis ' is , ke ĉiu ' j parlament ' an ' o ' j dum la mal ' ferm ' o laŭ ' alfabet ' e sid ' u . Dum la mal ' ferm ' o la reg ' ist ' ar ' o anonc ' is per tiel nom ' at ' a parol ' ad ' o el la tron ' o si ' a ' n program ' o ' n . Sub ' strek ' at ' a en la parol ' ad ' o est ' is la grav ' ec ' o por Nov - Zeland ' o de en ' migr ' int ' o ' j , kiu ' j valor ' as ne nur pro si ' a ' j meti ' o ' j sed ankaŭ pro si ' a ' j divers ' ec ' o kaj dinamism ' o . Krom ' e la reg ' ist ' ar ' o promes ' is antaŭ ' e ' n ' ig ' i la ekonomi ' o ' n , ĉef ' e per eksport ' o ' j , kaj lukt ' i por just ' a , tut ' mond ' a komerc ' o . ",epo
12852,2018-43,remush,142,"Last ' a ' temp ' e kurac ' ist ' o ' j kaj ali ' a ' j fak ' ul ' o ' j turn ' is si ' n al la danĝer ' o sid ' ad ' i antaŭ komput ' il ' a ' j ekran ' o ' j . La radi ' ad ' o el ' ig ' at ' a de la ekran ' o ' j est ' as ja mal ' grand ' a , sed ĉu long ' a , persist ' a paf ' ad ' o pov ' as damaĝ ' i la hom ' a ' n korp ' o ' n ? Publik ' iĝ ' is en la brazil ' a Revu ' o de Publik ' a San ' o trov ' it ' aĵ ' o ' j de tiu ' rilat ' a esplor ' o . Por stud ' i genetik ' a ' n influ ' o ' n , scienc ' ist ' o ' j ekzamen ' is la sang ' a ' j ' n ĉel ' o ' j ' n ( limfocit ' o ' j ' n ) de hom ' o ' j , kiu ' j labor ' as per komput ' il ' o ' j kaj ricev ' as radi ' ad ' o ' n dum kvar ĝis ok hor ' o ' j kaj dum ok ĝis 11 jar ' o ' j . Oni kultur ' is la ĉel ' o ' j ' n kaj observ ' is , ke okaz ' as anomali ' o ' j en ili ' a divid ' iĝ ' o ( mitoz ' o . Oni trov ' is pli da anomali ' o ' j en la kromosom ' a struktur ' o de la ĉel ' divid ' iĝ ' o ' j , en kvant ' o statistik ' e signif ' a , kompar ' e kun ĉel ' o ' j de hom ' o ' j , kiu ' j ne labor ' as per komput ' il ' o ' j . Est ' is ekzamen ' at ' a ' j 2000 ĉel ' divid ' iĝ ' o ' j . Genetik ' a ' j ŝanĝ ' o ' j kaŭz ' at ' a ' j de radi ' ad ' o est ' as potencial ' e mal ' san ' ig ' a ' j . Dum la problem ' o rest ' as ne ' solv ' it ' a , valor ' as si ' n gard ' i rilat ' e uz ' o ' n de komput ' il ' o ' j . ",epo
12853,2018-43,remush,152,"En la 16 a jar ' cent ' o en Kareli ' o kaj Laponi ' o trov ' ebl ' is pli ol 50 ortodoks ' a ' j monaĥ ' ej ' o ' j , frukt ' o ' j de la konvert ' a kaj civiliz ' a labor ' o de du fam ' a ' j sankt ' ig ' ant ' o ' j Herm ' a ' n kaj Sergej . Ili ' a ' j ide ' o ' j kaj tradici ' o ' j laŭ ' dir ' e de ' ven ' is de la “ monaĥ ' a promontor ' o ” Athos en Greki ' o . Dum milit ' o ' j la monaĥ ' o ' j rifuĝ ' ad ' is orient ' e ' n , direkt ' e al si ' a ' j sam ' religi ' an ' o ' j slav ' lingv ' a ' j , ĉar okcident ' e pli fort ' is ali ' a ' j eklezi ' o kaj lingv ' o . Post la unu ' a mond ' milit ' o la antaŭ ' e rus ' a ' j monaĥ ' ej ' o ' j tamen est ' is al ' ig ' it ' a ' j al la finn ' a ortodoks ' a eklezi ' o , kaj post la du ' a mond ' milit ' o , pro la mal ' favor ' o de Soveti ' o , la monaĥ ' o ' j ek ' rifuĝ ' is okcident ' e ' n . Unu ' e du ' cent ' o da ili , el la monaĥ ' ej ' o Valamo , kiu situ ' as sur insul ' o en la lag ' o Ladog ' o , vetur ' is al okcident ' a Finn ' land ' o , serĉ ' ant ' e nov ' a ' n lok ' o ' n por la monaĥ ' ej ' o . Pro la tiu ' vintr ' a frost ' eg ' o la glaci ' o de Ladog ' o est ' is tiel dik ' a , ke ili pov ' is kun ' port ' i du ' on ' o ' n el si ' a ' j monaĥ ' ej ' a ' j valor ' aĵ ' o ' j : i . a . ikon ' o ' j ' n , pord ' o ' j ' n de la ikonostaz ' o , sonor ' il ' o ' j ' n kaj eĉ 800 - kil ' o ' gram ' a ' n lustr ' o ' n . ",epo
12854,2018-43,remush,133,"La nov ' a preĝ ' ej ' o de Valamo , dediĉ ' it ' a al la trans ' figur ' iĝ ' o de Krist ' o , est ' is konstru ' it ' a en 1975 - 1977 . El la plafon ' o pend ' as la grand ' eg ' a lustr ' o pen ' e kun ' port ' it ' a el mal ' nov ' a Valamo en 1944 . Ĝi ' a lum ' o bel ' e spegul ' iĝ ' as sur la polur ' it ' a ŝton ' plank ' o de la pli grand ' a preĝ ' ej ' a salon ' o , kiu aspekt ' as kiel sen ' mov ' a klar ' a akv ' o . Di ' o est ' as bel ' o kaj preĝ ' ej ' o dev ' as antaŭ ' sent ' ig ' i al ni la ĉiel ' o ' n . La grand ' a ' n salon ' o ' n oni uz ' as somer ' e kaj dum grand ' a ' j fest ' o ' j . La mal ' pli grand ' a ' n preĝ ' ej ' a ' n salon ' o ' n oni uz ' as vintr ' e , kiam est ' as mal ' pli da di ' serv ' ant ' o ' j . Ĝi est ' as dekor ' it ' a en la stil ' o de la 16 a kaj 18 a jar ' cent ' o ' j . Krom ' e Valamo hav ' as apart ' a ' n mal ' nov ' a ' n lign ' a ' n preĝ ' ej ' o ' n , kiu ' n oni uz ' as nur somer ' e kaj kie ĉiu ' j objekt ' o ' j de ' ven ' as el mal ' nov ' a Valamo . Ek ' de 1977 la di ' serv ' o ' j okaz ' as en la finn ' a lingv ' o kaj la monaĥ ' ej ' o uz ' as la gregori ' a ' n kalendar ' o ' n . ",epo
12855,2018-43,remush,130," + g 1 . grobo : lign ' a mal ' alt ' a dom ' et ' o sur tomb ' o . La aŭtor ' o est ' as konstru ' inĝenier ' o . Kiel esplor ' ist ' o kaj teĥnologo li part ' o ' pren ' is la konstru ' o ' n de la ĉeĥ ' a atom ' central ' o Dukovany kaj en la jar ' o ' j 1988 - 90 li est ' is labor ' e task ' it ' a ankaŭ por la central ' o Temelín . Jiří Patera est ' as serioz ' a hom ' o , sed li sam ' e kiel mult ' a ' j ali ' a ' j ĉeĥ ' o ' j est ' as ŝarĝ ' it ' a per komun ' ism ' a kaj post ' komun ' ism ' a propagand ' o , ke atom ' elektr ' ej ' o ' j est ' as la plej bon ' a solv ' o de energi ' o - problem ' o . La argument ' o ' j ' n de Patera mi refut ' as . La ide ' o lim ' ig ' i la produkt ' ad ' o ' n en karb ' o ' elektr ' ej ' o ' j est ' as nur ' a propagand ' o . Se oni serioz ' e tiel pens ' us , real ' ig ' o jam pov ' us okaz ' i , ĉar Ĉeĥi ' o est ' as post Franci ' o la plej grand ' a eksport ' ant ' o de elektr ' a energi ' o kaj la unu ' a en Eŭrop ' o laŭ la loĝ ' ant ' ar ' o . Krom ' e la reg ' ist ' ar ' o en privat ' ig ' a ' j kondiĉ ' o ' j dev ' ig ' as est ' ont ' a ' n posed ' ant ' o ' n de ĉeĥ ' a elektro ' energetik ' o daŭr ' e ekspluat ' i ĉeĥ ' a ' j ' n karb ' o ' min ' ej ' o ' j ' n . ",epo
12856,2018-43,remush,121,"Ekologi ' ec ' o de atom ' elektr ' ej ' o ' j ne est ' as tiom el ' star ' a pro ekster ' ordinar ' e grand ' a invest ' ad ' o dum konstru ' o kaj post ' e mal ' konstru ' o de la elektr ' ej ' o ' j . Krom ' e konstru ' ad ' o de depon ' ej ' o ' j por for ' uz ' it ' a nukle ' a brul ' aĵ ' o postul ' os el ' spez ' o ' j ' n , kiu ' j est ' os grandioz ' a ' j . La energi ' o - bezon ' o de la konstru ' labor ' o ' j grav ' e mal ' alt ' ig ' as la energetik ' a ' n profit ' o ' n de la central ' o ' j . La nun ' temp ' a teĥnologi ' o tre ne ' sufiĉ ' e util ' ig ' as nukle ' a ' n energi ' o ' n de urani ' o , kies energetik ' e util ' ig ' at ' a izotop ' o ²³⁵U aper ' as en la natur ' o en kvant ' o nur 0 , 72 , dum la nun de ' met ' at ' a izotop ' o ²³⁸U ( 99 , 27 % ) rest ' as hodiaŭ sen util ' o , sed en est ' ont ' o la hom ' ar ' o ĝi ' n ebl ' e pov ' us tre profit ' e uz ' i . La nun kon ' at ' a teĥnologi ' o de “ gener ' a ' j reaktor ' o ' j ” , en kiu ' j est ' as util ' ig ' ebl ' a ²³⁸U kaj ankaŭ la trans ' urani ' a plutoni ' o , est ' as danĝer ' a kaj pro tio ne ' uz ' at ' a . ",epo
12857,2018-43,remush,164,"Natur ' a ' j font ' o ' j de nukle ' a fisi ' a brul ' aĵ ' o est ' as lim ' ig ' it ' a ' j , simil ' e kiel karb ' o , naft ' o kaj ter ' gas ' o , kaj ind ' as ili ' n ŝpar ' e mastr ' um ' i , nur en kaz ' o ' j de ver ' a neces ' o . El ' uz ' it ' a nukle ' a brul ' aĵ ' o est ' as fort ' e radioaktiv ' a material ' o , kiu ' n la hom ' ar ' o ne sci ' as likvid ' i kaj dev ' as ĝi ' n sekur ' e depon ' i kaj gard ' i . Kiel long ' e ? Probabl ' e eĉ 100 000 jar ' o ' j ' n . Konsci ' u , kiom da generaci ' o ' j est ' os ŝarĝ ' at ' a ' j per ni ' a sen ' respond ' ec ' a ag ' ad ' o . Nenie en la mond ' o est ' as konstru ' it ' a definitiv ' a sub ' ter ' a depon ' ej ' o . La nukle ' a fizik ' ist ' o J . Kratochvíl esprim ' is si ' n tiel pri depon ' ad ' o - sekur ' ec ' o : “ Sen dub ' i pri mil ' jar ' a ' j stabil ' ec ' o ' j de grund ' a sub ' tavol ' ar ' o en elekt ' it ' a ' j lok ' o ' j , mi ne kapabl ' as akcept ' i garanti ' o ' n de nun viv ' ant ' a ' j hom ' o ' j pri kio okaz ' os ( aŭ ne okaz ' os ) post 1000 , 10 000 aŭ eĉ 100 000 jar ' o ' j . Kiel fin ' a ' n solv ' o ' n de la likvid ' o de nukle ' a rub ' o mi est ' as pret ' a akcept ' i nur tia ' n teĥnologi ' o ' n , kiu ebl ' ig ' os re ' ŝanĝ ' o ' n de long ' daŭr ' e radioaktiv ' a ' j element ' o ' j trov ' iĝ ' ant ' a ' j en nukle ' a rub ' aĵ ' o al element ' o ' j stabil ' a ' j . Tia ĉi teĥnologi ' o , kiu est ' us taŭg ' a por komerc ' a uz ' o , ĝis nun ne ekzist ' as . ” ",epo
12858,2018-43,remush,123,"La hom ' o kiel entrepren ' ist ' o , kiel ofic ' ist ' o , kiel kiu ajn , ne fid ' ind ' as . La uson ' a atom ' elektr ' ej ' o sur la insul ' o Three Mil ' e Island grav ' e averi ' is . En 1976 3500 infan ' o ' j kaj graved ' a ' j vir ' in ' o ' j est ' is evaku ' it ' a ' j kaj 200 000 hom ' o ' j for ' las ' is la region ' o ' n . La estr ' ar ' o de la central ' o unu ' e pri ' silent ' is la averi ' o ' n kaj post ' e fals ' e inform ' is pri ĝi . Sam ' e la averi ' o de la central ' o apud la soveti ' a , nun ukraini ' a Mihama en 1991 est ' is grav ' a , sed bon ' ŝanc ' a inter ' ven ' o lim ' ig ' is post ' sekv ' o ' j ' n . La unu ' a ĉeĥ ' o ' slovak ' a atom ' central ' o A - 1 ek ' funkci ' is en 1972 , sed post du averi ' o ' j ( 1976 , 1977 ) ĝi ĉes ' is . Preskaŭ ĉiam fiask ' is hom ' o ' j . Est ' as neces ' e konsci ' i , ke ankaŭ la sekur ' ig ' a ' j sistem ' o ' j est ' as produkt ' o de hom ' o . Nur naiv ' ul ' o kred ' as , ke hom ' a produkt ' o pov ' as est ' i absolut ' e aŭ preskaŭ absolut ' e perfekt ' a kaj fid ' ind ' a . ",epo
12859,2018-43,remush,208,"Fin ' e mi al ' don ' as , ke la central ' o Temelín est ' as supoz ' ebl ' e relativ ' e sekur ' a , ke la protest ' o ' j de aŭstr ' o ' j hav ' as politik ' a ' n karakter ' o ' n . Tamen la central ' o por la ĉeĥ ' a energetik ' o ne est ' as bezon ' a . La supr ' e menci ' it ' a tro ' produkt ' ad ' o de elektr ' a energi ' o gvid ' as la ŝtat ' organ ' o ' j ' n al evident ' a neglekt ' ad ' o de energi ' ŝpar ' ad ' o kaj al ne ' sub ' ten ' o de re ' nov ' iĝ ' ant ' a ' j energi ' font ' o ' j . Last ' a ' temp ' e ĉiu ' j grav ' a ' j revu ' o ' j el la tut ' a mond ' o sub la plum ' o ' j de ĉef ' redaktor ' o ' j prezent ' as “ cunam ' o ' j ' n ” kiu ' j plag ' as ni ' a ' n mond ' o ' n . C . Allègre . Tiel skrib ' as xml : lang = "" fr > Le Monde de la 17 a de aŭgust ' o , taks ' ant ' e IMF ( Inter ' naci ' a ' n Mon ' a ' n Fondus ' o ' n , kiu trud ' as al sud - amerik ' a ' j land ' o ' j ekonomi - ekonomik ' a ' j ' n program ' o ' j ' n , kiu ' j ' n postul ' as la invest ' ist ' o ' j de kapital ' ism ' o , sed detru ' as la ekonomi ' o ' n mem . La preskaŭ ' a esperant ' ist ' o , mega - invest ' ist ' o L ’ Express denunc ' as la bors ' a ' j ' n ebri ' iĝ ' o ' j ' n en tut ' a mond ' o , sku ' ant ' a ' j ' n la kapital ' ism ' a ' n sistem ' o ' n per frenez ' a spekul ' ad ' o sen rilat ' o kun la produkt ' ad ' o . En riĉ ' a ' j land ' o ' j la kresk ' o oscil ' as inter 1 % kaj 3 % ; kiel la “ financ ' a merkat ' o ” blind ' e pov ' as postul ' i de entrepren ' o ' j jar ' a ' j ' n profit ' o ' j ' n kun progres ' o de 15 ? Tem ' as pri lud ' o ne el ' ten ' ebl ' a por entrepren ' o ' j , kiu ' j jam ating ' is ebl ' a ' n maksimum ' a ' n produkt ' iv ' ec ' o ' n . Tiel form ' iĝ ' as la spekul ' a ' j “ bobel ' o ' j ” kiu ' j foj ' foj ' e eksplod ' as kun tromp ' o ' j kaj kont ' ad ' a ' j manipul ' ad ' o ' j . Kapital ' ism ' o far ' iĝ ' is spec ' o de Moloĥ ' o kiu mem si ' n vor ' as . ",epo
12860,2018-43,remush,123,"Mal ' e al la opini ' o de Sor ' os , Levjatan ' o , la monstr ' o pri ' skrib ' it ' a de Thomas Hobbes , la “ administr ' ant ' o de l ’ cirk ' o ” , la ŝtat ' o , plen ' e kulp ' as ĉar ĝi el ' spez ' as ( mis ' uz ' as , korupt ' as , dis ' ĵet ' as , favor ' as ) pli ol ĝi en ' spez ' as , impost ' as ( tio est ' as pli ol 50 % de ĉio produkt ' it ' a de la en ' kaĝ ' ig ' it ' a ' j simi ' o ' j , kiu ' j est ' as ni . En Uson ' o la normal ' a interez ' o ne super ' as 2 % en jar ' o . En Brazil ' o ĝi oficial ' e est ' as 18 % en jar ' o , sed kiu aĉet ' as kredit ' e pag ' as interez ' o ' n de 5 ĝis 12 % aŭ pli en monat ' o . La propr ' a komerc ' o asfiksi ' iĝ ' as , la aĉet ' pov ' o redukt ' iĝ ' as , la fos ' aĵ ' o inter riĉ ' ul ' o ' j kaj mal ' riĉ ' ul ' o ' j abism ' e kresk ' as , 44 % el la loĝ ' ant ' ar ' o trov ' iĝ ' as sub la nivel ' o de absolut ' a mal ' riĉ ' ec ' o . jen la ver ' o dir ' ind ' a . ",epo
12861,2018-43,remush,135,"Sur ĵurnal ' a ' j front ' paĝ ' o ' j ni re ' e leg ' as pri la plej detru ' a , konstant ' a , ne ' de ' ten ' ebl ' a ond ' eg ' o , kiu ' n ni ' a ter ' glob ' o sufer ' as de jar ' dek ' o ' j ; tem ' as pri la katastrof ' o vest ' it ' a per la bel ' a vort ' o “ ekologi ' o ” . Antaŭ 10 jar ' o ' j en Rio de Ĵanejro , en Ek ' o 92 instal ' iĝ ' is la plej grand ' a cirk ' o spekt ' ebl ' a pri la tem ' o kaj pri tem ' o ' j , kiu ' j tut ' e ne koncern ' is la afer ' o ' n . Mult ' a ' j deklaraci ' o ' j pri intenc ' o ' j est ' is folklor ' e sub ' skrib ' it ' a ' j . Ĉio rest ' is en intenc ' o ' j sub la reg ' ad ' o de fajr ' o ' mani ' a Uson ' o , kiu en Kiot ' o eĉ rifuz ' is ratif ' i protokol ' o ' n por redukt ' i la el ' ĵet ' o ' n de karbon ' a di ' oksid ' o . Uson ' o aplomb ' e rezerv ' as al si la rajt ' o ' n polu ' i per 25 % el la tut ' mond ' a kvot ' o , per ok miliard ' o ' j da tun ' o ' j el CO₂ jar ' e . En Johanesburgo oni ripet ' is ĉiu ' j ' n kon ' at ' a ' j ' n cifer ' o ' j ' n kaj teori ' o ' j ' n . La intenc ' o ' j est ' as sam ' e traf ' a ' j , sed la hom ' o ' j ne pov ' os aplik ' i ili ' n . ",epo
12862,2018-43,remush,174,"La hom ' o ' j ne pov ' as aplik ' i eventual ' a ' j ' n korekt ' aĵ ' o ' j ' n , ĉar tio kio est ' as far ' end ' a ne kongru ' as al la propr ' a karakter ' o de la hom ' o , tiu animal ' o , kiu est ' as la plej grand ' a pred ' ant ' o viv ' ant ' a sur la ter ' o . Per la supoz ' it ' a inteligent ' ec ' o , intelekt ' a kapabl ' o , raci ' o k . s . la hom ' ar ' o si ' n direkt ' is al sen ' fin ' a ' j de ' voj ' iĝ ' o ' j , aberaci ' o ' j rilat ' e al la esenc ' o de la viv ' o mem . La hom ' o sen ' apelaci ' e , spontan ' e kapabl ' as nur detru ' i si ' a ' n propr ' a ' n viv ' medi ' o ' n . La hom ' o bezon ' as ĉas ' i pro instinkt ' a pred ' em ' o . Kiam ne plu est ' as ĉas ' aĵ ' o , la hom ' o bred ' as best ' o ' j ' n en rezerv ' ej ' o ' j por hav ' i la plezur ' o ' n paf ' i , kapt ' i , fanfaron ' i . La hom ' o bezon ' as erotik ' e si ' n re ' produkt ' i kaj ne kapabl ' as elimin ' i religi ' a ' j ' n dogm ' o ' j ' n , kiu ' j mal ' permes ' as la bezon ' at ' a ' n nask ' o ' prevent ' o ' n : konsekvenc ' e , jen la demografi ' a eksplod ' o , la ter ' a tro ' loĝ ' at ' ec ' o , la fundament ' a kaŭz ' o de ekologi ' a ' j problem ' o ' j . En la nun ' a ' j sistem ' o ' j la propon ' at ' a “ daŭr ' ig ' ebl ' a uz ' ad ' o de la ter ' o ” ne est ' as aplik ' ebl ' a ĉar la obskur ' ant ' ism ' o de la ne ' pens ' ant ' a ' j popol ' amas ' o ' j ne ebl ' ig ' as , ke la individu ' o ' j rezon ' u kaj raci ' e rilat ' ig ' u si ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n al si ' a ' j ag ' o ' j . La hom ' o ' j ne sci ' as , ne vol ' as mezur ' i la konsekvenc ' o ' j ' n de si ' a ' j ag ' o ' j . ",epo
12863,2018-43,remush,136,"La ŝtat ' prezid ' ant ' o de Brazil ' o , ne pli kler ' a ol si ' a ' j reg ' at ' o ' j , kvazaŭ el subit ' a el ' koŝmar ' a vek ' iĝ ' o tamen deklar ' is : “ Brazil ' o far ' iĝ ' is viktim ' o de grav ' a percept ' a disonanc ' o : la ne ' kongru ' o inter tio , kio okaz ' as , kaj tio , kio ' n oni percept ' as . ” Jen disonanc ' o kiu traf ' as la tut ' a ' n mond ' o ' n rilat ' e al ĉiu ' j teren ' o ' j de hom ' a ag ' ad ' o . Tial la “ cunam ' o ' j ” ven ' as el ĉiu ' j direkt ' o ' j des pli ke la reg ' ant ' o ' j de la percept ' o ' j , pro etik ' a ' j perversi ' o ' j , mem ne kapabl ' as uz ' i si ' a ' j ' n kon ' o ' j ' n por la bon ' o sed nur por la tradici ' a , rutin ' a detru ' o , kiu ' n la pli ' mult ' o vol ' as en la establ ' it ' a ' j sistem ' o ' j . Ni las ' u la konklud ' o ' n al Joseph Stiglitz [ jozef stiglic , Nobel - premi ' it ' o pri ekonomi ' o en 2001 : “ Kiam naŭ pacient ' o ' j el dek , fleg ' it ' a ' j de sam ' a medicin ' ist ' o , mort ' as , est ' as evident ' e , ke la kurac ' ist ' o ne sci ' as , kio ' n li far ' as . ” ",epo
12864,2018-43,remush,142,"En la en ' konduk ' o de l ’ maj ' a MONATO , Haider [ hajda ] en Aŭstri ' o montr ' is la mal ' o ' n . Ĉar en kio konsist ' as demokrati ' a reĝim ' o ? Mi foli ' um ' is PIV kaj mi leg ' is : “ reĝim ' o , en kiu la politik ' a pov ' o aparten ' as al la popol ' o , kaj en kiu est ' as plej fort ' a ' j la sen ' disting ' e egal ' ig ' a ' j tendenc ' o ' j ” . Est ' as kompren ' ebl ' e , ke tut ' e liber ' a voĉ ' don ' ad ' o esprim ' as la tendenc ' o ' j ' n per ' e de divers ' a ' j politik ' a ' j parti ' o ' j . Se mi bon ' e kompren ' as tio ' n , est ' as do tre mal ' bon ' a ide ' o de la franc ' a reg ' ist ' ar ' o manovr ' i por pun ' i Aŭstri ' o ' n , en kiu iu dekstr ' ul ' o regul ' e elekt ' it ' a en ' ir ' is la reg ' ist ' ar ' o ' n en Vien ' o . Tia kondut ' o de Franci ' o est ' as mal ' dec ' a , ĉar est ' as “ ŝov ' i la naz ' o ' n ” en intern ' a ' n aŭstr ' a ' n afer ' o ' n , kaj ankaŭ kontraŭ ' demokrati ' a , ĉar tio ŝajn ' as konsider ' i , ke respekt ' ant ' e la vol ' o ' n de si ' a popol ' o , Aŭstri ' o pek ' is . Pro tio mi dub ' as , ĉu la nun ' a franc ' a reg ' ist ' ar ' o est ' as “ profund ' e demokrati ' a ” . ",epo
12865,2018-43,remush,114,"Pli ' e , en la land ' o mem , la sin ' ten ' o de la franc ' a reg ' ist ' ar ' o rilat ' e al Le Pen kaj li ' a Naci ' a Front ' o est ' as mal ' bon ' a kaj sistem ' e mal ' amik ' a . Laŭ mi , ĉiu ' j voĉ ' don ' ont ' o ' j hav ' as la rajt ' o ' n est ' i seren ' e kaj bon ' e inform ' it ' a ' j pri la ven ' ont ' a balot ' o , por klar ' e sci ' i , kiel ili dev ' os tut ' e liber ' e voĉ ' don ' i . Sed anstataŭ trankvil ' e inform ' i kaj argument ' i , la respond ' ec ' ul ' o ' j prefer ' is tim ' ig ' i la popol ' o ' n . Kial Chirac [ ŝirák ] rifuz ' is du ' op ' a ' n diskut ' o ' n kun Le Pen inter la du prezident ' a ' j balot ' o ' j ? Kial ĉiu ' j amas ' inform ' il ' o ' j gurd ' o ' ripet ' ad ' is nigr ' a ' j ' n konsider ' o ' j ' n pri la abomen ' a Naci ' a Front ' o , anstataŭ objektiv ' e parol ' i pri ĝi ' a ' j kritik ' ebl ' a ' j ide ' o ' j ? Kial tiom da bru ' a ' j strat ' svarm ' o ' j en la franc ' a ' j urb ' o ' j , organiz ' it ' a ' j kontraŭ Naci ' a Front ' o inter ' temp ' e de la du prezident ' a ' j balot ' o ' j ? ",epo
12866,2018-43,remush,124,"Ĉio ĉi est ' as mal ' bon ' a ' j metod ' o ' j de fals ' a demokrati ' o . Ceter ' e , la popol ' o ĝeneral ' e hav ' as mal ' laŭd ' a ' n opini ' o ' n pri la ofic ' ant ' a ' j politik ' ist ' o ' j , tro oft ' e kompromit ' it ' a ' j en kontraŭ ' leĝ ' a ' j afer ' o ' j , kaj kiu ' j anstataŭ honest ' e labor ' i por la land ' o , don ' as la impres ' o ' n pli volont ' e zorg ' i pri si ' a ' j mult ' a ' j ( kon ' at ' a ' j kaj ne ' kon ' at ' a ' j ) avantaĝ ' o ' j de la mon ' don ' a ' j ŝtat ' funkci ' o ' j . Resum ' e nun ' temp ' e en Franci ' o pri politik ' a ' j afer ' o ' j reg ' as mal ' kontent ' ec ' o , mal ' trankvil ' o kaj konfuz ' iĝ ' o . Koncern ' e Berlusconi [ berluskoni , ali ' a dekstr ' a popol ' ist ' o , kiu far ' iĝ ' is ĉef ' ministr ' o de la riĉ ' a Itali ' o , est ' as bon ' e kompren ' ebl ' e , ke tia afer ' o ĝen ' as neniu ' n . Ni tre bon ' e sci ' as , ke ĉie kaj ĉiam tiu , kiu hav ' as nenio ' n , est ' as nenio . Sed kiu hav ' as mult ' o ' n , tiu ĉi facil ' e prav ' as . Eĉ laŭ Zamenhof mem : “ Ju pli da hav ' aĵ ' o , des pli da prav ' o ! ” ",epo
12867,2018-43,remush,131," “ . Kaj pez ' a metal ' a pord ' o bru ' ferm ' iĝ ' is mal ' antaŭ li ” — mi fin ' leg ' is la verk ' o ' n kaj ek ' kun ' met ' is ĉiu ' j ' n dis ' met ' it ' a ' j ' n sur ' tabl ' e paper ' o ' j ' n kun la print ' it ' a tekst ' o . “ Mi pet ' as la aŭtor ' o ' n ne ofend ' iĝ ' i . Al mi tre plaĉ ' is la verk ' o . ” Tiel komenc ' is si ' a ' n parol ' o ' n mez ' aĝ ' a vir ' o , kiu jam verk ' is plur ' a ' j ' n roman ' o ' j ' n kaj est ' is konsider ' at ' a eminent ' a verk ' ist ' o . “ Est ' as bon ' e prezent ' it ' a ' j ne nur la ĉef ' a ' j hero ' o ' j , sed ankaŭ la du ' a ' grad ' a ' j . Mi plezur ' e atent ' is la pri ' skrib ' o ' n de la natur ' o . Tiel ĝi ' n prezent ' i pov ' as aŭ ver ' a special ' ist ' o , aŭ person ' o , kiu ‘ amik ' as ’ kun ĝi , oft ' e ĝi ' n vizit ' as ĉu turism ' e , ĉu por kolekt ' i fung ' o ' j ' n , ĉu simpl ' e por ripoz ' e promen ' ad ' i . Sed al mi ŝajn ' as , ke la verk ' o kvazaŭ ne est ' as fin ' it ' a . Mi person ' e la fin ' o ' n de la verk ' o ne ek ' sent ' is . Ĉu la aŭtor ' o ne em ' as ĝi ' n daŭr ' ig ' i ? ” ",epo
12868,2018-43,remush,113," “ Jes , jes ” , al ' don ' e en ' miks ' iĝ ' is tre jun ' a vir ' o , kiu , ŝajn ' e , simpl ' e em ' is io ' n dir ' i . “ En la verk ' o la event ' o ' j evolu ' is tre mal ' rapid ' e , sed jam preskaŭ fin ' e est ' is sent ' ebl ' a tuj ' a final ' o . Kvazaŭ la aŭtor ' o ne hav ' is temp ' o ' n por pli bon ' e pri ' pens ' i io ' n por la fin ' a ' j paŝ ' o ' j . ” Komenc ' is parol ' i iu jam ne jun ' a vir ' in ' o , kiu ŝajn ' e tut ' e hazard ' e traf ' is en tiu ' n kompani ' o ' n : Mal ' jun ' a kalv ' a , sed eg ' e sam ' temp ' e fam ' a verk ' ist ' o ne rest ' is flank ' e de la pri ' diskut ' o : “ La hund ' o rigard ' is al la vir ' o kun grand ' a mir ' o . ” , “ Amar ' a ' j sent ' o ' j post dolĉ ' a vesper ' manĝ ' o . ” , Mi supoz ' as , tiu ' j ' n fraz ' o ' j ' n nepr ' e neces ' as evit ' i , anstataŭ ' ig ' i per ia ' j ali ' a ' j . De tio la verk ' o nur gajn ' os . ",epo
12869,2018-43,remush,123," “ Kaj al mi ŝajn ' as ” , daŭr ' ig ' is la parol ' o ' n relativ ' e jun ' a vir ' in ' o , kiu plej ' part ' e est ' is fam ' a pro si ' a ' j vers ' o ' j , “ en la verk ' o abund ' as en ' lit ' a ' j moment ' o ' j . Mi kompren ' as , ke nun tiel nom ' at ' a cenzur ' o kaj cenzur ' ist ' o ' j ne plu est ' as , sed neces ' as ja ankaŭ ia ' j ' n element ' a ' j ' n norm ' o ' j ' n de moral ' o reg ' i . Per ni ' a ' j verk ' o ' j ni eduk ' as ankaŭ ni ' a ' n jun ' ul ' ar ' a ' n , jun ' a ' n generaci ' o ' n . ”“ Mult ' e ili bezon ' as ni ' a ' n literatur ' o ' n ” , replik ' is ali ' a ne ' aĝ ' a vir ' in ' o . “ Kie vi vid ' is nun ver ' e leg ' ant ' a ' n jun ' ul ' ar ' o ' n ? Ili ne leg ' as eĉ klasik ' a ' n literatur ' o ' n , ne leg ' as eĉ tio ' n , kio ' n ili dev ' as leg ' i laŭ lern ' ej ' a ' j program ' o ' j . ” “ Ne , ne . Tem ' as eĉ ne tiom pri la en ' lit ' a ' j moment ' o ' j , kiel pri ties prezent ' o . Kvazaŭ la aŭtor ' o . ” ali ' a ne tiom jun ' a vir ' in ' o sving ' is si ' a ' n brak ' o ' n . ",epo
12870,2018-43,remush,131," “ Mi ' n iom mir ' ig ' as la pacienc ' a ‘ kun ' viv ' ad ' o ’ de perfekt ' a prezent ' it ' a bild ' o de am ' sent ' o ' j , kiu ' j ' n bon ' e pri ' lum ' is la aŭtor ' o preskaŭ komenc ' e de la verk ' o , kaj la supr ' e menci ' it ' a ' j en ' lit ' a ' j moment ' o ' j . Est ' us bon ' e re ' rigard ' i kaj re ' norm ' ig ' i tio ' n . Kompren ' ebl ' e , ni pov ' as nur rekomend ' i . ”“ Do , bon ' e ” , kvazaŭ sum ' ig ' is la pri ' diskut ' o ' n ebl ' e la plej aĝ ' a el la ĉe ' est ' ant ' o ' j , ver ' e eminent ' a literatur ' ist ' o , ĉef ' e fam ' iĝ ' int ' a pro si ' a ' j proz ' a ' j verk ' o ' j , ia ' senc ' e “ patriark ' o ” de la land ' a literatur ' o . “ Mi atent ' e aŭskult ' is ĉies parol ' o ' j ' n kaj prov ' os far ' i ia ' n konklud ' o ' n . Mi opini ' as , ke pov ' as est ' i , ke ĉiu ' j parol ' int ' o ' j prav ' as . Sed tut ' egal ' e tio est ' as nur person ' a ' j opini ' o ' j de la parol ' int ' o ' j . En ' tut ' e ni pov ' as juĝ ' i , ĉu bon ' as aŭ mal ' bon ' as la verk ' o , nur kiam la leg ' ant ' o ' j dis ' aĉet ' ad ' os la libr ' o ' j ' n . Kaj laŭ post ' e aper ' ont ' a ' j recenz ' o ' j . Cert ' e , la saĝ ' a ' j . ” ",epo
12871,2018-43,remush,131,"PIV — la Plen ' a Ilustr ' it ' a Vort ' ar ' o de Esperant ' o — ekzist ' as de 1970 , kaj est ' as sen ' konkurenc ' e la plej ampleks ' a vort ' ar ' o de Esperant ' o . Ĉiu serioz ' a esperant ' olog ' o , ĉiu serioz ' a stud ' ant ' o de la Inter ' naci ' a lingv ' o , kaj tre mult ' a ' j uz ' ant ' o ' j de la lingv ' o de Zamenhof , posed ' as ekzempler ' o ' n de PIV . Mult ' a ' j eĉ rigard ' as PIV - on kiel norm ' o ' n por la vort ' proviz ' o de ni ' a lingv ' o . La verk ' int ' o ' j de PIV , ĉe ' pint ' e Roux ( kun long ' a list ' o de kun ' labor ' ant ' o ' j . El ' don ' is , kiel ĉiam , Sen ' naci ' ec ' a Asoci ' o Tut ' mond ' a . Mult ' a ' j posed ' ant ' o ' j de la mal ' nov ' a PIV ( kaj cert ' e ankaŭ mult ' a ' j ali ' a ' j ) nun demand ' as , ĉu ind ' as hav ' ig ' i al si la post ' e ' ul ' o ' n de tiu giganta verk ' o . Ekzist ' as tiu ' j , kiu ' j opini ' as , ke jam la mal ' nov ' a PIV est ' as super ' flu ' a , kaj kiu ' j kontent ' iĝ ' as per Plen ' a Vort ' ar ' o , eĉ opini ' ant ' e , ke tiu est ' as mult ' rilat ' e pli bon ' a ol PIV . ",epo
12872,2018-43,remush,128,"Por mi mem la demand ' o eĉ ne aper ' is . Mi sen ' hezit ' e tuj mend ' is La Nov ' a ' n PIV - on , mal ' long ' e PIV2 . Sed mi pov ' as bon ' e kompren ' i , se ali ' a ' j hezit ' as aĉet ' i tiel grand ' a ' n verk ' o ' n , kiu fin ' fin ' e kost ' as ne ' mal ' mult ' e da mon ' o ( 70 eŭr ' o ' j ' n ĉe Flandr ' a Esperant ' o - Lig ' o . La respond ' o al la demand ' o , ĉu aĉet ' i aŭ ne , kompren ' ebl ' e divers ' os por divers ' a ' j hom ' o ' j . Ĉi tie mi prov ' os almenaŭ iomete help ' i ĝi ' n respond ' i . La mal ' nov ' a ' n PIV - on oni oft ' e nom ' is “ brik ' o ” pro ĝi ' a dik ' ec ' o . La nov ' a versi ' o eĉ pli merit ' as tiu ' n nom ' o ' n . La nombr ' o de paĝ ' o ' j apenaŭ kresk ' is ( ĝi rest ' as ĉe la “ modest ' a ” nombr ' o 1265 — anstataŭ ' e oni iom pli ' grand ' ig ' is la paĝ ' o ' format ' o ' n por kre ' i spac ' o ' n por la nov ' a material ' o , sed la kolor ' o nun est ' as tut ' e bel ' e preskaŭ brik ' ec ' e ruĝ ' a . ",epo
12873,2018-43,remush,136,"PIV1 en ' hav ' is ĉirkaŭ 15 200 kap ' vort ' o ' j ' n kaj ĉirkaŭ 39 400 leksik ' a ' j ' n unu ' o ' j ' n ( difin ' at ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , inkluziv ' e de la kap ' vort ' o ' j . PIV2 vast ' ig ' is tio ' n ĝis ĉirkaŭ 16 780 kap ' vort ' o ' j kaj 46 890 leksik ' a ' j unu ' o ' j . Kiel ĉiam , oni star ' ig ' os la demand ' o ' n , ĉu tiom da nov ' a ' j vort ' o ' j ver ' e est ' as bon ' ven ' aĵ ' o en ni ' a “ facil ' a ” lingv ' o . Ĉi - okaz ' e mi pens ' as , ke plej ' part ' e jes . Mi mem est ' as am ' ant ' o de simpl ' a esperant ' a lingv ' aĵ ' o , kun abund ' a frukt ' uz ' ad ' o de la vort ' o ' kun ' met ' a sistem ' o de ni ' a lingv ' o , kaj mi ne ŝat ' as super ' flu ' a ' j ' n nov ' o ' vort ' o ' j ' n . Sed PIV2 apenaŭ al ' don ' is mult ' e da super ' flu ' aĵ ' o ' j kompar ' e kun PIV1 . La al ' don ' ad ' o de nov ' aĵ ' o ' j koncern ' as precip ' e la scienc ' a ' j ' n kaj fak ' a ' j ' n kamp ' o ' j ' n de la lingv ' o , kaj tiu ' kamp ' e , se ne est ' us lim ' o ' j pro paĝ ' o ' nombr ' o , prez ' o kaj temp ' o , oni pov ' us facil ' e al ' don ' i mult ' a ' j ' n pli ' a ' j ' n mil ' o ' j ' n . La naci ' a ' j lingv ' o ' j en ' hav ' as milion ' o ' j ' n kaj milion ' o ' j ' n da tia ' j vort ' o ' j . ",epo
12874,2018-43,remush,198,"Klar ' e la plej frap ' a ' j kaj plej grav ' a ' j diferenc ' o ' j inter PIV1 kaj PIV2 est ' as sur la kamp ' o de fak ' a kaj scienc ' a vort ' proviz ' o . PIV1 en ' hav ' is tiu ' rilat ' e klar ' a ' j ' n mank ' o ' j ' n : mult ' a ' j tia ' j vort ' o ' j kaj difin ' o ' j est ' is ĉe la aper ' o de PIV1 tre mal ' nov ' ec ' a ' j kaj jam tiam frap ' e ne ' ĝis ' dat ' a ' j . Tiom pli nun , pli ol tri ' dek jar ' o ' j ' n post la aper ' o de PIV1 , tiu ' j mank ' o ' j sent ' iĝ ' as ne ' el ' ten ' ebl ' a ' j . Tial tiu ' j , kiu ' j eĉ nur iomete bezon ' as vort ' o ' j ' n fak ' a ' j ' n kaj scienc ' a ' j ' n , jam hav ' as si ' a ' n respond ' o ' n : PIV2 est ' as nepr ' a al ' don ' o al la libr ' o ' kolekt ' o . Da tia ' j vort ' o ' j , kiu ' j ' n oni tradici ' e em ' as nom ' i “ neolog ' ism ' o ' j ” , da vort ' o ' j , kiu ' j est ' as super ' flu ' a ' j du ' obl ' aĵ ' o ' j de MAL - vort ' o ' j , da strang ' a ' j har ' fend ' a ' j literatur ' ec ' a ' j kaj poezi ' a ' j vort ' o ' j , PIV2 apenaŭ en ' hav ' as pli ol PIV1 . Est ' as apenaŭ spur ' o de la tro ' a vort ' o ' kre ' em ' o de divers ' a ' j modern ' a ' j literatur ' a ' j skol ' o ' j de ni ' a lingv ' o . Tio ' n mi trov ' as ĝeneral ' e laŭd ' ind ' a . Tia ' j ' n vort ' o ' j ' n serĉ ' u tiu ' j , kiu ' j interes ' iĝ ' as , prefer ' e en special ' a ' j glos ' ar ' o ' j . La sol ' a ŝanĝ ' o tiu ' rilat ' e en PIV2 est ' as , ke tiu ' j vort ' o ' j nun est ' as iom kaŝ ' it ' a ' j : PIV2 ne plu ili ' n indik ' as per apart ' a ' j simbol ' o ' j . La leg ' ant ' o ' j dev ' as do mem atent ' i , kaj mem pri ' juĝ ' i , ĉu vort ' o ' j kiel “ estiel ” kaj “ mav ' a ” — ambaŭ jam en PIV1 — est ' as uz ' ind ' a ' j aŭ ne . ",epo
12875,2018-43,remush,174,"Klar ' as , ke tia verk ' o kiel PIV praktik ' e neniam pov ' as est ' i perfekt ' a . Ankaŭ kompar ' ebl ' a ' j naci ' lingv ' a ' j vort ' ar ' o ' j en ' hav ' as mult ' e da erar ' o ' j , kvankam ili ' n plej oft ' e far ' as profesi ' ul ' o ' j kun mult ' e da rimed ' o ' j , mult ' e da mon ' o kaj mult ' e da temp ' o por si ' a labor ' o . La Nov ' a ' n PIV - on el ' labor ' is volont ' ul ' o ' j sen ' pag ' e . Ili far ' is hero ' a ' n labor ' o ' n , sed ili est ' is tro mal ' mult ' a ' j , kaj ili ne hav ' is sufiĉ ' e da rimed ' o ' j , nek sufiĉ ' e da temp ' o por la labor ' o . Tial la rezult ' o , kvankam impon ' eg ' a kaj util ' eg ' a , est ' as tamen mank ' o ' hav ' a . La ilustr ' aĵ ' o ' j de PIV1 , kiu ' j don ' is al ĝi la nom ' part ' o ' n “ Ilustr ' it ' a ” , rest ' is por mult ' a ' j leg ' ant ' o ' j ne ' util ' ig ' at ' a trezor ' o kuŝ ' ant ' a iom kaŝ ' e ĉe la fin ' o de la vort ' ar ' o . Mi mem ili ' n mal ' oft ' e rigard ' is . En PIV2 la ilustr ' aĵ ' o ' j ek ' loĝ ' is inter la kap ' vort ' o ' j , kaj est ' os tial ver ' ŝajn ' e pli rimark ' at ' a ' j kaj pli util ' a ' j . La bild ' o ' j ne est ' as tre mult ' a ' j ( pro mank ' o de kontribu ' ant ' o ' j , sed ili est ' as plaĉ ' a ' j kaj instru ' a ' j , kaj ili don ' as al la vort ' ar ' o modern ' a ' n aspekt ' o ' n . Ind ' as menci ' i ankaŭ la divers ' a ' j ' n tabel ' o ' j ' n pri zoologi ' o , matematik ' o kaj ali ' a ' j tem ' o ' j . Tiu ' j eĉ pli riĉ ' ig ' as la vort ' ar ' o ' n . ",epo
12876,2018-43,remush,207,"Inter la util ' aĵ ' o ' j de PIV1 el ' star ' is la abund ' a kolekt ' o da ekzempl ' o ' j , kiu ' j ne mal ' oft ' e pli grav ' is ol la difin ' o ' j por instru ' i , kio ' n efektiv ' e signif ' as vort ' o , kaj kiel oni efektiv ' e ĝi ' n uz ' as kaj uz ' u . Ili , kompren ' ebl ' e , rest ' as en PIV2 , kaj est ' as riĉ ' ig ' it ' a ' j per ekzempl ' o ' j de modern ' a lingv ' o ' uz ' o . En PIV1 aper ' is , krom ekzempl ' o ' j anonim ' a ' j , precip ' e abund ' o da zamenhof ' aĵ ' o ' j . Flank ' e de cit ' aĵ ' o ' j de la Majstr ' o en ' est ' is nur kelk ' a ' j relativ ' e mal ' mult ' a ' j cit ' o ' j de Waringhien , kaj ankoraŭ mult ' a ' j ali ' a ' j font ' indik ' o ' j . Tiu ' j indik ' o ' j est ' as grav ' a atest ' o pri serioz ' a kaj laŭd ' ind ' a esplor ' o de la lingv ' o ' uz ' o de Esperant ' o . Unu kamp ' o , kie mult ' a ' j cert ' e dezir ' as rigard ' i La Nov ' a ' n PIV - on kiel norm ' o ' don ' a ' n , est ' as la kamp ' o de land ' o ' nom ' o ' j , aŭ regn ' o ' nom ' o ' j kiel PIV2 prefer ' as dir ' i . Bedaŭr ' ind ' e , tiu ' kamp ' e PIV2 ne pov ' as serv ' i kiel norm ' o . Tiel est ' as ne nur pro mult ' a ' j ne ' konsekvenc ' aĵ ' o ' j kaj erar ' o ' j tiu ' kamp ' e en PIV2 , sed precip ' e pro tio , ke PIV2 mem deklar ' as , ke ĝi ne prov ' as star ' ig ' i norm ' o ' n . En la Antaŭ ' parol ' o Duc Goninaz rekt ' e deklar ' as , ke iu ' j el la regn ' o ' nom ' a ' j form ' o ' j , kiu ' j ' n PIV2 don ' as , est ' as laŭ li mal ' bon ' a ' j ! Pri regn ' o ' nom ' o ' j PIV2 do nur re ' don ' as pli - mal ' pli sen ' kritik ' e la praktik ' a ' n uz ' ad ' o ' n , kun ties vari ' ad ' o . Tiu , kiu eventual ' e vol ' as serĉ ' i eskap ' o ' n de tiu foj ' e kaos ' ec ' a uz ' o , en PIV2 nur re ' trov ' as tiu ' n sam ' a ' n vari ' ad ' o ' n kun ties ne ' konsekvenc ' aĵ ' o ' j kaj mis ' aĵ ' o ' j . ",epo
12877,2018-43,remush,120,"Mi ne ted ' os vi ' n per long ' a ' j list ' o ' j de kritik ' ind ' aĵ ' o ' j kaj kompost ' erar ' o ' j ( interes ' at ' o ' j pov ' as tamen trov ' i tia ' j ' n list ' o ' j ' n en Inter ' ret ' o , ekz . en mi ' a TTT - ej ' o . Sed mi ne pov ' as ne menci ' i jam nun , ke PIV2 , sam ' e kiel PIV1 , ne est ' as plen ' e fid ' ind ' a en si ' a ' j indik ' o ' j pri fundament ' ec ' o kaj oficial ' ec ' o de radik ' o ' j . Aper ' as bedaŭr ' ind ' a ' j erar ' o ' j : iu ' j radik ' o ' j oficial ' a ' j aŭ fundament ' a ' j ne hav ' as indik ' o ' n pri tio , aŭ hav ' as mal ' ĝust ' a ' n indik ' o ' n . Kaj sep oficial ' a ' j radik ' o ' j ( ĉiu ' j kun “ ĥ ” ) eĉ tut ' e mal ' aper ' is el PIV2 ! Tiu , kiu vol ' as sci ' i , kio est ' as oficial ' a , fundament ' a , aŭ aparten ' ant ' a al la Baz ' a Radik ' ar ' o Oficial ' a , pov ' as anstataŭ ' e trov ' i fid ' ind ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n pri tio en la TTT - ej ' o de la Akademi ' o de Esperant ' o : ",epo
12878,2018-43,remush,120,"xml : lang = "" zxx > www . akademi ' o - de - esperant ' o . orgKaj tiel ni al ' ven ' as al grav ' a tem ' o : laŭ mi , vort ' ar ' o ' j kiel PIV ne pov ' os long ' e plu rest ' i nur paper ' a ' j . Ni viv ' as en epok ' o , kiam tia ' j afer ' o ' j rapid ' e trans ' migr ' as en Inter ' ret ' o ' n . Mi ne dir ' as , ke paper ' a ' j vort ' ar ' o ' j ne plu aper ' os . Sen ' dub ' e , hom ' o ' j vol ' os plu leg ' i tia ' j ' n afer ' o ' j ' n ankaŭ paper ' e . Sed la baz ' a versi ' o de tia ' j verk ' o ' j est ' os pli kaj pli oft ' e inter ' ret ' a . Daŭr ' as tro long ' e , kaj est ' as tro pen ' e , ĝis ' dat ' ig ' i verk ' o ' n kiel PIV nur en la form ' o de paper ' a brik ' o . Vort ' ar ' o ' j ret ' a ' j kontrast ' e pov ' as est ' i ĝis ' dat ' ig ' at ' a ' j rapid ' e kaj konstant ' e . Ni jam hav ' as en la ret ' o embri ' o ' n , aŭ eĉ pli ol embri ' o ' n , de tia vort ' ar ' o de Esperant ' o : La Ret ' a Vort ' ar ' o ( ",epo
12879,2018-43,remush,122," . Ĝi ankoraŭ ne pov ' as ver ' e konkurenc ' i kun PIV2 , sed se PIV rest ' os nur paper ' a , se PIV ne aper ' os en Inter ' ret ' o ( aŭ almenaŭ sur kompakt ' a disk ' o , PIV , ver ' ŝajn ' e , est ' os iam dum la ven ' ont ' a ' j kelk ' a ' j jar ' o ' j de ' tron ' ig ' it ' a kiel la plej grav ' a vort ' ar ' o de Esperant ' o . Sed tia de ' tron ' ig ' o apenaŭ okaz ' os tuj , kaj mult ' a ' j bezon ' as modern ' a ' n vort ' ar ' o ' n nun , ne post dek jar ' o ' j . PIV2 ankoraŭ est ' as sen ' konkurenc ' a kaj sen ' alternativ ' a kiel plen ' a , kaj eĉ ilustr ' it ' a , vort ' ar ' o de Esperant ' o , kaj mi — malgraŭ mi ' a foj ' e grav ' a kaj akr ' a kritik ' o — sum ' sum ' e vol ' as tamen rekomend ' i La Nov ' a ' n Plen ' a ' n Ilustr ' it ' a ' n Vort ' ar ' o ' n al ĉiu ' j lern ' ant ' o ' j kaj uz ' ant ' o ' j de la Inter ' naci ' a lingv ' o . Al Roux , al la kun ' labor ' ant ' o ' j kaj al Sen ' naci ' ec ' a Asoci ' o Tut ' mond ' a , mi dezir ' as don ' i kor ' a ' n gratul ' o ' n kaj grand ' eg ' a ' n dank ' o ' n ! ",epo
12880,2018-43,remush,133,"Michel Duc Goninaz ( ĝeneral ' a gvid ' ant ' o ) : La Nov ' a Plen ' a Ilustr ' it ' a Vort ' ar ' o de Esperant ' o . Eld . SAT , Pariz ' o , 2002 . 1265 paĝ ' o ' j . Ĉu vi , fidel ' a abon ' ant ' o , dezir ' as , ke ni ' a revu ' o aper ' u daŭr ' e ? Supoz ' ebl ' e jes , kaj tial cert ' e vi re ' abon ' os por la jar ' o 2003 . Sed , bedaŭr ' ind ' e , tio ne nepr ' e sekur ' ig ' as vi ' a ' n gazet ' o ' n . Dum la Universal ' a Kongres ' o en Fort ' alez ' o abon ' ant ' o ' j , kiu ' j al ' parol ' is mi ' n , kutim ' e ne nur ( foj ' foj ' e ) kritik ' is aŭ ( oft ' e ) laŭd ' is la magazin ' o ' n sen ' depend ' a ' n , sed ankaŭ demand ' is : ĉu MONATO el ' ten ' os , kiel ĝi fart ' as ? Mi ne pov ' as trankvil ' ig ' i tiel demand ' ant ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n kaj kutim ' e replik ' as : mi mem mir ' as , ke ni tiom long ' e el ' ten ' is , ĉar dum mult ' a ' j jar ' o ' j la nombr ' o de abon ' ant ' o ' j est ' as kaj rest ' as sub la lim ' o de profit ' o . La tut ' mond ' a ' n ekonomi ' a ' n kriz ' o ' n ni sent ' as sam ' e kiel ali ' a ' j liber ' a ' j ofert ' ant ' o ' j de var ' o . ",epo
12881,2018-43,remush,115,"Ali ' flank ' e est ' as mult ' eg ' a ' j hom ' o ' j , kiu ' j eg ' e sopir ' as abon ' i sed neniam pov ' is kaj ne pov ' os pag ' i kotiz ' o ' n por ili tro alt ' a ' n . Kio ' n far ' i en tia situaci ' o ? Kiu pov ' us help ' i ? Nu , ebl ' e vi , kiu ne est ' as tiom mal ' riĉ ' a kiel ali ' a ' j . Se ĉiu el vi donac ' us nur unu abon ' o ' n por mal ' bon ' ŝanc ' ul ' o ( ekzempl ' e , rekt ' e por leter ' amik ' o en mal ' riĉ ' a land ' o , la el ' don ' kvant ' o de MONATO du ' obl ' iĝ ' us — ekzist ' o de la revu ' o est ' us sekur ' ig ' it ' a . Mi sci ' as , ke tio est ' as iluzi ' o , ĉar ankaŭ vi ne nepr ' e pov ' as pag ' i du ' a ' n kotiz ' o ' n . Sed ĝust ' e pro tio ni hav ' as Abon ' help ' a ' n Fondus ' o ' n , al kiu vi pov ' as donac ' i iu ' n ajn sum ' o ' n , du ' on ' a ' n aŭ tri ' on ' a ' n kotiz ' o ' n . Se vi far ' as tio ' n , ankaŭ tiel vi cert ' ig ' as , ke la revu ' o plu ' viv ' os . ",epo
12882,2018-43,remush,115,"Abon ' help ' a Fondus ' o krom ' e invit ' as al ali ' a manier ' o sub ' ten ' i ni ' a ' n revu ' o ' n kaj per tio la ide ' o ' n de lingv ' o inter ' naci ' a . Sen ' dub ' e vi kon ' as simpati ' ant ' o ' j ' n , kiu ' j pro iu ' j kial ' o ' j ne mem lern ' as la lingv ' o ' n , sed pret ' as help ' i . Montr ' u al ili la magazin ' o ' n kaj propon ' u donac ' i al Abon ' help ' a Fondus ' o de MONATO . Aŭ propon ' u al vi ' a Esperant ' o - klub ' o donac ' i mon ' o ' n el la klub ' a kas ' o aŭ kolekt ' i mon ' o ' n inter klub ' an ' o ' j kaj simpati ' ant ' o ' j . Tio ' n ekzempl ' e ĉiu ' jar ' e far ' as la Esperant ' o - Klub ' o de Munken ' o , kiu kutim ' e ĝir ' as plur ' a ' j ' n cent ' o ' j ' n da eŭr ' o ' j . Mi mem , re ' ven ' int ' e el Fort ' alez ' o , memor ' ant ' e supr ' e menci ' it ' a ' j ' n inter ' parol ' o ' j ' n , donac ' is 100 eŭr ' o ' j ' n al la fondus ' o , kvankam ankaŭ mi ne est ' as riĉ ' a . Sed inter ni ' a ' j ideal ' o ' j est ' as solidar ' ec ' o , ankaŭ financ ' a , ĉu ne ? Se vi pens ' as sam ' e . ",epo
12883,2018-43,remush,102,"Tio okaz ' is en “ Vjatlag ” , pun ' labor ' ej ' o ĉe la river ' o Vjatka . El la labor ' region ' o , ĉirkaŭ ' it ' a de soldat ' a kordon ' o , for ' kur ' is du mal ' liber ' ul ' o ' j . Kiel ili tio ' n efektiv ' ig ' is , est ' is enigm ' o : sur la arb ' ar ' voj ' o , kiu divid ' is la labor ' parcel ' o ' n de mal ' liber ' ul ' o ' j kaj la rest ' o ' n de la arb ' ar ' eg ' o , dens ' e star ' is arm ' it ' a ' j gard ' ist ' o ' j . Tamen du kapt ' it ' o ' j sukces ' is tra ' glit ' i tiu ' n sever ' a ' n kontrol ' ĉen ' o ' n . Kiam vesper ' e , antaŭ la re ' ven ' o en la mal ' liber ' ej ' o ' n , oni nombr ' is la arest ' it ' o ' j ' n , evident ' iĝ ' is , ke du mank ' as . Oni komenc ' is serĉ ' i , kur ' i tie ' n - re ' e ' n . La afer ' o ŝajn ' is est ' i serioz ' a : la arest ' it ' o ' j nek simpl ' e mal ' fru ' iĝ ' is , nek perd ' iĝ ' is ie en la labor ' parcel ' o . Nur mal ' oft ' e okaz ' is , ke iu sukces ' is for ' kur ' i . Sed . okaz ' is . ",epo
12884,2018-43,remush,121,"Post la konstat ' o , ke la fuĝ ' int ' o ' j est ' as jam ekster ni ' a labor ' are ' o , la soldat ' ĉen ' o ĉirkaŭ ĝi est ' is re ' tir ' it ' a . Oni tuj alarm ' is la garnizon ' o ' n kaj la tut ' a ' n region ' o ' n . Ni ' n , mal ' liber ' ul ' o ' j ' n , oni kolekt ' is kaj pel ' is , kiel brut ' ar ' o ' n , tra la arb ' ar ' o en la zon ' o ' n , al ni ' a ' j barak ' o ' j . Nu , jen , pas ' as unu tag ' o , pas ' as la du ' a . Nenio nov ' a pri la fuĝ ' int ' o ' j : ĉu oni kapt ' is , ĉu re ' ven ' ig ' is ili ' n ? Fakt ' e , oni preskaŭ neniam iu ' n el ili re ' ven ' ig ' is : post la kapt ' o ili est ' is mort ' paf ' it ' a ' j en la tajg ' o . Sed kutim ' e ĉiu ' j tuj ek ' sci ' is , se la fuĝ ' int ' o ' j est ' is trov ' it ' a ' j — la administraci ' o ne kaŝ ' is tio ' n , eĉ fier ' is pri tio : tiom da fuĝ ' int ' o ' j oni ekzekut ' is ! Tio est ' u lecion ' o por la ali ' a ' j : ni kapt ' is ili ' n , mort ' paf ' is en tajg ' o , kaj punkt ' o ' fin ' o ! ",epo
12885,2018-43,remush,111,"Sed nun est ' is iom ali ' e . Pas ' is preskaŭ monat ' o , sed ni nenio ' n aŭd ' is pri la du fuĝ ' int ' o ' j . Mi sid ' is tiu ' temp ' e kun ' e kun la ali ' a ' j en karcer ' o , ne en la zon ' o , kiel ĉiu ' j arest ' it ' o ' j , sed en izol ' ej ' o . Mi oft ' e est ' is tie , preskaŭ mi ' a ' n tut ' a ' n temp ' o ' n en mal ' liber ' ej ' o . Ĉar mi rifuz ' is labor ' i . Nu jen , ni dorm ' as en la karcer ' o , kaj proksim ' um ' e je la du ' a nokt ' e ek ' bru ' eg ' is la serur ' o ' j , kaj ni aŭd ' as , ke oni en ' ĵet ' as iu ' n hom ' o ' n en ni ' a ' n ĉel ' o ' n . Est ' is infer ' e mal ' hel ' e en ni ' a damn ' a tru ' o ! Nek lum ' o ' n , nek elektr ' o ' n tiam hav ' is la mal ' liber ' ej ' o ' j . Kaj ni nur aŭd ' as , ke tiu , kiu ' n oni en ' puŝ ' is en ni ' a ' n kamer ' o ' n , palp ' as per ' man ' e ĉirkaŭ si , serĉ ' ant ' e liber ' a ' n lok ' o ' n sur ' plank ' e . ",epo
12886,2018-43,remush,145," “ Est ' as mi , Maksim . ” respond ' is mal ' fort ' a voĉ ' o . “ Hej . Maksim ! Kaj ni jam pens ' is , ke vi ĝu ' as la liber ' ec ' o ' n . Kaj nun vi est ' as de ' nov ' e ĉi tie . Kie oni kapt ' is vi ' n ? ” sur ' ŝut ' is ni li ' n per demand ' o ' j . “ Aĥ . ” dir ' is li , “ Mi ĉio ' n rakont ' os al vi morgaŭ . mi nun ne pov ' as . mi est ' as mort ' e lac ' a . ” Kaj ver ' e : est ' is profund ' a nokt ' o , kaj li est ' is apenaŭ viv ' a pro ricev ' it ' a ' j bat ' o ' j . Kun pen ' o li trov ' is liber ' a ' n lok ' o ' n sur la nud ' a plank ' o kaj rapid ' e ek ' dorm ' is . — Ni for ' kur ' is du ' op ' e . Kaj ie , post kelk ' e da kil ' o ' metr ' o ' j , ni ' n komenc ' is persekut ' i link ' o . Kaj mi sci ' is , ke link ' o sekv ' as si ' a ' n viktim ' o ' n proksim ' um ' e dum du diurn ' o ' j . Kaj se dum tiu ĉi temp ' o ĝi ne sukces ' as ek ' atak ' i , tiam ĝi rezign ' as kaj re ' ven ' as al si ' a hejm ' a teritori ' o . Tiu ĉi kutim ' o est ' as kon ' at ' a al ĉiu ĉas ' ist ' o , kaj vi mem ver ' ŝajn ' e jam aŭd ' is pri ĝi . ",epo
12887,2018-43,remush,140,"Nu , do , ni sci ' is , ke ĝi ĉas ' as kaj observ ' as ni ' n , kaj ni konstant ' e kun tim ' o sekv ' is ĝi ' n per la okul ' o ' j . Ĝi ne aŭdac ' is ek ' atak ' i du hom ' o ' j ' n . Se est ' us nur unu , ĝi jam de ' long ' e dis ' ŝir ' us li ' n . Sed ni ' n du ĝi tim ' is , tamen sekv ' is ni ' n laŭ la arb ' o ' j , salt ' ant ' e kiel monstr ' a sciur ' o de unu branĉ ' eg ' o al la ali ' a . Ni rimark ' is : kiam ni halt ' is , halt ' is ankaŭ ĝi kaj kaŝ ' iĝ ' is . Tuj post kiam ni re ' komenc ' is mov ' iĝ ' i , la link ' o de ' nov ' e re ' aper ' is kaj sekv ' is ni ' n . Tiel pas ' is du nokt ' o ' j kaj tag ' o ' j . La link ' o ne plu est ' is vid ' ebl ' a . Ŝajn ' e ĝi mal ' aper ' is . Ni rigard ' is ĉiu ' flank ' e ' n — ĝi est ' is nenie ! Nu , ni antaŭ ' vid ' is tio ' n , kaj atend ' is , ke post du diurn ' o ' j ĝi las ' os ni ' n en trankvil ' o . Ĝust ' e tiel okaz ' is . Kaj ni , est ' ant ' e cert ' a ' j , ke ĝi for ' kur ' is , ĉes ' is est ' i daŭr ' e sin ' gard ' a ' j pro ĝi — fuĝ ' ant ' e , ni ja hav ' is sufiĉ ' e da ali ' a ' j zorg ' o ' j . ",epo
12888,2018-43,remush,158,"Kaj jen mi ' a kamarad ' o dir ' as al mi : “ Maksim , ramp ' u por pren ' i akv ' o ' n , ĝis la river ' o Vjatka . ” Rekt ' iĝ ' i , mem ' kompren ' ebl ' e , tie ne ebl ' is , ĉar ĉio est ' is gvat ' at ' a kaj kontrol ' at ' a de tiu ' j , kiu ' j serĉ ' is ni ' n . Pro tio ni pov ' is nur ramp ' e mov ' iĝ ' i . En kaz ' o de fuĝ ' o ' j la tut ' a tajg ' o est ' as divid ' it ' a je kvadrat ' o ' j , kiel ŝak ' tabul ' o , kaj ĉiu kvadrat ' o est ' as tra ' kribr ' at ' a kaj mitral ' e tra ' paf ' at ' a . Ĉiu ' paŝ ' e vi ' n pov ' as atend ' i embusk ' o . Kaj ni tio ' n konsci ' is . Ĝis nun ni ne hav ' is okaz ' o ' n por hav ' ig ' i al ni iom da akv ' o , ĉar ni ' a ' n tut ' a ' n atent ' o ' n okup ' is tiu damn ' a link ' o , kiu minac ' is ni ' n . Ni est ' is mal ' sat ' eg ' a ' j kaj soif ' is . Por ne perd ' i la ĝust ' a ' n direkt ' o ' n , ni la tut ' a ' n temp ' o ' n ne tro mal ' proksim ' iĝ ' is de la river ' o , kiu est ' is ni ' a sol ' a orient ' il ' o . Foj ' e ni eĉ pov ' is aŭd ' i ĝi ' a ' n bru ' o ' n . Sed al ' ir ' i la river ' bord ' o ' n est ' is tro danĝer ' e , oni tuj kapt ' us ni ' n . Tie , laŭ ' long ' e de la bord ' o de Vjatka insid ' is mitral ' et ' ist ' o ' j , ĉie , ĉie , je cent kil ' o ' metr ' o ' j ĉirkaŭ ' e atend ' is ni ' n embusk ' o . ",epo
12889,2018-43,remush,108,"Mi ek ' mov ' iĝ ' is direkt ' e al Vjatka , tie ' n , de kie mi aŭd ' is la plaŭd ' ad ' o ' n de la river ' o . Mi trov ' is flank ' a ' n roj ' et ' o ' n , trink ' is el ĝi ĝis sen ' soif ' iĝ ' o , post ' e plen ' ig ' is gamel ' o ' n per akv ' o kaj re ' ramp ' is tie ' n , kie mi las ' is mi ' a ' n kamarad ' o ' n . Kaj jen mi vid ' as — li kuŝ ' as mort ' a ! La link ' o evident ' e sur ' salt ' is li ' n , tra ' mord ' ant ' e li ' a ' n kol ' a ' n arteri ' o ' n . Oni ' dir ' e link ' o ' j ĉiam tiel ag ' as . Ver ' ŝajn ' e ĝi nur suĉ ' as la sang ' o ' n , ĉar hom ' a ' n karn ' o ' n ĝi ne manĝ ' as . Almenaŭ mi neniam aŭd ' is pri tio . Nu , jen , mi rigard ' as : li kuŝ ' as mort ' a antaŭ mi , mi ' a amik ' o , nenio ĉe li est ' as for ' mord ' it ' a , nenio for ' manĝ ' it ' a . Aŭ , ebl ' e , tiu diabl ' a best ' o aŭd ' is mi ' n re ' ven ' i , kaj for ' kur ' is , post ' las ' int ' e la kadavr ' o ' n . ",epo
12890,2018-43,remush,106,"Kio nun ? Tio est ' is la fin ' o , la definitiv ' a fin ' o de ni ' a fuĝ ' o . Ĉu mi vag ' u sol ' a tra la tajg ' o ? Ne ' ebl ' e ! La link ' o baldaŭ mort ' ig ' us mi ' n sam ' e kiel ĝi hodiaŭ mort ' ig ' is mi ' a ' n amik ' o ' n . Per kio mi defend ' u mi ' n ? Mal ' e la mitral ' et ' ist ' o ' j : ili ĉiu ' j sur ' hav ' as — defend ' o ' cel ' e kontraŭ link ' o ' j — special ' a ' j ' n kupr ' a ' j ' n kask ' o ' j ' n kun krest ' o kiel ĉe kok ' o . La krest ' o ' j konsist ' as el akr ' a ' j tranĉ ' il ' o ' j . Do salt ' i sur ili ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n est ' as viv ' danĝer ' e por la link ' o . Rigard ' ant ' e li ' n , mi ' a ' n mort ' a ' n kun ' ul ' o ' n , mi pens ' is : long ' a ' n kaj danĝer ' a ' n voj ' o ' n ni far ' is kun ' e , ni tiom sufer ' is , kaj nun rest ' as al mi nur unu el ' ir ' o : kapitulac ' o . Sol ' e ir ' i tra la tajg ' o ne ebl ' as ! ",epo
12891,2018-43,remush,110,"Fakt ' e , preskaŭ tiel okaz ' is al mi post ' e . Por ne rest ' i en la danĝer ' a arb ' ar ' eg ' o , mi ir ' is laŭ la bord ' o de Vjatka . Mi for ' ir ' is ne tre mal ' proksim ' e ' n . “ Halt ' u . ” ek ' kri ' is al mi mitral ' et ' ist ' o el embusk ' o . Mi halt ' is . “ Kie est ' as la du ' a ? ” “ Kiu link ' o . Ci mem for ' manĝ ' is li ' n ! Kio ' n ci do manĝ ' is dum la tut ' a temp ' o ? ” “ Nenio ' n . preskaŭ nenio ' n . ” respond ' is mi , “ Foj ' e ber ' o ' j ' n , se est ' is iu ' j sur ni ' a voj ' o , foj ' e krud ' a ' j ' n fung ' o ' j ' n . ” “ Ci mensog ' aĉ ' as . Ir ' u ni tuj ! Montr ' u al ni , kie ci ' a link ' o li ' n mort ' mord ' is . ” Mi serĉ ' is , serĉ ' is . ne pov ' is trov ' i ! Est ' as ja tajg ' o , arb ' ar ' dens ' aĵ ' o , ĉu oni pov ' as tie io ' n re ' trov ' i ? ",epo
12892,2018-43,remush,115,"Ili ne vol ' is kred ' i al mi , akuz ' ant ' e mi ' n pri kanibal ' ism ' o . La soldat ' o ' j brutal ' e bat ' is mi ' n , tamen nun ili ne rajt ' is mort ' paf ' i mi ' n kaj re ' ven ' i en la prizon ' ej ' o ' n sen klar ' a ' j pruv ' o ' j , ke la ali ' a fuĝ ' int ' o ne est ' is for ' kur ' int ' a kaj ebl ' e viv ' a . Ili dev ' ig ' is mi ' n konduk ' i ili ' n al la rest ' aĵ ' o ' j de mi ' a kun ' fuĝ ' int ' o . Mi dev ' is nepr ' e montr ' i al ili la kadavr ' o ' n de mi ' a kamarad ' o . Kaj jen du ' on ' monat ' o ' n ili tren ' is mi ' n tra la tajg ' o : mi dev ' is serĉ ' i tiu ' n ĉi lok ' o ' n . Kaj la tut ' a ' n temp ' o ' n ili bat ' is , bat ' is , kruel ' e bat ' eg ' is mi ' n . Fin ' fin ' e mi re ' trov ' is la roj ' et ' o ' n , el kiu mi pren ' is la akv ' o ' n kaj mem sat ' trink ' is , kaj ne tro for de ĝi — la fatal ' a ' n lok ' o ' n : “ Jen . ” ",epo
12893,2018-43,remush,113,"Li ankoraŭ kuŝ ' is tie , mi ' a amik ' o . La kadavr ' o komenc ' is jam putr ' i , tamen est ' is klar ' e vid ' ebl ' e , ke nenio de ĝi est ' is for ' manĝ ' it ' a aŭ for ' tranĉ ' it ' a — ĉiu ' j kor ' popart ' o ' j est ' is sur ' lok ' e . Kaj sur li ' a kol ' o — spur ' o ' j de link ' a ' j dent ' o ' j . Nu , ili fot ' is li ' n , la mort ' int ' o ' n , de ĉiu ' j flank ' o ' j . “ Kaj tiu ' n ne mort ' paf ' u , ” dir ' is la oficir ' o , montr ' ant ' e al mi . “ Ni bezon ' os li ' n dum la juĝ ' esplor ' ad ' o kaj proces ' o , kiel atest ' ant ' o ' n , ke ver ' e link ' o mort ' ig ' is la du ' a ' n fuĝ ' int ' o ' n . ” Pro tio mi rest ' is viv ' a kaj de ' nov ' e est ' as ĉi tie , en la prizon ' a karcer ' o . — fin ' is si ' a ' n rakont ' o ' n Maksim . La plej mal ' popular ' a finn ' o en Litovi ' o est ' as Tapio Paarma , la estr ' o de Lietuvos Telekomas ( LT , la litov ' a telefon ' kompani ' o . ",epo
12894,2018-43,remush,168,"Jam plur ' foj ' e hom ' o ' j amas ' iĝ ' is antaŭ LT - ej ' o por esprim ' i mal ' kontent ' o ' n kontraŭ la sen ' ĉes ' a alt ' ig ' o de la telefon ' tarif ' o ' j . LT , hav ' ant ' e la ekskluziv ' a ' n rajt ' o ' n ĝis la jar ' o 2003 est ' i la unu ' sol ' a liver ' ant ' o de fiks ' it ' a telefon ' a kun ' lig ' o , ekstrem ' e uz ' is tiu ' n rajt ' o ' n . La litov ' a ĉef ' ministr ' o Algirdas Brazauskas konstern ' iĝ ' is , kiam en la komenc ' o de la 21 a jar ' cent ' o litov ' an ' o ' j komenc ' is amas ' e rifuz ' i telefon ' serv ' o ' n , ĉar ili ne plu kapabl ' is ĝi ' n pag ' i . Sever ' a ' j alt ' iĝ ' o ' j de la tarif ' o ' j puŝ ' is la entrepren ' o ' n en mal ' favor ' a ' n situaci ' o ' n . En la unu ' a du ' on ' o de la jar ' o 2002 la en ' spez ' o ' j mal ' kresk ' is je 8 , 2 . Pri la mal ' kontent ' ig ' a situaci ' o sinjor ' o Paarma akuz ' is la konkur ' ant ' o ' j ' n — la entrepren ' o ' j ' n de la poŝ ' telefon ' a ' j kun ' lig ' o ' j . Tiu ' j entrepren ' o ' j jam super ' as LT laŭ kvant ' o de klient ' o ' j . En la fin ' o de juni ' o poŝ ' telefon ' o ' n uz ' is 35 % de la litov ' o ' j ; dum la fiks ' it ' a ' n kun ' lig ' o ' n 30 , 6 . Dum unu jar ' o LT perd ' is 10 , 1 % de si ' a klient ' ar ' o , t . e . ĉirkaŭ 120 000 abon ' ant ' o ' j ' n . Spert ' ul ' o ' j supoz ' as , ke la klient ' ar ' o daŭr ' e mal ' kresk ' os , ĉar est ' as lanĉ ' it ' a ' j nov ' a ' j plan ' o ' j por pli ' alt ' ig ' o de la tarif ' o ' j . ",epo
12895,2018-43,remush,116,"Malgraŭ tio la estr ' o de LT supoz ' as , ke dum du ' a jar ' du ' on ' o la en ' spez ' o ' j fal ' os nur je 3 . Not ' ind ' as , ke prognoz ' o ' j de la kompani ' a ' j rezult ' o ' j jam antaŭ ' e fiask ' is . Mez ' e de 2001 Paarma prognoz ' is , ke li ' a jar ' a en ' spez ' o ' kresk ' o ating ' os 5 - 10 . Post ' e la prognoz ' o ' j mal ' alt ' iĝ ' is ĝis 3 - 5 . Real ' e la en ' spez ' o ' j pas ' int ' jar ' e kresk ' is nur je 1 , 9 . Antaŭ tri monat ' o ' j li asert ' is , ke la en ' spez ' o ' j de 2002 est ' os pli grand ' a ' j ol last ' jar ' e ; tamen nun li ŝanĝ ' is si ' a ' n opini ' o ' n . Mal ' prosper ' as ankaŭ la serv ' o de fiks ' it ' a telefon ' kun ' lig ' o de la najbar ' a ' j land ' o ' j . La en ' spez ' o ' j de la latv ' a tele ' komunik ' a entrepren ' o dum la unu ' a jar ' du ' on ' o de 2002 mal ' alt ' iĝ ' is je 0 , 7 , kaj tiu de la eston ' a je 9 . ",epo
12896,2018-43,remush,170,"En maj ' o 2002 mal ' pli ' iĝ ' is la inflaci ' o en la 10 land ' o ' j al ' iĝ ' ont ' a ' j al Eŭrop ' a Uni ' o ( EU ) al averaĝ ' e 5 , 1 . Sen konsider ' i Bulgari ' o ' n kaj Rumani ' o ' n , kiu ' j ne est ' as inkluziv ' it ' a ' j en la unu ' a EU - pli ' vast ' ig ' o en 2004 , la averaĝ ' o mal ' grand ' iĝ ' as eĉ al 2 , 9 . En la eŭr ' o - zon ' o la averaĝ ' a prez ' alt ' iĝ ' o est ' is 2 % ( de 1 % en Germani ' o ĝis 5 % en Irland ' o . Ĉef ' e en Hungari ' o , kie la inflaci ' o evident ' iĝ ' is lim ' ig ' it ' a pro pas ' int ' jar ' a re ' valor ' ig ' o de la kurz ' o de la forint ' o kontraŭ la eŭr ' o , la akcel ' o de la konjunktur ' o pro la kresk ' ant ' a postul ' o kaŭz ' as alt ' iĝ ' o ' n de la prez ' o ' j . La en ' land ' a postul ' o antaŭ la parlament ' balot ' o ' j en april ' o ĉi - jar ' e est ' is grav ' e pli ' fort ' ig ' it ' a per relativ ' e pli liberal ' a buĝet ' politik ' o . Ankaŭ en la sekv ' a ' j monat ' o ' j ekspansi ' a politik ' o fisk ' a stimul ' os la postul ' o ' n , ĉar la okaz ' ig ' o de region ' a ' j balot ' o ' j ĉi - aŭtun ' e dev ' ig ' is la nov ' a ' n reg ' ist ' ar ' o ' n plen ' um ' i el ' spez - intens ' a ' n program ' o ' n kun grav ' a ' j alt ' ig ' o ' j de la salajr ' o ' j en la publik ' a sektor ' o . Fin ' e la alt ' ig ' o de la impost ' o ' j sur la brul ' aĵ ' o ' j la 1 an de juli ' o 2002 hav ' os prez ' alt ' ig ' a ' n efik ' o ' n . ",epo
12897,2018-43,remush,110,"Ankaŭ en Pol ' land ' o inter ' ali ' e la alt ' ig ' o de administr ' at ' a ' j prez ' o ' j kaŭz ' os turn ' o ' n en la inflaci ' a evolu ' o en la du ' a jar ' du ' on ' o . En juli ' o ĉi - jar ' e oni alt ' ig ' is la prez ' o ' n de elektr ' o por la fin ' konsum ' ant ' o ' j je 5 , 7 . Kred ' u mi ' n , tio ver ' e okaz ' is . Antaŭ kelk ' a ' j jar ' o ' j aper ' is en la revu ' o Esperant ' o notic ' o pri refer ' aĵ ' o , kiu ' n mi , matematik ' ist ' o , prezent ' is en Bratislav ' o , ĉe scienc ' a simpozi ' o . La inform ' o surpriz ' is mi ' n . Kiel mi tuj sci ' ig ' is la tiam ' a ' n redaktor ' o ' n , mi neniam est ' is en Bratislav ' o , krom dum mal ' long ' a rest ' ad ' o en la flug ' haven ' o sur ' voj ' e al Poprad ; kaj , pli ' e , iu ajn , kiu bon ' e kon ' as mi ' n ( ekzempl ' e , mi ' a ' j fil ' o ' j , pov ' as atest ' i , ke mi ' a sci ' o pri matematik ' o est ' as preskaŭ nul ' a . ",epo
12898,2018-43,remush,115,"Cert ' e , kiam mi est ' is lice ' an ' o ( kaj tio ne est ' is hieraŭ , frustr ' it ' a ' j instru ' ist ' o ' j klopod ' is inic ' i mi ' n kaj mi ' a ' j ' n sam ' klas ' an ' o ' j ' n en la sekret ' o ' j ' n de algebr ' o , trigonometri ' o kaj logaritm ' o ' j , sed mi neniam sukces ' is kompren ' i esoter ' aĵ ' o ' j ' n kiel kalkul ' o ' n diferencial ' a ' n kaj integral ' a ' n . Por mi , imaginar ' a ' j kaj ne ' racional ' a ' j nombr ' o ' j rest ' as eĉ mal ' pli kompren ' ebl ' a ' j ol la plej obskur ' a ' j disput ' o ' j de mez ' epok ' a ' j teolog ' o ' j pri la sankt ' a tri ' unu ' o aŭ la trans ' substanc ' ig ' o . Resum ' e , mi apenaŭ kapabl ' us instru ' i matematik ' o ' n al la infan ' et ' o ' j en la unu ' a klas ' o de element ' a lern ' ej ' o . Tio ' n mi klar ' ig ' is al la iom embaras ' it ' a redaktor ' o , lert ' a hom ' o , kiu mal ' oft ' e erar ' as . Laŭ ' ŝajn ' e , li konfuz ' is mi ' n kun iu hungar ' a matematik ' ist ' o , kies nom ' o hazard ' e , kaj ne ' kred ' ebl ' e ( ĉar mi ne est ' as hungar ' o ) simil ' as mi ' a ' n . ",epo
12899,2018-43,remush,175,"Sed , ho ve , mi de ' flank ' iĝ ' is de mi ' a ver ' a tem ' o , kiu koncern ' as la mister ' a ' n koncept ' o ' n pi . Kvankam mi apenaŭ kompren ' as ĝi ' n , svag ' a ' j memor ' o ' j pri tiu “ esprim ' o de la kvocient ' o de la cirkonferenc ' o de cirkl ' o per ĝi ' a diametr ' o ” ( PIV , ankoraŭ ekzist ' ant ' a ' j en la polv ' o ' plen ' a sub ' tegment ' o de mi ' a cerb ' o , eĉ hodiaŭ est ' ig ' as en mi iu ' n strang ' a ' n fascin ' o ' n . Mal ' oft ' e en la lice ' o oni klar ' ig ' is al ni , kia ' n util ' o ' n hav ' as matematik ' o kaj kial oni lern ' as ĝi ' n . Pri pi , la instru ' ist ' o ' j nur menci ' is , ke ĝi est ' as uz ' at ' a kiel il ' o por mezur ' i la are ' o ' n de cirkl ' o . Sam ' temp ' e , ili al ' don ' is , ke la cifer ' o ' j post la kom ' o en pi daŭr ' as sen ' fin ' e . Tiam ŝajn ' is al mi , ke mezur ' il ' o , kiu indik ' as virtual ' e sen ' fin ' a ' n nombr ' o ' n , ne pov ' as est ' i tre praktik ' e aplik ' at ' a . Se mi iam vol ' us aĉet ' i , dir ' u , tapiŝ ' o ' n por kovr ' i plank ' o ' n de ĉambr ' o en lum ' tur ' o ( en kiu mi tre ŝat ' us loĝ ' i , aŭ en antikv ' a vent ' muel ' ej ' o , simil ' a al tiu en kiu Lettres de mon moulin ( Leter ' o ' j el mi ' a muel ' ej ' o , kiel , diabl ' e , mi pov ' us preciz ' ig ' i la kvant ' o ' n de bezon ' at ' a tapiŝ ' a material ' o ? ",epo
12900,2018-43,remush,159,"Mi ĵus fin ' leg ' is rakont ' o ' n , en kiu la protagonist ' in ' o — tiam jun ' a sed mens ' e fru ' matur ' a knab ' in ' o — dezir ' as konfirm ' i , ĉu ĝust ' as tio , kio ' n ŝi lern ' is en la matematik ' a klas ' o pri pi . Hejm ' e post la lern ' ej ' a tag ' o , ŝi pren ' as la rond ' a ' n kovr ' il ' o ' n de majonez ' a pokal ' o , volv ' as pec ' o ' n de ŝnur ' o ĉirkaŭ ĝi ' a cirkonferenc ' o , etend ' as la ŝnur ' o ' n sur tabl ' o , kaj mezur ' as ĝi ' a ' n long ' o ' n per lini ' il ' o . Post ' e , ŝi mezur ' as la diametr ' o ' n de la kovr ' il ' o , divid ' as la pli grand ' a ' n cifer ' o ' n per la pli mal ' grand ' a , kaj kalkul ' as , ke la rezult ' o est ' as proksim ' um ' e 3 , 21 . Lern ' o ' libr ' o ' j pri matematik ' o kaj vort ' ar ' o ' j inform ' as ni ' n , ke pi ne egal ' as 3 , 21 sed ĉirkaŭ 3 , 14159 . La difin ' o en PIV sekv ' ig ' as tiu ' n nombr ' o ' n per tri ' punkt ' o , por indik ' i , ke tio ne est ' as la fin ' o de la afer ' o . Ĝi klar ' ig ' as , ke pi est ' as ne ' racional ' a nombr ' o . Tiu strang ' a koncept ' o trans ' lok ' as ni ' n de la real ' o en la univers ' o ' n de Alic ' o en Mir ' land ' o ( kies aŭtor ' o , parentez ' e , est ' is matematik ' ist ' o , do supoz ' ebl ' e , mal ' kiel mi , kompren ' is ne ' racional ' a ' j ' n nombr ' o ' j ' n . ",epo
12901,2018-43,remush,157,"Cert ' e tiu ' j strang ' a ' j fakt ' o ' j est ' as nur ' a banal ' aĵ ' o por la matematik ' ist ' o ' j , sed por mi ili est ' as magi ' a ' j . Kiam mi komenc ' is mi ' a ' n universitat ' a ' n stud ' ad ' o ' n , mi naiv ' e decid ' is stud ' i ne matematik ' o ' n sed teologi ' o ' n . Tiu stud ' ad ' o tut ' e ne help ' is mi ' n kompren ' i la univers ' o ' n , sed almenaŭ ĝi ebl ' ig ' as mi ' n far ' i unu modest ' a ' n kontribu ' aĵ ' o ' n al ni ' a diskut ' o pri ĉi tiu tem ' o . Jen ĝi : Ankaŭ la hebre ' o ' j , kiu ' j ne est ' is scienc ' em ' a popol ' o , kon ' is la koncept ' o ' n pi . Eĉ Bibli ' o menci ' as ĝi ' n . En la Unu ' a Libr ' o de la Reĝ ' o ' j , ĉapitr ' o 7 , vers ' o 23 , ni leg ' as , ke Salomon ' o far ' is por la kort ' o de si ' a templ ' o “ mar ' o ' n fand ' it ' a ' n , hav ' ant ' a ' n dek uln ' o ' j ' n de rand ' o ĝis rand ' o , tut ' e rond ' a ' n . kaj ŝnur ' o de tri ' dek uln ' o ' j prezent ' is ĝi ' a ' n mezur ' o ' n ĉirkaue ” . ( Mi ne bezon ' as dir ' i al vi , kar ' a ' j leg ' ant ' o ' j , ke 30 divid ' it ' e per 10 egal ' as 3 . ) Evident ' e , sam ' kiel la grek ' o ' j kaj romi ' an ' o ' j , la hebre ' o ' j supoz ' is , ke pi egal ' as 3 . Tio , kvankam ne ekzakt ' a , ne est ' is mal ' bon ' a proksim ' um ' a kalkul ' o . ",epo
12902,2018-43,remush,131,"Iu scienc ' ul ' o ( ĉu Albert ' o Einstein ? ) dir ' is , ke Di ' o est ' as matematik ' ist ' o — pi ' a asert ' o . La redakt ' a ' j konvenci ' o ' j de MONATO postul ' as , ke post menci ' o de ne ' asimil ' it ' a ' j nom ' o ' j la kontribu ' ant ' o inter ' kramp ' e kaj minuskl ' e al ' don ' u proksim ' um ' a ' n prononc ' o ' n uz ' ant ' e nur la esperant ' a ' n alfabet ' o ' n . Pri tio , mi plur ' foj ' e plend ' is , ĉar mi ' a ' opini ' e la relativ ' e lim ' ig ' it ' a zamenhof ' a alfabet ' o , kvankam ĝi bon ' e taŭg ' as por skrib ' i Esperant ' o ' n kaj lingv ' o ' j ' n kun simil ' a fonetik ' a gam ' o ( ital ' a , latin - amerik ' a hispan ' a , ktp , ne est ' as sufiĉ ' e ampleks ' a por reprezent ' i la son ' o ' j ' n de la pli ' mult ' o da lingv ' o ' j . Kvankam mi sci ' as preskaŭ nenio ' n pri la polinezi ' a ' j idiom ' o ' j , mi supoz ' as ke eĉ por imit ' i la fonetik ' a ' n sistem ' o ' n de , ekzempl ' e , la havaj ' a , kiu bezon ' as nur 13 liter ' o ' j ' n — cert ' e unu el la plej mal ' grand ' a ' j el ĉiu ' j alfabet ' o ' j — ĝi ne tut ' e taŭg ' as , pro mank ' o de akcent ' o por indik ' i long ' a ' j ' n vokal ' o ' j ' n . ",epo
12903,2018-43,remush,109,"La esperant ' a alfabet ' o inklud ' as la pli ' mult ' o ' n de la son ' o ' j uz ' at ' a ' j de eŭrop ' a ' j lingv ' o ' j ( german ' a , hispan ' a , ktp , sed mank ' as al ĝi la trem ' a - vokal ' o ' j de la german ' a , la theta ( lisp ' a s ) de la grek ' a , kastili ' a hispan ' a , angl ' a kaj island ' a , kaj est ' as grav ' e mank ' o ' hav ' a kiam tem ' as pri la rus ' a , pol ' a , franc ' a kaj portugal ' a . Ĝi ne kapabl ' as reprezent ' i la mol ' a ' j ' n kaj mal ' mol ' a ' j ' n konsonant ' o ' j ' n de la slav ' a ' j kaj okcident - kelt ' a ' j idiom ' o ' j ( ekzempl ' e la irland ' a , aŭ la nazal ' a ' j ' n vokal ' o ' j ' n de divers ' a ' j lingv ' o ' j . Kiam tem ' as pri mult ' a ' j azi ' a ' j kaj afrik ' a ' j idiom ' o ' j la esperant ' a alfabet ' o est ' as preskaŭ sen ' util ' a . Kiel , per ĝi , oni pov ' us indik ' i la klak - son ' o ' j ' n de la zulu ' a , boŝman ' a kaj hotentot ' a ? ",epo
12904,2018-43,remush,119,"Ver ' ŝajn ' e , mal ' mult ' e da leg ' ant ' o ' j de MONATO ambici ' as lern ' i aŭ uz ' i la plej ekzot ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n , sed sur la paĝ ' o ' j de ni ' a magazin ' o jam est ' is el ' don ' it ' a grand ' a nombr ' o da artikol ' o ' j pri plej divers ' a ' j lingv ' o ' j kaj dialekt ' o ' j . Pli ' e , aper ' as en ĝi nom ' o ' j de lok ' o ' j kaj person ' o ' j el mult ' eg ' a ' j land ' o ' j kaj popol ' o ' j en la mond ' o . Re ' produkt ' i la son ' o ' j ' n de la influ ' a angl ' a est ' as apart ' e mal ' facil ' e . La propr ' a angl ' a alfabet ' o tut ' e ne ' kontent ' ig ' e indik ' as la prononc ' o ' n . Ĝi est ' as nek konsekvenc ' a nek logik ' a . Ĝi mal ' bon ' e aŭ neniel montr ' as la diferenc ' o ' j ' n inter la pli ol 20 angl ' a ' j vokal ' o ' j , kaj mank ' as sign ' o ' j por kelk ' a ' j el la plej komun ' a ' j son ' o ' j , ekzempl ' e la obtuz ' a vokal ' o inter a , e , i kaj u , kiu est ' as la plej uz ' at ' a en la lingv ' o . ",epo
12905,2018-43,remush,134,"Pri tia ' j kial ' o ' j , mi vol ' as pled ' i por pli vast ' a instru ' ad ' o en ni ' a ' j eduk ' a ' j institut ' o ' j de la util ' eg ' a Inter ' naci ' a Fonetik ' a Alfabet ' o ( IFA , angl ' e : IPA . Kiel ĉiu ' j hom ' a ' j invent ' aĵ ' o ' j , ĝi est ' as ne ' perfekt ' a , sed ĝi est ' as la plej bon ' a il ' o , kiu ' n ni posed ' as por indik ' i la prononc ' o ' n sur ' paper ' e kaj sur ' ekran ' e — do tiel instru ' i kaj memor ' ig ' i — la prononc ' o ' n de ĉiu ' j lingv ' o ' j . Kompren ' ebl ' e , nenio pov ' as anstataŭ ' i person ' a ' n kontakt ' o ' n kun de ' nask ' a ' j parol ' ant ' o ' j de la koncern ' a lingv ' o , sed ne ĉiu ' j lern ' ant ' o ' j hav ' as okaz ' o ' n aŭ mon ' a ' j ' n rimed ' o ' j ' n por vojaĝ ' i ekster ' land ' e ' n aŭ ali ' e aŭd ' i la dezir ' at ' a ' n lingv ' o ' n . Ĉar la stud ' program ' o en ni ' a ' j lern ' ej ' o ' j est ' as plen ' ŝtop ' it ' a , apenaŭ ekzist ' as ebl ' ec ' o don ' i plen ' a ' n instru ' ad ' o ' n pri fonetik ' o . Pli ' e , ordinar ' a ' j student ' o ' j nek pov ' as , nek bezon ' as sci ' i la fonetik ' a ' j ' n sign ' o ' j ' n de ĉiu ' j lingv ' o ' j . Kutim ' e oni lern ' as nur du aŭ tri lingv ' o ' j ' n en la lern ' ej ' o ' j kaj universitat ' o ' j . ",epo
12906,2018-43,remush,102,"Ni lanĉ ' as ne ' regul ' a ' n seri ' o ' n La manuskript ' o ' j ne brul ' as . En ĝi est ' os prezent ' at ' a ' j artikol ' o ' j pri atent ' ind ' a ' j , talent ' a ' j , sed iu ' kial ' e forges ' it ' a ' j art ' ist ' o ' j . Se vi sci ' as pri tia ' j person ' o ' j kaj ŝat ' us rakont ' i pri ili al la leg ' ant ' o ' j de MONATO , ne hezit ' u kontakt ' i ni ' n . Premier ' e leg ' u pri la kompon ' ist ' o Edwin Geist . En 2002 litov ' a kultur ' a soci ' o celebr ' is 100 - jar ' iĝ ' o ' n de la german ' a kompon ' ist ' o Edwin labor ' i en la konservatori ' o . Li ' a ' n nom ' o ' n la nazi ' o ' j en ' skrib ' is en la libr ' o ' n “ Leksikon ' o pri jud ' o ' j en muzik ' o ” , kun la mark ' o “ H ” — du ' on ' jud ' o . El ĉi tiu nigr ' a list ' o oni pov ' as ek ' sci ' i , kies verk ' ar ' o est ' is mal ' permes ' it ' a en la tiam ' a Germani ' o . ",epo
12907,2018-43,remush,113,"En 1938 la ge ' edz ' o ' j ven ' is en Litovi ' o ' n . Geist est ' as ankaŭ la oper ' o La re ' ven ' o de Dio ' niz ' o k . a . En li ' a ' j tag ' libr ' o ' j est ' as menci ' at ' a oper ' o pri konker ' o de inka ' o ' j , kies protagonist ' o est ' is kruel ' a hispan ' a konker ' int ' o Pisarro — alegori ' o de la hitler ' a reg ' potenc ' o . Komenc ' iĝ ' is la du ' a mond ' milit ' o . Post kiam oni okup ' is Edwin respond ' is : “ Kiel mi pov ' us tio ' n far ' i ? Mi ja aŭd ' as la muzik ' o ' n ! ” . Post kelk ' a ' j tag ' o ' j , kiam Edwin Geist est ' is mort ' paf ' it ' a la 10 an de decembr ' o 1942 . Ĉirkaŭ 1957 oni send ' is manuskript ' o ' j ' n de Edwin Geist . ) En Litovi ' o foj ' foj ' e oni re ' memor ' as pri Edwin plu atend ' as si ' a ' n plum ' majstr ' o ' n . La muzik ' o de Geist kre ' is la oper ' o ' n , est ' ant ' e en la getto . Tie li hav ' is neniu ' n muzik ' il ' o ' n . ",epo
12908,2018-43,remush,126,"Do , la muzik ' o de Miĥail Bulgakov , la rus ' a verk ' ist ' o : “ manuskript ' o ' j ne brul ' as ” . Vojaĝ ' impres ' o ' j , somer ' o 2002 : Kosov ' o antaŭ ' e ' n ' ir ' as En Kosov ' o okaz ' is jam mult ' a ' j pozitiv ' a ' j ŝanĝ ' iĝ ' o ' j . Por mi , ir ' ant ' a tie ' n ĉiu ' jar ' e , la pli ' bon ' iĝ ' o ' j tuj okul ' frap ' as . Pas ' is tri jar ' o ' j post la fin ' o de la sang ' a milit ' o en Kosov ' o , kie pere ' is almenaŭ 10 000 alban ' o ' j , precip ' e sen ' kulp ' a ' j civil ' ul ' o ' j . Ankoraŭ la vund ' o ' j de la milit ' o ne bon ' e san ' iĝ ' is . La memor ' o kaj dolor ' o pro la perd ' o de la kar ' a ' j ge ' fil ' o ' j , ge ' frat ' o ' j , ge ' nep ' o ' j , ge ' patr ' o ' j , ge ' av ' o ' j , ge ' kuz ' o ' j aŭ ge ' amik ' o ' j ne esting ' iĝ ' is kaj ne pov ' as esting ' iĝ ' i . Menci ' end ' as ke ankoraŭ cent ' o ' j da alban ' o ' j rest ' as sen ' just ' e en ' prizon ' ig ' it ' a ' j en Serbi ' o . Iu ' j ' n la okup ' int ' o ' j foj ' foj ' e el ' prizon ' ig ' as kontraŭ grand ' a mon ' sum ' o don ' it ' a de ili ' a ' j proksim ' ul ' o ' j . La inter ' naci ' a ' j aŭtoritat ' ul ' o ' j ne far ' as mult ' o ' n por ili ' a rapid ' a kaj sen ' kondiĉ ' a liber ' ig ' o . ",epo
12909,2018-43,remush,146,"Tamen Kosov ' o nun ne plu est ' as sub la serb ' a jug ' o , sed sub administr ' ad ' o de UNMIK , la administraci ' o establ ' it ' a de la Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j ( UN . UNMIK hav ' as kiel task ' o ' j ' n kaj pli favor ' a ' n status ' o ' n por Kosov ' o ( aŭtonomi ' o ' n , kaj la re ' star ' ig ' o ' n , laŭ la rezoluci ' o 1244 de la 10 a de juni ' o 1999 de la Konsili ' o de Sekur ' ec ' o de UN , de la suveren ' ec ' o de Jugoslavi ' o , kiu tamen hodiaŭ konsist ' as nur el Serbi ' o kaj Montenegr ' o . Pas ' ant ' e la land ' lim ' o ' n inter Albani ' o kaj Kosov ' o oni surpriz ' iĝ ' as pro kor ' trem ' ig ' a bild ' o : dek ' o ' j da privat ' a ' j aŭt ' o ' j registr ' it ' a ' j en Kosov ' o vetur ' ig ' as ties alban ' a ' j ' n famili ' o ' j ' n , ĉef ' e jun ' a ' j ' n , ge ' edz ' o ' j ' n kaj mult ' a ' j ' n ge ' fil ' o ' j ' n , al la mar ' plaĝ ' o ' j de Sarandë kaj ali ' a ' j . Malgraŭ la inform ' o ' j de la gazet ' ar ' o pri incident ' o ' j kontraŭ kosov ' a ' j civit ' an ' o ' j , ni ' a ' j ge ' frat ' o ' j el Kosov ' o prefer ' as jam la mar ' plaĝ ' o ' j ' n kaj ripoz ' ej ' o ' j ' n de Albani ' o al tiu ' j de Montenegr ' o kaj Bulgari ' o aŭ , kiel iam , de Greki ' o kaj Turki ' o . ",epo
12910,2018-43,remush,130,"Mi nur pov ' as entuziasm ' iĝ ' i pri tia bild ' o . Krom la fakt ' o ke grand ' a pac ' a el ' ir ' o al Albani ' o , ne pro sufer ' o ' j sed pro plezur ' o , pli ' fort ' ig ' as ni ' a ' n naci ' a ' n unu ' ec ' o ' n , est ' as ankaŭ kelk ' cent ' o ' j da milion ' o ' j da valut ' o en ' ir ' ant ' a ' j Albani ' o ' n , pli ' mild ' ig ' ant ' a ' j ni ' a ' n grand ' a ' n komerc ' a ' n deficit ' o ' n . Bon ' a ' n labor ' o ' n far ' as nun ankaŭ ni ' a ministr ' ej ' o pri publik ' a ' j kaj turism ' a ' j afer ' o ' j . Ĝi star ' ig ' is centr ' o ' n de promoci ' o de alban ' a turism ' o en hotel ' o Grand en Himarë . Kiam mi ir ' is unu ' a ' foj ' e al Kosov ' o , en oktobr ' o 1999 , krom la detru ' aĵ ' o ' j ' n okul ' frap ' a ' j ' n en dom ' o ' j , voj ' o ' j , poŝt ' ofic ' ej ' o ' j kaj tele ' komunik ' ej ' o ' j , mi rimark ' is ankaŭ mult ' a ' j ' n mank ' o ' j ' n en divers ' a ' j serv ' o ' j . Ĉi - foj ' e , ne nur la voj ' o ' j est ' as en bon ' a stat ' o , sed ankaŭ la en ' urb ' a trafik ' o , ekzempl ' e en Priština , not ' ind ' e pli ' bon ' iĝ ' is . Tie est ' as , krom licenc ' it ' a ' j bus ' et ' o ' j , regul ' a ' j bus ' lini ' o ' j cert ' ig ' ant ' a ' j la mov ' iĝ ' o ' n al ĉiu ' j punkt ' o ' j de la urb ' o kaj ties ĉirkaŭ ' o . ",epo
12911,2018-43,remush,106,"Nun oni pov ' as telefon ' i ankaŭ en la telefon ' bud ' o ' j sur ' trotuar ' e per telefon ' kart ' o ' j de Kosov ' o . Est ' as nov ' a ' j modern ' a ' j vend ' ej ' o ' j bon ' e ekip ' it ' a ' j . Oni re ' nov ' ig ' is publik ' a ' j ' n konstru ' aĵ ' o ' j ' n kaj lern ' ej ' o ' j bel ' aspekt ' as . Laŭ ' long ' e de la inter ' urb ' a ' j voj ' o ' j oni vid ' as mult ' a ' j ' n restoraci ' o ' j ' n kaj motel ' o ' j ' n kun naĝ ' ej ' o ' j , kie oni pov ' as pas ' ig ' i agrabl ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n dum la somer ' a ' j tag ' o ' j . Est ' as mal ' ferm ' it ' a ' j en mult ' a ' j urb ' o ' j nov ' a ' j bank ' o ' j neces ' a ' j por la mal ' grand ' a ' j kaj mez ' a ' j entrepren ' o ' j . Mi tie vid ' is mult ' a ' j ' n jun ' a ' j ' n civit ' an ' o ' j ' n en ' ir ' i kaj el ' ir ' i , kio montr ' as ke ili kred ' as je est ' ont ' o por Kosov ' o . Mult ' a ' j produkt ' ad ' a ' j entrepren ' o ' j komenc ' is aŭ re ' komenc ' is si ' a ' n ag ' ad ' o ' n , apart ' e sur ' kamp ' e de konstru ' ad ' o , trink ' aĵ ' o ' j ( la bier ' o de Pejë est ' as ekster ' ordinar ' e bon ' kvalit ' a , konserv ' aĵ ' o ' j , nutr ' aĵ ' o ' j , ktp . ",epo
12912,2018-43,remush,182,"Mi hav ' is la plezur ' o ' n de ' nov ' e renkont ' iĝ ' i kaj long ' e babil ' i kun Priština por si ' n okup ' i pri stud ' ad ' o , verk ' ad ' o kaj politik ' a ' j analiz ' o ' j . Dum la konversaci ' o kun li mi ek ' sci ' is ke alban ' o ' j de Kosov ' o aktual ' e star ' as antaŭ grav ' a ' j politik ' a ' j alternativ ' o ' j . Laŭ UN - rezoluci ' o 1244 Jugoslavi ' o plu ' ten ' as si ' a ' n suveren ' ec ' o ' n sur Kosov ' o . En ĝi establ ' iĝ ' as inter ' naci ' a civil ' a administraci ' o , UNMIK , ia form ' o de ŝtat ' potenc ' o original ' a , eksperiment ' a , kie influ ' as kaj inter ' ven ' as natur ' e la interes ' o ' j de grand ' a nombr ' o da divers ' a ' j ŝtat ' o ' j eŭrop ' a ' j kaj ekster ' eŭrop ' a ' j . La nov ' a reg ' ist ' ar ' o elekt ' it ' a de la parlament ' o ne hav ' as aŭtoritat ' o ' n sur kamp ' o ' j kiel defend ' o , intern ' a ' j afer ' o ' j , financ ' o ' j , juĝ ' ej ' o ' j kaj ali ' a ' j , kiu ' j aparten ' as al UNMIK mem . La aktual ' a inter ' naci ' a administr ' ant ' o , Michael Steiner , deklar ' as : “ Mi ' a bibli ' o est ' as rezoluci ' o 1244 ” , dum li ' a antaŭ ' ul ' o , la dan ' o Hans Hakerup , aprob ' is la konstituci ' a ' n kadr ' o ' n kiu al ' trud ' as la nun ' temp ' a ' j ' n kondiĉ ' o ' j ' n . UNMIK decid ' is ankaŭ pri leĝ ' o ' j kiel la jen ' a : “ ĉiu civit ' an ' o el Kosov ' o rajt ' as voĉ ' don ' i ankaŭ por la politik ' a ' j parti ' o ' j en Serbi ' o ” . ( Kiu en Kosov ' o voĉ ' don ' as por tiu ' j parti ' o ' j , krom serb ' o ' j ? ) Serb ' o ' j est ' as prem ' ant ' a ' j nun inter ' ali ' e por licenc ' ig ' o de la serb ' a universitat ' o en la nord ' o de Mitr ' o ' vic ' a . ",epo
12913,2018-43,remush,130,"En la parlament ' o de Kosov ' o la serb ' o ' j akir ' is dek lok ' o ' j ' n pro la balot ' o ' j , kiu ' j okaz ' is ankaŭ en Serbi ' o , plus dek ali ' a ' j ' n donac ' it ' a ' j ' n de UNMIK . Daŭr ' as la kampanj ' o por amas ' a re ' ven ' ig ' o de serb ' o ' j en Kosov ' o ' n . Pov ' as ven ' i ankaŭ serb ' o ' j , kiu ' j neniam antaŭ ' e loĝ ' is en Kosov ' o . Ali ' flank ' e la alban ' a ' j politik ' ist ' o ' j kaj public ' ist ' o ' j en Kosov ' o plur ' est ' as mal ' vigl ' a ' j , ne unu ' iĝ ' int ' a ' j , sen larĝ ' a kaj profund ' a vizi ' o pri la est ' ont ' ec ' o de si ' a land ' o . Part ' o de politik ' ist ' o ' j al ' kur ' is kaj al ' kur ' as al riĉ ' aĵ ' o ' j kaj posten ' o ' j , korupt ' iĝ ' as kaj skism ' as . Tia ' j fenomen ' o ' j mal ' trankvil ' ig ' as Adem al ' parol ' as al si ' a ' j sam ' patr ' uj ' an ' o ' j per la buŝ ' o de poet ' o , al ' vok ' as ke ili star ' u unu ' iĝ ' int ' a ' j , ke ili pli ' alt ' ig ' u si ' a ' j ' n sci ' o ' n kaj konsci ' o ' n , ke ili kontraŭ ' star ' u ego ' ism ' o ' n , avid ' o ' n , envi ' o ' n , korupt ' o ' n , ĵaluz ' o ' n , mal ' kompetent ' o ' n , mit ' em ' o ' n , mal ' am ' o ' n kaj indiferent ' o ' n , por sav ' i la long ' temp ' e sufer ' int ' a ' n Kosov ' o ' n kiam ajn ĝi bezon ' us ili ' a ' n help ' o ' n . ",epo
12914,2018-43,remush,131,"La inter ' naci ' a ' j administr ' ant ' o ' j , opini ' as Adem , pov ' as facil ' e trans ' don ' i si ' a ' j ' n mult ' a ' j ' n kaj vital ' a ' j ' n por alban ' o ' j rajt ' o ' j ' n rekt ' e al la aŭtoritat ' ul ' o ' j en Beograd ' o , las ' ant ' e la alban ' o ' j ' n si ' n okup ' i per kler ' ig ' ad ' o , agrikultur ' o , konstru ' ad ' o , ktp , kiel tio ' n jam ebl ' ig ' is la tit ' o ' ist ' a konstituci ' o de la iam ' a Jugoslavi ' o en la jar ' o 1974 . Kio ' n do tiam akir ' is alban ' o ' j kiu ' j verŝ ' is si ' a ' n sang ' o ' n tiom long ' e ? Sen ' dub ' e ankaŭ la land ' o patr ' in ' a dev ' as far ' i pli mult ' e por Kosov ' o . Ĝi ' a ' j intelekt ' ul ' o ' j , politik ' ist ' o ' j kaj histori ' ist ' o ' j dev ' as help ' i kiel ajn . Sed oni ne pov ' as atend ' i io ' n de fremd ' a ' j histori ' ist ' o ' j se iu ' j el ni ' a ' j histori ' ist ' o ' j star ' ig ' as kaj protekt ' as serb ' a ' j ' n tez ' o ' j ' n . Parol ' ant ' e kun Arben Puto , oni leg ' as inter ' ali ' e , ke “ Kosov ' o est ' is ĉiam sub la serb ' a jurisdikci ' o ” , dum , laŭ insist ' a argument ' ad ' o de Fehmi , la ver ' o est ' as tut ' e kontraŭ ' a : neniam Kosov ' o est ' is sub serb ' a jurisdikci ' o . ",epo
12915,2018-43,remush,141,"En Kosov ' o ekzist ' as ĉiu ' j kondiĉ ' o ' j por antaŭ ' e ' n ' ir ' i . Ĝi posed ' as fekund ' a ' j ' n agr ' o ' j ' n , sub ' ter ' a ' j ' n riĉ ' aĵ ' o ' j ' n , el kiu ' j nur de ŝton ' karb ' o oni hav ' as ne ' kalkul ' ebl ' a ' j ' n rezerv ' o ' j ' n , bon ' eg ' a ' n geografi ' a ' n pozici ' o ' n , jun ' a ' j ' n labor ' em ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n . Fak ' ul ' o ' j ne intenc ' as for ' las ' i la land ' o ' n , kontraŭ ' e mult ' a ' j el ili re ' ven ' is . Nun , kiam Kosov ' o hav ' as si ' a ' n reg ' ist ' ar ' o ' n , est ' as pli taŭg ' a ' j kondiĉ ' o ' j por antaŭ ' e ' n ' ir ' i . Natur ' e , tio pov ' as est ' iĝ ' i , kiel dir ' as Besjana kaj kontraŭ UNMIK pov ' as nur pli ' nigr ' ig ' i ni ' a ' n bild ' o ' n en la okul ' o ' j de la ceter ' a mond ' o . Ne plu est ' as la temp ' o de klan ' a ' j , flag ' port ' ist ' a ' j mov ' ad ' o ' j sed de civiliz ' it ' a ' j mov ' ad ' o ' j kiu ' j honor ' ig ' as si ' a ' n naci ' o ' n . En 1999 Eŭrop ' a Uni ' o , per ' e de si ' a help - ofic ' ej ' o ECHO , dispon ' ig ' is 400 milion ' o ' j ' n da eŭr ' o ' j por pov ' i rapid ' e sub ' ten ' i la for ' fuĝ ' int ' a ' j ' n kosov ' an ' o ' j ' n . Ĉar est ' is supoz ' o ' j , ke la help ' mon ' o ne est ' is efik ' e uz ' at ' a , oni mend ' is revizi ' o ' n . La raport ' o aper ' is en la Oficial ' a Gazet ' o de la Eŭrop ' a ' j Komun ' um ' o ' j ( C 168 , 2001 - 06 - 12 . ",epo
12916,2018-43,remush,104,"Evident ' iĝ ' is ke ECHO kaj ĝi ' a ' j partner ' o ' j ne kapabl ' is adapt ' i si ' a ' n program ' o ' n al la subit ' a , tut ' e ne ' atend ' it ' a re ' ven ' o al si ' a ' j loĝ ' lok ' o ' j de preskaŭ ĉiu ' j fuĝ ' int ' o ' j en juni ' o 1999 , post la inter ' konsent ' o pri re ' tir ' iĝ ' o de serb ' a ' j milit ' ist ' o ' j . La help ' o est ' is destin ' it ' a komenc ' e precip ' e al Albani ' o , la plej mal ' riĉ ' a land ' o de Eŭrop ' o , kiu akcept ' is la plej grand ' a ' n part ' o ' n de la rifuĝ ' int ' o ' j . Eĉ en normal ' a ' j cirkonstanc ' o ' j est ' as mal ' facil ' e organiz ' i transport ' o ' j ' n en region ' o kun mal ' bon ' a infra ' struktur ' o . En ĥaos ' a situaci ' o est ' as preskaŭ ne ' ebl ' e organiz ' i send ' aĵ ' o ' j ' n kaj cert ' ig ' i ke ili ĝust ' a ' temp ' e al ' ven ' as al la ĝust ' a lok ' o . Kiam , krom ' e , subit ' e la tdokoj ŝanĝ ' iĝ ' as , ne evit ' ebl ' as , ke liver ' o ' j ie rest ' as ne ' uz ' at ' a ' j aŭ perd ' iĝ ' as . ",epo
12917,2018-43,remush,116,"Oni konklud ' is ke la mank ' o ' j est ' is precip ' e administr ' a ' j . La ECHO - kun ' labor ' ant ' o ' j je al ' ven ' o bezon ' is plej ' part ' o ' n de si ' a ' j hom ' fort ' o ' j por establ ' i si ' n sur ' lok ' e kaj ek ' kon ' i la situaci ' o ' n . Ne ebl ' is tuj re ' ag ' i al ŝanĝ ' iĝ ' ant ' a ' j situaci ' o ' j , ĉar la decid ' pov ' o est ' is ĉe ECHO - funkci ' ul ' o ' j en Brusel ' o . Menci ' end ' as ankaŭ ke ECHO nur administr ' is la transport ' o ' j ' n kaj liver ' o ' j ' n de la help ' material ' o ' j , kaj do tut ' e depend ' is de sub ' kontrakt ' ant ' o ' j . Sekv ' e de la raport ' o oni adapt ' is la administr ' a ' j ' n struktur ' o ' j ' n de ECHO kaj pli ' bon ' ig ' is la procedur ' o ' j ' n por kun ' labor ' o kun ali ' a ' j grand ' a ' j help ' ant ' o ' j , kiel UN kaj Ruĝ ' a Kruc ' o . Malgraŭ la streb ' o ' j al pli ' bon ' ig ' o , ŝajn ' e rest ' as problem ' o ' j . En aŭgust ' o 2002 en la eŭrop ' a kaj uson ' a gazet ' ar ' o ' j aper ' is artikol ' o ' j ( baz ' it ' a ' j sur raport ' o de organiz ' aĵ ' o , kiu okup ' iĝ ' as pri rajt ' o ' j de handikap ' it ' o ' j , ",epo
12918,2018-43,remush,228," , pri terur ' a situaci ' o en frenez ' ul ' ej ' o ' j en Kosov ' o . UNMIK ( la UN - administraci ' o de Kosov ' o ) ne ne ' is la plend ' o ' j ' n , sed asert ' is , ke la situaci ' o dum la pas ' int ' a ' j jar ' o ' j konsider ' ind ' e pli ' bon ' iĝ ' is . Ek ' de 1999 est ' as konstru ' it ' a ' j almenaŭ tri modern ' a ' j ej ' o ' j . Ceter ' e , la kontrol ' o je frenez ' ul ' ej ' o ' j ne est ' as task ' o de UNMIK , sed de la lok ' a provinc ' a reg ' ist ' ar ' o . Ĉu vi iam vizit ' is la Centr ' a ' n Ofic ' ej ' o ' n ( CO ) de UEA ? Se ne , ĉi broŝur ' o taŭg ' as por vi . Se jes ja , ĝi taŭg ' as por vi tut ' e sam ' e . Ĉar pri ' skrib ' o de CO , de ĝi ' a ' j ĉambr ' o ' j , ofic ' ist ' o ' j , aparat ' o ' j , labor ' o ' j , ej ' o ' j , plan ' o ' j est ' as sen ' dub ' e la kern ' a part ' o de la 46 - paĝ ' a broŝur ' o , sed la verk ' et ' o ne est ' as nur tio . Ĝi est ' as spegul ' o de tio , kiel togoland ' an ' o , ĉi - kaz ' e la UEA - estr ' ar ' an ' o Gbeglo Koffi , vid ' as , flar ' as , kompar ' as ej ' o ' j ' n , labor ' kutim ' o ' j ' n , person ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n . Tem ' as ĉef ' e pri li ' a al ' ir ' o al tiu et ' a part ' o de la okcident ' a civiliz ' o , plej ' part ' e eŭrop ' a , kiu okul ' um ' as el la labor ' o de CO . Ni hav ' as la okaz ' o ' n renkont ' i la fum ' ant ' o ' j ' n en la ĝarden ' o , kolizi ' i kun ali ' a ' j ofic ' ist ' o ' j ven ' ant ' a ' j invers ' direkt ' e laŭ la sam ' a mal ' larĝ ' a ŝtup ' ar ' o , frand ' i la trink ' aĵ ' o ' j ' n kaj la kuk ' o ' j ' n dum la kaf ' o ' paŭz ' o ' j , ĝu ' i la ne ' okup ' it ' ec ' o ' n de la neces ' ej ' o ' j . Tut ' a et ' a mond ' o renkont ' iĝ ' as en CO , kun ej ' o ' j plen ' ŝtop ' it ' a ' j de libr ' o ' j , invad ' ant ' a ' j ankaŭ la dorm ' o ' ĉambr ' o ' j ' n de la volont ' ul ' o ' j ; et ' a mond ' o , kie ĉiu hav ' as apart ' a ' j ' n kapabl ' o ' j ' n , sed ĉiu ' j hav ' as komun ' a ' n cel ' o ' n : la progres ' ig ' o ' n de la Asoci ' o kaj de Esperant ' o en ' tut ' e . ",epo
12919,2018-43,remush,182,"La aŭtor ' o start ' as per kelk ' paĝ ' a konsider ' o pri nask ' iĝ ' dat ' o ' j kaj nask ' iĝ ' dokument ' o ' j , kiu ' j tiom brid ' as la oficial ' a ' j ' n event ' o ' j ' n de la viv ' o , kiel en ' skrib ' iĝ ' o al lern ' ej ' o aŭ ating ' o de pasport ' o , dum plur ' lok ' e en Afrik ' o la ul ' o ' j tut ' e ne sci ' as preciz ' e la tag ' o ' n de si ' a nask ' iĝ ' o . Kaj tio est ' as en ' konduk ' o al li ' a vojaĝ ' o kaj unu ' a renkont ' iĝ ' o kun Roterdam ' o kaj la afabl ' a akcept ' o far ' e de la CO - ofic ' ist ' ar ' o , kiu li ' n hejm ' ig ' as ( kun plur ' a ' j mal ' facil ' aĵ ' o ' j ) en la konstru ' aĵ ' o . La tri ' etaĝ ' a dom ' o ŝajn ' as kvazaŭ labirint ' o ; por ating ' i la divers ' a ' j ' n ej ' o ' j ' n oni pov ' as elekt ' i unu aŭ ali ' a ' n ŝtup ' ar ' o ' n , unu aŭ ali ' a ' n voj ' o ' n . Kaj precip ' e oni dev ' as sport ' i supr ' e ' n - sub ' e ' n : la TEJO - volont ' ul ' o ' j plej bon ' e trov ' iĝ ' as en tia situaci ' o . Firm ' iĝ ' as en ni ' a mens ' o la nom ' o ' j de la tra ' pasat ' a ' j ĉambr ' o ' j , laŭ la grand ' merit ' a ' j donac ' int ' o ' j : Epstein , Saft , Lech Walter kaj ali ' a ' j . La decid ' o don ' i nom ' o ' n al la ĉambr ' o ' j est ' is si ' a ' temp ' e de Lapenna ; kaj ĝi est ' is bril ' a ide ' o , kiu hav ' ig ' is mon ' o ' n al la asoci ' o kaj pli ' firm ' ig ' is la ide ' o ' n , ke CO est ' as ja propr ' aĵ ' o , eĉ fizik ' a , de la esperant ' ist ' o ' j . Kaj firm ' iĝ ' as en ni ' a mens ' o ankaŭ la nom ' o ' j de la ofic ' ist ' o ' j : Osmo . ",epo
12920,2018-43,remush,178,"Gbeglo konduk ' as ni ' n tra la divers ' a ' j ej ' o ' j kaj koridor ' o ' j , sed li mem ne est ' as tre spert ' a : kelk ' foj ' e li konduk ' as ni ' n al cert ' a ĉambr ' o , kie ni renkont ' iĝ ' u kun iu specif ' a ofic ' ist ' o kaj li ' a labor ' o , sed mez ' e de la itiner ' o li vizit ' as io ' n ali ' a ' n , kaj parol ' as pri io ali ' a . Tem ' as ver ' e pri vizit ' o al la konstru ' aĵ ' o kvazaŭ far ' us ĝi ' n ne ' sistem ' a vizit ' ant ' o , al ' tir ' at ' a jen kaj jen de unu fend ' e mal ' ferm ' it ' a pord ' o , de ŝim ' odor ' o ven ' ant ' a el ali ' a apertur ' o , de rapid ' a okul ' um ' o al sur ' plank ' a libr ' o ' stak ' o . Interes ' a est ' as ankaŭ la kompar ' o inter la kutim ' a antaŭ - zagreb ' a situaci ' o kaj la tut ' e nov ' a , post la demisi ' o ' j de plur ' a ' j ofic ' ist ' o ' j : kelk ' a ' j ne plu ofic ' as , tamen ankoraŭ help ' as , ali ' a ' j ven ' as nur por salut ' i la eks ' a ' j ' n koleg ' o ' j ' n . Et ' a ' j aventur ' o ' j est ' as ĉiu ' tag ' aĵ ' o ' j en medi ' o kie plur ' a ' j person ' o ' j altern ' as ĉe la divers ' a ' j labor ' o ' j , rest ' as dum ne ' long ' a period ' o kaj ne tuj sukces ' as lern ' i la uz ' o ' n de , ekzempl ' e , alarm ' o ' sistem ' o , kiu start ' as sen ' bezon ' e kaj kiu ' n neniu plu kapabl ' as silent ' ig ' i . Ankaŭ en la kon ' o de la instal ' aĵ ' o ' j est ' as hierarki ' o : la ĝeneral ' a direktor ' o sci ' as kiel manipul ' i , la ĵus al ' ven ' int ' a volont ' ul ' o stumbl ' as en kelk ' a ' j mis ' o ' j . ",epo
12921,2018-43,remush,107,"Amuz ' a leg ' aĵ ' o ; kaj la amuz ' o ' n pli ' ig ' as la stil ' o de Steele , nov ' a funkci ' ant ' a ĝeneral ' a direktor ' o : evident ' iĝ ' as , ke la labor ' o est ' as ja rutin ' a , sed ke la rutin ' ec ' o konsist ' as en tio , ke la labor ' o daŭr ' e ŝanĝ ' iĝ ' as kaj ĉiu ' moment ' e est ' as inter ' romp ' it ' a . For ' sark ' o de la kelk ' a ' j erar ' o ' j est ' us merit ' plen ' a ag ' o , cel ' e al sen ' makul ' a du ' a el ' don ' o . La 20 an de decembr ' o 1995 uson ' a aviad ' il ' o kolizi ' is kun mont ' o en Kolombi ' o . Unu ĉen ' er ' o de la ĉen ' o de cirkonstanc ' o ' j , kiu ' j kaŭz ' is la kraŝ ' o ' n , est ' is la ne ' kapabl ' o de la sur ' ter ' a flug ' reg ' ist ' o konversaci ' i angl ' e . Mort ' is sam ' klas ' an ' o de la fil ' in ' o de la uson ' a inĝenier ' o Kent Jones , kiu skrib ' is la en ' konduk ' o ' n de tiu ĉi libr ' o , Aviad ' a Termin ' ar ' o . ",epo
12922,2018-43,remush,104,"1 ) Tiu part ' o en ' hav ' as mult ' e da vort ' o ' j el Plen ' a Vort ' ar ' o kaj Mete ' ologi ' a Termin ' ar ' o kaj ali ' a ' j , sed ankaŭ tut ' e por mi nov ' a ' j ' n kiel “ blink ' i ” = intermit ' e lum ' i . Aper ' as ankaŭ la angl ' a vort ' o . 2 ) La bild ' o ' j tie ĉi est ' as tre klar ' a ' j , oni tuj kompren ' as la signif ' o ' j ' n de la termin ' o ' j . Kvar plat ' o ' j klar ' ig ' as mete ' ologi ' a ' j ' n esprim ' o ' j ' n . 3 ) La vort ' ar ' o angl ' a - esperant ' a konsist ' as el 13 ĉapitr ' o ' j . Tio est ' as mal ' avantaĝ ' o , ĉar en la plej mal ' favor ' a kaz ' o oni serĉ ' as iu ' n vort ' o ' n en ĉiu el la 13 ĉapitr ' o ' j ! Kiu tuj diven ' as , ke ekzempl ' e la vort ' o spac ' e = spac ' o trov ' iĝ ' as en la ĉapitr ' o “ The plane — La avi ' o ” ? ",epo
12923,2018-43,remush,105,"4 ) En la baz ' a aviad ' a frazeologi ' o uz ' iĝ ' as ne ĉiam la zamenhof ' a lingv ' o . Ekzempl ' e , la afiks ' o “ mal - ” ne aper ' as . “ Mal ' dekstr ' e ” far ' iĝ ' as “ liv ' e ” , por evit ' i konfuz ' iĝ ' o ' n inter “ dekstr ' e ” kaj “ mal ' dekstr ' e ” , kiu ' j pov ' us son ' i simil ' e . La silab ' ad ' o de “ ses ” est ' as “ tri plus tri ” por hav ' i aŭd ' a ' n distanc ' o ' n al “ sep ” . 5 ) Kvin ' paĝ ' a list ' o je la fin ' o de la libr ' o en ' hav ' as pli ol 200 sigl ' o ' j ' n kaj mal ' long ' ig ' o ' j ' n kaj la esperant ' a ' j ' n traduk ' o ' j ' n , ekzempl ' e G = verd ' a , de angl ' a green . Mi eg ' e rekomend ' as tiu ' n ĉi ekster ' e bel ' a ' n kaj en ' hav ' e riĉ ' a ' n termin ' ar ' o ' n ankaŭ al ne - pilot ' o ' j ! ",epo
12924,2018-43,remush,148,"G . R . Ledon ĉe Font ' o , Brazil ' o 2002 . 287 paĝ ' o ' j glu ' it ' a ' j . ISBN ne indik ' it ' a . Ĝis nun en Esperant ' o hav ' ebl ' is mal ' mult ' o pri budh ' ism ' o , kaj ebl ' e nenio verk ' it ' a de budh ' ist ' o , sen ' tendenc ' a , kaj ne propagand ' ant ' a specif ' a ' n skol ' o ' n . Yamaguti entrepren ' is for ' ig ' i tiu ' n mank ' o ' n , kaj la rezult ' o est ' as tre hav ' ind ' a , por person ' o ' j , kiu ' j dezir ' as inform ' o ' j ' n objektiv ' a ' j ' n pri la kred ' ar ' o de tiu religi ' o . Ĉerp ' ant ' e el ar ' o da histori ' a ' j religi ' a ' j dokument ' o ' j ( sutr ' o ' j , li prov ' as prezent ' i al ni la esenc ' a ' j ' n instru ' o ' j ' n de budh ' ism ' o , kaj ankaŭ kon ' ig ' i al ni la ĉef ' a ' j ' n el ' labor ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ili spert ' is en la man ' o ' j de la ĉef ' a ' j skol ' o ' j . Yamaguti ne est ' as naiv ' a kred ' ant ' o . Li , prezent ' int ' e al ni doktrin ' o ' n aŭ legend ' o ' n , plej ' oft ' e indik ' as al ni la spirit ' a ' n ( metafor ' a ' n ) signif ' o ' n de “ fakt ' o ' j ” , kiu ' j ' n est ' as tre mal ' facil ' e akcept ' i kiel histori ' aĵ ' o ' j ' n . Tiel , li pli - mal ' pli sen ' mit ' ig ' as la budh ' an ' a ' n tradici ' o ' n pri la fond ' int ' o , Ŝakja - munio , kaj plur ' a ' j ' n kred ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ŝajn ' as kontraŭ ' i la pra ' instru ' o ' j ' n de Ŝakja - munio . ",epo
12925,2018-43,remush,144,"Yamaguti atent ' ig ' as , ke komenc ' e , ĉar la nov ' a ' j adept ' o ' j de Ŝakja - munio est ' is hindu ' o ' j , ili oft ' e ne plen ' e kompren ' is tio ' n , kio ' n li ( mal ' akcept ' int ' e la instru ' o ' j ' n de hindu ' ism ' o ) streb ' is esprim ' i al ili . Tial ĉe la vulgar ' a nivel ' o , en ' budh ' ism ' iĝ ' is la hindu ' a kred ' o pri re ' en ' karn ' iĝ ' o , en ' konduk ' o de ia spec ' o de atman ' o ( individu ' ec ' o daŭr ' a de person ' o , tio , kio ' n ni nom ' as “ sen ' mort ' a anim ' o , aŭ individu ' a spirit ' o ” , em ' o ident ' ig ' i person ' a ' n atman ' o ' n kun ia transcend ' a budh ' o , tro ' facil ' a trans ' form ' o de la koncept ' o de nirvan ' o en koncept ' o ' n pri ia post ' mort ' a ĉiel ' o , preĝ ' ad ' o al la Budh ' o , kc . Yamaguti emfaz ' as , ke la fundament ' a doktrin ' o de Ŝakja - munio est ' is la mal ' permanent ' ec ' o de ĉio , la mal ' stabil ' ec ' o de ĉio , la flu ' ant ' a , ŝanĝ ' iĝ ' ant ' a karakter ' o de ĉio . Pro tio , ne pov ' as ia “ atman ' o ” , ĉu person ' a , ĉu transcend ' a , hav ' i spert ' o ' j ' n , ĉar la koncept ' o mem de la atman ' o kontraŭ ' as la fundament ' a ' n ver ' o ' n , ke nenio est ' as sen ' ŝanĝ ' a , al ' fid ' end ' a . ",epo
12926,2018-43,remush,107,"La cel ' o de la budh ' a ' j instru ' o ' j ne est ' is liber ' ig ' i ni ' n el mal ' bon ' a mond ' o , sed liber ' ig ' i ni ' n el ni ' a ' j iluzi ' o ' j . Kio okaz ' as post ' mort ' e ? Ŝakja - munio , saĝ ' e , ne diskut ' is tio ' n , nek instru ' is pri ĝi , ĉar tia diskut ' o for ' log ' us ni ' a ' n atent ' o ' n , kaj forges ' ig ' us al ni ni ' a ' n ver ' a ' n bezon ' o ' n , t . e . liber ' iĝ ' i el ni ' a ' j katen ' o ' j lig ' ant ' a ' j ni ' n al material ' ism ' o , teori ' um ' ad ' o , sen ' baz ' a kred ' o al ia esoter ' a ver ' o . Plur ' lok ' e Yamaguti menci ' as paralel ' a ' j ' n koncept ' o ' j ' n en la instru ' ad ' o de Jesu ' o , en la Bibli ' o . Li traf ' e indik ' as plur ' a ' j ' n traf ' a ' j ' n koncept ' o ' j ' n komun ' a ' j ' n al Jesu ' o kaj al Ŝakja - munio ; sam ' temp ' e li atent ' ig ' as , ke dum krist ' an ' o ' j ador ' as Jes ' u - Krist ' o ' n , la fundament ' a instru ' o de Ŝakja - munio est ' is ador ' i neniu ' n , ankaŭ ne li ' n mem . ",epo
12927,2018-43,remush,143,"Est ' us facil ' e riproĉ ' i ĉi tiu ' n libr ' o ' n , pro tio , ke ĝi ne diskut ' as io ' n aŭ ali ' o ' n , aŭ tro rapid ' e preter ' ir ' as divers ' a ' j ' n dub ' aĵ ' o ' j ' n . Kiom oni pov ' as far ' i en 112 paĝ ' o ' j ? Nepr ' e adept ' o ' j de la mult ' a ' j budh ' an ' a ' j skol ' o ' j insist ' os , ke Yamaguti hav ' as propr ' a ' j ' n prefer ' o ' j ' n pri la centr ' ec ' o de iu ' j instru ' o ' j , aŭ pri la valid ' o de ali ' a ' j instru ' o ' j , li sukces ' as plej ' part ' e , kler ' e , klar ' e , kaj sen ' parti ' e pri ' skrib ' i tem ' o ' n , kiu ' n mis ' kon ' as aŭ mal ' kon ' as la plej mult ' a ' j okcident ' an ' o ' j . La 20 a jar ' cent ' o instru ' as , ke est ' as social ' ism ' o , pri kiu ind ' as parol ' i kun hont ' o . Ĉie , absolut ' e ĉie , kie ŝtat ' a social ' ism ' o pli - mal ' pli long ' e ekzist ' is , redukt ' iĝ ' is demokrati ' o kaj viv ' nivel ' o al mizer ' o — mizer ' o apenaŭ kurac ' ebl ' a ( ekz . la diferenc ' o inter la iam ' a Okcident ' a kaj Orient ' a Germani ' o ' j ĝis nun rest ' as . Est ' as hont ' ind ' e , ke en demokrati ' a ' j soci ' o ' j ĉiam trov ' ebl ' is pervers ' a ' j “ intelekt ' ul ' o ' j ” , kies mal ' kontent ' o pri ili ' a ' j reg ' ist ' ar ' o ' j esprim ' iĝ ' as kiel simpati ' o kun komun ' ism ' o aŭ io tia . ",epo
12928,2018-43,remush,179,"Eĉ nun , 10 jar ' o ' j ' n post la kolaps ' o de Soveti ' o , okcident ' a soci ' o ( inkl . de Uson ' o ) rest ' as infekt ' it ' a de mal ' dekstr ' a “ mal ' san ' o ” . George Bush kaj de la respublik ' an ' a parti ' o . Ho , mi rev ' us , ke tiel est ' u ! Fakt ' e la dekstr ' em ' o de respublik ' an ' o ' j esenc ' e degener ' is , do larĝ ' a kaj sobr ' a kern ' o de uson ' a popol ' o rest ' as neniel reprezent ' at ' a . Al ' don ' e la nun ' temp ' a ' j “ liberal ' ul ' o ' j ” pen ' as tord ' i kaj streĉ ' i ekzist ' ant ' a ' j ' n leĝ ' o ' j ' n pri civit ' an ' a ' j rajt ' o ' j kaj ili ' n tiel aplik ' i , kiel neniu intenc ' is , ekz . por sam ' seks ' em ' ul ' o ' j . Plej grav ' e , la “ liberal ' ul ' o ' j ” ne re ' kon ' as danĝer ' o ' j ' n de nov ' a mond ' a kontraŭ ' star ' o , kiu minac ' as ni ' a ' n civilizaci ' o ' n . Post kolaps ' o de Soveti ' o aper ' is tro ' a ' j esper ' o ' j pri tut ' e sen ' konflikt ' a est ' ont ' ec ' o de la hom ' a soci ' o , pri la kvazaŭ ' a “ fin ' o ” de histori ' o ( antaŭ ' e abund ' a de milit ' o ' j kaj kontraŭ ' star ' o ' j . Rezult ' e sekv ' is mal ' streĉ ' iĝ ' o kaj iom ' a sen ' zorg ' em ' o post la fin ' o de la “ mal ' varm ' a milit ' o ” en la mond ' a politik ' o . Komun ' ism ' o , kiu komenc ' e cel ' is konker ' i la tut ' a ' n mond ' o ' n kaj post ' e vol ' is venk ' i ĝi ' n almenaŭ en pac ' a konkurenc ' o , mem plen ' fiask ' is . Kaj est ' is ĝust ' e pac ' a konkurenc ' o kaj mal ' ferm ' it ' ec ' o al mond ' a inform ' o ' flu ' o , kiu ' j fin ' e detru ' is komun ' ism ' o ' n . ",epo
12929,2018-43,remush,120,"Ekspansi ' i kaj intenc ' e marĝen ' ig ' i la islam ' a ' n mond ' o ' n ne est ' as cel ' o de la modern ' a civilizaci ' o . Tamen ĝi ' a nur ' a ekzist ' o ĝen ' as islam ' a ' j ' n fundament ' ist ' o ' j ' n , ĉar ne plu ebl ' as ten ' i tradici ' a ' j ' n islam ' a ' j ' n soci ' o ' j ' n izol ' at ' a ' j de “ korupt ' ig ' a ” influ ' o de “ satan ' a ' j ” land ' o ' j kun ĉiu ' j ili ' a ' j tent ' o ' j kaj ating ' o ' j . Do la fundament ' ism ' a islam ' o en la 21 a jar ' cent ' o iĝ ' is tio , kio est ' is komun ' ism ' o en la 20 a , kiel ĝust ' e not ' is la brit ' a eks ' ĉef ' ministr ' o Margaret Thatcher . Fakt ' e , la “ islam ' ism ' a inter ' naci ' o ” est ' as mult ' e pli danĝer ' a . Mal ' kiel la komun ' ism ' a , ĝi baz ' iĝ ' as sur mult ' jar ' cent ' a milit ' em ' a tradici ' o kaj fanatik ' ism ' o : ĝi ne pes ' as si ' a ' j ' n ver ' a ' j ' n ŝanc ' o ' j ' n venk ' i kaj sen ' skrupul ' e aplik ' as nun ' temp ' a ' j ' n kamikaz ' a ' j ' n batal ' ant ' o ' j ' n ( sin ' murd ' ant ' a ' j ' n sabot ' ul ' o ' j ' n ) por kaŭz ' i maksimum ' a ' n sufer ' o ' n al “ ne ' konvert ' it ' a ' j ” popol ' o ' j . ",epo
12930,2018-43,remush,108,"La islam ' a milit ' o “ formal ' e ” komenc ' iĝ ' is la 11 an de septembr ' o en manier ' o de prizon ' a lud ' o , kiam unu en ' karcer ' ig ' it ' o star ' as dors ' e al la ceter ' a ' j kaj ricev ' as bat ' o ' n de unu el ili . Tiam li dev ' as diven ' i , kiu bat ' is li ' n aŭ , per larĝ ' a sving ' a re ' bat ' o , traf ' i iu ' n ajn el la rid ' eg ' ant ' o ' j . Ĝust ' e tiu ĉi last ' a versi ' o ŝajn ' is al mi plej taŭg ' a komenc ' a re ' ag ' o por Uson ' o . La princip ' o de Klausewitz — bomb ' u , post ' e negoc ' u , kaj ankoraŭ bomb ' u , se ne sufiĉ ' is — est ' us tut ' e just ' a en tiu ĉi kaz ' o de tiom insid ' a atak ' o . Kvankam Al - Kaid ' a mem ne est ' as ŝtat ' o , evident ' as , kiu ' j ŝtat ' o ' j hejm ' ig ' is , sub ' ten ' is kaj efektiv ' e uz ' is la organiz ' aĵ ' o ' n kiel arm ' il ' o ' n kontraŭ Uson ' o . ",epo
12931,2018-43,remush,186,"Tamen okaz ' is mal ' e : la super ' potenc ' o hezit ' is aplik ' i la arm ' il ' o ' j ' n dum long ' a ' j ses monat ' o ' j , montr ' ant ' e tut ' e ne ' konven ' a ' n skrupul ' em ' o ' n kaj serĉ ' ant ' e koalici ' o ' n kun ĝust ' e tiu ' j , kiu ' j “ rid ' eg ' is ” . Ne hegemoni ' o ' n el ' montr ' as Uson ' o , kiel plend ' as putr ' a ' j “ liberal ' ul ' o ' j ” , sed hezit ' em ' o ' n aplik ' i arm ' il ' o ' j ' n por protekt ' i si ' n . La ŝtat ' organ ' o ' j ĝis nun rest ' as du ' on - paraliz ' it ' a ' j pro tim ' o , ke oni akuz ' os ili ' n pri “ profil ' ad ' o ” ( suspekt ' em ' o rilat ' e difin ' it ' a ' j ' n soci ' grup ' o ' j ' n . Prefer ' e ni ĉiu ' j pere ' u ol iom ĝen ' u la islam ' a ' n komun ' um ' o ' n en Uson ' o , kies kondut ' o ĉi tie oft ' e neniel diferenc ' as de tiu de ties ekster ' land ' a ' j “ frat ' o ' j ” . La mal ' amik ' a ' j reg ' ist ' ar ' o ' j de islam ' ism ' a inter ' naci ' o cert ' e kon ' is kaj kalkul ' is je tiu nov ' mod ' a liberal ' ism ' a “ degel ' o ” de la okcident ' a ' j potenc ' o ' j kaj ili ' a ne ' decid ' em ' o uz ' i arm ' il ' o ' j ' n . Do ne nur la arm ' il ' o ' j part ' e sen ' valor ' iĝ ' is : tiu ĉi ne ' permes ' ebl ' a hezit ' em ' o kompromit ' is la mond ' a ' n stabil ' ec ' o ' n mem . Se mesaĝ ' o “ eĉ ne pens ' u tuŝ ' i Uson ' o ' n ” ne plu bon ' e aŭd ' ebl ' as , mal ' amik ' o ' j kuraĝ ' iĝ ' as . Ili ne esper ' as konker ' i ni ' a ' n civilizaci ' o ' n en eksplic ' it ' a milit ' a kontraŭ ' star ' o sed plen ' e konsci ' as , kiel ebl ' as mal ' util ' i , sub ' fos ' i kaj fin ' e eĉ detru ' i per sabot ' ad ' o , profit ' ant ' e de ni ' a human ' a jur ' o kaj ekstrem ' a vund ' ebl ' o de alt ' teknologi ' a soci ' o . ",epo
12932,2018-43,remush,156,"Ĵus okaz ' is tamen esper ' ig ' a ' j ŝanĝ ' o ' j en la ekster ' a politik ' o de Uson ' o : fin ' fin ' e Uson ' o vek ' iĝ ' as . Prezid ' ant ' o Bush anonc ' is nov ' a ' n milit ' a ' n doktrin ' o ' n , kiu ne eksklud ' as prevent ' a ' n atak ' o ' n kontraŭ teror ' ist ' a ' j nest ' o ' j kaj land ' o ' j , kiu ' j ili ' n patron ' as . Tiel la reg ' ist ' ar ' o avert ' as ne ni ' n , ke ni sen ' ĉes ' e atent ' u kaj zorg ' u , sed ili ' n . Tio sen ' dub ' e ekscit ' os mal ' dekstr ' ul ' o ' j ' n kaj sam ' spec ' a ' j ' n “ pac ' a ' j ' n batal ' ant ' o ' j ' n ” . Liberal ' ism ' a kri ' o pri “ uson ' a imperi ' ism ' o ” est ' as de ' long ' e adapt ' it ' a de sur la tabl ' o de soveti ' a propagand ' o . Efektiv ' e , en la temp ' o de soveti ' a ekspansi ' o , Uson ' o kaj la tut ' a okcident ' a mond ' o ja dev ' is zorg ' i por ne ced ' i nov ' a ' n viktim ' o ' n al soveti ' a reĝim ' o . Tio nun ne plu neces ' as . Uson ' o kaj ali ' a ' j evolu ' int ' a ' j land ' o ' j esenc ' e est ' as “ oportun ' ism ' a ' j ” . Uson ' o ne aspir ' as dis ' vast ' ig ' i si ' a ' n influ ' o - zon ' o ' n per ŝtat ' a ' j rimed ' o ' j ( komerc ' a ' j rimed ' o ' j est ' as ali ' a afer ' o . Uson ' o zorg ' as esenc ' e , ke oni ne tuŝ ' u ĝi ' n — nur tio . Tia ' spec ' a sin ' ten ' o kern ' as en la demokrati ' a ' j soci ' o ' j de evolu ' int ' a ' j land ' o ' j : ne ekzist ' as kial ' o ' j ĝi ' n pri ' dub ' i . ",epo
12933,2018-43,remush,106,"Ekzempl ' e Uson ' o ( sam ' kiel Japani ' o , Rusi ' o ) tut ' e prav ' e opon ' as “ iniciat ' o ' n star ' ig ' i sen ' depend ' a ' n mond ' a ' n kriminal ' a ' n tribunal ' o ' n ” . La ide ' o , ke ekzist ' u ebl ' o juĝ ' i ofic ' ist ' o ' j ' n kaj milit ' ist ' o ' j ' n pro apart ' e grav ' a ' j krim ' o ' j kontraŭ human ' ec ' o est ' as bon ' a . Sed ekzist ' as grav ' a ' j obstakl ' o ' j , kiu ' j tio ' n nun kaj en proksim ' a est ' ont ' o mal ' ebl ' ig ' as . Unu ' e , est ' us sen ' senc ' e unu ' ig ' i laŭ unu universal ' a leĝ ' ar ' o land ' o ' j ' n tiel divers ' a ' j ' n kiel nun ekzist ' as . En kelk ' a ' j religi ' o est ' as apart ' ig ' it ' a de la ŝtat ' o ; en ali ' a ' j unu ' sol ' a religi ' o est ' as dev ' ig ' a , dum ĉiu ' j ali ' a ' j est ' as mal ' permes ' at ' a ' j . En kelk ' a ' j land ' o ' j oni ŝton ' um ' ant ' e ekzekut ' as vir ' in ' o ' j ' n pro ne ' fidel ' ec ' o , kaj publik ' e sen ' kap ' ig ' as sam ' seks ' em ' ul ' o ' j ' n ; en ali ' a ' j sam ' seks ' em ' ul ' o pov ' as est ' i urb ' estr ' o kaj aranĝ ' i manifestaci ' o ' j ' n de sam ' ul ' o ' j . ",epo
12934,2018-43,remush,141,"Du ' e , elekt ' o de juĝ ' ist ' o ' j est ' us tut ' e arbitr ' a , sam ' kiel ili ' a manier ' o interpret ' i la kod ' o ' n . La plej fundament ' a ' j noci ' o ' j est ' us trakt ' at ' a ' j tut ' e divers ' e aŭ eĉ laŭ mal ' a manier ' o , tiom ke oni miks ' us krim ' ul ' o ' j ' n kaj viktim ' o ' j ' n , prav ' a ' j ' n kaj mal ' prav ' a ' j ' n . Laŭ fals ' a liberal ' ism ' a koncept ' o de egal ' ec ' o , oni serioz ' e opini ' as egal ' a ' j , tut ' e egal ' a ' j , arme ' o ' n , kiu protekt ' as si ' a ' n land ' o ' n , kaj ribel ' ul ' o ' j ' n , apart ' ig ' ist ' o ' j ' n kaj sabot ' ul ' o ' j ' n . Laŭ liberal ' ul ' o ' j , egal ' a ' j est ' as polic ' ist ' o ' j kaj ŝtel ' ist ' o ' j . Tial Uson ' o jam “ kulp ' as ” , ĉar ĝi “ arog ' is ” protekt ' i si ' n per tro ' a respond ' o al “ batal ' ant ' o ' j por just ' ec ' o ” . Sed plej tendenc ' a ' j kaj sen ' hont ' a ' j akuz ' o ' j en eŭrop ' a kaj mez - orient ' a medi ' o ' j direkt ' iĝ ' as al Israel ' o : jen kie mensog ' o , mis ' inform ' o kaj du ' obl ' a ' j norm ' o ' j iĝ ' is norm ' o . Di ' o gard ' u kontraŭ tia juĝ ' o . Ĵus mi ek ' sci ' is , ke prezid ' ant ' o Bush definitiv ' e rifuz ' is , ke Uson ' o part ' o ' pren ' u mond ' a ' n tribunal ' o ' n , kio mi ' n tre kontent ' ig ' as . Mi ne ŝat ' us vid ' i Uson ' o ' n en tia kun ' est ' o . ",epo
12935,2018-43,remush,124," “ Uson ' o oft ' e ne pag ' as si ' a ' j ' n kotiz ' o ' j ' n por pun ' i UN . ” Ebl ' e ind ' us , ke Uson ' o el ' ir ' u el Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j : ek ' de si ' a fond ' iĝ ' o UN est ' as kolekt ' o de ekstrem ' e divers ' a ' j ŝtat ' o ' j kun mal ' sam ' a ' j aŭ mal ' a ' j interes ' o ' j kaj koncept ' o ' j . Part ' o ' pren ' ant ' a ' j land ' o ' j okup ' iĝ ' is ne pri serĉ ' ad ' o de just ' ec ' o sed pri puŝ ' ad ' o de propr ' a ' j aŭ grup ' a ' j interes ' o ' j . Soveti ' o mult ' e kontribu ' is al tiu polar ' ig ' o , patron ' ant ' e evolu ' ant ' a ' j ' n land ' o ' j ' n — la pli ' mult ' o ' n en UN . Est ' is Soveti ' o , kiu prepar ' is kaj akcept ' ig ' is ebl ' e la plej hont ' a ' n kaj cinik ' a ' n rezoluci ' o ' n en la histori ' o de UN , nom ' e ke “ cion ' ism ' o egal ' as faŝism ' o ' n ” . Kvankam post kolaps ' o de Soveti ' o oni nul ' ig ' is la rezoluci ' o ' n , la kontraŭ - israel ' a sin ' ten ' o de UN rest ' as sam ' a . Sufiĉ ' as menci ' i la last ' a ' n konferenc ' o ' n en Durbano , kiu iĝ ' is tiom obskur ' e antisemit ' a , ke Uson ' o dev ' is ĝi ' n for ' las ' i . ",epo
12936,2018-43,remush,155,"Ĝis nun en UN ekzist ' as arogant ' a formal ' a diskriminaci ' o , ke Israel ' o ne rajt ' as est ' i dum ' temp ' a membr ' o de la Konsili ' o pri Sekur ' ec ' o , dum ekzempl ' e Siri ' o , kun ' e kun 192 ali ' a ' j land ' o ' j , rajt ' as . Eĉ la ĝeneral ' a sekretari ' o de UN , Kofi Annan , permes ' as al si konfuz ' i jur ' a ' j ' n noci ' o ' j ' n “ disput ' at ' a ' j ” kaj “ okup ' at ' a ' j ” , parol ' ant ' e pri la teritori ' o ' j de Palestin ' a Aŭtonomi ' o . Do jes , Uson ' o membr ' as en UN , ĉar tiel ĝi pov ' as pli pozitiv ' e part ' o ' pren ' i inter ' naci ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n : sed ni ' a ' j koncept ' o ' j pri just ' ec ' o rest ' as divers ' a ' j . Not ' ind ' as , ke en Uson ' o oni aplik ' as plej rigor ' a ' j ' n postul ' o ' j ' n pri pur ' ec ' o de el ' las ' it ' a ' j gas ' o ' j en aŭt ' o ' j : ĉiu ' j aŭt ' o ' j dev ' as est ' i ekip ' it ' a ' j de kataliz ' il ' o kaj ne uz ' i plumb ' o ' hav ' a ' n benzin ' o ' n . Krom ' e en Uson ' o ag ' as mov ' ad ' o por lim ' ig ' i uz ' o ' n de tiel nom ' at ' a ' j SUV ( sport - akcesor ' a ' j aŭt ' o ' j ) kun tro ' a benzin ' konsum ' o . Kaj last ' a , grav ' a punkt ' o jen ' as : se uson ' a industri ' o abrupt ' e lim ' ig ' us energi ' uz ' o ' n , tio kaŭz ' us grand ' a ' n kriz ' o ' n ne nur en Uson ' o sed ankaŭ en la tut ' a inter ' depend ' a mond ' o . ",epo
12937,2018-43,remush,113," “ Uson ' o ekspansi ' e trud ' as si ' a ' n sub ' kultur ' o ' n . ” Ne Uson ' o , sed kelk ' a ' j grand ' eg ' a ' j firma ' o ' j far ' as tio ' n , pli - mal ' pli laŭ merkat ' a ' j princip ' o ' j . Jes , komerc ' a amas ' kultur ' o pov ' as est ' i sub ' kultur ' o . Grand ' part ' e film ' o ' j de Hollywood est ' as ( laŭ mi ' a gust ' o ) abomen ' a ' j ; sam ' e kelk ' a ' j muzik ' a ' j ĝenr ' o ' j . Ankaŭ part ' o de komput ' il ' a program ' ar ' o kaj program ' lingv ' o ' j kre ' it ' a ' j en Uson ' o est ' as sub ' nivel ' a ' j — tamen vast ' e uz ' at ' a ' j ( trud ' at ' a ' j ? ) en la mond ' o . Tiel okaz ' as , unu ' e , ĉar konsum ' ant ' o ' j de sub ' kultur ' o ekzist ' as ( kaj abund ' as ) ankaŭ ekster Uson ' o ; kaj du ' e , ĉar ekster ' land ' a ' j produkt ' ant ' o ' j supoz ' ebl ' e evit ' as risk ' o ' n konkurenc ' i kaj ofert ' i io ' n si ' a ' n . Kaj en Uson ' o kaj en ali ' a ' j evolu ' int ' a ' j land ' o ' j trov ' ebl ' as ĉiu ' j specimen ' o ' j de alt ' kvalit ' a kultur ' o , art ' o , teknologi ' o , kvankam sur surfac ' o ebl ' e okul ' frap ' as sub ' kultur ' o . ",epo
12938,2018-43,remush,128,"Mi fin ' verk ' is ĉi tiu ' j ' n lini ' o ' j ' n la 4 an de juli ' o , dum la fest ' a Tag ' o de Sen ' depend ' ec ' o , la “ nask ' iĝ ' o ” de Uson ' o . Mi ŝat ' is kaj ŝat ' as tiu ' n ĉi land ' o ' n , kaj streb ' is al ĝi ek ' de mi ' a jun ' ec ' o . Ven ' int ' e ĉi tie ' n , mi ne el ' rev ' iĝ ' is . Cert ' e ĝi ne est ' as paradiz ' o sur ter ' o , tamen nun , jam iom vid ' int ' e la mond ' o ' n , mi konstat ' as , ke Uson ' o est ' as ver ' e unik ' a kaj mir ' ind ' a land ' o kun grand ' eg ' a spirit ' a , scienc ' a kaj teknologi ' a potencial ' o . Di ' o , ben ' u Uson ' o ' n ! MONATO bon ' ven ' ig ' as re ' ag ' o ' j ' n al la koment ' o ' j de Aleksandro Gofen — tamen nepr ' e konciz ' a ' j ' n ! Tri ' dek jar ' o ' j de la Veksil ' ologi ' a Klub ' o en Prag ' o Veksil ' ologi ' o est ' as scienc ' o pri flag ' o ' j kaj standard ' o ' j . Kaj ekzist ' as hom ' o ' j , kiu ' j interes ' iĝ ' as ne nur pri flag ' o ' j de ŝtat ' o ' j , teritori ' o ' j , urb ' o ' j kaj vilaĝ ' o ' j , sed ankaŭ pri flag ' o ' j de meti ' ist ' a ' j korporaci ' o ' j aŭ sport ' a ' j klub ' o ' j . ",epo
12939,2018-43,remush,125,"Fakt ' e pri flag ' o ' j origin ' e okup ' iĝ ' is la heraldik ' o . Tamen , ĉar la kvant ' o de la stud ' at ' a material ' o eg ' e kresk ' is , la heraldik ' o lim ' ig ' is si ' a ' n interes ' o ' n je blazon ' o ' j , dum pri flag ' o ' j ek ' est ' is nov ' a scienc ' o — veksil ' ologi ' o ( la nom ' o de ' ven ' as de la latin ' a vexillum , diminutiv ' o de velum ( vel ' o , kiu est ' as la plej mal ' nov ' a kon ' at ' a standard ' o de romi ' a ' j legi ' an ' o ' j . La ĉeĥ ' a ' j veksil ' olog ' o ' j kontakt ' is unu la ali ' a ' n kaj kun ' labor ' i jam antaŭ 1972 , sed en januar ' o tiu ' n jar ' o ' n ili fond ' is la Veksil ' ologi ' a ' n Klub ' o ' n en Prag ' o kiel organiz ' aĵ ' o ' n por la tut ' a tiam ' a Ĉeĥ ' o ' slovaki ' o . La klub ' o komenc ' is el ' don ' i la bulten ' o ' n Vexilologie , kaj ankaŭ ali ' a ' j ' n publik ' ig ' aĵ ' o ' j ' n , sed al ' iĝ ' i al la tut ' mond ' a organiz ' aĵ ' o de veksil ' olog ' o ' j FIAV ( Fédératio ' n Internatio ' nale des Associatio ' ns Vexillologues ) ĝi sukces ' is nur post la politik ' a ' j ŝanĝ ' o ' j en 1991 . ",epo
12940,2018-43,remush,172,"Nun ' temp ' e en la Veksil ' ologi ' a Klub ' o en Prag ' o membr ' as veksil ' olog ' o ' j ' n el Ĉeĥi ' o kaj Slovaki ' o , kiu ' j hav ' as je dispon ' o la bibliotek ' o ' n de la klub ' o , pov ' as part ' o ' pren ' i klub ' kun ' ven ' o ' j ' n , naci ' a ' j ' n kongres ' o ' j ' n kaj komunik ' iĝ ' i kun ekster ' land ' a ' j koleg ' o ' j . La klub ' o jam aranĝ ' is du sukces ' a ' j ' n ĉeĥ ' a ' j ' n naci ' a ' j ' n veksil ' ologi ' a ' j ' n kongres ' o ' j ' n : en 1996 en Hradec Králové kaj en 2000 en ústi nad Labem , kie sam ' temp ' e okaz ' is ankaŭ ĉeĥ ' a - german ' a veksil ' ologi ' a renkont ' iĝ ' o . Por la jar ' o 2004 oni plan ' as tri ' a ' n naci ' a ' n kongres ' o ' n en la okcident ' bohemi ' a urb ' o Plzeň . La preleg ' o ' j , far ' it ' a ' j en ' kadr ' e de la kongres ' o ' j , aper ' is libr ' o ' form ' e . Gvid ' a ' j person ' o ' j de la klub ' o est ' as membr ' o ' j de la Komision ' o pri Heraldik ' o kaj Veksil ' ologi ' o de la Deput ' it ' a Ĉambr ' o de la Parlament ' o de Ĉeĥ ' a Respublik ' o . Ili pri ' juĝ ' as kaj aprob ' as nov ' a ' j ' n blazon ' o ' j ' n kaj standard ' o ' j ' n de civit ' o ' j , t . e . urb ' o ' j kaj vilaĝ ' o ' j , kiu ' j ili ' n ĝis nun ne hav ' is . Laŭ la leĝ ' o pri civit ' o ' j n - ro 367 de 1990 ĉiu civit ' o hav ' as rajt ' o ' n posed ' i propr ' a ' j ' n simbol ' o ' j ' n : blazon ' o ' n kaj standard ' o ' n . Kaj laŭ tiu ĉi leĝ ' o en la jar ' o ' j 1991 - 2000 pli ol 1400 civit ' o ' j ek ' hav ' is simbol ' o ' j ' n . Kia rikolt ' o de standard ' o ' j por la veksil ' olog ' o ' j ! ",epo
12941,2018-43,remush,105,"Apud la veksil ' ologi ' a klub ' o aktiv ' as ankoraŭ ali ' a ' j privat ' a ' j aranĝ ' o ' j de iu ' j veksil ' olog ' o ' j , el kiu ' j la Centr ' o de veksil ' ologi ' a ' j inform ' o ' j en Hradec Králové est ' as ebl ' e la plej grav ' a . Ĝi aper ' ig ' as du ' monat ' a ' n kvar ' paĝ ' a ' n bulten ' o ' n VexiINFO , kun kolor ' a ' j bild ' o ' j de flag ' o ' j , kaj ankaŭ kelk ' volum ' a ' n veksil ' ologi ' a ' n leksikon ' o ' n kun ĉiu ' j nov ' a ' j flag ' o ' j de ĉeĥ ' a ' j urb ' o ' j . Tiu centr ' o organiz ' is ankaŭ la unu ' a ' n ĉeĥ ' a ' n naci ' a ' n kongres ' o ' n . Ĉeĥ ' a ' j veksil ' olog ' o ' j part ' o ' pren ' as ankaŭ en inter ' naci ' a ' j veksil ' ologi ' a ' j kongres ' o ' j , okaz ' ig ' at ' a ' j de FIAV . La unu ' a tiu ' spec ' a kongres ' o okaz ' is en 1965 en la nederland ' a urb ' o Muiderberg [ mejderberĥ , kaj la last ' a , 19 a kongres ' o , en 2001 en London ' o . La ven ' ont ' a inter ' naci ' a kongres ' o okaz ' os en 2003 en Stokholm ' o . ",epo
12942,2018-43,remush,138,"Ni ne forges ' u , ke inter la fond ' int ' o ' j de la Veksil ' ologi ' a Klub ' o en Prag ' o en 1972 est ' is ankaŭ esperant ' ist ' o Jaroslav Klement aper ' ig ' is ver ' ŝajn ' e la unu ' a ' n veksil ' ologi ' a ' n libr ' o ' n en Esperant ' o Heraldik ' o - Veksil ' ologi ' o - Termin ' ar ' o en Esperant ' o ( 1979 ) kaj dum du jar ' o ' j ( 1981 - 1982 ) el ' don ' is naŭ numer ' o ' j ' n de Blazon ' kaj Flag ' Bulten ' o . En la Veksil ' ologi ' a Klub ' o de Prag ' o li ' a nom ' o est ' as daŭr ' e memor ' at ' a kaj ankaŭ li ' a per ' esperant ' a labor ' o est ' as alt ' e taks ' at ' a . La departement ' o Aude etend ' iĝ ' as inter Mediterane ' o kaj Pirene ' o ' j en sud - okcident ' a Franci ' o . Oft ' e oni nom ' as ĝi ' n ankaŭ “ la mal ' grand ' a Franci ' o ” , ĉar ĝi propon ' as grand ' eg ' a ' n vari ' o ' n de pejzaĝ ' o ' j . Ali ' a krom ' nom ' o de tiu departement ' o est ' as Katar ' a Land ' o . Tio memor ' ig ' as pri la person ' o ' j , kiu ' j viv ' is tie dum la mez ' epok ' o kaj kiu ' j est ' is for ' pel ' it ' a ' j kaj masakr ' it ' a ' j , nur pro tio ke ili hav ' is ali ' a ' n religi ' o ' n . Nun ili est ' as simbol ' o de toler ' em ' o kaj mal ' ferm ' it ' ec ' o . ",epo
12943,2018-43,remush,127,"Aude posed ' as tia ' n riĉ ' ec ' o ' n de natur ' bel ' aĵ ' o ' j kaj vid ' ind ' aĵ ' o ' j , ke ĝi pov ' as kontent ' ig ' i la plej postul ' em ' a ' j ' n vizit ' ant ' o ' j ' n ! En ĝi ' a spektakl ' a natur ' medi ' o oni mal ' kovr ' os ne nur kastel ' o ' j ' n , sed ankaŭ la mez ' epok ' a ' n urb ' o ' n [ kanál del mjeĉúr ] ( Sud ' a kanal ' o ) aŭ okup ' iĝ ' i pri sport ' o en la montaro kaj ĉe la mar ' bord ' o . Oni ne rezign ' u la frand ' em ' a ' j ' n plaĉ ' o ' j ' n kaj nepr ' e gust ' um ' u la fam ' a ' j ' n vin ' o ' j ' n kaj ĝu ' u la gastronomi ' o ' n de Aude . Ver ' e ĉi tie ebl ' as tra ' viv ' i feri ' o ' j ' n ekster ' ordinar ' a ' j ' n ! La konstru ' ad ' o de tiu verk ' o en la 17 a jar ' cent ' o , kiu long ' as pli ol 240 km , daŭr ' is 14 jar ' o ' j ' n . Canal del Mièjorn posed ' as pli ol 350 kluz ' o ' j ' n , pont ' o ' j ' n , akvedukt ' o ' j ' n , inter kiu ' j kelk ' a ' j ne est ' is ŝanĝ ' it ' a ' j ek ' de si ' a ek ' est ' o . Tial oni al ' don ' is tiu ' n ver ' a ' n ensembl ' o ' n en la Mond ' a Kultur ' hered ' aĵ ' o de Unesk ' o en 1996 . ",epo
12944,2018-43,remush,132,"La kanal ' o nun est ' as la plej bon ' a rimed ' o por mal ' kovr ' i Lauragués - region ' o ĝis la mediterane ' a mar ' bord ' o . Tiel oni fuĝ ' os la streĉ ' o ' n kaj la trafik ' ŝtop ' iĝ ' o ' j ' n ! Vetur ' ant ' e per ' ŝip ' e oni vid ' os vilaĝ ' o ' j ' n , monument ' o ' j ' n , vin ' kel ' o ' j ' n kaj restoraci ' o ' j ' n . En Carcassona , boat ' ad ' o en rapid ' e flu ' ant ' a ' j akv ' o ' j , vizit ' o al ban ' ej ' o ' j , ekskurs ' o ' j pied ' e , rajd ' e , mont ' bicikl ' e en la departement ' o . Ĉio ebl ' as ! La voj ' o ' j , special ' e est ' ig ' it ' a ' j por la ekskurs ' ant ' o ' j , kiel la fam ' a “ katar ' a pad ' o ” aŭ la transéquestre ( long ' a rajd ' o ' voj ' o ) konduk ' as al la pint ' lok ' o ' j de la tumult ' a histori ' o de Aude . Oni pov ' as sekv ' i si ' a ' j ' n dezir ' o ' j ' n , super ' i si ' a ' j ' n atend ' o ' j ' n , bon ' fart ' i , mal ' kovr ' ant ' e ver ' e grandioz ' a ' j ' n pejzaĝ ' o ' j ' n ! Pays d ’ Olmes impres ' as mez ' epok ' a ' j fortres ' o ' j , akompan ' as la promen ' ant ' o ' j ' n sur la spur ' o ' j de mal ' aper ' int ' a religi ' o . Dank ' e al aranĝ ' o de ekspozici ' o ' j pri divers ' a ' j tem ' o ' j en la kastel ' o ' j , tiu vizit ' o ver ' e est ' as invit ' o por tra ' viv ' i la lok ' a ' n histori ' o ' n . ",epo
12945,2018-43,remush,101,"En la mez ' epok ' o la land ' et ' o ' j de Caunes - Minervois . La vizit ' o al abat ' ej ' o ' j est ' as ne ' forges ' ebl ' a vojaĝ ' o en la spac ' o kaj temp ' o . La mar ' bord ' o de Aude ĝu ' as 50 km da fajn ' sabl ' a ' j plaĝ ' o ' j kun famili ' a ' j kaj tradici ' a ' j ban ' ej ' o ' j , natur ' ism ' a ' j vilaĝ ' o ' j , en kiu ' j ĉia ' j aktiv ' aĵ ' o ' j est ' as propon ' at ' a ' j al turist ' o ' j . Ĉio kuŝ ' as je mal ' long ' a distanc ' o for de majest ' a ' j land ' intern ' a ' j pejzaĝ ' o ' j , de lagun ' o ' j , de natur ' rezerv ' ej ' o kaj rifuĝ ' ej ' o por mult ' a ' j animal ' a ' j speci ' o ' j . Sed oni pov ' as si ' n dediĉ ' i ankaŭ al navig ' ad ' o sur la mult ' nombr ' a ' j lag ' et ' o ' j ombr ' ec ' a ' j ĉe la pied ' o ' j de la Nigr ' a Montaro aŭ en Pirene ' o ' j . Kvazaŭ mozaik ' o de urb ' o ' j kaj vilaĝ ' o ' j , Aude : rond ' form ' a ' j , florum ' it ' a ' j , klas ' ig ' it ' a ' j histori ' a ' j vilaĝ ' o ' j , ktp . ",epo
12946,2018-43,remush,101,"En Carcassona est ' as plej grand ' a mez ' epok ' a fortres ' o de Eŭrop ' o , kiu est ' is proklam ' it ' a kiel er ' o de la Mond ' a Kultur ' hered ' aĵ ' o de Unesk ' o . Ĝi hav ' as rempar ' o ' j ' n 3 km long ' a ' j ' n , 52 tur ' o ' j ' n , graf ' kastel ' o ' n , intern ' a ' n fortik ' aĵ ' o ' n , bazilik ' o ' n , arkitektur ' a ' n juvel ' o ' n en gotik ' a kaj romanik ' a stil ' o ' j . Narbona est ' as iam ' a ĉef ' urb ' o de romi ' a provinc ' o , pord ' o al la Mediterane ' o , kiu propon ' as al la vizit ' ant ' o ' j el ' star ' a ' n arkitektur ' o ' n de la ĉef ' episkop ' a palac ' o . Carcassona , kiu apart ' e fam ' as pro ĝi ' a karnaval ' o , kiu dat ' iĝ ' as de la mez ' epok ' o kaj kiu ĉiu ' jar ' e daŭr ' as tri monat ' o ' j ' n . La pasi ' o al bon ' a ' j vin ' o ' j iĝ ' is kvazaŭ rit ' o , kvazaŭ tradici ' o . Blank ' a ' j , roz ' a ' j aŭ ruĝ ' a ' j vin ' o ' j . la fam ' o de la vin ' o ' j de Malepère . ",epo
12947,2018-43,remush,212,"De lok ' a ' j vin ' o ' j por inic ' it ' o ' j ĝis la plej alt ' kvalit ' a ' j vin ' o ' j , la tut ' a vin ' paletr ' o prezent ' iĝ ' as en la vit ' ej ' o ' j sub la atlantik ' a ' j kaj mediterane ' a ' j influ ' o ' j . Fam ' a pro si ' a ' j kastel ' o ' j kaj pejzaĝ ' o ' j , la departement ' o Carcassona . Mir ' ig ' as mi ' n , kiom oft ' e en mi ' a viv ' o mi renkont ' as hom ' o ' j ' n , kiu ' j mal ' estim ' as si ' a ' n propr ' a ' n lingv ' o ' n . Plej oft ' e tem ' as pri tiu ' j , kiu ' j loĝ ' is aŭ labor ' is en Uson ' o aŭ Angli ' o , kaj decid ' is , ke la angl ' a ( precip ' e la uson ' angl ' a ) pli util ' as . Kelk ' a ' j eĉ tut ' e ĉes ' is uz ' i la de ' nask ' a ' n lingv ' o ' n kaj laŭ ' ŝajn ' e ne kapabl ' as kompren ' i tiu ' j ' n , kiu ' j ŝat ' as kaj prefer ' as esprim ' i si ' n per ĝi . Kvankam mi ek ' de long ' e uz ' as divers ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n , inkluziv ' e de Esperant ' o , la lingv ' o , kiu el ' vok ' as la plej profund ' a ' j ' n sent ' o ' j ' n , est ' as mi ' a pra ' patr ' a idiom ' o , nom ' e la antikv ' eg ' a kaj mal ' mult ' e dis ' vast ' ig ' it ' a gael ' a . Eĉ en for ' a ' j land ' o ' j , kiam mi aŭd ' as , leg ' as aŭ parol ' as ĝi ' n , mi sent ' as , kvazaŭ mi trov ' iĝ ' us re ' foj ' e inter la insul ' o ' j , mont ' o ' j , arb ' ar ' o ' j kaj lag ' o ' j de mi ' a ' j pra ' patr ' o ' j . Mi tut ' e respekt ' as kaj ŝat ' as ali ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n ĉar , kiel iam dir ' is al mi ital ' a ŝip ' estr ' o , tutte le lingue sono belle ( ĉiu ' j lingv ' o ' j est ' as bel ' a ' j . Tamen , por mi la gael ' a est ' as pli ol nur ' a idiom ' o . Ĝi est ' as part ' o de mi ' a anim ' o . Sen ' dub ' e mult ' a ' j hom ' o ' j , parol ' ant ' e mal ' sam ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n , simil ' e sent ' as : ebl ' e pro tio ili pret ' as batal ' i por defend ' i si ' a ' j ' n lingv ' a ' j ' n rajt ' o ' j ' n . ",epo
12948,2018-43,remush,133,"Malgraŭ long ' a persekut ' ad ' o kaj oficial ' a mal ' permes ' o , la gael ' a tra ' viv ' as en du sam ' de ' ven ' a ' j sed iom mal ' sam ' a ' j form ' o ' j : la irland ' gael ' a kaj la skot ' gael ' a . Ali ' a variant ' o , la manks ' a , efektiv ' e for ' mort ' is krom kiel ceremoni ' a lingv ' o . Mi loĝ ' as nun ' temp ' e en Irland ' o , kie la gael ' a est ' as laŭ ' konstituci ' e la unu ' a oficial ' a lingv ' o , kvankam la angl ' a est ' as la plej uz ' at ' a . Kiam mi loĝ ' is en nord ' a Skot ' land ' o , mi parol ' is kaj uz ' is en mi ' a labor ' o la skot ' gael ' a ' n , mi ' a ' n hered ' a ' n lingv ' o ' n kaj ni ' a ' n ĉiu ' tag ' a ' n hejm ' a ' n komunik ' il ' o ' n . Nur ĝi ' n ( kaj kelk ' foj ' e Esperant ' o ' n ) mi parol ' as kun mi ' a edz ' in ' o kaj fil ' o ' j . De preskaŭ 50 jar ' o ' j mi verk ' as en la gael ' a , publik ' ig ' ant ' e ese ' o ' j ' n , novel ' o ' j ' n , poem ' o ' j ' n , traduk ' o ' j ' n kaj ali ' a ' j ' n skrib ' aĵ ' o ' j ' n : mi eĉ sukces ' is gajn ' i per ĝi iomete da mon ' o . En pli influ ' hav ' a ' j lingv ' o ' j mi mal ' oft ' e verk ' is kaj neniam sent ' is la neces ' o ' n hav ' i pli vast ' a ' n leg ' ant ' ar ' o ' n . ",epo
12949,2018-43,remush,122,"Dum tiu ĉi long ' a period ' o , mi oft ' e kontribu ' is al la plej grav ' a gael ' lingv ' a literatur ' a revu ' o , nom ' e Gairm ( kok ' o ' kri ' o , al ' vok ' o , el ' don ' it ' a en Glasgov ' o , Skot ' land ' o . Aper ' is en 1952 la unu ' a numer ' o de tiu ĉi revu ' o , sur kies kovr ' il ' o est ' is pres ' it ' a kiel simbol ' o kri ' ant ' a kok ' o . Ĝi est ' is fond ' it ' a de Ruaraidh kiel unu ' nur ' a redaktor ' o . Ek ' de tiam , kaj de temp ' o al temp ' o , kontribu ' is al Gairm ĉiu grav ' a aŭtor ' o kaj poet ' o verk ' ant ' a en la skot ' gael ' a ( kaj mal ' pli oft ' e en la irland ' gael ' a . Plur ' foj ' e aper ' is sur ĝi ' a ' j paĝ ' o ' j verk ' o ' j original ' a ' j aŭ traduk ' it ' a ' j de verk ' ist ' o ' j , kies de ' nask ' a lingv ' o ne est ' as la gael ' a . MacThòmais instig ' is mult ' a ' j ' n jun ' a ' j ' n kaj nov ' a ' j ' n skrib ' ant ' o ' j ' n verk ' i en la gael ' a pri tem ' o ' j , kiu ' j ĝis tiam est ' is komun ' e pres ' it ' a ' j nur en naci ' lingv ' o ' j kun grand ' a parol ' ant ' ar ' o . ",epo
12950,2018-43,remush,144,"En Skot ' land ' o kaj Irland ' o ne abund ' as literatur ' a ' j revu ' o ' j . En Irland ' o est ' as el ' don ' at ' a la gael ' lingv ' a revu ' o Comhar ( kun ' labor ' o , kaj dum long ' a temp ' o la plej legat ' a literatur ' a period ' aĵ ' o pres ' it ' a en Skot ' land ' o est ' is la angl ' a ' lingv ' a Blackwood ’ s Magazine , kies mal ' nov ' mod ' a kovr ' il ' o , mal ' al ' log ' a tip ' ar ' o kaj konservativ ' a en ' hav ' o don ' is la impres ' o ' n , ke ĝi ' a leg ' ant ' ar ' o konsist ' is el emerit ' a ' j arme ' oficir ' o ' j kaj eks ' funkci ' ul ' o ' j de la Brit ' a Imperi ' o . Ceter ' e , kvankam el ' don ' it ' a en Edinburg ' o , ĝi ' a etos ' o ne est ' is skot ' a . Sen ' dub ' e , Gairm est ' is la plej alt ' kvalit ' a el tiu ' j revu ' o ' j , kvankam redakt ' it ' a en lingv ' o de minoritat ' o . Tem ' o ' j trakt ' it ' a ' j en Gairm inkluziv ' as novel ' o ' j ' n , scienc ' o ' n ( biologi ' o ' n , fizik ' o ' n , astronomi ' o ' n ) kaj scienc ' fikci ' o ' n , teknik ' o ' n ( komput ' ad ' o ' n , histori ' o ' n , etnografi ' o ' n , legend ' o ' j ' n , antrop ' ologi ' o ' n , tradici ' o ' n , religi ' o ' n , filozofi ' o ' n , politik ' o ' n , vojaĝ ' ad ' o ' n , muzik ' o ' n , poezi ' o ' n , lingv ' o ' j ' n ( inkluziv ' e de artikol ' o ' j pri Esperant ' o kaj traduk ' o ' j de esperant ' a poezi ' o , geografi ' o ' n — fin ' fin ' e artikol ' o ' j ' n , kia ' j ' n oni kutim ' as trov ' i en MONATO kaj en prestiĝ ' a ' j naci ' lingv ' a ' j el ' don ' aĵ ' o ' j . ",epo
12951,2018-43,remush,194,"La el ' don ' ej ' o Gairm pli ' e el ' don ' is seri ' o ' n da libr ' o ' j ( distr ' aĵ ' a ' j kaj eduk ' a ' j ) kaj por plen ' kresk ' ul ' o ' j kaj por infan ' o ' j . Ĝi publik ' ig ' is vort ' ar ' o ' j ' n kaj lern ' o ' libr ' o ' j ' n . Sam ' temp ' e ali ' a ' j komerc ' a ' j kaj universitat ' a ' j el ' don ' ej ' o ' j publik ' ig ' is libr ' o ' j ' n ( proz ' a ' j ' n kaj poezi ' a ' j ' n ) verk ' it ' a ' j ' n de profesor ' o Gairm , est ' is la plej grand ' a influ ' o por pli ĝeneral ' a uz ' o de la skot ' gael ' a kaj trans ' form ' is ĝi ' n en modern ' a ' n lingv ' o ' n kapabl ' a ' n esprim ' i io ' n ajn — eĉ la plej teknik ' a ' j ' n kaj scienc ' a ' j ' n tem ' o ' j ' n . Antaŭ kelk ' a ' j monat ' o ' j mi trov ' is en Dublin ' o libr ' o ' n el ' don ' it ' a ' n en Briti ' o en 1902 . Tem ' is pri histori ' o de la skot ' gael ' a literatur ' o . La aŭtor ' o asert ' is , ke la komenc ' o de la 20 a jar ' cent ' o sign ' is la last ' a ' n ĉapitr ' o ' n de la gael ' a literatur ' a histori ' o kaj ke est ' ont ' e ne plu aper ' os libr ' o ' j en tiu lingv ' o . Sed tiu ĉi “ profet ' aĵ ' o ” est ' is tre erar ' a . Fakt ' e , la 20 a jar ' cent ' o iĝ ' is la “ or ' a epok ' o ” de el ' don ' ad ' o en la gael ' a . Publik ' iĝ ' is en tiu ĉi period ' o ( 1902 - 2000 ) pli da libr ' o ' j ol ek ' de la aper ' o en la 16 a jar ' cent ' o de la unu ' a pres ' it ' a skot ' gael ' a libr ' o . En la jar ' o ' j post la du ' a mond ' milit ' o , neniu unu ' op ' ul ' o pli aktiv ' e rol ' is en la vigl ' ig ' o de la gael ' a literatur ' a produkt ' ad ' o ol MacThòmais . ",epo
12952,2018-43,remush,129,"La glor ' o de la gael ' a lingv ' o ĉiam est ' is , kaj rest ' as , ĝi ' a poezi ' o . En 1999 , la edinburg ' a el ' don ' ej ' o Polygon aper ' ig ' is 825 - paĝ ' a ' n antologi ' o ' n de elekt ' it ' a ' j gael ' a ' j poem ' o ' j verk ' it ' a ' j en la tut ' a 20 a jar ' cent ' o . La en ' hav ' o ( 351 poem ' o ' j de 100 poet ' o ' j ) trakt ' as ĉia ' j ' n tem ' o ' j ' n kaj alud ' as preskaŭ ĉiu ' n grav ' a ' n event ' o ' n okaz ' int ' a ' n dum la jar ' cent ' o . Krom la plej el ' star ' a ' j gael ' a ' j poet ' o ' j , kiel William Auld , kiu aper ' is en 1984 . Bedaŭr ' ind ' e nenio daŭr ' as en ni ' a mond ' o kaj Gairm ne pov ' as est ' i escept ' o . Kun la du ' a ĉi - jar ' a numer ' o de Gairm ven ' is slip ' o kun anonc ' o , ke la ven ' ont ' a numer ' o est ' os la last ' a . Neniu leg ' ant ' o rajt ' as riproĉ ' i iu ' n , kiu okup ' is redaktor ' a ' n seĝ ' o ' n dum pli ol du ' on ' jar ' cent ' o , kaj la tut ' a gael ' parol ' ant ' a komun ' um ' o ŝuld ' as mult ' o ' n al MacThòmais , la ĉef ' a kre ' ant ' o , inspir ' ant ' o kaj patron ' o de la modern ' a skot ' gael ' a . ",epo
12953,2018-43,remush,161,"Hodiaŭ divers ' a ' j angl ' a ' lingv ' a ' j el ' don ' ej ' o ' j en Skot ' land ' o kaj Angli ' o publik ' ig ' as libr ' o ' j ' n en la skot ' gael ' a . Kelk ' foj ' e , la sam ' a infan ' libr ' o aper ' as sam ' temp ' e en divers ' a ' j kelt ' a ' j versi ' o ' j : irland ' a ' j - skot ' gael ' a ' j , kimr ' a ' j - gael ' a ' j , ktp , vend ' at ' a ' j en la land ' o ' j , kie la lingv ' o ' j est ' as parol ' at ' a ' j . Fin ' fin ' e la ekzempl ' o de MacThòmais montr ' as , kiom unu person ' o pov ' as influ ' i si ' a ' j ' n lingv ' o ' n , kultur ' o ' n kaj naci ' o ' n . Al ' proksim ' iĝ ' as la 22 a de mart ' o 2003 . Tiam , antaŭ 70 jar ' o ' j , nazi ' o ' j en Germani ' o mal ' ferm ' is la unu ' a ' n koncentr ' ej ' o ' n en Dachau [ daĥaŭ , model ' o ' n por mult ' a ' j ali ' a ' j koncentr ' ej ' o ' j . Jen skiz ' a histori ' o pri koncentr ' ej ' o ' j , ne nur en nazi ' a Germani ' o sed ankaŭ pli fru ' e kaj post ' e . Koncentr ' ej ' o ' j ekzist ' as por ten ' i kaj izol ' i politik ' a ' j ' n aŭ ali ' a ' j ' n supoz ' at ' a ' j ' n mal ' amik ' o ' j ' n de la ŝtat ' o . Oni pov ' us komenc ' i ĉe egipt ' a ' j regn ' o ' j , kiu ' j sub ' prem ' is kaj sklav ' ig ' is venk ' it ' a ' j ' n popol ' o ' j ' n . Sed koncentr ' ej ' o ' j ' n en la nun ' a senc ' o unu ' e instal ' is hispan ' a ' j koloni ' ist ' o ' j en 1895 sur la insul ' o Kub ' o : tie ili mal ' liber ' ig ' is 40 000 kamp ' ar ' an ' o ' j ' n . Post ' e , dum la brit ' a milit ' o en Sud - Afrik ' o inter 1899 kaj 1902 , oni star ' ig ' is koncentr ' ej ' o ' j ' n por milit ' kapt ' it ' o ' j . ",epo
12954,2018-43,remush,115,"Post 1918 Soveti ' o instal ' is koncentr ' ej ' o ' j ' n por intern ' ig ' i kontraŭ ' ul ' o ' j ' n de la tiam ' a reĝim ' o , inter ' ali ' e eklezi ' ul ' o ' j ' n kaj kulak ' o ' j ' n ( mez - kaj grand - kamp ' ar ' an ' o ' j ' n . Feliks Dĵerĵinskij evolu ' ig ' is la koncentr ' ej ' o ' j ' n kiel instrument ' o ' j ' n de la “ ruĝ ' a ' j ” kontraŭ la “ blank ' a ' j ” , la “ mal ' amik ' o ' j de la revoluci ' o ” . Tie , plen ' rajt ' ig ' it ' a ' j de la ŝtat ' o , respond ' ec ' ul ' o ' j diktator ' e verdikt ' is kaj ekzekut ' is . Ankaŭ Stalin en 1953 plu ' ekzist ' is kelk ' a ' j koncentr ' ej ' o ' j . Plej kon ' at ' a ' j est ' as la koncentr ' ej ' o ' j en Nazi - Germani ' o inter 1933 kaj 1945 . Akir ' int ' e ŝtat ' a ' n potenc ' o ' n , Bergen - Belsen [ bergen - belzen ] 1943 . Sekv ' is get ' o ' j en ĉiu ' j grand ' a ' j urb ' o ' j por “ kolekt ' i ” eŭrop ' a ' j ' n jud ' o ' j ' n , komenc ' e tuj post la invad ' o de Pol ' land ' o kaj ali ' a ' j orient - eŭrop ' a ' j land ' o ' j , post ' e ankaŭ en Germani ' o mem . Kon ' at ' a ' j est ' as la get ' o ' j de Varsovi ' o , Terezin . ",epo
12955,2018-43,remush,106,"Post aŭtun ' o 1941 kaj la konferenc ' o ĉe Majdanek . Tiu ' j last ' a ' j est ' is kvazaŭ murd ' o - fabrik ' o ' j : tie oni cel ' is mort ' ig ' i aŭ rekt ' e per cianid ' a acid ' o en t . n . gas - ĉambr ' o ' j aŭ ne ' rekt ' e per fizik ' a ŝvit ' labor ' o en apud ' a ' j uzin ' o ' j , kie la hom ' o ' j est ' is ekspluat ' at ' a ' j kiel modern ' a ' j sklav ' o ' j sub apenaŭ imag ' ebl ' a ' j kondiĉ ' o ' j . Ne fin ' iĝ ' is la histori ' o post la du ' a mond ' o ' milit ' o . Kon ' at ' a est ' as la puĉ ' o de general ' o kaj diktator ' o Pinochet [ pinoŝé ] en Ĉili ' o en septembr ' o 1973 . Oni sci ' as , ke hom ' o ' j est ' is arest ' it ' a ' j kaj mort ' ig ' it ' a ' j en stadion ' o en Santiag ' o ; krom ' e oni raport ' is eĉ pri koncentr ' ej ' a ' j ŝip ' o ' j , en kies hold ' o ' j ' n oni ĵet ' is mal ' liber ' ig ' it ' o ' j ' n kaj post ' e rat ' o ' j ' n , kiu ' j manĝ ' is la hom ' o ' j ' n viv ' ant ' a ' j . ",epo
12956,2018-43,remush,117,"La fin ' a rezult ' o de tiu ' j elekt ' o ' j tamen est ' is iomete surpriz ' a , ĉar ĝis la komenc ' o de aŭgust ' o ĉiu ' j prognoz ' o ' j aŭgur ' is venk ' o ' n de la krist ' an ' demokrat ' o ' j . Tio ne pov ' as mir ' ig ' i , ĉar la “ bilanc ' o ” de SPD - kancelier ' o Schröder perd ' is pro plur ' a ' j skandal ' o ' j ne mal ' pli ol ok ministr ' o ' j ' n — ver ' a rekord ' o en la histori ' o de Federaci ' a Respublik ' o Germani ' o . Preskaŭ neniu ' n el antaŭ ' a ' j promes ' o ' j la kancelier ' o real ' ig ' is , el mult ' a ' j neces ' a ' j reform ' o ' j plen ' um ' is nur tiu ' n pri la impost ' o ' j . Precip ' e li neniel sukces ' is , kio ' n li promes ' is dum la elekt ' o ' kampanj ' o kvar jar ' o ' j ' n antaŭ ' e , mal ' pli ' ig ' i la nombr ' o ' n de sen ' labor ' ul ' o ' j . Kvankam krist ' an ' demokrat ' o ' j sen ' dub ' e profit ' is el tiu ' j fiask ' o ' j , est ' is tamen mir ' ig ' e , ke ili sukces ' is de ' nov ' e akir ' i tiom da fid ' o ĉe la elekt ' ont ' o ' j . La eks ' a kancelier ' o kaj ĉef ' o de Stoiber . ",epo
12957,2018-43,remush,172,"Laŭ la german ' a sistem ' o civit ' an ' o ' j tamen ne elekt ' as kancelier ' o ' n , sed deput ' it ' o ' j ' n de parti ' o ' j , kiu ' j post ' e en la parlament ' o elekt ' as kancelier ' o ' n . Do grav ' as , kiom da hom ' o ' j elekt ' as parti ' o ' n . Kaj ĝis komenc ' o de aŭgust ' o en la sam ' a ' j opini - sond ' ad ' o ' j krist ' an ' demokrat ' o ' j ĝu ' is tiom pli da simpati ' o , ke SPD jam rezignaci ' is . Sed tiam hazard ' o , mal ' ĝoj ' ig ' a , help ' is : terur ' a ' j inund ' o ' j en orient ' a kaj nord ' a Germani ' o . La reg ' ant ' a kancelier ' o Stoiber ) pov ' as far ' i nenio ' n krom esprim ' i kompat ' o ' n . Do la social ' demokrat ' o ' j re ' gajn ' is poent ' o ' j ' n en opini - sond ' ad ' o ' j . Sed kelk ' a ' j ' n semajn ' o ' j ' n post ' e , kiam la problem ' o ' j de inund ' o ' j est ' is solv ' it ' a ' j , la social ' demokrat ' o ' j bezon ' is pli ' a ' n impuls ' o ' n , por gajn ' i simpati ' o ' n ĉe elekt ' ont ' o ' j . De ' nov ' e hazard ' o help ' is : la uson ' a prezid ' ant ' o Joschka Fischer [ joŝka fiŝer , emfaz ' is si ' a ' n mal ' aprob ' o ' n . La kancelier ' o dir ' is , ke sub li ' a gvid ' ad ' o neniu german ' a soldat ' o part ' o ' pren ' os tia ' n milit ' o ' n . Tio est ' is bon ' eg ' a bluf ' o kaj ruz ' a mistifik ' o de elekt ' ont ' o ' j . Ĉar eĉ se Germani ' o vol ' us , ĝi ne pov ' us help ' i Uson ' o ' n en milit ' o kontraŭ Irak ' o ' n : por tio sufiĉ ' us nek hom ' o ' j nek material ' o ' j de la german ' a ' j trup ' o ' j . Krom ' e neniu , ankaŭ ne Uson ' o , postul ' is part ' o ' pren ' o ' n de german ' a ' j soldat ' o ' j . ",epo
12958,2018-43,remush,116,"Ankaŭ tiu ' kamp ' e Stoiber kaj li ' a ' j parti ' an ' o ' j ne kapabl ' is ekvilibr ' ig ' i la pes ' il ' o ' n per raci ' a ' j argument ' o ' j . SPD kaj la verd ' ul ' o ' j ( tradici ' e ambaŭ parti ' o ' j est ' as pacifist ' a ' j ) per tia kampanj ' o kontraŭ Uson ' o sukces ' is vek ' i emoci ' o ' j ' n de pac ' am ' a ' j german ' o ' j kaj mobiliz ' i la propr ' a ' n adept ' ar ' o ' n . Ne mult ' e util ' is , ke la konservativ ' a ' j parti ' o ' j kritik ' is , ke la kancelier ' o laŭ german ' a parol ' turn ' o per tio “ kondut ' is kiel elefant ' o en porcelan - vend ' ej ' o ” kaj detru ' is la antaŭ ' e bon ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n al Vaŝington ' o . Al ' don ' iĝ ' is krom ' e kelk ' a ' j et ' a ' j hazard ' o ' j , kiu ' j fin ' e kontribu ' is al la venk ' o de la koalici ' o de SPD kaj la verd ' ul ' o ' j , ne ' last ' e la en ' konduk ' e menci ' it ' a elekt ' o ' sistem ' o , kiu regal ' is social ' demokrat ' o ' j ' n per pli ' a ' j tri mandat ' o ' j en la parlament ' o , spit ' e al sam ' a el ' cent ' aĵ ' o de voĉ ' don ' o ' j de la grand ' a ' j parti ' o ' j . ",epo
12959,2018-43,remush,125,"Fin ' fin ' e tamen ne grav ' as , kiu el ambaŭ kandidat ' o ' j hazard ' e far ' iĝ ' is kancelier ' o . Ne nur la problem ' o ' j solv ' end ' a ' j por ambaŭ est ' as sam ' a ' j , ankaŭ ili ' a ' j propon ' o ' j est ' as sam ' e banal ' a ' j : neniu el ili hav ' as konvink ' a ' j ' n kaj tuj real ' ig ' ebl ' a ' j ' n recept ' o ' j ' n . La demand ' o est ' as , kiom long ' e el ' ten ' os la mal ' nov ' a - nov ' a german ' a reg ' ist ' ar ' o , ĉar reg ' ad ' i per nur kelk ' mandat ' a pli ' mult ' o est ' os sufiĉ ' e mal ' facil ' e , des pli ke en la du ' a federaci ' a ĉambr ' o la pli ' mult ' o est ' as konservativ ' a . Ebl ' e , kiam vi leg ' as tiu ' j ' n ĉi lini ' o ' j ' n , Germani ' o hazard ' e hav ' as jam ali ' a ' n reg ' ist ' ar ' o ' n . La star ' ig ' o de demokrati ' a reĝim ' o en Benin ' o en la jar ' o ' j 1990 aj est ' ig ' is grav ' a ' j ' n ŝanĝ ' o ' j ' n rilat ' e la gazet ' ar ' o ' n . Ek ' valid ' is en 1997 nov ' a leĝ ' o pri gazet ' ar ' o , kiu anstataŭ ' is pli fru ' a ' n leĝ ' o ' n el la jar ' o 1969 . Tamen la nov ' a leĝ ' o kaj liber ' ig ' is kaj sam ' temp ' e mal ' liber ' ig ' is la gazet ' ar ' o ' n . ",epo
12960,2018-43,remush,110,"La ĉef ' a problem ' o konsist ' as en tio , ke nenie en la leĝ ' ar ' o est ' as klar ' e difin ' it ' a noci ' o de ofend ' ad ' o . Tial ebl ' as divers ' manier ' e interpret ' i la leĝ ' o ' n , kiu almenaŭ teori ' e permes ' as al ŝtat ' estr ' o kapric ' e persekut ' i ĵurnal ' ist ' o ' n . Ĝis nun akuz ' o ' j tia ' j ne real ' iĝ ' is pro la toler ' em ' o de la reg ' ant ' a prezid ' ant ' o : la situaci ' o pov ' as facil ' e ŝanĝ ' iĝ ' i . Artikol ' o 83 de la nov ' a leĝ ' o tuŝ ' as kalumni ' o ' n kontraŭ person ' o aŭ korporaci ' o . La artikol ' o est ' as tiel vort ' um ' it ' a , ke ĝi drast ' e lim ' ig ' as esplor ' o ' j ' n far ' e de ĵurnal ' ist ' o ' j ekzempl ' e pri la mult ' a ' j financ ' a ' j kaj politik ' a ' j skandal ' o ' j , kiu ' j abund ' as en Benin ' o . Krom ' e , supoz ' at ' a kalumni ' it ' o proces ' ant ' a kontraŭ ĵurnal ' ist ' o dev ' as nenio ' n pruv ' i ; mal ' e la ĵurnal ' ist ' o pruv ' u , ke li nek ofend ' is , nek insult ' is , nek kalumni ' is . ",epo
12961,2018-43,remush,111,"Krom ' e la leĝ ' o antaŭ ' vid ' as apenaŭ toler ' ebl ' a ' j ' n mon ' pun ' o ' j ' n en land ' o , kie profesi ' ul ' o ' j mal ' mult ' o ' n gajn ' as . Ĵurnal ' ist ' o pag ' u mon ' pun ' o ' n ĝis ĉirkaŭ 15 000 eŭr ' o ' j aŭ est ' u en ' karcer ' ig ' it ' a ĝis kvin jar ' o ' j ' n . Politik ' ist ' o ' j defend ' as si ' n , dir ' ant ' e , ke per la leĝ ' o ili cel ' as nur ĵurnal ' ist ' aĉ ' o ' j ' n ; la naci ' a ĵurnal ' ist ' a asoci ' o avert ' as pri pere ' o de la gazet ' ar ' a liber ' ec ' o mal ' facil ' e star ' ig ' it ' a kaj pet ' as long ' e sed van ' e pri modif ' o ' j en la koncern ' a ' j paragraf ' o ' j de la leĝ ' o de la jar ' o 1997 . Trov ' iĝ ' is apud la urb ' o ' centr ' o de la litov ' a ĉef ' urb ' o Viln ' i ' us hom ' a ' j ost ' o ' j . Labor ' ist ' o ' j fos ' ant ' a ' j komunik ' il ' a ' n tranĉe ' o ' n mal ' kovr ' is la ost ' o ' j ' n kaj vok ' is arkeolog ' o ' j ' n . Esplor ' int ' e la tranĉe ' o ' n , ili anonc ' is , ke tem ' as pri ost ' o ' j de soldat ' o ' j el la arme ' o de la franc ' a imperi ' estr ' o Napoleon ' o . ",epo
12962,2018-43,remush,114,"En la tranĉe ' o kuŝ ' is la rest ' aĵ ' o ' j de preskaŭ 2000 soldat ' o ' j . La ost ' o ' j est ' is port ' it ' a ' j al la medicin ' a fak ' o de la universitat ' o de Viln ' i ' us , kie scienc ' ist ' o ' j mult ' o ' n lern ' is ne nur pri la sort ' o de la arme ' o sed ankaŭ pri hom ' o ' j kaj mal ' san ' o ' j komenc ' e de la 19 a jar ' cent ' o . En 1812 soldat ' o ' j re ' ven ' ant ' a ' j el Rusi ' o mort ' o ' n traf ' is en Viln ' i ' us pro mal ' sat ' o , frost ' o aŭ tiam reg ' ant ' a tif ' o . Laŭ ' dir ' e la rus ' a car ' o ordon ' is , ke oni brul ' ig ' u la kadavr ' o ' j ' n , tamen pro odor ' aĉ ' o oni fin ' fin ' e ili ' n en ' ter ' ig ' is . La soldat ' o ' j aĝ ' is ĝeneral ' e inter 20 kaj 30 jar ' o ' j , tamen est ' is ankaŭ 15 - kaj eĉ kelk ' a ' j 50 - jar ' ul ' o ' j . Ne trov ' iĝ ' is person ' a ' j posed ' aĵ ' o ' j : oni konklud ' as , ke loĝ ' ant ' o ' j de Viln ' i ' us pri ' ŝtel ' is la kadavr ' o ' j ' n de la fremd ' ul ' o ' j . ",epo
12963,2018-43,remush,111,"Post esplor ' o la ost ' o ' j est ' os re ' en ' tomb ' ig ' it ' a ' j en Litovi ' o : la franc ' a reg ' ist ' ar ' o anonc ' is , ke ĝi ne intenc ' as ir ' ig ' i la rest ' aĵ ' o ' j ' n en Franci ' o ' n . Efektiv ' e ĝis 80 % de la arme ' an ' o ' j de Napoleon ' o est ' is ne ' franc ' o ' j , kaj la trov ' aĵ ' o ' j en Viln ' i ' us reprezent ' as inter ' naci ' a ' n , ne apart ' e franc ' a ' n , hered ' aĵ ' o ' n . Tamen la franc ' a reg ' ist ' ar ' o star ' ig ' os en Litovi ' o monument ' o ' n por omaĝ ' i ne nur al pere ' int ' a ' j franc ' o ' j sed ankaŭ al tiu ' j de ali ' a ' j naci ' o ' j de Eŭrop ' o . Hodiaŭ tio hav ' us simbol ' a ' n senc ' o ' n , ĉar popol ' o ' j iam inter ' batal ' ant ' a ' j nun kre ' as unu ' ec ' a ' n Eŭrop ' o ' n . Kaj uson ' a ' j kaj brit ' a ' j televid ' a ' j kompani ' o ' j far ' is film ' o ' j ' n pri la mal ' kovr ' o ' j . Hazard ' e , dum film ' ad ' o oni trov ' is en amas ' tomb ' ej ' o tri franc ' a ' j ' n or ' a ' j ' n mon ' er ' o ' j ' n el la 18 a jar ' cent ' o . Daŭr ' as la esplor ' o ' j . ",epo
12964,2018-43,remush,145,"Vizit ' is en septembr ' o la japan ' a ĉef ' ministr ' o Koizumi la gvid ' ant ' o ' n de Nord - Korei ' o , Kim Jong - Il . Laŭ ' ŝajn ' e la vizit ' o koncern ' is la star ' ig ' o ' n de diplomati ' a ' j rilat ' o ' j ( aktual ' e Japani ' o agnosk ' as Sud - Korei ' o ' n kiel regn ' o ' n reprezent ' ant ' a ' n la tut ' a ' n Korei ' o ' n , sed efektiv ' e la pint ' a renkont ' iĝ ' o tuŝ ' is ali ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n . Ver ' dir ' e Koizumi vol ' is , ke Kim Jong - Il re ' kon ' u la problem ' o ' n pri dek ' kelk ' o da japan ' o ' j for ' kapt ' it ' a ' j antaŭ 20 jar ' o ' j supoz ' ebl ' e de agent ' o ' j de Nord - Korei ' o . Sam ' temp ' e la japan ' a publik ' o kred ' is , ke Koizumi re ' ven ' ig ' os la for ' kapt ' it ' o ' j ' n al Japani ' o . Tamen ĝis nun Nord - Korei ' o ne ' is ĉiu ' j ' n menci ' o ' j ' n pri for ' kapt ' ad ' o , dir ' ant ' e , ke Japani ' o mem invent ' is la histori ' o ' n . Tamen surpriz ' e , dum la kun ' sid ' o en la ĉef ' urb ' o Pjongjang ' o , Kim Jong - Il ne nur agnosk ' is la mis ' trakt ' ad ' o ' n de la japan ' o ' j sed ankaŭ pardon ' pet ' is . Li atribu ' is la krim ' o ' n al agent ' o ' j instig ' it ' a ' j de “ dezir ' o al hero ' ec ' o ” : tiu ' j vol ' is , ke la kapt ' it ' o ' j instru ' u la japan ' a ' n lingv ' o ' n al spion ' o ' j , kiu ' j post ' e en ' ir ' os kvazaŭ japan ' o ' j Sud - Korei ' o ' n . ",epo
12965,2018-43,remush,150,"Krom ' e , kaj eĉ pli ŝok ' e , Kim Jong - Il publik ' ig ' is la nom ' o ' j ' n de ok for ' kapt ' it ' o ' j : ĉiu ' j mort ' is hav ' ant ' e ĉirkaŭ 30 jar ' o ' j ' n . Nun la japan ' a publik ' o koler ' as kontraŭ Nord - Korei ' o kaj ankaŭ kontraŭ si ' a reg ' ist ' ar ' o , kiu laŭ ' dir ' e ne ' sufiĉ ' e far ' is koncern ' e la mal ' aper ' int ' o ' j ' n . “ Por prezent ' i plaĉ ' a ' n flor ' buked ' o ' n , oni kun ' ig ' as plej divers ' a ' j ' n flor ' o ' j ' n kun plej vari ' a ' j kolor ' o ' j en harmoni ' a ' n tut ' o ' n . ” Per tiu ' j vort ' o ' j la ĉef ' organiz ' ant ' o Europeade kiu ' j okaz ' is de la 24 a ĝis la 28 a de juli ' o 2002 en Antverpen ' o la 39 an foj ' o ' n . 6000 person ' o ' j el 40 divers ' a ' j region ' o ' j de Eŭrop ' o prezent ' is al la spekt ' ant ' o ' j tradici ' a ' j ' n popol ' art ' aĵ ' o ' j ' n de si ' a ' j land ' o ' j . Ili prezent ' is precip ' e danc ' o ' j ' n kaj kant ' o ' j ' n en bunt ' a vari ' o de popol ' kostum ' o ' j sur strat ' o ' j kaj plac ' o ' j , en koncert ' ej ' o kaj en pied ' pilk - stadion ' o de la gast ' ig ' ant ' a urb ' o . Per tiu manifestaci ' o oni cert ' e al ' tir ' is kvar ' on ' milion ' o ' n da hom ' o ' j . Sam ' temp ' e est ' is dis ' kon ' ig ' at ' a la baz ' a ide ' o de la mov ' ad ' o por unu ' ig ' it ' a Eŭrop ' o : “ Unu ' ec ' o en divers ' ec ' o ” . ",epo
12966,2018-43,remush,143,"Kiam post la du ' a mond ' milit ' o en Eŭrop ' o politik ' ist ' o ' j iom post iom ating ' is la fond ' o ' n de Eŭrop ' a Uni ' o ( EU , la prioritat ' a atent ' o est ' is direkt ' it ' a al la ekonomi ' a ' j avantaĝ ' o ' j de la inter ' naci ' a kun ' labor ' o kaj unu ' iĝ ' o . Apud la ag ' ad ' o ' j de politik ' ist ' o ' j est ' iĝ ' is eŭrop ' a mov ' ad ' o , kiu emfaz ' is la hom ' a ' n faktor ' o ' n . Oni nun konsci ' as , ke la kultur ' a divers ' ec ' o de Eŭrop ' o est ' as riĉ ' aĵ ' o nepr ' e konserv ' end ' a . Kaj popol ' art ' o est ' as esprim ' il ' o de la ordinar ' a civit ' an ' o . Tiel oni ven ' is al la ide ' o organiz ' i eŭrop ' a ' j ' n fest ' o ' j ' n de popol ' art ' o Europeade . La unu ' a okaz ' is en Antverpen ' o en 1964 . En tiu urb ' o tiam ek ' funkci ' is ties labor ' grup ' o kaj ofic ' ej ' o . Nun la labor ' grup ' o konsist ' as el reprezent ' ant ' o ' j de iu ' j membr ' o - ŝtat ' o ' j kaj kandidat - ŝtat ' o ' j de EU . Inter ' temp ' e Antverpen ' o jam gast ' ig ' is ok tiu ' spec ' a ' j ' n fest ' o ' j ' n . Nun Europeade princip ' e okaz ' as ĉiu ' jar ' e en ali ' a urb ' o . Ali ' a ' j ĝi ' a ' j gast ' ig ' ant ' a ' j urb ' o ' j ĝis nun est ' is en Aŭstri ' o , Belgi ' o , Dani ' o , Franci ' o , Germani ' o , Hispani ' o , Itali ' o , Portugali ' o , Svis ' land ' o . ",epo
12967,2018-43,remush,164,"Ĉi - jar ' e part ' o ' pren ' is 219 divers ' a ' j grup ' o ' j el la tut ' a Eŭrop ' o , kiu ' j prezent ' is si ' n al la publik ' o en 18 program ' er ' o ' j . La part ' o ' pren ' ant ' o ' j volont ' e promen ' is tra la strat ' o ' j por montr ' i si ' a ' j ' n bel ' a ' j ' n popol ' kostum ' o ' j ' n . Popol ' danc ' a ' j prezent ' ad ' o ' j okaz ' is sur iu ' j hom ' plen ' a ' j plac ' o ' j en la mal ' nov ' a centr ' o de la gast ' ig ' ant ' a urb ' o . En bal ' o eĉ la publik ' o pov ' is part ' o ' pren ' i . En koncert ' salon ' o okaz ' is koncert ' o de eŭrop ' a ' j ĥor ' o ' j kaj muzik ' grup ' o ' j . En la ferm ' a manifestaci ' o la publik ' o pov ' is spekt ' i dum tri hor ' o ' j ne ' forges ' ebl ' a ' n spektakl ' o ' n de la 219 grup ' o ' j , kun surpriz ' a vari ' o de muzik ' ensembl ' o ' j sur kvin podi ' o ' j . Fest ' preleg ' o okaz ' is en la nederland ' a , franc ' a , angl ' a , german ' a , ital ' a kaj hispan ' a lingv ' o ' j . La anonc ' o ' j est ' is far ' it ' a ' j en la lingv ' o de la koncern ' a land ' o . Eĉ pup ' o ' j de gigant ' o ' j el Antverpen ' o kun ' spekt ' is . Kolekt ' o da naci ' a ' j kaj region ' a ' j flag ' o ' j montr ' is la divers ' ec ' o ' n en la unu ' iĝ ' ant ' a Eŭrop ' o . Eg ' e impres ' is la jun ' ec ' o kaj entuziasm ' o de la part ' o ' pren ' ant ' o ' j , precip ' e el orient ' a kaj sud - orient ' a Eŭrop ' o . Ties verv ' o signal ' is , ke la pli ' vast ' ig ' o de EU al tiu part ' o de ni ' a kontinent ' o al ' port ' os nov ' a ' n dinamik ' ec ' o ' n al la popol ' art ' o . ",epo
12968,2018-43,remush,134,"La organiz ' ant ' o ' j opini ' as , ke okaz ' ig ' o de tiu ' spec ' a ' j fest ' o ' j influ ' as ne nur la publik ' o ' n . Ili pens ' as , ke precip ' e inter la part ' o ' pren ' ant ' o ' j kresk ' as reciprok ' a admir ' o kaj respekt ' o sur ' baz ' e de egal ' ec ' o . Tiel , opini ' as Bruno Peeters , ili iĝ ' os ambasador ' o ' j de ver ' a amik ' ec ' o en ni ' a kontinent ' o . Je mi ' a surpriz ' o Peeters ankaŭ rakont ' is , ke iu ' j part ' o ' pren ' ant ' o ' j mem pag ' as si ' a ' j ' n vojaĝ - kaj rest ' ad - kost ' o ' j ' n — nur por montr ' i si ' a ' j ' n talent ' o ' j ' n kaj renkont ' i nov ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n aŭ re ' trov ' i mal ' nov ' a ' j ' n . Ĉu ankaŭ vi ' n tio pens ' ig ' as pri Universal ' a Kongres ' o de Esperant ' o ? Oni ja nur ne uz ' as komun ' a ' n lingv ' o ' n . Aper ' is bel ' eg ' a bild ' libr ' o kun la plej traf ' a ' j fot ' o ' j pri la okaz ' int ' a ' j fest ' o ' j . En ĝi oni trov ' as interes ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n , sed pli ol du ' on ' o de ties 160 paĝ ' o ' j est ' as kolor ' fot ' o ' j . Ĝi est ' as hav ' ebl ' a kontraŭ 25 eŭr ' o ' j en la sekretari ' ej ' o de Internatio ' naal Europeadecomité , Baron Dhanislaan 20 b 4 , B - 2000 Antwerpen , Belgi ' o ( ",epo
12969,2018-43,remush,131,"La ven ' ont ' a Europeade okaz ' os en Nuoro ( Sardini ' o ) de la 23 a ĝis la 27 a de juli ' o 2003 . Fin ' e de septembr ' o 2002 la Inter ' naci ' a Kort ' um ' o pri Milit ' a ' j Krim ' o ' j en Hag ' o pet ' is , ke la kroat ' a reg ' ist ' ar ' o arest ' u kaj trans ' don ' u general ' o ' n Janko Bobetko al la kort ' um ' o rilat ' e milit ' krim ' o ' j ' n kontraŭ civil ' ul ' o ' j . Tem ' as pri arme ' a ' j operaci ' o ' j en 1993 en la tiam ' a mem ' proklam ' it ' a respublik ' o de Krajina , part ' o de Kroati ' o , en kiu majoritat ' e loĝ ' is serb ' o ' j . Tiam general ' o Bobetko est ' is ĉef ' komand ' ant ' o de la kroat ' a arme ' o . Li respond ' ec ' is pri atak ' o kontraŭ part ' o de Krajina , el kiu dum tri jar ' o ' j serb ' a ' j soldat ' o ' j paf ' ad ' is al la urb ' o Gospić . Oni sukces ' is detru ' i serb ' a ' j ' n unu ' o ' j ' n sed evident ' e okaz ' is ankaŭ mort ' ig ' o ' j kaj ali ' a ' j krim ' o ' j kontraŭ la tie ' a serb ' a civil ' a loĝ ' ant ' ar ' o . La general ' o konfes ' is en si ' a memor ' libr ' o , ke li sci ' is pri la krim ' o ' j . ",epo
12970,2018-43,remush,132,"La postul ' o de la kort ' um ' o kaŭz ' is grand ' a ' n problem ' o ' n al la nov ' a reform ' ism ' a kroat ' a reg ' ist ' ar ' o , ĉar la mal ' jun ' a general ' o ( 83 - jar ' a ) est ' as simbol ' o de la kroat ' a liber ' ig ' a milit ' o . Emoci ' e re ' ag ' is kroat ' o ' j ĉar , kiam Kroati ' o est ' is atak ' at ' a , ĝi si ' n defend ' is , sed nun oni vol ' as pun ' i general ' o ' n laŭd ' at ' a ' n pro venk ' o ' j en defend ' a milit ' o . La prezid ' ant ' o de la kroat ' a parlament ' o , Zlatko Tomčić , deklar ' is , ke kroat ' o ' j rajt ' as emoci ' iĝ ' i , ĉar en tiu milit ' o mort ' is 15 000 kaj invalid ' iĝ ' is 35 000 kroat ' a ' j ŝtat ' an ' o ' j . Kvankam la reg ' ist ' ar ' o , gvid ' at ' a de social ' demokrat ' o Ivica Račan , vol ' as kun ' labor ' i kun la kort ' um ' o kaj kun Eŭrop ' o , ankaŭ ĝi ne konsent ' as aŭtomat ' e obe ' i kaj arest ' i la general ' o ' n . La reg ' ist ' ar ' o klopod ' as trov ' i jur ' a ' n ebl ' ec ' o ' n kontraŭ ' i la kort ' um ' a ' n decid ' o ' n . Sed , se la reg ' ist ' ar ' o insist ' os mal ' obe ' i , tio kaŭz ' os konflikt ' o ' n kun inter ' naci ' a ' j instanc ' o ' j , ekzempl ' e Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j , Eŭrop ' a Uni ' o kaj ali ' a ' j . ",epo
12971,2018-43,remush,105,"Tio pov ' us hav ' i grav ' a ' j ' n konsekvenc ' o ' j ' n rilat ' e la evolu ' o ' n de la land ' o . Kroati ' o supoz ' as , ke ankaŭ ĝi baldaŭ far ' iĝ ' os serioz ' a kandidat ' o por la EU - en ' ir ' o , kaj ĝi pret ' ig ' is jam oficial ' a ' n pet ' o ' n pri al ' iĝ ' o . Tamen en 2000 , kiam EU prepar ' is si ' a ' n ses - jar ' a ' n buĝet ' o ' n , pro la tiam ' a reg ' ad ' o de la parti ' o de Hrvatska Demokratska Zajednica , Kroat ' a Demokrat ' a Unu ' iĝ ' o , Kroati ' o konflikt ' is kun EU : pro tio ĝi ne ricev ' os de EU subvenci ' o ' n por evolu ' ig ' o ĝis 2006 . Se la nun ' a situaci ' o daŭr ' os , pov ' os okaz ' i io simil ' a rilat ' e la ven ' ont ' a ' n ses - jar ' a ' n buĝet ' o ' n . Tio far ' iĝ ' us katastrof ' o por la land ' a ekonomi ' o kaj izol ' us Kroati ' o ' n dis ' de ali ' a ' j evolu ' ant ' a ' j land ' o ' j kaj ĝi ' a ' j nord ' a ' j najbar ' o ' j . ",epo
12972,2018-43,remush,115,"Du tri ' on ' o ' j de la pol ' a eksport ' o konsist ' as el var ' o ' j kaj serv ' o ' j por la Eŭrop ' a Uni ' o ( EU . El cifer ' o ' j de GUS , la ĉef ' a pol ' a statistik ' a ofic ' ej ' o , vid ' ebl ' as ke Pol ' land ' o ne hav ' as ali ' a ' n not ' ind ' a ' n vend ' o ' merkat ' o ' n . De mult ' a ' j jar ' o ' j la komerc ' a sald ' o de Pol ' land ' o kun EU est ' as deficit ' a . Dum la unu ' a du ' on ' o de la jar ' o 2002 Pol ' land ' o import ' is je tri miliard ' o ' j da eŭr ' o ' j pli ol ĝi eksport ' is . Tamen la pol ' a eksport ' o kresk ' as pli rapid ' e ol la import ' o . Eĉ pli grav ' as ke la import ' o ' j el EU est ' as , krom konsum ' var ' o ' j , du ' on ' produkt ' o ' j kaj teĥnologi ' o ' j eg ' e neces ' a ' j por la dis ' volv ' o de la pol ' a ekonomi ' o . La period ' o de inund ' o de la pol ' a merkat ' o per var ' o ' j de mal ' alt ' a kvalit ' o est ' as jam pas ' int ' a . ",epo
12973,2018-43,remush,118,"Dum la last ' a jar ' dek ' o EU - land ' o ' j trans ' lok ' is part ' o ' n de si ' a produkt ' ad ' o al Pol ' land ' o kaj tio pli ' bon ' ig ' is la pag ' bilanc ' o ' n . Pli ' a pli ' bon ' ig ' o depend ' as de la invest ' ad ' o ' j flank ' e de EU en Pol ' land ' o . En tiu kamp ' o la situaci ' o dum la last ' a ' j monat ' o ' j de 2002 tre mal ' pli ' bon ' iĝ ' is , ĉef ' e pro politik ' a ' j decid ' o ' j de la reg ' ist ' ar ' o de la ĉef ' ministr ' o Leszek Miller , kiu ' j ŝajn ' as brems ' i la privat ' ig ' ad ' o ' n en la pol ' a ekonomi ' o . Ekspansi ' o de EU al la pol ' a merkat ' o ne ĉiam lig ' iĝ ' as kun konkur ' ad ' o kontraŭ la pol ' a entrepren ' ist ' ar ' o . Iu ' j var ' o ' j , ekzempl ' e vin ' o ' j kaj frukt ' o ' j , ne est ' as produkt ' at ' a ' j en Pol ' land ' o kaj oni est ' as dev ' ig ' at ' a ili ' n import ' i . Kontraŭ ' e , tim ' ig ' a est ' as la fal ' o de vend ' o ' j de aŭtomobil ' o ' j produkt ' at ' a ' j en Pol ' land ' o , ĉar la fal ' o de vend ' o ' j de aŭtomobil ' o ' j import ' it ' a ' j est ' as mal ' pli alt ' a . ",epo
12974,2018-43,remush,103,"Ĝis la fin ' o de 2002 la deficit ' o en la komerc ' o kun EU dev ' os mal ' grand ' iĝ ' i , ĉef ' e dank ' e al la kresk ' o de eŭr ' o kompar ' e kun pol ' a zlot ' o . Ankaŭ pli ' vigl ' iĝ ' o de la EU - ekonomi ' o apog ' os la pol ' a ' n eksport ' o ' n . Ali ' flank ' e , en la agr ' o ' kultur ' a merkat ' o la situaci ' o mal ' pli ' bon ' iĝ ' os , ĉar Rusi ' o , la tradici ' a import ' ant ' o de gren ' o , nun est ' as mem ' sufiĉ ' a . La nun ' a ' j cirkonstanc ' o ' j est ' as sen ' precedenc ' a ' j , ĉar en Pol ' land ' o en la jar ' o 2002 la inflaci ' o est ' as mal ' pli alt ' a ol en EU , kaj est ' as ŝanc ' o ke la prez ' o ' j de pol ' a ' j produkt ' o ' j kresk ' os mal ' pli rapid ' e ol de tiu ' j el okcident - eŭrop ' a ' j land ' o ' j . Kun sam ' temp ' a fal ' o de zlot ' o kontraŭ eŭr ' o , tio signif ' e pli ' bon ' ig ' us la pol ' a ' n konkurenc ' kapabl ' o ' n . ",epo
12975,2018-43,remush,193,"Ĝis la last ' a ' j jar ' dek ' o ' j de la du ' dek ' a jar ' cent ' o , preskaŭ ĉiu ' j lern ' ej ' o ' j en Irland ' o est ' is konfesi ' a ' j . Infan ' o ' j el katolik ' a ' j kaj protest ' ant ' a ' j famili ' o ' j est ' is eduk ' at ' a ' j apart ' e , kaj pli oft ' e apenaŭ inter ' kon ' at ' iĝ ' is . Mult ' a ' j opini ' as , ke tia apart ' iĝ ' o est ' as unu el la kaŭz ' o ' j de la ekzist ' o de la dis ' divid ' it ' a soci ' o en Nord - Irland ' o . La pli ' mult ' o de la protest ' ant ' o ' j en la Irland ' a Respublik ' o aparten ' as al la anglikan ' a eklezi ' o kaj ( almenaŭ en la pas ' int ' ec ' o ) est ' is de angl ' a aŭ irland - angl ' a de ' ven ' o , do mal ' oft ' e vol ' is parol ' i aŭ sub ' ten ' i la irland ' a ' n ( gael ' a ' n ) lingv ' o ' n . Last ' a ' temp ' e , tamen , la situaci ' o mult ' e ŝanĝ ' iĝ ' is . Krom la tradici ' a ' j eklezi ' a ' j lern ' ej ' o ' j unu ' seks ' a ' j , est ' is fond ' it ' a ' j en la du land ' part ' o ' j de la irland ' a insul ' o plur ' a ' j ne ' sekt ' ec ' a ' j aŭ inter ' konfesi ' a ' j ge ' a ' j lern ' ej ' o ' j . Sam ' temp ' e , pli kaj pli da ge ' patr ' o ' j postul ' as , ke ili ' a ' j infan ' o ' j est ' u bon ' e eduk ' it ' a ' j en la naci ' a lingv ' o . Sekv ' e , konstant ' e kresk ' as la nombr ' o de tut ' gael ' a ' j lern ' ej ' o ' j , t . e . tiu ' j , en kiu ' j la lingv ' o de instru ' ad ' o ( krom en la fremd ' lingv ' a ' j klas ' o ' j ) est ' as la irland ' a , ne la angl ' a . Ebl ' e part ' o de la motiv ' o ' j est ' as tio , ke kutim ' e , gael ' parol ' ant ' o ' j pli bon ' e lern ' as ali ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n ( ekzempl ' e tiu ' j ' n de la Eŭrop ' a Uni ' o ) ol tiu ' j , kiu ' j unu ' e lern ' is nur la angl ' a ' n . ",epo
12976,2018-43,remush,108,"Grand ' a ' n konstern ' o ' n est ' ig ' is raport ' o ' j en la amas ' komunik ' il ' o ' j pri iu tut ' gael ' a lern ' ej ' o en la urb ' et ' o Tomás ó Dúlaing propr ' a ' iniciat ' e decid ' is , ke la ekzist ' ant ' a sistem ' o de religi ' a instru ' ad ' o , laŭ kiu la infan ' o ' j ricev ' as konfesi ' a ' n instru ' ad ' o ' n en apart ' a ' j klas ' o ' j , est ' as kontraŭ la mal ' diskriminaci ' a etos ' o de la lern ' ej ' o . Li rekomend ' is , do , ke katekism ' a instru ' ad ' o okaz ' u ekster la lern ' ej ' a ' j hor ' o ' j . Laŭ ' ŝajn ' e , tiu decid ' o est ' is tut ' kor ' e apog ' it ' a de la pli ' mult ' o de la ge ' patr ' o ' j kaj de la lern ' ej ' a komitat ' o . Pli ' e , la lern ' ej ' estr ' o est ' as popular ' a inter la infan ' o ' j mem . Tamen , la patron ' ar ' o de la lern ' ej ' o mal ' aprob ' is la sin ' ten ' o ' n de la lern ' ej ' estr ' o kaj mal ' dung ' is li ' n , kontraŭ la ĝeneral ' a vol ' o de la ge ' patr ' o ' j , la instru ' ist ' o ' j kaj la komitat ' o . ",epo
12977,2018-43,remush,203,"Tiel , kompetent ' a , toler ' em ' a kaj klar ' vid ' a lern ' ej ' estr ' o nun rest ' as sen labor ' o , kaj la lern ' ej ' an ' o ' j en Dún Búinne perd ' is bon ' a ' n majstr ' o ' n kaj amik ' o ' n . La 42 - jar ' a litov ' o Pijus Stulginskis el la mal ' grand ' a urb ' et ' o Vaiguva en la region ' o de Kelme mir ' ig ' is famili ' an ' o ' j ' n , najbar ' o ' j ' n kaj ĉiu ' j ' n loĝ ' ant ' o ' j ' n , konstru ' ant ' e apud si ' a propr ' a dom ' o ver ' a ' n preĝ ' ej ' o ' n . Malgraŭ tio ke li ne konsider ' as si ' a ' n konstru ' aĵ ' o ' n preĝ ' ej ' o sed nur kapel ' o , tamen ĝi aspekt ' as kiel ver ' ver ' a preĝ ' ej ' o , tia , kia ' n posed ' as preskaŭ ĉiu urb ' et ' o de Litovi ' o . La ide ' o de propr ' a sankt ' ej ' o nask ' iĝ ' is antaŭ ses jar ' o ' j . Pijus rakont ' as , ke ek ' de si ' a infan ' aĝ ' o li est ' as fervor ' a kred ' ant ' o — ĉiu ' dimanĉ ' e li part ' o ' pren ' ad ' is sankt ' a ' n mes ' o ' n kaj long ' a ' n temp ' o ' n serv ' ad ' is por la pastr ' o dum la mes ' o . “ Mi ĉiam admir ' is la bel ' ec ' o ' n de kapel ' o ' j kaj hazard ' e eĉ mem ek ' pens ' is konstru ' i unu apud mi ' a dom ' o ” , memor ' as la vir ' o . Long ' e li ne fin ' decid ' is , ĉar li ne pov ' is kompren ' i , ĉu la rev ' o ' j pri la propr ' a kapel ' o est ' as serioz ' a ' j kaj real ' ig ' ebl ' a ' j . Nur post kiam li kelk ' foj ' e dum sonĝ ' o aŭd ' is la voĉ ' o ' n de Sankt ' a Maria , demand ' ant ' a , kial li ne real ' ig ' as tio ' n , pri kio li kvazaŭ promes ' is , Pijus konklud ' is , ke ĉio est ' as pli serioz ' a ol li antaŭ ' e supoz ' is . Li tuj ek ' ag ' is — li for ' ig ' is apud ' dom ' a ' n ĝarden ' o ' n , frukt ' arb ' o ' j ' n kaj , eĉ nenio ' n menci ' int ' e al si ' a edz ' in ' o , komenc ' is fos ' i . ",epo
12978,2018-43,remush,139,"Post unu jar ' o ĉi tie jam est ' is pret ' a la kapel ' o . Pijus instal ' ig ' is en ĝi mal ' grand ' a ' n altar ' o ' n kun statu ' o de Sankt ' a Maria . Foj ' foj ' e venad ' is pastr ' o , kun ' ven ' is najbar ' o ' j kaj ĉiu ' j preĝ ' is . Dek person ' o ' j pov ' is liber ' e en ' ir ' i la kapel ' o ' n . Dum ĝi ' a inaŭgur ' o kun ' ven ' is eĉ cent interes ' it ' o ' j . Kiam la ide ' o est ' is real ' ig ' it ' a , Pijus decid ' is , ke tio ne est ' as sufiĉ ' a . Li detru ' is unu mur ' o ' n de la kapel ' o kaj komenc ' is al ' konstru ' labor ' o ' j ' n . La nov ' a konstru ' aĵ ' o jam est ' is mult ' e pli grand ' a kaj impon ' a . Laŭ ĝeneral ' a aspekt ' o ĝi simil ' as preĝ ' ej ' o ' n . Ĝi ' a are ' o est ' as 100 kvadrat ' a ' j metr ' o ' j . Preskaŭ ĉiu ' j ' n labor ' o ' j ' n Pijus far ' as mem , kelk ' foj ' e help ' as najbar ' o ' j . Dum preskaŭ tri jar ' o ' j li jam far ' is ĉiu ' j ' n plej grav ' a ' j ' n labor ' o ' j ' n , rest ' is nur pli ' bel ' ig ' a ' j kaj ornam ' a ' j task ' o ' j . Ek ' sci ' int ' e pri la plan ' o ' j de la vir ' o el for ' a litov ' a urb ' et ' o , plur ' a ' j person ' o ' j ek ' dezir ' is sub ' ten ' i la projekt ' o ' n : propon ' is sen ' kost ' e konstru ' i pord ' eg ' o ' n , skulpt ' i sonor ' il ' o ' n , donac ' is mon ' o ' n . ",epo
12979,2018-43,remush,195,"Demand ' int ' e , kiel re ' ag ' is la edz ' in ' o kaj ali ' a ' j famili ' an ' o ' j al tio , kio okaz ' is apud ' dom ' e , Pijus ne klar ' e respond ' as : “ Ili sci ' as , ke mi est ' as mi ” . En la urb ' et ' o la vir ' o est ' is tuj titol ' it ' a kiel strang ' ul ' o . Neniu el la famili ' an ' o ' j , nek la najbar ' o ' j laŭd ' is li ' n pro la ide ' o . Por ili ne est ' as kompren ' ebl ' e , kial vir ' o ek ' konstru ' is ne profit ' o ' don ' a ' n restoraci ' o ' n aŭ disk ' o ' tek ' o ' n , sed preĝ ' ej ' o ' n , kiu al ' port ' os neniu ' n mon ' o ' n kaj eĉ el ' ĉerp ' os la tut ' a ' n famili ' a ' n buĝet ' o ' n . Pijus konfes ' is , ke li eĉ tim ' as kalkul ' i , kiom da mon ' o li jam invest ' is al la konstru ' labor ' o ' j . Li ne vol ' as tio ' n sci ' i por ne mal ' facil ' ig ' i la viv ' o ' n . La strang ' ul ' o el Litovi ' o plan ' as , ke li ' a preĝ ' ej ' o est ' os fin ' konstru ' it ' a post ĉirkaŭ tri jar ' o ' j . Li ne plan ' as , ke en la propr ' a preĝ ' ej ' o est ' os ankaŭ propr ' a pastr ' o . “ Ebl ' e ĉi tie pov ' os okaz ' i por ' okaz ' a ' j mes ' o ' j aŭ religi ' a ' j fest ' o ' j ” , rev ' as la vir ' o . Li eĉ ne tro ' e dram ' ig ' us , se la reg ' ist ' ar ' o postul ' us mal ' konstru ' i la kontraŭ ' leĝ ' a ' n kre ' aĵ ' o ' n . “ Ankaŭ Krist ' o sufer ' is . Sufer ' i por mi signif ' us bon ' fart ' i antaŭ Di ' o . Kred ' o neniam est ' is sen ' sufer ' a . Kred ' ant ' o ' j ĉiam sufer ' ad ' is de ĉiu ' j reg ' ist ' ar ' o ' j ” , asert ' as la preĝ ' ej ' konstru ' ant ' o , ankoraŭ konfes ' int ' e , ke la konstru ' o de la preĝ ' ej ' o nun por li est ' as ver ' a plezur ' o kaj viv ' senc ' o . ",epo
12980,2018-43,remush,116,"La plej ' part ' o de la hom ' o ' j en la mond ' o hav ' as si ' a ' n kred ' o ' n , aŭ almenaŭ respekt ' as la moral ' a ' j ' n princip ' o ' j ' n de si ' a religi ' o , kiu ' j feliĉ ' e simil ' as en la tut ' a mond ' o , kaj don ' as esper ' o ' n , ke ja est ' as voj ' o por inter ' naci ' a inter ' kompren ' iĝ ' o . En ni ' a krist ' an ' a mond ' o tem ' as pri la dekalog ' o , ar ' o da di ' a ' j ordon ' o ' j , kiu ' j dev ' us direkt ' i ni ' a ' n viv ' o ' n . Sed ĉu ni respekt ' as ili ' n ? 1 . Vi kred ' os pri unu Di ' o . Est ' as interes ' e , ke oni ne dir ' as ĉu pri jud ' a , krist ' an ' a aŭ islam ' a aŭ ali ' a di ' o . Ho , se est ' us nur unu ' sol ' a Di ' o , cert ' e ne est ' us tiom da milit ' o ' j . 2 . Ne mis ' uz ' u mal ' serioz ' e la nom ' o ' n de Di ' o . Tio lig ' iĝ ' as al la unu ' a ordon ' o kaj tem ' as ankaŭ pri la problem ' o de bon ' kondut ' o kaj toler ' em ' o . ",epo
12981,2018-43,remush,152,"3 . Gard ' u respekt ' e la fest ' o ' tag ' o ' j ' n . Bedaŭr ' ind ' e en la mond ' o est ' as amas ' o da labor ' fanatik ' ul ' o ' j kaj mon ' ŝat ' ant ' o ' j , kiu ' j la sep ' a ' n tag ' o ' n ne respekt ' as , domaĝ ' e al ili mem kaj al ili ' a ' j proksim ' ul ' o ' j . 4 . Estim ' u vi ' a ' j ' n patr ' o ' n kaj patr ' in ' o ' n , por ke vi long ' e viv ' u kaj prosper ' u en la mond ' o . Tio est ' as divers ' lok ' e plen ' um ' at ' a , tamen plej respekt ' at ' a ĝi est ' as en la post ' komun ' ism ' a ' j land ' o ' j , kie dum la komun ' ism ' o Di ' o est ' is en la nigr ' a indeks ' o kaj la estim ' o al la ge ' patr ' o ' j mal ' aper ' is , kaj ankoraŭ foj ' e mal ' kresk ' as en — almenaŭ kelk ' a ' j — sen ' religi ' a ' j famili ' o ' j , ekzempl ' e , pro la simpl ' a mank ' o de loĝ ' ej ' o ' j . 5 . Ne mort ' ig ' u ! Ŝajn ' as , ke oni ĉiam pli mort ' ig ' ad ' as . Antaŭ ne ' long ' e ni tra ' viv ' is du mond ' milit ' o ' j ' n , en la aer ' o flug ' as divers ' a ' j mementoj ( raked ' o ' j , spio ' n - aviad ' il ' o ' j , art ' e ' far ' it ' a ' j satelit ' o ' j , tamen la hom ' o ' j ĉi - rilat ' e est ' as ne ' eduk ' ebl ' a ' j . Oni daŭr ' e mort ' ig ' as ! Pro mon ' o , envi ' o , mal ' feliĉ ' a am ' o , oft ' e nur pro plezur ' o , nur tiel , por ke la hom ' o ' j pov ' u por amuz ' o spekt ' i televid ' o ' n , kie ili ricev ' ad ' as preciz ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n . ",epo
12982,2018-43,remush,106,"6 . Ne per ' fort ' e amor ' u ! Nun ' temp ' e la pur ' a am ' o est ' as amuz ' a por la jun ' ul ' ar ' o kaj amor ' ad ' o hav ' as amas ' o ' n da venen ' a ' j aspekt ' o ' j , ĝis inkluziv ' e la pornografi ' o kun infan ' o ' j . La demokrati ' o ' n mult ' a ' j kompren ' as tiel , ke oni pov ' u far ' i ĉio ' n ajn , tut ' e sen ' lim ' e , kaj ju pli abomen ' a ' n , des pli bon ' a ' n . 7 . Ne ŝtel ' u . Tio jam de long ' e ne plu valid ' as . Dum la social ' ism ' o oni dir ' ad ' is : kiu ne ŝtel ' as , tiu pri ' ŝtel ' as la propr ' a ' n famili ' o ' n . La sistem ' o nun ŝanĝ ' iĝ ' is , tamen oni ŝtel ' ad ' as eĉ pli oft ' e , pli rafin ' it ' e , ruz ' e . Vid ' u la t . n . tunel ' ad ' o ' n : la mal ' aper ' ig ' o ' n de publik ' a mon ' o en poŝ ' o ' j ' n de financ - ruz ' ul ' o ' j . La al ' log ' o ' n de la mon ' o nur unu ' op ' ul ' o ' j respekt ' as . ",epo
12983,2018-43,remush,111,"8 . Ne el ' parol ' u fals ' a ' n atest ' o ' n kontraŭ vi ' a proksim ' ul ' o . Oni mensog ' as jam ek ' de la plej fru ' a aĝ ' o , la amas - komunik ' il ' o ' j montr ' as bon ' eg ' a ' n instru ' ad ' o ' n tiu ' rilat ' e , oni ne sukces ' as eduk ' i si ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n al baz ' a honest ' ec ' o . Korupt ' o flor ' as . 9 . Vi ne postul ' u la edz ' in ' o ' n de vi ' a proksim ' ul ' o . Tamen , se vi est ' as potenc ' ul ' o kaj ŝi plaĉ ' as al vi , trankvil ' e vi ŝi ' n postul ' u , kaj vi ne est ' os mal ' akcept ' at ' a . 10 . Eĉ ne postul ' u hav ' aĵ ' o ' n li ' a ' n . Tio inter ' rilat ' as kun la antaŭ ' e dir ' it ' a punkt ' o . La pri ' postul ' it ' a edz ' in ' o , konsent ' e kun la amor ' ant ' o , ne nur postul ' as la hav ' aĵ ' o ' n , ŝi eĉ minac ' as danĝer ' e per mort ' ig ' o , per ' e de lu ' it ' a murd ' ist ' o . Kio ' n dir ' i pri ni ' a mond ' o ? Pri ni ' a moral ' o ? Ĉu ver ' e la dekalog ' o ne est ' as neces ' a ? ",epo
12984,2018-43,remush,121," + g 1 . La dekalog ' o , aŭ la dek ordon ' o ' j , trov ' iĝ ' as en du iom mal ' sam ' a ' j versi ' o ' j en El ' ir ' o 20 : 2 - 17 kaj en Re ' admon ' o 5 : 6 - 21 . ( red . + g 2 . Memento — la latin ' a vort ' o memento signif ' as “ memor ' u ” . ( red . ) La industri ' ist ' o Le ' e Iacocca , kiu antaŭ 20 jar ' o ' j sav ' is la uson ' a ' n aŭtomobil - entrepren ' o ' n Chrysler , intenc ' as nun atak ' i mult ' e pli grand ' a ' n problem ' o ' n : la mal ' sat ' o ' n inter la infan ' o ' j de la mond ' o . La iam ' a prezid ' ant ' o kaj ĉef ' direktor ' o , kiu ' n uson ' an ' o ' j konsider ' is “ super ' stel ' ul ' o ” , sav ' int ' e Chrysler de bankrot ' o dank ' e al ŝtat ' a sub ' ten ' o de 1 , 5 miliard ' o ' j da dolar ' o ' j , deklar ' is , ke nun fin ' fin ' e est ' as temp ' o real ' e far ' i io ' n por help ' i al la kvin milion ' o ' j da infan ' o ' j , kiu ' j ĉiu ' jar ' e mort ' as pro mal ' sat ' o . ",epo
12985,2018-43,remush,127," “ Mult ' a ' j hom ' o ' j pens ' is , ke tut ' e ne ebl ' as sav ' i la entrepren ' o ' n Chrysler , sed ni sukces ' is . Plur ' a ' j nun opini ' as , ke ne est ' os ebl ' e sav ' i tiu ' j ' n milion ' o ' j ' n da infan ' o ' j , sed ni sukces ' os ” , dir ' is Iacocca , kiu nun iĝ ' is prezid ' ant ' o de la konsil ' ant ' ar ' o de la ag ' ad ' grup ' o Nourish the Children ( Nutr ' u la infan ' o ' j ' n , sub protekt ' o de la mond ' skal ' a firma ' o Nu Ski ' n ( Nov ' a haŭt ' o . Iacocca ne nur parol ' is : li jam ag ' ad ' is . La ag ' ad ' o “ Nutr ' u la infan ' o ' j ' n ” en juli ' o , aŭgust ' o kaj septembr ' o liver ' is unu milion ' o ' n da manĝ ' o ' j al infan ' o ' j en Gvatemal ' o , Rumani ' o , Malavi ' o kaj Svaziland ' o . La manĝ ' aĵ ' o liver ' it ' a ne konsist ' is — kiel oft ' e en la pas ' int ' ec ' o — el tun ' o ' j da suker ' o aŭ farun ' o , sed el vegetar ' a ' j pak ' aĵ ' o ' j kun al ' don ' o de 25 viv ' neces ' a ' j element ' o ' j , kiel vitamin ' o ' j kaj mineral ' o ' j . ",epo
12986,2018-43,remush,149,"Unu pak ' aĵ ' o en ' hav ' as 30 manĝ ' o ' j ' n . Oni pov ' as aĉet ' i pak ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j est ' os transport ' it ' a ' j al la region ' o ' j , kie la bezon ' o est ' as plej grand ' a . La fond ' aĵ ' o partner ' iĝ ' is kun la Tut ' mond ' a Nutr ' ig ' a Program ' o de Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j ( UN , kiu liver ' os la manĝ ' o - pak ' aĵ ' o ' j ' n . Nu Ski ' n apelaci ' is al si ' a ' j 600 000 distribu ' ant ' o ' j parol ' i pri la projekt ' o kun si ' a ' j klient ' o ' j . La firma ' o Nu Ski ' n krom ' e promes ' is al ' don ' i unu pak ' aĵ ' o ' n de 30 manĝ ' o ' j por ĉiu ' j 25 donac ' it ' a ' j . Rick Leach , ag ' ant ' a direktor ' o de la Tut ' mond ' a Nutr ' ig ' a Program ' o de UN , dir ' is , ke la program ' o cel ' as ne nur nutr ' i la infan ' o ' j ' n , sed ankaŭ eduk ' i ili ' n . “ Ni konstat ' is du ' obl ' ig ' o ' n de la kvant ' o de lern ' ant ' o ' j en tiu ' j lern ' ej ' o ' j , kie ni dis ' don ' as nutr ' aĵ ' o ' j ' n ” , dir ' is Leach . “ La plej grand ' a ' n em ' o ' n lern ' i ni konstat ' as ĉe mal ' grand ' a ' j knab ' in ' o ' j . Ekzempl ' e en Pakistan ' o , kie ni komenc ' is la program ' o ' n , proksim ' um ' e sep el 100 ir ' is al la lern ' ej ' o . Nun , kiam ni liver ' as manĝ ' o ' j ' n , ven ' as 90 . ” ",epo
12987,2018-43,remush,109,"Kun ' labor ' ant ' o ' j de MONATO decid ' is part ' o ' pren ' i en la ag ' ad ' o “ Nutr ' u la infan ' o ' j ' n ” kaj jam donac ' is nutr ' aĵ - pak ' aĵ ' o ' j ' n al la fond ' aĵ ' o . Leg ' ant ' o ' j de MONATO , kiu ' j vol ' as help ' i for ' ig ' i mal ' sat ' o ' n inter la infan ' o ' j de la mond ' o , pov ' as far ' i sam ' e kaj aĉet ' i tia ' j ' n pak ' aĵ ' o ' j ' n kun 30 komplet ' a ' j manĝ ' o ' j per ' e de Flandr ' a Esperant ' o - Lig ' o kontraŭ po 31 eŭr ' o ' j . Volont ' ul ' o de FEL zorg ' os pri tio , ke la eksped ' o okaz ' u al la bezon ' ant ' a ' j infan ' o ' j . Post 12 jar ' o ' j da reform ' o ' j la efik ' ec ' o de la ĉeĥ ' a ekonomi ' o ne signif ' e trans ' paŝ ' as la nivel ' o ' n ating ' it ' a ' n en la jar ' o 1989 . Dum ' e mal ' bon ' iĝ ' is la pozici ' o de la land ' o en inter ' naci ' a kompar ' o kaj mal ' kresk ' is eĉ la nivel ' o de t . n . soci ' a konsum ' o . ",epo
12988,2018-43,remush,134,"La reg ' ist ' ar ' a ekonomi ' a politik ' o antaŭ 12 jar ' o ' j mal ' hav ' is koncept ' o ' n , baz ' it ' a ' n sur profund ' e el ' labor ' it ' a analiz ' o de la evolu ' o de la naci ' a mastr ' um ' ad ' o kaj prognoz ' o rilat ' e al aspekt ' o ' j material ' a ' j , energi ' a ' j , invest ' a ' j , esplor ' a ' j , kapital ' a ' j , labor ' a ' j , teritori ' a ' j , komerc ' a ' j kaj social ' a ' j . El ' ir ' punkt ' o por orient ' iĝ ' o de la ĉeĥ ' a ekonomi ' o dev ' is est ' i ankaŭ klar ' e struktur ' it ' a vid ' o baz ' it ' a sur pli bon ' a uz ' o de la ekonomi ' a ' j il ' o ' j . Tamen est ' is tia koncept ' o . Pri ĝi okup ' iĝ ' is Prognoz ' a Institut ' o en la 80 aj jar ' o ' j . Oni propon ' is la neces ' a ' j ' n struktur ' a ' j ' n ŝanĝ ' o ' j ' n por ating ' i pli alt ' a ' j ' n labor ' produkt ' iv ' ec ' o ' n , kvalit ' o ' n kaj efik ' ec ' o ' n . Sam ' temp ' e kun ĉi tiu stud ' o oni komenc ' is diskut ' o ' n pri tut ' a ar ' o da reform ' a ' j paŝ ' o ' j , kiu ' j ' n la tiam ' a stat ' o de la ĉeĥ ' a ekonomi ' o postul ' is . Krom inter ' ven ' o ' j en mastr ' um ' a ' n meĥanism ' o ' n tio rilat ' is al struktur ' a manovr ' o , mal ' pez ' ig ' ont ' a la ekonomi ' o ' n kaj direkt ' ont ' a ĝi ' n de mal ' intens ' a ' j font ' o ' j de dis ' volv ' o al pli scienc ' teknik ' a dis ' volv ' o . ",epo
12989,2018-43,remush,146,"Tem ' is pri lim ' ig ' ad ' o de mult ' a ' j branĉ ' o ' j kiel metalurgi ' o , el ' ter ' ig ' ad ' o de erc ' o ' j kaj hejt ' aĵ ' o ' j , amas ' a kemi ' o , produkt ' ad ' o de cement ' o , ktp , sed ankaŭ de pez ' a maŝin ' konstru ' ad ' o . Mal ' e est ' is evolu ' ig ' ot ' a produkt ' ad ' o de preciz ' a maŝin ' konstru ' ad ' o , elektron ' ik ' o , komput ' ik ' o , alt ' kvalit ' a ' j material ' o ' j , pre ' fabrik ' aĵ ' o ' j kaj luks ' a ' j produkt ' o ' j . Struktur ' a ' j ŝanĝ ' o ' j dev ' is traf ' i ankaŭ la nutr ' aĵ ' industri ' o ' n . Tiu ' j struktur ' a ' j ŝanĝ ' o ' j dev ' is est ' i tre akr ' a ' j en la prognoz ' it ' a period ' o de la jar ' o ' j 1990 - 2010 . La plen ' e prav ' ig ' it ' a modern ' ig ' o de la struktur ' o post la jar ' o 1990 est ' is efektiv ' ig ' at ' a sol ' e help ' e de sovaĝ ' a aktiv ' iĝ ' o de la merkat ' o kaj rigor ' a konkurenc ' a batal ' o . Oni streb ' is nur al la plej rapid ' a trans ' form ' o . La ekonomi ' a ' j ŝanĝ ' o ' j ne hav ' is sufiĉ ' a ' n instituci ' a ' n kaj leĝ ' a ' n kadr ' o ' n . La tut ' a proced ' o perd ' is regul ' ig ' it ' a ' n karakter ' o ' n , al ' port ' is grand ' a ' n ekonomi ' a ' n mal ' ekvilibr ' o ' n kaj soci ' a ' j ' n sekv ' o ' j ' n . El tio origin ' as la histori ' o de la ĉeĥ ' a specif ' aĵ ' o “ tunel ' ad ' o ” ( grand ' a dis ' ŝtel ' ad ' o de et ' a ' j invest ' ant ' o ' j kaj ŝpar ' ant ' o ' j far ' e de propriet ' ul ' o ' j aŭ pint ' a ' j estr ' o ' j de propriet ' part ' o ' j . ",epo
12991,2018-43,remush,163,"Mult ' a ' j ekster ' land ' a ' j ekonomik ' ist ' o ' j pri ' juĝ ' as la tra ' pas ' o ' n de la trans ' form ' o ' j en mez ' a kaj orient ' a Eŭrop ' o negativ ' e . Ili atent ' ig ' as , ke kresk ' as en la land ' o ' j de la est ' int ' a soveti ' a blok ' o la kvant ' o de hom ' o ' j sub la lim ' o de mal ' riĉ ' ec ' o . La evolu ' o en Ĉeĥi ' o ne konduk ' is al la dezir ' at ' a pli ' bon ' iĝ ' o de la ekonomi ' a struktur ' o . Pli ' bon ' iĝ ' o de iu ' j indic ' o ' j ( ekologi ' a ' j sekv ' o ' j , konsum ' o de energi ' o ) est ' iĝ ' is en koneks ' o kun la ekonomi ' a stagn ' ad ' o . Tut ' a vic ' o da perspektiv ' a ' j branĉ ' o ' j mal ' aper ' is . Mal ' kresk ' o de okup ' at ' ec ' o est ' as sekv ' o de tiu ' j spontane ' a ' j struktur ' a ' j ŝanĝ ' o ' j . Al tiu ekonomi ' a struktur ' o ankaŭ mank ' as lig ' o kun la ekonomi ' a evolu ' o en ekster ' land ' o . Nun star ' as la demand ' o kiel korekt ' i la erar ' o ' j ' n de antaŭ ' a ' j reg ' ist ' ar ' o ' j . La kadr ' o ' n por aplik ' o de ekonomi ' a ' j il ' o ' j dev ' us en struktur ' a politik ' o kre ' i ŝtat ' a ' j cel ' a ' j program ' o ' j . Komenc ' i labor ' o ' n en tiu ' j strategi ' a ' j program ' o ' j dev ' us centr ' a ' j organ ' o ' j , ekzempl ' e ministr ' ej ' o ' j . Ankaŭ ar ' o da okcident ' eŭrop ' a ' j land ' o ' j uz ' as metod ' o ' j ' n de strategi ' a direkt ' ad ' o . Sen ili ne est ' os ebl ' e el ' ten ' i la sen ' ĉes ' e pli grand ' a ' n konkurenc ' o ' n . Tio est ' as task ' o de la nun ' a ĉeĥ ' a reg ' ist ' ar ' o . ",epo
12992,2018-43,remush,175,"La grand ' a ' j fi ' ul ' o ' j kaj fripon ' o ' j de l ’ mond ' o nun ' temp ' e preskaŭ ĉiu ' j est ' as ne ' blank ' ul ' o ' j . Aktual ' e en la fokus ' o de ( ne nur ) la uson ' a interes ' o est ' as precip ' e la irak ' a Robert Gabriel Mugabe , prezid ' ant ' o de Zimbabv ' o . Brutal ' e kaj teror ' e li for ' pel ' as blank ' a ' j ' n bien ' ul ' o ' j ' n por ( laŭ la propagand ' o ) re ' don ' i ties teren ' o ' j ' n al propr ' a ' j popol ' an ' o ' j . Tamen ne ordinar ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n li regal ' as per rab ' it ' a ' j kamp ' ar ' o ' j , sed donac ' as ili ' n al si ' a ' j parti ' an ' o ' j kaj oficir ' o ' j . Daŭr ' e li re ' gurd ' as , ke minimum ' e 2900 blank ' ul ' o ' j dev ' os for ' las ' i si ' a ' j ' n plant ' ej ' o ' j ' n . Okcident ' o est ' is terur ' ig ' it ' a pri la fi ' ag ' ad ' o de Mugabe , precip ' e kiam okaz ' is murd ' o ' j , kaj akuz ' is li ' n : per for ' pel ' o de blank ' ul ' o ' j li kresk ' ig ' as mal ' sat ' o ' n de la loĝ ' ant ' ar ' o ! Tia asert ' o , tamen , est ' as stult ' a kaj rid ' ind ' a . Jes , la 4500 blank ' a ' j bien ' ul ' o ' j posed ' as du tri ' on ' o ' j ' n de plej bon ' a ' j agr ' o ' j en Zimbabv ' o , tamen la plej mult ' a ' j ne kultiv ' as gren ' o ' n sed tabak ' o ' n . 70 procent ' o ' j ' n de maiz ' o , plej grav ' a gren ' o por nutr ' i zimbabv ' an ' o ' j ' n , kultiv ' as nigr ' ul ' o ' j sur mal ' fekund ' a ' j teren ' o ' j , kiu ' j ' n las ' is al ili la blank ' ul ' o ' j . En la jar ' o 1999 , ekzempl ' e , el agr ' ar ' var ' o ' j eksport ' it ' a ' j de Zimbabv ' o 31 , 8 % est ' is tabak ' o . ",epo
12993,2018-43,remush,117,"La sen ' posed ' ig ' o de blank ' ul ' o ' j sen ' dub ' e est ' as brutal ' a kaj kontraŭ ' leĝ ' a . Sed ĝi est ' as nur et ' a scen ' o en mond ' vast ' a tragedi ' o de sen ' propriet ' ig ' ad ' o : ĉiu ' n jar ' o ' n oni dev ' ig ' as milion ' o ' j ' n da kamp ' ar ' an ' o ' j for ' las ' i si ' a ' j ' n teren ' o ' j ' n , kun katastrof ' a ' j sekv ' o ' j por nutr ' ad ' o de loĝ ' ant ' o ' j . Sed pri tio neniu okcident ' a amas ' komunik ' il ' o raport ' as tiom emoci ' e kiom pri for ' pelad ' o de blank ' ul ' o ' j en Zimbabv ' o . Antaŭ dek jar ' o ' j , ekzempl ' e , en Tanzani ' o oni for ' pel ' is 40 000 indiĝen ' o ' j ' n por ke Kanad ' o tie kultiv ' u tritik ' o ' n , kiu ' n en Tanzani ' o manĝ ' as nur blank ' ul ' o ' j . La bien ' ul ' o ' j kun ' labor ' is kun kanad ' a ' j kompani ' o ' j kaj gajn ' is mult ' a ' n mon ' o ' n — la nigr ' ul ' o ' j , kiu ' j bezon ' is maiz ' o ' n kaj fazeol ' o ' n , por la unu ' a foj ' o mal ' sat ' is . Nun Briti ' o plan ' as eĉ pli gigant ' a ' n projekt ' o ' n tia ' n en Hindi ' o , kie oni vol ' as sen ' posed ' ig ' i 20 milion ' o ' j ' n da hom ' o ' j . ",epo
12994,2018-43,remush,115,"Koncern ' a ' j inter ' naci ' a ' j instituci ' o ' j , ekzempl ' e Inter ' naci ' a Mon ' a Fondus ' o ( IMF ) kaj Mond ' a Bank ' o , kaj okcident ' a ' j ŝtat ' o ' j kun Uson ' o kaj Eŭrop ' a Uni ' o ( EU ) ĉe ' pint ' e krom ' e detru ' as tradici ' a ' j ' n struktur ' o ' j ' n en Afrik ' o per si ' a ' j metod ' o ' j nom ' e de liber ' a merkat ' o . Kaj EU kaj Uson ' o protekt ' as si ' a ' j ' n bien ' ul ' o ' j ' n kaj kamp ' ar ' an ' o ' j ' n , kiu ' j je tro alt ' a kost ' o produkt ' as tro mult ' a ' j ' n nutr ' aĵ ' o ' j ' n ( gren ' o ' n kaj legom ' o ' j ' n , lakt ' o ' n kaj viand ' o ' n , kiu ' j ' n ne ebl ' as vend ' i je honest ' a ' j prez ' o ' j . La reg ' ist ' ar ' o ' j per gigant ' a ' j sum ' o ' j subvenci ' as tio ' n kaj en “ liber ' a tut ' mond ' a merkat ' o ” vend ' as si ' a ' j ' n agrar - produkt ' o ' j ' n al evolu ' land ' o ' j je sub ' nivel ' a ' j prez ' o ' j kaj tiel ruin ' ig ' as ties hejm ' a ' j ' n merkat ' o ' j ' n . Sekv ' e la hom ' o ' j far ' iĝ ' as pli kaj pli mal ' riĉ ' a ' j kaj pli kaj pli depend ' a ' j de ekster ' a help ' o . ",epo
12995,2018-43,remush,146,"NAO ( Nutr ' aĵ ' a kaj Agr ' o ' kultur ' a Organiz ' aĵ ' o de UN ) en si ' a ĵus publik ' ig ' it ' a aktual ' a raport ' o plend ' as , ke okcident ' a ' j ŝtat ' o ' j neniel real ' ig ' is si ' a ' j ' n grandioz ' a ' j ' n promes ' o ' j ' n , en ' e de dek ' o da jar ' o ' j du ' on ' ig ' i la nombr ' o ' n de mal ' sat ' ul ' o ' j tut ' mond ' e . Mal ' e , la reg ' ist ' ar ' o ' j eĉ halt ' ig ' is projekt ' o ' j ' n per kiu ' j oni intenc ' is reform ' i kaj antaŭ ' e ' n ' ig ' i agr ' o ' kultur ' ad ' o ' n en evolu ' land ' o ' j , ekzempl ' e per dispon ' ig ' ad ' o de fekund ' a teren ' o al kamp ' ar ' an ' o ' j . Sed ĝust ' e tio est ' us la sol ' a help ' o en Afrik ' o , ĉar et ' a ' j bien ' o ' j mult ' e pli profit ' e pov ' as util ' ig ' i agr ' o ' j ' n ol gigant ' a ' j plant ' ej ' o ' j laŭ stil ' o de blank ' ul ' o ' j , kiu ' j industri - manier ' e ekspluat ' as teren ' o ' j ' n per ĉiam sam ' a ' j plant ' o ' j ( ekzempl ' e tabak ' o , kiel en Zimbabv ' o . Bien ' et ' o ' j pri ' labor ' at ' a ' j de indiĝen ' o ' j garanti ' as nutr ' ad ' o ' n de indiĝen ' o ' j . Sed tio ne interes ' as la okcident ' a ' j ' n eks ' koloni ' ist ' o ' j ' n , kiu ' j prefer ' as donac ' i impost - mon ' o ' n al hejm ' a ' j kamp ' ar ' an ' o ' j anstataŭ al mal ' sat ' ul ' o ' j en Afrik ' o . Sekv ' e ties nombr ' o ne mal ' kresk ' is sed daŭr ' e kresk ' as , spit ' e al la menci ' it ' a ' j grandioz ' a ' j okcident ' a ' j promes ' o ' j , proklam ' it ' a ' j dum pomp ' a ' j pint ' a ' j konferenc ' o ' j . ",epo
12996,2018-43,remush,110,"Ĉiu medal ' o hav ' as du flank ' o ' j ' n , ankaŭ la zimbabv ' a . Precip ' e ĉar eks ' koloni ' ist ' a Briti ' o ne permes ' is kaj ne financ ' is agr ' ar - reform ' o ' n en Zimbabv ' o , Mugabe sen ' posed ' ig ' as blank ' ul ' o ' j ' n , tio est ' as mal ' bon ' eg ' a kaj fi ' a . Ĉar , kiel menci ' it ' e , ĉiu medal ' o hav ' as du flank ' o ' j ' n . Kutim ' e vi vid ' as sur tiu ĉi paĝ ' o la fot ' o ' n de Stefan Maul , ni ' a ĉef ' redaktor ' o , kaj li ' a ' n en ' konduk ' o ' n . Ĉi - monat ' e tamen li est ' as handikap ' it ' a , ĉar traf ' is li ' n . virus ' o , aŭ pli ĝust ' e dir ' it ' e : virus ' o traf ' is li ' a ' n komput ' il ' o ' n . Pro tio Stefan skrib ' is al la el ' don ' ej ' o , ne ret ' e sed faks ' e : “ Mi ne risk ' as uz ' i la komput ' il ' o ' n kaj sekv ' e ne pov ' as send ' i la en ' konduk ' o ' n . Mi esper ' as , ke fak ' ul ' o ' j semajn ' fin ' e pov ' os esplor ' i kaj eventual ' e sen ' virus ' ig ' i la komput ' il ' o ' n . ” ",epo
12997,2018-43,remush,120,"sed real ' e ven ' is de tut ' e ali ' a person ' o , kiu hav ' is tiu ' n adres ' o ' n ie en si ' a komput ' il ' o . Cim - urs ' o ne ver ' e est ' as danĝer ' a , sed iom mal ' agrabl ' a virus ' o . Se vi send ' as per ' ret ' e tre intim ' a ' n leter ' o ' n al vi ' a am ' at ' o , ne kred ' u , ke nur vi ambaŭ pov ' as leg ' i ĝi ' n . Ni ' a urs ' o diligent ' e pri ' zorg ' as , ke du tag ' o ' j ' n post ' e tiu leter ' o trov ' iĝ ' as en cent ' o ' j da ali ' a ' j komput ' il ' o ' j , pret ' a por est ' i legat ' a kaj ĝu ' at ' a . Ĉu do kial ' o por ek ' tim ' i ? Ne , panik ' o est ' us tre mal ' konven ' a . Se vi hav ' as vindoz ' a ' n komput ' il ' o ' n kaj se vi ret ' um ' as , zorg ' u hav ' i bon ' a ' n kontraŭ ' virus ' il ' o ' n , kiu aktual ' ig ' as si ' n minimum ' e ĉiu ' tag ' e . MONATO vend ' as tia ' n program ' o ' n ( vid ' u inter la anonc ' o ' j . Ankaŭ al Stefan Maul ni rekomend ' as aĉet ' i ĝi ' n . Tiam vi pov ' os leg ' i ven ' ont ' monat ' e de ' nov ' e li ' a ' n en ' konduk ' o ' n ĉi - lok ' e ! ",epo
12998,2018-43,remush,106,"En la litov ' a urb ' o Kaunas iu ' n vendred ' a ' n post ' tag ' mez ' o ' n sur ' strat ' e aper ' is hom ' grand ' a lepor ' o , kiu sur ' hav ' is ŝild ' o ' n “ Mi ŝuld ' as ” . Tiu ne ' atend ' it ' a gast ' o intenc ' is vizit ' i kelk ' a ' j ' n entrepren ' o ' j ' n de la urb ' o , kies total ' a ŝuld ' o ating ' as ĉirkaŭ 145 000 eŭr ' o ' j ' n . Lepor ' o est ' as tut ' e nov ' a manier ' o por en ' kas ' ig ' i ŝuld ' o ' j ' n . Tio ' n iniciat ' is dek ' jar ' a kompani ' o Gelvora , cert ' a pri efik ' o de tiu metod ' o . Lepor ' o simbol ' as tim ' o ' n kaj mal ' kapabl ' o ' n kaj inform ' as la soci ' o ' n pri mal ' taŭg ' a kondut ' o de la ŝuld ' ant ' o kaj li ' a mal ' dezir ' o plen ' um ' i akcept ' it ' a ' j ' n dev ' o ' j ' n . Komenc ' e la lepor ' o dev ' os vizit ' ad ' i ŝuld ' ant ' a ' j ' n entrepren ' o ' j ' n , ne nur en la du ' a litov ' a urb ' o Kaunas , sed ankaŭ tra la tut ' a land ' o . Post ' e ĝi aper ' os ankaŭ ĉe ŝuld ' ant ' a ' j loĝ ' ant ' o ' j . ",epo
12999,2018-43,remush,103,"Oni ' dir ' e nun en Litovi ' o divers ' a ' j entrepren ' o ' j unu al ali ' a ŝuld ' as ĉirkaŭ ses miliard ' o ' j ' n da eŭr ' o ' j . Por la nov ' a serv ' o Gelvora de si ' a klient ' ar ' o pet ' as inter 4 kaj 20 % de la en ' kas ' ig ' it ' a sum ' o . Pri la serv ' o vigl ' e ek ' interes ' iĝ ' is kompani ' o ' j , kiu ' j liver ' as divers ' a ' j ' n komun ' um ' a ' j ' n serv ' o ' j ' n por loĝ ' ant ' o ' j kaj kiu ' j plend ' as pri kresk ' ant ' a ' j ŝuld ' o ' j . En la pas ' int ' a Litovi ' o tradici ' is la printemp ' a frugileg ' a bal ' o : tiam oni mult ' e ĉas ' is kaj manĝ ' is la bon ' gust ' a ' n kamp ' o ' korv ' o ' n ( Corvus frugileg ' us ) kaj per bal ' o fest ' is la rikolt ' o ' n . Nun ' temp ' e , tamen , la litov ' o ' j ne mult ' o ' n sci ' as pri iam ' a ' j tiu ' fest ' a ' j mor ' o ' j , sed la 44 - jar ' a jur ' ist ' o Andrius Gudzinskas vol ' as re ' viv ' ig ' i ĉi tiu ' n tradici ' o ' n . ",epo
13000,2018-43,remush,157,"Efektiv ' e , laŭ Gudzinskas , la ĉas ' ad ' o de la frugileg ' o ( ankaŭ nom ' at ' a kamp ' o ' korv ' o ) ne nur aktual ' ig ' as la tradici ' o ' n sed ankaŭ help ' as lim ' ig ' i la nombr ' o ' n de bird ' o ' j , kiu ' j mal ' pur ' ig ' as kaj bru ' ig ' as urb ' o ' j ' n . Antaŭ 12 jar ' o ' j li kontakt ' is du mal ' jun ' a ' j ' n ĉas ' ist ' o ' j ' n , kiu ' j memor ' is kiel mort ' ig ' i la frugileg ' o ' j ' n kaj ili ' n manĝ ' o ' cel ' e prepar ' i . Ĉio kutim ' e okaz ' as fin ' e de maj ' o aŭ komenc ' e de juni ' o , kiam la id ' o ' j jam kapabl ' as el ' ir ' i el la nest ' o ' j kaj ek ' sid ' i sur la nest ' o ' rand ' o ' j ' n . Neces ' as cel ' i tiel , ke per unu paf ' o oni traf ' u kelk ' a ' j ' n bird ' o ' j ' n . Foj ' e , kiam vent ' eg ' as , super ' flu ' as paf ' i : sufiĉ ' as pren ' i sitel ' o ' j ' n kaj kolekt ' i bird ' et ' o ' j ' n el ' arb ' e fal ' int ' a ' j ' n . La unu ' a ' n foj ' o ' n Andrius sukces ' is kapt ' i 34 bird ' id ' o ' j ' n . La rekord ' o est ' as 187 . Inter ' temp ' e la frugileg ' o - bal ' o ' j pli kaj pli popular ' iĝ ' as , tiel ke apenaŭ rest ' as sufiĉ ' e da viand ' o por manĝ ' i , nur por gust ' um ' i . La viand ' o simil ' as tiu ' n de kok ' id ' o ; pas ' int ' e oni manĝ ' is ĝi ' n kontraŭ ikter ' o . Spic ' o ' j help ' as sub ' prem ' i la iom ne ' kutim ' a ' n odor ' o ' n de la viand ' o , kaj kutim ' e oni kun ' trink ' as bier ' o ' n . ",epo
13001,2018-43,remush,148,"Ĉiam ' a problem ' o de la rus ' a ' j demokrat ' o ' j est ' is la mal ' kapabl ' o trov ' i inter ' konsent ' o ' n . La rezult ' o de tiu ĉi mal ' kompromis ' em ' o est ' as ke , kvankam sufiĉ ' e mult ' a ' j hom ' o ' j en Rusi ' o sub ' ten ' as dekstr ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n , en la parlament ' a ' j elekt ' o ' j la dekstr ' ul ' o ' j tradici ' e mal ' gajn ' as jen al komun ' ist ' o ' j , jen al ĉe - prezid ' ant ' a centr ' ism ' a parti ' o . Sam ' e okaz ' as pri la elekt ' o ' j de ŝtat ' prezid ' ant ' o : ĝis nun ne ebl ' is pens ' i pri komun ' a “ dekstr ' a ” kandidat ' o . La problem ' o , cert ' e , est ' is ne en la politik ' a ' j kaj ekonomi ' a ' j sfer ' o ' j ( pri ili dekstr ' ul ' o ' j , natur ' e , hav ' as pli - mal ' pli sam ' a ' j ' n opini ' o ' j ' n , sed en la ambici ' o ' j de la gvid ' ant ' o ' j . Tio , cert ' e , tre mal ' help ' as la ĝeneral ' a ' n dekstr ' a ' n mov ' ad ' o ' n . Ŝajn ' e la gvid ' ant ' o ' j de dekstr ' a ' j parti ' o ' j kaj parti ' et ' o ' j , inter kiu ' j ĉef ' rol ' as Jabloko ( pom ' o ) kaj SPS ( Uni ' o de Dekstr ' a ' j Fort ' o ' j , ek ' kompren ' is la minac ' o ' n . Do kadr ' e de Tut ' rusi ' a Demokrati ' a Konferenc ' o en oktobr ' o 2002 est ' is decid ' it ' e unu ' iĝ ' i por la parlament ' a ' j elekt ' o ' j kaj propon ' i komun ' a ' n kandidat ' o ' n por la ŝtat ' prezid ' ant ' ec ' o . ",epo
13002,2018-43,remush,133,"Tamen ĉiu ' j klar ' e kompren ' as , ke Vladimir Putin , se li decid ' os kandidat ' iĝ ' i — kaj li ja nepr ' e decid ' os — est ' os re ' elekt ' it ' a en 2004 . Do la promes ' it ' a kaj ver ' e atend ' at ' a unu ' iĝ ' o de la rus ' a ' j dekstr ' ul ' o ' j , kiu ' j ne pov ' os bon ' e organiz ' iĝ ' i dum la rest ' ant ' a ' j 18 monat ' o ' j ( tro mank ' as temp ' o , serv ' os kiel bon ' eg ' a trejn ' iĝ ' o por la sekv ' ont ' a kampanj ' o , kiam Putin ( kred ' ebl ' e ) ne plu pretend ' os pri la rus ' a tron ' o . En 2008 do Rusi ' o la unu ' a ' n foj ' o ' n hav ' os ebl ' o ' n spert ' i efektiv ' e demokrati ' e alternativ ' a ' j ' n elekt ' o ' j ' n . La ital ' a ministr ' o pri ekster ' land ' a komerc ' o , Adolf ' o Urs ' o , deklar ' is , ke por Itali ' o Albani ' o est ' as la en ' ir ' ej ' o en Balkani ' o ' n . Tial , la konstru ' ad ' o de la Ok ' a Koridor ' o est ' as grav ' eg ' a por ambaŭ land ' o ' j . Per ĝi Albani ' o iĝ ' os transit ' a punkt ' o inter la okcident ' a kaj orient ' a merkat ' o ' j . Ankaŭ la dis ' volv ' iĝ ' o de sud ' a Itali ' o mal ' rekt ' e est ' as lig ' it ' a al ĝi . ",epo
13003,2018-43,remush,124,"Itali ' o est ' as pret ' ig ' ant ' a elektr ' o - energi ' a ' n lig ' o ' n kun Albani ' o . Akv ' o ' dukt ' o de la akv ' o ' font ' o ' j de Bistrice kaj Sarandë en sud ' a Albani ' o proviz ' os per trink ' akv ' o la ital ' a ' n region ' o ' n de Puglia . Invest ' o ' j en Albani ' o tre interes ' as ital ' o ' j ' n . Si ' a ' flank ' e , Albani ' o star ' ig ' is agent ' ej ' o ' n por stimul ' i el ' ekster ' land ' a ' j ' n invest ' o ' j ' n . Krom la transport ' lig ' o ' j est ' as bezon ' at ' a ' j kredit ' lini ' o ' j , garanti ' a ' j sistem ' o ' j kaj fisk ' a ' j facil ' ig ' o ' j . Itali ' o jam est ' as unu el la ĉef ' a ' j komerc ' a ' j partner ' o ' j de Albani ' o . Ĝi ' a ' j eksport ' o ' j al Itali ' o ating ' as 70 % de la tut ' o , ĝi ' a ' j import ' o ' j el Itali ' o 30 . En Albani ' o ag ' ad ' as ĉirkaŭ 500 ital ' a ' j produkt ' a ' j kaj komerc ' a ' j entrepren ' o ' j . Dum ' e la grek ' a reg ' ist ' ar ' o , en ' e de la Eŭrop ' a Komision ' o kaj kun ' labor ' ant ' e kun Serbi ' o , far ' as si ' a ' n plej ' ebl ' o ' n por kontraŭ ' star ' ig ' i al la Ok ' a Koridor ' o ( okcident ' a - orient ' a ) la Dek ' a ' n Koridor ' o ' n ( nord ' a ' n - sud ' a ' n ) tra ' pas ' ant ' a ' n Serbi ' o ' n kaj ating ' ant ' a ' n Tesalonik ' o ' n . ",epo
13004,2018-43,remush,105,"La anatomi ' e modern ' a ' j hom ' o ' j ekzist ' as de antaŭ 120 000 - 150 000 jar ' o ' j . Ili ek ' est ' is en Afrik ' o , sam ' e kiel ĉiu ' j antaŭ ' a ' j hom ' o ' speci ' o ' j . De tie ili dis ' vast ' iĝ ' is sur Eŭrop ' o ' n , Azi ' o ' n kaj Aŭstrali ' o ' n . En la “ Proksim ' a Orient ' o ” , precip ' e en Israel ' o kaj Liban ' o , la plej fru ' a ' j trov ' ej ' o ' j aĝ ' as preskaŭ 100 000 jar ' o ' j ' n , en sud ' a Eŭrop ' o kaj centr ' a Azi ' o ĉ . 40 000 jar ' o ' j ' n . Nord ' a ' j Eŭrop ' o , Azi ' o kaj Amerik ' o tiam est ' is kovr ' it ' a ' j de glaci ' o . En tiu ' j region ' o ' j tiam jam de pli ol 100 000 jar ' o ' j viv ' is neandertal ' ul ' o ' j . Ili est ' as klar ' e disting ' ebl ' a ' j anatomi ' e de si ' a ' j pli modern ' a ' j parenc ' o ' j , sed dum la unu ' a temp ' o ne est ' is grand ' a diferenc ' o en kultur ' o kaj teĥnologi ' o . ",epo
13005,2018-43,remush,170,"Sed antaŭ 40 000 jar ' o ' j , mez ' e de la pas ' int ' a glaci ' a epok ' o , okaz ' is kultur ' a salt ' o en ' e de nur kelk ' mil jar ' o ' j . Aper ' is mult ' e pli rafin ' it ' a ' j teknik ' o ' j , il ' o ' j , sci ' o ' j pri trakt ' ad ' o de mult ' a ' j material ' o ' j . La port ' ant ' o ' j de tiu kultur ' o , nom ' at ' a ' j Santander . La plej aĝ ' a ' j pentr ' aĵ ' o ' j ek ' est ' is antaŭ preskaŭ 40 000 jar ' o ' j , kvankam oni trov ' is en nord ' a Israel ' o tip ' a ' j ' n kromanjon ' a ' j ' n instrument ' o ' j ' n far ' it ' a ' j ' n jam 5000 jar ' o ' j ' n antaŭ ' e . En ' e de ĉ . 10 000 jar ' o ' j tiu kultur ' a revoluci ' o dis ' vast ' iĝ ' is sur la tut ' a ter ' o . Tio eĉ inklud ' as Amerik ' o ' n , en kiu ' n en ' migr ' is hom ' o ' j antaŭ 30 000 - 35 000 jar ' o ' j tra Bering ' a Mar ' kol ' o . Tiu mar ' kol ' o tiam est ' is sek ' a , ĉar la mar ' nivel ' o est ' is cent metr ' o ' j ' n pli mal ' alt ' a ol nun pro la mult ' a akv ' o lig ' it ' a en form ' o de glaci ' o . Ali ' flank ' e la mar ' bord ' o ' j est ' is sen ' glaci ' a ' j pro la tiam ' a period ' o iom pli varm ' a ol antaŭ ' e kaj post ' e . Aŭstrali ' o tiam est ' is de ' nov ' e izol ' it ' a . Pli ' a ' j ' n 10 000 jar ' o ' j ' n post ' e est ' is mal ' aper ' int ' a ' j la neandertal ' ul ' o ' j , kvankam ili ekzist ' is kun ' e kun modern ' a ' j hom ' o ' j en la sam ' a region ' o ( Proksim ' a Orient ' o ) dum 60 000 jar ' o ' j kaj ebl ' e eĉ kun ' e viv ' is . ",epo
13006,2018-43,remush,139,"Est ' as fascin ' a demand ' o , kiel tia revoluci ' o okaz ' is . Ian Tattersall , uson ' a antrop ' olog ' o , propon ' as nov ' a ' n teori ' o ' n por klar ' ig ' o . Unu ' e li atent ' ig ' as , ke la kromanjon ' ul ' o ' j anatomi ' e ne est ' as disting ' ebl ' a ' j de si ' a ' j antaŭ ' ul ' a ' j modern ' a ' j hom ' o ' j . Li propon ' as , ke ili eĉ ne est ' as nov ' a ras ' o aŭ trib ' o , kiu dis ' vast ' iĝ ' is kaj for ' mort ' ig ' is si ' a ' j ' n mal ' pli kapabl ' a ' j ' n parenc ' o ' j ' n . Tio est ' us est ' int ' a mond ' vast ' a buĉ ' ad ' o , kiu ' n oni est ' us arkeologi ' e el ' trov ' int ' a . Laŭ li , anstataŭ ' e dis ' vast ' iĝ ' is la kultur ' o , la teknik ' o ' j kaj sci ' o ' j . Tiu ' j pov ' as dis ' vast ' iĝ ' i facil ' e kaj rapid ' e , se la sci ' o ' j ating ' as hom ' o ' j ' n jam dis ' vast ' iĝ ' int ' a ' j ' n , kiu ' j est ' as kapabl ' a ' j lern ' i . Sed en tiu procez ' o evident ' e dev ' as est ' i iu detal ' o , en kiu la neandertal ' ul ' o ' j ne pov ' as sekv ' i , tiel ke ili hav ' is grav ' a ' n mal ' avantaĝ ' o ' n en konkur ' ad ' o pri nutr ' aĵ ' o . Kial ili ne pov ' is lern ' i tia ' j ' n kapabl ' o ' j ' n , kvankam ili hav ' is cerb ' o ' n sam ' e grand ' a ' n kaj dum dek ' o ' j da jar ' mil ' o ' j inter ' ŝanĝ ' is teknik ' a ' j ' n ating ' aĵ ' o ' j ' n kun la sam ' temp ' a ' j modern ' a ' j hom ' o ' j ? ",epo
13007,2018-43,remush,182,"Laŭ Tattersall la decid ' a diferenc ' o est ' as , ke la parol ' ad ' a aparat ' o de la modern ' a hom ' o est ' as pli evolu ' int ' a ol tiu de neandertal ' ul ' o ( vid ' u la bild ' o ' n . Special ' e la pli grand ' a faring ' a spac ' o ebl ' ig ' as el ' ig ' i son ' o ' j ' n kun ver ' e fajn ' a ' j diferenc ' o ' j . Kontraŭ ' e , neandertal ' ul ' o ' j ver ' ŝajn ' e hav ' is nur mal ' grand ' a ' n gam ' o ' n da son ' o ' j . Est ' as evident ' a la avantaĝ ' o don ' at ' a de la lingv ' o por komunik ' ad ' o kaj lern ' ad ' o de komplik ' a ' j sci ' o ' j kaj eĉ abstrakt ' a ' j ide ' o ' j . ( Pri tio atent ' ig ' is ankaŭ ali ' a ' j , ekzempl ' e Ivo Lapenna , sed sen sub ' ten ' o el arkeologi ' o aŭ kultur ' histori ' o . ) Help ' e de inter ' parol ' ad ' o eĉ ebl ' as , kun ' labor ' ant ' e , evolu ' ig ' i ide ' o ' j ' n kaj invent ' aĵ ' o ' j ' n . Cert ' e post si ' a ek ' est ' o , la lingv ' o rapid ' e dis ' vast ' iĝ ' is inter ekzist ' ant ' a loĝ ' ant ' ar ' o jam kapabl ' a diferenc ' ig ' e prononc ' i kaj aŭskult ' i kaj abstrakt ' e pens ' i . ( Kontraŭ ' e al Tattersall , mi ne parol ' as pri “ invent ' o ” de la lingv ' o . Tem ' as pri evolu ' ad ' a procez ' o , kiu cert ' e bezon ' is mult ' a ' j ' n generaci ' o ' j ' n . Ankaŭ ver ' ŝajn ' e ne est ' is nur unu pra ' lingv ' o . Oni ebl ' e pov ' as kompar ' i la invent ' ad ' o ' n de la skrib ' o en histori ' a temp ' o : Post la unu ' a aper ' o est ' is el ' pens ' at ' a ' j mult ' a ' j skrib ' manier ' o ' j , kelk ' a ' j laŭ unu ' a model ' o , ali ' a ' j sen ' depend ' e , kaj daŭr ' is 3000 jar ' o ' j ' n ĝis evolu ' ig ' o de bon ' e funkci ' ant ' a liter ' skrib ' o . ) ",epo
13008,2018-43,remush,179,"Koncern ' e la cerb ' o ' n , ne sufiĉ ' as ĝi ' a grand ' ec ' o por facil ' e lern ' i lingv ' o ' n kaj abstrakt ' e pens ' i . Laŭ biolog ' o ' j , la nun ' a ' j hom ' o ' j hav ' as antaŭ ' form ' it ' a ' n ( hered ' it ' a ' n ) inter ' ŝalt - ret ' o ' n de neŭron ' o ' j , kiu tre facil ' ig ' as lern ' ad ' o ' n de lingv ' o ' j . Tattersall supoz ' as , ke tia neŭron ' ret ' o jam evolu ' is sufiĉ ' e long ' e — ebl ' e 10 000 - 20 000 jar ' o ' j ' n — antaŭ ol ĝi est ' is uz ' at ' a por parol ' i , kaj tiel kompren ' ig ' as , kial la kultur ' a salt ' o pov ' is dis ' vast ' iĝ ' i tiom rapid ' e . Sed kial tiu kapabl ' o dorm ' is tiom long ' e ? Tattersall emfaz ' as , ke tio est ' as tut ' e normal ' a . Laŭ la evolu ' ad ' a teori ' o neniu nov ' a ec ' o evolu ' as por iu cel ' o , sed nur hazard ' e ek ' est ' as kaj pov ' as post ' rest ' i , se ĝi ne ĝen ' as . Nur post ' e el ' turn ' iĝ ' as kelk ' temp ' e iu taŭg ' o . Oft ' e iu ec ' o ankaŭ est ' as util ' a por iu unu ' a aplik ' o , kaj nur mult ' e pli post ' e est ' as el ' trov ' at ' a nov ' a aplik ' o . Fam ' a ekzempl ' o , cit ' it ' a de Tattersall , est ' as la plum ' vest ' o de best ' o ' j , kiu unu ' e nur est ' is vari ' aĵ ' o de varm ' izol ' aĵ ' o kaj nur post long ' a temp ' o ek ' serv ' is por flug ' ad ' o . Tiel , laŭ Tattersall , la voĉ ' aparat ' o kaj la kapabl ' o por abstrakt ' a pens ' ad ' o jam long ' e est ' is uz ' at ' a por individu ' a ' j cel ' o ' j , kaj nur post iu temp ' o est ' is kombinat ' a ' j por evolu ' ig ' i lingv ' o ' n . ",epo
13009,2018-43,remush,131,"En la antaŭ ' a numer ' o ĉi - lok ' e Paul Peeraerts klar ' ig ' is , ke pro virus ' o en mi ' a komput ' il ' o mi ne pov ' is verk ' i , kiel kutim ' e , en ' konduk ' o ' n . Kaj li konsil ' is al mi aĉet ' i bon ' a ' n kontraŭ ' virus ' a ' n program ' o ' n . Tia ' n program ' o ' n kun ' port ' is la fak ' ul ' o , kiu ven ' is por sav ' i mi ' n kaj mi ' a ' n komput ' il ' o ' n . Li el ' ŝut ' is la program ' o ' n plej freŝ ' a ' n el la ret ' o , kaj efektiv ' e rapid ' e la problem ' o est ' is solv ' it ' a : virus ' o venk ' it ' a , preskaŭ nenio difekt ' it ' a . Fin ' e la fak ' ul ' o dir ' is , ke li nun montr ' os al mi , kiel uz ' i tiu ' n ĉi kontraŭ ' virus ' a ' n program ' o ' n . Sed , ho ve ! Ĝi est ' as komplet ' e angl ' a ' lingv ' a — kaj mi sci ' as tiu ' n ĉi lingv ' o ' n nur rudiment ' e . Je mi ' a demand ' o , ĉu la program ' o ne ekzist ' as en la german ' a , li klar ' ig ' is : “ Jes , ekzist ' as versi ' o ' j en ali ' a ' j lingv ' o ' j , sed ili kost ' as ĉirkaŭ 80 eŭr ' o ' j ' n ; sen ' pag ' a est ' as nur la uson ' angl ' a versi ' o . ” ",epo
13010,2018-43,remush,132,"Jen do la klar ' a mesaĝ ' o , kiu ' n mi kompren ' u : lern ' u la uson ' angl ' a ' n , por vi ' a person ' a profit ' o . Kiu ne plen ' um ' as tiu ' n ĉi mond ' vast ' a ' n postul ' o ' n , mem kulp ' as kaj dev ' as pag ' i . Ĉu do nun , mal ' jun ' a , mi fin ' fin ' e dev ' as el ' lern ' i la angl ' a ' n lingv ' o ' n por ne el ' spez ' i mon ' o ' n ? Hm , por tio mi dev ' us pag ' i sum ' o ' n mil ' obl ' a ' n kompar ' e al tiu ' j 80 eŭr ' o ' j . Mi ja lern ' is jam , ke german ' a friz ' ist ' o est ' as nun hair designer , ke german ' a ' j infan ' o ' j est ' as kids , kaj ke vend ' ej ' o ' j est ' as ek ' kon ' ebl ' a ' j per la vort ' o shop . Mi lern ' is ĉe ĉiu ' spec ' a ' j ( ankaŭ german ' de ' ven ' a ' j ) aparat ' o ' j kaj en mi ' a japan ' a aŭtomobil ' o uson ' angl ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n kaj mal ' long ' ig ' o ' j ' n , por kompren ' i , kiu ' j ' n buton ' o ' j ' n aŭ ŝalt ' il ' o ' j ' n mi dev ' as uz ' i , por ke ek ' son ' u radi ' o aŭ ek ' lum ' u lamp ' o . Jam de plur ' a ' j jar ' o ' j mi leg ' as ( german ' a ' j ' n ) gazet ' o ' j ' n kun angl ' a vort ' ar ' o ĉe - man ' e . ",epo
13011,2018-43,remush,175,"Ankoraŭ mi rifuz ' as ofer ' i mi ' a ' n pensi ' ul ' a ' n temp ' o ' n ( kaj modest ' a ' n pensi ' o ' n ) por sekv ' i kost ' a ' j ' n kurs ' o ' j ' n de la uson ' angl ' a lingv ' o . Iel tiel mi sukces ' as el ' turn ' iĝ ' i . Ekzempl ' e , ĉar german ' a ' j radi ' o ' staci ' o ' j prezent ' as nun preskaŭ nur angl ' a ' lingv ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n , mi fuĝ ' as al klasik ' muzik ' a ' j kanal ' o ' j . Mi esper ' as , ke almenaŭ ĝis mi ' a mort ' o simfoni ' o ' j kaj koncert ' o ' j de Mozart , Schubert kaj Bach rest ' os german ' a ' j , kaj ke ankaŭ muzik ' o de Verdi kaj Ĉajkovskij ne far ' iĝ ' os uson ' lingv ' a . Sadam Husajn hav ' as grav ' a ' n problem ' o ' n . Ne , ni ne parol ' as pri eventual ' a buŝ ' a Irak - atak ' o sed pri stult ' a rezult ' o de referendum ' o en Irak ' o , kiu garanti ' as al la grandioz ' a prezid ' ant ' o pli ' a ' n fi ' a ' n ofic ' period ' o ' n . La voĉ ' don ' ad ' o ' n part ' o ' pren ' is 100 procent ' o ' j . Do ankaŭ ĉiu ' j mal ' san ' a ' j kaj mort ' ant ' a ' j elekt ' o ' rajt ' a ' j irak ' an ' o ' j hero ' e sturm ' is al urn ' o ' j por elekt ' i si ' a ' n hero ' o ' n . Ne mir ' ig ' e est ' as , ke ĉiu ' j sen ' escept ' e voĉ ' don ' is por am ' at ' a Sadamo ! Tiel , kompar ' e al la antaŭ ' a ( p ) referendum ' o kun nur 99 , 96 procent ' o ' j , li nun ating ' is kulmin ' a ' n 100 - procent ' a ' n jes ' o ' n . Sed , je ĉiu ' j mirakl ' a ' j irak ' a ' j diabl ' o ' j , kiel Sadamo vol ' as pli ' bon ' ig ' i si ' a ' n reputaci ' o ' n dum post ' a referendum ' o ? Eĉ sat ' e glat ' e fals ' at ' a statistik ' o ne permes ' as progres ' o ' n trans 100 procent ' o ' j . ",epo
13012,2018-43,remush,178,"Nu , li pov ' us ekzempl ' e dis ' don ' i du voĉ ' don ' il ' o ' j ' n anstataŭ nur unu kaj tiel ĉiu irak ' an ' o pov ' us elekt ' i li ' n du ' obl ' e — rezult ' o : 200 procent ' o ' j . Aŭ li pov ' us organiz ' i referendum ' o ' n tiel , ke oni rajt ' as elekt ' i krom li ankaŭ unu el li ' a ' j dubl ' ant ' o ' j ( rezult ' o sam ' e 200 % . Ho , islam ' a Sadamo cert ' e trov ' os solv ' o ' n de tiu ĉi ekstrem - problem ' o en koran ' o , kult ' a konsult ' il ' o ĉiutem ( p ) a , se ne antaŭ ' e Buŝ ' o mort ' paf ' os li ' a ' n demon ' a ' n demokrati ' o ' n . En okcident ' a ' j tv - demokrati ' o ' j , komprenble , ne ebl ' as tia ' j manipul ' ad ' o ' j , ĉar ĉiam voĉ ' don ' ant ' o ' j pov ' as elekt ' i el minimum ' e du alt ' kvalit ' a ' j tv - alternativ ' o ' j , ekz . en Germani ' o . Tie social ' demokrat ' o ' j dum la aŭtun ' a ' j elekt ' o ' j rikolt ' is 6000 voĉ ' don ' o ' j ' n pli ol la ali ' a grand ' a parti ' o , krist ' an ' demokrat ' a . Do en 80 - milion ' a land ' o kvazaŭ mez ' grand ' a vilaĝ ' o decid ' is pri nov ' a reg ' ist ' ar ' o . Sed ŝajn ' as , ke mal ' venk ' int ' a ' j krist ' an ' demokrat ' o ' j ne tro mult ' e plor ' as pri tio , ĉar nun ne ili sed la ali ' a ' j dev ' as forges ( ig ) i si ' a ' j ' n mens ' log ' a ' j ' n mensog ' o ' j ' n far ' it ' a ' j ' n dum elekt ' o ' kampanj ' o ; la opozici ' o pov ' as denunc ' i “ ili tromp ' as , romp ' as promes ' o ' j ' n ! ” Se Pinokj ' o , kies naz ' o ŝvel ' as post ĉiu mensog ' o , est ' us german ' a pup ' o , en Berlin ' o nun reg ' us nur long ' naz ' ul ' o ' j . ",epo
13013,2018-43,remush,135,"Sed Pinokj ' o est ' as ideal ' e ital ' a . En Furz ' a Itali ' o de imperi ' estr ' o Berluskono mensog ' as neniam neniel neniu reg ' ist ' o . Li saĝ ' e ŝanĝ ' is ĉiu ' j ' n leĝ ' o ' j ' n tiel , ke neniu just ' a juĝ ' ist ' o plu pov ' as persekut ' i la krim ' ul ' o ' n — se tamen li prov ' us , oni sen ' indulg ' e mal ' dung ' us li ' n . Nun la propriet ' ul ' o de ben ' at ' a Itali ' o plan ' as , ben ' e proklam ' i si ' n nov ' a Ben ' it ' o ( por ne - ital ' o ' j : re ' en ' karn ' iĝ ' o de Ben ' it ' o Musolino , mal ' kaŝ ' a faŝist ' o . Malic ' ul ' o ' j asert ' as , ke ĉi ĉio okaz ' as nur , ĉar Saŭdi - Arabi ' o kaj Irak ' o dispon ' as abund ' e pri naft ' o , kiu ' n Uson ' o nepr ' e bezon ' as por si ' a ' j aŭt ' et ' o ' j kaj tank ' et ' o ' j . Sed ni ĝu ' e ĵur ' as , ke tio est ' as nur ' a pur ' a hazard ' o . Ĉar karakteriz ' a por Buŝ ' o est ' as hazard ' o : li far ' iĝ ' is uson ' a prezid ' ant ' o , kiel kon ' at ' e , nur pro iu elekt ' o ' hazard ' o . Ŝajn ' as , ke ni ĉiu ' j pli kaj pli est ' as reg ' at ' a ' j nur de bizar ' a ' j hazard ' ist ' o ' j . Mi do dezir ' as al vi bon ' fart ' a ' n hazard ' o ' n en 2003 ! ",epo
13014,2018-43,remush,149,"En septembr ' o la hungar ' a Konstituci ' a Kort ' um ' o deklar ' is kontraŭ ' konstituci ' a ' j la paragraf ' o ' j ' n 199 kaj 200 de la kriminal ' a kod ' o , laŭ kiu ' j la “ aĝ ' o de konsent ' o ” est ' is 14 jar ' o ' j en mal ' sam ' seks ' a ' j rilat ' o ' j , sed 18 jar ' o ' j en rilat ' o ' j sam ' seks ' a ' j . Dum la jar ' o ' j de ĉi tiu prokrast ' ad ' o almenaŭ 16 vir ' o ' j en Hungari ' o est ' is kondamn ' it ' a ' j al prizon ' pun ' o pro “ per ' fort ' a kontraŭ ' natur ' a pervers ' ad ' o ” ( tiel ! , kvankam tem ' is pri seks ' a ' j ag ' o ' j kun reciprok ' a konsent ' o , kaj plur ' a ' j sufer ' is du jar ' o ' j ' n da antaŭ ' arest ' o pro mal ' respekt ' o al artikol ' o 199 . Laŭ Habeas Corpus , ili dev ' us rajt ' i al reparaci ' o . La sekretari ' o de la Katolik ' a Konferenc ' o de Hungar ' a ' j Episkop ' o ' j nom ' is bedaŭr ' ind ' a la kort ' um ' a ' n decid ' o ' n , kiu ' n Inter ' naci ' a Asoci ' o de Lesb ' an ' in ' o ' j kaj Gej ' o ' j ( ILGA ) salut ' is en komunik ' o . ILGA tamen atent ' ig ' is , ke en Hungari ' o , malgraŭ ĉi tiu pozitiv ' a paŝ ' o , plu valid ' as mal ' permes ' o al lesb ' an ' in ' o ' j , gej ' o ' j kaj ambaŭ ' seks ' em ' ul ' o ' j sub la aĝ ' o de 18 jar ' o ' j al ' iĝ ' i al grup ' o ' j defend ' ant ' a ' j ili ' a ' j ' n interes ' o ' j ' n . ",epo
13015,2018-43,remush,213,"Preskaŭ ĉiu kontraŭ ' is la propon ' o ' n , apart ' e kore ' o ' j : tiu ' j ĉi kampanj ' is persist ' e kontraŭ “ Kore ' o - kore ' an ' o ” , kaj por “ Korei ' o - kore ' o ” . Unu ' anim ' a konsent ' o en la mond ' o favor ' is al la kore ' o ' j , kaj iu ' j akademi ' an ' o ' j mal ' kaŝ ' e dir ' is , ke la propon ' o est ' os nul ' ig ' it ' a , tuj kiam Albault eks ' iĝ ' os kiel prezid ' ant ' o . Ĉiu ' okaz ' e neniu aŭskult ' is li ' a ' n rekomend ' o ' n . Stefan Maul , redaktor ' o de MONATO , prov ' is adopt ' i la Albault - an rekomend ' o ' n por la magazin ' o , ne pro konsent ' o sed pro disciplin ' o , sed tuj dev ' is re ' pren ' i la propon ' o ' n pro universal ' a mal ' aprob ' o . Nun la iam ' a rabi ' o for ' pas ' is , kaj oni pov ' as kun mal ' varm ' et ' a kap ' o medit ' i pri la afer ' o . Mi aparten ' is al la mal ' grand ' eg ' a minoritat ' o , kiu alt ' e taks ' is la Albault - an teori ' o ' n . Por konsci ' i kiel mal ' mult ' a ' j est ' is tiu ' j , kiu ' j sub ' ten ' is li ' n , oni re ' memor ' u la nombr ' o ' n en li ' a tend ' ar ' o : laŭ mi ' a memor ' o apog ' is li ' n en la revu ' o de UEA sol ' e Emilija Lapenna . La baz ' o de ankaŭ ŝi ' a argument ' o est ' is disciplin ' o . Kaj ali ' a ' j ? Mal ' e — ekzempl ' e ŝtorm ' is en la japan ' a esperant ' a gazet ' ar ' o kontraŭ ' akademi ' a ' j voĉ ' o ' j . Ĉies atak ' o ' j est ' as sam ' e banal ' a ' j : “ land ' nom ' o el gent ' nom ' o ” est ' as zamenhof ' a , silent ' ant ' e pri tio , ke la zamenhof ' a regul ' o hav ' as du ' a ' n part ' o ' n , kiu trakt ' as nov ' a ' j ' n land ' o ' j ' n . La sol ' a escept ' o en la mar ' o de emoci ' o est ' is scienc ' ist ' a artikol ' o de profesor ' o Gotoo Hitosi el Japani ' o , nun akademi ' an ' o , aper ' int ' a en la UEA - revu ' o , kies konklud ' o tamen est ' is mal ' favor ' a al Albault . ",epo
13016,2018-43,remush,112,"Jen re ' ag ' o el sent ' o de mal ' super ' ec ' o ; mi sci ' as bon ' e , sen ili ' a fingr ' o ' montr ' o , pri la ras ' ism ' o ĉe eŭrop ' an ' o ' j . La sin ' ten ' o de kultur ' a person ' o est ' as ag ' i kvazaŭ ĝi ne ekzist ' us . Pli ' e , trov ' iĝ ' as ekzempl ' o ' j de “ loĝ ' ant ' o el land ' nom ' o ” en Eŭrop ' o , kiel por Nederland ' o , Luksemburg ' o , Irland ' o . Mi ne kompren ' as kial la ukrain ' an ' o ' j obstin ' as pri Ukraini ' o el ukrain ' o , kio est ' as fremd ' a al ili ' a lingv ' o : Ukrain ' o est ' as substantiv ' o signif ' ant ' a la land ' lim ' o ' n . Mi dir ' as kaj skrib ' as al ukrain ' an ' o ' j laŭ ili ' a plaĉ ' o , respekt ' ant ' e ili ' a ' n sent ' em ' o ' n , sed kiam mi skrib ' as pri ili kiel la tri ' a ' j person ' o ' j , mi ag ' as kiel mi kred ' as tio ' n bon ' a : ili est ' as diferenc ' a ' j de la kore ' o ' j , kontraŭ kiu ' j la japan ' o ' j far ' is grand ' eg ' a ' j ' n krim ' o ' j ' n . ",epo
13017,2018-43,remush,150,"Mi ' a ' j antagonist ' o ' j grimac ' os : “ Kial ci ne nom ' as ci ' a ' n land ' o ' n ‘ Japan ' o ’ , fidel ' e al ci ' a konvink ' o ? ” Jes ja , mi mult ' e pli am ' as tio ' n ol “ Japani ' o ” ; ankaŭ ĝi est ' as inter ' naci ' a , laŭ la 15 a regul ' o : “ Japan , Japon — > ; Japanese , Japonais , Japaner ” . Tio tamen ne pov ' as est ' i real ' ig ' ebl ' a , je mi ' a grand ' a bedaŭr ' o , “ japan ' o - Japani ' o ” jam tro fortik ' e en ' radik ' iĝ ' is . Se pens ' i tiel , la kore ' o ' j fiask ' is kapt ' i la rar ' a ' n , en la histori ' o unu ' foj ' a ' n ŝanc ' o ' n , kiam ili ' a land ' nom ' o ankoraŭ est ' is en stat ' o de flu ' ec ' o . La japan ' o ' j kontraŭ ' e hav ' as feliĉ ' o ' n pri ali ' a nom ' o de si ' a land ' o , “ Nipon ' o ” : PIV kaj la nov ' a PIV don ' is al ĝi signif ' o ' n de la land ' o . Kurioz ' e , en la franc ' a Nippon est ' as la land ' nom ' o , dum ĝi hav ' as ankaŭ senc ' o ' n adjektiv ' a ' n , “ de Japani ' o ” . Mi do sent ' as ĝi ' n iom strang ' a , kiam ĝi est ' as uz ' at ' a kiel le gouvernement nippon . ",epo
13018,2018-43,remush,106," + g 1 . Wertfrei , prefer ' at ' a termin ' o de Max Weber + g 3 . Mi sci ' as , ke tiu epitet ' o est ' as eŭrop ' o - centr ' aĉ ' a , sed mi objektiv ' e cit ' as el Zamenhof . Ankaŭ est ' as ne ' just ' e riproĉ ' i li ' n pro la ne ' sci ' o pri tio , ke en Azi ' o la regul ' o est ' as “ gent ' nom ' o el land ' nom ' o ” . Tio simpl ' e spegul ' as la mal ' larĝ ' a ' n sfer ' o ' n de sci ' o de dek ' naŭ ' a ' jar ' cent ' a ' j eŭrop ' an ' o ' j . + g 4 . Simo Milojević , la tiam ' a redaktor ' o ĉe UEA , dir ' is al mi , ke , pet ' it ' e de s - ro Haupenthal aper ' ig ' i recenz ' o ' n pri la libr ' o de Albault , li serĉ ' is tra la list ' o de aĉet ' int ' o ' j de la libr ' o ' serv ' o de UEA , trov ' is la kon ' at ' a ' n nom ' o ' n de s - ro Gotoo , kaj mend ' is la artikol ' o ' n . ",epo
13019,2018-43,remush,130," + g 6 . Vort ' element ' o “ - fili ' o ” kiel en “ bibli ' o ' fili ' o ” . Preskaŭ ĉiu en Eŭrop ' o kon ' as sankt ' a ' j ' n lok ' o ' j ' n kiel Raseiniai . La urb ' et ' o šiluva direkt ' iĝ ' as religi ' a ' j procesi ' o ' j . Dum Litovi ' o est ' is sub la jug ' o de la car ' a Rusi ' o , la lok ' a reg ' ist ' ar ' o intenc ' is vid ' al ' vid ' e al la katolik ' a preĝ ' ej ' o konstru ' i protest ' ant ' a ' n preĝ ' ej ' o ' n , tamen katolik ' a pastr ' o aĉet ' is la tut ' a ' n plac ' o ' n kaj tie konstru ' is statu ' o ' n de la sankt ' a Virg ' ul ' in ' o , kiu ' n li al ' port ' is el Sankt ' a Peterburg ' o . Dum la soveti ' a period ' o la reg ' ist ' ar ' o divers ' manier ' e ĝen ' is la kred ' ant ' o ' j ' n , por ke ili ne part ' o ' pren ' u la religi ' a ' n fest ' o ' n en šiluva . Soveti ' a ' j milic ' ist ' o ' j ferm ' ad ' is voj ' o ' j ' n , kvazaŭ pro dom ' best ' a epidemi ' o , kaj ne tra ' las ' is la preĝ ' ant ' o ' j ' n , ir ' ant ' a ' j ' n al la religi ' a fest ' o . Anstataŭ la statu ' o de la sankt ' a Virg ' ul ' in ' o tiam est ' is konstru ' it ' a monument ' o por soveti ' a ' j batal ' ant ' o ' j . La inter ' naci ' a fam ' o de la lok ' o est ' is preskaŭ nul ' a . ",epo
13020,2018-43,remush,128,"En la jar ' o 1993 pap ' o Johan ' o Paŭl ' o la 2 a vizit ' is tiu ' n sankt ' a ' n lok ' o ' n de Litovi ' o kaj preĝ ' is en la kapel ' o de la Aper ' o . Ne ekzakt ' e oni sci ' as la ĝust ' a ' n dat ' o ' n de la aper ' o de la sankt ' a virg ' ul ' in ' o Maria . Oni ' dir ' e , tio okaz ' is inter la jar ' o ' j 1608 kaj 1612 . Paŝt ' ist ' o ' j de najbar ' a vilaĝ ' o , paŝt ' ant ' e greg ' o ' n sur kamp ' o ' j de eklezi ' o , sur unu grand ' a ŝton ' o ek ' vid ' is plor ' ant ' a ' n vir ' in ' o ' n , kiu port ' is sur ' brak ' e infan ' et ' o ' n . Unu el la paŝt ' ist ' o ' j tuj kur ' is al kalvin ' ist ' a katekist ' o . Tiu ĉi invit ' is instru ' ist ' o ' n kaj , ven ' int ' e al la ŝton ' o , demand ' is la plor ' ant ' a ' n virg ' ul ' in ' o ' n : “ Virg ' ul ' in ' o , kial vi plor ' as ? ” Ŝi respond ' is : “ Mi plor ' as , ĉar antaŭ ' e sur tiu ' j ĉi kamp ' o ' j oni ador ' ad ' is mi ' a ' n fil ' o ' n kaj nun ĉi tie oni plug ' as kaj sem ' as ” . Tio ' n dir ' int ' e ŝi tuj mal ' aper ' is . ",epo
13021,2018-43,remush,107,"Ambaŭ kalvin ' ist ' o ' j tiu ' n ĉi aper ' o ' n konsider ' is ŝerc ' o de malic ' a spirit ' o . Tamen la okaz ' int ' aĵ ' o baldaŭ fam ' iĝ ' is . Mal ' jun ' a agrikultur ' ist ' o , jam preskaŭ blind ' a pro la solid ' a aĝ ' o , memor ' is , ke tiu ' lok ' e , kie aper ' is la virg ' ul ' in ' o kun infan ' et ' o , iam star ' is katolik ' a preĝ ' ej ' o . Li pet ' is gvid ' i li ' n al la kamp ' o , kiu tiu ' jar ' e est ' is sem ' it ' a per sekal ' o . La mal ' jun ' ul ' o esper ' is malgraŭ si ' a blind ' ec ' o re ' trov ' i tiu ' n lok ' o ' n . Tuj ven ' int ' e li subit ' e ek ' vid ' is kaj montr ' is , kie est ' is en ' fos ' it ' a la trezor ' o de la mal ' nov ' a preĝ ' ej ' o . Oni el ' fos ' is kofr ' o ' n kun dokument ' o ' j de la mal ' nov ' a preĝ ' ej ' o kaj bild ' o de Maria . La mister ' a bild ' o de la Di ' patr ' in ' o de šiluva en fer ' a kofr ' o , tiel dezir ' ant ' e protekt ' i ĝi ' n kontraŭ la reg ' ant ' a ' j kalvin ' ist ' o ' j . ",epo
13022,2018-43,remush,104,"Nov ' a ador ' ad ' o de la bild ' o far ' iĝ ' is ebl ' a nur en la jar ' o 1622 , post re ' konstru ' o de katolik ' a preĝ ' ej ' o . En la jar ' o 1674 juvel ' ist ' o L . Hoffman el Königsberg ( Prus ' land ' o ) far ' is por Cęstochowa [ ĉenstoĥova ] ( Pol ' land ' o . La hodiaŭ ' a preĝ ' ej ' o de šiluva la honor ' titol ' o ' n de mal ' grand ' a bazilik ' o . En flank ' a preĝ ' ej ' a kapel ' o est ' as konserv ' at ' a la fer ' a kofr ' o , en kiu post la aper ' o de Maria oni trov ' is la dokument ' o ' j ' n kaj la mister ' a ' n bild ' o ' n , nun pend ' ant ' a ' n super la grand ' a altar ' o . Dum la last ' a patron ' fest ' o oni komenc ' is la konstru ' o ' n de la est ' ont ' a Spirit ' a Centr ' o , kie por eklezi ' a ' j stud ' o ' j prepar ' iĝ ' os jun ' ul ' o ' j , okaz ' os religi ' a ' j konferenc ' o ' j kaj pov ' os tra ' nokt ' i pilgrim ' ant ' o ' j . ",epo
13023,2018-43,remush,145,"Neniu vizit ' is Stalin - on por sukces ' a “ diskut ' ad ' o ” pri cent ' mil ' o ' j da sklav ' o ' j en siberi ' a ' j koncentr ' ej ' o ' j . Uson ' o ne dev ' is ĵet ' i atom ' bomb ' o ' j ' n sur Japani ' o ' n , se iu pac ' defend ' ant ' o sukces ' plen ' e antaŭ ' e “ diskut ' us ” kun japan ' a ' j milit ' ist ' o ' j . Tut ' e marĝen ' e : japan ' o ' j mem nun dir ' as , ke se la milit ' o daŭr ' us “ ĝis la last ' a vir ' o ” , ĝi al ' port ' us pli grand ' a ' n tragedi ' o ' n por la land ' o , ol la atom ' bomb ' o . Teror ' ism ' a atak ' o de kapital ' ism ' a petrol - mult ' miliard ' ul ' o bi ' n Lad ' e ' n en Uson ' o ne est ' is li ' a unu ' a ag ' o . Kial vek ' iĝ ' is neniu el nun ' a ' j saĝ ' a ' j rezon ' em ' ul ' o ' j , kiu ' j pov ' is konvink ' i teror ' ist ' o ' j ' n , ke ili jam ne murd ' u mil ' o ' j ' n da plu ' a ' j sen ' kulp ' a ' j uson ' an ' o ' j . Ĉi cerb ' um ' ul ' o ' j evident ' e sub ' ten ' as ĉiu ' j ' n teror ' ist ' o ' j ' n . Tio ' n ebl ' as vid ' i ankaŭ en ili ' a favor ' o al milit ' krim ' ul ' o Milošević . Ili protest ' is , kiam inter ' naci ' a ' j soldat - trup ' o ' j evit ' ig ' is plu ' a ' j ' n amas ' murd ' o ' j ' n en teritori ' o ' j de eks ' a Jugoslavi ' o kaj ebl ' ig ' is re ' ven ' o ' n de preskaŭ milion ' o da rifuĝ ' int ' o ' j , kiu ' j el la tut ' a Eŭrop ' o re ' ven ' is al amas ' tomb ' o ' j de si ' a ' j famili ' an ' o ' j . ",epo
13024,2018-43,remush,152,"Krom teror ' ist ' o ' j kun paf ' il ' o ' j kaj ili ' a ' j favor ' ant ' o ' j en MONATO ni hav ' as ankaŭ mil ' o ' j ' n da ali ' a ' j teror ' ist ' o ' j , kiu ' j est ' as arm ' it ' a ' j ĉie sur ' lok ' e per baston ' o ' j kaj pavim ' er ' o ' j . Kie ajn en la mond ' o okaz ' as iu politik ' a aŭ ekonomi ' a forum ' o , insekt ' ar ' o al ' flug ' as tie ' n , ne “ diskut ' i ekvilibr ' e ” , sed mal ' pur ' ig ' i strat ' o ' j ' n kaj park ' o ' j ' n , for ' brul ' ig ' i aŭtomobil ' o ' j ' n , dis ' romp ' i cent ' o ' j ' n da montr ' o - fenestr ' o ' j kaj dis ' rab ' i var ' o ' j ' n , vund ' i dek ' o ' j ' n da polic ' ist ' o ' j , kiu ' j ŝirm ' as la hav ' aĵ ' o ' n de simpl ' a ' j civit ' an ' o ' j . Post ' e la honor ' ind ' a ' j manifest ' int ' o ' j ek ' sid ' as en aviad ' il ' o ' j ' n kaj komfort ' e flug ' as manifestaci ' i al ali ' a land ' o . Neniu kapabl ' as klar ' ig ' i , eĉ kompren ' i , kiu pag ' as ili ' a ' n luks ' a ' n kaj sen ' pen ' a ' n viv ' o ' n . Ĉu ili est ' as kapital ' ist ' o ' j el pas ' int ' a ' j jar ' cent ' o ' j , kiu ' j pov ' as viv ' i riĉ ' e sen labor ' o kiel parazit ' o ' j , aŭ sub ' ten ' as ili ' n iu narkot ' aĵ - mafi ' o ? En nun ' a ĥaos ' a mond ' o ekzist ' as mult ' a ' j komplik ' aĵ ' o ' j , kiu ' j minac ' as la viv ' o ' n kaj trankvil ' o ' n de la simpl ' a hom ' o . Fanatik ' ul ' o ' j , kiu ' j renvers ' as kaj mis ' uz ' as religi ' o ' n , ruz ' ul ' o ' j aŭ idiot ' o ' j , kiu ' j cel ' as al mem ' vid ' ebl ' ig ' o , al ' port ' os al la hom ' ar ' o ankoraŭ mult ' a ' n mal ' feliĉ ' o ' n . ",epo
13025,2018-43,remush,136,"Tial oni prav ' as , ke sen ' kompromis ' a batal ' o kontraŭ teror ' ism ' o est ' os long ' temp ' a , sed la venk ' o ' n ne kapabl ' as akcel ' i eĉ procent ' o da stult ' ul ' o ' j , kiu ' j aplaŭd ' as al ĉiu murd ' ist ' o kaj sam ' temp ' e instru ' as ni ' n pri unu ' sol ' a solv ' o per “ ekvilibr ' a diskut ' o ” kun teror ' ist ' o ' j , kvankam ili tiu ' n manier ' o ' n ne praktik ' as . Se iu ' j konfes ' as bel ' son ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n de la ali ' a ' j , do bon ' e : ir ' u inter ' kares ' i kun per ' fort ' ul ' o ' j kaj se ili post vi ' a ' j kis ' o ' j ĉes ' os murd ' i , mi ' a ' j opini ' o ' j est ' is total ' e mal ' traf ' a ' j . Sed pruv ' u tio ' n , ne nur medit ' u ! La intern ' a milit ' o kiu okaz ' as en Kong ' o ( Demokrat ' a Respublik ' o ) al ' port ' as mult ' a ' j ' n mal ' feliĉ ' o ' j ' n . La arme ' o ' j de Ruand ' o , Ugand ' o kaj Burund ' o send ' is si ' a ' j ' n milit ' ist ' o ' j ' n por milit ' i apud la kong ' a ' j ribel ' a ' j arme ' o ' j kontraŭ la kong ' a arme ' o . Tiu ' j land ' o ' j asert ' as ke ili vol ' as sekur ' ig ' i si ' a ' j ' n land ' lim ' o ' j ' n . La kong ' a arme ' o est ' as help ' at ' a de la arme ' o ' j de Zimbabv ' o , Namibi ' o kaj Angol ' o . ",epo
13026,2018-43,remush,116,"Jar ' o ' n post jar ' o Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j ( UN ) konstat ' as , ke la natur ' a ' j riĉ ' aĵ ' o ' j de Kong ' o est ' as dis ' rabat ' a ' j de la milit ' ant ' o ' j . Laŭ raport ' o , far ' it ' a post enket ' o de UN - komision ' o , mult ' a ' j ruand ' a ' j kaj ugand ' a ' j politik ' ist ' o ' j kaj milit ' ist ' o ' j est ' as engaĝ ' it ' a ' j en tiu dis ' rab ' ad ' o . En la raport ' o est ' as ankaŭ menci ' it ' a ' j la milit ' ist ' o ' j el Kong ' o kaj Zimbabv ' o kaj la kong ' a ' j ribel ' ul ' o ' j . La kong ' a , ruand ' a kaj ugand ' a reg ' ist ' ar ' o ' j protest ' is kontraŭ tiu raport ' o . Kelk ' a ' j kong ' an ' o ' j si ' n demand ' as ĉu ankaŭ la kong ' a ' j politik ' ist ' o ' j dev ' us est ' i konsider ' at ' a ' j kiel la ruand ' a ' j kaj ugand ' a ' j . Ĉu la okcident ' a ' j land ' o ' j kiu ' j ekspluat ' is la riĉ ' aĵ ' o ' j ' n kun la kun ' kulp ' ec ' o de la politik ' ist ' o ' j dum la reg ' ad ' o de la prezid ' ant ' o Mobutu ne pov ' us est ' i konsider ' at ' a ' j sam ' a ' j ? Kial dum tiu temp ' o UN ne kre ' is komision ' o ' n ? ",epo
13027,2018-43,remush,116,"La raport ' o montr ' as , ke la ver ' a ' j organiz ' ant ' o ' j de la ekspluat ' ad ' o est ' as person ' o ' j kaj kompani ' o ' j kiu ' j hav ' as si ' a ' n baz ' o ' n en la nord ' a hemisfer ' o ( Amerik ' o , Eŭrop ' o kaj Azi ' o . Ĝi rekomend ' as lim ' ig ' i ili ' a ' n ag ' ad ' o ' n per vojaĝ ' mal ' permes ' o ' j kaj financ ' a ' j restrikt ' o ' j . Ruand ' o iĝ ' is grand ' a eksport ' ist ' o de koltan ' o , or ' o kaj diamant ' o ' j , Ugand ' o de or ' o , diamant ' o kaj lign ' o . Est ' as klar ' a ' j indik ' o ' j , ke tiu ' j riĉ ' aĵ ' o ' j real ' e origin ' as el Kong ' o . Rest ' as mult ' a ' j demand ' o ' j , al kiu ' j la kong ' an ' o ' j sugest ' as respond ' o ' j ' n . Kiu fin ' fin ' e aĉet ' as la min ' aĵ ' o ' j ' n kaj kiu vend ' as arm ' il ' o ' j ' n al la ribel ' ul ' o ' j ? La okcident ' a ' j land ' o ' j . Kiu reg ' as Unu ' iĝ ' int ' a ' j ' n Naci ' o ' j ' n ? La okcident ' a ' j land ' o ' j . Kie est ' as la mon ' o de tiu ' j kiu ' j komerc ' as la min ' aĵ ' o ' j ' n ? En okcident ' a ' j bank ' o ' j . Se UN decid ' us frost ' ig ' i tiu ' n mon ' o ' n , kiu profit ' us ? Okcident ' an ' o ' j . ",epo
13028,2018-43,remush,117," “ Koltan ' o ” est ' as kun ' met ' o de la nom ' o ' j de du mal ' oft ' a ' j metal ' o ' j : “ kolumbi ' o ” ( mal ' nov ' a nom ' o de niob ' o ) kaj “ tantal ' o ” . Koltan ' o est ' as bezon ' at ' a i . a . por produkt ' i poŝ ' telefon ' o ' j ' n . Ĝis antaŭ ne ' long ' e , kaj eĉ hodiaŭ , oni pov ' us kred ' ebl ' e asert ' i , ke tia lingv ' o ne ekzist ' as . Efektiv ' e , oni pov ' as asert ' i , kvankam ne tut ' e ĝust ' e , ke ĝi est ' as nenies de ' nask ' a lingv ' o . La etn ' a histori ' a idiom ' o de indiĝen ' a ' j ulster ' an ' o ' j est ' is la nord ' a dialekt ' o de la kelt ' a irland ' gael ' a , de kiu de ' ven ' as la gael ' a parol ' at ' a en nord ' a kaj okcident ' a Skot ' land ' o . La gael ' a est ' is tie ' n en ' konduk ' it ' a de la irland ' a ' j migr ' ant ' o ' j , kiu ' j fond ' is la antikv ' a ' n regn ' o ' n Dal Riad ' a en la region ' o de Skot ' land ' o , kiu nom ' iĝ ' as Earra - Ghàidheal ( angl ' e Argyll . ",epo
13029,2018-43,remush,118,"En pas ' int ' a ' j jar ' cent ' o ' j , brit ' a ' j reĝ ' o ' j prov ' is fort ' ig ' i si ' a ' n reg ' ad ' o ' n de Ulster ' o , instig ' ant ' e sud - skot ' a ' j ' n presbiterian ' o ' j ' n hejm ' iĝ ' i en la provinc ' o , el kiu la indiĝen ' a ' j gael ' lingv ' a ' j katolik ' o ' j est ' is per ' fort ' e el ' pel ' it ' a ' j . Tiu ' j koloni ' an ' o ' j parol ' is ne la gael ' a ' n sed la ĝerman ' a ' n ( ne kelt ' a ' n ) idiom ' o ' n de sud ' okcident ' a Skot ' land ' o , kiu de ' ven ' as plej ' part ' e de la dialekt ' o ' j de la angl ' o ' j , ne de la saks ' o ' j , kiu ' j est ' is la ĉef ' a original ' a baz ' o de la hodiaŭ ' a norm ' ig ' it ' a angl ' a . La menci ' it ' a skot ' a idiom ' o est ' as vari ' e nom ' at ' a ( Braid ) Scots , Lallans kaj , sur la orient ' a mar ' bord ' o , Doric . Ne plu akcept ' ebl ' a est ' as la nom ' o “ skot ' angl ' a ” . Hodiaŭ ĝi apenaŭ est ' as parol ' at ' a en pur ' a form ' o , sed est ' as miks ' it ' a kun la pli - mal ' pli norm ' ig ' it ' a angl ' a , sed skot ' e prononc ' at ' a . ",epo
13030,2018-43,remush,120,"Ŝajn ' as , ke neniu en Ulster ' o parol ' as ne ' miks ' it ' a ' n form ' o ' n de la skot ' de ' ven ' a dialekt ' o . Divers ' a ' j skot ' a ' j vort ' o ' j est ' as ankoraŭ uz ' at ' a ' j , sed ŝajn ' as , ke nur et ' a nombr ' o da mal ' jun ' a ' j protest ' ant ' a ' j ulster ' an ' o ' j en la nord ' orient ' a kamp ' ar ' o ankoraŭ fragment ' e parol ' as rest ' aĵ ' o ' n de la mal ' nov ' a ulster ' skot ' a dialekt ' o . Tamen ulster ' an ' o ' j de skot ' a de ' ven ' o insist ' as , ke ĝi ankoraŭ est ' as viv ' ant ' a lingv ' o en la provinc ' o . ) Tie oni raport ' as , ke “ ulster ' skot ' o ' j postul ' as , ke oni respekt ' u ili ' a ' n lingv ' o ' n . ” . Pli ' a inform ' o pri tiu mister ' a ulster ' a lingv ' o trov ' iĝ ' as en angl ' a ' lingv ' a publik ' ig ' aĵ ' o de Identities : Global Studies in Culture and Power , Vol . 9 , n - ro 2 ( “ Politik ' a trans ' form ' ad ' o kaj la re ' invent ' o de la ulster ' skot ' a ident ' ec ' o kaj kultur ' o ” en Ident ' ec ' o ' j : Ĝeneral ' a ' j stud ' o ' j pri kultur ' o kaj potenc ' o . ",epo
13031,2018-43,remush,122,"McCall skrib ' as , ke , en la naŭ ' dek ' a ' j jar ' o ' j , ulster ' a ' j uni ' ist ' o ' j ( t . e . tiu ' j , kiu ' j vol ' as konserv ' i la uni ' o ' n de Nord - Irland ' o kun Briti ' o ) “ mobiliz ' is ” la ulster ' skot ' a ' j ' n lingv ' o ' n kaj kultur ' o ' n kiel simbol ' o ' j ' n de si ' a kultur ' a ident ' ec ' o . Li al ' don ' as , ke la ulster ' skot ' a ' j lingv ' o kaj kultur ' o ating ' is si ' a ' n pint ' o ' n en la 18 a jar ' cent ' o en la nord ' okcident ' a ' j graf ' land ' o ' j de Nord - Irland ' o , kiam ĝi disting ' is la tie ' a ' j ' n loĝ ' ant ' o ' j ' n dis ' de la praktik ' ant ' o ' j de la angl ' a lingv ' o kaj de la angl ' a viv ' manier ' o . Tamen , sam ' kiel mult ' a ' j ali ' a ' j region ' a ' j dialekt ' o ' j eŭrop ' a ' j , modern ' ig ' o aŭgur ' is la mort ' o ' n de la ulster ' skot ' a . Tio , kio instig ' is la aktual ' a ' n “ re ' invent ' o ' n ” de la lingv ' o , est ' is la politik ' a trans ' form ' ad ' o en la naŭ ' dek ' a ' j jar ' o ' j de la politik ' a sistem ' o en Nord - Irland ' o . Laŭ McCall dub ' as , ĉu ili sukces ' os . ",epo
13032,2018-43,remush,104,"Malgraŭ uz ' ad ' o de lingv ' o ' j kiel politik ' il ' o ' j , oni konstat ' as , ke ne mal ' mult ' a ' j gael ' parol ' ant ' o ' j interes ' iĝ ' as pri la ulster ' skot ' a . Oni pov ' us imag ' i , ke , se la sin ' ten ' o de ambaŭ komun ' um ' o ' j en Nord - Irland ' o est ' us pli klar ' vid ' a ' j kaj pli toler ' em ' a ' j , la komun ' a ' j kultur ' er ' o ' j , inkluziv ' e de la lingv ' o ' j gael ' a kaj skot ' a ( kvankam en iom apart ' a ' j variant ' o ' j , kontribu ' us pli al amik ' ec ' o kaj harmoni ' o ol al apart ' ig ' o kaj mal ' fid ' o . Bedaŭr ' ind ' e , tamen , Nord - Irland ' o est ' as special ' a kaz ' o , kie nenio pov ' as est ' i sen ' plu ' e akcept ' at ' a . Pli ' a ' j detal ' o ' j pri ĉi tiu tem ' o en soci ' politik ' a kun ' tekst ' o trov ' ebl ' as ( en angl ' a lingv ' o ) ĉe la ret ' paĝ ' ar ' o de la Nord - Irland ' a Institut ' o pri Reg ' ad ' o , Publik ' a Politik ' o kaj Soci ' a Esplor ' ad ' o ( ",epo
13033,2018-43,remush,145," . Tiu ' j , kiu ' j sci ' pov ' as la angl ' a ' n , pov ' as inform ' iĝ ' i pri la ulster ' skot ' a lingv ' o , leg ' ant ' e la libr ' o ' n Ulster - Scots : A grammar of the traditio ' nal written and spoken language ( La ulster ' skot ' a : gramatik ' o de la tradici ' a skrib ' at ' a kaj parol ' at ' a lingv ' o ) de Philip Robinson , el ' don ' it ' a de Ulster - Scots Heritage Council , Belfast ' o , 1997 ( ret ' paĝ ' ar ' o : Kaj se tem ' as pri Zimbabv ' o , la ĉef ' a fakt ' o est ' as , ke pro Mugabe la tut ' a ekonomi ' o de la land ' o ruin ' iĝ ' as , tiel ke post for ' pel ' o de la eŭrop ' an ' o ' j la popol ' o ĝeneral ' e pli mizer ' e viv ' as . Konsent ' it ' e , ke eŭrop ' a ' j amas ' komunik ' il ' o ' j tro koncentr ' iĝ ' is je la terur ' aĵ ' o ' j far ' it ' a ' j kontraŭ la grand ' bien ' ul ' o ' j — ili dev ' int ' us pli raport ' i pri la problem ' o ' j , kiu ' j ' n la tut ' a frenez ' aĵ ' o kaŭz ' as al ordinar ' a ' j zimbabv ' an ' o ' j . La eŭrop ' a ' j bien ' ul ' o ' j ne nur kultiv ' is tabak ' o ' n , ili ankaŭ grav ' e kontribu ' is al nutr ' aĵ ' produkt ' ad ' o . Kaj se la land ' o ne plu eksport ' os tiom da tabak ' o , kiom en 1999 , ĝi ne pli bon ' e fart ' os pro tio . ",epo
13034,2018-43,remush,127,"1 . “ Stoiber [ ŝtojber ] en si ' a ' n ombr ' a ' n kabinet ' o ' n ne vok ' is kompetent ' ul ' o ' n pri medi ' a ' j problem ' o ' j ( nur iom post ' e dir ' is , ke li mem . . 2 . Pri Irak ' o : “ ĉar eĉ se Germani ' o vol ' us , ĝi ne pov ' us help ' i Uson ' o ' n ” . Vi sci ' as pli bon ' e , kiom help ' is Germani ' o en la golf ' a milit ' o : Uson ' o uz ' is ni ' a ' n land ' o ' n por si ' a loĝistik ' o kaj uz ' is mal ' san ' ul ' ej ' o ' j ' n ; Germani ' o sub ' ten ' is tiu ' n ĉi milit ' o ' n financ ' e per ĉirkaŭ 5 miliard ' o ' j da german ' a ' j mark ' o ' j — mi ne cert ' as pri la sum ' o . Kaj en tiu region ' o jam trov ' iĝ ' as german ' a ' j ŝip ' o ' j kaj Fuchs - tank ' o ' j por analiz ' i kemi ' aĵ ' o ' j ' n . Krom ' e ni jam sub ' ten ' is la milit ' o ' n en Afgani ' o — tio ' n la ruĝ - verd ' a reg ' ist ' ar ' o akcept ' is kaj ni sub ' ten ' as la star ' ig ' o ' n de civil ' a soci ' o en Afgani ' o per ' e de soldat ' o ' j , civil ' a ' j help ' ant ' o ' j kaj mon ' o . ",epo
13035,2018-43,remush,114,"3 . Jes , reg ' i est ' as mal ' facil ' e , kaj ne est ' as grand ' a diferenc ' o inter la krist ' an ' a aŭ ruĝ - verd ' a politik ' o . La metod ' o de Schröder est ' as ali ' a — far ' i “ cerb ' a ' n vent ' um ' ad ' o ' n ” kaj fin ' fin ' e el ' trov ' i taŭg ' a ' j ' n rimed ' o ' j ' n ( kaj tamen far ' i erar ' o ' j ' n , ekzempl ' e pri la impost ' ad ' o de grand ' a ' j firma ' o ' j — aŭ la san ' o - politik ' o . Mi esper ' as , ke la opozici ' o kun ' labor ' os konstru ' e . La demokrati ' o viv ' as de ŝanĝ ' iĝ ' o — kaj post 16 jar ' o ' j da “ nigr ' a ” politik ' o end ' as kelk ' a ' j jar ' o ' j de ali ' a kolor ' o . Neniu muze ' o , neniu statu ' o , neniu ŝild ' o — pro tio nur mal ' mult ' a ' j loĝ ' ant ' o ' j de la kanad ' a urb ' o Halifakso ( Nov ' a Skotio ) sci ' as , ke tie en ' ir ' is la mond ' o ' n hom ' o , kiu grav ' e kontribu ' is al la scienc ' a progres ' o de la 20 a jar ' cent ' o . ",epo
13036,2018-43,remush,149,"Columbia en Uson ' o kaj far ' iĝ ' is esplor ' ist ' o pri bakteri ' ologi ' o . Ebl ' e influ ' is li ' n la mort ' o pro tuberkul ' oz ' o de li ' a pli aĝ ' a frat ' o ; ebl ' e la kvazaŭ ' mort ' o de li ' a patr ' in ' o — jam plan ' it ' a est ' is ŝi ' a en ' tomb ' ig ' o , kiam la “ mort ' int ' o ” subit ' e ek ' kri ' is ( kaj plu ' viv ' is 24 jar ' o ' j ' n . Stud ' int ' e medicin ' o ' n , Avery , kiu montr ' is , ke la gen ' o ' j est ' as el deoksi ' rib ' o ' nukle ' at ' a acid ' o , ali ' vort ' e el DNA . Jen sism ' a ek ' sci ' o en la mond ' o de biologi ' o . Ĉiu ' j viv ' ant ' o ' j , ĉu animal ' o ' j , plant ' o ' j , fung ' o ' j , bakteri ' o ' j , eĉ proto ' bakteri ' o ' j , port ' as la instrukci ' o ' j ' n de si ' a viv ' o en la gen ' o ' j . Kaj la gen ' o ' j est ' as el DNA ( krom en kelk ' a ' j primitiv ' a ' j organism ' o ' j , kies gen ' o ' j est ' as el RNA , aŭ rib ' o ' nukle ' at ' a acid ' o . Jen la fundament ' o de modern ' a genetik ' o kaj , antaŭ Avery kaj koleg ' o ' j en 1944 , mult ' a ' j eminent ' a ' j scienc ' ist ' o ' j daŭr ' e kred ' is , ke la molekul ' o ' j de DNA est ' as tro simpl ' a ' j por en ' hav ' i la ŝlos ' il ' o ' n al la viv ' o kaj la instrukci ' o ' j ' n , kiel kre ' i kaj funkci ' ig ' i viv ' ant ' a ' n organism ' o ' n . ",epo
13037,2018-43,remush,132,"Kiel montr ' is Avery stud ' is la efik ' o ' n de pneŭmokok ' o ' j al mus ' o ' j . Est ' is jam kon ' at ' e , ke du parenc ' a ' j grup ' o ' j de pneŭmokok ' o ' j hav ' as mal ' sam ' a ' j ' n efik ' o ' j ' n kiam injekt ' it ' a ' j en mus ' o ' j ' n . Pneŭmokok ' o ' j de tip ' o 1 est ' as sen ' danĝer ' a ' j ; oni pov ' as injekt ' i la viv ' ant ' a ' j ' n mikro - organism ' o ' j ' n kaj la injekt ' it ' a ' j mus ' o ' j plu viv ' as kaj plu ĝu ' as kutim ' a ' j ' n mus ' far ' o ' j ' n . Kontrast ' e , pneŭmokok ' o ' j de tip ' o 2 est ' as ĉiam mort ' ig ' a ' j . Tiu eksperiment ' o est ' as simpl ' a kaj firm ' a . Oni pov ' us ripet ' i ĝi ' n mult ' foj ' e , kaj la rezult ' o rest ' as ĉiam sam ' a . Ankaŭ est ' is kon ' at ' e , ke oni pov ' as mort ' ig ' i la pneŭmokok ' o ' j ' n ( ĉu de tip ' o 1 ĉu de tip ' o 2 ) per alt ' a temperatur ' o kaj injekt ' i ili ' n en mus ' o ' j ' n kaj nenio okaz ' os . La vost ' hav ' a ' j et ' ul ' o ' j post ' injekt ' e daŭr ' e viv ' as kaj est ' as normal ' a ' j . Do , la du ' a fakt ' o est ' as , ke la mus ' o ' j mort ' is nur post injekt ' o de viv ' ant ' a ' j pneŭmokok ' o ' j de tip ' o 2 . ",epo
13038,2018-43,remush,105,"Ali ' a scienc ' ist ' o , d - ro Frederick Griffith , montr ' is jam en 1928 , ke , se oni miks ' as viv ' ant ' a ' j ' n pneŭmokok ' o ' j ' n de tip ' o 1 kaj mort ' ig ' it ' a ' j ' n pneŭmokok ' o ' j ' n de tip ' o 2 , ĉiu ne ' danĝer ' a per si mem , kaj injekt ' as la kombinaĵ ' o ' n en mus ' o ' j ' n , la mus ' o ' j mort ' as . Post miks ' ad ' o , la ne ' danĝer ' a ' j viv ' ant ' a ' j pneŭmokok ' o ' j de tip ' o 1 akir ' as io ' n de la mort ' ig ' it ' a ' j organism ' o ' j , kaj tio ŝanĝ ' as ili ' n . Eĉ pli grav ' e , la ŝanĝ ' o daŭr ' as generaci ' o ' n post generaci ' o ; ĝi est ' as hered ' at ' a . Dum 16 jar ' o ' j est ' is mister ' o , kio est ' as la “ trans ' form ' a faktor ' o ” , kiu kre ' as mort ' ig ' ant ' o ' j ' n el la antaŭ ' e ne ' danĝer ' a ' j pneŭmokok ' o ' j . Avery kaj li ' a ' j koleg ' o ' j : ekzempl ' e Watson kaj Crick detal ' e klar ' ig ' is la struktur ' o ' n de DNA . ",epo
13039,2018-43,remush,136,"Plur ' a ' j scienc ' ist ' o ' j gajn ' is Nobel - premi ' o ' j ' n pro mal ' kovr ' o ' j , kiu ' j font ' is el la ŝlos ' il ' a el ' trov ' o de Avery “ la unu ' sol ' a plej grav ' a biologi ' a el ' trov ' o de la du ' dek ' a jar ' cent ' o ” . Sed ŝajn ' as , ke en Halifakso oni tut ' e forges ' is aŭ ignor ' as , ke en tiu ĉi urb ' o nask ' iĝ ' is gigant ' o inter biologi ' a ' j esplor ' ist ' o ' j . Fin ' fin ' e est ' as akcept ' at ' e en Brusel ' o kaj en Vaŝington ' o , ke sen solv ' iĝ ' o de la alban ' a afer ' o ne ebl ' os parol ' i pri pac ' o kaj stabil ' ec ' o en Balkani ' o . La alban ' a afer ' o est ' iĝ ' is pro la Kongres ' o de Berlin ' o en 1878 kaj apart ' e pro la Konferenc ' o de London ' o en 1912 - 1913 . Tiam oni decid ' is , ke pli ol 60 % de la alban ' a ' j teritori ' o ' j kaj 55 % de la loĝ ' ant ' ar ' o rest ' u ekster la land ' lim ' o de la sen ' depend ' a alban ' a ŝtat ' o . Dum la komun ' ism ' a reĝim ' o la afer ' o neniam lev ' iĝ ' is , ĉar la reg ' ist ' ar ' o en Tiran ' a konsider ' is si ' n ideologi ' a alianc ' an ' o de Beograd ' o . ",epo
13040,2018-43,remush,166,"Tamen evident ' iĝ ' is problem ' o , pac ' o ' n kaj sekur ' ec ' o ' n minac ' ant ' a , post la politik ' a ' j ŝanĝ ' o ' j , kiu ' j en mart ' o 1992 konduk ' is al venk ' o de demokrat ' o ' j en Tiran ' a . Tiam alban ' o ' j mem ek ' vid ' is si ' n dis ' divid ' it ' a ' j en kvin ŝtat ' o ' j . Sam ' temp ' e pli ' iĝ ' is kontakt ' o ' j inter alban ' o ' j en Tiran ' a , Priština , Tet ' ov ' o , Podgoric ' a kaj Aten ' o , kio ' n mal ' amik ' a ' j najbar ' o ' j , kiu ' j dum 90 jar ' o ' j pli ol du ' on ' o ' n de la alban ' a ' j teritori ' o ' j ten ' is , ĵaluz ' e kaj tim ' em ' e rigard ' is . Reg ' ist ' ar ' o ' j en Beograd ' o , Skopj ' e kaj Aten ' o klopod ' is mal ' help ' i ĉiu ' j ' n kontakt ' o ' j ' n kaj lanĉ ' is kontraŭ ' alban ' a ' n ofensiv ' o ' n en diplomati ' a ' j rond ' o ' j en Eŭrop ' o kaj Uson ' o . La balkan ' a ' j reg ' ist ' ar ' o ' j prov ' is kaj prov ' as trakt ' i la alban ' o ' j ' n kiel faktor ' o ' n de mal ' stabil ' ec ' o , krim ' ec ' o kaj mal ' sekur ' ec ' o en la region ' o , kiel hom ' o ' j ' n ne ' dezir ' ant ' a ' j ' n kutim ' iĝ ' i al regul ' o ' j , ord ' o kaj ŝtat ' o . Ili prezent ' as alban ' o ' j ' n kiel mal ' amik ' o ' j ' n de la okcident ' o , kiu ' j sub ' ten ' as teror ' ism ' o ' n ( pro tio , ke alban ' o ' j aparten ' as pli ' mult ' e al la islam ' a religi ' o . Fakt ' e post la milit ' o en Kosov ' o est ' as ekster ' dub ' e , ke alban ' o ' j plej fidel ' e sub ' ten ' as Nord - Atlantik ' a ' n Traktat - Organiz ' aĵ ' o ' n ( NATO ) kaj Uson ' o ' n ; krom ' e la alban ' o ' j cel ' as konstru ' i demokrati ' o ' n kaj merkat ' a ' n ekonomi ' o ' n , kontraŭ ' ant ' e teror ' ism ' o ' n . ",epo
13041,2018-43,remush,108,"La ide ' o pri alban ' o ' j kiel mal ' amik ' o ' j kaj iniciat ' int ' o ' j de ia grand ' a Albani ' o de ' ven ' as de la reg ' ist ' ar ' o ' j de Makedoni ' o , Montenegr ' o , Greki ' o kaj Serbi ' o , kie loĝ ' as not ' ind ' a ' j minoritat ' o ' j de alban ' o ' j . Sed Greki ' o ne ' as la hom ' a ' j ' n rajt ' o ' j ' n kaj fundament ' a ' j ' n liber ' o ' j ' n de ĝis tri milion ' o ' j da grek ' a ' j civit ' an ' o ' j de alban ' a de ' ven ' o , dum Serbi ' o sub ' prem ' as ĉirkaŭ 300 000 etn ' a ' j ' n alban ' o ' j ' n en Bujanovac , Preševo kaj Medveđa . Makedoni ' o , uz ' int ' e per ' fort ' o ' n kaj ŝtat ' a ' n teror ' o ' n por mort ' ig ' i kaj pere ' ig ' i etn ' a ' j ' n alban ' o ' j ' n , ankoraŭ ne plen ' um ' as la inter ' konsent ' o ' n de Ohrid , en kiu oni prov ' is pli ' bon ' ig ' i la rilat ' o ' j ' n inter alban ' o ' j kaj makedon ' o ' j . Ankaŭ en Montenegr ' o oni atend ' as tumult ' o ' j ' n , kiu ' j pov ' as direkt ' iĝ ' i kiel ĉiam kontraŭ la etn ' a ' n minoritat ' o ' n en tiu land ' o . ",epo
13042,2018-43,remush,136,"Ĉiu ' j tiu ' j evolu ' o ' j kre ' as mal ' facil ' aĵ ' o ' j ' n al la alban ' a respublik ' o , kiu vid ' as si ' n ĉiam pli izol ' at ' a . Okaz ' e de etn ' o ' pur ' ig ' ad ' o de alban ' o ' j en la region ' o , Albani ' o dev ' us respond ' i milit ' ist ' e : pelad ' o de du milion ' o ' j da alban ' o ' j al Albani ' o ( dum milit ' o en la printemp ' o de 1999 ) en ' danĝer ' ig ' is la ekzist ' o ' n de la alban ' a ŝtat ' o kaj ties intern ' a ' n sekur ' ec ' o ' n kaj ord ' o ' n . La situaci ' o est ' as sav ' it ' a nur pro inter ' ven ' o de Uson ' o kaj NATO . Mis ' kompren ' o ' j kaj mal ' amik ' ec ' a ' j kondut ' o ' j de la najbar ' o ' j de Albani ' o pli ' mult ' iĝ ' as proporci ' e al la apog ' o de Uson ' o por la alban ' a afer ' o . Daŭr ' e en Balkani ' o oni rigard ' as Albani ' o ' n kiel minac ' o ' n , spit ' e al tio , ke alban ' o ' j neniam invad ' is si ' a ' j ' n najbar ' o ' j ' n aŭ okaz ' ig ' is etn ' a ' n pur ' ig ' ad ' o ' n . Kontrast ' e , en la printemp ' o de 1999 en Kosov ' o mal ' aper ' is sen ' spur ' e 20 000 alban ' o ' j ; krom ' e , en la somer ' o de 2001 okaz ' is en Makedoni ' o genocid ' o kontraŭ alban ' o ' j . ",epo
13043,2018-43,remush,159,"Por trakt ' i tia ' j ' n problem ' o ' j ' n est ' is aranĝ ' it ' a last ' a ' temp ' e du - tag ' a konferenc ' o en Svis ' land ' o . La konferenc ' o ' n Alban ' o ' j kaj ili ' a ' j najbar ' o ' j organiz ' is la uson ' a institut ' o Projekt ' o pri Etn ' a ' j Inter ' rilat ' o ' j kun ' labor ' e kun la svis ' a Departement ' o pri Rilat ' o ' j kun Ekster ' land ' o . Part ' o ' pren ' is reprezent ' ant ' o ' j de balkan ' a politik ' ist ' ar ' o , kaj , laŭ la prezid ' ant ' o de la konferenc ' o , Allen Kassof , la event ' o ebl ' ig ' is “ ekster lum ' o ' j kaj bru ' o ' j de la publik ' o ” debat ' o ' n pri ŝanĝ ' iĝ ' ant ' a Balkani ' o kaj pri rilat ' o ' j inter Albani ' o kaj ĝi ' a ' j najbar ' o ' j . La konferenc ' o permes ' is al alban ' o ' j i . a . klar ' ig ' i , ke la koncept ' o pri “ etn ' a Albani ' o ” kontraŭ ' as la koncept ' o ' n pri “ ver ' a Albani ' o ” : sub tio ĉi oni ne kompren ' u ia ' n etn ' o ' pur ' ig ' ad ' o ' n . Krom ' e la alban ' o ' j indik ' is , ke la unu ' a paŝ ' o al definitiv ' a solv ' o de la alban ' a afer ' o en Balkani ' o est ' os sen ' depend ' ec ' o de Kosov ' o : tio sen ' dub ' e trankvil ' ig ' us ĉirkaŭ ok milion ' o ' j ' n da alban ' o ' j en Balkani ' o . Kiel por ali ' a ' j popol ' o ' j de Eŭrop ' o , ankaŭ por alban ' o ' j grav ' as est ' i part ' o de eŭrop - atlantik ' a komun ' um ' o ĝu ' ant ' a pac ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n , kaj intern ' a ' j ' n kaj ekster ' a ' j ' n . ",epo
13044,2018-43,remush,173,"Pro la sukces ' o de la svis ' a konferenc ' o est ' as antaŭ ' vid ' at ' a eventual ' e en Berlin ' o pli ' a renkont ' iĝ ' o de reprezent ' ant ' o ' j de la grand ' a ' j potenc ' o ' j kaj politik ' ist ' o ' j el Balkani ' o . Tiam est ' os diskut ' at ' a ' j tabu ' a ' j tem ' o ' j , kiel ekzempl ' e referendum ' o ' j por difin ' i , kie fin ' fin ' e viv ' u hom ' o ' j en Balkani ' o . Dum la last ' a ' j dek jar ' o ' j litov ' o ' j serĉ ' ant ' a ' j pli bon ' a ' n viv ' o ' n mal ' kovr ' is Irland ' o ' n . Oni ' dir ' e tie jam viv ' as kelk ' dek ' o ' j da mil ' o ' j da litov ' o ' j , kiu ' j far ' as labor ' o ' n neniel akcept ' ebl ' a ' n al irland ' an ' o ' j . Last ' a ' temp ' e litov ' a ' j ĵurnal ' ist ' o ' j , kun ' labor ' e kun la brit ' a televid ' a kompani ' o BBC , far ' iĝ ' is “ ne ' leĝ ' a ' j dung ' it ' o ' j ” por spert ' i tio ' n , kio ' n spert ' as mult ' a ' j litov ' o ' j en Irland ' o . Unu ' e nepr ' is trov ' i litov ' o ' n , kiu pov ' is propon ' i ne ' leĝ ' a ' n labor ' o ' n en Irland ' o . La afer ' o ne simpl ' is , sed fin ' fin ' e per ' ant ' o en urb ' o Kaunas inform ' is pri labor ' o ĉe fung ' ej ' o en Irland ' o : oni pag ' os minimum ' e 8 eŭr ' o ' j ' n hor ' e . La loĝ ' ad ' o en grand ' a , komfort ' a dom ' o kost ' os ĝis 33 eŭr ' o ' j semajn ' e , kaj neces ' os krom ' a ' j 33 eŭr ' o ' j por manĝ ' aĵ ' o ' j . La litov ' o ' j ' n — kiu ' j ŝajn ' ig ' u , ke ili est ' as turist ' o ' j — renkont ' os ĉe la flug ' haven ' o en Dublin ' o iu kun la nom ' o Patrick . Tiu ' j ĉi aranĝ ' o ' j kost ' is por unu dung ' ot ' o 580 eŭr ' o ' j ' n . ",epo
13045,2018-43,remush,131,"Ĉe la flug ' haven ' o aper ' is ne Patrick sed Charlie ; post ' e , ĉe la frat ' in ' o de Patrick , est ' is decid ' it ' e , ke la du ĵurnal ' ist ' o ' j — kies ident ' ec ' o rest ' is kaŝ ' it ' a — ir ' u al la bien ' o de famili ' an ' o de Patrick , kie jam labor ' as litov ' o ' j kaj latv ' o ' j . La dom ' o est ' is pur ' a kaj bon ' e ekip ' it ' a , nur tre mal ' oft ' e est ' is varm ' a akv ' o . La propriet ' ul ' o mal ' permes ' is al la dung ' it ' o ' j promen ' i en la ĉirkaŭ ' aĵ ' o kaj kontakt ' i ne ' kon ' at ' o ' j ' n . Neniu rajt ' is en ' ir ' i la iom for ' e situ ' ant ' a ' n dom ' o ' n ; ebl ' is tamen urĝ ' okaz ' e telefon ' i . La dung ' it ' o ' j labor ' is en 14 grand ' eg ' a ' j fung ' ej ' o ' j , kie neces ' is rikolt ' i agarik ' o ' j ' n . Foj ' e ili labor ' is tri hor ' o ' j ' n , foj ' e 10 , depend ' e kiom da fung ' o ' j el ' kresk ' is . Nur ĉiu ' n tri ' a ' n aŭ kvar ' a ' n labor ' hor ' o ' n ebl ' is dum kvar ' on ' hor ' o ripoz ' i , kaj la labor ' o fizik ' e pez ' is . La salajr ' o sen ' iluzi ' ig ' is : ebl ' is gajn ' i semajn ' e ĉirkaŭ 200 eŭr ' o ' j ' n kaj monat ' e ŝpar ' i ĉirkaŭ 330 . ",epo
13046,2018-43,remush,166,"Post tri semajn ' o ' j la per ' ant ' o en Kaunas propon ' is , ke la ĵurnal ' ist ' o ' j far ' iĝ ' u mem sub ' per ' ant ' o ' j kaj trov ' u krom ' a ' j ' n labor ' lok ' o ' j ' n en Irland ' o . Por ĉiu trov ' it ' a posten ' o la per ' ant ' o pret ' is pag ' i 100 eŭr ' o ' j ' n . Ne mank ' is krom ' a labor ' o ĉe la fung ' ej ' o . Inter ' temp ' e evident ' iĝ ' is , ke Patrick ricev ' as el ' cent ' aĵ ' o ' n de la salajr ' o ' j de la ne ' leĝ ' a ' j dung ' it ' o ' j . Do ne nur litov ' o ' j per tiu ĉi sklav ' o - labor ' o riĉ ' iĝ ' as — ankaŭ irland ' an ' o ' j . La rot ' estr ' o turn ' is lac ' a ' n vizaĝ ' o ' n al Wells : “ Ni ne kapabl ' os plu el ' ten ' i , doktor ' o . La abatis ' o ' n ili jam tra ' pas ' is . Est ' as tro da atak ' ant ' o ' j , kaj help ' o el la Ter ' o ating ' os ni ' n nur post du semajn ' o ' j . Krom ' e , la akv ' o ' font ' o ' j est ' as polu ' it ' a ' j per * yygtikh * kaj baldaŭ el ' ĉerp ' iĝ ' os la kugl ' o ' j . La elektr ' o . mi ' a ' opini ' e , est ' us pli bon ' e kapitulac ' i . Sed Vi estr ' as ĉi tie . ” La kurac ' ist ' o flustr ' is : “ Kaj Addha ? Kio pri ŝi ? ” La milit ' ist ' o kap ' ne ' is : “ Ŝi ja est ' as krim ' ul ' o laŭ ili ' a ' j leĝ ' o ' j . Ne est ' is bon ' a ide ' o en ' miks ' iĝ ' i en tia ' n afer ' o ' n . Ĉi lacert ' o ' j est ' as kruel ' eg ' a ' j . Pli bon ' e est ' os las ' i ili ' n mort ' ig ' i unu la ali ' a ' n . ” ",epo
13047,2018-43,remush,126," “ Mi ne . ” komenc ' is dir ' i Wells , dum kvazaŭ ' a , giganta pugn ' o ' bat ' o frap ' is la mur ' o ' n . Kelk ' a ' j fenestr ' o ' vitr ' o ' j dis ' salt ' is . Ambaŭ hom ' o ' j kaŭr ' is inter la fal ' ant ' a ' j vitr ' er ' o ' j kaj atend ' is . La kurac ' ist ' o silent ' e demand ' is al la rot ' estr ' o . Tiu ĉi rezignaci ' e kruc ' is la brak ' o ' j ' n : “ Ili uz ' as katapult ' o ' j ' n . Post ' e oni ĵet ' os brul ' aĵ ' o ' j ' n . Baldaŭ oni sci ' os , ĉu ili ankaŭ hav ' as pulv ' o ' n . Prefer ' e mi ir ' u kuraĝ ' ig ' i la soldat ' o ' j ' n . Plur ' a ' j el ili est ' as rekrut ' o ' j . Damn ' e , neniam antaŭ ' e ni al ' front ' is problem ' o ' j ' n en ĉi koloni ' o . ” Li star ' iĝ ' is . “ Kio ' n Vi far ' os ? ” Wells si ' a ' vic ' e star ' iĝ ' is : “ Mi ir ' os ŝanĝ ' i la bandaĝ ' o ' j ' n al Addha . Ebl ' e ŝi jam re ' kapt ' is la konsci ' o ' n . ” Li de ' met ' is al si la okul ' vitr ' o ' j ' n kaj masaĝ ' is al si la du ruĝ ' et ' a ' j ' n falt ' o ' j ' n ambaŭ ' flank ' e de la naz ' o . “ Nu , mi lac ' eg ' as . ” ",epo
13048,2018-43,remush,141,"La milit ' ist ' o grimac ' is : “ Baldaŭ ni ĉiu ' j ripoz ' os . por ' etern ' e . Fleg ' u bon ' e la profet ' in ' o ' n . Ebl ' e ŝi rezerv ' os por ni lok ' o ' j ' n en si ' a paradiz ' o . ” Wells ĵet ' is rigard ' o ' n sur Addha , kiu dorm ' et ' is . Ĉio en ord ' o ĝis nun , li pens ' is . La sun ' sub ' ir ' o en la dezert ' o est ' is ĉiam bel ' a , kaj Wells spert ' is pac ' o ' n kaj trankvil ' o ' n . En la ĉiel ' o komenc ' is aper ' i la unu ' a ' j stel ' o ' j kaj la tri satelit ' o ' j de Mirza vid ' ebl ' iĝ ' is . Nu , bon ' e , eĉ dum milit ' o ' j est ' as bel ' eg ' a ' j nokt ' o ' j . Kial ne ? Aĥ , kiom mi dezir ' as est ' i en la Ter ' o , ĉe mi ' a ' j old ' a ' j amik ' o ' j . rev ' is Wells . Wells preskaŭ ne kompren ' is la demand ' o ' n , ĉar la prononc ' manier ' o de Addha est ' is tiu de sud ' ul ' o ' j , kiu ' j kutim ' as mild ' e kartav ' i . Je la du ' on ' lum ' o de la ĉambr ' o , ŝi aspekt ' is preskaŭ hom ' a , est ' ant ' e la nur ' a diferenc ' o tio , ke la vost ' o ' n ŝi mov ' et ' is kvazaŭ metronom ' e dum ŝi parol ' is , laŭ la manier ' o de ĉiu ' j * iĥjanoj . ",epo
13049,2018-43,remush,145,"Wells flank ' e ' n ' met ' is per man ' sving ' o la demand ' o ' n . “ Tiu , kiu rezist ' as al la mal ' bon ' o , turn ' iĝ ' as en mal ' bon ' ul ' o ' n ” , ŝi flustr ' is , kaj en ' dorm ' iĝ ' is . Ŝvit ' o kovr ' is la lacert ' a ' n haŭt ' o ' n , kaj de temp ' o al temp ' o ŝi trem ' et ' ad ' is pro la febr ' o . Kvankam Wells est ' is dres ' int ' a la vund ' o ' j ' n , li ne opini ' is prudent ' e doz ' i antibiotik ' o ' j ' n ; neniu sci ' as , kiu ' j est ' as la krom ' efik ' o ' j de ter ' a ' j medikament ' o ' j ĉe mirzanoj . Ili ' a ekster ' aĵ ' o ne tro diferenc ' as de la hom ' a , krom la lacert ' a haŭt ' o kaj la mank ' o de har ' o ' j . Intern ' e . tio ja est ' as ali ' a afer ' o . Prefer ' e ne risk ' i . La kurac ' ist ' o pret ' ig ' is ĉio ' n por la transfuz ' o , dum li observ ' ad ' is la profet ' in ' o ' n . La disĉipl ' o ' j for ' las ' is ŝi ' n mez ' e de tumult ' o , re ' memor ' is Wells . Tiu ' n ĉi vir ' in ' o ' n oni sen ' kial ' e ŝton ' um ' is . Kaj tamen , oni parol ' as pri mirakl ' o ' j kaj re ' san ' iĝ ' o ' j . kio do ? Sufiĉ ' as nur ke oni komenc ' u parol ' i pri hom ' am ' o kaj ne ' per ' fort ' o , kaj subit ' e ĉiu ' j ek ' sent ' as la plej el ' kor ' a ' n mal ' am ' o ' n al tiu naiv ' ul ' o , kiu . ",epo
13050,2018-43,remush,126,"Ne est ' ant ' e religi ' am ' a hom ' o , Wells ne kapt ' is en la unu ' a ' j moment ' o ' j de la predik ' a karier ' o de Addha ( kiu kon ' is ŝi ' n ? ) aspekt ' o ' j ' n , kiu ' j al plej bon ' e trejn ' it ' a orel ' o re ' eĥ ' us jam kon ' at ' a ' n melodi ' o ' n . Sed de tiam , kiam help ' e de kelk ' a ' j soldat ' o ' j li el ' tir ' is ŝi ' n el la man ' o ' j de la hom ' amas ' o , li komenc ' is vid ' i simil ' ec ' o ' n . Ĉu ver ' e la sam ' o pov ' us okaz ' i de ' nov ' e , ali ' planed ' e ? La afer ' o ne simil ' is je la detal ' o ' j , sed . bon ' e . Kaj ni est ' as sam ' e kiel romi ' an ' o ' j imperi ' a ' j . Kiu est ' as mi ' a rol ' o ? Ĉu ebl ' e mi est ' os Pilat ' o ? — konklud ' is la kurac ' ist ' o , kaj en ' puŝ ' is nadl ' o ' n en la brak ' o ' n de la pacient ' o . Tiu ĉi mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n kaj post flug ' a al ' rigard ' o al li ŝi ŝerc ' is : “ Eĉ por far ' i bon ' o ' n , oni ja dev ' as kaŭz ' i dolor ' o ' n , ĉu ne ? ” ",epo
13051,2018-43,remush,113," “ Ne tro zorg ' u ” — trankvil ' ig ' is li ' n Addha . “ Tia est ' as la viv ' o , kiu ' n ni ricev ' is de la Unu ' a Ovo ' de ' met ' int ' o . Dolor ' prem ' it ' a , patr ' in ' o de ' met ' as la ov ' o ' j ' n , kaj , kiu kon ' as plej rav ' a ' n ĝoj ' o ' n ? ”“ Ho , jes , ” respond ' is Addha per la plej flug ' a rid ' et ' o , “ mi jam aŭskult ' is parol ' i pri tiu mir ' ind ' a kurac ' il ' o . Sed kiom da ĝi Vi bezon ' os por ĉiu ' j dolor ' o ' j en la mond ' o ? Ĉu sufiĉ ' os la kvant ' o ? ” “ Ni streb ' as mild ' ig ' i sufer ' o ' j ' n . Oni ne rajt ' as rest ' i sen ' far ' a antaŭ sufer ' o , ĉu ne ? ” “ Sufer ' o lern ' ig ' as ni ' n rigard ' i la mort ' o ' n sen ' tim ' e , rekt ' e en la okul ' o ' j ' n , ” ŝi respond ' is , “ Kaj mi asert ' as al Vi , ke ĝi la unu ' a mal ' lev ' os la rigard ' o ' n . ” ",epo
13052,2018-43,remush,101," “ Sed est ' as mult ' a ' j hom ' o ' j , kiu ' j neniam lern ' os sufer ' i . Kaj kio ' n far ' i , kiam sufer ' as infan ' o ? ” Addha rigard ' is li ' n kvazaŭ li est ' us tra ' vid ' ebl ' a . Wells sent ' is la har ' o ' j ' n hirt ' iĝ ' i sur li ' a nuk ' o . “ Kial Vi demand ' as tio ' n , kio ' n Vi sci ' as fund ' e de Vi ' a hepat ' o ? ” Wells mal ' lev ' is la okul ' o ' j ' n , embaras ' it ' a . Li prov ' is ŝanĝ ' i la tem ' o ' n de la konversaci ' o : “ Vi neniam pens ' is tro pri la Plej ' alt ' a , ĉu ne ? ” est ' is la surpriz ' a respond ' o . “ Nu , bon ' e , mi . ebl ' e ne , ” li konfes ' is . “ Est ' as tro da Di ' o ' j . Ĉiu ' j religi ' o ' j hav ' as mirakl ' o ' j ' n , ĉiu ' j asert ' as tio ' n aŭ ali ' o ' n . Tro da divers ' a ' j opini ' o ' j . ” ",epo
13053,2018-43,remush,118," “ Kred ' as la * drendo , ke la arb ' o ' branĉ ' o ekzist ' as nur , por ke ĝi tie ripoz ' u . ”“ Neniu religi ' o respond ' as ni ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n . ” Wells prov ' is komb ' i si ' n per la fingr ' o ' j : “ Nu , bon ' e , la senc ' o de ĉio tio . Kio ni est ' as en la univers ' o , kial ni ekzist ' as . Vi sci ' as , tia ' j afer ' o ' j . ” “ Respond ' o ne ' a oft ' e ŝuld ' iĝ ' as al tio , ke la demand ' o est ' as ne ' a . Kio ' n dir ' as al Vi Vi ' a hepat ' o ? ” “ Ĉe ni oni parol ' u pri la kor ' o , ” rid ' et ' is si ' a ' vic ' e la kurac ' ist ' o . “ Kaj ĝi ver ' e nenio ' n dir ' as al mi . ” “ Kaj do Vi streb ' as konstru ' i maŝin ' o ' j ' n , por ke ili help ' u Vi ' n kompren ' i . Kie est ' as tiu maŝin ' o , per kiu oni pov ' as kompren ' i la Plej ' alt ' a ' n ? ” ",epo
13054,2018-43,remush,103," “ Ĉu Vi hav ' as la respond ' o ' j ' n ? ” demand ' is rekt ' e Wells . “ Respond ' o ' j ' n ? Vi est ' is rigard ' ant ' a tiom da mir ' ind ' aĵ ' o ' j dum Vi ' a ' j stel ' vojaĝ ' o ' j . ĉu oni bezon ' as pli ' a ' j ' n respond ' o ' j ' n , kiam oni rigard ' as la stel ' o ' j ' n ? ” “ Est ' as tro da mal ' bon ' o en la mond ' o . mi tut ' e ne pov ' as naiv ' e akcept ' i la ekzist ' o ' n de sen ' lim ' e bon ' a Di ' o , kiu dis ' don ' as donac ' o ' j ' n inter si ' a ' j sekv ' ant ' o ' j sam ' kiel komplez ' a av ' ĉj ' o . Kio pri la milit ' o ' j ? Kio pri la mal ' riĉ ' ec ' o , la mal ' sat ' o ? ” “ Hom ' o est ' as la nom ' o de ĉiu ' j milit ' o ' j . Kaj mal ' riĉ ' ec ' o est ' iĝ ' as pro tio , ke ni mem ne divid ' as riĉ ' ec ' o ' n kun ni ' a ' j frat ' o ' j . Serĉ ' u la ver ' o ' n tie . Kial kulp ' ig ' i la Plej ' alt ' a ' n ? ” ",epo
13055,2018-43,remush,122," “ Kio est ' as ver ' o ? ” li demand ' is , ne ' sci ' ant ' e , ke tiu demand ' o est ' as jam old ' a de jar ' mil ' o ' j “ Kio pri la mal ' san ' o ' j ? Ne , mi neniam kompren ' os . ”“ Dolor ' o blind ' ig ' as Vi ' n , kaj tio montr ' as , ke Vi est ' as hom ' a . Preĝ ' u kaj esper ' u , kaj Vi ' a hepat ' o iam parol ' os al Vi . ” “ Demand ' u Vi ' a ' n hepat ' o ' n ” est ' is la ad ' a respond ' o . Wells gap ' is mal ' kontent ' e , kaj pret ' is diskut ' i plu . Subit ' e fort ' a bru ' o aŭd ' iĝ ' is ekster ' e . De ' nov ' e la giganta pugn ' o bat ' is la mur ' o ' j ' n . “ Jen ili de ' nov ' e kun la katapult ' o ' j . Mi dev ' as ir ' i help ' i . ” “ Ne plu verŝ ' u sang ' o ' n . Trans ' don ' u mi ' n al ili kaj re ' ven ' u hejm ' e ' n . Vi jam far ' is tio ' n , kio dev ' is est ' i far ' at ' a laŭ la Antikv ' ul ' a ' j Libr ' o ' j . Ĉio fin ' iĝ ' os baldaŭ kaj mi re ' ven ' os al la Ĝarden ' o . ” ",epo
13056,2018-43,remush,141," “ Ho , jes , ” mok ' et ' is la doktor ' o . “ La ĝarden ' o . Ĝarden ' o en ĉi dezert ' a mond ' o , kia ide ' o . ” Li kontrol ' is , ĉu ĉio est ' as en ord ' o ĉe li ' a pacient ' o kaj rekomend ' is : “ Ne star ' iĝ ' u . Rest ' u kuŝ ' e . Baldaŭ mi re ' ven ' os . ” “ Ne , san ' ig ' ist ' o . Jen la fin ' o . sed ni re ' vid ' os ni ' n ali ' e . Vi trov ' os la voj ' o ' n , ĉar kompat ' o nest ' as en Vi ' a hepat ' o , kvankam Vi tio ' n ne kompren ' as . ” La kri ' eg ' o ' j hirt ' ig ' is ĉiu ' j ' n har ' o ' j ' n ĉe Wells . Li aŭskult ' is la rot ' estr ' o ' n ĝis ' raŭk ' e kri ' i ordon ' o ' j ' n : “ Atent ' u ! Ili sukces ' is tra ' pas ' i ! Ferm ' u ĉiu ' j ' n pord ' o ' j ' n ! ” Bru ' o da mitral ' o ' j ( ĉu ili jam est ' as en ' e ? . La kurac ' ist ' o kur ' is al la koridor ' o , sed eksplod ' o ĵet ' is li ' n kontraŭ la mur ' o ' n . Kvazaŭ giganta ond ' o , hom ' amas ' o en ' penetr ' is . Addhan oni el ' tir ' is el la lit ' o , kaj ĉiu ' j komenc ' is bat ' i ŝi ' n per man ' o ' j , pied ' o ' j , per baston ' o ' j . Neniu son ' o el ' ir ' is el ŝi ' a ' j lip ' o ' j . ",epo
13057,2018-43,remush,107,"Sovaĝ ' e kri ' ant ' e , la hom ' amas ' o tren ' is si ' a ' n viktim ' o ' n tra la koridor ' o ' j . “ . pardon ' u ili ' n , ĉar ili ' a ' j kor ' o ' j ankoraŭ est ' as tiu ' j de * kranej . Ili ankoraŭ ne klar ' e vid ' as . ” Wells prov ' is lev ' i si ' n , sen ' sukces ' e . Vid ' ant ' e li ' a ' n streb ' o ' n , unu el la sturm ' ant ' o ' j frap ' is li ' n per madz ' o . “ . geografi ' o mi ' a ' korp ' a est ' us do dis ' a arkipelag ' o je vund ' o ' j en sang ' a ocean ' o : jen vund ' o mi ' a ' brust ' a , ver ' a gigant ' o . ” Wells sku ' is la kap ' o ' n , prov ' ant ' e el ' tir ' i si ' n el pens ' vag ' ad ' o . Jen grav ' a ating ' o : li sukces ' is mal ' ferm ' i la okul ' o ' j ' n malgraŭ tio , ke ĉio ĉirkaŭ li , ĉio en ' e de li , est ' as tut ' simpl ' e dolor ' o . Unu ' sol ' a dolor ' o ? Ebl ' e pli ' a ' j dolor ' o ' j aper ' os post ' e . Dolor ' o kaj ruĝ ' o . Kurac ' ist ' o , kurac ' u Vi ' n mem . ",epo
13058,2018-43,remush,131,"Li streb ' is rigard ' i ĉirkaŭ si . Nokt ' o . Kadavr ' o ' j kaj ruin ' o ' j . Kiu kutim ' is uz ' ad ' i sport ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n ? Aĥ , jes , la radi ' o ' teknik ' ist ' o . Vid ' u : est ' as nur unu ŝu ' o . Kie la ali ' a ? Las ' u la mort ' int ' o ' j ' n zorg ' i pri la mort ' int ' o ' j . Sed mi ankoraŭ viv ' as , kaj kiu kulp ' as pri tiom da mort ' o ' j ? Mi mem . Mi mem kulp ' as . Li sent ' is la larm ' o ' j ' n far ' i roj ' o ' j ' n sur li ' a ' j vang ' o ' j . Ĉu mi rezist ' os ? Ho , Di ' o , se Vi ver ' e ekzist ' us ! Far ' u , ke mi super ' viv ' u nur tri tag ' o ' j ' n , por ke mi vid ' u , por ke mi sci ' u ! Est ' u la mirakl ' o de ' nov ' e ! Paskal ' o kaj Herbignac [ erbinják , nord - okcident ' a Franci ' o , komenc ' is jaĥt - konstru ' ad ' o ' n en 1986 . Fakt ' e Paskal ' o kaj Helen ' o , kiu ' j est ' as esperant ' ist ' o ' j , sukces ' is ne nur ĝis ' fin ' e konduk ' i la konstru ' ad ' o ' n , sed pli ' e : ili mem el ' labor ' is la tut ' a ' n konstru ' ad ' o ' n de la jaĥt ' o , kvazaŭ ili est ' us fak ' ul ' o ' j pri tio . ",epo
13059,2018-43,remush,114,"Ĉi tie ver ' e tem ' as pri fin ' konstru ' ad ' o de grand ' a jaĥt ' o . Est ' as atent ' ind ' e , ke tem ' as pri jaĥt ' o de Ĵonk ' o - model ' o . Efektiv ' e ! Ĝi est ' as konstru ' it ' a laŭ plan ' o ' j tiel aranĝ ' it ' a ' j , por ke oni plej facil ' e navig ' u en ocean ' o ' j kaj relativ ' e komfort ' e rest ' ad ' u en ties kajut ' o ' j dum mar ' vojaĝ ' o ' j . La jaĥt ' nom ' o est ' as “ Tourne Lune ” [ turn lin , “ lun ' flor ' o ” . xml : id = "" c 2284 > Alt ' o en akv ' o : 1 , 10 metr ' o ' j xml : id = "" c 2285 > Komplet ' a alt ' o : 12 metr ' o ' j xml : id = "" c 2286 > Long ' o de mast ' o ' j : 13 kaj 9 , 80 m xml : id = "" c 2289 > Pez ' o kun ekip ' aĵ ' o kaj proviant ' o : 13 , 5 tun ' o ' j ",epo
13060,2018-43,remush,114,"La jaĥt ' o est ' as konstru ' it ' a el lign ' o . Ĝi ' a ŝel ' o , 30 mili ' metr ' o ' j ' n dik ' a , konsist ' as el kvar tavol ' o ' j de tabul ' o ' j . La unu ' a tavol ' o est ' as najl ' it ' a kaj glu ' it ' a al la ĉef ' trab ' ar ' o . La pli ' a ' j tri tavol ' o ' j est ' as nur glu ' it ' a ' j unu al la ali ' a . Dum la glu ' ad ' o , kiu cel ' is regul ' e glu ' i ĉiu ' j ' n tavol ' o ' j ' n , oni uz ' is ĉirkaŭ 700 000 agraf ' o ' j ' n . Ĉiu ' j ' n oni for ' ig ' is post la sek ' iĝ ' o de glu ' aĵ ' o . Minimum ' e 600 kg da glu ' aĵ ' o kaj 50 kg da farb ' o ' j neces ' is en ' tut ' e por la jaĥt ' o . Fin ' e post 16 jar ' o ' j da persist ' em ' o kaj klopod ' o ' j , la jaĥt ' o en ' akv ' iĝ ' is . Ĉiu ' j ' n ĝi ' a ' j ' n manovr ' o ' j ' n lert ' e plan ' is kaj gvid ' is Paskal ' o kaj Helen ' o . Kun kelk ' a ' j ge ' amik ' o ' j ili tuj ĝu ' is kelk ' minut ' a ' n navig ' ad ' o ' n ĉirkaŭ la atlantik ' a jaĥt ' haven ' o Arzal , situ ' ant ' a proksim ' e al Herbignac . ",epo
13061,2018-43,remush,168,"Kiel kutim ' e por “ bapt ' i ” jaĥt ' o ' n , oni romp ' is ĉampan - botel ' o ' n al ĝi ' a pru ' o kaj bon ' dezir ' is “ Bon ' a ' n vent ' o ' n ! ” Ankaŭ la leg ' ant ' o ' j de MONATO bon ' dezir ' as al la konstru ' int ' o ' j de la jaĥt ' o “ Tourne Lune ” agrabl ' a ' j ' n spert ' o ' j ' n kaj plezur ' o ' n en la est ' ont ' a navig ' ad ' o . Kia ' manier ' e ebl ' as hodiaŭ al ' tir ' i hom ' o ' j ' n al la teatr ' o ? Gerard Mortier , la 57 - jar ' a intendant ' o de la nov ' a teatr ' a festival ' o Ruhrtriennale en Nord ' rejn - Vestfali ' o , cel ' is kre ' i festival ' o ' n por simpl ' a ' j loĝ ' ant ' o ' j , por tiu ' j , kiu ' j neniam antaŭ ' e est ' is en teatr ' o kaj oper ' o . La festival ' o daŭr ' as tri jar ' o ' j ' n , ek ' de 2002 . Tiu ' jar ' e , inter septembr ' o kaj oktobr ' o , est ' is montr ' it ' a ' j ses nov ' a ' j sur ' scen ' ig ' o ' j kaj kvin gast ' lud ' o ' j . La spektakl ' o ' j okaz ' is en eks ' a ' j min ' ej ' o ' j kaj uzin ' o ' j ( la ŝtat ' o don ' is 50 milion ' o ' j ' n da eŭr ' o ' j por re ' konstru ' i tiu ' j ' n , kaj pli ' a ' j ' n 40 milion ' o ' j ' n por la festival ' a program ' o . Mortier esper ' is , ke tiu ' j ne ' kutim ' a ' j lok ' o ' j pli ' facil ' ig ' os kompren ' i teatr ' o ' n , ĉar ili est ' as tip ' a ' j por la region ' o . Krom ' e , la bilet ' o ' j est ' is mal ' mult ' e ' kost ' a ' j preskaŭ por ĉiu ' j teatr ' aĵ ' o ' j . La aranĝ ' o ' j ' n de la unu ' a festival ' a jar ' o ĉe ' est ' is sufiĉ ' e da vizit ' ant ' o ' j el divers ' a ' j soci ' a ' j tavol ' o ' j . ",epo
13062,2018-43,remush,102,"Sed Mortier ne nur vol ' is ŝanĝ ' i la teatr ' a ' n ej ' o ' n . Ankaŭ la teatr ' aĵ ' o ' j ne plu rajt ' as est ' i nur antikv ' a ' j lud ' o ' j . Neces ' as vid ' i la inter ' rilat ' o ' j ' n de teatr ' o kaj la nun ' temp ' o . La spektakl ' o ' j ne est ' is pomp ' a ' j . Mortier prov ' is miks ' i la teatr ' a ' j ' n ĝenr ' o ' j ' n . “ Se oni vid ' as teatr ' aĵ ' o ' n , oni ne plu pov ' u dir ' i : tio est ' as dram ' o kaj tio est ' as oper ' o ” , opini ' as Mortier . Li vid ' as la est ' ont ' ec ' o ' n de teatr ' o en muzik ' teatr ' o . Li eĉ plan ' as en 2004 sur ' scen ' ig ' i ĵaz ' a ' n oper ' o ' n . Sed intendant ' o de la festival ' o ŝanĝ ' iĝ ' as dum ĉiu el la tri jar ' o ' j , do Mortier risk ' as ne sukces ' i ating ' i la alt ' a ' n cel ' o ' n — kre ' i “ post ' burĝ ' a ' n festival ' o ' n ” . ",epo
13063,2018-43,remush,150,"La festival ' o inter ' ali ' e vol ' as emfaz ' i , ke la german ' o ' j pens ' ad ' as pri Germani ' o . La muzik ' teatr ' aĵ ' o Germani ' o , vi ' a ' j kant ' o ' j ! inaŭgur ' is la festival ' o ' n . Dum spektakl ' o mem , sub la scen ' ej ' o kant ' ensembl ' o prezent ' as divers ' spec ' a ' j ' n german ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n . Ĉi tiu spektakl ' o est ' as al ' vok ' o al la german ' o ' j , kiu ' j ne kon ' as — kontraŭ ' e al ali ' a ' j naci ' o ' j — si ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n parker ' e . La Elegi ' o ' j de Holivud ' o de Hanns Eisler montr ' is la mal ' facil ' a ' n viv ' o ' n de la ekzil ' it ' o ' j inter 1933 kaj 1945 . La kontrast ' o inter la bel ' a fasad ' o de Holivud ' o kaj la real ' a ' j kondiĉ ' o ' j de la german ' a ' j fuĝ ' int ' o ' j est ' is reflekt ' it ' a inter la scen ' ej ' o kaj la industri ' a hal ' o , kie okaz ' is la spektakl ' o . Ceter ' e , la fin ' o ne est ' as feliĉ ' a : Hanns Eisler for ' las ' is Uson ' o ' n en 1948 , ĉar li est ' is akuz ' it ' a est ' i komun ' ist ' o . La uson ' a reĝisor ' o Peter Sellars sur ' scen ' ig ' is la dram ' o ' n La infan ' o ' j de Herakl ' o de Eŭripid ' o , kiu aktual ' ec ' e montr ' is la situaci ' o ' n de fuĝ ' int ' o ' j : la infan ' o ' j ' n de Herakl ' o , kiu ' j dev ' as fuĝ ' i for de la tiran ' o , lud ' is kurd ' a ' j infan ' o ' j . ",epo
13064,2018-43,remush,177,"Lig ' it ' ec ' o al la region ' o kaj nun ' temp ' a ' j tem ' o ' j est ' as tip ' a por la festival ' o . En 2004 , post la festival ' o , Mortier far ' iĝ ' os intendant ' o de la pariz ' a oper ' o , kie li vol ' as tradici - stil ' e sur ' scen ' ig ' i klasik ' a ' j ' n oper ' o ' j ' n . Tio ne est ' as facil ' e imag ' ebl ' a . Por fest ' i en 2002 si ' a ' n 20 - jar ' iĝ ' o ' n Mim ' os , la inter ' naci ' a festival ' o de modern ' a mim - art ' o en Périgueux ( urb ' o en la sud - okcident ' a part ' o de Franci ' o , apart ' e atent ' is al amuz ' o ' j . Mim ' os vagabond ' is tra la strat ' o ' j kaj plac ' o ' j , el ' vok ' ant ' e rid ' o ' j ' n kaj rid ' et ' o ' j ' n en la centr ' o kaj urb ' o ' rand ' o ' j , sed ankaŭ sur ' scen ' ej ' e , en la kutim ' a ' j lok ' o ' j . Lig ' e al la ĉeĥ ' a kultur ' a sezon ' o , okaz ' int ' a en Franci ' o , est ' is invit ' it ' a ' j student ' o ' j de la teatr ' a ' j universitat ' o ' j de Bratislav ' a kaj Brno , kiu ' j reprezent ' is la fam ' a ' j ' n ĉeĥ ' a ' j ' n kaj slovak ' a ' j ' n humur ' a ' j ' n tradici ' o ' j ' n , ĉar mim - art ' o est ' as la esprim ' form ' o , kiu fort ' e en ' radik ' iĝ ' is en Ĉeĥi ' o kaj Slovaki ' o . Krom ' e , ĉe ' est ' is angl ' a ' j , hispan ' a ' j , dan ' a ' j , uson ' a ' j , pol ' a ' j , svis ' a ' j , nederland ' a ' j gaj ' a ' j art ' ist ' o ' j ( en ' tut ' e el 13 land ' o ' j , kiu ' j amas ' e prezent ' is si ' a ' j ' n spektakl ' o ' j ' n . Nokt ' e Mim ' os viv ' is ebl ' e eĉ pli vigl ' e , ol tag ' e . Ekzempl ' e , furor ' is la franc ' a spektakl ' o , kie tem ' is pri bicikl ' ist ' a mond ' o . Ĉeĥ ' a ' j aktor ' o ' j re ' verk ' is kaj prezent ' is Odise ' ad ' o ' n . ",epo
13065,2018-43,remush,110,"Gaj ' a ' j kaj ĝoj ' a ' j hom ' o ' j petol ' is kaj kirl ' ad ' is la atmosfer ' o ' n de Périgueux — dank ' e al Mim ' os . Long ' a ' n jun ' ec ' o ' n al ĝi ! La gael ' a , lingv ' o parol ' at ' a en du sam ' de ' ven ' a ' j sed nun iom mal ' sam ' a ' j form ' o ' j , en Irland ' o kaj Skot ' land ' o , est ' as unu el la plur ' a ' j en ' danĝer ' ig ' it ' a ' j etn ' a ' j idiom ' o ' j de Eŭrop ' o . Ĝi ' a status ' o en Irland ' o est ' as almenaŭ teori ' e garanti ' it ' a , pro la fakt ' o , ke laŭ la konstituci ' o de la ŝtat ' o , ĝi est ' as la unu ' a oficial ' a lingv ' o . Ceter ' e , ĝi est ' as instru ' at ' a en ĉiu ' j lern ' ej ' o ' j . En Skot ' land ' o , tamen , ĝis la re ' establ ' o ( kvankam kun lim ' ig ' it ' a potenc ' o ) de la naci ' a asemble ' o ( parlament ' o ) en 1997 , la gael ' a lingv ' o ne est ' is oficial ' e agnosk ' it ' a , kaj est ' is stud ' fak ' o en mal ' mult ' a ' j lern ' ej ' o ' j . ",epo
13066,2018-43,remush,138,"Tamen , precip ' e pro la influ ' o de la eklezi ' o ' j kaj la preskaŭ universal ' a kon ' o de la Bibli ' o en la gael ' a en protest ' ant ' a ' j region ' o ' j de la insul ' o ' j kaj Alt ' ej ' o ( nord ' a kaj okcident ' a Skot ' land ' o , la lingv ' o est ' is konserv ' at ' a en alt ' nivel ' a grad ' o . Eĉ simpl ' a ' j fiŝ ' ist ' o ' j kaj kamp ' ar ' an ' o ' j kun et ' a ' j bien ' o ' j kapabl ' is — kaj ankoraŭ kapabl ' as — diskut ' i teologi ' o ' n kaj ali ' a ' j ' n serioz ' a ' j ' n tem ' o ' j ' n pro la lingv ' a edif ' o , kiu ' n ili ricev ' is , ne en lern ' ej ' o sed en la preĝ ' ej ' o ' j kaj per leg ' ad ' o de la Bibli ' o . En Irland ' o , kie dum long ' a temp ' o la Bibli ' o ne est ' is ĝeneral ' e legat ' a de la katolik ' a laik ' ar ' o , nur protest ' ant ' o ' j hav ' is rekt ' a ' n al ' ir ' o ' n al la gael ' a versi ' o , sed la pli ' mult ' o de ili est ' is de angl ' a de ' ven ' o kaj parol ' is nur la angl ' a ' n . Nur en la last ' a du ' on ' o de la 20 a jar ' cent ' o aper ' is aprob ' it ' a katolik ' a versi ' o de la tut ' a Bibli ' o en la gael ' a . ",epo
13067,2018-43,remush,186,"Antaŭ ne ' long ' e oni anonc ' is , ke est ' as pret ' a nov ' a versi ' o de la Bibli ' o en hodiaŭ ' a gael ' a . Oni konstat ' as , ke la jun ' a ' j generaci ' o ' j mal ' facil ' e kompren ' as la pli klasik ' a ' n lingv ' aĵ ' o ' n de la plej uz ' at ' a mal ' nov ' a el ' don ' o , part ' e pro tio , ke ĝi ' a tekst ' o est ' is fort ' e influ ' it ' a de la irland ' gael ' a , kaj pro la fakt ' o , ke la parol ' at ' a lingv ' o de jun ' a ' j gael ' o ' j ŝanĝ ' iĝ ' as kaj iom simpl ' iĝ ' as laŭ gramatik ' o . La unu ' a pres ' it ' a religi ' a libr ' o en la gael ' a aper ' is en Skot ' land ' o en 1567 , sed neniu part ' o de la Bibli ' o est ' is traduk ' it ' a gael ' e ' n ĝis du jar ' cent ' o ' j post tiu dat ' o . Dum iom da temp ' o oni prov ' is en ' konduk ' i en Skot ' land ' o ' n la irland ' a ' n Bibli ' o ' n de la protest ' ant ' a episkop ' o Bedell , sed ĝi ' a lingv ' aĵ ' o kaj mal ' nov ' a irland ' a tip ' ar ' o baz ' it ' a sur la manuskript ' a alfabet ' o ne est ' is facil ' e kompren ' ebl ' a ' j . La tekst ' o de la plej uz ' at ' a kaj plej am ' at ' a versi ' o konserv ' as mult ' a ' j ' n vort ' ar ' a ' j ' n , idiotism ' a ' j ' n kaj sintagm ' a ' j ' n influ ' o ' j ' n de la Bibli ' o de Bedell . Plur ' a ' j revizi ' it ' a ' j versi ' o ' j aper ' is en la jar ' dek ' o ' j post 1861 , kiam la Naci ' a Bibli ' a Societ ' o de Skot ' land ' o trans ' pren ' is respond ' ec ' o ' n pri traduk ' ad ' o kaj el ' don ' ad ' o de la Bibli ' o , sed en la plej last ' a ' j , la ŝanĝ ' o ' j est ' is minimum ' a ' j kaj rilat ' is precip ' e al iom simpl ' ig ' it ' a ortografi ' o . ",epo
13068,2018-43,remush,110,"Oni esper ' as , ke eĉ nun , kiam la influ ' o de la religi ' o est ' as mal ' pli evident ' a , la nov ' a el ' don ' o en modern ' a gael ' a daŭr ' e help ' os konserv ' i la lingv ' o ' n kaj la kultur ' o ' n de la gael ' o ' j en Skot ' land ' o . Du ' obl ' a ' n eŭfori ' o ' n est ' ig ' is en Litovi ' o kaj la invit ' o membr ' iĝ ' i en Nord - Atlantik ' a Traktat - Organiz ' aĵ ' o ( NATO ) kaj la vizit ' o de la uson ' a prezid ' ant ' o George Bush [ ĝorĝ buŝ . Apart ' e ĝoj ' is konservativ ' ul ' o ' j pro la anonc ' o , ke Litovi ' o kun ses ali ' a ' j ŝtat ' o ' j rajt ' os al ' iĝ ' i al NATO . Est ' is konservativ ' ul ' o ' j , kiu ' j en 1990 tuj post la sen ' depend ' iĝ ' o de Litovi ' o ek ' streb ' is al NATO - membr ' iĝ ' o . Hodiaŭ la koncern ' a ' j politik ' ist ' o ' j konfes ' as , ke tiam NATO - membr ' iĝ ' o aspekt ' is utopi ' a : nun , tamen , 60 % da litov ' o ' j apog ' as membr ' iĝ ' o ' n . ",epo
13069,2018-43,remush,127,"Kaj dank ' e al la fakt ' o , ke Litovi ' o kiel eks ' soveti ' a ŝtat ' o unu ' e liber ' iĝ ' is de soveti ' a arme ' o kaj nun plej ' e proksim ' iĝ ' as al NATO - nivel ' o ' j , vizit ' is la land ' o ' n Arnold Rüütel [ arnold rjutel . Por litov ' o ' j plej grav ' is la vort ' o ' j de Bush , kiu ' j eĥ ' iĝ ' is tra la land ' o : “ Se iu far ' iĝ ' os mal ' amik ' o de Litovi ' o , tiu far ' iĝ ' os ankaŭ mal ' amik ' o de Uson ' o . ” Tiel konfirm ' iĝ ' is la sekur ' ec ' o de Litovi ' o , kiu spert ' is soveti ' a ' n okupaci ' o ' n en 1940 , perfid ' o ' n de okcident ' a ' j demokrati ' o ' j en 1945 kaj partizan ' a ' n milit ' o ' n , minac ' o ' j ' n kaj tim ' o ' j ' n ĝis 1991 . NATO - membr ' iĝ ' o al ' port ' os ne nur milit ' a ' n sekur ' ec ' o ' n sed ankaŭ plej ver ' ŝajn ' e ekonomi ' a ' n progres ' o ' n . En najbar ' a Pol ' land ' o , ekzempl ' e , du ' obl ' iĝ ' is invest ' ad ' o post invit ' o al ' iĝ ' i al NATO . Kompani ' o ' j hezit ' as invest ' i en land ' o minac ' at ' a de potenc ' o en orient ' o : NATO - membr ' iĝ ' o est ' as kvazaŭ signal ' o por sekur ' a invest ' ad ' o en Balti ' o . ",epo
13070,2018-43,remush,146,"Jam de kelk ' a ' j jar ' o ' j litov ' a ' j soldat ' o ' j aktiv ' as en NATO - operaci ' o ' j , ekzempl ' e en Bosni ' o kaj Afgani ' o . German ' a ' j sekret ' a ' j serv ' o ' j hav ' as pruv ' o ' j ' n , ke teror ' ist ' o Osama bin Laden sukces ' as fuĝ ' i . La ĉef ' polic ' an ' o deklar ' as , ke spit ' e al tio la bombard ' o est ' is grand ' a sukces ' o , ĉar oni mort ' ig ' is ankaŭ kelk ' a ' j ' n kun ' ul ' o ' j ' n de la ĉef ' teror ' ist ' o , for ' pel ' is la ali ' a ' j ' n , tiel ke la kvartal ' o nun est ' as liber ' ig ' it ' a de teror ' ism ' o . Kio okaz ' us , se tiu ĉi raport ' o ne est ' us fikci ' a sed real ' a ? Kompren ' ebl ' e sekv ' us mond ' vast ' a abomen ' o , la ĉef ' polic ' an ' o ' n oni akuz ' us pro murd ' o . En ni ' a real ' a mond ' o ne est ' is kvartal ' o de Berlin ' o sed Afgani ' o , kiu ' n oni ( t . e . okcident ' a ' j land ' o ' j sub gvid ' o de Uson ' o ) bombard ' is ; mort ' is 5000 civil ' ul ' o ' j , inter ili mult ' a ' j infan ' o ' j ; Osama bin Laden pov ' is fuĝ ' i kaj ĝis hodiaŭ ne est ' as trov ' it ' a . Tamen Uson ' o deklar ' is , ke est ' is grand ' a sukces ' o , ĉar oni liber ' ig ' is Afgani ' o ' n de taliban ' o . Neniu akuz ' as Uson ' o ' n ( kaj la kun ' milit ' int ' a ' j ' n ŝtat ' o ' j ' n . ",epo
13071,2018-43,remush,167,"Se ver ' e tem ' us pri liber ' ig ' o de Afgani ' o , jam jar ' o ' j ' n antaŭ ' e Uson ' o dev ' us milit ' i kontraŭ taliban ' o ' j , ĉar la kruel ' aĵ ' o ' j de tiu ' j ekstrem - fundament ' ist ' a ' j islam ' an ' o ' j ( mal ' avar ' e subvenci ' it ' a ' j de Uson ' o ) de ' long ' e est ' is kon ' at ' a ' j . Sed , kiel deklar ' is la uson ' a ministr ' o pri ekster ' land ' a ' j afer ' o ' j komenc ' e de la milit ' o , fal ' ig ' i la taliban ' a ' n reĝim ' o ' n ne est ' is la cel ' o sed nur rimed ' o , por tiel kapt ' i Osama bin Laden . En mart ' o de 2002 la uson ' a reg ' ist ' ar ' o aper ' ig ' is la jar ' a ' n raport ' o ' n pri hom ' a ' j rajt ' o ' j . En ĝi ampleks ' a ĉapitr ' o ĉiam tem ' as pri “ arbitr ' a ' j kaj kontraŭ ' leĝ ' a ' j mort ' ig ' o ' j ” . Tiu ' n jar ' o ' n Uson ' o denunc ' is la israel ' a ' n arme ' o ' n , ĉar ĝi mort ' ig ' is 33 supoz ' at ' a ' j ' n palestin ' a ' j ' n teror ' ist ' o ' j ' n en la okup ' it ' a teritori ' o kadr ' e de “ likvid ' a politik ' o ” , kiel eŭfemism ' e oni nom ' as tia ' n murd ' ad ' o ' n . Komenc ' e de novembr ' o de l ’ sam ' a jar ' o per raket ' o el aviad ' il ' o Uson ' o eksplod ' ig ' is aŭtomobil ' o ' n en Jemen ' o , en kiu mort ' is ses teror ' ist ' o ' j de Anna Lindh kritik ' is : “ Ankaŭ teror ' ist ' o ' j ' n oni dev ' as trakt ' i kongru ' e kun inter ' naci ' a jur ' o . Ali ' kaz ' e ĉiu land ' o pov ' as komenc ' i ekzekut ' i tiu ' j ' n , kiu ' j ' n ĝi taks ' as teror ' ist ' o ' j . ” ",epo
13072,2018-43,remush,189,"Uson ' o instal ' is krom ' e nov ' a ' n jur ' sistem ' o ' n por ( pli ĝust ' e : kontraŭ ) teror ' ist ' o ' j . Kapt ' it ' a ' j ' n 600 taliban ' o ' j ' n kaj membr ' o ' j ' n de illegal enemy combatants , t . e . kontraŭ ' leĝ ' a ' j mal ' amik ' a ' j batal ' ant ' o ' j ; ili do hav ' as jur ' a ' n status ' o ' n nek de milit ' kapt ' it ' o ' j nek de krim ' ul ' o ' j , do ankaŭ ne ĝu ' as koncern ' a ' j ' n rajt ' o ' j ' n laŭ naci ' a kaj inter ' naci ' a jur ' o . Ili rest ' as kapt ' it ' a ' j sen advokat ' o , sen proces ' o , sen juĝ ' ist ' o , sen kontakt ' o kun parenc ' o ' j tiom long ' e , kiom plaĉ ' as al Uson ' o , pli preciz ' e al uson ' a prezid ' ant ' o , ĉar ( laŭ klar ' ig ' o reg ' ist ' ar ' a ) la prezid ' ant ' o mem decid ' as , kiu est ' as tia “ mal ' amik ' o ” kaj kiom long ' e . Konform ' e Bush ŝanĝ ' is ankaŭ la strategi ' o ' n : nun Uson ' o rajt ' as je prevent ' a milit ' o . Tio signif ' as , ke oni pov ' as atak ' i iu ' n ajn land ' o ' n , se la prezid ' ant ' o nom ' as ĝi ' n mal ' amik ' a al Uson ' o , ankaŭ se tiu land ' o ne atak ' is Uson ' o ' n aŭ uson ' an ' o ' j ' n ( aktual ' e : Irak ' o . Li konvink ' is pri tiu ĉi nov ' a strategi ' o ankaŭ la membr ' o ' j ' n de NATO , kiu nun ne plu est ' as nur ' a defend ' a alianc ' o sed atak ' a ; nov ' a inter ' ven ' a trup ' o pov ' os ek ' milit ' i ie ajn en la mond ' o . Konsekvenc ' e ĉiu ' j ministr ' o ' j , kiu ' j ĝis nun nom ' is si ' n “ defend ' a ' j ” , est ' ont ' e dev ' us titol ' i si ' n “ milit - ministr ' o ' j ” . ",epo
13073,2018-43,remush,128,"Kiel ajn , nun do est ' as klar ' e , kial Uson ' o tiom tim ' as kaj verv ' e kontraŭ ' batal ' as la mond ' a ' n tribunal ' o ' n . Ĝi est ' as en tio en bel ' a kompani ' o de ali ' a ' j protagonist ' o ' j de inter ' naci ' a jur ' o kaj hom ' a ' j rajt ' o ' j , ekzempl ' e Rusi ' o , kiu deklar ' as ĉiu ' n ĉeĉen ' o ' n teror ' ist ' o , ekzempl ' e Ĉini ' o , kiu dum jar ' dek ' o ' j sub ' prem ' as tibet ' an ' o ' j ' n . Kio ' n ni lern ' as per tio ? Ke en la histori ' o oft ' e unu sol ' a hom ' o pov ' as renvers ' i kaj pervers ' ig ' i ĉio ' n . Aktual ' e tia hom ' o est ' as fanatik ' a murd ' ist ' o Osama bin Laden . Dek du norveg ' in ' o ' j iniciat ' is Inter ' naci ' a ' n Vir ' in ' a ' n Marŝ ' o ' n por Hom ' a ' j Rajt ' o ' j en Israel ' o kaj Palestin ' o , invit ' ant ' e vir ' in ' o ' j ' n el la tut ' a mond ' o part ' o ' pren ' i . Al ' ven ' int ' e en Tel - Avivo la 2 an de april ' o , ili marŝ ' os tra rifuĝ ' ej ' o ' j , vilaĝ ' o ' j kaj urb ' o ' j en ambaŭ land ' o ' j , kaj fin ' os per grand ' a frat ' in ' iĝ ' a kun ' ven ' o en Jerusalem ' o la pask ' a ' n dimanĉ ' o ' n , la 20 an de april ' o . ",epo
13074,2018-43,remush,121,"La marŝ ' o est ' as fond ' it ' a sur la Hom ' a ' j Rajt ' o ' j de Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j ( UN ) kaj sur la princip ' o ' j de ne ' per ' fort ' o . Ĝi efektiv ' iĝ ' os laŭ la spirit ' o de Gandhi ne sub ' taks ' i la ebl ' o ' n de unu ' op ' ul ' o ŝanĝ ' i la mond ' o ' n . La vir ' in ' o ' j klar ' ig ' as : “ Ĉar en tiu region ' o tradici ' e est ' as arm ' it ' a ' j la vir ' o ' j , ni pro sekur ' ec ' o decid ' is , ke en ĉi tiu marŝ ' o part ' o ' pren ' u nur vir ' in ' o ' j . Ni vol ' as kontribu ' i al re ' star ' ig ' o de pac ' o , hom ' am ' o kaj hom ' a dign ' o . ” Ili al ' don ' as : “ Hom ' o ' j spekt ' as la sufer ' ad ' o ' n de la popol ' o ' j en Mez ' a Orient ' o . Politik ' ist ' o ' j ne pov ' as trov ' i solv ' o ' j ' n , kiu ' j util ' os al la popol ' o ' j de Palestin ' o kaj de Israel ' o . Politik ' a ' j ' n ag ' o ' j ' n reg ' as potenc ' avid ' o , domin ' em ' o , intrig ' o ' j kaj ego ' ism ' o . Hom ' o ' j serĉ ' as , kio ' n far ' i por kontribu ' i al pac ' a solv ' o . ” ",epo
13075,2018-43,remush,106,"Cel ' o ' j de la marŝ ' o est ' as inter ' ali ' e star ' ig ' i respekt ' o ' n por hom ' a ' j rajt ' o ' j en la region ' o kaj sub ' ten ' i tiu ' j ' n en ambaŭ land ' o ' j , dezir ' ant ' a ' j ' n respekt ' o ' n por inter ' naci ' a jur ' o per ĉes ' ig ' o de la okup ' ad ' o kaj per star ' ig ' o de just ' a pac ' o kun sekur ' ec ' o por ĉiu ' j loĝ ' ant ' o ' j . La vir ' in ' o ' j kun ' labor ' as kun israel ' a ' j kaj palestin ' a ' j pac ' a ' j kaj vir ' in ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j kun sub ' ten ' o de la norveg ' a pac ' alianc ' o kaj la norveg ' a fili ' o de la Vir ' in ' a Inter ' naci ' a Lig ' o por Pac ' o . En Israel ' o kaj en Palestin ' o la marŝ ' ant ' in ' o ' j gast ' os ĉe israel ' a ' j kaj palestin ' a ' j vir ' in ' o ' j kaj part ' o ' pren ' os ili ' a ' j ' n “ mil ' o ' j ' n da inter ' parol ' o ' j ” pri ali ' spec ' a kaj pli bon ' a est ' ont ' ec ' o . Krom ' e ili plant ' os nov ' a ' j ' n oliv ' arb ' o ' j ' n , kie la antaŭ ' a ' j est ' as for ' hak ' it ' a ' j . ",epo
13076,2018-43,remush,167,"Inter ' temp ' e la ĉef ' komitat ' o en Norvegi ' o prov ' as star ' ig ' i komitat ' o ' j ' n en ali ' a ' j land ' o ' j por varb ' i vir ' in ' o ' j ' n por part ' o ' pren ' i en la marŝ ' o kaj vir ' o ' j ' n por ali ' manier ' e help ' i . Pozitiv ' e re ' ag ' is hom ' o ' j en du ' dek ' o da land ' o ' j en Eŭrop ' o , Afrik ' o , Azi ' o kaj Amerik ' o . Detal ' o ' j pri la marŝ ' o kaj la pac ' iniciat ' o trov ' ebl ' as ĉe Mi fier ' as pri la rus ' a prezid ' ant ' o Putin : al ĵurnal ' ist ' o ' j franc ' a ' j kaj dan ' a ' j li kuraĝ ' e kaj rekt ' e esprim ' is tio ' n , kio ' n evit ' as menci ' i ( aŭ ne kompren ' as ) ali ' a ' j eŭrop ' a ' j ŝtat ' estr ' o ' j : nom ' e la total ' a ' n tut - islam ' ism ' a ' n milit ' o ' n kontraŭ ni ' a civilizaci ' o . Dum Dani ' o miop ' e hejm ' ig ' is konferenc ' o ' n de ĉeĉen ' a ' j t . n . batal ' ant ' o ' j por liber ' ec ' o , ili ' a ' j islam ' a ' j ge ' frat ' o ' j en Moskv ' o ten ' is 800 teatr ' a ' j ' n spekt ' ant ' o ' j ' n kaj aktor ' o ' j ' n dum tri tag ' o ' j tim ' ig ' at ' a ' j kaj humil ' ig ' at ' a ' j : ĉu ebl ' as imag ' i la sufer ' o ' j ' n de tiu ' j sen ' kulp ' a ' j hom ' o ' j , fest ' e vest ' it ' a ' j por teatr ' o , kiu ' j subit ' e trov ' is si ' n en spec ' o de koncentr ' ej ' o ? Dum ' e teror ' ist ' a ' j ge ' frat ' o ' j sam ' e ten ' is ali ' a ' j ' n “ kaŭci ' ul ' o ' j ' n ” — ekster ' land ' a ' j ' n ofic ' ist ' o ' j ' n de la Ruĝ ' a Kruc ' o — en Ĉeĉeni ' o mem . Jar ' o ' j ' n pli fru ' e teror ' ist ' o ' j de ' tranĉ ' is la kap ' o ' j ' n de ali ' a ' j okcident ' an ' o ' j ven ' int ' a ' j ili ' n help ' i . ",epo
13077,2018-43,remush,131,"Menci ' ant ' e ĉi - tiu ' j ' n abomen ' aĵ ' o ' j ' n , mi ne turn ' as “ blind ' a ' n okul ' o ' n ” al la sufer ' ad ' o de la ĉeĉen ' a loĝ ' ant ' ar ' o . La milit ' o en Ĉeĉeni ' o terur ' as . La tie ' a rus ' a arme ' o konsist ' as el mal ' sat ' a ' j , ne ' pag ' at ' a ' j , koler ' a ' j soldat ' o ' j , sed tia est ' as la arme ' o , kia ' n Rusi ' o nun hav ' as : ali ' a ne ekzist ' as . Rusi ' o ne pov ' as invit ' i ekzempl ' e franc ' a ' n arme ' o ' n ĉas ' i la bandit ' o ' j ' n en la montaro . Kaj , mal ' e al la tragedi ' a period ' o de amas ' a ekzil ' ad ' o de ĉeĉen ' o ' j far ' e de Stalin , la popol ' o rajt ' as nun liber ' e for ' vetur ' i al si ' a ' j fundament ' ist ' a ' j frat ' o ' j en Saudi - Arabi ' o kaj ali ' lok ' e . Tem ' as ne pri tio , ke minoritat ' o sufer ' as mal ' liber ' ec ' o ' n flank ' e de Rusi ' o kaj tial vol ' as si ' n apart ' ig ' i . Mal ' e : la liber ' ec ' o ' j de Rusi ' o nun ŝajn ' as al ili “ okcident ' e tro ' a ' j ” : sekv ' e ili dezir ' as viv ' o ' n laŭ la leĝ ' o ' j de “ ŝari ' o ” — mez ' epok ' a islam ' a kod ' o . ",epo
13078,2018-43,remush,152,"Ĉeĉeni ' o ( sam ' kiel dek ' o ' j da ali ' a ' j region ' o ' j ) est ' as part ' o de Rusi ' o dum jar ' cent ' o ' j . Neniu respond ' ec ' a land ' o permes ' us si ' n split ' i ĉantaĝ ' at ' a de teror ' ist ' o ' j kaj ĝi ne permes ' us fond ' iĝ ' o ' n de nov ' a mal ' amik ' a ŝtat ' et ' o — satelit ' o de inter ' naci ' a milit ' em ' a islam ' o — tuj ĉe si ' a land ' lim ' o . Do kial simpati ' o ' j de eŭrop ' a ' j amas ' komunik ' il ' o ' j rest ' as je ĉeĉen ' a flank ' o ? Kial ili “ promoci ' as ” islam ' a ' j ' n teror ' ist ' o ' j ' n je nivel ' o de “ batal ' ant ' o ' j por liber ' ec ' o ” ? Kial ili “ glor ' ig ' as ” sabot ' ul ' o ' j ' n - murd ' ist ' o ' j ' n , kiu ' j fi ' e provok ' as kaj ekspluat ' as la civiliz ' ec ' o ' n de ekzempl ' e Rusi ' o , Uson ' o aŭ Israel ' o ? Respond ' o jen ' as : dum la last ' a ' j jar ' dek ' o ' j Eŭrop ' o “ mem ' vol ' e ” islam ' iĝ ' is , en ' las ' ant ' e preskaŭ 30 milion ' o ' j ' n da en ' migr ' int ' o ' j el islam ' a ' j land ' o ' j . Tem ' as ne pri fuĝ ' int ' o ' j de fi - reĝim ' o ' j kaj de ŝari ' a ' j leĝ ' o ' j , ne pri fuĝ ' int ' o ' j , kiu ' j aspir ' is al liber ' ec ' o . Mal ' e : ili pen ' as adapt ' ig ' i Eŭrop ' o ' n al islam ' ism ' o , plen ' profit ' ant ' e de liberal ' ism ' a soci ' o ( kaj mal ' avar ' a soci - help ' o . Sub sekur ' a tegment ' o ili eĉ sukces ' as minac ' i kaj surd ' ig ' i voĉ ' o ' j ' n de liber ' pens ' ant ' o ' j . ",epo
13079,2018-43,remush,181,"Okaz ' is do spec ' o de du ' a “ re ' konker ' o ” de Eŭrop ' o ( ankaŭ de Kanad ' o kaj part ' e Uson ' o ) ĉi - foj ' e sen arm ' il ' o ' j sed dank ' e al “ mal ' dekstr ' ul ' a liberal ' ist ' a inter ' naci ' o ” aspir ' ant ' a al “ solidar ' ec ' o ” kun ĉiu ' j sufer ' ant ' o ' j de la mond ' o . Ne ' kred ' ebl ' e , tamen jam en 1913 rus ' a verk ' ist ' o Vasilij Rozanov skrib ' is : “ La eŭrop ' a civilizaci ' o pere ' os pro kompat ' em ' o . La pere ' o de la eŭrop ' a civilizaci ' o montr ' iĝ ' os kiel paraliz ' o kontraŭ ajn ' a malic ' o , ajn ' a fi ' ec ' o , ajn ' a malic ' o : fin ' fin ' e malic ' ul ' o ' j dis ' ŝir ' os la mond ' o ' n . ” Tio ' n klar ' ig ' i help ' as noci ' o pri “ soci ' a proksim ' ec ' o ” iam vast ' e uz ' at ' a en Soveti ' o , kie politik ' a ' j arest ' it ' o ' j ( laŭ fi ' fam ' a kod ' punkt ' o 58 ) kaj simpl ' a ' j krim ' ul ' o ' j est ' is kun ' e ten ' at ' a ' j . Laŭ prolet ' a ' j soci - klas ' a ' j koncept ' o ' j , la krim ' ul ' o ' j est ' is soci ' e pli proksim ' a ' j kaj prefer ' at ' a ' j ol la inteligent ' a ' j “ kontraŭ - revoluci ' ul ' o ' j ” . Do la inter ' naci ' a liberal ' ul ' ar ' o sen ' hezit ' e alianc ' iĝ ' as kun soci ' e proksim ' a ' j “ islam ' a ' j batal ' ant ' o ' j ” kaj diktator ' a ' j islam ' ism ' a ' j land ' o ' j viv ' ant ' a ' j laŭ ŝari ' a leĝ ' ar ' o . Ili do el ' paŝ ' as kontraŭ la “ soci ' e fremd ' a ” 58 a , kiu ' n reprezent ' as Rusi ' o , Uson ' o kaj Israel ' o . Ili mal ' simpati ' as kun la land ' o ' j , kiu ' j unu ' a ' j dev ' is ek ' milit ' i por protekt ' i si ' n kontraŭ atak ' ant ' a tut - islam ' ism ' o . ",epo
13080,2018-43,remush,142,"Simil ' e al Eŭrop ' o en la 30 aj jar ' o ' j , kiam oni rifuz ' is re ' kon ' i la danĝer ' o ' n de hitler ' ism ' o ( ĉu koincid ' e , ke jam tiam islam ' ism ' o alianc ' iĝ ' is kun Hitler , nun ' temp ' e oni pen ' as “ pac ' ig ' i ” islam ' ism ' o ' n . Histori ' o montr ' as , kiom kost ' is tiam ' a ' j hezit ' o ' j kaj prokrast ' o ' j : ĝi klar ' e disting ' as la rol ' o ' j ' n de Chamberlain kaj Dalladier unu ' flank ' e dis ' de tiu de Churchill de la ali ' a flank ' o . Nun , dum Rusi ' o plu ten ' as amik ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n kun Irak ' o kaj Iran ' o pro miop ' a ' j komerc ' a ' j bezon ' o ' j , ĝi ' a prezid ' ant ' o ŝajn ' e ek ' vid ' as tre klar ' e la grand ' a ' n bild ' o ' n . Malgraŭ ĉiu ' j evident ' a ' j mal ' simil ' aĵ ' o ' j , ĉu Putin rol ' os kvazaŭ rus ' a Churchill ? Last ' a ' temp ' e influ ' a irland ' an ' o atent ' ig ' is , ke por Irland ' o la du mond ' o ' milit ' o ' j neniam okaz ' is . Tiu rimark ' o ne cel ' is Nord - Irland ' o ' n , kie la loĝ ' ant ' ar ' o — plej ' part ' e protest ' ant ' a kaj uni ' ist ' a — ĉiu ' jar ' e memor ' as kaj honor ' ig ' as tiu ' j ' n , kiu ' j soldat - serv ' is en ambaŭ milit ' o ' j . Ne , tamen , en la Liber ' a Ŝtat ' o Irland ' a ( nun la Irland ' a Respublik ' o . ",epo
13081,2018-43,remush,144,"Dum preskaŭ la tut ' a ekzist ' o de la modern ' a sen ' depend ' a Irland ' o , la plej fort ' a politik ' a influ ' o est ' is ( kaj rest ' as ) Fianna Fáil [ fjana fojl , la respublik ' ism ' a parti ' o . Kvankam batal ' is kaj mort ' is mil ' o ' j da sud ' a ' j kaj nord ' a ' j irland ' an ' o ' j de ambaŭ religi ' a ' j tradici ' o ' j kaj de la du konkur ' ant ' a ' j politik ' a ' j sin ' ten ' o ' j , kontraŭ - kaj por - brit ' a , oficial ' a ' j instanc ' o ' j en la sud ' o ignor ' is ĉi tiu ' n fakt ' o ' n . Ili ŝajn ' ig ' is , ke Irland ' o tut ' e ne est ' is implik ' at ' a en la milit ' o ' j . Apenaŭ est ' is fond ' it ' a la Liber ' a Ŝtat ' o , kiam eksplod ' is en ' land ' a milit ' o en Irland ' o — event ' o , kiu eĉ pli forges ' ig ' is hom ' o ' j ' n pri la unu ' a mond ' o ' milit ' o . Est ' is kre ' it ' a kaj konserv ' at ' a la mit ' o , ke la sol ' a grav ' a konflikt ' o en la unu ' a kvar ' on ' o de la jar ' cent ' o est ' as mal ' pac ' o en Irland ' o . Sekv ' e famili ' o ' j , kies fil ' o ' j serv ' is en la brit ' a arme ' o dum la unu ' a mond ' o ' milit ' o , sent ' is , ke ili silent ' u kaj eĉ hont ' u pri ties part ' o ' pren ' o en “ brit ' a ” milit ' o . ",epo
13082,2018-43,remush,202,"Simil ' is la sin ' ten ' o dum kaj post la du ' a mond ' o ' milit ' o . Oficial ' e , Irland ' o est ' is neŭtral ' a , sed mult ' a ' j irland ' an ' o ' j volont ' ul ' is kaj milit ' serv ' is en arme ' o ' j kaj san ' serv ' o ' j brit ' a ' j kaj alianc ' a ' j . De ' nov ' e , ili est ' as ignor ' at ' a ' j kaj forges ' it ' a ' j krom de si ' a ' j proksim ' a ' j famili ' an ' o ' j . Laŭ tiu ĉi sam ' a mem ' kre ' it ' a amnezi ' o , Irland ' o est ' as supoz ' ebl ' e la sol ' a land ' o ( almenaŭ la sol ' a okcident ' a , ĉar sovet ' uni ' an ' o ' j nom ' is ĝi ' n ali ' manier ' e , kiu neniam uz ' is la esprim ' o ' n “ du ' a mond ' o ' milit ' o ” kaj persist ' e nom ' as ĝi ' n en la angl ' a lingv ' o “ the emergency ” [ eméĝansi , do “ la kriz ' okaz ' o ” . Nur en la last ' a ' j jar ' o ' j de la du ' dek ' a jar ' cent ' o aper ' is en irland ' a ' j tomb ' ej ' o ' j tomb ' o ' ŝton ' o ' j sur la last ' a ' j kuŝ ' ej ' o ' j de irland ' a ' j soldat ' o ' j mort ' int ' a ' j en la unu ' a kaj du ' a mond ' o ' milit ' o ' j . En la sam ' a pli toler ' em ' a period ' o est ' is restaŭr ' it ' a ' j memor ' ĝarden ' o kaj monument ' o konstru ' it ' a en Dublin ' o post la unu ' a mond ' o ' milit ' o . La histori ' o de tiu ĉi ĝarden ' o est ' as trist ' eg ' a . Ĝi konsist ' as el grand ' a park ' o apud super ' a part ' o de la urb ' a river ' o kaj en ' hav ' as trankvil ' a ' n roz ' ĝarden ' o ' n ĉirkaŭ ' it ' a ' n de ŝton ' a mur ' o . En ĝi est ' as font ' o ' j , lag ' et ' o , pavilon ' o ' j kun kvar loĝi ' o ' j , en kiu ' j est ' is konserv ' it ' a ' j grand ' a ' j pergamen ' a ' j memor ' libr ' o ' j kun nom ' o ' j de fal ' int ' o ' j . La tut ' o est ' as plan ' it ' a de angl ' a arkitekt ' o , Edwin Landseer Lutyens , kiu respond ' ec ' is inter ' ali ' e ankaŭ pri la barat ' a ĉef ' urb ' o Nov - Dilio . ",epo
13083,2018-43,remush,119,"La inter ' milit ' a irland ' a reg ' ist ' ar ' o de Valera nur mal ' volont ' e agnosk ' is la ekzist ' o ' n de la memor ' ĝarden ' o kaj decid ' is ne inaŭgur ' i ĝi ' n . En la jar ' o ' j , kiu ' j sekv ' is , ĝi est ' is tut ' e neglekt ' at ' a : la pomp ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j est ' is viktim ' o ' j de vandal ' o ' j , kaj la memor ' libr ' o ' j est ' is detru ' it ' a ' j . Tamen last ' a ' temp ' e pli bon ' vol ' a ' j aŭtoritat ' o ' j ripar ' is la damaĝ ' o ' n kaj re ' e pri ' plant ' is la ĝarden ' o ' n per arom ' plen ' a ' j sang ' ruĝ ' a ' j roz ' o ' j . Laŭ reg ' ist ' ar ' a decid ' o nun fin ' fin ' e okaz ' as dum somer ' o en Irland ' o memor ' tag ' o por honor ' ig ' i ge ' irland ' an ' o ' j ' n , kiu ' j serv ' is , vund ' iĝ ' is kaj mort ' is en ĉiu ' j milit ' o ' j kaj kampanj ' o ' j , sam ' e en la pac ' taĉment ' o ' j de Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j . Ĉar tiu ĉi event ' o est ' as relativ ' e nov ' a en Irland ' o , ĝi ankoraŭ ne interes ' as ge ' jun ' ul ' o ' j ' n , kiu ' j neniam spert ' is horor ' o ' n kaj tragedi ' o ' n de milit ' o kaj masakr ' o . Esper ' ebl ' e ĉi tiu ' j ' n ili neniam spert ' os . ",epo
13084,2018-43,remush,163," “ Kiu ' j ' n lingv ' o ' j ' n sci ' is Ludovik ' o Zamenhof ? Li ' a ' j ge ' patr ' a ' j lingv ' o ' j est ' is la rus ' a kaj la jid ' a [ 4 . Ek ' de la 4 a jar ' o li lern ' is la hebre ' a ' n [ 4 , kaj li ek ' posed ' is ĝi ' n en tia grad ' o , ke li traduk ' is ( sol ' a ! ) en Esperant ' o ' n la tut ' a ' n Mal ' nov ' a ' n Testament ' o ' n rekt ' e el la hebre ' a original ' o . Kiam li est ' is 14 - jar ' a , li ' a famili ' o trans ' loĝ ' iĝ ' is el Bel ' o ' stok ' o en Varsovi ' o ' n , kie Ludovik ' o uz ' is ankaŭ la pol ' a ' n . En infan ' aĝ ' o li ek ' lern ' is la german ' a ' n kaj franc ' a ' n kaj sci ' is ili ' n tre bon ' e , precip ' e la german ' a ' n . Post ' e li ek ' lern ' is la angl ' a ' n , kies ne ' mult ' a ' j morfologi ' a ' j form ' o ' j don ' is al li la ide ' o ' n , ke la art ' e ' far ' it ' a lingv ' o dev ' as hav ' i nur minimum ' a ' n gramatik ' o ' n . Li stud ' is profund ' e la latin ' a ' n kaj antikv ' a ' n grek ' a ' n . Krom ' e , li lern ' is iom ' grad ' e la ital ' a ' n kaj litov ' a ' n . La supr ' e ' menci ' it ' a ' j lingv ' o ' j divers ' grad ' e kontribu ' is al la kre ' o de Esperant ' o . Post la publik ' ig ' o de Esperant ' o li kon ' at ' iĝ ' is kun la hispan ' a kaj ebl ' e kun kelk ' a ' j ali ' a ' j lingv ' o ' j : almenaŭ kun tiu ' j , en kiu ' j aper ' is lern ' o ' libr ' o ' j de Esperant ' o . ” ",epo
13085,2018-43,remush,179,"Tamen est ' is ankaŭ io mal ' agrabl ' a : tem ' as pri ne ' pet ' it ' a “ kontraŭ ” - ilustr ' aĵ ' o al mi ' a leter ' o “ Kies akv ' o . ” en la sam ' a numer ' o . La fot ' o montr ' ant ' a plor ' ant ' a ' j ' n palestin ' an ' in ' o ' j ' n — ebl ' e patr ' in ' o ' j ' n de ŝaĥidoj ( “ martir ' o ' j ” en la arab ' a , t . e . sin ' murd ' ant ' a ' j sabot ' ul ' o ' j , evident ' e cel ' as obĵet ' i la pozici ' o ' n de mi ' a leter ' o , ke ne Israel ' o est ' as buĉ ' ant ' o en la trud ' it ' a milit ' o . Esenc ' e ĉi - fot ' o aparten ' as al ies ali ' a artikol ' o , kaj tio ne ŝajn ' as est ' i bon ' a ĵurnal ' ism ' a praktik ' o . Ĉu mank ' as fot ' o ' j de plor ' ant ' a ' j israel ' a ' j vir ' in ' o ' j , fot ' o ' j ( pardon ' u — tro “ grafik ' a ' j ” ) de eksplod ' int ' a ' j kor ' popart ' o ' j de civil ' a loĝ ' ant ' ar ' o , de viv ' a hom ' a karn ' o “ farĉ ' it ' a ” per najl ' o ' j , de paf ' it ' a ' j israel ' a ' j beb ' o ' j , lern ' ej ' an ' o ' j , preĝ ' ant ' a ' j pilgrim ' o ' j , ktp ? 15 mil ! ) teror ' ag ' o ' j kontraŭ Israel ' o dum la last ' a du - jar ' a milit ' o est ' is far ' it ' a ' j : tamen ne pens ' u pri iu ajn bilanc ' o en ' tut ' e se tem ' as pri Israel ' o ! Eĉ simpl ' a prezent ' o de mal ' a ' j opini ' o ' j pri la problem ' o ŝajn ' e ne est ' as akcept ' ebl ' a por “ modern ' a ĵurnal ' ism ' o ” — sen parol ' i pri la objektiv ' a analiz ' o , ĉar la real ' aĵ ' o kaj la ver ' o ( eĉ se komplik ' a ) est ' as nur unu . ",epo
13086,2018-43,remush,121,"Ĝeneral ' e uson ' a ' j afer ' o ' j kritik ' it ' a ' j de Gofen hav ' as valid ' a ' n vid ' punkt ' o ' n pri “ inter ' naci ' a inspir ' it ' a konspir ' o ” kontraŭ Uson ' o . Mi konsent ' as , ke la uson ' a reg ' ist ' ar ' o flank ' e ' n ' star ' as en lok ' o ne ' akcept ' ebl ' a pri la kiot ' a protokol ' o , tribunal ' a just ' ec ' o , putr ' ant ' a ' j hom ' rajt ' o ' j , ŝovinism ' a mal ' respond ' ec ' o , milit ' em ' a ' j parol ' ad ' o ' j kontraŭ Irak ' o , ktp . Sed la inund ' o de et ' a ' j vort ' atak ' o ' j sen inteligent ' a argument ' ad ' o ne merit ' as spac ' o ' n en mond ' vast ' a gazet ' o kiel MONATO . Ne neces ' as ating ' i universal ' a ' n inter ' konsent ' o ' n . Tamen , kiel s - ro Gofen sugest ' et ' is , la uson ' a civit ' an ' ar ' o merit ' as inteligent ' a ' n diskut ' o ' n inter la inter ' naci ' a amas ' komunik ' il ' ar ' o . La novembr ' a kovr ' il ' o de MONATO est ' as hont ' ind ' a : ne ĉiu ' j uson ' an ' o ' j est ' as naci ' em ' a ' j flag ' sving ' ul ' o ' j . Malgraŭ diferenc ' o ' j ni pied ' ir ' u kun ' e . Uson ' a ' j kontribu ' ant ' o ' j , bedaŭr ' ind ' e , mank ' as en la paĝ ' o ' j de MONATO , sed mal ' facil ' as part ' o ' pren ' i en projekt ' o , kiam la kritik ' ist ' o ' j en la MONATO - rond ' o est ' as tiel sever ' a ' j . ",epo
13087,2018-43,remush,118,"La unu ' a : la rus ' a ministr ' o Miĥail Ŝvidkoj ne est ' as etn ' a ukrain ' o , sed nur hav ' as ukrain ' ec ' a ' n famili ' nom ' o ' n . Li nask ' iĝ ' is en Kirgizi ' o , kaj ek ' de infan ' aĝ ' o loĝ ' as en Moskv ' o . La du ' a : en Rusi ' o ( sam ' e kiel en ĉiu ' j normal ' a ' j land ' o ' j ) oni pov ' as mal ' permes ' i nur pornografi ' a ' n aŭ per ' fort - provok ' a ' n kin ' o ' film ' o ' n . Se do Preĝ ' o por hetman ' o Mazep ' a ne est ' is montr ' it ' a en Rusi ' o , tio signif ' as , ke la posed ' ant ' o ' j de kin ' o ' ret ' o ' j ne taks ' is la film ' o ' n sufiĉ ' e kvalit ' a . Ankaŭ mal ' ver ' as tio , ke rus ' a gazet ' ar ' o atak ' is la film ' o ' n . Mi regul ' e leg ' as kin ' o ' recenz ' o ' j ' n , kaj tre mal ' oft ' e vid ' is nur iu ' j ' n menci ' o ' j ' n pri la film ' o . Kaj la ĉef ' a rus ' a kin ' o ' magazin ' o La kin ' o ' art ' o eĉ ne aper ' ig ' is grand ' a ' n recenz ' o ' n pri la film ' o ( mi special ' e kontrol ' is per ties TTT - ej ' o . ",epo
13088,2018-43,remush,202,"La tri ' a , kaj la plej grav ' a . Neniam A . Puŝkin efektiv ' e verk ' is io ' n simil ' a ' n . Ĝust ' e tio ' n cel ' is la artikol - skrib ' int ' o . Last ' e . La artikol ' o , sen ' dub ' e , laŭ la tem ' o aparten ' as al la rubrik ' o , redakt ' at ' a de mi ( Art ' o . Sed la aŭtor ' o ( atent ' u : pseŭdonim ' a ! , kompren ' ant ' e , ke rus ' a redaktor ' o ne el ' las ' us tiom da mal ' prav ' a ' j fakt ' o ' j pri Rusi ' o , prefer ' is publik ' ig ' i ĝi ' n tra Modern ' a viv ' o . Ĉu vi ne nur vid ' is sed ankaŭ jam part ' o ' pren ' as la ekspedici ' o ' n kun la bel ' a kaj kamufl ' a nom ' o OTANOM 2003 ? Ek ' de septembr ' o pas ' int ' jar ' a vi pov ' as serĉ ' i la ŝlos ' il ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n por tiel trov ' i la kaŝ ' lok ' o ' n de tiu enigm ' a talisman ' o . Se vi el ' ten ' as naŭ monat ' o ' j ' n ( do MONATOJN ) ĝis maj ' o ĉi - jar ' a , vi pov ' os gajn ' i premi ' o ' n de ne mal ' pli ol 350 eŭr ' o ' j ' n ( por ne - eŭrop ' an ' o ' j : tio egal ' as al 350 uson ' a ' j dolar ' o ' j — sed ne supoz ' u pro tiu ĉi atent ' ig ' o , ke la kaŝ ' lok ' o trov ' iĝ ' as en Uson ' o ! ) en la unu ' a rang ' o , 170 eŭr ' o ' j ' n en la du ' a kaj 80 eŭr ' o ' j ' n en la tri ' a rang ' o . Ĉiu el tiu ' j bel ' a ' j sum ' o ' j super ' as jar ' a ' n abon ' kotiz ' o ' n de ni ' a revu ' o — do eĉ se vi ne hav ' us ali ' a ' n motiv ' o ' n por plu abon ' i , jen ver ' a kial ' o : tut ' cert ' e valor ' as el ' spez ' i mon ' o ' n por kotiz ' o en 2003 por gajn ' i pli mult ' a ' n mon ' o ' n , ĉu ne ? ",epo
13089,2018-43,remush,106,"Kial ni propon ' as al vi tiu ' n ĉi konkurs ' o ' n ? Nu , ĉar ni est ' as ruz ' a ' j . La ĝust ' a ' j ' n solv ' o ' j ' n por not ' i la koncern ' a ' j ' n ŝlos ' il ' vort ' o ' j ' n vi pov ' as trov ' i nur , se vi atent ' e leg ' as la artikol ' o ' j ' n kaj tekst ' o ' j ' n en ĉiu kajer ' o . Tiel do ni instig ' as vi ' n , leg ' i ĉiu ' n numer ' o ' n komplet ' e , ĉar ni ja vol ' as est ' i cert ' a ' j , ke neniu el ni ' a ' j aŭtor ' o ' j van ' e verk ' is por vi . Sed el ni ' a ' j enket ' o ' j ni sci ' as , ke ne mal ' mult ' a ' j abon ' ant ' o ' j ver ' e leg ' as preskaŭ ĉio ' n en MONATO . Do ne est ' os grand ' a pen ' o por tiu ' j ĉion ' vor ' ant ' o ' j , trov ' i la respond ' o ' j ' n al la demand ' o ' j en la “ indik ' il ' o ' j ” . Ne ' last ' e est ' as ankaŭ amuz ' e , part ' o ' pren ' i tia ' n defi ' a ' n por la cerb ' o lud ' o ' n . ",epo
13090,2018-43,remush,112,"Fin ' e de 2002 Ĉini ' o unu ' a ' foj ' e publik ' ig ' is rezult ' o ' j ' n de esplor ' ad ' o rilat ' e mem ' mort ' ig ' o ' n . Raport ' it ' e est ' as , ke ĉiu ' jar ' e mort ' ig ' as si ' n en Ĉini ' o 287 000 hom ' o ' j : mem ' mort ' ig ' o iĝ ' is unu el la kvin grand ' a ' j mort ' o ' kaŭz ' o ' j ( kun ' e kun apopleksi ' o , bronk ' it ' o , hepat ' a kancer ' o kaj pulm ' it ' o . La esplor ' ad ' o montr ' as , ke ĉiu ' jar ' e mort ' ig ' as si ' n en Ĉini ' o po 23 hom ' o ' j el 100 000 loĝ ' ant ' o ' j . La relativ ' e alt ' a cifer ' o — kompar ' e kun mult ' a ' j ali ' a ' j land ' o ' j — prezent ' as apart ' a ' j ' n karakteriz ' aĵ ' o ' j ' n : mort ' o en la kamp ' ar ' o est ' as la tri ' obl ' o de tiu en la urb ' o ' j , kaj 90 % de la mort ' int ' o ' j est ' as mal ' riĉ ' a ' j kamp ' ar ' an ' o ' j — efektiv ' e oft ' e kamp ' ar ' an ' in ' o ' j . Ĉini ' o est ' as la unu ' sol ' a land ' o en la mond ' o , kie vir ' in ' a ' j mem ' mort ' ig ' o ' j super ' as vir ' a ' j ' n ( je 25 % . ",epo
13091,2018-43,remush,117,"Special ' ist ' o ĉe la Esplor ' a Centr ' o pri Mens ' a Kriz ' o en Pekin ' o , Li Xianjun , atent ' ig ' is , ke krom la mem ' mort ' ig ' int ' o ' j ekzist ' as ankaŭ du milion ' o ' j da hom ' o ' j , kiu ' j ĉiu ' jar ' e sen ' sukces ' e prov ' as si ' n mort ' ig ' i . La special ' ist ' o memor ' ig ' is al la reg ' ist ' ar ' o , ke unu mem ' mort ' ig ' o est ' ig ' as psikologi ' a ' n influ ' o ' n al krom ' a ' j kvin hom ' o ' j . Nur 7 % de la mem ' mort ' ig ' int ' o ' j vizit ' is kurac ' ist ' o ' n aŭ special ' ist ' o ' n antaŭ la mort ' o por diskut ' i si ' a ' n mens ' a ' n stat ' o ' n . Kaŭz ' as part ' e tio ' n la fakt ' o , ke en Ĉini ' o mank ' as psikolog ' o ' j : tiu ' j , kiu ' j ja ekzist ' as , koncentr ' iĝ ' as en grand ' a ' j urb ' o ' j . Rezult ' e la reg ' ist ' ar ' o fond ' is apart ' a ' n instanc ' o ' n por esplor ' i kaj eventual ' e solv ' i la mem ' mort ' ig ' a ' n problem ' o ' n . Tio signif ' as , ke en la plej loĝ ' at ' a land ' o de la mond ' o unu ' a ' foj ' e ek ' est ' os tut ' land ' a organiz ' aĵ ' o por ident ' ig ' i kaj laŭ ' ebl ' e help ' i mem ' mort ' ig ' ont ' o ' j ' n . ",epo
13092,2018-43,remush,179,"Mez ' e de la 20 a jar ' cent ' o en ukrain ' a ' j lern ' ej ' o ' j al oni est ' is instru ' at ' a ' j , ke Nikol ' a ' j Vasiljeviĉ Gogol , aŭtor ' o de la mond ' fam ' a ' j Mal ' viv ' a ' j anim ' o ' j , Revizor ' o kaj mult ' a ' j ali ' a ' j , est ' as klasik ' ul ' o de la ukrain ' a literatur ' o . Sed jen evident ' iĝ ' is , ke nun en Ukraini ' o la verk ' o ' j ' n de Gogol oni lern ' as kiel verk ' o ' j ' n de rus ' a verk ' ist ' o , rus ' a klasik ' ul ' o . Do , al kiu popol ' o aparten ' as la verk ' ist ' o ? Gogol nask ' iĝ ' is en Ukraini ' o la 1 an de april ' o 1809 . Li origin ' is el bunt ' a famili ' o : inter li ' a ' j pra ' ul ' o ' j est ' is kaj pastr ' o ' j , kaj milit ' ist ' o ' j , kaj car ' a ' j ofic ' ist ' o ' j . Ne est ' as mir ' ind ' e , ke en li ' a ' j vejn ' o ' j flu ' is ankaŭ pol ' a sang ' o ( ne ' mult ' a ' j sci ' as , ke oficial ' e li hav ' is du ' obl ' a ' n famili ' nom ' o ' n , kaj en privat ' a ' j leter ' o ' j al la patr ' in ' o li ĉiam sub ' skrib ' is jen ' e : Nikol ' a ' j Gogol - Janovskij . Pro tio do neniel ebl ' as nom ' i la karakter ' o ' n de Gogol , ekz , pur ' e rus ' a aŭ ukrain ' a , ĉar li pren ' is po iom el ĉiu ' j “ si ' a ' j ” naci ' o ' j . Li ' a patr ' o , et ' bien ' ul ' o , amator ' e okup ' iĝ ' is pri dram ' verk ' ad ' o kaj reĝisor ' ad ' o , sed tio ne mult ' e influ ' is la verk ' ad ' o ' n de Gogol , ĉar li ' a patr ' o mort ' is , kiam la ont ' a verk ' ist ' o hav ' is nur 16 jar ' o ' j ' n . ",epo
13093,2018-43,remush,121,"En 1828 , fin ' int ' e gimnazi ' a ' n lern ' ad ' o ' n , Gogol for ' vetur ' is en Peterburg ' o ' n , kaj de tiam li ' a viv ' o est ' is rekt ' e lig ' it ' a kun Rusi ' o . Kvankam li mult ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n pas ' ig ' is en Eŭrop ' o ( Svis ' land ' o , Franci ' o , Itali ' o kaj eĉ Jerusalem ' o , en si ' a ' j verk ' o ' j li prezent ' is la ukrain ' a ' n viv ' o ' n . Est ' as el ' star ' a ' j verk ' o ' cikl ' o ' j La vesper ' o ' j en la vilaĝ ' o apud Dikanjka , Mirgorod . Tie li pri ' skrib ' is la bel ' a ' n natur ' o ' n de Ukraini ' o , ties etos ' o ' n , popol ' o ' n , kant ' o ' j ' n kaj kutim ' o ' j ' n . Sed de la ali ' a flank ' o , li tre mult ' e verk ' is pri Rusi ' o , kaj apart ' e pri ĝi ' a nord ' a ĉef ' urb ' o . Ĝust ' e Gogol est ' is la unu ' a , kiu prezent ' is Peterburg ' o ' n la fantast ' a , mal ' real ' a , frenez ' ig ' a , grotesk ' a urb ' o , urb ' o , kie pov ' as okaz ' i la plej ne ' kred ' ebl ' a ' j kaj foj ' e tragik ' a ' j event ' o ' j ( La palt ' o , La naz ' o , La portret ' o . ",epo
13094,2018-43,remush,103,"Dum preskaŭ 15 jar ' o ' j li labor ' is pri Mal ' viv ' a ' j anim ' o ' j , li ' a plej grav ' a verk ' o , en kiu est ' is majstr ' e unu ' ig ' it ' a ' j li ' a imag ' o pri la ( tiam ' a ) nun ' o de Rusi ' o , kaj li ' a ' j konsider ' o ' j pri la ukrain ' a kultur ' o . La du ' a ' n volum ' o ' n de Mal ' viv ' a ' j anim ' o ' j Gogol brul ' ig ' is la 11 an de februar ' o 1852 , 21 tag ' o ' j ' n antaŭ la mort ' o . Do , sen ' dub ' e , Gogol reprezent ' as kaj la rus ' a ' n , kaj la ukrain ' a ' n literatur ' o ' j ' n . Li ' a geni ' o sufiĉ ' is por en ambaŭ okaz ' o ' j far ' iĝ ' i ver ' e el ' star ' a kaj ne ' imit ' ebl ' a . Tio pli ' a ' n foj ' o ' n pruv ' as , ke la du naci ' o ' j hav ' as tre mult ' a ' j ' n komun ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n , inter kiu ' j literatur ' o est ' as tre ( kaj ebl ' e la plej ) grav ' a . ",epo
13095,2018-43,remush,202,"1 . Dikanjka , Mirgorod — vilaĝ ' o ' j en Poltava guberni ' o , kie Gogol mem nask ' iĝ ' is . Ĝust ' e al ĉi tiu lok ' o est ' as dediĉ ' it ' a ' j la cikl ' o ' j . Amuz ' e , ke tiu ĉi esprim ' o pri mis ' a mond ' o en la pli ' mult ' o de la lingv ' o ' j don ' as ide ' o ' n de bel ' ec - reĝ ' in ' o , angl ' e miss . Ver ' dir ' e la bel ' ec - reĝ ' in ' o ' j , sen ' depend ' e de ili ' a ' j vol ' o ' j , en ' ir ' as la ag ' o ' j ' n de ni ' a mis ' a mond ' o . Kiu pov ' us diven ' i , ke post preskaŭ 1500 jar ' o ' j , la profet ' o Mahomet ' o mem , la fond ' int ' o de islam ' o , ne rajt ' us elekt ' i si ' a ' j ' n mult ' a ' j ' n edz ' in ' o ' j ' n el bel ' ec - reĝ ' in ' o ' j el la tut ' a mond ' o , kompren ' ebl ' e vest ' it ' a ' j per kvazaŭ uniform ' o en stil ' o de Ev ' o , aŭ — kiu sci ' as — de Kleopatr ' o aŭ ventr ' o ' danc ' ist ' in ' o ? La povr ' a ĵurnal ' ist ' in ' o Isioma Daniel naiv ' e publik ' ig ' is la tre traf ' a ' n ide ' o ' n , ke Mahomet ' o est ' us pov ' int ' a organiz ' i tia ' n renkont ' o ' n , jes , por facil ' e elekt ' i si ' a ' j ' n edz ' in ' o ' j ' n . Ĉu io kondamn ' ind ' a en ĉi tiu simpl ' a logik ' a sugest ' o ? En la mis ' a mond ' o de islam ' o jes ; laŭ ties ŝari ' o , tem ' as pri profan ' ad ' o al profet ' o , do ag ' o pun ' ind ' a kaj pun ' at ' a per mort ' o . Simpl ' e , ĉu ne , kaj oni dir ' as , ke Niĝeri ' o est ' as civiliz ' it ' a land ' o , eĉ se cent ' o ' j , mil ' o ' j da mort ' o ' j pro religi ' a ' j motiv ' o ' j , konflikt ' o ' j inter krist ' an ' o ' j kaj islam ' an ' o ' j est ' as normal ' a okaz ' aĵ ' o tut ' e kongru ' a al la ideologi ' o de bi ' n Lad ' e ' n . La krist ' an ' o ' j kaj ties bel ' ul ' in ' o ' j est ' as port ' ant ' o ' j de la for ' ig ' end ' a demon ' o . ",epo
13096,2018-43,remush,220,"Est ' as bedaŭr ' ind ' e konstat ' ebl ' e , ke la islam ' a ' j demon ' o ' j ne nur kun si ' a specif ' a teror ' ism ' o sed per si ' a ' j viv ' sistem ' o ' j , tradici ' o ' j , mal ' toler ' em ' o invad ' as la tut ' a ' n mond ' o ' n . En l ’ Express n - ro 2681 , enket ' o montr ' as la islam ' a ' n mal ' trankvil ' ig ' a ' n influ ' o ' n en Franci ' o ne nur en la kutim ' o ' j , religi ' o , sed en la tut ' a ekonomi ' o . Jam viv ' as tie kvin milion ' o ' j da islam ' an ' o ' j , kiu ' j posed ' as oficial ' e 1600 luks ' a ' j ' n moske ' o ' j ' n , kaj islam ' o far ' iĝ ' is la du ' a influ ' a religi ' o en la land ' o . La laik ' ec ' o est ' as en ' tut ' e minac ' at ' a , forges ' it ' a kaj kondamn ' it ' a de obskur ' ant ' ism ' o . La plej fam ' a viv ' ant ' a maneken ' o de ni ' a mis ' a mond ' o dum ' e est ' as Gisele Bündchen ( prononc ' u laŭ vi ' a kapabl ' o , ebl ' e “ bindĥen ” . Ŝi est ' as feliĉ ' a produkt ' o de ĝerman ' a ĝerm ' o el Germani ' o , kiu el ' volv ' iĝ ' is en sub ' tropik ' a grund ' o de Brazil ' o . Tiu fakt ' o sen ' depend ' e de di ' a vol ' o trans ' don ' is al ŝi la sur ' real ' ism ' a ' j ' n dimensi ' o ' j ' n , pri kiu ' j ni ' a ' j in ' o ' j rev ' as sed kiu ' j ' n bon ' ŝanc ' e ili ne ating ' as , ĉar tio fuĝ ' as el normal ' a estetik ' o . La preskaŭ sen ' karn ' a skelet ' o de Gisele kun apart ' e bon ' e lok ' it ' a ' j tuber ' o ' j hav ' as la sekv ' a ' j ' n karakteriz ' o ' j ' n : alt ' ec ' o 1 , 79 m , pez ' o 51 kg , brust ' o 89 cm , tali ' o 57 cm , koks ' o ' j 89 cm . Kiel fabrik ' ant ' o de por ' vitrin ' a ' j maneken ' o ' j mi sci ' as , ke tiu ' j ĉi mezur ' o ' j jam est ' is don ' it ' a ' j de la fam ' a mod ' firma ' o Christian Dior en 1947 , kiam ĝi kiel spec ' o ' n de revoluci ' o prezent ' is la New Look ( nov ' a ' n aspekt ' o ' n ) por la mod ' o . ",epo
13097,2018-43,remush,167,"Bedaŭr ' ind ' e la plej fajn ' a ' j bel ' ec - reĝ ' in ' o ' j , la stel ' ul ' in ' o ' j , neniel en ' ir ' as ĉi tiu ' n norm ' o ' n pri proporci ' o ' j , tiel ke ni ne pov ' as rekt ' e modl ' i art ' ist ' a ' n stel ' ul ' in ' o ' n por maneken ' o . La plej bel ' a vir ' in ' o est ' as nur real ' a , ŝi ne transpon ' iĝ ' as al la dezir ' o de la hom ' a mens ' o . Maneken ' o ĉu viv ' ant ' a , ĉu pup ' o el plast ' o , dev ' as indukt ' i ĉe la ge ' aĉet ' ant ' o ' j sur ' real ' a ' n sent ' o ' n de ideal ' a super ' ec ' o , bel ' ec ' o , la vir ' in ' o apart ' e rigard ' as la maneken ' o ' n kaj si ' n vid ' as kvazaŭ en spegul ' o , tial la maneken ' o funkci ' as kiel instrument ' o de konsum ' ism ' o kiu vend ' as . Kaj ver ' e amuz ' e , G . Bündchen far ' iĝ ' is viktim ' o de konsum ' ism ' o . pro ekologi ' a fals ' a problem ' o de ni ' a mis ' a mond ' o . Ŝi est ' as tiom fam ' a , ke ŝi ne lev ' iĝ ' as el la lit ' o por mal ' pli ol 10 000 uson ' a ' j dolar ' o ' j . oni ne inform ' as kiom ŝi postul ' as por kuŝ ' iĝ ' i en tiu sam ' a lit ' o . Sed kiel profesi ' ul ' in ' o pri defil ' ad ' o por mod ' a ' j produkt ' o ' j ŝi tut ' e ne hav ' as prefer ' o ' j ' n , tiel , kiam firma ' o pri pelt ' o ' j kun la mark ' o Black - glama invit ' is ŝi ' n por prezent ' i fel ' a ' j ' n vest ' aĵ ' o ' j ' n , ŝi tut ' e ne pens ' is pri ne ' konven ' ec ' o de ĉi tiu labor ' o . ",epo
13098,2018-43,remush,173,"Luiz Inácio da Silva , nom ' at ' a Lula , ankaŭ est ' as spec ' o de produkt ' o el la brazil ' a ekvator ' a ĝangal ' o , sen fel ' o sed barb ' o ' plen ' a kun orel ' o ' j de putor ' o . Ŝaman ' a pulĉinel ' o , puf ' a , manipul ' it ' a mario ' net ' o , ne posed ' ant ' a la ideal ' a ' j ' n mezur ' o ' j ' n de maneken ' o , li , sen ia estetik ' o , est ' as en la mond ' o la du ' a sindikat ' a agit ' ist ' o , kiu “ demokrat ' e ” elekt ' iĝ ' is kiel prezident ' o de respublik ' o . Nu , bon ' e , se profesor ' o ' j , doktor ' o ' j , soci ' olog ' o ' j kaj ali ' a ' j eminent ' ul ' o ' j ĝis nun ne kapabl ' is honest ' e administr ' i la ŝtat ' o ' n de Brazil ' o , kiu sci ' as , ĉu simpl ' a torn ' ist ' o kun primar ' a kler ' ec ' o tio ' n ne far ' os pli kompetent ' e . Fakt ' e kiel labor ' ist ' o li ne est ' is tre lert ' a , ĉar li iam tranĉ ' is al si fingr ' o ' n sub prem ' o - maŝin ' o . Oni ne aŭd ' is dir ' i , ke li aŭtodidakt ' e akir ' is mult ' a ' j ' n kon ' o ' j ' n krom tiu ' j de profesi ' a agit ' ist ' o en politik ' o , li tamen lern ' is retor ' ik ' o ' n , sed nur en portugal ' a lingv ' o , kaj operaci ' o ĉe li ' a lang ' o ne sukces ' is plen ' e for ' ig ' i la mal ' agrabl ' a ' n lisp ' ad ' o ' n de li ' a el ' parol ' ad ' o . Kiel referenc ' o ' n , ni tamen pov ' as al ' don ' i , ke li hav ' as ŝtat ' estr ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n , t . e . la du kon ' at ' a ' j ' n latin - amerik ' a ' j ' n diktator ' o ' j ' n , nom ' e Hugo Chávez [ ĉaves ] el Venezuel ' o . ",epo
13099,2018-43,remush,110,"Li ' a intenc ' o prem ' i la popol ' o ' n sub la jug ' o de fort ' a ŝtat ' o jam est ' is klar ' e anonc ' it ' a per pli da impost ' o ' j kaj strikt ' a kontrol ' o super la civit ' an ' o ' j . Dum ' e li ankoraŭ kis ' as kaj flat ' as si ' a ' j ' n voĉ ' don ' int ' o ' j ' n . Li ' a unu ' a far ' ot ' aĵ ' o ek ' de januar ' o 2003 , laŭ li ' a propr ' a program ' o , est ' os elimin ' i mal ' sat ' o ' n en Brazil ' o . laŭ metod ' o de ŝtat ' a almoz ' o , ĉar la ver ' a ' n solidar ' o ' n de soci ' a administr ' ad ' o li evident ' e ne kon ' as , des pli ke li jam deklar ' is si ' a ' n pret ' ec ' o ' n obe ' i la ordon ' o ' j ' n de Inter ' naci ' a Mon ' a Fondus ' o kaj ali ' a ' j . Unu foj ' o ' n pli ' a ' n oni konstat ' as , ke en ni ' a mis ' a mond ' o la popol ' o hav ' as la reg ' ant ' o ' n kiu ' n ĝi merit ' as . Rakont ' o pri aktual ' a problem ' o laŭ iom ali ' a vid ' punkt ' o de Thierry Sal ' om ' o ' n ",epo
13100,2018-43,remush,163," “ Sen ' senc ' aĵ ' o ' j ! Est ' u serioz ' a ! Kial vi sub ' ten ' as tiu ' n ide ' o ' n de neŭtral ' a inter ' etn ' a lingv ' o ? La lingv ' o ' bar ' o ' j jam de ' long ' e fal ' is . Ĉiu ' j jam parol ' as la nov ' a ' n inter ' naci ' a ' n lingv ' o ' n de komerc ' o kaj kultur ' o ! ” Kiam Teodor ' o el ' ir ' is el la konstru ' aĵ ' o en la centr ' o de Budapeŝt ' o , kie li ĵus hav ' is pri ' dung ' a ' n inter ' parol ' o ' n , tiu ' j vort ' o ' j de la intervju ' ant ' o ankoraŭ son ' is en li ' a kap ' o . Ebl ' e li ne dev ' int ' us menci ' i si ' a ' n interes ' o ' n pri tiu konvenci ' a neŭtral ' a inter ' etn ' a lingv ' o . “ Fi ' art ' e ' far ' i ' taĉ ' aĵ ' o , kiu sen ' kultur ' ig ' us la hom ' ar ' o ' n ! ” laŭ la vort ' o ' j de la vic ' direktor ' o de la firma ' o . Teodor ' o sci ' is , ke pro tio li perd ' is ĉiu ' j ' n ŝanc ' o ' j ' n akir ' i la posten ' o ' n . Li aĉet ' is la gazet ' o ' n Di ' e Finanzielle Zeit kaj ir ' is tag ' manĝ ' i en iu ' n Bratwurst - ej ' o ' n . Ĉiu ' j grand ' a ' j urb ' o ' j nun simil ' as . Dum si ' a ' j vojaĝ ' o ' j Teodor ' o rimark ' is , ke ĉie lum ' as la sam ' a ' j emblem ' o ' j de la sam ' a ' j tut ' mond ' a ' j kompani ' o ' j . En Angl ' o ' land ' o , Franc ' land ' o aŭ Hungar ' land ' o ne plu est ' as pubs , bistrots aŭ kocsma nur tut ' mond ' e Kneipe . Li prov ' is imag ' i kiel pov ' is aspekt ' i London , Lyon aŭ Budapest antaŭ la milit ' o . Mal ' facil ' e . ",epo
13101,2018-43,remush,183,"Jes , fakt ' e ŝajn ' as , ke ĉio ĉi komenc ' iĝ ' is post la du ' a mond ' milit ' o . La Himmler - plan ' o financ ' is la re ' konstru ' o ' n de la detru ' it ' a ' j land ' o ' j . En ĝi est ' is mult ' e da propagand ' o . Por unu kil ' o ' gram ' o da farun ' o , tri kil ' o ' gram ' o ' j da propagand ' o . Por unu skatol ' o da sap ' o , iom da cerb ' o ' lav ' il ' o . Jam la pac ' o ' kontrakt ' o est ' is verk ' it ' a en tiu nov ' a mond ' o ' lingv ' o . La german ' a far ' iĝ ' is lingv ' o de diplomati ' o kaj komerc ' o . Teodor ' o ne plu pov ' is leg ' i , la muzik ' o iom laŭt ' is en la ej ' o . Ver ' dir ' e la tekst ' o de la kant ' et ' o ne for ' ŝtel ' is tro da cerb ' a labor ' o . Est ' is io kiel “ Ich liebe dich , mein Schatz ” . Teodoro ek ' sopir ' is pri kant ' o ' j kun ver ' a tekst ' o kaj kun mesaĝ ' o . En radi ' o ' el ' send ' o ' j aŭd ' ebl ' as mal ' mult ' a ' j ne - german ' lingv ' a ' j kant ' o ' j . Eĉ pli kaj pli da ne ' german ' a ' j grup ' o ' j kant ' as en la mod ' a lingv ' o . Unu ' e dum kant ' o ' konkurs ' o “ Eurovisio ' n ” skandinav ' o ' j far ' is tio ' n . Ĉar ili ' a lingv ' o aparten ' as al la sam ' a lingv ' o ' famili ' o , por ili est ' is facil ' e . Nun ' temp ' e en tiu konkurs ' o , land ' o ' j kies reprezent ' ant ' o ' j ne kant ' as german ' lingv ' e hav ' as grand ' eg ' a ' n mal ' avantaĝ ' o ' n . La angl ' o ' j , kiu ' j hav ' is mal ' bon ' a ' j ' n rezult ' o ' j ' n dum la last ' a ' j part ' o ' pren ' o ' j , kaj kiu ' j nun konsider ' as si ' a ' n lingv ' o ' n mal ' taŭg ' a por modern ' a kant ' ad ' o , decid ' is ke est ' ont ' e ili ' a grup ' o kant ' os german ' e . ",epo
13102,2018-43,remush,158,"En disk ' o ' vend ' ad ' o , dum ali ' land ' a ' j pov ' as vend ' i nur en lok ' a merkat ' o , german ' a ' j muzik ' grup ' o ' j pov ' as vend ' i al la tut ' a mond ' o . Ceter ' e , ĉar ne ĉiu ' j kompren ' as la tekst ' o ' j ' n , ili ne bezon ' as mult ' e atent ' i pri la vort ' o ' j . Sed si ' a ' n pli grand ' a ' n en ' spez ' o ' n ili pov ' as invest ' i en pli bon ' kvalit ' a ' n son ' o ' n . Tiu etn ' a lingv ' o uz ' at ' a kiel inter ' etn ' a lingv ' o jam tiom invad ' is la ali ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n , ke kelk ' a ' j ( mal ' mult ' a ' j ) parol ' as pri “ engleusch ” . Miks ' o ' lingv ' o , kiu ' n oni parol ' as en Angl ' uj ' o , angl ' a lingv ' o miks ' it ' a kun mult ' a ' j german ' a ' j vort ' o ' j kaj esprim ' o ' j . Sam ' e en Franc ' uj ' o ek ' est ' is “ frallemand ” . Tie , du ' dek jar ' o ' j ' n post la milit ' o , iu sinjor ' o Etiemble skrib ' is libr ' o ' n “ Ĉu vi parol ' as frermane ? ” . Kiu dum iom da temp ' o hav ' is efik ' et ' o ' n kaj for ' puŝ ' is kelk ' a ' j ' n german ' ism ' o ' j ' n , sed post ' e por unu for ' puŝ ' it ' a dek nov ' a ' j ven ' is . Ne est ' as mod ' e rezist ' i al tiu fenomen ' o . Prov ' u dir ' i franc ' lingv ' e “ bonn ' e fi ' n de semaine ! ” , oni tuj korekt ' os vi ' n : “ bonne Wochenende ! ” . Kvazaŭ ambaŭ ne signif ' us “ semajn ' fin ' o ” ! ",epo
13103,2018-43,remush,126,"Dum li promen ' is , Teodor ' o preter ' ir ' is kin ' ej ' o ' n . Laŭ la afiŝ ' o ' j klar ' e vid ' ebl ' is , ke sep film ' o ' j el dek est ' as german ' a ' j . En kelk ' a ' j land ' o ' j oni eĉ ne plu dubl ' as ili ' n , sed simpl ' e uz ' as sub ' titol ' o ' j ' n . Ĉu por ŝpar ' i mon ' o ' n aŭ por ke la orel ' o ' j de la indiĝen ' o ' j kutim ' iĝ ' u al la lingv ' o de la koloni ' ig ' ant ' o ? Ven ' int ' e hejm ' e ' n , Teodor ' o en ' ŝalt ' is la televid ' il ' o ' n . La plej grand ' a ' j kanal ' o ' j kun tut ' mond ' a vid ' ebl ' ec ' o est ' as la german ' a ' j . Grand ' a ' n influ ' o ' n hav ' as la universal ' a german ' a nov ' aĵ ' kanal ' o , kies fond ' int ' o ' j est ' as la sekv ' ul ' o ' j de Goebbels . La ali ' land ' a ' j kanal ' o ' j montr ' as mult ' a ' j ' n german ' a ' j ' n produkt ' aĵ ' o ' j ' n kaj uz ' as mult ' a ' j ' n german ' a ' j ' n esprim ' o ' j ' n . Ĉef ' e la angl ' a ' j televid ' kanal ' o ' j . Ekzempl ' e la nov ' aĵ ' o ' j ne plu nom ' iĝ ' as news sed BBC Nachrichten . Angl ' o ' land ' o eĉ kre ' is german ' lingv ' a ' n kanal ' o ' n La angl ' a ond ' o . Teodor ' o kanal ' um ' is . Sed ĉie nur propagand ' o por stult ' ig ' i la koloni ' ig ' it ' o ' j ' n . ",epo
13104,2018-43,remush,168,"Li el ' ŝalt ' is la televid ' il ' o ' n kaj sid ' iĝ ' is antaŭ la komput ' il ' o . Ankaŭ tiu ' kamp ' e la german ' a reg ' as . Ĝi est ' as la lingv ' o de komput ' ik ' o , kiel si ' a ' temp ' e la latin ' a est ' is la lingv ' o de la katolik ' a eklezi ' o . En German ' land ' o nask ' iĝ ' is kaj ek ' flor ' is komput ' ad ' o kaj la unu ' a ' j kalkul ' il ' eg ' o ' j . Pro tio ili en ' hav ' as la kod ' o ' n por skrib ' i ĉiu ' j ' n liter ' o ' j ' n de la german ' a alfabet ' o , sed ne liter ' o ' j ' n kun super ' sign ' o ' j de ali ' a ' j lingv ' o ' j . En la fak ' o de Teodor ' o svarm ' as german ' a ' j vort ' o ' j . En ĉiu ' j land ' o ' j oni uz ' as la qwertz - klav ' ar ' o ' n . Furor ' as program ' o ' j kiel Fenster kaj Kraftpunkt . Sed ĉef ' e en komerc ' o vid ' ebl ' as super ' reg ' o de la mond ' o ' lingv ' o . Pro mod ' a kaj prestiĝ ' a fenomen ' o reklam ' o ' j , nom ' o ' j de vend ' ej ' o ' j aŭ de firma ' o ' j , kiu ' j en ' hav ' as german ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , ebl ' ig ' as pli bon ' a ' j ' n vend ' o ' j ' n . En tiu epok ' o de tut ' mond ' iĝ ' o ( aŭ tut ' german ' iĝ ' o , la german ' a lingv ' o far ' iĝ ' as pli kaj pli la labor ' lingv ' o de kompani ' o ' j sen ' depend ' e de geografi ' a situ ' o . Firma ' o ' j en Uson ' o , Angl ' o ' land ' o aŭ Franc ' land ' o uz ' as la german ' a ' n lingv ' o ' n dum kun ' sid ' o ' j , eĉ kiam ĉiu ' j part ' o ' pren ' ant ' o ' j est ' as uson ' an ' o ' j , angl ' o ' j aŭ franc ' o ' j . Intern ' a ' j dokument ' o ' j kaj regul ' ar ' o ' j ekzist ' as nur en tiu lingv ' o . ",epo
13105,2018-43,remush,123,"Tio kaŭz ' as intern ' a ' n dilem ' o ' n al Teodor ' o , ĉar kvankam li tre ŝat ' as la german ' a ' n lingv ' o ' n , li ne sub ' ten ' as , ke naci ' a lingv ' o far ' iĝ ' u mond ' o ' lingv ' o , detru ' ant ' a la ali ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n kaj kultur ' o ' j ' n . La komerc ' a reg ' o de german ' a ' j ŝtat ' o kaj lingv ' o daŭr ' e fort ' iĝ ' as pro “ diabl ' a cirkl ' o ” . German ' land ' o est ' as fort ' a , ĉar ĝi venk ' is en la milit ' o . Tiu ekonomi ' a fort ' ec ' o alt ' ig ' is la uz ' o ' n de la german ' a kiel inter ' naci ' a lingv ' o . Kaj tiu grand ' skal ' a uz ' o de la lingv ' o don ' as ekonomi ' a ' n avantaĝ ' o ' n al la german ' a ŝtat ' o . Ne ' german ' lingv ' a ' j student ' o ' j dev ' as dediĉ ' i ĉiu ' semajn ' e mult ' e da temp ' o por lern ' i tiu ' n “ universal ' a ' n ” lingv ' o ' n ( dum minimum ' e kvin jar ' o ' j . Temp ' o , dum kiu german ' o ' j pov ' as pli bon ' e stud ' i si ' a ' n fak ' o ' n . Tiel ĉef ' e en scienc ' o ' j ĉiu ' semajn ' e tiu ' j last ' a ' j kresk ' ig ' as si ' a ' n antaŭ ' ec ' o ' n kompar ' e al la unu ' a ' j . ",epo
13106,2018-43,remush,102,"Krom ' e la german ' o ' j ĝu ' as la avantaĝ ' eg ' o ' n pov ' i publik ' ig ' i kaj dum konferenc ' o ' j preleg ' i en la propr ' a lingv ' o . Ili ' a ' j publik ' aĵ ' o ' j pro tio est ' as pli bon ' a ' j kaj bezon ' as mal ' pli da fort ' o ' streĉ ' o . Ili ' a ' j preleg ' o ' j est ' as pli konvink ' a ' j . Ne ' german ' o ' j , eĉ tiu ' j kiu ' j tre bon ' e reg ' as la lingv ' o ' n , ne pov ' os publik ' ig ' i io ' n ajn sen re ' leg ' ig ' i ĝi ' n al ge ' patr ' a ' lingv ' a german ' o . Stud ' o ' j montr ' is , ke dum inter ' naci ' a ' j kun ' sid ' o ' j la de ' nask ' a ' j german ' parol ' ant ' o ' j okup ' as 80 % el la parol ' temp ' o . Eĉ post long ' a lingv ' o ' lern ' ad ' o ne ' german ' o ' j mal ' pli bon ' e parol ' as ol simpl ' a german ' a sen ' hejm ' ul ' o . Dum debat ' o ' j la german ' o ' j pov ' as dir ' i ĉio ' n kio ' n ili vol ' as , sed la ali ' a ' j pov ' as dir ' i nur tio ' n , kio ' n ili kapabl ' as dir ' i german ' e . ",epo
13107,2018-43,remush,109,"Nun , pens ' is Teodor ' o , mez ' bon ' a fak ' ul ' o , kiu bon ' e reg ' as la german ' a ' n lingv ' o ' n , pli valor ' as ol bon ' eg ' a fak ' ul ' o , kiu nur mez ' bon ' e kapabl ' as esprim ' i si ' n en tiu lingv ' o . German ' o pov ' as ir ' i ekster ' land ' e ' n kaj gajn ' i mon ' o ' n per lingv ' o ' instru ' ad ' o . Eĉ sen majstr ' i iu ' n ajn fak ' o ' n li pov ' as facil ' e dung ' iĝ ' i . Li tre util ' os por korekt ' i tekst ' o ' j ' n . Teodor ' o ' n tim ' ig ' is tiu pens ' o , ke la hom ' ar ' o divid ' iĝ ' as en du tavol ' o ' j ' n . La ge ' patr ' a ' lingv ' e parol ' ant ' o ' j de la nov ' a “ lingua franca ” aparten ' as al la supr ' a tavol ' o . En tiu nov ' a modern ' a feŭd ' ism ' o ili est ' as la nobel ' o ' j . La uz ' o kaj instru ' ad ' o de ili ' a lingv ' o est ' as grand ' eg ' a mon ' font ' o por German ' land ' o kaj mon ' a kaj temp ' a el ' spez ' o por la ali ' a ' j . Fakt ' e ia ' spec ' a lingv ' a impost ' o . ",epo
13108,2018-43,remush,119,"La alt ' a tavol ' o de la divers ' a ' j land ' o ' j serv ' as German ' land ' o ' n kaj ties firma ' o ' j ' n . Ili hav ' as la rimed ' o ' j ' n por bon ' e lern ' i la lingv ' o ' n . Kaj send ' as si ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n en du ' lingv ' a ' j ' n lern ' ej ' o ' j ' n aŭ eĉ al German ' land ' o . Kelk ' a ' j eĉ hejm ' e parol ' as german ' e kun la id ' o ' j , por ke tiu ' j hav ' u pli bon ' a ' j ' n ebl ' o ' j ' n post ' e en la viv ' o . El ili ' a kapabl ' o pri ' trakt ' i kun la an ' o ' j de german ' a imperi ' o , ili rikolt ' as grand ' eg ' a ' n avantaĝ ' o ' n . Por ili tiu situaci ' o est ' as bon ' eg ' a kaj pro tio ili silent ' ig ' as ĉiu ' j ' n klopod ' o ' j ' n por pli egal ' rajt ' a inter ' naci ' a lingv ' a politik ' o . Ili fakt ' e kun ' labor ' as kun la koloni ' ig ' ant ' o kaj perfid ' as la propr ' a ' n popol ' o ' n pro mon ' o . Teodor ' o pens ' is , ke la plej taŭg ' a esprim ' o por nom ' i ili ' n est ' as perfid ' ul ' o ' j de la patr ' o ' land ' o kaj de la “ patr ' in ' a ” lingv ' o . ",epo
13109,2018-43,remush,142,"En la mal ' pli alt ' a ' j tavol ' o ' j svarm ' as la snob ' o ' j , kiu ' j klopod ' as imit ' i la supr ' a ' n tavol ' o ' n . Oft ' e tiu ' j , kiu ' j mal ' pli bon ' e parol ' as la german ' a ' n lingv ' o ' n , uz ' as plej mult ' e da german ' a ' j vort ' o ' j kaj esprim ' o ' j . Tiel ili aspekt ' as kultur ' it ' a ' j kaj laŭ ' mod ' a ' j . Tiu ' j snob ' o ' j ĉiam nervoz ' ig ' as Teodor ' o ' n . Kiam li demand ' as ili ' n , kial ili ne uz ' as ge ' patr ' a ' lingv ' a ' n vort ' o ' n anstataŭ mod ' a german ' a esprim ' o , ili klar ' ig ' as , ke ne ili signif ' as la sam ' o ' n , ke est ' as nuanc ' o , ke ne ekzist ' as bon ' a ge ' patr ' a ' lingv ' a vort ' o por tio kaj simil ' e . Se en la pas ' int ' a ' j jar ' cent ' o ' j ili ' a ' j antaŭ ' ul ' o ' j rezon ' int ' us sam ' e , en plej mult ' a ' j lingv ' o ' j ne ekzist ' us vort ' o ' j por la plej baz ' a ' j objekt ' o ' j kaj afer ' o ' j . Teodor ' o uz ' as ŝerc ' a ' n strategi ' o ' n kun la snob ' o ' j , kies el ' cent ' aĵ ' o da german ' a ' j vort ' o ' j en unu fraz ' o tro alt ' as . Li simpl ' e daŭr ' ig ' as la konversaci ' o ' n german ' lingv ' e . Est ' as ĉiam tre amuz ' e , kiam la snob ' o ' j dev ' as pardon ' pet ' i kaj konfes ' i , ke ili ne bon ' e reg ' as la german ' a ' n lingv ' o ' n . ",epo
13110,2018-43,remush,142,"Ĉio kio rilat ' as al la german ' a kultur ' o est ' as konsider ' at ' a mod ' a kaj prestiĝ ' a , kio rilat ' as al ali ' a ' j kultur ' o ' j est ' as konsider ' at ' a post ' rest ' int ' a , mal ' nobl ' a . En la venk ' int ' a land ' o reg ' as propagand ' o kaj mit ' o ' j . Mult ' a ' j vol ' as en ' migr ' i al la centr ' o de la mond ' o . Unu post la ali ' a ' j , la plej bon ' a ' j scienc ' ist ' o ' j for ' las ' as la propr ' a ' n land ' o ' n por labor ' i en ( kaj por ) German ' land ' o . En fond ' a dokument ' o de Eŭrop ' a Imperi ' o lingv ' o ' egal ' ec ' o est ' is sub ' strek ' it ' a kiel grav ' a punkt ' o . Tamen mal ' pli kaj mal ' pli uz ' at ' as la ali ' a ' j lingv ' o ' j . Por ŝpar ' i kost ' o ' n kaj temp ' o ' n . Eŭrop ' a ' j instanc ' o ' j pli kaj pli oft ' e dung ' as ekskluziv ' e ge ' patr ' a ' lingv ' a ' j ' n german ' o ' j ' n . Tiel aŭstr ' o ' j kaj german ' land ' an ' o ' j hav ' as grand ' a ' n avantaĝ ' o ' n . Neniu rimark ' as , ke tio kaŭz ' os du ' a ' rang ' iĝ ' o ' n de la ali ' a ' j lingv ' o ' j , mal ' fort ' ig ' os ili ' n kun ' e kun ties kultur ' o ' j . Jam de kelk ' a ' j jar ' o ' j , ankaŭ en la gimnazi ' o de Teodor ' o pli kaj pli mult ' a ' j elekt ' as la german ' a ' n kiel unu ' a ' n fremd ' a ' n lingv ' o ' n . Eg ' e mal ' mult ' a ' j lern ' as ali ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n . ",epo
13111,2018-43,remush,151,"Ju pli li pens ' is pri tiu tem ' o , des pli Teodor ' o ven ' is al konklud ' o , ke Eŭrop ' a Imperi ' o star ' as antaŭ histori ' a voj ' kruc ' iĝ ' o . Unu ' a ' vid ' e est ' as du voj ' o ' j . La unu ' a — uz ' i plur ' a ' j ' n labor ' lingv ' o ' j ' n — konduk ' as al respekt ' o de lingv ' a divers ' ec ' o kaj egal ' ec ' o inter la lingv ' o ' j . Sed ĝi est ' as kost ' a kaj ne praktik ' a voj ' o . Traduk ' i kaj interpret ' i inter la divers ' a ' j lingv ' o ' j bezon ' as mon ' o ' n , temp ' o ' n kaj energi ' o ' n . La ali ' a voj ' o ir ' as al direkt ' o de uz ' o de la german ' a lingv ' o por inter ' naci ' a komunik ' ad ' o . La plej ' mult ' o de la ŝaf ' o ' j blind ' e sekv ' as tiu ' n “ mod ' a ' n ” direkt ' o ' n ne konsci ' ant ' e , ke ĝi konduk ' as al mal ' fort ' ig ' o de la ceter ' a ' j lingv ' o ' j kaj kultur ' o ' j . Al tut ' german ' iĝ ' o . Al mem ' vol ' a koloni ' iĝ ' o . Ili ne vid ' as , ke sekv ' ant ' e tiu ' n voj ' o ' n ili ver ' ŝajn ' e dev ' os parol ' i german ' e kun si ' a ' j propr ' a ' j nep ' o ' j . Se oni rigard ' us ( aŭ vol ' us rigard ' i , aŭ pov ' us rigard ' i ) pli bon ' e , vid ' ebl ' us , ke kaŝ ' it ' a mal ' antaŭ arbust ' o ' j de antaŭ ' juĝ ' o ' j kaj mis ' opini ' o ' j kaj nebul ' o de fals ' a ' j argument ' o ' j ekzist ' as tri ' a voj ' o . ",epo
13112,2018-43,remush,115,"Mal ' mult ' a ' j kon ' as tiu ' n tri ' a ' n voj ' o ' n . Por konserv ' i si ' a ' j ' n privilegi ' o ' j ' n , kelk ' a ' j eĉ kaŝ ' as ĝi ' n , ne ' as ĝi ' a ' n ekzist ' o ' n aŭ dir ' as , ke tem ' as pri ĥimer ' a voj ' o kiu ' n ne ebl ' as uz ' i . Oni pri ' rid ' as ĝi ' n . Kiel la vic ' direktor ' o de la hodiaŭ vizit ' it ' a firma ' o . Mal ' mult ' a ' j ribel ' as kontraŭ la kultur ' a kaj lingv ' a imperi ' ism ' o de la “ Pax German ' ic ' a ” . Ebl ' e ĉar mal ' mult ' a ' j konsci ' as pri ĝi ? Teodor ' o ' n impres ' as la efik ' o de la daŭr ' a propagand ' o . Eĉ hom ' o ' j , kiu ' j tut ' e ne parol ' as la german ' a ' n , tut ' e serioz ' e asert ' as , ke “ ĉiu ' j parol ' as la german ' a ' n lingv ' o ' n ” . Neniu inform ' as pri tio , ke pli ol 90 % de la hom ' ar ' o ne parol ' as ĝi ' n . Kaj tiel mem ' kompren ' ebl ' e la german ' a lingv ' o est ' as LA lingv ' o de komerc ' o , komput ' ad ' o , aer ' trafik ' o , ŝip ' um ' ad ' o ktp . ",epo
13113,2018-43,remush,101,"Jes , fakt ' e la INTERna ' ci ' a lingv ' o Esperant ' o ver ' e ŝajn ' as est ' i ne bezon ' at ' a . Kiu interes ' iĝ ' as pri ne ' etn ' a pli facil ' a lingv ' o por inter ' etn ' a ' j uz ' o ' j ? Pri lingv ' o kiu ebl ' ig ' as sam ' rang ' a ' n kaj pli efik ' a ' n inter ' popol ' a ' n komunik ' ad ' o ' n ? Pri lingv ' o dek ' obl ' e pli rapid ' e lern ' ebl ' a ne nur de la elit ' o ? Pri lingv ' o kies uz ' o pov ' us sav ' i la divers ' ec ' o ' n de la etn ' a ' j lingv ' o ' j kaj kultur ' o ' j ? Teodor ' o ir ' is dorm ' i kaj decid ' is , ke en inter ' parol ' o kun la sekv ' a firma ' o li ebl ' e ne menci ' os tiu ' n strang ' a ' n “ ŝat ' okup ' o ' n ” . Ĉar “ ĉiu ' j jam parol ' as la german ' a ' n ” kaj “ ĝi est ' as facil ' a lingv ' o ” kaj “ la plej bon ' a por inter ' naci ' a komunik ' ad ' o ” . ",epo
13114,2018-43,remush,125,"Vien ' o hav ' as nov ' a ' n du ' trak ' a ' n fervoj ' o ' n al si ' a flug ' haven ' o Schwechat [ ŝveĥat . La tut ' e nov ' a lini ' o kost ' is 342 milion ' o ' j ' n da eŭr ' o ' j kaj la tunel ' o ' j long ' as tri kil ' o ' metr ' o ' j ' n . La vetur ' o daŭr ' as 27 minut ' o ' j ' n , naŭ minut ' o ' j ' n mal ' pli ol per iam ' a unu ' trak ' a lini ' o . La vetur ' prez ' o est ' as tri eŭr ' o ' j . Tamen ne ' kred ' ebl ' e est ' as , ke la trajn ' o ' j vetur ' as nur laŭ 30 - minut ' a ' j interval ' o ' j . Plan ' at ' a ' j est ' as pli rapid ' a ' j trajn ' o ' j , kiu ' j vetur ' os sen ' halt ' e kaj bezon ' os nur 16 minut ' o ' j ' n , sed la vetur ' kost ' o est ' os ok eŭr ' o ' j . La fin ' halt ' ej ' o de la lini ' o est ' as ne en Wolfsthal [ volfstal , apenaŭ kon ' at ' a vilaĝ ' o ses kil ' o ' metr ' o ' j ' n for de Bratislav ' o , la ĉef ' urb ' o de Slovaki ' o . Ĝis la du ' a mond ' o ' milit ' o ekzist ' is fervoj ' o inter Vien ' o kaj Bratislav ' o , nun ' temp ' e la plej proksim ' a ' j ĉef ' urb ' o ' j de sen ' depend ' a ' j ŝtat ' o ' j en la mond ' o je distanc ' o de 50 km . ",epo
13115,2018-43,remush,138,"Ek ' de maj ' o 2004 Slovaki ' o — kiel nun Aŭstri ' o — est ' os membr ' o de Eŭrop ' a Uni ' o , sed sen bon ' a fervoj ' o al Vien ' o . Se recenz ' o hav ' u al ' log ' a ' n titol ' o ' n , ĉi - foj ' e ne ebl ' as trov ' i pli taŭg ' a ' n ol tiu de la libr ' et ' o mem . Jam la plaĉ ' a kovr ' il ' o de Hug ' o Fontyn prezent ' as sun ' o ' plen ' a ' j ' n nub ' o ' j ' n kaj ombr ' o ' plen ' a ' j ' n rok ' o ' j ' n . Kaj en la en ' hav ' o altern ' as feliĉ ' a ' j kaj mal ' feliĉ ' a ' j moment ' o ' j . Rejna de Jong , nederland ' a eks - instru ' ist ' in ' o nun pli ol ok ' dek ' jar ' a , akompan ' as ni ' n en la esperant ' a poezi ' o jam pli ol kvar ' on ' jar ' cent ' o ' n . Al Esperant ' o ŝi al ' ven ' is mal ' fru ' e , jam pli ol kvin ' dek ' jar ' a , sed ŝi ' a lirik ' o tuj fam ' iĝ ' is tra premi ' o ' j en la Bel ' art ' a ' j Konkurs ' o ' j , kies laŭreat ' o ŝi est ' is plur ' foj ' e ek ' de 1975 . Ŝi ' a nom ' o vid ' ebl ' is oft ' e en revu ' o ' j divers ' a ' j , ekzempl ' e en Font ' o , per original ' o ' j kaj traduk ' o ' j . Volum ' a ' j kolekt ' o ' j : ne ' mult ' a ' j , kaj ĉiu ' j mal ' dik ' a ' j : En sen ' voj ' a sovaĝ ' ej ' o est ' as traduk ' o , Divers ' humor ' e en ' ten ' as original ' a ' j ' n poem ' o ' j ' n , sam ' e Fac ' et ' o ' j . ",epo
13116,2018-43,remush,128,"Antaŭ ol parol ' i pri la tem ' ar ' o , ni ekzamen ' u la vers ' teknik ' o ' n . En pli ' mult ' o de la poem ' o ' j ĝi est ' as simpl ' a , preskaŭ naiv ' a . Ritm ' o ' j facil ' e skand ' ebl ' a ' j , rim ' o ' j , kiu ' j trov ' as si ' n perfekt ' e , sen dev ' o io ' n trud ' i aŭ tord ' i : facil ' e parker ' ig ' ebl ' a ' j , kvazaŭ melope ' o ' j aŭ infan ' a ' j rim ' aĵ ' o ' j : Kvankam ne ĉiu ' j poezi ' aĵ ' o ' j tren ' iĝ ' as tiel , tiu ' j ' n sam ' a ' j ' n son - ond ' o ' j ' n la leg ' ant ' o jam renkont ' is en la ses poem ' o ' j aper ' int ' a ' j en Esperant ' a Antologi ' o , kaj , sen ' kaŝ ' e dir ' it ' e , la stil ' o kaj la vers ' teknik ' o evolu ' is neniom . La vers ' o ' j est ' as kelk ' foj ' e strikt ' e ritm ' a ' j , kelk ' foj ' e , mal ' e , tut ' e sen antaŭ ' fiks ' it ' a ritm ' o ; ankaŭ la vers ' o ' skem ' o ' j est ' as jen tre regul ' a ' j kaj klasik ' a ' j , jen sur ' moment ' e konstru ' it ' a ' j . Rejn ' a de Jong majstr ' as kaj la mal ' long ' a ' j ' n kaj la long ' a ' j ' n vers ' o ' j ' n , kaj divers ' a ' j ' n poezi ' form ' o ' j ' n : de la sin ' sekv ' a ' j kvar ' vers ' o ' j ĝis la pli dens ' e impet ' a ' j vers ' o ' par ' o ' j , ĝis la rondel ' o . ",epo
13117,2018-43,remush,244,"Strof ' o ' j kaj vers ' o ' j natur ' e ŝanĝ ' iĝ ' as laŭ la tem ' o ' j . Kovr ' il ' dors ' a kelk ' lini ' a koment ' o de Ch . Declerck klas ' as ŝi ' n “ voĉ ' et ' o modest ' a , minor ' a ” , kun simpati ' o . Tamen de Jong est ' as pli ol nur tio . Kompren ' ebl ' e , mank ' as long ' spir ' a ' j epos ' o ' j aŭ plur ' paĝ ' a ' j poem ' o ' j , sed , ekzempl ' e , la lirik ' o ' j pri la mort ' o de la edz ' o post long ' a kun ' a viv ' o , pri tiu sent ' o de sol ' ec ' o , de romp ' iĝ ' o , de dis ' iĝ ' o , kaj tamen ankoraŭ de ne ' for ' viŝ ' ebl ' a kun ' est ' o kun la am ' at ' o lev ' iĝ ' as al ne oft ' e ating ' it ' a ' j alt ' o ' j . Al person ' o ' j , kiu ' j spert ' is mem vidv ' ec ' o ' n ( kiel la nun ' a recenz ' ant ' o ) ŝi ' a ' j vers ' o ' j ankoraŭ mal ' sek ' ig ' as la okul ' o ' j ' n : Kiu ' j est ' as la poezi ' a ' j antaŭ ' ul ' o ' j de Rejna de Jong ? Ŝi mem mal ' kaŝ ' as ili ' n , menci ' ant ' e aŭ alud ' ant ' e ili ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n . Ŝi viv ' as plen ' e en la Esperant ' o - kultur ' o , ŝi influ ' iĝ ' as de Auld , Goodheir , Conterno , Maŭra , Szerdahely . Ŝi naiv ' e rest ' as kapt ' it ' a de la natur ' o , de la mar ' o , de iu ' j pentr ' aĵ ' o ' j de F . Hals ; iel mem ' kontent ' e ŝi re ' leg ' as iu ' j ' n si ' a ' j ' n antaŭ ' a ' j ' n poem ' o ' j ' n , kaj nostalgi ' e rev ' as pri la pase ' o . Kiel jam en ŝi ' a ' j unu ' a ' j vers ' o ' j , abund ' as nom ' o ' j de ne ' oft ' a ' j veget ' aĵ ' o ' j . Kaj tia ' n am ' ant ' o ' n de la natur ' o mal ' trankvil ' ig ' as la nun ' a poluci ' o , la nun ' a “ infan ' a ras ' o ” , kiu ne kapabl ' as lern ' i el si ' a ' j pas ' int ' a ' j erar ' o ' j . La last ' a ' j dek poem ' o ' j est ' as kolekt ' it ' a ' j kvazaŭ en apart ' a ĉapitr ' o “ La Hom ' o kaj la Natur ' o ” kun tut ' e pesimism ' a konklud ' o : mal ' pac ' o ne mal ' aper ' os , mis ' uz ' ad ' o de atom ' energi ' o plu ' daŭr ' os , la konsum ' ad ' o rest ' os kiel cel ' o per si mem . La last ' a ' j paĝ ' o ' j de la libr ' o percept ' ebl ' e kontrast ' as kun la romantik ' ec ' o de la unu ' a ' j . ",epo
13118,2018-43,remush,115,"Do ne ampleks ' a kiel Boulton , sed man - en - man ' a kun Clelia Conterno ( kiu sam ' e spert ' is vidv ' ec ' o ' n ) kaj Daphne Lister , sam ' e premi ' it ' a ' j en la Bel ' art ' a ' j Konkurs ' o ' j ; ne impet ' a kiel Urbanová , sed trankvil ' a kiel Seemannova - Suchardova . Ĉiu ' j ĉi poet ' in ' o ' j nask ' iĝ ' is inter 1914 kaj 1924 , sed ili ' a ' j voj ' o ' j al Esperant ' o ne hav ' is sam ' temp ' a ' n komenc ' o ' n : Conterno , la plej aĝ ' a , aktiv ' is sur la ferdek ' o de “ La Pirat ' o ” de Schwartz jam en la tri ' dek ' a ' j jar ' o ' j ; la ali ' a ' j ek ' poet ' is nur post la du ' a mond ' milit ' o . Tamen , laŭ unu ' jar ' cent ' a parametr ' o , ili pov ' as est ' i konsider ' at ' a ' j literatur ' e sam ' epok ' a ' j . Se rigard ' i atent ' e , la vir ' in ' a rikolt ' o en ni ' a literatur ' o ne est ' as tut ' e magr ' a , kaj ĉi poem ' ar ' o de Rejn ' a de Jong al ' don ' as plu ' a ' n valor ' a ' n er ' o ' n . ",epo
13119,2018-43,remush,233,"Rejn ' a de Jong : Sun ' o kaj Ombr ' o ' j . Flandr ' a Esperant ' o - Lig ' o , Antverpen ' o , 2002 . 76 paĝ ' o ' j vinkt ' it ' a ' j . ISBN 90 77066 02 0 . Jen du ' dek ' kvin ' o da ese ' o ' j kaj preleg ' o ' j , verk ' it ' a ' j inter 1969 kaj 1999 de la mult ' jar ' a katalun ' a mov ' ad ' an ' o Giordano Moya Escayola . Ili trakt ' as la problem ' o ' j ' n de esperant ' ism ' o : la problem ' o ' j est ' as ĉiam la sam ' a ' j , kaj tra la jar ' dek ' o ' j ili ripet ' iĝ ' as kun mal ' grand ' a progres ' o . Tra la divers ' a ' j er ' o ' j , de inaŭgur ' a parol ' ad ' o en hispan ' a kongres ' o al inter ' ven ' o en turism ' a semajn ' o ĝis artikol ' o ' j publik ' ig ' it ' a ' j kaj ne ' publik ' ig ' it ' a ' j , la aŭtor ' o registr ' as sukces ' et ' o ' j ' n , sed precip ' e long ' daŭr ' a ' n stagn ' ad ' o ' n . “ Kial ni ne konvink ' is la reg ' ist ' ar ' o ' j ' n pri la bezon ' o de lingv ' o inter ' naci ' a neŭtral ' a ? Ebl ' e en tiu neŭtral ' ec ' o konsist ' as la mal ' sukces ' o de Esperant ' o . La inter ' naci ' a politik ' o ne est ' as neŭtral ' a . Ĝi est ' as lukt ' o de pov ' o ' j , lukt ' o de interes ' o ' j , lukt ' o por la tut ' mond ' a hegemoni ' o . ” Vort ' o ' j amar ' a ' j , kiu ' j en la Lapenna - epok ' o est ' us stamp ' it ' a ' j “ defet ' ism ' a ' j ” ; vort ' o ' j el ' dir ' it ' a ' j de la aŭtor ' o en 1990 , kiam la situaci ' o pri la mond ' a reg ' ad ' o est ' is mal ' pli difin ' it ' a ol nun , kiam la rol ' o de la angl ' a kiel preskaŭ sol ' a inter ' naci ' a komunik ' lingv ' o est ' is ankoraŭ ne tiom cert ' a , kiam ankoraŭ reg ' is prognoz ' o pri la re ' a dis ' vast ' iĝ ' o en Eŭrop ' o de la german ' a kaj en Azi ' o de la japan ' a ; kiam do est ' is supoz ' o pri plur ' lingv ' ism ' o inter etn ' a ' j lingv ' o ' j , kio pov ' is kre ' i spac ' o ' n kaj ŝanc ' o ' j ' n al la en ' penetr ' o de Esperant ' o . Hodiaŭ la situaci ' o est ' as mult ' e pli favor ' a al la ĝeneral ' ig ' o de la angl ' a ol tiam . ",epo
13120,2018-43,remush,155,"Ali ' a amar ' a konstat ' o est ' as trud ' at ' a de kelk ' a ' j histori ' a ' j element ' o ' j . En preleg ' o far ' it ' a en 1995 Moya raport ' as , ke en 1914 UEA hav ' is 7233 an ' o ' j ' n , en 1918 nur 2650 , kaj ke , post re ' fort ' iĝ ' o kaj unu ' iĝ ' o kun IEL , en 1995 UEA hav ' as sam ' a ' n membr ' o ' nombr ' o ' n kiel en 1914 ( kaj hodiaŭ kvar ' on ' o ' n mal ' pli . . Se ekzamen ' i ne nur la nombr ' o ' n , sed la ideologi ' a ' n konsist ' o ' n de la membr ' ar ' o , Moya rimark ' as , ke oft ' e la gvid ' ant ' o ' j tim ' is la zamenhof ' a ' n intern ' a ' n ide ' o ' n . En Boulogne la organiz ' ant ' o ' j pet ' is , ke Zamenhof rezign ' u pri la last ' a strof ' o de La preĝ ' o sub la verd ' a standard ' o , ĉar ĝi en ' hav ' is la koncept ' o ' n pri egal ' ec ' o de “ krist ' an ' o ' j , hebre ' o ' j aŭ mahomet ' an ' o ' j ” ; en la UK de 1906 oni cenzur ' is ali ' a ' n part ' o ' n de li ' a inaŭgur ' a parol ' ad ' o ; en ali ' a ' j okaz ' o ' j ideologi ' a ' j vort ' o ' j ne est ' is el ' dir ' it ' a ' j pro la tim ' o mal ' plaĉ ' i al iu . Tiu ' n neŭtral ' ec ' o ' n , tiu ' n “ forges ' o ' n de la intern ' a ide ' o ” Moya akuz ' as pri la stagn ' o de la mov ' ad ' o . ",epo
13121,2018-43,remush,102,"Ne est ' us korekt ' e , se ni klas ' us la ide ' o ' j ' n kaj tez ' o ' j ' n de Moya kiel tiu ' j ' n de mal ' jun ' ul ' o , kiu vid ' as si ' a ' j ' n aspir ' o ' j ' n ne ' sukces ' int ' a ' j , kaj pri tio kulp ' ig ' as la sam ' temp ' ul ' o ' j ' n , sam ' mov ' ad ' an ' o ' j ' n , la ekster ' a ' j ' n event ' o ' j ' n . Cert ' e oni sent ' as sen ' iluzi ' iĝ ' o ' n ; sed est ' as sincer ' a klopod ' o kompren ' i , ĉu la kaŭz ' o ' j est ' is ne ' kontrast ' ebl ' a ' j , aŭ mank ' is io en la mov ' ad ' o . Al ĉi last ' a la aŭtor ' o iel riproĉ ' as , ke ĝi ne far ' is sufiĉ ' e , ĝi ne traf ' is la ĝust ' a ' j ' n moment ' o ' j ' n , ĝi ne kapabl ' is ekspluat ' i iu ' j ' n aŭ ali ' a ' j ' n situaci ' o ' j ' n ; li iel riproĉ ' as , ke mov ' ad ' o destin ' it ' a al avan ' gard ' ec ' o ne est ' is ĉiam sufiĉ ' e avan ' gard ' a , tim ' ant ' e en ' danĝer ' ig ' i , per tro ' a impet ' o antaŭ ' e ' n , la et ' a ' j ' n sukces ' o ' j ' n ating ' it ' a ' j ' n . ",epo
13122,2018-43,remush,129,"Sed la last ' a ese ' o , Prognoz ' o pri la esperant ' ism ' o , klar ' e divid ' it ' a laŭ paragraf ' o ' j kaj verk ' it ' a sojl ' e de la nov ' a jar ' mil ' o , difin ' as por la esperant ' ism ' o kaj por la lingv ' o de ĝi sub ' ten ' at ' a tre preciz ' a ' n voj ' o ' n ankoraŭ ir ' ot ' a ' n , do la mov ' ad ' an ' o ' j hav ' as ankoraŭ cel ' o ' n por kiu lukt ' i . La hom ' ar ' unu ' iĝ ' o est ' as ankoraŭ bezon ' at ' a , kaj neniu mov ' ad ' o ĝis nun entrepren ' is ĝi ' n , ja nur la esperant ' ism ' o ĝi ' n en ' hav ' as . Tiu ' n tez ' o ' n la aŭtor ' o prezent ' as kiel sekv ' o ' n de la tez ' o ' j de Zamenhof pas ' ant ' e tra la orator ' aĵ ' o ' j de Lapenna kaj li ' a koncept ' o de Human ' ism ' a Inter ' naci ' ism ' o . Est ' as apud ' met ' it ' a ' j pec ' o ' j sam ' ide ' a ' j de Zamenhof kaj de Lapenna kun preskaŭ du ' on ' jar ' cent ' a inter ' temp ' o : ili dir ' as la sam ' o ' n kaj incit ' as al la sam ' a sin ' ten ' o de la esperant ' ist ' ar ' o , sed ĉi last ' a , laŭ Moya , bedaŭr ' ind ' e ne far ' as sufiĉ ' e por aktiv ' e progres ' ig ' i tiu ' j ' n nobl ' a ' j ' n sent ' o ' j ' n . ",epo
13123,2018-43,remush,128,"Preskaŭ en ' niĉ ' e nest ' as pec ' o ' j de histori ' o de la hispan ' a mov ' ad ' o , kelk ' foj ' e dis ' ig ' it ' a , kelk ' foj ' e kun ' ig ' it ' a , kelk ' foj ' e kontrast ' a al la katalun ' a . La mal ' facil ' aĵ ' o ' j komenc ' iĝ ' is jam dum la civil ' a milit ' o , kiu daŭr ' is de 1936 ĝis 1939 ; la unu ' a ' j ' n fajr ' er ' o ' j ' n de re ' nask ' iĝ ' o oni vid ' is en 1946 per la ag ' ad ' o de la grup ' o “ Frat ' ec ' o ” ; avan ' gard ' is la katolik ' a ' j esperant ' ist ' o ' j en Valenci ' o , kaj tie est ' is oficial ' ig ' it ' a la Hispan ' a Esperant ' o - Federaci ' o en 1947 . La revu ' o Boletín ek ' aper ' is en 1949 , sed la unu ' a post ' milit ' a kongres ' o dev ' is atend ' i ĝis 1951 . Ĝi okaz ' is en Terrassa ( Barcelono , kaj preskaŭ kor ' tuŝ ' e oni rimark ' as , ke al ' iĝ ' is al ĝi ankaŭ Pujolá i Vallés , pio ' nir ' o , kiu jam verk ' ad ' is en la unu ' a numer ' o de La Revu ' o en 1906 , kaj kun ' organiz ' int ' o de la UK en Barcelono pli ol 40 jar ' o ' j ' n antaŭ ' e . ",epo
13124,2018-43,remush,257,"En tiom da preleg ' o ' j kaj ese ' o ' j , prezent ' it ' a ' j al oft ' e , sed ne ĉiam , sam ' tip ' a publik ' o , kompren ' ebl ' e ne mank ' as ripet ' o ' j , kvankam redukt ' it ' a ' j al minimum ' o , kaj cert ' e plur ' a ' j koncept ' o ' j pri la evolu ' o de la hom ' ar ' o kaj de la politik ' a ' j situaci ' o ' j de la last ' a jar ' cent ' o nenio ' n special ' e nov ' a ' n dir ' as al atent ' a observ ' ant ' o de la hodiaŭ ' o . Ke ĝis nun “ la hom ' a viv ' o est ' is pli konkur ' a ol solidar ' a ” kaj ke “ la vast ' a ' j regn ' o ' j far ' iĝ ' is per per ' fort ' o kaj milit ' o ” est ' as koncept ' o ' j tiel universal ' e akcept ' it ' a ' j , ke ili ' n ripet ' i ne don ' as krom ' a ' n informaci ' o ' n . Ebl ' e ili rest ' us en la mens ' o nur se oni imag ' as preleg ' o ' n kun al ' don ' a orator ' a etos ' o , kiu ' n la skrib ' it ' a paĝ ' o ne re ' don ' as . Tial ne dir ' ebl ' as , ke leg ' ant ' o lern ' as io ' n sen ' escept ' e ĉe ĉiu paĝ ' o ; sed la histori ' o est ' as oft ' e ne ' kon ' at ' a de la nov ' a ' j generaci ' o ' j . Precip ' e la konsider ' o de la lingv ' o kiel praktik ' a il ' o , util ' ig ' at ' a de diaspor ' a komun ' um ' o , iel vual ' is dum la last ' a ' j du jar ' dek ' o ' j la ideologi ' a ' n flank ' o ' n , kiu tamen rest ' as la al ' log ' a fort ' o al ' tir ' ant ' a ĉiam nov ' a ' j ' n mov ' ad ' an ' o ' j ' n , kiu ' j ŝtop ' as la breĉ ' o ' j ' n de la mort ' int ' o ' j aŭ sen ' iluzi ' iĝ ' int ' o ' j . Tial la verk ' o est ' as interes ' a kaj kiel kompendi ' o de histori ' a ' j dokument ' o ' j kaj kiel instig ' il ' o leg ' i ili ' n kun la ĝust ' a anim ' a al ' ir ' o . Ĝi est ' as ankaŭ interes ' a pro si ' a diakron ' ec ' o : se la leg ' ant ' o atent ' as la dat ' o ' j ' n de la divers ' a ' j preleg ' o ' j , li pov ' as re ' konstru ' i en la memor ' o la mond ' a ' n histori ' o ' n de la last ' a ' j tri ' dek jar ' o ' j . Kio est ' is tut ' e aktual ' a en 1980 jam est ' is long ' e super ' it ' a nur dek jar ' o ' j ' n post ' e ; kaj ankaŭ la cel ' o ' j , kiu ' j ' n la esperant ' ist ' ar ' o difin ' is al si , evolu ' is , kvankam , ebl ' e , per tro ' a mal ' rapid ' o . ",epo
13125,2018-43,remush,227,"Giordano Moya : Esperant ' ism ' o — Preleg ' o ' j kaj ese ' o ' j . Barcelon ' a Esperant ' o - Centr ' o , Barcelono , 2002 . 238 paĝ ' o ' j kudr ' e bind ' it ' a ' j . ISBN 84 607 4509 0 . “ Vort ' o don ' it ' a est ' as kiel leĝ ' o ” , sentenc ' as la Proverb ' ar ' o ; el ' don ' ej ' o Font ' o est ' is promes ' int ' a antaŭ unu jar ' o la aper ' ig ' o ' n de la du ' a volum ' o de la Du ' a ' kanon ' a ' j libr ' o ' j post la aper ' ig ' o en 2001 de la unu ' a volum ' o . Kaj jen akurat ' e ĝi aper ' as , en la plu ' a traduk ' o de akademi ' an ' o pastor ' o G . Berveling . Recenz ' o pri la unu ' a part ' o aper ' is en MONATO ( dec . 2001 , tiel ke ĝeneral ' a ' n kritik ' o ' n kaj komentari ' o ' n al la traduk ' o kaj al ĝi ' a prezent ' o la leg ' ant ' o pov ' as trov ' i tie . La du ' a volum ' o sekv ' as strikt ' e la model ' o ' n de la unu ' a : preciz ' e sam ' a nombr ' o da paĝ ' o ' j , preskaŭ sam ' a nombr ' o da ilustr ' aĵ ' o ' j de G . Doré , sam ' a format ' o ( tiu de Font ' o , sam ' e bel ' a , lazur ' a kaj ilustr ' it ' a , plast ' a kovr ' il ' o , sam ' e bon ' e organiz ' it ' a la prezent ' o de ĉiu unu ' op ' a verk ' et ' o trov ' iĝ ' ant ' a en ĉi tiu antologi ' o , sam ' e sen ' makul ' a la traduk ' o . Tiu ĉi du ' a volum ' o est ' us ne ' kompren ' ebl ' a sen la unu ' a , kie est ' as klar ' ig ' it ' e , kiu ' j est ' as la libr ' o ' j kiu ' j ' n iu aŭ ali ' a tradici ' o , jen la kalvin ' ist ' a , jen la Kontraŭ ' reformaci ' a katolik ' a , re ' kon ' as kiel Sankt ' a ' n Skrib ' o ' n , kaj do kial oportun ' is ke krom ' a ' j traduk ' o ' j suplement ' u al la Mal ' nov ' a Testament ' o traduk ' it ' a de Zamenhof . La Du ' a ' kanon ' a ' j libr ' o ' j est ' as verk ' o ' j , kiu ' j ' n la hebre ' a Bibli ' o ne agnosk ' as , sed kiu ' j ' n la rom ' katolik ' o ' j atribu ' as tamen al la Sankt ' a Skrib ' o . ",epo
13126,2018-43,remush,148,"La traduk ' o est ' as el la helen ' a , el la versi ' o de la Septuagint ' o ; kelk ' a ' j versikl ' o ' j inter rekt ' a ' j kramp ' o ' j indik ' as al ' don ' o ' j ' n ne trov ' iĝ ' ant ' a ' j ' n en ĉiu ' j versi ' o ' j . La unu ' a libr ' o de la du ' a volum ' o est ' as la Saĝ ' ec ' o de Salomon ' o , traduk ' it ' a de D . B . Gregor kaj preskaŭ sen ' ŝanĝ ' e trans ' pren ' it ' a ĉi tie ' n . La aŭtor ' o est ' as ne ' kon ' at ' a , kaj la atribu ' o al Salomon ' o est ' as nur konvenci ' a , kvazaŭ por gajn ' i aŭtoritat ' ec ' o ' n : la verk ' int ' o , cert ' e viv ' int ' a en la unu ' a jar ' cent ' o a . Kr , est ' is tremp ' it ' a kaj en la hebre ' a ' n kultur ' o ' n kaj en la grek ' a ' n , sed plej ver ' ŝajn ' e verk ' is rekt ' e en la grek ' a : tio ' n atest ' as , krom asert ' o de Sankt ' a Hieronim ' o , li ' a literatur ' a stil ' o . Se la unu ' a volum ' o prezent ' is histori ' a ' j ' n kaj cert ' a ' grad ' e kruel ' a ' j ' n scen ' o ' j ' n , ĉi tiu du ' a volum ' o aspekt ' as pli trankvil ' a , pli medit ' ig ' a . La Saĝ ' ec ' o de Salomon ' o est ' as libr ' o pri la saĝ ' o en si mem , “ kvazaŭ komentari ' o pri la saĝ ' ec ' a ' j verk ' o ' j en la Bibli ' o ” . ",epo
13127,2018-43,remush,127,"Kruel ' ec ' o kaj sever ' ec ' o de la Sinjor ' o evident ' iĝ ' as en la Pent ' o ' preĝ ' o de Baruĥ , kaj apologi ' a satir ' o kontraŭ la idol ' o ' j est ' as la Leter ' o de Jeremi ' a kiu fakt ' e ne est ' as ver ' a leter ' o . La tut ' a ' n volum ' o ' n konklud ' as kelk ' a ' j al ' don ' aĵ ' o ' j al la libr ' o de Daniel , rakont ' ant ' a ' j pri epizod ' o ' j , kiu ' j est ' os post ' e inspir ' font ' o ' j por pentr ' ist ' o ' j dum la jar ' cent ' o ' j : la vizi ' o ' j de Daniel , la atenc ' o al la pur ' ec ' o de Suz ' an ' a far ' e de du mal ' jun ' ul ' o ' j , kaj la en ' karcer ' ig ' o de Daniel en kaĝ ' o kun leon ' o ' j . La vizit ' ant ' o ' j de la kurs ' o ' j de AIS San Marin ' o lern ' is , ke la legend ' o pri Suz ' an ' a trov ' iĝ ' as ankaŭ en la arab ' a tradici ' o , kiel atest ' as original ' a ' j stud ' o ' j de semid ' olog ' o F . Penacchietti , iam ' a membr ' o de la Akademi ' o de Esperant ' o , profesor ' o ĉe AIS kaj ĉe la universitat ' o de Torin ' o ( Itali ' o . ",epo
13128,2018-43,remush,107,"Grav ' a ' n serv ' o ' n far ' is Gerrit Berveling per la traduk ' o de tia kaj tiom ' a verk ' o ; sed ankoraŭ est ' as kelk ' a ' j libr ' o ' j , kiu ' j ja aparten ' as al la Bibli ' o laŭ kelk ' a ' j eklezi ' o ' j kaj kies traduk ' o ankoraŭ ne ekzist ' as . Berveling ne plan ' as ripoz ' i , kaj li esper ' as regal ' i ni ' n per komplet ' ig ' o de la traduk ' ad ' o de ĉiu ' j libr ' o ' j , kiu ' j ' n iu ' manier ' e la eklezi ' o ' j font ' int ' a ' j el la Mal ' nov ' a Testament ' o konsider ' as Sankt ' a ' j Skrib ' o ' j . La Du ' a ' kanon ' a ' j Libr ' o ' j — Volum ' o 2 Eld . Font ' o , Chapecó ( SC , Brazil ' o , 2001 . 262 paĝ ' o ' j kudr ' e bind ' it ' a ' j . Vir ' in ' a kontraŭ ' milit ' a organiz ' aĵ ' o intenc ' as kre ' i konstant ' a ' n protest - tend ' ar ' o ' n apud la inter ' naci ' a flug ' haven ' o Greenham Common [ grinam koman ] en Angli ' o por protest ' i kontraŭ tie ' a uson ' a milit ' a baz ' o . ",epo
13129,2018-43,remush,127,"Lanĉ ' is la protest ' o ' n la fakt ' o , ke , ek ' de la invad ' o en Kuvajt ' o ' n kaj la golf - milit ' o , la irland ' a reg ' ist ' ar ' o permes ' as , ke uson ' a ' j milit ' a ' j aviad ' il ' o ' j sur ' ter ' iĝ ' u kaj re ' proviz ' u si ' n en Shannon per karbur ' aĵ ' o . Tamen last ' a ' temp ' e la sur ' ter ' iĝ ' o ' j ĉiu ' tag ' e okaz ' as , supoz ' ebl ' e pro prepar ' o ' j rilat ' e eventual ' a ' n milit ' o ' n kontraŭ Irak ' o . Divers ' a ' j grup ' o ' j jam organiz ' is unu ' tag ' a ' j ' n manifestaci ' o ' j ' n ĉe la flug ' haven ' o , sed la vir ' in ' a iniciat ' o est ' as ĝis nun la unu ' a konstant ' a . La manifestaci ' ant ' o ' j atent ' ig ' as , ke la Irland ' a Respublik ' o est ' as laŭ ' konstituci ' e neŭtral ' a land ' o . Krom ' e Eŭrop ' a Uni ' o , por kontent ' ig ' i la irland ' a ' n publik ' o ' n , kiu unu ' e voĉ ' don ' is kontraŭ la Nic ' a Traktat ' o pro tim ' o , ke ĝi al ' port ' os perd ' o ' n de neŭtral ' a status ' o , al ' don ' is al la trakt ' at ' o laŭ insist ' o de la irland ' a reg ' ist ' ar ' o deklar ' o ' n pri irland ' a neŭtral ' ec ' o . Nun mult ' a ' j irland ' an ' o ' j akuz ' as la reg ' ist ' ar ' o ' n pri hipokrit ' ec ' o kaj sklav ' ec ' a ced ' em ' o al la Bush - a administraci ' o . ",epo
13130,2018-43,remush,165,"La nov ' a prezid ' ant ' o de Litovi ' o est ' as la 46 - jar ' aĝ ' a aviad ' ist ' o , entrepren ' ist ' o kaj politik ' ist ' o Roland ' as Paksas . Paksas , la estr ' o de la nov ' a Liberal ' a Demokrat ' a Parti ' o , venk ' is per deviz ' o “ Voĉ ' don ' u por ŝanĝ ' o ' j ” . Komenc ' iĝ ' is la prezid ' ant ' a elekt ' o per municip ' a ' j elekt ' o ' j en decembr ' o , kiam prezent ' is si ' n rekord ' a nombr ' o da kandidat ' o ' j . Dum tiu ĉi unu ' a etap ' o neniu prezid ' ant ' a kandidat ' o gajn ' is pli ol du ' on ' o ' n de la voĉ ' o ' j , kaj do en du ' a etap ' o dev ' is batal ' i la 76 - jar ' aĝ ' a ŝtat ' prezid ' ant ' o Vald ' as Adamkus , por kiu en la unu ' a ' j elekt ' o ' j voĉ ' don ' is 35 , 06 % de la elekt ' ant ' ar ' o , kaj Paksas , kiu ricev ' is 19 , 4 % de la voĉ ' o ' j . Preskaŭ unu ' voĉ ' e prognoz ' is politik ' ist ' o ' j venk ' o ' n por Adamkus , kiu ' n sub ' ten ' is mult ' a ' j parlament ' an ' o ' j . Tamen Adamkus , pas ' ig ' int ' e si ' a ' n viv ' o ' n plej ' part ' e en Uson ' o , re ' ven ' is al Litovi ' o nur unu jar ' o ' n antaŭ si ' a elekt ' iĝ ' o ( kaj tiel en ' ir ' is la Guiness - rekord ' o ' libr ' o ' n kiel la ŝtat ' estr ' o , kiu en si ' a land ' o pas ' ig ' is plej mal ' long ' a ' n temp ' o ' n . Koincid ' e , ankaŭ la aviad ' ist ' o Paksas en ' ir ' is la sam ' a ' n libr ' o ' n pro kuraĝ ' a sub ' pont ' a flug ' o en 2002 : pro tiu li fam ' iĝ ' is en Litovi ' o . ",epo
13131,2018-43,remush,121,"Okaz ' is la du ' a balot ' ad ' o komenc ' e de januar ' o . Ĉi - foj ' e litov ' o ' j favor ' is per 54 , 91 % de la voĉ ' o ' j la pli jun ' a ' n aviad ' ist ' o ' n Paksas . Rimark ' ebl ' is , tamen , interes ' o ' mank ' o inter la popol ' o , ĉar — kontrast ' e al la antaŭ ' a ' j elekt ' o ' j , kiam part ' o ' pren ' is pli ol 70 % da litov ' o ' j — balot ' is nur 52 , 56 % da rajt ' ig ' it ' o ' j . Promes ' int ' e ŝanĝ ' o ' j ' n , Paksas — kiu jam du ' foj ' e spert ' is urb ' estr ' a ' j ' n kaj ĉef ' ministr ' a ' j ' n posten ' o ' j ' n — dev ' os rezign ' i pri si ' a ' j virtuoz ' a ' j flug ' o ' j por koncentr ' iĝ ' i pri real ' ig ' o de si ' a ' j plan ' o ' j . “ Ordinar ' a faŝism ' o ” est ' as la nom ' o de dokument ' a film ' o de la rus ' a reĝisor ' o Miĥail Romm ( 1901 - 1971 . Romm montr ' as la terur ' aĵ ' o ' j ' n de la faŝism ' a - nazi ' a ideologi ' o , uz ' ant ' e precip ' e fragment ' o ' j ' n de dokument ' a ' j film ' o ' j de nazi ' o ' j mem . Pli elokvent ' a film ' o pri la kontraŭ ' hom ' a esenc ' o de faŝism ' o apenaŭ pov ' as ekzist ' i . ",epo
13132,2018-43,remush,106,"Simil ' a ' n impres ' o ' n las ' as la artikol ' o de Aleksandro Gofen “ Di ' o , ben ' u Uson ' o ' n ! ” . Ĝi ripet ' as en konciz ' a form ' o propagand ' a ' j ' n mit ' o ' j ' n de uson ' a ' j reg ' ant ' o ' j , kiu ' j dev ' as prav ' ig ' i si ' a ' n super ' ec ' o ' n super la tut ' a mond ' o kaj si ' a ' n rajt ' o ' n “ en ' konduk ' i demokrati ' o ' n ” , sam ' temp ' e mort ' ig ' ant ' e pac ' a ' j ' n civit ' an ' o ' j ' n “ nom ' e de hom ' a ' j rajt ' o ' j ” . Est ' as bedaŭr ' ind ' e , kaj des pli danĝer ' e , ke la nun ' a ' n uson ' a ' n ideologi ' o ' n sub ' ten ' as plur ' a ' j eŭrop ' a ' j reg ' ist ' ar ' o ' j . Kiom oft ' e mi aŭd ' as de mi ' a ' j sam ' land ' an ' o ' j , ke neces ' as pli radikal ' e trakt ' i “ teror ' ist ' o ' j ' n ” ( inkluziv ' e ĉiu ' j ' n ĉeĉen ' o ' j ' n , palestin ' an ' o ' j ' n , irak ' an ' o ' j ' n , k . s . ) kaj sub ' ten ' i la politik ' o ' n de Bush . Ili tamen ne vid ' as , ke “ sukces ' a ' j ” uson ' a ' j en ' miks ' iĝ ' o ' j nenio ' n solv ' as . ",epo
13133,2018-43,remush,136,"Ekzempl ' e , rajt ' o ' j de ordinar ' a ' j hom ' o ' j en Afgani ' o est ' as nun sam ' e neglekt ' at ' a ' j kiel sub la taliboj : la vir ' in ' o ' j plu port ' as paranĝojn kaj , eĉ pli , la papav ' a ' j agr ' o ' j en tiu land ' o kresk ' as kaj do sam ' e la kvant ' o de heroin ' o en ' ven ' ant ' a Eŭrop ' o ' n . Aŭ ĉu ĝust ' e tia est ' as la real ' a cel ' o de la “ nov ' a milit ' a doktrin ' o ” de Bush ? Ni dank ' u la fervor ' a ' n uson ' an ' o ' n Gofen ( li ' a fervor ' o de ' ven ' as ebl ' e de la fakt ' o , ke li est ' as eks ' a rus ' o , kiu streb ' as kiel ebl ' e plej bon ' e adapt ' iĝ ' i al si ' a nov ' a “ patr ' uj ' o ” , ke li tiom elokvent ' e skiz ' is la danĝer ' o ' j ' n , kiu ' j ' n prezent ' as al mond ' a pac ' o kaj human ' ism ' a est ' ont ' o la nun ' a imperi ' ism ' a ideologi ' o kaj politik ' o de Uson ' o . Preskaŭ sam ' e elokvent ' e ( nur preskaŭ , ĉar ne egal ' talent ' e kaj dezir ' ant ' e ĝust ' e mal ' o ' n , kiel si ' a ' temp ' e prezent ' is la danĝer ' o ' j ' n de faŝism ' o Miĥail Romm . ",epo
13134,2018-43,remush,182,"En ne ' grand ' a , sed fam ' a ban ' lok ' o Jalt ' a ( Krime ' o , Ukraini ' o , tabl ' o ' tenis ' o est ' as tre popular ' a . Jam 40 jar ' o ' j ' n en la urb ' o ekzist ' as jun ' ul ' ar ' a sport ' a centr ' o , kaj ties tabl ' o ' tenis ' a sekci ' o funkci ' as ek ' de la unu ' a ' j tag ' o ' j de ties ekzist ' o . Inter ' temp ' e oni kresk ' ig ' is ĉampion ' o ' j ' n kaj premi ' it ' o ' j ' n de la krime ' a ' j , ukrain ' a ' j kaj ( tiu ' temp ' e ) tut ' soveti ' a ' j tabl ' o ' tenis ' a ' j konkurs ' o ' j . En 1993 la tabl ' o ' tenis ' a team ' o de la centr ' o est ' is la unu ' a inter ĉiu ' j ukrain ' a ' j jun ' ul ' ar ' a ' j sport ' a ' j lern ' ej ' o ' j . En la tabl ' o ' tenis ' a sekci ' o nun trejn ' as si ' n hom ' o ' j de ĉiu ' j aĝ ' o ' j . Ankaŭ mi . Kaj tie mi aŭd ' is jen ' a ' n kurioz ' aĵ ' o ' n . Antaŭ mult ' a ' j jar ' o ' j , kiam oni ankoraŭ ne uz ' is en la konkurs ' o ' j por juĝ ' ad ' o la numer ' o ' j ' n sur kart ' o ' j , iu ' n inter ' naci ' a ' n konkurs ' o ' n , kiu okaz ' is en Ukraini ' o , part ' o ' pren ' is tenis ' ist ' o ' j el Pol ' land ' o kaj Hungari ' o , kaj kun la ĉi - last ' a ' j est ' is tre mal ' facil ' e inter ' komunik ' iĝ ' i . Do , kiam neces ' is anonc ' i la poent ' o ' j ' n , la kun ' lud ' ant ' o ' j desegn ' is la cifer ' o ' j ' n sur ' tabl ' e per saliv ' it ' a fingr ' o . Kon ' at ' a problem ' o . Laŭ la pet ' o de la ĉef ' trejn ' ist ' in ' o , en la Centr ' o komenc ' iĝ ' is Esperant ' o - kurs ' o . Inter la kurs ' an ' o ' j est ' as lern ' ej ' an ' o ' j , student ' o ' j , plen ' aĝ ' ul ' o ' j , novic ' o ' j kaj spert ' ul ' o ' j , kaj . la ĉampion ' in ' o Maŝ ' a Negulajeva . Ili vol ' as korespond ' i kun ali ' land ' a ' j tenis ' ist ' o ' j . Por kontakt ' i ili ' n , uz ' u la ret ' adres ' o ' n ",epo
13135,2018-43,remush,183,"Riz ' o - special ' ist ' o Yuan Longping , honorat ' a de la ĉin ' o ' j per la epitet ' o “ la patr ' o de riz ' o ” , est ' as an ' o de la Akademi ' o de Agrikultur ' a ' j Scienc ' o ' j . Antaŭ ne ' long ' e li dis ' kon ' ig ' is en la Centr ' a Televid ' a Staci ' o de Ĉini ' o grav ' a ' n nov ' aĵ ' o ' n rilat ' a ' n al la plan ' o pri super ' a hibrid ' a riz ' o . Tio mult ' e kuraĝ ' ig ' is la ĉin ' a ' j ' n reg ' ist ' ar ' o ' n kaj popol ' o ' n , kiu ' j long ' temp ' e est ' is embaras ' it ' a ' j pro mank ' o de gren ' o . Sub ' e est ' as la ĉef ' a en ' hav ' o de la parol ' ad ' o de s - ro Yuan . Aŭtun ' e de 2002 ven ' is rikolt ' a sezon ' o . La riĉ ' a rikolt ' o de la super ' riz ' o proksim ' iĝ ' is al po 800 kil ' o ' gram ' o ' j por muo , dum en la sam ' a jar ' o en Ĉini ' o la produkt ' o ' kvant ' o de ordinar ' a hibrid ' a riz ' o est ' is nur ĉ . 500 kil ' o ' gram ' o ' j . El tio vid ' ebl ' as , ke por la super ' riz ' o la ampleks ' ig ' o de la produkt ' ad ' o sen ' dub ' e est ' os tre grand ' a . Ceter ' e , ĉin ' a ' j riz ' o - special ' ist ' o ' j last ' a ' temp ' e trov ' is du gen ' o ' j ' n de sovaĝ ' a ' j riz ' o ' j , kiu ' j ankoraŭ kapabl ' as pli ' grand ' ig ' i la produkt ' ad ' o ' n . Oni opini ' as ke , ĉar ĉiu el la du gen ' o ' j kaŭz ' os pli ' mult ' ig ' a ' n efik ' o ' n je 18 % al ' don ' e al tiu de la nun ' a alt ' produkt ' iv ' a hibrid ' a riz ' o , la du gen ' o ' j al ' port ' os sum ' e 36 . Profit ' ant ' e la du pli ' produkt ' ig ' a ' j ' n gen ' o ' j ' n , la agronom ' o ' j pov ' os perfekt ' ig ' i la super ' riz ' o ' n . ",epo
13136,2018-43,remush,175,"Ĉin ' a ' j riz ' ist ' o ' j unu ' voĉ ' e konsent ' as pri tio , ke la mua produkt ' o ' kvant ' o de 800 kil ' o ' gram ' o ' j hav ' as grand ' a ' n signif ' o ' n , se oni konsider ' as , ke en la mond ' o nun la mez ' nombr ' a mua produkt ' o ' kvant ' o est ' as nur 250 kil ' o ' gram ' o ' j kaj ke eĉ en Ĉini ' o , la ĉef ' a riz ' produkt ' ant ' o en la mond ' o , la produkt ' o ' kvant ' o est ' as sub 420 kil ' o ' gram ' o ' j . Laŭ la mua kvant ' o de riz ' o , Aŭstrali ' o okup ' as la unu ' a ' n lok ' o ' n en la mond ' o , kun 600 kil ' o ' gram ' o ' j , sed ĝi posed ' as nur iom pli ol milion ' o ' n da muoj da riz ' kamp ' o ' j . Post Japani ' o kaj Uson ' o , Ĉini ' o okup ' as la kvar ' a ' n lok ' o ' n . Post serioz ' a ' j analiz ' o kaj kalkul ' ad ' o , laŭ la plej konserv ' em ' a taks ' o , nun en la tut ' a land ' o est ' as plant ' at ' a ' j 230 milion ' o ' j da muoj da ordinar ' a hibrid ' a riz ' o . Se el ili 200 milion ' o ' j da muoj est ' os uz ' at ' a ' j por plant ' i la super ' riz ' o ' n , kun mua kresk ' o de po 150 kil ' o ' gram ' o ' j kiel kalkul ' a norm ' o , do ĉiu ' jar ' e ĉin ' a ' j kamp ' ar ' an ' o ' j pov ' os por si ' a land ' o pli ' produkt ' i 30 miliard ' o ' j ' n da kil ' o ' gram ' o ' j da gren ' o . Tio est ' as pli ol la total ' a kvant ' o de Hun ' a ' n - provinc ' o en sud ' a Ĉini ' o , la plej grav ' a riz ' ej ' o en Ĉini ' o , kaj pov ' os viv ' ten ' i 75 milion ' o ' j ' n da loĝ ' ant ' o ' j . ",epo
13137,2018-43,remush,131,"Kun la temp ' o , sur ' baz ' e de la mua kresk ' o de 150 kil ' o ' gram ' o ' j pov ' as est ' i plu ' a pli ' ig ' o de 150 kil ' o ' gram ' o ' j , do ne est ' os problem ' o por nutr ' i 150 milion ' o ' j ' n da loĝ ' ant ' o ' j . Special ' ist ' o asert ' is , ke ĝis 2030 la ĉin ' a loĝ ' ant ' ar ' o nombr ' os 1 , 6 miliard ' o ' j ' n kaj de tiam ne plu kresk ' os . Laŭ tio la ĉin ' a loĝ ' ant ' ar ' o maksimum ' e pli ' mult ' iĝ ' os je 300 milion ' o ' j . Sed , feliĉ ' e , grand ' skal ' e plant ' i la super ' riz ' o ' n ebl ' ig ' os por liver ' i manĝ ' aĵ ' o ' n al 150 milion ' o ' j da person ' o ' j . Pli ol 700 kil ' o ' gram ' o ' j ' n por unu muo la agronom ' o ' j jam real ' ig ' is . Nun al 800 ili streb ' as . Post kiam ili sukces ' os akir ' i 800 kil ' o ' gram ' o ' j ' n , ili hav ' ig ' os al si la nov ' a ' n cel ' o ' n ating ' i 900 kil ' o ' gram ' o ' j ' n . Ankaŭ la ĉin ' a reg ' ist ' ar ' o fid ' as , ke en 2008 sur pli vast ' a ter ' are ' o , kie oni plant ' os la super ' riz ' o ' n , nepr ' e real ' iĝ ' os produkt ' o ' kvant ' o de po 900 kil ' o ' gram ' o ' j por unu muo . ",epo
13138,2018-43,remush,108,"Grav ' a art ' a okaz ' aĵ ' o en Angli ' o est ' as la ĉiu ' jar ' a festival ' o de literatur ' o en Cheltenham ( sud - okcident ' a Angli ' o . Pas ' int ' jar ' e dum la festival ' o ( 26 a de oktobr ' o — 3 a de novembr ' o 2002 ) kelk ' a ' j el la plej el ' star ' a ' j literatur ' ist ' o ' j ( verk ' ist ' o ' j , kritik ' ist ' o ' j kaj mult ' a ' j ali ' a ' j ) pri ' debat ' is la tem ' o ' n : “ Est ' i hom ' a — kio ' n oni vol ' as dir ' i per tio ? ” Ĉe ' est ' ant ' o ' j de grand ' a ' j kongres ' o ' j oft ' e vol ' as sam ' temp ' e part ' o ' pren ' i en du aŭ pli da mal ' sam ' a ' j kun ' ven ' o ' j . Ankaŭ mi spert ' is la problem ' o ' n , kaj dev ' is elekt ' i inter du ' cent prezent ' o ' j . Jen est ' as ekstrakt ' o ' j el mi ' a tag ' libr ' o . La 2 a tag ' o . Max Gallo , en la biografi ' o de Napoleon ' o , pri ' skrib ' is li ' n kiel hero ' o ' n kaj profet ' o ' n . ",epo
13139,2018-43,remush,111,"La 3 a tag ' o . La 87 - jar ' a jud ' a histori ' ist ' o , Hobsbawm opini ' as , ke jud ' o ' j hodiaŭ ne nepr ' e ident ' iĝ ' u kun Israel ' o , ĉar la ag ' o ' j de la tie ' a reg ' ist ' ar ' o ne konform ' as al la original ' a ' j ide ' o ' j de Cion ' ism ' o . Krom ' e , hodiaŭ tem ' is pri la eminent ' a verk ' ist ' o de la 20 a jar ' cent ' o , Eyre en la film ' o , dung ' i du ar ' o ' j ' n da ge ' aktor ' o ' j por kre ' i pas ' int ' ec ' o ' n kaj nun ' temp ' o ' n ? Sam ' tag ' e Ruth Padel , kiu elekt ' is por diskut ' ad ' o tri kon ' at ' a ' j ' n poem ' o ' j ' n el la 19 a , la 20 a , kaj la 21 a jar ' cent ' o ' j . La 4 a tag ' o . Edward Wilson [ edŭad ŭilson ] — unu el la kvin brit ' a ' j esplor ' ist ' o ' j , kiu ' j ating ' is en 1912 la sud ' a ' n polus ' o ' n , sed re ' ven ' e , kun ' e kun si ' a ' j kun ' ul ' o ' j , pere ' is . ",epo
13140,2018-43,remush,109,"Okaz ' is debat ' o pri klasik ' a literatur ' o , kie oni taks ' is la hodiaŭ ' a ' n influ ' o ' n de antaŭ ' a ' j verk ' ist ' o ' j . John Steinbeck [ stejnbek ] ( 100 - jar ' iĝ ' int ' a en 2002 , uson ' a roman ' ist ' o , aŭtor ' o de la majstr ' o ' verk ' o La vin ' ber ' o ' j de Koler ' o . La 5 a tag ' o . Magnus Magnusson , traduk ' int ' o de la island ' a ' j saga ' o ' j , preleg ' is pri la literatur ' o de Island ' o . De mult ' a ' j jar ' o ' j li loĝ ' as en Briti ' o kaj est ' as ekzempl ' o de la mult ' a ' j en ' migr ' int ' o ' j , kiu ' j riĉ ' ig ' as la kultur ' a ' n viv ' o ' n de Briti ' o . La 6 a tag ' o . La du ' a objekt ' o de la pri ' klasik ' ul ' a seri ' o est ' is Huxley . La 7 a tag ' o . La roman ' ist ' o Becky Sharp , la protagonist ' in ' o de la roman ' o , est ' as inter la plej super ' a ' j kre ' aĵ ' o ' j de la angl ' a literatur ' o . ",epo
13141,2018-43,remush,181,"La 8 a tag ' o . La kon ' at ' a histori ' ist ' o Hunt montr ' is , ke la konflikt ' o est ' is religi ' a . La objekt ' o de la hodiaŭ ' a fin ' a kun ' ven ' o est ' is Conrad est ' as ne nur bril ' a rakont ' ist ' o kaj stil ' ist ' o , sed ankaŭ grand ' a profet ' o . La 9 a tag ' o . Fin ' e de la Festival ' o , Alan Aykbourn [ ejkbon , la plej grav ' a viv ' ant ' a brit ' a dram ' verk ' ist ' o , diskut ' is kun si ' a biograf ' o kvar ' dek jar ' o ' j ' n en la teatr ' a mond ' o . Ĉu la Festival ' o ĝust ' e respond ' is al la demand ' o , kiu star ' is en la komenc ' o de ĝi ' a broŝur ' o : “ Est ' i hom ' a — kio ' n oni vol ' as dir ' i pri tio ? ” La divers ' a ' j el ' star ' a ' j verk ' ist ' o ' j ja esplor ' is la hom ' a ' n stat ' o ' n . Sed oni mult ' e parol ' is ankaŭ pri la cel ' o ' j de roman ' o ' j . La aŭtor ' o ' j de Kuraĝ ' a nov ' a mond ' o kaj 1984 asert ' is , ke roman ' o dev ' us hav ' i opini ' o ' j ' n kaj instig ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n , kaj ke la en ' hav ' o de roman ' o dev ' us est ' i pli grav ' a ol stil ' o kaj teknik ' o . Ali ' a ' j verk ' ist ' o ' j tut ' e mal ' konsent ' is . Ĉu literatur ' o est ' u didaktik ' a aŭ distr ' a ? Aŭtor ' o ' j iam deklar ' as , ke ili ' a ' j verk ' o ' j est ' as art ' aĵ ' o ' j , kaj ne grav ' as , se esoter ' a ' j . Ali ' flank ' e , iu ' j grand ' a ' j roman ' ist ' o ' j prov ' as don ' i plezur ' o ' n estetik ' a ' n . Do evident ' e , la ver ' o , kiel oft ' e okaz ' as , trov ' iĝ ' as ie mez ' e . ",epo
13142,2018-43,remush,103,"De temp ' o al temp ' o iu deklar ' as “ la mort ' o ' n de roman ' o ” aŭ eĉ , en la epok ' o de inform - teknologi ' o ' j , “ la mort ' o ' n de libr ' o ” ! Sed dum naŭ tag ' o ' j en Cheltenham mil ' o ' j da leg ' ant ' o ' j amas ' ig ' is la Festival ' o ' n , kaj per tio pruv ' is : libr ' o ' j ja viv ' as ! Brokant ' a ' n komput ' il ' o ' n mi aĉet ' is unu ' e nur post mult ' e da cerb ' um ' ad ' o . Ĝi aparten ' is al lern ' ej ' estr ' o , kiu instal ' is valor ' a ' j ' n program ' o ' j ' n , inkluziv ' e de plur ' lingv ' a tekst ' o ' pri ' labor ' il ' o . Kvankam pas ' is mult ' e da temp ' o , ĝis mi lern ' is efik ' e uz ' i la komput ' il ' o ' n , mi est ' is tamen rav ' it ' a kaj tut ' e ĉes ' is uz ' i skrib ' o ' maŝin ' o ' n . Mi komenc ' is korespond ' i per Inter ' ret ' o , kio dum la unu ' a ' j jar ' o ' j kaŭz ' is al mi nenia ' j ' n problem ' o ' j ' n . ",epo
13143,2018-43,remush,108,"Post ' e mi akir ' is pli rapid ' a ' n komput ' il ' o ' n kun Vindoz ' o 95 . Pri la program ' ar ' o mi est ' is kontent ' a , sed mi komenc ' is spert ' i grav ' a ' j ' n problem ' o ' j ' n pri Inter ' ret ' o . Dum la last ' a jar ' o mi ' a ' j zorg ' o ' j kresk ' is kaj mi tim ' is , ke la streĉ ' o ( kiu ' n mi ne pov ' as toler ' i ) mal ' san ' ig ' os mi ' n . La unu ' a ĝen ' o de ' ven ' is de t . n . “ spamo ” — t . e . ne ' dezir ' at ' a ' j ret ' poŝt ' aĵ ' o ' j . Ĉiu ' semajn ' e mi ricev ' is cent ' o ' j ' n da “ spamaĵoj ” ĉia ' j : pri uson ' a ' j produkt ' o ' j , kurac ' ist ' o ' j kaj dent ' ist ' o ' j en Kaliforni ' o , feri ' o ' j en Disneyland , adolt ' a kaj infan ' a pornografi ' o , asekur ' o , ktp . Mi instal ' is kontraŭspaman program ' ar ' o ' n Spamkiller , kiu kost ' is 40 dolar ' o ' j ' n , tamen ĝi protekt ' is nur kontraŭ mal ' grand ' a nombr ' o da relativ ' e sen ' ofend ' a ' j mesaĝ ' o ' j . ",epo
13144,2018-43,remush,150,"Spamo ne est ' is mi ' a sol ' a ĝen ' aĵ ' o . Tiam komenc ' iĝ ' is virus ' a ' j atak ' o ' j . La kontraŭ ' virus ' il ' o de Norton detru ' is kelk ' a ' j ' n mal ' pli grav ' a ' j ' n virus ' o ' j ' n kaj ripar ' is du - tri difekt ' it ' a ' j ' n dosier ' o ' j ' n : sur la plej grav ' a ' j ' n ĝi ne efik ' is . Kon ' at ' o komput ' il ' ist ' a dir ' is , ke la virus ' o ' j de ' ven ' as de mi ' a ' j amik ' o ' j , kiu ' j cert ' e sen ' sci ' e ricev ' is virus ' o ' j ' n , kiu ' j uz ' is ili ' a ' j ' n komput ' il ' a ' j ' n adres ' ar ' o ' j ' n . Mi est ' as konvink ' it ' a , ke li prav ' as : unu el la plej venen ' a ' j virus ' o ' j , kiu ' j ' n mi ricev ' is , ven ' is en ' e de list ' o de membr ' o ' j de UEA . Ali ' a konsist ' is el ne ' dezir ' at ' a pornografi ' a material ' o el Pol ' land ' o . Mi dev ' is du ' foj ' e port ' i la komput ' il ' o ' n al ripar ' ej ' o : la kost ' o de la ripar ' ad ' o est ' is grand ' a por hom ' o , kiel mi , kiu ne plu ricev ' as monat ' a ' n salajr ' o ' n . La unu ' a ' n foj ' o ' n mi sukces ' is re ' hav ' ig ' i al mi la pli ' mult ' o ' n de mi ' a ' j program ' o ' j kaj dosier ' o ' j , sed kelk ' a ' j ' n mi ne plu re ' trov ' is . La du ' a foj ' o est ' is preskaŭ katastrof ' a : mult ' o ' n mi perd ' is por ĉiam . Pri Inter ' ret ' o mi est ' as komplet ' e sen ' iluzi ' iĝ ' int ' a . ",epo
13145,2018-43,remush,164,"Por protekt ' i mi ' a ' n komput ' il ' o ' n mi prov ' is el ' filtr ' i ĉio ' n , kio est ' is en la angl ' a lingv ' o aŭ uson ' de ' ven ' a . Ne ebl ' as tio ' n far ' i . Mi plur ' foj ' e ŝanĝ ' is inter ' ret ' a ' j ' n servil ' o ' n kaj ret ' adres ' o ' n , sed van ' e . Fin ' e mi decid ' is ne plu ricev ' i ret ' mesaĝ ' o ' j ' n . Nun ' temp ' e mi uz ' as Inter ' ret ' o ' n nur por send ' i mesaĝ ' o ' j ' n , serĉ ' i inform ' o ' j ' n kaj rezerv ' i aviad ' il ' a ' j ' n flug ' lok ' o ' j ' n . Kompren ' ebl ' e tio ne est ' as ver ' a solv ' o . Se ĉiu ' j , kies ret ' adres ' o ' j trov ' iĝ ' as en mi ' a komput ' il ' a adres ' ar ' o , sam ' o ' n far ' us , oni send ' us mesaĝ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n neniu leg ' as . Tiel la tut ' a sistem ' o ne plu funkci ' us — kio apenaŭ est ' as mi ' a problem ' o . Kie mi loĝ ' as , est ' as kontraŭ ' leĝ ' e rigard ' i per tut ' ter ' a teks ' aĵ ' o infan ' pornografi ' o ' n kaj material ' o ' n , kiu pov ' us est ' i uz ' at ' a por teror ' ism ' o . Kelk ' foj ' e material ' o tia aper ' as kontraŭ ' vol ' e kaj en ' ir ' as la komput ' il ' a ' n memor ' o ' n . Last ' a ' temp ' e angl ' o est ' as arest ' it ' a pro tio , ke la disk ' o de li ' a komput ' il ' o en ' hav ' is pornografi ' aĵ ' o ' n pri infan ' o ' j ; sam ' e okaz ' is al instru ' ist ' o en mi ' a urb ' o . Ĉu tiu ' j hom ' o ' j kulp ' as , intenc ' e el ' ŝut ' int ' e pornografi ' aĵ ' o ' j ' n , mi ne sci ' as . Tamen tiel la propr ' a komput ' il ' o kapabl ' as atest ' i kontraŭ la posed ' ant ' o pro krim ' o , pri kiu iu ali ' a respond ' ec ' as . ",epo
13146,2018-43,remush,177,"Por mi , la risk ' o uz ' i komput ' il ' o ' n nun tro grand ' as . Inter ' ret ' o kaj tut ' ter ' a teks ' aĵ ' o far ' iĝ ' is drog ' aĉ ' o ' j : en la mal ' nov ' a grek ' a la vort ' o farmakon signif ' is kaj kurac ' il ' o ' n kaj venen ' o ' n — sam ' temp ' e util ' a ' n kaj danĝer ' a ' n . Do se oni io ' n pri ' dub ' as , prefer ' e evit ' u . Tiu ĉi mir ' ind ' a il ' o , kiu pov ' us est ' i uz ' at ' a por kultur ' e riĉ ' ig ' i la hom ' ar ' o ' n , est ' as akapar ' it ' a de fi ' ul ' o ' j . Sed hom ' o ' j ĉiam em ' as uz ' i si ' a ' j ' n invent ' aĵ ' o ' j ' n ne por sed kontraŭ si ' a ' j kun ' hom ' o ' j . Damn ' u ! Damn ' u ! Damn ' u ! La estr ' o de la sekret ' a jud ' a arme ' o xml : lang = "" > Irgun , Altneuland ( Mal ' nov ' a novland ' o ? En MONATO de novembr ' o 2002 mi leg ' is , je mi ' a ŝok ' iĝ ' o , artikol ' o ' n kie oni nom ' as la pol ' a ' n lingv ' o ' n “ lingv ' o de Zamenhof ” . Ke pro mank ' o de inform ' it ' ec ' o tia ' j ' n stult ' a ' j ' n erar ' o ' j ' n naci ' lingv ' e foj ' e oni aper ' ig ' as , jam est ' as bedaŭr ' ind ' e , sed en Esperant ' o - magazin ' o tio ver ' e ne est ' as akcept ' ebl ' a . Aper ' is ja ni ' a ' kultur ' ej ' e la last ' a ' j ' n jar ' dek ' o ' j ' n sufiĉ ' e bon ' a ' j stud ' o ' j kaj inform ' o ' j pri Zamenhof . Se nur menci ' i kelk ' a ' j ' n aŭtor ' o ' j ' n , oni pens ' u minimum ' e pri N . Z . Maimon , G . Waringhien , A . Holzhaus kaj Ludovikito , la el ' don ' int ' o de la mult ' volum ' a Plen ' a Verk ' ar ' o de LLZ . ",epo
13147,2018-43,remush,108,"Kiel sci ' at ' e , la ge ' patr ' a lingv ' o de Lejzer Ludwig Zamenhof est ' is la jid ' a , kvankam ebl ' e oni pov ' us iel parol ' i pri du sam ' temp ' a ' j ge ' patr ' a ' j lingv ' o ' j : “ Flank ' e de la jid ' a , kiu est ' is la komun ' a lingv ' o de tie ' a ' j jud ' o ' j , li ' a patr ' o uz ' ad ' is ankaŭ la rus ' a ' n en si ' a hejm ' o . La kvin ' jar ' a Ludovik ' o jam sci ' pov ' is leg ' i kaj skrib ' i rus ' e . Li am ' is tiu ' n ĉi lingv ' o ' n el ' kor ' e , kaj rev ' ad ' is far ' iĝ ' i iam rus ' a poet ' o . ” ( Ludovikito : Sen ' legend ' a biografi ' o de L . L . Zamenhof , p . 11 . La pol ' a ' n lingv ' o ' n li nur ek ' lern ' is 13 - jar ' a , post trans ' loĝ ' iĝ ' o de la famili ' o al Varsovi ' o ( Sam ' libr ' e p . 12 . Mi esper ' as , ke tia ' j ' n mis ' prezent ' o ' j ' n oni ne plu aper ' ig ' os . ",epo
13148,2018-43,remush,144,"En la last ' jar ' a 2 a Forum ' o Social ' a Tut ' mond ' a de Media Watch Global ( angl ' e por “ tut ' mond ' a observ ' ad ' o de amas ' komunik ' il ' o ' j ” ) est ' as antaŭ ' vid ' it ' a . La franc ' a ĵurnal ' o xml : lang = "" fr > Le Mond ' e ( La mond ' o ) ne hezit ' as dir ' i , ke “ la tro ' o da inform ' o ' j prezent ' iĝ ' as kiel eksponencial ' a pli ' grand ' iĝ ' o de manipul ' ad ' o ' j , de mens ' manipul ' ad ' o ' j , de tromp ' o ' j , de mensog ' o ' j kaj de venen ' ad ' a ' j kampanj ' o ' j ” . Kio prav ' ig ' as tut ' mond ' a ' n observ ' ad ' o ' n kaj evident ' e la re ' ag ' o ' n , apart ' e de ĵurnal ' ist ' o ' j , kies cel ' o ĝust ' e est ' as sen ' mask ' ig ' i tromp ' o ' j ' n , mensog ' o ' j ' n , manipul ' ad ' o ' j ' n kaj ven ' ig ' i fakt ' o ' j ' n , real ' aĵ ' o ' j ' n por analiz ' ad ' o , raci ' a kler ' ig ' ad ' o de la hom ' o ' j anstataŭ la obskur ' ant ' ism ' o de ideologi ' o ' j kaj sekt ' o ' j el ĉiu ' j kolor ' o ' j kaj diabl ' aĵ ' o ' j . Ĝis nun , sen kontraŭ ' re ' ag ' o tiu ĉi kvin ' a pov ' o reg ' as la ekonomi ' a ' n pov ' o ' n kaj la ideologi ' a ' n hegemoni ' o ' n per bombard ' ad ' o de sen ' util ' a ' j inform ' o ' j , kio nur pov ' as brut ' ig ' i la popol ' o ' n kaj manipul ' i ties mens ' o ' n por apart ' a ' j interes ' o ' j de la potenc ' ul ' o ' j . ",epo
13149,2018-43,remush,130,"Tiu ĉi kvin ' a pov ' o est ' is apart ' e efik ' a sed tromp ' a , mensog ' a en Brazil ' o okaz ' e de la politik ' a ' j kampanj ' o ' j por elekt ' o de nov ' a prezident ' o . La ĝis ' tiam ' a reg ' ant ' o Emir Sader , ne sub ' met ' it ' a al ĉi tiu kvin ' a pov ' o . Por popol ' amas ' o ' j la kvin ' a pov ' o est ' as apart ' e taŭg ' a en ' e de religi ' a ' j sekt ' o ' j , kiu ' j re ' e invad ' as ni ' a ' n kompat ' ind ' a ' n mond ' o ' n kun si ' a ' j kutim ' a ' j ĉarlatan ' aĵ ' o ' j , mistik ' a ' j interpret ' ad ' o ' j aŭ pli ' a ' j fantazi ' aĵ ' o ' j . Kiom for ' a ' j iĝ ' is la laik ' ec ' o de inform ' ad ' o , la scienc ' a rigard ' o kaj analiz ' ad ' o de ni ' a mond ' o . Nun ' temp ' e ĉiu ' j religi ' o ' j oficial ' e akir ' as televid ' a ' j ' n kanal ' o ' j ' n , unu ' e dank ' e al la dism ' o de si ' a ' j ŝaf ' o ' j kaj du ' e dank ' e al politik ' a ' j manipul ' ad ' o ' j ( almenaŭ en Brazil ' o . Tip ' a ekzempl ' o est ' as la “ universal ' a eklezi ' o de l ’ regn ' o de di ' o ” , kiu ek ' de 1975 konker ' is Brazil ' o ' n kaj invad ' as mult ' a ' j ' n pli ' a ' j ' n land ' o ' j ' n en la tut ' a mond ' o . ",epo
13150,2018-43,remush,120,"Sen ' dub ' e , katastrof ' e amuz ' a komenc ' e de la jar ' o 2003 est ' is la subit ' a anonc ' o , en ĉiu ' j amas ' inform ' il ' o ' j , de hom ' a klon ' ad ' o far ' e de iu sekt ' o nom ' it ' a “ raelana ” . La nov ' a mesi ' o , apostol ' o , aŭ oni ne sci ' as kio , Rael , de temp ' o al temp ' o vizit ' as Mahomet ' o ' n , kaj kun ' ven ' as kun Jesu ' o , Budh ' o kaj ali ' a ' j en ali ' a mond ' o . Feliĉ ' e oni dir ' as ke dum ' e la raelanoj ne nombr ' as pli ol 50 000 frenez ' ul ' o ' j ' n ( hom ' o ' j ' n , se vi vol ' as ! . Tamen pro la kvin ' a pov ' o , pro la interes ' eg ' a ' j tem ' o ' j prezent ' it ' a ' j , t . e . klon ' ad ' o kaj vizit ' ad ' o al Jesu ' o ( antaŭ ol li re ' ven ' os sur ' ter ' e ' n ! ) per nif ' o ( ne ' ident ' ig ' it ' a flug ' ant ' a objekt ' o , ne est ' as dub ' o , ke por debil ' a ' j mens ' o ' j la afer ' o est ' as al ' log ' a kaj rapid ' e la raela sekt ' o kresk ' os . ",epo
13151,2018-43,remush,127,"Sadam Husajn por facil ' ig ' i kaj la milit ' o ' n kaj la lukt ' o ' n de ni ' a ' j kar ' a ' j pac ' am ' ant ' o ' j , kiu ' j neniel sukces ' os ating ' i la kvin ' a ' n pov ' o ' n . Seks ' a sklav ' ec ' o : ĉu defi ' o al la 21 a jar ' cent ' o ? Ĉiu ' jar ' e , laŭ la Inter ' naci ' a Organiz ' aĵ ' o pri Migr ' ad ' o ( IOM ) en Ĝenev ' o , inter 500 000 kaj 700 000 vir ' in ' o ' j kaj infan ' o ' j far ' iĝ ' as seks ' sklav ' o ' j . Tem ' as grand ' part ' e pri jun ' ul ' in ' o ' j , tromp ' it ' a ' j de mensog ' o ' j pri labor ' o kaj promes ' o ' j pri pli bon ' a viv ' o , kiu ' j fal ' as en la man ' o ' j ' n de hom ' komerc ' ist ' o ' j . Foj ' e , laŭ viktim ' o ' j , kiu ' j sukces ' is fuĝ ' i , tromp ' is ili ' n eĉ famili ' an ' o ' j kaj proksim ' ul ' o ' j . Influ ' as la kresk ' o ' n de seks ' a sklav ' ec ' o en Eŭrop ' o ekzempl ' e la kolaps ' o de komun ' ism ' o en Orient - Eŭrop ' o , milit ' konflikt ' o ' j en Balkani ' o , sen ' labor ' ec ' o , tut ' mond ' iĝ ' o de la ekonomi ' o , hom ' a mov ' iĝ ' em ' o , pli ' mult ' iĝ ' o de “ serv ' o ' j de privat ' a karakter ' o ” en evolu ' int ' a ' j industri ' land ' o ' j kaj ankaŭ Inter ' ret ' o . ",epo
13152,2018-43,remush,153,"Kial oni viktim ' iĝ ' as ? En vilaĝ ' et ' o en Moldavi ' o mank ' as akv ' o kaj elektr ' o kaj hom ' o ' j mal ' riĉ ' eg ' e viv ' as . Vilaĝ ' an ' in ' o est ' is Katja , jun ' ul ' in ' o , kiu en ' maŝ ' iĝ ' is en la hom ' komerc ' ist ' a ret ' o . Ven ' ig ' it ' e al Sankt - Peterburg ' o , Rusi ' o , ŝi kompren ' is , ke ŝi ' a labor ' o est ' os tiu de prostitu ' it ' in ' o . “ Jen kio ' n mi vol ' as dir ' i al jun ' ul ' in ' o ' j ” , dir ' as 19 - jar ' aĝ ' a Katja . “ Ne ir ' u ekster ' land ' e ' n — neniu tie help ' os vi ' n . Pli bon ' e est ' us , se vi viv ' us simpl ' e , labor ' us ie ajn kaj ĝu ' us tio ' n , kio ' n vi posed ' as . Mi ' a sol ' a dezir ' o est ' as trov ' i labor ' o ' n kaj fond ' i famili ' o ' n en etos ' o de am ' o . ” An ' a el Moldavi ' o opini ' is , ke ŝi labor ' os kiel kelner ' in ' o en Brusel ' o . Evident ' iĝ ' is , tamen , ke ŝi praktik ' os ali ' a ' n profesi ' o ' n . “ Mi ne vol ' is okup ' iĝ ' i pri tio . Tial mi fart ' is mal ' bon ' e . En Moldavi ' o , kie ni viv ' as mal ' riĉ ' e , tamen ne end ' as far ' i tia ' n labor ' o ' n ” , An ' a dir ' as . Kaj Nataŝa el Ukraini ' o est ' as 28 - jar ' a kaj jam vidv ' in ' o . Oni promes ' is , ke ŝi labor ' os en kaf ' ej ' o , sed fakt ' e tem ' is pri prostitu ' ad ' o . ",epo
13153,2018-43,remush,127,"Kelk ' a ' j vir ' in ' o ' j est ' as vend ' it ' a ' j jam en Balkani ' o , antaŭ ol ating ' i Okcident - Eŭrop ' o ' n . Tio ' n , kio okaz ' as en klub ' ej ' o Mozart [ mocart ] en sud ' a Serbi ' o , oni ne pov ' as nom ' i muzik ' o . Polic ' ist ' o ' j trov ' is tie jun ' ul ' in ' o ' j ' n el Rumani ' o kaj Ukraini ' o , kiu ' j prostitu ' ant ' e si ' n dev ' as tag ' nokt ' e pri ' serv ' i klient ' o ' j ' n . Tag ' e ili ricev ' is nur du eŭr ' o ' j ' n kaj skatol ' o ' n da cigared ' o ' j . Plej ' part ' e prostitu ' it ' in ' o ' j en Balkani ' o est ' as vend ' at ' a ' j kiel “ var ' o ” al prostitu ' ist ' o ' j kaj bordel ' ist ' o ' j . La aĉet ' prez ' o kuŝ ' as ekzempl ' e en Rumani ' o inter 50 kaj 200 eŭr ' o ' j . En Kosov ' o oni pag ' as de 700 ĝis 2500 eŭr ' o ' j por vir ' in ' o . La gajn ' o ' j de hom ' komerc ' ist ' o ' j kaj bordel ' ist ' o ' j eg ' e alt ' as . Pli kaj pli oft ' e traf ' as adolesk ' ant ' o ' j kaj eĉ infan ' o ' j en la man ' o ' j ' n de prostitu ' ist ' o ' j . Tial proksim ' um ' e 80 % de la jun ' ul ' in ' o ' j el ' ig ' it ' a ' j el Albani ' o ne ating ' as si ' a ' n 18 an jar ' o ' n . ",epo
13154,2018-43,remush,136,"Nur tre mal ' mult ' e da viktim ' o ' j ricev ' as help ' o ' n kaj sub ' ten ' o ' n . Se polic ' o ekster ' land ' e kapt ' as ili ' n , ili risk ' as est ' i arest ' it ' a ' j kaj for ' pel ' it ' a ' j . Polic ' o kaj ali ' a ' j aŭtoritat ' o ' j trakt ' as la problem ' o ' n sen ' help ' e kaj indiferent ' e : foj ' e ankaŭ ili est ' as implik ' at ' a ' j en la komerc ' o . Laŭ ne ' reg ' ist ' ar ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j tra Balkani ' o oni kontraband ' e liver ' as ĉiu ' jar ' e la plej grand ' a ' n part ' o ' n de 120 000 vir ' in ' o ' j kaj infan ' o ' j el Orient - kaj Sud ' orient - Eŭrop ' o al EU - ŝtat ' o ' j , kie ili est ' as vend ' at ' a ' j cel ' e al seks ' a ekspluat ' ad ' o kaj prostitu ' ad ' o . En la last ' a ' j jar ' o ' j ankaŭ komerc ' o pri pli jun ' a ' j infan ' o ' j kresk ' is . La infan ' o ' j est ' as dev ' ig ' at ' a ' j almoz ' i kaj labor ' i en okcident ' a ' j land ' o ' j . Oft ' e najbar ' o ' j aŭ hom ' komerc ' ist ' o ' j el la propr ' a loĝ ' lok ' o konvink ' as per mon ' o kaj fals ' a ' j labor ' propon ' o ' j ge ' patr ' o ' j ' n en land ' o ' j kiel Moldavi ' o , Ukraini ' o kaj ali ' a ' j respublik ' o ' j de la eks ' a Sovet - Uni ' o , ke ekster ' land ' e ili ' a ' j id ' o ' j ĝu ' os pli bon ' a ' n viv ' o ' n . Ankaŭ ge ' patr ' o ' j viktim ' iĝ ' as sam ' e kiel la infan ' o ' j . ",epo
13155,2018-43,remush,104,"Tiel hom ' komerc ' ist ' o ' j en Orient - Eŭrop ' o kaj en Balkani ' o ricev ' as rezult ' e de si ' a ' j krim ' o ' j miliard ' o ' j ' n da eŭr ' o ' j , sam ' temp ' e ekspluat ' ant ' e leĝ ' don ' a ' n sistem ' o ' n , kiu apenaŭ pun ' as fi ' ag ' o ' j ' n tia ' j ' n . La Inter ' naci ' a Organiz ' aĵ ' o pri Migr ' ad ' o help ' as al viktim ' o ' j eskap ' i la krim ' ul ' o ' j ' n kaj re ' trov ' i senc ' o ' n en si ' a viv ' o . Katja el Moldavi ' o nun labor ' as tag ' e , re ' konstru ' ant ' e jun ' ul ' ar ' a ' n dom ' o ' n en si ' a vilaĝ ' o ; ŝi ankaŭ frekvent ' as kurs ' o ' n por ter ' kultur ' ist ' o ' j . Katja kred ' as , ke ŝi pov ' os trov ' i labor ' o ' n por si kaj si ' a ' j infan ' o ' j — kaj neniam plu re ' ven ' os al la terur ' o , kiu ' n ŝi tra ' viv ' is kiel prostitu ' it ' in ' o . Per si ' a ag ' ad ' o en Bulgari ' o dum la last ' a ' j du jar ' o ' j la IOM help ' is al 40 vir ' in ' o ' j re ' ven ' i al si ' a ' j de ' ven ' land ' o ' j . ",epo
13156,2018-43,remush,152,"Inter ' naci ' a ' j bank ' o ' j stabil ' ig ' as si ' a ' j ' n pozici ' o ' j ' nInter ' naci ' e ag ' ant ' a ' j bank ' o ' j plu vast ' ig ' as si ' a ' j ' n pozici ' o ' j ' n en land ' o ' j de mez ' a kaj orient ' a Eŭrop ' o . La privat ' ig ' a procez ' o en tiu ' j land ' o ' j grand ' part ' e fin ' iĝ ' is . Nun ' temp ' e la bank ' a sektor ' o tie spert ' as la du ' a ' n faz ' o ' n de solid ' iĝ ' o : dum iu ' j inter ' naci ' a ' j bank ' o ' j plu ekspansi ' as , ali ' a ' j komenc ' is re ' tir ' iĝ ' i el la region ' o . En la jar ' o 2000 fremd ' land ' a ' j bank ' o ' j konsist ' ig ' is 53 % de la aktiv ' o ' j de ĉiu ' j bank ' o ' j en la region ' o . Fin ' e de 2001 tiu indic ' o ating ' is 57 % ( 1999 — 43 , 1998 — 32 % . Dum la aktiv ' o ' j de la lok ' a ' j bank ' o ' j kresk ' is de 290 miliard ' o ' j al 349 miliard ' o ' j da eŭr ' o ' j ( pli ol 20 % , la aktiv ' o ' j de la inter ' naci ' a ' j bank ' o ' j pli ' alt ' iĝ ' is de 155 miliard ' o ' j al 207 miliard ' o ' j da eŭr ' o ' j ( pli ol 34 % . La bank ' a merkat ' o en mez ' a kaj orient ' a Eŭrop ' o est ' as jam grand ' part ' e dis ' divid ' it ' a . Tial est ' as mal ' facil ' e trov ' i lok ' o ' n por nov ' a ' j merkat - part ' o ' pren ' ant ' o ' j en la tie ' a sektor ' o . ",epo
13157,2018-43,remush,163,"En Kroati ' o inter ' naci ' a ' j bank ' o ' j konsist ' ig ' as 82 % de la bank ' aktiv ' o ' j en la land ' o — plej alt ' a indic ' o en la region ' o . En la Ĉeĥ ' a Respublik ' o la “ fremd ' land ' a part ' o ” est ' as 78 % de la total ' o , en Slovaki ' o 75 % kaj en Pol ' land ' o 51 . La fak ' ul ' o ' j atend ' as nun la du ' a ' n faz ' o ' n de bank ' a solid ' iĝ ' o . En la sekv ' a ' j du aŭ tri jar ' o ' j plur ' a ' j bank ' a ' j konkurenc ' ul ' o ' j for ' las ' os la merkat ' o ' n . Al bank ' o ' j sen klar ' a strategi ' o en mez ' a kaj orient ' a Eŭrop ' o est ' os ĉiam pli mal ' facil ' e defend ' i si ' a ' j ' n pozici ' o ' j ' n . Post kiam la land ' o ' j el tiu region ' o en ' ir ' os Eŭrop ' a ' n Uni ' o ' n , la nov ' a situaci ' o intens ' ig ' os la konkurenc ' o ' n . La du ' a ond ' o de solid ' iĝ ' o jam komenc ' iĝ ' is en iu ' j land ' o ' j de la region ' o . Ekzempl ' e en la printemp ' o de 2002 Bayerische Landesbank re ' tir ' iĝ ' is el Kroati ' o kaj Berliner Bankgesellschaft en ' ir ' is procez ' o ' n de vend ' o de si ' a part ' o en bank ' o de Ĉeĥi ' o . En Hungari ' o , kie la unu ' a faz ' o de solid ' iĝ ' o start ' is tre fru ' e , tri grand ' a ' j inter ' naci ' a ' j bank ' o ' j ( ING , ABN Amro , Société Générale ) pas ' int ' jar ' e for ' las ' is la merkat ' o ' n . ",epo
13158,2018-43,remush,105,"Kun la merkat - en ' ir ' o de nov ' a ' j bank ' o ' j fin ' e de la 90 aj jar ' o ' j , la pozici ' o ' j de inter ' naci ' a ' j bank ' o ' j unu ' j rilat ' e al la ali ' a ' j konsider ' ind ' e ŝanĝ ' iĝ ' is . El la pio ' nir ' a ' j bank ' o ' j , kiu ' j ven ' is tiu ' n merkat ' o ' n , nur la aŭstr ' a Bank Austria Creditanstalt ( BA - CA ) est ' as ĉiam ankoraŭ inter la unu ' a ' j kvin . Kvankam la plu ag ' ant ' a ' j pio ' nir ' a ' j bank ' o ' j en mez ' a kaj orient ' a Eŭrop ' o jam spert ' is la mal ' pli ' iĝ ' o ' n de si ' a ' j merkat ' part ' o ' j , tamen ili sukces ' is re ' ten ' i grav ' a ' n avantaĝ ' o ' n , la vast ' a ' n ret ' o ' n de fili ' o ' j , dum la nov ' en ' ven ' int ' o ' j ricev ' is nur unu ' op ' a ' n ĉe ' est ' o ' n . Do , ekzempl ' e , BA - CA jam ag ' as per si ' a ' j fili ' o ' j en ĉiu ' j ĉef ' a ' j merkat ' o ' j de la region ' o ek ' de la fru ' a ' j 90 aj jar ' o ' j . ",epo
13159,2018-43,remush,112,"En la region ' o est ' as grand ' a ' j ebl ' o ' j pri kresk ' o , part ' e kiel rezult ' o de la mal ' alt ' a nivel ' o de financ ' a per ' ad ' o : en la jar ' o 2001 la proporci ' o de la total ' a ' j aktiv ' o ' j de ĉiu ' j bank ' o ' j en proporci ' o kun la maln ' et ' a en ' land ' a produkt ' o en mez ' a kaj orient ' a Eŭrop ' o est ' is proksim ' um ' e 76 % kaj do kresk ' is konsider ' ind ' e ( en 2000 ĝi est ' is 68 % . Por kompar ' o : tiu proporci ' o en la eŭr ' o - zon ' o est ' as 200 . La special ' ist ' o ' j en la branĉ ' o prognoz ' as pli ' iĝ ' o ' n de la total ' a ' j aktiv ' o ' j de la bank ' o ' j en tiu region ' o je 37 , de nun ' temp ' e 363 miliard ' o ' j al 500 miliard ' o ' j da eŭr ' o ' j en la jar ' o 2005 . Grand ' a ' n pli ' alt ' iĝ ' o ' n oni atend ' as en la kredit ' don ' a sektor ' o . ",epo
13160,2018-43,remush,156,"La eks ' komun ' ism ' a ' j land ' o ' j en sud - orient ' a Eŭrop ' o last ' a ' temp ' e stabil ' e evolu ' as kaj montr ' as la plej alt ' a ' n ekonomi ' a ' n dinamik ' o ' n en Eŭrop ' o . Malgraŭ la mal ' fort ' a inter ' naci ' a konjunktur ' o ĉi - moment ' e tiu ' j land ' o ' j ating ' as por 2002 kaj 2003 ekonomi ' a ' n kresk ' o ' n de averaĝ ' e 4 . Tiel ili ek ' de nun komenc ' as rikolt ' i la unu ' a ' j ' n frukt ' o ' j ' n de la mal ' facil ' a ' j reform ' o ' j struktur ' a ' j sur ' voj ' e al merkat ' a ekonomi ' o , kia ' j est ' is akcel ' o de la privat ' ig ' o ' j kaj radikal ' a ' j makro ' ekonomi ' a ' j paŝ ' o ' j stabil ' ig ' a ' j . Tiu ' j ŝtat ' o ' j post jar ' o ' j de mal ' rapid ' a evolu ' o fin ' e ek ' ir ' is la voj ' o ' n de dinamik ' a kresk ' o . Pro politik ' a ' j konflikt ' o ' j en la 90 aj jar ' o ' j est ' is ĉes ' ig ' it ' a por long ' a temp ' o la normal ' a ekonomi ' a antaŭ ' e ' n ' ir ' o de Albani ' o , Bosni ' o - Hercegovin ' o , Makedoni ' o , Serbi ' o - Montenegr ' o kaj Kroati ' o . Por la jar ' o 2002 ekspert ' o ' j atend ' as pli ' alt ' iĝ ' o ' n de la ekonomi ' a rezult ' o per 3 , 5 , kaj en la jar ' o 2003 ĝi ating ' os 4 . Ankaŭ Bulgari ' o kaj Rumani ' o , kiu ' j ĝu ' as la status ' o ' n de land ' o ' j kandidat ' o ' j de la Eŭrop ' a Uni ' o ( EU , hav ' os por 2003 ekonomi ' a ' n kresk ' o ' n de pli ol 4 . ",epo
13161,2018-43,remush,116,"Sekv ' e de tio la “ problem ' land ' o ' j ” en Balkani ' o montr ' os en mez ' long ' a period ' o pli alt ' a ' n ekonomi ' a ' n kresk ' o ' n ol la 15 ŝtat ' o ' j membr ' o ' j de EU kaj eĉ pli alt ' a ' n ol la pli progres ' int ' a ' j reform ' land ' o ' j de mez ' a kaj orient ' a Eŭrop ' o ( kiel Ĉeĥ ' a Respublik ' o , Pol ' land ' o kaj Sloveni ' o . “ Sud ' orient ' a Eŭrop ' o avanc ' as kaj komenc ' as likvid ' i la mal ' fru ' iĝ ' o ' n dum la 90 aj jar ' o ' j ” , dir ' is Marianne Kager , ĉef ' ekonomik ' ist ' in ' o de la aŭstr ' a bank ' o Bank Austria Creditanstalt ( BA - CA . “ Nur konsekvenc ' a daŭr ' ig ' o de la ekonomi ' a ' j reform ' o ' j pov ' as prevent ' i recidiv ' o ' j ' n en la region ' o . ” La okcident ' a ' j land ' o ' j , kiu ' j fru ' e rimark ' is la evolu - ebl ' ec ' o ' n de Sud ' orient - Eŭrop ' o kaj intens ' e klopod ' is profund ' ig ' i la ekonomi ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n , nun profit ' as la alt ' a ' n dinamik ' o ' n ekonomi ' a ' n de la region ' o . ",epo
13162,2018-43,remush,125,"Kiam vi leg ' as tiu ' j ' n ĉi lini ' o ' j ' n , ebl ' e oni jam milit ' as en Irak ' o , ebl ' e Uson ' o jam venk ' is , ebl ' e oni jam kalkul ' as viktim ' o ' j ' n . Ebl ' e — ĉar mi skrib ' as tiu ' j ' n ĉi lini ' o ' j ' n kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n post deklar ' o de prezid ' ant ' o Georg W . Bush gajn ' is 17 , 5 miliard ' o ' j ' n . Ret ' o Rossetti skrib ' is en 1991 : “ Sed la plej bel ' a konsekvenc ' o de tiu tut ' a strategi ' o est ' as tio , ke de nun ĉiu naci ' o est ' as liber ' a vend ' i kiom ajn da milit ' a ekip ' o al diktator ' o ' j eventual ' e agres ' em ' a ' j . Post ' e , kiam ĉi tiran ' o ' j kresk ' os al minac ' a rol ' o , la sam ' a ' j naci ' o ' j pov ' os dis ' bomb ' i ili ' n kaj detru ' i ĉio ' n , kio ' n ili mem proviz ' is antaŭ ' e , kaj la tut ' a cikl ' o pov ' as re ' nov ' iĝ ' i . ” . Georg ' o Kamaĉo akuz ' is : “ La diktator ' o ebl ' e rest ' os , sed la popol ' o ' n oni ne kompat ' is , oni simpl ' e ĝi ' n masakr ' is . ” ",epo
13163,2018-43,remush,133,"Efektiv ' e , ĉu ni ne nun tra ' viv ' as ĝust ' e tiu ' n ĉi ripet ' o ' n , kiu ' n prognoz ' is Rossetti ? Ĉu ebl ' e ni simpl ' e re ' pres ' u tiam ' a ' j ' n artikol ' o ' j ' n , se ja ĉio ripet ' iĝ ' as , iel tiel ? Nu , ebl ' e ripet ' o en ali ' a dimensi ' o . Mi karakteriz ' is la tiam ' a ' n milit ' o ' n “ super ' flu ' a ” ; pap ' o Paŭl ' o 2 a hodiaŭ dir ' as : “ Milit ' o ĉiam est ' as mal ' venk ' o de la hom ' ar ' o . ” Sed kial tio ĝen ' u la uson ' a ' n prezid ' ant ' o ' n ? Bush ne est ' as katolik ' o . Rilat ' e Irak ' o ' n la hom ' ar ' o star ' as angor ' e antaŭ dilem ' o , ĉu elekt ' i pac ' o ' n aŭ milit ' o ' n . Se la dilem ' o est ' us ver ' e tia , nek hezit ' o nek angor ' o prav ' iĝ ' us , ĉar pac ' o ' n ĉiu dezir ' as . Tiu ĉi dilem ' o est ' as tamen nur ŝajn ' a : antaŭ ĝi la hom ' o ' j mal ' esper ' as , ĉar ĉiu sent ' as , ke elekt ' i inter milit ' o unu ' flank ' e ( kun tragik ' a ' j sekv ' o ' j ) kaj daŭr ' a sub ' prem ' ad ' o de irak ' an ' o ' j ali ' flank ' e prezent ' as ne voj ' fork ' o ' n sed sak ' strat ' o ' n . ",epo
13164,2018-43,remush,130,"Tamen el ' ir ' ej ' o ebl ' as : pac ' a , liber ' ig ' a , demokrati ' a ; el ' ir ' ej ' o ir ' ebl ' a kaj ir ' end ' a . Solv ' o baz ' iĝ ' as sur jen ' a ' j konsider ' o ' j : 1 . Antaŭ kelk ' a temp ' o Uson ' o deklar ' is , ke , se Sadam ekzil ' iĝ ' us , ĝi konsider ' us ne plu neces ' a milit ' o ' n . 2 . Tut ' mond ' e politik ' ist ' o ' j ne sufiĉ ' e atent ' is tiu ' n asert ' o ' n . 3 . Laŭ Sadam - biograf ' o ( ĝis nun la sol ' a , franc ' a , li est ' as hom ' o potencial ' e tre sent ' em ' a pri tia viv ' o ' sav ' a perspektiv ' o . 4 . Por pli demokrati ' a mond ' o tre grav ' as , ke , post Sadam , Irak ' o est ' u reg ' at ' a ne de ali ' a diktator ' o . Tial aper ' as al ' vok ' o postul ' ant ' a , ke Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j ( UN ) hav ' u decid ' a ' n rol ' o ' n en Irak ' o post Sadam , garanti ' ant ' e du ' jar ' a ' n demokrati ' a ' n reg ' ad ' o ' n . Tiel oni klopod ' as evit ' i milit ' o ' n , liber ' ig ' i irak ' an ' o ' j ' n , sub ' ten ' i la rol ' o ' n de UN , serioz ' e trakt ' i grav ' a ' n , sin ' dev ' ig ' a ' n asert ' o ' n de Uson ' o kaj , fin ' fin ' e , liber ' ig ' i Uson ' o ' n de la suspekt ' o , ke ĝi naft ' o ' cel ' e ek ' milit ' as . ",epo
13165,2018-43,remush,109,"Ĉu fantazi ' o ? Neniel . Kred ' ind ' a ' j mez - orient ' a ' j ŝtat ' o ' j kaj fid ' ind ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j diskret ' e klopod ' ad ' as rezign ' ig ' i www . radikal ' a ' parti ' o . orgBrusel ' o - Babel ' o : lingv ' o - kultur ' o en Eŭrop ' a Uni ' o Por la tag ' ord ' o de la pas ' int ' decembr ' a pint ' o ' renkont ' iĝ ' o de ŝtat ' estr ' o ' j kaj ĉef ' ministr ' o ' j de Eŭrop ' a Uni ' o ( EU ) en Kopenhag ' o est ' is prezent ' at ' a raport ' o pri la uz ' o de lingv ' o ' j en la pli ' larĝ ' iĝ ' ont ' a uni ' o post 2004 . La raport ' o propon ' is , ke ĝis juni ' o 2003 EU - ŝtat ' o ' j trov ' u akord ' o ' n pri la manier ' o kaj buĝet ' ad ' o de interpret ' ad ' o dum kun ' sid ' o ' j de la Eŭrop ' a Konsili ' o . Do la diskut ' o ' j daŭr ' as . Sed ne nur la Konsili ' o est ' as koncern ' at ' a . Ankaŭ en la Eŭrop ' a Parlament ' o kaj en la Eŭrop ' a Komision ' o la tem ' o “ lingv ' o ” far ' iĝ ' as pli kaj pli akr ' a batal ' kamp ' o . ",epo
13166,2018-43,remush,115,"Kelk ' a ' j eŭrop ' a ' j politik ' ist ' o ' j kaj ŝtat ' o ' j vol ' as daŭr ' ig ' i la nun ' a ' n sistem ' o ' n , laŭ kiu teori ' e ĉiu oficial ' a EU - lingv ' o est ' u uz ' ebl ' a kaj la kost ' o ' j de interpret ' ad ' o est ' u kovr ' at ' a ' j el la EU - buĝet ' o . Reform ' klopod ' o ' j koncern ' as ne la “ politik ' a ' j ' n ” kun ' sid ' o ' j ' n de ministr ' o ' j kaj alt ' rang ' a ' j diplomat ' o ' j sed interpret ' ad ' o ' n de la pli fak ' a ' j kaj teknik ' a ' j kun ' sid ' o ' j , dum kiu ' j oni praktik ' e uz ' as oft ' e nur la angl ' a ' n . Ŝtat ' o ' j kiel Franci ' o aŭ Germani ' o hav ' as sufiĉ ' e da financ ' a fort ' o por pag ' i la kost ' o ' j ' n de interpret ' ad ' o dum konsili ' a ' j kun ' sid ' o ' j . Sekv ' e Michael Cwik de la Eŭrop ' a Komision ' o argument ' as , ke “ kompren ' ebl ' e la financ ' a ŝpar ' o ĉe la ‘ sved ' a model ' o ’ kuŝ ' as ĉe german ' o ' j kaj sved ' o ' j , ĉar ekzempl ' e tiu ' j du ŝtat ' o ' j pag ' as mult ' o ' n en la komun ' a ' n EU - buĝet ' o ' n ” . ",epo
13167,2018-43,remush,140,"José Pinto de Sousa , portugal ' a traduk ' ist ' o ĉe la Konsili ' o , menci ' as la plej fort ' a ' j ' n opon ' ant ' o ' j ' n de la kompromis ' model ' o : “ Est ' as fakt ' e grek ' o ' j kaj belg ' o ' j , kiu ' j pled ' as por la ĝis ' nun ' a sistem ' o — ĉu pro prestiĝ ' a ' j kial ' o ' j , ĉu pro lingv ' a egal ' ec ' o . ” Li supoz ' as , ke la “ sved ' a ” model ' o est ' is balon ' o por test ' i la re ' ag ' o ' j ' n de la ali ' a ' j . La traduk ' ist ' o cerb ' um ' as pri ebl ' a ' j solv ' o ' j : “ Oni dev ' as akcept ' i , ke est ' as kost ' o ' j pro plur ' lingv ' ec ' o en EU , tamen supoz ' ebl ' e oni dev ' as est ' ont ' e redukt ' i serv ' o ' j ' n kaj traduk ' i mal ' pli da dokument ' o ' j . ” Preciz ' ig ' as Pinto de Sousa : “ Jam nun oni ne plu interpret ' as kaj traduk ' as pur ' e ‘ teknik ' a ' j ' n ’ inform ' o ' j ' n ĉe la Konsili ' o en ĉiu ' j ' n lingv ' o ' j ' n . ” Laŭ li , oni simpl ' e daŭr ' ig ' os la ĝis ' nun ' a ' n sistem ' o ' n ĝis kolaps ' o : nur tiam oni al ' ir ' os la problem ' o ' n ( manier ' o efektiv ' e oft ' e uz ' at ' a en la Eŭrop ' a Uni ' o . ",epo
13168,2018-43,remush,165,"La german ' a ofic ' ist ' o RELAIS propon ' as Esperant ' o ' n anstataŭ ekzempl ' e la angl ' a ' n aŭ franc ' a ' n . La relativ ' a fort ' ec ' o de la franc ' a lingv ' o en EU est ' is long ' e cert ' ig ' it ' a . La tri ĉef ' a ' j EU - urb ' o ' j — Brusel ' o , Luksemburg ' o kaj Strasburg ' o — situ ' as ĉiu ' j rand ' e de la franc ' a kultur - are ' o . Walter Hallstein , la unu ' a prezid ' ant ' o de la Eŭrop ' a Komision ' o en la 50 aj jar ' o ' j , propon ' is eĉ la franc ' a ' n kiel unu ' nur ' a ' n oficial ' a ' n EU - lingv ' o ' n . Li ' a propon ' o est ' is mal ' akcept ' it ' a . Tamen la Komision ' o rest ' is dum la sekv ' int ' a ' j jar ' dek ' o ' j tre franc ' lingv ' em ' a instituci ' o . Hodiaŭ oni pov ' as konstat ' i , ke la afer ' o ' j ne est ' as statik ' a ' j . Laŭ Dafydd ap Fergus , ĵurnal ' ist ' o en Brusel ' o , “ dum jar ' dek ' o ' j oni pov ' is dum gazet ' ar ' a ' j konferenc ' o ' j de la komision ' o star ' ig ' i demand ' o ' j ' n nur en la franc ' a kaj ricev ' i respond ' o ' j ' n en la franc ' a . Sed iam oni en ' konduk ' is la angl ' a ' n kiel du ' a ' n uz ' ebl ' a ' n lingv ' o ' n . Inter ' temp ' e la angl ' a far ' iĝ ' is mult ' e pli uz ' at ' a ol la franc ' a . ” Rand ' e , german ' a ĵurnal ' ist ' in ' o mal ' kaŝ ' is , ke ŝi bon ' ven ' ig ' is la en ' konduk ' o ' n de du ' a lingv ' o en gazet ' ar ' a ' j konferenc ' o ' j , sed ŝi rimark ' ig ' is , ke du ' on ' o de ĉiu ' j akredit ' it ' a ' j ĵurnal ' ist ' o ' j ĉe EU est ' as german ' lingv ' an ' o ' j . ",epo
13169,2018-43,remush,101,"Sed kiel aspekt ' as la lingv ' a demand ' o en la amas ' o da ne ' reg ' ist ' ar ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j , kiu ' j setl ' is ĉirkaŭ EU en Brusel ' o ? István Ertl , inform ' a ofic ' ist ' o de Eŭrop ' a Ret ' o kontraŭ Ras ' ism ' o ( ENAR , don ' as ekzempl ' o ' n kaj raport ' as pri si ' a propr ' a organiz ' aĵ ' o : “ ENAR klopod ' as funkci ' i tri ' lingv ' e : angl ' e , franc ' e , german ' e . Tamen , la efektiv ' a uz ' ad ' o de ĉi tiu ' j lingv ' o ' j est ' as mal ' kresk ' a laŭ tiu ord ' o . Intern ' a ' j dokument ' o ' j est ' as preskaŭ ĉiam traduk ' at ' a ' j angl ' e ' n - franc ' e ' n reciprok ' e , sed mal ' pli oft ' e en la german ' a ' n . Sam ' o valid ' as pri kun ' sid ' o ' j de la ENAR - gvid ' organ ' o ' j . Pozitiv ' a , sed preskaŭ nur ornam ' funkci ' a , est ' as la ekzist ' o de ret ' a ' j prezent ' o ' paĝ ' o ' j de ENAR en ĉiu ' j 11 oficial ' a ' j EU - lingv ' o ' j . ” ",epo
13170,2018-43,remush,120,"ENAR mem marĝen ' e atent ' as lingv ' a ' n diskriminaci ' o ' n , sam ' e kiel ekzempl ' e diskriminaci ' o ' n laŭ aĝ ' o , seks ' o aŭ seks ' a prefer ' o , sed ne ag ' as en ĉi tiu ' j kamp ' o ' j pro la neces ' o prioritat ' ig ' i kaj pro la konsider ' o , ke ali ' a ' j ne ' reg ' ist ' ar ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j jam aktiv ' as specif ' e en tiu ' j kamp ' o ' j . Ertl agnosk ' as , ke en rilat ' o ' j kun eŭrop ' a ' j instanc ' o ' j , la super ' reg ' ad ' o de la angl ' a est ' as tut ' e klar ' a , kun la franc ' a fort ' e en du ' a lok ' o . Ali ' a ' j etn ' a ' j lingv ' o ' j lud ' as eg ' e marĝen ' a ' n rol ' o ' n . Rilat ' e la Eŭrop ' a ' n Parlament ' o ' n , tie ' a asist ' ant ' o el Germani ' o atent ' ig ' as : “ Mi ne plu memor ' as la kvant ' o ' n de tun ' o ' j de paper ' o ĉiu ' monat ' e transport ' at ' a ' j de Luksemburg ' o far ' e de la Eŭrop ' a Parlament ' o per ŝarĝ ' vetur ' il ' o ' j por kun ' sid ' o ' j en Strasburg ' o kaj Brusel ' o . Sed mi memor ' as , ke la cifer ' o ŝajn ' is al mi ne ' kred ' ebl ' a . ” ",epo
13171,2018-43,remush,191,"La prov ' o , ebl ' e foj ' e eĉ je kost ' o de efik ' ec ' o , je konserv ' o de la plur ' lingv ' a reĝim ' o reg ' ant ' a en la Eŭrop ' a Parlament ' o est ' as ebl ' e eĉ admir ' ind ' a ag ' ad ' o por lingv ' a egal ' ec ' o . Sed ŝajn ' e tiu lingv ' a egal ' ec ' o nun est ' as minac ' at ' a . Se oni vizit ' as la ret ' ej ' o ' n de la parlament ' o , ĝi ŝajn ' e est ' as bel ' e plur ' lingv ' a — eĉ la lingv ' o ' j de la baldaŭ ' a ' j nov ' a ' j membr ' o ' ŝtat ' o ' j aper ' as , sed nur tre supr ' aĵ ' e . Ju pli profund ' e oni en ' ir ' as la ret ' ej ' o ' n en si ' a naci ' a lingv ' o , des pli da ŝanc ' o , ke oni est ' os aŭtomat ' e direkt ' at ' a al angl ' a ' lingv ' a versi ' o . Eĉ tiam , kiam teori ' e la dokument ' o hav ' ebl ' as en plur ' a ' j lingv ' a ' j versi ' o ' j . Ankaŭ ĉe interpret ' ad ' o en la Eŭrop ' a Parlament ' o la situaci ' o ŝanĝ ' iĝ ' as . Eliza Kehlet , dan ' a iam ' a interpret ' ist ' o klar ' ig ' as : “ Ĝis nun kun 11 oficial ' a ' j lingv ' o ' j ebl ' is ankoraŭ interpret ' ad ' o por ĉiu ' j lingv ' a ' j kombin ' o ' j . Tamen jam foj ' foj ' e oni dev ' is relajs ' i inter la finn ' a kaj la grek ' a kaj sekv ' e la kvalit ' o kaj de la en ' hav ' o kaj de la parlament ' a diskut ' kultur ' o sufer ' is . ” Ŝi fort ' e pled ' as por rekt ' a interpret ' ad ' o kaj traduk ' ad ' o , atent ' ig ' ant ' e , tamen , ke “ kun baldaŭ 21 lingv ' o ' j tio far ' iĝ ' os fizik ' e mal ' ebl ' a pro la mal ' grand ' ec ' o de la ĉel ' o ' j kaj pro la grand ' ec ' o de la tut ' a asemble ' o ” . ",epo
13172,2018-43,remush,112,"Ŝi daŭr ' ig ' as : “ Interpret ' ist ' o dev ' as pov ' i vid ' i la parol ' ant ' a ' n parlament ' an ' o ' n . Cert ' e ekzist ' as teknik ' a ' j solv ' o ' j , sed oni ankoraŭ ne zorg ' is pri tio . ” Interpret ' a sistem ' o kun 21 lingv ' o ' j jam pro efik ' ec ' a ' j kial ' o ' j postul ' os pli da relajs ' ad ' o : en Brusel ' o , tamen , Esperant ' o ankoraŭ ne est ' as serioz ' e konsider ' at ' a kiel taŭg ' a pont ' o ' lingv ' o . Ekzist ' as tendenc ' o ' j al pont ' o ' lingv ' o , sed tiu est ' as la angl ' a . La ĵurnal ' ist ' o Fergus atent ' ig ' as pri decid ' o , ke sur ' bend ' ig ' o ' j de parlament ' a ' j sesi ' o ' j est ' u traduk ' it ' a ' j unu ' e nur en la angl ' a ' n . Tiu angl ' a versi ' o serv ' u post ' e kiel font ' o por traduk ' o ' j en la ali ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n . La sekv ' o est ' as sufiĉ ' e klar ' a : ekzempl ' e kontribu ' o de portugal ' a deput ' it ' o est ' as unu ' e traduk ' it ' a en la angl ' a ' n kaj el ĝi en la hispan ' a ' n . ",epo
13173,2018-43,remush,106,"Fergus alud ' as ankaŭ jur ' a ' n aspekt ' o ' n : “ Kiel ĉio ĉi pov ' as kongru ' i kun la unu ' a aline ' o de artikol ' o 21 de la ĉart ' o pri fundament ' a ' j rajt ' o ' j , kiu klar ' e mal ' permes ' as ajn ' a ' n diskriminaci ' o ' n pro kial ' o ' j koncern ' ant ' a ' j lingv ' o ' n ? ” Evident ' e est ' as tendenc ' o ' j observ ' ebl ' a ' j . Ankoraŭ tro fru ' as por dir ' i , ĉu la direkt ' o al unu aŭ du privilegi ' a ' j lingv ' o ' j plu ' daŭr ' as aŭ ĉu la kontraŭ ' fort ' o ' j nun kolekt ' iĝ ' as . Ambasador ' o Schönfelder not ' as : “ Ni efektiv ' e je la fin ' o tut ' e ne diskut ' is tiu ' n raport ' o ' n prezent ' it ' a ' n de la dan ' a prezid ' ant ' ec ' o dum la pint ' o ' konferenc ' o . La lingv ' a demand ' o est ' as daŭr ' e tiom tikl ' a afer ' o , ke oni apenaŭ pov ' as tuŝ ' i ĝi ' n . Ni supoz ' ebl ' e daŭr ' ig ' os la plur ' lingv ' a ' n sistem ' o ' n en EU . ” ",epo
13174,2018-43,remush,121,"La aŭtor ' o labor ' as en la brusel ' a komunik ' ad ' centr ' o de EEU . Tag ' libr ' o de l ’ ( antaŭ ) milit ' o . el la land ' o de Ŝekspir ' o En 1991 , okaz ' e de la unu ' a golf - milit ' o , mi kontribu ' is al MONATO per t . n . “ tag ' libr ' o de l ’ milit ' o ” . Pez ' kor ' e mi mal ' ferm ' as nov ' a ' n . parentez ' e kun deprim ' o rimark ' ant ' e , ke mult ' o , kio ' n mi tiam not ' is , ankaŭ hodiaŭ valid ' as . Jan . la 28 a Grand ' a kontraŭ ' milit ' a manifestaci ' o plan ' at ' a en park ' o en London ' o . Ministr ' in ' o mal ' permes ' is la manifestaci ' o ' n , pretekst ' ant ' e , ke mil ' o ' j da bot ' o ' j detru ' os la herb ' o ' n en t . n . “ reĝ ' a ” park ' o . Tiel reg ' ist ' ar ' o ' j sufok ' as demokrati ' o ' n — ĉu ne almenaŭ part ' e pro sufok ' ad ' o de demokrati ' o , sub ' prem ' ad ' o de hom ' a ' j rajt ' o ' j en Irak ' o , ktp ni est ' as ek ' milit ' ont ' a ' j kontraŭ Sadam ? Unu ' e ek ' milit ' u kontraŭ la propr ' a reg ' ist ' ar ' o . ",epo
13175,2018-43,remush,159,"Jan . la 30 a Neĝ ' o — prognoz ' it ' a — en sud - orient ' a Angli ' o . Transport ' o ( aŭt ' o - kaj fer - voj ' o ' j ) paraliz ' it ' a : cent ' o ' j da hom ' o ' j tra ' nokt ' as en si ' a ' j vetur ' il ' o ' j . Ĥaos ' o . Ĉio ĉi en land ' o kred ' ant ' a si ' n kapabl ' a mobiliz ' i dek ' mil ' o ' j ' n da soldat ' o ' j kaj ili ' n organiz ' i en for ' a , fremd ' a land ' o . Krom ' e : ĉu ni ' a parlament ' o iam debat ' is la milit ' o ' n ? Ne . Blair [ blea ] tim ' as la verdikt ' o ' n de si ' a ' j parlament ' a ' j “ trup ' o ' j ” : tiu ' j diskut ' u ĉas ' ad ' o ' n de brit ' a ' j vulp ' o ' j , jes ; ĉas ' ad ' o ' n de irak ' a ' j hom ' o ' j , ne . Feb . la 3 a Oni ja manifestaci ' os en London ' o . Ced ' is la ministr ' in ' o : ŝi ' a prov ' o tiel krud ' e cenzur ' i debat ' o ' n tiom agac ' is , ke dank ' e al vast ' a kondamn ' o en almenaŭ liberal ' a ' j amas ' komunik ' il ' o ' j ĉiu fin ' fin ' e aŭd ' is pri la manifestaci ' o . Bel ' a sen ' pag ' a reklam ' ad ' o . London ' o ' n mi ne ir ' os ( invest ' ad ' o en tank ' o ' j kaj ne en trajn ' o ' j signif ' as , ke plej ver ' ŝajn ' e mi ne ating ' us ĝust ' a ' temp ' e la ĉef ' urb ' o ' n . Okaz ' os tamen sam ' tag ' e en mi ' a urb ' et ' o ( sam ' kiel en mult ' a ' j ali ' a ' j ) simil ' a event ( et ) o . ",epo
13176,2018-43,remush,154,"Feb . la 7 a Ha ! Nepr ' as rid ' i . Reg ' ist ' ar ' a dokument ' o list ' ig ' ant ' a la “ krim ' o ' j ' n ” de Blair kaj koleg ' o ' j . Bon ' e ! Feb . la 8 a Bush , krist ' an ' o — kiel ebl ' as ? Al kia di ' o ili preĝ ' as ? Se ne ekzist ' us religi ' o ' j , se ni ador ' us ne di ' o ' j ' n , ne profet ' o ' j ' n sed nur la hom ' ar ' o ' n , ebl ' e okaz ' us mal ' pli da milit ' o ' j . Feb . la 11 a Briti ' o izol ' it ' a : franc ' o ' j , german ' o ' j , rus ' o ' j postul ' as pli da t . n . arm ' il ' o - inspektor ' o ' j , pli da temp ' o . Iam Briti ' o decid ' u , ĉu lud ' i plen ' a ' n rol ' o ' n en Eŭrop ' o aŭ far ' iĝ ' i la 51 a uson ' a ŝtat ' o . Ŝajn ' e Bush - a pudel ' o ” ) jam decid ' is . Feb . la 12 a Laŭ reg ' ist ' ar ' a ordon ' o la ĉef ' a london ' a flug ' haven ' o est ' as okup ' at ' a de pli ol mil soldat ' o ' j kaj polic ' an ' o ' j por protekt ' i ĝi ' n ( laŭ ' dir ' e ) kontraŭ suspekt ' at ' a atak ' o far ' e de al - Kajda . Ĉu kred ' i reg ' ist ' ar ' o ' n , kiu ajn ' kost ' e vol ' as konvink ' i skeptik ' a ' n , kontraŭ ' milit ' a ' n popol ' o ' n pri neces ' o ek ' milit ' i en Irak ' o ? Ĉu ver ' e ekzist ' as teror ' ism ' a danĝer ' o tia ? Mi ne sci ' as . Mi ver ' e ne sci ' as . ",epo
13177,2018-43,remush,118,"Feb . la 15 a Kontraŭ ' milit ' a manifestaci ' o en la urb ' et ' o : sur ' strat ' iĝ ' is 65 hom ' o ' j — sufiĉ ' e kontent ' ig ' e . Por la unu ' a foj ' o ek ' de 20 jar ' o ' j mi pren ' is mikrofon ' o ' n kaj al ' parol ' is preter ' pas ' ant ' o ' j ' n : unu ' e strang ' a sent ' o sed mi rapid ' e re ' kutim ' iĝ ' is . Kolekt ' iĝ ' is cent ' o ' j da sub ' skrib ' o ' j ; ven ' is televid ' a skip ' o — kaj jen mi en la vesper ' a region ' a nov ' aĵ ' el ' send ' o . En London ' o part ' o ' pren ' is laŭ ' raport ' e pli ol milion ' o da hom ' o ' j la plej grand ' a ' n manifestaci ' o ' n iam ajn okaz ' int ' a ' n en la ĉef ' urb ' o . La popol ' o parol ' eg ' is : ĉu Blair aŭskult ' is ? Feb . la 19 a Rilat ' e la milit ' o ' n , la mond ' o divid ' iĝ ' as — pli mal ' pli — en aŭd ' il ' kap ' ul ' o ' j kaj sen ' aŭd ' il ' kap ' ul ' o ' j . Ĝeneral ' e la aŭd ' il ' kap ' ul ' o ' j ( franc ' a ' j , german ' a ' j kaj ali ' a ' j saĝ ' ul ' o ' j ĉe la Sekur ' ec ' a Konsili ' o — reprezent ' ant ' o ' j ekzempl ' e de la Blair membr ' o de “ mal ' nov ' a Eŭrop ' a ” ? ",epo
13178,2018-43,remush,215,"Feb . la 22 a Moral ' ec ' o . Nepr ' as milit ' i kontraŭ Bush — prezid ' ant ' o pro suspekt ' eg ' a elekt ' o - procedur ' o — okup ' i ĉiam pli nigr ' a ' n Blank ' a ' n Dom ' o ' n . Antaŭ kelk ' a ' j jar ' o ' j — kiel en mult ' a ' j land ' o ' j — ankaŭ en Germani ' o la poŝt ' o far ' iĝ ' is privat ' a , pro tiel nom ' at ' a komerc ' a liber ' iĝ ' o , por tiel ebl ' ig ' i ankaŭ al ali ' a ' j poŝt ' em ' ul ' o ' j ofert ' i tia ' n serv ' o ' n . Antaŭ ' e en Germani ' o la poŝt ' o est ' is monopol ' a , ŝtat ' a . Kiel kutim ' e en tia ' j okaz ' o ' j , la ŝanĝ ' o al ' port ' is avantaĝ ' o ' j ' n kaj mal ' avantaĝ ' o ' j ' n . Unu el la plej unu ' a ' j ŝanĝ ' o ' j koncern ' is pres ' aĵ ' o ' j ' n : la monopol ' a poŝt ' o , pro ŝtat ' a interes ' o sub ' ten ' i gazet ' ar ' o ' n , propon ' is tre favor ' a ' j ' n prez ' o ' j ' n por eksped ' i period ' aĵ ' o ' j ' n al abon ' ant ' o ' j . La nun privat ' a poŝt ' o tuj nul ' ig ' is tiu ' n kaŝ ' it ' a ' n subvenci ' o ' n kaj postul ' as nun “ real ' a ' j ' n ” prez ' o ' j ' n , kiu ' j kovr ' as la kost ' o ' n . Simil ' e okaz ' is en mult ' a ' j land ' o ' j , ankaŭ en Belgi ' o , kie sid ' as la el ' don ' ej ' o de ni ' a revu ' o . Kio ' n far ' as el ' don ' ist ' o ' j en tia okaz ' o ? Aŭ dev ' as drast ' e alt ' ig ' i abon ' kotiz ' o ' j ' n aŭ serĉ ' i alternativ ' o ' n ĉe mal ' pli kost ' a konkur ' ant ' o . Tia pli favor ' a serv ' o foj ' e sid ' as en ali ' a land ' o . Tial nun vi ' a revu ' o ven ' as al vi ne el Belgi ' o sed ekzempl ' e el Dani ' o . Pri tio mir ' is franc ' a abon ' ant ' o , supoz ' ant ' e ke tial li ricev ' is la januar ' a ' n numer ' o ' n nur la 10 an de februar ' o . Nu , cert ' e la krom ' voj ' o tra Dani ' o kaŭz ' as iom da prokrast ' o , sed se oni send ' us la magazin ' o ' n tra Belgi ' o , la abon ' kotiz ' o dev ' us est ' i 6 eŭr ' o ' j ' n jar ' e pli alt ' a ! ",epo
13179,2018-43,remush,159,"Leg ' int ' e la artikol ' o ' n de s - ro Noam Chomsky [ noem ĉomski , kiu opini ' as , ke Uson ' o nun ' temp ' e rikolt ' as tiu ' n mal ' am ' o ' n , kiu ' n ĝi sem ' is ĝis nun precip ' e en la tiel nom ' at ' a tri ' a mond ' o . Ĉiam kiam Uson ' o decid ' is en ' konduk ' i embarg ' o ' n kontraŭ iu “ mal ' obe ' em ' a ” land ' o , ĝi dev ' ig ' is plur ' a ' j ' n ali ' a ' j ' n land ' o ' j ' n far ' i la sam ' o ' n pro solidar ' ec ' o . En la kaz ' o Kub ' o fiask ' is ne nur la embarg ' o sed ankaŭ mult ' a ' j prov ' o ' j murd ' i Salvador Allende [ salbadór ajende , kiu ne est ' is naci ' a revoluci ' ul ' o nek instrument ' o por soveti ' a ' j potenc ' ul ' o ' j . Du ekzempl ' o ' j , kiu ' j ilustr ' as la ĥameleon ' a ' n ekster ' a ' n politik ' o ' n de Uson ' o . Dum la soveti ' a okup ' ad ' o de Afgani ' o Uson ' o sub ' ten ' is ekstrem ' fanatik ' a ' j ' n talibojn , sed post ' e ĝi sub ' ig ' is la mal ' hom ' ec ' a ' n reĝim ' o ' n de la talib - mov ' ad ' o . Dum la milit ' o de Irak ' o kontraŭ Iran ' o , 1980 - 88 , Uson ' o liver ' is arm ' il ' o ' j ' n al Sadam Husajn [ sadám husájn . Teror ' ism ' o ' n oni bedaŭr ' ind ' e ne pov ' as for ' ig ' i per bombard ' ad ' o . Uson ' o rifuz ' as egal ' ec ' o ' n antaŭ inter ' naci ' a tribunal ' o pro eventual ' a ' j milit ' krim ' o ' j , ĝi rifuz ' as ankaŭ sub ' skrib ' i kontrakt ' o ' n kontraŭ medi ' poluci ' o , la inter ' konsent ' o ' n de Kiot ' o . ",epo
13180,2018-43,remush,103,"Last ' a ' temp ' e plej ' mult ' a ' j televid - el ' send ' o ' j kaj grav ' a ' j gazet ' o ' j silent ' ig ' as akr ' a ' j ' n kritik ' ul ' o ' j ' n , kiu ' j vol ' us manifest ' i si ' a ' j ' n opini ' o ' j ' n precip ' e pri la ekster ' a politik ' o de Uson ' o . Post last ' temp ' a vizit ' o en Eŭrop ' o la tre fam ' a aktor ' o Robert [ roŭbert ] Redford akr ' e kritik ' is la uson ' ig ' o ' n de Eŭrop ' o per la jen ' a el ' dir ' o : “ Est ' as mal ' san ' e , ke divers ' ec ' o de kultur ' o ' j kaj viv ' stil ' o ' j en Eŭrop ' o est ' as konform ' ig ' at ' a per amerik ' a unu ' ec ' gust ' o ” . Sen ' dub ' e Uson ' o ag ' is post la du ' a mond ' milit ' o kiel neces ' a bastion ' o kontraŭ la soveti ' a hegemoni ' o . En la tiel nom ' at ' a tri ' a mond ' o ĝi , mal ' e , sub ' ten ' is kaj help ' is plur ' a ' j ' n despot ' o ' j ' n . Uson ' o dev ' as fin ' fin ' e montr ' i pli da respekt ' o por mult ' fac ' et ' a ' j tradici ' o ' j de divers ' a ' j land ' o ' j . ",epo
13181,2018-43,remush,128,"Mez ' e de februar ' o 2003 , dum ĉie oni parol ' is pri la kresk ' ant ' a prem ' o sur Irak ' o ' n , la kresk ' ant ' a risk ' o de nov ' a milit ' ad ' o en Mez - Orient ' o , la kresk ' ant ' a rezist ' o kontraŭ la uson ' a ' j milit ' prepar ' o ' j ( “ pli ol ses milion ' o ' j da protest ' ant ' o ' j tra la tut ' a mond ' o en unu sam ' a sabat ' o — est ' as ironi ' e , ke Hitler neni ' ig ' is ĝust ' e tiom da jud ' o ' j ” , televid ' e koment ' is uson ' a ministr ' o , kiu verdikt ' is , ke “ kompren ' ebl ' e tiel grav ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n kiel milit ' ad ' o aŭ ne oni ne pov ' as depend ' ig ' i de kelk ' a ' j sur ' strat ' a ' j manifestaci ' o ' j ” , komenc ' iĝ ' is en Hag ' o ĉe la Inter ' naci ' a Kort ' um ' o proces ' o de Iran ' o kontraŭ Uson ' o . Iran ' o postul ' as , ke Uson ' o pag ' u la neni ' ig ' o ' n de tri petrol ' produkt ' a ' j platform ' o ' j en la Pers ' a Golf ' o en 1987 kaj 1988 . Uson ' o si ' n defend ' as , asert ' ant ' e , ke tiu ' j atak ' o ' j okaz ' is nur sin ' defend ' e kontraŭ iran ' a ' j atak ' o ' j al uson ' a ' j ŝip ' o ' j . ",epo
13182,2018-43,remush,142,"La ironi ' o de la histori ' o est ' as , ke ĝust ' e mez ' e de la nun ' a ampleks ' a uson ' a milit ' ad ' o tiu ' region ' e — nun kontraŭ Irak ' o de Sadam Husajn — ĉi tiu proces ' o en Hag ' o re ' ir ' ig ' as ni ' a ' n atent ' o ' n al milit ' ad ' o sam ' region ' a antaŭ nur kelk ' a ' j jar ' o ' j , kiam Uson ' o fort ' e sub ' ten ' is la sam ' a ' n Sadamon de la sam ' a Irak ' o ĉe li ' a atak ' o kontraŭ Iran ' o . Laŭ Iran ' o , Uson ' o eĉ liver ' is la ĥemi ' a ' j ' n kaj biologi ' a ' j ' n arm ' il ' o ' j ' n , per kiu ' j Irak ' o tiu ' temp ' e pov ' is batal ' i . La tiam ' a ' n situaci ' o ' n inter ' ali ' e kaŭz ' is la fakt ' o , ke en 1979 Uson ' o perd ' is si ' a ' n ĉef ' a ' n alianc ' an ' o ' n , la ŝah ' o ' n de Iran ' o . Ajatol ' o Komejni trans ' pren ' is la estr ' ec ' o ' n kaj jam en 1982 iran ' a ' j trup ' o ' j sur ' voj ' is al Bagdad ' o en Irak ' o . La tiam ' a uson ' a prezid ' ant ' o Re ' ag ' a ' n per ' e de si ' a send ' it ' o Rumsfeld ( jes ja , la sam ' a ! ) re ' establ ' is diplomati ' a ' j ' n lig ' o ' j ' n kun Irak ' o por kontraŭ ' pez ' i la kresk ' ant ' a ' n fort ' o ' n de Iran ' o . La histori ' o ' n ni kon ' as . Sed kiu lern ' as el la histori ' o ? ",epo
13183,2018-43,remush,136,"Por pli bon ' e super ' reg ' i la soci ' o ' n , la burokrat ' ar ' o kre ' is art ' e ' far ' it ' a ' n lingv ' o ' n ptydepe kiel si ' a ' n taŭg ' a ' n instrument ' o ' n . En la teatr ' aĵ ' o la instru ' ist ' o de tiu lingv ' o klar ' ig ' as : “ Ptydepe , kiel vi sci ' as , est ' as lingv ' o sintez ' a , konstru ' at ' a sur sever ' e scienc ' a fundament ' o , kun maksimum ' e raci ' a gramatik ' o kaj ne ' ordinar ' e ampleks ' a vort ' proviz ' o . Ĝi est ' as lingv ' o absolut ' e ekzakt ' a , kapabl ' a mult ' e pli preciz ' e ol kiu ajn ordinar ' a lingv ' o esprim ' i ĉiu ' j ' n subtil ' a ' j ' n formul ' nuanc ' o ' j ' n de grav ' a ' j oficial ' a ' j tekst ' o ' j . Rezult ' o de tiu ĉi preciz ' ec ' o est ' as kompren ' ebl ' e ekster ' ordinar ' a komplik ' ec ' o kaj mal ' facil ' ec ' o de ptydepe ” . La lingv ' o dum ' e ŝvel ' is tiom , ke fin ' e ĝi est ' is tut ' e ne ' uz ' ebl ' a kaj far ' iĝ ' is evident ' e , ke ĝi dev ' as mal ' aper ' i . Sed la burokrat ' ar ' o est ' as ne ' venk ' ebl ' a . Post la mal ' sukces ' o de ptydepe aper ' is nov ' a fikci ' a lingv ' o chorukor [ ĥórukor , kre ' it ' a sur tut ' e ali ' a ' j princip ' o ' j ol ptydepe , kaj la burokrat ' ar ' o hav ' is nov ' a ' n instrument ' o ' n por si ' a reg ' ad ' o . ",epo
13184,2018-43,remush,126,"Protest ' is pli ol mil hom ' o ' j ĉe la irland ' a inter ' naci ' a flug ' haven ' o [ tjonajn ] ) kontraŭ ties uz ' ad ' o por proviz ' i per brul ' aĵ ' o uson ' a ' j ' n aviad ' il ' o ' j ' n sur ' voj ' e al ebl ' a milit ' o en Irak ' o . Laŭ mult ' a ' j irland ' an ' o ' j , la reg ' ist ' ar ' a permes ' o tiel mal ' ferm ' i la flug ' haven ' o ' n al uson ' a ' j milit - aviad ' il ' o ' j nul ' ig ' as la pretend ' at ' a ' n neŭtral ' ec ' o ' n de la Irland ' a Respublik ' o . Pro avert ' o ' j pri anarki ' ist ' a atenc ' o ĉe la flug ' haven ' o mult ' a ' j “ ordinar ' a ' j ” hom ' o ' j for ' rest ' is . Polic ' an ' o ' j pri ' serĉ ' is aŭt ' o ' j ' n kaj aŭtobus ' o ' j ' n , kaj sur ' ĉeval ' a ' j koleg ' o ' j , kun ' e kun hund ' o ' j , observ ' is la manifestaci ' ant ' o ' j ' n . Vid ' ebl ' is ankaŭ akv ' o ' kanon ' a ' j vetur ' il ' o ' j . Malgraŭ ĉio la protest ' o pac ' e dis ' volv ' iĝ ' is kaj la ĉe ' est ' o de tiom da “ protekt ' ant ' o ' j ” montr ' is si ' n pli kaj pli rid ' ind ' a . La tag ' o far ' iĝ ' is spec ' o de fest ' o - piknik ' o : infan ' o ' j danc ' is antaŭ la polic ' an ' o ' j , aŭd ' iĝ ' is muzik ' o , kaj en ' tut ' e venk ' is la bon ' a senc ' o de la publik ' o . ",epo
13185,2018-43,remush,140,"Kiam arest ' o ' j “ pruv ' as ” teror ' ism ' a ' j ' n lig ' o ' j ' n . Antaŭ la tag ' iĝ ' o de la 20 a de februar ' o la polic ' o sam ' temp ' e en ' ir ' is la kvar hispan ' a ' j ' n sid ' ej ' o ' j ' n de la ĵurnal ' o xml : lang = "" eu > Euskaldunon Egunkaria [ eŭskáldunón egúnkarijá ] ( “ La Ĵurnal ' o de ni la Eŭsk ' a ' lingv ' an ' o ' j ” , ferm ' is ili ' n kaj arest ' is dek membr ' o ' j ' n de ĝi ' a estr ' ar ' o . La ordon ' o font ' is el hispan ' a kontraŭ ' teror ' ism ' a juĝ ' ist ' o . La juĝ ' ist ' o akuz ' as la ĵurnal ' o ' n financ ' i la arm ' it ' a ' n sen ' depend ' ism ' a ' n grup ' o ' n ETA ( “ Euskadi ta Askatasuna ” [ eŭskadi táskatásuná , Eŭski ' o kaj Liber ' ec ' o ) kaj hav ' i estr ' ar ' o ' n dikt ' it ' a ' n de ĝi . En la sam ' a tag ' o , oni distribu ' is gazet ' ar ' a ' n not ' o ' n komun ' e redakt ' it ' a ' n de la tribunal ' o , la prokuror ' o kaj la ministr ' ej ' o pri intern ' a ' j afer ' o ' j . La ministr ' o , laŭ si ' a kon ' at ' a logik ' o , eĉ deklar ' as , ke “ per la arest ' o ' j est ' as pruv ' it ' a la rilat ' o inter la ĵurnal ' o kaj ETA ” . ",epo
13186,2018-43,remush,103,"La sekv ' a ' n tag ' o ' n , preskaŭ ĉiu ' j ĵurnal ' o ' j en Hispani ' o pli - mal ' pli firm ' e star ' ig ' is demand ' o ' j ' n pri la neces ' o ferm ' i la gazet ' o ' n kaj esprim ' is si ' a ' n mir ' o ' n pri la komun ' a not ' o redakt ' it ' a de du laŭ ' dir ' e sen ' depend ' a ' j pov ' o ' j . El la parlament ' a ' j parti ' o ' j , nur Unu ' iĝ ' int ' a Mal ' dekstr ' o kaj eŭsk ' a ' j , katalun ' a ' j kaj galeg ' a parti ' o ' j kondamn ' is la el ' paŝ ' o ' n , sam ' e kiel divers ' a ' j asoci ' o ' j kaj plur ' a ' j signif ' a ' j membr ' o ' j de la Social ' ism ' a Parti ' o . Oni ek ' sci ' is la baz ' o ' n de la akuz ' o ' j : tem ' as pri dokument ' o ' j kapt ' it ' a ' j de la polic ' o inter 1991 kaj 1993 uz ' it ' a ' j jam antaŭ long ' e por ali ' a ' j proces ' o ' j ; ŝajn ' e la juĝ ' ist ' o subit ' e re ' mal ' kovr ' is ili ' n en depon ' ej ' o kaj decid ' is ferm ' i la preskaŭ sam ' e mal ' nov ' a ' n gazet ' o ' n . ",epo
13187,2018-43,remush,189,"Pli grav ' e : tiu ' j ' n dokument ' o ' j ' n oni uz ' is por ferm ' i ali ' a ' n eŭsk ' a ' n ĵurnal ' o ' n , xml : lang = "" eu > Egin Egin . La dokument ' o ' j asert ' as , ke ETA dev ' as klopod ' i por hav ' i favor ' a ' n estr ' ar ' o ' n en la gazet ' o . Sed ankoraŭ pli ' e kaj fon ' e : la juĝ ' ist ' o asert ' is , ke xml : lang = "" eu > Egunkaria dis ' kon ' ig ' is la “ ide ' ar ' o ' n ” kaj la “ valor ' o ' j ' n ” de ETA . Problem ' o star ' as , ĉu oni konsider ' as “ ide ' ar ' o ” kaj “ valor ' o ' j ” de la grup ' o nur noci ' o ' j ' n kiel mem ' dispon ' o ' n aŭ la konsider ' o ' n de la eŭsk ' a konflikt ' o kiel politik ' a ' n anstataŭ simpl ' a bandit ' ism ' o , kiel obstin ' as la hispan ' a reg ' ist ' ar ' o . Sam ' tag ' e aper ' is la anstataŭ ' a ĵurnal ' o xml : lang = "" eu > Egunero [ egúneró ] ( “ Ĉiu ' tag ' e ” , redakt ' it ' a de la sam ' a skip ' o . Ĝi est ' as nur 16 - paĝ ' a kaj nigr ' a ' blank ' a , sed el ' don ' iĝ ' is en tri ' obl ' e pli grand ' a kvant ' o kaj fulm ' rapid ' e for ' vend ' iĝ ' is . Ĝi en ' hav ' is instituci ' a ' j ' n reklam ' o ' j ' n de la eŭsk ' a reg ' ist ' ar ' o , kiu laŭt ' e proklam ' is , ke ĝi subvenci ' os la nov ' a ' n gazet ' o ' n . La hispan ' a reg ' ist ' ar ' o eĉ pli laŭt ' e akuz ' as ĝi ' n pri financ ' ad ' o de teror ' ism ' o kaj kontraŭ ' star ' ad ' o de juĝ ' a ' j decid ' o ' j . Tia ' j insult ' o ' j kaj akr ' eg ' a ' j disput ' o ' j far ' iĝ ' is ĉiu ' tag ' a ' j de antaŭ plur ' a ' j jar ' o ' j inter ambaŭ instituci ' o ' j . ",epo
13188,2018-43,remush,153,"xml : lang = "" eu > Egunkaria est ' is la sol ' a ĵurnal ' o verk ' it ' a nur en la eŭsk ' a lingv ' o . En Sud - Eŭski ' o , la ali ' a ' j ĵurnal ' o ' j est ' as ĉef ' e aŭ nur hispan ' lingv ' a ' j , eĉ la sen ' depend ' ism ' a . Por promoci ' i la lingv ' o ' n , la reg ' ist ' ar ' o ' j de la eŭsk ' a kaj nafara aŭtonom ' a ' j komun ' um ' o ' j subvenci ' is la ĵurnal ' o ' n . Ĝi ' n estr ' is el ' star ' a ' j kultur ' a ' j aktiv ' ul ' o ' j . Por sukces ' i el ' don ' i ĝi ' n , la fond ' a ' n kapital ' o ' n al ' port ' is 75 asoci ' o ' j kaj 3000 unu ' op ' ul ' o ' j . La ĵurnal ' ist ' o ' j ricev ' is mal ' pli alt ' a ' n salajr ' o ' n ol kutim ' e , sed kompens ' e membr ' is en la administr ' a konsili ' o . Dank ' e al xml : lang = "" eu > Egunkaria , la eŭsk ' a est ' is uz ' at ' a en kamp ' o ' j , kie ĝi ankoraŭ ne hav ' is firm ' a ' n baz ' o ' n . La ĵurnal ' o ĉef ' e pri ' atent ' is kultur ' o ' n kaj politik ' e el ' star ' is kiel dialog ' em ' a : ekzempl ' e , la dimanĉ ' o ' n antaŭ si ' a ferm ' o , ĝi publik ' ig ' is intervju ' o ' n kun ¡ Basta ya ! ( “ Ĉes ' u tuj ! ” , kiu papag ' as la fiks ' ide ' o ' j ' n de la hispan ' a reg ' ist ' ar ' o kaj konsider ' as la eŭsk ' a ' j ' n reg ' ant ' o ' j ' n kiel rekt ' a ' j ' n respond ' ec ' ul ' o ' j ' n de la per ' fort ' a ag ' ad ' o de ETA . ",epo
13189,2018-43,remush,107,"La 24 an al ' ven ' is sku ' a nov ' aĵ ' o : la grav ' e mal ' san ' a unu ' a direktor ' o de Egunkaria , arest ' it ' a kiel li ' a ' j kun ' labor ' ant ' o ' j laŭ la kontraŭ ' teror ' ism ' a leĝ ' o , kaj tial sen ebl ' o ' j komunik ' i kun si ' a famili ' o aŭ elekt ' i advokat ' o ' n , prov ' is mort ' ig ' i si ' n , laŭ asert ' o ' j de la polic ' o . La 25 an kvar arest ' it ' o ' j est ' as liber ' ig ' it ' a ' j kontraŭ kaŭci ' o , i . a . la nun ' a direktor ' o . Ili denunc ' is tortur ' o ' j ' n far ' e de la polic ' o . Tia ' j ' n atest ' o ' j ' n oni regul ' e aŭd ' as sed mal ' oft ' e kred ' as . Tamen , kiam ili ven ' as de el ' star ' a ' j kultur ' a ' j aktiv ' ul ' o ' j , la afer ' o ŝok ' as . Amnesti ' o Inter ' naci ' a tuj pet ' is enket ' o ' n kaj memor ' ig ' is pri la precedenc ' o de xml : lang = "" eu > Egin , pri kiu oni ankoraŭ ne verdikt ' is . ",epo
13190,2018-43,remush,112,"Inter ' temp ' e la sub ' ten ' o ' j al xml : lang = "" eu > Egunkaria pli kaj pli kresk ' as : mult ' a ' j asoci ' o ' j , jam tre mobiliz ' it ' a ' j pro la kontraŭ ' milit ' a ' j ag ' ad ' o ' j , ek ' aktiv ' as . Oni prepar ' as manifest ' o ' j ' n kaj manifestaci ' o ' j ' n , kaj la juĝ ' ist ' a ' n - reg ' ist ' ar ' a ' n ag ' ad ' o ' n oni paralel ' ig ' as al la brutal ' a kirurgi ' o , kiu ' n la uson ' a reg ' ist ' ar ' o kaj ĝi ' a ' j komplic ' o ' j pretend ' as uz ' i por batal ' i kontraŭ teror ' ism ' o . Kon ' at ' e est ' as , ke Germani ' o ne aprob ' as la uson ' a ' n reg ' ist ' ar ' o ' n rilat ' e Irak ' o ' n . Tamen ne inform ' is uson ' a ' j kaj eŭrop ' a ' j amas ' komunik ' il ' o ' j , ke en novembr ' o 2002 la german ' a sekret ' a serv ' o raport ' is pri ekzist ' o de arm ' il ' o ' j por amas ' detru ' ad ' o en Irak ' o . Sam ' e kon ' at ' e est ' as , ke Germani ' o kaj Franci ' o kontraŭ ' as milit ' o ' n : tamen laŭ strang ' a koincid ' o Germani ' o kaj Franci ' o est ' as ĉef ' a ' j komerc ' o - partner ' o ' j de la Sadam - reĝim ' o . ",epo
13191,2018-43,remush,112,"En ĉiu nov ' aĵ - raport ' o oni vid ' as defend ' ant ' o ' j ' n de Sadam . Menci ' at ' a ' j en t . n . objektiv ' a ' j period ' aĵ ' o ' j est ' as uson ' an ' o ' j , kiu ' j aprob ' as si ' a ' n reg ' ist ' ar ' o ' n : kiom oft ' e tamen ili rajt ' as parol ' i ? Plu ' e , ĉu leg ' ebl ' as intervju ' o ' j kun reprezent ' ant ' o ' j de irak ' a opozici ' o , kun parenc ' o ' j de murd ' it ' o ' j , tortur ' it ' o ' j aŭ la sen ' spur ' e perd ' it ' a ' j ? Tiel la unu ' flank ' ec ' o de t . n . liber ' ec ' o de inform ' ad ' o . Sur ' ekran ' e oni vid ' as ĉarm ' a ' j ' n irak ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n ( “ kontraŭ kiu ' j ek ' batal ' os uson ' a ' j milit ' ist ' aĉ ' o ' j ” , sed ĉu oni montr ' is kadavr ' o ' j ' n de irak ' a ' j infan ' o ' j , murd ' it ' a ' j per irak ' a ' j ĥemi ' a ' j bomb ' o ' j , aŭ irak ' a ' n infan ' a ' n prizon ' o ' n ? Krom ' e , Sadam ne plu posed ' as arm ' il ' o ' j ' n por amas ' detru ' ad ' o : tio ' n li , “ fid ' ind ' ul ' o ” , mem dir ' as . Ver ' dir ' e oni dev ' as li ' n kred ' i , ĉar ne est ' as ali ' a ' j pruv ' o ' j . ",epo
13192,2018-43,remush,151,"Nu , bon ' e , la inspekt ' ist ' o ' j de Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j trov ' is mustard ' a ' n gas ' o ' n kaj kugl ' eg ' o ' j ' n kapabl ' a ' j ' n ĝi ' n liver ' i . Ĉu vi memor ' as ? Oni pri ' e raport ' is en la nov ' aĵ ' o ' j . Tamen strang ' e : oni inform ' is dum apenaŭ kvin sekund ' o ' j , al ' don ' ant ' e , ke irak ' a ' j milit ' ist ' o ' j simpl ' e forges ' is detru ' i ili ' n . Tiu ' j irak ' a ' j milit ' ist ' o ' j est ' as ja tiom forges ' em ' a ' j — forges ' em ' a ' j kaj ne ' obe ' em ' a ' j . Sadam ordon ' is , kaj ili forges ' is . Sed foj ' foj ' e okaz ' as tio precip ' e sub total ' ism ' a ' j reĝim ' o ' j . Laŭ la televid ' o la tut ' a afer ' o est ' as en petrol ' o . Sed — jen surpriz ' o — Uson ' o est ' as unu el la plej grand ' a ' j produkt ' ant ' o ' j de petrol ' o en la mond ' o . Part ' o de ĝi ' a ' j font ' o ' j rest ' as konserv ' it ' a ' j ; ali ' a ' j en Alask ' o est ' as esplor ' it ' a ' j sed ankoraŭ ne tuŝ ' it ' a ' j . La part ' o de Irak ' o en la uson ' a petrol - import ' o est ' as unu du ' dek ' on ' o ; tiu en efektiv ' a konsum ' ad ' o mal ' pli . Tio ' n oni ne pov ' as klar ' ig ' i al televid ' o , kiu gurd ' as kaj gurd ' ad ' as la sam ' o ' n — petrol ' o . Kaj pri mal ' permes ' it ' a ' j arm ' il ' o ' j — jen kvazaŭ ogr ' in ' o , tim ' ig ' il ' o por infan ' o ' j . Kaj gas ' o ' j — kiu gas ' o ' j ' n flar ' as ? ",epo
13193,2018-43,remush,123,"Efektiv ' e , loĝ ' ant ' o ' j de irak ' a urb ' o Ĥalabja gas ' o ' j ' n flar ' is . Kelk ' a ' j tra ' viv ' is sed rest ' as invalid ' o ' j . Tamen tiu ' j ' n intervju ' i — est ' u real ' ism ' a ! Inform ' ad ' a ' n liber ' ec ' o ' n ni ĝu ' as , sed ne ĝis tia grad ' o . Krom ' e : ĉu Irak ' o ne est ' as suveren ' a ŝtat ' o ? Kial do ĝi ne rajt ' as hav ' i arm ' il ' o ' j ' n por amas ' detru ' ad ' o ? Se vi ankoraŭ ne kred ' as , ke la irak ' a reĝim ' o ne help ' as al Alkaid ' o , mal ' ŝalt ' u la televid ' il ' o ' n , for ' ĵet ' u la ĵurnal ' o ' n kaj ek ' pens ' u . Ĝeneral ' e , kial reg ' ist ' ar ' o de iu ajn land ' o ne help ' as teror ' ist ' o ' j ' n ? Ekzist ' as almenaŭ tri kial ' o ' j : al la reg ' ist ' ar ' o ne plaĉ ' as la cel ' o ' j de la bandit ' o ' j ; help ' i mult ' e ' kost ' as ; tio kontraŭ ' leĝ ' as . Re ' memor ' u , ke ĝis plej last ' a temp ' o oficial ' ul ' o ' j de Irak ' o al ' vok ' is ĉiu ' j ' n murd ' i uson ' an ' o ' j ' n , ĉiu ' j ' n kaj ĉie ( kio ĉes ' is , kiam uson ' a arme ' o koncentr ' iĝ ' is ĉe la land ' lim ' o . ",epo
13194,2018-43,remush,106,"Do evident ' e la teror ' ist ' a ' j cel ' o ' j plaĉ ' as . Irak ' o sen ' problem ' e trov ' as mil ' o ' j ' n da dolar ' o ' j por palestin ' a ' j famili ' o ' j de ( mem ) murd ' ist ' o ' j : ne mank ' as mon ' o . Kaj ne forges ' end ' as , ke la al ' vok ' o “ ĉiu ' j ' n uson ' an ' o ' j ' n ĉie murd ' u ” cel ' as — se vi est ' as uson ' an ' o — vi ' n kaj vi ' n kaj vi ' n : en vi ' a hejm ' o , en vi ' a aŭt ' o , en vi ' a strat ' o . Oni jam kutim ' iĝ ' is , ke t . n . liber ' a ' j amas ' komunik ' il ' o ' j liber ' e pri ' silent ' as manifestaci ' o ' j ' n por Israel ' o sed sam ' e liber ' e inform ' as pri manifestaci ' o apog ' e al palestin ' a ' j teror ' ist ' o ' j . Ke amas ' komunik ' il ' o ' j anticip ' e inform ' as pri manifestaci ' o kaj klar ' ig ' as , kiel ĝi ' n ating ' i , mi nur unu foj ' o ' n trov ' is : tem ' is pri manifestaci ' o apog ' e al Sadam la 15 an de februar ' o . ",epo
13195,2018-43,remush,110,"Plej mal ' bon ' a mensog ' o est ' as unu ' flank ' a ver ' o . Kial do oni mensog ' as al ni ? Sen ' dub ' e iu ' j artikol ' o ' j kaj raport ' o ' j est ' as pri ' pag ' it ' a ' j , sed ne ĉiu ' j . Ni dir ' u ali ' ig ' ant ' e vort ' o ' j ' n de la rus ' a verk ' ist ' o Nikol ' a ' j Vasiljeviĉ Gogol : “ Mond ' o , kie ' n impet ' as vi ? ” Respond ' u . Ne respond ' as ĝi . Pro tio mi est ' as pesimist ' o : mal ' simil ' e al irak ' a ' j tank ' o ' j , venk ' i gazet ' ar ' o ' n oni ne pov ' as . Tag ' libr ' o de l ’ ( antaŭ ) milit ' o . el la land ' o de Ŝekspir ' o ( 2 ) Feb . la 24 a Dezir ' eg ' as Blair [ blea ] du ' a ' n UN - rezoluci ' o ' n por prav ' ig ' i si ' a ' n politik ' a ' n star ' punkt ' o ' n . Li nom ' as ĝi ' n “ puŝ ' o pac ' e ' n ” . Ĉu pac ' e ' n ? Efektiv ' e milit ' e ' n . Tiel politik ' ist ' o sur ' sojl ' e de milit ' o tord ' as la lingv ' o ' n . ",epo
13196,2018-43,remush,155,"Feb . la 26 a Fin ' fin ' e parlament ' a debat ' o ( ses ' hor ' a ) pri la milit ' o — kaj sekv ' e la plej grand ' a deput ' it ' a ribel ' o en la histori ' o de la brit ' a parlament ' o . Voĉ ' don ' is kontraŭ Bush . Kiam Briti ' o far ' iĝ ' os la 51 a uson ' a ŝtat ' o ? Ebl ' e ĝi nom ' iĝ ' u Nov - Nov - Angli ' o . Mart ' o la 3 a Hodiaŭ kun ' sid ' as Blair , kie vi ' a ' j princip ' o ' j ? Tamen politik ' ist ' o kaj princip ' o sam ' e mis ' kongru ' as kiel pluv ' mantel ' o kaj dezert ' o . Mart ' o la 6 a Rivel ' iĝ ' is , ke irak ' a instal ' aĵ ' o ( laŭ ' nom ' e Falluja 2 ) kapabl ' a produkt ' i t . n . kemi ' a ' j ' n arm ' il ' o ' j ' n est ' as konstru ' it ' a en la 80 aj jar ' o ' j almenaŭ part ' e de brit ' a kompani ' o . La tiam ' a reg ' ist ' ar ' o ne nur pri ' silent ' is la projekt ' o ' n sed ĝi ' n ankaŭ financ ' e sub ' ten ' is per mon ' o de la brit ' a ' j impost ' o ' pag ' int ' o ' j . Mi mi ' n konsol ' as per ŝerc ' o hodiaŭ aŭd ' it ' a : okaz ' as incendi ' o ĉe la Blank ' a Dom ' o , kiu detru ' as la tie ' a ' n bibliotek ' o ' n . Bush mal ' gaj ' as : li perd ' as si ' a ' j ' n du libr ' o ' j ' n . Krom ' e li apart ' e ĉagren ' iĝ ' as , ĉar en unu el la libr ' o ' j li ankoraŭ ne fin ' kolor ' ig ' is la bild ' o ' j ' n . ",epo
13197,2018-43,remush,143,"Mart ' o la 10 a Unu el la plej respekt ' at ' a ' j kaj honest ' a ' j an ' o ' j de la Bush ek ' milit ' os sen UN - rezoluci ' o . De ' nov ' e klar ' a indik ' o , ke la Labor ' ist ' a Parti ' o ( ĉu la plej dekstr ' a t . n . labor ' ist ' a parti ' o en la mond ' o ? ) est ' as fend ' iĝ ' ant ' a — ĉu fatal ' e , ankoraŭ ne dir ' ebl ' as . Krom ' e : pens ' ig ' a raport ' o , ke brit ' a ' j soldat ' o ' j jam atend ' ant ' a ' j milit ' o ' n land ' lim ' e de Irak ' o tro dorlot ' iĝ ' as — pro luks ' aĵ ' o ' j ( duŝ ' o ' j , komput ' il ' a ' j lud ' o ' j , poŝ ' telefon ' o ' j ) ili mal ' em ' as for ' las ' i si ' a ' j ' n tend ' ar ' o ' j ' n por en ' ir ' i la dezert ' o ' n kaj ek ' milit ' i . Ironi ' e daŭr ' e mank ' as al ili soldat ' a ' j nepr ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ' n ili est ' as dev ' ig ' at ' a ' j prunt ' e ' pren ' i de pli profesi ' e ekip ' it ' a ' j uson ' a ' j trup ' o ' j . Parentez ' e mi ' a skelet ' a teori ' o ( vid ' u feb . 19 an ) pri angl ' a ' lingv ' a komplot ' o ricev ' is karn ' o ' n : ŝajn ' e ekzist ' as inter ' naci ' a inform - rikolt ' a organiz ' aĵ ' o nom ' at ' a “ Echelon ” uz ' at ' a ekskluziv ' e de t . n . angl ' o ' saks ' a ' j land ' o ' j — Uson ' o , Briti ' o , Kanad ' o , Aŭstrali ' o kaj Nov - Zeland ' o . Ĉu Esperant ' o , la “ danĝer ' a lingv ' o ” ? Dub ' ind ' e . ",epo
13198,2018-43,remush,121,"Mart ' o la 12 a En la aer ' o flar ' ebl ' as en Briti ' o ne printemp ' o sed panik ' o . Laŭ Guardian — el ' spez ' is milit ' o ' cel ' e sufiĉ ' e da mon ' o por est ' ig ' i naci ' a ' n energi ' o - industri ' o ' n baz ' it ' a ' n sur re ' nov ' ig ' ebl ' a ' j font ' o ' j ( sun ' o , vent ' o . Kaj daŭr ' e mis ' funkci ' as brit ' a ' j haŭbiz ' o ' j , kiu ' j vor ' is jam en la pas ' int ' a jar ' o tri ' on ' milion ' o ' n da eŭr ' o ' j simpl ' e — kaj van ' e — ripar ' o ' cel ' e . Mart ' o 13 a Blair deklar ' is , ke li milit ' os eĉ sen rezoluci ' o de Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j ( UN . Tamen , se rezoluci ' o tiel super ' flu ' as , kial dediĉ ' i tiom da temp ' o , tiom da diplomati ' o akcept ' ig ' i ĝust ' e rezoluci ' o ' n tia ' n ĉe la sekur ' ec ' a konsili ' o de bedaŭr ' ind ' e ( Mal ) Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j ? Mart ' o 15 a Mi ' a ' n teori ' o ' n pri uson ' angl ' a ' lingv ' a komplot ' o sub ' ten ' as iu profesor ' o Bush - a . Tiel , se prav ' as la profesor ' o , la Irak - kriz ' o tut ' e ne tem ' as pri Irak ' o . ",epo
13199,2018-43,remush,108,"Mart ' o 17 a Baldaŭ ' as milit ' o : Uson ' o , Briti ' o kaj Hispani ' o rezign ' is pri la Sekur ' ec ' a Konsili ' o kaj si ' a ĝis antaŭ ne ' long ' e sopir ' at ' a rezoluci ' o . Do jam , en la t . n . kontraŭ ' teror ' ism ' a milit ' o , Blair - a reg ' ist ' ar ' o . Kie ' n politik ' ist ' a ' j princip ' o ' j ? Mart ' o 19 a Pli ' a parlament ' a debat ' o pri la milit ' o : ĉi - foj ' e ribel ' as ( rekord ' e ) 139 labor ' ist ' a ' j deput ' it ' o ' j . Tamen malgraŭ tio Blair ge ' jun ' ul ' o ' j ' n politik ' e provok ' as , jen eventual ' e la unu ' sol ' a plus ' o en tiu ĉi krom ' e sen ' plus ' a kaĉ ' o . Mart ' o 20 a Mi spekt ' as televid ' e la unu ' a ' j ' n bomb ' o ' j ' n fal ' ant ' a ' j ' n sur Bagdad ' o ' n . Mi memor ' as , kiel dum la unu ' a Irak - milit ' o mi ' a tiam jun ' et ' a fil ' in ' o , sam ' o ' n spekt ' ant ' a , ek ' tim ' is kaj plor ' et ' is . Ankaŭ mi nun ek ' tim ' as . Sed ne plor ' et ' as . Ankoraŭ ne . ",epo
13200,2018-43,remush,183,"1 . Latin ' o por respektiv ' e “ uson ' a pac ' o ” kaj “ uson ' a milit ' o ” . La maln ' et ' a konstituci ' a trakt ' at ' o el ' labor ' at ' a de la Konvenci ' o pri la Est ' ont ' ec ' o de Eŭrop ' o gener ' is fervor ' a ' n aktiv ' ad ' o ' n . La amend ' o ' propon ' o ' j , kiu ' j ' n konvenci ' an ' o ' j sub ' met ' is en februar ' o nur pri ĝi ' a ' j 16 unu ' a ' j artikol ' o ' j , ating ' is la impres ' a ' n nombr ' o ' n 1038 . Oni pov ' us far ' i mult ' a ' j ' n diven ' o ' j ' n kaj vet ' o ' j ' n pri tio , kiom el tiu ' j amend ' o ' j fin ' e trov ' os si ' a ' n voj ' o ' n en la net ' a ' n tekst ' o ' n , kiu laŭ ' atend ' e iĝ ' os ia Grand ' a Ĉart ' o de la 21 a jar ' cent ' o por ŝtat ' o ' j ĉiam pli intim ' e inter ' lig ' it ' a ' j sin ' e de Eŭrop ' a Uni ' o . Ne ' mal ' mult ' a ' j el tiu ' j amend ' propon ' o ' j trakt ' is tem ' o ' n , kiu ' n ni sam ' e pov ' us nom ' i ĉie - ĉe ' est ' a kiel ankaŭ juĝ ' i mal ' koncern ' a rilat ' e konstituci ' o ' n : nom ' e , Di ' o ' n mem . Ekzempl ' e , 16 divers ' naci ' a ' j konvenci ' an ' o ' j el la plej grand ' a politik ' a fort ' o de la Eŭrop ' a Parlament ' o , la konserv ' em ' a Eŭrop ' a Popol ' a Parti ' o , propon ' is adapt ' i formul ' o ' n el la pol ' a konstituci ' o . Laŭ ili , “ la valor ' o ' j de la Uni ' o inklud ' as la valor ' o ' j ' n de tiu ' j , kiu ' j kred ' as je Di ' o kiel font ' o de la ver ' o , just ' o , bon ' o kaj bel ' o , sam ' e kiel la valor ' o ' j ' n de hom ' o ' j , kiu ' j ne kun ' hav ' as tiu ' n kred ' o ' n sed respekt ' as ĉi tiu ' j ' n universal ' a ' j ' n valor ' o ' j ' n kiel ali - font ' a ' j ' n . ” ",epo
13201,2018-43,remush,132,"Nu , la rilat ' o inter Di ' o kaj ŝtat ' o , inter trans ' mond ' aĵ ' o ' j kaj la sur ' ter ' a mond ' o , flu ' ig ' is mult ' e da ink ' o tra la jar ' cent ' o ' j . Long ' a kaj stumbl ' ig ' a voj ' o konduk ' is de la faraon ' o ' j - di ' o ' j de antikv ' a Egipti ' o ĝis la sekular ' a ' j respublik ' o ' j , eĉ monarki ' o ' j , de la nun ' temp ' a Eŭrop ' o . Artikol ' o en MONATO cert ' e ne don ' os fin ' o ' far ' a ' n bat ' o ' n al tiu diskut ' o . La debat ' o pri eksplic ' it ' a referenc ' o al religi ' o en est ' ont ' a EU - konstituci ' o fervor ' e bol ' as almenaŭ ek ' de juni ' o 2002 , kiam pap ' o Johan ' o la 2 a dir ' is en mesaĝ ' o al eŭrop ' a stud - kongres ' o pri la tem ' o “ Ĉu al Eŭrop ' a Konstituci ' o ? ” : “ Eŭrop ' o ne pov ' as ne ' i si ' a ' n krist ' an ' a ' n hered ' aĵ ' o ' n , ĉar grand ' a ' n part ' o ' n de ĝi ' a ' j ating ' o ' j en la jur ' a , art ' a , literatur ' a kaj filozofi ' a kamp ' o ' j influ ' is la evangeli ' a mesaĝ ' o . Eŭrop ' o bezon ' os inspir ' iĝ ' i , kun kre ' em ' a fidel ' ec ' o , el la krist ' an ' a ' j radik ' o ' j , kiu ' j difin ' is la eŭrop ' a ' n histori ' o ' n ” . ",epo
13202,2018-43,remush,127,"Est ' us efektiv ' e ne ' ebl ' e , kaj ne ind ' e , ne ' i ke krist ' an ' ism ' o decid ' e kontribu ' is al la form ' iĝ ' o de eŭrop ' a ident ' ec ' o . Tamen si ' a ' n part ' o ' n hav ' as ankaŭ jud ' ism ' o , kiu ' n la pap ' o mem nom ' is “ pli aĝ ' a frat ' o ” de krist ' an ' ism ' o ; la toler ' em ' a islam ' o de Al - Andalus , kiu per ' is la helen ' a ' n ide ' ar ' o ' n al Eŭrop ' o ; kaj , mal ' pli fort ' e , ankaŭ ali ' a ' j religi ' o ' j . Jud ' ism ' o kaj islam ' o ĉe ' est ' as jam long ' a ' j ' n jar ' cent ' o ' j ' n en Eŭrop ' o . Konsider ' ind ' as ankaŭ , ke Eŭrop ' o far ' iĝ ' as ĉiam pli mult ' kultur ' a kaj mult ' religi ' a , kaj EU - konstituci ' o dev ' us konsider ' i ankaŭ tio ' n . Konstituci ' a tekst ' o de ĉi tia grav ' ec ' o dev ' us aŭ trov ' i traf ' a ' n vort ' um ' o ' n , kiu omaĝ ' u al la komplet ' a gam ' o de spirit ' a riĉ ' o en Eŭrop ' o aŭ , eĉ pli bon ' e , neniel menci ' i spirit ' a ' j ' n valor ' o ' j ' n . Ĉiu ' okaz ' e , menci ' i specif ' a ' n religi ' o ' n en EU - konstituci ' o est ' us diskriminaci ' e por tiu ' j , kiu ' j hav ' as mal ' sam ' a ' n kred ' o ' n aŭ est ' as ne ' kred ' ant ' o ' j . ",epo
13203,2018-43,remush,131,"Sed , fakt ' e , ĉi tiu tem ' o , kvankam simbol ' e tre grav ' a kaj tial rapid ' e al ' pren ' it ' a de politik ' ist ' o ' j , grav ' as nur marĝen ' e . Pli zorg ' ig ' e est ' as , ke last ' a ' temp ' e tut ' a ' j religi ' a ' j komun ' um ' o ' j sufer ' as perd ' o ' n de kred ' ind ' ec ' o pro mis ' a ident ' ig ' o kun ekstrem ' ist ' o ' j politik ' a ' j , eĉ teror ' ist ' a ' j . Kaj tiu religi ' a diskriminaci ' o ne lim ' iĝ ' as al ia “ sindrom ' o post la 11 a de septembr ' o ” . En la Eŭrop ' a Uni ' o , kiu en si ' a princip ' ar ' o fort ' e engaĝ ' as si ' n por hom ' a ' j kaj fundament ' a ' j rajt ' o ' j , en la praktik ' o tamen ne est ' as ating ' it ' a egal ' ec ' o por la divers ' a ' j komun ' um ' o ' j religi ' a ' j . Hom ' o ' j , kiu ' j aparten ' as al komun ' um ' o ' j ali ' a ' j ol la tradici ' a ' j krist ' an ' a ' j eklezi ' o ' j , oft ' e spert ' as eksklud ' o ' j ' n kaj rifuz ' o ' j ' n en la labor ' merkat ' o , eduk ' o kaj ali ' a ' j viv ' o ' kamp ' o ' j , sol ' e pro foj ' e eĉ nur supoz ' at ' a aparten ' o al cert ' a ' j religi ' a ' j grup ' o ' j . Jen tem ' o kiu merit ' as , anstataŭ diskut ' o ' j plen ' a ' j de pasi ' o , stud ' o ' j ' n de profund ' a pri ' pens ' o . ",epo
13204,2018-43,remush,108,"Vid ' u la libr ' o ' n de Antoni ' o Marco Botella : Lirik ' a ' j perl ' o ' j de Al - Andalus ( Zaragoz ' a : Fundación Esperant ' o , 1995 . En la antaŭ ' a numer ' o aper ' is komentari ' o en la rubrik ' o El mi ' a vid ' punkt ' o de Gilbert Led ' o ' n sub la titol ' o “ Kvin ' a pov ' o ” . Ĝi est ' is li ' a last ' a artikol ' o por ni ' a revu ' o , ĉar jam antaŭ ĝi ' a aper ' o abrupt ' e li dev ' is for ' las ' i tiu ' n ĉi mis ' a ' n mond ' o ' n , pro akcident ' o , kiu mort ' ig ' is ankaŭ li ' a ' n edz ' in ' o ' n Symilde . De ' nov ' e ni perd ' is aŭtor ' o ' n , kiu est ' is inter ni ' a ' j plej sagac ' a ' j , spert ' a ' n en mult ' a ' j kamp ' o ' j ; ne ĉiam ĉiu ' j pov ' is konsent ' i al li ' a ' j opini ' o ' j , sed neniam li ' a ' j artikol ' o ' j , oft ' e provok ' a ' j , ted ' is leg ' ant ' o ' j ' n , ĉar li kapabl ' is per original ' a ' j pens ' o ' j pens ' ig ' i . ",epo
13205,2018-43,remush,153,"Paradoks ' e , neniam dum si ' a baldaŭ 25 - jar ' a viv ' o ni ' a magazin ' o hav ' is tiom da abon ' ant ' o ' j , kiom ĝi bezon ' us por ver ' e prosper ' i , sed de ' komenc ' e neniam mank ' is aŭtor ' o ' j , kvankam ni ' a ' j kriteri ' o ' j kaj preskrib ' o ' j por verk ' i est ' as tre rigor ' a ' j . Apenaŭ est ' as iu renom ' a aŭtor ' o grav ' a en la Esperant ' o - kultur ' o , kies nom ' o neniam aper ' is en tiu ĉi revu ' o super aŭ sub artikol ' o . Krom ' e est ' as mult ' a ' j fervor ' a ' j kaj fidel ' a ' j kontribu ' ant ' o ' j ne tiom eminent ' a ' j sed sam ' e grav ' a ' j , kiu ' j verk ' as por vi . Bedaŭr ' ind ' e la modest ' a ampleks ' o de ni ' a gazet ' o ne permes ' as tuj aper ' ig ' i ĉiu ' n artikol ' o ' n , kaj ne mal ' prav ' e aŭtor ' o ' j foj ' foj ' e plend ' as , ke artikol ' o dum long ' a temp ' o dev ' as atend ' i ĝis aper ' o . Ĉiu ' monat ' e est ' as pen ' a labor ' o , selekt ' i inter tiu ' j artikol ' o ' j , kio kompren ' ebl ' e depend ' as de mult ' a ' j faktor ' o ' j — ne ' evit ' ebl ' e kun grand ' a porci ' o da hazard ' o kaj , ebl ' e , iom da arbitr ' o . Tial okaz ' e de unu sam ' a aŭtor ' o aper ' as plur ' a ' j artikol ' o ' j en sam ' a numer ' o , dum ali ' a aŭtor ' o van ' e atend ' as , ke fin ' e aper ' u almenaŭ unu el tri artikol ' o ' j , kiu ' j ' n li skrib ' is . ",epo
13206,2018-43,remush,157,"Plur ' a ' j ni ' a ' j , part ' e mult ' jar ' a ' j , aŭtor ' o ' j est ' as ankaŭ redaktor ' o ' j . Ili prezent ' is si ' n dum la pas ' int ' a kaj tiu ĉi jar ' o . Baldaŭ ni daŭr ' ig ' os tiu ' n seri ' o ' n per sin ' prezent ' o ' j de ali ' a ' j aŭtor ' o ' j . Tiel en la koncern ' a rubrik ' o vi ek ' sci ' os , kiu ' j kaj kia ' j hom ' o ' j kaŝ ' iĝ ' as mal ' antaŭ nom ' o ' j oft ' e legat ' a ' j . Ceter ' e , se vi kon ' as iu ' n bon ' a ' n aŭtor ' o ' n , kiu ebl ' e ne kon ' as ni ' a ' n magazin ' o ' n , ne hezit ' u kuraĝ ' ig ' i li ' n verk ' i por ni ( kaj vi . Ĉar , kiel menci ' it ' e , jen kaj jen mort ' as bon ' a ' j aŭtor ' o ' j , bedaŭr ' ind ' e . Tag ' libr ' o de l ’ milit ' o . el la land ' o de Ŝekspir ' o ( 3 ) Mart ' o la 21 a . Hejm ' e ' n ' ven ' int ' e , mi ŝalt ' as la televid ' il ' o ' n . Vesper ' manĝ ' ant ' e , mi aŭd ' as kaj spekt ' as la eksplod ' o ' j ' n en la irak ' a ĉef ' urb ' o . Laŭ ' raport ' e 3000 bomb ' o ' j kaj misil ' o ' j dum unu nokt ' o . Kaj ne ' kred ' ebl ' a preciz ' o — tie palac ' o , tie parti ' a sid ' ej ' o . Ek ' lum ' iĝ ' as ĉe mi : ne tem ' as pri Irak ' o , ne tem ' as pri teror ' ism ' o , ne tem ' as pri petrol ' o . Tem ' as pri mesaĝ ' o el la Blank ' a Dom ' o : “ Mond . ne pri ' fik ' u Uson ' o ' n . ” ",epo
13207,2018-43,remush,127,"Mart ' o la 22 a . Kiom kost ' as la milit ' o ? Sen ' dub ' e miliard ' o ' j ' n — egal ' e , ĉu dolar ' o ' j aŭ eŭr ' o ' j . Enorm ' a ' j ' n , apenaŭ imag ' ebl ' a ' j ' n sum ' o ' j ' n , kiu ' j est ' us pov ' int ' a ' j mild ' ig ' i sufer ' ad ' o ' n , mal ' sat ' o ' n en Afrik ' o , Azi ' o , re ' star ' ig ' i ekonomi ' o ' j ' n , don ' i esper ' o ' n . Ĉu est ' ont ' e la mond ' o dank ' os al Blair pro tiu ĉi grotesk ' a mal ' ŝpar ' o , pro tiu ĉi okaz ' o mis ' traf ' it ' a ? Mi kred ' as , ke ne . Mart ' o la 23 a . La unu ' a ' j uson ' a ' j kaj brit ' a ' j viktim ' o ' j — pro helikopter ' a kolizi ' o kaj pro brit ' a aviad ' il ' o detru ' it ' a de uson ' a misil ' o . Plus brit ' a ĵurnal ' ist ' o ŝajn ' e mort ' paf ' it ' a de brit ' a ' j trup ' o ' j ( ĉi - last ' a inform ' o , raport ' it ' a en sen ' depend ' a nov ' aĵ ' kanal ' o , ne aper ' is ĝis post kelk ' a ' j hor ' o ' j en la ŝtat ' a , BBC - a . Ankoraŭ neniu ' j batal ' vund ' it ' o ' j ( se kred ' i ni ' a ' n propagand ' o ' n . Post ' tag ' mez ' a ĝis ' dat ' ig ' o : la unu ' a ' j raport ' o ' j pri koalici ' a ' j mort ' int ' o ' j ( dek ' o ' j , kontrast ' e jam al cent ' o ' j da irak ' an ' o ' j . ",epo
13208,2018-43,remush,185,"Mart ' o la 24 a . La uson ' an ' o ' j protest ' as kontraŭ bild ' o ' j aper ' int ' a ' j en irak ' a televid ' o pri milit ' kapt ' it ' o ' j . Ĉu tamen hieraŭ mi ne spekt ' is bild ' o ' j ' n montr ' ant ' a ' j ' n irak ' a ' j ' n kapt ' it ' o ' j ' n , humil ' ig ' it ' a ' j ' n , man ' o ' j - sur - kap ' a ' j ' n ? Kaj film ' er ' o ' n pri brit ' a soldat ' o brusk ' e ordon ' ant ' a en la angl ' a lingv ' o , ke civil ' ul ' o sur ' genu ' iĝ ' u ? Mem ' evident ' e la kompat ' ind ' ul ' o ne kompren ' is . Mart ' o la 25 a . Kiel flirt ' em ' as publik ' a opini ' o ! Mez ' e de februar ' o , okaz ' e de la grand ' a ' j kontraŭ ' milit ' a ' j protest ' o ' j ( kiu ' j parentez ' e daŭr ' as , opon ' is la milit ' o ' n 52 % de la brit ' a popol ' o ; hodiaŭ nur 30 . Du kial ' o ' j : 1 . post la komenc ' o de la milit ' o oni vol ' as iel montr ' i solidar ' ec ' o ' n kun “ ni ' a ' j bub ' o ' j ” batal ' ant ' a ' j en for ' a dezert ' o ( efektiv ' e stult ' aĵ ' o : en Briti ' o arme ' an ' o ' j volont ' ul ' as ; neniu dev ' ig ' as oni ' n milit ' serv ' i ; krom ' e la milit ' o mem laŭ inter ' naci ' a jur ' o kontraŭ ' leĝ ' as ) ; 2 . mi ne pov ' as mi ' n de ' ten ' i de la herez ' o ( mi putr ' ad ' u en infer ' o , ke al mult ' a ' j , mult ' a ' j hom ' o ' j plaĉ ' as la milit ' o : ĝi mir ' ind ' e bunt ' ig ' as griz ' a ' n ekzist ' o ' n ; ekzempl ' e la “ real ' a ' j ” bild ' o ' j pri detru ' ad ' o de Bagdad ' o konsider ' ind ' e super ' as eĉ la plej horor ' a ' n holivud ' aĵ ' o ' n en la lok ' a kin ' ej ' o . Ebl ' e mi erar ' as , sed . ",epo
13209,2018-43,remush,106,"Mart ' o la 26 a . Pere ' is ĝis nun 20 brit ' a ' j milit ' ist ' o ' j — 18 pro akcident ' o ' j , inkluziv ' e de t . n . “ paf ' ad ' o amik ' a ” ( kamarad ' o ' j kamarad ' o ' j ' n erar ' e mort ' paf ' as . Mi kalkul ' as , ke , se Sadam pov ' os el ' ten ' i ĉirkaŭ 22 jar ' o ' j ' n , la tut ' a brit ' a arme ' o en Irak ' o est ' os si ' n “ akcident ' e ” elimin ' int ' a . Inter ' temp ' e furioz ' as batal ' o ĉirkaŭ la urb ' o Basra . Brit ' a oficir ' o aper ' as en la televid ' o kaj , tut ' e sen ' ironi ' e , anonc ' as , ke la cel ' o est ' as al ' port ' i al urb ' an ' o ' j medicin ' aĵ ' o ' j ' n kaj nutr ' aĵ ' o ' j ' n . Moment ' o ' n : se koalici ' an ' o ' j ne est ' us invad ' int ' a ' j Irak ' o ' n ( laŭ la reg ' ist ' ar ' o : liber ' ig ' ant ' a ' j , “ help ' o ” tia super ' flu ' us . Sku ' it ' a , alic ' o - en - mir ' land ' a logik ' o , kiu difin ' as ĉi tiu ' n — ebl ' e ĉiu ' n — milit ' o ' n . ",epo
13210,2018-43,remush,107,"Mart ' o la 27 a . Oni atak ' as ( pardon ' u : liber ' ig ' as ) Irak ' o ' n part ' e pro tio , ke Bush . Mart ' o la 28 a . Pli ' a ' j 52 irak ' a ' j civil ' ul ' o ' j pere ' as , kiam bomb ' o ' j neni ' ig ' as bazar ' o ' n . Laŭ ' taks ' e mort ' is ĝis nun pli ol 1449 irak ' an ' o ' j kaj vund ' iĝ ' is 4230 . Mort ' is 29 uson ' a ' j soldat ' o ' j ( 25 “ mal ' aper ' is ” ) ; mort ' is 21 brit ' a ' j soldat ' o ' j ( 2 “ mal ' aper ' is ” . Mart ' o la 31 a . Mi not ' is supr ' e , ke ankoraŭ ne vid ' ebl ' as amas ' detru ' ad ' a ' j arm ' il ' o ' j de Sadam . Raport ' o el la uson ' a ĉef ' urb ' o tio ' n konfirm ' as : trov ' ebl ' is nur konvenci ' a ' j arm ' il ' o ' j en dek pri ' serĉ ' it ' a ' j lok ' o ' j . Cert ' e iam koalici ' an ' o ' j “ trov ' os ” ne ' konvenci ' a ' j ' n arm ' il ' o ' j ' n : nepr ' as por prav ' ig ' i la milit ' o ' n . ",epo
13211,2018-43,remush,117,"Kiel oni liber ' ig ' as popol ' o ' j ' n el jug ' o de despot ' o ' j ? Ĉu vi memor ' as la metod ' o ' n de iu antaŭ ' e preskaŭ ne ' kon ' at ' a pol ' o , kiu dum la pas ' int ' a jar ' cent ' o sukces ' is en tia liber ' ig ' o ? Est ' as ( rom ' katolik ' a ) pap ' o Johan ' o Paŭl ' o la 2 a , kiu sol ' e per la potenc ' o de l ’ vort ' o kapabl ' is fal ' ig ' i sen sang ' el ' verŝ ' o unu total ' ism ' a ' n reĝim ' o ' n post ali ' a . Li postul ' is hom ' a ' n dign ' o ' n , hom ' a ' j ' n rajt ' o ' j ' n kaj liber ' ec ' o ' n por pol ' o ' j kaj ali ' a ' j orient ' eŭrop ' a ' j popol ' o ' j . Unu ' e dev ' is ced ' i diktator ' o ' j en Pol ' land ' o , sekv ' is ĉiu ' j ali ' a ' j tiel nom ' at ' a ' j social ' ism ' a ' j land ' o ' j , ĝis fin ' e fal ' is fi ' fam ' a Berlin ' a Mur ' o kaj eĉ grand ' a Soveti ' o mem . Ĉiu ' j tiu ' j revoluci ' o ' j , per kiu ' j liber ' ig ' is si ' n la popol ' o ' j , est ' is pac ' a ' j , escept ' e de Jugoslavi ' o kaj Rumani ' o ( sed tio hav ' is apart ' a ' j ' n kaŭz ' o ' j ' n . ",epo
13212,2018-43,remush,142,"Tut ' e ali ' a ' n metod ' o ' n elekt ' is ali ' a krist ' an ' o , Bush - milit ' o ' n sam ' e kiel pli ol 80 el ' cent ' o ' j de ĉiu ' j krist ' an ' o ' j de l ’ mond ' o . Li memor ' ig ' is la uson ' a ' n prezid ' ant ' o ' n tuj post milit - komenc ' o pri “ grav ' a respond ' ec ' o antaŭ di ' o kaj konscienc ' o ” . Sed la uson ' a ' n prezid ' ant ' o ' n impres ' as nek la vort ' o ' j de l ’ pap ' o parol ' ant ' a en la nom ' o de di ' o kaj unu miliard ' o da katolik ' o ' j , nek la amas ' a ' j protest ' o ' j tut ' mond ' e , nek la unu ' anim ' a verdikt ' o de fak ' ul ' o ' j pri inter ' naci ' a jur ' o , ke tiu ĉi milit ' o est ' as krim ' o ; milit ' krim ' ul ' o Bush asert ' as , ke la milit ' o est ' as just ' a kaj neces ' a por protekt ' i la uson ' a ' n popol ' o ' n , fal ' ig ' i despot ' o ' n kaj liber ' ig ' i Irak ' o ' n , por tiel al ' port ' i demokrati ' o ' n al ties popol ' o . Por prav ' ig ' i si ' n , li list ' ig ' as ar ' o ' n da absurd ' a ' j argument ' o ' j . Por dis ' pluk ' i kaj refut ' i ili ' n ne neces ' as sci ' o ' j de fak ' ul ' o ' j pri inter ' naci ' a jur ' o ; sufiĉ ' as normal ' a hom ' a prudent ' o . Jen nur kelk ' a ' j el ' star ' e absurd ' a ' j argument ' o ' j : ",epo
13213,2018-43,remush,108,"Origin ' e Bush asert ' us , ke mi hav ' as danĝer ' a ' n poŝ ' tranĉ ' il ' o ' n kaj kaŝ ' is ĝi ' n ie en mi ' a vast ' a ĝarden ' o , kiel mi pov ' us pruv ' i , ke mi ne posed ' as poŝ ' tranĉ ' il ' o ' n ? Kaj se mi posed ' us , kiom da temp ' o neces ' us por trov ' i la kaŝ ' it ' a ' n danĝer ' a ' n trezor ' o ' n ? Trankvil ' e do mi pov ' as mensog ' e asert ' i , ke mi ne posed ' as . Tio memor ' ig ' as mi ' n pri grotesk ' a helen ' a ekzempl ' o de logik - paradoks ' o pri grek ' a insul ' o Kret ' o . Kret ' an ' o asert ' as : “ Ĉiu ' j kret ' an ' o ' j mensog ' as ! ” Logik ' e do , ankaŭ tiu kret ' an ' o mensog ' e asert ' as tio ' n ; sed se li mensog ' as , ne ĉiu ' j kret ' an ' o ' j mensog ' as , do ebl ' e ankaŭ li ne mensog ' as . Sekv ' e li dir ' as la ver ' o ' n kaj tamen ĉiu ' j kret ' an ' o ' j mensog ' as , do ankaŭ li . ktp sen ' fin ' e . ",epo
13214,2018-43,remush,115,"Amas ' detru ' a ' j ' n arm ' il ' o ' j ' n tut ' cert ' e posed ' as plur ' a ' j ali ' a ' j land ' o ' j de l ’ “ aks ' o de mal ' bon ' o ” , ekzempl ' e Nord - Korei ' o , sam ' e Pakistan ' o kaj Hindi ' o , Rusi ' o kaj Israel ' o , Franci ' o kaj Briti ' o . Cert ' e Uson ' o ne dev ' as sent ' i si ' n minac ' at ' a de amik ' a ' j atom - ŝtat ' o ' j , sed kio est ' as pri la ali ' a ' j ? Kial Sadam ne posed ' as amas ' detru ' a ' j ' n arm ' il ' o ' j ' n ? Ali ' a argument ' o el Vaŝington ' o , ĉef ' urb ' o de Absurdistano , est ' as ke Hitler ) detru ' os ĝi ' n . Pli ' a rid ' ind ' a argument ' o de Bush est ' as , ke Irak ' o ignor ' as UN - rezoluci ' o ' j ' n kaj ke nun el ' ĉerp ' iĝ ' is uson ' a pacienc ' o . Kial daŭr ' as uson ' a pacienc ' o pri Israel ' o , kiu dum jar ' dek ' o ' j ignor ' as ar ' o ' n da UN - rezoluci ' o ' j pri okup ' ad ' o de palestin ' a teritori ' o ? Krom ' e , se tem ' as pri liber ' ig ' o de popol ' o ' j , kial Bush komenc ' u en Kaŭkazi ' o , kie rus ' a prezid ' ant ' o Putin genocid ' e masakr ' as ĉeĉen ' o ' j ' n . ",epo
13215,2018-43,remush,141,"Neniu el ni pov ' as prognoz ' i , kio okaz ' os post la milit ' o . Bush promes ' is al la irak ' a popol ' o demokrati ' o ' n . Ho sankt ' a simpl ' ec ' o ! Kun kiu ' j reg ' ist ' o ' j li establ ' os tie demokrati ' o ' n por popol ' o ' j kaj klan ' o ' j , kiu ' j neniam kaj neniel spert ' is demokrati ' o ' n kaj eĉ ne kompren ' as , kio ĝi est ' as ? Pap ' o Johan ' o Paŭl ' o la 2 a predik ' is demokrati ' o ' n por orient ' a Eŭrop ' o , kaj ties popol ' o ' j kompren ' is la predik ' o ' n kaj el ' batal ' is ĝi ' n ; tamen eĉ tie , ĝis hodiaŭ , demokrati ' o grand ' part ' e est ' as ne jam firm ' e instal ' it ' a . Kiel tio do pov ' os sukces ' i en Irak ' o , bombard ' it ' a de la plej grav ' a demokrati ' o de l ’ mond ' o , Uson ' o , gvid ' at ' a de milit - krim ' ul ' o ? Bush anonc ' is post la atenc ' o ' j de la 11 a de septembr ' o 2001 “ kruc ' milit ' o ' n ” ; la kruc ' milit ' o ' j est ' is barbar ' eg ' a ' j . Per la Irak - milit ' o li re ' konduk ' is ni ' n al tiu barbar ' ec ' o , en la nom ' o de demokrati ' o , liber ' ec ' o kaj di ' o — ĉu io pov ' as est ' i pli pervers ' a ? ",epo
13216,2018-43,remush,116,"Kiam dum la prepar ' a faz ' o de la Irak - milit ' o mi la unu ' a ' n foj ' o ' n leg ' is pri “ en ' lit ' ig ' it ' a ' j ” ĵurnal ' ist ' o ' j , mi gap ' is konstern ' it ' e . Ĝis tiam mi opini ' is , ke en ' lit ' iĝ ' o okaz ' as ekzempl ' e por amor ' ad ' o aŭ por dorm ' ad ' o — sed por milit ' o ? Nur long ' e post ' e mi kompren ' is , kio ' n signif ' as tiu ĉi nov ' a ĵurnal ' ism ' a noci ' o : eŭfemism ' o por “ propagand ' o ” . La afer ' o iĝ ' is tut ' e klar ' a , kiam ni televid ' is la “ lit ' o ' j ' n ” de tiu ' j ĵurnal ' ist ' o ' j en uson ' a ' j kaj brit ' a ' j tank ' o ' j kaj ili ' a ' j ' n raport ' o ' j ' n , en kiu ' j komplet ' e mank ' is terur ' aĵ ' o ' j , kia ' j est ' as vund ' it ' o ' j , mort ' ig ' it ' o ' j , viktim ' o ' j de milit ' o . Anstataŭ ' e ni vid ' is uson ' a ' j ' n kaj brit ' a ' j ' n hero ' o ' j ' n , kiu ' j detru ' is tut ' a ' j ' n vic ' o ' j ' n da irak ' a ' j tank ' o ' j , demonstr ' is or ' a ' j ' n neces ' ej ' o ' j ' n en palac ' o ' j , kaj irak ' an ' o ' j ' n , kiu ' j gaj ' e salut ' is la liber ' ig ' ant ' o ' j ' n . ",epo
13217,2018-43,remush,115,"Plur ' a ' j ĵurnal ' ist ' o ' j est ' is mort ' ig ' it ' a ' j , sed tio ne est ' as io ekster ' ordinar ' a dum milit ' o . Tamen ankaŭ tiu ' rilat ' e ni akir ' is nov ' a ' j ' n spert ' o ' j ' n : uson ' a ' j soldat ' o ' j intenc ' e paf ' mort ' ig ' is hispan ' a ' n kaj ukrain ' a ' n ĵurnal ' ist ' o ' j ' n sur balkon ' o de hotel ' o , pri kiu la soldat ' o ' j tut ' cert ' e sci ' is , ke en ĝi loĝ ' as preskaŭ ĉiu ' j ekster ' land ' a ' j ĵurnal ' ist ' o ' j . Eĉ pli ne ' kutim ' e est ' is , ke uson ' a televid - team ' o mem paf ' is , kiam ĝi tim ' is pri atak ' o irak ' a . Ĝis tiam est ' is tut ' mond ' a kaj sever ' a princip ' o , ke ĵurnal ' ist ' o ' j ĉiam est ' as ne - arm ' it ' a ' j , kio garanti ' as cert ' a ' n ( kvankam ne cent ' procent ' a ' n ) protekt ' o ' n kontraŭ atak ' o ' j . Sed nun , kiam uson ' a ' j ĵurnal ' ist ' o ' j ag ' ad ' is soldat ' e , tiu ĉi konvenci ' o , ne atak ' i ĵurnal ' ist ' o ' j ' n , ne plu valid ' os en iu ' j ajn milit ' o ' j . Ni do pov ' as atend ' i , ke est ' ont ' e mort ' os mult ' e pli da ĵurnal ' ist ' o ' j . ",epo
13218,2018-43,remush,106,"Mi ne sci ' as , pri kio mi , german ' a ĵurnal ' ist ' o , hont ' u plej mult ' e . Ebl ' e tamen pri liber ' vol ' a en ' lit ' iĝ ' o de koleg ' o ' j por amor ' ad ' i kun cenzur ' ist ' o ' j . Ni ' n german ' o ' j ' n , kiu ' j spert ' is propagand ' o ' n de nazi ' o ' j , tio naŭz ' as apart ' e . Dum la pas ' int ' a ' j monat ' o ' j amas - komunik ' il ' o ' j abund ' e inform ' is pri Irak ' o . Tiel ekzempl ' e ni ek ' sci ' is , ke du ' on ' o de la loĝ ' ant ' ar ' o de Irak ' o est ' as jun ' ul ' o ' j mal ' pli ol 15 - jar ' a ' j . Cert ' e ankaŭ la mult ' a ' j milit - mort ' ig ' o ' j ne ŝanĝ ' is tiu ' n proporci ' o ' n inter la generaci ' o ' j , ĉar uson ' a ' j kaj brit ' a ' j bomb ' o ' j egal ' e traf ' is infan ' o ' j ' n kaj griz ' ul ' o ' j ' n . Simil ' a est ' as la situaci ' o en tre mult ' a ' j sub ' evolu ' int ' a ' j kaj mal ' riĉ ' a ' j land ' o ' j , precip ' e en soci ' o ' j kie oni gener ' as laŭ ' ebl ' e mult ' a ' j ' n id ' o ' j ' n , kiu ' j post ' e viv ' ten ' u mal ' jun ' iĝ ' int ' a ' j ' n ge ' av ' o ' j ' n kaj ge ' patr ' o ' j ' n . ",epo
13219,2018-43,remush,176,"Ni esperant ' ist ' o ' j , ceter ' e , kon ' as tiu ' n ĉi fenomen ' o ' n jam de ' long ' e : la Esperant ' o - mov ' ad ' o ' n karakteriz ' as tre alt ' a proporci ' o de mal ' jun ' ul ' o ' j . Kiom fascin ' it ' a ' j est ' is eŭrop ' a ' j kaj nord ' amerik ' a ' j kongres ' an ' o ' j , kiam en Fort ' alez ' o ili ĉie en la kongres ' ej ' o vid ' is mult ' a ' j ' n , mult ' a ' j ' n jun ' ul ' o ' j ' n . Kaj Brazil ' o eĉ ne est ' as sub ' evolu ' int ' a sed tiel nom ' at ' a “ sojl ' a ” land ' o ( ŝtat ' o kun soci ' o trans ' ir ' ant ' a la pord ' o ' n de sub ' evolu ' o al prosper ' o . Ni pov ' as est ' i cert ' a ' j , ke en Gotenburgo la Universal ' a Kongres ' o prezent ' os de ' nov ' e la kutim ' a ' n bild ' o ' n de super ' pez ' o de l ’ generaci ' o de griz ' ul ' o ' j , ĉar Svedi ' o est ' as tip ' a industri ' a land ' o . Ebl ' e tamen , se UK okaz ' os de ' nov ' e en Brazil ' o en la jar ' o 2050 , ankaŭ tie en la kongres ' ej ' o ne plu abund ' os jun ' ul ' o ' j . Ĉar la tendenc ' o de griz ' iĝ ' ant ' a mond ' o est ' as intim ' e lig ' it ' a al ekonomi ' a prosper ' o . Do pov ' us est ' i , ke tim ' o ' j kaj terur ' ad ' a ' j scen ' ar ' o ' j pri eksplod ' ont ' a mond ' a loĝ ' ant ' ar ' o , pri ' skrib ' it ' a ' j antaŭ 50 jar ' o ' j , ne real ' iĝ ' os , mal ' e : ĉie mank ' os jun ' a ' j generaci ' o ' j por nutr ' i griz ' ul ' o ' j ' n . Tio signif ' as , ke la kutim ' a kaj ordinar ' a social ' a sistem ' o invent ' it ' a de industri ' a ' j land ' o ' j ne plu funkci ' os — pli ĝust ' e , ĝi vast ' e jam nun ne plu funkci ' as . ",epo
13220,2018-43,remush,135,"Kio est ' as la baz ' o de tiu ĉi sistem ' o ? Ni re ' ven ' u al la ekzempl ' o de Germani ' o . Pro la industri ' a revoluci ' o , la jar ' o 1892 est ' is la last ' a , en kiu nask ' iĝ ' is iom pli mult ' a ' j hom ' o ' j ol mort ' is ; labor ' ist ' o ' j en fabrik ' o ' j ne per ' labor ' is sufiĉ ' e por viv ' ten ' i grand ' a ' n famili ' o ' n . En 1889 kancelier ' o Bismarck met ' is la baz ' o ' n de tiu ĉi social ' a sistem ' o , kies precip ' a kriteri ' o est ' as , ke labor ' ist ' o ' j kun 65 jar ' o ' j pensi ' iĝ ' as , ĉar pro pez ' eg ' a labor ' o en industri ' o ili est ' as el ' ĉerp ' it ' a ' j en tiu aĝ ' o . Inter ' temp ' e tamen okaz ' is plur ' a ' j pli ' a ' j industri ' a ' j revoluci ' o ' j , kaj ŝajn ' as ke neniu rimark ' is ili ' a ' j ' n sekv ' o ' j ' n : hodiaŭ preskaŭ neniu 65 - jar ' ul ' o fizik ' e est ' as tiom el ' ĉerp ' it ' a , ke tiu ne plu kapabl ' us labor ' i . Tamen , por egal ' ig ' i mank ' o ' n de labor ' lok ' o ' j por jun ' ul ' o ' j , oni eĉ redukt ' is la aĝ ' o ' n de pensi ' iĝ ' o kaj log ' is al nenio ' farad ' o hom ' o ' j ' n jam en aĝ ' o de nur 58 jar ' o ' j . ",epo
13221,2018-43,remush,122,"Kaj nun oni mir ' as , ke tio al ' port ' is nenia ' n solv ' o ' n . La fund ' a erar ' o est ' is , ke oni simpl ' e neglekt ' is ali ' a ' n grav ' a ' n faktor ' o ' n : inter ' temp ' e , dank ' e al gigant ' a ' j progres ' o ' j de medicin ' o , hom ' o ' j far ' iĝ ' as pli kaj pli mal ' jun ' a ' j kaj simpl ' e ne vol ' as mort ' i , por liber ' ig ' i social - kas ' o ' j ' n de gigant ' a ' j pensi ' o ' pag ' o ' j . Sed eĉ tiu ' j hom ' o ' j , kiu ' j vol ' as mort ' i , ne rajt ' as , pro medicin ' o . La patr ' in ' o de amik ' in ' o ni ' a de dek jar ' o ' j est ' as cerb ' e komplet ' e perturb ' it ' a ; ŝi simpl ' e ne plu manĝ ' as . Pas ' int ' jar ' cent ' e tia hom ' o mal ' sat ' mort ' us , trankvil ' e kaj pac ' e . Sed ŝi ' n , 95 - jar ' a ' n , oni nun viv ' ten ' as per “ astronaŭt ' a nutr ' aĵ ' o ” , kaj ĉio ' n kompren ' ebl ' e pag ' as pensi ' o ' kas ' o . Kia “ viv ' o ” de kompat ' ind ' a vir ' in ' o , kiu de dek jar ' o ' j ne ek ' kon ' as si ' a ' j ' n ge ' fil ' o ' j ' n dum vizit ' o ' j ! German ' a ' j fleg ' ej ' o ' j est ' as plen ' a ' j je tia ' j hom ' a ' j vrak ' o ' j . ",epo
13222,2018-43,remush,151,"Dum ' e san ' a ' j mal ' jun ' ul ' o ' j ne rajt ' as labor ' i , eĉ se ili vol ' as kaj pov ' as , ĉar rigid ' a social ' a sistem ' o ne permes ' as al bon ' fart ' a ' j 66 - jar ' ul ' o ' j rest ' i en si ' a ' j posten ' o ' j . Ŝajn ' as , ke oni ne vol ' as agnosk ' i la divers ' a ' j ' n industri ' a ' j ' n revoluci ' o ' j ' n , kiu ' j redukt ' is pez ' a ' j ' n , mal ' pur ' a ' j ' n kaj mal ' san ' ig ' a ' j ' n labor ' o ' j ' n al nur kelk ' a ' j sfer ' o ' j ( en mult ' a ' j kamp ' o ' j labor ' as robot ' o ' j pli perfekt ' e ol hom ' o ' j ) kaj kaŭz ' is , ke hom ' o ' j dev ' as aktiv ' i precip ' e ne per muskol ' o ' j sed per cerb ' o , kaj konsekvenc ' e rest ' as san ' a ' j ĝis aĝ ' o de 70 kaj 80 jar ' o ' j , do labor ' kapabl ' a ' j . Nun ne grav ' as korp ' a fort ' o , sed sci ' o , dum ' viv ' a lern ' em ' o , spert ' o . En industri ' a ' j land ' o ' j ard ' e oni diskut ' as kaj disput ' as pri urĝ ' e neces ' a ' j reform ' o ' j , ĉar part ' e la social ' a ' j sistem ' o ' j jam kolaps ' as . Tro mal ' fru ' e por ŝanĝ ' i io ' n tiel moder ' e , ke hom ' o ' j ne protest ' os — dum jar ' o ' j , jar ' dek ' o ' j politik ' ist ' o ' j ignor ' is la problem ' o ' j ' n . Nun neces ' os abrupt ' a ' j , drast ' a ' j kaj dolor ' ig ' a ' j ŝanĝ ' o ' j , kiu ' j part ' e est ' os arbitr ' a ' j . Hom ' o ' j en industri ' a ' j land ' o ' j trov ' iĝ ' as en kaj antaŭ konflikt - abund ' a ' j jar ' o ' j . ",epo
13223,2018-43,remush,118," * Not ' o : En lok ' o ' j de la land ' o kie en ' tut ' e ne ekzist ' as signal ' o ' j , kapt ' ad ' o est ' as ne ' ebl ' a , sen ' depend ' e de la aparat ' o aŭ fort ' ig ' il ' o . Por uz ' i , for ' pren ' u la paper ' a ' n dors ' o ' n , bon ' e zorg ' ant ' e ne kurb ' ig ' i la metal ' o ' n , kaj fiks ' u ĝi ' n al la bateri ' o de vi ' a diĝit ' a telefon ' aparat ' o aŭ radi ' o . Ek ' de nun vi ' a poŝ ' telefon ' a bateri ' o ĉiam rest ' os plen ' a , kiam la sun ' o bril ' as ! Post nur 8 minut ' o ' j en la sun ' lum ' o , vi jam pov ' as far ' i unu ' minut ' a ' n vok ' o ' n . Sun ' energi ' o signif ' as sen ' depend ' ec ' o ' n ! Mi send ' as la libr ' o ' n „ La Nov ' a Paradigm ' o en Psikologi ' o ” sen ' pag ' e ĉi - medi ' e . Pet ' u la libr ' o ' n al : . Libr ' o ' form ' e aĉet ' ebl ' a en ELNA kaj UEA al kiu ' j la aŭtor ' o donac ' is la libr ' o ' j ' n . Pet ' u sen ' pag ' e ankaŭ : „ Fakt ' o ' j pri Fashismo en la 21 - a Jar ' cent ' o ” . ",epo
13224,2018-43,remush,131,"Aktiv ' is student ' o ' j en Serbi ' o dum la last ' a ' temp ' a ' j naci ' a ' j kaj prezident ' a ' j balot ' o ' j . Apart ' e engaĝ ' iĝ ' is student ' o ' j de la universitat ' o en Beograd ' o , kiu ' j vizit ' is ali ' a ' j ' n universitat ' o ' j ' n por aktiv ' ig ' i ankaŭ tie ' a ' j ' n student ' o ' j ' n . Oni trov ' is , tamen , ke kelk ' a ' j student ' o ' j tia ' manier ' e perd ' is tut ' a ' n semestr ' o ' n da stud ' ad ' o . Lev ' iĝ ' is demand ' o pri la rol ' o de student ' o ' j : kvankam neniu vol ' as — kaj rajt ' as — bar ' i al student ' o ' j al ' ir ' o ' n al la politik ' a viv ' o de land ' o , ĉu ne la ĉef ' a task ' o de student ' o est ' as ja . stud ' i ? La Rila - monaĥ ' ej ' o est ' as la plej grand ' a kaj vid ' ind ' a en Bulgari ' o . Ĝi situ ' as en la nord ' okcident ' a part ' o de Rila - montaro , en alt ' ec ' o de 1100 m super la mar ' nivel ' o , je 120 km sud ' okcident ' e for de la bulgar ' a ĉef ' urb ' o Sofi ' o . Laŭ iu ' j aŭtor ' o ' j ĝi est ' as fond ' it ' a de monaĥ ' o Iv ' a ' n Rilski , laŭ ali ' a ' j de li ' a ' j lern ' ant ' o ' j en la 10 a jar ' cent ' o post Krist ' o . ",epo
13225,2018-43,remush,170,"Komenc ' e la monaĥ ' ej ' o situ ' is en proksim ' a lok ' o en la montaro . Dum la 30 aj jar ' o ' j de 14 a jar ' cent ' o feŭd ' ul ' o Hreljo Dragovola konstru ' ig ' is la monaĥ ' ej ' a ' j ' n konstru ' aĵ ' o ' j ' n sur natur ' e fortik ' ig ' it ' a teras ' o inter la river ' o ' j Rilska kaj Druŝljavica , kaj mez ' e de ili li lok ' ig ' is alt ' a ' n ŝton ' tur ' o ' n kon ' at ' a ' n kiel Hreljo - tur ' o ( 1335 ) kaj mal ' grand ' a ' n preĝ ' ej ' o ' n ( 1343 . Post ' e la monaĥ ' ej ' o est ' is kelk ' foj ' e pri ' rab ' it ' a , detru ' it ' a kaj brul ' ig ' it ' a . Sur la nun ' a lok ' o ĝi ' a ekster ' aĵ ' o de ' ven ' as de la 19 a jar ' cent ' o , kiam la monaĥ ' o ' j decid ' is re ' konstru ' i ĝi ' n . La re ' konstru ' ad ' o komenc ' iĝ ' is en 1816 kaj daŭr ' is ĉ . 30 jar ' o ' j ' n . La art ' a efik ' o est ' as baz ' it ' a sur la kontrast ' o inter la krud ' a fortik ' aĵ ' a karakter ' o de la ekster ' a ' j masiv ' a ' j ŝton ' mur ' o ' j , kun en ' tranĉ ' it ' a ' j mal ' grand ' a ' j fenestr ' o - apertur ' o ' j kaj du grand ' a ' j pord ' o ' j , kaj la mult ' kolor ' a trakt ' ad ' o de la loĝ ' ej - al ' o ' j . La etaĝ ' o ' j ' n kaj la loĝ ' ej - al ' o ' j ' n ĉiu ' flank ' e ĉirkaŭ ' as vast ' a ' j verand ' o ' j . La masiv ' a ' j arkad ' o ' j en la ter ' etaĝ ' o kaj arkad ' o ' j en la sekv ' a ' j du etaĝ ' o ' j est ' as blank ' kolor ' e stuk ' it ' a ' j aŭ pentr ' it ' a ' j . Super ili vid ' iĝ ' as la aĵur ' form ' a siluet ' o de la last ' a etaĝ ' o , konstru ' it ' a el lign ' o , kun bel ' eg ' a ' j divers ' form ' a ' j el ' star ' aĵ ' o ' j . ",epo
13226,2018-43,remush,148,"Unu ' ig ' a centr ' o de la monaĥ ' ej ' a tut ' o est ' as original ' e form ' it ' a el la Hreljo - tur ' o kaj la ĉef ' preĝ ' ej ' o , kun fajn ' a ' j arkitektur ' a ' j detal ' o ' j kaj mult ' kolor ' a ' j mur ' pentr ' aĵ ' o ' j . En la intern ' o est ' as ankaŭ alt ' kvalit ' a ' j lign ' o ' gravur ' aĵ ' o ' j . La Rila - monaĥ ' ej ' o est ' as riĉ ' e ornam ' it ' a per mur ' pentr ' aĵ ' o ' j . En la pentr ' ad ' o de la ĉef ' preĝ ' ej ' o , kapel ' o ' j kaj al ' don ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j part ' o ' pren ' is ikon ' pentr ' ist ' o ' j el la plej kon ' at ' a ' j art ' lern ' ej ' o ' j . La impon ' a dekoraci ' a pentr ' o ' art ' o de ' ven ' as de la 14 a jar ' cent ' o . Nun la pentr ' o ' art ' aĵ ' o ' j est ' as restaŭr ' it ' a ' j kaj est ' as valor ' aĵ ' o ' j de la bulgar ' a mez ' epok ' a art ' o . La bel ' eg ' a ornam ' aĵ ' o de la ĉef ' preĝ ' ej ' o est ' as verk ' o de kon ' at ' a ' j pentr ' ist ' o ' j el la Bulgar ' a Renesanc ' o kun ĉe ' kap ' e la ikon ' pentr ' ist ' o Zaharij Zograf . La lign ' o ' gravur ' aĵ ' o ' j okup ' as grav ' a ' n part ' o ' n en la ornam ' o de la Rila - monaĥ ' ej ' o — bel ' eg ' e el ' labor ' it ' a ' j ikonostaz ' o ' j , aĵur ' form ' a ' j parapet ' o ' j , plafon ' o ' j , verand ' o ' j , el ' star ' aĵ ' o ' j de la konstru ' aĵ ' o ' j . Karakteriz ' a ' j pri la renesanc ' a lign ' o ' gravur ' ad ' o est ' as la pomp ' a ' j veget ' aĵ ' form ' a ' j relief - ornam ' aĵ ' o ' j , simbol ' a ' j best ' o ' figur ' o ' j , or ' um ' o k . a . La ikonostaz ' o ' j est ' as el ' labor ' it ' a ' j en la spirit ' o de lign ' o ' gravur ' ad - art ' o de Atoso ( Grek ' land ' o . ",epo
13227,2018-43,remush,181,"En 1961 la Rila - monaĥ ' ej ' o est ' is proklam ' it ' a naci ' a muze ' o , kaj en 1976 — naci ' a histori ' a rezerv ' ej ' o . Ek ' de 1983 ĝi funkci ' as sub la protekt ' ad ' o de UNESCO . La monaĥ ' ej ' o est ' is ankaŭ unu el la plej grav ' a ' j bulgar ' a ' j kultur - kler ' ig ' a ' j kaj literatur ' a ' j centr ' o ' j dum la osmana reg ' ad ' o ( 1396 - 1878 ) en Bulgari ' o . En ĝi est ' as konserv ' at ' a ' j valor ' eg ' a ' j bulgar ' a ' j literatur ' a ' j manuskript ' o ' j . La Rila - monaĥ ' ej ' o est ' as grav ' a objekt ' o de inter ' naci ' a turism ' o — ĉiu ' jar ' e pli ol 600 000 person ' o ' j vizit ' as ĝi ' n . Ni ten ' as en la man ' o ' j bunt ' a ' n volum ' o ' n . Gerrit Berveling , la aŭtor ' o , est ' as kon ' at ' a redakt ' ist ' o kaj verk ' ist ' o ni ' a ' lingv ' a . Li eduk ' iĝ ' is pastor ' e kaj abund ' e trink ' is el la klasik ' a font ' o de la lingv ' o ' j hebre ' a , helen ' a kaj latin ' a . Ne mir ' ind ' e do ke ĝust ' e pri krist ' an ' aĵ ' o ' j kaj bibli ' a ' j tem ' o ' j li sen ' lac ' e artikol ' as kaj ese ' as en plur ' a ' j gazet ' o ' j kaj ankaŭ libr ' o ' form ' e . Ankaŭ ne surpriz ' e ke ĉef ' e el tiu ' j tri lingv ' o ' j blank ' barb ' a ' j li filigran ' as plaĉ ' a ' j ' n traduk ' o ' j ' n en ni ' a jun ' a idiom ' o . La nun ' a libr ' o iom kon ' ig ' as al ni li ' a ' n itiner ' o ' n sur tiu ' j teren ' o ' j dum la last ' a ' j 25 jar ' o ' j . Ĉiu ' j tekst ' o ' j ĉi - tie ' a ' j jam ie aper ' is . Tem ' as do pri li ' a ' j pajl ' er ' o ' j kaj stopl ' o ' j , kiu ' j tamen ankoraŭ plej ' part ' e odor ' as kiel freŝ ' a furaĝ ' o . ",epo
13228,2018-43,remush,153,"Ĉi - pad ' e Berveling mal ' ferm ' as la ĵaluzi ' o ' j ' n de si ' a intern ' a mond ' o . La leg ' ant ' o kon ' at ' iĝ ' as ne nur kun li ' a ' j dis ' a ' j kaj vast ' a ' j interes ' o ' j kaj pri ' zorg ' o ' j , sed ankaŭ kun li ' a manier ' o solv ' ad ' i la kontraŭ ' dir ' o ' j ' n kaj konflikt ' o ' j ' n de tiu dis ' o kaj vast ' o . Li ' a ' j okul ' vitr ' o ' j dioptri ' as ĉef ' e krist ' an ' e . Tamen li ' a krist ' an ' ec ' o montr ' iĝ ' as vast ' horizont ' a kaj toler ' em ' a . Berveling est ' as ver ' a id ' o de la ekumen ' ism ' a epok ' o . Li ne tim ' as dis ' streĉ ' i la brak ' o ' j ' n al sam ' streb ' an ' o ' j islam ' a ' j kaj jud ' a ' j . Li vol ' as star ' ig ' i pont ' o ' j ' n kaj lig ' o ' j ' n . Ankaŭ Esperant ' o aparten ' as al li ' a mond ' koncept ' o part ' o ' pren ' ig ' a kaj komun ' ig ' a . Li ' a verk ' ar ' o do ia ' senc ' e leg ' iĝ ' as kiel monument ' o pri esperant ' ism ' o , aŭ ali ' vort ' e , pri la streb ' ad ' o de aŭtonom ' a ' j anim ' o ' j kaj intelekt ' o ' j kiu ' j komun ' lingv ' e serĉ ' as la universal ' a ' n kompren ' o ' n . Ĉiu si ' a ' metod ' e , ĉiu si ' a ' voj ' e , sed kun cel ' ar ' o agnosk ' ind ' e komun ' a , aŭ almenaŭ kongru ' ig ' ebl ' a . Li ' a pad ' o do est ' as ni ' a pad ' o , kun et ' a diferenc ' o : ne ĉiu ' j kuraĝ ' as aŭ kapabl ' as ĝi ' n vort ' um ' i en Esperant ' o klar ' a kaj ĝu ' ind ' a . Berveling kuraĝ ' is kaj kapabl ' is dum kvar ' on ' o de jar ' cent ' o . Esper ' ebl ' e ankaŭ plu ' e . ",epo
13229,2018-43,remush,140,"Gerrit Berveling : Mi ' a pad ' o . Eld . Font ' o , Chapecó , 1997 . 311 p . Prez ' o ĉe FEL : 24 , 55 eŭr ' o ' j + afrank ' o . La voĉ ' o rest ' is en la aer ' o sobr ' e , deklar ' e . Aŭd ' ebl ' is la for ' a somer ' a bru ' o de la feri ' ul ' o ' j , rid ' o ' j , kri ' et ' o ' j , la kriĉ ' o ' j de la mev ' o ' j , sed la mal ' long ' a fraz ' o rest ' is ankoraŭ obstin ' e . Li ' a ' j verd - griz ' a ' j okul ' o ' j est ' is sen rid ' et ' o kiam li turn ' is si ' a ' n kap ' o ' n al mi . Li lev ' is ŝton ' et ' o ' n , for ' ĵet ' is ĝi ' n al la direkt ' o de la mar ' o , post ' e re ' met ' is la man ' o ' j ' n en la poŝ ' o ' j ' n . Mi dezir ' is ke li almenaŭ tuŝ ' u mi ' n , ĉirkaŭ ' brak ' u kaj al ' don ' u ankoraŭ io ' n . Mi ne em ' is plu promen ' i , rigard ' is la ŝton ' et ' griz ' o ' n de la sabl ' o , la ŝtal ' kolor ' o ' n de la mar ' o , kaj sid ' is . La sabl ' o tepid ' e ĉirkaŭ ' is mi ' a ' j ' n gamb ' o ' j ' n . Ne est ' is surpriz ' o sent ' i kiel glit ' as sen ' dec ' e du larm ' o ' j , unu post la ali ' a , el mi ' a ' j okul ' o ' j . Post kelk ' a ' j paŝ ' o ' j li sid ' is apud mi . ",epo
13230,2018-43,remush,109," - Kio ' n mi far ' u ĉi tie ? Eĉ la lingv ' o ' n mi ankoraŭ ne parol ' as . Mi ' a profesi ' o neniom valor ' us - Vi pov ' us instru ' i - per ŝton ' et ' o mi ek ' desegn ' is sur la sabl ' o - lingv ' o ' n . “ Volont ' e ” - mi pens ' is . Sekv ' is la liter ' o “ V ” , sed nur sol ' e . Mi tener ' e kares ' is li ' a ' n long ' a ' n , sun ' brun ' a ' n krur ' o ' n . La vil ' o ' j hel ' e - or ' e kovr ' is ĝi ' n , sub la pal ' a blu ' a ĵinzo mi sent ' is li ' a ' j ' n mal ' mol ' a ' j ' n muskol ' o ' j ' n , la varm ' o ' n de li ' a haŭt ' o . Mi klin ' is sur ĝi mi ' a ' n kap ' o ' n kaj rest ' is du mal ' hel ' a ' j makul ' et ' o ' j sur li ' a pantalon ' o . “ Ne plor ' u ! ” - ordon ' is mi al mi mem , kaj ĉirkaŭ ' brak ' is li ' n por kaŝ ' i mi ' a ' n vizaĝ ' o ' n kaj flar ' i li ' a ' n sal ' a ' n odor ' o ' n . - Rigard ' u la mev ' o ' j ' n , kiel impertinent ' e - de ' nov ' e aper ' is rid ' et ' o en li ' a voĉ ' o . ",epo
13231,2018-43,remush,204," - Sed kio ' n vi vol ' is dir ' i - mi insist ' is , ĝoj ' ant ' e pro la nov ' a tem ' o . La mar ' bord ' o mal ' plen ' iĝ ' is . Zorg ' em ' a ' j patr ' in ' a ' j voĉ ' o ' j vok ' is la infan ' o ' j ' n jam la kvin ' dek ' a ' n foj ' o ' n por vest ' i si ' n , kolekt ' i la lud ' il ' o ' j ' n , por hejm ' en ' ir ' i . La ĉiel ' o far ' iĝ ' is ruĝ - brun ' a kun pal ' a ' j stri ' o ' j , la akv ' o pli mal ' hel ' iĝ ' is , est ' is glat ' a kaj sen ' mov ' a la mar ' o kiel ŝtal ' a plat ' o . Mal ' varm ' et ' a aer ' o en ' ŝov ' iĝ ' is sub mi ' a ' n ĉemiz ' o ' n . En la ĉambr ' o rest ' is la varm ' o de la septembr ' o - fin ' a somer ' o kaj la mol ' a odor ' o de la sun ' o kaj de la mar ' o . Li ' a voĉ ' o est ' is velur ' a kaj iom raŭk ' a , li ' a ' j lip ' o ' j kiel papili ' o tuŝ ' is mi ' a ' j ' n mam ' o ' j ' n kaj mi ' a ' n ventr ' o ' n , li ' a ' j silk ' a ' j sabl ' o ' kolor ' a ' j har ' tuf ' o ' j tener ' e sekv ' is la humid ' a ' n spur ' o ' n de li ' a lang ' o . Lev ' iĝ ' is kaj mal ' lev ' iĝ ' is li ' a plat ' a ventr ' o pro spir ' ad ' o , la vil ' o ' j ĉe li ' a sin ' o ĝentil ' e tikl ' is mi ' a ' n vizaĝ ' o ' n . Zum ' is mi ' a ' j orel ' o ' j , mal ' aper ' is la tapiŝ ' o sub mi las ' ant ' e mi ' n ie en la univers ' o , rest ' is nur la varm ' eg ' o dolĉ ' e - dolor ' e ĉe mi ' a mjel ' o , elektrod ' e ating ' is mi ' a ' n sin ' o ' n . Li ' a ' j fingr ' o ' j ĉe mi ' a nuk ' o ne ' rimark ' ebl ' e puŝ ' is mi ' a ' n kap ' o ' n sub ' e ' n , li ' a voĉ ' o aŭd ' ebl ' is tre for ' e , sen ' senc ' e . Alun ' a gust ' o dis ' plen ' um ' is mi ' a ' n buŝ ' o ' n , li ' a ' j fingr ' o ' j kun ' prem ' iĝ ' is ĉe mi ' a nuk ' o . Post ' e re ' aper ' is li ' a voĉ ' o en mi ' a ' j orel ' o ' j , kaj lul ' is mi ' n li ' a ' j kis ' o ' j . Li ' a ' j dent ' o ' j perl ' e kuret ' is sur mi ' a kol ' o , li ' a ' j brak ' o ' j prem ' is mi ' n kontraŭ li ' a brust ' o . ",epo
13232,2018-43,remush,125," - Ne mov ' iĝ ' u - li flustr ' is . La dezir ' o ek ' brul ' is en mi . De ' nov ' e kaj de ' nov ' e sent ' i li ' n en ' e de mi , hav ' i li ' n , ĉirkaŭ ' brak ' i li ' a ' n dors ' o ' n per mi ' a ' j gamb ' o ' j , sent ' i la cert ' ec ' o ' n , la real ' aĵ ' o ' n de li ' a korp ' o . Hav ' i li ' n tra li ' a haŭt ' o , tra li ' a ' j muskol ' o ' j , li ' a vir ' ec ' o , tra li ' a spir ' ad ' o , ating ' i li ' a ' n anim ' o ' n , tener ' e kares ' i ĝi ' n per mi ' a ' j lip ' o ' j en la tepid ' a - humid ' a ekstaz ' o . Svarm ' is en mi ' a ' j ĉel ' o ' j , sub la ŝvit ' a haŭt ' o , en mi ' a ' j vejn ' o ' j , kiel ŝaŭm ' a akv ' o , la viv ' o . La flug ' haven ' o est ' is griz ' a en la pluv ' o . “ Tra ' pas ' i iel ĉi tiu ' j ' n minut ' o ' j ' n ! ” mi kuraĝ ' ig ' is mi ' n mem . Li est ' is sen ' vort ' a , kun indiferent ' a mien ' o sur la vizaĝ ' o , atent ' e rigard ' is si ' a ' n bilet ' o ' n antaŭ ol don ' i ĝi ' n al la sinjor ' in ' o , kiu kun oficial ' a mal ' varm ' a rid ' et ' o etend ' is si ' a ' n bel ' e fleg ' it ' a ' n man ' o ' n por pren ' i ĝi ' n . ",epo
13233,2018-43,remush,105,"Li met ' is si ' a ' n nigr ' a ' n valiz ' o ' n kaj la oliv ' kolor ' a ' n dors ' o ' sak ' o ' n sur la rul ' tapiŝ ' o ' n . La lak ' it ' a ' j fingr ' o ' j al ' glu ' is sur ili ' n etiked ' o ' j ' n kun la nom ' o de la for ' a urb ' o . La pak ' aĵ ' o ' j sku ' iĝ ' ant ' e ek ' rul ' is . Mi sekv ' is ili ' n per mi ' a rigard ' o , ĝis ili ' a mal ' aper ' o , la etiked ' o ' j sving ' iĝ ' is adiaŭ ' e . “ Li for ' vetur ' as ! ” - frap ' is mi ' n la fakt ' o , pri kiu mi ĝis nun ne okup ' iĝ ' is . “ Tra ' pas ' i ĉi tiu ' j ' n minut ' o ' j ' n ! ” - puls ' is en mi . En la inter ' puŝ ' ad ' o mi prem ' is li ' a ' n man ' o ' n - Ĉu ni trink ' u kaf ' o ' n - mi ' a voĉ ' o son ' is tut ' e normal ' e . “ Kial mi ne tuj for ' ir ' as ! Kial ankoraŭ mi ' n dolor ' ig ' i per ĉi tiu ' j last ' a ' j minut ' o ' j ? ” Por romp ' i la streĉ ' o ' n inter ni , mi demand ' is : ",epo
13234,2018-43,remush,127," - Jes , dank ' o ' n - li ' a ĉarm ' a , ironi ' a rid ' et ' o de ' nov ' e re ' aper ' is - Eĉ esperant ' lingv ' e . De ' nov ' e ek ' frost ' is silent ' o . La verd - griz ' a ' j okul ' o ' j serĉ ' is iu ' n for ' a ' n punkt ' o ' n en la tumult ' o . La kelner ' o al ' port ' is la kaf ' o ' n , mi mal ' rapid ' eg ' e mal ' ferm ' is la sak ' et ' o ' n de la suker ' o , trov ' is cigared ' o ' n , kaj propon ' is ankaŭ al li . Ankoraŭ mi pov ' is iomete plezur ' iĝ ' i je la graci ' a gest ' o , kiel li al ' proksim ' ig ' is la cigared ' o ' n al si ' a buŝ ' o , je li ' a ' j long ' a ' j fingr ' o ' j , je li ' a ' j lip ' o ' j el ' ig ' ant ' e la fum ' o ' n . Dum kelk ' a ' j minut ' o ' j li ' a rigard ' o ripoz ' is ĉe la fum ' o ŝveb ' ant ' a super la tabl ' o kaj post ' e trov ' is la mi ' a ' n : - Ĝis re ' vid ' o - li long ' e prem ' is mi ' a ' n man ' o ' n , kaj gard ' ant ' e ĝi ' n en la si ' a ' j , esting ' is si ' a ' n cigared ' o ' n . La hor ' ar - tabel ' o anonc ' is li ' a ' n flug ' o ' n . Ni tra ' puŝ ' is la tumult ' o ' n sen ' vort ' e . Plor ' em ' o sufok ' is mi ' a ' n gorĝ ' o ' n , mi klopod ' is rid ' et ' i kaj prem ' is fort ' e la bret ' o ' n de la giĉet ' o . ",epo
13235,2018-43,remush,128," - Ĝis la re ' vid ' o - flustr ' is mi de ' nov ' e jam al li ' a dors ' o . Tra la giĉet ' o ' j li sving ' is per la man ' o gaj ' e , sen ' zorg ' e , kiel idiot ' a turist ' o . Karl ' o ĝoj ' eg ' is aŭd ' i mi ' n de ' nov ' e . Ni fiks ' is rendevu ' o ' n en elegant ' a kaf ' ej ' o . Kiam mi al ' ven ' is , li jam est ' is tie , kun kaf ' o kaj ĵurnal ' o . Ĉiam ' a man ' kis ' o . - La rus ' o ' j el ' ig ' is terur ' a ' n kvant ' o ' n da ole ' o en la ter ' o ' n . Kaj bagatel ' ig ' as la tut ' a ' n afer ' o ' n . Neniam ili ŝanĝ ' iĝ ' os . Re ' aper ' is la komun ' ist ' o ' j en Hungari ' o , unu paŝ ' o antaŭ ' e ' n , unu re ' e ' n . kaj la mizer ' a ' j serb ' o ' j . Ceter ' e , vi hav ' as iu ' n lern ' ant ' o ' n el Orient ' eŭrop ' o , ĉu ? - Kompat ' ind ' ul ' o . Kio ' n li vol ' is far ' i ĉi tie ? Ankaŭ por vi kaf ' o ' n ? Ĉu kuk ' o ' n ? Li re ' fald ' is la ĵurnal ' o ' n kaj long ' e rigard ' is mi ' n . La fam ' a ' j al ' log ' a ' j , brun ' a ' j okul ' o ' j . Ebl ' e , iam , ankaŭ mi est ' is en ' am ' iĝ ' int ' a al li . Kiam li est ' is pli entuziasm ' a kaj mal ' pli prostitu ' it ' a . ",epo
13236,2018-43,remush,123," - Dank ' o ' n pro la kompliment ' o - mi kirl ' is la kaf ' o ' n kaj de ' met ' is cigared ' o ' n el la pak ' aĵ ' o - Vi tro mult ' e fum ' as , ĉu ? Kio ' n vi far ' as nun ' temp ' e ? Ĉu vi ankoraŭ instru ' as Esperant ' o ' n ? - Jam ne - Mi re ' ir ' is al mi ' a grup ' o en la kultur ' dom ' o , sed mank ' is , tre ' eg ' e mank ' is unu person ' o kun verd - griz ' a ' j okul ' o ' j . kaj post la tri ' a foj ' o mi dir ' is al la klub ' estr ' in ' o , ke mi ne hav ' as temp ' o ' n . Sed pri tio mi ne vol ' is parol ' i . li ' n eĉ ne interes ' us . - Aŭskult ' u , ruf ' a kat ' in ' et ' o , mi ir ' os al la montaro sekv ' ont ' semajn ' e , por iom ripoz ' i . Ĉu vi ne em ' us akompan ' i mi ' n ? - Ne far ' u stult ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n . Ankaŭ mi ne demand ' is , kun kiu vi mal ' aper ' is dum la last ' a jar ' o . Suz ' an ' a ven ' os post ' e . Ceter ' e , vi kon ' as ŝi ' n - Help ' ant ' e mi ' n por sur ' met ' i la mantel ' o ' n , li spir ' is kis ' o ' n sur mi ' a ' n nuk ' o ' n . ",epo
13237,2018-43,remush,105," - Mi ankoraŭ re ' ir ' os al la redakt ' ej ' o ; mi akompan ' as vi ' n aŭt ' e . Mi star ' is sen ' mov ' e las ' ant ' e ke Karl ' o for ' tir ' u mi ' a ' n pulover ' o ' n kaj mal ' lev ' u la ŝelk ' et ' o ' j ' n de la kalson - ĉemiz ' o . La stri ' o ' j de la bril ' a mont ' ar ' a sun ' o penetr ' is la hotel ' ĉambr ' o ' n , la krem - kolor ' a ' j , velur ' a ' j mebl ' o ' j , la mol ' a tapiŝ ' o kaj la ekster ' a neĝ ' a pejzaĝ ' o kre ' is etos ' o ' n perfekt ' a ' n por amor ' ad ' o . Mi ' a ' j fingr ' o ' j en ' ŝov ' iĝ ' is sub li ' a ' n ĉemiz ' o ' n kaj ating ' is li ' a ' n brust ' o ' n . - Vi est ' as mi ' a plej mir ' ind ' a am ' ant ' in ' o - li anhel ' is kaj ard ' e klin ' is si ' a ' n kap ' o ' n al mi ' a ' j mam ' o ' j . Mi klopod ' is imag ' i ali ' a ' n hotel ' ĉambr ' o ' n , mar ' odor ' a ' n , en la somer ' fin ' a varm ' o . Kun ferm ' it ' a ' j okul ' o ' j kares ' ant ' e li ' a ' n cic ' o ' n mi trov ' is la zip ' o ' n de li ' a pantalon ' o kaj mal ' ferm ' is ĝi ' n . ",epo
13238,2018-43,remush,104,"Parfum ' o en la ban ' ĉambr ' o . La long ' a spegul ' o montr ' is ne tre mal ' bel ' a ' n vir ' in ' a ' n korp ' o ' n . “ Mi pov ' us est ' i kontent ' a . ” Sed mi ' a mien ' o est ' is amar ' a . La sulk ' et ' o ' j pli ' mult ' iĝ ' is , pli akr ' iĝ ' is unu long ' a ĉe mi ' a buŝ ' o , sub mi ' a ' j okul ' o ' j mal ' hel ' iĝ ' is du ' on ' lun ' o ' j . Mi mal ' ferm ' is la duŝ ' o ' n kaj direkt ' is la akv ' o ' n sur mi ' a ' n kap ' o ' n , sur mi ' a ' n harar ' o ' n , sur mi ' a ' n brust ' o ' n , por for ' lav ' i , for ' viŝ ' i la spur ' o ' j ' n de li ' a ĝu ' o . Karl ' o en ' ir ' is kaj nud ' e halt ' is ĉe la pord ' o - Vi las ' is mi ' n pens ' i , ke vi dron ' is . Rapid ' u , ni ir ' u vesper ' manĝ ' i , mi mal ' sat ' eg ' as . La blank ' haŭt ' a korp ' o al ' proksim ' iĝ ' is kaj etend ' is la man ' o ' n : - Ha , kia bel ' a pug ' et ' o . Turn ' u vi ' n , mi help ' as vi ' n lav ' i . ",epo
13239,2018-43,remush,117," - Se vi vol ' as , ke mi est ' u pret ' a , las ' u - kaj mi met ' is mi ' a ' n vizaĝ ' o ' n sub la fal ' ant ' a ' n akv ' o ' n , por ke li ne rimark ' u la larm ' o ' j ' n - Do , vi de ' nov ' e instru ' as Esperant ' o ' n , ĉu - demand ' is Leonard ' o . Li sid ' is freŝ ' e , pri ' zorg ' it ' e , ĉe la tabl ' o kaj verŝ ' is kaf ' o ' n en mi ' a ' n tas ' o ' n , propon ' is la teler ' et ' o ' n kun buter ' o . - Ho , jes . Ebl ' e oni invit ' os mi ' n instru ' i ekster ' land ' e , kaj por ke mi hav ' u antaŭ ' e de ' nov ' e iom da praktik ' o . Kiel , ke vi maten ' manĝ ' as kun mi ? Ĉu vi ne mal ' fru ' os ? - Hodiaŭ mi for ' vetur ' os por du tag ' o ' j , mi re ' ven ' os morgaŭ vesper ' e . Ebl ' e mi forges ' is dir ' i . Pardon ' u mi ' n . Bon ' a ' n apetit ' o ' n , mi ' a dolĉ ' a bird ' et ' o . “ Bird ' et ' o ” , “ kat ' in ' et ' o ” . Neniu kapabl ' as mi ' n nom ' i je mi ' a ver ' a nom ' o . Nur li . kun li ' a ĉarm ' a akĉent ' o . ",epo
13240,2018-43,remush,117," - Vi menci ' is , ke vi ver ' ŝajn ' e vetur ' os ekster ' land ' e ' n - La rost ' it ' a pan ' o krak ' is sub li ' a ' j dent ' o ' j - Kie ' n ? Kiam li aŭd ' is la nom ' o ' n de la land ' o , mir ' e supr ' e ' n ' tir ' is la brov ' o ' j ' n kaj far ' is mien ' o ' n , kvazaŭ mi dir ' int ' us iu ' n mal ' dec ' aĵ ' o ' n . Sed li ne koment ' is . Kar ' a Leonard ' o ! Ĉiam tiel diskret ' a , neniam li rimark ' ig ' as , ke io est ' as spit ' e al li ' a plaĉ ' o . Kiam la unu ' a ' n foj ' o ' n mi nokt ' e for ' est ' is , maten ' e , kvazaŭ nenio est ' us okaz ' int ' a , li salut ' is mi ' n afabl ' e . “ Vi ne demand ' is , kie mi est ' is . ” - mi vol ' is komenc ' i la konfes ' o ' n . “ Ne , mi ' a bird ' et ' o . Mi est ' as vi ' a edz ' o kaj ne vi ' a patr ' o . Vi est ' as plen ' kresk ' ul ' in ' o kaj vi ag ' as laŭ vi ' a konscienc ' o . Sed sci ' u , ke mi estim ' as vi ' n , kaj mi ne vol ' as for ' las ' i mi ' a ' n estim ' o ' n je vi . ” ",epo
13241,2018-43,remush,106,"Kaj nun , kio ' n mi dir ' u al li ? Ĉu tio ' n , ke mi ebl ' e for ' vetur ' os por ĉiam ? Ĉu , ke li ' a bird ' et ' o ne em ' as plu pep ' i ? Ĉu , ke mi vol ' as viv ' i plen ' kresk ' ul ' e ? Kar ' a Leonard ' o , se li sci ' us , je kio mi entrepren ' as . instru ' i lingv ' o ' n en iu mal ' riĉ ' a mez ' lern ' ej ' o kontraŭ almoz ' o , en “ eks ' komun ' ism ' a ” land ' o - Util ' ig ' u tiu ' n freŝ ' a ' n printemp ' a ' n veter ' o ' n , promen ' u iomete ! Vi est ' as tre pal ' a , last ' a ' temp ' e . Man ' kis ' o ' n , mi ' a kar ' a - li ' a kis ' o ating ' is mi ' a ' n frunt ' o ' n , la blu ' a ' j okul ' o ' j trankvil ' e rigard ' is mi ' n , la sun ' o bril ' is ĉe li ' a ' j perfekt ' e komb ' it ' a ' j , arĝent ' a ' j har ' o ' j . Respond ' e li klin ' is iomete la kap ' o ' n , kaj mi kis ' is li ' a ' n ferm ' it ' a ' n buŝ ' o ' n : - Ankaŭ mi , dolĉ ' a bird ' et ' o . Do , ĝis morgaŭ vesper ' e . ",epo
13242,2018-43,remush,169,"La urĝ ' ec ' o , ke mi aĉet ' ad ' u , el ' ig ' is mi ' n el ni ' a dom ' o , kie , malgraŭ la sun ' bril ' a ' j somer ' a ' j tag ' o ' j mi ŝlos ' is mi ' n jam de semajn ' o ' j . Sen ' konsil ' a mi star ' is antaŭ la montr ' o ' fenestr ' o de mebl ' o ' vend ' ej ' o kaj gap ' is al la en ' hav ' o - Kvar ' dek du ' a ' n . Ŝtal ' kolor ' a ' n , jes , kaj tiu ' n blu ' a ' n - mi indik ' is al la vend ' ist ' in ' o . “ Kaj ebl ' e pulover ' o ' n , por la vintr ' o . ” Kun profund ' a am ' o mi tuŝ ' is la mol ' e tepid ' a ' n mohajr ' a ' n pulover ' o ' n : por la vintr ' o . por mult ' a ' j vintr ' o ' j . Somer ' fin ' a , freŝ ' a maten ' o en Vien ' o ! Ŝaŭm ' is en mi la feliĉ ' o , sed mi ne tuj vol ' is ir ' i al la flug ' haven ' o , kie ' n li ' a flug ' o al ' ven ' os nur post ' tag ' mez ' e . Por ĝu ' i la moment ' o ' j ' n mi ek ' sid ' is en kaf ' ej ' o . Post nur kelk ' a ' j hor ' o ' j mi re ' vid ' os li ' n ! Jam de tag ' o ' j mi ŝat ' is imag ' i li ' a ' n al ' ven ' o ' n , kiam li el ' ir ' os tra la pord ' o de la al ' vetur ' ant ' o ' j . En pal ' a blu ' a ĵinzo , li ' a dekstr ' a man ' o ten ' as la oliv - verd ' a ' n dors ' o ' sak ' o ' n , la ali ' a for ' puŝ ' as la sabl ' o ' kolor ' a ' n har ' tuf ' o ' n el la frunt ' o , verd - griz ' a ' j okul ' o ' j serĉ ' as mi ' n . kaj ni star ' as , unu kontraŭ la ali ' a , kun rid ' et ' ant ' a ' j okul ' o ' j , li mal ' laŭt ' e dir ' as : “ Salut ' o ' n ” . ",epo
13243,2018-43,remush,108,"Li skrib ' is kun infan ' ec ' a ĝoj ' o , ke li vetur ' os de ' nov ' e aviad ' il ' e , nun el Moskv ' o , ĉar li akompan ' os iu ' j ' n oficial ' e , li ' a bilet ' o est ' as re ' pag ' it ' a , kaj li pov ' os ven ' i al Vien ' o por ke ni kun ' e tra ' pas ' u la lim ' o ' n de li ' a land ' o . Mi ĉiam sent ' is tim ' o ' n pri flug ' ad ' o , kaj pro tio li eĉ mok ' is mi ' n : “ Ĉu vi pens ' as , ke oni rest ' as en la aer ' o ? ” Ebl ' e ni pov ' os rest ' i ankoraŭ unu nokt ' o ' n ĉi tie . en iu agrabl ' a hotel ' o , por ke li almenaŭ vid ' u Vien ' o ' n . Mi trink ' is la du ' a ' n kaf ' o ' n , kaj komenc ' is nov ' a ' n pak ' aĵ ' o ' n da cigared ' o ' j ; apetit ' o ' n mi ne hav ' is . Est ' is ja tag ' mez ' o . rest ' is nur du hor ' o ' j por vid ' i li ' n . ",epo
13244,2018-43,remush,139,"Mi ne em ' is rest ' i en la atend ' ej ' o , el ' ir ' is . Gaj ' a blu ' o de la ĉiel ' o , en la aer ' o ŝveb ' is la parfum ' o de la freŝ ' e tranĉ ' it ' a herb ' o . Jam kelk ' a ' j or - flav ' a ' j foli ' o ' j sen ' zorg ' e flug ' et ' is pro la vent ' o , pomp ' a ' j roz ' o ' j fier ' is apud seren ' e turkis ' a ' j juniper ' o ' j . La sun ' o flirt ' is kun la oranĝ ' kolor ' a ' j helikriz ' o ' j , kiu ' j frivol ' e akcept ' is la am ' ind ' um ' ad ' o ' n per bril ' ig ' o de si ' a ' j akv ' o - diamant ' o ' j . La sun ' radi ' o ' j lasciv ' e kares ' is mi ' a ' j ' n nud ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n , kaj la naiv ' e sen ' hont ' a nupt ' o de la natur ' o pli ' ard ' ig ' is en mi la dezir ' o ' n sent ' i li ' n . post preskaŭ unu jar ' o . Pli ' a mal ' fru ' o de la rus ' a aviad ' il ' o . Tamen mi obstin ' e halt ' is por vid ' i la el ' ir ' ant ' o ' j ' n de iu ali ' a flug ' o . La bild ' o de ' nov ' e kaj de ' nov ' e aper ' is : Li ven ' as kun elast ' a ir ' manier ' o , rid ' et ' e serĉ ' as mi ' n la verd - griz ' a ' j okul ' o ' j , li ' a ' j fingr ' o ' j energi ' e for ' puŝ ' as la ribel ' em ' a ' j ' n har ' tuf ' o ' j ' n . li star ' as antaŭ mi , kaj kun rid ' et ' o , mal ' laŭt ' e dir ' as : “ Salut ' o ' n ” . ",epo
13245,2018-43,remush,104,"Post ' e . ni ' a ' j fingr ' o ' j kun ' plekt ' iĝ ' as . mi eĉ ne kis ' as li ' n . post ' e - Bedaŭr ' ind ' e , oni ne anonc ' is ĝi ' n ankoraŭ . Ni pet ' as vi ' a ' n pacienc ' o ' n , sinjor ' in ' o . . ni pet ' as la kompren ' em ' o ' n de la atend ' ant ' o ' j - aŭd ' ebl ' is post du ' on ' hor ' o , . pri la nom ' o ' j de la vojaĝ ' ant ' o ' j oni pov ' as interes ' iĝ ' i ĉe la giĉet ' o dek unu . - Sinjor ' o Féhérvari - mi ripet ' as . NE ! Ŝi ne trov ' u . Di ' o , ŝi ne trov ' u ! La ofic ' ist ' in ' o ankoraŭ ekzamen ' as la list ' o ' n en la bru ' o de horor ' it ' a ' j voĉ ' o ' j . Di ' o , mi pet ' eg ' as , ŝi ne trov ' u . - Sinjor ' in ' o , vi demand ' is . jes , sinjor ' o Féhérvari , jes , li est ' is . inter la viktim ' o ' j de la akcident ' o . Sinjor ' o , la vic ' o est ' as je vi , bon ' vol ' u re ' dir ' i la nom ' o ' n , pli mal ' rapid ' e , mi pet ' as . ",epo
13246,2018-43,remush,236,"La sun ' o ankoraŭ lum ' ig ' is la sen ' nebul ' e blu ' a ' n fru ' aŭtun ' a ' n ĉiel ' o ' n . Or - flav ' a ' j foli ' o ' j kirl ' iĝ ' is sen ' esper ' e sur la freŝ ' e falĉ ' it ' a herb ' o . Roz ' o ' j sin ' prezent ' is kun sen ' senc ' a fier ' ec ' o apud mal ' hel ' iĝ ' int ' a ' j juniper ' o ' j . Helikriz ' o ' j adiaŭ ' is de la somer ' o per diamant ' e bril ' ant ' a ' j larm ' o ' j . For ' e , en la bril ' o de la sub ' ir ' ant ' a sun ' o , sur la asfalt ' o , kun oliv ' kolor ' a dors ' o ' sak ' o en la man ' o li proksim ' iĝ ' as al mi . La verd - griz ' a ' j okul ' o ' j rigard ' as mi ' n , li halt ' as proksim ' e , kun trist ' a rid ' et ' o li dir ' as mut ' e : “ Salut ' o ' n . ” Debut ' i Mi ĵus debut ' is kiel japan ' lingv ' a verk ' ist ' o , 87 - jar ' a ! Mi ' a debut ' a verk ' o , titol ' it ' a “ Eĉ se sur mi ' a ' j mont ' o ' j jam neniam neĝ ' us ” , est ' is publik ' ig ' it ' a en la februar ' a n - ro de “ Sintyô ” ( Nov ' tajd ' o , la plej mal ' nov ' a kaj ebl ' e ankaŭ la plej prestiĝ ' a beletr ' a monat ' revu ' o en Japani ' o , kiu aper ' is sur la merkat ' o ' n la 7 an de januar ' o 1998 , do unu monat ' o ' n pli fru ' e ol indik ' at ' e nominal ' e . Kvankam est ' as dir ' it ' e en la fin ' o de la unu ' a ĉapitr ' o de la roman ' o “ Kamel ' o Ŝjangzi ” de la ĉin ' a verk ' ist ' o Laŭ Ŝe , pere ' int ' a tragik ' e dum la Kultur ' a Revoluci ' o en Ĉini ' o : “ Sed plej ' oft ' e esper ' o ' j van ' iĝ ' as en la fin ' o ” , mi ne perd ' os esper ' o ' n , eĉ se tiel okaz ' os , ĉar “ tia est ' as la viv ' o ” , kiel si ' a ' temp ' e dir ' ad ' is al mi en Toki ' o , kvazaŭ por si ' n konsol ' i ĉiu ' foj ' e , kiam io ne ir ' is kiel li dezir ' is , la jud - de ' ven ' a ĉeĥ ' a verk ' ist ' o Arnoŝt Lustig , kiu post la abort ' o de “ Prag ' a Printemp ' o ” en 1968 profesor ' as en Vaŝington ' o . ",epo
13247,2018-43,remush,164,"Esper ' ebl ' e mult ' a ' j el vi sci ' as , ke mi debut ' is kiel esperant ' a verk ' ist ' o en 1995 , akir ' int ' e Premi ' o ' n Lu ' ig ' i Minnaja okaz ' e de Bel ' art ' a ' j Konkurs ' o ' j de UEA . Tiam mi est ' is jam 85 - jar ' a . Sed pli fru ' e mi est ' is traduk ' ist ' o , traduk ' ist ' o beletr ' a , ĉef ' e japan ' lingv ' a sed ankaŭ esperant ' a . Nun mi vol ' as rakont ' i al vi laŭ la stil ' o de japan ' a “ mi - novel ' o ” , kiel mi pli fru ' e debut ' is invers ' e unu ' e kiel japan ' lingv ' a traduk ' ist ' o , kaj post ' e kiel esp - a . Mi aspir ' is far ' iĝ ' i profesi ' a verk ' ist ' o ankoraŭ tre jun ' a , apenaŭ fin ' int ' e la mez ' lern ' ej ' o ' n . Kvankam mi jam pens ' ad ' is kiel komun ' ist ' o , mi verk ' ad ' is super ' real ' ism ' a ' j ' n poem ' o ' j ' n , kompren ' ebl ' e nur japan ' lingv ' e , ĉar mi ankoraŭ ne est ' is esperant ' ist ' o . Mi komenc ' is lern ' i la franc ' a ' n en la 3 - jar ' a Fremd ' lingv ' a Kolegi ' o de Osako laŭ dezir ' o de mi ' a patr ' o ' flank ' a onkl ' o , kiu far ' iĝ ' is ankaŭ mi ' a du ' on ' patr ' o post kiam mi ' a patr ' in ' o , vidv ' in ' iĝ ' int ' a tre jun ' a pro la sin ' mort ' ig ' o de mi ' a patr ' o ( kio ja okaz ' is dum mi ankoraŭ trov ' iĝ ' is en ŝi ' a uter ' o , re ' edz ' in ' iĝ ' is al li , kiu ankaŭ vidv ' iĝ ' is , kiam li ' a edz ' in ' o antaŭ ' temp ' e mort ' is las ' ant ' e post si tri infan ' et ' o ' j ' n . ",epo
13248,2018-43,remush,156,"Mi ' a onkl ' o - du ' on ' patr ' o est ' is stud ' ant ' o de la eŭrop ' a ' j bel ' art ' o ' j kaj jam verk ' is libr ' o ' n titol ' it ' a ' n “ Eŭrop ' a ' j Bel ' art ' o ' j en 12 Lecion ' o ' j ” ( tiu ' temp ' e libr ' o ' seri ' o “ . en 12 Lecion ' o ' j ” furor ' is en Japani ' o . Ĝi ' n el ' don ' is la jam tiam sufiĉ ' e grand ' a kaj prestiĝ ' a el ' don ' ej ' o en Toki ' o Sintyô - sya , kiu el ' don ' ad ' as ankaŭ la beletr ' a ' n monat ' revu ' o ' n “ Sintyô ” . Li tamen sci ' pov ' is nur la lingv ' o ' j ' n angl ' a ' n kaj german ' a ' n . Ĉar li ne sci ' pov ' is la franc ' a ' n , li intenc ' is far ' i el mi asist ' ant ' o ' n en si ' a plu ' a stud ' ad ' o pri la eŭrop ' a ' j bel ' art ' o ' j . Sen sci ' pov ' o de la franc ' a est ' us por li mal ' facil ' e pli ' bon ' e stud ' i ili ' n , ĉar Franci ' o , precip ' e Pariz ' o , est ' is ili ' a centr ' o . Mi mem , est ' ant ' e jam komun ' ist ' o almenaŭ laŭ ' ide ' e , dezir ' is lern ' i la rus ' a ' n lingv ' o ' n , kiu por mi est ' is la lingv ' o de la revoluci ' o , ĉar mi blind ' e kred ' is , ke en Sovet - Uni ' o konstru ' iĝ ' as social ' ism ' o . Sed kio ' n far ' u mi , sen ' patr ' a du ' on ' orf ' o ? Kies pan ' o ' n oni manĝ ' as , ties kant ' o ' n oni kant ' as , dir ' as ĉeĥ ' a proverb ' o , kiel mi inform ' iĝ ' is post ' milit ' e mem ' lern ' ant ' e la ĉeĥ ' a ' n . ",epo
13249,2018-43,remush,276,"Mi do natur ' e ne em ' is lern ' i la franc ' a ' n kaj jam post la unu ' a jar ' du ' on ' o for ' las ' is Fremd ' lingv ' a ' n Kolegi ' o ' n kaj for ' vetur ' is al Toki ' o por far ' iĝ ' i poet ' o ! Pri tio , ke mi tiel fru ' e for ' las ' is la franc ' lingv ' a ' n lern ' ad ' o ' n ekzist ' is ankaŭ ali ' a kaŭz ' o : mi balbut ' is , kio mal ' help ' is al mi la daŭr ' ig ' o ' n de la franc ' lingv ' a lern ' ad ' o , ĉar en Fremd ' lingv ' a Kolegi ' o de Osako oni emfaz ' is la praktik ' a ' n flank ' o ' n de fremd ' lingv ' o ' j , tiel ke konversaci ' o grav ' is pli ol literatur ' o . Sed pri mi ' a balbut ' ad ' o mi rakont ' os ali ' okaz ' e . Satô Haruo ( 1892 - 1964 , fam ' a japan ' a poet ' o kaj proz ' ist ' o , est ' is ne nur mi ' a sam ' provinc ' an ' o sed eĉ mi ' a mal ' proksim ' a parenc ' o . Mi do natur ' e unu ' e pet ' is li ' a ' n help ' o ' n tiu ' rilat ' e . Sed li akcept ' is mi ' n flegm ' e kaj tra ' leg ' int ' e mi ' a ' j ' n poem ' o ' j ' n li dir ' is nur : nek bon ' a ' j nek mal ' bon ' a ' j ! Tio est ' is mal ' varm ' a duŝ ' o sur mi ' n . Mi tuj sen ' kuraĝ ' iĝ ' is . Kia mal ' kuraĝ ' ul ' o , vi dir ' us . Sed , por dir ' i la ver ' o ' n , tia mi est ' is efektiv ' e tiam ! Li dir ' is ĉe tio ankaŭ : “ Viv ' ten ' i vi ' n per beletr ' a verk ' ad ' o vi pov ' us , sed tio est ' os eg ' e mal ' facil ' a . Do kial ne el ' lern ' i unu ' e la franc ' a ' n , kio ne mal ' util ' os al beletr ' a verk ' ad ' o sed mal ' e eĉ tre util ' os al ĝi ? ” . Kaj li post ' e konsil ' is al mi , ke mi pli bon ' e lern ' u la franc ' a ' n en Fremd ' lingv ' a Kolegi ' o de Toki ' o , kaj eĉ promes ' is help ' i mi ' n financ ' e tiu ' okaz ' e . Mi ne pov ' is ne konsent ' i , des pli , ĉar laŭ ' dir ' e en ĝi grav ' as literatur ' o pli ol praktik ' o . Krom tio en ĝi si ' a ' temp ' e lern ' ad ' is la rus ' a ' n fam ' a verk ' ist ' o Hutabetei Simei ( 1864 - 1909 , pli post ' e la franc ' a ' n Sugi Sakae ( 1885 - 1923 , fam ' a anarki ' ist ' a revoluci ' ul ' o kaj verk ' ist ' o murd ' it ' a de ĝendarm ' o okaz ' e de la grand ' a ter ' trem ' o en kaj ĉirkaŭ Toki ' o en 1923 . Ĉi last ' a ja est ' is eĉ balbut ' ul ' o ! ",epo
13250,2018-43,remush,139,"Tut ' e ne ' spert ' a pri ti ' aĵ ' o ' j mi nur help ' ad ' is pli aĝ ' a ' j ' n kaj jam spert ' a ' j ' n kamarad ' o ' j ' n en la fabrik ' et ' o antaŭ ĉio per pist ' ad ' o de dis ' ŝir ' it ' a ' j pec ' o ' j de gazet ' paper ' o miks ' it ' a ' j kun blank ' a farb ' o , el kiu ' j oni far ' is kap ' o ' j ' n de lud ' pup ' o ' j kaj mario ' net ' o ' j . Mi ' a ' j pli aĝ ' a ' j kamarad ' o ' j est ' is ĉiu ' j pli - mal ' pli mal ' riĉ ' a ' j kaj ne ' kon ' at ' a ' j poet ' o ' j kaj bel ' art ' a ' j aspir ' ant ' o ' j . Ni est ' is en ' tut ' e ses . Gvid ' is la tut ' a ' n labor ' o ' n la jam iom kon ' at ' a skulpt ' ist ' o Asano Môhu . Jam ĉirkaŭ 30 - jar ' a , li est ' is ne nur la plej aĝ ' a sed ankaŭ la plej spert ' a el ĉiu ' j . Ni dev ' is prepar ' i ni ' n por ekspozici ' o de ni ' a ' j labor ' aĵ ' o ' j , en kiu ni ili ' n demonstr ' os kaj vend ' os . Pro tio el ' ekster ' e help ' ad ' is ni ' n kvar , el kiu ' j unu est ' is art ' pentr ' ist ' o , unu lign ' o ' gravur ' ist ' o , unu student ' o de bel ' art ' a kolegi ' o kaj unu jun ' a ofic ' ist ' in ' o de la ŝtat ' a fervoj ' o . La du last ' a ' j help ' ad ' is al ni nur kiam ili est ' is liber ' a ' j , ekzempl ' e dimanĉ ' e . ",epo
13251,2018-43,remush,138,"La bel ' art ' a student ' o post ' e far ' iĝ ' is bon ' e kon ' at ' a dekoraci ' ist ' o de la prestiĝ ' a film ' studi ' o Syôtiku kaj kiel tia kun ' labor ' is i . a . kun la reĝisor ' o Oz ' u Yasuzirô , kiu post ' milit ' e far ' iĝ ' is mond ' fam ' a apud Kuroswawa Akira kaj Mizoguti Kenzi . La jun ' ul ' in ' o el la ŝtat ' a fervoj ' o , proksim ' um ' e sam ' aĝ ' a kiel mi , post ' e far ' iĝ ' is esperant ' ist ' o . Kia interes ' a koincid ' o , ĉar ankaŭ mi far ' iĝ ' is post ' e esperant ' ist ' o ! Ŝi ' a nom ' o est ' as Manzawa Maki , kaj nun ŝi est ' as kon ' at ' a kiel profesi ' a traduk ' ist ' o el la sved ' a literatur ' o . Unu ' e ŝi interes ' iĝ ' is pri la sved ' a literatur ' o laŭ ties esperant ' a traduk ' o , post ' e mem ' lern ' is la sved ' a ' n , por ke ŝi pov ' u traduk ' i sved ' a ' j ' n beletr ' aĵ ' o ' j ' n rekt ' e el la sved ' a . Kaj mi mem unu ' e traduk ' is japan ' e ' n ĉeĥ ' a ' j ' n beletr ' aĵ ' o ' j ' n laŭ esperant ' a ' j traduk ' o ' j , sed post ne ' long ' e mi mem ' lern ' is la ĉeĥ ' a ' n por pov ' i traduk ' i rekt ' e el la ĉeĥ ' a , kaj fin ' e far ' iĝ ' is ankaŭ profesi ' a traduk ' ist ' o el la ĉeĥ ' a . De ' nov ' e interes ' a koincid ' o , ĉu ne ? ",epo
13252,2018-43,remush,126,"Tamen la fabrik ' et ' o L . L . L . ne long ' e daŭr ' is , ĉar la labor ' ant ' o ' j divid ' iĝ ' is je du grup ' et ' o ' j ideologi ' e . Unu est ' is komun ' ist ' a , gvid ' at ' a de Asano Môhu , supr ' e menci ' it ' a , kaj la ali ' a , ne ' komun ' ist ' a , gvid ' at ' a de la poet ' o Murai Busei . Kompren ' ebl ' e mi aparten ' is al la unu ' a . Ambaŭ ne agord ' iĝ ' is , tiel ke post ne ' long ' e la fabrik ' et ' o dis ' fal ' is . Mi trans ' loĝ ' iĝ ' is en proksim ' a ' n vilaĝ ' et ' o ' n , kie jam loĝ ' is Asano Môhu kun si ' a ' j edz ' in ' o kaj infan ' et ' o . Mi loĝ ' is en lign ' a dom ' et ' o kun amik ' o el la sam ' a mez ' lern ' ej ' o en Osako , kiu lern ' ad ' is pentr ' o ' art ' o ' n en Toki ' o . Li ' a patr ' o posed ' is mez ' grand ' a ' n fer ' fabrik ' o ' n , li do est ' is bon ' stat ' a kaj pag ' is la lu ' prez ' o ' n . Sed tia bohemi ' a viv ' o sub ' fos ' is mi ' a ' n san ' o ' n ; mi baldaŭ ek ' sufer ' is tuberkul ' oz ' o ' n , dev ' is for ' las ' i Toki ' o ' n kaj zorg ' i pri re ' san ' iĝ ' o kiel sen ' pag ' a pacient ' o en la tuberkul ' oz ' a kurac ' ej ' o de Kôbe . ",epo
13253,2018-43,remush,193,"Est ' is ĝust ' e en tiu kurac ' ej ' o , ke mi ek ' sci ' is , ke esperant ' o util ' as ankaŭ por la komun ' ist ' a mov ' ad ' o , kaj komenc ' is mem ' lern ' i ĝi ' n kun entuziasm ' o . Mi do dank ' as al la sort ' o , kiu far ' is el mi ftiz ' ul ' o ' n , kaj ftiz ' ul ' o ' n benign ' a ' n , ĉar nur tiel mi pov ' is el ' lern ' i esperant ' o ' n , kiu lud ' is post ' e tre grav ' a ' n rol ' o ' n en mi ' a viv ' o ! Post ne ' long ' e mi pov ' is el ' kurac ' ej ' iĝ ' i , tuj part ' o ' pren ' is la prolet ' a ' n esperant ' o - mov ' ad ' o ' n kaj , trans ' loĝ ' iĝ ' int ' e de ' nov ' e en Toki ' o ' n , far ' iĝ ' is eĉ la estr ' o de la japan ' a PEK - Centr ' o , kiu est ' is sekci ' o de JPEU ( Japan ' a Prolet - Esperant ' ist ' a Uni ' o , la japan ' a sekci ' o de IPE ( Inter ' naci ' o de Prolet ' a Esperant ' ist ' ar ' o , ĉar mi lingv ' e el ' star ' is inter la jun ' a ' j an ' o ' j de JPEU dank ' e al tio , ke mi pov ' is ĝis ' fund ' e el ' lern ' i la lingv ' o ' n en la kurac ' ej ' o , kie mi dispon ' is abund ' a ' n temp ' o ' n . Ĉar JPEU est ' is laŭ ' leĝ ' a komun ' ist ' a organiz ' o , ĝi ' a ' j aktiv ' ul ' o ' j ag ' ad ' is publik ' e , tiel ke ili est ' is sub ' met ' at ' a ' j al konstant ' a arest ' ad ' o far ' e de Tokkô , la japan ' a Gestap ' o . Tiel ekzempl ' e ĝi hav ' is eĉ 5 Ĝeneral ' a ' j ' n Sekretari ' o ' j ' n sin ' sekv ' e , ĝis fin ' e Tokkô sukces ' is detru ' i ĝi ' n , ĉar ili est ' is arest ' it ' a ' j unu post la ali ' a . Ankaŭ mi ne est ' is escept ' o . Dum mi ' a proksim ' um ' e du ' jar ' a viv ' o en Toki ' o mi pas ' ig ' is en divers ' a ' j polic ' arest ' ej ' o ' j en ' tut ' e eĉ preskaŭ unu jar ' o ' n ! ",epo
13254,2018-43,remush,101,"Tiel do en juni ' o 1933 , kiam mi liber ' iĝ ' is post ĉ . 4 - monat ' a viv ' o en 3 polic ' arest ' ej ' o ' j unu post ali ' a , mi sufer ' is ne nur ftiz ' o ' n re ' foj ' e sed ankaŭ nov ' e beriber ' o ' n pro la mal ' bon ' a nutr ' ad ' o kaj skabi ' o ' n pro mal ' pur ' ec ' o , ĉar dum tiu ' j 4 monat ' o ' j mi eĉ unu ' foj ' e ne pov ' is mi ' n ban ' i aŭ duŝ ' i kaj port ' ad ' is la unu - sam ' a ' n tol ' aĵ ' o ' n , kiu ' n mi sur ' hav ' is , kiam mi est ' is arest ' it ' a en februar ' o ! Mi do dev ' is de ' nov ' e for ' las ' i Toki ' o ' n kaj re ' ven ' i en Osakon por antaŭ ĉio zorg ' i pri re ' san ' iĝ ' o . Util ' ig ' ant ' e tiu ' n temp ' o ' n mi mem ' lern ' is la rus ' a ' n , kiu ' n mi jam de ' long ' e dezir ' is el ' lern ' i , kaj dum relativ ' e mal ' long ' a temp ' o sukces ' is ĝi ' n el ' lern ' i . ",epo
13255,2018-43,remush,118,"Post ' milit ' e mi intim ' iĝ ' is kun Tokunaga , sed tiam mi ankoraŭ ne kon ' is li ' n person ' e . Tamen iom pli fru ' e mi esperant ' ig ' is li ' a ' n ese ' o ' n titol ' it ' a ' n “ Pri lukt ' o inter Gorkij kaj Dostojevskij ” publik ' ig ' it ' a ' n en kultur ' gazet ' o komun ' ist ' tendenc ' a en Kôbe , “ Dabyô ” ( Vinkt ' ad ' o , kaj publik ' ig ' is en “ Inter ' naci ' a Literatur ' o ” , la organ ' o de IAREV ( Inter ' naci ' a Asoci ' o de Revoluci ' a ' j Esperant ' o - Verk ' ist ' o ' j ) el ' don ' at ' a en Franci ' o . Mi ne sci ' as , ĉu tio efik ' is aŭ ne , sed ĉiu ' okaz ' e mi ' a traduk ' aĵ ' o komenc ' is seri ' e aper ' ad ' i en “ Bungaku Hyôron ” sub la titol ' o “ Fundament ' o de Literatur ' a Sci ' pov ' o ” ( ĝi ' a origin ' a titol ' o est ' is rus ' e “ Osnovy literatur ' o ' j gramoty ” kaj ĝi ' a aŭtor ' o est ' is N . Izotov . Jen kiel mi debut ' is kiel beletr ' a traduk ' ist ' o japan ' lingv ' a ! ",epo
13256,2018-43,remush,161,"En “ Bungaku Hyôron ” mi publik ' ig ' is ankaŭ leter ' o ' j ' n de mi ' a ' j ekster ' land ' a ' j korespond ' ant ' o ' j , kiu ' j ' n mi japan ' ig ' is el esperant ' o . Ili est ' is de A . L . Klimovskij , elektr ' a inĝenier ' o en Ĥarkov ' o , Ukraini ' o , V . Kuzmiĉ , verk ' ist ' o ankaŭ en Ĥarkov ' o , H . Duvergé , franc ' a labor ' ist ' o , Boris Sokolov , fervoj ' ist ' o en Kaluga , Rusi ' o , kaj Stepanov , supr ' e menci ' it ' a . Krom ' e en ali ' a beletr ' a monat ' revu ' o komun ' ist - tendenc ' a en Toki ' o , “ Bungaku Annai ” , kiu port ' is sur si ' a kovr ' il ' o la klar ' ig ' a ' n esperant ' a ' n titol ' o ' n “ La Gvid ' ant ' o Literatur ' a ” , mi publik ' ig ' is special ' a ' n korespond ' aĵ ' o ' n de Ye Laishi ( Ĵelezo ) el Ŝanhaj ' o titol ' it ' a ' n “ Ni kolektiv ' e pret ' ig ' as ‘ Unu tag ' o ' n de Ĉini ' o ’ ” , kiu ' n mi japan ' ig ' is el esperant ' o . Tem ' is pri la libr ' o kun tiu titol ' o , kiu ' n ĉin ' o ' j , ĉu profesi ' a ' j verk ' ist ' o ' j kaj ĵurnal ' ist ' o ' j ĉu ne , kolektiv ' e verk ' ad ' is pri unu difin ' it ' a tag ' o en Ĉini ' o , simil ' e al “ Unu Tag ' o de la Mond ' o ” , la libr ' o , kiu ' n laŭ al ' vok ' o de Maksim Gorkij verk ' ad ' is hom ' o ' j el divers ' a ' j land ' o ' j de la mond ' o , ĉu profesi ' ul ' o ' j ĉu ne , pri unu difin ' it ' a tag ' o . ",epo
13257,2018-43,remush,110,"En la sam ' a monat ' revu ' o mi publik ' ig ' is ankaŭ mi ' a ' n el ' esperant ' a ' n traduk ' o ' n de artikol ' o , kiu ' n la supr ' e menci ' it ' a ukrain ' a komun ' ist ' a verk ' ist ' o V . Kuzmiĉ send ' is al mi por publik ' ig ' o en Dabyô , ankaŭ jam menci ' it ' a . Ver ' ŝajn ' e la romantism ' o en Kuzmiĉ , la aŭtor ' o de la romantik ' a novel ' o “ Solidar ' ec ' o ” ( EKRELO , 1932 , instig ' is li ' n tio ' n far ' i des pli , ke en ĝi jam publik ' ig ' is si ' a ' n ese ' o ' n pri la lukt ' o inter Gorkij kaj Dostojevskij la mond ' fam ' a Tokunaga Suna ' o . Sed mi ĝi ' n publik ' ig ' is en “ Bungaku Annai ” , ĉar mi est ' is cert ' a , ke tiel sen ' kompar ' e mult ' a ' j japan ' a ' j leg ' ant ' o ' j ĝi ' n leg ' os . Mi titol ' is ĝi ' n “ Mi ' a Literatur ' a Batal ' o ” . Ĝi est ' is fakt ' e li ' a literatur ' a mem ' biografi ' o en miniatur ' o . ",epo
13258,2018-43,remush,134,"Mi ' n eg ' e mal ' ĝoj ' ig ' as la fakt ' o , ke mal ' kovr ' iĝ ' is antaŭ kelk ' a temp ' o , ke Eŭgen ' o Miĥalski , poet ' o kaj la ĝeneral ' a sekretari ' o de IAREV , arest ' iĝ ' is kaj ekzekut ' iĝ ' is laŭ denunc ' o ĝust ' e de Kuzmiĉ ( ĉi tiu est ' is vic ' prezid ' ant ' o de IAREV kun E . Izgur , poet ' o ; la prezid ' ant ' o est ' is Ludwig Renn , german ' a verk ' ist ' o . Kuzmiĉ mem dev ' is post ' e pere ' i en prizon ' o . Li est ' is por mi kar ' memor ' a , ĉar en unu el si ' a ' j leter ' o ' j , kiu ' j ' n mi publik ' ig ' is en “ Bungaku Hyôron ” en mi ' a japan ' lingv ' a traduk ' o , li ja instru ' is al mi , kiel far ' iĝ ' i verk ' ist ' o . Li nom ' e konsil ' is al mi , ke mi for ' uz ' u pli ol 2000 paper ' foli ' o ' j ' n , se mi dezir ' as far ' iĝ ' i verk ' ist ' o . Kaj efektiv ' e mi far ' iĝ ' is verk ' ist ' o , kvankam tiel mal ' fru ' e , for ' uz ' int ' e ne nur pli ol 2000 foli ' o ' j ' n sed eĉ pli ol 20000 foli ' o ' j ' n . Tiu Kuzmiĉ ! Ho ve , sed ebl ' e tia est ' as la viv ' o . ",epo
13259,2018-43,remush,207,"Mi ne sci ' as , kial li turn ' is si ' n kun pet ' o pri tio ĝust ' e al mi , sed supoz ' ebl ' e li re ' kon ' is mi ' a ' n literatur ' a ' n talent ' o ' n en mi ' a mal ' long ' a raport ' o pri batal ' o de kelk ' a ' j jun ' a ' j aktiv ' ul ' o ' j de JPEU inkluziv ' e mi ' n en la arest ' ej ' o de la polic ' ej ' o Sinagawa en Toki ' o , kiu est ' is publik ' ig ' it ' a en rus ' lingv ' a traduk ' o en la organ ' o de SEU “ Meĵdunarodny jazyk ” ( Inter ' naci ' a lingv ' o ) sub la titol ' o “ Tiu ' n tag ' o ' n bru ' eg ' is la prizon ' o ” . Sed mi mem ne sent ' is mi ' n kapabl ' a plen ' um ' i tiel grav ' a ' n task ' o ' n , ĉar mi est ' is esperant ' ist ' o ankoraŭ apenaŭ 4 - jar ' a ! Mi do mi ' a ' flank ' e leter ' e pet ' is Nakagaki Koziro - n , mi ' a ' n pli aĝ ' a ' n kamarad ' o ' n el JPEU , spert ' a ' n en esperant ' ig ' o de japan ' a ' j beletr ' aĵ ' o ' j , kies esperant ' a traduk ' o “ Mal ' sat ' o en Riĉ ' a Rikolt ' o ” , long ' a novel ' o de Tokunaga Suna ' o , aper ' is libr ' o ' form ' e antaŭ ne ' long ' e . Sed li respond ' is al mi cinik ' e , kio ceter ' e karakteriz ' as li ' n , ke ankaŭ li ne kapabl ' as esperant ' ig ' i tia ' n mal ' facil ' e traduk ' ebl ' a ' n verk ' o ' n kia “ Strat ' o Sen ' sun ' a ” aŭ “ Krab ' ŝip ' o ” . Kio ' n li , mult ' jar ' a spert ' a esperant ' ist ' o , ne kapabl ' as , kiel mi kapabl ' us ? Mi leter ' e raport ' is ĉio ' n ĉi al Incertov . Kaj jen li respond ' is al mi : “ Oni ne nask ' iĝ ' as spert ' ul ' o , sed spert ' o ' n akir ' as nur per praktik ' o . Plu ' e vi jam posed ' as la inter ' naci ' a ' n stil ' o ' n de esperant ' o . Do ek al la labor ' o ! ” ",epo
13260,2018-43,remush,139,"Tiel kuraĝ ' ig ' it ' e de Incertov , mi fin ' e decid ' is esperant ' ig ' i “ Krab ' ŝip ' o ' n ” . Kaj feliĉ ' e al mi prosper ' is plen ' um ' i tiu ' n grav ' a ' n kaj mal ' facil ' a ' n task ' o ' n . Ĉe tio help ' is mi ' n Kis ' i Yamazi , verk ' ist ' o , kiu ĉef ' is la supr ' e menci ' it ' a ' n beletr ' a ' n monat ' revu ' o ' n “ Bungaku Annai ” , send ' int ' e al mi ekzempler ' o ' n de “ Krab ' ŝip ' o ” , en kiu li plen ' ig ' is ĉiu ' j ' n lok ' o ' j ' n for ' strek ' it ' a ' j ' n de tiam ' a cenzur ' o . Sed ho ve , mi ' a esperant ' a traduk ' o de “ Krab ' ŝip ' o ” ne aper ' is en EKRELO , ĉar antaŭ ol tio pov ' is okaz ' i ĝi mal ' aper ' is por ĉiam en 1937 , kiam Stalin likvid ' is la tut ' a ' n esperant ' o - mov ' ad ' o ' n en Sovet - Uni ' o , arest ' int ' e preskaŭ ĉiu ' j ' n ĝi ' a ' j ' n funkci ' ul ' o ' j ' n kaj aktiv ' ul ' o ' j ' n , el kiu ' j preskaŭ neniu re ' ven ' is viv ' a el la mal ' liber ' ej ' o aŭ koncentr ' ej ' o , inkluziv ' e Incertov - on ! Kaj per mal ' feliĉ ' a koincid ' o mi mem arest ' iĝ ' is de ' nov ' e en Osako en la sam ' a jar ' o kaj re ' ven ' is nur post ĉ . 2 jar ' o ' j viv ' a , tamen ankoraŭ ' foj ' e mal ' san ' a je ftiz ' o . ",epo
13261,2018-43,remush,207,"Se mi ' a traduk ' o de “ Krab ' ŝip ' o ” aper ' us en EKRELO , mi est ' us debut ' int ' a kiel esperant ' a traduk ' ist ' o beletr ' a jam antaŭ la milit ' o . Sed la sort ' o tio ' n ne vol ' is . Kiel tia mi debut ' is nur post ' milit ' e , en 1948 , kiam est ' is publik ' ig ' it ' a en n - ro 9 - 10 de “ Literatur ' a Mond ' o ” mi ' a traduk ' o de la novel ' o “ Vir ' o , kiu ne aplaŭd ' as ” de Huzimori Seikiti . Sekv ' is ĝi ' n mi ' a ' j plu ' a ' j traduk ' o ' j de novel ' o ' j de Nakano Sigeharu , supr ' e menci ' it ' a , de Hayama Yosiki kaj de Tokunaga Suano , ĝis por ' ĉiam ' a mal ' aper ' o de “ Literatur ' a Mond ' o ” mem . Ĉu mi est ' us daŭr ' ig ' int ' a la labor ' o ' n kiel esp - traduk ' ist ' o , se “ Literatur ' a Mond ' o ” plu ' e aper ' ad ' us ? Ebl ' e ne , ĉar la viv ' o dev ' ig ' is mi ' n por ' temp ' e inter ' romp ' i mi ' a ' n esperant ' a ' n labor ' o ' n por dediĉ ' i mi ' n plen ' e al el ' lern ' ad ' o de la ĉeĥ ' a , por ke mi pov ' u viv ' ten ' i mi ' n kaj mi ' a ' n famili ' o ' n kiel profesi ' a traduk ' ist ' o en la ĉeĥ ' a literatur ' o , kio mi efektiv ' e far ' iĝ ' is en 1960 , re ' ven ' int ' e hejm ' e ' n post preskaŭ du ' jar ' a rest ' ad ' o en Prag ' o . Sed pri tio mi jam detal ' e rakont ' is en mi ' a ese ' o “ Kio ' n don ' is al mi la ĉeĥ ' a literatur ' o ” , kiu nun seri ' e aper ' as en la japan ' a du ' monat ' a revu ' o “ La Verd ' a Kolomb ' o ” kaj kies ĉeĥ ' a ' n traduk ' o ' n far ' e de Jaroslav žak el ' don ' is en 1996 KAVA - PECH , okaz ' e de la 81 a UK en Prag ' o . ",epo
13262,2018-43,remush,107,"Prolet ' a Esperant ' o - Korespond ' ad ' o , spec ' o de per ' esperant ' a komun ' ist ' a gazet ' ar - serv ' o inter ' naci ' a , kies Inter ' naci ' a Centr ' o trov ' iĝ ' is en Berlin ' o sam ' e kiel IPE , kies sekci ' o ĝi est ' is . Tiu ' j ' n Jar ' o ' j ' n 1966 - 76 de Mao Zifu karier ' o raz ' int ' e la barb ' o ' n mi ok ' dek ' jar ' a beb ' as . la marĉ ' ej ' o mi ' n delekt ' as je fekund ' o sur arid ' o . legend ' o ' j redukt ' as la lakt ' a ' n voj ' o ' n en pupil ' o ' n . antaŭ bonz ' o ' j mi pav ' as per la nigr ' a ' j krud ' lini ' o ' j . miraĝ ' o , mir - ag ' o . ĉe ek ' tus ' o mi ' a la patr ' o far ' as funebr ' o ' n antaŭ mi ' a tomb ' o . ekart ' o el argil ' a grund ' o aŭ el simi ' o mi an ' iĝ ' as en la animal ' o ' n . se us plant ' o ! per hatar ’ ilumin ' at ' a la ĝangal ' o . imortel ' o en la ĉerk ' o granit ' a . kuŝ ' ant ' e sur la stal ' a ' j ost ' o ' j de pra ' patr ' o ' j mi suĉ ' ad ' as lakt ' o ' n del lumbrik ' o . ",epo
13265,2018-43,remush,140,"pren ' i unu pec ' o ' n de foli ' o por kvin aŭtun ' o ' j . dek milion ' o ' j ' n da venen ' a ' j lol ' o ' j nul ' o . rid ' ad ' o . leŭkoplast ' iz ' i la buŝ ' angul ' a ' j ' n muskol ' ar ' o ' j ' n . aliment ' o ' n la sovaĝ ' o gajn ' as . kantik ' as en la vejn ' o flu ' aĵ ' o ' j ruĝ ' a kaj sal ' a . ost ' o ' j ofer ' it ' a ' j flos ' as al tule ' o . totem ' o , la meandr ' o — el ' artik ' iĝ ' o pro la super ' ŝarĝ ' o , tro da kap ' o ' j kaj genu ' o ' j pend ' ant ' a ' j sur la jup ' o . dilu ' as hidrore ' o incendi ' o ' n la incens ' a ' n . brras . le ' as . elf ' o ' j ek el la fe ' a kalabas ' o gap ' as : la panace ' a kontener ' o — skatol ' o pand ' or ' a ! Re ' elekt ' iĝ ' o de Daniel arap Moi kiel prezid ' ant ' o de Kenj ' o turn ' is atent ' o ' n iomete al kontinent ' o , kiu kutim ' e trov ' as interes ' o ' n de l ’ ceter ' a ( precip ' e okcident ' a ) mond ' o nur pro milit ' o ' j , skandal ' o ' j aŭ katastrof ' o ' j . La normal ' a evolu ' o de Afrik ' o ne spegul ' iĝ ' as en frap ' lini ' o ' j de l ’ mond ' a gazet ' ar ' o . Tial ebl ' e en ali ' a ' j kontinent ' o ' j oni preskaŭ ne rimark ' is , ke la nigr ' a kontinent ' o iĝ ' is pli kaj pli normal ' a laŭ kutim ' a ' j kriteri ' o ' j . ",epo
13266,2018-43,remush,203,"Moi est ' as unu el tiu ' j ne plu mult ' a ' j mal ' jun ' a ' j ŝtat ' estr ' o ' j , kiu ' j konduk ' is si ' a ' j ' n land ' o ' j ' n al tia normal ' ec ' o . Nun 73 - jar ' a , sed ankoraŭ kun impon ' a statur ' o , li reg ' is Kenj ' o ' n dum 19 jar ' o ' j kaj spit ' e al mult ' a ' j problem ' o ' j en ne perfekt ' e demokrat ' a ' j elekt ' o ' j venk ' is de ' nov ' e . Kvankam li ' a potenc ' o ŝajn ' as est ' i sen ' lim ' a , li ne est ' as tia despot ' o , pri kia ' j sufer ' is ne mal ' mult ' a ' j ali ' a ' j afrik ' a ' j ŝtat ' o ' j post ' koloni ' a ' j . Jes , ankaŭ en Kenj ' o est ' as korupt ' ec ' o , mizer ' o , mank ' o ' j en sub ' struktur ' o ' j , abund ' as sen ' labor ' ec ' o kaj krim ' o ' j . Ali ' flank ' e la land ' o hav ' as plur ' ism ' o ' n de parti ' o ' j , relativ ' a ' n liber ' ec ' o ' n de ĵurnal ' ism ' o , kaj leĝ ' o preskrib ' as reform ' i la konstituci ' o ' n en ' e de du jar ' o ' j . Kenj ' o est ' as ekzempl ' a por la nun ' a afrik ' a situaci ' o : unu ' a ' rigard ' e oni trov ' as konflikt ' o ' j ' n kaj problem ' o ' j ' n , sed du ' a ' rigard ' e oni vid ' as normal ' ec ' o ' n , ja evolu ' o ' n al progres ' o kaj prosper ' o . Terur ' e sang ' a ' j milit ' o ' j kaj masakr ' o ' j okaz ' is kaj part ' e ankoraŭ okaz ' as en Afrik ' o ; puĉ ' o ' j ' n , inund ' o ' j ' n , sek ' eg ' o ' j ' n , epidemi ' o ' j ' n kaj sen ' nombr ' a ' j ' n rifuĝ ' int ' o ' j ' n la kontinent ' o sufer ' eg ' as . 600 milion ' o ' j da afrik ' an ' o ' j konsist ' ig ' as dek ' on ' o ' n de l ’ mond ' a loĝ ' ant ' ar ' o , sed ili kre ' as nur mal ' pli ol unu el ' cent ' o ' n de l ’ tut ' glob ' a brutt ' a produkt ' o . 262 milion ' o ' j da hom ' o ' j dev ' as viv ' ten ' i si ' n per nur iom pli ol unu uson ' a dolar ' o tag ' e , sed ekster ' a ' j ŝuld ' o ' j de ĉiu ' j afrik ' a ' j ŝtat ' o ' j kun ' e akumul ' iĝ ' is al nun 680 miliard ' o ' j da german ' a ' j mark ' o ' j . ",epo
13267,2018-43,remush,194,"Deprim ' a ' j cifer ' o ' j , kaj tamen la est ' ont ' o de l ’ kontinent ' o ne aper ' as nigr ' a . Sukces ' is pac ' a trans ' pren ' o de potenc ' o far ' e de nigr ' ul ' o ' j en Sud ' afrik ' o ; Liberi ' o hav ' as elekt ' it ' a ' n prezid ' ant ' o ' n , en ' land ' a milit ' o fin ' iĝ ' is ; sam ' e okaz ' is en Mozambik ' o . Re ' pac ' iĝ ' o en Angol ' o , kvankam lam ' e , progres ' as . Mem ' difin ' a imperi ' estr ' o Bokaso en Centrafrik ' o kaj buĉ ' ist ' o Id ' i Ami ' n en Ugand ' o aparten ' as al histori ' o ; diktator ' o ' j Siad Barre en Somali ' o , Mengistu en Etiopi ' o kaj Mobutu en Zairi ' o ( nun Kong ' o ) est ' is de ' tron ' ig ' it ' a ' j kaj for ' pel ' it ' a ' j . La demokrat ' a ŝanĝ ' iĝ ' o plej ' part ' e funkci ' as . Ĉie oni elekt ' as , en mult ' a ' j land ' o ' j sen skandal ' o ' j kaj pro tio ne atent ' at ' e . Kiu ja interes ' iĝ ' as pri Benin ' o , se ne tem ' as ebl ' e pri vuduokulto ? Sed tiu ŝtat ' o hav ' is du divers ' a ' j ' n reg ' ist ' ar ' o ' j ' n dum la pas ' int ' a ' j kvin jar ' o ' j , sen mal ' pac ' o . Cert ' e , ne ĉie la demokrati ' o ' j est ' as model ' a ' j , kaj oft ' e elekt ' o ' j nur konfirm ' as mal ' nov ' a ' j ' n struktur ' o ' j ' n de potenc ' o . Tamen baz ' a ' j element ' o ' j de politik ' o kaj soci ' o iĝ ' as pli kaj pli demokrat ' a ' j . Post fin ' o de l ’ orient ' okcident ' a skism ' o sekv ' e de mal ' varm ' a milit ' o , nun fidel ' ec ' o al unu aŭ ali ' a ideologi ' a blok ' o ne plu protekt ' as mis ' far ' ul ' o ' j ' n . Uson ' o kaj eks ' a ' j koloni ' mastr ' o ' j ne plu ignor ' as mis ' uz ' o ' n de potenc ' o , kaj krom ' e evolu ' help ' o ne plu al ' ven ' as sam ' e al bon ' ul ' o ' j kaj mal ' bon ' ul ' o ' j kiel antaŭ ' e . ",epo
13268,2018-43,remush,208,"Tio signif ' as inter ' ali ' e , ke afrik ' a ' j potenc ' ul ' o ' j nun grand ' part ' e mem dev ' as zorg ' ad ' i pri bon ' fart ' o de si ' a ' j civit ' an ' o ' j ; se ne , ili risk ' as for ' pel ' o ' n ( vid ' u la ekzempl ' o ' n de Mobutu . Afrik ' o est ' as nun dev ' ig ' at ' a , mem respond ' ec ' i pri si kaj sekv ' e liber ' ig ' as si ' n el la propr ' a koloni ' ism ' o intern ' a , trans ' pren ' it ' a de la mastr ' o ' j eŭrop ' a ' j . Tuj kiam Franci ' o anonc ' is re ' tir ' i si ' a ' j ' n soldat ' o ' j ' n el Ebur ' bord ' o en 1999 , prezid ' ant ' o Bedie tie ek ' real ' ig ' is long ' e postul ' it ' a ' n konstituci ' a ' n reform ' o ' n . Se ŝtat ' estr ' o ' j vol ' as ten ' i si ' a ' n potenc ' o ' n , ili nun dev ' as atent ' i la bezon ' o ' j ' n de ĉiu ' j civit ' an ' o ' j . La dolĉ ' a venen ' o de evolu ' help ' a ' j almoz ' o ' j ĉes ' is flu ' i kaj jen Afrik ' o re ' memor ' as propr ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n kaj virt ' o ' j ' n , tiom ' e ke UN prognoz ' as jam ekonomi ' a ' n kresk ' o ' n de kvar ĝis ses el ' cent ' o ' j por la kontinent ' o . La okcident ' o tamen rest ' as skeptik ' a , ekzempl ' e ĉar en Kong ' o fi ' reg ' as nun ali ' a diktator ' o , Laŭrent Kabil ' a . Sed ĉu oni forges ' is , ke Mobutu est ' is flat ' it ' o de Uson ' o por help ' e de li kontraŭ ' star ' i komun ' ism ' o ' n ? Kabil ' a frakas ' is kun sub ' ten ' o de ali ' a ' j afrik ' a ' j gvid ' ant ' o ' j la korupt ' a ' n potenc ' o ' n de Mobutu ; ne ' kontest ' ebl ' e li est ' as ne ver ' a demokrat ' o kaj sen sufiĉ ' a potenc ' o . Sed en ali ' a ' j ŝtat ' o ' j , Ugand ' o kaj Gana ' o , la situaci ' o ne est ' is ali ' a , kiam ribel ' ul ' o Museveni kaj soldat ' o Rawlings puĉ ' is . Hodiaŭ tiu ' j du est ' as model ' a ' j hero ' o ' j de prosper ' o . Daŭr ' is dek jar ' o ' j ' n , sed fin ' e ili akir ' is laŭ ' leĝ ' ec ' o ' n per elekt ' o ' j . ",epo
13269,2018-43,remush,197,"Cert ' e , mult ' a ' j nov ' a ' j gvid ' ant ' o ' j pov ' as antaŭ ' e ' n ' ir ' i nur mal ' rapid ' e , iu ' j fiask ' as , ven ' os nov ' a ' j kriz ' o ' j kaj kolaps ' o ' j . Aspir ' o ' j kaj pretend ' o ' j ne ĉiam rapid ' e aŭ tuj plen ' um ' iĝ ' as , kaj mult ' a ' j ŝtat ' o ' j afrik ' a ' j front ' as grand ' a ' j ' n defi ' o ' j ' n . Sed kresk ' as esper ' o , ke ili majstr ' os ili ' n simil ' e kiel en ali ' a ( sub ) kontinent ' o , Sud ' amerik ' o , antaŭ ' e ankaŭ kriz ' o ' plen ' a , sed nun plej ' part ' e trankvil ' a kaj stabil ' a kaj pli ' mal ' pli prosper ' a . Ĉiu ' j indic ' o ' j konfirm ' as , ke ni viv ' as nun ' temp ' e en ĉiam pli rapid ' e ŝanĝ ' iĝ ' ant ' a soci ' o . Kelk ' a ' j ŝanĝ ' o ' j apenaŭ percept ' ebl ' e en ' ŝtel ' iĝ ' as . Irland ' o , kie mi loĝ ' as , est ' is dum long ' a temp ' o kvazaŭ ' koloni ' o de Briti ' o , kiu trud ' is al ĝi si ' a ' n lingv ' o ' n kaj kultur ' o ' n . Kvankam ĝis nun la antikv ' a indiĝen ' a idiom ' o persist ' is en mal ' riĉ ' a ' j kaj mal ' facil ' e ating ' ebl ' a ' j region ' o ' j , kaj inter naci ' ist ' o ' j kaj entuziasm ' ul ' o ' j pri etn ' ism ' o , la komerc ' a kaj urb ' a lingv ' o est ' is la angl ' a . La pli ' mult ' o da var ' o ' j est ' is import ' it ' a ' j el Angli ' o kaj etiked ' it ' a ' j nur ' e en la angl ' a . Sur ' skrib ' o ' j en ali ' a ' j fremd ' a ' j lingv ' o ' j preskaŭ neniam vid ' iĝ ' is : efektiv ' e la ĉiu ' tag ' a procez ' o de vend ' ad ' o kaj aĉet ' ad ' o est ' is unu ' lingv ' a , kio influ ' is ĉiu ' n aspekt ' o ' n de la land ' a kultur ' o . Tamen last ' a ' temp ' e subit ' e konstat ' ebl ' as , ke ni ne plu viv ' as en mal ' riĉ ' a , post ' rest ' ant ' a , tut ' e agrikultur ' a land ' o , izol ' it ' a de la eŭrop ' a kontinent ' o , kaj ekonomi ' e super ' reg ' at ' a de ni ' a ' j plej proksim ' a ' j najbar ' o ' j aŭ de Uson ' o . ",epo
13270,2018-43,remush,193,"Ni ĵus far ' is mal ' long ' a ' n vizit ' o ' n al la ĉef ' urb ' o . Sub la griz ' a ĉiel ' o kaj la vintr ' a pluv ' o , ĝi aspekt ' is kiel la sam ' e mal ' ord ' ig ' it ' a , mal ' pur ' a , sed hejm ' ec ' e simpati ' a urb ' o de ni ' a jun ' ec ' o . Iom ekzot ' ig ' is la etos ' o ' n kelk ' a ' j japan ' a ' j turist ' o ' j , kiu ' j , iom strang ' e , laŭ ' ŝajn ' e decid ' is pas ' ig ' i part ' o ' n de si ' a ' j feri ' o ' j en la land ' o dum ĝi ' a plej mal ' agrabl ' a sezon ' o . Apud grup ' o de japan ' o ' j , ni manĝ ' is en mem ' serv ' a restoraci ' o , kie la sur ' mur ' a ' j inform ' ŝild ' o ' j est ' is en tri lingv ' o ' j , nom ' e : angl ' a , franc ' a kaj german ' a ; mank ' is la japan ' a . En libr ' o ' vend ' ej ' o ' j kaj en la ĉef ' staci ' dom ' a ĵurnal ' vend ' ej ' o la en ' hav ' o de ĉiu sekci ' o est ' is indik ' it ' a en la angl ' a kaj ( nov ' a kutim ' o ) en la irland ' gael ' a , sed ne vid ' iĝ ' is inform ' o ' j en lingv ' o ' j de la eŭrop ' a ĉef ' land ' o . Tamen la plej popular ' a kaj tradici ' a kaf ' ej ' o en la urb ' o , kiu ankaŭ est ' as vend ' ej ' o de te ' o , kaf ' o kaj frand ' aĵ ' o ' j , sur ' merkat ' ig ' as si ' a ' n propr ' a ' n mark ' o ' n de luks ' a ' j pralin ' o ' j en skatol ' o ' j etiked ' it ' a ' j en plur ' a ' j kontinent ' a ' j lingv ' o ' j , krom la angl ' a kaj la irland ' a . La ĉe ' est ' o de la irland ' a sur etiked ' o ' j de luks ' a ' j var ' o ' j spegul ' as la fakt ' o ' n , ke la antikv ' a lingv ' o nun ĝu ' as nov ' a ' n prestiĝ ' o ' n inter snob ' ism ' a ' j parvenu ' o ' j kaj alt ' mez ' klas ' ul ' o ' j en Irland ' o , kiu ' j elekt ' as send ' i si ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n al privat ' a ' j , tut ' gael ' a ' j lern ' ej ' o ' j . ",epo
13271,2018-43,remush,145,"Tia plur ' lingv ' ec ' a reklam ' ad ' o , tamen , ne est ' as motiv ' o por sent ' i surpriz ' o ' n , ĉar la land ' o est ' as membr ' o de la Eŭrop ' a Uni ' o . Pli mir ' ig ' is ni ' n iu produkt ' o , kiu ' n ni trov ' is pas ' int ' somer ' e , ne en la ĉef ' urb ' o , sed en ni ' a mal ' grand ' a kamp ' ar ' a urb ' o . Ni intenc ' is ekskurs ' i aviad ' il ' e al najbar ' a land ' o , do aĉet ' is , en lok ' a vend ' ej ' o , du tiel nom ' at ' a ' j ' n “ vojaĝ ' pak ' aĵ ' o ' j ' n ” por pov ' i dum ' vojaĝ ' e pur ' ig ' i la dent ' o ' j ' n . Tem ' as pri mal ' grand ' a plast ' a il ' uj ' o en ' hav ' ant ' a et ' a ' n mal ' munt ' ebl ' a ' n bros ' o ' n kaj dent ' o ' past ' o ' n . Ĝi est ' as hejm ' land ' a produkt ' o de la kon ' at ' a irland ' a mark ' o FIACLA ( sen ' imag ' e elekt ' it ' a vort ' o , kies signif ' o est ' as “ dent ' o ' j ” . Krom la nom ' o FIACLA , la unu ' nur ' a ' j indik ' o ' j pres ' it ' a ' j sur la pak ' aĵ ' o est ' is en la ĉeĥ ' a kaj slovak ' a lingv ' o ' j , kvankam la produkt ' o vend ' iĝ ' as en irland ' a ' j butik ' o ' j al irland ' a ' j aĉet ' ant ' o ' j . Evident ' e , en la okcident ' a ekstrem ' aĵ ' o de la eŭrop ' a kontinent ' o sent ' iĝ ' as la efik ' o de grav ' a ' j politik ' a ' j , ekonomi ' a ' j kaj demografi ' a ' j ŝanĝ ' o ' j , eĉ en for ' a orient ' o . ",epo
13272,2018-43,remush,120,"Koncern ' e Esperant ' o ' n , la sol ' a ekzempl ' o de ( ver ' ŝajn ' e ne ' intenc ' a ) reklam ' ad ' o en la inter ' naci ' a lingv ' o , kiu ' n ni rimark ' is ĉe ni , est ' as elegant ' a mod ' aĵ ' a butik ' ar ' o nom ' at ' a Ver ' o Mod ' a . La babel ' tur ' o ankoraŭ star ' as kaj pli kaj pli vid ' iĝ ' as . Post bankrot ' o de la financ - kompani ' o ' j Sanyo kaj Bank ' o Hokkaidou - Takushoku , kolaps ' is ali ' a grand ' a firma ' o : bil - kompani ' o Yamaichi . La deficit ' o de pli ol tri mil miliard ' o ' j da en ' o ' j est ' is la plej grand ' a en la histori ' o de post ' milit ' a Japani ' o . Yamaichi jam en 1965 bankrot ' is sed per reg ' ist ' ar ' a ' j subvenci ' o ' j re ' konstru ' iĝ ' is . Tamen , por protekt ' i si ' a ' n merkat ' o ' n , ĝi garanti ' is profit ' o ' j ' n al la kompani ' o ' j , al kiu ' j ĝi vend ' is akci ' o ' j ' n , eĉ kovr ' ant ' e deficit ' o ' n , kiam fal ' is akci ' o - valor ' o ' j . Yamaichi do far ' is kontraŭ ' leĝ ' a ' n cirkul ' ig ' o ' n de akci ' o ' j — nom ' at ' a ' n tobaŝi ( salt ' o ) — inter si ' a ' j klient ' a ' j kompani ' o ' j . ",epo
13273,2018-43,remush,102,"Ekzempl ' e , Yamaichi vend ' is akci ' o ' j ' n al kompani ' o A . Kiam la akci ' o ' j mal ' alt ' iĝ ' is , Yamaichi pet ' is al kompani ' o B aĉet ' i la akci ' o ' j ' n por evit ' i deficit ' o ' n en la kont ' libr ' o ' j de kompani ' o A . Post kun ' sid ' o de akci ' ul ' o ' j de kompani ' o A , Yamaichi de ' nov ' e re ' don ' is la akci ' o ' j ' n al tiu ĉi kompani ' o , sed tiam ĝi dev ' is pag ' i dank ' mon ' o ' n al kompani ' o B . Kiam tiu ĉi sistem ' o mis ' funkci ' is , Yamaichi dev ' is mem pag ' i la deficit ' o ' n . La deficit ' o , tamen , ne aper ' is en la kont ' libr ' o ' j de Yamaichi ; ĝi est ' is kaŝ ' it ' a . Kiam pruv ' iĝ ' is , ke Yamaichi tiel “ salt ' is ” kaj ke la prezid ' ant ' o mensog ' is , la valor ' o de ĝi ' a ' j propr ' a ' j akci ' o ' j mal ' alt ' iĝ ' is , kaj la kompani ' o bankrot ' is . ",epo
13274,2018-43,remush,150,"Ĉiu ' j 7500 dung ' it ' o ' j perd ' os si ' a ' j ' n posten ' o ' j ' n . Jun ' a ' j dung ' it ' o ' j trov ' os eventual ' e ali ' a ' j ' n posten ' o ' j ' n ; tiu ' j hav ' ant ' a ' j pli ol 40 jar ' o ' j ' n plej ver ' ŝajn ' e ne . La bankrot ' o de Yamaichi sekv ' as ali ' a ' j ' n , por japan ' o ' j preskaŭ ne ' imag ' ebl ' a ' j ' n katastrof ' o ' j ' n : grand ' a ter ' trem ' o en Hanŝin , krim ' o ' j far ' e de la religi ' a grup ' o Aum , teror ' ism ' a atak ' o kontraŭ japan ' a konsul ' ej ' o en Peru ' o , kaj kolaps ' o ' j de ali ' a ' j kompani ' o ' j kaj bank ' o ' j . Aktual ' e sent ' as si ' n japan ' o ' j tre mal ' sekur ' a ' j . Fin ' fin ' e elekt ' iĝ ' is nov ' a prezid ' ant ' o de la respublik ' o Serbi ' o . Mil ' a ' n Milutinović , reprezent ' ant ' o de mal ' dekstr ' a koalici ' o kaj antaŭ ' a ministr ' o de ekster ' a ' j afer ' o ' j de Jugoslavi ' o , gajn ' is preskaŭ 60 % de la voĉ ' o ' j ; la kandidat ' o de dekstr ' ul ' a parti ' o , Vojislav šeŝelj [ ŝeŝelj ] gajn ' is 38 . Voĉ ' don ' is 51 % de la popol ' o , kaj tiel laŭ serb ' a leĝ ' ar ' o , kiu postul ' as pli ol 50 % an part ' o ' pren ' ad ' o ' n en tia ' j balot ' o ' j , valid ' is la rezult ' o . Antaŭ ' a ' j prov ' o ' j elekt ' i prezid ' ant ' o ' n fiask ' is , ĉar ne est ' is ating ' it ' a sufiĉ ' a part ' o ' pren ' o - kvot ' o . La elekt ' o okaz ' is fin ' e de decembr ' o . ",epo
13275,2018-43,remush,169,"Last ' a ' temp ' e ek ' lum ' is al mi , ke aŭt ' o simil ' as al dom ' best ' o . Eĉ pli : ĝi ja est ' as dom ' best ' o . Bon ' e , ne ĉiu ' j aŭt ' o ' j : ne tia ' j aŭt ' o ' j , ekzempl ' e , aparten ' ant ' a ' j al stink ' riĉ ' ul ' o ' j ; aŭt ' o ' j , kiu ' j kiel pantalon ' o aŭ ĉemiz ' o konstant ' e inter ' ŝanĝ ' iĝ ' as kontraŭ mark ' o ' j pli ŝik ' a ' j , pli mod ' a ' j . Aŭt ' o ' j tia ' j ne est ' as aŭt ' o ' j sed nur ' a ' j rang ' o - indik ' il ' o ' j , sam ' kiel juvel ' o ' j , jaĥt ' o ' j aŭ jet ' o ' j . Pri tia ' j vetur ' il ' o ' j mi ne parol ' as , sed pri ordinar ' a ' j aŭt ' o ' j — vi ' a , mi ' a — kiu ' j ' n ni dev ' e dorlot ' as per plej rafin ' it ' a ' j riĉ ' aĵ ' o ' j de la ter ' o kaj kies delikat ' a ' j ' n konstituci ' o ' j ' n ni regul ' e kontrol ' ig ' as ĉe special ' ist ' o ' j . Aŭt ' o ' j , kiu ' j ' n ni laŭ ' neces ' e — kaj kontraŭ neniel bagatel ' a ' j sum ' o ' j — kurac ' ig ' as okaz ' e de la sen ' nombr ' a ' j mal ' san ' o ' j , kiu ' j ' n ili sufer ' as . Ĉio ' n ĉi ni — foj ' e iom grumbl ' e — akcept ' as , ĉar aŭt ' o aparten ' as al modern ' a viv ' o sam ' kiel al Esperant ' o korelativ ' o ' j : aŭt ' o ' j nepr ' as por ir ' i labor ' ej ' e ' n , ven ' ig ' i infan ' o ' j ' n lern ' ej ' e ' n , klub ' e ' n aŭ amik ' e ' n , butik ' um ' i aŭ feri ' i . Ĝust ' e tia ' j aŭt ' o ' j far ' iĝ ' as famili ' an ' o ' j , esenc ' a ' j famili ' an ' o ' j , de kiu ' j ni depend ' as kaj kun kiu ' j , vetur ' ant ' e , ni oft ' e pas ' ig ' as tag ' e pli da hor ' o ' j ol kun pli proksim ' a ' j parenc ' o ' j el karn ' o kaj ost ' o ' j . ",epo
13276,2018-43,remush,156,"Moment ' o ' n ! Ĉu mi jam aŭd ' as koler ' a ' n klav ' o - klak ' ad ' o ' n de tiu ' j , kiu ' j indign ' e leter ' as al la redakci ' o ? Kio ? Aŭt ' o ne est ' as dom ' best ' o ; oni ne pov ' as mezur ' i aŭt ' o ' n kontraŭ kat ' o , hund ' o , melopsitak ' o aŭ gerbil ' o ; taks ' i aŭt ' o ' n famili ' an ' o . skandal ' e ! Oĉjo Miko kaj praonjo Hortensa — por nenio ' n dir ' i pri la tut ' a bo ' ar ' o — pli kar ' as al mi ol nur ' a aŭt ' o ( kondiĉ ' e , ke ili mal ' plen ' ig ' as mi ' a ' n manĝ ' o ' ŝrank ' o ' n maksimum ' e unu foj ' o ' n jar ' e . Sed fin ' fin ' e . aŭt ' o ne viv ' as ! Kiu est ' as tiu pajac ' o , kiu konsider ' as aŭt ' o ' n viv ' ant ' a ? Plor ' ind ' a afer ' o , kiu — je mi ' a surpriz ' o — sam ' e efik ' is sur mi ' n kiel la for ' pas ' o antaŭ plur ' a ' j jar ' o ' j de tre am ' at ' a , tre am ' ant ' a kat ' o ; for ' pas ' o , kiu malgraŭ la bon ' ven ' a invad ' o de kvar post ' e ' ul ' o ' j , ne ' kred ' ebl ' e tru ' ig ' is la viv ' o ' n . Ĉiam , kiam mi preter ' pas ' as la veterinar ' ej ' o ' n , kie la kat ' o en mi ' a ' j brak ' o ' j mort ' is , mi emoci ' iĝ ' as . kaj sam ' e — ja stult ' e , ebl ' e vi prav ' as — mi emoci ' iĝ ' is pro la ĵus ' a for ' pas ' o de mi ' a aŭt ' o . Kvar ' pied ' ul ' o , kvar ' rad ' ul ' o . famili ' an ' o ' j ambaŭ . Jes . mi rajt ' as plor ' et ' i . ",epo
13277,2018-43,remush,103,"Mi ĝu ' is kun mi ' a aŭt ' et ' o apart ' a ' n rilat ' o ' n . Apart ' a ' n rilat ' o ' n , ĉar ŝi — aŭ ni , mi ver ' e ne sci ' as — amuz ' is kaj plezur ' ig ' is hom ' o ' j ' n . Oni ne vol ' as akcept ' i , ke sufiĉ ' e prosper ' a mez ' aĝ ' ul ' o kia mi prefer ' u idiosinkrazi ' a ' n , impertinent ' a ' n aŭt ' et ' o ' n ol rul ' iĝ ' ant ' a ' n superlativ ' o ' n : plej ' rapid ' a ' n , plej ' komfort ' a ' n , plej ' potenc ' a ' n ( kaj plej ' vor ' em ' a ' n . Abund ' as tia ' j aŭt ' eg ' o ' j : anonim ' a ' j mark ' o ' j por anonim ' a ' j person ' o ' j ; aŭ , kia aŭt ' o , tia hom ' o . Sed mi ' a aŭt ' et ' o , pro si ' a mal ' grand ' ec ' o , el ' star ' is ; ŝi rid ' et ' ig ' is , sam ' temp ' e pens ' ig ' is ( sen ' dub ' e help ' is tuj vid ' ebl ' a Esperant ' o - banderol ' o ) ; per mi ' a mal ' nov ' a , mal ' grand ' a aŭt ' et ' o mi defi ' is la mond ' o ' n : Jes , mi posed ' as aŭt ' o ' n . sed tia sufiĉ ' as ! Pri vi ' a konsum ' ism ' o mi fajf ' eg ' as ! ",epo
13278,2018-43,remush,118,"Sed ĉio ĉi aparten ' as al la pas ' int ' ec ' o . Mi dub ' as , ĉu mi ' a 14 - jar ' a konfidenc ' ul ' in ' o operaci ' iĝ ' os . La asekur ' o - kompani ' o plej ver ' ŝajn ' e rifuz ' os en ' hospital ' ig ' i ŝi ' n , argument ' ant ' e , ke tia mal ' nov ' a aŭt ' o valor ' as nur ( tiel ! ) 400 brit ' a ' j ' n pund ' o ' j ' n , dum la ripar ' o ' j kost ' os pli ol du ' obl ' a ' n sum ' o ' n , ĉirkaŭ mil . Ŝajn ' as , ke mi ' a aŭt ' et ' o en ' ir ' is sak ' strat ' o ' n . Mi dir ' is al mi , ke mi ne akir ' os nov ' a ' n . Mi pov ' as sen ' aŭt ' e viv ' i . Mi far ' iĝ ' os pli san ' a , iomete mal ' dik ' iĝ ' os . Mi hav ' as pli da mon ' o por . nu . kio ? Mort ' paf ' is si ' n la plej jun ' a sub ' skrib ' int ' o de la Akt ' o pri Re ' star ' ig ' o de Sen ' depend ' a Litovi ' o kaj organiz ' int ' o de la re ' konstru ' a mov ' ad ' o Sajudis . Gintaras Ramonas , 35 - jar ' aĝ ' a , deput ' it ' o de la tiam ' a Super ' a Konsili ' o , sub ' skrib ' is la akt ' o ' n en 1990 kaj tiel kun ' e lanĉ ' is sen ' depend ' a ' n Litovi ' o ' n . ",epo
13279,2018-43,remush,132,"Tamen post ĉes ' o de si ' a deput ' it ' ec ' o , malgraŭ kler ' ec ' o kaj organiz ' ist ' a ' j kapabl ' o ' j , Ramonas ne trov ' is dec ' a ' n labor ' o ' n . La tag ' o ' n de si ' a mort ' o li prov ' is prezent ' i dokument ' o ' j ' n por hav ' ig ' i al si posten ' o ' n de distrikt ' a administr ' ant ' o . La dokument ' o ' j ' n oni rifuz ' is pro mank ' o de san ' o - atest ' il ' o kaj aŭtobiografi ' o . Tamen tio ne obstakl ' is jam la sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n publik ' ig ' i nekrolog ' o ' n , en kiu sen ' erar ' e est ' is nom ' it ' a ' j ĉiu ' j etap ' o ' j de li ' a viv ' o . Ramonas , laŭ raport ' o ' j , est ' is mal ' kaŝ ' a , rekt ' a kaj honest ' a hom ' o — ebl ' e tro honest ' a por la nun ' a Litovi ' o . Kelk ' a ' j sub ' skrib ' int ' o ' j jam implik ' iĝ ' is en skandal ' o ' j : eks ' a vic - ĉef ' ministr ' o gvid ' as kompani ' o ' n , kiu prov ' as kaŝ ' i impost ' o ' j ' n ; eks ' a ministr ' o pri defend ' o sid ' as en arest ' ej ' o kaj atend ' as proces ' o ' n pro grand ' skal ' a fraŭd ' ad ' o . Tamen tiu , kiu labor ' ant ' e en la parlament ' o met ' is valut ' o ' n ne en la poŝ ' o ' n sed en la kor ' o ' n , ne trov ' as lok ' o ' n en la nun ' a Litovi ' o . ",epo
13280,2018-43,remush,113,"Ĉe la tomb ' o de Ramonas pent ' o ' far ' is eks ' a ' j koleg ' o ' j , nun ' temp ' e alt ' rang ' ul ' o ' j en divers ' a ' j ministr ' ej ' o ' j . tamen tro mal ' fru ' e ven ' is la konsol ' a ' j vort ' o ' j . La amik ' a man ' o ne est ' is ĝust ' a ' temp ' e etend ' it ' a . Post eksplod ' o en la litov ' a ĉef ' urb ' o Viln ' i ' us la polic ' o est ' is anonim ' e inform ' it ' a , ke respond ' ec ' as krim ' ul ' o kon ' at ' a sub la kaŝ ' nom ' o Man ' et ' o , jam al ' vok ' it ' a antaŭ tribunal ' o ' n pro kontraŭ ' leĝ ' a posed ' o de eksplod ' aĵ ' o ' j kaj arm ' il ' o ' j . La polic ' o ir ' is al la loĝ ' ej ' o de Man ' et ' o , kiu ne est ' is hejm ' e . Li ' a edz ' in ' o , tamen , dir ' is , ke ŝi ' a edz ' o est ' as membr ' o de Sejmo , la litov ' a parlament ' o , kaj ke la polic ' o ne rajt ' as tra ' serĉ ' i la loĝ ' ej ' o ' n . Ĉar ne est ' is pruv ' o , ke la for ' est ' ant ' a edz ' o est ' as parlament ' an ' o , la polic ' o kun permes ' o de la edz ' in ' o tra ' serĉ ' is la loĝ ' ej ' o ' n . ",epo
13281,2018-43,remush,132,"Evident ' iĝ ' is post ' e , ke Man ' et ' o ja est ' as parlament ' an ' o : eĉ alt ' rang ' a ' j polic ' ist ' o ' j tio ' n ne sci ' is . Li ' a ver ' a nom ' o est ' as Algirdas Petrusevićius , an ' o de la reg ' ant ' a konservativ ' a parti ' o . Pri la afer ' o dev ' is raport ' i en Sejmo divers ' a ' j ministr ' o ' j . La konklud ' o est ' is , ke , ĉar la unu ' a ' j inform ' o ' j est ' is anonim ' a ' j , la polic ' o ne rajt ' is tra ' serĉ ' i la loĝ ' ej ' o ' n . Du polic ' an ' o ' j dev ' is demisi ' i , ali ' a ' j ricev ' is publik ' a ' n riproĉ ' o ' n kun ' e kun la prokuror ' o sankci ' int ' a la tra ' serĉ ' ad ' o ' n . Bon ' e est ' as , ke Sejmo tiel re ' ag ' is al leĝ ' o - delikt ' o ' j . Tamen post ' e oni raport ' is el la urb ' o Ukmerge , ke sur ' baz ' e de anonim ' a inform ' o tri frat ' o ' j est ' is arest ' it ' a ' j pro murd ' o de entrepren ' ist ' o . La frat ' o ' j ' n oni tortur ' is kaj , por mal ' fort ' ig ' i ili ' a ' n vol ' o ' n , trud ' is al ili fi ' drog ' o ' j ' n . Post ' e oni trov ' is la ver ' a ' j ' n murd ' int ' o ' j ' n . Tiam silent ' is membr ' o ' j de Sejmo . Ŝajn ' as , ke en Litovi ' o , por protekt ' i si ' a ' j ' n rajt ' o ' j ' n , oni dev ' as elekt ' iĝ ' i parlament ' an ' o . ",epo
13283,2018-43,remush,117,"Grand ' eg ' a hom ' amas ' o ĉe ' est ' is la en ' tomb ' ig ' o ' n de Wright en li ' a hejm ' urb ' o , kie laŭ ' raport ' e lojal ' ism ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j dev ' ig ' is la vend ' ej ' o ' j ' n kaj komerc ' a ' j ' n entrepren ' o ' j ' n rest ' i ferm ' it ' a ' j dum la funebr ' aĵ ' o ' j , por indik ' i respekt ' o ' n al la murd ' it ' a teror ' ist ' o kaj li ' a famili ' o . Rimark ' ind ' a est ' as la observ ' ebl ' a fakt ' o , ke la pli ' mult ' o de la ĉe ' est ' ant ' o ' j est ' is normal ' a ' j protest ' ant ' a ' j loĝ ' ant ' o ' j ( pri ' skrib ' it ' a ' j de katolik ' a ĵurnal ' ist ' in ' o kiel “ ordinar ' a ' j dec ' a ' j hom ' o ' j ” , kiu ' j supoz ' ebl ' e ne apog ' as teror ' ism ' o ' n . Ne prokrast ' iĝ ' is la venĝ ' o de la lojal ' ist ' o ' j . Unu el ili ' a ' j arm ' it ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j atak ' is klient ' o ' j ' n , kiu ' j fest ' is la nov ' jar ' o ' n en drink ' ej ' o aparten ' ant ' a al katolik ' a propriet ' ul ' o , mort ' ig ' ant ' e unu kaj vund ' ant ' e kvin ali ' a ' j ' n . Iu ' j ( laŭ ' ŝajn ' e respublik ' an ' o ' j ) reprezali ' e las ' is en publik ' a lok ' o aŭt ' o ' n plen ' a ' n de eksplod ' aĵ ' o ' j , kiu ' n post ' e sekur ' e eksplod ' ig ' is kontraŭ ' bomb ' a taĉment ' o . ",epo
13284,2018-43,remush,120,"Sekv ' e , pro ' parol ' ant ' o ' j de lojal ' ist ' a ' j mal ' liber ' ul ' o ' j deklar ' is , ke ili ne plu sub ' ten ' os la aktual ' a ' n por ' pac ' a ' n iniciat ' o ' n . Tio grav ' as , ĉar la kvazaŭ ' milit ' ist ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j en Nord - Irland ' o , kun si ' a ' j politik ' a ' j al ' o ' j , kaj eĉ kun si ' a ' j membr ' o ' j en mal ' liber ' ej ' o , est ' as ekster ' ordinar ' e influ ' hav ' a ' j kaj konsist ' ig ' as potenc ' a ' n fort ' o ' n en la nord ' irland ' a soci ' o . La lojal ' ism ' a ' j mal ' liber ' ul ' o ' j kaj ili ' a ' j simpati ' ant ' o ' j precip ' e koler ' as , ĉar la reg ' ist ' ar ' o en la Respublik ' o antaŭ la krist ' nask ' a ' j feri ' o ' j liber ' ig ' is plur ' a ' j ' n naci ' ism ' a ' j ' n mal ' liber ' ul ' o ' j ' n el sud ' irland ' a ' j prizon ' o ' j , dum la brit ' a reg ' ist ' ar ' o el ' las ' is neniu ' n el ili ' a ' j kamarad ' o ' j . 1 . La tiel nom ' at ' a ' j lojal ' ist ' o ' j pretend ' as defend ' i protest ' ant ' ism ' o ' n kaj la uni ' o ' n de Briti ' o kaj Nord - Irland ' o kontraŭ la irland ' a ' j naci ' ist ' a ' j respublik ' an ' o ' j ( precip ' e aŭ tut ' e lig ' at ' a ' j al la katolik ' a komun ' um ' o , kiu ' j cel ' as unu ' iĝ ' o ' n de la 32 graf ' land ' o ' j de la irland ' a insul ' o . ",epo
13285,2018-43,remush,114,"Parol ' ant ' o ' j de etn ' a ' j lingv ' o ' j , kies histori ' o est ' as long ' a , pov ' as liber ' e kaj abund ' e ĉerp ' i el la profund ' a put ' o de legend ' o ' j , tradici ' o ' j , epope ' o ' j kaj epos ' o ' j . Kompren ' ebl ' e , al la modern ' a lingv ' o Esperant ' o , kiu pas ' int ' jar ' e ating ' is nur si ' a ' n dek ' unu ' a ' n jar ' dek ' o ' n de ekzist ' o , mank ' as tia riĉ ' a kultur ' a hered ' aĵ ' o . Gratul ' ind ' a ' j est ' as original ' a ' j verk ' ist ' o ' j kiel Abel Montagut , kiu ' j prov ' as plen ' ig ' i tiu ' n vaku ' o ' n . Eĉ la bizar ' a invent ' o de “ mez ' epok ' a ” Esperant ' o est ' as pli ' a atest ' aĵ ' o pri dezir ' o pli ' larĝ ' ig ' i ni ' a ' n kultur ' a ' n gam ' o ' n . Ĉar ĝi ne hav ' as ver ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n radik ' o ' j ' n , tia “ fals ' a folklor ' o ” em ' as imit ' i kutim ' o ' j ' n de ver ' a folklor ' o . Ekzempl ' e , karakteriz ' a ' j trajt ' o ' j de la last ' a est ' as konstant ' a ripet ' ad ' o de tem ' o ' j kaj fraz ' o ' j , anakronism ' o , super ' hom ' a ' j est ' aĵ ' o ' j ( gigant ' o ' j , fe ' in ' o ' j , sorĉ ' ist ' o ' j , magi ' o , ktp . ",epo
13286,2018-43,remush,164,"La rakont ' o ' j en la modest ' a libr ' et ' o ĉi tie recenz ' at ' a ja montr ' as tiu ' j ' n trajt ' o ' j ' n , sed la trakt ' ad ' o kaj la intenc ' o de la aŭtor ' o Doko ( David K . Jordan [ déjvid kej ĝórden ] el Kaliforni ' o ) est ' as mult ' e mal ' pli serioz ' a ' j ol tiu ' j de , ni dir ' u , Brendan Clark kaj Montagut , kiu ' j aŭdac ' is verk ' i esperant ' a ' j ' n epope ' o ' j ' n baz ' it ' a ' j ' n sur antikv ' a ali ' lingv ' a mit ' ologi ' o . Evident ' e la cel ' o de Dok ' o est ' as mal ' pli ambici ' a , nom ' e : amuz ' i la leg ' ant ' o ' j ' n aŭ aŭskult ' ant ' o ' j ' n per absurd ' a ' j rakont ' o ' j , iom simil ' a ' j al la “ Fabel ' o ' j de la Verd ' a Pig ' o ” ( L . Beaucaire [ bokér ] ) sed tut ' e mal ' simil ' a ' j al la grav ' a verk ' o ( laŭ Auld ) “ Poem ' o de Utnao ” . Kiel Beaucaire , Doko mal ' pi ' e ŝerc ' as pri la verk ' ar ' o de Zamenhof , la Fundament ' o , la afiks ' o ' j , ĉapel ' o ' j , la esperant ' ist ' ar ' o kaj pri ĉio , kio rilat ' as al “ ni ' a kar ' a lingv ' o ” . Li ' a lingv ' aĵ ' o est ' as simpl ' a . Abund ' as vort ' lud ' o ' j ( ekzempl ' e , iu fest ' lud ' o kon ' at ' a en angl ' e ' parol ' ant ' a ' j land ' o ' j kiel “ ĉin ' a ' j flustr ' o ' j ” , kvankam kelk ' a ' j ŝerc ' o ' j est ' as iom febl ' a ' j . ",epo
13287,2018-43,remush,160,"Resum ' e : ne tut ' e bagatel ' a stang ' o ' bombon ' o por mal ' pez ' ig ' i stud ' rond ' o ' j ' n , vek ' i dorm ' ant ' o ' j ' n kaj gaj ' ig ' i amuz ' vesper ' o ' j ' n . Pli ' e , ĝi ebl ' e help ' os parker ' ig ' i kelk ' a ' j ' n esperant ' a ' j ' n regul ' o ' j ' n ( aŭ ebl ' e ne . Ceter ' e , se la verk ' o est ' as mal ' long ' a , kompens ' as la long ' ec ' o de la titol ' o . Doko ( David K . Jordan ) : Rakont ' o ' j pra ' patr ' a ' j pri ni ' a land ' o antaŭ mult ' a ' j jar ' cent ' o ' j kiam okazemis afer ' o ' j mir ' ind ' a ' j . Eld . Bero , Berkeley , 1996 . 72 paĝ ' o ' j vinkt ' it ' a ' j . ISBN 1 - 882251 - 13 - X . Prez ' o ĉe FEL : 210 BEF . La tragik ' a ' j event ' o ' j de la printemp ' o de 1997 ne nur kaŭz ' is la mort ' o ' n de kelk ' mil ' o ' j da hom ' o ' j , ankaŭ la ekonomi ' o sufer ' is mult ' e . Dum kelk ' a ' j jar ' o ' j post 1990 oni konstat ' is konstant ' a ' n kresk ' o ' n kaj pli ' bon ' iĝ ' o ' n de la viv ' nivel ' o de la loĝ ' ant ' ar ' o . Unu ' a ' foj ' e ebl ' is ŝanĝ ' i la alban ' a ' n mon ' o ' n al fort ' a ' j valut ' o ' j , la merkat ' a ekonomi ' o dis ' vast ' iĝ ' is en ĉiu ' j ĉel ' o ' j de la produkt ' ad ' o kaj la soci ' a viv ' o , la proviz ' ad ' o per nutr ' aĵ ' o ' j , vest ' aĵ ' o ' j kaj ĉiu ' tag ' aĵ ' o ' j not ' ind ' e pli ' bon ' iĝ ' is , kaj alban ' o ' j post long ' jar ' a izol ' iĝ ' o eĉ pov ' is ĝu ' i feri ' ad ' o ' n ekster ' land ' e . La sekv ' a ' j statistik ' o ' j montr ' as la evolu ' o ' n . ",epo
13288,2018-43,remush,135,"LETS est ' as mal ' long ' ig ' o de la angl ' a ' lingv ' a “ local exchange and trading system ” , lok ' a inter ' ŝanĝ ' a kaj komerc ' a sistem ' o . Esperant ' e oni uz ' as SIL ( sistem ' o pri inter ' ŝanĝ ' o ' j lok ' a ' j . La princip ' o est ' as ke grup ' o ' j inter si liver ' as serv ' o ' j ' n . La liver ' o ' n oni ne kompens ' as per mon ' o , sed per liver ' o de ali ' a serv ' o . Ekzempl ' e , A est ' as ofic ' ist ' o kaj help ' as al B pri administr ' a afer ' o . B pri ' zorg ' as la ĝarden ' o ' n de C , kiu si ' a ' vic ' e help ' as la fil ' o ' n de A en prepar ' o de ekzamen ' o . Ne cirkul ' as ver ' a mon ' o , sed la valor ' o de la serv ' o ' j est ' as en ' kont ' ig ' it ' a per iu fikci ' a valut ' o . Tia ' j grup ' o ' j est ' as lok ' a ' j , do izol ' it ' a ' j . Por hav ' ig ' i al ili pli da ( inter ' naci ' a ' j ) kontakt ' o ' j kaj por stimul ' i rilat ' o ' j ' n kun la Esperant ' o - mov ' ad ' o , inter 16 - 25 a de juli ' o ( antaŭ la UK ) okaz ' os kelk ' a ' j stud ' o ' tag ' o ' j en la region ' o de Montpellier . ",epo
13289,2018-43,remush,111,"Inform ' o ' j hav ' ebl ' as de René Ballaguy , 12 ru ' e du Cdt Cousteau , F - 95000 Boisemont , telefon ' o kaj faks ' o + 33 134 42 30 27 , ret ' ePer mult ' disciplin ' a ' j stud ' o ' j oni pen ' as solv ' i la enigm ' o ' n : de kie la hom ' ar ' o ? arkeologi ' a ' j , histori ' a ' j , lingv ' ist ' ik ' a ' j , etn ' ologi ' a ' j , fizik ' a ' j kaj genetik ' a ' j — precip ' e esplor ' ad ' o de DNA ( deoksi ' rib ' o ' nukle ' a acid ' o - ĉen ' o ' j kaj de hazard ' a ' j mutaci ' a ' j fenomen ' o ' j ĉe individu ' o ' j kaj komun ' um ' o ' j . Jam kelk ' a ' j el la fru ' a ' j konstat ' o ' j kaj hipotez ' o ' j de la team ' o est ' as pri ' pens ' ind ' a ' j . Ekzempl ' e , la loĝ ' ant ' o ' j de graf ' land ' o Offaly [ ofali ] ( gael ' e : Uíbh Fháilí ) en mez ' a Irland ' o hav ' as karakteriz ' a ' n form ' o ' n de makzel ' o , kiu ' n la esplor ' ist ' o ' j sukces ' is ĝis - spur ' i al angl ' a kanal ' konstru ' ist ' o , kiu labor ' is antaŭ du jar ' cent ' o ' j en tiu region ' o . ",epo
13290,2018-43,remush,133,"Ali ' a ekzempl ' o rilat ' as al la popol ' o de Cavan [ kavan , unu el la apud ' land ' lim ' a ' j graf ' land ' o ' j en la nord ' o de la Respublik ' o . Laŭ ' ŝajn ' e , la kavan ' an ' o ' j est ' as la plej homogen ' a ' j post ' e ' ul ' o ' j de la origin ' a ' j irland ' an ' o ' j ( gael ' o ' j . Kvankam ili antaŭ ' long ' e ĉes ' is uz ' i la irland ' a ' n kiel ĉiu ' tag ' a ' n lingv ' o ' n , la folklor ' o kaj tradici ' o ' j de tiu region ' o konserv ' as antikv ' a ' j ' n antaŭ ' krist ' an ' a ' j ' n rest ' aĵ ' o ' j ' n . Pli ' e , oni konstat ' is , ke inter la loĝ ' ant ' o ' j de Connaught [ konot ] ( irland ' e : Connacht , en nord ' okcident ' a Irland ' o , montr ' iĝ ' as ekster ' ordinar ' e oft ' a ĉe ' est ' o ( 20 % ) de la gen ' o , kiu kondiĉ ' as la trans ' don ' o ' n de mal ' pli oft ' a form ' o de la mal ' san ' o cist ' a fibr ' oz ' o . ( La tut ' irland ' a oft ' ec ' o est ' as la jam sufiĉ ' e grav ' a 8 . ) Nur unu lok ' o en Eŭrop ' o montr ' as iom simil ' e alt ' a ' n el ' cent ' o ' n kiel tiu de Connaught , nom ' e , region ' o ĉirkaŭ Prag ' o , Ĉeĥi ' o . ",epo
13291,2018-43,remush,130,"Germani ' o , Dan ' land ' o kaj Skot ' land ' o , ĝis Irland ' o . Kompren ' ebl ' e , “ pur ' a ' j ” ras ' o ' j ne ekzist ' as en Eŭrop ' o , kaj plur ' foj ' e Irland ' o est ' is invad ' it ' a kaj koloni ' it ' a de divers ' a ' j popol ' a ' j “ ond ' o ' j ” , sed mult ' e mal ' pli ol okaz ' is en la kontinent ' a Eŭrop ' o , kiu sufer ' is de konstant ' a ' j demografi ' a ' j ŝanĝ ' iĝ ' o ' j . Tio apenaŭ pov ' us est ' i la spert ' o de tiu izol ' it ' a insul ' o ĉe la okcident ' a ekstrem ' aĵ ' o de Eŭrop ' o . La grup ' o ' j da norman ' a ' j kaj normand ' a ' j invad ' int ' o ' j , kiu ' j ating ' is Irland ' o ' n , est ' is mal ' grand ' a ' j , kaj la pli mult ' nombr ' a ' j angl ' o ' j ne kutim ' is inter ' edz ' iĝ ' i kun la irland ' an ' o ' j . Pli spekulativ ' a hipotez ' o sugest ' as , ke la for ' a ' j pra ' patr ' o ' j de la irland ' an ' o ' j ebl ' e est ' is parenc ' o ' j de la pra ' berber ' o ' j ( ne la hodiaŭ ' a ' j berber ' o ' j . Ĉiu ' okaz ' e , ŝajn ' as evident ' e , ke la relativ ' e marĝen ' a situ ' o kaj la histori ' o de Irland ' o ig ' as ĝi ' n apart ' e taŭg ' a mikrokosm ' o por esplor ' i la origin ' o ' n de la hom ' ar ' o . ",epo
13292,2018-43,remush,193,"Sekret ' o ' j de antaŭ 74 000 jar ' o ' j trov ' iĝ ' as en la Lup ' a Grot ' oĈu pov ' as rest ' i sign ' o ' j pri hom ' a loĝ ' ad ' o de antaŭ 100 000 jar ' o ' j , se la loĝ ' ej ' o ' n post ' e , dum dek ' mil ' o ' j da jar ' o ' j , kovr ' is glaci ' o dik ' a je kelk ' a ' j kil ' o ' metr ' o ' j ? Ĝis antaŭ ne ' long ' e , ĉiu kon ' ant ' o de pra ' histori ' a ' j epok ' o ' j en Finn ' land ' o respond ' is per firm ' a ne ' o : Ne ebl ' as , la glaci ' a epok ' o ĉio ' n dis ' plug ' is , renvers ' is aŭ for ' port ' is . En oktobr ' o 1997 , la unu ' a ' n foj ' o ' n , oni aŭd ' is serioz ' a ' n arkeolog ' o ' n asert ' i , ke pruv ' o ' j tamen pov ' is rest ' i . Dum la last ' a glaci ' a epok ' o la tut ' a ' n nord ' o ' n de Eŭrop ' o , sur are ' o de 6 000 000 da kvadrat ' a ' j kil ' o ' metr ' o ' j , teg ' is glaci ' a tavol ' eg ' o . La glaci ' o puŝ ' iĝ ' is antaŭ ' e ' n fos ' ant ' e la mol ' a ' n grund ' o ' n , dis ' muel ' ant ' e kaj ŝlif ' ant ' e la baz ' a ' n rok ' o ' n , ŝov ' ant ' e kaj amas ' ig ' ant ' e antaŭ si mont ' o ' j ' n da gruz ' o kaj land ' vast ' o ' j ' n da sabl ' o kaj argil ' o . Kiam la glaci ' o iom post iom re ' tir ' iĝ ' is , la kataklism ' a ' j ' n teren ' ŝanĝ ' o ' j ' n fin ' polur ' is rapid ' flu ' a ' j river ' eg ' o ' j de degel ' a akv ' o . La glaci ' a epok ' o fin ' iĝ ' is en la nord ' o antaŭ 10 000 jar ' o ' j , sed ankoraŭ hodiaŭ oni sent ' as efik ' o ' j ' n de la pez ' a glaci ' eg ' o : La ter ' nivel ' o ĉirkaŭ la nord ' a ekstrem ' o de la Balt ' a Mar ' o plu alt ' iĝ ' as preskaŭ unu metr ' o ' n en jar ' cent ' o , dum la elast ' a ter ' krust ' o mal ' rapid ' e si ' n lev ' as post la ŝarĝ ' eg ' o . ",epo
13293,2018-43,remush,146,"Arkeolog ' o ' j de la Ŝtat ' a Muze ' o de Finn ' land ' o pas ' int ' jar ' e esplor ' is grot ' o ' n en Karijoki , proksim ' e al la Botni ' a Golf ' o . La grot ' o ' n Susiluola ( “ Lup ' a Grot ' o ” ) jam long ' e kon ' is la lok ' an ' o ' j , sed nur pas ' int ' jar ' e ili sukces ' is al ' tir ' i scienc ' ist ' o ' j ' n serioz ' e okup ' iĝ ' i pri la formaci ' o . Pri ' fos ' ad ' o en la grot ' o mal ' kovr ' is cent ' o ' n da tajl ' it ' a ' j ŝton ' a ' j objekt ' o ' j . Est ' is frap ' il ' o ' j , split ' o ' j kaj ŝton ' kern ' o ' j , ĝust ' e tia ' j , kia ' j ' n est ' ig ' is ŝton ' epok ' a hom ' o pri ' labor ' ant ' a si ' a ' j ' n il ' o ' j ' n . Ĉiu ' j trov ' iĝ ' is en ter ' tavol ' o , kiu cert ' e form ' iĝ ' is antaŭ la last ' a glaci ' a epok ' o kaj est ' as do almenaŭ 74 000 jar ' o ' j ' n aĝ ' a . Kiu ' j est ' is la pra ' loĝ ' ant ' o ' j de la nord ' a grot ' o ? Evident ' e ne la modern ' a hom ' o , sed ali ' a speci ' o post ' e tut ' e mal ' aper ' int ' a . La labor ' aĵ ' o ' j simil ' as al la bord ' o ' ŝton ' a kultur ' o , kiu ' n karakteriz ' as il ' o ' j frap ' e tajl ' it ' a ' j el rond ' a ' j ŝton ' o ' j . La plej proksim ' a ' j trov ' ej ' o ' j de sam ' tip ' a ' j objekt ' o ' j est ' as Oberhessen en Germani ' o kaj Clacton - on - Sea en Briti ' o . Tiu ' j ' n oni lig ' is al iu speci ' o pra ' hom ' a , ebl ' e Homo heidelbergensis . ",epo
13294,2018-43,remush,159,"La pri ' fos ' ad ' o est ' as nun por ' temp ' e fin ' it ' a , kaj la grot ' o ' n ferm ' as ŝtal ' a krad ' o . La arkeolog ' o ' j vol ' as bar ' i la en ' ir ' o ' n al ne ' invit ' it ' o ' j , ĉar la grot ' a fund ' o est ' as detal ' e esplor ' ot ' a kaj analiz ' ot ' a dum la ven ' ont ' a ' j jar ' o ' j . En ' rok ' a ' j kav ' aĵ ' o ' j est ' as tre mal ' oft ' a ' j en la mal ' mol ' a granit ' a rokok ' rust ' o de Finn ' land ' o , kaj eĉ sen la paleolitik ' a ' j hom ' far ' aĵ ' o ' j la grot ' o al ' log ' us sci ' vol ' ul ' o ' j ' n . Oni pov ' as akcept ' i la ebl ' ec ' o ' n de konserv ' iĝ ' o , en ŝirm ' it ' a grot ' o , tra la 60 000 - jar ' a glaci ' a period ' o , sed rest ' as mult ' a ' j enigm ' o ' j . La nord ' a klimat ' o , en la Eem - period ' o antaŭ la last ' a glaci ' a epok ' o , est ' is je tri grad ' o ' j pli varm ' a ol nun . Sed ĉu tio sufiĉ ' is por tut ' jar ' a loĝ ' ad ' o de hom ' simil ' a ' j ul ' o ' j , kiu ' j laŭ la ĝis ' nun ' a ' j konjekt ' o ' j ne sci ' is far ' i vest ' aĵ ' o ' j ' n ? Krom ' e , en tiu period ' o la Lup ' a Grot ' o trov ' iĝ ' is sur insul ' o en vast ' a mar ' o , kiu dis ' ig ' is Skandinavi ' o ' n de la Eŭrop ' a kontinent ' o . Kiel la fru ' a ' j grot ' ul ' o ' j al ' ven ' is la insul ' o ' n ? Ĝis nun ne trov ' iĝ ' is indik ' o ' j pri tio , ke la tiu ' temp ' a ' j pra ' kuz ' o ' j de Homo sapiens jam konstru ' is boat ' o ' j ' n aŭ flos ' o ' j ' n . ",epo
13295,2018-43,remush,206,"Scienc ' ist ' o ' j de la Ŝtat ' a Muze ' o esprim ' as si ' a ' j ' n opini ' o ' j ' n tre sin ' gard ' e . Arkeolog ' o Hans - Peter Schulz [ ŝulc ] akcent ' as , ke oni ne trov ' is rest ' aĵ ' o ' j ' n de hom ' a ' j korp ' o ' j , nur rest ' aĵ ' o ' j ' n de pri ' labor ' it ' a ' j ŝton ' o ' j . “ Ni dev ' as ne tro rapid ' e interpret ' i la fakt ' o ' j ' n . La trov ' o est ' as tiom ne ' kutim ' a , ke ni ripet ' ad ' e demand ' os ni ' n , pri kio tem ' as . ” Est ' as cert ' e , ke esplor ' ist ' o ' j ankoraŭ mult ' a ' j ' n foj ' o ' j ' n vizit ' os la enigm ' a ' n Lup ' a ' n Grot ' o ' n . Antaŭ 200 jar ' o ' j , en 1798 , Edward Jenner unu ' e publik ' ig ' is si ' a ' j ' n stud ' o ' j ' n pri la nov ' a metod ' o de vakcin ' ad ' o . Tiu grandioz ' a el ' trov ' o daŭr ' e pli ' bon ' ig ' as la san ' o ' n de hom ' o ' j tra la tut ' a mond ' o . Inter la danĝer ' a ' j infekt ' o ' j , la plej grand ' a ' n damaĝ ' o ' n al la hom ' ar ' o kaŭz ' is variol ' o . Ali ' a ' j mal ' san ' o ' j , kvankam fi ' fam ' a ' j , ne est ' is tiom dis ' vast ' iĝ ' int ' a ' j . Ekzempl ' e , ĥoler ' o ĝis 1817 lim ' iĝ ' is precip ' e en la t . n . endemi ' a ' j region ' o ' j de Hindi ' o , Pakistan ' o , Indonezi ' o , k . a . Post ' e , kiam okaz ' is grand ' a ' j tut ' mond ' a ' j epidemi ' o ' j ( pandemi ' o ' j , ili est ' is period ' a ' j kaj plej ' part ' e lig ' it ' a ' j kun mal ' bon ' a higien ' o . Pest ' o , kvankam ĝi est ' is terur ' a , preskaŭ ĉiam mort ' ig ' a , mal ' san ' o , tamen depend ' is por si ' a dis ' vast ' iĝ ' o de ronĝ ' ul ' o ' j ; tial vast ' a ' j epidemi ' o ' j est ' is mal ' oft ' a ' j kaj ne ating ' is ĉiu ' j ' n region ' o ' j ' n . Kontrast ' e , variol ' o est ' is ĉiam ' a plag ' o de la tut ' a hom ' ar ' o , mort ' ig ' ant ' e ĉiu ' n tri ' a ' n aŭ kvar ' a ' n sufer ' ant ' o ' n , blind ' ig ' ant ' e mult ' a ' j ' n ali ' a ' j ' n kaj las ' ant ' e ĉiu ' j ' n post ' viv ' ant ' o ' j ' n kun cikatr ' o ' j sur la vizaĝ ' o . ",epo
13296,2018-43,remush,131,"Jam antaŭ 3000 jar ' o ' j en Ĉini ' o kaj Hindi ' o oni uz ' is la t . n . metod ' o ' n de variolacio ( variol ' ad ' o ) por prevent ' i la mal ' san ' o ' n . El variol ' a ' j pustul ' o ' j ( vezik ' o ' j ) de mal ' san ' ul ' o , oni pren ' is la en ' hav ' o ' n kaj en ' frot ' is ĝi ' n en la haŭt ' o ' n aŭ en ' met ' is en la naz ' tru ' o ' j ' n de san ' a hom ' o . Tiu , rezult ' e de la inokul ' ad ' o , mal ' san ' iĝ ' is , sed ĝeneral ' e de mal ' pli grav ' a form ' o de variol ' o , kaj tiel akir ' is la sam ' a ' n imun ' stat ' o ' n , kiu ' n oni trov ' as ĉe post ' viv ' ant ' o de la natur ' a infekt ' o . Iom post iom , tiu rimed ' o dis ' vast ' iĝ ' is en Azi ' o kaj Afrik ' o , kaj ĝi ating ' is Eŭrop ' o ' n en la 17 a jar ' cent ' o . Tamen , la praktik ' o de variolacio esenc ' e ne pov ' is mal ' grand ' ig ' i la dis ' vast ' iĝ ' o ' n de variol ' o , ĉar mort ' o sekv ' is en 1 — 2 % de la okaz ' o ' j , kaj hom ' o mal ' san ' iĝ ' int ' a pro variolacio sam ' temp ' e far ' iĝ ' is font ' o de infekt ' o al ali ' a ' j . ",epo
13297,2018-43,remush,175,"Ek ' de 1790 Jenner komenc ' is stud ' i mal ' san ' o ' n de melk ' ist ' in ' o ' j , kiu ' j infekt ' iĝ ' is de bov ' in ' a variol ' o , kiam dum melk ' ad ' o ili dis ' prem ' is variol ' a ' j ' n pustul ' o ' j ' n ĉe la mam ' o ' j de infekt ' it ' a ' j bov ' in ' o ' j . Tiu mal ' san ' o konsist ' is el la dis ' volv ' iĝ ' o kaj rapid ' a re ' san ' iĝ ' o de vezik ' o ' j sur la fingr ' o ' j . Tiu ' j , kiu ' j tiel infekt ' iĝ ' is , post ' e ne mal ' san ' iĝ ' is pro la ver ' a hom ' a variol ' o . Post zorg ' a ' j enket ' o ' j pri tiu fakt ' o , Jenner , la 14 an de maj ' o 1796 , antaŭ grup ' o de amik ' o ' j kaj medicin ' a komision ' o infekt ' is ok - jar ' a ' n knab ' o ' n per bov ' in ' a variol ' o , uz ' ant ' e la en ' hav ' o ' n de pustul ' o sur la man ' o de melk ' ist ' in ' o kaj en ' ig ' ant ' e tiu ' n material ' o ' n en supr ' aĵ ' a ' n tranĉ ' o ' n ĉe la haŭt ' o de la knab ' a man ' o . La 1 - an de juli ' o , Jenner inokul ' is la knab ' o ' n per la en ' hav ' o de variol ' a pustul ' o , sed la knab ' o ne mal ' san ' iĝ ' is , nek tiam nek post ripet ' a prov ' o infekt ' i li ' n kvin monat ' o ' j ' n post ' e . Post pli ' a ' j simil ' rezult ' a ' j eksperiment ' o ' j , Jenner vol ' is publik ' ig ' i si ' a ' j ' n konklud ' o ' j ' n . En 1796 la Reĝ ' a Societ ' o ( prestiĝ ' a scienc ' a organiz ' aĵ ' o ) tamen mal ' akcept ' is artikol ' o ' n de Jenner pri tiu tem ' o , kaj tial li mem el ' don ' is mal ' grand ' a ' n libr ' o ' n pri la afer ' o en 1798 , nom ' ant ' e si ' a ' n metod ' o ' n vakcin ' ad ' o . ",epo
13298,2018-43,remush,118,"Malgraŭ komenc ' a ' j obstakl ' o ' j , la metod ' o rapid ' e akcept ' iĝ ' is . En 1805 Napoleon ' o ordon ' is la vakcin ' ad ' o ' n de la tut ' a franc ' a arme ' o , kaj en 1807 aper ' is en Germani ' o la unu ' a leĝ ' o pri dev ' ig ' a vakcin ' ad ' o . La unu ' a infan ' o vakcin ' it ' a en Rusi ' o , Ant ' o ' n Petrov , est ' is bapt ' it ' a en Peterburg ' o du ' a ' n foj ' o ' n kaj ricev ' is la nom ' o ' n Vakcin ' ov . La fam ' a Pasteur , 85 jar ' o ' j ' n post la unu ' a eksperiment ' o de Jenner , propon ' is la nom ' o ' n “ vakcin ' o ” por ĉiu ' j analog ' a ' j prepar ' aĵ ' o ' j kontraŭ ali ' a ' j infekt ' a ' j mal ' san ' o ' j . “ Ni esper ' as ” , li skrib ' is , “ ke la scienc ' o konserv ' os tiu ' n nom ' o ' n honor ' e al la merit ' o ' j kaj la grand ' eg ' a ' j bon ' far ' o ' j , kiu ' j ' n efektiv ' ig ' is al la hom ' ar ' o unu el la plej rimark ' ind ' a ' j hom ' o ' j de Angli ' o — Jenner . Kia plezur ' o por mi honor ' i tiu ' n sen ' mort ' a ' n nom ' o ' n ! ” ",epo
13299,2018-43,remush,158,"Jam en 1801 Jenner antaŭ ' vid ' is la ebl ' ec ' o ' n likvid ' i variol ' o ' n sur la tut ' a ter ' o . En 1958 delegaci ' o de eks - Soveti ' o propon ' is program ' o ' n por tia likvid ' o al la Mond ' a Organiz ' aĵ ' o pri San ' o . La ofensiv ' o komenc ' iĝ ' is en 1967 , kiam endemi ' a ' j fokus ' o ' j de variol ' o ekzist ' is en 30 land ' o ' j kaj tut ' mond ' e ek ' est ' is jar ' e 10 - 15 milion ' o ' j da okaz ' o ' j de la mal ' san ' o . La strategi ' o neces ' ig ' is la vakcin ' ad ' o ' n de minimum ' e 80 — 90 % de la loĝ ' ant ' ar ' o , ĝust ' a ' temp ' a ' n diagnoz ' o ' n kaj izol ' ad ' o ' n de ĉiu mal ' san ' ul ' o kaj nepr ' a ' n vakcin ' ad ' o ' n de ĉiu famili ' an ' o de la mal ' san ' ul ' o ' j . Pro tio neces ' is al ' don ' e ĉiu ' jar ' e 150 milion ' o ' j da doz ' o ' j de la vakcin ' o , kiu ' j ' n sen ' pag ' e donac ' is 20 land ' o ' j , kaj la sin ' don ' a labor ' o de special ' ist ' o ' j kaj volont ' ul ' o ' j . La last ' a okaz ' o de endemi ' a variol ' o en la mond ' o est ' is registr ' it ' a en oktobr ' o 1977 , en Somali ' o , kaj en aŭgust ' o 1978 , en Angli ' o , okaz ' is du pli ' a ' j okaz ' o ' j pro infekt ' o en laboratori ' o . Post zorg ' a observ ' ad ' o tra la tut ' a mond ' o , en maj ' o 1980 la Mond ' a Organiz ' aĵ ' o pri San ' o deklar ' is , ke variol ' o est ' as plen ' e likvid ' it ' a . ",epo
13300,2018-43,remush,130,"La sukces ' o de la kontraŭ - variol ' a kampanj ' o rezult ' ig ' is pli ' a ' n program ' o ' n de vakcin ' ad ' o kontraŭ ses mal ' san ' o ' j : tuberkul ' oz ' o , difteri ' o , kokluŝ ' o , morbil ' o , polio ' mjel ' it ' o kaj tetan ' o . Oni atend ' as tut ' mond ' e elimin ' i polio ' mjel ' it ' o ' n antaŭ la jar ' o 2000 . La Epstein - Barr - virus ' o est ' as unu el la unu ' a ' j ekzempl ' o ' j , ke virus ' o pov ' as kaŭz ' i kancer ' o ' n ĉe hom ' o ' j . EBV ( Epstein - Barr - virus ' o ) est ' as grav ' a kaŭz ' o de naz ' o ' faring ' a kancer ' o . Tio ' n pruv ' is grup ' o de scienc ' ist ' o ' j gvid ' at ' a de profesor ' o Zeng Yi , membr ' o de la Ĉin ' a Akademi ' o de Scienc ' o ' j kaj direktor ' o de la Ĉin ' a Akademi ' o de Prevent ' a Medicin ' o . En pli ' a ' j stud ' o ' j la scienc ' ist ' o ' j trov ' is , ke , se oni infekt ' as fet ' a ' n naz ' o ' faring ' a ' n hist ' o ' n per la virus ' o kaj injekt ' as en la hist ' o ' n kancer ' ig ' a ' j ' n kemi ' aĵ ' o ' j ' n , tio pov ' as rezult ' ig ' i ne ' diferenc ' ig ' it ' a ' n naz ' o ' faring ' a ' n kancer ' o ' n en la hist ' o . Tiu ' j rezult ' o ' j montr ' is , unu ' a ' foj ' e , la rekt ' a ' n influ ' o ' n de EBV ĉe la kancer ' iĝ ' o de hom ' a naz ' o ' faring ' a hist ' o . ",epo
13301,2018-43,remush,145,"La fin ' a ' j konklud ' o ' j de la grup ' o de prof . Zeng est ' as , ke la hered ' ec ' o est ' as la baz ' a faktor ' o , kiu determin ' as , ĉu hom ' o hav ' as tendenc ' o ' n al evolu ' o de naz ' o ' faring ' a kancer ' o . Grav ' a ' n rol ' o ' n ĉe tiu evolu ' o lud ' as EBV , dum el ' met ' ad ' o al kancer ' ig ' a ' j substanc ' o ' j en la medi ' o pov ' as pli stimul ' i la kancer ' iĝ ' o ' n . En ' buŝ ' ig ' it ' a fingr ' o — ĉu sign ' o de infan ' aĝ ' o aŭ mal ' san ' ig ' a kutim ' o ? Jam la antikv ' a ' j egipt ' o ' j , ver ' ŝajn ' e pro la infan ' a inklin ' o en ' buŝ ' ig ' i la fingr ' o ' n , bild ' ig ' is unu el si ' a ' j ĉef ' a ' j di ' o ' j , la di ' o ' n Hor ' us , en la form ' o de infan ' o kun fingr ' o en la buŝ ' o . De tiam , pas ' is 35 jar ' cent ' o ' j . La hom ' ar ' o tiom progres ' is scienc ' e kaj teknik ' e , ke sep ' jar ' a ' j infan ' o ' j rev ' as ek ' flug ' i en la kosm ' o ' n . Tamen , sam ' e kiel antaŭ ' e , ili ' a ' j fingr ' o ' j en ' iĝ ' as la buŝ ' o ' n . Ĉu tio est ' as kor ' tuŝ ' a sign ' o de infan ' aĝ ' o kaj tut ' e sen ' danĝer ' a kutim ' o ? Iam oni tiel opini ' is , kiam mank ' is sci ' o ' j pri la grand ' eg ' a mond ' o de et ' a ' j mal ' san ' ig ' a ' j viv ' est ' aĵ ' o ' j — la mikrob ' o ' j . ",epo
13302,2018-43,remush,103,"Nun ' temp ' e , ni bon ' e sci ' as , ke kun ' e kun la fingr ' o en ' buŝ ' iĝ ' as infekt ' il ' o ' j de disenteri ' o , abdomen ' a tif ' o , ĥoler ' o , helmint ' oz ' o ' j kaj mult ' a ' j ali ' a ' j infekt ' a ' j mal ' san ' o ' j . Precip ' e oft ' e mal ' pur ' iĝ ' as la fingr ' o ' j ĉe pli jun ' a ' j infan ' o ' j , pro ne ' ĝust ' a uz ' ad ' o de neces ' ej ' paper ' o kaj forges ' o pri la neces ' o lav ' i la man ' o ' j ' n post ' e . Tra unu tavol ' o de neces ' ej ' paper ' o pov ' as tra ' pas ' i al la fingr ' o ' j milion ' o ' j da intest ' a ' j mikrob ' o ' j , helmint ' a ' j ov ' o ' j , k . a . Mult ' a ' j parazit ' o ' j tia ' grad ' e adapt ' iĝ ' is al la mal ' util ' a ' j kutim ' o ' j de infan ' o ' j , ke ili ne pov ' as ali ' e ekzist ' i kaj evolu ' i . Est ' as interes ' e , ke la kutim ' o en ' buŝ ' ig ' i kaj suĉ ' i la fingr ' o ' j ' n far ' iĝ ' as pli rar ' a ĉe pli aĝ ' a ' j infan ' o ' j kaj preskaŭ mal ' aper ' as ĉe plen ' kresk ' ul ' o ' j . ",epo
13303,2018-43,remush,142,"Laŭ opini ' o de scienc ' ist ' o ' j , la infan ' a ' j kutim ' o ' j en ' buŝ ' ig ' i kaj suĉ ' i fingr ' o ' j ' n , kaj mord ' i ung ' o ' j ' n , ver ' ŝajn ' e est ' as prokrast ' a anomali ' o de unu el la post ' nask ' a ' j refleks ' o ' j : la suĉ ' refleks ' o . Tial , mal ' kutim ' ig ' i infan ' o ' j ' n for de tiu ' j kutim ' o ' j est ' as sufiĉ ' e mal ' facil ' e . Iam oni prov ' is ŝmir ' i la fingr ' o ' j ' n per mustard ' o , kinin ' o , ktp . Oni pov ' as vid ' i la favor ' a ' j ' n sekv ' o ' j ' n de la for ' ig ' o de tiu ' j kutim ' o ' j en la rezult ' o ' j de eksperiment ' o far ' it ' a de la aŭtor ' o kun ' e kun P . Lermer en ' e de infan ' vart ' ej ' o en Samarkand ' o . Unu grup ' o de infan ' o ' j infekt ' it ' a ' j de Hymenolepis nan ' a sub ' met ' iĝ ' is al ŝmir ' ad ' o de la fingr ' o ' j per ital ' a medikament ' o ( Unjial , kiu kaŭz ' as dolor ' o ' n ĉe la lang ' o kaj mal ' agrabl ' a ' n gust ' o ' n en la buŝ ' o . Tiu medikament ' o est ' as uz ' at ' a ĝust ' e por mal ' help ' i la mord ' ad ' o ' n de ung ' o ' j . Post ĉiu ' tag ' a aplik ' ad ' o de la medikament ' o dum 1 — 2 monat ' o ' j , ĉiu ' j infan ' o ' j est ' is liber ' iĝ ' int ' a ' j de la parazit ' o ' j sen uz ' o de specif ' e kontraŭ ' helmint ' a ' j medikament ' o ' j . ",epo
13304,2018-43,remush,205,"Tamen , pli ol uz ' ad ' o de apart ' a ' j mal ' help ' il ' o ' j grav ' as la korekt ' a eduk ' ad ' o kaj streb ' o ' j distr ' i la infan ' o ' j ' n per interes ' a ' j lud ' o ' j , util ' a ' j okup ' o ' j , ktp . Ceter ' e , kvankam mult ' a ' j fot ' ist ' o ' j , verk ' ist ' o ' j kaj ĵurnal ' ist ' o ' j ŝat ' as ilustr ' i leg ' material ' o ' n por infan ' o ' j per fot ' o ' j kaj desegn ' aĵ ' o ' j de infan ' o ' j kun en ' buŝ ' ig ' it ' a ' j fingr ' o ' j , taks ' ant ' e tio ' n kor ' tuŝ ' a atribut ' o de infan ' ec ' o , neces ' as tamen memor ' i , ke tio est ' as danĝer ' a vid ' punkt ' o . Not ' o : La artikol ' o baz ' iĝ ' as sur original ' a ' j esplor ' o ' j de la aŭtor ' o , kiu est ' as docent ' o de la Katedr ' o pri Epidemi ' ologi ' o de la Samarkand ' a Ŝtat ' a Medicin ' a Institut ' o . Nun ebl ' as produkt ' i pilk ' o ' j ' n ne nur el karbon ' o , sed ankaŭ el ali ' a ' j substanc ' o ' j Scienc ' ist ' o ' j de plant ' a gen ' teknik ' o evolu ' ig ' is tabak ' plant ' o ' n , kiu si ' n lum ' ig ' as per lum ' o de lampir ' o . La metod ' o , kiu uz ' as teknologi ' o ' n nom ' at ' a ' n re ' kombin ' it ' a DNA ( deoksi ' rib ' o ' nukle ' at ' a acid ' o , est ' as princip ' e simpl ' a . Oni en ' konduk ' is gen ' o ' n respond ' ec ' a ' n pri la lum ' ad ' o el lampir ' o en la gen ' ar ' o ' n de tabak ' plant ' o . La fremd ' a gen ' o preskaŭ perfekt ' e funkci ' is kun ' e kun la origin ' a ' j plant ' a ' j gen ' o ' j . La lum ' o el la trans ' gen ' a ( ricev ' int ' a fremd ' a ' n gen ' o ' n ) plant ' o ne est ' is tiel fort ' a ; tial oni bezon ' is special ' a ' n aparat ' o ' n por vid ' ebl ' ig ' i ĝi ' n . Se oni sukces ' os ia ' manier ' e pli ' fort ' ig ' i la lum ' o ' n , la tabak ' plant ' o bril ' os sam ' e kiel lampir ' o ' j en nokt ' o . Est ' as plaĉ ' e imag ' i , ke en proksim ' a est ' ont ' ec ' o la lamp ' o ' j sur strat ' o ' j est ' os anstataŭ ' ig ' it ' a ' j per arb ' o ' j si ' n lum ' ig ' ant ' a ' j ! ",epo
13305,2018-47,remush,110,"La pli ' bon ' ig ' o de plant ' o ' j per gen ' teknik ' o , tamen , est ' as praktik ' at ' a ĉef ' e por agronomi ' a ' j cel ' o ' j , inter ' ali ' e por alt ' ig ' i la kvalit ' o ' n de kultiv ' at ' a ' j plant ' o ' j . La unu ' a komerc ' aĵ ' o trans ' gen ' e produkt ' it ' a est ' as Flavr Savr , frukt ' o de tomat ' o , kiu pli long ' e konserv ' iĝ ' as sur la butik ' o ' bret ' o ' j , ĉar ĝi ne mol ' iĝ ' as tiel rapid ' e kiel ordinar ' a ' j tomat ' o ' j . La princip ' o ĉi tie est ' as mal ' a ol tiu ĉe la lum ' ant ' a tabak ' plant ' o . Por far ' i la trans ' gen ' a ' n tomat ' o ' n , scienc ' ist ' o ' j ĉe Kompani ' o CalgeneSur ' sojl ' e de nov ' a jar ' o – kaj mi dezir ' as al ĉiu leg ' ant ' o de monat ' o bon ' a ' n kaj prosper ' a ' n jar ' o ' n 2015 – oni turn ' as si ' n al freŝ ' a ' j projekt ' o ' j , freŝ ' a ' j plan ' o ' j . Sam ' temp ' e oni sen ' bru ' e for ' bala ' as la forges ' it ' a ' j ' n , apenaŭ aŭ nur du ' on ' e plen ' um ' it ' a ' j ' n promes ' o ' j ' n de la antaŭ ' a jar ' o . ",epo
13306,2018-47,remush,109,"Se ne turn ' o ' punkt ' o , jen tamen moment ' o por inventar ' i , por bilanc ' i , en la propr ' a viv ' o . Komenc ' e de la monat ' o mi far ' iĝ ' is 65 - jar ' aĝ ' a , kaj fin ' e de la monat ' o mi dev ' is konstat ' i , ke mi viv ' is pli long ' e ol mi ' a patr ' o . Ke mi ating ' is pensi ' ul ' iĝ ' o - aĝ ' o ' n ( tradici ' a ' n kaj iam dev ' ig ' a ' n , almenaŭ en briti ' o , sed ne plu , facil ' e - mal ' facil ' e akcept ' ebl ' as . Facil ' e , ĉar intelekt ' e mi sci ' as , ke ne evit ' ebl ' as ( depend ' e evident ' e de bon ' a san ' stat ' o kaj ali ' a ' j , eĉ hazard ' a ' j , faktor ' o ' j ) 65 - jar ' iĝ ' a jubile ' o . Sed mal ' facil ' e , ĉar sam ' e intelekt ' e mi ankoraŭ ne pret ' as agnosk ' i , ke mi viv ' is tiom da jar ' o ' j , sent ' ant ' e mi ' n foj ' e dek ' kelk ' jar ' ul ' o kaj , spit ' e al grinc ' ant ' a ' j genu ' o ' j , demand ' ant ' e mi ' n , kie ' n ir ' is la jar ' o ' j . ",epo
13307,2018-47,remush,124,"Kaj konklud ' i , ke , dank ' e al ŝanĝ ' o ' j rilat ' e pensi ' ul ' iĝ ' o ' aĝ ' o ' n , mi daŭr ' e labor ' os , almenaŭ dum la ven ' ont ' a jar ' o . Tiel , mi flustr ' as al mi , mi spit ' os almenaŭ mens ' e , sed ne fizik ' e , matematik ' e , mal ' jun ' ec ' o ' n . Pli raci ' e : salajr ' o pli valor ' as ol ŝtat ' a pensi ' o . Por mi , tamen , pli pens ' ig ' a rest ' as la sci ' o , ke mi pli aĝ ' as , ol iam mi ' a patr ' o aĝ ' is . Li emerit ' iĝ ' is en 1984 tuj , laŭ tiam ' a leĝ ' ar ' o , kiam li ating ' is si ' a ' n 65 an nask ' iĝ ' dat ' re ' ven ' o ' n . Nur 20 tag ' o ' j ' n post ' e , pro neŭron ' o - debil ' ig ' a mal ' san ' o , kontraŭ kiu li dum jar ' o ' j kuraĝ ' e sed van ' e lukt ' is , li mort ' is . Mi est ' is knab ' o – sol ' infan ' o – fort ' e influ ' at ' a de si ' a patr ' o . Ver ' ŝajn ' e ĉiu ' j infan ' o ' j vol ' e ne ' vol ' e tiel influ ' iĝ ' as , se ne de patr ' o aŭ patr ' in ' o , tamen de la plen ' kresk ' ul ' o ' j , kiu ' j apart ' e grav ' as dum la unu ' a ' j viv ' o - jar ' o ' j . ",epo
13308,2018-47,remush,111,"Sed mi memor ' as , kiel mi ' a patr ' o voĉ ' leg ' is rakont ' o ' j ' n , en famili ' a rond ' o , aŭ ĉerp ' is el si ' a ' j – almenaŭ al mi ' a ' j knab ' a ' j orel ' o ' j – profund ' a ' j kaj sen ' lim ' a ' j spert ' o ' j , klar ' ig ' ant ' e ekzempl ' e , foj ' foj ' e kun desegn ' aĵ ' o ' j , kiel funkci ' as vapor ' lokomotiv ' o ' j , tajd ' o ' j , la sun ' sistem ' o , kaj tiel plu . En post ' a ' j jar ' o ' j ni diskut ' is , ja pri ' disput ' is , politik ' a ' j ' n , soci ' a ' j ' n , kultur ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n kaj , malgraŭ kelk ' foj ' a inter ' konsent ' o ne inter ' konsent ' i , ni rest ' is bon ' a ' j amik ' o ' j . Kaj nun , pro temp ' o - pas ' o , mi ating ' is kaj super ' is la aĝ ' o ' n , kiu ' n ating ' is li . Tut ' e ne ' raci ' e , tut ' e ne ' prav ' ig ' ebl ' e , mi sent ' as mi ' n sol ' a , ek ' paŝ ' ont ' a laŭ voj ' o , kiu ' j ' n neniam esplor ' is mi ' a patr ' o , por pens ' i pens ' o ' j ' n kaj spert ' i spert ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li ne pov ' is . Ĝis nun temp ' o ' n , paralel ' a ' n , mi kun ' divid ' is kun li : nun ne plu . ",epo
13309,2018-47,remush,112,"Tra ' ir ' ant ' e tra la viv ' o , mi ne plu vid ' os antaŭ mi sur la voj ' o la spur ' o ' j ' n de li ' a ' j bot ' o ' j . La verk ' ist ' o Franz Kafka publik ' ig ' is „ leter ' o al la patr ' o ” , en kiu li prov ' is klar ' ig ' i si ' a ' n si ' n ' ten ' o ' n – tim ' o ' n – pri la kolos ' o - patr ' o en si ' a viv ' o . Ĉe mi ne tem ' as pri tim ' o : cert ' e tamen pri am ' o , respekt ' o , dank ' o , por hom ' o , kiu for ' pas ' is antaŭ 30 jar ' o ' j . Do salut ' u la nov ' a ' n jar ' o ' n kun ĝoj ' o , kun esper ' o , kun promes ' o ' j kaj plan ' o ' j . Sed dum 2015 ne neglekt ' u la ali ' a ' j ' n , pli privat ' a ' j ' n moment ' o ' j ' n , kiu ' j permes ' as introspekt ' o ' n , mem ' analiz ' o ' n . En bru ' a , rapid ' e ŝanĝ ' iĝ ' ant ' a mond ' o ili grav ' as . en novembr ' o , en plur ' a ' j eŭrop ' a ' j urb ' o ' j , vid ' ebl ' is long ' a ' j vic ' o ' j ekster ambasad ' ej ' o ' j kaj konsul ' ej ' o ' j de rumani ' o . ",epo
13310,2018-47,remush,108,"La kial ' o : ruman ' o ' j labor ' ant ' a ' j ekzempl ' e en briti ' o , franci ' o , germani ' o kaj itali ' o vol ' is part ' o ' pren ' i naci ' a ' n balot ' o ' n por elekt ' i nov ' a ' n prezid ' ant ' o ' n . Ili atend ' is oft ' e hor ' o ' j ' n , foj ' foj ' e sub pluv ' o , kaj mult ' a ' j ne pov ' is voĉ ' don ' i , ĉar jam ferm ' iĝ ' is la voĉ ' don ' ej ' o ' j . En munken ' o , germani ' o , oni eĉ konsil ' is , ke voĉ ' don ' ont ' o ' j ir ' u al prag ' o , ĉeĥi ' o , ĉar tie ne tiom long ' is la vic ' o ' j . Okaz ' is manifestaci ' o ' j kaj ekster ' n kaj en - land ' e , ekzempl ' e en bukareŝt ' o , kie per fejsbuk ' o kun ' iĝ ' is hom ' o ' j kontraŭ la ne ' ebl ' o voĉ ' don ' i . Post la unu ' a voĉ ' don ' ad ' o rest ' is nur du kandidat ' o ' j : Victor pont ' a , la ĉef ' ministr ' o kaj reprezent ' ant ' o de la social - demokrat ' a parti ' o , kaj Klaus socialsocialiohannis , kandidat ' o de la liberal ' a parti ' o , en alianc ' o kun krist ' a ' n - demokrat ' o ' j . ",epo
13311,2018-47,remush,107,"Venk ' is en la unu ' a voĉ ' don ' ad ' o pont ' a : en la du ' a ŝajn ' e nur mirakl ' o konduk ' us al venk ' o por Iohannis . tamen pont ' a est ' is kandidat ' o de parti ' o , inter kies membr ' o ' j trov ' iĝ ' is plur ' a ' j hom ' o ' j , eĉ parlament ' an ' o ' j kaj iam ' a ' j ministr ' o ' j , akuz ' it ' a ' j pro korupt ' o . Ali ' flank ' e sub ' ten ' is li ' n la ortodoks ' a eklezi ' o , ĉar li est ' as „ ruman ' a ortodoks ' ul ' o ” . Iohannis , iam ' a profesor ' o pri fizik ' o , est ' is urb ' estr ' o de la urb ' o Sibiu , fond ' it ' a kaj loĝ ' at ' a de saks ' a loĝ ' ant ' ar ' o . Jam de ' long ' e 95 % de la loĝ ' ant ' ar ' o ne est ' as saks ' a , sed ruman ' a . Iohannis far ' iĝ ' is sukces ' a kaj popular ' a urb ' estr ' o , malgraŭ tio , ke li est ' as ne ruman ' a ortodoks ' ul ' o , sed evangeli ' a saks ' o . Fin ' e ja okaz ' is la mirakl ' o : elekt ' it ' a kiel nov ' a prezid ' ant ' o est ' as Iohannis . ",epo
13312,2018-47,remush,102,"Nun la ruman ' o ' j esper ' as , ke mal ' alt ' iĝ ' os sen ' labor ' ec ' o kaj korupt ' o . Pli ol du ' on ' o de la popol ' o indik ' is en opini ' o ' sond ' ad ' o , ke la land ' o nun ir ' as en la ĝust ' a direkt ' o . jen la unu ' a el tri artikol ' o ' j , kiu fokus ' iĝ ' as pri svis ' land ' o . en 1291 ekzist ' is nenia intenc ' o fond ' i ŝtat ' o ' n , sed nur promes ' o okaz ' e de atak ' o pri reciprok ' a help ' o inter tri arb ' ar ' a ' j region ' o ' j ĉirkaŭ la alp ' a pas ' ej ' o Gotardo . Post ' e tiu grup ' o kresk ' is al ok , 13 , 22 , kaj fin ' fin ' e 23 ŝtat ' et ' o ' j , aŭ kanton ' o ' j . Do svis ' land ' o kresk ' is iom en la sam ' a manier ' o kiel eŭrop ' a uni ' o en la last ' a ' j 60 jar ' o ' j . La last ' a modif ' o de la ŝtat ' a ' j lim ' o ' j okaz ' is en 1815 . ",epo
13313,2018-47,remush,112,"Tra eŭrop ' o , de belgi ' o ĝis triest ' o , kur ' as lim ' o inter latin ' de ' ven ' a ' j kaj ĝerman ' de ' ven ' a ' j kultur ' o ' j . Ambaŭ ' flank ' e de tiu „ kurten ' o ” hom ' o ' j ali ' manier ' e re ' ag ' as al politik ' a ' j kaj soci ' a ' j problem ' o ' j . La diferenc ' o ' j est ' as ne nur lingv ' a ' j sed ankaŭ kultur ' a ' j – kaj profund ' a ' j . Svis ' land ' o kuŝ ' as sur tiu lim ' o kaj dev ' as ĉiu ' tag ' e maĉ ' i , glut ' i kaj digest ' i tiu ' j ' n kultur ' a ' j ' n diferenc ' o ' j ' n . Okaz ' as , ke ĉe voĉ ' don ' o ' j la divers ' a ' j land ' o ' part ' o ' j ali ' manier ' e decid ' as . nord ' e de svis ' land ' o de ĝenev ' o ĝis la zurik ' a flug ' haven ' o etend ' iĝ ' as mont ' ar ' o kun la nom ' o ĵuras ' o . Ĝi konsist ' as el paralel ' a ' j harmoni ' a ' j fald ' o ' j ornam ' it ' a ' j de mult ' nombr ' a ' j abi ' o ' j . De la mez ' o de la land ' o ĝis la sud ' o laŭ horizontal ' a lini ' o ŝpruc ' as la alp ' o ' j , pint ' a ' j rok ' a ' j mont ' o ' j , kiu ' j kovr ' as 60 % de la surfac ' o de la land ' o . ",epo
13314,2018-47,remush,121,"La plej alt ' a svis ' a punkt ' o situ ' as en la alp ' o ' j apud Zermatt kaj ating ' as alt ' ec ' o ' n de pli ol 4600 m . Inter tiu ' j du bar ' il ' o ' j etend ' iĝ ' as la mez ' a eben ' aĵ ' o , kiu fakt ' e ne mult ' e eben ' as . Tie situ ' as la grand ' a ' j urb ' o ' j Lausanne [ lozán , bern ' o , zurik ' o . Svis ' land ' o dev ' as akcept ' i gigant ' a ' n trafik ' o ' n de nord ' o al sud ' o kaj invers ' e , de germani ' o al itali ' o , ĉu aŭt ' e aŭ kamion ' e , ĉu vagon ' ar ' e . Sub la pas ' ej ' o Gotardo est ' as fin ' konstru ' at ' a nov ' a fer ' voj ' a tunel ' o , kiu ek ' funkci ' os en 2016 . Sekv ' as kanton ' a nivel ' o : kanton ' o ' j est ' as ŝtat ' et ' o ' j . La konfederaci ' a nivel ' o kun la feder ' a urb ' o bern ' o iom simil ' as al brusel ' o por eŭrop ' a uni ' o . Est ' as tendenc ' o ' j don ' i pli da pov ' o al bern ' o , dum ali ' a ' j tendenc ' o ' j vol ' as konserv ' i pov ' o ' n ĉe la kanton ' o ' j por protekt ' i la ec ' o ' j ' n de ĉiu ' j region ' o ' j . ",epo
13315,2018-47,remush,103,"Eduk ' ad ' o , ekzempl ' e , rest ' as grand ' part ' e en la man ' o ' j de la kanton ' o ' j . Kiam famili ' o trans ' lok ' iĝ ' as al ali ' a kanton ' o , la infan ' o ' j trov ' as , ke la stud ' program ' o ne sam ' as . Svis ' o ' j kutim ' as voĉ ' don ' i kvar ĝis kvin foj ' o ' j ' n jar ' e . En kelk ' a ' j kanton ' o ' j ne - svis ' o ' j rajt ' as voĉ ' don ' i . En kelk ' a ' j kanton ' o ' j ne - svis ' o ' j rajt ' as est ' i al ' elekt ' it ' a ' j al urb ' a ' j parlament ' o ' j . svis ' land ' o est ' as mozaik ' o laŭ tri mal ' sam ' a ' j kriteri ' o ' j . La plej kon ' at ' a kriteri ' o est ' as tiu pri lingv ' o ' j . Ekzist ' as tri lingv ' a ' j region ' o ' j : 70 % de la loĝ ' ant ' o ' j , en alemani ' o , parol ' as unu el la german ' de ' ven ' a ' j dialekt ' o ' j kaj skrib ' e uz ' as la german ' a ' n ; 20 , en romandi ' o , parol ' as la franc ' a ' n ; 10 , en tiĉin ' o , parol ' as la ital ' a ' n . ",epo
13316,2018-47,remush,107,"En la plej grand ' a kanton ' o svis ' a , nom ' at ' a grizon ' o , aŭd ' iĝ ' as divers ' a ' j idiom ' o ' j nom ' at ' a ' j „ romanĉ ' a lingv ' o ” . Est ' as mal ' facil ' e sav ' i tiu ' j ' n minoritat ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n kaj do la konfederaci ' o kaj la kanton ' o grizon ' o dung ' is lingv ' ist ' o ' n kun la task ' o kre ' i unu ' ec ' ig ' it ' a ' n plan ' lingv ' o ' n , kies nom ' o est ' as „ rumantsch Grischun ” . Tiu nov ' bak ' it ' a lingv ' o est ' as nur skrib ' a lingv ' o . Pli ' e , pro la abund ' o de ne - svis ' a ' j loĝ ' ant ' o ' j ( 23 , aŭd ' iĝ ' as en svis ' land ' o dek ' o ' j da ali ' a ' j lingv ' o ' j al ' ven ' int ' a ' j pro en ' migr ' ad ' o . Bazel ' o , bern ' o , zurik ' o , ĝenev ' o est ' as protest ' ant ' a ' j kanton ' o ' j . Sankt gall ' e ' n , friburgo , solo ' turn ' o est ' as katolik ' a ' j . Tri ' a kriteri ' o est ' as la ec ' o de ĉiu kanton ' o : ĉu urb ' a , ĉu kamp ' ar ' an ' a . Oni do pov ' as kompren ' i , ke svis ' land ' o est ' as ar ' o da inter ' plekt ' it ' a ' j region ' o ' j . ",epo
13317,2018-47,remush,104,"Ekzempl ' e franc ' lingv ' a kanton ' o pov ' as sent ' i lig ' o ' n al aleman ' a kanton ' o , se ambaŭ hav ' as la sam ' a ' n religi ' o ' n . grav ' as maŝin ' industri ' a produkt ' aĵ ' o , mikro ' teknik ' o , kemi ' aĵ ' o ' j kaj kurac ' il ' o ' j , horloĝ ' o ' j , nutr ' aĵ ' o ' j kaj ĉokolad ' o . Mank ' as naft ' o kaj diamant ' o ' j : oni do instru ' as al infan ' o ' j , ke la ĉef ' a produkt ' o est ' as bon ' e organiz ' it ' a ' j kaj funkci ' ant ' a ' j cerb ' o ' j . Renom ' a ' j universitat ' o ' j kaj politeknik ' a ' j alt ' lern ' ej ' o ' j ekzist ' as en Lausanne kaj zurik ' o . Ne la hom ' o ' j est ' as plur ' lingv ' a ' j , sed la land ' o est ' as plur ' lingv ' a . Sam ' e pri financ ' o ' j : ne la hom ' o ' j est ' as riĉ ' a ' j , sed la land ' o est ' as riĉ ' a , pli preciz ' e la svis ' a ' j bank ' o ' j . Grav ' a faktor ' o en la bon ' fart ' o de la svis ' a ekonomi ' o est ' as , ke svis ' land ' o tra ' viv ' is la 20 an jar ' cent ' o ' n sen milit ' o ' j . ",epo
13318,2018-47,remush,106,"Do en 1945 ĝi pov ' is tuj ek ' labor ' i kaj produkt ' i , kiam ali ' a ' j eŭrop ' a ' j land ' o ' j dev ' is unu ' e re ' konstru ' i . Help ' as ankaŭ trankvil ' a soci ' a etos ' o kun inter ' parol ' ad ' o inter dung ' ant ' o ' j kaj dung ' at ' o ' j per ' e de sindikat ' o ' j . Pro tio mal ' oft ' as strik ' o ' j kaj strat ' a ' j manifestaci ' o ' j . Reg ' as bon ' a labor ' etos ' o : svis ' o ' j labor ' as semajn ' e 42 hor ' o ' j ' n . Trans ' lim ' labor ' ist ' o ' j ven ' as el la najbar ' a ' j franci ' o , germani ' o , aŭstri ' o kaj itali ' o . en ĝenev ' o , en dom ' ar ' o konstru ' it ' a por la lig ' o de naci ' o ' j inter 1929 kaj 1933 , situ ' as nun UN kun du ' obl ' e pli da kun ' sid ' o ' j ol en novjork ' o . Fili ' o ' j de UN en ĝenev ' o : hom ' rajt ' a konsili ' o , en ĝenev ' o vid ' ebl ' as akv ' o ' ŝpruc ' o kaj la ŝip ' et ' o Henry Dunant , nom ' it ' a laŭ la fond ' int ' o de la ruĝ ' a kruc ' o . ",epo
13319,2018-47,remush,116,"Rifuĝ ' int ' o ' j , san ' o , labor ' o , mete ' ologi ' o , tele ' komunik ' ad ' o , intelekt ' a propriet ' o kaj mult ' a ' j ne ' reg ' ist ' ar ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j . reprezent ' at ' a ' j est ' as divers ' a ' j kultur ' o ' j : ekzempl ' e klasik ' a danc ' ad ' o ( premi ' o de Lausanne , kaj muz ' ik ' o ( inter ' naci ' a konkurs ' o pri muzik ' lud ' ad ' o de ĝenev ' o . Not ' ind ' as muze ' o ' j kia ' j fond ' aĵ ' o Beyeler en Riehen , olimpi ' a muze ' o en Lausanne , kaj la centr ' o Paul kle ' e en bern ' o . misi ' ist ' o , marŝ ' ad ' o kaj de ' ten ' ant ' a man ' o en oktobr ' o 1937 la uson ' a ĵurnal ' ist ' o Edgar Snow publik ' ig ' is si ' a ' n libr ' o ' n ruĝ ' a stel ' o super ĉini ' o . Snow rakont ' as pri la monat ' o ' j , kiu ' j ' n li pas ' ig ' is kun la ĉin ' a labor ' ist ' a - kamp ' ar ' an ' a ruĝ ' a arme ' o en 1936 . Li uz ' as si ' a ' j ' n intervju ' o ' j ' n kun Maŭ Zedong kaj ali ' a ' j alt ' rang ' ul ' o ' j por prezent ' i viv ' ec ' a ' j ' n pri ' skrib ' o ' j ' n de la long ' a marŝ ' ad ' o kaj biografi ' a ' j ' n rakont ' o ' j ' n pri gvid ' ant ' o ' j de ambaŭ flank ' o ' j de la konflikt ' o ' j . ",epo
13320,2018-47,remush,109,"Per tiu libr ' o la okcident ' a ' j land ' o ' j ek ' sci ' is pri la ĉin ' a ' j komun ' ist ' o ' j . Sed tre mal ' mult ' a ' j sci ' as , ke antaŭ unu jar ' o jam aper ' is simil ' a libr ' o , la de ' ten ' ant ' a man ' o : kapt ' it ' ec ' o por krist ' o en ĉini ' o , verk ' it ' a de la svis ' de ' ven ' a brit ' a misi ' ist ' o Rudolf Alfred Bosshardt . la long ' a marŝ ' ad ' o ( oktobr ' o 1934 - oktobr ' o 1936 ) est ' is strategi ' a mov ' iĝ ' o de la ĉin ' a labor ' ist ' a - kamp ' ar ' an ' a ruĝ ' a arme ' o ( nun kon ' at ' a kiel la ĉin ' a popol ' a liber ' ig ' a arme ' o ) gvid ' at ' a de la komun ' ist ' a parti ' o de ĉini ' o por evit ' i la sieĝ ' o ' n kaj persekut ' o ' n de la arme ' o de kuomintang ' o ( naci ' ist ' a parti ' o , tiam ' a reg ' ant ' a parti ' o . La labor ' ist ' a - kamp ' ar ' an ' a ruĝ ' a arme ' o marŝ ' is 12 500 kilo ' metr ' o ' j ' n tra 11 provinc ' o ' j de la sud ' o ĝis la nord ' okcident ' o . ",epo
13321,2018-47,remush,111,"Ili sukces ' e eskap ' is el la danĝer ' o kaj star ' ig ' is si ' a ' n nov ' a ' n baz ' lok ' o ' n . En oktobr ' o 1934 en Jiuzhou de Guizhouprovinco , sud ' okcident ' a ĉini ' o , Rudolf Alfred Bosshardt renkont ' iĝ ' is kun la ses ' a arme ' grup ' o de la ruĝ ' a arme ' o . Komenc ' e la arme ' o kapt ' is li ' n kiel „ imperi ' ism ' a ' n spion ' o ' n ” , kaj post ' e re ' ten ' is li ' n kiel help ' ant ' o ' n . bosshardt nask ' iĝ ' is en svis ' a famili ' o en manĉestr ' o , angli ' o , en 1897 . Ek ' de la aĝ ' o de dek jar ' o ' j li aktiv ' e dis ' sem ' is krist ' an ' ism ' o ' n . En 1907 Bosshardt hazard ' e aŭskult ' is preleg ' o ' n de misi ' ist ' o pri vojaĝ ' o en ĉini ' o . La preleg ' o vek ' is rev ' o ' n de Bosshardt pri ĉini ' o . Li rekomend ' is si ' n al la ĉin ' a en ' land ' a misi ' o ( ĉem . Tiu ' temp ' e ĉini ' o est ' is en ĥaos ' o , kaj misi ' ist ' o ' j est ' is send ' at ' a ' j al for ' a ' j region ' o ' j en ĉini ' o . ",epo
13322,2018-47,remush,105,"Ĉem tuj aprob ' is li ' a ' n pet ' o ' n , kaj trejn ' is li ' n tri monat ' o ' j ' n en london ' o . Dum la sekv ' a ' j du jar ' o ' j li lern ' is ankaŭ medicin ' o ' n , kiu ' n li post ' e mult ' e praktik ' is en ĉini ' o . Tie li aĉ ' et ' is neces ' aĵ ' o ' j ' n kaj lern ' is la ĉin ' a ' n lingv ' o ' n . Li ' a instru ' ist ' o don ' is al li graci ' a ' n ĉin ' a ' n nom ' o ' n bo ful ' i . Bo est ' as mal ' long ' ig ' o de ĉin ' a trans ' skrib ' o de Bosshardt , kaj la propr ' a nom ' o ful ' i , kiu signif ' as „ si ' n de ' ten ' i kaj re ' ven ' i al la dec ' o ” , est ' as cit ' it ' a en la libr ' o la analekt ' o ' j de konfuce ' o . De tiam la ĉin ' a nom ' o bo ful ' i akompan ' is li ' n en ĉini ' o . Tie , hazard ' a renkont ' iĝ ' o kun la ĉin ' a komun ' ist ' a ruĝ ' a arme ' o en aŭtun ' o 1934 ŝanĝ ' is li ' a ' n viv ' o ' n . ",epo
13323,2018-47,remush,110,"En aŭgust ' o 1934 bo kaj li ' a edz ' in ' o gast ' is ĉe Amolis Heyman , ali ' a fremd ' land ' a misi ' ist ' o . La ge ' edz ' o ' j vol ' is ating ' i si ' a ' n hejm ' o ' n sed subit ' e trov ' is la voj ' o ' n barit ' a . Stelov bo pri ' skrib ' as en si ' a libr ' o la okaz ' aĵ ' o ' n jen ' e : „ hom ' o ' j aper ' is . Ili sur ' hav ' is sam ' a ' j ' n grand ' a ' j ' n ĉap ' o ' j ' n kun ruĝ ' a stel ' o . Komenc ' e ven ' is al mi la ide ' o , ke ni est ' as kapt ' it ' a ' j de bandit ' o ' j . Tamen vid ' int ' e la nov ' a ' j ' n slogan ' o ' j ' n sur mur ' o ' j , mi ek ' kompren ' is , ke ili est ' as komun ' ist ' o ' j . ” Pro propagand ' o de kuomintang ' o , lok ' an ' o ' j ne mult ' e sci ' is pri la ruĝ ' a arme ' o . La ruĝ ' a arme ' o re ' don ' is al li li ' a ' j ' n posed ' aĵ ' o ' j ' n , kaj konduk ' is li ' n al „ juĝ ' ist ' o ” kaj li ' a edz ' in ' o . Bo klar ' ig ' is si ' a ' j ' n religi ' a ' j ' n dogm ' o ' j ' n , tamen la „ juĝ ' ist ' o ” ŝajn ' e ne kompren ' is . ",epo
13324,2018-47,remush,113,"Li ' a edz ' in ' o , afabl ' a kaj bon ' e eduk ' it ' a , kun mal ' long ' a har ' ar ' o kaj en vir ' a milit ' uniform ' o , pli ' e interpret ' is la „ diabl ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n ” de bo . La „ juĝ ' ist ' o ” fakt ' e est ' is Wu defeng , estr ' o de la sekur ' ec ' a buro ' o de la ses ' a arme ' grup ' o . Li ' a edz ' in ' o Qi Yuande est ' is sekretari ' o de la komun ' ist ' a parti ' o en la buro ' o . laŭ ordon ' o de Ĉem Bosshardt ir ' is al Zunyi , la du ' e plej grand ' a urb ' o en Guizhou - provinc ' o , kie situ ' is mal ' nov ' a krist ' an ' a preĝ ' ej ' o . En pli ol dek jar ' o ' j bo migr ' is de lok ' o al lok ' o kaj spert ' is milit ' o ' j ' n kaj mal ' sat ' eg ' o ' n . Li ankaŭ edz ' iĝ ' is al la svis ' a misi ' ist ' in ' o ros ' e Piaget . Fin ' e li kaj li ' a edz ' in ' o si ' n instal ' is en preĝ ' ej ' o en ankaŭ la misi ' ist ' o Heyman kaj li ' a edz ' in ' o est ' as kapt ' it ' a ' j . ",epo
13325,2018-47,remush,108,"General ' o Xiao ke , komand ' ant ' o de la ses ' a arme ' grup ' o , menci ' as en si ' a libr ' o : „ dum la streĉ ' a marŝ ' ad ' o , ni cert ' e ne pov ' is preter ' las ' i ne ' ident ' ig ' it ' a ' j ' n fremd ' land ' an ' o ' j ' n . Baldaŭ ni konstat ' is ili ' a ' n status ' o ' n kaj liber ' ig ' is ili ' a ' j ' n famili ' an ' o ' j ' n . ” Klar ' ig ' as Xiao , kial la arme ' o re ' ten ' is la misi ' ist ' o ' j ' n : „ post pli ol 50 tag ' o ' j de milit ' o kaj pro long ' a marŝ ' ad ' o , ni hav ' is mult ' e da vund ' it ' o ' j kaj mal ' san ' ul ' o ' j . Ni sci ' is , ke misi ' ist ' o ' j kapabl ' as akir ' i medikament ' o ' j ' n kaj mon ' o ' n ; tial ni promes ' is liber ' ig ' i ili ' n je la kondiĉ ' o , ke ili liver ' u al ni medikament ' o ' j ' n kaj mon ' o ' n . Sed la tim ' o iom post iom for ' iĝ ' is en „ kun ' labor ' o ” kun la komun ' ist ' o ' j . Ekzempl ' e , bo help ' is traduk ' i map ' o ' n , publik ' ig ' it ' a ' n en la franc ' a lingv ' o . ",epo
13326,2018-47,remush,105,"Li memor ' is , ke tiel Xiao esper ' is „ evit ' i aŭt ' o ' voj ' o ' n dum la mov ' iĝ ' o ” . en si ' a libr ' o bo pri ' skrib ' as ŝanĝ ' iĝ ' o ' n de si ' a si ' n ' ten ' o al ĉin ' a ' j komun ' ist ' o ' j . Li est ' is jam liber ' ig ' it ' a , kiam li verk ' is la libr ' o ' n , do li ne bezon ' is dir ' i kompliment ' o ' n al la ruĝ ' a arme ' o . Tamen li pri ' skrib ' as Xiao kiel energi ' o ' plen ' a ' n korife ' o ' n , kiu esper ' as star ' ig ' i komun ' ism ' a ' n reĝim ' o ' n en orient ' a Guizhou . Bo demand ' is si ' n , ĉu „ bandit ' o ” pov ' as est ' i tia , kia Xiao . Li pli kaj pli kompren ' is ver ' a ' j ' n komun ' ist ' o ' j ' n . Xiao konfes ' is en si ' a libr ' o , ke antaŭ la kun ' labor ' o kun bo li ne hav ' is bon ' a ' n impres ' o ' n pri misi ' ist ' o ' j . Li opini ' is , ke ili ven ' is al ĉini ' o nur pro „ kultur ' a agres ' o ” . ",epo
13327,2018-47,remush,113,"Tamen li ' a opini ' o ŝanĝ ' iĝ ' is : „ bo help ' is ni ' n traduk ' i la map ' o ' n , por ke ni bon ' e batal ' u kaj marŝ ' u en Guizhou . Mi neniam forges ' os tiu ' n , kiu help ' as ni ' n en mal ' facil ' a temp ' o . ” Ir ' int ' e el Jiuzhou , la misi ' ist ' o ' j komenc ' is si ' a ' n long ' a ' n marŝ ' ad ' o ' n kun la arme ' o . Preskaŭ ĉiu ' tag ' e ili manĝ ' is nur unu foj ' o ' n , kaj neniu ' n tag ' o ' n ili ripoz ' is . bo detal ' e pri ' skrib ' as sieĝ ' o ' j ' n kaj sturm ' o ' j ' n al ' front ' it ' a ' j ' n de la ruĝ ' a arme ' o . Propr ' a ' okul ' e li vid ' is la renkont ' iĝ ' o ' n de la du ' a kaj la ses ' a arme ' grup ' o ' j en Muhuang : „ tiu ' tag ' e oni lud ' is muz ' ik ' a ' j ' n instrument ' o ' j ' n , kaj kolor ' a ' j flag ' o ' j flirt ' is ĉie . Ni renkont ' iĝ ' is kun la du ' a arme ' grup ' o sub general ' o he long . Li ' a ' j soldat ' o ' j est ' is en pli ĉifon ' a ' j vest ' o ' j , tamen la ruĝ ' a ' j flag ' o ' j est ' is okul ' frap ' a ' j . ",epo
13328,2018-47,remush,105," ” En Muhuang la gvid ' ant ' o ' j de la ruĝ ' a arme ' o decid ' is ir ' i al la okcident ' a hun ' a ' n - provinc ' o . Por for ' sku ' i la mal ' amik ' o ' n la arme ' o far ' is pli rapid ' a ' n marŝ ' ad ' o ' n , kaj tio eg ' e dolor ' is la fremd ' land ' an ' o ' j ' n . Qi Yuande , ili ' a pri ' zorg ' ant ' o , konsil ' is , ke ili rajd ' u sur ĉeval ' o ' j . Krom ' e , dum marŝ ' ad ' o trov ' i ĉeval ' o ' n est ' is mal ' facil ' e . Bo kaj Heyman altern ' e rajd ' is por sekv ' i la soldat ' o ' j ' n . Pro fal ' o ' j , vest ' o ' j mal ' sek ' iĝ ' is , sek ' iĝ ' is kaj de ' nov ' e mal ' sek ' iĝ ' is . Oni help ' is fal ' int ' o ' j ' n re ' star ' iĝ ' i , sed neniu ili ' n mok ' is . Bo skrib ' as : „ mi vid ' is , ke krom plekt ' i pajl ' a ' j ' n sandal ' o ' j ' n aŭ flik ' i vest ' o ' j ' n la diligent ' a ' j soldat ' o ' j util ' ig ' as ĉiu ' n ripoz - hor ' o ' n por lern ' ad ' o . Ven ' int ' e ie ' n por mal ' long ' temp ' a ripoz ' o la soldat ' o ' j tuj konstru ' is t . ",epo
13329,2018-47,remush,102,"Lenin - ĉambr ' o ' n – leg ' ej ' o ' n provizor ' e star ' ig ' it ' a ' n per plekt ' it ' a ' j bambu ' branĉ ' o ' j kaj pajl ' o kiel plafon ' o . ” Bo ankaŭ mir ' is , ke eĉ plej baz ' a ' j soldat ' o ' j sci ' as la „ komplet ' a ' n teori ' o - sistem ' o ' n ” . Li demand ' is soldat ' o ' n : „ kiel vi disting ' as inter kamp ' ar ' an ' o ' j kaj bien ' ul ' o ' j ? Oni dev ' as viv ' ten ' i si ' n per si ' a propr ' a labor ' o . Se ies ter ' o est ' as kultiv ' at ' a de ali ' a ' j , li est ' as sub ' prem ' ant ' o . bo rimark ' is divers ' a ' j ' n vesper ' a ' j ' n amuz ' aĵ ' o ' j ' n – kant ' ad ' o ' n , lukt ' lud ' ad ' o ' n , teatr ' aĵ ' o ' j ' n . Hazard ' lud ' o ' j est ' is mal ' permes ' it ' a ' j , kaj opi ' o ' fum ' ant ' o ' j nepr ' e de ' kutim ' iĝ ' u . Post ĉirkaŭ du semajn ' o ' j ili for ' sku ' is la op ' i - mani ' o ' n . Bo kaj Heyman rest ' is en la ruĝ ' a arme ' o jam unu jar ' o ' n . En novembr ' o 1935 Heyman ricev ' is liber ' ig ' o - atest ' il ' o ' n pro si ' a mal ' fort ' a korp ' o . ",epo
13330,2018-47,remush,106,"Tiam li ne plu tim ' is la hom ' o ' j ' n kun ruĝ ' a stel ' o , tamen li est ' is deprim ' it ' a pro sopir ' o al si ' a edz ' in ' o kaj liber ' o . La sekv ' a ' n jar ' o ' n tamen general ' o Xiao al ' port ' is al bo bon ' a ' n nov ' aĵ ' o ' n : la arme ' o decid ' is liber ' ig ' i li ' n . La liber ' ig ' a tag ' o ŝajn ' e est ' is zorg ' em ' e elekt ' it ' a kaj prepar ' it ' a . Bo klar ' e memor ' is , ke la dat ' o est ' as dimanĉ ' o kaj pask ' o . La arme ' o far ' is escept ' o ' n por banked ' e regal ' i li ' n antaŭ la for ' ir ' o . du tag ' o ' j ' n post ' e en Kunming li re ' vid ' is si ' a ' n edz ' in ' o ' n ros ' e Piaget . En la sekv ' a ' j tri monat ' o ' j li dikt ' e plen ' um ' is si ' a ' n libr ' o ' n la re ' ten ' ant ' a man ' o : kapt ' it ' ec ' o por krist ' o en ĉini ' o , kaj send ' is la manuskript ' o ' n al briti ' o por el ' don ' o . ",epo
13331,2018-47,remush,103,"En oktobr ' o li re ' ven ' is al briti ' o kaj est ' is invit ' it ' a preleg ' i pri si ' a ' j spert ' o ' j en ĉini ' o . Li ' a pri ' skrib ' o pri la komun ' ist ' a parti ' o de ĉini ' o est ' as amik ' a kaj objektiv ' a . En 1939 bo est ' is de ' nov ' e send ' it ' a kiel misi ' ist ' o al Panxian en la provinc ' o Guizhou , kaj tie li rest ' is ĝis 1951 . Pas ' is ankoraŭ tri jar ' dek ' o ' j , kaj la mal ' jun ' a general ' o Xiao de ' nov ' e trov ' is si ' a ' n amik ' o ' n bo . Xiao tiel pri ' skrib ' as ili ' a ' n amik ' ec ' o ' n : „ ni hav ' as mal ' sam ' a ' j ' n kred ' o ' j ' n , tamen tio ne mal ' help ' as ni ' a ' n komunik ' ad ' o ' n . Mal ' e , ni pov ' as influ ' i unu la ali ' a ' n kaj dis ' volv ' i ni ' a ' n amik ' ec ' o ' n . ” En 1993 bo for ' pas ' is pro bronk ' it ' o en Pembury , briti ' o , en la aĝ ' o de 96 jar ' o ' j . ",epo
13332,2018-47,remush,108,"en oksford ' o , angli ' o , proksim ' e al la urb ' o ' centr ' o , trov ' iĝ ' as nov ' a konstru ' aĵ ' o : la oksford ' a centr ' o pri islam ' a ' j stud ' o ' j . Ĝis antaŭ ne ' long ' e ebl ' is vid ' i super konstru ' ej ' a ' j bar ' il ' o ' j nur minaret ' o ' n kaj moske ' a ' n kupol ' o ' n . Last ' a ' temp ' e tamen ebl ' is vizit ' i la ankoraŭ ne fin ' konstru ' it ' a ' n stud ' centr ' o ' n . Tem ' as arkitektur ' e pri miks ' aĵ ' o de la cent ' jar ' aĝ ' a oksford ' a kolegi ' o - stil ' o kun stil ' o de la klasik ' a period ' o de islam ' o . Tiel kun ' fand ' iĝ ' as la tradici ' a kun nun ' temp ' a universitat ' a viv ' o tie , kie okcident ' o orient ' o ' n renkont ' as . la centr ' o , fond ' it ' a en 1985 , est ' as sen ' de ' pend ' a instituci ' o de la oksford ' a universitat ' o por stud ' i islam ' o ' n kaj la islam ' a ' n mond ' o ' n . La atlas - projekt ' o , ekzempl ' e , analiz ' as la intelekt ' a ' j ' n radik ' o ' j ' n de la islam ' a civilizaci ' o kaj soci ' a ' j ' n mov ' ad ' o ' j ' n en la islam ' a mond ' o . ",epo
13333,2018-47,remush,104,"Ali ' a program ' o koncentr ' iĝ ' as pri la viv ' o de islam ' an ' o ' j en briti ' o . Statistik ' o ' j indik ' as , ke inter 2001 kaj 2010 la nombr ' o de la konvert ' it ' o ' j kresk ' is de 60 000 ĝis 100 000 . Se daŭr ' e kresk ' os islam ' o , jam antaŭ 2030 loĝ ' os en briti ' o pli da islam ' an ' o ' j ol en kuvajt ' o . Tamen post la murd ' o de brit ' a soldat ' o far ' e de islam ' a ' j fanatik ' ul ' o ' j sur london ' a strat ' o en 2013 , kaj pro event ' o ' j ali ' lok ' e en la mond ' o , la brit ' o ' j ne taks ' as islam ' o ' n pac ' a religi ' o . Ebl ' e la oksford ' a centr ' o help ' os kompren ' ig ' i la mult ' fac ' et ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n kaj defi ' o ' j ' n de islam ' o . ekzist ' as plur ' a ' j aplik ' o ' j por tabul ' komput ' il ' o ' j kaj port ' ebl ' a ' j telefon ' o ' j koncern ' e suker ' a ' n diabet ' o ' n ( latin ' e : diabetes mel ' lit ' us . ",epo
13334,2018-47,remush,107,"Tem ' as , kiel kon ' at ' e , pri dis ' vast ' iĝ ' int ' a kronik ' a mal ' san ' o , en kiu la sang ' o ' suker ' a nivel ' o est ' as eksces ' e alt ' a . Hav ' ebl ' as dek ' o ' j da tia ' j cifer ' ec ' a ' j program ' o ' j : iu ' j util ' as por kre ' i virtual ' a ' n tag ' libr ' o ' n pri la propr ' a nivel ' o de glukoz ' o , ali ' a ' j help ' as la pacient ' o ' n nombr ' i karbon ' hidrat ' o ' j ' n en ' e de divers ' a ' j nutr ' aĵ ' o ' j aŭ preskrib ' as la neces ' a ' n kvant ' o ' n de insulin ' o por injekt ' i . Ne mank ' as aplik ' o ' j , kiu ' j si ' a ' vic ' e help ' as mastr ' um ' i la et ' a ' j ' n porci ' ig ' il ' o ' j ' n de insulin ' o . Nu , la aplik ' o , kiu ' n ni nun prezent ' as en ĉi tiu numer ' o de monat ' o , far ' as absolut ' e nenio ' n tia ' n . sybilia , simpl ' e kaj el nul ' o , kvazaŭ modern ' a „ orakol ' o ” ( se analiz ' i etim ' ologi ' e ties nom ' o ' n , kre ' as insulin - terapi ' o ' n por tiu ' j , kiu ' j neniam antaŭ ' e util ' ig ' is tiu ' n substanc ' o ' n . ",epo
13335,2018-47,remush,102,"Ne est ' as tro ' ig ' o asert ' i , ke ĝi reprezent ' as komplet ' a ' n , kvankam migr ' ant ' a ' n kaj miniatur ' a ' n , diabet ' ologi ' a ' n centr ' o ' n . Ĝi ebl ' ig ' as kalkul ' i la kor ' vaskul ' a ' n risk ' o ' n de pacient ' o ' j , ili ' a ' n korp ' o ' volumen ' a ' n indic ' o ' n ( angl ' e : body volum ' e index , la funkci ' ad ' o ' n de ili ' a ' j ren ' o ' j , rekomend ' ant ' e kontrol ' ad ' o ' n ( se neces ' e ) de sang ' prem ' o kaj lipid ' o ' j . Depend ' e de ies klinik ' a profil ' o , la aplik ' o propon ' as la plej taŭg ' a ' n diet ' o ' n , la plej taŭg ' a ' n tip ' o ' n de gimnastik ' o , la plej taŭg ' a ' j ' n kurac ' il ' o ' j ' n ( ne nur rekt ' e lig ' it ' a ' j ' n al diabet ' o , sed ankaŭ statin ' o ' j ' n aŭ medikament ' o ' j ' n , kiu ' j prevent ' as kun ' glu ' iĝ ' o ' n de trombocit ' o ' j . la aplik ' o mal ' kovr ' as eĉ eventual ' a ' j ' n erar ' o ' j ' n rilat ' e al antaŭ ' e preskrib ' it ' a ' j medikament ' o ' j : ekzempl ' e ĝi rimark ' ig ' as la okaz ' o ' j ' n , kiam t . ",epo
13336,2018-47,remush,122,"Ĝi ankaŭ propon ' as , kiam hav ' ebl ' e , terapi ' o ' j ' n pli korekt ' a ' j ' n por la pacient ' o ( ekzempl ' e kiam statin ' o ne est ' as sufiĉ ' e efik ' a por ating ' ig ' i al oni la bezon ' at ' a ' n nivel ' o ' n de kolesterol ' emi ' o kaj pov ' as est ' i anstataŭ ' ig ' at ' a de ali ' a . la aplik ' o util ' ig ' as algoritm ' o ' j ' n , kiu ' j sekv ' as la gvid ' lini ' o ' j ' n de la prestiĝ ' a american diabetes association . La uz ' at ' a ' j algoritm ' o ' j est ' as deriv ' it ' a ' j plej ' part ' e de medicin ' a ' j tekst ' o ' j , kiel medical management of type 1 diabetes mel ' lit ' us , unu el la tut ' mond ' a ' j fundament ' o ' j rilat ' e al la kurac ' ad ' o de suker ' a diabet ' o unu ' a ' tip ' a . la „ aŭgur ' o ' j ” de Sybilia direkt ' iĝ ' as al ĉiu ' j : tiu ĉi aplik ' o util ' as al la kurac ' ist ' o , al la fak ' ul ' o kaj ( kial ne ? Kvankam ĝi en ' hav ' as kompleks ' a ' j ' n funkci ' o ' j ' n , ĝi sum ' e est ' as je dispon ' o de kiu ajn ( ĉiam rekomend ' ind ' a est ' as , tamen , la super ' rigard ' o de medicin ' ist ' o . ",epo
13337,2018-47,remush,111,"la aplik ' o est ' as ekip ' it ' a per inter ' fac ' o tiom simpl ' a , ke ĝi kutim ' e ne postul ' as apart ' a ' n trejn ' iĝ ' o ' n por pov ' i est ' i util ' ig ' at ' a . La uz ' o de la aplik ' o antaŭ ' vid ' as mal ' mult ' eg ' a ' j ' n simpl ' eg ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n , al kiu ' j ceter ' e respond ' as sam ' nombr ' a ' j help ' a ' j prem ' buton ' o ' j , kun la cel ' o akompan ' i ( paŝ ' o ' n post paŝ ' o ) la pacient ' o ' n . sybilia est ' as sekur ' a kaj tut ' e sen ' a je risk ' o ' j , ne nur ĉar ĝi baz ' iĝ ' as sur inter ' naci ' a ' j scienc ' a ' j gvid ' lini ' o ' j , sed ankaŭ ĉar ĝi parad ' as per long ' a test ' ad ' o . Aplik ' o fulm ' rapid ' a mir ' ind ' a rapid ' ec ' o karakteriz ' as tiu ' n ĉi aplik ' o ' n . Nov ' a baz ' a insulin - terapi ' o pov ' as est ' i kre ' it ' a en ' e de nur kvin sekund ' o ' j . Por kre ' i propr ' a ' n klinik ' a ' n profil ' o ' n , oni bezon ' os mal ' pli ol du ' on ' a ' n minut ' o ' n . sybilia aper ' is en itali ' o , sed jam dis ' vast ' iĝ ' as tra la tut ' a mond ' o . ",epo
13338,2018-47,remush,103,"Ĉi tiu aplik ' o hav ' ebl ' as , por la moment ' o , en du lingv ' o ' j : la ital ' a kaj la angl ' a . Kun la help ' o de iu volont ' ul ' a leg ' ant ' o , ne est ' us utopi ' e pri ' pens ' i est ' ont ' e ankaŭ esperant ' lingv ' a ' n versi ' o ' n ! la aplik ' o ' n , nun el ' ŝut ' ebl ' a ' n al ajn ' a apple - aparat ' o ( iphone , Ipad . ) post plur ' jar ' a pri ' labor ' ad ' o kaj test ' ad ' o , oni pov ' as aĉ ' et ' i en la cifer ' ec ' a vend ' ej ' o de apple kontraŭ la kost ' o de apenaŭ 2 , 69 eŭr ' o ' j . Neniu al ' don ' a kost ' o ( ekzempl ' e post kelk ' a ' j monat ' o ' j aŭ jar ' o ' j ) est ' os postulat ' a post ĝi ' a aĉ ' et ' o . Sybilia est ' as util ' a program ' o , kiu ni ' a ' opini ' e ne pov ' as mank ' i en la poŝ ' telefon ' o aŭ en la komput ' il ' o de kurac ' ist ' o ' j aŭ de hom ' o ' j traf ' it ' a ' j de suker ' a diabet ' o . ",epo
13339,2018-47,remush,106,"Ĉi - last ' a ' j , dank ' e al teknologi ' o , hav ' as jam la ebl ' o ' n simpl ' e , sekur ' e kaj mal ' mult ' e ' kost ' e ten ' i sub kontrol ' o si ' a ' n san ' problem ' o ' n . est ' as la redaktor ' o de la rubrik ' o scienc ' o kaj oft ' a kontribu ' ant ' o la jun ' a iran ' a matematik ' ist ' in ' o Marjam Mirzaĥani ricev ' is en la pas ' int ' a aŭgust ' o la plej prestiĝ ' a ' n inter ' naci ' a ' n premi ' o ' n pri matematik ' o , la tiel nom ' at ' a ' n medal ' o ' n Fields [ fildz . Kun ' e kun ŝi , tri ali ' a ' j matematik ' ist ' o ' j akir ' is ĉi - jar ' e la premi ' o ' n , kiu est ' is al ' juĝ ' it ' a en seul ' o ( ĉef ' urb ' o de sud ' a korei ' o ) dum la inter ' naci ' a kongres ' o de matematik ' ist ' o ' j : tem ' as pri mart ' in ' a Hairer el aŭstri ' o , pri Manjul Bhargava el kanad ' o ( sed hind ' de ' ven ' a ) kaj pri Artur Ávila Cordeiro de mel ' o , matematik ' ist ' o kun du ' obl ' a ŝtat ' an ' ec ' o – brazil ' a kaj franc ' a . ",epo
13340,2018-47,remush,106,"Laŭ ' regul ' e , la premi ' o est ' as don ' at ' a ĉiu ' n kvar ' a ' n jar ' o ' n al jun ' a ' j matematik ' ist ' o ' j , kiu ' j ankoraŭ ne ating ' is la aĝ ' lim ' o ' n de 40 jar ' o ' j . Televid ' a ' j kanal ' o ' j la sukces ' o de Marjam Mirzaĥani est ' as pro mult ' a ' j motiv ' o ' j ekster ' ordinar ' a , kaj al ' tir ' is la atent ' o ' n de mult ' a ' j inter ' naci ' a ' j ĵurnal ' o ' j kaj televid ' a ' j kanal ' o ' j . Unu ' e , ŝi est ' as la sol ' a vir ' in ' o , kiu ricev ' is ĉi tiu ' n medal ' o ' n en la long ' a histori ' o de la premi ' o , komenc ' iĝ ' int ' a en 1936 . Du ' e , ŝi est ' as ĝis nun la sol ' a person ' o en la azi ' a land ' o iran ' o , kiu ricev ' is la prestiĝ ' a ' n premi ' o ' n . marjam Mirzaĥani nask ' iĝ ' is en teheran ' o en 1977 kaj viv ' is en tiu urb ' o ĝis la magistr ' iĝ ' o , kiu ' n ŝi ating ' is en la universitat ' o de teknologi ' o Ŝarif . ",epo
13341,2018-47,remush,111,"Ŝi disting ' iĝ ' is jam dum la jar ' o ' j de lern ' ej ' o pro si ' a kompetent ' ec ' o , venk ' ant ' e kaj en 1994 kaj en 1995 la inter ' naci ' a ' n olimpi ' aĵ ' o ' n de matematik ' o . Post la magistr ' iĝ ' o , ŝi trans ' lok ' iĝ ' is al Harvard por si ' a doktor ' iĝ ' o . Sekv ' e , ŝi daŭr ' ig ' is si ' a ' n scienc ' a ' n esplor ' ad ' o ' n en la matematik ' a institut ' o Clay kaj en la universitat ' o de princ ' et ' o ' n . ŝi ' a triumf ' o hav ' as sen ' dub ' e grand ' a ' n signif ' o ' n por iran ' o kaj por la tie ' a universitat ' a rond ' o , kiu en la last ' a ' j jar ' o ' j ating ' is bon ' a ' j ' n rezult ' o ' j ' n ĉef ' e en la scienc ' a ' j fak ' o ' j . Tiel , la universitat ' o de teknologi ' o Ŝarif , en kiu Marjam Mirzaĥani magistr ' iĝ ' is , est ' as hodiaŭ laŭ divers ' a ' j klasifik ' o ' j la plej bon ' a universitat ' o de mez ' a orient ' o kaj unu el la 30 plej bon ' a ' j en la tut ' a azi ' o . ",epo
13342,2018-47,remush,119,"ĝeneral ' e , 85 % el la iran ' a plen ' kresk ' a loĝ ' ant ' ar ' o est ' as nun leg ' o ' pov ' a ' j , dum la region ' a mez ' um ' o est ' as 62 . Tiu rezult ' o ating ' as 97 % inter la iran ' a ' j ge ' jun ' ul ' o ' j inter la aĝ ' o ' j de 15 kaj 24 , sen genr ' a diferenc ' o ! : fakt ' e unu el la mult ' a ' j paradoks ' o ' j de la nun ' temp ' a islam ' a respublik ' o iran ' o est ' as ke , kvankam vir ' in ' o est ' as kelk ' foj ' e diskriminaci ' at ' a en la land ' o , hodiaŭ pli kaj pli da jun ' ul ' in ' o ' j stud ' as kaj ating ' as plej alt ' a ' j ' n grad ' o ' j ' n de instru ' it ' ec ' o . en septembr ' o 2012 vir ' in ' o ' j reprezent ' is pli ol 60 el ' cent ' o ' j ' n de la student ' ar ' o de ĉiu ' j universitat ' o ' j en iran ' o . Tamen , la cifer ' o ' j ne est ' is ĉiam tiel promes ' plen ' a ' j ; tiu alt ' a nivel ' o de ating ' o en la alt ' a eduk ' ad ' o est ' as nur frukt ' o de la last ' a ' temp ' a evolu ' o de la pas ' int ' a ' j jar ' dek ' o ' j . ",epo
13343,2018-47,remush,108,"dek naŭ miliard ' o ' j da eŭr ' o ' j , mal ' facil ' e imag ' ebl ' a sum ' o . Tiom kost ' as al la aŭstr ' a ŝtat ' o kaj la impost ' pag ' ant ' o ' j mult ' obl ' a bank ' a skandal ' o . Per tiu sum ' o oni pov ' us konstru ' i komplet ' a ' n urb ' o ' n por pli ol 100 000 loĝ ' ant ' o ' j . La hypo - afer ' o est ' as la plej grand ' a kriminal - afer ' o en aŭstri ' o . Kun negoc ' ad ' o fin ' iĝ ' is la proces ' o kontraŭ Werner Schmidt , la eks ' a estr ' o la de german ' a bank ' o bayernlb . La 71 - jar ' a eks - bank ' ist ' o est ' is kondamn ' it ' a al kondiĉ ' a mal ' liber ' ig ' o de dek ok monat ' o ' j pro sub ' aĉet ' o de oficial ' ul ' o . Tia ' n pun ' o ' n la juĝ ' ist ' o Joachim Eckert antaŭ ' vid ' ig ' is al Schmidt , kondiĉ ' e ke li konfes ' as la korupt ' ad ' o ' n de Jörg Haider , la iam ' a land ' estr ' o de karinti ' o ( la aŭstr ' a federaci ' a land ' o Kärnten . ",epo
13344,2018-47,remush,102,"Schmidt tiam konfes ' is la sub ' aĉet ' o ' n de Haider lig ' e kun la aĉ ' et ' o de hypo group alp ' e adri ' a ( hgaa . La tiam ' a politik ' ist ' o postul ' is 2 , 5 milion ' o ' j ' n da eŭr ' o ' j por la karinti ' a futbal ' o , por konsent ' i kun la vend ' o de la hgaa al bayernlb . Jen la kronik ' o de la skandal ' o : 1989 d - ro Jörg Haider [ jerg Hajda ] est ' as land ' estr ' o de karinti ' o ĝis 1991 . 1991 la karinti ' a publik ' a bank ' o Kärntner landes - hypothekenbank iĝ ' as akci ' a kompani ' o kun la nom ' o hypo alp ' e adri ' a bank . 1999 Haider iĝ ' as la du ' a ' n foj ' o ' n land ' estr ' o de karinti ' o . 2006 la nom ' o iĝ ' as hypo group alp ' e adri ' a ; financ ' a ' j perd ' o ' j pro deriv ' aĵ ' a ' j spekul ' ad ' o ' j . ",epo
13345,2018-47,remush,101,"2007 50 % de la bank ' o vend ' iĝ ' as al la german ' a bavar ' a land ' a bank ' o bayernlb . 2008 Kulterer konfes ' as , ke li fals ' is la bilanc ' o ' n de la bank ' o . La aŭstr ' a ŝtat ' o dev ' as pli ' alt ' ig ' i la kapital ' o ' n de la bank ' o je 800 milion ' o ' j da eŭr ' o ' j , en 2009 sekv ' as 1 , 5 miliard ' o ' j . 2008 - 10 - 11 la land ' estr ' o Haider mort ' as pro aŭt ' o ' akcident ' o . La rapid ' ec ' o de la aŭt ' o est ' as 142 km hor ' e , 72 km hor ' e pli ol permes ' it ' e sur tiu strat ' o . Antaŭ la akcident ' o Haider kverel ' e disput ' is kun si ' a sam ' seks ' em ' a amik ' o . 2009 por evit ' i ne ' solvent ' ec ' o ' n de la bank ' o la aŭstr ' a ŝtat ' o trans ' pren ' as ĝi ' n en ' tut ' e kontraŭ simbol ' a prez ' o de unu eŭr ' o . ",epo
13346,2018-47,remush,106,"2011 unu ' a ' j proces ' o ' j kontraŭ la bank ' a ' j manaĝer ' o ' j . 2014 la bank ' o iĝ ' as bad bank ( „ rub ' a bank ' o ” ) kaj est ' os iom post iom likvid ' at ' a . La financ ' a perd ' o est ' os sum ' e 19 miliard ' o ' j da eŭr ' o ' j . 2014 - 10 - 27 verdikt ' o en la proces ' o kontraŭ la iam ' a bayernlb - estr ' o Werner Schmidt . La mon ' pun ' o por Schmidt est ' as 100 000 eŭr ' o ' j plus 18 - monat ' a karcer ' o ( kun kondiĉ ' a liber ' ig ' o . slovaki ' o hav ' as 1626 registr ' it ' a ' j ' n mineral ' a ' j ' n termo ' font ' o ' j ' n . La fam ' o ven ' as de kvin kurac ' font ' o ' j , el kiu ' j ŝpruc ' iĝ ' as kurac ' akv ' o kun temperatur ' o de 37 , 7 - 40 , 0 o c . La plej varm ' a font ' o hav ' as temperatur ' o ' n de 94 o c . Pli ' a kurac ' a produkt ' o est ' as la sulfur ' a mineral ' ŝlim ' o uz ' at ' a por tut ' korp ' a volv ' iĝ ' o . ",epo
13347,2018-47,remush,112,"En la ban ' lok ' o ' j oni kurac ' as mal ' san ' o ' j ' n de la mov ' a aparat ' o , stat ' o ' j ' n post operaci ' o ' j kaj lez ' o ' j , kronik ' a ' n reŭmat ' ism ' o ' n , civiliz ' a ' j ' n kaj profesi ' a ' j ' n mal ' san ' o ' j ' n , sed ankaŭ ginekologi ' a ' j ' n kaj haŭt ' a ' j ' n mal ' san ' o ' j ' n inkluziv ' e de psoriaz ' o . La font ' o ' j ' n kon ' is ne nur ĝerman ' a ' j trib ' o ' j de kvad ' o ' j kaj markoman ' o ' j , sed ankaŭ romi ' a ' j legi ' o ' j . La unu ' a skrib ' a menci ' o pri kurac ' font ' o ' j de ' ven ' as de 1247 . Ili ' a ' j ' n san ' ig ' a ' j ' n efik ' o ' j ' n pri ' skrib ' is kurac ' ist ' o Georg Wernher en 1551 en la latin ' lingv ' a libr ' o admir ' ind ' a ' j akv ' o ' j de la hungar ' a reĝ ' land ' o ( latin ' e : hypomnematio de admir ' and ' is Hungariæ aquis . La ban ' kurac ' ad ' o en slovaki ' o hav ' as riĉ ' a ' n tradici ' o ' n . Unu el la plej mal ' nov ' a ' j kaj mult ' e vizit ' at ' a ' j ban ' lok ' o ' j est ' as Trenčianske Teplice [ trenĉianske Teplice ] ( ĉirkaŭ 150 km nord ' e de la slovak ' a ĉef ' urb ' o bratislav ' o . ",epo
13348,2018-47,remush,113,"Ĝi situ ' as je alt ' ec ' o de 272 m super la mar ' nivel ' o en la pitoresk ' a ĉirkaŭ ' aĵ ' o de mont ' ar ' a masiv ' o Strážovské [ straĵovske . Tiu modern ' a ban ' urb ' et ' o kun pli ol 1000 lit ' o ' j propon ' as tut ' jar ' e kompleks ' a ' n kurac ' ad ' o ' n al preskaŭ 20 000 mal ' san ' ul ' o ' j el slovaki ' o kaj ekster ' land ' o , ĉef ' e el ĉeĥi ' o , aŭstri ' o , germani ' o , hungari ' o kaj rusi ' o . En Trenčianske Teplice est ' as vari ' a kurac ' program ' o por individu ' o ' j , grup ' o ' j kaj famili ' o ' j . La ban ' lok ' o est ' as ideal ' a el ' ir ' punkt ' o por ekskurs ' o ' j en la region ' o . Laŭ legend ' o la kurac ' font ' o ' j ' n mal ' kovr ' is lam ' a ŝaf ' paŝt ' ist ' o , kiam li serĉ ' is perd ' it ' a ' n ŝaf ' id ' o ' n . Anstataŭ ŝaf ' id ' o li trov ' is mal ' grand ' a ' n lag ' et ' o ' n kun varm ' a akv ' o , kiu el ' ig ' is fort ' a ' n sulfur ' odor ' o ' n . Tiu ' n epizod ' o ' n prezent ' as hodiaŭ ankaŭ la blazon ' o de la urb ' et ' o Trenčianske Teplice , sur kiu est ' as ŝaf ' paŝt ' ist ' o , ŝaf ' id ' o kaj kurac ' font ' o . ",epo
13349,2018-47,remush,129,"la plej grand ' a ' n merit ' o ' n en la evolu ' o de la ban ' lok ' o hav ' as famili ' o Ilésházy [ ileŝhazi , kiu konstru ' ig ' is ban ' ej ' o ' j ' n en la 16 a jar ' cent ' o . En 1835 la ban ' lok ' o ' n aĉ ' et ' is grek ' a aŭstr ' o - hungar ' a bien ' ul ' o , magnat ' o kaj diplomat ' o georgi ' os si ' n ' as , kiu re ' konstru ' is kaj modern ' ig ' is ĝi ' n . Li ' a fil ' o Šimon [ ŝim ' o ' n ] konstru ' ig ' is nov ' a ' j ' n hotel ' o ' j ' n kaj pli ' larĝ ' ig ' is la angl ' a ' n park ' o ' n . Kaj li ' a fil ' in ' o Ifigénia konstru ' ig ' is la turk ' a ' n ban ' dom ' o ' n Hammam ( esperant ' e : publik ' a ban ' ej ' o ) en maŭr ' a stil ' o . En la ban ' lok ' o okaz ' as kultur ' a ' j aktiv ' aĵ ' o ' j , inter kiu ' j plej popular ' a est ' as la film ' festival ' o art film , kiu ek ' de 1993 okaz ' as ĉiu ' jar ' e en la du ' a du ' on ' o de juni ' o . La film ' o , kiu venk ' as en la konkurs ' o , gajn ' as la or ' a ' n ŝlos ' il ' o ' n , kaj la aktor ( in ) o , ricev ' int ' a la ĉef ' premi ' o ' n , post ' las ' as sign ' o ' n de si ' a man ' kav ' o sur la pont ' o de la glor ' o antaŭ hotel ' o „ flor ' a ” . ",epo
13350,2018-47,remush,109,"Ĝis nun si ' a ' j ' n sign ' o ' j ' n post ' las ' is stel ' o ' j de la kinematografi ' o franc ' o ner ' o , Gina lol ' lob ' rigid ' a , Geraldine Chaplin , Sophia Loren , Ornella mut ' i kaj ali ' a ' j . komunik ' aĵ ' o de ikar ' o el ' tond ' aĵ ' o el la last ' a raport ' o pri la planed ' o ikar ' o en mi ' a antaŭ ' a raport ' o mi prov ' is pri ' skrib ' i la aspekt ' o ' n kaj fizik ' a ' j ' n karakteriz ' o ' j ' n de la ikar ' an ' o ' j ( t . La plej inteligent ' a ' j loĝ ' ant ' o ' j de ĉi tiu planed ' o . Bedaŭr ' ind ' e mi tim ' as , ke mi tiam mal ' sukces ' is prezent ' i koher ' a ' n imag ' o ' n pri tiu ' j est ' aĵ ' o ' j , ĉar ili est ' as tiom mal ' simil ' a ' j al iu ajn , kiu ' n ni kon ' as sur ni ' a ter ' o . Ekzempl ' e , ni ne pov ' is konstat ' i , kie trov ' iĝ ' as ili ' a ' j vid ' organ ' o ' j aŭ aŭd ' organ ' o ' j , nek la cerb ' o , kvankam est ' as evident ' e , ke ili ja vid ' as , aŭd ' as kaj pens ' as . ",epo
13351,2018-47,remush,118,"La unu ' nur ' a kompar ' o , kiu ' n ni kapabl ' as far ' i , est ' as ebl ' e kun la diafan ' a ' j est ' aĵ ' o ' j observ ' at ' a ' j en la lum ' fask ' o de la reflektor ' o de la sub ' mar ' a mini ' vetur ' il ' o de Jacques Cousteau kaj ali ' a ' j , kiu ' j esplor ' as la plej profund ' a ' j ' n abism ' o ' j ' n de ni ' a ' j ocean ' o ' j . Tamen , la ikar ' an ' o ' j est ' as nek mar ' loĝ ' ant ' o ' j , nek amfibi ' a ' j . Pli ' e , ili aspekt ' as iom pli fortik ' a ' j ol tiu ' j loĝ ' ant ' o ' j de la mar ' a ' j profund ' ej ' o ' j , malgraŭ la fakt ' o , ke mal ' kiel la hom ' a fizik ' o , ili ' a ' j korp ' o ' j aspekt ' as tiom gracil ' a ' j , ke oni hav ' is la impres ' o ' n , ke la plej mal ' fort ' a vent ' o for ' blov ' us ili ' n . Ili memor ' ig ' as ni ' n pri ter ' a ' j plant ' o ' j aŭ delikat ' a ' j arb ' o ' j , kiel ni ' a tremol ' o aŭ la flor ' ant ' a sambuk ' o . Kelk ' a ' j el ni ' a team ' o trov ' as ili ' n bel ' a ' j , sed por kelk ' a ' j ili ŝajn ' as strang ' e tim ' ig ' a ' j pro si ' a ali ' mond ' a aspekt ' o . ",epo
13352,2018-47,remush,129,"Tamen , ni hav ' as neniu ' n motiv ' o ' n por supoz ' i , ke li est ' as mal ' amik ' a ' j aŭ danĝer ' a ' j . Tut ' e kontraŭ ' e , ĝis nun ili montr ' is neniu ' n sign ' o ' n de mal ' amik ' ec ' o , kvankam ili ne far ' is al ni bon ' ven ' ig ' a ' j ' n gest ' o ' j ' n kaj propon ' is al ni neniu ' n help ' o ' n . Ni ' a plej grand ' a problem ' o est ' is la mal ' facil ' aĵ ' o iel komunik ' i kun ili . Feliĉ ' e , ni ' a kun ' ul ' o , la filolog ' o Neuwirth , kiu jam pas ' ig ' is pli ol jar ' o ' n inter la ikar ' an ' o ' j , trov ' is provizor ' a ' n solv ' o ' n . Li decid ' is , ke ili ' a lingv ' o est ' as tut ' e ne ' lern ' ebl ' a por ter ' an ' o ' j . ) do li hav ' is la aŭdac ' a ' n ide ' o ' n instru ' i al unu apart ' e kapabl ' a ikar ' a individu ' o il ' o ' n , la inter ' naci ' a ' n lingv ' o ' n , kiu ' n ni uz ' as inter ni ' a plur ' lingv ' a ŝip ' an ' ar ' o . La planed ' an ' o , kiu ' n li elekt ' is por tio , est ' as ( laŭ ni ' a ter ' a termin ' ar ' o ) iu fak ' ul ' o pri lingv ' ist ' ik ' o , kiu ' n ni nom ' u u , pro la fakt ' o ke li ' a ver ' a nom ' o est ' as ne ' prononc ' ebl ' a . ",epo
13353,2018-47,remush,103,"La task ' o de Neuwirth ŝajn ' as ne ' efektiv ' ig ' ebl ' a , ĉar la parol ' organ ' o ' j de la ikar ' an ' o ' j ne permes ' as , ke ili el ' ig ' u la son ' o ' j ' n de iu ter ' a lingv ' o . Pro tio , u kaj Norwirth inter ' konsent ' is , ke ĉiu fonem ' o de il ' o est ' u anstataŭ ' ig ' it ' a per tut ' e ali ' a ikar ' a fonem ' o , por kre ' i spec ' o ' n de kod ' o , kiu ' n nur ili ambaŭ pov ' is kompren ' i . Pli ' e , ĉar la gramatik ' o , sintaks ' o kaj vort ' ord ' o de la ikar ' a lingv ' o mal ' simil ' as ni ' a ' j ' n eŭrop ' a ' j ' n konvenci ' o ' j ' n , la original ' a il ' o dev ' is est ' i komplet ' e trans ' form ' it ' a , por efektiv ' e kre ' i nov ' a ' n lingv ' o ' n , sed kun du variant ' o ' j – unu prononc ' ebl ' a por u , kaj la ali ' a por Neuwirth . Eĉ tiu ' j ŝanĝ ' o ' j , tamen , ne tut ' e venk ' is la mal ' facil ' aĵ ' o ' n de inter ' komunik ' ad ' o . ",epo
13354,2018-47,remush,122,"La ikar ' a lingv ' o ne klar ' e disting ' as inter nominativ ' o kaj akuzativ ' o , subjekt ' o kaj predikat ' o , verb ' o ' j transitiv ' a ' j kaj ne ' transitiv ' a ' j . Ĉiu ' j el la last ' a ' j ( kvankam „ verb ' o ” ne est ' as taŭg ' a termin ' o en ĉi tiu kun ' tekst ' o ) est ' as ergativ ' a ' j . Ikar ' an ' o ' j ankaŭ ne re ' kon ' as disting ' o ' n inter substantiv ' o , verb ' o aŭ adjektiv ' o . Laŭ tut ' aĵ ' o ' j , ne detal ' o ' j , pri kiu ' j ili apenaŭ interes ' iĝ ' as . Ni menci ' is , ke la ikar ' a lingv ' o est ' as ne ' lern ' ebl ' a . Antaŭ long ' e ( kiom long ' e ni ne konstat ' is , ĉiu grup ' o kaj naci ' o parol ' is si ' a ' n propr ' a ' n , kaj tut ' e apart ' a ' n lingv ' o ' n . En ' tut ' e tem ' is pri pli ol dek tri idiom ' o ' j , ĉiu ' j aparten ' ant ' a ' j al mal ' sam ' a ' j lingv ' a ' j famili ' o ' j . Por unu ' ig ' i la planed ' an ' o ' j ' n oni decid ' is kre ' i unu ' nur ' a ' n lingv ' o ' n konsist ' ant ' a ' n el la tut ' a gam ' o da idiom ' o ' j , inkluziv ' ig ' ant ' e la gramatik ' o ' n , vort ' ar ' o ' n kaj sintaks ' o ' n de ĉiu ' j el la original ' a ' j etn ' a ' j lingv ' o ' j . ",epo
13355,2018-47,remush,117,"Ni ter ' an ' o ' j neniam pov ' us en ' kap ' ig ' i tiel kompleks ' a ' n lingv ' a ' n sistem ' o ' n . Tamen , se la ikar ' a lingv ' o ŝajn ' as bizar ' a , eĉ pli strang ' a est ' as la fiziologi ' o de la ikar ' an ' o ' j . Ili ne posed ' as seks ' o ' n , do est ' as nek vir ' a ' j nek in ' a ' j . Konsekvenc ' e , ili re ' produkt ' iĝ ' as ne per seks ' um ' ad ' o sed per klon ' ad ' o . Do , est ' as neniu person ' a rilat ' o , kor ' inklin ' o aŭ sent ' o de aparten ' o inter la generaci ' o ' j . Neniu hav ' as ge ' patr ' o ' j ' n , do ne ekzist ' as „ patr ' in ' a ” aŭ „ patr ' a ” sentiment ' o . La vort ' o „ amik ' o ” ne ekzist ' as en la ikar ' a lingv ' o . Plej proksim ' a ' j traduk ' o ' j est ' as „ tiu , kiu loĝ ' as apud mi ” , kaj „ tiu , kun kiu mi foj ' e manĝ ' as ” . Pro tio , koncept ' o ' j kiel „ am ' o ” , „ kompat ' o ” , „ sentiment ' o ” est ' as ne ' imag ' ebl ' a ' j inter la ikar ' an ' o ' j , kaj sekv ' e ili ne kre ' as literatur ' o ' n , poezi ' o ' n , aŭ muz ' ik ' o ' n . ",epo
13356,2018-47,remush,111,"Ili ŝajn ' as est ' i tut ' e ne ' emoci ' a ' j , kaj en si ' a abund ' a „ liber ' temp ' o ” ( ĉar ili ne labor ' as en ni ' a senc ' o de la vort ' o ) ili okup ' as si ' n per matematik ' o – ne nur pri nov ' a ' j problem ' o ' j kaj teorem ' o ' j , sed eĉ per invent ' o de nov ' a ' j matematik ' a ' j sistem ' o ' j . Pro tio , ke ili ne est ' as seks ' a ' j est ' aĵ ' o ' j , ili kompren ' ebl ' e spert ' as nek la plezur ' o ' j ' n nek la problem ' o ' j ' n de am ' o , seks ' um ' ad ' o , partner ' ec ' o aŭ intim ' o . La mis ' kompren ' o ' j , kiu ' j oft ' e aper ' as en ter ' a ' j famili ' o ' j kaj inter ge ' edz ' o ' j aŭ am ' ant ' o ' j , ne tuŝ ' as ili ' n . Ili ' a ' j korp ' o ' j ne kon ' as la efik ' o ' j ' n de vir ' a testosteron ' o aŭ de adrenalin ' o , do ili ne milit ' as , kverel ' as , aŭ ekscit ' iĝ ' as . Ili ' a soci ' o ne pov ' us est ' i pli simpl ' a , kaj est ' as , en pozitiv ' a senc ' o , anarki ' a . ",epo
13357,2018-47,remush,130,"La ikar ' an ' o ' j kon ' as nek reg ' ist ' ar ' o ' n , nek polic ' o ' n . Ili ne bezon ' as io ' n ajn , kio simil ' as mon ' o ' n , bank ' o ' j ' n aŭ ekonomi ' o ' n . Neniu el ili posed ' as propriet ' aĵ ' o ' n , do ne okaz ' as ŝtel ' ad ' o , uzur ' o aŭ krim ' o . Tamen , tio neniel signif ' as , ke ikar ' o est ' as paradiz ' o , almenaŭ laŭ la kriteri ' o ' j de ni ter ' an ' o ' j . Pri tio , ni ' a ne ' kred ' ant ' a ŝip ' estr ' o ( kiu , tamen , de ' ven ' as de hind ' a famili ' o ) ŝerc ' is : „ ebl ' e ne paradiz ' o , sed ĝi tro simil ' as la tradici ' a ' n imag ' o ' n de la krist ' an ' a ĉiel ' o – neniu pek ' o , sed neniu plezur ' o ! Ikar ' an ' o ' j neniam praktik ' is agrikultur ' o ' n , kaj kiam Neuwirth prov ' is plant ' i kaj kultiv ' i kelk ' a ' j ' n legom ' o ' j ' n , la planed ' an ' o ' j fort ' e kontraŭ ' is kaj mal ' help ' is li ' a ' j ' n klopod ' o ' j ' n . U asert ' is , ke li ' a popol ' o nenio ' n far ' as , kio pov ' us difekt ' i , vund ' i aŭ trans ' form ' i la teren ' o ' n aŭ la natur ' o ' n per plug ' ad ' o , fos ' ad ' o aŭ tond ' ad ' o , ag ' o ' j kiu ' j „ cikatr ' ig ' us ” la korp ' o ' n de la ter ' o . ",epo
13358,2018-47,remush,112,"Evident ' e ili paŝ ' as mal ' pez ' e sur la supr ' aĵ ' o de la ter ' o , perturb ' ant ' e nenio ' n , kiel la pra ' loĝ ' ant ' o ' j de la amerik ' a kontinent ' o antaŭ la al ' ven ' o de la blank ' ul ' o ' j . Ili eĉ ne konstru ' as dom ' o ' j ' n , simpl ' e ŝirm ' ant ' e si ' n , kiam la veter ' o mal ' mild ' as , en la kavern ' o ' j , kiu ' j abund ' as sur ikar ' o . Tiu ' j kavern ' o ' j est ' as varm ' a ' j kaj komfort ' a ' j , natur ' e garn ' it ' a ' j per musk ' simil ' a kresk ' aĵ ' o sur la vand ' o ' j kaj la plank ' o , do bon ' e izol ' it ' a ' j . La ikar ' an ' o ' j nutr ' as si ' n per frukt ' o ' j kaj nuks ' o ' j , kiu ' j fal ' as konstant ' e , en ĉiu sezon ' o , de la arb ' o ' j kaj arbust ' o ' j . Simil ' e , ili ne mort ' ig ' as aŭ manĝ ' as la faŭn ' o ' n de la planed ' o . Nenio , kio simil ' as ni ' a ' j ' n ter ' a ' j ' n fiŝ ' o ' j ' n , trov ' iĝ ' as sur ikar ' o , kaj mank ' as bird ' o ' j , mam ' ul ' o ' j , ramp ' ul ' o ' j kaj marsupi ' ul ' o ' j ( ventr ' o ' poŝ ' ul ' o ' j . ",epo
13359,2018-47,remush,111,"Fakt ' e , la faŭn ' o est ' as mal ' abund ' a kaj mal ' vari ' a . Pro tio , ke la ikar ' an ' o ' j est ' as ne agrikultur ' ist ' o ' j sed kolekt ' ant ' o ' j , ili ' a planed ' o ne pov ' as sub ' ten ' i grand ' a ' n loĝ ' ant ' ar ' o ' n , do nur kiam mort ' as iu el ili , est ' as klon ' at ' a unu nov ' a individu ' o , tiel konserv ' ant ' e stabil ' a la nombr ' o ' n de planed ' an ' o ' j . Tiu , kiu est ' as la antaŭ ' ul ' o – ne tem ' as pri patr ' o aŭ gener ' int ' o – de klon ' o post ' e ne zorg ' as aŭ interes ' iĝ ' as pri ĝi , kaj sent ' as neniu ' n „ famili ' a ' n ” rilat ' o ' n kun ĝi . Tiu ' j ikar ' a ' j klon ' o ' j ek ' est ' as jam kun la memor ' o kaj kon ' o ' j ( krom la plej last ' a ' j ) de la tuj ' a antaŭ ' ul ' o . Ni ne sukces ' is mal ' kovr ' i , ĉu la loĝ ' ant ' o ' j de ĉi tiu planed ' o dev ' as dorm ' i , aŭ kapabl ' as sonĝ ' i , kvankam ili kelk ' foj ' e ripoz ' as en si ' a ' j kavern ' o ' j . ",epo
13360,2018-47,remush,117,"La pli ' mult ' o ' n de la temp ' o ili pas ' ig ' as kolekt ' ant ' e la fal ' int ' a ' j ' n frukt ' o ' j ' n kaj la kresk ' aĵ ' o ' j ' n fal ' ig ' it ' a ' j ' n de vent ' o ' j kaj ŝtorm ' o ' j . La ikar ' an ' o ' j ne hav ' as religi ' o ' n , kaj tiu koncept ' o est ' as al ili tut ' e fremd ' a . Mal ' kiel kelk ' a ' j ter ' an ' a ' j religi ' ul ' o ' j , ili ne tim ' as la mort ' o ' n , kaj kiam iu el ili for ' pas ' as , neniu funebr ' as . Laŭ ni ' a pens ' manier ' o , ili ' a viv ' o ŝajn ' as pac ' a kaj trankvil ' a , sed monoton ' a kaj ted ' a . Ili neniam spert ' as ekstaz ' o ' n , ekscit ' o ' n aŭ stimul ' o ' n ( ebl ' e part ' e pro tio , ke ili est ' as sen ' seks ' a ' j . Tamen , pov ' as est ' i , ke la mal ' est ' o de per ' fort ' o , agres ' o aŭ intenc ' a detru ' o de la medi ' o iom kompens ' as tiu ' n mank ' o ' n . Kiam ven ' is la temp ' o de ni ' a re ' ven ' o al ni ' a hejm ' a planed ' o , ni kun ' iĝ ' is kun grup ' o da ikar ' an ' o ' j apud ni ' a kosm ' o ' ŝip ' o . ",epo
13361,2018-47,remush,104,"Nom ' e de ni ' a team ' o kaj per ' e de la interpret ' ist ' o u , Neuwirth adiaŭ ' is la planed ' an ' o ' j ' n , dezir ' ant ' e al ili – kaj precip ' e al u , ĉe kiu li tiom long ' e viv ' is kaj kun ' labor ' is - „ ĉi ' o ' n bon ' a ' n ! Ni post ' e rimark ' ig ' is al Neuwirth , ke la mal ' varm ' a si ' n ' ten ' o de li ' a ikar ' a amik ' o ŝajn ' as strang ' a . ” Do , jen ni ' a ' j konklud ' o ' j : kvankam la ikar ' an ' o ' j est ' as liber ' a ' j de mult ' a ' j el la problem ' o ' j , mal ' ĝoj ' o ' j kaj sufer ' o ' j , kiu ' j ' n ni , pro ni ' a hom ' a kondiĉ ' o , dev ' as spert ' i , mi person ' e , kaj la an ' o ' j de ni ' a team ' o , prefer ' us loĝ ' i sur ni ' a kruel ' a kaj tragik ' a planed ' o kaj sufer ' i ĝi ' a ' j ' n mal ' bon ' aĵ ' o ' j ' n ol pas ' ig ' i la sen ' emoci ' a ' n kaj apati ' a ' n viv ' o ' n de la ikar ' an ' o ' j . ",epo
13362,2018-47,remush,160,"Ŝajn ' as , ke preciz ' e pro la ekzist ' o de mal ' ĝoj ' o , pez ' o kaj pen ' ig ' o ni ter ' an ' o ' j pov ' as ankaŭ kon ' i ĝoj ' o ' n , ekstaz ' o ' n kaj feliĉ ' o ' n . Bedaŭr ' ind ' e , sur la ter ' o , est ' as preciz ' e pro la ekzist ' o de la mal ' riĉ ' ec ' o de mult ' a ' j mizer ' ul ' o ' j , ke ekzist ' as la vast ' a riĉ ' ec ' o de mal ' mult ' a ' j privilegi ' ul ' o ' j ; kaj est ' as ĝust ' e la ĉe ' est ' o de kruel ' ec ' o , kiu ebl ' ig ' as kaj el ' vok ' as la kompat ' o ' n – kiu , laŭ la poet ' o Kálmán Kalocsay , est ' as la plej sankt ' a kaj plej nobl ' a el la hom ' a ' j sent ' o ' j . kalle Kniivilä est ' as finn ' de ' ven ' a sved ' a ĵurnal ' ist ' o , bril ' e posed ' ant ' a la rus ' a ' n lingv ' o ' n kaj mult ' e verk ' int ' a pri kaj el rusi ' o dum la last ' a ' j 25 jar ' o ' j . Aŭtun ' e de 2013 li far ' is nov ' a ' n vojaĝ ' o ' n tra rusi ' o , vizit ' ant ' e moskv ' o ' n kaj ankaŭ grand ' a ' j ' n kaj mal ' grand ' a ' j ' n rus ' a ' j ' n urb ' o ' j ' n por trov ' i la respond ' o ' n al la demand ' o : kial pli ' mult ' o de la hom ' o ' j part ' o ' pren ' ant ' a ' j balot ' o ' j ' n ( do , ĉirkaŭ tri ' on ' o de la tut ' a loĝ ' ant ' ar ' o ) ĉiam de ' nov ' e sub ' ten ' as per si ' a ' j voĉ ' o ' j sinjor ' o ' n Putin , kiu de la unu ' a vid ' o ( mi dir ' u , ankaŭ de la du ' a kaj la tri ' a ! ",epo
13363,2018-47,remush,112," ) ne aspekt ' as ideal ' a prezid ' ant ' o kaj far ' as sufiĉ ' e mult ' e da mis ' o ' j . Kiu do est ' as la real ' a hom ' a baz ' o , dank ' e al kiu tiu person ' o , kiu oft ' e neglekt ' as hom ' a ' j ' n rajt ' o ' j ' n kaj objektiv ' e redukt ' as civit ' an ' a ' j ' n liber ' o ' j ' n , jam 15 jar ' o ' j ' n okup ' as en la land ' o la plej alt ' a ' j ' n posten ' o ' j ' n ? kniivilä part ' o ' pren ' is , kiel ĵurnal ' ist ' o ' observ ' ant ' o , la balot ' o ' j ' n de la ĉef ' urb ' estr ' o en moskv ' o , li parol ' is kun plur ' a ' j hom ' o ' j de divers ' a ' j profesi ' o ' j : eks ' a ' j inĝenier ' o ' j , kiu ' j dev ' as okup ' iĝ ' i pri io ali ' a , fabrik ' a ' j labor ' ist ' o ' j , kiu ' j ĉu perd ' is , ĉu konserv ' is si ' a ' j ' n posten ' o ' j ' n , bus ' ŝofor ' o ' j , fleg ' ist ' in ' o ' j – bunt ' a vic ' o de simpl ' a ' j hom ' o ' j , kiu ' j tra ' viv ' is mal ' facil ' a ' n period ' o ' n de la viv ' o en la 1990 aj , spert ' is fal ' o ' j ' n kaj sukces ' o ' j ' n kaj nun plej ' part ' e ating ' is cert ' a ' n stabil ' ec ' o ' n de la viv ' o . ",epo
13364,2018-47,remush,108,"Est ' as ne nur rus ' o ' j , sed ankaŭ reprezent ' ant ' o ' j de ali ' a ' j etn ' o ' j – tatar ' o ' j , ĉuvaŝ ' o ' j . Ili oft ' e bon ' e sci ' as , ke ne ĉio glat ' as en la land ' o – polic ' o kruel ' as , korupt ' ad ' o grand ' as , ĉef ' a ' j televid ' kanal ' o ' j plen ' as je ŝtat ' a propagand ' o – sed tiu ' j ' n hom ' o ' j ' n tia ' j afer ' o ' j ne mult ' e tuŝ ' as , ĉar politik ' o ' n ili streb ' as evit ' i , en televid ' o interes ' iĝ ' as pri film ' o ' j kaj seri ' ar ' o ' j , kaj vol ' as konserv ' i almenaŭ tio ' n , kio ' n ili ja hav ' as . Tial ĝust ' e el la vic ' o ' j de la provinc ' an ' o ' j , fin ' fin ' e akir ' int ' a ' j stabil ' ec ' o ' n , ven ' as plej ' mult ' e da voĉ ' o ' j por Putin , kies epok ' o signif ' as stabil ' ec ' o ' n . Pri la nov ' a generaci ' o , kiu ne spert ' is la revoluci ' a ' j ' n kaj ekonomi ' a ' j ' n ŝtorm ' o ' j ' n de la 1990 - aj , ankoraŭ ne klar ' as – ĝi ne rapid ' as rivel ' i si ' a ' j ' n streb ' o ' j ' n . ",epo
13365,2018-47,remush,141,"kiel ĵurnal ' ist ' a verk ' o , la libr ' o de Kalle Kniivilä est ' us sen ' riproĉ ' a , se li ne prov ' us far ' i kelk ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n klar ' ig ' o ' j ' n al la pri ' skrib ' at ' a ' j afer ' o ' j . Oft ' e tiu ' j klar ' ig ' o ' j pri antaŭ ' ne ' long ' a ' j histori ' a ' j event ' o ' j est ' as tre traf ' a ' j ( kiel , ekzempl ' e , emfaz ' o de tiu observ ' o , ke la politik ' o de Putin est ' as daŭr ' ig ' o de la politik ' o de Jelcin k . , sed sam ' temp ' e li far ' as tri baz ' a ' j ' n metod ' ologi ' a ' j ' n erar ' o ' j ' n , kiu ' j iom sen ' valor ' ig ' as la tut ' o ' n . Tio est ' as , unu ' e , blind ' a sekv ' o al la libr ' o de Jegor Gajdar ( „ fal ' o de imperi ' o . ” ) en klar ' ig ' o de la kaŭz ' o ' j de la ruin ' iĝ ' o de soveti ' o . Gajdar , kiel fanatik ' a nov ' liberal ' ul ' o ( kvankam eks ' komun ' ist ' o ! ) ĉef ' e emfaz ' as cert ' a ' j ' n intern ' a ' j ' n ekonomi ' a ' j ' n kaŭz ' o ' j ' n , kaj li ' a cel ' o est ' is si ' n indulg ' i pri absolut ' e mal ' sukces ' a ' j ekonomi ' a ' j reform ' o ' j , kiu ' j ĉi ' o ' n detru ' is , sed nenio ' n kre ' is – anstataŭ „ ŝok ' a terapi ' o ” okaz ' is ŝok ' o sen terapi ' o ( ke pov ' is est ' i mal ' e , pruv ' as la ekzempl ' o de plur ' a ' j land ' o ' j , de ĉini ' o ĝis sloveni ' o . ",epo
13366,2018-47,remush,163,"Du ' e , sekv ' ant ' e Gajdar - on , ni ' a aŭtor ' o far ' as la du ' a ' n princip ' a ' n erar ' o ' n , sen kiu nenio en la nun ' a rusi ' o bon ' e kompren ' ebl ' as . Ja ne est ' as , kiel li asert ' as , iu „ konspir ' teori ' o ” pri tio , ke soveti ' o ruin ' iĝ ' is pro uson ' a influ ' o : ekzist ' is real ' a milit ' o ( bon ' e , ke nur mal ' varm ' a ! Kaj en la post ' soveti ' a rusi ' o en la komun ' a konsci ' o grav ' eg ' a ' n rol ' o ' n lud ' as la soci ' a psikologi ' o de mal ' venk ' int ' a popol ' o . Tio ' n nepr ' e neces ' is konsider ' i ankaŭ analiz ' ant ' e la relativ ' e grand ' a ' n sub ' ten ' o ' n al Putin . Kaj , tri ' e , parol ' ant ' e pri la opozici ' ul ' o ' j ( eĉ „ radikal ' a ' j ” , la aŭtor ' o apenaŭ montr ' as , kiel ili ' a ' j pozitiv ' a ' j program ' o ' j diferenc ' as de tiu de Putin . Ebl ' e pro tio , ke grand ' a ' j diferenc ' o ' j tie ne ekzist ' as – kaj Proĥorov , kaj Navalnij , kaj plej ' part ' o de la ceter ' a ' j est ' as laŭ si ' a ' j ekonomi ' a ' j ide ' o ' j eĉ pli konsekvenc ' a ' j nov ' liberal ' ul ' o ' j ol Putin mem ( kiu , pro de ' sub ' a ' j protest ' o ' j , dev ' is las ' i iu ' j ' n social ' a ' j ' n garanti ' o ' j ' n kaj program ' o ' j ' n , kio ' n la aŭtor ' o ja honest ' e menci ' as ) – se iu el ili ricev ' us potenc ' o ' n , la ekonomi ' a situaci ' o de la mal ' fort ' a ' j tavol ' o ' j de la popol ' o pov ' us nur mal ' bon ' iĝ ' i . ",epo
13367,2018-47,remush,109,"Mi kaj mult ' a ' j mi ' a ' j amik ' o ' j , kiu ' j dum jar ' o ' j kontraŭ ' star ' as al Putin , dum neniu veter ' o voĉ ' don ' os por Navalnij aŭ Proĥorov . Do la popol ' o ( tiu part ' o , kiu dum ' e voĉ ' don ' as ) oft ' e prefer ' as la kutim ' a ' n mal ' bon ' o ' n al la minac ' ant ' a de Navalnij kaj la ceter ' a ' j mal ' pli ' bon ' iĝ ' o ! ĉiu ' okaz ' e , la libr ' o est ' as eg ' e interes ' a , kaj unu ' a ' vic ' e rekomend ' ind ' as por leg ' ad ' o al esperant ' ist ' o ' j el rusi ' o – por ili plej grav ' e est ' as , kiel ili ' a kutim ' a viv ' o aspekt ' as de ' ekster ' e . Almenaŭ la fraz ' o „ moskv ' o est ' as urb ' o de kontrast ' o ' j ” , per kiu Kalle Kniivilä komenc ' as la ĉapitr ' o ' n pri moskv ' o , valor ' as mult ' o ' n . ( not ' o : fam ' eg ' a fraz ' o el popular ' a soveti ' a komedi ' o , kiu parodi ' is la komenc ' o ' n de ĵurnal ' ism ' a ' j kliŝ ' a ' j raport ' o ' j pri kiu ajn ekster ' soveti ' a urb ' o . ",epo
13368,2018-47,remush,107," ) ankaŭ ali ' land ' a ' j hom ' o ' j , kiu ' j interes ' iĝ ' as pri la land ' o , ek ' sci ' os mult ' a ' j ' n viv ' a ' j ' n detal ' o ' j ' n , kiu ' j ' n oni kutim ' e neglekt ' as , sed kiu ' j konsist ' ig ' as real ' ec ' a ' n bild ' o ' n de normal ' a ekzist ' ad ' o de simpl ' a ' j hom ' o ' j . ne neces ' as ĉi tie skiz ' i la horor ' o ' j ' n , kiu ' j traf ' is dum merkred ' a maten ' o en pariz ' o redakci ' an ' o ' j ' n de la franc ' a satir ' a magazin ' o Charlie hebdo . Raport ' o ' j kaj film ' er ' o ' j ek ' plen ' ig ' is amas ' komunik ' il ' o ' j ' n kaj inter ' ret ' a ' j ' n forum ' o ' j ' n nur minut ' o ' j ' n post la atenc ' o , kiu las ' is 12 hom ' o ' j ' n mort ' a ' j , inkluziv ' e de polic ' an ' o ' j , kaj plur ' a ' j ' n ali ' a ' j ' n vund ' it ' a ' j . Re ' ag ' is ŝok ' it ' e kaj naŭz ' it ' e ne nur politik ' ist ' o ' j kaj ĵurnal ' ist ' o ' j , pro atak ' o kontraŭ liber ' a esprim ' ad ' o kaj do kontraŭ fundament ' o de la demokrati ' a soci ' o , sed ankaŭ ordinar ' a ' j civit ' an ' o ' j en urb ' o ' j kaj en kaj ekster franci ' o . ",epo
13369,2018-47,remush,106,"Ili ' a mesaĝ ' o , divers ' manier ' e esprim ' at ' a , sed esenc ' e unu ' voĉ ' a : arm ' il ' o ' j ne mal ' akr ' ig ' u ni ' a ' j ' n krajon ' o ' j ' n . Kio tra ' ir ' is la mens ' o ' j ' n de la teror ' ist ' o ' j , mal ' facil ' e diven ' ebl ' as , eĉ mal ' pli facil ' e kompren ' ebl ' as , kaj neniel pardon ' ebl ' as ( krom , eventual ' e , en la ĉiel ' o , mis ' agord ' it ' a , tord ' it ' a , je kiu ver ' ŝajn ' e kred ' as la murd ' ist ' o ' j . Laŭ ' raport ' e , unu el la atenc ' ant ' o ' j , Cherif kouachi , 32 , jam kondamn ' it ' a en la 2000 aj jar ' o ' j al 18 - monat ' a en ' karcer ' ig ' o , ĉar li help ' is send ' i milit ' ist ' o ' j ' n al alkaid ' o en irak ' o , dir ' is dum la proces ' o , ke laŭ islam ' a ' j sankt ' a ' j tekst ' o ' j est ' as dev ' ig ' a ' j kaj ĝihad ' o kaj mem ' mort ' ig ' o . Jen , ŝajn ' e , hom ' o fi ' e influ ' at ' a de religi ' a ' j tekst ' o ' j interpret ' ebl ' a ' j ajn ' manier ' e , ne nur de ekstrem ' a ' j kaj fanatik ' a ' j imam ' o ' j kaj ali ' a ' j predik ' ant ' o ' j . ",epo
13370,2018-47,remush,107,"Do , jes , en la pariz ' a atenc ' o ebl ' as aŭd ' i venĝ ' o ' n ( kiel anonc ' is mem la teror ' ist ' o ' j ) kontraŭ karikatur ' ist ' o ' j , kiu ' j pri ' mok ' is profet ' o ' n ne ' pri ' mok ' end ' a ' n ; ebl ' as vid ' i en ' miks ' iĝ ' o ' n de okcident ' a ' j land ' o ' j en mez - orient ' a ' j afer ' o ' j , kiu ' j – malgraŭ naft ' o – ili ' n ne koncern ' as ; ebl ' as flar ' i frustr ' iĝ ' o ' n kontraŭ okcident ' a mond ' o pli kaj pli pret ' a kulp ' ig ' i fremd ' ul ' o ' j ' n , en ' migr ' int ' o ' j ' n , pro ekonomi ' a ' j kaj ali ' a ' j kriz ' o ' j . Tamen ne ebl ' as evit ' i la respond ' ec ' o ' n de religi ' o . Kiel supr ' e dir ' it ' e , religi ' a ' j tekst ' o ' j divers ' manier ' e interpret ' ebl ' as . Do sen ' kulp ' ig ' o ' j de islam ' an ' o ' j ( kaj nepr ' as memor ' i , ke nur et ' et ' a el ' cent ' aĵ ' o da sam ' kred ' an ' o ' j atenc ' as , murd ' as , ĝihad ' as , ke la teror ' ist ' o ' j mis ' interpret ' as t . n . nobl ' a ' j ' n tekst ' o ' j ' n , ke ili ne est ' as ver ' a ' j islam ' an ' o ' j , nur ĝis difin ' it ' a grad ' o kontent ' ig ' as . ",epo
13371,2018-47,remush,106,"Islam ' an ' o ' j mem el ' radik ' ig ' u ekstrem ' ism ' o ' n el si ' a ' j moske ' o ' j kaj lern ' ej ' o ' j . Nepr ' as , ke ordinar ' a ' j islam ' an ' o ' j ag ' u ne nur sur ' strat ' e solidar ' e kun ali ' a ' j „ charlie - oj ” Sed ankaŭ en si ' a ' j preĝ ' ej ' o ' j , komun ' um ' o ' j , eĉ famili ' o ' j . Kiel pep ' is la verk ' ist ' o salm ' a ' n Rushdie , mem cel ' o en 1989 de islam ' a murd - minac ' o pro si ' a libr ' o Satanic verses , „ respekt ' i religi ' o ' j ' n nun signif ' as tim ' i religi ' o ' j ' n ” . Ali ' vort ' e , neces ' as pli sistem ' e , honest ' e kaj kuraĝ ' e al ' front ' i religi ' a ' j ' n kred ' o ' j ' n kaj , se neces ' e , atent ' ig ' i pri mank ' o ' j kaj mis ' o ' j . Kri ' ant ' e post la sang ' o ' verŝ ' ad ' o „ allahu akbar ” ( pli mal ' pli „ glor ' as di ' o ” , ili plej ' e mal ' glor ' ig ' is si ' a ' n di ' o ' n kaj , ver ' dir ' e , sen ' honor ' ig ' is si ' a ' n profet ' o ' n obl ' e pli efik ' e ol far ' is la karikatur ' ist ' o ' j de Charlie hebdo . ",epo
13372,2018-47,remush,109,"Sam ' temp ' e , tamen , ili nutr ' is la antaŭ ' juĝ ' o ' j ' n de ras ' ist ' o ' j kaj dekstr ' em ' ul ' o ' j , kiu ' j tim ' as mal ' fort ' ig ' o ' n de tradici ' a ' j kultur ' o ' j kaj mor ' o ' j . Jam antaŭ la atenc ' o en pariz ' o sur ' strat ' e manifestaci ' is en dresden ' o , germani ' o , t . n . patriot ' a ' j eŭrop ' an ' o ' j kontraŭ la islam ' ig ' o de la okcident ' o . Post la atenc ' o laŭt ' iĝ ' is la voĉ ' o ' j de naci ' ist ' a ' j politik ' ist ' o ' j kiel marin ' e le Pen en franci ' o kaj Nigel far ' ag ' e en briti ' o . Ne fanatik ' ul ' o ' j , frenez ' ul ' o ' j , mal ' stabil ' ig ' os ni ' a ' n soci ' o ' n , sed ni mem , aŭ ni ' a ' j politik ' ist ' o ' j . Ili ni ' a ' nom ' e postul ' os pli da sekur ' ec ' o , pli da sekret ' ec ' o , pli da kontrol ' o ' j , por ni ' n „ defend ' i ” , sam ' temp ' e for ' ig ' ant ' e aŭ nul ' ig ' ant ' e ĝust ' e la valor ' o ' j ' n , kiu ' j ' n vol ' as protekt ' i la t . n . patriot ' o ' j . Ebl ' e tio ' n sci ' as la teror ' ist ' o ' j kaj ili ' a ' j predik ' ant ' a ' j , imam ' a ' j mastr ' o ' j . ",epo
13373,2018-47,remush,108,"La event ' o ' j en pariz ' o de ' nov ' e emfaz ' as la bezon ' o ' n pri liber ' a , mal ' ferm ' a gazet ' ar ' o . Evident ' e , la murd ' o ' j ne silent ' ig ' os ĵurnal ' ist ' o ' j ' n – plej ' part ' e obstin ' e kuraĝ ' a ' j , fier ' e sen ' de ' pend ' a ' j . Ankaŭ monat ' o , feliĉ ' e ne al ' front ' it ' a al la danĝer ' o ' j , al kiu ' j est ' as el ' met ' it ' a ' j la redakci ' an ' o ' j de Charlie hebdo , aŭd ' ig ' os si ' a ' n voĉ ' o ' n por kre ' i pli liber ' a ' n , pli just ' a ' n , pli inter ' naci ' a ' n mond ' o ' n . Tiel ni daŭr ' e montr ' os , ke ankaŭ ni est ' as Charlie . 11 ) ne iel sen ' kulp ' ig ' as la rigor ' a ' n islam ' ism ' a ' n fervor ' o ' n de is - batal ' ant ' o ' j en la konker ' it ' a ' j teritori ' o ' j kaj eĉ konced ' as , ke „ turki ' o sub ' ten ' is kontraŭ ' kurd ' a ' j ' n atak ' o ' j ' n en siri ' o ” . Mi memor ' as , ke la aŭtor ' o en antaŭ ' a ' j kontribu ' o ' j kompren ' em ' e kaj konsent ' e jes ' is la aktual ' a ' n en ' kultur ' iĝ ' o ' n de orient ' a ' j viv ' manier ' o ' j en mez ' a eŭrop ' o . ",epo
13374,2018-47,remush,144,"Sed front ' e al radikal ' a ' j islam ' ism ' a ' j jun ' ul ' o ' j kun eŭrop ' a ' j pasport ' o ' j vojaĝ ' ant ' a ' j en la „ sankt ' a ' n milit ' o ' n ” Kaj sang ' o ' makul ' it ' e re ' ven ' ant ' a ' j al rejn ' o , sejn ' o kaj tamiz ' o , li evident ' e far ' iĝ ' is pli prudent ' a . La du ' a part ' o de la artikol ' o prov ' as kompren ' ig ' i la divers ' a ' j ' n interpret ' o ' j ' n de la noci ' o ĝihad ' o en koran ' o . Sed tio jam est ' us ali ' a artikol ' o , prefer ' e skrib ' ot ' a de fak ' ul ' o . Se ĉiu ' j hom ' o ' j jam est ' us adopt ' int ' a ' j la konsil ' o ' n de Hillel , trans ' don ' it ' a ' n de l . Zamenhof en li ' a hom ' ar ' an ' ism ' o ( „ kio ' n vi ne vol ' as , tio ' n ne far ' u al ali ' ul ' o ” , tiam la mond ' o ne plu dev ' us diskut ' i pri interpret ' ad ' o ' j de divers ' a ' j „ sankt ' a ' j skrib ' o ' j ” kaj ties trans ' form ' ad ' o ' j en real ' a ' n viv ' o ' n . kio ' n pens ' i pri et ' a land ' o , kiu en ' spez ' as mult ' eg ' a ' n mon ' o ' n pro la fakt ' o , ke oni sen ' ĝen ' e al ' log ' as entrepren ' o ' j ' n , kre ' ant ' e por ili special ' a ' j ' n individu ' a ' j ' n „ impost ' a ' j ' n ŝpar ' model ' o ' j ' n ” , eĉ se tiu ' j entrepren ' o ' j ag ' as kaj per ' labor ' as gajn ' o ' n ĉef ' e en ali ' a ' j land ' o ' j , kie ili preskaŭ nenia ' n impost ' o ' n pag ' as ? ",epo
13375,2018-47,remush,105,"Nu , vi ver ' ŝajn ' e parol ' as pri sen ' ĝen ' a kaj mal ' dec ' a „ parazit ' o ” , kiu cert ' e per propr ' a ' j fort ' o ' j ne pov ' us pag ' i si ' a ' j ' n alt ' a ' j ' n salajr ' o ' j ' n al si ' a ' j en ' land ' a ' j instru ' ist ' o ' j aŭ ofic ' ist ' o ' j . Nun rivel ' iĝ ' is do – pro bon ' a , preciz ' a enket ' a ĵurnal ' ism ' o – la ver ' o , kaj , tut ' e prav ' e , la mond ' o protest ' as . Fin ' e est ' as nun la unik ' a ŝanc ' o kre ' i akcept ' ebl ' a ' n , pli honest ' a ' n kaj pli just ' a ' n eŭrop ' a ' n , eventual ' e eĉ mond ' a ' n solv ' o ' n por tiu problem ' o de evident ' a mal ' just ' ec ' o . Kaj mi cert ' as , ke ni ' a luksemburg ' a eks ' ŝtat ' ministr ' o Je ' a ' n - Claude Juncker [ ĵoklód Junker ] kapt ' os tiu ' n okaz ' o ' n por postul ' i kaj fin ' e kun ' kre ' i pli just ' a ' j ' n impost ' a ' j ' n kondiĉ ' o ' j ' n tut ' mond ' a ' j ' n . Tio cert ' e tut ' e ĝeneral ' e ankaŭ kred ' indig ' os la komun ' a ' n eŭrop ' a ' n politik ' o ' n tiom neces ' a ' n ! ",epo
13376,2018-47,remush,119,"Tamen irit ' as mi ' n la ĉiam ' a emfaz ' o pri la diferenc ' o inter latin ' de ' ven ' a ' j kaj german ' de ' ven ' a ' j kultur ' o ' j , emfaz ' o kiu nutr ' as la kresk ' ant ' a ' j ' n naci ' ism ' a ' j ' n tendenc ' o ' j ' n en ni ' a soci ' o . Unu ' e , inter kultur ' o ' j ( kaj ali ' a ' j fenomen ' o ' j ) neniam ekzist ' as nigr ' a ' blank ' a apart ' ec ' o . Du ' e , ju pli oni emfaz ' as tiu ' n lim ' o ' n des pli kresk ' os la abism ' o inter ambaŭ . Mi prefer ' as emfaz ' i la komun ' a ' j ' n „ neŭtral ' e hom ' a ' j ' n ” Ec ' o ' j ' n de ĉiu kultur ' o . Franz - Georg Rössler germani ' o Piet Glorieux belgi ' o 9 , kiu koment ' as la venk ' o ' n de Dilma Rousseff , la aŭtor ' o dir ' as , ke la koalici ' o de la reg ' ant ' a „ parti ' o de la labor ' ist ' o ' j ” Prezent ' is pozitiv ' a ' j ' n 12 - jar ' a ' j ' n ating ' o ' j ' n , favor ' e al la brazil ' a popol ' o , sed la konservativ ' a ' j amas ' komunik ' il ' o ' j mal ' avar ' e sub ' ten ' is la moral ' ism ' a ' n tez ' o ' n de la opozici ' o , kontraŭ la prezid ' ant ' in ' o Dilma kaj kontraŭ la eks ' prezid ' ant ' o lul ' a . ",epo
13377,2018-47,remush,111,"La problem ' o est ' as , ke la „ parti ' o de la labor ' ist ' o ' j ” ( la parti ' o de Dilma kaj lul ' a ) est ' as implik ' it ' a ĝis ' ost ' e en divers ' a ' j korupt ' a ' j skandal ' o ' j , eĉ en la plej grand ' a brazil ' a entrepren ' o „ pet ' robr ' as ” , kaj la amas ' komunik ' il ' o ' j nur far ' as si ' a ' n rol ' o ' n , t . Laŭ esplor ' o ' j , Dilma kaj lul ' a kon ' is tiu ' j ' n korupt ' aĵ ' o ' j ' n , sed ili asert ' as la mal ' o ' n . Tial , kvankam Dilma est ' as re ' elekt ' it ' a , mult ' a ' j brazil ' an ' o ' j est ' as mal ' kontent ' a ' j pri la aktual ' a reg ' ist ' ar ' o en brazil ' o , kaj pri la aktual ' a prezid ' ant ' in ' o . Efektiv ' e , scienc ' o absolut ' e indiferent ' as pri ĉia esplor ' voj ' o fremd ' a al tiu de scienc ' o mem kaj absolut ' e fajf ' as pri ia ali ' voj ' e fiks ' it ' a cel ' o aŭ rezult ' o . Ja tre pov ' as okaz ' i , ke religi ' o kverel ' as kun religi ' o , scienc ' o kun scienc ' o , eĉ religi ' o kun scienc ' o . ",epo
13378,2018-47,remush,103,"Sed se scienc ' o kverel ' as kun religi ' o , jen ĝi ĉes ' as est ' i scienc ' o . Kvankam ni hav ' as bon ' a ' j ' n ge ' amik ' o ' j ' n en tiu teritori ' o , ĝi est ' as la last ' a lok ' o en la mond ' o , kie ni iam intenc ' is loĝ ' i . Ni ' a aktual ' a hejm ' o trov ' iĝ ' as en la irland ' a respublik ' o . Kiel konvink ' it ' a ' j apog ' ant ' o ' j de la respublik ' a politik ' a sistem ' o , ni antaŭ long ' e decid ' is rest ' i ĉi tie ĝis la tag ' o , kiam skot ' land ' o iĝ ' os liber ' a , sen ' de ' pend ' a respublik ' o . Parentez ' e , ni ambaŭ est ' as an ' o ' j de la daŭr ' e kresk ' ant ' a skot ' a naci ' a parti ' o . ŝajn ' e la tut ' a pint ' a stab ' o de monat ' o bezon ' as tuj ' a ' j ' n ripoz ' o ' n kaj feri ' o ' j ' n . La du redaktor ' o ' j nun solen ' e promes ' as pli bon ' e parker ' ig ' i la adres ' o ' j ' n de ĉiu ' j abon ' ant ' o ' j ! ",epo
13379,2018-47,remush,120,"fenomen ' o aktual ' a en germani ' o est ' as la tiel nom ' at ' a peg ' id ' a . Tiu vort ' o est ' as akronim ' o el vort ' o ' j , kiu ' j signif ' as en esperant ' o „ patriot ' a ' j eŭrop ' an ' o ' j kontraŭ la islam ' ig ' o de la okcident ' o ” . Peg ' id ' a est ' iĝ ' is en dresden ' o , kiel mov ' ad ' o por sav ' i la eŭrop ' a ' n ident ' ec ' o ' n . Okcident ' a german ' o pov ' as demand ' i si ' n , kial precip ' e hom ' o ' j en la iam ' a german ' a demokrat ' a respublik ' o , tiam 90 - el ' cent ' e ateist ' a , sent ' as bezon ' o ' n sav ' i eŭrop ' o ' n , do krist ' an ' a ' n kultur ' o ' n du ' mil ' jar ' a ' n . Se ili defend ' us si ' a ' n glor ' a ' n social ' ism ' a ' n pas ' int ' ec ' o ' n , la okcident - german ' o pli bon ' e kompren ' us . Sed tem ' as pri io tut ' e ali ' a , kio urĝ ' is sur ' strat ' e ' n pli ol 18 000 tiel nom ' at ' a ' j ' n patriot ' o ' j ' n . Tiu ' j hom ' o ' j , hard ' it ' a ' j en la liber ' iĝ ' o el komun ' ism ' a reg ' ad ' o , taks ' as si ' n nun prem ' at ' a ' j pro la islam ' a konker ' o de ili ' a land ' o , eĉ de la tut ' a eŭrop ' o . ",epo
13380,2018-47,remush,120,"Ili supoz ' as , ke ekzempl ' e la german ' a ŝtat ' o mult ' e pli sub ' ten ' as en ' migr ' int ' o ' j ' n el islam ' a ' j ŝtat ' o ' j , mult ' e pli favor ' as tiu ' j ' n nov ' a ' j ' n loĝ ' ant ' o ' j ' n , ol si ' a ' j ' n mal ' nov ' a ' j ' n civit ' an ' o ' j ' n . Se german ' o mal ' ced ' as al la instanc ' o ' j eĉ nur cend ' o ' n ŝuld ' at ' a ' n , la ul ' o ' n oni konsider ' ind ' e pun ' as . Se islam ' an ' o ( nun eĉ aŭtent ' a german ' o ) vojaĝ ' as al siri ' o por murd ' i en „ sankt ' a milit ' o ” , oni diskut ' as , kiel tiu ' n oni re ' ven ' e akcept ' u . Krist ' an ' a ' j insign ' o ' j juĝ ' ej ' o - decid ' e mal ' aper ' as el lern ' ej ' o ' j , dum ar ' e kresk ' as minaret ' o ' j . Tio ver ' ŝajn ' e la dresden ' an ' o ' j ' n ne tro koncern ' as . Ili tamen lern ' u , ke neniam re ' ven ' os temp ' o ' j tia ' j . La politik ' a problem ' o konsist ' as en tio , ke instanc ' o ' j ne vol ' as kompren ' i , ke ekzist ' as bezon ' o , ĉe la aŭtent ' a loĝ ' ant ' ar ' o de germani ' o , ne nepr ' e tro rapid ' e adapt ' iĝ ' i al la kutim ' o ' j de la nov ' e al ' ven ' int ' o ' j . ",epo
13381,2018-47,remush,121,"Ili , kiel impost ' pag ' ant ' o ' j kaj „ ver ' a ' j indiĝen ' o ' j ” , nur atend ' as respekt ' o ' n por la propr ' a viv ' manier ' o kaj la orel ' o ' n de elekt ' it ' a ' j politik ' a ' j reprezent ' ant ' o ' j . Sed politik ' ist ' o ' j taks ' as ĉiu ' n , kiu ne permes ' as en ' kest ' ig ' i si ' n en la kategori ' o ' n „ sen ' pri ' pens ' a , bon ' kor ' a , mond ' mal ' ferm ' a , optimism ' a , futur ' cel ' a civit ' an ' o ” , kiel aĉ ' a ' n dekstr ' ul ' eg ' o ' n , nazi ' em ' ul ' o ' n . Ili degn ' as rigard ' i ili ' n kiel „ mis ' gvid ' at ' a ' j ' n est ' ul ' o ' j ' n pli ' bon ' ig ' end ' a ' j ' n ” . Laŭt ' e kaj unu ' flank ' e la gazet ' ar ' o kaj la televid ' o - staci ' o ' j akompan ' as tiu ' n kampanj ' o ' n . Peg ' id ' a cert ' e aparten ' as al tiu ' j ksenofobi ' a ' j trajt ' o ' j ekzist ' ant ' a ' j ĉiam kaj ĉie ajn . Sed ĝi ' a ' j argument ' o ' j merit ' as almenaŭ serioz ' a ' n kaj raci ' a ' n trakt ' ad ' o ' n , ĉar fobi ' o ne nepr ' e ident ' as kun mal ' amik ' ec ' o kaj mens ' a mal ' san ' ec ' o . Kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n post la tiel nom ' at ' a ' j peg ' id ' a ' j manifestaci ' o ' j en dresden ' o okaz ' is la murd ' o ' j en pariz ' o de redakci ' an ' o ' j de la franc ' a satir ' a magazin ' o Charlie hebdo . ",epo
13382,2018-47,remush,108,"La politik ' ist ' o ' j tuj ek ' politik ' um ' is laŭ la kon ' at ' a manier ' o , avert ' ant ' e , ke oni , ekzempl ' e peg ' id ' a , ne politik ' um ' u per la event ' o . pas ' is kvar ' on ' jar ' cent ' o post la t . n . revoluci ' o ( reĝim ' ŝanĝ ' o ) en rumani ' o , kaj oni pov ' as pri ' pens ' i la bon ' a ' j ' n kaj la mal ' bon ' a ' j ' n ŝanĝ ' o ' j ' n en la viv ' o de la pli ' mult ' o . Oni pov ' as aĉ ' et ' i ĉi ' o ' n en plen ' plen ' a ' j vend ' ej ' o ' j ( se oni hav ' as mon ' o ' n . Oni pov ' as rigard ' i mult ' a ' j ' n televid ' a ' j ' n kanal ' o ' j ' n ( film ' o ' j ' n plen ' a ' j ' n de agres ' em ' o kaj seks ' um ' ad ' o . Oni pov ' as leg ' i ĉiu ' spec ' a ' j ' n gazet ' o ' j ' n kun ĉiu ' spec ' a ' j opini ' o ' j , oni hav ' as inter ' ret ' o ' n ; en soci ' a ' j ret ' ej ' o ' j oni pov ' as esprim ' i opini ' o ' j ' n ( ankaŭ tromp ' i ali ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n , ŝtel ' i mon ' o ' n help ' e de inter ' ret ' o . Krom ' e oni rajt ' as manifestaci ' i eĉ kontraŭ la reg ' ist ' ar ' o ( rezult ' o mal ' cert ' a . ",epo
13383,2018-47,remush,106,"Ge ' jun ' ul ' o ' j pov ' as lern ' i ekster ' land ' e , se ili hav ' as riĉ ' a ' j ' n ge ' patr ' o ' j ' n . Sed ankaŭ la ge ' fil ' o ' j de mal ' riĉ ' ul ' o ' j pov ' as lern ' i en ital ' a , franc ' a aŭ brit ' a lern ' ej ' o , se ili est ' as kun ge ' patr ' o ' j , kiu ' j labor ' as en la koncern ' a ' j land ' o ' j . En rumani ' o post la reĝim ' ŝanĝ ' o la plej mult ' a ' j fabrik ' o ' j est ' is privat ' ig ' it ' a ' j aŭ ferm ' it ' a ' j : tiel mil ' o ' j da labor ' ist ' o ' j perd ' is si ' a ' j ' n labor ' lok ' o ' j ' n . Ge ' jun ' ul ' o ' j ir ' as ekster ' land ' e ' n por labor ' i ( aŭ almoz ' pet ' i , ĉef ' e ne bon ' e eduk ' it ' a ' j roma ' o ' j . Hom ' o ' j pli ol 40 - jar ' aĝ ' a ' j , kiu ' j ne trov ' as labor ' o ' n , viv ' ten ' as si ' n mizer ' e per ŝtat ' a mon ' help ' o kaj per okaz ' a ' j tag ' labor ' o ' j , se ili ne trov ' as ekster ' land ' e sezon ' a ' n labor ' o ' n , ekzempl ' e en agrikultur ' o . Ne pas ' as monat ' o sen tragik ' a nov ' aĵ ' o en la televid ' o . ",epo
13384,2018-47,remush,111,"En itali ' o , kie labor ' as mil ' o ' j da ruman ' o ' j , est ' as murd ' it ' a vir ' in ' o , kiu hav ' as infan ' o ' j ' n en rumani ' o . Sed en preskaŭ ĉiu ' j land ' o ' j , ne nur itali ' o , kie viv ' as ruman ' o ' j , okaz ' as murd ' o ' j . Laŭ statistik ' o ekzist ' as en rumani ' o nun ' temp ' e ĉirkaŭ 350 000 infan ' o ' j „ post ' las ' it ' a ' j ” Pro ekster ' land ' e labor ' ant ' a ' j ge ' patr ' o ' j . Ali ' a ' j 400 000 infan ' o ' j spert ' is aŭ spert ' as dum pli ' mal ' pli long ' a temp ' o la for ' est ' o ' n de ekster ' land ' a ' j ge ' patr ' o ' j . Al tiu ' j infan ' o ' j ne mank ' as materi ' a ' j bon ' o ' j : la ge ' patr ' o ' j send ' as mon ' o ' n , donac ' o ' j ' n , parol ' as kun la id ' o ' j per skajp ' o , sed mank ' as la ĉe ' est ' o ge ' patr ' a . Mult ' a ' j post ' rest ' ant ' a ' j infan ' o ' j est ' as pri ' zorg ' at ' a ' j de av ' in ' o aŭ ali ' a parenc ' o . Laŭ opini ' o - esplor ' o ' j , ĉirkaŭ du ' on ' o de la ge ' lern ' ant ' o ' j post la fin ' o de la stud ' jar ' o ' j dezir ' as ekster ' land ' e labor ' i . ",epo
13385,2018-47,remush,105," „ monument Istoric ” , histori ' a monument ' o en la mal ' nov ' a part ' o de bukareŝt ' o . Kio ' n do far ' is la nov ' a ' j politik ' ist ' o ' j , kiu ' j ek ' reg ' is post la ekzekut ' o de la ge ' edz ' o ' j Ceaușescu ? Ek ' aper ' is post la reĝim ' ŝanĝ ' o klas ' o de riĉ ' eg ' ul ' o ' j , el kiu ' j kelk ' a ' j nun est ' as arest ' it ' a ' j pro korupt ' o , dum pli ' grand ' iĝ ' is la nombr ' o de mal ' riĉ ' ul ' o ' j . Antaŭ 25 jar ' o ' j ĉiu hav ' is sekur ' a ' n labor ' lok ' o ' n kaj ia ' manier ' e viv ' is , eĉ se mal ' riĉ ' e , en mal ' bon ' e hejt ' at ' a ' j , mal ' bon ' e lum ' ig ' at ' a ' j dom ' blok ' o ' j . Oni vojaĝ ' is per mal ' pur ' a ' j , plen ' plen ' a ' j aŭtobus ' o ' j , spekt ' is televid ' o ' n tag ' e nur du hor ' o ' j ' n , ne rajt ' is esprim ' i mal ' kontent ' o ' n pro viv ' kondiĉ ' o ' j , pro mank ' o de liber ' ec ' o . Est ' is mal ' facil ' e akir ' i pasport ' o ' n por vojaĝ ' i ekster ' land ' e ' n , kaj eĉ tiam precip ' e nur en t . n . „ social ' ism ' a ' j ' n ” Land ' o ' j ' n . ",epo
13386,2018-47,remush,113,"Ne est ' as dezir ' ind ' e re ' ven ' i al tia epok ' o , sed tamen . Kaj nun , post la prezid ' ant ' iĝ ' o de Klaus Iohannis de rumani ' o komenc ' is de ' nov ' e esper ' i pri bon ' a ' j ŝanĝ ' o ' j ( eĉ se la last ' a ' n foj ' o ' n mort ' is la esper ' o . du tri ' on ' o ' j ' n de la seĝ ' o ' j en la japan ' a ĉambr ' o de deput ' it ' o ' j gajn ' is post elekt ' o ' j en decembr ' o 2014 la reg ' ist ' ar ' a liberal - demokrati ' a parti ' o ( ldp ) kun si ' a koalici ' a partner ' o Komeito . La elekt ' o ' j okaz ' is , por ke la ĉef ' ministr ' o abe Sinzo demand ' u la popol ' o ' n , ĉu ĝi sub ' ten ' as li ' a ' n ekonomi ' a ' n politik ' o ' n , precip ' e jam far ' it ' a ' n decid ' o ' n prokrast ' i alt ' ig ' o ' n de al ' don ' valor ' a impost ' o de 8 % al 10 % ĝis april ' o 2017 . Tamen , ĉar la reg ' ist ' ar ' a ' j parti ' o ' j jam dispon ' is pri absolut ' a majoritat ' o en la parlament ' o , ne neces ' is elekt ' o ' j . ",epo
13387,2018-47,remush,144,"Sed tiel abe akir ' is pli ' a ' j ' n kvar jar ' o ' j ' n da reg ' ad ' o , evit ' ant ' e diskut ' o ' n pri ne ' favor ' a ' j aspekt ' o ' j de si ' a politik ' o de la last ' a ' j du jar ' o ' j . en tiu ĉi period ' o li sukces ' e dis ' ig ' is la naci ' a ' n opini ' o ' n . Ekzempl ' e li pli ' ig ' is la kvant ' o ' n de mon ' o en la merkat ' o kaj abund ' e el ' spez ' is pro publik ' a invest ' ad ' o . Dum ' e mal ' alt ' iĝ ' is la valor ' o de la naci ' a valut ' o . Krom ' e li en ' konduk ' is leĝ ' ar ' o ' n por protekt ' i ŝtat ' a ' j ' n sekret ' o ' j ' n kaj tiel lim ' ig ' is la popol ' a ' n rajt ' o ' n inform ' iĝ ' i pri sekur ' ec ' a ' j kaj ali ' a ' j afer ' o ' j . Ali ' a ' j tikl ' aĵ ' o ' j akr ' e diskut ' at ' a ' j : efektiv ' a ŝanĝ ' o de la konstituci ' o por agnosk ' i la rajt ' o ' n pri komun ' a mem ' defend ' ad ' o nur per kabinet ' a decid ' o ( kiu ebl ' ig ' us al japani ' o milit ' i kun ' e kun uson ' o ; plu ' a depend ' o de nukle ' a energi ' o kaj re ' funkci ' ig ' o de nukle ' a ' j central ' o ' j , kontraŭ la vol ' o de la pli ' mult ' o de la popol ' o ; inter ' ven ' o ' j en raport ' o ' j de amas ' komunik ' il ' o ' j kaj en ' posten ' ig ' o de abe - sub ' ten ' ant ' o kiel ĉef ' o de la publik ' a el ' send ' o - asoci ' o . ",epo
13388,2018-47,remush,117,"dank ' e al ok fragment ' a ' j opozici ' a ' j parti ' o ' j kaj al unu ' vic ' a majoritat ' a balot ' sistem ' o venk ' is ldp , gajn ' ant ' e 76 % de la seĝ ' o ' j per 48 % de la voĉ ' o ' j . Tamen nepr ' as memor ' i , ke nur 52 % de la balot ' rajt ' ig ' it ' o ' j fakt ' e voĉ ' don ' is . Tio montr ' as , ke la sub ' ten ' ant ' o ' j de ldp nombr ' as nur ĉirkaŭ 25 % de la rajt ' ig ' it ' o ' j . La venk ' o ebl ' ig ' os al abe ek ' marŝ ' i por plen ' um ' i long ' temp ' e ne ' solv ' it ' a ' n projekt ' o ' n : de ' nov ' e hav ' ig ' i al la popol ' o „ ver ' a ' n kaj bel ' a ' n japani ' o ' n ” , laŭ li perd ' it ' a ' n pro la mond ' milit ' a mal ' venk ' o , sekv ' a okup ' ad ' o far ' e de uson ' o kaj post ' milit ' a ag ' ad ' o de mal ' dekstr ' ul ' o ' j . Baldaŭ oni ek ' diskut ' os ŝanĝ ' o ' j ' n rilat ' e la konstituci ' o ' n al ' trud ' it ' a ' n , laŭ abe , de uson ' o . Jam ldp publik ' e propon ' is amend ' o ' n por lim ' ig ' i la pac ' ism ' o ' n kaj baz ' a ' j ' n hom ' a ' j ' n rajt ' o ' j ' n en ' ten ' at ' a ' j ' n en la nun ' a konstituci ' o . ",epo
13389,2018-47,remush,101,"inter ' romp ' it ' a ' j est ' as diskut ' o ' j en vien ' o inter iran ' o kaj la grup ' o 5 + 1 ( uson ' o , briti ' o , franci ' o , rusi ' o , ĉini ' o + germani ' o ) pri la pri ' disput ' at ' a iran ' a nukle ' a program ' o . Pli ' a ' j inter ' parol ' o ' j okaz ' os antaŭ la fin ' o de juni ' o 2015 . Inter ' temp ' e plu valid ' as provizor ' a trakt ' at ' o , laŭ kiu iran ' o pov ' os ĉiu ' monat ' e uz ' i 700 milion ' o ' j ' n da uson ' a ' j dolar ' o ' j el si ' a ' j frost ' ig ' it ' a ' j kont ' o ' j . Tamen laŭ okcident ' a ' j diplomat ' o ' j nepr ' as sub ' skrib ' i politik ' a ' n trakt ' at ' o ' n antaŭ la 1 a de mart ' o 2015 . Trakt ' at ' o tia , laŭ la uson ' a prezid ' ant ' o barack obama , pov ' us ŝanĝ ' i la rilat ' o ' j ' n inter iran ' o kaj la ceter ' a mond ' o . Ĝi pov ' us ankaŭ ebl ' ig ' i kun ' labor ' o ' n kontraŭ la ĝihad ' ist ' a t . n . islam ' a ŝtat ' o en irak ' o kaj siri ' o . ",epo
13390,2018-47,remush,109,"rest ' as profund ' a ' j diferenc ' o ' j inter la star ' punkt ' o ' j de iran ' o kaj de la ali ' a ' j ses ŝtat ' o ' j . Unu el la grav ' a ' j punkt ' o ' j est ' as la nombr ' o da centrifug ' il ' o ' j , kiu ' j ' n iran ' o est ' ont ' e rajt ' os uz ' i . Ĉi - moment ' e est ' as instal ' it ' a ' j 19 000 , el kiu ' j 10 000 est ' as ekspluat ' at ' a ' j . Uson ' o postul ' as redukt ' o ' n al 4500 centrifug ' il ' o ' j . Kontraŭ ' e iran ' o postul ' as rapid ' a ' n for ' ig ' o ' n de la inter ' naci ' a ' j sankci ' o ' j . Okcident ' o insist ' as pri iom ' post ' iom ' a for ' ig ' o , por re ' ten ' i prem ' il ' o ' n kontraŭ teheran ' o . Fin ' e est ' as pri ' disput ' at ' a la daŭr ' o de funkci ' ad ' o de la trakt ' at ' o . Okcident ' o postul ' as ĝis 20 jar ' o ' j , iran ' o nur ĝis kelk ' a ' j jar ' o ' j . frid ' a kaj sen ' rid ' a : jen la etos ' o dum la unu ' a inter ' parol ' o inter la japan ' a ĉef ' ministr ' o abe Shinzo kaj la ĉin ' a prezid ' ant ' o Xi Jinping . ",epo
13391,2018-47,remush,109,"Rid ' a kaj sen ' rid ' a : jen la etos ' o dum la unu ' a inter ' parol ' o inter la japan ' a ĉef ' ministr ' o abe Shinzo kaj la ĉin ' a prezid ' ant ' o Xi Jinping . Kun ' sid ' is la du gvid ' ant ' o ' j de la najbar ' a ' j land ' o ' j en Beijing en novembr ' o 2014 . Jen la unu ' a vizit ' o de abe en la ĉin ' a ĉef ' urb ' o post du jar ' o ' j kiel japan ' a ĉef ' ministr ' o . Raport ' it ' e est ' as , ke precip ' e Xi ne respond ' is la afabl ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n de abe , kaj turn ' is si ' a ' n rigard ' o ' n for de li . evit ' i vizit ' o ' j ' n kaj inter ' parol ' o ' j ' n fund ' e en ' radik ' iĝ ' is en la histori ' o de la du land ' o ' j . En decembr ' o 2013 abe vizit ' is la sankt ' ej ' o ' n Yasukuni , kie oni apoteoz ' as milit ' o ' mort ' int ' o ' j ' n kaj al ' don ' e milit ' okr ' i mul ' o ' j ' n . La vizit ' o incit ' is la koler ' o ' n de ĉini ' o kaj korei ' o . ",epo
13392,2018-47,remush,111,"Ankaŭ ekzist ' as disput ' o pri teritori ' o kaj pri la tiel nom ' at ' a ' j konsol ' vir ' in ' o ' j dispon ' ig ' it ' a ' j al la japan ' a arme ' o . La mal ' varm ' a inter ' rilat ' o mal ' trankvil ' ig ' as uson ' o ' n , al kiu ambaŭ est ' as grav ' a ' j koalici ' a ' j land ' o ' j . tial prezid ' ant ' o obama inter ' ven ' is en mart ' o 2014 , okaz ' e de pint ' a konferenc ' o pri nukle ' a sekur ' ec ' o en hag ' o , nederland ' o . Kun ' sid ' is obama , abe kaj la kore ' a prezid ' ant ' o Park Geun - Hye . Abe salut ' is ŝi ' n en la kore ' a , sed ŝi nek respond ' is nek rid ' et ' is . La tri najbar ' a ' j azi ' a ' j land ' o ' j , hav ' ant ' a ' j inter ' plekt ' it ' a ' j ' n ekonomi ' a ' j ' n kaj kultur ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n , ne pov ' as plu ' ir ' i sen inter ' parol ' o ' j kaj vizit ' o ' j inter si ' a ' j gvid ' ant ' o ' j : nur Xi kaj Park normal ' e inter ' rilat ' as . Por ili , tamen , montr ' i mild ' a ' n si ' n ' ten ' o ' n al abe de ' nov ' e fajr ' ig ' os naci ' ism ' a ' n koler ' o ' n en la koncern ' a ' j land ' o ' j . ",epo
13393,2018-47,remush,103,"Baldaŭ ' a pli ' bon ' iĝ ' o de la diplomat ' a ' j rilat ' o ' j ne est ' as atend ' ebl ' a . Do anstataŭ fajr ' o rest ' os frost ' o en orient ' a azi ' o . almenaŭ 200 jun ' a ' j islam ' an ' o ' j el albani ' o , kosov ' o kaj makedoni ' o ir ' is milit ' i en siri ' o . La reg ' ist ' ar ' o ' j komenc ' is interes ' iĝ ' i pri la milit ' ist ' o ' j jam en 2013 . En 2014 la parlament ' o ' j aprob ' is leĝ ' o ' n , kiu mal ' permes ' is propagand ' i kaj part ' o ' pren ' i ĝihad ' o ' n en siri ' o . Plur ' a ' j ĝihad ' ist ' o ' j re ' ven ' is al si ' a patr ' uj ' o . Alban ' a re ' ven ' int ' o raport ' is , kiel li vetur ' is al Instanbulo kaj tie pag ' is 80 eŭr ' o ' j ' n por bus ' i al la land ' lim ' a urb ' o re ' han ' li ' a . Tie , en region ' o mal ' sever ' e kontrol ' at ' a , ebl ' is sen ' problem ' e trans ' pas ' i la fal ' int ' a ' j ' n pik ' drat ' o ' j ' n . la ĝihad ' ist ' o ' j cel ' is la urb ' o ' n alepo , antaŭ ol ir ' i al la front ' o . ",epo
13394,2018-47,remush,113,"Tamen neces ' is atend ' i , ĉar la teror ' ist ' o ' j , tim ' ant ' e spion ' o ' j ' n , rigor ' e kontrol ' is la ident ' ec ' o ' n , inkluziv ' e de la pasport ' o , de la volont ' ul ' o ' j . Sekv ' is trejn ' ad ' o , konsist ' ant ' a el stud ' ad ' o de koran ' o kaj uz ' ad ' o de kalaŝnikov ' o ' j . Post ' e la alban ' o ' j milit ' is kun alkaid ' o - grup ' o , aŭ kun turk ' a ekstrem ' ism ' a grup ' o Murat Gezenler . Ili nun milit ' as kun ' e kun trup ' o ' j de la tiel nom ' at ' a islam ' a ŝtat ' o de irak ' o kaj siri ' o ( isis aŭ is . kun ' ven ' is antaŭ ne ' long ' e en nepal ' o membr ' o ' j de la jam 30 - jar ' aĝ ' a sud - azi ' a asoci ' o por region ' a kun ' labor ' o . La asoci ' o cel ' as kresk ' i laŭ la model ' o de eŭrop ' a uni ' o , sed malgraŭ mult ' a ' j promes ' o ' j testud ' as la progres ' o . Mal ' facil ' e est ' as kun ' ig ' i la man ' o ' j ' n de la ĉef ' ministr ' o ' j de barat ' o kaj de pakistan ' o . ",epo
13395,2018-47,remush,112,"Ali ' a komplik ' aĵ ' o konsist ' as en tio , ke ŝajn ' e ankaŭ ĉini ' o vol ' as al ' iĝ ' i , tamen barat ' o ne montr ' as si ' n entuziasm ' a . Nun la divers ' a ' j popol ' o ' j si ' n demand ' as , kio ' n fakt ' e far ' as la asoci ' o . urb ' o kun fort ' a stud ' em ' o jen la du ' a el tri artikol ' o ' j , kiu ' j fokus ' iĝ ' as pri svis ' land ' o . neocomium est ' as la latin ' a nom ' o de la urb ' o Neuchâtel , urb ' o kun lag ' o kaj 33 000 loĝ ' ant ' o ' j . Situ ' ant ' a 425 m super la mar ' nivel ' o ĝi pli mal ' grand ' as ol la pli alt ' a urb ' o la Chaux - de - Fonds en ĵuras ' o ( 1000 m . Tamen kun la ĉirkaŭ ' a ' j vilaĝ ' o ' j Neuchâtel en ' hav ' as la ĉef ' a ' n part ' o ' n de la kanton ' a loĝ ' ant ' ar ' o . Ĝi est ' as la ĉef ' urb ' o de la kanton ' o Neuchâtel , kon ' at ' a oficial ' e kiel la respublik ' o kaj kanton ' o de Neuchâtel . ",epo
13396,2018-47,remush,110,"Unu ' e franc ' a ' j famili ' o ' j , post ' e la reĝ ' o de prus ' uj ' o reg ' is en la region ' o ( 1707 - 1848 . En 1814 la kanton ' o al ' iĝ ' is al la svis ' a konfederaci ' o . En la mont ' ar ' a part ' o viv ' is ĉiam nur liber ' a ' j hom ' o ' j , kiu ' j fin ' fin ' e ribel ' is kontraŭ la ekster ' land ' a jug ' o . La kulmin ' o est ' is la jar ' o 1848 , kiam eksplod ' is revoluci ' o kaj for ' pel ' iĝ ' is la reprezent ' ant ' o de la prus ' a reĝ ' o . Nun ' temp ' e ĉiam pli alt ' e sur la ĵuras ' a dekliv ' o super Neuchâtel oni konstru ' as nov ' a ' j ' n kvartal ' o ' j ' n , de kie ebl ' as ĝu ' i perspektiv ' o ' n sur la tegment ' o ' j de la urb ' o . De la flank ' o ' j de la mont ' ar ' o ĵuras ' o oni pov ' as ĉef ' e en aŭtun ' o admir ' i grand ' a ' n part ' o ' n de la alp ' o ' j . Mont ' o Chasseral , la plej alt ' a kanton ' a pint ' o , ating ' as 1550 m . ",epo
13397,2018-47,remush,105,"La kastel ' o est ' as la sid ' ej ' o de la kanton ' a reg ' ist ' ar ' o kaj parlament ' o . La urb ' o trans ' ir ' is al protest ' ant ' ism ' o pro Guillaume Farel ( 1489 - 1565 ) kaj do la grand ' a preĝ ' ej ' o collégiale apud la kastel ' o est ' as protest ' ant ' a . En la urb ' o vid ' iĝ ' as fontan ' o ' j kaj mal ' nov ' a ' j dom ' o ' j en pied ' ir - zon ' o ' j . Du patrici ' a ' j famili ' o ' j , de Pury ( la ĉef ' a plac ' o de la urb ' o tiel nom ' iĝ ' as ) kaj Dupeyrou ( palac ' o en franc ' stil ' a park ' o star ' as orient ' e de la centr ' o , riĉ ' iĝ ' is per posed ' aĵ ' o ' j en divers ' a ' j mond ' o ' part ' o ' j en la 18 a kaj 19 a jar ' cent ' o ' j kaj bel ' ig ' is si ' a ' n urb ' o ' n . Tamen la tradici ' a , aristokrat ' a kaj dekstr ' em ' a Neuchâtel ŝanĝ ' iĝ ' is kaj nun la urb ' a reg ' ist ' ar ' o est ' as centr ' a kaj iom verd ' ul ' a . ",epo
13398,2018-47,remush,106,"Dum jar ' dek ' o ' j ĝi est ' is la plej mal ' grand ' a en la tut ' a eŭrop ' o . Tamen mult ' a ' j student ' o ' j elekt ' as ĝi ' n pro la tie ' a favor ' a stud ' etos ' o . En 1975 la universitat ' o kre ' is institut ' o ' n pri mikro ' teknik ' o kaj en 1984 nask ' iĝ ' is svis ' a centr ' o pri elektron ' ik ' o kaj mikro ' teknik ' o . En 2009 kre ' iĝ ' is lig ' o inter ĝi kaj la politeknik ' a alt ' lern ' ej ' o de Lausanne . La kanton ' a muzik ' lern ' ej ' o lig ' iĝ ' as al la muz ' ik ' a akademi ' o de ĝenev ' o . Do observ ' ebl ' as em ' o al kun ' labor ' o kaj kun ' ig ' ad ' o de fort ' o ' j . Krom ' e la svis ' a konfederaci ' o klopod ' as ne konserv ' i ĉiu ' j ' n serv ' o ' j ' n en la ĉef ' urb ' o bern ' o . Pro tio Neuchâtel ricev ' is la feder ' a ' n ofic ' ej ' o ' n pri statistik ' o . De mal ' grand ' a ' j , avan ' gard ' a ' j , divers ' a ' j ' n muze ' o ' j ' n ( pri art ' o ' j kaj pri etn ' ologi ' o , koncert ' ej ' o ' n kaj restoraci ' o ' j ' n . ",epo
13399,2018-47,remush,115,"Naĝ ' ej ' o , stadion ' o „ la Maladière ” , kaj sket ' ej ' o star ' as je dispon ' o de sport ' em ' ul ' o ' j . La aŭtor ' o Friedrich Dürrenmatt ( 19211990 ) viv ' is en Neuchâtel ; ankaŭ la hungar ' de ' ven ' a art ' ist ' o Viktor vasarely ( 1906 - 1997 . Ĉe la universitat ' o profesor ' is la esperant ' ist ' o Edmond Privat ( 1889 - 1962 . En Neuchâtel nask ' iĝ ' is la psikolog ' o Je ' a ' n Piaget ( 1896 - 1980 ) kaj la nobel ' premi ' it ' o pri medicin ' o Daniel Bov ' et ( 19071992 . la esprim ' o „ fenomen ' o Ŭimbeldona ” Est ' as kon ' at ' a almenaŭ en japani ' o por indik ' i en ' land ' a ' j ' n sport ' ist ' o ' j ' n venk ' it ' a ' j ' n de ekster ' land ' a ' j . Ĝi rilat ' as al la tenis ' o ' konkurs ' o ĉiu ' jar ' e okaz ' ant ' a en Wimbledon [ ŭimbeldn , briti ' o , unu el la plej prestiĝ ' a ' j tenis ' ej ' o ' j en la mond ' o . Tamen ĝis venk ' is ĉe Wimbledon en 2013 andy Murray [ and ' i m ’ ri ] neniu brit ' o tie sukces ' is post la jar ' o 1936 . ",epo
13400,2018-47,remush,108,"Do la „ fenomen ' o Ŭimbeldona ” Rilat ' as al naci ' land ' an ' o ' j ne ' kapabl ' a ' j venk ' i en la propr ' a patr ' uj ' o aŭ , pli ĝeneral ' e , al indiĝen ' a sport ' o pli prosper ' a ekster - ol en - land ' e . Du ekzempl ' o ' j si ' n prezent ' as en japani ' o : ĵud ' o kaj sumo ' o . ĵud ' o est ' as inter ' naci ' a lukt ' o ' sport ' o kaj olimpik ' a lud ' o . En franci ' o est ' as registr ' it ' a ' j ĉirkaŭ du ' on ' milion ' o da adept ' o ' j , du ' obl ' e pli ol en japani ' o . Ankaŭ la rus ' a prezid ' ant ' o , Vladimir Putin , est ' as ĵud ' o - am ' ant ' o . Ek ' de 2012 batal ' art ' o ' j est ' as dev ' ig ' a ' j stud ' objekt ' o ' j en japani ' o . Ĉiu ' j lern ' ant ' o ' j inter la aĝ ' o ' j de 12 kaj 15 jar ' o ' j praktik ' as almenaŭ unu jar ' o ' n aŭ ĵud ' o ' n , Kendon ( japan ' a skerm ' ad ' o ) aŭ sumo ' o ' n . Pro relativ ' e mal ' alt ' a kost ' o ĉirkaŭ 70 % elekt ' as ĵud ' o ' n , kiu tamen ne popular ' as . ",epo
13401,2018-47,remush,110,"Origin ' e ĵud ' o signif ' as „ mol ' a voj ' o ” : tiel eĉ mal ' grand ' a lud ' ant ' o pov ' as venk ' i pli grand ' a ' n rival ' o ' n . Tamen nun reg ' as fort ' o , anstataŭ lert ' o , en ĵud ' o , kiu far ' iĝ ' is ja mal ' mol ' a voj ' o . Inter 1983 kaj 2010 mort ' is 114 ĵud ' o - lud ' ant ' o ' j en lern ' ej ' o ' j aŭ klub ' o ' j : mank ' as taŭg ' a ' j gvid ' ant ' o ' j por cert ' ig ' i sekur ' ec ' o ' n dum trejn ' ad ' o . Por evit ' i atak ' o ' j ' n lukt ' ant ' o ' j nur ŝancel ' iĝ ' as kiel danc ' ant ' a ' j urs ' o ' j . Matĉ ' o ' j interes ' as nek lud ' ant ' o ' j ' n nek spekt ' ant ' o ' j ' n . Du ' a kial ' o rilat ' as al korupt ' o en la japan ' a ĵud ' a mond ' o . Oft ' e okaz ' is skandal ' o ' j rilat ' e al per ' fort ' o , seks - atak ' o ' j , mis ' uz ' o de subvenci ' o ' j ktp . Apenaŭ komenc ' iĝ ' is reform ' o ' j en la mond ' o de japan ' a ĵud ' o . Pro tio la „ fenomen ' o Ŭimbeldona ” : ĵud ' o pli furor ' as ekster ol en japani ' o . ",epo
13402,2018-47,remush,106,"sam ' e sumo ' o , tradici ' a lukt ' o ' lud ' o kaj naci ' a sport ' o . Simpl ' as ĝi ' a regul ' o : perd ' as tiu , kiu est ' as el ' ig ' it ' a el rond ' form ' a lukt ' ej ' o , aŭ kies kor ' popart ' o , escept ' e de la pland ' o , tuŝ ' as la grund ' o ' n . Ekzist ' as ĉirkaŭ 700 profesi ' a ' j sumo ' ist ' o ' j , de trejn ' at ' o ' j ĝis tri grand ' a ' j ĉampion ' o ' j , el kiu ' j ĉirkaŭ 40 est ' as ne ' japan ' o ' j . Sed el ĉirkaŭ 42 alt ' rang ' a ' j sumo ' ist ' o ' j 16 est ' as ali ' land ' an ' o ' j , inkluziv ' e de 10 mongol ' o ' j . Ŝajn ' as , ke mongol ' o ' j konker ' as la japan ' a ' n sumo ' o ' n . En mongoli ' o trov ' iĝ ' as lukt ' o ' lud ' o simil ' a al sumo ' o , kaj mongol ' a ' j lukt ' ant ' o ' j , precip ' e nomad - de ' ven ' a ' j , est ' as tre fort ' a ' j . Do la tri plej alt ' rang ' a ' j grand ' a ' j ĉampion ' o ' j est ' as mongol ' o ' j . Tiel , rilat ' e sumo ' o ' n , ebl ' as parol ' i mal ' pli pri Ŭimbeldoniĝo de la sport ' o sed pri mongol ' iĝ ' o . ",epo
13403,2018-47,remush,110,"pli ol du miliard ' o ' j da hom ' o ' j ne est ' as adekvat ' e protekt ' at ' a ' j de si ' a land ' a leĝ ' ar ' o kontraŭ hom ' komerc ' ad ' o , laŭ raport ' o de la un - ofic ' ej ' o pri narkot ' aĵ ' o ' j kaj krim ' ad ' o ( unodc . Krom ' e mal ' trankvil ' ig ' as la et ' a kvant ' o de krim ' ul ' o ' j kondamn ' it ' a ' j pro hom ' komerc ' ad ' o . La raport ' o , prezent ' it ' a en vien ' o , montr ' as , ke unu el tri viktim ' o ' j de hom ' komerc ' ad ' o est ' as infan ' o – pli ' iĝ ' o de 5 % kompar ' e kun la period ' o 2007 - 2010 . Knab ' in ' o ' j konsist ' ig ' as du el ĉiu ' j tri infan ' a ' j viktim ' o ' j kaj , kun ' e kun vir ' in ' o ' j , ili konsist ' ig ' as 70 % de ĉiu ' j viktim ' o ' j . Laŭ Jurij Fedotov , la direktor ' o de unodc : „ bedaŭr ' ind ' e la raport ' o montr ' as , ke en la mond ' o ne est ' as lok ' o , kie infan ' o ' j , vir ' in ' o ' j kaj vir ' o ' j trov ' as si ' n sekur ' a ' j kontraŭ hom ' komerc ' ad ' o . ",epo
13404,2018-47,remush,114," ” Ceter ' e la oficial ' a ' j don ' it ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ' n komunik ' is la land ' a ' j aŭtoritat ' o ' j , mal ' kaŝ ' as la fakt ' o ' n , ke ver ' ŝajn ' e la skal ' o de modern ' a sklav ' ec ' o est ' as mult ' e pli grand ' a . Viktim ' o ' j en eŭrop ' o kaj centr ' a azi ' o est ' as ĉef ' e vir ' in ' o ' j seks ' e ekspluat ' at ' a ' j , dum en orient ' a azi ' o kaj la pacifik ' a region ' o tem ' as pri labor ' o dev ' ig ' a . La pli ' mult ' o de la flu ' o ' j de hom ' komerc ' ad ' o est ' as inter ' region ' a : pli ol ses el 10 viktim ' o ' j trans ' ir ' as almenaŭ unu ŝtat ' a ' n lim ' o ' n . La raport ' o emfaz ' as la sen ' pun ' ec ' o ' n , kiu kiel antaŭ ' e rest ' as serioz ' a problem ' o : 40 % de la land ' o ' j registr ' is mal ' mult ' a ' j ' n aŭ neniu ' j ' n kondamn ' it ' a ' j ' n krim ' ul ' o ' j ' n . Laŭ Fedotov : „ eĉ se la pli ' mult ' o de la land ' o ' j krim ' ig ' us hom ' komerc ' ad ' o ' n , rest ' us mult ' a ' j hom ' o ' j en land ' o ' j , kiu ' j ne plen ' um ' as inter ' naci ' a ' j ' n norm ' o ' j ' n por cert ' ig ' i protekt ' o ' n . ",epo
13405,2018-47,remush,101,"Ĉiu land ' o dev ' as akcept ' i la un - konvenci ' o ' n kontraŭ trans ' lim ' a krim ' ec ' o kaj dediĉ ' i si ' n al la plen ' um ' o de ĝi ' a ' j klaŭz ' o ' j . instru ' ist ' o ' j en afrik ' o aparten ' as al la plej mal ' feliĉ ' a ' j hom ' o ' j de la kontinent ' o . Ili labor ' as oft ' e dum tri aŭ kvar monat ' o ' j sen salajr ' o . Tio signif ' as , ke mult ' a ' j instru ' ist ' o ' j for ' las ' as la labor ' o ' n , dum ali ' a ' j prov ' as migr ' i al eŭrop ' o trans mediterane ' o ' n sed sur ' voj ' e mort ' as . Oft ' e unu instru ' ist ' o dev ' as pri ' zorg ' i ĝis 40 lern ' ant ' o ' j ' n en unu klas ' o . La grand ' ec ' o de la klas ' o ' j kaj la ĝeneral ' a mank ' o de instru ' ist ' o ' j mal ' bon ' e efik ' as sur la kvalit ' o ' n de la instru ' ad ' o . Lern ' ej ' o ' j mem aĉ ' as : tegment ' o ' j far ' it ' a ' j el palm ' foli ' o ' j ne escept ' as . ",epo
13406,2018-47,remush,105,"Dum la sek ' a sezon ' o , eĉ je la naŭ ' a maten ' e , ŝvit ' as kaj la infan ' o ' j kaj la instru ' ist ' o ' j . Dum la mal ' sek ' a sezon ' o , la klas ' ĉambr ' o ' j far ' iĝ ' as lag ' et ' o ' j , la benk ' o ' j pirog ' o ' j , la lern ' ant ' o ' j fiŝ ' o ' j kaj la instru ' ant ' o ' j fiŝ - kapt ' ist ' o ' j . Tia est ' as la situaci ' o en mult ' a ' j afrik ' a ' j lern ' ej ' o ' j . du litov ' o ' j , dom ' as Jakubauskis kaj Vytautas Jakštas , decid ' is konstru ' i piramid ' o ' n en la naci ' a muze ' o de mon ' o . Ili uz ' is litov ' a ' j ' n cend ' o - mon ' er ' o ' j ' n , kiu ' j ek ' de januar ' o ne plu cirkul ' as , ĉar tiam litovi ' o ek ' uz ' is eŭr ' o ' j ' n . Por ĝi ' n real ' ig ' i la du student ' o ' j uz ' is pli ol milion ' o ' n da mon ' er ' o ' j , tiel ke la piramid ' o ating ' is la alt ' ec ' o ' n de 1 , 13 m kaj pez ' as ĉirkaŭ 830 kg . ",epo
13407,2018-47,remush,105,"La mon ' er ' o ' j , kun valor ' o de preskaŭ 2900 eŭr ' o ' j , est ' as donac ' it ' a ' j al la karitat ' a fondus ' o „ help ' o por infan ' o ' j de litovi ' o ” . ĉes ' as pro tro alt ' a ' j kost ' o ' j pli kaj pli da el ' send ' o ' j sur la long ' a ' j kaj mez ' long ' a ' j ond ' o ' j . Ceter ' e ekzist ' as nun ' temp ' e ali ' a ' j manier ' o ' j el ' send ' i , kiel ret ' radi ' o kaj bit ' radi ' o per ' anten ' a ( dab kaj la pli kaj pli uz ' at ' a Dab + ) kaj per ' satelit ' a . Ĉes ' is en januar ' o en germani ' o dlf , dlr , ndr info , Puls radi ' o kaj wdr 2 . La staci ' o ' j kapt ' ebl ' as tamen per ' ret ' e kaj per ' satelit ' e . Tra la jar ' o ĉes ' os franc ' e bleu en strasburg ' o ( kun program ' o en la alzac ' a lingv ' o ) kaj en nederland ' o Npo radi ' o 5 ( nostalgi ' a , sam ' e kapt ' ebl ' a ' j per ' ret ' e kaj per ' satelit ' e . ",epo
13408,2018-47,remush,101,"En 2016 halt ' os en germani ' o dlf ( mez ' a ' j ond ' o ' j ) kaj en 2017 la irland ' a Rté 1 , la ĉeĥ ' a radi ' o kaj BBC radi ' o 4 . Ankaŭ tiu ' j staci ' o ' j per ' ret ' e kaj per ' satelit ' e kapt ' ebl ' os . plen ' um ' is promes ' o ' n antaŭ ' balot ' a ' n la slovak ' a ĉef ' ministr ' o Robert Fico . Antaŭ ' e rajt ' is sen ' pag ' e vetur ' i nur infan ' o ' j ĝis ses - jar ' aĝ ' a ' j kaj pensi ' ul ' o ' j ek ' de 70 - jar ' aĝ ' a ' j . Opozici ' a ' j parti ' o ' j taks ' as la ide ' o ' n nur ' a popol ' ism ' o , neniel rezult ' o de ekonomi ' o flor ' ant ' a . Fak ' ul ' o ' j kalkul ' as , ke jar ' e vetur ' os sen ' pag ' e ĉirkaŭ 2 , 5 milion ' o ' j da slovak ' o ' j . fascin ' a ' j kiel dinosaŭr ' o ' j : est ' as tiel pri ' skrib ' ebl ' a ' j la mamut ' o ' j , kiu ' j ; viv ' is ĝis antaŭ 3700 jar ' o ' j en la nord ' a ' j region ' o ' j de eŭrop ' o , azi ' o kaj amerik ' o . ",epo
13409,2018-47,remush,119,"Apart ' a ekspozici ' o kun la titol ' o „ mamut ' o ' j , glaci ' a ' j mumi ' o ' j el siberi ' o ” Okaz ' as ĝis la komenc ' o de mart ' o 2015 en la natur ' histori ' a muze ' o de vien ' o . En la ĉef ' urb ' o de aŭstri ' o , – fos ' ant ' e nord ' e de la „ stefan - katedral ' o ” , german ' e Stefansdom , – oni trov ' is en la jar ' o 1443 femur ' a ' n ost ' o ' n : tiu , je unu metr ' o long ' a , aparten ' is al mamut ' o . Tiam oni pens ' is : ĉu rest ' aĵ ' o de gigant ' o ( german ' e Riese ? Kaj la ost ' o est ' is sekv ' e ekspozici ' at ' a ĉe la „ gigant ' o ' pord ' eg ' o ” ( riesentor ) de la menci ' it ' a katedral ' o . pas ' is jar ' cent ' o ' j ĝis la loĝ ' ant ' o ' j de vien ' o vid ' is unu ' a ' foj ' e en si ' a urb ' o elefant ' o ' n , kiu est ' is nom ' it ' a Soliman . Tiu nask ' iĝ ' is ĉirkaŭ la jar ' o 1540 en hindi ' o , est ' is donac ' it ' a al aŭstri ' o kaj mort ' is en 1553 – unu semajn ' o ' n antaŭ krist ' nask ' o – en vien ' o . ",epo
13410,2018-47,remush,103,"Ekzist ' as tiu ' rilat ' a artikol ' o en Vikipedio ( serĉ ' u per „ soliman ( elefant ' o ) ” . mamut ' o ' j , nun jam mal ' aper ' int ' a ' j , aparten ' as al la famili ' o de la tiel nom ' at ' a ' j elefant ' ed ' o ' j ( latin ' lingv ' e elephantidae . Ili ' a ' j alt ' ec ' o kaj mas ' o est ' is tre simil ' a ' j al tiu ' j de la hodiaŭ ' a ' j afrik ' a ' j elefant ' o ' j . Ankoraŭ ne sukces ' is gen ' a ' j scienc ' ist ' o ' j re ' viv ' ig ' i mamut ' o ' j ' n : la dna - ĉen ' o dis ' fal ' is al mult ' a ' j mal ' long ' a ' j pec ' o ' j kaj est ' as mal ' facil ' e ili ' n kun ' ig ' i . ĝis la 2 a de mart ' o 2015 la natur ' histori ' a muze ' o ( mal ' long ' e nhm ) en vien ' o montr ' as al la publik ' o ses ' dek objekt ' o ' j ' n : tem ' as pri dent ' o ' j , skelet ' o ' j , mumi ' o ' j de mamut ' o ' j . 30 objekt ' o ' j ven ' as el sankt - peterburg ' o ( rus ' land ' o , dum 15 el vien ' o mem . ",epo
13411,2018-47,remush,109,"La objekt ' o ' j est ' as du ' on ' e original ' a ' j , du ' on ' e kopi ' o ' j . antaŭ 45 000 jar ' o ' j viv ' is la in ' a mamut ' id ' o krom ' a , kies kadavr ' o ' n oni mal ' kovr ' is en 2008 en la nord ' a jakuti ' o . La nom ' o alud ' as al la siberi ' a river ' o krom ' a , kiu flu ' as tie apud ' e . La korp ' o de krom ' a est ' is fiks ' it ' a en la ĉiam ' frost ' a grund ' o . Kelk ' a ' j supr ' a ' j part ' o ' j mank ' as : ver ' ŝajn ' e manĝ ' is ili ' n korv ' o ' j kaj vulp ' o ' j . La ceter ' a part ' o de la korp ' o rest ' as ĝis nun profund ' e frost ' ig ' it ' a kaj admir ' ebl ' as en vitrin ' o je - 22 celsi ' a ' j grad ' o ' j . En ŝi ' a ' j naz ' a kav ' o , faŭk ' o kaj traĥe ' o oni trov ' is ŝlim ' o ' n . En ŝi ' a stomak ' o oni trov ' is digest ' it ' a ' j ' n plant ' o ' j ' n kaj iom ' et ' e da patr ' in ' a lakt ' o , do ni kompren ' as , ke krom ' a est ' is bon ' ord ' e nutr ' it ' a . ",epo
13412,2018-47,remush,110,"antaŭ 40 000 jar ' o ' j viv ' is la vir ' a mamut ' id ' o Dima , kies korp ' o est ' as ĝis nun komplet ' e konserv ' it ' a . Dima mal ' san ' is , kiam li mort ' is en la aĝ ' o de du ' on ' a , maksimum ' e unu , jar ' o . La mumi ' o en ' hav ' as ĉiu ' j ' n intern ' a ' j ' n organ ' o ' j ' n ; krom ' e konserv ' iĝ ' is ĝi ' a ' j orel ' o ' j , rostr ' o , penis ' o kaj part ' o de la fel ' o . Mult ' a ' j parazit ' o ' j kaj vund ' o mal ' fort ' ig ' is la best ' o ' n . En ĝi ' a ' j intest ' o ' j oni trov ' is ne mult ' e da manĝ ' aĵ ' o . Ver ' ŝajn ' e Dima fal ' is en tru ' o ' n kaj ne pov ' is si ' n liber ' ig ' i . en la ĉiam ' frost ' a grund ' o de la nord ' a siberi ' o cert ' e kuŝ ' as mult ' a ' j mil ' o ' j da frost ' ig ' it ' a ' j mamut ' o ' j . Est ' as permes ' it ' e liber ' e vend ' i la ebur ' o ' n de mamut ' o ' j , sed ne tiu ' n de elefant ' o ' j : tial elefant ' a ebur ' o est ' as oft ' e vend ' it ' a kiel mamut ' a . ",epo
13413,2018-47,remush,145,"Por pli ' a ' j inform ' o ' j , oni vizit ' u la ret ' ej ' o ' n de la muze ' o : www . La ekspozici ' o est ' as mal ' ferm ' it ' a ĉiu ' tag ' e krom mard ' e , inter la 9 a maten ' e kaj la 6 a kaj du ' on ' o post ' tag ' mez ' e ; merkred ' e ĝis la 9 a vesper ' e . La en ' ir ' o kost ' as 10 eŭr ' o ' j ' n , sed student ' o ' j ĝu ' as 50 - procent ' a ' n rabat ' o ' n . Oni uz ' u la metro ' lini ' o ' j ' n u 2 kaj u 3 ĝis la staci ' o Volkstheater . kompren ' ig ' as nur on ' o ' n la leg ' ad ' o de libr ' o ' j en paper ' a versi ' o , anstataŭ en elektron ' ik ' a , help ' as la leg ' ant ' o ' j ' n en ' ir ' i pli bon ' e en ili ' a ' j ' n intrig ' o ' j ' n . Jen la konklud ' o de freŝ ' a ĉi - rilat ' a esplor ' ad ' o far ' e de la norveg ' a universitat ' o de Stavanger . la efektiv ' a – ali ' vort ' e man ' e plen ' um ' at ' a – foli ' um ' ad ' o de la paĝ ' o ' j ebl ' ig ' as pli facil ' e al hom ' o ' j en ' mem ' iĝ ' i en rol ' o ' j , en ' cerb ' ig ' i inform ' o ' j ' n , kompren ' i detal ' o ' j ' n de la tekst ' o kaj , ĝeneral ' e , „ viv ' i ” La rakont ' it ' a ' j ' n histori ' o ' j ' n ; ĉio ĉi ne sam ' nivel ' e okaz ' as , kiam oni dediĉ ' as si ' n al la leg ' ad ' o de cifer ' ec ' a ' j verk ' o ' j . ",epo
13414,2018-47,remush,105,"pli specif ' e , person ' o ' j , kiu ' j uz ' as tabul ' komput ' il ' o ' j ' n kaj ali ' a ' j ' n elektron ' ik ' a ' j ' n il ' o ' j ' n , em ' as memor ' i mal ' pli bon ' e la kronologi ' a ' n ord ' o ' n de la pri ' skrib ' it ' a ' j fakt ' o ' j : tio ' n konvink ' it ' e asert ' as la nord - eŭrop ' a ' j esplor ' ist ' o ' j . hav ' ant ' e en ' man ' e paper - versi ' o ' j ' n de libr ' o ' j , oni ja percept ' as la pli ' iĝ ' o ' n de la paĝ - nombr ' o unu ' flank ' e kaj ĝi ' a ' n paralel ' a ' n mal ' pli ' iĝ ' o ' n ali ' flank ' e : ĉi tiu „ trans ' verŝ ' o ” , kiu ' n oni ne konkret ' e konstat ' as ĉe cifer ' ec ' a ' j el ' don ' o ' j , help ' as la laŭ ' grad ' a ' n kaj ĝust ' a ' n en ' memor ' ig ' o ' n de la intrig ' o ( ali ' okaz ' e , laŭ ' ŝajn ' e , nur part ' e en ' cerb ' ig ' ebl ' a . tiu iom kurioz ' a ( sed sen ' dub ' e interes ' a kaj diskut ' ig ' a ) esplor ' a projekt ' o rilat ' is sep ' dek ' o ' n da universitat ' a ' j student ' o ' j , divid ' it ' a ' j de la fak ' ul ' o ' j en du mal ' sam ' a ' j ' n leg ' a ' j ' n grup ' o ' j ' n . ",epo
13415,2018-47,remush,102,"redaktor ' o de la rubrik ' o scienc ' o kaj oft ' a verk ' ant ' okub ' o esper ' as hav ' i en 2015 prevent ' a ' n vakcin ' o ' n kontraŭ ĥoler ' o kaj pneŭmokok ' o , kaj al ' don ' a vakcin ' o ( ĉi - last ' a , laŭ ' dir ' e , pli efik ' a ol interferon ' o ) est ' as el ' pret ' ig ' at ' a kontraŭ la b - tip ' a hepat ' it ' o . Ĉiu el la menci ' it ' a ' j est ' as kre ' it ' a de la entrepren ' a grup ' o biocubafarma . La kontraŭ ' ĥoler ' a vakcin ' o , nun ankoraŭ klinik ' e test ' at ' a , est ' os registr ' it ' a ĉi - jar ' e kaj , post tio , komenc ' iĝ ' os ĝi ' a grand ' skal ' a uz ' ad ' o . Ĝi pov ' os eventual ' e est ' i dispon ' ig ' it ' a ankaŭ al la mond ' a organiz ' aĵ ' o pri san ' o . La kontraŭ ' pneŭmokok ' a vakcin ' o efik ' os kontraŭ ĝis sep mal ' sam ' a ' j tip ' o ' j , kaj ver ' ŝajn ' e en 2015 oni komenc ' os ĝi ' n inokul ' i al infan ' o ' j aĝ ' a ' j inter unu kaj kvin jar ' o ' j ' n . ",epo
13416,2018-47,remush,111,"kub ' o krom ' e prezent ' is nov ' a ' n vakcin ' o ' n kontraŭ la tiel nom ' at ' a „ pork ' a febr ' o ” dum la pas ' int ' decembr ' a kongres ' o , kies titol ' o est ' is biotecnología Habana 2014 . La vakcin ' o est ' is kre ' it ' a de la fak ' o pri best ' a bio ' teknik ' o de la lok ' a centr ' o pri genetik ' a inĝenieri ' o kaj bio ' teknik ' o . Oni esper ' as fin ' i ĉi - jar ' e la faz ' o ' n de ĝi ' a klinik ' a test ' ad ' o , dis ' vast ' ig ' i ĝi ' a ' n uz ' ad ' o ' n kaj sam ' temp ' e el ' labor ' i plan ' o ' n , kies cel ' o est ' os la neni ' ig ' o de la mal ' san ' o en la tut ' a centr ' amerik ' a land ' o . la rajt ' o mort ' i est ' as de long ' a temp ' o diskut ' o ' tem ' o en la tut ' a mond ' o . Antaŭ fort ' eg ' a hom ' sufer ' o sen ' el ' ir ' a , kontraŭ kiu la medicin ' o ne pov ' as mult ' o ' n propon ' i , al ' ven ' as la moment ' o , kiam ek ' aper ' as ide ' o ' j pri la tiel nom ' at ' a ' j „ eŭtanazi ' o ” Kaj „ help ' o al mem ' mort ' ig ' o ” . ",epo
13417,2018-47,remush,122,"Kaj ĉi tiu ' j ide ' o ' j kun ' tren ' as tut ' a ' n seri ' o ' n da konsider ' o ' j scienc ' a ' j , religi ' a ' j , filozofi ' a ' j , moral ' a ' j ( per unu adjektiv ' o : bio ' etik ' a ' j . en iu ' j land ' o ' j oni laŭ ' leĝ ' e mal ' permes ' as tiu ' j ' n ag ' o ' j ' n sever ' e . En ali ' a ' j ŝajn ' e oni kompat ' em ' e permes ' as , ke sufer ' ant ' o ' j ( ĉu konsci ' e , ĉu ne ' konsci ' e ) ricev ' u mort ' o ' n sen ' dolor ' a ' n , asist ' e de medicin ' ist ' o ' j . En svis ' land ' o la leĝ ' o ' j ne klar ' e star ' ig ' as regul ' o ' j ' n tiu ' rilat ' e , kaj ekzist ' as struktur ' o ' j ( jam mal ' kovr ' at ' a ' j ankaŭ de fremd ' ul ' o ' j , kie ebl ' as prezent ' i pet ' o ' n pri help ' ad ' o de mem ' mort ' ig ' o . En uson ' o grand ' a pli ' mult ' o de la kurac ' ist ' o ' j rifuz ' as favor ' i ies mort ' o ' n , inkluziv ' e de la okaz ' o ' j pri eŭtanazi ' o , pro motiv ' o ' j de konscienc ' o . statistik ' o ' j last ' a ' temp ' e publik ' ig ' it ' a ' j de la revu ' o Journal of Medical ethics klar ' e montr ' as , ke en la last ' a ' j jar ' o ' j la tiel nom ' at ' a „ mort ' o ' turism ' o ” Du ' obl ' iĝ ' is en svis ' land ' o , precip ' e en la kanton ' o zurik ' o . ",epo
13418,2018-47,remush,110,"Ali ' vort ' e , pli kaj pli da hom ' o ' j vetur ' as al tiu centr ' eŭrop ' a land ' o kun la unu ' sol ' a cel ' o fin ' i ind ' a ' manier ' e la propr ' a ' n viv ' o ' n . Inter 2008 kaj 2012 pli ol 600 ekster ' land ' an ' o ' j ating ' is tial svis ' land ' o ' n . Pli mult ' a ' j el ili est ' is vir ' in ' o ' j ( 58 procent ' o ' j . Plej oft ' a ' j diagnoz ' o ' j pri ' is neŭr ' ologi ' a ' j ' n mal ' san ' o ' j ' n , kancer ' o ' n kaj reŭmat ' ologi ' a ' j ' n mis ' fart ' o ' j ' n . La „ turist ' o ' j ” , ĉi - okaz ' e tut ' e ne interes ' it ' a ' j pri la natur ' a ' j aŭ art ' a ' j al ' log ' aĵ ' o ' j de la lok ' o , ven ' is el pli ol 30 land ' o ' j , plej mult ' nombr ' e el germani ' o kaj briti ' o . gan Zhiyou loĝ ' as en la vilaĝ ' o fu li , la provinc ' o Zaozhuang ( orient ' a ĉini ' o . Ordinar ' a kamp ' ar ' an ' o , li fam ' iĝ ' is pro si ' a hobi ' o . Kaj unesk ' o don ' is al li honor ' a ' n titol ' o ' n „ popol ' a meti ' art ' ist ' o ” . ",epo
13419,2018-47,remush,106,"Gan Zhiyou est ' as 63 jar ' a kaj de ' nask ' iĝ ' e loĝ ' as en si ' a vilaĝ ' o fu li . Tie ĉio est ' as ordinar ' a : dom ' o ' j , kamp ' o ' j , mont ' et ' o ' j , arb ' o ' j . Kaj la vilaĝ ' an ' o ' j trankvil ' e okup ' iĝ ' as pri agrikultur ' o jar ' o ' n post jar ' o . Nur la nom ' o de la vilaĝ ' o fu li est ' as ekster ' ordinar ' a . Laŭ ' legend ' e fu Xi est ' is unu el la kvin pra ' temp ' a ' j imperi ' estr ' o ' j de ĉini ' o . Li iam loĝ ' is ĉi tie kaj instru ' is ceramik ' farad ' o ' n al la popol ' an ' o ' j . la kamp ' ar ' an ' o ' j de tiu vilaĝ ' o far ' as tradici ' e ceramik ' aĵ ' o ' j ' n dum la liber ' a temp ' o . Neniu el ili sci ' as , kiam ek ' est ' is la farad ' o de ceramik ' aĵ ' o ' j . Ankoraŭ en si ' a infan ' aĝ ' o oni rimark ' as , ke ĉiu famili ' o en la vilaĝ ' o posed ' as forn ' o ' n por ceramik ' aĵ ' o ' j – grand ' a ' n aŭ et ' a ' n . ",epo
13420,2018-47,remush,124,"En la grand ' a oni bak ' as ceramik ' aĵ ' o ' j ' n por la ĉiu ' tag ' a viv ' o , ekzempl ' e kruĉ ' o ' j ' n , flor - kaj ter - pot ' o ' j ' n . Kaj en la et ' a oni bak ' as ceramik ' aĵ ' o ' j ' n por si ' a hobi ' o . Ĉi - last ' a ' j ' n oni kre ' as en la form ' o de bird ' o ' j , best ' o ' j , hom ' o ' j k . a . la famili ' o de Gan Zhiyou hav ' is du ceramik ' aĵ ' forn ' o ' j ' n – grand ' a ' n kaj et ' a ' n . Ek ' de la infan ' aĝ ' o Gan jam hav ' is grand ' a ' n em ' o ' n far ' i la ceramik ' aĵ ' o ' j ' n kaj bak ' i ili ' n en la et ' a forn ' o . Li oft ' e modl ' is el argil ' o divers ' a ' j ' n objekt ' o ' j ' n . Li dir ' as , ke tiu ' temp ' e la nokt ' o ' j est ' is tre bel ' a ' j pro la ruĝ ' ig ' it ' a ĉiel ' o sekv ' e de la forn ' a ' j re ' bril ' o ' j . Tamen post ' e , en la ses ' dek ' a ' j jar ' o ' j de la pas ' int ' a jar ' cent ' o , dum la katastrof ' a temp ' o de la „ kultur ' a revoluci ' o ” 1 , oni ruin ' ig ' is la forn ' o ' j ' n por ceramik ' aĵ ' o ' j kaj detru ' is la tradici ' a ' j ' n muld ' il ' o ' j ' n . ",epo
13421,2018-47,remush,108,"La respond ' o de la reg ' potenc ' o est ' is tre simpl ' a : „ ili ĉiu ' j est ' as rest ' aĵ ' o ' j de la feŭd ' ism ' o ! ” Kun grand ' a indign ' o Gan dir ' as : „ tio ja est ' is la ‘ donac ' o ’ de la ‘ kultur ' a revoluci ' o ’ ! ” Post ' e li serĉ ' is kaj trov ' is muld ' il ' o ' j ' n , kiu ' j est ' is kaŝ ' it ' a ' j de iu ' j vilaĝ ' an ' o ' j dum la katastrof ' a temp ' o . Li re ' star ' ig ' is forn ' o ' n per la mon ' o , ŝpar ' it ' a por la ge ' edz ' iĝ ' o de li ' a frat ' o . Tiu bak ' uj ' o de ' nov ' e ek ' funkci ' is , sed est ' is sol ' a en la vilaĝ ' o . en 1993 en la vilaĝ ' o oni mal ' kovr ' is spur ' o ' j ' n de la pra ' temp ' a neolitik ' a kultur ' o da fen - Kou , trov ' is rest ' aĵ ' o ' j ' n de forn ' o ' j por ceramik ' aĵ ' o ' j kaj pec ' o ' j ' n de muld ' il ' o ' j . Scienc ' e oni konstat ' is , ke ili ek ' est ' is antaŭ 5600 jar ' o ' j . ",epo
13422,2018-47,remush,105,"Est ' is daŭr ' ig ' it ' a la tradici ' a kultur ' o de antaŭ 5600 jar ' o ' j ! Tiam Gan subit ' e ek ' kompren ' is , ke la afer ' o jam ne est ' as tiel simpl ' a kiel hobi ' o . Ĝi est ' as lig ' it ' a kun la kultur ' a tradici ' o de la ĉin ' a naci ' o ! Li sent ' is , ke li dev ' as sav ' i la hered ' aĵ ' o ' n de la naci ' a kultur ' o . Kun grand ' a dezir ' o li serĉ ' is kaj trov ' is tradici ' a ' j ' n muld ' il ' o ' j ' n kaj stud ' is la metod ' o ' j ' n de la pra ' temp ' a ceramik ' o . Fin ' fin ' e li posed ' is 39 muld ' il ' o ' j ' n , el kiu ' j la plej mal ' nov ' a aĝ ' is 1425 jar ' o ' j ' n kaj est ' is el la epok ' o de sud ' a ' j kaj nord ' a ' j dinasti ' o ' j en ĉini ' o . Per la muld ' il ' o ' j kaj help ' e de tradici ' a ' j metod ' o ' j li far ' is pli ol 600 ceramik ' aĵ ' o ' j ' n ! ",epo
13423,2018-47,remush,111,"Nun li ' a ' j ceramik ' aĵ ' o ' j trov ' iĝ ' as jam en 21 land ' o ' j kaj region ' o ' j de la mond ' o kaj iu ' j est ' as konserv ' at ' a ' j de muze ' o ' j ( ekzempl ' e , de la bel ' art ' a muze ' o de ĉini ' o , art ' a institut ' o de ĉini ' o , muze ' o de lud ' il ' o ' j en japani ' o ktp . Fak ' ul ' o ' j el ĉini ' o kaj ekster ' land ' o opini ' as , ke la ceramik ' aĵ ' o ' j el fu li est ' as viv ' ant ' a ' j histori ' a ' j objekt ' o ' j de pra ' temp ' a ceramik ' o kaj esprim ' as la hom ' a ' n naiv ' ec ' o ' n per absurd ' a ' j figur ' o ' j . Ceramik ' aĵ ' o star ' ant ' a matur ' aĝ ' a leon ' o gajn ' is la kupr ' a ' n pokal ' o ' n de la ministr ' ej ' o pri kultur ' o de ĉini ' o en la unu ' a ekspozici ' o pri original ' a teknik ' o de la ĉin ' a popol ' art ' o . Oni dir ' as , ke Gan Zhiyou per si ' a hobi ' o far ' is sensaci ' o ' n , ĉar li sav ' is la pra ' temp ' a ' n ceramik ' a ' n tradici ' o ' n de la ĉini ' o ! ",epo
13424,2017-13,remush,131,"Pro tio unesk ' o don ' is al li la honor ' a ' n titol ' o ' n „ popol ' a meti ' art ' ist ' o ” . Do est ' as ver ' o , ke oni pov ' as fam ' iĝ ' i , praktik ' ant ' e ankaŭ ordinar ' a ' n hobi ' o ' n ! Dis ' er ' ig ' it ' a Tekst ' o La fonto de tiu dokumento estas akirebla jene , ni est ' as Charlie paul Gubbins ĉef ' redaktor ' o de monat ' o ne neces ' as ĉi tie skiz ' i la horor ' o ' j ' n , kiu ' j traf ' is dum merkred ' a maten ' o en pariz ' o redakci ' an ' o ' j ' n de la franc ' a satir ' a magazin ' o Charlie hebdo . Raport ' o ' j kaj film ' er ' o ' j ek ' plen ' ig ' is amas ' komunik ' il ' o ' j ' n kaj inter ' ret ' a ' j ' n forum ' o ' j ' n nur minut ' o ' j ' n post la atenc ' o , kiu las ' is 12 hom ' o ' j ' n mort ' a ' j , inkluziv ' e de polic ' an ' o ' j , kaj plur ' a ' j ' n ali ' a ' j ' n vund ' it ' a ' j . Re ' ag ' is ŝok ' it ' e kaj naŭz ' it ' e ne nur politik ' ist ' o ' j kaj ĵurnal ' ist ' o ' j , pro atak ' o kontraŭ liber ' a esprim ' ad ' o kaj do kontraŭ fundament ' o de la demokrati ' a soci ' o , sed ankaŭ ordinar ' a ' j civit ' an ' o ' j en urb ' o ' j kaj en kaj ekster franci ' o . ",epo
13425,2017-13,remush,105,"Ili ' a mesaĝ ' o , divers ' manier ' e esprim ' at ' a , sed esenc ' e unu ' voĉ ' a : arm ' il ' o ' j ne malak ' rig ' u ni ' a ' j ' n krajon ' o ' j ' n . Kio tra ' ir ' is la mens ' o ' j ' n de la teror ' ist ' o ' j , mal ' facil ' e diven ' ebl ' as , eĉ mal ' pli facil ' e kompren ' ebl ' as , kaj neniel pardon ' ebl ' as ( krom , eventual ' e , en la ĉiel ' o , mis ' agord ' it ' a , tord ' it ' a , je kiu ver ' ŝajn ' e kred ' as la murd ' ist ' o ' j . Laŭ ' raport ' e , unu el la atenc ' ant ' o ' j , Cherif kouachi , 32 , jam kondamn ' it ' a en la 2000 aj jar ' o ' j al 18 - monat ' a en ' karcer ' ig ' o , ĉar li help ' is send ' i milit ' ist ' o ' j ' n al alkaid ' o en irak ' o , dir ' is dum la proces ' o , ke laŭ islam ' a ' j sankt ' a ' j tekst ' o ' j est ' as dev ' ig ' a ' j kaj ĝihad ' o kaj mem ' mort ' ig ' o . ",epo
13426,2017-13,remush,106,"Jen , ŝajn ' e , hom ' o fi ' e influ ' at ' a de religi ' a ' j tekst ' o ' j interpret ' ebl ' a ' j ajn ' manier ' e , ne nur de ekstrem ' a ' j kaj fanatik ' a ' j imam ' o ' j kaj ali ' a ' j predik ' ant ' o ' j . Do , jes , en la pariz ' a atenc ' o ebl ' as aŭd ' i venĝ ' o ' n ( kiel anonc ' is mem la teror ' ist ' o ' j ) kontraŭ karikatur ' ist ' o ' j , kiu ' j pri ' mok ' is profet ' o ' n ne ' pri ' mok ' end ' a ' n ; ebl ' as vid ' i en ' miks ' iĝ ' o ' n de okcident ' a ' j land ' o ' j en mez - orient ' a ' j afer ' o ' j , kiu ' j – malgraŭ naft ' o – ili ' n ne koncern ' as ; ebl ' as flar ' i frustr ' iĝ ' o ' n kontraŭ okcident ' a mond ' o pli kaj pli pret ' a kulp ' ig ' i fremd ' ul ' o ' j ' n , en ' migr ' int ' o ' j ' n , pro ekonomi ' a ' j kaj ali ' a ' j kriz ' o ' j . Tamen ne ebl ' as evit ' i la respond ' ec ' o ' n de religi ' o . Kiel supr ' e dir ' it ' e , religi ' a ' j tekst ' o ' j divers ' manier ' e interpret ' ebl ' as . ",epo
13427,2017-13,remush,105,"Do sen ' kulp ' ig ' o ' j de islam ' an ' o ' j ( kaj nepr ' as memor ' i , ke nur et ' et ' a el ' cent ' aĵ ' o da sam ' kred ' an ' o ' j atenc ' as , murd ' as , ĝihad ' as , ke la teror ' ist ' o ' j mis ' interpret ' as t . n . nobl ' a ' j ' n tekst ' o ' j ' n , ke ili ne est ' as ver ' a ' j islam ' an ' o ' j , nur ĝis difin ' it ' a grad ' o kontent ' ig ' as . Islam ' an ' o ' j mem el ' radik ' ig ' u ekstrem ' ism ' o ' n el si ' a ' j moske ' o ' j kaj lern ' ej ' o ' j . Nepr ' as , ke ordinar ' a ' j islam ' an ' o ' j ag ' u ne nur sur ' strat ' e solidar ' e kun ali ' a ' j „ charlie - oj ” Sed ankaŭ en si ' a ' j preĝ ' ej ' o ' j , komun ' um ' o ' j , eĉ famili ' o ' j . Kiel pep ' is la verk ' ist ' o salm ' a ' n Rushdie , mem cel ' o en 1989 de islam ' a murd - minac ' o pro si ' a libr ' o Satanic verses , „ respekt ' i religi ' o ' j ' n nun signif ' as tim ' i religi ' o ' j ' n ” . ",epo
13428,2017-13,remush,102,"Ali ' vort ' e , neces ' as pli sistem ' e , honest ' e kaj kuraĝ ' e al ' front ' i religi ' a ' j ' n kred ' o ' j ' n kaj , se neces ' e , atent ' ig ' i pri mank ' o ' j kaj mis ' o ' j . Kri ' ant ' e post la sang ' o ' verŝ ' ad ' o „ allahu akbar ” ( pli mal ' pli „ glor ' as di ' o ” , ili plej ' e mal ' glor ' ig ' is si ' a ' n di ' o ' n kaj , ver ' dir ' e , sen ' honor ' ig ' is si ' a ' n profet ' o ' n obl ' e pli efik ' e ol far ' is la karikatur ' ist ' o ' j de Charlie hebdo . Sam ' temp ' e , tamen , ili nutr ' is la antaŭ ' juĝ ' o ' j ' n de ras ' ist ' o ' j kaj dekstr ' em ' ul ' o ' j , kiu ' j tim ' as mal ' fort ' ig ' o ' n de tradici ' a ' j kultur ' o ' j kaj mor ' o ' j . Jam antaŭ la atenc ' o en pariz ' o sur ' strat ' e manifestaci ' is en dresden ' o , germani ' o , t . n . patriot ' a ' j eŭrop ' an ' o ' j kontraŭ la islam ' ig ' o de la okcident ' o . ",epo
13429,2017-13,remush,112,"Post la atenc ' o laŭt ' iĝ ' is la voĉ ' o ' j de naci ' ist ' a ' j politik ' ist ' o ' j kiel marin ' e le Pen en franci ' o kaj Nigel far ' ag ' e en briti ' o . Ne fanatik ' ul ' o ' j , frenez ' ul ' o ' j , mal ' stabil ' ig ' os ni ' a ' n soci ' o ' n , sed ni mem , aŭ ni ' a ' j politik ' ist ' o ' j . Ili ni ' a ' nom ' e postul ' os pli da sekur ' ec ' o , pli da sekret ' ec ' o , pli da kontrol ' o ' j , por ni ' n „ defend ' i ” , sam ' temp ' e for ' ig ' ant ' e aŭ nul ' ig ' ant ' e ĝust ' e la valor ' o ' j ' n , kiu ' j ' n vol ' as protekt ' i la t . n . patriot ' o ' j . Ebl ' e tio ' n sci ' as la teror ' ist ' o ' j kaj ili ' a ' j predik ' ant ' a ' j , imam ' a ' j mastr ' o ' j . La event ' o ' j en pariz ' o de ' nov ' e emfaz ' as la bezon ' o ' n pri liber ' a , mal ' ferm ' a gazet ' ar ' o . Evident ' e , la murd ' o ' j ne silent ' ig ' os ĵurnal ' ist ' o ' j ' n – plej ' part ' e obstin ' e kuraĝ ' a ' j , fier ' e sen ' depend ' a ' j . ",epo
13430,2017-13,remush,126,"Ankaŭ monat ' o , feliĉ ' e ne al ' front ' it ' a al la danĝer ' o ' j , al kiu ' j est ' as el ' met ' it ' a ' j la redakci ' an ' o ' j de Charlie hebdo , aŭd ' ig ' os si ' a ' n voĉ ' o ' n por kre ' i pli liber ' a ' n , pli just ' a ' n , pli inter ' naci ' a ' n mond ' o ' n . Tiel ni daŭr ' e montr ' os , ke ankaŭ ni est ' as Charlie . 11 ) ne iel sen ' kulp ' ig ' as la rigor ' a ' n islam ' ism ' a ' n fervor ' o ' n de is - batal ' ant ' o ' j en la konker ' it ' a ' j teritori ' o ' j kaj eĉ konced ' as , ke „ turki ' o sub ' ten ' is kontraŭ ' kurd ' a ' j ' n atak ' o ' j ' n en siri ' o ” . Mi memor ' as , ke la aŭtor ' o en antaŭ ' a ' j kontribu ' o ' j kompren ' em ' e kaj konsent ' e jes ' is la aktual ' a ' n en ' kultur ' iĝ ' o ' n de orient ' a ' j viv ' manier ' o ' j en mez ' a eŭrop ' o . Sed front ' e al radikal ' a ' j islam ' ism ' a ' j jun ' ul ' o ' j kun eŭrop ' a ' j pasport ' o ' j vojaĝ ' ant ' a ' j en la „ sankt ' a ' n milit ' o ' n ” Kaj sang ' o ' makul ' it ' e re ' ven ' ant ' a ' j al rejn ' o , sejn ' o kaj tamiz ' o , li evident ' e far ' iĝ ' is pli prudent ' a . ",epo
13431,2017-13,remush,134,"La du ' a part ' o de la artikol ' o prov ' as kompren ' ig ' i la divers ' a ' j ' n interpret ' o ' j ' n de la noci ' o ĝihad ' o en koran ' o . Sed tio jam est ' us ali ' a artikol ' o , prefer ' e skrib ' ot ' a de fak ' ul ' o . Se ĉiu ' j hom ' o ' j jam est ' us adopt ' int ' a ' j la konsil ' o ' n de Hillel , trans ' don ' it ' a ' n de l . Zamenhof en li ' a hom ' ar ' an ' ism ' o ( „ kio ' n vi ne vol ' as , tio ' n ne far ' u al ali ' ul ' o ” , tiam la mond ' o ne plu dev ' us diskut ' i pri interpret ' ad ' o ' j de divers ' a ' j „ sankt ' a ' j skrib ' o ' j ” kaj ties trans ' form ' ad ' o ' j en real ' a ' n viv ' o ' n . Franz - Georg Rössler germani ' o luks ' a lik ' o kio ' n pens ' i pri et ' a land ' o , kiu en ' spez ' as mult ' eg ' a ' n mon ' o ' n pro la fakt ' o , ke oni sen ' ĝen ' e al ' log ' as entrepren ' o ' j ' n , kre ' ant ' e por ili special ' a ' j ' n individu ' a ' j ' n „ impost ' a ' j ' n ŝpar ' model ' o ' j ' n ” , eĉ se tiu ' j entrepren ' o ' j ag ' as kaj per ' labor ' as gajn ' o ' n ĉef ' e en ali ' a ' j land ' o ' j , kie ili preskaŭ nenia ' n impost ' o ' n pag ' as ? ",epo
13432,2017-13,remush,104,"Nu , vi ver ' ŝajn ' e parol ' as pri sen ' ĝen ' a kaj mal ' dec ' a „ parazit ' o ” , kiu cert ' e per propr ' a ' j fort ' o ' j ne pov ' us pag ' i si ' a ' j ' n alt ' a ' j ' n salajr ' o ' j ' n al si ' a ' j en ' land ' a ' j instru ' ist ' o ' j aŭ ofic ' ist ' o ' j . Nun rivel ' iĝ ' is do – pro bon ' a , preciz ' a enket ' a ĵurnal ' ism ' o – la ver ' o , kaj , tut ' e prav ' e , la mond ' o protest ' as . Fin ' e est ' as nun la unik ' a ŝanc ' o kre ' i akcept ' ebl ' a ' n , pli honest ' a ' n kaj pli just ' a ' n eŭrop ' a ' n , eventual ' e eĉ mond ' a ' n solv ' o ' n por tiu problem ' o de evident ' a mal ' just ' ec ' o . Kaj mi cert ' as , ke ni ' a luksemburg ' a eks ' ŝtat ' ministr ' o Jean - Claude Juncker [ ĵoklód Junker ] kapt ' os tiu ' n okaz ' o ' n por postul ' i kaj fin ' e kun ' kre ' i pli just ' a ' j ' n impost ' a ' j ' n kondiĉ ' o ' j ' n tut ' mond ' a ' j ' n . ",epo
13433,2017-13,remush,138,"Tio cert ' e tut ' e ĝeneral ' e ankaŭ kred ' indig ' os la komun ' a ' n eŭrop ' a ' n politik ' o ' n tiom neces ' a ' n ! Tamen irit ' as mi ' n la ĉiam ' a emfaz ' o pri la diferenc ' o inter latin ' de ' ven ' a ' j kaj german ' de ' ven ' a ' j kultur ' o ' j , emfaz ' o kiu nutr ' as la kresk ' ant ' a ' j ' n naci ' ism ' a ' j ' n tendenc ' o ' j ' n en ni ' a soci ' o . Unu ' e , inter kultur ' o ' j ( kaj ali ' a ' j fenomen ' o ' j ) neniam ekzist ' as nigr ' a ' blank ' a apart ' ec ' o . Du ' e , ju pli oni emfaz ' as tiu ' n lim ' o ' n des pli kresk ' os la abism ' o inter ambaŭ . Mi prefer ' as emfaz ' i la komun ' a ' j ' n „ neŭtral ' e hom ' a ' j ' n ” Ec ' o ' j ' n de ĉiu kultur ' o . 9 , kiu koment ' as la venk ' o ' n de Dilma Rousseff , la aŭtor ' o dir ' as , ke la koalici ' o de la reg ' ant ' a „ parti ' o de la labor ' ist ' o ' j ” Prezent ' is pozitiv ' a ' j ' n 12 - jar ' a ' j ' n ating ' o ' j ' n , favor ' e al la brazil ' a popol ' o , sed la konservativ ' a ' j amas ' komunik ' il ' o ' j mal ' avar ' e sub ' ten ' is la moral ' ism ' a ' n tez ' o ' n de la opozici ' o , kontraŭ la prezid ' ant ' in ' o Dilma kaj kontraŭ la eks ' prezid ' ant ' o lul ' a . ",epo
13434,2017-13,remush,114,"La problem ' o est ' as , ke la „ parti ' o de la labor ' ist ' o ' j ” ( la parti ' o de Dilma kaj lul ' a ) est ' as implik ' it ' a ĝis ' ost ' e en divers ' a ' j korupt ' a ' j skandal ' o ' j , eĉ en la plej grand ' a brazil ' a entrepren ' o „ pet ' robr ' as ” , kaj la amas ' komunik ' il ' o ' j nur far ' as si ' a ' n rol ' o ' n , t . Laŭ esplor ' o ' j , Dilma kaj lul ' a kon ' is tiu ' j ' n korupt ' aĵ ' o ' j ' n , sed ili asert ' as la mal ' o ' n . Tial , kvankam Dilma est ' as re ' elekt ' it ' a , mult ' a ' j brazil ' an ' o ' j est ' as mal ' kontent ' a ' j pri la aktual ' a reg ' ist ' ar ' o en brazil ' o , kaj pri la aktual ' a prezid ' ant ' in ' o . Rogério Guttierres brazil ' o absolut ' a mis ' kompren ' o . Efektiv ' e , scienc ' o absolut ' e indiferent ' as pri ĉia esplor ' voj ' o fremd ' a al tiu de scienc ' o mem kaj absolut ' e fajf ' as pri ia ali ' voj ' e fiks ' it ' a cel ' o aŭ rezult ' o . ",epo
13435,2017-13,remush,108,"Ja tre pov ' as okaz ' i , ke religi ' o kverel ' as kun religi ' o , scienc ' o kun scienc ' o , eĉ religi ' o kun scienc ' o . Sed se scienc ' o kverel ' as kun religi ' o , jen ĝi ĉes ' as est ' i scienc ' o . Kvankam ni hav ' as bon ' a ' j ' n ge ' amik ' o ' j ' n en tiu teritori ' o , ĝi est ' as la last ' a lok ' o en la mond ' o , kie ni iam intenc ' is loĝ ' i . Ni ' a aktual ' a hejm ' o trov ' iĝ ' as en la irland ' a respublik ' o . Kiel konvink ' it ' a ' j apog ' ant ' o ' j de la respublik ' a politik ' a sistem ' o , ni antaŭ long ' e decid ' is rest ' i ĉi tie ĝis la tag ' o , kiam skot ' land ' o iĝ ' os liber ' a , sen ' depend ' a respublik ' o . Parentez ' e , ni ambaŭ est ' as an ' o ' j de la daŭr ' e kresk ' ant ' a skot ' a naci ' a parti ' o . ",epo
13436,2017-13,remush,114,"Garbhan Macaiodh irland ' a respublik ' o ŝajn ' e la tut ' a pint ' a stab ' o de monat ' o bezon ' as tuj ' a ' j ' n ripoz ' o ' n kaj feri ' o ' j ' n . La du redaktor ' o ' j nun solen ' e promes ' as pli bon ' e parker ' ig ' i la adres ' o ' j ' n de ĉiu ' j abon ' ant ' o ' j ! politik ' o opini ' o ĉu sav ' i la krist ' an ' a ' n okcident ' o ' n ? fenomen ' o aktual ' a en germani ' o est ' as la tiel nom ' at ' a peg ' id ' a . Tiu vort ' o est ' as akronim ' o el vort ' o ' j , kiu ' j signif ' as en esperant ' o „ patriot ' a ' j eŭrop ' an ' o ' j kontraŭ la islam ' ig ' o de la okcident ' o ” . Peg ' id ' a est ' iĝ ' is en dresden ' o , kiel mov ' ad ' o por sav ' i la eŭrop ' a ' n ident ' ec ' o ' n . Okcident ' a german ' o pov ' as demand ' i si ' n , kial precip ' e hom ' o ' j en la iam ' a german ' a demokrat ' a respublik ' o , tiam 90 - el ' cent ' e ateist ' a , sent ' as bezon ' o ' n sav ' i eŭrop ' o ' n , do krist ' an ' a ' n kultur ' o ' n du ' mil ' jar ' a ' n . ",epo
13437,2017-13,remush,108,"Se ili defend ' us si ' a ' n glor ' a ' n social ' ism ' a ' n pas ' int ' ec ' o ' n , la okcident - german ' o pli bon ' e kompren ' us . Sed tem ' as pri io tut ' e ali ' a , kio urĝ ' is sur ' strat ' e ' n pli ol 18 000 tiel nom ' at ' a ' j ' n patriot ' o ' j ' n . Tiu ' j hom ' o ' j , hard ' it ' a ' j en la liber ' iĝ ' o el komun ' ism ' a reg ' ad ' o , taks ' as si ' n nun prem ' at ' a ' j pro la islam ' a konker ' o de ili ' a land ' o , eĉ de la tut ' a eŭrop ' o . Ili supoz ' as , ke ekzempl ' e la german ' a ŝtat ' o mult ' e pli sub ' ten ' as en ' migr ' int ' o ' j ' n el islam ' a ' j ŝtat ' o ' j , mult ' e pli favor ' as tiu ' j ' n nov ' a ' j ' n loĝ ' ant ' o ' j ' n , ol si ' a ' j ' n mal ' nov ' a ' j ' n civit ' an ' o ' j ' n . Se german ' o mal ' ced ' as al la instanc ' o ' j eĉ nur cend ' o ' n ŝuld ' at ' a ' n , la ul ' o ' n oni konsider ' ind ' e pun ' as . ",epo
13438,2017-13,remush,103,"Se islam ' an ' o ( nun eĉ aŭtent ' a german ' o ) vojaĝ ' as al siri ' o por murd ' i en „ sankt ' a milit ' o ” , oni diskut ' as , kiel tiu ' n oni re ' ven ' e akcept ' u . Krist ' an ' a ' j insign ' o ' j juĝ ' ej ' o - decid ' e mal ' aper ' as el lern ' ej ' o ' j , dum ar ' e kresk ' as minaret ' o ' j . Tio ver ' ŝajn ' e la dresden ' an ' o ' j ' n ne tro koncern ' as . Ili vol ' as rest ' i , kia ' j iam est ' is la pra ' av ' o ' j . Ili tamen lern ' u , ke neniam re ' ven ' os temp ' o ' j tia ' j . La politik ' a problem ' o konsist ' as en tio , ke instanc ' o ' j ne vol ' as kompren ' i , ke ekzist ' as bezon ' o , ĉe la aŭtent ' a loĝ ' ant ' ar ' o de germani ' o , ne nepr ' e tro rapid ' e adapt ' iĝ ' i al la kutim ' o ' j de la nov ' e al ' ven ' int ' o ' j . ",epo
13439,2017-13,remush,110,"Ili , kiel impost ' pag ' ant ' o ' j kaj „ ver ' a ' j indiĝen ' o ' j ” , nur atend ' as respekt ' o ' n por la propr ' a viv ' manier ' o kaj la orel ' o ' n de elekt ' it ' a ' j politik ' a ' j reprezent ' ant ' o ' j . Sed politik ' ist ' o ' j taks ' as ĉiu ' n , kiu ne permes ' as en ' kest ' ig ' i si ' n en la kategori ' o ' n „ sen ' pri ' pens ' a , bon ' kor ' a , mond ' mal ' ferm ' a , optimism ' a , futur ' cel ' a civit ' an ' o ” , kiel aĉ ' a ' n dekstr ' ul ' eg ' o ' n , nazi ' em ' ul ' o ' n . Ili degn ' as rigard ' i ili ' n kiel „ mis ' gvid ' at ' a ' j ' n est ' ul ' o ' j ' n pli ' bon ' ig ' end ' a ' j ' n ” . Laŭt ' e kaj unu ' flank ' e la gazet ' ar ' o kaj la televid ' o - staci ' o ' j akompan ' as tiu ' n kampanj ' o ' n . Peg ' id ' a cert ' e aparten ' as al tiu ' j ksenofobi ' a ' j trajt ' o ' j ekzist ' ant ' a ' j ĉiam kaj ĉie ajn . Sed ĝi ' a ' j argument ' o ' j merit ' as almenaŭ serioz ' a ' n kaj raci ' a ' n trakt ' ad ' o ' n , ĉar fobi ' o ne nepr ' e ident ' as kun mal ' amik ' ec ' o kaj mens ' a mal ' san ' ec ' o . ",epo
13440,2017-13,remush,113,"Kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n post la tiel nom ' at ' a ' j peg ' id ' a ' j manifestaci ' o ' j en dresden ' o okaz ' is la murd ' o ' j en pariz ' o de redakci ' an ' o ' j de la franc ' a satir ' a magazin ' o Charlie hebdo . La politik ' ist ' o ' j tuj ek ' politik ' um ' is laŭ la kon ' at ' a manier ' o , avert ' ant ' e , ke oni , ekzempl ' e peg ' id ' a , ne politik ' um ' u per la event ' o . Franz - Georg Rössler korespond ' ant ' o de monat ' o en germani ' o opini ' o rumani ' o post 25 jar ' o ' j pas ' is kvar ' on ' jar ' cent ' o post la t . n . revoluci ' o ( reĝim ' ŝanĝ ' o ) en rumani ' o , kaj oni pov ' as pri ' pens ' i la bon ' a ' j ' n kaj la mal ' bon ' a ' j ' n ŝanĝ ' o ' j ' n en la viv ' o de la pli ' mult ' o . Oni pov ' as aĉet ' i ĉio ' n en plen ' plen ' a ' j vend ' ej ' o ' j ( se oni hav ' as mon ' o ' n . Oni pov ' as rigard ' i mult ' a ' j ' n televid ' a ' j ' n kanal ' o ' j ' n ( film ' o ' j ' n plen ' a ' j ' n de agres ' em ' o kaj seks ' um ' ad ' o . ",epo
13441,2017-13,remush,104,"Oni pov ' as leg ' i ĉiu ' spec ' a ' j ' n gazet ' o ' j ' n kun ĉiu ' spec ' a ' j opini ' o ' j , oni hav ' as inter ' ret ' o ' n ; en soci ' a ' j ret ' ej ' o ' j oni pov ' as esprim ' i opini ' o ' j ' n ( ankaŭ tromp ' i ali ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n , ŝtel ' i mon ' o ' n help ' e de inter ' ret ' o . Krom ' e oni rajt ' as manifestaci ' i eĉ kontraŭ la reg ' ist ' ar ' o ( rezult ' o mal ' cert ' a . Ge ' jun ' ul ' o ' j pov ' as lern ' i ekster ' land ' e , se ili hav ' as riĉ ' a ' j ' n ge ' patr ' o ' j ' n . Sed ankaŭ la ge ' fil ' o ' j de mal ' riĉ ' ul ' o ' j pov ' as lern ' i en ital ' a , franc ' a aŭ brit ' a lern ' ej ' o , se ili est ' as kun ge ' patr ' o ' j , kiu ' j labor ' as en la koncern ' a ' j land ' o ' j . En rumani ' o post la reĝim ' ŝanĝ ' o la plej mult ' a ' j fabrik ' o ' j est ' is privat ' ig ' it ' a ' j aŭ ferm ' it ' a ' j : tiel mil ' o ' j da labor ' ist ' o ' j perd ' is si ' a ' j ' n labor ' lok ' o ' j ' n . ",epo
13442,2017-13,remush,110,"Ge ' jun ' ul ' o ' j ir ' as ekster ' land ' e ' n por labor ' i ( aŭ almoz ' pet ' i , ĉef ' e ne bon ' e eduk ' it ' a ' j roma ' o ' j . Hom ' o ' j pli ol 40 - jar ' aĝ ' a ' j , kiu ' j ne trov ' as labor ' o ' n , viv ' ten ' as si ' n mizer ' e per ŝtat ' a mon ' help ' o kaj per okaz ' a ' j tag ' labor ' o ' j , se ili ne trov ' as ekster ' land ' e sezon ' a ' n labor ' o ' n , ekzempl ' e en agrikultur ' o . Ne pas ' as monat ' o sen tragik ' a nov ' aĵ ' o en la televid ' o . En itali ' o , kie labor ' as mil ' o ' j da ruman ' o ' j , est ' as murd ' it ' a vir ' in ' o , kiu hav ' as infan ' o ' j ' n en rumani ' o . Sed en preskaŭ ĉiu ' j land ' o ' j , ne nur itali ' o , kie viv ' as ruman ' o ' j , okaz ' as murd ' o ' j . Laŭ statistik ' o ekzist ' as en rumani ' o nun ' temp ' e ĉirkaŭ 350 000 infan ' o ' j „ post ' las ' it ' a ' j ” Pro ekster ' land ' e labor ' ant ' a ' j ge ' patr ' o ' j . ",epo
13443,2017-13,remush,105,"Ali ' a ' j 400 000 infan ' o ' j spert ' is aŭ spert ' as dum pli ' mal ' pli long ' a temp ' o la for ' est ' o ' n de ekster ' land ' a ' j ge ' patr ' o ' j . Al tiu ' j infan ' o ' j ne mank ' as materi ' a ' j bon ' o ' j : la ge ' patr ' o ' j send ' as mon ' o ' n , donac ' o ' j ' n , parol ' as kun la id ' o ' j per skajp ' o , sed mank ' as la ĉe ' est ' o ge ' patr ' a . Mult ' a ' j post ' rest ' ant ' a ' j infan ' o ' j est ' as pri ' zorg ' at ' a ' j de av ' in ' o aŭ ali ' a parenc ' o . Laŭ opini ' o - esplor ' o ' j , ĉirkaŭ du ' on ' o de la ge ' lern ' ant ' o ' j post la fin ' o de la stud ' jar ' o ' j dezir ' as ekster ' land ' e labor ' i . „ monument Istoric ” , histori ' a monument ' o en la mal ' nov ' a part ' o de bukareŝt ' o . Kio ' n do far ' is la nov ' a ' j politik ' ist ' o ' j , kiu ' j ek ' reg ' is post la ekzekut ' o de la ge ' edz ' o ' j Ceaușescu ? ",epo
13444,2017-13,remush,103,"Ek ' aper ' is post la reĝim ' ŝanĝ ' o klas ' o de riĉ ' eg ' ul ' o ' j , el kiu ' j kelk ' a ' j nun est ' as arest ' it ' a ' j pro korupt ' o , dum pli ' grand ' iĝ ' is la nombr ' o de mal ' riĉ ' ul ' o ' j . Antaŭ 25 jar ' o ' j ĉiu hav ' is sekur ' a ' n labor ' lok ' o ' n kaj ia ' manier ' e viv ' is , eĉ se mal ' riĉ ' e , en mal ' bon ' e hejt ' at ' a ' j , mal ' bon ' e lum ' ig ' at ' a ' j dom ' blok ' o ' j . Oni vojaĝ ' is per mal ' pur ' a ' j , plen ' plen ' a ' j aŭtobus ' o ' j , spekt ' is televid ' o ' n tag ' e nur du hor ' o ' j ' n , ne rajt ' is esprim ' i mal ' kontent ' o ' n pro viv ' kondiĉ ' o ' j , pro mank ' o de liber ' ec ' o . Est ' is mal ' facil ' e akir ' i pasport ' o ' n por vojaĝ ' i ekster ' land ' e ' n , kaj eĉ tiam precip ' e nur en t . n . „ social ' ism ' a ' j ' n ” Land ' o ' j ' n . Ne est ' as dezir ' ind ' e re ' ven ' i al tia epok ' o , sed tamen . ",epo
13445,2017-13,remush,104,"Kaj nun , post la prezid ' ant ' iĝ ' o de Klaus Iohannis de rumani ' o komenc ' is de ' nov ' e esper ' i pri bon ' a ' j ŝanĝ ' o ' j ( eĉ se la last ' a ' n foj ' o ' n mort ' is la esper ' o . Lenke Szász korespond ' ant ' in ' o de monat ' o en rumani ' o japani ' o plu ' e dekstr ' e ' n du tri ' on ' o ' j ' n de la seĝ ' o ' j en la japan ' a ĉambr ' o de deput ' it ' o ' j gajn ' is post elekt ' o ' j en decembr ' o 2014 la reg ' ist ' ar ' a liberal - demokrati ' a parti ' o ( ldp ) kun si ' a koalici ' a partner ' o Komeito . La elekt ' o ' j okaz ' is , por ke la ĉef ' ministr ' o abe Sinzo demand ' u la popol ' o ' n , ĉu ĝi sub ' ten ' as li ' a ' n ekonomi ' a ' n politik ' o ' n , precip ' e jam far ' it ' a ' n decid ' o ' n prokrast ' i alt ' ig ' o ' n de al ' don ' valor ' a impost ' o de 8 % al 10 % ĝis april ' o 2017 . ",epo
13446,2017-13,remush,102,"Tamen , ĉar la reg ' ist ' ar ' a ' j parti ' o ' j jam dispon ' is pri absolut ' a majoritat ' o en la parlament ' o , ne neces ' is elekt ' o ' j . Sed tiel abe akir ' is pli ' a ' j ' n kvar jar ' o ' j ' n da reg ' ad ' o , evit ' ant ' e diskut ' o ' n pri ne ' favor ' a ' j aspekt ' o ' j de si ' a politik ' o de la last ' a ' j du jar ' o ' j . ating ' o ' j en tiu ĉi period ' o li sukces ' e dis ' ig ' is la naci ' a ' n opini ' o ' n . Ekzempl ' e li pli ' ig ' is la kvant ' o ' n de mon ' o en la merkat ' o kaj abund ' e el ' spez ' is pro publik ' a invest ' ad ' o . Dum ' e mal ' alt ' iĝ ' is la valor ' o de la naci ' a valut ' o . Krom ' e li en ' konduk ' is leĝ ' ar ' o ' n por protekt ' i ŝtat ' a ' j ' n sekret ' o ' j ' n kaj tiel lim ' ig ' is la popol ' a ' n rajt ' o ' n inform ' iĝ ' i pri sekur ' ec ' a ' j kaj ali ' a ' j afer ' o ' j . ",epo
13447,2017-13,remush,109,"Ali ' a ' j tikl ' aĵ ' o ' j akr ' e diskut ' at ' a ' j : efektiv ' a ŝanĝ ' o de la konstituci ' o por agnosk ' i la rajt ' o ' n pri komun ' a mem ' defend ' ad ' o nur per kabinet ' a decid ' o ( kiu ebl ' ig ' us al japani ' o milit ' i kun ' e kun uson ' o ; plu ' a depend ' o de nukle ' a energi ' o kaj re ' funkci ' ig ' o de nukle ' a ' j central ' o ' j , kontraŭ la vol ' o de la pli ' mult ' o de la popol ' o ; inter ' ven ' o ' j en raport ' o ' j de amas ' komunik ' il ' o ' j kaj en ' posten ' ig ' o de abe - sub ' ten ' ant ' o kiel ĉef ' o de la publik ' a el ' send ' o - asoci ' o . balot ' sistem ' o dank ' e al ok fragment ' a ' j opozici ' a ' j parti ' o ' j kaj al unu ' vic ' a majoritat ' a balot ' sistem ' o venk ' is ldp , gajn ' ant ' e 76 % de la seĝ ' o ' j per 48 % de la voĉ ' o ' j . Tamen nepr ' as memor ' i , ke nur 52 % de la balot ' rajt ' ig ' it ' o ' j fakt ' e voĉ ' don ' is . ",epo
13448,2017-13,remush,131,"Tio montr ' as , ke la sub ' ten ' ant ' o ' j de ldp nombr ' as nur ĉirkaŭ 25 % de la rajt ' ig ' it ' o ' j . La venk ' o ebl ' ig ' os al abe ek ' marŝ ' i por plen ' um ' i long ' temp ' e ne ' solv ' it ' a ' n projekt ' o ' n : de ' nov ' e hav ' ig ' i al la popol ' o „ ver ' a ' n kaj bel ' a ' n japani ' o ' n ” , laŭ li perd ' it ' a ' n pro la mond ' milit ' a mal ' venk ' o , sekv ' a okup ' ad ' o far ' e de uson ' o kaj post ' milit ' a ag ' ad ' o de mal ' dekstr ' ul ' o ' j . Baldaŭ oni ek ' diskut ' os ŝanĝ ' o ' j ' n rilat ' e la konstituci ' o ' n al ' trud ' it ' a ' n , laŭ abe , de uson ' o . Jam ldp publik ' e propon ' is amend ' o ' n por lim ' ig ' i la pac ' ism ' o ' n kaj baz ' a ' j ' n hom ' a ' j ' n rajt ' o ' j ' n en ' ten ' at ' a ' j ' n en la nun ' a konstituci ' o . Isikawa Takasi korespond ' ant ' o de monat ' o en japani ' o inter ' naci ' a ' j rilat ' o ' j inter ' trakt ' o ' j inter ' romp ' it ' a ' j inter ' romp ' it ' a ' j est ' as diskut ' o ' j en vien ' o inter iran ' o kaj la grup ' o 5 + 1 ( uson ' o , briti ' o , franci ' o , rusi ' o , ĉini ' o + germani ' o ) pri la pri ' disput ' at ' a iran ' a nukle ' a program ' o . ",epo
13449,2017-13,remush,101,"Pli ' a ' j inter ' parol ' o ' j okaz ' os antaŭ la fin ' o de juni ' o 2015 . Inter ' temp ' e plu valid ' as provizor ' a traktat ' o , laŭ kiu iran ' o pov ' os ĉiu ' monat ' e uz ' i 700 milion ' o ' j ' n da uson ' a ' j dolar ' o ' j el si ' a ' j frost ' ig ' it ' a ' j kont ' o ' j . Tamen laŭ okcident ' a ' j diplomat ' o ' j nepr ' as sub ' skrib ' i politik ' a ' n traktat ' o ' n antaŭ la 1 a de mart ' o 2015 . Traktat ' o tia , laŭ la uson ' a prezid ' ant ' o barack obama , pov ' us ŝanĝ ' i la rilat ' o ' j ' n inter iran ' o kaj la ceter ' a mond ' o . Ĝi pov ' us ankaŭ ebl ' ig ' i kun ' labor ' o ' n kontraŭ la ĝihad ' ist ' a t . n . islam ' a ŝtat ' o en irak ' o kaj siri ' o . centrifug ' il ' o ' j rest ' as profund ' a ' j diferenc ' o ' j inter la star ' punkt ' o ' j de iran ' o kaj de la ali ' a ' j ses ŝtat ' o ' j . ",epo
13450,2017-13,remush,119,"Unu el la grav ' a ' j punkt ' o ' j est ' as la nombr ' o da centrifug ' il ' o ' j , kiu ' j ' n iran ' o est ' ont ' e rajt ' os uz ' i . Ĉi - moment ' e est ' as instal ' it ' a ' j 19 000 , el kiu ' j 10 000 est ' as ekspluat ' at ' a ' j . Uson ' o postul ' as redukt ' o ' n al 4500 centrifug ' il ' o ' j . Kontraŭ ' e iran ' o postul ' as rapid ' a ' n for ' ig ' o ' n de la inter ' naci ' a ' j sankci ' o ' j . Okcident ' o insist ' as pri iom ' post ' iom ' a for ' ig ' o , por re ' ten ' i prem ' il ' o ' n kontraŭ teheran ' o . Fin ' e est ' as pri ' disput ' at ' a la daŭr ' o de funkci ' ad ' o de la traktat ' o . Okcident ' o postul ' as ĝis 20 jar ' o ' j , iran ' o nur ĝis kelk ' a ' j jar ' o ' j . Ev ' gen ' i Georgiev korespond ' ant ' o de monat ' o en vien ' o orient ' a azi ' o frid ' o - kun ' sid ' o frid ' a kaj sen ' rid ' a : jen la etos ' o dum la unu ' a inter ' parol ' o inter la japan ' a ĉef ' ministr ' o abe Shinzo kaj la ĉin ' a prezid ' ant ' o Xi Jinping . ",epo
13451,2017-13,remush,110,"Rid ' a kaj sen ' rid ' a : jen la etos ' o dum la unu ' a inter ' parol ' o inter la japan ' a ĉef ' ministr ' o abe Shinzo kaj la ĉin ' a prezid ' ant ' o Xi Jinping . Kun ' sid ' is la du gvid ' ant ' o ' j de la najbar ' a ' j land ' o ' j en Beijing en novembr ' o 2014 . Jen la unu ' a vizit ' o de abe en la ĉin ' a ĉef ' urb ' o post du jar ' o ' j kiel japan ' a ĉef ' ministr ' o . Raport ' it ' e est ' as , ke precip ' e Xi ne respond ' is la afabl ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n de abe , kaj turn ' is si ' a ' n rigard ' o ' n for de li . sankt ' ej ' o evit ' i vizit ' o ' j ' n kaj inter ' parol ' o ' j ' n fund ' e en ' radik ' iĝ ' is en la histori ' o de la du land ' o ' j . En decembr ' o 2013 abe vizit ' is la sankt ' ej ' o ' n Yasukuni , kie oni apoteoz ' as milit ' o ' mort ' int ' o ' j ' n kaj al ' don ' e milit ' okr ' i mul ' o ' j ' n . ",epo
13452,2017-13,remush,119,"La vizit ' o incit ' is la koler ' o ' n de ĉini ' o kaj korei ' o . Ankaŭ ekzist ' as disput ' o pri teritori ' o kaj pri la tiel nom ' at ' a ' j konsol ' vir ' in ' o ' j dispon ' ig ' it ' a ' j al la japan ' a arme ' o . La mal ' varm ' a inter ' rilat ' o mal ' trankvil ' ig ' as uson ' o ' n , al kiu ambaŭ est ' as grav ' a ' j koalici ' a ' j land ' o ' j . konferenc ' o tial prezid ' ant ' o obama inter ' ven ' is en mart ' o 2014 , okaz ' e de pint ' a konferenc ' o pri nukle ' a sekur ' ec ' o en hag ' o , nederland ' o . Kun ' sid ' is obama , abe kaj la kore ' a prezid ' ant ' o Park Geun - Hye . Abe salut ' is ŝi ' n en la kore ' a , sed ŝi nek respond ' is nek rid ' et ' is . La tri najbar ' a ' j azi ' a ' j land ' o ' j , hav ' ant ' a ' j inter ' plekt ' it ' a ' j ' n ekonomi ' a ' j ' n kaj kultur ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n , ne pov ' as plu ' ir ' i sen inter ' parol ' o ' j kaj vizit ' o ' j inter si ' a ' j gvid ' ant ' o ' j : nur Xi kaj Park normal ' e inter ' rilat ' as . ",epo
13453,2017-13,remush,104,"Por ili , tamen , montr ' i mild ' a ' n sin ' ten ' o ' n al abe de ' nov ' e fajr ' ig ' os naci ' ism ' a ' n koler ' o ' n en la koncern ' a ' j land ' o ' j . Baldaŭ ' a pli ' bon ' iĝ ' o de la diplomat ' a ' j rilat ' o ' j ne est ' as atend ' ebl ' a . Do anstataŭ fajr ' o rest ' os frost ' o en orient ' a azi ' o . Isikawa Takasi korespond ' ant ' o de monat ' o en japani ' o ĝihad ' o kalaŝnikov ' o ' j kaj koran ' o ' j almenaŭ 200 jun ' a ' j islam ' an ' o ' j el albani ' o , kosov ' o kaj makedoni ' o ir ' is milit ' i en siri ' o . La reg ' ist ' ar ' o ' j komenc ' is interes ' iĝ ' i pri la milit ' ist ' o ' j jam en 2013 . Tiam est ' is arest ' it ' a ' j kelk ' a ' j ekstrem ' ist ' o ' j . En 2014 la parlament ' o ' j aprob ' is leĝ ' o ' n , kiu mal ' permes ' is propagand ' i kaj part ' o ' pren ' i ĝihad ' o ' n en siri ' o . Plur ' a ' j ĝihad ' ist ' o ' j re ' ven ' is al si ' a patr ' uj ' o . ",epo
13454,2017-13,remush,106,"Alban ' a re ' ven ' int ' o raport ' is , kiel li vetur ' is al Instanbulo kaj tie pag ' is 80 eŭr ' o ' j ' n por bus ' i al la land ' lim ' a urb ' o re ' han ' li ' a . Tie , en region ' o mal ' sever ' e kontrol ' at ' a , ebl ' is sen ' problem ' e trans ' pas ' i la fal ' int ' a ' j ' n pik ' drat ' o ' j ' n . spion ' o ' j la ĝihad ' ist ' o ' j cel ' is la urb ' o ' n alepo , antaŭ ol ir ' i al la front ' o . Tamen neces ' is atend ' i , ĉar la teror ' ist ' o ' j , tim ' ant ' e spion ' o ' j ' n , rigor ' e kontrol ' is la ident ' ec ' o ' n , inkluziv ' e de la pasport ' o , de la volont ' ul ' o ' j . Sekv ' is trejn ' ad ' o , konsist ' ant ' a el stud ' ad ' o de koran ' o kaj uz ' ad ' o de kalaŝnikov ' o ' j . Post ' e la alban ' o ' j milit ' is kun alkaid ' o - grup ' o , aŭ kun turk ' a ekstrem ' ism ' a grup ' o Murat Gezenler . ",epo
13455,2017-13,remush,104,"Ili nun milit ' as kun ' e kun trup ' o ' j de la tiel nom ' at ' a islam ' a ŝtat ' o de irak ' o kaj siri ' o ( isis aŭ is . Bardhyl Selimi korespond ' ant ' o de monat ' o en albani ' o inter ' naci ' a ' j rilat ' o ' j mal ' mult ' e da progres ' o kun ' ven ' is antaŭ ne ' long ' e en nepal ' o membr ' o ' j de la jam 30 - jar ' aĝ ' a sud - azi ' a asoci ' o por region ' a kun ' labor ' o . La asoci ' o cel ' as kresk ' i laŭ la model ' o de eŭrop ' a uni ' o , sed malgraŭ mult ' a ' j promes ' o ' j testud ' as la progres ' o . Mal ' facil ' e est ' as kun ' ig ' i la man ' o ' j ' n de la ĉef ' ministr ' o ' j de barat ' o kaj de pakistan ' o . Ali ' a komplik ' aĵ ' o konsist ' as en tio , ke ŝajn ' e ankaŭ ĉini ' o vol ' as al ' iĝ ' i , tamen barat ' o ne montr ' as si ' n entuziasm ' a . ",epo
13456,2017-13,remush,108,"Nun la divers ' a ' j popol ' o ' j si ' n demand ' as , kio ' n fakt ' e far ' as la asoci ' o . inter lag ' o kaj ĵuras ' o neocomium est ' as la latin ' a nom ' o de la urb ' o Neuchâtel , urb ' o kun lag ' o kaj 33 000 loĝ ' ant ' o ' j . Situ ' ant ' a 425 m super la mar ' nivel ' o ĝi pli mal ' grand ' as ol la pli alt ' a urb ' o la Chaux - de - Fonds en ĵuras ' o ( 1000 m . Tamen kun la ĉirkaŭ ' a ' j vilaĝ ' o ' j Neuchâtel en ' hav ' as la ĉef ' a ' n part ' o ' n de la kanton ' a loĝ ' ant ' ar ' o . Ĝi est ' as la ĉef ' urb ' o de la kanton ' o Neuchâtel , kon ' at ' a oficial ' e kiel la respublik ' o kaj kanton ' o de Neuchâtel . Unu ' e franc ' a ' j famili ' o ' j , post ' e la reĝ ' o de prus ' uj ' o reg ' is en la region ' o ( 1707 - 1848 . ",epo
13457,2017-13,remush,106,"En 1814 la kanton ' o al ' iĝ ' is al la svis ' a konfederaci ' o . En la mont ' ar ' a part ' o viv ' is ĉiam nur liber ' a ' j hom ' o ' j , kiu ' j fin ' fin ' e ribel ' is kontraŭ la ekster ' land ' a jug ' o . La kulmin ' o est ' is la jar ' o 1848 , kiam eksplod ' is revoluci ' o kaj for ' pel ' iĝ ' is la reprezent ' ant ' o de la prus ' a reĝ ' o . Nun ' temp ' e ĉiam pli alt ' e sur la ĵuras ' a dekliv ' o super Neuchâtel oni konstru ' as nov ' a ' j ' n kvartal ' o ' j ' n , de kie ebl ' as ĝu ' i perspektiv ' o ' n sur la tegment ' o ' j de la urb ' o . De la flank ' o ' j de la mont ' ar ' o ĵuras ' o oni pov ' as ĉef ' e en aŭtun ' o admir ' i grand ' a ' n part ' o ' n de la alp ' o ' j . Mont ' o Chasseral , la plej alt ' a kanton ' a pint ' o , ating ' as 1550 m . ",epo
13458,2017-13,remush,101,"kastel ' o sur mont ' et ' o vizit ' ind ' a ' j est ' as kastel ' o kaj preĝ ' ej ' o . La kastel ' o est ' as la sid ' ej ' o de la kanton ' a reg ' ist ' ar ' o kaj parlament ' o . La urb ' o trans ' ir ' is al protest ' ant ' ism ' o pro Guillaume Farel ( 1489 - 1565 ) kaj do la grand ' a preĝ ' ej ' o collégiale apud la kastel ' o est ' as protest ' ant ' a . En la urb ' o vid ' iĝ ' as fontan ' o ' j kaj mal ' nov ' a ' j dom ' o ' j en pied ' ir - zon ' o ' j . Du patrici ' a ' j famili ' o ' j , de Pury ( la ĉef ' a plac ' o de la urb ' o tiel nom ' iĝ ' as ) kaj Dupeyrou ( palac ' o en franc ' stil ' a park ' o star ' as orient ' e de la centr ' o , riĉ ' iĝ ' is per posed ' aĵ ' o ' j en divers ' a ' j mond ' o ' part ' o ' j en la 18 a kaj 19 a jar ' cent ' o ' j kaj bel ' ig ' is si ' a ' n urb ' o ' n . ",epo
13459,2017-13,remush,104,"Tamen la tradici ' a , aristokrat ' a kaj dekstr ' em ' a Neuchâtel ŝanĝ ' iĝ ' is kaj nun la urb ' a reg ' ist ' ar ' o est ' as centr ' a kaj iom verd ' ul ' a . universitat ' o kaj kultur ' o en Neuchâtel trov ' iĝ ' as universitat ' o . Dum jar ' dek ' o ' j ĝi est ' is la plej mal ' grand ' a en la tut ' a eŭrop ' o . Tamen mult ' a ' j student ' o ' j elekt ' as ĝi ' n pro la tie ' a favor ' a stud ' etos ' o . En 1975 la universitat ' o kre ' is institut ' o ' n pri mikro ' teknik ' o kaj en 1984 nask ' iĝ ' is svis ' a centr ' o pri elektron ' ik ' o kaj mikro ' teknik ' o . En 2009 kre ' iĝ ' is lig ' o inter ĝi kaj la politeknik ' a alt ' lern ' ej ' o de Lausanne . La kanton ' a muzik ' lern ' ej ' o lig ' iĝ ' as al la muzik ' a akademi ' o de ĝenev ' o . Do observ ' ebl ' as em ' o al kun ' labor ' o kaj kun ' ig ' ad ' o de fort ' o ' j . ",epo
13460,2017-13,remush,102,"Krom ' e la svis ' a konfederaci ' o klopod ' as ne konserv ' i ĉiu ' j ' n serv ' o ' j ' n en la ĉef ' urb ' o bern ' o . Pro tio Neuchâtel ricev ' is la feder ' a ' n ofic ' ej ' o ' n pri statistik ' o . De mal ' grand ' a ' j , avan ' gard ' a ' j , divers ' a ' j ' n muze ' o ' j ' n ( pri art ' o ' j kaj pri etn ' ologi ' o , koncert ' ej ' o ' n kaj restoraci ' o ' j ' n . Naĝ ' ej ' o , stadion ' o „ la Maladière ” , kaj sket ' ej ' o star ' as je dispon ' o de sport ' em ' ul ' o ' j . La aŭtor ' o Friedrich Dürrenmatt ( 19211990 ) viv ' is en Neuchâtel ; ankaŭ la hungar ' de ' ven ' a art ' ist ' o Viktor vasarely ( 1906 - 1997 . Ĉe la universitat ' o profesor ' is la esperant ' ist ' o Edmond Privat ( 1889 - 1962 . En Neuchâtel nask ' iĝ ' is la psikolog ' o Jean Piaget ( 1896 - 1980 ) kaj la nobel ' premi ' it ' o pri medicin ' o Daniel Bovet ( 19071992 . ",epo
13461,2017-13,remush,105,"Mireille gros ' je ' a ' n korespond ' ant ' o de monat ' o en svis ' land ' o modern ' a viv ' o sport ' o mal ' mol ' iĝ ' as la mol ' a voj ' o la esprim ' o „ fenomen ' o Ŭimbeldona ” Est ' as kon ' at ' a almenaŭ en japani ' o por indik ' i en ' land ' a ' j ' n sport ' ist ' o ' j ' n venk ' it ' a ' j ' n de ekster ' land ' a ' j . Ĝi rilat ' as al la tenis ' o ' konkurs ' o ĉiu ' jar ' e okaz ' ant ' a en Wimbledon [ ŭimbeldn ] , briti ' o , unu el la plej prestiĝ ' a ' j tenis ' ej ' o ' j en la mond ' o . Tamen ĝis venk ' is ĉe Wimbledon en 2013 andy Murray [ andi m ’ ri ] neniu brit ' o tie sukces ' is post la jar ' o 1936 . Do la „ fenomen ' o Ŭimbeldona ” Rilat ' as al naci ' land ' an ' o ' j ne ' kapabl ' a ' j venk ' i en la propr ' a patr ' uj ' o aŭ , pli ĝeneral ' e , al indiĝen ' a sport ' o pli prosper ' a ekster - ol en - land ' e . ",epo
13462,2017-13,remush,110,"Du ekzempl ' o ' j si ' n prezent ' as en japani ' o : ĵud ' o kaj sumo ' o . prezid ' ant ' o ĵud ' o est ' as inter ' naci ' a lukt ' o ' sport ' o kaj olimpik ' a lud ' o . En franci ' o est ' as registr ' it ' a ' j ĉirkaŭ du ' on ' milion ' o da adept ' o ' j , du ' obl ' e pli ol en japani ' o . Ankaŭ la rus ' a prezid ' ant ' o , Vladimir Putin , est ' as ĵud ' o - am ' ant ' o . Ek ' de 2012 batal ' art ' o ' j est ' as dev ' ig ' a ' j stud ' objekt ' o ' j en japani ' o . Ĉiu ' j lern ' ant ' o ' j inter la aĝ ' o ' j de 12 kaj 15 jar ' o ' j praktik ' as almenaŭ unu jar ' o ' n aŭ ĵud ' o ' n , Kendon ( japan ' a skerm ' ad ' o ) aŭ sumo ' o ' n . Pro relativ ' e mal ' alt ' a kost ' o ĉirkaŭ 70 % elekt ' as ĵud ' o ' n , kiu tamen ne popular ' as . Origin ' e ĵud ' o signif ' as „ mol ' a voj ' o ” : tiel eĉ mal ' grand ' a lud ' ant ' o pov ' as venk ' i pli grand ' a ' n rival ' o ' n . ",epo
13463,2017-13,remush,108,"Tamen nun reg ' as fort ' o , anstataŭ lert ' o , en ĵud ' o , kiu far ' iĝ ' is ja mal ' mol ' a voj ' o . Inter 1983 kaj 2010 mort ' is 114 ĵud ' o - lud ' ant ' o ' j en lern ' ej ' o ' j aŭ klub ' o ' j : mank ' as taŭg ' a ' j gvid ' ant ' o ' j por cert ' ig ' i sekur ' ec ' o ' n dum trejn ' ad ' o . Por evit ' i atak ' o ' j ' n lukt ' ant ' o ' j nur ŝancel ' iĝ ' as kiel danc ' ant ' a ' j urs ' o ' j . Matĉ ' o ' j interes ' as nek lud ' ant ' o ' j ' n nek spekt ' ant ' o ' j ' n . Du ' a kial ' o rilat ' as al korupt ' o en la japan ' a ĵud ' a mond ' o . Oft ' e okaz ' is skandal ' o ' j rilat ' e al per ' fort ' o , seks - atak ' o ' j , mis ' uz ' o de subvenci ' o ' j ktp . Apenaŭ komenc ' iĝ ' is reform ' o ' j en la mond ' o de japan ' a ĵud ' o . Pro tio la „ fenomen ' o Ŭimbeldona ” : ĵud ' o pli furor ' as ekster ol en japani ' o . ",epo
13464,2017-13,remush,102,"lukt ' ej ' o sam ' e sumo ' o , tradici ' a lukt ' o ' lud ' o kaj naci ' a sport ' o . Simpl ' as ĝi ' a regul ' o : perd ' as tiu , kiu est ' as el ' ig ' it ' a el rond ' form ' a lukt ' ej ' o , aŭ kies kor ' popart ' o , escept ' e de la pland ' o , tuŝ ' as la grund ' o ' n . Ekzist ' as ĉirkaŭ 700 profesi ' a ' j sumo ' ist ' o ' j , de trejn ' at ' o ' j ĝis tri grand ' a ' j ĉampion ' o ' j , el kiu ' j ĉirkaŭ 40 est ' as ne ' japan ' o ' j . Sed el ĉirkaŭ 42 alt ' rang ' a ' j sumo ' ist ' o ' j 16 est ' as ali ' land ' an ' o ' j , inkluziv ' e de 10 mongol ' o ' j . Ŝajn ' as , ke mongol ' o ' j konker ' as la japan ' a ' n sumo ' o ' n . En mongoli ' o trov ' iĝ ' as lukt ' o ' lud ' o simil ' a al sumo ' o , kaj mongol ' a ' j lukt ' ant ' o ' j , precip ' e nomad - de ' ven ' a ' j , est ' as tre fort ' a ' j . ",epo
13465,2017-13,remush,111,"Do la tri plej alt ' rang ' a ' j grand ' a ' j ĉampion ' o ' j est ' as mongol ' o ' j . Tiel , rilat ' e sumo ' o ' n , ebl ' as parol ' i mal ' pli pri Ŭimbeldoniĝo de la sport ' o sed pri mongol ' iĝ ' o . Isikawa Takasi korespond ' ant ' o de monat ' o en japani ' o modern ' a viv ' o hom ' a ' j rajt ' o ' j kresk ' as infan ' o - komerc ' ad ' o pli ol du miliard ' o ' j da hom ' o ' j ne est ' as adekvat ' e protekt ' at ' a ' j de si ' a land ' a leĝ ' ar ' o kontraŭ hom ' komerc ' ad ' o , laŭ raport ' o de la un - ofic ' ej ' o pri narkot ' aĵ ' o ' j kaj krim ' ad ' o ( unodc . Krom ' e mal ' trankvil ' ig ' as la et ' a kvant ' o de krim ' ul ' o ' j kondamn ' it ' a ' j pro hom ' komerc ' ad ' o . La raport ' o , prezent ' it ' a en vien ' o , montr ' as , ke unu el tri viktim ' o ' j de hom ' komerc ' ad ' o est ' as infan ' o – pli ' iĝ ' o de 5 % kompar ' e kun la period ' o 2007 - 2010 . ",epo
13466,2017-13,remush,115,"Knab ' in ' o ' j konsist ' ig ' as du el ĉiu ' j tri infan ' a ' j viktim ' o ' j kaj , kun ' e kun vir ' in ' o ' j , ili konsist ' ig ' as 70 % de ĉiu ' j viktim ' o ' j . Laŭ Jurij Fedotov , la direktor ' o de unodc : „ bedaŭr ' ind ' e la raport ' o montr ' as , ke en la mond ' o ne est ' as lok ' o , kie infan ' o ' j , vir ' in ' o ' j kaj vir ' o ' j trov ' as si ' n sekur ' a ' j kontraŭ hom ' komerc ' ad ' o . ” Ceter ' e la oficial ' a ' j don ' it ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ' n komunik ' is la land ' a ' j aŭtoritat ' o ' j , mal ' kaŝ ' as la fakt ' o ' n , ke ver ' ŝajn ' e la skal ' o de modern ' a sklav ' ec ' o est ' as mult ' e pli grand ' a . ekspluat ' at ' a ' j ekzist ' as tra la mond ' o region ' a ' j diferenc ' o ' j . Viktim ' o ' j en eŭrop ' o kaj centr ' a azi ' o est ' as ĉef ' e vir ' in ' o ' j seks ' e ekspluat ' at ' a ' j , dum en orient ' a azi ' o kaj la pacifik ' a region ' o tem ' as pri labor ' o dev ' ig ' a . ",epo
13467,2017-13,remush,122,"La pli ' mult ' o de la flu ' o ' j de hom ' komerc ' ad ' o est ' as inter ' region ' a : pli ol ses el 10 viktim ' o ' j trans ' ir ' as almenaŭ unu ŝtat ' a ' n lim ' o ' n . La raport ' o emfaz ' as la sen ' pun ' ec ' o ' n , kiu kiel antaŭ ' e rest ' as serioz ' a problem ' o : 40 % de la land ' o ' j registr ' is mal ' mult ' a ' j ' n aŭ neniu ' j ' n kondamn ' it ' a ' j ' n krim ' ul ' o ' j ' n . Laŭ Fedotov : „ eĉ se la pli ' mult ' o de la land ' o ' j krim ' ig ' us hom ' komerc ' ad ' o ' n , rest ' us mult ' a ' j hom ' o ' j en land ' o ' j , kiu ' j ne plen ' um ' as inter ' naci ' a ' j ' n norm ' o ' j ' n por cert ' ig ' i protekt ' o ' n . Ĉiu land ' o dev ' as akcept ' i la un - konvenci ' o ' n kontraŭ trans ' lim ' a krim ' ec ' o kaj dediĉ ' i si ' n al la plen ' um ' o de ĝi ' a ' j klaŭz ' o ' j . ” Ev ' gen ' i Georgiev korespond ' ant ' o de monat ' o en vien ' o modern ' a viv ' o eduk ' ad ' o „ fiŝ ' kapt ' ad ' o ” en afrik ' a ' j lern ' ej ' o ' j instru ' ist ' o ' j en afrik ' o aparten ' as al la plej mal ' feliĉ ' a ' j hom ' o ' j de la kontinent ' o . ",epo
13468,2017-13,remush,119,"Ili labor ' as oft ' e dum tri aŭ kvar monat ' o ' j sen salajr ' o . Tio signif ' as , ke mult ' a ' j instru ' ist ' o ' j for ' las ' as la labor ' o ' n , dum ali ' a ' j prov ' as migr ' i al eŭrop ' o trans mediterane ' o ' n sed sur ' voj ' e mort ' as . Oft ' e unu instru ' ist ' o dev ' as pri ' zorg ' i ĝis 40 lern ' ant ' o ' j ' n en unu klas ' o . La grand ' ec ' o de la klas ' o ' j kaj la ĝeneral ' a mank ' o de instru ' ist ' o ' j mal ' bon ' e efik ' as sur la kvalit ' o ' n de la instru ' ad ' o . Lern ' ej ' o ' j mem aĉ ' as : tegment ' o ' j far ' it ' a ' j el palm ' foli ' o ' j ne escept ' as . Dum la sek ' a sezon ' o , eĉ je la naŭ ' a maten ' e , ŝvit ' as kaj la infan ' o ' j kaj la instru ' ist ' o ' j . Dum la mal ' sek ' a sezon ' o , la klas ' ĉambr ' o ' j far ' iĝ ' as lag ' et ' o ' j , la benk ' o ' j pirog ' o ' j , la lern ' ant ' o ' j fiŝ ' o ' j kaj la instru ' ant ' o ' j fiŝ - kapt ' ist ' o ' j . ",epo
13469,2017-13,remush,121,"Tia est ' as la situaci ' o en mult ' a ' j afrik ' a ' j lern ' ej ' o ' j . Woudji Kossi korespond ' ant ' o de monat ' o en senegal ' o modern ' a viv ' o litovi ' o mon ' o - mont ' o du litov ' o ' j , dom ' as Jakubauskis kaj Vytautas Jakštas , decid ' is konstru ' i piramid ' o ' n en la naci ' a muze ' o de mon ' o . Ili uz ' is litov ' a ' j ' n cend ' o - mon ' er ' o ' j ' n , kiu ' j ek ' de januar ' o ne plu cirkul ' as , ĉar tiam litovi ' o ek ' uz ' is eŭr ' o ' j ' n . Konstru ' i la piramid ' o ' n daŭr ' is tri semajn ' o ' j ' n . Por ĝi ' n real ' ig ' i la du student ' o ' j uz ' is pli ol milion ' o ' n da mon ' er ' o ' j , tiel ke la piramid ' o ating ' is la alt ' ec ' o ' n de 1 , 13 m kaj pez ' as ĉirkaŭ 830 kg . La mon ' er ' o ' j , kun valor ' o de preskaŭ 2900 eŭr ' o ' j , est ' as donac ' it ' a ' j al la karitat ' a fondus ' o „ help ' o por infan ' o ' j de litovi ' o ” . ",epo
13470,2017-13,remush,104,"Last korespond ' ant ' o de monat ' o en litovi ' o radi ' o ' staci ' o ' j ond ' o - tond ' o ĉes ' as pro tro alt ' a ' j kost ' o ' j pli kaj pli da el ' send ' o ' j sur la long ' a ' j kaj mez ' long ' a ' j ond ' o ' j . Ceter ' e ekzist ' as nun ' temp ' e ali ' a ' j manier ' o ' j el ' send ' i , kiel ret ' radi ' o kaj bit ' radi ' o per ' anten ' a ( dab kaj la pli kaj pli uz ' at ' a Dab + ) kaj per ' satelit ' a . Ĉes ' is en januar ' o en germani ' o dlf , dlr , ndr info , Puls radi ' o kaj wdr 2 . La staci ' o ' j kapt ' ebl ' as tamen per ' ret ' e kaj per ' satelit ' e . Tra la jar ' o ĉes ' os franc ' e bleu en strasburg ' o ( kun program ' o en la alzac ' a lingv ' o ) kaj en nederland ' o Npo radi ' o 5 ( nostalgi ' a , sam ' e kapt ' ebl ' a ' j per ' ret ' e kaj per ' satelit ' e . ",epo
13471,2017-13,remush,137,"En 2016 halt ' os en germani ' o dlf ( mez ' a ' j ond ' o ' j ) kaj en 2017 la irland ' a Rté 1 , la ĉeĥ ' a radi ' o kaj BBC radi ' o 4 . Ankaŭ tiu ' j staci ' o ' j per ' ret ' e kaj per ' satelit ' e kapt ' ebl ' os . Je ' a ' n Pierre Vandendaele korespond ' ant ' o de monat ' o en belgi ' o slovaki ' o promes ' o plen ' um ' it ' a plen ' um ' is promes ' o ' n antaŭ ' balot ' a ' n la slovak ' a ĉef ' ministr ' o Robert Fico . Antaŭ ' e rajt ' is sen ' pag ' e vetur ' i nur infan ' o ' j ĝis ses - jar ' aĝ ' a ' j kaj pensi ' ul ' o ' j ek ' de 70 - jar ' aĝ ' a ' j . Opozici ' a ' j parti ' o ' j taks ' as la ide ' o ' n nur ' a popol ' ism ' o , neniel rezult ' o de ekonomi ' o flor ' ant ' a . Fak ' ul ' o ' j kalkul ' as , ke jar ' e vetur ' os sen ' pag ' e ĉirkaŭ 2 , 5 milion ' o ' j da slovak ' o ' j . Juli ' us Hauser korespond ' ant ' o de monat ' o en slovaki ' o mamut ' o ' j glaci ' a ' j mumi ' o ' j sorĉ ' as aŭstri ' o ' n fascin ' a ' j kiel dinosaŭr ' o ' j : est ' as tiel pri ' skrib ' ebl ' a ' j la mamut ' o ' j , kiu ' j ; viv ' is ĝis antaŭ 3700 jar ' o ' j en la nord ' a ' j region ' o ' j de eŭrop ' o , azi ' o kaj amerik ' o . ",epo
13472,2017-13,remush,109,"Apart ' a ekspozici ' o kun la titol ' o „ mamut ' o ' j , glaci ' a ' j mumi ' o ' j el siberi ' o ” Okaz ' as ĝis la komenc ' o de mart ' o 2015 en la natur ' histori ' a muze ' o de vien ' o . En la ĉef ' urb ' o de aŭstri ' o , – fos ' ant ' e nord ' e de la „ stefan - katedral ' o ” , german ' e Stefansdom , – oni trov ' is en la jar ' o 1443 femur ' a ' n ost ' o ' n : tiu , je unu metr ' o long ' a , aparten ' is al mamut ' o . Tiam oni pens ' is : ĉu rest ' aĵ ' o de gigant ' o ( german ' e Riese ? Kaj la ost ' o est ' is sekv ' e ekspozici ' at ' a ĉe la „ gigant ' o ' pord ' eg ' o ” ( riesentor ) de la menci ' it ' a katedral ' o . donac ' it ' a elefant ' o pas ' is jar ' cent ' o ' j ĝis la loĝ ' ant ' o ' j de vien ' o vid ' is unu ' a ' foj ' e en si ' a urb ' o elefant ' o ' n , kiu est ' is nom ' it ' a Soliman . ",epo
13473,2017-13,remush,125,"Tiu nask ' iĝ ' is ĉirkaŭ la jar ' o 1540 en hindi ' o , est ' is donac ' it ' a al aŭstri ' o kaj mort ' is en 1553 – unu semajn ' o ' n antaŭ krist ' nask ' o – en vien ' o . Ekzist ' as tiu ' rilat ' a artikol ' o en Vikipedio ( serĉ ' u per „ soliman ( elefant ' o ) ” . gen ' a ' j scienc ' ist ' o ' j mamut ' o ' j , nun jam mal ' aper ' int ' a ' j , aparten ' as al la famili ' o de la tiel nom ' at ' a ' j elefant ' ed ' o ' j ( latin ' lingv ' e elephantidae . Ili ' a ' j alt ' ec ' o kaj mas ' o est ' is tre simil ' a ' j al tiu ' j de la hodiaŭ ' a ' j afrik ' a ' j elefant ' o ' j . Ankoraŭ ne sukces ' is gen ' a ' j scienc ' ist ' o ' j re ' viv ' ig ' i mamut ' o ' j ' n : la dna - ĉen ' o dis ' fal ' is al mult ' a ' j mal ' long ' a ' j pec ' o ' j kaj est ' as mal ' facil ' e ili ' n kun ' ig ' i . dent ' o ' j kaj skelet ' o ' j ĝis la 2 a de mart ' o 2015 la natur ' histori ' a muze ' o ( mal ' long ' e nhm ) en vien ' o montr ' as al la publik ' o ses ' dek objekt ' o ' j ' n : tem ' as pri dent ' o ' j , skelet ' o ' j , mumi ' o ' j de mamut ' o ' j . ",epo
13474,2017-13,remush,105,"30 objekt ' o ' j ven ' as el sankt - peterburg ' o ( rus ' land ' o , dum 15 el vien ' o mem . La objekt ' o ' j est ' as du ' on ' e original ' a ' j , du ' on ' e kopi ' o ' j . siberi ' a river ' o antaŭ 45 000 jar ' o ' j viv ' is la in ' a mamut ' id ' o krom ' a , kies kadavr ' o ' n oni mal ' kovr ' is en 2008 en la nord ' a jakuti ' o . La nom ' o alud ' as al la siberi ' a river ' o krom ' a , kiu flu ' as tie apud ' e . La korp ' o de krom ' a est ' is fiks ' it ' a en la ĉiam ' frost ' a grund ' o . Kelk ' a ' j supr ' a ' j part ' o ' j mank ' as : ver ' ŝajn ' e manĝ ' is ili ' n korv ' o ' j kaj vulp ' o ' j . La ceter ' a part ' o de la korp ' o rest ' as ĝis nun profund ' e frost ' ig ' it ' a kaj admir ' ebl ' as en vitrin ' o je - 22 celsi ' a ' j grad ' o ' j . ",epo
13475,2017-13,remush,103,"Kiam krom ' a mort ' is , ŝi aĝ ' is nur du monat ' o ' j ' n . En ŝi ' a ' j naz ' a kav ' o , faŭk ' o kaj traĥe ' o oni trov ' is ŝlim ' o ' n . En ŝi ' a stomak ' o oni trov ' is digest ' it ' a ' j ' n plant ' o ' j ' n kaj iom ' et ' e da patr ' in ' a lakt ' o , do ni kompren ' as , ke krom ' a est ' is bon ' ord ' e nutr ' it ' a . fal ' int ' a mamut ' o antaŭ 40 000 jar ' o ' j viv ' is la vir ' a mamut ' id ' o Dima , kies korp ' o est ' as ĝis nun komplet ' e konserv ' it ' a . Dima mal ' san ' is , kiam li mort ' is en la aĝ ' o de du ' on ' a , maksimum ' e unu , jar ' o . La mumi ' o en ' hav ' as ĉiu ' j ' n intern ' a ' j ' n organ ' o ' j ' n ; krom ' e konserv ' iĝ ' is ĝi ' a ' j orel ' o ' j , rostr ' o , penis ' o kaj part ' o de la fel ' o . ",epo
13476,2017-13,remush,113,"Mult ' a ' j parazit ' o ' j kaj vund ' o mal ' fort ' ig ' is la best ' o ' n . En ĝi ' a ' j intest ' o ' j oni trov ' is ne mult ' e da manĝ ' aĵ ' o . Ver ' ŝajn ' e Dima fal ' is en tru ' o ' n kaj ne pov ' is si ' n liber ' ig ' i . ĉiam ' frost ' a grund ' o en la ĉiam ' frost ' a grund ' o de la nord ' a siberi ' o cert ' e kuŝ ' as mult ' a ' j mil ' o ' j da frost ' ig ' it ' a ' j mamut ' o ' j . Est ' as permes ' it ' e liber ' e vend ' i la ebur ' o ' n de mamut ' o ' j , sed ne tiu ' n de elefant ' o ' j : tial elefant ' a ebur ' o est ' as oft ' e vend ' it ' a kiel mamut ' a . Por pli ' a ' j inform ' o ' j , oni vizit ' u la ret ' ej ' o ' n de la muze ' o : www . La ekspozici ' o est ' as mal ' ferm ' it ' a ĉiu ' tag ' e krom mard ' e , inter la 9 a maten ' e kaj la 6 a kaj du ' on ' o post ' tag ' mez ' e ; merkred ' e ĝis la 9 a vesper ' e . ",epo
13477,2017-13,remush,132,"La en ' ir ' o kost ' as 10 eŭr ' o ' j ' n , sed student ' o ' j ĝu ' as 50 - procent ' a ' n rabat ' o ' n . Oni uz ' u la metro ' lini ' o ' j ' n u 2 kaj u 3 ĝis la staci ' o Volkstheater . Walter Klag korespond ' ant ' o de monat ' o en vien ' o scienc ' o libr ' o ' j cifer ' ec ' a el ' don ' o kompren ' ig ' as nur on ' o ' n la leg ' ad ' o de libr ' o ' j en paper ' a versi ' o , anstataŭ en elektron ' ik ' a , help ' as la leg ' ant ' o ' j ' n en ' ir ' i pli bon ' e en ili ' a ' j ' n intrig ' o ' j ' n . Jen la konklud ' o de freŝ ' a ĉi - rilat ' a esplor ' ad ' o far ' e de la norveg ' a universitat ' o de Stavanger . foli ' um ' ad ' o la efektiv ' a – ali ' vort ' e man ' e plen ' um ' at ' a – foli ' um ' ad ' o de la paĝ ' o ' j ebl ' ig ' as pli facil ' e al hom ' o ' j en ' mem ' iĝ ' i en rol ' o ' j , en ' cerb ' ig ' i inform ' o ' j ' n , kompren ' i detal ' o ' j ' n de la tekst ' o kaj , ĝeneral ' e , „ viv ' i ” La rakont ' it ' a ' j ' n histori ' o ' j ' n ; ĉio ĉi ne sam ' nivel ' e okaz ' as , kiam oni dediĉ ' as si ' n al la leg ' ad ' o de cifer ' ec ' a ' j verk ' o ' j . ",epo
13478,2017-13,remush,119,"kronologi ' a ord ' o pli specif ' e , person ' o ' j , kiu ' j uz ' as tabul ' komput ' il ' o ' j ' n kaj ali ' a ' j ' n elektron ' ik ' a ' j ' n il ' o ' j ' n , em ' as memor ' i mal ' pli bon ' e la kronologi ' a ' n ord ' o ' n de la pri ' skrib ' it ' a ' j fakt ' o ' j : tio ' n konvink ' it ' e asert ' as la nord - eŭrop ' a ' j esplor ' ist ' o ' j . trans ' verŝ ' o hav ' ant ' e en ' man ' e paper - versi ' o ' j ' n de libr ' o ' j , oni ja percept ' as la pli ' iĝ ' o ' n de la paĝ - nombr ' o unu ' flank ' e kaj ĝi ' a ' n paralel ' a ' n mal ' pli ' iĝ ' o ' n ali ' flank ' e : ĉi tiu „ trans ' verŝ ' o ” , kiu ' n oni ne konkret ' e konstat ' as ĉe cifer ' ec ' a ' j el ' don ' o ' j , help ' as la laŭ ' grad ' a ' n kaj ĝust ' a ' n en ' memor ' ig ' o ' n de la intrig ' o ( ali ' okaz ' e , laŭ ' ŝajn ' e , nur part ' e en ' cerb ' ig ' ebl ' a . projekt ' o tiu iom kurioz ' a ( sed sen ' dub ' e interes ' a kaj diskut ' ig ' a ) esplor ' a projekt ' o rilat ' is sep ' dek ' o ' n da universitat ' a ' j student ' o ' j , divid ' it ' a ' j de la fak ' ul ' o ' j en du mal ' sam ' a ' j ' n leg ' a ' j ' n grup ' o ' j ' n . ",epo
13479,2017-13,remush,123,"Robert ' o pigr ' o redaktor ' o de la rubrik ' o scienc ' o kaj oft ' a verk ' ant ' o kub ' o la jar ' o de nov ' a ' j vakcin ' o ' j kub ' o esper ' as hav ' i en 2015 prevent ' a ' n vakcin ' o ' n kontraŭ ĥoler ' o kaj pneŭmokok ' o , kaj al ' don ' a vakcin ' o ( ĉi - last ' a , laŭ ' dir ' e , pli efik ' a ol interferon ' o ) est ' as el ' pret ' ig ' at ' a kontraŭ la b - tip ' a hepat ' it ' o . Ĉiu el la menci ' it ' a ' j est ' as kre ' it ' a de la entrepren ' a grup ' o biocubafarma . La kontraŭ ' ĥoler ' a vakcin ' o , nun ankoraŭ klinik ' e test ' at ' a , est ' os registr ' it ' a ĉi - jar ' e kaj , post tio , komenc ' iĝ ' os ĝi ' a grand ' skal ' a uz ' ad ' o . Ĝi pov ' os eventual ' e est ' i dispon ' ig ' it ' a ankaŭ al la mond ' a organiz ' aĵ ' o pri san ' o . La kontraŭ ' pneŭmokok ' a vakcin ' o efik ' os kontraŭ ĝis sep mal ' sam ' a ' j tip ' o ' j , kaj ver ' ŝajn ' e en 2015 oni komenc ' os ĝi ' n inokul ' i al infan ' o ' j aĝ ' a ' j inter unu kaj kvin jar ' o ' j ' n . ",epo
13480,2017-13,remush,105," „ pork ' a febr ' o ” kub ' o krom ' e prezent ' is nov ' a ' n vakcin ' o ' n kontraŭ la tiel nom ' at ' a „ pork ' a febr ' o ” dum la pas ' int ' decembr ' a kongres ' o , kies titol ' o est ' is biotecnología Habana 2014 . La vakcin ' o est ' is kre ' it ' a de la fak ' o pri best ' a bio ' teknik ' o de la lok ' a centr ' o pri genetik ' a inĝenieri ' o kaj bio ' teknik ' o . Oni esper ' as fin ' i ĉi - jar ' e la faz ' o ' n de ĝi ' a klinik ' a test ' ad ' o , dis ' vast ' ig ' i ĝi ' a ' n uz ' ad ' o ' n kaj sam ' temp ' e el ' labor ' i plan ' o ' n , kies cel ' o est ' os la neni ' ig ' o de la mal ' san ' o en la tut ' a centr ' amerik ' a land ' o . Albert ' o García fum ' er ' o korespond ' ant ' o de monat ' o en kub ' o bio ' etik ' o mort ' o ' turism ' o en eŭrop ' o kresk ' as la rajt ' o mort ' i est ' as de long ' a temp ' o diskut ' o ' tem ' o en la tut ' a mond ' o . ",epo
13481,2017-13,remush,114,"Antaŭ fort ' eg ' a hom ' sufer ' o sen ' el ' ir ' a , kontraŭ kiu la medicin ' o ne pov ' as mult ' o ' n propon ' i , al ' ven ' as la moment ' o , kiam ek ' aper ' as ide ' o ' j pri la tiel nom ' at ' a ' j „ eŭtanazi ' o ” Kaj „ help ' o al mem ' mort ' ig ' o ” . Kaj ĉi tiu ' j ide ' o ' j kun ' tren ' as tut ' a ' n seri ' o ' n da konsider ' o ' j scienc ' a ' j , religi ' a ' j , filozofi ' a ' j , moral ' a ' j ( per unu adjektiv ' o : bio ' etik ' a ' j . konscienc ' o en iu ' j land ' o ' j oni laŭ ' leĝ ' e mal ' permes ' as tiu ' j ' n ag ' o ' j ' n sever ' e . En ali ' a ' j ŝajn ' e oni kompat ' em ' e permes ' as , ke sufer ' ant ' o ' j ( ĉu konsci ' e , ĉu ne ' konsci ' e ) ricev ' u mort ' o ' n sen ' dolor ' a ' n , asist ' e de medicin ' ist ' o ' j . En svis ' land ' o la leĝ ' o ' j ne klar ' e star ' ig ' as regul ' o ' j ' n tiu ' rilat ' e , kaj ekzist ' as struktur ' o ' j ( jam mal ' kovr ' at ' a ' j ankaŭ de fremd ' ul ' o ' j , kie ebl ' as prezent ' i pet ' o ' n pri help ' ad ' o de mem ' mort ' ig ' o . ",epo
13482,2017-13,remush,112,"En uson ' o grand ' a pli ' mult ' o de la kurac ' ist ' o ' j rifuz ' as favor ' i ies mort ' o ' n , inkluziv ' e de la okaz ' o ' j pri eŭtanazi ' o , pro motiv ' o ' j de konscienc ' o . svis ' land ' o statistik ' o ' j last ' a ' temp ' e publik ' ig ' it ' a ' j de la revu ' o Journal of Medical ethics klar ' e montr ' as , ke en la last ' a ' j jar ' o ' j la tiel nom ' at ' a „ mort ' o ' turism ' o ” Du ' obl ' iĝ ' is en svis ' land ' o , precip ' e en la kanton ' o zurik ' o . Ali ' vort ' e , pli kaj pli da hom ' o ' j vetur ' as al tiu centr ' eŭrop ' a land ' o kun la unu ' sol ' a cel ' o fin ' i ind ' a ' manier ' e la propr ' a ' n viv ' o ' n . Inter 2008 kaj 2012 pli ol 600 ekster ' land ' an ' o ' j ating ' is tial svis ' land ' o ' n . Pli mult ' a ' j el ili est ' is vir ' in ' o ' j ( 58 procent ' o ' j . Plej oft ' a ' j diagnoz ' o ' j pri ' is neŭr ' ologi ' a ' j ' n mal ' san ' o ' j ' n , kancer ' o ' n kaj reŭmat ' ologi ' a ' j ' n mis ' fart ' o ' j ' n . ",epo
13483,2017-13,remush,108,"La „ turist ' o ' j ” , ĉi - okaz ' e tut ' e ne interes ' it ' a ' j pri la natur ' a ' j aŭ art ' a ' j al ' log ' aĵ ' o ' j de la lok ' o , ven ' is el pli ol 30 land ' o ' j , plej mult ' nombr ' e el germani ' o kaj briti ' o . Paulo Sérgio Viana korespond ' ant ' o de monat ' o en brazil ' o hobi ' o ĉini ' o majstr ' o de la tradici ' a ceramik ' o gan Zhiyou loĝ ' as en la vilaĝ ' o fu li , la provinc ' o Zaozhuang ( orient ' a ĉini ' o . Ordinar ' a kamp ' ar ' an ' o , li fam ' iĝ ' is pro si ' a hobi ' o . Kaj unesk ' o don ' is al li honor ' a ' n titol ' o ' n „ popol ' a meti ' art ' ist ' o ” . Gan Zhiyou est ' as 63 jara kaj de ' nask ' iĝ ' e loĝ ' as en si ' a vilaĝ ' o fu li . Tie ĉio est ' as ordinar ' a : dom ' o ' j , kamp ' o ' j , mont ' et ' o ' j , arb ' o ' j . ",epo
13484,2017-13,remush,116,"Kaj la vilaĝ ' an ' o ' j trankvil ' e okup ' iĝ ' as pri agrikultur ' o jar ' o ' n post jar ' o . Nur la nom ' o de la vilaĝ ' o fu li est ' as ekster ' ordinar ' a . Laŭ ' legend ' e fu Xi est ' is unu el la kvin pra ' temp ' a ' j imperi ' estr ' o ' j de ĉini ' o . Li iam loĝ ' is ĉi tie kaj instru ' is ceramik ' farad ' o ' n al la popol ' an ' o ' j . liber ' a temp ' o la kamp ' ar ' an ' o ' j de tiu vilaĝ ' o far ' as tradici ' e ceramik ' aĵ ' o ' j ' n dum la liber ' a temp ' o . Neniu el ili sci ' as , kiam ek ' est ' is la farad ' o de ceramik ' aĵ ' o ' j . Ankoraŭ en si ' a infan ' aĝ ' o oni rimark ' as , ke ĉiu famili ' o en la vilaĝ ' o posed ' as forn ' o ' n por ceramik ' aĵ ' o ' j – grand ' a ' n aŭ et ' a ' n . En la grand ' a oni bak ' as ceramik ' aĵ ' o ' j ' n por la ĉiu ' tag ' a viv ' o , ekzempl ' e kruĉ ' o ' j ' n , flor - kaj ter - pot ' o ' j ' n . ",epo
13485,2017-13,remush,118,"Kaj en la et ' a oni bak ' as ceramik ' aĵ ' o ' j ' n por si ' a hobi ' o . Ĉi - last ' a ' j ' n oni kre ' as en la form ' o de bird ' o ' j , best ' o ' j , hom ' o ' j k . a . la famili ' o de Gan Zhiyou hav ' is du ceramik ' aĵ ' forn ' o ' j ' n – grand ' a ' n kaj et ' a ' n . Ek ' de la infan ' aĝ ' o Gan jam hav ' is grand ' a ' n em ' o ' n far ' i la ceramik ' aĵ ' o ' j ' n kaj bak ' i ili ' n en la et ' a forn ' o . Li oft ' e modl ' is el argil ' o divers ' a ' j ' n objekt ' o ' j ' n . Li dir ' as , ke tiu ' temp ' e la nokt ' o ' j est ' is tre bel ' a ' j pro la ruĝ ' ig ' it ' a ĉiel ' o sekv ' e de la forn ' a ' j re ' bril ' o ' j . Tamen post ' e , en la ses ' dek ' a ' j jar ' o ' j de la pas ' int ' a jar ' cent ' o , dum la katastrof ' a temp ' o de la „ kultur ' a revoluci ' o ” 1 , oni ruin ' ig ' is la forn ' o ' j ' n por ceramik ' aĵ ' o ' j kaj detru ' is la tradici ' a ' j ' n muld ' il ' o ' j ' n . ",epo
13486,2017-13,remush,111,"La respond ' o de la reg ' potenc ' o est ' is tre simpl ' a : „ ili ĉiu ' j est ' as rest ' aĵ ' o ' j de la feŭd ' ism ' o ! ” Kun grand ' a indign ' o Gan dir ' as : „ tio ja est ' is la ‘ donaco ’ de la ‘ kultura revoluci ' o ’ ! ” Post ' e li serĉ ' is kaj trov ' is muld ' il ' o ' j ' n , kiu ' j est ' is kaŝ ' it ' a ' j de iu ' j vilaĝ ' an ' o ' j dum la katastrof ' a temp ' o . Li re ' star ' ig ' is forn ' o ' n per la mon ' o , ŝpar ' it ' a por la ge ' edz ' iĝ ' o de li ' a frat ' o . Tiu bak ' uj ' o de ' nov ' e ek ' funkci ' is , sed est ' is sol ' a en la vilaĝ ' o . trov ' aĵ ' o ' j el la neolitik ' o en 1993 en la vilaĝ ' o oni mal ' kovr ' is spur ' o ' j ' n de la pra ' temp ' a neolitik ' a kultur ' o da fen - Kou , trov ' is rest ' aĵ ' o ' j ' n de forn ' o ' j por ceramik ' aĵ ' o ' j kaj pec ' o ' j ' n de muld ' il ' o ' j . ",epo
13487,2017-13,remush,108,"Scienc ' e oni konstat ' is , ke ili ek ' est ' is antaŭ 5600 jar ' o ' j . Est ' is daŭr ' ig ' it ' a la tradici ' a kultur ' o de antaŭ 5600 jar ' o ' j ! Tiam Gan subit ' e ek ' kompren ' is , ke la afer ' o jam ne est ' as tiel simpl ' a kiel hobi ' o . Ĝi est ' as lig ' it ' a kun la kultur ' a tradici ' o de la ĉin ' a naci ' o ! Li sent ' is , ke li dev ' as sav ' i la hered ' aĵ ' o ' n de la naci ' a kultur ' o . Kun grand ' a dezir ' o li serĉ ' is kaj trov ' is tradici ' a ' j ' n muld ' il ' o ' j ' n kaj stud ' is la metod ' o ' j ' n de la pra ' temp ' a ceramik ' o . Fin ' fin ' e li posed ' is 39 muld ' il ' o ' j ' n , el kiu ' j la plej mal ' nov ' a aĝ ' is 1425 jar ' o ' j ' n kaj est ' is el la epok ' o de sud ' a ' j kaj nord ' a ' j dinasti ' o ' j en ĉini ' o . ",epo
13488,2017-13,remush,111,"Per la muld ' il ' o ' j kaj help ' e de tradici ' a ' j metod ' o ' j li far ' is pli ol 600 ceramik ' aĵ ' o ' j ' n ! Nun li ' a ' j ceramik ' aĵ ' o ' j trov ' iĝ ' as jam en 21 land ' o ' j kaj region ' o ' j de la mond ' o kaj iu ' j est ' as konserv ' at ' a ' j de muze ' o ' j ( ekzempl ' e , de la bel ' art ' a muze ' o de ĉini ' o , art ' a institut ' o de ĉini ' o , muze ' o de lud ' il ' o ' j en japani ' o ktp . Fak ' ul ' o ' j el ĉini ' o kaj ekster ' land ' o opini ' as , ke la ceramik ' aĵ ' o ' j el fu li est ' as viv ' ant ' a ' j histori ' a ' j objekt ' o ' j de pra ' temp ' a ceramik ' o kaj esprim ' as la hom ' a ' n naiv ' ec ' o ' n per absurd ' a ' j figur ' o ' j . Ceramik ' aĵ ' o star ' ant ' a matur ' aĝ ' a leon ' o gajn ' is la kupr ' a ' n pokal ' o ' n de la ministr ' ej ' o pri kultur ' o de ĉini ' o en la unu ' a ekspozici ' o pri original ' a teknik ' o de la ĉin ' a popol ' art ' o . ",epo
13489,2017-13,remush,114,"Oni dir ' as , ke Gan Zhiyou per si ' a hobi ' o far ' is sensaci ' o ' n , ĉar li sav ' is la pra ' temp ' a ' n ceramik ' a ' n tradici ' o ' n de la ĉini ' o ! Pro tio unesk ' o don ' is al li la honor ' a ' n titol ' o ' n „ popol ' a meti ' art ' ist ' o ” . Do est ' as ver ' o , ke oni pov ' as fam ' iĝ ' i , praktik ' ant ' e ankaŭ ordinar ' a ' n hobi ' o ' n ! Monato Marto 2015 La fonto de tiu dokumento estas akirebla jene , Etern ' a ' j demand ' o ' j el rub ' kamion ' o Paul Gubbins ĉef ' redaktor ' o de monat ' o kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n antaŭ krist ' nask ' o pere ' is en glasgov ' o , skot ' land ' o , ses butik ' um ' ant ' o ' j , kiam rub ' kamion ' o , kies ŝofor ' o kred ' ebl ' e kolaps ' is ĉe la stir ' il ' o , sur ' ir ' is trotuar ' o ' n , renvers ' is kiel kegl ' o ' j ' n si ' a ' j ' n viktim ' o ' j ' n kaj , vetur ' int ' e kelk ' cent metr ' o ' j ' n , fin ' e halt ' is kontraŭ mur ' o de hotel ' o . ",epo
13490,2017-13,remush,104,"Tiel , en ' e de sekund ' o ' j , mort ' is ge ' av ' o ' j kaj ili ' a nep ' in ' o , plus 29 - jar ' aĝ ' a instru ' ist ' in ' o kaj du vir ' in ' o ' j iom pli ol 50 - jar ' aĝ ' a ' j . Sen ' dub ' e tragedi ' o , kiu ekster briti ' o merit ' is maksimum ' e du - tri fraz ' o ' j ' n en intern ' a paĝ ' o de gazet ' o aŭ , ebl ' e , ĉar krist ' nask ' o kaj do „ sen ' nov ' aĵ ' a ” Period ' o , du ' on ' minut ' o ' n kiel pied ' not ' o ' n en televid ' a bulten ' o . Tut ' cert ' e , eĉ se vi ja flank ' e inform ' iĝ ' is pri la akcident ' o , vi tuj ĝi ' n forges ' is . Vi ' a ' j sam ' naci ' an ' o ' j tiam ne butik ' um ' is en glasgov ' o , do ne tie viktim ' iĝ ' is . Tial la amas ' komunik ' il ' o ' j en vi ' a land ' o nur flank ' e , se en ' tut ' e , pri ' raport ' is . ",epo
13491,2017-13,remush,121,"Jen bizar ' a , sed ĝis difin ' it ' a grad ' o kompren ' ebl ' a afer ' o , ke ies tragedi ' o far ' iĝ ' as vi ' a kurioz ' aĵ ' o . Kompren ' ebl ' a , ĉar la hom ' a mens ' o ne pov ' as kapt ' i , la hom ' a kor ' o ne pov ' as en ' ten ' i , la tragedi ' o ' j ' n , kiu ' j ni ' n ĉirkaŭ ' as . Eĉ en t . n . inter ' naci ' a epok ' o , ni em ' as ankoraŭ naci ' e pens ' i . Escept ' o ' j ' n prezent ' as mond ' sku ' a ' j event ' o ' j , kiel la buĉ ' ad ' o en pariz ' o de ĵurnal ' ist ' o ' j de la satir ' a magazin ' o Charlie hebdo . La murd ' o de redakci ' an ' o ' j , ĉar – almenaŭ en eŭrop ' o – ver ' e escept ' a , al ' tir ' is mond ' a ' n simpati ' o ' n kaj tut ' mond ' e sur ' strat ' ig ' is ar ' o ' j ' n da ŝok ' it ' a ' j simpati ' ant ' o ' j . Ali ' flank ' e , la murd ' ad ' o de cent ' o ' j da palestin ' an ' o ' j kaj la vund ' ad ' o de mil ' o ' j da ali ' a ' j dum pas ' int ' somer ' a konflikt ' o kun israel ' o , ne est ' ig ' is paralel ' a ' n re ' ag ' o ' n . ",epo
13492,2017-13,remush,119,"Konflikt ' o ' j tia ' j , kun obl ' e pli katastrof ' a ' j hom ' a ' j rezult ' o ' j , ne sufiĉ ' e escept ' as – mal ' feliĉ ' e – por vek ' i amas ' a ' n , publik ' a ' n simpati ' o ' n . Do , malgraŭ escept ' o ' j , ja valid ' as la tez ' o : paroĥ ' as nov ' aĵ ' o ' j laŭ la supr ' a princip ' o , ke ies tragedi ' o far ' iĝ ' as vi ' a kurioz ' aĵ ' o . Do ĉu brit ' o ' j ne interes ' iĝ ' us pri la nov ' jar ' a en ' mar ' ig ' o de aviad ' il ' o de Air asia , kiam pere ' is 162 hom ' o ' j , se la gazet ' o ' j ne anonc ' us , ke inter la viktim ' o ' j trov ' iĝ ' as brit ' o ? Kio pro sam ' semajn ' a incendi ' o sur grek ' a pram ' ŝip ' o , inter kies pasaĝer ' o ' j est ' is kvar brit ' o ' j ? Tia naci ' ism ' o , de ĵurnal ' ist ' a vid ' punkt ' o , liver ' as hok ' o ' n , sur kiu ' n pend ' ig ' i inter ' naci ' a ' j ' n ( kaj do , cinik ' e , mal ' pli interes ' a ' j ' n , ĉar for ' a ' j ' n ) nov ' aĵ ' o ' j ' n . ",epo
13493,2017-13,remush,114,"Evident ' e ni esperant ' ist ' o ' j – sen ' naci ' a ' j , trans ' naci ' a ' j , super ' naci ' a ' j , inter ' naci ' a ' j – ne tiel infekt ' iĝ ' as . Dum universal ' a ' j kongres ' o ' j oni kapt ' as foj ' e la impres ' o ' n , ke la ver ' a inter ' naci ' a lingv ' o est ' as naci ' a ' j popol ' danc ' ad ' o , folklor ' a ' j kostum ' o ' j ktp , kaj tro oft ' e dum kongres ' a teatr ' o - vesper ' o oni pav ' as per traduk ' it ' a , naci ' a dram ' o anstataŭ per indiĝen ' a , ver ' e inter ' naci ' a kaj esperant ' a original ' aĵ ' o . Klar ' e , skot ' o ' j re ' ag ' is al la tragedi ' o ali ' manier ' e ol en ali ' a ' j brit ' a ' j kaj ekster ' brit ' a ' j urb ' o ' j . Dum kelk ' a ' j hor ' o ' j , memor ' e al la viktim ' o ' j , oni mal ' ŝalt ' is krist ' nask ' a ' j ' n lum ' o ' j ' n en la urb ' o ' centr ' o de glasgov ' o , dum fejsbuk - kampanj ' ist ' o ' j pet ' is , ke privat ' ul ' o ' j sam ' e far ' u dum du minut ' o ' j ankaŭ en privat ' a ' j dom ' o ' j . ",epo
13494,2017-13,remush,116,"Krom ' e – kaj tio ' n , mi , human ' ist ' o , ver ' e ne kompren ' as – pastr ' o ' j kaj sacerdot ' o ' j okaz ' ig ' is di ' serv ' o ' j ' n por memor ' i la viktim ' o ' j ' n . Raport ' it ' e est ' as , ke kresk ' is la nombr ' o de preĝ ' ej ' o - vizit ' ant ' o ' j . Kial serĉ ' i konsol ' o ' n ĉe di ' o , kiu , kiam la rub ' kamion ' o kugl ' is laŭ la trotuar ' o , dorm ' et ' is aŭ ali ' manier ' e okup ' iĝ ' is ? Ne kontent ' ig ' as la sin ' ten ' o de unu el la skot ' a ' j pastr ' o ' j , pri ' raport ' it ' a en naci ' a gazet ' o . „ oni demand ' as mi ' n , ” Dir ' is Kelvin Holdsworth , „ ĉu mal ' facil ' as parol ' i pri di ' a am ' o , kiam okaz ' as mal ' bon ' o . ” Li daŭr ' ig ' is : „ foj ' foj ' e tre mal ' facil ' as trov ' i la ĝust ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , tamen la ver ' o jen ' as , ke la am ' o de di ' o pri ' lum ' as la plej mal ' lum ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n . ",epo
13495,2017-13,remush,126," ” Esper ' ebl ' e la famili ' an ' o ' j de la viktim ' o ' j de la glasgov ' a kamion ' o - tragedi ' o konsol ' o ' n ĉerp ' os el la preĝ ' o ' j de la pastr ' o ' j kaj el la krist ' nask ' a „ klar ' ig ' o ” , ke mez ' e de mal ' lum ' o sur ' trotuar ' e tragedi ' a bril ' as ja di ' a lum ' o . politik ' o kroati ' o F - in ' a venk ' o Post la kvin ' jar ' a mandat ' o de la tri ' a ŝtat ' prezid ' ant ' o de kroati ' o , iv ' o Josipović , okaz ' is nov ' elekt ' o ' j . Part ' o ' pren ' is en la unu ' a balot ' rond ' o kvar kandidat ' o ' j . En la du ' a rond ' o rest ' is tri : Josipović , social ' demokrat ' o ; kol ' ind ' a Grabar Kitarović , de la dekstr ' a parti ' o hdz , kiu reg ' is plej long ' e en kroati ' o kaj kulp ' as pri la mal ' favor ' a ekonomi ' a stat ' o , ankaŭ krim ' ad ' o ; kaj iom surpriz ' e la 25 - jar ' aĝ ' a iv ' a ' n Sinčić , reprezent ' ant ' o de mov ' ad ' o viv ' a mur ' o , defend ' ant ' o de mal ' riĉ ' ul ' o ' j kaj sen ' hejm ' ul ' o ' j . ",epo
13496,2017-13,remush,106,"Lert ' ec ' o Sinčić rikolt ' is 16 % de la duar ' ond ' a ' j voĉ ' o ' j pro lert ' ec ' o en televid ' a kandidat ' o - debat ' o . Evident ' e li konvink ' is grand ' a ' n pli ' mult ' o ' n de la mizer ' ul ' o ' j en kroati ' o . Tamen en la last ' a rond ' o la 11 an de januar ' o venk ' is per 50 , 74 % de la voĉ ' o ' j Kitarović , iam ' a ministr ' o en antaŭ ' a hdz - reg ' ist ' ar ' o kaj post ' e kroat ' a ambasador ' o en uson ' o . Tiel kroati ' o elekt ' is si ' a ' n unu ' a ' n ŝtat ' prezid ' ant ' in ' o ' n . Si ' a ' n venk ' o ' n ŝi dank ' as al divers ' a ' j faktor ' o ' j . Tre mal ' popular ' is la social ' demokrat ' a reg ' ist ' ar ' o , kiu montr ' iĝ ' is ne ' kapabl ' a kre ' i ekonomi ' e kaj social ' e sukces ' a ' n ŝtat ' o ' n . Dum ĝi ' a mandat ' period ' o la ŝtat ' o daŭr ' e hav ' is deficit ' o ' j ' n kaj mal ' kresk ' ad ' is la mal ' net ' a en ' land ' a produkt ' o . ",epo
13497,2017-13,remush,147,"Eklezi ' o Krom ' e lobi ' is por Kitarović la eklezi ' o katolik ' a . Ŝi venk ' is en 13 ĉef ' e kamp ' ar ' a ' j region ' o ' j kontrast ' e al Josipović , kiu sukces ' is en sep urb ' a ' j region ' o ' j . Ceter ' e Kitarović profit ' is de la voĉ ' o ' j de kroat ' o ' j el bosni ' o - hercegovin ' o , kiu ' j ĉiam voĉ ' don ' as laŭ naci ' a pens ' manier ' o , sub ' ten ' ant ' e la naci ' ism ' a ' n parti ' o ' n hdz . La nun ' a mal ' dekstr ' a reg ' ist ' ar ' o kun la mal ' popular ' a ĉef ' ministr ' o Zoran Milanović hav ' as mandat ' o ' n ankoraŭ 10 - monat ' a ' n . Parlament ' a ' j balot ' o ' j okaz ' os ĉi - jar ' o ' n en oktobr ' o . En tiu period ' o politik ' e kun ' viv ' os kontraŭ ' ul ' o ' j : mal ' dekstr ' a reg ' ist ' ar ' o kaj dekstr ' a ŝtat ' prezid ' ant ' in ' o . Zlatko Tišljar korespond ' ant ' o de monat ' o en sloveni ' o svis ' land ' o Ĉarnir ' a urb ' o Jen la last ' a el tri artikol ' o ' j , kiu ' j fokus ' iĝ ' as pri svis ' land ' o kanton ' o Neuchâtel la Chaux - de - Fonds trov ' iĝ ' as en la ĵuras ' mont ' ar ' a part ' o de la kanton ' o Neuchâtel ( 176 000 loĝ ' ant ' o ' j en 2014 , kiu etend ' iĝ ' as de la svis ' a - franc ' a land ' lim ' o ĝis la lag ' o de Neuchâtel . ",epo
13498,2017-13,remush,105,"Est ' ant ' e en franc ' lingv ' a svis ' land ' o ( romandi ' o , la Chaux - de - Fonds kun si ' a ' j 40 000 loĝ ' ant ' o ' j trov ' iĝ ' as laŭ ' nombr ' e en la tri ' a lok ' o post ĝenev ' o kaj Lausanne . Si ' a ' n pas ' int ' ec ' o ' n ĝi ne ŝuld ' as al potenc ' a ' j reg ' ant ' o ' j aŭ milit ' ist ' o ' j , sed al pac ' em ' ul ' o ' j , ideal ' ist ' o ' j , kuraĝ ' a ' j pionir ' o ' j kaj al kelk ' a ' j geni ' ul ' o ' j . La Chaux - de - Fonds est ' as sam ' temp ' e nov ' a kaj histori ' a urb ' o . La arkitektur ' a kern ' o de la urb ' o est ' as rar ' aĵ ' o el la 19 a jar ' cent ' o . En 1984 la svis ' a reg ' ist ' ar ' o decid ' is protekt ' i ĝi ' n , ĉar tie vid ' ebl ' as divers ' a ' j arkitektur ' a ' j tendenc ' o ' j , kiu ' j karakteriz ' as la 19 an kaj la komenc ' o ' n de la 20 a jar ' cent ' o . ",epo
13499,2017-13,remush,107,"La Chaux - de - Fonds est ' as la sol ' a urb ' o en svis ' land ' o konstru ' it ' a laŭ la stil ' o art no ' uve ' a ' u ( art ' o nov ' a . Tem ' as pri ĉarnir ' a urb ' o okup ' ant ' a pozici ' o ' n inter svis ' land ' o kaj franci ' o . Aŭt ' o ' ŝose ' o ' j , flug ' haven ' et ' o kaj lig ' o kun la franc ' a rapid ' trajn ' a ret ' o tgv ebl ' ig ' as kontakt ' o ' j ' n kun najbar ' a ' j centr ' o ' j . La Chaux - de - Fonds est ' as la ekonomi ' a , teknik ' a , komerc ' a , kultur ' a , lern ' ej ' a , sport ' a , soci ' a kaj medicin ' a ĉef ' urb ' o de inter ' kanton ' a kaj inter ' ŝtat ' a grand ' region ' o kun pli ol 100 000 hom ' o ' j . Industri ' o kaj kultur ' o Mil ' o ' j da labor ' ist ' o ' j el najbar ' a ' j urb ' et ' o ' j kaj vilaĝ ' o ' j svis ' a ' j kaj franc ' a ' j ĉiu ' tag ' e ven ' as por per ' labor ' i si ' a ' n viv ' o ' n en la Chaux - de - Fonds . ",epo
13500,2017-13,remush,112,"La urb ' o not ' ind ' as pro si ' a ' j eksport ' aĵ ' o ' j , ĉef ' e pro la horloĝ ' mark ' o ' j Ebel , Corum , tag Heuer , Ulysse Nardin , Cartier , mov ' ad ' o aŭ Girard - Perregaux . La urb ' o est ' as ankaŭ centr ' o pri mikro ' teknik ' o kaj inform ' ad ' ik ' o . Not ' ind ' as la urb ' a ' j muze ' o ' j ( ĉef ' e la inter ' naci ' a muze ' o pri horloĝ ' o ' j , kiu montr ' as la histori ' o ' n de temp ' o ' mezur ' ad ' o per 3000 objekt ' o ' j . La teatr ' o est ' as bel ' aĵ ' o ital ' ec ' a el la 19 a jar ' cent ' o . La industri ' a ' j kaj kultur ' a ' j instal ' aĵ ' o ' j pov ' as facil ' e konkurenc ' i kun tiu ' j de pli grand ' a ' j urb ' o ' j en svis ' land ' o . Ĉirkaŭ ' e trov ' iĝ ' as alt ' eben ' aĵ ' o kun vast ' a ' j paŝt ' ej ' o ' j kaj mult ' a ' j abi ' o ' j . La ĵuras ' a mont ' ar ' o ĉiu ' jar ' e al ' log ' as mil ' o ' j ' n da migr ' ant ' o ' j , bicikl ' ant ' o ' j , ĉeval ' rajd ' ant ' o ' j kaj promen ' ad ' ski ' ant ' o ' j . ",epo
13501,2017-13,remush,126,"Ĉi tie grand ' part ' e mank ' as bru ' o , mal ' pur ' aĵ ' o kaj agres ' o kutim ' a ' j en grand ' a ' j urb ' o ' j . Malgraŭ tio , tamen , la region ' o ankoraŭ ne far ' iĝ ' is centr ' o de amas ' turism ' o . Inter ' lingv ' ist ' ik ' a arkiv ' o La Chaux - de - Fonds est ' as ankaŭ unu el la mond ' a ' j centr ' o ' j por esperant ' o . La urb ' a bibliotek ' o protekt ' as la inter ' lingv ' ist ' ik ' a ' n arkiv ' o ' n Cdeli ( centr ' o de dokument ' ad ' o kaj esplor ' o pri la lingv ' o inter ' naci ' a . Krom ' e ebl ' as dir ' i , ke la Chaux - de - Fonds est ' as la plej alt ' e situ ' ant ' a grand ' a urb ' o de eŭrop ' o ( ĉirkaŭ 1000 m super la mar ' o ; ke laŭ ' statistik ' e ĝi ĝu ' as plej oft ' a ' n sun ' radi ' ad ' o ' n en svis ' land ' o ; ke ĝi ' a akv ' o flu ' as al la rejn ' a basen ' o kaj plu ' e al la nord ' a mar ' o ; kaj ke ĝi viv ' ten ' as la sol ' a ' n profesi ' a ' n teatr ' o ' n en romandi ' o ( romand ' a popol ' a teatr ' o . ",epo
13502,2017-13,remush,101,"Ceter ' e , ek ' de 2009 , la urb ' o est ' as mond ' hered ' aĵ ' o de unesk ' o . Mireille gros ' je ' a ' n korespond ' ant ' o de monat ' o en svis ' land ' o modern ' a viv ' o ĉini ' o Nur en la memor ' o . Renkont ' iĝ ' o ' j kun kun ' lern ' int ' o ' j de antaŭ mult ' a ' j jar ' o ' j popular ' as en ĉini ' o . Tia ' j event ' o ' j pov ' as vek ' i memor ' o ' j ' n kaj emoci ' o ' j ' n ĉu agrabl ' a ' j ' n , ĉu mal ' pli agrabl ' a ' j ' n . Mi part ' o ' pren ' is du tia ' j ' n renkont ' iĝ ' o ' j ' n , unu kun iam ' a ' j kun ' gimnazi ' an ' o ' j kaj la ali ' a ' n kun universitat ' a ' j kun ' stud ' int ' o ' j . Kun la gimnazi ' an ' o ' j , tamen , mi ne pov ' is trov ' i mi ' a ' n kun ' lern ' ant ' in ' o ' n pluv ' et ' a . Ŝi loĝ ' is en ali ' a vilaĝ ' o , sed ni kun ' e tra ' ir ' is element ' a ' n lern ' ej ' o ' n , mez ' lern ' ej ' o ' n kaj fin ' e gimnazi ' o ' n . ",epo
13503,2017-13,remush,128,"Sed unu el la ali ' a ' j eks - lern ' ej ' an ' o ' j inform ' is , ke pluv ' et ' a si ' n mort ' ig ' is . Ŝajn ' as , ke ŝi mal ' konsent ' is kun si ' a ' j ge ' patr ' o ' j pri si ' a edz ' in ' iĝ ' o . Pro la mal ' riĉ ' ec ' o de la famili ' o , ŝi ' a frat ' o ne pov ' is akir ' i fianĉ ' in ' o ' n . En la sam ' a vilaĝ ' o trov ' iĝ ' is ali ' a famili ' o , pli riĉ ' a , kies fil ' o ne pov ' is pro si ' a stult ' ec ' o trov ' i knab ' in ' o ' n por edz ' iĝ ' i . Embaras ' a Post inter ' konsent ' o inter la du famili ' o ' j la patr ' o de pluv ' et ' a decid ' is , ke ŝi edz ' in ' iĝ ' u al la stult ' a fil ' o , dum la fil ' in ' o de la ali ' a famili ' o edz ' in ' iĝ ' u al la frat ' o de pluv ' et ' a . Tio ' n la jun ' a vir ' in ' o ne vol ' is , si ' n trov ' ant ' e en embaras ' a kaj mal ' facil ' a situaci ' o kaj ne sci ' ant ' e , ĉu help ' i al si ' a famili ' o aŭ mem iam elekt ' i edz ' o ' n . ",epo
13504,2017-13,remush,112,"Nun mi ' a kun ' lern ' ant ' in ' o kuŝ ' as nur en la memor ' o , tamen rest ' as ĉe mi la last ' a fraz ' o , kiu ' n ŝi al mi dir ' is : „ ebl ' e ni hav ' os ŝanc ' o ' n renkont ' iĝ ' i ” , tamen eĉ tiam mi taks ' is tio ' n ne ' ver ' ŝajn ' a . Mi do cerb ' um ' is : ĉu ni viv ' as nur por ni mem , aŭ ĉu ankaŭ por ali ' a ' j hom ' o ' j . Xu Jinming korespond ' ant ' o de monat ' o en ĉini ' o modern ' a viv ' o kancer ' o Rem ' ad ' o - rimed ' o Est ' as kon ' at ' e , ke fizik ' a ag ' ad ' o lud ' as grav ' a ' n rol ' o ' n en re ' san ' iĝ ' o . Nun grup ' o da vir ' in ' o ' j , traf ' it ' a ' j de mam ' kancer ' o , kun ' e sport ' as , rem ' ant ' e , kaj ĉiu ' j opini ' as , ke pli ' bon ' iĝ ' as ne nur ili ' a fizik ' a , sed ankaŭ ili ' a spirit ' a stat ' o . ",epo
13505,2017-13,remush,123,"La vir ' in ' o ' j kun ' e rem ' as , uz ' ant ' e specimen ' o ' n de pra ' ĉin ' a tiel nom ' at ' a drak ' boat ' o , kun 20 sid ' lok ' o ' j . La drak ' ul ' in ' o ' j , oficial ' e Roz ’ eskell drag ' o ' n lad ' ies , sci ' as , ke rem ' ad ' o ebl ' ig ' as natur ' a ' n limf ' a ' n dren ' ad ' o ' n kaj pli ' fort ' ig ' as muskol ' o ' j ' n . Krom ' e ĝi mal ' pli ' ig ' as lac ' ec ' o ' n kaj dolor ' o ' n kaj kontribu ' as al ili ' a mem ' fid ' o . Grand ' a kanal ' o la drak ' ul ' in ' o ' j – en ' tut ' e 32 – ekzerc ' as si ' n apud Rennes , en la nord ' a franci ' o , sed nun plan ' as part ' o ' pren ' i la festival ' o ' n Vogalonga en veneci ' o , itali ' o , en maj ' o . Tem ' as ne pri konkurs ' o , sed pri fest ' o , en kiu part ' o ' pren ' as pli ol 2000 boat ' o ' j . La drak ' ul ' in ' o ' j intenc ' as rem ' i 32 km ĉe la grand ' a lagun ' o , inter la insul ' o ' j bur ' an ' o kaj mur ' an ' o , kaj fin ' e laŭ la grand ' a kanal ' o . ",epo
13506,2017-13,remush,115,"Dir ' is unu el la drak ' ul ' in ' o ' j , kiu ' j nun kolekt ' as mon ' o ' n por ebl ' ig ' i la vojaĝ ' o ' n , kun la boat ' o , al veneci ' o : „ tio est ' as simbol ' o de esper ' o por ĉiu ' j vir ' in ' o ' j kurac ' at ' a ' j . ” Christian Bertin korespond ' ant ' o de monat ' o en franci ' o lingv ' o nord ' a eŭrop ' o La island ' a : rev ' o de ne plu jun ' a lern ' em ' ul ' o En juli ' o 2013 mi ' a edz ' in ' o Máire [ majre ] kaj mi pas ' ig ' is naŭ agrabl ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n en rejkjavik ' o , la pitoresk ' a ĉef ' urb ' o de island ' o . Ni hav ' is la ebl ' o ' n ekskurs ' i al kelk ' a ' j el la ĉirkaŭ ' a ' j vid ' ind ' aĵ ' o ' j , kaj la spert ' o tiom rav ' is mi ' a ' n edz ' in ' o ' n , ke ni dev ' is re ' vojaĝ ' i al island ' o en la aŭtun ' o de la sam ' a jar ' o por kon ' at ' iĝ ' i kun ali ' a part ' o de la land ' o . ",epo
13507,2017-13,remush,117,"Ĉi - foj ' e post unu nokt ' o en rejkjavik ' o ni flug ' is per mal ' grand ' a aviad ' il ' o al Akureyri , en la nord ' o , mult ' e pli proksim ' e al la arkt ' a cirkl ' o . Tie Máire esper ' is spekt ' i la boreal ' a ' n aŭror ' o ' n , sed , kvankam ni du ' foj ' e el ' ir ' is dum ' nokt ' e kun grup ' et ' o da turist ' o ' j , ni ne sukces ' is vid ' i ĝi ' n . Malgraŭ tiu et ' a dis ' rev ' iĝ ' o , ni ne mal ' ĝoj ' is , ĉar ni hav ' is la okaz ' o ' n ekskurs ' i sur ŝip ' et ' o kaj spekt ' i grand ' a ' j ' n balen ' o ' j ' n en la long ' a fjord ' o , apud kiu star ' as Akureyri , la du ' a plej grand ' a urb ' o en island ' o . Akureyri est ' as bel ' a , bon ' ven ' ig ' a kaj ver ' e ĉarm ' a urb ' et ' o , kaj ni pov ' as varm ' e rekomend ' i la simpati ' a ' n stab ' an ' ar ' o ' n de la tie ' a turism ' a entrepren ' o sag ' a . ",epo
13508,2017-13,remush,142,"En oktobr ' o , kiam ni est ' is tie , la veter ' o tut ' e ne est ' is mal ' varm ' a kaj la plant ' o ' j ( alp ' a ' j edelvejs ' o ' j kaj moder - klimat ' a ' j trikoloret ' o ' j kun ' e ) bunt ' e flor ' is sub mal ' dens ' a polv ' aĵ ' o de neĝ ' o en la mal ' grand ' a botanik ' a ĝarden ' o , unu el la al ' log ' aĵ ' o ' j de la urb ' o . ( ali ' a vid ' ind ' aĵ ' o est ' as la apud ' a arb ' ar ' o , unu el la mal ' mult ' a ' j en island ' o . ) saga ' o ' j dum Máire entuziasm ' iĝ ' is pri la natur ' o kaj pri la urb ' o , kun ĝi ' a ' j grand ' a bibliotek ' o kaj hejm ' ec ' a kaf ' ej ' o la blu ' a kruĉ ' o , kie ni kaf ' trink ' is ĉiu ' maten ' e , mi eĉ pli interes ' iĝ ' is pri la fascin ' a island ' a lingv ' o . Por mi , tiu fascin ' o baz ' iĝ ' as sur la fakt ' o , ke la island ' a lingv ' o apenaŭ ŝanĝ ' iĝ ' is ek ' de la temp ' o de la saga ' o ' j , kaj krom ' e ĝi firm ' e rezist ' as la en ' konduk ' o ' n de fremd ' a ' j vort ' o ' j , prefer ' ant ' e form ' i nov ' a ' n termin ' ar ' o ' n el si ' a ' j propr ' a ' j radik ' o ' j . ",epo
13509,2017-13,remush,108,"Bedaŭr ' ind ' e , la mal ' facil ' a gramatik ' o kaj iom bizar ' a fonetik ' o for ' tim ' ig ' as iu ' n ajn , kiu vol ' as stud ' i ĝi ' n . Oni sent ' as si ' n sam ' e for ' tim ' ig ' it ' a , kiam oni prov ' as lern ' i kaj uz ' i iu ' n ne tre dis ' vast ' iĝ ' int ' a ' n lingv ' o ' n , ĉar – kutim ' e – la de ' nask ' a ' j parol ' ant ' o ' j de la idiom ' o kutim ' e respond ' as al la fremd ' a lingv ' o ' entuziasm ' ul ' o en pli mond ' e kon ' at ' a lingv ' o , kaj en island ' o tem ' as ĉiam pri la uson ' angl ' a . En rejkjavik ' o ni renkont ' is norveg ' a ' n esperant ' ist ' o ' n , kiu plend ' is , ke island ' an ' o ' j konstant ' e respond ' as angl ' e , kiam li al ' parol ' as ili ' n en la nov ' a norveg ' a , kiu est ' as spec ' o de simpl ' ig ' it ' a island ' a . Simil ' a est ' is mi ' a sen ' kuraĝ ' ig ' a spert ' o en skandinavi ' o kaj en nederland ' o . ",epo
13510,2017-13,remush,114,"Mi oft ' e demand ' as mi ' n , ĉu tiu ' j land ' o ' j , kie laŭ ' ŝajn ' e preskaŭ ĉiu ' j parol ' as la angl ' a ' n , ne fin ' fin ' e perd ' os si ' a ' j ' n naci ' a ' j ' n idiom ' o ' j ' n . Ĉie en la mond ' o minac ' as la sen ' kolor ' a , mal ' bunt ' a mono ' kultur ' o . Monaĥ ' o ' j Ebl ' e mi dev ' us klar ' ig ' i , ke ni est ' as skot ' de ' ven ' a ' j kaj kutim ' e parol ' as la skot ' gael ' a ' n ( oft ' e kun ' e kun esperant ' o ) en ni ' a hejm ' o kaj en ' e de ni ' a famili ' o . La gael ' a ( ĉu skot ' a , ĉu irland ' a ) tut ' e ne simil ' as la island ' a ' n , sed en skot ' land ' o la gael ' a est ' is iom influ ' it ' a de ĝi . La gael ' a aparten ' as al la kelt ' a lingv ' a famili ' o , dum la island ' a est ' as an ' o de la nord - ĝerman ' a , kaj specif ' e de la skandinav ' a sub ' famili ' o . ",epo
13511,2017-13,remush,102,"La rilat ' o ' j inter la skandinav ' o ' j kaj la gael ' o ' j est ' is daŭr ' a ' j kaj intim ' a ' j . Inter la 8 a kaj la 15 a jar ' cent ' o ' j , la viking ' o ' j iom post iom okup ' is la nord ' a ' j ' n kaj okcident ' a ' j ' n insul ' o ' j ' n de skot ' land ' o , kaj al ' don ' e part ' o ' n de la nord - orient ' a ĉef ' land ' o . Kiam norveg ' o ' j ating ' is island ' o ' n en la 9 a jar ' cent ' o , ili jam renkont ' is gael ' a ' j ' n monaĥ ' o ' j ' n , kiu ' j ven ' is al la insul ' o proksim ' um ' e en la jar ' o 800 . Do , la unu ' a lingv ' o parol ' at ' a en island ' o est ' is la gael ' a , ne la antikv ' a norveg ' a . Sklav ' in ' o ' j Akureyri est ' as bel ' a , bon ' ven ' ig ' a kaj ver ' e ĉarm ' a urb ' et ' o . ",epo
13512,2017-13,remush,116,"Pli ' e dum si ' a ' j rab ' ekskurs ' o ' j , la viking ' o ' j ŝtel ' is vir ' in ' o ' j ' n el irland ' o kaj skot ' land ' o kaj re ' ten ' is ili ' n kiel sklav ' in ' o ' j ' n . La rezult ' o de tiu mov ' ad ' o de hom ' o ' j inter la skot ' a kaj la skandinav ' a teritori ' o ' j jen ' as : kaj en la hebrid ' o ' j kaj en island ' o est ' iĝ ' is miks ' it ' a norveg ' a - gael ' a popol ' o . Supoz ' ebl ' e en island ' o , la gael ' a ' j gen ' o ' j , konstat ' ebl ' a ' j en la hodiaŭ ' a loĝ ' ant ' ar ' o , de ' ven ' as de la vir ' in ' a ( mitokondri ' a ) flank ' o . Mi ne sukces ' is trov ' i rest ' aĵ ' o ' j ' n de la gael ' a lingv ' o en la island ' a lingv ' o , sed kelk ' a ' j gael ' a ' j person ' a ' j nom ' o ' j trov ' iĝ ' as inter la island ' an ' o ' j . Invers ' e , kelk ' a ' j skandinav ' a ' j vort ' o ' j ( kvankam ne ' mult ' a ' j ) en ' ir ' is la gael ' a ' n : tem ' as precip ' e pri termin ' o ' j , kiu ' j rilat ' as al la mar ' o . ",epo
13513,2017-13,remush,110,"Pli ' e , kelk ' a ' j gael ' a ' j person ' a ' j nom ' o ' j est ' as gael ' ig ' it ' a ' j form ' o ' j de skandinav ' a ' j nom ' o ' j . La loĝ ' ant ' o ' j de la nord ' a ' j insul ' o ' j ( ŝetland ' a ' j kaj orkad ' a ' j ) dum jar ' cent ' o ' j re ' ten ' is si ' a ' n skandinav ' a ' n dialekt ' o ' n , sed la viking ' o ' j en la okcident ' a ' j hebrid ' o ' j perd ' is ĝi ' n kaj adopt ' is la gael ' a ' n . Sekv ' e , ni konstat ' as la strang ' a ' n fakt ' o ' n , ke , dum la lingv ' o de la hebrid ' an ' o ' j est ' as la gael ' a , preskaŭ ĉiu ' j el la tie ' a ' j lok ' nom ' o ' j est ' as skandinav ' a ' j , kvankam en gael ' ig ' it ' a form ' o . Sur la skot ' land ' a ĉef ' land ' o , tamen , la pli ' mult ' o de la lok ' nom ' o ' j est ' as pur ' e gael ' a ' j . Eĉ en la sud - orient ' a part ' o apud la land ' lim ' o kun angli ' o gael ' a ' j lok ' nom ' o ' j ne for ' est ' as . ",epo
13514,2017-13,remush,112," ( ekzempl ' e la last ' a skot ' a urb ' o antaŭ la land ' lim ' o hav ' as la klar ' e gael ' a ' n nom ' o ' n Dunbar . Lern ' o ' libr ' o Sed mi iom de ' flank ' iĝ ' is de mi ' a tem ' o , nom ' e la island ' a lingv ' o . Sur mi ' a libr ' o ' bret ' o trov ' iĝ ' as lern ' o ' libr ' o pri la island ' a , verk ' it ' a de iu p . En la sekci ' o pri la prononc ' o li asert ' as , ke en la island ' a ekzist ' as iu son ' o , kiu hav ' as du ' obl ' aĵ ' o ' n en neniu ali ' a eŭrop ' a idiom ' o , nom ' e la aspiraci ' o de vokal ' o antaŭ du ' obl ' a konsonant ' o , ekzempl ' e en la vort ' o „ uppi ” , kiu son ' as kiel „ uhpi ” . Li evident ' e ne sci ' is , ke tiu son ' o est ' as komun ' a en la gael ' a , precip ' e en la dialekt ' o de la okcident ' a ' j hebrid ' o ' j . ",epo
13515,2017-13,remush,116,"Supoz ' ebl ' e , la antaŭ ' konsonant ' a aspiraci ' o est ' as nur unu el la son ' o ' j en la gael ' a , kiu ' j de ' ven ' as de la viking ' a ' j koloni ' ist ' o ' j . Iom simpl ' ig ' it ' a pri ' skrib ' o de la skot ' gael ' a lingv ' o pov ' us est ' i , ke ĝi est ' as variant ' o de la irland ' a , prononc ' at ' a kun island ' a akcent ' o . ) mi ne pov ' as pretend ' i , ke mi ĝis nun far ' is grand ' a ' n progres ' o ' n en mi ' a lern ' ad ' o de la island ' a . Ĝi ' a gramatik ' o est ' as ekster ' ordinar ' e komplik ' a por ekster ' land ' an ' o ' j , kiel mi . Ĝi est ' as tre fleksi ' a lingv ' o , kiel la latin ' a kaj la pra ' grek ' a , kun abund ' a ' j konjugaci ' o ' j kaj deklinaci ' o ' j , kaj antikv ' a ' j karakteriz ' o ' j kiel la supin ' o , la tiel nom ' at ' a mez ' a voĉ ' o , kiu ' j ceter ' e trov ' iĝ ' as nur en la klasik ' a ' j lingv ' o ' j . ",epo
13516,2017-13,remush,122,"Kelk ' a ' j island ' a ' j son ' o ' j , ekzempl ' e la du ' obl ' a „ - nn ” Kaj „ - ll ” est ' as mal ' facil ' a ' j por ne ' island ' an ' o ' j . Ali ' flank ' e , ali ' a ' j island ' a ' j son ' o ' j est ' as facil ' a ' j kaj tut ' e normal ' a ' j por gael ' lingv ' an ' o ' j . Fin ' a ' j voĉ ' a ' j konsonant ' o ' j kiel „ d ” Est ' as el ' parol ' at ' a ' j sen ' voĉ ' a ' j ( sam ' kiel en la island ' a ) en la skot ' gael ' a , kvankam ne en la irland ' a . Ali ' a ' j son ' o ' j , mal ' oft ' a ' j en eŭrop ' a ' j lingv ' o ' j , okaz ' as kaj en la gael ' a kaj en la island ' a . Oft ' e , intern ' a ' j konsonant ' o ' j , kiel „ g ” ( ĝeneral ' e „ gh ” en la gael ' a , est ' as modif ' at ' a ' j aŭ mal ' aper ' as en la prononc ' o . Mutaci ' o Kiam mi menci ' is al mi ' a edz ' in ' o , ke mi konsider ' as mal ' facil ' a la gramatik ' o ' n de la island ' a , ŝi rimark ' ig ' is , ke ankaŭ la gramatik ' o de la gael ' a hav ' as komplik ' aĵ ' o ' j ' n . ",epo
13517,2017-13,remush,108,"Kelk ' a ' j el tiu ' j komplik ' aĵ ' o ' j est ' as simil ' a ' j al la island ' a ' j ; ali ' a ' j tut ' e unik ' a ' j . Ekzempl ' e , ambaŭ lingv ' o ' j hav ' as intern ' a ' n mutaci ' o ' n de vokal ' o ' j , dum la gael ' a ( sed ne la island ' a ) hav ' as ankaŭ komenc - konsonant ' a ' n mutaci ' o ' n . Nur la gael ' a posed ' as la vokativ ' a ' n kaz ' o ' n kaj la disting ' o ' n inter depend ' a ' j kaj sen ' depend ' a ' j verb ' o ' j . Ali ' flank ' e , tamen , la form ' o de gael ' a ' j verb ' o ' j ne ŝanĝ ' iĝ ' as laŭ la akompan ' ant ' a person ' o aŭ pronom ' o , kaj en tiu senc ' o ili est ' as simil ' a ' j al la esperant ' a ' j . Pli ' e , en la gael ' a est ' as nur dek unu ne ' regul ' a ' j verb ' o ' j , krom la du verb ' o ' j por „ est ' i ” Kaj mal ' grand ' a nombr ' o da ne ' komplet ' a ' j verb ' o ' j . ",epo
13518,2017-13,remush,107,"Do , oni pov ' us disput ' i , kiu el la du lingv ' o ' j est ' as la pli facil ' e lern ' ebl ' a , kvankam ver ' ŝajn ' e la gael ' a gajn ' us la konkurs ' o ' n . Dum la last ' a ' j jar ' o ' j la gael ' a iom simpl ' iĝ ' is , preskaŭ tut ' e perd ' ant ' e , ekzempl ' e , la dativ ' a ' n kaz ' o ' n kaj kelk ' e da silent ' a ' j liter ' o ' j . Se oni kompar ' as sam ' a ' j ' n tekst ' o ' j ' n en la island ' a kaj la modern ' a norveg ' a , est ' as mir ' ind ' e , kiom simil ' a ' j est ' as la du idiom ' o ' j . La norveg ' a aspekt ' as tre simpl ' ig ' it ' a kaj pli konciz ' a , sed evident ' e sam ' de ' ven ' a , dum ĉiu vort ' o en la island ' a ' j fraz ' o ' j dev ' as est ' i analiz ' it ' a , kiel tiam , kiam oni stud ' as la klasik ' a ' n latin ' a ' n lingv ' o ' n . ",epo
13519,2017-13,remush,109,"Aviad ' il ' o Se mi est ' us pli jun ' a , mi ŝat ' us part ' o ' pren ' i kurs ' o ' j ' n por ekster ' land ' an ' o ' j pri la island ' a lingv ' o , kiu ' j okaz ' as en divers ' a ' j universitat ' a ' j centr ' o ' j en la land ' o , sed mi ne plu est ' as tia . Kaj vojaĝ ' i per aviad ' il ' o hodiaŭ ne est ' as agrabl ' a spert ' o . Do mi rest ' os hejm ' e kaj parol ' os ni ' a ' n pra ' patr ' a ' n lingv ' o ' n . Garvan Makaj ’ korespond ' ant ' o de monat ' o en irland ' o turism ' o mond ' milit ' o Du nov ' a ' j muze ' o ' j en belgi ' o Antaŭ cent jar ' o ' j eksplod ' is la unu ' a mond ' milit ' o . Ĉi - okaz ' e la belg ' a provinc ' o okcident ' a flandri ' o – la sol ' a provinc ' o , kiu ' n la german ' o ' j okup ' is nur part ' e – lanĉ ' is iniciat ' o ' j ' n por re ' memor ' i la milit ' o ' n kaj por kre ' i aŭ re ' nov ' ig ' i memor ' lok ' o ' j ' n kaj muze ' o ' j ' n . ",epo
13520,2017-13,remush,117,"Du tia ' j lok ' o ' j antaŭ ne ' long ' e est ' is re ' mal ' ferm ' it ' a ' j kaj merit ' as vizit ' o ' n . Ili tre mal ' sam ' as : unu est ' as oficial ' a kaj luks ' a , la ali ' a est ' as modest ' a projekt ' o de volont ' ul ' o ' j kaj montr ' as la german ' a ' n flank ' o ' n . Oktobr ' e 1914 la belg ' a , franc ' a kaj brit ' a arme ' o ' j re ' tir ' iĝ ' is sud - okcident ' e ' n kaj re ' grup ' ig ' is si ' n mal ' antaŭ la river ' o Ijzer . Nieuwpoort est ' is la last ' a ne ' okup ' it ' a belg ' a haven ' o kaj oni nepr ' e dev ' is mal ' ebl ' ig ' i , ke la german ' o ' j okup ' u la nord - franc ' a ' j ' n haven ' o ' j ' n . Por tio ne est ' is uz ' at ' a ' j arm ' il ' o ' j , sed la geografi ' o de la region ' o . La mar ' bord ' a region ' o de belgi ' o est ' as polder ' o . Ĝi bezon ' as sistem ' o ' n de dig ' o ' j , kanal ' o ' j , Klu 1 zoj kaj pump ' il ' o ' j por rest ' i sek ' a . ",epo
13521,2017-13,remush,106,"En Nieuwpoort kun ' iĝ ' as ses kanal ' o ' j , kelk ' a ' j uz ' at ' a ' j por ŝip ' trafik ' o kaj kelk ' a ' j por regul ' ig ' i la akv ' o ' nivel ' o ' n de la polder ' o . Pro si ' a form ' o la tut ' o de kluz ' o ' j ricev ' is la nom ' o ' n „ ganzepoot ” ( anser ' a pied ' o . Jam de ' long ' e milit ' ist ' o ' j sub ' akv ' ig ' as region ' o ' j ' n por halt ' ig ' i la mal ' amik ' o ' n . Ankaŭ en Nieuwpoort oni intenc ' is ag ' i tiel , sed bezon ' is iom da temp ' o por far ' i , laŭ konsil ' o ' j de lok ' ul ' o ' j , la prepar ' labor ' o ' j ' n . La 21 an de oktobr ' o 1914 la kluz ' ist ' o Karel Cogge kaj la ŝip ' ist ' o Hendrik Geeraert , kiu ' j perfekt ' e kon ' is la funkci ' ad ' o ' n de la kluz ' o ' j kaj la situ ' o ' n de la kanal ' o ' j , en ' las ' is la mar ' akv ' o ' n en la polder ' o ' n . ",epo
13522,2017-13,remush,102,"La german ' o ' j ja rimark ' is , ke la akv ' o ' nivel ' o alt ' iĝ ' is , sed ili komenc ' e pens ' is , ke tio ' n kaŭz ' is la pluv ' o . Kiam ili konstat ' is , kio real ' e okaz ' as , est ' is tro mal ' fru ' e por inter ' ven ' i . En 1938 apud la kluz ' o ' j est ' is konstru ' it ' a monument ' o honor ' e al la reĝ ' o albert ' o la 1 - a . Ĝi hav ' as form ' o ' n de cirkl ' o kun diametr ' o de 30 m . Dek kolon ' o ' j sub ' ten ' as ring ' form ' a ' n trab ' o ' n en beton ' o , sur kiu ebl ' as rigard ' i la ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' n . Monument ' o „ ” Dum la jar ' o 2014 la monument ' o est ' is modern ' ig ' it ' a kaj pli ' grand ' ig ' it ' a . Pro tiu kaŭz ' o ĝi ricev ' is la nom ' o ' n „ westfront ” ( okcident ' a front ' o . ",epo
13523,2017-13,remush,104,"Per la plej modern ' a ' j aŭd ' vid ' a ' j il ' o ' j ĝi rakont ' as la histori ' o ' n de la inund ' ig ' o . En la kel ' a etaĝ ' o est ' as montr ' at ' a ( per projekci ' il ' o ' j ) la panoram ' o de la front ' region ' o , kiu ' n pentr ' is Alfred Bastien post la milit ' o . La dimensi ' o ' j de la original ' a panoram ' o est ' as 115 obl ' e 14 m kaj ĝi bezon ' us grand ' eg ' a ' n konstru ' aĵ ' o ' n por montr ' iĝ ' i . Krom ' e rest ' as spac ' o por ekspozici ' o ' j kaj konferenc ' o ' j . Lok ' a ' j , provinc ' a ' j kaj flandr ' a ' j grav ' ul ' o ' j oficial ' e inaŭgur ' is ĝi ' n la 19 an de oktobr ' o 2014 . La 28 an ĝi ' n vizit ' is la belg ' a reĝ ' o filip ' o , en - kaj ekster - land ' a ' j eminent ' ul ' o ' j , inter ' ali ' e la german ' a kancelier ' in ' o angel ' a Merkel . ",epo
13524,2017-13,remush,105,"Ĝi trov ' iĝ ' as apud la mar ' bord ' a tram ' lini ' o , per kiu ating ' ebl ' as la fervoj ' a staci ' dom ' o de Oostende . Kanon ' eg ' o „ long ' a Max ” Post milit ' o oni mult ' e parol ' ad ' as kaj skrib ' ad ' as pri la venk ' int ' o ' j , mal ' pli pri la venk ' it ' o ' j . Ja est ' as la german ' a ' j tomb ' ej ' o ' j , sed mal ' facil ' e trov ' ebl ' as muze ' o , kiu prezent ' as la german ' a ' n vid ' punkt ' o ' n . Escept ' o est ' as mal ' grand ' a muze ' o en Koekelare , kiu ek ' est ' is ĉe la rest ' aĵ ' o ' j de german ' a kanon ' eg ' o el la unu ' a mond ' milit ' o . La muze ' o ' n funkci ' ig ' as skip ' o de volont ' ul ' o ' j , help ' at ' a de divers ' font ' a ' j subvenci ' o ' j . Origin ' e oni intenc ' is munt ' i ĝi ' n sur ŝip ' o , sed post ' e ĝi ankaŭ est ' is uz ' at ' a sur trajn ' o kaj sur fiks ' a fundament ' o . ",epo
13525,2017-13,remush,110,"Ĝi ricev ' is la krom ' nom ' o ' n „ long ' a Max ” Kaj de ' ven ' as de vic - admiral ' o Maximilian Rogge , kiu respond ' ec ' is pri la adapt ' o de la origin ' e sur ' ŝip ' a kanon ' o al sur ' ter ' a uz ' o . Ne konsider ' u ĝi ' n „ dik ' a bert ' a ” , ali ' a produkt ' o de Krupp . „ long ' a Max ” Est ' is instal ' it ' a en Koekelare post la detru ' o de simil ' a kanon ' o en 1915 , kaj cel ' is la nord - franc ' a ' n haven ' urb ' o ' n Dunkerque , je distanc ' o de 44 kil ' o ' metr ' o ' j . La unu ' a ' j obus ' o ' j al Dunkerque est ' is paf ' it ' a ' j la 27 an de juni ' o 1917 . Fin ' e de la milit ' o la kanon ' eg ' o el ' uz ' iĝ ' is kaj iĝ ' is mal ' preciz ' a . Post la milit ' o ĝi rest ' is sur ' lok ' e kaj iĝ ' is turism ' a al ' log ' aĵ ' o , ankaŭ por ekster ' land ' an ' o ' j . ",epo
13526,2017-13,remush,128,"En 1941 , en la du ' a mond ' milit ' o , la german ' o ' j dis ' pec ' ig ' is ĝi ' n kaj transport ' is la rest ' aĵ ' o ' j ' n al germani ' o por re ' uz ' i la metal ' o ' n . La viv ' o de german ' a ' j soldat ' o ' j En 1978 est ' is met ' it ' a memor ' ŝton ' o , en 2000 labor ' grup ' o mal ' ferm ' is pac ' muze ' o ' n , kaj en 2014 ek ' funkci ' is tut ' e nov ' a muze ' o . Ĝi montr ' as la viv ' o ' n de la soldat ' o ' j ĉe la ali ' a flank ' o de la front ' o . Ko ' e ' ke ' lar ' e est ' as taŭg ' a lok ' o por tio , ĉar ĝi est ' is grav ' a lok ' o por la proviz ' ad ' o de la german ' a ' j soldat ' o ' j . La muze ' o situ ' as je ĉirkaŭ 20 km orient ' e de Nieuwpoort kaj ating ' ebl ' as nur aŭt ' e . En la centr ' o de Koekelare est ' as muze ' o part ' e dediĉ ' it ' a al la german ' a grafik ' ist ' in ' o Käthe Kollwitz ( 1867 - 1945 , kies fil ' o Peter mort ' is komenc ' e de la unu ' a milit ' o apud Diksmuide . ",epo
13527,2017-13,remush,137,"Ŝi ' a skulpt ' aĵ ' o memor ' e al li nun trov ' iĝ ' as en la german ' a milit ' ist ' a tomb ' ej ' o de Vladslo . La iniciat ' int ' o de la muze ' o est ' is la lok ' a instru ' ist ' o Raf Seys ( 1928 - 2012 . Et ' a libr ' o de li pri la skulpt ' aĵ ' o est ' as traduk ' it ' a en esperant ' o ' n . Id = 32 inform ' o ' j pri la Käthe Kollwitz - muze ' o ( nur en nederland ' a , el ' ŝut ' ebl ' as kvar ' lingv ' a fald ' foli ' o ) kaj www . Be ( nederland ' a kaj angl ' a ) roland Rotsaert korespond ' ant ' o de monat ' o en belgi ' o la aflikt ' it ' a ' j ge ' patr ' o ' j . japani ' o Fuk ' u ' ŝim ' a kvar jar ' o ' j ' n post la grand ' a ter ' trem ' o La verk ' int ' in ' o , japan ' a medicin ' ist ' in ' o , part ' o ' pren ' is en kun ' ven ' o okaz ' int ' a la 7 an de novembr ' o 2014 ĉe la japan ' a esperant ' o - institut ' o kaj ricev ' is de Yamakawa Syuiti , la iniciat ' int ' o kaj gvid ' ant ' o de la okaz ' aĵ ' o , la permes ' o ' n trans ' don ' i al la leg ' ant ' ar ' o de m Onato la ĉef ' a ' j ' n kolekt ' it ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n pri la nun ' temp ' a viv ' o en fuk ' u ' ŝim ' a . ",epo
13528,2017-13,remush,125,"Ŝi al ' don ' as mult ' e da don ' it ' aĵ ' o ' j kaj fot ' o ' j pri si ' a ' j propr ' a ' j dom ' o kaj kvartal ' o kaj prezent ' as detal ' a ' n interes ' a ' n raport ' o ' n ĝust ' e kvar jar ' o ' j ' n post la grand ' a ter ' trem ' o , kiu frap ' is ŝi ' a ' n land ' o ' n . La urb ' o fuk ' u ' ŝim ' a situ ' as en la nord ' a part ' o de la guberni ' o fuk ' u ' ŝim ' a kaj ĉirkaŭ 280 kil ' o ' metr ' o ' j ' n nord ' e de la japan ' a ĉef ' urb ' o toki ' o . La atom ' central ' o f - 1 trov ' iĝ ' as ĉirkaŭ 65 kil ' o ' metr ' o ' j ' n sud ' orient ' e de la urb ' o . La ter ' trem ' eg ' o okaz ' int ' a la 11 an de mart ' o 2011 damaĝ ' is plej grand ' a ' n part ' o ' n de la guberni ' o , precip ' e ĝi ' a ' n orient ' a ' n part ' o ' n . La katastrof ' a akcident ' o , kaŭz ' it ' a de la cunam ' o , ĉe la atom ' central ' o fuk ' u ' ŝim ' a - Dai - Iĉi ( f - 1 , ne ' mezur ' ebl ' e influ ' is ( kaj ver ' ŝajn ' e daŭr ' e long ' e influ ' os ) la viv ' o ' n de la loĝ ' ant ' o ' j en la tut ' a guberni ' o . ",epo
13529,2017-13,remush,137,"Monat ' o : kie ' n difuz ' iĝ ' is la radioaktiv ' a ' j substanc ' o ' j post la akcident ' o ĉe f - 1 ? Radioaktiv ' a ' j substanc ' o ' j liber ' iĝ ' is en la aer ' o ' n pro la hidrogen ' a ' j eksplod ' o ' j , kiu ' j sekv ' is la ter ' trem ' o ' n kaj la cunam ' o ' n . La tiam ' a vent ' o port ' is ili ' n nord - okcident ' e ' n . Tuj post la akcident ' o ĉef ' e la radioaktiv ' a ' j substanc ' o ' j jod ' o 131 , cezi ' o 134 kaj cezi ' o 137 precipit ' iĝ ' is ; plej ' part ' o de la radioaktiv ' a jod ' o baldaŭ mal ' aper ' is , ĉar ĝi ' a du ' on ' iĝ - temp ' o est ' as nur ok tag ' o ' j , sed radioaktiv ' a ' j cezi ' o ' j , kiu ' j adher ' as al la ter ' o , mal ' aper ' as pli mal ' rapid ' e : la du ' on ' iĝ - temp ' o de cezi ' o 134 est ' as du jar ' o ' j kaj tiu de cezi ' o 137 est ' as tri ' dek jar ' o ' j , kvankam est ' as rimark ' ind ' e , ke en la hom ' a korp ' o ambaŭ cezi ' o ' j du ' on ' iĝ ' as post nur 100 tag ' o ' j , ĉar ili el ' ir ' as en urin ' o iom post iom . ",epo
13530,2017-13,remush,124,"Tuj post la katastrof ' o detekt ' iĝ ' is grand ' a doz ' o da radi ' ad ' o en kelk ' a ' j kvartal ' o ' j de mi ' a urb ' o . Sed ŝajn ' is , ke la doz ' o mal ' pli ' iĝ ' as jar ' o ' n post jar ' o , ver ' ŝajn ' e pro tio , ke radioaktiv ' a ' j cezi ' o ' j spontan ' e mal ' aper ' as : pluv ' o kaj vent ' o iom post iom for ' port ' is ili ' n , kaj al ' don ' e oni sen ' aktiv ' ig ' is la loĝ - teren ' o ' j ' n . Krom ' e ni est ' as el ' met ' at ' a ' j al ili okaz ' e de radiografi ' a ekzamen ' o aŭ komput ' il ' a tomografi ' o . Laŭ statistik ' o , ĉirkaŭ 30 el ' cent ' o ' j el la japan ' o ' j , kiu ' j mort ' is en la daŭr ' o de unu jar ' o , perd ' is si ' a ' n viv ' o ' n pro kancer ' o . La mal ' bon ' a influ ' o de la radi ' o ' j al la hom ' a korp ' o est ' as ankoraŭ ne tut ' e klar ' ig ' it ' a : ĉiu ' okaz ' e est ' as konsil ' ind ' e , ke ni ricev ' u kiel ebl ' e plej mal ' mult ' e da radi ' o ' j . ",epo
13531,2017-13,remush,103,"Monat ' o : kiel oni sen ' aktiv ' ig ' as la loĝ - lok ' o ' j ' n en vi ' a urb ' o ? La urb ' a reg ' ist ' ar ' o sen ' aktiv ' ig ' is unu ' e park ' o ' j ' n , lern ' ej ' o ' j ' n , infan - ĝarden ' o ' j ' n kaj la lok ' o ' j ' n , kie ' n mult ' a ' j hom ' o ' j ven ' as ; post ' e oni pri ' trakt ' is loĝ - teren ' o ' j ' n laŭ la ord ' o de grand ' ec ' o de la doz ' o . La metod ' o de sen ' aktiv ' ig ' o est ' as unu ' e for ' pren ' i polu ' it ' a ' j ' n ter ' surfac ' o ' n , foli ' o ' j ' n ktp kaj ankaŭ pur ' ig ' i dom ' o ' j ' n , du ' e ŝirm ' i hom ' o ' j ' n kontraŭ radi ' o ' j el for ' pren ' it ' aĵ ' o kaj tri ' e konserv ' i ĉi - last ' a ' n mal ' proksim ' e de loĝ ' ant ' o ' j . Mi montr ' os al vi , kiel oni far ' is ĉio ' n ĉi en la park ' o apud mi ' a loĝ ' ej ' o kaj ali ' a ' j lok ' o ' j . ",epo
13532,2017-13,remush,137,"En decembr ' o 2013 unu ' e oni for ' pren ' is la surfac ' o ' n de la ter ' o , el ' tir ' ant ' e arbust ' o ' j ' n kaj fortran ' ĉant ' e branĉ ' o ' j ' n de la arb ' o ' j . Du ' e oni met ' is la for ' pren ' it ' aĵ ' o ' j ' n en grand ' a ' j ' n plast ' a ' j ' n sak ' o ' j ' n , kiu ' j si ' a ' vic ' e est ' is en ' ter ' ig ' it ' a ' j en grand ' a ' n tru ' o ' n ĉirkaŭ kvin metr ' o ' j ' n profund ' a ' n , kaj kovr ' is la tru ' o ' n per pur ' a ter ' o . Post la labor ' o la trunk ' o ' j de la arb ' o ' j blank ' iĝ ' is , ĉar oni pur ' ig ' is ili ' n per prem ' akv ' o . Post la sen ' aktiv ' ig ' ad ' o la ŝild ' o est ' is for ' ig ' it ' a , kaj la doz ' o mal ' pli ' iĝ ' is pli kaj pli . Se mank ' as spac ' o por en ' ter ' ig ' i la sak ' o ' j ' n , oni met ' as ili ' n apud dom ' o . La sak ' o ' j met ' it ' a ' j aŭ en la ter ' o ' n aŭ ĉe dom ' o est ' os transport ' it ' a ' j al la provizor ' a ' j konserv ' ej ' o ' j , kiam la ej ' o ' j est ' os pret ' a ' j en ĉiu kvartal ' o , post ' e de tie al unu ' nur ' a provizor ' a konserv ' ej ' o kaj fin ' e al definitiv ' a konserv ' ej ' o . ",epo
13533,2017-13,remush,109,"Tio est ' as unu el la grand ' a ' j problem ' o ' j koncern ' e la sen ' aktiv ' ig ' ad ' o ' n . Monat ' o : kia est ' as la sekur ' ec ' o de manĝ ' aĵ ' o ' j en fuk ' u ' ŝim ' a ? Oni vend ' as manĝ ' aĵ ' o ' j ' n bon ' e kontrol ' it ' a ' j ' n , kaj precip ' e oni ekzamen ' as ĉiu ' n riz ' a ' n sak ' o ' n en mi ' a guberni ' o . Se tem ' as pri legom ' o ' j , kiu ' j ' n oni kresk ' ig ' is aŭ rikolt ' is sur mont ' o por si mem kaj ne por vend ' i , la urb ' a reg ' ist ' ar ' o sen ' pag ' e mezur ' as la doz ' o ' n . Mi ' a edz ' o jam kelk ' foj ' e pet ' is la ekzamen ' o ' n pri iu ' j legom ' o ' j , kaj la rezult ' o ' j est ' is absolut ' e bon ' a ' j ĝis nun . Mi ĉiu ' tag ' e manĝ ' as legom ' o ' j ' n rikolt ' it ' a ' j ' n en mi ' a ĝarden ' o . Tial en oktobr ' o 2014 mi ekzamen ' iĝ ' is pri la doz ' o en mi ' a korp ' o . ",epo
13534,2017-13,remush,102,"Por mezur ' i radi ' ad ' a ' n doz ' o ' n ĉirkaŭ si oni pov ' as ankaŭ uz ' i port ' ebl ' a ' n detekt ' il ' o ' n , sed mi ne mend ' is io ' n tia ' n . Not ' ind ' e est ' as , ke pli ol 3000 real ' temp ' a ' j detekt ' il ' o ' j est ' as star ' ig ' it ' a ' j en lern ' ej ' o ' j , infan - vart ' ej ' o ' j , park ' o ' j kaj ali ' a ' j lok ' o ' j en la guberni ' o fuk ' u ' ŝim ' a , kaj ke monitor ' o ' j por kontrol ' i la radi ' ad ' a ' n doz ' o ' n en la aer ' o est ' as instal ' it ' a ' j en pli ol 600 publik ' a ' j lok ' o ' j de la guberni ' o . Monat ' o : kio ' n fin ' e pri la alarm ' em ' o rilat ' e al la viv ' o en fuk ' u ' ŝim ' a ? Nu , la japan ' o ' j loĝ ' ant ' a ' j ekster mi ' a guberni ' o oft ' e dir ' as : „ fuk ' u ' ŝim ' a est ' as polu ' it ' a de radioaktiv ' a ' j substanc ' o ' j . ",epo
13535,2017-13,remush,126," ” Aŭd ' int ' e tio ' n , mi sen ' voĉ ' e demand ' as : „ pri kiu fuk ' u ' ŝim ' a tem ' as ? ” Kaj murmur ' as , ke , se la atom ' central ' o hav ' us ali ' a ' n nom ' o ' n , oni ne em ' us asert ' i la sam ' o ' n . Mi vol ' us , ke oni disting ' u ili ' n kaj sci ' u , ke la guberni ' o est ' as tre vast ' a kaj ke almenaŭ en Aizu , la okcident ' a region ' o de la guberni ' o , la influ ' o de la radioaktiv ' a ' j cezi ' o ' j est ' as tre ' eg ' e mal ' grand ' a . En maj ' o 2014 , ceter ' e , la manga ' o Oiŝimbo el ' vok ' is polemik ' o ' n pri la influ ' o de radi ' o ' j al la hom ' a korp ' o post la akcident ' o de f - 1 . Ni neniam forges ' as aŭ forges ' os , ke pov ' as iam okaz ' i ĉe f - 1 re ' foj ' e grav ' a akcident ' o pro vent ' eg ' o , pluv ' eg ' o , ter ' trem ' o , cunam ' o kaj ali ' a ' j tia ' j event ' o ' j . ",epo
13536,2017-13,remush,109,"Sed nun mi viv ' as pli - mal ' pli trankvil ' e en la urb ' o fuk ' u ' ŝim ' a . Mi opini ' as , ke oni dev ' as taks ' i sur ' baz ' e de scienc ' a esplor ' ad ' o la risk ' o ' n kaj la danĝer ' ec ' o ' n de radioaktiv ' a ' j substanc ' o ' j el f - 1 . Mi dezir ' us , ke oni ne tro tim ' u radi ' o ' j ' n krom en la lok ' o ' j , kie est ' as klar ' e preskrib ' it ' e , ke oni rest ' u tie nur mal ' long ' e , aŭ ke oni port ' u protekt ' a ' n vest ' o ' n . Yazaki Yoko scienc ' o eksperiment ' o Ul ' o dorm ' ant ' a salajr ' o ' n ja kapt ' as Kelk ' a ' j hom ' o ' j pri ' rev ' as simpl ' a ' n labor ' o ' n kun bon ' a salajr ' o kaj kiel ebl ' e plej mal ' mult ' a ' j respond ' ec ' o ' j . Posten ' o ' n ŝajn ' is propon ' i last ' a ' temp ' e la uson ' a naci ' a aeronaŭt ' ik ' o kaj spac ' o - administr ' ad ' o ( nas ' a ) kadr ' e de eksperiment ' o . ",epo
13537,2017-13,remush,109,"Oni ricev ' is 3500 eŭr ' o ' j ' n monat ' e por „ simpl ' e ” Rest ' i en lit ' o dum 70 tag ' o ' j . Kaj interes ' iĝ ' is pri tio mult ' a ' j hom ' o ' j en ĉi tiu strang ' a labor ' bezon ' a mond ' o ! Proverb ' o Asert ' as proverb ' o , ke „ lup ' o dorm ' ant ' a ŝaf ' o ' n ne kapt ' as ” . La ne ' o en la fraz ' o ebl ' e tamen jam est ' as for ' ig ' ebl ' a , ĉar lup ' o ( ĉi - okaz ' e ul ' o ) ja pov ' as ating ' i si ' a ' n cel ' o ' n labor ' i kaj riĉ ' iĝ ' i nenio ' n far ' ant ' e : la unu ' nur ' a far ' end ' a afer ' o est ' as long ' e dorm ' i aŭ , kiam tio ne ebl ' as , kuŝ ' i en la sam ' a lok ' o . En uson ' o okaz ' is en la last ' a ' j monat ' o ' j ĝust ' e tio : oni dung ' is hom ' o ' j ' n , por ke ili pas ' ig ' u tut ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n en lit ' o . ",epo
13538,2017-13,remush,115,"Kiu konsider ' as al ' log ' a la ide ' o ' n pri tiu ( ĉu ne tro ' e ) sid ' a labor ' o , tiu nepr ' e kontakt ' u nas ' a - n aŭ serĉ ' u en ' ret ' e la ĉi - rilat ' a ' n oficial ' a ' n konkurs - anonc ' o ' n . Ebl ' e rest ' is liber ' a ' j posten ' o ' j , aŭ oni antaŭ ' mend ' u kelk ' a ' j ' n por la ven ' ont ' a test ' ad ' o . Oni tut ' e ne pens ' u , tamen , ke tem ' as pri facil ' a labor ' o . Eĉ plej konvink ' it ' a mal ' labor ' em ' ul ' o mal ' facil ' e akcept ' us rest ' i sam ' lok ' e kuŝ ' ant ' a dum pli ol du monat ' o ' j . Ĉu pen ' valor ' as ĉio ' n ĉi far ' i por hav ' ig ' i al si ja bon ' a ' n , sed ne escept ' a ' n , salajr ' o ' n de 3 500 eŭr ' o ' j monat ' e ? Ekzerc ' o ' j La eksperiment ' o okaz ' is en la esplor ' centr ' o far ' u , ĉe la universitat ' o de teksas ' o , en gal ' vest ' o ' n . ",epo
13539,2017-13,remush,115,"La cel ' o est ' is observ ' i , kia est ' as la re ' ag ' o de hom ' a korp ' o ĉe long ' daŭr ' a ' j kosm ' a ' j misi ' o ' j . Est ' i stern ' it ' a dum long ' a temp ' o , kun la kap ' o iom ' et ' e sub ' e kaj la pied ' o ' j iom supr ' e kre ' as – laŭ la fak ' ul ' o ' j – pozici ' o ' n simil ' a ' n al tiu , kiu karakteriz ' as astronaŭt ' o ' j ' n en la kosm ' a spac ' o , kiam gravit ' o mank ' as . Oni do vol ' is imit ' i la sam ' a ' j ' n kondiĉ ' o ' j ' n sur la ter ' o . La volont ' ul ' o ' j est ' is pri ' esplor ' at ' a ' j kaj antaŭ , kaj dum , kaj post la plen ' um ' o de si ' a kun - ( kaj kuŝ - ) labor ' o . Tiel oni rimark ' is la ŝanĝ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n eg ' e long ' a neni ' farad ' o kaŭz ' os al hom ' o ' j el kor - vaskul ' a vid ' punkt ' o , sed ankaŭ koncern ' e la muskol ' o ' j ' n kaj skelet ' o ' n . ",epo
13540,2017-13,remush,121,"La rezult ' o ' j , jam ven ' ant ' a ' j , help ' os kompren ' i la kondiĉ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n pov ' us spert ' i astronaŭt ' o ' j en la kosm ' a spac ' o dum long ' a inter ' planed ' a vojaĝ ' ad ' o , kaj trov ' i rimed ' o ' j ' n , kiu ' j ' n oni pov ' us util ' ig ' i por mild ' ig ' i la problem ' o ' j ' n . Ekzempl ' e oni prov ' as kompren ' i , kiu ' j est ' as la plej taŭg ' a ' j ekzerc ' o ' j far ' ebl ' a ' j en lit ' o por ten ' i en san ' a stat ' o la propr ' a ' n muskol ' a ' n mas ' o ' n . Robert ' o pigr ' o redaktor ' o de la rubrik ' o „ scienc ' o ” Kaj oft ' a kun ' verk ' ant ' o spirit ' a viv ' o japani ' o Sekret ' a ' j krist ' an ' o ' j , ĉu ver ' a ' j krist ' an ' o ' j ? La jar ' o 2015 est ' as special ' e memor ' ig ' a jar ' o por japan ' a ' j katolik ' o ' j 1 . Ĝi est ' as la 400 - jar ' a jubile ' o de la vizit ' o de samuraj ' a deleg ' it ' o al vatikan ' o 2 kaj la 150 - jar ' a dat ' re ' ven ' o de la mal ' kovr ' o de la sekret ' a ' j krist ' an ' o ' j . ",epo
13541,2017-13,remush,103,"En 1615 Hasekura Cunenaga , vasal ' o de dat ' e mas ' am ' un ' e , potenc ' a daimi ' o en la nord - orient ' a japani ' o , mar ' vetur ' is tra meksik ' o al hispani ' o kaj vatikan ' o , kie li ' n aŭdienc ' e ricev ' is la pap ' o paŭl ' o la 5 a . Li el ' spez ' is 7 jar ' o ' j ' n por ir ' o - re ' ir ' o , sed kiam li re ' ven ' is hejm ' land ' e ' n en 1620 , japani ' o , sub la reĝim ' o de Tokugawa jam al ' pren ' is sin ' ferm ' a ' n politik ' o ' n kaj la krist ' an ' ism ' o est ' is mal ' permes ' it ' a . Diplomati ' a ' j rilat ' o ' j est ' is lim ' ig ' it ' a ' j al ĉini ' o kaj nederland ' o . La kontakt ' o kun ili okaz ' is nur en Deĵima , mal ' grand ' a insul ' o en nagasak ' i . Hasekura mort ' is en profund ' a mal ' esper ' o en 1622 . ",epo
13542,2017-13,remush,107,"Sang ' a persekut ' o Dum la du ' a du ' on ' o de la 17 a jar ' cent ' o sang ' a persekut ' o kaj amas ' a martir ' ig ' o preskaŭ eksterm ' is la krist ' an ' ism ' o ' n , kiu ' n Francisco Xavier ( 1506 - 1552 ) en ' konduk ' is en 1549 kaj rapid ' e dis ' vast ' ig ' is tut ' land ' e . Dum la post ' a ' j 250 jar ' o ' j ĉiu ' j japan ' o ' j est ' is oficial ' e budh ' ist ' o ' j kaj dev ' ig ' e aparten ' is al iu ' j budh ' ist ' a ' j templ ' o ' j . Sed en la 1850 aj jar ' o ' j , sub prem ' o de la okcident ' a ' j grand ' a ' j regn ' o ' j , japani ' o for ' ĵet ' is si ' a ' n izol ' a ' n politik ' o ' n kaj star ' ig ' is rilat ' o ' j ' n kun uson ' o , briti ' o , franci ' o , rusi ' o kaj ali ' a ' j land ' o ' j . Ven ' is ali ' land ' a ' j ofic ' ist ' o ' j kaj komerc ' ist ' o ' j kaj tiu ' j loĝ ' is en tiam ' a ' j destin ' it ' a ' j lok ' o ' j , kiel nagasak ' i , Kobe kaj Yokohama . ",epo
13543,2017-13,remush,118,"Sam ' a kred ' o En 1864 franci ' o fond ' is preĝ ' ej ' o ' n en nagasak ' i por la franc ' o ' j , kiu ' j tie loĝ ' is . Sci ' vol ' a ' j japan ' o ' j ven ' is por rigard ' i la nov ' a ' n kaj kurioz ' a ' n konstru ' aĵ ' o ' n . Inter tiu ' j , kiu ' j ven ' is en la 17 a de mart ' o 1865 , est ' is dek ' kelk ' a ' j person ' o ' j , kiu ' j konfes ' is al ĝi ' a pastr ' o , Bernard - Thadée Petitjean : „ ni hav ' as sam ' a ' n kred ' o ' n kiel vi ” . La nov ' aĵ ' o de tiu mal ' kovr ' o de krist ' an ' o ' j en japani ' o tuj dis ' vast ' iĝ ' is kaj mir ' ig ' is la mond ' o ' n . Baldaŭ la krist ' an ' o ' j ĝis tiam kaŝ ' it ' a ' j en la najbar ' a ' j vilaĝ ' o ' j kaj insul ' et ' o ' j si ' n prezent ' is . Sed , ĉar la japan ' a reg ' ist ' ar ' o ankoraŭ ten ' ad ' is la politik ' o ' n mal ' permes ' i krist ' an ' ism ' o ' n , oni arest ' is , sever ' e tortur ' is kaj deport ' is ili ' n en ali ' a ' j ' n region ' o ' j ' n . ",epo
13544,2017-13,remush,108,"Tiu ' j persekut ' o ' j el ' vok ' is fort ' a ' n kritik ' o ' n de ekster ' land ' a ' j reprezent ' ant ' o ' j , kaj fin ' fin ' e la reg ' ist ' ar ' o nul ' ig ' is la mal ' permes ' o ' n en 1873 . Kamufl ' ad ' o Kia ' manier ' e tiu ' j krist ' an ' o ' j kaŝ ' it ' e ten ' is si ' a ' n kred ' o ' n ĉirkaŭ 250 jar ' o ' j ' n ? La manier ' o ' j vari ' is laŭ ' lok ' e , sed , ekzempl ' e , ili kamufl ' is figur ' o ' j ' n de sankt ' a mari ' a kiel tiu ' n de bodisatv ' o , kaŝ ' is sankt ' a ' j ' n bild ' o ' j ' n kaj krucifiks ' o ' j ' n en ŝrank ' o ' j ' n . Beb ' o ' j ' n bapt ' is ili ' a ' j patr ' o ' j aŭ onkl ' o ' j , ĉar post 1644 tut ' e ne ekzist ' is plu pastr ' o ' j . Preĝ ' o , tamen ties tekst ' o kaj signif ' o baldaŭ nebul ' iĝ ' is . Est ' is ne ' evit ' ebl ' e , ke dum 250 jar ' o ' j sub la surfac ' a budh ' ism ' o kaj indiĝen ' a ' j kult ' o ' j ili ' a krist ' an ' ism ' o ŝanĝ ' iĝ ' is kaj kun ' fand ' iĝ ' is en sinkretism ' a ' n religi ' o ' n . ",epo
13545,2017-13,remush,123,"Sekret ' a ' j krist ' an ' o ' j Post la sin ' prezent ' ad ' o , kompren ' ebl ' e , la pli ' mult ' o de la kred ' ant ' o ' j re ' ven ' is al la katolik ' ism ' o . Sed ne ' ignor ' ebl ' a nombr ' o de sekret ' a ' j kred ' ant ' o ' j ne al ' iĝ ' is al ĝi . Por ili ŝajn ' e est ' is pli grav ' e sekv ' i la hered ' it ' a ' n di ' serv ' o ' n ol akcept ' i „ nov ' e aper ' ant ' a ' n ” Eklezi ' o ' n . Hodiaŭ ankoraŭ kelk ' a ' j cent ' o ' j de tiu ' j sekret ' a ' j krist ' an ' o ' j rest ' as sur la insul ' et ' o ' j okcident ' e de nagasak ' i . La problem ' o est ' as , ĉu la kern ' o de krist ' an ' ism ' a kred ' o est ' as konserv ' at ' a ? Ĉiu ' okaz ' e en januar ' o 2014 la pap ' o francisk ' o dir ' is , ke la krist ' an ' o ' j front ' ant ' a ' j al mal ' facil ' aĵ ' o ' j kaj diskriminaci ' o ' j , precip ' e en mez - orient ' o , pov ' as tir ' i valor ' a ' n lecion ' o ' n el la japan ' a ' j krist ' an ' o ' j , kiu ' j tra ' viv ' is per sekret ' a ' j bapt ' o , preĝ ' o kaj sin ' kaŝ ' ad ' o dum 250 jar ' o ' j da kruel ' a persekut ' ad ' o . ",epo
13546,2017-13,remush,129,"Isikawa Takasi korespond ' ant ' o de monat ' o en japani ' o 1 . La nombr ' o de katolik ' o ' j est ' as 444 441 ( en 2012 , 0 , 35 % de la tut ' a loĝ ' ant ' ar ' o . Li ne est ' is la unu ' a japan ' o , kiu vizit ' is vatikan ' o ' n . En 1582 kvar knab ' o ' j el Kyusyu ( sud - orient ' a insul ' o ) ricev ' is aŭdienc ' o ' n de la pap ' o ' j gregori ' o la 13 a kaj sikst ' o la 5 a . Se Muhamado , la islam ' a profet ' o , est ' us viv ' ant ' a en ni ' a epok ' o , ĉu ne ebl ' us , ekzempl ' e , ke li ' a koncept ' o pri ekonomi ' o mal ' help ' us la nun ' temp ' a ' n glob ' a ' n kriz ' o ' n , kiu mal ' riĉ ' ig ' as kaj en ' danĝer ' ig ' as la mond ' o ' n ? Kon ' at ' a ' j est ' as de li plur ' a ' j regul ' o ' j , kiu ' j ' n oni pov ' us leg ' i kiel simbol ' a ' j ' n konsil ' o ' j ' n pri la tem ' o : evit ' u luks ' a ' n viv ' o ' n – tio for ' ig ' us la ben ' ad ' o ' n de abund ' o ( hadiso . ",epo
13547,2017-13,remush,111,"Mal ' permes ' o ' j Meti ' a produkt ' ad ' o aŭ ali ' a labor ' o aŭ serv ' ad ' o hav ' as en si mem valor ' o ' n . Oni rajt ' as komerc ' i , sed lud ' i per mon ' o est ' as en si mem danĝer ' e , ĉar , tiel ag ' ant ' e , oni efektiv ' e ricev ' as io ' n gajn - intenc ' e kontraŭ neniu valor ' aĵ ' o . Oor li la ver ' a cel ' o de komerc ' o ne est ' is gajn ' o , sed inter ' ŝanĝ ' o de var ' o ' j kaj serv ' o ' j . En li ' a epok ' o en mekk ' o oni prunt ' e ' don ' is mon ' o ' n kontraŭ ver ' e rab ' em ' a interez ' o , sam ' e kiel nun ' temp ' e la interez ' o de la inter ' naci ' a mon ' a fondus ' o ( imf ) por mult ' a ' j mal ' riĉ ' a ' j land ' o ' j rab ' em ' e efik ' as . Por li la ver ' a cel ' o de komerc ' o ne est ' is gajn ' o , sed inter ' ŝanĝ ' o de var ' o ' j kaj serv ' o ' j . ",epo
13548,2017-13,remush,130,"Laŭ esprim ' o ' j de si ' a epok ' o , la profet ' o foj ' foj ' e mal ' permes ' is „ for ' vend ' i nutr ' aĵ ' karavan ' o ' n antaŭ ol ĝi jam al ' ven ' is en la bazar ' o ' n ” , kie kutim ' e atend ' is tiu ' j , kiu ' j bezon ' is ties var ' o ' j ' n . Sam ' e li mal ' permes ' is ankaŭ ek ' vend ' i var ' o ' n , tuj post kiam oni aĉet ' is ĝi ' n . Tio nur pov ' us alt ' ig ' i la fin ' a ' n prez ' o ' n por tiu ' j , kiu ' j bezon ' is la var ' o ' n . La profet ' o mal ' permes ' is la monopol ' ig ' ad ' o ' n kaj la kaŝ - amas ' ig ' ad ' o ' n de var ' o ' j . Laŭ li en la juĝ ' o ' tag ' o oni brul ' ig ' os tia ' j ' n krim ' ul ' o ' j ' n per ili ' a ' j akir ' it ' a ' j riĉ ' aĵ ' o ' j ( hadiso . Natur ' o La baz ' a ' j font ' o ' j de energi ' o kaj nutr ' aĵ ' o ' j est ' u , laŭ li , ŝtat ' e reg ' at ' a ' j : arb ' ar ' o ' j kaj verd ' o - kamp ' o ' j ( ni dir ' u : la natur ' o ĝeneral ' e ) est ' u protekt ' at ' a ' j , ĉar tiu ' j aparten ' as ne al hom ' o ' j , sed al alah ' o ( di ' o . ",epo
13549,2017-13,remush,101,"En la nun ' a epok ' o oni pov ' as tiel kompren ' i , ke natur ' a ' j riĉ ' aĵ ' o ' j , kiel arb ' ar ' o ' j , akv ' o ' font ' o ' j , naft ' o k . Ebl ' e oni pli ' vast ' ig ' u la noci ' o ' n ankaŭ al la poŝt ' o - kaj elektr ' o - serv ' o ktp . Ordon ' o Tre baz ' a ordon ' o de Muhamado est ' is , ke en ĉio oni konsider ' u si ' n depend ' a de alah ' o , kun respond ' ec ' o ankaŭ pri kun ' hom ' o ' j mal ' pli feliĉ ' a ' j : sen ' hav ' ul ' o ' j , orf ' o ' j kaj vidv ' in ' o ' j . Por tio ' n ating ' i oni oft ' e dev ' as lukt ' i kontraŭ si mem . „ ĝihad ' o ” Est ' as la esprim ' o de tia lukt ' o : „ la pli grand ' a ĝihad ' o est ' as lukt ' ad ' o por bon ' fart ' o de vi ' a ' j famili ' an ' o ' j ” ( hadiso . ",epo
13550,2017-13,remush,110,"Ĉu tio simbol ' e ne est ' as la esenc ' o de san ' a hom ' ar ' a ekonomi ' o ? Hussain al - Amily jen la last ' a artikol ' o de Hussain al - Amily , mult ' jar ' a kun ' labor ' ant ' o de monat ' o pri arab ' a ' j tem ' o ' j , antaŭ li ' a for ' pas ' o . La el ' don ' ej ' o kondolenc ' as ge ' amik ' o ' j ' n kaj famili ' an ' o ' j ' n . libr ' o ' j Mal ' oft ' a aktual ' aĵ ' o Jen libr ' o pri rusi ' o , verk ' it ' a de profesi ' a ( kaj premi ' it ' a ) ĵurnal ' ist ' o , kiu iam raport ' ad ' is el moskv ' o por finn ' a gazet ' o . Krom en esperant ' o , hom ' o ' j de Putin aper ' is ankaŭ en la finn ' a kaj la sved ' a . La aŭtor ' o , Kalle Kniivilä , fam ' as en esperant ' uj ' o kiel redakt ' int ' o de Tejo tut ' mond ' e kaj unu el la fond ' int ' o ' j kaj redakt ' ant ' o ' j de liber ' a foli ' o . ",epo
13551,2017-13,remush,116,"Li est ' is ankaŭ estr ' ar ' an ' o de Uea pri inform ' ad ' o , kaj li uz ' is si ' a ' j ' n esperant ' a ' j ' n kontakt ' o ' j ' n en la kre ' ad ' o de ĉi tiu libr ' o , ĉar rus ' a ' j esperant ' ist ' o ' j help ' is li ' n dum li ' a ' j vojaĝ ' o ' j en rusi ' o trov ' i taŭg ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n por intervju ' i : perfekt ' a ekzempl ' o de real ' a aplik ' ad ' o de esperant ' o , ĉar la produkt ' o el tiu inter ' naci ' a kun ' labor ' o util ' as kaj por esperant ' ist ' o ' j kaj por ne ' esperant ' ist ' o ' j . La libr ' o hav ' as la traf ' a ' n sub ' titol ' o ' n „ la silent ' a pli ' mult ' o de rusi ' o ” , ĉar ĝi tem ' as pri ordinar ' a ' j rus ' o ' j , kiu ' j ne manifestaci ' as sur ' strat ' e , ne est ' as intervju ' at ' a ' j de ekster ' land ' a ' j ĵurnal ' ist ' o ' j ( escept ' e kiam Kalle ili ' n vizit ' as , sed ripet ' e voĉ ' don ' as por Vladimir Putin , konfid ' ant ' e al tiu la reg ' ad ' o ' n de rusi ' o dum 15 jar ' o ' j . ",epo
13552,2017-13,remush,129,"Respond ' o ' j ' n al tiu demand ' o ni ricev ' as per la propr ' a ' j vort ' o ' j de elekt ' it ' a ' j membr ' o ' j el tiu silent ' a pli ' mult ' o , provizor ' e mal ' silent ' ig ' it ' a ' j de Kalle , ĉar la libr ' o en ' hav ' as mult ' a ' j ' n cit ' aĵ ' o ' j ' n el intervju ' o ' j kun ili , sed ankaŭ per la klar ' ig ' o ' j de Kalle , kiu ĉerp ' as el si ' a ' j propr ' a ' j spert ' o ' j kaj el plur ' a ' j pez ' a ' j libr ' o ' j pri la last ' a ' temp ' a histori ' o de rusi ' o . Tem ' as , inter ' ali ' e , pri diven ' ebl ' a ' j faktor ' o ' j : la hom ' o ' j ĝu ' as relativ ' a ' n prosper ' o ' n sub Putin , kaj ili ankoraŭ gard ' as mal ' agrabl ' a ' j ' n memor ' o ' j ' n pri la krim ' a ĥaos ' o , kiu antaŭ ' is li ' n . Tamen la ekonomi ' o de rusi ' o preskaŭ tut ' e depend ' as de la eksport ' ad ' o de gas ' o kaj naft ' o , kies inter ' naci ' a ' n prez ' o ' n Putin ne pov ' as reg ' i , do la est ' ont ' ec ' o est ' as mal ' cert ' a , special ' e ĉe la last ' a ' temp ' a ekspluat ' ad ' o de skist ' o ' gas ' o . ",epo
13553,2017-13,remush,123,"Relativ ' e nov ' a evolu ' o est ' as , ke Putin de ĉirkaŭ 2012 pli - mal ' pli turn ' is la dors ' o ' n al la eduk ' it ' a elit ' o de moskv ' o , kompren ' int ' e , ke li ' a ' j plej fidel ' a ' j sub ' ten ' ant ' o ' j trov ' iĝ ' as en la ekonomi ' e post ' rest ' int ' a ' j region ' o ' j ekster la ĉef ' urb ' o . Al mi est ' is interes ' e leg ' i , kiel la rus ' o ' j cinik ' iĝ ' as pri politik ' o . Tiu evolu ' o ne surpriz ' as post tiom da mensog ' o ' j kaj tromp ' o ' j , sed ĝi ankaŭ paralel ' as al evolu ' o en mult ' a ' j ali ' a ' j land ' o ' j . En briti ' o , ekzempl ' e , pli kaj pli da inteligent ' a ' j kaj bon ' e inform ' it ' a ' j hom ' o ' j ne plu mal ' ŝpar ' as si ' a ' n temp ' o ' n por ir ' i al balot ' ej ' o , ĉar ili sci ' as , aŭ opini ' as sci ' i , ke la demokrati ' o est ' as nur tromp ' ŝajn ' ig ' o , ke ĉiu ' j politik ' ist ' o ' j est ' as korupt ' it ' a ' j , kaj tiel plu . ",epo
13554,2017-13,remush,118,"Bedaŭr ' ind ' e , ili prav ' as , almenaŭ cert ' a ' grad ' e . Krom ' e , la rus ' o ' j , simil ' e al hom ' o ' j en ali ' a ' j land ' o ' j , entuziasm ' iĝ ' as pri konspir ' o ' teori ' o ' j . Bedaŭr ' ind ' e , mult ' a ' j el tiu ' j teori ' o ' j , eĉ kelk ' a ' j plej strang ' a ' j , en ' hav ' as kern ' o ' n de ver ' o . Ne esper ' u trov ' i en la libr ' o de Kalle Kniivilä ĝis ' fund ' a ' n analiz ' o ' n , kaj cert ' e ne atend ' u de li solv ' o ' propon ' o ' j ' n . Li est ' as ĵurnal ' ist ' o kaj verk ' as ĵurnal ' ist ' e , cit ' ant ' e hom ' o ' j ' n , per ' ant ' e si ' a ' j ' n impres ' o ' j ' n ( inter ' ali ' e pri si ' a vizit ' o al moskv ' o en 1991 , long ' e antaŭ ol Putin ek ' reg ' is . Sed li far ' as tio ' n tre bon ' e , kaj la libr ' o est ' as tre leg ' ind ' a , ankaŭ kiel ekzempl ' o de mal ' oft ' a ĝenr ' o en esperant ' o : ne ' fikci ' a libr ' o pri aktual ' a tem ' o . ",epo
13555,2017-13,remush,115,"Mi ricev ' is la libr ' o ' n por recenz ' o kaj paper ' e kaj kiel bit ' libr ' o ' n . Mi konsult ' is ambaŭ , sed komenc ' is per tra ' leg ' o de la bit ' libr ' o . Ĉar la libr ' o hav ' as nek bild ' o ' j ' n nek grafik ' aĵ ' o ' j ' n , kaj ne est ' as komplik ' a ' j kruc ' referenc ' o ' j , ĝi est ' as tre oportun ' e konsum ' ebl ' a kiel bit ' libr ' o . Edmund Grimley Evans Cent fabel ' o ' j La en ' tomb ' ig ' o est ' is long ' a kaj pro tio iom ' et ' e lac ' ig ' a . La pastr ' o parol ' is long ' e , konstant ' e li ripet ' is si ' n mem . Kvazaŭ li ne pov ' us trov ' i la fin ' o ' n de si ' a predik ' o . Ĉiu ' j ek ' spir ' is , aŭd ' ant ' e la de ' long ' e atend ' at ' a ' n „ amen ” . Eĉ la vidv ' in ' o jam ne plu hav ' is larm ' o ' j ' n , nur konstant ' e ŝi viŝ ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n per blank ' a naz ' tuk ' o kun nigr ' a rand ' o . ",epo
13556,2017-13,remush,117,"La poŝt ' ist ' a ĥor ' o kant ' is la kutim ' a ' n kant ' o ' n , kaj fin ' e ek ' ir ' is la grand ' a hom ' grup ' o supr ' e ' n , al la tomb ' o de la mal ' jun ' a poŝt ' ist ' o , kiu trov ' iĝ ' is ĝust ' e sur la pint ' o de la mont ' a tomb ' ej ' o . La supr ' e ' n ' ir ' ad ' o est ' is eg ' e mal ' rapid ' a , ĉar mult ' a ' j mal ' jun ' ul ' o ' j al ' ven ' is por akompan ' i la last ' a ' n foj ' o ' n la mal ' jun ' a ' n poŝt ' ist ' o ' n . Pro tiu mal ' rapid ' ec ' o ĉiu ' j hav ' is sufiĉ ' a ' n temp ' o ' n al ' rigard ' i la tomb ' o ' j ' n preter ' pasat ' a ' j ' n kaj kontrol ' i , ĉu est ' as iu ne ' pri ' zorg ' at ' a tomb ' o sen flor ' o ' j . Tuj ek ' is klaĉ ' o , kiam oni trov ' is simil ' a ' n tomb ' o ' n ! Ĉiu ' j hav ' is mal ' bon ' a ' n opini ' o ' n pri vidv ' in ' o ne ' pri ' zorg ' ant ' a la edz ' a ' n tomb ' o ' n : tio signif ' as , aŭ ke ŝi forges ' is la mort ' int ' a ' n edz ' o ' n , aŭ hav ' as nov ' a ' n am ' ant ' o ' n , aŭ tro pigr ' as . ",epo
13557,2017-13,remush,101,"Sam ' e mal ' bon ' e oni taks ' is ankaŭ vidv ' in ' o ' j ' n , kiu ' j tro pomp ' e ornam ' as aŭ per tro mult ' a ' j flor ' o ' j plen ' ŝut ' as la tomb ' o ' j ' n . Komenc ' e nur pluv ' et ' is , sed ĝis la funebr ' a vic ' o ating ' is la mont ' o ' pint ' o ' n , eĉ tiu ' j mal ' sek ' iĝ ' is , kiu ' j hazard ' e hav ' is ombrel ' o ' n . Kun la pluv ' o ankaŭ vent ' aĉ ' o al ' blov ' is , kaj la ombrel ' o ' j iĝ ' is sen ' util ' a ' j , la vent ' eg ' o el ' ŝir ' is ili ' n de la man ' o ' j . Nun ankaŭ la ĝis ' haŭt ' e mal ' sek ' iĝ ' int ' a pastr ' o ek ' kompren ' is , ke ne oportun ' as long ' a parol ' ad ' o . Surpriz ' e , je ĉies ĝoj ' o , li galop ' rapid ' e fin ' is la preĝ ' o ' n . Ĉiu ' j for ' rapid ' is , ja la tempest ' o iĝ ' is pli kaj pli ne ' el ' ten ' ebl ' a . ",epo
13558,2017-13,remush,111,"La vidv ' in ' o dir ' is al la tomb ' o ' fos ' ist ' o ' j , ke ankaŭ ili ir ' u hejm ' e ' n ; nur post la ŝtorm ' o ili fin ' u la en ' tomb ' ig ' o ' n . La hom ' o ' j eg ' e mal ' facil ' e descend ' is ; la kot ' o far ' is la krut ' a ' n dekliv ' o ' n glit ' ig ' a . Ili apog ' iĝ ' is unu al la ali ' a , prov ' ant ' e si ' n help ' i reciprok ' e . Kiam unu ' a hom ' o glit ' fal ' is ter ' e ' n , tiam komenc ' iĝ ' is la katastrof ' o . Tio iel simil ' is la situaci ' o ' n , kiam sur glaci ' a aŭt ' o ' ŝose ' o unu aŭtomobil ' o brems ' at ' e ek ' glit ' as kaj kruc ' e halt ' as mez ' e de la voj ' o . Sub bat ' ant ' a pluv ' eg ' o kaj furioz ' a vent ' eg ' o la hom ' o ' j , unu post la ali ' a , fal ' stern ' iĝ ' is sur la ŝlim ' o ' n . Ne nur mal ' sek ' a ' j ili est ' is , sed jam tut ' e en ' kot ' ig ' it ' a ' j . ",epo
13559,2017-13,remush,106,"Kot ' a ' j est ' is ĉies har ' o ' j , pied ' o ' j , vizaĝ ' o ' j , kaj la man ' o ' j perd ' is ĉia ' n util ' o ' n : glit ' ant ' e sur akv ' o kaj ŝlim ' o ili ne plu kapabl ' is al ' kroĉ ' iĝ ' i al io ajn . Van ' e la hom ' o ' j prov ' is liber ' iĝ ' i de tiu situaci ' o . Dum ' e la aer ' o mal ' varm ' iĝ ' is kaj la hom ' grup ' o , kiel best ' o ' j en frost ' o , ek ' simil ' is mal ' feliĉ ' a ' n brut ' amas ' o ' n . Ankaŭ du infan ' o ' j , parenc ' o ' j de la mal ' jun ' a poŝt ' ist ' o , ĉe ' est ' is la en ' tomb ' ig ' o ' n . Kutim ' e la infan ' o ' j ne part ' o ' pren ' as en ' tomb ' ig ' o ' j ' n , sed tiu ' n tag ' o ' n ili nepr ' e vol ' is ven ' i . La mal ' jun ' ul ' o ĉiam don ' is al ili bombon ' o ' n , kiam ili renkont ' is li ' n sur ' strat ' e , pro tio ili tre am ' is li ' n . ",epo
13560,2017-13,remush,107,"Nun , inter la kot ' a hom ' amas ' o , ankaŭ ili kuŝ ' is , kaj kun tim ' o ili prov ' is rest ' i ĉe la patr ' in ' o , kiu mem prov ' is gard ' i ili ' n kontraŭ la furioz ' ant ' a ' j natur ' element ' o ' j . Tamen la fakt ' o , ke ili kuŝ ' as apud ' e , iom ' et ' e facil ' ig ' is la preskaŭ ne ' el ' ten ' ebl ' a ' n situaci ' o ' n . La pastr ' o , alt ' a , mal ' dik ' a vir ' o , kuŝ ' is inter si ' a ' j eklezi ' an ' o ' j kaj sent ' is , ke la cirkonstanc ' o ' j est ' as ver ' e ne ' dec ' a ' j kaj humil ' ig ' a ' j . Eg ' e mal ' facil ' e li sukces ' is moment ' o ' n ek ' star ' i , sed tuj post ' e li de ' nov ' e ek ' glit ' is kaj kun grand ' a bru ' o re ' plonĝ ' is en la kot ' o ' n . Ĝust ' e tial ĝi hav ' ig ' is al unu el la infan ' o ' j ne ' rezist ' ebl ' a ' n motiv ' o ' n por ek ' rid ' i . ",epo
13561,2017-13,remush,120,"Li ' a patr ' in ' o prov ' is admon ' i li ' n , sed jam la ali ' a infan ' o si ' a ' vic ' e ek ' rid ' is , kaj la patr ' in ' o mem , rimark ' int ' e la humur ' a ' n flank ' o ' n de la afer ' o , ne pov ' is re ' ten ' i si ' n , kaj si ' a ' vic ' e laŭt ' e ek ' rid ' is . Fin ' e ankaŭ la pastr ' o , kaj eĉ la trist ' a vidv ' in ' o rid ' is kaj rid ' is , kaj la tut ' a hom ' amas ' o ne plu est ' is sku ' at ' a nur de pluv ' eg ' o kaj vent ' aĉ ' o , sed ankaŭ de ne ' brems ' ebl ' a komun ' a rid ' eg ' ad ' o , kiu per si mem hav ' ig ' us al ĉiu ' j agrabl ' a ' n varm ' o ' sent ' o ' n . Fakt ' e post ne ' long ' e la vidv ' in ' o jam ne rid ' is , sed plor ' is . Ek ' de tiam la vilaĝ ' an ' o ' j ĉiam memor ' is pri la en ' tomb ' ig ' o de la mal ' jun ' a poŝt ' ist ' o , kvazaŭ tiu tag ' o sign ' us por ili la komenc ' o ' n de nov ' a era ' o . ",epo
13562,2017-13,remush,104,"Menci ' ant ' e io ' n ajn , ili dir ' is : „ antaŭ la en ' tomb ' ig ' o ” , aŭ „ post la en ' tomb ' ig ' o ” . Ne ' klar ' ig ' ebl ' e la inter ' rilat ' o ' j en tiu hom ' grup ' o tut ' e ŝanĝ ' iĝ ' is . Pli volont ' e ili al ' parol ' is kaj help ' is unu la ali ' a ' n ol ali ' ul ' o ' j ' n , kiu ' j ne ĉe ' est ' is la fam ' a ' n en ' tomb ' ig ' o ' n . La pastr ' o mem sent ' is , ke tiu ' j hom ' o ' j de la komun ' a en ' kot ' iĝ ' o kaj de la korus ' a rid ' eg ' ad ' o iĝ ' is iom ' et ' e pli kar ' a ' j por li . La mal ' jun ' a vidv ' in ' o ne mir ' is , sed feliĉ ' e konstat ' is , ke ŝi iĝ ' is kvazaŭ ĉies av ' in ' o . Ŝi kaj la mal ' jun ' a poŝt ' ist ' o ne hav ' is infan ' o ' j ' n , sed ambaŭ tre ŝat ' is la ge ' knab ' o ' j ' n de la najbar ' o ' j . ",epo
13563,2017-13,remush,111,"Nun ne nur la najbar ' a ' j infan ' o ' j vizit ' is ŝi ' n , sed ankaŭ ali ' a ' j . Ĉiu ' j diskut ' is kun ŝi , pet ' is konsil ' o ' j ' n , kor ' e help ' is ŝi ' n . La infan ' o ' j feliĉ ' e aŭskult ' is ŝi ' a ' j ' n fabel ' o ' j ' n . Unu ' e ŝi rakont ' is la jam kon ' at ' a ' j ' n fabel ' o ' j ' n , sed post ' e nask ' iĝ ' is nov ' a ' j fabel ' o ' j , de ŝi mem el ' pens ' it ' a ' j . Somer ' e en ŝi ' a ĝarden ' et ' o ar ' iĝ ' is infan ' grup ' o por aŭskult ' i la nov ' a ' j ' n , kurioz ' a ' j ' n fabel ' o ' j ' n . Vintr ' e ne est ' is sufiĉ ' e grand ' a ŝi ' a et ' a loĝ ' ej ' o . Tiom pli , ĉar jam ne nur infan ' o ' j ven ' is aŭskult ' i , sed pli kaj pli mult ' a ' j plen ' kresk ' ul ' o ' j . Li aŭskult ' is , kaj tuj post ' e li konsil ' is al la mal ' jun ' ul ' in ' o , ke ŝi sur ' paper ' ig ' u la bel ' a ' j ' n rakont ' o ' j ' n . ",epo
13564,2017-13,remush,117,"La vidv ' in ' o dir ' is , ke ŝi ne kapabl ' as tio ' n far ' i . Tiam la pastr ' o pet ' is la infan ' o ' j ' n , ke ili trans ' skrib ' u la aŭskult ' it ' a ' j ' n fabel ' o ' j ' n . La av ' in ' o fabel ' ad ' is , la infan ' o ' j skrib ' ad ' is , la pastr ' o zorg ' e kolekt ' is la plej bel ' a ' j ' n rakont ' o ' j ' n . Je la fin ' o li sekret ' e pres ' ig ' is la tut ' a ' n kolekt ' o ' n . Grand ' eg ' a est ' is ĉies surpriz ' o , kiam publik ' e aper ' is la bel ' a fabel ' libr ' o . La titol ' o est ' is simpl ' a : cent nov ' a ' j fabel ' o ' j . La av ' in ' o ne kred ' is al si ' a ' j okul ' o ' j , kiam la pastr ' o al ' port ' is al ŝi la bel ' e bind ' it ' a ' n volum ' o ' n . La tut ' a vilaĝ ' o feliĉ ' is kaj fier ' is pro tio , ne forges ' ant ' e , ke tio ' n oni ŝuld ' as al la fam ' a en ' tomb ' ig ' o de la mal ' jun ' a poŝt ' ist ' o . ",epo
13565,2018-47,remush,127,"La fabel ' libr ' o rapid ' e el ' ĉerp ' iĝ ' is , oni dev ' is ĝi ' n reel ' don ' i . Post ' e ĝi est ' is traduk ' it ' a en kelk ' dek lingv ' o ' j ' n , kaj en la inter ' naci ' a ' n , kaj ating ' is mond ' fam ' o ' n . La mal ' jun ' a poŝt ' ist ' o rid ' et ' is inter la anĝel ' o ' j kaj modest ' e dank ' is ili ' a ' j ' n gratul ' vort ' o ' j ' n . kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n antaŭ krist ' nask ' o pere ' is en glasgov ' o , skot ' land ' o , ses butik ' um ' ant ' o ' j , kiam rub ' kamion ' o , kies ŝofor ' o kred ' ebl ' e kolaps ' is ĉe la stir ' il ' o , sur ' ir ' is trotuar ' o ' n , renvers ' is kiel kegl ' o ' j ' n si ' a ' j ' n viktim ' o ' j ' n kaj , vetur ' int ' e kelk ' cent metr ' o ' j ' n , fin ' e halt ' is kontraŭ mur ' o de hotel ' o . Tiel , en ' e de sekund ' o ' j , mort ' is ge ' av ' o ' j kaj ili ' a nep ' in ' o , plus 29 - jar ' aĝ ' a instru ' ist ' in ' o kaj du vir ' in ' o ' j iom pli ol 50 - jar ' aĝ ' a ' j . Sen ' dub ' e tragedi ' o , kiu ekster briti ' o merit ' is maksimum ' e du - tri fraz ' o ' j ' n en intern ' a paĝ ' o de gazet ' o aŭ , ebl ' e , ĉar krist ' nask ' o kaj do „ sen ' nov ' aĵ ' a ” Period ' o , du ' on ' minut ' o ' n kiel pied ' not ' o ' n en televid ' a bulten ' o . ",epo
13566,2018-47,remush,116,"Tut ' cert ' e , eĉ se vi ja flank ' e inform ' iĝ ' is pri la akcident ' o , vi tuj ĝi ' n forges ' is . Vi ' a ' j sam ' naci ' an ' o ' j tiam ne butik ' um ' is en glasgov ' o , do ne tie viktim ' iĝ ' is . Tial la amas ' komunik ' il ' o ' j en vi ' a land ' o nur flank ' e , se en ' tut ' e , pri ' raport ' is . Jen bizar ' a , sed ĝis difin ' it ' a grad ' o kompren ' ebl ' a afer ' o , ke ies tragedi ' o far ' iĝ ' as vi ' a kurioz ' aĵ ' o . Kompren ' ebl ' a , ĉar la hom ' a mens ' o ne pov ' as kapt ' i , la hom ' a kor ' o ne pov ' as en ' ten ' i , la tragedi ' o ' j ' n , kiu ' j ni ' n ĉirkaŭ ' as . Eĉ en t . n . inter ' naci ' a epok ' o , ni em ' as ankoraŭ naci ' e pens ' i . Escept ' o ' j ' n prezent ' as mond ' sku ' a ' j event ' o ' j , kiel la buĉ ' ad ' o en pariz ' o de ĵurnal ' ist ' o ' j de la satir ' a magazin ' o Charlie hebdo . La murd ' o de redakci ' an ' o ' j , ĉar – almenaŭ en eŭrop ' o – ver ' e escept ' a , al ' tir ' is mond ' a ' n simpati ' o ' n kaj tut ' mond ' e sur ' strat ' ig ' is ar ' o ' j ' n da ŝok ' it ' a ' j simpati ' ant ' o ' j . ",epo
13567,2018-47,remush,104,"Ali ' flank ' e , la murd ' ad ' o de cent ' o ' j da palestin ' an ' o ' j kaj la vund ' ad ' o de mil ' o ' j da ali ' a ' j dum pas ' int ' somer ' a konflikt ' o kun israel ' o , ne est ' ig ' is paralel ' a ' n re ' ag ' o ' n . Konflikt ' o ' j tia ' j , kun obl ' e pli katastrof ' a ' j hom ' a ' j rezult ' o ' j , ne sufiĉ ' e escept ' as – mal ' feliĉ ' e – por vek ' i amas ' a ' n , publik ' a ' n simpati ' o ' n . Do , malgraŭ escept ' o ' j , ja valid ' as la tez ' o : paroĥ ' as nov ' aĵ ' o ' j laŭ la supr ' a princip ' o , ke ies tragedi ' o far ' iĝ ' as vi ' a kurioz ' aĵ ' o . Do ĉu brit ' o ' j ne interes ' iĝ ' us pri la nov ' jar ' a en ' mar ' ig ' o de aviad ' il ' o de Air asia , kiam pere ' is 162 hom ' o ' j , se la gazet ' o ' j ne anonc ' us , ke inter la viktim ' o ' j trov ' iĝ ' as brit ' o ? Kio pro sam ' semajn ' a incendi ' o sur grek ' a pram ' ŝip ' o , inter kies pasaĝer ' o ' j est ' is kvar brit ' o ' j ? ",epo
13568,2018-47,remush,116,"Tia naci ' ism ' o , de ĵurnal ' ist ' a vid ' punkt ' o , liver ' as hok ' o ' n , sur kiu ' n pend ' ig ' i inter ' naci ' a ' j ' n ( kaj do , cinik ' e , mal ' pli interes ' a ' j ' n , ĉar for ' a ' j ' n ) nov ' aĵ ' o ' j ' n . Evident ' e ni esperant ' ist ' o ' j – sen ' naci ' a ' j , trans ' naci ' a ' j , super ' naci ' a ' j , inter ' naci ' a ' j – ne tiel infekt ' iĝ ' as . Dum universal ' a ' j kongres ' o ' j oni kapt ' as foj ' e la impres ' o ' n , ke la ver ' a inter ' naci ' a lingv ' o est ' as naci ' a ' j popol ' danc ' ad ' o , folklor ' a ' j kostum ' o ' j ktp , kaj tro oft ' e dum kongres ' a teatr ' o - vesper ' o oni pav ' as per traduk ' it ' a , naci ' a dram ' o anstataŭ per indiĝen ' a , ver ' e inter ' naci ' a kaj esperant ' a original ' aĵ ' o . Klar ' e , skot ' o ' j re ' ag ' is al la tragedi ' o ali ' manier ' e ol en ali ' a ' j brit ' a ' j kaj ekster ' brit ' a ' j urb ' o ' j . Dum kelk ' a ' j hor ' o ' j , memor ' e al la viktim ' o ' j , oni mal ' ŝalt ' is krist ' nask ' a ' j ' n lum ' o ' j ' n en la urb ' o ' centr ' o de glasgov ' o , dum fejsbuk - kampanj ' ist ' o ' j pet ' is , ke privat ' ul ' o ' j sam ' e far ' u dum du minut ' o ' j ankaŭ en privat ' a ' j dom ' o ' j . ",epo
13569,2018-47,remush,134,"Krom ' e – kaj tio ' n , mi , human ' ist ' o , ver ' e ne kompren ' as – pastr ' o ' j kaj sacerdot ' o ' j okaz ' ig ' is di ' serv ' o ' j ' n por memor ' i la viktim ' o ' j ' n . Raport ' it ' e est ' as , ke kresk ' is la nombr ' o de preĝ ' ej ' o - vizit ' ant ' o ' j . Kial serĉ ' i konsol ' o ' n ĉe di ' o , kiu , kiam la rub ' kamion ' o kugl ' is laŭ la trotuar ' o , dorm ' et ' is aŭ ali ' manier ' e okup ' iĝ ' is ? Ne kontent ' ig ' as la si ' n ' ten ' o de unu el la skot ' a ' j pastr ' o ' j , pri ' raport ' it ' a en naci ' a gazet ' o . „ oni demand ' as mi ' n , ” Dir ' is Kelvin Holdsworth , „ ĉu mal ' facil ' as parol ' i pri di ' a am ' o , kiam okaz ' as mal ' bon ' o . ” Li daŭr ' ig ' is : „ foj ' foj ' e tre mal ' facil ' as trov ' i la ĝust ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , tamen la ver ' o jen ' as , ke la am ' o de di ' o pri ' lum ' as la plej mal ' lum ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n . ” Esper ' ebl ' e la famili ' an ' o ' j de la viktim ' o ' j de la glasgov ' a kamion ' o - tragedi ' o konsol ' o ' n ĉerp ' os el la preĝ ' o ' j de la pastr ' o ' j kaj el la krist ' nask ' a „ klar ' ig ' o ” , ke mez ' e de mal ' lum ' o sur ' trotuar ' e tragedi ' a bril ' as ja di ' a lum ' o . ",epo
13570,2018-47,remush,127,"Post la kvin ' jar ' a mandat ' o de la tri ' a ŝtat ' prezid ' ant ' o de kroati ' o , ivo Josipović , okaz ' is nov ' elekt ' o ' j . Part ' o ' pren ' is en la unu ' a balot ' rond ' o kvar kandidat ' o ' j . En la du ' a rond ' o rest ' is tri : Josipović , social ' demokrat ' o ; kol ' ind ' a Grabar Kitarović , de la dekstr ' a parti ' o hdz , kiu reg ' is plej long ' e en kroati ' o kaj kulp ' as pri la mal ' favor ' a ekonomi ' a stat ' o , ankaŭ krim ' ad ' o ; kaj iom surpriz ' e la 25 - jar ' aĝ ' a iv ' a ' n Sinčić , reprezent ' ant ' o de mov ' ad ' o viv ' a mur ' o , defend ' ant ' o de mal ' riĉ ' ul ' o ' j kaj sen ' hejm ' ul ' o ' j . Sinčić rikolt ' is 16 % de la duar ' ond ' a ' j voĉ ' o ' j pro lert ' ec ' o en televid ' a kandidat ' o - debat ' o . Evident ' e li konvink ' is grand ' a ' n pli ' mult ' o ' n de la mizer ' ul ' o ' j en kroati ' o . Tamen en la last ' a rond ' o la 11 an de januar ' o venk ' is per 50 , 74 % de la voĉ ' o ' j Kitarović , iam ' a ministr ' o en antaŭ ' a hdz - reg ' ist ' ar ' o kaj post ' e kroat ' a ambasador ' o en uson ' o . ",epo
13571,2018-47,remush,102,"Tiel kroati ' o elekt ' is si ' a ' n unu ' a ' n ŝtat ' prezid ' ant ' in ' o ' n . Si ' a ' n venk ' o ' n ŝi dank ' as al divers ' a ' j faktor ' o ' j . Tre mal ' popular ' is la social ' demokrat ' a reg ' ist ' ar ' o , kiu montr ' iĝ ' is ne ' kapabl ' a kre ' i ekonomi ' e kaj social ' e sukces ' a ' n ŝtat ' o ' n . Dum ĝi ' a mandat ' period ' o la ŝtat ' o daŭr ' e hav ' is deficit ' o ' j ' n kaj mal ' kresk ' ad ' is la maln ' et ' a en ' land ' a produkt ' o . Krom ' e lobi ' is por Kitarović la eklezi ' o katolik ' a . Ŝi venk ' is en 13 ĉef ' e kamp ' ar ' a ' j region ' o ' j kontrast ' e al Josipović , kiu sukces ' is en sep urb ' a ' j region ' o ' j . Ceter ' e Kitarović profit ' is de la voĉ ' o ' j de kroat ' o ' j el bosni ' o - hercegovin ' o , kiu ' j ĉiam voĉ ' don ' as laŭ naci ' a pens ' manier ' o , sub ' ten ' ant ' e la naci ' ism ' a ' n parti ' o ' n hdz . La nun ' a mal ' dekstr ' a reg ' ist ' ar ' o kun la mal ' popular ' a ĉef ' ministr ' o Zoran Milanović hav ' as mandat ' o ' n ankoraŭ 10 - monat ' a ' n . ",epo
13572,2018-47,remush,109,"Parlament ' a ' j balot ' o ' j okaz ' os ĉi - jar ' o ' n en oktobr ' o . En tiu period ' o politik ' e kun ' viv ' os kontraŭ ' ul ' o ' j : mal ' dekstr ' a reg ' ist ' ar ' o kaj dekstr ' a ŝtat ' prezid ' ant ' in ' o . Jen la last ' a el tri artikol ' o ' j , kiu ' j fokus ' iĝ ' as pri svis ' land ' o kanton ' o Neuchâtel la Chaux - de - Fonds trov ' iĝ ' as en la ĵuras ' mont ' ar ' a part ' o de la kanton ' o Neuchâtel ( 176 000 loĝ ' ant ' o ' j en 2014 , kiu etend ' iĝ ' as de la svis ' a - franc ' a land ' lim ' o ĝis la lag ' o de Neuchâtel . Est ' ant ' e en franc ' lingv ' a svis ' land ' o ( romandi ' o , la Chaux - de - Fonds kun si ' a ' j 40 000 loĝ ' ant ' o ' j trov ' iĝ ' as laŭ ' nombr ' e en la tri ' a lok ' o post ĝenev ' o kaj Lausanne . Si ' a ' n pas ' int ' ec ' o ' n ĝi ne ŝuld ' as al potenc ' a ' j reg ' ant ' o ' j aŭ milit ' ist ' o ' j , sed al pac ' em ' ul ' o ' j , ideal ' ist ' o ' j , kuraĝ ' a ' j pionir ' o ' j kaj al kelk ' a ' j geni ' ul ' o ' j . ",epo
13573,2018-47,remush,121,"La Chaux - de - Fonds est ' as sam ' temp ' e nov ' a kaj histori ' a urb ' o . La arkitektur ' a kern ' o de la urb ' o est ' as rar ' aĵ ' o el la 19 a jar ' cent ' o . En 1984 la svis ' a reg ' ist ' ar ' o decid ' is protekt ' i ĝi ' n , ĉar tie vid ' ebl ' as divers ' a ' j arkitektur ' a ' j tendenc ' o ' j , kiu ' j karakteriz ' as la 19 an kaj la komenc ' o ' n de la 20 a jar ' cent ' o . La Chaux - de - Fonds est ' as la sol ' a urb ' o en svis ' land ' o konstru ' it ' a laŭ la stil ' o art nouveau ( art ' o nov ' a . Tem ' as pri ĉarnir ' a urb ' o okup ' ant ' a pozici ' o ' n inter svis ' land ' o kaj franci ' o . Aŭt ' o ' ŝose ' o ' j , flug ' haven ' et ' o kaj lig ' o kun la franc ' a rapid ' trajn ' a ret ' o tgv ebl ' ig ' as kontakt ' o ' j ' n kun najbar ' a ' j centr ' o ' j . La Chaux - de - Fonds est ' as la ekonomi ' a , teknik ' a , komerc ' a , kultur ' a , lern ' ej ' a , sport ' a , soci ' a kaj medicin ' a ĉef ' urb ' o de inter ' kanton ' a kaj inter ' ŝtat ' a grand ' region ' o kun pli ol 100 000 hom ' o ' j . ",epo
13574,2018-47,remush,107,"Mil ' o ' j da labor ' ist ' o ' j el najbar ' a ' j urb ' et ' o ' j kaj vilaĝ ' o ' j svis ' a ' j kaj franc ' a ' j ĉiu ' tag ' e ven ' as por per ' labor ' i si ' a ' n viv ' o ' n en la Chaux - de - Fonds . La urb ' o not ' ind ' as pro si ' a ' j eksport ' aĵ ' o ' j , ĉef ' e pro la horloĝ ' mark ' o ' j Ebel , Corum , tag Heuer , Ulysse Nardin , Cartier , mov ' ad ' o aŭ Girard - Perregaux . La urb ' o est ' as ankaŭ centr ' o pri mikro ' teknik ' o kaj inform ' ad ' ik ' o . Not ' ind ' as la urb ' a ' j muze ' o ' j ( ĉef ' e la inter ' naci ' a muze ' o pri horloĝ ' o ' j , kiu montr ' as la histori ' o ' n de temp ' o ' mezur ' ad ' o per 3000 objekt ' o ' j . La teatr ' o est ' as bel ' aĵ ' o ital ' ec ' a el la 19 a jar ' cent ' o . La industri ' a ' j kaj kultur ' a ' j instal ' aĵ ' o ' j pov ' as facil ' e konkurenc ' i kun tiu ' j de pli grand ' a ' j urb ' o ' j en svis ' land ' o . Ĉirkaŭ ' e trov ' iĝ ' as alt ' eben ' aĵ ' o kun vast ' a ' j paŝt ' ej ' o ' j kaj mult ' a ' j abi ' o ' j . ",epo
13575,2018-47,remush,129,"La ĵuras ' a mont ' ar ' o ĉiu ' jar ' e al ' log ' as mil ' o ' j ' n da migr ' ant ' o ' j , bicikl ' ant ' o ' j , ĉeval ' rajd ' ant ' o ' j kaj promen ' ad ' ski ' ant ' o ' j . Ĉi tie grand ' part ' e mank ' as bru ' o , mal ' pur ' aĵ ' o kaj agres ' o kutim ' a ' j en grand ' a ' j urb ' o ' j . Malgraŭ tio , tamen , la region ' o ankoraŭ ne far ' iĝ ' is centr ' o de amas ' turism ' o . La Chaux - de - Fonds est ' as ankaŭ unu el la mond ' a ' j centr ' o ' j por esperant ' o . La urb ' a bibliotek ' o protekt ' as la inter ' lingv ' ist ' ik ' a ' n arkiv ' o ' n Cdeli ( centr ' o de dokument ' ad ' o kaj esplor ' o pri la lingv ' o inter ' naci ' a . Krom ' e ebl ' as dir ' i , ke la Chaux - de - Fonds est ' as la plej alt ' e situ ' ant ' a grand ' a urb ' o de eŭrop ' o ( ĉirkaŭ 1000 m super la mar ' o ; ke laŭ ' statistik ' e ĝi ĝu ' as plej oft ' a ' n sun ' radi ' ad ' o ' n en svis ' land ' o ; ke ĝi ' a akv ' o flu ' as al la rejn ' a basen ' o kaj plu ' e al la nord ' a mar ' o ; kaj ke ĝi viv ' ten ' as la sol ' a ' n profesi ' a ' n teatr ' o ' n en romandi ' o ( romand ' a popol ' a teatr ' o . ",epo
13576,2018-47,remush,107,"Ceter ' e , ek ' de 2009 , la urb ' o est ' as mond ' hered ' aĵ ' o de unesk ' o . Renkont ' iĝ ' o ' j kun kun ' lern ' int ' o ' j de antaŭ mult ' a ' j jar ' o ' j popular ' as en ĉini ' o . Tia ' j event ' o ' j pov ' as vek ' i memor ' o ' j ' n kaj emoci ' o ' j ' n ĉu agrabl ' a ' j ' n , ĉu mal ' pli agrabl ' a ' j ' n . Mi part ' o ' pren ' is du tia ' j ' n renkont ' iĝ ' o ' j ' n , unu kun iam ' a ' j kun ' gimnazi ' an ' o ' j kaj la ali ' a ' n kun universitat ' a ' j kun ' stud ' int ' o ' j . Kun la gimnazi ' an ' o ' j , tamen , mi ne pov ' is trov ' i mi ' a ' n kun ' lern ' ant ' in ' o ' n pluv ' et ' a . Ŝi loĝ ' is en ali ' a vilaĝ ' o , sed ni kun ' e tra ' ir ' is element ' a ' n lern ' ej ' o ' n , mez ' lern ' ej ' o ' n kaj fin ' e gimnazi ' o ' n . Sed unu el la ali ' a ' j eks - lern ' ej ' an ' o ' j inform ' is , ke pluv ' et ' a si ' n mort ' ig ' is . Ŝajn ' as , ke ŝi mal ' konsent ' is kun si ' a ' j ge ' patr ' o ' j pri si ' a edz ' in ' iĝ ' o . Pro la mal ' riĉ ' ec ' o de la famili ' o , ŝi ' a frat ' o ne pov ' is akir ' i fianĉ ' in ' o ' n . ",epo
13577,2018-47,remush,111,"En la sam ' a vilaĝ ' o trov ' iĝ ' is ali ' a famili ' o , pli riĉ ' a , kies fil ' o ne pov ' is pro si ' a stult ' ec ' o trov ' i knab ' in ' o ' n por edz ' iĝ ' i . Post inter ' konsent ' o inter la du famili ' o ' j la patr ' o de pluv ' et ' a decid ' is , ke ŝi edz ' in ' iĝ ' u al la stult ' a fil ' o , dum la fil ' in ' o de la ali ' a famili ' o edz ' in ' iĝ ' u al la frat ' o de pluv ' et ' a . Tio ' n la jun ' a vir ' in ' o ne vol ' is , si ' n trov ' ant ' e en embaras ' a kaj mal ' facil ' a situaci ' o kaj ne sci ' ant ' e , ĉu help ' i al si ' a famili ' o aŭ mem iam elekt ' i edz ' o ' n . Nun mi ' a kun ' lern ' ant ' in ' o kuŝ ' as nur en la memor ' o , tamen rest ' as ĉe mi la last ' a fraz ' o , kiu ' n ŝi al mi dir ' is : „ ebl ' e ni hav ' os ŝanc ' o ' n renkont ' iĝ ' i ” , tamen eĉ tiam mi taks ' is tio ' n ne ' ver ' ŝajn ' a . ",epo
13578,2018-47,remush,119,"Mi do cerb ' um ' is : ĉu ni viv ' as nur por ni mem , aŭ ĉu ankaŭ por ali ' a ' j hom ' o ' j . Est ' as kon ' at ' e , ke fizik ' a ag ' ad ' o lud ' as grav ' a ' n rol ' o ' n en re ' san ' iĝ ' o . Nun grup ' o da vir ' in ' o ' j , traf ' it ' a ' j de mam ' kancer ' o , kun ' e sport ' as , rem ' ant ' e , kaj ĉiu ' j opini ' as , ke pli ' bon ' iĝ ' as ne nur ili ' a fizik ' a , sed ankaŭ ili ' a spirit ' a stat ' o . La vir ' in ' o ' j kun ' e rem ' as , uz ' ant ' e specimen ' o ' n de pra ' ĉin ' a tiel nom ' at ' a drak ' boat ' o , kun 20 sid ' lok ' o ' j . La drak ' ul ' in ' o ' j , oficial ' e Roz ’ eskell drag ' o ' n ladies , sci ' as , ke rem ' ad ' o ebl ' ig ' as natur ' a ' n limf ' a ' n dren ' ad ' o ' n kaj pli ' fort ' ig ' as muskol ' o ' j ' n . Krom ' e ĝi mal ' pli ' ig ' as lac ' ec ' o ' n kaj dolor ' o ' n kaj kontribu ' as al ili ' a mem ' fid ' o . Grand ' a kanal ' o la drak ' ul ' in ' o ' j – en ' tut ' e 32 – ekzerc ' as si ' n apud Rennes , en la nord ' a franci ' o , sed nun plan ' as part ' o ' pren ' i la festival ' o ' n Vogalonga en veneci ' o , itali ' o , en maj ' o . ",epo
13579,2018-47,remush,123,"Tem ' as ne pri konkurs ' o , sed pri fest ' o , en kiu part ' o ' pren ' as pli ol 2000 boat ' o ' j . La drak ' ul ' in ' o ' j intenc ' as rem ' i 32 km ĉe la grand ' a lagun ' o , inter la insul ' o ' j bur ' an ' o kaj mur ' an ' o , kaj fin ' e laŭ la grand ' a kanal ' o . Dir ' is unu el la drak ' ul ' in ' o ' j , kiu ' j nun kolekt ' as mon ' o ' n por ebl ' ig ' i la vojaĝ ' o ' n , kun la boat ' o , al veneci ' o : „ tio est ' as simbol ' o de esper ' o por ĉiu ' j vir ' in ' o ' j kurac ' at ' a ' j . En juli ' o 2013 mi ' a edz ' in ' o Máire [ majre ] kaj mi pas ' ig ' is naŭ agrabl ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n en rejkjavik ' o , la pitoresk ' a ĉef ' urb ' o de island ' o . Ni hav ' is la ebl ' o ' n ekskurs ' i al kelk ' a ' j el la ĉirkaŭ ' a ' j vid ' ind ' aĵ ' o ' j , kaj la spert ' o tiom rav ' is mi ' a ' n edz ' in ' o ' n , ke ni dev ' is re ' vojaĝ ' i al island ' o en la aŭtun ' o de la sam ' a jar ' o por kon ' at ' iĝ ' i kun ali ' a part ' o de la land ' o . ",epo
13580,2018-47,remush,102,"Ĉi - foj ' e post unu nokt ' o en rejkjavik ' o ni flug ' is per mal ' grand ' a aviad ' il ' o al Akureyri , en la nord ' o , mult ' e pli proksim ' e al la arkt ' a cirkl ' o . Tie Máire esper ' is spekt ' i la boreal ' a ' n aŭror ' o ' n , sed , kvankam ni du ' foj ' e el ' ir ' is dum ' nokt ' e kun grup ' et ' o da turist ' o ' j , ni ne sukces ' is vid ' i ĝi ' n . Malgraŭ tiu et ' a dis ' rev ' iĝ ' o , ni ne mal ' ĝoj ' is , ĉar ni hav ' is la okaz ' o ' n ekskurs ' i sur ŝip ' et ' o kaj spekt ' i grand ' a ' j ' n balen ' o ' j ' n en la long ' a fjord ' o , apud kiu star ' as Akureyri , la du ' a plej grand ' a urb ' o en island ' o . Akureyri est ' as bel ' a , bon ' ven ' ig ' a kaj ver ' e ĉarm ' a urb ' et ' o , kaj ni pov ' as varm ' e rekomend ' i la simpati ' a ' n stab ' an ' ar ' o ' n de la tie ' a turism ' a entrepren ' o sag ' a . ",epo
13581,2018-47,remush,127,"En oktobr ' o , kiam ni est ' is tie , la veter ' o tut ' e ne est ' is mal ' varm ' a kaj la plant ' o ' j ( alp ' a ' j edelvejs ' o ' j kaj moder - klimat ' a ' j trikoloret ' o ' j kun ' e ) bunt ' e flor ' is sub mal ' dens ' a polv ' aĵ ' o de neĝ ' o en la mal ' grand ' a botanik ' a ĝarden ' o , unu el la al ' log ' aĵ ' o ' j de la urb ' o . ( ali ' a vid ' ind ' aĵ ' o est ' as la apud ' a arb ' ar ' o , unu el la mal ' mult ' a ' j en island ' o . ) saga ' o ' j dum Máire entuziasm ' iĝ ' is pri la natur ' o kaj pri la urb ' o , kun ĝi ' a ' j grand ' a bibliotek ' o kaj hejm ' ec ' a kaf ' ej ' o la blu ' a kruĉ ' o , kie ni kaf ' trink ' is ĉiu ' maten ' e , mi eĉ pli interes ' iĝ ' is pri la fascin ' a island ' a lingv ' o . Por mi , tiu fascin ' o baz ' iĝ ' as sur la fakt ' o , ke la island ' a lingv ' o apenaŭ ŝanĝ ' iĝ ' is ek ' de la temp ' o de la saga ' o ' j , kaj krom ' e ĝi firm ' e rezist ' as la en ' konduk ' o ' n de fremd ' a ' j vort ' o ' j , prefer ' ant ' e form ' i nov ' a ' n termin ' ar ' o ' n el si ' a ' j propr ' a ' j radik ' o ' j . ",epo
13582,2018-47,remush,115,"Bedaŭr ' ind ' e , la mal ' facil ' a gramatik ' o kaj iom bizar ' a fonetik ' o for ' tim ' ig ' as iu ' n ajn , kiu vol ' as stud ' i ĝi ' n . Oni sent ' as si ' n sam ' e for ' tim ' ig ' it ' a , kiam oni prov ' as lern ' i kaj uz ' i iu ' n ne tre dis ' vast ' iĝ ' int ' a ' n lingv ' o ' n , ĉar – kutim ' e – la de ' nask ' a ' j parol ' ant ' o ' j de la idiom ' o kutim ' e respond ' as al la fremd ' a lingv ' o ' entuziasm ' ul ' o en pli mond ' e kon ' at ' a lingv ' o , kaj en island ' o tem ' as ĉiam pri la uson ' angl ' a . En rejkjavik ' o ni renkont ' is norveg ' a ' n esperant ' ist ' o ' n , kiu plend ' is , ke island ' an ' o ' j konstant ' e respond ' as angl ' e , kiam li al ' parol ' as ili ' n en la nov ' a norveg ' a , kiu est ' as spec ' o de simpl ' ig ' it ' a island ' a . Simil ' a est ' is mi ' a sen ' kuraĝ ' ig ' a spert ' o en skandinavi ' o kaj en nederland ' o . Mi oft ' e demand ' as mi ' n , ĉu tiu ' j land ' o ' j , kie laŭ ' ŝajn ' e preskaŭ ĉiu ' j parol ' as la angl ' a ' n , ne fin ' fin ' e perd ' os si ' a ' j ' n naci ' a ' j ' n idiom ' o ' j ' n . ",epo
13583,2018-47,remush,122,"Ĉie en la mond ' o minac ' as la sen ' kolor ' a , mal ' bunt ' a mono ' kultur ' o . Ebl ' e mi dev ' us klar ' ig ' i , ke ni est ' as skot ' de ' ven ' a ' j kaj kutim ' e parol ' as la skot ' gael ' a ' n ( oft ' e kun ' e kun esperant ' o ) en ni ' a hejm ' o kaj en ' e de ni ' a famili ' o . La gael ' a ( ĉu skot ' a , ĉu irland ' a ) tut ' e ne simil ' as la island ' a ' n , sed en skot ' land ' o la gael ' a est ' is iom influ ' it ' a de ĝi . La gael ' a aparten ' as al la kelt ' a lingv ' a famili ' o , dum la island ' a est ' as an ' o de la nord - ĝerman ' a , kaj specif ' e de la skandinav ' a sub ' famili ' o . La rilat ' o ' j inter la skandinav ' o ' j kaj la gael ' o ' j est ' is daŭr ' a ' j kaj intim ' a ' j . Inter la 8 a kaj la 15 a jar ' cent ' o ' j , la viking ' o ' j iom post iom okup ' is la nord ' a ' j ' n kaj okcident ' a ' j ' n insul ' o ' j ' n de skot ' land ' o , kaj al ' don ' e part ' o ' n de la nord - orient ' a ĉef ' land ' o . ",epo
13584,2018-47,remush,109,"Kiam norveg ' o ' j ating ' is island ' o ' n en la 9 a jar ' cent ' o , ili jam renkont ' is gael ' a ' j ' n monaĥ ' o ' j ' n , kiu ' j ven ' is al la insul ' o proksim ' um ' e en la jar ' o 800 . Do , la unu ' a lingv ' o parol ' at ' a en island ' o est ' is la gael ' a , ne la antikv ' a norveg ' a . Akureyri est ' as bel ' a , bon ' ven ' ig ' a kaj ver ' e ĉarm ' a urb ' et ' o . Pli ' e dum si ' a ' j rab ' ekskurs ' o ' j , la viking ' o ' j ŝtel ' is vir ' in ' o ' j ' n el irland ' o kaj skot ' land ' o kaj re ' ten ' is ili ' n kiel sklav ' in ' o ' j ' n . La rezult ' o de tiu mov ' ad ' o de hom ' o ' j inter la skot ' a kaj la skandinav ' a teritori ' o ' j jen ' as : kaj en la hebrid ' o ' j kaj en island ' o est ' iĝ ' is miks ' it ' a norveg ' a - gael ' a popol ' o . Supoz ' ebl ' e en island ' o , la gael ' a ' j gen ' o ' j , konstat ' ebl ' a ' j en la hodiaŭ ' a loĝ ' ant ' ar ' o , de ' ven ' as de la vir ' in ' a ( mitokondri ' a ) flank ' o . ",epo
13585,2018-47,remush,108,"Mi ne sukces ' is trov ' i rest ' aĵ ' o ' j ' n de la gael ' a lingv ' o en la island ' a lingv ' o , sed kelk ' a ' j gael ' a ' j person ' a ' j nom ' o ' j trov ' iĝ ' as inter la island ' an ' o ' j . Invers ' e , kelk ' a ' j skandinav ' a ' j vort ' o ' j ( kvankam ne ' mult ' a ' j ) en ' ir ' is la gael ' a ' n : tem ' as precip ' e pri termin ' o ' j , kiu ' j rilat ' as al la mar ' o . Pli ' e , kelk ' a ' j gael ' a ' j person ' a ' j nom ' o ' j est ' as gael ' ig ' it ' a ' j form ' o ' j de skandinav ' a ' j nom ' o ' j . La loĝ ' ant ' o ' j de la nord ' a ' j insul ' o ' j ( ŝetland ' a ' j kaj orkad ' a ' j ) dum jar ' cent ' o ' j re ' ten ' is si ' a ' n skandinav ' a ' n dialekt ' o ' n , sed la viking ' o ' j en la okcident ' a ' j hebrid ' o ' j perd ' is ĝi ' n kaj adopt ' is la gael ' a ' n . Sekv ' e , ni konstat ' as la strang ' a ' n fakt ' o ' n , ke , dum la lingv ' o de la hebrid ' an ' o ' j est ' as la gael ' a , preskaŭ ĉiu ' j el la tie ' a ' j lok ' nom ' o ' j est ' as skandinav ' a ' j , kvankam en gael ' ig ' it ' a form ' o . ",epo
13586,2018-47,remush,108,"Sur la skot ' land ' a ĉef ' land ' o , tamen , la pli ' mult ' o de la lok ' nom ' o ' j est ' as pur ' e gael ' a ' j . Eĉ en la sud - orient ' a part ' o apud la land ' lim ' o kun angli ' o gael ' a ' j lok ' nom ' o ' j ne for ' est ' as . ( ekzempl ' e la last ' a skot ' a urb ' o antaŭ la land ' lim ' o hav ' as la klar ' e gael ' a ' n nom ' o ' n Dunbar . Sed mi iom de ' flank ' iĝ ' is de mi ' a tem ' o , nom ' e la island ' a lingv ' o . Sur mi ' a libr ' o ' bret ' o trov ' iĝ ' as lern ' o ' libr ' o pri la island ' a , verk ' it ' a de iu p . En la sekci ' o pri la prononc ' o li asert ' as , ke en la island ' a ekzist ' as iu son ' o , kiu hav ' as du ' obl ' aĵ ' o ' n en neniu ali ' a eŭrop ' a idiom ' o , nom ' e la aspiraci ' o de vokal ' o antaŭ du ' obl ' a konsonant ' o , ekzempl ' e en la vort ' o „ uppi ” , kiu son ' as kiel „ uhpi ” . ",epo
13587,2018-47,remush,120,"Li evident ' e ne sci ' is , ke tiu son ' o est ' as komun ' a en la gael ' a , precip ' e en la dialekt ' o de la okcident ' a ' j hebrid ' o ' j . Supoz ' ebl ' e , la antaŭ ' konsonant ' a aspiraci ' o est ' as nur unu el la son ' o ' j en la gael ' a , kiu ' j de ' ven ' as de la viking ' a ' j koloni ' ist ' o ' j . Iom simpl ' ig ' it ' a pri ' skrib ' o de la skot ' gael ' a lingv ' o pov ' us est ' i , ke ĝi est ' as variant ' o de la irland ' a , prononc ' at ' a kun island ' a akcent ' o . ) mi ne pov ' as pretend ' i , ke mi ĝis nun far ' is grand ' a ' n progres ' o ' n en mi ' a lern ' ad ' o de la island ' a . Ĝi ' a gramatik ' o est ' as ekster ' ordinar ' e komplik ' a por ekster ' land ' an ' o ' j , kiel mi . Ĝi est ' as tre fleksi ' a lingv ' o , kiel la latin ' a kaj la pra ' grek ' a , kun abund ' a ' j konjugaci ' o ' j kaj deklinaci ' o ' j , kaj antikv ' a ' j karakteriz ' o ' j kiel la supin ' o , la tiel nom ' at ' a mez ' a voĉ ' o , kiu ' j ceter ' e trov ' iĝ ' as nur en la klasik ' a ' j lingv ' o ' j . ",epo
13588,2018-47,remush,105,"Kelk ' a ' j island ' a ' j son ' o ' j , ekzempl ' e la du ' obl ' a „ - nn ” Kaj „ - ll ” est ' as mal ' facil ' a ' j por ne ' island ' an ' o ' j . Ali ' flank ' e , ali ' a ' j island ' a ' j son ' o ' j est ' as facil ' a ' j kaj tut ' e normal ' a ' j por gael ' lingv ' an ' o ' j . Fin ' a ' j voĉ ' a ' j konsonant ' o ' j kiel „ d ” Est ' as el ' parol ' at ' a ' j sen ' voĉ ' a ' j ( sam ' kiel en la island ' a ) en la skot ' gael ' a , kvankam ne en la irland ' a . Ali ' a ' j son ' o ' j , mal ' oft ' a ' j en eŭrop ' a ' j lingv ' o ' j , okaz ' as kaj en la gael ' a kaj en la island ' a . Oft ' e , intern ' a ' j konsonant ' o ' j , kiel „ g ” ( ĝeneral ' e „ gh ” en la gael ' a , est ' as modif ' at ' a ' j aŭ mal ' aper ' as en la prononc ' o . Kiam mi menci ' is al mi ' a edz ' in ' o , ke mi konsider ' as mal ' facil ' a la gramatik ' o ' n de la island ' a , ŝi rimark ' ig ' is , ke ankaŭ la gramatik ' o de la gael ' a hav ' as komplik ' aĵ ' o ' j ' n . ",epo
13589,2018-47,remush,117,"Kelk ' a ' j el tiu ' j komplik ' aĵ ' o ' j est ' as simil ' a ' j al la island ' a ' j ; ali ' a ' j tut ' e unik ' a ' j . Ekzempl ' e , ambaŭ lingv ' o ' j hav ' as intern ' a ' n mutaci ' o ' n de vokal ' o ' j , dum la gael ' a ( sed ne la island ' a ) hav ' as ankaŭ komenc - konsonant ' a ' n mutaci ' o ' n . Nur la gael ' a posed ' as la vokativ ' a ' n kaz ' o ' n kaj la disting ' o ' n inter depend ' a ' j kaj sen ' de ' pend ' a ' j verb ' o ' j . Ali ' flank ' e , tamen , la form ' o de gael ' a ' j verb ' o ' j ne ŝanĝ ' iĝ ' as laŭ la akompan ' ant ' a person ' o aŭ pronom ' o , kaj en tiu senc ' o ili est ' as simil ' a ' j al la esperant ' a ' j . Pli ' e , en la gael ' a est ' as nur dek unu ne ' regul ' a ' j verb ' o ' j , krom la du verb ' o ' j por „ est ' i ” Kaj mal ' grand ' a nombr ' o da ne ' komplet ' a ' j verb ' o ' j . Do , oni pov ' us disput ' i , kiu el la du lingv ' o ' j est ' as la pli facil ' e lern ' ebl ' a , kvankam ver ' ŝajn ' e la gael ' a gajn ' us la konkurs ' o ' n . ",epo
13590,2018-47,remush,109,"Dum la last ' a ' j jar ' o ' j la gael ' a iom simpl ' iĝ ' is , preskaŭ tut ' e perd ' ant ' e , ekzempl ' e , la dativ ' a ' n kaz ' o ' n kaj kelk ' e da silent ' a ' j liter ' o ' j . Se oni kompar ' as sam ' a ' j ' n tekst ' o ' j ' n en la island ' a kaj la modern ' a norveg ' a , est ' as mir ' ind ' e , kiom simil ' a ' j est ' as la du idiom ' o ' j . La norveg ' a aspekt ' as tre simpl ' ig ' it ' a kaj pli konciz ' a , sed evident ' e sam ' de ' ven ' a , dum ĉiu vort ' o en la island ' a ' j fraz ' o ' j dev ' as est ' i analiz ' it ' a , kiel tiam , kiam oni stud ' as la klasik ' a ' n latin ' a ' n lingv ' o ' n . Se mi est ' us pli jun ' a , mi ŝat ' us part ' o ' pren ' i kurs ' o ' j ' n por ekster ' land ' an ' o ' j pri la island ' a lingv ' o , kiu ' j okaz ' as en divers ' a ' j universitat ' a ' j centr ' o ' j en la land ' o , sed mi ne plu est ' as tia . Kaj vojaĝ ' i per aviad ' il ' o hodiaŭ ne est ' as agrabl ' a spert ' o . ",epo
13591,2018-47,remush,117,"Do mi rest ' os hejm ' e kaj parol ' os ni ' a ' n pra ' patr ' a ' n lingv ' o ' n . Antaŭ cent jar ' o ' j eksplod ' is la unu ' a mond ' milit ' o . Ĉi - okaz ' e la belg ' a provinc ' o okcident ' a flandri ' o – la sol ' a provinc ' o , kiu ' n la german ' o ' j okup ' is nur part ' e – lanĉ ' is iniciat ' o ' j ' n por re ' memor ' i la milit ' o ' n kaj por kre ' i aŭ re ' nov ' ig ' i memor ' lok ' o ' j ' n kaj muze ' o ' j ' n . Du tia ' j lok ' o ' j antaŭ ne ' long ' e est ' is re ' mal ' ferm ' it ' a ' j kaj merit ' as vizit ' o ' n . Ili tre mal ' sam ' as : unu est ' as oficial ' a kaj luks ' a , la ali ' a est ' as modest ' a projekt ' o de volont ' ul ' o ' j kaj montr ' as la german ' a ' n flank ' o ' n . Oktobr ' e 1914 la belg ' a , franc ' a kaj brit ' a arme ' o ' j re ' tir ' iĝ ' is sud - okcident ' e ' n kaj re ' grup ' ig ' is si ' n mal ' antaŭ la river ' o Ijzer . Nieuwpoort est ' is la last ' a ne ' okup ' it ' a belg ' a haven ' o kaj oni nepr ' e dev ' is mal ' ebl ' ig ' i , ke la german ' o ' j okup ' u la nord - franc ' a ' j ' n haven ' o ' j ' n . ",epo
13592,2018-47,remush,122,"Por tio ne est ' is uz ' at ' a ' j arm ' il ' o ' j , sed la geografi ' o de la region ' o . Ĝi bezon ' as sistem ' o ' n de dig ' o ' j , kanal ' o ' j , Klu 1 zoj kaj pump ' il ' o ' j por rest ' i sek ' a . En Nieuwpoort kun ' iĝ ' as ses kanal ' o ' j , kelk ' a ' j uz ' at ' a ' j por ŝip ' trafik ' o kaj kelk ' a ' j por regul ' ig ' i la akv ' o ' nivel ' o ' n de la polder ' o . Pro si ' a form ' o la tut ' o de kluz ' o ' j ricev ' is la nom ' o ' n „ ganzepoot ” ( anser ' a pied ' o . Jam de ' long ' e milit ' ist ' o ' j sub ' akv ' ig ' as region ' o ' j ' n por halt ' ig ' i la mal ' amik ' o ' n . Ankaŭ en Nieuwpoort oni intenc ' is ag ' i tiel , sed bezon ' is iom da temp ' o por far ' i , laŭ konsil ' o ' j de lok ' ul ' o ' j , la prepar ' labor ' o ' j ' n . La 21 an de oktobr ' o 1914 la kluz ' ist ' o Karel Cogge kaj la ŝip ' ist ' o Hendrik Geeraert , kiu ' j perfekt ' e kon ' is la funkci ' ad ' o ' n de la kluz ' o ' j kaj la situ ' o ' n de la kanal ' o ' j , en ' las ' is la mar ' akv ' o ' n en la polder ' o ' n . ",epo
13593,2018-47,remush,103,"La german ' o ' j ja rimark ' is , ke la akv ' o ' nivel ' o alt ' iĝ ' is , sed ili komenc ' e pens ' is , ke tio ' n kaŭz ' is la pluv ' o . Kiam ili konstat ' is , kio real ' e okaz ' as , est ' is tro mal ' fru ' e por inter ' ven ' i . En 1938 apud la kluz ' o ' j est ' is konstru ' it ' a monument ' o honor ' e al la reĝ ' o albert ' o la 1 - a . Ĝi hav ' as form ' o ' n de cirkl ' o kun diametr ' o de 30 m . Dek kolon ' o ' j sub ' ten ' as ring ' form ' a ' n trab ' o ' n en beton ' o , sur kiu ebl ' as rigard ' i la ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' n . Monument ' o „ ” Dum la jar ' o 2014 la monument ' o est ' is modern ' ig ' it ' a kaj pli ' grand ' ig ' it ' a . Pro tiu kaŭz ' o ĝi ricev ' is la nom ' o ' n „ westfront ” ( okcident ' a front ' o . Per la plej modern ' a ' j aŭd ' vid ' a ' j il ' o ' j ĝi rakont ' as la histori ' o ' n de la inund ' ig ' o . ",epo
13594,2018-47,remush,112,"En la kel ' a etaĝ ' o est ' as montr ' at ' a ( per projekci ' il ' o ' j ) la panoram ' o de la front ' region ' o , kiu ' n pentr ' is Alfred Bastien post la milit ' o . La dimensi ' o ' j de la original ' a panoram ' o est ' as 115 obl ' e 14 m kaj ĝi bezon ' us grand ' eg ' a ' n konstru ' aĵ ' o ' n por montr ' iĝ ' i . Krom ' e rest ' as spac ' o por ekspozici ' o ' j kaj konferenc ' o ' j . Lok ' a ' j , provinc ' a ' j kaj flandr ' a ' j grav ' ul ' o ' j oficial ' e inaŭgur ' is ĝi ' n la 19 an de oktobr ' o 2014 . La 28 an ĝi ' n vizit ' is la belg ' a reĝ ' o filip ' o , en - kaj ekster - land ' a ' j eminent ' ul ' o ' j , inter ' ali ' e la german ' a kancelier ' in ' o angel ' a Merkel . Ĝi trov ' iĝ ' as apud la mar ' bord ' a tram ' lini ' o , per kiu ating ' ebl ' as la fer ' voj ' a staci ' dom ' o de Oostende . Kanon ' eg ' o „ long ' a Max ” Post milit ' o oni mult ' e parol ' ad ' as kaj skrib ' ad ' as pri la venk ' int ' o ' j , mal ' pli pri la venk ' it ' o ' j . ",epo
13595,2018-47,remush,125,"Ja est ' as la german ' a ' j tomb ' ej ' o ' j , sed mal ' facil ' e trov ' ebl ' as muze ' o , kiu prezent ' as la german ' a ' n vid ' punkt ' o ' n . Escept ' o est ' as mal ' grand ' a muze ' o en Koekelare , kiu ek ' est ' is ĉe la rest ' aĵ ' o ' j de german ' a kanon ' eg ' o el la unu ' a mond ' milit ' o . La muze ' o ' n funkci ' ig ' as skip ' o de volont ' ul ' o ' j , help ' at ' a de divers ' font ' a ' j subvenci ' o ' j . Origin ' e oni intenc ' is munt ' i ĝi ' n sur ŝip ' o , sed post ' e ĝi ankaŭ est ' is uz ' at ' a sur trajn ' o kaj sur fiks ' a fundament ' o . Ĝi ricev ' is la krom ' nom ' o ' n „ long ' a Max ” Kaj de ' ven ' as de vic - admiral ' o Maximilian Rogge , kiu respond ' ec ' is pri la adapt ' o de la origin ' e sur ' ŝip ' a kanon ' o al sur ' ter ' a uz ' o . Ne konsider ' u ĝi ' n „ dik ' a bert ' a ” , ali ' a produkt ' o de Krupp . „ long ' a Max ” Est ' is instal ' it ' a en Koekelare post la detru ' o de simil ' a kanon ' o en 1915 , kaj cel ' is la nord - franc ' a ' n haven ' urb ' o ' n Dunkerque , je distanc ' o de 44 kilo ' metr ' o ' j . ",epo
13596,2018-47,remush,105,"La unu ' a ' j obus ' o ' j al Dunkerque est ' is paf ' it ' a ' j la 27 an de juni ' o 1917 . Fin ' e de la milit ' o la kanon ' eg ' o el ' uz ' iĝ ' is kaj iĝ ' is mal ' preciz ' a . Post la milit ' o ĝi rest ' is sur ' lok ' e kaj iĝ ' is turism ' a al ' log ' aĵ ' o , ankaŭ por ekster ' land ' an ' o ' j . En 1941 , en la du ' a mond ' milit ' o , la german ' o ' j dis ' pec ' ig ' is ĝi ' n kaj transport ' is la rest ' aĵ ' o ' j ' n al germani ' o por re ' uz ' i la metal ' o ' n . En 1978 est ' is met ' it ' a memor ' ŝton ' o , en 2000 labor ' grup ' o mal ' ferm ' is pac ' muze ' o ' n , kaj en 2014 ek ' funkci ' is tut ' e nov ' a muze ' o . Ĝi montr ' as la viv ' o ' n de la soldat ' o ' j ĉe la ali ' a flank ' o de la front ' o . Koekelare est ' as taŭg ' a lok ' o por tio , ĉar ĝi est ' is grav ' a lok ' o por la proviz ' ad ' o de la german ' a ' j soldat ' o ' j . ",epo
13597,2018-47,remush,104,"La muze ' o situ ' as je ĉirkaŭ 20 km orient ' e de Nieuwpoort kaj ating ' ebl ' as nur aŭt ' e . En la centr ' o de Koekelare est ' as muze ' o part ' e dediĉ ' it ' a al la german ' a grafik ' ist ' in ' o Käthe Kollwitz ( 1867 - 1945 , kies fil ' o Peter mort ' is komenc ' e de la unu ' a milit ' o apud Diksmuide . Ŝi ' a skulpt ' aĵ ' o memor ' e al li nun trov ' iĝ ' as en la german ' a milit ' ist ' a tomb ' ej ' o de Vladslo . La iniciat ' int ' o de la muze ' o est ' is la lok ' a instru ' ist ' o Raf Seys ( 1928 - 2012 . Et ' a libr ' o de li pri la skulpt ' aĵ ' o est ' as traduk ' it ' a en esperant ' o ' n . Id = 32 inform ' o ' j pri la Käthe Kollwitz - muze ' o ( nur en nederland ' a , el ' ŝut ' ebl ' as kvar ' lingv ' a fald ' foli ' o ) kaj www . Fuk ' u ' ŝim ' a kvar jar ' o ' j ' n post la grand ' a ter ' trem ' o ",epo
13598,2018-47,remush,102,"La verk ' int ' in ' o , japan ' a medicin ' ist ' in ' o , part ' o ' pren ' is en kun ' ven ' o okaz ' int ' a la 7 an de novembr ' o 2014 ĉe la japan ' a esperant ' o - institut ' o kaj ricev ' is de Yamakawa Syuiti , la iniciat ' int ' o kaj gvid ' ant ' o de la okaz ' aĵ ' o , la permes ' o ' n trans ' don ' i al la leg ' ant ' ar ' o de m Onato la ĉef ' a ' j ' n kolekt ' it ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n pri la nun ' temp ' a viv ' o en fuk ' u ' ŝim ' a . Ŝi al ' don ' as mult ' e da don ' it ' aĵ ' o ' j kaj fot ' o ' j pri si ' a ' j propr ' a ' j dom ' o kaj kvartal ' o kaj prezent ' as detal ' a ' n interes ' a ' n raport ' o ' n ĝust ' e kvar jar ' o ' j ' n post la grand ' a ter ' trem ' o , kiu frap ' is ŝi ' a ' n land ' o ' n . La urb ' o fuk ' u ' ŝim ' a situ ' as en la nord ' a part ' o de la guberni ' o fuk ' u ' ŝim ' a kaj ĉirkaŭ 280 kilo ' metr ' o ' j ' n nord ' e de la japan ' a ĉef ' urb ' o toki ' o . ",epo
13599,2018-47,remush,104,"La atom ' central ' o f - 1 trov ' iĝ ' as ĉirkaŭ 65 kilo ' metr ' o ' j ' n sud ' orient ' e de la urb ' o . La ter ' trem ' eg ' o okaz ' int ' a la 11 an de mart ' o 2011 damaĝ ' is plej grand ' a ' n part ' o ' n de la guberni ' o , precip ' e ĝi ' a ' n orient ' a ' n part ' o ' n . La katastrof ' a akcident ' o , kaŭz ' it ' a de la cunam ' o , ĉe la atom ' central ' o fuk ' u ' ŝim ' a - Da ' i - Iĉi ( f - 1 , ne ' mezur ' ebl ' e influ ' is ( kaj ver ' ŝajn ' e daŭr ' e long ' e influ ' os ) la viv ' o ' n de la loĝ ' ant ' o ' j en la tut ' a guberni ' o . Monat ' o : kie ' n difuz ' iĝ ' is la radioaktiv ' a ' j substanc ' o ' j post la akcident ' o ĉe f - 1 ? Radioaktiv ' a ' j substanc ' o ' j liber ' iĝ ' is en la aer ' o ' n pro la hidrogen ' a ' j eksplod ' o ' j , kiu ' j sekv ' is la ter ' trem ' o ' n kaj la cunam ' o ' n . La tiam ' a vent ' o port ' is ili ' n nord - okcident ' e ' n . ",epo
13600,2018-47,remush,101,"Tuj post la akcident ' o ĉef ' e la radioaktiv ' a ' j substanc ' o ' j jod ' o 131 , cezi ' o 134 kaj cezi ' o 137 precipit ' iĝ ' is ; plej ' part ' o de la radioaktiv ' a jod ' o baldaŭ mal ' aper ' is , ĉar ĝi ' a du ' on ' iĝ - temp ' o est ' as nur ok tag ' o ' j , sed radioaktiv ' a ' j cezi ' o ' j , kiu ' j adher ' as al la ter ' o , mal ' aper ' as pli mal ' rapid ' e : la du ' on ' iĝ - temp ' o de cezi ' o 134 est ' as du jar ' o ' j kaj tiu de cezi ' o 137 est ' as tri ' dek jar ' o ' j , kvankam est ' as rimark ' ind ' e , ke en la hom ' a korp ' o ambaŭ cezi ' o ' j du ' on ' iĝ ' as post nur 100 tag ' o ' j , ĉar ili el ' ir ' as en urin ' o iom post iom . Tuj post la katastrof ' o detekt ' iĝ ' is grand ' a doz ' o da radi ' ad ' o en kelk ' a ' j kvartal ' o ' j de mi ' a urb ' o . ",epo
13601,2018-47,remush,109,"Sed ŝajn ' is , ke la doz ' o mal ' pli ' iĝ ' as jar ' o ' n post jar ' o , ver ' ŝajn ' e pro tio , ke radioaktiv ' a ' j cezi ' o ' j spontan ' e mal ' aper ' as : pluv ' o kaj vent ' o iom post iom for ' port ' is ili ' n , kaj al ' don ' e oni sen ' aktiv ' ig ' is la loĝ - teren ' o ' j ' n . Krom ' e ni est ' as el ' met ' at ' a ' j al ili okaz ' e de radiografi ' a ekzamen ' o aŭ komput ' il ' a tomografi ' o . Laŭ statistik ' o , ĉirkaŭ 30 el ' cent ' o ' j el la japan ' o ' j , kiu ' j mort ' is en la daŭr ' o de unu jar ' o , perd ' is si ' a ' n viv ' o ' n pro kancer ' o . La mal ' bon ' a influ ' o de la radi ' o ' j al la hom ' a korp ' o est ' as ankoraŭ ne tut ' e klar ' ig ' it ' a : ĉiu ' okaz ' e est ' as konsil ' ind ' e , ke ni ricev ' u kiel ebl ' e plej mal ' mult ' e da radi ' o ' j . Monat ' o : kiel oni sen ' aktiv ' ig ' as la loĝ - lok ' o ' j ' n en vi ' a urb ' o ? ",epo
13602,2018-47,remush,127,"La urb ' a reg ' ist ' ar ' o sen ' aktiv ' ig ' is unu ' e park ' o ' j ' n , lern ' ej ' o ' j ' n , infan - ĝarden ' o ' j ' n kaj la lok ' o ' j ' n , kie ' n mult ' a ' j hom ' o ' j ven ' as ; post ' e oni pri ' trakt ' is loĝ - teren ' o ' j ' n laŭ la ord ' o de grand ' ec ' o de la doz ' o . La metod ' o de sen ' aktiv ' ig ' o est ' as unu ' e for ' pren ' i polu ' it ' a ' j ' n ter ' surfac ' o ' n , foli ' o ' j ' n ktp kaj ankaŭ pur ' ig ' i dom ' o ' j ' n , du ' e ŝirm ' i hom ' o ' j ' n kontraŭ radi ' o ' j el for ' pren ' it ' aĵ ' o kaj tri ' e konserv ' i ĉi - last ' a ' n mal ' proksim ' e de loĝ ' ant ' o ' j . Mi montr ' os al vi , kiel oni far ' is ĉi ' o ' n ĉi en la park ' o apud mi ' a loĝ ' ej ' o kaj ali ' a ' j lok ' o ' j . En decembr ' o 2013 unu ' e oni for ' pren ' is la surfac ' o ' n de la ter ' o , el ' tir ' ant ' e arbust ' o ' j ' n kaj for ' tranĉ ' ant ' e branĉ ' o ' j ' n de la arb ' o ' j . Du ' e oni met ' is la for ' pren ' it ' aĵ ' o ' j ' n en grand ' a ' j ' n plast ' a ' j ' n sak ' o ' j ' n , kiu ' j si ' a ' vic ' e est ' is en ' ter ' ig ' it ' a ' j en grand ' a ' n tru ' o ' n ĉirkaŭ kvin metr ' o ' j ' n profund ' a ' n , kaj kovr ' is la tru ' o ' n per pur ' a ter ' o . ",epo
13603,2018-47,remush,113,"Post la labor ' o la trunk ' o ' j de la arb ' o ' j blank ' iĝ ' is , ĉar oni pur ' ig ' is ili ' n per prem ' akv ' o . Post la sen ' aktiv ' ig ' ad ' o la ŝild ' o est ' is for ' ig ' it ' a , kaj la doz ' o mal ' pli ' iĝ ' is pli kaj pli . Se mank ' as spac ' o por en ' ter ' ig ' i la sak ' o ' j ' n , oni met ' as ili ' n apud dom ' o . La sak ' o ' j met ' it ' a ' j aŭ en la ter ' o ' n aŭ ĉe dom ' o est ' os transport ' it ' a ' j al la provizor ' a ' j konserv ' ej ' o ' j , kiam la ej ' o ' j est ' os pret ' a ' j en ĉiu kvartal ' o , post ' e de tie al unu ' nur ' a provizor ' a konserv ' ej ' o kaj fin ' e al definitiv ' a konserv ' ej ' o . Tio est ' as unu el la grand ' a ' j problem ' o ' j koncern ' e la sen ' aktiv ' ig ' ad ' o ' n . Monat ' o : kia est ' as la sekur ' ec ' o de manĝ ' aĵ ' o ' j en fuk ' u ' ŝim ' a ? Oni vend ' as manĝ ' aĵ ' o ' j ' n bon ' e kontrol ' it ' a ' j ' n , kaj precip ' e oni ekzamen ' as ĉiu ' n riz ' a ' n sak ' o ' n en mi ' a guberni ' o . ",epo
13604,2018-47,remush,126,"Se tem ' as pri legom ' o ' j , kiu ' j ' n oni kresk ' ig ' is aŭ rikolt ' is sur mont ' o por si mem kaj ne por vend ' i , la urb ' a reg ' ist ' ar ' o sen ' pag ' e mezur ' as la doz ' o ' n . Mi ' a edz ' o jam kelk ' foj ' e pet ' is la ekzamen ' o ' n pri iu ' j legom ' o ' j , kaj la rezult ' o ' j est ' is absolut ' e bon ' a ' j ĝis nun . Mi ĉiu ' tag ' e manĝ ' as legom ' o ' j ' n rikolt ' it ' a ' j ' n en mi ' a ĝarden ' o . Tial en oktobr ' o 2014 mi ekzamen ' iĝ ' is pri la doz ' o en mi ' a korp ' o . Por mezur ' i radi ' ad ' a ' n doz ' o ' n ĉirkaŭ si oni pov ' as ankaŭ uz ' i port ' ebl ' a ' n detekt ' il ' o ' n , sed mi ne mend ' is io ' n tia ' n . Not ' ind ' e est ' as , ke pli ol 3000 real ' temp ' a ' j detekt ' il ' o ' j est ' as star ' ig ' it ' a ' j en lern ' ej ' o ' j , infan - vart ' ej ' o ' j , park ' o ' j kaj ali ' a ' j lok ' o ' j en la guberni ' o fuk ' u ' ŝim ' a , kaj ke monitor ' o ' j por kontrol ' i la radi ' ad ' a ' n doz ' o ' n en la aer ' o est ' as instal ' it ' a ' j en pli ol 600 publik ' a ' j lok ' o ' j de la guberni ' o . ",epo
13605,2018-47,remush,114,"Monat ' o : kio ' n fin ' e pri la alarm ' em ' o rilat ' e al la viv ' o en fuk ' u ' ŝim ' a ? Nu , la japan ' o ' j loĝ ' ant ' a ' j ekster mi ' a guberni ' o oft ' e dir ' as : „ fuk ' u ' ŝim ' a est ' as polu ' it ' a de radioaktiv ' a ' j substanc ' o ' j . ” Aŭd ' int ' e tio ' n , mi sen ' voĉ ' e demand ' as : „ pri kiu fuk ' u ' ŝim ' a tem ' as ? ” Kaj murmur ' as , ke , se la atom ' central ' o hav ' us ali ' a ' n nom ' o ' n , oni ne em ' us asert ' i la sam ' o ' n . Mi vol ' us , ke oni disting ' u ili ' n kaj sci ' u , ke la guberni ' o est ' as tre vast ' a kaj ke almenaŭ en Aizu , la okcident ' a region ' o de la guberni ' o , la influ ' o de la radioaktiv ' a ' j cezi ' o ' j est ' as tre ' eg ' e mal ' grand ' a . En maj ' o 2014 , ceter ' e , la manga ' o Oiŝimbo el ' vok ' is polemik ' o ' n pri la influ ' o de radi ' o ' j al la hom ' a korp ' o post la akcident ' o de f - 1 . ",epo
13606,2018-47,remush,114,"Ni neniam forges ' as aŭ forges ' os , ke pov ' as iam okaz ' i ĉe f - 1 re ' foj ' e grav ' a akcident ' o pro vent ' eg ' o , pluv ' eg ' o , ter ' trem ' o , cunam ' o kaj ali ' a ' j tia ' j event ' o ' j . Sed nun mi viv ' as pli - mal ' pli trankvil ' e en la urb ' o fuk ' u ' ŝim ' a . Mi opini ' as , ke oni dev ' as taks ' i sur ' baz ' e de scienc ' a esplor ' ad ' o la risk ' o ' n kaj la danĝer ' ec ' o ' n de radioaktiv ' a ' j substanc ' o ' j el f - 1 . Mi dezir ' us , ke oni ne tro tim ' u radi ' o ' j ' n krom en la lok ' o ' j , kie est ' as klar ' e preskrib ' it ' e , ke oni rest ' u tie nur mal ' long ' e , aŭ ke oni port ' u protekt ' a ' n vest ' o ' n . Kelk ' a ' j hom ' o ' j pri ' rev ' as simpl ' a ' n labor ' o ' n kun bon ' a salajr ' o kaj kiel ebl ' e plej mal ' mult ' a ' j respond ' ec ' o ' j . Posten ' o ' n ŝajn ' is propon ' i last ' a ' temp ' e la uson ' a naci ' a aeronaŭt ' ik ' o kaj spac ' o - administr ' ad ' o ( nas ' a ) kadr ' e de eksperiment ' o . ",epo
13607,2018-47,remush,111,"Oni ricev ' is 3500 eŭr ' o ' j ' n monat ' e por „ simpl ' e ” Rest ' i en lit ' o dum 70 tag ' o ' j . Kaj interes ' iĝ ' is pri tio mult ' a ' j hom ' o ' j en ĉi tiu strang ' a labor ' bezon ' a mond ' o ! Asert ' as proverb ' o , ke „ lup ' o dorm ' ant ' a ŝaf ' o ' n ne kapt ' as ” . La ne ' o en la fraz ' o ebl ' e tamen jam est ' as for ' ig ' ebl ' a , ĉar lup ' o ( ĉi - okaz ' e ul ' o ) ja pov ' as ating ' i si ' a ' n cel ' o ' n labor ' i kaj riĉ ' iĝ ' i nenio ' n far ' ant ' e : la unu ' nur ' a far ' end ' a afer ' o est ' as long ' e dorm ' i aŭ , kiam tio ne ebl ' as , kuŝ ' i en la sam ' a lok ' o . En uson ' o okaz ' is en la last ' a ' j monat ' o ' j ĝust ' e tio : oni dung ' is hom ' o ' j ' n , por ke ili pas ' ig ' u tut ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n en lit ' o . Kiu konsider ' as al ' log ' a la ide ' o ' n pri tiu ( ĉu ne tro ' e ? ",epo
13608,2018-47,remush,105," ) sid ' a labor ' o , tiu nepr ' e kontakt ' u nas ' a - n aŭ serĉ ' u en ' ret ' e la ĉi - rilat ' a ' n oficial ' a ' n konkurs - anonc ' o ' n . Ebl ' e rest ' is liber ' a ' j posten ' o ' j , aŭ oni antaŭ ' mend ' u kelk ' a ' j ' n por la ven ' ont ' a test ' ad ' o . Oni tut ' e ne pens ' u , tamen , ke tem ' as pri facil ' a labor ' o . Eĉ plej konvink ' it ' a mal ' labor ' em ' ul ' o mal ' facil ' e akcept ' us rest ' i sam ' lok ' e kuŝ ' ant ' a dum pli ol du monat ' o ' j . Ĉu pen ' valor ' as ĉi ' o ' n ĉi far ' i por hav ' ig ' i al si ja bon ' a ' n , sed ne escept ' a ' n , salajr ' o ' n de 3 500 eŭr ' o ' j monat ' e ? La eksperiment ' o okaz ' is en la esplor ' centr ' o far ' u , ĉe la universitat ' o de teksas ' o , en gal ' vest ' o ' n . La cel ' o est ' is observ ' i , kia est ' as la re ' ag ' o de hom ' a korp ' o ĉe long ' daŭr ' a ' j kosm ' a ' j misi ' o ' j . ",epo
13609,2018-47,remush,118,"Est ' i stern ' it ' a dum long ' a temp ' o , kun la kap ' o iom ' et ' e sub ' e kaj la pied ' o ' j iom supr ' e kre ' as – laŭ la fak ' ul ' o ' j – pozici ' o ' n simil ' a ' n al tiu , kiu karakteriz ' as astronaŭt ' o ' j ' n en la kosm ' a spac ' o , kiam gravit ' o mank ' as . Oni do vol ' is imit ' i la sam ' a ' j ' n kondiĉ ' o ' j ' n sur la ter ' o . La volont ' ul ' o ' j est ' is pri ' esplor ' at ' a ' j kaj antaŭ , kaj dum , kaj post la plen ' um ' o de si ' a kun - ( kaj kuŝ - ) labor ' o . Tiel oni rimark ' is la ŝanĝ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n eg ' e long ' a neni ' farad ' o kaŭz ' os al hom ' o ' j el kor - vaskul ' a vid ' punkt ' o , sed ankaŭ koncern ' e la muskol ' o ' j ' n kaj skelet ' o ' n . La rezult ' o ' j , jam ven ' ant ' a ' j , help ' os kompren ' i la kondiĉ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n pov ' us spert ' i astronaŭt ' o ' j en la kosm ' a spac ' o dum long ' a inter ' planed ' a vojaĝ ' ad ' o , kaj trov ' i rimed ' o ' j ' n , kiu ' j ' n oni pov ' us util ' ig ' i por mild ' ig ' i la problem ' o ' j ' n . ",epo
13610,2018-47,remush,101,"Ekzempl ' e oni prov ' as kompren ' i , kiu ' j est ' as la plej taŭg ' a ' j ekzerc ' o ' j far ' ebl ' a ' j en lit ' o por ten ' i en san ' a stat ' o la propr ' a ' n muskol ' a ' n mas ' o ' n . redaktor ' o de la rubrik ' o „ scienc ' o ” Kaj oft ' a kun ' verk ' ant ' o La jar ' o 2015 est ' as special ' e memor ' ig ' a jar ' o por japan ' a ' j katolik ' o ' j 1 . Ĝi est ' as la 400 - jar ' a jubile ' o de la vizit ' o de samuraj ' a deleg ' it ' o al vatikan ' o 2 kaj la 150 - jar ' a dat ' re ' ven ' o de la mal ' kovr ' o de la sekret ' a ' j krist ' an ' o ' j . En 1615 Hasekura Cunenaga , vasal ' o de dat ' e mas ' am ' un ' e , potenc ' a daimi ' o en la nord - orient ' a japani ' o , mar ' vetur ' is tra meksik ' o al hispani ' o kaj vatikan ' o , kie li ' n aŭdienc ' e ricev ' is la pap ' o paŭl ' o la 5 a . ",epo
13611,2018-47,remush,126,"Li el ' spez ' is 7 jar ' o ' j ' n por ir ' o - re ' ir ' o , sed kiam li re ' ven ' is hejm ' land ' e ' n en 1620 , japani ' o , sub la reĝim ' o de Tokugawa jam al ' pren ' is si ' n ' ferm ' a ' n politik ' o ' n kaj la krist ' an ' ism ' o est ' is mal ' permes ' it ' a . Diplomati ' a ' j rilat ' o ' j est ' is lim ' ig ' it ' a ' j al ĉini ' o kaj nederland ' o . La kontakt ' o kun ili okaz ' is nur en Deĵima , mal ' grand ' a insul ' o en nagasak ' i . Dum la du ' a du ' on ' o de la 17 a jar ' cent ' o sang ' a persekut ' o kaj amas ' a martir ' ig ' o preskaŭ eksterm ' is la krist ' an ' ism ' o ' n , kiu ' n Francisco Xavier ( 1506 - 1552 ) en ' konduk ' is en 1549 kaj rapid ' e dis ' vast ' ig ' is tut ' land ' e . Dum la post ' a ' j 250 jar ' o ' j ĉiu ' j japan ' o ' j est ' is oficial ' e budh ' ist ' o ' j kaj dev ' ig ' e aparten ' is al iu ' j budh ' ist ' a ' j templ ' o ' j . Sed en la 1850 aj jar ' o ' j , sub prem ' o de la okcident ' a ' j grand ' a ' j regn ' o ' j , japani ' o for ' ĵet ' is si ' a ' n izol ' a ' n politik ' o ' n kaj star ' ig ' is rilat ' o ' j ' n kun uson ' o , briti ' o , franci ' o , rusi ' o kaj ali ' a ' j land ' o ' j . ",epo
13612,2018-47,remush,120,"Ven ' is ali ' land ' a ' j ofic ' ist ' o ' j kaj komerc ' ist ' o ' j kaj tiu ' j loĝ ' is en tiam ' a ' j destin ' it ' a ' j lok ' o ' j , kiel nagasak ' i , Kobe kaj Yokohama . En 1864 franci ' o fond ' is preĝ ' ej ' o ' n en nagasak ' i por la franc ' o ' j , kiu ' j tie loĝ ' is . Sci ' vol ' a ' j japan ' o ' j ven ' is por rigard ' i la nov ' a ' n kaj kurioz ' a ' n konstru ' aĵ ' o ' n . Inter tiu ' j , kiu ' j ven ' is en la 17 a de mart ' o 1865 , est ' is dek ' kelk ' a ' j person ' o ' j , kiu ' j konfes ' is al ĝi ' a pastr ' o , Bernard - Thadée Petitjean : „ ni hav ' as sam ' a ' n kred ' o ' n kiel vi ” . La nov ' aĵ ' o de tiu mal ' kovr ' o de krist ' an ' o ' j en japani ' o tuj dis ' vast ' iĝ ' is kaj mir ' ig ' is la mond ' o ' n . Baldaŭ la krist ' an ' o ' j ĝis tiam kaŝ ' it ' a ' j en la najbar ' a ' j vilaĝ ' o ' j kaj insul ' et ' o ' j si ' n prezent ' is . Sed , ĉar la japan ' a reg ' ist ' ar ' o ankoraŭ ten ' ad ' is la politik ' o ' n mal ' permes ' i krist ' an ' ism ' o ' n , oni arest ' is , sever ' e tortur ' is kaj deport ' is ili ' n en ali ' a ' j ' n region ' o ' j ' n . ",epo
13613,2018-47,remush,108,"Tiu ' j persekut ' o ' j el ' vok ' is fort ' a ' n kritik ' o ' n de ekster ' land ' a ' j reprezent ' ant ' o ' j , kaj fin ' fin ' e la reg ' ist ' ar ' o nul ' ig ' is la mal ' permes ' o ' n en 1873 . Kia ' manier ' e tiu ' j krist ' an ' o ' j kaŝ ' it ' e ten ' is si ' a ' n kred ' o ' n ĉirkaŭ 250 jar ' o ' j ' n ? La manier ' o ' j vari ' is laŭ ' lok ' e , sed , ekzempl ' e , ili kamufl ' is figur ' o ' j ' n de sankt ' a mari ' a kiel tiu ' n de bodisatv ' o , kaŝ ' is sankt ' a ' j ' n bild ' o ' j ' n kaj krucifiks ' o ' j ' n en ŝrank ' o ' j ' n . Beb ' o ' j ' n bapt ' is ili ' a ' j patr ' o ' j aŭ onkl ' o ' j , ĉar post 1644 tut ' e ne ekzist ' is plu pastr ' o ' j . Preĝ ' o , tamen ties tekst ' o kaj signif ' o baldaŭ nebul ' iĝ ' is . Est ' is ne ' evit ' ebl ' e , ke dum 250 jar ' o ' j sub la surfac ' a budh ' ism ' o kaj indiĝen ' a ' j kult ' o ' j ili ' a krist ' an ' ism ' o ŝanĝ ' iĝ ' is kaj kun ' fand ' iĝ ' is en sinkretism ' a ' n religi ' o ' n . Post la si ' n ' prezent ' ad ' o , kompren ' ebl ' e , la pli ' mult ' o de la kred ' ant ' o ' j re ' ven ' is al la katolik ' ism ' o . ",epo
13614,2018-47,remush,111,"Sed ne ' ignor ' ebl ' a nombr ' o de sekret ' a ' j kred ' ant ' o ' j ne al ' iĝ ' is al ĝi . Por ili ŝajn ' e est ' is pli grav ' e sekv ' i la hered ' it ' a ' n di ' serv ' o ' n ol akcept ' i „ nov ' e aper ' ant ' a ' n ” Eklezi ' o ' n . Hodiaŭ ankoraŭ kelk ' a ' j cent ' o ' j de tiu ' j sekret ' a ' j krist ' an ' o ' j rest ' as sur la insul ' et ' o ' j okcident ' e de nagasak ' i . La problem ' o est ' as , ĉu la kern ' o de krist ' an ' ism ' a kred ' o est ' as konserv ' at ' a ? Ĉiu ' okaz ' e en januar ' o 2014 la pap ' o francisk ' o dir ' is , ke la krist ' an ' o ' j front ' ant ' a ' j al mal ' facil ' aĵ ' o ' j kaj diskriminaci ' o ' j , precip ' e en mez - orient ' o , pov ' as tir ' i valor ' a ' n lecion ' o ' n el la japan ' a ' j krist ' an ' o ' j , kiu ' j tra ' viv ' is per sekret ' a ' j bapt ' o , preĝ ' o kaj si ' n ' kaŝ ' ad ' o dum 250 jar ' o ' j da kruel ' a persekut ' ad ' o . La nombr ' o de katolik ' o ' j est ' as 444 441 ( en 2012 , 0 , 35 % de la tut ' a loĝ ' ant ' ar ' o . ",epo
13615,2018-47,remush,104,"Li ne est ' is la unu ' a japan ' o , kiu vizit ' is vatikan ' o ' n . En 1582 kvar knab ' o ' j el Kyusyu ( sud - orient ' a insul ' o ) ricev ' is aŭdienc ' o ' n de la pap ' o ' j gregori ' o la 13 a kaj sikst ' o la 5 a . Se Muhamado , la islam ' a profet ' o , est ' us viv ' ant ' a en ni ' a epok ' o , ĉu ne ebl ' us , ekzempl ' e , ke li ' a koncept ' o pri ekonomi ' o mal ' help ' us la nun ' temp ' a ' n glob ' a ' n kriz ' o ' n , kiu mal ' riĉ ' ig ' as kaj en ' danĝer ' ig ' as la mond ' o ' n ? Kon ' at ' a ' j est ' as de li plur ' a ' j regul ' o ' j , kiu ' j ' n oni pov ' us leg ' i kiel simbol ' a ' j ' n konsil ' o ' j ' n pri la tem ' o : evit ' u luks ' a ' n viv ' o ' n – tio for ' ig ' us la ben ' ad ' o ' n de abund ' o ( hadiso . Meti ' a produkt ' ad ' o aŭ ali ' a labor ' o aŭ serv ' ad ' o hav ' as en si mem valor ' o ' n . ",epo
13616,2018-47,remush,114,"Oni rajt ' as komerc ' i , sed lud ' i per mon ' o est ' as en si mem danĝer ' e , ĉar , tiel ag ' ant ' e , oni efektiv ' e ricev ' as io ' n gajn - intenc ' e kontraŭ neniu valor ' aĵ ' o . Oor li la ver ' a cel ' o de komerc ' o ne est ' is gajn ' o , sed inter ' ŝanĝ ' o de var ' o ' j kaj serv ' o ' j . En li ' a epok ' o en mekk ' o oni prunt ' e ' don ' is mon ' o ' n kontraŭ ver ' e rab ' em ' a interez ' o , sam ' e kiel nun ' temp ' e la interez ' o de la inter ' naci ' a mon ' a fondus ' o ( imf ) por mult ' a ' j mal ' riĉ ' a ' j land ' o ' j rab ' em ' e efik ' as . Por li la ver ' a cel ' o de komerc ' o ne est ' is gajn ' o , sed inter ' ŝanĝ ' o de var ' o ' j kaj serv ' o ' j . Laŭ esprim ' o ' j de si ' a epok ' o , la profet ' o foj ' foj ' e mal ' permes ' is „ for ' vend ' i nutr ' aĵ ' karavan ' o ' n antaŭ ol ĝi jam al ' ven ' is en la bazar ' o ' n ” , kie kutim ' e atend ' is tiu ' j , kiu ' j bezon ' is ties var ' o ' j ' n . ",epo
13617,2018-47,remush,105,"Sam ' e li mal ' permes ' is ankaŭ ek ' vend ' i var ' o ' n , tuj post kiam oni aĉ ' et ' is ĝi ' n . Tio nur pov ' us alt ' ig ' i la fin ' a ' n prez ' o ' n por tiu ' j , kiu ' j bezon ' is la var ' o ' n . La profet ' o mal ' permes ' is la monopol ' ig ' ad ' o ' n kaj la kaŝ - amas ' ig ' ad ' o ' n de var ' o ' j . Laŭ li en la juĝ ' o ' tag ' o oni brul ' ig ' os tia ' j ' n krim ' ul ' o ' j ' n per ili ' a ' j akir ' it ' a ' j riĉ ' aĵ ' o ' j ( hadiso . La baz ' a ' j font ' o ' j de energi ' o kaj nutr ' aĵ ' o ' j est ' u , laŭ li , ŝtat ' e reg ' at ' a ' j : arb ' ar ' o ' j kaj verd ' o - kamp ' o ' j ( ni dir ' u : la natur ' o ĝeneral ' e ) est ' u protekt ' at ' a ' j , ĉar tiu ' j aparten ' as ne al hom ' o ' j , sed al alah ' o ( di ' o . En la nun ' a epok ' o oni pov ' as tiel kompren ' i , ke natur ' a ' j riĉ ' aĵ ' o ' j , kiel arb ' ar ' o ' j , akv ' o ' font ' o ' j , naft ' o k . ",epo
13618,2018-47,remush,104,"Ebl ' e oni pli ' vast ' ig ' u la noci ' o ' n ankaŭ al la poŝt ' o - kaj elektr ' o - serv ' o ktp . Tre baz ' a ordon ' o de Muhamado est ' is , ke en ĉio oni konsider ' u si ' n depend ' a de alah ' o , kun respond ' ec ' o ankaŭ pri kun ' hom ' o ' j mal ' pli feliĉ ' a ' j : sen ' hav ' ul ' o ' j , orf ' o ' j kaj vidv ' in ' o ' j . Por tio ' n ating ' i oni oft ' e dev ' as lukt ' i kontraŭ si mem . „ ĝihad ' o ” Est ' as la esprim ' o de tia lukt ' o : „ la pli grand ' a ĝihad ' o est ' as lukt ' ad ' o por bon ' fart ' o de vi ' a ' j famili ' an ' o ' j ” ( hadiso . Ĉu tio simbol ' e ne est ' as la esenc ' o de san ' a hom ' ar ' a ekonomi ' o ? jen la last ' a artikol ' o de Hussain al - Amily , mult ' jar ' a kun ' labor ' ant ' o de monat ' o pri arab ' a ' j tem ' o ' j , antaŭ li ' a for ' pas ' o . ",epo
13619,2018-47,remush,118,"La el ' don ' ej ' o kondolenc ' as ge ' amik ' o ' j ' n kaj famili ' an ' o ' j ' n . Jen libr ' o pri rusi ' o , verk ' it ' a de profesi ' a ( kaj premi ' it ' a ) ĵurnal ' ist ' o , kiu iam raport ' ad ' is el moskv ' o por finn ' a gazet ' o . Krom en esperant ' o , hom ' o ' j de Putin aper ' is ankaŭ en la finn ' a kaj la sved ' a . La aŭtor ' o , Kalle Kniivilä , fam ' as en esperant ' uj ' o kiel redakt ' int ' o de Tejo tut ' mond ' e kaj unu el la fond ' int ' o ' j kaj redakt ' ant ' o ' j de liber ' a foli ' o . Li est ' is ankaŭ estr ' ar ' an ' o de Uea pri inform ' ad ' o , kaj li uz ' is si ' a ' j ' n esperant ' a ' j ' n kontakt ' o ' j ' n en la kre ' ad ' o de ĉi tiu libr ' o , ĉar rus ' a ' j esperant ' ist ' o ' j help ' is li ' n dum li ' a ' j vojaĝ ' o ' j en rusi ' o trov ' i taŭg ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n por intervju ' i : perfekt ' a ekzempl ' o de real ' a aplik ' ad ' o de esperant ' o , ĉar la produkt ' o el tiu inter ' naci ' a kun ' labor ' o util ' as kaj por esperant ' ist ' o ' j kaj por ne ' esperant ' ist ' o ' j . ",epo
13620,2018-47,remush,105,"La libr ' o hav ' as la traf ' a ' n sub ' titol ' o ' n „ la silent ' a pli ' mult ' o de rusi ' o ” , ĉar ĝi tem ' as pri ordinar ' a ' j rus ' o ' j , kiu ' j ne manifestaci ' as sur ' strat ' e , ne est ' as intervju ' at ' a ' j de ekster ' land ' a ' j ĵurnal ' ist ' o ' j ( escept ' e kiam Kalle ili ' n vizit ' as , sed ripet ' e voĉ ' don ' as por Vladimir Putin , konfid ' ant ' e al tiu la reg ' ad ' o ' n de rusi ' o dum 15 jar ' o ' j . Respond ' o ' j ' n al tiu demand ' o ni ricev ' as per la propr ' a ' j vort ' o ' j de elekt ' it ' a ' j membr ' o ' j el tiu silent ' a pli ' mult ' o , provizor ' e mal ' silent ' ig ' it ' a ' j de Kalle , ĉar la libr ' o en ' hav ' as mult ' a ' j ' n cit ' aĵ ' o ' j ' n el intervju ' o ' j kun ili , sed ankaŭ per la klar ' ig ' o ' j de Kalle , kiu ĉerp ' as el si ' a ' j propr ' a ' j spert ' o ' j kaj el plur ' a ' j pez ' a ' j libr ' o ' j pri la last ' a ' temp ' a histori ' o de rusi ' o . ",epo
13621,2018-47,remush,106,"Tem ' as , inter ' ali ' e , pri diven ' ebl ' a ' j faktor ' o ' j : la hom ' o ' j ĝu ' as relativ ' a ' n prosper ' o ' n sub Putin , kaj ili ankoraŭ gard ' as mal ' agrabl ' a ' j ' n memor ' o ' j ' n pri la krim ' a ĥaos ' o , kiu antaŭ ' is li ' n . Tamen la ekonomi ' o de rusi ' o preskaŭ tut ' e depend ' as de la eksport ' ad ' o de gas ' o kaj naft ' o , kies inter ' naci ' a ' n prez ' o ' n Putin ne pov ' as reg ' i , do la est ' ont ' ec ' o est ' as mal ' cert ' a , special ' e ĉe la last ' a ' temp ' a ekspluat ' ad ' o de skist ' o ' gas ' o . Relativ ' e nov ' a evolu ' o est ' as , ke Putin de ĉirkaŭ 2012 pli - mal ' pli turn ' is la dors ' o ' n al la eduk ' it ' a elit ' o de moskv ' o , kompren ' int ' e , ke li ' a ' j plej fidel ' a ' j sub ' ten ' ant ' o ' j trov ' iĝ ' as en la ekonomi ' e post ' rest ' int ' a ' j region ' o ' j ekster la ĉef ' urb ' o . Al mi est ' is interes ' e leg ' i , kiel la rus ' o ' j cinik ' iĝ ' as pri politik ' o . ",epo
13622,2018-47,remush,104,"Tiu evolu ' o ne surpriz ' as post tiom da mensog ' o ' j kaj tromp ' o ' j , sed ĝi ankaŭ paralel ' as al evolu ' o en mult ' a ' j ali ' a ' j land ' o ' j . En briti ' o , ekzempl ' e , pli kaj pli da inteligent ' a ' j kaj bon ' e inform ' it ' a ' j hom ' o ' j ne plu mal ' ŝpar ' as si ' a ' n temp ' o ' n por ir ' i al balot ' ej ' o , ĉar ili sci ' as , aŭ opini ' as sci ' i , ke la demokrati ' o est ' as nur tromp ' ŝajn ' ig ' o , ke ĉiu ' j politik ' ist ' o ' j est ' as korupt ' it ' a ' j , kaj tiel plu . Krom ' e , la rus ' o ' j , simil ' e al hom ' o ' j en ali ' a ' j land ' o ' j , entuziasm ' iĝ ' as pri konspir ' o ' teori ' o ' j . Bedaŭr ' ind ' e , mult ' a ' j el tiu ' j teori ' o ' j , eĉ kelk ' a ' j plej strang ' a ' j , en ' hav ' as kern ' o ' n de ver ' o . Ne esper ' u trov ' i en la libr ' o de Kalle Kniivilä ĝis ' fund ' a ' n analiz ' o ' n , kaj cert ' e ne atend ' u de li solv ' o ' propon ' o ' j ' n . ",epo
13623,2018-47,remush,101,"Li est ' as ĵurnal ' ist ' o kaj verk ' as ĵurnal ' ist ' e , cit ' ant ' e hom ' o ' j ' n , per ' ant ' e si ' a ' j ' n impres ' o ' j ' n ( inter ' ali ' e pri si ' a vizit ' o al moskv ' o en 1991 , long ' e antaŭ ol Putin ek ' reg ' is . Sed li far ' as tio ' n tre bon ' e , kaj la libr ' o est ' as tre leg ' ind ' a , ankaŭ kiel ekzempl ' o de mal ' oft ' a ĝenr ' o en esperant ' o : ne ' fikci ' a libr ' o pri aktual ' a tem ' o . Mi ricev ' is la libr ' o ' n por recenz ' o kaj paper ' e kaj kiel bit ' libr ' o ' n . Mi konsult ' is ambaŭ , sed komenc ' is per tra ' leg ' o de la bit ' libr ' o . Ĉar la libr ' o hav ' as nek bild ' o ' j ' n nek grafik ' aĵ ' o ' j ' n , kaj ne est ' as komplik ' a ' j kruc ' referenc ' o ' j , ĝi est ' as tre oportun ' e konsum ' ebl ' a kiel bit ' libr ' o . La en ' tomb ' ig ' o est ' is long ' a kaj pro tio iom ' et ' e lac ' ig ' a . ",epo
13624,2018-47,remush,115,"La pastr ' o parol ' is long ' e , konstant ' e li ripet ' is si ' n mem . Kvazaŭ li ne pov ' us trov ' i la fin ' o ' n de si ' a predik ' o . Ĉiu ' j ek ' spir ' is , aŭd ' ant ' e la de ' long ' e atend ' at ' a ' n „ am ' e ' n ” . Eĉ la vidv ' in ' o jam ne plu hav ' is larm ' o ' j ' n , nur konstant ' e ŝi viŝ ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n per blank ' a naz ' tuk ' o kun nigr ' a rand ' o . La poŝt ' ist ' a ĥor ' o kant ' is la kutim ' a ' n kant ' o ' n , kaj fin ' e ek ' ir ' is la grand ' a hom ' grup ' o supr ' e ' n , al la tomb ' o de la mal ' jun ' a poŝt ' ist ' o , kiu trov ' iĝ ' is ĝust ' e sur la pint ' o de la mont ' a tomb ' ej ' o . La supr ' e ' n ' ir ' ad ' o est ' is eg ' e mal ' rapid ' a , ĉar mult ' a ' j mal ' jun ' ul ' o ' j al ' ven ' is por akompan ' i la last ' a ' n foj ' o ' n la mal ' jun ' a ' n poŝt ' ist ' o ' n . Pro tiu mal ' rapid ' ec ' o ĉiu ' j hav ' is sufiĉ ' a ' n temp ' o ' n al ' rigard ' i la tomb ' o ' j ' n preter ' pasat ' a ' j ' n kaj kontrol ' i , ĉu est ' as iu ne ' pri ' zorg ' at ' a tomb ' o sen flor ' o ' j . ",epo
13625,2018-47,remush,102,"Tuj ek ' is klaĉ ' o , kiam oni trov ' is simil ' a ' n tomb ' o ' n ! Ĉiu ' j hav ' is mal ' bon ' a ' n opini ' o ' n pri vidv ' in ' o ne ' pri ' zorg ' ant ' a la edz ' a ' n tomb ' o ' n : tio signif ' as , aŭ ke ŝi forges ' is la mort ' int ' a ' n edz ' o ' n , aŭ hav ' as nov ' a ' n am ' ant ' o ' n , aŭ tro pigr ' as . Sam ' e mal ' bon ' e oni taks ' is ankaŭ vidv ' in ' o ' j ' n , kiu ' j tro pomp ' e ornam ' as aŭ per tro mult ' a ' j flor ' o ' j plen ' ŝut ' as la tomb ' o ' j ' n . Komenc ' e nur pluv ' et ' is , sed ĝis la funebr ' a vic ' o ating ' is la mont ' o ' pint ' o ' n , eĉ tiu ' j mal ' sek ' iĝ ' is , kiu ' j hazard ' e hav ' is ombrel ' o ' n . Kun la pluv ' o ankaŭ vent ' aĉ ' o al ' blov ' is , kaj la ombrel ' o ' j iĝ ' is sen ' util ' a ' j , la vent ' eg ' o el ' ŝir ' is ili ' n de la man ' o ' j . Nun ankaŭ la ĝis ' haŭt ' e mal ' sek ' iĝ ' int ' a pastr ' o ek ' kompren ' is , ke ne oportun ' as long ' a parol ' ad ' o . ",epo
13626,2018-47,remush,107,"Surpriz ' e , je ĉies ĝoj ' o , li galop ' rapid ' e fin ' is la preĝ ' o ' n . Ĉiu ' j for ' rapid ' is , ja la tempest ' o iĝ ' is pli kaj pli ne ' el ' ten ' ebl ' a . La vidv ' in ' o dir ' is al la tomb ' o ' fos ' ist ' o ' j , ke ankaŭ ili ir ' u hejm ' e ' n ; nur post la ŝtorm ' o ili fin ' u la en ' tomb ' ig ' o ' n . La hom ' o ' j eg ' e mal ' facil ' e descend ' is ; la kot ' o far ' is la krut ' a ' n dekliv ' o ' n glit ' ig ' a . Ili apog ' iĝ ' is unu al la ali ' a , prov ' ant ' e si ' n help ' i reciprok ' e . Kiam unu ' a hom ' o glit ' fal ' is ter ' e ' n , tiam komenc ' iĝ ' is la katastrof ' o . Tio iel simil ' is la situaci ' o ' n , kiam sur glaci ' a aŭt ' o ' ŝose ' o unu aŭt ' o ' mobil ' o brems ' at ' e ek ' glit ' as kaj kruc ' e halt ' as mez ' e de la voj ' o . Sub bat ' ant ' a pluv ' eg ' o kaj furioz ' a vent ' eg ' o la hom ' o ' j , unu post la ali ' a , fal ' stern ' iĝ ' is sur la ŝlim ' o ' n . ",epo
13627,2018-47,remush,125,"Ne nur mal ' sek ' a ' j ili est ' is , sed jam tut ' e en ' kot ' ig ' it ' a ' j . Kot ' a ' j est ' is ĉies har ' o ' j , pied ' o ' j , vizaĝ ' o ' j , kaj la man ' o ' j perd ' is ĉi ' a ' n util ' o ' n : glit ' ant ' e sur akv ' o kaj ŝlim ' o ili ne plu kapabl ' is al ' kroĉ ' iĝ ' i al io ajn . Van ' e la hom ' o ' j prov ' is liber ' iĝ ' i de tiu situaci ' o . Dum ' e la aer ' o mal ' varm ' iĝ ' is kaj la hom ' grup ' o , kiel best ' o ' j en frost ' o , ek ' simil ' is mal ' feliĉ ' a ' n brut ' amas ' o ' n . Ankaŭ du infan ' o ' j , parenc ' o ' j de la mal ' jun ' a poŝt ' ist ' o , ĉe ' est ' is la en ' tomb ' ig ' o ' n . Kutim ' e la infan ' o ' j ne part ' o ' pren ' as en ' tomb ' ig ' o ' j ' n , sed tiu ' n tag ' o ' n ili nepr ' e vol ' is ven ' i . La mal ' jun ' ul ' o ĉiam don ' is al ili bombon ' o ' n , kiam ili renkont ' is li ' n sur ' strat ' e , pro tio ili tre am ' is li ' n . Nun , inter la kot ' a hom ' amas ' o , ankaŭ ili kuŝ ' is , kaj kun tim ' o ili prov ' is rest ' i ĉe la patr ' in ' o , kiu mem prov ' is gard ' i ili ' n kontraŭ la furioz ' ant ' a ' j natur ' element ' o ' j . ",epo
13628,2018-47,remush,136,"Tamen la fakt ' o , ke ili kuŝ ' as apud ' e , iom ' et ' e facil ' ig ' is la preskaŭ ne ' el ' ten ' ebl ' a ' n situaci ' o ' n . La pastr ' o , alt ' a , mal ' dik ' a vir ' o , kuŝ ' is inter si ' a ' j eklezi ' an ' o ' j kaj sent ' is , ke la cirkonstanc ' o ' j est ' as ver ' e ne ' dec ' a ' j kaj humil ' ig ' a ' j . Eg ' e mal ' facil ' e li sukces ' is moment ' o ' n ek ' star ' i , sed tuj post ' e li de ' nov ' e ek ' glit ' is kaj kun grand ' a bru ' o re ' plonĝ ' is en la kot ' o ' n . Ĝust ' e tial ĝi hav ' ig ' is al unu el la infan ' o ' j ne ' rezist ' ebl ' a ' n motiv ' o ' n por ek ' rid ' i . Li ' a patr ' in ' o prov ' is admon ' i li ' n , sed jam la ali ' a infan ' o si ' a ' vic ' e ek ' rid ' is , kaj la patr ' in ' o mem , rimark ' int ' e la humur ' a ' n flank ' o ' n de la afer ' o , ne pov ' is re ' ten ' i si ' n , kaj si ' a ' vic ' e laŭt ' e ek ' rid ' is . Fin ' e ankaŭ la pastr ' o , kaj eĉ la trist ' a vidv ' in ' o rid ' is kaj rid ' is , kaj la tut ' a hom ' amas ' o ne plu est ' is sku ' at ' a nur de pluv ' eg ' o kaj vent ' aĉ ' o , sed ankaŭ de ne ' brems ' ebl ' a komun ' a rid ' eg ' ad ' o , kiu per si mem hav ' ig ' us al ĉiu ' j agrabl ' a ' n varm ' o ' sent ' o ' n . ",epo
13629,2018-47,remush,110,"Fakt ' e post ne ' long ' e la vidv ' in ' o jam ne rid ' is , sed plor ' is . Ek ' de tiam la vilaĝ ' an ' o ' j ĉiam memor ' is pri la en ' tomb ' ig ' o de la mal ' jun ' a poŝt ' ist ' o , kvazaŭ tiu tag ' o sign ' us por ili la komenc ' o ' n de nov ' a era ' o . Menci ' ant ' e io ' n ajn , ili dir ' is : „ antaŭ la en ' tomb ' ig ' o ” , aŭ „ post la en ' tomb ' ig ' o ” . Ne ' klar ' ig ' ebl ' e la inter ' rilat ' o ' j en tiu hom ' grup ' o tut ' e ŝanĝ ' iĝ ' is . Pli volont ' e ili al ' parol ' is kaj help ' is unu la ali ' a ' n ol ali ' ul ' o ' j ' n , kiu ' j ne ĉe ' est ' is la fam ' a ' n en ' tomb ' ig ' o ' n . La pastr ' o mem sent ' is , ke tiu ' j hom ' o ' j de la komun ' a en ' kot ' iĝ ' o kaj de la korus ' a rid ' eg ' ad ' o iĝ ' is iom ' et ' e pli kar ' a ' j por li . La mal ' jun ' a vidv ' in ' o ne mir ' is , sed feliĉ ' e konstat ' is , ke ŝi iĝ ' is kvazaŭ ĉies av ' in ' o . ",epo
13630,2018-47,remush,110,"Ŝi kaj la mal ' jun ' a poŝt ' ist ' o ne hav ' is infan ' o ' j ' n , sed ambaŭ tre ŝat ' is la ge ' knab ' o ' j ' n de la najbar ' o ' j . Nun ne nur la najbar ' a ' j infan ' o ' j vizit ' is ŝi ' n , sed ankaŭ ali ' a ' j . Ĉiu ' j diskut ' is kun ŝi , pet ' is konsil ' o ' j ' n , kor ' e help ' is ŝi ' n . La infan ' o ' j feliĉ ' e aŭskult ' is ŝi ' a ' j ' n fabel ' o ' j ' n . Unu ' e ŝi rakont ' is la jam kon ' at ' a ' j ' n fabel ' o ' j ' n , sed post ' e nask ' iĝ ' is nov ' a ' j fabel ' o ' j , de ŝi mem el ' pens ' it ' a ' j . Somer ' e en ŝi ' a ĝarden ' et ' o ar ' iĝ ' is infan ' grup ' o por aŭskult ' i la nov ' a ' j ' n , kurioz ' a ' j ' n fabel ' o ' j ' n . Vintr ' e ne est ' is sufiĉ ' e grand ' a ŝi ' a et ' a loĝ ' ej ' o . Tiom pli , ĉar jam ne nur infan ' o ' j ven ' is aŭskult ' i , sed pli kaj pli mult ' a ' j plen ' kresk ' ul ' o ' j . Li aŭskult ' is , kaj tuj post ' e li konsil ' is al la mal ' jun ' ul ' in ' o , ke ŝi sur ' paper ' ig ' u la bel ' a ' j ' n rakont ' o ' j ' n . ",epo
13631,2018-47,remush,101,"La vidv ' in ' o dir ' is , ke ŝi ne kapabl ' as tio ' n far ' i . Tiam la pastr ' o pet ' is la infan ' o ' j ' n , ke ili trans ' skrib ' u la aŭskult ' it ' a ' j ' n fabel ' o ' j ' n . La av ' in ' o fabel ' ad ' is , la infan ' o ' j skrib ' ad ' is , la pastr ' o zorg ' e kolekt ' is la plej bel ' a ' j ' n rakont ' o ' j ' n . Je la fin ' o li sekret ' e pres ' ig ' is la tut ' a ' n kolekt ' o ' n . Grand ' eg ' a est ' is ĉies surpriz ' o , kiam publik ' e aper ' is la bel ' a fabel ' libr ' o . La titol ' o est ' is simpl ' a : cent nov ' a ' j fabel ' o ' j . La av ' in ' o ne kred ' is al si ' a ' j okul ' o ' j , kiam la pastr ' o al ' port ' is al ŝi la bel ' e bind ' it ' a ' n volum ' o ' n . La tut ' a vilaĝ ' o feliĉ ' is kaj fier ' is pro tio , ne forges ' ant ' e , ke tio ' n oni ŝuld ' as al la fam ' a en ' tomb ' ig ' o de la mal ' jun ' a poŝt ' ist ' o . ",epo
13632,2018-47,remush,176,"La fabel ' libr ' o rapid ' e el ' ĉerp ' iĝ ' is , oni dev ' is ĝi ' n re ' el ' don ' i . Post ' e ĝi est ' is traduk ' it ' a en kelk ' dek lingv ' o ' j ' n , kaj en la inter ' naci ' a ' n , kaj ating ' is mond ' fam ' o ' n . La mal ' jun ' a poŝt ' ist ' o rid ' et ' is inter la anĝel ' o ' j kaj modest ' e dank ' is ili ' a ' j ' n gratul ' vort ' o ' j ' n . Unesk ' o ĵus voĉ ' don ' is pri rezoluci ' o , kiu ne ' as la lig ' o ' j ' n inter la jud ' a religi ' o kaj la Templ ' a Mont ' o en Jerusalem ' o . 24 land ' o ' j voĉ ' don ' is por la rezoluci ' o , 6 kontraŭ kaj 26 land ' o ' j si ' n de ' ten ' is . Unesk ' o do opini ' as , ke histori ' a ' j ' n fakt ' o ' j ' n oni pov ' as ŝanĝ ' i per voĉ ' don ' o ! En la centr ' o de Rom ' o , en la Ark ' o de Tit ' o en Rom ' o , konstru ' it ' a en la jar ' o 82 post la nask ' iĝ ' o de Jesu ' o ( ni ' a komun ' a nun ' temp ' a kronologi ' o , est ' as barelief ' o por memor ' fest ' i la detru ' o ' n de la jud ' a templ ' o dek jar ' o ' j ' n pli antaŭ ' e . En tiu barelief ' o est ' as klar ' e vid ' ebl ' a la 7 - brak ' a kandel ' ing ' o , la plej mal ' nov ' a simbol ' o de la hebre ' a popol ' o . La Ark ' o , konstru ' it ' a 500 jar ' o ' j ' n antaŭ la nask ' iĝ ' o de Islam ' o , est ' as nur unu el la mil ' o ' j da artefakt ' o ' j kaj skrib ' o ' j dokument ' ant ' a ' j la tri ' mil ' jar ' a ' n histori ' o ' n de la jud ' ism ' o en Jerusalem ' o . La rezoluci ' o est ' as hont ' o por Unesk ' o kaj por la rest ' o de la mond ' o . ",epo
13633,2018-47,remush,122,"En la artikol ' o est ' as uz ' it ' a la scienc ' a nom ' o de insekt ' o , kiu est ' as bon ' e kon ' at ' a nur de zoolog ' o ' j , ne de ordinar ' a ' j leg ' ant ' o ' j . Esperant ' o est ' as simpl ' a lingv ' o kaj laŭ mi ' a opini ' o , la scienc ' a nom ' o de la insekt ' o ( Culex quinquefasciatus ) pov ' us est ' i traduk ' it ' a en Esperant ' o ' n . Kvankam li kiel hom ' o kaj ( est ' ont ' a ) politik ' ist ' o ne plaĉ ' as al mi , kaj mi eĉ tim ' as pri tio , kio okaz ' os dum la ven ' ont ' a ' j jar ' o ' j , ni dev ' as memor ' i , ke li ne kapt ' is la pov ' o ' n per arm ' il ' o ' j , nek fraŭd ' e , sed kiel rezult ' o de demokrat ' a procez ' o . Tiu ' j , kiu ' j nun protest ' as pri la rezult ' o de la elekt ' o , dev ' as pens ' i : Ĉu ili ver ' e vol ' as protest ' i kontraŭ demokrati ' o ? Kio ' n tio signif ' us ? Ĉu est ' as ver ' e „ demokrat ' e ” , akcept ' i la rezult ' o ' n de elekt ' o nur , se tiu rezult ' o plaĉ ' as al ni ? ",epo
13634,2018-47,remush,146,"Mi est ' as uson ' an ' o , kiu voĉ ' don ' is por Clinton , kaj mi tut ' e el ' rev ' iĝ ' is pri la rezult ' o de la elekt ' o . Sed du afer ' o ' j don ' as al mi esper ' o ' n . Unu ' e : Uson ' o plej ' part ' e ne sub ' ten ' as Trump . Pli da uson ' an ' o ' j voĉ ' don ' is por Clinton ol por Trump . Trump venk ' is nur pro la mal ' simpl ' a , mal ' modern ' a elekt ' a sistem ' o uson ' a . Kaj du ' e : Nun , post la elekt ' o , mi vid ' as ĉe Facebook kaj ali ' a ' j ret ' ej ' o ' j mi ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n kaj hero ' o ' j ' n batal ' ant ' a ' j ' n por pli bon ' a land ' o spit ' e al Trump . La rubrik ' o „ Leter ' o ' j ” est ' as mal ' ferm ' a por konciz ' a ' j ( maksimum ' e 150 - vort ' a ' j ) re ' ag ' o ' j de abon ' ant ' o ' j pri aktual ' aĵ ' o ' j kaj pri artikol ' o ' j aper ' int ' a ' j en Monat ' o . La redakci ' o far ' as propr ' a ' n elekt ' o ' n , post lingv ' a kaj stil ' a polur ' ad ' o . Leter ' o , ankaŭ ret ' a , est ' u sub ' skrib ' it ' a per la nom ' o , komplet ' a strat ' adres ' o kaj telefon ' numer ' o . Per la send ' o de la leter ' o la aŭtor ' o don ' as si ' a ' n permes ' o ' n publik ' ig ' i ĝi ' n en la paper ' a kaj en la cifer ' ec ' a ' j versi ' o ' j de Monat ' o . Leter ' o ' j por publik ' ig ' o est ' u send ' it ' a ' j al leter ' o ' j ",epo
13635,2018-47,remush,130,"Energi ' proviz ' a uni ' o , financ ' o , invest ' o , la est ' ont ' ec ' o de la eŭr ' o ' zon ' o , problem ' o ' j de en ' migr ' ad ' o kaj teror ' ism ' o trov ' iĝ ' is inter la ĉef ' tem ' o ' j dum inter ' naci ' a konferenc ' o sub la nom ' o GLOBSEC Tatra Summit pri tut ' mond ' a sekur ' ec ' o , kiu okaz ' is en Bratislav ' o , Slovaki ' o , en oktobr ' o . Mal ' ferm ' is la konferenc ' o ' n la german ' a ministr ' o pri financ ' o ' j Wolfgang Schäuble [ ŝojble , kiu prezent ' is la princip ' o ' j ' n de la buĝet ' kriteri ' o ' j en la eŭr ' o ' zon ' o . Laŭ la german ' a ministr ' o , Portugali ' o , Hispani ' o , Itali ' o kaj Greki ' o dev ' as far ' i pli efik ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n por la plen ' um ' ad ' o de la eŭrop ' a ' j buĝet ' regul ' o ' j . Li ankaŭ sub ' strek ' is , ke EU ne ' evit ' ebl ' e bezon ' as nov ' a ' j ' n struktur ' reform ' o ' j ' n . La forum ' o GLOBSEC diskut ' is krom ' e la re ' star ' ig ' o ' n de la fid ' o al EU , la brit ' a ' n eks ' iĝ ' o ' n , soci ' a ' j ' n kaj ekonomi ' a ' j ' n diferenc ' o ' j ' n en mez - eŭrop ' a ' j land ' o ' j kaj la tiel nom ' at ' a ' n Bratislav ' a ' n Deklar ' o ' n , kiu rezult ' is el la ne ' oficial ' a unu ' tag ' a septembr ' a pint ' kun ' ven ' o de gvid ' ant ' o ' j de EU en Bratislav ' o . ",epo
13636,2018-47,remush,160,"Part ' o ' pren ' is ankaŭ kvin eŭrop ' a ' j komision ' an ' o ' j kaj sep alt ' a ' j reprezent ' ant ' o ' j el balkan ' a ' j land ' o ' j . La konferenc ' o GLOBSEC ( mal ' long ' ig ' o de la angl ' a ' j vort ' o ' j glob ' al - tut ' mond ' a , kaj security - sekur ' ec ' o ) ek ' est ' is kiel student ' a iniciat ' o , sed nun rang ' as inter la plej grav ' a ' j inter ' naci ' a ' j pri ' sekur ' ec ' a ' j forum ' o ' j en la mond ' o . Last ' a ' temp ' e Vladimir Putin de Rusi ' o kaj Abe Ŝinzo de Japani ' o ek ' okup ' iĝ ' is pri inter ' trakt ' ad ' o por solv ' i la disput ' o ' n pri la aparten ' o de kvar insul ' o ' j . Ili vol ' as inter ' konsent ' i pri pac ' trakt ' at ' o inter la du ŝtat ' o ' j . Kial nun kaj kio ' n ili intenc ' as far ' i ? Fakt ' e en 1951 la alianc ' a ' j ŝtat ' o ' j kaj Japani ' o sub ' skrib ' is la san ' francisk ' a ' n pac ' trakt ' at ' o ' n por formal ' e fin ' i la du ' a ' n mond ' milit ' o ' n en orient ' a Azi ' o . En la trakt ' at ' o Japani ' o rezign ' is pri la posed ' ad ' o de Saĥalen ' o kaj Kuril ' o ' j , kiu ' j ' n Soveti ' o okup ' is dum la milit ' o . Tiam Soveti ' o ne sub ' skrib ' is la san ' francisk ' a ' n pac ' trakt ' at ' o ' n , sed en 1956 Japani ' o kaj Soveti ' o re ' star ' ig ' is diplomati ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n , deklar ' ant ' e , ke ambaŭ ŝtat ' o ' j daŭr ' e inter ' trakt ' os por konklud ' i pac ' trakt ' at ' o ' n , post kies sub ' skrib ' o Soveti ' o re ' don ' os al Japani ' o du insul ' o ' j ' n , nom ' e Habomai kaj Ŝikotan . ",epo
13637,2018-47,remush,165,"Post tiam ili hav ' is plur ' a ' j ' n inter ' trakt ' ad ' o ' j ' n , sed van ' e , ĉar Japani ' o postul ' is re ' don ' o ' n de kvar insul ' o ' j ( Habomai , Ŝikotan , kaj Kunaŝiri kaj Etorohu ) kiu ' j , laŭ Japani ' o , ne aparten ' as al Kuril ' o ' j . Soveti ' o ( kaj post ' e Rusi ' o ) insist ' is , ke la last ' a ' j du insul ' o ' j est ' as part ' o de Kuril ' o ' j kaj re ' don ' os nur la du unu ' a ' j ' n . En la memor ' ig ' a 60 a jar ' o post la komun ' a deklar ' o kaj Putin kaj Abe firm ' e decid ' is inter ' trakt ' i kaj solv ' i la pend ' ant ' a ' n teritori ' a ' n disput ' o ' n . Ili kred ' as , ke ili pov ' os solv ' i la problem ' o ' n kaj evolu ' ig ' i la rilat ' o ' j ' n , kiu ' j konduk ' os la du land ' o ' j ' n al ekonomi ' a kun ' viv ' ad ' o kaj prosper ' o . Putin kaj Abe hav ' as person ' e tre amik ' a ' n rilat ' o ' n , kaj okaz ' is jam 11 kun ' sid ' o ' j inter ili post la en ' ofic ' iĝ ' o de Abe en decembr ' o 2012 . Kontrast ' e la eŭrop ' a ' j land ' o ' j kaj Uson ' o ne hav ' as amik ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n kun Rusi ' o pro la konflikt ' o ' j en Ukraini ' o kaj Mez ' a kaj Proksim ' a Orient ' o . Japani ' o , est ' ant ' e alianc ' an ' o kun Uson ' o kaj montr ' ant ' e societ ' em ' o ' n , part ' o ' pren ' is en la sankci ' o kontraŭ Rusi ' o pro la aneks ' o de Krime ' o , sed ne vol ' as akr ' ig ' i si ' a ' n rilat ' o ' n kun Rusi ' o . ",epo
13638,2018-47,remush,141,"Putin kaj Abe vol ' as rapid ' e kaj kuraĝ ' e solv ' i la teritori ' a ' n disput ' o ' n , antaŭ ' e ' n ' ig ' i grand ' skal ' a ' n ekonomi ' a ' n kun ' labor ' o ' n , ekzempl ' e ekspluat ' ad ' o ' n de energi - font ' o ' j , la konstru ' o ' n de haven ' o kaj flug ' haven ' o en la mar ' bord ' a part ' o de Siberi ' o kaj ali ' a ' j ' n projekt ' o ' j ' n . Ŝajn ' e la plej grand ' a bar ' aĵ ' o kontraŭ ili ' a inter ' trakt ' ad ' o est ' os ard ' a naci ' ism ' o en ambaŭ land ' o ' j , kiu ne permes ' os iu ' n ajn ced ' o ' n en la teritori ' a disput ' o . Ni vid ' u kiel ili konvink ' os si ' a ' j ' n naci ' ist ' o ' j ' n , kiu ' j grand ' part ' e est ' as ili ' a ' j sub ' ten ' ant ' o ' j . Politik ' scienc ' ist ' o ' j klopod ' is dum la last ' a ' j semajn ' o ' j klar ' ig ' i tiu ' n ne ' atend ' it ' a ' n elekt ' o ' n , kiu lok ' is miliard ' ul ' o ' n kiel nov ' a ' n prezid ' ant ' o ' n de Uson ' o . Fakt ' e , tradici ' a ' j analiz ' o ' j pri dekstr ' o kaj mal ' dekstr ' o aŭ pri konserv ' o kaj progres ' o ŝajn ' as mal ' traf ' a ' j por bon ' e kompren ' i ĝi ' n . Inter la nov ' a ' j propon ' o ' j , el ' star ' as ide ' o , kiu permes ' as lum ' ig ' i ĝi ' n , kaj ankaŭ ali ' a ' j ' n freŝ ' a ' j ' n ne ' atend ' it ' a ' j ' n rezult ' o ' j ' n , kiel la el ' ir ' o de Briti ' o el Eŭrop ' a Uni ' o aŭ ven ' ont ' a ' j ' n ebl ' o ' j ' n , kiel la venk ' o de Le Pen en Franci ' o . ",epo
13639,2018-47,remush,166,"Tem ' as pri sufiĉ ' e simpl ' a teori ' o , nom ' e la ŝanĝ ' dezir ' o de la pli ' mult ' o de la civit ' an ' o ' j preskaŭ ĉie en la okcident ' a mond ' o . En la kadr ' o de etern ' a kriz ' o , mult ' a ' j hom ' o ' j kontraŭ ' as ekonomi ' a ' n kaj politik ' a ' n sistem ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ili konsider ' as mal ' just ' a ' j kaj koncept ' it ' a ' j por favor ' i la riĉ ' ul ' o ' j ' n . Ali ' flank ' e , est ' as ali ' a part ' o de la soci ' o , kiu rekt ' e aŭ mal ' rekt ' e profit ' as de la sistem ' o aŭ kiu eĉ kontraŭ ' ant ' e korupt ' o ' n kaj mal ' just ' ec ' o ' n , tro tim ' as la mal ' kon ' at ' a ' n ŝanĝ ' o ' n . Laŭ tiu teori ' o , ili ne voĉ ' don ' as por konkret ' a kandidat ' o , sed por ( ŝanĝ ' o aŭ ) stabil ' ec ' o . Tio klar ' ig ' us la re ' elekt ' o ' n de putr ' a ' j politik ' a ' j parti ' o ' j , kiel la nun ' a Popol ' a Parti ' o en Hispani ' o . Mult ' a ' j hom ' o ' j eg ' e surpriz ' iĝ ' is pri la decid ' o al ' juĝ ' i la Nobel - premi ' o ' n por literatur ' o en la jar ' o 2016 al la uson ' a kant ' ist ' o Bob Dylan , aŭtor ' o de la kant ' o ' j Blov ' as la vent , La temp ' o ŝanĝ ' iĝ ' as kaj Ho sinjor ' o tambur ' ist ' o . Kelk ' a ' j entuziasm ' e bon ' ven ' ig ' is la decid ' o ' n kiel inter ' naci ' a ' n re ' kon ' o ' n de la modern ' a popular ' a kultur ' o . Laŭ ali ' a ' j tio est ' as mal ' valor ' ig ' o de la premi ' o kaj rid ' indig ' o de la tut ' a proced ' o por elekt ' i merit ' a ' n laŭreat ' o ' n . ",epo
13640,2018-47,remush,115,"Tio ne est ' as la unu ' a foj ' o , ke oni kritik ' as la decid ' o ' j ' n de la Nobel - komitat ' o . Oft ' e ŝajn ' as , ke la juĝ ' ant ' o ' j favor ' as verk ' ist ' o ' j ' n el la plej fort ' a ' j lingv ' o ' j , precip ' e el la angl ' a . Est ' as rimark ' ind ' e , ke nur du ' foj ' e la premi ' o est ' is al ' juĝ ' it ' a al aŭtor ' o ' j , kiu ' j verk ' is en ne ' regn ' a ' j aŭ minoritat ' a ' j lingv ' o ' j , nom ' e la okcitan ' a kaj la jid ' a . Parentez ' e , oni pov ' as menci ' i , ke du verk ' ist ' o ' j , kies nom ' o ' j est ' is plur ' foj ' e , sed mal ' sukces ' e , propon ' it ' a ' j por la premi ' o , est ' is la skot ' o ' j Somhairle MacGill Eain , kiu verk ' is en la skot ' gael ' a , kaj Vilhelm ' o Auld , kiu verk ' is en Esperant ' o . Est ' as evident ' e , ke la plej dis ' vast ' iĝ ' int ' a ' j kaj prestiĝ ' a ' j idiom ' o ' j hav ' as pli da ŝanc ' o ĉe la juĝ ' komitat ' o . Ne ' surpriz ' e , la skandinav ' a ' j lingv ' o ' j est ' as bon ' e reprezent ' it ' a ' j en la list ' o . ",epo
13641,2018-47,remush,148,"Politik ' a dialog ' o , dis ' volv ' iĝ ' o de ambaŭ ' flank ' a ekonomi ' a kun ' labor ' o , energi - sektor ' o , turism ' a mov ' ad ' o , instru ' ad ' o , la intern ' a evolu ' o en Ukraini ' o kaj la sekur ' ec ' a situaci ' o en Afgani ' o : jen la ĉef ' tem ' o ' j de tri alt ' rang ' a ' j slovak ' a ' j reprezent ' ant ' o ' j , kiu ' j komenc ' e de novembr ' o vizit ' is kvar azi ' a ' j ' n land ' o ' j ' n . Unu ' e , la prezid ' ant ' o de la slovak ' a parlament ' o , Andre ' j Dank ' o , vizit ' is Armeni ' o ' n kun la cel ' o dis ' volv ' i kun ' labor ' o ' n inter la du naci ' a ' j parlament ' o ' j . Dum si ' a oficial ' a vizit ' o Dank ' o trakt ' is kun la armen ' a ' j prezid ' ant ' o kaj ĉef ' ministr ' o , kaj plant ' is arb ' o ' n de inter ' popol ' a amik ' ec ' o . Du ' e , la slovak ' a ministr ' o pri ekster ' land ' a ' j kaj eŭrop ' a ' j afer ' o ' j , Miroslav Lajčák [ lajĉak , vizit ' is Kazaĥi ' o ' n , kie li trakt ' is kun si ' a kazaĥ ' a paralel ' ul ' o . Ambaŭ ekster ' land ' a ' j ministr ' o ' j konstat ' is , ke la ĝis ' nun ' a ' j reciprok ' a ' j ag ' ad ' o ' j kre ' as bon ' a ' j ' n kondiĉ ' o ' j ' n por la re ' viv ' ig ' o de la ekonomi ' a kun ' labor ' o . La ministr ' o ' n akompan ' is ankaŭ reprezent ' ant ' o ' j de 15 slovak ' a ' j ŝtat ' a ' j kaj privat ' a ' j firma ' o ' j . Dum la vizit ' o est ' is sub ' skrib ' it ' a ' j unu komerc ' a kontrakt ' o kaj tri raport ' o ' j rilat ' e al best ' o - produkt ' ad ' o , nutr ' aĵ - industri ' o kaj re ' konstru ' ad ' o de hejt ' central ' o ' j . ",epo
13642,2018-47,remush,129,"Tri ' e , la vic ' ministr ' o pri ekster ' land ' a ' j kaj eŭrop ' a ' j afer ' o ' j , Lukáš Parízek [ lukaŝ parizek , vizit ' is Uzbeki ' o ' n kaj Taĝiki ' o ' n , kie li plen ' um ' is inter ' ministr ' a ' j ' n konsil ' iĝ ' o ' j ' n kun ekster ' land ' a ' j ministeri ' o ' j . Dum la vizit ' o al Taĝiki ' o Parízek ankaŭ mal ' ferm ' is slovak - taĝik ' a ' n entrepren ' ist ' a ' n forum ' o ' n kaj en ambaŭ land ' o ' j li trans ' don ' is simbol ' a ' j ' n ĉek ' o ' j ' n en la valor ' o de 10 000 eŭr ' o ' j , destin ' it ' a ' j ' n por instru ' ad ' o , publik ' a san ' o kaj handikap ' ul ' o ' j . La tri ' a lund ' o de septembr ' o est ' as en Japani ' o la tag ' o por respekt ' i la mal ' jun ' ul ' o ' j ' n . Ĝi est ' as ankaŭ naci ' a fest ' o ' tag ' o , kiu ' n oni en ' konduk ' is antaŭ 50 jar ' o ' j . Sed pro la mal ' jun ' iĝ ' o de la soci ' o , ĉiu tag ' o ŝajn ' as tag ' o por mal ' jun ' ul ' o ' j . En 2015 loĝ ' ant ' o ' j 65 - jar ' aĝ ' a ' j kaj pli konsist ' ig ' is 26 , 7 % el la tut ' a loĝ ' ant ' ar ' o de 127 milion ' o ' j . En 2016 la ministeri ' o pri san ' o , labor ' o kaj bon ' fart ' o anonc ' is , ke la hom ' o ' j almenaŭ 100 - jar ' aĝ ' a ' j super ' as 65 000 . ",epo
13643,2018-47,remush,117,"Por fest ' i la cent ' jar ' iĝ ' o ' n la reg ' ist ' ar ' o donac ' as al la ating ' int ' o ' j arĝent ' a ' n pokal ' o ' n por sake ' o . En la jar ' o 1963 , kiam la donac ' ad ' o komenc ' iĝ ' is , la nombr ' o de 100 - jar ' ul ' o ' j est ' is nur 153 . Ĉar la cent ' jar ' ul ' o ' j mult ' iĝ ' is kaj la el ' spez ' o por la pokal ' o ' j kresk ' is , la reg ' ist ' ar ' o decid ' is anstataŭ ' ig ' i la pokal ' o ' j ' n el pur ' a arĝent ' o per tiu ' j el arĝent ' e galvan ' iz ' it ' a aloj ' o el kupr ' o , zink ' o kaj nikel ' o . Pro tio la antaŭ ' a kost ' o de 7600 en ' o ' j ( 64 , 7 eŭr ' o ' j ) por ĉiu pokal ' o du ' on ' iĝ ' is . Parenc ' o ' j , ge ' fil ' o ' j kaj ge ' nep ' o ' j celebr ' e kolekt ' iĝ ' as ĉirkaŭ la cent ' jar ' ul ' o ' j kaj gratul ' as ili ' n . Bedaŭr ' ind ' e est ' as mult ' a ' j , kiu ' j pro demenc ' o nur konsum ' as temp ' o ' n en ' lit ' e kaj eĉ ne re ' kon ' as si ' a ' j ' n famili ' an ' o ' j ' n . Ĉu tiu ' j mal ' jun ' ul ' o ' j est ' as ver ' e feliĉ ' a ' j aŭ ne , depend ' as de ili ' a san ' stat ' o korp ' a kaj mens ' a . ",epo
13644,2018-47,remush,108,"La aviad ' il ' konstru ' ist ' o Antanas Gustaitis , kiu nask ' iĝ ' is en 1898 , est ' as titol ' it ' a patr ' o de la litov ' a milit ' a avi ' ad ' o . Li ' a ' j merit ' o ' j est ' as naŭ aviad ' il ' o ' j ANBO , la litov ' a akronim ' o de Antanas Nori But ' i Or ' e ( Antanas vol ' as est ' i en la aer ' o . Inter la du mond ' milit ' o ' j la aviad ' fort ' o ' j de Litovi ' o posed ' is dek ' o ' j ' n da ANBO - tip ' o ' j , sed la soveti ' a okupaci ' o detru ' is la milit ' aviad ' o ' n de Litovi ' o , sam ' kiel la konstru ' ist ' o ' n mem . Tamen antaŭ ne ' long ' e dank ' e al entuziasm ' ul ' o ' j unu aviad ' il ' o de ANBO de ' nov ' e ek ' flug ' is . Post 89 jar ' o ' j preskaŭ ident ' a kopi ' o de la aviad ' il ' o ANBO - II , konstru ' it ' a en 1927 , kelk ' foj ' e ĉirkaŭ ' flug ' is kaj glat ' e sur ' ter ' iĝ ' is . Roland ' as Kalinauskas , la konstru ' ist ' o , kiu pilot ' is la aviad ' il ' o ' n , est ' is kontent ' a . „ La aviad ' il ' o funkci ' as preskaŭ sen ' problem ' e ” , li dir ' is . ",epo
13645,2018-47,remush,139,"Kalinauskas est ' as unu el kelk ' a ' j entuziasm ' ul ' o ' j , kiu ' j antaŭ tri jar ' o ' j lanĉ ' is la ide ' o ' n re ' konstru ' i la aviad ' il ' o ' n ANBO . La pilot ' o rakont ' is , ke la labor ' o abund ' is , neces ' is invest ' i minimum ' e 50 000 eŭr ' o ' j ' n . La aviad ' il ' o pov ' is est ' i re ' konstru ' it ' a sur ' baz ' e nur de fot ' o ' j kaj kelk ' a ' j desegn ' aĵ ' o ' j . Al la efektiv ' ig ' o de la ide ' o kontribu ' is divers ' a ' j entrepren ' o ' j . La re ' konstru ' ist ' o ĝoj ' e asert ' is , ke nun la aviad ' il ' o pov ' os est ' i demonstr ' at ' a en divers ' a ' j ekspozici ' o ' j kaj la litov ' a ' j ge ' jun ' ul ' o ' j pov ' os ek ' interes ' iĝ ' i pri la histori ' o de la litov ' a avi ' ad ' o , kiu pere ' is dum la du ' a mond ' milit ' o . Kalinauskas esper ' as , ke ANBO - II ne est ' as la last ' a kopi ' o de la aviad ' il ' seri ' o ANBO . Li hav ' as plan ' o ' n re ' kre ' i la iom pli progres ' a ' n model ' o ' n ANBO - III kaj , en la okaz ' o de sukces ' o , ankaŭ ĉiu ' j ' n aviad ' il ' o ' j ' n , kre ' it ' a ' j ' n de la litov ' a aviad ' il ' konstru ' ist ' o Antanas Gustaitis . Inter la jar ' o ' j 1925 kaj 1939 est ' is far ' it ' a ' j en ' tut ' e 66 aviad ' il ' o ' j de la naŭ ' tip ' a seri ' o ANBO . ",epo
13646,2018-47,remush,178,"Kalinauskas ek ' flug ' is per kopi ' o de la histori ' a aviad ' il ' o ANBO - II . Fot ' o : LASTAviad ' il ' konstru ' ist ' o A . Gustaitis apud si ' a verk ' o . Fot ' o : LAST Dum la jar ' o ' j antaŭ 2008 ĉiu ' j bank ' o ' j vol ' is rapid ' e kresk ' eg ' i kaj okaz ' is kun ' fand ' iĝ ' o ' j kaj trans ' pren ' o ' j por kiu ' j el ' spez ' iĝ ' is gigant ' a ' j sum ' o ' j . Tuj post la kriz ' o , la rest ' ant ' a ' j „ san ' a ' j ” bank ' o ' j , oft ' e pro prem ' o kaj kun garanti ' o ' j de si ' a land ' a reg ' ist ' ar ' o , trans ' pren ' is en ' danĝer ' ig ' it ' a ' j ' n koleg ' o ' j ' n . En ambaŭ okaz ' o ' j la transakci ' o ' j okaz ' is rapid ' eg ' e , sen mult ' e da pri ' pens ' ad ' o . La administr ' a integr ' iĝ ' o de la nov ' e kre ' it ' a ' j bank ' o ' grup ' o ' j daŭr ' as ĝis nun . Iom post iom aper ' as financ ' a ' j mis ' far ' o ' j , kiu ' j dum la unu ' a ' j jar ' o ' j rest ' is kaŝ ' it ' a ' j . Ali ' a problem ' o est ' as la preskaŭ nul ' a rent ' o , per kiu la Eŭrop ' a Centr ' a Bank ' o klopod ' as direkt ' i la „ dorm ' ant ' a ' j ' n ” ŝpar ' aĵ ' o ' j ' n al invest ' o ' j en la ekonomi ' o . Tio komplet ' e mal ' stabil ' ig ' is la tradici ' a ' j ' n kost ' o - kaj profit ' o - struktur ' o ' j ' n de la bank ' o ' j . Fakt ' e , la ŝpar ' aĵ ' o ' j ne ver ' e est ' as bezon ' at ' a ' j . Grand ' a ' j kaj san ' a ' j kompani ' o ' j dispon ' as pri sufiĉ ' e da kapital ' o por mem pag ' i si ' a ' j ' n invest ' o ' j ' n . Prunt ' e ' don ' o ' j al mal ' pli san ' a ' j kaj nov ' e fond ' it ' a ' j entrepren ' o ' j kaŭz ' as tro da risk ' o ' j . Bank ' o ' j est ' as dev ' ig ' at ' a ' j depon ' i si ' a ' n tro ' a ' n mon ' o ' n ĉe centr ' a ' j bank ' o ' j , oft ' e je rent ' o sub la nul ' o . ",epo
13647,2018-47,remush,135,"La kutim ' a ' j invest - ebl ' o ' j , per kiu ' j klient ' o ' j depon ' is mon ' sum ' o ' n ĉe bank ' o dum fiks ' it ' a period ' o kaj est ' is cert ' a ' j pri regul ' a rent ' o ' pag ' o kaj re ' pag ' o de la mon ' sum ' o je lim ' dat ' o , iom post iom mal ' aper ' as . Nun al la klient ' o ' j est ' as propon ' at ' a ' j fondus ' o ' j , mastr ' um ' at ' a ' j de bank ' a fili ' o en iu ekzotik ' a land ' o , kun promes ' o de iu plus ' valor ' o post kelk ' a ' j jar ' o ' j . Cent ' procent ' a garanti ' o iĝ ' as rar ' aĵ ' o ; la klient ' o oft ' e est ' u kontent ' a kun 80 - aŭ 90 - procent ' a kapital ' garanti ' o kaj variant ' a rent ' o . Fin ' e est ' as la ( jam de ' long ' e ekzist ' ant ' a ' j , sed daŭr ' e progres ' ant ' a ' j ) aŭtomat ' ig ' o kaj tendenc ' o por trans ' don ' i task ' o ' j ' n al sub ' kontrakt ' ant ' o ' j , kiu ' j en ' danĝer ' ig ' as la labor ' posten ' o ' j ' n de la bank ' ofic ' ist ' o ' j . La tradici ' a ' j bank ' a ' j serv ' o ' j mal ' aper ' as ; la klient ' o ' j vol ' e aŭ ne ' vol ' e far ' as si ' a ' j ' n bank ' a ' j ' n transakci ' o ' j ' n per si ' a hejm ' a komput ' il ' o , sen inter ' ven ' o de bank ' ist ' o . Lok ' a ' j fili ' o ' j est ' as ferm ' it ' a ' j kaj rest ' as nur bank ' o ' j en centr ' a ' j lok ' o ' j , kie special ' ist ' o ' j konsil ' as pri la komplik ' a ' j bank ' a ' j produkt ' o ' j . ",epo
13648,2018-47,remush,107,"Jen tri ekzempl ' o ' j el tri eŭrop ' uni ' a ' j land ' o ' j pri bank ' o ' j kiu ' j , mem ' vol ' e aŭ dev ' ig ' e , re ' struktur ' as si ' n . Jam de ' long ' e est ' as evident ' e , ke la belg ' a ' j bank ' o ' j hav ' as tro da dung ' it ' o ' j por la rest ' ant ' a ' j task ' o ' j . Ĉio , kio pov ' us est ' i aŭtomat ' ig ' it ' a , far ' it ' a de klient ' o ' j aŭ trans ' don ' it ' a al ekster ' a ' j firma ' o ' j jam est ' as . La last ' a grand ' a simpl ' ig ' o est ' is la en ' konduk ' o de la unu ' ec ' a tut ' eŭrop ' a bank ' kont ' o ' numer ' o ( IBAN . Kvankam iu ' j klient ' o ' j grumbl ' as pro la long ' eg ' a ' j kont ' o ' numer ' o ' j , ili nun pov ' as preskaŭ sen ' kost ' e kaj fulm ' rapid ' e far ' i inter ' naci ' a ' j ' n pag ' o ' j ' n . Bedaŭr ' ind ' e , la bank ' ofic ' ist ' o ' j , kiu ' j antaŭ ' e okup ' iĝ ' is pri tio , ne plu est ' as bezon ' at ' a ' j . Dum la pas ' int ' a ' j jar ' o ' j ĉie la dung ' it ' ar ' o ŝrump ' is kaj fili ' o ' j est ' is ferm ' it ' a ' j , sed tio okaz ' is et ' skal ' e kaj silent ' e . ",epo
13649,2018-47,remush,162,"La 3 an de oktobr ' o 2016 ING anonc ' is grand ' skal ' a ' n re ' struktur ' ad ' o ' n . En la tut ' a grup ' o dum la ven ' ont ' a ' j kvin jar ' o ' j mal ' aper ' os 7000 de la 52 000 labor ' posten ' o ' j . Plej traf ' it ' a est ' os Belgi ' o , kun perd ' o de 3500 posten ' o ' j . Part ' o ' j de la centr ' a administr ' ad ' o ( inform ' ad ' ik ' o , valut ' o ' komerc ' o ) trans ' lok ' iĝ ' os al la nederland ' a ĉef ' sid ' ej ' o . La ret ' o ' j de ING Belgi ' o kaj Record Bank kun ' iĝ ' os ; rest ' os ĉirkaŭ 650 fili ' o ' j , ĉef ' e mastr ' um ' at ' a ' j de sen ' de ' pend ' a ' j agent ' o ' j . La real ' a kvant ' o de perd ' it ' a ' j labor ' lok ' o ' j est ' os pli grand ' a , ĉar la tro ' a ' j agent ' o ' j kaj ili ' a ' j dung ' it ' o ' j ne est ' as en la ING - cifer ' o ' j . Argenta , mez ' grand ' a belg ' a bank ' o , tuj re ' ag ' is anonc ' ant ' e ke ĝi hav ' as cent ' o ' j ' n da dispon ' ebl ' a ' j labor ' lok ' o ' j . Pri la real ' o de tiu asert ' o est ' as dub ' o ' j kaj eĉ pli pri la kvalit ' o de tiu ' j labor ' lok ' o ' j . Ver ' ŝajn ' e plej ' part ' e est ' as nov ' a ' j fili ' o - estr ' o ' j , kiu ' j anstataŭ ' u mal ' feliĉ ' ul ' o ' j ' n , kiu ' j ne sukces ' is ating ' i la financ ' a ' j ' n rezult ' o ' j ' n postulat ' a ' j ' n en si ' a kontrakt ' o kun Argenta . Ĝeneral ' e , la situaci ' o de la sen ' de ' pend ' a ' j fili ' o - estr ' o ' j ĉe la pli ' mult ' o de la bank ' o ' j est ' as tut ' e ne ' sekur ' a kaj facil ' e trov ' ebl ' as kial ' o por nul ' ig ' i kontrakt ' o ' n . ",epo
13650,2018-47,remush,137,"Deutsche Bank ( German ' a Bank ' o , fond ' it ' a en 1870 en Berlin ' o , nun kun la ĉef ' sid ' ej ' o en Frankfurt ' o , iam est ' is la simbol ' o de la german ' a ' j stabil ' ec ' o kaj akurat ' ec ' o . Ĝi posed ' is akci ' o ' j ' n de ĉiu ' j grav ' a ' j german ' a ' j entrepren ' o ' j . Laŭ iu ' j ĝi est ' is Germani ' o , ŝtat ' o en la ŝtat ' o , sen kiu aŭ kontraŭ kiu nenio ebl ' is . Komenc ' e de la 1990 aj jar ' o ' j , post la re ' unu ' iĝ ' o de Germani ' o kaj en epok ' o de nov ' liberal ' ism ' o kaj tut ' mond ' iĝ ' o , kelk ' a ' j estr ' o ' j de la bank ' o decid ' is inter ' naci ' iĝ ' i kaj konker ' i el ' star ' a ' n pozici ' o ' n en la ĉe ' flok ' o ' j de la mond ' a ' j financ ' o ' j : la london ' a City kaj la novjork ' a Wall Street . Unu ' flank ' e est ' is la dezir ' o pli bon ' e serv ' i al la ekster ' land ' a ' j kompani ' o ' j , kiu ' j establ ' is si ' n en Germani ' o , ali ' flank ' e al ' log ' is la eg ' e grand ' a ' j profit ' o ' j kaj salajr ' o ' j de London ' o kaj Novjork ' o . Problem ' o est ' is , ke nek en la bank ' o , nek en Germani ' o , trov ' ebl ' is kompetent ' a ' j person ' o ' j por real ' ig ' i tio ' n . ",epo
13651,2018-47,remush,159,"Tial Deutsche Bank en 1995 dung ' is Edson Mitchell , alt ' rang ' ul ' o ' n de la uson ' a bank ' o Merrill Lynch kaj kvin ' dek ' o ' n de li ' a ' j plej fidel ' a ' j koleg ' o ' j . Ili ' a labor ' lok ' o est ' is la london ' a invest ' bank ' o Morgan Grenfell , kiu ' n Deutsche Bank jam en 1989 trans ' pren ' is en pli fru ' a prov ' o por inter ' naci ' e ekspansi ' i . Post 1989 la trans ' pren ' o ne est ' is sukces ' a kaj ankaŭ Mitchell bezon ' is plur ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n – kaj gigant ' a ' j ' n mon ' sum ' o ' j ' n el Germani ' o – por pov ' i egal ' nivel ' e negoc ' i kun la london ' a ' j kaj novjork ' a ' j bank ' ist ' o ' j . Kulmin ' o est ' is la trans ' pren ' o de la uson ' a invest ' bank ' o Bankers Trust en 1999 . Fin ' fin ' e Deutsche Bank est ' is inter la plej grand ' a ' j bank ' o ' j de la mond ' o . Est ' is tim ' o pri katastrof ' o kiam Mitchell , 47 - jar ' a , fin ' e de la jar ' o 2000 mort ' is pro aviad ' il ' akcident ' o , sed li ' a ' j koleg ' o ' j , gvid ' at ' e de la barat ' de ' ven ' a brit ' o Anshu Jain , sukces ' e trans ' pren ' is la afer ' o ' j ' n kaj en la post ' a jar ' dek ' o trans ' form ' is la grup ' o ' n Deutsche Bank en unu el la ĉef ' a ' j makler ' ist ' o ' j de „ deriv ' aĵ ' o ' j ” , kompleks ' a ' j financ ' a ' j produkt ' o ' j , kies grand ' eg ' a ' j profit ' o ' j al ' log ' is , sed pri kies risk ' o ' j apenaŭ iu konsci ' is . ",epo
13652,2018-47,remush,137,"Inter ' temp ' e la hejm ' a merkat ' o est ' is neglekt ' at ' a . La sol ' a menci ' ind ' a ag ' o por pli ' grand ' ig ' i la en ' land ' a ' n klient ' ar ' o ' n est ' is la part ' a trans ' pren ' o de Postbank . La german ' a ' j ofic ' ist ' o ' j ne kompren ' is , kial la ekster ' land ' a ' j koleg ' o ' j ricev ' as mult ' obl ' e pli alt ' a ' j ' n salajr ' o ' j ' n kaj premi ' o ' j ' n . La tradici ' a ' j intern ' a ' j kontrol ' sistem ' o ' j ne bon ' e funkci ' is kaj la london ' a ' j kaj novjork ' a ' j ofic ' ej ' o ' j labor ' is preskaŭ ne ' kontrol ' it ' e kaj ag ' is pli risk ' em ' e ol ili ' a ' j tie ' a ' j koleg ' o ' j . La angl ' a anstataŭ ' is la german ' a ' n kiel intern ' a ' n lingv ' o ' n . La financ ' a kriz ' o de 2008 ŝajn ' e apenaŭ perturb ' is la funkci ' ad ' o ' n de Deutsche Bank . Dum ali ' a ' j bank ' o ' j lim ' ig ' is aŭ ĉes ' ig ' is la dub ' ind ' a ' j ' n transakci ' o ' j ' n , Deutsche Bank eĉ pli ' vigl ' iĝ ' is en tiu ' j sektor ' o ' j . Nur dum la post ' a ' j jar ' o ' j , kiam la uson ' a ' j kontrol ' ist ' o ' j iom post iom esplor ' is kaj kompren ' is kio real ' e okaz ' is en la jar ' o ' j antaŭ 2008 , evident ' iĝ ' is kiu ' grad ' e Deutsche Bank est ' is implik ' it ' a en la mis ' far ' o ' j kaj kiom da kaŝ ' it ' a ' j risk ' o ' j ĝi tren ' as . ",epo
13653,2018-47,remush,108,"Dum la pas ' int ' a ' j jar ' o ' j ĝi ricev ' is plur ' a ' j ' n mon ' pun ' o ' j ' n de uson ' a ' j kaj brit ' a ' j instanc ' o ' j , i . a . pro kun ' labor ' o kun impost ' fraŭd ' o kaj manipul ' ad ' o de la london ' a inter ' bank ' a rent ' o ( LIBOR . En septembr ' o 2016 ven ' is la nov ' aĵ ' o , ke uson ' a juĝ ' ist ' o postul ' as pun ' pag ' o ' n de 14 miliard ' o ' j da dolar ' o ' j pro mis ' far ' o ' j en la hipotek ' a merkat ' o . For ' pren ' o de nur tiu sum ' o el la bilanc ' o de la bank ' o mal ' ebl ' ig ' us ĝi ' a ' n bon ' a ' n funkci ' ad ' o ' n , sed ankoraŭ est ' as mult ' a ' j ali ' a ' j jur ' a ' j disput ' o ' j , el kiu ' j pov ' as rezult ' i perd ' eg ' o ' j . La risk ' o , ke la iam tut ' e solid ' a Deutsche Bank baldaŭ mal ' aper ' os pro likvid ' ad ' o aŭ bankrot ' o , est ' as real ' a , sed ver ' ŝajn ' e per help ' o de la german ' a ŝtat ' o kaj de ali ' a ' j bank ' o ' j trov ' ebl ' os pli elegant ' a solv ' o . ",epo
13654,2018-47,remush,147,"La bank ' o Mont ' e de ' i Paschi di Sien ' a ( mal ' long ' ig ' it ' a nom ' o MPS aŭ BMPS ) est ' is fond ' it ' a en 1472 de la estr ' ar ' o de la ital ' a urb ' o Sien ' a kiel Mont ' e di Pietà , t . e . lombard ' ej ' o , ofic ' ej ' o kie oni pov ' as mal ' long ' temp ' e prunt ' e ' pren ' i mon ' o ' n kontraŭ depon ' o de garanti ' aĵ ' o . Ĝi nun est ' as , depend ' e de la kalkul ' metod ' o , la tri ' e aŭ kvar ' e plej grand ' a bank ' o de Itali ' o . Ek ' de 1999 ĝi est ' as kvot ' at ' a en la ital ' a akci ' o ' bors ' o . Origin ' e ĝi rest ' is lok ' a bank ' o ; en la mez ' o de la 19 a jar ' cent ' o ĝi jam aktiv ' is en la tut ' a region ' o Toskani ' o . En 2007 ĝi aĉ ' et ' is Banca Antonveneta je 9 miliard ' o ' j da eŭr ' o ' j , prez ' o post la kriz ' o de 2008 konsider ' at ' a kiel mult ' e tro alt ' a , sed antaŭ ' e , en epok ' o kiam ĉiu ' j bank ' o ' j vol ' is grand ' iĝ ' i aĉet ' ant ' e ali ' a ' j ' n bank ' o ' j ' n , sum ' o normal ' a . En 2011 la bank ' o deprec ' is du ' on ' o ' n de la aĉet ' prez ' o . Pro tio la kapital ' o de la bank ' o mal ' kresk ' is , sed tio est ' is kompens ' it ' a per ŝtat ' a sub ' ten ' o . ",epo
13655,2018-47,remush,107,"Sekv ' is perd ' o de 3 miliard ' o ' j pro ( part ' e kaŝ ' it ' a ' j ) deriv ' at ' a ' j produkt ' o ' j kaj ne ' re ' pag ' it ' a ' j prunt ' o ' j en 2013 . En 2014 est ' is pli ' a perd ' o de 8 miliard ' o ' j pro mal ' bon ' a ' j prunt ' o ' j . Malgraŭ la akir ' o de 5 miliard ' o ' j da nov ' a kapital ' o en 2014 , la kapital ' baz ' o rest ' as ne ' sufiĉ ' a . En la bilanc ' o rest ' as dub ' a ' j prunt ' o ' j je 28 miliard ' o ' j da eŭr ' o ' j . Dum la pas ' int ' a ' j kvin jar ' o ' j la nombr ' o de dung ' it ' o ' j kaj ofic ' ej ' o ' j jam mal ' kresk ' is je kvar ' on ' o , sed pli drast ' a ' j inter ' ven ' o ' j neces ' os . Logik ' a solv ' o est ' us , ke solid ' a bank ' o trans ' pren ' u la rest ' aĵ ' o ' j ' n de MPS , sed tio est ' us la definitiv ' a fin ' o de mult ' jar ' cent ' a histori ' o . Evolu ' o de la akci ' a kurz ' o de Deutsche Bank kaj MPS dum la last ' a ' j tri jar ' o ' j ",epo
13656,2018-47,remush,146," „ Panj ' o , mi est ' as tiel feliĉ ' a , ĉar mi re ' ven ' as ĉe vi ' n . Mi ' a kant ' o dir ' as al vi , ke ĉi tiu est ' as la plej bel ' a tag ' o por mi ” , kant ' ad ' is en 1940 la ital ' o Beniamino Gigli [ benjamino ĝili . La muz ' ik ' o en la 21 a jar ' cent ' o , tamen , tut ' e ne ŝajn ' as ŝanĝ ' iĝ ' ont ' a por la mediterane ' a du ' on ' insul ' o : fakt ' e Itali ' o konfirm ' iĝ ' as kiel eŭrop ' a patr ' uj ' o de al ' kroĉ ' it ' o ' j al la patr ' in ' a jup ' o ( laŭ lok ' a dir ' manier ' o . Iom da sen ' kompat ' a ' j kaj ne ' mis ' kompren ' ebl ' a ' j don ' it ' aĵ ' o ' j : en 2015 pli ol du tri ' on ' o ' j el la lok ' a ' j „ jun ' a ' j adolt ' o ' j ” ( esprim ' o , kiu indik ' as la person ' o ' j ' n hav ' ant ' a ' j ' n 18 - 34 jar ' o ' j ' n ) ja viv ' is hejm ' e kun si ' a ' j propr ' a ' j ge ' kar ' ul ' o ' j . La surpriz ' a procent ' aĵ ' o , daŭr ' e kresk ' ant ' a kaj efektiv ' e pli alt ' a eĉ ol tiu ( jam not ' ind ' a ) de 2014 , montr ' as , ke Itali ' o en tiu ĉi apart ' a klasifik ' o okup ' as sen ' kontest ' e la unu ' a ' n lok ' o ' n , sekv ' at ' e de Slovaki ' o . Kontrast ' e , la mez ' um ' a nombr ' o de jun ' a ' j plen ' kresk ' ul ' o ' j ankoraŭ loĝ ' ant ' o ' j kun si ' a ' j ge ' patr ' o ' j en EU est ' as 47 , 9 . ",epo
13657,2018-47,remush,103,"Tem ' as tamen ankaŭ pri rezist ' ant ' a pens ' manier ' o : mult ' a ' j ge ' patr ' o ' j ne vol ' as kompren ' i , ke la „ beb ' o ” jam plen ' kresk ' is ; kaj la „ beb ' o ” tim ' as supr ' e ' n ' fald ' i la manik ' o ' j ' n kaj sur ' pren ' i si ' a ' j ' n respond ' ec ' o ' j ' n . Est ' as pli facil ' e ir ' i hejm ' e ' n kaj trov ' i pret ' a ' n vesper ' manĝ ' o ' n kaj glad ' it ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n ( ĉi ' o ' n ĉi sen ' pag ' e , util ' ig ' ant ' e la propr ' a ' n mon ' o ' n por amuz ' i si ' n kun amik ' o ' j kaj kor ' amik ' o ' j semajn ' fin ' e , ol for ' ofer ' i si ' n iom ' et ' e por al ' front ' i laŭ ' dev ' e la defi ' o ' j ' n de adolt ' a viv ' o . Tiu ' manier ' e mult ' e da ul ' o ' j mal ' fru ' e ge ' edz ' iĝ ' as kaj , laŭ statistik ' o ' j , mal ' pli kaj mal ' pli da infan ' o ' j nask ' iĝ ' as . La „ Bot ' o ” sum ' e mal ' jun ' iĝ ' as , dum mok ' em ' e ( kaj neniu sci ' as , ĝis kiam ) fon ' muzik ' o kun la voĉ ' o de Beniamino Gigli ne ĉes ' as tut ' land ' e eĥ ' iĝ ' i . ",epo
13658,2018-47,remush,131,"En juĝ ' ej ' a salon ' eg ' o en Graz [ grac , la ĉef ' urb ' o de la aŭstr ' a federaci ' a land ' o Stiri ' o , li parol ' as mal ' laŭt ' e : „ Mi ne vol ' is tio ' n . Mi ne sci ' as , kio ' n mi far ' is . Mi bedaŭr ' as ĉi ' o ' n . ” En si ' a blank ' a komplet ' o Alano Ro – tio ne est ' as li ' a ver ' a nom ' o – aspekt ' as ne ' danĝer ' a , sen ' kulp ' a , preskaŭ kiel grand ' a infan ' o . Tag ' mez ' e la 20 an de juni ' o 2015 la 26 - jar ' a Ro amok ' e aŭt ' o ' vetur ' is tra la urb ' o ' centr ' o de Graz , mort ' ig ' is tri hom ' o ' j ' n kaj vund ' is 36 pli ' a ' j ' n , part ' e grav ' e . Unu vund ' it ' o mort ' is pli post ' e . Inter la mort ' ig ' it ' o ' j est ' is 4 - jar ' a infan ' o . Antaŭ super ' bazar ' o li halt ' is kaj atak ' is kelk ' a ' j ' n promen ' ant ' o ' j ' n per tranĉ ' il ' o . Iom post ' e li fin ' is si ' a ' n amok ' o ' n antaŭ polic ' a gard ' o ' ĉambr ' o kaj kapt ' iĝ ' is . En la prizon ' o li kondut ' is agres ' em ' e kaj dev ' is rest ' ad ' i en special ' a ĉel ' o . Oft ' e li mensog ' is . Pri si ' a religi ' o li don ' is kontraŭ ' dir ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n . ",epo
13659,2018-47,remush,124,"Pro milit ' o Ro fuĝ ' is kiel 4 - jar ' a infan ' o de Bosni ' o al Aŭstri ' o ; aktual ' e li posed ' as la aŭstr ' a ' n civit ' an ' ec ' o ' n . Li viv ' is en vilaĝ ' o apud Graz kaj labor ' is kiel kamion ' ist ' o . Pro per ' fort ' a kondut ' o kontraŭ si ' a ' j edz ' in ' o kaj du infan ' o ' j li dev ' is for ' las ' i si ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n . En februar ' o 2016 sekv ' is la divorc ' o . La mal ' facil ' a demand ' o est ' is : Ĉu Ro ag ' is liber ' vol ' e kaj mem ' konsci ' e aŭ sekv ' e de psik ' a mal ' san ' o ? La divers ' a ' j spert ' ul ' o ' j hav ' is divers ' a ' j ' n opini ' o ' j ' n . La super ' a spert ' ul ' o al ' vok ' it ' a de la ŝtat ' o decid ' is : Ro hav ' as skizofreni ' o ' n kaj do ne est ' as respond ' ec ' a . La spert ' ul ' o al ' vok ' it ' a de la famili ' o de la mort ' int ' o ' j deklar ' is , ke li ja ag ' is el propr ' a vol ' o kaj do est ' as respond ' ec ' a . Tio ' n opini ' is ankaŭ la laik ' a ' j juĝ ' ist ' o ' j en septembr ' o 2016 . Ro ricev ' is dum ' viv ' a ' n karcer ' a ' n pun ' o ' n ; la fin ' a decid ' o ankoraŭ mank ' as . ",epo
13660,2018-47,remush,164,"Post la proces ' o sekv ' is diskut ' ad ' o : Profesi ' a ' j juĝ ' ist ' o ' j dev ' as argument ' i aŭ prav ' ig ' i si ' a ' n verdikt ' o ' n , laik ' o ' j ne . Laik ' o ' j pov ' as hav ' i ali ' a ' n opini ' o ' n ol spert ' ul ' o ' j . Est ' ont ' e ekzempl ' e ne ok laik ' o ' j , sed kvin laik ' o ' j kaj tri profesi ' a ' j juĝ ' ist ' o ' j decid ' u pri la demand ' o kulp ' a aŭ ne kaj dev ' as el ' labor ' i detal ' a ' n prav ' ig ' o ' n . Herrengasse , unu el la ĉef ' strat ' o ' j de Graz , kie okaz ' is part ' o de la amok ' o . Fot ' o : WALTER KLAG Ke inter ' naci ' e ag ' ant ' a grand ' bank ' o kiel Deutsche Bank ( DB ) don ' is kredit ' o ' j ' n al la ne ' mov ' ebl ' aĵ ' a imperi ' o de la elekt ' it ' a uson ' a prezid ' ant ' o Donald Trump ne pov ' as est ' i surpriz ' o . Tamen menci ' ind ' as , ke Deutsche Bank est ' as la plej grand ' a financ ' ant ' o de tiu imperi ' o . Laŭ la uson ' a financ ' a gazet ' o Wall Street Journal ek ' de 1998 DB don ' is kredit ' o ' j ' n de minimum ' e 2 , 5 miliard ' o ' j da uson ' a ' j dolar ' o ' j al Trump - kompani ' o ' j . La last ' a financ ' it ' a projekt ' o est ' as la trans ' form ' o al hotel ' o de mal ' nov ' a poŝt ' ofic ' ej ' o en prestiĝ ' a lok ' o en Vaŝington ' o . La re ' nov ' ig ' o kost ' is 200 milion ' o ' j ' n da dolar ' o ' j , Deutsche Bank financ ' is 170 milion ' o ' j ' n . Kontrast ' e , plur ' a ' j uson ' a ' j bank ' o ' j dum la pas ' int ' a ' j jar ' o ' j fin ' is si ' a ' n kun ' labor ' o ' n kun Trump . ",epo
13661,2018-47,remush,119,"Menci ' ind ' as ankaŭ , ke la ebl ' e konflikt ' ant ' a ' j interes ' o ' j de uson ' a prezid ' ant ' o , kies imperi ' o est ' as grand ' part ' e financ ' at ' a de DB , kaj DB mem , kiu est ' as minac ' at ' a de gigant ' a pun ' pag ' o pro mis ' far ' o ' j en Uson ' o dum la bank ' a kriz ' o de 2008 , iĝ ' is kon ' at ' a ' j nur post la elekt ' o . Wall Street Journal menci ' is la afer ' o ' n en la 9 a de novembr ' o . La popular ' a german ' a gazet ' o Ster ' n en la 10 a de novembr ' o trans ' pren ' is kaj koment ' is la nov ' aĵ ' o ' n . La german ' a financ ' a gazet ' o Handelsblatt atend ' is ĝis la 12 a por inform ' i si ' a ' j ' n leg ' ant ' o ' j ' n . En la moment ' o kiam ĉi tiu tekst ' o est ' as verk ' at ' a ( 14 a de novembr ' o vesper ' e ) en la ĝeneral ' e bon ' eg ' a ret ' paĝ ' ar ' o de la german ' a semajn ' a revu ' o Der Spiegel nenio trov ' ebl ' as rilat ' e al tiu ŝajn ' e tikl ' a afer ' o . 1",epo
13662,2018-47,remush,122,"La post ' a ' n maten ' o ' n tamen ankaŭ Der Spiegel aper ' ig ' is io ' n pri la rilat ' o ' j Trump – Deutsche Bank kun la vort ' o ' j : Milliardengeschäfte von Donald Trump – Beispielloser Interessenkonflikt ( La miliard ' o ' negoc ' o ' j de Donald Trump , sen ' precedenc ' a konflikt ' o de interes ' o ' j . La Trump - imperi ' o trans ' form ' is mal ' nov ' a ' n poŝt ' ofic ' ej ' o ' n en prestiĝ ' a lok ' o en Vaŝington ' o al hotel ' o , grand ' part ' e per german ' a mon ' o . Fot ' o : WIKIMEDIA Inter Svedi ' o kaj Finn ' land ' o , ĉe la plej mal ' larĝ ' a strek ' o de Botni ' a Golf ' o ( part ' o de Balt ' a Mar ' o , trov ' iĝ ' as region ' o nom ' at ' a Kvark ' e ' n : tie spur ' o ' j de la last ' a glaci ' a epok ' o est ' as ankoraŭ vid ' ebl ' a ' j kaj influ ' as la medi ' o ' n . La fund ' o de la mar ' o lev ' iĝ ' as je ĉirkaŭ 8 mili ' metr ' o ' j jar ' e , kio kre ' as vid ' o ' n ĉiam ŝanĝ ' iĝ ' ant ' a ' n . La ter ' alt ' iĝ ' o , kiu daŭr ' as jam de dek ' mil ' o ' j da jar ' o ' j , ali ' ig ' as la mar ' bord ' o ' n kre ' ant ' e nov ' a ' j ' n insul ' o ' j ' n , ŝer ' o ' j ' n , lag ' et ' o ' j ' n kaj marĉ ' et ' o ' j ' n . ",epo
13663,2018-47,remush,137,"En la insul ' ar ' o la ter ' a are ' o kresk ' as je unu kvadrat ' a kilo ' metr ' o ĉiu ' jar ' e . Tial la haven ' o ' j far ' iĝ ' as ne ' uz ' ebl ' a ' j kaj , sekv ' e de tio , pas ' int ' jar ' a ' j mar ' map ' o ' j ne tre fid ' ind ' as . Golf ' et ' o ' j iĝ ' as lagun ' o ' j , lagun ' o ' j iĝ ' as lag ' et ' o ' j , lag ' et ' o ' j iĝ ' as marĉ ' et ' o ' j . Mar ' ist ' o ' j kaj navig ' ant ' o ' j bezon ' as lok ' a ' j ' n pilot ' o ' j ' n . Por indik ' i la fenomen ' o ' j ' n kaŭz ' it ' a ' j ' n de la ter ' alt ' iĝ ' o , la mar ' bord ' a loĝ ' ant ' ar ' o hav ' as termin ' o ' j ' n , kiu ' j de ' ven ' as precip ' e de la sved ' a lingv ' o . Oni taks ' as , ke post du mil jar ' o ' j ĉe la region ' o Kvark ' e ' n est ' iĝ ' os ter ' a pont ' o , kiu inter ' lig ' os Svedi ' o ' n kaj Finn ' land ' o ' n . Nord ' e de la ter ' a pont ' o kuŝ ' os grand ' a sen ' sal ' a lag ' o , el kiu flu ' os river ' o al la ( mal ' grand ' iĝ ' int ' a ) Botni ' a Golf ' o . La sal ' en ' hav ' o de la mar ' o tie est ' as jam mal ' alt ' a , ĉar plur ' a ' j river ' o ' j port ' as sen ' sal ' a ' n akv ' o ' n en Botni ' a ' n Golf ' o ' n . Ju pli nord ' e ' n oni vel ' as , des mal ' pli sal ' a la mar ' o est ' as ( ĉe Kvark ' e ' n la grad ' o de sal ' ec ' o est ' as ĉirkaŭ 0 , 4 el ' cent ' o ' j . ",epo
13664,2018-47,remush,219,"Sur la sved ' a bord ' o de Botni ' a Golf ' o , nom ' at ' a la „ Alt ' a Mar ' bord ' o ” ( sved ' e Höga Kusten , la ter ' o jam alt ' iĝ ' is je 286 metr ' o ' j en ' e de dek mil jar ' o ' j , kio est ' as rekord ' o koncern ' e al ter ' alt ' iĝ ' o . Tie nun star ' as krut ' a ' j mont ' o ' j , dum ĉe la finn ' a bord ' o el ' mar ' iĝ ' is 5600 mal ' alt ' a ' j ŝton ' oz ' a ' j insul ' o ' j . La ŝer ' o ' j kaj la rif ' o ' j ne kalkul ' ebl ' as . La tut ' a geologi ' a histori ' o de la region ' o komenc ' iĝ ' is antaŭ du miliard ' o ' j da jar ' o ' j . Unesk ' o elekt ' is ĉi tiu ' n region ' o ' n kiel mond ' a ' n hered ' aĵ ' o ' n komun ' a ' n al Svedi ' o kaj Finn ' land ' o . Dum la last ' a glaci ' a epok ' o form ' iĝ ' is ter ' glaci ' eg ' o , tri kilo ' metr ' o ' j ' n dik ' a , mal ' rapid ' e kresk ' ant ' a de la nord ' o sud ' e ' n . Ĝi sub ' e ' n ' prem ' is la ter ' o ' n je unu kilo ' metr ' o . Kiam ĝi komenc ' is mal ' rapid ' e degel ' i kaj re ' tir ' iĝ ' i nord ' e ' n , Balt ' a Mar ' o ĉe Kvark ' e ' n profund ' is 300 metr ' o ' j ' n , dum nun ĝi profund ' as nur kelk ' dek ' o ' j ' n da metr ' o ' j , iu ' lok ' e nur mal ' mult ' a ' j ' n metr ' o ' j ' n . La dik ' eg ' a glaci ' o ' kovr ' il ' o el ' las ' is el si gruz ' o ' n kaj grand ' a ' j ' n pec ' o ' j ' n da rok ' o . Ĉe lok ' o ' j , kie la degel ' ant ' a ter ' glaci ' eg ' o kuŝ ' is pli long ' e , form ' iĝ ' is sur la mar ' fund ' o paralel ' a ' j moren ' o - amas ' o ' j , kvazaŭ lav ' tabul ' eg ' o , kiu ' n la ter ' alt ' iĝ ' o nun el ' mar ' ig ' as . Ili est ' as nom ' at ' a ' j „ moren ' o ' j De Geer ” . Ĝust ' e pro tio , Kvark ' e ' n far ' iĝ ' is unik ' a mond ' hered ' aĵ ' o . La grand ' a ' j ' n rok ' o ' pec ' o ' j ' n el ' iĝ ' int ' a ' j ' n el la glaci ' eg ' o oni nom ' as eratik ' a ' j blok ' o ' j . Ili ĉiam kapt ' as la atent ' o ' n de tiu ' j , kiu ' j trov ' iĝ ' as sur kamp ' o ' j , en arb ' ar ' o kaj ĉe la bord ' o ' j de la sufiĉ ' e plat ' a ' j insul ' o ' j . La loĝ ' ant ' ar ' o pri ili el ' pens ' is mult ' a ' j ' n legend ' o ' j ' n kaj fabel ' o ' j ' n . ",epo
13665,2018-47,remush,120,"Post la glaci ' a epok ' o , en Kvark ' e ' n rest ' is spec ' o ' j de plant ' o ' j kaj best ' o ' j , kiu ' j trov ' ebl ' as en neniu ali ' a lok ' o . Nun ili reflekt ' as la procez ' o ' n de glaci ' iĝ ' o , degel ' o , kaj la ŝanĝ ' iĝ ' ant ' a ' j ' n akv ' o ' nivel ' o ' j ' n . Kre ' iĝ ' is ankaŭ mar ' bord ' a ' j hom ' a ' j viv ' manier ' o ' j : histori ' o , kultur ' o kaj lingv ' o , dank ' e al kiu ' j la loĝ ' ant ' ar ' o nun log ' as sci ' vol ' em ' ul ' o ' j ' n kaj vojaĝ ' ant ' o ' j ' n . Ĉi tiu ' n blok ' o ' n la ter ' glaci ' eg ' o port ' is kun si de unu lok ' o al ali ' a . La blok ' o ' j pov ' as est ' i mult ' e pli grand ' a ' j kaj ili est ' as el ŝton ' o mal ' sam ' a ol tiu tip ' a je ili ' a nun ' a lok ' o . Fot ' o : RAITA PYHÄLÄ En la region ' o Kvark ' e ' n la fund ' o de la mar ' o lev ' iĝ ' as je ĉirkaŭ 8 mili ' metr ' o ' j jar ' e , kio kre ' as vid ' o ' n ĉiam ŝanĝ ' iĝ ' ant ' a ' n . La ter ' alt ' iĝ ' o ali ' ig ' as la mar ' bord ' o ' n kre ' ant ' e nov ' a ' j ' n insul ' o ' j ' n , ŝer ' o ' j ' n , lag ' et ' o ' j ' n kaj marĉ ' et ' o ' j ' n . Fot ' o : RAITA PYHÄLÄ ",epo
13666,2018-47,remush,203,"Ali ' a fot ' o el la region ' o Kvark ' e ' n . Fot ' o : RAITA PYHÄLÄLa ter ' a are ' o kresk ' as je unu kvadrat ' a kilo ' metr ' o ĉiu ' jar ' e . Tial pas ' int ' jar ' a ' j mar ' map ' o ' j ne tre fid ' ind ' as . Mar ' ist ' o ' j kaj navig ' ant ' o ' j bezon ' as lok ' a ' j ' n pilot ' o ' j ' n . Fot ' o : RAITA PYHÄLÄ Bedaŭr ' ind ' e , ĉi - jar ' e , Nederland ' o ne far ' iĝ ' is eŭrop ' a ĉampion ' o pri pied ' pilk ' o . Mal ' e , la oranĝ ' kolor ' a naci ' a team ' o est ' is el ' ig ' it ' a en la antaŭ ' a elimin ' a faz ' o kaj , unu ' a ' foj ' e en si ' a histori ' o , gajn ' is Portugali ' o . Sed est ' as , se tiel dir ' i , konsol ' o : la nederland ' an ' o ' j est ' as eŭrop ' a ' j ĉampion ' o ' j en tut ' e ali ' a kamp ' o , tiu de sid ' em ' o . Ĉu la nederland ' a popol ' o fier ' u pri tio ? Cert ' e ne . Antaŭ ne ' long ' e la lok ' a ŝtat ' a institut ' o pri popol ' a san ' o kaj higien ' o ( RIVM , kun ' labor ' e kun la centr ' a statistik ' a ofic ' ej ' o ( Cbs ) kaj la nederland ' a organiz ' aĵ ' o pri sekur ' ec ' o ( VeiligheidNL , plen ' um ' is komun ' a ' n esplor ' o ' n , en ' kadr ' e de kiu oni pet ' is 9000 nederland ' an ' o ' j ' n indik ' i , kiom long ' e ili sid ' as ĉiu ' tag ' e . Evident ' iĝ ' is , ke la intervju ' it ' o ' j averaĝ ' e sid ' as ĉirkaŭ 9 hor ' o ' j ' n tag ' e dum la propr ' a ' j labor ' ad ' o , stud ' ad ' o , vojaĝ ' ad ' o , aŭ en si ' a liber ' a temp ' o . Tiu temp ' o ' daŭr ' o est ' as pli long ' a ol en iu ajn ali ' a land ' o de Eŭrop ' o . Krom ' e la ge ' jun ' ul ' o ' j inter 12 - kaj 20 - jar ' a ' j sid ' as eĉ pli long ' e : proksim ' um ' e dek hor ' o ' j ' n en ĉiu unu ' op ' a tag ' o . Ili ' a ' j stud - dev ' o ' j , hejm ' task ' o ' j kaj divers ' spec ' a ' j okup ' aĵ ' o ' j plen ' um ' end ' a ' j per komput ' il ' o aŭ poŝ ' telefon ' o ĝeneral ' e postul ' as pli da temp ' o ol por la adolt ' o ' j . ",epo
13667,2018-47,remush,136,"Rimark ' ind ' as , ke ul ' o , kiu sid ' as dum 9 - 10 hor ' o ' j kaj al ' don ' e dorm ' as 8 hor ' o ' j ' n ĉiu ' nokt ' e , fakt ' e mov ' iĝ ' as dum nur 6 - 7 hor ' o ' j tag ' e . Fak ' ul ' o ' j pri medicin ' o konsider ' as , ke tio ne nur ne sufiĉ ' as , sed al ' port ' as not ' ind ' a ' j ' n risk ' o ' j ' n por oni ' a san ' o . Tial ili pri ' skrib ' as daŭr ' a ' n sid ' ad ' o ' n kiel „ nov ' a ' n fum ' ad ' o ' n ” . Divers ' a ' j esplor ' o ' j montr ' as , ke la hom ' a ' j muskol ' o ' j kun ' e est ' ig ' as grav ' a ' n organ ' o ' n . Se tiu organ ' o est ' as uz ' at ' a ne ' sufiĉ ' e , ĝi ne plu funkci ' as laŭ ' cel ' e . Regul ' a streĉ ' ad ' o de la muskol ' o ' j kre ' as metabol ' ism ' a ' n ekvilibr ' o ' n , mal ' pli ' ig ' ant ' e la pint ' o ' j ' n de glukoz ' o kaj pli ' bon ' ig ' ant ' e la konsum ' ad ' o ' n kaj solv ' ad ' o ' n de la gras ' o ' j en la sang ' o . Daŭr ' e alt ' a ' j nivel ' o ' j de glukoz ' o kaj gras ' o en ' e de vejn ' o ' j kaj arteri ' o ' j pov ' as konduk ' i al kresk ' o de la pez ' o kaj eĉ al dik ' ventr ' ec ' o , krom ali ' a ' j mal ' san ' o ' j , kiel diabet ' o , alt ' a sang ' o ' prem ' o , arteri ' o ' skler ' oz ' o , kor ' a ' j kaj angi ' a ' j mis ' fart ' o ' j , antaŭ ' temp ' a mort ' o , kaj eĉ kelk ' a ' j spec ' o ' j de kancer ' o . ",epo
13668,2018-47,remush,131,"Al ' don ' e iu ' j esplor ' o ' j ŝajn ' as evident ' ig ' i , ke , se person ' o sid ' as dum pli ol 10 hor ' o ' j tag ' e , ties ŝanc ' o est ' i traf ' it ' a de fru ' a mort ' o est ' as je 40 ĝis 60 procent ' o ' j pli alt ' a kompar ' e al tiu ' j , kiu ' j sid ' as mal ' pli ol 4 hor ' o ' j ' n . Tio okaz ' as ankaŭ se vi , kiel la verk ' ant ' o , kelk ' foj ' e semajn ' e sport ' as aŭ mov ' iĝ ' as ali ' manier ' e . Fakt ' e ne la sum ' o de la sid ' a ' j hor ' o ' j dum la tut ' a semajn ' o grav ' as , sed la mez ' um ' a ĉiu ' tag ' a sid - daŭr ' o . Ebl ' e kelk ' a ' j leg ' ant ' o ' j nun vol ' as dir ' i al la artikol ' ant ' o : „ Vi bon ' e parol ' as , sed kiel mi sufiĉ ' e mov ' iĝ ' u , se mi ' a labor ' o est ' as plen ' um ' at ' a ĉef ' e sid ' e ? ” . Ĝeneral ' e sufiĉ ' as mov ' iĝ ' i ĉiu ' tag ' e 30 - 60 minut ' o ' j ' n pli ol kutim ' e . Oni pov ' as distribu ' i tio ' n tra la tag ' o , tiel ke la sum ' o de la mov ' iĝ ' a temp ' o oscil ' as inter du ' on ' a kaj unu hor ' o . Jen kelk ' a ' j praktik ' a ' j konsil ' o ' j kaj ekzempl ' o ' j : ",epo
13669,2018-47,remush,102,"1 ) Kiam vi vetur ' as al vi ' a labor ' o per metro ' o , bus ' o aŭ tram ' o , simpl ' e el ' ir ' u unu halt ' ej ' o ' n pli fru ' e kaj post ' e promen ' u al vi ' a labor ' lok ' o . Aŭ , se ebl ' e , bicikl ' u tie ' n . 2 ) Se vi ' a labor ' lok ' o situ ' as en konstru ' aĵ ' o kun plur ' a ' j etaĝ ' o ' j kaj se vi fizik ' e kapabl ' as tio ' n far ' i , uz ' u la ŝtup ' ar ' o ' n anstataŭ la lift ' o ' n . 3 ) Dum vi ' a labor ' o , far ' u paŭz ' et ' o ' n proksim ' um ' e ĉiu ' n du ' on ' hor ' o ' n : star ' iĝ ' u el vi ' a seĝ ' o kaj far ' u mal ' long ' a ' n promen ' o ' n . 4 ) Vizit ' u person ' e vi ' a ' j ' n koleg ' o ' j ' n se vi bezon ' as ili ' n , anstataŭ vok ' i ili ' n telefon ' e , send ' i al ili ret ' mesaĝ ' o ' j ' n aŭ uz ' i tuj ' mesaĝ ' il ' o ' j ' n . 5 ) Met ' u vi ' a ' n poŝ ' telefon ' o ' n kaj pres ' il ' o ' n iom mal ' proksim ' e de tie , kie vi sid ' as . ",epo
13670,2018-47,remush,126,"6 ) Ne uz ' u botel ' o ' n por trink ' i akv ' o ' n , sed regul ' e promen ' u al kran ' o por sen ' soif ' iĝ ' i . 7 ) Promen ' u dum la tag ' mez ' a paŭz ' o . Se vi est ' as sport ' em ' a kaj se vi ' a labor ' ej ' o propon ' as la ebl ' o ' n duŝ ' iĝ ' i , ekspluat ' u la tag ' mez ' a ' n paŭz ' o ' n por kur ' i iom ' et ' e . 9 ) Kaj , last ' e , ne forges ' u iom mov ' iĝ ' i foj ' foj ' e , kiam vesper ' e vi spekt ' as la televid ' o ' n aŭ komput ' il ' um ' as . Pens ' ant ' e laŭ ĉi tia logik ' o , ĉiu pov ' os trov ' i ali ' a ' j ' n simil ' a ' j ' n kaj facil ' a ' j ' n rimed ' o ' j ' n por evit ' i tro long ' daŭr ' a ' n sid ' ad ' o ' n kaj tiel konserv ' i si ' a ' n propr ' a ' n san ' o ' n . „ Ali ' mond ' a ' j civilizaci ' o ' j pov ' as est ' ig ' i mort ' ig ' a ' n danĝer ' o ' n por la ter ' o : ĉe ili ' a al ' ven ' o ni est ' os tia ' j , kia ' j la amerik ' a ' j indiĝen ' o ' j antaŭ la mal ' kovr ' o de Amerik ' o far ' e de Kristofor ' o Kolumb ' o ” : jen koncept ' o , kiu ' n last ' a ' temp ' e esprim ' is la brit ' a astr ' o ' fizik ' ist ' o , profesor ' o Stephen William Hawking . „ La hom ' ar ' o ne respond ' u eventual ' a ' j ' n ekster ' ter ' a ' j ' n signal ' o ' j ' n . ” ",epo
13671,2018-47,remush,125,"Dum si ' a nov ' a televid ' a program ' o La prefer ' at ' a ' j lok ' o ' j de Stephen Hawking la fizik ' ist ' o konsil ' is , ke la hom ' ar ' o je la ricev ' o de eventual ' a ali ' mond ' an ' a signal ' o dev ' as kondut ' i kiel ebl ' e plej zorg ' e . Hawking ceter ' e jam klar ' ig ' is al land ' a ' j reg ' ist ' ar ' o ' j , kiu ' manier ' e oni ag ' u en la okaz ' o , ke ni kontakt ' iĝ ' os kun ebl ' a ' j ekster ' ter ' a ' j civilizaci ' o ' j , precip ' e tiu ' j , kiu ' j el teknologi ' a vid ' punkt ' o pov ' as est ' i pli avanc ' int ' a ' j ol ni . „ Ja nepr ' as atent ' o , kiam ni respond ' as ” , al ' don ' as la profesor ' o , kiu parad ' as per intelekt ' a kvocient ' o de 160 . La astr ' o ' fizik ' ist ' o , nask ' iĝ ' int ' a antaŭ 74 jar ' o ' j en la angl ' a urb ' o Oksford ' o , ja part ' o ' pren ' as la projekt ' o ' n Breakthrough List ' e ' n , kiu ĝu ' as la sub ' ten ' o ' n de la rus ' a entrepren ' ist ' o Jurij Milner : tiu proviz ' is grand ' a ' n part ' o ' n de la buĝet ' o ( 100 milion ' o ' j da dolar ' o ' j ) por serĉ ' i signal ' o ' j ' n de inteligent ' a viv ' o en la univers ' o . ",epo
13672,2018-47,remush,124,"Laŭ kelk ' a ' j spert ' ul ' o ' j , la hom ' ar ' o ne plu pov ' as kaŝ ' i si ' a ' n propr ' a ' n ĉe ' est ' o ' n al la ekster ' ter ' ul ' o ' j . Douglas Vakoch , prezid ' ant ' o de MET ' I ( Messaging to Extra - Terrestrial Intelligence ) – scienc ' a organiz ' aĵ ' o , kies cel ' o est ' as la analiz ' ad ' o de ekster ' ter ' a ' j mesaĝ ' o ' j – deklar ' is , ke pro la mult ' a ' j radi ' a ' j kaj televid ' a ' j signal ' o ' j ni jam fatal ' e dis ' kon ' ig ' is ni ' a ' n ekzist ' o ' n . Bild ' o ' j pri supoz ' ebl ' a nif ' o orbit ' ant ' a ĉirkaŭ la sun ' o por el ' suĉ ' i energi ' o ' n est ' as pruv ' o de la ekzist ' o de ekster ' ter ' a viv ' o : Ĉi tio ' n opini ' as iu ' j nif ' o - amator ' o ' j . La bild ' o ' j , al kiu ' j ili alud ' as , est ' is registr ' it ' a ' j de la kosm ' a sond ' il ' o SOHO , kiu real ' temp ' e dis ' send ' as don ' it ' aĵ ' o ' j ' n pri la sun ' a aktiv ' ec ' o al la ter ' o . Fak ' ul ' o ' j de la uson ' a kosm - agent ' ej ' o NAS ' A respond ' is tamen al la raport ' int ' o ' j , ke la imag ' it ' a kosm ' a ŝip ' o est ' as simpl ' e kosm ' a rub ' aĵ ' o aŭ rezult ' o de mal ' alt ' a bild - kvalit ' o . ",epo
13673,2018-47,remush,161,"Fin ' e de la unu ' a semestr ' o de 2016 , dek ' mil ' o da pacient ' o ' j est ' is kurac ' it ' a en Kub ' o en ' tut ' e per la tiel nom ' at ' a pra ' ĉel ' a medicin ' o . La plej oft ' a ' j fak ' o ' j , en kiu ' j oni util ' ig ' is pra ' ĉel ' o ' j ' n , est ' is la ortopedi ' a , la traŭmat ' ologi ' a kaj la angi ' ologi ' a . Tiu ' n ĉi impres ' a ' n don ' it ' aĵ ' o ' n sci ' ig ' is la doktor ' o pri scienc ' o ' j Porfiri ' o Hernández Ramírez , kun ' ord ' ig ' ant ' o de apart ' a labor ' grup ' o ĉe la kub ' a ministr ' ej ' o pri publik ' a san ' o , en ' kadr ' e de la unu ' a Inter ' amerik ' a Inter ' ŝanĝ ' o pri Pra ' ĉel ' o ' j kaj de la kvar ' a Inter ' naci ' a Simpozi ' o pri Re ' gener ' a Medicin ' o : al ĉi - last ' a , okaz ' ant ' a en la ĉef ' urb ' a Palac ' o de la Konvenci ' o ' j , kun ' ven ' is ĉirkaŭ 180 kub ' a ' j kaj uson ' a ' j fak ' ul ' o ' j . Est ' is sub ' strek ' it ' e , ke Kub ' o nun ' temp ' e est ' as unu el la unu ' a ' j land ' o ' j en la mond ' o kun plej grand ' a ' j uz ' o kaj dis ' volv ' iĝ ' o de la re ' gener ' a medicin ' o : tiu last ' a aplik ' iĝ ' as jam en la 15 kub ' a ' j provinc ' o ' j , sam ' kiel en la special ' a municip ' o Insul ' o de la Jun ' ul ' ar ' o . Ĝi ' a cel ' o ? Anstataŭ ' ig ' i aŭ re ' gener ' i ĉel ' o ' j ' n , hist ' o ' j ' n aŭ organ ' o ' j ' n por help ' i la re ' establ ' ad ' o ' n de perd ' it ' a ' j funkci ' o ' j . Unu el ĝi ' a ' j kolon ' o ' j est ' as ĝust ' e la pra ' ĉel - terapi ' o . ",epo
13674,2018-47,remush,130,"Inter la uson ' a ' j special ' ist ' o ' j , kiu ' j ĉe ' est ' is la aranĝ ' o ' n , est ' is doktor ' o ' j Anthony Atala , direktor ' o de la fak ' o pri re ' gener ' a medicin ' o ĉe la universitat ' o de Wake For ' est ( en Nord ' a Karolin ' o , kaj Robert Nerem , el la Institut ' o de Teknologi ' o de Georgi ' o , kun ' e kun ali ' a ' j esplor ' ist ' o ' j kaj universitat ' an ' o ' j . Ebl ' e li ' a ĝust ' a nom ' o est ' is io ali ' a , tamen la ĉirkaŭ ' ul ' o ' j nom ' is li ' n Mamurzo . Li est ' is mal ' jun ' a vir ' o , tre riĉ ' a kaj hegemoni ' a . Li hav ' is dek unu fil ' o ' j ' n . Neniu ' n fil ' in ' o ' n . Ar ' o da oni ' dir ' o ' j pri ' is li ' n . Ke li mort ' ig ' is si ' a ' n edz ' in ' o ' n , ke li las ' is neniu ' n fil ' in ' o ' n viv ' a , ke li hav ' as sekret ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n kun ali ' mond ' an ' o ' j , ktp , ktp . La laŭ ' cifer ' a ' j nom ' o ' j de la fil ' o ' j est ' is apart ' e atent ' o ' vek ' a ' j : Unalio , Dualio , Tri ' ali ' o , Kvar ' ali ' o , Kvin ' ali ' o , Sesalio , Sepalio , Okalio , Naŭ ' ali ' o , Dekalio , Last ' ali ' o . Pro kial ' o , kiu ' n sci ' as neniu , li fin ' is je la dek - unu ' a fil ' o si ' a ' n gener ' ad ' o ' n . ",epo
13675,2018-47,remush,102,"Kiam Mamurzo aŭd ' is la paŝ ' o ' j ' n de la mort ' o , iu ' n tag ' o ' n li al ' vok ' is la dek unu fil ' o ' j ' n kaj sen ' hezit ' e dir ' is al ili , ke unu el ili est ' as bastard ' o ! Ke la ali ' a ' j dev ' as mort ' ig ' i li ' n ! La unu ' nur ' a kondiĉ ' o est ' is , ke la murd ' o dev ' us okaz ' i for de la patr ' a ' j okul ' o ' j . La okul ' o ' j de ĉiu ' j fil ' o ' j ek ' flam ' is pro venĝ ' em ' o . Ili ja jam aŭd ' int ' is oni ' dir ' o ' j ' n pri Unalio . Li nask ' iĝ ' is dum temp ' o kiam Mamurzo ankoraŭ ne ' is , ke li edz ' in ' ig ' is Alieon . Alieo est ' is fil ' in ' o de la vilaĝ ' estr ' o de la najbar ' a vilaĝ ' o . Mamurzo kaj Alieo ne am ' is unu la ali ' a ' n . Tamen ili fin ' fin ' e ge ' edz ' iĝ ' is pro ali ' a ' j kial ' o ' j ol la am ' o ! ",epo
13676,2018-47,remush,126,"La dek fil ' o ' j tuj mort ' ig ' is Unalion . Antaŭ la okul ' o ' j de la patr ' o ! La unu ' a trans ' paŝ ' o de la patr ' a leĝ ' o ! Tamen la mal ' jun ' ul ' o pov ' is far ' i nenio ' n ! Li nur lament ' is : Stult ' ul ' o ' j , vi erar ' is ! Kaj li tuj en ' dorm ' iĝ ' is . La naŭ pli aĝ ' a ' j frat ' o ' j mort ' ig ' is la plej jun ' a ' n , Last ' ali ' o ' n . Ĉar laŭ ili , la patr ' o tiam est ' is tiom mal ' jun ' a , ke li absolut ' e ne pov ' is en ' plant ' i id ' o ' n . Last ' ali ' o nepr ' e est ' is bastard ' o ! Sed ili erar ' is , ĉar kiam ili re ' ven ' is al la patr ' o por raport ' i si ' a ' n konker ' o ' n , la kompat ' ind ' a mal ' jun ' ul ' o ĝem ' is kaj montr ' o ' fingr ' e alud ' is al Dualio kaj Dekalio kaj mal ' ben ' is ili ' n . Ambaŭ tuj est ' is mort ' ig ' it ' a ' j ! La ceter ' a ' j frat ' o ' j argument ' is ke , se tiu ' j du ne est ' is bastard ' o ' j , kial do la patr ' o alud ' is nur pri ili ? Sed ili erar ' is . Ĉar la patr ' o ankoraŭ ne ŝajn ' is kontent ' a . ",epo
13677,2018-47,remush,113,"La rest ' ant ' a ' j frat ' o ' j fal ' is en dub ' o ' n . Ĉu ver ' e unu el ili est ' as bastard ' o ? Ĝis kiam ili dev ' as mort ' ig ' i unu la ali ' a ' n ? Ĉu ver ' e la pun ' o de la bastard ' ec ' o est ' as mort ' o ? Dum la diskut ' o ' j , la sep frat ' o ' j ek ' kompren ' is , ke la patr ' o hav ' as plan ' o ' n for ' mort ' ig ' i ĉiu ' j ' n fil ' o ' j ' n . Sed kial ? Ili decid ' is ebri ' ig ' i la patr ' o ' n kaj subtil ' e pri ' demand ' i li ' n . La famili ' a kurac ' ist ' o konsil ' is al la mal ' jun ' ul ' o drink ' i sufiĉ ' e ; la mal ' jun ' ul ' o far ' is tio ' n kaj denunc ' is ĉi ' o ' n : li est ' is psik ' e mal ' san ' a , li altern ' e konfuz ' is en si ' a kap ' o si ' a ' n edz ' in ' o ' n kun si ' a patr ' in ' o , si ' a ' j ' n fil ' o ' j ' n kun la ne ' kon ' at ' a ' j gast ' o ' j de si ' a patr ' in ' o . La sep fil ' o ' j sen ' kompat ' e mort ' ig ' is la patr ' o ' n kaj fond ' is tre riĉ ' a ' n , daŭr ' a ' n , potenc ' a ' n , moral ' a ' n , honor ' plen ' a ' n sep ' dinasti ' o ' n . ",epo
13678,2018-47,remush,113,"Tiu dinasti ' o ankoraŭ reg ' as ni ' a ' n vilaĝ ' o ' n kaj ni ' a ' j vilaĝ ' an ' o ' j fier ' as obe ' i tia ' j ' n bon ' eg ' a ' j ' n ekzempl ' a ' j ' n model ' o ' j ' n . En oktobr ' o pas ' int ' jar ' a en Litovi ' o okaz ' is voĉ ' don ' ad ' o por la nov ' a parlament ' o , kiu konsist ' as el 141 parlament ' an ' o ' j . Kiu politik ' a potenc ' o ŝanĝ ' os la kvar ' jar ' a ' n reg ' ad ' o ' n de la social ' demokrat ' o ' j ? Tia demand ' o oft ' e flirt ' is en la kap ' o ' j de la popol ' o kaj de parti ' an ' o ' j mem . Kvazaŭ la respond ' o est ' us mem ' evident ' a : unu parti ' a ' n potenc ' o ' n dev ' us anstataŭ ' i ali ' a , nom ' e la plej grand ' a opon ' ant ' a . Tiu ali ' a est ' as la konservativ ' ul ' o ' j ( Patri ' a Uni ' o – Krist ' an ' demokrat ' o ' j de Litovi ' o , kiu ' j en si ' a last ' a kongres ' o re ' nov ' iĝ ' is elekt ' int ' e nov ' a ' n parti ' estr ' o ' n , la 34 - jar ' aĝ ' a ' n eŭrop ' parlament ' an ' o ' n Gabrielius Landsbergis , la nep ' o ' n de Vytautas Landsbergis , kun kies ag ' ad ' o lig ' iĝ ' as la voj ' o de la ŝtat ' a liber ' iĝ ' o en 1990 . ",epo
13679,2018-47,remush,195,"Tamen tio , kio est ' is supoz ' at ' a , ne real ' iĝ ' is . La rezult ' o ' j de la voĉ ' don ' ad ' o montr ' is , ke la konservativ ' ul ' o ' j ricev ' is 31 mandat ' o ' j ' n kaj prezent ' iĝ ' is eĉ pli modest ' e ol en antaŭ ' a elekt ' ad ' o de 2012 , kiam ili gajn ' is 33 lok ' o ' j ' n en la parlament ' o . Ili ' n drast ' e super ' is la Litov ' a Uni ' o de Kamp ' ar ' an ' o ' j kaj Verd ' ul ' o ' j , kiu en la parti ' a sistem ' o lok ' iĝ ' as en la centr ' a mal ' dekstr ' o . Kamp ' ar ' an ' o ' j kaj verd ' ul ' o ' j gajn ' is 54 posten ' o ' j ' n . Dum ' e la social ' demokrat ' o ' j kun 17 posten ' o ' j rest ' is en la tri ' a pozici ' o . La nov ' elekt ' it ' a litov ' a parlament ' o est ' as iom pli jun ' a ol la antaŭ ' a . La mez ' a aĝ ' o de la nun ' a ' j parlament ' an ' o ' j est ' as 50 , 6 jar ' o ' j ( de la antaŭ ' a 52 , 8 . 59 parlament ' an ' o ' j el la antaŭ ' a period ' o est ' is re ' elekt ' it ' a ' j . Est ' as 77 nov ' ul ' o ' j kaj 5 re ' elekt ' iĝ ' is post paŭz ' o . En la parlament ' o nun labor ' os 111 vir ' o ' j kaj 30 vir ' in ' o ' j ( je 3 vir ' in ' o ' j mal ' pli ol antaŭ ' e . La plej jun ' a parlament ' an ' o est ' as 25 - jar ' aĝ ' a in ' o de la Litov ' a Uni ' o de Kamp ' ar ' an ' o ' j kaj Verd ' ul ' o ' j kaj la plej mal ' jun ' a est ' as 75 - jar ' aĝ ' a sinjor ' o el la parti ' o Ord ' o kaj Just ' ec ' o ( liberal ' demokrat ' o ' j . La plej mal ' jun ' a parlament ' an ' o tradici ' e estr ' as la inaŭgur ' a ' n parlament ' a ' n kun ' sid ' o ' n . La plej riĉ ' a parlament ' an ' o est ' as Ramūnas Karbauskis , la estr ' o de la venk ' int ' a uni ' o . La valor ' o de li ' a posed ' aĵ ' o egal ' as al 11 351 005 eŭr ' o ' j . ",epo
13680,2018-47,remush,128,"Tuj post la venk ' o la estr ' o de la Litov ' a Uni ' o de Kamp ' ar ' an ' o ' j kaj Verd ' ul ' o ' j ek ' parol ' is pri vast ' a parlament ' a koalici ' o , en kiu dekstr ' e sid ' us konservativ ' ul ' o ' j kaj mal ' dekstr ' e social ' demokrat ' o ' j . Tamen el post ' a ' j politik ' a ' j trakt ' ad ' o ' j rezult ' is , ke la kamp ' ar ' an ' o ' j sukces ' is form ' i koalici ' o ' n kun la social ' demokrat ' o ' j , al kiu al ' iĝ ' is ankoraŭ du an ' o ' j de la Labor ' ist ' a Parti ' o . En si ' a program ' o la Litov ' a Uni ' o de Kamp ' ar ' an ' o ' j kaj Verd ' ul ' o ' j fort ' e atent ' as la nun ' a ' j ' n problem ' o ' j ' n de la litov ' a soci ' o : per ' fort ' o , la demografi ' a situaci ' o kaj el ' migr ' ad ' o , mal ' favor ' a ' j kondiĉ ' o ' j por kre ' i famili ' o ' n kaj zorg ' i pri infan ' o ' j . Oni sub ' strek ' as ankaŭ pli fort ' a ' n influ ' o ' n de soci ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j , pli ' a ' n prevent ' o ' n anstataŭ san ' ig ' ad ' o en la san ' protekt ' a sistem ' o , pli ' fort ' ig ' o ' n de la famili ' a kurac ' ist ' a instituci ' o kaj instig ' o ' n de agrikultur ' a evolu ' ad ' o . La parti ' a estr ' ar ' o ankaŭ nom ' is teren ' o ' j ' n , kiu ' j bezon ' as apart ' a ' n atent ' o ' n : defend ' o ' n kaj intern ' a ' n sekur ' ec ' o ' n . ",epo
13681,2018-47,remush,125,"Ramūnas Karbauskis est ' as kon ' at ' a en Litovi ' o kiel aktiv ' a por ' ul ' o de sen ' alkohol ' a viv ' manier ' o . Do , por mult ' a ' j ek ' est ' is la demand ' o , kiel est ' os kun alkohol ' o dum la reg ' ad ' o de la Litov ' a Uni ' o de Kamp ' ar ' an ' o ' j kaj Verd ' ul ' o ' j . Parti ' a estr ' o tuj deklar ' is , ke divers ' a ' j lim ' ig ' o ' j de la alkohol ' vend ' ad ' o aper ' os post ne ' long ' e . „ La alkohol ' reg ' ad ' o est ' as unu el ni ' a ' j prioritat ' o ' j . Ven ' os total ' a mal ' permes ' o de pri ' alkohol ' a reklam ' o . Alkohol ' o ' n pov ' os akir ' i nur person ' o ' j ek ' de 20 jar ' o ' j ' n aĝ ' a ' j . En la nun ' a ' j super ' bazar ' o ' j alkohol ' o ne plu est ' os vend ' at ' a , sed aper ' os special ' a ' j vend ' ej ' o ' j . Tamen ĉi - moment ' e est ' as ne ' klar ' e , ĉu tiu ' j vend ' ej ' o ' j est ' os privat ' a ' j aŭ ŝtat ' a ' j ” , tiel parol ' is Karbauskis . Laŭ la konstituci ' o de Litovi ' o la estr ' o ' n de la reg ' ist ' ar ' o kun la aprob ' o de la parlament ' o nom ' um ' as la prezid ' ant ' o de la ŝtat ' o kaj li komisi ' as al tiu form ' i la reg ' ist ' ar ' o ' n . ",epo
13682,2018-47,remush,126,"La venk ' int ' a parti ' o propon ' is al la posten ' o de estr ' o de la reg ' ist ' ar ' o si ' a ' n parti ' an ' o ' n , la 46 - jar ' a ' n Saulius Skvernelis , kiu dum la last ' a ' j du jar ' o ' j est ' is ministr ' o pri intern ' a ' j afer ' o ' j . La posten ' o ' n de parlament ' estr ' o okup ' is 58 - jar ' a agronom ' o , profesor ' o de agrikultur ' a universitat ' o , Viktor ' as Pranckietis . Dum la trakt ' ad ' o de la parlament ' a koalici ' o la estr ' o ' j de la du parti ' o ' j , la kamp ' ar ' an ' o Ramūnas Karbauskis kaj la social ' demokrat ' o Algirdas Butkevičius , inter ' konsent ' is , ke 11 ministr ' ej ' o ' j ' n el 14 gvid ' os la kamp ' ar ' an ' o ' j kaj 3 rest ' os por la social ' demokrat ' o ' j . La ministr ' ej ' o pri energi ' o est ' os kun ' lig ' it ' a kun la ministr ' ej ' o pri ekonomi ' o . Krom ' e , est ' as plan ' it ' e , ke du ministr ' ej ' o ' j ' n – tiu ' n pri agrikultur ' o kaj pri la medi ' o – oni trans ' lok ' os al la du ' a urb ' o de Litovi ' o , Kaunas . En la reg ' ist ' ar ' o ek ' posten ' iĝ ' is precip ' e ne ' parti ' a ' j ministr ' o ' j , nov ' ul ' o ' j en la grand ' a politik ' o . ",epo
13684,2018-47,remush,141,"Ses kandidat ' o ' j , inter ili unu vir ' in ' o , Irmgard Griss , elekt ' ebl ' is en la unu ' a voĉ ' don ' ad ' o la 24 an de april ' o 2016 : Hofer ricev ' is 36 % de la voĉ ' o ' j , Van der Bellen 21 . La du kandidat ' o ' j de la reg ' ant ' a koalici ' o el Social ' demokrat ' o ' j SPÖ kaj Popol ' a Parti ' o ÖVP ricev ' is nur po 11 . Tiu rezult ' o est ' is kvazaŭ vang ' o ' frap ' o por la reg ' ant ' o ' j . Ĉar neniu kandidat ' o trans ' salt ' is la 50 el ' cent ' a ' n lim ' o ' n , la aŭstr ' o ' j dev ' is de ' nov ' e voĉ ' don ' i la 22 an de maj ' o 2016 . Tiam Van der Bellen ricev ' is 50 , 3 % kaj Hofer 49 , 7 . An ' o ' j de la Liber ' ec ' a Parti ' o supoz ' is , ke okaz ' is ne ' glat ' aĵ ' o ' j dum la nombr ' ad ' o de la voĉ ' don ' il ' o ' j . En Aŭstri ' o oni dev ' as voĉ ' don ' i en si ' a propr ' a komun ' um ' o , sed per tiel nom ' at ' a balot ' kart ' o ebl ' as voĉ ' don ' i ĉie en Aŭstri ' o . Balot ' kart ' o est ' as balot ' il ' o en kovert ' o . En kelk ' a ' j balot ' ej ' o ' j oni tro fru ' e mal ' ferm ' is la kovert ' o ' j ' n . Est ' as ebl ' ec ' o ke okaz ' is manipul ' ad ' o . ",epo
13685,2018-47,remush,175,"Ankaŭ est ' is vid ' ebl ' e , ke la balot ' kart ' a ' j voĉ ' o ' j lud ' is decid ' a ' n rol ' o ' n por la fin ' a rezult ' o . Krom ' e oni publik ' ig ' is kelk ' a ' j ' n rezult ' o ' j ' n antaŭ la fin ' o de la balot ' ad ' o je la 17 a hor ' o . Sekv ' e la konstituci ' a juĝ ' ej ' o ordon ' is ripet ' ad ' o ' n de la voĉ ' don ' ad ' o por la 2 a de oktobr ' o . Sed de ' nov ' e okaz ' is fuŝ ' o : la balot ' kart ' a kovert ' a glu ' aĵ ' o ne glu ' is bon ' ord ' e , kelk ' a ' j kovert ' o ' j mal ' ferm ' iĝ ' is . Do la decid ' a balot ' ad ' o ŝov ' iĝ ' is al la 4 a de decembr ' o , kiam Van der Bellen ricev ' is 54 % kaj Hofer 46 % de la voĉ ' o ' j . Van der Bellen nask ' iĝ ' is en 1944 en Vien ' o , tiam en la German ' a Regn ' o , nun la aŭstr ' a ĉef ' urb ' o . Li ' a famili ' o origin ' as el Nederland ' o kaj inter 1700 kaj 1944 loĝ ' is en Rusi ' o , Estoni ' o kaj en la German ' a Regn ' o . Van der Bellen deĵor ' is kiel universitat ' a profesor ' o pri ekonomi ' o en la tirol ' a ĉef ' urb ' o Innsbruck kaj post ' e en Vien ' o . De 1999 ĝis 2008 li est ' is la ĉef ' o de la Verd ' a Parti ' o . Tamen li est ' as konfes ' ant ' a fum ' ant ' o . Li kandidat ' is kiel sen ' de ' pend ' ul ' o , sed la Verd ' a Parti ' o sub ' ten ' is li ' a ' n elekt ' ad ' a ' n kampanj ' o ' n . Li ne est ' as membr ' o de iu religi ' a organiz ' aĵ ' o . ",epo
13686,2018-47,remush,124,"Hofer nask ' iĝ ' is en 1971 en Vorau kaj viv ' is post ' e en Pinkafeld , ambaŭ en orient ' a Aŭstri ' o . Li est ' as unu el la aŭtor ' o ' j de la parti ' program ' o de la Liber ' ec ' a Parti ' o FPÖ kaj aktual ' e la du ' a vic ' prezid ' ant ' o de la aŭstr ' a parlament ' o . En 2003 li hav ' is glis - paraŝut ' a ' n akcident ' o ' n kaj vund ' is si ' a ' n spin ' o ' n . Ek ' de tiam li bezon ' as promen ' baston ' o ' n . La katolik ' o trans ' ir ' is al la protest ' ant ' ism ' o , ĉar en tiu eklezi ' o ankaŭ vir ' in ' o pov ' as iĝ ' i pastr ' o . Li est ' as du ' a ' foj ' a edz ' o kaj hav ' as kvar infan ' o ' j ' n . La kandidat ' in ' o Irmgard Griss pov ' us est ' i la unu ' a aŭstr ' a prezid ' ant ' in ' o , sed nur 19 % de la voĉ ' don ' ant ' o ' j elekt ' is ŝi ' n . Por konsol ' i si ' n ili pov ' as nun trink ' i kaf ' o ' n de la mark ' o Präsidentin ( prezid ' ant ' in ' o . Per la aĉ ' et ' o de tiu kaf ' o oni sub ' ten ' as la iniciat ' o ' n „ Roz ' kolor ' a ruband ' o ” , kiu batal ' as kontraŭ kancer ' o . ",epo
13687,2018-47,remush,145,"Alexander Van der Bellen , la nov ' a federaci ' a prezid ' ant ' o . Mehr denn je signif ' as „ Pli ol iam antaŭ ' e ” . Fot ' o : WALTER KLAGNorbert Hofer mal ' gajn ' is la elekt ' o ' j ' n , tamen kun 49 , 7 % de la voĉ ' o ' j . Fot ' o : WALTER KLAG Reklam ' i por la ( ne ' elekt ' it ' a ) aŭstr ' a vir ' in ' a prezid ' ant ' o per „ Prezid ' ant ' in ' a kaf ' o ” . Fot ' o : WALTER KLAG La unu ' a grup ' o , nom ' at ' a arvanitoj , reprezent ' as la alban ' a ' n diaspor ' o ' n en Greki ' o form ' iĝ ' int ' a ' n antaŭ la 13 a jar ' cent ' o dum la Bizanc ' a Imperi ' o . Ili nombr ' as sufiĉ ' e mult ' e ( eĉ kelk ' a ' j milion ' o ' j , laŭ histori ' ist ' o ' j , sed plej ' mult ' e ne plu parol ' as la alban ' a ' n lingv ' o ' n pro kultur ' a asimil ' iĝ ' o kun la grek ' o ' j . Eĉ tuj apud ' e de Akropol ' o ekzist ' as kvartal ' o nom ' at ' a „ Plak ' a ” ( alban ' e „ mal ' jun ' ul ' in ' o ” . Plu ' e preskaŭ ĉiu ' j vilaĝ ' o ' j ĉirkaŭ Aten ' o , inkluziv ' e de Maraton ' o , est ' as loĝ ' at ' a ' j de tiu ' j arvanitoj , sam ' e en Moreo ( Peloponez ' o , kaj en ali ' a ' j teritori ' o ' j de la kontinent ' a kaj insul ' ar ' a part ' o ' j de Greki ' o . La arvanitoj kontribu ' is not ' ind ' e al la liber ' iĝ ' o de Greki ' o kaj al ĝi ' a sen ' de ' pend ' iĝ ' o . ",epo
13688,2018-47,remush,133,"La du ' a grup ' o konsist ' as el aŭtokton ' a ' j alban ' o ' j loĝ ' ant ' a ' j en la nord ' a kaj nord - okcident ' a Greki ' o en teritori ' o ĉirkaŭ 10 000 kvadrat ' a ' j kilo ' metr ' o ' j najbar ' e al Albani ' o , inter ali ' a ' j en Konica , Kosturi , Filat , Margeliĉ kaj Parga 1 . Ili aparten ' as al ambaŭ kred ' o ' j , ortodoks ' a kaj islam ' a . Part ' o de tiu teritori ' o , nom ' at ' a Ĉamerio , apud la Ioni ' a Mar ' o , est ' is loĝ ' at ' a plej ' mult ' e de islam ' iĝ ' int ' a ' j alban ' o ' j . Dum la anti ' faŝist ' a milit ' o ankaŭ ĉam ' o ' j batal ' is ĉe ' brak ' e de grek ' o ' j . Dum ' e en Greki ' o eksplod ' is civil ' a milit ' o inter la komun ' ist ' o ' j kaj la monark ' ist ' o ' j . Ĉi - last ' a ' j , sub ' ten ' at ' a ' j de la brit ' o ' j , tut ' e ne inter ' ven ' is , kiam la ŝovinist ' a ' j milit ' grup ' o ' j komenc ' is masakr ' i la islam ' a ' j ' n ĉam ' o ' j ' n sen ' disting ' e , for ' brul ' ig ' i tut ' a ' j ' n famili ' o ' j ' n inkluziv ' e infan ' o ' j ' n kaj mal ' jun ' ul ' o ' j ' n , sen ' kap ' ig ' i aŭ simpl ' e mort ' ig ' i ili ' n . Por eskap ' i tia ' j ' n terur ' aĵ ' o ' j ' n , la ĉam ' o ' j amas ' e for ' las ' is si ' a ' j ' n ter ' o ' j ' n , dom ' o ' j ' n , riĉ ' aĵ ' o ' j ' n kaj rifuĝ ' is en Albani ' o ' n . Dum ' e en Ĉamerio plur ' est ' is ortodoks ' a ' j alban ' a ' j ĉam ' o ' j . ",epo
13689,2018-47,remush,108,"Ĝust ' e la post ' e ' ul ' o ' j de tiu ' j kelk ' dek ' mil ' o ' j da islam ' a ' j ĉam ' o ' j , loĝ ' ant ' a ' j nun en Albani ' o , postul ' as , ke la grek ' a reg ' ist ' ar ' o permes ' u al ili re ' ven ' i en si ' a ' j ' n ter ' o ' j ' n , kiu ' j est ' as el la plej frukt ' o ' don ' a ' j kaj bel ' a ' j en Greki ' o . La tri ' a grup ' o , sufiĉ ' e grand ' a ( kelk ' cent ' mil ' a , konsist ' as el la alban ' a ' j en ' migr ' int ' o ' j ek ' de la jar ' o 1990 . Ili jam loĝ ' as kaj labor ' as en Greki ' o , part ' e akir ' is la grek ' a ' n civit ' an ' ec ' o ' n . Ĉirkaŭ 6000 beb ' o ' j nask ' iĝ ' as ĉiu ' jar ' e inter ĉi tiu ' j alban ' o ' j . Sed bedaŭr ' ind ' e , ili ankoraŭ ne hav ' as la ebl ' o ' n ek ' lern ' i ankaŭ la alban ' a ' n en la lern ' ej ' o ' j , kvankam kelk ' a ' j volont ' ul ' a ' j instru ' ist ' o ' j alban ' a ' j tie instru ' as al ili la alban ' a ' n alfabet ' o ' n , histori ' o ' n kaj kultur ' o ' n , kaj tio nur al kelk ' dek ' o ' j da ge ' lern ' ant ' o ' j ! ",epo
13690,2018-47,remush,214,"Dum ' e en sud ' a Albani ' o loĝ ' as kompakt ' e cert ' a grek ' lingv ' a komun ' um ' o , kelk ' dek ' mil ' o ' j , kiu ' j ĝu ' as ĉiu ' j ' n rajt ' o ' j ' n . Eĉ dum la reĝ ' land ' a temp ' o al ili ne mank ' is la grek ' lingv ' a ' j lern ' ej ' o ' j . La ŝtat ' o aplik ' as por ili la tiel nom ' at ' a ' n „ pozitiv ' a ' n diskriminaci ' o ' n ” : se en unu klas ' ĉambr ' o normal ' a dev ' as est ' i almenaŭ 20 lern ' ant ' o ' j por hav ' i unu instru ' ist ' o ' n , por grek ' o ' j la lim ' o pov ' as est ' is eĉ 2 ! Kaj simil ' e . La alban ' a reg ' ist ' ar ' o postul ' as , ke Greki ' o aplik ' u al alban ' o ' j en Greki ' o almenaŭ la sam ' a ' n norm ' o ' n . 1 . Grek ' e : Konica , Kastorja , Filates , Margariti , Parga . En la fin ' a faz ' o de la du ' a mond ' milit ' o 1944 : Soveti ' a ' j trup ' o ' j atak ' as Vien ' o ' n en Aŭstri ' o . Brul ' as la bud ' o ' j kaj dom ' et ' o ' j de la amuz ' kvartal ' o Prater ( ĝi ekzist ' as jam 251 jar ' o ' j ' n ) en Vien ' o . Brul ' as tie ankaŭ la Gigant ' a Rad ' o kun si ' a ' j 30 vagon ' o ' j , konstru ' it ' a en 1896 sur la teren ' o de la Mond ' a Ekspozici ' o en 1873 . Dum mult ' a ' j monat ' o ' j rest ' as nur griz ' a ' j ruin ' o ' j . Sed jam en 1946 re ' funkci ' as tiu 60 - metr ' a rad ' eg ' o , sed kun nur 15 vagon ' o ' j . Pro la brul ' o la ŝtal ' a stang ' ar ' o ne plu est ' as sufiĉ ' e fortik ' a por ten ' i 30 pez ' a ' j ' n vagon ' o ' j ' n . Por ŝpar ' i mon ' o ' n ĉiu vagon ' o hav ' as po kvar fenestr ' o ' j ' n ambaŭ ' flank ' e anstataŭ la original ' a ' j ses . Du 15 - kilo ' vat ' a ' j motor ' o ' j turn ' as la rad ' eg ' o ' n . Okaz ' e de ne ' funkci ' o ebl ' as turn ' i ĝi ' n ankaŭ man ' e . Unu komplet ' a rond ' ir ' o daŭr ' as kvin ĝis dek minut ' o ' j ' n ; tio depend ' as de la nombr ' o de pasaĝer ' o ' j . ",epo
13691,2018-47,remush,139,"La Gigant ' a Rad ' o kaj la amuz ' kvartal ' o Prater en Vien ' o . Fot ' o : WALTER KLAGEn 1949 la Gigant ' a Rad ' o est ' is scen ' ej ' o en la film ' o La tri ' a vir ' o . Du ĉef ' rol ' ul ' o ' j renkont ' iĝ ' as apud la rad ' eg ' o , en ' ir ' as vagon ' o ' n kaj rond ' vetur ' as en ĝi . Dum ' e ili diskut ' as pri la komerc ' ad ' o de medikament ' o , am ' afer ' o ' j kaj la tiam ' a ' j politik ' a ' j cirkonstanc ' o ' j . En 2016 la vagon ' o ' j ne plu taŭg ' is por la tut ' jar ' a uz ' ad ' o . Oni konstru ' is nov ' a ' j ' n laŭ la original ' a ' j plan ' o ' j , do kun po ses fenestr ' o ' j je ĉiu flank ' o . La vagon ' o ' j hav ' as hejt - instal ' aĵ ' o ' n kaj klimat ' iz ' il ' o ' n . La mal ' nov ' a ' j ' n 15 vagon ' o ' j ' n oni re ' nov ' ig ' is kaj vend ' as nun aŭkci ' e je minimum ' e po dek mil eŭr ' o ' j . La tut ' a re ' nov ' ig ' ad ' o kost ' is kvar milion ' o ' j ' n da eŭr ' o ' j , tamen la bilet ' prez ' o por unu rond ' ir ' o rest ' as la sam ' a : 9 , 50 eŭr ' o ' j . Kelk ' a ' j ' n vagon ' o ' j ' n oni pov ' as lu ' pren ' i por romantik ' a ' j fest ' o ' j , ge ' edz ' iĝ ' o ' j aŭ simpl ' e por maten ' manĝ ' o . Laŭ la reklam ' inform ' o ' j la rad ' eg ' o est ' as „ mov ' iĝ ' ant ' a tradici ' o ” . ",epo
13692,2018-47,remush,182,"Unu el la nov ' a ' j vagon ' o ' j de la Gigant ' a Rad ' o . Fot ' o : WALTER KLAGVikipedio esperant ' lingv ' a : Gigant ' a Rad ' o : Riesenrad – Film ' o La tri ' a vir ' o : Third Man La 26 an de oktobr ' o 2015 okaz ' is en Pakistan ' o grand ' a ter ' trem ' o . Pli ol 200 person ' o ' j mort ' is . Pakistan ' o situ ' as sur la rand ' o de la eŭrazi ' a kaj hindi ' a tekton ' a ' j plat ' o ' j , tial ter ' trem ' o ' j tre oft ' e okaz ' as tie . Krom tio , ĉar la pli ' mult ' o de la dom ' o ' j est ' as konstru ' it ' a ' j el brik ' o ' j , kiu ' j tut ' e ne est ' as rezist ' a ' j kontraŭ ter ' trem ' o ' j , la detru ' o ĉiam est ' as grand ' a . En tiu moment ' o mi est ' is en la universitat ' o . Student ' in ' o ' j en la lekci ' o ' ĉambr ' o komenc ' is kur ' i sam ' temp ' e al rifuĝ ' ej ' o . Ĉar mi long ' e loĝ ' is en Japani ' o , ali ' a land ' o , en kiu tre oft ' e okaz ' as ter ' trem ' o ' j , mi jam al ' kutim ' iĝ ' is , tial mi pens ' is kaŭr ' iĝ ' i sub la lign ' a tabl ' o de la lekci ' ist ' o , kiu ŝajn ' is sufiĉ ' e fortik ' a . sed la lekci ' ist ' in ' o dir ' is al mi , ke mi fuĝ ' u kun la ali ' a ' j student ' in ' o ' j . Est ' as nur unu el ' ir ' ej ' o en ni ' a fakultat ' a dom ' o , tial ĉiu ' j student ' in ' o ' j nepr ' e kur ' is tie ' n kaj panik ' e inter ' puŝ ' iĝ ' is . Iu ' j kri ' eg ' is , ali ' a ' j murmur ' is sura ' o ' j ' n de Koran ' o . En la sam ' a tag ' o kelk ' a ' j student ' in ' o ' j mort ' is en lern ' ej ' o prem ' at ' e ĉe la el ' ir ' ej ' o . ",epo
13693,2018-47,remush,110,"Laŭ iu ' j hom ' o ' j la ter ' trem ' o est ' is pun ' o de Di ' o , ĉar ni ne pent ' as pri ni ' a kondut ' o kaj ne sufiĉ ' e fort ' e preĝ ' as al Li . Neniu zorg ' as pri la rezist ' o ' norm ' o ' j de konstru ' aĵ ' o ' j , nek sci ' as pri la ver ' a ' j kaŭz ' o ' j de ter ' trem ' o ' j . Kiam ter ' trem ' o okaz ' as , ĉiu ' foj ' e est ' as grand ' eg ' a ' j detru ' o ' j , sed oni nur preĝ ' as al Di ' o por mild ' ig ' i li ' a ' n koler ' eg ' o ' n . Kiam mi ' a sam ' klas ' an ' in ' o dir ' is , ke ŝi ' a frat ' o hav ' as somnambul ' ism ' o ' n , ni ' a instru ' ist ' in ' o demand ' is , ĉu li regul ' e preĝ ' as ; laŭ ŝi mal ' fort ' a kred ' o kaŭz ' as mal ' san ' o ' n . Kiam mi ' a mon ' o est ' is ŝtel ' it ' a , la polic ' o nenio ' n esplor ' is , kaj mi ' a instru ' ist ' in ' o rekomend ' is , ke mi deklam ' u vers ' o ' j ' n el la Koran ' o cent foj ' o ' j ' n ; se la mon ' o ne re ' ven ' os , mi akcept ' u la vol ' o ' n de Di ' o . ",epo
13694,2018-47,remush,170,"En la fakultat ' o pri soci ' a ' j scienc ' o ' j de ni ' a universitat ' o evolu - scienc ' o est ' as instru ' at ' a . Tio est ' as tre progres ' em ' a afer ' o konsider ' e la situaci ' o ' n en Pakistan ' o , ĉar la teori ' o de evolu ' ad ' o ne akord ' as kun islam ' o . Mi ' a ' j sam ' klas ' an ' in ' o ' j opini ' as , ke tiu teori ' o est ' as tut ' e erar ' a , aŭ eĉ ke Charles Darwin est ' is inspir ' it ' a de la diabl ' o . Ili ankaŭ dir ' as , ke ili stud ' as evolu - scienc ' o ' n por kompren ' i la pens ' ad ' o ' n de eŭrop ' an ' o ' j , kvankam ĝi est ' as mal ' ĝust ' a . La baz ' o de la kultur ' o en Pakistan ' o est ' as religi ' o , tial ĉio dev ' as est ' i ĝust ' a laŭ la vid ' punkt ' o de religi ' a doktrin ' o . Tio bedaŭr ' ind ' e mal ' help ' as scienc ' a ' n kler ' ig ' ad ' o ' n , dum stagn ' as la progres ' o de la land ' o . Religi ' o est ' as apog ' il ' o , kiu instru ' as al ni modest ' ec ' o ' n kaj etik ' o ' n , sed laŭ mi ankaŭ scienc ' o dev ' us est ' i part ' o de la kultur ' o . Religi ' o kaj scienc ' o dev ' us dis ' iĝ ' i , kaj oni dev ' us trakt ' i ili ' n apart ' e . Por eŭrop ' an ' o ' j tio ne est ' as nov ' a afer ' o , ĉar jam dum la renesanc ' o oni komenc ' is for ' las ' i la religi ' a ' n ide ' o ' n , ke nur Di ' o est ' as la kaŭz ' o de ĉiu ' j fenomen ' o ' j . Sed en la nun ' temp ' a Pakistan ' o tio est ' as ankoraŭ rigard ' at ' a kiel danĝer ' a pens ' o . ",epo
13695,2018-47,remush,119,"Oni en Pakistan ' o tro mult ' e depend ' as de religi ' o anstataŭ uz ' i la cerb ' o ' n por solv ' i problem ' o ' j ' n mem . Tamen mi pov ' as dir ' i tio ' n nur al kelk ' a ' j ge ' amik ' o ' j , kiu ' j hav ' as simil ' a ' n opini ' o ' n , kiel mi . Est ' as mi ' a feliĉ ' o , ke Esperant ' o far ' iĝ ' as pont ' o por trans ' don ' i mi ' a ' n kaŝ ' it ' a ' n pens ' o ' n al esperant ' ist ' o ' j de ali ' a ' j land ' o ' j . korespond ' ant ' o de MONATO en Islamabad ' o , Pakistano Laŭ kalkul ' o pas ' int ' a ' n novembr ' o ' n en la slovak ' a natur ' a park ' o tie viv ' as nun en ' tut ' e 1367 ĉam ' o ' j , t . e . 417 pli ol en la jar ' o 2012 . La alt ' a nombr ' o agrabl ' e surpriz ' is la zoolog ' o ' j ' n . Laŭ fak ' ul ' o ' j , ĉam ' o ' j hav ' as en la natur ' a park ' o tre bon ' a ' j ' n natur ' a ' j ' n viv ' kondiĉ ' o ' j ' n , kaj ĉef ' e , ili ne hav ' as en tiu mont ' ar ' a ĉirkaŭ ' aĵ ' o natur ' a ' j ' n pred ' ant ' o ' j ' n . Post la du ' a mond ' milit ' o en 1949 viv ' is en Tatroj nur 160 ĉam ' o ' j . ",epo
13696,2018-47,remush,114,"La ĉam ' o mont ' ar ' a tatra ( scienc ' e Rupicapra rupicapra tatrica ) est ' as sub ' speci ' o de la ĉam ' o mont ' ar ' a , kiu viv ' as nur en part ' o ' j de Slovaki ' o . Ili ' a nombr ' ad ' o en Slovaki ' o est ' as organiz ' at ' a regul ' e du foj ' o ' j ' n jar ' e . Pli ol dek milion ' o ' j ' n da hom ' o ' j en febr ' a stat ' o – kun temperatur ' o pli alt ' a ol 37 , 5 celsi ' a ' j grad ' o ' j – detekt ' is ĝis nun la trans ' ruĝ ' a ' j skan ' il ' o ' j fabrik ' it ' a ' j en Japani ' o kaj instal ' it ' a ' j en la inter ' naci ' a flug ' haven ' o de Havan ' o ( Kub ' o . „ Dank ' e al tiu teknologi ' o , kun pli larĝ ' a spektr ' o por detekt ' i febr ' a ' j ' n pasaĝer ' o ' j ' n ol ni ' a antaŭ ' a aparat ' o , ni evit ' is , ke preskaŭ 130 pasaĝer ' o ' j en ' port ' u en ni ' a ' n land ' o ' n iu ' n kontaĝ ' a ' n mal ' san ' o ' n ” , klar ' ig ' is An ' a María Pérez Gómez , la estr ' in ' o de la fleg ' ist ' o ' j okup ' iĝ ' ant ' a ' j pri la san ' kontrol ' ad ' o per tiu instal ' aĵ ' o . ",epo
13697,2018-47,remush,114,"Dum la ceremoni ' o por trans ' don ' i tiu ' n kaj ali ' a ' j ' n du simil ' a ' j ' n aparat ' o ' j ' n , kiu ' j est ' as lok ' it ' a ' j ek ' de la pas ' int ' a februar ' o en la inter ' naci ' a havan ' a flug ' haven ' o , Masaru Watanabe , la japan ' a ambasador ' o en Kub ' o , el ' star ' ig ' is la grav ' ec ' o ' n por insul ' a ' j land ' o ' j kiel Japani ' o kaj Kub ' o don ' i apart ' a ' n atent ' o ' n al pli ' fort ' ig ' o de la kontraŭ - epidemi ' a ' j kontrol ' o ' j en flug ' haven ' o ' j . Ital ' a ' n pasport ' o ' n hav ' as la plej mal ' jun ' a person ' o en la mond ' o . La sinjor ' in ' o Emma Morano solen ' is si ' a ' n 117 an dat ' re ' ven ' o ' n la 29 an de novembr ' o 2016 , gajn ' ant ' e al ' don ' a ' n atest ' il ' o ' n de Guinness World Records post tiu jam ricev ' it ' a en 2015 , kiam ŝi esting ' is „ nur ” 116 kandel ' et ' o ' j ' n sur si ' a nask ' iĝ ' tag ' a kuk ' o . Tem ' as pri la unu ' nur ' a viv ' ant ' a hom ' o en la mond ' o , kiu sukces ' is spert ' i tri mal ' sam ' a ' j ' n jar ' cent ' o ' j ' n . ",epo
13698,2018-47,remush,104,"La rekord ' a mal ' jun ' ul ' in ' o loĝ ' as en Verbania , bel ' a urb ' o ĉe la lag ' o Maggiore en nord ' a Itali ' o . Ŝi fart ' as bon ' e ( se oni konsider ' as ŝi ' a ' n aĝ ' o ' n ) kaj , laŭ ' dir ' e , pas ' ig ' is trankvil ' a ' n viv ' o ' n . Nun ' temp ' e en la bien ' o , en kiu ŝi loĝ ' as , help ' as ŝi ' n ekster ' land ' a vir ' in ' o . Ĉu edz ' in ' iĝ ' int ' a ? Iam jes , sed ŝi for ' las ' is si ' a ' n per ' fort ' em ' a ' n edz ' o ' n en la mal ' proksim ' a jar ' o 1938 , kaj ek ' de tiam ŝi manĝ ' as du ov ' o ' j ' n tag ' e . Ĉu pov ' as kaŝ ' iĝ ' i mal ' antaŭ tia ' j detal ' o ' j la sekret ' o de ŝi ' a envi ' ind ' a long ' viv ' ec ' o ? Real ' ism ' e ŝi ' a kurac ' ist ' o balanc ' as la kap ' o ' n . Li ja dub ' as ĉi - rilat ' e kaj tamen kred ' as , ke la alt ' a aĝ ' o depend ' as pli de ŝi ' a optimism ' a karakter ' o kaj ebl ' e de iu gen ' a faktor ' o . ",epo
13699,2018-47,remush,105,"Oni inform ' as ceter ' e , ke , spit ' e al tio , kio ' n oni pov ' us supoz ' i , sinjor ' in ' o Emma ĉiam manĝ ' is mal ' mult ' a ' j ' n legom ' o ' j ' n . Ŝi ankaŭ ne manĝ ' as mult ' e da frukt ' o ' j . Ŝi ' a diet ' o baz ' iĝ ' as ne tiom sur san ' ig ' a ' j nutr ' aĵ ' o ' j aŭ ital ' a ' j past ' aĵ ' o ' j , kiom sur ov ' o ' j kaj kok - brust ' aĵ ' o ' j . Tamen est ' as rimark ' ind ' e , ke ŝi ĉiu ' tag ' e en ' ig ' is en si ' a ' n korp ' o ' n la sam ' a ' j ' n manĝ ' aĵ ' o ' j ' n je la sam ' a hor ' o . Kiu ajn est ' as la klar ' ig ' o de ĉi tiu ne ' kred ' ebl ' a situaci ' o , Emma ja „ en ' ter ' ig ' is ” , unu post la ali ' a , plur ' a ' j ' n pli jun ' a ' j ' n ul ' o ' j ' n . Kaj ŝi firm ' e decid ' is daŭr ' ig ' i long ' e si ' a ' n sur ' ter ' a ' n pilgrim ' ad ' o ' n , laŭ ' ebl ' e – sed tio ne ' facil ' e ebl ' os ! – almenaŭ ĝis la ating ' o de si ' a kvar ' a viv - jar ' cent ' o , post 83 jar ' o ' j ! ",epo
13700,2018-47,remush,115,"Antaŭ ne ' long ' e okaz ' is en Tiran ' o princ ' a ge ' edz ' iĝ ' o . Tem ' is pri la nep ' o de la eks ' a alban ' a reĝ ' o Ahmet Zog la 1 a , reg ' int ' a de 1928 ĝis 1939 , kiam la ital ' a arme ' o de Mus ' sol ' in ' i okup ' is la land ' o ' n . La solen ' aĵ ' o okaz ' is la 8 an de oktobr ' o en la prezid ' ant ' a palac ' o . La reĝ ' o Zog la 1 a tiam fuĝ ' is kun ' e kun si ' a edz ' in ' o Geraldina , de hungar ' a - uson ' a de ' ven ' o , nur kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n post la nask ' o de ili ' a fil ' o Skender , unu ' e al Greki ' o , post ' e al Egipti ' o , Hispani ' o , Briti ' o kaj Sud - Afrik ' o . Kvankam li part ' o ' pren ' is en la anti ' faŝism ' a rezist ' ad ' o en ' land ' e per ' e de la parti ' o Legaliteti , la komun ' ist ' o ' j mal ' permes ' is al li re ' ven ' i en Albani ' o ' n per special ' a decid ' o de la Kongres ' o de Përmet en maj ' o 1944 . ",epo
13701,2018-47,remush,148,"La statu ' o de la eks ' a reĝ ' o en la nord ' a part ' o de grand ' a bulvard ' o en Tiran ' o . Fot ' o : BARDHYL SELIMILi ' a fil ' o , Skender Zogu , re ' ven ' is al Albani ' o nur en la jar ' o 1993 . En la jar ' o 1997 , post grav ' a ' j en ' land ' a ' j tumult ' o ' j , okaz ' is referendum ' o pri re ' star ' ig ' o de la monarki ' o , kiu tamen mal ' sukces ' is . Tamen en mart ' o 2002 , 72 membr ' o ' j de la alban ' a parlament ' o invit ' is la reĝ ' a ' n famili ' o ' n re ' ven ' i . Skender Zogu , li ' a edz ' in ' o Suzana , la fil ' o Lek ' a kaj la patr ' in ' o Geraldina akir ' is la rajt ' o ' n ek ' loĝ ' i en la iam ' a reĝ ' a palac ' o centr ' e de Tiran ' o , esperant ' e re ' pren ' i ankaŭ ali ' a ' j ' n famili ' a ' j ' n posed ' aĵ ' o ' j ' n . Skender deklar ' is si ' n ekster la politik ' o . Post la mort ' o de Suzana , de Geraldina kaj de Skender mem , la reg ' ist ' ar ' o en ' posten ' ig ' is la nep ' o ' n de la eks ' a reĝ ' o , Lek ' a Zogu , diplom ' iĝ ' int ' a ' n en prestiĝ ' a ' j lern ' ej ' o ' j ekster ' land ' e , ĉe la ministeri ' o pri ekster ' a ' j afer ' o ' j , tiel ekspluat ' ant ' e la rilat ' o ' j ' n de la eks ' a reĝ ' a famili ' o kun plur ' a ' j reĝ ' a ' j famili ' o ' j tra la mond ' o . ",epo
13702,2018-47,remush,107,"Antaŭ kelk ' a ' j jar ' o ' j la 30 - jar ' a Lek ' a fianĉ ' iĝ ' is kun la alban ' a aktor ' in ' o Eli ' a Zaharia . Ili ' a ge ' edz ' iĝ ' o est ' is ne ' oficial ' e sub ' ten ' at ' a de la reg ' ist ' ar ' o , kiu esper ' is tiel ricev ' i pli da prestiĝ ' o inter ali ' a ' j monarki ' o ' j . La solen ' aĵ ' o okaz ' is la 8 an de oktobr ' o 2016 en la prezid ' ant ' a palac ' o , kiu est ' is konstru ' it ' a de ital ' o ' j dum la 1940 aj jar ' o ' j sur mont ' et ' o sud ' e de la ĉef ' urb ' o , mez ' e de grand ' a park ' o . Ĉe ' est ' is reprezent ' ant ' o ' j de 70 reĝ ' a ' j famili ' o ' j , de Hispani ' o , Briti ' o , Nederland ' o , Jordani ' o , Marok ' o kaj ali ' a ' j . La princ ' o Lek ' a daŭr ' e serv ' as en la ministeri ' o pri ekster ' a ' j afer ' o ' j kaj li ' a edz ' in ' o Eli ' a ĵus reĝisor ' is grand ' a ' n muzik ' festival ' o ' n „ La magi ' a kanzon ' o ” , kiu ' n organiz ' as ĉiu ' jar ' e la privat ' a TV - kanal ' o KLAN . ",epo
13703,2018-47,remush,103,"Unu el la plej ŝat ' at ' a ' j ekskurs ' o ' j por brit ' a ' j turist ' o ' j en la litov ' a ĉef ' urb ' o Viln ' o cel ' as lok ' o ' j ' n , kie oni film ' is scen ' o ' j ' n por BBC - seri ' o baz ' it ' a sur la roman ' o Milit ' o kaj pac ' o de la rus ' a verk ' ist ' o Lev Tolstoj . La televid ' a furor ' seri ' o est ' is far ' it ' a en Litovi ' o , Latvi ' o kaj Rusi ' o . Pro la sukces ' o de la seri ' o litov ' o ' j tuj prepar ' is special ' a ' n itiner ' o ' n tra Viln ' o . Ili est ' ig ' is tri ekskurs ' o ' j ' n por ŝat ' ant ' o ' j de la seri ' o – pied ' e , bicikl ' e kaj aŭt ' e . La turist ' o ' j vizit ' as dek du film ' o ' lok ' o ' j ' n : la Rus ' a ' n Strat ' o ' n ( Rusų gatvė , la kastel ' o ' n de Gediminas , la preĝ ' ej ' o ' n de la francisk ' an ' o ' j , la universitat ' o ' n , la Strat ' o ' n de Bernard ' an ' o ' j ( Bernardinų gatvė ) kaj mult ' a ' j ' n ali ' a ' j ' n . ",epo
13704,2018-47,remush,107,"La simbol ' o de la litov ' a ĉef ' urb ' o – la kastel ' o de Gediminas – aper ' as jam en la unu ' a part ' o de la seri ' o . Not ' ind ' as , ke dum la epok ' o de Napoleon ' o sam ' lok ' e star ' is nur kastel - ruin ' o ' j . En la film ' o la kastel ' o serv ' as kiel fortik ' aĵ ' o en la Alp ' o ' j , kie general ' o Kutuzov kaj princ ' o Andre ' j Bolkonskij diskut ' as la ebl ' o ' n , ke la rus ' a arme ' o venk ' os Napoleon ' o ' n . La francisk ' an ' a monaĥ ' ej ' o est ' as unu el la plej grand ' a ' j en la litov ' a ĉef ' urb ' o . Sur ' voj ' e al Moskv ' o Napoleon ' o uz ' is ĝi ' n kiel grajn - depon ' ej ' o ' n . En la film ' seri ' o ĝi serv ' as kiel rezid ' ej ' o de Bolkonskij . Objekt ' o ' j , kiu ' j aper ' as en la film ' o Milit ' o kaj pac ' o , nun est ' as al ' log ' a ' j lok ' o ' j por la vizit ' ant ' o ' j de Viln ' o . ",epo
13705,2018-47,remush,103,"Rusų gatvė ( Rus ' a Strat ' o ) aper ' as en la kvar ' a part ' o kiel moskv ' a strat ' o . Nepr ' is ĝi ' n kovr ' i per „ neĝ ' o ” , ĉar la event ' o ' j en la roman ' o okaz ' is vintr ' e . Aper ' as ankaŭ ali ' a ' j mal ' nov ' a ' j strat ' o ' j en Viln ' o , ekzempl ' e Dominikonų gatvė ( Dominik ' an ' a Strat ' o . Ankaŭ ĝi far ' iĝ ' is moskv ' a strat ' o kaj vid ' ebl ' as kun ĉeval ' o ' j kaj kaleŝ ' o ' j . La kort ' o de la benedikt ' an ' a monaĥ ' ej ' o est ' as sam ' e „ trans ' lok ' it ' a ” al Moskv ' o . En la ses ' a part ' o ĝi far ' iĝ ' as la ekzekut ' ej ' o de rus ' a ' j milit ' kapt ' it ' o ' j mort ' paf ' it ' a ' j de franc ' a ' j soldat ' o ' j . Pli kaj pli grav ' as film - turism ' o en Litovi ' o . Jurgita Kazlauskienė , la estr ' in ' o de la litov ' a turism ' a departamento , dir ' is , ke tia turism ' o est ' as ja nov ' a , sed mult ' a ' j film ' kompani ' o ' j komenc ' as tie labor ' i . ",epo
13706,2018-47,remush,151,"Ĉef ' rol ' is en la seri ' o Paul Dan ' o , Lily James kaj James Norton . Furor ' is Milit ' o kaj pac ' o en Briti ' o , kaj ĝi est ' os dis ' send ' at ' a de televid - staci ' o ' j en mult ' a ' j land ' o ' j . Mez ' e de decembr ' o 2016 for ' pas ' is en Cincinnati ( Ohi ' o ) la uson ' a medicin ' ist ' o Henry Heimlich : li hav ' is 96 jar ' o ' j ' n kaj , antaŭ sep monat ' o ' j last ' foj ' e sav ' is vir ' in ' o ' n , kiu est ' is sufok ' iĝ ' ont ' a , aplik ' ant ' e la teknik ' o ' n de unu ' a help ' o el ' pens ' it ' a ' n de li mem en la 1970 aj jar ' o ' j kaj post ' e tre dis ' vast ' iĝ ' int ' a ' n en la tut ' a mond ' o . Nur en Itali ' o , ekzempl ' e , minimum ' e kvin ' dek ' o da infan ' o ' j mort ' as ĉiu ' jar ' e pro sufok ' iĝ ' o kaj pli ol 50 el ' cent ' o ' j de ili est ' as mal ' pli ol 4 - jar ' a ' j . La nombr ' o est ' as tim ' ig ' a , sed ĝi est ' us eg ' e pli alt ' a , se ĉi tiu doktor ' o ne est ' us invent ' int ' a en 1974 la simpl ' a ' n , sed tre efik ' a ' n , unu ' a ' help ' a ' n teknik ' o ' n , kiu ne hazard ' e est ' as kon ' at ' a ĝust ' e kiel „ manovr ' o de Heimlich ” . Aplik ' ebl ' a nur al konsci ' a ' j person ' o ' j , tiu ĉi metod ' o altern ' ig ' as 5 sur ' dors ' a ' j ' n frap ' o ' j ' n kun 5 abdomen ' a ' j prem ' puŝ ' o ' j . ",epo
13707,2018-47,remush,101,"La hom ' ar ' o ja long ' e memor ' os tiu ' n ĉi grand ' a ' n kurac ' ist ' o ' n , aŭtor ' o ' n de la ĉef ' a sistem ' o mond ' skal ' e util ' ig ' at ' a jam de kvar jar ' dek ' o ' j por mal ' obstrukc ' i oni ' a ' j ' n spir ' voj ' o ' j ' n okaz ' e de sufok ' iĝ ' o . La nov ' aĵ ' o pri la mort ' o de la uson ' a fak ' ul ' o est ' is dis ' kon ' ig ' it ' a de famili ' an ' o , laŭ kies deklar ' o ' j la vir ' o pere ' is en mal ' san ' ul ' ej ' o de Cincinnati , kie li est ' is last ' a ' temp ' e en ' hospital ' ig ' it ' a post subit ' a kor ' atak ' o . Rimark ' ind ' as , ke en la last ' a period ' o de si ' a viv ' o doktor ' o Heimlich , kiu ŝajn ' e est ' is io pli ol nur ' a ( kvankam util ' a ) „ mal ' ŝtop ' ist ' o de trake ' o ' j ” , dediĉ ' is si ' n ankaŭ al stud ' projekt ' o ' j en ali ' a ' j medicin ' a ' j fak ' o ' j : ekzempl ' e li plen ' um ' is grav ' a ' n kaj interes ' a ' n esplor ' ad ' o ' n pri aidos ' o kaj tumor ' o ' j . ",epo
13708,2018-47,remush,193,"Klon ' ad ' o de best ' o ' j : ĉu prav ' a dezir ' o aŭ frenez ' o ? Antaŭ ne ' long ' e en Nederland ' o grand ' a debat ' o kaj mult ' a ' j demand ' o ' j ek ' est ' is pri klon ' it ' a hund ' o , unu ' a ' foj ' e nask ' iĝ ' int ' a en Azi ' o kaj post ' e import ' it ' a en la nord - eŭrop ' a ' n reĝ ' o ' land ' o ' n . Ĉu la klon ' ad ' o de best ' o ' j est ' as dezir ' ind ' a afer ' o aŭ ne ? Ĉu tem ' as mal ' e pri frenez ' o ? Televid ' a seri ' o pri la klon ' ad ' o de best ' o ' j far ' e de la lok ' a kanal ' o BNN , el ' send ' it ' a la pas ' int ' a ' n novembr ' o ' n kaj ja titol ' at ' a „ Klon ' ad ' o : ĉu dezir ' o aŭ frenez ' o ? ” , provok ' is en Nederland ' o grand ' a ' n publik ' a ' n debat ' o ' n rilat ' e al la koncern ' a tem ' o . La kulmin ' o ' n de la el ' send ' o ' j est ' ig ' is la real ' a klon ' ad ' o de hund ' o . La plen ' um ' ant ' o ' j de ĉi tiu program ' o serĉ ' is hom ' o ' j ' n , kiu ' j pret ' is klon ' i si ' a ' n hund ' o ' n . El dek ' o da volont ' ul ' o ' j est ' is elekt ' it ' a par ' o el Roterdam ' o – Pup kaj Hans – kun ' e kun si ' a 12 - jar ' a – do ne apart ' e jun ' a – blank ' a buldog ' o Joep [ jup . Laŭ la valid ' a regul ' ar ' o est ' as mal ' permes ' it ' e klon ' i best ' o ' j ' n en EU . Tamen la nederland ' a leĝ ' ar ' o ebl ' ig ' as import ' i klon ' it ' a ' j ' n , sam ' e kiel ne ' klon ' it ' a ' j ' n , best ' o ' j ' n el ekster ' land ' o . La klon ' ad ' o de Joep okaz ' is en Sud ' a Korei ' o kaj est ' is efektiv ' ig ' it ' a de la entrepren ' o Sooam Biotech Research Foundation , special ' ig ' it ' a pri la esplor ' a kaj komerc ' a klon ' ad ' o de best ' o ' j . La operaci ' o en ' tut ' e kost ' is proksim ' um ' e 50 000 eŭr ' o ' j ' n . ",epo
13709,2018-47,remush,142,"La gen ' teknik ' o aplik ' at ' a de la supr ' e menci ' it ' a entrepren ' o est ' as kon ' at ' a kiel trans ' plant ' ad ' o de somat ' a ĉel ' nukle ' o ( angl ' e : Somatic Cell Nucleus Transfer ) kaj tem ' as pri relativ ' e simpl ' a proced ' o . Tiu ' cel ' e neces ' as viv ' ant ' a ' j ĉel ' o ' j akir ' it ' a ' j el viv ' ant ' a aŭ eĉ el mort ' int ' a best ' o , kondiĉ ' e ke ĉi - last ' a mort ' is en ' e de la last ' a ' j kvin tag ' o ' j kaj ke tuj post si ' a for ' pas ' o ĝi est ' is en ' volv ' it ' a en mal ' sek ' a ' j ban ' tuk ' o ' j kaj stok ' it ' a en glaci ' ŝrank ' o aŭ frid ' kamer ' o . La team ' o de la nederland ' a kanal ' o send ' is al la sud - kore ' a entrepren ' o mal ' grand ' a ' n pec ' o ' n el la haŭt ' a hist ' o de Joep , kiu ' n best ' o ' kurac ' ist ' o est ' is ekstrakt ' int ' a per ' e de biopsi ' o . Inter ' temp ' e ĉe Sooam Biotech oni selekt ' is du taŭg ' a ' j ' n hund ' in ' o ' j ' n : unu kiel don ' ant ' o ' n de ov ' o ' ĉel ' o ' j por la klon ' ad ' a proced ' o ; kaj la ali ' a ' n kiel surogat ' a ' n patr ' in ' o ' n de la est ' ont ' a klon ' o . Tiu last ' a est ' is brun ' kolor ' a ŝaf - hund ' in ' o . Por la spekt ' ant ' o ' j de la el ' send ' o ja est ' is strang ' a ide ' o , ke ĉi tia hund ' in ' o nask ' os blank ' a ' n buldog ' o ' n . ",epo
13710,2018-47,remush,114,"Post kiam la biopsi ' aĵ ' o al ' ven ' is al la entrepren ' o , kelk ' a ' j ov ' o ' ĉel ' o ' j est ' is ekstrakt ' it ' a ' j el la ov ' o ' ĉel - don ' ant ' a hund ' in ' o . Post ' e en la laboratori ' o oni for ' ig ' is el ĉi tiu ' j ov ' o ' ĉel ' o ' j , per ' e de mikro - il ' o ' j , la ĉel ' nukle ' o ' j ' n kun la genetik ' a material ' o de la hund ' in ' o , tiel las ' ant ' e „ mal ' plen ' a ' j ' n ” ov ' o ' ĉel ' o ' j ' n . Sam ' temp ' e kelk ' a ' j bon ' a ' j kaj san ' a ' j ĉel ' o ' j est ' is ekstrakt ' it ' a ' j el hist ' a pec ' o de la klon ' end ' a hund ' o . Sekv ' e la ekstrakt ' it ' a ' j ĉel ' o ' j de Joep est ' is injekt ' it ' a ' j en la „ mal ' plen ' a ' j ' n ” ov ' o ' ĉel ' o ' j ' n . Post ' e la tiel prepar ' it ' a ' j ov ' o ' ĉel ' o ' j est ' is matur ' ig ' it ' a ' j dum kelk ' a ' j hor ' o ' j en vitr ' o , tiel ke la ĉel ' nukle ' o ' j de Joep , en ' hav ' ant ' a ' j ĝi ' a ' n genetik ' a ' n material ' o ' n ( DNA , konglomer ' iĝ ' is kun la ov ' o ' ĉel ' o ' j kaj pro ĉel ' divid ' o form ' iĝ ' is fru ' a ' j embri ' o ' j . Last ' e du embri ' et ' o ' j est ' is en ' met ' it ' a ' j en la uter ' o ' n de la surogat ' a patr ' in ' o . ",epo
13711,2018-47,remush,127,"Post kelk ' a ' j semajn ' o ' j evident ' iĝ ' is , ke la surogat ' a patr ' in ' o est ' as graved ' a je du hund ' id ' o ' j . Por lim ' ig ' i la risk ' o ' j ' n , est ' is decid ' it ' e nask ' ig ' i la hund ' o ' j ' n per ' e de cezar ' tranĉ ' o . La mastr ' o ' j de Joep est ' is invit ' it ' a ' j ĉe ' est ' i la plan ' it ' a ' n nask ' o ' n de la hund ' o ' j . Ili jam antaŭ ' ĝoj ' is pro la tuj baldaŭ ' a okaz ' aĵ ' o . Sed Joep ne est ' is bon ' ŝanc ' a . Last ' a ' temp ' e li ne fart ' is bon ' e kaj , nur tri tag ' o ' j ' n antaŭ la vojaĝ ' o de si ' a ' j mastr ' o ' j al Korei ' o , li mort ' is kaŭz ' e de cerb ' a hemoragi ' o . La nask - operaci ' o en Sud ' a Korei ' o , du monat ' o ' j ' n post la klon ' a proced ' o , ir ' is glat ' e kaj du ident ' a ' j ĝemel ' a ' j hund ' o ' j nask ' iĝ ' is . Pro lok ' a ' j regul ' o ' j la nask ' it ' a ' j hund ' id ' o ' j dev ' is rest ' i sep monat ' o ' j ' n sur ' lok ' e . Ili rest ' is dum la unu ' a period ' o ĉe si ' a surogat ' a patr ' in ' o , kiu nutr ' is kaj pri ' zorg ' is ili ' n . Inter ' temp ' e ili ricev ' is la neces ' a ' j ' n kaj preskrib ' it ' a ' j ' n vakcin ' o ' j ' n . ",epo
13712,2018-47,remush,220,"Bedaŭr ' ind ' e , post du semajn ' o ' j , unu el la hund ' id ' o ' j pere ' is pro la komplik ' aĵ ' o ' j de infekt ' a pneŭmoni ' o . La post ' viv ' ant ' a hund ' id ' o mal ' e bon ' fart ' is kaj sen ' problem ' e kresk ' is . Post sep monat ' o ' j la jun ' a hund ' o , kun ' e kun akompan ' ant ' o el la azi ' a entrepren ' o , flug ' is al Nederland ' o . Post ili ' a al ' ven ' o al Amsterdam ' o la hund ' o est ' is port ' it ' a en la kvaranten ' a ' n zon ' o ' n de la ĉef ' urb ' a flug ' haven ' o por kontrol ' i ĉiu ' j ' n paper ' o ' j ' n , kaj por ke oni medicin ' e ekzamen ' u kaj las ' u ĝi ' n en ' ir ' i en la land ' o ' n . Post tio ĉi kun ' labor ' ant ' o de la el ' send ' a team ' o port ' is la hund ' o ' n en la tiel nom ' at ' a ' n „ best - hotel ' o ' n ” de la karg ' a centr ' o de la flug ' haven ' o kaj kun ' ig ' is ĝi ' n kun la nov ' a ' j mastr ' o ' j . La ĵus al ' ven ' int ' a ' n hund ' o ' n oni nom ' is Pip ' o la Klon ' o aŭ , pli mal ' long ' e , Pip ' o . La nom ' o en ' hav ' as vort ' lud ' o ' n kaj alud ' as al Pip ' o la Klaŭn ' o , protagonist ' o de popular ' a nederland ' a televid ' a seri ' o por infan ' o ' j . Pup kaj Hans est ' is tre feliĉ ' a ' j pri la sukces ' a klon ' ad ' o kaj dir ' is , ke la karakter ' o kaj la kondut ' o de Pip ' o tre ' eg ' e konform ' as kun tiu ' j de Joep . Sed tiu asert ' o est ' as pri ' dub ' ind ' a , ĉar la klon ' it ' a hund ' o ne est ' as ident ' a al la „ original ' a ” hund ' o , est ' ant ' e nur ' e genetik ' a kopi ' o de tiu . Ne ebl ' as kopi ' i la karakter ' o ' n de animal ' o , ĉar hered ' a ' j ec ' o ' j determin ' as nur mal ' grand ' a ' n part ' o ' n de ies karakter ' o . La plej grand ' a part ' o de la karakter ' o est ' as format ' a el la spert ' o ' j , kiu ' j sekv ' as la nask ' iĝ ' o ' n ( ĉef ' e en la unu ' a ' j semajn ' o ' j . ",epo
13713,2018-47,remush,112,"En 1990 en Nederland ' o nask ' iĝ ' is la klon ' it ' a vir ' bov ' o Herm ' a ' n . Li est ' is la sol ' a sukces ' a klon ' o el 129 embri ' o ' j en ' met ' it ' a ' j en 21 surogat ' a ' j ' n patr ' in ' o ' j ' n . Ankaŭ li est ' is klon ' it ' a el ĉel ' o en ' hav ' ant ' a hom ' a ' n gen ' o ' n . Oni dev ' is en ' dorm ' ig ' i Herm ' a ' n en la jar ' o 2004 kaŭz ' e de ne ' kurac ' ebl ' a artr ' oz ' o . En Nederland ' o la fam ' a vir ' ĉeval ' o Jazz hav ' as tri klon ' it ' a ' j ' n id ' o ' j ' n : Jazz 1 , Jazz 2 kaj Jazz 3 . Ili est ' is klon ' it ' a ' j en Uson ' o kaj post ' e import ' it ' a ' j en Nederland ' o ' n . Ekster Eŭrop ' o klon ' ad ' o de best ' o ' j oft ' e kaj vast ' e okaz ' as . Kiam oni aĉ ' et ' as pec ' o ' n de viand ' o , oni ne cert ' as , ĉu la viand ' o origin ' as el post ' e ' ul ' o de klon ' it ' a best ' o pro tio , ke ne ekzist ' as dev ' ig ' a registr ' ad ' o de klon ' it ' a ' j best ' o ' j kaj de ili ' a ' j id ' o ' j . ",epo
13714,2018-47,remush,173,"Pip ' o ne est ' as la unu ' a klon ' it ' a best ' o far ' e de Sooam Biotech . La entrepren ' o klon ' as pork ' o ' j ' n kaj bov ' o ' j ' n por scienc ' a ' j esplor ' o ' j kaj ali ' a ' j ' n best ' o ' j ' n por komerc ' a ' j cel ' o ' j . Inter ili est ' as pli ol 500 hund ' o ' j por privat ' ul ' o ' j kaj entrepren ' o ' j tra la tut ' a mond ' o . Ili ekzempl ' e laŭ ' dir ' e liver ' is kelk ' a ' j ' n klon ' it ' a ' j ' n meĥlen ' a ' j ' n ŝaf - hund ' o ' j ' n al la polic ' o kaj al la sekur ' ec ' a serv ' o de la rus ' a Respublik ' o Saĥa ( Jakuti ' o , en Siberi ' o . La hund ' o ' j est ' is klon ' it ' a ' j el ĉel ' o ' j de sud - kore ' a ' j spur ' hund ' o ' j , dres ' it ' a ' j por la serĉ ' ad ' o de eksplod ' aĵ ' o ' j kaj drog ' o ' j . La ambici ' o kaj rev ' o de Sooam Biotech est ' as re ' viv ' ig ' i la siberi ' a ' n lan ' har ' a ' n mamut ' o ' n ( kiu for ' mort ' is antaŭ proksim ' um ' e 6000 jar ' o ' j ) per pec ' o de hist ' o konserv ' iĝ ' int ' a sub ' ter ' e en la ĉiam ' frost ' a grund ' o . Fakt ' e , en la ĉiam ' frost ' a grund ' o de nord ' a Jakuti ' o rus ' a esplor ' team ' o trov ' is preskaŭ komplet ' a ' n kaj tre bon ' e konserv ' iĝ ' int ' a ' n mamut ' o ' n . Ĉe Sooam Biotech oni nun esper ' as , ke la kadavr ' o en ' hav ' as sufiĉ ' e da taŭg ' a ' j ĉel ' o ' j por klon ' ad ' a ' j cel ' o ' j . Oni intenc ' as uz ' i azi ' a ' j ' n elefantin ' o ' j ' n kiel ov ' o ' ĉel - don ' ant ' o ' j ' n kaj surogat ' a ' j ' n patr ' in ' o ' j ' n en ĉi tiu eksperiment ' o . La entrepren ' o ja ne klon ' as , mal ' e , hom ' a ' j ' n embri ' o ' j ' n pro etik ' a ' j kaj jur ' a ' j kial ' o ' j . ",epo
13715,2018-47,remush,104,"La televid ' a el ' send ' o pri la klon ' ad ' o de Joep kaŭz ' is mult ' a ' j ' n indign ' a ' j ' n re ' ag ' o ' j ' n en Nederland ' o far ' e de politik ' a ' j parti ' o ' j kaj organiz ' aĵ ' o ' j pri la bon ' fart ' o de animal ' o ' j . La dekstr ' a Parti ' o pri Liber ' ec ' o kontraŭ ' as la klon ' ad ' o ' n de best ' o ' j kaj opini ' as , ke est ' as strang ' e , ke en Nederland ' o unu ' flank ' e ne est ' as permes ' at ' e klon ' i best ' o ' j ' n , sed ali ' flank ' e ebl ' as import ' i klon ' it ' a ' j ' n animal ' o ' j ' n el ekster ' land ' o . Ankaŭ la social ' demokrat ' a parti ' o D66 kaj , kompren ' ebl ' e , la Parti ' o pri Best ' o ' j mal ' akcept ' em ' as . La nederland ' a federaci ' o de organiz ' aĵ ' o ' j pri best - azil ' o ' j opini ' as , ke la mult ' e ' kost ' a klon ' ad ' o de dom ' best ' o ' j est ' as bizar ' a afer ' o , ĉar la nederland ' a ' j azil ' o ' j de best ' o ' j est ' as plen ' a ' j je gast ' o ' j , kiu ' j , oft ' e dum jar ' o ' j , sen ' rezult ' e atend ' as nov ' a ' n hejm ' o ' n . ",epo
13716,2018-47,remush,108,"La uson ' a kompani ' o PrairielT , kun sid ' ej ' o en Kolorad ' o , freŝ ' e prezent ' is al la publik ' o nov ' a ' n metod ' o ' n , per kiu ebl ' os re ' cikl ' ig ' i kaj pli ' rapid ' ig ' i mal ' nov ' a ' j ' n komput ' il ' o ' j ' n , trans ' form ' ant ' e ili ' n en maŝin ' o ' j ' n aktual ' a ' j ' n laŭ la nun ' a elektron ' ik ' a faz ' o . Kompren ' ebl ' as la dank ' em ' o de mult ' a ' j person ' o ' j al ĉi tiu famili ' a entrepren ' o , fond ' it ' a de Mark Omán post long ' a karier ' o en la firma ' o ' j Hewlett - Packard kaj Agilent Technologies . Laŭ la fabrik ' ant ' o ' j de la aparat ' o , lanĉ ' it ' a sur la merkat ' o ' n kun la komerc ' a nom ' o Xtra - PC , USB - apendic ' o aŭtomat ' e for ' viŝ ' os mal ' util ' a ' j ' n dosier ' o ' j ' n ĉe ' est ' ant ' a ' j ' n en oni ' a disk ' o kaj kre ' os tut ' e nov ' a ' n mastr ' um ' a ' n sistem ' o ' n , dank ' e al kiu ebl ' os spekt ' i film ' o ' j ' n , aŭskult ' i muz ' ik ' o ' n , skrib ' i dokument ' o ' j ' n kaj eĉ lud ' i modern ' a ' j ' n lud ' o ' j ' n aŭ inter ' ag ' i kun ali ' a ' j person ' o ' j . ",epo
13717,2018-47,remush,138,"En la ret ' ej ' o pri cifer ' ec ' a teknologi ' o Marketwire , plur ' a ' j person ' o ' j esprim ' is ĝoj ' o ' n pro la mal ' kovr ' o de solv ' o por re ' ven ' ig ' i al kontent ' ig ' a ĉiu ' tag ' a uz ' ad ' o mal ' nov ' a ' j ' n komput ' il ' o ' j ' n , kiu ' j est ' is mark ' it ' a ' j kiel eks ' mod ' a ' j . Est ' as tre facil ' e instal ' i la program ' ar ' o ' n . Ja ne nepr ' as fak ' a ' j inform ' ad ' ik ' a ' j sci ' o ' j por ĝi ' n uz ' i . Xtra - PC direkt ' iĝ ' as precip ' e al person ' o ' j , kiu ' j est ' is dev ' ig ' it ' a ' j for ' las ' i si ' a ' n mal ' nov ' a ' n kern ' o ' n Vindoz ' o ' n XP pro komput ' il ' a ' j virus ' o ' j kaj sistem ' a vund ' ebl ' ec ' o . Triest ' o est ' as la ĉef ' urb ' o de la nord - orient ' a region ' o Friul ' i – Venezia Giulia [ friul ' i venecja ĝulja ] kaj , kun si ' a ' j 200 000 loĝ ' ant ' o ' j , unu el la 15 plej grand ' a ' j urb ' o ' j de Itali ' o . Ĝi kuŝ ' as ĉe la land ' lim ' o inter Itali ' o kaj Sloveni ' o : tem ' as pri tre bel ' a lok ' o , kun grand ' a ' j plac ' o ' j , mir ' ind ' a kastel ' o , elegant ' a ' j vend ' ej ' o ' j . Not ' ind ' a ' j poet ' o ' j kaj verk ' ist ' o ' j ( ankaŭ fremd ' a ' j , kiel James Joyce ) loĝ ' is aŭ vizit ' ad ' is tiu ' n ĉi urb ' o ' n kaj laŭ ' dir ' e am ' is kaf ' trink ' i en ĝi ' a ' j renom ' a ' j kaf ' ej ' o ' j . ",epo
13718,2018-47,remush,103,"Ĉi - last ' a ' j tamen uz ' as , por kaf ' o , nom ' o ' j ' n tut ' e ali ' a ' j ' n ol tiu ' j uz ' at ' a ' j en la ceter ' a ' j region ' o ' j de Itali ' o . Por mend ' i klasik ' a ' n ekspres ' o ' n en mal ' grand ' a tas ' o , oni dev ' as fakt ' e pet ' i un ner ' o ( laŭ ' vort ' e : „ unu nigr ' a ' n ” , kiu en ali ' a ' j urb ' o ' j ig ' us la kelner ' o ' n proviz ' i si ' a ' n klient ' o ' n per plej mal ' hel ' a vin ' o . Tiu ' j , kiu ' j vol ' as trink ' i ekspres ' o ' n en glas ' et ' o anstataŭ en tas ' et ' o ( kapric ' ul ' o ' j ver ' ŝajn ' e abund ' as en Triest ' o , ja dev ' as pet ' i de la propr ' a verŝ ' ist ' o un ner ' o in B [ un ner ' o in bi , kio pov ' us est ' i traduk ' it ' a en Esperant ' o ' n kiel unu nigr ' a ' n en G ( G , ĉar ĝi est ' as la komenc ' a liter ' o de la vort ' o glas ' o , ital ' lingv ' e bicchiere . ",epo
13719,2018-47,remush,131,"Por hav ' i real ' a ' n ital ' a ' n cappuccino - n , oni dev ' as pet ' i un caffellatte . Tamen tiu vort ' o en Itali ' o ja signif ' as kutim ' e „ kaf ' o kun lakt ' o ” , kiu spit ' e al iu svag ' a simil ' ec ' o hav ' as neniu ' n rilat ' o ' n kun la renom ' a ŝaŭm ' plen ' a ital ' a trink ' aĵ ' o . Se plaĉ ' as al vi ( latte ) macchiato , nepr ' e util ' ig ' u la vort ' o ' n „ un capo ” [ un kap ' o ] ( laŭ ' liter ' e : „ unu kap ' o ' n ” , „ unu ĉef ' o ' n ” : tem ' as , por tiu ' j , kiu ' j ne kon ' as ĝi ' n , pri ekspres ' a kaf ' o kun mal ' mult ' e da lakt ' o . Se oni erar ' e pet ' os macchiato - n , al ' kutim ' iĝ ' int ' e ekzempl ' e al kaf ' ej ' o ' j de Rom ' o , Milan ' o , Napol ' o , oni baldaŭ ricev ' os ekspres ' o ' n kun apud ' a glas ' et ' o da lakt ' o . Kap ' turn ' a situaci ' o , ĉu ne ? Sed la surpriz ' o ' j ne fin ' iĝ ' is . Ĉu komplik ' e ? Unu ' a ' vid ' e jes ( ĉef ' e por tiu ' j , kiu ' j iam lern ' is la ital ' a ' n lingv ' o ' n kaj ebl ' e kred ' is , ke est ' as tre simpl ' e mend ' i kaf ' o ' n en la urb ' o ' j de Itali ' o . Sed kiom amuz ' e , sam ' temp ' e ! ",epo
13720,2018-47,remush,131,"MacLeòid est ' is entuziasm ' a apog ' ant ' o de la skot ' gael ' a lingv ' o kaj , precip ' e , de la util ' ig ' o , en ' kadr ' e de eduk ' ad ' o , de tiu antikv ' a indiĝen ' a idiom ' o de Skot ' land ' o . En 1824 li sukces ' is persv ' ad ' i la Eklezi ' o ' n de Skot ' land ' o ( kiu ĝis la restaŭr ' o de la lok ' a parlament ' o efektiv ' e funkci ' is kiel kvazaŭ ' a reg ' ist ' ar ' o ) en ' konduk ' i skem ' o ' n de instru ' ad ' o en la mont ' ar ' a ' j kaj insul ' a ' j region ' o ' j de la land ' o . Post mal ' mult ' e da jar ' o ' j tiu ' j lern ' ej ' o ' j hav ' is pli ol 22 000 lern ' ej ' an ' o ' j ' n . Sam ' temp ' e ali ' a ' j gael ' a ' j kaj religi ' a ' j asoci ' o ' j instru ' is leg ' ad ' o ' n kaj skrib ' ad ' o ' n en la mal ' dens ' e loĝ ' at ' a Skot ' a Alt ' ej ' o . Pres ' it ' a ' j libr ' o ' j ek ' aper ' is en la gael ' a kaj est ' is entuziasm ' e legat ' a ' j . Iam la skot ' gael ' a ( parenc ' o de la irland ' gael ' a ) est ' is dis ' vast ' iĝ ' int ' a en preskaŭ tut ' a Skot ' land ' o , krom en la sud - orient ' a angul ' o , apud la land ' lim ' o inter Skot ' land ' o kaj Angli ' o , kie oni parol ' is la skot ' angl ' a ' n ( nun iom ' et ' e konfuz ' ig ' e nom ' at ' a ' n Scots . ",epo
13721,2018-47,remush,150,"Hodiaŭ la skot ' gael ' a est ' as inkluziv ' it ' a en la list ' o de en ' danĝer ' ig ' it ' a ' j lingv ' o ' j de Eŭrop ' o , kvankam – ek ' de la restaŭr ' ad ' o de la parlament ' o en Edinburg ' o en 1997 – ĝi est ' as re ' kon ' at ' a kiel unu el la lingv ' o ' j de Skot ' land ' o kaj hav ' as oficial ' a ' n status ' o ' n . Sekv ' e est ' as pli da interes ' o kaj aktiv ' ec ' o , kaj mult ' a ' j infan ' o ' j kaj plen ' kresk ' ul ' o ' j nun ' temp ' e stud ' as ĝi ' n . Aper ' as ĉiam pli da modern ' a literatur ' o en tiu ĉi lingv ' o . Iom strang ' e , plur ' a ' j ekster ' land ' an ' o ' j lern ' as la gael ' a ' n en la alt ' lern ' ej ' o Sabhal Mòr Ostaig , part ' o de la universitat ' o de Skot ' a Alt ' ej ' o , sur la insul ' o Skye ( gael ' e Eilean Sgitheanach . Se , kiel verk ' ant ' o , mi rajt ' as al ' don ' i person ' a ' n koment ' o ' n , tiu dis ' volv ' o ŝajn ' as tre kuraĝ ' ig ' a . La hejm ' a lingv ' o de mi ' a famili ' o est ' as la gael ' a ( pli preciz ' e la skot ' gael ' a ; ne tiom la gael ' a de Irland ' o , kie mi nun ' temp ' e loĝ ' as . Tri generaci ' o ' j de ni ' a famili ' o parol ' as la skot ' gael ' a ' n , kvankam la pli ' mult ' o de ni ' a ' j parenc ' o ' j jam de ' long ' e uz ' as la angl ' a ' n kiel ĉiu ' tag ' a ' n idiom ' o ' n . ",epo
13722,2018-47,remush,153,"Kio instig ' is mi ' n verk ' i ĉi tiu ' n artikol ' o ' n , est ' is send ' aĵ ' o , kiu ' n mi ricev ' is de amik ' o en Germani ' o . Tem ' as pri el ' tir ' aĵ ' o el la german ' a semajn ' a magazin ' o Boulevard pri la aktor ' o , aŭtor ' o kaj gastronom ' o Michael Klevenhaus el Bon ' n . La divers ' a ' j talent ' o ' j de tiu ĉio ' n ' far ' a sinjor ' o jen ' as : li ne nur flu ' e parol ' as kaj instru ' as la skot ' gael ' a ' n , sed ag ' as ankaŭ kiel korespond ' ant ' o de la skot ' a radi ' a dis ' send ' ej ' o Radi ' o nan Gàidheal . Mi posed ' as ekzempler ' o ' n de li ' a lern ' o ' libr ' o ( inkluziv ' a de kompakt ' disk ' o ) Lehrbuch der schottisch - gälischen Sprache por german ' lingv ' an ' o ' j : ĝi ver ' e est ' as rekomend ' ind ' a verk ' o . Kiel jam asert ' it ' e , Tormod MacLeòid est ' is la unu ' a „ amik ' o de la gael ' o ' j ” aŭ ( ebl ' e pli ĝust ' e ) „ de la gael ' a lingv ' o ” . Michael Klevenhaus mem pov ' as est ' i nom ' at ' a amik ' o de la lingv ' o de la gael ' o ' j : unu el la ne mal ' mult ' a ' j hom ' o ' j , kiu ' j don ' as valor ' a ' n kontribu ' o ' n al ĝi ' a dis ' vast ' ig ' o , tiom ekster ' land ' e kiom en Skot ' land ' o . Ĉiu ' j el la en ' danĝer ' ig ' it ' a ' j kaj minoritat ' a ' j lingv ' o ' j de Eŭrop ' o ( kaj de la tut ' a mond ' o ) bezon ' us tia ' j ' n amik ' o ' j ' n . ",epo
13723,2018-47,remush,129,"Ĉiu ' jar ' e , inter la 20 a kaj 25 a de aŭgust ' o , ĉirkaŭ 200 000 hom ' o ' j pilgrim ' as al la mont ' o Tomorr , Albani ' o . Tie , sur la alt ' ec ' o de 2400 m trov ' iĝ ' as la tekeo 1 de Kulmak . Oni dir ' as , ke ĉirkaŭ 1400 jar ' o ' j ' n antaŭ ' e tie est ' is en ' tomb ' ig ' it ' a Abaz Ali ' u , islam ' a eminent ' ul ' o , la hero ' o de la Batal ' o de Kerbelao . Sed la scienc ' ist ' o ' j dir ' as , ke tiu mont ' o est ' is konsider ' at ' a sankt ' a almenaŭ 5000 jar ' o ' j ' n antaŭ Krist ' o , ĉar supoz ' ebl ' e tie est ' is la Templ ' o de Dodono kaj eĉ la tomb ' o de Zeŭs ' o . La nom ' o Tomorr mem rilat ' as al la nom ' o Tomuro , per kiu oni kon ' is la aŭgur ' ant ' o ' j ' n , la fat ' diven ' ul ' o ' j ' n . Ĉar tiu ' temp ' e kelt ' o ' j kaj pelasg ' o ' j , antaŭ ' int ' o ' j de iliroj kaj de la nun ' a ' j alban ' o ' j kun ' viv ' is , oni dir ' as , ke tiu vort ' o proksim ' as al la angl ' a tomorrow , do oni antaŭ ' dir ' is la morgaŭ ' o ' n . ",epo
13724,2018-47,remush,162,"Ne hazard ' e inter la pilgrim ' ant ' o ' j est ' as ne nur islam ' an ' o ' j , sunaanoj je rit ' o bektaŝia , kies mond ' a centr ' o est ' as en Tiran ' o ek ' de antaŭ 100 jar ' o ' j , sed ankaŭ krist ' an ' o ' j , eĉ fremd ' ul ' o ' j , esperant ' a ' j solv ' i si ' a ' j ' n san ' ec ' a ' j ' n kaj person ' a ' j ' n problem ' o ' j ' n . La medi ' o ' protekt ' ant ' o ' j protest ' as , ĉar ĉi tiu grand ' a hom ' amas ' o , kiu rest ' ad ' as sur ' mont ' e kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n , for ' buĉ ' as mil ' o ' j ' n da ofer ' ŝaf ' id ' o ' j kaj for ' brul ' ig ' as tro da lign ' o por ili ' n kuir ' i . Dinko , la mal ' jun ' a pensi ' ul ' o , ĉiu ' n post ' tag ' mez ' o ' n ven ' is en la park ' o ' n , sid ' iĝ ' is sur unu el la benk ' o ' j kaj rigard ' is la hom ' o ' j ' n , kiu ' j pas ' is preter li . Est ' is ge ' jun ' ul ' o ' j , student ' o ' j , lern ' ant ' o ' j , aŭ vir ' o ' j , vir ' in ' o ' j , kiu ' j cert ' e labor ' is en la proksim ' a ' j ofic ' ej ' o ' j . Ili ĉiu ' j rapid ' is kaj tut ' e ne rimark ' is Dinkon , kiu por ili ver ' ŝajn ' e simil ' is al monument ' o , silent ' a kaj sen ' mov ' a . Monument ' o , kiu bezon ' as nenio ' n . Ver ' e , post la pensi ' iĝ ' o Dinko bezon ' is nenio ' n , nek mon ' o ' n , nek renkont ' iĝ ' o ' j ' n kun kon ' at ' o ' j , kiu ' j de ' long ' e forges ' is li ' n . Li ' a ' j tag ' o ' j jam pas ' is mal ' rapid ' e , lig ' it ' a ' j unu al ali ' a kiel long ' a pez ' a fer ' a ĉen ' o , kaj oft ' e li demand ' is si ' n , ĉu hodiaŭ est ' as mard ' o aŭ merkred ' o . ",epo
13725,2018-47,remush,185,"Foj ' e , kiam li silent ' e sid ' is sur la benk ' o en la park ' o , rigard ' ant ' e la flor ' o ' j ' n en bed ' o , antaŭ li ek ' star ' is jun ' ul ' o kaj afabl ' e salut ' is li ' n : Dinko mir ' e al ' rigard ' is la jun ' ul ' o ' n , kiu ŝajn ' is al li tut ' e ne ' kon ' at ' a . „ De kie li sci ' as mi ' a ' n nom ' o ' n ? ” demand ' is si ' n Dinko . – Vi ne re ' kon ' is mi ' n ? – ek ' rid ' et ' is la jun ' ul ' o . – Mi est ' as Vesko . La knab ' o , al kiu vi sen bilet ' o permes ' is spekt ' i la dimanĉ ' a ' j ' n teatr ' a ' j ' n prezent ' o ' j ' n . Nun Dinko re ' memor ' is , kaj antaŭ li ' a ' j okul ' o ' j aper ' is bild ' o , kiu ' n li de ' long ' e forges ' is . Antaŭ jar ' o ' j Dinko est ' is aktor ' o en la teatr ' o . Tiam li lud ' is komik ' a ' j ' n rol ' o ' j ' n en preskaŭ ĉiu ' j teatr ' aĵ ' o ' j kaj sam ' e en la teatr ' aĵ ' o ' j por infan ' o ' j . Foj ' e dimanĉ ' e est ' is infan ' a prezent ' o . Antaŭ la en ' ir ' ej ' o de la teatr ' o star ' is ge ' patr ' o ' j kaj infan ' o ' j por en ' ir ' i la salon ' o ' n . Tiam est ' is kutim ' o , ke la ge ' aktor ' o ' j bon ' ven ' ig ' is la publik ' o ' n ĉe la teatr ' a en ' ir ' ej ' o kaj salut ' is la spekt ' ant ' o ' j ' n per la vort ' o ' j : „ Bon ' a ' n ven ' o ' n kaj agrabl ' a ' n amuz ' o ' n . ” Dinko est ' is ĉe la pord ' o kaj bon ' ven ' ig ' is la ge ' patr ' o ' j ' n kaj la infan ' o ' j ' n , kiu ' j rapid ' is en ' ir ' i . Kiam preskaŭ ĉiu ' j en ' ir ' is , Dinko rimark ' is , ke antaŭ la pord ' o star ' as nigr ' a ' har ' a knab ' o kun grand ' a ' j mal ' hel ' a ' j okul ' o ' j kiel oliv ' o ' j . ",epo
13726,2018-47,remush,102," – Kial vi ne en ' ir ' as ? – demand ' is Dinko la knab ' o ' n . – Ĉu vi ' a ' j ge ' patr ' o ' j ne aĉ ' et ' is por vi bilet ' o ' n ? – Mi ' a ' j ge ' patr ' o ' j ne est ' as ĉi tie . Ili labor ' as en Hispani ' o . – Kaj kiu zorg ' as pri vi ? – al ' rigard ' is Dinko la knab ' o ' n . – Ŝi cert ' e pov ' is aĉ ' et ' i bilet ' o ' n kaj ven ' i kun vi spekt ' i la teatr ' aĵ ' o ' n . – Ŝi dir ' as , ke ŝi ne ŝat ' as spekt ' i infan ' a ' j ' n teatr ' aĵ ' o ' j ' n – respond ' is mal ' laŭt ' e la knab ' o . – Bon ' e , Vesko . En ' ir ' u kaj spekt ' u la teatr ' aĵ ' o ' n – dir ' is Dinko kaj man ' e en ' konduk ' is la knab ' o ' n en la salon ' o ' n . La grand ' a ' j oliv ' a ' j okul ' o ' j de Vesko , kiu ' j jam naĝ ' is en larm ' o ' j , ek ' bril ' is pro ĝoj ' o . ",epo
13727,2018-47,remush,104,"Post du semajn ' o ' j Vesko de ' nov ' e star ' is antaŭ la teatr ' o kaj Dinko de ' nov ' e permes ' is al li en ' ir ' i sen bilet ' o . Tio ripet ' iĝ ' is kelk ' foj ' e . Cert ' e Vesko eg ' e ŝat ' is la teatr ' o ' n kaj dezir ' is spekt ' i ĉiu ' j ' n infan ' a ' j ' n teatr ' aĵ ' o ' j ' n . – Vesko , vi jam est ' as plen ' kresk ' a vir ' o – dir ' is Dinko . – Kia ' n labor ' o ' n vi far ' as ? – Mi est ' as aktor ' o , sinjor ' o Milev , kaj nun mi lud ' as en la sam ' a teatr ' o , en kiu vi iam lud ' is . Kelk ' foj ' e mi vid ' as vi ' n ĉi tie , en la park ' o , kaj hodiaŭ mi decid ' is al ' parol ' i vi ' n kaj don ' i al vi du bilet ' o ' j ' n , por vi kaj vi ' a edz ' in ' o , por ĉi - vesper ' a teatr ' a prezent ' o . Mi ĝoj ' us , se vi ven ' us spekt ' i mi ' n . ",epo
13728,2018-47,remush,111," – Dank ' o ' n , Vesko , mi nepr ' e ven ' os , sed bedaŭr ' ind ' e mi ' a edz ' in ' o antaŭ kelk ' a ' j jar ' o ' j for ' pas ' is , tamen mi ven ' os kun iu amik ' o – dir ' is Dinko , kaj li ek ' sent ' is larm ' o ' j ' n en si ' a ' j okul ' o ' j , simil ' a ' j ' n al la larm ' o ' j , kiu ' j ' n li iam , antaŭ mult ' a ' j jar ' o ' j , vid ' is en la grand ' a ' j oliv ' a ' j okul ' o ' j de Vesko , kiam li star ' is sol ' a ĉe la teatr ' a pord ' o . Mi tamen vid ' as en la nun ' a evolu ' o ne nur risk ' o ' j ' n , sed ankaŭ ŝanc ' o ' j ' n . La plej mult ' a ' j hom ' o ' j simpl ' e nur dezir ' as social ' a ' n sekur ' ec ' o ' n , salajr ' o ' n el kiu oni pov ' as viv ' i , protekt ' o ' n kontraŭ krim ' ec ' o kaj fort ' a ' n ŝtat ' o ' n kapabl ' a ' n reg ' i la en ' migr ' ad ' o ' n . Se ni ' a ' j arogant ' a ' j politik ' a ' j elit ' o ' j tia ' j ' n mem ' kompren ' ebl ' aĵ ' o ' j ' n ne plu vol ' as aŭ kapabl ' as garanti ' i , tiam for kun ili ! ",epo
13729,2018-47,remush,178,"En la uson ' a ŝtat ' o Nord ' a Dakot ' o ol ' e - kompani ' o vol ' as met ' i naft ' o ' tub ' ar ' o ' n sur indi ' an ' a ' n teritori ' o ' n . La indiĝen ' o ' j , la lakotaoj de la region ' o Cannon Ball , pac ' e kontraŭ ' star ' as . Nun oni eĉ em ' as batal ' i kontraŭ ili dum Trump sub ' skrib ' is kontrakt ' o ' n pri la daŭr ' ig ' o de la procedur ' o . La gazet ' ar ' o tamen ĝeneral ' e pri ' silent ' ad ' as tio ' n . Ĉu vi inform ' iĝ ' is pri tio ĉi ? Mal ' facil ' e kompren ' ebl ' as la nombr ' ad ' o de voĉ ' o ' j dum la prezid ' ant ' a ' j elekt ' o ' j en Uson ' o , sed Donald Trump fin ' e venk ' is . Milion ' o ' j da uson ' an ' o ' j voĉ ' don ' is li ' a ' favor ' e . Li ja sci ' is dir ' i , kio ' n mult ' a ' j hom ' o ' j dezir ' is aŭd ' i . Ĉu tia miliard ' ul ' o kapabl ' os reg ' i la ĝis nun plej potenc ' a ' n land ' o ' n en la mond ' o laŭ la leĝ ' o ' j merkat ' ik ' a ' j ? Model ' o de bon ' kondut ' o kaj de delikat ' ec ' o li cert ' e ne est ' as , eĉ vulgar ' a li si ' n montr ' is , sed tiu mank ' o de dign ' o ŝajn ' e ne ĝen ' as li ' a ' j ' n admir ' ant ' o ' j ' n ! Ebl ' as sen ' problem ' e li ' n rang ' ig ' i inter la hero ' o ' j ' n de la plej furor ' ant ' a ' j privat ' a ' j televid ' o ' kanal ' o ' j , kiu ' j ŝajn ' e entuziasm ' ig ' as la amas ' o ' j ' n , ne nur en Uson ' o ! Kvazaŭ kliŝ ' a uson ' a vaker ' o ! Tikl ' as mi ' n demand ' o : laŭ kia ' j kriteri ' o ' j elekt ' is tia ' n provok ' ant ' o ' n la membr ' o ' j de li ' a parti ' o ? Laŭ mi ' a sci ' o neniu ĵurnal ' ist ' o star ' ig ' is ĝis nun ĉi tiu ' n demand ' o ' n . ",epo
13730,2018-47,remush,110,"La registr ' ad ' o de balot ' ant ' o ' j por la elekt ' o de la prezid ' ant ' o en Demokrati ' a Respublik ' o Kong ' o jam komenc ' iĝ ' is en la tut ' a etend ' o de la respublik ' o kaj daŭr ' os ĝis la fin ' o de la jar ' o 2017 . La mal ' ferm ' a ' j solen ' aĵ ' o ' j mal ' sam ' is divers ' lok ' e pro la sekur ' ec ' a ' j problem ' o ' j en iu ' j part ' o ' j de la land ' o . En la nord - orient ' a part ' o de Kong ' o ' land ' o kontraŭ ' leĝ ' a arm ' it ' a grup ' o kapt ' is varb ' material ' o ' j ' n por balot ' a registr ' ad ' o ; en ali ' a ' j part ' o ' j de la land ' o est ' as mal ' facil ' e registr ' iĝ ' i por la balot ' ad ' o pro la long ' a ' j vic ' o ' j kaj mal ' rapid ' a funkci ' ad ' o de la registr ' ej ' o ' j . Jam kelk ' e da monat ' o ' j migr ' as tra slovak ' a ' j urb ' o ' j migr ' ant ' a ekspozici ' o Dek fakt ' o ' j pri la sak ' fajf ' il ' o , kiu prezent ' as al la publik ' o la sak ' fajf ' il ' o ' n kaj ĝi ' a ' n histori ' a ' n mesaĝ ' o ' n . 1 ",epo
13731,2018-47,remush,110,"Kio ' n vid ' as la vizit ' ant ' o ' j ? Pli ol 100 divers ' a ' j ' n ekspozici ' aĵ ' o ' j ' n pri la sak ' fajf ' il ' o mem , por plen ' kresk ' ul ' o ' j kaj jun ' ul ' ar ' o . Inter la interes ' a ' j ekspozici ' aĵ ' o ' j est ' as sak ' fajf ' il ' o el la jar ' o 1750 kaj divers ' a ' j tip ' o ' j de ŝalm ' o ' j . Sak ' fajf ' il ' o est ' as antikv ' a popol ' a blov ' instrument ' o . La slovak ' a sak ' fajf ' il ' o ( aŭ sak ' flut ' o ) est ' as tip ' e slav ' a spec ' o de sak ' ŝalm ' o , slovak ' e nom ' at ' a gajdy 2 . En la slovak ' a teritori ' o en ' hejm ' iĝ ' is orient - eŭrop ' a tip ' o de sak ' ŝalm ' o : la tri ' voĉ ' a sak ' fajf ' il ' o ( kun du ' obl ' a melodi ' a ŝalm ' o kaj kun simpl ' a akompan ' a ŝalm ' o , kiu en la jar ' o 2015 est ' is en ' skrib ' it ' a en la list ' o ' n de ne ' materi ' a ' j kultur ' a ' j hered ' aĵ ' o ' j de Unesk ' o . Lud ' ant ' o de sak ' fajf ' il ' o prem ' as la led ' a ' n aer ' rezerv ' uj ' o ' n kaj per ' e de ŝalm ' o ' j ( t . e . tub ' o ' j , kiu ' j produkt ' as muz ' ik ' a ' n son ' o ' n ) aŭd ' ig ' as tre specif ' a ' n melodi ' o ' n . ",epo
13732,2018-47,remush,116,"La sak ' ŝalm ' o uz ' at ' a hodiaŭ , sed ankaŭ en la pas ' int ' ec ' o , en Skot ' land ' o , Franci ' o , Hispani ' o , Itali ' o , Sicili ' o ktp iom diferenc ' as de la slav ' a tip ' o de sak ' fajf ' il ' o , kaj ĝi ' a son ' o est ' as pli akr ' a kaj fort ' a . Oni supoz ' as , ke la sak ' ŝalm ' o ek ' aper ' is jam antaŭ ni ' a era ' o ĉe la antikv ' a ' j civiliz ' o ' j de Mal ' grand ' a Azi ' o ( ekzempl ' e Mezopotami ' o kaj Babiloni ' o . En la romi ' a temp ' o ĝi est ' is dis ' vast ' ig ' at ' a de paŝt ' ist ' o ' j , almoz ' pet ' ant ' o ' j , komerc ' ist ' o ' j , sed ĉef ' e pro arab ' a ' j kaj turk ' a ' j invad ' o ' j tra part ' o ' j de Eŭrop ' o . Laŭ histori ' ist ' o ' j , sak ' ŝalm ' o ' n mal ' klar ' e menci ' is la helen ' a verk ' ist ' o Aristofan ' o el Aten ' o ( ĉirkaŭ 446 - 380 a . K ) en si ' a ' j komedi ' o ' j . Sed la unu ' a ' n skrib ' it ' a ' n rimark ' o ' n oni trov ' as ĉe la romi ' a histori ' ist ' o Suetoni ' o ( latin ' e Suetoni ' us , ĉirkaŭ 70 - 130 p . K , kiu pri ' skrib ' is si ' n kiel utricularium , t . e . sak ' flut ' ist ' o . ",epo
13733,2018-47,remush,102,"Ne ' mult ' a ' j ali ' a ' j muzik ' instrument ' o ' j hav ' as tiel riĉ ' a ' n histori ' o ' n kiel sak ' ŝalm ' o . Tiu ' n ĉi blov ' instrument ' o ' n uz ' ad ' is ne nur paŝt ' ist ' o ' j kaj mont ' ar ' an ' o ' j en mal ' proksim ' a ' j mont ' ar ' a ' j region ' o ' j , sed ankaŭ iluzi ' ist ' o ' j , almoz ' ul ' o ' j , mal ' riĉ ' ul ' o ' j , art ' ist ' o ' j . Ĝi ' a son ' o aŭd ' iĝ ' is ankaŭ en reĝ ' a ' j kaj imperi ' estr ' a ' j kort ' eg ' o ' j , ĉe solen ' a ' j ceremoni ' o ' j de sinjor ' ar ' o aŭ de simpl ' a vilaĝ ' a popol ' o , en templ ' o ' j kaj preĝ ' ej ' o ' j , en du ' a ' rang ' a ' j gast ' ej ' o ' j kaj trink ' ej ' o ' j . Ankaŭ iu ' j arme ' o ' j histori ' e uz ' ad ' is dum kelk ' a ' j jar ' cent ' o ' j la muz ' ik ' o ' n de sak ' ŝalm ' o ' j kiel arm ' il ' o ' n por detru ' i la mal ' amik ' o ' n . 1 . Ekspozici ' o de sak ' fajf ' il ' o ' j en la slovak ' a naci ' a muze ' o ( daŭr ' o de la ekspozici ' o : novembr ' o 2016 – mart ' o 2017 ) en la urb ' o Mart ' in ( ĉirkaŭ 230 km nord ' e de Bratislav ' o . ",epo
13734,2018-47,remush,131,"2 . Roma ' e gajdi , kroat ' e gajde , bulgar ' e gajda ( гайда , makedon ' e gajda ( гајда , serb ' e gajde ( гајде , turk ' e gayda , hungar ' e duda , ĉeĥ ' e kaj pol ' e dudy , sloven ' e dude . Divers ' a ' j ŝalm ' o ' j de mal ' sam ' a ' j long ' o ' j kaj larĝ ' o ' j . Fot ' o : JULI ' US HAUSER Inter la interes ' a ' j ekspozici ' aĵ ' o ' j est ' as sak ' fajf ' il ' o el la jar ' o 1750 . Fot ' o : JULI ' US HAUSER Ordinar ' e uz ' at ' a sak ' fajf ' il ' o el la 19 a jar ' cent ' o . Fot ' o : JULI ' US HAUSER Sak ' fajf ' il ' o el la 19 a jar ' cent ' o ( ne ' kon ' at ' a aŭtor ' o . Fot ' o : JULI ' US HAUSER Du el la vir ' in ' o ' j , kiu ' j for ' las ' is si ' a ' j ' n patr ' uj ' o ' j ' n por help ' i armen ' o ' j ' n , aper ' as sur poŝt ' mark ' o ' j : Kar ' e ' n Jeppe kaj Mari ' a Jacobsen . Ĉiu ' n 24 an de april ' o , dum 102 jar ' o ' j , la armen ' a popol ' o re ' memor ' as la masakr ' o ' n de si ' a ' j antaŭ ' ul ' o ' j far ' e de la otoman ' a reg ' ist ' ar ' o en la jar ' o 1915 . Mult ' a ' j armen ' o ' j sukces ' is sav ' iĝ ' i kaj konserv ' i si ' a ' n ident ' ec ' o ' n dank ' e al vir ' in ' o ' j , al ' vetur ' int ' a ' j kiel misi ' ul ' o ' j el divers ' a ' j land ' o ' j . ",epo
13735,2018-47,remush,134,"Ek ' sci ' int ' e pri la sufer ' o ' j de la mal ' proksim ' a armen ' a popol ' o , ili las ' is si ' a ' n hejm ' o ' n , vetur ' is mil ' o ' j ' n da kilo ' metr ' o ' j , kaj si ' n dediĉ ' is al sav ' ad ' o de armen ' o ' j . Ebl ' as ekzempl ' i ĉi tiu ' n si ' n ' dediĉ ' em ' o ' n per biografi ' et ' o ' j de kvin tia ' j vir ' in ' o ' j . Kar ' e ' n Jeppe nask ' iĝ ' is en Dani ' o en 1876 . Ŝi stud ' is medicin ' o ' n en Kopenhag ' o . De la organiz ' aĵ ' o „ Dan ' a ' j amik ' o ' j de armen ' o ' j ” ŝi ek ' sci ' is pri la histori ' o de masakr ' it ' a ' j armen ' o ' j . En 1903 la 27 - jar ' aĝ ' a Jeppe , jam sufiĉ ' e bon ' e reg ' ant ' a la armen ' a ' n lingv ' o ' n , trov ' iĝ ' is en la urb ' o Urfa , kie ŝi eduk ' is 300 orf ' o ' j ' n . Kiam en Urfa komenc ' iĝ ' is en 1915 batal ' o ' j por defend ' i armen ' o ' j ' n , ŝi sukces ' e sav ' is la viv ' o ' j ' n de pli ol 30 000 infan ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j . En 1922 ŝi far ' iĝ ' is reprezent ' ant ' o de „ Lig ' o de naci ' o ' j ” . Ĝis si ' a mort ' o en 1935 ŝi labor ' is en Alepo ( Siri ' o , kie ek ' de 1947 situ ' as gimnazi ' o port ' ant ' a ŝi ' a ' n nom ' o ' n . ",epo
13736,2018-47,remush,118,"La eston ' in ' o Ann ' a Hedvig Büll nask ' iĝ ' is en 1887 en riĉ ' a famili ' o en la urb ' o Haapsalu . Ŝi reg ' is la rus ' a ' n , franc ' a ' n , angl ' a ' n kaj german ' a ' n lingv ' o ' j ' n . Dum si ' a misi ' ul ' a ag ' ad ' o ŝi ek ' lern ' is ankaŭ la turk ' a ' n kaj armen ' a ' n lingv ' o ' j ' n . Ek ' sci ' int ' e pri la sort ' o de armen ' o ' j , ŝi for ' vetur ' is al Kilikio , la urb ' o Maraŝ , por ek ' labor ' i ĉe german ' a orf ' ej ' o . En 1918 ŝi sav ' is de turk ' a mal ' liber ' ej ' o orf ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n . En 1922 ŝi al ' ven ' is en Alepo , ekzil ' ej ' o de armen ' o ' j , kaj iniciat ' is mal ' ferm ' o ' n de mal ' san ' ul ' ej ' o . Ŝi organiz ' is labor ' o ' n por armen ' a ' j vir ' in ' o ' j , kies var ' o ' j est ' is vend ' at ' a ' j en Eŭrop ' o . Büll for ' pas ' is 94 - jar ' aĝ ' a , en 1981 , en Germani ' o . En 2003 grund ' o de ŝi ' a tomb ' ej ' o est ' is al ' port ' it ' a al Armeni ' o kaj en ' lok ' it ' a en la memor - mur ' o ' n pri viktim ' o ' j de la genocid ' o de armen ' o ' j . ",epo
13737,2018-47,remush,110,"En la norveg ' a urb ' o Kragoro nask ' iĝ ' is en 1871 Bodil Catharina Biørn . En 1908 ŝi vetur ' is al la otoman ' a imperi ' o kaj tie fot ' is la terur ' aĵ ' o ' j ' n . Re ' ven ' int ' e Norvegi ' o ' n , ŝi kun ' port ' is fot ' o ' album ' o ' n kaj ankaŭ du - jar ' aĝ ' a ' n armen ' a ' n knab ' o ' n , kiu ' n ŝi nom ' is Fritjof , laŭ la human ' ist ' o Nansen . En 1922 ŝi re ' ir ' is al Siri ' o kaj post ' e al soveti ' a Armeni ' o . En la urb ' o Aleksandropolo ŝi fond ' is orf ' ej ' o ' n „ Lujsaĥbjur ” ( „ Font ' o de lum ' o ” . Ĝis 1935 ŝi labor ' is en Siri ' o , help ' ant ' e armen ' o ' j ' n . Ŝi for ' pas ' is en Norvegi ' o en 1960 . En 2015 , nep ' o de Bjorn , Jussi , trans ' don ' is al la armen ' a genocid ' o - muze ' o manuskript ' o ' j ' n de si ' a av ' in ' o . Li inform ' is , ke mult ' a ' j fot ' o ' j kaj material ' o ' j de la av ' in ' o nun trov ' iĝ ' as en la Norveg ' a Reĝ ' a Arkiv ' o . ",epo
13738,2018-47,remush,129,"Mari ' a Jacobsen nask ' iĝ ' is en la dan ' a urb ' et ' o Sijme en 1882 . En 1907 ŝi vetur ' is al la urb ' o Kharperd kaj estr ' is mal ' san ' ul ' ej ' o ' n . Ŝi ek ' lern ' is la armen ' a ' n lingv ' o ' n kaj sam ' temp ' e komenc ' is kolekt ' i material ' o ' j ' n por est ' ont ' a 600 - paĝ ' a album ' o , post ' e traduk ' it ' a en la armen ' a ' n kaj el ' don ' it ' a fin ' e en 1979 . En 1919 , sav ' int ' e pli ol 3600 orf ' o ' j ' n sufer ' ant ' a ' j ' n pro tif ' o , ŝi mem mal ' san ' iĝ ' is kaj bezon ' is kurac ' ad ' o ' n en Uson ' o . Tie ŝi kolekt ' is mon ' o ' n por armen ' a ' j orf ' o ' j . La human ' ism ' a ag ' ad ' o de Jacobsen est ' is alt ' e taks ' at ' a de la dan ' a reg ' ist ' ar ' o . Ŝi far ' iĝ ' is la unu ' a vir ' in ' o , kiu ricev ' is de la reg ' ist ' ar ' o or ' a ' n medal ' o ' n . Ŝi mort ' is en 1960 . La sved ' in ' o Alm ' a Johansson nask ' iĝ ' is en 1880 . De 1901 ĝis 1915 ŝi labor ' is en okcident ' a Armeni ' o , en german ' a ' j misi ' ist ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j kaj orf ' ej ' o ' j . Dum 1920 - 1921 ŝi help ' is al sav ' it ' a ' j infan ' o ' j en Konstantinopol ' o . ",epo
13739,2018-47,remush,143,"En 1923 , trans ' lok ' iĝ ' int ' e al Tesalonik ' o ( Greki ' o , ŝi fond ' is fabrik ' o ' n por 200 armen ' in ' o ' j - fuĝ ' int ' o ' j kaj mal ' ferm ' is infan ' ĝarden ' o ' n kaj lern ' ej ' o ' n en la urb ' o Charilaos . Fin ' e de 1941 , post la faŝism ' a okup ' ad ' o de Greki ' o , ŝi re ' ven ' is al Svedi ' o , sed daŭr ' is ŝi ' a ' j lig ' o ' j kun armen ' o ' j . Ŝi ek ' lern ' is la armen ' a ' n , kaj post ' las ' is libr ' o ' j ' n : „ For ' pel ' it ' a popol ' o ” ( 1930 ) kaj „ Viv ' o de for ' pel ' it ' o ' j ” ( 1931 . La armen ' o ' j dank ' as al tiu ' j kuraĝ ' a ' j kaj bon ' kor ' a ' j vir ' in ' o ' j , pro kiu ' j nun viv ' as mult ' a ' j . Ebl ' e ankaŭ mi est ' as post ' e ' ul ' o de unu el la sav ' it ' a ' j orf ' o ' j . Dum la tradici ' a aŭtun ' a maraton ' o en la litov ' a region ' a park ' o apud la river ' o Neman ' o est ' is fiks ' it ' a strang ' a rekord ' o . La 31 - jar ' aĝ ' a Sandr ' a Valančauskaitė [ valancaŭskajte ] el Klaipėda , nom ' at ' a fer ' a vir ' in ' o , decid ' is konker ' i la maksimum ' a ' n distanc ' o ' n de la maraton ' o ( 55 kilo ' metr ' o ' j ' n ) marŝ ' ant ' e kankr ' e , t . e . front ' ant ' e mal ' antaŭ ' e ' n . Tiu ' n distanc ' o ' n ŝi marŝ ' is dum preskaŭ 12 hor ' o ' j . Kia ' n impres ' o ' n ŝi ricev ' is , marŝ ' ant ' e long ' a ' n distanc ' o ' n en tiel strang ' a manier ' o ? ",epo
13740,2018-47,remush,131," „ Iom ali ' a ' n . Komenc ' e oni sent ' as enu ' o ' n , mal ' komfort ' o ' n , funkci ' as ali ' a ' j muskol ' o ' j , kaj la ekvilibr ' o ' sens ' o avert ' as , ke okaz ' as io ne ' kutim ' a . Dum la paŭz ' o oni sent ' as kap ' turn ' iĝ ' o ' n . Dolor ' as ne la kalkan ' o ' j kiel dum la ordinar ' a marŝ ' ad ' o , sed la fingr ' o ' j kaj la antaŭ ' a part ' o de la pied ' o ' j . Ajn ' a et ' a mont ' et ' o ŝajn ' as kiel grand ' eg ' a mont ' o kaj ŝton ' et ' o kiel ŝton ' eg ' o . Tamen post sufiĉ ' e grand ' a distanc ' o ĉio far ' iĝ ' as ordinar ' a kaj toler ' ebl ' a . Ating ' int ' e la cel ' o ' n oni kompren ' as , ke la pacienc ' o , persist ' o , fort ' rezerv ' o kaj potenc ' o , sum ' e la propr ' a mem ' fid ' o , est ' as ne ' el ' ĉerp ' ebl ' a ' j ” , rakont ' is Sandr ' a . Sandr ' a Valančauskaitė 55 kilo ' metr ' o ' j ' n ir ' is kankr ' e . La ating ' o de Sandr ' a est ' is registr ' it ' a en la libr ' o de rekord ' o ' j de Litovi ' o . Sam ' stil ' a ating ' o ne trov ' iĝ ' as en la libr ' o de mond ' a ' j rekord ' o ' j . Tamen en Inter ' ret ' o ebl ' as trov ' i inform ' o ' j ' n , ke en 1989 la uson ' an ' o Anthony Thornton tiu ' manier ' e ating ' is eĉ 153 , 5 kilo ' metr ' o ' j ' n . ",epo
13741,2018-47,remush,151,"Alex est ' as ses - jar ' a uson ' a knab ' o el alban ' a famili ' o , kiu loĝ ' as en Novjork ' o . Li est ' is ŝok ' it ' a kaj kor ' tuŝ ' it ' a , kiam li vid ' is la fot ' o ' n de sang ' o - kovr ' it ' a siri ' a knab ' o , la kvin - jar ' a Omran Daqneesh en Alepo , kiu aper ' is en gazet ' o ' j tra la mond ' o . Do , Alex decid ' is skrib ' i al la prezid ' ant ' o Obama . Li skrib ' is : Honor ' ind ' a prezid ' ant ' o Obama , ĉu vi memor ' as pri la knab ' et ' o , kiu ' n la ambulanc ' o port ' is al mal ' san ' ul ' ej ' o en Siri ' o ? Ĉu vi pov ' as ven ' ig ' i li ' n al ni ' a hejm ' o ? Ni akcept ' os li ' n kun flag ' o ' j , flor ' o ' j kaj balon ' o ' j . Ni don ' os al li famili ' o ' n kaj konsider ' os li ' n kiel ni ' a ' n frat ' o ' n . Kor ' tuŝ ' it ' e , dum pint ' a konferenc ' o pri rifuĝ ' int ' o ' j ĉe UN en septembr ' o , Obama laŭt ' leg ' is la leter ' o ' n de Alex al la deleg ' it ' o ' j . Li dir ' is : Jen la vort ' o ' j de ses - jar ' a knab ' o : jun ' a infan ' o kiu ankoraŭ ne lern ' is cinik ' ec ' o ' n , suspekt ' em ' o ' n kaj tim ' o ' n kontraŭ ali ' a ' j hom ' o ' j pro ili ' a de ' ven ' o , ili ' a aspekt ' o , aŭ la manier ' o laŭ kiu ili preĝ ' as . Ni ĉiu ' j cel ' u simil ' i al Alex . ",epo
13742,2018-47,remush,158,"Kadr ' e de pac ' o ' semajn ' o en Aŭgsburg ' o , Germani ' o , okaz ' is prezent ' o de la libr ' o Netzwerk des Todes ( Ret ' ar ' o de la mort ' o ) kaj diskut ' ad ' o kun la pac ' aktiv ' ist ' o Jürgen Grässlin [ jírgen greslín . Grässlin est ' as aktiv ' ul ' o en Deutsche Friedensgesellschaft ( German ' a Pac - Asoci ' o , kiu atent ' e observ ' ad ' as la negoc ' o ' j ' n de la arm ' il ' industri ' o . Kun ' e kun dokument - film ' ist ' o li esplor ' is kaj mal ' kovr ' is skandal ' o ' n : la paf ' il ' entrepren ' o Heckler und Koch vend ' is mil ' o ' j ' n da paf ' il ' o ' j en land ' o ' j , al kiu ' j est ' as mal ' permes ' at ' e liver ' i arm ' il ' o ' j ' n . Prokuror ' o en Stuttgart komenc ' is juĝ ' enket ' o ' n kontraŭ la ĵurnal ' ist ' o ' j , kiu ' j mal ' kovr ' is , ke german ' a ' j arm ' il ' entrepren ' o ' j kontraŭ ' leĝ ' e eksport ' is arm ' il ' o ' j ' n al Meksik ' o . La ĵurnal ' ist ' o ' j est ' is akuz ' it ' a ' j pri perfid ' o kaj mal ' kaŝ ' o de ŝtat ' a ' j sekret ' o ' j kaj pri krim ' o ' j kontraŭ la leĝ ' o ' j rilat ' e al la gazet ' ar ' o . La film ' ist ' o Daniel Harrich [ dániel háriĥ ] kaj minimum ' e kvar pli ' a ' j person ' o ' j , inter ili ankaŭ la pac - aktiv ' ist ' o Jürgen Grässlin , en 2010 denunc ' is la entrepren ' o ' n Heckler und Koch . La prokuror ' o bezon ' is pli ol kvin jar ' o ' j ' n por re ' ag ' i kontraŭ ŝtat ' a ' j ofic ' ist ' o ' j kaj iam ' a ' j kun ' labor ' ant ' o ' j de tiu entrepren ' o , dum li fulm ' o ' rapid ' e ag ' is kontraŭ ties kritik ' ant ' o ' j . ",epo
13743,2018-47,remush,132,"La prokuror ' o est ' as kritik ' ind ' a , ĉar li persekut ' as hom ' o ' j ' n , kiu ' j defend ' as kaj la pac ' o ' n kaj la ŝtat ' a ' n leĝ ' ar ' o ' n . Sam ' temp ' e li rifuz ' as persekut ' i krim ' ul ' o ' j ' n en entrepren ' o ' j , precip ' e ĉe Heckler und Koch . Mil ' o ' j da hom ' o ' j tra la tut ' a mond ' o , laŭ ' dir ' e unu en ĉiu kvar ' on ' hor ' o , est ' as mort ' paf ' at ' a ' j per arm ' il ' o ' j produkt ' it ' a ' j kaj vend ' it ' a ' j de tiu entrepren ' o . Krom ' e , arm ' il ' o ' j migr ' as : ekzist ' as pri ili mond ' vast ' a komerc ' o . Ne ebl ' as kontrol ' i , kiu fin ' fin ' e ricev ' as ili ' n , ĉu amik ' a ' j land ' o ' j , ĉu diktator ' o ' j , ĉu krim ' ul ' o ' j , ĉu tiran ' o ' j . Kadr ' e de pac ' o ' semajn ' o en Aŭgsburg ' o , Germani ' o , okaz ' is prezent ' o de la libr ' o Netzwerk des Todes ( Ret ' ar ' o de la mort ' o . La verk ' ant ' o de tiu ĉi artikol ' o , Jomo Ipfelkofer , donac ' is al la preleg ' ant ' o broŝur ' o ' n du ' lingv ' a ' n pri la katolik ' a pac ' em ' ul ' o kaj esperant ' ist ' o Max Josef Metzger . En si ' a propr ' a libr ' o Netzwerk des Todes ( Ret ' ar ' o de la mort ' o ) Grässlin al ' don ' is dediĉ ' o ' n en Esperant ' o . ",epo
13744,2018-47,remush,110,"La mal ' grand ' a Slovaki ' o iom ' post ' iom ' e far ' iĝ ' as aŭt ' o ' mobil ' a grand ' potenc ' o . La tri nun ' a ' j aŭt ' o ' fabrik ' o ' j ( Kia Motors Slovaki ' a en la urb ' o Žilina , PSA Peugeot Citroën en Trnava kaj Volkswagen en la ĉef ' urb ' o Bratislav ' o ) produkt ' is en la jar ' o 2015 ĉirkaŭ 1 038 500 aŭt ' o ' j ' n ; en 2010 est ' is 561 900 kaj en 2005 nur 218 400 . Dank ' e al tio la slovak ' a ekonomi ' o kresk ' as je pli ol 3 procent ' o ' j jar ' e . Kia Motors Slovaki ' a produkt ' as tip ' o ' n popular ' a ' n en Eŭrop ' o Kia Sportage , PSA Peugeot Citroën nov ' a ' n model ' o ' n Citroën C3 kaj la bratislav ' a aŭt ' o ' fabrik ' o model ' o ' n VW Touareg . Oni prognoz ' as , ke la nun konstru ' at ' a fabrik ' o de la brit ' a Jaguar Land Rover en la urb ' o Nitr ' a ek ' de 2018 produkt ' os sport ' util ' ec ' a ' n tip ' o ' n Discovery . ",epo
13745,2018-47,remush,135,"Neces ' as rimark ' i , ke la aŭt ' o ' produkt ' ad ' o en Slovaki ' o est ' as lig ' it ' a kun impost ' facil ' ig ' o ' j kaj ne al ' port ' as al la ŝtat ' o grand ' a ' j ' n rekt ' a ' j ' n impost ' en ' spez ' o ' j ' n . En la slovak ' a ' j aŭt ' o ' fabrik ' o ' j labor ' ad ' as rekt ' e preskaŭ 18 000 person ' o ' j kaj en la tut ' a aŭt ' o ' industri ' o pli ol 126 000 . Last ' a ' temp ' e la aŭt ' o ' produkt ' ad ' o hav ' as mank ' o ' n de kvalifik ' it ' a ' j labor ' fort ' o ' j . Pro tio la slovak ' a lern ' ej ' sistem ' o vol ' as ek ' prepar ' i meti ' a ' j ' n lern ' ant ' o ' j ' n , mez ' lern ' ej ' a ' j ' n student ' o ' j ' n kaj alt ' lern ' ej ' an ' o ' j ' n , kiu ' j est ' os kapabl ' a ' j labor ' i en aŭt ' o ' produkt ' ad ' o kun nov ' a ' j modern ' a ' j kaj cifer ' ec ' a ' j teknologi ' o ' j . Vok ' o ' centr ' o ' j est ' as ofic ' ej ' o ' j , kie oni trakt ' as telefon ' vok ' o ' j ' n de klient ' o ' j aŭ ali ' a ' j person ' o ' j . Ofic ' ist ' o ' j en vok ' o ' centr ' o ' j vend ' as var ' o ' j ' n kaj serv ' o ' j ' n , kaj asist ' as klient ' o ' j ' n post la vend ' o . Oft ' e tiu ' j centr ' o ' j est ' as lok ' it ' a ' j en land ' o ' j kun mal ' alt ' a ' j salajr ' o ' j , kie trov ' ebl ' as sufiĉ ' e da person ' o ' j , kiu ' j flu ' e parol ' as la lingv ' o ' n de la hejm ' land ' o de la kontrakt ' ant ' a kompani ' o , ekzempl ' e en Barat ' o por angl ' a ' lingv ' a ' j land ' o ' j kaj en Albani ' o por Itali ' o . ",epo
13746,2018-47,remush,134,"Ŝok ' a por alban ' o ' j est ' is la nov ' aĵ ' o pri nov ' a ital ' a leĝ ' o , laŭ kiu kompani ' o ' j ital ' a ' j , hav ' ant ' a ' j vok ' o ' centr ' o ' j ' n ekster la land ' o ' j de Eŭrop ' a Uni ' o , dev ' as tuj ĉes ' ig ' i si ' a ' n ag ' ad ' o ' n tie . En Albani ' o ili dung ' is 25 000 vir ' in ' o ' j ' n , ĉef ' e jun ' a ' j ' n , je salajr ' o de ĉirkaŭ 200 eŭr ' o ' j monat ' e . Se ili daŭr ' ig ' os la labor ' o ' n en Albani ' o post mart ' o 2017 , ili mon ' pun ' iĝ ' os je 50 000 eŭr ' o ' j tag ' e . Tio dev ' ig ' as la ital ' a ' j ' n kompani ' o ' j ' n tuj trans ' lok ' i si ' a ' j ' n invest ' aĵ ' o ' j ' n en iu ' n land ' o ' n de EU , ekzempl ' e Bulgari ' o ' n aŭ Rumani ' o ' n . Ili prefer ' as ne re ' ven ' i Itali ' o ' n pro la alt ' a ' j impost ' o ' j kaj salajr ' o ' j . La alban ' a reg ' ist ' ar ' o pet ' is , ke la ital ' a reg ' ist ' ar ' o almenaŭ prokrast ' u la aplik ' o ' n de la leĝ ' o , sed ver ' ŝajn ' e tio ne ebl ' as . Albani ' o est ' as kandidat ' o - membr ' o de EU kaj Itali ' o de ' long ' e sub ' ten ' as Albani ' o ' n en ĝi ' a voj ' o al EU kaj okup ' as la unu ' a ' n lok ' o ' n inter la fremd ' a ' j invest ' ant ' o ' j . ",epo
13747,2018-47,remush,125,"Kolomyja est ' as ne ' grand ' a urb ' o en Ivan ' o - Frankivsjka region ' o , okcident ' a Ukraini ' o . Kolomyja est ' is fond ' it ' a antaŭ preskaŭ 800 jar ' o ' j . La urb ' o est ' as vast ' e kon ' at ' a pro la ĉi tie trov ' iĝ ' ant ' a unik ' a muze ' o de kolor ' ig ' it ' a ' j pask ' a ' j ov ' o ' j . La muze ' o est ' as konstru ' it ' a en la form ' o de grand ' eg ' a kolor ' ig ' it ' a ov ' o ( ukrain ' e pisanka . De ' komenc ' e kolekt ' o de pisanka - ov ' o ' j est ' is konserv ' at ' a en la muze ' o de Kolomyja , sed iom post iom la kvant ' o de ekspon ' aĵ ' o ' j pli ' iĝ ' is . Tial ek ' est ' is la ide ' o fond ' i apart ' a ' n muze ' o ' n de la interes ' a ' j ekspon ' aĵ ' o ' j . Est ' is difin ' it ' a ' j la ĉef ' a ' j cel ' o ' j de la muze ' o : kolekt ' i , konserv ' i , popular ' ig ' i la art ' aĵ ' o ' j ' n inter la loĝ ' ant ' ar ' o kaj gast ' o ' j de la urb ' o . En la jar ' o 2000 komenc ' iĝ ' is la nov ' a histori ' o de la muze ' o . Tiam ek ' funkci ' is special ' ig ' it ' a konstru ' aĵ ' o , kies part ' o est ' as far ' it ' a en la form ' o de 13 , 5 metr ' o ' j ' n alt ' a kolor ' ig ' it ' a ov ' o . ",epo
13748,2018-47,remush,162,"La ĉef ' a part ' o de la pisanka - kolekt ' o est ' as kolor ' ig ' it ' a ' j pask ' a ' j ov ' o ' j el divers ' a ' j lok ' o ' j de Ukraini ' o , kaj ankaŭ el Belorusi ' o , Ĉeĥi ' o , Pol ' land ' o , Svedi ' o kaj ali ' a ' j . Krom ' e ĉi tie vid ' ebl ' as ekspon ' aĵ ' o ' j el for ' a ' j part ' o ' j de la mond ' o kiel Indonezi ' o , Barat ' o , Pakistan ' o kaj ali ' a ' j land ' o ' j . Tradici ' o de la muze ' o est ' as , ke ĉiu alt ' rang ' a vizit ' ant ' o las ' u si ' a ' n „ spur ' o ' n ” : aŭtograf ' o ' n sur special ' e prepar ' it ' a ov ' o , post kio pentr ' ist ' o kolor ' ig ' as ĝi ' n en pisanka - stil ' o . Do , se vi ven ' us al Kolomyja , nepr ' e vizit ' u kaj ĝu ' u tiu ' n vid ' ind ' a ' n muze ' o ' n . Pask ' a ' j ov ' o ' j en Kolomyja . Fot ' is : DMITRIJ CIBULEVSKIJ Fin ' e de la pas ' int ' a jar ' o fin ' fin ' e bon ' a nov ' aĵ ' o el Itali ' o : en la mal ' san ' ul ' ej ' o Le Molinette situ ' ant ' a en la nord - okcident ' a urb ' o Torin ' o , okaz ' is la ( mond ' skal ' e ) unu ' a ' foj ' a trans ' plant ' o de ren ' o en la lok ' o ' n de lien ' o . La kompleks ' a operaci ' o est ' is efektiv ' ig ' it ' a en decembr ' o 2016 kaj , laŭ inform ' o ' j dis ' don ' it ' a ' j de ital ' a ' j amas ' komunik ' il ' o ' j , ĝi ' n urĝ ' e bezon ' is knab ' in ' o nur 6 - jar ' a , kiu por trans ' viv ' i ĉiam bezon ' is dializ ' o ' n , ek ' de la tag ' o mem de si ' a nask ' iĝ ' o , tiel ke de ' post ' e ŝi pov ' is nek trink ' i nek urin ' i . ",epo
13749,2018-47,remush,102,"Post iam ' a klopod ' o pri trans ' plant ' ad ' o de ren ' o , kiu est ' is prov ' it ' a de la hospital ' a ' j fak ' ul ' o ' j en 2014 sen bon ' a ' j rezult ' o ' j , la et ' ul ' in ' o ĉi - foj ' e est ' is sub ' met ' it ' a al apart ' a kontraŭ ' rifuz ' a procedur ' o kaj tiel pov ' is fin ' fin ' e ricev ' i ren ' o ' n de plen ' kresk ' a san ' a don ' ant ' o . La nov ' a organ ' o praktik ' e anstataŭ ' as ŝi ' a ' n lien ' o ' n , tiu ' manier ' e preter ' voj ' ant ' e la de ' nask ' a ' n mis ' form ' aĵ ' o ' n spert ' it ' a ' n de la jun ' eg ' a knab ' in ' o : la nov ' a , plen ' e funkci ' ant ' a , ren ' o est ' is kun ' lig ' it ' a rekt ' e , kaj ĉi - okaz ' e sukces ' e , kun ŝi ' a urin ' a vezik ' o . Ŝi ' a organism ' o ŝajn ' e ne rifuz ' is ĝi ' n kaj , se ne est ' os krom ' a ' j ne ' atend ' it ' a ' j mal ' akcept ' a ' j re ' ag ' o ' j , la kvalit ' o de ŝi ' a viv ' o sen ' dub ' e pli ' bon ' iĝ ' os kaj far ' iĝ ' os pli kaj pli simil ' a al tiu de ŝi ' a ' j sam ' jar ' ul ' o ' j . ",epo
13750,2018-47,remush,135,"Unu ' e oni konsider ' u , ke aŭt ' o ' j mem ' brems ' a ' j est ' as nun ' temp ' e pli sekur ' a ' j ol tiu ' j , kiu ' j ' n brems ' as hom ' o . Mult ' e da kompani ' o ' j nun vend ' as aŭt ' o ' j ' n kun mem ' brems ' il ' o ' j ek ' funkci ' ant ' a ' j en kriz ' a ' j moment ' o ' j . Ĉi tia ' j aŭt ' o ' j ja est ' as pli sekur ' a ' j ol la ordinar ' a ' j . La institut ' o Insurance Institut ' e for Highway Safety ( Asekur ' a instituci ' o por ŝose ' a sekur ' ec ' o ) si ' a ' flank ' e sci ' ig ' is , ke mem ' brems ' il ' o ' j redukt ' as la nombr ' o ' n de vund ' it ' o ' j je 35 . Dek grav ' a ' j aŭt ' o ' produkt ' a ' j kompani ' o ' j – Audi , BMW , Ford , General Motors , Mazda , Mercedes - Benz , Tesl ' a , Toyota , Volkswagen kaj Volv ' o – ceter ' e anonc ' as , ke ili plan ' as ig ' i mem ' brems ' il ' o ' j ' n seri ' a ' j en la propr ' a ' j aŭt ' o ' j . Mem ' brems ' il ' o ' j funkci ' as uz ' ant ' e divers ' spec ' a ' j ' n lokaliz ' il ' o ' j ' n . Plej oft ' as la uz ' o de radar ' o pro tio , ke ĉi - last ' a , kompar ' e kun ali ' spec ' a ' j lokaliz ' il ' o ' j , hav ' as pli long ' a ' n detekt ' a ' n distanc ' o ' n . Ĉi ' a ' j lokaliz ' il ' o ' j , iel ajn , pov ' as determin ' i la distanc ' o ' n kaj la rapid ' ec ' o ' n de la aŭt ' o , kiu trov ' iĝ ' as antaŭ tiu kun mem ' brems ' il ' o . ",epo
13751,2018-47,remush,140,"Ĉi tiu ' j mem ' brems ' il ' o ' j ne est ' as apart ' a ' j sistem ' o ' j , kiu ' j brems ' as aŭ ne brems ' as . Ili est ' as part ' o ' j de la sekur ' ec ' a sistem ' o de la koncern ' a aŭt ' o . Do , en iu ' j aŭt ' o ' j kun mem ' brems ' il ' o ' j , la re ' ag ' o depend ' as de la rapid ' ec ' o de la aŭt ' o . Ekzempl ' e , se la aŭt ' o vetur ' as pli mal ' rapid ' e ol 50 kilo ' metr ' o ' j ' n hor ' e , kaj la aŭt ' o „ sens ' as ” , ke la antaŭ ' a vetur ' il ' o aŭ objekt ' o ial al ' proksim ' iĝ ' as , ĝi unu ' e ŝarg ' as la brems ' il ' o ' j ' n kaj pli ' streĉ ' as la sekur ' zon ' o ' j ' n ; kaj ĝi post ' e aper ' ig ' as ruĝ ' a ' n lum ' a ' n indik ' il ' o ' n sur la antaŭ ' a glac ' o de la aŭt ' o . Se tiu ankoraŭ ne sufiĉ ' e mal ' rapid ' iĝ ' as , la mem ' brems ' il ' o brems ' as aŭtomat ' e la aŭt ' o ' n kun mal ' akcel ' ad ' o ĝis 1 g ( la fort ' o de gravit ' o . Sed ankaŭ ĉi tio ne nepr ' e sufiĉ ' as . La aŭt ' o kun la mem ' brems ' il ' o ja pov ' as post ' puŝ ' i la antaŭ ' a ' n vetur ' il ' o ' n , objekt ' o ' n aŭ hom ' o ' n , kvankam en plej mult ' a ' j okaz ' o ' j ĉio ĉi sufiĉ ' as kaj la aŭt ' o kolizi ' as kun nenio . ",epo
13752,2018-47,remush,107,"Ŝajn ' as , ke la program ' ad ' o de mem ' stir ' il ' o ' j est ' as divers ' spec ' a . Tiu ' j , kiu ' j pri ' zorg ' as la divers ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n unu post la ali ' a , ver ' ŝajn ' e uz ' as pli tradici ' a ' n procedur ' a ' n program ' ad ' o ' n . Ali ' a ' j dis ' volv ' ant ' o ' j uz ' as mal ' e maŝin ' a ' n lern ' ad ' o ' n . Tiel nom ' at ' a procedur ' a program ' ad ' o pli cert ' e funkci ' as . Se la sistem ' o mis ' funkci ' as , oni pov ' as pli rapid ' e ripar ' i la mis ' aĵ ' o ' n . Tamen procedur ' a program ' ad ' o est ' as pli difekt ' iĝ ' em ' a . Ali ' vort ' e ĝi bon ' e funkci ' as ĝis ĝi renkont ' as stat ' o ' n , kiu ne est ' is inkluziv ' it ' a en la program ' ad ' o : tiu ' okaz ' e ĝi subit ' e halt ' as aŭ subit ' e mis ' e ag ' as . Oni bezon ' as ankaŭ pli da temp ' o por program ' i la procedur ' a ' n sistem ' o ' n . Se oni dis ' volv ' as maŝin ' lern ' a ' n mem ' stir ' il ' o ' n , oni komenc ' as per antaŭ ' e program ' it ' a sistem ' o kaj post ' e instru ' as la sistem ' o ' n per mult ' eg ' a ' j ekzempl ' o ' j . ",epo
13753,2018-47,remush,229,"Last ' a ' temp ' e , oni oft ' e uz ' as sistem ' o ' j ' n kun profund ' a lern ' ad ' o . Tia ' j sistem ' o ' j ne est ' as tiel romp ' iĝ ' em ' a ' j kiel la procedur ' e program ' it ' a ' j sistem ' o ' j . Do ni dev ' as atend ' i por vid ' i , kia est ' os la plej oft ' e uz ' at ' a spec ' o de program ' ad ' o de mem ' stir ' a ' j vetur ' il ' o ' j . Kelk ' a ' j faktor ' o ' j influ ' os la rezult ' o ' n . Unu inter ili est ' as , kiu program ' tip ' o produkt ' as la plej bon ' e funkci ' ant ' a ' n vetur ' il ' o ' n . Du ' a faktor ' o est ' as la vari ' ec ' o de leĝ ' o ' j en divers ' a ' j jurisdikci ' o ' j . Do oni bezon ' as bon ' e el ' pens ' it ' a ' j ' n ag ' o ' j ' n far ' e de leĝ ' far ' ant ' o ' j . Kia ' j est ' os la sekv ' o ' j de la en ' konduk ' o de mem ' stir ' a ' j vetur ' il ' o ' j ? Unu sekv ' o sen ' dub ' e koncern ' os la labor ' posten ' o ' j ' n por stir ' ant ' o ' j aŭ ŝofor ' o ' j , ekzempl ' e taksi ' a ' j ŝofor ' o ' j , ŝofor ' o ' j de grand ' a ' j 18 - rad ' a ' j kamion ' o ' j , ŝofor ' o ' j de aŭtobus ' o ' j ktp . Se ni streĉ ' as la imag ' o ' n , ni pov ' as inkluziv ' i iu ' tag ' e ankaŭ stir ' ist ' o ' j ' n de trajn ' o ' j , pilot ' o ' j ' n de komerc ' a ' j aviad ' il ' o ' j kaj stir ' ant ' o ' j ' n de komerc ' a ' j ŝip ' o ' j . En Uson ' o , kaj ebl ' e en ali ' a ' j land ' o ' j , ne est ' as sufiĉ ' e da kamion - stir ' ant ' o ' j je la nun ' a pag ' a nivel ' o . Pro tio , komerc ' ist ' o ' j , kiu ' j uz ' as aŭ dung ' as stir ' ant ' o ' j ' n , ŝat ' us anstataŭ ' ig ' i ili ' n per stir ' a ' j sistem ' o ' j . La kost ' o de tia ĉi anstataŭ ' ig ' o ŝajn ' as est ' i favor ' a . La kompani ' o Otto sci ' ig ' as , ke oni pov ' as konvert ' i grand ' a ' n kamion ' o ' n al inter ' urb ' a mem ' stir ' a kamion ' o kontraŭ nur 28 000 dolar ' o ' j ( dum la mez ' um ' a pag ' o por kamion - stir ' ant ' o ' j en Uson ' o est ' as 42 000 dolar ' o ' j jar ' e . Otto al ' don ' as , ke oni plu bezon ' as stir ' ant ' o ' n por en ' urb ' a vetur ' ad ' o . Por plen ' e ekspluat ' i tia ' n sistem ' o ' n , oni ja bezon ' as ŝanĝ ' o ' n de la regul ' o ' j rilat ' e la inter ' urb ' a ' n ripoz ' o ' n por stir ' ant ' o ' j de kamion ' o ' j . ",epo
13754,2018-47,remush,178,"Ford kaj Uber test ' as mem ' stir ' a ' j ' n taksi ' o ' j ' n en Filadelfi ' o . Sed ili hav ' as stir ' ant ' o ' n kaj inĝenier ' o ' n en la aŭt ' o ' j dum la test ' o ' j . Ali ' a kompani ' o ( Nutonomy ) far ' is simil ' a ' n test ' o ' n en Singapur ' o . Mult ' a ' j labor ' ant ' o ' j en la aŭt ' o ' mobil ' a industri ' o avert ' as , ke tiu ĉi faz ' o est ' as la komenc ' a de la dis ' volv ' o de mem ' stir ' a ' j aŭt ' o ' j kaj taksi ' o ' j . Est ' as mem ' kompren ' ebl ' e , ke la nombr ' o de ŝofor ' o ' j kaj ali ' spec ' a ' j stir ' ant ' o ' j est ' ont ' e mal ' pli ' iĝ ' os . Tiu ' j posten ' o ' j est ' os perd ' it ' a ' j . Tiu ĉi efik ' o ĝeneral ' e okaz ' os dum la aŭtomat ' iĝ ' o progres ' os . Kiel an ' o ' j de mond ' a kultur ' o , ni dev ' as pri ' pens ' i tiu ' n perd ' o ' n kaj plan ' i dign ' a ' n trakt ' ad ' o ' n de sen ' labor ' ul ' o ' j , ĉu per la propon ' o de universal ' a baz ' a en ' spez ' o ĉu ali ' manier ' e . Ali ' a ' j ŝanĝ ' o ' j pov ' os okaz ' i tiam , kiam mem ' stir ' a ' j vetur ' il ' o ' j plen ' e integr ' iĝ ' os en la komerc ' a kaj famili ' a viv ' o ' j . Unu ŝanĝ ' o , kiu ven ' as al la mens ' o , est ' as la ŝanĝ ' o de la urb ' a struktur ' o . En la okaz ' o de mem ' stir ' a ' j aŭt ' o ' j , la aŭt ' o pov ' as est ' i uz ' at ' a eĉ kiam la posed ' ant ' o est ' as okup ' it ' a . Do oni ne bezon ' as tiom da aŭt ' o ' j kiom nun . Esplor ' ist ' o ' j ĉe la Masaĉusec ' a Institut ' o de Teknologi ' o ( MIT ) taks ' as , ke ni bezon ' os nur kvar ' on ' o ' n de la aŭt ' o ' j , kiu ' j ' n ni nun util ' ig ' as . ",epo
13755,2018-47,remush,151,"Tio hav ' os grand ' a ' n influ ' o ' n sur la bezon ' o de nov ' a ' j voj ' o ' j , ŝose ' o ' j kaj super ' ŝose ' o ' j . Kun tia mal ' alt ' iĝ ' o de la nombr ' o de aŭt ' o ' j , oni pov ' us uz ' i part ' o ' n de la teren ' o nun okup ' it ' a de voj ' o ' j por ali ' a ' j cel ' o ' j : ekzempl ' e nov ' a ' j apartament ' ar ' o ' j , aŭt ' ej ' o ' j aŭ park ' o ' j . Kiam vi ' a aŭt ' o est ' os liver ' int ' a vi ' n al vi ' a hejm ' o aŭ ofic ' ej ' o , ĝi pov ' os mem ' stir ' i al park ' um ' ej ' o kaj „ atend ' i ” tie . Do ni ' a ' j hejm ' o kaj labor ' ej ' o ne bezon ' os apart ' a ' n aŭt ' ej ' o ' n . Ni ' a ' j aŭt ' o ' j pov ' os uz ' i grand ' a ' j ' n centr ' a ' j ' n aŭt ' ej ' o ' j ' n . Por pli ' sekur ' ig ' i la transport ' ad ' o ' n , nov ' a ' j vetur ' il ' o ' j baldaŭ dev ' os komunik ' i inter si . Mem ' stir ' a ' j inter ' komunik ' a ' j vetur ' il ' o ' j ebl ' ig ' os ŝanĝ ' o ' j ' n ĉe voj ' kruc ' iĝ ' o ' j . La bezon ' o de voj ' signal ' il ' o ' j mal ' pli ' iĝ ' os . Unu mem ' stir ' a vetur ' il ' o , simpl ' e , iom mal ' rapid ' iĝ ' as por las ' i ali ' a ' n , antaŭ ' a ' n vetur ' il ' o ' n turn ' iĝ ' i . Ankaŭ grup ' o de mem ' stir ' a ' j vetur ' il ' o ' j , kiu ' j ir ' as ĉiu ' j al la sam ' a lok ' o , pov ' os vetur ' i kiel grup ' o , pli sekur ' ig ' ant ' e ĉiu ' j ' n vetur ' il ' o ' j ' n en la grup ' o . Mem ' stir ' a ' j vetur ' il ' o ' j ne perd ' iĝ ' os . Do la neces ' o pri subit ' a ' j ŝanĝ ' o ' j de itiner ' o kaj pri abrupt ' a ' j de ' turn ' iĝ ' o ' j mal ' pli ' iĝ ' os . ",epo
13756,2018-47,remush,133,"Mem ' brems ' a ' j kaj mem ' stir ' a ' j vetur ' il ' o ' j nun dis ' volv ' iĝ ' as kaj est ' ont ' ec ' e aper ' os sur ni ' a ' j voj ' o ' j kaj ŝose ' o ' j . Mem ' brems ' a ' j vetur ' il ' o ' j ven ' os baldaŭ . La al ' ven ' o de mem ' stir ' a ' j vetur ' il ' o ' j okaz ' os iom post ' e , sed iel ajn relativ ' e fru ' e . Tio mult ' e depend ' as de la manier ' o program ' i kaj de la komerc ' a ' j fort ' o ' j , kiu ' j antaŭ ' e ' n ' ig ' os la koncern ' a ' n cel ' ad ' o ' n . La real ' iĝ ' o kaj en ' konduk ' o de mem ' brems ' a ' j , inter ' komunik ' a ' j kaj mem ' stir ' a ' j vetur ' il ' o ' j ŝanĝ ' os ni ' a ' n mond ' a ' n kultur ' o ' n . Kiel part ' o de la ĝeneral ' a ' j ŝanĝ ' o ' j kaŭz ' ot ' a ' j de la kresk ' ant ' a aŭtomat ' iĝ ' o , ni dev ' as ni ' n prepar ' i por cert ' a ' j ŝanĝ ' o ' j en ' kadr ' e de la labor ' a merkat ' o . Ni kaj ni ' a ' j reg ' ist ' ar ' o ' j dev ' as taŭg ' e pret ' iĝ ' i . La dign ' o de ni ' a ' j sam ' naci ' an ' o ' j en ni ' a ' j divers ' a ' j patr ' uj ' o ' j depend ' os de la nivel ' o de ĉi tiu pret ' iĝ ' o . Est ' os tuŝ ' it ' a ankaŭ la struktur ' o de ni ' a ' j urb ' o ' j : ni ' a ' j voj ' o ' j kaj ŝose ' o ' j far ' iĝ ' os tiel pli sekur ' a ' j . Ŝanĝ ' iĝ ' os ni ' a rilat ' o eĉ kun ni ' a ' j propr ' a ' j vetur ' il ' o ' j . ",epo
13757,2018-47,remush,107,"La Mond ' a Organiz ' aĵ ' o pri San ' o ( MOS ) anonc ' is , fin ' e de 2016 , ke la unu ' a eksperiment ' a vakcin ' o kontraŭ ebol ' o – kies last ' a epidemi ' o kaŭz ' is la mort ' o ' n de pli ol 11 000 person ' o ' j – pruv ' iĝ ' is hav ' i , kadr ' e de grand ' skal ' a test ' ad ' o efektiv ' ig ' it ' a en Gvine ' a Respublik ' o , eĉ 100 - procent ' a ' n efik ' ec ' o ' n . La imun ' ig ' il ' o ' n rVSV - ZEBOV , dis ' volv ' it ' a ' n en Kanad ' o kaj produkt ' it ' a ' n de la uson ' a entrepren ' o Merck , Sharpe and Dohme en 2015 , oni liver ' is al 5837 individu ' o ' j en Gvine ' o . Ĝust ' e tie , en 2014 , la koncern ' a epidemi ' o fakt ' e ek ' aper ' is , por post ' e dis ' vast ' iĝ ' i al la apud ' a ' j Siera - Leon ' o kaj Liberi ' o . Est ' as rimark ' ind ' e , ke el la hom ' o ' j , kiu ' j ricev ' is la vakcin ' o ' n , neniu est ' is post ' e traf ' it ' a de la danĝer ' a ( oft ' e mort ' ig ' a ) virus ' o . ",epo
13758,2018-47,remush,126," „ Inter tiu ' j , kiu ' j ricev ' is la nov ' a ' n vakcin ' o ' n , neniu okaz ' o de ebol ' o est ' is registr ' it ' a dek tag ' o ' j ' n aŭ pli post la inokul ' ad ' o ” , deklar ' is al la inter ' naci ' a gazet ' ar ' o la asist ' a ĝeneral ' a direktor ' o de MOS , Mari ' e - Paule Kieny . „ Tio ĉi tre klar ' e sugest ' as , ke la vakcin ' o ne nur efik ' as , sed pov ' as hav ' i efik ' ec ' o ' n ĝis 100 procent ' o ' j . ” La test ' ad ' o , inter ' ali ' e implik ' int ' a 6000 al ' don ' a ' j ' n volont ' ul ' o ' j ' n ( kiu ' j ne ricev ' is la intra ' muskol ' a ' n injekt ' o ' n , okaz ' is en mar ' bord ' a region ' o de Gvine ' o , en are ' o , kie oni detekt ' is kelk ' a ' j ' n infekt ' iĝ ' o ' j ' n pro la ebol ' o - virus ' o ĉe la komenc ' iĝ ' o de la esplor ' o . La tre ' eg ' e mort ' ig ' a virus ' o est ' is unu ' a ' foj ' e detekt ' it ' a en Sudan ' o kaj Zair ' o en 1976 . Oni ĝi ' n trans ' ig ' as per sang ' o , organ ' a ' j likv ' aĵ ' o ' j aŭ hist ' o ' j de infekt ' it ' a ' j person ' o ' j , kvankam ne mank ' as ekzempl ' o ' j de kontaĝ ' o okaz ' int ' a pro kontakt ' o kun mal ' san ' a ' j best ' o ' j aŭ hom ' a ' j kadavr ' o ' j . ",epo
13759,2018-47,remush,154," „ Kvankam ĉi tiu ' j konvink ' a ' j rezult ' o ' j al ' ven ' as tro mal ' fru ' e por tiu ' j for ' pas ' int ' a ' j dum la ebol ' o - epidemi ' o de okcident ' a Afrik ' o , ni jam pret ' as por la ven ' ont ' a ond ' o , do ni hav ' as defend ' il ' o ' n kontraŭ ĝi ” , asert ' is Kieny . Spit ' e al la sen ' dub ' e favor ' a ' j rezult ' o ' j de la menci ' it ' a vakcin ' ad ' o , oni ankoraŭ ne determin ' is , kiom long ' e la imun ' ec ' o akir ' it ' a per tiu metod ' o daŭr ' os . Ĉu sufiĉ ' as nur unu doz ' o , por ke ĝi est ' u long ' e efik ' a ? La protekt ' o ja komenc ' iĝ ' as tre rapid ' e , tuj post la vakcin ' ad ' o , sed ni ne sci ' as , ĉu la „ ŝirm ' o ” plu funkci ' os ses monat ' o ' j ' n post ' e : ĉi tia ' j ' n dub ' o ' j ' n esprim ' is Kieny mem . La vakcin ' o , kies komerc ' a ' j ' n rajt ' o ' j ' n aĉ ' et ' is la uson ' a firma ' o Merck , Sharpe and Dohme , plej ver ' ŝajn ' e est ' os patent ' it ' a en 2018 : ĝi ' a ' n dosier ' o ' n nepr ' as fakt ' e prezent ' i unu ' e antaŭ la kompetent ' a ' j aŭtoritat ' o ' j uson ' a ' j kaj eŭrop ' a ' j . Tamen la atend ' o ne est ' os apart ' e long ' a , se oni konsider ' as tio ' n , ke „ la normal ' a temp ' o ' daŭr ' o por aprob ' i vakcin ' o ' n est ' as kutim ' e jar ' dek ' o , kelk ' foj ' e eĉ pli ” , kiel prav ' e sub ' strek ' is Kieny . ",epo
13760,2018-47,remush,115,"Itali ' o pri ' plor ' as la mort ' o ' n de Tullio De Mauro , real ' a gvid ' o ' sign ' o por la lingv ' o ' scienc ' ist ' o ' j de la mediterane ' a land ' o , sed ankaŭ ( ne tro kon ' at ' a ) amik ' o de Esperant ' o . La jar ' o ' n 2017 inaŭgur ' is funebr ' a anonc ' o , far ' e de la ital ' a ' j amas ' komunik ' il ' o ' j , pri grav ' a perd ' o por la lok ' a ' j lingv ' o ' scienc ' o kaj kultur ' o . En la unu ' a ' j tag ' o ' j de januar ' o for ' pas ' is Tullio De Mauro [ tuljo de maŭr ' o , nask ' iĝ ' int ' a en 1932 apud Napol ' o , kon ' at ' a pro la propr ' a ' j riĉ ' eg ' a ' j vort ' ar ' o ' j kaj pro not ' ind ' a seri ' o de scienc ' a ' j artikol ' o ' j dediĉ ' it ' a ' j al divers ' a ' j tem ' o ' j ( ĉef ' e koncern ' e lingv ' a ' n demokrati ' o ' n , ital ' a ' j ' n dialekt ' o ' j ' n kaj struktur ' ism ' o ' n ; rilat ' e al ĉi - last ' a tem ' o li inter ' ali ' e est ' os memor ' ig ' it ' a ankaŭ kiel oficial ' a traduk ' ist ' o de la fundament ' a Kurs ' o pri ĝeneral ' a lingv ' ist ' ik ' o far ' e de la svis ' o Ferdinand de Saussure [ 1857 - 1913 . ",epo
13761,2018-47,remush,174,"Est ' u menci ' it ' a ' j ankaŭ la politik ' a ' j rol ' o ' j de temp ' o al temp ' o atribu ' it ' a ' j al Tullio De Mauro ( li est ' is ekzempl ' e ankaŭ ministr ' o pri kler ' ig ' ad ' o inter 2000 kaj 2001 , dum la ĉef ' ministr ' ec ' o de Giuliano Am ' at ' o , sam ' e kiel li ' a mult ' jar ' a membr ' ec ' o en Accademia della Crusca ( la akademi ' o pri la pur ' ec ' o de la ital ' a lingv ' o . En 1999 aper ' is li ' a probabl ' e plej grav ' a verk ' o Grand ' e dizionario itali ' an ' o dell ' uso ( Grand ' a vort ' ar ' o de la uz ' at ' a ital ' a lingv ' o , akompan ' at ' a de kompakt ' a disk ' o . Li est ' is pli jun ' a frat ' o de Mauro De Mauro , ĵurnal ' ist ' o kidnap ' it ' a de la mafi ' o en septembr ' o 1970 kaj post ' e mort ' ig ' it ' a . Rilat ' e al Esperant ' o , li verk ' is la en ' konduk ' o ' n al Manuale di Esperant ' o ( Man ' libr ' o pri Esperant ' o ) de Brun ' o Migliorini , kiu aper ' is en la 1990 aj jar ' o ' j kaj ankoraŭ eg ' e popular ' a kaj uz ' at ' a en la ital ' a du ' on ' insul ' o . De Mauro kred ' is , ke neŭtral ' a plan ' lingv ' o pov ' us tre sukces ' e est ' i uz ' at ' a en Eŭrop ' o . „ Komun ' a lingv ' o sen difin ' it ' a etn ' a baz ' o pov ' as est ' i ] facil ' ig ' a , trans ' lingv ' a ŝlos ' il ' o por solv ' i la ĉiam pli kompleks ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n inter kultur ' o ' j . Kaj en mult ' a ' j okaz ' o ' j ĝi pov ' us ek ' lud ' i grav ' a ' n rol ' o ' n en la jur ' a fak ' o . ” ",epo
13762,2018-47,remush,167,"Apog ' o ' n al la util ' ig ' o de inter ' naci ' a lingv ' o De Mauro esprim ' is , per simil ' a ' j vort ' o ' j , ankaŭ la 15 an de novembr ' o 2016 , kiam li part ' o ' pren ' is – tio est ' is unu el li ' a ' j last ' a ' j publik ' a ' j aper ' o ' j , en la aĝ ' o de 85 jar ' o ' j – lingv ' ist ' ik ' a ' n kun ' ven ' o ' n organiz ' it ' a ' n en la universitat ' o La Sapienza de Rom ' o por solen ' i la 75 an nask ' iĝ ' dat ' re ' ven ' o ' n de Renat ' o Corsetti , emerit ' a profesor ' o pri psik ' o ' lingv ' ist ' ik ' o en la sam ' a universitat ' o ( kies fak ' o ' n pri human ' ism ' a ' j stud ' o ' j De Mauro mem fond ' is si ' a ' temp ' e , kun ' e kun Albert ' o Asor Ros ' a . Da rakont ' ar ' o ' j , kolekt ' o ' j de novel ' o ' j en ni ' a literatur ' o aper ' is mult ' e . La rakont ' a ĝenr ' o est ' as teori ' e la plej facil ' a . Ne est ' as rim ' o ' j dev ' ig ' a ' j , ne est ' as ritm ' o sekv ' ot ' a , ne est ' as fiks ' form ' a ' j strof ' o ' j . Ĉio tio est ' us balast ' o , la tut ' o ten ' as si ' n tra la rakont ' at ' a epizod ' o : ne tro da person ' o ' j en ' plekt ' it ' a ' j , ili ja kre ' us konfuz ' o ' n , ne tro da moral ' a ' j predik ' o ' j , ili tuj diven ' ig ' us la filozofi ' o ' n de la aŭtor ' o , dum la rakont ' o est ' as dialog ' o inter la aŭtor ' o kaj la leg ' ant ' o , kaj ne strang ' e , se leg ' ant ' o ' j divers ' a ' j sent ' us la sam ' a ' n rakont ' o ' n mal ' sam ' e . ",epo
13763,2018-47,remush,209,"Mi neniam renkont ' is Miguel Fernández person ' e , almenaŭ neniam konsci ' e : ebl ' e ni apud ' pas ' is unu la ali ' a ' n ĉe iu kongres ' o , sed mi ne memor ' as . Mi renkont ' as li ' n en Sen ' naci ' ul ' o , en la bit ' bulten ' o de Hispan ' a Esperant ' o - Federaci ' o , ni kun ' as en Beletr ' a Almanak ' o . Tamen ĉiam mi ' n al ' log ' is tiu anarki ' ism ' a sent ' o , tiu spir ' o de liber ' ec ' o , tiu omaĝ ' o al la fal ' int ' a ' j por si ' a kred ' o , solid ' a ' j princip ' o ' j , kiu ' j ' n mi sent ' as al mi komun ' a ' j . El la kvar start ' int ' o ' j de la „ iber ' a grup ' o ” per Iber ' e liber ' e , Fernández est ' as la plej konsekvenc ' a , la plej koher ' a , la plej muz ' ik ' a . Jorge Camacho est ' as sen ' dub ' e la plej produkt ' iv ' a : moment ' a ' j impres ' o ' j , vojaĝ ' o ' j , politik ' o , person ' a filozofi ' o ; Miguel Gutiérrez , sub plum ' nom ' o Liv ' e ' n Dek , per si ' a kolekt ' o Sfer ' o ' j patron ' as scienc ' fikci ' o ' n , Gonçalo Neves instru ' as per humur ' o ; Fernández preskaŭ antitez ' e , mal ' simil ' e al ĉiu ' j , tre skrupul ' e mezur ' as si ' a ' j ' n paĝ ' o ' j ' n , si ' a ' j ' n lini ' o ' j ' n , tiel ke li ' a tut ' a rakont ' a produkt ' ad ' o de 1995 ĝis 2012 konsist ' as en ' tut ' e el dek ses er ' o ' j , el kiu ' j ok est ' as verk ' it ' a ' j en la unu ' a period ' o kaj aper ' is en Ekstrem ' o ' j jam en 1997 , do fakt ' e cert ' a on ' o de la libr ' o est ' as jam kon ' at ' a . La ali ' a ' j ok do dilu ' iĝ ' is tra dek kvin jar ' o ' j . Cert ' e , li plen ' ig ' is tiu ' n temp ' o ' n , produkt ' ant ' e ankaŭ poem ' o ' j ' n kaj kant ' o ' j ' n ; li ' a tre esprim ' iv ' a hispan ' esk ' a lisp ' a voĉ ' o cirkul ' as abund ' e en Jutubo ; ne ebl ' as imag ' i hispan ' a ' n kongres ' o ' n sen li ' a ' j prezent ' ad ' o ' j . ",epo
13764,2018-47,remush,157,"Li ' n lig ' as al mi ankaŭ la gust ' o kaj la respekt ' o por la histori ' o , pri kiu li don ' as mir ' ind ' a ' j ' n ekzempl ' o ' j ' n per artikol ' o ' j en revu ' o ' j . Pli sobr ' a ol Steele , mal ' pli datum ' don ' a ol Lins , li kapabl ' as verk ' i literatur ' e pri histori ' o majstr ' e . Ali ' a atut ' o : neniam leg ' ant ' o trov ' as en la verk ' o sign ' o ' n de mal ' ŝat ' o , vulgar ' a ' n esprim ' o ' n ; li am ' as si ' a ' j ' n protagonist ' o ' j ' n , eĉ la negativ ' a ' j model ' o ' j hav ' as io ' n pozitiv ' a ' n , ja ankaŭ ili est ' as hom ' o ' j . La unu ' a protagonist ' o de ĉi tiu novel ' ar ' o , La vort ' o kaj la vent ' o , tra tri komenc ' a ' j rakont ' o ' j est ' as am ' o al liber ' ec ' o , anarki ' ism ' o , tiu anarki ' ism ' o ĝis ' ost ' a , ankoraŭ romantik ' a , ke ĉiu ' j hom ' o ' j est ' as frat ' o ' j , ke oni dev ' as ribel ' i kontraŭ tiran ' ec ' o , kiu sub ' prem ' as , en ' karcer ' ig ' as , mort ' ig ' as . Kor ' tuŝ ' a est ' as la novel ' o en kiu , al anarki ' ist ' o najl ' it ' a al si ' a lit ' o oni kred ' ig ' as , per ĝeneral ' a teatr ' aĵ ' o lud ' at ' a ver ' simil ' e en la strat ' o ' j de la urb ' et ' o , ke la revoluci ' o venk ' is kaj ke la labor ' ist ' o ' j al ' pren ' is la pov ' o ' n . La civil ' a milit ' o est ' as memor ' ig ' at ' a ĉiu ' paŝ ' e , agac ' e por mal ' gajn ' int ' o , kun si ' a ' j kruel ' aĵ ' o ' j , mal ' just ' aĵ ' o ' j . ",epo
13765,2018-47,remush,197,"Oft ' as la sent ' o pri mort ' o kaj pri post ' mort ' a re ' memor ' o pri la am ' at ( in ) o ; tiel la mort ' o est ' as ekzorc ' at ' a , kvazaŭ ĝi ne ekzist ' us . La am ' at ' a figur ' o daŭr ' e prezent ' iĝ ' as en la sonĝ ' o ' j ver ' a ' j , en tiu ' j du ' on ' ver ' a ' j , en la sol ' ec ' o : ĝi rest ' as konstant ' e . Efektiv ' e , tio don ' as kontinu ' ec ' o ' n al la rakont ' ar ' o , tiel ke prav ' a est ' as la sub ' titol ' o Rakont ' a kolier ' o ; en ' gravur ' o de ĉi tiu kontinu ' ec ' o est ' as ankaŭ art ' e aranĝ ' it ' a truk ' o , ke ĉiu sekv ' ant ' a novel ' o komenc ' iĝ ' as per la last ' a fraz ' o de la antaŭ ' a , kvazaŭ trans ' don ' o de stafet ' o . Plej freŝ ' a est ' as la last ' a part ' o , verk ' it ' a en 2015 . Iom long ' et ' a rakont ' o est ' as pri la prepar ' ad ' o de film ' o pri la unu ' a am ' o de Marcos An ' a ( 1920 - 2016 , hispan ' a poet ' o en ' prizon ' ig ' it ' a en si ' a dek ' ok ' a jar ' o pro politik ' a ' j motiv ' o ' j sub la reg ' ad ' o de Francisco Franc ' o kaj liber ' ig ' it ' a nur post 23 jar ' o ' j da karcer ' o . Fernández mem kun ' viv ' is kun Marcos An ' a la spert ' o ' n de tiu prepar ' ad ' o , kaj tio ' n li rakont ' as en la libr ' o ; li ' a histori ' a preciz ' ec ' o raport ' as , ke An ' a post la liber ' iĝ ' o est ' is ekzil ' it ' a kaj est ' is invit ' it ' a al mult ' a ' j prestiĝ ' a ' j lok ' o ' j en Eŭrop ' o kaj Amerik ' o , kie li ricev ' is sen ' nombr ' a ' j ' n honor ' ig ' o ' j ' n kaj kie li rakont ' is pri si ' a ' j ideal ' o ' j kaj si ' a krud ' a karcer ' a viv ' o , punkt ' it ' a ankaŭ de psikologi ' a ' j atak ' o ' j , ekzempl ' e minac ' o pri sekv ' a ' maten ' a ekzekut ' o . ",epo
13766,2018-47,remush,102,"Li iel rol ' is kiel simbol ' o de plu ' viv ' ad ' o sub la hispan ' a diktatur ' o kaj kiel daŭr ' a instig ' ant ' o al lukt ' o por liber ' o , kaj en Franci ' o li konkret ' e ag ' ad ' is per ' e de tiu ' cel ' a centr ' o de inform ' ad ' o kaj solidar ' o kun ĉiu ' j viktim ' o ' j de politik ' a sub ' prem ' ad ' o . Ĉi - tem ' e , bon ' vol ' u permes ' i al mi person ' a ' n memor ' o ' n : Marcos An ' a ven ' is ankaŭ al Pis ' a kaj parol ' is en ne rapid ' a hispan ' a , sen traduk ' o , tut ' e bon ' e kompren ' ebl ' a por la mult ' a ' j aŭskult ' ant ' a ' j student ' o ' j ital ' a ' j , inter kiu ' j est ' is mi . La mal ' long ' a post ' a pli intim ' a konversaci ' o kaj energi ' a man ' prem ' o iel trans ' ig ' is al mi li ' a ' j ' n sent ' o ' j ' n de matur ' aĝ ' a person ' o ankoraŭ jun ' ec ' e al ' kroĉ ' it ' a al la ideal ' o ' j de social ' ism ' o kaj hom ' a frat ' ec ' o . ",epo
13767,2018-47,remush,180,"Kiel apendic ' o ' j ' n la leg ' ant ' o trov ' as poem ' o ' j ' n , rilat ' ant ' a ' j ' n al la tem ' o ' j menci ' it ' a ' j ( du de Marcos An ' a , traduk ' it ' a ' j ) kaj unu por ' infan ' e redukt ' it ' a ' n ĉarm ' a ' n rakont ' o ' n pri la troj ' a milit ' o , ĉerp ' it ' a ' n el pli grand ' a plan ' o pri du ' lingv ' a ( esperant ' a - hispan ' a ) re ' rakont ' o pri tiu fam ' a event ' o , inkluziv ' ant ' a nepr ' a ' j ' n alud ' o ' j ' n al tut ' a ar ' o da mit ' ologi ' a ' j cikl ' o ' j . Jun ' ul ' o , kiu ne kon ' as la grek ' a ' n mit ' ologi ' o ' n , trov ' os ĉi tie stimul ' o ' n al stud ' ad ' o kaj en ' profund ' iĝ ' o . Ne dec ' as konsider ' i la recenz ' o ' n komplet ' a sen alud ' o al la lingv ' aĵ ' o . Fernández majstr ' as la lingv ' o ' n ne nur leksik ' e ( ten ' u NPIV - on ĉe ' man ' e , sed ankaŭ muz ' ik ' e : fraz ' o ' j mal ' long ' a ' j , kvazaŭ akord ' o ' j : Fajr ' is kares ' o ' j . Anksi ' e . Aŭdac ' e . Direkt ' e al ŝi ' a ĝu - kern ' o . Ŝancel ' iĝ ' is virt ' o . Sed . fin ' e , ve , imperi ' is la ses ' a di - ordon ' o . Abund ' as verb ' ig ' o ' j el substantiv ' o ' j , el adjektiv ' o ' j : la sun ' o diamant ' is , long ' is la vesper ' o ' j , li el ' lang ' is tiu ' n mister ' o ' n el ŝi ' a buŝ ' o , li for ' sag ' is sur ' strat ' e ' n , stel ' is la lum ' o ' j de la mont ' ar ' a ' j vilaĝ ' o ' j , Paŭl ' o kaj Roberto for ' aŭt ' is Skot ' land ' e ' n kaj tiel plu . Ver ' a ĝu ' o por lingv ' a ' j spert ' ul ' o ' j , sed ankaŭ leg ' o ' libr ' o por du ' a ' grad ' a kurs ' o , kie oni analiz ' u ĉiu ' n vort ' o ' n por lern ' i , kiom esprim ' pov ' a est ' as la kun ' met ' ad ' o de radik ' o ' j kaj kiom flu ' a pov ' as est ' i eĉ art ' e kun ' plekt ' it ' a lingv ' aĵ ' o . ",epo
13768,2018-47,remush,165,"Juli ' a Sigmond , rumani ' a hungar ' in ' o , pup ' teatr ' ist ' in ' o , dum 60 jar ' o ' j korespond ' is kun dek ' o ' j da esperant ' ist ' o ' j . Akumul ' iĝ ' is abund ' eg ' o da leter ' o ' j . Kaj ŝi decid ' is kolekt ' i leter ' ar ' o ' j ' n de kelk ' a ' j person ' o ' j , kiu ' j pov ' as prezent ' i interes ' o ' n ankaŭ al la vast ' a publik ' o . Do , ŝi elekt ' is kvin person ' o ' j ' n – iu ' j el ili ( Ad ' a Fighiera Sikorska , Tibor Sekelj ) est ' as inter ' naci ' e tre vast ' e kon ' at ' a ' j kaj las ' is grand ' a ' n spur ' o ' n en la histori ' o de Esperant ' o , iu ' j est ' as pli kon ' at ' a ' j naci ' skal ' e ( Johannes Pal ' u , Nikola ' o Danovskij , Stanisław Janusiewicz , sed ankaŭ ili ' a rol ' o en la evolu ' o de ni ' a ' j lingv ' o kaj mov ' ad ' o est ' as sen ' kontest ' e signif ' a . Kaj simpl ' e kiel hom ' o ' j ili est ' is eg ' e interes ' a ' j . La kolekt ' o ' j de la leter ' o ' j est ' as plen ' a ' j : ili inklud ' as la tut ' a ' j ' n leter ' ar ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ricev ' is de ili Juli ' a Sigmond , ĉu tio est ' as grand ' a ' j aŭtobiografi ' a ' j skiz ' o ' j , ĉu gratul ' kart ' o ' j . Bedaŭr ' ind ' e , sed ne ' evit ' ebl ' e , la korespond ' ad ' o ' j est ' as unu ' flank ' a ' j , kaj pri kelk ' a ' j afer ' o ' j , je kiu ' j la hom ' o ' j respond ' as , ni pov ' as nur konjekt ' i . Sed ja kompren ' ebl ' e est ' as , ke en la epok ' o de man ' skrib ' ad ' o de leter ' o ' j oni ne oft ' e kutim ' is las ' i kopi ' o ' j ' n de si ' a ' j propr ' a ' j leter ' o ' j . ",epo
13769,2018-47,remush,168,"Kio ' n don ' as al ni la leg ' ad ' o de mal ' nov ' a ' j leter ' o ' j ? Unu ' e , ni ek ' sci ' as io ' n pri la el ' star ' a ' j hom ' o ' j – pri ili ' a ' j viv ' cirkonstanc ' o ' j , detal ' o ' j de biografi ' o ' j , pens ' manier ' o ' j . Eĉ tiam , kiam la inform ' o ' j ne est ' as tut ' e nov ' a ' j ( ekzempl ' e , Ad ' a Sikorska las ' is libr ' o ' n de re ' memor ' o ' j , en kiu ' j ŝi rakont ' as mult ' o ' n el tio , kio ' n ŝi rakont ' as al si ' a korespond ' amik ' in ' o , ni vid ' as nov ' a ' j ' n aspekt ' o ' j ' n de la fakt ' o ' j , sent ' as ali ' a ' j ' n , pli intim ' a ' j ' n intonaci ' o ' j ' n , kio don ' as special ' a ' n gust ' o ' n al ili ' a percept ' o . Sed plej ' part ' e ĉio est ' as nov ' a . Du ' e , ni tra ' viv ' as la viv ' epok ' o ' j ' n , kiu ' j nun est ' as histori ' a ' j – kaj tra ' viv ' as ne per oficial ' a ' j raport ' o ' j en gazet ' ar ' o , ne de la vid ' punkt ' o de ĵurnal ' ist ' o ' j , sed per vort ' o ' j de simpl ' a ' j hom ' o ' j – ja en privat ' a korespond ' ad ' o eĉ fam ' a ' j ĵurnal ' ist ' o ' j kaj verk ' ist ' o ' j kutim ' as esprim ' i si ' n iom ali ' manier ' e ol en la tekst ' o ' j destin ' it ' a ' j por publik ' ig ' o . Do princip ' e tem ' as pri tuŝ ' ad ' o de la viv ' a histori ' o – tia , kia ĝi percept ' iĝ ' is en ĉiu konkret ' a temp ' o . Antaŭ jar ' dek ' o ' j hom ' o ' j ( ĉiu el ni ) pens ' is iom ali ' manier ' e ol nun ' temp ' e , kaj la mal ' nov ' a ' j leter ' o ' j permes ' as tio ' n bon ' eg ' e ek ' sent ' i . ",epo
13770,2018-47,remush,110,"Sekv ' e , Juli ' a Sigmond mal ' kovr ' is al ni freŝ ' a ' n histori ' a ' n font ' o ' n , kiu mal ' oft ' e ating ' ebl ' as eĉ por profesi ' a ' j histori ' ist ' o ' j ( ja ne mult ' a ' j privat ' a ' j arkiv ' o ' j est ' as por ili ating ' ebl ' a ' j , kaj des pli – por ordinar ' a leg ' ant ' o . Not ' ind ' as , ke tiu font ' o nun ' temp ' e aparten ' as jam precip ' e al la pas ' int ' ec ' o – ĉiam mal ' pli da hom ' o ' j korespond ' as sur ' paper ' e , kaj elektron ' ik ' a korespond ' ad ' o est ' as ĝeneral ' e pli supr ' aĵ ' a , kaj la arkiv ' o ' j ne tiom bon ' e konserv ' ebl ' as kaj re ' trov ' ebl ' as . Des pli tio est ' as la kaŭz ' o por pli zorg ' e rilat ' i al tiu ' j trezor ' o ' j , kiu ' j dum ' e kuŝ ' as en hejm ' a ' j arkiv ' o ' j de mal ' nov ' a ' j esperant ' ist ' o ' j ! La leter ' ar ' o ' j publik ' ig ' it ' a ' j en tiu ĉi libr ' o est ' as interes ' a ' j , sed tio ja est ' as nur kvin gut ' o ' j el la ocean ' o de esperant ' ist ' a korespond ' ad ' o ! ",epo
13771,2018-47,remush,122,"Kaj nepr ' e pren ' u la libr ' o ' n Kvin ge ' amik ' o ' j kaj leg ' u ĝi ' n – tio don ' os la real ' a ' n ebl ' o ' n kon ' at ' iĝ ' i – ver ' e , preskaŭ person ' e kon ' at ' iĝ ' i ! – kun kelk ' a ' j el ' star ' a ' j hom ' o ' j , kaj sent ' i , kial kaj kiel ili viv ' is kaj sukces ' is tiom mult ' e far ' i por ni ' a lingv ' o kaj komun ' um ' o . La titol ' o de nov ' a libr ' o de André Cherpillod iom mir ' ig ' is mi ' n : Alfabet ' o ' j de l ’ mond ' o ! Tia tem ' o tikl ' is mi ' a ' n sci ' vol ' em ' o ' n , kaj mi demand ' is mi ' n : „ Ĉu oni pov ' as verk ' i libr ' o ' n nur pri tiu tem ' o ? Ĉu ĝi cel ' as nur la lingv ' ist ' o ' j ' n ? ” Fakt ' e , la libr ' o en ' hav ' as preskaŭ 100 paĝ ' o ' j ' n kaj pri ' skrib ' as mult ' a ' j ' n alfabet ' o ' j ' n . Tio ne est ' as surpriz ' o , se oni jam leg ' is libr ' o ' j ' n de Cherpillod : ĝeneral ' e serioz ' a ' j kun mult ' a ' j referenc ' o ' j , eĉ se oni ne ĉiam konsent ' as kun la asert ' o ' j de la aŭtor ' o . ",epo
13772,2018-47,remush,130,"Rapid ' e la leg ' aĵ ' o far ' iĝ ' as al ' log ' a , ĉar la libr ' o tre klar ' e kaj metod ' e prezent ' as la alfabet ' o ' j ' n , komenc ' ant ' e per la ni ' a , la latin ' a , kun mult ' a ' j lingv ' a ' j kaj histori ' a ' j detal ' o ' j . Ekzempl ' e , tabel ' o ' j montr ' as la 51 fonem ' o ' j ' n de la angl ' a lingv ' o kaj la 36 fonem ' o ' j ' n de la franc ' a . Kompren ' ebl ' e , la latin ' a alfabet ' o en ' hav ' as nur 26 liter ' o ' j ' n , kio iel est ' as la font ' o de iom kompleks ' a ortografi ' o ! Ĉiu lingv ' o , kiu uz ' as la latin ' a ' n alfabet ' o ' n , dev ' is adapt ' i ĝi ' n al si ' a fonetik ' o . Tial svarm ' as diakrit ' a ' j sign ' o ' j , kiel é , è , ê , ç en la franc ' a , aŭ ä , ö en la sved ' a kaj la german ' a , kaj tiel plu . La ĉeĥ ' a lingv ' o en ' hav ' as 15 diakrit ' a ' j ' n sign ' o ' j ' n , la slovak ' a 17 , sed la rekord ' o ' n ten ' as la vjetnam ' a , kies 6 ton ' o ' j est ' as not ' it ' a ' j per mal ' simil ' a ' j sign ' o ' j ( 12 vokal ' o ' j x 6 ton ' o ' j = 72 kombinaĵ ' o ' j . ",epo
13773,2018-47,remush,114,"Esperant ' o kaj ĝi ' a ' j ses liter ' o ' j kun super ' sign ' o ( ĉ ; ĝ ; ĵ ; ĥ ; ŝ ; ŭ ) konsist ' ig ' as fin ' e eg ' e simpl ' a ' n skrib ' sistem ' o ' n ! Mal ' kovr ' ant ' e la etrusk ' a ' n alfabet ' o ' n , la leg ' ant ' o observ ' as kun mir ' o , ke oni kon ' as nenio ' n de tiu lingv ' o , kvankam ĝi ' a alfabet ' o est ' as de ' long ' e bon ' e kon ' at ' a ! Ali ' a ' j surpriz ' o ' j atend ' as ni ' n . Ekzempl ' e , pri la prononc - manier ' o de la franc ' a aŭ de la hispan ' a dum la mez ' epok ' o . Kiel ebl ' as akir ' i cert ' ec ' o ' n pri tio en period ' o , kiam ne ekzist ' is magnetofon ' o ' j ? Nu , tut ' simpl ' e , dank ' e al la per ' ad ' o de jud ' a ' j alfabet ' o ' j . En la mez ' epok ' o eŭrop ' a ' j jud ' o ' j skrib ' is fonetik ' e fremd ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . Tiel oni sci ' as , ke la vort ' o „ estourdition ” ( kap ' turn ' o , vertiĝ ' o ) en la mal ' nov ' a franc ' a est ' is prononc ' at ' a kiel „ estourdiŝon ” . Kiel en la nun ' a angl ' a . Amuz ' e , ĉu ne ? ",epo
13774,2018-47,remush,146,"Sam ' tem ' e la aŭtor ' o lev ' as la problem ' o ' n de la hispan ' a liter ' o J ( la jot ' a = ĥ . Kiel klar ' ig ' i ĝi ' a ' n prononc ' o - de ' ven ' o ' n ? Ĉu pro influ ' o de la arab ' a ? Nu , antaŭ la for ' pel ' o de la jud ' o ' j far ' e de la katolik ' a reĝ ' in ' o Izabel ' a en 1492 , vort ' o ' j kun tiu liter ' o est ' is trans ' skrib ' it ' a ' j en la jud ' a alfabet ' o ĝudezma per liter ' o respond ' ant ' a al ĵ . Ekzempl ' e , la vort ' o hijo ( fil ' o , nun ' temp ' e prononc ' at ' a iĥo , est ' is tiam trans ' skrib ' at ' a kiel iĵo . La lingv ' ist ' o ' j star ' ig ' is hipotez ' o ' n pri la de ' ven ' o de tiu nun ' a prononc ' ad ' o , kaj mi las ' as al vi la plezur ' o ' n mal ' kovr ' i ĝi ' n ! Sed la plej frap ' a ' j ĉapitr ' o ' j de tiu libr ' o rilat ' as al la alfa ' silab ' ar ' o ' j , kiu ' j trov ' ebl ' as precip ' e ĉe la hindi ' a ' j lingv ' o ' j . Alfa ' silab ' ar ' o skrib ' as ne fonem ' o ' j ' n , sed silab ' o ' j ' n ( vokal ' o kun konsonant ' o . Je mi ' a grand ' a hont ' o , mi konfes ' as mi ' a ' n ne ' sci ' o ' n pri tiu ' j mult ' a ' j lingv ' o ' j ( hind ' a , guĝarat ' a , panĝab ' a , bengal ' a , orija , tamul ' a ktp . Ĉiu el ili hav ' as si ' a ' n propr ' a ' n alfa ' silab ' ar ' o ' n ( vid ' u la grafik ' aĵ ' o ' n . ",epo
13775,2018-47,remush,132,"Tia skrib ' ad ' o aspekt ' as al ni , eŭrop ' an ' o ' j , eg ' e mal ' facil ' a . Tamen mult ' a ' j hom ' o ' j lern ' is kaj uz ' as ĝi ' n ! Ali ' a ' n ekzempl ' o ' n de la mal ' facil ' ec ' o leg ' i don ' as la orija alfa ' silab ' ar ' o kun si ' a ' j mult ' a ' j kurb ' iĝ ' o ' j , iom simil ' a ' j por fremd ' a ' j okul ' o ' j : 37 silab ' o ' j + 14 sen ' de ' pend ' a ' j vokal ' o ' j + 13 depend ' a ' j vokal ' o ' j ( vid ' u la du ' a ' n grafik ' aĵ ' o ' n . Observ ' ant ' e tiu ' j ' n alfabet ' o ' j ' n , mi mir ' is pro la mal ' facil ' aĵ ' o ' j , kiu ' j traf ' as la instru ' ist ' o ' j ' n de baz ' a ' j lern ' ej ' o ' j , kiam ili klopod ' as instru ' i la leg ' ad ' o ' n al si ' a ' j jun ' a ' j ge ' knab ' o ' j . Kiom da temp ' o neces ' as por ĝust ' e leg ' i dokument ' o ' j ' n tiel skrib ' it ' a ' j ' n ? Ni ' a vojaĝ ' o tra la alfabet ' o ' j de la mond ' o ig ' as ni ' n mal ' kovr ' i ne ' kon ' at ' a ' j ' n aspekt ' o ' j ' n de la hom ' ar ' o . Ekzempl ' e , en Etiopi ' o la amhar ' a ' n alfabet ' o ' n uz ' as sep divers ' a ' j lingv ' o ' j ( tigrea , tigrinja , gafata , argobla , lararia , bilena , guraga . Vid ' ebl ' as ankaŭ la strang ' a alfabet ' o de la inuit ' o ' j , kiu ' j viv ' as en la arkt ' a ' j region ' o ' j de Kanad ' o . ",epo
13776,2018-47,remush,132,"Ne ebl ' as resum ' i la libr ' o ' n , kiu fin ' iĝ ' as per la skrib ' aĵ ' o ' j brajl ' a ( por blind ' ul ' o ' j ) kaj mors ' a ( antaŭ ' e sur mar ' ŝip ' o ' j . Sed leg ' ant ' e la ĉapitr ' o ' n pri la skrib ' ad ' o de la japan ' a , oni mir ' as , observ ' ant ' e , ke ĝi konsist ' as el mil ' o ' j da ĉin ' de ' ven ' a ' j ideogram ' o ' j plus du alfabet ' o ' j : hiragana kaj katakana , ambaŭ riĉ ' a ' j je 48 sign ' o ' j . Est ' as kon ' at ' e , ke nur mal ' mult ' a ' j jun ' a ' j japan ' o ' j mal ' facil ' e leg ' as . Mi al ' don ' u person ' a ' n spert ' o ' n : kiam mi fin ' leg ' is la last ' a ' j ' n ĉapitr ' o ' j ' n kun ili ' a ' j mal ' kovr ' o ' j , mi subit ' e ek ' konsci ' is , ke mi est ' as leg ' ant ' a en Esperant ' o , ne en mi ' a de ' nask ' a lingv ' o ( la franc ' a . Tio pruv ' as , ke malgraŭ la rigor ' ec ' o de la alfabet ' a tem ' o , la aŭtor ' o verk ' is si ' a ' n libr ' o ' n en al ' log ' a stil ' o , ĉiam preciz ' a . Mi volont ' e demand ' us al li , kiom da temp ' o li bezon ' is por plen ' um ' i tia ' n task ' o ' n ( esplor ' ad ' o , organiz ' ad ' o , skrib ' ad ' o , kontrol ' o , sed mi dub ' as , ĉu li respond ' us . ",epo
13777,2018-47,remush,144,"Tiu ĉi libr ' o pov ' as far ' iĝ ' i por skeptik ' ul ' o ' j bon ' a ekzempl ' o de la riĉ ' ec ' o kaj kapabl ' o ' j de ni ' a lingv ' o ! André Cherpillod : Alfabet ' o ' j de l ’ mond ' o . Eld . La Blanchetière , Courgenard ( Franci ' o , 2016 . 98 paĝ ' o ' j broŝur ' it ' a ' j . Neniu ISBN indik ' it ' a . La orija alfa ' silab ' ar ' o kun si ' a ' j mult ' a ' j kurb ' iĝ ' o ' j , iom simil ' a ' j por fremd ' a ' j okul ' o ' j ! Jen la klasik ' a devanagara : 33 silab ' o ' j + 14 sen ' de ' pend ' a ' j vokal ' o ' j , en ' tut ' e 47 baz ' a ' j sign ' o ' j . Post la subit ' a pas ' int ' jar ' a for ' pas ' o de Paul Gubbins la redakt ' ist ' ar ' o est ' is en iom ' a kriz ' o . Gubbins ja redakt ' is pli ol la du ' on ' o ' n de MONATO , nom ' e la rubrik ' o ' j ' n Politik ' o kaj Modern ' a viv ' o , kaj krom ' e li kiel ĉef ' redaktor ' o kontrol ' is ĉiu ' j ' n manuskript ' o ' j ' n . Paŭl Peeraerts tuj trans ' pren ' is ĉiu ' j ' n task ' o ' j ' n , sed est ' is ja klar ' e , ke tio pov ' as est ' i nur dum ' temp ' a situaci ' o . La task ' o de redakci ' a sekretari ' o ( kontrol ' i la flu ' o ' n de ĉiu ' j tekst ' o ' j inter redaktor ' o ' j , revizi ' ant ' o ' j , grafik ' ist ' o kaj pres ' ist ' o ) est ' as jam sufiĉ ' e temp ' o ' rab ' a kaj ne ebl ' ig ' as krom ' e en ' hav ' e ĉi ' o ' n kontrol ' i . ",epo
13778,2018-47,remush,115,"Feliĉ ' e en la unu ' a ' j tag ' o ' j anonc ' is si ' n Ann ' a Löwenstein kiel redaktor ' o , sed ek ' de la komenc ' o ŝi dir ' is , ke ŝi nur provizor ' e pov ' as trans ' pren ' i por sav ' i MONATOn el la ĥaos ' o post tiu subit ' a for ' ir ' o de la ĉio ' n ' far ' ant ' o Gubbins . La rubrik ' o ' n Modern ' a viv ' o trans ' pren ' is Norberto Díaz Guevara . Norberto est ' as nov ' ul ' o en MONATO , sed cert ' e ne en Esperant ' o . Li jam verk ' is en Le Mond ' e diplomatique en Esperant ' o , kaj la pli ' mult ' o de la artikol ' o ' j , kiu ' j ' n vi leg ' is en la mart ' a numer ' o , est ' as redakt ' it ' a ' j de li . Ĉar Alexander Shlafer „ promoci ' iĝ ' is ” de revizi ' ant ' o al redaktor ' o , la revu ' o bezon ' is pli ' a ' n revizi ' ant ' o ' n . Inter plur ' a ' j kandidat ' o ' j est ' is elekt ' it ' a Manolo Parra , kiu parol ' as Esperant ' o ' n ek ' de la jar ' o 1986 kaj est ' as leg ' ant ' o de MONATO ek ' de 2006 . ",epo
13779,2018-47,remush,177,"Stefan Maul , la honor ' a ĉef ' redaktor ' o , pet ' is , ke Paŭl Peeraerts krom ' e ek ' pren ' u la rol ' o ' n de gvid ' a redaktor ' o , por asist ' i la redaktor ' o ' j ' n kaj por konserv ' i la unu ' ec ' a ' n karakter ' o ' n de la magazin ' o . Al ĉiu ' j , sen ' dub ' e nom ' e de ĉiu ' j leg ' ant ' o ' j , frukt ' o ' don ' a ' n kun ' labor ' o ' n ! Fin ' fin ' e mi hav ' as la neces ' a ' n vort ' o ' proviz ' o ' n por ĝu ' i la fam ' a ' n gazet ' o ' n MONATO ! Kvankam mal ' nov ' a sam ' ide ' an ' o iam plend ' is , dir ' ant ' e ke li ne plu ĝi ' n leg ' as pro mank ' o de literatur ' aĵ ' o ' j en ĝi , mi tamen mal ' e ! Ĉie trov ' iĝ ' as literatur ' aĵ ' o ' j , sed verk ' o ' j , artikol ' o ' j pri ĉiu ' tag ' a ' j viv ' o ' j ĉirkaŭ ni en tre bon ' a esperant ' a stil ' o ja mal ' oft ' e leg ' ebl ' as . Por dir ' i la ver ' o ' n , ne ĉia tem ' o en MONATO interes ' as mi ' n , ekzempl ' e pri politik ' o , ekonomi ' o , scienc ' o kaj lingv ' o . Ja mult ' a ' j ' n tem ' o ' j ' n mi tut ' e ne leg ' us , se ili est ' us en mi ' a naci ' a lingv ' o . Sed en MONATO mi leg ' is , leg ' as kaj leg ' os artikol ' o ' j ' n unu post la ali ' a kun interes ' o . Cert ' e ne nur pro la en ' hav ' o mem , sed pro la preskaŭ perfekt ' a esprim ' ad ' o kaj stil ' o esperant ' a . Kiel esperant ' ist ' o mi vol ' us hav ' ig ' i al mi la kapabl ' o ' n esprim ' i ĉi ' o ' n en Esperant ' o , special ' e pri ĉiu ' tag ' a ' j afer ' o ' j ! MONATO ja est ' as bon ' eg ' a instru ' ist ' o por tio ! ",epo
13780,2018-47,remush,164,"Ĉu mi tut ' e kontent ' iĝ ' as ? Nu jes , se la tekst ' o ' j est ' us pli mult ' a ' j , mi pli kontent ' us . Kiam vi ĝu ' e ĝu ' as bon ' gust ' aĵ ' o ' n , subit ' e vi trov ' as , ke ne plu rest ' as manĝ ' aĵ ' o , kia domaĝ ' o ! La lecion ' o , kiu ' n oni dev ' us lern ' i el tiu kaz ' o , klar ' as : Se oni ne sukces ' as konstru ' i progres ' em ' a ' j ' n politik ' a ' j ' n alternativ ' o ' j ' n , naci ' ism ' a ' j kandidat ' o ' j ( ne tro for de faŝism ' a ' j model ' o ' j ) daŭr ' e ating ' os la pov ' o ' n en pli da land ' o ' j . Tiel ' e , paŝ ' o ' n post paŝ ' o la mond ' o al ' proksim ' iĝ ' os al danĝer ' a situaci ' o , kiu zorg ' ig ' e memor ' ig ' as al ni tiu ' n de la 1930 aj jar ' o ' j – ankaŭ tiam , almenaŭ part ' e , kiel konsekvenc ' o de ekonomi ' a kaj financ ' a kriz ' o . Bon ' ŝanc ' e , la last ' a ' j jar ' o ' j al ' port ' is ankaŭ favor ' a ' j ' n ekzempl ' o ' j ' n , kiu ' j montr ' as , ke front ' e al aŭtoritat ' em ' a ' j politik ' ist ' o ' j ebl ' as antaŭ ' e ' n ' ig ' i toler ' em ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n . Tio okaz ' is en Aŭstri ' o , kiam Alexander Van der Bellen , la kandidat ' o de la Verd ' a Parti ' o , iĝ ' is prezid ' ant ' o de la land ' o je la fin ' o de la ĉi - jar ' a januar ' o . Sen tiu solid ' a alternativ ' o , la ĉef ' a ebl ' o por ating ' i ŝanĝ ' o ' n est ' us per ' e de la ekstrem ' dekstr ' ul ' o ' j de la Liber ' ec ' a Parti ' o de Aŭstri ' o . ",epo
13781,2018-47,remush,146,"En Franci ' o , preskaŭ ĉiu enket ' o vid ' as la Naci ' a ' n Front ' o ' n kiel la plej voĉ ' don ' at ' a ' n parti ' o ' n en la unu ' a faz ' o de la printemp ' a voĉ ' don ' ad ' o . Tamen , en la du ' a elekt ' o ' faz ' o ili cert ' ig ' as , ke tradici ' a kandidat ' o ( Fillon aŭ Macron , tiu ĉi last ' a ŝajn ' ig ' ant ' a est ' i io nov ' a ) super ' os Marin ' e Le Pen . Simil ' e al la analiz ' o dum la uson ' a elekt ' ad ' a kampanj ' o , la plej grand ' a part ' o de la ( franc ' a ) soci ' o ne hav ' us dezir ' o ' n de signif ' a ŝanĝ ' o , do fin ' e ili elekt ' os konserv ' em ' ul ' o ' n . La problem ' o est ' as , ke en Uson ' o tiu analiz ' o erar ' is . Mult ' a ' j uson ' a ' j civit ' an ' o ' j real ' e vol ' is iu ' n mal ' sam ' a ' n ol la kutim ' a ' j politik ' ist ' o ' j , kaj ili ne hav ' is elekt ' o ' n ali ' a ' n ol Trump . Ĉu est ' os iu simil ' a al Bernie Sanders en Franci ' o ? Fakt ' e jes . Tem ' as pri Benoît Hamon , kiu baz ' as si ' a ' n politik ' a ' n program ' o ' n sur soci ' a ' j kaj ekologi ' a ' j propon ' o ' j . Tamen , sam ' e kiel Sanders , li hav ' as sub ' ten ' o ' n nek de si ' a politik ' a parti ' o , nek de la plej ' part ' o de la amas ' komunik ' il ' o ' j . ",epo
13782,2018-47,remush,137,"Ĉu oni cert ' as , ke en Franci ' o la nun ' a analiz ' o ne erar ' as ? Slovak ' a diplomat ' o ek ' funkci ' is kiel estr ' o de la Ofic ' ej ' o de Konsili ' o de Eŭrop ' o en Bosni ' o kaj Hercegovin ' o , en januar ' o . Drahoslav Štefánek [ ŝtefanek , 45 - jar ' aĝ ' a , karier ' diplomat ' o kaj inter ' naci ' a jur ' ist ' o , parol ' as kvar lingv ' o ' j ' n kaj last ' e serv ' is kiel ekster ' ordinar ' a kaj plen ' rajt ' ig ' it ' a ambasador ' o kaj konstant ' a reprezent ' ant ' o de Slovaki ' o ĉe Konsili ' o de Eŭrop ' o en Strasburg ' o , Franci ' o . Li ' a nov ' a posten ' o est ' as politik ' e tikl ' a , ĉar li daŭr ' ig ' os la efektiv ' ig ' o ' n de Ag ' ad ' program ' o de Konsili ' o de Eŭrop ' o por Bosni ' o kaj Hercegovin ' o kaj don ' os jur ' a ' n help ' o ' n al ŝtat ' a ' j instituci ' o ' j en la kamp ' o de la defend ' o de hom ' a ' j rajt ' o ' j . Oni atend ' as , ke la spert ' a kaj mult ' flank ' a slovak ' a diplomat ' o kontribu ' os ne nur al la fort ' ig ' o de la hom ' a ' j rajt ' o ' j en la land ' o , sed ankaŭ al la en ' tut ' a modern ' ig ' o kaj progres ' o de Bosni ' o kaj Hercegovin ' o sur ĝi ' a voj ' o al Eŭrop ' a Uni ' o . ",epo
13783,2018-47,remush,196,"Konsili ' o de Eŭrop ' o cel ' as defend ' i la hom ' a ' j ' n rajt ' o ' j ' n kaj parlament ' a ' n demokrati ' o ' n kaj garanti ' i la unu ' ec ' o ' n de jur ' o kaj jur ' a ' j praktik ' o ' j de la membr ' o - ŝtat ' o ' j . Antaŭ ne ' long ' e Interpol arest ' is en la flug ' haven ' o de Bazel ' o la eks ' a ' n ĉef ' ministr ' o ' n de Kosov ' o , Ramush [ ramúŝ ] Haradinaj . La motiv ' o : en la jar ' o 2004 Jugoslavi ' o ( Serbi ' o kaj Montenegr ' o ) lanĉ ' is por Haradinaj inter ' naci ' a ' n arest ' ordon ' o ' n , akuz ' int ' e li ' n pri milit ' krim ' o ' j dum la jar ' o ' j 1998 - 1999 . La okaz ' int ' aĵ ' o kaŭz ' is furor ' a ' n protest ' o ' n far ' e de alban ' o ' j ne nur en Kosov ' o , sed en plur ' a ' j land ' o ' j . Kial do ? Unu ' e , Ramush Haradinaj est ' is du ' foj ' e pri ' juĝ ' it ' a de la Inter ' naci ' a Pun - Tribunal ' o por Eks ' a Jugoslavi ' o en Hag ' o pro milit ' krim ' o ' j kaj sen ' kulp ' ig ' it ' a . Du ' e , antaŭ 18 monat ' o ' j Haradinaj est ' is sam ' kial ' e re ' arest ' it ' a de la sloven ' a polic ' o , sed tuj post ' e liber ' ig ' it ' a pro mank ' o de pruv ' o ' j . Tri ' e , Haradinaj plur ' foj ' e vizit ' is Franci ' o ' n kaj eĉ spekt ' is la futbal ' matĉ ' o ' j ' n de UEFA Eŭr ' o 2016 , sed okaz ' is neniu arest ' o . Kvar ' e , nun ne plu ekzist ' as Jugoslavi ' o , kaj Serbi ' o ne hav ' as jurisdikci ' o ' n sur Kosov ' o , kiu sen ' de ' pend ' iĝ ' is la 17 an de februar ' o 2008 . Ĝi ' n jam agnosk ' is 113 membr ' o - ŝtat ' o ' j de Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j . La juĝ ' ej ' o de Colmar en Franci ' o , malgraŭ la fort ' a insist ' o de Serbi ' o pri la deport ' ad ' o de la arest ' it ' o al Serbi ' o , decid ' is , ke Haradinaj rest ' u liber ' a , dum la juĝ ' proces ' o daŭr ' as . ",epo
13784,2018-47,remush,145,"Serbi ' o obstin ' e insist ' as pri si ' a suveren ' ec ' o sur Kosov ' o . Malgraŭ ĝi ' a ' j deklar ' o ' j pri „ Kosov ' o kiel spirit ' a lul ' il ' o de Serbi ' o ” kaj simil ' a ' j , ĝi ' a ver ' a intenc ' o est ' as plu ' a posed ' ad ' o kaj ekspluat ' ad ' o de kosov ' a ' j erc ' ej ' o ' j kaj ali ' a ' j resurs ' o ' j . Inter ' ali ' e , pri la min ' ej ' o de Trepča , nord ' e en Kosov ' o , oni ŝerc ' e dir ' is dum la jugoslavi ' a temp ' o : „ Trepĉa labor ' as , Beograd ' o konstru ' as ” . Trajn ' o el Beograd ' o kun la slogan ' o „ Kosov ' o est ' as serb ' a ” direkt ' e al Mitr ' o ' vic ' a . Fot ' o : BARDHYL SELIMI Last ' a ' temp ' e Serbi ' o entrepren ' is nov ' a ' n grand ' a ' n provok ' a ' n ag ' o ' n : trajn ' o el Beograd ' o sur ' skrib ' it ' a per slogan ' o „ Kosov ' o est ' as serb ' a ” en du ' dek lingv ' o ' j ek ' ir ' is en la direkt ' o al Mitr ' o ' vic ' a de Kosov ' o . La nord ' a part ' o de Mitr ' o ' vic ' a , kie nun loĝ ' as serb ' a pli ' mult ' o , fakt ' e est ' as administr ' at ' a de Serbi ' o , kiu pag ' as salajr ' o ' j ' n kaj send ' as tie ' n divers ' a ' j ' n help ' aĵ ' o ' j ' n . De ' nov ' e fort ' a ' j protest ' o ' j kaj decid ' em ' a re ' ag ' o far ' e de la reg ' ist ' ar ' o de Kosov ' o dev ' ig ' is la trajn ' o ' n halt ' i en Raška , antaŭ la land ' lim ' o kun Kosov ' o , kaj re ' ven ' i Beograd ' o ' n . ",epo
13785,2018-47,remush,101,"La alban ' o ' j est ' as sen ' iluzi ' ig ' it ' a ' j de la tiel nom ' at ' a ' j „ inter ' parol ' o ' j de Serbi ' o kaj Kosov ' o pri komun ' a ' j afer ' o ' j ” . Ĉiam Serbi ' o profit ' is de tio , akir ' ant ' e mult ' a ' j ' n profit ' o ' j ' n de EU : inter ' ali ' e , la liber ' a ' n mov ' iĝ ' o ' n tra la ŝengena are ' o , la kandidat ' ec ' o ' n por iĝ ' i EU - membr ' o - ŝtat ' o kaj ali ' a ' j , dum Kosov ' o ankoraŭ plur ' est ' as la plej izol ' it ' a land ' o en Eŭrop ' o kaj en la mond ' o . Serbi ' o ne permes ' as , ke Kosov ' o hav ' u propr ' a ' n telefon ' prefiks ' o ' n , mal ' permes ' as , ke ĝi ek ' funkci ' ig ' u la nov ' a ' n inter ' konekt ' a ' n line ' o ' n de elektr ' o konstru ' it ' a ' n per subvenci ' o de EU , kaj ankoraŭ ne re ' don ' is la pensi ' a ' n fondus ' o ' n de Kosov ' o . Inter ' temp ' e mil ' o ' j da soldat ' o ' j kaj serb ' a ' j special ' a ' j trup ' o ' j est ' as ĉe la land ' lim ' o kun Kosov ' o . ",epo
13786,2018-47,remush,114,"Tri ' dek ŝtat ' estr ' o ' j kolekt ' iĝ ' is ĉirkaŭ François Hollande en la pint ' kun ' ven ' o Afrik ' o - Franci ' o en Bamak ' o , Mali ' o . Ve , la for ' est ' o de Jozef Kabil ' a el Demokrati ' a Respublik ' o Kong ' o est ' is frap ' e rimark ' ebl ' a . Tamen oni sci ' as , ke la franc ' a prezid ' ant ' o hav ' is dir ' ot ' aĵ ' o ' j ' n por li en du ' op ' a diskut ' o . Plur ' a ' j kial ' o ' j pov ' as klar ' ig ' i la for ' est ' o ' n de la ŝtat ' estr ' o ĉe la pint ' kun ' ven ' o en Bamak ' o . Jozef Kabil ' a hav ' as cert ' a ' n politik ' a ' n reputaci ' o ' n : li ' a reĝim ' o est ' as unu el la plej sub ' prem ' a ' j en la kontinent ' o . Iu ' j el li ' a ' j kontraŭ ' ul ' o ' j est ' as en mal ' liber ' ej ' o ' j , ali ' a ' j est ' as persekut ' at ' a ' j ; li lim ' ig ' is la liber ' ec ' o ' n en la land ' o kaj ferm ' is sen ' de ' pend ' a ' j ' n komunik ' il ' o ' j ' n ; la elekt ' o ' j est ' as ankoraŭ prokrast ' at ' a ' j , manifestaci ' ant ' o ' j paf ' mort ' ig ' at ' a ' j . Resum ' e , Kabil ' a sent ' is si ' n tro embaras ' it ' a por ven ' i al Bamak ' o kun tia politik ' a bagaĝ ' o . ",epo
13788,2018-47,remush,121,"En Irland ' o nun ' temp ' e reg ' as strang ' a paradoks ' o . Ekzist ' as mil ' o ' j da ne ' okup ' at ' a ' j dom ' o ' j sed ankaŭ mil ' o ' j da sen ' hejm ' ul ' o ' j . Ekzist ' as miliard ' o ' j da eŭr ' o ' j por sub ' ten ' i la bank ' o ' j ' n , sed mank ' as mon ' er ' o ' j por la sen ' hejm ' ul ' o ' j . Ekzist ' as Krist ' nask ' o , temp ' o por ĝentil ' ec ' o kaj help ' em ' o , sed la sen ' hejm ' ul ' o ' j oft ' e est ' as forges ' at ' a ' j . Sed la sen ' hejm ' ul ' o ' j ne plu pet ' as kaj atend ' as , ili decid ' is help ' i si ' n mem . La 16 an de decembr ' o , grup ' o da sen ' hejm ' ul ' o ' j kaj aktiv ' ul ' o ' j en ' ir ' is la ne ' okup ' at ' a ' n konstru ' aĵ ' o ' n Dom ' o Apollo . Ili komenc ' is trans ' form ' i la konstru ' aĵ ' o ' n ( kiu ' n oni plan ' as detru ' i ) en loĝ ' ej ' o ' n por 35 - 40 hom ' o ' j . La grup ' o nom ' iĝ ' as Hom ' e Sweet Hom ' e ( hejm ' o , dolĉ ' a hejm ' o ) kaj konsist ' as el sen ' hejm ' ul ' o ' j , aktiv ' ul ' o ' j kaj sindikat ' ist ' o ' j . Mult ' a ' j irland ' a ' j muzik ' ist ' o ' j kaj aktor ' o ' j kiel Glen Hansard , Damien Dempsey , Jim Sheridan kaj Hozier part ' o ' pren ' is kaj sub ' ten ' is la grup ' o ' n . ",epo
13789,2018-47,remush,137,"Sekv ' is grand ' a ond ' o de sub ' ten ' o por la kampanj ' o . La organiz ' aĵ ' o ricev ' is pli ol 4000 al ' iĝ ' o ' pet ' o ' j ' n kaj ĉirkaŭ 175 000 eŭr ' o ' j ' n donac ' e . Laŭ mult ' a ' j hom ' o ' j ne just ' as , ke oni detru ' as konstru ' aĵ ' o ' j ' n kiam mank ' as loĝ ' ej ' o ' j . Ne just ' as , ke bank ' o ' j ricev ' as help ' o ' n dum la mal ' riĉ ' ul ' o ' j nur mal ' plen ' a ' n man ' o ' n . Formal ' e , la ofic ' ej ' o aparten ' as al la ŝtat ' o ( ĉar la ŝtat ' o aĉ ' et ' is mult ' a ' j ' n prunt ' o ' j ' n de la bank ' o ' j , inkluziv ' e ne ' pag ' it ' a ' n prunt ' o ' n de la posed ' ant ' o de Dom ' o Apollo . Do se ni ĉiu ' j , la popol ' o , posed ' as la konstru ' aĵ ' o ' n , kial ne uz ' i ĝi ' n por la popol ' o ? Sen ' hejm ' ec ' o est ' as kresk ' ant ' a problem ' o en Irland ' o . La nombr ' o de sen ' hejm ' ul ' o ' j tri ' obl ' iĝ ' is al 7000 en nur du jar ' o ' j , dum ekzist ' as pli ol 250 000 mal ' plen ' a ' j dom ' o ' j en la land ' o . Oni eĉ detru ' as dom ' o ' j ' n ĉar ili est ' as ne ' vend ' ebl ' a ' j en la merkat ' o . La strat ' o ' j ne est ' as komfort ' a ' j dorm ' o ' lok ' o ' j dum la mal ' varm ' a kaj mal ' sek ' a vintr ' o . ",epo
13790,2018-47,remush,112,"Dum 2016 okaz ' is mult ' a fest ' ad ' o pro la 100 a dat ' re ' ven ' o de la deklar ' o pri sen ' de ' pend ' ec ' o kaj de la proklam ' o de la Irland ' a Respublik ' o en 1916 . Mult ' a ' j hom ' o ' j demand ' is si ' n , ĉu la origin ' a etos ' o kaj spirit ' o ankoraŭ viv ' as ? Ĉu la respublik ' o protekt ' as kaj defend ' as ĉies rajt ' o ' j ' n ? Aŭ ĉu oni pri ' fajf ' as la sen ' hejm ' ul ' o ' j ' n ? Sed ĉu la okup ' ad ' o est ' as ver ' a solv ' o ? La konstru ' aĵ ' o ne est ' as loĝ ' ej ' o sed eks - ofic ' ej ' o , do oni si ' n demand ' as , ĉu la lok ' o ver ' e taŭg ' as ? Ĉu la ag ' o ver ' e help ' as la sen ' hejm ' ul ' o ' j ' n , aŭ ĉu oni nur propagand ' um ' as ? Ĉu oni rajt ' as pren ' i propriet ' aĵ ' o ' n , kiu al oni ne aparten ' as ? Ĉu hom ' o ' j rajt ' as en ' ir ' i ĉiu ' n mal ' plen ' a ' n kaj ne ' uz ' at ' a ' n konstru ' aĵ ' o ' n ? Ĉu la okup ' ad ' o est ' as protest ' o aŭ ŝtel ' ad ' o ? ",epo
13791,2018-47,remush,112,"La juĝ ' ej ' o ne tuj for ' pel ' is la hom ' o ' j ' n . Ĝi decid ' is , ke la okup ' ant ' o ' j rajt ' as rest ' i ĝis la 11 a de januar ' o . Tio reflekt ' as la kompren ' o ' n , ke la soci ' o kaj la ŝtat ' o hav ' as respond ' ec ' o ' n al sen ' hejm ' ul ' o ' j kaj ke la sen ' hejm ' ul ' o ' j hav ' as rajt ' o ' n al loĝ ' ej ' o . La juĝ ' ist ' o kompat ' is la sen ' hejm ' ul ' o ' j ' n sed rifuz ' is ne ' i la rajt ' o ' n de propriet ' o . Tio laŭ li est ' as ne ' akcept ' ebl ' a en demokrati ' a ŝtat ' o . Do la hom ' o ' j for ' ir ' is el Dom ' o Apollo la 11 an de januar ' o post preskaŭ unu monat ' o de okup ' ad ' o . Dum tiu temp ' o en ' tut ' e 78 sen ' hejm ' ul ' o ' j loĝ ' is en la loĝ ' ej ' o kaj 40 dum la Krist ' nask ' a Tag ' o . La reg ' ist ' ar ' o promes ' as pli da sub ' ten ' o kaj mon ' o kontraŭ sen ' hejm ' ec ' o . Oni vid ' os , ĉu la problem ' o mal ' kresk ' os . ",epo
13792,2018-47,remush,164,"La last ' a ' n decembr ' o ' n la Ĝeneral ' a Asemble ' o de Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j ( UN ) rezoluci ' is por komenc ' i trakt ' ad ' o ' n pri konvenci ' o pri mal ' permes ' o de nukle ' a ' j arm ' il ' o ' j ek ' de mart ' o 2017 . La asemble ' o akcept ' is la rezoluci ' o ' n kun 113 aprob ' o ' j , 35 opon ' o ' j kaj 13 si ' n ' de ' ten ' o ' j . Do , ĉu ĉi tiu rezoluci ' o est ' as esper ' plen ' a paŝ ' o por pli pac ' a kaj sekur ' a mond ' o ? Ebl ' e ne , ĉar la 26 an de januar ' o la scienc ' ist ' o ' j antaŭ ' e ' n ' ig ' is je 30 sekund ' o ' j la apokalips ' a ' n horloĝ ' o ' n , kiu montr ' as kiom da minut ' o ' j rest ' as ĝis la nokt ' o ' mez ' o , simbol ' ant ' e kiom da temp ' o rest ' as ĝis la hom ' ar ' o pov ' os pere ' i pro nukle ' a milit ' o aŭ tut ' mond ' a katastrof ' o . La horloĝ ' o est ' is kre ' it ' a en 1947 kaj est ' as pri ' zorg ' at ' a de la estr ' ar ' o de la Bulten ' o de Atom ' a ' j Scienc ' ist ' o ' j ĉe la Universitat ' o de Ĉikag ' o . La estr ' ar ' o inkluziv ' as 15 Nobel - premi ' it ' o ' j ' n . Ĉi - foj ' e la horloĝ ' o est ' is ĝis ' dat ' ig ' it ' a al 23 : 57 : 30 , la plej alt ' a temp ' o ek ' de la jar ' o 1984 . La pli ' alt ' ig ' o est ' is far ' it ' a pro la mal ' favor ' a si ' n ' ten ' o de Donald Trump , nov ' elekt ' it ' a uson ' a prezid ' ant ' o , pri la lim ' ig ' o de nukle ' a ' j arm ' il ' o ' j , pri trakt ' at ' o kun Iran ' o kaj pri la medi ' protekt ' ad ' o . ",epo
13793,2018-47,remush,121,"Barack Obama , uson ' a eks ' prezid ' ant ' o , si ' a ' temp ' e ag ' ad ' is por redukt ' i nukle ' a ' j ' n arm ' il ' o ' j ' n . Part ' e pro tio li ricev ' is la Nobel - premi ' o ' n pri pac ' o en 2009 . Li daŭr ' e ag ' ad ' is kaj inter ' konsent ' is kun Iran ' o por lim ' ig ' i la dis ' volv ' iĝ ' o ' n de nukle ' a teknologi ' o . Malgraŭ la ambici ' a intenc ' o de Obama , la mond ' o ' politik ' o pri nukle ' a sen ' arm ' iĝ ' o invers ' e streĉ ' iĝ ' is pro la mal ' sukces ' a trakt ' ad ' o inter Uson ' o kaj Rusi ' o pri redukt ' ad ' o de nukle ' a ' j arm ' il ' o ' j kaj pro la minac ' ant ' a ' j nukle ' a ' j kaj misil ' a ' j test ' o ' j de Nord ' a Korei ' o . En maj ' o 2016 Obama vizit ' is la urb ' o ' n Hiroŝim ' o , detru ' it ' a ' n de atom ' bomb ' o antaŭ 71 jar ' o ' j , kaj ofer ' is flor ' o ' j ' n ĉe la cenotaf ' o de la viktim ' o ' j . Not ' ind ' as , ke ankaŭ tiam li ' n akompan ' is oficir ' o kun ' port ' ant ' a valiz ' o ' n kun komunik ' il ' o por aprob ' i nukle ' a ' n atak ' o ' n . Pli ' e li ' a parol ' ad ' o ĉe la cenotaf ' o komenc ' iĝ ' is en jen ' a strang ' a manier ' o : ",epo
13794,2018-47,remush,151," „ Antaŭ sep ' dek unu jar ' o ' j , en unu bel ' a sen ' nub ' a maten ' o , mort ' o fal ' is de la ĉiel ' o kaj la mond ' o est ' is tut ' e ŝanĝ ' it ' a . Fulm ' a lum ' o kaj fajr ' a mur ' eg ' o detru ' is urb ' o ' n kaj pruv ' is , ke la hom ' ar ' o posed ' as la rimed ' o ' n por detru ' i si ' n . ” Evident ' e , konsider ' ant ' e la uson ' a ' n popol ' opini ' o ' n , ke atom ' bomb ' a ' j atak ' o ' j est ' is neces ' a ' j por pli fru ' e ĉes ' ig ' i la milit ' o ' n kaj sav ' i la viv ' o ' j ' n de cent ' mil ' o ' j da uson ' a ' j soldat ' o ' j , Obama ambigu ' ig ' is la ag ' int ' o ' n kaj respond ' ec ' o ' n pri la atom ' bomb ' o ' j , kiu ' j mort ' ig ' is proksim ' um ' e 200 000 civit ' an ' o ' j ' n en Hiroŝim ' o kaj Nagasak ' o . Oni antaŭ ' vid ' as mal ' facil ' aĵ ' o ' j ' n en la ven ' ont ' a diskut ' ad ' o kaj trakt ' ad ' o de la konvenci ' o en UN pro tio , ke preskaŭ ĉiu ' j land ' o ' j , kiu ' j posed ' as nukle ' a ' j ' n arm ' il ' o ' j ' n , en ' tut ' e kontraŭ ' as la diskut ' ad ' o ' n de tiu ĉi tem ' o . La rezoluci ' o ' n propon ' is land ' o ' j kiel Meksik ' o kaj Aŭstri ' o , kiu ' j emfaz ' is la mal ' human ' ec ' o ' n de la nukle ' a ' j arm ' il ' o ' j . El la naŭ nukle ' a ' j posed ' ant ' o ' j , Uson ' o , Rusi ' o , Briti ' o , Franci ' o kaj Israel ' o kontraŭ ' is , dum Ĉini ' o , Barat ' o kaj Pakistan ' o si ' n ' de ' ten ' is . Nord ' a Korei ' o for ' est ' is . ",epo
13795,2018-47,remush,139,"El 35 kontraŭ ' ant ' a ' j land ' o ' j , mult ' a ' j est ' as milit ' e alianc ' int ' a ' j kun Uson ' o , kiu send ' is leter ' o ' n al la membr ' o ' j de Nord - Atlantik ' a Trakt ' at ' o - Organiz ' aĵ ' o ( NATO , admon ' ant ' e ili ' n mal ' aprob ' i la propon ' o ' n . Rezult ' e , ĉiu ' j NATO - an ' o ' j krom Nederland ' o kontraŭ ' is . Est ' as menci ' ind ' e , ke kontraŭ ' is ankaŭ Japani ' o , kiu est ' as la unu ' sol ' a viktim ' land ' o de la atom ' bomb ' o ' j kaj tial ĉiam pretend ' as est ' i sincer ' a propon ' ant ' o de la mond ' o liber ' a je minac ' o de nukle ' a milit ' o . La 10 an de decembr ' o 2016 okaz ' e de la vintr ' a ' j fest ' o ' j en Antverpen ' o est ' is inaŭgur ' it ' a la nov ' a statu ' o de Nelo kaj Patraŝ , la du ĉef ' rol ' ul ' o ' j de la roman ' o Hund ' o de Flandri ' o . La roman ' o est ' as verk ' it ' a de la brit ' a aŭtor ' in ' o Ouida ( plum ' nom ' o de Mari ' e Louise de la Ramée , kiu pas ' ig ' is kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n en Belgi ' o . Ŝi est ' is pasi ' a best ' o ' ŝat ' ant ' o kaj per la libr ' o vol ' is plend ' i kontraŭ la mis ' uz ' o de best ' o ' j kaj la infan ' labor ' o en Eŭrop ' o en la 19 a jar ' cent ' o . ",epo
13796,2018-47,remush,188,"La statu ' o trov ' iĝ ' as kelk ' dek metr ' o ' j ' n antaŭ la katedral ' o de Antverpen ' o , grav ' a lok ' o en la roman ' o . Ĝi est ' as blank ' a marmor ' a statu ' o , 1 , 10 metr ' o ' j ' n alt ' a kaj 1 , 80 metr ' o ' j ' n long ' a . La skulpt ' ist ' o est ' as la 35 - jar ' a gent ' an ' o Batist Vermeulen . La marmor ' a statu ' o , met ' it ' a tie per grand ' a gru ' o , est ' is post ' e komplet ' ig ' it ' a per „ kovr ' il ' o de strat ' ŝton ' o ' j ” ident ' a ' j al la ceter ' o de la plac ' o , tiel ke la du ŝajn ' as dorm ' i sub pavim ' a kovr ' il ' o . Statu ' o de Nelo kaj Patraŝ , la ĉef ' rol ' ul ' o ' j de Hund ' o de Flandri ' o , en Antverpen ' o . Laŭ supoz ' o de dung ' it ' o de la turism ' a serv ' o de Antverpen ' o , Nelo kaj Patraŝ loĝ ' is en Hobokeno , sud ' a distrikt ' o de la urb ' o Antverpen ' o , ĉar la rakont ' o menci ' is muel ' il ' o ' n apud kanal ' o , kaj , ne kon ' ant ' e iu ' n kanal ' o ' n , li supoz ' is , ke tem ' is pri la river ' o Skeld ' o . Mult ' a ' j am ' ant ' o ' j de la rakont ' o , apart ' e japan ' a ' j turist ' o ' j , por kiu ' j la rakont ' o hav ' as tre special ' a ' n lok ' o ' n en la kor ' o , vetur ' ad ' is al Hobokeno por tie vizit ' i la statu ' o ' n de Nelo kaj Patraŝ . Por ŝpar ' i al ili temp ' o ' n , oni instal ' is nigr ' a ' n memor ' blok ' o ' n antaŭ la katedral ' o ; tamen , hom ' o ' j plej ' part ' e ignor ' is tiu ' n blok ' o ' n kaj uz ' is ĝi ' n anstataŭ ' e kiel sid ' ej ' o ' n . Tial la urb ' o decid ' is organiz ' i konkurs ' o ' n por la kre ' ad ' o de ver ' a statu ' o . ",epo
13797,2018-47,remush,123,"Fakt ' e , laŭ esplor ' o ' j kaj la pri ' skrib ' o ' j de tiu ' j urb ' o ' j en la libr ' o , Ouida vizit ' is ankaŭ Meĥlen ' o ' n kaj Loven ' o ' n , kaj oni konklud ' as , ke la rakont ' o est ' as tut ' e fikci ' a kaj do ne ind ' as serĉ ' i la ĝust ' a ' n loĝ ' lok ' o ' n . Ali ' flank ' e , Nelo kaj Patraŝ loĝ ' is je pied ' ir ' a distanc ' o de la katedral ' o de Antverpen ' o , do la loĝ ' lok ' o ja est ' us relativ ' e proksim ' a al la katedral ' o . Laŭ la asoci ' o Nelo kaj Patraŝ , la kanal ' o pov ' us est ' i nord ' e de Antverpen ' o , nom ' e la kanal ' o Albert . Tamen , kiel dir ' it ' e , la loĝ ' lok ' o ne ver ' e grav ' as ; oni prefer ' e leg ' e frand ' u la bel ' a ' n rakont ' o ' n kaj dum vizit ' o al Antverpen ' o admir ' u la bel ' a ' n statu ' o ' n ! La esperant ' a traduk ' o ( 2004 ) de la roman ' o hav ' ebl ' as ĉe FEL . Vinkt ' it ' a libr ' o A5 , 52 paĝ ' o ' j , 5 , 95 eŭr ' o ' j . Por mend ' i , vi ir ' u al la Ret ' butik ' o . ",epo
13798,2018-47,remush,142,"La du pas ' int ' a ' j vintr ' o ' j de 2014 - 2015 kaj 2015 - 2016 est ' is relativ ' e varm ' a ' j en Aŭstri ' o , sed la januar ' o de 2017 est ' is unu el la plej frost ' a ' j dum la last ' a ' j tri ' dek jar ' o ' j . La temperatur ' o est ' is de 3 ĝis 5 grad ' o ' j sub la mult ' jar ' a averaĝ ' o . Infan ' o ' j ĝoj ' as pri la neĝ ' o , sed la for ' met ' ad ' o de tiu blank ' a mirakl ' o kost ' as pli ol 100 milion ' o ' j ' n da eŭr ' o ' j . La komun ' um ' o ' j kaj federaci ' a ' j land ' o ' j dev ' as for ' met ' i la neĝ ' o ' n de sur si ' a ' j aŭt ' o ' ŝose ' o ' j kaj ali ' a ' j voj ' o ' j , kies long ' o est ' as en ' tut ' e 130 000 km . Por fand ' i neĝ ' o ' n kaj glaci ' o ' n , oni bezon ' as en unu vintr ' o ĝis 270 000 tun ' o ' j ' n da sal ' o . Por mild ' ig ' i la frost ' a ' n sort ' o ' n , neĝ ' plug ' vetur ' il ' o ' j en Vien ' o port ' as nun amuz ' a ' j ' n nom ' o ' j ' n : Flok ' o - Rul ' volv ' il ' o , Vien ' o Mojos ' as , Vien ' a Du ' obl ' a Kling ' o . La last ' a est ' as plug ' vetur ' il ' o , kiu hav ' as antaŭ ' e normal ' a ' n fiks ' it ' a ' n neĝ ' plug ' il ' o ' n kaj mal ' antaŭ ' e du plug ' il ' o ' j ' n , kiu ' j mov ' iĝ ' as supr ' e ' n kaj sub ' e ' n kaj tiel ebl ' as pur ' ig ' i ankaŭ tru ' o ' j ' n . ",epo
13800,2018-47,remush,118,"La konsent ' o premi ' i tiu ' n kub ' a ' n taĉment ' o ' n agnosk ' as la solidar ' a ' n task ' o ' n inter ' ali ' e de pli ol 250 fak ' ul ' o ' j batal ' ant ' a ' j kontraŭ la ebol ' o - epidemi ' o en okcident ' a Afrik ' o en la jar ' o ' j 2014 kaj 2015 . La taĉment ' o Henry Reeve est ' is fond ' it ' a en Havan ' o la 19 an de septembr ' o 2005 de Fidel Castro Ruz – for ' pas ' int ' a la 30 an de novembr ' o 2016 – kun la cel ' o dispon ' ig ' i fak ' ul ' o ' j ' n special ' e trejn ' it ' a ' j ' n , al kiu ajn land ' o sufer ' ant ' a katastrof ' o ' n , uragan ' o ' j ' n , inund ' o ' j ' n kaj ali ' a ' j ' n natur ' a ' j ' n fenomen ' o ' j ' n . De tiam 7254 kub ' a ' j medicin ' a ' j kun ' labor ' ant ' o ' j konsist ' ig ' ant ' a ' j 22 brigad ' o ' j ' n help ' ad ' is en 19 land ' o ' j ( du ' foj ' e en Haiti ' o kaj Ĉili ' o ) en plej divers ' a ' j mond ' part ' o ' j . Ili dediĉ ' is si ' a ' n tut ' a ' n atent ' o ' n al pli ol 3 , 5 milion ' o ' j da viktim ' o ' j kaj sav ' is la viv ' o ' n de ĉirkaŭ 80 000 hom ' o ' j . ",epo
13801,2018-47,remush,111,"MOS trans ' don ' os la premi ' o ' n ĉi - jar ' e en la 70 a Mond ' a Asemble ' o pri San ' o okaz ' ont ' a de la 22 a ĝis la 31 a de maj ' o en la svis ' a urb ' o Ĝenev ' o . „ Islam ' o sub ' prem ' as la vir ' in ' o ' j ' n kaj dev ' ig ' as ili ' n port ' i kap ' tuk ' o ' n , ĉador ' o ' n , burĥon aŭ vual ' o ' n ! ” Tiu ' n opini ' o ' n oni foj ' foj ' e aŭd ' as . Mal ' e en Vien ' o . En februar ' o kelk ' cent kap ' tuk ' port ' ant ' a ' j islam ' an ' in ' o ' j kolekt ' iĝ ' is sur la Plac ' o de la Hom ' rajt ' o ' j kaj laŭt ' eg ' e postul ' is la rajt ' o ' n port ' i kap ' tuk ' o ' j ' n , ne nur privat ' e , sed ankaŭ dum la labor ' o en ĉiu profesi ' o . Post kvin kvar ' on ' hor ' o ' j da deklar ' ad ' o la procesi ' o mal ' rapid ' e , tamen daŭr ' e tre laŭt ' e , mov ' iĝ ' is tra Ring ' strat ' o al Ballhausplatz ( Plac ' o ĉe la bal ' ej ' o , kie est ' as la sid ' ej ' o de la aŭstr ' a ' j ŝtat ' prezid ' ant ' o kaj ĉef ' ministr ' o . ",epo
13802,2018-47,remush,184,"Sebastian Kurz [ kurc , la 31 - jar ' aĝ ' a aktiv ' e katolik ' a ministr ' o pri Eŭrop ' o , integr ' ad ' o kaj ekster ' a ' j afer ' o ' j , ne sam ' opini ' as . Li dir ' is , ke la ŝtat ' o est ' as labor ' don ' ant ' o kaj pov ' as dir ' i , kiel oni vest ' u si ' n dum la labor ' o : „ Se vi labor ' as en privat ' a firma ' o kaj port ' as T - ĉemiz ' o ' n kun la sur ' skrib ' o ‚ Mi am ' as Jesu ' o ' n ’ , vi ' a ĉef ' o pov ' as dir ' i , ke vi pov ' as port ' i tio ' n privat ' e , sed ne dum la labor ' o . ” En mult ' a ' j klas ' ĉambr ' o ' j pend ' as kruc ' o , kiu est ' as ne nur sign ' o de la krist ' an ' ism ' o , sed ankaŭ simbol ' o de la sekular ' a kultur ' o , en kiu religi ' o kaj ŝtat ' o est ' as apart ' a ' j afer ' o ' j . Reg ' as en Aŭstri ' o ŝtat ' a ' j ministr ' o ' j kaj parlament ' an ' o ' j , ne klerik ' o ' j . Jam ek ' de la jar ' o 1912 valid ' as leĝ ' o koncern ' e la islam ' a ' n religi ' o ' n . Ĝis 1918 Aŭstri ' o - Hungari ' o est ' is grand ' a ŝtat ' o , en kies kadr ' o trov ' iĝ ' is la nun ' a ' j Bosni ' o kaj Hercegovin ' o , kie viv ' is mult ' a ' j islam ' an ' o ' j . Ek ' de tiam Islam ' o laŭ la hanafisma rit ' o est ' as agnosk ' it ' a religi ' o . Hanafismo est ' as unu el la grand ' a ' j jur ' a ' j skol ' o ' j de la suna ' ism ' a islam ' o . La hanafisma rit ' o est ' as sekv ' at ' a inter ' ali ' e en Turki ' o , Afgani ' o , ali ' a ' j land ' o ' j en centr ' a Azi ' o , Hindi ' o kaj Ĉini ' o . Ek ' de mart ' o 2015 – antaŭ ' e est ' is long ' a diskut ' ad ' o – valid ' as eĉ nov ' a islam - leĝ ' o en Aŭstri ' o . ",epo
13803,2018-47,remush,124,"Kelk ' cent kap ' tuk ' port ' ant ' a ' j islam ' an ' in ' o ' j kolekt ' iĝ ' is en Vien ' o kaj laŭt ' eg ' e postul ' is la rajt ' o ' n port ' i kap ' tuk ' o ' j ' n . Fot ' o : WALTER KLAGManifestaci ' ant ' in ' o ' j dum la procesi ' o . Fot ' o : WALTER KLAG La urb ' o Bardejov situ ' as en la nord - orient ' a part ' o de Slovaki ' o je ĉirkaŭ 450 km de la ĉef ' urb ' o Bratislav ' o . La urb ' o spegul ' as la riĉ ' a ' n histori ' o ' n de la slovak ' a naci ' o per ' e de mult ' a ' j monument ' o ' j . Proksim ' e al Bardejov trov ' iĝ ' as fam ' a ban ' lok ' o . La unu ' a skrib ' a menci ' o pri Bardejov datum ' as de la jar ' o 1241 . Tiu ' temp ' e ĝi est ' is part ' o de grav ' a komerc ' a voj ' kruc ' iĝ ' o . Lig ' e kun tio la urb ' o ricev ' is divers ' a ' j ' n privilegi ' o ' j ' n kaj en 1376 la rang ' o ' n de liber ' a reĝ ' a urb ' o . Komenc ' e de la 16 a jar ' cent ' o ĝi hav ' is gimnazi ' o ' n , muz ' ik ' a ' n lern ' ej ' o ' n , teatr ' o ' n ktp . La urb ' o ' n plur ' foj ' e detru ' is incendi ' o ' j ( 1686 , 1744 , 1878 ) kaj batal ' o ' j . Ĝi sufer ' is ankaŭ pest ' o ' n . ",epo
13804,2018-47,remush,124,"En la urb ' o oni pov ' as admir ' i unu el la plej bon ' e konserv ' it ' a ' j urb ' a ' j fortik ' aĵ ' o ' j . Ĝi kaj la kompleks ' o de jud ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j est ' as en ' skrib ' it ' a ' j en la List ' o de la Mond ' a ' j Kultur ' hered ' aĵ ' o ' j de Unesk ' o ( 2000 . Grav ' a er ' o de la ĉef ' plac ' o est ' as la gotik ' stil ' a preĝ ' ej ' o Bazilik ' o de Sankt ' a Egidio , konstru ' it ' a en la 14 a jar ' cent ' o . Pli ' a vid ' ind ' a konstru ' aĵ ' o sur tiu plac ' o est ' as la urb ' o ' dom ' o en gotik ' a stil ' o el la komenc ' o de la 16 a jar ' cent ' o . Ĝi est ' as ĉirkaŭ ' it ' a de mez ' epok ' a ' j dom ' o ' j , statu ' o de ekzekut ' ist ' o , part ' o de iam ' a ' j jud ' a ' j ban ' ej ' o ' j kaj sinagog ' o el la fin ' o de la 18 a jar ' cent ' o . Bardejov propon ' as dum la tut ' a jar ' o riĉ ' a ' j ' n kultur ' a ' j ' n aktiv ' aĵ ' o ' j ' n , inter kiu ' j menci ' ind ' as la lud ' o ' j de kavalir ' o Roland ( slovak ' e Rolandové dni , inter ' naci ' a festival ' o de orgen ' a muz ' ik ' o , tradici ' a foir ' o ktp . ",epo
13805,2018-47,remush,104,"La ban ' lok ' o Bardejovské Kúpele est ' as part ' o de la urb ' o . Ĝi situ ' as je 5 km for de la urb ' o ' centr ' o kaj est ' as unu el la plej popular ' a ' j kurac ' lok ' o ' j en Slovaki ' o . Ĝi ' a mineral ' a akv ' o en ' hav ' as rar ' a ' j ' n mineral ' sal ' o ' j ' n kaj fer ' o ' n . Per ĝi oni kurac ' as mal ' san ' o ' j ' n de la digest ' a sistem ' o kaj sang ' a cirkul ' ad ' o , metabol ' a ' j ' n , endokrin ' a ' j ' n , onk ' ologi ' a ' j ' n kaj ali ' a ' j ' n mal ' san ' o ' j ' n . En la ban ' lok ' o rest ' ad ' is mult ' a ' j fam ' a ' j person ' o ' j kiel Mari ' e - Louise , la du ' a edz ' in ' o de la imperi ' estr ' o Napoleon ' o , la rus ' a car ' o Aleksandr ' o la Unu ' a kaj la imperi ' estr ' in ' o Elizabet ' o de Aŭstri ' o - Hungari ' o . En la turism ' a ' j ofic ' ej ' o ' j de la urb ' o kaj ban ' lok ' o hav ' ebl ' as fremd ' lingv ' a ' j broŝur ' o ' j . Oni pov ' as akir ' i inform ' o ' j ' n ankaŭ ret ' e ĉe www . bardejov . sk kaj www . bardejovske - kupel ' e . sk . ",epo
13807,2018-47,remush,186,"Oni memor ' u , ke la tiel nom ' at ' a Tri ' angul ' o de Bermud ' o ' j est ' as geografi ' a are ' o situ ' ant ' a sud - orient ' e de la atlantik ' a mar ' bord ' o de Uson ' o . La pint ' o ' j de la menci ' it ' a imag ' a tri ' later ' o est ' as : nord ' e , la plej sud ' a mar ' bord ' a lok ' o de la bermud ' a insul ' ar ' o ; okcident ' e , la plej sud ' a part ' o de Florid ' o , ĉe la urb ' o Miamo ; kaj sud ' e , la plej okcident ' a punkt ' o de la insul ' o Puertoriko . En la menci ' it ' a are ' o , ek ' de la 19 a jar ' cent ' o kaj precip ' e dum la 1940 aj jar ' o ' j , okaz ' is mister ' a ' j mal ' aper ' o ' j de ŝip ' o ' j kaj aviad ' il ' o ' j . Pro tio iu ' j re ' bapt ' is la are ' o ' n „ tri ' angul ' o mal ' ben ' it ' a ” aŭ „ de la diabl ' o ” . Ĉiu person ' o „ kapt ' as ” la mond ' o ' n ĉirkaŭ si propr ' a ' manier ' e , ja mal ' sam ' e ol la ceter ' a ' j ul ' o ' j . Tio ver ' ŝajn ' e okaz ' as pro kelk ' a ' j fiziologi ' a ' j kaj genetik ' a ' j vari ' o ' j . Laŭ ital ' a ' j fak ' ul ' o ' j ebl ' as , ke ĉi tiu ' j diferenc ' o ' j inter unu hom ' o kaj la ali ' a hav ' as rilat ' o ' n ankaŭ al oni ' a seks ' o . La tiel nom ' at ' a ' j sensor ' a ' j scienc ' o ' j pen ' as kompren ' i la fundament ' o ' j ' n de tiu ' j mal ' sam ' a ' j percept ' aĵ ' o ' j , prov ' ant ' e klar ' ig ' i la manier ' o ' n , kiel la divers ' a ' j stimul ' o ' j al ' ven ' ant ' a ' j al oni – per gust ' o , flar ' ad ' o , vid ' pov ' o , aŭd ' ad ' o , tuŝ ' o – est ' as post ' e pri ' labor ' at ' a ' j de la hom ' a cerb ' o , tiel ke ĝi puŝ ' as vir ' o ' j ' n kaj vir ' in ' o ' j ' n al apart ' a ' j elekt ' o ' j . ",epo
13808,2018-47,remush,139,"Chiara Medoro [ kjara medoro , el la ital ' a Institut ' o pri Bio ' metr ' ologi ' o ( Ibimet , asert ' as , ke , en ' kadr ' e de la kompleks ' a ' j kaj log ' a ' j fenomen ' o ' j koncern ' ant ' a ' j la esplor ' ad ' o ' n pri sens ' o ' j , oni oft ' e al ' front ' is la individu ' a ' j ' n percept ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j est ' as lig ' it ' a ' j kun oni ' a seks ' o . Kadr ' e de la projekt ' o Invecchiamento ( Mal ' jun ' iĝ ' o , la esplor ' ist ' o ' j de Ibimet konstat ' is , ke rilat ' e al nutr ' a ' j prefer ' o ' j vir ' in ' o ' j ja em ' as elekt ' i manĝ ' aĵ ' o ' j ' n pli san ' a ' j ' n ( aŭ kun mal ' pli da kalori ' o ' j . La percept ' a ' j diferenc ' o ' j , kiu ' j pov ' as konduk ' i oni ' n al divers ' a ' j elekt ' o ' j , hav ' as genetik ' a ' n kaŭz ' o ' n . Vakcin ' o kontraŭ pulm ' a kancer ' o fin ' fin ' e test ' ebl ' as Komenc ' e de januar ' o 2017 , la prezid ' ant ' in ' o de la uson ' a institut ' o Rosswell Park anonc ' is la unu ' a ' foj ' a ' n ricev ' o ' n de permes ' o por la test ' ad ' o de iu medikament ' o . Unu ' a ' vid ' e tem ' as pri afer ' o tut ' e normal ' a , sed ĉi - okaz ' e tem ' as pri la test ' ad ' o de CIMAvax - EGF , vakcin ' o util ' a kontraŭ la ek ' aper ' o de pulm ' a kancer ' o , prepar ' it ' a en la Institut ' o pri Molekul ' a Imun ' ologi ' o de Kub ' o . ",epo
13809,2018-47,remush,103,"La kun ' labor ' o inter la du institut ' o ' j komenc ' iĝ ' is ne ' formal ' e en 2011 kaj oficial ' iĝ ' is en 2015 . La unu ' a kaj plej mal ' facil ' a paŝ ' o cel ' e al la efektiv ' ig ' o de test ' ad ' o de la koncern ' a vakcin ' o est ' is la akir ' o de permes ' o de ' flank ' e de la uson ' a ofic ' ej ' o pri la kontrol ' o de ekster ' land ' a ' j aktiv ' aĵ ' o ' j ( angl ' e OFAC : la post ' a ' j paŝ ' o ' j est ' is pli simpl ' a ' j . CIMAvax - EGF est ' as unik ' a vakcin ' o , ĉar ĝi ' a efik ' o direkt ' iĝ ' as ne kontraŭ la kancer ' o mem , sed kontraŭ la faktor ' o de epiderm ' a kresk ' o ( angl ' e EGF , kiu ' n tumor ' a ' j ĉel ' o ' j bezon ' as . La medikament ' o est ' as relativ ' e mal ' mult ' e ' kost ' a kaj al ' ir ' ebl ' a al kiu ajn . Krom ' e , tre probabl ' e , ĝi est ' os util ' a por la kurac ' ad ' o ankaŭ de ali ' tip ' a ' j kancer ' o ' j . ",epo
13810,2018-47,remush,118,"Ek ' de la star ' ig ' o de la Nobel - premi ' o pri literatur ' o , nur du el la laŭreat ' o ' j verk ' is en lingv ' o , kiu ne est ' as inter ' naci ' e re ' kon ' at ' a kiel ŝtat ' a idiom ' o . Tem ' as pri Frédéric Mistral , kiu util ' ig ' is la provenc ' a ' n ( okcitan ' a ' n , kaj Isaac Bashevis [ izak baŝevis ] Singer , kies verk ' lingv ' o est ' is la jid ' a ( ankaŭ kon ' at ' a kiel jud ' german ' a aŭ Jid ' o . Apart ' e interes ' a est ' as la du ' a aŭtor ' o , Isaac Bashevis Singer ( 1902 - 1991 , kiu nask ' iĝ ' is en Pol ' land ' o kaj post ' e migr ' is al Uson ' o . Li far ' iĝ ' is gvid ' ant ' a aktiv ' ul ' o de la jid ' lingv ' a literatur ' a mov ' ad ' o , kies membr ' o ' j verk ' ad ' is kaj publik ' ig ' ad ' is nur en la jid ' a . Krom la Nobel - premi ' o ' n , Singer gajn ' is du uson ' a ' j ' n libr ' o ' premi ' o ' j ' n , inkluziv ' e de unu por la infan ' libr ' o Tag ' o de plezur ' o : rakont ' o ' j de knab ' o kresk ' ant ' a en Varsovi ' o . Pli kon ' at ' a li est ' as kiel aŭtor ' o de novel ' o ' j . ",epo
13811,2018-47,remush,260,"Mi jam menci ' is ali ' lok ' e , ke mi ' a plej grand ' a interes ' o est ' as tiu pri lingv ' o ' j kaj dialekt ' o ' j , precip ' e se minoritat ' a ' j , persekut ' at ' a ' j aŭ ĝeneral ' e ne tre kon ' at ' a ' j . Cert ' e neniu popol ' o spert ' is pli da turment ' ad ' o ol la jud ' a , kaj la jid ' a lingv ' o ne pov ' is eskap ' i la sekv ' o ' j ' n de la eksterm ' ad ' o de la aŝkenaz ' o ' j dum la nazi ' a holokaŭst ' o . Oni kalkul ' as , ke antaŭ la jud ' a amas ' buĉ ' ad ' o la parol ' ant ' o ' j de la jid ' a est ' is pli ol dek milion ' o ' j . Ĝi est ' is la hejm ' a – ĉiu ' tag ' a – lingv ' o de 85 el ' cent ' o ' j de la jud ' o ' j mort ' ig ' it ' a ' j en la koncentr ' ej ' o ' j . Grav ' e mal ' kresk ' is tial la uz ' ad ' o de la idiom ' o tut ' mond ' e . En urb ' eg ' o ' j kiel London ' o , Novjork ' o , Bonaero kaj Dublin ' o , kie ekzist ' as ( ekzist ' is , en la okaz ' o de tiu last ' a urb ' o , ĉar la nombr ' o de la irland ' a ' j jud ' o ' j drast ' e ŝrump ' is ) not ' ind ' a ' j jud ' a ' j komun ' um ' o ' j , kies original ' a lingv ' o est ' is la jid ' a , ĉi tiu ' j ja adopt ' is la naci ' a ' n lingv ' o ' n de la land ' o , al kiu la antaŭ ' a ' j generaci ' o ' j al ' migr ' is . Do la post ' e ' ul ' o ' j de la en ' migr ' int ' o ' j efektiv ' e perd ' is la jid ' a ' n kiel ĉef ' a ' n famili ' a ' n komunik ' il ' o ' n . Ŝajn ' as , ke eĉ en Israel ' o , kies oficial ' a lingv ' o est ' as la hebre ' a , la jid ' a ne est ' is apart ' e favor ' at ' a , krom inter la tiel nom ' at ' a ' j ĥasid ' o ' j . Kompren ' ebl ' e la jid ' a est ' is asoci ' it ' a , en la mens ' o de mult ' a ' j , kun la mizer ' o ' j de la get ' o ' j kaj kun la pogrom ' o ' j . Pli ' e , ĉar la baz ' o de la lingv ' o est ' as la mez ' epok ' a german ' a ( kun abund ' a ' j al ' don ' aĵ ' o ' j el la hebre ' a kaj , inter ' ali ' e , el la slav ' a ' j idiom ' o ' j , ĝi ' a uz ' ad ' o em ' as memor ' ig ' i pri la lingv ' o de la tiam ' a ' j persekut ' ant ' o ' j . Tamen oni raport ' as , ke post plur ' jar ' a ŝrump ' ad ' o la nombr ' o de la jid ' parol ' ant ' o ' j hodiaŭ pli ' alt ' iĝ ' as , almenaŭ en la ĥasid ' a ' j komun ' um ' o ' j , tut ' mond ' e . ",epo
13812,2018-47,remush,160,"Mi neniam stud ' is la jid ' a ' n , sed mi plur ' foj ' e renkont ' is hom ' o ' j ' n , kiu ' j parol ' is ĉi tiu ' n interes ' a ' n kaj esprim ' riĉ ' a ' n lingv ' o ' n . Kiam mi loĝ ' is en Bonaero ( Argentin ' o , mi oft ' e observ ' is mal ' jun ' ul ' o ' j ' n , kiu ' j sid ' is sur benk ' o ' j en la park ' o ' j leg ' ant ' e ĵurnal ' o ' j ' n en la jid ' a , re ' kon ' ebl ' a ' j ' n pro la hebre ' a ' j liter ' o ' j , per kiu ' j ili est ' is pres ' it ' a ' j . Apud ni ' a tie ' a hejm ' o est ' is grand ' a jud ' a lern ' ej ' o , kie est ' is instru ' at ' a ' j , krom la dev ' ig ' a naci ' a lingv ' o ( la hispan ' a , ankaŭ la hebre ' a kaj la jid ' a . Post ni ' a re ' ven ' o al Eŭrop ' o , mi hav ' is agrabl ' a ' n renkont ' iĝ ' o ' n kun la kon ' at ' a psikolog ' o kaj verk ' ist ' o Claude Pir ' o ' n . Li est ' is plur ' lingv ' a , kaj ne nur fam ' is kiel lert ' a traduk ' ist ' o el divers ' a ' j idiom ' o ' j , sed ankaŭ hav ' is riĉ ' a ' n repertuar ' o ' n de kant ' o ' j en la franc ' a , en la german ' a , en Esperant ' o – kaj en la jid ' a – , kiu ' j ' n li kant ' is por ni ' a grup ' o . Post ' e amik ' o en Irland ' o prunt ' e ' don ' is al mi ekzempler ' o ' n de libr ' o kun la titol ' o La ĝoj ' o ' j de la jid ' a ( aŭtor ' o : Le ' o Rost ' e ' n , kiu eĉ pli interes ' is mi ' n pri la tem ' o . ",epo
13813,2018-47,remush,153,"Sam ' e kiel ali ' a ' j hom ' o ' j , kiu ' j hav ' as lim ' ig ' it ' a ' n spert ' o ' n pri ĝi , mi long ' e supoz ' is , ke la jid ' a est ' as pli - mal ' pli mort ' int ' a lingv ' o uz ' at ' a de antaŭ ' a ' j generaci ' o ' j . Sed , dum mi ' a unu ' a vizit ' o al Rejkjavik ' o israel ' an ' o menci ' is , ke li est ' as universitat ' a lektor ' o pri la jid ' a en Jerusalem ' o . Tio eg ' e surpriz ' is mi ' n , ĉar mi kred ' is , ke en israel ' a ' j universitat ' o ' j oni stud ' as ja la hebre ' a ' n , ne la jid ' a ' n . Li cert ' ig ' is mi ' n , ke ĉi - last ' a lingv ' o viv ' as kaj vigl ' as , kaj ke eĉ ne mank ' as literatur ' o el ' don ' it ' a en ĝi . ( Tio ' n ĉi oni pov ' as konfirm ' i serĉ ' ant ' e en Inter ' ret ' o ) La angl ' a lingv ' o sen ' ĉes ' e al ' marŝ ' as al la nederland ' a ' j universitat ' o ' j : fakt ' e , nun ' temp ' e oni komplet ' e instru ' as angl ' a ' lingv ' e pli ol du ' on ' o ' n de la hav ' ebl ' a ' j stud ' kurs ' o ' j . La nederland ' lingv ' a ' j program ' o ' j ? Ili pli kaj pli mal ' oft ' as , precip ' e koncern ' e magistr ' a ' j ' n stud ' o ' j ' n . Ĉu tem ' as pri ne ' halt ' ig ' ebl ' a evolu ' o ? Ĉu la nederland ' a baldaŭ iĝ ' os nan ' a lingv ' o en la universitat ' a ' j rond ' o ' j ? Ĉu „ Master of Arts ” son ' as pli mojos ' e ol la naci ' lingv ' a ' j vort ' o ' j por „ licenci ' ul ' o ” aŭ „ magistr ' o ” ? ",epo
13814,2018-47,remush,193,"Mult ' a ' j am ' as - stud ' o ' j , kiel tiu ' j pri ekonomi ' o kaj jur ' o , ja plu est ' as propon ' at ' a ' j nederland ' lingv ' e . Sed , ekzempl ' e , la Universitat ' o Radboud de la nederland ' a urb ' o Nimeg ' o komenc ' is propon ' i ek ' de septembr ' o 2016 la ( ne mal ' pli amas ' a ' n ) stud ' o ' n de psikologi ' o – opci ' e – en la angl ' a . En la last ' a ' j jar ' o ' j la universitat ' o ' j star ' ig ' is nov ' a ' j ' n 100 % angl ' a ' lingv ' a ' j ' n program ' o ' j ' n kaj sam ' temp ' e angl ' ig ' is kelk ' e da iam ' a ' j nederland ' lingv ' a ' j program ' o ' j . Krom la universitat ' o ' j , ankaŭ la alt ' lern ' ej ' o ' j ŝajn ' as ĝeneral ' e angl ' iĝ ' i . Oni pens ' u , ke 15 el ' cent ' o ' j de ili ' a ' j stud ' kurs ' o ' j est ' is angl ' a ' lingv ' a ' j en 2013 . Plej ver ' ŝajn ' e tiu kvant ' o inter ' temp ' e pli ' alt ' iĝ ' is . Plur ' a ' j student ' o ' j , sam ' kiel profesor ' o ' j , tamen kontraŭ ' as la al ' marŝ ' o ' n de la angl ' a al la nederland ' a ' j universitat ' o ' j . La student ' o ' j plend ' as pri la mal ' facil ' e kompren ' ebl ' a „ nederland ' a karb ' o - angl ' a ” util ' ig ' at ' a de mult ' a ' j instru ' ist ' o ' j . Grup ' o de ĉef ' urb ' a ' j universitat ' an ' o ' j publik ' ig ' is fin ' e de 2014 manifest ' o ' n , en kiu ili plend ' as pri la dis ' vast ' iĝ ' ant ' a uz ' o de la angl ' a , pet ' ant ' e la konserv ' ad ' o ' n de la nederland ' a kiel universitat ' a lingv ' o . Cert ' e ili ' a postul ' o ne est ' as la komplet ' a for ' ig ' o de la angl ' a , ĉar la universitat ' o ' j ja bezon ' as el ' star ' a ' j ' n ekster ' land ' a ' j ' n profesor ' o ' j ' n kaj instru ' ist ' o ' j ' n . Agnosk ' ant ' e , ke la angl ' a est ' as rimark ' ind ' a scienc ' a lingv ' o , ili simpl ' e sub ' strek ' is la grav ' ec ' o ' n de la konserv ' ad ' o de la nederland ' a kiel ĉef ' a kaj diskut ' a lingv ' o ĉe la institut ' o ' j . ",epo
13815,2018-47,remush,164,"La Inter ' urb ' a Student ' a Organiz ' aĵ ' o , si ' a ' vic ' e , fort ' e kritik ' as la nun ' a ' n angl ' ig ' a ' n tendenc ' o ' n kaj not ' as , ke financ ' a ' j stimul ' o ' j ŝajn ' as est ' i pli al ' log ' a ' j por la universitat ' o ' j ol bon ' a diskut ' o pri la al ' don ' a valor ' o de angl ' a ' lingv ' a ' j program ' o ' j . Ĵurnal ' ist ' o de la gazet ' o Volkskrant konsider ' as la kresk ' ant ' a ' n uz ' o ' n de la angl ' a ĉe la instru ' a ' j instituci ' o ' j kiel stult ' a ' n kaj sen ' atent ' a ' n , sed sam ' temp ' e ne ' halt ' ig ' ebl ' a ' n . Li tim ' as , ke la inspir ' o , la pasi ' o kaj la scienc ' a subtil ' ec ' o perd ' iĝ ' os , se la angl ' a reg ' os ĉe la divers ' a ' j institut ' o ' j . La ĵurnal ' ist ' o skrib ' as , ke mult ' a ' j nederland ' an ' o ' j ŝajn ' as ne konsci ' i , ke lingv ' o est ' as ne nur komunik ' il ' o , sed ankaŭ port ' ant ' o de kultur ' o kaj de ident ' ec ' o . La nederland ' a ministr ' in ' o pri kler ' ig ' ad ' o , kultur ' o kaj scienc ' o Jet Bussemaker [ jet bisemaker ] agnosk ' is , ke alt ' nivel ' a angl ' a ' lingv ' a instru ' ad ' o pov ' as est ' i util ' a por la student ' o ' j , sed sam ' temp ' e postul ' is , ke la nederland ' a rest ' u la precip ' a lingv ' o en ĉiu nederland ' a universitat ' o . Ŝi fiks ' is du kondiĉ ' o ' j ' n rilat ' e al angl ' a ' lingv ' a instru ' ad ' o : unu ' e , ke la instru ' ist ' o ' j util ' ig ' u bon ' kvalit ' a ' n angl ' a ' n lingv ' o ' n ; kaj du ' e , ke la angl ' a ' lingv ' a ' j program ' o ' j ne est ' u uz ' at ' a ' j por komerc ' a ' j cel ' o ' j . ",epo
13816,2018-47,remush,138,"Kiam la verk ' ant ' o est ' is docent ' o ĉe la universitat ' o de Enschede [ ensĥedé , oni postul ' is , ke li preleg ' u en la angl ' a . Li rifuz ' is , ĉar li ne vol ' is est ' i implik ' it ' a en karikatur ' a situaci ' o , preleg ' ant ' e en la angl ' a ĉe aŭditori ' o plen ' a de nederland ' lingv ' a ' j aŭskult ' ant ' o ' j . – „ Du ' cent kvin ' dek mil hom ' o ' j mort ' os , ok milion ' o ' j da hom ' o ' j perd ' int ' a ' j si ' a ' j ' n hav ' aĵ ' o ' j ' n iĝ ' os en ' land ' a ' j migr ' ant ' o ' j , unu kvar ' on ' o de la tut ' a popol ' o for ' migr ' os al ekster ' land ' o . Ho , hom ' o ' j , pri ' pens ' u ! Malic ' a ' j di ' o ' j re ' ven ' os ! Satan ' o ruin ' ig ' os la land ' o ' n . Ve , mi ' a bel ' a Damask ' o , ve ! ” Ahmad , leg ' int ' e la fragment ' o ' n de maten ' a ĵurnal ' o , grumbl ' is : „ Kia absurd ' aĵ ' o ! Ĝust ' e nun , kiam mult ' a ' j turist ' o ' j kaj invest ' ant ' o ' j trov ' as si ' a ' n voj ' o ' n al Damask ' o , tiu ĉi sinistr ' a aŭgur ' ist ' in ' o ĉiu ' tag ' e ulul ' as , ke ni ' a bel ' a land ' o ruin ' iĝ ' os ! Kia sinistr ' oz ' aĵ ' o . Ŝi sid ' as sur la ŝtup ' o ' j de la Baal ' a Templ ' o kaj konsider ' as si ' n kvazaŭ aŭgur ' ist ' in ' o de Delf ' o . Hodiaŭ mi ordon ' os , ke oni ŝi ' n arest ' u . ” ",epo
13817,2018-47,remush,109,"Est ' is la pord ' ist ' o , kiu inform ' is Ahmad pri la al ' ven ' o de Ĵulia . Ĵulia est ' is li ' a sam ' klas ' an ' in ' o en la pariz ' a inĝenier ' a institut ' o de urbaniz ' ad ' o , kie ili ambaŭ stud ' is kaj far ' iĝ ' is lert ' a ' j inĝenier ' o ' j . Ahmad am ' is Ĵulian , sed ne kuraĝ ' is esprim ' i si ' a ' n am ' o ' n . La orient ' an ' o ' j ne sukces ' as facil ' e parol ' i pri tia ' j afer ' o ' j . Post la stud ' fin ' o , Ĵulia ek ' labor ' is en Franci ' o , kaj Ahmad re ' ir ' is al Siri ' o . Li akir ' is grav ' a ' n posten ' o ' n en la koncern ' a ministeri ' o . Li ambici ' e plan ' is far ' i Damask ' o ' n franc ' stil ' a urb ' o . Li mem oft ' e nom ' is Damask ' o ' n „ la Pariz ' o de la mez - orient ' o ” . Kiam oni aprob ' is li ' a ' n plan ' o ' n kaj dediĉ ' is sufiĉ ' a ' n buĝet ' o ' n , li anonc ' is en franc ' a ĵurnal ' o reklam ' o ' n por trov ' i la plej bon ' a ' n desegn ' ist ' o ' n por si ' a plan ' ar ' o . ",epo
13818,2018-47,remush,105,"Inter la part ' o ' pren ' ant ' o ' j li renkont ' is la nom ' o ' n de Ĵulia . Li tuj elekt ' is ŝi ' n eĉ sen bon ' e rigard ' i ŝi ' a ' n skiz ' o ' n aŭ aneks ' it ' a ' j ' n propon ' o ' j ' n . La asist ' ant ' o ' j rimark ' is , ke la orel ' o ' j de Ahmad ruĝ ' iĝ ' as , kiam li vid ' as la nom ' o ' n de Ĵulia sur tiu ' j paper ' o ' j . Sed tio rilat ' is al kelk ' a ' j jar ' o ' j antaŭ ' e ! Kial Ĵulia re ' ven ' is vizit ' i li ' n nun ? Ahmad sen ' pacienc ' e ir ' is al la pord ' o kaj bon ' ven ' ig ' is ŝi ' n : – Est ' as ne atend ' it ' e . Kial vi ne inform ' is mi ' n antaŭ ' e , ke mi ir ' u al la flug ' haven ' o . – Ne neces ' as . Mi ja kon ' as Damask ' o ' n . Mi labor ' is kaj loĝ ' is tie ĉi , ĉu ne ? – Ne grav ' as ! Mi ven ' is dir ' i grav ' a ' n afer ' o ' n al vi . ",epo
13819,2018-47,remush,120,"La okul ' o ' j de Ahmad ek ' bril ' is . sed la tuj ' a klar ' ig ' o de Ĵulia el ' rev ' ig ' is li ' n : – Vi ' a land ' o est ' as sojl ' e de grand ' a danĝer ' o ! Kaj vi mem . – Ahmad , vi est ' as tre okup ' it ' a . Vi ne vid ' as la fakt ' o ' j ' n . Ni ambaŭ sufiĉ ' e sci ' as pri la long ' daŭr ' a ' j rilat ' o ' j inter ni ' a ' j land ' o ' j . Nun ja mi svag ' e sent ' as la danĝer ' o ' n de milit ' o . – Vi ja parol ' as kiel tiu vir ' in ' o de la Templ ' o de Baal ' o . – Mi ne kon ' as ŝi ' n kaj ne sci ' as , kio ' n ŝi dir ' as . Sed mi . mi . mi . Moment ' o de silent ' o ! Etern ' a moment ' o , dum kiu ĉiu hom ' o sen eĉ unu vort ' o kompren ' as , kio ' n la ali ' a vol ' as dir ' i . Kaj du larm ' o ' gut ' o ' j verŝ ' iĝ ' is de la bel ' a ' j blu ' a ' j okul ' o ' j de Ĵulia . ",epo
13820,2018-47,remush,125,"Ahmad sent ' is fort ' a ' n neces ' o ' n brak ' um ' i ŝi ' n . Moment ' o ' n li hezit ' is , pens ' ant ' e pri si ' a ' j religi ' o , kultur ' o , moral ' o , ofic ' ej ' a ĉirkaŭ ' o kaj , pli grav ' e ol ĉio , la re ' ag ' o de Ĵulia . Tamen malgraŭ ĉio ĉi li far ' is tio ' n , brak ' um ' is ŝi ' n kaj kis ' is ŝi ' a ' n frunt ' o ' n . Ĵulia ne re ' ag ' is mal ' bon ' e . Ahmad sent ' is si ' n la plej feliĉ ' a vir ' o de la mond ' o . Malgraŭ si ' a ' j antaŭ ' vid ' o ' j , Ĵulia decid ' is rest ' i ĉe Ahmad . Ŝi ' a famili ' o konsider ' is ŝi ' a ' n decid ' o ' n frenez ' aĵ ' o kaj ad ' e rekomend ' is al ŝi re ' ven ' o ' n al Franci ' o . Ahmad , malgraŭ la mal ' konsent ' o de si ' a famili ' o , malgraŭ la kultur ' a ' j kaj religi ' a ' j bar ' o ' j , definitiv ' e decid ' is edz ' iĝ ' i al Ĵulia . Kiam aŭd ' iĝ ' is la unu ' a ' j eksplod ' o ' j sur la strat ' o ' j de ali ' a ' j urb ' o ' j de Siri ' o , Ahmad ankoraŭ ne trakt ' is la afer ' o ' n tiom grav ' e , sed Ĵulia , per si ' a vir ' in ' a sens ' o , percept ' is la danĝer ' o ' n : ",epo
13821,2018-47,remush,116," – Kar ' a mi ' a , kie ' n ? Tie ĉi est ' as mi ' a land ' o , mi ' a hejm ' o , mi ' a labor ' o , mi ' a famili ' o , mi ' a histori ' o , mi ' a . – Morgaŭ la milit ' o ating ' os Damask ' o ' n . Ĉu vi ne aŭd ' as la hurl ' o ' n de la milit ' o ? – Ne est ' as milit ' o . Est ' as protest ' o kontraŭ modern ' ism ' o , kontraŭ progres ' o . – Kio ajn ! Ni dev ' as kelk ' e da temp ' o rest ' i for . Kiam la tumult ' o kviet ' iĝ ' os , ni re ' ven ' os ! – Ĵulia , vi kon ' as mi ' n . Mi ne est ' as sen ' respond ' ec ' a civit ' an ' o . Mi dev ' as , ver ' dir ' e ni dev ' as rest ' i en la land ' o kaj help ' i . – Help ' i al kio ? Al kiu ' j ? Ni est ' as inĝenier ' o ' j , nek soldat ' o ' j nek politik ' ist ' o ' j . Ahmad klin ' is si ' a ' n kap ' o ' n kaj fiks ' e rigard ' is la plank ' o ' n . Dilem ' o inter patr ' o ' land ' o kaj am ' o , dilem ' o inter respond ' ec ' o kaj si ' n ' sav ' o . ",epo
13822,2018-47,remush,108,"Calais neniam vid ' is tiom da ekster ' land ' an ' o ' j en si . Ĵulia ne pov ' is trov ' i Ahmadon en la hom ' amas ' o . Ŝi est ' is inform ' it ' a , ke li est ' as inter la rifuĝ ' int ' o ' j . Post mult ' e da streb ' ad ' o , kun la help ' o de la lok ' a polic ' o , fin ' fin ' e ŝi li ' n trov ' is en koncentr ' ej ' o . Ahmad ne plu est ' is la antaŭ ' a alt ' rang ' a posten ' ul ' o , kiu neniam el ' dom ' iĝ ' is sen kravat ' o . Li est ' is magr ' a , mal ' pur ' a , ne raz ' it ' a kaj vest ' is si ' n per ne ' konven ' a ' j vest ' o ' j . Li ' a ' j okul ' o ' j rakont ' is la terur ' o ' n de la mort ' o . Ĉe li sid ' is knab ' in ' o kelk ' jar ' a . Ĵulia ne sci ' is kio ' n dir ' i . Post iom da inter ' silent ' o ŝi demand ' is de la knab ' in ' o ŝi ' a ' n nom ' o ' n . La knab ' in ' o ne parol ' is la franc ' a ' n . Ahmad vol ' e - ne ' vol ' e dev ' is inter ' ven ' i por traduk ' i : ",epo
13823,2018-47,remush,105," – La sinjor ' in ' o demand ' as pri vi ' a nom ' o . Dir ' u vi ' a ' n nom ' o ' n al ŝi . – Jes , kar ' a mi ' a , mi est ' as Ĵulia . Sed mi demand ' is pri vi ' a nom ' o . Kio est ' as vi ' a nom ' o ? – Ĵulia ! ( mal ' laŭt ' e kaj hont ' em ' e respond ' is Ahmad : Ŝi ' a nom ' o est ' as kiel la vi ' a ! Ĵulia star ' is konstern ' it ' e dum kelk ' a ' j minut ' o ' j . Fin ' fin ' e ŝi decid ' is help ' i al Ahmad , sed ne pov ' is reg ' i si ' a ' n sci ' vol ' o ' n . Ŝi demand ' is li ' n : – Ne plu ebl ' is rest ' i tie . est ' is ver ' a infer ' o . la hom ' o ' j sovaĝ ' e mort ' ig ' as unu la ali ' a ' n . – Ili eĉ ne vol ' as labor ' i . Ili ven ' as mis ' uz ' i ni ' a ' j ' n viv ' ebl ' o ' j ' n . ne ' taŭg ' ul ' o ' j . Ili eĉ ne parol ' as ni ' a ' n lingv ' o ' n . ",epo
13824,2018-47,remush,106," – Ili ja est ' as hom ' o ' j . la hom ' o ' j dev ' as help ' i unu la ali ' a ' n . Ĵulia akompan ' is Ahmadon kaj la knab ' in ' o ' n al la prefekt ' ej ' o por registr ' i ili ' a ' j ' n nom ' o ' j ' n . Lac ' a ofic ' ist ' o demand ' is ili ' a ' j ' n nom ' o ' j ' n . Ahmad indiferent ' e silent ' is . Ĵulia montr ' ant ' e la knab ' in ' o ' n dir ' is : – La mi ' a , jes , sed ŝi est ' as fil ' in ' o de mi ' a frat ' in ' o . La ge ' patr ' o ' j mort ' is en si ' a dom ' o , sub bombard ' o ' j . Ankaŭ la mi ' a ' j ! De la tut ' a famili ' o rest ' is nur ŝi kaj mi . Kaj ankaŭ Ĵulia ek ' plor ' is . Ŝi ne plu pens ' is pri la bagatel ' a ' j vort ' o ' j de la tumult ' ant ' a hom ' amas ' o , nek tiu ' j de la politik ' ist ' o ' j . Ŝi pens ' is : Kie ' n ni fuĝ ' us , se okaz ' us simil ' a afer ' o tie ĉi en Eŭrop ' o ? ",epo
13825,2018-47,remush,148,"La Unu ' iĝ ' int ' a Reĝ ' land ' o est ' as la nom ' o de la land ' o , kiu en ' hav ' as Angli ' o ' n , Kimri ' o ' n , Skot ' land ' o ' n kaj Nord - Irland ' o ' n . La unu ' iĝ ' o de tiu ' j land ' o ' j okaz ' is antaŭ cent ' o ' j da jar ' o ' j . Tamen , nun mult ' a ' j ne sent ' as , ke la land ' o est ' as ver ' e „ unu ' iĝ ' int ' a ” . Mem ' kompren ' ebl ' e , la plej klar ' a sign ' o de ĉi tiu mal ' unu ' ec ' o est ' as la brit ' el ' ir ' o ( Brexit . La pas ' int ' a ' n jar ' o ' n , iom ' et ' e pli ol du ' on ' o de la voĉ ' don ' int ' o ' j elekt ' is el ' ir ' o ' n de Briti ' o el Eŭrop ' a Uni ' o . La ali ' a du ' on ' o de la popol ' o ne pov ' is kompren ' i ĉi tiu ' n elekt ' o ' n . Ebl ' e ĉi tiu referendum ' o est ' is la fuze ' o , kiu komenc ' is la mal ' unu ' ig ' ad ' o ' n , sed mi opini ' as , ke la kaŭz ' o est ' as pli profund ' a . Tial mi vol ' as verk ' i ne pri la brit ' el ' ir ' o mem , kaj cert ' e ne pri ĝi ' a ' j ĝeneral ' a ' j ekonomi ' a ' j kaj politik ' a ' j rezult ' o ' j . Mi vol ' as trakt ' i la kaŭz ' o ' j ' n kaj la rezult ' o ' j ' n de la brit ' el ' ir ' o , kiu ' j rilat ' as al la hom ' a ' j inter ' rilat ' o ' j en Briti ' o , kaj pri tio , kiel ili efik ' as al la „ anim ' o ” de Briti ' o . ",epo
13826,2018-47,remush,192,"Nun oni pov ' as vid ' i , apart ' e en Inter ' ret ' o , klar ' a ' n mal ' am ' o ' n inter brit ' o ' j . Brit ' o ' j skrib ' as kaj parol ' as kontraŭ ali ' a ' j brit ' o ' j , kvazaŭ ili batal ' us ia ' n kultur ' a ' n milit ' o ' n . „ Vi ne kompren ' as . ” est ' as la plej oft ' a komenc ' o de fraz ' o . La ŝajn ' a ' j kial ' o ' j por la mank ' o de kompren ' o est ' as mal ' sam ' a ' j depend ' e de la sent ' o , kiu ' n la parol ' ant ' o dezir ' as atribu ' i al la aŭskult ' ant ' o . Ekzempl ' e , „ Vi ne kompren ' as , ĉar vi est ' as riĉ ' ul ' o ” aŭ „ Vi ne kompren ' as , ĉar vi ne est ' as sufiĉ ' e instru ' it ' a ” . Tamen oft ' e la vort ' o ' j est ' as mult ' e mal ' pli ĝentil ' a ' j . Subit ' e , ĉiu ' j est ' as koler ' a ' j pri ĉio . Riĉ ' a ' j hom ' o ' j kiu ' j far ' is stud ' o ' j ' n koler ' as pri la brit ' el ' ir ' o , pri kiu ili kulp ' ig ' as la mal ' riĉ ' ul ' o ' j ' n kiu ' j ne far ' is . Kamp ' ar ' a ' j mal ' riĉ ' ul ' o ' j kulp ' ig ' as urb ' an ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ili konsider ' as tro instru ' it ' a ' j kaj ne ' sufiĉ ' e inteligent ' a ' j , ĉar ili kred ' as , ke mult ' a ' j en la kamp ' ar ' o sufer ' is pro la elekt ' o ' j de la urb ' an ' o ' j , apart ' e ĉef ' urb ' a ' j . Reciprok ' e , mult ' a ' j london ' an ' o ' j nun plend ' as pri la mon ' o , kiu est ' as pren ' at ' a el London ' o kaj el ' spez ' at ' a por help ' i la kamp ' ar ' o ' n kaj ali ' a ' j ' n part ' o ' j ' n de Briti ' o . Ekzempl ' e , nun est ' as pet ' skrib ' o , kiu postul ' as , ke London ' o el ' ir ' u el Briti ' o kaj rest ' u en Eŭrop ' a Uni ' o . Ĝi est ' is sub ' skrib ' it ' a de pli ol 180 000 hom ' o ' j . Antaŭ nur du jar ' o ' j , tio est ' us ne ' kred ' ebl ' a . ",epo
13827,2018-47,remush,152,"Fakt ' e , la referendum ' o mal ' kovr ' is mult ' a ' j ' n mal ' kontent ' o ' j ' n en Briti ' o : ekzempl ' e , inter jun ' ul ' o ' j kaj mal ' jun ' ul ' o ' j , inter Skot ' land ' o kaj Angli ' o , inter riĉ ' ul ' o ' j kaj mal ' riĉ ' ul ' o ' j , inter urb ' eg ' o ' j kaj kamp ' ar ' o . Antaŭ ' e tiu ' j problem ' o ' j ne ŝajn ' is grav ' a ' j , sed nun ĉiu politik ' a demand ' o baldaŭ iĝ ' as batal ' o , en kiu ambaŭ flank ' o ' j ĵet ' as kalumni ' o ' j ' n unu al la ali ' a . Cert ' e , la fam ' a brit ' a ĝentil ' ec ' o ne plu ekzist ' as pri politik ' a ' j afer ' o ' j ! Ĉu ĉi tiu situaci ' o ŝanĝ ' iĝ ' os ? Mi ne sci ' as . Mi tim ' as , ke mal ' am ' eg ' o inter la land ' an ' o ' j de la tiel nom ' at ' a Unu ' iĝ ' int ' a Reĝ ' land ' o ne ĉes ' os baldaŭ . Dum la last ' a ' j 26 jar ' o ' j de la politik ' a trans ' form ' ad ' o , Albani ' o est ' is traf ' it ' a de kelk ' a ' j kriz ' o ' j . La unu ' a okaz ' is printemp ' e 1991 , post la unu ' a ' j plur ' ism ' a ' j ĝeneral ' a ' j elekt ' o ' j , kiu ' j ' n venk ' is la eks ' a ' j komun ' ist ' o ' j . Sekv ' is amas ' a popol ' a protest ' ad ' o , ĝeneral ' a strik ' o de labor ' ist ' o ' j kaj ŝtat ' a ' j dung ' it ' o ' j . La demokrat ' o ' j bojkot ' is la parlament ' a ' j ' n sesi ' o ' j ' n . Tio solv ' iĝ ' is per star ' ig ' o de „ teknokrat ' a reg ' ist ' ar ' o ” , kiu aranĝ ' is la ekster ' ordinar ' a ' j ' n ĝeneral ' a ' j ' n elekt ' o ' j ' n printemp ' e de 1992 , venk ' it ' a ' j ' n de la demokrat ' o ' j . ",epo
13828,2018-47,remush,118,"La du ' a kriz ' o okaz ' is printemp ' e 1997 , kiam pro la amas ' a mon ' perd ' o pro la tiel nom ' at ' a ' j „ Poncaj piramid ' o ' j ” 1 la popol ' o ek ' ribel ' is kaj kolaps ' ig ' is la ŝtat ' o ' n . La prezid ' ant ' o pet ' is help ' o ' n de EU , kiu ven ' ig ' is 6500 soldat ' o ' j ' n por sekur ' ig ' i la ekster ' ordinar ' a ' j ' n ĝeneral ' a ' j ' n elekt ' o ' j ' n somer ' e de 1997 , en kiu ' j venk ' is la social ' ist ' o ' j . Plur ' foj ' e okaz ' is , pro mal ' konsent ' o , ke social ' ist ' a aŭ demokrat ' a parlament ' a grup ' o bojkot ' is la parlament ' o ' n dum long ' a ' j monat ' o ' j , ĝis oni akir ' is konsent ' o ' n dank ' e al inter ' ven ' o de inter ' naci ' ul ' o ' j . Januar ' e 2011 social ' ist ' o ' j , sub la gvid ' o de la hodiaŭ ' a ĉef ' ministr ' o Ed ' i Ram ' a , per ' fort ' e protest ' is antaŭ la ĉef ' ministr ' ej ' o , kio kaŭz ' is ankaŭ la viv ' o ' perd ' o ' n de kvar protest ' ant ' o ' j . Antaŭ tiu protest ' o , la parlament ' a social ' ist ' a grup ' o eĉ mal ' sat ' strik ' is dum tri semajn ' o ' j en la tend ' eg ' o star ' ig ' it ' a antaŭ la ĉef ' ministr ' ej ' o . ",epo
13829,2018-47,remush,148,"Simil ' e okaz ' as nun ' temp ' e : la demokrat ' o ' j , gvid ' at ' a ' j de Lulzim Basha , ar ' iĝ ' is kelk ' cent ' mil ' e sur la grand ' a bulvard ' o antaŭ la ĉef ' ministr ' ej ' o por pac ' e protest ' i . Post ' e ili star ' ig ' is tend ' eg ' o ' n , en kiu ili decid ' is rest ' i ĝis la reg ' ant ' a ' j social ' ist ' o ' j konsent ' u pri „ teknokrat ' a reg ' ist ' ar ' o ” , kiu aranĝ ' u la regul ' a ' j ' n ĝeneral ' a ' j ' n elekt ' o ' j ' n de juni ' o 2017 . Kial ? Laŭ ili , la land ' o est ' as trans ' form ' iĝ ' int ' a en et ' a ' n Kolombi ' o ' n pro kultiv ' ad ' o de kanab ' o , de nord ' o al sud ' o . La reg ' ist ' ar ' o ne arest ' is la alban ' a ' j ' n Eskobar - ojn , kvankam Interpol ' o est ' as de ' long ' e serĉ ' ant ' a ili ' n . Ĝi arest ' as nur ordinar ' a ' j ' n kultiv ' ist ' o ' j ' n inter dek ' mil ' o ' j da ili . Miliard ' o ' j da dolar ' o ' j en ' spez ' it ' a ' j per la drog ' o est ' os part ' e uz ' it ' a ' j de social ' ist ' o ' j por manipul ' i la elekt ' o ' j ' n kaj cert ' ig ' i si ' a ' n venk ' o ' n . En la parlament ' o ' n en ' ir ' is plur ' a ' j deput ' it ' o ' j , ĉef ' e social ' ist ' o ' j , kiu ' j antaŭ ' e est ' is plen ' um ' int ' a ' j krim ' o ' n en - aŭ ekster - land ' e kaj est ' is kondamn ' it ' a ' j . Pli ' a ' j inter la cent ' o ' j da krim ' ul ' o ' j liber ' ig ' it ' a ' j de la juĝ ' ej ' o ' j pro prem ' o de la reg ' ist ' ar ' o , plej probabl ' e , est ' os uz ' it ' a ' j por tiu cel ' o . ",epo
13830,2018-47,remush,139,"Pas ' is du semajn ' o ' j kaj en la tend ' eg ' o oni daŭr ' e parol ' ad ' as , protest ' as kaj denunc ' as la reg ' ist ' ar ' o ' n . Ĉu la social ' ist ' o ' j ced ' os ? Ĉu la ĝis ' nun ' a pac ' a protest ' o trans ' form ' iĝ ' os al per ' fort ' a ? Ni vid ' u . 1 . Poncaj piramid ' o ' j : piramid ' a tromp ' o ' ŝtel ' o , nom ' at ' a laŭ Carlo Ponzi , en kiu la rent ' o ' j de la unu ' a ' j invest ' ant ' o ' j est ' as pag ' at ' a ' j rekt ' e el la mon ' o don ' at ' a de nov ' a ' j invest ' ant ' o ' j . ( red ) En april ' o 2016 en Benin ' o okaz ' is elekt ' o ' j . Est ' is elekt ' it ' a nov ' a prezid ' ant ' o Patric ' e Tal ' o ' n [ patrís talón . Li decid ' is , ke la komerc ' a ĉef ' urb ' o de Benin ' o kaj la ali ' a ' j urb ' o ' j de la land ' o dev ' as aspekt ' i sam ' e kiel eŭrop ' a ' j urb ' o ' j . For la sur ' trotuar ' a ' j ' n butik ' o ' j ' n ! Per pez ' a ' j konstru - ( detru ) maŝin ' o ' j labor ' ist ' o ' j frakas ' as ĉiu ' j ' n teras ' o ' j ' n kaj instal ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n la vend ' ist ' o ' j konstru ' is sur publik ' a grund ' o . Dek ' o da polic ' ist ' o ' j star ' as ĉirkaŭ la maŝin ' o por cert ' ig ' i ord ' a ' n efektiv ' ig ' o ' n de tiu labor ' o , kaj hom ' o ' j el la publik ' o rigard ' as – jen sci ' vol ' e , jen konstern ' it ' e . ",epo
13831,2018-47,remush,103,"Ĉu Koto ' nu ' o hav ' os ankoraŭ si ' a ' n afrik ' tip ' a ' n ĉarm ' o ' n , kiam ĉiu ' j trotuar ' o ' j est ' os mal ' plen ' a ' j ? Fot ' o : MIREILLE GROS ' JE ' A ' NTiu ag ' ad ' o okaz ' as laŭ la ĉef ' a ' j larĝ ' a ' j avenu ' o ' j de la urb ' o Koto ' nu ' o kaj en ali ' a ' j urb ' o ' j , kaj ĉiu ' j demand ' as si ' n , ĉu ĝi etend ' iĝ ' os al la sen ' asfalt ' a ' j flank ' a ' j strat ' et ' o ' j kaj ĝis kie tiu pur ' ig ' ad ' o modif ' os la vizaĝ ' o ' n de la land ' o . Nun ' temp ' e la ag ' ad ' o sur ' voj ' as ĉef ' e en la departement ' o Littoral ( mar ' bord ' o , kie situ ' as la urb ' eg ' o Koto ' nu ' o . La decid ' o est ' is far ' it ' a en la konsili ' o de ministr ' o ' j , do kun la aprob ' o de la ŝtat ' estr ' o Tal ' o ' n . Kaj dum ' tag ' a ' j instal ' aĵ ' o ' j , tabl ' o ' j , seĝ ' o ' j , kaj beton ' a ' j baz ' o ' j por teras ' o ' j , kaj tegment ' o ' j sur ' butik ' a ' j – ĉio dev ' as mal ' aper ' i . ",epo
13832,2018-47,remush,130,"Jur ' e la situaci ' o est ' as komplik ' a . Kompren ' ebl ' e la trotuar ' o ' j est ' as publik ' a grund ' o . Tamen de jar ' dek ' o ' j teras ' o ' j kaj ali ' a ' j instal ' aĵ ' o ' j star ' is sur tiu part ' o sen ' kontest ' e , kaj la leĝ ' o ' j antaŭ ' vid ' as , ke tia ' j long ' daŭr ' a ' j situaci ' o ' j akir ' as rajt ' o ' n plu ekzist ' i ankaŭ jur ' e . La problem ' o est ' as , ke la urb ' o ' j en ' kas ' ig ' as mon ' o ' n , ia ' n lu ' prez ' o ' n , ĉe la vend ' ist ' o ' j kaj posed ' ant ' o ' j de la restoraci ' o ' j , kiu ' j uz ' as la trotuar ' o ' n . Tem ' as pri sufiĉ ' e grand ' a en ' spez ' o ' font ' o por la urb ' o ' j . Nun la ŝtat ' o en ' miks ' iĝ ' as en tia ' j ' n afer ' o ' j ' n kaj streĉ ' o ' j aper ' as . Ĉar la ŝtat ' estr ' o Tal ' o ' n antaŭ si ' a elekt ' o publik ' e deklar ' is , ke li ne vol ' as re ' kandidat ' iĝ ' i fin ' e de si ' a unu ' a mandat ' o , kies daŭr ' o est ' as kvin jar ' o ' j , li tut ' e ne dev ' as zorg ' i pri kontent ' ig ' o de si ' a elekt ' int ' ar ' o . Li ag ' as liber ' vol ' e kaj propr ' a ' decid ' e . Oni sent ' as ia ' n rival ' ec ' o ' n inter la reg ' ist ' ar ' o kaj la estr ' o ' j de la teritori ' a ' j instanc ' o ' j . ",epo
13833,2018-47,remush,169,"Post la detru ' o . Kie rest ' as la ĉarm ' o ? Fot ' o : MIREILLE GROS ' JE ' A ' NKelk ' a ' j vend ' ist ' o ' j perd ' as la ebl ' o ' n viv ' ten ' i si ' n per sur ' strat ' a vend ' ad ' o . Por iu ' j la situaci ' o est ' as eĉ katastrof ' a . Ali ' a ' j – pli eduk ' it ' a ' j – hom ' o ' j kompren ' as , ke tia nebul ' a situaci ' o dev ' as fin ' iĝ ' i kaj ke la ŝtat ' estr ' o prav ' e al ' port ' as ord ' o ' n argument ' ant ' e , ke la trafik ' o est ' os pli sekur ' a , kaj ke oni pov ' os pli facil ' e post ' kur ' i ŝtel ' ist ' o ' n laŭ larĝ ' a ' j strat ' o ' j . Laŭ enket ' o ' j , 80 % de la publik ' o aprob ' as la reg ' ist ' ar ' a ' n decid ' o ' n . Fakt ' o est ' as , ke la trotuar ' a ' j butik ' o ' j , kompren ' ebl ' e provizor ' a ' j , est ' is oft ' e ne ' bel ' a ' j lad ' a ' j barak ' o ' j , sed la abund ' a ' j var ' o ' j vend ' ot ' a ' j met ' is kolor ' o ' j ' n kaj gaj ' ig ' is la aspekt ' o ' n . Nun oni vid ' as la nud ' a ' j ' n fasad ' o ' j ' n ne nepr ' e estetik ' a ' j ' n kaj cikatr ' ec ' a ' j ' n trotuar ' o ' j ' n kaj apud ' strat ' a ' j ' n zon ' o ' j ' n , kie la prezid ' ant ' o promes ' as plant ' ad ' o ' n de arb ' o ' j kaj ali ' a ' j ' n far ' o ' j ' n por bel ' ig ' i la urb ' o ' n . Ĉiu ' j est ' as en atend ' o . Turist ' o ' j , kiu ' j kon ' is la urb ' o ' n antaŭ ' e , konstat ' as la modif ' o ' n kaj pov ' as opini ' i , ke la urb ' o perd ' as si ' a ' n afrik ' tip ' a ' n ĉarm ' o ' n . Krom ' e , eŭrop ' an ' o ' j prefer ' us pur ' a ' j ' n strat ' o ' j ' n kun butik ' o ' j sur ' trotuar ' a ' j , do ne nepr ' e sam ' opini ' as kun la prioritat ' o decid ' it ' a reg ' ist ' ar ' nivel ' e . ",epo
13834,2018-47,remush,129,"La ŝtat ' estr ' o argument ' as , ke la trafik ' o est ' os pli sekur ' a post pur ' ig ' o de la trotuar ' o ' j . Fot ' o : MIREILLE GROS ' JE ' A ' NTiu ' j ĉi inform ' o ' j ne est ' as sekret ' a ' j ; ĉiu ' j konsci ' as pri la afer ' o . Spit ' e al tio , Hamon kaj Mélenchon opini ' as , ke ili ' a ' j mal ' simil ' aĵ ' o ' j pli grav ' as ol ili ' a ' j simil ' aĵ ' o ' j . Ĉu pro person ' a ' j kial ' o ' j ? Ĉu pro politik ' a ' j mal ' konsent ' o ' j ? Ŝajn ' as , ke la politik ' a parti ' o de la unu ' a , ŝarĝ ' it ' a ebl ' e de tro da histori ' o , neniam akcept ' us ne gvid ' i kandidat - list ' o ' n . Pri la du ' a , Mélenchon asert ' as ( prav ' e , ke li est ' as la sol ' a kies radikal ' a diskurs ' o sukces ' e kapabl ' as mal ' munt ' i la popol - flat ' ad ' a ' j ' n kaj ras ' ism ' a ' j ' n mesaĝ ' o ' j ' n de Le Pen . Iel ajn , en politik ' a sistem ' o kiel tiu de Franci ' o ( nom ' at ' a du ' faz ' a list ' a majoritat ' a balot ' sistem ' o , kiu favor ' as la du plej grand ' a ' j ' n parti ' o ' j ' n , tio signif ' as , ke la mal ' dekstr ' ul ' ar ' o ne hav ' os signif ' a ' n politik ' a ' n list ' o ' n por kiu voĉ ' don ' i . ",epo
13835,2018-47,remush,197,"Tiu ' n punkt ' o ' n el ' star ' ig ' is je la fin ' o de februar ' o tri amas ' komunik ' il ' o ' j : la ĵurnal ' o Libération , la cifer ' ec ' a Mediapart kaj la tri ' monat ' a revu ' o Regard . Ili ĉiu ' j pet ' is la du politik ' ist ' o ' j ' n kun trans ' form ' a diskurs ' o part ' o ' pren ' i en publik ' a debat ' o por klar ' ig ' i ĝust ' e tio ' n : kial ili ' a ' j leg ' ant ' o ' j ne hav ' os real ' a ' n elekt ' o ' n en la ven ' ont ' a voĉ ' don ' ad ' o . Laŭ mi ' a sci ' o , neniu el la du kandidat ' o ' j akcept ' is la propon ' o ' n pri ' diskut ' i publik ' e tiu ' n afer ' o ' n . Al ekster ' a observ ' ant ' o ( mi est ' as nek franc ' o , nek loĝ ' ant ' a en Franci ' o , tio memor ' ig ' as ali ' a ' j ' n simil ' a ' j ' n situaci ' o ' j ' n . Fakt ' e , tro oft ' e la mal ' dekstr ' ul ' o ' j pli kverel ' as inter si ol kun la parti ' o ' j , kiu ' j reprezent ' as la potenc ' ul ' o ' j ' n . Por kompren ' ig ' i tiu ' n ide ' o ' n , jen ver ' a anekdot ' o okaz ' int ' a en pas ' int ' a SAT - kongres ' o en 2014 , en Madrid ' o . Parol ' ant ' e pri la ĉe ' est ' o de mal ' sam ' a ' j politik ' a ' j tendenc ' o ' j en la SAT - asemble ' o , hispan ' a SAT - an ' o dir ' is al mi : „ Tio ' n mi apart ' e ŝat ' as en SAT . Ĝi est ' as la sol ' a medi ' o , kie mi vid ' is komun ' ist ' o ' j ' n kaj anarki ' ist ' o ' j ' n inter ' parol ' i sen est ' i agres ' em ' a ' j unu al la ali ' a ” . Ĉu tio ŝuld ' iĝ ' as al la sen ' naci ' ec ' a karakter ' o de tiu asoci ' o ? Ĉu al ( la intern ' a ide ' o de ) la lingv ' o uz ' at ' a dum la inter ' parol ' ad ' o ? Mi ver ' dir ' e ne sci ' as , sed se la franc ' a ' j progres ' em ' ul ' o ' j ne lern ' os kiel kun ' labor ' i inter si , ni pov ' as cert ' i pri ili ' a ne ' evit ' ebl ' a fiask ' o . ",epo
13836,2018-47,remush,118,"Du ' spec ' a kvalit ' o de nutr ' aĵ ' o ' j est ' is la ĉef ' tem ' o de ekster ' ordinar ' a pint ' kun ' ven ' o de la Viŝegrada Grup ' o ( V4 , kiu okaz ' is komenc ' e de mart ' o en la pol ' a ĉef ' urb ' o Varsovi ' o pro iniciat ' o de la slovak ' a ĉef ' ministr ' o , Robert Fico . Por la membr ' o ' ŝtat ' o ' j de V4 est ' as ne ' akcept ' ebl ' e , ke en Eŭrop ' a Uni ' o ( EU ) est ' as vend ' at ' a ' j – sub la sam ' a mark ' o kaj en la sam ' a pak - kovr ' aĵ ' o – nutr ' aĵ ' o ' j de ne ' sam ' a ' j kvalit ' o ' j , precip ' e sur la teritori ' o de membr ' o ' ŝtat ' o ' j de V4 ( Ĉeĥi ' o , Hungari ' o , Pol ' land ' o kaj Slovaki ' o . Pro tio la ĉef ' ministr ' o ' j de V4 al ' vok ' is Eŭrop ' a ' n Komision ' o ' n al ' pren ' i nov ' a ' n leĝ ' ar ' o ' n , kiu mal ' help ' os tromp ' i konsum ' ant ' o ' j ' n . La ĉef ' ministr ' o ' j sam ' temp ' e pet ' as la Komision ' o ' n rapid ' e respond ' i al la al ' vok ' o de Eŭrop ' a Parlament ' o , kiu jam en 2013 postul ' is fin ' i komerc ' a ' n praktik ' o ' n de du ' spec ' a ' j kvalit ' o ' j de nutr ' aĵ ' o ' j . ",epo
13837,2018-47,remush,130,"Ali ' flank ' e , mult ' naci ' a ' j entrepren ' o ' j kaj firma ' o ' j asert ' as , ke ne ' sam ' a kvalit ' o de nutr ' aĵ ' o ' j est ' as nur rezult ' o de „ mal ' sam ' a ' j region ' a ' j gust ' o ' j ” de konsum ' ant ' o ' j en divers ' a ' j land ' o ' j . Tamen apenaŭ ebl ' as kred ' i , ke en la land ' o ' j de mez ' a kaj orient ' a Eŭrop ' o ( merkat ' o kun proksim ' um ' e 55 milion ' o ' j da konsum ' ant ' o ' j ) nutr ' aĵ ' o ' j en ' hav ' ant ' a ' j pli da ĥemi ' a ' j anstataŭ ' aĵ ' o ' j kaj art ' e ' far ' it ' a ' j dolĉ ' ig ' il ' o ' j gust ' as pli bon ' e . La hungar ' a ĉef ' ministr ' o Viktor Orbán [ orban ] dum gazet ' ar ' a konferenc ' o dir ' is , ke Hungari ' o pet ' os garanti ' o ' n de Eŭrop ' a Komision ' o , ke ĝi ne est ' os lok ' o , kie oni vend ' as nur nutr ' aĵ ' for ' ĵet ' aĵ ' o ' j ' n . La ĉeĥ ' a ĉef ' ministr ' o kompar ' is la varsovi ' a ' n pint ' kun ' ven ' o ' n al mal ' agrabl ' a vek ' horloĝ ' o por Brusel ' o . Laŭ la slovak ' a ĉef ' ministr ' o Robert Fico , du ' spec ' a kvalit ' o de nutr ' aĵ ' o ' j est ' as politik ' a problem ' o , kiu ' n EU dev ' as sen ' prokrast ' e solv ' i . La tri ĉef ' ministr ' o ' j ' n apog ' is ankaŭ la pol ' a ĉef ' ministr ' in ' o Beat ' a Szydło [ ŝidŭo , kiu sever ' e kondamn ' is nun ' temp ' a ' j ' n mal ' honest ' a ' j ' n komerc ' a ' j ' n praktik ' o ' j ' n . ",epo
13838,2018-47,remush,186,"Fin ' e , est ' is inter ' konsent ' it ' e , ke la membr ' o ' ŝtat ' o ' j de V4 kre ' os komun ' a ' n labor ' grup ' o ' n de fak ' ul ' o ' j , kiu ' j kontrol ' ad ' os la kvalit ' o ' n de vend ' at ' a ' j nutr ' aĵ ' o ' j de mult ' naci ' a ' j entrepren ' o ' j . La pint ' kun ' ven ' o de ĉef ' ministr ' o ' j de V4 send ' is klar ' a ' n signal ' o ' n al Brusel ' o , ke unu ' ec ' a intern ' a merkat ' o de EU dev ' as hav ' i sam ' a ' j ' n nutr ' aĵ ' o ' j ' n por ĉiu ' j konsum ' ant ' o ' j . La 3 an de mart ' o okaz ' is lok ' a ' j elekt ' o ' j en Nord - Irland ' o , kies rezult ' o ' j est ' is tut ' e surpriz ' a ' j por ĉiu ' j kaj profund ' e konstern ' a ' j por Demokrat ' a Uni ' ist ' a Parti ' o ( DUP , kiu ĝis tiam est ' is majoritat ' a . DUP est ' is fond ' it ' a de pastor ' o Ia ' n Paisley [ ia ' n pejzli , kaj est ' as apog ' at ' a precip ' e de la por ' brit ' a ' j fundament ' ism ' a ' j protest ' ant ' o ' j . Ĝis la elekt ' o ' j , la parti ' a ĉef ( in ) o kaj ĉef ' ministr ' o de Nord - Irland ' o est ' is Arlene [ arlin ] Foster , mal ' amik ' in ' o de la irland ' a lingv ' o kaj kontraŭ ' star ' ant ' o de la unu ' iĝ ' o de la irland ' a insul ' o . Kvankam ĝeneral ' e ŝi montr ' is si ' n kapabl ' a politik ' ist ' o , ŝi est ' is implik ' it ' a en mal ' sukces ' a iniciat ' o por stimul ' i la industri ' a ' n kaj komerc ' a ' n uz ' ad ' o ' n de lign ' a ' j bul ' et ' o ' j per mal ' avar ' a ' j subvenci ' o ' j . Tiu supoz ' ebl ' e bon ' a ide ' o por protekt ' i la medi ' o ' n est ' is sen ' hont ' e ekspluat ' at ' a kaj mis ' uz ' at ' a de la uz ' ant ' o ' j kaj kaŭz ' is al la ŝtat ' o perd ' o ' n de 400 milion ' o ' j da brit ' a ' j pund ' o ' j . Foster , ebl ' e iom mal ' just ' e , est ' is kulp ' ig ' it ' a pri la fiask ' o . ",epo
13839,2018-47,remush,114,"La diferenc ' o inter DUP kaj SF est ' as nur unu seĝ ' o . Tiu sukces ' o de la respublik ' an ' o ' j est ' as sen ' precedenc ' a , kaj pro la fakt ' o , ke ankaŭ SDLP est ' as favor ' a al la re ' unu ' iĝ ' o de la irland ' a insul ' o , oni kalkul ' as , ke la kombin ' o de tiu ' j parti ' o ' j pov ' us fin ' e konduk ' i al unu ' iĝ ' int ' a Irland ' o . Plur ' a ' j kial ' o ' j kontribu ' is al la politik ' a ' j ŝanĝ ' o ' j . Unu ' e , Nord - Irland ' o ( kiel ankaŭ Skot ' land ' o ) klar ' e voĉ ' don ' is kontraŭ la for ' ir ' o de Briti ' o el Eŭrop ' a Uni ' o , dum la Irland ' a Respublik ' o ( kie ne okaz ' is referendum ' o ) rest ' as membr ' o ' ŝtat ' o de EU . Neniu en Nord - Irland ' o aŭ en la Respublik ' o vol ' as re ' star ' ig ' o ' n de la antaŭ ' a rigid ' a land ' lim ' o inter la du teritori ' o ' j . Du ' e , pro la fiask ' o pri la lign ' a brul ' aĵ ' o la voĉ ' don ' ant ' o ' j ne plu fid ' is la DUP - ĉef ' ministr ' in ' o ' n . ",epo
13840,2018-47,remush,189,"Inter ' temp ' e , en Angli ' o est ' as kvazaŭ ĥaos ' a situaci ' o , en kiu part ' o de la reg ' ant ' a ' j konservativ ' ul ' o ' j apog ' as el ' ir ' o ' n , dum part ' o kontraŭ ' star ' as , kaj la opozici ' a labor ' ist ' a parti ' o est ' as serioz ' e dis ' ig ' it ' a inter mal ' dekstr ' ul ' o ' j kaj pli centr ' em ' a ' j membr ' o ' j . Dum ' e , en la Irland ' a Respublik ' o oni tim ' as ebl ' a ' j ' n mal ' favor ' a ' j ' n efik ' o ' j ' n de la brit ' a el ' ir ' o pro tio , ke Briti ' o est ' as la ĉef ' a merkat ' o por irland ' a ' j produkt ' o ' j . Pli ' e , la respublik ' o dezir ' as konserv ' i facil ' a ' n al ' ir ' o ' n al la nord - irland ' a merkat ' o . Sekv ' e , Irland ' o kaj Briti ' o trov ' iĝ ' as en situaci ' o , kiu ankoraŭ ne est ' as tut ' e katastrof ' a , sed est ' as tre mal ' cert ' a kaj iom tim ' ig ' a por ĉiu ' j en tiu okcident - eŭrop ' a insul ' ar ' o . Brul ' ant ' a Hom ' o ( angl ' e Burning Man , kiu jam ekzist ' as de pli ol 30 jar ' o ' j , est ' as sam ' temp ' e okaz ' aĵ ' o , art ' lok ' o , efemer ' a urb ' o kaj festival ' o . Pli ol 70 000 part ' o ' pren ' ant ' o ' j al ' ven ' as al grand ' eg ' a eben ' aĵ ' o en la nevad ' a dezert ' o en Uson ' o kaj konstru ' as efemer ' a ' n urb ' o ' n por la aranĝ ' o , kiu daŭr ' as unu semajn ' o ' n . Black Rock City ( Urb ' o de la Nigr ' a Rok ' o ) est ' as struktur ' it ' a kiel du tri ' on ' o ' j de cirkl ' o , kun sam ' centr ' a ' j strat ' o ' j nom ' it ' a ' j de A ĝis K kaj radi ' a ' j strat ' o ' j nom ' it ' a ' j de 2 : 00 ĝis 10 : 00 , sam ' e kiel la hor ' o ' j ĉe horloĝ ' o . Ekzempl ' e , oni pov ' us star ' ig ' i si ' a ' n tend ' o ' n ĉe D kaj 8 : 15 . ",epo
13841,2018-47,remush,124,"La centr ' o de la cirkl ' o est ' as okup ' at ' a de grand ' eg ' a lign ' a statu ' o de hom ' o . En 2016 la tem ' o elekt ' it ' a de la organiz ' ant ' o ' j est ' is Leonard ' o da Vinci . La statu ' o est ' is konstru ' it ' a kun dent ' rad ' o ' j , kiu ' j simbol ' is la invent ' aĵ ' o ' j ' n de da Vinci . La statu ' o est ' is ĉirkaŭ ' it ' a de atelier ' o ' j por instru ' ad ' o , lern ' ad ' o kaj praktik ' ad ' o de art ' o ' j kaj meti ' o ' j . Sur la tiel nom ' at ' a plaĝ ' o ( playa ) est ' is star ' ig ' it ' a ' j dek ' o ' j da art ' aĵ ' o ' j , inter ' ali ' e templ ' o , kie part ' o ' pren ' ant ' o ' j pov ' is medit ' i pri si ' a ' j mort ' int ' o ' j kaj al ' don ' i memor ' aĵ ' o ' j ' n pri ili . Inter la art ' aĵ ' o ' j est ' is lign ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j , kiu ' j est ' os brul ' ig ' it ' a ' j fin ' e de la semajn ' o . Bel ' ec ' o kaj art ' o est ' as ĉie en Brul ' ant ' a Hom ' o . Krom ' e , mult ' a ' j modif ' it ' a ' j vetur ' il ' o ' j ĉiam vetur ' as sur la plaĝ ' o aŭ en la strat ' o ' j de Urb ' o de la Nigr ' a Rok ' o , tiel kontribu ' ant ' e al la art ' a etos ' o . ",epo
13842,2018-47,remush,103,"La aranĝ ' o daŭr ' as unu semajn ' o ' n ĝis la unu ' a lund ' o de septembr ' o . Dum la tut ' a semajn ' o okaz ' as mult ' a ' j event ' o ' j : art ' a ' j kaj muz ' ik ' a ' j aranĝ ' o ' j , koncert ' o ' j , kun ' ven ' o ' j , preleg ' o ' j kaj ĝeneral ' e ĉi ' a ' j okaz ' aĵ ' o ' j por kun ' ig ' i hom ' o ' j ' n . Cent ' o ' j da „ tem - kvartal ' o ' j ” est ' as propon ' it ' a ' j kun divers ' a ' j tem ' o ' j , ekzempl ' e en 2016 est ' is Anarki ' ist ' a Kabared ' o , Frakas ' it ' a Kompas ' o , Pirat ' a ' j Simi ' o ' j , El ' send ' a Ret ' o de la Plaĝ ' o kaj Blank ' a Ocean ' o . La tem ' o de la kvartal ' o Gimnastik ' ej ' o est ' is sport ' o ' j de la antikv ' a Heleni ' o . La grek ' o ' j praktik ' is sport ' o ' j ' n vest ' it ' e nur per iom da oliv ' ole ' o . Oni organiz ' is pied ' kur ' ad ' o ' n , lukt ' ad ' o ' n kun oliv ' ole ' o , disk ' o ' ĵet ' ad ' o ' n , helen ' a ' n nud ' a ' n filozofi ' o ' n ktp . Mult ' a ' j el la part ' o ' pren ' ant ' o ' j anticip ' e ekzerc ' is si ' n por ĉe ' est ' i en la aranĝ ' o ' j . ",epo
13843,2018-47,remush,131,"La plej grand ' a part ' o de la part ' o ' pren ' ant ' o ' j sur ' met ' as divers ' a ' j ' n kostum ' o ' j ' n . Mult ' a ' j vir ' o ' j si ' n vest ' as per jup ' o , mult ' a ' j vir ' in ' o ' j rest ' as sen mam ' zon ' o , mult ' a ' j sur ' met ' as tre el ' labor ' it ' a ' j ' n kostum ' o ' j ' n far ' it ' a ' j ' n el art ' e ' far ' it ' a pelt ' aĵ ' o aŭ el bril ' ant ' a ' j tuk ' o ' j . Ali ' a ' j , tut ' e simpl ' e , est ' as nud ' a ' j . Unu el la princip ' o ' j de Brul ' ant ' a Hom ' o est ' as , ke neniu est ' as spekt ' ant ' o , sed ke ĉiu ' j est ' as part ' o ' pren ' ant ' o ' j . La tut ' a event ' o baz ' iĝ ' as sur donac ' ad ' o : part ' o ' pren ' ant ' o ' j donac ' as manĝ ' aĵ ' o ' j ' n , trink ' aĵ ' o ' j ' n , serv ' o ' j ' n aŭ simpl ' e afabl ' ec ' o ' n aŭ brak ' um ' o ' j ' n . Mon ' o ne ekzist ' as ĉe Brul ' ant ' a Hom ' o . Donac ' ant ' o ' j ne atend ' as ricev ' i reciprok ' e , sed ĝeneral ' e , ĉar ĉiu ' j ricev ' as donac ' o ' j ' n , ĉiu ' j ankaŭ mem donac ' as . Tio don ' as al la aranĝ ' o apart ' a ' n etos ' o ' n , laŭ kiu ĉiu est ' as kaj bon ' ven ' ig ' ant ' a kaj bon ' ven ' ig ' at ' a . Part ' o ' pren ' ant ' o ' j inter ' salut ' as per la vort ' o ' j "" Bon ' ven ' o ' n hejm ' e ' n , kio signif ' as , ke Brul ' ant ' a Hom ' o est ' as ne nur dom ' o , kie ĉiu est ' as bon ' ven ' a , sed ankaŭ hejm ' o . ",epo
13844,2018-47,remush,131,"Part ' o ' pren ' ant ' o ' j kontribu ' as al la aranĝ ' o divers ' manier ' e . Kelk ' a ' j konstru ' as art ' aĵ ' o ' j ' n sur la plaĝ ' o aŭ proksim ' e al si ' a tem - kvartal ' o . Ali ' a ' j muz ' ik ' as aŭ organiz ' as muz ' ik - aŭ danc - vesper ' o ' j ' n . Ankaŭ mult ' a ' j kvartal ' o ' j propon ' as serv ' o ' j ' n , kiel masaĝ ' o aŭ bicikl ' a ripar ' o , aŭ simpl ' e bon ' a ' j sof ' o ' j , kie oni pov ' as ripoz ' i . Ali ' a ' j propon ' as sen ' pag ' a ' j ' n manĝ ' aĵ ' o ' j ' n ( kolbas ' a ' n sandviĉ ' o ' n , japan ' a ' j ' n nudel ' o ' j ' n , kuk ' o ' j ' n ktp ) aŭ la plej vari ' a ' j ' n trink ' aĵ ' o ' j ' n . Fin ' e de la semajn ' o profesi ' a ' j fajr ' o ' brigad ' ist ' o ' j organiz ' as la brul ' ig ' o ' n de la hom ' statu ' o . Ĉiu ' j , preskaŭ 70 000 hom ' o ' j , kun ' ven ' as ĉe la centr ' o de la plaĝ ' o en etos ' o de kresk ' ant ' a streĉ ' o . Okaz ' as bel ' eg ' a nokt ' a spektakl ' o far ' e de mult ' a ' j fajr ' o ' ĵongl ' ist ' o ' j , antaŭ ol la fajr ' o ' brigad ' ist ' o ' j ek ' brul ' ig ' as la statu ' o ' n . La ĉef ' a event ' o de la semajn ' o daŭr ' as la tut ' a ' n vesper ' o ' n . La hom ' amas ' o aplaŭd ' as ĉiu ' j ' n etap ' o ' j ' n de la brul ' ig ' o de la Hom ' o kaj post ' e fest ' as sur la cindr ' o ' j ĝis la maten ' o . ",epo
13845,2018-47,remush,133,"La kamp ' o de evolu ' ig ' a help ' o , dis ' volv ' o de ambaŭ ' flank ' a ekonomi ' a kun ' labor ' o , scienc ' a kaj instru ' a kun ' labor ' o , medicin ' a pri ' zorg ' ad ' o , batal ' o kontraŭ korupt ' ad ' o , sekur ' ec ' a ' j afer ' o ' j kaj problem ' o ' j de en ' migr ' ad ' o trov ' iĝ ' is inter la tem ' o ' j de kun ' sid ' o de la prezid ' ant ' o ' j de Slovaki ' o kaj Kenj ' o . Tem ' as pri la unu ' a oficial ' a vizit ' o de slovak ' a prezid ' ant ' o en sub ' sahar ' a Afrik ' o . Dum la inter ' trakt ' o ' j , okaz ' int ' a ' j en la kenj ' a ĉef ' urb ' o Najrobi ' o la 16 an de februar ' o 2017 , ambaŭ prezid ' ant ' o ' j , Andre ' j Kiska kaj Uhuru Muigai Kenyatta , konkord ' e konstat ' is , ke la ĝis ' nun ' a ' j reciprok ' a ' j ag ' ad ' o ' j kre ' as bon ' a ' j ' n kondiĉ ' o ' j ' n por du ' flank ' a ekonomi ' a kun ' labor ' o . Nov ' a ' j ebl ' o ' j ekzist ' as ankaŭ en la kamp ' o ' j de inform ' teĥnologi ' o ' j kaj trafik ' a infra ' struktur ' o . Slovaki ' o en la last ' a ' j jar ' o ' j liver ' is al Kenj ' o mon ' help ' o ' n en valor ' o de 10 milion ' o ' j da eŭr ' o ' j , per kiu ' j est ' is kre ' it ' a ' j pli ol cent projekt ' o ' j de evolu ' ig ' a help ' o , plant ' it ' a ' j pli ol 200 000 arb ' o ' j ktp . ",epo
13846,2018-47,remush,103,"Dum la oficial ' a vizit ' o Kiska inter ' trakt ' is ankaŭ kun la eks ' ĝeneral ' a sekretari ' o de Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j , Ban Ki - Moon , kaj kun la nun ' temp ' a ĝeneral ' a direktor ' in ' o de la Ofic ' ej ' o de Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j ( UN ) en Najrobi ' o , Sahle - Work Zewde . En la sid ' ej ' o de UN li plant ' is arb ' o ' n de inter ' popol ' a amik ' ec ' o . La slovak ' a vic ' ministr ' o pri ekster ' land ' a ' j kaj eŭrop ' a ' j afer ' o ' j , Lukáš Parízek [ lukaŝ parizek ] trans ' don ' is simbol ' a ' n ĉek ' o ' n en valor ' o de 25 000 eŭr ' o ' j al la organiz ' aĵ ' o Kanacho Nomadic Educational Foundation kaj ankaŭ 25 000 eŭr ' o ' j ' n al la kvin lok ' a ' j ne ' profit ' cel ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j okup ' iĝ ' ant ' a ' j pri publik ' a san ' o kaj instru ' ad ' o . La prezid ' ant ' o ' n akompan ' is reprezent ' ant ' o ' j de la ekster ' reg ' ist ' ar ' a sektor ' o kaj slovak ' a ' j ŝtat ' a ' j kaj privat ' a ' j firma ' o ' j . ",epo
13847,2018-47,remush,126,"Kiu interes ' iĝ ' as pri la histori ' o de la du ' a mond ' milit ' o cert ' e memor ' as pri la skadr ' o Normandi ' o - Njemen ' o . Tem ' as pri skadr ' o de 99 franc ' a ' j pilot ' o ' j dispon ' ig ' it ' a ' j de De Gaulle , la tiam ' a estr ' o de Liber ' a Franci ' o en London ' o , por help ' i Stalin ' o ' n inter ' ven ' i ĉe la orient ' a front ' o . Du ' on ' o el ili mort ' is dum aer ' batal ' o ' j kaj 42 ne re ' ven ' is . La last ' a viv ' ant ' a pilot ' o est ' is la franc ' o Gael Taburet [ gael taburé , kiu mort ' is la 10 an de februar ' o 2017 . Komenc ' e de 1942 tem ' is pri 14 franc ' a ' j pilot ' o ' j kaj 58 mekanik ' ist ' o ' j al kiu ' j post ' e al ' don ' iĝ ' is 17 soveti ' a ' j mekanik ' ist ' o ' j . Ili grup ' iĝ ' is en Ivanovo la 28 an de novembr ' o 1942 kaj komenc ' is trejn ' iĝ ' i . Ili post ' e batal ' is per rus ' a ' j aviad ' il ' o ' j . La skadr ' o part ' o ' pren ' is 869 aer ' batal ' o ' j ' n ( i . a . la sieĝ ' o ' n de Kenigsberg ' o , la nun ' a Kaliningrad ' o ) kaj detru ' is 273 german ' a ' j ' n aviad ' il ' o ' j ' n . ",epo
13848,2018-47,remush,163,"Gael Taburet nask ' iĝ ' is en 1919 kaj iĝ ' is pilot ' o en 1939 . Li al ' iĝ ' is al la skadr ' o Normandi ' o en 1944 . Li mem fal ' ig ' is du aviad ' il ' o ' j ' n plus tri ali ' a ' j ' n kun ' labor ' e kun ali ' a ' j pilot ' o ' j kaj damaĝ ' is du ( plus unu kun ' labor ' e kun ali ' a ' j pilot ' o ' j . Post la du ' a mond ' milit ' o , li daŭr ' e batal ' is en Hindoĉini ' o kaj post ' e trejn ' is pilot ' o ' j ' n en Alĝeri ' o , labor ' is en Germani ' o kaj post ' e de ' nov ' e en Alĝeri ' o ĝis la emerit ' iĝ ' o en 1963 , kiel kolonel ' o de la franc ' a arme ' o . El tiu epope ' a grup ' o plu ' viv ' as nur unu hom ' o : la mekanik ' ist ' o André Peyronie [ andré peroní . Unu el la plej elegant ' a ' j strat ' o ' j en Vien ' o est ' as Herrengasse , kie trov ' iĝ ' as kelk ' a ' j palac ' o ' j de nobel ' o ' j . Laŭ plan ' o de la Verd ' ul ' a Parti ' o ĝi trans ' form ' iĝ ' is al komun ' e uz ' at ' a zon ' o por pied ' ir ' ant ' o ' j , aŭt ' o ' j , bus ' o ' j kaj bicikl ' o ' j , kie ĉiu dev ' as atent ' i la ali ' a ' n . Mal ' aper ' is la tradici ' a ' j trotuar ' o ' j , kaj anstataŭ ' e oni met ' is mult ' e ' kost ' a ' n pavim ' o ' n el natur ' a ' j ŝton ' o ' j sur la tut ' a ' n larĝ ' ec ' o ' n kaj long ' ec ' o ' n de tiu strat ' o . Antaŭ la en ' ir ' ej ' o ' j de la magazen ' o ' j oni instal ' is lum ' tapiŝ ' o ' n far ' it ' a ' n el mult ' a ' j lum ' diod ' a ' j lamp ' et ' o ' j . ",epo
13849,2018-47,remush,104,"Grand ' a ' n part ' o ' n de la kost ' o ' j trans ' pren ' is entrepren ' ist ' o ' j , kiu ' j hav ' as magazen ' o ' j ' n ambaŭ ' flank ' e de tiu strat ' o . La tut ' a ali ' konstru ' ad ' o kost ' is 6 milion ' o ' j ' n da eŭr ' o ' j ; la komerc ' ist ' o ' j pag ' is 90 . Rapid ' e kresk ' is la vend ' o ' sum ' o de la magazen ' o ' j . Sed tiu pavim ' o hav ' as mal ' amik ' o ' j ' n : la fiakr ' o ' j . Tem ' as pri kaleŝ ' o ' j tir ' at ' a ' j de po du ĉeval ' o ' j , kies huf ' ofer ' o ' j ruin ' ig ' as eĉ la plej dur ' a ' n granit ' o ' n . Ek ' de la 13 a de januar ' o 2017 star ' as special ' a trafik ' ŝild ' o , kiu mal ' permes ' as la en ' vetur ' o ' n en la nord ' a ' n part ' o ' n de tiu strat ' o . La atend ' ant ' a ' j fiakr ' o ' j dev ' as est ' i park ' it ' a ' j ali ' lok ' e sur beton ' it ' a are ' o . La kur ' ant ' a ' j ' n kost ' o ' j ' n por bon ' ten ' i la strat ' o ' j ' n ek ' de nun pag ' as la komun ' um ' o Vien ' o , ne la komerc ' ist ' o ' j . ",epo
13850,2018-47,remush,142,"Trafik ' ŝild ' o kiu mal ' permes ' as la en ' vetur ' o ' n de ĉeval ' tir ' at ' a ' j vetur ' il ' o ' j . Fot ' o : WALTER KLAGBilet ' kontrol ' ist ' o ' j en la publik ' a transport ' sistem ' o de la litov ' a ĉef ' urb ' o Vilnius komenc ' is uz ' i film ' il ' o ' j ' n . Estr ' o ' j de la urb ' a transport ' kompani ' o decid ' is , ke tiel la bilet ' kontrol ' ad ' o far ' iĝ ' os pli efik ' a , la kontrol ' ist ' o ' j est ' os pli sekur ' a ' j kaj registr ' ad ' o kontribu ' os al pli rapid ' a solv ' o de dub ' a ' j situaci ' o ' j . Post ĉiu labor ' tag ' o la inform ' o ' j est ' os met ' it ' a ' j en inform ' bank ' o ' n , kie ili est ' os konserv ' at ' a ' j dum 14 tag ' o ' j . La registr ' it ' aĵ ' o ' j ' n pov ' os analiz ' i divers ' a ' j instanc ' o ' j aŭ person ' o ' j , se neces ' os trakt ' i komplik ' a ' j ' n situaci ' o ' j ' n en juĝ ' ej ' o . La urb ' a transport ' kompani ' o ĉiu ' monat ' e ricev ' as dek ' o ' n da protest ' o ' j pro la labor ' o de bilet ' kontrol ' ist ' o ' j . Tamen post esplor ' ad ' o evident ' iĝ ' as , ke ne ĉiu ' j plend ' o ' j est ' as prav ' a ' j . Nun registr ' il ' o ' j kontribu ' os al pli rapid ' a konklud ' o . La pli ' mult ' o de la urb ' a ' j bus ' o ' j kaj trole ' bus ' o ' j jam de kvin jar ' o ' j est ' as ekip ' it ' a ' j per film ' il ' o ' j . Vilnius est ' as la unu ' a urb ' o en la balt ' a ' j land ' o ' j , kiu ek ' uz ' is tiu ' n sistem ' o ' n . ",epo
13851,2018-47,remush,113,"En la publik ' a ' j vetur ' il ' o ' j de Vilnius oni uz ' as cifer ' ec ' a ' j ' n bilet ' o ' j ' n aŭ unu ' op ' a ' j ' n bilet ' o ' j ' n akir ' ebl ' a ' j ' n iom pli alt ' kost ' e ( kontraŭ unu eŭr ' o ) de la ŝofor ' o . Laŭ asert ' o de la urb ' a reg ' ist ' ar ' o , ĉirkaŭ du procent ' o ' j de la pasaĝer ' o ' j vojaĝ ' as sen ' bilet ' e . Por la urb ' a buĝet ' o tio egal ' as al mal ' gajn ' o de ĉirkaŭ 500 000 eŭr ' o ' j jar ' e . Ĉiu bilet ' kontrol ' ist ' o de publik ' a transport ' o de Vilnius nun hav ' as film ' il ' o ' n . Est ' us bon ' e , se ĉiu hom ' o est ' us liber ' a port ' i ĉap ' o ' j ' n , beret ' o ' j ' n , kasked ' o ' j ' n , vual ' o ' j ' n , kap ' tuk ' o ' j ' n , akv ' o ' kuv ' et ' o ' j ' n ( kio ja plu okaz ' as en la sud - ital ' a vilaĝ ' o , kie mi nask ' iĝ ' is ) kaj io ' n ajn ali ' a ' n sur la propr ' a kap ' o , se tio ne est ' ig ' us klar ' a ' n provok ' o ' n aŭ grav ' a ' n insult ' o ' n al mal ' sam ' opini ' a ' j ( kaj foj ' foj ' e ras ' ism ' a ' j , mal ' antaŭ la oficial ' a ' j deklar ' o ' j ) person ' o ' j . ",epo
13852,2018-47,remush,106,"Tre oft ' e en Eŭrop ' o mi renkont ' as sur ' voj ' e aŭ eĉ en publik ' a ' j lok ' o ' j katolik ' a ' j ' n aŭ ortodoks ' a ' j ' n monaĥ ' in ' o ' j ' n , kiu ' j pro person ' a ' j kial ' o ' j , por plen ' um ' i „ misi ' o ' n ” kaj far ' i la vol ' o ' n de la Di ' o , en kiu ili kred ' as , decid ' as sur ' hav ' i vintr ' e kaj somer ' e griz ' a ' n , blank ' a ' n aŭ nigr ' a ' n vual ' o ' n sur la kap ' o . Mi tre ' eg ' e respekt ' as kaj admir ' as ili ' n kaj neniam akcept ' us , se oni dev ' ig ' us ili ' n de ' pren ' i ĝi ' n en ' e de publik ' a ' j lok ' o ' j aŭ se ili vojaĝ ' us al ali ' a land ' o kun ĉef ' a religi ' o mal ' sam ' a ol tiu krist ' an ' a . Laŭ mi ' a spert ' o , mult ' a ' j islam ' a ' j vir ' in ' o ' j eĉ kul ' o ' n ne tuŝ ' us aŭ mort ' ig ' us : tem ' as pri simpl ' a vest ' a tradici ' o el ili ' a ' j land ' o ' j . Pri kio ni do est ' as parol ' ant ' a ' j ? ",epo
13853,2018-47,remush,225,"La transport ' a fak ' o plu est ' as karakteriz ' at ' a de la precip ' a uz ' ad ' o de vetur ' il ' o ' j , kiu ' j est ' as viv ' ten ' at ' a ' j per fosili ' a ' j brul ' aĵ ' o ' j : ĉi tiu ' j ja ebl ' ig ' as alt ' a ' j ' n pov ' o ' j ' n , sed ali ' flank ' e est ' as ankaŭ tre ' eg ' e polu ' a ' j . Ŝajn ' as tamen , ke nun io ŝanĝ ' iĝ ' as , dank ' e al kresk ' ant ' a ' j konsci ' o kaj kompren ' o de la hom ' o ' j , ke ĉi tia ' j brul ' aĵ ' o ' j est ' as rimed ' o dum ' temp ' a kaj lim ' ig ' it ' a . Iu ' tag ' e ili nepr ' e fin ' iĝ ' os , kaj ceter ' e oni ne forges ' u , ke ili de ' ven ' as , en mult ' a ' j okaz ' o ' j , de land ' o ' j kun fort ' a politik ' a mal ' stabil ' ec ' o . En la nun ' a period ' o , se oni observ ' as la cifer ' o ' j ' n de la ital ' a aŭt ' o - merkat ' o , konstat ' ebl ' as , ke tiu de la hibrid ' a ' j aŭt ' o ' j est ' as tamen fak ' o ankoraŭ ne apart ' e popular ' a . En 2015 est ' is vend ' it ' a ' j nur 25 000 tia ' j aŭt ' o ' j , sed , se oni analiz ' as la vend ' o ' j ' n okaz ' int ' a ' j ' n en la pas ' int ' a ' j jar ' o ' j , not ' ebl ' as , ke ili ' a ' j merkat ' a ' j kvot ' o ' j montr ' as daŭr ' a ' n kresk ' o ' n : oni ekzempl ' e pas ' is de 0 , 14 % en 2007 al 1 , 6 % en 2015 . Kial tamen est ' as tiom mal ' rapid ' a la komerc ' a dis ' volv ' o de la hibrid ' a ' j kaj de la 100 % elektr ' a ' j vetur ' il ' o ' j ? La ĉef ' a kaŭz ' o est ' as la ankoraŭ ne ' kontent ' ig ' a pov ' o de la akumulator ' o ' j , kiu ' j est ' as la energi ' a rezerv ' uj ' o de la vetur ' il ' o ' j . Post ' e oni konsider ' u la long ' a ' n temp ' o ' daŭr ' o ' n bezon ' at ' a ' n por ili ' a re ' ŝarg ' ad ' o kaj ĝeneral ' e la alt ' a ' n kost ' o ' n de tia ' j aparat ' o ' j . La last ' a ' temp ' a ek ' aper ' o de liti ' a ' j akumulator ' o ' j ek ' ig ' is nov ' a ' n generaci ' o ' n de hibrid ' a ' j kaj elektr ' a ' j vetur ' il ' o ' j , kun kost ' o ' j kaj pov ' o ' j ĉiam pli kompar ' ebl ' a ' j kun tiu ' j de la tradici ' a ' j vetur ' il ' o ' j . ",epo
13854,2018-47,remush,131,"La alternativ ' a ' j vetur ' il ' o ' j plej ' part ' e antaŭ ' vid ' as la ebl ' o ' n re ' ŝarg ' i la akumulator ' o ' n eĉ per ' e de la elektr ' a hejm ' a ret ' o aŭ de iu ' j apart ' a ' j re ' ŝarg ' o ' staci ' o ' j : tio ĉi garanti ' as alt ' a ' j ' n nivel ' o ' j ' n de aŭtonomi ' o por elektr ' a ' j vetur ' il ' o ' j kaj sam ' temp ' a ' n mal ' alt ' iĝ ' o ' n de la proviz - kost ' o ' j . Post la analiz ' o de la divers ' a ' j ebl ' o ' j pri est ' ont ' a dis ' vast ' ig ' o de hibrid ' a ' j vetur ' il ' o ' j , oni atent ' ig ' as , ke ili ' a merkat ' a kvot ' o iom ' post ' iom ' e kresk ' os ( probabl ' e je 15 ) ĝis la jar ' o 2030 . La kapilar ' a pli ' iĝ ' o de taŭg ' a ' j re ' ŝarg ' a ' j ej ' o ' j , kiu ' j ebl ' ig ' os re ' proviz ' i vetur ' il ' o ' j ' n rapid ' e kaj efik ' e , influ ' os la decid ' o ' n de la aĉet ' ant ' o ' j de tia ' j aŭt ' o ' j , kun ' tren ' ant ' e – laŭ la plej optimism ' a ' j analiz ' ant ' o ' j – la ating ' o ' n ĉe hibrid ' a ' j vetur ' il ' o ' j , de 40 - procent ' a kvot ' o en 2030 : ĉi tio mal ' ferm ' os sen ' dub ' e real ' ism ' a ' j ' n perspektiv ' o ' j ' n pri efektiv ' a popular ' iĝ ' o de vetur ' il ' o ' j kun 100 % elektr ' a propuls ' ad ' o ; ĉio ĉi en iu sufiĉ ' e proksim ' a est ' ont ' ec ' o . ",epo
13855,2018-47,remush,103,"La rus ' a televid ' a kanal ' o RT ( Rus ' si ' a Today , Rusi ' o hodiaŭ ) sci ' ig ' is , ke iu asteroid ' o , kun kalkul ' ebl ' a diametr ' o de 11 - 34 metr ' o ' j , al ' proksim ' iĝ ' is rimark ' ind ' e al la ter ' o komenc ' e de 2017 , pas ' ant ' e je distanc ' o du ' on ' a de tiu ekzist ' ant ' a inter ni ' a planed ' o kaj la lun ' o . La ter ' o ( kaj precip ' e ĝi ' a ' j loĝ ' ant ' o ' j ) ŝajn ' e ne tiel pret ' as , kiel oni dezir ' us , al ' front ' i la ek ' aper ' o ' n de asteroid ' o ' j , kiu ' j al ' proksim ' iĝ ' as al ni ' a planed ' o . Pri tio atent ' ig ' is scienc ' ist ' o de la uson ' a kosm ' a agent ' ej ' o NAS ' A , laŭ kies opini ' o la fabrik ' ad ' o de ĉas - raket ' o kaj de observ ' a kosm ' o ' ŝip ' o pov ' us evit ' ig ' i la katastrof ' o ' j ' n , kiu ' j ' n kun ' tren ' us eventual ' a kolizi ' o inter la ter ' o kaj unu el tiu ' j ( foj ' foj ' e ne ' antaŭ ' vid ' ebl ' e ) aper ' ant ' a ' j objekt ' o ' j . ",epo
13856,2018-47,remush,166,"Oni ver ' ŝajn ' e memor ' as , ke mez ' e de februar ' o 2013 en la sud ' o de Rusi ' o meteorit ' a eksplod ' o okaz ' int ' a en la stratosfer ' o sku ' is la ural ' a ' n region ' o ' n . NAS ' A cert ' ig ' is , ke la fort ' o de tiu ' j kolizi ' a ' j ond ' o ' j egal ' is la eksplod ' o ' n , kiu est ' us provok ' it ' a de 500 kilo ' tun ' o ' j da eksplod ' aĵ ' o . Meteorit ' o larĝ ' a 20 metr ' o ' j ' n tiam dis ' er ' iĝ ' is , kontakt ' iĝ ' ant ' e kun la ter ' a atmosfer ' o , super la rus ' a urb ' o Ĉelabinsk . Ĉirkaŭ 1500 person ' o ' j est ' is vund ' it ' a ' j . Iel ajn , la kolizi ' a ond ' o damaĝ ' is kelk ' a ' j ' n konstru ' aĵ ' o ' j ' n en la koncern ' a are ' o . La kosm ' a agent ' ej ' o de Uson ' o anonc ' is , ke pli ol 90 el ' cent ' o ' j de potencial ' e danĝer ' a ' j objekt ' o ' j kun dimensi ' o de pli ol kilo ' metr ' o pas ' int ' a ' j proksim ' e de la ter ' o est ' is detekt ' it ' a ' j . Laŭ la sam ' a font ' o , ĝis januar ' o 2017 oni detekt ' is en ' tut ' e 15 451 asteroid ' o ' j ' n pas ' int ' a ' j ' n en la ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' j de la ter ' o : ĉirkaŭ 1766 inter ili est ' is klasifik ' it ' a ' j kiel potencial ' e danĝer ' a ' j objekt ' o ' j ( kiu ' j , ali ' vort ' e , ne est ' us tut ' e detru ' it ' a ' j de la kun ' puŝ ' iĝ ' o kun la ter ' a atmosfer ' o , se ili est ' us direkt ' it ' a ' j ĝust ' e al ni ' a planed ' o , kaj fal ' us sur ' ter ' e ' n kaŭz ' ant ' e damaĝ ' o ' j ' n kaj risk ' o ' j ' n por la hom ' a viv ' o . ",epo
13857,2018-47,remush,112,"La maraton ' o est ' as sen ' dub ' e la plej popular ' a long ' distanc ' a kur ' konkurs ' o en la mal ' pez ' a atlet ' ik ' o . Ĝi ' a nom ' o de ' ven ' as de la urb ' et ' o Maraton ' o en Greki ' o ( helen ' e : Marathon , kie , en la jar ' o 490 a . K , la aten ' an ' o ' j venk ' is en batal ' o kontraŭ la pers ' o ' j . Laŭ iu legend ' o herold ' o tiam kur ' is port ' ant ' e al Aten ' o la mesaĝ ' o ' n pri la venk ' o en Maraton ' o . Li kovr ' is distanc ' o ' n de ĉirkaŭ 40 kilo ' metr ' o ' j kaj , tuj post si ' a al ' ven ' o , teren ' fal ' eg ' is kaj mort ' is . Ek ' de 1896 , kiam la unu ' a ' j Olimpi ' a ' j Lud ' o ' j de la modern ' a era ' o de ' nov ' e okaz ' is en Aten ' o , maraton ' o est ' as ne ' el ' las ' ebl ' a fak ' o en la program ' o de la lud ' o ' j . Tiu ' jar ' e , la grek ' o Spiridon Louis gajn ' is la unu ' a ' n olimpi ' a ' n maraton ' o ' n en 2 hor ' o ' j , 58 minut ' o ' j kaj 50 sekund ' o ' j . ",epo
13858,2018-47,remush,119,"Dum la Olimpi ' a ' j Lud ' o ' j de 1908 en London ' o la Inter ' naci ' a Amator ' a Atlet ' ik ' a Federaci ' o fiks ' is la regul ' o ' j ' n de la maraton ' o , kiu ' j valid ' as ĝis nun . Oni decid ' is inter ' ali ' e , ke la distanc ' o de la tiam ' a maraton ' o , kiu komenc ' iĝ ' is ĉe la kastel ' o Windsor kaj fin ' iĝ ' is en la olimpi ' a stadion ' o ( en ' tut ' e 42 195 metr ' o ' j , est ' u la oficial ' a long ' ec ' o de la kur ' ad ' o . Ali ' a grav ' a regul ' o tiu ' okaz ' e decid ' it ' a est ' is , ke la maraton ' a kur ' voj ' o dev ' as fin ' iĝ ' i en la sam ' a lok ' o , kie ĝi komenc ' iĝ ' as , por nul ' ig ' i eventual ' a ' j ' n avantaĝ ' o ' j ' n kaj mal ' avantaĝ ' o ' j ' n kaŭz ' at ' a ' j ' n de vent ' o kaj ( mal ) supr ' e ' n ' ir ' o ' j laŭ la kur ' voj ' o . La maraton ' o de 1908 est ' is gajn ' it ' a de la uson ' an ' o Jonny Hayes en 02 : 55 : 18 kaj , kiam la regul ' o ' j kaj la distanc ' o est ' is oficial ' e fiks ' it ' a ' j , tiu far ' iĝ ' is la unu ' a oficial ' a mond ' a rekord ' o . ",epo
13859,2018-47,remush,169,"La last ' a mond ' a rekord ' o est ' is ating ' it ' a de la kenj ' an ' o Dennis Kimetto la 28 an de septembr ' o 2014 en Berlin ' o . Li komplet ' ig ' is la laŭ ' legend ' a ' n distanc ' o ' n en la furor ' a temp ' o de 02 : 02 : 57 . Kompar ' e kun la unu ' a rekord ' o de la jar ' o 1908 , tem ' as pri pli ' bon ' ig ' o je ĉirkaŭ 52 minut ' o ' j en la temp ' o ' daŭr ' o de 106 jar ' o ' j . La grand ' a demand ' o , kiu nun okup ' as ĉiu ' j ' n maraton ' ŝat ' ant ' o ' j ' n , est ' as : ĉu ebl ' as plen ' um ' i maraton ' o ' n en mal ' pli ol du hor ' o ' j ? Preskaŭ ĉiu ' j opini ' as , ke la demand ' o ne est ' u „ ĉu ” , sed „ kiam ” . Unu ' a ' vid ' e la afer ' o est ' os tre mal ' facil ' a : la hodiaŭ ' a rekord ' o ja dev ' us est ' i super ' it ' a je 2 % kaj ĉiu kilo ' metr ' o dev ' us est ' i el ' kur ' it ' a je 4 , 2 sekund ' o ' j pli rapid ' e . Tio signif ' as , ke nepr ' as kur ' i je la mez ' um ' a rapid ' ec ' o de 21 , 1 kilo ' metr ' o ' j hor ' e , kio est ' as eg ' e mal ' simpl ' a . Por met ' i tio ' n iom ' et ' e en perspektiv ' o ' n : la verk ' ant ' o est ' as veteran ' a atlet ' o , kiu last ' a ' temp ' e plen ' um ' is la du ' on ' maraton ' o ' n en 1 : 43 : 24 ; tio est ' as , je la averaĝ ' a rapid ' o de 12 , 2 kilo ' metr ' o ' j hor ' e , iom pli ol du ' on ' o de la rapid ' o bezon ' at ' a por komplet ' ig ' i maraton ' o ' n en mal ' pli ol 2 hor ' o ' j . ",epo
13860,2018-47,remush,110,"Jen preciz ' e kio ' n cel ' as iniciat ' o nom ' at ' a Sub 2 . Tem ' as pri ambici ' a , mult ' disciplin ' a kaj nov ' ig ' a maraton ' kur ' a projekt ' o , en kiu ĝis nun 23 entrepren ' o ' j , universitat ' o ' j kaj sport ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j kun ' labor ' as . La cel ' o est ' as kur ' ig ' i maraton ' o ' n , help ' e de scienc ' a program ' o , en mal ' pli ol du hor ' o ' j en ' e de la ven ' ont ' a jar ' kvin ' o . La scienc ' a program ' o baz ' iĝ ' as sur inter ' naci ' a esplor ' o far ' e de scienc ' ist ' o ' j , atlet ' o ' j kaj industri ' a ' j partner ' o ' j . Oni ekspluat ' as la last ' a ' j ' n kompren ' o ' j ' n el ŝlos ' il ' a ' j kamp ' o ' j , kiel ĉel ' biologi ' o , genetik ' o , nutr ' ad ' o , bio ' mekanik ' o , trejn ' ad ' o , mete ' ologi ' o , psikologi ' o ktp . Ceter ' e , la projekt ' o cel ' as la kre ' ad ' o ' n de unik ' a hered ' aĵ ' o de sen ' dop ' a sport ' o , fokus ' iĝ ' ant ' a al pint ' a ' j kur ' ad ' a ' j ating ' aĵ ' o ' j . Taŭg ' a ' j atlet ' o ' j est ' os ident ' ig ' at ' a ' j , trejn ' at ' a ' j kaj prepar ' at ' a ' j por long ' distanc ' a ' j vet ' kur ' ad ' o ' j kaj , fin ' e , por la rekord ' a prov ' o . ",epo
13861,2018-47,remush,105,"Por tiu est ' as bezon ' at ' a mal ' varm ' et ' a veter ' o ( de 5 ĝis 10 celsi ' a ' j grad ' o ' j ) kun tre mal ' mult ' e da vent ' o kaj mez ' a aer ' prem ' o . La kur ' voj ' o dev ' as est ' i plat ' a kun ne ' mult ' a ' j voj - kurb ' o ' j . Oni bezon ' as la ĉe ' est ' o ' n de el ' star ' e trejn ' it ' a ' j kaj optimum ' e kun ' labor ' ant ' a ' j „ lepor ' o ' j ” ( kur ' ist ' o ' j , kiu ' j „ tren ' as ” la rekord ' ul ' o ' n kur ' ant ' e antaŭ li kaj ŝirm ' as kontraŭ la vent ' o kaj la aer ' a rezist ' o ) laŭ la tut ' a kur ' voj ' o . Laŭ ni ' a ' j nun ' a ' j sci ' o ' j , la rekord ' ul ' o est ' os vir ' o kun favor ' a genetik ' a profil ' o ( tia ' n profil ' o ' n oni ankoraŭ dev ' as el ' trov ' i ) kaj mal ' grand ' a korp ' o . Li dev ' as hav ' i el ' star ' a ' n kur ' a ' n ekonomi ' o ' n kaj dev ' as est ' i spert ' a pri grand ' a ' j altitud ' o ' j kaj rimark ' ind ' a fizik ' a aktiv ' ec ' o . Tre ver ' ŝajn ' e tiu ven ' os de orient ' a Afrik ' o . ",epo
13862,2018-47,remush,132,"La projekt ' o est ' as divid ' it ' a en plur ' a ' j ' n , pli - mal ' pli klar ' e pri ' skrib ' it ' a ' j ' n , esplor ' kamp ' o ' j ' n . La esplor ' kamp ' o „ Datum - mastr ' um ' ad ' o kaj bi ' o - inform ' ad ' ik ' o ” , ekzempl ' e , cel ' as la est ' ig ' o ' n de efik ' a ' j komput ' il ' a ' j model ' o ' j por la kolekt ' ad ' o , pur ' ig ' ad ' o , integr ' ad ' o kaj stok ' ad ' o de ĉel ' biologi ' a ' j kaj genetik ' a ' j datum ' o ' j el est ' int ' a ' j kaj est ' ont ' a ' j esplor ' o ' j . En la nutr ' a kamp ' o oni intenc ' as dis ' volv ' i individu ' ig ' it ' a ' j ' n nutr ' a ' j ' n strategi ' o ' j ' n , kiu ' j est ' as optimum ' ig ' it ' a ' j por ĉiu ' tag ' a konsum ' o , inkluziv ' e de la detal ' a konsum ' o antaŭ kaj post la trejn ' ad ' o kaj vet ' kur ' ad ' o . La nutr ' aĵ ' o ' j konsist ' os el preciz ' a ' j kvant ' o ' j de karbon ' hidrat ' o ' j , protein ' o ' j , vitamin ' o ' j , mineral ' o ' j kaj ali ' a ' j mikro ' nutr ' aĵ ' o ' j . Ceter ' e , est ' os determin ' at ' a ' j la optimum ' a divid ' o de la nutr ' aĵ ' o ' j inter likv ' o ' j kaj solid ' aĵ ' o ' j kaj la optimum ' a temp ' o de ili ' a en ' buŝ ' ig ' o . Koncern ' e bio ' mekanik ' o ' n , la projekt ' o cel ' as la monitor ' ad ' o ' n kaj model ' ad ' o ' n de la mekanism ' o ' j de la kur ' manier ' o kaj de la reakci ' a ' j fort ' o ' j de la grund ' o : ĉio ĉi por maksimum ' ig ' i la kur ' a ' n rapid ' ec ' o ' n . ",epo
13863,2018-47,remush,103,"Oni ceter ' e cel ' as plen ' um ' i esplor ' o ' n pri la influ ' o de la maksimum ' a aerobi ' a kapacit ' o ( la maksimum ' a ĉiu ' minut ' a kvant ' o de oksigen ' o , kiu ' n atlet ' o kapabl ' as brul ' ig ' i , pri la korp ' a dimensi ' o kaj pri termo ' regul ' ad ' o , kur ' a ekonomi ' o kaj konsum ' ad ' o de energi ' o . Rilat ' e al trejn ' ad ' o oni cel ' as dis ' volv ' i kaj efektiv ' ig ' i individu ' ig ' it ' a ' j ' n prepar ' ad ' o ' n kaj konkurs ' a ' n strategi ' o ' n . Ali ' flank ' e est ' os difin ' it ' a ' j inteligent ' a ' j trejn ' ad - metod ' o ' j , kiu ' j uz ' os modern ' a ' j ' n rimed ' o ' j ' n , kiel satelit ' a ' j navig ' ad ' a ' j sistem ' o ' j , apud ali ' a ' j metod ' o ' j por akcel ' mezur ' ad ' o kaj por monitor ' ad ' o de la kor ' ritm ' o . Ĉar la temperatur ' o est ' as unu el la ĉef ' a ' j antaŭ ' kondiĉ ' o ' j por bon ' a kur ' ad ' o , oni intenc ' as analiz ' i la temperatur ' rilat ' a ' j ' n kondiĉ ' o ' j ' n en antaŭ ' a ' j maraton ' voj ' o ' j per datum ' o ' j de ' ven ' ant ' a ' j de satelit ' o ' j kaj de ter ' a ' j staci ' o ' j . ",epo
13864,2018-47,remush,156,"Fin ' e , oni cel ' as la hav ' ig ' o ' n en real ' a temp ' o , dum vet ' kur ' ad ' o ' j , de inform ' o ' j pri la temperatur ' a ' j kondiĉ ' o ' j laŭ la maraton ' voj ' o per nov ' a , dis ' volv ' ig ' end ' a , aplik ' aĵ ' o . Koncern ' e psik ' o ' biologi ' o ' n , oni esplor ' os la rilat ' o ' n inter la fizik ' a ' j respond ' o ' j , kiam oni kur ' as maraton ' o ' n je alt ' a rapid ' ec ' o , kaj la rezult ' ant ' a ' j ' n psik ' a ' j ' n respond ' o ' j ' n , kiel la mens ' a streĉ ' it ' ec ' o . La esplor ' ot ' a ' j fizik ' a ' j respond ' o ' j est ' as inter ' ali ' e la kor ' bat ' frekvenc ' o kaj ĝi ' a vari ' ad ' o , la spir ' frekvenc ' o kaj la sang ' a koncentr ' it ' ec ' o de lakt ' at ' a acid ' o ( ĝeneral ' e uz ' at ' a kiel indik ' il ' o de muskol ' a lac ' ec ' o . Unu el la plej grav ' a ' j cel ' o ' j de la projekt ' o est ' as la antaŭ ' e ' n ' ig ' o de „ pur ' a ” alt ' kvalit ' a maraton ' kur ' ad ' o sen ' a je dop ' ad ' o . Pro tio , la atlet ' o ' j est ' os eduk ' at ' a ' j tiu ' rilat ' e , kaj regul ' a ' j kontrol ' o ' j pri dop ' ad ' o est ' os efektiv ' ig ' at ' a ' j per analiz ' o de la sang ' o kaj urin ' o . La kontrol ' o ' j est ' os plen ' um ' at ' a ' j laŭ la regul ' ar ' o de la Inter ' naci ' a Asoci ' o de Atlet ' ik ' a ' j Federaci ' o ' j ( IAAF ) kaj konsist ' os el kutim ' a ' j land ' a ' j kontrol ' o ' j kaj al ' don ' a ' j ekzamen ' o ' j far ' e de la pri ' zorg ' ant ' o ' j de la projekt ' o mem . La specimen ' o ' j est ' os ankaŭ stok ' at ' a ' j por est ' ont ' a kontrol ' ad ' o . ",epo
13865,2018-47,remush,174,"Sed si ' n mov ' as konkurenc ' o . Antaŭ ne ' long ' e evident ' iĝ ' is , ke est ' iĝ ' is ankaŭ ali ' a ' j projekt ' o ' j . La entrepren ' o ' j Adidas kaj Nike komenc ' is antaŭ ĉirkaŭ 2 jar ' o ' j , en plen ' a silent ' o , si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n simil ' a ' j ' n projekt ' o ' j ' n . La projekt ' o de Nike , nom ' e Breaking 2 , kies buĝet ' o est ' as taks ' at ' a je ĉirkaŭ 30 milion ' o ' j de dolar ' o ' j , est ' is oficial ' e anonc ' it ' a fin ' e de 2016 . Ĝi ' a ' j cel ' o ' j ŝajn ' as est ' i iom pli konkret ' a ' j ol tiu ' j de „ Sub 2 ” . Tri mond ' fam ' a ' j atlet ' o ' j est ' is dung ' it ' a ' j por la rekord ' a prov ' o : la kenj ' an ' a olimpi ' a ĉampion ' o Eliud Kipchoge [ kipĉoge , Lelisa Desisa el Etiopi ' o kaj Zersenay [ zersenaj ] Tadese el Eritre ' o . La team ' o prov ' os plen ' um ' i la distanc ' o ' n en mal ' pli ol du hor ' o ' j jam en maj ' o 2017 . La lok ' o de la prov ' o est ' as ankoraŭ sekret ' a . Ebl ' e ĝi situ ' os en iu sek ' a sal ' a eben ' o sub mar ' a nivel ' o . Oni atend ' as , ke la kompani ' o intenc ' os unu ' e plen ' um ' i la distanc ' o ' n laŭ rekt ' a kur ' voj ' o ( kies komenc ' o kaj fin ' o , mal ' e ol en la oficial ' a regul ' ar ' o , ne koincid ' os , do sen oficial ' a rekord ' o , kaj ke nur post ' e oni klopod ' os ating ' ig ' i oficial ' a ' n rekord ' o ' n ĉe laŭ ' regul ' a kur ' voj ' o . Oni atend ' as , ke la unu ' a ' n prov ' o ' n far ' os Eliud Kipchoge . ",epo
13866,2018-47,remush,129,"Pli ' a ' j inform ' o ' j trov ' ebl ' as ĉe ( angl ' e , ( en Esperant ' o ) kaj ( angl ' e . Oni ne long ' e bezon ' as esplor ' i por konstat ' i , ke la minoritat ' a ' j lingv ' o ' j de Eŭrop ' o – kaj eventual ' e de la tut ' a mond ' o – trov ' iĝ ' as en apart ' e grand ' a danĝer ' o . Unu el tiu ' j minac ' at ' a ' j idiom ' o ' j est ' as la tre antikv ' a gael ' a lingv ' o , kiu est ' is iam parol ' at ' a en preskaŭ la tut ' a Skot ' land ' o , sed antaŭ pli ol jar ' cent ' o komenc ' is drast ' e ŝrump ' i en la region ' o ' j , kie antaŭ ' e ĝi est ' is la ĉiu ' tag ' a idiom ' o de la loĝ ' ant ' ar ' o . Kiam iu ajn lingv ' o iĝ ' as mal ' fort ' a pro la prem ' o kaj la influ ' o de ali ' a ( pli prestiĝ ' a kaj potenc ' a , eĉ relativ ' e mal ' grand ' a faktor ' o pov ' as sufiĉ ' i por ĵet ' i ĝi ' n definitiv ' e al la forges ' uj ' o . Ali ' flank ' e , kelk ' foj ' e , unu ' op ' a iniciat ' o aŭ eĉ inter ' ven ' o far ' e de unu person ' o ( aŭ de mal ' mult ' a ' j ) pov ' as ŝanĝ ' i la destin ' o ' n de supoz ' ebl ' e mort ' ant ' a lingv ' o . ",epo
13867,2018-47,remush,165,"Rimark ' ind ' a ' n bat ' o ' n spert ' is la gael ' a lingv ' o en Skot ' land ' o , kiam , post du ' on ' jar ' cent ' a ekzist ' o , inter ' romp ' iĝ ' is la publik ' ig ' o de la plej el ' star ' a gael ' lingv ' a el ' don ' aĵ ' o , nom ' e Gairm ( al ' vok ' o , kri ' o . Tem ' is pri literatur ' a revu ' o , sed ĝi ' a influ ' o ja est ' is pli vast ' a ol la relativ ' e lim ' ig ' it ' a kamp ' o de literatur - ŝat ' ant ' o ' j . Sub la direkt ' ad ' o de la propr ' a redaktor ' o Gairm re ' vigl ' ig ' is kaj dis ' vast ' ig ' is la antikv ' eg ' a ' n gael ' a ' n lingv ' o ' n kaj radikal ' e trans ' form ' is la kultur ' a ' n mond ' o ' n de la kelt ' a Skot ' land ' o . Antaŭ la fond ' iĝ ' o de la televid ' a serv ' o en la gael ' a , neniu faktor ' o est ' is pli influ ' hav ' a ol la ĉe ' est ' o de Gairm en la modern ' a histori ' o de la gael ' a ' j lingv ' o kaj popol ' o . Kontribu ' ant ' o ' j al la revu ' o est ' is ne nur ĉiu ' j plej grav ' a verk ' ist ' o ' j , poet ' o ' j kaj eminent ' ul ' o ' j de la gael ' a mond ' o – kiel , ekzempl ' e , Somhairle MacGill - Eain , ver ' e el ' star ' a gael ' a poet ' o , plur ' foj ' e nom ' um ' it ' a por la Nobel - premi ' o pri literatur ' o , – sed ankaŭ verk ' ist ' o ' j el ali ' a ' j land ' o ' j kaj region ' o ' j , kiu ' j lern ' is la lingv ' o ' n . MacThòmais instig ' is kaj bon ' ven ' ig ' is al la paĝ ' o ' j de la revu ' o mult ' a ' j ' n jun ' a ' j ' n kontribu ' ant ' o ' j ' n , inter kiu ' j kresk ' is interes ' o pri la lingv ' o . ",epo
13868,2018-47,remush,102,"Gairm si ' a ' flank ' e help ' is la dis ' volv ' o ' n ( komenc ' iĝ ' int ' a ' n en la unu ' a ' j jar ' o ' j de la 20 a jar ' cent ' o ) de la gael ' a lingv ' o – tiam tre tradici ' a idiom ' o , parol ' at ' a precip ' e de mal ' riĉ ' a ' j insul ' an ' o ' j kaj kamp ' ar ' an ' o ' j – , trans ' form ' ant ' e ĝi ' n en modern ' a ' n literatur ' a ' n kaj komunik ' a ' n il ' o ' n . Sur ĝi ' a ' j paĝ ' o ' j aper ' is poezi ' o , novel ' o ' j , roman ' o ' j , ese ' o ' j kaj artikol ' o ' j pri geografi ' o , politik ' o , modern ' a viv ' o , biografi ' o , histori ' o , turism ' o , scienc ' o ( arkeologi ' o , astronomi ' o , nukle ' a teknik ' o ) ktp . Ĝi modern ' ig ' is la lingv ' o ' n kaj iom simpl ' ig ' is ĝi ' a ' n komplik ' a ' n ortografi ' o ' n ( sed ne tro ' e , por ne mal ' facil ' ig ' i la kompren ' o ' n de mal ' nov ' a ' j tekst ' o ' j . Pli ' e , ĝi publik ' ig ' is traduk ' o ' j ' n el mult ' a ' j fremd ' a ' j idiom ' o ' j kaj artikol ' o ' j ' n pri divers ' a ' j lingv ' o ' j , inkluziv ' e de Esperant ' o . ",epo
13869,2018-47,remush,114,"Gairm instig ' is plur ' a ' j ' n angl ' e ' parol ' ant ' a ' j ' n skot ' o ' j ' n kaj surpriz ' e grand ' a ' n nombr ' o ' n da ekster ' land ' an ' o ' j stud ' i – kaj eĉ majstr ' i – la gael ' a ' n lingv ' o ' n . Konsekvenc ' e , tiu long ' e mal ' estim ' at ' a kaj eĉ persekut ' at ' a idiom ' o fin ' fin ' e ricev ' is iom da oficial ' ec ' o , eĉ en la skot ' a parlament ' o en Edinburg ' o . Mult ' a ' j lok ' nom ' o ' j en Skot ' land ' o est ' as nun indik ' at ' a ' j du ' lingv ' e : en la angl ' a ( aŭ skot ' a ) kaj en la gael ' a . Kiam la el ' don ' ad ' o de Gairm ĉes ' is , tiu mal ' aper ' o est ' is kaŭz ' o de grand ' a bedaŭr ' o kaj grav ' a kultur ' a mank ' o . Dum kelk ' a temp ' o , grup ' o de apog ' ant ' o ' j , gvid ' at ' a de la profesor ' o Domhnall Meek , prov ' is plen ' ig ' i la tru ' o ' n per simil ' a alt ' kvalit ' a revu ' o , kies titol ' o est ' is Gath [ gah . Bedaŭr ' ind ' e tamen , nur naŭ numer ' o ' j de tiu publik ' aĵ ' o est ' is el ' don ' it ' a ' j , pro mank ' o de konstant ' a redaktor ' o . ",epo
13870,2018-47,remush,142,"Feliĉ ' e por la leg ' ant ' o ' j de gael ' a literatur ' o , en oktobr ' o 2016 est ' is anonc ' it ' a la baldaŭ ' a aper ' o , en paper ' a form ' o kaj inter ' ret ' e , de tut ' e nov ' a literatur ' a revu ' o : Steall ( ŝpruc ' o , torent ' o , katarakt ' o . Ties redaktor ' o ' j , kiu ' j de ' ven ' as el Skot ' land ' o kaj Irland ' o , dezir ' as , ke ĝi est ' u tiom sukces ' a , bon ' kvalit ' a , popular ' a kaj influ ' hav ' a kiel pas ' int ' ec ' e Gairm . Fakt ' e , la unu ' a numer ' o est ' as tre al ' log ' a kaj interes ' a , kaj en ' hav ' as kontribu ' aĵ ' o ' j ' n de divers ' a ' j aŭtor ' o ' j , inkluziv ' e de unu , Petr ' a Johava Poncarová , el Prag ' o . El la origin ' a ' j kontribu ' ant ' o ' j al Gairm rest ' as mal ' mult ' a ' j , ĉar plur ' a ' j ne plu viv ' as . La en ' hav ' o de Steall inkluziv ' as nov ' a ' n novel ' o ' n , intervju ' o ' j ' n , poezi ' o ' n , kant ' o ' n , recenz ' o ' j ' n , rakont ' et ' o ' j ' n kaj konkurs ' o ' n . Inter la recenz ' o ' j est ' as unu pri gael ' lingv ' a roman ' o verk ' it ' a de Michael Klevenhaus , german ' o , kiu stud ' is ĉe la gael ' a alt ' lern ' ej ' o ( part ' o de la Alt ' ej ' a Universitat ' o de Skot ' land ' o ) sur la insul ' o Skye , gael ' e Eilean Sgitheanach , kaj nun instru ' as la gael ' a ' n en la urb ' o Bonn ' o . ",epo
13871,2018-47,remush,105,"La nov ' a revu ' o el ' don ' iĝ ' as en Inverness , gael ' e Inbhirnis , la agrabl ' a ĉef ' urb ' o de la skot ' a Alt ' ej ' o ( angl ' e Highlands , gael ' e Tìr nam Beann , kaj est ' is pres ' at ' a en Kimri ' o , ali ' a „ frat ' in ' a ” kelt ' a land ' o . Esper ' ebl ' e Steall ĝu ' os la sam ' a ' n sukces ' o ' n kiel Gairm , kaj eĉ pli long ' e daŭr ' os , kontribu ' ant ' e al la viv ' o kaj al la kultur ' o de la gael ' a popol ' o ; sam ' temp ' e montr ' ant ' e ankaŭ , ke minoritat ' a etn ' a lingv ' o ne nepr ' e dev ' as mort ' i . La ambasad ' o de Svis ' land ' o en Japani ' o okaz ' ig ' is art ' o - konkurs ' o ' n de dadaism ' o okaz ' e de la 100 - jar ' a dat ' re ' ven ' o de dadaism ' o en septembr ' o . La regul ' o est ' is simpl ' a : ĉiu ' j konkurs ' aĵ ' o ' j est ' is publik ' ig ' it ' a ' j en Facebook , kaj tiu , kiu ricev ' is plej mult ' a ' j ' n ŝat ' o ' j ' n , gajn ' as la premi ' o ' n . ",epo
13872,2018-47,remush,172,"En la konkurs ' o unu dokument - film ' et ' o de la direktor ' o Od ' a Jooiĉiroo kaŭz ' is grand ' a ' n sensaci ' o ' n pro la tem ' o , ĉar li trakt ' is la politik ' a ' n ag ' ad ' o ' n de Tojama Kooiĉi , kiu al ' vok ' is en la nom ' o de faŝism ' o bojkot ' ad ' o ' n de voĉ ' don ' ant ' o ' j okaz ' e de la elekt ' ad ' o de la urb ' estr ' o en Toki ' o . Tojama pens ' as , ke la voĉ ' don ' a sistem ' o est ' as posed ' aĵ ' o de majoritat ' o ' j kaj unu ' iĝ ' o de minoritat ' o ' j est ' as neces ' a . Li uz ' as la vort ' o ' n faŝism ' o en la plej origin ' a senc ' o . Est ' as natur ' e , ke la ambasad ' o de Svis ' land ' o ne pov ' is antaŭ ' vid ' i la part ' o ' pren ' o ' n de la danĝer ' a film ' et ' o . Tio konfuz ' is ili ' n . Fakt ' e , ili don ' is si ' a ' n propr ' a ' n ŝat ' o ' n al la du ' a ' vic ' a konkurs ' ant ' o , kvankam ili est ' is la organiz ' ant ' o de la konkurs ' o . Not ' ind ' e , dum mult ' a ' j trakt ' is art ' o ' n , Od ' a pren ' is iom kurioz ' a ' n afer ' o ' n . La kern ' a ide ' o de dadaism ' o est ' as ne ' i la art ' o ' n jam ekzist ' ant ' a ' n . Tio inkluziv ' as intenc ' o ' n detru ' i ajn ' a ' n aŭtoritat ' o ' n . En tiu senc ' o la film ' et ' o de Od ' a bon ' e kongru ' is kun la ide ' o de dadaism ' o . Svis ' land ' o kaj dadaism ' o hav ' as firm ' a ' n rilat ' o ' n . Kiam la dadaist ' o ' j eskap ' is el faŝism ' a Eŭrop ' o , Svis ' land ' o akcept ' is ili ' n . Dadaism ' o en Svis ' land ' o origin ' as en tia histori ' a moment ' o . ",epo
13873,2018-47,remush,164,"Fin ' fin ' e , la film ' et ' o de Od ' a gajn ' is 488 ŝat ' o ' j ' n , dum la 2 a gajn ' is 266 . La ambasad ' o de Svis ' land ' o , laŭ la majoritat ' a regul ' o , dev ' is don ' i la premi ' o ' n al la film ' et ' o pri Tojama , kiu ag ' as spit ' e al la majoritat ' a regul ' o ĝeneral ' e . La konkurs ' o konduk ' is hom ' o ' j ' n al la rezult ' o plej dadaeska . Kolekt ' ant ' o ' j de poŝt ' mark ' o ' j est ' as special ' a kategori ' o . Ili kon ' as detal ' e ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n mult ' nombr ' a ' j ' n id ' o ' j ' n , bon ' e konserv ' as ili ' n en luks ' a ' j album ' o ' j kaj tra ' stud ' as ali ' a ' j ' n ĉe kolekt ' ant ' o ' j por trov ' i cert ' a ' n mank ' ant ' a ' n objekt ' o ' n , kiu ' n ili kapabl ' as pacienc ' e serĉ ' i dum jar ' o ' j . Post iu temp ' o est ' iĝ ' as trezor ' o , kies mon ' a ' n valor ' o ' n oni pov ' as ek ' sci ' i el katalog ' o ' j . Sed pri tio oni ne tre laŭt ' e parol ' as . Post kiam mort ' as diligent ' a kolekt ' ant ' o , la hered ' ant ' o ' j ja trov ' as la filatel ' a ' n post ' las ' aĵ ' o ' n , sed oft ' e ne kapabl ' as mem taks ' i la materi ' a ' n kvalit ' o ' n . Pri la spirit ' a kaj la emoci ' a valor ' o ili sci ' as tut ' e nenio ' n . Iom tra ' foli ' um ' int ' e album ' o ' j ' n por ebl ' e trov ' i la legend ' a ' n poŝt ' mark ' o ' n „ Blu ' a Maŭrici ' o ” , sen ' konsil ' e ili pren ' as la abund ' a ' n material ' o ' n kaj prov ' as ĉe komerc ' ist ' o de poŝt ' mark ' o ' j vend ' i la valor ' a ' j ' n paper ' pec ' o ' j ' n . ",epo
13874,2018-47,remush,152,"Tie ili el ' rev ' iĝ ' as , konstat ' ant ' e , ke ili ne est ' as sol ' a ' j . En la last ' a ' j jar ' o ' j mult ' a ' j filatel ' ist ' o ' j dev ' is for ' las ' i si ' a ' n ŝat ' okup ' o ' n kaj sen ' iluzi ' iĝ ' is pro la ŝanĝ ' iĝ ' int ' a poŝt ' mark ' a mond ' o . Tial la komerc ' ist ' o ' j preskaŭ ne plu pov ' as stok ' i la al ' ven ' ant ' a ' j ' n skatol ' o ' j ' n plen ' a ' j ' n je album ' o ' j . Foj ' foj ' e esper ' em ' a ' j hom ' o ' j ven ' as eĉ per tut ' ŝtop ' it ' a kamion ' et ' o al la firma ' a kort ' o . Sed en la strat ' flank ' a vend ' ej ' o ili dev ' as konstat ' i post kontrol ' ad ' o , ke tie oni vend ' as ne plu unu ' op ' e , sed grand ' kvant ' e kaj mal ' alt ' prez ' e la iam ' a ' j ' n rar ' aĵ ' o ' j ' n de la antaŭ ' ul ' o ' j . La jun ' a generaci ' o hav ' as ali ' a ' j ' n ŝat ' okup ' o ' j ' n . Se mank ' as ĝeneral ' a interes ' o , perd ' iĝ ' as la valor ' o de la var ' o . Tial la mon ' a valor ' o de la „ dent ' um ' it ' a trezor ' o ” nun ' temp ' e oft ' e ne plu kresk ' as , sed drast ' e redukt ' iĝ ' as . En mult ' a ' j filatel ' a ' j asoci ' o ' j dis ' vast ' iĝ ' as pesimism ' o . Oni rest ' as inter si kaj la rond ' o mal ' grand ' iĝ ' as . Al tiu ' j ne pov ' as help ' i rakont ' o ' j pri aŭkci ' a ' j rezult ' o ' j kun alt ' eg ' a ' j prez ' o ' j . Ili for ' las ' as si ' a ' j ' n ekspozici ' o ' j ' n kun kelk ' a ' j eŭr ' o ' j en la poŝ ' o , se ili tamen io ' n vend ' as . ",epo
13875,2018-47,remush,121,"Sen ' de ' pend ' e de tiu spert ' o ĉiu fervor ' a filatel ' ist ' o volont ' e konserv ' as si ' a ' j ' n re ' memor ' o ' j ' n pri feliĉ ' a ' j hor ' o ' j kun la paper ' bild ' o ' j kaj propr ' a kolekt ' o . Ŝajn ' e sen ' valor ' a ' j paper ' pec ' o ' j ĉiam ankoraŭ pov ' as est ' i valor ' eg ' a part ' o de la viv ' o . Tiu ĉi est ' as la last ' a kontribu ' o de Franz - Georg RÖSSLER , kiu ' n li send ' is al MONATO tuj antaŭ si ' a for ' pas ' o . MONATO kondolenc ' as al li ' a edz ' in ' o Rit ' a , kiu kiel fot ' ist ' o grav ' e kontribu ' is al li ' a ' j artikol ' o ' j . Last ' a ' j entuziasm ' a ' j filatel ' ist ' o ' j post tro fru ' e fin ' iĝ ' int ' a ekspozici ' o pro mank ' o de interes ' at ' o ' j . Fot ' o : RIT ' A RÖSSLER - BUCKEL . Emoci ' o ' j en skatol ' o ' j : Part ' o de la kar ' a filatel ' a post ' las ' aĵ ' o de la aŭtor ' o . Fot ' o : RIT ' A RÖSSLER - BUCKEL . Plen ' a mal ' kaŝ ' o : mi est ' is tre fru ' a ( 1988 ) membr ' o de Fidesz , la parti ' o kiu nun reg ' as Hungari ' o ' n . Tamen , jam en 1993 ĝi eks ' iĝ ' is el mi , por tiel dir ' i . ",epo
13876,2018-47,remush,192,"La du - tri ' on ' a parlament ' a pli ' mult ' o de Fidesz ebl ' ig ' is al ' pren ' o ' n , sen ĉiu ' parti ' a konsent ' o , de nov ' a konstituci ' o en 2011 : cert ' e bezon ' at ' a , ĉar ĝis tiam plu valid ' is , eĉ se kun esenc ' a ' j modif ' o ' j , konstituci ' o el 1949 ; sed ankaŭ kritik ' at ' a , inter ' ali ' e pro mal ' fort ' ig ' o de demokrati ' a ' j kontraŭ ' pez ' o ' j , specif ' e de la Konstituci ' a Kort ' um ' o . Apart ' e grand ' skal ' a ' n atent ' o ' n ricev ' is la mis ' trakt ' ad ' o de rifuĝ ' int ' o ' j ek ' de 2015 , kaj sekv ' a manipul ' a referendum ' o , mal ' sukces ' a , laŭ kiu „ Brusel ' o ” intenc ' as inund ' e ven ' ig ' i al Hungari ' o amas ' o ' j ' n da rifuĝ ' int ' o ' j . Plej freŝ ' dat ' e , la propagand ' o de Fidesz akuz ' as pri sam ' a intenc ' o la hungar - origin ' a ' n uson ' a ' n mult ' miliard ' ul ' o ' n Georg ' e Sor ' os , iu ' lok ' e eĉ riproĉ ' ant ' e ties ( iam ' a ' n ) esperant ' ist ' ec ' o ' n . Laŭ kelk ' a ' j Fidesz mal ' hav ' as ideologi ' o ' n , cel ' ant ' e nur reg ' i kaj riĉ ' ig ' i si ' a ' j ' n gvid ' ant ' o ' j ' n kaj lojal ' ul ' o ' j ' n . Grav ' a ' j er ' o ' j de la ide ' a baz ' o tamen est ' as nutr ' i histori ' a ' j ' n rankor ' o ' j ' n ( kontraŭ „ la Okcident ' o ” ripet ' e perfid ' int ' a Hungari ' o ' n , kontraŭ najbar ' a ' j popol ' o ' j , kult ' ad ' i supoz ' at ' a ' n unik ' ec ' o ' n de la hungar ' a naci ' o ( etn ' e trans ' lim ' a , ne ident ' a kun la ŝtat ' o , asert ' i ( kiel en Pol ' land ' o , ke la reĝim ' ŝanĝ ' o en 1989 ne ver ' e okaz ' is , sed nun ja okaz ' os , ĉar Fidesz anstataŭ ' ig ' os korupt ' a ' n elit ' o ' n post ' komun ' ism ' a ' n per nov ' a elit ' o ver ' e serv ' ant ' a la interes ' o ' j ' n de la naci ' o . Sed iu ' j pri ' skrib ' as la nun ' a ' n reĝim ' o ' n kiel „ mafi ' a ' n ” aŭ „ kaper ' it ' a ' n ” ŝtat ' o ' n , kie privat ' a ' j interes ' o ' j ne ' dis ' ig ' ebl ' e miks ' iĝ ' is kun ŝtat ' funkci ' o ' j . ",epo
13877,2018-47,remush,109,"La mal ' kontent ' ul ' o ' j ĉi - printemp ' e ripet ' e protest ' is sur ' strat ' e : plej amas ' e post 2014 . Iu ' j tamen koment ' as , ke protest ' em ' o plej kresk ' as , kiam decid ' o ' j de Fidesz mal ' favor ' as relativ ' e bon ' stat ' a ' j ' n soci ' a ' j ' n tavol ' o ' j ' n ; la sam ' a ' j ne protest ' is pro decid ' o ' j sufer ' ig ' ant ' a ' j ne ' privilegi ' it ' o ' j ' n . Kie ' n plu ? Mal ' facil ' as sci ' i . Ĝis nun Orbán sukces ' is sam ' temp ' e profit ' i el EU kaj kontraŭ ' ad ' i ties valor ' o ' j ' n . Li ŝajn ' e gajn ' is pli ' a ' n batal ' o ' n la 26 an de april ' o , elan ' e defend ' ant ' e si ' a ' n politik ' o ' n antaŭ la Eŭrop ' a Parlament ' o . Tem ' is i . a . pri leĝ ' propon ' o , kies probabl ' a efik ' o mal ' ebl ' ig ' os funkci ' ad ' o ' n de la Centr - Eŭrop ' a Universitat ' o , kun ' fond ' it ' a de Georg ' e Sor ' os , por ' ant ' a valor ' o ' j ' n de mal ' ferm ' a soci ' o . Tamen , eĉ en la politik ' a famili ' o eŭrop ' a de Orbán , tiu de la popol ' a ' j parti ' o ' j , kresk ' as la pret ' ec ' o kontraŭ ' batal ' i li ' n . ",epo
13878,2018-47,remush,135,"En Hungari ' o ven ' ont ' jar ' e okaz ' os parlament ' a ' j elekt ' o ' j . Probabl ' e Fidesz venk ' os de ' nov ' e . La opozici ' o est ' as divid ' it ' a kaj inspir ' o ' mank ' a , kvankam aper ' as esper ' don ' a ' j mov ' ad ' o ' j kiel la jun ' ul ' ar ' a Momentum , sukces ' e mal ' help ' int ' a Fidesz - intenc ' it ' a ' n kandidat ' iĝ ' o ' n por la olimpi ' a ' j lud ' o ' j en Budapeŝt ' o . Ebl ' e ni dev ' os atend ' i long ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n , ĝis la Fidesz - reĝim ' o , simil ' e al tiu de Kádár fin ' e de la 80 aj jar ' o ' j , mal ' fort ' iĝ ' os de intern ' e kaj dis ' fal ' os kvazaŭ de si mem . Sed kiu tiam trans ' pren ' os la reg ' o ' n ? Ricev ' int ' e hodiaŭ , fin ' e de la monat ' o , la april ' a ' n numer ' o ' n de MONATO mi rimark ' is , ke la kovert ' o sur ' hav ' as tre bel ' a ' j ' n poŝt ' mark ' o ' j ' n , kies valor ' o est ' as indik ' it ' a en belg ' a ' j frank ' o ' j ( kaj ne en eŭr ' o ' j . La seri ' et ' o de poŝt ' mark ' o ' j tut ' e ne est ' as stamp ' it ' a de la poŝt ' a serv ' o . Sed , ankaŭ est ' as normal ' a ( poŝt ' a ) afrank ' o de 1 , 40 eŭr ' o ' j . Ĉu tem ' as pri pardon ' pet ' a donac ' et ' o al la abon ' ant ' o ' j pro la mal ' fru ' o de la revu ' o ? ",epo
13879,2018-47,remush,174,"La el ' don ' ej ' o konsci ' as , ke en la last ' a ' j monat ' o ' j la paper ' a versi ' o de MONATO hav ' is tre grand ' a ' n prokrast ' o ' n kaj ĝi prov ' as trov ' i solv ' o ' n . Ĝi tamen memor ' ig ' as , ke la abon ' ant ' o ' j de la paper ' a versi ' o pov ' as krom ' e ricev ' i sen ' pag ' e la versi ' o ' n en la bit ' a form ' o PDF aŭ ePub . Tiu ' j form ' o ' j ating ' as la leg ' ant ' o ' j ' n mez ' um ' e 6 semajn ' o ' j ' n antaŭ la paper ' a el ' don ' o . Sufiĉ ' as pet ' i la al ' send ' o ' n de monat ' oAlban ' o ' j : ŝtat ' form ' a faktor ' o en la nun ' temp ' a Makedoni ' o De ' long ' e Makedoni ' o ' n karakteriz ' is politik ' a kriz ' o . La last ' a ' j parlament ' a ' j elekt ' o ' j montr ' is , ke la iam ' a reg ' ant ' a dekstr ' ul ' a parti ' o de Gruevski ne plu pov ' as mem form ' i la reg ' ist ' ar ' o ' n , ĉar el 120 deput ' it ' o ' j ĝi akir ' is nur 51 . Ali ' a – mal ' dekstr ' ul ' a , social ' demokrat ' a – parti ' o de Zaev akir ' is 49 , do ankaŭ ĝi ne pov ' as mem kre ' i la reg ' ist ' ar ' o ' n . Ambaŭ ĉi tiu ' j slav ' a ' j parti ' o ' j pov ' us form ' i la reg ' ist ' ar ' o ' n , se ili koalici ' us kun la alban ' a parti ' o de Ahmeti , kiu akir ' is 10 deput ' it ' o ' j ' n , kaj kun ali ' a ' j alban ' a ' j kaj turk ' a ' j parti ' o ' j . Tiel alban ' o ' j , konsist ' ig ' ant ' a ' j 30 - 35 % de la loĝ ' ant ' ar ' o , akir ' int ' e relativ ' e mal ' mult ' e da deput ' it ' o ' j , subit ' e far ' iĝ ' is faktor ' o grav ' a por la form ' ad ' o de nov ' a reg ' ist ' ar ' o . ",epo
13880,2018-47,remush,123,"La parti ' o de Gruevski , tradici ' e tre naci ' ism ' a , jam dum 15 jar ' o ' j obstin ' e ne plen ' um ' as la kondiĉ ' o ' j ' n de la Inter ' konsent ' o de Ohrid el la jar ' o 2001 : la oficial ' ig ' o de la alban ' a lingv ' o , just ' a invest ' ad ' o ankaŭ en la region ' o ' j kompakt ' e loĝ ' at ' a ' j de alban ' o ' j , proporci ' a dung ' ad ' o de alban ' o ' j en la ŝtat ' a ' j ' n administr ' ant ' ar ' o ' n , arme ' o ' n , polic ' o ' n , jur ' a ' n sistem ' o ' n k . a . En la ekster ' a politik ' o , tiu parti ' o las ' is la land ' o ' n ekster NATO kaj EU , ĉar ĝi ne pov ' is inter ' konsent ' i kun Greki ' o pri la ŝtat ' a nom ' o . Fiask ' is la diskut ' o ' j de Gruevski kun Ahmeti , kaj nun oni esper ' as koalici ' o ' n inter Zaev kaj la alban ' a ' j parti ' o ' j . Zaev akcept ' is la postul ' o ' j ' n de la alban ' o ' j . Tio sign ' os favor ' a ' n evolu ' o ' n de tiu relativ ' e nov ' a ŝtat ' o , post ' rest ' aĵ ' o de la plur ' naci ' a ŝtat ' o Jugoslavi ' o , fond ' it ' a post la du ' a mond ' milit ' o . ",epo
13881,2018-47,remush,144,"Sekv ' e de si ' a kun ' ven ' o de la 6 a de mart ' o , la ministr ' o ' j pri ekster ' a ' j rilat ' o ' j de la membr ' o ' ŝtat ' o ' j de Eŭrop ' a Uni ' o ( EU ) postul ' as aplik ' o ' n de la inter ' konsent ' o ating ' it ' a la 31 an de decembr ' o 2016 . En Kinŝas ' o tiu ultimat ' o trov ' as nenia ' n eĥ ' o ' n . La inter ' konsent ' o ankoraŭ ne est ' as aplik ' at ' a . Demokrati ' a Respublik ' o Kong ' o ( DRK ) ne plu tim ' as la minac ' o ' j ' n kaj sankci ' o ' j ' n kontraŭ ĝi flank ' e de la inter ' naci ' a komun ' um ' o . Kinŝas ' o jam kutim ' iĝ ' is al ili kaj trov ' as ili ' n nun amuz ' a ' j . Josef Kabil ' a prefer ' as konserv ' i si ' a ' n kondut ' o ' n de mal ' bon ' a student ' o kaj ne hont ' as pri si ' a ' j mal ' bon ' a ' j kvalifik ' o ' j pri demokrati ' o kaj hom ' a ' j rajt ' o ' j . La ministr ' o ' j pri ekster ' a ' j rilat ' o ' j de Eŭrop ' a Uni ' o vol ' as gvid ' i la kong ' a ' n reg ' ist ' ar ' o ' n el la ĥaos ' a situaci ' o , en kiu ' n la land ' o profund ' iĝ ' is la last ' a ' j ' n monat ' o ' j ' n . Tio postul ' as rapid ' a ' n efektiv ' ig ' o ' n de la inter ' konsent ' o de la 31 a de decembr ' o 2016 , kies fokus ' o est ' as la respekt ' o al la respublik ' a konstituci ' o . ",epo
13882,2018-47,remush,122,"Eŭrop ' a Uni ' o mal ' akcept ' as iu ' j ' n ajn fals ' a ' j ' n pretekst ' o ' j ' n por blok ' i la inter ' konsent ' o ' n . Laŭ EU la mort ' o de Étienne Tshisekedi , la mort ' int ' a kontraŭ ' ul ' o de la nun ' a kong ' a prezid ' ant ' o Kabil ' a , kaj la sekur ' ec ' a situaci ' o ne pov ' as prav ' ig ' i prokrast ' o ' n aŭ brems ' ad ' o ' n de la procez ' o cel ' ant ' a konduk ' i al la demokrati ' ig ' o en la ŝtat ' a pint ' o . La ag ' o ' j de la kong ' a ' j aŭtoritat ' o ' j est ' as pri ' demand ' at ' a ' j ne nur en politik ' o . La land ' o hav ' as tre mal ' bon ' a ' n reputaci ' o ' n rilat ' e respekt ' o ' n de hom ' a ' j rajt ' o ' j . Neces ' as memor ' ig ' i ankaŭ , ke la last ' a ' n decembr ' o ' n , Eŭrop ' a Uni ' o jam ek ' ag ' is kontraŭ sep alt ' rang ' a ' j kong ' a ' j oficir ' o ' j pro ili ' a implik ' iĝ ' o en la protest ' o ' j de la 19 a kaj 20 a de septembr ' o 2016 en Kinŝas ' o . Se la politik ' a blok ' iĝ ' o kaj per ' fort ' o ' j persist ' os , nov ' a ' j sankci ' o ' j pov ' os est ' i aplik ' it ' a ' j kontraŭ la kong ' a ' j aŭtoritat ' o ' j . ",epo
13883,2018-47,remush,124,"Malgraŭ la minac ' o ' j kaj inter ' naci ' a ' j sankci ' o ' j DRK daŭr ' e kondut ' as sam ' e . Kong ' o mal ' akcept ' as kaj ignor ' as minac ' o ' j ' n kaj sankci ' o ' j ' n kvazaŭ anas ' o for ' sku ' ant ' a akv ' o ' n de si ' a ' j plum ' o ' j . Supoz ' ebl ' e la inter ' naci ' a komun ' um ' o dev ' as ŝanĝ ' i si ' a ' n strategi ' o ' n kaj trov ' i io ' n ali ' a ' n ol minac ' o ' j kaj sankci ' o ' j , kiu ' j hav ' as nenia ' n efik ' o ' n sur la reĝim ' o ' n en Kinŝas ' o . Demokrati ' o est ' as bon ' a afer ' o . Kompat ' ind ' a ' j est ' as la land ' o ' j , en kiu ' j ĝi mank ' as . Sed la afer ' o ' j , kiu ' j okaz ' as nun ' temp ' e en „ la plej demokrati ' a ' j region ' o ' j ” , t . e . Uson ' o kaj Eŭrop ' a Uni ' o , mal ' rilat ' as al demokrati ' o . Mi ' a ' j ge ' patr ' o ' j dev ' is ricev ' i permes ' o ' n por el ' migr ' i el German ' a Demokrati ' a Respublik ' o en 1984 . Ek ' de tiu moment ' o grand ' a terur ' o komenc ' iĝ ' is . Ili est ' is demand ' it ' a ' j : „ Ĉu do vi ne vol ' as viv ' i feliĉ ' e en GDR ? Se vi ne vol ' as akcept ' i vi ' a ' n feliĉ ' o ' n , ni dev ' as trud ' i ĝi ' n al vi . ” ",epo
13884,2018-47,remush,108,"Hodiaŭ reg ' as ne la popol ' o ' j , sed iam politik ' ist ' o ' j , kaj plej oft ' e – parti ' o ' j . Ili – de ' nov ' e – vol ' as trud ' i al ni ni ' a ' n feliĉ ' o ' n . Kiel ? Tio est ' as simpl ' a . Est ' is fam ' a ' j politik ' ist ' o ' j , kiu ' j dir ' is , ke „ la brit ' a el ' ir ' o el EU est ' is grand ' a mis ' decid ' o de la voĉ ' don ' ant ' a ' j hom ' o ' j ” . Aŭ ili dir ' as , ke parti ' o ' j kaj politik ' ist ' o ' j dev ' as protekt ' i ni ' n de cert ' a ' j ali ' a ' j parti ' o ' j , kiel , ekzempl ' e , Front National , Vlaams Belang aŭ FPÖ . La politik ' ist ' o ' j ne rajt ' as ignor ' i la vol ' o ' n de la popol ' o ! La popol ' o mem est ' as sufiĉ ' e inteligent ' a , kaj la antaŭ ' a eksklud ' o de cert ' a ' j parti ' o ' j kaj politik ' ist ' o ' j neniel rilat ' as al demokrati ' o . La amas ' o de ne ' voĉ ' don ' ant ' a ' j montr ' as , ke la politik ' ist ' o ' j est ' as ne tre ŝat ' at ' a ' j . ",epo
13885,2018-47,remush,112,"Kial oni dir ' as „ la pri ' diskut ' at ' a AfD ( la parti ' o Alternativ ' o por Germani ' o ) ” , sed neniam „ la pri ' diskut ' at ' a s - in ' o Merkel ” ? La gazet ' ar ' o uz ' as fi ' metod ' o ' j ' n por eksklud ' ig ' i cert ' a ' j ' n politik ' ist ' o ' j ' n el la publik ' a percept ' ad ' o . Antaŭ la 9 a de novembr ' o 2016 la mal ' dekstr ' a New York Times raport ' is , ke la probabl ' o , ke Clinton venk ' os , est ' as pli ol 70 . Mi hav ' as nom ' o ' n por tia fi ' metod ' o : manipul ' ad ' o de la publik ' a opini ' o . Tio neniel rilat ' as al demokrati ' o ! Oni do ne mir ' u , ke aŭd ' iĝ ' as vort ' o ' j kiel „ mensog ' a gazet ' ar ' o ” . Demokrati ' o signif ' as , ke la popol ' o ' j rajt ' as decid ' i , kiu reg ' os la land ' o ' n en la nom ' o de la land ' an ' o ' j . Se , ekzempl ' e , la hom ' o ' j de Franci ' o vol ' as , ke Marin ' e Le Pen est ' u ili ' a prezid ' ant ' o , las ' u ili ' n ! ",epo
13886,2018-47,remush,102,"La cel ' o de TPP est ' is , teori ' e , kre ' i grand ' eg ' a ' n zon ' o ' n , kie entrepren ' o ' j liber ' e kaj just ' ec ' e konkur ' ad ' u tiel , ke la ekonomi ' a kresk ' o kaj bon ' stat ' o de tiu zon ' o rapid ' e antaŭ ' e ' n ' ir ' u . La sum ' o de MEP ( maln ' et ' a en ' land ' a produkt ' o ) en la zon ' o kovr ' as preskaŭ 40 % de la tut ' o en la mond ' o , sed Ĉini ' o kaj Korei ' o ne part ' o ' pren ' is . Tamen en Japani ' o opozici ' a ' j parti ' o ' j kaj organiz ' aĵ ' o ' j de agrikultur ' ist ' o ' j , fiŝ ' ist ' o ' j kaj konsum ' ant ' o ' j kritik ' is kaj protest ' is kontraŭ TPP , insist ' ant ' e , ke la inter ' konsent ' o plej favor ' os la trans ' naci ' a ' j ' n firma ' o ' j ' n kaj minac ' os la viv ' o ' n de la civit ' an ' o ' j en preskaŭ ĉiu ' j aspekt ' o ' j . Sam ' a ' n opini ' o ' n esprim ' is Ralph Nader , kon ' at ' a gvid ' ant ' o de uson ' a mov ' ad ' o de civit ' an ' o ' j . ",epo
13887,2018-47,remush,144,"Nu , ĉu tiu ' j opon ' ant ' o ' j de TPP ĝoj ' u pri la el ' iĝ ' o ( efektiv ' a detru ' o de la inter ' konsent ' a kadr ' o mem ) de Uson ' o ? Tut ' e ne ! Mal ' e , anstataŭ mult ' flank ' a trakt ' ad ' o , Uson ' o prefer ' os du ' flank ' a ' n trakt ' ad ' o ' n , kaj eventual ' e al ' trud ' os si ' a ' j ' n ne ' prav ' ig ' ebl ' a ' j ' n postul ' o ' j ' n . Ebl ' e la unu ' a batal ' kamp ' o est ' os la aŭt ' o ' mobil ' a industri ' o . Jam dum la elekt ' a kampanj ' o , Trump kritik ' is Japani ' o ' n , dir ' ant ' e : „ Est ' as mal ' just ' e , ke uson ' an ' o ' j aĉ ' et ' as japan ' a ' j ' n aŭt ' o ' j ' n , sed uson ' a ' j aŭt ' o ' j ne vend ' iĝ ' as en Japani ' o . ” Fakt ' e , uson ' a ' j aŭt ' o ' j ne vend ' iĝ ' is , kaj pas ' int ' jar ' e Ford Motor Company rezign ' is vend ' ad ' o ' n de si ' a ' j aŭt ' o ' j , kaj el ' ir ' is el la japan ' a merkat ' o . Ĉu ekzist ' as bar ' il ' o kontraŭ uson ' a ' j aŭ ali ' land ' a ' j aŭt ' o ' j ? Ver ' dir ' e , la japan ' a dogan ' tarif ' o por aŭt ' o ' j est ' as nul ' o , dum la uson ' a tarif ' o por japan ' a ' j aŭt ' o ' j est ' as 2 , 5 . En ambaŭ land ' o ' j konsum ' ant ' o ' j liber ' e elekt ' as kaj aĉ ' et ' as aŭt ' o ' j ' n laŭ ili ' a ' j kvalit ' o kaj prez ' o . Japan ' o ' j , se ebl ' us , ŝat ' us aĉ ' et ' i german ' a ' j ' n aŭt ' o ' j ' n , rigard ' ant ' e ili ' n kiel bon ' kvalit ' a ' j ' n kaj kiel simbol ' o ' n de soci ' a rang ' o . ",epo
13888,2018-47,remush,151,"Ankaŭ en ali ' a ' j kamp ' o ' j Uson ' o trud ' em ' e propon ' os for ' ig ' i regul ' o ' j ' n kaj rimed ' o ' j ' n , kiu ' j protekt ' as la san ' o ' n , sekur ' ec ' o ' n kaj ekologi ' o ' n de la civit ' an ' o ' j , sed kiu ' j ' n ĉef ' e uson ' a ' j trans ' naci ' a ' j firma ' o ' j rigard ' as kiel bar ' il ' o ' j ' n kontraŭ si ' a ' j sen ' brid ' a ' j ag ' ad ' o ' j . Ekzempl ' e , regul ' o ' j pri agr ' o ' kemi ' aĵ ' o ' j , pest ' icid ' o ' j , nutr ' aĵ ' a ' j al ' don ' aĵ ' o ' j kaj genetik ' e modif ' it ' a ' j organism ' o ' j est ' os atak ' it ' a ' j de tiu ' j trans ' naci ' a ' j kemi ' a ' j kaj farmaci ' a ' j firma ' o ' j . La potenc ' a ' j prem ' grup ' o ' j cel ' os la japan ' a ' n publik ' a ' n san ' asekur ' o ' n kun intenc ' o en ' trud ' iĝ ' i en la program ' o ' n . Ankaŭ aranĝ ' o ' j kaj program ' o ' j pri patent ' o ' j , aŭtor ' a ' j rajt ' o ' j , medicin ' o , labor ' kondiĉ ' o ' j , medi ' protekt ' ad ' o k . a . est ' os cel ' at ' a ' j . La plej grav ' a problem ' o , tamen , est ' as la mekanism ' o por fin ' aranĝ ' i disput ' o ' j ' n inter privat ' a ' j invest ' ant ' o ' j kaj ŝtat ' o ' j ( angl ' e : ISDS , Investor - stat ' e disput ' e settlement . Laŭ tiu mekanism ' o , invest ' ant ' o ' j pov ' as persekut ' i ŝtat ' o ' j ' n por mon ' kompens ' o pro tio , ke tiu ' j ŝtat ' a ' j leĝ ' o ' j , regul ' o ' j aŭ politik ' o ' j lim ' ig ' as ili ' a ' j ' n liber ' a ' j ' n ag ' ad ' o ' j ' n kaj antaŭ ' vid ' at ' a ' j ' n profit ' o ' j ' n . Procedur ' o ' j okaz ' as per arbitraci ' o anstataŭ kort ' um ' o . Spert ' o ' j de NALKA kaj ali ' a ' j simil ' a ' j inter ' konsent ' o ' j montr ' as , ke en mult ' a ' j kaz ' o ' j trans ' naci ' a ' j ( ĉef ' e uson ' a ' j ) firma ' o ' j venk ' as . ",epo
13889,2018-47,remush,107,"La 6 an de juli ' o islam ' an ' o ' j tut ' mond ' e celebr ' as la suker ' fest ' o ' n . Ĝi mark ' as la fin ' o ' n de Ramadan ' o , kiam islam ' an ' o ' j fast ' as dum ' tag ' e kaj rajt ' as manĝ ' i nur nokt ' e . La suker ' fest ' o simbol ' as la re ' ven ' o ' n de la hom ' o ' j al pur ' ec ' o kaj indik ' as , ke ili pov ' as prokrast ' i la plen ' um ' o ' n de si ' a ' j dezir ' o ' j . En Indonezi ' o viv ' as pli ol 200 milion ' o ' j da islam ' an ' o ' j . Ili celebr ' as la suker ' fest ' o ' n i . a . per apart ' a ' j manĝ ' aĵ ' o ' j . La ĉef ' a ' j konsist ' as el unik ' form ' a riz ' kuk ' o ketupat , spic ' a bov ' aĵ ' o rendang , kare ' o , spic ' a ter ' pom ' aĵ ' o kaj riz ' nudel ' o ' j . Preskaŭ ĉiu famili ' o kuir ' as hejm ' e la supr ' a ' j ' n plad ' o ' j ' n . La blank ' a riz ' kuk ' o simbol ' as pur ' ec ' o ' n , la stat ' o ' n de la hom ' o ' j post fast ' ad ' o , kaj la viand ' aĵ ' o ' j simbol ' as la plur ' ec ' o ' n de la hom ' o ' j . ",epo
13890,2018-47,remush,137,"Indonezi ' an ' o ' j ĝu ' as ankaŭ dolĉ ' a ' j ' n manĝ ' aĵ ' o ' j ' n dum la suker ' fest ' o . Tem ' as pri mal ' grand ' a ' j kuk ' o ' j kastengel far ' it ' a ' j el fromaĝ ' o , ananas ' o nastar , nuks ' o putr ' i salju kaj ĉokolad ' o . Trov ' ebl ' as ankaŭ pli tradici ' a ' j kuk ' o ' j , ekz . riz ' ĉips ' o ranginang . Pro grand ' a postul ' o por suker ' fest ' a ' j manĝ ' aĵ ' o ' j , preskaŭ ĉiu ' jar ' e kresk ' as la kost ' o ' j de viand ' aĵ ' o ' j kaj spic ' aĵ ' o ' j . Dum la suker ' fest ' o , la islam ' an ' o ' j post sun ' lev ' iĝ ' o hav ' as special ' a ' n preĝ ' o ' n . La preĝ ' o oft ' e okaz ' as en publik ' a spac ' o , do vojaĝ ' ant ' o ' j dum la suker ' fest ' o ne est ' u surpriz ' it ' a ' j , se ili sur ' strat ' e trov ' as preĝ ' ant ' o ' j ' n . Mult ' a ' j hom ' o ' j aĉ ' et ' as nov ' a ' j ' n vest ' aĵ ' o ' j ' n por la suker ' fest ' a preĝ ' o . Ĉiu indonezi ' an ' o dezir ' as fest ' i kun si ' a famili ' o . Tio hav ' as apart ' a ' n nom ' o ' n : mudik , kio signif ' as „ re ' ven ' i hejm ' e ' n al la vilaĝ ' o ” . La mult ' a ' j mudik - ant ' o ' j , vojaĝ ' ant ' e el la urb ' eg ' o ' j , kie ili labor ' as , al vilaĝ ' o ' j , kie ili nask ' iĝ ' is , plen ' ŝtop ' as la ŝose ' o ' j ' n . Dum grand ' a ' j urb ' o ' j , kiel Ĝakart ' o , relativ ' e mal ' plen ' as , bru ' as la vilaĝ ' o ' j pro aŭt ' o ' j , motor ' cikl ' o ' j kaj hom ' o ' j . ",epo
13891,2018-47,remush,170,"Foj ' foj ' e okaz ' as tragedi ' o ' j . Last ' a ' temp ' e , en la urb ' o Brebes , est ' is blok ' at ' a la trafik ' o dum 12 hor ' o ' j . Mort ' is plur ' a ' j hom ' o ' j en si ' a ' j vetur ' il ' o ' j pro tro ' a uz ' o de klimat ' iz ' ad ' o kaj pro karbon ' di ' oksid ' o en la aer ' o . Ambulanc ' o ' j , pro la dens ' a trafik ' o , ne pov ' is ating ' i la sufer ' ant ' o ' j ' n . Malgraŭ ĉio , la suker ' fest ' o est ' as grav ' a tag ' o por la indonezi ' an ' o ' j , kiu ' j kun ' fest ' as kun famili ' an ' o ' j , kaj ankaŭ por turist ' o ' j , kiu ' j ĝu ' as la feri ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n antaŭ kaj post la fest ' o . Komun ' a preĝ ' o en la moske ' o Istiqlal , Ĝakart ' o . Fot ' o : GUNAWAN KARTAPRANATA Indonezi ' a ' j manĝ ' aĵ ' o ' j por la suker ' fest ' o . Fot ' o : GUNAWAN KARTAPRANATA Unu jar ' o ' n antaŭ la ŝtat ' a cent ' jar ' iĝ ' o de Litovi ' o – fest ' ot ' a la 16 an de februar ' o 2018 – la prezid ' ant ' o de la konzern ' o MG Baltic Dari ' us Mockus lanĉ ' is okul ' frap ' a ' n projekt ' o ' n , kies cel ' o est ' as re ' ven ' ig ' i en Litovi ' o ' n la original ' a ' n versi ' o ' n de la deklar ' o de 1918 pri la ŝtat ' a sen ' de ' pend ' ec ' o . La ide ' o est ' as , ke la konzern ' o pag ' os unu milion ' o ' n da eŭr ' o ' j al tiu person ' o aŭ grup ' o de person ' o ' j , kiu re ' don ' os la dokument ' o ' n , kies aŭtentik ' ec ' o ' n konfirm ' os sen ' de ' pend ' a ' j spert ' ul ' o ' j . Tiam la deklar ' o trans ' don ' iĝ ' os al la litov ' a ŝtat ' o . ",epo
13892,2018-47,remush,143," „ Ni vol ' as trov ' i la nask ' iĝ ' atest ' il ' o ' n de la ŝtat ' o , kiu est ' is kre ' it ' a antaŭ cent jar ' o ' j , kaj konfirm ' i , ke tiu atest ' il ' o , sam ' kiel la ŝtat ' o mem , est ' as grav ' a por ni . Krom ' e , ni ' a iniciat ' o , en kiu ni ' a ' opini ' e part ' o ' pren ' os mult ' a ' j civit ' an ' o ' j , dev ' os hav ' i eduk ' a ' n kaj kler ' ig ' a ' n karakter ' o ' n ” , dir ' is la konzern ' o ' prezid ' ant ' o . La deklar ' o pri la sen ' de ' pend ' ec ' o de Litovi ' o la 16 an de februar ' o 1918 est ' is far ' it ' a en du kopi ' o ' j kaj sub ' skrib ' it ' a de la 20 - person ' a Konsili ' o de Litovi ' o . La tekst ' o proklam ' is la re ' star ' ig ' o ' n de suveren ' a kaj demokrati ' a ŝtat ' o kun la ĉef ' urb ' o en Vilnius , kaj ĝi est ' is publik ' ig ' it ' a en la gazet ' o Lietuvos aidas ( Eĥ ' o de Litovi ' o . Tamen la litov ' a gazet ' ar ' o dum la german ' a okupaci ' o est ' is sever ' e cenzur ' at ' a . Sci ' ant ' e pri tio , la Konsili ' o de Litovi ' o ordon ' is al la pres ' ej ' o publik ' ig ' i kelk ' cent ekzempler ' o ' j ' n tri tag ' o ' j ' n antaŭ la cenzur ' o . La 18 an de februar ' o la tekst ' o est ' is ankaŭ re ' publik ' ig ' it ' a en kelk ' a ' j gazet ' o ' j de Germani ' o . ",epo
13893,2018-47,remush,111,"La german ' a ' j aŭtoritat ' ul ' o ' j decid ' is ferm ' i la pres ' ej ' o ' n , kaj la gazet ' o ' j est ' is konfisk ' it ' a ' j . Tamen la estr ' o de la pres ' ej ' o sukces ' is kaŝ ' i ĉirkaŭ 60 ekzempler ' o ' j ' n . Post tio la german ' o ' j plu reg ' is Litovi ' o ' n , kaj ili postul ' is , ke la Konsili ' o de Litovi ' o proklam ' u etern ' a ' n unu ' iĝ ' o ' n kun Germani ' o , sed pro la aŭtun ' a german ' a revoluci ' o Litovi ' o rest ' is apart ' a de tiu land ' o , kaj fin ' e la sen ' de ' pend ' ec ' o de Litovi ' o est ' is agnosk ' it ' a . En novembr ' o 1918 la litov ' o ' j form ' is la unu ' a ' n reg ' ist ' ar ' o ' n , kaj la Konsili ' o de Litovi ' o pren ' is la reg ' ad ' o ' n super la propr ' a teritori ' o . En la tiam ' a tumult ' a situaci ' o la original ' a ' j dokument ' o ' j pri la proklam ' o de la litov ' a sen ' de ' pend ' ec ' o mal ' aper ' is , kaj dum preskaŭ cent jar ' o ' j oni sci ' is nenio ' n pri ili ' a situ ' o . ",epo
13894,2018-47,remush,162,"La 29 an de mart ' o , do preskaŭ unu monat ' o ' n kaj du ' on ' o ' n post la lanĉ ' it ' a projekt ' o , la tut ' a Litovi ' o est ' is ŝok ' it ' a pro la inform ' o el Berlin ' o , ke la deklar ' o pri la ŝtat ' a sen ' de ' pend ' ec ' o est ' is trov ' it ' a . Liudas Mažylis , profesor ' o de la universitat ' o Vytautas Magnus , ĝi ' n trov ' is en diplomati ' a arkiv ' o de Germani ' o . Apud la german ' lingv ' a versi ' o est ' is ankaŭ la litov ' lingv ' a kun 20 klar ' e vid ' ebl ' a ' j sub ' skrib ' o ' j . La profesor ' o klar ' ig ' is , ke li ' n instig ' is serĉ ' i la dokument ' o ' n ne la promes ' it ' a milion ' o sed la proksim ' iĝ ' ant ' a grav ' a jubile ' a dat ' o . „ Mi ne est ' is cert ' a , ĉu la german ' a ' j arkiv ' o ' j est ' as facil ' e ating ' ebl ' a ' j , sed grav ' a ' j bar ' il ' o ' j ne ekzist ' as . Mi send ' is ret ' leter ' o ' n al la ŝtat ' a arkiv ' o de Germani ' o , kaj mi ricev ' is list ' o ' n de dosier ' o ' j , kiu ' j ' n ind ' us pri ' stud ' i . Por la mal ' kovr ' o mi bezon ' is nur du tag ' o ' j ' n ” , rakont ' is Mažylis . Sam ' temp ' e li trov ' is ankaŭ dokument ' o ' n de la 11 a de decembr ' o 1917 , en kiu oni parol ' is pri firm ' a uni ' o inter Litovi ' o kaj Germani ' o . Nur sur ' baz ' e de tiu ĉi dokument ' o la tiam ' a Germani ' o agnosk ' is la sen ' de ' pend ' ec ' o ' n de Litovi ' o . ",epo
13895,2018-47,remush,102,"La ministr ' ej ' o pri ekster ' a ' j afer ' o ' j de Germani ' o konfirm ' is , ke la dokument ' o est ' as original ' a . Dari ' us Mockus , la prezid ' ant ' o de la konzern ' o MG Baltic , kiu promes ' is unu milion ' o ' n por la trov ' int ' o de la deklar ' o , atent ' ig ' is , ke li nepr ' e pag ' os la promes ' it ' a ' n milion ' o ' n , kondiĉ ' e ke la original ' a dokument ' o est ' u liber ' vol ' e re ' don ' it ' a al Litovi ' o antaŭ ĝi ' a cent ' jar ' iĝ ' o la 16 an de februar ' o 2018 . La sub ' skrib ' int ' o ' j de la deklar ' o pri la sen ' de ' pend ' ec ' o de Litovi ' o en 1918 est ' is la 20 membr ' o ' j de la Konsili ' o de Litovi ' o . Fot ' o : LITOV ' A NACI ' A MUZE ' O . Dari ' us Mockus , la prezid ' ant ' o de la konzern ' o MG Baltic , dir ' is , ke la iniciat ' o hav ' as eduk ' a ' n kaj kler ' ig ' a ' n karakter ' o ' n . ",epo
13896,2018-47,remush,108,"La aŭstr ' a parlament ' ej ' o est ' as eg ' e re ' nov ' ig ' end ' a . Ĝi konstru ' iĝ ' is en nov ' grek ' a stil ' o ĉe la vien ' a Ring ' o ' strat ' o inter 1874 kaj 1883 laŭ plan ' o ' j de la dan ' a - aŭstr ' a arkitekt ' o Theophil von Hans ' e ' n [ téofil fon hanzen . La re ' nov ' ig ' a ' j kost ' o ' j est ' os 350 milion ' o ' j da eŭr ' o ' j . La provizor ' a parlament ' ej ' o sur la Plac ' o de la Hero ' o ' j , ĉe la ali ' a flank ' o de Ring ' o ' strat ' o , kost ' as 50 milion ' o ' j ' n da eŭr ' o ' j . En la somer ' o de 2017 la 183 parlament ' an ' o ' j for ' las ' os la histori ' a ' n konstru ' aĵ ' o ' n kaj ek ' labor ' os en la nov ' a modern ' stil ' a ej ' o ĝis la somer ' o de 2020 . La re ' nov ' ig ' ad ' o cel ' as ne nur la re ' konstru ' o ' n de la histori ' a stat ' o . Per ali ' konstru ' ad ' o en la tegment ' a etaĝ ' o est ' iĝ ' os 4500 kvadrat ' metr ' o ' j da util ' ig ' ebl ' a are ' o por ofic ' ej ' o ' j . ",epo
13897,2018-47,remush,106,"Krom ' e est ' iĝ ' os du konferenc ' ej ' o ' j . El kvar nov ' a ' j teras ' o ' j oni pov ' os panoram ' e admir ' i la urb ' o ' n Vien ' o . Est ' ont ' e la vizit ' ant ' o ' j hav ' os la ebl ' o ' n rigard ' i la labor ' o ' n de la parlament ' an ' o ' j . La restoraci ' o est ' os vizit ' ebl ' a ankaŭ por ne ' parlament ' an ' o ' j . La provizor ' a parlament ' ej ' o konsist ' as el tri pavilon ' o ' j el pice ' a lign ' o . Post ' e ili est ' os re ' foj ' e uz ' ebl ' a ' j . El la material ' o oni pov ' us konstru ' i ekzempl ' e naŭ infan ' ĝarden ' o ' j ' n aŭ 80 dom ' o ' j ' n por po unu famili ' o . La provizor ' a aŭstr ' a parlament ' ej ' o sur Hero ' a Plac ' o kun la monument ' o de la ĉef ' duk ' o Karl , kiu venk ' is Napoleon ' o ' n apud la vilaĝ ' o Aspern orient ' e de Vien ' o en maj ' o 1809 . Mal ' antaŭ ' e la urb ' o ' dom ' o de Vien ' o . Fot ' o : WALTER KLAG La re ' nov ' ig ' at ' a parlament ' ej ' o . Fot ' o : WALTER KLAG ",epo
13898,2018-47,remush,150,"Ne simpl ' as kred ' i , ke la tiel nom ' at ' a komitat ' o pri hom ' a ' j rajt ' o ' j de Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j ( UN ) efektiv ' e esprim ' is , fin ' e de mart ' o 2017 , tre grand ' a ' n mal ' trankvil ' iĝ ' o ' n pro tio , ke la al ' ir ' o al abort ' ig ' o en Itali ' o , mal ' kiel en ali ' a ' j eŭrop ' a ' j land ' o ' j , est ' as ankoraŭ mal ' facil ' a . La bar ' o ' j , kiel klar ' ig ' it ' e de UN en ties oficial ' a dokument ' o send ' it ' a al la ital ' a reg ' ist ' ar ' o , depend ' as laŭ ' dir ' e de la ne ' akcept ' ebl ' e alt ' a nombr ' o de rifuz ' ant ' a ' j kurac ' ist ' o ' j . Plej oft ' e ili rifuz ' as abort ' ig ' i pro religi ' a ' j aŭ konscienc ' a ' j kial ' o ' j . Ne hazard ' e oni nom ' as ital ' lingv ' e tiu ' spec ' a ' n rifuz ' o ' n obiezione di coscienza ( konscienc ' a obĵet ' o . Tiu ' n rajt ' o ' n rifuz ' i la ital ' a leĝ ' o ja ebl ' ig ' as de ' long ' e . UN tamen mal ' trankvil ' iĝ ' as precip ' e pro la rimark ' ind ' a kvant ' o de kaŝ ' a ' j abort ' ig ' o ' j , kiu ' j okaz ' as iel ajn . La inter ' naci ' a organiz ' aĵ ' o vok ' as do la ital ' a ' n ŝtat ' o ' n al baldaŭ ' a adopt ' o de ĉiu ' j neces ' a ' j rimed ' o ' j por garanti ' i al la dezir ' ant ' a ' j vir ' in ' o ' j tuj ' a ' n kaj liber ' a ' n abort ' ig - ebl ' o ' n en la publik ' a ' j mal ' san ' ul ' ej ' o ' j de iu modern ' a laik ' a land ' o , kun valid ' a referenc ' a sistem ' o . ",epo
13899,2018-47,remush,138,"El Itali ' o mult ' a ' j vol ' us pet ' i , mal ' e , tuj ' a ' n nom ' ŝanĝ ' o ' n de komitat ' o , kiu , kontrast ' e al si ' a nom ' o kaj al tiom da el ' montr ' at ' a ' j teori ' a ' j princip ' o ' j ( vid ' u ĉi - sub ' e , fakt ' e instig ' as al liber ' a kaj ne ' klar ' ig ' ebl ' a mort ' ig ' ad ' o de sen ' kulp ' a ' j individu ' o ' j , kiu ' j post la nask ' iĝ ' o ja pov ' us est ' i adopt ' it ' a ' j de unu el la mult ' eg ' a ' j ge ' edz ' o ' j , kiu ' j tut ' mond ' e ne pov ' as gener ' i infan ' o ' j ' n . Al ' don ' e est ' us laŭd ' ind ' e , se oni puŝ ' us la reg ' ist ' ar ' o ' j ' n help ' i kaj sub ' ten ' i psikologi ' e kaj financ ' e la person ' o ' j ' n , kiu ' j ne sent ' as si ' n kapabl ' a ' j al ' front ' i la al ' ven ' o ' n de beb ' o . Neniu est ' u dev ' ig ' it ' a eduk ' i id ' o ' j ' n kontraŭ ' vol ' e . Sed la viv ' o – eĉ tiu de person ' o , kiu hav ' as kap ' o ' n , korp ' o ' n , kor ' o ' n , dign ' o ' n en ' e de ali ' ul ' a ventr ' o – dev ' as est ' i defend ' at ' a ĉiel ajn kaj ĉiam ajn . Ne est ' as logik ' e , ke komitat ' o parad ' ant ' a per la jen ' a ' j baz ' a ' j punkt ' o ' j ( el ' ĉerp ' it ' a ' j el la Universal ' a Deklaraci ' o de Hom ' a ' j Rajt ' o ' j ) parti ' an ' iĝ ' as kun la sem ' ant ' o ' j de barbar ' aĵ ' o ' j . ",epo
13900,2018-47,remush,103,"Artikol ' o 3 : „ Ĉiu hav ' as la rajt ' o ' n je viv ' o , liber ' ec ' o kaj person ' a sekur ' ec ' o ” . Artikol ' o 5 : „ Neniu sufer ' u tortur ' o ' n aŭ kruel ' a ' n , ne ' hom ' a ' n aŭ sen ' dign ' ig ' a ' n trakt ' ad ' o ' n aŭ pun ' o ' n ” . Artikol ' o 18 : „ Ĉiu hav ' as la rajt ' o ' n je liber ' ec ' o de pens ' o , konscienc ' o kaj religi ' o : tiu ĉi rajt ' o inkluziv ' as la . liber ' ec ' o ' n manifest ' i , ĉu sol ' a ĉu kun ' e kun ali ' a ' j , ĉu publik ' e ĉu privat ' e , si ' a ' n religi ' o ' n aŭ kred ' o ' n per instru ' ad ' o , praktik ' ad ' o , ador ' ad ' o kaj observ ' ad ' o ” . Giuseppina Nicolini [ ĝuzepina nikolini , de 2012 urb ' estr ' in ' o de Lampeduzo – et ' a insul ' o inter nord ' a Afrik ' o kaj Sicili ' o – ĉi - jar ' e ricev ' is la premi ' o ' n Houphouët - Boigny pro si ' a grand ' a human ' ec ' o kaj daŭr ' a engaĝ ' iĝ ' o en la mastr ' um ' ad ' o de la en ' migr ' a kriz ' o . ",epo
13901,2018-47,remush,110,"Spit ' e al mult ' a ' j mal ' facil ' aĵ ' o ' j ŝi labor ' is por la integr ' iĝ ' o de la rifuĝ ' int ' o ' j , ĉe la mar ' bord ' o ' j de Lampeduzo kaj en ali ' a ' j lok ' o ' j de Itali ' o . La premi ' o ' n ĉiu ' jar ' e al ' juĝ ' as Unesk ' o al hom ' o ' j ag ' int ' a ' j por la pac ' o . Ĉi - foj ' e ricev ' is ĝi ' n ankaŭ la franc ' a organiz ' aĵ ' o SOS Méditerranée pro help ' ad ' o al mult ' nombr ' a ' j migr ' ant ' o ' j kaj rifuĝ ' int ' o ' j , kiu ' j risk ' is si ' a ' n viv ' o ' n en Mediterane ' o . Slovak ' a diplomat ' in ' o en april ' o ek ' funkci ' is kiel ĉef ' o de la Ekonomi ' a Komision ' o por Eŭrop ' o en Ĝenev ' o , laŭ anonc ' o de António Guterres , la ĝeneral ' a sekretari ' o de Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j ( UN . La 58 - jar ' aĝ ' a Oľga Algayerová [ algajerova ] parol ' as kvar lingv ' o ' j ' n , kaj ŝi last ' e labor ' is kiel ekster ' ordinar ' a kaj plen ' rajt ' ig ' it ' a ambasador ' o kaj konstant ' a reprezent ' ant ' o de Slovaki ' o ĉe inter ' naci ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j en Vien ' o . ",epo
13902,2018-47,remush,188,"Ŝi hav ' as pli ol 20 - jar ' a ' n spert ' o ' n en la kamp ' o de ekster ' land ' a komerc ' ad ' o kaj diplomati ' o , kaj est ' as esper ' o ' j , ke la mult ' flank ' a ofic ' ist ' in ' o mult ' e kontribu ' os al la region ' a ekonomi ' a dis ' volv ' iĝ ' o . Ankaŭ la slovak ' o ' j Brigit ' a Schmögnerová [ ŝmegnerova ] – eks ' a ministr ' in ' o pri financ ' o ( 2002 - 2005 ) – kaj Ján Kubiš [ jan kubiŝ ] – eks ' a ministr ' o pri ekster ' a ' j afer ' o ' j ( 2008 - 2010 ) – est ' is ĉef ' o ' j de tiu Ekonomi ' a Komision ' o , kiu est ' as unu el la kvin region ' a ' j komision ' o ' j de la Ekonomi ' a kaj Soci ' a Konsili ' o de UN . Lig ' e kun la somer ' a solstic ' o en juni ' o en Nordi ' o okaz ' as ĉiu ' jar ' a fest ' o , kies nom ' o vari ' as divers ' lingv ' e : Juhannus ( finn ' e , Midsommar ( sved ' e , Jaanpäev ( eston ' e . La finn ' a fest ' o ig ' as mult ' a ' j ' n urb ' an ' o ' j ' n ir ' i al feri ' o ' dom ' et ' o ' j kamp ' ar ' e aŭ al la hejm ' o de parenc ' o ' j kaj ge ' amik ' o ' j . Turist ' o ' j demand ' as si ' n kial la ĉef ' urb ' o aspekt ' as strang ' e mal ' plen ' a , kun butik ' o ' j kaj restoraci ' o ' j ferm ' it ' a ' j , kial la publik ' a trafik ' o preskaŭ ne funkci ' as en Juhannus - tag ' o . Tamen bus ' o al la muze ' a insul ' o Seurasaari , dek ' o ' n da kilo ' metr ' o ' j for de la centr ' o de Helsink ' o , sen ' ĉes ' e trafik ' as tie ' n kaj re ' e ' n ĝis la unu ' a hor ' o kaj du ' on ' o nokt ' e . Finn ' o ' j , en ' migr ' int ' o ' j , turist ' o ' j ŝat ' as vetur ' i al la grand ' a arb ' ar ' kovr ' it ' a insul ' o , esperant ' e ke ankaŭ ili ĝu ' os la tradici ' a ' n etos ' o ' n de la fest ' o . ",epo
13903,2018-47,remush,161,"En Seurasaari oni mov ' iĝ ' as pied ' e aŭ per ĉeval ' o . Pro la sekur ' ec ' o kaj oportun ' ec ' o polic ' o , fajr ' o ' brigad ' o kaj liver ' ant ' o ' j al restoraci ' o kaj kiosk ' o ' j rajt ' as uz ' i aŭt ' o ' j ' n , kvankam en la insul ' o est ' as ĉef ' e pied ' ir ' ant ' o ' j , infan ' ĉar ' et ' o ' j , ĉar ' o ' j tir ' at ' a ' j de ĉeval ' o ' j , bunt ' e vest ' it ' a ' j danc ' ant ' o ' j de popol ' danc ' o ' j , korus ' an ' o ' j en naci ' a ' j kostum ' o ' j , pli modern ' a ' j ensembl ' o ' j en si ' a ' j fantazi ' a ' j vest ' o ' j . Laŭ ' voj ' e man ' labor ' ist ' o ' j montr ' as si ' a ' j ' n mal ' nov ' a ' j ' n meti ' o ' j ' n : forĝ ' ad ' o , tajl ' ad ' o , trik ' ad ' o , plekt ' ad ' o , brod ' ad ' o . Aĉet ' ebl ' as frand ' aĵ ' o ' j kaj sen ' alkohol ' a ' j trink ' aĵ ' o ' j . Al ' log ' as magi ' a pad ' o , kie sur arb ' o ' j aŭ en korb ' et ' o ' j oni trov ' as task ' o ' j ' n kaj sci ' ig ' o ' j ' n pri mit ' o ' j kaj magi ' aĵ ' o ' j , lig ' it ' a ' j kun la somer ' mez ' o . Sur la herb ' ej ' o oni prov ' as uz ' i stilz ' o ' j ' n kaj ( mal ) lert ' o amuz ' as la spekt ' ant ' o ' j ' n . Oni konkurs ' as , tir ' ant ' e ŝnur ' eg ' o ' n je unu fin ' o aŭ je ali ' a por prov ' i , kiu team ' o venk ' os . Infan ' o ' j spekt ' as pup ' teatr ' aĵ ' o ' n , plekt ' as kun adolt ' o ' j flor ' kron ' o ' j ' n el herb ' o ' j kaj flor ' o ' j , falĉ ' it ' a ' j kaj las ' it ' a ' j en puŝ ' ĉar ' et ' o . Per si ' a ' j plekt ' aĵ ' o ' j ili ornam ' as stang ' ar ' o ' n , star ' ig ' ot ' a ' n en la kort ' o de muze ' a bien ' eg ' o - dom ' o . Pli alt ' a majstång ( fest ' o ' stang ' o , kiu reprezent ' as la sved ' lingv ' a ' n tradici ' o ' n , est ' is ornam ' at ' a jam la antaŭ ' a ' n tag ' o ' n . ",epo
13904,2018-47,remush,110,"Ĉe grand ' a ruĝ ' a pastor ' ej ' o svarm ' as bel ' e vest ' it ' a ' j invit ' it ' o ' j al ge ' edz ' iĝ ' fest ' o . La ge ' edz ' iĝ ' o okaz ' as en gudr ' it ' a lign ' a preĝ ' ej ' et ' o laŭ mal ' nov ' a krist ' an ' a ceremoni ' o . En la insul ' o la nov ' ge ' edz ' o ' j iom rond ' vetur ' as en ĉar ' o , tir ' at ' a de bel ' a ĉeval ' o . Sur la por ' temp ' a bret ' a podi ' o ili vals ' as kaj komenc ' as la komun ' a ' n bal ' o ' n . Kiam krepusk ' iĝ ' as , la nov ' ge ' edz ' o ' j est ' as vetur ' ig ' at ' a ' j per dek ' metr ' a rem ' boat ' o al flos ' ant ' a amas ' eg ' o da branĉ ' o ' j kaj ali ' a ' j lign ' aĵ ' o ' j por ek ' brul ' ig ' i la ĉef ' a ' n fest ' o ' fajr ' o ' n . La tut ' a boat ' an ' ar ' o est ' as en tradici ' a ' j naci ' a ' j kostum ' o ' j : la vir ' o ' j en blank ' a ' j long ' manik ' a ' j bluz ' o ' j aŭ ĉemiz ' o ' j , divers ' kolor ' a ' j veŝt ' o ' j kun bril ' a ' j metal ' buton ' o ' j , ŝnur ' et ' o ' j , stri ' it ' a ' j long ' a ' j jup ' o ' j , kaj la vir ' in ' o ' j en flav ' a ' j , ruĝ ' a ' j , verd ' a ' j aŭ nigr ' a ' j kulot ' o ' j , tradici ' a ' j tranĉ ' il ' o ' j ( puukko ) sur or ' kolor ' e bril ' ant ' a ' j zon ' o ' j . ",epo
13905,2018-47,remush,107,"Pli ' a ' j fest ' o ' fajr ' o ' j en la form ' o de ŝpin ' rad ' o , sun ' rad ' o , tur ' o kaj ali ' a ' j ek ' brul ' as laŭ ' long ' e de la bord ' o . Fajr ' er ' o ' j kaj fum ' o lev ' iĝ ' as al la mal ' lum ' iĝ ' ant ' a ĉiel ' o . Ne ĉiu ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j sukces ' as vid ' i ĉi ' o ' n , kelk ' a ' j plend ' as . La mar ' bord ' o est ' as marĉ ' a aŭ glit ' e rok ' a . La fajr ' o ' brigad ' o kaj gard ' ist ' o ' j cert ' ig ' as la sekur ' ec ' o ' n . Mev ' o ŝveb ' as super la fajr ' o ' j , ŝanĝ ' as la flug ' direkt ' o ' n por ne damaĝ ' i si ' a ' j ' n plum ' o ' j ' n . Hom ' a ' j rev ' o ' j kaj dezir ' o ' j liber ' e dis ' flug ' as . Oni ja serĉ ' as am ' o ' n kaj mirakl ' o ' j ' n en la magi ' a etos ' o de la juni ' a nokt ' o blank ' a , kiam la sun ' o nur mal ' long ' e rest ' as sub la horizont ' o aŭ en ' tut ' e ne sub ' ir ' as kiel en Laponi ' o . La nov ' ge ' edz ' o ' j vals ' as komenc ' e de la komun ' a bal ' o . Fot ' o : RAITA PYHÄLÄ ",epo
13906,2018-47,remush,126,"La nov ' ge ' edz ' o ' j vetur ' as en ĉar ' o . Fot ' o : RAITA PYHÄLÄFest ' ant ' o ' j danc ' as en Seurasaari . Fot ' o : RAITA PYHÄLÄ Fest ' o ' fajr ' o dum la somer ' mez ' a fest ' o . Fot ' o : RAITA PYHÄLÄ Fest ' o ' fajr ' o ' j en la form ' o de ŝpin ' rad ' o , sun ' rad ' o , tur ' o kaj ali ' a ' j ek ' brul ' as laŭ ' long ' e de la bord ' o . Fot ' o : RAITA PYHÄLÄ Lern ' ej ' an ' o ' j premi ' it ' a ' j pro la program ' ad ' o de mikro ' satelit ' o ' j En la tri ' a pozici ' o klasifik ' iĝ ' is ankaŭ la scienc ' a lice ' o Cecioni de Livorn ' o ( Toskani ' o , ĉi - okaz ' e part ' o ' pren ' int ' a kun ' e kun kelk ' a ' j lern ' ej ' o ' j el Aŭstrali ' o , Uson ' o kaj Rumani ' o . La mond ' a ĉampion ' turnir ' o Zero Robotics est ' is plen ' um ' it ' a sub la direkt ' ad ' o de la tri astronaŭt ' o ' j nun ' temp ' e deĵor ' ant ' a ' j en la Inter ' naci ' a Spac ' o - Staci ' o ( mal ' long ' e ISS . Part ' o ' pren ' is la interes ' a ' n okaz ' aĵ ' o ' n en ' tut ' e 160 team ' o ' j , est ' ig ' at ' a ' j de student ' o ' j el ĉiu ' j kontinent ' o ' j . La mikro ' satelit ' o ' j , konstru ' it ' a ' j de la prestiĝ ' a Masaĉusec ' a Institut ' o de Teknologi ' o ( MIT ) en Boston ' o , Uson ' o , si ' n trov ' as en ' e de ISS . ",epo
13907,2018-47,remush,117,"La robot ' o ' j lu ' don ' at ' a ' j de Smart Robotics pov ' as est ' i util ' a ' j por entrepren ' o ' j , kiu ' j bezon ' as – ekzempl ' e dum pint ' period ' o – „ al ' don ' a ' j ' n man ' o ' j ' n ” por ripet ' iĝ ' ant ' a ' j task ' o ' j , kiel ekzempl ' e stapl ' ad ' o de skatol ' o ' j . Smart Robotics kun ' met ' as la dung ' ot ' a ' j ' n robot ' o ' j ' n el plur ' a ' j modul ' a ' j part ' o ' j , „ trejn ' as ” ili ' n pri la koncern ' a task ' o kaj post ' e liver ' as ili ' n al la pet ' int ' a firma ' o . Kiam la produkt ' ad ' o mal ' kresk ' as , la robot ' o ' j est ' as „ mal ' dung ' at ' a ' j ” kaj – sen ' protest ' e – re ' ven ' ig ' at ' a ' j al la sid ' ej ' o de Smart Robotics . La ĉef ' a ' j fak ' o ' j , en kiu ' j Smart Robotics aktiv ' as , est ' as la fabrik ' a industri ' o kaj la tiel nom ' at ' a intra ' loĝistik ' o . La robot ' o ' j kapabl ' as plen ' um ' i ĉen ' stabl ' a ' j ' n task ' o ' j ' n , kiel spec ' ig ' ad ' o de produkt ' o ' j , mend ' o ' pren ' ad ' o ( pren ' ad ' o de mend ' it ' a ' j var ' o ' j el iu stok ' o , en ' pak ' ad ' o , ŝarĝ ' ad ' o kaj mal ' ŝarĝ ' ad ' o de maŝin ' o ' j aŭ vetur ' il ' o ' j , kaj kvalit ' a kontrol ' o . ",epo
13908,2018-47,remush,130,"Smart Robotics uz ' as „ saĝ ' a ' j ' n ” robot ' o ' j ' n , kiu ' j ' n oni pri ' skrib ' as kiel „ de la du ' a generaci ' o ” . Ĉi tia ' j robot ' o ' j est ' as konsci ' a ' j pri si ' a ĉirkaŭ ' aĵ ' o dank ' e al progres ' int ' a ' j sens ' il ' teknologi ' o ' j ( kiel tri ' dimensi ' a vid ' ad ' o ) kaj apart ' a program ' ad ' o en ' kadr ' e de art ' e ' far ' it ' a inteligent ' ec ' o . La robot ' o ' j sci ' pov ' as adapt ' i la propr ' a ' j ' n mov ' o ' j ' n al ŝanĝ ' o ' j okaz ' ant ' a ' j en la ĉirkaŭ ' a spac ' o , kiel ekzempl ' e en la okaz ' o de artikl ' o ' j , kies lok ' o aŭ form ' o ŝanĝ ' iĝ ' as . Tiu ' manier ' e la robot ' o ' j ja pov ' as efik ' e kun ' labor ' i kun hom ' o ' j . Robot ' ik ' o ' n oni rigard ' as interes ' a kresk ' ant ' a merkat ' o : ĝi ali ' flank ' e est ' ig ' as part ' o ' n de la tiel nom ' at ' a kvar ' a industri ' a revoluci ' o . Robot ' o ' j si ' n trov ' as praktik ' e ĉie ajn , kaj ili ' a ' j kvant ' o kaj grav ' ec ' o el soci ' a kaj ekonomi ' a vid ' punkt ' o ' j daŭr ' e kaj rimark ' ind ' e pli ' grand ' iĝ ' as . Oni pens ' u , inter ' ali ' e , pri mem ' star ' a ' j polv ' o ' suĉ ' il ' o ' j , mem ' stir ' a ' j vetur ' il ' o ' j kaj droneoj , robot ' o ' j uz ' at ' a ' j en la produkt ' ad ' o de aŭt ' o ' j aŭ help ' ant ' a ' j divers ' manier ' e en ' e de mal ' san ' ul ' ej ' o ' j . ",epo
13909,2018-47,remush,136,"La 5 an de april ' o 2017 , je la 15 : 43 UTC , sufiĉ ' e fort ' a ter ' trem ' o ( 4 , 5 laŭ la skal ' o de Richter ) sku ' is la grek ' a ' n urb ' o ' n Patraso ( nov ' grek ' e : „ Patr ' a ” , provok ' ant ' e tim ' o ' n , mal ' trankvil ' o ' n kaj en kelk ' a ' j okaz ' o ' j ver ' a ' n panik ' o ' n tra la loĝ ' ant ' ar ' o . La intens ' o de la ter ' trem ' o ne est ' is tre alt ' a kompar ' e kun ali ' a ' j ter ' trem ' o ' j , kiu ' j okaz ' is en Greki ' o eĉ en la last ' a ' j monat ' o ' j . Tamen ĉi - foj ' e la epicentr ' o est ' is tre ' eg ' e proksim ' e de la ĉe ' mar ' a peloponez ' a urb ' o ( kun 164 000 loĝ ' ant ' o ' j la tri ' a municip ' o de la land ' o laŭ grand ' ec ' o ) kaj la sism ' o ne est ' is apart ' e profund ' a ( nur 14 kilo ' metr ' o ' j ' n . Tio ig ' is mult ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n sent ' i tre bon ' e la ter ' trem ' o ' n kaj kompren ' ebl ' e ek ' tim ' i , kvankam tem ' as pri sism ' a are ' o , kiu teori ' e dev ' us est ' i al ' kutim ' iĝ ' int ' a al tia ' j okaz ' aĵ ' o ' j . Sed ŝajn ' as , ke la percept ' o de la ter ' trem ' o en tiu printemp ' a post ' tag ' mez ' o tut ' e ne est ' is egal ' a ĉiu ' lok ' e . ",epo
13910,2018-47,remush,106,"La efik ' o ' j de la sism ' o est ' is fakt ' e pri ' skrib ' it ' a ' j tre mal ' sam ' manier ' e de kvartal ' o al kvartal ' o , eĉ de dom ' o al dom ' o , kaj est ' as interes ' e klopod ' i kompar ' i la divers ' a ' j ' n spert ' o ' j ' n de la loĝ ' ant ' o ' j . „ Mi est ' is en mi ' a laboratori ' o , kiam mi subit ' e aŭd ' is la fenestr ' o ' j ' n kaj la vitr ' aĵ ' o ' j ' n trem ' i . Tuj post ' e tre fort ' a vertikal ' a bat ' o abrupt ' e frap ' is la ter ' o ' n . La ond ' o est ' is eg ' e fort ' a , sed bon ' ŝanc ' e tre mal ' long ' a . Iel ajn , du ' a ' foj ' e mi tiom tim ' is en mi ' a viv ' o pro okaz ' ant ' a ter ' trem ' o . Mult ' a ' j hom ' o ' j ceter ' e el ' ir ' is el si ' a ' j universitat ' a ' j ofic ' ej ' o ' j , sed preskaŭ ĉiu ' j ŝajn ' is al mi kviet ' a ' j ” , sci ' ig ' is iu el Patraso al la ret ' ej ' o redaktor ' o de la rubrik ' o „ Scienc ' o ” kaj oft ' a kunverkanto ",epo
13911,2018-47,remush,214,"Aborigen ' a hered ' aĵ ' o en la hispan ' a lingv ' o de Kub ' oKiel ebl ' e sci ' at ' e , la hispan ' o ' j pas ' int ' ec ' e en ' konduk ' is la propr ' a ' n lingv ' o ' n en la plej ' part ' o ' n de la amerik ' a kontinent ' o . Iom post iom nask ' iĝ ' is la tiel nom ' at ' a amerik ' a variant ' o de la hispan ' a lingv ' o , diferenc ' a de la lingv ' o normal ' e uz ' at ' a en Hispani ' o . En Kub ' o lok ' a variant ' o de la hispan ' a lingv ' o ja est ' as atest ' it ' a ; tamen ĉi tio ne implic ' as , ke inter la hispan ' a lingv ' o parol ' at ' a en Kub ' o kaj tiu rekomend ' at ' a de la Akademi ' o ekzist ' as pli grand ' a mal ' sam ' o ol tiu , kiu pov ' as ekzist ' i inter ĉi - last ' a kaj la primar ' a ' j dialekt ' o ' j de Hispani ' o . La etn ' a asimil ' ad ' o trud ' it ' a de la koloni ' ist ' o ' j al la aborigen ' a loĝ ' ant ' ar ' o efik ' e real ' iĝ ' is , sed la antikv ' a kultur ' a hered ' aĵ ' o de la lok ' ul ' o ' j tra ' viv ' as en plur ' a ' j aspekt ' o ' j de la ordinar ' a viv ' o de hom ' o ' j en Kub ' o : oni pens ' u pri loĝ ' ej ' o ' j , kutim ' o ' j , plej divers ' a ' j il ' o ' j uz ' at ' a ' j en la dom ' o ' j , sen forges ' i nutr ' ad ' o ' n , fiŝ ' kapt ' ad ' o ' n , parol ' ad ' o ' n kaj ali ' a ' j ' n aspekt ' o ' j ' n , kiu ' j iĝ ' is part ' o de la kub ' a ident ' ec ' a sent ' o ( ne nur en la urb ' o ' j , sed ankaŭ en la kamp ' ar ' o . Dum la temp ' o pas ' as , pli kaj pli firm ' iĝ ' as la konsci ' o , ke en la hispan ' a lingv ' o de Kub ' o ekzist ' as not ' ind ' a ' j influ ' o ' j far ' e de la antaŭ ' a ' j aborigen ' a ' j lingv ' o ' j kaj de plur ' a ' j afrik ' a ' j lingv ' o ' j iam parol ' at ' a ' j de kelk ' a ' j etn ' a ' j grup ' o ' j ( tem ' is , ekzempl ' e , pri sklav ' o ' j ven ' ig ' it ' a ' j de Afrik ' o al Kub ' o dum la hispan ' a koloni ' ad ' o . ",epo
13912,2018-47,remush,177,"Eminent ' a intelekt ' ul ' o , kiu okup ' is si ' n pri tiu ' spec ' a ' j stud ' o ' j en Kub ' o , est ' as Miguel Barnet , kiu deklar ' is , ke la joruba kultur ' o est ' is tre grav ' a por la nask ' iĝ ' o de „ trans ' kultur ' a ' j ” esprim ' o ' j , laŭ termin ' o kre ' it ' a de la el ' star ' a etn ' olog ' o , lingv ' ist ' o , soci ' olog ' o , jur ' ist ' o kaj antrop ' olog ' o Fernand ' o Ortiz . Barnet , disĉipl ' o de ĉi - last ' a , skrib ' is , ke la joruba mit ' ologi ' o , kompar ' ebl ' a kun la grek ' a pro si ' a ' j filozofi ' a riĉ ' ec ' o kaj poezi ' a valor ' o , est ' as la sol ' a solid ' a korpus ' o de ide ' o ' j pri la kre ' ad ' o de la mond ' o , kiu ' n Kub ' o pov ' as propon ' i kiel trezor ' o ' n de la tradici ' a popol ' a kultur ' o . En la pas ' int ' ec ' e sekur ' a kaj trankvil ' a ital ' a vilaĝ ' o Arcade [ arkad ' e , en la provinc ' o Trevizo , rimark ' ind ' e obl ' iĝ ' is , en la last ' a ' j jar ' o ' j , la okaz ' o ' j de ŝtel ' o ' j kaj rab ' o ' j . Tial la lok ' a urb ' estr ' o , Domenico Prest ' i [ doméniko présti , aparten ' ant ' a al la ekstrem ' dekstr ' a kaj ksenofob ' a parti ' o Leg ' a Nord , decid ' is instal ' ig ' i tri ' dek ' o ' n da televid ' a ' j kamera ' o ' j en la tut ' a municip ' a teritori ' o . Ili est ' as akompan ' at ' a ' j de la klar ' a indik ' il ' o Komun ' um ' o vide ' o - gard ' at ' a . La fakt ' o diskut ' ig ' is , sed eĉ pli da skandal ' o provok ' is la elekt ' o traduk ' ig ' i la panel ' o ' j ' n ne nur en la kutim ' a ' j ' n angl ' a ' n kaj franc ' a ' n , sed ankaŭ ruman ' e ' n , alban ' e ' n kaj arab ' e ' n . ",epo
13913,2018-47,remush,128," „ Mi ne kompren ' as la protest ' o ' j ' n far ' e de en ' migr ' int ' o ' j el Rumani ' o , Albani ' o kaj arab ' a ' j land ' o ' j . Se mi ir ' as al fremd ' a land ' o kaj vid ' as ital ' lingv ' a ' n skrib ' aĵ ' o ' n inter mult ' a ' j ali ' a ' j idiom ' o ' j , kiu ' j ' n mi ne kompren ' as , mi ja leg ' as ĝi ' n tuj kaj dank ' as pro la pri ' zorg ' ad ' o . Mi vol ' as help ' i la fremd ' ul ' o ' j ' n viv ' ant ' a ' j ' n ĉi tie kompren ' i la nov ' aĵ ' o ' n , send ' ant ' e al ili mesaĝ ' o ' n en ili ' a ge ' patr ' a lingv ' o ” , deklar ' is s - ro Prest ' i por defend ' i si ' n kontraŭ la akuz ' o ' j pri ras ' ism ' o , kiu ' j baldaŭ pluv ' is sur li ' n . „ Tiu ' j plur ' lingv ' a ' j indik ' il ' o ' j util ' as por avert ' i la ul ' o ' j ' n el kelk ' a ' j etn ' o ' j , kiu ' j plej oft ' e mal ' observ ' as la leĝ ' o ' n nun ' temp ' e en ni ' a land ' o , nom ' e ruman ' o ' j ' n kaj alban ' o ' j ' n ( inter kiu ' j est ' as mult ' a ' j ir ' re ' ven ' a ' j ŝtel ' ist ' o ' j ) kaj eĉ kelk ' a ' j ' n arab ' o ' j ' n : kiu pov ' as dement ' i tiu ' n fakt ' o ' n ? ” , al ' don ' is la urb ' estr ' o de tiu nord - ital ' a vilaĝ ' o , kiu nombr ' as 4000 loĝ ' ant ' o ' j ' n . ",epo
13914,2018-47,remush,110," „ La cel ' o de mi ' a ag ' ad ' o est ' as simpl ' e inform ' i , ke la lok ' o est ' as kontrol ' at ' a de televid ' a ' j kamera ' o ' j kaj ke neniu dev ' as ŝtel ' i ĉi tie , ĉar la aparat ' o pov ' as film ' i kaj la krim ' ul ' o ' j ' n kaj la vetur ' il ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ili uz ' as ” , li konklud ' is , rifuz ' ant ' e la akuz ' o ' n est ' i ksenofob ' o . La iniciat ' o tamen memor ' ig ' as tiu ' n de Joe Formaggio [ ĝo formaĝo , urb ' estr ' o de la komun ' um ' o Albettone , en la sam ' a region ' o Veneto , kiu fot ' ig ' is si ' n dum li plant ' is en la lok ' a ' j bed ' o ' j apart ' a ' n panel ' o ' n pri „ park ' ad ' o mal ' permes ' it ' a ” , ironi ' e direkt ' it ' a ' n al cigan ' o ' j . „ Ĉi tiu est ' as la donac ' o , kiu ' n ni ' a municip ' o vol ' as far ' i hodiaŭ al tiu ' j person ' o ' j ” , deklar ' is Formaggio , elekt ' ant ' e ne hazard ' e la inter ' naci ' a ' n tag ' o ' n dediĉ ' it ' a ' n al la nomad ' a kultur ' o . ",epo
13915,2018-47,remush,105,"Togoland ' o est ' as afrik ' a land ' o kun loĝ ' ant ' ar ' o de preskaŭ 7 milion ' o ' j . La oficial ' a ŝtat ' a lingv ' o est ' as tie la franc ' a . La nombr ' o ' n de la lok ' a ' j lingv ' o ' j oni taks ' as inter 30 kaj 42 . Du inter ili , la evea kaj kabija ( Ewe kaj Kabiye , est ' as re ' kon ' it ' a ' j kiel oficial ' a ' j , kaj la evea fakt ' e est ' as uz ' at ' a kiel naci ' a pont ' o ' lingv ' o . Gana ' o est ' as ali ' a ŝtat ' o , ankaŭ kuŝ ' ant ' a en la afrik ' a kontinent ' o : tie loĝ ' as proksim ' um ' e 22 milion ' o ' j da hom ' o ' j . La oficial ' a lingv ' o de ĉi tiu land ' o est ' as de ' nov ' e eŭrop ' de ' ven ' a : la angl ' a . La lok ' a ' j lingv ' o ' j ating ' as la nombr ' o ' n de 35 - 50 . Inter ili oficial ' a ' n status ' o ' n ricev ' is dek unu , dum , kiel pont ' o ' lingv ' o ' n , oni uz ' as la tvian ( Twi . ",epo
13916,2018-47,remush,126,"MONATO intervju ' is doktor ' o ' n Koffi Ganyo Agbefle . Li est ' as esplor ' ist ' o en la departement ' o pri la franc ' a lingv ' o de la Universitat ' o de Gana ' o , kies sid ' ej ' o est ' as en la urb ' o Leg ' o ' n ( Accra . Ek ' de 2013 li respond ' ec ' as pri esplor ' ad ' o en ' e de si ' a universitat ' a fak ' o kaj li est ' as kun ' ord ' ig ' ant ' o de la laboratori ' o DELLA ( Didaktik ' o kaj Instru ' ad ' o de la Lingv ' o ' j kaj de la Literatur ' o ' j en Afrik ' o . Agbefle plen ' um ' as plur ' a ' j ' n esplor ' o ' j ' n en Afrik ' o , Eŭrop ' o kaj Kanad ' o . Li verk ' is du ' dek ' o ' n da scienc ' a ' j artikol ' o ' j , kiu ' j aper ' is en inter ' naci ' a ' j revu ' o ' j . Li ' a ' j plej kutim ' a ' j esplor ' tem ' o ' j est ' as : lingv ' o ' politik ' o , instru ' ad ' o de la franc ' a kiel fremd ' a lingv ' o , soci ' lingv ' ist ' ik ' o de la franc ' a kaj de la afrik ' a ' j lingv ' o ' j , lingv ' a ' j rajt ' o ' j kaj kultur ' a divers ' ec ' o . Li afabl ' e akcept ' is klar ' ig ' i la kompleks ' a ' n kaj tut ' e apart ' a ' n lingv ' a ' n situaci ' o ' n , kiu nun ' temp ' e karakteriz ' as la du supr ' e menci ' it ' a ' j ' n land ' o ' j ' n . ",epo
13917,2018-47,remush,138,"MONATO : Ĉu vi pov ' as prezent ' i al ni ' a ' j ge ' leg ' ant ' o ' j la nun ' a ' n lingv ' a ' n situaci ' o ' n en Togoland ' o kaj Gana ' o ? Agbefle : Togoland ' o kaj Gana ' o est ' as du plur ' lingv ' a ' j ŝtat ' o ' j , en kiu ' j oficial ' e super ' reg ' as respektiv ' e la franc ' a kaj la angl ' a . Apud ĉi - last ' a ' j , ekzist ' as al ' don ' e tut ' a seri ' o da lok ' a ' j idiom ' o ' j , al kiu ' j oni re ' kon ' as la status ' o ' n de oficial ' a ' j naci ' a ' j lingv ' o ' j . Tamen la pli ' mult ' o de la afrik ' an ' o ' j ( aŭ almenaŭ de la togoland ' an ' o ' j kaj de la gana ' an ' o ' j ) vol ' us pli bon ' a ' n trakt ' ad ' o ' n kaj cert ' e pri ' rev ' as pli roz ' a ' n est ' ont ' ec ' o ' n por si ' a ' j propr ' a ' j naci ' a ' j lingv ' o ' j . Efektiv ' e la lingv ' o de la „ koloni ' ist ' o ' j ” plu est ' as „ potenc ' a arm ' il ' o ” , mal ' facil ' e detru ' ebl ' a pro tio , ke ĝi fin ' e est ' as tre util ' a . Sed ja neces ' as ag ' i , por ke la afrik ' a ' j lingv ' o ' j lev ' iĝ ' u al la sam ' a status ' o kiel tiu de la eŭrop ' a ' j . Ali ' vort ' e , la afrik ' a ' j ne dev ' us est ' i „ trotuar ' o ' j ” por la mal ' nov ' kontinent ' a ' j lingv ' o ' j , kiel en la lern ' ej ' o ' j nun ' temp ' e . ",epo
13918,2018-47,remush,218,"MONATO : Kiu ' j est ' as la ĉef ' a ' j problem ' o ' j , kiu ' j ' n oni spert ' as ? Agbefle : Kaj en Togoland ' o kaj en Gana ' o ekzist ' as iu ' j oficial ' a ' j lingv ' o ' politik ' o ' j , al kiu ' j bedaŭr ' ind ' e mank ' as detal ' o ' j kaj klar ' ec ' o kaj kiu ' j precip ' e em ' as ne real ' iĝ ' i . Ekzempl ' e , laŭ la lok ' a leĝ ' ar ' o , en Togoland ' o la evea kaj la kabija ( ambaŭ naci ' a ' j lingv ' o ' j ) dev ' us teori ' e est ' i instru ' at ' a ' j en ĉiu ' j klas ' o ' j de la element ' a lern ' ej ' o , sed praktik ' e nenio tia okaz ' as . Krom ' e mi pens ' as , ke tiu ' j lingv ' o ' politik ' o ' j sufer ' as pro la mank ' o de regul ' a ' j ĝis ' dat ' ig ' o ' j kaj de sub ' ten ' a ' j rimed ' o ' j . La loĝ ' ant ' ar ' o konsider ' as la lingv ' a ' n situaci ' o ' n absurd ' a , kaj last ' a ' temp ' e ni rimark ' as ankaŭ , ke la hom ' o ' j nun don ' as pli kaj pli da grav ' ec ' o kaj prioritat ' o al la lok ' a ' j naci ' a ' j lingv ' o ' j kaj tial vol ' as ili ' n uz ' i eĉ en antaŭ ' e ne ' imag ' ebl ' a ' j formal ' a ' j situaci ' o ' j . Tiu fenomen ' o est ' as oft ' a en Togoland ' o kaj est ' as pri ' skrib ' ebl ' a kiel „ lingv ' a mal ' akcept ' ad ' o ” : mal ' akcept ' ad ' o , kompren ' ebl ' e , de la komunik ' il ' o si ' a ' temp ' e trud ' it ' a de la koloni ' ist ' o ' j . Iu ekzempl ' o ? En la baz ' a ' j kaj eĉ en la mez ' a ' j kaj alt ' a ' j lern ' ej ' o ' j okaz ' as iu ' spec ' a „ sekret ' a du ' lingv ' ism ' o ” , ĉar la instru ' ist ' o ' j kaj la ge ' lern ' ant ' o ' j sent ' as la neces ' o ' n de pli flu ' a komunik ' ad ' o ol tiu , kiu ' n ebl ' ig ' as la franc ' a aŭ la angl ' a . Tamen ja est ' as oficial ' e postulat ' e , ke la instru ' ist ' o ' j okaz ' ig ' u si ' a ' j ' n kurs ' o ' j ' n angl ' a ' lingv ' e aŭ franc ' a ' lingv ' e . Util ' ig ' i la naci ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n ebl ' ig ' us al la ge ' lern ' ant ' o ' j kompren ' i pli bon ' e la lecion ' o ' j ' n . Ĉu tio ĉi ne est ' as spec ' o de lingv ' a sen ' posed ' ig ' o ? ",epo
13919,2018-47,remush,207,"Doktor ' o Koffi Ganyo Agbefle , esplor ' ist ' o el la Universitat ' o de Gana ' o , afabl ' e akcept ' is klar ' ig ' i la kompleks ' a ' n kaj tut ' e apart ' a ' n lingv ' a ' n situaci ' o ' n , kiu nun ' temp ' e karakteriz ' as li ' a ' n patr ' uj ' o ' n kaj Togoland ' o ' n . Fot ' o hav ' ig ' it ' a de : Koffi Ganyo Agbefle . Monstr ' a kaj avid ' a ag ' o est ' is la for ' las ' o de la Inter ' konsent ' o de Pariz ' o . Trump ver ' e konduk ' as la mond ' o ' n al detru ' o . Pro li mi aĉ ' e sent ' as est ' i uson ' an ' o . Est ' as facil ' e pri ' mok ' i Trump kaj li ' a ' j ' n sub ' ten ' ant ' o ' j ' n , kiu ' j oft ' e ne kred ' as , ke klimat ' ŝanĝ ' iĝ ' o eĉ okaz ' as , sed la problem ' o en Uson ' o est ' as mult ' e pli profund ' a . Oni bezon ' as aŭt ' o ' n por ir ' i ie ' n ajn en la plej ' part ' o de la land ' o , kaj nur la grand ' eg ' a ' j urb ' o ' j ĉe la okcident ' a mar ' bord ' o nun ' temp ' e dediĉ ' as menci ' ind ' a ' n kvant ' o ' n da mon ' o al bus ' o ' j kaj trajn ' o ' j . ( Eĉ en mi ' a mal ' dekstr ' em ' a urb ' o , Seatlo , mult ' a ' j kred ' as , ke ne just ' as la aŭt ' impost ' o ' j , kiu ' j financ ' as la pli ' grand ' ig ' o ' n de la metro ' a ret ' o ) Loĝ ' i pli dens ' e est ' os ne ' evit ' ebl ' a part ' o de ia ajn solv ' o de klimat ' ŝanĝ ' iĝ ' o , sed tiu ' j , kiu ' j met ' as ŝild ' o ' j ' n en la gazon ' o ' j ' n por konfes ' i si ' a ' n kred ' o ' n je la scienc ' o , kontraŭ ' as eĉ du ' famili ' a ' j ' n dom ' o ' j ' n pro zorg ' o ' j pri la „ kvartal ' a karakter ' o ” . La last ' a ' temp ' a ' j ag ' o ' j de Trump simpl ' e spegul ' as la ĝeneral ' a ' n si ' n ' ten ' o ' n de la uson ' an ' o ' j : eĉ se klimat ' ŝanĝ ' iĝ ' o okaz ' as , ekzist ' as pli pri ' zorg ' ind ' a ' j afer ' o ' j . La mond ' o urĝ ' e bezon ' as ali ' a ' n estr ' o ' n en ĉi tiu fak ' o por evit ' i katastrof ' o ' n . ",epo
13920,2018-47,remush,118,"Ĉu ni ' a mond ' o pli rapid ' e pere ' os , ĉar Trump nul ' ig ' is la Inter ' konsent ' o ' n de Pariz ' o ? Laŭ mi ne . La pli ' mult ' o de la hom ' o ' j ne interes ' iĝ ' as pri tio . La minoritat ' o , kiu est ' as inform ' it ' a kaj konsci ' as pri la problem ' o ' j , kutim ' as tuj protest ' i se iu inter ' ven ' o neces ' a por la viv ' medi ' o risk ' as iel lim ' ig ' i la propr ' a ' n viv ' komfort ' o ' n . Rezult ' e : apenaŭ io okaz ' as . Est ' as ja , ekzempl ' e , strikt ' a ' j regul ' o ' j pri emisi ' o ' j de toks ' a ' j gas ' o ' j , sed la manipul ' ad ' o far ' e de aŭtomobil ' fabrik ' ant ' o ' j pruv ' as , ke facil ' as tromp ' i la kontrol ' instanc ' o ' j ' n . Anstataŭ dum tag ' o ' j skrib ' i pri ordinar ' a tajp ' erar ' o ( „ covfefe ” ) la gazet ' ar ' o silent ' u pri Trump kaj hav ' ig ' u al ni fid ' ind ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n pri la medi ' o . Eŭrop ' a Komision ' o serioz ' e pri ' pens ' u kelk ' a ' j ' n si ' a ' j ' n decid ' o ' j ' n , kiu ' j mult ' e kost ' as , sed mal ' mult ' e ( aŭ absolut ' e ne ) util ' as al la medi ' o . ",epo
13921,2018-47,remush,143,"Bedaŭr ' ind ' e Trump ŝajn ' as ne konsci ' i pri la grav ' ec ' o de la Inter ' konsent ' o de Pariz ' o . Tamen ne est ' as nur ' a opini ' o , ke la danĝer ' o pri inund ' o ' j daŭr ' e pli ' iĝ ' os est ' ont ' ec ' e . Antaŭ la mez ' o de ĉi tiu jar ' cent ' o ili plej ver ' ŝajn ' e est ' os eĉ du ' obl ' iĝ ' int ' a ' j . Tio ' n sci ' ig ' is fid ' ind ' a esplor ' o el ' don ' it ' a de la Institut ' o pri Medi ' a ' j Stud ' o ' j de Amsterdam ' o pri la tiel nom ' at ' a hidrogeologi ' a risk ' o en Eŭrop ' o . Nepr ' as do observ ' ad ' o de la menci ' it ' a pri ' klimat ' a inter ' konsent ' o , per kiu 195 land ' o ' j dev ' ont ' ig ' as si ' n lim ' ig ' i la ter ' glob ' a ' n varm ' iĝ ' o ' n je maksimum ' e 2 o C por evit ' i ver ' a ' j ' n katastrof ' o ' j ' n . La ĉef ' a danĝer ' o est ' as la el ' ig ' ad ' o ' j de gas ' o ' j , kiu ' j kaŭz ' as la forc ' ej ' a ' n efik ' o ' n . Ili jam pli ' iĝ ' is je preskaŭ 50 % ek ' de 1990 . Jen la kial ' o de la planed ' a varm ' iĝ ' o kaj la plej serioz ' a minac ' o por la super ' viv ' o de la hom ' ar ' o ( inkluziv ' e tiu ' n loĝ ' ant ' a ' n en Uson ' o . Ĝis kiam oni intenc ' e ferm ' os la okul ' o ' j ' n antaŭ tiel mal ' trankvil ' ig ' a real ' o ? ",epo
13922,2018-47,remush,111,"Korupt ' ad ' o est ' as tut ' mond ' a plag ' o . En mult ' a ' j land ' o ' j , ekzempl ' o ' j de korupt ' ad ' o abund ' as je mult ' a ' j nivel ' o ' j . Tamen pli kaj pli da civit ' an ' o ' j opini ' as , ke korupt ' ad ' o ne est ' as ne ' evit ' ebl ' a . En mult ' a ' j lok ' o ' j tra la mond ' o – ekzempl ' e en Ukraini ' o , Greki ' o , Hispani ' o , Portugali ' o , Meksik ' o , arab ' a ' j land ' o ' j , Barat ' o kaj Ĉini ' o – mult ' a ' j re ' ag ' as kontraŭ korupt ' ad ' o . La mov ' ad ' o organiz ' iĝ ' as kaj mond ' skal ' e kaj lok ' e , en ĉiu land ' o . En Franci ' o , en Provenc ' o , Vigicor [ viĵikór ] est ' as asoci ' o , kiu cel ' as dis ' volv ' i la lukt ' o ' n kontraŭ korupt ' ad ' o , atenc ' o ' j kontraŭ honest ' ec ' o kaj fraŭd ' o per ĉiu ' j leĝ ' a ' j rimed ' o ' j inkluziv ' e prevent ' ad ' o ' n kaj jur ' a ' n persekut ' ad ' o ' n . La asoci ' o zorg ' as pri ĉiu ' j aspekt ' o ' j de la lukt ' o kontraŭ korupt ' ad ' o per ' e de kvar polus ' o ' j : jur ' a , instru ' a , reg ' a de reg ' ist ' ar ' o ' j kaj komunik ' a . ",epo
13923,2018-47,remush,121,"La last ' a simpozi ' o de la asoci ' o okaz ' is la 24 an de septembr ' o 2016 . La simpozi ' o ebl ' ig ' is plur ' fak ' a ' n debat ' ad ' o ' n inter universitat ' an ' o ' j kaj praktik ' ant ' o ' j el la tut ' a mond ' o pri la efik ' o de korupt ' ad ' o sur la ekonomi ' a ' n viv ' o ' n . La du ' a part ' o de la tag ' o en ' hav ' is atest ' ad ' o ' n de entrepren ' ul ' o ' j , kiu ' j en ' konduk ' is en si ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j rimed ' o ' j ' n por prevent ' i korupt ' o ' n . La tut ' a simpozi ' o est ' is mal ' ferm ' it ' a al la publik ' o . La preleg ' ant ' o ' j unu ' e konstat ' is la mal ' rapid ' ec ' o ' n de la inter ' naci ' a ' j procez ' o ' j cel ' ant ' a ' j lukt ' ad ' o ' n kontraŭ korupt ' o . La konvenci ' o de OEKE ( Organiz ' aĵ ' o por Ekonomi ' a ' j Kun ' labor ' o kaj Evolu ' ig ' o ) pri la lukt ' o kontraŭ korupt ' ad ' o , kiu ek ' valid ' is la 29 an de septembr ' o 2000 , est ' is rezult ' o de 20 jar ' o ' j da inter ' trakt ' ad ' o ' j . Bedaŭr ' ind ' e , la efik ' o de tiu inter ' konsent ' o est ' as lim ' ig ' it ' a al la ŝtat ' o ' j , kiu ' j membr ' as en OEKE . ",epo
13924,2018-47,remush,101,"Ankaŭ Eŭrop ' a Uni ' o ag ' ad ' as en la kamp ' o de atenc ' o ' j kontraŭ honest ' ec ' o . La Trakt ' at ' o de Lisbon ' o anonc ' is la princip ' o ' n de eŭrop ' a prokuror ' ej ' o , kiu ebl ' ig ' os pli efik ' a ' n lukt ' ad ' o ' n kontraŭ inter ' naci ' a kaj lok ' a korupt ' ad ' o . Malgraŭ tiu decid ' o , la prokuror ' ej ' o ankoraŭ ne ekzist ' as . Krom ' e , la Uni ' o dev ' ig ' as unu ' form ' ig ' o ' n de la naci ' a ' j leĝ ' ar ' o ' j , kio permes ' as not ' ind ' a ' n progres ' o ' n en la sfer ' o de lukt ' ad ' o kontraŭ korupt ' ad ' o . Ekzempl ' e , en Franci ' o la leĝ ' o de juni ' o 2016 pli ' ig ' is la social ' a ' n kaj soci ' a ' n respond ' ec ' o ' n de entrepren ' o ' j kaj al ' don ' is nov ' a ' j ' n leĝ ' a ' j ' n dev ' ig ' o ' j ' n kaj pun ' o ' j ' n . Ceter ' e , tiu ' j leĝ ' o ' j kre ' as agent ' ej ' o ' n por kontraŭ ' korupt ' a lukt ' o , kiu hav ' os pov ' o ' n por trakt ' i kaj pun ' i entrepren ' o ' j ' n kulp ' a ' j ' n pri korupt ' o . ",epo
13925,2018-47,remush,132,"Krom ' e , oni konstat ' is , ke tem ' o ' j rilat ' a ' j al kontraŭ ' korupt ' a lukt ' o est ' as precip ' a zorg ' o de la privat ' a sektor ' o . Tial dis ' volv ' iĝ ' as intern ' a ' j program ' o ' j por efik ' e lukt ' i en la entrepren ' o ' j kontraŭ korupt ' o kiel soci ' a plag ' o . Ceter ' e , inter ' konsent ' o pri etik ' a ' j norm ' o ' j est ' as efektiv ' ig ' it ' a far ' e de entrepren ' o ' j por for ' ig ' i korupt ' a ' j ' n uz ' o ' j ' n de risk ' em ' a ' j merkat ' o ' j . Pli ' a ' j inform ' o ' j dispon ' ebl ' as ( franc ' e ) ĉe la ret ' ej ' o www . vigicor . org . Je ' a ' n - Claude Roger , prezid ' ant ' o de Vigicor , cel ' as dis ' volv ' i la lukt ' o ' n kontraŭ korupt ' ad ' o . En la rus ' a parlament ' o deput ' it ' o ' j de Liberal - Demokrat ' a Parti ' o de Rusi ' o ( LDPR ) prezent ' is leĝ ' propon ' o ' n pri en ' tomb ' ig ' o de la rest ' aĵ ' o ' j de Vladimir Lenin , kiu ' j ĝis nun rest ' as el ' met ' it ' a ' j en maŭzole ' o . Simil ' a propon ' o est ' is prezent ' it ' a en la 1990 aj jar ' o ' j , kiam , post la dis ' fal ' o de Soveti ' o , oni mal ' munt ' is la plej fam ' a ' j ' n simbol ' o ' j ' n de la soveti ' a epok ' o , kiel la kon ' at ' a ' n monument ' o ' n al Dzerĵinskij sur la plac ' o Lubjanka en Moskv ' o . ",epo
13926,2018-47,remush,147,"Laŭ enket ' ad ' o de la rus ' a ne ' reg ' ist ' ar ' a esplor ' organiz ' aĵ ' o Lev ' ad ' a - Centr , pli ol du ' on ' o de la rus ' o ' j opini ' as , ke Lenin dev ' as est ' i en ' tomb ' ig ' it ' a : 32 % de la intervju ' it ' o ' j propon ' is , ke tio okaz ' u ĉe la mur ' o ' j de Kreml ' o , dum 26 % prefer ' as la tomb ' ej ' o ' n Volkovskoje en Sankt - Peterburg ' o . Ĉirkaŭ tri ' on ' o de la enket ' it ' o ' j ( 31 ) est ' as kontraŭ la re - sepult ' o . La leĝ ' propon ' o ne indik ' is la detal ' o ' j ' n de la eventual ' a en ' tomb ' ig ' o : ĉi tiu ' j ' n dev ' us determin ' i la reg ' ist ' ar ' o . La reg ' ant ' a parti ' o Unu ' ec ' a Rusi ' o si ' a ' flank ' e deklar ' is , ke la projekt ' o de tia leĝ ' o ne hav ' as perspektiv ' o ' n . Interes ' a fakt ' o est ' as , tamen , ke en januar ' o 2016 la prezid ' ant ' o Putin kritik ' is la rezult ' o ' j ' n kaj la ide ' o ' j ' n de Lenin , kiu li ' a ' dir ' e „ met ' is atom ' a ' n bomb ' o ' n ” sub la ŝtat ' o , kre ' ant ' e la kondiĉ ' o ' j ' n por la dis ' fal ' o de Soveti ' o . Post ' e Putin preciz ' ig ' is , ke li alud ' is al la diskut ' o inter Lenin kaj Stalin kaj al ili ' a debat ' o pri la organiz ' ad ' o de la struktur ' o de la ŝtat ' o . ",epo
13927,2018-47,remush,136,"En 2017 oni re ' memor ' os la cent ' a ' n dat ' re ' ven ' o ' n de la Revoluci ' o de 1917 kaj la en ' pov ' iĝ ' o ' n de la bolŝevik ' o ' j , inter kies gvid ' ant ' o ' j est ' is Lenin . Li ' a en ' ter ' ig ' o hav ' us grand ' a ' n simbol ' a ' n signif ' o ' n . La ital ' a ĵurnal ' ist ' o Tiziano Terzani [ ticjano tercani , fin ' ant ' e si ' a ' n vojaĝ ' o ' n en 1991 tra la dis ' fal ' iĝ ' ant ' a Soveti ' o , de la Pacifik ' a Ocean ' o al Moskv ' o , vizit ' is la maŭzole ' o ' n kaj flustr ' is al Lenin : „ Bon ' a ' n nokt ' o ' n ” . La Rus ' a Federaci ' o , si ' a ' flank ' e , ankoraŭ ne ŝajn ' as pret ' a tio ' n far ' i . Antaŭ 200 jar ' o ' j nask ' iĝ ' is Jozef Miloslav Hurban , unu el la plej not ' ind ' a ' j figur ' o ' j de la slovak ' a naci ' a histori ' o . Dum kelk ' a ' j jar ' dek ' o ' j Hurban okup ' is gvid ' a ' n pozici ' o ' n en la slovak ' a naci ' a kultur ' o kiel poet ' o , verk ' ist ' o , politik ' ist ' o , ĵurnal ' ist ' o , public ' ist ' o , redaktor ' o , el ' don ' ist ' o kaj lingv ' o ' scienc ' ist ' o . Laŭ iu ' j li est ' is rimark ' ind ' a revoluci ' ul ' o , kiu gvid ' is la naci ' re ' viv ' ig ' a ' n mov ' ad ' o ' n ; laŭ ali ' a ' j li est ' is nur poet ' o kaj verk ' ist ' o kun revoluci ' a ' j ide ' o ' j . Kie kuŝ ' as la ver ' o ? ",epo
13928,2018-47,remush,103,"Hurban nask ' iĝ ' is la 19 an de mart ' o 1817 en la slovak ' a vilaĝ ' et ' o Beckov ( ĉ . 110 km nord ' e de la ĉef ' urb ' o Bratislav ' o ) en famili ' o de evangeli ' a pastor ' o . Li stud ' is teologi ' o ' n en Bratislav ' o kaj en Germani ' o . Post si ' a ' j stud ' o ' j li komenc ' is labor ' i kiel evangeli ' a vikari ' o kaj pli mal ' fru ' e kiel pastor ' o en la mal ' grand ' a urb ' o Brezová pod Bradlom kaj la vilaĝ ' o Hlboké , kie li en 1888 mort ' is en la aĝ ' o de 71 jar ' o ' j kaj kie li est ' as en ' tomb ' ig ' it ' a . Kun la fam ' a ' j slovak ' a ' j verk ' ist ' o ' j Ľudovít Štúr [ ludovit ŝtur ] kaj M . M . Hodža [ hodĵa ] li oficial ' ig ' is la dialekt ' o ' n de la centr ' a Slovaki ' o kiel la literatur ' a ' n slovak ' a ' n lingv ' o ' n ( 1843 . ",epo
13929,2018-47,remush,138,"Hurban est ' is literatur ' e tre aktiv ' a , kaj la naci ' a liber ' ec ' o est ' is la gvid ' a motiv ' o de li ' a ' j verk ' o ' j . Li verk ' is poem ' o ' j ' n , vojaĝ ' pri ' skrib ' o ' j ' n , raport ' aĵ ' o ' j ' n , novel ' o ' j ' n , histori ' a ' n proz ' o ' n . Sed la art ' a talent ' o de Hurban real ' iĝ ' is precip ' e en proz ' o . Fam ' a ' j est ' as novel ' o ' j kiel La nun ' temp ' o kaj bild ' o ' j el la viv ' o en Tatroj , De Silvestr ' o ĝis Epifani ' o , la roman ' o Vag ' ant ' a apotek ' ist ' o kaj la plej ampleks ' a roman ' o Gottšalk , kiu tem ' as pri la per ' fort ' a dis ' vast ' ig ' o de krist ' an ' ism ' o inter la slav ' o ' j apud Balt ' a Mar ' o . Hurban hav ' as honor ' a ' n lok ' o ' n en la histori ' o de la slovak ' a literatur ' o kaj de la naci ' re ' viv ' ig ' a mov ' ad ' o . Li ' a ' j ' n ag ' ad ' o ' j ' n re ' memor ' ig ' as en Slovaki ' o monument ' o ' j , strat ' nom ' o ' j kaj divers ' a ' j publik ' aĵ ' o ' j . En 1948 la slovak ' a urb ' o ' nom ' o Stará Ďala ŝanĝ ' iĝ ' is al Hurbanovo omaĝ ' e al la verk ' ist ' o . Ankaŭ mal ' grand ' a asteroid ' o de la asteroid ' a zon ' o , kiu est ' is mal ' kovr ' it ' a en 1983 de la slovak ' a astronom ' o Mil ' a ' n Antal , hav ' as la nom ' o ' n 3730 Hurban . ",epo
13930,2018-47,remush,154,"La statu ' o ' n de Jozef Miloslav Hurban en la urb ' o Žilina far ' is la skulpisto J . Berák . Ĝi est ' is inaŭgur ' it ' a en 2006 . Fot ' o : SON ' A HAUSEROVAHodiaŭ la modern ' a ' j telefon ' o ' j far ' iĝ ' is nepr ' a ' j il ' o ' j por nun ' temp ' ul ' o ' j tut ' mond ' e . Ili plen ' um ' as mult ' a ' j ' n funkci ' o ' j ' n kiel voĉ ' telefon ' ad ' o , ret ' um ' ad ' o , fot ' ad ' o , navig ' ad ' o en Inter ' ret ' o , spekt ' ad ' o de film ' o ' j , aŭskult ' ad ' o de son ' dosier ' o ' j , ret ' lud ' ad ' o ktp . Soci ' a ' j ret ' ej ' o ' j est ' as la plej popular ' a kaj util ' a rimed ' o , per kiu mult ' a ' j hom ' o ' j kun ' lig ' as si ' n kun amik ' o ' j kaj kon ' at ' o ' j . Dum inter ge ' jun ' ul ' o ' j la poŝ ' telefon ' o ' j est ' as jam ne ' mal ' hav ' ebl ' a ' j il ' o ' j , est ' iĝ ' is serioz ' a problem ' o : mult ' a ' j sink ' as en depend ' ec ' o ' n . Laŭ enket ' o la averaĝ ' a uz ' temp ' o de japan ' a ' j lern ' ant ' in ' o ' j inter 15 - kaj 18 - jar ' a ' j est ' as 5 , 5 hor ' o ' j ĉiu ' tag ' e . Ali ' a enket ' o raport ' is , ke ĉirkaŭ 30 % el la japan ' a ' j universitat ' a ' j student ' o ' j uz ' as poŝ ' telefon ' o ' n en ban ' kuv ' o ' j . Ili sent ' as si ' n mal ' trankvil ' a ' j ne est ' ant ' e ĉiam komunik ' e lig ' it ' a ' j kun amik ' o ' j . Parenc ' o ' j kaj instru ' ist ' o ' j , precip ' e tiu ' j de lern ' ant ' o ' j de alt ' lern ' ej ' o ' j kaj mez ' lern ' ej ' o ' j , mal ' ŝat ' as , ke ili ' a ' j ge ' fil ' o ' j aŭ ge ' lern ' ant ' o ' j ret ' um ' as aŭ inter ' ŝanĝ ' as bagatel ' a ' j ' n mesaĝ ' o ' j ' n ĝis mez ' nokt ' o . ",epo
13931,2018-47,remush,110,"La last ' a ' n jar ' o ' n s - ro Kawakami , estr ' o de alt ' lern ' ej ' o de la guberni ' o Okajama , per afiŝ ' o ' j al ' vok ' is si ' a ' j ' n lern ' ant ' o ' j ' n , ke ili ne mal ' fru ' e en ' lit ' ig ' u si ' a ' j ' n poŝ ' telefon ' o ' j ' n ; li al ' don ' is fot ' o ' n de poŝ ' telefon ' o en lit ' sak ' et ' o . Tiam tiu ' j lit ' sak ' et ' o ' j jam trov ' iĝ ' is en la vend ' ej ' o ' j , sed post la aper ' ig ' o de tiu ' j afiŝ ' o ' j ili mult ' e vend ' iĝ ' is kaj jam pli ol milion ' o est ' as vend ' it ' a ' j . Tamen ne klar ' as , kiom efik ' is la lit ' sak ' et ' o ' j por prevent ' i la depend ' ec ' o ' n je poŝ ' telefon ' o ' j . Atent ' o ' n ! Ĉu ĉiu ' j poŝ ' telefon ' o ' j est ' as jam en la lit ' o ? Fot ' o : ISIKAWA TAKASI Ĉu ekzist ' as gitar ' o kun 18 kord ' o ' j ? Jes ja : kaj ĝi ĵus al ' front ' is long ' a ' n aviad ' il ' a ' n vojaĝ ' o ' n de la ital ' a insul ' o Sardi ' o al Novjork ' o , kie oni ĝi ' n atend ' is kun kompren ' ebl ' a sci ' vol ' o . ",epo
13932,2018-47,remush,126,"Por ĝi ' a invent ' ist ' o , Paolo Angel ' i [ páolo ánĝeli , est ' as mal ' ferm ' iĝ ' ont ' a ' j la pord ' o ' j de la legend ' a Carnegie Hall en Manhatano . Li ' a oficial ' a debut ' o en tiu „ olimp ' o ” de la muz ' ik ' o , okaz ' os la 26 an de januar ' o 2018 . „ Mi sent ' as mi ' n ne ' kred ' ebl ' e kontent ' a pro ĉi tiu nov ' aĵ ' o ” , deklar ' is la eklektik ' a muzik ' ist ' o el Palau , vilaĝ ' o kuŝ ' ant ' a proksim ' e de la sard ' a ĉef ' urb ' o Kaljaro ( ital ' e Cagliari . Paolo Angel ' i mem ek ' hav ' is la ide ' o ' n pri iu tiel nom ' at ' a sard ' a gitar ' o : real ' a orkestr ' a muz ' ik - instrument ' o , kies ĉef ' a karakteriz ' o est ' as la posed ' o de 18 kord ' o ' j . Tem ' as esenc ' e pri hibrid ' o inter bariton ' a gitar ' o , violonĉel ' o kaj drum ' o . Ĉio est ' as valor ' ig ' it ' a de la ĉe ' est ' o de et ' a ' j martel ' o ' j , pied ' klav ' ar ' o , helic ' o ' j kun ŝanĝ ' iĝ ' em ' a paŝ ' o . La unu ' a koncert ' o de Paolo Angel ' i est ' is en ' met ' it ' a en la fak ' o World pop and jazz ( mond ' a pop ' o kaj ĵaz ' o . ",epo
13933,2018-47,remush,133,"Totem ' o 2500 - jar ' a motiv ' is la en ' prizon ' ig ' o ' n de sep alban ' de ' ven ' a ' j soldat ' o ' j en Greki ' o . Ĝi est ' is ador ' at ' a jam de jar ' mil ' o ' j , sed en la last ' a ' j jar ' o ' j okaz ' e de inter ' naci ' a ' j futbal ' matĉ ' o ' j kun part ' o ' pren ' o de Albani ' o , mil ' o ' j da fan ' o ' j per la man ' o ' j imit ' as la totem ' o ' n en la stadion ' o , kiel sign ' o de kuraĝ ' ig ' o kaj fier ' ec ' o est ' i alban ' o . Tio plaĉ ' is ankaŭ al ekster ' land ' an ' o ' j kaj eminent ' ul ' o ' j , inter ili art ' ist ' o ' j , sport ' ist ' o ' j , politik ' ist ' o ' j , polic ' ist ' o ' j kaj soldat ' o ' j . Antaŭ ne ' long ' e sep alban ' de ' ven ' a ' j soldat ' o ' j ĵus varb ' it ' a ' j de la grek ' a arme ' o en Messolonghi , kiu ' j ankoraŭ ne ĵur ' is la soldat ' ĵur ' o ' n , renkont ' iĝ ' is kaj fot ' is si ' n kun ' e far ' ant ' e tiu ' n gest ' o ' n tut ' e alban ' a ' n . Tio provok ' is fort ' a ' n re ' ag ' o ' n far ' e de politik ' a ' j dekstr ' ul ' o ' j kaj de la ministr ' o pri defend ' o de Greki ' o . Oni ordon ' is arest ' i kaj juĝ ' i la sep jun ' ul ' o ' j ' n , kiu ' j est ' is kondamn ' it ' a ' j je 60 tag ' o ' j da mal ' liber ' ec ' o pro „ gest ' o naci ' ism ' a kontraŭ la grek ' a ŝtat ' o ” . ",epo
13934,2018-47,remush,127,"En Greki ' o loĝ ' as kaj labor ' as kelk ' cent mil alban ' a ' j rifuĝ ' int ' o ' j ek ' de 1990 . En la grek ' a arme ' o nun ' temp ' e serv ' as almenaŭ 12 000 alban ' de ' ven ' a ' j soldat ' o ' j . Levoča [ levoĉa ] est ' as mal ' grand ' a urb ' et ' o situ ' ant ' a en la orient ' o de la slovak ' a region ' o Spiš [ spiŝ ] ( ĉirkaŭ 370 km nord ' e de la ĉef ' urb ' o Bratislav ' o . Ĝi est ' is fond ' it ' a antaŭ ĉirkaŭ 850 jar ' o ' j kaj dank ' e al la riĉ ' a pas ' int ' ec ' o ĝi est ' as hodiaŭ unu el la kultur ' histori ' a ' j juvel ' o ' j de Slovaki ' o . Unu el la plej signif ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j en ĉi tiu mez ' epok ' a reĝ ' urb ' o est ' as la plej alt ' a lign ' a gotik ' a altar ' o en la mond ' o ( 18 , 62 m alt ' a kaj 6 , 20 m larĝ ' a , far ' it ' a el tili ' a lign ' o en 1517 , kiu trov ' iĝ ' as en la Preĝ ' ej ' o de Sankt ' a Jakob ' o ( slovak ' e Chrám sv . Jakuba . Ĝi est ' as verk ' o de la slovak ' a lign ' o ' gravur ' ist ' o kaj skulpt ' ist ' o , Majstr ' o Pavol el Levoča . ",epo
13935,2018-47,remush,106,"Okaz ' e de la 500 a dat ' re ' ven ' o de la ek ' est ' o de tiu unik ' a altar ' o , la naci ' a bank ' o de Slovaki ' o emisi ' is jubile ' a ' n arĝent ' a ' n du ' dek - eŭr ' a ' n mon ' er ' o ' n en la lim ' ig ' it ' a kvant ' o de 9100 ekzempler ' o ' j , kiu montr ' as unu ' flank ' e la histori ' a ' j ' n konstru ' aĵ ' o ' j ' n de la reĝ ' urb ' o kaj ali ' flank ' e la altar ' o ' n de Majstr ' o Pavol el Levoča . Ankaŭ la slovak ' a poŝt ' o el ' don ' os poŝt ' mark ' o ' n kun pentr ' aĵ ' o de la altar ' o . La poŝt ' mark ' o ' n , kun nominal ' a valor ' o de 2 , 60 eŭr ' o ' j kaj en format ' o 54 , 4 x 44 , 4 mm , kre ' is la pentr ' ist ' o František Horniak . Renesanc ' a urb ' o ' dom ' o en la mez ' epok ' a reĝ ' urb ' o Levoča . Fot ' o : JULI ' US HAUSER La naci ' a bank ' o de Slovaki ' o emisi ' is jubile ' a ' n arĝent ' a ' n du ' dek - eŭr ' a ' n mon ' er ' o ' n en la lim ' ig ' it ' a kvant ' o de 9100 ekzempler ' o ' j . ",epo
13936,2018-47,remush,114,"Sloveni ' o , mal ' grand ' a land ' o kun nur du milion ' o ' j da loĝ ' ant ' o ' j , daŭr ' e rest ' as en la elit ' o de la vintr ' a ' j sport ' o ' j . Post kelk ' jar ' a domin ' ad ' o de Tin ' a Maze en la alp ' a ski ' ad ' o kaj la pas ' int ' jar ' a sukces ' o de la ski ' salt ' ist ' o Peter Prevc , ĉi tiu vintr ' a sezon ' o premi ' is nov ' ul ' in ' o ' n : Ilka Štuhec . La talent ' o de la 26 - jar ' a ski ' ist ' in ' o , post jar ' dek ' o ' j da sukces ' o ' j en mez ' a ' j kaj sub ' a ' j nivel ' o ' j , eksplod ' is kaj ŝi ating ' is mult ' obl ' e pli bon ' a ' n rezult ' o ' n ol iam antaŭ ' e . Ŝi far ' iĝ ' is nov ' a sloven ' a esper ' o jam kiel 16 - jar ' a knab ' in ' o , kiam ŝi ating ' is la mond ' a ' n ĉampion ' ec ' o ' n inter jun ' a ' j ski ' ist ' in ' o ' j . Ŝi ' a post ' a profesi ' a viv ' o tamen ne est ' is tiel sukces ' a , inter ' ali ' e pro san ' problem ' o ' j , sed ŝanĝ ' int ' e si ' a ' n skip ' o ' n kaj la ski ' tip ' o ' n ĉi - period ' e ( 2016 - 2017 ) ŝi hav ' is grand ' a ' j ' n venk ' o ' j ' n . ",epo
13937,2018-47,remush,126,"En la mond ' a matĉ ' o , kiu daŭr ' as dum la tut ' a vintr ' o , ŝi ating ' is la du ' a ' n lok ' o ' n kaj kun 1325 poent ' o ' j ŝi est ' as la plej bon ' a alp ' a ski ' ist ' in ' o en la mond ' o . La alp ' a ski ' ad ' o hav ' as 5 fak ' o ' j ' n kaj ŝi ricev ' is unu premi ' o ' n kiel la plej bon ' a ski ' ist ' in ' o de la sezon ' o en la fak ' o „ liber ' a mal ' supr ' e ' n ' glit ' ad ' o ” kaj ali ' a ' n pro kombin ' o de du fak ' o ' j . 18 foj ' o ' j ' n ŝi trov ' iĝ ' is inter la 10 plej bon ' a ' j 7 La Etn ' ologi ' a Muze ' o en Hofburg ( iam ' a imperi ' estr ' a palac ' o ) iĝ ' as Mond ' a Muze ' o per ali ' konstru ' ad ' o , kiu daŭr ' os ĝis la aŭtun ' o de la jar ' o 2017 . La provizor ' a kaŝ ' bar ' il ' o , kiu est ' as 95 metr ' o ' j ' n long ' a kaj tri metr ' o ' j ' n alt ' a , est ' as kolor ' ig ' it ' a de la art ' o - grup ' o Bo ' a Mistura ( bon ' a miks ' aĵ ' o ) kun la cel ' o bel ' ig ' i la aspekt ' o ' n kaj akcent ' i la ident ' ec ' o ' n de la lok ' o . ",epo
13938,2018-47,remush,114,"La hispan ' a grup ' o real ' ig ' is projekt ' o ' j ' n premi ' it ' a ' j ' n en mult ' a ' j land ' o ' j : Sud - Afrik ' o , Uson ' o , Briti ' o , Brazil ' o , Meksik ' o , Kartveli ' o , Alĝeri ' o , Norvegi ' o , Serbi ' o kaj Panam ' o , kaj ĝi ' a ' j art ' aĵ ' o ' j vid ' ebl ' as precip ' e en publik ' a ' j spac ' o ' j . La nun ' a kolor ' art ' aĵ ' o iĝ ' is „ sonĝ ' a vojaĝ ' o inspir ' iĝ ' int ' a de la kultur ' a hered ' aĵ ' o el divers ' a ' j region ' o ' j de la mond ' o ” . Model ' o est ' is la bril ' ant ' a ' j kolor ' o ' j de la fam ' a plum ' a kron ' o de la aztek ' o Moktezumo , kaj form ' o ' j de artefakt ' o ' j de la Maori ' o ' j ( Nov - Zeland ' o . Unu el la plej mal ' nov ' a ' j kolekt ' o ' j de la Mond ' a Muze ' o baz ' iĝ ' as sur la esplor ' vojaĝ ' o ' j de la brit ' o James Cook [ ĝejmz kuk ] ( 1728 - 1779 . La 238 objekt ' o ' j ' n oni aĉ ' et ' is en 1806 dum aŭkci ' o en London ' o , kaj kelk ' a ' j part ' o ' j de la bunt ' e pentr ' it ' a bar ' il ' o alud ' as la objekt ' o ' j ' n de tiu kolekt ' o . ",epo
13939,2018-47,remush,226,"La nom ' o Moktezumo – en kelk ' a ' j lingv ' o ' j Montesuma – signif ' as „ li rigard ' as mal ' gaj ' eg ' e kiel princ ' o ” en la naŭatla , unu el la aztek ' a ' j lingv ' o ' j . La fam ' a plum ' a kron ' o de la aztek ' o Moktezumo inspir ' is la art ' o ' grup ' o ' n . Fot ' o : WELTMUSEUM La provizor ' a kaŝ ' bar ' il ' o est ' as pentr ' it ' a de la art ' o - grup ' o Bo ' a Mistura ( www . boamistura . com ) Fot ' o : WALTER KLAG La kaŝ ' bar ' il ' o bel ' ig ' as la aspekt ' o ' n kaj akcent ' as la ident ' ec ' o ' n de la lok ' o . Fot ' o : WALTER KLAG La Etn ' ologi ' a Muze ' o en Hofburg iĝ ' as Mond ' a Muze ' o ( www . weltmuseumwien . at ) Fot ' o : WALTER KLAG Ĉi tiu ' n tekst ' o ' n mi fin ' verk ' is la 8 an de maj ' o , la maten ' o ' n post la elekt ' o de Emmanuel Macron kiel prezid ' ant ' o de Franci ' o . Antaŭ preskaŭ du monat ' o ' j okaz ' is parlament ' a ' j elekt ' o ' j en Nederland ' o . La ĉef ' a ' j kandidat ' o ' j , proksim ' um ' e egal ' e fort ' a ' j laŭ la prognoz ' o ' j , est ' is la ĉef ' ministr ' o Mark Rutte ( VVD , tradici ' a liberal ' ul ' o , kaj Geert Wilders ( PVV , popular ' a pro si ' a ' j ekstrem ' a ' j , foj ' e Trump - simil ' a ' j ide ' o ' j . La rezult ' o pov ' is est ' i tre grav ' a por la est ' ont ' ec ' o de Nederland ' o , sed la interes ' o est ' is mal ' grand ' a . Rutte perd ' is ok parlament ' an ' o ' j ' n , mal ' pli ol li tim ' is ; Wilders gajn ' is kvin , mal ' pli ol li esper ' is . Ĉar neniu parti ' o vol ' as est ' i en reg ' ist ' ar ' o kun Wilders , antaŭ ' vid ' ebl ' as ke la parti ' o de Rutte pov ' os daŭr ' ig ' i la nun ' a ' n politik ' o ' n , kiu ne trov ' is solv ' o ' n por la mal ' kontent ' o de mult ' a ' j nederland ' an ' o ' j . La form ' ad ' o de la reg ' ist ' ar ' o ne progres ' as , oficial ' e ĉar verd ' ul ' a kun ' trakt ' ant ' o pro famili ' a ' j kial ' o ' j ne pov ' as part ' o ' pren ' i , sed ver ' ŝajn ' e ankaŭ ĉar oni atend ' is la rezult ' o ' n de la franc ' a ' j elekt ' o ' j . ",epo
13940,2018-47,remush,165,"Ankoraŭ ven ' os la pli ' fru ' ig ' it ' a ' j elekt ' o ' j en Briti ' o je la 8 a de juni ' o , la elekt ' o de nov ' a kancelier ' o en Germani ' o en septembr ' o , kaj ali ' a ' j . Inter ' temp ' e la divers ' a ' j kriz ' o ' j je ĉiu ' j flank ' o ' j de Mediterane ' o . Pas ' int ' jar ' e el demokrat ' a ' j elekt ' o ' j rezult ' is kelk ' a ' j ne ' atend ' it ' a ' j decid ' o ' j : Donald Trump iĝ ' is prezid ' ant ' o de Uson ' o kaj Briti ' o for ' las ' os Eŭrop ' a ' n Uni ' o ' n . Ankaŭ dum la jar ' o 2017 en Eŭrop ' o okaz ' os elekt ' o ' j , kies rezult ' o ' j ne est ' as prognoz ' ebl ' a ' j . La promes ' o ' j de la kandidat ' o ' j apenaŭ konsider ' as la real ' a ' j ' n problem ' o ' j ' n nun ' a ' j ' n . Tamen daŭr ' e aper ' as libr ' o ' j , kiu ' j klopod ' as montr ' i la sekv ' ot ' a ' n voj ' o ' n . La rilat ' o ' j inter Briti ' o kaj EU neniam est ' is bon ' eg ' a ' j , sed apenaŭ iu antaŭ ' vid ' is , ke tiom da brit ' o ' j est ' as tiom mal ' kontent ' a ' j , ke ili decid ' os for ' las ' i ĝi ' n . La por ' ul ' o ' j de la brit ' el ' ir ' o tut ' e ne prepar ' is plan ' o ' j ' n por la el ' ir ' o kaj la elekt ' ant ' o ' j ankaŭ ne rimark ' is , ke tia ' j plan ' o ' j mank ' as . Nun la reg ' ist ' ar ' o dev ' as plen ' um ' i la formal ' aĵ ' o ' j ' n por la el ' ir ' o , sed neniu sci ' as kiel tio okaz ' u . En la land ' o , sed ankaŭ en EU - land ' o ' j kun mult ' a ' j rilat ' o ' j kun Briti ' o , reg ' as mal ' cert ' ec ' o . ",epo
13941,2018-47,remush,118,"En Uson ' o el la mal ' fid ' o je la kandidat ' in ' o Clinton rezult ' is la elekt ' o de Trump , pri kies kvalit ' o ' j kiel prezid ' ant ' o ankaŭ en la propr ' a parti ' o est ' is mult ' e da dub ' o ' j . Ĉu Trump sukces ' os efektiv ' ig ' i si ' a ' j ' n plan ' o ' j ' n aŭ ĉu li iom post iom iĝ ' os pli moder ' a ? La plan ' o ' j ' n pri pli liber ' a komerc ' o ( TTIP , kontraŭ kiu ' j mal ' dekstr ' ul ' o ' j ( ĉef ' e en Eŭrop ' o ) dum jar ' o ' j van ' e protest ' is , Trump ĵet ' is en rub ' uj ' o ' n , ĉar por li pli grav ' as la bon ' fart ' o de la en ' land ' a ekonomi ' o . Ĉu nun ek ' os renvers ' o de la princip ' o ' j de inter ' naci ' a komerc ' o , aŭ ĉu fin ' fin ' e nur rest ' os anekdot ' o en mal ' long ' a karier ' o de prezid ' ant ' o ? Al tiu ' j du ekzempl ' o ' j al ' don ' ebl ' as ali ' a ' j : la elekt ' o de nov ' a kancelier ' o en Germani ' o , la divers ' a ' j kriz ' o ' j ĉe ĉiu ' j flank ' o ' j de Mediterane ' o . ",epo
13942,2018-47,remush,112,"La program ' o ' j de la kandidat ' o ' j oft ' e est ' as ripet ' o de la antaŭ ' a ' j program ' o ' j sen ' sukces ' a ' j : pli da ekonomi ' a kresk ' o hav ' ig ' os pli da labor ' lok ' o ' j kaj do pli da bon ' fart ' o . Kelk ' a ' j simpl ' e ne ' as , ke est ' as iu ' j ekologi ' a ' j problem ' o ' j ; plej ' part ' o asert ' as atent ' i pri la medi ' o , sed ne klar ' ig ' as kiel kombin ' ebl ' as la postul ' o ' j de kresk ' ant ' a ekonomi ' o kun tiu ' j de la en ' danĝer ' ig ' it ' a natur ' o . La scienc ' ist ' o ' j , kiu ' j laŭ ' dir ' e ( preskaŭ ) ĉiu ' j est ' as konvink ' it ' a ' j ke sen drast ' a ' j ŝanĝ ' o ' j klimat ' a katastrof ' o baldaŭ ' as , silent ' as , kvankam ili dev ' us ĉia ' manier ' e inter ' ven ' i en la diskut ' o ' j . La stud ' labor ' o kaj mult ' a ' j libr ' o ' j pri tiu ' j tem ' o ' j dron ' as en la amas ' o da nov ' aĵ ' o ' j kaj apenaŭ ating ' as interes ' at ' o ' j ' n . El tiu amas ' o ating ' is ni ' n tri pas ' int ' jar ' e el ' don ' it ' a ' j libr ' o ' j , divers ' origin ' a ' j kaj kun mal ' sam ' a cel ' publik ' o . ",epo
13943,2018-47,remush,136,"La Klub ' o de Rom ' o , fond ' it ' a en 1968 , est ' as organiz ' aĵ ' o kiu inter ' ŝanĝ ' as ide ' o ' j ' n pri divers ' a ' j ĝeneral ' a ' j inter ' naci ' a ' j afer ' o ' j . En 1972 ĝi el ' don ' is si ' a ' n raport ' o ' n La lim ' o ' j de kresk ' ad ' o pri la lim ' ig ' it ' a ' j stok ' o ' j de resurs ' o ' j . La raport ' o est ' is rapid ' e traduk ' it ' a en mult ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n kaj kaŭz ' is grand ' a ' n diskut ' o ' n pri ni ' a est ' ont ' ec ' o . La problem ' o ' j skiz ' it ' a ' j en 1972 nun grand ' part ' e est ' as konsider ' at ' a ' j kiel real ' a ' j , sed mank ' as inter ' konsent ' o pri la urĝ ' ec ' o de ili ' a solv ' o . La Klub ' o de temp ' o al temp ' o el ' don ' as pli ' a ' n raport ' o ' n , sed ĝi ne plu sukces ' as ating ' i grand ' a ' n publik ' o ' n . La ide ' o pri tia premi ' o est ' as strang ' a . En la land ' o ' j , kiu ' j kapabl ' as pag ' i ĝi ' n , ĝeneral ' e jam est ' as mal ' pli ol du infan ' o ' j kaj financ ' a stimul ' o ne est ' as bezon ' at ' a . Krom ' e est ' as kon ' at ' e , ke tut ' mond ' e famili ' o ' j iĝ ' as mal ' pli grand ' a ' j se est ' as bon ' fart ' o kaj stabil ' ec ' o en la land ' o ; la mon ' o do pli efik ' e uz ' ebl ' as ali ' manier ' e . ",epo
13944,2018-47,remush,128,"Ankaŭ ali ' lok ' e en la libr ' o la leg ' ant ' o mir ' as . Laŭ la aŭtor ' o ' j la ekonomi ' a kresk ' o de la pas ' int ' a ' j jar ' dek ' o ' j ne sukces ' is for ' ig ' i sen ' labor ' ec ' o ' n kaj liberal ' ism ' o konsider ' ind ' e pli ' grand ' ig ' is la mal ' egal ' ec ' o ' n . Aŭtomat ' ig ' o kaj robot ' o ' j ankoraŭ pli ' grand ' ig ' os la problem ' o ' j ' n . Ili cit ' as el ese ' o ( el 1930 ) de la brit ' a ekonomik ' ist ' o John Maynard Keynes ( 1883 - 1946 , kiu prognoz ' is , ke li ' a ' j nep ' o ' j bezon ' os labor ' i nur dek kvin hor ' o ' j ' n semajn ' e por hav ' i dec ' a ' n en ' spez ' o ' n . Li ' a rev ' o ne real ' iĝ ' is ; ankaŭ en riĉ ' a ' j land ' o ' j mult ' a ' j hom ' o ' j labor ' as pli ol 40 hor ' o ' j ' n semajn ' e kaj apenaŭ pov ' as viv ' ten ' i si ' n . Ĝi real ' ig ' ebl ' us , se la salajr ' o ' j sam ' e rapid ' e kresk ' us kiel la maln ' et ' a en ' land ' a produkt ' o , sed ne est ' as tiel : salajr ' o ' j em ' as mal ' kresk ' i kaj eĉ en la riĉ ' a Germani ' o la minimum ' a hor ' a salajr ' o ( vari ' as , nun ĉirkaŭ 8 , 50 eŭr ' o ' j ) antaŭ kelk ' a ' j jar ' o ' j nur pen ' e est ' is akcept ' it ' a . ",epo
13945,2018-47,remush,166,"La unu ' a el la dek tri propon ' o ' j est ' as redukt ' o de la labor ' daŭr ' o . La kalkul ' o ' j est ' as baz ' it ' a ' j sur la uson ' a labor ' merkat ' o kaj el ili rezult ' as teori ' a redukt ' o de 40 al 34 hor ' o ' j semajn ' e , en real ' o tamen per pli ' alt ' ig ' o de la jar ' a nombr ' o de feri ' o ' tag ' o ' j . Tio dev ' us kre ' i labor ' lok ' o ' j ' n por la nun ' a ' j sen ' labor ' ul ' o ' j . Eŭrop ' an ' o ' j cert ' e ne kompren ' os : en Franci ' o ( kaj ali ' a ' j land ' o ' j ) jam de ' long ' e ekzist ' as la 35 - hor ' a labor ' semajn ' o kaj grand ' a sen ' labor ' ec ' o rest ' as . La du ' a propon ' o est ' as la alt ' ig ' o de la pensi ' o - aĝ ' o de 65 al 70 jar ' o ' j . Se konsider ' i la pli long ' a ' n viv ' daŭr ' o ' n , la ide ' o est ' as sub ' ten ' ind ' a , sed tio nul ' ig ' as la efik ' o ' n de la redukt ' o de la semajn ' a labor ' daŭr ' o . Krom ' e , la aŭtor ' o ' j supoz ' as , ke ĉiu ' j hav ' as long ' daŭr ' a ' n , plen ' temp ' a ' n labor ' kontrakt ' o ' n , sed tia ' j kontrakt ' o ' j oft ' e anstataŭ ' iĝ ' as per mal ' long ' daŭr ' a ' j , ne ' sekur ' a ' j kontrakt ' o ' j , foj ' foj ' e eĉ nul - hor ' a ' j ( kio signif ' as , ke dung ' it ' o ĉiam est ' u pret ' a por ek ' labor ' i , sed neniam sci ' as kiam kaj kiom long ' e . Tio est ' as nur kelk ' a ' j ekzempl ' o ' j de simpl ' ig ' it ' a ' j kaj ne ' koher ' a ' j rezon ' ad ' o ' j , kiu ' j mal ' facil ' ig ' as la kompren ' o ' n kaj instig ' as al flank ' e ' n ' met ' o de princip ' e valor ' a libr ' o . ",epo
13946,2018-47,remush,182,"Inter la ceter ' a ' j propon ' o ' j est ' as alt ' a ' j impost ' o ' j je hered ' aĵ ' o ' j , stimul ' o de al ' iĝ ' o al labor ' ist ' a sindikat ' o , pli alt ' a pag ' o al sen ' labor ' ul ' o ' j , kaj sen ' kondiĉ ' a baz ' a en ' spez ' o ( ne por ĉiu ' j kiel en iu ' j ali ' a ' j propon ' o ' j , sed nur por tiu ' j , kiu ' j bezon ' as . Detal ' e el ' labor ' it ' a ag ' ad ' plan ' o ne est ' as en la libr ' o , sed ja est ' as ripet ' it ' a ' j la de ' long ' e kon ' at ' a ' j postul ' o ' j : regul ' ig ' o de la financ ' a ' j merkat ' o ' j , impost ' ad ' o de la inter ' naci ' a ' j entrepren ' o ' j kiu ' j nun apenaŭ io ' n pag ' as , re ' divid ' o de labor ' o kaj en ' spez ' o ' j , ŝpar ' em ' a uz ' o de resurs ' o ' j . La fin ' a cel ' o est ' u bon ' a viv ' o anstataŭ sen ' fin ' a ekonomi ' a kresk ' o . Komenc ' e de la libr ' o est ' as skiz ' o de la geologi ' a evolu ' o de la lag ' o dum la pas ' int ' a ' j kvar milion ' o ' j da jar ' o ' j , ĝis ĝi ating ' is si ' a ' n nun ' a ' n form ' o ' n . Sekv ' as pri ' skrib ' o de la labor ' o ' j , kiu ' j okaz ' is dum la last ' a ' j jar ' dek ' o ' j por for ' ig ' i la polu ' o ' n , re ' kre ' i la natur ' a ' n medi ' o ' n ĉirkaŭ la lag ' o kaj ig ' i la akv ' o ' n de la lag ' o de ' nov ' e kaj long ' daŭr ' e uz ' ebl ' a por hom ' a konsum ' o . Post ' e la aŭtor ' o pri ' skrib ' as la problem ' o ' n de la lim ' ig ' it ' a ' j akv ' o ' resurs ' o ' j en la mond ' o kaj sugest ' as kiel la japan ' a ' j spert ' o kaj teknologi ' o pov ' as help ' i . Kiel ilustr ' aĵ ' o est ' as pri ' skrib ' it ' a ' j kelk ' a ' j projekt ' o ' j en Ĉini ' o . ",epo
13947,2018-47,remush,195,"La katolik ' a Preĝ ' ej ' o de la Sankt ' a ' j Apostol ' o ' j Petr ' o kaj Paŭl ' o en la litov ' a ĉef ' urb ' o Vilnius okup ' as la unu ' a ' n lok ' o ' n en la list ' o de la 16 plej vid ' ind ' a ' j preĝ ' ej ' o ' j en la mond ' o , kiu ' n publik ' ig ' is la ret ' ej ' o churchpop . com . Kial ĝi merit ' as tiu ' n atent ' o ' n ? Monsinjor ' o Edvardas Rydzikas , pastr ' o de la preĝ ' ej ' o , dir ' is : „ Turist ' o ' j , kiu ' j ven ' as al Vilnius , ne preter ' las ' as vizit ' i ni ' a ' n preĝ ' ej ' o ' n . Ĝi est ' as unu el la plej vizit ' at ' a ' j objekt ' o ' j en la urb ' o . Mult ' a ' j televid ' kompani ' o ' j el ' send ' is raport ' o ' j ' n pri la preĝ ' ej ' o . Atent ' o ' n de vizit ' ant ' o ' j al ' tir ' as precip ' e du mil modl ' aĵ ' o ' j , la trezor ' a kofr ' o de la Grand ' a Litov ' a Duk ' land ' o , boat ' form ' a lustr ' o , timbal ' o ' j – trofe ' o ' j de milit ' ir ' o ' j . ” La preĝ ' ej ' o est ' as la plej kon ' at ' a barok ' a monument ' o en Vilnius . Ĝi ' a intern ' a dekoraci ' o est ' as unik ' a en la tut ' a Eŭrop ' o . La abund ' o de modl ' aĵ ' o ' j prezent ' as bibli ' a ' j ' n , mit ' a ' j ' n kaj alegori ' a ' j ' n figur ' o ' j ' n , fam ' ul ' o ' j ' n de divers ' a ' j popol ' o ' j kaj tavol ' o ' j , fantast ' a ' j ' n demon ' a ' j ' n est ' aĵ ' o ' j ' n , ĉiel ' korp ' o ' j ' n , best ' o ' j ' n , kresk ' aĵ ' o ' j ' n , milit ' sign ' o ' j ' n , liturgi ' a ' j ' n kaj ĉiu ' tag ' a ' j ' n aĵ ' o ' j ' n . En la junt ' o de la transept ' o kaj la ĥor ' ej ' o star ' as lign ' a skulpt ' aĵ ' o de Jesu ' o de Antakalnis kun natur ' har ' a peruk ' o – konsider ' at ' a mirakl ' a . En la jar ' o 1700 oni al ' port ' is ĝi ' n el Rom ' o kaj fin ' depon ' is ĝi ' n en Vilnius . Ĉi tie ' n en 1864 oni trans ' lok ' is la skulpt ' aĵ ' o ' n el la Preĝ ' ej ' o de Trinitat ' an ' o ' j . ",epo
13948,2018-47,remush,119,"Laŭ legend ' o , sur tiu ĉi lok ' o antaŭ ' e star ' is pagan ' a sankt ' ej ' o de la di ' in ' o Mild ' a . En la period ' o de 1431 ĝis 1500 est ' is konstru ' it ' a lign ' a preĝ ' ej ' o . Ĝi for ' brul ' is post 94 jar ' o ' j . Post ' e sur la sam ' a lok ' o aper ' is nov ' a lign ' a preĝ ' ej ' o . Dum la milit ' o en 1655 kontraŭ Moskv ' o ankaŭ ĝi est ' is preskaŭ ruin ' ig ' it ' a . La nun ' a ' n ŝton ' a ' n preĝ ' ej ' o ' n oni komenc ' is konstru ' i en 1668 laŭ projekt ' o de la pol ' a arkitekt ' o Jan Zaor . La intern ' o ' n dekoraci ' is la majstr ' o ' j de la ital ' a barok ' o Pietro Perti kaj Giovanni Mari ' a Gall ' i . En 1805 est ' is konstru ' it ' a grand ' a altar ' o kun la bild ' o Adiaŭ ' o de Sankt ' a ' j Petr ' o kaj Paŭl ' o de Pranciškus Smuglevičius . La barok ' stil ' a ' n preĝ ' ej ' o ' n oni plan ' is en la form ' o de latin ' a kruc ' o , en ' ten ' ant ' a du tur ' o ' j ' n , kupol ' o ' n kaj du ' on ' rond ' a ' n absid ' o ' n . ",epo
13949,2018-47,remush,168,"Kiam Litovi ' o traf ' is sub la reg ' ad ' o ' n de rus ' a car ' o , la guberni ' estr ' o en 1868 propon ' is re ' aranĝ ' i la katolik ' a ' n preĝ ' ej ' o ' n al ortodoks ' a sankt ' ej ' o . Tamen pro la mank ' o de mon ' o la re ' konstru ' o ne okaz ' is kaj la preĝ ' ej ' o rest ' is katolik ' a . En la period ' o 1953 - 1989 en la preĝ ' ej ' o est ' is la ĉerk ' o kun la korp ' o de Sankt ' a Kazimir ' o , protekt ' ant ' o de Litovi ' o , kiu ' n en 1989 oni trans ' lok ' is al la urb ' a katedral ' o . La fond ' int ' o de la preĝ ' ej ' o est ' as Michał Kazimierz Pac , hetman ' o de la Grand ' a Litov ' a Duk ' land ' o . Laŭ legend ' o en 1662 li traf ' is en danĝer ' o ' n pro la ribel ' ant ' a arme ' o . Oni ' dir ' e li promes ' is konstru ' ig ' i preĝ ' ej ' o ' n , se Di ' o sav ' os li ' n . Subit ' e ven ' is fidel ' a serv ' ant ' o , kiu per et ' a ŝip ' et ' o transport ' is li ' n al sekur ' a lok ' o . Pac plen ' um ' is si ' a ' n promes ' o ' n kaj iniciat ' is la konstru ' o ' n de preĝ ' ej ' o . La hetman ' o ordon ' is , ke post li ' a mort ' o oni en ' ter ' ig ' u li ' a ' n korp ' o ' n sub la preĝ ' ej ' a sojl ' o kaj en ' skrib ' u sur la tomb ' o ' ŝton ' o ' n „ Hic iacet peccator ” ( Ĉi tie kuŝ ' as pek ' ul ' o . Tamen fin ' e de la 17 a jar ' cent ' o fulm ' o dis ' fend ' is la tomb ' o ' ŝton ' o ' n . Tial oni en ' mason ' is ĝi ' n apud la en ' ir ' ej ' o . ",epo
13950,2018-47,remush,158,"Nun la plac ' o antaŭ la preĝ ' ej ' o port ' as la nom ' o ' n Pap ' o Johano Paŭl ' o la Du ' a memor ' e al li ' a vizit ' o al Litovi ' o . La Preĝ ' ej ' o de la Sankt ' a ' j Apostol ' o ' j Petr ' o kaj Paŭl ' o sur la plac ' o Johano Paŭl ' o la Du ' a . Fot ' o : LAST En la preĝ ' ej ' o abund ' as stuk ' a ' j skulpt ' aĵ ' o ' j . Fot ' o : LAST La katolik ' a Preĝ ' ej ' o de la Sankt ' a ' j Apostol ' o ' j Petr ' o kaj Paŭl ' o en la litov ' a ĉef ' urb ' o Vilnius okup ' as la unu ' a ' n lok ' o ' n en la list ' o de la 16 plej vid ' ind ' a ' j preĝ ' ej ' o ' j en la mond ' o . Fot ' o : LAST La or ' a mon ' er ' o de 25 stel ' o ' j est ' as tre valor ' a kolekt ' ind ' aĵ ' o , ne nur inter esperant ' ist ' o ' j , sed ankaŭ inter numismat ' o ' j en la tut ' a mond ' o . Ĝi pez ' as 50 gram ' o ' j ' n kaj konsist ' as el 98 , 3 % da pur ' a or ' o kaj do nur la or ' o jam valor ' as 1800 eŭr ' o ' j ' n . De ĝi est ' is far ' it ' a ' j nur 10 numer ' it ' a ' j ekzempler ' o ' j . Ne est ' as kon ' at ' e , kiom da ili rest ' as en la mond ' o , sed MONATO sukces ' is akir ' i unu el tiu ' j dek ekzempler ' o ' j , en la original ' a kest ' et ' o , la mon ' er ' o ' n kun seri ' numer ' o 7 . ",epo
13951,2018-47,remush,153,"La aŭkci ' o daŭr ' os ĝis la 1 a de septembr ' o 2017 je la 12 a hor ' o mez - eŭrop ' a temp ' o . Se la gajn ' int ' o de la aŭkci ' o ne est ' os pag ' int ' a la propon ' it ' a ' n sum ' o ' n antaŭ la 1 a de oktobr ' o 2017 , la mon ' er ' o est ' os propon ' it ' a al la person ' o , kiu far ' is la du ' e plej alt ' a ' n propon ' o ' n . Nur propon ' o ' j de person ' o ' j , kiu ' j klar ' e montr ' as si ' a ' n nom ' o ' n kaj adres ' o ' n est ' os konsider ' at ' a ' j . Ĉe 400 hom ' o ' j en eŭrop ' a ' j hospital ' o ' j est ' is sukces ' e test ' it ' a nov ' ec ' a trakt ' ad ' o kontraŭ la kancer ' o de prostat ' o , kaj tio ĉi tra ' vid ' ig ' as ebl ' a ' n revoluci ' o ' n rilat ' e al la manier ' o kurac ' i tiu ' n mal ' san ' o ' n . „ Tem ' as pri terapi ' o , kiu kombin ' as la util ' ig ' o ' n de dek laser ' a ' j optik ' a ' j fibr ' o ' j kun tiu de nov ' a kurac ' il ' o en ' hav ' ant ' a mar ' a ' j ' n bakteri ' o ' j ' n , kiu ' j est ' is trov ' it ' a ' j en plej profund ' a ' j akv ' o ' j . Ĝi efektiv ' e funkci ' as : sufiĉ ' as konsider ' i , ke du ' on ' o el la trakt ' it ' a ' j pacient ' o ' j jam san ' iĝ ' is kaj ke , al ' don ' e , prezent ' iĝ ' is neniu krom ' efik ' o , ” oni pov ' as leg ' i en antaŭ ne ' long ' e aper ' int ' a numer ' o de la medicin ' a revu ' o The Lanc ' et Oncology . ",epo
13952,2018-47,remush,159,"Dum ' viv ' a impotent ' ec ' o kaj inkontinenco ( mal ' kapabl ' o re ' ten ' i urin ' o ' n ) est ' as la prez ' o plej oft ' e „ pag ' end ' a ” far ' e de vir ' o ' j , kiam medicin ' ist ' o ' j inter ' ven ' as kontraŭ ili ' a prostat ' a kancer ' o per ' e de kirurgi ' o aŭ radi ' o ' terapi ' o . Fakt ' e 90 % el la pacient ' o ' j vid ' as problem ' o ' j ' n pri erekt ' iĝ ' o ek ' aper ' i , kaj eĉ kvin ' on ' o spert ' as pli kaj pli mal ' facil ' a ' n reg ' o ' n de la propr ' a urin ' a vezik ' o . Mult ' e da vir ' o ' j , kiu ' j mal ' kovr ' as tumor ' o ' n je fru ' a etap ' o , prefer ' as atend ' i kaj konsent ' as trakt ' ad ' o ' n nur en la moment ' o , en kiu la mal ' san ' o agres ' em ' e ek ' kresk ' as . La nov ' tip ' a trakt ' ad ' o uz ' as bakteri ' o ' j ' n , kiu ' j viv ' as en la mar ' a ' j abism ' o ' j – je preskaŭ absolut ' a mal ' lum ' o – kaj kiu ' j far ' iĝ ' as toks ' a ' j nur tiam , kiam ili el ' met ' as si ' n al la lum ' o . La test ' ad ' o de ĉi tiu metod ' o est ' is efektiv ' ig ' it ' a en 47 mal ' san ' ul ' ej ' o ' j de la mal ' nov ' a kontinent ' o . La rezult ' o ? La prostat ' a tumor ' o plen ' e redukt ' iĝ ' is ĉe 49 el ' cent ' o ' j el la pacient ' o ' j . Krom ' e , dum la post ' a period ' o nur 6 el ' cent ' o ' j ( oni not ' u : kvin ' foj ' e mal ' pli ol ĉe la mal ' san ' ul ' o ' j trakt ' it ' a ' j per la kutim ' a ' j procedur ' o ' j ) dev ' is spert ' i prostat ' ektomi ' o ' n . ",epo
13953,2018-47,remush,242,"Ĉu frand ' em ' a ' j larv ' o ' j liber ' ig ' os la mond ' o ' n de plast ' o ? De ' long ' e la scienc ' a komun ' um ' o serĉ ' as manier ' o ' n por elimin ' i la mult ' a ' j ' n plast ' o ' sak ' et ' o ' j ' n , kiu ' j ' n hom ' o ' j daŭr ' e for ' ĵet ' as kaj kiu ' j polu ' as mar ' o ' j ' n kaj ocean ' o ' j ' n de la tut ' a mond ' o . Efik ' a solv ' o ŝajn ' as est ' i tiu , kiu ' n sen ' intenc ' e trov ' is Feder ' ic ' a Bertocchini [ federika bertokini , ital ' a esplor ' ist ' in ' o ĉe la hispan ' a naci ' a centr ' o de esplor ' ad ' o . Ekspluat ' ebl ' as laŭ ŝi difin ' it ' a apart ' a raŭp ' o , kiu est ' as tre ' eg ' e glut ' em ' a pri plast ' o , kio por ĉiu ali ' a best ' o kutim ' e est ' as ne ' digest ' ebl ' a aŭ eĉ mort ' ig ' a . La scienc ' ist ' in ' o interes ' iĝ ' is precip ' e pri la larv ' o de Galleria mellonella , komun ' e nom ' at ' a ankaŭ „ vaks ' a tine ' o ” laŭ si ' a frand ' em ' o pri vaks ' o . La ital ' a fak ' ul ' in ' o pri molekul ' a biologi ' o konstat ' is , ke por la koncern ' a larv ' o ankaŭ plast ' o est ' as tre ŝat ' at ' a manĝ ' aĵ ' o . „ Mi kutim ' e mi ' n okup ' as pri evolu ' a biologi ' o : mi do pri ' stud ' as embri ' o ' j ' n . Mi konfes ' as , ke la mal ' kovr ' o de la raŭp ' o , kiu manĝ ' as plast ' o ' n , okaz ' is tut ' e hazard ' e . Mi ja hav ' as la hobi ' o ' n de abel ' bred ' ad ' o kaj ankaŭ la kutim ' o ' n , dum la vintr ' o , ten ' i en mi ' a dom ' o la mal ' plen ' a ' j ' n abel ' uj ' o ' j ' n . Kiam mi pas ' int ' jar ' e el ' ig ' is ili ' n ekster ' e ' n , komenc ' e de la printemp ' o , mi ek ' konsci ' is , ke ili est ' as plen ' a ' j de raŭp ' et ' o ' j . Do mi zorg ' e pur ' ig ' is ĉiu ' n el ili , kolekt ' ant ' e la best ' et ' o ' j ' n en ' e de komun ' a sak ' et ' o el plast ' o . Sed post mal ' mult ' e da hor ' o ' j , surpriz ' e , tiu est ' is jam plen ' a de tru ' o ' j kaj la larv ' o ' j est ' is ĉiu ' j mal ' aper ' int ' a ' j ” , klar ' ig ' is Bertocchini . Ŝi ' a esplor ' o pri tiu ĉi tem ' o est ' is akcept ' it ' a en la fak ' revu ' o Current Biology , kun ' labor ' e kun Paolo Bombelli kaj Chris Howe , ambaŭ bio ' kemi ' ist ' o ' j ĉe la universitat ' o de Cambridge . ",epo
13954,2018-47,remush,102,"Bertocchini renkont ' is Paolo Bombelli kiam ili ambaŭ plen ' um ' is esplor ' o ' j ' n en la london ' a University College . Ili hav ' is komun ' a ' n interes ' o ' n pri la bio ' degrad ' ad ' o de polu ' a ' j substanc ' o ' j , precip ' e plast ' o , ja noc ' a por best ' o ' j sed sam ' temp ' e ne ' anstataŭ ' ig ' ebl ' a en plur ' a ' j fak ' o ' j , kiel bio ' medicin ' o , elektron ' ik ' o , nutr ' a industri ' o . Kiam ŝi kompren ' is la potencial ' a ' n util ' o ' n de si ' a mal ' kovr ' o pri la sak ' et ' o ' j detru ' at ' a ' j de tiu ' j larv ' o ' j , ŝi pet ' is , ke ŝi ' a koleg ' o part ' o ' pren ' u la esplor ' ad ' o ' n . La fak ' ul ' o ' j el ' trov ' is , ke vaks ' o konsist ' as el molekul ' o ' j lig ' it ' a ' j en manier ' o simil ' a al tiu ' j de poli ' etilen ' o . Tem ' as pri ĉen ' o de karbon ' a ' j atom ' o ' j , kiu ripet ' iĝ ' as . Do ne tro strang ' as , ke tiu raŭp ' o pov ' as nutr ' i si ' n ankaŭ je plast ' o . ",epo
13955,2018-47,remush,143,"La preciz ' a metabol ' a „ mekanism ' o ” est ' os objekt ' o de est ' ont ' ec ' a esplor ' o . Ĉi - moment ' e , dank ' e al la ĝis ' nun ' a test ' ad ' o , oni kompren ' is , ke la mal ' kombin ' o de la plast ' o ne okaz ' as nur mekanik ' e , per ' e de la maĉ ' ad ' o far ' e de larv ' o ' j , sed laŭ apart ' a kemi ' a proced ' o . El pli detal ' a ' j kemi ' a ' j analiz ' o ' j ebl ' os mal ' kovr ' i , kiu est ' as la enzim ' o aŭ la bakteri ' o plast - mal ' aper ' ig ' a , kiu si ' n kaŝ ' as en la digest ' a sistem ' o de la koncern ' a larv ' o . Oni ne neglekt ' u ankaŭ la mal ' kovr ' o ' n okaz ' int ' a ' n en 2016 : scienc ' ist ' o ' j el Kyoto Institut ' e of Technology , en Japani ' o , izol ' is iu ' n bakteri ' o ' n , nom ' e Ideonella sakaiensis , kapabl ' a ' n mal ' kombin ' i simil ' a ' n polimer ' o ' n , la poli ' etilen ' a ' n tereftalaton ( PET , la material ' o ' n de mult ' a ' j akv ' o ' botel ' o ' j , dank ' e al du enzim ' o ' j . Ver ' ŝajn ' e tiu ' spec ' a biologi ' a procez ' o klar ' ig ' as ankaŭ la ag ' ad ' o ' n de la vaks ' a tine ' o . Tamen la manĝ ' eg ' em ' o est ' as mal ' sam ' a . Ideonella sakaiensis detru ' as nur 0 , 13 mili ' gram ' o ' j ' n da PET tag ' e . La raŭp ' o , kiu manĝ ' as vaks ' o ' n , mal ' e manĝ ' as du ' obl ' a ' n kvant ' o ' n da plast ' o ĉiu ' hor ' e . ",epo
13956,2018-47,remush,156,"Kiu ' j est ' as la efektiv ' a ' j aplik ' ebl ' o ' j de tia esplor ' projekt ' o ? Oni bezon ' as ekstrakt ' i la ag ' ant ' o ' n , kiu mal ' kombin ' as la plast ' o ' n kaj kiu kuŝ ' as en la larv ' o ' j . Oni ne ver ' e bezon ' os grand ' a ' j ' n kvant ' o ' j ' n da viv ' a ' j best ' et ' o ' j , ne ' last ' e ĉar ili est ' as mal ' util ' a ' j por abel ' o ' j , kiu ' j jam tut ' mond ' e mal ' pli ' iĝ ' as . Problem ' o solv ' end ' a est ' as la rest ' aĵ ' o ' j de la manĝ ' it ' a plast ' o . Post tiu biologi ' a trakt ' ad ' o rest ' as minimum ' a ' j kvant ' o ' j da et ' il ' en ' a glikol ' o ( toks ' a substanc ' o uz ' at ' a en kontraŭ ' frost ' aĵ ' o ' j . Ĝis nun oni cel ' is la mal ' munt ' ad ' o ' n de la polimer ' o . La ven ' ont ' a paŝ ' o est ' os sukces ' i „ re ' munt ' i ” ĝi ' n , produkt ' ant ' e afer ' o ' n util ' a ' n aŭ almenaŭ tut ' e sen ' danĝer ' a ' n por oni ' a san ' o . La 26 an de april ' o 2017 la ital ' a polic ' o provizor ' e arest ' is David ' e Vannoni , la kre ' int ' o ' n de la „ proced ' o Stamin ' a ” , kiu hav ' is vast ' a ' n re ' eĥ ' o ' n en Itali ' o en la last ' a ' j jar ' o ' j . La kial ' o ? Malgraŭ tio , ke Vannoni est ' is jam pas ' int ' ec ' e kondamn ' it ' a pro krim - asoci ' iĝ ' o cel ' ant ' a fraŭd ' o ' n kaj util ' ig ' o ' n de difekt ' it ' a ' j kurac ' il ' o ' j , li pret ' is trans ' lok ' iĝ ' i kaj daŭr ' ig ' i si ' a ' n ag ' ad ' o ' n ekster ' land ' e , ebl ' e en Kipr ' o , Belorusi ' o aŭ Dominik ' a Respublik ' o . ",epo
13957,2018-47,remush,154,"La metod ' o lanĉ ' it ' a de David ' e Vannoni konsist ' as el trakt ' ad ' o – laŭ ' ŝajn ' e sen ' a je scienc ' a ' j valid ' ec ' o , prav ' ig ' ebl ' o kaj efik ' ec ' o – cel ' ant ' a la kurac ' ad ' o ' n de neŭr ' o ' degener ' a ' j mal ' san ' o ' j per ' e de la konvert ' ad ' o de cert ' a ' j pra ' ĉel ' o ' j en neŭron ' o ' j ' n . Neces ' as atent ' ig ' i , ke Vannoni nek est ' as medicin ' ist ' o nek hav ' as iu ' n ajn scienc ' a ' n kvalifik ' o ' n , sed est ' is profesor ' o pri komunik ' ad ' o ĉe la universitat ' o de Udine . Kiam li ' a proced ' o ek ' aper ' is , iel ajn , ĝi vek ' is grand ' a ' n interes ' o ' n kaj provok ' is vigl ' a ' n debat ' o ' n en la ital ' a soci ' o , spit ' e al la total ' a mank ' o de pruv ' o ' j koncern ' e la efektiv ' a ' j ' n util ' ec ' o ' n kaj sekur ' ec ' o ' n de tia ĉi terapi ' o . La ital ' a parlament ' o , pro la enorm ' a prem ' o far ' e de la publik ' a opini ' o , decid ' is aprob ' i , en la jar ' o 2013 , la ek ' o ' n de test ' a faz ' o ĉi - rilat ' e . Ĝi tamen don ' is nur mal ' bon ' a ' j ' n rezult ' o ' j ' n , tiel ke scienc ' a ministr ' ej ' a komitat ' o sub ' strek ' is per komunik ' aĵ ' o la risk ' o ' n – por tiu ' j , kiu ' j sub ' met ' us si ' n al tiu spec ' o de terapi ' o – pri kontaĝ ' o de morb ' o ' j , kiel ekzempl ' e aidos ' o kaj eĉ bov ' o ' frenez ' o . ",epo
13958,2018-47,remush,113,"La 18 an de mart ' o 2015 David ' e Vannoni , defend ' it ' a de Liborio Cataliotti ( antaŭ ' e advokat ' o de la televid ' a tromp ' ist ' in ' o Wanna Marchi , ricev ' is kondamn ' o ' n al 22 - monat ' a prizon ' pun ' o . Ĝi est ' is tamen suspend ' it ' a pro li ' a promes ' o , ke li ĉes ' os liver ' i la trakt ' ad ' o ' n . La akcept ' a marĉand ' o , kiu est ' is al ' las ' it ' a al Vannoni , hav ' is krom ' a ' n konsekvenc ' o ' n : la plur ' a ' j tromp ' it ' o ' j ne rajt ' is postul ' i kompens ' ad ' o ' n de la mon ' o bon ' fid ' e depon ' it ' a al li ' a kont ' o . Part ' o de li ' a ' j pacient ' o ' j , ali ' flank ' e , ankoraŭ fid ' ant ' a ' j la bon ' ec ' o ' n de li ' a metod ' o , ja daŭr ' ig ' is la kurac ' ad ' o ' n ĉe la klinik ' o de Mardaleiŝvili en Tbilis ' o , la ĉef ' urb ' o de Kartveli ' o , al ' front ' ant ' e tial grand ' a ' j ' n el ' spez ' o ' j ' n . Sed ankaŭ la kartvel ' a ' j aŭtoritat ' o ' j , sam ' kiel la ital ' a ' j , mal ' permes ' is al Vannoni la ag ' ad ' o ' n : tio okaz ' is en decembr ' o 2016 . ",epo
13959,2018-47,remush,117,"Tiu ĉi histori ' o evident ' ig ' as la foj ' foj ' a ' n respond ' ec ' o ' n de la amas ' komunik ' il ' o ' j antaŭ la publik ' o , ĉar la televid ' a prezent ' o de scienc - rilat ' a ' j tem ' o ' j ne pov ' as okaz ' i sen taŭg ' a kaj fak ' a klar ' ig ' o . La „ proced ' o Stamin ' a ” ricev ' is grand ' a ' n reklam ' o ' n , entuziasm ' ig ' is sen ' kial ' e mult ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n kaj gajn ' is popular ' ec ' o ' n per de ' voj ' ig ' a el ' send ' o far ' e de popular ' a tut ' land ' a kanal ' o . La bedaŭr ' ind ' a rezult ' o est ' as , ke traf ' it ' o ' j de ne ' kurac ' ebl ' a ' j mal ' san ' o ' j ek ' hav ' is esper ' o ' j ' n pri trakt ' ad ' o , kiu montr ' iĝ ' is tromp ' a , kaj pri ul ' o interes ' it ' a pri ili ' a mon ' uj ' o kaj ne pri ili ' a bon ' fart ' o . Mult ' a ' j leg ' ant ' o ' j est ' as poliglot ' o ' j kaj kred ' as kon ' i almenaŭ la nom ' o ' n de mil ' o ' j da lingv ' o ' j de ni ' a planed ' o , sed lev ' u la man ' o ' n tiu , kiu iam aŭd ' is tiu ' n de la lingv ' o grammelot , kiu tamen ekzist ' as kaj gajn ' ig ' is eĉ Nobel - premi ' o ' n al si ' a dis ' volv ' int ' o ! ",epo
13960,2018-47,remush,159,"Grammelot est ' as termin ' o uz ' at ' a en lingv ' ist ' ik ' o por indik ' i la fantazi ' a ' n lingv ' o ' n foj ' foj ' e uz ' at ' a ' n de teatr ' a ' j aktor ' o ' j , kies esprim ' manier ' o kaj imit ' kapabl ' o est ' as apart ' e bon ' a ' j . Teatr ' ul ' o ' j parol ' as tia ' n scen ' a ' n lingv ' o ' n el ' vok ' ant ' e si ' a ' manier ' e la son ' o ' j ' n , la intonaci ' o ' n kaj la akĉent ' o ' n tip ' a ' j ' n por iu lingv ' o aŭ dialekt ' o . Ili ja ne artikulaci ' as real ' e ekzist ' ant ' a ' j ' n fremd ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , sed simpl ' e simi ' as kelk ' a ' j ' n fonetik ' a ' j ' n ec ' o ' j ' n de la re ' produkt ' end ' a lingv ' o : ili do homogen ' ig ' as la voĉ ' ton ' o ' n , la son ' o ' j ' n , la akĉent ' o ' n , la ĉe ' est ' o ' n de apart ' a ' j fonem ' o ' j en iu daŭr ' a flu ' o , kiu memor ' ig ' as plen ' senc ' a ' n parol ' ad ' o ' n spit ' e al tio , ke ĝi konsist ' as el rapid ' eg ' a kaj precip ' e arbitr ' a si ' n ' sekv ' o de unu ' op ' a ' j son ' o ' j . Ĉi tiu mal ' facil ' a ag ' o okaz ' as per ' e de la parodi ' a re ' produkt ' ad ' o de la vort ' trezor ' o de ali ' a lingv ' o . Sed oni ekspluat ' as ankaŭ kaj ĉef ' e la mim ' ik ' o ' n : grammelot est ' as fakt ' e karakteriz ' it ' a de fort ' a mim ' a kompon ' ant ' o , kiu dis ' volv ' iĝ ' as paralel ' e al la voĉ ' a plen ' um ' ad ' o far ' e de aktor ' o . Grammelot akir ' as si ' a ' n ver ' a ' n nuanc ' o ' n nur tiam , kiam inter ' ag ' as ambaŭ nivel ' o ' j , kiu ' j est ' ig ' as ĝi ' n : la voĉ ' a kaj la mim ' a . ",epo
13961,2018-47,remush,200,"Kiel dir ' it ' e , paralel ' e al la son ' a aspekt ' o , kaj koher ' e kun la inform ' o ' j en la parol ' a part ' o , la aktor ' o aplik ' as vizaĝ - esprim ' o ' j ' n kaj far ' as gest ' o ' j ' n vast ' e re ' kon ' ebl ' a ' j ' n ( pro tio , ke ili est ' as kod ' it ' a ' j en iu soci ' o aŭ atest ' it ' a ' j en antikv ' a ' j man ' libr ' o ' j pri deklam ' ad ' o destin ' it ' a ' j al teatr ' a ' j aktor ' o ' j . Ekzempl ' e , kovr ' i la okul ' o ' j ' n per unu man ' o , etend ' ant ' e la ali ' a ' n man ' o ' n por mal ' proksim ' ig ' i io ' n pri ' tim ' at ' a ' n , montr ' as horor ' o ' n de ' flank ' e de la aktor ' o . Al ' don ' e , la gest ' ar ' o mem de la aktor ' o pov ' as kompren ' ig ' i al la publik ' o , kiu est ' as la lingv ' o , al kiu li alud ' as . Okaz ' e de angl ' a grammelot , oni adopt ' as la stil ' o ' n formal ' a ' n kaj si ' n ' reg ' a ' n , kiu ' n tradici ' e oni atribu ' as al la brit ' a ' j ĝentleman ' o ' j . Pro ĉi tiu ' j kial ' o ' j , kaj kvankam ekzist ' as iu ' j libr ' o ' j , kiu ' j skrib ' e re ' produkt ' as tekst ' o ' j ' n en grammelot ( almenaŭ proksim ' um ' e , esenc ' e tem ' as pri lingv ' aĵ ' o , kiu em ' as est ' i pli bon ' e pri ' skrib ' at ' a ol trans ' skrib ' at ' a . Ĉiu tia parol ' ad ' o est ' as fakt ' e unik ' a okaz ' aĵ ' o pro la mult ' a ' j variant ' o ' j , kiu ' j ekzist ' as en la kombin ' ad ' o de fonem ' o ' j , voĉ ' ton ' a ' j profil ' o ' j , gest ' o ' j kaj esprim ' o ' j de la vizaĝ ' o . Ĉiu recit ' ad ' o do signif ' as invent ' o ' n de mal ' sam ' a kod ' o far ' e de la aktor ' o , kiu ' n la spekt ' ant ' ar ' o dev ' as re ' konstru ' i dum la spektakl ' o . La publik ' o lud ' as tre aktiv ' a ' n rol ' o ' n en la interpret ' ad ' o de la preciz ' a nuanc ' o de tio , kio ' n la aktor ' o vol ' as komunik ' i . ",epo
13962,2018-47,remush,191,"Kvankam grammelot hav ' as iu ' j ' n antaŭ ' ul ' o ' j ' n en la plur ' dialekt ' a renesanc ' a komedi ' o kaj en la tiel nom ' at ' a Art ' a Komedi ' o ( Commedia dell ' Art ' e , kiel ĝi ' a kre ' int ' o est ' as kutim ' e rigard ' at ' a la ital ' a dram ' verk ' ist ' o Dari ' o Fo . En 1969 aper ' is li ' a Mister ' o buffo ( Amuz ' a mister ' o , spektakl ' o recit ' at ' a en miks ' it ' a lingv ' o , kiu kun ' fand ' is kaj unu ' ig ' is divers ' a ' j ' n dialekt ' o ' j ' n de nord ' a Itali ' o kun la lingv ' o de la mez ' epok ' a ' j burlesk ' ul ' o ' j , por el ' vok ' i la rakont ' manier ' o ' n de la kamp ' ar ' an ' o ' j , kiu ' j ' n la aŭtor ' o aŭskult ' ad ' is , kiam li est ' is infan ' o . Tem ' is pri ideologi ' a lingv ' a elekt ' o , por la re ' akir ' o de iu popol ' a kultur ' o , kiu ŝajn ' is jam mal ' aper ' ant ' a . En la part ' o La fam ' e dello Zanni , Dari ' o Fo super ' as la simpl ' a ' n dialekt ' a ' n miks ' ad ' o ' n por ek ' rakont ' i en tut ' e invent ' it ' a lingv ' o , kaj ne nur en fantazi ' a lingv ' o re ' son ' ant ' a de dialekt ' a ' j ec ' o ' j , la grand ' a ' n mal ' sat ' o ' n de kamp ' ar ' an ' o en la Veneci ' o de la 16 a jar ' cent ' o . Post ' e Dari ' o Fo aplik ' is la invent ' a ' n teknik ' o ' n de grammelot al iu ' j fremd ' a ' j lingv ' o ' j ( la angl ' a , la franc ' a ) kaj ankaŭ al la ĵurnal ' ist ' a manier ' o parol ' i la ital ' a ' n . Por konklud ' i , grammelot est ' as parol ' ad ' o tut ' e sen ' a je gramatik ' o kaj je semantik ' o ; tamen ĝi est ' as scen ' a lingv ' aĵ ' o fort ' e komunik ' em ' a , dank ' e al la mim ' a ' j kaj voĉ ' a ' j virt ' o ' j de la aktor ' o , kiu ĝi ' n uz ' as . ",epo
13963,2018-47,remush,106,"Dimanĉ ' o . 5 a vesper ' e . Camp No ' u . Final ' o de la Pokal ' o de la Reĝ ' o . Barcelon ' a – Real Madrid . Kiam la arbitraci ' ant ' o est ' as ek ' fajf ' ont ' a , aper ' as kosm ' o ' ŝip ' o , kiu kovr ' as la tut ' a ' n stadion ' o ' n . Aŭd ' iĝ ' as voĉ ' o dir ' ant ' a : „ Bon ' a ' n vesper ' o ' n , ge ' sinjor ' o ' j . Kiel vi pov ' as imag ' i , ni est ' as ekster ' ter ' an ' o ' j . Ni hav ' as kelk ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n por trans ' don ' i al vi kaj mult ' o ' n por far ' i . por montr ' i ni ' a ' n bon ' a ' n vol ' o ' n , ni decid ' is prezent ' i ni ' n ĉi tie kaj lud ' i kun vi futbal ' matĉ ' o ' n , ĉu kontraŭ selekt ' it ' ar ' o de ambaŭ team ' o ' j , ĉu iom kontraŭ ĉiu el ili . Se vi konsent ' as , ni send ' os et ' a ' n ŝip ' o ' n kun ni ' a ' j reprezent ' ant ' o ' j . ” La publik ' o est ' as kvazaŭ hipnot ' ig ' it ' a , la hom ' o ' j ne sci ' as , ĉu tim ' i aŭ entuziasm ' iĝ ' i . ",epo
13964,2018-47,remush,110,"Post tri minut ' o ' j , aŭd ' iĝ ' as tra la laŭt ' parol ' il ' o ' j de la stadion ' o la voĉ ' o de la prezid ' ant ' o de la lok ' a klub ' o : „ Kar ' a ' j amik ' o ' j el la spac ' o , pro la ekster ' ordinar ' a ' j cirkonstanc ' o ' j de vi ' a vizit ' o , ni decid ' is ŝanĝ ' i ni ' a ' n program ' o ' n kaj akcept ' i vi ' a ' n propon ' o ' n . Se al vi ŝajn ' as oportun ' e , vi lud ' os unu period ' o ' n kontraŭ ĉiu team ' o . ”„ Kun grand ' a plezur ' o . Vi saĝ ' e decid ' is ” , respond ' as la ekster ' ter ' an ' o ' j . „ Sci ' u , ke ĉi renkont ' iĝ ' o est ' as sam ' temp ' e dis ' send ' at ' a per mond ' a ĉen ' o al ĉiu ' j ekran ' o ' j ekzist ' ant ' a ' j sur vi ' a planed ' o , ĉu televid ' a ' j , komput ' il ' a ' j aŭ de plur ' funkci ' a ' j telefon ' o ' j , kun sam ' temp ' a traduk ' o agord ' at ' a specif ' e por ĉiu spekt ' ant ' o . Kaj , cert ' e , kiam ni re ' ven ' os , film ' o ' j pri la event ' o aper ' os en la ĉef ' a ' j nov ' aĵ ' raport ' o ' j de ni ' a mond ' o . ” ",epo
13965,2018-47,remush,111,"La unu ' a kontakt ' o est ' as far ' it ' a , kaj la ĉe ' est ' ant ' o ' j sent ' as si ' n atest ' ant ' o ' j de histori ' a moment ' o . Kun la nur ' a son ' o de la fot ' il ' o ' j kiel fon ' o , al ' ter ' iĝ ' as flug ' ant ' a teler ' o grand ' a kiel la centr ' a cirkl ' o de la lud ' ej ' o , kaj mal ' supr ' e ' n ' ir ' as el ĝi dek unu mal ' grand ' a ' j est ' aĵ ' o ' j , arĝent ' kolor ' a ' j , kun form ' o de hom ' a tors ' o . Ili ŝajn ' as levitaci ' i proksim ' e al la grund ' o . Unu el ili parol ' as : „ Pro tio , ke ni ' a ' j teknologi ' o kaj kapabl ' o ' j est ' as mult ' e pli dis ' volv ' it ' a ' j ol vi ' a ' j , se vi akcept ' as , ni lud ' os kun nur la gol ' ul ' o , kiu ankaŭ plen ' um ' os la ali ' a ' j ' n rol ' o ' j ' n . ” „ Jes , jes . laŭ vi ' a plaĉ ' o . ” kuraĝ ' e asert ' as la prezid ' ant ' o de la klub ' o , subit ' e trans ' form ' it ' a en pro ' parol ' ant ' o ' n de la reprezent ' ant ' o ' j de la hom ' ar ' o . ",epo
13966,2018-47,remush,112,"Not ' o de la kronik ' ist ' o : Por ne pri ' skrib ' i ĉiu ' j ' n detal ' o ' j ' n de ĉi unik ' a epope ' o – kio far ' us el ĉi mal ' long ' a rakont ' o libr ' o ' n , kies grand ' ec ' o ' n mi ne risk ' as imag ' i – ni ir ' os rekt ' e al la moment ' o , kiam la matĉ ' o komenc ' iĝ ' is . Mess ' i , Neymar kaj Suárez decid ' e avanc ' as en la direkt ' o ' n de la gol ' ej ' o , kie trov ' iĝ ' as la ekster ' ter ' a lud ' ist ' o . Al ' pren ' int ' e hom ' a ' n form ' o ' n , li apog ' as si ' n kontraŭ la mal ' dekstr ' a stang ' o , rigard ' ant ' e si ' a ' j ' n ung ' o ' j ' n . Al ' ven ' int ' e al la mal ' grand ' a are ' o , Neymar fint ' as kaj kik ' as la pilk ' o ' n al Mess ' i , kiu ĝi ' n tuj frap ' as kun fort ' o sufiĉ ' a por romp ' i la ret ' o ' n de la ali ' mond ' a vizit ' ant ' o . Surpriz ' ant ' e ĉiu ' j ' n , la ekster ' ter ' an ' o lum ' rapid ' e etend ' as si ' a ' n elast ' a ' n brak ' o ' n kaj halt ' ig ' as la pilk ' o ' n ĉe la lini ' o . ",epo
13967,2018-47,remush,123," „ Bon ' e , knab ' o ' j . nun est ' as mi ' a vic ' o . bon ' vol ' u , for ' ir ' i el la are ' o . ” oni aŭd ' as li ' n dir ' i , antaŭ la surpriz ' it ' a rigard ' o de la lud ' ant ' o ' j kaj de la ĉe ' est ' ant ' a publik ' o , kiu ne sci ' as ĉu aplaŭd ' i aŭ si ' n prepar ' i por tio , kio ŝajn ' as baldaŭ ' a mal ' venk ' o de la spec ' o . Li lok ' as la pilk ' o ' n sur la plank ' o kaj frap ' as sen kur ' i . La sfer ' aĵ ' o ir ' as trans la lud ' kamp ' o ' n , kaj kiam ĝi preskaŭ fal ' as en la man ' o ' j ' n de la gol ' ul ' o de Barcelon ' o , ĝi devi ' as kaj nest ' as ĉe la fon ' o de la gol ' ej ' o blu - skarlat ' a . Dum la kamera ' o ' j – reĝisor ' at ' a ' j jam de fort ' o ' j ali ' mond ' a ' j – montr ' as la ripet ' o ' n de la lud ' mov ' o , la plej fam ' a ' j atak ' ant ' o ' j de la planed ' o si ' n demand ' as , ĉu ili dev ' as for ' las ' i la matĉ ' o ' n aŭ prov ' i nov ' a ' n strategi ' o ' n . ",epo
13968,2018-47,remush,119,"Per la mal ' mult ' o el la dign ' o al ili rest ' ant ' a , ili decid ' as de ' nov ' e klopod ' i , far ' ant ' e hom ' a ' n barier ' o ' n front ' e de la ven ' ont ' a frap ' ant ' o , kun la esper ' o tromp ' i la gol ' ul ' o ' n ekster ' ter ' a ' n . Tuj post kiam ili komenc ' as avanc ' i , la rapid ' a rival ' o inter ' romp ' as pas ' kik ' o ' n , kaj subit ' e la pilk ' o aper ' as en la ret ' o de Barcelon ' o . En tiu moment ' o la ali ' mond ' an ' o kresk ' as ĝis alt ' ec ' o de proksim ' um ' e 25 metr ' o ' j kaj dir ' as : „ Nu , mi supoz ' as , ke tiu ekzempl ' o sufiĉ ' as . vi jam dev ' as kompren ' i , ke vi ne hav ' as eĉ plej et ' a ' n ŝanc ' o ' n gajn ' i . eĉ se vi lud ' us kun la du team ' o ' j kun ' e , mi enu ' us , gajn ' ant ' e ĉiam . mi kred ' as , ke al ' ven ' is la temp ' o por parol ' i pri parol ' end ' aĵ ' o ' j . ” oni aŭd ' as li ' n dir ' i , klar ' e , sen bezon ' o de amplif ' il ' o ' j . ",epo
13969,2018-47,remush,109,"Jam ne aŭskult ' ebl ' as eĉ la son ' o ' j de la fot ' il ' o ' j . La silent ' o est ' as tut ' mond ' a . „ Plur ' a ' j evolu ' int ' a ' j civilizaci ' o ' j de la galaksi ' o est ' as surpriz ' it ' a ' j , vid ' ant ' e , ke vi – dis ' volv ' int ' e tiom mal ' mult ' e vi ' a ' j ' n scienc ' o ' n kaj teknologi ' o ' n – iom post iom far ' iĝ ' as kosm ' a minac ' o . Ni est ' is send ' it ' a ' j de Inter ' planed ' a Komision ' o por help ' i vi ' n ord ' ig ' i la afer ' o ' j ' n . Ni ' a unu ' a ag ' o , tuj post kiam ni en ' ir ' is vi ' a ' n atmosfer ' o ' n , est ' is ripar ' i la ozon ' tavol ' o ' n kaj trans ' form ' i ĉiu ' j ' n gas ' o ' j ' n de forc ' ej ' a efik ' o en plej pur ' a ' n oksigen ' o ' n . ” dir ' is la ekster ' ter ' an ' o , montr ' ant ' e , ke li ankaŭ kon ' as subtil ' a ' j ' n rimed ' o ' j ' n de parol ' art ' o , ĉar kiam li far ' is paŭz ' o ' n post si ' a last ' a vort ' o , la silent ' o tuj plen ' iĝ ' is per la son ' o de aplaŭd ' o ' j kaj ĝoj ' kri ' o ' j . ",epo
13970,2018-47,remush,106,"Not ' o de la kronik ' ist ' o : Eĉ se ni ĉiu ' j konsider ' as ni ' n mem esenc ' e bon ' a ' j , front ' e al test ' o tiel tuj ' a kaj konkret ' a kiel la ĉi tie propon ' at ' a , ni pov ' as subit ' e memor ' i pri moment ' o ' j , en kiu ' j ni ne ag ' is tiel bon ' e , kiel ni pov ' int ' us , kaj – mal ' pov ' ant ' e vid ' i aŭr ' o ' n – ne sci ' ant ' e , ĉu la pez ' o de la ekster ' ter ' a Justic ' o fal ' os sur ni ' n . per tio mi vol ' as dir ' i , ke la ĝoj ' o , kiu reg ' is en la stadion ' o , rapid ' e trans ' form ' iĝ ' is en panik ' o ' n , kaj mult ' a ' j vol ' is for ' kur ' i . Kelk ' a ' j pet ' is help ' o ' n de milit ' ist ' o ' j , ali ' a ' j preĝ ' is . „ Vi ne tuŝ ' u mi ' a ' n fil ' in ' o ' n ! ” kri ' is patr ' o , pret ' a defend ' i la honor ' o ' n de si ' a fil ' in ' o ĝis la last ' a ' j konsekvenc ' o ' j . ",epo
13971,2018-47,remush,108," „ Paĉjo , silent ' u ” , kri ' is li ' a fil ' in ' o , ebl ' e entuziasm ' iĝ ' int ' a pro la ebl ' o est ' i fekund ' ig ' it ' a de ekster ' ter ' an ' o , ebl ' e por kompren ' ig ' i al li , ke ne est ' as el ' ir ' o . „ La ŝanĝ ' iĝ ' o komenc ' iĝ ' as nun ” , asert ' is la ali ' mond ' an ' o , antaŭ ol li mal ' aper ' is . Kompren ' ebl ' e , la inter ' konsent ' o de Pariz ' o ne est ' as perfekt ' a kaj model ' a diplomati ' a dokument ' o , sed ĝi en ' korp ' ig ' as la plej vast ' a ' n konsent ' o ' n de la inter ' naci ' a komun ' um ' o kaj determin ' is la cel ' o ' j ' n de la plu ' a klopod ' o por tut ' mond ' a kun ' labor ' o pri klimat ' ŝanĝ ' iĝ ' o . Est ' as plezur ' ig ' e , ke ĉiu ŝtat ' o trov ' is en la inter ' konsent ' o si ' a ' n solv ' o ' n kaj ĝi est ' is sub ' skrib ' it ' a de 195 land ' o ' j . Nur du ŝtat ' o ' j ne sub ' skrib ' is ĝi ' n : Siri ' o ( pro la civit ' a milit ' o ) kaj Nikaragv ' o , kiu konsider ' as la inter ' konsent ' o ' n ne ' sufiĉ ' a kaj mal ' just ' a . ",epo
13972,2018-47,remush,146,"La unu ' flank ' a decid ' o de la uson ' a prezid ' ant ' o Donald Trump re ' tir ' iĝ ' i el la inter ' konsent ' o ne est ' as just ' a . Tio est ' as nur propr ' a ekonomi ' a decid ' o por la uson ' an ' o ' j , ne por la tut ' a mond ' o . Trump forges ' is , ke labor ' posten ' o ' j ankaŭ en Uson ' o est ' as kre ' it ' a ' j dank ' e al la nov ' a ' j alternativ ' a ' j font ' o ' j de energi ' o . La inter ' konsent ' o de Pariz ' o ne est ' as la unu ' sol ' a sav ' o de ni ' a planed ' o . Ĝi prezent ' as klopod ' o ' n far ' i la maksimum ' o ' n por la solv ' o de la klimat ' ŝanĝ ' iĝ ' o ' j . Sed la decid ' o de Trump est ' as ego ' ism ' a kaj ne ' akcept ' ebl ' a . Per si ' a mal ' akcept ' o de la Inter ' konsent ' o de Pariz ' o Trump konfirm ' as , ke la plej riĉ ' a ' n land ' o ' n de la mond ' o prezid ' as hom ' o , kiu est ' as esenc ' e barbar ' o . Li evident ' e mal ' mult ' o ' n kompren ' as pri la real ' a mond ' o de hom ' o ' j ekster si ' a adept ' ar ' o , kaj prefer ' as demagogi ' e dis ' vast ' ig ' i mit ' o ' j ' n kaj „ alternativ ' a ' j ' n fakt ' o ' j ' n ” = mal ' ver ' aĵ ' o ' j ' n ) anstataŭ serioz ' e diskut ' i . Tio ' n plej klar ' e montr ' is li ' a parol ' ad ' o anonc ' ant ' a re ' tir ' iĝ ' o ' n el la Inter ' konsent ' o , en kiu svarm ' is mal ' ĝust ' a ' j asert ' o ' j . ",epo
13973,2018-47,remush,125,"La 14 an de maj ' o 2017 la nepal ' an ' o ' j voĉ ' don ' is por reprezent ' ant ' o ' j en la urb ' a ' j konsili ' o ' j . Tio okaz ' is la unu ' a ' n foj ' o ' n en du jar ' dek ' o ' j kaj signif ' as , ke la land ' a konflikt ' o pov ' as demokrati ' e solv ' iĝ ' i . La elekt ' o ' j por lok ' a ' j posten ' o ' j , antaŭ ' e okup ' it ' a ' j de burokrat ' o ' j , okaz ' is post la 10 - jar ' a komun ' ist ' a ribel ' o kaj jar ' o ' j de mal ' fru ' o pri la redakt ' ad ' o de nov ' a konstituci ' o . La unu ' a faz ' o de la balot ' ad ' o en la mez ' o de la himalaj ' a land ' o est ' is plej ' part ' e pac ' a , malgraŭ la du bomb ' o ' j proksim ' e al la ĉef ' urb ' o Katmandu ' o , kiu ' j est ' is trov ' it ' a ' j antaŭ la dom ' o de unu el la kandidat ' o ' j . La komun ' ism ' a parti ' o , kon ' at ' a pro pas ' int ' a per ' fort ' o , minac ' is mal ' ebl ' ig ' i la elekt ' o ' j ' n , dir ' ant ' e , ke la land ' o bezon ' as pli da politik ' a ' j reform ' o ' j por iĝ ' i pret ' a por la elekt ' o ' j . Tamen la voĉ ' don ' ad ' o ir ' is plej ' part ' e glat ' e . ",epo
13974,2018-47,remush,132,"Antaŭ du jar ' o ' j la nov ' a konstituci ' o ebl ' ig ' is anstataŭ ' ig ' o ' n de la mal ' nov ' a monarki ' a sistem ' o kaj en ' konduk ' is la regul ' o ' j ' n por provinc ' a kaj parlament ' a balot ' ad ' o ' j . La konstituci ' o , aprob ' it ' a post ok jar ' o ' j da politik ' a kverel ' ad ' o , est ' as grav ' a ating ' o , kvankam ne ĉiu ' j est ' as kontent ' a ' j pri ĝi ' a akcept ' o . La du ' a faz ' o de la lok ' a ' j elekt ' o ' j – en la rest ' o de la land ' o – okaz ' is la 14 an de juni ' o . La lok ' a ' j reprezent ' ant ' o ' j est ' is last ' foj ' e elekt ' it ' a ' j en 1997 , sed baldaŭ ne plu pov ' is funkci ' i pro la brutal ' a maŭista ribel ' o . Tiam preskaŭ 70 % de la loĝ ' ant ' ar ' o en la aĝ ' o sub 35 jar ' o ' j voĉ ' don ' is . Sekv ' is la 10 - jar ' a milit ' o , kiu fin ' iĝ ' is en 2006 , kaj en la land ' o komenc ' iĝ ' is mal ' glat ' a trans ' ir ' o de hindu ' a monarki ' o al federaci ' a respublik ' o , tra naŭ reg ' ist ' ar ' o ' j en ok jar ' o ' j far ' int ' a ' j nenio ' n por la ekonomi ' a kresk ' o en la land ' o . ",epo
13975,2018-47,remush,117,"La balot ' ad ' o mal ' ferm ' iĝ ' is en tri provinc ' o ' j je la 7 a hor ' o maten ' e , kun preskaŭ 50 000 kandidat ' o ' j konkur ' ant ' a ' j por la posten ' o ' j de la urb ' estr ' o , vic ' urb ' estr ' o kaj lok ' a ' j konsil ' ant ' ar ' o ' j en 283 komun ' um ' o ' j . Long ' a ' j vic ' o ' j form ' iĝ ' is ekster la balot ' ej ' o ' j en la ĉef ' urb ' o Katmandu ' o ; mult ' a ' j entuziasm ' a ' j balot ' ont ' o ' j ŝirm ' is si ' n per ombrel ' o ' j de la brul ' ig ' a sun ' o . Dum la jun ' ul ' o ' j vid ' as la voĉ ' don ' ad ' o ' n kiel ŝlos ' il ' o ' n por ŝancel ' i la potenc ' o ' n de la tri ĉef ' a ' j politik ' a ' j parti ' o ' j , ankaŭ la part ' o ' pren ' o de la mal ' jun ' ul ' o ' j est ' as fort ' a , inkluziv ' e de 105 - jar ' a vir ' o , kiu balot ' is en Gorkha , la epicentr ' o de la ruin ' ig ' a ter ' trem ' o en 2015 . La balot ' il ' o ' j en la ĉef ' urb ' o – unu el la plej grand ' a ' j distrikt ' o ' j – est ' is preskaŭ unu metr ' o ' n long ' a ' j por en ' ten ' i ĉiu ' j ' n 878 kandidat ' o ' j ' n . ",epo
13976,2018-47,remush,130,"La elekt ' o ' j okaz ' as en du faz ' o ' j pro la special ' a situaci ' o en la sud ' a ' j eben ' aĵ ' o ' j lim ' a ' j kun Barat ' o , kie la madhesana minoritat ' o ( etn ' a grup ' o en la land ' lim ' a part ' o inter Nepal ' o kaj Barat ' o ) rifuz ' as part ' o ' pren ' i en voĉ ' don ' ad ' o post la amend ' o de la konstituci ' o . Tial la voĉ ' don ' ad ' o en la kvar provinc ' o ' j , pro la potencial ' a risk ' o de elekt ' o - rilat ' a per ' fort ' o , okaz ' is en la du ' a faz ' o , la 14 an de juni ' o . Tamen , ĉar la rezult ' o ' j de la unu ' a faz ' o est ' is jam kon ' at ' a ' j , observ ' ant ' o ' j atent ' ig ' is , ke tio pov ' is influ ' i la rezult ' o ' j ' n de la du ' a . Kiel part ' o de la inter ' konsent ' o , kiu fin ' is la intern ' a ' n milit ' o ' n , la nov ' a konstituci ' o est ' is adopt ' it ' a en septembr ' o 2015 , preskaŭ jar ' dek ' o ' n post la fin ' o de la konflikt ' o . La provinc ' a ' j kaj land ' a ' j elekt ' o ' j dev ' os okaz ' i en januar ' o 2018 kiel la fin ' a paŝ ' o de la pac ' procez ' o . ",epo
13977,2018-47,remush,148,"Sed la konstituci ' o provok ' is protest ' o ' j ' n de la madhesa komun ' um ' o , kiu asert ' is , ke la dokument ' o las ' as ili ' n politik ' e marĝen ' a ' j . Tio kaŭz ' is monat ' o ' j ' n long ' a ' n blokad ' o ' n de la Barat ' a - Nepal ' a lim ' o en 2015 kaj kripl ' ig ' a ' n mank ' o ' n de var ' o ' j en la tut ' a land ' o . La madhesa komun ' um ' o minac ' is bojkot ' i la lok ' a ' j ' n elekt ' o ' j ' n , se la konstituci ' o ne est ' os re ' verk ' it ' a . Tio dev ' ig ' is la reg ' ist ' ar ' o ' n okaz ' ig ' i la voĉ ' don ' ad ' o ' n en du faz ' o ' j . Unu ' iĝ ' int ' a Marks ' ism ' a - Lenin ' ism ' a Parti ' o est ' is la unu ' a kaj la parti ' o Nepal ' a Kongres ' o la du ' a laŭ la voĉ ' o ' j en la unu ' a faz ' o . Nun la nepal ' an ' o ' j sen ' pacienc ' e atend ' as la rezult ' o ' j ' n de la du ' a faz ' o de la balot ' ad ' o . Fin ' e de maj ' o , la slovak ' a ministr ' o pri ekster ' land ' a ' j kaj eŭrop ' a ' j afer ' o ' j , Miroslav Lajčák [ lajĉak , est ' is elekt ' it ' a prezid ' ant ' o de la 72 a sesi ' o de la Ĝeneral ' a Asemble ' o de Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j ( UN . Li anstataŭ ' os la fiĝi ' a ' n diplomat ' o ' n Peter Thompson . Lajčák trans ' pren ' os la posten ' o ' n la 12 an de septembr ' o 2017 kaj okup ' os ĝi ' n unu jar ' o ' n . ",epo
13978,2018-47,remush,141,"Lajčák , 54 - jar ' aĝ ' a , komenc ' is si ' a ' n karier ' o ' n en la diplomati ' a serv ' o de Ĉeĥ ' o ' slovaki ' o . Li stud ' is en la moskv ' a Ŝtat ' a Institut ' o de Inter ' naci ' a ' j Rilat ' o ' j kaj parol ' as naŭ lingv ' o ' j ' n . Lajčák labor ' is kiel ekster ' ordinar ' a kaj plen ' rajt ' ig ' it ' a ambasador ' o en Japani ' o , Jugoslavi ' o , Albani ' o kaj Makedoni ' o . Li est ' is ministr ' o pri ekster ' land ' a ' j afer ' o ' j en la jar ' o ' j 2009 - 2010 ; la ĝis ' nun ' a ' n posten ' o ' n de ekster ' land ' a ministr ' o li okup ' as ek ' de 2012 . Li labor ' is ankaŭ kiel plen ' um ' a direktor ' o de Eŭrop ' a Serv ' o por Ekster ' a Ag ' ad ' o en Brusel ' o ( 2010 - 2012 . Tuj post si ' a elekt ' iĝ ' o Lajčák dir ' is : „ Kiel prezid ' ant ' o de la 72 a sesi ' o de la Ĝeneral ' a Asemble ' o de UN mi plen ' um ' os task ' o ' j ' n , por kiu ' j UN est ' is fond ' it ' a : pac ' o , hom ' a ' j rajt ' o ' j kaj daŭr ' i ' pov ' a evolu ' ig ' o ” . Li sam ' temp ' e emfaz ' is , ke li ' a „ person ' a prioritat ' o est ' as prevent ' ad ' o de konflikt ' o ' j ” . Inter ali ' a ' j cel ' o ' j li en ' vic ' ig ' is ankaŭ serĉ ' ad ' o ' n de respond ' o ' j pri migr ' ad ' o , reform ' o ' j en la sistem ' o de UN kaj proksim ' ig ' o ' n de UN al la hom ' o ' j . ",epo
13979,2018-47,remush,160,"Protokol ' e , la prezid ' ant ' o de sesi ' o de la Ĝeneral ' a Asemble ' o de UN est ' as la plej alt ' a funkci ' ul ' o en la sistem ' o de UN . La 14 an de juni ' o 2017 tri ' cent imam ' o ' j el Aŭstri ' o sub ' skrib ' is deklaraci ' o ' n kontraŭ teror ' o . Ibrahim Olgun , prezid ' ant ' o de la Islam ' a Asoci ' o de Kred ' ant ' o ' j , parol ' is pri „ histori ' a tag ' o ” . Jen mal ' long ' ig ' it ' a deklaraci ' o „ je la nom ' o de Alah ' o ” : Ni , la aŭstri ' a ' j imam ' o ' j , far ' os ĉi ' o ' n ebl ' a ' n por sub ' ten ' i la pac ' a ' n kun ' viv ' ad ' o ' n en Aŭstri ' o . Ni aktiv ' os por pac ' o , liber ' ec ' o , just ' ec ' o kaj sam ' a ' j ŝanc ' o ' j por vir ' o kaj vir ' in ' o . Ni kondamn ' as ĉi ' a ' j ' n ekstrem ' ism ' a ' j ' n kaj teror ' ism ' a ' j ' n per ' fort - ag ' ad ' o ' j ' n en la tut ' a mond ' o . La kruel ' aĵ ' o ' j kaj atenc ' o ' j de la tiel nom ' at ' a Islam ' a Ŝtat ' o est ' as direkt ' it ' a ' j kontraŭ islam ' o kaj mis ' uz ' as ni ' a ' n religi ' o ' n . Ni respekt ' as la konstituci ' a ' j ' n princip ' o ' j ' n de Respublik ' o Aŭstri ' o , konkret ' e egal ' ec ' o ' n de ĉiu ' j civit ' an ' o ' j antaŭ la leĝ ' o , plur ' ism ' o ' n kaj demokrati ' o ' n . Ni vol ' as respekt ' i religi ' a ' j ' n minoritat ' o ' j ' n kaj protekt ' i ili ' n kontraŭ politik ' a mis ' uz ' o kaj mal ' amik ' aĵ ' o ' j . Per ni ' a ' j sub ' skrib ' o ' j ni montr ' as klar ' a ' n sign ' o ' n kontraŭ ĉia teror ' ism ' o , ekstrem ' ism ' o kaj per ' fort ' o : Imam ' o ' j en Aŭstri ' o . ",epo
13980,2018-47,remush,168,"Dum si ' a vojaĝ ' o en Egipti ' o la 28 an - 29 an de april ' o 2017 , la pap ' o Francisk ' o , kvankam ne preciz ' ig ' ant ' e , ĉu li parol ' is pri tio kun la egipt ' a prezid ' ant ' o Al - Sisi , asert ' is , ke Vatikan ' o ja ag ' is ia ' manier ' e por solv ' i la mister ' o ' n pri la murd ' o de la ital ' a civit ' an ' o Giulio Regeni [ ĝuljo re ' ĝen ' i . Giulio Regeni est ' is 28 - jar ' a ital ' de ' ven ' a soci ' olog ' o , kiu mal ' aper ' is la 25 an de januar ' o 2016 , dum li est ' is enket ' ant ' a por la universitat ' o de Cambridge pri la sen ' de ' pend ' a ' j egipt ' a ' j sindikat ' o ' j . Oni trov ' is li ' n mort ' ig ' it ' a en Kair ' o la 3 an de februar ' o 2016 , kaj la nekropsi ' o je li ' a kadavr ' o evident ' ig ' is , ke la jun ' ul ' o spert ' is long ' a ' n tortur ' ad ' o ' n . Oni trov ' is hemat ' om ' o ' j ' n , kiu ' j est ' is ver ' ŝajn ' e rezult ' o ' j de brutal ' aĵ ' o ' j kiel klab ' o ' frap ' o ' j , pied ' a ' j kaj pugn ' a ' j bat ' o ' j . Al ' don ' e est ' is konstat ' it ' a ' j ost ' a ' j fraktur ' o ' j : sep romp ' it ' a ' j rip ' o ' j ; ĉiu ' j man ' fingr ' o ' j kaj pied ' fingr ' o ' j fraktur ' it ' a ' j kaj ali ' a ' j traŭmat ' o ' j eĉ ĉe la krur ' o ' j , brak ' o ' j kaj skapol ' o ' j ; mult ' obl ' a ' j vund ' o ' j far ' it ' a ' j per tranĉ ' il ' o kaj ali ' a ' j ebl ' e far ' it ' a ' j per raz ' il ' o ; brul ' vund ' o ' j sur la tut ' a korp ' o . Traf ' it ' e de cerebr ' a hemoragi ' o , Giulio Regeni mort ' is pro la romp ' o de kol ' vertebr ' o . ",epo
13981,2018-47,remush,133,"La mal ' aper ' o de la esplor ' ist ' o kaj li ' a post ' a mort ' o kre ' is grand ' a ' n emoci ' o ' n en Itali ' o : la egipt ' a reg ' ist ' ar ' o fakt ' e neniam kun ' labor ' is kun la ital ' a por determin ' i , kiu ' j est ' is la murd ' int ' o ' j de Regeni , kaj ĝi rifuz ' is don ' i inform ' o ' j ' n ĉi - rilat ' e al la ital ' a ' j enket ' ist ' o ' j . La egipt ' a ministeri ' o pri intern ' a ' j afer ' o ' j , en mart ' o 2016 , anonc ' is la mort ' o ' n de kvin rab ' ist ' o ' j dum inter ' paf ' ad ' o kun la polic ' o kaj ke , en la hejm ' o de unu el ili , oni trov ' is la ident ' ig ' il ' o ' j ' n de la ital ' a esplor ' ist ' o . Evident ' iĝ ' is , tamen , ke la rab ' ist ' o ' j est ' is uz ' it ' a ' j kiel „ prop ' ek ' a ' j kapr ' o ' j ” , sur kiu ' j ' n la reg ' ist ' ar ' o decid ' is fal ' ig ' i la kulp ' o ' n pri la murd ' o de Regeni . Est ' as kon ' at ' e , ke Regeni est ' is denunc ' it ' a al la polic ' o far ' e de la ĉef ' o de la kolport ' ist ' o ' j , nom ' e Muhammad Abdallah , kiu insist ' e asert ' is , ke la ital ' de ' ven ' a esplor ' ist ' o est ' is spion ' o mort ' ig ' it ' a de „ fremd ' a ' j agent ' o ' j ” . ",epo
13982,2018-47,remush,108,"La famili ' o neniam rezignaci ' is kaj , mal ' e , postul ' is sci ' i la ver ' o ' n pri la mort ' o de la jun ' ul ' o , mal ' grand ' a sed ŝajn ' e ĝen ' a peon ' o en ' e de la egipt ' a politik ' o kaj de la rilat ' o ' j ( ankaŭ ekonomi ' a ' j ) inter Egipti ' o kaj Itali ' o . Ĉu la interes ' iĝ ' o de Vatikan ' o romp ' os la silent ' o ' mur ' o ' n ? La 12 an de juni ' o 2017 la kub ' a prezid ' ant ' o Raul Castro Ruz akcept ' is Je ' a ' n Asselborn , la ministr ' o ' n pri ekster ' a ' j kaj eŭrop ' a ' j afer ' o ' j , pri en ' migr ' ad ' o kaj azil ' o de la Grand ' duk ' land ' o Luksemburg ' o . La renkont ' iĝ ' o okaz ' is en la Palac ' o de la Revoluci ' o , kie la du politik ' ist ' o ' j inter ' parol ' is pri bon ' a ' j rilat ' o ' j inter la du mal ' grand ' a ' j land ' o ' j . Ili sam ' opini ' is pri la intenc ' o dis ' volv ' i rilat ' o ' j ' n en ag ' ad ' kamp ' o ' j de komun ' a interes ' o . ",epo
13983,2018-47,remush,137,"Novembr ' e oni celebr ' os la 75 an dat ' re ' ven ' o ' n de star ' ig ' o de la diplomati ' a ' j rilat ' o ' j inter la du land ' o ' j . Antaŭ la renkont ' iĝ ' o kun Raul Castro , Je ' a ' n Asselborn vizit ' is ankaŭ la sid ' ej ' o ' n de la Naci ' a Asemble ' o de la Popol ' a Potenc ' o , kie li ' n akcept ' is An ' a María Mar ' i Machado , vic - prezid ' ant ' in ' o de tiu kub ' a instituci ' o . Trafik ' a komunik ' o kaj projekt ' o de konstru ' ad ' o de nov ' a slovak ' a - pol ' a gas ' o ' dukt ' o trov ' iĝ ' is inter la ĉef ' tem ' o ' j trakt ' it ' a ' j dum la komun ' a kun ' sid ' o de la slovak ' a kaj pol ' a reg ' ist ' ar ' o ' j okaz ' int ' a la 31 an de maj ' o en la pol ' a ĉef ' urb ' o Varsovi ' o . Slovaki ' o kaj Pol ' land ' o vol ' as komun ' e pli ' bon ' ig ' i la kvalit ' o ' n de lim ' region ' a ' j ŝose ' o ' j . Dum gazet ' ar ' a konferenc ' o ambaŭ ĉef ' ministr ' o ' j , la slovak ' a Robert Fico kaj la pol ' a Beat ' a Szydło [ ŝidŭo ] konstat ' is , ke la ĝis ' nun ' a ' j komun ' a ' j ag ' ad ' o ' j kre ' as bon ' a ' j ' n kondiĉ ' o ' j ' n por ekonomi ' a kun ' labor ' o . Grand ' a ' j ebl ' o ' j ekzist ' as ankaŭ en la kamp ' o ' j de defend ' o , justic ' o , turism ' o kaj social ' a politik ' o . ",epo
13984,2018-47,remush,103,"Tiu ĉi est ' is la du ' a inter ' reg ' ist ' ar ' a kun ' sid ' o . La unu ' a okaz ' is en 2013 , la ven ' ont ' a okaz ' os en 2018 en Slovaki ' o . NIF ' O : Ne ' ident ' ig ' it ' a Fremd ' a Operaci ' ul ' o en la Blank ' a Dom ' o „ . ĉar se la uson ' a konstituci ' o iam fiask ' os , ek ' est ' os anarki ' o en la mond ' o ” – Daniel Webster ( 1851 ) La real ' o est ' as , ke la tem ' o ne konklud ' iĝ ' is ; la krim ' o ( ebl ' e la krim ' o de la jar ' cent ' o ) plu ' daŭr ' as , rest ' as ne ' agnosk ' it ' a kaj plu korupt ' as la tut ' a ' n reg ' ist ' ar ' o ' n de Uson ' o . Tiu ĉi raport ' o do al ' don ' as mult ' o ' n nov ' a ' n pri la pas ' int ' a ' j jar ' o ' j de la uzurp ' o : kiel tiu ĉi pri ' silent ' it ' a krim ' o mal ' alt ' ig ' is la civiliz ' it ' ec ' o ' n ĝeneral ' e kaj plu sabot ' ad ' as la ag ' ad ' o ' n de la prezid ' ant ' o Trump . ",epo
13985,2018-47,remush,186,"Util ' as konsider ' i tiu ' n ĉi artikol ' o ' n kiel plu ' ig ' o ' n de la artikol ' o 1 far ' e de Dian ' a West ( en la angl ' a ) dediĉ ' it ' a al la pur ' e krim ' a ' j aspekt ' o ' j de la „ rezid ' ant ' o ” de la Blank ' a Dom ' o en 2008 - 2016 . En tiu artikol ' o tem ' is pri ne ' atest ' it ' a ' j nom ' o ' j de la person ' o kon ' at ' a kiel Barack aŭ Barry , Obama aŭ Soetoro ( civit ' an ' o de Indonezi ' o , aŭ Soebarkach ( kiel en la pasport ' o de la patr ' in ' o , aŭ Bounel ( kiel for ' pas ' int ' a person ' o nask ' it ' a en 1890 , kies numer ' o ' n 042 - 68 - 4425 de uson ' a social ' a asekur ' o el la ŝtat ' o Konektikut ' o Obama ŝtel ' is . Ve , aper ' is tut ' e ne sufiĉ ' e da artikol ' o ' j kiel tiu de Dian ' a West pri la tem ' o tiel grotesk ' a kiel Ne ' ident ' ig ' it ' a Fremd ' a Operaci ' ul ' o ĉe la plej alt ' a ŝtat ' posten ' o : operaci ' ul ' o , kiu ' n oni „ en ' plant ' is ” tiel fuŝ ' e ! Ja la „ aŭtentik ' a kopi ' o ” de li ' a nask ' iĝ - atest ' il ' o el ' met ' it ' a je la oficial ' a ret ' ej ' o de la Blank ' a Dom ' o en 2011 ( sam ' kiel li ' a milit - registr ' iĝ ' o ) montr ' iĝ ' is tiom krud ' a ' j fals ' aĵ ' o ' j 1 , 2 , ke eĉ lern ' ej ' an ' o pov ' us pentr ' i ili ' n pli koher ' e . La uzurp ' ul ' o do prezent ' is ne simpl ' e pentr ' it ' a ' n dokument ' o ' n , sed ne ' ebl ' a ' n pentr ' it ' a ' n dokument ' o ' n ! ( Ekzempl ' e , en la kamp ' o pri ras ' o de la ge ' patr ' o ' j , valid ' a dokument ' o de 1961 dev ' us hav ' i la termin ' o ' n „ negr ' o ” , sed ne „ afrik ' an ' o ” , uz ' ot ' a jar ' dek ' o ' j ' n post ' e . ",epo
13986,2018-47,remush,135,"Eĉ pli ' e , la person ' o , kiu en ' man ' ig ' is tiu ' n ĉi pentr ' o ' art ' o ' n al Obama en 2011 ( la estr ' o de la san - departement ' o de Havaj ' o Loretta Fuddy ) est ' is la sol ' a mort ' int ' o pro sur ' akv ' iĝ ' o de mal ' grand ' a aviad ' il ' o en 2013 . Oni vid ' is ŝi ' n sekur ' e flos ' ant ' a ' n en akv ' o kun ok ali ' a ' j pasaĝer ' o ' j . Tamen post kelk ' a ' j minut ' o ' j en ' akv ' e ŝi subit ' e mort ' is , kaj post ' e ŝi ' a kadavr ' o est ' is hast ' e kremaci ' it ' a . Escept ' e de la mort ' o de Fuddy en 2013 , la ceter ' o de la fakt ' o ' j est ' is bon ' e kon ' at ' a jam en 2011 kaj 2012 . Ja en februar ' o de 2012 ŝerif ' o Arpaio part ' o ' pren ' is en du gazet ' ar ' a ' j konferenc ' o ' j 3 , kie aper ' is reprezent ' ant ' o ' j eĉ de t . n . „ alfabet ' a ' j ” ( plej vast ' e spekt ' at ' a ' j ) televid ' a ' j kanal ' o ' j . Tie la team ' o de la ŝerif ' o demonstr ' is film - prezent ' aĵ ' o ' n , kiu ne ' kontest ' ebl ' e pruv ' is , ke la rezid ' ant ' o de la Blank ' a Dom ' o oficial ' e prezent ' is krud ' a ' n fals ' aĵ ' o ' n kvazaŭ aŭtent ' a ' n dokument ' o ' n . Kaj . Kaj nenio okaz ' is ! ",epo
13987,2018-47,remush,150,"En ' pens ' iĝ ' u pri tio ĉi ankoraŭ ' foj ' e . Ĉu vi pov ' as re ' memor ' i ali ' a ' n land ' o ' n en la mond ' o , kie tiel ĉi krim ' a inform ' o pri la ĉef ' o de la land ' o far ' iĝ ' us kon ' at ' a , sed la ĉiel ' o ne fal ' us , kaj tiu ĉi NIF ' O ne nur rest ' us en si ' a posten ' o , sed est ' us re ' elekt ' it ' a du ' a ' foj ' e en cinik ' a romp ' o de la Konstituci ' o kaj leĝ ' o ? Kiel ŝerif ' o Arpaio dir ' ad ' is 4 ( en 2012 - 2015 , neniu vol ' is konsider ' i tio ' n ĉi . Ali ' vort ' e , en land ' o hav ' ant ' a parlament ' o ' n , parti ' o ' j ' n , la liber ' ec ' o ' n parol ' i kaj esprim ' i si ' n , kaj la liber ' ec ' o ' n posed ' i arm ' il ' o ' j ' n , neniu vol ' as io ' n far ' i pri tio ĉi ! Eĉ pli abomen ' e , kiel detektiv ' o Zullo not ' is 4 , „ Leĝ ' far ' ant ' o ' j dir ' is al mi , ke ili ne plan ' as konsider ' i tiu ' n ĉi afer ' o ' n , kaj eĉ se ili prov ' us esplor ' i ĝi ' n , ili est ' us halt ' ig ' it ' a ' j ” . Kio ? Ili est ' us halt ' ig ' it ' a ' j far ' e de kiu ? Kiu kaj kio en la mond ' o est ' as super tiu ' j ĉi leĝ ' far ' ant ' o ' j , unu el la tri plej super ' a ' j sen ' de ' pend ' a ' j branĉ ' o ' j de la uson ' a reg ' ist ' ar ' o ? ",epo
13988,2018-47,remush,101," „ Kaj kie est ' is la amas ' komunik ' il ' o ' j ? Kie est ' is la opozici ' o ? ” – pov ' us demand ' i naiv ' a leg ' ant ' o . Jes , ankaŭ ili „ ne rimark ' is ” . Eĉ pli , ili „ ne rimark ' ad ' is ” tio ' n kun profund ' a indign ' o kontraŭ ĉiu ' j , kiu ' j ja rimark ' is ; kun profund ' a indign ' o kontraŭ iu ajn , kiu ( romp ' ant ' e „ la regul ' o ' j ' n de la ĝentil ' a societ ' o ” ) tamen aŭdac ' is menci ' i al ili , ke ili ne rimark ' ad ' is tio ' n . Kiel profund ' e ili indign ' is , kiam oni for ' log ' is ili ' n de ili ' a hero ' a batal ' o por la restaŭr ' o de la Konstituci ' o , montr ' ant ' e al ili , ke la Konstituci ' o est ' as dis ' tir ' at ' a je pec ' o ' j antaŭ ili ' a ' j propr ' a ' j okul ' o ' j per la sol ' a fakt ' o de la NIF ' O en la Blank ' a Dom ' o . ",epo
13989,2018-47,remush,138,"Ni las ' u la leg ' ant ' o ' j ' n mem determin ' i , kie mon ' o nest ' as por tiu ĉi „ opozici ' o ” kaj nun iom parol ' u pri la uson ' a konstituci ' o . Formal ' e la uson ' a konstituci ' o postul ' as special ' a ' n pli fort ' a ' n civit ' an ' ec ' o ' n por kandidat ' o ' j por la prezid ' ant ' ec ' o , nom ' at ' a ' n hered ( it ) a civit ' an ' ec ' o – natural bor ' n citizenship 5 , kiel est ' is difin ' it ' e , ekzempl ' e , en la tiu ' temp ' a enciklopedi ' o „ Law of Nations ” de Vattel . Kandidat ' o dev ' as est ' i nask ' it ' a ĉe ge ' patr ' o ' j , kiu ' j ambaŭ est ' as ordinar ' a ' j civit ' an ' o ' j de la land ' o , kaj sur la teritori ' o de la land ' o ( premis ' e , ke la kandidat ' o neniam ŝanĝ ' os si ' a ' n civit ' an ' ec ' o ' n iam post ' e . Antaŭ 2008 neniu iam ajn pri ' dub ' is tiu ' n ĉi difin ' o ' n bon ' e kompren ' it ' a ' n – eĉ se mal ' ŝat ' at ' a ' n de iu ' j : mal ' ŝat ' at ' a ' n tiom fort ' e , ke ili vol ' is for ' ig ' i tiu ' n ĉi postul ' o ' n ( vid ' u sub ' e . Subit ' e , ek ' de 2008 , ial iĝ ' is kvazaŭ „ mal ' ĝentil ' e ” demand ' i pri la signif ' o de la koncept ' o hered ' a civit ' an ' ec ' o ; iĝ ' is kvazaŭ preskrib ' it ' e ne far ' i tio ' n . ",epo
13990,2018-47,remush,152,"Tio aspekt ' is des pli kvazaŭ tre „ mal ' bon ' ŝanc ' a fuŝ ' aĵ ' o ” , ke tiu ĉi koncept ' o ne ' intenc ' e „ tra ' lik ' iĝ ' is ” en 2008 en la Senat ' a ' n Rezoluci ' o ' n 511 , atest ' ant ' a pri la konstituci ' a valid ' ec ' o de ali ' a kandidat ' o – senat ' an ' o McCain . Tiu ĉi rezoluci ' o konstat ' is , ke senat ' an ' o McCain est ' as ja hered ' a civit ' an ' o ĉar . Diven ' u kial ? Ĉar la ge ' patr ' o ' j ( plural ' o ) de McCain est ' is uson ' a ' j civit ' an ' o ' j , kaj li est ' is nask ' it ' a . sur teritori ' o sub uson ' a jurisdikci ' o . Kia fuŝ ' aĵ ' o ja est ' is tiu ĉi menci ' o pri la ge ' patr ' o ' j ! Kial ? Ĉar laŭ la oficial ' a biografi ' o de la Ne ' ident ' ig ' it ' a Operaci ' ul ' o , li ' a biologi ' a patr ' o neniam est ' is uson ' a civit ' an ' o ( li est ' is kenj ' an ' o . Kaj , kvazaŭ se unu romp ' o de la konstituci ' a postul ' o ne sufiĉ ' us , post ' e la du ' on ' patr ' o de la Operaci ' ul ' o ig ' is li ' n civit ' an ' o de Indonezi ' o ( la respektiv ' a atest ' il ' o est ' is prezent ' it ' a ĉe juĝ - proces ' o ' j far ' e de d - in ' o Taitz . La difin ' o aplik ' it ' a al McCain montr ' iĝ ' is ne ' aplik ' ebl ' a al li ' a rival ' o – nek iu ajn ofic ' ist ' o iam ajn em ' is aplik ' i ĝi ' n ! Tiel „ mal ' bon ' ŝanc ' e ” okaz ' is . ",epo
13991,2018-47,remush,128,"Ne est ' is tiel kvazaŭ la difin ' o de la hered ' it ' a civit ' an ' ec ' o aparten ' us al iu „ griz ' a zon ' o ” ; tiel , ke la moŝt ' a ' j senat ' an ' o ' j kaj kongres ' an ' o ' j dev ' us hezit ' i kaj pri ' dub ' i ĝi ' n . Ili cert ' e sci ' is ĝi ' n . Ili kompren ' is ĝi ' n tiel bon ' e , ke iu ' j mal ' ŝat ' is ĝi ' n kaj eĉ mult ' foj ' e prov ' is nul ' ig ' i ĝi ' n en 10 divers ' temp ' a ' j leĝ - propon ' o ' j ( kies sub ' ten ' ant ' o ' j est ' is kaj demokrat ' o ' j kaj respublik ' an ' o ' j 5 . En ĉiu ' j tiu ' j leĝ - propon ' o ' j ili vol ' is ŝanĝ ' i la postul ' o ' n pri la hered ' a civit ' an ' ec ' o de kandidat ' o ' j je iu pli mal ' fort ' a form ' o de civit ' an ' ec ' o ( supoz ' ebl ' e pli „ taŭg ' a ” por iu grav ' a „ iu ” , diven ' u kiu . Tiu ' temp ' e ĉiu ' j prov ' o ' j akcept ' i la leĝ - propon ' o ' j ' n fiask ' is , tamen vi jam sci ' as kio sekv ' is . Kiam la situaci ' o sur la ŝak ' lud ' a tabul ' o iĝ ' is mal ' favor ' a , la Parlament ' o de la „ lum ' tur ' o de la hom ' ar ' o ” simpl ' e for ' bala ' is la figur ' o ' j ' n for de la ŝak ' tabul ' o . ",epo
13992,2018-47,remush,153,"La neglekt ' ec ' o kaj arog ' ec ' o en promoci ' ad ' o de tia okul ' frap ' a fripon ' o est ' as ne ' imag ' ebl ' a . Eĉ dum brutal ' a ' j diktator ' a ' j reĝim ' o ' j , kiel tiu de Stalin aŭ en la roman ' o 1984 , oni mult ' e pen ' is „ ĝis ' dat ' ig ' i la pas ' int ' ec ' o ' n ” , ŝanĝ ' ant ' e la registr ' aĵ ' o ' j ' n en arkiv ' o ' j , por ke la real ' o laŭ ' ebl ' e aspekt ' u koher ' a . Kaj jen en Uson ' o tio est ' is prezent ' it ' a kaj sen ' demand ' e akcept ' it ' a dum 8 jar ' o ' j ! La 15 an de decembr ' o 2016 , ŝerif ' o Arpaio part ' o ' pren ' is en la tri ' a gazet ' ar ' a konferenc ' o kaj prezent ' is la fin ' a ' j ' n mal ' kovr ' o ' j ' n pri la nask ' iĝ ' atest ' o de Obama fals ' it ' a en 2011 , ĉi - foj ' e spur ' ant ' e eĉ tiu ' n konkret ' a ' n dokument ' o ' n de ali ' a person ' o , el kiu oni komput ' il ' e kopi ' is pec ' o ' j ' n de la bild ' o . Kaj de ' nov ' e . okaz ' as nenio . Nenio ! Tio ĉi per si mem jam manifest ' as la mort ' o ' n de la civiliz ' it ' ec ' o en Uson ' o – kaj kompromit ' as la tut ' a ' n hom ' a ' n civilizaci ' o ' n ĝeneral ' e : la civilizaci ' o ' n kiu lev ' is neniu ' j ' n demand ' o ' j ' n kaj kviet ' e tra ' glut ' is ĉi - tio ' n . Kiel dir ' is prof . Victor Davis Hans ' o ' n , „ Se ne est ' as leĝ ' o , ne est ' as civilizaci ' o ” . ",epo
13993,2018-47,remush,187,"En Uson ' o jam est ' as nov ' a , laŭ ' leĝ ' a , prezid ' ant ' o . Trump konduk ' is si ' a ' n kampanj ' o ' n kiel „ ekster ' ul ' o ” kaj opon ' ant ' o de la ekzist ' ant ' a reg ' ant ' ar ' o . Pro tio li vigl ' ig ' is la rest ' aĵ ' o ' j ' n de konservativ ' a civit ' an ' ar ' o , kiu ek ' rev ' is , ke Trump est ' os revoluci ' ul ' o kapabl ' a protekt ' i la land ' a ' j ' n interes ' o ' j ' n kaj re ' direkt ' i la land ' o ' n al la ide ' o ' j de ĝi ' a ' j fond ' int ' o ' j , la konstituci ' o , kaj iam ' a grand ' ec ' o . Kaj Trump ver ' e hav ' is unik ' a ' n ŝanc ' o ' n por iĝ ' i tia revoluci ' ul ' o - sav ' ant ' o : ŝanc ' o ' n sav ' i la land ' o ' n el mal ' honor ' o kaj ali ' a ' j mizer ' o ' j . Li hav ' is tiu ' n ŝanc ' o ' n , sed ve , li mal ' traf ' is ĝi ' n . La unik ' ec ' o de la ŝanc ' o est ' is en la fakt ' o de la grotesk ' a uzurp ' o sub ' ten ' at ' a far ' e de la total ' a ŝtat ' a aparat ' o kaj sabot ' ant ' a ofic ' ist ' ar ' o . Ek ' de la komenc ' o de si ' a kampanj ' o en 2016 Trump pov ' is kaj dev ' us sen ' mask ' ig ' i ĉiu ' j ' n aspekt ' o ' j ' n de la uzurp ' o kaj ĉiu ' j ' n kulp ' a ' j ' n pri ĝi . Tio kaŭz ' us cunam ' o ' n de indign ' o , tamen tio est ' us ben ' a cunam ' o , kiu pur ' ig ' us „ la aŭgi ' a ' j ' n ĉeval ' stal ' o ' j ' n ” . Tiu cunam ' o help ' us elekt ' i freŝ ' a ' j ' n kongres ' an ' o ' j ' n entuziasm ' a ' j ' n pri la sen ' mask ' ig ' o de la uzurp ' o , kaj ĝi help ' us detru ' i krim ' a ' n „ parti ' o ' n ” , kiu obstakl ' is Trump - on ajn ' okaz ' e . Tiu ' j ĉi ide ' o ' j kaj admon ' o ' j est ' is publik ' ig ' it ' a ' j en la mal ' ferm ' it ' a leter ' o 11 al li en 2016 , sed ve , li ignor ' is ili ' n . ",epo
13994,2018-47,remush,111,"Jam komenc ' e de la kampanj ' o Trump rezign ' is eĉ pri si ' a ' j propr ' a ' j modest ' a ' j pen ' o ' j rivel ' i io ' n pri la uzurp ' ul ' o , kaj post ' e li definitiv ' e kapitulac ' is . Jes , li iel sukces ' is venk ' i la elekt ' o ' n konvenci ' e , pri ' silent ' ant ' e la uzurp ' o ' n . Li tamen perd ' is ĝust ' e la unik ' ec ' o ' n de la moment ' o : la moment ' o por pent ' o , for ' bala ' o de la total ' a sabot ' ad ' o kaj ripar ' o de la sen ' precedenc ' a damaĝ ' o al la land ' o far ' e de la antaŭ ' a ' j reg ' ist ' ar ' o ' j . Kaj nun la krim ' a parti ' o ( aŭ parti ' o ' j ) kaj la uzurp ' ul ' o mem ĉiu ' j apud ' e , sabot ' ad ' as , kaj eĉ arog ' as nom ' i Trump - on „ ne ' leĝ ' a ” , dum Trump silent ' e „ tra ' glut ' as ” tio ' n kaj kun ' labor ' as kun la sabot ' ul ' o ' j por plu ' ten ' i tabu ' o ' n pri la ver ' a ne ' leĝ ' ec ' o de Obama kaj ties reg ' ist ' ar ' o . Kia fars ' o ! ",epo
13995,2018-47,remush,132,"Jen do , dum ' e triumf ' o de just ' ec ' o kaj pent ' o de Uson ' o cert ' e ne okaz ' is – kia kontrast ' o kun la brav ' a Sud - Kore ' uj ' o , kiu ĵus kapabl ' is sen ' posten ' ig ' i kaj akuz ' i la prezid ' ant ' in ' o ' n pri ŝi ' a ' j krim ' o ' j dum ŝi est ' is en la ofic ' o ! Eĉ la model ' a imperi ' o de mal ' bon ' o , Soveti ' o , pent ' is pri stalin ' ism ' o en 1956 – kvankam mal ' fru ' e kaj nur part ' e , tri jar ' o ' j ' n post la mort ' o de la tiran ' o . Uson ' o do est ' as nun du ' a en la vic ' o post Soveti ' o por mal ' fru ' a pent ' o . Rest ' as ankoraŭ vid ' i kiom da temp ' o pas ' os ĝis Uson ' o sekv ' os la ekzempl ' o ' n de Soveti ' o : kia rol - model ' o por Uson ' o ! Simon ' e Veil [ simón ve ' j , super ' viv ' int ' o de la nazi ' a ' j koncentr ' ej ' o ' j , mort ' is la 30 an de juni ' o , iom antaŭ si ' a 90 - jar ' iĝ ' o . Ŝi est ' is la franc ' a ministr ' o , kiu leĝ ' ig ' is la ebl ' o ' n abort ' ig ' i , kaj la unu ' a elekt ' it ' a prezid ' ant ' in ' o de la Eŭrop ' a Parlament ' o . ",epo
13996,2018-47,remush,126,"Simon ' e Annie Jacob nask ' iĝ ' is la 13 an de juli ' o 1927 en jud ' a famili ' o ne praktik ' ant ' a religi ' o ' n , sed kultur ' e jud ' e eduk ' it ' a . Ŝi tra ' pas ' is la abiturient ' a ' n ekzamen ' o ' n en 1944 en mal ' facil ' a ' j cirkonstanc ' o ' j . Ŝi ' n oni arest ' is sur ' strat ' e , kiam ŝi vol ' is fest ' i la fin ' o ' n de la ekzamen ' o ' j . Sam ' e la tut ' a ' n famili ' o ' n oni kapt ' is . Ŝi klar ' ig ' is , ke nur psik ' e fort ' a ' j hom ' o ' j pov ' is trans ' viv ' i la abomen ' aĵ ' o ' j ' n de la koncentr ' ej ' o ' j . La patr ' in ' o mort ' is tie , kaj la patr ' o kaj la frat ' o est ' is murd ' it ' a ' j en Litovi ' o . Kvankam diplom ' it ' a , por pov ' i pri ' zorg ' i si ' a ' n famili ' o ' n la patr ' in ' o neniam labor ' is , sed Simon ' e post jur ' a ' j stud ' o ' j karier ' is kiel alt ' a ŝtat ' ofic ' ist ' o . La plej jun ' a el la tri fil ' o ' j rakont ' as , ke dum vetur ' o ' j okaz ' e de feri ' o ' j la patr ' in ' o oft ' e halt ' is ĉe la mal ' nov ' a ' j mal ' liber ' ej ' o ' j , dum la fil ' o ' j atend ' is en la aŭt ' o . ",epo
13997,2018-47,remush,130,"Ŝi ver ' ŝajn ' e rest ' os en la memor ' o de franc ' o ' j pro la leĝ ' o , kiu hav ' as ŝi ' a ' n nom ' o ' n kaj rajt ' ig ' as propr ' a ' vol ' e ĉes ' ig ' i graved ' ec ' o ' n . La nov ' a kaj jun ' a tiam ' a prezid ' ant ' o de la franc ' a respublik ' o Valéry Giscard d ' Estaing [ valerí ĵiskár desté ] tre ruz ' e propon ' is leĝ ' o ' n – kiu koncern ' is vir ' in ' o ' j ' n – ne per la ministeri ' o pri vir ' in ' a ' j afer ' o ' j , sed per la ministeri ' o pri san ' o , sub ' strek ' ant ' e , ke la problem ' o – mort ' o de vir ' in ' o ' j dum aŭ post ne ' leĝ ' a inter ' romp ' o de graved ' ec ' o – est ' as tut ' land ' a san ' problem ' o . Malgraŭ fort ' a opozici ' o , Simon ' e Veil – en la parlament ' o kaj publik ' e – defend ' is abort ' ig ' o ' n , „ kiu rest ' as person ' a dram ' o ” ne kiel rajt ' o ' n , sed kiel last ' a ' n solv ' o ' n en preciz ' a ' j cirkonstanc ' o ' j . De la 17 a de januar ' o 1975 vir ' in ' o ' j hav ' as la ebl ' o ' n abort ' ig ' i en mal ' san ' ul ' ej ' o ' j , kaj kurac ' ist ' o ' j hav ' as la rajt ' o ' n rifuz ' i pro person ' a ' j aŭ religi ' a ' j kial ' o ' j . ",epo
13998,2018-47,remush,136,"En 1979 ŝi far ' iĝ ' is la unu ' a prezid ' ant ' in ' o de Eŭrop ' a Parlament ' o , post la unu ' a ' foj ' a rekt ' a elekt ' ad ' o de ties membr ' o ' j . Malgraŭ la sufer ' o ' j pro deport ' o kaj rest ' ad ' o en koncentr ' ej ' o ' j , ŝi ne sent ' is mal ' am ' o ' n kontraŭ la german ' o ' j , kaj ŝi pled ' is por pli da Eŭrop ' o , pli da amik ' ec ' o inter la popol ' o ' j por antaŭ ' e ' n ' ig ' i pac ' a ' n komun ' um ' o ' n . Pro si ' a bon ' a sci ' o pri politik ' o kaj jur ' o oni ŝi ' n nom ' um ' is membr ' o ( 1998 - 2007 ) de la Konstituci ' a Konsili ' o de Franci ' o , super ' a instanc ' o , kiu kontrol ' as nov ' a ' j ' n leĝ ' o ' j ' n . En novembr ' o 2008 oni ŝi ' n al ' elekt ' is membr ' o de la prestiĝ ' a Franc ' a Akademi ' o . La parol ' ad ' o ' n far ' is la fil ' o Je ' a ' n , kiu el ' star ' ig ' is la okul ' o ' j ' n kaj rigard ' o ' n de si ' a patr ' in ' o kaj la famili ' a ' n vojaĝ ' o ' n al Auschwitz en decembr ' o 2004 , kie Simon ' e klar ' ig ' is la tut ' a ' n dis ' volv ' iĝ ' o ' n de al ' mort ' a vojaĝ ' o . Li atent ' ig ' is , ke tiu tragedi ' o kre ' is ŝi ' a ' n viv ' manier ' o ' n kaj bon ' kor ' ec ' a ' n energi ' o ' n por help ' i la mal ' fort ' ul ' o ' j ' n . ",epo
13999,2018-47,remush,102,"La last ' a fil ' o Pierre - François [ pjer - fransuá ] kun ' lig ' is la memor ' o ' n de la patr ' o , kun kiu ŝi kun ' viv ' is 67 jar ' o ' j ' n , kaj la human ' ec ' a ' j ' n valor ' o ' j ' n , solidar ' ec ' o ' n kaj re ' pac ' ig ' o ' n en Eŭrop ' o . Fin ' e la franc ' a prezid ' ant ' o Emmanuel Macron [ emanuél makró ] atent ' ig ' is , ke ŝi ' a ' j batal ' o ' j por la hom ' a ' j rajt ' o ' j ĉe UN – en la iam ' a Jugoslavi ' o kaj Franci ' o – oft ' e anticip ' is la publik ' a ' n opini ' o ' n . Sufer ' i don ' as unu sol ' a ' n rajt ' o ' n : la rajt ' o ' n protekt ' i ali ' ul ' o ' n . Ŝi ' a kadavr ' o kaj tiu de ŝi ' a edz ' o trov ' iĝ ' os en Panteon ' o . La ceremoni ' o fin ' iĝ ' is per lud ' ad ' o de la eŭrop ' a himn ' o , kaj la franc ' a arme ' a korus ' o kant ' is la kant ' o ' n de la deport ' it ' o ' j . Pli ' iĝ ' as sol ' a ' j ne - plen ' aĝ ' a ' j kaj in ' a ' j en ' migr ' ant ' o ' j ",epo
14000,2018-47,remush,140,"Inter januar ' o 2011 kaj decembr ' o 2016 al ' ven ' is al Itali ' o en ' tut ' e 62 672 ne ' plen ' aĝ ' ul ' o ' j , kiu ' j ' n neniu adolt ' o akompan ' is . Ili de ' ven ' is precip ' e de Eritre ' o , Egipti ' o , Gambi ' o , Somali ' o , Siri ' o kaj Niĝeri ' o . La nombr ' o est ' as apart ' e rimark ' ind ' a , ĉar pas ' int ' jar ' e la sol ' a ' j ne ' plen ' aĝ ' ul ' o ' j est ' is nur 17 % de la sum ' a ' j en ' migr ' ant ' o ' j . Obl ' iĝ ' as ĝeneral ' e inter la rifuĝ ' int ' o ' j la procent ' aĵ ' o de sol ' a ' j infan ' o ' j sub 14 - jar ' a ' j , sam ' kiel la kvant ' o de knab ' in ' o ' j kaj jun ' ul ' in ' o ' j . Tiu ' j oft ' e spert ' as per ' fort ' o ' n dum la vojaĝ ' o ; vojaĝ ' o ĉiam plen ' a de esper ' o , sed oft ' a risk ' o est ' as direkt ' iĝ ' i al prostitu ' ad ' o , kiam ili ating ' as la ital ' a ' n du ' on ' insul ' o ' n . Krom la supr ' a ' j ' n hom ' a ' j ' n kategori ' o ' j ' n , oni dev ' as konsider ' i la ĉe ' est ' o ' n ankaŭ de tiel nom ' at ' a ' j „ ne ' vid ' ebl ' ul ' o ' j ” . Tem ' as pri migr ' ant ' o ' j , kiu ' j kaŝ ' e trans ' ir ' as al ali ' a ' j pli nord ' a ' j land ' o ' j por klopod ' i kun ' iĝ ' i kun si ' a ' j famili ' an ' o ' j , sed kelk ' foj ' e ili de ' nov ' e far ' iĝ ' as viktim ' o ' j de sen ' skrupul ' a ' j ul ' o ' j , kaj tiel daŭr ' as kaj komplet ' iĝ ' as la propr ' a dram ' ec ' a „ el ' ir ' o ” . ",epo
14001,2018-47,remush,121,"La urogal ' o ( scienc ' e Tetra ' o urogallus ) est ' as fam ' a bird ' o pro si ' a ceremoni ' a par ' iĝ ' ad ' o , sed ĝi ' a nombr ' o drast ' e mal ' kresk ' as en Slovaki ' o . Laŭ slovak ' a ' j ornitolog ' o ' j nest ' as ĉi - jar ' e nur ĉirkaŭ 660 ĝis 880 urogal ' o ' j . En 1972 viv ' is en la slovak ' a teritori ' o 3697 tia ' j bird ' o ' j , sed jam en 2000 nur 1612 . La fak ' ul ' o ' j avert ' is pri la situaci ' o , ĉar baldaŭ tiu bird ' o mal ' aper ' os en Slovaki ' o kaj en mult ' a ' j ali ' a ' j eŭrop ' a ' j land ' o ' j . La kial ' o ' j de la grand ' a mal ' mult ' iĝ ' o de urogal ' o ' j est ' as grand ' are ' a arb ' o ' fal ' ig ' ad ' o , arb ' o - kaj klimat ' o - ŝanĝ ' iĝ ' o , konstru ' ad ' o de nov ' a ' j ŝose ' o ' j tra arb ' ar ' o ' j , hom ' a ĉe ' est ' o kaj ne ' reg ' ebl ' a turism ' o , ŝtel ' ĉas ' ad ' o kaj kresk ' ant ' a nombr ' o de natur ' a ' j pred ' ant ' o ' j . Jen ekster ' ordinar ' a nov ' aĵ ' o : 40 - jar ' a vir ' o el la ital ' a vilaĝ ' o Sant ' Antonio Abat ' e ĉi - printemp ' e decid ' is edz ' iĝ ' i sol ' a , sen iu ajn edz ' o aŭ edz ' in ' o . Kun si mem ! ",epo
14002,2018-47,remush,148,"La friz ' ist ' o Nello Ruggiero [ nelo ruĝero ] konsider ' as , ke „ ni daŭr ' e viv ' as en soci ' o , kiu izol ' as iu ' n ajn ankoraŭ ne edz ( in ) iĝ ' int ' a ' n en la aĝ ' o de 40 jar ' o ' j . Mi ' a am ' o ? Mi plezur ' e dediĉ ' as ĝi ' n al Afrik ' o . ” Nello organiz ' is grand ' a ' n fest ' o ' n en bel ' a kastel ' o kaj invit ' is amik ' o ' j ' n kaj parenc ' o ' j ' n solen ' i si ' a ' n nask ' iĝ ' dat ' re ' ven ' o ' n , kiu est ' is eĉ film ' it ' a de televid ' a staci ' o . La vir ' o deklar ' is : „ Mi cert ' as , ke mi neniam pov ' os am ' i ali ' ul ' o ' n pli ol mi am ' as mi ' n mem . Am ' i si ' n est ' as la plej bel ' a afer ' o , kiu pov ' as okaz ' i al viv ' ant ' a est ' aĵ ' o : nur tiel oni pov ' as fakt ' e ating ' i la propr ' a ' n en ' a ' n trankvil ' ec ' o ' n ” . Li klar ' ig ' is , ke li ' a cel ' o est ' as ĝoj ' ig ' i kaj fier ' ig ' i si ' a ' j ' n mal ' jun ' a ' j ' n ge ' patr ' o ' j ' n , ĉar el kvin ge ' fil ' o ' j li est ' as la unu ' sol ' a , kiu ankoraŭ viv ' as „ tut ' e liber ' a kiel bird ' o aer ' a ” , laŭ fraz ' o el popular ' a ital ' a roman ' o . Nello vol ' is pruv ' i al ili , ke la sol ' ec ' o ne est ' as mal ' san ' o , ĉar por li la viv ' o ord ' as tiel . ",epo
14003,2018-47,remush,102,"La edz ' o al ' ven ' is al la fest ' o ' kastel ' o rajd ' ant ' e sur blank ' a ĉeval ' o . Neniu li ' n akompan ' is , sed la fest ' o ' aranĝ ' ist ' o Costantino Imparato bon ' e zorg ' is pri ĉiu ' j detal ' o ' j kaj dispon ' ig ' is al li nupt ' o ' ring ' o ' n . Nello asert ' is , ke mult ' a ' j hom ' o ' j post ' e vok ' is li ' n aŭ per soci ' a ' j ret ' ej ' o ' j send ' is pet ' o ' n pri amik ' ec ' o . Ankaŭ hom ' o ' j „ tradici ' e ” ( ge ) edz ' iĝ ' int ' a ' j esprim ' is si ' a ' n admir ' o ' n al li kaj konfes ' is , ke ili vol ' as hav ' i la kuraĝ ' o ' n far ' i la sam ' a ' n afer ' o ' n . Ego ' ism ' a karakter ' o ? Narcis ' ism ' o ? La friz ' ist ' o opini ' as , ke ne . Jam de plur ' a ' j jar ' o ' j , dank ' e al la instig ' o ' j de for ' pas ' int ' a onkl ' in ' o ( misi ' ist ' a monaĥ ' in ' o , Nello el ' ig ' ad ' as si ' a ' n am ' o ' n kadr ' e de solidar ' a ' j iniciat ' o ' j por Afrik ' o kaj precip ' e por la land ' o Benin ' o . ",epo
14004,2018-47,remush,117,"Li promes ' is al la religi ' ul ' in ' o , ke li iel daŭr ' ig ' os ŝi ' a ' n karitat ' a ' n ag ' ad ' o ' n , ekzempl ' e per regul ' a send ' ad ' o de kontener ' o ' j plen ' a ' j de past ' aĵ ' o ' j kaj ali ' a ' j lad - manĝ ' aĵ ' o ' j . „ Mi kompren ' is , ke en Afrik ' o sufiĉ ' as mal ' mult ' o por rid ' et ' i ” , li al ' don ' is . La ital ' a gazet ' ar ' o don ' is grand ' a ' n spac ' o ' n al tiom kurioz ' a fakt ' o , kaj en la ret ' o abund ' as plej divers ' a ' j koment ' o ' j : „ Plej interes ' a est ' as ne la mem - edz ' iĝ ' o , sed la manier ' o , kiel li pas ' ig ' os la unu ' a ' n nokt ' o ' n post ĝi ! ” „ Tre bon ' a ide ' o : iu soci ' o , kiu postul ' as decid ' i pri la ali ' ul ' a privat ' a viv ' o , est ' as soci ' o , kiu vol ' as ŝtel ' i la ali ' ul ' a ' n viv ' o ' n , nul ' ig ' ant ' e la hom ' a ' n rajt ' o ' n je mem ' decid ' o . ” „ Ĉio , kio ' n oni far ' as en si ' a viv ' o , est ' as bon ' a : sufiĉ ' as , ke oni est ' u konvink ' it ' a pri tio kaj sen ekster ' a ' j kondiĉ ' o ' j . ” ",epo
14005,2018-47,remush,119," „ Ne ĉiu ' j pov ' as ge ' edz ' iĝ ' i , ĉar kelk ' a ' j hom ' o ' j ne trov ' as iu ' n , kiu sci ' pov ' as ili ' n akcept ' i . Ĝust ' e tia est ' is mi ' a okaz ' o , ĉar mi hav ' as mal ' grand ' a ' n handikap ' o ' n . Nello vol ' is klar ' e provok ' i , sed ni ' a soci ' o si ' n baz ' as efektiv ' e sur la ide ' o de nepr ' a ' j par ' o ' j . Unu ' op ' ul ' o ' j ne est ' as help ' at ' a ' j . Oft ' e mi sent ' as mi ' n pri ' mok ' at ' a pro mi ' a status ' o , sed mi ver ' e lac ' iĝ ' is pro tio . Tiu ĉi iniciat ' o ja est ' as pens ' ig ' a . ”„ Nello forges ' as , ke am ' i si ' n signif ' as trans ' bord ' ig ' i si ' a ' n am ' o ' n ; kaj el ' bord ' iĝ ' ant ' e , la am ' o ja flu ' as natur ' e al ali ' a person ' o . ” „ Li far ' is bel ' eg ' a ' n afer ' o ' n . Ni est ' as en 2017 , kaj tamen individu ' o ' j sen akompan ' o est ' as ankoraŭ rigard ' at ' a ' j kiel difekt ' it ' o ' j , precip ' e se oni super ' is iu ' n aĝ ' o ' n . La ceter ' a ' j vir ' o ' j spekt ' as vi ' n mal ' estim ' e . La vir ' in ' o ' j rigard ' as vi ' n kiel sen - testik ' ul ' o ' n . ” ",epo
14006,2018-47,remush,130," „ Strang ' a nov ' aĵ ' o , sed kio ' n far ' i ? La loĝ ' ant ' o ' j de Napol ' o est ' as ĉiu ' j iom ' et ' e filozof ' o ' j . ” Mult ' a ' j german ' o ' j stud ' as medicin ' o ' n en Aŭstri ' o , sed post la stud ' ad ' o ili for ' las ' as la land ' o ' n kaj labor ' as kiel kurac ' ist ' o ' j en ali ' a ' j land ' o ' j de Eŭrop ' a Uni ' o ( EU . Tio kaŭz ' as alt ' a ' j ' n kost ' o ' j ' n por la ŝtat ' o . Krom ' e , jun ' ul ' o ' j el Aŭstri ' o oft ' e ne ricev ' as stud ' lok ' o ' n , ĉar est ' as mult ' a ' j ekster ' land ' a ' j student ' o ' j . Tial Aŭstri ' o rezerv ' as iom da lok ' o ' j ( nun ' temp ' e eĉ 75 ) por abiturient ' o ' j de la propr ' a land ' o . Oni rezerv ' as 20 % por ali ' a ' j EU - civit ' an ' o ' j , kaj 5 % por student ' o ' j el land ' o ' j ekster EU . Tio ' n kontraŭ ' is instanc ' o ' j de EU asert ' ant ' e , ke tem ' as pri mal ' obe ' o de la EU - jur ' o . Post dek jar ' o ' j da diskut ' ad ' o la Komision ' o de EU fin ' fin ' e akcept ' is la rezerv ' o ' kvant ' o ' j ' n en maj ' o 2017 . Sed Aŭstri ' o dev ' as send ' i raport ' o ' n pri tiu tem ' o ĉiu ' n kvin ' a ' n jar ' o ' n . ",epo
14007,2018-47,remush,103,"Por la stud ' ad ' o de la dent ' kurac ' a medicin ' o neniu kvot ' o plu valid ' os ek ' de septembr ' o 2019 . Ĉiu ' jar ' e 150 abiturient ' o ' j komenc ' as stud ' i dent ' o ' kurac ' ad ' o ' n , la stud ' ad ' o ' n de la ĝeneral ' a medicin ' o komenc ' as 1500 person ' o ' j . En la konstru ' aĵ ' o ' j de la Ĝeneral ' a Hospital ' o en Vien ' o ( 1780 ) est ' as nun la medicin ' a fakultat ' o . Fot ' o : WALTER KLAG Tri slovak ' a ' j urb ' o ' j test ' as nov ' a ' n projekt ' o ' n : „ inteligent ' a ' j ' n ” elektron ' ik ' a ' j ' n benk ' o ' j ' n por civit ' an ' o ' j . La benk ' o ' j hav ' as mult ' a ' j ' n avantaĝ ' o ' j ' n : Ebl ' as ŝarg ' i poŝ ' aparat ' o ' j ' n per du USB - konekt ' il ' o ' j kaj ankaŭ sen ' drat ' e . Dispon ' ebl ' as vifia konekt ' o kaj inform ' o ' j pri la lok ' a veter ' o . En distanc ' o de kvar metr ' o ' j Inter ' ret ' o est ' as al ' ir ' ebl ' a la tut ' a ' n tag ' o ' n . Oni registr ' as ĉiu ' tag ' e por ĉiu benk ' o , kiom da hom ' o ' j ĝi ' n uz ' as . ",epo
14008,2018-47,remush,134,"Sun ' panel ' o ' j produkt ' as ĉirkaŭ cent vat ' o ' j ' n por garanti ' i daŭr ' a ' n funkci ' ad ' o ' n , grand ' part ' e sen ' de ' pend ' e de la veter ' o . La baz ' o de ĉiu benk ' o est ' as bel ' e lum ' ig ' at ' a , kio ebl ' ig ' as dum ' nokt ' a ' n uz ' ad ' o ' n . Ne - romp ' ebl ' a sekur ' ec ' vitr ' o protekt ' as la benk ' o ' j ' n kontraŭ mal ' bon ' a veter ' o kaj vandal ' ism ' o . La fortik ' a objekt ' o el ' ten ' as pez ' o ' n de pli ol mil kilo ' gram ' o ' j . Oni atend ' as , ke la projekt ' o sukces ' os , kaj ke iom post iom la uz ' ad ' o vast ' iĝ ' os en tut ' a Slovaki ' o . La sun ' panel ' o ' j de la benk ' o ' j produkt ' as ĉirkaŭ 100 vat ' o ' j ' n . Fot ' o : SON ' A HAUSEROVA Tur ' o alt ' a 66 metr ' o ' j ' n ebl ' e ne est ' as sensaci ' o en Novjork ' o aŭ Pekin ' o , sed jes en Vien ' o , kies histori ' a centr ' o kaj proksim ' a ĉirkaŭ ' aĵ ' o est ' as Mond ' a Kultur ' hered ' aĵ ' o de Unesk ' o . Invest ' ist ' o plan ' as konstru ' ig ' i alt ' a ' n tur ' o ' form ' a ' n luks ' a ' n loĝ ' dom ' o ' n proksim ' e de la urb ' a centr ' o , en lok ' o nun okup ' at ' a de la mal ' konstru ' ot ' a hotel ' o InterContinental ( oni konstru ' is ĝi ' n de 1961 ĝis 1964 , aktual ' a alt ' ec ' o 39 metr ' o ' j . ",epo
14009,2018-47,remush,170,"En Vien ' o neniu projekt ' o real ' iĝ ' as sen vast ' a antaŭ ' a diskut ' ad ' o inter la komun ' um ' a ' j reprezent ' ant ' o ' j kaj la civit ' an ' o ' j , sed en tiu ĉi okaz ' o oni prezent ' is la jam pret ' ig ' it ' a ' n projekt ' o ' n sen ebl ' o pri ' debat ' i ĝi ' n . Tial mult ' a ' j manifestaci ' o ' j , kolekt ' ad ' o ' j de sub ' skrib ' o ' j kaj ali ' a ' j iniciat ' o ' j cel ' is almenaŭ mal ' alt ' ig ' i la „ monstr ' a ' n ” monoton ' e rekt ' angul ' a ' n tur ' o ' n . Mult ' a ' j hom ' o ' j kontraŭ ' as ankaŭ la mal ' grand ' ig ' o ' n de la tre ŝat ' at ' a sket ' ej ' o , kiu de la jar ' o 1901 trov ' iĝ ' as en la spac ' o cel ' at ' a de la nun ' a projekt ' o . La konstru ' ad ' o laŭ ' plan ' e komenc ' iĝ ' os en la jar ' o 2020 , kaj la nun ' a hotel ' o rest ' os mal ' ferm ' it ' a ĝis la fin ' o de 2019 . La Mond ' a Hered ' aĵ ' o de Unesk ' o konsist ' as el objekt ' o ' j kre ' it ' a ' j de la hom ' o ( Mond ' a Kultur ' hered ' aĵ ' o ) kaj natur ' a ' j objekt ' o ' j ( Mond ' a Natur ' hered ' aĵ ' o , kiu ' j merit ' as special ' a ' n protekt ' ad ' o ' n sur ' baz ' e de konvenci ' o de Unesk ' o pri ' decid ' it ' a en 1972 en Stokholm ' o kaj valid ' a ek ' de 1975 . La 6 an de juli ' o en si ' a 41 a sesi ' o en Krakov ' o la Komitat ' o de la Mond ' a Hered ' aĵ ' o en ' skrib ' is la histori ' a ' n centr ' o ' n de Vien ' o en la List ' o ' n de la Mond ' a Hered ' aĵ ' o en Danĝer ' o , krom ' nom ' at ' a la Ruĝ ' a List ' o de la Mond ' a Hered ' aĵ ' o . ",epo
14010,2018-47,remush,108,"La baldaŭ ne plu aktiv ' a urb ' estr ' o de Vien ' o Michael Häupl [ míĥael hojpl ] deklar ' is , ke Vien ' o ne bezon ' as la titol ' o ' n „ mond ' hered ' aĵ ' o ” , kaj ke ne ven ' os mal ' pli da turist ' o ' j ( ne tur - ist ' o ' j ) pro nur unu mal ' bel ' a tur ' o . La verd ' ul ' o ' j , kiu ' j de 2015 konsist ' ig ' as reg ' ant ' a ' n koalici ' o ' n kun la social ' demokrat ' o ' j , kun ' sid ' is por decid ' i , ĉu ili est ' as por aŭ kontraŭ la tur - projekt ' o . La pli ' mult ' o est ' is kontraŭ , sed la estr ' in ' o de la verd ' ul ' o ' j , la grek ' de ' ven ' a Mari ' a Vassilakou , ne akcept ' is tio ' n kaj dir ' is , ke la verd ' a ' j parlament ' an ' o ' j pov ' as voĉ ' don ' i kiel ili vol ' as . La fin ' a rezult ' o de la voĉ ' don ' ad ' o est ' is 51 por la projekt ' o kaj 46 kontraŭ . Tri verd ' ul ' o ' j for ' las ' is la parlament ' ej ' o ' n antaŭ ol al ' ven ' i al decid ' o . ",epo
14011,2018-47,remush,106,"La invest ' ot ' a sum ' o est ' as 211 milion ' o ' j da eŭr ' o ' j , i . a . 121 milion ' o ' j por nov ' a hotel ' o , 57 milion ' o ' j por la 66 - metr ' o ' j ' n alt ' a tur ' o – kie est ' os nur luks ' a ' j loĝ ' ej ' o ' j – kaj 27 milion ' o ' j por la asoci ' o , kiu hav ' as sket ' ej ' o ' n en tiu spac ' o . Dispon ' ebl ' os 4200 labor ' posten ' o ' j dum nur kelk ' a temp ' o , sed la urb ' a aspekt ' o de Vien ' o rest ' os damaĝ ' it ' a por long ' a temp ' o . En juni ' o 2017 la aŭstr ' a Unesk ' o - komision ' o deklar ' is , ke ĝis la 1 a de februar ' o 2018 oni far ' u „ paŝ ' o ' j ' n en la ĝust ' a direkt ' o ” , por ke ne sekv ' u nul ' ig ' o de la titol ' o „ Mond ' a Kultur ' hered ' aĵ ' o ” . Manifestaci ' ant ' o ' j montr ' as per slogan - ruband ' o , kiel la nov ' a projekt ' o damaĝ ' os la vien ' a ' n urb ' a ' n aspekt ' o ' n . Fot ' o : WALTER KLAG ",epo
14012,2018-47,remush,118,"La nov ' a ' j konstru ' o ' j ali ' ig ' os la pejzaĝ ' o ' n . Fot ' o : WALTER KLAGNeniu rajt ' as sur ' merkat ' ig ' i produkt ' o ' j ' n cent ' procent ' e veget ' aĵ ' a ' j ' n kun de ' voj ' ig ' a ' j nom ' o ' j , kiel „ lakt ' o ” , „ krem ' o ” , „ kirl ' it ' a krem ' o ” , „ buter ' o ” , „ fromaĝ ' o ” , „ jogurt ' o ” kaj simil ' a ' j ' n , kiu ' j ' n la jur ' o de Eŭrop ' a Uni ' o rezerv ' as nur ' e al produkt ' o ' j kun best ' a de ' ven ' o . Do , por rajt ' i parol ' i pri lakt ' o , ja dev ' as est ' i okaz ' int ' a ia melk ' ad ' o . Iu ajn ali ' a produkt ' o , kiu baz ' iĝ ' as sur soj ' o , riz ' o aŭ migdal ' o ' j , ne ver ' e lakt ' as kaj tial ne pov ' as est ' i nom ' at ' a tiu ' manier ' e . Jen tio , kio ' n decid ' is en juni ' o 2017 la Juĝ ' kort ' um ' o de Eŭrop ' a Uni ' o , kies sid ' ej ' o est ' as en Luksemburg ' o . Oni sci ' ig ' as , ke tio valid ' as ankaŭ en la okaz ' o , ke sur etiked ' o ' j tiu ' j ' n nom ' o ' j ' n komplet ' ig ' as klar ' ig ' o ' j aŭ pri ' skrib ' a ' j indik ' o ' j pri la veget ' aĵ ' a de ' ven ' o de la koncern ' a produkt ' o . ",epo
14013,2018-47,remush,118,"En Itali ' o plur ' a ' j ge ' patr ' o ' j komenc ' is sekv ' i , en la last ' a ' j jar ' o ' j , la mod ' o ' n nutr ' i si ' a ' j ' n id ' o ' j ' n per alternativ ' a , veget ' aĵ ' a lakt ' o . Komenc ' e de 2016 kaŭz ' is grand ' a ' n diskut ' o ' n la fakt ' o , ke par ' o nutr ' is si ' a ' n nov ' nask ' it ' a ' n fil ' in ' o ' n per spec ' o de migdal ' a lakt ' o hejm ' e prepar ' at ' a , erar ' e konsider ' ant ' e ĝi ' n el nutr ' a vid ' punkt ' o simil ' a al bov ' in ' a lakt ' o . Ili ' a infan ' kurac ' ist ' o konstat ' is , ke la et ' ul ' in ' o ne kresk ' as regul ' e , kaj li denunc ' is tiu ' j ' n mal ' prudent ' a ' j ' n ge ' patr ' o ' j ' n . Eĉ Vasco Merciadri [ vask ' o merĉadri , kurac ' ist ' o kaj an ' o de la scienc ' a komitat ' o de la asoci ' o Ital ' a ' j Veganoj , tiam parol ' is klar ' e pri stult ' ec ' o de la ge ' patr ' o ' j . Vegana diet ' o pov ' as li ' a ' dir ' e komenc ' iĝ ' i fin ' e de la de ' mam ' ig ' o , ne antaŭ ' e . Beb ' o ' j komenc ' e de si ' a viv ' o bezon ' as patr ' in ' a ' n lakt ' o ' n , nenio ' n ali ' a ' n kaj precip ' e neniu ' n anstataŭ ' aĵ ' o ' n sen ' rajt ' e nom ' at ' a ' n tiel . ",epo
14014,2018-47,remush,121,"korespond ' ant ' o de MONATO por Itali ' o , Kipr ' o kaj GrekioViv ' i ĝis la mal ' jun ' iĝ ' o est ' as por mult ' a ' j privilegi ' o , ebl ' o spert ' i ne ' kalkul ' ebl ' a ' j ' n tra ' viv ' aĵ ' o ' j ' n kaj pasi ' e atest ' i pri la temp ' o ' flug ' o . Sen ' dub ' e tio est ' as la plej bel ' a manier ' o mal ' jun ' iĝ ' i , kaj tio ebl ' as se ek ' de la jun ' aĝ ' o oni ekzerc ' as la korp ' o ' n kaj la mens ' o ' n . Tiu ĉi prav ' a princip ' o de la ĉin ' a batal ' art ' o uŝuo gvid ' as la grup ' o ' n de divers ' aĝ ' a ' j lern ' ant ' o ' j en Sancti Spíritus , centr ' a provinc ' o de Kub ' o . En ĉi tiu insul ' o la ĉin ' a kultur ' o hav ' as tre grav ' a ' n kaj riĉ ' a ' n influ ' o ' n . La unu ' a ' j paŝ ' o ' j de la uŝuo - lern ' ej ' o en Sancti Spíritus okaz ' is en la naŭ ' dek ' a ' j jar ' o ' j , kiam mem ' lern ' int ' a ' j am ' ant ' o ' j de uŝuo komenc ' is instru ' i ĉiu ' j ' n interes ' at ' o ' j ' n form ' ant ' e grup ' et ' o ' n kun la rev ' o fond ' i oficial ' a ' n lern ' ej ' o ' n kaj tiel dis ' volv ' i tiu ' n ĉi mil ' jar ' a ' n viv ' stil ' o ' n . ",epo
14015,2018-47,remush,154,"Post dek ' o da jar ' o ' j plen ' plen ' a ' j de stud ' ad ' o kaj esplor ' ad ' o pri uŝuo , la 23 an de april ' o 2008 real ' iĝ ' is tiu dezir ' at ' a projekt ' o kun la apog ' o de la majstr ' o Roberto Vargas Le ' e , prezid ' ant ' o de la kub ' a uŝu - lern ' ej ' o kaj vic ' prezid ' ant ' o de la Ĉin ' a Asoci ' o pri Qigong [ ŝikún . Li ' n instru ' is la ĉin ' a majstr ' in ' o Zhu Yuming , kiu instru ' as uŝuon en la Sport ' a Universitat ' o de Pekin ' o . Unu el la plej grav ' a ' j cel ' o ' j de la lern ' ej ' o est ' as montr ' i al la lern ' ant ' o ' j kiel rest ' i san ' a ' j , vigl ' a ' j , kaj tio plen ' um ' iĝ ' as dank ' e al la instru ' ad ' o de plur ' a ' j Qigong - sistem ' o ' j . Qigong signif ' as labor ' o per energi ' o , energi ' o de la korp ' o . Inter tiu ' j sistem ' o ' j est ' as : Li ' a ' n Gong Shi Ba Fa , de la ĉin ' a instru ' ist ' o Zhuan Yuanming . Ĝi en ' hav ' as 18 terapi ' a ' j ' n ekzerc ' o ' j ' n , kiu ' j est ' as tre efik ' a ' j post ĉiu ' tag ' a praktik ' ad ' o . Ali ' a sistem ' o est ' as Da ' o Yin Yang Sheng Gong , kre ' it ' a de la instru ' ist ' o Zhang Guande . Ĝi baz ' iĝ ' as sur ta ' o ' ism ' a ' j ekzerc ' o ' j , do ĝi fort ' ig ' as kaj pli ' bon ' ig ' as la funkci ' ad ' o ' n de la intern ' a ' j organ ' o ' j . ",epo
14016,2018-47,remush,122,"La tri ' a ĉi tie lern ' at ' a sistem ' o aŭ lern ' ej ' o pri Qigong est ' as Jian Shen Qi Gong . Nov ' a ' j mov ' o ' j , sed kun la spirit ' o , senc ' o kaj fundament ' o de antikv ' a ' j ekzerc ' o ' j . Ĝi kun ' ig ' as la plej el ' star ' a ' j ' n kaj spert ' a ' j ' n ĉin ' a ' j ' n majstr ' o ' j ' n . Por la kub ' a uŝuo - lern ' ej ' o est ' as grand ' a honor ' o bon ' ven ' ig ' i plur ' a ' j ' n ĉin ' a ' j ' n uŝuo - instru ' ist ' o ' j ' n , kiu ' j volont ' e donac ' as si ' a ' j ' n kon ' o ' j ' n . Inter la vizit ' int ' o ' j est ' as la ge ' instru ' ist ' o ' j Hu Xiaofei , Xie Yelei , Yu Tinghai , Xie Pingping , Zhan Caijin , Zhu Yuming ( uŝuo , Wang Yi , kiu ' j ricev ' as la dank ' em ' o ' n de la tut ' a lern ' ant ' ar ' o . La uŝu - lern ' ant ' o ' j konsider ' as , ke la viv ' o merit ' as respekt ' o ' n . Ili profit ' as ĉiu ' n sekund ' o ' n kvazaŭ ĝi est ' as la last ' a ebl ' o en ' spir ' i . Ili rigard ' as la ĉiel ' o ' n kaj ĝu ' as ĝi ' a ' n bel ' a ' n kolor ' o ' n las ' ant ' e , ke la vent ' o kares ' as la vizaĝ ' o ' n kaj la sun ' o lum ' ig ' as la voj ' o ' n . ",epo
14017,2018-47,remush,129,"Praktik ' ant ' o ' j de la ĉin ' a batal ' art ' o uŝuo en Sancti Spíritus ekzerc ' iĝ ' as en kontakt ' o kun la sun ' o kaj la vent ' o . En dimanĉ ' o deĵor ' ist ' o enu ' as en si ' a ĉin ' a ofic ' ej ' o ; li kapt ' as la okaz ' o ' n por konekt ' i la komput ' il ' o ' n kun Skajp ' o kaj renkont ' iĝ ' i kun la amik ' o ' j . Ankaŭ rus ' a knab ' in ' o tiam inter ' babil ' as en Skajp ' o kaj la deĵor ' ist ' o demand ' as al ŝi : „ Kio ' n vi far ' as ? ” La respond ' o est ' as : „ Mi ripoz ' as hejm ' e . Mi spekt ' as film ' o ' n de la jun ' a kant ' ist ' o Chang Kiha . ” Kio est ' as ripoz ' o ? Kiel oni ripoz ' as ? Ĉu spekt ' i film ' o ' n est ' as ripoz ' i ? En plur ' a ' j kultur ' o ' j est ' as divers ' a ' j ripoz ' manier ' o ' j kaj labor ' ad ' o en si mem pov ' as est ' i ripoz ' o . La afer ' o est ' as ebl ' e ne klar ' a eĉ por mez ' aĝ ' ul ' o : deĵor ' ist ' o „ labor ' as ” , sed li tamen nenio ' n far ' as en la ofic ' ej ' o . Dum ' e la edz ' in ' o rest ' as hejm ' e kaj okup ' iĝ ' as pri mult ' a ' j hejm ' task ' o ' j ; ŝi tamen „ ripoz ' as ” . ",epo
14018,2018-47,remush,115,"Kiu en ' ver ' e ripoz ' as ? Ĉu la deĵor ' ist ' o ? Ĉu la edz ' in ' o ? En la ĉin ' a kultur ' o oni konsider ' as , ke la hom ' o , kiu rest ' as hejm ' e ripoz ' as , eĉ se tiu far ' as mult ' a ' j ' n hejm ' task ' o ' j ' n , sed la deĵor ' ist ' o , eĉ se li enu ' as kaj nenio ' n far ' as , labor ' as , ĉar en si ' a ofic ' ej ' o li gajn ' as mon ' o ' n . La lok ' o , kie oni trov ' iĝ ' as est ' as la baz ' o por disting ' i labor ' o ' n dis ' de ripoz ' o . La kutim ' a scen ' o en hospital ' o pov ' as est ' i la jen ' a : mal ' jun ' ul ' o kuŝ ' as en lit ' o , mal ' vigl ' a , mal ' parol ' em ' a , indiferent ' a . En angul ' o de la ĉambr ' o la task ' it ' o li ' n pri ' zorg ' i – oft ' e dung ' it ' o – rest ' as sam ' e mal ' parol ' em ' a kun libr ' o en la man ' o . Kurac ' ist ' in ' o labor ' int ' a en tia ' j hospital ' o ' j bon ' e kon ' as la etos ' o ' n kaj est ' ant ' e unu el tiu ' j mi vol ' as rakont ' i mi ' a ' n spert ' o ' n . ",epo
14019,2018-47,remush,117,"Ne long ' e post kiam mi komenc ' is labor ' i en tiu fak ' o , fleg ' ist ' in ' o sci ' ig ' is mi ' n pri mal ' jun ' a pacient ' o de ' long ' e loĝ ' ant ' a tie kaj ŝi pet ' is mi ' n vizit ' i li ' n . Ne grav ' a ' n mal ' san ' o ' n li hav ' is kaj tut ' e ne bezon ' is loĝ ' i tie . Tamen li ' a ' j ge ' fil ' o ' j ne vol ' is pri ' zorg ' i li ' n en si ' a hejm ' o kaj send ' is li ' n al la hospital ' o por zorg ' ad ' o far ' e de dung ' it ' o . En la last ' a ' j jar ' o ' j li de temp ' o al temp ' o hav ' is ventr ' o ' dolor ' o ' n , sed la kurac ' ist ' o ne trov ' is la kial ' o ' n . Ĉiam post injekt ' o de medikament ' o la dolor ' o simpl ' e mal ' aper ' is kaj kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n post ' e re ' aper ' is . Post detal ' a ekzamen ' o , mi dir ' is al la mal ' san ' ul ' o : „ Sinjor ' o , medikament ' o ' n ni ne pren ' u nun . Ni iom observ ' u , ĉu bon ' e ? ” Kiam mi reviz ' it ' is li ' n la ventr ' o jam ne dolor ' is . ",epo
14020,2018-47,remush,113,"Okaz ' e de re ' aper ' o de la dolor ' o fleg ' ist ' in ' o tuj ven ' ig ' is mi ' n al la ĉambr ' o kaj ŝerc ' e dir ' is : „ Babil ' u kun li kaj la dolor ' o tuj mal ' aper ' os . Brav ' a vi est ' as ! Per babil ' ad ' o vi ĉiam for ' ig ' as la dolor ' o ' n ! ” Tiam mi stud ' is la afer ' o ' n kaj trov ' is , ke li ' a ' j ge ' fil ' o ' j preskaŭ ne vizit ' is li ' n . Neniam li ' a ' j ali ' a ' j parenc ' o ' j ven ' is . La dung ' it ' o tre mal ' oft ' e parol ' is kun li . Eĉ ĉe la manĝ ' o ' tabl ' o ili ne babil ' is . La zorg ' ant ' o ĉiam leg ' is roman ' o ' n , gazet ' o ' n aŭ ali ' a ' n libr ' o ' n kaj la mal ' jun ' ul ' o ĉiam kuŝ ' is sur la lit ' o . Kvankam li bon ' e posed ' is la kapabl ' o ' n pied ' ir ' i neniu instig ' is aŭ akompan ' is li ' n iom promen ' i . Nur tiam , kiam li ir ' is al neces ' ej ' o , oni pov ' is konstat ' i , ke li ja kapabl ' as paŝ ' i . ",epo
14021,2018-47,remush,145,"Pro en ' hospital ' ig ' o de mi ' a patr ' o mi tuj vetur ' is al mi ' a nask ' iĝ ' urb ' o kaj dum la fleg ' ad ' o en la hospital ' o mi renkont ' is du kon ' at ' o ' j ' n , kies parenc ' o ' j de kelk ' a ' j jar ' o ' j jam est ' is tie : unu est ' is pli ol 80 - jar ' a kaj la ali ' a aĝ ' is ĉirkaŭ 70 jar ' o ' j ' n . La du kon ' at ' o ' j rakont ' is al mi simil ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n : post kelk ' a ' j jar ' o ' j loĝ ' ant ' a ' j tie , la mal ' san ' ul ' o ' j far ' iĝ ' is pli kaj pli mal ' parol ' em ' a ' j kaj post ' e eĉ ne vol ' is mal ' ferm ' i la okul ' o ' j ' n . Mi trov ' is , ke al la du mal ' san ' ul ' o ' j sam ' e mank ' is la neces ' a kontakt ' ad ' o kun la ekster ' a mond ' o . Mi trov ' is ankaŭ , ke oft ' e tiu ' j ' n mal ' jun ' ul ' o ' j ' n , kiu ' j long ' a ' temp ' e loĝ ' as en hospital ' o , komenc ' e oni kuraĝ ' ig ' as kaj konsol ' as , sed iom post iom oni zorg ' as ĉef ' e nur pri la manĝ ' aĵ ' o . La akompan ' ant ' o ' j mal ' oft ' e parol ' as kun la mal ' san ' a parenc ' o . Iu ' j eĉ monat ' e ne vizit ' as la mal ' san ' ul ' o ' n – eĉ se tiu est ' as unu el la ge ' patr ' o ' j – kaj las ' as la zorg ' ad ' o ' n al dung ' it ' o . ",epo
14022,2018-47,remush,110,"La viv ' kvalit ' o de la tri supr ' e menci ' it ' a ' j mal ' jun ' a ' j pacient ' o ' j est ' as tre mal ' alt ' a . Ili viv ' as ŝajn ' e nur en si ' a mond ' o , katen ' it ' a ' j en ĉambr ' o , sur lit ' o . En mal ' grand ' a ' j hospital ' o ' j tia ' j afer ' o ' j est ' as ne tre mal ' mult ' a ' j , ankaŭ por mal ' jun ' ul ' o loĝ ' ant ' a en si ' a hejm ' o , kiu perd ' is la edz ' o ' n aŭ edz ' in ' o ' n kaj ne viv ' as kun si ' a ' j parenc ' o ' j . Se la mal ' jun ' ul ' o est ' as mal ' soci ' em ' a kaj mank ' as hobi ' o , li aŭ ŝi viv ' as en sol ' ec ' o kaj la psik ' o facil ' e mal ' san ' iĝ ' as . Kiel solv ' i la problem ' o ' n ? Hospital ' o nun ne zorg ' as pri tio . La parenc ' o ' j plej ' part ' e ne pov ' as aŭ ne vol ' as ag ' i . Je la dung ' it ' a ' j hom ' o ' j ni nun ' temp ' e ankaŭ ne kalkul ' as . En Ĉini ' o la ordinar ' a ' j dung ' it ' a ' j fleg ' ist ' o ' j ne bon ' e far ' as la task ' o ' n . ",epo
14023,2018-47,remush,106,"Ebl ' e la plej urĝ ' a afer ' o est ' as , ke ĉiu ' j , inkluziv ' e la soci ' o ' n kaj la reg ' ist ' ar ' o ' n , unu ' a ' vic ' e don ' u sufiĉ ' e grand ' a ' n atent ' o ' n al la afer ' o . Ricardo Barros , la brazil ' a ministr ' o pri san ' o , asert ' is , ke la brazil ' a mal ' san ' ul ' ar ' o prefer ' as la kub ' a ' j ' n medicin ' a ' j ' n profesi ' ul ' o ' j ' n ag ' ant ' a ' j ' n kadr ' e de la program ' o Más médicos ( Pli ' a ' j kurac ' ist ' o ' j ) ol si ' a ' j ' n kurac ' ist ' o ' j ' n . Li ' a ' opini ' e tio okaz ' as pro la si ' n ' don ' em ' o de la kub ' an ' o ' j . La kub ' an ' o ' j est ' as la tut ' a ' n tag ' o ' n pret ' a ' j por la brazil ' a loĝ ' ant ' ar ' o kaj labor ' as ĉiu ' tag ' e de la 8 a ĝis la 18 a hor ' o . En la distrikt ' a ĉambr ' o de Curitiba , la ĉef ' urb ' o de Paraná , la ministr ' o Barros dir ' is , ke 95 % el la loĝ ' ant ' ar ' o akcept ' as la program ' o ' n . ",epo
14024,2018-47,remush,132,"Li al ' don ' is , ke antaŭ ne ' long ' e la san ' aŭtoritat ' o ' j vok ' is la brazil ' a ' j ' n kurac ' ist ' o ' j ' n okup ' i 1400 posten ' o ' j ' n en ĉi tiu program ' o , sed bedaŭr ' ind ' e 600 el la al ' iĝ ' int ' o ' j jam rezign ' is , ĉar ili opini ' is tro ' a la labor ' o ' n . Kub ' o al ' iĝ ' is al la program ' o – kun part ' o ' pren ' o de la Amerik ' a Organiz ' aĵ ' o pri San ' o – en la jar ' o 2013 re ' ag ' e al la pet ' o de la prezid ' ant ' in ' o Dilma V . Rousseff . 11 400 kub ' a ' j kurac ' ist ' o ' j de tiam labor ' as en 3356 distrikt ' o ' j , kaj 40 milion ' o ' j da brazil ' an ' o ' j , precip ' e la mal ' riĉ ' a ' j famili ' o ' j , ricev ' as la util ' o ' j ' n de tiu ag ' ad ' o . „ En februar ' a vendred ' a nokt ' o mi pret ' ig ' is mal ' grand ' a ' n pak ' aĵ ' o ' n kaj pren ' is bus ' o ' n por ir ' i al Multano , ĉar mi sent ' is enu ' o ' n pro la unu ' ton ' a ĉef ' urb ' a pejzaĝ ' o . Tiu urb ' o trov ' iĝ ' as en la provinc ' o Sud ' a Panĝabi ' o kaj mal ' proksim ' as 421 kilo ' metr ' o ' j ' n laŭ la rekt ' a lini ' o . La aŭt ' o ' mobil ' a vetur ' ad ' o daŭr ' as 8 hor ' o ' j ' n . ” ",epo
14025,2018-47,remush,157,"Tio est ' as bon ' a decid ' o , se tem ' as pri printemp ' o aŭ aŭtun ' o , ĉar en somer ' o la temperatur ' o super ' as 113 oF ( 45 oC ) ekster la hejm ' o . Al ' ven ' int ' e al la urb ' o en la fru ' a maten ' o , oni pov ' as rimark ' i , ke la aer ' o est ' as jam varm ' a kaj la sun ' lum ' o tre fort ' a . Ankoraŭ ne est ' as la temp ' o rikolt ' i mang ' o ' j ' n , sed la mal ' grand ' a ' j mang ' o ' arb ' o ' j hav ' as amas ' o ' n da dens ' verd ' a ' j foli ' o ' j . Multano est ' as sufiĉ ' e grand ' a urb ' o kaj ĝi hav ' as mult ' a ' j ' n eŭrop ' stil ' a ' j ' n konstru ' aĵ ' o ' j ' n far ' it ' a ' j ' n , kiam Pakistan ' o est ' is koloni ' o de Briti ' o . Ekster la urb ' o est ' as vast ' eg ' a kamp ' ar ' o kun mal ' grand ' a ' j vilaĝ ' o ' j . Sud ' a Panĝabi ' o hav ' as fekund ' a ' n grund ' o ' n kaj ĝi est ' as bon ' e kon ' at ' a pro la mang ' o kaj la suker ' a panic ' o . Ebl ' as oft ' e vid ' i vir ' o ' j ' n , kiu ' j transport ' as ili ' n per kamion ' o , kaleŝ ' o aŭ bov ' ĉar ' o . Plen ' aĝ ' ul ' o ' j kaj infan ' o ' j kutim ' e manĝ ' as suker ' a ' n panic ' o ' n kaj krud ' a ' n suker ' o ' n , kiu est ' as nom ' at ' a gur en la urdu ' a lingv ' o . Gur est ' as flav ' kolor ' a , mal ' mol ' a kaj popular ' a dolĉ ' aĵ ' o en land ' o ' j de sud ' a Azi ' o kiel Barat ' o kaj Pakistan ' o . Oni far ' as ankaŭ te ' o ' n , solv ' ant ' e ĝi ' n . ",epo
14026,2018-47,remush,104,"Mult ' a ' j hom ' o ' j prefer ' as gur al „ modern ' a ' j ” dolĉ ' aĵ ' o ' j kiel ĉokolad ' o aŭ kuk ' o , ĉar la panic ' o est ' as tut ' e natur ' a , sen art ' e ' far ' it ' a arom ' aĵ ' o , kaj ĝi est ' as tradici ' a manĝ ' aĵ ' o . La infan ' o ' j ir ' as al la gur - fabrik ' et ' o kun baston ' o ' j , kaj ili pet ' as plen ' aĝ ' ul ' o ' j ' n tremp ' i la baston ' o ' j ' n en la suker ' a ' n sirop ' o ' n . Oft ' e vid ' ebl ' as mal ' grand ' a ' j infan ' o ' j lek ' i dolĉ ' a ' j ' n baston ' o ' j ' n dum pied ' ir ' ad ' o . Tio ja est ' as pac ' a scen ' o for de la bru ' a urb ' a viv ' o . Kutim ' e la gur - fabrik ' et ' o ' j est ' as sen ' tegment ' a ' j lok ' o ' j , kie vir ' o ' j dum long ' a temp ' o bol ' ig ' as la sirop ' o ' n ĝis la akv ' o for ' vapor ' iĝ ' as . La rezult ' int ' a ' n past ' o ' n el suker ' a panic ' o ili post ' e met ' as en blok ' o ' n por mal ' mol ' ig ' i ĝi ' n , kaj post ' e oni divid ' as ĝi ' n en mal ' grand ' a ' j ' n pec ' o ' j ' n . ",epo
14027,2018-47,remush,109,"Antaŭ tre long ' e ebl ' is pac ' e lud ' i kun la ge ' amik ' o ' j kaj manĝ ' i gur , sed tiu feliĉ ' a temp ' o est ' as jam pas ' int ' a kaj la viv ' o ŝanĝ ' iĝ ' as . Nun ' temp ' e Pakistan ' o ne est ' as tre sekur ' a lok ' o por vojaĝ ' i , ĉar krom la ebl ' o est ' i viktim ' o de teror ' o , mult ' a ' j hom ' o ' j abomen ' as fremd ' ul ' o ' j ' n . En fabrik ' et ' o de „ gur ” ( krud ' a suker ' o . Fot ' o : NADIPEDIA Mort ' pun ' o mal ' observ ' as la fundament ' a ' n hom ' a ' n rajt ' o ' n je la viv ' o , kaj , se aplik ' it ' a , ĝi est ' as ne ' kompens ' ebl ' a en okaz ' o de mal ' ĝust ' a verdikt ' o . Krom ' e , ne est ' as pruv ' o ' j , ke la mort ' pun ' o tim ' ig ' as krim ' ul ' o ' j ' n pli mult ' e ol dum ' viv ' a mal ' liber ' ec ' o . Tiel argument ' as japan ' a ' j asoci ' o ' j de advokat ' o ' j kaj la Konsili ' o de Hom ' a ' j Rajt ' o ' j ĉe Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j , kiu ' j postul ' as de la reg ' ist ' ar ' o abol ' i la mort ' pun ' o ' n . ",epo
14028,2018-47,remush,146,"El la 35 membr ' o ' j de la Organiz ' aĵ ' o por Ekonomi ' a Kun ' labor ' o kaj Evolu ' o ( OEKE ) nur Japani ' o , Korei ' o kaj Uson ' o hav ' as sistem ' o ' n de mort ' pun ' o . Sed Sud - Korei ' o ja ne plu plen ' um ' as la mort ' pun ' o ' n kaj en Uson ' o 17 ŝtat ' o ' j nul ' ig ' is ĝi ' n . La japan ' a reg ' ist ' ar ' o , tamen , tut ' e ne atent ' as tiu ' j ' n argument ' o ' j ' n kaj konsil ' o ' j ' n , pro la prem ' eg ' ant ' a publik ' a opini ' o . Laŭ iam ' a ' j opini ' sond ' o ' j pli ol 80 % de la popol ' o sub ' ten ' is la plej super ' a ' n pun ' o ' n . Ordinar ' a ' j civit ' an ' o ' j ŝajn ' e hav ' as la opini ' o ' n , ke se iu pren ' as la viv ' o ' n de ali ' ul ' o , tiu dev ' as pag ' i per si ' a viv ' o , konsider ' ant ' e la venĝ ' a ' n sent ' o ' n de la parenc ' o ' j de la viktim ' o . Dum la last ' a ' j jar ' dek ' o ' j en Japani ' o mal ' mult ' iĝ ' is murd ' o ' j kaj kruel ' a ' j krim ' o ' j , sed la amas ' komunik ' il ' o ' j , precip ' e la televid ' o , ripet ' e raport ' as la kruel ' a ' j ' n krim ' o ' j ' n , detal ' e pri ' skrib ' as la lament ' ad ' o ' n kaj sufer ' ad ' o ' n de famili ' an ' o ' j de la mort ' ig ' it ' o ' j , kaj tio instig ' as la popol ' o ' n al la venĝ ' em ' a sent ' o „ okul ' o ' n por okul ' o , dent ' o ' n por dent ' o ” . ",epo
14029,2018-47,remush,133,"Ankaŭ la super ' a kort ' um ' o sub ' ten ' as la mort ' pun ' o ' n kaj mal ' akcept ' as la argument ' o ' n , ke la ekzekut ' o per pend ' um ' o uz ' at ' a en Japani ' o est ' as „ kruel ' a pun ' o ” , kiu ' n la konstituci ' o absolut ' e mal ' permes ' as . Preskaŭ ĉiu kondamn ' it ' o est ' as long ' temp ' e en ' ŝlos ' it ' a sol ' a en ĉel ' o , kun mal ' permes ' o parol ' i kun ali ' a ' j mal ' liber ' ul ' o ' j , kaj kun lim ' ig ' o de la rajt ' o kontakt ' i ekster ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n , escept ' e la parenc ' o ' j ' n kaj advokat ' o ' j ' n . La pretekst ' o est ' as konserv ' i la mens ' a ' n pac ' o ' n de la kondamn ' it ' o , sed est ' as bon ' e sci ' at ' e , ke long ' a izol ' ad ' o kaŭz ' as mens ' a ' n problem ' o ' n . La afer ' o est ' as fort ' e kritik ' at ' a de advokat ' o ' j kaj inter ' naci ' a ' j grup ' o ' j de hom ' a ' j rajt ' o ' j , kiel Amnesti ' o Inter ' naci ' a . Nun ekzist ' as 124 mort ' kondamn ' it ' o ' j , el kiu ' j 89 postul ' as revizi ' o ' n de la verdikt ' o kaj 22 apelaci ' is , laŭ la ministeri ' o pri just ' ec ' o . En Japani ' o , kie pli ol 99 % de la akuz ' it ' o ' j est ' as kondamn ' it ' a ' j , tiu ' j ne hav ' as ŝanc ' o ' n pri re ' ekzamen ' o de la afer ' o . ",epo
14030,2018-47,remush,148,"En unu rar ' a okaz ' o , s - ro Hakamada Iwao est ' is liber ' ig ' it ' a pro sen ' kulp ' ec ' o en 2014 , post 48 jar ' o ' j en ĉel ' o kiel mort ' kondamn ' it ' o pro rab ' o kaj murd ' o de 4 hom ' o ' j . Li sufer ' as demenc ' o ' n kaŭz ' it ' a ' n de la long ' a mal ' liber ' ec ' o kaj tre mal ' oft ' a inter ' rilat ' o kun ali ' a ' j . En Japani ' o , pro la influ ' o de budh ' ism ' o , de 818 ĝis 1156 p . K . kaj dum pac ' o kaj dum milit ' o , la mort ' pun ' o est ' is abol ' it ' a en la tut ' a land ' o , precip ' e en la tiam ' a ĉef ' urb ' o Kiot ' o . Antaŭ ne ' long ' e la bibliotek ' o de Saint - Etienne [ sentetjén , Franci ' o , ricev ' is pak ' aĵ ' o ' n liver ' it ' a ' n de la poŝt ' ofic ' ej ' o . Strang ' a afer ' o : ĝi en ' hav ' is libr ' o ' n ne kon ' at ' a ' n en la bibliotek ' a ret ' o . Laŭ la titol ' o la tem ' o ne est ' is ver ' e mal ' serioz ' a : La logik ' o kaj ĝi ' a histori ' o , de Aristotel ' o ĝis Russell de profesor ' o Robert Blanché . Post kelk ' a ' j sekund ' o ' j , la labor ' ist ' in ' o mal ' kovr ' is , ke la libr ' o ne hav ' as la neces ' a ' n stri ' kod ' o ' n , kvankam tiu ' n sistem ' o ' n de libr ' o - re ' kon ' ad ' o oni tie uz ' as jam dum pli ol 20 jar ' o ' j ! ",epo
14031,2018-47,remush,112,"La mister ' o klar ' iĝ ' is per ne - sub ' skrib ' it ' a mesaĝ ' o dors ' e de slip ' et ' o inter du paĝ ' o ' j : „ Ge ' sinjor ' o ' j , mi fin ' e re ' don ' as al vi la libr ' o ' n , kiu ' n mi de ' prunt ' is en 1986 . Bon ' vol ' u ne imput ' i al mi la makul ' o ' j ' n sur la paĝ ' o 270 . Mi dank ' as pro vi ' a kompren ' em ' o . ” Kvankam la libr ' o ja aparten ' as al la bibliotek ' o , kiel asert ' as la stamp ' il - spur ' o sur la last ' a paĝ ' o , oni ne sci ' as , ĉu la libr ' o est ' os de ' nov ' e sur ' bret ' ig ' it ' a . „ Kun tiu enu ' a en ' hav ' o ne est ' as mir ' ig ' e , ke la leg ' int ' o bezon ' is tiom da temp ' o por leg ' i ĝi ' n ! ” ĝoj ' e koment ' is bibliotek ' ist ' o . En la vilaĝ ' o Pranjani , sur dekliv ' o de la mont ' ar ' o Suvoboro , proksim ' e de la serb ' a urb ' o Čačak [ ĉaĉak , situ ' as kurac ' ej ' o , kiu hav ' as la nom ' o ' n de help ' em ' a amik ' o . ",epo
14032,2018-47,remush,142,"Dum la unu ' a mond - milit ' o en ĉi tiu vilaĝ ' o loĝ ' is John Kingsbury , prezid ' ant ' o de asoci ' o por help ' o al serb ' a ' j infan ' o ' j ( sekci ' o de la uson ' a Ruĝ ' a Kruc ' o . Li hav ' is bon ' a ' j ' n amik ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n kun la loĝ ' ant ' o ' j kaj post la milit ' o li send ' is mon ' o ' n por la konstru ' o de lok ' a kurac ' ej ' o . La vilaĝ ' an ' o ' j donac ' is lok ' o ' n por la konstru ' aĵ ' o kaj help ' is en la labor ' o . En la jar ' o 1931 la kurac ' ej ' o komenc ' is funkci ' i kaj nun ' temp ' e ĝi plu util ' as por la kurac ' ad ' o de hom ' o ' j . La vilaĝ ' o Pranjani est ' as kon ' at ' a ankaŭ pro la sav ' ad ' o de uson ' a ' j pilot ' o ' j dum la du ' a mond - milit ' o . Itali ' o est ' as konsider ' at ' a paradiz ' a land ' o , dank ' e al unik ' e mild ' a klimat ' o , alt ' a viv ' kvalit ' o kaj relativ ' e mal ' mult ' e ' kost ' a viv ' o . Io ŝajn ' as tamen est ' i ŝanĝ ' iĝ ' int ' a last ' a ' temp ' e : la natur ' a ' j fenomen ' o ' j ekstrem ' iĝ ' as ( obl ' iĝ ' as fort ' a ' j ter ' trem ' o ' j , dum ' vintr ' e okaz ' as eĉ mort ' ig ' a ' j lavang ' o ' j , la ekonomi ' a kriz ' o ne ĉes ' as sufok ' i la konsum ' ant ' o ' j ' n kaj la viv ' o ĝeneral ' e far ' iĝ ' as ĉiam pli mult ' e ' kost ' a . ",epo
14033,2018-47,remush,131,"En la mediterane ' a du ' on ' insul ' o nutr ' aĵ ' o ' j , sen ' alkohol ' a ' j trink ' aĵ ' o ' j kaj tabak ' o hav ' as prez ' o ' n je mez ' um ' e 9 % pli alt ' a ' n ol en ali ' a ' j ŝtat ' o ' j de EU , dum lok ' a ' j salajr ' o ' j spert ' is not ' ind ' a ' n mal ' kresk ' o ' n ek ' de 2008 . La nun ' a ' j prez ' o ' j , tre simil ' a ' j al la franc ' a ' j spit ' e al sen ' dub ' e mal ' pli grand ' a maln ' et ' a en ' spez ' o por loĝ ' ant ' o ' j en Itali ' o , super ' as jam tiu ' j ' n de vend ' ej ' o ' j kaj super ' bazar ' o ' j en riĉ ' a ' j nord - eŭrop ' a ' j land ' o ' j kiel Germani ' o kaj Belgi ' o . Ĉi tio ' n indik ' as don ' it ' aĵ ' o ' j publik ' ig ' it ' a ' j de la statistik ' a institut ' o Eurostat , laŭ kiu la plej alt ' a ' j prez ' o ' j de manĝ ' aĵ ' o ' j , en ' kadr ' e de EU , registr ' iĝ ' as en Dani ' o ( 145 , kompar ' e kun averaĝ ' a 100 % en EU . La plej favor ' a ' j ' n kost ' o ' j ' n oni ĝu ' as en Pol ' land ' o ( 63 . En Itali ' o mult ' e ' kost ' as precip ' e lakt ' o , fromaĝ ' o kaj ov ' o ' j , kies prez ' o ' j est ' as eĉ 21 % pli alt ' a ' j ol en la ceter ' a ' j land ' o ' j de EU . ",epo
14034,2018-47,remush,185,"Post la teror ' ist ' a atak ' o en la metro ' o de Brusel ' o pas ' int ' jar ' e , kaj ebl ' e ankaŭ ĉar Trump nom ' is la „ land ' o ' n ” Brusel ' o „ infer ' a tru ' o ” , la turism ' o tie fort ' e stagn ' is . La urb ' estr ' ar ' o prov ' as nun per mal ' grand ' a ' j trafik ' a ' j artifik ' o ' j ig ' i si ' a ' n urb ' o ' n pli al ' log ' a . Ĉe la sojl ' o de la jar ' o 2017 mal ' klar ' a ' j faktor ' o ' j pri la perspektiv ' o de la mond ' a ekonomi ' o mal ' trankvil ' ig ' as la hom ' o ' j ' n . La brit ' el ' ir ' o , Trump - politik ' o , ĉin ' a ekonomi ' o . pov ' os ek ' flam ' ig ' i nov ' a ' n ekonomi ' a ' n ĥaos ' o ' n . Tamen , nun ne tem ' as pri cikl ' a fluktu ' ad ' o de konjunktur ' o , sed pri iu histori ' a , struktur ' a kriz ' o de la kapital ' ism ' o . Ali ' vort ' e , tem ' as pri demand ' o , ĉu kapital ' ism ' o hav ' as plu ' a ' n daŭr ' i ' pov ' o ' n ? Iu ' j ekonomik ' ist ' o ' j rigard ' as la 70 ajn jar ' o ' j ' n de la 20 a jar ' cent ' o kiel la komenc ' o ' n de grand ' a struktur ' a ŝanĝ ' o , eĉ nom ' ant ' e ĝi ' n „ interez ' a revoluci ' o ” . En 1974 la rendiment ' o de ŝtat ' a ' j dek ' jar ' a ' j obligaci ' o ' j en Briti ' o kaj Japani ' o kulmin ' is je 14 , 2 % kaj 11 , 7 % respektiv ' e . Tiu de uson ' a ' j dek ' jar ' a ' j obligaci ' o ' j ating ' is la kulmin ' o ' n je 13 , 9 % en 1981 . Post tiam interez ' o ' j de la evolu ' int ' a ' j kapital ' ism ' a ' j land ' o ' j daŭr ' e fal ' ad ' is . Ĉe la fin ' o de 2016 rendiment ' o ' j en Briti ' o , Japani ' o , Germani ' o kaj Uson ' o est ' is 1 , 240 , 0 , 045 , 0 , 177 , 2 , 446 % respektiv ' e . ",epo
14035,2018-47,remush,140,"Kio ' n tiu fenomen ' o de tut ' mond ' e mal ' alt ' a ' j interez ' o ' j signif ' as ? Makro ' ekonomik ' e , interez ' a rendiment ' o est ' as sam ' a kiel profit ' kvot ' o . Do , long ' daŭr ' a mal ' alt ' a interez ' o ĉirkaŭ aŭ sub 2 % signif ' as , ke industri ' a kapital ' o , sam ' e kiel mon ' a kapital ' o , ne pov ' is trov ' i lukr ' a ' n ŝanc ' o ' n por invest ' i . La perd ' o de ŝanc ' o ' j aŭ lok ' o ' j , kie kapital ' o de la evolu ' int ' a ' j land ' o ' j est ' as ekspluat ' at ' a kaj pli ' mult ' iĝ ' as , de ' ven ' as de la fakt ' o , ke mal ' aper ' is geografi ' a ' j spac ' o ' j aŭ „ rand ' o ' j ” , kiu ' j fakt ' e est ' is koloni ' o ' j kaj „ la tri ' a mond ' o ” . Histori ' e la evolu ' int ' a ' j land ' o ' j sur ' baz ' e de la disting ' o inter „ centr ' o ” kaj „ rand ' o ” proviz ' is si ' n per mal ' mult ' e ' kost ' a ' j material ' o ' j , manĝ ' aĵ ' o ' j kaj energi ' resurs ' o ' j el la rand ' o ' j , kaj vend ' is produkt ' aĵ ' o ' j ' n al la rand ' o ' j . La abund ' a profit ' o en ' flu ' int ' a est ' is distribu ' it ' a ankaŭ al la labor ' ist ' o ' j , kiu ' j form ' is stabil ' a ' n mez ' a ' n tavol ' o ' n de la soci ' o kaj kolon ' o ' n apog ' ant ' a ' n demokrati ' o ' n en mult ' a ' j land ' o ' j . Tiu mez ' a tavol ' o kun sufiĉ ' a en ' spez ' o sub ' ten ' is la alt ' a ' n kresk ' o ' n de la ekonomi ' o ' j . ",epo
14036,2018-47,remush,157,"Oni pov ' as simbol ' ig ' i per la uson ' a mal ' venk ' o de la vjetnam ' a milit ' o en 1975 kaj la du petrol ' o ' kriz ' o ' j en 1973 kaj 1979 la mal ' aper ' o ' n de la premis ' o ' j de la ekzist ' o de la rand ' o . Fin ' iĝ ' is la epok ' o de mal ' mult ' e ' kost ' a energi ' o pro la sen ' de ' pend ' iĝ ' o de koloni ' o ' j kaj la re ' akir ' o de suveren ' ec ' a pov ' o sur energi ' produkt ' o far ' e de resurs ' o ' riĉ ' a ' j land ' o ' j . Al ' front ' ant ' e la mal ' aper ' o ' n de la rand ' o , la evolu ' int ' a ' j land ' o ' j , konsci ' e aŭ ne ' konsci ' e , prov ' is kre ' i nov ' a ' n rand ' o ' n en kaj ekster si ' a ' j land ' lim ' o ' j . Ekzempl ' e , Uson ' o ek ' de la komenc ' o de 1970 aj jar ' o ' j kre ' is virtual ' a ' n financ ' a ' n spac ' o ' n , kie financ ' a ' j instituci ' o ' j kaj invest ' ant ' o ' j absorb ' as mon ' o ' n el la mond ' o uz ' ant ' e elektron ' ik ' a ' n teknologi ' o ' n . Rezult ' e la profit ' o de la financ ' ist ' ar ' o en 2002 okup ' is 30 , 9 % de la profit ' o de la tut ' a industri ' o en Uson ' o , dum en 1984 est ' is nur 9 , 8 . Uson ' a ' j financ ' a ' j instituci ' o ' j ankaŭ kre ' is subprime - merkat ' o ' n , ali ' spec ' a ' n rand ' o ' n , kie ili ekspluat ' is alt ' risk ' a ' j ' n person ' o ' j ' n kun mal ' grand ' a en ' spez ' o don ' ant ' e al ili dom - hipotek ' a ' j ' n kredit ' o ' j ' n , kio kaŭz ' is tut ' mond ' a ' n financ ' a ' n kriz ' o ' n en 2007 - 2008 . ",epo
14037,2018-47,remush,151,"En Eŭrop ' a Uni ' o nov ' a rand ' o ŝajn ' e est ' as orient ' a ' j kaj sud ' a ' j land ' o ' j kiel Greki ' o kaj Kipr ' o , dum Germani ' o kaj Franci ' o kun firm ' a ekonomi ' a hegemoni ' o situ ' as en la centr ' o . Krom ' e en mult ' a ' j EU - land ' o ' j trov ' iĝ ' as en ' land ' a ' j rand ' o ' j , konsist ' ant ' a ' j ĉef ' e el en ' migr ' ant ' a ' j labor ' ist ' o ' j . En Japani ' o , kiu hav ' as nek ekster ' a ' n rand ' o ' n , nek en ' migr ' ant ' o ' j ' n , est ' as preskaŭ sam ' e : la disting ' o inter la centr ' o kaj la rand ' o est ' as divid ' o inter regul ' a ' j dung ' it ' o ' j kaj ne ' regul ' a ' j , por ' temp ' a ' j dung ' it ' o ' j , kiu ' j nun konsist ' ig ' as ĉirkaŭ 40 el ' cent ' o ' j ' n el la tut ' a labor ' ist ' ar ' o . Nun evident ' iĝ ' as , ke en ĉiu ' j evolu ' int ' a ' j land ' o ' j est ' iĝ ' is kaj sen ' ĉes ' e grand ' iĝ ' as nov ' a ' j centr ' o ' j kaj nov ' a ' j rand ' o ' j , kio montr ' as nov ' a ' n divid ' o ' n aŭ krev ' o ' n inter hav ' ant ' o ' j kaj ne ' hav ' ant ' o ' j , venk ' int ' o ' j kaj venk ' it ' o ' j . En evolu ' ant ' a ' j land ' o ' j kaj eks - social ' ism ' a ' j land ' o ' j la situaci ' o est ' as simil ' a : en la unu ' a ' j la struktur ' o de la centr ' o - rand ' o est ' as de la komenc ' o instal ' it ' a kaj lig ' it ' a al tiu struktur ' o de evolu ' int ' a ' j land ' o ' j . En la last ' a ' j , ŝtat ' a ' j kapital ' o ' j est ' is rab ' it ' a ' j kaj uz ' at ' a ' j por konstru ' i tia ' n struktur ' o ' n . ",epo
14038,2018-47,remush,140,"La tut ' mond ' iĝ ' o , nom ' e liber ' a mov ' iĝ ' o de hom ' o ' j , var ' o ' j kaj kapital ' o ' j , est ' as unu ' flank ' e prov ' o anstataŭ ' ig ' i la mal ' aper ' ant ' a ' j ' n centr ' o - rand ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n per la nov ' a ' j rilat ' o ' j , kaj ali ' flank ' e prov ' o glat ' e funkci ' ig ' i kaj ten ' i sistem ' o ' n de „ aĉ ' et ' i mal ' alt ' prez ' e kaj vend ' i alt ' prez ' e ” por ĉef ' e mult ' naci ' a ' j entrepren ' o ' j . Tia ' manier ' e tiu ' j entrepren ' o ' j kaj la financ ' ist ' ar ' o kolekt ' as kaj akumul ' as profit ' o ' n en - kaj ekster - land ' e . La sekv ' o de la tut ' mond ' iĝ ' o est ' as , ke nur ' a unu ' el ' cent ' a tavol ' o de riĉ ' ul ' o ' j akapar ' as 48 % de la mond ' a riĉ ' aĵ ' o . En evolu ' int ' a ' j land ' o ' j la mez ' a ' j tavol ' o ' j dis ' iĝ ' as en du : la pli ' mult ' o de la labor ' ist ' o ' j fal ' ad ' as en la sub ' a ' n tavol ' o ' n . En evolu ' ant ' a ' j land ' o ' j la mez ' a ' j tavol ' o ' j apenaŭ komenc ' as form ' iĝ ' i . Ĉiu ' okaz ' e , mal ' aper ' o de solid ' a ' j mez ' a ' j klas ' o ' j , kiu ' j sub ' ten ' as solid ' a ' n konsum ' ad ' o ' n kaj demokrati ' o ' n konduk ' os ekonomik ' e al mank ' o de postul ' ad ' o kaj soci ' e kaj politik ' e al mal ' trankvil ' o kaj mal ' stabil ' ec ' o de la soci ' o . Ver ' ŝajn ' e modern ' a kapital ' ism ' o mem sub ' fos ' as la baz ' o ' n , sur kiu ĝi star ' as . ",epo
14039,2018-47,remush,123,"Jam est ' iĝ ' is protest ' o ' j kaj mov ' ad ' o ' j kontraŭ tut ' mond ' iĝ ' o kaj avar ' a kondut ' o de kapital ' o ' j . Ĉu kapital ' ism ' o pov ' os revizi ' i si ' a ' n direkt ' o ' n kaj plu ' viv ' i ? Kio ' n politik ' ist ' o ' j , ekonomik ' ist ' o ' j kaj reg ' ist ' ar ' o ' j far ' u ? Evident ' e , la plej grav ' a politik ' o por sav ' i kapital ' ism ' o ' n est ' as re ' dis ' divid ' o de en ' spez ' o ' j inter hav ' ant ' o ' j kaj ne ' hav ' ant ' o ' j . Sed nun ' temp ' e ili ŝajn ' e ag ' ad ' as mal ' e : la reg ' ist ' ar ' o ' j help ' as hav ' ant ' o ' j ' n laŭ ŝtat ' social ' ism ' o , sed for ' las ' as ne ' hav ' ant ' o ' j ' n laŭ nov ' liberal ' ism ' o . Ĥarkivo est ' as ver ' e mult ' naci ' a urb ' o . Proksim ' um ' e tri ' on ' o de ĝi ' a loĝ ' ant ' ar ' o de 1 , 45 milion ' o ' j laŭ naci ' ec ' o est ' as ne ukrain ' o ' j , sed an ' o ' j de ali ' a ' j naci ' o ' j . La pli ' mult ' o de la kred ' ant ' o ' j en la urb ' o est ' as ortodoks ' a ' j krist ' an ' o ' j . Tial la funkci ' ant ' a ' j kaj nun konstru ' at ' a ' j religi ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j est ' as ĉef ' e ortodoks ' a ' j . Krom ' e , el la 700 religi ' a ' j societ ' o ' j en la ĥarkiva region ' o en la jar ' o 2007 pli ' mult ' is tiu ' j de ortodoks ' a ' j krist ' an ' o ' j . ",epo
14040,2018-47,remush,145,"La plej mal ' nov ' a religi ' a konstru ' aĵ ' o en la urb ' o est ' as la vir ' a monaĥ ' ej ' o de la Per ' ad ' o de la Virg ' ul ' in ' o . Ĝi ' n oni nom ' as „ La kor ' o de la urb ' o ” . Sur ĝi ' a teritori ' o trov ' iĝ ' as ankaŭ monument ' o ' j omaĝ ' e al Jesu ' o Krist ' o kaj la 1000 - jar ' iĝ ' o de la bapt ' ad ' o de Rusi ' o . Ĝi ' a katedral ' o est ' is konstru ' it ' a en 1689 . Mal ' larĝ ' a ' j long ' a ' j fenestr ' et ' o ' j kaj fortik ' a ' j mur ' o ' j atest ' as , ke la katedral ' o aparten ' is al la fortik ' aĵ ' a sistem ' o de la ĥarkiva fortres ' o . Si ' a ' temp ' e ĉi tie oni en ' tomb ' ig ' is la urb ' a ' j ' n episkop ' o ' j ' n kaj ankaŭ famili ' an ' o ' j ' n de la ukrain ' a verk ' ist ' o Hrigorij Kvitka - Osnovjanenko . La katedral ' o de la Anunciaci ' o est ' is konstru ' it ' a en 1901 kaj nun est ' as la plej grand ' a en la urb ' o . En 1930 la katedral ' o est ' is „ ferm ' it ' a ” , kaj laŭ atest ' o ' j de mal ' jun ' a ' j loĝ ' ant ' o ' j en ĝi trov ' iĝ ' is ĉeval ' ej ' o kaj depon ' ej ' o de naft ' o - produkt ' o ' j . Ĝi est ' is re ' funkci ' ig ' it ' a dum la nazi ' a okup ' ad ' o . Post la liber ' ig ' o de la urb ' o ĝi daŭr ' e funkci ' is kaj plu funkci ' as ankaŭ nun . ",epo
14041,2018-47,remush,110,"Pli ' a preĝ ' o ' dom ' o trov ' iĝ ' ant ' a en la urb ' a centr ' o est ' as la preĝ ' ej ' o de la Ĉiel ' ir ' o de la Di ' patr ' in ' o Mari ' a . La unu ' a inform ' o pri ĝi ' a lign ' a konstru ' aĵ ' o aper ' is en 1658 . Pro hast ' ad ' o dum la konstru ' ad ' o la preĝ ' ej ' o baldaŭ ruin ' iĝ ' is . Kaj la ŝton ' a variant ' o de la preĝ ' ej ' o ( ĝi ' n oni fin ' konstru ' is en 1688 apud la mal ' nov ' a , kaj mal ' grand ' a kapel ' o star ' is ankoraŭ cent jar ' o ' j ' n post ' e sur la lok ' o de la mal ' nov ' a lign ' a preĝ ' ej ' o . En 1733 okaz ' is grand ' a incendi ' o , kiu plen ' e ruin ' ig ' is la preĝ ' o ' dom ' o ' n , sed unu jar ' o ' n post ' e ĝi est ' is plen ' e re ' konstru ' it ' a . La incendi ' o ne rest ' is sen sekv ' o ' j , iom ' post ' iom ' e la preĝ ' ej ' o ruin ' iĝ ' is . Oni decid ' is plen ' e re ' konstru ' i ĝi ' n . La konstru ' ad ' o de la nov ' a preĝ ' ej ' o est ' is fin ' it ' a en 1783 . ",epo
14042,2018-47,remush,137,"Pri la ortodoks ' a ' j preĝ ' o ' dom ' o ' j en Ĥarkivo oni pov ' as verk ' i grand ' eg ' a ' n artikol ' o ' n . Se oni kalkul ' us ili ' n ĉiu ' j ' n , la nombr ' o pov ' us ating ' i mil ' o ' n . Tamen krom ili en la urb ' o est ' as ankaŭ preĝ ' ej ' o ' j de ali ' a ' j konfesi ' o ' j . La rom ' katolik ' a ' n katedral ' o ' n oni konstru ' is en nov ' gotik ' a stil ' o en la period ' o 1887 - 1892 . Sam ' kiel ali ' a ' j religi ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j , tiu preĝ ' ej ' o mult ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n est ' is uz ' at ' a ne por si ' a cel ' o . Nur en la 1990 aj jar ' o ' j post restaŭr ' a ' j labor ' o ' j ĝi de ' nov ' e ek ' funkci ' is kiel preĝ ' o ' dom ' o . La histori ' o de la rom ' katolik ' a konfesi ' o en Ĥarkivo komenc ' iĝ ' as en la 18 a jar ' cent ' o , kiam en la urb ' o est ' is proksim ' um ' e 100 ekster ' land ' an ' o ' j , plej ' part ' e katolik ' o ' j . Pro mank ' o de preĝ ' ej ' o la di ' serv ' o ' j okaz ' ad ' is en la 1 a ĥarkiva gimnazi ' o . Ek ' de la 19 a jar ' cent ' o , kiam en la urb ' o ek ' funkci ' is universitat ' o , la nombr ' o de la katolik ' o ' j pli ' grand ' iĝ ' is . Ek ' de 1923 la di ' serv ' o ' j okaz ' is en aŭditori ' o de la universitat ' o . ",epo
14043,2018-47,remush,101,"Apud la urb ' a centr ' o trov ' iĝ ' as sinagog ' o . Long ' a ' n temp ' o ' n ankaŭ ĝi est ' is for ' pren ' it ' a de la kred ' ant ' o ' j kaj serv ' is kiel sport ' hal ' o . Fin ' e de la 18 a jar ' cent ' o sur la lok ' o de la nun ' temp ' a sinagog ' o trov ' iĝ ' is preĝ ' o ' dom ' o en klasik ' stil ' a konstru ' aĵ ' o . Konkurs ' o pri nov ' a sinagog ' o est ' is anonc ' it ' a inter arkitekt ' o ' j kaj la konstru ' ad ' o efektiv ' ig ' it ' a en 1912 - 1913 . La sinagog ' o tamen est ' is ferm ' it ' a en 1923 . Nur en 1990 la konstru ' aĵ ' o est ' is re ' don ' it ' a al la jud ' o ' j . Not ' ind ' as , ke la ĥarkiva sinagog ' o est ' as la plej grand ' a en Ukraini ' o kaj la du ' a en Eŭrop ' o post la budapeŝt ' a . Laŭ divers ' a ' j inform ' o ' j ĝis la rus ' a revoluci ' o de 1917 est ' is kvin sinagog ' o ' j en Ĥarkivo . ",epo
14044,2018-47,remush,124,"Ĥarkivaj islam ' an ' o ' j ( ĉef ' e tatar ' o ' j kaj turk ' o ' j ) okaz ' ig ' as di ' serv ' o ' j ' n en la moske ' o Fatima . Ĝi est ' as ĉef ' a preĝ ' o ' dom ' o por islam ' an ' o ' j en la urb ' o . Oni konstru ' is ĝi ' n en 1906 , post ' e en 1936 ĝi est ' is plen ' e detru ' it ' a kaj en 2006 re ' konstru ' it ' a . Prov ' o ' j re ' konstru ' i la moske ' o ' n est ' is far ' it ' a ' j ankoraŭ en 1999 . Kelk ' foj ' e est ' is paŭz ' o ' j en la re ' konstru ' ad ' o kaj nur en 2000 est ' is far ' it ' a fos ' aĵ ' o , en kiu oni trov ' is fragment ' o ' j ' n de la antaŭ ' a fundament ' o de la moske ' o . Ĝi far ' iĝ ' is baz ' o por la re ' konstru ' ot ' a . Ĝis tiam la antaŭ ' a konstru ' aĵ ' o de la moske ' o serv ' is kiel fulm ' o ' ŝirm ' il ' o . La moske ' o serv ' is ankaŭ kiel islam ' a lern ' ej ' o , kaj post ' e ĝi ek ' funkci ' is kiel tatar ' a preĝ ' o ' dom ' o . Laŭ esplor ' o ' j de scienc ' ist ' o ' j en Ĥarkivo en 1866 est ' is 38 - person ' a islam ' an ' a komun ' um ' o , kaj en 1897 en la urb ' o jam loĝ ' is 760 tatar ' o ' j . ",epo
14045,2018-47,remush,125,"La unu ' a armen ' a pastr ' o ven ' is al Ĥarkivo en 1870 . La preĝ ' o ' dom ' o de la armen ' o ' j tiu ' temp ' e trov ' iĝ ' is en ordinar ' a dom ' o . Nur en 2000 oni don ' is permes ' o ' n pri la konstru ' ad ' o de armen ' a preĝ ' ej ' o . La unu ' a ' j 16 sankt ' a ' j ŝton ' o ' j en ĝi ' a ' n fundament ' o ' n est ' is met ' it ' a ' j la 1 an de juli ' o 2000 . La preĝ ' ej ' o Surb Harutjun ( Sankt ' a Resurekt ' o ) ek ' funkci ' is en 2004 . Budh ' ist ' o ' j pov ' as preĝ ' i ( aŭ medit ' i ) en la Ĥarkiva Budh ' ism ' a Centr ' o , kiu est ' is registr ' it ' a kaj ek ' funkci ' is en 1992 . Tio okaz ' is post la vizit ' o de lama ' o Ol ' e . Dum la unu ' a ' j ok jar ' o ' j kvar ' foj ' e ŝanĝ ' iĝ ' is la adres ' o de tiu centr ' o . Ek ' de 2000 la Budh ' ism ' a Centr ' o trov ' iĝ ' as en grand ' a privat ' a dom ' o kun are ' o de 500 m 2 . Krom kutim ' a ' j ĉiu ' tag ' a ' j medit ' ad ' o ' j la Ĥarkiva Budh ' ism ' a Centr ' o regul ' e okaz ' ig ' as preleg ' o ' j ' n . En ĝi trov ' iĝ ' as ankaŭ bibliotek ' o . ",epo
14046,2018-47,remush,163,"Keneso est ' as preĝ ' ej ' o de la karaimoj ( krime ' a ' j tatar ' o ' j , kiu ' j aparten ' as al la jud ' ism ' o . La unu ' a ĥarkiva keneso ek ' est ' is en 1853 . La nun ' temp ' a ' n oni komenc ' is konstru ' i en 1891 , kaj ĝi ek ' funkci ' is en 1893 . En 1929 la soveti ' a reg ' ist ' ar ' o mal ' funkci ' ig ' is la preĝ ' o ' dom ' o ' n kaj lok ' is en la konstru ' aĵ ' o la klub - muze ' o ' n Milit ' em ' a ateist ' o . Post ' e oni far ' is plur ' a ' j ' n arkitektur ' a ' j ' n ŝanĝ ' o ' j ' n . Nur en 2006 la dom ' o est ' is re ' don ' it ' a al la karaima komun ' um ' o . Ni ne menci ' as la konstru ' aĵ ' o ' j ' n de baptist ' o ' j , atest ' ant ' o ' j de Jehov ' o , an ' o ' j de la pentekost ' a krist ' an ' ism ' o kaj de ali ' a ' j religi ' a ' j konfesi ' o ' j , kies membr ' o ' j mal ' mult ' nombr ' as . Nun en Ĥarkivo est ' as konstru ' at ' a ' j plur ' a ' j preĝ ' ej ' o ' j . En 1957 est ' is sub ' skrib ' it ' a ' j la Trakt ' at ' o ' j de Rom ' o , kio est ' is la unu ' a grav ' a paŝ ' o en la kre ' ad ' o de Eŭrop ' a Uni ' o . Ek ' de tiam pas ' is ses jar ' dek ' o ' j kaj la dat ' re ' ven ' o kompren ' ebl ' e ne pov ' is pas ' i sen ' rimark ' e : la eŭrop ' a scienc ' a komun ' um ' o oportun ' e solen ' is la 60 - jar ' iĝ ' o ' n de tiu ' j inter ' konsent ' o ' j , kaj sam ' temp ' e oni ekspluat ' is la okaz ' aĵ ' o ' n por celebr ' i la sam ' e not ' ind ' a ' n 10 - jar ' iĝ ' o ' n de la Eŭrop ' a Konsili ' o pri Esplor ' ad ' o ( angl ' e : European Research Council , ERC . ",epo
14047,2018-47,remush,150,"Mult ' a ' j hom ' o ' j sci ' vol ' as , ĉu ili iu ' lok ' e hav ' as sekret ' a ' n du ' nask ' it ' o ' n , kies ekzist ' o ' n la ge ' patr ' o ' j ĉiam kaŝ ' is pro divers ' a ' j kial ' o ' j . Last ' a ' temp ' e ŝajn ' as , ke la ter ' o mem pov ' as hav ' i unu aŭ plur ' e da ĝemel ' o ' j en ne ' for ' a ' j region ' o ' j de la kosm ' o . Post la anonc ' o , far ' it ' a de eŭrop ' a ' j fak ' ul ' o ' j fin ' e de februar ' o 2017 , pri la trov ' o de sep planed ' o ' j simil ' a ' j al la ter ' o ( situ ' ant ' a ' j ĉirkaŭ la stel ' o Trappist - 1 ) uson ' a ' j astronom ' o ' j ja mal ' kovr ' is krom ' a ' n planed ' o ' n simil ' a ' n al la ni ' a . Ties distanc ' o de la ter ' o ? „ Apenaŭ ” 39 lum ' jar ' o ' j . Ĝi est ' as bon ' e re ' kon ' ebl ' a kaj orbit ' as apud stel ' o el la konstelaci ' o Balen ' o : oni opini ' as , ke ĝi potencial ' e kapabl ' as gast ' ig ' i ia ' j ' n viv ' form ' o ' j ' n . La radius ' o de la ter ' a ĝemel ' o est ' as 1 , 4 - obl ' a de tiu de ni ' a glob ' o , dum ĝi ' a mas ' o est ' as 6 - foj ' e pli grand ' a . Ĝi est ' as plen ' a de mont ' o ' j , sam ' kiel la ter ' o , kaj ver ' ŝajn ' e hav ' as eĉ atmosfer ' o ' n . Ĉu tio sufiĉ ' as por ebl ' ig ' i viv ' o ' n tia ' n , kia ni koncept ' as ĝi ' n ? „ Al id ' o ' j juĝ ' mal ' facil ' a ” ! ",epo
14048,2018-47,remush,106,"redaktor ' o de la rubrik ' o Scienc ' o kaj oft ' a kunverkantoCirkl ' a ' j , sen ' fin ' a ' j kur ' ej ' o ' j en la est ' ont ' ec ' o La ĉef ' a ide ' o , sur kiu baz ' iĝ ' as la projekt ' o , est ' as , ke flug ' haven ' o hav ' u unu grand ' a ' n cirkl ' a ' n kur ' ej ' o ' n , kies diametr ' o ampleks ' u ĉirkaŭ 3 , 5 kilo ' metr ' o ' j ' n . La flug ' haven ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j trov ' iĝ ' us en ' e de la cirkl ' a kur ' ej ' o kaj est ' us ating ' ebl ' a ' j per aŭt ' o ' ŝose ' o kaj fer ' voj ' o , kiu ' j tra ' pas ' us tunel ' o ' n situ ' ant ' a ' n sub la kur ' ej ' o . Por ke la aviad ' il ' o ' j dum la faz ' o ' j de de ' ter ' iĝ ' o kaj al ' ter ' iĝ ' o rest ' u sur la kur ' ej ' o , ĉi - last ' a dev ' us oblikv ' i je ĉirkaŭ 20 grad ' o ' j . Tiel la centrifug ' a kaj centripet ' a fort ' o ' j spert ' at ' a ' j de la aeroplan ' o ' j est ' us en ekvilibr ' o , kiam ili ating ' us si ' a ' n maksimum ' a ' n rapid ' ec ' o ' n ( de 250 ĝis 300 kilo ' metr ' o ' j ' n hor ' e . ",epo
14049,2018-47,remush,122,"En okaz ' o de alt ' a vent ' rapid ' ec ' o , la aviad ' il ' o ' j , kiu ' j for ' vetur ' as kaj al ' ven ' as , est ' us vic ' ig ' it ' a ' j en du vic ' o ' j ' n . Unu sektor ' o de la kur ' ej ' o est ' us uz ' at ' a por la for ' vetur ' ant ' a trafik ' o , dum ali ' lok ' e trov ' iĝ ' us la sektor ' o por la sam ' temp ' e al ' ven ' ant ' a trafik ' o . Mal ' e , ĉe mal ' alt ' a vent ' rapid ' ec ' o , la de ' ter ' iĝ ' a kaj al ' ter ' iĝ ' a sektor ' o ' j est ' us egal ' e distribu ' at ' a ' j laŭ la kur ' ej ' o . Tiam 5 - 6 aviad ' il ' o ' j pov ' us al ' ter ' iĝ ' i kaj de ' ter ' iĝ ' i sam ' temp ' e . Mal ' simpl ' a ' j manovr ' o ' j okaz ' e de mal ' bon ' a ' j veter ' a ' j kondiĉ ' o ' j ne neces ' us , kaj ĉiam dispon ' ebl ' us la plej bon ' a kapacit ' o de la kur ' ej ' o tiu ' moment ' e . La propon ' at ' a cirkl ' a kur ' ej ' o est ' us sam ' e long ' a kiel tri kutim ' a ' j rekt ' a ' j kur ' ej ' o ' j , sed hav ' us la kapacit ' o ' n de kvar . Kompar ' e , la flug ' haven ' o de Heathrow [ hifro ] ĉe London ' o , unu el la plej trafik ' plen ' a ' j flug ' haven ' o ' j en la mond ' o , hav ' as nur du – paralel ' a ' j ' n – kur ' ej ' o ' j ' n . ",epo
14050,2018-47,remush,116,"Ceter ' e , la flug ' maŝin ' o ' j pov ' us al ' ter ' iĝ ' i tuj post si ' a al ' ven ' o en la kontrol ' at ' a ' n spac ' o ' n de la flug ' haven ' o kaj ne plu bezon ' us flug ' i laŭ long ' a ' j itiner ' o ' j , far ' ant ' e du turn ' iĝ ' o ' j ' n por orient ' i la aviad ' il ' o ' n laŭ la aks ' o de la kur ' ej ' o antaŭ la al ' ter ' iĝ ' o . La for ' vetur ' ant ' a ' j avi ' o ' j pov ' us rekt ' e en ' flug ' i en la cel ' at ' a ' j ' n aer ' voj ' o ' j ' n kaj ne plu bezon ' us plen ' um ' i mal ' facil ' a ' j ' n procedur ' o ' j ' n , far ' ant ' e plur ' a ' j ' n turn ' iĝ ' o ' j ' n antaŭ la en ' flug ' o en la aer ' voj ' o ' j ' n . Tiel oni ŝpar ' us kaj temp ' o ' n kaj brul ' aĵ ' o ' n , kaj la medi ' o mem dank ' em ' us . Last ' e , pro la kompakt ' ec ' o de la flug ' haven ' o , mal ' pli da temp ' o est ' us bezon ' at ' a por rul ' ad ' o inter la park ' um ' a ' j pozici ' o ' j ĉe la terminal ' o ' j kaj la kur ' ej ' o . Pro la tiel ' a evit ' o de long ' a ' j sur ' ter ' a ' j manovr ' o ' j , oni de ' nov ' e ŝpar ' us temp ' o ' n kaj brul ' aĵ ' o ' n . ",epo
14051,2018-47,remush,234,"Kompar ' u tio ' n kun la situaci ' o en la nun ' a ' j grand ' a ' j flug ' haven ' o ' j . Ekzempl ' e , la flug ' haven ' o de Amsterdam ' o hav ' as mal ' simpl ' a ' n sistem ' o ' n de kur ' ej ' o ' j kaj rul ' voj ' o ' j , kiu ' j kruc ' iĝ ' as . Pro tio la aeroplan ' o ' j oft ' e dev ' as trans ' pas ' i aktiv ' a ' j ' n kur ' ej ' o ' j ' n . Fakt ' e , dum la last ' a ' j jar ' o ' j kelk ' a ' j preskaŭ - akcident ' o ' j okaz ' is . La plej nov ' a amsterdam ' a kur ' ej ' o , la tiel nom ' at ' a „ polder ' a voj ' o ” , trov ' iĝ ' as ja 6 , 9 kilo ' metr ' o ' j ' n for de la terminal - konstru ' aĵ ' o ' j . La rul ' ad ' o inter la polder ' a voj ' o kaj la terminal ' o ' j daŭr ' as inter 20 kaj 30 minut ' o ' j ' n . Oft ' e la stevard ' o ' j en la tie al ' ter ' iĝ ' int ' a ' j aviad ' il ' o ' j dev ' as pardon ' pet ' i pro la daŭr ' o de la rul ' ad ' o , sam ' temp ' e insist ' ant ' e , ke la pasaĝer ' o ' j rest ' u en si ' a seĝ ' o . La ide ' o pri cirkl ' a ' j kur ' voj ' o ' j ne est ' as tut ' e nov ' a . Jam en la 1960 aj jar ' o ' j la uson ' a aer ' arme ' o test ' is al ' ter ' iĝ ' o ' n al cirkl ' a ' j voj ' o ' j , ating ' ant ' e la grund ' o ' n ĉe kurb ' a ' j part ' o ' j de aŭt ' o ' voj ' o ' j . Tiam la bezon ' at ' a ' j teknik ' o ' j por grand ' skal ' a ekspluat ' ad ' o de la ide ' o ankoraŭ ne ekzist ' is . Nun ' temp ' e ni mal ' e dispon ' as pri tiu ' j rimed ' o ' j . La koncept ' o est ' as al ' log ' a . Sed ĝi ' a efektiv ' ig ' o ne est ' as simpl ' a . Praktik ' e , ĝi est ' as real ' ig ' ebl ' a nur por konstru ' ot ' a ' j , nov ' a ' j flug ' haven ' o ' j . Oni ja ne pov ' as tiel drast ' e ŝanĝ ' i ekzist ' ant ' a ' j ' n flug ' haven ' o ' j ' n kontraŭ akcept ' ebl ' a ' j kost ' o ' j . Krom ' e , nepr ' as nov ' a ' j procedur ' o ' j kaj teknik ' o ' j por vart ' ad ' o kaj mastr ' um ' ad ' o de la sur ' ter ' a ' j kaj en ' aer ' a ' j aviad ' il ' o ' j , sam ' kiel por la en ' aviad ' il ' a help ' o en la faz ' o de al ' proksim ' iĝ ' o al flug ' haven ' o kaj al ' ter ' iĝ ' o . Kvankam flug ' haven ' o ' j kun „ sen ' lim ' a ' j kur ' ej ' o ' j ” ne est ' as baldaŭ hav ' ig ' ebl ' a ' j , ili ' a baz ' a ide ' o don ' as al ni bon ' a ' n impres ' o ' n pri la „ flug ' haven ' o de la est ' ont ' ec ' o ” . ",epo
14052,2018-47,remush,123,"Ni vizit ' as Faeton , en sud ' a Itali ' o : en ĉi tiu vilaĝ ' o , unu ' a ' vid ' e egal ' a al mil ' o ' j da ali ' a ' j lok ' o ' j en la ital ' a du ' on ' insul ' o , loĝ ' as proksim ' um ' e 600 person ' o ' j . Sed la koncern ' a ej ' o , situ ' ant ' a en la provinc ' o de Foggia [ foĝa ] ( si ' a ' vic ' e aparten ' ant ' a al la region ' o Apuli ' o , hav ' as ver ' e interes ' a ' n histori ' o ' n : kiel fier ' e rakont ' as la lok ' ul ' o ' j , du ' dek jar ' o ' j ' n post la mort ' o de la imperi ' estr ' o Frederik ' o la 2 a en 1250 , la tiel nom ' at ' a dinasti ' o Anĵu ' o send ' is el la sam ' nom ' a provinc ' o korpus ' o ' n de kavalir ' o ' j elekt ' it ' a ' j por neni ' ig ' i la last ' a ' n ploton ' o ' n de saracen ' a ' j soldat ' o ' j lojal ' a ' j al la ŝvab ' a imperi ' estr ' o . Ili establ ' iĝ ' is tie , kaj ĝust ' e tiu ' manier ' e nask ' iĝ ' is Faeto , kie eĉ hodiaŭ – post preskaŭ jar ' mil ' o – jun ' ul ' o ' j kaj mal ' jun ' ul ' o ' j daŭr ' e parol ' as la lingv ' o ' n de tiu ' j antikv ' a ' j kavalir ' o ' j : la franc - provenc ' a ' n ( aŭ franc - okcitan ' a ' n . ",epo
14053,2018-47,remush,159,"Faeto , sam ' kiel la tre apud ' a Celle di San Vit ' o [ ĉel ' e di san vit ' o , est ' ig ' as unik ' a ' n lingv ' a ' n are ' o ' n , ĉar la lingv ' o nun ' temp ' e parol ' at ' a ne est ' as simpl ' e la franc ' a , sed la franc ' a , kiu ' n oni util ' ig ' is antaŭ 800 jar ' o ' j . Plur ' a ' j aktiv ' a ' j asoci ' o ' j el la region ' o klopod ' as ĉiel gard ' i la ekzist ' o ' n de la franc - provenc ' a minoritat ' o . Jam de kelk ' a temp ' o , ceter ' e , la provinc ' o mem antaŭ ' vid ' as la ĉe ' est ' o ' n de giĉet ' o pri la konserv ' ad ' o de la idiom ' o , kuraĝ ' ig ' ant ' e sam ' temp ' e la publik ' ig ' ad ' o ' n de libr ' o ' j , stimul ' ant ' e la organiz ' ad ' o ' n de plur ' spec ' a ' j aranĝ ' o ' j kaj invit ' ant ' e kler ' ul ' o ' j ' n el la tut ' a mond ' o . Bild ' stri ' o ' j por sub ' ten ' i minoritat ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n En mart ' o en la urb ' o Joŝkar - Ol ' a ( Mari ' a Respublik ' o , Rus ' a Federaci ' o ) la finn ' a ambasad ' o en Moskv ' o organiz ' is seminari ' o ' n pri la verk ' ad ' o de bild ' stri ' o ' j en la mari ' a lingv ' o . Tem ' as pri idiom ' o el la finn ' o - perma lingv ' ar ' o , parol ' at ' a en la volg ' a federaci ' a distrikt ' o kaj en Kazaĥi ' o . Gvid ' is la aranĝ ' o ' n la finn ' a desegn ' ist ' in ' o Sanna Hukkanen kaj la rus ' a traduk ' ist ' in ' o Ann ' a Voronkova . MONATO intervju ' is ili ' n , por pli bon ' e kompren ' i la iniciat ' o ' n . ",epo
14054,2018-47,remush,142,"MONATO : Kiu ' manier ' e vi ek ' labor ' is en la mond ' o de la bild ' rakont ' o ' j ? Kiam vi interes ' iĝ ' is pri minoritat ' a ' j lingv ' o ' j ? Hukkanen : Ek ' de mi ' a infan ' aĝ ' o mi vol ' is far ' iĝ ' i art ' ist ' o . Kiam mi adolesk ' is , mi est ' is engaĝ ' it ' a en divers ' a ' j kampanj ' o ' j pri hom ' a ' j rajt ' o ' j , kaj sam ' temp ' e mi leg ' ad ' is finn ' a ' j ' n ne ' konform ' ism ' a ' j ' n bild ' stri ' o ' j ' n . Dank ' e al komiks ' o ' j mi pov ' is kombin ' i mi ' a ' n pasi ' o ' n pri art ' o kun la verk ' ad ' o de histori ' o ' j , kiu ' j pov ' us help ' i la soci ' o ' n evolu ' i . En 2014 mi vizit ' is la organiz ' aĵ ' o ' n de aktiv ' ul ' o ' j pri la karel ' a lingv ' o en Petrozavodsk kaj „ en ' am ' iĝ ' is ” al tiu idiom ' o , kiu ' n hom ' o ' j parol ' as en Finn ' land ' o kaj kelk ' a ' j lok ' o ' j de Rusi ' o ( Kareli ' o , ekzempl ' e , sed ankaŭ la novgoroda , la murmansk ' a , la leningrad ' a kaj la tverja provinc ' o ' j . Mi est ' is jam organiz ' int ' a labor ' kun ' ven ' o ' j ' n pri komiks ' o ' j kun ne ' reg ' ist ' ar ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j kaj mal ' pli ' mult ' o ' j , do mi pens ' is , ke tio est ' us bon ' a il ' o ankaŭ por aktiv ' ul ' o ' j pri iu minoritat ' a lingv ' o . Ek ' de tiam ni organiz ' is seminari ' o ' j ' n en plur ' a ' j lok ' o ' j . ",epo
14055,2018-47,remush,154,"Voronkova : Komiks ' o ' j ' n , ĝeneral ' e , mi komenc ' is leg ' i en Finn ' land ' o . Mi est ' as el Rusi ' o kaj iam stud ' is sen ' sukces ' e la finn ' a ' n en la universitat ' o de Moskv ' o . Mi do akcept ' is la invit ' o ' n de amik ' in ' o feri ' um ' i en Finn ' land ' o . Ŝi est ' is tre gast ' ig ' em ' a , sed ne hav ' is mult ' a ' n temp ' o ' n por mi kaj tial konsil ' is al mi vizit ' i la lok ' a ' j ' n bibliotek ' o ' j ' n . Mi tio ' n far ' is kaj ĝust ' e per komiks ' o ' j mi trov ' is la em ' o ' n mal ' ferm ' i la vort ' ar ' o ' n kaj lern ' i fin ' fin ' e la finn ' a ' n : tie mi fakt ' e trov ' is mult ' a ' j ' n util ' a ' j ' n fraz ' o ' j ' n kaj dialog ' o ' j ' n . Mi aĝ ' is tiam 17 aŭ 18 jar ' o ' j ' n . Inter mi ' a ' j amik ' o ' j en Moskv ' o , ok jar ' o ' j ' n post ' e , est ' is iu jun ' ul ' o , kiu leg ' ad ' is la bild - roman ' o ' n Maus 1 en la finn ' a . Mi ne pov ' is kompren ' i , kiel ebl ' as , ke vir ' o tiel inteligent ' a , kia li est ' as , am ' as komiks ' o ' j ' n . Ĉi tiel mi ek ' interes ' iĝ ' is tiu ' rilat ' e . Post ' e mi traduk ' is finn ' a ' j ' n bild ' stri ' o ' j ' n en la rus ' a ' n por ekspozici ' o kadr ' e de la festival ' o KomMissia ( kommissia . ru . Nun mi respond ' ec ' as pri la ekster ' land ' a ' j program ' o ' j de tiu festival ' o . ",epo
14056,2018-47,remush,169,"En novembr ' o 2015 Sanna invit ' is mi ' n kiel traduk ' ist ' in ' o ' n al si ' a propr ' a seminari ' o en Petrozavodsk . Tie mi kompren ' is , ke est ' as hont ' ind ' e por mi sci ' parol ' i nur la finn ' a ' n ( bon ' e lern ' it ' a ' n de mi inter ' temp ' e , kaj mi ek ' hav ' is interes ' o ' n pri la fin ' n - ugr ' a ' j lingv ' o ' j parol ' at ' a ' j en Rusi ' o ( la karel ' a , la mari ' a kaj la mordv ' a lingv ' o ' j inter ' ali ' e . La komiks ' o ' j ' n en la fin ' n - ugr ' a ' j lingv ' o ' j , kiu ' j est ' is kre ' it ' a ' j dum ni ' a ' j seminari ' o ' j , ni montr ' os dum la festival ' o KomMissia kaj post ' e en Finn ' land ' o . MONATO : Ĉu vi pov ' as rakont ' i kelk ' a ' j ' n interes ' a ' j ' n anekdot ' o ' j ' n , por ke ni kompren ' u pli bon ' e la situaci ' o ' n kaj la pens ' manier ' o ' n de la part ' o ' pren ' ant ' o ' j ? La post ' a maten ' o est ' is tiu de ni ' a seminari ' o pri komiks ' o ' j , sed ni ne pov ' is en ' ir ' i la universitat ' o ' n : ĝi ŝajn ' is tut ' e ferm ' it ' a . Ni long ' e promen ' is ĉirkaŭ la mal ' plen ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j , ĝis ni trov ' is unu mal ' ferm ' it ' a ' n pord ' o ' n . Ni renkont ' is , en neĝ ' o ' plen ' a koridor ' o , grup ' o ' n de infan ' o ' j , kiu ' j , sam ' e kiel ni , est ' is ĵus en ' ir ' int ' a ' j la konstru ' aĵ ' o ' n . Tem ' is pri ge ' knab ' o ' j el la etn ' o ' grafi ' a tend ' ar ' o Kazim , kiu ' j est ' is vetur ' int ' a ' j mil ' o ' n da kilo ' metr ' o ' j por ating ' i la forum ' o ' n per la plej mal ' mult ' e ' kost ' a vetur ' il ' o . ",epo
14057,2018-47,remush,103,"1 . Maus ( mus ' o ) est ' as bild - roman ' o de la uson ' a karikatur ' ist ' o Art Spiegelman pri la spert ' o ' j de si ' a patr ' o kiel pol ' a jud ' o kaj preter ' viv ' ant ' o de la nazi ' a hom ' buĉ ' ad ' o . Li prezent ' as la jud ' o ' j ' n kiel mus ' o ' j ' n ; la german ' o ' j ' n kaj la pol ' o ' j ' n kiel kat ' o ' j ' n kaj pork ' o ' j ' n . Post Zurvanismo kaj Mitra ' ism ' o , de kiu ' j rest ' is en la nun ' a Iran ' o nur sporad ' a ' j element ' o ' j en divers ' a ' j kred ' o ' j , plej unu ' e ni hav ' as Zoroastr ' ism ' o ' n kies adept ' ar ' o ankoraŭ loĝ ' as en Iran ' o , Barat ' o kaj ali ' a ' j land ' o ' j . Laŭ la asoci ' o de la iran ' a ' j zaratuŝtr ' an ' o ' j , ili ' a profet ' o viv ' is ek ' de 1768 ĝis 1691 antaŭ Krist ' o . La plej last ' a iran ' a profet ' o est ' is Baha ' o , la fond ' int ' o de Baha ' ism ' o ( Bahá ’ u ’ lláh , 1817 - 1892 p . K . ",epo
14058,2018-47,remush,116,"Henry Corbin dir ' is : „ En la iran ' an ' o ' j kvazaŭ ekzist ' as ia gnostik ' a 1 gen ' o ” ! Kaj mi al ' don ' as : Ankaŭ religi ' a , ankaŭ poet ' a , ankaŭ politik ' a . Kial Iran ' o est ' as unu el la plej produkt ' iv ' a ' j land ' o ' j rilat ' e al la religi ' o ' j ? Tio ne est ' as la tem ' o en tiu ĉi artikol ' o . Ebl ' e iam mi parol ' os pri tiu tem ' o . En tiu ĉi artikol ' o mi em ' us kon ' at ' ig ' i vi ' n kun la plej freŝ ' a ' j kaj plej aktual ' a ' j diskut ' o ' j inter la iran ' a ' j intelekt ' ul ' o ' j en la pers ' lingv ' a ' j ( kompren ' ebl ' e plej ' part ' e ekster ' land ' a ' j ) komunik ' il ' o ' j . Mi parol ' os pri fenomen ' o , kiu ' n la invent ' int ' o mem ne nom ' as nov ' a religi ' o . Tamen mult ' a ' j religi ' ul ' o ' j kaj sekular ' a ' j intelekt ' ul ' o ' j verk ' is dek ' o ' j ' n da artikol ' o ' j pri li ' a ' j teori ' o ' j . Iu ' j akuz ' is li ' n eĉ je herez ' o . Ali ' a ' j insist ' as , ke li far ' as nov ' a ' n religi ' o ' n . ",epo
14059,2018-47,remush,116,"Mi parol ' as pri profesor ' o doktor ' o Abdolkarim Soruŝ 2 ( 1945 . Li est ' as iran ' a filozof ' o . Li stud ' is en Teheran ' o farmakologi ' o ' n kaj en London ' o kemi ' o ' n kaj okcident ' a ' n filozofi ' o ' n . Post la islam ' a revoluci ' o en Iran ' o ( 1979 ) li unu ' e help ' is la nov ' a ' n reĝim ' o ' n . Li hav ' is alt ' rang ' a ' j ' n posten ' o ' j ' n . Sed iom post iom evident ' iĝ ' is , ke li hav ' as si ' a ' j ' n mem ' star ' a ' j ' n vid ' punkt ' o ' j ' n kaj ne vol ' as ofer ' i si ' a ' j ' n liber ' ec ' o ' n kaj mem ' star ' ec ' o ' n kontraŭ tiu ' j alt ' rang ' a ' j posten ' o ' j . Fin ' fin ' e pro mult ' a ' j konflikt ' o ' j li dev ' ig ' e for ' las ' is la land ' o ' n kaj ek ' loĝ ' is en Uson ' o . Ek ' de tiam li instru ' as kaj preleg ' as en universitat ' o ' j de Uson ' o , Germani ' o kaj Nederland ' o pri la pers ' a poet ' o Rum ' i , pri islam ' ologi ' o kaj pri la filozofi ' o de la scienc ' o . En la jar ' o 2004 li ricev ' is la premi ' o ' n „ Erasm ' us ” en Amsterdam ' o . ",epo
14060,2018-47,remush,126,"Resum ' i la verk ' o ' j ' n kaj opini ' o ' j ' n de Soruŝ ne est ' as facil ' e . Li sufiĉ ' e bon ' e reg ' as la pers ' a ' n literatur ' o ' n kaj la islam ' a ' n teologi ' o ' n , kies termin ' o ' j ' n , metafor ' o ' j ' n , ambigu ' a ' j ' n kaj alud ' a ' j ' n esprim ' o ' j ' n li abund ' e uz ' as en si ' a ' j verk ' o ' j . Li ' a stil ' o plen ' plen ' as de la klasik ' a ' j literatur ' a ' j kaj teologi ' a ' j termin ' o ' j . Krom ' e , en si ' a ' j antaŭ ' a ' j tekst ' o ' j , li intenc ' e aŭ sub ' konsci ' e parol ' is sufiĉ ' e svag ' e , almenaŭ laŭ la konkret ' em ' a kaj klar ' ec ' em ' a gust ' o de la nov ' a generaci ' o . Tio est ' as ali ' a kial ' o por instig ' i divers ' a ' j ' n diskut ' o ' j ' n pri li ' a ' j verk ' o ' j . Tamen loĝ ' ant ' e ekster ' land ' e , kaj ebl ' e desper ' ant ' e re ' ven ' i al la patr ' o ' land ' o , kaj ankaŭ dank ' e al mult ' a ' j kritik ' o ' j , nun li ' a ' j pens ' o ' j far ' iĝ ' is pli kompren ' ebl ' a ' j . Por rest ' i kiel ebl ' e plej neŭtral ' a , mi uz ' as li ' a ' n propr ' a ' n ret ' ej ' o ' n , Vikipedion kaj la kritik ' o ' j ' n de unu el la fam ' a ' j kritik ' ant ' o ' j de li ' a ' j opini ' o ' j , Akbar Ganĝi . ",epo
14061,2018-47,remush,154,"Soruŝ , sub la influ ' o de la iran ' a gnostik ' ism ' o , ad ' e klopod ' is dispon ' ig ' i nov ' a ' j ' n komentari ' o ' j ' n kaj hermeneŭtik ' aĵ ' o ' j ' n 3 pri Islam ' o kaj tiel ' e montr ' i , ke plur ' ism ' o kaj fin ' fin ' e demokrati ' a viv ' manier ' o pov ' us okaz ' i en la islam ' a ' j soci ' o ' j . En si ' a ' j unu ' a ' j pri ' diskut ' it ' a ' j verk ' o ' j , kiam li ankoraŭ loĝ ' is en Iran ' o , li implic ' e dir ' is , ke la kompren ' o de la religi ' ul ' o ' j pri la esenc ' o de la religi ' o pov ' us ŝanĝ ' iĝ ' i , ĉar tio depend ' as de la histori ' a evolu ' o de la cirkonstanc ' o ' j kaj sekv ' e , de ni ' a kompren ' pov ' o mem , kaj tial ebl ' as erar ' o ' j . Kvankam en tiu ĉi teori ' o li absolut ' e ne tuŝ ' is la esenc ' o ' n de la religi ' o , tamen tiu ĉi el ' dir ' o en si ' a temp ' o est ' is intrig ' a laŭ la reg ' ant ' a ' j teolog ' o ' j kaj kompren ' ebl ' e ne toler ' at ' a . Komenc ' iĝ ' is kverel ' o ' j . La tumult ' o mult ' foj ' e mal ' help ' is li ' a ' j ' n preleg ' o ' j ' n en universitat ' o ' j . La reg ' ant ' o ' j tim ' is , ke de tia ' j teori ' o ' j Soruŝ konklud ' os plur ' ism ' o ' n de la kompren ' o kaj post ' e de la kogn ' ad ' o kaj post ' e ek ' kritik ' os la teori ' o ' n de „ teolog ' a reg ' ad ' o ” . Ili ĝust ' e antaŭ ' vid ' is kaj prav ' e ek ' tim ' is . ",epo
14062,2018-47,remush,127,"Soruŝ ja mem post ne long ' a temp ' o deklar ' is , ke la religi ' a reg ' ad ' o ne est ' os sukces ' a . Pro du kial ' o ' j : unu ' e , oni ne pov ' os per ' fort ' e kre ' i kred ' o ' n kaj am ' o ' n . Du ' e , la religi ' a reg ' ad ' o si ' n baz ' as sur la dev ' o ' j , dum ni ' a temp ' o est ' as la temp ' o de la rajt ' o ' j . La religi ' a reg ' ad ' manier ' o kon ' as nenia ' n rajt ' o ' n por la individu ' o . Jam de long ' e en Iran ' o oni diskut ' as , ĉu religi ' ul ' o pov ' as est ' i intelekt ' ul ' o ? Iran ' o hav ' as mov ' ad ' o ' n , kies nom ' o est ' as „ religi ' a intelekt ' ism ' o ” . Kontraŭ ' ul ' o ' j kred ' as , ke tio est ' as paradoks ' o . Laŭ ili , la intelekt ' ul ' o dev ' as pens ' i kaj el ' pens ' i nov ' a ' j ' n progres ' em ' a ' j ' n rimed ' o ' j ' n por solv ' i la problem ' o ' j ' n . Kiu de antaŭ ' e si ' n dev ' ont ' ig ' as rest ' i engaĝ ' it ' a en kadr ' o de cert ' a religi ' o , tiu est ' as teolog ' o , ne intelekt ' ul ' o ! Soruŝ tamen ankoraŭ nom ' as si ' n re ' lig ' i - intelekt ' ul ' o . Li ad ' e deklar ' as si ' a ' n fid ' o ' n kaj kred ' o ' n je Islam ' o . ",epo
14063,2018-47,remush,133,"Akbar Ganĝi , unu el la kritik ' ant ' o ' j de la opini ' o ' j de Soruŝ , kred ' as ke : – Soruŝ , kiel ĉiu ajn ali ' a hom ' o hav ' ant ' a pens ' o ' n kaj opini ' o ' n , tra ' pas ' is pens ' o ' ŝanĝ ' o ' j ' n foj ' foj ' e tre esenc ' a ' j ' n . Oni dev ' as leg ' i kaj kompren ' i li ' n kronologi ' e . Laŭ Ganĝi : Soruŝ en la 1980 aj jar ' o ' j klar ' e deklar ' as , ke post la for ' pas ' o de la profet ' o la fenomen ' o de la profet ' ec ' o fin ' iĝ ' is kaj ĉiu ' j post ' e ' ul ' o ' j nur pov ' os est ' i klar ' ig ' ist ' o ' j kaj komentari ' ist ' o ' j de la Libr ' o kaj la Suna ' o . En la 1990 aj jar ' o ' j Soruŝ tra ' pas ' is tiu ' n stadi ' o ' n kaj dir ' is , ke islam ' a ' j gnostik ' ul ' o ' j kaj filozof ' o ' j ne est ' is nur klar ' ig ' ist ' o ' j kaj ripet ' ant ' o ' j de la spert ' o ' j de la profet ' o , sed ili mem hav ' is nov ' a ' j ' n mal ' kovr ' o ' j ' n , inter ' ali ' e „ la am ' o ' n ” , koncept ' o , kiu antaŭ ' e ne ekzist ' is en Islam ' o . La gnostik ' ul ' o ' j ( sufioj ) kaj filozof ' o ' j per si ' a ' j unik ' a ' j spert ' o ' j pli ' riĉ ' ig ' is kaj pli ' evolu ' ig ' is la mahomet ' a ' n religi ' o ' n . ",epo
14064,2018-47,remush,150,"Dum la last ' a ' j kvin jar ' o ' j , Soruŝ eĉ opini ' as , ke la profet ' ec ' o post la profet ' o ebl ' as ! Li klar ' e nom ' as Rum ' i - on profet ' o de la nov ' a religi ' o kaj li ' a ' n libr ' o ' n ( Masnavi Manavi ) rezult ' o de la revelaci ' o ! Soruŝ kompar ' as la Koran ' o ' n ( kiu ' n li nom ' as : Tim ' libr ' o de ĝihad ' o kaj sklav ' ec ' o ) kun Masnavi ( kiu ' n li nom ' as : Am ' libr ' o ne - ĝihad ' a de la liber ' ec ' o ) kaj ver ' ŝajn ' e prefer ' as la last ' a ' n ! Do , Ganĝi kred ' as , ke pri Soruŝ , kiel pri mult ' a ' j ali ' a ' j filozof ' o ' j , ni dev ' as disting ' i inter la antaŭ ' a Soruŝ kaj la post ' a Soruŝ ! Ekzempl ' e pri la liberal ' ism ' o , la antaŭ ' a Soruŝ rigor ' e dir ' is : „ Neniu religi ' ul ' o pov ' us est ' i liberal ' a , ĉar la religi ' o kontraŭ ' as la liberal ' ism ' o ' n . ” Kaj : „ Mi ne defend ' as la liberal ' ism ' o ' n kaj konsider ' as ĝi ' n ne ' ant ' o de la religi ' o . ” Tamen en la last ' a ' j jar ' o ' j Soruŝ ek ' kred ' is , ke la liberal ' ism ' o baz ' iĝ ' as sur la rajt ' o ' j , dum la religi ' o baz ' iĝ ' as sur la dev ' o ' j . Li ek ' kred ' is , ke en Islam ' o la liberal ' ism ' a ' j element ' o ' j est ' as pli mult ' a ' j ol la mal ' dekstr ' aĵ ' o ' j . ",epo
14065,2018-47,remush,117,"Ganĝi kred ' as , ke Soruŝ , ĉu li debut ' as kiel profet ' o aŭ ne , laŭ la rezult ' o de si ' a ' j teori ' o ' j , vol ' e & shy - ne ' vol ' e konduk ' os al nov ' a religi ' o . Soruŝ mem respond ' is al tiu akuz ' o , ke li neniam vol ' is , vol ' as , em ' is , em ' as , kapabl ' as . est ' i profet ' o ! Tamen Ganĝi akuz ' ad ' as li ' n jen ' e : Soruŝ klopod ' as per tri grand ' a ' j paŝ ' o ' j glat ' ig ' i si ' a ' n voj ' o ' n al pli grand ' a ek ' paŝ ' o : 1 . Per la teori ' o „ profet ' a ' j sonĝ ' o ' j ” li streb ' as re ' difin ' i la revelaci ' o ' n tiel ' e , ke la revelaci ' a spert ' o ne rest ' u en la monopol ' o de kelk ' a ' j selekt ' it ' a ' j hom ' o ' j . En tiu ĉi paŝ ' o li cel ' as ŝanĝ ' i aŭ ali ' form ' ig ' i la revelaci ' o ' n de la tradici ' a ' j monoteism ' a ' j religi ' o ' j ( vort ' o ' j de person ' ig ' it ' a kaj hom ' simil ' ig ' it ' a Di ' o kaj Li ' a parol ' a kontakt ' o kun hom ' o ' j ) en la fenomen ' o ' n „ sonĝ ' o ” ! Do , laŭ Soruŝ : ",epo
14066,2018-47,remush,114,"1 . 1 La bild ' o de Di ' o en la Koran ' o kaj la teologi ' o de la profet ' o est ' is mal ' ĝust ' a kaj popular ' a . Oni dev ' as anstataŭ ' ig ' i tiu ' n bild ' o ' n per „ ne - person ' ig ' it ' a , ne - hom ' simil ' a Di ' o ” aŭ per „ Sen ' form ' a Absolut ' o ” . 1 . 3 La koment ' o ' j de la profet ' o pri si ' a ' j sonĝ ' o ' j est ' is mal ' ĝust ' a ' j . Li erar ' e supoz ' is , ke iu person ' ig ' it ' a , hom ' simil ' a Di ' o al ' parol ' is li ' n . Do , li ne pov ' as est ' i sen ' erar ' ul ' o . 1 . 4 La rezult ' o de li ' a ' j sonĝ ' o ' j , la Koran ' o , est ' as ne homogen ' a tekst ' o kaj plen ' as de paradoks ' o ' j kaj kontraŭ ' dir ' o ' j rilat ' e al la modern ' a ' j scienc ' o kaj filozofi ' o . 1 . 5 Tial , tiu ĉi sonĝ ' o ' libr ' o dev ' os est ' i interpret ' at ' a de psikolog ' o ' j kaj antrop ' olog ' o ' j ( kaj ne de komentari ' ist ' o ' j kaj teolog ' o ' j . Soruŝ nom ' as tiu ' j ' n si ' a ' j ' n asert ' aĵ ' o ' j ' n : „ fenomen ' ologi ' o de la struktur ' o de la Koran ' a revelaci ' o ” . ",epo
14067,2018-47,remush,121,"2 . En Islam ' o , ĝi ' a profet ' o est ' as la last ' a profet ' o . Ven ' os neniu profet ' o post li . Soruŝ kontraŭ ' e reklam ' is , ke li ' a teori ' o „ ekspansi ' as la profet ' a ' n spert ' o ' n ” . Per tiu teori ' o li streb ' as al la ide ' o , ke post la profet ' o la revelaci ' o pov ' as ad ' e daŭr ' i , eĉ en ni ' a temp ' o . 3 . Soruŝ asert ' as , ke Rum ' i est ' is profet ' o . Li nom ' is la libr ' o ' n de Rum ' i „ revelaci ' o sam ' kiel la Koran ' o ” . Ali ' vort ' e , Rum ' i est ' is ali ' a profet ' o post Mahomet ' o por komplet ' ig ' i la antaŭ ' a ' n religi ' o ' n , ricev ' is revelaci ' o ' n , hav ' is Libr ' o ' n . Soruŝ kompren ' ebl ' e opini ' as , ke la religi ' o de Rum ' i ne mal ' plen ' as de mank ' o ' j . Kvazaŭ dev ' os al ' ven ' i ankoraŭ nov ' a profet ' o por komplet ' ig ' i li ' a ' n am ' religi ' o ' n ! Kvazaŭ la mond ' o atend ' as ankoraŭ nov ' a ' n profet ' o ' n , kiu ven ' os kaj ni ' n antaŭ ' e ' n puŝ ' os al nov ' a paŝ ' o per si ' a ' j profet ' a ' j sonĝ ' o ' j ! ",epo
14068,2018-47,remush,120,"Tiu ' j tri paŝ ' o ' j laŭ Ganĝi est ' as rudiment ' o ' j kaj antaŭ ' labor ' o ' j por invent ' i nov ' a ' n religi ' o ' n , kiu dev ' as konform ' i al la modern ' ism ' o kaj la modern ' a mond ' o . Soruŝ konsider ' as si ' n la profet ' o de tiu ĉi nov ' a religi ' o kaj li tut ' e kred ' as je la sukces ' o de la religi ' o , kiu ' n li el ' konstru ' as sur ' baz ' e de si ' a ' j sonĝ ' o ' j . 1 . Not ' o de la redaktor ' o : La iran ' a noci ' o gnostik ' ism ' o - sufismo - mistik ' ism ' o simil ' as al la PIVa gnostik ' ism ' o . 3 . Hermeneŭtik ' o est ' as en filozofi ' o la metod ' ologi ' o de la interpret ' o . Kiam al la mal ' jun ' ul ' viand ' biskvit ' far ' a fabrik ' o ( MAFA ) mank ' is sufiĉ ' e da 75 - ge ' mal ' jun ' ul ' o ' j , la estr ' ar ' o propon ' is moci ' o ' n al la parlament ' o , postul ' ant ' e mal ' pli ' ig ' o ' n de la aĝ ' o al 70 . La parlament ' o tuj aprob ' is , la ŝtat ' o tuj promulg ' is , kaj la jun ' a ' j polic ' an ' o ' j tuj komenc ' is ĉas ' i hom ' o ' j ' n , kiu ' j aĝ ' is pli ol 70 jar ' o ' j ' n . ",epo
14069,2018-47,remush,101,"Mi est ' is fin ' e de mi ' a ses ' dek ' a jar ' o . Mi ek ' tim ' eg ' is . Kio ' n signif ' as tiu nov ' a leĝ ' o ? Ĉu en ' kategori ' ig ' o de la hom ' o ' j laŭ ili ' a ( mal ) util ' ec ' o ? Kiu difin ' as kaj decid ' as , ke iu hom ' o est ' as util ' a aŭ mal ' util ' a ? Ĉu eŭtanazi ' o , abort ' ig ' o , masakr ' ad ' o , bombard ' ad ' o , sang ' o ' plen ' a ' j milit ' o ' j , mal ' sat ' ig ' o de mult ' a ' j hom ' o ' j , ktp , ktp , ne sufiĉ ' is por eksterm ' i la hom ' a ' n ras ' o ' n ? Ĉu ver ' e neces ' as , ke ni manĝ ' u la viand ' o ' n de ni ' a ' j ge ' patr ' o ' j ? Kaj ni ' a ' j ge ' fil ' o ' j la ni ' a ' n ? Koler ' eg ' e mi ĉif ' pren ' is la ĵurnal ' o ' n , en kiu aper ' is la nov ' aĵ ' o , kaj kur ' is al mi ' a amik ' o Albert ' o . Li est ' is deput ' it ' o en la lok ' a parlament ' o . Tre trankvil ' e daŭr ' ig ' ant ' e si ' a ' n kaf ' trink ' ad ' o ' n , li respond ' is al mi : ",epo
14070,2018-47,remush,103," - Ni pov ' as nenio ' n far ' i , mi ' a amik ' o . Est ' as dikt ' it ' e de ' supr ' e ! Se vi vol ' as . Mi ne plu atend ' is . Furioz ' e mi for ' kur ' is al Margarita . Ŝi est ' is tre jun ' a , bel ' a kaj , laŭ mi ' a antaŭ ' a konstat ' o , tre bon ' kor ' a deput ' it ' in ' o en la naci ' a parlament ' o . Aŭskult ' int ' e mi ' n , ŝi bel ' rid ' et ' e kaj dolĉ ' vort ' e ek ' is mi ' n trankvil ' ig ' i : - Vi prav ' as koler ' iĝ ' i , mi ' a amik ' o . Ankaŭ ni bedaŭr ' as pro tio . Sed kio ' n far ' i ? Kelk ' foj ' e mi frap ' bat ' is mi ' a ' j ' n vang ' o ' j ' n . Ne , ne est ' is sonĝ ' o ! Mi , ankoraŭ esperant ' e , kur ' is al Sam . Ni est ' is amik ' o ' j jam ek ' de ni ' a infan ' ec ' o . De kiam li far ' iĝ ' is vic ' prezident ' o , ni mal ' oft ' e inter ' vizit ' is . Tamen mi esper ' is io ' n far ' i per li ' a help ' o . ",epo
14071,2018-47,remush,146," - Ne lac ' ig ' u vi ' n , mi ' a amik ' o . Direkt ' u vi ' n rekt ' e al la cel ' o . Ĉiu ' j est ' as sub Mafa ! Se vi vol ' as io ' n far ' i , ir ' u al la estr ' o de Mafa . Ebl ' e vi pov ' us . Mi ne plu aŭskult ' is li ' n . Mi kur ' is al la estr ' ar ' estr ' o de tiu infer ' a kompani ' o , kiu reg ' is la tut ' a ' n land ' o ' n . Tre ĝentil ' e li akcept ' is mi ' n . Tre ĝentil ' e li propon ' is kaf ' o ' n kaj biskvit ' o ' n : - Ĉu vi ŝat ' as la verd ' a ' n aŭ la ruĝ ' a ' n ? Kun kaf ' o aŭ kun te ' o ? Kun suker ' o aŭ kun miel ' o ? . La verd ' a est ' as vir ' in ' a kaj la ruĝ ' a est ' as vir ' a . Laŭ mi la verd ' a est ' as pli bon ' gust ' a . Mi cert ' iĝ ' is , ke mi ' a ' j klopod ' o ' j ĝis nun est ' is van ' a ' j . Mi decid ' is ir ' i al la palac ' o de la prezident ' o kaj pet ' i li ' a ' n help ' o ' n . Kiam mi ek ' star ' is , en ' ven ' is du uniform ' vest ' it ' a ' j fort ' a ' j vir ' o ' j . En ili ' a ' j man ' o ' j est ' is plet ' o da flav ' a ' j biskvit ' o ' j . La estr ' ar ' estr ' o propon ' is regal ' i mi ' n per nov ' bak ' it ' a ' j biskvit ' o ' j : ",epo
14072,2018-47,remush,185," - Prov ' u ni ' a ' n flav ' a ' n biskvit ' o ' n . est ' as prototip ' o . ni nun test ' as biskvit ' o ' j ' n far ' it ' a ' j ' n de ses ' dek ' jar ' aĝ ' a ' j . La c ̂ i - monat ' a rubrik ' o „ Libr ' o ' j ” en ' hav ' as du recenz ' o ' j ' n pri la sam ' a verk ' o , pri la plej nov ' a roman ' o de Trevor Steele , Am ' o inter ruin ' o ' j . La unu ' a recenz ' o est ' as tre favor ' a ( „ Verk ' o strec ̂ a kun surpriz ' o au ̆ ec ̂ vera teatrofrapo sur c ̂ iu tria pag ̂ o . absolut ' e ua kaj senriproc ̂ a ” , la du ' a tre mal ' favor ' a ( Steele „ aparten ' as al la sen na tend ' ar ' o de la amator ' o ' j , interes ' a ' j nur en ' e de si ' a amik ' a au ̆ samideana rondo ” . Kiu el la du recenzantoj pravas ? Nur vi pov ' as jug ̂ i . Leg ' u la roman ' o ' n ! Kiam inter la kvin ' membr ' a ' n kron ' o ' n de kandidat ' o ' j por Nobel - premi ' o pri literatur ' o la esperant ' a PEN en ' met ' is Trevor Steele , mir ' is neniu el la leg ' ant ' o ' j de Literatur ' a Foir ' o , kiu ' j el tiu kron ' o difin ' as la elekt ' it ' o ' n , propon ' ot ' a ' n al la Sved ' a Akademi ' o ( post ' e est ' is elekt ' it ' a Marjorie Boulton . Efektiv ' e , Trevor Steele ne nur est ' as ni ' a plej grand ' a proz ' ist ' o , kun dek unu histori ' a ' j roman ' o ' j kaj du novel ' ar ' o ' j , sed li ' a ' j verk ' o ' j tremp ' iĝ ' as en la esperant ' a kultur ' o , do li est ' as ekstrem ' e reprezent ' a pri ni ' a grup ' o , aŭ komun ' um ' o , aŭ popol ' o , aŭ kiel ajn oni vol ' as ĝi ' n nom ' i . ",epo
14073,2018-47,remush,141,"En la nun ' a roman ' o , inter histori ' a kaj aŭtobiografi ' a , kruc ' iĝ ' as du rakont ' o ' j , kiu ' j mez ' voj ' e kun ' flu ' as . La protagonist ' o ' j est ' as : Travis , du ' dek - ok - jar ' a aŭstrali ' a ĵurnal ' ist ' o ĉe komun ' ist ' a gazet ' o nun el ' don ' at ' a en nur 3000 ekzempler ' o ' j , ĵus for ' las ' it ' a de si ' a edz ' in ' o Belinda , kaj kiu ven ' as al Soveti ' o por person ' e spert ' i la viv ' o ' n tie ; Marin ' a , li ' a ukrain ' a plum ' amik ' in ' o ; Virve , eston ' a amik ' in ' o de Marin ' a , ĵurnal ' ist ' in ' o ĉe Radi ' o Talin ' o kaj turism ' a gvid ' ant ' in ' o . Ili ' n ĉirkaŭ ' as ge ' patr ' o ' j , ge ' amik ' o ' j , edz ' o ' j , am ' ant ' o ' j , sam ' parti ' an ' o ' j . La fon ' o est ' as la tumult ' a jar ' o 1990 en Soveti ' o , tra ' pas ' ant ' a de la last ' a ' j gorbaĉovaj tag ' o ' j al la dis ' split ' iĝ ' o de la imperi ' o , kie parti ' a ' j dinosaŭr ' o ' j ankoraŭ rezist ' as al modern ' iĝ ' o : rol ' as naci ' ism ' o de la balt ' a ' j respublik ' o ' j kaj de Ukraini ' o , ĉiu ' j vol ' as , unu ' op ' e kaj por si mem , dis ' iĝ ' i de la grand ' a kolos ' o , nun fakt ' e reg ' at ' a de la prezid ' ant ' o de la rusi ' a respublik ' o Bor ' is Jelcin . Ĉiu ' j vol ' as ŝanĝ ' i , sed neniu sci ' as kio ' n , nek precip ' e kiel . ",epo
14074,2018-47,remush,164,"La du ' a konstant ' a fon ' o est ' as la ĉiam ĉe ' est ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , kiu ' j help ' as al la protagonist ' o trans ' salt ' i la lingv ' a ' j ' n problem ' o ' j ' n en land ' o , kie la nask ' iĝ ' ant ' a ' j naci ' ism ' o ' j sving ' as ankaŭ si ' a ' j ' n apart ' a ' j ' n flag ' o ' j ' n lingv ' a ' j ' n , tiel ke la lingv ' o ' j eston ' a , litov ' a kaj ukrain ' a rifuz ' as apud ' est ' i ĉe la rus ' a . En la popol ' o , vid ' ebl ' a tra la viv ' o de la gast ' ig ' ant ' a ' j famili ' o ' j kaj la vizit ' ad ' o de Esperant ' o - grup ' o ' j , oni rimark ' as grand ' a ' n sen ' iluzi ' iĝ ' o ' n kaj mal ' cert ' ec ' o ' n : ideal ' o ' j pri komun ' ism ' o kaj la supoz ' o , ke en Soveti ' o oni viv ' as en la plej bon ' a soci ' o de la mond ' o , kolaps ' as . Rol ' as ankaŭ la suspekt ' o , ĉu oni pov ' as parol ' i laŭt ' e kaj risk ' i est ' i konsider ' at ' a aparten ' ant ' a al la kontraŭ ' a flank ' o , kvankam ĉiu ' j agnosk ' as , ke la reg ' ist ' ar ' o nun est ' as mal ' pli liber ' ec - mort ' ig ' a ol sub Stalin , sed ja la funkci ' ul ' o ' j de la polic ' o rest ' is kun la sam ' a ' j princip ' o ' j mens - mal ' liber ' ig ' a ' j . La litov ' o Arimantas , riĉ ' a esperant ' ist ' o ( kaj iom obskur ' a komerc ' ist ' o , bon ' far ' ant ' o de la mov ' ad ' o , eks ' a membr ' o de KGB ( ĉar ja tia est ' is la epok ' o , skrib ' as al Virve : „ el ĉiu ' j mi ' a ' j iam ' a ' j ideal ' o ' j preskaŭ nur Esperant ' o rest ' is ” . ",epo
14075,2018-47,remush,233,"La fin ' iĝ ' int ' a ge ' edz ' ec ' o kun Belinda kaj la esting ' iĝ ' int ' a esper ' o pri iom ' o pli ol simpl ' a amik ' ec ' o kun Marin ' a puŝ ' as Travis al interes ' iĝ ' o pri vir ' in ' o ' j : kial ? Ĉu li sent ' as si ' n sol ' a ? Kaj prezent ' iĝ ' as ĉiam ' a dilem ' o soci ' a ( kaj famili ' a : ĝis kiu grad ' o lic ' as intim ' e parol ' i , am ' ind ' um ' i , inter ' kis ' iĝ ' i , lit ' apud ' i , kun ' kuŝ ' i ( pretekst ' e pri mank ' o de lit ' o ' j , seks ' um ' i , du ' on ' amor ' i , kun ' penetr ' iĝ ' i je vir ' in ' o , eventual ' e jam edz ' in ' o de ali ' a ? Kaj kio ' n , kaj kiom intens ' e , promes ' as intim ' a korespond ' ad ' o , kie kor ' o ' j ŝajn ' as el ' verŝ ' iĝ ' i kaj renkont ' iĝ ' i ? Kaj kiom el tiu intim ' ec ' o rol ' as post ' e ĉe fizik ' a renkont ' iĝ ' o ? Kaj ĉu esperant ' ist ' ec ' o kaj kun ' a kongres ' ad ' o mal ' proksim ' urb ' e kapabl ' as preter ' ŝtup ' i ĉiu ' j ' n tiu ' j ' n dub ' o ' j ' n ? La viv ' o en la tiu ' epok ' a Soveti ' o prezent ' as neniam spert ' it ' a ' j ' n strang ' aĵ ' o ' j ' n , al kiu ' j Travis , tamen , sukces ' as adapt ' iĝ ' i . Ekzempl ' e , ke , se oni est ' as ekster ' land ' an ' o , oni dev ' as pag ' i per okcident ' a valut ' o , dum Travis ĝust ' e ŝanĝ ' is ĉiu ' j ' n dolar ' o ' j ' n por aspekt ' i kaj viv ' i kiel ukrain ' o ; do li dev ' as kaŝ ' i si ' a ' n de ' ven ' o ' n , kaj la esperant ' ist ' o ' j organiz ' as por li ŝanĝ ' o ' n de ident ' ec ' o , tiel ke li en ' ĉambr ' iĝ ' u en la hotel ' o kiel rus ' o . Tio est ' is mal ' facil ' a , se li dev ' is tut ' e sol ' a al ' front ' i la pord ' ist ' in ' o ' n ĉe la pren ' o de la ŝlos ' il ' o , do neces ' is ali ' a truk ' o : re ' en ' hotel ' iĝ ' i kun rus ' a esperant ' ist ' o , kiu loĝ ' is en apud ' a ĉambr ' o , tiel ke por indik ' i si ' a ' n ŝlos ' il ' o ' n Travis dev ' is nur per unu silab ' o modif ' i la cifer ' o ' n de la ali ' a . Kaj krom ' e mal ' fru ' vesper ' e la nokt ' a gard ' ist ' in ' o ven ' is kaj esplor ' is la ĉambr ' o ' n por vid ' i , ĉu en ' est ' as ne ' pag ' int ' a person ' o , ĉef ' e se invit ' it ' a vir ' in ' o en ĉambr ' o vir ' a . ",epo
14076,2018-47,remush,190,"Ali ' a surpriz ' o est ' as , ke la lern ' ej ' o , kie Travis dev ' as instru ' i la angl ' a ' n , hav ' as prepar ' it ' a nenio ' n , kaj li mem simpl ' e dev ' as start ' ig ' i ĝi ' n . La soif ' o de la lern ' ant ' o ' j al „ komerc ' a angl ' a ” star ' ig ' as tuj - tuj ' e lern ' ej ' o ' j ' n tut ' e sen ' prepar ' e . Kaj tio okaz ' is kaj en Kiev ' o kaj en Talin ' o , kie la kurs ' o ' n vizit ' is amas ' e eston ' o ' j , rus ' o ' j kaj , specif ' e , jud ' o ' j , intenc ' ant ' a ' j migr ' i al Uson ' o . Ali ' a tre interes ' a tem ' o est ' as , kio ' n tiam pens ' is rusi ' an ' o ' j pri la ekonomi ' o en si ' a land ' o post du ' on ' a jar ' cent ' o da plan ' it ' a ekonomi ' o . Tiu ' n tem ' o ' n Steele al ' front ' as tra du fikci ' a ' j intervju ' o ' j , unu far ' it ' a de Travis por si ' a aŭstrali ' a revu ' o , la ali ' a far ' it ' a de Virve por si ' a eston ' a radi ' o . Inter ' miks ' iĝ ' as mafi ' o , liber ' a merkat ' o , ordinar ' a ' j fripon ' o ' j , eks ' a ' j parti ' a ' j ĉef ' o ' j ( la rus ' e nom ' at ' a nomenklatur ' a ; grand ' a mal ' cert ' ec ' o , sed ankaŭ esper ' o , ke fin ' e ĉio normal ' iĝ ' os kaj rest ' os la bon ' a ' j afer ' o ' j de komun ' ism ' o : ĉiu ' j hav ' as loĝ ' ej ' o ' n , ne ekzist ' as sen ' labor ' ec ' o , mult ' a ' j serv ' o ' j est ' as sen ' pag ' a ' j , eĉ se Jelcin simpl ' e vol ' as kopi ' i la okcident - merkat ' a ' n struktur ' o ' n de Re ' ag ' a ' n , Thatcher , Pinochet : sed . dum ekzist ' as Sovet ' uni ' o , la mond ' o sci ' os , ke est ' as alternativ ' o . En la reg ' ant ' a kaos ' o iu ' j rigard ' is al la pas ' int ' ec ' o kvazaŭ al sav ' a ' j princip ' o ' j , ali ' a ' j ne plu kred ' is je ili , sed pen ' is trov ' i nov ' a ' j ' n . ",epo
14077,2018-47,remush,178,"Travis hav ' as plum ' amik ' in ' o ' n en Ukraini ' o , al kiu li el ' verŝ ' is si ' a ' n kor ' o ' n , ĝust ' e kiam li ' a ge ' edz ' iĝ ' o kun Belinda fin ' iĝ ' is . Krom ali ' o , Belinda ne interes ' iĝ ' is pri Esperant ' o , li ' a nov ' a interes ' o . Adiaŭ ' int ' e ĉiu ' j ' n , li ek ' sid ' as en aviad ' il ' o ' n al Singapur ' o , por sekv ' a salt ' o al Moskv ' o kaj de tie al Kiev ' o , post konversaci ' o jam en la flug ' haven ' a atend ' ej ' o kun mal ' jun ' a ukrain ' o Miŝa , kiu li ' n atent ' ig ' as pri la nask ' iĝ ' ant ' a mafi ' o en Ukraini ' o , kiu ' n part ' o ' pren ' as ankaŭ dogan ' ist ' o ' j . Li est ' is telefon ' int ' a al Marin ' a kelk ' e da tag ' o ' j antaŭ ' e ; la konversaci ' o est ' is ir ' int ' a glat ' e , do bon ' a aŭgur ' o por person ' a renkont ' iĝ ' o . La atmosfer ' o kiu ' n Travis renkont ' as en Ukraini ' o est ' as de akr ' a mal ' pac ' o inter mal ' sam ' a ' j politik ' a ' j flu ' o ' j , ĉiu si ' a ' vic ' e ŝovinism ' a . Sam ' e , la spert ' o ' j , kiu ' j ' n li hav ' as en la rus ' a ' j flug ' haven ' o ' j , ne est ' as agrabl ' a ' j , sed li ek ' konsci ' as , ke Rusi ' o est ' as land ' o ali ' a , kie oni kompren ' as la angl ' a ' n nur en la ofic ' ej ' o ' j de Inturist , kaj ke la viv ' kondiĉ ' o ' j , kiu ' j ' n li vol ' is spert ' i , est ' as tut ' e ali ' a ' j , ol oni supoz ' as en Aŭstrali ' o . Tro facil ' e est ' as raport ' i kun mal ' ŝat ' o pri land ' o ' j , kiu ' j viv ' as je pli mal ' alt ' a viv ' nivel ' o , sed tra la lini ' o ' j oni apenaŭ rimark ' as tio ' n . ",epo
14078,2018-47,remush,149,"Travis rapid ' e adapt ' iĝ ' as al la lok ' a ' j kutim ' o ' j : sen ' ord ' a vic ' o ĉe giĉet ' o ' j , laŭ ' moment ' a ' j propon ' o ' j por liber ' a lok ' o en aviad ' il ' o , mal ' fru ' o ' j . Sed fin ' e li ' n atend ' as en Kiev ' o li ' a plum ' amik ' in ' o Marin ' a , kiu tuj li ' n brak ' um ' as , antaŭ ' vid ' ig ' ant ' e pli konsist ' a ' n evolu ' o ' n de la unu ' a ' j salut ' o ' j . Marin ' a li ' n konduk ' as al si ' a hejm ' o , kie ili ' n atend ' as ŝi ' a ' j . edz ' o kaj fil ' o . Ŝi ' a ' j rilat ' o ' j kun la edz ' o est ' as strang ' a ' j , ŝajn ' e li enu ' is pri tro rutin ' a seks ' um ' ad ' o kaj favor ' as komun ' a ' n amor ' ad ' o ' n . Li ja dezir ' as , se ne tri ' op ' e kun ' kuŝ ' i , almenaŭ vid ' i la seks ' um ' ad ' o ' n de si ' a edz ' in ' o kun la fremd ' ul ' o , sed Travis rest ' as blok ' it ' a antaŭ tiu ebl ' ec ' o , do li dorm ' as kun Marin ' a en nur ' a sen ' pek ' a ĉirkaŭ ' brak ' ad ' o . Ĉu tio est ' is universal ' a hom ' a situaci ' o , aŭ ĉu ĝi ver ' e spegul ' is la mis ' funkci ' ad ' o ' n de la viv ' o en Sovet ' uni ' o ? La rilat ' o ' j kun Marin ' a iĝ ' as mal ' facil ' a ' j : ŝi vol ' us si ' n ten ' i nur al Travis , sed la situaci ' o mal ' konven ' as . Provizor ' e ili decid ' as ne plu pens ' i pri amor ' ad ' o . ",epo
14079,2018-47,remush,203,"Inter ' temp ' e emerĝ ' as la politik ' a situaci ' o : grand ' a part ' o de la ukrain ' o ' j vol ' as sen ' de ' pend ' ec ' o ' n aŭ almenaŭ administr ' a ' n aŭtonom ' ec ' o ' n : Moskv ' o ne kompren ' as la ukrain ' a ' j ' n bezon ' o ' j ' n , la imperi ' o est ' as ĉe la kriz ' a punkt ' o de dis ' romp ' iĝ ' o . Ekster ' land ' an ' o ne sci ' as , kiu prav ' as , ĉu la rus ' ig ' it ' o ' j dum generaci ' o ' j aŭ la pur ' ukrain ' a ' j jun ' ul ' o ' j , cel ' ant ' a ' j propr ' a ' n ŝtat ' o ' n ; sed montr ' iĝ ' as danĝer ' a mal ' am ' o : est ' as eĉ risk ' e parol ' i rus ' e , la ukrain ' a lingv ' o est ' as diferenc ' a , ŝajn ' e eĉ intenc ' e diferenc ' ig ' it ' a . Iom da mis ' fart ' o , ebl ' e ne pro la diboĉ ' ad ' o dum la Esperant ' o ' grup ' a kun ' sid ' o , sed pro tard ' a influ ' o de la ĉernobila eksplod ' o ; oportun ' us iom for ' est ' i kaj ir ' i al pli mal ' proksim ' a ' j urb ' o ' j , eventual ' e por vizit ' i esperant ' ist ' o ' j ' n tie . Efektiv ' e , la vojaĝ ' o pli ' bon ' fart ' ig ' as Travis . Sed la vizit ' o al Babij Jar est ' as terur ' a : eksterm ' ej ' o de jud ' o ' j kaj ali ' etn ' an ' o ' j far ' e de la nazi ' a ' j okupaci ' ant ' o ' j : ver ' ŝajn ' e en ' tut ' e 100 000 dum la jar ' o ' j 1941 - 1942 , sed ankaŭ iu ' j ukrain ' o ' j simpati ' is kun la nazi ' o ' j , ĉar ili vol ' is for ' pel ' i la mal ' am ' at ' a ' n Stalin per la fort ' o ' j de Hitler . Ĉe vizit ' o al kolĥoz ' o la situaci ' o aper ' as degener ' int ' a : Mez ' e , en grand ' a kamp ' o , star ' is ia ' j mizer ' a ' j plant ' o ' j , kiu ' j sci ' is , ke oni eĉ ne degn ' os rikolt ' i ili ' n . Ebl ' e ili est ' is eĉ de antaŭ ' a ' j jar ' o ' j . Ili ' a ' j kap ' o ' j fal ' is , ili don ' is si ' a ' n verdikt ' o ' n pri la instituci ' o de kolektiv ' a bien ' ad ' o , almenaŭ kiel ĝi okaz ' is en Sovet ' uni ' o . ",epo
14080,2018-47,remush,115,"En la inter ' plekt ' iĝ ' ant ' a du ' a rakont ' o , kiu okaz ' as en la balt ' a ' j respublik ' o ' j , eston ' in ' o Virve est ' as morn ' a ; ja preskaŭ ĉiu ' j famili ' o ' j en tiu land ' o perd ' is an ' o ' j ' n pro milit ' o aŭ deport ' o . Io est ' as tamen ŝanĝ ' iĝ ' ant ' a post ses jar ' o ' j da glasnosto : KGB ne plu pri ' enket ' os aŭ ĉikan ' os civit ' an ' o ' j ' n , se ili ricev ' as leter ' o ' n aŭ pak ' aĵ ' o ' n el ekster ' land ' o . Montr ' iĝ ' as fort ' e mal ' sam ' a ' j opini ' o ' j inter Virve kaj ŝi ' a patr ' in ' o : ĉu la elekt ' o ' j en Estoni ' o eksklud ' u politik ' e , se ne jur ' e , la rus ' o ' j ' n , kiu ' j loĝ ' as tie ? Eston ' o ' j , sam ' e kiel ali ' a ' j ne ' rus ' a ' j komun ' um ' o ' j , ted ' iĝ ' is de la pez ' a rus ' a struktur ' o , kiu ' n ili sent ' is fremd ' a ; ili vol ' as hav ' i voĉ ' don ' ad ' o ' n , kiu ' n , tamen , ne part ' o ' pren ' u rus ' o ' j , kiu ' j est ' as establ ' iĝ ' int ' a ' j ne mal ' mult ' nombr ' e ; kompren ' ebl ' e , ili est ' as masiv ' a part ' o ankaŭ ideologi ' a , ĉef ' e komun ' ist ' o ' j . ",epo
14081,2018-47,remush,162,"Ja kelk ' a ' j hom ' o ' j lud ' is sur du kamp ' o ' j , evident ' ig ' ant ' e si ' a ' n person ' ec ' o ' n jen laŭ unu aspekt ' o jen laŭ ali ' a , laŭ tio kiel la vent ' o blov ' is ; pri iu la aŭtor ' o pitoresk ' e rakont ' as , ke li est ' is iam eminent ' a komun ' ist ' a funkci ' ul ' o kaj , sam ' e kiel tigr ' o , ne pov ' as ŝanĝ ' i si ' a ' j ' n stri ' o ' j ' n . Montr ' iĝ ' as generaci ' a ne ' inter ' kompren ' o , la penetr ' o de rus ' o ' j en Estoni ' o ' n laŭ la pakt ' o Ribbentropp - Molotov rest ' is vund ' o ĉe unu generaci ' o , la rus ' a komun ' um ' o jam establ ' it ' a aspekt ' is normal ' a al la generaci ' o post ' a . Sam ' a politik ' a mov ' iĝ ' o en Litovi ' o , kun esenc ' e kontraŭ ' soveti ' a ' j litov ' a ' j Olimpik ' o ' j , al kiu ' j Virve ir ' as por intervju ' i ekster ' land ' a ' j ' n atlet ' o ' j ' n . Sed incident ' o ĉe la land ' lim ' o , kun la soveti ' a arme ' o , kiu atak ' as ( kaj mort ' ig ' as ) litov ' a ' j ' n dogan ' ist ' o ' j ' n , ig ' as la organiz ' ant ' o ' j ' n rezign ' i pri la sport ' a event ' o . Ir ' ad ' o al trink ' ej ' o mal ' kovr ' ig ' as , ke la mafi ' o ek ' posed ' is plur ' a ' j ' n lokal ' o ' j ' n kaj postul ' as kiel ĉantaĝ ' mon ' o ' n 5 % de la en ' kas ' ig ' it ' a sum ' o kun la minac ' o , ke ali ' okaz ' e la dom ' o est ' os brul ' ig ' it ' a ; la polic ' o , ŝajn ' e , pov ' as nenio ' n , ĉar la mafi ' a ' j estr ' o ' j est ' is membr ' o ' j de KGB . Kompren ' ebl ' e , la posed ' ant ' o pag ' as . ",epo
14082,2018-47,remush,123,"Kaj jen ven ' as la puĉ ' o kontraŭ Gorbaĉov , kaj kontraŭ la favor ' ant ' o ' j de la sen ' de ' pend ' iĝ ' o de Estoni ' o ; la dinosaŭr ' o ' j klopod ' as kapt ' i la pov ' o ' n kaj ne perd ' i si ' a ' j ' n privilegi ' o ' j ' n . Tag ' o ' j tre mal ' trankvil ' ig ' a ' j , kiu ' j ' n Steele rakont ' as tra eg ' e intim ' a ' j famili ' a ' j situaci ' o ' j . Ripet ' it ' a ' j telefon ' ad ' o ' j al la aŭstrali ' a ambasad ' o en Moskv ' o , por enket ' i , ĉu flug ' lini ' o ' j funkci ' as , ĉu la puĉ ' o est ' as esting ' it ' a , ĉu est ' as danĝer ' e por ekster ' land ' an ' o rest ' i en Soveti ' o . La streĉ ' o de la konvulsi ' a situaci ' o , kie fort ' a est ' is la reciprok ' a help ' o , pli kaj pli matur ' ig ' as la sent ' o ' n , ke Virve kaj Travis pov ' as est ' i feliĉ ' a ' j kun ' e , ajn ' a ' lok ' e , eĉ inter ruin ' o ' j . Verk ' o streĉ ' a kun surpriz ' o aŭ eĉ ver ' a teatr ' o ' frap ' o sur ĉiu tri ' a paĝ ' o ; la stil ' o , ne neces ' as tio ' n sub ' strek ' i , absolut ' e flu ' a kaj sen ' riproĉ ' a , tren ' as la leg ' ant ' o ' n sen ' spir ' e ĝis la fin ' o . ",epo
14083,2018-47,remush,140,"Post kiam mi vid ' is propon ' o ' n recenz ' i la libr ' o ' n de Trevor Steele Am ' o inter ruin ' o ' j , mi tuj akcept ' is ĝi ' n , ne pro tio , ke mi special ' e ŝat ' as la verk ' o ' j ' n de tiu ĉi aŭtor ' o ( mi ' a antaŭ ' a recenz ' o pri Paradiz ' o ŝtel ' it ' a 1 ne est ' is favor ' a , sed ĉar mi opini ' is , ke la roman ' o ' n , kies intrig ' o dis ' volv ' iĝ ' as en la dis ' fal ' ant ' a Sovet ' uni ' o , prefer ' e juĝ ' u hom ' o , kiu person ' e spert ' is tiu ' n ĉi epok ' o ' n . Do mi ' a pri ' taks ' o natur ' e divid ' iĝ ' as en du part ' o ' j ' n – la beletr ' a ' n kaj la histori ' a ' n . Unu ' e mi mal ' long ' e prezent ' u la intrig ' o ' n . En 1990 la jun ' a aŭstrali ' a esperant ' ist ' o Travis Siganoff vetur ' as al Sovet ' uni ' o . Li est ' as mal ' dekstr ' em ' a , do esper ' as trov ' i alternativ ' o ' n al kapital ' ism ' a soci ' o kaj sam ' temp ' e nov ' a ' n am ' o ' n . Li ' a antaŭ ' a am ' at ' in ' o jam for ' las ' is li ' n , ĉar li mal ' sukces ' is kontent ' ig ' i ŝi ' a ' n seks ' a ' n apetit ' o ' n . Amor ' ad ' o hav ' as sufiĉ ' e grand ' a ' n lok ' o ' n en tiu ĉi verk ' o , pli ĝust ' e en la kondut ' o de la ĉef ' a ' j hero ' o ' j . ",epo
14084,2018-47,remush,106,"En Kiev ' o li rapid ' e el ' rev ' iĝ ' as pri la vir ' in ' o , al kiu li vetur ' is , ĉar li ' a korespond ' amik ' in ' o Marin ' a ( ankaŭ esperant ' ist ' in ' o ) prefer ' as hav ' i en lit ' o du partner ' o ' j ' n sam ' temp ' e ( unu el kiu ' j est ' as ŝi ' a edz ' o Paŝ ' a , al kio la vojaĝ ' ant ' o ne pret ' as . Tamen ŝi rapid ' e agnosk ' as si ' a ' n erar ' o ' n kaj las ' as li ' n serĉ ' i si ' a ' n voj ' o ' n . Migr ' int ' e al Talin ' o li trov ' as tie ali ' a ' n esperant ' ist ' in ' o ' n , la bel ' a ' n eston ' in ' o ' n Virve . Ŝi est ' as kor ' amik ' in ' o de enigm ' a esperant ' ist ' o Arimantas ( post ' e evident ' iĝ ' as , ke li est ' as bandit ' o , sed post li ' a murd ' o en krim ' a inter ' paf ' ad ' o ŝi baldaŭ trans ' ir ' as al si ' a nov ' a am ' o , ni ' a aŭstrali ' an ' o . Ĉio ĉi dis ' volv ' iĝ ' as en tradici ' a Esperant ' o - medi ' o ( klub ' o ' j , kongres ' o ' j ktp ) sur fon ' o de la agoni ' ant ' a Sovet ' uni ' o . ",epo
14085,2018-47,remush,106,"Esperant ' ist ' o ' j ŝat ' as fanfaron ' i , ke Esperant ' o hav ' as riĉ ' a ' n kultur ' o ' n , inkluziv ' e la original ' a ' n literatur ' o ' n . Esper ' ebl ' e , tiu asert ' o prav ' as , tamen mi ĝis nun ne pov ' as konfirm ' i ĝi ' n sur ' baz ' e de la person ' a ' j spert ' o ' j . Inter mal ' mult ' a ' j Esperant ' o - aŭtor ' o ' j , kies verk ' o ' j ' n mi leg ' is , impres ' is mi ' n nur Spomenka Štimec , Cezar ' o Rossetti kaj Baldur Ragnarsson , kiu ' j ' n mi facil ' e imag ' us traduk ' it ' a ' j kaj bon ' e akcept ' at ' a ' j ekster Esperant ' uj ' o . Ali ' a ' j verk ' ist ' o ' j , eĉ sufiĉ ' e popular ' a ' j kiel Len ' a Karpunina kaj István Nemere , laŭ mi ' a opini ' o , aparten ' as al la sen ' fin ' a tend ' ar ' o de la amator ' o ' j , interes ' a ' j nur en ' e de si ' a amik ' a aŭ sam ' ide ' an ' a rond ' o . Mi pens ' as , ke Trevor Steele aparten ' as al la last ' a grup ' o , kaj Am ' o inter ruin ' o ' j nur firm ' ig ' is tiu ' n ĉi opini ' o ' n . ",epo
14086,2018-47,remush,122,"Li sci ' as rakont ' i kaj parol ' as glat ' e , kaj evident ' e ankaŭ li ' a buŝ ' parol ' o est ' as sam ' e vigl ' a kaj sen ' erar ' a . Mi ĝis nun re ' memor ' as li ' a ' n ese ' o ' n en Beletr ' a Almanak ' o 2 kiel bril ' a ' n ekzempl ' o ' n de humur ' plen ' a rakont ' o . Apenaŭ kred ' ind ' as , ke ambaŭ tekst ' o ' j est ' is verk ' it ' a ' j de la sam ' a hom ' o . Mi klar ' ig ' u . La ĉef ' a problem ' o mi konsider ' as la pal ' ec ' o ' n de la person ' o ' j . Ĉiu ' j hero ' o ' j est ' as sen ' viv ' a ' j , kvazaŭ paper ' pup ' o ' j , el ' tranĉ ' it ' a ' j el karton ' o kaj ĉiam turn ' it ' a ' j al la leg ' ant ' o per unu flank ' o . Ili paŝ ' as , pens ' as , komunik ' iĝ ' as , amor ' as , sed ĉi ' o ' n far ' as monoton ' e , serioz ' mien ' e kaj ne ' kred ' ind ' e raci ' e . En la roman ' o ag ' ad ' as plej divers ' a ' j hom ' o ' j : jun ' a aŭstrali ' an ' o , li ' a eston ' a kor ' amik ' in ' o , mal ' jun ' a Esperant ' o - verk ' ist ' o , bandit ' o - esperant ' ist ' o ( jes ja , dek ' o ' j da ali ' a ' j person ' o ' j , sed ĉiu ' j parol ' as per la sam ' a voĉ ' o , kaj tio est ' as la voĉ ' o de la aŭtor ' o . ",epo
14087,2018-47,remush,142,"La dialog ' o ' j est ' as sen ' viv ' a ' j , kaj eĉ amor ' as la hero ' o ' j kvazaŭ laŭ skem ' o . Jen , ekzempl ' e , la scen ' o , kie Marin ' a ven ' as en la lit ' o ' n de Travis kaj prov ' as amor ' i kun li , dum ŝi ' a edz ' o sub ' rigard ' as ĉe la pord ' o . „ Mi promes ' is al Paŝ ' a , ke se li ne rajt ' as part ' o ' pren ' i , almenaŭ li pov ' os de temp ' o al temp ' o spekt ' i ” . „ Ho Di ' o ! Ne ! Kar ' a Marin ' a , bon ' vol ' u vest ' i vi ' n . Mi far ' os sam ' e . Jes , mi vol ' as dorm ' i kun vi , sed nur dorm ' i . Mi esper ' as ke vi kompren ' as ” . Marin ' a vol ' is io ' n dir ' i , sed rezign ' is . Ŝi vest ' is si ' n kaj ek ' kuŝ ' is apud li , sed ne prov ' is plu tuŝ ' i li ' n . Subit ' e ŝi ek ' sid ' is kaj las ' is fal ' i la kap ' o ' n kaj preskaŭ plor ' ant ' e dir ' is , „ Travis , pardon ' u mil ' foj ' e ! Nun mi ver ' e hont ' as ! Nun mi est ' as la mal ' nov ' a Marin ' a , kiu ankoraŭ ne renkont ' is Paŝ ' a . Nun mi vi ' n kompren ' as . Pardon ' u ! Ni ne amor ' os , sed bon ' vol ' u rest ' i mi ' a amik ' o . ” . ",epo
14088,2018-47,remush,103,"Rapid ' eg ' a evolu ' o por la vir ' in ' o , kiu kutim ' as al partner ' ŝanĝ ' o kaj rigard ' ism ' o , ĉu ne ? Tro rapid ' a por kred ' ig ' i mi ' n . Se Konstantin Stanislavski leg ' us tio ' n , li cert ' e ripet ' us si ' a ' n fam ' a ' n : „ Mi ne kred ' as ! ” Por est ' i just ' a , unu ' e mi laŭd ' u la verk ' o ' n . Ĝi en ' hav ' as plur ' a ' j ' n mis ' o ' j ' n rilat ' e detal ' o ' j ' n , sed la ĝeneral ' a etos ' o est ' as pri ' skrib ' it ' a ĝust ' e kaj traf ' e . Sovet ' uni ' o est ' is kolos ' o sur argil ' a ' j pied ' o ' j . Ekonomi ' a kolaps ' o , daŭr ' a lukt ' o pri la potenc ' o , kresk ' o de naci ' ism ' o en la balt ' a ' j land ' o ' j , bandit ' o ' j ĉantaĝ ' as la unu ' a ' j ' n komerc ' ist ' o ' j ' n , ĉie reg ' as ĥaos ' o kaj ne ' cert ' ec ' o – ver ' e , tiel est ' is . Mi nask ' iĝ ' is en 1974 , do sufiĉ ' e ĝu ' is la soveti ' a ' n epok ' o ' n , perestrojk ' o ' n kaj la post ' a ' j ' n okaz ' aĵ ' o ' j ' n . ",epo
14089,2018-47,remush,144,"La aŭtor ' o traf ' e rimark ' ig ' as , ke Miĥail Gorbaĉov est ' is tiu ' temp ' e tre ne ' popular ' a figur ' o en si ' a land ' o , kontrast ' e al Bor ' is Jelcin , kiu est ' is li ' a plej fort ' a opon ' ant ' o . En la okcident ' a mond ' o la soveti ' a prezid ' ant ' o ĝis nun est ' as ador ' at ' a kiel hom ' o , kiu detru ' is la „ imperi ' o ' n de mal ' bon ' o ” kaj venk ' is komun ' ism ' o ' n de intern ' e , dum la soveti ' an ' o ' j memor ' as li ' n ĉef ' e kiel mal ' fort ' a ' n babil ' em ' ul ' o ' n , kies ekonomi ' a ' j reform ' o ' j fiask ' is , sam ' e kiel la politik ' a ' j . En 1990 - 1991 li aspekt ' is kiel triv ' it ' a pajl ' o ' pup ' o , kiu plu al ' kroĉ ' iĝ ' is al la Komun ' ism ' a Parti ' o kaj strikt ' a federaci ' a potenc ' o , kiu ' j jam perd ' is ĉi ' a ' n aŭtoritat ' o ' n . Katastrof ' o ' j sekv ' is unu la ali ' a ' n , sed li nur balbut ' is , ke li ne far ' is tio ' n , ne ordon ' is , eĉ ne sci ' is , do ne respond ' ec ' as . En la kap ' o ' j ĉiam pli fort ' e lev ' iĝ ' is la demand ' o : „ Se li est ' as ŝtat ' estr ' o , li dev ' as sci ' i kaj respond ' ec ' i . Se li ne sci ' as , nek respond ' ec ' as pri si ' a propr ' a land ' o – kial li ne for ' ir ' as ? ” ",epo
14090,2018-47,remush,134,"Send ' o de arme ' a ' j trup ' o ' j al Baku ' o en januar ' o 1990 sekv ' ig ' is pere ' o ' n de 130 ĝis 170 hom ' o ' j . Dis ' pel ' o de manifestaci ' o en Tbilis ' o en april ' o 1990 fin ' iĝ ' is per 19 mort ' int ' o ' j . El atak ' o kontraŭ la televid ' staci ' o en Viln ' o en januar ' o 1991 rezult ' is mort ' ig ' o de 15 kaj vund ' ad ' o de 900 hom ' o ' j . En tiu ' j tag ' o ' j la rok ' muzik ' ist ' o Jurij Ŝevĉuk kant ' is „ Ĝib ' a mal ' bon ' o ramp ' as laŭ Litovi ' o . ” ( Ĝib ' o en la rus ' a est ' as „ Gorb ” , do ĉiu ' j kompren ' is la alud ' o ' n , kaj plej ' part ' o de mi ' a ' j sam ' aĝ ' ul ' o ' j sub ' ten ' is li ' n . „ Ni atend ' as ŝanĝ ' o ' j ' n ! ” kant ' is ali ' a rok - idol ' o Viktor Coj , kaj tiu ' j vort ' o ' j iĝ ' is la deviz ' o de la generaci ' o kaj la temp ' o . Ni postul ' is ŝanĝ ' o ' j ' n , kaj la ĉef ' a esper ' o est ' is la agres ' em ' a opozici ' a prezid ' ant ' o de Rusi ' a SFSR , Bor ' is Jelcin . Ni damn ' os li ' n kiel alkohol ' ul ' o ' n , korupciulon kaj fripon ' o ' n , sed tio okaz ' os post ' e . En 1990 ni preskaŭ am ' is li ' n . ",epo
14091,2018-47,remush,168,"Ĉio ĉi vid ' iĝ ' as en la libr ' o . Dank ' o ' n , aŭtor ' o , tiu ' kamp ' e vi ver ' e sukces ' is . Ĉu vi iam ĝu ' is ombr ' o ' n de oksikok ' o ? Tiu ĉi plant ' o alt ' as ne pli ol 20 cm , sed la rus ' o ' j ĝu ' as ĝi ' n tre oft ' e – plej ' part ' e help ' e de okcident ' a ' j film ' o ' j kaj libr ' o ' j , kies aŭtor ' o ' j ne est ' as tro skrupul ' a ' j . Branĉ ' o ' riĉ ' a oksikok ' o – tiel la rus ' o ' j nom ' as fabel ' ec ' a ' j ' n histori ' o ' j ' n pri si ' a land ' o . Ni renkont ' as ili ' n ĉiu ' paŝ ' e , kaj , se antaŭ ' e tio indign ' ig ' is , do nun ni jam nur rid ' as . Special ' e fam ' as pri tio Holivud ' o , kiu kre ' is la plej bril ' a ' j ' n ekzempl ' o ' j ' n tia ' spec ' a ' j ' n . Ĉu vi memor ' as Lev Andropov , la rus ' a ' n astronaŭt ' o ' n el la kosm ' o ' staci ' o Mir , kiu flug ' is en sen ' pez ' ec ' o , en ĉap ' o - uŝanko , ĉiam ebri ' a , kaj ripar ' is la maŝin ' ar ' o ' n frap ' ant ' e ĝi ' n per fer ' stang ' o ? Li est ' is eĉ pli amuz ' a ol la rus ' a ' j bandit ' o ' j el „ Turist ' o ” , kiu ' j pro iu ne ' kompren ' ebl ' a kial ' o parol ' is ukrain ' e ( evident ' e por la uson ' an ' o ' j ĉiu ' j eks - soveti ' an ' o ' j sam ' as . Mi jam ne parol ' u pri „ Ann ' a Karenina ” , kie la car ' a oficir ' o Vronskij port ' as soveti ' a ' j ' n epolet ' o ' j ' n , drink ' as brand ' o ' n el vodk ' o - glas ' et ' o ' j kaj parol ' as pri la bolŝevik ' o ' j ( en 1879 . ",epo
14092,2018-47,remush,125,"Kio kaŭz ' as tio ' n ? Mank ' o de inform ' o ' j kaj mal ' dezir ' o serĉ ' i ili ' n . Ordinar ' a okcident ' an ' o hav ' as en si ' a kap ' o iom da bel ' a ' j rus ' a ' j klasik ' aĵ ' o ' j ( Ĉeĥov - Dostojevskij - Tolstoj , terur ' aĵ ' o ' j ' n el Arkipelag ' o Gulag ' o de Aleksandr Solĵenicin kaj amuz ' a ' j ' n kozak ' o ' j ' n el animaciaĵoj de Walt Disney . Ĉio kun ' fand ' iĝ ' as en unu bild ' o ' n , kiu est ' as aplik ' at ' a al iu ajn period ' o de la rus ' a histori ' o . Kaj dis ' flor ' as la oksikok ' o . Mi leg ' is , ke Trevor Steele loĝ ' is iam en orient ' a Eŭrop ' o aŭ almenaŭ hav ' as person ' a ' j ' n spert ' o ' j ' n pri tiu ĉi region ' o . Tio sent ' ebl ' as en la roman ' o , kiu en ' hav ' as mult ' e da detal ' o ' j , ricev ' ebl ' a ' j nur person ' e aŭ help ' e de spert ' a konsil ' ant ' o - de ' nask ' ul ' o . Tamen evident ' e tiu viv ' period ' o est ' is mal ' long ' a , aŭ konsult ' ad ' o mal ' sufiĉ ' a . Do aper ' is plur ' a ' j erar ' o ' j kaj fuŝ ' o ' j . Mi list ' ig ' is la plej okul ' frap ' a ' j ' n , divid ' ant ' e ili ' n je du part ' o ' j : la histori ' a ' j kaj la lingv ' a ' j . ",epo
14093,2018-47,remush,118,"Virve rakont ' as : en 1939 post la aneks ' o de Estoni ' o NKVD - agent ' o ' j mort ' paf ' is mi ' a ' n av ' o ' n kiel „ kosmopolit ' o ' n ” ( p . 18 ) 3 . La kampanj ' o kontraŭ la intelekt ' ul ' o ' j akuz ' at ' a ' j pro ador ' ad ' o de la okcident ' a ' j ideal ' o ' j ( do nom ' it ' a ' j „ kosmopolit ' o ' j ” ) komenc ' iĝ ' is en 1948 kaj daŭr ' is ĝis la mort ' o de Stalin en 1953 . Ĝi cel ' is brid ' i dub ' o ' j ' n , kiu ' j pov ' us aper ' i en la kap ' o ' n de soveti ' a ' j civit ' an ' o ' j , kiu ' j vid ' is la pli riĉ ' a ' n viv ' o ' n en la kapital ' ism ' a ' j land ' o ' j dum la liber ' ig ' o de Eŭrop ' o . La kampanj ' o hav ' is fort ' a ' n antisemit ' ism ' a ' n akcent ' o ' n , do plej ' part ' o de la viktim ' o ' j est ' is jud ' a ' j art ' ist ' o ' j kaj aktiv ' ul ' o ' j . Mult ' a ' j est ' is mal ' dung ' it ' a ' j , kritik ' at ' a ' j , ne plu publik ' ig ' at ' a ' j ktp . Nur du „ kosmopolit ' o ' j ” est ' is mort ' paf ' it ' a ' j , sed ambaŭ est ' is jud ' o ' j , kaj okaz ' is tio en 1949 , dek jar ' o ' j ' n post la aneks ' o de Estoni ' o . ",epo
14094,2018-47,remush,130," „ Gulag ' o Mordv ' a , koncentr ' ej ' o por vir ' in ' o ' j ” ( p . 20 ) Gulag est ' as mal ' long ' ig ' o de la ĉef ' a administraci ' o de la pun ' tend ' ar ' o ' j kaj mal ' liber ' ej ' o ' j – sekci ' o de NKVD ( post ' e la ministeri ' o pri intern ' a ' j afer ' o ' j , post ' e tiu pri justic ' o , kiu reg ' is la mal ' liber ' ej ' o ' j ' n en Sovet ' uni ' o en 1930 - 1956 . Do tio est ' as la nom ' o de la prizon ' sistem ' o , ne iu ajn mal ' liber ' ej ' o . En Soveti ' o kaj nun en Rusi ' o ĝi est ' as uz ' at ' a nur kiel histori ' a termin ' o . Politik ' a prizon ' ul ' o pov ' us parol ' i pri lag ' er ( pun ' tend ' ar ' o ) aŭ tjurma ( prizon ' o , sed ne gulag ' o . Mi al ' don ' u , ke mordv ' a est ' as la nom ' o de la ĉe ' volg ' a etn ' o , kies respublik ' o nom ' iĝ ' as Mordvi ' o . Evident ' e , la aŭtor ' o cel ' is la last ' a ' n . Kaj , kompren ' ebl ' e , neniu nom ' us tiu ' n koncentr ' ej ' o – la soveti ' an ' o ' j tro bon ' e memor ' as la du ' a ' n mond ' milit ' o ' n , dum kiu pere ' is 27 milion ' o ' j de ni ' a ' j sam ' land ' an ' o ' j , el ili mult ' a ' j en la nazi ' a ' j koncentr ' ej ' o ' j . ",epo
14095,2018-47,remush,123," „ Li [ Gorbaĉov ] probabl ' e sav ' is la viv ' o ' n de . dek ' mil ' o ' j da ali ' a ' j hom ' o ' j [ el gulag ' o ] ” ( p . 21 ) De ' nov ' e konfuz ' o de mal ' sam ' a ' j histori ' a ' j period ' o ' j . De 1956 ĝis 1987 pro la kontraŭ ' ŝtat ' a ' j krim ' o ' j en Sovet ' uni ' o est ' is kondamn ' it ' a ' j 8145 hom ' o ' j . La maksimum ' a mal ' liber ' ig ' o est ' is 10 jar ' o ' j . Dek ' mil ' o ' j da politik ' a ' j prizon ' ul ' o ' j , sav ' it ' a ' j de ne ' evit ' ebl ' a pere ' o , est ' as nur ' a fantazi ' aĵ ' o . La aŭtor ' o asert ' as , ke tio egal ' as al cigared ' o ' j . Tamen por tiu ' j last ' a ' j est ' as uz ' at ' a preskaŭ samson ' a rus ' a vort ' o sigareti , dum papirosi hav ' as Esperant ' o - versi ' o ' n papirosoj kaj signif ' as nur spec ' o ' n de cigared ' o ' j – sen filtr ' o kaj en mal ' dik ' a paper ' o . „ Se vi simpl ' e for ' ir ' as de iu loĝ ' lok ' o al ali ' a sen special ' a permes ' o , vi van ' e klopod ' os registr ' iĝ ' i ali ' lok ' e . Kaj se vi ne est ' as registr ' it ' a , vi hav ' os grand ' a ' j ' n problem ' o ' j ' n , ebl ' e vi est ' os arest ' it ' a ” ( p . 63 ) ",epo
14096,2018-47,remush,112,"De ' nov ' e la aŭtor ' o konfuz ' as mal ' sam ' a ' j ' n epok ' o ' j ' n . La dev ' ig ' a registr ' iĝ ' o est ' is en ' konduk ' it ' a en Sovet ' uni ' o en 1932 kiel part ' o de la nov ' kre ' it ' a pasport ' a sistem ' o . En la 1930 aj jar ' o ' j tio ver ' e kre ' is mal ' facil ' aĵ ' o ' j ' n por la hom ' o ' j , sed post ' e la regul ' o ' j grav ' e ŝanĝ ' iĝ ' is . En la pri ' skrib ' at ' a period ' o ĉiu ' jar ' e dek ' milion ' o ' j da hom ' o ' j liber ' e migr ' ad ' is tra Sovet ' uni ' o , pro kio la nun ' a ' j pensi ' ul ' o ' j oft ' e hav ' as parenc ' o ' j ' n tra la tut ' a land ' o . Registr ' iĝ ' i en nov ' a lok ' o est ' is facil ' e ( krom Moskv ' o kaj Leningrad ' o , kaj eĉ se oni ne far ' is tio ' n ĝust ' a ' temp ' e , la maksimum ' a pun ' o est ' is . 10 rubl ' o ' j ( inĝenier ' o lukr ' is normal ' e 120 monat ' e , foj ' foj ' e pli . „ Viktor fakt ' e est ' is jud ' o , kvankam li , kiel ĉiu ' j soveti ' a ' j jud ' o ' j , prefer ' is nom ' i si ' n ‚ hebre ' o ’” ( p . 66 ) ",epo
14097,2018-47,remush,104," „ La Ruĝ ' a Arme ' o atak ' is la dogan ' ist ' o ' j ' n . kaj mort ' ig ' is mult ' a ' j ' n ” ( p . 76 ) La sol ' a ' j mort ' ig ' o ' j okaz ' is la 31 an de juli ' o 1991 en la dogan ' ej ' o apud la vilaĝ ' o Medininkai , kie est ' is murd ' it ' a ' j sep hom ' o ' j . Oni akuz ' is pri tio la Rig ' a ' n OM ' O ' N , kaj kvar milic ' an ' o ' j est ' is kondamn ' it ' a ' j al ĝis ' mort ' a en ' prizon ' ig ' o ( el ili tri mal ' ĉe ' est ' e , do plu serĉ ' at ' a ' j . Mi al ' don ' u , ke en aŭgust ' o 1991 la taĉment ' o est ' is evaku ' it ' a al mi ' a urb ' o Tjumeno , kie ĝi trans ' form ' iĝ ' is al la Tjumena OM ' O ' N . „ La vir ' o ' j simpl ' e met ' is slip ' o ' n sur tabl ' o ' n kaj dir ' is , ke jen la numer ' o de la bank ' kont ' o , en kiu Antanas pag ' u 5 % de li ' a ' j profit ' o ' j ” ( p . 79 ) ",epo
14098,2018-47,remush,111,"Tiel la aŭtor ' o pri ' skrib ' as ĉantaĝ ' o ' n far ' e de la balt ' a ' j bandit ' o ' j . Mi pov ' as nur rid ' eg ' i . Ĉu ver ' e ? Ĉu 5 ? Ĉu ĝir ' e al bank ' o ' kont ' o ? En la 1990 aj jar ' o ' j ĉantaĝ ' o est ' is amas ' a afer ' o , fakt ' e norm ' o por la unu ' a ' j komerc ' ist ' o ' j . Por kriŝa ( ĵargon ' e : tegment ' o ) ankoraŭ antaŭ kelk ' a ' j jar ' o ' j pag ' is ĉiu ' j entrepren ' ist ' o ' j , krom tiu ' j kun rilat ' o ' j en milic ' o , FSB kaj prokuror ' ej ' o , kaj minimum ' e 10 % de la en ' spez ' o ' j . Nun oni ĉantaĝ ' as ĉef ' e kontraŭ ' leĝ ' a ' j ' n aŭ apud ' a ' j ' n komerc ' o ' j ' n ( bordel ' o ' j ktp . La pag ' o ' j tradici ' e ir ' as al obŝĉak ( ĵargon ' e : komun ' um ' aĵ ' o ) – krim ' ul ' a kas ' o , uz ' at ' a por sub ' aĉet ' i prizon ' gard ' ist ' o ' j ' n kaj polic ' ist ' o ' j ' n , aĉ ' et ' i narkotik ' aĵ ' o ' j ' n kaj arm ' il ' o ' j ' n , lu ' i kaŝ ' ej ' o ' j ' n ktp . Ĉu iu imag ' as far ' i tia ' j ' n pag ' o ' j ' n per bank ' a ĝir ' o ? Mi ' a imag ' o ' pov ' o kolaps ' as . ",epo
14099,2018-47,remush,170," „ Mal ' mult ' a ' j el ŝi ' a ' j kon ' at ' o ' j , kaj neniu esperant ' ist ' o , hav ' is privat ' a ' n aŭt ' o ' n , krom se ili hav ' is alt ' a ' n rang ' o ' n en la parti ' o aŭ burokrat ' ar ' o ” ( p . 72 ) Mi prezent ' os nur unu cifer ' o ' n : en 1990 en Sovet ' uni ' o est ' is produkt ' it ' a ' j 1 260 000 leĝer ' a ' j aŭt ' o ' j . Ili est ' is simpl ' a ' j , sed sufiĉ ' e fortik ' a ' j kaj serv ' is almenaŭ po dek jar ' o ' j ' n , oft ' e pli . Iom tro da aŭt ' o ' j por la elit ' ul ' o ' j , ĉu ne ? Sam ' e fantazi ' a est ' as la asert ' o pri la mal ' ebl ' o hav ' i person ' a ' n telefon ' o ' n ( p . 80 . Neniam ekzist ' is iu ajn Rus ' a Respublik ' o , do evident ' e la aŭtor ' o cel ' as Rusi ' a ' n Soveti ' a ' n Federaci ' a ' n Social ' ism ' a ' n Respublik ' o ' n , kiu ekzist ' is en ' e de Sovet ' uni ' o . Ekster ' land ' an ' o ' j oft ' e konfuz ' as du noci ' o ' j ' n , kio ' n neniam far ' us loĝ ' ant ' o de Rusi ' o : „ rus ' o ' j ” ( etn ' o ) kaj „ rusi ' an ' o ' j ” ( naci ' o . En Rusi ' o loĝ ' as pli ol 150 etn ' o ' j , kaj en plur ' a ' j region ' o ' j rus ' o ' j est ' as etn ' a mal ' pli ' mult ' o aŭ preskaŭ tut ' e mank ' as ( kiel en Ĉeĉeni ' o kaj Inguŝio . Pro tio ni ' a land ' o nom ' iĝ ' as „ Rusi ' a Federaci ' o ” , sam ' e kiel antaŭ ' e ekzist ' is Rusi ' a SFSR kaj antaŭ ' e la Rusi ' a Imperi ' o . „ Rusi ' o por la rus ' o ' j ” est ' as deviz ' o de la naci ' ist ' o ' j , do almenaŭ la esperant ' ist ' ar ' o ne sekv ' u ĝi ' n . ",epo
14100,2018-47,remush,149," „ Sovet ' uni ' o kre ' is unu ' ec ' a ' n ŝtat ' o ' n el mult ' a ' j divers ' a ' j land ' o ' j kaj land ' et ' o ' j ” ( p . 119 ) Bril ' a ekzempl ' o de erar ' a histori ' a re ' konstru ' o . Sur ' baz ' e de Sovet ' uni ' o kre ' iĝ ' is 15 agnosk ' it ' a ' j kaj plur ' a ' j ne ' agnosk ' it ' a ' j ŝtat ' o ' j . Sed tio ne signif ' as , ke antaŭ ' e ĝi unu ' ig ' is ili ' n . Sovet ' uni ' o est ' is la hered ' ant ' o de la Rusi ' a Imperi ' o , nur kun kelk ' a ' j perd ' o ' j – en 1917 Finn ' land ' o kaj Pol ' land ' o sen ' de ' pend ' iĝ ' is definitiv ' e ; Estoni ' o , Latvi ' o kaj Litovi ' o – por ' temp ' e kaj est ' is re ' ven ' ig ' it ' a ' j en 1939 . Ĝi ne unu ' ig ' is 15 land ' o ' j ' n , sed grand ' part ' e kre ' is ili ' n kaj la respektiv ' a ' j ' n naci ' o ' j ' n . Unu ' a ' foj ' e sur la politik ' a map ' o de la mond ' o aper ' is la ŝtat ' o ' j Taĝiki ' o , Kazaĥi ' o , Turkmeni ' o ktp . Moskv ' o fakt ' e kontur ' is la lim ' o ' j ' n de tiu ' j respublik ' o ' j kaj nom ' is hom ' o ' j ' n intern ' e de ili respektiv ' e taĝik ' o ' j , kazaĥ ' o ' j , turkmen ' o ' j ktp . Naci ' form ' iĝ ' a ' j procez ' o ' j ne tut ' e fin ' iĝ ' is , do , ekzempl ' e , en Taĝiki ' o unu jar ' o ' n post la dis ' fal ' o de Soveti ' o eksplod ' is sang ' o ' verŝ ' a en ' land ' a milit ' o inter la nord ' a ' j kaj sud ' a ' j taĝik ' o ' j , kiu ' j ĝis nun apenaŭ konsider ' as si ' n unu ' ec ' a etn ' o . ",epo
14101,2018-47,remush,112,"La aŭtor ' o oft ' e met ' as en la tekst ' o ' n rus ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n latin ' skrib ' it ' a ' j ' n , sed ne ĉiam traf ' e . Rus ' a infan ' o pov ' as kares ' e vok ' i la patr ' in ' o ' n mamoĉka aŭ mam ' ul ' a , sed ne mamuŝka . Ebl ' e tiel parol ' as la bulgar ' o ' j , sed ne ĉiu ' j slav ' o ' j est ' as la sam ' a ' j . Evident ' e tem ' as pri Krasnoarmejskaja ( Ruĝ ' arme ' a ) – ĉiam skrib ' at ' a unu ' vort ' e . La aŭtor ' o traduk ' as ĝi ' n kiel kompren ' ebl ' e , kvankam pli traf ' a est ' as cert ' e , dum por kompren ' ebl ' e pli konven ' as razumeeca . En Rusi ' o oni kutim ' as nom ' i pli aĝ ' a ' j ' n , alt ' rang ' a ' j ' n aŭ estim ' at ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n laŭ kombin ' o de la person ' a kaj patr ' a nom ' o ' j . Do est ' as normal ' e , ke Travis nom ' is la direktor ' in ' o ' n tiel . Sed en neniu okaz ' o li pov ' us kombin ' i Tanja ( familiar ' a form ' o de Tatjana ) kun patr ' o ' nom ' o – tio aspekt ' us kiel mok ' o . ",epo
14102,2018-47,remush,121,"Oni oft ' e uz ' as la liter ' o ' n y por trans ' don ' i la rus ' a ' n son ' o ' n ы . Sed en tiu ĉi in ' a nom ' o , almenaŭ en la rus ' a , aŭd ' ebl ' as klar ' a i , do kial nepr ' e sekv ' i la angl ' a ' lingv ' a ' n versi ' o ' n ? Mi al ' don ' u kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n pri la el ' don ' aĵ ' o mem . Bedaŭr ' ind ' e , ili ne est ' os tre laŭd ' a ' j . La paper ' o est ' as blank ' a , kovr ' il ' o mol ' a , sed sufiĉ ' e fortik ' a , la tip ' ar ' o normal ' a , la foli ' o ' j bon ' e al ' glu ' it ' a ' j . Ĝeneral ' e , la Esperant ' o - lingv ' aĵ ' o est ' as normal ' a – nek eksperiment ' a , nek anakronism ' a . Mi nur ne kompren ' as , kial oft ' e aper ' as la vort ' o „ afer ' o ” en la signif ' o „ aĵ ' o ” ? Ekzempl ' e : „ Li pren ' is afer ' o ' j ' n el forn ' o ” ( p . 38 . Ĉu tio est ' as paŭs ' aĵ ' o de la angl ' a „ thing ” ? Mi ne tuj kompren ' is ankaŭ , kio est ' as „ sub ' ter ' a trajn ' serv ' o ” ( p . 44 , kaj nur post ' e diven ' is , ke tem ' as pri metro ' o . ",epo
14103,2018-47,remush,127,"Tamen la en ' paĝ ' ig ' o est ' as tre simpl ' a , mi eĉ nom ' us ĝi ' n amator ' a . La roman ' o konsist ' as el plur ' a ' j ĉapitr ' o ' j , sed ili fin ' iĝ ' as kaj komenc ' iĝ ' as subit ' e . Antaŭ la leg ' ant ' o aper ' as blank ' a spac ' o , sen iu ' j ajn numer ' o ' j , vort ' o ' j , vinjet ' o ' j aŭ ali ' a ' j el ' don ' sign ' o ' j . Ankaŭ la kovr ' il ' o est ' as simpl ' eg ' a : rust ' kovr ' it ' a soldat ' a kask ' o kun grand ' a tru ' o , tra kiu el ' kresk ' is diant ' o . Kia ' n rilat ' o ' n tiu ĉi post ' milit ' a bild ' o hav ' as al la am ' aventur ' o de la jun ' a aŭstrali ' an ' o en la sen ' ord ' a , sed ankoraŭ pac ' a Soveti ' o – mi ne kompren ' is . Al kiu mi ne rekomend ' u tiu ' n ĉi libr ' o ' n ? Ĝi apenaŭ plaĉ ' os al hom ' o ' j , kiu ' j bon ' e kon ' as la histori ' o ' n de Soveti ' o aŭ loĝ ' is en la land ' o en la pri ' skrib ' at ' a epok ' o . Mi sam ' e dub ' as pri la beletr ' em ' ul ' o ' j , kiu ' j kutim ' as leg ' i alt ' nivel ' a ' j ' n proz ' aĵ ' o ' j ' n kun viv ' a ' j karakter ' o ' j , komplik ' a intrig ' o kaj profund ' a psikologi ' a analiz ' o . ",epo
14104,2018-47,remush,112,"Al kiu mi pov ' us rekomend ' i tiu ' n ĉi libr ' o ' n ? Al la ŝat ' ant ' o ' j de la verk ' o ' j de Trevor Steele kaj al ĉiu ' j , kiu ' j dezir ' as iom kon ' at ' iĝ ' i kun la viv ' o en Soveti ' o en ĝi ' a ' j last ' a ' j jar ' o ' j . Se oni ne est ' as tro skrupul ' em ' a rilat ' e histori ' a ' j ' n fakt ' o ' j ' n kaj kultur ' a ' j ' n detal ' o ' j ' n , ebl ' os ricev ' i ĝeneral ' a ' n imag ' o ' n pri la event ' o ' j . Fakt ' e , mi pov ' as imag ' i preskaŭ iu ' n ajn kun tiu ĉi libr ' o en ' man ' e – sur plaĝ ' o , en trajn ' o aŭ dum long ' a flug ' o . Neniu literatur ' o konsist ' as nur el ĉef ' verk ' o ' j , do se ni hav ' as normal ' a ' n lingv ' o ' n , ni dev ' as hav ' i ankaŭ normal ' a ' n literatur ' o ' n – kun ĝi ' a ' j pint ' o ' j , fuŝ ' o ' j kaj mez ' nivel ' aĵ ' o ' j , al kiu ' j laŭ mi ' a opini ' o aparten ' as tiu ĉi roman ' o de la fekund ' a aŭstrali ' a verk ' ist ' o . ",epo
14105,2018-47,remush,220,"3 . La paĝ ' numer ' o ' j rilat ' as al la pres ' it ' a versi ' o de la roman ' o . Rimark ' o de Trevor Steele : Mi leg ' is la ( tro ) long ' a ' n recenz ' o ' n de Stanislavo Belov pri mi ' a roman ' o . Evident ' e ĝi ne plaĉ ' as al li , kaj ne hav ' as senc ' o ' n debat ' i pri literatur ' a ' j gust ' o ' j . Ceter ' e , ankaŭ la intim ' a ' j scen ' o ' j , kiu ' j ' n la recenz ' int ' o trov ' as ne ' probabl ' a ' j , ver ' e okaz ' is . Kvin membr ' o ' ŝtat ' o ' j de EU ( Greki ' o , Kipr ' o , Hispani ' o , Rumani ' o kaj Slovaki ' o ) ankoraŭ ne agnosk ' is tiu ' n nov ' a ' n alban ' a ' n ŝtat ' o ' n pro si ' a ' j intern ' a ' j problem ' o ' j teritori ' a ' j . Mi bon ' e kompren ' us , se aŭtor ' o el ĉi tiu ' j land ' o ' j ne menci ' us Kosov ' o ' n , sed ne el ali ' a ' j , kiu ' j , kiel Itali ' o ekzempl ' e , aprob ' is la sen ' de ' pend ' ec ' o ' n de Kosov ' o . Est ' is mult ' e da evolu ' ad ' o en la medi ' a ' j leĝ ' o ' j de Brazil ' o kompar ' e kun la 1990 aj jar ' o ' j . Nun ' temp ' e la grand ' a problem ' o por protekt ' i la brazil ' a ' j ' n natur ' a ' j ' n rimed ' o ' j ' n est ' as aplik ' i la leĝ ' ar ' o ' n , precip ' e se ni konsider ' as , ke ĝi hav ' as kontinent ' a ' j ' n dimensi ' o ' j ' n . Ali ' a pli grav ' a problem ' o est ' as la mank ' o de ekologi ' a vizi ' o de la nun ' a reg ' ist ' ar ' o . La reg ' ist ' ar ' o nun pri ' debat ' as leĝ ' o ' n , kiu for ' ig ' as la rajt ' o ' j ' n de indiĝen ' a ' j popol ' o ' j . Krom ' e , en aŭgust ' o ĝi aprob ' is leĝ ' o ' n , kiu esting ' as ekologi ' a ' n rezerv ' ej ' o ' n en la ŝtat ' o Amazoni ' o por mineral ' a esplor ' ad ' o . Politik ' ist ' o ' j lig ' it ' a ' j al agrikultur ' a ' j kaj mi ' n - industri ' a ' j entrepren ' ist ' o ' j est ' as unu el la plej grav ' a ' j baz ' o ' j de sub ' ten ' o de la reg ' ist ' ar ' o , kiu ĉiu ' tag ' e pli en ' volv ' iĝ ' as en korupt ' ad ' o . La brazil ' a reg ' ist ' ar ' o , por daŭr ' i mem , vend ' as la daŭr ' i ' pov ' a ' n est ' ont ' ec ' o ' n de si ' a land ' o . ",epo
14106,2018-47,remush,210,"Hodiaŭ ni ' a ' n mond ' o ' n sku ' as grand ' a ' j politik ' a ' j ter ' trem ' o ' j . En Nord - Amerik ' o kaj en Eŭrazi ' o de Briti ' o ĝis Korei ' o , ŝanĝ ' o ' j de ŝtat ' a ' j gvid ' ant ' o ' j kaj parlament ' o ' j spegul ' as grand ' a ' j ' n krev ' o ' j ' n kaj mal ' akord ' o ' j ' n en la soci ' o ' j . Mal ' e , en la japan ' a insul ' ar ' o , la reg ' ad ' o de Abe Ŝinzo kaj li ' a Liberal - Demokrati ' a Parti ' o ( LDP ) kun absolut ' a majoritat ' o de du - tri ' on ' a pli ' mult ' o en ambaŭ ĉambr ' o ' j de la parlament ' o ŝajn ' is tre potenc ' a kaj stabil ' a . Tamen pro la ĵus ' a komplet ' a mal ' venk ' o en la elekt ' o ' j de la toki ' a guberni ' a parlament ' o la potenc ' o kaj aŭtoritat ' o de Abe ek ' ŝancel ' iĝ ' is . Not ' ind ' as , ke la mal ' venk ' o de LDP en Toki ' o montr ' as efektiv ' a ' n mal ' konfid ' o ' n kontraŭ Abe . Fakt ' e , ĝis la printemp ' o Abe ĝu ' is alt ' a ' n sub ' ten ' o ' n de la popol ' o , malgraŭ si ' a ' j mal ' popular ' a ' j politik ' o ' j . Akir ' int ' e la ŝtat ' potenc ' o ' n pro la mizer ' a fiask ' o kaj si ' n ' pere ' ig ' o de Demokrati ' a Parti ' o ( DP ) antaŭ kvar jar ' o ' j kaj du ' on ' o , LDP trud ' em ' e en ' konduk ' is kontraŭ ' demokrati ' a ' j ' n politik ' o ' j ' n : ekzempl ' e , re ' funkci ' ig ' o ' n de nukle ' a ' j central ' o ' j , kio ' n la pli ' mult ' o de la loĝ ' ant ' ar ' o kontraŭ ' as . LDP ankaŭ en ' konduk ' is leĝ ' o ' j ' n , kiu ' j pli ' fort ' ig ' as la ŝtat ' a ' n potenc ' o ' n kaj lim ' ig ' as rajt ' o ' j ' n de civit ' an ' o ' j . Plej grav ' a ' j est ' as la leĝ ' o , kiu permes ' as al la japan ' a arme ' o operac ' i kie ajn en la mond ' o , kaj la leĝ ' o , kiu , sub la pretekst ' o prevent ' i teror ' o ' n , al ' don ' is pun ' o ' n pro konspir ' o pri 277 ekzist ' ant ' a ' j krim ' o ' j . Oni tim ' as , ke tio ĉi pov ' us mal ' ferm ' i pord ' o ' n al epok ' o , kiam la polic ' o gvat ' os ordinar ' a ' j ' n civit ' an ' o ' j ' n . ",epo
14107,2018-47,remush,127,"La kial ' o de alt ' a sub ' ten ' o de Abe ( ĉ . 50 ) kaj LDP ( ĉ . 40 ) en opini ' sond ' o ' j est ' is tio , ke , pro la koŝmar ' a kaj sen ' iluzi ' ig ' a fiask ' o de DP , la publik ' o rigard ' is la parti ' o ' n LDP kiel unu ' nur ' a ' n praktik ' a ' n elekt ' o ' n . Tial DP , ankoraŭ la plej grand ' a opozici ' a parti ' o , hav ' as nur c . 7 % da sub ' ten ' o , dum ĉ . 40 % sub ' ten ' as neniu ' n parti ' o ' n . Rezult ' e , LDP tut ' e neglekt ' is la kritik ' o ' n flank ' e de la opozici ' a ' j parti ' o ' j , amas ' komunik ' il ' o ' j kaj la publik ' o . Abe , ten ' ant ' e la naz ' o ' n supr ' e , ne ' rekt ' e aŭ mistifik ' e respond ' as la demand ' o ' j ' n , mok ' ad ' as la opozici ' ul ' o ' j ' n , aŭ eĉ kri ' e inter ' romp ' as opozici ' a ' n demand ' ad ' o ' n en parlament ' a ' j komitat ' a ' j kun ' sid ' o ' j . Dum li ' a last ' a kvar ' jar ' a reg ' ad ' o , plur ' a ' j ministr ' o ' j aŭ vic ' ministr ' o ' j mal ' dec ' e parol ' is aŭ skandal ' e kondut ' is , sed en mult ' a ' j okaz ' o ' j li aŭ la kabinet ' a sekretari ' o sen ' kulp ' ig ' is ili ' n , dir ' ant ' e : „ nenia problem ' o ! ” ",epo
14108,2018-47,remush,129,"Ĝeneral ' e , potenc ' ul ' o ' j oft ' e mis ' uz ' as si ' a ' n pov ' o ' n aŭ influ ' o ' n por hav ' ig ' i special ' a ' j ' n favor ' o ' j ' n al si ' a parenc ' ar ' o , si ' a ' j amik ' o ' j aŭ sub ' ten ' ant ' o ' j . Abe ne est ' as escept ' o . Lev ' iĝ ' as suspekt ' o , ke pas ' int ' juni ' e la ministeri ' o pri financ ' o vend ' is al fond ' ot ' a element ' a lern ' ej ' o , kies posed ' ant ' o est ' as sub ' ten ' ant ' o de Abe kaj antaŭ ' aranĝ ' it ' a honor ' a estr ' o est ' is Abe Akie , la edz ' in ' o de Ŝinzo , ŝtat ' a ' n teren ' o ' n je ĉirkaŭ 100 milion ' o ' j da en ' o ' j ( ĉ . 800 000 eŭr ' o ' j , dum ĝi fakt ' e valor ' is naŭ ' obl ' e pli . Ali ' a suspekt ' o est ' as , ke pas ' int ' jar ' e alt ' rang ' a ' j ofic ' ist ' o ' j de la Kabinet ' a Ofic ' ej ' o trud ' e prem ' is la ministeri ' o ' n pri instru ' ad ' o , por ke ĝi special ' e kaj rapid ' e aprob ' u pet ' o ' n por establ ' i veterinar ' a ' n fakultat ' o ' n en universitat ' o , kies estr ' o est ' as mal ' nov ' a amik ' o de Abe Ŝinzo . La ekzist ' o ' n de tia prem ' ad ' o klar ' e konstat ' is la eks ' a vic ' ministr ' o de la ministeri ' o , kiu inter ' temp ' e demisi ' is pro ali ' a kial ' o . ",epo
14109,2018-47,remush,112,"Ĉef ' ministr ' o Abe kaj li ' a ' j stab ' an ' o ' j en la Kabinet ' a Ofic ' ej ' o kategori ' e ne ' is tiu ' j ' n mis ' uz ' o ' j ' n de potenc ' o kaj aŭtoritat ' o malgraŭ la atest ' o de eks - vic ' ministr ' o kaj mult ' a ' j ali ' a ' j ne ' rekt ' a ' j pruv ' o ' j . Kiam opozici ' a ' j parti ' o ' j kaj amas ' komunik ' il ' o ' j postul ' is dokument ' o ' j ' n montr ' ant ' a ' j ' n tiu ' n mis ' uz ' o ' n de potenc ' o , Abe kaj li ' a ' j koleg ' o ' j ripet ' e ne ' is la ekzist ' o ' n de la dokument ' o ' j . Kaj kiam la dokument ' o ' j tamen trov ' iĝ ' is , la potenc ' ul ' o ' j ne ' is ili ' a ' n aŭtent ' ec ' o ' n . Antaŭ tiu ' j ĉi trud ' em ' a politik ' o , nepotism ' a ' j favor ' o ' j , obstin ' a ne ' ad ' o kaj arogant ' ec ' o , la japan ' a popol ' o , malgraŭ si ' a ĉiam ' a pacienc ' o kaj obe ' em ' o , ŝajn ' e perd ' is toler ' em ' o ' n . Ĉiu ' j opini ' sond ' o ' j ek ' de maj ' o montr ' is mal ' pli ' iĝ ' o ' n de sub ' ten ' o de la reĝim ' o Abe , kaj en juni ' o toki ' an ' o ' j dir ' is „ ne ! ” al Abe kaj LDP kaj prefer ' is la parti ' o ' n Toki ' an ' o ' j Unu ' e . ",epo
14110,2018-47,remush,114,"Kvankam eĉ mult ' a ' j sub ' ten ' ant ' o ' j de LDP komenc ' is for ' las ' i Abe kaj mult ' a ' j LDP - an ' o ' j , kiu ' j antaŭ ' e est ' is silent ' ig ' at ' a ' j de Abe ek ' kritik ' is li ' n , la sub ' ten ' o por la opozici ' a ' j parti ' o ' j est ' as tro mal ' alt ' a . Do , oni en ' fokus ' ig ' as atent ' o ' n al Koike Juriko kaj ŝi ' a parti ' o , kiu ' j minac ' as la reĝim ' o ' n Abe de ekster la parlament ' o . Iu ' j antaŭ ' vid ' as aŭ esper ' as , ke kelk ' a ' j grav ' ul ' o ' j kaj rival ' o ' j de Abe en LDP for ' las ' os si ' a ' n parti ' o ' n , kun ' e organiz ' ant ' e nov ' a ' n parti ' o ' n kun Koike kaj ŝi ' a parti ' o Toki ' an ' o ' j Unu ' e , antaŭ la ven ' ont ' a ' j elekt ' o ' j de la membr ' o ' j de la Ĉambr ' o de Deput ' it ' o ' j en decembr ' o 2018 . Ĉar Koike antaŭ ' e est ' is membr ' o de LDP kaj serv ' is kiel ministr ' o pri defend ' o , la bar ' o ' j por kun ' iĝ ' i en la nov ' a parti ' o ne est ' os alt ' a ' j . ",epo
14111,2018-47,remush,184,"Ĉiu ' okaz ' e la re ' organiz ' ad ' o de la japan ' a politik ' o est ' iĝ ' os en la kamp ' o de konservativ ' ul ' o ' j . Unu el la el ' star ' a ' j trajt ' o ' j de la japan ' a politik ' o est ' as , ke tie trov ' iĝ ' as nek Sanders , nek Mélenchon , nek Corbyn , kiu ' j klar ' e reprezent ' as la prem ' at ' a ' j ' n kaj jun ' a ' j ' n tavol ' o ' j ' n , kvankam cert ' e ekzist ' as mult ' a ' j mal ' facil ' a ' j soci ' a ' j problem ' o ' j : mal ' riĉ ' ec ' o , tro ' a labor ' o ktp . En Japani ' o popol ' ism ' o aper ' as nur inter la dekstr ' ul ' o ' j . Pro eks ' iĝ ' o de la vic ' ĉef ' ministr ' o de la nord - irland ' a asemble ' o sekv ' e de financ ' a skandal ' o , pri kiu la ĉef ' ministr ' in ' o est ' is ( ebl ' e mal ' just ' e ) kulp ' ig ' it ' a , la 2 an de mart ' o 2017 , okaz ' is ne ' atend ' it ' a ' j elekt ' o ' j de nov ' a lok ' a reg ' ist ' ar ' o . La plej grand ' a ' n nombr ' o ' n de voĉ ' o ' j ricev ' is la por ' brit ' a DUP ( Demokrat ' a Uni ' ist ' a Parti ' o , sed ĝi ' a mal ' grand ' a majoritat ' o ne sufiĉ ' is por form ' i reg ' ist ' ar ' o ' n . Rezult ' e , la nord - irland ' a asemble ' o stagn ' is dum monat ' o ' j . Asemble ' an ' o ' j ne kun ' ven ' is , tial iu ' j ' n ajn grav ' a ' j ' n decid ' o ' j ' n tiu ' temp ' e dev ' is far ' i la brit ' a reg ' ist ' ar ' o en London ' o . La du plej grand ' a ' j parti ' o ' j , DUP kaj la irland ' a respublik ' ism ' a parti ' o Si ' n ' n Féin [ ŝi ' n fe ' j ' n ] ( SF ) ne pov ' is decid ' i pri la reg ' ist ' ar ' o , en kiu la potenc ' o ' n divid ' u , kiel antaŭ ' e , tiu ' j du frakci ' o ' j . Do la teritori ' o rest ' is sen reg ' ist ' ar ' o , kaj neniu asemble ' a leĝ ' o est ' is en ' konduk ' it ' a aŭ aprob ' it ' a . ",epo
14112,2018-47,remush,103,"Inter ' temp ' e , en London ' o , ankaŭ la brit ' a ĉef ' ministr ' in ' o Theresa May [ teriza mej , kies konservativ ' a parti ' o gajn ' is la ĝeneral ' a ' j ' n elekt ' o ' j ' n la 8 an de juni ' o , hav ' is grav ' a ' n problem ' o ' n . Malgraŭ si ' a venk ' o , la konservativ ' a parti ' o ne ricev ' is sufiĉ ' e da voĉ ' o ' j por ating ' i absolut ' a ' n pli ' mult ' o ' n , do ĝi trov ' iĝ ' is en mal ' fort ' a pozici ' o , precip ' e front ' e al la inter ' trakt ' ad ' o pri el ' ir ' o de Briti ' o el Eŭrop ' a Uni ' o . Pro tio , sinjor ' in ' o May prov ' is trov ' i apog ' o ' n ĉe DUP . Post long ' a inter ' trakt ' ad ' o , DUP konsent ' is far ' i pakt ' o ' n kun la brit ' a konservativ ' a parti ' o , kondiĉ ' e ke la brit ' o ' j pag ' u grand ' eg ' a ' n mon ' help ' o ' n al Nord - Irland ' o . Kompren ' ebl ' e , la opozici ' a ' j parti ' o ' j en Briti ' o interpret ' is tio ' n kiel sub ' aĉet ' o ' n far ' e de la konservativ ' ul ' o ' j . ",epo
14113,2018-47,remush,141,"Por iom klar ' ig ' i la situaci ' o ' n en Nord - Irland ' o , oni ebl ' e resum ' u la histori ' a ' n fon ' o ' n rilat ' e al Demokrat ' a Uni ' ist ' a Parti ' o . Tiu parti ' o est ' is form ' it ' a en la jar ' o 1971 de grup ' o , kies plej influ ' hav ' a an ' o est ' is doktor ' o Ia ' n Paisley [ pejzli , pastor ' o kaj fond ' int ' o de Liber ' a Presbiterian ' a Eklezi ' o ( FP , rigor ' e fundament ' ism ' a sekt ' o , kiu ne hav ' as rekt ' a ' n rilat ' o ' n al iu ajn eklezi ' o en ali ' a land ' o . Mult ' e da nord - irland ' an ' o ' j , kiu ' j est ' as membr ' o ' j aŭ voĉ ' don ' ant ' o ' j de DUP , akcept ' as la doktrin ' o ' n kaj princip ' o ' j ' n de FP . Tiu ' j inkluziv ' as „ kre ' ism ' o ' n ” , nom ' e mal ' akcept ' o ' n de darvin ' ism ' o ; mal ' permes ' o ' n de abort ' ig ' o kaj de sam ' seks ' a edz ' iĝ ' o ; laŭ ' vort ' a ' n interpret ' o ' n kaj total ' a ' n akcept ' o ' n de la tut ' a Bibli ' o kaj reakci ' a ' n form ' o ' n de evangeli ' a teologi ' o . La nur ' a ' j cel ' o ' j , kiu ' j est ' as komun ' a ' j por la konservativ ' a parti ' o kaj DUP , est ' as por ĉiam konserv ' i la uni ' o ' n inter Nord - Irland ' o kaj Briti ' o kaj absolut ' a rifuz ' o unu ' iĝ ' i kun Irland ' a Respublik ' o sen konsent ' o de pli ' mult ' o en Nord - Irland ' o . ",epo
14114,2018-47,remush,136,"Tamen , la kaŭz ' o de la mal ' ebl ' o form ' i reg ' ist ' ar ' o ' n en Nord - Irland ' o ne est ' is iu ajn el la komun ' a ' j politik ' a ' j cel ' o ' j de la brit ' a ' j konservativ ' ul ' o ' j kaj DUP . La tuber ' o en la afer ' o est ' as ne rekt ' e la politik ' o , sed lingv ' o . Antaŭ ol ili pret ' os akcept ' i la nov ' a ' n reg ' ist ' ar ' o ' n , SF kaj ali ' a ' j respublik ' an ' a ' j politik ' ist ' o ' j postul ' as , ke la irland ' a lingv ' o est ' u oficial ' ig ' it ' a en Nord - Irland ' o , do ke la lingv ' a situaci ' o en la nord ' o est ' u la sam ' a kiel en la respublik ' o . Kelk ' a ' j ali ' a ' j por ' brit ' a ' j uni ' ist ' o ' j ekster DUP akcept ' as la irland ' a ' n ( gael ' a ' n , kaj eĉ parol ' as ĝi ' n aŭ interes ' iĝ ' as pri ĝi . Ili re ' kon ' as , ke ĝi est ' as la indiĝen ' a idiom ' o de la tut ' a insul ' o , ne nur de katolik ' a ' j respublik ' ist ' o ' j , kaj est ' as ne ' elimin ' ebl ' a kaj valor ' eg ' a hered ' aĵ ' o de la irland ' a popol ' o . Pli ' e , oni sci ' as , ke la skot ' a vari ' o de la gael ' a est ' as sen ' problem ' e agnosk ' it ' a kaj parol ' at ' a en Skot ' land ' o . ",epo
14115,2018-47,remush,107,"La si ' n ' ten ' o de DUP kaj de kelk ' a ' j ali ' a ' j mal ' ced ' em ' a ' j nord - irland ' a ' j protest ' ant ' a ' j parti ' o ' j est ' as ne ' logik ' a kaj kontraŭ ' kultur ' a , ĉar la plej fervor ' a ' j kaj aktiv ' a ' j korife ' o ' j de la modern ' a mov ' ad ' o por re ' vigl ' ig ' i kaj restaŭr ' i la irland ' a ' n lingv ' o ' n est ' is presbiterian ' o ' j kaj kvaker ' o ' j . Rifuz ' ant ' e agnosk ' i la lingv ' o ' n kaj kultur ' o ' n de Irland ' o , la DUP ' an ' o ' j for ' bar ' as la jun ' a ' n generaci ' o ' n de tiu ĉi antikv ' a hered ' aĵ ' o de la popol ' o , kiu posed ' is alt ' a ' n kultur ' o ' n jam en la fru ' a mez ' epok ' o , kiam en grand ' a part ' o de Eŭrop ' o mank ' is eduk ' ad ' o kaj literatur ' o . Ceter ' e , preskaŭ ĉiu ' j lok ' nom ' o ' j , legend ' o ' j , mit ' o ' j , kaj tradici ' a ' j kutim ' o ' j en nord ' a kaj sud ' a Irland ' o est ' as gael ' a ' j , kaj sen la lingv ' o oni ne pov ' as ili ' n plen ' e kompren ' i aŭ aprez ' i . ",epo
14116,2018-47,remush,122,"Bedaŭr ' ind ' e , eĉ en land ' o ' j , kiu ' j sub ' skrib ' is Universal ' a ' n Deklaraci ' o ' n de Hom ' a ' j Rajt ' o ' j , unu el la mal ' plej respekt ' at ' a ' j el tiu ' j rajt ' o ' j est ' as ĝust ' e la lingv ' a , kaj Nord - Irland ' o ne est ' as la unu ' nur ' a ekzempl ' o en la mond ' o . Jam nun est ' as evident ' e , ke ankaŭ ĉi - jar ' e prezid ' ant ' a ' j elekt ' o ' j en Demokrati ' a Respublik ' o Kong ' o ne okaz ' os . Est ' as tre facil ' e akuz ' i la nun ' a ' n prezid ' ant ' o ' n Joseph Kabil ' a pri tio , ke li ne vol ' as for ' las ' i la prezid ' ant ' o - seĝ ' o ' n , tamen pens ' i , ke li est ' as la sol ' a , kiu kulp ' as pri la prokrast ' o , est ' us tut ' e mal ' just ' e . La unu ' iĝ ' int ' a opozici ' o inter ' konsent ' is kun la nun ' a reg ' ist ' ar ' o organiz ' i la elekt ' o ' j ' n fin ' e de 2017 . Nun ek ' ond ' is dub ' o ' j inter la kong ' a ' j civit ' an ' o ' j pro mult ' a ' j mis ' kompren ' o ' j inter la opozici ' an ' o ' j , kiu ' j montr ' as al la kong ' a popol ' o la grad ' o ' n de ili ' a soif ' o por la reg ' pov ' o . ",epo
14117,2018-47,remush,115,"Kiam la kong ' a opozici ' o unu ' iĝ ' is kaj kre ' is unu parti ' o ' n , grand ' a fort ' o kre ' iĝ ' is por efik ' e puŝ ' i la prezid ' ant ' o ' n Joseph Kabil ' a okaz ' ig ' i la elekt ' o ' j ' n antaŭ la konstituci ' a temp ' o ' lim ' o . La sam ' a fort ' o ig ' is li ' n akcept ' i la okaz ' ig ' o ' n de la du ' a dialog ' o per la per ' ad ' o de la kong ' a ' j episkop ' o ' j . Ĉi tiu lukt ' o ne long ' e ard ' is , special ' e post la for ' pas ' o en Belgi ' o de Étienne Tshisekedi wa Mulumba , grand ' a kong ' a kontraŭ ' ul ' o de la reĝim ' o de Kabil ' a . Nun ' temp ' e la elekt ' o - procez ' o en Kong ' o est ' as sub la ombr ' o de mis ' kompren ' o ' j inter la opozici ' an ' o ' j . Tio ĉi mal ' fru ' ig ' as la efektiv ' ig ' o ' n de la unu ' a inter ' konsent ' o sub ' skrib ' it ' a en decembr ' o 2016 . Nun kong ' an ' o ' j est ' as en grand ' a konfuz ' o ; ili est ' as mal ' kontent ' a ' j kaj eĉ perd ' is la fid ' o ' n je la opozici ' a parti ' o . ",epo
14118,2018-47,remush,112,"Hasan Roŭhani , la prezid ' ant ' o de Iran ' o , en kun ' ven ' o de kurac ' ist ' o ' j asert ' is : „ . voĉ ' don ' ad ' o de la popol ' o . ne signif ' as post ' sekv ' i okcident ' a ' n manier ' o ' n . La voĉ ' don ' o de popol ' o ne est ' as donac ' o de la Okcident ' o al ni post la Renesanc ' o . Ni hav ' as religi ' o ' n , en kiu Al ' i ( la unu ' a imam ' o de ŝijaism ' o kaj la kvar ' a kalif ' o de suna ' ism ' o ) konsider ' as la voĉ ' o ' n de popol ' o kiel baz ' o ' n de la reg ' ad ' o . ” La prezid ' ant ' o , kiu parol ' is en iftar - festen ' o ( vesper ' manĝ ' o post tag ' a fast ' o dum Ramadan ' o ) proksim ' e al la dat ' re ' ven ' o de la martir ' a mort ' o de Al ' i , dir ' is : „ Al ' i baz ' as la reg ' ad ' o ' n sur la opini ' o kaj elekt ' o de la popol ' o . Al ' i dir ' is : kiu ' n la popol ' o elekt ' us , tiu ' n eĉ li mem obe ' us . ” ",epo
14119,2018-47,remush,139,"Tiu ' j vort ' o ' j sufiĉ ' is por re ' brul ' ig ' i politik ' a ' n fajr ' o ' n inter la du grup ' o ' j , konservativ ' a kaj reform ' ism ' a . Al ' i Motahari , vic ' prezid ' ant ' o de la parlament ' o ( la vort ' o „ parlament ' o ” uz ' ebl ' as nur indulg ' e , ĉar ĝi efektiv ' e est ' as Islam ' a Konsult ' a Asemble ' o , Maĝlis ) skrib ' is : „ . en ŝijaism ' o , la imam ' ec ' o ' n legitim ' ig ' as Di ' o kaj Li ' a profet ' o , tamen politik ' a reg ' ad ' o aŭ soci ' a gvid ' ad ' o real ' ig ' ebl ' as nur , se la popol ' o konsent ' as ; ali ' vort ' e , la imam ' o dev ' as est ' i akcept ' it ' a de la popol ' o . ” Makarem Ŝirazi est ' as grand - ajatol ' o jam de ' long ' e aktiv ' a en Qom , la vatikan ' o de ŝijaism ' o . Antaŭ la islam ' a revoluci ' o li el ' don ' ad ' is la magazin ' o ' n La skol ' o de Islam ' o . Post la puĉ ' o de 1953 li verk ' is la libr ' o ' n Ŝajn ' filozof ' o ' j kontraŭ la ne ' religi ' a ' j ide ' o ' j . Li ' a libr ' o gajn ' is en 1954 la premi ' o ' n Reĝ ' a premi ' o por la plej bon ' a libr ' o de la jar ' o . En la nun ' a konflikt ' o li dir ' is : „ Demokrati ' o est ' as por la Okcident ' o . ni hav ' as ali ' a ' n sistem ' o ' n . ” ",epo
14120,2018-47,remush,102,"Ĉu en Islam ' o la reg ' ant ' o ' n elekt ' as la popol ' o , aŭ Di ' o ? Tio est ' as mal ' nov ' a teologi ' a diskut ' o . En Iran ' o tiu ĉi diskut ' o aktual ' as ek ' de 1979 , la jar ' o de la islam ' a revoluci ' o , ĝis nun . Tamen ĉi - foj ' e ĝi hav ' as ali ' a ' n signif ' o ' n . Roŭhani est ' as re - elekt ' it ' a kiel prezid ' ant ' o de la land ' o . Li ' a posten ' o est ' as unu el la mal ' mult ' a ' j posten ' o ' j , kies plen ' um ' ant ' o ' j ' n elekt ' as la voĉ ' don ' ant ' o ' j . Kvankam li oficial ' e ne aparten ' as al la reform ' ism ' a grup ' o , li ' a pli - mal ' pli moder ' a si ' n ' ten ' o pri la en ' land ' a ' j afer ' o ' j , li ' a inter ' parol ' em ' o rilat ' e al ekster ' land ' a ' j afer ' o ' j kaj li ' a ' j foj ' foj ' a ' j alud ' o ' j al la voĉ ' o ' j de li ' a ' j elekt ' int ' o ' j ne plaĉ ' as al ali ' a grup ' o , kiu hav ' as ĉi ' o ' n krom la prezid ' ant ' ec ' o ' n . ",epo
14121,2018-47,remush,116,"La Asemble ' o de Ekspert ' o ' j , kies laŭ ' leĝ ' a task ' o est ' as observ ' i la far ' o ' j ' n de la Super ' a Gvid ' ant ' o , el ' don ' is deklar ' o ' n , kiu ' n sub ' skrib ' is Ahmad Ĝannati , ĝi ' a ĉef ' o . Laŭ la deklar ' o : „ En tiu ' j ĉi kelk ' a ' j pas ' int ' a ' j tag ' o ' j , oni parol ' is pri leĝ ' ec ' o kaj akcept ' ebl ' o de la islam ' a reg ' ad ' o , reg ' ad ' o baz ' it ' a sur popol ' voĉ ' o ' j . tiu ' j ide ' o ' j kontraŭ ' as kelk ' a ' j ' n religi ' a ' j ' n baz ' o ' j ' n , kaj en ŝijaism ' o kaj en suna ' ism ' o . reg ' ad ' o kaj imam ' ec ' o si ' n baz ' as ne sur la vol ' o , opini ' o kaj voĉ ' o de la popol ' o . eĉ se la popol ' o far ' us Baj ' at - on ( al ' iĝ ' o al nov ' a reg ' ant ' o ; ĝi ' a sign ' o est ' as etend ' i aŭ kis ' i la man ' o ' n al la nov ' a reg ' ant ' o ) kun iu ali ' a hom ' o ol Val ' i ( ŝijaist ' a imam ' o aŭ grand - ajatol ' o , kiu gvid ' as la ŝijaist ' a ' n popol ' o ' n , tio ne valid ' us . ” ",epo
14122,2018-47,remush,128,"Iu ali ' a konservativ ' a grup ' o skrib ' is : „ Neniu hom ' o rajt ' as gvid ' i ali ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n , krom se Di ' o al ' pren ' as tiu ' n hom ' o ' n . Tio est ' as unik ' a rajt ' o de Di ' o . En islam ' a reg ' manier ' o , la popol ' o hav ' as baz ' grav ' a ' n rol ' o ' n ; potenc ' ig ' i la islam ' a ' n reg ' ant ' o ' n ! Tamen difin ' i la gvid ' ant ' o ' n de la soci ' o kaj la rajt ' o ' n reg ' i est ' as afer ' o ' j di ' a ' j . ” La insist ' o de la nun ' a prezid ' ant ' o pri si ' a ' j opini ' o ' j montr ' as li ' a ' n kuraĝ ' o ' n ; ja la potenc ' o de la Super ' a Gvid ' ant ' o est ' as preskaŭ absolut ' a . Tamen menci ' ind ' as , ke Al ' i Ĥamenei , la nun ' a Super ' a Gvid ' ant ' o , kiam li est ' is prezid ' ant ' o de la land ' o , mem dir ' is : „ En Islam ' o la voĉ ' o de la popol ' o est ' as valid ' a . Baj ' at est ' as kondiĉ ' o por legitim ' i la reg ' ant ' o ' n . Se la popol ' o ne akcept ' us reg ' ant ' o ' n , tiu dev ' us sid ' i hejm ' e . Tial , la valid ' ec ' o de reg ' ant ' o kaj reg ' ad ' o depend ' as de voĉ ' o de la popol ' o . ” ",epo
14123,2018-47,remush,112,"La nun ' a prezid ' ant ' o , Roŭhani , uz ' as iom okcident ' ec ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n : „ La popol ' o voĉ ' don ' is pri la plan ' o ' j , kiu ' j ' n mi propon ' is ” . La debat ' o ne est ' as nur teologi ' a afer ' o . Ŝajn ' as , ke la du flank ' o ' j ne sukces ' is dialog ' e solv ' i si ' a ' j ' n problem ' o ' j ' n . Kiu flank ' o venk ' os , tiu efik ' os sur la politik ' o ' n en ' land ' a ' n kaj ekster ' land ' a ' n . Intervju ' o kun la ambasador ' o de Itali ' o en Norvegi ' o kaj Island ' o Giorgio Novello est ' as ambasador ' o de Itali ' o en Norvegi ' o kaj Island ' o . MONATO intervju ' is li ' n pri la tensi ' o ' j , kiu ' j dum la last ' a ' j jar ' o ' j kontraŭ ' star ' ig ' is Rusi ' o ' n kaj mult ' a ' j ' n okcident - eŭrop ' a ' j ' n land ' o ' j ' n . MONATO : Kia ' j est ' as la rilat ' o ' j inter Norvegi ' o kaj Rusi ' o ? Novello : Ni pov ' as dir ' i , ke ili est ' as intens ' a ' j kaj esenc ' e favor ' a ' j , sed aper ' is problem ' o ' j post la rus ' a aneks ' o de Krime ' o . ",epo
14124,2018-47,remush,124,"La ter ' a land ' lim ' o inter Norvegi ' o kaj Rusi ' o est ' as ĉirkaŭ 150 kilo ' metr ' o ' j ' n long ' a . Ek ' de la kolaps ' o de Soveti ' o ĝis nun , Norvegi ' o labor ' is kun Rusi ' o kaj trans ' form ' is tiu ' n kun ' a ' n flank ' o ' n en punkt ' o ' n de renkont ' o , pli ' ig ' ant ' e la region ' a ' n kun ' labor ' ad ' o ' n . Pli preciz ' e , pro specif ' a inter ' konsent ' o inter la du land ' o ' j , la loĝ ' ant ' o ' j de grand ' a are ' o ambaŭ ' flank ' e de la land ' lim ' o pov ' as vojaĝ ' i sen viz ' o . La plej grav ' a trap ' as - punkt ' o nom ' iĝ ' as Storskog : en 20 jar ' o ' j la regul ' a ' j tra ' ir ' o ' j pli ' iĝ ' is de 10 000 ĝis pli ol 150 000 jar ' e . Norvegi ' o kaj Rusi ' o kun ' labor ' as en mult ' a ' j sektor ' o ' j , de la en ' mar ' a sav ' ad ' o al la mastr ' um ' ad ' o de fiŝ ' a ' j stok ' o ' j . Mult ' a ' j rus ' a ' j student ' o ' j stud ' as en la universitat ' o ' j de nord ' a Norvegi ' o , kiel Tromsø kaj Bodø . Tamen est ' as du afer ' o ' j , kiu ' j ig ' as tiu ' n ĉi kadr ' o ' n de bon ' eg ' a kun ' labor ' ad ' o diskut ' ind ' a . ",epo
14125,2018-47,remush,127,"La unu ' a ' n kaŭz ' is la aneks ' o de Krime ' o . Norvegi ' o kondamn ' as tiu ' n ĉi aneks ' o ' n kaj konsider ' as ĝi ' n kontraŭ ' leĝ ' a kaj kontraŭ ' a al la inter ' naci ' a jur ' o . Tial ĝi al ' iĝ ' is al la ekonomi ' a ' j sankci ' o ' j kontraŭ Rusi ' o start ' ig ' it ' a ' j de Eŭrop ' a Uni ' o , kvankam Norvegi ' o ne est ' as ĝi ' a membr ' o . El tio sekv ' as fort ' a mal ' pli ' iĝ ' o de la komerc ' o inter la du land ' o ' j kaj la redukt ' iĝ ' o de la kun ' labor ' ad ' o en kelk ' a ' j sektor ' o ' j . Du ' e , dum la antaŭ ' last ' a jar ' o , tre kresk ' is la nombr ' o de nov ' a ' j al ' ven ' o ' j en Norvegi ' o ' n tra la land ' lim ' o kun Rusi ' o de hom ' o ' j , kiu ' j pet ' is azil ' o ' n en Norvegi ' o . Dum kelk ' a temp ' o oni eĉ taks ' is , ke tiel en Norvegi ' o ' n pov ' os al ' ven ' i 150 000 hom ' o ' j jar ' e ( kio est ' as mult ' o , konsider ' ant ' e , ke la tut ' a loĝ ' ant ' ar ' o est ' as 5 milion ' o ' j . Tamen en la last ' a jar ' o la situaci ' o kaj la en ' migr ' a flu ' o normal ' iĝ ' is . ",epo
14126,2018-47,remush,173,"Novello : Mi respond ' os ŝerc ' e : la est ' ont ' ec ' o ne est ' as sam ' a kiel antaŭ ' e , kaj ĝi est ' as tre mal ' facil ' e antaŭ ' vid ' ebl ' a . Tio est ' as ŝerc ' o , tamen , kiel ĉiu ' j ŝerc ' o ' j , ĝi en ' hav ' as iom da ver ' o . Ukraini ' o est ' as grand ' a land ' o kun rimark ' ind ' a ' j ekonomi ' a ' j ebl ' o ' j , kiu last ' a ' temp ' e sub ' skrib ' is inter ' konsent ' o ' n pri asoci ' iĝ ' o kun Eŭrop ' a Uni ' o . Ni atend ' as , ke tiu ĉi inter ' konsent ' o pri asoci ' iĝ ' o , kiu rilat ' as al ekonomi ' o kaj al politik ' a dialog ' o , est ' os frukt ' o ' don ' a . Sed est ' as la problem ' o de la aneks ' o de Krime ' o al Rusi ' o . Eŭrop ' a Uni ' o konsider ' as tiu ' n ĉi aneks ' o ' n kontraŭ ' leĝ ' a , ĉar ĝi kontraŭ ' as la princip ' o ' n de la ne ' tuŝ ' ebl ' o de eŭrop ' a ' j land ' lim ' o ' j konfirm ' it ' a ' n de la Konferenc ' o pri Sekur ' ec ' o kaj Kun ' labor ' o en Eŭrop ' o kaj re ' asert ' it ' a ' n en la budapeŝt ' a memorand ' o . La cel ' o de EU est ' as re ' ven ' i al la antaŭ ' a situaci ' o . Est ' as nepr ' e , ke okaz ' u progres ' o en ĉi tiu direkt ' o . En la tuj ' a est ' ont ' ec ' o , neces ' as efektiv ' ig ' i la t . n . minsk ' a ' n inter ' konsent ' o ' n , rilat ' e la situaci ' o ' n en la basen ' o de Don ' o en orient ' a Ukraini ' o . La minsk ' a ' n inter ' konsent ' o ' n sub ' skrib ' is ĉiu ' j koncern ' a ' j subjekt ' o ' j , inter ' ali ' e Rusi ' o kaj Ukraini ' o . Se ĉio efektiv ' iĝ ' os , ni hav ' os ver ' a ' n progres ' o ' n direkt ' e al normal ' iĝ ' o de la situaci ' o . ",epo
14127,2018-47,remush,112,"Giorgio Novello : „ Norvegi ' o kondamn ' as la aneks ' o ' n de Krime ' o kaj konsider ' as ĝi ' n kontraŭ ' leĝ ' a . ” Fot ' o : GIORGIO NOVELLOPint ' kun ' ven ' o kadr ' e de t . n . Tri - mar ' a iniciat ' o ( TMI , angl ' e : Three Se ' as Initiative ) okaz ' is komenc ' e de juli ' o en la pol ' a ĉef ' urb ' o Varsovi ' o . Kio propr ' a ' dir ' e est ' as TMI , kiu lud ' is rol ' o ' n ankaŭ en la program ' o de la uson ' a prezid ' ant ' o Donald Trump antaŭ la pint ' kun ' ven ' o de la plej industri ' ig ' it ' a ' j ekonomi ' o ' j ( G - 20 ) en Hamburg ' o ? TMI est ' is fond ' it ' a antaŭ nur du jar ' o ' j kiel diplomati ' a forum ' o por ekonomi ' a kun ' labor ' o de 12 land ' o ' j ( Aŭstri ' o , Bulgari ' o , Ĉeĥi ' o , Estoni ' o , Hungari ' o , Kroati ' o , Latvi ' o , Litovi ' o , Pol ' land ' o , Rumani ' o , Slovaki ' o kaj Sloveni ' o . Ĝi prezent ' as ne ' formal ' a ' n platform ' o ' n , kiu sub ' ten ' as eŭrop ' a ' n integr ' ad ' o ' n . Reprezent ' ant ' o ' j de TMI unu ' a ' foj ' e renkont ' iĝ ' is la 29 an de septembr ' o en Nov - Jork ' o . ",epo
14128,2018-47,remush,117,"La ĉef ' a cel ' o de TMI est ' as pli ' fort ' ig ' i lig ' o ' j ' n kadr ' e de Eŭrop ' a Uni ' o ( EU ) inter Balt ' a , Adriatik ' a kaj Nigr ' a Mar ' o ' j en la kamp ' o ' j de energi ' o , transport ' ad ' o kaj komunik ' ad ' o . La membr ' o ' ŝtat ' o ' j de TMI ne intenc ' as kre ' i nov ' a ' n inter ' naci ' a ' n organiz ' aĵ ' o ' n , sed nur kun ' ord ' ig ' i la ekonomi ' a ' n politik ' o ' n kaj kun ' labor ' ad ' o ' n en region ' o ' j de Mez ' a kaj Orient ' a Eŭrop ' o . Laŭ la vizi ' o de la pol ' a prezid ' ant ' o , TMI tut ' e klar ' e fort ' ig ' as tut ' a ' n region ' o ' n , respekt ' ant ' e sam ' temp ' e la regul ' o ' j ' n kaj norm ' o ' j ' n de inter ' naci ' a jur ' o . Kvankam la ŝtat ' o ' j de TMI kovr ' as pli ol kvar ' on ' o ' n de la are ' o de EU kaj pli ol kvin ' on ' o ' n de la EU - loĝ ' ant ' ar ' o , ili ' a nun ' temp ' a ekonomi ' a fort ' o est ' as nur ĉirkaŭ dek ' on ' o de la tut ' o de la maln ' et ' a ' j en ' land ' a ' j produkt ' o ' j ( MEP ) de la land ' o ' j de EU . ",epo
14129,2018-47,remush,112,"Ide ' o ' j pri est ' ont ' a ekonomi ' a kun ' labor ' o est ' as formul ' it ' a ' j tre ĝeneral ' e . TMI est ' as en komenc ' a faz ' o , kaj ankoraŭ ne ebl ' as antaŭ ' vid ' i , ĉu ĝi est ' os sukces ' a . Tial oni pov ' as percept ' i la ĉe ' est ' o ' n de la uson ' a prezid ' ant ' o Donald Trump en Varsovi ' o nur kiel politik ' a ' n signal ' o ' n kaj sekur ' ec - garanti ' o ' n por la land ' o ' j de Mez ' a kaj Orient ' a Eŭrop ' o . Est ' as dub ' ind ' e , ke Uson ' o kre ' os financ ' a ' n fondus ' o ' n por projekt ' o ' j de TMI . La sekv ' a pint ' kun ' ven ' o de TMI okaz ' os en Rumani ' o . Sen ' kulp ' a ' j hom ' o ' j abund ' as en kong ' a ' j mal ' liber ' ej ' o ' j , sed la ver ' a ' j krim ' ul ' o ' j rest ' as liber ' a ' j kaj eĉ iĝ ' as ministr ' o ' j . Alexis Thambwe Mwamba , la kong ' a ministr ' o pri justic ' o , agnosk ' as , ke li part ' o ' pren ' is en pane ' ig ' o de aviad ' il ' o en 1998 . Tiam mult ' a ' j hom ' o ' j pere ' is en la kraŝ ' o . ",epo
14130,2018-47,remush,120,"La kong ' a justic ' o protekt ' as krim ' ul ' o ' j ' n , sed la belg ' a ne nepr ' e ag ' os sam ' e . Belg ' a tribunal ' o serĉ ' as la ministr ' o ' n pro krim ' o kontraŭ human ' ec ' o . Li est ' as kulp ' a pro la detru ' ad ' o , en plen ' a flug ' o , de la aviad ' il ' o Boeing 727 de flug ' kompani ' o Kong ' o Airlines ( Kong ' a ' j flug ' lini ' o ' j , en kiu est ' is 50 pasaĝer ' o ' j . Ĉi tiu tragedi ' o okaz ' is en oktobr ' o 1998 proksim ' e de la kong ' a urb ' et ' o Kindu dum milit ' o kontraŭ la reĝim ' o de la tiam ' a kong ' a prezid ' ant ' o Laurent [ lorá ] Kabil ' a , patr ' o de la nun ' a ŝtat ' prezid ' ant ' o Joseph [ ĵozéf ] Kabil ' a . En D . R . Kong ' o la justic ' o neniam lev ' is tiu ' n afer ' o ' n . La famili ' an ' o ' j de la viktim ' o ' j prov ' is ĉi ' o ' n , por ke la kong ' a justic ' o vok ' u Alexis Mwamba al la tribunal ' o , sed van ' e . Neniu instanc ' o konsent ' is akcept ' i la plend ' ant ' o ' j ' n por ek ' trakt ' i la juĝ ' afer ' o ' n . ",epo
14131,2018-47,remush,115,"Ĉar tem ' as pri ne ' kontest ' ebl ' a krim ' o kontraŭ human ' ec ' o , est ' us bon ' e , ke Joseph Kabil ' a ig ' u la ministr ' o ' n demisi ' i , por evit ' i la impres ' o ' n , ke la kong ' a reg ' ist ' ar ' o protekt ' as krim ' ul ' o ' j ' n . La ministr ' o - krim ' ul ' o pov ' as ir ' i ĉi ' e ' n , kie ' n li vol ' as – krom al Belgi ' o , ĉar li ' a vojaĝ ' o tie ' n cert ' e fin ' iĝ ' us en prizon ' o . En 2015 proksim ' um ' e kvar ' on ' miliard ' o da hom ' o ' j konsum ' is drog ' o ' j ' n , kaj el ili 29 , 5 milion ' o ' j – 0 , 6 % de la mond ' a loĝ ' ant ' ar ' o – sufer ' is mal ' san ' o ' j ' n , eĉ depend ' ec ' o ' n . La opio ' id ' o ' j 1 konsist ' ig ' as la plej danĝer ' a ' n drog ' o - spec ' o ' n , kun 70 % de la mal ' san ' ig ' a efik ' o . Tio est ' as en lig ' o kun perturb ' o ' j pro la tut ' mond ' a konsum ' ad ' o de drog ' o ' j , laŭ Raport ' o de 2017 far ' it ' a de la Ofic ' ej ' o pri Drog ' o ' j kaj Krim ' ad ' o de UN ( UNODC ) en Vien ' o . ",epo
14132,2018-47,remush,117,"Ankaŭ mal ' san ' o ' j rilat ' a ' j al la konsum ' ad ' o de amfetamin ' o ' j est ' as faktor ' o de tut ' mond ' a mal ' trankvil ' iĝ ' o . La merkat ' o de nov ' a ' j psik ' o ' aktiv ' a ' j substanc ' o ' j ( NPS ) est ' as ankoraŭ relativ ' e ne - grand ' a , kaj la uz ' ant ' o ' j de stimul ' il ' o ' j ne kon ' as la kvant ' o ' n de amfetamin ' o ' j en iu ' j NPS - oj . Tio potencial ' e sub ' met ' as la konsum ' ant ' o ' j ' n al pli ' a ' j san ' problem ' o ' j . La nov ' a ' n raport ' o ' n oni publik ' ig ' is 20 jar ' o ' j ' n post la Mond ' a Drog - Raport ' o de UN , en moment ' o , kiam la inter ' naci ' a komun ' um ' o antaŭ ' e ' n ' ig ' as la ag ' ad ' o ' n . Jur ' i Fedotov , direktor ' o de UNODC , sub ' strek ' is , ke la rezult ' a dokument ' o de la special ' a sesi ' o en ' hav ' as pli ol 100 konkret ' a ' j ' n rekomend ' o ' j ' n por mal ' help ' i la konsum ' ad ' o ' n de drog ' o ' j . Li konfes ' is , ke neces ' as mult ' o ' n far ' i por kontraŭ ' batal ' i mult ' a ' j ' n damaĝ ' o ' j ' n kaŭz ' at ' a ' j ' n al san ' o , evolu ' o , pac ' o kaj sekur ' ec ' o en ĉiu ' j region ' o ' j de la mond ' o . ",epo
14133,2018-47,remush,125,"En 2014 trans ' naci ' a ' j grup ' o ' j de la organiz ' it ' a krim ' ul ' ar ' o laŭ taks ' o ' j per ' labor ' is inter unu kvin ' on ' o ' n kaj unu tri ' on ' o ' n de si ' a ' j en ' spez ' o ' j per drog ' o - komerc ' ad ' o . La modern ' a ' j komunik ' il ' o ' j kon ' ig ' as nov ' a ' j ' n ebl ' o ' j ' n al la drog ' o - komerc ' ist ' o ' j , dum Darknet ebl ' ig ' as al la konsum ' ant ' o ' j anonim ' e aĉ ' et ' i tia ' j ' n substanc ' o ' j ' n per kript ' o ' valut ' o ' j kiel Bitkojno . Nun ' temp ' e , kiam la kontraŭ ' leĝ ' a komerc ' ad ' o per ' e de Darknet ankoraŭ est ' as mal ' grand ' a , laŭ far ' it ' a ' j esplor ' o ' j ĉiu ' jar ' e – inter septembr ' o 2013 kaj januar ' o 2016 – okaz ' is 50 - el ' cent ' a kresk ' o de la negoc ' o ' j . Tip ' a ' j aĉet ' ant ' o ' j est ' as konsum ' ant ' o ' j de mariĥuan ' o , sintez ' a narkot ' aĵ ' o „ ekstaz ' o ” , kokain ' o , halucin ' a ' j kaj nov ' a ' j psik ' o ' aktiv ' a ' j substanc ' o ' j ( NPS . La spektr ' o de substanc ' o ' j hav ' ebl ' a ' j en tiu merkat ' o pli ' grand ' iĝ ' is , konstat ' as la raport ' o , en kombin ' o kun inter ' naci ' e registr ' it ' a ' j substanc ' o ' j kiel heroin ' o kaj laŭ ' recept ' a ' j kurac ' il ' o ' j , kiu ' j ' n oni de ' voj ' ig ' as de la leĝ ' a merkat ' o aŭ produkt ' as kiel fals ' it ' a ' j ' n medikament ' o ' j ' n . ",epo
14134,2018-47,remush,103,"NPS - oj plu evolu ' as tiu ' manier ' e , ke ĉirkaŭ la jar ' o 2015 la kvant ' o de tiu ' j substanc ' o ' j du ' obl ' iĝ ' is ( 483 ) kompar ' e kun 260 NPS - oj en 2012 . Kvankam ne ĉiu ' j teror ' ist ' a ' j grup ' o ' j depend ' as de la en ' spez ' o ' j pro vend ' ad ' o de drog ' o ' j , tamen iu ' j ag ' ad ' as en tio . Sen la drog ' o - komerc ' ad ' o , kiu konsist ' ig ' as preskaŭ la du ' on ' o ' n de la en ' spez ' o ' j , la Talibo - mov ' ad ' o en Afgani ' o ne hav ' us la ating ' o ' j ' n kaj influ ' o ' n , kiu ' j ' n ĝi nun hav ' as . Fakt ' e ĉirkaŭ 85 % de la opi ' o - kultiv ' ad ' o en Afgani ' o okaz ' as en la teritori ' o reg ' at ' a de taliboj . 1 . Opio ' id ' o est ' as psik ' o ' aktiv ' a substanc ' o funkci ' ant ' a en rilat ' o kun opio ' id ' o - ricev ' il ' o ' j , kiu ' j trov ' iĝ ' as ĉef ' e en la centr ' a kaj periferi ' a nerv ' a kaj gastr ' o - intest ' a sistem ' o ' j . ",epo
14135,2018-47,remush,114,"Sket ' ad ' o ebl ' as en Vien ' o ankaŭ , kiam la vintr ' o est ' as ne tre mal ' varm ' a . Ek ' de 1996 en ĉiu vintr ' o la komun ' um ' o instal ' as sket ' ej ' o ' n „ Wiener Eistraum ” ( Vien ' a glac ' i - rev ' o ) en la park ' o antaŭ la urb ' o ' dom ' o , vid ' al ' vid ' e al Burg - teatr ' o . Inter la 27 a de decembr ' o kaj la 12 a de mart ' o 700 000 person ' o ' j uz ' as tiu ' n sport ' ej ' o ' n kaj volont ' e frekvent ' as tie ankaŭ divers ' a ' j ' n bud ' o ' j ' n por manĝ ' i kaj trink ' i io ' n . La glaci ' a are ' o est ' as 8500 kvadrat ' a ' j ' n metr ' o ' j ' n grand ' a kaj la long ' ec ' o de la romantik ' a Sonĝ ' a Pad ' o est ' as 750 metr ' o ' j . Ebl ' as sket ' i ankaŭ sur plast ' a tavol ' o : se oni fal ' as , oni ne mal ' sek ' iĝ ' as . Unu ' foj ' e semajn ' e infan ' o ' j pov ' as lern ' i sket ' ad ' o ' n sur glaci ' are ' o grand ' a je 550 kvadrat ' a ' j metr ' o ' j . Tiu ' vesper ' e la spac ' o iĝ ' as ok - len ' a kur ' glit ' ej ' o . ",epo
14136,2018-47,remush,176,"Apud ' e grand ' a blank ' a urs ' o el plast ' o varb ' as por la Special ' a ' j Olimpi ' a ' j Lud ' o ' j , event ' o real ' ig ' at ' a de inter ' naci ' a sport ' a organiz ' aĵ ' o . La cel ' o est ' as help ' i al hom ' o ' j , kiu ' j est ' as mens ' e handikap ' it ' a ' j kaj hav ' as lern ' mal ' facil ' aĵ ' o ' j ' n , por pli mem ' cert ' iĝ ' i kaj mem ' estim ' iĝ ' i per sport ' a trejn ' ad ' o kaj konkurs ' ad ' o . La gvid ' a fraz ' o de la Special ' a ' j Olimpi ' a ' j Lud ' o ' j est ' as : „ Ebl ' ig ' u , ke mi venk ' u . Sed se mi ne pov ' as venk ' i , mi est ' u sen ' tim ' a en la prov ' o . ” . La sket ' ej ' o antaŭ la urb ' o ' dom ' o de Vien ' o . Fot ' o : WALTER KLAG La plast ' a blank ' a urs ' eg ' o varb ' as por la Special ' a ' j Olimpi ' a ' j Lud ' o ' j . Fot ' o : WALTER KLAG La 23 an de juni ' o 2017 mi aŭskult ' is ĉe Kroati ' a Radi ' o diskut ' o ' n de fak ' ul ' o ' j pri teror ' ism ' o en Eŭrop ' o kaj aŭd ' is interes ' a ' j ' n star ' punkt ' o ' j ' n kaj fakt ' o ' j ' n . Prof . Mirko Bilandžić el la Zagreb ' a Universitat ' o dir ' is , ke ek ' de 1970 est ' is nur unu teror ' ist ' o , kiu far ' is io ' n en Eŭrop ' o kaj kiu ne est ' is eŭrop ' a ŝtat ' an ' o , kaj sekv ' e ĉiu ' j teror ' ag ' ad ' o ' j font ' as de ne ' kontent ' a ' j islam ' a ' j eŭrop ' a ' j ŝtat ' an ' o ' j . Li asert ' as , ke la esenc ' a problem ' o est ' as la tiel nom ' at ' a konflikt ' o de ident ' ec ' o ' j ( ĉu oni est ' as , ekzempl ' e , franc ' o kun franc ' a pasport ' o aŭ alĝeri ' an ' o kun alĝeri ' a eduk ' a kultur ' o . ",epo
14137,2018-47,remush,231,"Ali ' a kun ' parol ' ant ' in ' o dir ' is , ke la integr ' iĝ ' o de en ' migr ' int ' o ' j ne okaz ' as sufiĉ ' e rapid ' e ĉef ' e pro tio , ke ni , eŭrop ' an ' o ' j , ne esprim ' as al ili bon ' ven ' o ' n kaj pret ' ec ' o ' n akcept ' i ili ' n . Ili est ' as terur ' e frustr ' it ' a ' j post terur ' aĵ ' o ' j tra ' viv ' it ' a ' j , kaj post ' e ili est ' as en ' ferm ' it ' a ' j en kvazaŭ karcer ' o ' j , en kiu ' j ili rest ' as foj ' foj ' e dum jar ' o ' j sen kon ' i si ' a ' n sort ' o ' n . Kompren ' ebl ' e , ankaŭ ne ' kon ' o de lingv ' o ' j eg ' e brems ' as ili ' a ' n integr ' iĝ ' o ' n , kaj kelk ' a ' j el kun ' parol ' ant ' o ' j dir ' is , ke tre grav ' a afer ' o , kiu ' n oni ne aplik ' as , est ' as organiz ' i rekt ' a ' j ' n kontakt ' o ' j ' n kaj kun ' viv ' ad ' o ' n kun la hejm ' a ' j loĝ ' ant ' o ' j . El tio mi ' a ĉef ' a konklud ' o est ' is , ke la esenc ' a problem ' o est ' as solv ' ebl ' a per for ' ig ' o de aksiom ' a asert ' o ven ' int ' a en la eŭrop ' a ' n filozofi ' o ' n kaj politik ' o ' n en la 18 a jar ' cent ' o , ke ĉiu hom ' o hav ' as nur unu ĉef ' a ' n ident ' ec ' o ' n : la ŝtat ' naci ' a ' n , kiu pov ' as est ' i interpret ' at ' a kiel aparten ' o al iu ŝtat ' o aŭ al majoritat ' a kultur ' o . Sur tiu fals ' a premis ' o ankoraŭ nun ' temp ' e reg ' as en Eŭrop ' o naci ' ism ' a logik ' o de pur ' a ' j naci ' o ' j kaj naci ' a ' j ŝtat ' o ' j . Tio esenc ' e mal ' ebl ' ig ' as evolu ' o ' n de eŭrop ' a ident ' ec ' o , ĉar ja est ' as mal ' permes ' it ' e en ' tut ' e pens ' i kaj evolu ' ig ' i la pens ' o ' n , ke la naci ' a ident ' ec ' o ne est ' as la sol ' a , ke ĉiu el ni posed ' as mult ' a ' j ' n ident ' ec ' o ' j ' n je divers ' a ' j grup ' a ' j nivel ' o ' j ( famili ' a , urb ' a , region ' a , naci ' a , filozofi ' a , religi ' a ktp ) kaj ke hom ' o ' j ĉiam viv ' is kun mult ' a ' j paralel ' a ' j grup ' ident ' ec ' o ' j , ankaŭ dum jar ' mil ' o ' j , kiam neniu sci ' is pri naci ' a aparten ' o ( ĝi est ' is invent ' o de la 18 a jar ' cent ' o kiel politik ' a interes ' o de nov ' a ' j burĝ ' a ' j - naci ' a ' j ŝtat ' o ' j . ",epo
14138,2018-47,remush,170,"Do , laŭ mi , ni pov ' as solv ' i la problem ' o ' n de naci ' ism ' o kaj de en ' migr ' int ' o ' j per for ' ig ' o de tiu ĉi burĝ ' naci ' a filozofi ' o ( oft ' e lig ' it ' a kun „ naci ' a ' j ” religi ' o ' j , dir ' ant ' e la ver ' o ' n : ĉiu ' j est ' as mult ' ident ' ec ' a ' j , kaj arab ' de ' ven ' a franc ' o normal ' e est ' as kaj franc ' o kaj alĝeri ' an ' o , kaj li efektiv ' e ne hav ' as ident ' ec ' a ' n konflikt ' o ' n , sam ' kiel mi est ' as kaj kroat ' o , kaj sloven ' o , kaj esperant ' ist ' o , kaj zagreb ' an ' o , kaj maribor ' an ' o ktp . sen hav ' i ident ' ec ' konflikt ' o ' n . Ident ' ec ' o ' j ne sum ' iĝ ' as kaj ne for ' ig ' as unu la ali ' a ' n , sed simpl ' e apud ' ekzist ' as unu apud ali ' a ' j . En tia kompren ' o de la mond ' o est ' as tut ' e normal ' e al ' don ' i nov ' a ' n pli ' a ' n ident ' ec ' o ' n kiel la eŭrop ' a , kiu ne pov ' as kre ' i ident ' ec ' a ' n konflikt ' o ' n kaj ebl ' ig ' as al ĉiu ' j eŭrop ' an ' o ' j viv ' i sub la sam ' a tegment ' o , kompren ' i si ' n reciprok ' e kiel eŭrop ' an ' o ' j kaj paralel ' e sent ' i ankaŭ si ' a ' n naci ' a ' n , region ' a ' n , religi ' a ' n kaj ali ' a ' j ' n ident ' ec ' o ' j ' n . Ĉiu ' j ' n tiu ' j ' n ident ' ec ' o ' j ' n oni real ' ig ' as kadr ' e de la koncern ' a grup ' o kiel individu ' a ' j ' n rajt ' o ' n kaj vol ' o ' n , sed en la administr ' a sistem ' o ĉiu est ' as membr ' o de si ' a ŝtat ' o kaj de EU . Tio evident ' e est ' as simpl ' a afer ' o , sufiĉ ' as akcept ' i tiu ' n nov ' a ' n paradigm ' o ' n kaj dis ' kon ' ig ' i ĝi ' n . ",epo
14139,2018-47,remush,153,"Sed tio tamen ne est ' as facil ' a . Kio kontraŭ ' star ' as ? Kontraŭ ' star ' as la naci ' a ' j politik ' o ' j , ĉar ili funkci ' as baz ' e de mistik ' o de la asert ' o pri naci ' o kiel io mistik ' a , kre ' it ' a de di ' a vol ' o iam for ' e en la ne ' kon ' at ' a histori ' o . Ja tiel la politik ' ist ' o ' j pov ' as konvink ' i la popol ' o ' n sub ' ten ' i ili ' n , se ili vol ' as konflikt ' i kun ali ' a ' j popol ' o ' j kaj milit ' i – kio oft ' e est ' as en la interes ' o de unu ' op ' a ' j ŝtat ' o ' j kaj ekonomi ' a ' j cel ' o ' j . Apart ' e sent ' em ' a ' j je tiu demand ' o est ' as la tiel nom ' at ' a ' j nov ' a ' j naci ' a ' j ŝtat ' o ' j , kiu ' j ne ' long ' e „ ĝu ' is ” si ' a ' n naci ' a ' n sent ' o ' n , kiel , ekzempl ' e , la makedon ' a , kelk ' a ' j balt ' a ' j land ' o ' j , sed ankaŭ alban ' a , slovak ' a kaj ankaŭ kelk ' a ' j fort ' e ne ' sekular ' ec ' a ' j ŝtat ' o ' j kiel Pol ' land ' o aŭ Kroati ' o . Ili panik ' as , okaz ' e ke iu pov ' us propagand ' i la herez ' a ' n tez ' o ' n , ke naci ' o ne est ' as di ' o ' don ' it ' a kaj ke ĝi ne nur ne est ' as unu ' sol ' a ident ' ec ' o de ili ' a ' j ŝtat ' an ' o ' j , sed esenc ' e eĉ ne la plej grav ' a ( la plej grav ' a por ĉiu hom ' o ĉiam est ' as la famili ' a ident ' ec ' o . ",epo
14140,2018-47,remush,101,"Imag ' u nur Makedoni ' o ' n , kies makedon ' slav ' a popol ' o difin ' is si ' a ' n naci ' ec ' o ' n nur post la du ' a mond ' milit ' o kaj kre ' is si ' a ' n ŝtat ' o ' n en 1991 . Fakt ' e , tio ne est ' as ŝtat ' o de nur de ' nask ' a ' j naci ' a ' j makedon ' o ' j , sed ŝtat ' o de ĉiu ' j ĝi ' a ' j ŝtat ' an ' o ' j ( ja en ĝi loĝ ' as unu tri ' on ' o da alban ' o ' j , sed ankaŭ minimum ' e dek ali ' a ' j popol ' o ' j kiel minoritat ' o ' j . La nun ' a problem ' ec ' a politik ' a stat ' o en tiu land ' o font ' as el ne ' kapabl ' o kompren ' i , ke tiu ŝtat ' o est ' as ŝtat ' o de si ' a ' j ŝtat ' an ' o ' j , kio inkluziv ' as plur ' a ' j ' n naci ' o ' j ' n kaj ili ' a ' j ' n kultur ' o ' j ' n , kiu ' j ne konflikt ' as ident ' ec ' e , se ili ĉiu ' j akcept ' as , ke ili ' a komun ' a ŝtat ' a kaj ident ' ec ' a tegment ' o est ' as makedoni ' a ŝtat ' o ( ne ŝtat ' o de makedon ' o ' j . ",epo
14141,2018-47,remush,125,"Kroati ' a ' j politik ' ist ' o ' j kaj la kroati ' a katolik ' a eklezi ' o sent ' as panik ' o ' n pro la herez ' a ide ' o , ke ĝi ne est ' as ŝtat ' o de katolik ' a ' j kroat ' o ' j , sed ŝtat ' o de ĉiu ' j kroati ' a ' j ŝtat ' an ' o ' j , kiu ' j naci ' e pov ' as est ' i kroat ' o ' j , serb ' o ' j , bosni ' an ' o ' j , ital ' o ' j , ĉeĥ ' o ' j , hungar ' o ' j , roma ' o ' j kaj religi ' e katolik ' o ' j , ortodoks ' a ' j krist ' an ' o ' j , islam ' an ' o ' j , ateist ' o ' j ktp , kaj per ĉiu ' j ebl ' o ' j de psik ' a prem ' o kontraŭ ' batal ' as tia ' j ' n ide ' o ' j ' n . Ja kiel ili reg ' u la popol ' o ' n , se ili ne pov ' as dir ' i , ke tio est ' as ŝtat ' o de kroat ' a ' j katolik ' o ' j kaj ke ĉi tie ĉiu ' j ali ' a ' j est ' as du ' a ' rang ' a ' j , ne tro dezir ' at ' a ' j person ' o ' j . Ili ne pov ' as kre ' i si ' a ' j ' n politik ' o ' j ' n sen hav ' i serb ' o ' j ' n kiel mal ' amik ' o ' j ' n , kaj baz ' e de daŭr ' a kre ' ad ' o de mal ' am ' o al najbar ' o ' j ( ne nur al serb ' o ' j ) ĉef ' parti ' o ' j gajn ' as voĉ ' don ' ant ' o ' j ' n , kiu ' j kred ' as , ke tiu ' j parti ' o ' j defend ' as la kroat ' a ' n naci ' o ' n kontraŭ mal ' ben ' it ' a ' j ne ' kroat ' o ' j . ",epo
14142,2018-47,remush,144,"Sekv ' e , la politik ' a ' j kaj eklezi ' a ' j gvid ' ant ' o ' j – la ĉef ' a ' j potenc ' o ' j en naci ' a ' j ŝtat ' o ' j – fort ' e defend ' as kaj defend ' os si ' a ' n naci ' a ' n filozofi ' o ' n . Evident ' e la du ' a ĉef ' a problem ' o en EU , rilat ' a al la en ' migr ' int ' o ' j , est ' as la lingv ' a problem ' o . Ĉar lingv ' o kaj ident ' ec ' o est ' as intim ' e lig ' it ' a ' j ( lingv ' o est ' as simbol ' o kaj sign ' o de grup ' a ident ' ec ' o kaj neniu nov ' a ident ' ec ' o pov ' as est ' i real ' ig ' at ' a sen lingv ' o , kiu ĝi ' n karakteriz ' as , est ' as klar ' e , ke komun ' a eŭrop ' a ident ' ec ' o postul ' as decid ' o ' n pri tio , kiu lingv ' o ĝi ' n sign ' os kaj signal ' os . Sen ' dub ' e tio dev ' us est ' i nov ' a lingv ' o , neŭtral ' a , neniu el la ekzist ' ant ' a ' j eŭrop ' a ' j lingv ' o ' j . En Sicili ' o , mez ' e de mart ' o , preskaŭ apokalips ' a scen ' o atend ' is dek – laŭ ' ŝajn ' e ne tre si ' n ' gard ' a ' j ' n – ekskurs ' ant ' o ' j ' n , kiu ' j dum kelk ' a ' j long ' a ' j minut ' o ' j cert ' e kred ' is est ' i en kin ' o ' studi ' o de scienc ' fikci ' a film ' o . Subit ' a eksplod ' o okaz ' is sur flank ' o de Etn ' o , tiu impon ' a mont ' o , kiu est ' as unu el la plej danĝer ' a ' j kaj aktiv ' a ' j vulkan ' o ' j en Eŭrop ' o . ",epo
14143,2018-47,remush,149,"En ' tut ' e dek ' o da individu ' o ' j est ' is surpriz ' it ' a ' j de intens ' a bomb ' ad ' o : ŝton ' o ' j kaj laf ' er ' o ' j abrupt ' e el ' ir ' is el iu krater ' o de la sud - ital ' a vulkan ' o , last ' a ' temp ' e re ' aktiv ' iĝ ' int ' a , est ' ig ' ant ' e tut ' e ne agrabl ' a ' n printemp ' a ' n „ pluv ' o ' n ” sur ili ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n . La mis ' sort ' ul ' o ' j est ' is frap ' it ' a ' j de varm ' eg ' a kaj pez ' a material ' o , dum ili trov ' is si ' n je kelk ' cent ' o ' j da metr ' o ' j de la ĉef ' a laf ' o ' flu ' aĵ ' o , ĉe la tiel nom ' at ' a „ sud ' a dekliv ' o ” . Neniu est ' as grav ' e vund ' it ' a : ses inter ili bezon ' is tamen en ' hospital ' iĝ ' o ' n en la mal ' san ' ul ' ej ' o ' j de la apud ' a ' j urb ' o ' j Catania kaj Acireale pro pli mal ' trankvil ' ig ' a ' j vund ' o ' j . Scott Kelly deĵor ' is en la Inter ' naci ' a Kosm ' o ' staci ' o 340 tag ' o ' j ' n en 2015 kaj 2016 . Post li ' a re ' ven ' o sur ' ter ' e ' n scienc ' ist ' o ' j kapt ' is la okaz ' o ' n por pri ' stud ' i la intern ' a ' j ' n procez ' o ' j ' n de la hom ' a organism ' o , kiu viv ' is dum long ' a temp ' o en tia ' j kondiĉ ' o ' j . La rezult ' o ' j ja surpriz ' is la fak ' ul ' o ' j ' n : re ' ven ' int ' e hejm ' e ' n , Scott hav ' is telomerojn 1 pli long ' a ' j ' n ol tiu ' j de li ' a ĝemel ' o Mark , kiu rest ' is sur la ter ' o la tut ' a ' n temp ' o ' n . ",epo
14144,2018-47,remush,103,"Telomeroj natur ' e redukt ' iĝ ' as , dum hom ' o ' j mal ' jun ' iĝ ' as . Tamen dum la tut ' a period ' o en la kosm ' o , tiu ' j de Scott Kelly montr ' is ne ' atend ' it ' a ' n pli ' iĝ ' o ' n . Nur post li ' a re ' ven ' o al la firm ' a grund ' o tiu ' j kromosom ' a ' j ekstrem ' aĵ ' o ' j komenc ' is de ' nov ' e mal ' pli ' iĝ ' i . La esplor ' int ' a ' j scienc ' ist ' o ' j tamen ankoraŭ ne tut ' e cert ' as pri la fakt ' o , ĉu la re ' jun ' iĝ ' o de Scott efektiv ' e rilat ' as al li ' a rest ' ad ' o en la kosm ' o . La ŝajn ' a strang ' aĵ ' o pov ' us est ' i lig ' it ' a kun la kresk ' int ' a trejn ' iĝ ' o kaj la mal ' alt ' iĝ ' int ' a kvant ' o de kalori ' o ' j pren ' it ' a ' j de Scott Kelly dum la ekster ' ter ' a labor - period ' o . 1 . La ekstrem ' aĵ ' o ' j de kromosom ' o ' j , kiu ' j respond ' ec ' as pri la re ' bon ' ig ' o de DNA . Kiu rilat ' o inter infan ' a ' j perturb ' o ' j kaj patr ' in ' a telefon ' em ' o ? ",epo
14145,2018-47,remush,135,"Nov ' a scienc ' a esplor ' o el la mal ' nov ' a kontinent ' o sugest ' as , ke infan ' o ' j nask ' it ' a ' j de vir ' in ' o ' j , kiu ' j oft ' e parol ' as poŝ ' telefon ' e , spert ' as pli alt ' a ' n risk ' o ' n pri ne ' normal ' a kondut ' o kompar ' e kun infan ' o ' j , kies patr ' in ' o ' j ne hav ' as tia ' n kutim ' o ' n . La kolekt ' ad ' o de don ' it ' aĵ ' o ' j tiu ' rilat ' e okaz ' is , inter la jar ' o ' j 1996 kaj 2011 , en plur ' a ' j – ĉef ' e eŭrop ' a ' j – land ' o ' j : Dani ' o , Hispani ' o , Norvegi ' o , Nederland ' o , sed ankaŭ Korei ' o . Oni pri ' stud ' is dek ' mil ' o ' j ' n da patr ' in ' o ' j kaj infan ' o ' j . Ge ' fil ' o ' j de telefon ' em ' a ' j patr ' in ' o ' j pli oft ' e montr ' is tro ' aktiv ' a ' n kondut ' o ' n inter la kvin ' a kaj sep ' a jar ' o ' j de si ' a viv ' o . Risk ' o ' port ' a ' j patr ' in ' o ' j est ' is precip ' e tiu ' j , kiu ' j telefon ' is almenaŭ kvar foj ' o ' j ' n tag ' e ( aŭ dum unu hor ' o en ' tut ' e , mal ' sam ' e ol tiu ' j , kiu ' j util ' ig ' is la propr ' a ' n poŝ ' telefon ' o ' n en ĉiu tag ' o nur unu ' foj ' e ( aŭ eĉ mal ' pli . La esplor ' ist ' o ' j ne konsider ' is kadr ' e de si ' a ' j statistik ' o ' j faktor ' o ' j ' n kiel aĝ ' o ' n , eventual ' a ' n edz ' in ' a ' n stat ' o ' n kaj instru ' nivel ' o ' n de la patr ' in ' o ' j . ",epo
14146,2018-47,remush,132,"La plen ' um ' int ' o ' j de la esplor ' o tamen avert ' as , ke oni dev ' us prudent ' e el ' tir ' i konklud ' o ' j ' n el tiu ' j cifer ' o ' j . Pli ' a ' j stud ' o ' j neces ' as , por ke oni pov ' u el ' kompren ' i , ĉu la kaŭz ' o de la infan ' a ' j perturb ' o ' j est ' as la telefon ' radi ' ad ' o mem aŭ ali ' a ' j faktor ' o ' j iu ' manier ' e lig ' it ' a ' j al la kutim ' o parol ' i per tia ' j aparat ' o ' j . Ekzempl ' e kiel eksklud ' i , ke telefon ' em ' a patr ' in ' o mal ' pli zorg ' as pri si ' a id ' o ? Oni do pov ' as jam al ' kalkul ' i , inter la rab ' o ' bird ' o ' j viv ' ant ' a ' j en la slovak ' a teritori ' o , gipaet ' o ' n ( kies alternativ ' a ' j nom ' o ' j est ' as lip ' har ' a gipaet ' o kaj ŝaf ' grif ' o . En Eŭrop ' o tem ' as pri minac ' at ' a speci ' o , kiu loĝ ' as nur en mont ' ar ' a ' j region ' o ' j ĝis alt ' ec ' o de 4000 metr ' o ' j super la mar ' nivel ' o : ĉi tia ' j best ' o ' j est ' is ĝis nun atest ' it ' a ' j kaj vid ' ebl ' a ' j nur en Balkani ' o kaj en kelk ' a ' j mont ' ar ' o ' j , kiel Pirene ' o ' j kaj Alp ' o ' j . Laŭ fak ' ul ' o ' j nun ' temp ' e viv ' as kaj nest ' as en ' e de Slovaki ' o en ' tut ' e 358 bird ' o ' speci ' o ' j . ",epo
14147,2018-47,remush,279,"Advokat ' o defi ' as la reg ' ist ' ar ' o ' n rilat ' e lingv ' a ' j ' n rajt ' o ' j ' nMONATO : La respublik ' o Sud - Afrik ' o hav ' as en ' tut ' e 11 oficial ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n . La ŝtat ' o , tamen , ne zorg ' is pri la traduk ' ad ' o de la divers ' a ' j leĝ ' o ' j en ĉiu ' j ' n idiom ' o ' j ' n indik ' it ' a ' j ' n en la sekci ' o 6 de la konstituci ' o de la regn ' o ( aper ' int ' a en 1996 . Kiel tio okaz ' is , kaj kiu respond ' ec ' as pri la ali ' lingv ' ig ' o de la tut ' a naci ' a leĝ ' ar ' o ? MONATO : Kiu ' j ' n sekv ' o ' j ' n hav ' as ĉi tia lingv ' a si ' n ' ten ' o en ' e de la divers ' a ' j juĝ ' instanc ' o ' j de la respublik ' o ? LOURENS : Tiu mal ' just ' a diskriminaci ' o sur ' baz ' e de la lingv ' o est ' as mal ' util ' a por ies rajt ' o ' j kaj ig ' as , ke mi ' a ' j klient ' o ' j ekzempl ' e est ' u en mal ' favor ' a pozici ' o kompar ' e al de ' nask ' a ' j angl ' a ' lingv ' an ' o ' j , ĉar ili ne pov ' as al ' ir ' i al la leĝ ' ar ' o en si ' a propr ' a lingv ' o , dum ali ' ul ' o ' j ja pov ' as . Laŭ la popol ' nombr ' ad ' o de la jar ' o 2011 , la zulu ' a est ' as la ge ' patr ' a lingv ' o de 22 , 7 % de la sud - afrik ' a loĝ ' ant ' ar ' o , la kos ' a de 16 , 0 , la afrikans ' a de 13 , 5 , la angl ' a de 9 , 6 , la peda de 9 , 1 , la cvana de 8 , 0 , kaj la sota de 7 , 6 . Ĉiu ' j ' n ceter ' a ' j ' n oficial ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n parol ' as hejm ' e mal ' pli ol 5 % de la civit ' an ' o ' j . Kiel dir ' is la renom ' a soci ' lingv ' ist ' o kaj nun ' a direktor ' o de la Afrikans ' a Lingv ' a Konsili ' o , profesor ' o A . M . Beukes , „ la traduk ' ad ' o est ' as ankaŭ kern ' a il ' o por sub ' ten ' i la soci ' a ' n just ' ec ' o ' n , kiu est ' as grav ' a cel ' o de la nov ' a demokrati ' o , en la senc ' o , ke ĝi pov ' us potencial ' e facil ' ig ' i la laŭ ' leĝ ' a ' n dev ' ont ' ig ' o ' n de la reg ' ist ' ar ' o proviz ' i ĉiu ' j ' n per egal ' a al ' ir ' o al la serv ' o ' j kaj al la program ' o ' j administr ' at ' a ' j de la publik ' a serv ' o , for ' ig ' ant ' e la lingv ' a ' j ' n bar ' o ' j ' n ” . Tamen , ekzist ' as absolut ' e neniu politik ' a vol ' o uz ' i iu ' n ajn lingv ' o ' n krom la angl ' a . La reg ' ist ' ar ' o tim ' as trib ' ism ' o ' n , sed tem ' as pri nur ' a kliŝ ' o , kiu bedaŭr ' ind ' e daŭr ' e rezist ' as . ",epo
14148,2018-47,remush,185,"MONATO : Kelk ' a ' j gazet ' o ' j raport ' is pri la nov ' aĵ ' o , ke la ofic ' ej ' o de la ĉef ' juĝ ' ist ' o Mogoeng Mogoeng konfirm ' is la decid ' o ' n ig ' i la angl ' a ' n unu ' nur ' a oficial ' a lingv ' o uz ' end ' a en juĝ ' instanc ' o ' j . Kio ' n tio signif ' as ? LOURENS : Tia ' j decid ' o ' j cel ' as ŝanĝ ' i la nun ' a ' n situaci ' o ' n kaj ig ' i , ke nur la angl ' a est ' u la lingv ' o de la dokument ' o ' j en ĉiu ' j alt ' a ' j kort ' um ' o ' j , kio kaŭz ' us mal ' just ' a ' n lingv ' a ' n diskriminaci ' o ' n . Ni nun ek ' sci ' is , ke asemble ' o de ĉiu ' j prezid ' ant ' o ' j de la juĝ ' ist ' ar ' o en ĉiu ' j sekci ' o ' j de kort ' um ' o ' j , prezid ' at ' a de Mogoeng Mogoeng , aprob ' is en 2015 la ekskluziv ' a ' n uz ' ad ' o ' n de la angl ' a , spit ' e al tio , ke la leĝ ' o pri la super ' a kort ' um ' o ( leĝ ' o 10 de 2013 ) don ' as al ili nenia ' n aŭtoritat ' o ' n decid ' i , kiu dev ' as est ' i la lingv ' o de oficial ' a ' j dokument ' o ' j . Fakt ' e ĉi tio est ' as kompetent ' o de la ekzekutiv ' o , ne de juĝ ' ist ' o ' j . Ali ' vort ' e la prezid ' ant ' o ' j de juĝ ' ist ' ar ' o , far ' ant ' e tio ' n , ja mis ' uz ' as si ' a ' n pov ' o ' n , kiu ne est ' as plen ' um ' a . Re ' e ' n al la decid ' o de la ĉef ' juĝ ' ist ' o Mogoeng Mogoeng : laŭ mi ' a enket ' o okaz ' is inter ' konsil ' iĝ ' o nek kun la afrikans ' a jur ' a frat ' ar ' o , nek kun la afrikans ' a ' j organiz ' it ' a ' j lingv ' o - organiz ' aĵ ' o ' j , nek kun la advokat ' ar ' o de Sud - Afrik ' o ktp . Kaj ĝis nun mi ne ricev ' is pruv ' o ' j ' n pri la mal ' o . ",epo
14149,2018-47,remush,145,"MONATO : Ĉu la mal ' avantaĝ ' o ' j traf ' as ĉef ' e la de ' nask ' a ' j ' n parol ' ant ' o ' j ' n de la afrikans ' a lingv ' o ? LOURENS : Tia lingv ' a diskriminaci ' o est ' as mal ' util ' a ne nur por ili , sed ankaŭ por la parol ' ant ' o ' j de la afrik ' a ' j lingv ' o ' j , kiu ' j atend ' as , ek ' de la aper ' o de la konstituci ' o , ke ili ' a ' j lingv ' o ' j est ' u evolu ' ig ' at ' a ' j far ' e de la ŝtat ' o . Fakt ' e la pli ' mult ' o de la sud - afrik ' a ' j civit ' an ' o ' j pov ' as leg ' i nek la dokument ' o ' j ' n de alt ' a ' j kort ' um ' o ' j nek la land ' a ' n leĝ ' ar ' o ' n en si ' a propr ' a ge ' patr ' a ( kaj ja oficial ' a ) lingv ' o . La kurioz ' a rezult ' o est ' as , ke la plej grav ' a leĝ ' o de la regn ' o ne est ' as la konstituci ' o , sed la person ' a ' j kaj tut ' e arbitr ' a ' j lingv ' a ' j prefer ' o ' j de la ĉef ' juĝ ' ist ' o , de la estr ' o ' j de tribunal ' o ' j kaj de iu ' j ministeri ' o ' j , kiu ' j en ' konduk ' as leĝ ' propon ' o ' j ' n en la parlament ' o ' n , kie , laŭ ' hazard ' e , oni elekt ' as uz ' i iu ' n du ' a ' n lingv ' o ' n . La angl ' a tiel est ' as laŭ ' fakt ' e la unu ' nur ' a oficial ' a lingv ' o de Sud - Afrik ' o , kaj pri tio kulp ' as la pri ' skrib ' it ' a ' j ekster ' konstituci ' a ' j amend ' o ' j . ",epo
14150,2018-47,remush,127,"Cornelus J . A . Lourens , advokat ' o kaj aktiv ' ul ' o pri lingv ' a ' j rajt ' o ' j , dev ' ig ' is sukces ' e la sud - afrik ' a ' n reg ' ist ' ar ' o ' n publik ' ig ' i lingv ' a ' n leĝ ' ar ' o ' n kaj ig ' is la lok ' a ' n ministeri ' o ' n pri justic ' o kaj konstituci ' a evolu ' ig ' o traduk ' i la leĝ ' o ' n pri la antaŭ ' e ' n ' ig ' o de egal ' ec ' o kaj la prevent ' ad ' o de mal ' just ' a diskriminaci ' o al la 11 oficial ' a ' j lingv ' o ' j de la land ' o . korespond ' ant ' o de MONATO en Rusi ' o kaj fak ' ul ' o pri lingv ' a ' j rajtoj Ekzist ' as libr ' o ' j , kiu ' j ' n ebl ' as nom ' i ikon ' ec ' a ' j , kaj est ' as libr ' o ' j , kiu ' j far ' iĝ ' is tia ' j ĝust ' e pro la urb ' o Samarkand ' o . Unu el ili est ' as la histori ' a roman ' o Samarcande de la franc ' a verk ' ist ' o Ami ' n Maalouf , unu ' a ' foj ' e el ' don ' it ' a de la pariz ' a el ' don ' ej ' o Éditions Je ' a ' n - Claude Lattès en 1988 . Ek ' de tiam , tiu ĉi fascin ' a libr ' o kre ' as ver ' a ' n interes ' o ' n pri la uzbeki ' a urb ' o , al ' tir ' ant ' e al ĝi , kiel magnet ' o , hom ' o ' j ' n de divers ' a ' j land ' o ' j , kred ' o ' j , lingv ' o ' j , kultur ' o ' j . ",epo
14151,2018-47,remush,104,"Kiel epigraf ' o al la roman ' o est ' as uz ' it ' a ' j la vort ' o ' j de la uson ' a verk ' ist ' o Edgar Allan Po ' e ( 1809 - 1849 : „ Kaj nun rigard ' u vi al Samarkand . Ĉu ĝi ne est ' as la reĝ ' in ' o de la ter ' o ? Ĉu ĝi ' a fier ' o ne super ' as ĉiu ' j ' n urb ' o ' j ' n ? Ĉu en ĝi ' a ' j man ' o ' j ne est ' as ili ' a sort ' o ? ” . En la antaŭ ' parol ' o de la libr ' o ni trov ' as ankaŭ la jen ' a ' j ' n lini ' o ' j ' n : „ Samarkand ' o est ' as la plej bel ' a vizaĝ ' o , per kiu la ter ' o iam si ' n turn ' is al la sun ' o ” . Sam ' jar ' e post si ' a aper ' o , la roman ' o Samarcande est ' is disting ' it ' a per la premi ' o de la franc ' a Maison de la Presse . En 2006 la libr ' o est ' is el ' don ' it ' a en la rus ' a lingv ' o . ",epo
14152,2018-47,remush,101,"30 jar ' o ' j ' n post la vizit ' o de Ami ' n Maalouf al Samarkand ' o , li ' a ' j lig ' o ' j kun la antikv ' a urb ' o kaj ĝi ' a ' j loĝ ' ant ' o ' j tut ' e ne mal ' fort ' iĝ ' as . Ni pet ' is li ' n respond ' i al kelk ' a ' j demand ' o ' j . Monat ' o : Kiel al vi ven ' is la ide ' o verk ' i la roman ' o ' n Samarcande ? Maalouf : Ek ' de la infan ' aĝ ' o mi ' n fascin ' is la nom ' o Samarkand ' o , kiu ' n mi ĉiam trov ' is poezi ' a kaj el ' vok ' iv ' a . Mi ankaŭ hav ' is grand ' a ' n admir ' o ' n por Omar Ĥajam , kies libr ' o ' n La robai ' o ' j mi mal ' kovr ' is en la bibliotek ' o de mi ' a patr ' o . Ŝajn ' as al mi , ke la dezir ' o verk ' i la roman ' o ' n nask ' iĝ ' is , kiam mi el ' trov ' is , ke part ' o ' n de si ' a viv ' o la poet ' o pas ' ig ' is en tiu ĉi urb ' o . ",epo
14153,2018-47,remush,127,"Monat ' o : Ĉu vi sekv ' as la sort ' o ' n de vi ' a roman ' o ? Ekzempl ' e , en kiom da lingv ' o ' j Samarcande est ' as traduk ' it ' a ĝis nun ? Ĉu vi sci ' as la proksim ' um ' a ' n total ' a ' n el ' don ' kvant ' o ' n ? Maalouf : Laŭ la inform ' o ' j , kiu ' j ' n mi akir ' is de mi ' a el ' don ' ist ' o , tiu ĉi roman ' o nun ' temp ' e ekzist ' as en tri ' dek kvar lingv ' o ' j . La el ' don ' kvant ' o ' n kaj la nombr ' o ' n de el ' don ' o ' j est ' as tre mal ' facil ' e sci ' i , ĉar mi ' a ' j inform ' o ' j ĉi - rilat ' e est ' as tre fragment ' a ' j . Mi sci ' as nur , ke en la franc ' a la el ' don ' kvant ' o super ' is unu milion ' o ' n da ekzempler ' o ' j , kaj ke en la turk ' a lingv ' o ekzist ' as la 83 a el ' don ' o . Maalouf : Mi vizit ' is ĝi ' n kun mi ' a edz ' in ' o , dum mi est ' is verk ' ant ' a mi ' a ' n roman ' o ' n en 1987 . Tio est ' is mir ' ind ' a vojaĝ ' o . Mi ĉiam konsil ' as al mi ' a ' j amik ' o ' j kaj leg ' ant ' o ' j ir ' i al Samarkand ' o . Mult ' a ' j el ili far ' as tio ' n , kaj ili re ' ven ' as rav ' it ' a ' j . ",epo
14154,2018-47,remush,147,"Monat ' o : Kio est ' as vi ' a vizi ' o de la urb ' o Samarkand ' o ? Maalouf : Mi ne surpriz ' os vi ' n , dir ' ant ' e , ke mi ' n fascin ' as kaj rav ' as la mal ' nov ' a part ' o de la urb ' o . La nekropol ' o Ŝah - i - Zinda , kompren ' ebl ' e , kaj la maŭzole ' o de Tamerlano , sed ĉef ' e la plac ' o Reg ' ist ' a ' n , kiu est ' as unu el la plej rimark ' ind ' a ' j lok ' o ' j sur ni ' a planed ' o . Ne ' forges ' ebl ' a grandioz ' ec ' o , harmoni ' o kaj seren ' ec ' o . Maalouf : Mi dezir ' as , ke ili konserv ' u si ' a ' n arkitektur ' a ' n hered ' aĵ ' o ' n kun am ' o kaj inteligent ' ec ' o , ke ili vid ' u en si ' a urb ' o la objekt ' o ' n de fier ' o , kaj ke ili apog ' u si ' n sur tiu ĉi fier ' o por al ' front ' i la est ' ont ' ec ' o ' n kun konfid ' o , ambici ' o kaj grand ' anim ' ec ' o . Ĉi tiu ' n libr ' o ' n La Progres ' ad ' o de l ’ Pilgrim ' ant ' o mi jam leg ' is unu ' a ' foj ' e kiel jun ' ul ' o ebl ' e 17 - 18 - jar ' a en la nederland ' a lingv ' o . Mi trov ' is ĝi ' n ja fascin ' a , sed sam ' temp ' e strang ' e fremd ' a : mi ja de ' ven ' is el ortodoks ' a katolik ' a medi ' o , dum la aŭtor ' o de la libr ' o , Bunyan , est ' is puritan ' o ; do inter ' frap ' iĝ ' is du mal ' sam ' a ' j mond ' o ' j . ",epo
14155,2018-47,remush,241,"La verk ' o montr ' as la pilgrim ' ad ' o ' n de iu Krist ' an ' o . Sur ' voj ' e li mult ' a ' j ' n person ' o ' j ' n renkont ' as . Tem ' as pri persist ' a alegori ' o , aventur ' a vojaĝ ' o sur krud ' a teren ' o , en sun ' pri ' lum ' at ' a ' j mont ' et ' o ' j kaj tra mal ' hel ' a ' j val ' o ' j – el la Urb ' o de l ’ Pere ' o al la Ĉiel ' a Urb ' o ( kiel sur ' dors ' e de la libr ' o oni leg ' as . La nom ' o ' j de la renkont ' it ' o ' j jam montr ' as , kio ' n atend ' i : fru ' e en la libr ' o , ekzempl ' e , tri vir ' o ' j , Simpl ' ec ' o , Pigr ' ec ' o kaj Vant ' ec ' o , fakt ' e vol ' as ankoraŭ iom dorm ' i . Post ' e ven ' as inter ' parol ' o kun Formal ' ist ' o kaj Hipokrit ' ul ' o , Mal ' fid ' ul ' o kaj Tim ' ul ' o ktp , je cert ' a punkt ' o Pord ' ist ' o en ' las ' as Krist ' an ' o ' n en dom ' o ' n , kie Pi ' ec ' o bon ' ven ' ig ' as li ' n ktp , ktp . En unu el la fru ' a ' j numer ' o ' j de mi ' a seri ' et ' o Voĉ ' o ' j Krist ' an ' a ' j mi skrib ' is , ke Krist ' an ' ism ' o ne est ' as unu religi ' o , sed tut ' a fask ' o da inter si parenc ' a ' j religi ' o ' j , kio , laŭ mi , ankoraŭ est ' as ĝust ' a konstat ' o . En mi ' a imag ' o pri Krist ' an ' ism ' o reg ' as mult ' e pli da optimism ' o kaj sun ' o ol en tiu de la koncern ' a verk ' o de John Bunyan . Tamen ĝi ' a traduk ' int ' o Vink ' o Ošlak konsider ' as ĝi ' n ĝust ' e en ' hav ' e tre grav ' a verk ' o , ĉar en la en ' konduk ' o li tiel fort ' e inter ' lig ' as ĉi tiu ' n roman ' o ' n kun la aŭtent ' a parol ' o de Di ' o mem , laŭ li rekt ' e ident ' a je la tekst ' o de la Bibli ' o laŭ la Protest ' ant ' a Kanon ' o . Vink ' o Ošlak insist ' e konsil ' as , ke oni nepr ' e leg ' u ĉi tiu ' n roman ' o ' n sam ' temp ' e kun la cit ' it ' a ' j lok ' o ' j en la Bibli ' o – Bunyan ja montr ' as en ĉi tiu vojaĝ ' o kvazaŭ la ĝeneral ' e hom ' a ' n , do iel „ ni ' a ' n propr ' a ' n ” viv ' o ' voj ' o ' n , se mi bon ' e kompren ' as , kio ' n cel ' as Vink ' o Ošlak . ",epo
14156,2018-47,remush,193,"Nu , person ' e mi hav ' as sufiĉ ' e mal ' sam ' a ' n bild ' o ' n pri Krist ' an ' ism ' o kaj ĝi ' a esenc ' a mesaĝ ' o . Mi ' a pri ' skrib ' o cert ' e pli simil ' us la si ' n ' ten ' o ' n de amik ' o Erasm ' o , pli - mal ' pli : viv ' u sincer ' e kaj honest ' e , leg ' u la Bibli ' o ' n , ĝu ' u la viv ' o ' n , kiu ' n Di ' o donac ' is , sed ne tro okup ' iĝ ' u pri dogm ' a ' j tez ' o ' j kaj kverel ' o ' j , ĉar ili ne est ' as centr ' a ' j . Kiam Waringhien si ' a ' temp ' e ek ' verk ' is recenz ' o ' n pri Infer ' o de Dant ' e , kiu ' n traduk ' is li ' a amik ' o Kalocsay , li komenc ' is per la mir ' plen ' a demand ' o , kiel ebl ' as , ke Dant ' e fascin ' as li ' n tiel fort ' e , eĉ se li ' a ' n mez ' epok ' a ' n mond ' percept ' o ' n li – kiel nun ' temp ' a kler ' ul ' o – tut ' e ne pov ' as akcept ' i : nu , Dant ' e ja est ' as mir ' ind ' a poet ' o , kies lingv ' aĵ ' o mem jam tiom fort ' e sorĉ ' as kaj kun ' tir ' as la leg ' ant ' o ' n , ke eĉ la for ' a ' j ' n person ' a ' j ' n sort ' o ' j ' n renkont ' at ' a ' j ' n en Infer ' o la nun ' a leg ' ant ' o sen ' problem ' e pov ' as digest ' i . Sed tia ' n sorĉ ' a ' n spert ' o ' n almenaŭ mi , bedaŭr ' ind ' e , ne hav ' as ĉi tie : Bunyan por mi kiel jun ' ul ' o jam est ' is fremd ' a , sed ankoraŭ nun kiel mal ' jun ' ul ' o mi konstat ' as , ke li rest ' as sam ' e fremd ' a , tiu for ' a brit ' a puritan ' o , la pesimist ' o , kiu kred ' as je venĝ ' ant ' a kaj oft ' e minac ' a Di ' o sur si ' a viv ' o ' voj ' o . Dum ' leg ' ad ' e est ' iĝ ' as impres ' o pri religi ' o , kies en ' hav ' o ' n reg ' as tim ' o kaj kulp ' o ' sent ' o ktp . Sed kie do rest ' as la Bon ' a Mesaĝ ' o ? ",epo
14157,2018-47,remush,167,"Nu , en ' hav ' e mi konstat ' as , kiel si ' a ' temp ' e Waringhien , ke tem ' as ĉi tie pri mal ' sam ' a , ja ne tut ' e mez ' epok ' a sed sam ' e for ' a , mond ' percept ' o , kiu ' n , bedaŭr ' ind ' e , ne bel ' ig ' as la poezi ' o . Mi dev ' as konfes ' i , ke mi el ' leg ' is la libr ' o ' n pro recenz ' ist ' a dev ' o ' sent ' o kun mult ' e pli da pen ' o ol si ' a ' temp ' e kiel jun ' ul ' o . Kvankam ankaŭ tiu ' temp ' e la Sonĝ ' o de Skipiono de Ciceron ' o mi ' n pli sorĉ ' is . Koncern ' e la traduk ' labor ' o ' n , mi pov ' as ĝeneral ' e nur laŭd ' i , ĉar Vink ' o Ošlak bon ' e reg ' as la lingv ' o ' n . Sed tamen tre mir ' ig ' as mi ' n , ke koncern ' e la nom ' o ' j ' n li far ' is por mi ne ' kompren ' ebl ' a ' j ' n elekt ' o ' j ' n : li uz ' as form ' o ' j ' n kiel Evao , Rutao , Judao , Ezrao , Esterao ] por Ev ' a , Rut , Jud ' a , Ezra , Ester ktp . Ĉu influ ' o de Ŝulco Rikard ' o ? Specif ' e mir ' ig ' is mi ' n la form ' o Neĥemijo . Kial ' o ' n por tio mi ne sci ' as , krom ke Vink ' o Ošlak ebl ' e iom tro sklav ' ec ' e vol ' as sekv ' i la regul ' o ' n pri o - fin ' aĵ ' o ĉe substantiv ' o ' j . Tamen propr ' a ' j nom ' o ' j ja ne ident ' as je simpl ' a ' j substantiv ' o ' j . Sed eĉ Egipt ' o anstataŭ Egipt ' uj ' o trov ' iĝ ' as , kvankam la zamenhof ' a traduk ' o de la mal ' nov ' a testament ' o sufiĉ ' e fort ' e en ' radik ' ig ' is tiu ' n form ' o ' n . ",epo
14158,2018-47,remush,127,"En ' tut ' e : bon ' a traduk ' o de roman ' o , kiu montr ' as Krist ' an ' ism ' o ' n en puritan ' a form ' o . John Bunyan : La progres ' ad ' o de l ’ pilgrim ' ant ' o . El la angl ' a traduk ' is Vink ' o Ošlak . 288 paĝ ' o ' j . ISBN 978 - 9616499 - 73 - 6 . Mi ' a ' kompren ' e , unu el la tem ' o ' j , kiu ' j nepr ' e renkont ' iĝ ' as en la esperant ' ologi ' o , est ' as ĝi ' a soci ' ologi ' a flank ' o . Kaj ĝust ' e pri tio tem ' as ĉi - libr ' e . Bon ' a kaj ind ' a esplor ' tem ' o : kiu ' n bild ' o ' n hav ' as la esperant ' ist ' o ' j pri UEA ? La libr ' o konsist ' as el tri part ' o ' j : 0 , I kaj II : En ' konduk ' o : aprob ' o aŭ kontest ' o ? Esperant ' ist ' ar ' o kaj UEA ; UEA en konsci ' o de esperant ' ist ' o ' j – laŭ la bjalistok ' a ' j esplor ' o ' j ; kaj Imag ' o ' j pri UEA en esplor ' a kaj soci ' ideologi ' a kun ' tekst ' o ' j . La En ' konduk ' o trakt ' as ĉef ' e pri difin ' o ' j : kio est ' as esperant ' ist ' o ? Ĉu ĉi tie tem ' as pri mov ' ad ' o aŭ pri komun ' um ' o ? La UEA - membr ' o ' j – kia ' j ili est ' as : aprob ' ant ' a ' j aŭ kontest ' ant ' a ' j ; la bjalistok ' a esplor ' o ktp . ",epo
14159,2018-47,remush,117,"La bjalistok ' a ' j esplor ' o ' j , el kiu ' j grand ' part ' e rezult ' as tiu ĉi libr ' o , est ' is projekt ' o , lig ' it ' a al la UK en Bjalistok ' o de 2009 . Oni prezent ' is ar ' o ' n da demand ' o ' j al la part ' o ' pren ' ant ' o ' j de la Universal ' a Kongres ' o ( oficial ' e est ' is 1860 ) plus per ' e de la ret ' o al esperant ' ist ' o ' j ĝeneral ' e . En ' tut ' e oni ricev ' is 386 respond ' o ' j ' n , el kiu ' j 36 paper ' e ( p . 22 . Ĉe la difin ' o ' j komenc ' e de la libr ' o oni prav ' e atent ' ig ' as , ke la noci ' o „ diaspor ' o ” efektiv ' e en ' hav ' as ne nur „ dis ' ĵet ' o de membr ' o ' j de iu soci ' a grup ' o inter ali ' a ' j domin ' ant ' a ' j grup ' o ' j ” ( person ' e mi prefer ' e dir ' us „ dis ' ĵet ' it ' ec ' o ” , sed ankaŭ „ de ' ven ' o de migr ' ad ' o aŭ de vag ' ad ' a viv ' stil ' o ” ( p . 24 . Kaj tiu ' n last ' a ' n , ankaŭ mi ' a ' kompren ' e neces ' a ' n er ' o ' n de „ diaspor ' o ” , ĉe la tiel nom ' at ' a Esperant ' a Civit ' o oni ŝajn ' e neglekt ' as . ",epo
14160,2018-47,remush,103,"Kiel kutim ' e ĉe prezent ' ad ' o de soci ' ologi ' a ' j esplor ' o ' j , oni montr ' is en figur ' o ' j kaj tabel ' o ' j la part ' o ' pren ' int ' ar ' o ' n : seks ' o , en ' spez ' o ' j , subjektiv ' a pri ' trakt ' o de riĉ ' ec ' o , aĝ ' o ktp . Post ' e sekv ' as part ' o ' pren ' o en kultur ' o ( leg ' u : leg ' ad ' o de esperant ' a ' j libr ' o ' j ) – efektiv ' e la rezult ' o tut ' e prav ' ig ' as sinjor ' o ' n Hor ' i Jasuo kaj li ' a ' n „ sumo ' o ' n ” : esperant ' ist ' o ' j leg ' as tro mal ' mult ' e : 13 % eĉ ne unu libr ' o ' n leg ' is dum la pas ' int ' a jar ' o , 18 % 4 - 6 libr ' o ' j ' n , nur 15 % pli ol sep libr ' o ' j ' n . Krom ' e oni ankaŭ enket ' is pri leg ' ad ' o de esperant ' a ' j gazet ' o ' j aŭ revu ' o ' j , kaj pri part ' o ' pren ' ad ' o en Universal ' a ' j Kongres ' o ' j . La du ' a demand ' o tem ' is pri la ĉef ' a ' j motiv ' o ' j daŭr ' e interes ' iĝ ' i pri Esperant ' o : amik ' o ' j , ideal ' o ' j ktp . ",epo
14161,2018-47,remush,104,"Tre favor ' e est ' as taks ' end ' e , laŭ mi , ke plur ' lok ' e oni pren ' as cit ' aĵ ' o ' j ' n el diskut ' o ' j en la ret ' a revu ' o Liber ' a Foli ' o por montr ' i divers ' a ' j ' n opini ' o ' j ' n , ekzempl ' e , pri Strategi ' a ideologi ' o , inter Andre ' as Künzli kaj Probal Dasgupta , paĝ ' o ' j 58 - 62 . Tre interes ' a tem ' o , sed bedaŭr ' ind ' e ne kun mult ' a ' j nov ' a ' j ek ' rigard ' o ' j , est ' as la enket ' a tem ' o pri aprez ' ad ' o de la divers ' a ' j program ' er ' o ' j de Universal ' a ' j Kongres ' o ' j . Plej aprez ' at ' a ' j montr ' iĝ ' as la Libr ' o ' serv ' o , Kler ' ig ' a Lund ' o kaj Naci ' a Vesper ' o . Tuj sekv ' at ' a ' j de Inaŭgur ' o , Teatr ' aĵ ' o ' j kaj Koncert ' o ' j . Pri UEA - membr ' ec ' o ni ek ' sci ' as , ke kontrast ' as du tip ' o ' j : la kun ' part ' o ' pren ' ant ' a membr ' o kaj la konsum ' ant ' a membr ' o . Fin ' as tiu ' n unu ' a ' n ĉef ' part ' o ' n statistik ' aĵ ' o ' j kun prezent ' ad ' o de favor ' a ' j kaj mal ' favor ' a ' j flank ' o ' j de UEA . ",epo
14162,2018-47,remush,148,"Person ' e por mi tre interes ' a est ' is la demand ' o „ Kie ' n la labor ' ist ' ar ' o ? ” el la cit ' it ' a stud ' aĵ ' o el 1996 de Frank Stocker , kiu konstat ' as , ke de la moment ' o , kiam far ' iĝ ' is ( relativ ' e ) facil ' e akir ' i abiturient ' a ' n diplom ' o ' n , pli ' mal ' facil ' iĝ ' is la ekzist ' ad ' o de ambaŭ antaŭ ' a ' j labor ' ist ' a ' j mov ' ad ' o ' j – en Esperant ' o kaj naci ' skal ' e ( laŭ paĝ ' o 77 . Bedaŭr ' ind ' e , tiu ' n demand ' o ' n ĉi - libr ' e oni ne respond ' is . Tio ĉi est ' as kun ' met ' aĵ ' o de divers ' a ' j mem ' star ' a ' j ese ' o ' j aŭ stud ' o - tem ' o ' j : Unu ' e ni leg ' as pri Detlev Blank ' e kaj li ' a Esperant ' o kaj Social ' ism ' o ? Pri la mov ' ad ' o sur la „ ali ' a flank ' o ” , ese ' o pri la Esperant ' o - mov ' ad ' o en la post ' milit ' a orient ' a Eŭrop ' o , kaj pri recenz ' o pri ĝi de Walter Želazny , kiu akr ' e atak ' as la prezent ' ad ' o ' n de Blank ' e kaj ŝajn ' e konsider ' as nur la jun ' ul ' ar ' a ' n Esperant ' o - mov ' ad ' o ' n ĉirkaŭ Soveti ' a Esperant ' ist ' a Jun ' ul ' ar ' a Mov ' ad ' o ( SEJM ) kaj Pol ' a Student ' a Esperant ' o - Komitat ' o ( PSEK ) kiel serioz ' e esperant ' a ' j ' n . Tiu ĉi pri ' trakt ' o fin ' iĝ ' as en – por mi , kiel ekster ' ul ' o el tiu diskut ' o , iom nebul ' a ' j alud ' o ' j al Dostojevskij : Karamazov . ",epo
14163,2018-47,remush,115,"La ese ' et ' o Inter ' komunik ' a problem ' o kaj ek ' est ' o de ideologi ' a ŝanĝ ' o klar ' e montr ' as , kiel evolu ' is la pens ' ad ' o pri „ lingv ' a problem ' o ” en la Esperant ' o - mov ' ad ' o ek ' de la temp ' o de Zamenhof ĝis nun . Sekv ' as plur ' a ' j ese ' o ' j leg ' ind ' a ' j : Komunik ' a al ' ir ' o kaj soci - kaj kultur ' pretend ' a al ' ir ' o ; Esperant ' o – lingv ' a ' j mov ' ad ' o ' j kaj lingv ' a imperi ' ism ' o ; Kvar vizi ' o ' j : ĉu ruin ' iĝ ' ant ' a UEA ? Tiu last ' a ese ' o montr ' as klar ' a ' j ' n mal ' akord ' o ' j ' n inter ĉef ' e Grigorij Arosev , Giorgio Silfer , Trevor Steele kaj José Vergara . Fin ' as tiu ' n part ' o ' n II ĉapitr ' o Direkt ' o al nov ' a paradigm ' o kaj Por nov ' a mond ' a lingv ' a ord ' o . Tre grav ' a kaj riĉ ' a est ' as la Bibliografi ' o , p . 153 - 161 + 163 - 164 . Ankaŭ en kelk ' a ' j ali ' a ' j er ' o ' j dum ' leg ' e oni stumbl ' et ' as : ekzempl ' e , „ scienc ' soci ' ologi ' a senc ' o ” ( p . 25 , lini ' o 16 ) – ĉu ne prefer ' e „ soci ' ologi ' scienc ' a senc ' o ” ? ",epo
14164,2018-47,remush,181,"En ' tut ' e tamen nepr ' e valor ' a al ' don ' aĵ ' o al ni ' a kresk ' ant ' a soci - scienc ' a verk ' ar ' o . Zbigniew Galor , Jukka Pietiläinen : UEA en konsci ' o de esperant ' ist ' o ' j . Eld . KAV ' A - PECH , Dobřichovice , 2015 . 167 paĝ ' o ' j . Kial MONATO el ' don ' is tia ' j ' n aĉ ' a ' j ' n mensog ' o ' j ' n ? Mi kompren ' as , ke ĉiu ' j rajt ' as hav ' i opini ' o ' n , sed oni ne rajt ' as akuz ' i iu ' n pri murd ' o . Revu ' o dev ' us dis ' kon ' ig ' i mult ' a ' j ' n opini ' o ' j ' n , sed ne dev ' us dis ' kon ' ig ' i mensog ' o ' j ' n kaj konspir - teori ' o ' j ' n . Kutim ' e MONATO tre plaĉ ' as al mi , sed ĉi tio est ' as grand ' a fiask ' o kaj fuŝ ' o . Hieraŭ mi dir ' is al mi ' a amik ' o , ke la revu ' o est ' as abon ' ind ' a , sed nun mi ne cert ' as . 1 . Fot ' o ' dinamik ' a al ' cel ' a vaskul ' a terapi ' o ( red ) „ Wir schaffen das ” ( Ni sukces ' os ) est ' is la fam ' a fraz ' o , kiu ' n la german ' a kancelier ' in ' o Merkel el ' dir ' is , kiam ŝi , aŭtun ' e 2015 , sen ' precedenc ' e mal ' ferm ' is german ' a ' j ' n lim ' o ' j ' n kaj sen ' kontrol ' e las ' is en ' migr ' i kiu ' n ajn . Ŝi long ' e insist ' is , ke ŝi ag ' is ĝust ' e ( malgraŭ tio , ke 80 % el la german ' o ' j kontraŭ ' is ŝi ' a ' n politik ' o ' n , kaj nur la ferm ' o de la balkan ' a voj ' o tra Aŭstri ' o sav ' is ŝi ' a ' n politik ' a ' n ekzist ' o ' n . Ĝis tiam en ' migr ' is en Germani ' o ' n ĉirkaŭ unu milion ' o da hom ' o ' j ( neniu sci ' as kiom preciz ' e , kaj tiu nombr ' o ankoraŭ kresk ' os , kiam agnosk ' it ' a ' j en ' migr ' int ' o ' j rajt ' os ven ' ig ' i si ' a ' j ' n famili ' o ' j ' n . ",epo
14165,2018-47,remush,256,"Nun , du jar ' o ' j ' n post ' e , pli kaj pli montr ' iĝ ' as , ke Germani ' o ne sukces ' os integr ' i cent ' mil ' o ' j ' n da hom ' o ' j el fremd ' a ' j kultur ' o ' j en la german ' a ' n soci ' o ' n kaj ke Merkel ne hav ' as koncept ' o ' n kaj ide ' o ' j ' n kiel far ' i tio ' n . Kresk ' as frustr ' iĝ ' o inter en ' migr ' int ' o ' j . Mult ' a ' j ven ' is al Germani ' o kun fals ' a ' j esper ' o ' j ; ili pens ' is , ke ili facil ' e ricev ' os loĝ ' ej ' o ' n kaj labor ' o ' n . Sed trov ' i moder ' prez ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n est ' as nun ' temp ' e problem ' o eĉ por german ' o ' j , kaj do en ' migr ' int ' o ' j oft ' e rest ' as en provizor ' a ' j amas ' loĝ ' ej ' o ' j . Sam ' e mal ' facil ' e est ' as trov ' i labor ' o ' n . For est ' as la optimism ' o , kiam mult ' a ' j dir ' ad ' is , ke jun ' a ' j en ' migr ' int ' o ' j help ' os solv ' i la problem ' o ' j ' n de la mal ' jun ' iĝ ' ant ' a german ' a soci ' o . Est ' as ver ' e , ke Germani ' o nun prosper ' as kaj propon ' as mult ' a ' j ' n vak ' a ' j ' n posten ' o ' j ' n , sed tiu ' j ' n okup ' as plej ' part ' e en ' migr ' int ' o ' j el ali ' a ' j ŝtat ' o ' j de Eŭrop ' a Uni ' o . En ' migr ' int ' o ' j ven ' int ' a ' j el Orient ' o kaj Afrik ' o hav ' as oft ' e nur element ' a ' n eduk ' o ' n aŭ eĉ est ' as analfabet ' o ' j . Tia ' j ' n hom ' o ' j ' n la german ' a labor ' merkat ' o ne bezon ' as . Mult ' a ' j en ' migr ' int ' o ' j , se en ' tut ' e , ricev ' os nur help ' labor ' o ' j ' n por minimum ' a salajr ' o . En la mult ' e ' kost ' a Germani ' o ili per tia salajr ' o apenaŭ pov ' os viv ' ten ' i si ' n mem , kaj cert ' e ne la tut ' a ' n famili ' o ' n , kiel est ' as kutim ' e en konservativ ' a ' j orient ' a ' j kultur ' o ' j . Kelk ' a ' j ' n la sen ' iluzi ' iĝ ' o gvid ' os al krim ' o aŭ religi ' a radikal ' iĝ ' o . Por evit ' i tia ' n evolu ' o ' n neces ' us grand ' a ' j financ ' a ' j invest ' o ' j . Sed kiel eksplik ' u politik ' ist ' o ' j , kiu ' j long ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n neglekt ' ad ' is social ' a ' n politik ' o ' n , ke nun est ' as sufiĉ ' e da mon ' o por en ' migr ' int ' o ' j ? Kelk ' a ' j ' n problem ' o ' j ' n oni eĉ per mon ' o ne solv ' os . Kie ekzempl ' e oni trov ' u mil ' o ' j ' n da instru ' ist ' o ' j kapabl ' a ' j instru ' i la german ' a ' n ? Ankaŭ la problem ' o pri loĝ ' ad ' o est ' as nur en long ' a daŭr ' o solv ' ebl ' a . Sed sen rapid ' a integr ' ad ' o en ' migr ' int ' o ' j form ' os problem ' a ' j ' n ferm ' it ' a ' j ' n soci ' o ' j ' n , kiel antaŭ ' e jam turk ' o ' j aŭ liban ' an ' o ' j . ",epo
14166,2018-47,remush,149,"Neniu ali ' a eŭrop ' a ŝtat ' o sekv ' is Merkel en ŝi ' a politik ' o . Mal ' e , oni pri ' dub ' is ne nur la saĝ ' ec ' o ' n de tia politik ' o sed ankaŭ ĝi ' a ' n human ' ec ' o ' n , ĉar Merkel fakt ' e help ' is ne al tiu ' j , kiu ' j plej bezon ' as help ' o ' n , sed al la fizik ' e kaj financ ' e plej fort ' a ' j , kiu ' j krom ' e oft ' e „ fuĝ ' is ” nek pro milit ' o , nek pro persekut ' o . Per si ' a naiv ' a politik ' o Merkel solv ' is neniu ' n problem ' o ' n kaj kre ' is nov ' a ' j ' n . Intern ' a kaj ekster ' a politik ' o de Eŭrop ' a Uni ' o ( EU , ekonomi ' a kun ' labor ' o , sekur ' ec ' a ' j afer ' o ' j kaj problem ' o ' j de en ' migr ' ad ' o est ' is trakt ' it ' a ' j dum somer ' a pint ' kun ' ven ' o de la ĉef ' ministr ' o ' j de la Viŝegrada Grup ' o ( V4 ) konsist ' ant ' a el Ĉeĥi ' o , Hungari ' o , Pol ' land ' o kaj Slovaki ' o . Kun la egipt ' a prezid ' ant ' o Abdel Fattah es - Sisi ili diskut ' is la sekur ' ec ' a ' n situaci ' o ' n en Egipti ' o kaj Libi ' o , en ' migr ' ad ' o ' n kaj la batal ' o ' n kontraŭ teror ' ism ' o . Okaz ' is diskut ' o ' j ankaŭ pri perspektiv ' o ' j de la ambaŭ ' flank ' a kun ' labor ' ad ' o , precip ' e en la energi - sektor ' o . La viŝegradaj membr ' o - ŝtat ' o ' j propon ' is al Egipti ' o fak ' a ' n kun ' labor ' ad ' o ' n pri likvid ' ad ' o de eksplod ' o ' sistem ' o ' j kaj ne ' eksplod ' int ' a ' j min ' o ' j . ",epo
14167,2018-47,remush,175,"En komun ' a deklar ' o la membr ' o - ŝtat ' o ' j esprim ' is sub ' ten ' o ' n al Egipti ' o kaj konstat ' is , ke la ĝis ' nun ' a ' j ag ' ad ' o ' j kre ' as bon ' a ' j ' n kondiĉ ' o ' j ' n por kun ' labor ' o . Ili est ' as plen ' e konvink ' it ' a ' j , ke neces ' as firm ' ig ' i la politik ' a ' n kaj ekonomi ' a ' n partner ' ec ' o ' n kun la cel ' o pli ' vigl ' ig ' i la komerc ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n inter Egipti ' o , V4 kaj EU . La kun ' sid ' o okaz ' is en la hungar ' a ĉef ' urb ' o Budapeŝt ' o komenc ' e de juli ' o . La rilat ' o ' j inter Japani ' o kaj Kub ' o progres ' as ne nur en la kamp ' o ' j ekonomi ' a , komerc ' a kaj kultur ' a . Pli ' a favor ' a paŝ ' o okaz ' is komenc ' e de juli ' o : Havan ' o ' n oficial ' e vizit ' is trejn ' a eskadr ' o de la Japan ' a Mar ' a Defend ' o ' korpus ' o . Kadr ' e de la trans ' mar ' a navig ' ad ' o kun la cel ' o trejn ' i proksim ' um ' e 200 oficir ' o ' j ' n diplom ' it ' a ' j ' n komenc ' e de 2017 , la eskadr ' o far ' is tri ' tag ' a ' n rest ' ad ' o ' n en la kub ' a ĉef ' urb ' o . Ĝi konsist ' as el du milit ' ŝip ' o ' j : la trejn ' a ŝip ' o Kaŝima ( TV3508 ) kaj la destrojer ' o Harusame ( DD102 , kiu ' j ek ' navig ' is el la mar ' haven ' o de la urb ' o Jokosuko la 22 an de maj ' o . La du ŝip ' o ' j vizit ' os 12 mar ' haven ' o ' j ' n en ok land ' o ' j : Uson ' o , Meksik ' o , Kub ' o , Ĉili ' o , Ekvador ' o , Kanad ' o , Rusi ' o kaj , fin ' e , Korei ' o . La 1 an de novembr ' o 2017 la eskadr ' o dev ' as re ' ven ' i al si ' a ŝip ' baz ' o , Jokosuko . ",epo
14168,2018-47,remush,154,"La japan ' a ' j mar ' ist ' o ' j vizit ' is , inter ' ali ' e , la Plac ' o ' n de la Revoluci ' o , kie ili omaĝ ' is al la memor ' o de la kub ' a naci ' a hero ' o José Martí , la mar ' a ' n alt ' lern ' ej ' o ' n Granma kaj milit ' a ' n hospital ' o ' n . Reciprok ' e , havan ' an ' o ' j pov ' is vizit ' i la du milit ' ŝip ' o ' j ' n por ek ' sci ' i pri ili ' a funkci ' ad ' o . Tie ili ' n amik ' e bon ' ven ' ig ' is la ŝip ' an ' o ' j . Proksim ' e de la en ' ir ' a kanal ' o de la havan ' a golf ' et ' o situ ' as la park ' o - monument ' o Hasekura Cunenaga , kie star ' as statu ' o de la unu ' a japan ' o vizit ' int ' a la ĉef ' urb ' o ' n de la plej grand ' a antil ' a insul ' o juli ' e de la jar ' o 1614 . La samuraj ' o Hasekura Rokuemon Cunenaga ek ' vetur ' is en la jar ' o 1613 de Sendajo ( nun en la guberni ' o Mijagi ) kiel ambasador ' o de bon ' a vol ' o ( Kejĉo - misi ' o ) por vizit ' i Eŭrop ' o ' n laŭ ordon ' o de la feŭd ' a sinjor ' o ( daimi ' o ) Dat ' e Mas ' am ' un ' e el la provinc ' o Sendai . La vojaĝ ' o daŭr ' is sep jar ' o ' j ' n . Dum la trans ' atlantik ' a navig ' ad ' o sur ' voj ' e al Hispani ' o , la ŝip ' o de Cunenaga halt ' is en la kub ' a ĉef ' urb ' o . Tiel Cunenaga iĝ ' is la unu ' a japan ' o , kiu paŝ ' is sur kub ' a ' n ter ' o ' n . ",epo
14169,2018-47,remush,203,"La ŝip ' an ' o ' j de la japan ' a eskadr ' o vizit ' is la park ' o - monument ' o ' n kaj met ' is flor ' a ' n kron ' o ' n antaŭ la statu ' o ' n de Cunenaga . Dum la tri ' tag ' a rest ' ad ' o en Havan ' o , la nov ' a ' j japan ' a ' j oficir ' o ' j kaj la ceter ' a ' j ŝip ' an ' o ' j trov ' is inter la kub ' an ' o ' j hom ' o ' j ' n simpl ' a ' j ' n sed respekt ' em ' a ' j ' n , amik ' em ' a ' j ' n kaj gaj ' a ' j ' n , plen ' a ' j ' n je sci ' vol ' o pri ĉio , kio de ' ven ' as de la land ' o de la lev ' iĝ ' ant ' a sun ' o , pri ĝi ' a ' j kutim ' o ' j , lingv ' o , kuir ' art ' o , lukt ' o ' art ' o kaj labor ' em ' o . La trejn ' a ŝip ' o Kaŝima ( TV3508 ) kaj la destrojer ' o Harusame ( DD102 ) en la mar ' haven ' o de Havan ' o . Fot ' o : JU ' A ' N CARLOS MONTERO MEDIN ' A La statu ' o de Hasekura Cunenaga en Havan ' o . Fot ' o : JU ' A ' N CARLOS MONTERO MEDIN ' A La 7 an de juli ' o en Brusel ' o , Belgi ' o , la gvid ' ant ' o ' j de EU kaj Japani ' o anonc ' is , ke post kvar ' jar ' a trakt ' ad ' o ili ating ' is inter ' konsent ' o ' n pri la ĝeneral ' a kadr ' o de Ekonomi ' a Partner ' ec ' a Konvenci ' o ( EPK . Ĉi tiu konvenci ' o , kiu ' n ili cel ' as oficial ' e komplet ' ig ' i en la komenc ' o de 2019 , est ' as unu el la plej grand ' a ' j liber ' komerc ' a ' j konvenci ' o ' j en la mond ' o . Se ĝi efektiv ' iĝ ' os , la zon ' o kovr ' at ' a de la konvenci ' o ( EU kaj Japani ' o ) okup ' os ĉ . 28 % de la sum ' a tut ' mond ' a MEP ( maln ' et ' a en ' land ' a produkt ' o ) kaj ĉ . 37 % de la komerc ' o en la mond ' o . Oni antaŭ ' vid ' as , ke EU pli ' ig ' os la eksport ' ad ' o ' n de agrikultur ' a ' j produkt ' o ' j , dum Japani ' o vend ' os pli mult ' a ' j ' n industri ' a ' j ' n produkt ' o ' j ' n . ",epo
14170,2018-47,remush,197,"Ver ' dir ' e , por ambaŭ flank ' o ' j la pri ' trakt ' ad ' o de la konvenci ' o ne est ' is prioritat ' a diplomati ' a afer ' o . Sed , al ' front ' ant ' e la last ' jar ' a ' n brit ' a ' n el ' iĝ ' o ' n el EU kaj la uson ' a ' n apart ' iĝ ' o ' n de la inter ' konsent ' o pri Trans - Pacifik ' a Partner ' ec ' o en januar ' o kaj la post ' a ' n mal ' klar ' a ' n perspektiv ' o ' n de la mond ' a ekonomi ' a ord ' o , EU kaj Japani ' o rapid ' e ating ' is inter ' konsent ' o ' n . Ili vol ' is montr ' i al la mond ' o , ke ne protekt ' ism ' o kaj ego ' centr ' ism ' o , sed liber ' a komerc ' o , invest ' ad ' o kaj kun ' labor ' ad ' o en tiu zon ' o far ' iĝ ' os antaŭ ' e ' n ' ig ' a motor ' o de la inter ' naci ' a ekonomi ' a evolu ' o . La fokus ' o de la inter ' trakt ' ad ' o pri mal ' alt ' ig ' o de dogan ' a ' j tarif ' o ' j rilat ' is unu ' flank ' e al vin ' o , fromaĝ ' o , pork ' aĵ ' o , kaj ali ' flank ' e al aŭt ' o ' j , al ties kompon ' ant ' o ' j kaj al elektron ' ik ' a ' j aparat ' o ' j . Fin ' e est ' is konsent ' it ' e , ke Japani ' o tuj nul ' ig ' os la dogan ' o ' n pri vin ' o , kiu ' n nun oni impost ' as je 15 % aŭ ĉ . unu eŭr ' o por litr ' o . Krom ' e , Japani ' o nul ' ig ' os la dogan ' a ' j ' n tarif ' o ' j ' n pri natur ' a fromaĝ ' o , past ' aĵ ' o ' j , ĉokolad ' o kaj lign ' o post 15 , 10 , 10 kaj 7 jar ' o ' j respektiv ' e . La dogan ' o pri pork ' aĵ ' o est ' os iom post iom redukt ' at ' a dum 10 jar ' o ' j . Si ' a ' flank ' e EU tuj nul ' ig ' os impost ' o ' j ' n pri te ' o , soj ' saŭc ' o , alkohol ' aĵ ' o ' j , inkluziv ' e sake ' o ' n , viski ' o ' n kaj vin ' o ' n , kaj pri la pli ' mult ' o de elektr ' a ' j aparat ' o ' j kaj kompon ' ant ' o ' j de aŭt ' o ' j . La nun ' a 10 - procent ' a impost ' o pri aŭt ' o ' mobil ' o ' j nul ' iĝ ' os post 7 jar ' o ' j . ",epo
14171,2018-47,remush,188,"La tuj ' a nul ' ig ' o de la dogan ' a tarif ' o por vin ' o est ' as bon ' a nov ' aĵ ' o por japan ' a ' j vin ' am ' ant ' o ' j , kiu ' j ĝu ' as divers ' a ' j ' n vin ' o ' j ' n el Eŭrop ' o . Sed dum la last ' a ' j du jar ' o ' j la kvant ' o de vin ' o import ' it ' a el Ĉili ' o super ' is tiu ' n el Franci ' o , ĉar la dogan ' tarif ' o pri ĉili ' a vin ' o nun est ' as 2 , 3 % kaj nul ' iĝ ' os en 2019 . Not ' ind ' as , ke ankaŭ EU - an ' o ' j pov ' os ĝu ' i sen ' dogan ' a ' j ' n japan ' a ' j ' n sake ' o ' n kaj viski ' o ' n , kiu last ' a ' temp ' e est ' as alt ' e taks ' at ' a eĉ en Skot ' land ' o . La plej grav ' a rest ' ant ' a problem ' o est ' as kiel solv ' i disput ' o ' j ' n inter ŝtat ' o ' j kaj firma ' o ' j kaj invest ' ant ' o ' j . La japan ' a flank ' o propon ' as la en ' konduk ' o ' n de fi - fam ' a arbitraci ' a mekanism ' o ( angl ' e : ISDS , Investor - stat ' e disput ' e settlement ) laŭ kiu firma ' o ' j pov ' as persekut ' i ŝtat ' o ' j ' n por mon ' kompens ' o pro tio , ke ili ' a ' j antaŭ ' vid ' at ' a ' j profit ' o ' j est ' as lim ' ig ' it ' a ' j per la ŝtat ' a ' j regul ' o ' j aŭ politik ' o ' j . Tiu ' n ĉi propon ' o ' n EU firm ' e kontraŭ ' as , tim ' ant ' e , ke laŭ tiu aranĝ ' o la interes ' o ' j de mult ' naci ' a ' j firma ' o ' j est ' os favor ' e trakt ' at ' a ' j , kaj kontraŭ ' propon ' as establ ' o ' n de konstant ' a kort ' um ' o , kio ' n Japani ' o rifuz ' as pro antaŭ ' vid ' ebl ' e grand ' a kost ' o . Oni ' dir ' e , la distanc ' o inter la du star ' punkt ' o ' j est ' as ankoraŭ grand ' a . Pli ' e , por valid ' ig ' i la konvenci ' o ' n neces ' as ratif ' o ' j de ĉiu ' j 28 membr ' o - ŝtat ' o ' j de EU , kio pov ' us prokrast ' i la real ' ig ' o ' n de la grand ' a liber ' komerc ' a zon ' o . ",epo
14172,2018-47,remush,101,"Arbitraci ' a tribunal ' o star ' ig ' it ' a en 2009 per la reg ' ist ' ar ' a inter ' konsent ' o inter Sloveni ' o kaj Kroati ' o pri difin ' o de komun ' a land ' lim ' o far ' is decid ' o ' n kaj proklam ' is ĝi ' n la 29 an de juni ' o 2017 . En 2015 Kroati ' o unu ' flank ' e deklar ' is la tribunal ' o ' n ne ' valid ' a kaj diskredit ' it ' a , ĉar oni mal ' kovr ' is sekret ' a ' n telefon ' a ' n inter ' parol ' o ' n inter iu ofic ' ist ' in ' o de la sloven ' a ministeri ' o pri ekster ' land ' a ' j afer ' o ' j kun tiam ' a sloven ' a membr ' o de la tribunal ' o , en kiu ŝi instrukci ' is kio ' n far ' i por pli ' fort ' ig ' i la ŝanc ' o ' j ' n de la sloven ' a ' j argument ' o ' j . La tribunal ' o decid ' is , ke tio ne est ' as serioz ' a lez ' o al la procedur ' o kaj ke tial la tribunal ' o plu labor ' os kaj far ' os decid ' o ' n , kio nun okaz ' is . ",epo
14173,2018-47,remush,153,"La cel ' o de Sloveni ' o est ' is , antaŭ ĉio , tia difin ' o de ĝi ' a mar ' a land ' lim ' o kun Kroati ' o , laŭ kiu ĝi hav ' us mar ' a ' n koridor ' o ' n por ating ' i la inter ' naci ' a ' n mar ' o ' n en Adriatik ' o el si ' a ' j haven ' o ' j , por ke ŝip ' o ' j , kiu ' j navig ' as al Sloveni ' o ne dev ' iĝ ' u tra ' pas ' i la kroat ' a ' n aŭ ital ' a ' n mar ' a ' n teritori ' o ' n . Laŭ la inter ' naci ' a jur ' o pri mar ' o ' j tio ne ebl ' as , ĉar la ter ' a land ' lim ' o inter la du land ' o ' j est ' as pint ' e de unu golf ' o : la leĝ ' o dir ' as , ke tiam la mar ' a lim ' o el ' ir ' as kiel rekt ' a lini ' o el la golf ' a pint ' o kaj direkt ' iĝ ' as laŭ la mez ' o de la golf ' o . La arbitraci ' a tribunal ' o decid ' is dispon ' ig ' i al Sloveni ' o iom pli da mar ' o ol ĝi ricev ' us aŭtomat ' e ( proksim ' um ' e 70 % de la golf ' o , sed ankaŭ tio neniel ebl ' ig ' as al Sloveni ' o gajn ' i liber ' a ' n mar ' a ' n el ' ir ' o ' n al la inter ' naci ' a mar ' o . Sloveni ' o dev ' us tamen inter ' konsent ' i kun Kroati ' o pri la koridor ' o . Ĝi ne gajn ' is kio ' n ĝi cel ' is , sed ĝi decid ' is akcept ' i la decid ' o ' n de la tribunal ' o . ",epo
14174,2018-47,remush,108,"Ĉar Kroati ' o jam en 2015 decid ' is ignor ' i la tribunal ' o ' n kaj ne agnosk ' i ĝi ' n , la nun ' a decid ' o ig ' is la tut ' a ' n politik ' ist ' ar ' o ' n plen ' e unu ' ec ' a : ĉiu ' j sen ' escept ' e , inkluziv ' e de la Scienc ' a Akademi ' o , iĝ ' is tre ekscit ' it ' a ' j , ke la tribunal ' o tamen ag ' is kaj decid ' is ( laŭ kroat ' a opini ' o , damaĝ ' e por Kroati ' o ; nun ĉiu ' j komplet ' e unu ' ec ' e asert ' as , ke okaz ' is mal ' just ' aĵ ' o . Tial en unu tag ' o ( kiam ĉiu ' j amas ' komunik ' il ' o ' j parol ' is nur pri tio , kiel Kroati ' o est ' as „ atak ' it ' a ” ) la tut ' a popol ' o iĝ ' is eŭfori ' a . La komplet ' a popol ' o iĝ ' is ekscit ' it ' a kaj fort ' e kontraŭ ' sloven ' a . Tio dis ' vast ' iĝ ' is inter la hom ' o ' j fulm ' rapid ' e . Iu , kiu kutim ' e est ' as tre kritik ' em ' a pri si ' a ' land ' a ' j ( kroat ' a ' j ) politik ' ist ' o ' j , nun plen ' plen ' e sub ' ten ' is ili ' n kaj ekscit ' iĝ ' is fort ' e kontraŭ tiu ' j „ aĉ ' a ' j sloven ' o ' j ” . ",epo
14175,2018-47,remush,129,"Vid ' ebl ' as kiel facil ' e est ' as por politik ' ist ' o ' j kre ' i stat ' o ' n de eŭfori ' o en la popol ' o kaj pret ' ig ' i la popol ' o ' n por milit ' o pro tut ' e sen ' signif ' a kaŭz ' o – se tio port ' as iu ' n util ' o ' n al la politik ' ist ' o ' j . Sufiĉ ' as invent ' i art ' e ' far ' it ' a ' n mal ' amik ' o ' n ( en tiu ĉi okaz ' o , pro iu ne ' klar ' a situaci ' o pri et ' a part ' o de mar ' a land ' lim ' o oni pov ' is proklam ' i sloven ' o ' j ' n danĝer ' a ' j mal ' amik ' o ' j , kaj tio sufiĉ ' as , por ke absolut ' e tut ' a popol ' o frenez ' iĝ ' u kaj pret ' u unu ' ec ' e batal ' i por „ si ' a ' j ” interes ' o ' j , por si ' a patr ' uj ' o en danĝer ' o . Tio montr ' as , ke est ' as eg ' e facil ' e instig ' i naci ' ism ' o ' n per modern ' a ' j inform ' rimed ' o ' j , kre ' ant ' e kvazaŭ ' a ' n mal ' amik ' o ' n , kiu pov ' as est ' i iu najbar ' a popol ' o , iu ali ' a ras ' o aŭ minoritat ' o en la land ' o ( kiel en ' migr ' ant ' o ' j , roma ' o ' j ktp , ĉar la popol ' o neniam voĉ ' don ' as per si ' a raci ' o , sed per si ' a ' j emoci ' o ' j , kiu ' j est ' as voj ' montr ' il ' o tre subjektiv ' a kaj facil ' e manipul ' ebl ' a . ",epo
14176,2018-47,remush,131,"Scienc ' ist ' o ' j de universitat ' o de la litov ' a haven ' urb ' o Klaipėda kaj milit ' ist ' o ' j de la litov ' a mar ' arme ' o , kiu ' j juli ' e part ' o ' pren ' is en scienc ' a ekspedici ' o al Balt ' a Mar ' o asert ' as , ke ili trov ' is la dron ' int ' a ' n mar ' ŝip ' o ' n Antanas Smetona , kies nom ' o omaĝ ' as prezid ' int ' o ' n de Litovi ' o . Ili konstat ' is , ke ĝi kuŝ ' as en profund ' o de 85 metr ' o ' j proksim ' e de la bord ' o de Estoni ' o . Ĝi est ' is la unu ' a milit ' ŝip ' o de sen ' de ' pend ' a Litovi ' o , kiu ' n en 1927 la tiam ' a reg ' ist ' ar ' o aĉ ' et ' is de Germani ' o . La cirkonstanc ' o ' j de la mal ' aper ' o ĝis nun ne est ' as klar ' a ' j , ĉar eĉ ne unu el la kelk ' a ' j versi ' o ' j pri ĝi ' a last ' a navig ' o est ' as konfirm ' it ' a . Laŭ unu versi ' o , januar ' e de 1945 Antanas Smetona , kiu tiam nom ' iĝ ' is Korall for ' navig ' is el la haven ' o de Helsink ' o kaj traf ' int ' e min ' o ' n dron ' is en la Finn ' a Golf ' o . Ali ' a ' j font ' o ' j asert ' as , ke pri la dron ' o kulp ' as german ' a sub ' mar ' ŝip ' o . ",epo
14177,2018-47,remush,102,"Profesor ' o de la universitat ' o de Klaipėda Vladas Žulkus dir ' is , ke est ' as fort ' a damaĝ ' o en la front ' a part ' o de la ŝip ' o . Tio don ' as la ide ' o ' n , ke en 1945 torped ' o traf ' is kaj dron ' ig ' is ĝi ' n . Ne est ' as intenc ' o ' j el ' akv ' ig ' i la dron ' int ' a ' n ŝip ' o ' n , ĉar tiu operaci ' o kaj post ' a konserv ' ad ' o est ' us tro mult ' e ' kost ' a ' j , sed la lok ' o de la trov ' o est ' os protekt ' at ' a . La ekspedici ' o cel ' is per modern ' a ' j aparat ' o ' j esplor ' i la lok ' o ' n , kie mal ' aper ' is Antanas Smetona kaj ali ' a ' j ' n lok ' o ' j ' n , kie en 1939 proksim ' e de Tallinn mal ' aper ' is la grand ' a komerc ' a ŝip ' o Panevėžys kaj mez ' e de aŭgust ' o 1941 ali ' a ' j du mal ' grand ' a ' j , Uten ' a kaj Kretinga , kiu ' j est ' is trov ' it ' a ' j en pli fru ' a temp ' o . ",epo
14178,2018-47,remush,181,"Laŭ la profesor ' o , tiu ĉi mal ' kovr ' o hav ' as ne nur scienc ' a ' n valor ' o ' n , sed ankaŭ grav ' a ' n histori ' a ' n signif ' o ' n . Krom ' e ĝi est ' as bel ' a donac ' o okaz ' e de la 25 a dat ' re ' ven ' o de re ' kre ' o de la litov ' a milit ' a mar ' arme ' o la 4 an de juli ' o . Scienc ' a ekspedici ' o mal ' kovr ' is la lok ' o ' n , kie dron ' is la litov ' a batal ' ŝip ' o Antanas Smetona . Fot ' o : ARĤIV ' O DE MAR ' A MUZE ' O KAJ UNIVERSITAT ' O DE KLAIPĖDA Mal ' sat ' a ' j kaj mal ' san ' a ' j : la problem ' o ' j de afrik ' a ' j lern ' ant ' o ' j En Sen ' egal ' o , sam ' e kiel en ali ' a ' j land ' o ' j de Afrik ' o , la infan ' o ' j de sen ' labor ' ul ' o ' j ne pov ' as facil ' e vizit ' ad ' i lern ' ej ' o ' n . Tio kaŭz ' as sufer ' eg ' o ' n . La vest ' aĵ ' o ' j de la lern ' ant ' o ' j est ' as la unu ' a problem ' o . En tiu ' j lern ' ej ' o ' j , kie ĉiu lern ' ant ' o rajt ' as mem elekt ' i si ' a ' j ' n vest ' aĵ ' o ' j ' n , oni tuj rimark ' as grand ' a ' n diferenc ' o ' n inter la infan ' o ' j de labor ' ant ' a ' j kaj sen ' labor ' a ' j famili ' o ' j . Pro hont ' o la infan ' o ' j de sen ' labor ' ul ' o ' j en la pas ' int ' ec ' o rifuz ' is ir ' i al la lern ' ej ' o , ĉar ili tim ' is , ke la ali ' a ' j mok ' os ili ' n . Mal ' bedaŭr ' ind ' e la en ' land ' a instru ' sistem ' o postul ' as , ke la lern ' ant ' o ' j port ' u uniform ' o ' n . Tial la diferenc ' o inter la riĉ ' a ' j kaj la mal ' riĉ ' a ' j infan ' o ' j ne plu est ' as tiel vid ' ebl ' a . Tamen oni ankoraŭ renkont ' as lern ' ant ' o ' j ' n , kies vest ' aĵ ' o ' j est ' as tre mal ' nov ' a ' j kaj flik ' it ' a ' j . ",epo
14179,2018-47,remush,170,"Afrik ' o est ' as ver ' a mal ' sat ' uj ' o , sen ' escept ' e en preskaŭ ĉiu ' j land ' o ' j . Instru ' ist ' o ' j pov ' as rimark ' i , ĉu la lern ' ant ' o ' j manĝ ' as sufiĉ ' e . Dum la lecion ' o ' j kelk ' a ' j lern ' ant ' o ' j preskaŭ dorm ' as , ali ' a ' j mal ' san ' as , kaj la ceter ' a ' j sven ' ad ' as . Kiam oni demand ' as ili ' n , evident ' iĝ ' as , ke ili ne manĝ ' is jam de plur ' a ' j hor ' o ' j aŭ eĉ tag ' o ' j . Kelk ' a ' j lern ' ant ' o ' j for ' est ' as el la lern ' ej ' o dum mult ' a ' j tag ' o ' j por labor ' i kiel port ' ist ' o ' j en bazar ' o ' j kaj tiel gajn ' i mon ' o ' n por manĝ ' i . La mank ' o de manĝ ' aĵ ' o ' j mal ' help ' as al la lern ' ant ' o ' j efik ' e lern ' i , kaj ili eĉ mal ' san ' iĝ ' as pro tio : ver ' e mal ' san ' iĝ ' ad ' as , kvankam nun ' temp ' e trov ' iĝ ' as kurac ' ej ' o ' j en mult ' a ' j vilaĝ ' o ' j kaj urb ' o ' j . Sed la lern ' ant ' o ' j ne pov ' as ir ' i tie ' n pro mon ' mank ' o . Anstataŭ ' e la sen ' labor ' a ' j ge ' patr ' o ' j fid ' as je kurac - herb ' o ' j . Iu ' j lern ' ant ' o ' j mort ' as , ali ' a ' j sufer ' as konstant ' a ' j ' n mal ' san ' o ' j ' n , kiu ' j mal ' long ' ig ' os ili ' a ' n viv ' o ' n . La problem ' o est ' as plej serioz ' a en la ĉef ' urb ' o kaj ali ' a ' j urb ' o ' j . La kurac ' ad ' o kost ' as terur ' e mult ' e , kaj mal ' san ' a ' j lern ' ant ' o ' j dev ' as rest ' i hejm ' e , ĝis ili mem re ' san ' iĝ ' os sen la help ' o de mult ' e ' kost ' a ' j kurac ' il ' o ' j . Tial dum long ' a temp ' o ili ne pov ' as ir ' i al la lern ' ej ' o , kaj la grand ' a ' j ' n urb ' o ' j ' n plen ' ig ' as krim ' ul ' o ' j . ",epo
14180,2018-47,remush,162,"La lern ' ej ' a kotiz ' o est ' as ali ' a problem ' o . Ĝi est ' as dev ' ig ' a ĉiu ' jar ' e , tial iu ' j lern ' ant ' o ' j dev ' as rest ' i hejm ' e , ĉar ili ' a ' j ge ' patr ' o ' j ne pov ' as pag ' i la kotiz ' o ' n kaj aĉ ' et ' i lern ' il ' o ' j ' n . Kelk ' a ' j jun ' ul ' in ' o ' j si ' n prostitu ' as , kio help ' as al ili solv ' et ' i la mon ' mank ' o ' n . Oni pov ' us demand ' i si ' n , kiel infan ' o ' j en tia viv ' situaci ' o tamen sukces ' as ating ' i la pli supr ' a ' j ' n klas ' o ' j ' n . Malgraŭ la problem ' o ' j , kiu ' j ĉirkaŭ ' as mult ' a ' j ' n afrik ' an ' o ' j ' n , oni ne pov ' as dub ' i pri la ekzist ' o de alt ' nivel ' a ' j afrik ' a ' j kler ' ul ' o ' j . Jen la viv ' kondiĉ ' o ' j , kiu ' j ' n oni spert ' as en Afrik ' o . Ĉu en tia ' j cirkonstanc ' o ' j la instru ' ad ' o pov ' as est ' i efik ' a ? Jakuzoj , membr ' o ' j de japan ' a ' j mafi ' o ' j aŭ krim ' organiz ' aĵ ' o ' j , daŭr ' e mal ' mult ' iĝ ' as . Post 1963 , kiam la jakuzoj nombr ' is pli ol 150 000 laŭ polic ' a taks ' o , ili konstant ' e mal ' pli ' iĝ ' as , precip ' e post la efektiv ' ig ' o de leĝ ' o kontraŭ krim ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j en 1992 . La leĝ ' o facil ' ig ' is la ferm ' ad ' o ' n de ili ' a ' j ofic ' ej ' o ' j , kaj rajt ' ig ' is la polic ' o ' n pri ' serĉ ' i ili ' a ' j ' n propriet ' aĵ ' o ' j ' n kaj arest ' i la ĉef ' o ' j ' n pro krim ' o ' j far ' it ' a ' j de ili ' a ' j sub ' ul ' o ' j . Sekv ' e la nombr ' o de jakuzoj fal ' is ĝis ĉirkaŭ 22 000 en 2014 . ",epo
14181,2018-47,remush,145,"La plej grand ' a organiz ' aĵ ' o est ' as Jamaguĉi - gum ' i ( band ' o , al kiu aparten ' is ĉirkaŭ 10 300 jakuzoj kaj rilat ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j en 44 ( el ĉiu ' j 47 ) guberni ' o ' j en 2014 . Antaŭ ' e Jamaguĉi - gum ' i est ' is la plej grand ' a kaj profit ' don ' a mafi ' a grup ' o en la mond ' o . Sed ĉef ' e pro sub ' prem ' ad ' o , la organiz ' a ' j potenc ' o kaj ag ' ad ' o ' j de Jamaguĉi - gum ' i mal ' fort ' iĝ ' is . Oni taks ' as ĝi ' a ' n en ' spez ' o ' n je 6 , 1 miliard ' o ' j da eŭr ' o ' j en 2014 , kontrast ' e kun 8 , 1 miliard ' o ' j da eŭr ' o ' j de Solntsevskaja Bratva , unu el la rus ' a ' j mafi ' o ' j . Ankaŭ skism ' ad ' o kaj sekv ' a ' j per ' fort ' a ' j batal ' o ' j en 2015 akcel ' is la redukt ' iĝ ' o ' n de jakuzoj kaj ili ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j . Jakuzoj hav ' as long ' a ' n histori ' o ' n kaj antaŭ ' e profund ' e en ' radik ' iĝ ' is en la soci ' o ' n . Ili iam funkci ' is kiel privat ' a ' j polic ' o ' j kaj advokat ' o ' j , kaj oft ' e est ' is rigard ' at ' a ' j kiel ne ' evit ' ebl ' a ' j mal ' bon ' ul ' o ' j . Sang ' a ' j batal ' o ' j inter mal ' amik ' a ' j band ' o ' j est ' is hero ' e pri ' trakt ' at ' a ' j en mult ' a ' j film ' o ' j . Ili okup ' iĝ ' is pri hazard ' lud ' o ' j , vend ' ad ' o de drog ' o ' j , prostitu ' ad ' o , sur ' strat ' a vend ' ad ' o , makler ' ad ' o pri konstru ' labor ' ist ' o ' j , fraŭd ' o ' j , ĉantaĝ ' o ' j , uzur ' o ktp . ",epo
14182,2018-47,remush,139,"Tamen pro la efik ' o de la menci ' it ' a leĝ ' o , sed ankaŭ pro modern ' iĝ ' o de la soci ' o , tiu ' j krim ' o ' j , precip ' e la vid ' ebl ' e per ' fort ' a ' j ag ' o ' j , rimark ' ind ' e mal ' pli ' iĝ ' is . Mult ' a ' j band ' o ' j ŝanĝ ' iĝ ' is en modern ' a ' j ' n firma ' o ' j ' n kaj okup ' iĝ ' as pri laŭ ' aspekt ' e normal ' a ' j komerc ' ad ' o ' j , kiu ' j tamen foj ' foj ' e kamufl ' as kontraŭ ' leĝ ' a ' j ' n ag ' ad ' o ' j ' n . Last ' a ' temp ' e pro la long ' e ' daŭr ' a ekonomi ' a stagn ' ad ' o , ankaŭ entrepren ' o ' j de jakuzoj ne gajn ' is profit ' o ' n . Sed la postul ' o ' j pri tribut ' mon ' o de la administr ' a centr ' o de Jamaguĉi - gum ' i est ' is tiel sever ' a ' j , ke iu ' j sub ' a ' j band ' o ' j ribel ' is kaj fond ' is nov ' a ' n grup ' o ' n , nom ' e Kobe - Jamaguĉi - gum ' i , al kiu al ' flu ' is ĉirkaŭ 3000 . Tuj post la skism ' o okaz ' is lukt ' o ' j kaj atak ' o ' j inter la nov ' a ' j kaj rest ' ant ' a ' j grup ' o ' j . La polic ' o avert ' as , ke civit ' an ' o ' j ne implik ' iĝ ' u en tiu ' j lukt ' ad ' o ' j inter jakuzoj . Ek ' de la komenc ' o de la skism ' o mort ' is tri jakuzoj , el kiu ' j du est ' is paf ' mort ' ig ' it ' a ' j . Oni esper ' as , ke tiu skism ' o est ' os la komenc ' o de la fin ' o por tiu ' j krim ' organiz ' aĵ ' o ' j . ",epo
14183,2018-47,remush,146,"Supoz ' ebl ' e pli bon ' gust ' a ol kok ' id ' aĵ ' o , kat ' aĵ ' o – nom ' at ' a en la ĵargon ' o de Kinŝas ' o kondoko – nun hav ' as pli da konsum ' ant ' o ' j ol oni pov ' as pens ' i . La rit ' a mort ' ig ' o est ' as kruel ' a kaj la kuir ' ad ' o est ' as ver ' a magi ' o rezerv ' it ' a por la inic ' it ' o ' j . La teknik ' o por kapt ' i tiu ' n kat ' o ' n est ' as briz ' o ! „ Nenio est ' as pli facil ' a ” , oft ' e dir ' as tiu ' j jun ' ul ' o ' j , el kiu ' j mult ' a ' j est ' as kon ' at ' a ' j kiel Kuluna – delikt ' ul ' o ' j , kiu ' j dis ' vast ' ig ' as terur ' o ' n en la urb ' o . Efektiv ' e , ili met ' as kapt ' il ' o ' n por la kat ' o las ' ant ' e sur la ter ' o fiŝ ' o ' n bon ' e rost ' it ' a ' n kaj asperg ' it ' a ' n per en ' dorm ' ig ' a pilol ' o , oft ' e Diazepam . Post la manĝ ' ad ' o de la venen ' it ' a fiŝ ' o la kat ' id ' o est ' as rapid ' e sen ' konsci ' a . Tiam ili met ' as ĝi ' n en sak ' o ' n . Nun mal ' liber ' ig ' it ' a la kompat ' ind ' a kat ' o est ' as post ' e kun ' port ' at ' a al sekret ' a lok ' o for de mal ' diskret ' a ' j okul ' o ' j . Dum la kat ' id ' o est ' as ankoraŭ ŝlos ' it ' a en si ' a sak ' o , ĝi ' a ' j ekzekut ' ist ' o ' j bombard ' as ĝi ' n per baston ' et ' o ' j kaj per grand ' a ' j ŝton ' o ' j ĝis la mort ' o . ",epo
14184,2018-47,remush,119,"La kat ' id ' o kruel ' e mort ' ig ' it ' a est ' as nun pret ' a por kuir ' ad ' o . La jun ' ul ' o ' j met ' as ĝi ' n ĉe la flam ' o ' j ' n de fajr ' o por for ' ig ' i har ' ar ' o ' n , kiu est ' as konsider ' at ' a damaĝ ' a por la hom ' a san ' o . Post tio , la jun ' ul ' o ' j est ' as okup ' it ' a ' j amput ' ant ' e ĝi ' a ' j ' n ne ' manĝ ' ebl ' a ' j ' n part ' o ' j ' n , ekzempl ' e ung ' o ' j ' n kaj vost ' o ' n . Ankaŭ la intest ' o ' j est ' as apart ' ig ' it ' a ' j por special ' a pur ' ig ' ad ' o . La karn ' o est ' as pur ' ig ' it ' a tri ' foj ' e en varm ' a akv ' o kun la cel ' o for ' ig ' i la viskoz ' a ' n mas ' o ' n . Kiel rezult ' o , ĝi est ' as mal ' pli komplik ' a . Nur mank ' as miks ' i la viand ' o ' n kun saŭc ' o kaj kuir ' i dum almenaŭ unu hor ' o . Tiam la manĝ ' o est ' as pret ' a . Kat ' o ' viand ' o iĝ ' is unu el la plej popular ' a ' j plad ' o ' j de kelk ' a ' j jun ' ul ' o ' j en ekster ' centr ' a ' j distrikt ' o ' j de la ĉef ' urb ' o . Kelk ' foj ' e ili eĉ ŝtel ' as kat ' o ' j ' n , ĉar ili ver ' e vol ' as manĝ ' i tia ' n viand ' o ' n . ",epo
14185,2018-47,remush,110,"Laŭ atest ' o de jun ' ul ' o el tiu grup ' o la viand ' o de tiu best ' o est ' as mult ' e pli bon ' gust ' a ol tiu de bov ' o , kapr ' o aŭ anas ' o . Ali ' a jun ' a knab ' o en la urb ' et ' o Ngaba ne zorg ' as kaj dir ' is : „ Nu , mi manĝ ' as kat ' aĵ ' o ' n , do kio ! Ĉu mi mort ' is ? Mi ankoraŭ viv ' as ! Ĝi est ' as viand ' o , kiu don ' as fort ' o ' n ” . Dum la jar ' fin ' a ' j fest ' o ' j ĉiam est ' as favor ' a ŝanc ' o por tiu ' j jun ' ul ' o ' j de la forges ' it ' a ' j are ' o ' j al ' proksim ' iĝ ' i kaj divid ' i ĉi tiu ' n fam ' a ' n plad ' o ' n inter si , akompan ' at ' a ' n de super ' doz ' o ' j da likvor ' o ' j kaj kanab ' o . Tio okaz ' as dum Krist ' nask ' o kaj Nov ' jar ' o . En Kinŝas ' o , la konsum ' o de kat ' o ' viand ' o est ' as en ' tut ' e ĉef ' e tabu ' o , sekret ' a afer ' o kaj pri tio okup ' iĝ ' as precip ' e kelk ' a ' j jun ' ul ' grup ' o ' j kaj trib ' o ' j . ",epo
14186,2018-47,remush,144,"Tiu konsum ' o ĉiu ' foj ' e far ' iĝ ' as pli grav ' a pro la pli ' mult ' iĝ ' o de grup ' o ' j da Kuluna en la urb ' o . Se daŭr ' as tiu rapid ' a kresk ' ad ' o , kat ' aĵ ' o est ' os vend ' at ' a sur la strat ' o ' j kiel stang ' et ' rost ' aĵ ' o ' j ; eĉ al tiu ' j , kiu ' j ĝi ' n ne kutim ' as manĝ ' i . Ĝeneral ' e , la proporci ' o de ge ' edz ' iĝ ' int ' a ' j loĝ ' ant ' o ' j en Ĉini ' o est ' as pli alt ' a ol tiu en eŭrop ' a ' j land ' o ' j . Tamen en la last ' a ' j jar ' o ' j mult ' a ' j fraŭl ' o ' j en Ĉini ' o al ' front ' is la problem ' o ' n , ke ili ne pov ' as trov ' i taŭg ' a ' n vir ' in ' o ' n por ge ' edz ' iĝ ' o . Laŭ don ' it ' aĵ ' o ' j publik ' ig ' it ' a ' j de la Naci ' a Buro ' o de Statistik ' o ' j , ĝis la fin ' o de 2015 en Ĉini ' o est ' is 704 , 14 milion ' o ' j da vir ' o ' j kaj 670 , 48 milion ' o ' j da vir ' in ' o ' j . La diferenc ' o inter la du seks ' o ' j ating ' is 33 , 66 milion ' o ' j ' n . La prezid ' ant ' o de la Ĉin ' a Loĝ ' ant ' ar ' a Asoci ' o , Zhai Zhenwu , dir ' is , ke laŭ konservativ ' a kalkul ' o , ĉirkaŭ 30 milion ' o ' j da fraŭl ' o ' j en edz ' iĝ ' a aĝ ' o ne pov ' os trov ' i jun ' ul ' in ' o ' j ' n por ge ' edz ' iĝ ' o en la ven ' ont ' a ' j 30 jar ' o ' j en Ĉini ' o . ",epo
14187,2018-47,remush,143,"Ek ' de la mez ' o de la 1980 aj jar ' o ' j la kvant ' o ' j de nov ' nask ' it ' o ' j laŭ seks ' o est ' as mis ' proporci ' a ' j , kaj la problem ' o far ' iĝ ' as pli serioz ' a . La ĉef ' a kaŭz ' o kuŝ ' as en tio , ke est ' as tradici ' a koncept ' o , ke la vir ' o ' j est ' as super ' a ' j al la vir ' in ' o ' j ; tiu antaŭ ' juĝ ' o rest ' as influ ' a precip ' e en la kamp ' ar ' o . Modern ' a ' j medicin ' a ' j aparat ' o ' j pov ' as facil ' e determin ' i la seks ' o ' n de fet ' o , kiam ĝi est ' as en la aĝ ' o de almenaŭ 14 semajn ' o ' j . Mult ' a ' j famili ' o ' j persv ' ad ' as graved ' ul ' in ' o ' j ' n hav ' i abort ' ig ' a ' n operaci ' o ' n , kiam ili ek ' sci ' as , ke la fet ' o est ' as in ' a . En 2010 la Esplor ' centr ' o pri Dis ' volv ' ad ' o de la Loĝ ' ant ' ar ' o sub Jiaotong - Universitat ' o de Xi ' an publik ' ig ' is la raport ' o ' n de enket ' o pri 369 administr ' a ' j vilaĝ ' o ' j en 28 provinc ' o ' j . La raport ' o prognoz ' is , ke ek ' de 2013 ĉiu ' jar ' e ĉirkaŭ 1 200 000 vir ' o ' j ne pov ' os trov ' i vir ' in ' o ' n por ge ' edz ' iĝ ' o . Tiu ' j fraŭl ' o ' j kutim ' e kun mal ' alt ' a instru ' it ' ec ' o loĝ ' as ĉef ' e en mal ' riĉ ' a ' j region ' o ' j en la mez ' a kaj okcident ' a Ĉini ' o . ",epo
14188,2018-47,remush,138,"Por re ' normal ' ig ' i la proporci ' o ' n de la seks ' o ' kvant ' o ' j ĉe nov ' nask ' it ' o ' j , Ĉini ' o re ' ĝust ' ig ' is si ' a ' n nask - politik ' o ' n kaj klopod ' as akcel ' i la urbaniz ' ad ' o ' n kaj alt ' ig ' i la nivel ' o ' n de la instru ' ad ' o . En la fin ' o de 2013 Ĉini ' o komenc ' is efektiv ' ig ' i la du - infan ' a ' n politik ' o ' n , tio est ' as , ke ĉiu ' j ge ' edz ' o ' j rajt ' as hav ' i du infan ' o ' j ' n . Fak ' ul ' o ' j kred ' is , ke ge ' edz ' o ' j , kies unu ' a infan ' o est ' as knab ' o , kutim ' e dezir ' as hav ' i knab ' in ' o ' n aŭ ne plu zorg ' as pri la seks ' o de la du ' a infan ' o , kaj tial nask ' iĝ ' os pli da knab ' in ' o ' j . La nov ' a politik ' o ia ' grad ' e help ' as ekvilibr ' ig ' i la kvant ' o ' j ' n koncern ' e seks ' o ' n de la nov ' nask ' it ' o ' j . Inter la slovak ' a ' j mont ' o ' grimp ' ist ' o ' j okup ' as grav ' a ' n lok ' o ' n Peter Hámor [ hamor . Li est ' as la unu ' a slovak ' o ( kaj la 18 a hom ' o en la mond ' o , kiu sen en ' botel ' ig ' it ' a oksigen ' o sur ' grimp ' is ĉiu ' j ' n 14 mont ' o ' pint ' o ' j ' n kun alt ' ec ' o de pli ol 8000 metr ' o ' j super la mar ' nivel ' o . Tio ' n li far ' is en la daŭr ' o de 20 jar ' o ' j . ",epo
14189,2018-47,remush,102,"La mont ' o ' n Dhaulagiri la grimp ' ant ' o Hámor vol ' is supr ' e ' n ' ir ' i jam en 2009 , sed li rezign ' is , ĉar li ' a kun ' ul ' o , la pol ' o Piotr Morawski , tragik ' e pere ' is fal ' ant ' e en fend ' o ' n proksim ' e de la baz ' a bivak ' o . En maj ' o ĉi - jar ' e li sukces ' is ating ' i la pint ' o ' n ( 8167 metr ' o ' j ' n alt ' a ' n ) kun ' e kun la jun ' a slovak ' a grimp ' ist ' o Michal Sabovčík [ sabovĉik , kaj li ricev ' is la simbol ' a ' n kaj prestiĝ ' a ' n premi ' o ' n Kron ' o de Himalaj ' o . Pro si ' a ' j grand ' a talent ' o kaj sport ' a kuraĝ ' o la 52 - jar ' a Peter Hámor aparten ' as al la mal ' grand ' a grup ' o de eminent ' a ' j mont ' o ' grimp ' ist ' o ' j , kiu ' j sur ' grimp ' is la plej alt ' a ' j ' n mont ' o ' pint ' o ' j ' n de ĉiu ' j kontinent ' o ' j . Pro tio li ricev ' is ankaŭ la simbol ' a ' n premi ' o ' n Kron ' o de Ter ' o 1 . ",epo
14190,2018-47,remush,102,"En 2009 aper ' is en Slovaki ' o la interes ' a libr ' o Koruna Zeme . Tramtária Sev ' e ' n Summits ( Kron ' o de Ter ' o . De mal ' proksim ' e Sev ' e ' n Summits , ISBN : 8096921800 , en kiu la aŭtor ' o Peter Hámor pri ' skrib ' as si ' a ' j ' n sport ' a ' j ' n tra ' viv ' aĵ ' o ' j ' n kaj viv ' spert ' o ' j ' n . 1998 Everest ' o 8848 m , kon ' at ' a ankaŭ kiel Ĉomolungmo aŭ Sagarmato 2007 Nanga Parbat 8125 m . La signif ' o est ' as „ Nud ' a Mont ' o ” en la sanskrit ' a 2008 Gaŝerbrum 1 8068 m , kon ' at ' a ankaŭ kiel Kaŝ ' it ' a Pint ' o 1 . La projekt ' o ' n pri alp ' ism ' o Kron ' o de Ter ' o unu ' a ' foj ' e difin ' is la amator ' a alp ' ist ' o Richard Bass kaj pli post ' e modif ' is la eminent ' a ital ' a mont ' o ' grimp ' ist ' o kaj esplor ' ist ' o Reinhold Messner . Fazeol ' a farun ' o kaj riz ' a bran ' o „ blend ' as ” la san ' o ' n ",epo
14191,2018-47,remush,132,"Fak ' ul ' o ' j pri onk ' ologi ' o jam de long ' a temp ' o rekomend ' as kiel rimed ' o ' n por ne mal ' san ' iĝ ' i regul ' a ' n manĝ ' ad ' o ' n de frukt ' o ' j , foli ' legom ' o ' j , cereal ' o ' j kaj guŝ ' o ' j . Ĉe la last ' a jar ' a kun ' sid ' o pri kancer ' o , okaz ' int ' a en 2017 sub la aŭspici ' o ' j de Uson ' a Asoci ' o por la Esplor ' ad ' o pri Kancer ' o , unu pli ' a scienc ' a stud ' o ŝajn ' as emfaz ' e konfirm ' i tio ' n . Esplor ' ist ' o ' j konklud ' is , ke la ĉiu ' tag ' a al ' pren ' o de 30 gram ' o ' j da riz - bran ' o aŭ 35 gram ' o ' j da fazeol - farun ' o rimark ' ind ' e modif ' as la bakteri ' a ' n en ' hav ' o ' n en ' e de la kojl ' o . Jam post kelk ' a ' j semajn ' o ' j observ ' ebl ' as la kresk ' o de la divers ' ec ' o de cert ' a ' j bakteri ' o ' j , kiu ' j est ' as re ' kon ' at ' a ' j kiel efik ' a protekt ' a faktor ' o kontraŭ la ek ' aper ' o de lok ' a tumor ' o . Ili ' a ĉe ' est ' o en la korp ' o favor ' e ŝanĝ ' as la metabol ' o ' n de la kojl ' a ' j ĉel ' o ' j . Krom ' e , tiu ' spec ' a diet ' o ĝeneral ' e al ' port ' as profit ' ig ' a ' j ' n kvant ' o ' j ' n de fibr ' o ' j , fer ' o , zink ' o kaj vitamin ' o ' j B1 , B3 , B6 kaj E . ",epo
14192,2018-47,remush,123,"Kompren ' ebl ' e , ĉiu ' j ' n ĉi don ' it ' aĵ ' o ' j ' n oni dev ' as nun konfirm ' i per krom ' a ' j stud ' o ' j kaj test ' o ' j , laŭ metod ' o sekv ' end ' a far ' e de iu ajn serioz ' a scienc ' ist ' o . Praktik ' a problem ' o por mult ' a ' j kurac ' ist ' o ' j est ' as tamen konvink ' i si ' a ' j ' n – ne mal ' oft ' e mal ' inklin ' a ' j ' n – pacient ' o ' j ' n en ' glut ' i ĉiu ' tag ' e tiom da riz ' a bran ' o kaj fazeol ' a farun ' o . Ebl ' a ( kaj simpl ' a ) solv ' o ? Miks ' i ili ' n kun ali ' a ' j nutr ' aĵ ' o ' j ordinar ' e uz ' at ' a ' j . Uragan ' o ' j furioz ' as , sed la land ' o ili ' n al ' front ' as Ĉiu ' jar ' e uragan ' o ' j minac ' as Kub ' o ' n . La form ' o de la insul ' o ( long ' a kaj mal ' larĝ ' a , ĝi ' a pozici ' o en la Karib ' a Mar ' o kaj ĝi ' a humid ' a klimat ' o est ' as faktor ' o ' j favor ' a ' j al la aper ' o de tiu ' j veter ' a ' j fenomen ' o ' j , kiu ' j oft ' e tra ' ir ' as la land ' o ' n kaj influ ' as la viv ' o ' n de la lok ' a loĝ ' ant ' ar ' o . La land ' o tamen lern ' is al ' front ' i ili ' n per model ' o , kiu ' n mult ' a ' j land ' o ' j prov ' as nun imit ' i . ",epo
14193,2018-47,remush,167,"La vort ' o „ uragan ' o ” ven ' as el la vort ' ar ' o de la pra ' loĝ ' ant ' o ' j de Centr ' a kaj Sud ' a Amerik ' o . „ Hunraken ” , „ Hurakan ” , „ Juracán ” , „ Hyroacan ” , „ Aracan ” , „ Urican ” kaj „ Huiranvucan ” est ' as vort ' o ' j uz ' at ' a ' j de divers ' a ' j pra ' trib ' an ' o ' j por indik ' i la di ' o ' j ' n de fulm ' o ' j kaj de pluv ' o ' j , diabl ' o ' j ' n , mal ' bon ' a ' j ' n spirit ' o ' j ' n , fort ' a ' j ' n vent ' o ' j ' n kaj ali ' a ' j ' n simil ' aĵ ' o ' j ' n . Tajfun ' o ' j kaj ciklon ' o ' j , kiu ' j ekzempl ' e frap ' as Pacifik ' o ' n kaj la Hind ' a ' n Ocean ' o ' n , aparten ' as al la sam ' a kategori ' o . Oni dir ' as , ke Kristofor ' o Kolumb ' o est ' is la unu ' a person ' o , kiu oficial ' e raport ' is uragan ' o ' n , en 1495 . Ĉar pov ' as foj ' foj ' e kun ' est ' i sam ' temp ' e plur ' a ' j uragan ' o ' j en la sam ' a are ' o , est ' as neces ' e nom ' i ili ' n por evit ' i mis ' kompren ' o ' j ' n . Est ' int ' ec ' e la nomad ' o de uragan ' o ' j okaz ' ad ' is laŭ la nom ' o de la rom ' katolik ' a sankt ' ul ' o , en kies dat ' o la ŝtorm ' o ek ' aper ' is . Fin ' e de la 19 a jar ' cent ' o oni komenc ' is mal ' e nom ' i ili ' n per vir ' in ' a ' j nom ' o ' j , kaj tio oficial ' iĝ ' is en 1953 . En 1979 oni ek ' uz ' is vir ' a ' j ' n kaj vir ' in ' a ' j ' n nom ' o ' j ' n altern ' e , laŭ alfabet ' a ord ' o : ili pov ' as est ' i en la lingv ' o ' j hispan ' a , angl ' a kaj franc ' a . La Mond ' a Organiz ' aĵ ' o pri Mete ' ologi ' o uz ' as ses nom ' list ' o ' j ' n , kies cikl ' o est ' as ses ' jar ' a . ",epo
14194,2018-47,remush,216,"En ' e de la menci ' it ' a ' j list ' o ' j ĉiu ' jar ' e oni anstataŭ ' ig ' as nur la nom ' o ' j ' n de pas ' int ' a ' j uragan ' o ' j , kiu ' j provok ' is grand ' a ' n detru ' o ' n en iu land ' o aŭ mort ' ig ' is mult ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n , kaŭz ' ant ' e grand ' a ' j ' n perd ' o ' j ' n aŭ est ' ig ' ant ' e ali ' a ' j ' n mal ' bon ' aĵ ' o ' j ' n . Oficial ' e la uragan ' a period ' o por Kub ' o ( sam ' kiel en la ĉirkaŭ ' a region ' o ) est ' as de la 1 a de juni ' o ĝis la 30 a de oktobr ' o , sed pro iu kapric ' o de la klimat ' o , en 2012 , la uragan ' o ' j Albert ' o kaj Beryl skurĝ ' is la insul ' ar ' o ' n antaŭ la komenc ' o de ĉi tiu period ' o . La sam ' o okaz ' is en 1887 kaj 1908 . Uragan ' o ' j nask ' iĝ ' as en mar ' o ' j , ĝeneral ' e en punkt ' o ' j kun mal ' alt ' a atmosfer ' a prem ' o , sed kun temperatur ' o pli alt ' a ol tiu de la ĉirkaŭ ' aĵ ' o . Est ' as not ' ind ' e , ke en la sud ' a hemisfer ' o ili turn ' iĝ ' as ĉirkaŭ la propr ' a „ okul ' o ” ( uragan ' a centr ' o ) laŭ la direkt ' o de horloĝ ' a montr ' il ' o ; invers ' e ili turn ' iĝ ' as en la nord ' a hemisfer ' o . Ĝeneral ' e la nask ' iĝ ' lok ' o de uragan ' o ' j kaj ili ' a ' j itiner ' o ' j depend ' as de la monat ' o , kiam ili okaz ' as . La plej danĝer ' a ' j por Kub ' o form ' iĝ ' as dum la unu ' a ' j kaj la last ' a ' j monat ' o ' j de la uragan ' a period ' o . Histori ' e la plej grav ' a uragan ' o por Kub ' o ( se mezur ' i laŭ la nombr ' o de mort ' int ' o ' j ) est ' is la Uragan ' o de Santa Cruz del Sur , kiu furioz ' is en novembr ' o 1932 . La vilaĝ ' o Santa Cruz del Sur preskaŭ mal ' aper ' is , kaj la kalkul ' it ' a ' j perd ' o ' j est ' is proksim ' um ' e 3500 hom ' o ' j , plej ' part ' e pro la ŝtorm ' a tajd ' o . ",epo
14195,2018-47,remush,104,"La du ' e plej memor ' at ' a katastrof ' o por Kub ' o okaz ' is en 1963 en la orient ' a part ' o de la land ' o . Tiu uragan ' o nom ' iĝ ' is Flor ' a kaj provok ' is la mort ' o ' n de pli ol mil kub ' an ' o ' j pro la pluv ' eg ' o ' j kaj la inund ' o ' j , kiu ' j ' n ĝi kun ' tren ' is . Tiam Fidel Castro person ' e gvid ' is la sav ' operaci ' o ' j ' n . Flor ' a frap ' is dum kvar tag ' o ' j la region ' o ' n , ating ' ant ' e tri foj ' o ' j ' n la sam ' a ' j ' n ej ' o ' j ' n . La tri ' a ' n lok ' o ' n en tiu ĉi list ' o okup ' as la tiel nom ' at ' a Uragan ' o de San Marcos de oktobr ' o 1870 . Ĝi mal ' rapid ' e trans ' lok ' iĝ ' is , akompan ' at ' e de fort ' a ' j vent ' o ' j kaj pluv ' o ' j kaj de la pli ' alt ' iĝ ' o de la mar ' nivel ' o , kaj kaŭz ' is katastrof ' o ' n en la urb ' o Matanzas kun proksim ' um ' e 800 viv ' perd ' o ' j . ",epo
14196,2018-47,remush,253,"Kiam uragan ' o al ' proksim ' iĝ ' as , la loĝ ' ant ' o ' j vid ' as , ke hor ' o ' n post hor ' o pli ' iĝ ' as la oft ' ec ' o kaj la intens ' ec ' o de pluv ' o ' j , vent ' o ' j kaj fulm ' o ' tondr ' o ' j . Post ' e al ' ven ' as la uragan ' o mem kaj , kiam la „ okul ' o ” tra ' pas ' as iu ' n lok ' o ' n , tuj ven ' as trankvil ' a moment ' o . Oni pov ' as vid ' i la sun ' o ' n aŭ la stel ' o ' j ' n ( depend ' e de la hor ' o , tamen la ŝtorm ' o tuj re ' ven ' os , eĉ pli furioz ' a . Tiu du ' a moment ' o est ' as ĉiam la plej danĝer ' a pro atmosfer ' a ' j kial ' o ' j , sed ankaŭ pro tio , ke oni pov ' as pens ' i , ke ĉio ĉes ' is , ĉar la ĉiel ' o est ' as jam seren ' a . En la nun ' a ' j temp ' o ' j est ' as rimark ' ind ' a la labor ' o far ' at ' a – antaŭ , dum kaj post la plur ' spec ' a ' j veter ' a ' j fenomen ' o ' j – kadr ' e de la protekt ' o ' sistem ' o de la civit ' an ' ar ' o ( hispan ' e : Defens ' a Civil . Ĉef ' e tem ' as pri uragan ' o ' j , ĉar , kiel dir ' it ' e , ili est ' iĝ ' as preskaŭ ĉiu ' jar ' e . Tiu ĉi sistem ' o , fond ' it ' a en Kub ' o en 1962 kun la cel ' o protekt ' i la popol ' o ' n kaj grup ' ig ' i labor ' ist ' o ' j ' n por protekt ' i la naci ' a ' j ' n industri ' o ' j ' n , post la uragan ' o Flor ' a ricev ' is grand ' a ' n puŝ ' o ' n rilat ' e al la organiz ' ad ' o . Oni pret ' ig ' is plan ' o ' j ' n por protekt ' i kaj la ekonomi ' o ' n kaj la san ' o ' n de la loĝ ' ant ' ar ' o dum pac ' o kaj eĉ dum eventual ' a milit ' o . Hodiaŭ tiu ĉi sistem ' o , dank ' e al si ' a long ' a tradici ' o kaj al la akir ' it ' a spert ' o , tre sukces ' as . Ĝi est ' as kon ' at ' a inter ' naci ' e pro si ' a tuj ' a kaj efik ' a re ' ag - kapabl ' o antaŭ kiu ajn katastrof ' o aŭ minac ' o . Mult ' a ' j land ' o ' j lern ' as ĝi ' a ' j ' n metod ' o ' j ' n kaj organiz ' a ' n sistem ' o ' n por aplik ' i ili ' n ali ' lok ' e , sed , krom la uz ' ad ' o ' n de modern ' a ' j teknologi ' o ' j kaj de bon ' eg ' a organiz ' ad ' o ĉiu ' nivel ' e , ind ' as sub ' strek ' i la labor ' em ' o ' n kaj la si ' n ' dediĉ ' o ' n de tiom da hom ' o ' j . Ĝust ' e tio ebl ' ig ' as la plej bon ' a ' j ' n ating ' o ' j ' n . ",epo
14197,2018-47,remush,158,"La klimat ' o en la kub ' a insul ' ar ' o far ' iĝ ' as ĉiam pli varm ' a kaj , el plur ' a ' j vid ' punkt ' o ' j , ekstrem ' a . La jar ' a mez ' um ' a temperatur ' o pli ' alt ' iĝ ' is je 0 , 9 grad ' o ' j celsi ' a ' j kompar ' e kun la mez ' o de la pas ' int ' a jar ' cent ' o . Oni rimark ' is vari ' ad ' o ' n de la ciklon ' a aktiv ' ec ' o post 2001 . Ankaŭ la pluv ' sezon ' o ŝanĝ ' iĝ ' is ek ' de 1960 , kaj sek ' a ' j period ' o ' j pli ' iĝ ' as rimark ' ind ' e . La averaĝ ' a mar ' nivel ' o alt ' iĝ ' is je 6 , 77 centi ' metr ' o ' j ĝis nun . Ĉiu ' j ĉi fakt ' o ' j evident ' ig ' as la klimat ' a ' n ŝanĝ ' iĝ ' o ' n en Kub ' o . Irma eg ' e damaĝ ' is la nord ' a ' n grup ' o ' n de la Mal ' grand ' a ' j Antil ' o ' j kaj ankaŭ la Grand ' a ' j ' n Antil ' o ' j ' n . Iom nord ' e kaj paralel ' e al la nord ' a kub ' a mar ' bord ' o , ĝi trans ' lok ' iĝ ' is de la orient ' a provinc ' o Guantánamo al la okcident ' a provinc ' o Matanzas ( kie trov ' iĝ ' as la turism ' a polus ' o Varadero ) kaj tie turn ' iĝ ' is nord ' e ' n al la du ' on ' insul ' o Florid ' o . Mult ' e da dis ' romp ' o ' j , dis ' fal ' o ' j , inund ' o ' j , ĝeneral ' e grand ' a ' j detru ' o ' j kaj grav ' a ' j mal ' bon ' a ' j efik ' o ' j est ' iĝ ' is , kiam Irma al ' proksim ' iĝ ' is kaj traf ' is la kub ' a ' n teritori ' o ' n . Ĝi ' a pas ' o eĉ pere ' ig ' is dek kub ' an ' o ' j ' n : tio ' n konfirm ' is per inform ' a not ' o la Naci ' a Konsili ' o de Civil ' a Defend ' o . ",epo
14198,2018-47,remush,149,"Sed ne ĉio est ' is mal ' favor ' a : ni memor ' u , ke tiu ' j hidr ' o ' mete ' ologi ' a ' j okaz ' aĵ ' o ' j preskaŭ ĉiam kun ' tren ' as torent ' a ' j ' n pluv ' eg ' o ' j ' n , kiu ' j por la kub ' a loĝ ' ant ' ar ' o iĝ ' is profit ' ig ' a ' j pro la ekstrem ' a sek ' ec ' o , kiu karakteriz ' as kelk ' a ' j ' n el la provinc ' o ' j . En la last ' a ' j jar ' o ' j ne ' normal ' a varm ' o intens ' e skurĝ ' is la land ' o ' n kaŭz ' e de la klimat ' a ŝanĝ ' iĝ ' o : rezult ' e de tio kaj de la long ' a sek ' ec ' o , la nivel ' o de la akv ' o est ' is mal ' alt ' a . Antaŭ la al ' ven ' o de la uragan ' eg ' o , la land ' a ' j akv ' o ' rezerv ' uj ' o ' j tuŝ ' is nur 40 % de si ' a en ' tut ' a kapacit ' o . Hodiaŭ , post la precipit ' aĵ ' o ' j lig ' it ' a ' j al tiu hidr ' o ' mete ' ologi ' a event ' o , la situaci ' o ja pli ' bon ' iĝ ' is . La procent ' aĵ ' o supr ' e ' n ' ir ' is al 64 , ali ' vort ' e oni taks ' as je iom pli ol 2 milion ' o ' j da kub ' a ' j metr ' o ' j la akv ' o ' n hav ' ig ' it ' a ' n al la naci ' a ' j rezerv ' uj ' o ' j de la abund ' a torent ' a pluv ' o fal ' int ' a , tiel ke est ' as nun ' temp ' e pli ol 5 milion ' o ' j da kub ' a ' j metr ' o ' j en rezerv ' uj ' o ' j . La kapacit ' o de la en ' land ' a ' j basen ' o ' j est ' as sum ' e 9 milion ' o ' j da kub ' a ' j metr ' o ' j . ",epo
14199,2018-47,remush,101,"La akv ' o ' rezerv ' uj ' o ' j ' n de la plej grand ' a insul ' o de Antil ' o ' j administr ' as la Naci ' a Institut ' o pri Hidraŭlik ' a ' j Rimed ' o ' j ( NIHR , kiu ' n prezid ' as Inés María Chapman Waugh . Spit ' e al la reg ' ant ' a optimism ' o , ŝi tamen koment ' is tuj post la pas ' o de Irma , ke , kvankam abund ' e pluv ' is kaj nun ' temp ' e la basen ' o ' j trov ' iĝ ' as en pli bon ' a ' j kondiĉ ' o ' j , ĉi tio neniel signif ' as , ke oni uz ' u sen ' efik ' e la alt ' valor ' a ' n akv ' o ' n dispon ' ebl ' a ' n . Tiu ' n kvant ' o ' n oni bezon ' os en pli sek ' a sezon ' o kaj ĝi dev ' as sufiĉ ' i por 2 - 3 jar ' o ' j . Nepr ' as do plan ' i la proviz ' ad ' o ' n per akv ' o kaj util ' ig ' i akv ' o ' n moder ' e , tiel ke ebl ' os ating ' i pli ' a ' n produkt ' ad ' o ' n en agrikultur ' o kaj en ali ' a ' j ekonomi ' a ' j sektor ' o ' j . ",epo
14200,2018-47,remush,154,"Ĉu vi apart ' e ŝat ' as ov ' o ' n , sed est ' as dev ' ig ' at ' a rezign ' i pri ĝi , ĉar vi ' a ' j sang ' a ' j analiz ' o ' j montr ' as , ke vi ' a kolesterol ' o abrupt ' e „ baŭm ' as ” ? Aŭ ebl ' e ĉar vi est ' is last ' a ' temp ' e en decid ' a turn ' o ' punkt ' o de vi ' a viv ' o kaj vol ' is far ' iĝ ' i vegano ? Est ' u dank ' em ' a al Francesco Zuccolo [ franĉ ' esk ' o dzúkolo , Aurora Gobessi , Arianna Roi kaj Greta Titton ( student ' o ' j de la universitat ' o de Udine , en nord - orient ' a Itali ' o , ĉar ili sukces ' is invent ' i kaj patent ' ig ' i , mez ' e de septembr ' o 2017 , ia ' n ov ' o ' n far ' it ' a ' n el cent ' procent ' e veget ' aĵ ' a ' j ingredienc ' o ' j . Tem ' as pri nov ' ec ' a , konsum ' pret ' a manĝ ' aĵ ' o , supoz ' ebl ' e baldaŭ hav ' ebl ' a en la vend ' ej ' a ' j kaj hejm ' a ' j frid ' uj ' o ' j de mult ' a ' j land ' o ' j . Ĝi ' a ' j aspekt ' o kaj gust ' o est ' as tre simil ' a ' j – oni garanti ' as – al tiu ' j de ordinar ' a ov ' o mal ' mol ' e kuir ' it ' a . La koncern ' a ov ' o , pacienc ' e real ' ig ' it ' a en la fak ' o pri nutr ' a ' j scienc ' o ' j kaj teknologi ' o ' j de la menci ' it ' a friul ' a universitat ' o , est ' as laŭ ' dir ' e ideal ' a por ĉiu ' j individu ' o ' j , kiu ' j est ' as traf ' it ' a ' j de celiakio 1 kaj tro ' a kolesterol ' emi ' o 2 , pro la mank ' o de gluten ' o kaj de kolesterol ' o . ",epo
14201,2018-47,remush,134,"La ital ' a ' j jun ' ul ' o ' j labor ' is pri ĝi dum iom pli ol 18 monat ' o ' j en kiu ' j ili plen ' um ' is plej divers ' a ' j ' n test ' o ' j ' n ( precip ' e rilat ' e la gust ' o ' n . Baldaŭ oni lanĉ ' os tia ' n ĉi ov ' o ' n en la merkat ' o : nun ankoraŭ okaz ' as oficial ' a ' j prezent ' ad ' o ' j en foir ' o ' j kaj ali ' a ' j lok ' o ' j , dum de tag ' o al tag ' o obl ' iĝ ' as la kompani ' o ' j , kiu ' j ek ' kontakt ' as la universitat ' o ' n montr ' ant ' e si ' a ' n interes ' iĝ ' o ' n pri la projekt ' o . La mal ' mol ' e kuir ' it ' a ov ' o por veganoj konsist ' as el protein ' a ' j ingredienc ' o ' j , ĉef ' e legom - farun ' o ' j , veget ' aĵ ' a ' j ole ' o ' j , iu ' spec ' a sal ' o kaj apart ' a ĝel ' ig ' a substanc ' o . Ĝi pov ' os akompan ' i salat ' o ' n , kaj ne ebl ' os gust ' e disting ' i inter ĝi kaj normal ' a ' j kok ' in ' a ' j ov ' o ' j . Ĝi al ' log ' as produkt ' ant ' o ' j ' n , kiu ' j jam propon ' as plur ' spec ' a ' j ' n manĝ ' aĵ ' o ' j ' n destin ' it ' a ' j ' n al veganoj . Ĝi sen ' dub ' e trov ' ebl ' os en la plej bon ' a ' j butik ' o ' j de biologi ' a ' j manĝ ' aĵ ' o ' j , sed , laŭ la intenc ' o ' j de la kre ' int ' o ' j , ĝi iu ' tag ' e esper ' ebl ' e far ' iĝ ' os kutim ' a er ' o ankaŭ en ordinar ' a ' j super ' bazar ' o ' j . ",epo
14202,2018-47,remush,152,"2 . kolesterol ' emi ' o : kvant ' o de kolesterol ' o en la sang ' o . Unik ' a ceremoni ' o okaz ' is en la ĉef ' urb ' o de Litovi ' o , Vilnius , la 25 an de juni ' o . Unu ' a ' foj ' e en la land ' o , do ekster Rom ' o , okaz ' is ceremoni ' o de beat ' ig ' o . Tiu ' n titol ' o ' n akir ' is la episkop ' o Teofilius Matulionis . La ceremoni ' o ' n de beat ' ig ' o gvid ' is la prefekt ' o de la kongregaci ' o pri proklam ' o de sankt ' ul ' o ' j kardinal ' o Angel ' o Am ' at ' o el Vatikan ' o . La por Litovi ' o histori ' a ' n event ' o ' n part ' o ' pren ' is kvin dek ' o ' j da kardinal ' o ' j kaj episkop ' o ' j kaj cent ' o ' j da pastr ' o ' j el Litovi ' o kaj najbar ' a ' j land ' o ' j . „ Hodiaŭ en Vilnius la episkop ' o Teofilius Matulionis , kies mort ' ig ' o ' n en 1962 inspir ' is mal ' am ' o al la kred ' o je Di ' o , kiam li est ' is preskaŭ 90 - jar ' a , est ' os beat ' ig ' it ' a . Ni dank ' u al Di ' o pro tio , ke ni pov ' as atest ' i tiu ' n ĉi defend ' ant ' o ' n de kuraĝ ' a kred ' o kaj la hom ' a dign ' o . Ni honor ' u li ' n kaj la tut ' a ' n popol ' o ' n de Litovi ' o . ” Tiu ' j ' n ĉi vort ' o ' j ' n al amas ' o da pilgrim ' o ' j sur la plac ' o Sankt ' a Petr ' o en Vatikan ' o prononc ' is la pap ' o Francisk ' o . ",epo
14203,2018-47,remush,146," „ Tiu ĉi tag ' o est ' as escept ' a por ĉiu ' j litov ' a ' j kred ' ant ' o ' j kaj la ŝtat ' o mem . Sufer ' int ' e mult ' foj ' a ' j ' n arest ' o ' j ' n , en ' prizon ' ig ' o ' j ' n , pri ' demand ' ad ' o ' j ' n , tortur ' o ' j ' n , prov ' o ' j ' n de varb ' ad ' o por la soveti ' a sekret ' a serv ' o KGB , la episkop ' o ne perd ' is tio ' n , kio est ' as la plej grav ' a : human ' ec ' o ' n , am ' o ' n al hom ' o ' j kaj fidel ' ec ' o ' n al la ver ' o . ” Dum la ceremoni ' o de beat ' ig ' o tiel parol ' is la prezid ' ant ' o de Litovi ' o Dali ' a Grybauskaitė . Teofilius Matulionis nask ' iĝ ' is en juni ' o de 1873 . Dum si ' a viv ' o li spert ' is ĉiu ' j ' n mal ' avantaĝ ' o ' j ' n de la komun ' ist ' a reĝim ' o : 11 - foj ' e li est ' is en ' prizon ' ig ' it ' a , kaj en mal ' liber ' o li pas ' ig ' is 16 jar ' o ' j ' n , kvar ' foj ' e li est ' is juĝ ' at ' a , li est ' is sub ' met ' it ' a al nokt ' a ' j pri ' demand ' ad ' o ' j , kruel ' a ' j bat ' o ' j , venen ' ad ' o , tortur ' o ' j , mal ' sat ' o . Li plen ' um ' is fizik ' e terur ' a ' j ' n labor ' o ' j ' n en ne ' imag ' ebl ' a ' j kondiĉ ' o ' j , spert ' is ekzil ' o ' n , persekut ' o ' j ' n kaj mis ' fam ' ig ' o ' j ' n , mal ' san ' iĝ ' is kaj fin ' fin ' e 89 - jar ' a est ' is mort ' ig ' it ' a en 1962 per injekt ' o de ne ' kon ' at ' a en ' hav ' o . Supoz ' ebl ' e al tio kontribu ' is la soveti ' a sekret ' a serv ' o KGB , tamen real ' a ' j pruv ' o ' j de tia versi ' o mank ' as . ",epo
14204,2018-47,remush,149,"En la beat ' ig ' a ceremoni ' o est ' is solen ' e bon ' ven ' ig ' it ' a ' j la relikv ' o ' j de Teofilius Matulionis : la sarkofag ' o kun li ' a ' j rest ' aĵ ' o ' j , al ' port ' it ' a ' j el la katedral ' o de Kaišiadorys , kie ili est ' is gard ' at ' a ' j en la kript ' o . Post la solen ' aĵ ' o ili est ' is re ' ven ' ig ' it ' a ' j en la katedral ' o ' n kaj post ' e lok ' it ' a ' j en tie ' a kapel ' o . La episkop ' o Teofilius Matulionis iĝ ' is la du ' a litov ' o , kiu merit ' is beat ' ig ' o ' n . En 1987 omaĝ ' e al la 600 a dat ' re ' ven ' o de la krist ' an ' ig ' o de Litovi ' o la pap ' o Johano Paŭl ' o la 2 a proklam ' is beat ' ig ' o ' n de la episkop ' o Jurgis Matulaitis . Tiam , dum la soveti ' a reĝim ' o , la ceremoni ' o ne pov ' is okaz ' i en Litovi ' o . Ĝi okaz ' is en Rom ' o . Litovi ' o hav ' as unu sankt ' ul ' o ' n , protekt ' ant ' o ' n de la ŝtat ' o . En 1602 pro si ' a pi ' ec ' o kaj honest ' a viv ' o est ' is kanon ' ig ' it ' a Kazimieras Jogailaitis ( pol ' e Kazimierz IV Jagiellończyk , la reĝ ' o de la Litovi ' a Grand ' duk ' land ' o kaj Pol ' land ' o , viv ' int ' a en la 15 a jar ' cent ' o . En Litovi ' o la rom ' katolik ' a ' n kred ' o ' n konfes ' as ĉirkaŭ tri kvar ' on ' o ' j de la loĝ ' ant ' ar ' o . ",epo
14205,2018-47,remush,140,"La ceremoni ' o de la beat ' ig ' o de Teofilius Matulionis sur la Katedral ' a Plac ' o en Vilnius . Tio ' n dir ' is la ital ' a reĝisor ' o Feder ' ic ' o Fellini , parol ' ant ' e pri la rus ' a pentr ' ist ' o Ilj ' a Glazunov , kiu for ' pas ' is la 9 an de juli ' o pro kor ' mal ' fort ' ec ' o . Glazunov mem deklar ' is , ke la urb ' o Leningrad ' o far ' is el li tio ' n , kio li est ' as : „ Ĉio , kio ' n mi memor ' as , est ' as , ke mi ĉiam desegn ' is tio ' n , kio ' n mi vid ' is : dom ' eg ' o ' j ' n , palac ' o ' j ' n , pont ' o ' j ' n , Ermit ' ej ' o ' n . ” Li tie nask ' iĝ ' is la 10 an de juni ' o 1930 kaj tra ' viv ' is la terur ' a ' n blokad ' o ' n de Leningrad ' o , dum kiu mort ' is li ' a ' j patr ' in ' o , patr ' o , av ' in ' o kaj ali ' a ' j famili ' an ' o ' j . Li est ' is evaku ' it ' a laŭ la Voj ' o de Viv ' o trans la glaci ' iĝ ' int ' a ' n lag ' o ' n Ladog ' a ' n al la novgoroda region ' o ; tie li kon ' at ' iĝ ' is kun la simpl ' a kamp ' ar ' an ' a viv ' o , draŝ ' is lin ' o ' n , paŝt ' is bov ' in ' o ' j ' n ktp . En si ' a ' n urb ' o ' n li re ' ven ' is antaŭ la fin ' o de la milit ' o . Ĝi neniam for ' las ' is li ' a ' n kap ' o ' n . ",epo
14206,2018-47,remush,147,"Por li milit ' o signif ' is ne „ venk ' o ' n ” , sed dram ' o ' j ' n , mort ' o ' n . Tio ' n li pentr ' is en la grand ' a pentr ' aĵ ' o „ Voj ' o ' j de la milit ' o ” , kiu ' n li ne rajt ' is ekspozici ' i . Tiu pentr ' aĵ ' o , kvankam en tre akademi ' ec ' a stil ' o , est ' is detru ' it ' a . Li re ' far ' is ĝi ' n en 1980 . Li edz ' iĝ ' is kun am ' at ' a vir ' in ' o , Nina Vinogradova , el la famili ' o de pentr ' ist ' o ' j - art ' ist ' o ' j Benois , kaj labor ' is kiel instru ' ist ' o en Ivanovo , iu spec ' o de ekzil ' o por hom ' o ne favor ' a al la soveti ' a sistem ' o , eĉ se Rusi ' o , ĝi ' a ' j histori ' o kaj grand ' ec ' o , daŭr ' e inspir ' is li ' n , kiel la Mister ' o de la 20 a jar ' cent ' o ( 1978 . Ekster ' land ' e li iĝ ' is kon ' at ' a pro portret ' o ' j de fam ' ul ' o ' j ( Indira Gandhi , Feder ' ic ' o Fellini , Mireille Mathieu , kaj la hom ' o ' j mir ' is , ke neniu en Soveti ' o re ' kon ' as li ' a ' j ' n valor ' o ' n kaj talent ' o ' n . Eĉ kiam est ' is propon ' it ' e for ' ĵet ' i li ' n el la land ' o , kiel Solĵenicin , fin ' fin ' e li est ' is send ' it ' a al Siberi ' o al la konstru ' at ' a fer ' voj ' o Bajkal ' o - Amur ' o ( BAM , kaj de tie nask ' iĝ ' is la sam ' nom ' a pentr ' o ' cikl ' o BAM . ",epo
14207,2018-47,remush,124,"Li kutim ' is kompar ' i si ' n kun soldat ' o , kiu batal ' as ne por „ ĉifon ' o ” , sed por la flag ' o , si ' a honor ' o , por kiu li pret ' is mort ' i . Fakt ' o ' j ' n kaj dokument ' o ' j ' n li kompil ' is en la libr ' eg ' o Rusi ' o kruc ' um ' it ' a , kiu ' n li pri ' labor ' is dum 30 jar ' o ' j . Dum reg ' is la „ oficial ' a politik ' a stil ' o ” , li argument ' is por re ' ven ' o al la „ ver ' o ” en art ' o ' j ( pentr ' ad ' o , arkitektur ' o , skulpt ' ad ' o , et ' art ' o ' j . En 1964 li kre ' is klub ' o ' n ( ĝi est ' is ferm ' it ' a en 1968 . En 1987 li fond ' is la Rusi ' a ' n Akademi ' o ' n de Pentr ' ad ' o , Skulpt ' ad ' o kaj Arkitektur ' o . Li dediĉ ' is mult ' e da energi ' o al si ' a ' j lern ' ant ' o ' j , ĉar li cel ' is eduk ' i la person ' ec ' o ' n kaj kiel Dostojevskij „ serĉ ' i la hom ' o ' n en la hom ' o ” : tio ' n li konsider ' is ver ' a misi ' o . Li batal ' is kontraŭ la re ' nov ' ig ' a ' j plan ' o ' j , kiu ' j en la 1970 aj jar ' o ' j pret ' is detru ' i la histori ' a ' n Moskv ' o ' n . ",epo
14208,2018-47,remush,126,"Li ' a verk ' ar ' o konsist ' as el kvar ĉef ' a ' j tem ' o ' j : poezi ' o de grand ' a urb ' o , la histori ' o de Rusi ' o , la bild ' ig ' o de literatur ' a ' j verk ' o ' j kaj portret ' o ' j . Plej tip ' a ' j est ' as li ' a ' j pentr ' aĵ ' o ' j pri la histori ' o de Rusi ' o , kie miks ' iĝ ' as divers ' a ' j event ' o ' j , kap ' o ' j de sankt ' ul ' o ' j aŭ eminent ' ul ' o ' j kun long ' a ' j siluet ' o ' j . Mi menci ' u la pentr ' aĵ ' o ' n Etern ' a Rusi ' o ( 1988 , la cikl ' o ' j ' n Rusi ' o ( 1956 , La kamp ' o Kulikovo ( 1980 ) kaj la triptik ' o ' n Legend ' o pri la Grand ' a Inkvizitor ' o laŭ Dostojevskij . Li ankaŭ kre ' is ornam ' a ' n panel ' o ' n por la sid ' ej ' o de Unesk ' o en Pariz ' o , dekoraci ' is la soveti ' a ' n ambasad ' ej ' o ' n en Madrid ' o , por ne parol ' i pri la divers ' a ' j portret ' o ' j . Li ' a verk ' ar ' o est ' is agnosk ' it ' a per divers ' a ' j premi ' o ' j kaj honor ' ig ' o ' j far ' e de la soveti ' a kaj la rus ' a reg ' ist ' ar ' o ' j . Iu ' j konsider ' as li ' n „ la plej grand ' a art ' ist ' o de la 20 a jar ' cent ' o ” . La est ' ont ' ec ' o juĝ ' os . ",epo
14209,2018-47,remush,153,"korespond ' ant ' o de MONATO en Franci ' o kaj fak ' ul ' o pri RusioIli ' a Glazunov kun Vladimir Putin en la ŝtat ' a art ' galeri ' o en Moskv ' o en juni ' o 2015 . Fot ' o : KREMLIN . RU Kolekt ' i romi ' a ' j ' n mon ' er ' o ' j ' n : fascin ' a ŝat ' okup ' o Dum kvin jar ' cent ' o ' j la region ' o de la nun ' a Aŭstri ' o est ' is part ' o de la Romi ' a Imperi ' o . Ĉirkaŭ la jar ' o 16 antaŭ Krist ' o la tiam ' a reĝ ' land ' o Noricum [ nórikum ] al ' iĝ ' is al la Romi ' a Imperi ' o . Dum la kvin ' a jar ' cent ' o la romi ' a loĝ ' ant ' ar ' o iom post iom re ' tir ' iĝ ' is kaj ĝerman ' a ' j trib ' o ' j anstataŭ ' is ĝi ' n . Ne mir ' ind ' e , oni hodiaŭ oft ' e trov ' as romi ' a ' j ' n mon ' er ' o ' j ' n , ĉu hazard ' e , ĉu dum scienc ' a el ' fos ' ad ' o far ' e de arkeolog ' o ' j . Kelk ' a ' j romi ' a ' j imperi ' estr ' o ' j reg ' is nur kelk ' a ' j ' n monat ' o ' j ' n . Gard ' ist ' o ' j aŭ legi ' an ' o ' j murd ' is ili ' n . Tamen ankaŭ tiu ' j ŝtat ' estr ' o ' j kaj ili ' a edz ' in ' o kaj infan ' o ' j aper ' as sur mon ' er ' o ' j , kiu ' j est ' is ne nur pag ' il ' o ' j , sed ankaŭ propagand ' il ' o ' j kaj inform ' il ' o ' j . Laŭ la mon ' er ' o ' j imperi ' estr ' o plej oft ' e nom ' iĝ ' is Cezar ' o aŭ Aŭgust ' o . Post la mort ' o li iĝ ' is di ' o aŭ oni kondamn ' is li ' n kaj ĉie nul ' ig ' is li ' a ' n nom ' o ' n . ",epo
14210,2018-47,remush,216,"Ĉirkaŭ la jar ' o 100 post Krist ' o la imperi ' estr ' o Trajan ' o konstru ' ig ' is ŝose ' o ' n de Benevento al Brindisi ( hodiaŭ en Itali ' o . Sur la arĝent ' a mon ' er ' o denar ' o aper ' as la sur ' skrib ' o Vi ' a Traiana ( Trajan ' a strat ' o ) kaj sid ' ant ' a vir ' in ' o , kiu simbol ' as tiu ' n ŝose ' o ' n . Ŝi ten ' as rad ' o ' n kaj branĉ ' o ' n . Sur la ali ' a flank ' o de la mon ' er ' o oni vid ' as la imperi ' estr ' o ' n Trajan ' o . Se aper ' as ankaŭ romi ' a ' j cifer ' o ' j , ekzempl ' e VIII por ni ' a 8 , oni pov ' as ekzakt ' e ek ' sci ' i , en kiu jar ' o oni preg ' is la mon ' er ' o ' n . Ankaŭ ali ' a ' j ' n okul ' frap ' a ' j ' n konstru ' aĵ ' o ' j ' n oni vid ' as sur la mon ' er ' o ' j : templ ' o ' j ' n , pont ' o ' j ' n , teatr ' o ' j ' n . Antaŭ 2000 jar ' o ' j ne ekzist ' is preg ' o ' maŝin ' o ' j . Oni preg ' is per ' man ' e . Unu person ' o met ' is metal ' disk ' et ' o ' n el or ' o , arĝent ' o aŭ ali ' a material ' o sur matric ' o ' n , en kiu est ' is gravur ' it ' a la portret ' o de la imperi ' estr ' o . Du ' a person ' o ten ' is la matric ' o ' n per tenajl ' o kaj tri ' a per martel ' bat ' o preg ' is la mon ' er ' o ' n ( vid ' u la fot ' o ' n . Sur la supr ' a flank ' o de la mon ' er ' o vid ' ebl ' as oft ' e di ' in ' o kun iu objekt ' o en ' man ' e , aŭ la imperi ' estr ' o parol ' ant ' a antaŭ soldat ' o ' j , aŭ iu konstru ' aĵ ' o . Skip ' o ' j labor ' is sen ' ĉes ' e kaj produkt ' is milion ' o ' j ' n da mon ' er ' o ' j dum unu jar ' o . Tial la prez ' o de bon ' e konserv ' it ' a romi ' a mon ' er ' o est ' as oft ' e nur 30 aŭ 50 eŭr ' o ' j . Per unu preg ' il ' o oni preg ' is inter 1000 kaj 10 000 mon ' er ' o ' j ' n . Post ' e oni dev ' is produkt ' i nov ' a ' n preg ' il ' o ' n . Ekzist ' as almenaŭ 100 000 divers ' a ' j tip ' o ' j . Pro la man ' a labor ' o ĉiu mon ' er ' o hav ' as si ' a ' n individu ' a ' n aspekt ' o ' n . ",epo
14211,2018-47,remush,146,"Sub la reg ' ad ' o de Trajan ' o la Romi ' a Imperi ' o hav ' is si ' a ' n rekord ' e grand ' a ' n teritori ' o ' n . Ek ' de la 2 a jar ' cent ' o post Krist ' o romi ' an ' o ' j ne plu pov ' is ekspluat ' i ali ' a ' j ' n popol ' o ' j ' n . Baldaŭ mank ' is or ' o kaj arĝent ' o . La or ' a ' j mon ' er ' o ' j daŭr ' e est ' is el preskaŭ pur ' a or ' o , sed la denar ' o ' j en ' hav ' is ĉiam mal ' pli da arĝent ' o . Sekv ' is inflaci ' o . En la 3 a jar ' cent ' o la romi ' a regn ' o produkt ' is kupr ' a ' j ' n mon ' er ' o ' j ' n kun ekster ' e mal ' dik ' a tavol ' o el arĝent ' o por tromp ' i la popol ' o ' n . Se oni oft ' e tuŝ ' is kaj ten ' is la mon ' er ' o ' n en ' man ' e , la arĝent ' o mal ' aper ' is . En Vien ' o ebl ' as facil ' e aĉ ' et ' i romi ' a ' j ' n mon ' er ' o ' j ' n . Ekzempl ' e en decembr ' o 2016 okaz ' is la foir ' o Numiphil , kie 80 firma ' o ' j ofert ' is poŝt ' mark ' o ' j ' n kaj mon ' er ' o ' j ' n . Ankaŭ la renom ' a aŭkci ' ej ' o Dorotheum okaz ' ig ' as ĉiu ' jar ' e du aŭkci ' o ' j ' n de mon ' er ' o ' j . Kulmin ' o de la aŭkci ' o en novembr ' o 2016 est ' is mon ' er ' o kun la portret ' o de la imperi ' estr ' o Juli ' o Cezar ' o ( murd ' it ' a en la jar ' o 44 antaŭ Krist ' o . Ĝi kost ' is 22 000 eŭr ' o ' j ' n . ",epo
14212,2018-47,remush,137,"Romi ' a bronz ' a mon ' er ' o as ' o el la 3 a jar ' cent ' o antaŭ ni ' a era ' o . Ĝi montr ' as la antaŭ ' a ' n part ' o ' n de ŝip ' o . Diametr ' o 36 mm . Fot ' o : WALTER KLAGLa sam ' a romi ' a mon ' er ' o as ' o kiel bild ' o 1 . La ali ' a flank ' o montr ' as la du ' kap ' a ' n di ' o ' n Jan ' o . Fot ' o : WALTER KLAG Demokrati ' o , liber ' ec ' o kaj respekt ' o por hom ' a ' j rajt ' o ' j . Ĉi tiu ' j est ' as la fundament ' a ' j valor ' o ' j de Eŭrop ' o . Valor ' o ' j , kiu ' j est ' as ating ' it ' a ' j per grand ' a ' j kost ' o ' j . Kataluni ' o , kiu part ' e trov ' iĝ ' as en Hispani ' o , ĉiam est ' is avan ' gard ' a pri tiu ' j valor ' o ' j . Ĝi kre ' is mal ' ferm ' it ' a ' n hom ' a ' n soci ' o ' n , form ' it ' a ' n de hom ' o ' j ven ' int ' a ' j el la tut ' a mond ' o . Ĝi est ' is pionir ' a en la batal ' o por la rajt ' o ' j de vir ' in ' o ' j kaj en la kre ' ad ' o de la plej progres ' em ' a ' j publik ' a ' j lern ' ej ' o ' j . Katalun ' o ' j amas ' e manifestaci ' is kontraŭ milit ' o ' j , kiu ' j okaz ' is ie ajn en la mond ' o . Ili sent ' is la valor ' o ' j ' n de Eŭrop ' o , ili kred ' is je la est ' ont ' ec ' o de Eŭrop ' o . ",epo
14213,2018-47,remush,112,"Sed ĉu tiu ' j valor ' o ' j ne est ' as nun minac ' at ' a ' j , kiam post long ' a komplik ' a monat ' o , en la komenc ' o de novembr ' o naŭ ministr ' o ' j de la katalun ' a reg ' ist ' ar ' o est ' is en ' prizon ' ig ' it ' a ' j en Hispani ' o prevent ' e kaj sen juĝ ' a proces ' o ? En la pas ' int ' a oktobr ' o la hispan ' a reg ' ist ' ar ' o dis ' met ' ad ' is ĉie en Kataluni ' o dek kvin mil propr ' a ' j ' n polic ' ist ' o ' j ' n por halt ' ig ' i la referendum ' o ' n pri sen ' de ' pend ' ec ' o , kvankam Kataluni ' o jam posed ' as propr ' a ' n polic ' o ' n . Ili sturm ' is balot ' ej ' o ' j ' n , bat ' is jun ' ul ' o ' j ' n kaj mal ' jun ' ul ' o ' j ' n kaj pren ' is balot ' uj ' o ' j ' n . Kia ' n krim ' o ' n far ' is tiu ' j hom ' o ' j ? El ' ir ' i por voĉ ' don ' i . Kio okaz ' as en Kataluni ' o ne est ' as hispan ' a intern ' a afer ' o , kiel dir ' as eŭrop ' a ' j gvid ' ant ' o ' j , sed ĝi koncern ' as ĉiu ' n eŭrop ' a ' n civit ' an ' o ' n por kiu demokrati ' o , liber ' o kaj respekt ' o al la hom ' a ' j rajt ' o ' j est ' as en la baz ' o . ",epo
14214,2018-47,remush,113,"En 2006 la katalun ' o ' j aprob ' is nov ' a ' n Statut ' o ' n de Aŭtonomi ' o en laŭ ' leĝ ' a referendum ' o , kre ' ant ' e nov ' a ' n politik ' a ' n rilat ' o ' n inter Kataluni ' o kaj Hispani ' o . Ĝi est ' is antaŭ ' e aprob ' it ' a en la parlament ' o ' j katalun ' a kaj hispan ' a . Sed en 2010 la Konstituci ' a Kort ' um ' o de Hispani ' o , pet ' e de Partido Popular ( PP , kontraŭ ' leĝ ' ig ' is ĝi ' a ' n kern ' o ' n , tiel ke ĝi far ' iĝ ' is ne plu re ' kon ' ebl ' a . Pli ol unu milion ' o da katalun ' o ' j protest ' is sur ' strat ' e kontraŭ tiu decid ' o de la kort ' um ' o , sed la kabinet ' o de Marian ' o Rajoy mal ' akcept ' is ia ' n ajn dialog ' o ' n kun Kataluni ' o por re ' konsider ' i tiu ' n decid ' o ' n . Tiu ne - dialog ' o de la hispan ' a reg ' ist ' ar ' o daŭr ' is sep long ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n , tiel ke , kiel sol ' a el ' ir ' voj ' o , la Katalun ' a Parlament ' o decid ' is pet ' i la popol ' o ' n referendum ' i pri sen ' de ' pend ' ec ' o , kiel antaŭ ' e okaz ' is en Skot ' land ' o . ",epo
14215,2018-47,remush,109,"La hispan ' a reg ' ist ' ar ' o deklar ' is la voĉ ' don ' ad ' o ' n kontraŭ ' leĝ ' a , kaj mil ' o ' j da polic ' ist ' o ' j est ' is send ' it ' a ' j pren ' i balot ' il ' o ' j ' n , sturm ' is sen ' de ' pend ' ism ' a ' j ' n amas ' komunik ' il ' o ' j ' n , ferm ' is ret ' ej ' o ' j ' n inform ' ant ' a ' j ' n pri la referendum ' o kaj arest ' is dek ses katalun ' a ' j ' n alt ' rang ' a ' j ' n ofic ' ist ' o ' j ' n sen rajt ' ig ' o de tribunal ' o . La 1 an de oktobr ' o la katalun ' o ' j prov ' is voĉ ' don ' i pac ' e . Kaj la hispan ' a polic ' o uz ' is grad ' o ' n de per ' fort ' o neniam antaŭ ' e vid ' it ' a ' n en land ' o de Eŭrop ' a Uni ' o . Malgraŭ la per ' fort ' o kaj minac ' o ' j , 2 , 3 milion ' o ' j da hom ' o ' j , 90 % el kiu ' j favor ' is sen ' de ' pend ' a ' n Kataluni ' o ' n , sukces ' is don ' i si ' a ' j ' n voĉ ' o ' j ' n . Nenia hispan ' a oficial ' ul ' o , inkluziv ' e de la reĝ ' o , vol ' is kondamn ' i la polic ' a ' n per ' fort ' o ' n kaj eĉ tiu last ' a minac ' is per pli ' a ' j disput ' o ' j , se la katalun ' o ' j daŭr ' ig ' us si ' a ' n voj ' o ' n al liber ' ec ' o . ",epo
14216,2018-47,remush,185,"La okaz ' int ' aĵ ' o ' j ek ' de tiam rul ' iĝ ' is neĝ ' bul ' e dum la plen ' a monat ' o oktobr ' o : En la vesper ' o de la sam ' a tag ' o cent ' o ' j da mil ' o ' j da katalun ' o ' j protest ' as antaŭ si ' a ' j respektiv ' a ' j urb ' o ' dom ' o ' j kaj nokt ' e long ' e kaserol - bru ' ad ' as ek ' de si ' a ' j fenestr ' o ' j aŭ balkon ' o ' j . La urb ' estr ' in ' o de Barcelon ' o , Ad ' a Colau far ' as instituci ' a ' n deklar ' o ' n , laŭ kiu la sol ' a legitim ' a reg ' ist ' ar ' o de Kataluni ' o est ' as tiu sen ' ofic ' ig ' it ' a , kiu plej ' part ' e est ' as en prizon ' o . Kaj fin ' e ni re ' ven ' u al la mir ' ind ' a asert ' o de la eŭrop ' a ' j gvid ' ant ' o ' j , ke ja tem ' as pri intern ' a hispan ' a afer ' o . En Eŭrop ' o grav ' e mank ' as ver ' a ' j politik ' ist ' o ' j , kiu ' j kapabl ' as dialog ' i kaj ven ' i al inter ' konsent ' o ' j . Mank ' as ja ŝtat - politik ' ist ' o ' j ! Kiel person ' o , kiu pas ' ig ' is kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n en Skot ' land ' o antaŭ kaj post la tie ' a referendum ' o pri sen ' de ' pend ' iĝ ' o , mi ne pov ' is ne kompar ' i tiu ' n pac ' a ' n event ' o ' n kun la per ' fort ' o kaj brutal ' ec ' o de hispan ' a polic ' o dum la referendum ' o en Kataluni ' o . Jes , en Glasgov ' o kelk ' a ' j huligan ' o ' j atak ' is tiu ' j ' n , kiu ' j publik ' e kaj pac ' em ' e esprim ' is bedaŭr ' o ' n pri la negativ ' a rezult ' o , sed tiu ' n mal ' ord ' o ' n ne kaŭz ' is la brit ' a reg ' ist ' ar ' o , kaj la angl ' a polic ' o ne est ' is implik ' it ' a en la mal ' trankvil ' o . Permes ' int ' e la skot ' a ' n referendum ' o ' n , la brit ' a reg ' ist ' ar ' o ag ' is pli saĝ ' e kaj prudent ' e ol la hispan ' a ĉef ' ministr ' o . ",epo
14217,2018-47,remush,116,"Tamen la ag ' o ' j de la reg ' ist ' ar ' o de la brit ' a ĉef ' ministr ' o Cameron ne est ' is sen ' riproĉ ' a ' j , kaj li ' a ' j taktik ' o ' j kontraŭ sen ' de ' pend ' iĝ ' o est ' is ruz ' a ' j kaj mal ' honest ' a ' j . Li persv ' ad ' is la propriet ' ul ' o ' j ' n de la grand ' a ' j super ' vend ' ej ' o ' j deklar ' i , ke en liber ' a Skot ' land ' o la prez ' o ' j de konsum ' var ' o ' j pli ' alt ' iĝ ' os ; li asert ' is , ke la sid ' ej ' o ' j de la ĉef ' a ' j skot ' a ' j bank ' o ' j trans ' lok ' iĝ ' os al London ' o ( kvankam ili jam trov ' iĝ ' is tie ; kaj ŝajn ' e li uz ' is si ' a ' n influ ' o ' n , por ke prezid ' ant ' o Obama kaj la ĉef ' ministr ' o ' j de la land ' o ' j de la antaŭ ' a brit ' a imperi ' o esprim ' u si ' n kontraŭ la sen ' de ' pend ' iĝ ' o de Skot ' land ' o . Do Cameron uz ' is ne per ' fort ' o ' n , sed mensog ' o ' j ' n kaj influ ' o ' n por ating ' i negativ ' a ' n rezult ' o ' n . Ali ' e cert ' e la pli ' mult ' o voĉ ' don ' us por liber ' a Skot ' land ' o . La moral ' o ? Pli bon ' e ag ' u vulp ' ec ' e ol goril ' ec ' e . ",epo
14218,2018-47,remush,223,"La belg ' a ĉef ' ministr ' o Charles Michel est ' is la unu ' a ( ĉu la sol ' a ) ŝtat ' estr ' o , kiu akr ' e kondamn ' is la teror ' o ' n de la hispan ' a polic ' o en Barcelon ' o . La hispan ' a ĉef ' ministr ' o Rajoy re ' ag ' is furioz ' e , kaj per ' e de la hispan ' a ambasador ' o sci ' ig ' is al Michel , ke „ Hispani ' o est ' as konstern ' it ' a pri la atak ' o ' j de la belg ' a reg ' ist ' ar ' o ” kaj ke ĝi nul ' ig ' os si ' a ' n sub ' ten ' o ' n al sinjor ' in ' o Catherine De Bolle , la belg ' a kandidat ' o por la estr ' ar ' o de Europol . Kia infan ' ĝarden ' o ! Almenaŭ Michel re ' ag ' is kiel plen ' kresk ' ul ' o kaj dir ' is , ke li rest ' as ĉe si ' a star ' punkt ' o , kiu ' n ceter ' e apog ' as la tut ' a reg ' ist ' ar ' o belg ' a . Brazil ' o ĉiam est ' is kon ' at ' a kiel bon ' ven ' ig ' ant ' a kaj trankvil ' a land ' o por ĉiu ' j popol ' o ' j , kie mal ' sam ' a ' j etn ' o ' j pac ' e kun ' viv ' as . Hom ' o ' j kun mal ' sam ' a ' j kred ' o ' j kaj religi ' o ' j , malgraŭ kelk ' a ' j mal ' grand ' a ' j mal ' konsent ' o ' j , preskaŭ neniam atak ' is unu ali ' a ' n . Bedaŭr ' ind ' e , tia real ' aĵ ' o est ' as nun minac ' at ' a . Atak ' o ' j kontraŭ templ ' o ' j kaj per ' fort ' o kontraŭ hom ' o ' j , kiu ' j kred ' as je Candomblé aŭ Umbanda , religi ' o ' j al ' port ' it ' a ' j de afrik ' de ' ven ' a ' j sklav ' o ' j , mal ' gaj ' ig ' as kaj ŝok ' as mi ' n sam ' temp ' e . Tiu ' j religi ' o ' j tre long ' e ĉe ' est ' as en Brazil ' o , sed nun ili est ' as minac ' at ' a ' j . Ĉi tia ' j ' n nov ' aĵ ' o ' j ' n kutim ' e ne raport ' as la ĉef ' a ' j amas ' komunik ' il ' o ' j , sed , kvankam tio ne aspekt ' as tiel , Brazil ' o ankoraŭ est ' as land ' o , kie mult ' a ' j hom ' o ' j antaŭ ' juĝ ' as . La atak ' o ' j ' n kutim ' e far ' as evangeli ' a ' j person ' o ' j , kiu ' j hav ' as mult ' a ' j ' n politik ' a ' j ' n reprezent ' ant ' o ' j ' n . Mi pren ' as ĉi tiu ' n spac ' o ' n , kie plej mult ' a ' j leg ' ant ' o ' j respekt ' as divers ' ec ' o ' n , por esprim ' i la dezir ' o ' n , ke tia ' j minac ' o ' j okaz ' u mal ' pli kaj mal ' pli en la tut ' a mond ' o . ",epo
14219,2018-47,remush,174,"Dum si ' a histori ' o , Rusi ' o ( kaj ĝi ' a ' j antaŭ ' ul ' o ' j , Rus ' a Imperi ' o kaj Soveti ' o ) ĉiam streb ' is akir ' i al ' ir ' o ' n al Mediterane ' a Mar ' o . Tial ĝi sub ' ten ' is si ' a ' j ' n interes ' o ' j ' n en la balkan ' a du ' on ' insul ' o , mal ' profit ' ig ' e por Turki ' o . Dum la last ' a ' j jar ' o ' j ĝi ' a ' j rilat ' o ' j kun mult ' a ' j balkan ' a ' j ŝtat ' o ' j mal ' fort ' iĝ ' is : Montenegr ' o al ' iĝ ' is al NATO kaj ankaŭ Serbi ' o ŝajn ' as prefer ' i pli kultiv ' i si ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n kun la okcident ' a ' j land ' o ' j ol kun Rusi ' o . Rusi ' o , tamen , ankoraŭ hav ' as voj ' o ' n al Mediterane ' o , sed ne tra Balkan ' o ' j . Dum la jar ' o ' j de la mal ' varm ' a milit ' o Soveti ' o oft ' e apog ' is arab ' a ' j ' n land ' o ' j ' n kaj , pro tiu ' j bon ' a ' j rilat ' o ' j , en 1971 sub ' skrib ' is kun la prezid ' ant ' o de Siri ' o Hafez al - Asad inter ' konsent ' o ' n pri la mal ' ferm ' o de mar ' flot ' a baz ' o en Tartus , uz ' at ' a por ripar ' i la ŝip ' o ' j ' n de la 5 a mediterane ' a eskadr ' o kaj por liver ' i al ili brul ' aĵ ' o ' n , akv ' o ' n kaj ali ' a ' j ' n material ' o ' j ' n . Tiu ĉi baz ' o ne est ' is la unu ' nur ' a en Mediterane ' o : ekzempl ' e , ĝis 1972 la soveti ' a flot ' o pov ' is al ' bord ' iĝ ' i en la haven ' o de Sid ' i - Barrani ( Egipti ' o . La baz ' o de Tartus rest ' is ĉiam aktiv ' a , malgraŭ la kolaps ' o de Soveti ' o en 1991 kaj la mal ' aper ' o de la tiam ' a mediterane ' a eskadr ' o . ",epo
14220,2018-47,remush,115,"Sub ' ten ' e al la siri ' a reg ' ist ' ar ' o , batal ' ant ' a kontraŭ la t . n . demokrati ' a ' j ribel ' a ' j fort ' o ' j kaj Islam ' a Ŝtat ' o , Rusi ' o pli ' grand ' ig ' is si ' a ' n milit ' a ' n ĉe ' est ' o ' n en la mez - orient ' a land ' o , send ' ant ' e aviad ' il ' a ' n grup ' o ' n . Ĝi konsist ' as el helikopter ' o ' j kaj gvat ' a ' j , ĉas ' a ' j , bomb ' a ' j , sturm ' a ' j kaj transport ' a ' j aviad ' il ' o ' j . La rus ' a sub ' ten ' o al la siri ' a reg ' ist ' ar ' o kaj la apog ' o de siri ' a ' j kurd ' o ' j incit ' is la turk ' a ' n prezid ' ant ' o ' n Erdogan : la mal ' bon ' iĝ ' o de la rilat ' o ' j konduk ' is al paf ' fal ' ig ' o de rus ' a milit ' a aviad ' il ' o la 24 an de novembr ' o 2015 . Vladimir Putin re ' ag ' is , firm ' ig ' ant ' e sankci ' o ' j ' n kontraŭ la turk ' a ekonomi ' o , frap ' ant ' e la turk ' a ' n turism ' o ' n kaj eksport ' ad ' o ' n de var ' o ' j en Rusi ' o ' n . Sam ' temp ' e , la rus ' a ' j milit ' ul ' o ' j instal ' is en Siri ' o misil ' sistem ' o ' n S - 400 , gajn ' ant ' e reg ' ad ' o ' n de la siri ' a aer ' spac ' o kaj de part ' o de la turk ' a . ",epo
14221,2018-47,remush,154,"La inter ' ven ' o en la siri ' a milit ' o ne baz ' iĝ ' as nur sur la interes ' o , ke prezid ' ant ' o Baŝar al - Asad daŭr ' e okup ' u si ' a ' n posten ' o ' n . Rusi ' o montr ' as si ' a ' j ' n muskol ' o ' j ' n al Uson ' o , kiu lanĉ ' is sur cel ' o ' n en Afgani ' o si ' a ' n plej potenc ' a ' n ne - atom ' a ' n bomb ' o ' n ( la t . n . „ patr ' in ' o ' n de ĉiu ' j bomb ' o ' j ” : Rusi ' o respond ' is septembr ' e , uz ' ant ' e eĉ pli potenc ' a ' n „ patr ' o ' n de ĉiu ' j bomb ' o ' j ” . Krom ' e , Turki ' o , kiu kred ' is si ' n protekt ' at ' a kaj sub ' ten ' at ' a ĉe la fal ' ig ' o de la rus ' a milit ' aviad ' il ' o , sed ekonomi ' e est ' is frap ' it ' a de la rus ' a ' j sankci ' o ' j kaj las ' it ' a sol ' a de la okcident ' a ' j partner ' o ' j , iom post iom proksim ' iĝ ' is al Moskv ' o . Last ' e sed ne balast ' e , la milit ' o en Siri ' o est ' as tre efik ' a rimed ' o por modern ' ig ' o ( kaj „ la plej bon ' a reklam ' o ” , por uz ' i la vort ' o ' j ' n de fak ' ul ' o Dmitrij Litovkin ) de la rus ' a ' j milit ' fabrik ' o ' j : Turki ' o ĵus sub ' skrib ' is kontrakt ' o ' n por ricev ' i misil ' sistem ' o ' j ' n S - 400 kontraŭ pli ol 2 miliard ' o ' j da dolar ' o ' j . Moskv ' o rid ' as ne nur kalkul ' ant ' e la mon ' o ' n : Vaŝington ' o kaj la stab ' o de NATO ja ne feliĉ ' os pri tio . ",epo
14222,2018-47,remush,174,"Putin kaj Asad kontent ' as pri la instal ' ad ' o en Siri ' o de la misil ' sistem ' o S - 400 . Fot ' o : KREMLIN . RUPutin kaj Erdogan : Turki ' o , kiu kred ' is si ' n protekt ' at ' a kaj sub ' ten ' at ' a , sed ekonomi ' e frap ' it ' a kaj las ' it ' a sol ' a de la okcident ' a ' j partner ' o ' j , iom post iom proksim ' iĝ ' as al Moskv ' o . Fot ' o : KREMLIN . RU Lingv ' o ' rajt ' a disput ' o en parlament ' o de Nord - Irland ' o La politik ' o de Nord - Irland ' o est ' as tre delikat ' a kaj disput ' o ' plen ' a afer ' o . Ekzist ' as grand ' a divid ' o inter la du komun ' um ' o ' j , kio mal ' facil ' ig ' as kun ' labor ' o ' n inter politik ' a ' j parti ' o ' j . Ek ' aper ' is nov ' a konflikt ' o pri lingv ' a ' j rajt ' o ' j , princip ' e la rajt ' o ' j rilat ' a ' j al la irland ' a ( gael ' a ) lingv ' o . La nov ' a disput ' o ek ' est ' is pri propon ' at ' a leĝ ' o por sub ' ten ' i la irland ' a ' n lingv ' o ' n , inspir ' it ' a de leĝ ' o ' j , kiu ' j sub ' ten ' as la skot ' a ' n gael ' a ' n kaj la kimr ' a ' n . La leĝ ' o don ' us la rajt ' o ' n uz ' i la irland ' a ' n en juĝ ' ej ' o ' j , sur voj ' sign ' o ' j kaj en la parlament ' o . Ĝi ankaŭ don ' us pli da mon ' o por la lingv ' o en televid ' o kaj gazet ' o ' j . La plej grand ' a katolik ' a politik ' a parti ' o Si ' n ' n Féin ( Ni mem ) deklar ' is , ke la parlament ' o ne pov ' as kun ' ven ' i sen tia leĝ ' o , sed la plej grand ' a protest ' ant ' a parti ' o Democratic Unionist Party ( DUP , Demokrati ' a Uni ' ist ' a Parti ' o ) kontraŭ ' as ĝi ' n . ",epo
14223,2018-47,remush,161,"La problem ' o est ' as , ke la lingv ' o est ' as politik ' a afer ' o . Preskaŭ nur katolik ' a ' j irland ' an ' o ' j uz ' as la irland ' a ' n kaj , laŭ ili , la lingv ' o est ' as la kern ' o de la irland ' a ident ' ec ' o kaj est ' as grav ' a hered ' aĵ ' o . Ekzist ' as oft ' e ripet ' at ' a fam ' a esprim ' o : „ land ' o sen lingv ' o est ' as land ' o sen anim ' o ” , kaj mult ' a ' j irland ' an ' o ' j opini ' as , ke la irland ' a lingv ' o est ' as la anim ' o de irland ' ec ' o . La protest ' ant ' o ' j konsider ' as ĝi ' n fremd ' a lingv ' o , kiu ' n preskaŭ neniu ver ' e uz ' as . Laŭ ili , ĝi est ' as antikv ' a lingv ' o , sen ' util ' a en modern ' a angl ' e ' parol ' ant ' a mond ' o . Laŭ la cens ' o de 2011 , nur 3 , 7 % de la nord - irland ' a popol ' o kapabl ' as leg ' i , skrib ' i kaj kompren ' i ĝi ' n ( kaj eĉ tio ver ' ŝajn ' e est ' as tro ' ig ' o . Nur 0 , 2 % ( 4000 ) deklar ' is , ke la irland ' a est ' as ili ' a ĉef ' lingv ' o en la hejm ' o , kaj 90 % neniom posed ' as la irland ' a ' n . Pli da hom ' o ' j parol ' as la pol ' a ' n aŭ litov ' a ' n en Nord - Irland ' o ol la irland ' a ' n . Sed iu ' j dir ' as , ke la irland ' a est ' as tiel mal ' fort ' a pro mank ' o de sub ' ten ' o de Briti ' o . Ili opini ' as , ke pli da sub ' ten ' o re ' viv ' ig ' us la lingv ' o ' n . ",epo
14224,2018-47,remush,174,"La protest ' ant ' a ' j politik ' a ' j parti ' o ' j kontraŭ ' as la leĝ ' o ' n kaj pens ' as , ke ĝi est ' as mal ' ŝpar ' o de mon ' o . DUP opini ' as , ke la leĝ ' o est ' as mal ' plen ' a simbol ' o , iu ne ' grav ' aĵ ' o simpl ' e por feliĉ ' ig ' i la katolik ' a ' n popol ' o ' n , kvankam la leĝ ' o neniam est ' os aplik ' at ' a . En Respublik ' o Irland ' o , la irland ' a est ' as oficial ' a lingv ' o kaj ricev ' as grand ' a ' n ŝtat ' a ' n sub ' ten ' o ' n . Sed ĝi ankoraŭ est ' as tre mal ' grand ' a kaj mal ' oft ' e uz ' at ' a , mal ' pli ol 2 % uz ' as ĝi ' n ĉiu ' tag ' e . Tial DUP opini ' as , ke ŝtat ' a sub ' ten ' o ne tre help ' us la lingv ' o ' n . Simbol ' o ' j est ' as tre grav ' a ' j en Nord - Irland ' o . Oft ' e okaz ' as batal ' o ' j pri flag ' o ' j kaj kultur ' a ' j simbol ' o ' j , dum san ' protekt ' a ' j problem ' o ' j est ' as ignor ' at ' a ' j . La plej grand ' a kaj polemik ' a event ' o ĉiu ' jar ' e est ' as la marŝ ' o por memor ' ig ' i batal ' o ' n inter katolik ' o ' j kaj protest ' ant ' o ' j antaŭ 300 jar ' o ' j . Voĉ ' don ' ad ' o ' j ne tem ' as pri la ekonomi ' o aŭ soci ' a ' j problem ' o ' j , sed ĝeneral ' e pri simbol ' o ' j . Kvankam ĉiu ' j en Nord - Irland ' o parol ' as la angl ' a ' n kaj apenaŭ iu uz ' as ali ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n , lingv ' o ' j hav ' as tre grav ' a ' n simbol ' a ' n valor ' o ' n . Eĉ se la leĝ ' o est ' os neniam uz ' at ' a kaj ŝanĝ ' os nenies viv ' o ' n , ĝi hav ' as alt ' a ' n simbol ' a ' n valor ' o ' n . Tial politik ' ist ' o ' j fort ' e batal ' os por lingv ' o , kiu ' n ili ne kompren ' as . ",epo
14225,2018-47,remush,129,"La referendum ' o en Kataluni ' o inspir ' is la serb ' a ' n ministr ' o ' n pri ekster ' a ' j afer ' o ' j , Nela Kuburović , skrib ' i al Eŭrop ' a Komision ' o kaj postul ' i ali ' a ' n inter ' naci ' a ' n konferenc ' o ' n pri la status ' o de Kosov ' o . Dum ' e , la EU - pro ' parol ' ant ' o s - in ' o Kocijanović respond ' is , ke „ Kosov ' o est ' as special ' a kaz ' o ” . Jen kelk ' a ' j argument ' o ' j sub ' ten ' e al tiu ĉi deklar ' o : 1 . En Kosov ' o histori ' e loĝ ' is plej ' part ' e etn ' a ' j alban ' o ' j . La serb ' a pretend ' o pri Kosov ' o est ' as simpl ' e mit ' o kre ' it ' a de la serb ' a filolog ' o kaj lingv ' ist ' o Vuk Karadžić1 . 2 . Post la rus ' a - turk ' a milit ' o de la jar ' o ' j 1877 - 18782 , profit ' ant ' e de la trakt ' at ' o ' j de Sankt ' a Stefan ' o kaj Berlin ' o 3 , Serbi ' o neni ' ig ' is aŭ per ' fort ' e for ' pel ' is cent ' mil ' o ' j ' n da alban ' o ' j el ili ' a ' j loĝ ' lok ' o ' j en Niś , Prokuplje , Vranje , Toplica kaj ali ' a ' j 700 vilaĝ ' o ' j . Noel Malcolm skrib ' as , ke ek ' de tiu moment ' o la alban ' o ' j kompren ' is la grand ' a ' n danĝer ' o ' n por ili flank ' e de Serbi ' o 4 . ",epo
14226,2018-47,remush,116,"3 . En 1912 , Kosov ' o ' n invad ' is serb ' a arme ' o konsist ' ant ' a el 300 000 soldat ' o ' j , kiu efektiv ' ig ' is amas ' a ' j ' n krim ' o ' j ' n kaj genocid ' o ' n kontraŭ alban ' o ' j . Le ' o Freundlich 5 , ĵurnal ' ist ' o kaj sur ' lok ' a atest ' ant ' o , raport ' is , ke tiu ' temp ' e est ' is mort ' ig ' it ' a ' j almenaŭ 25 000 alban ' a ' j civil ' ul ' o ' j . Tem ' is pri tre mal ' facil ' a period ' o por la alban ' o ' j , kiam serb ' a ' j oficir ' o ' j eĉ vet ' is pri la seks ' o de la beb ' o ' j en la abdomen ' o ' j de alban ' a ' j graved ' ul ' in ' o ' j antaŭ ol fend ' i ili ' a ' j ' n abdomen ' o ' j ' n por kontrol ' i tio ' n . 4 . Kosov ' o neniam est ' is part ' o de Serbi ' o antaŭ la jar ' o 1913 , krom en la period ' o 1333 - 1335 , kiam tut ' a Balkani ' o est ' is okup ' at ' a de car ' o Stefan Dušan . Ĝi far ' iĝ ' is part ' o de Serbi ' o en 1913 dank ' e al la Konferenc ' o de London ' o kaj laŭ dekret ' o de la reĝ ' o de Serbi ' o . ",epo
14227,2018-47,remush,102,"5 . La alban ' o ' j en Kosov ' o neniam akcept ' is la suveren ' ec ' o ' n de Serbi ' o en si ' a teritori ' o . Ili kontraŭ ' star ' is ĝi ' n per ĉiu ' j form ' o ' j , eĉ per geril ' a milit ' o . 6 . Respond ' e al la postul ' o ' j de la alban ' o ' j pri liber ' o , Serbi ' o aplik ' is per ' fort ' o ' n , murd ' ad ' o ' n , trans ' lok ' ad ' o ' n , polic ' a ' n kaj arme ' a ' n teror ' o ' j ' n , administr ' ad ' o ' n per arm ' il ' o ' j kaj tank ' o ' j . 7 . Fin ' e de decembr ' o 1943 kaj komenc ' e de januar ' o 19446 , reprezent ' ant ' o ' j de alban ' o ' j , serb ' o ' j kaj montenegr ' an ' o ' j aktiv ' a ' j en la rezist ' ad ' o kontraŭ faŝism ' o kun ' ven ' is kaj decid ' is , ke post ' milit ' e Kosov ' o rajt ' as kun ' iĝ ' i kun Albani ' o , konform ' e al la promes ' o ' j de la Komun ' ist ' a Parti ' o de Jugoslavi ' o . Sed tio ne okaz ' is . Mal ' e , post ' milit ' e oni mort ' ig ' is almenaŭ 30 000 alban ' o ' j ' n . ",epo
14228,2018-47,remush,113,"8 . Dum long ' a temp ' o en Serbi ' o oni efektiv ' ig ' is pere ' ig ' a ' j ' n program ' o ' j ' n kontraŭ la ne ' serb ' a ' j popol ' o ' j . Geograf ' o kaj etn ' olog ' o Jov ' a ' n Cvijić kaj ĉef ' ministr ' o Đorđević [ ĝorĝeviĉ ] far ' is tio ' n komenc ' e de la 20 a jar ' cent ' o , antaŭ la okup ' o de Kosov ' o far ' e de Serbi ' o . En 1917 la serb ' a ĉef ' ministr ' o Nikol ' a Pašić , publik ' e deklar ' is , ke „ se alban ' o ' j ne akcept ' os asimil ' iĝ ' o ' n , ni pere ' ig ' os kaj for ' pel ' os ili ' n ” . En 1937 la histori ' ist ' o Čubrilović7 proklam ' is si ' a ' n memorand ' o ' n , laŭ kiu oni rekomend ' as for ' pel ' i la alban ' o ' j ' n al Albani ' o kaj Turki ' o kaj loĝ ' ig ' i en Kosov ' o serb ' o ' j ' n al ' ven ' ont ' a ' j ' n el ali ' a ' j part ' o ' j de Jugoslavi ' o . En 1943 Ivo Andrić , la jugoslavi ' a verk ' ist ' o kaj Nobel - premi ' it ' o , projekt ' is la for ' ig ' o ' n de alban ' a ' j element ' o ' j el Kosov ' o , kio ' n part ' e real ' ig ' is la ĉef ' ministr ' o Aleksandar Ranković8 . ",epo
14229,2018-47,remush,111,"Fin ' e , en 1986 , la Serb ' a Akademi ' o de Scienc ' o ' j kaj Art ' o ' j publik ' ig ' is ali ' a ' n naci ' ism ' a ' n memorand ' o ' n kaj projekt ' is la milit ' ist ' a ' j ' n operac ' o ' j ' n de Slobodan Milošević9 . Menci ' ebl ' as ankaŭ dek ' o ' j da tiu ' rilat ' a ' j dokument ' o ' j de la Serb ' a Ortodoks ' a Eklezi ' o . Januar ' e de 1999 la ĝeneral ' a stab ' o de la serb ' a arme ' o detal ' ig ' is plan ' o ' n por fizik ' e neni ' ig ' i la alban ' o ' j ' n en Kosov ' o . Tiu ' n plan ' o ' n mal ' kovr ' is bulgar ' a ' j sekret ' a ' j serv ' o ' j , kaj ĝi est ' is en ' man ' ig ' it ' a al la german ' a ministr ' o Fischer antaŭ ol NATO ek ' bombard ' is Serbi ' o ' n . 9 . Laŭ la jugoslavi ' a konstituci ' o de 1974 , la status ' o de Kosov ' o ne pov ' us ŝanĝ ' iĝ ' i sen aprob ' o de kosov ' a parlament ' o . Sed Milošević mal ' respekt ' is tio ' n : sieĝ ' int ' e la parlament ' o ' n per tank ' o ' j , li dev ' ig ' is alban ' a ' j ' n deput ' it ' o ' j ' n akcept ' i la nul ' ig ' o ' n de la kosov ' a aŭtonom ' ec ' o . ",epo
14230,2018-47,remush,125,"10 . Post la nul ' ig ' o de la aŭtonom ' ec ' o en 1989 , Beograd ' o establ ' is en Kosov ' o milit ' ist ' a ' n administr ' ad ' o ' n , mal ' dung ' is 115 000 alban ' a ' j ' n labor ' ist ' o ' j ' n kaj ofic ' ist ' o ' j ' n , pur ' ig ' is la polic ' o ' n kaj ŝtat ' o ' n je alban ' a ' j element ' o ' j , polic ' enket ' ad ' is 500 000 alban ' o ' j ' n , murd ' is sen juĝ ' proces ' o mil ' o ' n da alban ' o ' j , venen ' is cent ' o ' j ' n da ge ' lern ' ant ' o ' j , mort ' ig ' is dek ' o ' j ' n da alban ' a ' j soldat ' o ' j . Pli ' e , en Kosov ' o oni ferm ' is la alban ' lingv ' a ' j ' n lern ' ej ' o ' j ' n kaj instituci ' o ' j ' n . 11 . Alban ' o ' j respond ' is per pac ' em ' a rezist ' ad ' o , kio frenez ' ig ' is Beograd ' o ' n . Kiam Serbi ' o de ' nov ' e komenc ' is per ' fort ' ad ' o ' n , for ' pelad ' o ' n kaj murd ' ad ' o ' n , alban ' o ' j ek ' defend ' is si ' n . 12 . La inter ' naci ' a diplomati ' o iniciat ' is vic ' o ' n da ag ' o ' j favor ' e al inter ' pac ' iĝ ' o . La Sekur ' ec ' a Konsili ' o de Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j liver ' is kvin rezoluci ' o ' j ' n dum la jar ' o ' j 1998 - 1999 . Sam ' e engaĝ ' iĝ ' is Kontakt ' a Grup ' o de ses Grand ' a ' j Potenc ' o ' j 10 . Organiz ' iĝ ' is Konferenc ' o de Rambouillet , sed mult ' a ' j klopod ' o ' j est ' is van ' a ' j pro kontraŭ ' star ' o de Milošević . ",epo
14231,2018-47,remush,116,"13 . Serbi ' o ne konsent ' is re ' don ' i al Kosov ' o eĉ aŭtonom ' ec ' o ' n de la jar ' o 1974 . Mal ' e , en Beograd ' o oni pret ' ig ' is la operac ' o ' n Huf ' fer ' o 11 , laŭ kiu serb ' a ' j polic ' o kaj arme ' o rajt ' is for ' pelad ' i kaj neni ' ig ' i alban ' o ' j ' n de Kosov ' o ! 14 . La rezoluci ' o 1244 de Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j rekomend ' as status ' o ' n de Kosov ' o kadr ' e de Jugoslavi ' a Federaci ' o , sed tiu last ' a ne plu ekzist ' as post la sen ' de ' pend ' iĝ ' o de Montenegr ' o . 15 . Fin ' e de la last ' a milit ' o , Kosov ' o hav ' is tragik ' a ' n bilanc ' o ' n : 13 000 mort ' ig ' it ' o ' j kaj masakr ' it ' o ' j , kvar mil mal ' aper ' int ' o ' j ( plej ' part ' e infan ' o ' j , vir ' in ' o ' j , mal ' jun ' ul ' o ' j , ĉirkaŭ 20 000 seks ' per ' fort ' it ' a ' j vir ' in ' o ' j , 40 000 dom ' o ' j komplet ' e kaj 20 000 part ' e detru ' it ' a ' j 12 . Oni detru ' is lern ' ej ' o ' j ' n , moske ' o ' j ' n , katolik ' a ' j ' n preĝ ' ej ' o ' j ' n , muze ' o ' j ' n , arĥiv ' o ' j ' n , mult ' o ' n el tio , kio memor ' ig ' us pri alban ' a ' j kultur ' o kaj ident ' ec ' o . ",epo
14232,2018-47,remush,112,"16 . Kvankam ek ' de 1999 la serb ' a ' j arme ' o kaj polic ' o for ' las ' is Kosov ' o ' n , nord ' e de ĝi kaj en la serb ' a ' j enklav ' o ' j ankoraŭ aktiv ' as membr ' o ' j de Ministr ' ej ' o pri Intern ' a ' j Afer ' o ' j de Serbi ' o . 17 . Dum du jar ' o ' j , la inter ' naci ' a komun ' um ' o organiz ' is inter ' parol ' o ' j ' n inter Serbi ' o kaj Kosov ' o sub la gvid ' ad ' o de la finn ' a prezid ' ant ' o Martti Ahtisaari pri la status ' o de Kosov ' o , sed Serbi ' o ĉiam mal ' konsent ' is . Tiam , februar ' e 2008 , la parlament ' o de Kosov ' o proklam ' is la sen ' de ' pend ' a ' n ŝtat ' o ' n , kiu ' n , ĝis nun , agnosk ' is 114 membr ' o ' j de Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j . 18 . La 22 an de juli ' o 2010 la Inter ' naci ' a Kort ' um ' o opini ' is , ke la deklar ' o de sen ' de ' pend ' ec ' o de Kosov ' o ne kontrauas la inter ' naci ' a ' n jur ' o ' n kaj ne kontraŭ ' star ' as la rezoluci ' o ' n 1244 de Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j . ",epo
14234,2018-47,remush,132,"5 . Le ' o Freundlich ( 1875 - 1953 , hebre ' a public ' ist ' o loĝ ' int ' a en Vien ' o . Li publik ' ig ' is , original ' e en la german ' a , kompil ' aĵ ' o ' n de raport ' o ' j el Kosov ' o sub la titol ' o Albani ' a Golgotha . Otoman ' a Imperi ' o , kiu reg ' is Kosov ' o ' n dum kvin jar ' cent ' o ' j , est ' is en tumult ' o . Plen ' ig ' ant ' e la vaku ' o ' n , serb ' a ' j trup ' o ' j invad ' is teritori ' o ' n loĝ ' at ' a ' n de alban ' o ' j kaj klopod ' is etn ' o ' pur ' ig ' i ĝi ' n por si mem . 6 . La konferenc ' o de Bujan ( nun en la ekstrem ' a nord ' o de Albani ' o , okaz ' is fin ' e de 1943 , komenc ' e de 1944 respond ' e al nov ' a ' j politik ' a ' j cirkonstanc ' o ' j , ĉar kun ' ven ' o en Jaca de la tut ' jugoslavi ' a kontraŭ ' faŝist ' a rezist ' ant ' ar ' o ( 1943 ) ne pri ' konsider ' is la dezir ' o ' n de tie ' a ' j alban ' o ' j por mem ' decid ' o . 7 . Vaso Čubrilović ( 1897 - 1990 ) est ' is serb ' o ' bosni ' a histori ' ist ' o kaj jugoslavi ' a politik ' ist ' o . Ek ' de adolesk ' ec ' o li al ' iĝ ' is al la sud - slav ' a student ' a mov ' ad ' o kon ' at ' a kiel Jun ' a Bosni ' o kaj part ' o ' pren ' is en konspir ' o por mort ' ig ' i la aŭstr ' o - hungar ' a ' n grand ' duk ' o ' n Franz Ferdinand en 1914 . ",epo
14235,2018-47,remush,128,"8 . Aleksandar Ranković ( 1909 - 1983 , jugoslavi ' a komun ' ist ' o de serb ' a de ' ven ' o , konsider ' at ' a la tri ' a laŭ rang ' o en eks ' a Jugoslavi ' o post Josip Broz Tit ' o kaj Edvard Kardel ' j . 9 . Slobodan Milošević ( 1941 - 2006 , jugoslavi ' a kaj serb ' a politik ' ist ' o , prezid ' ant ' o de Serbi ' o ( 1989 - 1997 ) kaj prezid ' ant ' o de Federaci ' a Respublik ' o Jugoslavi ' o ( 1997 - 2000 . 10 . Kontakt ' a Grup ' o est ' as la nom ' o de inform ' cel ' a grup ' iĝ ' o de grand ' potenc ' o ' j , kiu ' j hav ' as not ' ind ' a ' n interes ' o ' n en la politik ' a ' j evolu ' o ' j en Balkani ' o . Ĝi konsist ' as el Uson ' o , Briti ' o , Franci ' o , Germani ' o , Itali ' o kaj Rusi ' o . Unu ' e ĝi est ' is kre ' it ' a respond ' e al milit ' o kaj kriz ' o en Bosni ' o fru ' e en la 1990 aj jar ' o ' j . Ĝi konsist ' as el kvar konstant ' a ' j membr ' o ' j de la Konsili ' o pri Sekur ' ec ' o kaj land ' o ' j , kiu ' j kontribu ' is trup ' o ' j ' n kaj help ' o ' n por gard ' i la pac ' o ' n en Balkani ' o . En la kun ' ven ' o ' j de Kontakt ' a Grup ' o part ' o ' pren ' as ankaŭ reprezent ' ant ' o ' j de EU kaj NATO . ",epo
14236,2018-47,remush,119,"11 . Operac ' o Huf ' fer ' o est ' is la nom ' o don ' it ' a de la bulgar ' a reg ' ist ' ar ' o al la plan ' o pri etn ' o ' pur ' ig ' o de alban ' o ' j de Kosov ' o efektiv ' ig ' it ' a de la serb ' a polic ' o kaj la jugoslavi ' a arme ' o . Mal ' kaŝ ' o de ĉi tiu plan ' o serv ' is kiel motiv ' o por bombard ' ad ' o de Jugoslavi ' o far ' e de NATO dum la kosov ' a milit ' o en 1999 . La 14 an de juli ' o 2017 en si ' a 40 a viv ' o ' jar ' o la iran ' a - uson ' a geni ' ul ' in ' o pri matematik ' o Marjam Mirzaĥani mort ' is pro kancer ' o ĉe la mam ' o ' j kaj la ost ' o ' j . Ek ' de septembr ' o 2008 ŝi instru ' is matematik ' o ' n en la universitat ' o Stanford , en Uson ' o . En 2014 ŝi far ' iĝ ' is la unu ' a vir ' in ' o honor ' ig ' it ' a per la medal ' o Fields en la fak ' o matematik ' o pro „ el ' star ' a ' j kontribu ' aĵ ' o ' j al la dinamik ' o kaj geometri ' o de Riemann - surfac ' o ' j kaj ili ' a ' j modul ' a ' j spac ' o ' j ” . ",epo
14237,2018-47,remush,137,"Mirzaĥani est ' is respekt ' at ' a , ŝat ' at ' a , eĉ am ' at ' a scienc ' ist ' in ' o , sed ankaŭ senhiĝabulino ! La signif ' o ' n de tiu termin ' o oni trov ' as nek en matematik ' o nek en oficial ' a ' j difin ' o ' j . Kio ' n far ' u la en ' land ' a ' j amas ' komunik ' il ' o ' j ? Ĉu per Photoshop aper ' ig ' i kap ' tuk ' o ' n sur ŝi ' a ' n kap ' o ' n ? Ĉu uz ' i antaŭ ' a ' j ' n fot ' o ' j ' n ? Iu ' j far ' is tio ' n , ali ' a ' j tio ' n ĉi , ali ' a ' j ambaŭ afer ' o ' j ' n ! Fin ' fin ' e la gazet ' o Hamŝahri ( sam ' urb ' an ' o , organ ' o de la tehrana municip ' o , romp ' is la tabu ' o ' n kaj pres ' is senhiĝaban fot ' o ' n de ŝi . Post ŝi ' a mort ' o mult ' a ' j fam ' ul ' o ' j kondolenc ' is kaj mult ' a ' j aktiv ' ul ' o ' j bedaŭr ' is , ke Iran ' o for ' pel ' as si ' a ' j ' n geni ' ul ' o ' j ' n . Iu ' j propon ' is , ke la municip ' o don ' u al strat ' o ŝi ' a ' n nom ' o ' n . Tamen la plej bru ' a kampanj ' o pet ' is la prezid ' ant ' o ' n donac ' i iran ' a ' n civit ' an ' ec ' o ' n al Anahita , fil ' in ' o de Marjam kaj de ŝi ' a ĉeĥ ' a edz ' o . Marjam jam pet ' is tio ' n , sed la iran ' a ' j instanc ' o ' j mal ' konsent ' is . Tiu ' n mal ' facil ' aĵ ' o ' n al ' front ' as mil ' o ' j da infan ' o ' j nask ' it ' a ' j de iran ' a patr ' in ' o kaj ne - iran ' a patr ' o . ",epo
14238,2018-47,remush,107,"La iran ' a - uson ' a geni ' ul ' in ' o pri matematik ' o Marjam Mirzaĥani , jen sen hiĝabo . Tia ' j kahel ' o ' j aŭ plat ' o ' j kun relief ' a ' j punkt ' o ' j kaj stri ' o ' j trov ' iĝ ' as sur trotuar ' o ' j aŭ en fer ' voj ' a ' j staci ' dom ' o ' j , municip ' a ' j ofic ' ej ' o ' j kaj ali ' a ' j publik ' a ' j lok ' o ' j . Ili help ' as al vid ' handikap ' ul ' o ' j , indik ' ant ' e la voj ' o ' n kaj atent ' ig ' ant ' e pri danĝer ' o . La blind ' ul ' gvid ' a ' j kahel ' o ' j est ' is el ' pens ' it ' a ' j en 1965 de Miyake Seiichi . Li cel ' is help ' i per tio si ' a ' n blind ' a ' n amik ' o ' n Iwahashi Hideyuki , la tiam ' a ' n estr ' o ' n de la azil ' o por blind ' ul ' o ' j Japan ' a Lum ' tur ' o . La origin ' a form ' o est ' is kvadrat ' a kaj la kolor ' o flav ' a , kaj Miyake nom ' is la help ' il ' o ' n „ brajl ' a blok ' o ” . Kvankam sur la kahel ' o ' j ne est ' is – nek est ' as – brajl ' a ' j liter ' o ' j , la nom ' o plaĉ ' is al mult ' a ' j japan ' o ' j . ",epo
14239,2018-47,remush,141,"Antaŭ 50 jar ' o ' j , la 18 an de mart ' o 1967 , la unu ' a ' n kahel ' o ' n oni met ' is ĉe voj ' kruc ' iĝ ' o antaŭ blind ' ul ' a lern ' ej ' o en la guberni ' o Okayama , en okcident ' a Japani ' o . Pro la diligent ' a kaj daŭr ' a ag ' ad ' o de Miyake , iom post iom la lok ' a ' j reg ' ist ' ar ' o kaj polic ' o akcept ' is la kahel ' o ' j ' n . Ne ĉiu ' j hom ' o ' j plen ' e konsci ' as la grav ' ec ' o ' n de tiu ' j help ' il ' o ' j : Iu ' j for ' las ' as bicikl ' o ' j ' n aŭ met ' as reklam ' ŝild ' o ' j ' n sur la trotuar ' a ' j ' n kahel ' o ' j ' n antaŭ butik ' o ' j kaj restoraci ' o ' j . Krom ' e iu ' j konstru ' ist ' o ' j ne ĉiam instal ' as ili ' n laŭ la regul ' o ' j difin ' it ' a ' j en la Japan ' a ' j Industri ' a ' j Norm ' o ' j ( angl ' e : JIS , kaj tiam blind ' ul ' o ' j pov ' as mis ' traf ' i la ĝust ' a ' n direkt ' o ' n kaj ir ' i en danĝer ' o ' n . Uz ' ant ' o ' j de rul ' seĝ ' o ' j plend ' as pri tio , ke la mal ' grand ' a ' j du ' on ' glob ' et ' o ' j sur la kahel ' o ' j ĝen ' as . Ali ' a ' j hom ' o ' j opini ' as , ke la flav ' a kolor ' o mal ' bel ' ig ' as la pejzaĝ ' o ' n aŭ ne taŭg ' as por tradici ' a ' j lok ' o ' j kiel ŝinto ' ism ' a ' j sankt ' ej ' o ' j kaj budh ' ism ' a ' j templ ' o ' j ; sed la kahel ' o ' j cert ' e help ' as blind ' ul ' o ' j ' n . ",epo
14240,2018-47,remush,115,"The Project Gutenberg EBook of La Alaska stafeto kaj Kaptitoj de laTitle : La Alaska stafeto kaj Kaptitoj de la glacirokoj Ambaŭ rakont ' o ' j original ' e aper ' is en Esperant ' o , la revu ' o de Universal ' a Esperant ' o - Asoci ' o . Opini ' ant ' e ke mult ' a ' j leg ' ant ' o ' j vol ' as iom sci ' i pri la aŭtor ' o de la legat ' a libr ' o , ni pet ' is biograf ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n de S - ro Omelka . Plej bon ' e ni cit ' u el li ' a respond ' a leter ' o . Mi nask ' iĝ ' is en la jar ' o 1904 en Staré Město - Uherské Hradiště , Ĉeĥ ' o ' slovak ' uj ' o . Post stud ' o ' j en gimnazi ' o mi far ' iĝ ' is instru ' ist ' o . En tiu ĉi okup ' o mi trov ' is plen ' a ' n feliĉ ' o ' n ; kiam est ' is al mi don ' it ' a ' j pli alt ' rang ' a ' j posten ' o ' j , mi post mal ' long ' a temp ' o re ' ven ' is en la klas ' o ' n , ĉar labor ' o kun la viv ' ant ' a material ' o est ' as por mi la plej interes ' a . ",epo
14241,2018-47,remush,114,"Dum liber ' temp ' o mi verk ' as libr ' o ' j ' n . Plej mult ' a ' j est ' as dediĉ ' it ' a ' j al la infan ' o ' j . Mi prefer ' as aventur ' a ' j ' n motiv ' o ' j ' n , sed mi ĉiam klopod ' as per aventur ' a ' j verk ' o ' j sam ' temp ' e eduk ' i al solidar ' ec ' o , kamarad ' ec ' o , aŭdac ' o , si ' n ' ofer ' em ' o kaj ali ' a ' j simil ' a ' j ec ' o ' j . Mi uz ' as nur tia ' j ' n tem ' o ' j ' n , kiu ' j ' n don ' as la viv ' o mem . Mult ' a ' j ' n bon ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n don ' is al mi Esperant ' o . Kiel ne re ' memor ' i ĉi tie precip ' e du Kanad ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n W . H . Fenton kaj Jack Scrivener , kiu ' j don ' is al mi tre valor ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n antaŭ ol mi komenc ' is verk ' i la Stafet ' o ' n ! Vi demand ' as ankaŭ pri mi ' a famili ' o . Mi ' a edz ' in ' o lern ' is Esperant ' o ' n sam ' temp ' e kun mi . Ŝi est ' as ĉiam la unu ' a leg ' ant ' in ' o de mi ' a ' j manuskript ' o ' j . Ŝi ' a ' j traf ' a ' j kritik ' o ' j eg ' e help ' as mi ' n . Mi ' a fil ' in ' o stud ' as — ankaŭ ŝi est ' as Esperant ' ist ' in ' o . ",epo
14242,2018-47,remush,153,"Esperant ' o ' n mi rigard ' as kiel tre taŭg ' a ' n kaj valor ' a ' n help ' ant ' o ' n en batal ' o por la tut ' mond ' a pac ' o . Malgraŭ ĉiu ' j mal ' facil ' aĵ ' o ' j de la nun ' a temp ' o mi firm ' e kred ' as , ke la nobl ' a ide ' o de L . L . Zamenhof fin ' e efektiv ' iĝ ' os . Pardon ' u afabl ' e , kar ' a amik ' o Goldsmith , ke mi tiom babil ' is pri mi mem . Sed la kulp ' ul ' o en tiu ĉi afer ' o est ' as vi . ALASK ' O — mal ' proksim ' a land ' o en amerik ' a nord ' o . Mal ' mild ' a land ' o de kruel ' a ' j frost ' a ' j kaj neĝ ' blov ' ad ' o ' j . La land ' o de long ' a vintr ' o kaj mal ' long ' a somer ' o . La land ' o de sen ' fin ' a ' j kaj dezert ' a ' j eben ' aĵ ' o ' j , de ĉiel ' ating ' a ' j mont ' o ' j kaj rab ' a ' j flu ' o ' j de river ' o ' j . La land ' o , kiu en la fin ' o de la pas ' int ' a jar ' cent ' o fort ' eg ' e spir ' eg ' is pro la al ' flu ' o de or ' min ' ist ' o ' j , kiu ' j ' n tie ' n al ' log ' is febr ' a ' j fantom ' o ' j de or ' a ' j vejn ' o ' j kaj flav ' e bril ' ant ' a ' j mont ' river ' et ' o ' j . La land ' o , kiu — kiel neniu ali ' a — est ' is la atest ' ant ' o de kap ' turn ' e rapid ' a kresk ' o de fier ' a ' j urb ' o ' j kaj ili ' a mnlgaja bankrot ' o . La land ' o preskaŭ sen ' hom ' a , ĉar por unu hom ' o — blank ' ul ' o , Eskim ' o aŭ Indi ' an ' o — est ' as spac ' o da 25 - kilo ' metr ' a kvadrat ' o . ",epo
14243,2018-47,remush,120,"Kaj al tiu ĉi mal ' proksim ' a angul ' o de ni ' a ter ' glob ' o est ' is direkt ' at ' a ' j antaŭ mal ' mult ' a ' j jar ' o ' j la okul ' o ' j de la tut ' a mond ' o . Milion ' o ' j da kor ' o ' j bat ' is pli rapid ' e ol kutim ' e . Tio ne est ' is sci ' ig ' o pri ia ' j nov ' a ' j trov ' aĵ ' o ' j de mult ' e ' kost ' a metal ' o , kio vigl ' ig ' is la loĝ ' ant ' o ' j ' n de ĉiu ' j region ' o ' j , kie ' n penetr ' is la civiliz ' o . Ne tio est ' is io ali ' a . Delikat ' a ' j kor ' o ' j est ' is prem ' at ' a ' j de dolor ' ig ' a kompat ' o pro la tragedi ' o , per kiu est ' is traf ' it ' a la urb ' o Nome . La tut ' a mond ' o klin ' iĝ ' is en humil ' a respekt ' o kaj sen ' lim ' a admir ' o antaŭ la hero ' ec ' o de vir ' o ' j de la Nord ' o . En tiu ' j moment ' o ' j , kiam oni perd ' is la spir ' o ' n pro ekscit ' iĝ ' o , mult ' a ' j hom ' o ' j ek ' konsci ' is kiel bel ' e est ' as — est ' i hom ' o . Kaj ĉiu ' j atend ' is en angor ' a streĉ ' o , ĉu ating ' os ĝust ' a ' temp ' e si ' a ' n cel ' o ' n — la alask ' a stafet ' o . ",epo
14244,2018-47,remush,162,"Mal ' varm ' a nord ' a vent ' o blov ' is rekt ' e de la polus ' o . Ĝi kur ' eg ' is tra la strat ' o ' j de la urb ' et ' o Nome kiel furioz ' a ĉeval ' o . Ĝi fajf ' is , bru ' eg ' is , ĝem ' is . Ĝi koler ' e atak ' is dik ' a ' j ' n fenestr ' o ' tabul ' o ' j ' n kaj penetr ' is en varm ' ig ' it ' a ' j ' n loĝ ' ej ' o ' j ' n . Post la ses ' a hor ' o la vent ' o ankoraŭ pli ' fort ' iĝ ' is . Ĝi supr ' e ' n ' lev ' is de sur la ter ' o freŝ ' a ' n neĝ ' o ' n , port ' is ĝi ' n alt ' e ' n kaj pel ' is ĝi ' n antaŭ si ' n . El mal ' proksim ' o aŭd ' iĝ ' is mal ' seren ' a bru ' ad ' o de grand ' eg ' a ' j glaci ' blok ' o ' j , kiu ' j puŝ ' is unu la ali ' a ' n , kun ' iĝ ' is kaj de ' nov ' e romp ' iĝ ' is , ĝis la ter ' o trem ' is . Malgraŭ la mal ' bon ' a veter ' o , ĉirkaŭ la sep ' a hor ' o la pord ' o ' j de la dom ' o ' j mal ' ferm ' iĝ ' is kaj en la neĝ ' blov ' ad ' o ' n el ' ir ' is ge ' patr ' o ' j kun si ' a ' j infan ' o ' j . Ili apenaŭ trans ' paŝ ' is la sojl ' o ' n de la dom ' o , kiam la vent ' o atak ' is ili ' n , ĝi ek ' pik ' is ili ' a ' j ' n vizaĝ ' o ' j ' n kaj penetr ' is ĝis la ost ' o ' j . La ir ' ant ' o ' j ek ' trem ' is pro la mal ' varm ' o , en ' tir ' iĝ ' is en si ' a ' j ' n pelt ' a ' j ' n mantel ' o ' j ' n , patr ' in ' o ' j al ' tir ' is al la infan ' o ' j ŝal ' o ' j ' n kaj ili ' a ' j ' n ĉap ' o ' j ' n mal ' supr ' e ' n ' tir ' is ĝis la okul ' o ' j , sed nenio help ' is . La vent ' o halt ' ig ' is ili ' n , pik ' is , sufok ' is , pel ' is larm ' o ' j ' n en la okul ' o ' j ' n . ",epo
14245,2018-47,remush,128," "" Terur ' e "" ĝem ' is plen ' aĝ ' ul ' o ' j kaj la infan ' o ' j singult ' is . Sed neniu re ' ven ' is hejm ' e ' n . Ĉiu ' j rapid ' is al la hotel ' o , kies hel ' e lum ' ig ' it ' a ' j fenestr ' o ' j al ' tir ' is ili ' n , kiel per magnet ' a fort ' o . En la vast ' a salon ' o de la hotel ' o est ' is tre vigl ' e . Antaŭ ' e apud la scen ' ej ' o svarm ' is infan ' o ' j . Mal ' antaŭ ' e sid ' is plen ' aĝ ' ul ' o ' j , kiu ' j rid ' ant ' e observ ' is la svarm ' ad ' o ' n de si ' a ' j infan ' o ' j . "" Mi dir ' as al vi , ke fraŭl ' in ' o Eli ' as dev ' as hav ' i nerv ' o ' j ' n kiel ŝnur ' o ' j ' n , por ebl ' ig ' i al ŝi viv ' i kun ili tut ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n "" dir ' is mal ' jun ' a Davison al si ' a najbar ' in ' o . "" Mi opini ' as , ke ŝi jam al ' kutim ' iĝ ' is "" respond ' is la sinjor ' in ' o . "" Sed tamen . Almenaŭ por mi tio est ' us super la fort ' o ' j "" "" En la lern ' ej ' o ili cert ' e ne est ' as tiom sovaĝ ' a ' j "" defend ' is la infan ' o ' j ' n ali ' a sinjor ' in ' o . "" Sed hodiaŭ — kiu ja mir ' us ? Infan ' a teatr ' aĵ ' o ! Ni ' a Tommy jam tut ' a ' n semajn ' o ' n parol ' as pri nenio ali ' a "" ",epo
14246,2018-47,remush,181," "" Vi prav ' as , sinjor ' in ' o "" konsent ' is Davison . "" Ni ' a Karl ' o lern ' is si ' a ' n rol ' o ' n en ĉiu liber ' a moment ' o . Mi mem kon ' as ĝi ' n jam parker ' e "" Kaj la teatr ' aĵ ' o est ' as ver ' simil ' e tre interes ' a . El tio , kio ' n mi aŭd ' is de ni ' a Mary , mi kompren ' is , ke la teatr ' aĵ ' o prezent ' as la viv ' o ' n en ni ' a urb ' o de la unu ' a ' j temp ' o ' j de ĝi ' a ek ' flor ' o "" daŭr ' ig ' is la konversaci ' o ' n plu ' a sinjor ' in ' o . "" Plej mult ' e plaĉ ' is al mi tiu okaz ' int ' aĵ ' o kun iu or ' min ' ist ' o "" dir ' is Davison . "" Kiu ? Pri tio mi ne aŭd ' is "" dev ' ig ' is atent ' o ' n mal ' jun ' a sinjor ' o , kiu ĝis tiu moment ' o silent ' is . "" La afer ' o okaz ' is jen ' e "" ek ' parol ' is li ' a komunik ' em ' a najbar ' in ' o . "" En la fin ' o de la pas ' int ' a jar ' cent ' o venad ' is en Alask ' o ' n mult ' a ' j aventur ' em ' a ' j hom ' o ' j kaj tiu ' j , kiu ' j sopir ' is je or ' o . Ĵurnal ' o ' j skrib ' is pri la river ' o ' j plen ' a ' j de or ' o , pri la fabel ' a ' j or ' ŝton ' o ' j , kiu ' j est ' as trov ' ebl ' a ' j je ĉiu paŝ ' o . Ĉu mir ' ind ' e , ke la hom ' o ' j al ' venad ' is ĉi tie ' n amas ' e ? Nom ' o ' j kia ' j Yukon , Klondike , Dawson City est ' is aŭd ' ebl ' a ' j de la maten ' o ĝis la nokt ' o . Ĉiu sci ' is , ke tiu ' j nom ' o ' j signif ' as or ' o ' n kaj riĉ ' ec ' o ' n . Kaj post ne ' long ' e oni pov ' is aŭd ' i nom ' o ' n nov ' a ' n , kiu ' n pli fru ' e neniu aŭd ' is . Nome , Nome aŭd ' iĝ ' is el ĉiu ' j flank ' o ' j "" ",epo
14247,2018-47,remush,105," "" Kia ' manier ' e est ' is tiu nom ' o kre ' it ' a "" la mal ' jun ' a sinjor ' o inter ' romp ' is la rakont ' ant ' a ' n vir ' in ' o ' n "" Tio ' n mi sci ' as el la rol ' o de ni ' a Karl ' o "" klar ' ig ' is komplez ' e sinjor ' o Davison . "" Kiam oni ek ' sci ' is pri la nov ' a region ' o plen ' a de or ' o , ĉiu or ' min ' ist ' o sci ' is , ke tiu ĉi region ' o trov ' iĝ ' as en la ekstrem ' a okcident ' o de Alask ' o , proksim ' e de Behring - mar ' kol ' o kaj do jam mal ' proksim ' e de la polus ' a cirkl ' o . Sed se iu demand ' is , kiel la lok ' o nom ' iĝ ' as , neniu tio ' n sci ' is . Oni dir ' is , ke la region ' o est ' as sen nom ' o — no name [ 1 ] La esprim ' o ' n no name mal ' long ' ig ' is la or ' min ' ist ' o ' j je Nome kaj tiu ĉi nom ' o jam rest ' as por ni ' a urb ' o "" [ Pied ' not ' o 1 : angl ' a ' lingv ' a ' j vort ' o ' j = neniu nom ' o ] ",epo
14248,2018-47,remush,128," "" Tio est ' as tre interes ' a "" kap ' jes ' is mal ' jun ' a sinjor ' o . "" Kaj kio okaz ' is post ' e , sinjor ' in ' o "" li turn ' is si ' n de ' nov ' e al si ' a najbar ' in ' o "" En la urb ' o ' n Nome venad ' is la or ' min ' ist ' o ' j amas ' e . Plej mult ' a ' j el ili serĉ ' is la valor ' a ' n metal ' o ' n individu ' e , sed post si ' a labor ' o ili kun ' venad ' is kaj amuz ' iĝ ' is kun ' e . Nur unu neniam vizit ' is ili ' a ' j ' n rond ' o ' j ' n . Li loĝ ' is sol ' a en lign ' a barak ' o , li sol ' a labor ' is , li sol ' a si ' n nutr ' is . Neniu sci ' is , kiel li fart ' as , kaj iom post iom oni perd ' is interes ' o ' n pri li . Atent ' o ' n de la or ' min ' ist ' o ' j li vek ' is nur tiam , kiam li en kelk ' a ' j si ' n ' sekv ' a ' j tag ' o ' j ne est ' is vid ' ebl ' a en si ' a labor ' lok ' o . Kio okaz ' is al Sam ? — oni demand ' is unu la ali ' a ' n . Neniu sci ' is . Kiam li ne est ' is vid ' ebl ' a ankaŭ en la sekv ' ant ' a ' j tag ' o ' j , or ' min ' ist ' o ' j en ' ir ' is li ' a ' n barak ' o ' n . Kaj tie ili ek ' vid ' is mal ' gaj ' a ' n spektakl ' o ' n "" ",epo
14249,2018-47,remush,101," "" Sam kuŝ ' is en la lit ' o , mort ' int ' a . Ili tuj diven ' is , ke li mort ' is el ' ĉerp ' it ' a pro la mal ' sat ' o . La afer ' o est ' is des pli tragik ' a pro tio , ke apud li kuŝ ' is kelk ' a ' j sak ' et ' o ' j kaj en ili la plej bel ' a ' j or ' pec ' o ' j "" Li pov ' us est ' i , se li est ' us sukces ' int ' a for ' vetur ' ig ' i la or ' o ' n en civiliz ' it ' a ' n mond ' o ' n . Ĉi tie la tut ' a riĉ ' aĵ ' o hav ' is por li neniu ' n valor ' o ' n . Li mort ' is de mal ' sat ' o , kiel la plej mal ' feliĉ ' a mal ' riĉ ' ul ' o "" "" Ĝi est ' is ver ' a tragedi ' o "" dir ' is en ' pens ' e jun ' a ĵurnal ' ist ' o Hilton , kiu ven ' is en Nome nur por sci ' i , kiel aspekt ' as arkt ' a vintr ' o . "" Tia ' manier ' e mort ' i sur la sojl ' o de si ' a feliĉ ' o , tio est ' as iom kruel ' a "" ",epo
14250,2018-47,remush,104," "" Jes "" konsent ' is Davison . "" Kaj oni rakont ' as ke simil ' a ' j afer ' o ' j okaz ' is ĉi tie pli oft ' e . Sed tio est ' as jam pas ' int ' a histori ' o . Hodiaŭ — "" Hodiaŭ ni aŭskult ' as tio ' n , kiel fabel ' o ' n "" rimark ' ig ' is sinjor ' in ' o Hastings . "" Kaj la infan ' o ' j , kiu ' j hodiaŭ lud ' os aŭ rigard ' os la teatr ' aĵ ' o ' n , cert ' e opini ' os , ke ĝi est ' as fabel ' a de la komenc ' o ĝis la fin ' o "" "" Fraŭl ' in ' o Eli ' as cert ' e hav ' is mal ' facil ' a ' n labor ' o ' n , kiam ŝi verk ' is la teatr ' aĵ ' o ' n "" "" Ni hav ' as lert ' a ' n instru ' ist ' in ' o ' n . Est ' as ĝoj ' o rigard ' i ŝi ' n , kiam ŝi parol ' as kun la infan ' o ' j . Ĉiu ' j ge ' knab ' o ' j est ' as en si ' a ' j ' n rol ' o ' j ' n en ' am ' iĝ ' int ' a ' j "" "" Kaj kiom mal ' feliĉ ' a ' j est ' is tiu ' j , kiu ' j ne lud ' os "" "" Mi vol ' as vid ' i , kiel fier ' a ' j ili est ' os , se la hodiaŭ ' a vesper ' o sukces ' os "" ",epo
14251,2018-47,remush,122," "" Kaj la publik ' o komenc ' as jam est ' i mal ' pacienc ' a , rigard ' u "" Ver ' e ! En la salon ' o aŭd ' iĝ ' is aplaŭd ' o . Komenc ' e ĝi est ' is nur mal ' kuraĝ ' a — ja nur kelk ' a ' j plej kuraĝ ' a ' j knab ' o ' j aplaŭd ' is kvazaŭ ili prov ' us kio ' n dir ' os pri tio matur ' a ' j hom ' o ' j . Sed kiam ili ek ' vid ' is nur indulg ' em ' a ' j ' n rid ' et ' o ' j ' n , en kiu ' j kuŝ ' is la sincer ' a kompren ' o por infan ' a mal ' pacienc ' o , la salon ' o ek ' tondr ' is per pli ' fort ' ig ' it ' a aplaŭd ' o kaj laŭt ' a ' j kri ' o ' j . Subit ' e ek ' son ' is sonor ' il ' o . En tiu moment ' o la mal ' pacienc ' a ' j infan ' o ' j trankvil ' iĝ ' is kaj streĉ ' e rigard ' is al la scen ' ej ' o . Sed la kurten ' o rest ' is mal ' lev ' it ' a . Nur pli vigl ' a viv ' o mal ' antaŭ ĝi mal ' kaŝ ' is , ke tie oni fin ' as la last ' a ' j ' n prepar ' o ' j ' n por la grand ' a debut ' o . Ĵus en ' ir ' is la salon ' o ' n kurac ' ist ' o Welch kun si ' a dek ' tri ' jar ' a knab ' o Georg ' o . Ĉiu ' j ĝentil ' e salut ' is la estim ' at ' a ' n vir ' o ' n , kies kapabl ' ec ' o kaj lert ' ec ' o est ' is bon ' e kon ' at ' a ' j . ",epo
14252,2018-47,remush,115,"La kurac ' ist ' o kun afabl ' a rid ' et ' o respond ' is la salut ' o ' j ' n kaj sid ' iĝ ' is kun la civit ' an ' o ' j . Georg ' o ir ' is inter la ge ' knab ' o ' j ' n "" Ni jam tim ' is , ke ni ven ' os mal ' fru ' e "" dir ' is la kurac ' ist ' o . "" Sed , kiel mi vid ' as , la komenc ' o est ' as prokrast ' it ' a "" "" La infan ' o ' j jam ribel ' as "" sinjor ' in ' o Hastings rigard ' is al la unu ' a ' j benk ' o ' j . "" Kiu pov ' us mir ' i "" rid ' et ' is la kurac ' ist ' o . "" Ĉu ni kondut ' is ali ' e , kiam ni est ' is jun ' a ' j "" Post nov ' a tondr ' a aplaŭd ' o aŭd ' iĝ ' is la akr ' a voĉ ' o de sonor ' il ' o . Kaj en la trankvil ' iĝ ' int ' a ' n salon ' o ' n penetr ' is el la scen ' ej ' o konfuz ' it ' a ' j ek ' kri ' o ' j : "" Kie est ' as Robert ' o ? Kio okaz ' is al li ? Ĉu vi ne vid ' is li ' n "" "" Kaj kie rest ' as Karl ' o "" koler ' is fraŭl ' in ' o Eli ' as . "" Ili far ' is tio ' n bel ' eg ' e ! La publik ' o est ' as jam mal ' pacienc ' a kaj la aktor ' o ' j rest ' as hejm ' e "" ",epo
14253,2018-47,remush,105," "" Sinjor ' in ' o instru ' ist ' in ' o , mi ven ' ig ' os ili ' n "" propon ' is iu knab ' o "" La vent ' eg ' o vi ' n for ' port ' us — ĉu vi ne aŭd ' as , kiel ĝi tondr ' as ? Sed . ne grav ' as , infan ' o ' j ! Kelk ' a ' j ' n moment ' o ' j ' n mi ' n atend ' u , mi mem ven ' ig ' os ili ' n "" "" Se tio est ' us iu ali ' a "" koler ' et ' is ĉarm ' e vest ' it ' a knab ' in ' et ' o . "" Sed ĝust ' e Robert ' o , kiu lud ' as la ĉef ' a ' n rol ' o ' n "" "" Kaj sen Karl ' o ni ankaŭ ne pov ' as lud ' i "" al ' iĝ ' is knab ' a voĉ ' o . Dum ' e la mal ' pacienc ' o ĉiam kresk ' is . La infan ' o ' j sid ' ant ' a ' j sur la unu ' a ' j benk ' o ' j ek ' aŭd ' is , ke Robert ' o kaj Karl ' o ne al ' ven ' is , kaj la ne ' atend ' it ' a sci ' ig ' o rapid ' e dis ' vast ' iĝ ' is tra la tut ' a salon ' o . "" Ĉu vi ne sci ' as , kial ili ne al ' ven ' is ? Kio re ' ten ' is ili ' n ? Ebl ' e ili forges ' is , ke oni lud ' as hodiaŭ "" ",epo
14254,2018-47,remush,105,"Panik ' a ' j demand ' o ' j flug ' is laŭ la salon ' o . Neniu sci ' pov ' is respond ' i ili ' n . Ĉiu ' j akord ' e inter ' konsent ' is , ke ili est ' as mal ' ord ' em ' a ' j lern ' ant ' o ' j kaj oni dev ' us pun ' i ili ' n . Kiam la koler ' iĝ ' o kontraŭ la mal ' akurat ' a ' j knab ' o ' j kulmin ' is , antaŭ la kurten ' o aper ' is la instru ' ist ' in ' o . Moment ' e ĉiu ' j silent ' iĝ ' is kaj rigard ' is ŝi ' a ' n ekscit ' it ' a ' n vizaĝ ' o ' n . "" Estim ' at ' a ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j ! Kun grand ' a bedaŭr ' o mi dev ' as komunik ' i al vi , ke la teatr ' o ' lud ' o ' n , pri kiu ni ĉiu ' j tiom ĝoj ' is , ni ne pov ' as hodiaŭ efektiv ' ig ' i "" "" Ĉar Robert ' o kaj Karl ' o , kiu ' j lud ' as ĉef ' a ' j ' n rol ' o ' j ' n , subit ' e ek ' mal ' san ' iĝ ' is "" dir ' is rapid ' e la instru ' ist ' in ' o kaj est ' is feliĉ ' a , ke ŝi jam plen ' um ' is si ' a ' n mal ' agrabl ' a ' n task ' o ' n . "" La en ' ir ' bilet ' o ' j ' n bon ' vol ' u ten ' i . Ni lud ' os la teatr ' aĵ ' o ' n , kiam ambaŭ knab ' o ' j re ' san ' iĝ ' os "" ",epo
14255,2018-47,remush,108,"Tio est ' is dir ' it ' a klar ' e , sed tamen neniu lev ' iĝ ' is . Ĉiu ' j bedaŭr ' is , ke la afer ' o tiel mal ' feliĉ ' e mal ' sukces ' is . La infan ' o ' j preskaŭ plor ' is . Ili ja tiom ĝoj ' is je la hodiaŭ ' a tag ' o "" Nu , kio ' n far ' i ! Almenaŭ rest ' os al ni ĝoj ' o post kelk ' a ' j plu ' a ' j tag ' o ' j . Kaj ĉu vi ne sci ' as , sinjor ' o doktor ' o , kio okaz ' is al ili "" Li turn ' is si ' n al kurac ' ist ' o Welch . "" Mi ne sci ' as . Neniu vizit ' is mi ' n . Ebl ' e ia mal ' varm ' um ' iĝ ' o . Infan ' o el ' kur ' as el la varm ' a hejm ' o mal ' bon ' e vest ' it ' a — "" Li ankoraŭ ne fin ' parol ' is , kiam aper ' is ĉe la pord ' o la patr ' in ' o de Karl ' o . "" Mi pet ' as vi ' n , ĉu est ' as ĉi tie sinjor ' o doktor ' o Welch "" ŝi ekscit ' it ' e demand ' is kelk ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n , kiu ' j jam vol ' is for ' las ' i la salon ' o ' n . ",epo
14256,2018-47,remush,121," "" Jes , tie — "" ili montr ' is en la mez ' o ' n de la salon ' o "" Mi ven ' as rekt ' e de vi ' a dom ' o , sinjor ' o doktor ' o . Vi ' a edz ' in ' o dir ' is al mi , ke vi est ' as ĉi tie . Ni ' a Karl ' o subit ' e mal ' san ' iĝ ' is "" ŝi komunik ' is rapid ' e , ekscit ' it ' e . "" Ebl ' e la mal ' san ' o ne est ' as tre mal ' bon ' a . Kio okaz ' is al li "" "" Mi ne sci ' as . Hieraŭ li kur ' ad ' is kiel sovaĝ ' ul ' o , kaj hodiaŭ li nur brul ' as . Mi opini ' is , ke pro la ekscit ' iĝ ' o pri la hodiaŭ ' a teatr ' aĵ ' o . Li ja tiom ĝoj ' is je tio — sed vesper ' e li komenc ' is vom ' i , li ek ' hav ' is febr ' o ' n kaj nun li plend ' as , ke li sent ' as dolor ' o ' j ' n en la gorĝ ' o . Mi tiom tim ' as , sinjor ' o doktor ' o "" "" Mi tuj vizit ' os vi ' n . Sed unu ' e mi dev ' as ir ' i hejm ' e ' n por la kofr ' et ' o "" dir ' is la kurac ' ist ' o kaj li rapid ' is al la el ' ir ' ej ' o . ",epo
14257,2018-47,remush,117,"En la pord ' o li renkont ' is la patr ' in ' o ' n de Robert ' o "" Sinjor ' o doktor ' o , mi pet ' as vi ' n , ven ' u rigard ' i ni ' a ' n Robert ' o ' n "" De ' nov ' e la sam ' a afer ' o . Hieraŭ ĉio est ' is en ord ' o , kaj hodiaŭ vom ' ad ' o , febr ' o , gorĝ ' o . Hom ' o ' j , kiu ' j ĉi ' o ' n aŭd ' is , mal ' trankvil ' iĝ ' is . Kio ' n tio signif ' as ? Kio traf ' is la infan ' o ' j ' n en Nome ? La salon ' o rapid ' e mal ' plen ' iĝ ' is . Neniu jam pens ' is pri la teatr ' aĵ ' o . Ĉiu ' j pens ' o ' j est ' is direkt ' it ' a ' j al la mal ' san ' o , kiu tiom ne ' atend ' it ' e aper ' is . Doktor ' o Welch vizit ' is ambaŭ pacient ' o ' j ' n , fund ' e tra ' rigard ' is ili ' n , don ' is al ili injekt ' o ' j ' n kaj dir ' is , ke morgaŭ maten ' e li ven ' os de ' nov ' e . Je la demand ' o ' j , pri kiu mal ' san ' o tem ' as , li respond ' is el ' turn ' iĝ ' em ' e . Kaj kiam li re ' ven ' is hejm ' e ' n , atend ' is li ' n tie ankoraŭ du vir ' in ' o ' j . Li est ' u tiel afabl ' a kaj ir ' u al ili ' a ' j infan ' o ' j . ",epo
14258,2018-47,remush,122,"Post la du ' dek ' du ' a hor ' o li re ' ven ' is . Sinjor ' in ' o Welch atend ' is li ' n mal ' pacienc ' e "" Difteri ' o "" dir ' is la kurac ' ist ' o mal ' rapid ' e kaj pez ' e li sid ' iĝ ' is en la fotel ' o ' n . "" Jes . Kaj mi tim ' as , ke ili ne rest ' os sol ' a ' j . Almenaŭ oni dir ' is al mi , ke en ankoraŭ kelk ' a ' j dom ' o ' j est ' as mal ' san ' a ' j infan ' o ' j "" "" Mi tim ' as , ke ĝi est ' as jam tro mal ' nov ' a kaj efik ' os nur mal ' fort ' e "" "" Mi ne kulp ' as pri tio . Nov ' a ' n mend ' o ' n mi far ' is somer ' e , kiel mi far ' as ĉiu ' jar ' e . Ebl ' e ĝi sur ' voj ' e perd ' iĝ ' is , ebl ' e la ŝip ' o ne pov ' is vetur ' i plu ' e ' n — kaj nun — "" "" Kio ' n nun "" ripet ' is li ' a ' n vort ' o ' n la pal ' iĝ ' int ' a sinjor ' in ' o . "" Sed kia ' manier ' e vi pov ' as ĝi ' n akir ' i ? La plej proksim ' a bakteri ' ologi ' a institut ' o est ' as en Seattle , tio signif ' as distanc ' o ' n de kvin mil kilo ' metr ' o ' j — kaj vi dev ' as ĝi ' n hav ' i tre baldaŭ , tre rapid ' e , ĉu ne "" ",epo
14259,2018-47,remush,116," "" Jes , tre rapid ' e . Ĉar se eksplod ' os epidemi ' o ĉi tie en la nord ' o , tiam ĝi est ' as mult ' e pli krud ' a ol en civiliz ' it ' a ' j region ' o ' j . Se est ' us somer ' o , oni al ' vetur ' ig ' us la ser ' o ' n per aviad ' il ' o . Sed nun — en tiu ĉi terur ' a vintr ' o — "" Kie ' n vi vol ' as ir ' i "" demand ' is li ' n sinjor ' in ' o Welch . "" Al la poŝt ' ofic ' ej ' o . Mi far ' os ĉi ' o ' n , kio est ' os en mi ' a ' j fort ' o ' j "" Li sur ' met ' is pez ' a ' n pelt ' o ' n kaj el ' ir ' is en la bru ' ant ' a ' n vent ' eg ' o ' n . Doktor ' o Welch rapid ' is tra la sen ' hom ' a ' j strat ' o ' j al la poŝt ' ofic ' ej ' o . La sen ' kompat ' a frost ' o penetr ' is ankaŭ sub li ' a ' n dik ' a ' n pelt ' mantel ' o ' n , sed la kurac ' ist ' o mal ' atent ' is tio ' n . Li ja eĉ ne sent ' is ĝi ' n . Ĉiu ' j li ' a ' j pens ' o ' j est ' is fiks ' it ' a ' j al la unu ' sol ' a : hav ' ig ' i la ser ' o ' n kaj transport ' ig ' i ĝi ' n kiel ebl ' e plej baldaŭ al Nome . ",epo
14260,2018-47,remush,101,"Fin ' e li ating ' is la poŝt ' ofic ' ej ' o ' n . Li frap ' eg ' is la masiv ' a ' j ' n fenestr ' o ' kovr ' il ' o ' j ' n kaj aŭskult ' is . Moment ' o ' n nenio mov ' iĝ ' is . Sed post ' e knar ' is la ŝtup ' ar ' o , ŝlos ' il ' o grinc ' is kaj la ofic ' ist ' o iom mal ' ferm ' is la pord ' o ' n "" Hallo , kiu est ' as "" li ek ' vok ' is en la mal ' lum ' o ' n . "" Ho , jen vi , sinjor ' o doktor ' o ! Bon ' vol ' u en ' ir ' i , ĉar la vent ' o est ' as kapabl ' a for ' port ' i la hom ' o ' n "" "" Sinjor ' o Smith , mi dev ' as for ' send ' i ekspres - telegram ' o ' n al Seattle "" dir ' is la kurac ' ist ' o . La kurac ' ist ' o en ' ir ' is la ofic ' ej ' o ' n kaj sid ' iĝ ' is sur la seĝ ' o ' n . La poŝt ' ofic ' ist ' o prepar ' is al si krajon ' o ' n kaj paper ' o ' n . "" Al bakteri ' ologi ' a institut ' o en Seattle . Nome , la 25 - an de januar ' o . Difteri - epidemi ' o , ni ne posed ' as freŝ ' a ' n ser ' o ' n . Send ' u tuj . Doktor ' o Welch "" ",epo
14261,2018-47,remush,112,"La ofic ' ist ' o apenaŭ fin ' skrib ' is , kiam li demand ' is tim ' ig ' it ' e "" Ĝis nun kvar . Sed mi tim ' as , ke ili est ' os pli mult ' a ' j "" "" Tio est ' as mal ' bon ' a . Tre mal ' bon ' a . Ĉar al ' port ' ig ' i la ser ' o ' n el Seattle en tiu ĉi sezon ' o — tio ja est ' us ver ' a mirakl ' o "" "" Mi sci ' as . Sed se la infan ' o ' j dev ' as viv ' i , tiu ĉi mirakl ' o dev ' as okaz ' i "" Sinjor ' o Smith sid ' iĝ ' is al la telegraf - aparat ' o kaj frap ' et ' is per ŝlos ' il ' o ŝajn ' e sen ' signif ' a ' j ' n , sed ver ' e tiom grav ' a ' j ' n strek ' et ' o ' j ' n kaj punkt ' o ' j ' n . "" Ĝi progres ' os rapid ' e . Ĉiu ' j lini ' o ' j est ' as mal ' okup ' it ' a ' j "" li dir ' is post for ' send ' o de la telegram ' o . "" Mi dank ' as vi ' n . Se la respond ' o ven ' os ankoraŭ nun dum la nokt ' o , send ' u ĝi ' n per iu , mi pet ' as , al mi ' a dom ' o . Se ven ' os nenio , maten ' e mi vizit ' os vi ' n "" ",epo
14262,2018-47,remush,142," "" Rest ' u moment ' o ' n por varm ' iĝ ' i ĉe mi , sinjor ' o doktor ' o "" Dank ' o ' n ! Mi est ' as mal ' trankvil ' a . Kiu sci ' as , ĉu ne atend ' as mi ' n hejm ' e de ' nov ' e iu mal ' feliĉ ' a patr ' in ' o "" Doktor ' o Welch re ' ven ' is hejm ' e ' n . Sinjor ' in ' o Welch atend ' is li ' n . "" Jes . La telegram ' o est ' as jam for ' send ' it ' a . Nur ke en Seattle oni ag ' u rapid ' e . Sed kred ' u al mi — "" li vol ' is ankoraŭ io ' n al ' don ' i , sed subit ' e li ek ' silent ' is kaj medit ' em ' e rigard ' is al la esting ' iĝ ' ant ' a fajr ' et ' o en la forn ' o . "" Ĉu vi vol ' is io ' n dir ' i "" ek ' rigard ' is li ' n sinjor ' in ' o Welch kaj ŝi ' a kun ' sent ' a rigard ' o atest ' is , ke ŝi tra ' viv ' as kun si ' a edz ' o ĉiu ' j ' n dub ' o ' j ' n , lukt ' o ' j ' n kaj esper ' o ' j ' n . "" Jes . efektiv ' e . ĝi ja est ' as mal ' facil ' a afer ' o , Silvi ' o ! Kiel ajn mi pri ' pens ' as tio ' n , mi tamen ne pov ' as imag ' i al mi , ke ili est ' os kapabl ' a ' j al ' vetur ' ig ' i la ser ' o ' n ali ' manier ' e ol per aeroplan ' o . Kaj mi dub ' as , ĉu aeroplan ' o kuraĝ ' us ĉi tie ' n nun , en la frost ' o ' j , kia ' j ' n ni jam long ' a ' n temp ' o ' n ne tra ' viv ' is "" ",epo
14263,2018-47,remush,111,"Sinjor ' in ' o Welch ne respond ' is . Ankaŭ ŝi konklud ' is la sam ' o ' n , sed tamen ŝi ne pov ' is kaj ne vol ' is kred ' i , ke la infan ' o ' j de Nome dev ' os en la ven ' ont ' a ' j tag ' o ' j mort ' i sen help ' o . La ge ' edz ' o ' j Welch ne pov ' is pro turment ' a ' j pens ' o ' j eĉ dorm ' i . Ili ambaŭ medit ' is kaj ĉe ĉiu bru ' et ' o mild ' ig ' is la spir ' ad ' o ' n , por ke ili aŭd ' u eventual ' a ' n frap ' ad ' o ' n de iu patr ' in ' o aŭ de la send ' it ' o el la poŝt ' ofic ' ej ' o . Fin ' e antaŭ la tag ' iĝ ' o aŭd ' iĝ ' is energi ' a frap ' ad ' o je la pord ' o . Doktor ' o Welch salt ' is el la lit ' o kaj rapid ' is mal ' ferm ' i . "" Jen la telegram ' o , sinjor ' o "" don ' is al li foli ' et ' o ' n mal ' jun ' a Jim . "" Mi dank ' as vi ' n , Jim "" dir ' is la kurac ' ist ' o kaj ir ' is kun la telegram ' o en la dorm ' o ' ĉambr ' o ' n . ",epo
14264,2018-47,remush,152," "" Al doktor ' o welch nom ' e punkt ' o seattle la du ' dek ' ses ' a ' n de januar ' o punkt ' o ni for ' send ' is la ser ' o ' n per aeroplan ' o al anchorage punkt ' o plu ' e ' n la aeroplan ' o ne pov ' as risk ' i pro la veter ' a ' j mal ' help ' aĵ ' o ' j punkt ' o la plu ' a ' n al ' port ' o ' n aranĝ ' u mem punkt ' o doktor ' o jenkins "" Nur ĉi tiu ' j vort ' o ' j tra ' flug ' is la pens ' o ' j ' n de la kurac ' ist ' o , kiam li fin ' leg ' is la telegram ' o ' n . Du mal ' long ' a ' j vort ' o ' j , sed kio kuŝ ' as efektiv ' e inter ili ! Kiom da glaci ' a ' j eben ' aĵ ' o ' j , neĝ ' mont ' o ' j kaj perfid ' a ' j abism ' o ' j ! Kiom da vent ' eg ' o ' j kaj frost ' o ' j ! Kiom da sen ' konsol ' a polus ' a mal ' lum ' o , kaj kiom da sporad ' a ' j , griz ' a ' j radi ' o ' j de tag ' lum ' o ! Sed la al ' vok ' o est ' is konciz ' a kaj klar ' a . La plu ' a ' n al ' port ' o ' n aranĝ ' u mem ! Neniu demand ' as , kia ' j transport - ebl ' o ' j ekzist ' as en tiu ĉi dezert ' a land ' o . Kaj ĉu mir ' ind ' e ? Kiu ja dev ' as ĉi tie kon ' i ĉi ' o ' n pli bon ' e ol li , doktor ' o Welch , kiu viv ' as en Alask ' o pli ol du ' dek jar ' o ' j ' n ? Jes , doktor ' o Jenkins prav ' as . Seattle - Anchorage , tio est ' is li ' a dev ' o . Sed Anchorage - Nome , tio est ' as afer ' o de doktor ' o Welch . ",epo
14265,2018-47,remush,103,"La zorg - el ' ĉerp ' it ' a kurac ' ist ' o mal ' rapid ' e rekt ' iĝ ' is . Subit ' e li sent ' is , kvazaŭ li liber ' ig ' us si ' n de ĉiu lac ' iĝ ' o , sen ' pov ' o kaj tim ' o antaŭ la fantom ' o de la epidemi ' o . Li aparten ' is al tiu ' j hom ' o ' j , kiu ' j ne evit ' as respond ' ec ' o ' n . Kiu ' j ĝoj ' as , se antaŭ ili ' n est ' as star ' ig ' it ' a ' j tia ' j task ' o ' j , kia ' j ŝajn ' as al la pli ' mult ' o de la hom ' o ' j ne ' venk ' ebl ' a ' j . Li est ' is unu el tiu ' j , kiu ' j trov ' as la senc ' o ' n de la viv ' o en la plen ' um ' o de si ' a ' j dev ' o ' j . Rapid ' e decid ' iĝ ' int ' e , li for ' ir ' is al la poŝt ' ofic ' ej ' o . "" Bon ' a ' n tag ' o ' n , sinjor ' o Smith ! Do — vi jam sci ' as "" "" Ĉu mi pov ' as far ' i telefon ' a ' n komunik ' o ' n al Anchorage "" "" Esper ' ebl ' e . Almenaŭ post nokt ' o ' mez ' o mi est ' is sci ' ig ' it ' a , ke ĉiu ' j lini ' o ' j est ' as ne ' difekt ' it ' a ' j "" ",epo
14266,2018-47,remush,107," "" Bon ' eg ' e ! Kontakt ' ig ' u mi ' n kun la staci ' dom ' a ofic ' ej ' o "" La al ' vok ' o al la staci ' dom ' a ofic ' ej ' o en Anchorage flug ' is per zum ' ant ' a ' j drat ' o ' j tra la dezert ' a ' j tundr ' o ' j , frost ' iĝ ' int ' a ' j river ' o ' j kaj vast ' a ' j pra ' arb ' ar ' o ' j pli rapid ' e ol la plej sovaĝ ' a uragan ' o . "" Tie ĉi Nome , doktor ' o Welch . Kiu est ' as ĉe la aparat ' o "" "" Sinjor ' o staci ' estr ' o , hodiaŭ est ' os al vi trans ' don ' at ' a la ser ' o — "" "" El Seattle por Nome , jes , mi sci ' as pri la afer ' o "" inter ' romp ' is li ' n la staci ' estr ' o . "" Ni atend ' as ĝi ' n antaŭ la vesper ' o "" "" Ĝis nun jes . Sur kelk ' a ' j lok ' o ' j est ' iĝ ' is ja iom grand ' a ' j neĝ ' amas ' o ' j , sed ĝi de ' nov ' e sukces ' is liber ' ig ' i la fer ' voj ' o ' n "" "" Bon ' e ! Post ricev ' o de la ser ' o for ' send ' u ĝi ' n per la plej proksim ' a vagon ' ar ' o al Nenana "" ",epo
14267,2018-47,remush,101," "" Ili aranĝ ' os tio ' n , sinjor ' o doktor ' o ! Ceter ' e — rest ' u moment ' o ' n ĉe la aparat ' o , mi parol ' os kun ni ' a lokomotiv ' ej ' o "" Doktor ' o Welch ten ' is la aŭd ' il ' o ' n . Post ne ' long ' e aŭd ' iĝ ' is la staci ' estr ' o de ' nov ' e . "" Sinjor ' o doktor ' o , la ser ' o ' n ni for ' send ' os al Nenana per ekstr ' a lokomotiv ' o "" "" Kaj kia ' manier ' e vi al ' vetur ' ig ' os ĝi ' n el Nenana "" Doktor ' o Welch embaras ' it ' e ek ' silent ' is . Se li sci ' us tio ' n ! Pli fru ' e ol li pov ' is respond ' i , en ' kur ' is en la poŝt ' ofic ' ej ' o ' n plor ' ant ' a vir ' in ' o . "" Sinjor ' o doktor ' o , mi pet ' as vi ' n ven ' u tuj al ni ! Ni ' a Kudlago est ' as mal ' san ' a , li est ' as tiom varm ' eg ' a , li mal ' facil ' e spir ' as — "" "" Atend ' u patr ' in ' o , tuj mi est ' os pret ' a "" li dir ' is al ŝi . Kaj klin ' it ' e al la telefon - aparat ' o , li vok ' is : ",epo
14268,2018-47,remush,109," "" Komunik ' u al Nenana , ke la plu ' a ' n al ' vetur ' ig ' o ' n de la ser ' o aranĝ ' os mi mem ! Ili atend ' u mi ' a ' j ' n instrukci ' o ' j ' n "" Doktor ' o Welch pend ' ig ' is la aŭd ' il ' o ' n , adiaŭ ' is al Smith kaj ir ' is kun la Eskim ' in ' o en ŝi ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n . Ĝi est ' is kompat ' ind ' a kaban ' aĉ ' o , konstru ' it ' a el miks ' aĵ ' o de lign ' o , argil ' o , musk ' o kaj ŝton ' ar ' o . En la angul ' o sur la lign ' a kuŝ ' bret ' o , kovr ' it ' a per sen ' har ' ig ' it ' a ' j fel ' o ' j , kuŝ ' is dek ' jar ' a knab ' o . Li erupt ' is konfuz ' a ' j ' n , ne ' kompren ' ebl ' a ' j ' n kri ' o ' j ' n . Sur li ' a frunt ' o ŝvit ' o perl ' is . La kurac ' ist ' o ek ' sci ' is tuj ĉe la unu ' a rigard ' o , ke li ven ' as mal ' fru ' e . "" Kiam li ek ' mal ' san ' iĝ ' is "" li demand ' is la mal ' feliĉ ' a ' n patr ' in ' o ' n , kiu ne ĉes ' is kor ' ŝir ' e plend ' i . "" Jam antaŭ tri "" aŭd ' iĝ ' is murmur ' a voĉ ' o el ali ' a angul ' o de la mal ' fort ' e pri ' lum ' it ' a ĉambr ' o . ",epo
14269,2018-47,remush,129,"Doktor ' o Welch rigard ' is tie ' n . Nur nun li ek ' rimark ' is , ke tie kuŝ ' as amas ' et ' o da fel ' o ' j , en ĝi ia amas ' o da gras ' aĵ ' o , ost ' o ' j kaj mal ' pur ' ec ' o , kiu kun ' e reprezent ' is la mal ' afabl ' a ' n kap ' o ' n de la eskim ' a famili ' o "" Kiu ja pens ' us , ke la mal ' san ' o pov ' as est ' i tiom mal ' bon ' a ! Ho , sinjor ' o doktor ' o , sav ' u li ' n "" per plor ' ant ' a voĉ ' o pet ' eg ' is la vir ' in ' o . "" Ĝi aspekt ' as tre serioz ' a . Sed ebl ' e ni sukces ' os sav ' i li ' n "" dir ' is la kurac ' ist ' o . Per si ' a ' j vort ' o ' j li vol ' is nur konsol ' i kaj pli ' fort ' ig ' i . Li sci ' is , ke ĉi tie ĉio est ' as jam sen ' esper ' a . El la eskim ' a kaban ' o li ir ' is rekt ' e al la ŝerif ' o . Post ne ' long ' e la tut ' a urb ' o sci ' is , kio okaz ' is . Est ' is mal ' permes ' it ' e amas ' e kun ' ven ' i . Ankaŭ hotel ' o ' j est ' is fermat ' a ' j , ĉar epidemi ' o ne lim ' iĝ ' as nur je la infan ' o ' j . Dum la tag ' o montr ' iĝ ' is , ke mal ' san ' iĝ ' is ankaŭ kelk ' a ' j plen ' kresk ' a ' j person ' o ' j . ",epo
14270,2018-47,remush,103,"Doktor ' o Welch hav ' is la man ' o ' j ' n plen ' a ' j de labor ' o . Li mem jam ne sci ' is , en kiom da dom ' o ' j li vizit ' is la mal ' san ' ul ' o ' j ' n . Kaj ĉiu injekt ' o , kiu ' n li don ' is , pik ' is li ' n pli mult ' e ol la pacient ' o ' n . Li ja konsci ' is , ke li pov ' as nur mal ' proksim ' ig ' i la katastrof ' o ' n , sed ke li ne pov ' os ĝi ' n halt ' ig ' i por ĉiam . En la mal ' fru ' a post ' tag ' mez ' o li ricev ' is la sci ' ig ' o ' n , ke Kudlago mort ' is . Kiam li fin ' e vesper ' e re ' ir ' is al si ' a hejm ' o , li est ' is ĝis ' mort ' e lac ' ig ' it ' a . Dum la tut ' a tag ' o li ne manĝ ' is eĉ unu manĝ ' o ' pec ' et ' o ' n . Kaj la dolor ' o de ĉiu ' j pacient ' o ' j koncentr ' iĝ ' is en li ' a anim ' o . Li sufer ' is kun ĉiu ' j , kaj pro ĉiu ' j . ",epo
14271,2018-47,remush,167,"Antaŭ nokt ' o ' mez ' o iu ek ' frap ' is je la pord ' o . Doktor ' o Welch ir ' is mal ' ferm ' i . Sur la strat ' o star ' is send ' it ' o el la poŝt ' ofic ' ej ' o . Li al ' port ' is telegraf ' a ' n sci ' ig ' o ' n el Nenana "" Al doktor ' o Welch , Nome . La fer ' voj ' staci ' o Anchorage sci ' ig ' is ni ' n , ke ĝi for ' send ' as la ser ' o ' n per ekstr ' a lokomotiv ' o . Sur la fer ' voj ' o est ' as nov ' a ' j neĝ ' blov ' aĵ ' o ' j , sed labor ' ist ' o ' j jam for ' ig ' as ili ' n . Tag ' mez ' e la ser ' o pov ' as est ' i en Nenana . Komunik ' u , kio ' n pri ĝi "" Doktor ' o Welch ir ' is al la fenestr ' o kaj fiks ' e rigard ' is en la mal ' lum ' a ' n nokt ' o ' n . Li ' a ' j fingr ' o ' j mal ' trankvil ' e tambur ' et ' is sur la fenestr ' o ' tabul ' o ' n . El li ' a pal ' a vizaĝ ' o oni pov ' is sci ' i , kiel febr ' e li io ' n pri ' pens ' as . Kiel kruel ' a ĝi est ' as kaj kompat ' ind ' a sam ' temp ' e ! Je distanc ' o de kelk ' cent kilo ' metr ' o ' j kuŝ ' as la pak ' et ' o , kiu por ili ' a urb ' o signif ' as viv ' o ' n . Se oni ne al ' vetur ' ig ' os ĝi ' n ĝust ' a ' temp ' e , dek ' o ' j da hom ' o ' j — infan ' o ' j kaj plen ' kresk ' ul ' o ' j — sen ' pov ' e pere ' os . Kaj li vizit ' ad ' os unu pacient ' o ' n post la ali ' a , li rigard ' os en ili ' a ' j ' n bril ' ant ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , li don ' ad ' os al ili injekt ' o ' j ' n , kies efik ' o rapid ' e mal ' aper ' os , kaj je ĉiu ' j demand ' o ' j li dev ' os nur lev ' i la ŝultr ' o ' j ' n kaj per romp ' it ' a voĉ ' o respond ' i : ",epo
14272,2018-47,remush,125," "" Sed jes . est ' as sufiĉ ' e da ser ' o . kompren ' ebl ' e . ĝi est ' as en Nenana . Kio ' n pri ĝi "" Por kio est ' as ĉiu ' j el ' trov ' aĵ ' o ' j de la modern ' a teknik ' o , se ili ne pov ' as help ' i tie , kie tem ' as pri sav ' o de hom ' a ' j viv ' o ' j ? Por kio est ' as aŭt ' o ' mobil ' o ' j en tiu ĉi terur ' a land ' o ? Por kio est ' as la aeroplan ' o ' j mez ' e de polus ' a vintr ' o ? Kaj en li ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n komenc ' is ŝtel ' iĝ ' i io kiel amar ' a riproĉ ' o . Kial li loĝ ' iĝ ' is en tiu ĉi land ' o forges ' it ' a de Di ' o kaj hom ' o ' j , en tiu ĉi mizer ' a urb ' o , kiu est ' as la last ' a civiliz ' it ' a lok ' o sur la amerik ' a kontinent ' o . Kiel facil ' a ' n kaj komfort ' a ' n viv ' o ' n hav ' as hom ' o ' j viv ' ant ' a ' j en la sud ' o ! Tie sufiĉ ' us nur vok ' i per la telefon ' o kaj post kelk ' a ' j hor ' o ' j est ' us la ser ' o en la man ' o ' j de la kurac ' ist ' o . Kaj ĉi tie ? ",epo
14273,2018-47,remush,104,"Sed subit ' e li re ' konsci ' iĝ ' is . Li ek ' hont ' is pri tiu ĉi moment ' a mal ' fort ' ec ' o . Ne , ne — la ver ' a vir ' o ne parol ' as tia ' manier ' e . Plend ' i pov ' as nur mal ' brav ' ul ' o ' j . Riproĉ ' i la sort ' o ' n pro ĝi ' a ' j mal ' favor ' o kaj malic ' o pov ' as nur hom ' o ' j de et ' a ' j kor ' o ' j . La ver ' a vir ' o ek ' tim ' as neniu ' n mal ' help ' aĵ ' o ' n . Kaj ju pli da ili li — renkont ' os sur ' voj ' e , des pli kuraĝ ' e li ek ' marŝ ' as , li batal ' as kaj venk ' as ! Li for ' paŝ ' is de la fenestr ' o kaj li ' a rigard ' o glit ' is al la bibliotek ' o . Li mal ' ferm ' is la tir ' kest ' o ' n kun geografi ' a ' j libr ' o ' j kaj moment ' o ' n li serĉ ' is io ' n en ĝi , sed sen ' sukces ' e . "" Silvi ' o , ĉu vi pren ' is de ĉi tie land ' kart ' ar ' o ' n "" "" Ho — vi ankoraŭ mal ' dorm ' as ? Ir ' u jam dorm ' i , kaj ankaŭ vi , Silvi ' o "" ",epo
14274,2018-47,remush,105," "" Kaj kio ' n vi respond ' os al ili "" demand ' is sinjor ' in ' o Welch , kiu inter ' temp ' e tra ' leg ' is la telegram ' o ' n kaj nun kun ' e kun Georg ' o stud ' is land ' kart ' o ' n de Alask ' o "" Mi ankoraŭ ne sci ' as "" respond ' is la kurac ' ist ' o . "" Sed mi dev ' as solv ' i la problem ' o ' n , kaj tuj . Permes ' u , Georg ' o "" Li ja kon ' is detal ' e la land ' kart ' o ' n de Alask ' o , sed li tamen vol ' is pli ' vigl ' ig ' i la memor ' o ' n per rigard ' o en la land ' kart ' ar ' o ' n . Moment ' o ' n li atent ' e rigard ' is la cirkl ' et ' o ' j ' n , kiu ' j indik ' is la urb ' o ' j ' n kaj vilaĝ ' o ' j ' n situ ' ant ' a ' j ' n inter Nome kaj Nenana . Post ' e li pren ' is la cirkel ' o ' n kaj lini ' il ' o ' n kaj mezur ' is distanc ' o ' j ' n inter la unu ' op ' a ' j lok ' o ' j . Sed li ne pov ' is solv ' i la problem ' o ' n kiel ajn ; sen ' ĉes ' e li sku ' is la kap ' o ' n . ",epo
14275,2018-47,remush,132," "" Ĉu ne est ' us ebl ' e aranĝ ' i iu ' n ekspedici ' o ' n el Nome , kiu vetur ' u tie ' n "" ek ' hav ' is ide ' o ' n sinjor ' in ' o Welch . "" Ebl ' e ni trov ' us kelk ' a ' j ' n vir ' o ' j ' n , kiu ' j prov ' us tio ' n "" Ne ' ebl ' e ! Ke ni trov ' us tia ' j ' n vir ' o ' j ' n , pri tio mi ne dub ' as . Sed kiel long ' e daŭr ' us la vetur ' o ? Kaj dum ' e . kiom da hom ' o ' j mort ' us "" "" Aŭ . se oni for ' send ' us el Nenana la motor - sled ' o ' n "" ek ' bril ' is la okul ' o ' j de Georg ' o . La kurac ' ist ' o ek ' rid ' is kaj kares ' is la fil ' o ' n per am ' plen ' a rigard ' o . "" Vi ja ankoraŭ ne sci ' as , Georg ' o , kio est ' as Alask ' o . Jes , se ĝi est ' us bel ' a eben ' aĵ ' o , sur kiu trov ' iĝ ' us neniu mal ' help ' aĵ ' o — kial ne ? La motor - sled ' o cert ' e est ' us ĉi tie plej baldaŭ . Sed ĉu vi pov ' as imag ' i al vi , kio atend ' as la vetur ' ant ' o ' n en tiu ' j ĉi dezert ' a ' j kaj perfid ' a ' j region ' o ' j ? Se ne est ' as ebl ' e uz ' i la aeroplan ' o ' n , tiam rest ' as nur unu komunik ' il ' o . Kaj tio est ' as — "" ",epo
14276,2018-47,remush,151," "" La hund ' a kun ' jung ' aĵ ' o "" inter ' romp ' is li ' n Georg ' o "" Jes . Kaj tiu , kiu gvid ' os ĝi ' n , dev ' os hav ' i nerv ' o ' j ' n kiel el ŝtal ' o , okul ' o ' j ' n vigl ' a ' j ' n kiel ĉe falk ' o , li dev ' os est ' i elast ' a kiel lign ' o kaj rapid ' mov ' a kiel cerv ' o . Kaj li dev ' os tre bon ' e kon ' i la region ' o ' n , ĉar ali ' e li cert ' e voj ' erar ' os kaj pere ' os "" Ĉiu ' j ek ' silent ' is . En la ĉambr ' o reg ' is prem ' ant ' a silent ' o . Nur la pendol ' o de la horloĝ ' o en egal ' a ' j interval ' o ' j for ' kalkul ' is la sekund ' o ' j ' n , kiu ' j rapid ' e ŝanĝ ' iĝ ' is en minut ' o ' j ' n , el kiu ' j ĉiu re ' memor ' ig ' is al ili la krud ' a ' n real ' o ' n . Georg ' o supr ' e ' n ' lev ' is la kap ' o ' n kaj rigard ' is al la patr ' o . Li vid ' is li ' a ' n zorg ' o ' plen ' a ' n vizaĝ ' o ' n , lac ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n — kaj subit ' e li ek ' sent ' is tiom da kompat ' o pri la patr ' o , ke li ne pov ' is rest ' i sur unu lok ' o . Li lev ' iĝ ' is kaj ir ' is tra la ĉambr ' o tie ' n kaj re ' e ' n . Ĉu est ' as ver ' e nenia help ' o ? La mal ' ben ' it ' a pak ' et ' o ! Ĝi rest ' os en Nenana — kaj post ' e iu ankoraŭ pov ' os riproĉ ' i la patr ' o ' n , ke li ne sci ' pov ' is aranĝ ' i la transport ' o ' n ! ",epo
14277,2018-47,remush,109,"Pri la transport ' o en ' tut ' e eĉ ne tem ' as . Ja ekspedici ' o ' n , kiu ' n propon ' is la patr ' in ' o , oni pov ' us for ' send ' i rekt ' e el Nenana — oni ja ŝpar ' us unu voj ' o ' n . Sed grav ' a est ' as rapid ' ec ' o kaj temp ' o ! Kio help ' us al la patr ' o , se li ricev ' us la ser ' o ' n nur post unu monat ' o ! Nun est ' as neces ' e ag ' i rapid ' e . Kun la pak ' et ' o oni dev ' as vetur ' i kiel en vet ' vetur ' o , kaj — se neces ' e — trans ' don ' ad ' i ĝi ' n unu al la ali ' a , sen ia paŭz ' o , sen ia ripoz ' o , tiel , kiel ili far ' is antaŭ ne ' long ' e en gimnastik ' a hor ' o — kaj tiu ' moment ' e Georg ' o subit ' e halt ' is . Li salt ' is al la patr ' o , pend ' ig ' is si ' n ĉirkaŭ li ' a kol ' o kaj ĝoj ' e ek ' kri ' is : "" Mi sci ' as , kio ' n ni far ' os kun la pak ' et ' o ! Bon ' eg ' e ! Bon ' eg ' e ! Ĝi cert ' e sukces ' os "" ",epo
14278,2018-47,remush,108,"Ankaŭ la patr ' in ' o sci ' vol ' e rigard ' is la knab ' o ' n , kies vizaĝ ' o radi ' is pro ĝoj ' o "" Ili aranĝ ' u stafet ' o ' n "" ek ' kri ' is Georg ' o kaj triumf ' e rigard ' is la surpriz ' it ' a ' j ' n ge ' patr ' o ' j ' n . "" Nu , rigard ' u "" Georg ' o montr ' is la land ' kart ' o ' n kaj vigl ' e klar ' ig ' is si ' a ' n ide ' o ' n : "" Unu kun ' jung ' aĵ ' o vetur ' os el Nenana , ĉu ne . Ĝi al ' vetur ' os al Tolovana kaj tie atend ' os ali ' a vir ' o kun nov ' a kun ' jung ' aĵ ' o . La tri ' a est ' os en Hot Springs , la kvar ' a de ' nov ' e ali ' lok ' e — mal ' long ' e dir ' it ' e ĉie , kie sur ' voj ' e el Nenana kun ni ekzist ' as telefon ' a komunik ' iĝ ' o . Ĝi est ' as stafet - vetur ' o en grand ' a mezur ' o — far ' u tio ' n , paĉjo "" Doktor ' o Welch subit ' e pli ' vigl ' iĝ ' is . Ĉiu lac ' iĝ ' o est ' is for . Unu ' e li ĵet ' is long ' a ' n rigard ' o ' n al si ' a edz ' in ' o . Post ' e li rapid ' e lev ' iĝ ' is , ĉirkaŭ ' brak ' is la fil ' o ' n kaj kis ' is li ' n . ",epo
14279,2018-47,remush,109," "" Jen , Georg ' o . tio ' n oni nom ' as — don ' i konsil ' o ' n ĝust ' a ' temp ' e . Do , stafet ' o . Ke mi ne ek ' hav ' is tuj la sam ' a ' n ide ' o ' n ! Ĝi ja est ' as ver ' e la sol ' a ebl ' ec ' o "" Al la poŝt ' ofic ' ej ' o . Mi dev ' as sci ' ig ' i ili ' n pri mi ' a decid ' o "" "" Sed ĉu ne est ' us ebl ' e far ' i tio ' n morgaŭ maten ' e ? De ' nov ' e vi ne dorm ' os "" "" Nenio ali ' a rest ' as . Morgaŭ maten ' e ĉiu ' j lok ' o ' j dev ' os est ' i sci ' ig ' it ' a ' j , pri kio tem ' as "" "" Cert ' e ! Mi kred ' as , ke ni trov ' os la hom ' o ' j ' n , kiu ' j kon ' as si ' a ' n dev ' o ' n . Kaj se ĝi sukces ' os , ni est ' os sav ' it ' a ' j "" La horloĝ ' o jam antaŭ long ' e fin ' bat ' is nokt ' o ' mez ' o ' n , kiam la kurac ' ist ' o ek ' ir ' is al la poŝt ' o . Sed li ir ' is facil ' e , kvazaŭ li ne est ' us tra ' viv ' int ' a tag ' o ' n plen ' a ' n de tumult ' o , labor ' o kaj zorg ' o ' j . ",epo
14280,2018-47,remush,114," "" Mi supoz ' is , ke vi ven ' os ankoraŭ dum ' nokt ' e , sinjor ' o doktor ' o "" li bon ' ven ' ig ' is la mal ' fru ' a ' n vizit ' ant ' o ' n "" Nenia ĝen ' o ! Mi far ' os komplez ' e ĉi ' o ' n por hav ' i la ser ' o ' n ĉi tie kiel ebl ' e plej baldaŭ . Kompren ' ebl ' e , se tio est ' os nepr ' e ebl ' a "" "" Ĝi sukces ' os , sinjor ' o Smith , ĝi cert ' e sukces ' os "" dir ' is la kurac ' ist ' o ĝoj ' plen ' e . Kaj post du ' on ' hor ' o flug ' is en ĉiu ' j ' n pli grand ' a ' j ' n lok ' o ' j ' n inter Nome kaj Nenana la alarm ' ant ' a al ' vok ' o : "" Aranĝ ' u stafet ' o ' n , kiu al ' vetur ' ig ' os la ser ' o ' n en minac ' it ' a ' n Nome . La raport ' o ' n pri la al ' iĝ ' int ' a ' j vir ' o ' j send ' u tuj al Nome kaj al Nenana . Doktor ' o Welch "" Kiam la kurac ' ist ' o for ' las ' is la poŝt ' ofic ' ej ' o ' n , ĉirkaŭ ' is li ' n la ne ' penetr ' ebl ' a mal ' lum ' o . Ĝi est ' is la mal ' lum ' o , el kiu grimac ' as la mort ' o . Sed nun li jam ne tim ' is ĝi ' n . ",epo
14281,2018-47,remush,110,"Ver ' e , mal ' facil ' e respond ' i , kiam la decid ' a lukt ' o ankoraŭ ne komenc ' iĝ ' is . Sed sufiĉ ' as , ke est ' is don ' it ' a ordon ' o al la atak ' o . Jam en ĝi est ' as la viv ' o kaj la fort ' o . Kaj sur la vizaĝ ' o de doktor ' o Welch aper ' is esprim ' o de firm ' a decid ' em ' o . La mal ' grand ' a hotel ' o en Unalaklik est ' is plen ' plen ' a . Kaj ĉiam ankoraŭ venad ' is nov ' a ' j vir ' o ' j . Iu ' j star ' is ĉirkaŭ la ard ' ig ' it ' a forn ' o , la ali ' a ' j sid ' is ĉe la tabl ' o ' j . Ili atend ' is , ĝis ven ' os la ŝerif ' o , kaj vigl ' e inter ' parol ' is . "" Mi est ' as ver ' e sci ' vol ' a , kial li kun ' vok ' is ni ' n "" dir ' is la ĉas ' ist ' o Finke . "" Ebl ' e aper ' is nov ' a dekret ' o pri la pli ' alt ' iĝ ' o de la impost ' o ' j "" aŭd ' iĝ ' is la tajlor ' o Stilding , la et ' a vir ' et ' o , kiu est ' is ĝust ' a mal ' o de fort ' korp ' ul ' o Finke . ",epo
14282,2018-47,remush,139," "" Ne ĝen ' u mi ' n pri la impost ' o ' j "" grumbl ' is la gast ' ej ' estr ' o . "" Jam nun ili est ' as tiom alt ' a ' j , ke mi ne sci ' as , kie star ' as mi ' a kap ' o "" Nu nu , nur mal ' rapid ' e , Sam "" incit ' et ' is li ' n la tajlor ' o . "" Kiu fart ' as ver ' e mal ' bon ' e , tiu ordinar ' e ne plend ' as "" "" Nur star ' u por unu du ' on ' jar ' o sur mi ' a lok ' o "" far ' is zorg ' o ' plen ' a ' n mien ' o ' n la gast ' ej ' estr ' o . "" Post ' e vi parol ' us ali ' manier ' e "" "" Eh , ĉiu el ni hav ' as sufiĉ ' e da propr ' a ' j turment ' a ' j zorg ' o ' j "" sving ' is per la man ' o Finke . "" Kaj — ke mi ne forges ' u — mi ' a edz ' in ' o al ' port ' is el vend ' ej ' o ia ' n panik ' a ' n sci ' ig ' o ' n el Nome . Ĉu vi aŭd ' is pri la afer ' o "" "" Laŭ ' dir ' e furioz ' as tie ia epidemi ' o "" inform ' is komplez ' e la tajlor ' o . "" Kompren ' ebl ' e — mi ne sci ' as , kio est ' as ver ' o . Tio pov ' as est ' i nur nov ' a bluf ' o . Vi ja sci ' as . ni ĉiu ' j est ' as ferm ' it ' a ' j inter kvar mur ' o ' j , solid ' a ' n labor ' o ' n oni ne hav ' as — kaj pro tio hom ' o ' j fikci ' as divers ' a ' j ' n sensaci ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n , por ke ni per ili amuz ' iĝ ' u "" ",epo
14283,2018-47,remush,157," "" Sed ne "" ne ' is per la kap ' o la gast ' ej ' estr ' o , "" io est ' os ver ' o . La poŝt ' estr ' o eĉ dir ' is , ke tie mank ' as medikament ' o ' j — aŭ io simil ' a "" Nu , tio est ' us mal ' bon ' a "" dir ' is pri ' pens ' em ' e Finke . La tajlor ' o Stilding vol ' is ek ' parol ' i pri ĉiu ' j mal ' san ' o ' j , kiu ' j ' n li tra ' viv ' is , kiam mal ' ferm ' iĝ ' is la pord ' o kaj en la ej ' o ' n ven ' is la ŝerif ' o de Unalaklik , bru ' e salut ' at ' a de la kun ' ven ' int ' a ' j vir ' o ' j . Li ek ' star ' is antaŭ la bufed ' o , kaj kiam ĉiu ' j silent ' is , li komenc ' is : "" Vir ' o ' j ! Ebl ' e vi est ' as surpriz ' it ' a ' j , ke mi kun ' ven ' ig ' is vi ' n tiom ne ' atend ' it ' e . Sed la afer ' o est ' as tiom grav ' a kaj urĝ ' a , ke mi ne pov ' as prokrast ' i ĝi ' n "" "" Ebl ' e vi jam aŭd ' is , ke en Nome aper ' is difteri ' o . Doktor ' o Welch bezon ' as kiel ebl ' e plej baldaŭ freŝ ' a ' n ser ' o ' n . Li mend ' is ĝi ' n en Seattle . La aeroplan ' o al ' port ' is ĝi ' n al Anchorage , sed plu ' e ' n ĝi ne pov ' is flug ' i . En tiu ĉi moment ' o la pak ' et ' o est ' as sur ' voj ' e al Nenana , kie ' n ĝi ver ' ŝajn ' e est ' os al ' port ' at ' a hodiaŭ tag ' mez ' e . Sed tem ' as pri tio , kia ' manier ' e transport ' i ĝi ' n el Nenana al Nome "" ",epo
14284,2018-47,remush,113,"La ŝerif ' o rigard ' is la vir ' o ' j ' n , kvazaŭ li atend ' us ili ' a ' n propon ' o ' n . Ĉiu ' j silent ' is . Nur de la tabl ' o , kiu est ' is ĉe la forn ' o , aŭd ' iĝ ' is mal ' kuraĝ ' a voĉ ' o : "" Doktor ' o Welch pri ' pens ' is ĉiu ' j ' n cirkonstanc ' o ' j ' n "" daŭr ' ig ' is la ŝerif ' o . "" Kaj fin ' e li konstat ' is , ke est ' os neces ' e aranĝ ' i stafet - vetur ' o ' n . Hodiaŭ mi ricev ' is de li telegram ' o ' n "" Kiam li fin ' leg ' is ĝi ' n , la salon ' o silent ' is . Sed nur moment ' o ' n . Ĉar tuj post ' e aŭd ' iĝ ' is kelk ' a ' j ek ' kri ' o ' j : "" En tiu ĉi veter ' o , kiam ni eĉ hund ' o ' n ne el ' pel ' us — en Nome - n "" "" Oni facil ' e dir ' as : aranĝ ' u stafet ' o ' n ! Sed kiu vetur ' os "" La ŝerif ' o star ' is ĉe la bufed ' o kaj li observ ' is per rigid ' a rigard ' o la ŝtorm ' o ' n de indign ' o , kiu ' n vek ' is li ' a komunik ' o . Post kelk ' a ' j moment ' o ' j li tint ' ig ' is la glas ' o ' j ' n . La kun ' ven ' int ' o ' j de ' nov ' e trankvil ' iĝ ' is . ",epo
14285,2018-47,remush,111," "" Vi prav ' as , amik ' o ' j "" kaj li el ' parol ' is la vort ' o ' n , "" amik ' o ' j "" kun tiom mal ' varm ' a akcent ' o , ke ĉiu ' j tuj diven ' is , kio ' n la ŝerif ' o sent ' as . "" Ĝi aspekt ' as ver ' e kvazaŭ absolut ' a frenez ' ec ' o , kaj kiu part ' o ' pren ' os la stafet ' vetur ' o ' n , tiu dev ' os est ' i prepar ' it ' a por ĉio . Sed ĝust ' e pro tio neniu est ' as dev ' ig ' at ' a . La al ' iĝ ' o ' j est ' as mem ' vol ' a ' j "" Kaj tial mi demand ' is vi ' n : kiu mem ' vol ' e al ' iĝ ' as por vetur ' ig ' i la pak ' et ' o ' n da ser ' o el Unalaklik al Nome "" La silent ' o , kiu ek ' reg ' is post tiu ĉi demand ' o , ne est ' is inter ' romp ' it ' a eĉ per unu vort ' o . Kelk ' a ' j vir ' o ' j klin ' is la kap ' o ' n , ĉar ili vol ' is evit ' i la esplor ' a ' n rigard ' o ' n de la ŝerif ' o . La ali ' a ' j sci ' vol ' e ĉirkaŭ ' rigard ' is tra la super ' plen ' ig ' it ' a salon ' o . Sur kelk ' a ' j vizaĝ ' o ' j aper ' is mal ' respekt ' a ' j rid ' et ' o ' j . ",epo
14286,2018-47,remush,113,"Kaj en tiu hont ' ig ' a silent ' o aŭd ' iĝ ' is de mal ' antaŭ ' e la klar ' a , kvazaŭ metal ' a voĉ ' o : Kiel ? Ĉu Gunnard Kasson ? Tiu long ' statur ' a vir ' o kun mal ' gras ' a vizaĝ ' o kaj sever ' e kun ' tir ' it ' a ' j trajt ' o ' j , kiu al ' ven ' is ĉi tie ' n kun edz ' in ' o kaj du infan ' o ' j antaŭ kelk ' a ' j jar ' o ' j el Finn ' land ' o ? Jes , est ' is li . Dum la tut ' a ag ' ad ' o li ne parol ' is eĉ unu vort ' o ' n . Ĉiu ' j ' n rimark ' o ' j ' n li per unu orel ' o aŭd ' is kaj per la du ' a el ' las ' is . Li star ' is en la angul ' o ne ' parol ' em ' a kaj profund ' e medit ' ant ' a . Li aŭd ' iĝ ' is nur tiam , kiam oni dev ' is parol ' i konciz ' e kaj real ' e . "" Vi ! Ĉu vi sci ' as , kio ' n tio signif ' as — vetur ' i en tiu ĉi veter ' o al Nome "" "" Kaj ĉu vi sci ' as , ke vi dev ' os atend ' i pli facil ' e mort ' o ' n , ol re ' ven ' o ' n hejm ' e ' n "" ",epo
14287,2018-47,remush,176," "" Kio ' n far ' os ĉi tie vi ' a ' j infan ' o ' j sen vi ? Vid ' ebl ' e , kiom vi am ' as ili ' n ! La bon ' a patr ' o zorg ' as antaŭ ĉio pri si ' a propr ' a famili ' o "" Jes , kaj li pens ' as pri si ' a ' j infan ' o ' j "" insist ' eg ' is ali ' a . Sed tio est ' is jam ankaŭ por la trankvil ' ec ' a Gunnard Kasson tro mult ' e . Li paŝ ' is antaŭ ' e ' n kaj star ' iĝ ' is apud la ŝerif ' o . En li ' a ' j okul ' o ' j ek ' brul ' is strang ' a fajr ' et ' o . "" Vi memor ' ig ' is mi ' n pri mi ' a ' j infan ' o ' j . Nu , ĝust ' e je ili mi pens ' is la tut ' a ' n temp ' o ' n kiam la ŝerif ' o rakont ' is al ni pri la tragedi ' o en Nome . Kaj se mi al ' iĝ ' as al la vetur ' o , mi far ' as tio ' n nur pro tio , ke mi am ' as mi ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n . Mi pov ' as imag ' i al mi , kio ' n ni ĉiu ' j sent ' us , se la epidemi ' o furioz ' us ĉe ni , kaj se ni est ' us dev ' ig ' at ' a ' j — sam ' e kiel nun la Nome ' an ' o ' j — atend ' i la help ' o ' n de ali ' a ' j hom ' o ' j . Tiam mi ŝat ' us aŭd ' i vi ' a ' j ' n rimark ' o ' j ' n pri la brav ' a ' j vir ' o ' j kiu ' j tim ' ant ' e pri si ' a propr ' a viv ' o pasiv ' e al ' rigard ' is , kiel dek ' o ' j da infan ' o ' j balanc ' iĝ ' as inter la viv ' o kaj mort ' o ! Sed nun mi vol ' as aŭd ' i jam nenio ' n — kaj precip ' e ne pri mi ' a famili ' o . Mi al ' iĝ ' is kaj mi vetur ' os "" ",epo
14288,2018-47,remush,113,"La ĉe ' est ' ant ' o ' j ek ' silent ' is . La vir ' o ' j embaras ' it ' e ĉif ' is si ' a ' j ' n ĉap ' o ' j ' n . Ili klin ' is la kap ' o ' j ' n kaj ne ' kompren ' ebl ' e murmur ' is . Gunnard Kasson don ' is al ili fort ' a ' n bat ' o ' n . La ŝerif ' o rid ' et ' is . Kaj el li ' a voĉ ' o perd ' iĝ ' is ĉia mal ' varm ' o , kiam li daŭr ' ig ' is : "" Ĝi est ' is nur mal ' grand ' a ruz ' o mi ' a , amik ' o ' j , kaj vi cert ' e pardon ' os mi ' n . Efektiv ' e — Kasson vetur ' os sol ' a . Mi vol ' is nur konvink ' iĝ ' i , ĉu antaŭ mi star ' as vir ' o ' j aŭ mal ' brav ' ul ' o ' j . Mi ja en la anim ' o jam decid ' iĝ ' is , ke mi rezign ' os mi ' a ' n ofic ' o ' n kaj mem vetur ' os . Ĉar ne est ' us tre grand ' a honor ' o gvid ' i komun ' um ' o ' n , kies vir ' o ' j ne sci ' as si ' a ' n dev ' o ' n "" "" Mi dank ' as vi ' n , Kasson ! Mi dank ' as vi ' n nom ' e de la infan ' o ' j el Nome . Kaj nom ' e de la infan ' o ' j de la tut ' a mond ' o "" ",epo
14289,2018-47,remush,102,"Kiam li prem ' is la man ' o ' n de Kasson , en la salon ' o ek ' son ' is aplaŭd ' o . Fin ' e ek ' est ' is preskaŭ konflikt ' o pri tio , kiu vetur ' u . — Sed ĉar Kasson al ' iĝ ' is la unu ' a , est ' is inter ' konsent ' it ' e , ke li vetur ' os . Ĉiu ' j ar ' iĝ ' is ĉirkaŭ li kaj don ' is al li la man ' o ' n . Ili ek ' hont ' is pro tio , ke ili hav ' is tiom mal ' mult ' e da kompren ' o pri la sufer ' ad ' o de si ' a ' j proksim ' ul ' o ' j . Ili ' n turment ' is la riproĉ ' o ' j de la konscienc ' o pro la ego ' ism ' o , kiu kapt ' is ili ' n dum kelk ' a ' j moment ' o ' j . Ili klopod ' is re ' bon ' ig ' i si ' a ' n erar ' o ' n almenaŭ per tio , ke ili konsil ' is al Kasson , kia ' manier ' e li dev ' os prepar ' i si ' n por la danĝer ' a vetur ' o . Inter ' temp ' e la ŝerif ' o rapid ' is al la poŝt ' ofic ' ej ' o . ",epo
14290,2018-47,remush,129,"Kaj post kelk ' a ' j minut ' o ' j flug ' is al Nome la ĝoj ' ig ' a raport ' o . Ĝi est ' is ja konciz ' a , sed en ĝi kuŝ ' is la tut ' a bel ' ec ' o kaj fier ' ec ' o de la hom ' o : La sam ' a ' n tag ' o ' n akcept ' is Nome ankoraŭ kvar telegraf ' a ' j ' n depeŝ ' o ' j ' n : "" Nenana . La kontakt ' o kun Tolovana funkci ' as . Vetur ' as Will Shannon . Li ek ' vojaĝ ' is hodiaŭ tag ' mez ' e "" Doktor ' o Welch ir ' is antaŭ vesper ' o al la poŝt ' ofic ' ej ' o . De ' nov ' e li tra ' viv ' is tag ' o ' n de streĉ ' a labor ' o . La epidemi ' o dis ' vast ' iĝ ' is per ne ' kred ' ebl ' a rapid ' ec ' o . En ĉiu hor ' o est ' is anonc ' at ' a ' j nov ' a ' j kaj nov ' a ' j mal ' san ' ul ' o ' j . Krom Kudlago jam mort ' is ankoraŭ du pacient ' o ' j . Li ven ' is al la poŝt ' o en tiu moment ' o kiam la ofic ' ist ' o Smith trans ' skrib ' is la last ' a ' j ' n sign ' o ' j ' n de la Mors - alfabet ' o . Doktor ' o Welch mal ' pacienc ' e ek ' pren ' is la telegram ' o ' n el Nenana kaj leg ' is ĝi ' n . Post fin ' leg ' o ek ' bril ' is en li ' a ' j okul ' o ' j varm ' eg ' a ' j larm ' o ' j . La larm ' o ' j de admir ' o kaj dank ' em ' o . ",epo
14291,2018-47,remush,117,"Ili jam ven ' ig ' as la sav ' o ' n ! Ili ven ' ig ' as la viv ' o ' n por dek ' o ' j da minac ' at ' a ' j infan ' o ' j ! Ke ili al ' ven ' u ĝust ' a ' temp ' e ! Al li ŝajn ' is , kvazaŭ la nigr ' a ombr ' o de la mort ' o far ' iĝ ' as pli hel ' a pli mal ' fort ' a , kvazaŭ ĝi lev ' iĝ ' as super la tegment ' o ' j ' n de la dom ' o ' j . Sed post ' e ĝi rest ' is star ' ant ' a kaj kvazaŭ fiks ' it ' a ĝi pend ' is super la urb ' o . Doktor ' o Welch ek ' trem ' is . Li konsci ' iĝ ' is , ke la danĝer ' o est ' is pli ' mal ' grand ' ig ' it ' a , sed tut ' e ne for ' ig ' it ' a . La sort ' o de la urb ' o Nome kuŝ ' as en la man ' o ' j de kelk ' a ' j kuraĝ ' a ' j vir ' o ' j . Doktor ' o Welch ne est ' is la sol ' a hom ' o , kiu kelk ' foj ' e dum la tag ' o vizit ' is la poŝt ' ofic ' ej ' o ' n en Nome . La du ' a vir ' o , kiu sen ' ĉes ' e for ' send ' is la telegraf ' a ' j ' n depeŝ ' o ' j ' n en la civiliz ' it ' a ' n mond ' o ' n , est ' is la ĵurnal ' ist ' o Hilton . ",epo
14292,2018-47,remush,114,"Jam de la unu ' a inter ' parol ' o kun la kurac ' ist ' o est ' is al li klar ' e , ke tem ' as pri okaz ' o tre grav ' a , kaj li , kiel ĵurnal ' ist ' o , tuj decid ' iĝ ' is , ke li el ' uz ' os tio ' n . Li apenaŭ ek ' sci ' is pri la epidemi ' o , kiam li tuj for ' send ' is al si ' a ĵurnal ' o detal ' a ' n raport ' o ' n , en kiu li pri ' skrib ' is la mal ' esper ' a ' n situaci ' o ' n en la plej nord ' a urb ' o de la amerik ' a kontinent ' o . La ĵurnal ' o re ' pres ' is ĝi ' n en okul ' frap ' a aranĝ ' o sur la front ' a paĝ ' o . Kaj ĉar la sci ' ig ' o ' n pret ' e dis ' vast ' ig ' is ankaŭ la radi ' o , post ne ' long ' e sci ' is pri la afer ' o la tut ' a kultur ' a mond ' o . Nome kaj ĝi ' a ' j traf ' it ' a ' j loĝ ' ant ' o ' j far ' iĝ ' is la centr ' o de la universal ' a atent ' o . Ne est ' is hom ' o , kiu ne interes ' iĝ ' is pri la dram ' o en la dezert ' a nord ' o . ",epo
14293,2018-47,remush,107,"Ĉiu nov ' a depeŝ ' o de Hilton est ' is sensaci ' o . Ĵurnal ' o ' j pres ' is apart ' a ' j ' n el ' don ' o ' j ' n en cent ' mil ' a ' j el ' don ' kvant ' o ' j . La redakci ' o ' j est ' is super ' ŝut ' at ' a ' j per demand ' o ' j . Ar ' iĝ ' is sen ' nombr ' a ' j propon ' o ' j , kia ' manier ' e oni pov ' us transport ' i la ser ' o ' n el Nenana al Nome . Sed ĉiu ' j est ' is destin ' it ' a ' j al pere ' o nur pro tiu simpl ' a kaŭz ' o , ke ili est ' is ne ' real ' ig ' ebl ' a ' j . La aviad ' ist ' o ' j , kiu ' j vid ' is en transport ' o de la ser ' o unu ' a ' vic ' e afer ' o ' n de si ' a profesi ' a honor ' o , super ' ŝut ' is per telefon ' a ' j demand ' o ' j la meteorologi ' a ' j ' n staci ' o ' j ' n . Inter ili est ' is ankaŭ tiu ' j , kiu ' j volont ' e risk ' us eĉ si ' a ' n viv ' o ' n , nur ke ili pov ' u help ' i la mal ' feliĉ ' a ' n urb ' o ' n . Sed la inform ' o ' j de la meteorologi ' a ' j staci ' o ' j est ' is tiom mal ' favor ' a ' j , ke ne est ' is ebl ' e don ' i permes ' o ' n pri ek ' ir ' o . ",epo
14294,2018-47,remush,177,"Kaj kiel proksim ' iĝ ' is la pak ' et ' o al Nenana , tiel kresk ' is la sufok ' a streĉ ' o . Kio sekv ' os ? En la labor ' ej ' o ' j , en la vend ' ej ' o ' j , sur la strat ' o ' j , en la vagon ' ar ' o ' j , en la ofic ' ej ' o ' j , en la kaf ' ej ' o ' j , ja eĉ en la lern ' ej ' o ' j oni parol ' is pri nenio ali ' a ol pri Nome . Ĉu la pak ' et ' o rest ' os en Nenana ? Aŭ ĉu okaz ' os ia mirakl ' o , kiu ebl ' ig ' os transport ' i la ser ' o ' n al la destin ' it ' a lok ' o ? Tiu ' j est ' is moment ' o ' j , kiam la mal ' feliĉ ' o vek ' is en la hom ' o ' j la plej nobl ' a ' j ' n sent ' o ' j ' n : kompat ' o ' n al la sufer ' ant ' o ' j kaj klopod ' o ' n help ' i ili ' n . Ĉef ' a ' n vort ' o ' n en la diskut ' o ' j hav ' is kompren ' ebl ' e tiu ' j , kiu ' j kon ' is Alask ' o ' n el propr ' a spert ' o . Tiu ' j est ' is precip ' e la eks - or ' min ' ist ' o ' j , al kiu ' j prezent ' iĝ ' is la al ' log ' a okaz ' o por pli ' vigl ' ig ' i la re ' memor ' o ' j ' n pri la mal ' kviet ' a ' j jar ' o ' j de si ' a viv ' o . Ili rakont ' is pri kruel ' a ' j frost ' o ' j kaj terur ' a ' j vent ' eg ' o ' j , pri la ne ' tra ' ir ' ebl ' a ' j mont ' pas ' ej ' o ' j , el kiu ' j precip ' e la Chilcoota pere ' ig ' is cent ' o ' j ' n da kuraĝ ' a ' j aventur ' ul ' o ' j , pri la krut ' a ' j glaci ' rok ' o ' j kaj perfid ' a ' j abism ' o ' j , pri la best ' ar ' o , kiu en vintr ' o far ' iĝ ' as tre danĝer ' a — kaj per ĉiu ' j rakont ' o ' j ili vek ' is grand ' a ' n interes ' o ' n ĉe si ' a ' j aŭskult ' ant ' o ' j — sed ili ne sci ' pov ' is per ili konsol ' i . ",epo
14295,2018-47,remush,210,"Ju pli klar ' e la hom ' o ' j konstat ' is , ke en tiu ĉi lukt ' o kun la sen ' kompat ' a natur ' o la hom ' o est ' as sen ' pov ' a , kaj al mal ' san ' a ' j infan ' o ' j rest ' as nenio ali ' a ol la mort ' o , des pli grand ' a korp ' remiĝ ' o kapt ' is ili ' n . Tiu ĉi nub ' o de la sufok ' a streĉ ' o est ' is subit ' e dis ' tranĉ ' it ' a per blind ' ig ' a fulm ' o : Tiel , kiel en la natur ' o post ek ' flam ' o de la fulm ' o est ' as moment ' o de tomb ' a trankvil ' o , kiu ' n en la sekv ' ant ' a moment ' o anstataŭ ' as surd ' ig ' a tondr ' o ' bru ' eg ' o — ankaŭ la hom ' o ' j leg ' ant ' e la grand ' a ' j ' n liter ' o ' j ' n pri la alask ' a stafet ' o rest ' is kvazaŭ sen ' konsci ' ig ' it ' a ' j . Sed post ' e ili ĝoj ' eg ' is kvazaŭ infan ' o ' j , kaj renkont ' iĝ ' ant ' e , hom ' o ' j ĉirkaŭ ' brak ' is ne ' kon ' at ' o ' j ' n , en la vagon ' ar ' o ' j kaj ĉie , kie la hom ' o ' j inter ' rilat ' as , ek ' reg ' is admir ' ind ' a komplez ' o , komunik ' em ' o , ĝentil ' ec ' o kaj afabl ' ec ' o — ĉar ĉiu ' j konsci ' iĝ ' is , ke en tiu ' j ĉi emoci ' a ' j moment ' o ' j la hom ' ar ' o don ' is si ' a ' n plej bel ' a ' n frukt ' o ' n . La stafet ' o far ' iĝ ' is la deviz ' o de la tag ' o . La infan ' o ' j aranĝ ' is stafet ' kur ' o ' j ' n de la maten ' o ĝis la vesper ' o : en la gimnastik ' ej ' o , sur ' voj ' e al la lern ' ej ' o kaj de la lern ' ej ' o , sur la glit ' ej ' o kaj dum la glit ' kur ' ad ' o . La plen ' kresk ' ul ' o ' j rigard ' is ili ' n — kaj strang ' e ! — nun tut ' e ne ĝen ' is ili ' n , ke la infan ' o ' j mal ' help ' as ili ' a ' n ir ' o ' n , ke ili kri ' as kaj bru ' as . La plen ' kresk ' ul ' o ' j rigard ' is ili ' n kun aprob ' a ' j rid ' et ' o ' j , ĉar ili ne vid ' is antaŭ si la lud ' ant ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n , sed kelk ' a ' j ' n kuraĝ ' a ' j ' n hero ' o ' j ' n , kiu ' j ĵus entrepren ' is ne ' vid ' it ' a ' n vet ' vetur ' o ' n kun la mort ' o . ",epo
14296,2018-47,remush,140,"Will Shannon , Wurd Kalland , Emil Erikson , Leonard Seppala , Gunnard Kasson ! La kvin nom ' o ' j , kiu ' j vigl ' ig ' is la mond ' o ' n ! La kvin nom ' o ' j , al kiu ' j est ' is fiks ' it ' a ' j esper ' o ' j ne nur de tiu unu mil ' o da loĝ ' ant ' o ' j en Nome , sed esper ' o ' j de la cent ' mil ' o ' j kaj milion ' o ' j da hom ' o ' j en la tut ' a mond ' o ! La kvin nom ' o ' j , kiu ' j vek ' is respekt ' o ' n kaj admir ' o ' n , apenaŭ ili est ' is el ' parol ' it ' a ' j . Io tamen brems ' is la ĝoj ' eg ' o ' n kaj entuziasm ' o ' n . Tio est ' is la pens ' o ; kiel ili fart ' os dum la long ' a kaj danĝer ' a vetur ' o . Al ĉiu el la kvin hero ' o ' j , kies nom ' o ' j ĝis tiu temp ' o nenie est ' is leg ' ebl ' a ' j , est ' is direkt ' it ' a ' j la esper ' o ' j de la mond ' o egal ' grad ' e . Ĉar ĉiu est ' is la kolon ' o , la pilastr ' o , kiu dev ' as ne krev ' i . Ĉiu est ' is la ĉen ' er ' o , kiu dev ' as ne est ' i tra ' ŝir ' it ' a . Sur ĉiu el ili kuŝ ' is la sam ' a kvant ' o de la respond ' ec ' o . Se unu mal ' sukces ' os , la stafet ' o ne sukces ' os . ",epo
14297,2018-47,remush,141,"La tut ' a mond ' o trem ' et ' is pri la sukces ' o de la plej kuraĝ ' a vetur ' o , kiu ' n la histori ' o kon ' is . Nur tiu ' j , kiu ' j est ' is la ĉef ' a ' j person ' o ' j en tiu ĉi grandioz ' a lukt ' o est ' is trankvil ' a ' j . Ili ne pens ' is pri tio , ke ili far ' as io ' n ekster ' ordinar ' a ' n . En la sen ' kompat ' a lukt ' o pri la tag ' a pan ' o ili lern ' is simpl ' ec ' o ' n . Pro tio la task ' o ' n , kiu ' n ili sur ' pren ' is , ili taks ' is kvazaŭ io ' n mem ' kompren ' ebl ' a ' n . Ie en la dezert ' o mort ' as hom ' o ' j kaj est ' as en ili ' a pov ' o sav ' i ili ' n . Ĉu ili mem pere ' os plen ' um ' ant ' e ili ' a ' n task ' o ' n ? Ebl ' e . Sed okaz ' u kio ajn , ili far ' os ĉi ' o ' n , kio est ' os en ili ' a ' j fort ' o ' j . Ja , kiel ili pov ' us ankoraŭ unu ' foj ' e en la viv ' o rigard ' i en la okul ' o ' j ' n de hom ' o , se ili dum tia ' j cirkonstanc ' o ' j rest ' us hejm ' e , en la komfort ' o , en la varm ' o , apud la varm ' ig ' it ' a forn ' o ? Ĉu est ' as io pli simpl ' a kaj pli kompren ' ebl ' a ol tio , ke ili vetur ' as ? ",epo
14298,2018-47,remush,103,"Kaj se iu montr ' us al ili la sensaci ' a ' j ' n artikol ' o ' j ' n en la ĵurnal ' o ' j , se iu dir ' us al ili , ke ili est ' as taks ' at ' a ' j kiel la plej grand ' a ' j hero ' o ' j de la nun ' a ' j tag ' o ' j , ili sving ' us per la man ' o ' j , kvazaŭ ili vol ' us dir ' i : "" Eh , las ' u ni ' n trankvil ' a ' j . Tia ' j bagatel ' o ' j "" Ĉiu ja ankaŭ erar ' us , kiu supoz ' us , ke la stafet ' o ek ' vetur ' is kun ia ' j ceremoni ' o ' j . Will Shannon al ' ven ' is kun si ' a sled ' o kaj kun ' jung ' aĵ ' o de dek du hund ' o ' j al la staci ' dom ' o en Nenana ; li anonc ' is si ' n ĉe la staci ' estr ' o kaj atend ' is la al ' vetur ' o ' n de la lokomotiv ' o . Akompan ' is li ' n kelk ' a ' j amik ' o ' j , kiu ' j help ' is al li kontrol ' i la kun ' jung ' aĵ ' o ' n kaj prem ' lig ' i la rimen ' o ' j ' n . ",epo
14299,2018-47,remush,102,"Kaj jam aŭd ' iĝ ' is la fajf ' o . La lokomotiv ' o rul ' iĝ ' is al la staci ' dom ' o . La lokomotiv ' estr ' o rapid ' e de ' salt ' is kaj trans ' don ' is al la staci ' estr ' o mal ' grand ' a ' n pak ' et ' o ' n "" Kaj ĉu tio est ' as ĉio "" mir ' is la ĉirkaŭ ' star ' ant ' o ' j pri la mal ' grand ' a dimensi ' o de la pak ' et ' o , kiu pez ' is ne pli ol du ' on ' kilo ' gram ' o ' n . Ili ne pov ' is kompren ' i , ke la viv ' o de mult ' a ' j hom ' o ' j pov ' as depend ' i de io tiom mal ' grand ' a . "" Jes "" rid ' et ' is la lokomotiv ' estr ' o . "" Kaj kia ' manier ' e vi for ' send ' os ĝi ' n plu ' e ' n "" Ne est ' is neces ' e klar ' ig ' i tio ' n al li . Ĉar inter ' temp ' e la staci ' estr ' o trans ' don ' is la pak ' et ' o ' n al Shannon . Tiu met ' is ĝi ' n en dik ' a ' n fel ' o ' n , ĉirkaŭ ' lig ' is ĝi ' n per fortik ' a ' j rimen ' o ' j kaj fiks ' is ĝi ' n al la sled ' o . ",epo
14300,2018-47,remush,114,"Post ' e li adiaŭ ' is per man ' prem ' o la lokomotiv ' estr ' o ' n , la staci ' estr ' o ' n kaj amik ' o ' j ' n , salt ' is sur la glit ' vetur ' il ' o ' n , ek ' sving ' is la vip ' o ' n kaj — la stafet ' o ek ' vetur ' is . Sed la unu ' a vir ' o de la stafet ' o tio ' n jam ne aŭd ' is . Ne est ' is temp ' o por long ' a prokrast ' o . La konsci ' o , ke ĉiu hor ' o , ebl ' e ĉiu minut ' o pov ' as signif ' i la sav ' o ' n de hom ' a viv ' o , dev ' ig ' is rapid ' o ' n . Ĉio est ' is tiom simpl ' a kaj tamen en tiu simpl ' ec ' o kuŝ ' is tiom da vir ' ec ' o kaj hard ' ec ' o , sed ankaŭ tiom da delikat ' ec ' o kaj am ' o ! La voj ' o al Tolovana konduk ' is tra la vast ' a arb ' ar ' o sur la mal ' dekstr ' a bord ' o de Tanana , kiu en ' flu ' as en la plej grand ' a ' n river ' o ' n Yukon . Sed ĝi est ' is tiom neĝ ' blov ' it ' a , ke Will Shannon est ' is dev ' ig ' at ' a vetur ' i tra la voj ' o - ne ' voj ' o . ",epo
14301,2018-47,remush,142,"Kiam la stafet ' o for ' las ' is Nenana , la barometr ' o montr ' is & min ' us ; 35 ° C . Sed blov ' is tiom fort ' a vent ' o , ke la frost ' o est ' is du ' obl ' e sent ' at ' a . Will Shannon sur ' hav ' is pez ' a ' n pelt ' mantel ' o ' n , pelt ' a ' n ĉap ' o ' n , alt ' a ' j ' n bot ' o ' j ' n kaj varm ' a ' j ' n muf ' o ' gant ' o ' j ' n . Kaj li tamen vetur ' int ' e kelk ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n frost ' o ' trem ' is . De temp ' o al temp ' o li kur ' is apud la kun ' jung ' aĵ ' o por iom ' et ' e pli ' rapid ' ig ' i la cirkul ' ad ' o ' n de la sang ' o . Antaŭ la vesper ' o la vent ' o ĉes ' is . Will Shannon el ' uz ' is la trankvil ' a ' j ' n moment ' o ' j ' n por nutr ' i la hund ' o ' j ' n . Kaj post ' e daŭr ' ig ' is la vetur ' o ' n . En la mal ' lum ' o li progres ' is mult ' e mal ' pli rapid ' e ol tag ' e . La kun ' jung ' aĵ ' o kelk ' foj ' e renkont ' is alt ' a ' n neĝ ' amas ' o ' n , la glit ' vetur ' il ' o mult ' foj ' e preskaŭ renvers ' iĝ ' is kolizi ' int ' e kontraŭ fal ' int ' a ' n arb ' o ' n . La hund ' o ' j el ' ĉerp ' iĝ ' is , kaj ankaŭ Will Shannon sent ' is lac ' o ' n en la tut ' a korp ' o . Sed eĉ ne unu ' foj ' e li sent ' is tent ' o ' n ripoz ' i . Li bon ' e konsci ' is , ke la sav ' o de mult ' a ' j hom ' o ' j kuŝ ' as en li ' a ' j man ' o ' j kaj laŭ tio li ag ' is . ",epo
14302,2018-47,remush,145,"En Tolovana oni atend ' is li ' n jam en la vesper ' a ' j hor ' o ' j . La sat ' nutr ' it ' a kun ' jung ' aĵ ' o de Wurd Kalland dorm ' et ' is en la staci ' dom ' o . Wurd Kalland kun si ' a ' j amik ' o ' j mal ' pacienc ' e rigard ' is la horloĝ - montr ' il ' et ' o ' n . Ĉu Will Shannon al ' ven ' os ? Li al ' ven ' is nur iom antaŭ nokt ' o ' mez ' o . Malgraŭ tio , ke li est ' is tre lac ' ig ' it ' a , li rid ' et ' is . "" Feliĉ ' a ' n vojaĝ ' o ' n "" li dezir ' is al Kalland , trans ' don ' ant ' e al li la pak ' et ' o ' n da ser ' o . Wurd Kalland met ' is la ser ' o ' n sur la sled ' o ' n , sving ' is man ' o ' n je salut ' o kaj ek ' vetur ' is . Tuj post ' e flug ' is al Nenana , al Hot Springs kaj al Nome la telegraf ' a depeŝ ' o , ke Will Shannon feliĉ ' e al ' ven ' is kaj Wurd Kalland daŭr ' ig ' as la vetur ' o ' n . Wurd Kalland hav ' is antaŭ si ĉirkaŭ ok ' dek kilo ' metr ' o ' j ' n da vetur ' o . La plej danĝer ' a est ' is la trans ' vetur ' o trans river ' o ' n Tanana . Ĝi est ' is frost ' iĝ ' int ' a unu metr ' o ' n kaj ankoraŭ pli profund ' e ' n , sed en la lok ' o ' j , kie est ' is rapid ' flu ' o , trov ' iĝ ' is nur mal ' dik ' a glaci ' a teg ' aĵ ' o . Sufiĉ ' us sur ' vetur ' i tia ' n lok ' o ' n kaj . ",epo
14303,2018-47,remush,144,"En la maten ' o la temperatur ' o okul ' frap ' e mal ' alt ' iĝ ' is . Sur la firmament ' o aper ' is nub ' o ' j , kiu ' j anonc ' is proksim ' iĝ ' ant ' a ' n neĝ ' vent ' eg ' o ' n . Wurd Kalland instig ' is la hund ' o ' j ' n al pli grand ' a kaj ĉiam pli grand ' a rapid ' ec ' o . Kaj kiam li fin ' e , du ' on ' frost ' iĝ ' int ' a , ek ' vid ' is la dom ' o ' j ' n de Hot Springs , aper ' is sur li ' a frost ' o ' rigid ' a vizaĝ ' o kontent ' a rid ' et ' o . Kaj de ' nov ' e la sam ' a bild ' o kiel en Tolovana : nov ' a kun ' jung ' aĵ ' o , nov ' a vir ' o kaj nov ' a ĝoj ' plen ' a telegram ' o pri la venk ' o de Kalland . Emil Erikson vetur ' is el Hot Springs al Ruby . La distanc ' o , inter tiu ' j ĉi du lok ' o ' j , est ' is pli ' grand ' ig ' it ' a per tio , ke li dev ' is du ' foj ' e tra ' vetur ' i la river ' eg ' o ' n Yukon . Kiam li for ' las ' is Hot Springs , la ĉiel ' o est ' is mal ' seren ' a per pez ' a ' j nub ' o ' j kaj la vent ' o eĉ ne blov ' et ' is . Emil Erikson kon ' is tia ' n trankvil ' o ' n . Li sci ' is , ke post ĝi kutim ' e ven ' as vent ' eg ' o , en kiu ' n eĉ la plej kuraĝ ' a nord ' ul ' o ne kuraĝ ' as ir ' i . Kaj li tamen ek ' vetur ' is . La mal ' esperant ' a Nome atend ' is . ",epo
14304,2018-47,remush,106,"La vent ' eg ' o ek ' furioz ' is tuj post tag ' mez ' o . Sam ' temp ' e kun ĝi fal ' eg ' is el la plumb ' a ĉiel ' o tut ' a torent ' o da neĝ ' o . La vent ' eg ' o pel ' is ĝi ' n antaŭ si ' n , ĝi muĝ ' is , fajf ' eg ' is , romp ' is la arb ' o ' j ' n , blind ' ig ' is la vetur ' ant ' o ' n kaj hund ' o ' j ' n . De temp ' o al temp ' o tiel mal ' lum ' is , ke oni ne pov ' is vid ' i eĉ unu paŝ ' o ' n antaŭ ' e . La hund ' o ' j jam nur si ' n tren ' is . Emil Erikson nur per streĉ ' o de ĉiu ' j fort ' o ' j ne fal ' is . Sed la stafet ' o vetur ' is . La post ' tag ' mez ' o ' n , la tut ' a ' n nokt ' o ' n kaj ankoraŭ unu tut ' a ' n tag ' o ' n . Tri ' dek tri hor ' o ' j ' n da sen ' inter ' romp ' a vetur ' o . Tri ' dek tri hor ' o ' j ' n da super ' hom ' a sufer ' o . La 29 - an de januar ' o je la naŭ ' a vesper ' e Emil Erikson ating ' is du ' on ' mort ' a si ' a ' n cel ' o ' n — Ruby . ",epo
14305,2018-47,remush,187,"Tie jam atend ' is li ' n vir ' o , kiu est ' is tra ' vetur ' ont ' a la plej long ' a ' n kaj plej danĝer ' a ' n part ' o ' n de la tut ' a stafet ' a vetur ' o — Leonard Seppala . Neniu ali ' a pov ' is entrepren ' i tiom danĝer ' a ' n vojaĝ ' o ' n , kiom est ' is el Ruby al Unalaklik ol Leonard Seppala . Kiel Gunnard Kasson ankaŭ li de ' ven ' is de Finn ' land ' o . Jam de si ' a infan ' aĝ ' o li viv ' is en mal ' varm ' a klimat ' o kaj tial al ' kutim ' iĝ ' is al la mal ' mild ' a Alask ' o mult ' e pli fru ' e ol mil ' o ' j da ali ' a ' j en ' migr ' int ' o ' j . Li ' a statur ' o est ' is alt ' a , li est ' is mal ' dik ' a . Li hav ' is blond ' a ' j ' n , ond ' a ' j ' n har ' o ' j ' n kaj blu ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , el kiu ' j el ' radi ' is infan ' a lud ' em ' o kaj fer ' a vol ' o . Li ' a kun ' jung ' aĵ ' o est ' is la plej bel ' a en la tut ' a Ruby . La ter ' kultur ' ist ' o ' j en ali ' a ' j land ' o ' j fier ' as pri la bel ' a ' j ĉeval ' o ' j . En Alask ' o la vir ' o ' j fier ' as pri si ' a ' j hund ' o ' j . Precip ' e la gvid ' ant ' a hund ' o Balt ' o , kiu ricev ' is la nom ' o ' n laŭ la Balt ' a mar ' o , ĉar Seppala vol ' is hav ' i daŭr ' a ' n kaj viv ' a ' n re ' memor ' ig ' o ' n je si ' a mal ' proksim ' a patr ' uj ' o , disting ' iĝ ' is per bel ' eg ' a kresk ' o , fort ' o , kuraĝ ' o kaj inteligent ' o . Ĝi ja ne salt ' is laŭ ordon ' o super baston ' o ' n , nek prezent ' is divers ' a ' j ' n figur ' et ' o ' j ' n , nek "" pet ' is . Sed sufiĉ ' is , ke ĝi ' a sinjor ' o dir ' is al ĝi kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n kaj la hund ' o tuj kompren ' is , kio ' n li postul ' as de ĝi . ",epo
14306,2018-47,remush,130,"De temp ' o al temp ' o okaz ' is , ke ar ' o da hund ' o ' j komenc ' is inter ' batal ' i . Unu sign ' o de Seppala — kaj Balt ' o trov ' iĝ ' is inter ili . Se la hund ' o ' j konkord ' e ĵet ' us si ' n kontraŭ ĝi , ili cert ' e dis ' ŝir ' us ĝi ' n . Sed est ' is preskaŭ mir ' ind ' e , kiom la ĉe ' est ' o de la fort ' statur ' a lup ' hund ' o efik ' is al ĉiu ' j . Sufiĉ ' is , ke ĝi al unu aŭ du ribel ' ant ' o ' j mord ' et ' u la orel ' o ' n , ke ĝi mal ' long ' e boj ' u , ke ĝi montr ' u si ' a ' j ' n dent ' o ' j ' n kaj ĉirkaŭ ' rigard ' u kiel reĝ ' o — kaj jam est ' is trankvil ' o . La hund ' o ' j ek ' murmur ' is kaj konfuz ' it ' e re ' tir ' iĝ ' is en si ' a ' j ' n bud ' o ' j ' n , aŭ ili komenc ' is flat ' i al Balt ' o . Komenc ' e Seppala vetur ' is laŭ la flu ' o de Yukon . La voj ' o konduk ' is tra la arb ' ar ' o , kiu iom ' et ' e mild ' ig ' is la akr ' ec ' o ' n de la vent ' eg ' o . Malgraŭ tio la kunjunĝaĵo ir ' is nur tre mal ' rapid ' e antaŭ ' e ' n , ĉar oft ' e trov ' iĝ ' is sur la voj ' o el ' radik ' iĝ ' int ' a arb ' o , kiu ' n li dev ' is ĉirkaŭ ' vetur ' i . ",epo
14307,2018-47,remush,113,"Maten ' e li trans ' vetur ' is Yukon - on kaj baldaŭ ating ' is la eben ' aĵ ' o ' n . Ĉi tie la danĝer ' o kulmin ' is . La vent ' eg ' o , ne ' katen ' it ' a per la bar ' o de la arb ' ar ' o , ek ' furioz ' is kvazaŭ frenez ' a . La frost ' o pli ' fort ' iĝ ' is tiom , ke Seppala pov ' is mezur ' i 60 ° C sub nul ' o . Kaj krom tio li vetur ' is sur tia surfac ' o de la ter ' o , ke ĉiu paŝ ' o pov ' us rezult ' ig ' i terur ' a ' n fal ' o ' n en la profund ' o ' n . Seppala kon ' is tia ' j ' n marĉ ' a ' j ' n region ' o ' j ' n , kie nur la mal ' dik ' a surfac ' a tavol ' o est ' is frost ' iĝ ' int ' a . Tia lok ' o facil ' e romp ' iĝ ' us sub la pez ' o de unu hund ' o , tiom pli de la tut ' a kun ' jung ' aĵ ' o ! Pro tio li vetur ' is tre si ' n ' gard ' e , grand ' part ' e fid ' ant ' e la natur ' a ' n instinkt ' o ' n de Balt ' o . Ankoraŭ unu ' foj ' e li man ' kares ' is la hund ' o ' j ' n kaj li klin ' iĝ ' is por pren ' i la konduk - rimen ' o ' j ' n . ",epo
14308,2018-47,remush,102,"La hund ' o ' j je la antaŭ ' o rigard ' is al li . Kiam li klin ' iĝ ' is , ili ŝajn ' e supoz ' is , ke li vol ' as don ' i al ili nov ' a ' n porci ' o ' n da fiŝ ' o . Ili rapid ' e ar ' iĝ ' is ĉirkaŭ li . Ĉiu vol ' is est ' i la unu ' a . Ek ' son ' is mal ' long ' a , sek ' a krak ' o . Seppala tuj diven ' is , kio okaz ' is . Sed antaŭ ol li pov ' is for ' salt ' i , la glaci ' o sub li romp ' iĝ ' is kaj Seppala kun la glit ' vetur ' il ' o trov ' iĝ ' is en la marĉ ' aĵ ' o . La tim ' ig ' it ' a ' j hund ' o ' j salt ' is sur la firm ' a ' n glaci ' o ' n kaj vol ' is for ' kur ' i . Sed Balt ' o re ' ven ' is per ark ' a flank ' voj ' o por si ' a sinjor ' o . "" Antaŭ ' e ' n , Balt ' o ! Tir ' u "" kri ' is Seppala kaj klopod ' is sur ' ir ' i sur la firm ' a ' n glaci ' o ' n , sed tiu sub li ' a pez ' o ĉiam romp ' iĝ ' is . ",epo
14309,2018-47,remush,104,"La saĝ ' a hund ' o kompren ' is . Ĝi kur ' eg ' is de ' nov ' e al si ' a gvid ' a lok ' o kaj streĉ ' is ĉiu ' j ' n fort ' o ' j ' n . Tia ' manier ' e la ceter ' a ' j hund ' o ' j est ' is dev ' ig ' at ' a ' j kun ' tir ' i . Feliĉ ' e est ' is ke la konduk ' rimen ' o ' j est ' is far ' it ' a ' j el tre solid ' a fel ' o . Ili ali ' e cert ' e tra ' ŝir ' iĝ ' us , ĉar la sled ' o kojn ' um ' iĝ ' is kaj ne pov ' is el ' glit ' i . Fin ' e Seppala sukces ' is kuŝ ' iĝ ' i sur la glaci ' o ' n . Li klin ' iĝ ' is super la perfid ' a marĉ ' aĵ ' o , lev ' et ' is iom la glit ' o ' trab ' o ' j ' n kaj — la sled ' o ek ' flug ' is sur la firm ' a glaci ' o . "" Balt ' o , halt ' u "" kri ' is Seppala kaj li pen ' e lev ' is si ' n . Li ja hav ' is pelt ' a ' n vest ' o ' n , kiu est ' is taŭg ' ig ' it ' a por tia ' j akcident ' o ' j , sed tamen kelk ' a ' j gut ' o ' j penetr ' is sub ĝi ' n ĝis la nud ' a korp ' o kaj nun sen ' kompat ' e mal ' varm ' ig ' is . ",epo
14310,2018-47,remush,103,"La kun ' jung ' aĵ ' o obe ' e halt ' is . Seppala ating ' is la sled ' o ' n kaj li ' a unu ' a pens ' o est ' is al la pak ' et ' o da ser ' o . La pelt ' o , en kiu ĝi est ' is en ' volv ' it ' a , est ' is surfac ' e mal ' sek ' ig ' it ' a , sed la intern ' o est ' is absolut ' e sek ' a . Trankvil ' ig ' it ' a li sur ' salt ' is la sled ' o ' n kaj la kun ' jung ' aĵ ' o de ' nov ' e ek ' vetur ' is . La vent ' eg ' o furioz ' is sen ' ĉes ' e . Seppala sent ' is , ke li ' a ' j krur ' o ' j komenc ' as rigid ' iĝ ' i . Tuj kiam li konsci ' iĝ ' is pri tio , li salt ' is de sur la sled ' o kaj kur ' is apud ' e . Tio iom ' et ' e help ' is . La sang ' o en la vejn ' o ' j komenc ' is cirkul ' i pli rapid ' e kaj li ' a dors ' o ek ' sent ' is agrabl ' a ' n varm ' o ' n . Sed sam ' temp ' e kun ĝi aper ' is tia lac ' iĝ ' o , ke li dev ' is vol ' e ne ' vol ' e sur ' salt ' i la sled ' o ' n . ",epo
14311,2018-47,remush,109,"Inter ' temp ' e la region ' o ek ' ŝanĝ ' iĝ ' is . Anstataŭ la vast ' a ' j eben ' aĵ ' o ' j aper ' is mont ' et ' o ' j . Unu ' e mal ' alt ' a ' j , sed ĉiam pli kaj pli alt ' a ' j , ĝis ili ŝanĝ ' iĝ ' is al kontinu ' a ' j mont ' ar ' ĉen ' o ' j . Se la voj ' o tra la tundr ' o est ' is danĝer ' a , ĉi tie ĝi ne est ' is pli sekur ' a , ĉar mal ' antaŭ ĉiu mont ' et ' o pov ' is ne ' atend ' it ' e trov ' iĝ ' i perfid ' a abism ' o . Est ' is jam mal ' fru ' a post ' tag ' mez ' o , kiam li tra ' vetur ' is long ' a ' n val ' o ' n . Ambaŭ ' flank ' e etend ' iĝ ' is alt ' e ' n grand ' eg ' a ' j mont ' eg ' o ' j , sur kiu ' j est ' is vid ' ebl ' a neniu arb ' et ' ar ' o . La vent ' eg ' o okul ' frap ' e mal ' pli ' fort ' iĝ ' is , kaj tial la kun ' jung ' aĵ ' o vetur ' is pli rapid ' e . Subit ' e ek ' son ' is obtuz ' a bru ' eg ' o , kvazaŭ en la mal ' proksim ' o ek ' tondr ' us . Seppala mal ' trankvil ' e ĉirkaŭ ' rigard ' is . Kiam li ' a rigard ' o traf ' is sur la dekliv ' o ' n , kiu etend ' iĝ ' is je la dekstr ' a flank ' o alt ' eg ' e ' n , li ek ' kompren ' is kaj pal ' iĝ ' is . ",epo
14312,2018-47,remush,120,"La grand ' eg ' a ' j amas ' o ' j da neĝ ' o , kiu ' j liber ' iĝ ' is per la propr ' a pez ' o , rul ' iĝ ' is en la mal ' larĝ ' a ' n val ' o ' n , kiu ' n li tra ' vetur ' as ! Kie ' n for ' kur ' i ? Per unu rigard ' o li konvink ' iĝ ' is , ke la lavang ' o rul ' iĝ ' as je tia larĝ ' ec ' o , ke ne est ' as ebl ' e sav ' iĝ ' i antaŭ ĝi . Li rapid ' e direkt ' is si ' n al la kontraŭ ' a dekliv ' o . Li sving ' is la vip ' o ' n kaj per laŭt ' a ek ' kri ' o instig ' is la hund ' o ' j ' n al pli rapid ' a kur ' o . Sed ne est ' is neces ' e far ' i tio ' n . La best ' o ' j antaŭ ' sent ' is la danĝer ' o ' n kaj streĉ ' is ĉiu ' j ' n fort ' o ' j ' n por for ' kur ' i antaŭ la pere ' ig ' a element ' o . Balt ' o apenaŭ ating ' is la pied ' o ' n de la kontraŭ ' a dekliv ' o , kiam trem ' is la tut ' a val ' o per barel ' son ' a bru ' eg ' o . La neĝ ' amas ' o ' j rul ' iĝ ' is en la val ' o ' n kaj ne ' atend ' it ' e silent ' ig ' is la ek ' kri ' o ' n de Seppala kaj angor ' plen ' a ' n boj ' ad ' o ' n de li ' a ' j hund ' o ' j . ",epo
14313,2018-47,remush,139,"La val ' o trankvil ' iĝ ' is . Fin ' son ' is la bru ' eg ' o de la lavang ' o , ĉes ' is la obstin ' a lukt ' o de la hom ' o kun la natur ' o . Nur en la alt ' o ek ' hurl ' is nov ' a atak ' o de la vent ' eg ' o . La sen ' mov ' o daŭr ' is unu sekund ' o ' n , du sekund ' o ' j ' n , post ' e jam kelk ' a ' j ' n minut ' o ' j ' n . Kaj subit ' e la neĝ ' o mov ' iĝ ' is . Post ' e de ' nov ' e kaj de ' nov ' e . Kaj jen aper ' is super la neĝ ' o la kap ' o de Balt ' o . La hund ' o rigard ' is antaŭ ' e ' n ; post ' e ĝi turn ' is si ' n . Ĝi ' a ' j okul ' o ' j est ' is plen ' a ' j de mir ' eg ' o . Kelk ' a ' j moment ' o ' j pas ' is antaŭ ol ĝi kompren ' is . Sed post ' e ĝi puŝ ' is la pied ' o ' j ' n en la neĝ ' o ' n kaj rast ' is kaj rast ' is . Post ne ' long ' e aper ' is la kap ' o ' j de la unu ' a en ' tomb ' ig ' it ' a du ' op ' o . Tiu ' moment ' e Balt ' o ĝoj ' e ek ' boj ' is kaj komenc ' is rast ' i ankoraŭ pli obstin ' e . La du liber ' ig ' it ' a ' j hund ' o ' j sku ' is si ' n kaj tuj komenc ' is help ' i Balt ' o ' n . Neĝ ' o for ' flug ' is dekstr ' e ' n kaj mal ' dekstr ' e ' n kaj nov ' a ' j kaj nov ' a ' j du ' op ' o ' j de la hund ' o ' j est ' is liber ' ig ' at ' a ' j ! ",epo
14314,2018-47,remush,108,"Fin ' fin ' e aper ' is la sled ' o kaj apud ĝi Seppala . Li est ' is traf ' it ' a per la lavang ' o tiom mal ' feliĉ ' e , ke li puŝ ' eg ' is per la kap ' o la sled ' o ' n kaj sen ' konsci ' iĝ ' is . La hund ' o ' j ar ' iĝ ' is ĉirkaŭ li ĝoj ' e boj ' ant ' e , sed ili tuj silent ' is . Ili ' a sinjor ' o ne mov ' iĝ ' is . La best ' o ' j star ' is konfuz ' it ' e . Neniu eĉ mov ' iĝ ' is . Kaj ebl ' e la tut ' a kun ' jung ' aĵ ' o frost ' iĝ ' us en tiu pozici ' o , se ne ĉe ' est ' us Balt ' o . Kiu sci ' as , kial ĝi tio ' n far ' is . Ebl ' e ĝi vol ' is esprim ' i la am ' o ' n al si ' a sinjor ' o , ebl ' e vek ' iĝ ' is en ĝi la sam ' a sent ' o , kiu ' n ĝi hav ' is por si ' a ' j sufer ' ant ' a ' j id ' o ' j , ebl ' e bedaŭr ' o kaj kompat ' o dev ' ig ' is ĝi ' n al tio , ke ĝi al ' proksim ' iĝ ' is ĝis si ' a sinjor ' o kaj . komenc ' is ĉirkaŭ ' lek ' i li ' a ' n vizaĝ ' o ' n . ",epo
14315,2018-47,remush,107,"Kaj tio help ' is . La vund ' it ' o palpebr ' um ' is kaj post moment ' o li mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n . Balt ' o ankoraŭ kelk ' foj ' e lek ' is li ' n kaj post ' e ĝoj ' e ek ' boj ' is . Seppala ĉirkaŭ ' rigard ' is . La tut ' a kun ' jung ' aĵ ' o kuŝ ' is en la neĝ ' o kvazaŭ en tomb ' o . Dum Balt ' o por ating ' i la surfac ' o ' n dev ' is tra ' lukt ' i nur kelk ' a ' j ' n deci ' metr ' o ' j ' n , ĉirkaŭ Seppala etend ' iĝ ' is la neĝ ' amas ' o ' j pli alt ' e ' n ol du metr ' o ' j ' n . Eĉ se li ne est ' us vund ' it ' a , el tiu ĉi tomb ' o li neniam liber ' ig ' us si ' n per propr ' a ' j fort ' o ' j . Li dank ' em ' e rigard ' is Balt ' o ' n kaj ankaŭ la ceter ' a ' j ' n hund ' o ' j ' n . Li dank ' is la best ' o ' j ' n pro si , si ' a ' j edz ' in ' o kaj infan ' o ' j , kiu ' j streĉ ' e atend ' as li ' a ' n re ' ven ' o ' n , kaj pro tiu ' j en Nome , kiu ' j sopir ' e atend ' as la sav ' a ' n ser ' o ' n . ",epo
14316,2018-47,remush,104,"Ĝi ja dev ' is est ' i kiel ebl ' e plej baldaŭ en Nome ! Kaj li kuŝ ' as ĉi tie en la neĝ ' o , kvazaŭ li hav ' us sufiĉ ' e da temp ' o — Li prov ' is lev ' iĝ ' i , sed ne sukces ' is . Li ' a kap ' o zum ' is , li ' a ' j okul ' o ' j nub ' iĝ ' is . La tut ' a korp ' o est ' is kvazaŭ brul ' ig ' at ' a . Li ek ' konsci ' is , kiel terur ' a est ' as li ' a situaci ' o . Li kuŝ ' as tie ĉi sol ' a en la dezert ' o , super li bru ' eg ' as la vent ' eg ' o , kiu sen ' ĉes ' e ŝut ' as nov ' a ' j ' n kaj nov ' a ' j ' n neĝ ' tavol ' o ' j ' n — kaj mal ' proksim ' e li est ' as atend ' at ' a kun firm ' a fid ' o . Li tromp ' os ili ' a ' j ' n atend ' o ' n kaj esper ' o ' j ' n . La pak ' et ' o , kiu jam vetur ' is mil ' o ' j ' n da kilo ' metr ' o ' j , kiu ' n ten ' is tiom da man ' o ' j de ofer ' em ' a ' j hom ' o ' j , halt ' os ĉe li . Seppala ne al ' ven ' os . ",epo
14317,2018-47,remush,112,"La turment ' a ' j pens ' o ' j kaŭz ' is al li pli grand ' a ' j ' n dolor ' o ' j ' n ol la vund ' it ' a kaj frost ' ig ' it ' a korp ' o . Kaj nur la dolor ' ig ' a ' j pik ' o ' j de tiu ' j pens ' o ' j dev ' ig ' is li ' n de ' nov ' e lev ' iĝ ' i . Li ŝancel ' iĝ ' is kaj fal ' is de ' nov ' e en la neĝ ' o ' n . Tio ' n li ripet ' is kelk ' foj ' e , ĝis li fin ' e sukces ' is ramp ' i sur la sled ' o ' n "" Vetur ' u , Balt ' o "" li dir ' is sen ' energi ' e kaj sen ' konsci ' iĝ ' is . Balt ' o tir ' is la sled ' o ' n el la tranĉe ' o , kiu ' n ĝi kun la hund ' o ' j el ' fos ' is , kaj vetur ' is sur la dekliv ' o tiom long ' e , ĝis ili preter ' vetur ' is la fal ' eg ' int ' a ' n lavang ' o ' n . Post ' e ĝi mal ' supr ' e ' n ' vetur ' is en la liber ' a ' n val ' o ' n kaj sur la eben ' a surfac ' o ili ek ' vetur ' is pli rapid ' e . De temp ' o al temp ' o li rigard ' is mal ' antaŭ ' e ' n por konvink ' iĝ ' i , ĉu Seppala kuŝ ' as ankoraŭ sur la sled ' o . ",epo
14318,2018-47,remush,108,"La kur ' ant ' a stafet ' o prezent ' is ne ' esprim ' ebl ' e mal ' gaj ' a ' n bild ' o ' n . Seppala kuŝ ' is sur la sled ' o sen mov ' iĝ ' o . La hund ' o ' j , kvazaŭ ili sci ' us , ke ĉi tie okaz ' as io ekster ' ordinar ' a , vetur ' is serioz ' e kaj trankvil ' e . Subit ' e la sled ' o puŝ ' iĝ ' is je ia mal ' mol ' a el ' star ' aĵ ' o . Ĝi supr ' e ' n ' salt ' et ' is , ŝancel ' iĝ ' is kaj tuj sekv ' e Seppala kuŝ ' is sur la mal ' mol ' a neĝ ' o . Fal ' ant ' e li puŝ ' iĝ ' is per la kap ' o al la ter ' o tiom fort ' e , ke la dolor ' o vek ' is li ' n el la sen ' konsci ' o . Li sid ' iĝ ' is sur la ter ' o kaj konfuz ' it ' e ĉirkaŭ ' rigard ' is . La sled ' o est ' is jam kelk ' a ' j ' n metr ' o ' j ' n antaŭ li kaj vetur ' eg ' is plu ' e ' n . La hund ' o rigard ' is mal ' antaŭ ' e ' n kaj re ' ven ' is al si ' a sinjor ' o . Ĝi kelk ' foj ' e ek ' boj ' is kaj komenc ' is frot ' i si ' n ĉe la krur ' o ' j de Seppala . ",epo
14319,2018-47,remush,102," "" Vi est ' as bon ' kor ' a , Balt ' o "" kares ' is ĝi ' n Seppala . Kaj rigard ' int ' e la kompas ' o ' n li al ' don ' is : "" Vi konduk ' as ni ' n bon ' e "" Du ' a nokt ' o vual ' kovr ' is la neĝ ' blov ' it ' a ' n region ' o ' n . Kaj la vent ' eg ' o ne ĉes ' is . Seppala nutr ' is la hund ' o ' j ' n kaj daŭr ' ig ' is la vetur ' o ' n la tut ' a ' n nokt ' o ' n . De temp ' o al temp ' o li vetur ' is kun plen ' a konsci ' o , sed jen kaj jen li sen ' pov ' e dorm ' et ' is . Kaj tiam la sekur ' ec ' o de la vetur ' o rest ' is nur ĉe Balt ' o . La du ' a ' n tag ' o ' n la stafet ' o jam nur tren ' iĝ ' is . Ĉiu ' j hund ' o ' j hav ' is la pied ' o ' j ' n tiom ŝirvunditaj , ke post la kun ' jung ' aĵ ' o rest ' is stri ' o de ruĝ ' a sang ' o . La korp ' o ' j ' n de la best ' o ' j kaj de la el ' ĉerp ' it ' a hom ' o sku ' is febr ' o . ",epo
14320,2018-47,remush,111,"En kompat ' ind ' a stat ' o la stafet ' o ating ' is Unalaklik - on . Ĝi vetur ' is pli ol 250 kilo ' metr ' o ' j ' n , est ' is sur ' voj ' e kvar ' dek kvin hor ' o ' j ' n kaj tra ' viv ' is ne ' esprim ' ebl ' a ' n sufer ' ad ' o ' n . La Unalaklikanoj , kiu ' j viv ' is jam kelk ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n en atmosfer ' o de tim ' o kaj esper ' o , vetur ' is renkont ' e ' n al Seppala . Ili vol ' is prem ' i li ' a ' n man ' o ' n , dank ' i li ' n , don ' i al li re ' freŝ ' ig ' aĵ ' o ' n . Seppala ĉirkaŭ ' is ili ' n per mal ' fort ' a rigard ' o , sen ' vort ' e montr ' is al la pak ' et ' o da ser ' o kaj preskaŭ ne ' aŭd ' ebl ' e flustr ' is : En tiu moment ' o jam Gunnard Kasson al ' fiks ' is la pak ' et ' o ' n al si ' a sled ' o . Kaj dum oni for ' konduk ' is la hund ' o ' j ' n kaj for ' port ' is la sen ' mov ' a ' n korp ' o ' n de Seppala , por re ' don ' i al li la viv ' o ' n , la last ' a , la decid ' a er ' o de la stafet ' o direkt ' is si ' n al la mar ' o . ",epo
14321,2018-47,remush,134,"Jam de tiu moment ' o , kiam ven ' is al Nome la sci ' ig ' o , ke la stafet ' o ek ' vetur ' is , la loĝ ' ant ' o ' j de la urb ' o re ' spir ' is . Ili sci ' is , ke oni ankoraŭ ne venk ' is . Ili sci ' is , ke la ĉef ' a lukt ' o kun la mort ' insid ' a mal ' san ' o nur ek ' est ' as . Sed tamen la mal ' esper ' o ced ' is al la esper ' o . Doktor ' o Welch mal ' jun ' iĝ ' is en tiu ' j kelk ' a ' j tag ' o ' j almenaŭ je dek jar ' o ' j . Ja ne est ' is facil ' a task ' o vizit ' ad ' i la pacient ' o ' j ' n , kiu ' j rigard ' is al li kun sen ' fin ' a fid ' o , kaj ne pov ' i don ' i al ili la efik ' a ' n medikament ' o ' n . La poŝt ' ej ' o est ' is ĉiu ' tag ' e sieĝ ' at ' a . La depeŝ ' o ' j ' n pri la proksim ' iĝ ' ant ' a sav ' o jam atend ' is kun mal ' pacienc ' o ne nur doktor ' o Welch kaj la ĵurnal ' ist ' o Hilton . La ge ' patr ' o ' j de la mal ' san ' a ' j infan ' o ' j , ankaŭ tiu ' j , en kies dom ' o la mal ' san ' o ankoraŭ ne aper ' is , rapid ' is kelk ' foj ' e dum la tag ' o al la poŝt ' ej ' o por demand ' i , kio est ' as nov ' a . ",epo
14322,2018-47,remush,121,"Ĉiu part ' o de la stafet ' o est ' is sekv ' at ' a kun sen ' spir ' a streĉ ' o . La nom ' o ' j ' n de la vetur ' ant ' o ' j oni el ' parol ' is kun admir ' o kaj respekt ' o . Kaj post ĉiu depeŝ ' o sci ' ig ' ant ' a , ke ankoraŭ unu vir ' o ek ' vetur ' is , grand ' a ŝton ' eg ' o fal ' is de sur la kor ' o . Tiu ' n tag ' o ' n , kiam el Ruby ek ' vetur ' is Seppala , la viv ' o en Nome est ' is ne ' ordinar ' e vigl ' a . Neniel grav ' is la mal ' permes ' o pri am ' as - kun ' venad ' o . La hom ' o ' j est ' is tiom impres ' it ' a ' j per tiu grand ' a sci ' ig ' o kaj ili dev ' is komunik ' i al iu si ' a ' j ' n sent ' o ' j ' n . "" Ĉu vi jam aŭd ' is "" demand ' is unu la ali ' a ' n renkont ' iĝ ' int ' e . "" — kaj danĝer ' a , mi sci ' as . Sed iu dir ' is , ke li kon ' as Seppala - n . Laŭ ' dir ' e li est ' as vir ' o kvazaŭ el ŝtal ' o . Kaj mi — mi mem ne sci ' as , kial mi tiom fid ' as li ' n . Sed io sen ' ĉes ' e dir ' as al mi , ke Seppala al ' ven ' os "" ",epo
14323,2018-47,remush,129,"Ju pli long ' e la telegraf - ofic ' ej ' o en Unalaklik silent ' is , des pli mult ' e kresk ' is la fid ' o al Seppala . Neniu vol ' is mal ' esper ' i . Neniu hav ' is sufiĉ ' e da fort ' o por al ' las ' i la pens ' o ' n , ke Seppala pov ' us pere ' i en la dezert ' o . Ili vid ' is la terur ' a ' n polus ' a ' n vent ' eg ' o ' n , kiu eĉ en ili ' a land ' o est ' is super ' normal ' e akr ' a . Ili sci ' is , ke la region ' o , kiu ' n tra ' vetur ' as Seppala , est ' as plen ' a de danĝer ' o ' j . Ke tie trov ' iĝ ' as perfid ' a ' j marĉ ' aĵ ' o ' j kaj mont ' o ' j kun abism ' o ' j . Ke tie viv ' as mal ' sat ' a kaj danĝer ' a best ' ar ' o . Kaj tamen ili kred ' is . Ili kred ' is kun tiu strang ' a kred ' o , kiu ' n la hom ' o kapabl ' as hav ' i nur tiam , kiam al li jam nenio ali ' a rest ' as . Ili krom ' e ja bezon ' is ĝi ' n , ĉar nur tia ' manier ' e ili pov ' is for ' pel ' i la ombr ' o ' j ' n de la mal ' esper ' o kaj dub ' o , kiu ' j en iu kaŝ ' it ' a angul ' et ' o de ili ' a ' j anim ' o ' j ne ' for ' pel ' ebl ' e nigr ' is . ",epo
14324,2018-47,remush,121,"Sed kiam ven ' is la depeŝ ' o pri la al ' ven ' o de Seppala en Unalaklik , kiam la tut ' a ' n vesper ' o ' n kaj long ' e tra la nokt ' o est ' is aŭd ' ebl ' a neniu ali ' a fraz ' o ol "" Seppala al ' ven ' is , kiu ' n ili el ' parol ' is kun mal ' sek ' iĝ ' int ' a ' j okul ' o ' j kaj trem ' ant ' a ' j lip ' o ' j — nur tiam ili sen ' vort ' e konfes ' is , kiom baz ' it ' a sur esper ' o est ' is ili ' a kred ' o . La ekscit ' o kulmin ' is , kiam Unalaklik komunik ' is , ke Gunnard Kasson est ' as sur ' voj ' e . Pri li pens ' is doktor ' o Welch tag ' e kaj nokt ' e . Kaj ne nur doktor ' o Welch . Ankaŭ ali ' a ' j vir ' o ' j en Nome kaj , sekv ' e de la komunik ' o ' j de Hilton , en la tut ' a mond ' o . Kaj kompren ' ebl ' e precip ' e la patr ' in ' o ' j ' n , kiu ' j kun rid ' et ' o sur la vizaĝ ' o , sed kun la kor ' o sang ' ant ' a , klin ' iĝ ' is super mal ' san ' a ' j infan ' o ' j kaj ili ' n konsol ' is , ĝoj ' ig ' is kaj kuraĝ ' ig ' is la nur ' a ' j du vort ' o ' j : Gunnard Kasson . ",epo
14325,2018-47,remush,113,"Jam la son ' o de la fier ' a nom ' o pov ' is pli ' fort ' ig ' i . Ne est ' is neces ' e kon ' i Gunnard Kasson . Sufiĉ ' is el ' parol ' i li ' a ' n nom ' o ' n , mal ' mol ' a ' n kaj konciz ' a ' n , kaj jam oni vid ' is antaŭ si la vir ' o ' n , kiu pov ' is kuraĝ ' e vizaĝ - al - vizaĝ ' e star ' ig ' i si ' n kontraŭ eĉ la plej grand ' a danĝer ' o . Gunnard Kasson pov ' is elekt ' i : li pov ' is vetur ' i aŭ sur la firm ' a ter ' o , aŭ sur la mar ' o . La voj ' o sur la bord ' o est ' is ja pli sekur ' a , sed tre long ' a . La rekt ' a voj ' o tra la frost ' it ' a golf ' o Norton est ' is tre mal ' cert ' a , sed mult ' e mal ' pli long ' a . Ĉiu hor ' o hav ' is grand ' a ' n valor ' o ' n . En Unalaklik ven ' is telegram ' o el Nome pri la unu ' a ' j viktim ' o ' j de la difteri ' o . Pro tio Kasson decid ' is , ke li vetur ' os sur la mar ' o . ",epo
14326,2018-47,remush,159,"Li sci ' is , ke la plej mal ' facil ' a task ' o sur la mar ' o est ' os orient ' ad ' o . Se lum ' us stel ' o ' j , li facil ' e pov ' us trov ' i la direkt ' o ' n de la vetur ' o . Sed la vent ' eg ' o daŭr ' is per neniel mal ' pli ' grand ' ig ' it ' a fort ' o . Ĝi mal ' ebl ' ig ' is antaŭ ' e ' n ' rigard ' o ' n kaj blind ' ig ' is . Nenie est ' is vid ' ebl ' a ' j firm ' a ' j punkt ' o ' j , kiu ' j pli ' facil ' ig ' us la orient ' ad ' o ' n . Tial li kun ' pren ' is perfekt ' a ' n fosforesk ' a ' n kompas ' o ' n , laŭ kiu li pov ' is tre preciz ' e konstat ' i la direkt ' o ' n de la vetur ' o . Nokt ' e li est ' is dev ' ig ' at ' a rigard ' i ĝi ' n preskaŭ sen ' inter ' romp ' e . Kiam ek ' krepusk ' is la nord ' a tag ' o , la vetur ' o est ' is jam pli bon ' a . Sed ju pli li mal ' proksim ' iĝ ' is de la firm ' a ter ' o , des pli mult ' a ' j danĝer ' o ' j atend ' is li ' n sur ' voj ' e . Ne tem ' is nur pri oft ' a ' j fend ' o ' j en la glaci ' o , kiu ' j far ' is la vetur ' o ' n tiom danĝer ' a . Tre oft ' e mal ' help ' is la vetur ' o ' n glaci ' blok ' o ' j , kiu ' j tre alt ' e el ' star ' is . Iu ' j est ' is tiom alt ' a ' j , ke li dev ' is ĉirkaŭ ' vetur ' i ili ' n . Sed se la glaci ' mont ' o est ' is tre alt ' a kaj krom tio etend ' iĝ ' is tre mal ' proksim ' e ' n , tiel ke la ĉirkaŭ ' vetur ' o daŭr ' us tro long ' e , tiam Kasson pli volont ' e trans ' vetur ' is ĝi ' n . ",epo
14327,2018-47,remush,104,"Tio est ' is tre mal ' facil ' a , ĉar la antaŭ ' a ' j hund ' o ' j dev ' is grimp ' i al la pint ' o , sur ' ramp ' i ĝi ' n , vetur ' i sur la dekliv ' o mal ' supr ' e ' n kaj tir ' i post si la rest ' ant ' a ' j ' n hund ' o ' j ' n kaj sled ' o ' n . Kaj malgraŭ tio Kasson pli volont ' e elekt ' is ĉi tiu ' n voj ' o ' n , ĉar li ne vol ' is sen ' bezon ' e perd ' i eĉ unu minut ' o ' n . Kasson nutr ' is la hund ' o ' j ' n kaj post mal ' long ' a ripoz ' o li daŭr ' ig ' is la vetur ' o ' n . Pas ' is trankvil ' a nokt ' o , en kiu nur de temp ' o al temp ' o bru ' is la mar ' o per la krak ' ad ' o de la glaci ' o . La sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n la hund ' o ' j met ' is la krur ' o ' j ' n antaŭ ' e ' n nur kun la plej grand ' a fort ' o ' streĉ ' o . Kiel la jung ' aĵ ' o de Seppala — ankaŭ ili sang ' is el mult ' a ' j vund ' o ' j . ",epo
14328,2018-47,remush,127,"Kasson supoz ' is , ke li ating ' os Nome maten ' e la 2 - an de februar ' o . Sed kiam jam proksim ' iĝ ' is tag ' mez ' o kaj la firm ' a ter ' o ankoraŭ ne est ' is vid ' ebl ' a , li mal ' trankvil ' iĝ ' is . Ĉu li ebl ' e tro devi ' is de la difin ' it ' a direkt ' o ? Ĉu li ne erar ' ir ' is kaj nun vetur ' as al la vast ' a Pacifik ' a Ocean ' o ? Je tiu ĉi pens ' o li ek ' trem ' is , ĉar tio signif ' us , ke li ' a ' j hund ' o ' j far ' iĝ ' us sovaĝ ' a ' j pro mal ' sat ' o kaj ke li mort ' us ; sed tio signif ' us ankaŭ katastrof ' o ' n por Nome kaj kia ironi ' o de la sort ' o kuŝ ' us en tio , ke la stafet ' o tromp ' is ĉiu ' j ' n esper ' o ' j ' n nur en la last ' a stadi ' o ! Li akr ' e ĉirkaŭ ' rigard ' is . Ĉu ne vid ' ebl ' as antaŭ ' e aŭ dekstr ' e stri ' o de firm ' a ter ' o ? Sed ĉie , kie ' n li ' a rigard ' o pov ' is tra ' penetr ' i , kuŝ ' is nur la frost ' int ' a mar ' o , sur kelk ' a ' j lok ' o ' j ond ' ig ' it ' a per glaci ' rok ' o ' j aŭ neĝ ' mont ' o ' j . ",epo
14329,2018-47,remush,129,"Subit ' e li ek ' vid ' is mal ' proksim ' e antaŭ si , iom ' et ' e dekstr ' e , kelk ' a ' j ' n mal ' hel ' a ' j ' n punkt ' o ' j ' n , kiu ' j frap ' e relief ' iĝ ' is kontraŭ la blank ' a kovr ' il ' o de la mar ' o . Kasson ne ek ' sent ' is tim ' o ' n . Kontraŭ ' e , li est ' is preskaŭ ĝoj ' a , ĉar kie est ' as lup ' o ' j , tie la firm ' a ter ' o ne pov ' as est ' i tre mal ' proksim ' a ! Nur ke la lup ' o ' j ne ek ' vid ' u ili ' n ! Kasson ja est ' as prepar ' it ' a por ĉio , li hav ' as bon ' eg ' a ' n ripet - paf ' il ' o ' n kaj sufiĉ ' a ' n proviz ' o ' n da kartoĉ ' o ' j — sed nun , kiam li est ' as jam tiel proksim ' a de la cel ' o , est ' us domaĝ ' e , se li est ' us re ' ten ' it ' a ! Li vetur ' is kun la jung ' it ' aĵ ' o mal ' antaŭ unu alt ' a ' n glaci ' blok ' o ' n kaj tie kaŝ ' is si ' n . Post ' e li si ' n ' gard ' e ek ' rigard ' is sur la glaci ' a ' n eben ' aĵ ' o ' n . Li ek ' ĝoj ' is . La lup ' o ' j kur ' is laŭ la mal ' proksim ' a horizont ' o kaj ili cel ' is tiu ' direkt ' e ' n , de kie Kasson al ' vetur ' is . Ili kur ' eg ' is kiel la vent ' o . Post kelk ' a ' j moment ' o ' j ili mal ' aper ' is . ",epo
14330,2018-47,remush,120,"Li liber ' e re ' spir ' is kaj kun nov ' a ' j fort ' o ' j , kiu ' j ' n al li don ' is la pens ' o , ke la cel ' o ne pov ' as est ' i jam tro mal ' proksim ' a , li instig ' is la hund ' o ' j ' n al pli rapid ' a vetur ' o . Subit ' e la hund ' o ' j mal ' trankvil ' iĝ ' is . Sen tio , ke Kasson instig ' is ili ' n , ili pli ' rapid ' ig ' is la kur ' o ' n tiel ke la sled ' o preskaŭ flug ' is . Kio ' n tio pov ' as signif ' i ? Ĉu la hund ' o ' j sent ' as nov ' a ' n ar ' o ' n da lup ' o ' j ? Aŭ ĉu ek ' est ' as jam nov ' a danĝer ' o en la form ' o de glac ' i - urs ' o ? Kasson mal ' trankvil ' e ĉirkaŭ ' rigard ' is . Kiam li rigard ' is mal ' antaŭ ' e ' n , li tuj kompren ' is la ekscit ' iĝ ' o ' n de la hund ' o ' j . La jung ' aĵ ' o est ' is persekut ' at ' a de ar ' o da lup ' o ' j . Ili est ' is la sam ' a ' j , kiu ' j ' n li ek ' vid ' is pli fru ' e . Sur ' voj ' e ili ek ' vid ' is la freŝ ' a ' j ' n post ' sign ' o ' j ' n de la sled ' o de Kasson kaj nun sekv ' as ili ' n . ",epo
14331,2018-47,remush,126,"Li sving ' is la vip ' o ' n , ek ' kri ' is al la hund ' o ' j — kaj tiu ' j ek ' kur ' eg ' is sur la eben ' aĵ ' o kiel rapid ' a vent ' eg ' o . La tim ' o antaŭ la mal ' sat ' a ' j lup ' o ' j don ' is al ili ne ' kred ' ebl ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n . Gunnard Kasson renkont ' is lup ' o ' j ' n jam kelk ' foj ' e dum si ' a viv ' o . Li kon ' is ili ' n bon ' e jam en Finn ' land ' o . Ankaŭ ĉi tie , en Alask ' o , li part ' o ' pren ' is kelk ' a ' j ' n ekspedici ' o ' j ' n kontraŭ tiu ' j ĉi rab ' a ' j best ' o ' j , kiam ili vintr ' e far ' iĝ ' is pli atak ' em ' a ' j kaj minac ' is la sen ' danĝer ' ec ' o ' n de la vilaĝ ' o . Sed li neniam renkont ' is ili ' n en tia ' j cirkonstanc ' o ' j kia ' j nun , kiam sur li kuŝ ' as la respond ' ec ' o por la sav ' ad ' o de tiom da viv ' o ' j ! Kaj ĝust ' e tio est ' is la kaŭz ' o , pro kiu li ' a man ' o ek ' trem ' is , kiam li cel ' direkt ' is la paf ' il ' o ' n al unu grand ' a lup ' o , kiu antaŭ ' kur ' is la tut ' a ' n ar ' o ' n je kelk ' a ' j metr ' o ' j . Sed li tuj reg ' is si ' n . ",epo
14332,2018-47,remush,105,"Ek ' son ' is mal ' long ' a paf ' o . La lup ' o salt ' eg ' is alt ' e ' n kaj rest ' is kuŝ ' ant ' a sur la lok ' o . La ceter ' a ' j ĵet ' is si ' n al la vund ' it ' a kun ' ul ' o . Tiu ĉi moment ' o sufiĉ ' is al Kasson por gajn ' i grand ' a ' n distanc ' o ' n . Sed jam proksim ' iĝ ' is la ar ' o de ' nov ' e ! Kaj ankoraŭ pli rapid ' e kaj pli rab ' e , ĉar la odor ' o de la freŝ ' a sang ' o pli ' grand ' ig ' is ili ' a ' n furioz ' o ' n . Ankoraŭ kelk ' foj ' e paf ' is Kasson . Ĉiu ' foj ' e rest ' is unu lup ' o sur la glaci ' o kaj la ar ' o en ' glut ' is la ne ' atend ' it ' a ' n pec ' o ' n . Malgraŭ tio la distanc ' o inter la jung ' aĵ ' o kaj lup ' o ' j sen ' ĉes ' e mal ' pli ' grand ' iĝ ' is . Nur la rapid ' ec ' o de la hund ' o ' j ne ŝanĝ ' iĝ ' is . Ili sent ' is la danĝer ' o ' n tuj ĉe la mal ' antaŭ ' o , tial Kasson ne bezon ' is ili ' n instig ' i . ",epo
14333,2018-47,remush,157,"Subit ' e la sled ' o sur ' vetur ' is mal ' grand ' a ' n glaci ' blok ' o ' n . Ĝi salt ' et ' is pli alt ' e ' n , kaj antaŭ ol Kasson pov ' is tio ' n mal ' ebl ' ig ' i , fal ' is el ĝi la skatol ' o kun la kartoĉ ' o ' j ! Nun li est ' as preskaŭ sen ' arm ' a . En la paf ' il ' o li hav ' as ja ankoraŭ tri aŭ kvar kartoĉ ' o ' j ' n , sed kio est ' as tio kontraŭ la mal ' sat ' a ar ' o , en kiu trov ' iĝ ' as ankoraŭ nun pli ol du ' dek lup ' o ' j ! La unu ' sol ' a sav ' o kuŝ ' as nun en la rapid ' ec ' o de la hund ' o ' j . Sed kiel long ' e pov ' os daŭr ' i tiu ĉi frenez ' a kur ' eg ' o ? En la last ' a moment ' o Kasson ek ' hav ' is feliĉ ' a ' n ide ' o ' n . Li kapt ' is sak ' o ' n kun la viand ' o , kiu ' n li hav ' is kiel nutr ' aĵ ' o ' n por la hund ' o ' j . Li komenc ' is ĵet ' i pec ' o ' n post pec ' o al la lup ' o ' j . Komenc ' e ili halt ' is ĉe ĉiu pec ' o , ili batal ' is pri ĝi — kaj Kasson gajn ' is kelk ' a ' j ' n valor ' eg ' a ' j ' n sekund ' o ' j ' n . Sed kiam la afer ' o plur ' foj ' e ripet ' iĝ ' is , la lup ' o ' j ek ' sci ' is , ke la mal ' grand ' a pec ' et ' o ne sufiĉ ' os por ili ĉiu ' j . Pro tio ili las ' is la viand ' o ' n al la unu ' a , kiu ek ' mord ' is ĝi ' n , kaj kur ' eg ' is plu ' e ' n . ",epo
14334,2018-47,remush,108,"Post ' e Kasson mal ' ferm ' is la tut ' a ' n sak ' o ' n kaj dis ' met ' is ĝi ' a ' n en ' hav ' o ' n sur la ter ' o ' n . Tiu ' n ĉi foj ' o ' n ĉiu ' j lup ' o ' j halt ' is kaj dum kelk ' a ' j moment ' o ' j ili est ' is de ' nov ' e ten ' it ' a ' j . Kasson turn ' is si ' a ' n tut ' a ' n atent ' o ' n al la jung ' aĵ ' o kaj al la voj ' o antaŭ ' e . Kiel pri ' skrib ' i li ' a ' n ek ' tim ' o ' n , kiam anstataŭ la firm ' a ter ' o , kies proksim ' ec ' o ' n li jam antaŭ ' vid ' is , li rimark ' is antaŭ si alt ' a ' n glaci ' mont ' o ' n , etend ' iĝ ' ant ' a ' n long ' a ' n distanc ' o ' n dekstr ' e ' n kaj mal ' dekstr ' e ' n ! Per unu rigard ' o li konvink ' iĝ ' is , ke sur ' grimp ' i ĝi ' n ne est ' as ebl ' e . Kaj ĉirkaŭ ' vetur ' i ĝi ' n — por tio est ' is jam tro mal ' fru ' e . Li halt ' is ĉe la glaci ' mont ' o . Rapid ' e li tra ' tranĉ ' is la rimen ' o ' j ' n , per kiu ' j la hund ' o ' j est ' is jung ' it ' a ' j . Unu ' a li liber ' ig ' is la gvid ' ant ' a ' n hund ' o ' n Fulm ' o ' n . ",epo
14335,2018-47,remush,101,"La hund ' o obe ' is . Kuraĝ ' e ĝi ek ' kur ' is kontraŭ la ar ' o , kiu rapid ' e proksim ' iĝ ' is . La ceter ' a ' j hund ' o ' j ek ' hezit ' is , kvazaŭ ili vol ' us dis ' kur ' i . Sed fin ' fin ' e ili tamen al ' tir ' iĝ ' is per la kuraĝ ' o de la gvid ' ant ' o . Kasson paf ' is per la rest ' ant ' a ' j kartoĉ ' o ' j . Post ' e li al ' salt ' is al la hund ' o ' j kaj help ' is ili ' n per fort ' a ' j bat ' eg ' o ' j de si ' a paf ' il ' o . La lup ' o ' j moment ' o ' n ŝancel ' iĝ ' is . Sed nur moment ' o ' n . Ili ' a super ' fort ' o est ' is tro grand ' a . Malgraŭ tio , ke la hund ' o ' j batal ' is kun admir ' ind ' a kuraĝ ' o , tamen ili ' a nombr ' o mal ' pli ' grand ' iĝ ' is . Subit ' e la plej grand ' a lup ' o ĵet ' is si ' n sur Fulm ' o ' n . Kasson ek ' vid ' is tio ' n . Li al ' salt ' is al la atak ' ant ' o kaj vol ' is don ' i al ĝi mort ' ig ' a ' n bat ' o ' n . ",epo
14336,2018-47,remush,102,"La lup ' o liber ' las ' is Fulm ' o ' n ; ĝi rapid ' e flank ' iĝ ' is kaj ek ' mord ' eg ' is la paf ' il ' o ' n , kiu traf ' is la mal ' mol ' a ' n glaci ' o ' n . Per fort ' a tir ' eg ' o ĝi el ' man ' ig ' is al Kasson la paf ' il ' o ' n kaj for ' kur ' is kun ĝi kelk ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n , kie ĝi komenc ' is bat ' eg ' i per ĝi . Kasson for ' salt ' is al la sled ' o . Li serĉ ' is objekt ' o ' n , per kiu li pov ' os defend ' i si ' n . Sed krom la pak ' et ' o kun ser ' o kaj kelk ' a ' j kovr ' il ' o ' j la sled ' o est ' is mal ' plen ' a . Li rapid ' e de ' met ' is la kovr ' il ' o ' j ' n kaj lev ' is la pez ' a ' n sled ' o ' n alt ' e ' n . Li sving ' os per ĝi kaj defend ' os si ' n ĝis la last ' a spir ' o . La hund ' o ' j jam komenc ' is re ' tir ' iĝ ' i . Ili kur ' is al si ' a sinjor ' o , kvazaŭ ili serĉ ' us ĉe li defend ' o ' n . ",epo
14337,2018-47,remush,121,"Ĉiu ' moment ' e el ' kur ' ad ' is hom ' o ' j el si ' a ' j dom ' o ' j por rigard ' i , ĉu la sav ' o jam al ' proksim ' iĝ ' as . La poŝt ' ofic ' ej ' o est ' is super ' ŝut ' at ' a per telegraf ' a ' j demand ' o ' j el ĉiu ' j part ' o ' j de la mond ' o : "" Ĉu Gunnard Kasson jam al ' ven ' is "" Kaj ĉiam la sam ' a frost ' ig ' a respond ' o : Dum la tag ' o pas ' is , kresk ' is la ekscit ' o , ĉar la epidemi ' o ne mal ' fort ' iĝ ' is . Doktor ' o Welch ne hav ' is sufiĉ ' e da temp ' o por des ' infekt ' i la injekt ' il ' o ' n kaj plen ' ig ' i ĝi ' n per la ser ' o , kiu montr ' iĝ ' is tiel ne ' efik ' a . Li pov ' is en ' ir ' i kiu ' n ajn dom ' o ' n ; ĉie li aŭd ' is la sam ' a ' n parol ' o ' n , la sam ' a ' n nom ' o ' n : Ankaŭ mal ' san ' ul ' o ' j el ' parol ' ad ' is ĝi ' n , kvankam mult ' a ' j en alt ' a febr ' o eĉ ne sci ' is , pri kio tem ' as . Sed la lign ' a ' j dom ' et ' o ' j est ' is tiel plen ' plen ' ig ' it ' a ' j per tiu ĉi nom ' o , ke la voĉ ' o ' j de la mal ' san ' ul ' o ' j est ' is la nur ' a eĥ ' o . ",epo
14338,2018-47,remush,111," "" Ĉu li ankoraŭ ne al ' ven ' is , sinjor ' o doktor ' o "" bon ' ven ' ig ' is li ' n "" Ni dev ' as esper ' i , amik ' o ' j ! Nur tio rest ' as al ni "" Antaŭ tag ' mez ' o la ŝerif ' o vizit ' is la poŝt ' ofic ' ej ' o ' n . "" Sinjor ' o Smith , kontakt ' ig ' u mi ' n kun Unalakliko "" "" Hal ' o , ĉi tie ŝerif ' o de Nome . Ĉu vi sci ' as nenio ' n pri Kasson ? — Ne ? Kaj vi dir ' as , ke li dev ' us est ' i ĉi tie jam maten ' e ? — Ne , ni sci ' as tut ' e nenio ' n . Jes , mi aranĝ ' os tio ' n . Mi ankaŭ hav ' is simil ' a ' n ide ' o ' n , pro tio mi vok ' is vi ' n . Mi dank ' as — jes , dank ' o ' n "" La ŝerif ' o de ' met ' is la aŭd ' il ' o ' n kaj el ' ir ' is sur la plac ' o ' n , kie star ' is kelk ' a ' j vir ' o ' j en vigl ' a debat ' o . Kiam ili ek ' vid ' is li ' n , ili rapid ' is al li . "" Ŝerif ' o , ĵus ni parol ' is pri tio , ke ni dev ' us io ' n entrepren ' i "" ",epo
14339,2018-47,remush,134," "" Bon ' eg ' e , amik ' o ' j ! Mi almenaŭ ne est ' as dev ' ig ' at ' a long ' e rakont ' i al vi , se vi mem ven ' as kun tiu propon ' o . Mi ĵus inter ' konsent ' is kun Unalakliko , ke ni serĉ ' os li ' n . Ni kaj ankaŭ ili "" Tio est ' os la plej bon ' a "" kap ' jes ' is Davison . "" Ni ' a dev ' o est ' as mal ' ebl ' ig ' i , ke la stafet ' o fiask ' u en la last ' a moment ' o "" "" Amik ' o ' j "" dir ' is la ŝerif ' o , "" dis ' ir ' u hejm ' e ' n , prepar ' u vi ' a ' j ' n sled ' o ' j ' n kaj hund ' o ' j ' n kaj post kvar ' on ' hor ' o ni for ' vetur ' os "" La vir ' o ' j volont ' e dis ' kur ' is hejm ' e ' n . Post dek minut ' o ' j star ' is antaŭ la hotel ' o dek kvin vetur ' ant ' o ' j kun si ' a ' j jung ' aĵ ' o ' j . "" Kie ' n vi vetur ' os "" demand ' is ili ' n tiu ' j , kiu ' j hazard ' e preter ' pas ' is sur la strat ' o . La sci ' ig ' o flug ' is de buŝ ' o al buŝ ' o kaj post ne ' long ' e la tut ' a urb ' o sci ' is , ke oni aranĝ ' as ekspedici ' o ' n , kiu vetur ' os serĉ ' i Kasson . Ĉiu vol ' is akompan ' i la sav ' ont ' o ' j ' n . Ĉiu vol ' is ŝanĝ ' i la hor ' o ' j ' n de dolor ' ig ' a atend ' o en energi ' a ' n far ' o ' n . ",epo
14340,2018-47,remush,103,"Est ' is ja mal ' grand ' a esper ' o , ke ili renkont ' os li ' n — la mar ' o est ' as vast ' a kaj glaci ' blok ' o ' j mal ' ebl ' ig ' as ĉirkaŭ ' rigard ' o ' n ! — sed tio est ' is tamen mil ' obl ' e pli bon ' a ol sen ' far ' a ir ' ad ' o sur la bord ' o kun la unu ' sol ' a pens ' o : Ĉu li al ' ven ' os ? Ĉu li ne al ' ven ' os ? Tiu ' j , kiu ' j ek ' sci ' is pri la afer ' o post ' e , rapid ' eg ' e sekv ' is la for ' vetur ' ant ' o ' j ' n . "" Ni far ' os tri grup ' o ' j ' n "" dir ' is la ŝerif ' o . "" Unu , sub la gvid ' o de Davison , vetur ' os laŭ la bord ' o . La du ' a ' n gvid ' os Friman . Tiu vetur ' os per grand ' a ark ' o dekstr ' e ' n . Kun la tri ' a grup ' o vetur ' os mi ; ni vetur ' os en la mez ' o "" "" Est ' os bon ' e , se la grup ' o ' j etend ' os si ' n je unu ' op ' ul ' o ' j , por ke ni ĉi ' o ' n vid ' u "" propon ' is Friman . ",epo
14341,2018-47,remush,109," "" Kaj ankoraŭ io ' n "" re ' memor ' ig ' is Davison . "" Se iu grup ' o trov ' os Kasson , ĝi tuj don ' u sign ' o ' n al la ceter ' a ' j per tri ' foj ' e ripet ' at ' a paf ' o "" Mult ' a ' n sukces ' o ' n "" kri ' is vir ' o ' j kaj la tri grup ' o ' j ek ' vetur ' is antaŭ ' e ' n . Ĵurnal ' ist ' o Hilton al ' iĝ ' is al la grup ' o de la ŝerif ' o . Ili vetur ' is ĉirkaŭ du ' on ' hor ' o ' n , kiam la ŝerif ' o don ' is sign ' o ' n por halt ' o . Nenia dub ' o . Gunnard Kasson — kiu ali ' a ĝi pov ' us est ' i ? — est ' is en danĝer ' o ! La vir ' o ' j embaras ' it ' e rigard ' is unu la ali ' a ' n . Kaj post ' e , kvazaŭ per komun ' a pens ' o , instig ' is la hund ' o ' j ' n . La sled ' o ' j ek ' vetur ' is pli rapid ' e . Post ne ' long ' e ili ating ' is la glaci ' blok ' o ' n , kiu mal ' ebl ' ig ' is al ili la rigard ' o ' n antaŭ ' e ' n . La hund ' o ' j ek ' kur ' eg ' is al la sovaĝ ' a atak ' o sur la pint ' o ' n de la glaci ' a mal ' help ' aĵ ' o . ",epo
14342,2018-47,remush,122,"La plej mult ' a ' j glit ' is sen ' sukces ' e re ' turn ' e . Sed kelk ' a ' j vetur ' ant ' o ' j sukces ' is ating ' i la pint ' o ' n je la unu ' a foj ' o . Inter ĉi tiu ' j est ' is ankaŭ la ŝerif ' o . Tio , kio ' n ili ek ' vid ' is de la pint ' o de la glaci ' blok ' o , plen ' ig ' is ili ' n per terur ' o . Mal ' supr ' e , ĝust ' e sub ili , star ' is kun larĝ ' e dis ' met ' it ' a ' j krur ' o ' j Kasson . En la man ' o ' j li ten ' is la sled ' o ' n kaj plen ' fort ' e sving ' is per ĝi . Apud li ' a ' j krur ' o ' j kuŝ ' is kelk ' a ' j kadavr ' o ' j , sed plu ' a ' j best ' o ' j atak ' is ĉiam pli sovaĝ ' e . "" Paf ' u "" ek ' kri ' is la ŝerif ' o . "" Sed atent ' u la hund ' o ' j ' n "" Super la glaci ' a eben ' aĵ ' o krak ' is paf ' o ' j . Kelk ' a ' j lup ' o ' j rest ' is kuŝ ' ant ' a ' j . Kaj nov ' a paf ' ar ' o du ' on ' ig ' is la nombr ' o ' n de la atak ' ant ' o ' j . La ceter ' a ' j lup ' o ' j unu ' e batal ' em ' e ĉirkaŭ ' rigard ' is por konstat ' i de kie ven ' as la ne ' atend ' it ' a katastrof ' o kaj kiam ili ek ' vid ' is la hom ' o ' j ' n , ili for ' kur ' is . ",epo
14343,2018-47,remush,117,"La surpriz ' it ' a ' j hund ' o ' j komenc ' is ili ' n persekut ' i , sed kiam vok ' is ili ' n Kasson , ili tuj obe ' em ' e re ' ven ' is . El dek du hund ' o ' j rest ' is viv ' ant ' a ' j nur kvin . Kaj ĉiu ' j est ' is mal ' bel ' e mord ' it ' a ' j , plej mult ' e Fulm ' o . Gunnard Kasson rigard ' is si ' a ' j ' n liber ' ig ' int ' o ' j ' n kaj rid ' et ' is . Post ' e li de ' met ' is la vil ' a ' n ĉap ' o ' n kaj viŝ ' is si ' a ' n ŝvit ' plen ' a ' n frunt ' o ' n . Nur nun li sent ' is , ke li ' a ' j fort ' o ' j est ' as ĉe la fin ' o . "" Kasson — "" al ' parol ' is li ' n la ŝerif ' o , sed plu ' a ' j vort ' o ' j rest ' is en la gorĝ ' o . Li est ' is kor ' tuŝ ' it ' a , kiel neniam antaŭ ' e en si ' a tut ' a viv ' o . Ankaŭ la ceter ' a ' j vir ' o ' j silent ' is . Ili sent ' is la grand ' ec ' o ' n de tiu ĉi moment ' o kaj ne vol ' is ĝi ' n romp ' i per van ' a ' j vort ' o ' j . Ili dank ' em ' e rigard ' is la hero ' a ' n vir ' o ' n , kiu risk ' is si ' a ' n viv ' o ' n por sav ' i ili ' a ' n urb ' o ' n . ",epo
14344,2018-47,remush,109," "" Mi sci ' as "" ek ' rid ' is Kasson kaj sincer ' e prem ' is ili ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . La ŝerif ' o el ' poŝ ' ig ' is botel ' o ' n , en kiu est ' is re ' freŝ ' ig ' a trink ' aĵ ' o . Kasson long ' e trink ' is "" Kaj — por la hund ' o ' j . vi hav ' as io ' n "" li demand ' is . Kelk ' a ' j vir ' o ' j komplez ' e mal ' ferm ' is valiz ' o ' j ' n kun viand ' o . La vund ' it ' a ' j hund ' o ' j avid ' e ek ' manĝ ' is . Nur nun Kasson rimark ' is , kiel mal ' bon ' e ili aspekt ' as . La vir ' o ' j help ' is al li fleg ' i ili ' n kaj post ' e met ' is ili ' n sur si ' a ' j ' n sled ' o ' j ' n . Post ' e ĉiu ' j rigard ' is en sen ' vort ' a admir ' o la mal ' grand ' a ' n pak ' et ' o ' n . Tiu ĉi rigard ' o re ' memor ' ig ' is ili ' n , kiel mal ' pacienc ' e ili est ' as hejm ' e atend ' at ' a ' j . Al la sled ' o de Kasson ili jung ' is kelk ' a ' j ' n el si ' a ' j hund ' o ' j — kaj tri ' foj ' e ripet ' it ' a paf ' o sci ' ig ' is la ceter ' a ' j ' n grup ' o ' j ' n , ke la sav ' it ' a ser ' o est ' as sur ' voj ' e al la urb ' o . ",epo
14345,2018-47,remush,102,"Tut ' a ' n semajn ' o ' n ge ' patr ' o ' j re ' ten ' is si ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n hejm ' e por ŝirm ' i ili ' n kontraŭ la mal ' san ' o . Sed hodiaŭ ĉiu ' j est ' is tiom ekscit ' it ' a ' j , ke ili forges ' is ĉiu ' n si ' n ' gard ' o ' n . Knab ' o ' j tuj el ' uz ' is la ekscit ' iĝ ' o ' n de la matur ' a ' j hom ' o ' j kaj el ' kur ' is ekster ' e ' n . Plej volont ' e ili part ' o ' pren ' us la ekspedici ' o ' n serĉ ' ant ' a ' n Kasson , sed ili bon ' e sci ' is , ke la matur ' aĝ ' ul ' o ' j ne permes ' us tio ' n . Pro tio ili sekv ' is la for ' vetur ' ant ' a ' j ' n vir ' o ' j ' n almenaŭ per si ' a ' j rigard ' o ' j kaj post ili ' a for ' vetur ' o ili pacienc ' e atend ' is sur la bord ' o de la mar ' o "" Brr ! Tio est ' as mal ' varm ' eg ' o ! Lud ' u ni io ' n "" propon ' is Georg ' o Welch . "" Sed tio est ' as nenio — kur ' ad ' i tiel en la rond ' o "" mal ' plaĉ ' is la afer ' o al mal ' grand ' a Eskim ' o . ",epo
14346,2018-47,remush,109," "" Ni far ' u tio ' n kiel matur ' a ' j hom ' o ' j , unu post la ali ' a "" La nov ' a propon ' o plaĉ ' is al ĉiu ' j . Ili tuj ek ' okup ' is si ' a ' j ' n lok ' o ' j ' n . La unu ' a star ' iĝ ' is Georg ' o kaj tiu ' j sekv ' ant ' a ' j ĉiam post tri ' cent metr ' o ' j . La last ' a est ' is la mal ' grand ' a Eskim ' o . Li star ' is kelk ' a ' j ' n metr ' o ' j ' n antaŭ la unu ' a dom ' o de Nome . Kiam ĉiu ' j est ' is sur si ' a ' j lok ' o ' j , la Eskim ' o lev ' is poŝ ' tuk ' o ' n kiel sign ' o ' n , ke li est ' as pret ' a . Apenaŭ tio ' n ek ' vid ' is la knab ' o , kiu star ' is antaŭ li , kiam li lev ' is la si ' a ' n . Tia ' manier ' e progres ' is la sign ' o ĝis Georg ' o . En la moment ' o , kiam Georg ' o vol ' is ek ' kur ' i , li ek ' aŭd ' is strang ' a ' n tumult ' o ' n . Li rigard ' is al la mar ' o kaj ne kred ' is al si ' a ' j okul ' o ' j . Ĉiu ' j grup ' o ' j re ' vetur ' is . ",epo
14347,2018-47,remush,142,"Kaj ili ne est ' is sol ' a ' j ! Inter ili est ' is Gunnard Kasson ! Georg ' o pro ekscit ' iĝ ' o forges ' is sving ' i per si ' a poŝ ' tuk ' o kaj ek ' kur ' is al la urb ' o . "" Gunnard Kasson "" li kri ' is el la tut ' a gorĝ ' o al la plej proksim ' a knab ' o . Li salt ' et ' is sur si ' a lok ' o , kvazaŭ apud li iu paf ' eg ' is . Kaj jam li kur ' eg ' is plu ' e ' n . Kaj tiel okaz ' is , ke la sci ' ig ' o pri la al ' vetur ' ant ' a Kasson ating ' is la urb ' o ' n dum kelk ' a ' j minut ' o ' j . La last ' a knab ' o kur ' is tra la strat ' et ' o ' j de la urb ' o kaj kri ' is la kon ' at ' a ' n , mil ' foj ' e el ' parol ' it ' a ' n nom ' o ' n . Hom ' o ' j for ' las ' is si ' a ' j ' n hejm ' o ' j ' n kaj konfuz ' it ' e ĉirkaŭ ' rigard ' is . Ankaŭ la telegraf ' ist ' o el ' kur ' is el si ' a ofic ' ej ' o . Kiam li ek ' aŭd ' is la kri ' o ' n de la knab ' o , li ek ' hav ' is ide ' o ' n , ĉu tio ebl ' e est ' as nur ŝerc ' o . Ĝi est ' us ja iom barbar ' a kaj kruel ' a ŝerc ' o , sed ! Sed malgraŭ tio li est ' is venk ' it ' a per la ĝeneral ' a ekscit ' iĝ ' o kaj kun mult ' a ' j ali ' a ' j kur ' is al la mar ' o . ",epo
14348,2018-47,remush,120,"Li apenaŭ for ' las ' is la urb ' o ' n , kiam li ek ' vid ' is al ' vetur ' i long ' a ' n vic ' o ' n de vir ' o ' j . El ili ' a ' j bril ' ant ' a ' j vizaĝ ' o ' j li facil ' e leg ' is la ĝoj ' eg ' a ' n kaj tiom long ' e atend ' it ' a ' n sci ' ig ' o ' n . Kvankam sci ' vol ' em ' o pel ' is li ' n renkont ' e ' n al la vetur ' ant ' o ' j , li tamen venk ' is ĝi ' n kaj rapid ' is al si ' a ofic ' ej ' o . Kaj post kelk ' a ' j moment ' o ' j li sid ' is ĉe si ' a aparat ' o kaj per trem ' ant ' a man ' o li el ' frap ' is la fin ' a ' n raport ' o ' n : "" Nome , la 2 - an de februar ' o 1925 . La stafet ' o al ' ven ' is "" Apenaŭ li far ' is tio ' n , li de ' nov ' e kur ' is ekster ' e ' n . Doktor ' o Welch est ' is tiam ĉe la tag ' manĝ ' o . Sed eĉ hejm ' e li ne est ' is trankvil ' a . Li pens ' is pri la mal ' san ' ul ' o ' j kaj precip ' e pri Kasson . Ĉu li al ' ven ' os ? Ĉiu ' moment ' e li ir ' is de la tabl ' o al la fenestr ' o . Li dev ' us jam est ' i ĉi tie . ",epo
14349,2018-47,remush,106,"Kaj tamen kiam li ek ' aŭd ' is la liber ' ig ' a ' n ek ' kri ' o ' n , li rest ' is kiel frost ' ig ' it ' a . Li pal ' iĝ ' is , li ' a ' j krur ' o ' j ŝton ' iĝ ' as kaj li ne pov ' is mov ' iĝ ' i de la lok ' o "" Silvi ' o , ĉu vi aŭd ' is "" li flustr ' is kaj li ' a voĉ ' o trem ' is pro ekscit ' o . Kaj ankaŭ ŝi ' a emoci ' o , kiu ' n ŝi kaŝ ' is en si tiom da tag ' o ' j kaj nokt ' o ' j , esprim ' iĝ ' is per varm ' eg ' a ' j larm ' o ' j . Doktor ' o Welch rapid ' e venk ' is la fort ' a ' n impres ' o ' n , ĵet ' is sur si ' n surtut ' o ' n kaj rapid ' is ekster ' e ' n . Li al ' kur ' is inter ĝoj ' kri ' ant ' a ' n ar ' o ' n da hom ' o ' j en ĝust ' a temp ' o , por ke li pov ' u bon ' ven ' ig ' i la last ' a ' n an ' o ' n de la stafet ' o . Li ĉirkaŭ ' brak ' is la mal ' bon ' eg ' e aspekt ' ant ' a ' n Kasson kaj fort ' e man ' prem ' is li ' n . En tiu moment ' o ĉiu ' j okul ' o ' j mal ' sek ' iĝ ' is . ",epo
14350,2018-47,remush,102,"Kaj en tiu ĉi solen ' a moment ' o ek ' parol ' is la ŝerif ' o . Per simpl ' a ' j , sed kor ' a ' j vort ' o ' j li dank ' is al Kasson pro la sen ' ekzempl ' a si ' n ' ofer ' em ' o . Kaj kiam Kasson rifuz ' is la dank ' o ' n , menci ' ant ' e la ali ' a ' j ' n part ' o ' pren ' ant ' o ' j ' n de la stafet ' o , la ŝerif ' o daŭr ' ig ' is "" Jes , vi ĉiu ' j hav ' as egal ' a ' j ' n merit ' o ' j ' n , mi sci ' as . Kaj per tio ĉi mi dank ' as al ĉiu ' j hero ' o ' j , kiu ' j batal ' is por sav ' i ni ' a ' n urb ' o ' n . Vi ' a hero ' ec ' o etern ' e viv ' os en la kor ' o ' j de ni ĉiu ' j kaj en la memor ' o de tiu ' j , kiu ' j ven ' os post ni . Mi dank ' as vi ' n "" Pas ' is long ' a temp ' o antaŭ ol ili komenc ' is dis ' ir ' i . Ili ne pov ' is kred ' i al la mirakl ' o , kiu far ' iĝ ' is fakt ' o . ",epo
14351,2018-47,remush,101,"Dum ' e doktor ' o Welch rapid ' is kun pak ' et ' o da ser ' o en si ' a ' n kabinet ' o ' n . Post kelk ' a ' j moment ' o ' j li komenc ' os ĉirkaŭ ' vizit ' i si ' a ' j ' n mal ' san ' ul ' o ' j ' n . Hodiaŭ li vetur ' os long ' e , long ' e tra la nokt ' o . Kaj ĉi ' e ' n , kie ' n li en ' paŝ ' os , li kun ' port ' os la hel ' ec ' o ' n de la sun ' o . Kaj de ' nov ' e fajf ' is mal ' varm ' a nord ' a vent ' o de la polus ' o . Loĝ ' ant ' o ' j de la urb ' o Nome sid ' is en la varm ' ig ' it ' a salon ' o de la hotel ' o kaj atend ' is komenc ' o ' n de la infan ' a teatr ' aĵ ' o . "" Do , la infan ' o ' j tamen ĝis ' atend ' is la afer ' o ' n "" dir ' is Davison . "" Esper ' ebl ' e ĝi ne est ' os de ' nov ' e tiel mal ' feliĉ ' e prokrast ' at ' a , kiel pas ' int ' jar ' e "" dir ' is kun ek ' ĝem ' o sinjor ' in ' o Hastings . "" Kred ' u al mi , mi ne vol ' as eĉ re ' memor ' i tio ' n "" ",epo
14352,2018-47,remush,102," "" Ni ĉiu ' j sufer ' is sufiĉ ' e "" kap ' jes ' is Davison . "" Sed vi ' a situaci ' o est ' is tamen la plej mal ' bon ' a , sinjor ' o doktor ' o "" li turn ' is si ' n al doktor ' o Welch "" Sed kiam ven ' is la ser ' o , la mort ' o ver ' simil ' e tre ek ' koler ' is kontraŭ ni "" ŝerc ' is la ŝerif ' o . "" Ja jam de tiu moment ' o kiel en fabel ' o : fin ' o de la mort ' ad ' o , fin ' o de plu ' a dis ' vast ' iĝ ' ad ' o de la difteri ' o "" "" La tut ' a mal ' feliĉ ' o al ' port ' is tamen ankaŭ io ' n bon ' a ' n "" dir ' is mal ' jun ' a sinjor ' o . "" Io ' n bon ' a ' n ? Kiel do "" Ili ne kompren ' is kaj demand ' e rigard ' is la hom ' o ' n , kiu dir ' is tiom strang ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . "" Ĉu vi ne rimark ' is , kiel la mal ' feliĉ ' o kun ' ig ' is ni ' n ĉiu ' j ' n ? Kiel ni est ' as de tiu temp ' o iel ali ' form ' ig ' it ' a ' j "" ",epo
14353,2018-47,remush,106," "" Nu , tio est ' as ver ' o . Dum la tut ' a jar ' o ĉi tie ne est ' is eĉ unu konflikt ' o . La advokat ' o ĉi tie baldaŭ mort ' os pro mal ' sat ' o "" Mi opini ' as , ke krom la mal ' san ' o , kun ' ig ' is ni ' n ankoraŭ io ali ' a "" dir ' is en ' pens ' e Davison . "" Ho , la stafet ' o ! Eĉ hodiaŭ hom ' o preskaŭ ĉes ' as spir ' i pri ' pens ' ant ' e la hero ' ec ' o ' n de tiu ' j kuraĝ ' ul ' o ' j "" "" Mi bedaŭr ' as nur tio ' n ke krom Kasson ni vid ' is neniu ' n el ili . Rigard ' u , la afer ' o est ' as ver ' e strang ' a : kelk ' a ' j vir ' o ' j batal ' eg ' as , ili risk ' as si ' a ' n viv ' o ' n — kaj ni neniam eĉ ek ' sci ' os , kiel ili aspekt ' as "" "" Ni pov ' us invit ' i ili ' n al Nome , sed , imag ' u , tia mal ' proksim ' ec ' o "" En tiu moment ' o oni sonor ' ig ' is la tri ' a ' n foj ' o ' n kaj la prezent ' o komenc ' iĝ ' is . ",epo
14354,2018-47,remush,115,"Infan ' o ' j prezent ' is la teatr ' aĵ ' o ' n , kiu ' n ili kon ' is jam antaŭ unu jar ' o . Kiam la epidemi ' o est ' is for ' pel ' it ' a , apenaŭ rest ' is sufiĉ ' e da temp ' o nur por la ekzamen ' o ' j , tial ili prokrast ' is ĉi ' o ' n ĝis la vintr ' o . Ĉiu akt ' o est ' is rekompenc ' it ' a per merit ' it ' a aplaŭd ' o . Kiam la teatr ' aĵ ' o est ' is fin ' it ' a , la ŝerif ' o star ' iĝ ' is antaŭ la publik ' o kaj dir ' is : "" Kar ' a ' j amik ' o ' j , rest ' u ankoraŭ moment ' o ' n sur vi ' a ' j lok ' o ' j . Mi hav ' as por vi mal ' grand ' a ' n surpriz ' o ' n "" Ĉiu ' j de ' nov ' e sid ' iĝ ' is kaj sci ' vol ' em ' e rigard ' is al la scen ' ej ' o . La ŝerif ' o man ' sign ' is al la knab ' o ' j , por ke ili montr ' u ekran ' a ' n tol ' o ' n . Projekci ' ist ' o for ' ir ' is en si ' a ' n kaban ' et ' o ' n . La sci ' vol ' em ' o de la vizit ' ant ' o ' j kresk ' is du ' obl ' e . La aparat ' o ek ' zum ' is , lamp ' o ' j esting ' iĝ ' is . Kaj sur la blank ' a tol ' o aper ' is la sur ' skrib ' o : La Alask ' a stafet ' o . ",epo
14355,2018-47,remush,153,"En la salon ' o ek ' muĝ ' is , sed de ' nov ' e trankvil ' iĝ ' is . Aper ' is staci ' dom ' o en Nenana . Tuj post ' e Will Shannon kun si ' a ' j hund ' o ' j . En tiu moment ' o kvazaŭ iu don ' is sign ' o ' n , la vizit ' ant ' o ' j star ' iĝ ' is sur si ' a ' j lok ' o ' j , aplaŭd ' is , ĝoj ' kri ' is , prem ' is reciprok ' e la man ' o ' j ' n , larm ' is . Kaj jam defil ' is la ceter ' a ' j hero ' o ' j : Wurd Kalland , Emil Erikson , Leonard Seppala , Gunnard Kasson . Ĉiu kun si ' a kun ' jung ' aĵ ' o . Gunnard Kasson kun kvin hund ' o ' j . La salon ' o subit ' e plen ' iĝ ' is per bril ' o de blind ' ig ' a lum ' o . Kaj kun tiu ĉi lum ' o en la anim ' o ' j dis ' ir ' is la Nomanoj en si ' a ' j ' n hejm ' o ' j ' n . La voĉ ' o de gazet ' vend ' ist ' o eĉ super ' is la bru ' o ' n de la Rom ' a strat ' o . Aŭt ' o ' mobil ' o ' j trumpet ' is , tram ' o ' j tint ' is , ŝarĝ ' aŭtomobil ' o ' j pez ' e rul ' iĝ ' is , huf ' ofer ' o ' j de ĉeval ' o ' j sonor ' is sur la mal ' mol ' a pavim ' o , sur ' strat ' a ' j vend ' ist ' o ' j de vin ' o ' j , legom ' o ' j , kaj cigared ' o ' j kri ' is ne ali ' e , ol se ili persekut ' us for ' kur ' ant ' a ' n ŝtel ' ist ' o ' n — sed la vigl ' a knab ' o mal ' atent ' is ĉi ' o ' n . Li halt ' ig ' is si ' a ' n vetur ' il ' et ' o ' n , pren ' is en la man ' o ' j ' n ĵurnal ' o ' j ' n kaj li ' a penetr ' a voĉ ' o de ' nov ' e venk ' is la surd ' ig ' a ' n inund ' o ' n de la voĉ ' o ' j : ",epo
14356,2018-47,remush,125,"Preter ' ir ' ant ' o ' j halt ' ad ' is . Kiel pli ' mal ' grand ' iĝ ' is la nombr ' o de la ĵurnal ' o ' j en la man ' o ' j de la ag ' em ' a gazet ' vend ' ist ' o tiel kresk ' is la ar ' o da mon ' er ' o ' j sur li ' a plad ' et ' o "" Ĉu vi hav ' as ankaŭ Pet ' it Parisien "" demand ' is vir ' o proksim ' um ' e tri ' dek ' jar ' a . Li dir ' is tio ' n en ital ' a lingv ' o , sed la saĝ ' a vend ' ist ' o diven ' is laŭ la akcent ' o , ke antaŭ li star ' as Franc ' o . "" Ne , sinjor ' o "" li respond ' is franc ' e . "" Pet ' it Parisien mi inter ' temp ' e ne hav ' as . Sed mi cert ' ig ' as vi ' n , ke en Paris Soir vi trov ' os ĉi ' o ' n . Ankaŭ tio ' n , kio ' n vi sen ' sukces ' e serĉ ' us en Pet ' it Parisien "" La vir ' o rid ' et ' is . Li pren ' is Paris Soir kaj don ' is al la vend ' ist ' o bank ' bilet ' o ' n , kies valor ' o du ' obl ' e super ' is la prez ' o ' n de la aĉet ' it ' a ĵurnal ' o . La knab ' o vol ' is re ' don ' i al li mon ' er ' o ' j ' n , sed la aĉet ' ant ' o sving ' is per la man ' o kaj mal ' rapid ' e for ' paŝ ' is . ",epo
14357,2018-47,remush,126," "" Mi dank ' as vi ' n , sinjor ' o "" vok ' is post li la vend ' ist ' o . "" Mi dezir ' as al vi agrabl ' a ' n leg ' ad ' o ' n — vi ek ' vid ' os , ke la Paris Soir vi ' n ne tromp ' os "" Kaj ĉar dum ' e la lok ' o ĉirkaŭ li ' a vetur ' il ' o de ' nov ' e iom ' et ' e mal ' plen ' iĝ ' is , li komenc ' is ankoraŭ pli atak ' em ' e : "" Izvestija ! Moskevská Pravda ! Times "" La vir ' o , kiu aĉ ' et ' is franc ' a ' n ĵurnal ' o ' n , ir ' is al la park ' o . Li rid ' et ' is . Ĉio est ' is tiom bel ' a . Blind ' ig ' e blu ' a firmament ' o de la ital ' a ĉiel ' o . Kap ' turn ' a trafik ' o kaj vigl ' a viv ' o de la Etern ' a Urb ' o : Aŭt ' o ' mobil ' o ' j , tram ' o ' j , vetur ' il ' o ' j , vend ' ist ' o ' j . Ankaŭ tiu gazet ' ist ' o kaj Paris Soir . Paris Soir . Est ' as ver ' o , li oft ' e hav ' is okaz ' o ' n leg ' i franc ' a ' n ĵurnal ' o ' n . Sed tiu ' j ĵurnal ' o ' j hav ' is ĉiam mal ' nov ' a ' n dat ' o ' n de antaŭ semajn ' o , dek kvar tag ' o ' j , monat ' o kaj ankoraŭ pli . Tiu ĉi Paris Soir est ' as tut ' e freŝ ' a , ankoraŭ hieraŭ ĝi est ' is en Pariz ' o . ",epo
14358,2018-47,remush,109,"En la park ' o est ' is trankvil ' e . La tumult ' o de la strat ' o al ' flug ' is ĉi tie ' n kiel el grand ' a mal ' proksim ' o . Sur la benk ' et ' o ' j sid ' is kelk ' a ' j mal ' jun ' a ' j hom ' o ' j . Kelk ' a ' j leg ' is libr ' o ' n aŭ gazet ' o ' n , ali ' a ' j rigard ' is arb ' o ' j ' n kaj arb ' et ' aĵ ' o ' j ' n kaj silent ' is . La vir ' o ek ' sid ' is sur la liber ' a ' n benk ' et ' o ' n kaj komenc ' is leg ' i . Li ' a rigard ' o glit ' is sur grand ' a ' j sur ' skrib ' o ' j . En ' konduk - artikol ' o , sci ' ig ' o ' j politik ' a ' j , kultur ' a rubrik ' o , sport ' o . Kiom mir ' ind ' a est ' as ĉio ! Li sid ' as en la park ' o , li leg ' as ĵurnal ' o ' n , li aŭskult ' as la kant ' o ' n de la bird ' o ' j . Kaj li sci ' as , ke ne ekzist ' as fort ' o , kiu pov ' us ĝen ' i li ' n . Neniu siren ' o . Neniu alarm ' o . Neniu batal ' o , atak ' o , re ' tir ' iĝ ' o . Ja eĉ neniu ekzerc ' o . Li est ' as liber ' a . Li est ' as sinjor ' o de si ' a temp ' o . ",epo
14359,2018-47,remush,163,"La leg ' ant ' o rid ' et ' is . Ver ' e , nur nun hom ' o far ' iĝ ' as de ' nov ' e — hom ' o "" El la societ ' o "" Anonc ' o pri edz ' iĝ ' fest ' o , nask ' iĝ ' o de fil ' o , mort ' o de iu mal ' jun ' a sinjor ' o , avanc ' o , gratul ' o al or ' a edz ' iĝ ' fest ' o . Nur kelk ' a ' j mal ' long ' a ' j jar ' o ' j , kaj kiom da penetr ' a ' j ŝanĝ ' o ' j ! Kaj ĉi tie "" Juĝ ' a hal ' o . Tio est ' as cert ' e de ' nov ' e tiu ' j ĉiu ' tag ' a ' j okaz ' int ' aĵ ' o ' j de et ' a ' j hom ' o ' j : ŝtel ' it ' a kok ' in ' o , el ' rab ' it ' a loĝ ' ej ' o vagabond ' ec ' o , almoz ' pet ' ad ' o , sed ne , ĉi tie est ' as io ali ' a , io pli grav ' a . Jam tiu sur ' skrib ' o ! La vir ' o ĉes ' is rid ' et ' i . Ĝis tiu ĉi moment ' o li pli mult ' e ĝu ' rigard ' is la franc ' a ' n tekst ' o ' n ol percept ' is ĝi ' a ' n en ' hav ' o ' n . Sed li jam koncentr ' iĝ ' is kaj leg ' is : En la proces ' o kontraŭ tiu ' j , kiu ' j konduk ' is Franc ' uj ' o ' n en la jar ' o 1940 al la rand ' o de la pere ' o , ek ' sid ' is hodiaŭ sur la benk ' o de la akuz ' at ' o ' j meĥanik ' ist ' o Je ' a ' n Daumal . Fort ' a vir ' o en la aĝ ' o de kvin ' dek jar ' o ' j kun klar ' a ' j okul ' o ' j kaj griz ' iĝ ' ant ' a ' j har ' o ' j li kondut ' as en ' tut ' e natur ' e kaj trankvil ' e . Iam kondut ' as tia ' manier ' e hom ' o ' j sen ' kulp ' a ' j . Sed pli oft ' e ruz ' eg ' a ' j fripon ' o ' j , kiu ' j vol ' as per si ' a trankvil ' o konfuz ' i la juĝ ' ist ' ar ' o ' n . ",epo
14360,2018-47,remush,137,"Je ' a ' n Daumal est ' is antaŭ la milit ' o gvid ' ant ' o de la labor ' ej ' o en iu arm ' il ' a fabrik ' ej ' o proksim ' e de Pariz ' o . Li est ' is spert ' a fak ' an ' o se ni pov ' as juĝ ' i el li ' a ' j kelk ' a ' j patent ' o ' j por perfekt ' ig ' o kaj pli ' rapid ' ig ' o de fabrik ' ad ' o de paf ' il ' o ' j . Antaŭ la eksplod ' o de la milit ' o Je ' a ' n Daumal send ' is al la aviad ' ministeri ' o si ' a ' n nov ' a ' n propon ' o ' n por fabrik ' i special ' a ' j ' n aŭtomat - paf ' il ' o ' j ' n por aeroplan ' o ' j . Li ' a propon ' o est ' is tra ' stud ' it ' a , rifuz ' it ' a kaj re ' send ' it ' a . Per tio la tut ' a afer ' o ŝajn ' e est ' is fin ' it ' a . Kiam oni komenc ' is je la du ' a front ' o , angl ' o - amerik ' an ' a ' j arme ' o ' j kapt ' is en Normand ' uj ' o ne ' difekt ' it ' a ' j ' n german ' a ' j ' n aeroplan ' o ' j ' n . Milit ' afer ' a ' j fak ' an ' o ' j tra ' stud ' is ili ' n kaj ĉiu ' j est ' is mir ' ig ' it ' a ' j de la unik ' a konstru ' o de la ferdek ' a ' j aŭtomat ' paf ' il ' o ' j . Post fin ' o de la milit ' o est ' is trov ' it ' a ' j en unu aviad ' il - fabrik ' ej ' o en German ' uj ' o plan ' o ' j por fabrik ' ad ' o de tiu ' j ĉi efik ' a ' j arm ' il ' o ' j . La plan ' o ' j est ' is fotograf ' e mult ' kopi ' it ' a ' j . Sub ' skrib ' o de la el ' trov ' int ' o est ' is tut ' e leg ' ebl ' a — Je ' a ' n Daumal . ",epo
14361,2018-47,remush,121,"La akuz ' o kulp ' ig ' as Je ' a ' n Daumal pri perfid ' o de la patr ' uj ' o . La afer ' o est ' as tut ' e klar ' a : ofend ' it ' a el ' trov ' int ' o serĉ ' is nov ' a ' j ' n voj ' o ' j ' n . Kaj li trov ' is la plej mal ' bon ' a ' n . Est ' as mem ' kompren ' ebl ' e , ke Je ' a ' n Daumal defend ' as si ' n . Tio ' n ja far ' as ĉiu ' j kun ' labor ' int ' o ' j kaj perfid ' ul ' o ' j . Je la demand ' o , kio ' n li pov ' os dir ' i pri si ' a el ' trov ' aĵ ' o , li respond ' is : "" Por ke ili ne fal ' u en la man ' o ' j ' n de la German ' o ' j "" "" Neniu pov ' is atend ' i , ke la German ' o ' j ven ' os tiom baldaŭ "" "" Nu , tio est ' as ver ' o "" konsent ' as juĝ ' ist ' o . Sed tuj li demand ' is de ' nov ' e : "" Kaj kial vi ili ' n pli volont ' e ne kaŝ ' is ? Vi ja pov ' is ili ' n ie en ' ter ' ig ' i "" "" Neniu ' n kaŝ ' ej ' o ' n mi opini ' is sufiĉ ' e sekur ' a "" klar ' ig ' as la akuz ' at ' o . "" Ceter ' e , por Franc ' uj ' o la plan ' o ' j est ' is tut ' e sen ' valor ' a ' j , se ili est ' is rifuz ' it ' a ' j de la ministeri ' o "" ",epo
14362,2018-47,remush,116," "" Pro tio vi trans ' don ' is ili ' n tie ' n , kie ili pov ' is hav ' i ia ' n valor ' o ' n "" Sinjor ' o prezid ' ant ' o , mi protest ' as kontraŭ tia ag ' ad ' o "" "" Mi sci ' as "" prezid ' ant ' o de la juĝ ' ist ' ar ' o sving ' as per la man ' o . "" Vi ' a ' spec ' a ' j hom ' o ' j ĝeneral ' e vol ' as protest ' i . Neniu ' n ili perfid ' is , neniu ' n ili mal ' util ' is , pri nenio ili sci ' as — ebl ' e vi vol ' as , ke ni kred ' u la fabel ' o ' n pri for ' brul ' ig ' o de la plan ' o ' j ? Kia ' manier ' e vi pov ' us — kiel la el ' trov ' int ' o — detru ' i la verk ' o ' n , pri kiu vi cert ' e labor ' is tre long ' a ' n temp ' o ' n ? Tio ja kontraŭ ' star ' as al ĉiu ' j aksiom ' o ' j de la san ' a raci ' o . Ĉu vi pov ' as tio ' n klar ' ig ' i "" "" Mi ne vol ' is mal ' util ' i Franc ' uj ' o ' n , se la plan ' o ' j fal ' us en la mal ' amik ' a ' j ' n man ' o ' j ' n "" "" Kaj ĉu ne per tio , ke vi ili ' n brul ' ig ' us , ĉu ne per tio vi ĝi ' n ja mal ' util ' us "" ",epo
14363,2018-47,remush,108," "" Ĉu . Supoz ' ant ' e , ke ni kred ' us je la ver ' o de vi ' a asert ' o : Ĉu vi pov ' us pruv ' i , ke vi for ' brul ' ig ' is vi ' a ' n projekt ' o ' n "" Ĉi tie Daumal ek ' silent ' is , sed la prezid ' ant ' o li ' n tuj kuraĝ ' ig ' is : "" Daŭr ' ig ' u , mi pet ' as ! Efektiv ' e — "" "" Mem ' kompren ' ebl ' e "" rimark ' is glaci ' e la prezid ' ant ' o . "" Grav ' a ' j atest ' ant ' o ' j oft ' e ne viv ' as "" "" Mi hav ' is atest ' ant ' o ' n "" persist ' is asert ' i Je ' a ' n Daumal . "" Mi for ' brul ' ig ' is la paper ' o ' j ' n post konferenc ' o kun li . Li est ' is mi ' a kun ' labor ' ant ' o , inĝenier ' o Marcel Payen "" "" Marcel Payen . Nobl ' a hom ' o . Honest ' a , pur ' a karakter ' o — "" "" La juĝ ' ist ' ar ' o ne hav ' as interes ' o ' n pri vi ' a ' j person ' a ' j impres ' o ' j "" inter ' romp ' as Daumal - on la prezid ' ant ' o . "" Vi dir ' is , ke la sol ' a atest ' ant ' o de vi ' a far ' o jam ne viv ' as . Ĉu vi pov ' as dir ' i al ni , kio okaz ' is al li "" ",epo
14364,2018-47,remush,113," "" Kiam ni kur ' is el Pariz ' o , li est ' is mort ' paf ' it ' a "" La prezid ' ant ' o demand ' is la protokol ' ist ' o ' j ' n , ĉu ili ĉi ' o ' n not ' is . Post ' e li inter ' romp ' is la kun ' sid ' o ' n , en kiu oni daŭr ' ig ' os morgaŭ . La tut ' a proces ' o , en kiu ' n est ' as miks ' it ' a ' j ankoraŭ kelk ' a ' j person ' o ' j , daŭr ' os ĉirkaŭ ok tag ' o ' j ' n . Ni ne vol ' as antaŭ ' kur ' i la okaz ' ant ' aĵ ' o ' j ' n , sed ĉio atest ' as pri tio , ke Daumal ver ' e perfid ' is la patr ' uj ' o ' n . Ni ne dub ' as , ke la juĝ ' ist ' ar ' o ankaŭ en tiu ĉi kaz ' o progres ' os kun ĉiu neces ' a sever ' ec ' o . Pro tia perfid ' o de la patr ' uj ' o ekzist ' as nur unu spec ' o de pun ' o — la pun ' o de mort ' o . Nur per ekzempl ' a mal ' mol ' ec ' o ni ating ' os tio ' n , ke la katastrof ' o el la jar ' o 1940 , kiam la "" kvin ' a kolon ' o "" kaŭz ' is kapitulac ' o ' n de Franc ' uj ' o , neniam ripet ' iĝ ' u . ",epo
14365,2018-47,remush,101,"Liber ' ig ' it ' a patr ' uj ' o antaŭ ' met ' as si ' a ' j ' n faktur ' o ' j ' n . Kaj est ' as la task ' o de ni ' a ' j juĝ ' ist ' ar ' o ' j , klopod ' i ke tiu ' j ĉi faktur ' o ' j est ' u pag ' at ' a ' j ĝis la last ' a cend ' o "" — Tuj ĉe la unu ' a ' j lini ' o ' j mal ' aper ' is la sen ' zorg ' a rid ' et ' o de sur la vizaĝ ' o de la leg ' ant ' a vir ' o . Kaj kiam li fin ' leg ' is li supr ' e ' n ' salt ' is , la ĉif ' it ' a ' n ĵurnal ' o ' n li ŝov ' is en la poŝ ' o ' n kaj komenc ' is mal ' trankvil ' e marŝ ' i tra la park ' o . Sur li ' a frunt ' o trov ' iĝ ' is akr ' a ' j sulk ' o ' j . De sur li ' a ' j lip ' o ' j de ' glit ' is du ' on ' laŭt ' a ' j vort ' o ' j : Mal ' jun ' a ' j hom ' o ' j , sid ' ant ' a ' j sur benk ' et ' o ' j , kun interes ' o observ ' is li ' a ' n kondut ' o ' n . Ili ne kompren ' is , kio okaz ' is ĉe tiu jun ' a vir ' o , kiu ven ' is tie ' n antaŭ moment ' o kun rid ' et ' ant ' a vizaĝ ' o . ",epo
14366,2018-47,remush,106,"Ili eĉ ne pov ' is tio ' n kompren ' i . Ili ja ne sci ' is , ke antaŭ ili promen ' as — Marcel Payen "" Tio ne est ' as ebl ' a "" ripet ' is de ' nov ' e kaj de ' nov ' e Marcel Payen . "" Je ' a ' n Daumal , model ' o de la ne ' profit ' em ' a patriot ' o — kaj perfid ' ul ' o de la patr ' uj ' o ! Kiom mal ' honor ' ig ' e , humil ' ig ' e , ofend ' e "" La re ' memor ' o ' j pri la mal ' feliĉ ' a jar ' o 1940 en li dolor ' e re ' viv ' iĝ ' is . Est ' is sufok ' a somer ' a antaŭ ' vesper ' o . Payen kaj Daumal sid ' is en la ofic ' ej ' o . En tiu moment ' o ili ne volont ' e parol ' is . La sci ' ig ' o ' j el la batal ' kamp ' o ' j pik ' is per si ' a krud ' ec ' o . Mal ' venk ' o de Franc ' uj ' o ŝajn ' is ne ' evit ' ebl ' a . "" Oni las ' is ni ' n hejm ' e kiel grav ' a ' j ' n por industri ' o "" inter ' romp ' is la silent ' o ' n Daumal . "" Sed kred ' u , Payen , cent ' obl ' e pli volont ' e mi est ' us sur la front ' o "" ",epo
14367,2018-47,remush,102," "" Mi kompren ' as vi ' n , Daumal . Sed ni dev ' as kred ' i , ke ankoraŭ ne est ' as la fin ' o "" Mi sci ' as . Sed ĉu est ' is neces ' e , ke ni fal ' u tiom profund ' e ' n ? Jam de Munĥen ' o ni fal ' eg ' as en la abism ' o ' n . Ni fal ' eg ' as kaj kun ' tir ' as ankaŭ ali ' a ' j ' n . Re ' memor ' u nur pri Ĉeĥ ' o ' slovak ' uj ' o ! Kiel konfid ' e ĝi rigard ' is ni ' n — kaj kiel ni ĝi ' n tromp ' is ! Ĉu est ' as ebl ' e , ke honest ' a Franc ' o ne ruĝ ' iĝ ' u pro hont ' o "" Payen lev ' is la ŝultr ' o ' j ' n . Est ' is pli bon ' e ne pens ' i , ne re ' memor ' i . En tiu moment ' o ek ' sonor ' is telefon ' o . Daumal lev ' is la aŭd ' il ' o ' n . Est ' is aŭd ' ebl ' a ' j kelk ' a ' j raŭk ' a ' j vort ' o ' j . "" Kio ' n vi dir ' as "" Daumal ne pov ' is kred ' i . "" Kvin ' dek kilo ' metr ' o ' j ' n antaŭ Pariz ' o ? Tio ja est ' as — allo ! allo "" ",epo
14368,2018-47,remush,199,"Li vok ' is van ' e . La voĉ ' o en la telefon ' o silent ' is . Payen demand ' e rigard ' is si ' a ' n pli mal ' jun ' a ' n kun ' ul ' o ' n . "" Ĉio est ' as fin ' it ' a "" dir ' is Daumal . "" La German ' o ' j rapid ' eg ' as al Pariz ' o . Ni ' a ' j arme ' o ' j est ' as frakas ' it ' a ' j "" Mort ' ig ' a silent ' o de ' nov ' e inund ' is la ofic ' ej ' o ' n . "" Ni dev ' as tre rapid ' i , por ke ni pov ' u for ' kur ' i "" rimark ' is Payen . "" Mi kon ' as ili ' n parker ' e , est ' u sen ' zorg ' a ! Se la patr ' uj ' o ankoraŭ iam bezon ' os ili ' n , facil ' e mi ĉi ' o ' n skrib ' os "" Flam ' o ' j avid ' e en ' glut ' is la valor ' a ' j ' n paper ' o ' j ' n . Daumal rest ' is sen ' mov ' a , malgraŭ tio , ke li ĵet ' is en la fajr ' o ' n labor ' o ' n de mult ' a ' j sen ' fin ' a ' j nokt ' o ' j . "" Nun ili ven ' u . La for ' kur ' o egal ' e neniel help ' os ni ' n "" Sed la du ' a ' n tag ' o ' n maten ' e , kiam la tondr ' ad ' o de la kanon ' o ' j al ' proksim ' iĝ ' is , ambaŭ vir ' o ' j kun ' iĝ ' is kun la for ' kur ' ant ' a ' j popol ' amas ' o ' j . Ĉu ne pov ' as okaz ' i mirakl ' o kaj la front ' o ek ' halt ' os ? Ĉu ne est ' us ebl ' e organiz ' i ie en la sud ' o nov ' a ' j ' n formaci ' o ' j ' n kaj de ' nov ' e efik ' e ek ' batal ' i ? La voj ' o , laŭ kiu ili for ' kur ' is , est ' is la voj ' o de la mort ' o . Aŭt ' o ' mobil ' o ' j kaj vetur ' il ' o ' j rapid ' eg ' is antaŭ ' e ' n en ego ' ist ' a , sen ' respekt ' a vet ' vetur ' o . Patr ' in ' o ' j vetur ' ig ' is en kaleŝ ' et ' o ' j kusen ' o ' j ' n kaj viv ' rimed ' o ' j ' n ; mal ' grand ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n ili hav ' is sur la dors ' o aŭ en la man ' o ' j . La plej mal ' grand ' a ' j infan ' o ' j plor ' is . Ankaŭ mal ' jun ' ul ' o ' j larm ' is . Cert ' e ankaŭ pro si ' a propr ' a mizer ' o , sed ĉef ' e , ĉef ' e pro la mizer ' o de Franc ' uj ' o . ",epo
14369,2018-47,remush,146,"Daumal kun Payen ir ' is iom ' a ' n temp ' o ' n kun ' e , sed post ne ' long ' e ili est ' is dis ' ig ' it ' a ' j . Payen rest ' is kelk ' a ' j ' n dek ' o ' j ' n da metr ' o ' j mal ' antaŭ ' e kaj malgraŭ si ' a ' j klopod ' o ' j ne pov ' is ating ' i si ' a ' n kun ' ul ' o ' n . El la konfuz ' o sur la strat ' o far ' iĝ ' is tut ' a ĥaos ' o , kiam en la mal ' proksim ' o ek ' tondr ' is kelk ' a ' j aviad ' il - motor ' o ' j . Tim ' eg ' o kaj terur ' o . Iu oficir ' o antaŭ ' e klopod ' is reg ' i la mal ' esperant ' a ' j ' n popol ' amas ' o ' j ' n . "" Liber ' ig ' u la voj ' o ' n ! En la fos ' aĵ ' o ' j ' n , sur la kamp ' o ' j ' n ! Al la ter ' o "" Kelk ' a ' j disciplin ' it ' a ' j unu ' op ' ul ' o ' j obe ' is . Sed la ar ' o rul ' iĝ ' is antaŭ ' e ' n kun la okul ' o ' j pli ' grand ' ig ' it ' a ' j , kun la gorĝ ' o ' j prem ' it ' a ' j , kun unu vort ' o sur sek ' a ' j lip ' o ' j : Oni dir ' is pri ili , ke ili mort ' paf ' is ankaŭ la civil ' a ' j ' n person ' o ' j ' n . Ebl ' e tio est ' is nur mensog ' o . Ebl ' e ili mem far ' is tia ' n propagand ' o ' n , por ke la moral ' o de la mal ' amik ' a land ' o est ' u ruin ' ig ' it ' a . Est ' as ja leĝ ' o ' j . Ne nur tiu ' j inter ' naci ' a ' j , de ĉiu ' j re ' kon ' at ' a ' j kaj por ĉiu ' j dev ' ig ' a ' j , sed ankaŭ tiu ' j ali ' a ' j , ne skrib ' it ' a ' j — la leĝ ' o ' j de human ' ec ' o . ",epo
14370,2018-47,remush,117,"Nov ' a ' j kaj nov ' a ' j doz ' o ' j . Mal ' long ' a ' j kaj pli long ' a ' j . Kaj ankaŭ plen ' a ' j . German ' a ' j aeroplan ' o ' j flug ' is preskaŭ super la kap ' o ' j de la for ' kur ' ant ' o ' j . Dek ' o ' j da mort ' int ' o ' j kaj vund ' it ' o ' j fal ' is sur la ter ' o ' n . Kelk ' a ' j manovr ' o ' j en la aer ' o kaj — nov ' a flug ' atak ' o ! Ankoraŭ pli profund ' a , ankoraŭ pli efik ' a . Post ĉiu doz ' o la popol ' amas ' o lev ' iĝ ' is kaj en blind ' a terur ' o kur ' eg ' is plu ' e ' n . Kelk ' a ' j ĵet ' is si ' n en la fos ' aĵ ' o ' j ' n , ali ' a ' j kur ' is sur la kamp ' o ' j ' n , kiel ebl ' e plej mal ' proksim ' e ' n de la ŝose ' o . Tie ili prem ' is si ' n al la hum ' o , en ' bor ' is si ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n en la argil ' o ' n kaj per kun ' ig ' it ' a ' j man ' o ' j ŝirm ' is al si la vert ' o ' j ' n . Sed tio neniel help ' is . Jam ven ' is de ' nov ' e la german ' a ' j aeroplan ' o ' j kaj la aviad ' ist ' o ' j klopod ' is neni ' ig ' i ĉi ' o ' n , kio pov ' us human ' ec ' o ' n eĉ nur re ' memor ' ig ' i . ",epo
14371,2018-47,remush,107,"Kie ' n oni pov ' is ĵet ' i si ' a ' n rigard ' o ' n , tie kuŝ ' is mort ' int ' o ' j kaj vund ' it ' o ' j : sur la ŝose ' o , en la fos ' aĵ ' o ' j , sur la kamp ' o ' j . Ĉe la last ' a atak ' ond ' o Daumal rigard ' is re ' turn ' e . Li vol ' is sci ' i , kio okaz ' is al Payen . Tiu el mal ' proksim ' o sving ' is la man ' o ' n , don ' ant ' e sign ' o ' n , ke ĉio est ' as en ord ' o . En tiu moment ' o krak ' is german ' a aŭtomat - paf ' il ' o . Payen renvers ' iĝ ' is . Dum la fal ' o li kontraŭ ' frap ' is per la kap ' o aks ' o ' n de la kaleŝ ' o , kiu ' n li ĵus preter ' paŝ ' is . Li rest ' is kuŝ ' ant ' a sur la lok ' o sen ' konsci ' a . La aviad ' il ' o ' j apenaŭ mal ' aper ' is en la mal ' proksim ' o , kiam la terur ' ig ' it ' a ' j hom ' o ' j amas ' iĝ ' is de ' nov ' e sur la ŝose ' o . Oni daŭr ' ig ' is la for ' kur ' eg ' o ' n . Ankoraŭ pli rapid ' e , pli sovaĝ ' e , pli ego ' ist ' e , pli mal ' esper ' e . ",epo
14372,2018-47,remush,106,"Daumal re ' turn ' is si ' n kontraŭ la torent ' o ' n de la hom ' o ' j . Li vol ' is rigard ' i , kio est ' as al Payen . For ' kur ' ant ' o ' j mal ' respekt ' e kaj mal ' am ' eg ' e tuŝ ' eg ' is li ' n , sed Daumal mal ' atent ' is tio ' n . Sur la rand ' o de la ŝose ' o rajd ' is oficir ' o . Unu el tiu ' j , kiu ' j prov ' is sav ' i kio est ' is ankoraŭ sav ' ebl ' a . "" Kaj per vi ' a kulp ' o est ' os pied ' prem ' at ' a ' j du ' dek nov ' a ' j viktim ' o ' j ! Re ' turn ' e "" La oficir ' o , kiu ĝis tiu moment ' o est ' is ruĝ ' a de ekscit ' o , subit ' e pal ' iĝ ' is . Ĝi est ' as ja ne ' hom ' a , ne ' natur ' a , kaj tamen li pov ' is far ' i nenio ' n ali ' a ' n : li el ' uj ' ig ' is pistol ' o ' n kaj ek ' kri ' is : Daumal far ' is grand ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Ĉu ebl ' e ? Franc ' o kontraŭ Franc ' o ? Sed li rapid ' e ek ' kompren ' is . Kio ' n signif ' as unu ' op ' ul ' o por oficir ' o , kiu klopod ' as sav ' i la popol ' amas ' o ' j ' n ? ",epo
14373,2018-47,remush,131,"Ceter ' e , eĉ se Daumal ne kompren ' us tio ' n , por Payen li jam nenio ' n pov ' us far ' i . La vic ' o ' j de for ' kur ' ant ' o ' j kun ' tir ' iĝ ' is tia ' manier ' e , ke ne est ' is ebl ' e progres ' i kontraŭ ili ' a lavang ' o eĉ unu paŝ ' o ' n . Payen kompren ' ebl ' e ne sci ' is , kio ' n li ' a amik ' o vol ' is far ' i por li ' a sav ' o . Ĝis la krepusk ' o li kuŝ ' is sen ' mov ' e sur la voj ' et ' o apud la ŝose ' o , kie ' n li ' n lok ' is sav ' grup ' o , kiu opini ' is li ' n mort ' int ' a viktim ' o de la flug ' atak ' o . Efektiv ' e li tut ' e ne est ' is traf ' it ' a per la kugl ' o . Li ' a pied ' o hazard ' e glit ' is je la disk ' o de la dik ' a drat ' o , kiu fal ' is el iu vetur ' il ' o . Fal ' ant ' e li fort ' e frap ' eg ' is si ' n sur la kap ' o ' n . Kiam li mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n , kelk ' a ' j ' n moment ' o ' j ' n li ne pov ' is re ' konsci ' iĝ ' i . La amas ' o ' j de for ' kur ' int ' o ' j jam mal ' aper ' is kaj la German ' o ' j ankoraŭ ne ven ' is . La region ' o far ' iĝ ' is dum mal ' long ' a temp ' o nenies teren ' o . ",epo
14374,2018-47,remush,124,"Payen lev ' iĝ ' is . La kap ' o dolor ' is , sed pli mult ' e turment ' is soif ' o . Sur la mal ' dekstr ' a flank ' o de la ŝose ' o est ' is mal ' grand ' a civil ' a flug ' ej ' o . Li direkt ' is si ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n tie ' n . Akv ' o ' n li baldaŭ trov ' is , sed de hom ' o ' j rest ' is neniu post ' sign ' o . Sur la flug ' ej ' o kuŝ ' is kelk ' a ' j aeroplan ' o ' j , neni ' ig ' it ' a ' j per bombard ' ad ' o . En la magazen ' o li vid ' is benzin ' barel ' o ' j ' n , kiu ' j ' n oni jam ne pov ' is for ' vetur ' ig ' i dum la ne ' organiz ' ebl ' a evaku ' o . Payen moment ' o ' n pri ' pens ' is . Kio ' n far ' i ? Ĉu li sekv ' u la for ' kur ' int ' o ' j ' n ? Aŭ ĉu li kaŝ ' u si ' n ie kaj aper ' u nur post al ' ven ' o de la mal ' amik ' o ? En tiu moment ' o li aŭd ' is bru ' o ' n de aviad ' il ' motor ' o . Ankoraŭ unu ! La man ' o ' j de Payen minac ' e pugn ' iĝ ' is . Ke li hav ' u ĉi tie kontraŭ ' aviad ' il ' a ' n aŭtomat ' paf ' il ' o ' n , por ke li pov ' u re ' pag ' i la German ' o ' j ' n pro ili ' a barbar ' ec ' o kontraŭ la mal ' pli fort ' a ' j kaj sen ' help ' a ' j ! ",epo
14375,2018-47,remush,105,"Sed — kio ' n tio signif ' as ? La aeroplan ' o ĉirkaŭ ' flug ' as super la flug ' ej ' o , ĝi glit ' as al la ter ' o , ĝi al ' ter ' iĝ ' as . Payen salt ' as en ej ' o ' n . Se la German ' o ' j for ' las ' os la aviad ' il ' o ' n nur dum kelk ' a ' j moment ' o ' j , Payen sci ' as , kio ' n li dev ' as far ' i . Kia est ' is li ' a surpriz ' o , kiam el la aeroplan ' o el ' salt ' is du — angl ' a ' j aviad ' ist ' o ' j ! Payen ne pov ' is kred ' i al si ' a ' j okul ' o ' j . Li for ' las ' is la kaŝ ' ej ' o ' n kaj kur ' is renkont ' e ' n al la soldat ' o ' j . Unu cel ' direkt ' is al li paf ' il ' o ' n kaj ek ' kri ' is : "" Mi est ' as Franc ' o "" respond ' is Payen angl ' e . "" Vi ' a amik ' o "" Malgraŭ tio la aviad ' ist ' o ' j ne fid ' is al li . Est ' is ja tiom da Franc ' o ' j , pri kiu ' j oni ne pov ' is dir ' i , ke ili est ' as amik ' o ' j de la Angl ' o ' j ! ",epo
14376,2018-47,remush,115,"Nur kiam li mal ' long ' e rakont ' is al ili pri si ' a ' j okaz ' int ' aĵ ' o ' j , ili far ' iĝ ' is pli komunik ' em ' a ' j . Ili ' a aeroplan ' o est ' is send ' it ' a el Angl ' uj ' o por ia esplor ' a task ' o en Franc ' uj ' o ' n . Post plen ' um ' o de la task ' o ĝi flug ' is re ' e ' n . Dum la trans ' flug ' o de la front ' o ĝi est ' is atak ' it ' a per paf ' ad ' o kaj unu kugl ' o tra ' bor ' is la benzin ' uj ' o ' n . Antaŭ ol ili rimark ' is tio ' n kaj pov ' is ŝtop ' i la mal ' grand ' a ' n tru ' o ' n , la benzin ' o plej ' part ' e el ' flu ' is . Ili est ' is dev ' ig ' it ' a ' j al ' ter ' iĝ ' i "" Se ni ne hav ' ig ' os al ni benzin ' o ' n "" dir ' is la pilot ' o , "" la aviad ' il ' o est ' os perd ' it ' a "" "" Est ' u trankvil ' a ' j "" dir ' is Payen . "" Ĉi tie est ' as sufiĉ ' e da benzin ' o "" Per komun ' a ' j fort ' o ' j ili al ' rul ' is grand ' a ' n barel ' o ' n da valor ' a fluid ' o al la aeroplan ' o . Meĥanik ' ist ' o prepar ' is fleks ' ebl ' a ' n tub ' o ' n kaj kontakt ' ig ' is ĉerp ' a ' n pump ' il ' o ' n . ",epo
14377,2018-47,remush,107," "" Kia est ' as la situaci ' o sur la front ' o "" demand ' is Payen . Li sci ' is la respond ' o ' n jam antaŭ ' e , sed li tamen dev ' is demand ' i . Esper ' o est ' as la last ' a , kio hom ' o ' n for ' las ' as . La tri vir ' o ' j rigard ' is si ' n sen ' vort ' e . La ĉerp ' a pump ' il ' o mal ' laŭt ' e zum ' is . La horizont ' o sur la nord ' a part ' o est ' is ruĝ ' a . Sud ' e minac ' is terur ' ig ' a mal ' lum ' o . "" Ni vid ' is la german ' a ' n inund ' o ' n kaj ne ' imag ' ebl ' a ' n terur ' o ' n sur la ŝose ' o . Tut ' a Franc ' uj ' o for ' kur ' as . Kie ' n ? Arme ' o est ' as mal ' organiz ' it ' a . La Maginot - lini ' o ' n , la fier ' o ' n de vi ' a strategi ' o , la German ' o ' j evit ' is . Mi tre bedaŭr ' as dev ' i tio ' n dir ' i al vi , sed ni ' a ' j sent ' o ' j ne pov ' as ŝanĝ ' i la real ' o ' n : Franc ' uj ' o jam est ' as venk ' it ' a . Post kelk ' a ' j tag ' o ' j , ebl ' e post kelk ' a ' j hor ' o ' j , ĝi kapitulac ' os "" ",epo
14378,2018-47,remush,102,"Payen silent ' is . Tio ja est ' is super la fort ' o ' j de vir ' o , kiu am ' as si ' a ' n patr ' uj ' o ' n "" Ni far ' is erar ' o ' n "" prov ' is li ' n konsol ' i la meĥanik ' ist ' o , "" ni Angl ' o ' j kaj ankaŭ vi Franc ' o ' j . Ni sufer ' as pro tio , ke ni ne sufiĉ ' e taks ' is ni ' a ' n mal ' amik ' o ' n . Nu , ni bezon ' is . ia ' n sku ' o ' n . Ruin ' iĝ ' o de Franc ' uj ' o est ' as la last ' a bat ' eg ' o . Ni re ' konsci ' iĝ ' is . Ni hav ' as pruv ' o ' n , ke tem ' as pri ĉio . Ni rekt ' iĝ ' os . Ni ek ' bat ' eg ' os "" "" Ni dank ' as vi ' n , sinjor ' o . Kaj kio est ' os nun — pri vi "" "" Pri mi "" el ' spir ' is pen ' e Payen . "" Do . vi opini ' as , ke ĉi tie ĉio est ' as fin ' it ' a "" "" Tio est ' as tiom cert ' a , kiom ke mi est ' as Angl ' o "" "" Tiu ' okaz ' e mi kompren ' ebl ' e . plej vol ' us . flug ' i — kun vi "" ",epo
14379,2018-47,remush,187,"Mal ' long ' a konsult ' o de la brit ' a ' j aviad ' ist ' o ' j . Est ' as ja ver ' o , ke la task ' o de esplor - aviad ' il ' o ne est ' as kolekt ' i izol ' it ' a ' j ' n , for ' las ' it ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n . Sed ekster ' ordinar ' a ' j cirkonstanc ' o ' j pov ' as influ ' i ankaŭ sever ' a ' j ' n ordon ' o ' j ' n . Kaj krom tio — tiu ĉi Franc ' o ebl ' e sav ' is por la brit ' a avi ' ad ' o unu aeroplan ' o ' n kaj tre valor ' a ' n material ' o ' n pri situaci ' o ' j sur batal ' kamp ' o ' j , kelk ' a ' j ' n film ' o ' j ' n kun dokument ' a ' j fotograf ' aĵ ' o ' j . Tiu ' n sam ' a ' n vesper ' o ' n Marcel Payen est ' is en Angl ' uj ' o . Sekv ' is milit - odise ' o tra nord ' a Afrik ' o en Azi ' o ' n . Kiam al ' proksim ' iĝ ' is la fin ' o de la milit ' o , li est ' is kapitan ' o en Siri ' o . Li mal ' mobiliz ' iĝ ' is tie , ĉar li vol ' is re ' turn ' voj ' e ek ' kon ' i Ital ' uj ' o ' n kaj Svis ' uj ' o ' n . Hejm ' e ' n li ne rapid ' is . Ge ' patr ' o ' j ' n li perd ' is kiel infan ' o kaj edz ' ig ' it ' a li ne est ' is . Ge ' frat ' o ' j ' n li ne hav ' is . Kaj por renkont ' i la mal ' nov ' a ' n kun ' labor ' ant ' o ' n Je ' a ' n Daumal rest ' is sufiĉ ' e da temp ' o . Ceter ' e , kiu sci ' as , kio okaz ' is al li ? Payen skrib ' is al li tuj post la fin ' o de la milit ' o ankoraŭ el Siri ' o , sed respond ' o ne ven ' is . Ebl ' e li mort ' is dum la for ' kur ' o . Ebl ' e li est ' is arest ' it ' a de la German ' o ' j kaj turment - mort ' ig ' it ' a en koncentr ' ej ' o kiel mil ' o ' j da ali ' a ' j patriot ' a ' j Franc ' o ' j . Kaj ebl ' e li est ' as ie en la ekster ' land ' a arme ' o . Kiom da plej strang ' a ' j sort ' o ' j kre ' is la milit ' o ! ",epo
14380,2018-47,remush,103,"Payen est ' is jam dek kvar tag ' o ' j ' n en Rom ' o . Li vizit ' ad ' is muze ' o ' j ' n kaj ek ' kon ' is la viv ' o ' n de la urb ' o , kiu li ' n jam de student ' a ' j jar ' o ' j al ' log ' is pro si ' a riĉ ' a histori ' o . Sci ' ig ' o pri Daumal super ' ŝut ' is la sun ' hel ' a ' n tag ' o ' n per pez ' a ' j nub ' o ' j . Marcel Payen mal ' rapid ' e trankvil ' iĝ ' is . Li direkt ' is la paŝ ' o ' j ' n al la hotel ' o , en kiu li loĝ ' is . "" Las ' u transport ' i mi ' a ' j ' n pak ' aĵ ' o ' j ' n sur la flug ' ej ' o ' n "" li dir ' is al la pord ' ist ' o . "" Komunik ' u al la hotel - direktor ' o , ke mi pet ' as la faktur ' o ' n "" "" Ĉu vi jam vol ' as ni ' n for ' las ' i "" mir ' is la pord ' ist ' o , "" Vi ja vol ' is rest ' i ĉe ni ankoraŭ dek kvar tag ' o ' j ' n "" "" Jes , mi vol ' is . Sed ne ' atend ' it ' a sci ' ig ' o pli ' rapid ' ig ' is mi ' a ' n for ' vetur ' o ' n "" ",epo
14381,2018-47,remush,122,"La pord ' ist ' o nenio ' n pli demand ' is . Tia ' j afer ' o ' j oft ' e okaz ' as . Marcel Payen ir ' is al la flug ' ej ' o . Ĉu est ' os mal ' facil ' e ricev ' i lok ' o ' n en aeroplan ' o ? Jes cert ' e . Kaj tamen li ricev ' os ĝi ' n . Li dev ' as ĝi ' n ricev ' i . Li dev ' as ir ' i si ' n prezent ' i kiel ebl ' e plej rapid ' e ĉe la franc ' a juĝ ' ist ' ar ' o . Laŭ Paris Soir oni pov ' as juĝ ' i , ke la proces ' o ver ' ŝajn ' e daŭr ' os ok tag ' o ' j ' n . La ĵurnal ' o hav ' is hieraŭ ' a ' n dat ' o ' n . La hodiaŭ ' a tag ' o est ' as la du ' a . Rest ' as do ankoraŭ ses tag ' o ' j . Verdikt ' o ' n de la mort ' o oni kutim ' e plen ' um ' as tuj post ĝi ' a el ' dir ' o . Marcel Payen pli ' rapid ' ig ' is si ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n . Jam li est ' u sur la flug ' ej ' o ! Jam li est ' u en Franc ' uj ' o ! Jam li pov ' u parol ' i kun la defend ' ant ' o de Daumal ! Li ja est ' as la unu ' sol ' a atest ' ant ' o , kiu pov ' as sav ' i sen ' kulp ' a ' n hom ' o ' n ! ",epo
14382,2018-47,remush,110,"Kiam Marcel Payen al ' vetur ' is al la flug ' ej ' o , est ' is la dek ' unu ' a hor ' o . En la flug ' staci ' o la viv ' o vigl ' is . Vojaĝ ' ant ' o ' j al ' venad ' is kaj for ' ir ' ad ' is , reciprok ' e si ' n bon ' ven ' ig ' is kaj adiaŭ ' is . Oni parol ' is tie ital ' e , angl ' e , franc ' e , hispan ' e , rus ' e , pol ' e kaj la di ' o sci ' as per kiom da lingv ' o ' j krom ' e . Payen ir ' is al la giĉet ' o , super kiu pend ' is grand ' a , okul ' frap ' a sur ' skrib ' o : Air Franc ' e . "" Ĉu vi hav ' as lini ' o ' n Rom ' o - Pariz ' o "" li demand ' is ofic ' ist ' o ' n . "" Jen la aeroplan ' o . Ĉiu ' tag ' e je la dek ' du ' a . En Pariz ' o ni est ' as je la dek ' sep ' a "" "" Mi bedaŭr ' as , sinjor ' o , sed ĉiu ' j lok ' o ' j est ' as rezerv ' it ' a ' j jam por kvin tag ' o ' j . Hodiaŭ est ' as la dek ' sep ' a de Novembr ' o , tial vi ne pov ' as hav ' i bilet ' o ' n por dat ' o ĝis la du ' dek ' du ' a de Novembr ' o "" ",epo
14383,2018-47,remush,103," "" Ne ' ebl ' e ! Mi dev ' as flug ' i jam hodiaŭ . Tem ' as pri grav ' a afer ' o "" Mi tre bedaŭr ' as , sinjor ' o , sed tiu ' rilat ' e mi ver ' e pov ' as nenio ' n far ' i por vi "" La vizaĝ ' o de Payen mal ' hel ' iĝ ' is . Li kompren ' is , ke ĉiu vojaĝ ' ant ' o hav ' as pretend ' o ' n pri transport ' o nur se li hav ' as pag ' it ' a ' n flug ' bilet ' o ' n . Sed ĉu oni pov ' us far ' i escept ' o ' n ! Ĉu li ne pov ' us persv ' ad ' i iu ' n ? "" Ĉu mi pov ' us parol ' i kun la direktor ' o de vi ' a asoci ' o "" "" Cert ' e , sinjor ' o . La Direktor ' ej ' o est ' as tuj apud la kas ' ej ' o "" Ĝi ja est ' is franc ' a asoci ' o , la direktor ' o cert ' e kompren ' os ĉi ' o ' n . Kaj ebl ' e oni pov ' os aranĝ ' i la afer ' o ' n tiel , ke la pak ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ne est ' as tre grav ' a ' j , rest ' os ĉi tie . ",epo
14384,2018-47,remush,112,"La Direktor ' o hav ' is vizit ' o ' n de iu angl ' a general ' o "" Kio ' n vi dezir ' as , sinjor ' o "" li demand ' is post pardon ' pet ' o al la general ' o . Marcel Payen prezent ' is si ' n kaj demand ' is , ĉu li pov ' us jam hodiaŭ flug ' i al Pariz ' o . La direktor ' o rigard ' is la angl ' a ' n general ' o ' n . Ambaŭ ek ' rid ' et ' is . "" Vi hav ' as feliĉ ' o ' n , sinjor ' o Payen . Jen sinjor ' o general ' o "" "" Sinjor ' o general ' o Gibson mend ' is tri lok ' o ' j ' n por la hodiaŭ ' a flug ' o . En la last ' a moment ' o li sci ' ig ' as ni ' n , ke li bezon ' os nur du bilet ' o ' j ' n , ĉar li ' a fil ' in ' o dev ' as rest ' i en Rom ' o . Li do flug ' os nur kun si ' a edz ' in ' o . Nov ' a ' n vojaĝ ' ant ' o ' n — jam est ' as du ' on ' o antaŭ la dek ' du ' a — ni en tiu ' j mal ' mult ' a ' j minut ' o ' j mal ' facil ' e akir ' us . Pro tio sinjor ' o general ' o est ' us dev ' ig ' at ' a pag ' i la flug ' bilet ' o ' n , kiu ne est ' us uz ' at ' a "" ",epo
14385,2018-47,remush,103," "" Bon ' eg ' e "" kri ' is Payen . "" Mi dank ' as vi ' n , sinjor ' o general ' o "" Ne ' dank ' ind ' e "" rid ' et ' is Gibson . "" Efektiv ' e , mi dev ' us dank ' i vi ' n ĉar vi sav ' is al mi kelk ' mil ' o ' j ' n da lir ' o ' j . Vi kompren ' as . kiam hom ' o hav ' as fil ' in ' o ' n "" Ankoraŭ feliĉ ' e est ' is , ke Payen ĉe mal ' mobiliz ' o ricev ' is de si ' a regiment ' o konfirm ' o ' n , kiu li ' n rajt ' ig ' is al liber ' a tra ' vetur ' o en ĉiu ' j land ' o ' j de la alianc ' an ' o ' j . Se li dev ' us pri ' zorg ' i la viz ' o ' n , tio cert ' e okup ' us kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n . Antaŭ la flug ' staci ' o star ' is grand ' eg ' a kvar ' motor ' a aviad ' il ' o de la tip ' o Amiot . Ĉiu ' j vojaĝ ' ant ' o ' j jam sid ' is sur si ' a ' j lok ' o ' j , krom Payen kaj General ' o Gibson kun la edz ' in ' o . Post kiam ili sid ' ig ' is si ' n , la pilot ' o rigard ' is horloĝ ' o ' n . Ankoraŭ kelk ' a ' j ' n minut ' o ' j ' n . ",epo
14386,2018-47,remush,127,"Fin ' e aper ' is ofic ' ist ' o el la flug ' ofic ' ej ' o . Li don ' is sign ' o ' n kaj la kvar motor ' o ' j ek ' tondr ' is . Kiam la aviad ' il ' o flug ' is alt ' e ' n la vojaĝ ' ant ' o ' j rigard ' is mal ' supr ' e ' n . Ili vid ' is rav ' a ' n panoram ' o ' n de tut ' a Rom ' o . Ĉiu el ' serĉ ' is kon ' at ' a ' j ' n histori ' a ' j ' n lok ' o ' j ' n kaj adiaŭ ' is al ili . Oni flug ' is laŭ ' long ' e de la mar ' bord ' o . Mal ' dekstr ' e bril ' is la Tirhena mar ' eben ' aĵ ' o , dekstr ' e trov ' iĝ ' is la Apenin ' o ' j . Sen ' dub ' e post unu ' hor ' a flug ' o , kiam ili est ' os sat ' a ' j de la bel ' a panoram ' o , komenc ' iĝ ' os en la aeroplan ' o vigl ' a konversaci ' o . La kajut ' o por vojaĝ ' ant ' o ' j est ' is tiel bon ' e izol ' it ' a , ke la motor ' o ' j ne far ' is surd ' ig ' a ' n bru ' o ' n , kiel en ali ' a ' j tip ' o ' j de aviad ' il ' o . Marcel Payen ek ' observ ' is la ceter ' a ' j ' n vojaĝ ' ant ' o ' j ' n . Krom General ' o Gibson , li ' a edz ' in ' o kaj stevard ' in ' o [ 2 ] est ' is tie tri uson ' a ' j soldat ' o ' j kaj tri civil ' ul ' o ' j . Antaŭ li sid ' is nederland ' a vend ' ist ' o , kiu jam dir ' is , ke li ' a nom ' o est ' as Bakker . ",epo
14387,2018-47,remush,122," [ Pied ' not ' o 2 : spec ' o de kelner ' in ' o , serv ' ist ' in ' o , kun ĝeneral ' a ' j dev ' o ' j "" Mi am ' as la aeroplan ' o ' j ' n "" li ĵus dir ' is al si ' a ' j najbar ' o ' j , "" sed sam ' temp ' e mi tim ' as ili ' n "" "" Kial , sinjor ' o Bakker "" demand ' is la stevard ' in ' o , rid ' et ' ant ' e . "" Tiu rapid ' ec ' o ; ĉu vi sci ' as , ke tio est ' as fabel ' ec ' a "" respond ' is la Nederland ' an ' o vigl ' e . "" Imag ' u al vi la jen ' o ' n : tag ' mez ' e en Rom ' o , vesper ' e en Pariz ' o . La du ' a ' n tag ' o ' n en Amsterdam . Post ' e Prah ' a , Beograd , Káhira , Kalkut ' o , Batavi ' o , Toki ' o , San Francisco , New York ! Kie rest ' as la kompat ' ind ' a Jules Verne kun si ' a Vojaĝ ' o ĉirkaŭ la mond ' o ' n en 80 tag ' o ' j ? Sed kiam mi pens ' as , ke mi pov ' us fal ' eg ' i de tiu alt ' ec ' o , brrr "" "" Ne tim ' ig ' u ni ' n "" halt ' ig ' is la torent ' o ' n de li ' a ' j tim ' ig ' a ' j vort ' o ' j la stevard ' in ' o . "" Ceter ' e , vi dev ' us tia ' okaz ' e pens ' i pri mal ' feliĉ ' o ĉiu ' foj ' e , kiam vi en ' ir ' as vagon ' ar ' o ' n "" ",epo
14388,2018-47,remush,111," "" Jes , ankaŭ tio ' n mi far ' as "" li kap ' jes ' is fervor ' e . "" Pro tio mi ĉiam sid ' as apud la pord ' o "" Por ke vi pov ' u el ' salt ' i , ĉu "" rid ' is soldat ' o , kaj gaj ' e tuŝ ' eg ' is li ' n . "" Jes . El ' salt ' o est ' as la sol ' a afer ' o , pri kiu mi ĉiam kalkul ' as "" "" Kompren ' ebl ' e . Kaj mi dir ' u al vi : se mi ne ricev ' as lok ' o ' n apud la pord ' o , mi ne flug ' as . Tio ' n mi far ' is jam kelk ' foj ' e "" "" Tio ' n mi hav ' as prepar ' it ' a "" dir ' is Bakker kaj lev ' iĝ ' is por ke oni vid ' u , ke li ver ' e hav ' as paraŝut ' o ' n fiks ' it ' a ' n al la korp ' o . La vojaĝ ' ant ' o ' j rid ' is , sed la vizaĝ ' o de du aŭ tri ombr ' et ' iĝ ' is . La stevard ' in ' o rimark ' is tio ' n . "" Vi prov ' as tim ' ig ' i ni ' n , sinjor ' o Bakker "" ŝi inter ' dir ' is . "" Ni prefer ' as aŭskult ' i pri vi ' a ' j vojaĝ ' o ' j "" ",epo
14389,2018-47,remush,108," "" Ho jes , pri tiu ' j mi volont ' e rakont ' os "" li konsent ' is komplez ' e . "" Kompren ' ebl ' e , se tio ne mal ' oportun ' os al la ceter ' a ' j "" Kaj li rakont ' is . Li est ' is unu el tiu ' j glob ' trot ' ul ' o ' j , al kiu ' j la mond ' o ŝajn ' as tro mal ' grand ' a kaj kiu ' j sent ' as si ' n tut ' e hejm ' e ĉie . Li vid ' is kaj tra ' viv ' is mult ' o ' n . Li sci ' is akr ' e observ ' i , kompar ' i , taks ' i , kaj tial la tut ' a societ ' o kun interes ' o sekv ' is li ' a ' n parol ' o ' n pri la post ' milit ' a ' j cirkonstanc ' o ' j en divers ' a ' j land ' o ' j . Payen nur du ' on ' e aŭskult ' is . Jen kaj jen li el ' poŝ ' ig ' is la Paris Soir kaj leg ' is la artikol ' o ' n pri Daumal . Kia feliĉ ' o , ke li aĉ ' et ' is tiu ' n ĵurnal ' o ' n ! Jam hodiaŭ vesper ' e li el ' serĉ ' os la defend ' ant ' o ' n de Daumal kaj klar ' ig ' os al li ĉi ' o ' n . ",epo
14390,2018-47,remush,103," "" Nun ni flug ' os pli alt ' e ' n "" atent ' ig ' is la stevard ' in ' o . "" Prepar ' u vi ' n kontraŭ mal ' varm ' et ' o "" En la mal ' proksim ' o star ' is alp ' a mont ' eg ' ar ' o kontraŭ la firmament ' o kiel mur ' eg ' o . "" Je kia alt ' o ni trov ' iĝ ' as fraŭl ' in ' o "" demand ' is Bakker . "" Je du ' mil kvin ' cent metr ' o ' j , sinjor ' o "" ŝi respond ' is sen ' hezit ' e . "" Post ne ' long ' e ni ating ' os kvar ' mil kvin ' cent "" Payen est ' is kontent ' a , ke li pov ' os rigard ' i la mar ' o ' n de mont ' eg ' o ' j en ili ' a pomp ' a grandioz ' o , sed li est ' is sen ' iluzi ' ig ' at ' a . La Alp ' o ' j est ' is kaŝ ' it ' a ' j de dens ' a kovr ' aĵ ' o de nebul ' o . "" Domaĝ ' e "" dir ' is S - in ' o Gibson kaj rigard ' is si ' a ' n edz ' o ' n . Tiu sen ' vort ' e lev ' is la ŝultr ' o ' j ' n . Nur post moment ' o li dir ' is : "" Tio oft ' e okaz ' as super la Alp ' o ' j . Ceter ' e , la nebul ' nub ' o ' j pov ' os ankoraŭ dis ' iĝ ' i "" ",epo
14391,2018-47,remush,110,"Ili ne dis ' iĝ ' is . Tut ' e mal ' e . Ili lev ' iĝ ' is alt ' e ' n kaj ĉirkaŭ ' is la aeroplan ' o ' n . Oni pov ' is rigard ' i mal ' dekstr ' e ' n , dekstr ' e ' n , antaŭ ' e ' n aŭ mal ' antaŭ ' e ' n ; nenio ' n oni pov ' is vid ' i , krom blank ' o - griz ' o "" Kiel en tunel ' o "" dir ' is soldat ' o , kiu sid ' is apud la Nederland ' an ' o . "" Kaj jam komenc ' is eĉ neĝ ' i "" kap ' jes ' is ĉagren ' e la komerc ' ist ' o . "" Ke ni ne tra ' viv ' u neĝ ' o ' blov ' eg ' o ' n "" "" La meteorologi ' a ' j inform ' o ' j est ' is favor ' a ' j "" konsol ' is ili ' n la stevard ' in ' o . "" Ĉi tiu neĝ ' blov ' et ' o ver ' ŝajn ' e hav ' as nur lok ' a ' n karakter ' o ' n , kaj cert ' e ne daŭr ' os long ' e ĝis ni hav ' os ĝi ' n mal ' antaŭ ni "" Por for ' ig ' i la enu ' o ' n ŝi ek ' funkci ' ig ' is la radi ' o ' aparat ' o ' n , el kiu ek ' son ' is melodi ' a muz ' ik ' o . Est ' is ja strang ' a sent ' o est ' i for ' port ' at ' a je rapid ' o de 300 kilo ' metr ' o ' j en hor ' o kaj vid ' i nenio ' n krom rigid ' a ' j vizaĝ ' o ' j . ",epo
14392,2018-47,remush,118," "" Kiom alt ' e ni nun est ' as "" de ' nov ' e demand ' is Bakker . La stevard ' in ' o rigard ' is tra vitr ' a pord ' et ' o en la kajut ' o ' n de la pilot ' o kaj radi ' o ' telegraf ' ist ' o . "" Kvar ' mil metr ' o ' j ' n . Kaj ni ĉiam flug ' as pli alt ' e ' n "" "" Oni ja pov ' as tio ' n sent ' i "" dir ' is S - in ' o Gibson dum ŝi pli ' al ' tir ' is si ' a ' n vojaĝ ' mantel ' o ' n . Dum kelk ' a temp ' o ili flug ' is sen ' parol ' e . Nur la muz ' ik ' o mal ' laŭt ' e son ' is en la regul ' a muĝ ' ad ' o de la motor ' o ' j . "" En tia nebul ' o mi flug ' is jam du ' foj ' e "" komenc ' is de ' nov ' e la Nederland ' an ' o , "" kaj ambaŭ ' foj ' e mi dir ' is al mi , ke neniam plu "" La aeroplan ' o fort ' e ŝancel ' iĝ ' is kaj la vojaĝ ' ant ' o ' j est ' is el ' ĵet ' it ' a ' j el si ' a ' j lok ' o ' j , kiel dum kun ' puŝ ' iĝ ' o de vagon ' ar ' o . La kajut ' o plen ' iĝ ' is per dolor ' a ' j kaj terur ' a ' j ek ' kri ' o ' j . La nederland ' a komerc ' ist ' o mal ' ferm ' is la pord ' o ' n kaj el ' salt ' is . Sed neniu atent ' is li ' n . ",epo
14393,2018-47,remush,143,"Nov ' a puŝ ' eg ' o , ankoraŭ pli grand ' a sku ' o , kvazaŭ iu de mal ' supr ' e frap ' eg ' is per grand ' eg ' a martel ' o , kaj la aeroplan ' o rest ' is sen ' mov ' a . Kelk ' a ' j ' n sekund ' o ' j ' n reg ' is en la kajut ' o silent ' o . Neniu mov ' iĝ ' is . Ĉiu ' j aspekt ' is , kvazaŭ ili atend ' as ankoraŭ unu , la last ' a ' n frap ' eg ' o ' n . Sinjor ' in ' o Gibson re ' konsci ' iĝ ' is la unu ' a . Ŝi tuŝ ' is per la man ' o si ' a ' j ' n vizaĝ ' o ' n kaj har ' o ' j ' n , rigard ' is la man ' plat ' o ' j ' n kaj kiam ŝi konstat ' is , ke nenio est ' as sang ' a , rekt ' ig ' is si ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n . Tio ne est ' is facil ' a . Ĉe la puŝ ' eg ' o ŝi tuŝ ' eg ' is la man ' o ' j ' n kaj pied ' o ' j ' n ; kofr ' o bat ' is ŝi ' n fort ' e sur la dors ' o ' n kaj per la kap ' o ŝi frap ' is la plafon ' o ' n de la mal ' alt ' a kajut ' o . Rigard ' o al la ceter ' a ' j vojaĝ ' ant ' o ' j konvink ' is ŝi ' n , ke ŝi ' a sufer ' o est ' is evident ' e la plej ne ' grav ' a . Intern ' e de la aeroplan ' o oni pov ' is vid ' i bild ' o ' n de absolut ' a ruin ' iĝ ' o . La hom ' o ' j , ĵet ' it ' a ' j el si ' a ' j sid ' lok ' o ' j , kuŝ ' is sur la seĝ ' o ' j kaj sur la plank ' o en la plej divers ' a ' j pozici ' o ' j . ",epo
14394,2018-47,remush,110,"Kaj jam est ' is aŭd ' ebl ' a ' j la unu ' a ' j ĝem ' o ' j de la vund ' it ' o ' j . Sinjor ' in ' o Gibson rigard ' is tra la fenestr ' o de la kajut ' o . Kie ili trov ' iĝ ' as ? Kio okaz ' is al ili ? La du ' on ' blank ' a , mal ' simpati ' a griz ' o don ' is neniu ' n respond ' o ' n . Tra la mal ' ferm ' it ' a pord ' et ' o blov ' is en la kajut ' o ' n penetr ' e mal ' varm ' a vent ' o , kiu ĵet ' is intern ' e ' n ar ' o ' n da neĝ ' er ' o ' j . En tiu moment ' o lev ' is si ' n de la plank ' o ankaŭ la stevard ' in ' o . Ŝi ' a ĉiam rid ' et ' ant ' a vizaĝ ' o est ' is kun ' tir ' it ' a per dolor ' a ' j sulk ' et ' o ' j . "" Kio okaz ' is al vi , fraŭl ' in ' o "" Sinjor ' in ' o Gibson klin ' is si ' n al ŝi . "" Mi ne sci ' as , S - in ' o Gibson "" dir ' is la brav ' a knab ' in ' o , venk ' ant ' e la dolor ' o ' n en ŝi ' a tut ' a korp ' o . "" Mi esper ' as , ke est ' as nenio grav ' a , nur ek ' frap ' o . Sed kiel fart ' as la ceter ' a ' j "" ",epo
14395,2018-47,remush,167,"General ' o Gibson jam sid ' is . Poŝ ' tuk ' o ' n , ruĝ ' a ' n je sang ' o , li ten ' is al la naz ' o "" Kio est ' as al vi , Robert ' o "" ek ' tim ' is li ' a edz ' in ' o . "" Nur bat ' et ' o ĉe la naz ' o . ek ' sang ' is . Ne atent ' u pri mi , zorg ' u pri la ceter ' a ' j "" Li est ' is soldat ' o per korp ' o kaj anim ' o . Kial terur ' i la vir ' in ' o ' j ' n per la sci ' ig ' o , ke li ' a naz ' ost ' o est ' as romp ' it ' a ? La taks ' o pri la akcident ' o est ' is tim ' ig ' a . Sen pli grav ' a ' j vund ' o ' j rest ' is nur kvar person ' o ' j : S - in ' o Gibson , la stevard ' in ' o , la radi ' o ' telegraf ' ist ' o kaj Marcel Payen . Tiu last ' a ja kuŝ ' is sen ' konsci ' a du ' on ' hor ' o ' n , ĉar li puŝ ' eg ' is per la frunt ' o kontraŭ metal ' a ' n apog ' il ' o ' n , sed ali ' e li ne est ' is vund ' it ' a . Ĉiu ' j ceter ' a ' j est ' is vund ' it ' a ' j . Kelk ' a ' j ŝir ' vund ' o ' j sur la vizaĝ ' o ' j kaj sur la kap ' o ' j , tri romp ' it ' a ' j aŭ man ' o ' j aŭ pied ' o ' j . Unu vojaĝ ' ant ' o plend ' is pri dolor ' o en la ŝultr ' a ost ' o . Plej ' mult ' e sufer ' is sen ' dub ' e la pilot ' o . Li ' a ' j prem ' it ' a ' j lip ' o ' j ne el ' las ' is eĉ la plej et ' a ' n ĝem ' o ' n , sed oni bon ' e konstat ' is , kiom li sufer ' as . Li ver ' ŝajn ' e hav ' is grav ' a ' n intern ' a ' n vund ' o ' n , ĉar ĉe la puŝ ' eg ' o li est ' is ĵet ' it ' a sur la gvid ' il ' o ' n de la aeroplan ' o . ",epo
14396,2018-47,remush,105,"Sinjor ' in ' o Gibson kaj la stevard ' in ' o kaj la du san ' a ' j vir ' o ' j hav ' is mult ' e da labor ' o ĝis kiam ili pri ' zorg ' is ĉiu ' j ' n vund ' it ' o ' j ' n . Nur post ' e ili komenc ' is interes ' iĝ ' i pri la ĉirkaŭ ' aĵ ' o . Marcel Payen mal ' ferm ' is la pord ' et ' o ' n de la kajut ' o . De ' nov ' e penetr ' is intern ' e ' n frost ' ig ' a vent ' blov ' o . "" Mal ' varm ' eg ' e "" kun ' frap ' is la dent ' o ' j ' n la vojaĝ ' ant ' o kun la romp ' it ' a pied ' o . Payen rapid ' e ferm ' is . La vir ' in ' o ' j kovr ' is la vund ' it ' o ' n per du kovr ' il ' o ' j . "" Ĉu vi vid ' is io ' n "" demand ' is la general ' o al Payen . "" Jen bel ' a situaci ' o . Ni est ' as kiel pere ' int ' o ' j ĉe la nord ' a polus ' o "" "" Sed kio okaz ' is al S - ro Bakker "" rimark ' ig ' is la stevard ' in ' o . "" Pli est ' is konvink ' it ' a , ke pri tiu ' j pord ' o kaj paraŝut ' o li nur fanfaron ' is , sed jen "" ",epo
14397,2018-47,remush,106," "" Ni esper ' u , ke li sav ' is si ' n "" dir ' is konsol ' e S - in ' o Gibson . La ceter ' a ' j silent ' is . Ĉiu hav ' is propr ' a ' j ' n dolor ' o ' j ' n , ili est ' is dank ' a ' j al la ofer ' em ' a vir ' in ' o pro tio , ke ŝi klopod ' is konsol ' i ili ' n . Sed ili kred ' is , ke la nederland ' a komerc ' ist ' o pere ' is en la vent ' eg ' o "" Kaj nun "" dir ' is post kelk ' a ' j moment ' o ' j la radi ' o ' telegraf ' ist ' o , "" ni prov ' u , kio ' n ni pov ' os far ' i . Mi tra ' rigard ' u la ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' n de la aeroplan ' o por konstat ' i , ĉu ni pov ' os orient ' i ni ' n . Post ' e mi esplor ' os la el ' send ' aparat ' o ' n . Se ĝi est ' os en ord ' o mi komunik ' os , kio okaz ' is . Ĉu vi bon ' vol ' os akompan ' i mi ' n , S - ro Payen "" "" Vi dev ' as rest ' i kun la vund ' it ' o ' j , fraŭl ' in ' o "" dir ' is Payen . "" Oni bezon ' os vi ' n ĉi tie sen ' ĉes ' e "" ",epo
14398,2018-47,remush,107,"La du vir ' o ' j bon ' e vest ' is si ' n kaj el ' ir ' is en la furioz ' ant ' a ' n vent ' eg ' o ' n . Ekster ' e ili fal ' is en la neĝ ' o ' n ĝis la zon ' o . Ili ŝancel ' iĝ ' is kiam la vent ' o blov ' eg ' is kontraŭ ili ' n . Akr ' a ' j neĝ ' er ' o ' j pik ' is ili ' a ' n vizaĝ ' o ' n kaj blind ' ig ' is ili ' n "" Ĉu vi vid ' as io ' n "" kri ' is la radi ' o ' telegraf ' ist ' o al Payen , kiu ĉirkaŭ ' ir ' is la aeroplan ' o ' n kaj star ' is ĉe la kontraŭ ' a flank ' o . "" Nebul ' o ' n kaj neĝ ' o ' n ! Ne dek paŝ ' o ' j ' n for oni pov ' as vid ' i "" "" Per ĝi ni ne plu flug ' os "" dir ' is Bernier . "" La helic ' o ' j est ' as frakas ' it ' a ' j , la mal ' supr ' aĵ ' o romp ' it ' a kaj la flug ' il ' o ' j de ' romp ' it ' a ' j "" "" Ni ir ' u esplor ' i la teren ' o ' n "" dir ' is Payen , "" ali ' e ni frost ' iĝ ' os ĉi tie "" "" Ĉu vi rimark ' as io ' n strang ' a ' n "" ek ' kri ' is Payen en la vent ' eg ' o ' n . ",epo
14399,2018-47,remush,115," "" Tio signif ' as , ke ni trov ' iĝ ' as sur la glaci ' rok ' o "" Ni pov ' as est ' i feliĉ ' a ' j , ke neĝ ' as . La neĝ ' o almenaŭ mild ' ig ' is ni ' a ' n kun ' puŝ ' iĝ ' o ' n . Ali ' e la aeroplan ' o est ' us tut ' e frakas ' it ' a "" Post kelk ' a ' j paŝ ' o ' j ili halt ' is . Ili re ' rigard ' is . La aeroplan ' o mal ' aper ' is en blank ' a mar ' o . "" Ni re ' ir ' u "" decid ' is Payen . "" En tia neĝ ' vent ' eg ' o nenio est ' as vid ' ebl ' a "" "" Kaj ni facil ' e pov ' us ie ' n fal ' eg ' i . La teren ' o abrupt ' e dekliv ' as "" Ili re ' ir ' is laŭ si ' a ' j post ' sign ' o ' j al la aeroplan ' o . Subit ' e ili halt ' is kaj rigard ' is unu la ali ' a ' n . Ili aŭskult ' is . De ' nov ' e ili aŭd ' is mal ' fort ' a ' n vok ' ad ' o ' n , kiu ven ' is de la direkt ' o de la aeroplan ' o . Ili klopod ' is ir ' i tra la alt ' a ' j neĝ ' blov ' aĵ ' o ' j kiel ebl ' e plej rapid ' e . Fin ' e ili ating ' is la cel ' o ' n . Payen mal ' ferm ' is la pord ' et ' o ' n kaj ambaŭ rapid ' e en ' glit ' is intern ' e ' n . ",epo
14400,2018-47,remush,138,"Ambaŭ vir ' in ' o ' j kaj ankaŭ la pacient ' o ' j rigard ' is ili ' n kun surpriz ' o "" Dum la temp ' o , kiam vi for ' est ' is , neniu eĉ ĝem ' et ' is "" komunik ' is la stevard ' in ' o . "" Ĉu vi aŭd ' is io ' n "" "" En la aeroplan ' o vok ' is neniu "" dir ' is S - in ' o Gibson . "" Do tio pov ' as est ' i nur "" "" S - ro Bakker "" ek ' kompren ' is Payen . "" Ni aŭd ' is la al ' vok ' o ' n tre klar ' e "" Ili de ' nov ' e el ' ir ' is en la neĝ ' vent ' eg ' o ' n . Moment ' o ' n ili aŭskult ' is . "" Heeelpooon "" aŭd ' iĝ ' is de ' nov ' e . Nun jam pli mal ' laŭt ' e , pli long ' e , pli mal ' esper ' e . Ili sekv ' is la direkt ' o ' n de la voĉ ' o . De temp ' o al temp ' o ili halt ' is kaj aŭskult ' is . La vok ' ad ' o ne ĉes ' is . Fin ' e ili trov ' is li ' n . Li kuŝ ' is en neĝ ' blov ' aĵ ' o , en kiu ' n li penetr ' is ĝis la kol ' o . La man ' o ' j plekt ' iĝ ' is mal ' antaŭ la dors ' o . Li tir ' eg ' is per ili , ŝir ' is , mov ' eg ' is si ' n , sed sen ' sukces ' e . Li jam est ' is preskaŭ blu ' a pro la mal ' varm ' o . Li ' a ' j mal ' ferm ' eg ' it ' a ' j okul ' o ' j est ' is elokvent ' a ' j atest ' ant ' o ' j de la terur ' eg ' o , kiu ' n li tra ' viv ' is . ",epo
14401,2018-47,remush,120," . ĉiam mi dir ' is al mi , ke mi neniam de ' nov ' e flug ' os super nebul ' it ' a ' n mont ' ar ' o ' n "" li daŭr ' ig ' is si ' a ' n ne ' fin ' parol ' it ' a ' n fraz ' o ' n . "" Sed nun mi vol ' as tio ' n ĵur ' i "" Do , kio okaz ' is al vi , S - ro Bakker "" demand ' is la stevard ' in ' o . "" Mi kred ' is , ke ni est ' as sufiĉ ' e alt ' a ' j . Mi salt ' is . Mi vol ' is de ' las ' i la paraŝut ' o ' n , kaj en tiu moment ' o mi konstat ' is , ke mi kuŝ ' is en la neĝ ' o . Bel ' e , dors ' flank ' e , en ' bor ' it ' e ĝis la ŝultr ' o ' j , man ' o ' j ' n sub la dors ' o kaj plekt ' it ' a ' j ' n kun la ŝnur ' eg ' o ' j . Mi ŝir ' is per la tut ' a korp ' o , mi en ' iĝ ' is ĉiam pli profund ' e ' n , la neĝ ' o jam ating ' is mi ' a ' n menton ' o ' n , kaj tiam mi komenc ' is vok ' ad ' i . Por dir ' i la ver ' o ' n , mi ne esper ' is , ke iu aŭd ' os mi ' n . Mi supoz ' is , ke vi aŭ daŭr ' ig ' is la flug ' o ' n , aŭ est ' is ie frakas ' it ' a ' j "" ",epo
14402,2018-47,remush,121," "" Nu , vi tra ' viv ' is pli ol sufiĉ ' e "" dir ' is S - in ' o Gibson . "" Kiel ankaŭ ni "" Payen kaj la radi ' ist ' o don ' is raport ' o ' n pri la rezult ' o de si ' a esplor ' o . Ili decid ' is esplor ' i la aparat ' o ' j ' n , fiks ' i la geografi ' a ' n pozici ' o ' n kaj prov ' i el ' send ' i . "" Pri ĉiu kulp ' as la mezur ' il ' o de alt ' ec ' o "" dir ' is mal ' laŭt ' e la pilot ' o . "" Ĝi tromp ' is mi ' n je kvin ' cent ĝis mil metr ' o ' j . Ĝi montr ' is kvar ' mil kvin ' cent "" La radi ' ist ' o kalkul ' is io ' n dum kelk ' a ' j moment ' o ' j ĉe la kompas ' o . Post ' e li ir ' is al la pilot ' o kaj dir ' is : "" Laŭ mi ' a kalkul ' o ni trov ' iĝ ' as sur la kvar ' dek ' ses ' a grad ' o nord ' e kaj kvin ' a rad ' o orient ' e . Ĉu tio akord ' as kun vi ' a kombin ' o "" "" Laŭ la flug ' temp ' o ni dev ' us est ' i jam pli mal ' proksim ' e ' n . Sed . tiu nebul ' o kaj vent ' o . est ' as ja ver ' e mal ' facil ' e far ' i preciz ' a ' j ' n konklud ' o ' j ' n . Tio pov ' as est ' i "" ",epo
14403,2018-47,remush,102," "" Nenio ali ' a rest ' as al ni . Ni ja konvink ' iĝ ' is , ke ni jam ne pov ' as fid ' i ni ' a ' j ' n aparat ' o ' j ' n , sed kio ' n ali ' a ' n ni pov ' as far ' i "" Dum la radi ' ist ' o not ' is sur la paper ' o ' n raport ' o ' n por si ' a el ' send ' o , general ' o Gibson dis ' met ' is sur la sid ' lok ' o ' n detal ' a ' n land ' kart ' o ' n de Svis ' uj ' o . Ĉiu ' j , kiu ' j pov ' is mov ' i si ' n , ar ' iĝ ' is ĉirkaŭ li ' n . "" Se S - ro Bernier bon ' e taks ' is la situaci ' o ' n , ni est ' as sur iu glaci ' rok ' o inter mont ' o ' j Combin kaj Collon en la Penin - Alp ' o ' j "" Dum ' e la radi ' ist ' o jam klopod ' is kontakt ' iĝ ' i kun la mond ' o . "" Mi pet ' as , est ' u silent ' a ' j "" S - in ' o Gibson admon ' is la ar ' o ' n ĉirkaŭ si ' a edz ' o . "" Oni jam el ' send ' as "" Radi ' ist ' o Bernier aŭskult ' is . Post ne ' long ' e aŭd ' iĝ ' is mal ' laŭt ' e : ",epo
14404,2018-47,remush,106," "" Oni aŭd ' is ni ' n "" kri ' is entuziasm ' e Bakker . "" Ni venk ' is , ĉar "" Supr ' e ' n ' lev ' it ' a fingr ' o de S - in ' o Gibson ĉes ' ig ' is pli ' a ' j ' n esprim ' o ' j ' n de entuziasm ' o . En profund ' a silent ' o Bernier el ' send ' is : "" MAYDAY ! MAYDAY ! MAYDAY ! La aviad ' il ' o F - AKCS , kiu ek ' flug ' is je la dek ' du ' a hor ' o en Rom ' o por Pariz ' o frakas ' iĝ ' is je la dek ' tri ' a hor ' o kvar ' dek kvin minut ' o ' j en nebul ' o super la Alp ' o ' j . El la tut ' a nombr ' o de dek du person ' o ' j , ok est ' as vund ' it ' a ' j . Aviad ' il ' o frakas ' it ' a . Ni trov ' iĝ ' as sur glaci ' rok ' o kovr ' it ' a de dik ' a neĝ ' tavol ' o . Geografi ' a pozici ' o proksim ' um ' e kvar ' dek ' ses ' a grad ' o nord ' a latitud ' o , kvin ' a grad ' o orient ' a longitud ' o . Mi komut ' as "" Ĉiu ' j rigard ' is la ruĝ ' a ' n lum ' o ' n , preskaŭ ne ' spirant ' e . Dank ' e al Di ' o ! Bern ' o konfirm ' is , ke ili aŭd ' is la vok ' o ' n pri help ' o . ",epo
14405,2018-47,remush,102," "" Ankoraŭ ĉi tio ' n "" S - in ' o Gibson don ' is al la radi ' ist ' o paper ' et ' o ' n kun rapid ' e skrib ' it ' a al ' don ' o : Kaj jam ven ' is ankaŭ Payen kun pli ' a sci ' ig ' o . Li trans ' don ' is al Bernier kelk ' a ' j ' n fraz ' o ' j ' n : "" Send ' u al redakci ' o de Paris Soir ! Marcel Payen , atest ' ant ' o en proces ' o pri Je ' a ' n Daumal , re ' ven ' as Pariz ' o ' n . Halt ' ig ' u la proces ' o ' n . Marcel Payen "" En tiu moment ' o esting ' iĝ ' is la ruĝ ' a lum ' o en la send ' aparat ' o . Bernier ek ' silent ' is . La radi ' ist ' o ne respond ' is . Moment ' o ' n li esplor ' is la aparat ' o ' n . Post ' e li pez ' e supr ' e ' n ' lev ' is si ' n kaj per raŭk ' a voĉ ' o komunik ' is : "" Ni ' a izol ' iĝ ' o de la ceter ' a mond ' o est ' as perfekt ' a . Ĉiu ' j bateri ' o ' j est ' as el ' uz ' it ' a ' j "" Payen dev ' is ek ' pren ' i la apog ' il ' o ' n , por ke li ne fal ' u . ",epo
14406,2018-47,remush,123,"S - in ' o Gibson ag ' is kiel lert ' a kurac ' ist ' o . Ŝi neniam supoz ' is , ke ŝi uz ' os la spert ' o ' j ' n , akir ' it ' a ' j ' n dum la kelk ' a ' j unu ' a - help ' a ' j kurs ' o ' j , en tiom ekster ' ordinar ' a ' j cirkonstanc ' o ' j . Ankaŭ la kon ' o ' j , kiu ' j ' n ŝi akir ' is kiel fleg ' ist ' in ' o dum la milit ' o , est ' is al ŝi tre util ' a ' j . Tut ' a ' n nokt ' o ' n ŝi ne ferm ' is la okul ' o ' j ' n . La stevard ' in ' o tre komplez ' e help ' is ŝi ' n . Ili ambaŭ hav ' is la man ' o ' j ' n plen ' a ' j de labor ' o . Jen ili dev ' is re ' e pur ' ig ' i la vund ' o ' j ' n , jen don ' i nov ' a ' n bandaĝ ' o ' n , jen de ' nov ' e kuir ' i te ' o ' n . Ĉiu ' j vund ' it ' o ' j kondut ' is brav ' e . Malgraŭ tio , ke ili sufer ' is de ne ' toler ' ebl ' a ' j dolor ' o ' j , mult ' a ' j bezon ' is kviet ' ig ' a ' j ' n injekt ' o ' j ' n , kaj ĉiu ' j fart ' us pli bon ' e se ili pov ' us komfort ' e etend ' i si ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n sur liber ' a lit ' o , sed ĉi tie ili est ' is dev ' ig ' at ' a ' j kaŭr ' i sur primitiv ' a ' j kuŝ ' ej ' o ' j , kun ' met ' it ' a ' j el sid ' tabul ' o ' j — tamen neniu eĉ plend ' et ' is . ",epo
14407,2018-47,remush,109,"Ambaŭ don ' is al la pacient ' o ' j ĉiu ' n ebl ' a ' n fleg ' o ' n . Kun anĝel ' a pacienc ' o ili tra ' ir ' ad ' is la mal ' grand ' a ' n spac ' o ' n inter la du vic ' o ' j de kuŝ ' ej ' o ' j . Al ĉio ili respond ' is kun afabl ' a rid ' et ' o kaj neniel montr ' is , ke ankaŭ ili est ' as lac ' a ' j "" Vi dev ' as dorm ' et ' i , S - in ' o Gibson "" dir ' is la stevard ' in ' o je la maten ' a krepusk ' o , kiam ŝajn ' is , ke la mal ' san ' ul ' o ' j jam iom ' et ' e kviet ' iĝ ' is . "" Vi tio ' n bezon ' as pli , fraŭl ' in ' o "" rid ' et ' is la mal ' jun ' a sinjor ' in ' o . "" En mi ' a aĝ ' o dorm ' o jam ne est ' as tiom alt ' valor ' a "" Kaj malgraŭ tio , ke la stevard ' in ' o defend ' is si ' n , S - in ' o Gibson dev ' ig ' is ŝi ' n ir ' i dorm ' i . Se oni pov ' us nom ' i dorm ' o la sid ' ad ' o ' n en mal ' komfort ' a pozici ' o , kun la kap ' o plen ' a de terur ' a ' j bild ' o ' j kaj mal ' trankvil ' ig ' a ' j sonĝ ' o ' j . ",epo
14408,2018-47,remush,148,"S - in ' o Gibson est ' is ne nur la kurac ' ist ' in ' o de la tut ' a ekspedici ' o , ŝi est ' is ankaŭ mastr ' um ' ist ' in ' o . Tuj antaŭ vesper ' o ŝi detal ' e kontrol ' is ĉiu ' j ' n nutr ' aĵ ' o ' j ' n en la aeroplan ' o . Ili ja est ' is mal ' esper ' ig ' e mal ' mult ' a ' j ; kelk ' a ' j pan ' bul ' et ' o ' j , iom da salm ' o , pasteĉ - konserv ' o ' j , ĉirkaŭ du kilo ' gram ' o ' j da ĉokolad ' o , suker ' o kaj te ' o . Oni neniel pov ' is mir ' i , ĉar neniu vol ' is kun ' pren ' i proviz ' o ' n da nutr ' aĵ ' o ' j por tiom mal ' long ' e ' daŭr ' a flug ' o , precip ' e se por ĉiu pak ' et ' o oni dev ' is pag ' i alt ' a ' n pag ' o ' n . Sed kiom ajn ŝi klopod ' is , ŝi ne pov ' is far ' i ali ' a ' n konklud ' o ' n ol tiu ' n , kiu ' n ŝi las ' is el ' send ' i en la eter ' o ' n : proviz ' o ' j ' n da nutr ' aĵ ' o ' j por nur du tag ' o ' j . De ' nov ' e kaj de ' nov ' e ŝi pri ' pens ' is la tut ' a ' n proviz ' plan ' o ' n . Sed ŝi apenaŭ konsol ' iĝ ' is per la esper ' ig ' a pens ' o , ke al san ' ul ' o ' j est ' os ebl ' e iom rezign ' i pri porci ' o ' j , kiam ŝi de ' nov ' e konstern ' iĝ ' is . Est ' as ja ĝust ' e , ke la san ' a ' j est ' u pli modest ' a ' j ; sed tio ' n , kio ' n ŝi tia ' manier ' e gajn ' os , ŝi dev ' os ja don ' i al la mal ' san ' a ' j ! ",epo
14409,2018-47,remush,118,"Tio ĉi , esper ' o kaj dub ' o ' j , fid ' o kaj mal ' esper ' o , inter ' lukt ' is nur intern ' e . Ekster ' e S - in ' o Gibson est ' is nur komplez ' a , serv ' em ' a , pret ' a help ' i , afabl ' a . Ŝi kovr ' ad ' is la mal ' san ' ul ' o ' j ' n , kiam ili trem ' is de mal ' varm ' o , ord ' ig ' is al ili la kusen ' o ' j ' n , konsol ' ad ' is ili ' n per afabl ' a ' j , patr ' in ' a ' j vort ' o ' j kaj kuraĝ ' ig ' a ' j rid ' et ' o ' j . Tut ' a ' n nokt ' o ' n tondr ' is la sovaĝ ' a vent ' eg ' o . Ĝi plen ' fort ' e puŝ ' eg ' is la aviad ' il ' o ' n , kiu krak ' is , ĝem ' is kaj trem ' eg ' is . La neĝ ' o , pel ' at ' e je ne ' imag ' ebl ' a rapid ' o , frap ' eg ' is la tegment ' o ' n de la aeroplan ' o kaj glu ' iĝ ' is sur la fenestr ' o ' j de la kajut ' o . Payen kun la radi ' ist ' o kaj Bakker prem ' iĝ ' is en la pilot ' kajut ' o . Se S - in ' o Gibson bezon ' is ili ' n por iu mal ' facil ' a task ' o , ekzempl ' e se est ' is neces ' e turn ' i mal ' san ' ul ' o ' n ali ' flank ' e ' n , ili volont ' e help ' is . Sed ali ' e ili ne miks ' is si ' n en ŝi ' a ' n labor ' o ' n . ",epo
14410,2018-47,remush,141,"Ili sid ' is sen ' vort ' e kaj sen ' mov ' e rigard ' is en la dens ' a ' n mal ' lum ' o ' n . Eĉ Bakker , kiu ali ' temp ' e est ' is tiom parol ' em ' a , gaj ' a kaj viv ' o ' plen ' a , ne inklin ' is parol ' i . Li ne pens ' is pri la komerc - profit ' o ' j , kiu ' j ' n li perd ' os , se li ne est ' os en Pariz ' o . Li est ' is sku ' it ' a pro la proksim ' o de la Mort ' o , kies vizaĝ ' o ' n li post ' tag ' mez ' e de proksim ' e rigard ' is kaj kiu , ebl ' e , ĉirkaŭ ' ir ' as la ar ' et ' o ' n da mal ' feliĉ ' ul ' o ' j . Marcel Payen ne pov ' is re ' konsci ' iĝ ' i de la grand ' a bat ' o , kiu ' n li ricev ' is dum la el ' send ' o . Kiom mal ' mult ' e mank ' is , por ke la sci ' ig ' o por la redakci ' o de Paris Soir est ' u el ' send ' at ' a kaj trans ' don ' at ' a ! Kaj Daumal , li ' a fidel ' a kun ' ul ' o Daumal , pov ' u est ' i sav ' at ' a ! Li est ' us pov ' int ' a sen ' ig ' i si ' n de la turment ' a ' j imag ' o ' j kaj angor ' o , kiu ' j li ' n cert ' e en la nun ' a ' j tag ' o ' j kaj nokt ' o ' j obsed ' as . Kio ja konspir ' is kontraŭ li ? Sed tamen ebl ' e ili est ' os sav ' at ' a ' j . Sed ĉu oni trov ' os ili ' n ĝust ' a ' temp ' e ? ",epo
14411,2018-47,remush,115,"Amar ' a ' j riproĉ ' o ' j pik ' is li ' n . Kial li ne for ' send ' is telegram ' o ' n el Rom ' o ? Li hav ' is sufiĉ ' e da temp ' o . Sufiĉ ' us nur kelk ' a ' j minut ' o ' j , dum li est ' is en la flug ' haven ' o . La ofic ' ist ' o cert ' e volont ' e aranĝ ' us la afer ' o ' n . Li ne pov ' is antaŭ ' vid ' i pere ' o ' n . Cedate . Sed tio ne est ' is sen ' kulp ' ig ' o . Prudent ' a hom ' o dev ' as pens ' i pri ĉio ; li dev ' as antaŭ ' vid ' i ankaŭ tio ' n , kio ŝajn ' as ne ' ver ' ŝajn ' a "" Sinjor ' o Payen "" el ' tir ' is li ' n el la mal ' ĝoj ' ig ' a ' j pens ' o ' j la radi ' ist ' o . "" Ek ' tag ' iĝ ' as . Ĉu ni de ' nov ' e ir ' u iom promen ' i en la ĉirkaŭ ' aĵ ' o "" Ili tamen re ' ven ' is post nur kelk ' a ' j paŝ ' o ' j . La vent ' eg ' o furioz ' is ankoraŭ pli sovaĝ ' e kaj pli ŝtorm ' e ol hieraŭ . Sekv ' is long ' a , sen ' fin ' e long ' a tag ' o . La tut ' a konversaci ' o turn ' iĝ ' is ĉirkaŭ unu ' sol ' a pens ' o : ĉu oni send ' os aviad ' il ' o ' n por serĉ ' i ili ' n ! ",epo
14412,2018-47,remush,113," "" En ĉi tia veter ' o , cert ' e ne "" dir ' is General ' o Gibson , ne supr ' e ' n ' lev ' ant ' e la kap ' o ' n de la land ' kart ' o , kiu ' n li ankoraŭ kun interes ' o stud ' is . "" Ĝis la vent ' eg ' o ĉes ' os kaj la nebul ' o supr ' e ' n ' lev ' iĝ ' os , ni ne pov ' os esper ' i , ke oni pov ' us trov ' i ni ' n "" Kiel long ' e tio pov ' os daŭr ' i "" Bakker demand ' is la radi ' ist ' o ' n . "" La du ' a ' n , jam est ' os en ord ' o "" prov ' is rid ' et ' i S - in ' o Gibson . "" Ni esper ' u , ke la natur ' o far ' os al ni komplez ' o ' n "" Ĉiu uz ' is la temp ' o ' n laŭ si ' a pov ' o . Iu ' j leg ' is jam kelk ' a ' j ' n foj ' o ' j ' n la mal ' nov ' a ' j ' n sci ' ig ' o ' j ' n en ĵurnal ' o ' j , ali ' a ' j lud ' is kart ' o ' j ' n , S - ro Bakker fin ' e ĉes ' is est ' i melankoli ' a kaj rakont ' is nov ' a ' j ' n histori ' et ' o ' j ' n . General ' o Gibson est ' is ĉiam klin ' it ' a super la detal ' a land ' kart ' o de Svis ' land ' o kaj io ' n mezur ' is kaj kalkul ' is . ",epo
14413,2018-47,remush,122,"Payen kun la radi ' ist ' o prov ' is ankoraŭ kelk ' foj ' e tra ' ir ' i la ĉirkaŭ ' a ' n region ' o ' n , sed la vent ' eg ' o ĉiu ' foj ' e re ' pel ' is ili ' n . La du ' a nokt ' o en la aeroplan ' o est ' is ankoraŭ pli mal ' facil ' a , ol la unu ' a . S - in ' o Gibson pal ' iĝ ' is , ŝi ' a ' j okul ' o ' j perd ' is si ' a ' n bril ' o ' n kaj ili kvazaŭ iom ' et ' e en ' kap ' iĝ ' is , sed la rid ' et ' o ' j , per kiu ' j ŝi kurac ' is pli efik ' e ol per bandaĝ ' o ' j , est ' is ĉiam la sam ' a ' j ; plen ' a ' j de kuraĝ ' ig ' o kaj kred ' o , ke ĉio fin ' iĝ ' os bon ' e . Maten ' e la vent ' eg ' o subit ' e ĉes ' is . La nebul ' o ' j supr ' e ' n ' lev ' iĝ ' is kaj al la mir ' ig ' it ' a ' j okul ' o ' j de la perd ' it ' o ' j prezent ' is si ' n ĉarm ' a , sed mal ' konsol ' a panoram ' o . Kie ' n ajn la okul ' o rigard ' is , ĉie trov ' iĝ ' is glaci ' rok ' o ' j aŭ el ' star ' is krut ' aĵ ' o ' j de la mont ' eg ' o ' j . Nenie eĉ sign ' o de la val ' o ' j kun dom ' et ' o ' j de la svis ' a ' j montan ' o ' j aŭ sign ' o de vilaĝ ' et ' o aŭ urb ' o . ",epo
14414,2018-47,remush,111,"La perd ' it ' o ' j antaŭ ' e konsol ' is si ' n , ke ili ebl ' e trov ' iĝ ' as sur unu el tiu ' j glaci ' rok ' o ' j , kiu ' j jam proksim ' is de la val ' o ' j , ke ili ek ' vid ' os , eĉ se en mal ' proksim ' o , hom ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n ; ke sufiĉ ' os don ' i nokt ' e lum ' signal ' o ' n kaj ili est ' os sav ' it ' a ' j . Nenio tia . Nur ond ' ec ' a mar ' o de la mont ' eg ' a ' j pint ' o ' j kaj glaci ' rok ' o ' j . Kelk ' a ' j ankoraŭ est ' is kaŝ ' it ' a ' j de la nebul ' o kaj mal ' pez ' e flug ' ant ' a neĝ ' o ; ali ' a ' j jam bril ' is en la maten ' a sun ' o . Ĝi est ' is panoram ' o , kiu turist ' o ' n rav ' us . La perd ' it ' o ' j ' n ĝi plen ' ig ' is per terur ' o kaj mal ' esper ' o . Marcel Payen kaj la radi ' ist ' o , arm ' it ' a ' j per ŝtal ' a ' j stang ' o ' j , fin ' e el ' ir ' is por rigard ' i la ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' n . "" S - ro Bernier , ĉu mi rajt ' as rigard ' i vi ' a ' j ' n mezur ' aparat ' o ' j ' n "" vok ' is General ' o Gibson al la for ' ir ' ant ' a radi ' ist ' o . ",epo
14415,2018-47,remush,109,"Payen kaj Bernier supr ' e ' n ' ir ' is sur ne ' abrupt ' a dekliv ' o . Ili konstat ' is , ke la voj ' o est ' as liber ' a ĝis tiu lok ' o , kie ek ' supr ' e ' n ' lev ' iĝ ' as la krut ' a , nud ' a kaj ne ' ating ' ebl ' a pint ' o . Tie ili halt ' is . Ili ĉirkaŭ ' rigard ' is . Klif ' o ' j , glaci ' rok ' o ' j , neĝ ' o . Ili mal ' supr ' e ' n ' ir ' is al la aeroplan ' o . "" Ĉu vi vid ' is io ' n "" bon ' ven ' ig ' is ili ' n la ceter ' a ' j . "" Ni nun rigard ' u mal ' supr ' e ' n . Ebl ' e tie "" dir ' is Payen . Kiam ili ir ' is sur la dekliv ' o mal ' supr ' e ' n , ili ' a perspektiv ' o est ' is mal ' ebl ' ig ' it ' a per la alt ' a neĝ ' blov ' aĵ ' o . Preter ' ir ' int ' e ĝi ' n , ili ek ' kri ' is de mir ' eg ' o . Ili star ' is sur la rand ' o de krut ' a rok ' mur ' o , kiu fal ' is vertikal ' e en la profund ' o ' n de minimum ' e dek kvin metr ' o ' j . Mal ' supr ' e ĝi ŝanĝ ' iĝ ' is en nov ' a ' n ne ' abrupt ' a ' n dekliv ' o ' n , kiu subit ' e konduk ' is mal ' dekstr ' e ' n mal ' antaŭ ankoraŭ unu rok ' mur ' o ' n . ",epo
14416,2018-47,remush,114,"Cert ' e ankoraŭ nov ' a ' j krut ' aĵ ' o ' j , dekliv ' o ' j , ĝis tie en la mal ' proksim ' o est ' as mal ' supr ' e ' n ' ir ' a voj ' o en la val ' o ' n . Mal ' antaŭ ili star ' is krut ' a ' j klif ' o ' j ; antaŭ ili vertikal ' a rok ' mur ' o . Est ' is cert ' e , ke per propr ' a ' j fort ' o ' j ili neniam for ' ir ' os de sur la glaci ' rok ' o . La pasaĝer ' o ' j akcept ' is la raport ' o ' n de la du vir ' o ' j kvazaŭ tut ' e trankvil ' e . Neniu mal ' kaŝ ' is , kiom mal ' grand ' iĝ ' is la flam ' et ' o de esper ' o en la kor ' o . Si ' a ' n tut ' a ' n rest ' ant ' a ' n fid ' o ' n ili direkt ' is al la blu ' a firmament ' o . Nur de tie pov ' as ven ' i la sav ' o . Ili decid ' is , ke san ' a ' j vir ' o ' j altern ' os tag ' e kaj vesper ' e en patrol ' ad ' o . Se ili ek ' vid ' os tag ' e aviad ' il ' o ' n , ili el ' paf ' os kolor ' a ' j ' n raket ' o ' j ' n . En la mal ' lum ' o ili brul ' ig ' os benzin ' o ' n , kiu ' n ili tiu ' cel ' e lok ' is je sekur ' a distanc ' o de la aviad ' il ' o . ",epo
14417,2018-47,remush,127,"La tri ' a tag ' o pas ' is en febr ' a streĉ ' o . Ankoraŭ nenio . La ĉiel ' o est ' is pur ' a kaj silent ' a . La vent ' o jam tut ' e ĉes ' is . Ĉio est ' is bel ' a , sed mal ' ĝoj ' ig ' a . Kiam vesper ' iĝ ' is , la radi ' ist ' o Bernier , kiu ĵus deĵor ' is , komunik ' is , ke al li ŝajn ' is , ke li aŭd ' as bru ' o ' n de motor ' o . Kiu pov ' is , kur ' is ekster ' e ' n . Ver ' e ! Ili vid ' is nenio ' n , sed tut ' e klar ' e disting ' is la regul ' a ' n muĝ ' ad ' o ' n de la motor ' o ' j . Bernier paf ' is ruĝ ' a ' n raket ' o ' n . Post ' e la du ' a ' n , tri ' a ' n , kvar ' a ' n , kvin ' a ' n . La muĝ ' ad ' o mal ' pli ' fort ' iĝ ' is , ĝis ĝi tut ' e silent ' is . La perd ' it ' o ' j , pal ' a ' j pro ekscit ' iĝ ' o , preskaŭ ne spir ' is . Nur post moment ' o Bakker dir ' is : "" Domaĝ ' e . Ĝi cert ' e est ' is aeroplan ' o serĉ ' ant ' e ni ' n "" "" Ĉar "" la general ' o ek ' silent ' is . Nur post ' e li daŭr ' ig ' is : "" Mi ne intenc ' is dir ' i tio ' n al vi . Sed ceter ' e est ' as pli bon ' e kon ' i la real ' o ' n , eĉ se ĝi est ' as krud ' a "" ",epo
14418,2018-47,remush,107," "" Mi konstat ' is , ke la kun ' puŝ ' iĝ ' o difekt ' is ankaŭ la aparat ' o ' j ' n por mezur ' i geografi ' a ' n pozici ' o ' n . Tio , kio ' n el ' send ' is S - ro Bernier , eg ' e diferenc ' as de la real ' o . Pro tio , oni ne serĉ ' as ni ' n ĉi tie "" Minimum ' e cent kilo ' metr ' o ' j ' n nord ' orient ' e de la lok ' o , kiu ' n ni komunik ' is al la Bern ' a staci ' o "" La vir ' o , deĵor ' ant ' a en la Bern ' a radi ' o ' staci ' o sur la flug ' ej ' o , hav ' is mult ' e da labor ' o , kiel ĉiam . Komunik ' o ' j el ĉiu ' j direkt ' o ' j kruc ' iĝ ' is rapid ' eg ' e . Subit ' e li aŭd ' is la vok ' o ' n MAYDAY . Ĉiu ' j send ' staci ' o ' j ek ' silent ' is antaŭ la grav ' a komunik ' o . La radi ' ist ' o rapid ' e not ' is la raport ' o ' n de Bernier . Post ' e du ' a komunik ' o , pri la nutr ' aĵ ' o ' j . Kaj al ' don ' o : "" Send ' u al redakci ' o "" "" Daŭr ' ig ' u "" vok ' is la radi ' ist ' o . "" Ni aŭd ' is bon ' e , daŭr ' ig ' u "" ",epo
14419,2018-47,remush,122," "" Flug ' ej ' o en Bern ' o "" Li ne vol ' is ced ' i . "" El ' send ' u konstant ' e , ni atent ' ig ' os ĉiu ' j ' n staci ' o ' j ' n "" Li vok ' is van ' e . Li jam sci ' is , ke oni ne aŭd ' as li ' n , sed li tamen ne ĉes ' is . Nur kiam li est ' is cert ' a , ke la kontakt ' o est ' is tut ' e romp ' it ' a , li komunik ' is la sci ' ig ' o ' n al ĉiu ' j svis ' a ' j radi ' o ' staci ' o ' j . Post hor ' o sci ' is pri la frakas ' iĝ ' o ankaŭ ĉirkaŭ ' a ' j land ' o ' j : Franc ' uj ' o , Ital ' uj ' o , Aŭstr ' uj ' o , German ' uj ' o . La komunik ' o rapid ' e dis ' vast ' iĝ ' is okcident ' e ' n kaj orient ' e ' n , nord ' e ' n kaj sud ' e ' n , kaj vesper ' e la dek ' sep ' a ' n de Novembr ' o raport ' is preskaŭ ĉiu ' j eŭrop ' a ' j send ' staci ' o ' j : "" En la Alp ' o ' j frakas ' iĝ ' is aeroplan ' o de tip ' o Amiot F - AKCS dum flug ' o de Rom ' o al Pariz ' o . El la tut ' a nombr ' o de dek du person ' o ' j , est ' as ok vund ' it ' a ' j . Pri sav ' a ' j labor ' o ' j oni ankoraŭ ne pov ' as komenc ' i , ĉar en la Alp ' o ' j furioz ' as neĝ ' vent ' eg ' o ' j "" ",epo
14420,2018-47,remush,103,"La sav ' a ' j ' n labor ' o ' j ' n oni ankoraŭ ne entrepren ' is , sed ili est ' is jam prepar ' it ' a ' j . En Svis ' uj ' o , Ital ' uj ' o , Franc ' uj ' o kaj Angl ' uj ' o inter ' konsil ' iĝ ' is pilot ' o ' j . Kaj ne nur pilot ' o ' j . Ankaŭ aviad ' sekci ' o ' j de la kun ' iĝ ' int ' a ' j stab ' o ' j konstru ' is plan ' o ' j ' n por sav ' i la perd ' it ' o ' j ' n . En ofic ' ej ' o tio aspekt ' is kiel antaŭ la komenc ' o de ofensiv ' o . Milit ' a ' j fak ' an ' o ' j est ' is klin ' it ' a ' j super detal ' a ' j land ' kart ' o ' j de la Alp ' a mont ' ar - masiv ' o ; ili mezur ' is distanc ' o ' j ' n , not ' is alt ' o ' j ' n de la mont ' o ' j kaj klopod ' is diven ' i , sur kiu glaci ' rok ' o la tragedi ' o pov ' is okaz ' i . Al ĉiu ' j est ' is klar ' e , ke la help ' o dev ' os ven ' i plej ebl ' e rapid ' e , se la viktim ' o ' j de la katastrof ' o ne dev ' os pere ' i de frost ' o , mal ' sat ' o kaj mank ' o de kurac ' il ' o ' j . ",epo
14421,2018-47,remush,157,"Ĵurnal ' o ' j en okul ' frap ' a aranĝ ' o al ' port ' is la sci ' ig ' o ' n pri la mal ' feliĉ ' o . De ' nov ' e oni pri ' debat ' is la demand ' o ' n , kiom danĝer ' a est ' as vojaĝ ' ad ' o en aeroplan ' o . Al iu ' j skrib ' ist ' aĉ ' o ' j , kiu ' j dum la tut ' a viv ' o eĉ ne proksim ' iĝ ' is al aeroplan ' o , ĉar ili sent ' is preskaŭ pra ' histori ' a ' n terur ' o ' n pri la blu ' et ' a ' j alt ' o ' j , la alp ' a tragedi ' o est ' is akv ' o por ili ' a muel ' il ' o . Ili memor ' ig ' is ĉiu ' j ' n grand ' a ' j ' n katastrof ' o ' j ' n , kiu ' j okaz ' is en la histori ' o de la avi ' ad ' o . Ili klopod ' is pruv ' i , ke la vojaĝ ' ad ' o per la vagon ' ar ' o est ' as mult ' e pli sekur ' a , kaj avert ' is kontraŭ uz ' ad ' o de la aeroplan ' o . Sed kontraŭ ili el ' svarm ' is la arme ' o de la brav ' a ' j agl ' o ' j . Ili est ' is tiu ' j , kiu ' j sent ' is si ' n kiel hejm ' e en la aer ' o , amik ' o ' j kaj si ' n ' don ' a ' j ador ' ant ' o ' j de la aer ' a sport ' o . Trankvil ' e , sen van ' a kri ' ad ' o , ili ar ' ig ' is sen ' fin ' a ' j ' n vic ' o ' j ' n de cifer ' o ' j , kiu ' j mem parol ' is . Ili cit ' is per ne ' fanfaron ' a parol ' o la fakt ' o ' j ' n . Objektiv ' a ' j leg ' ant ' o ' j konklud ' is , ke la nombr ' o de viktim ' o ' j rilat ' e al la nombr ' o de far ' it ' a ' j flug ' o ' j est ' as neniel mal ' pli bon ' a ol ĉe ali ' a ' j transport ' il ' o ' j . ",epo
14422,2018-47,remush,153,"Est ' u kiel ajn , ĉi tiu polemik ' o vek ' is tiom grand ' a ' n interes ' o ' n pri la viktim ' o ' j en la Alp ' o ' j , ke el ĉiu ' j mond ' part ' o ' j ven ' is propon ' o ' j , kiel sav ' i ili ' n . Ĉar ĉiu ' j artikol ' o ' j — egal ' e , ĉu la skrib ' int ' o ' j est ' is por la avi ' ad ' o aŭ kontraŭ ĝi — fin ' iĝ ' is per tiu sam ' a konklud ' o : Sur la glaci ' rok ' o en la Alp ' o ' j pere ' as dek du mal ' feliĉ ' ul ' o ' j . Sav ' u ili ' n ! Ĝi son ' is el ĉiu ' j land ' o ' j kiel pet ' eg ' o kaj sam ' temp ' e kiel sever ' a ordon ' o . Ĝi est ' is ankaŭ pruv ' o , ke la hom ' ar ' o ne las ' is si ' n fin ' bat ' iĝ ' i de la kelk ' jar ' a reg ' ad ' o de mal ' lum ' o . Ke hom ' o rest ' is hom ' o malgraŭ ĉiu ' j terur ' a ' j scen ' o ' j en koncentr ' ej ' o ' j , ke hom ' o ne ĉes ' is am ' i la hom ' o ' n kaj ne perd ' is interes ' o ' n pri la viv ' o de si ' a proksim ' ul ' o malgraŭ sci ' ig ' o ' j pri hekatomb ' o ' j de mort ' int ' o ' j en gas ' kamer ' o ' j , sur batal ' kamp ' o ' j , en bombard ' it ' a ' j urb ' o ' j , sur ekzekut ' ej ' o ' j . Ĝi son ' is kiel kant ' o , per kiu la hom ' ar ' o vol ' is son ' ig ' i ĉiu ' n si ' a ' n ard ' a ' n kred ' o ' n , ke en la mond ' o est ' as ne nur koler ' o kaj mal ' am ' o , sed ankaŭ la am ' o . ",epo
14423,2018-47,remush,103,"Ek ' hel ' iĝ ' is la du ' a tag ' o kaj Svis ' land ' o el ' send ' is la sam ' a ' n komunik ' o ' n "" La neĝ ' vent ' eg ' o furioz ' as egal ' fort ' e . Alp ' o ' j kaŝ ' it ' a ' j de nebul ' o , la flug ' ad ' o ne ' ebl ' a "" Des pli fervor ' e oni daŭr ' ig ' is la prepar ' o ' j ' n por sav ' a ' j labor ' o ' j . Ĉu est ' os ebl ' e al ' ter ' iĝ ' i al la glaci ' rok ' o ? Kaj se ne , kia ' manier ' e oni sav ' os ili ' n ? Oni mal ' supr ' e ' n ' ĵet ' u al ili nutr ' aĵ ' o ' j ' n . Bon ' e , sed kio post ' e ? Kaj jen oni send ' is jen ' a ' n propon ' o ' n . Al ' vetur ' ig ' u el Angl ' uj ' o la uson ' a ' j ' n helikopter ' o ' j ' n , tiu ' j ' n aviad ' il ' o ' j ' n de admir ' ind ' a konstru ' o , kiu ' j pov ' as al ' ter ' iĝ ' i kaj supr ' e ' n ' lev ' iĝ ' i en kiu ajn lok ' o , vertikal ' e mal ' supr ' e ' n kaj vertikal ' e supr ' e ' n , sen kiu ajn vetur ' ig ' a surfac ' o . Per tio oni sav ' u perd ' it ' o ' j ' n , eĉ se ili est ' u tuj sub krut ' eg ' a mont ' fac ' o ! ",epo
14424,2018-47,remush,196,"Sam ' temp ' e si ' n anonc ' is grand ' eg ' a legi ' o de volont ' ul ' o ' j el la vic ' o ' j de la svis ' a ' j mont ' grimp ' ul ' o ' j , kun ' ig ' it ' a ' j en Sav ' sindikat ' o de la svis ' a ' j alp ' ist ' o ' j . Tiu ' j ĉi vir ' o ' j ne inklin ' is mult ' e parol ' i . Ĉiu esplor ' is si ' a ' n ekip ' aĵ ' o ' n — ŝnur ' eg ' o ' n , mont ' grimp ' a ' j ' n bot ' o ' j ' n , stang ' o ' j ' n , kramp ' o ' j ' n , hak ' il ' et ' o ' n dors ' o ' sak ' o ' n — kaj rigard ' is la ĉiel ' o ' n . Kaj la vizaĝ ' o mal ' hel ' iĝ ' is , kiam li vid ' is la mont ' eg ' o ' j ' n nebul ' it ' a ' j kaj post ' e re ' ir ' is en la kaban ' o ' n . Ili kuŝ ' ig ' is si ' n sur lign ' a ' n lit ' o ' n tia ' j , kia ' j ili est ' is : vest ' it ' a ' j , kun bot ' o ' j pret ' a ' j por en kiu ajn moment ' o el ' ir ' i al la frost ' a ' j pint ' o ' j . Dek ' o ' j da tia ' j sav ' grup ' o ' j atend ' is en turist ' a ' j kaban ' o ' j en la Alp ' o ' j la komand ' o ' n . La Alp ' o ' j ek ' tondr ' is per muĝ ' ad ' o de motor ' o ' j . Aviad ' il ' o ' j de la plej divers ' a ' j tip ' o ' j , aviad ' il ' o ' j svis ' a ' j , franc ' a ' j , angl ' a ' j , uson ' a ' j kaj ital ' a ' j flug ' is super la sud ' a part ' o de la Alp ' o ' j kaj serĉ ' is la perd ' it ' o ' j ' n . Ne ekzist ' is unu grand ' a glaci ' rok ' o en larĝ ' a cirkl ' o ĉirkaŭ la mont ' o ' j Collon kaj Combin , kiu ne est ' is zorg ' em ' e esplor ' it ' a . Ĉar la aviad ' ist ' o ' j ĝust ' e supoz ' is , ke la aeroplan ' o est ' os super ' ŝut ' it ' a de neĝ ' o kaj pro tio mal ' mult ' e vid ' ebl ' a , ili flug ' is en danĝer ' a proksim ' o de la ter ' o por ke ili nenio ' n mal ' atent ' u . Sed ĉiu ' j grup ' o ' j de la sav ' a ' j aeroplan ' o ' j re ' flug ' is al si ' a ' j flug ' ej ' o ' j kaj la pilot ' o ' j raport ' is per la mal ' long ' a parol ' o de aviad ' ist ' o ' j : ",epo
14425,2018-47,remush,113,"Kaj simil ' e fart ' is ankaŭ la svis ' a ' j mont ' grimp ' ul ' o ' j , kiu ' j far ' is ver ' a ' j ' n mirakl ' o ' j ' n de brav ' o . Ili mal ' atent ' is tio ' n , ke la freŝ ' e fal ' int ' a neĝ ' o komenc ' is rul ' fal ' i en la abism ' o ' j ' n en la form ' o de lavang ' o , kiu pov ' us ili ' n en ĉiu moment ' o super ' ŝut ' i . Ili silent ' is dum danĝer ' a supr ' e ' n ' grimp ' ad ' o , ili ne parol ' is dum mal ' supr ' e ' n ' ir ' ad ' o . Nur post re ' ven ' o en la kaban ' o ' n ili raport ' is al si ' a centr ' o : Io sufok ' a penetr ' is en la kaban ' o ' j ' n , en kiu ' j sid ' is la pilot ' o ' j kaj observ ' ist ' o ' j . Ĝi penetr ' is en la ofic ' ej ' o ' j ' n , kie oni organiz ' is nov ' a ' j ' n kaj ankoraŭ nov ' a ' j ' n flug ' o ' j ' n . Ĝi ŝveb ' is intern ' e de la mur ' o ' j de la turist ' a ' j kaban ' o ' j . La perd ' it ' o ' j komunik ' is , ke ili hav ' as nutr ' aĵ ' o ' j ' n por du tag ' o ' j . De ili ' a el ' send ' o jam pas ' is la tri ' a tag ' o . ",epo
14426,2018-47,remush,107,"En ĉi tiu ' n mal ' bon ' a ' n humor ' o ' n ĵet ' is kelk ' a ' j ' n sun ' radi ' o ' j ' n la komunik ' o de la franc ' a part ' o . Montan ' o ' j en alt ' e situ ' ant ' a vilaĝ ' o asert ' is , ke ili en tiu fatal ' a tag ' o aŭd ' is tre klar ' e la krak ' o ' n , kiu pov ' is de ' ven ' i nur de aviad ' il - frakas ' iĝ ' o . Oni ali ' direkt ' is la ĉef ' a ' n ond ' o ' n de la serĉ ' ad ' o okcident ' e ' n . Nu , kial ne la radi ' o ' telegraf ' ist ' o el Amiot F - AKCS sci ' ig ' is , ke li fiks ' is la geografi ' a ' n pozici ' o ' n nur proksim ' um ' e . Sed la du ' dek ' a de Novembr ' o proksim ' iĝ ' is al la fin ' o kaj raport ' o ' j de ĉiu ' j ekspedici ' o ' j son ' is konsent ' e : Tiu ' n sam ' a ' n vesper ' o ' n vibr ' is telefon ' drat ' o ' j en ĉiu ' j turist ' a ' j kaban ' o ' j laŭ la tut ' a long ' o kaj larĝ ' o de la Alp ' o ' j . La Sav ' sindikat ' o de la svis ' a ' j alp ' ist ' o ' j el ' don ' is ĉi tiu ' n ordon ' o ' n : ",epo
14427,2018-47,remush,140," "" Al ĉiu ' j sav ' grup ' o ' j ! Dis ' vast ' ig ' u la serĉ ' o ' n tra la tut ' a Alp ' region ' o ! Uz ' u ĉiu ' j ' n rezerv ' o ' j ' n "" Tio est ' is la last ' a , kiu ' n pov ' is ĉi tiu nobl ' a asoci ' o far ' i por sav ' i la perd ' it ' o ' j ' n . Vesper ' o ven ' is sur la glaci ' rok ' o . Jam la tri ' a ' n vesper ' o ' n , kiu ' n tra ' viv ' is la mal ' feliĉ ' ul ' o ' j kiel kapt ' it ' o ' j de la mont ' eg ' ar ' o . Ĝi est ' is trankvil ' a sed sen ' konsol ' a . Neniu en la aeroplan ' o inklin ' is parol ' i . La sci ' ig ' o de General ' o Gibson , kies ver ' o ' n la radi ' ist ' o facil ' e atest ' is , kre ' is humor ' o ' n paralel ' a ' n nur al la grad ' o de frost ' o . Cent ' o ' j kaj cent ' o ' j da nov ' a ' j pens ' o ' j nask ' iĝ ' is en la kap ' o ' j de la tra ' frost ' iĝ ' int ' a ' j mal ' feliĉ ' ul ' o ' j . Ebl ' e oni send ' os aviad ' il ' o ' j ' n tra ' serĉ ' i la tut ' a ' j ' n Alp ' o ' j ' n , sen atent ' o pri la ricev ' it ' a komunik ' o ? Ebl ' e ating ' os la glaci ' rok ' o ' n iu ' j mont ' grimp ' ul ' o ' j , persist ' em ' a ' j kaj hard ' it ' a ' j alp ' ist ' o ' j ? Ke ĉie est ' as amas ' eg ' o ' j de la fal ' int ' a neĝ ' o , la brav ' a ' j hom ' o ' j ne tim ' as ! Ju pli grand ' a la danĝer ' o , des pli kuraĝ ' e ili vol ' as venk ' i ! Ebl ' e . ",epo
14428,2018-47,remush,104,"Sed ĉi tiu ' j pens ' o ' j nask ' iĝ ' is nur pro tio , ke ili sent ' is , ke en la sekv ' ont ' a ' j minut ' o ' j ili mort ' os . Neniu ja fos ' is la tomb ' o ' n por ili mem ' vol ' e kaj laŭt ' e . Sed apenaŭ ili per nov ' a ide ' o ek ' ĝoj ' is , varm ' iĝ ' is , tuj ili komenc ' is ĝi ' n sen ' vort ' e analiz ' i . Ili est ' is al si reciprok ' e plen ' a ' j de respekt ' o kaj atent ' o , precip ' e la san ' a ' j al la mal ' san ' a ' j . Ili ne vol ' is vund ' i unu la ali ' a ' n . Ili ne vol ' is incit ' i la vund ' o ' j ' n kaj star ' ig ' i antaŭ la okul ' o ' j ' n la abomen ' a ' n spegul ' o ' n de la real ' o . Almenaŭ la ceter ' a ' j kred ' u , ke tiu aŭ ali ' a rev ' o est ' as real ' ig ' ebl ' a . Kaj ĉar ĉiu ' j pens ' is sam ' e , reg ' is tie humor ' o kiel post en ' ter ' ig ' o . ",epo
14429,2018-47,remush,111,"Krom ' e komenc ' is turment ' i ili ' n mal ' sat ' o . S - in ' o Gibson dis ' don ' is kun la last ' a ' j porci ' o ' j la kuraĝ ' ig ' a ' j ' n rid ' et ' o ' j ' n . Ŝi ja sci ' is ke tio est ' is la sol ' a , pri kio ŝi ne est ' is dev ' ig ' at ' a ŝpar ' i . Fer ' a ' n proviz ' o ' n ŝi las ' is por la morgaŭ ' o . Kaj post ' e ? La vund ' it ' o ' j kondut ' is tre brav ' e . La vund ' o ' j ja dolor ' is , pik ' is , juk ' is , sed neniu plend ' is . Kiam la post ' tag ' mez ' a sun ' o komenc ' is varm ' eg ' i oni el ' port ' is la pacient ' o ' j ' n ekster ' e ' n . Kaj de ' nov ' e est ' is la brav ' a kaj sen ' lac ' a S - in ' o Gibson , kiu kontrol ' is la transport ' ad ' o ' n de ĉiu vund ' it ' o kaj zorg ' em ' e atent ' is , ke la vund ' o per la mov ' iĝ ' o ne sufer ' u , ke la port ' ant ' o ' j en la mal ' larĝ ' a pord ' et ' o ne tuŝ ' u io ' n . Dum ĉi tiu ' j kelk ' a ' j tag ' o ' j ŝi far ' iĝ ' is por ili patr ' in ' o . ",epo
14430,2018-47,remush,116,"La stevard ' in ' o ĉiel help ' is ŝi ' n , sed malgraŭ tio , ke ŝi est ' is komplez ' em ' a , la mal ' san ' ul ' o ' j turn ' is si ' n kun si ' a ' j sufer ' o ' j al S - in ' o Gibson "" Mi nenio ' n valor ' as ĉi tie "" koler ' et ' is la jun ' a knab ' in ' o , kiam ŝi de ' nov ' e vol ' is serv ' i unu pacient ' o ' n kaj tiu vok ' is S - in ' o ' n Gibson . "" Ne koler ' u , fraŭl ' in ' o "" li kviet ' ig ' is ŝi ' n . "" Al mi ŝajn ' as , ke anstataŭ S - in ' o Gibson , fleg ' as mi ' n mi ' a panj ' o "" "" Nu , mi sci ' as . sed mi tiom vol ' as help ' i ŝi ' n . Ŝi ja tio ' n "" Ŝi vol ' is dir ' i "" ne el ' ten ' os "" sed subit ' e ŝi silent ' is . Kial re ' memor ' ig ' i la mal ' san ' ul ' o ' j ' n , ke S - in ' o Gibson proksim ' iĝ ' as al la fin ' o ? "" Ne est ' u tiom modest ' a , fraŭl ' in ' o "" trankvil ' ig ' is ŝi ' n la sinjor ' o . "" Vi help ' as mi ' n super vi ' a ' j fort ' o ' j . Mi ne sci ' as , kio ' n mi far ' us ĉi tie sen vi "" ",epo
14431,2018-47,remush,238,"Ĉu ili dorm ' is ? Ili apenaŭ ferm ' is okul ' o ' j ' n , kiam ili sonĝ ' e vid ' is aeroplan ' o ' n , kiu zorg ' e mal ' supr ' e ' n ' lev ' iĝ ' as al la glaci ' rok ' o . Pilot ' o salut ' as ili ' n kaj postul ' as de ili sign ' o ' n , kie li pov ' as plej bon ' e al ' ter ' iĝ ' i . Ili el ' kur ' as sur la glaci ' o ' n , montr ' as , sving ' as , ĉirkaŭ ' brak ' as unu la ali ' a ' n , aplaŭd ' as , rid ' as , plor ' as , salt ' et ' as kiel mal ' grand ' a ' j infan ' o ' j . En tiu moment ' o puŝ ' o de mal ' mol ' a apog ' il ' o , akr ' a dolor ' o en la pied ' o aŭ en la man ' o , mal ' ferm ' it ' a ' j okul ' o ' j , mal ' lum ' o , mal ' trankvil ' a spir ' ad ' o de la kun ' sufer ' ant ' o ' j . kaj tie antaŭ ' e , klin ' it ' a apud trem ' ant ' a flam ' o de esting ' iĝ ' ant ' a kandel ' o super mal ' ferm ' it ' a libr ' o , sid ' as S - in ' o Gibson , kiu demand ' as per mal ' laŭt ' a voĉ ' o : Kaj post ' e la situaci ' o est ' as ali ' a . Bakker sid ' as en la rond ' o de si ' a famili ' o . Vesper ' manĝ ' o est ' as fin ' it ' a . En la forn ' o agrabl ' e krak ' as la brul ' lign ' o . Ekster ' e fajf ' as la vent ' eg ' o kaj li rakont ' as . La famili ' o est ' as kvazaŭ en ekstaz ' o . Ankaŭ la kon ' at ' o ' j ven ' is por rigard ' i li ' n . Ili prem ' as li ' a ' n man ' o ' n kaj ne pov ' as kred ' i , ke li ver ' e re ' ven ' is . Sci ' vol ' a ' j demand ' o ' j . Kiam tio okaz ' is ? Kiom da person ' o ' j flug ' is ? Kiu trov ' is vi ' n ? Kiel vi mal ' supr ' e ' n ' ir ' is ? Kio okaz ' is al la ceter ' a ' j ? Bakker rid ' et ' as ; li hav ' as ĝoj ' o ' n pro tiu interes ' o kaj nur nun li konstat ' as , ke li tra ' viv ' is io ' n ekster ' ordinar ' a ' n . Li far ' as grav ' a ' n mien ' o ' n kaj rakont ' as per si ' a kutim ' a humor ' o , gaj ' e kaj simpl ' e , ĉi ' o ' n kiel hero ' o en kor ' tuŝ ' a tragedi ' o . Li fin ' as . Famili ' an ' o ' j kaj amik ' o ' j ĉirkaŭ ' brak ' as li ' n . Ili ĵet ' as li ' n alt ' e ' n pro la ĝoj ' o , ke li est ' as sav ' it ' a , post ' e ili balanc ' ig ' as li ' n iom pli , Bakker flug ' as alt ' e ' n , puŝ ' eg ' o kontraŭ la plafon ' o ' n — aŭ ! — ",epo
14432,2018-47,remush,110," "" Ĉu vi bat ' is vi ' n "" kares ' as li ' n la silk ' a voĉ ' o de sinjor ' in ' o Gibson . "" Moment ' o ' n , mi ord ' ig ' os al vi la kusen ' o ' n "" — Sam ' temp ' e kun li ek ' star ' is ĉiu ' j san ' ul ' o ' j . La pacient ' o ' j , kiu ' j pov ' is , lev ' is si ' n sur si ' a ' j kuŝ ' ej ' o ' j . Mal ' ferm ' eg ' it ' a ' j okul ' o ' j est ' is direkt ' at ' a ' j al sinjor ' in ' o Gibson . "" Mi kon ' as la bru ' ad ' o ' n de la lavang ' o ' j "" ne ' is per la kap ' o sinjor ' in ' o Gibson . "" Ĝi est ' us ja pli long ' a , ni aŭd ' us ĝi ' n ankoraŭ nun . Tio est ' is frap ' eg ' o . Nur la frap ' eg ' o , nenio plu "" "" Silent ' u "" vok ' is vund ' it ' a civil ' ul ' o . "" Ĉu ne ĉirkaŭ ' flug ' as super ni iu aviad ' il ' o ? Ebl ' e ili paf ' is por atent ' ig ' i ni ' n , ke ni dev ' as don ' i sign ' o ' n al ili , kie ni est ' as "" Payen kaj la stevard ' in ' o el ' ir ' is el la aeroplan ' o kaj atent ' e aŭskult ' is . ",epo
14433,2018-47,remush,109," "" Kio ĝi pov ' is est ' i "" demand ' is de ' nov ' e la mal ' trankvil ' ig ' it ' a ' j pasaĝer ' o ' j "" Se tio ne est ' is lavang ' o — kaj tio ne est ' is — "" dir ' is mal ' rapid ' e General ' o Gibson , "" tio pov ' is est ' i nur — "" En tiu moment ' o rigard ' is li ' n sinjor ' in ' o Gibson . Ĝi est ' is nur mal ' long ' a , fulm ' a rigard ' o — sed kiom signif ' as tia rigard ' o ĉe hom ' o ' j , kiu ' j viv ' is kun ' e preskaŭ kvar ' dek jar ' o ' j ' n ! Kiom ĝi pov ' as sci ' ig ' i ! General ' o Gibson ek ' kompren ' is . Li silent ' is kaj rapid ' e ord ' et ' ig ' is la bandaĝ ' o ' n sur la vund ' it ' a naz ' o . "" Nu "" li ne pov ' is tuj el ' embaras ' iĝ ' i . "" Tio pov ' us est ' i nur fantom ' o "" "" Kompren ' ebl ' e . ankaŭ mi ne kred ' as nur ' a ' n fantom ' o ' n . Sufiĉ ' us ekzempl ' e , ke pro la frost ' o krak ' u iu mur ' o de la aeroplan ' o . Mal ' fort ' a frap ' o ĉi tie bru ' as kiel tondr ' o , precip ' e se hom ' o dorm ' as "" ",epo
14434,2018-47,remush,131," "" Mi iom ' et ' e dorm ' et ' is , amik ' o ' j . Mi opini ' as , ke ni ĉiu ' j far ' is la sam ' o ' n "" Ankoraŭ long ' e ili parol ' is pri la strang ' a okaz ' int ' aĵ ' o . Nur preskaŭ je maten ' o ili de ' nov ' e en ' dorm ' iĝ ' is . General ' o Gibson kaj li ' a edz ' in ' o ir ' is dum kelk ' a ' j moment ' o ' j ekster ' e ' n . Ili for ' ir ' is kelk ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n de la aviad ' il ' o . "" Ĉu vi opini ' as , ke ĝi est ' is la glaci ' rok ' o "" demand ' is General ' o Gibson . "" Dank ' o ' n . Mi vol ' as ĉi ' o ' n solv ' i tuj , soldat ' manier ' e , kaj mi forges ' as , ke ĉi tie "" "" Est ' os pli bon ' e , se ni pri tio silent ' os . Egal ' e ni pov ' as nenio ' n far ' i kontraŭ tio "" Sed ankoraŭ unu hom ' o sci ' is , ke ĝi est ' is la glaci ' rok ' o . Marcel Payen . Kiel student ' o li vizit ' is kelk ' foj ' e en krist ' nask ' a ' j liber ' tag ' o ' j Sav ' o ' j - Alp ' o ' j ' n por mont ' grimp ' i . Li kon ' is tiu ' n strang ' a ' n krak ' o ' n , kiu son ' as kiel kanon ' paf ' o . Krom tio li vid ' is la avert ' a ' n rigard ' o ' n de sinjor ' in ' o Gibson , post kiu la General ' o tuj silent ' is . ",epo
14435,2018-47,remush,102,"Maten ' e , kiam iom ' et ' e pli ' varm ' iĝ ' is , li ir ' is promen ' i . Sol ' a . Atent ' e li observ ' is la glaci ' rok ' o ' n , sed li nenio ' n trov ' is . Fin ' e li ating ' is la okcident ' a ' n rand ' o ' n de la glaci ' rok ' o , kie mal ' egal ' e ond ' ig ' it ' a ' j neĝ ' blov ' aĵ ' o ' j mal ' ebl ' ig ' is la antaŭ ' e ' n ' rigard ' o ' n . Li supr ' e ' n ' ir ' is al unu el la plej alt ' a ' j pint ' o ' j kaj star ' is kvazaŭ frost ' ig ' it ' a . Antaŭ li etend ' iĝ ' is laŭ ' long ' e de la glaci ' rok ' o profund ' a krev ' aĵ ' o . "" Kio ' n vi dir ' as pri tio , sinjor ' o Payen "" aŭd ' iĝ ' is mal ' antaŭ li . Al la pli alt ' a lok ' o proksim ' iĝ ' is sinjor ' in ' o Gibson . De la lok ' o , kie ŝi ĵus trov ' iĝ ' is , ŝi ankoraŭ ne pov ' is vid ' i la krev ' aĵ ' o ' n . "" Pri kio , sinjor ' in ' o Gibson "" li far ' is ne ' kompren ' a ' n mien ' o ' n kaj rapid ' e mal ' supr ' e ' n ' ir ' is , por de ' log ' i ŝi ' a ' n atent ' o ' n . ",epo
14436,2018-47,remush,103,"La rigard ' o de Payen est ' is plen ' a de admir ' o . Kiom da brav ' ec ' o montr ' is ĉi tiu edz ' in ' o de la General ' o "" Kompren ' ebl ' e , tuj hieraŭ . Mi vid ' is ĝi ' n post ' tag ' mez ' e , kiam mi ir ' is dum kelk ' a ' j moment ' o ' j por spir ' i "" "" Kaj vi dir ' is pri tio al neniu "" La fraz ' o en ' hav ' is riproĉ ' o ' n kaj ankaŭ re ' kon ' o ' n . "" Est ' us ja sen ' senc ' e atent ' ig ' i pri la danĝer ' o , kontraŭ kiu ni pov ' as nenio ' n far ' i . Ho — "" Ŝi supr ' e ' n ' ir ' is la pint ' o ' n kaj vid ' is la tru ' o ' n . "" Tio ' n mi tim ' is "" ŝi dir ' is pen ' e . Ŝi ' a kutim ' e trankvil ' a vizaĝ ' o montr ' is ŝi ' a ' n mal ' seren ' o ' n . "" La tru ' o pli ' long ' iĝ ' is cert ' e kvin ' dek metr ' o ' j ' n . Kiel vi vid ' as , ĝi est ' as rekt ' a kiel ŝnur ' o . Kaj ĝi cel ' as rekt ' e al la aeroplan ' o "" ",epo
14437,2018-47,remush,133," "" Tio signif ' as , ke sufiĉ ' as nur kelk ' a ' j tia ' j frap ' o ' j , kia ' n ni aŭd ' is nokt ' e — kaj ni dev ' os trans ' loĝ ' iĝ ' i sur la glaci ' rok ' o ' n . Mov ' i la en ' bor ' int ' a ' n aeroplan ' o ' n , pri tio ni ne pov ' as eĉ pens ' i . Kaj eĉ se ni sukces ' us mov ' i ĝi ' n , kiu garanti ' us al ni , ke la fend ' o ne turn ' iĝ ' os ĝust ' e al tiu lok ' o , kie ' n ni trans ' lok ' us la aeroplan ' o ' n "" Ili observ ' is sen ' vort ' e la minac ' a ' n cikatr ' o ' n de la glaci ' rok ' o . "" Antaŭ la mal ' san ' ul ' o ' j mi ne parol ' os pri la afer ' o , sinjor ' o Payen "" komenc ' is post moment ' o sinjor ' in ' o Gibson . "" Sed al vi mi tio ' n dir ' os : ni ' a situaci ' o est ' as sen ' esper ' a . Tem ' as ne nur pri la tru ' o . Minac ' as ankaŭ la mal ' sat ' o . La hieraŭ ' a desert ' o , kiu ' n mi dis ' don ' is , ja est ' is nenia manĝ ' aĵ ' o . Por hodiaŭ ni hav ' as nur po unu biskvit ' o kaj pec ' et ' o da ĉokolad ' o , sed nur por la pacient ' o ' j . Ni , san ' a ' j , dev ' os ankoraŭ rest ' i sen manĝ ' aĵ ' o "" ",epo
14438,2018-47,remush,141,"Ŝi rid ' et ' is . Sed ĝi est ' is ali ' a rid ' et ' o ol tiu , kiu ' n kutim ' is vid ' i la mal ' san ' ul ' o ' j "" Esper ' i ? Mi ankaŭ esper ' is . Sed en tiu moment ' o , en kiu mi ek ' sci ' is , ke la mond ' o ne sci ' as la lok ' o ' n de ni ' a al ' ter ' iĝ ' o , mi perd ' is la esper ' o ' n . Ne tem ' as pri ni . Ni eĉ sen manĝ ' aĵ ' o ' j pov ' us el ' ten ' i tri , ebl ' e kvar tag ' o ' j ' n . Kompren ' ebl ' e , se ni est ' us dev ' ig ' at ' a ' j for ' las ' i la aeroplan ' o ' n , dum ' nokt ' e ni cert ' e frost ' iĝ ' us . Sed tem ' as pri la vund ' it ' o ' j "" "" Tiu ' j ' n vi fleg ' is tiom zorg ' e , ke vi ne bezon ' as tim ' i "" "" La fleg ' ad ' o ne sufiĉ ' as . Ili bezon ' as kurac ' il ' o ' j ' n . Mi tim ' as , sinjor ' o Payen "" ŝi ' a voĉ ' o romp ' iĝ ' is , "" mi eg ' e tim ' as "" "" Do mi dir ' os tio ' n al vi mal ' kaŝ ' e "" ŝi decid ' iĝ ' is subit ' e . "" Mi jam ne pov ' as sol ' e port ' i tiu ' n respond ' ec ' o ' n . Du romp ' aĵ ' o ' j komenc ' as kun ' pus ' iĝ ' i . La pilot ' o tut ' e ne plaĉ ' as al mi . Li est ' as hero ' o , li eĉ ne ĝem ' et ' as — sed tio mi ' n ne tromp ' as . Kaj mi ' a edz ' o — "" ",epo
14439,2018-47,remush,179," "" Li est ' is ĉiam tiel mal ' mol ' a "" ŝi flustr ' is . "" Kompren ' u , mal ' mol ' a al si . Ankaŭ ĉi ' foj ' e li ne permes ' is , ke mi zorg ' u pri li ' a vund ' o tiom , kiom ĝi merit ' is . Ĉiam li dir ' as , ke tio est ' as nenio — "" Re ' san ' iĝ ' as , re ' san ' iĝ ' as . Ankaŭ al mi li tio ' n dir ' as , mal ' feliĉ ' ul ' o . Kaj dum ' e — li ricev ' is la sang ' venen ' iĝ ' o ' n "" "" Se tiu ' j plej grav ' a ' j pacient ' o ' j ne ricev ' os help ' o ' n de la kurac ' ist ' o en kvar ' dek ok hor ' o ' j , ili est ' os perd ' it ' a ' j "" Payen sen ' vol ' e pugn ' ig ' is la man ' o ' j ' n . Kvazaŭ li vol ' us kontraŭ iu ' n ĵet ' i si ' n kaj lukt ' i kun li . Kiom hont ' ig ' e , humil ' ig ' e , mal ' ind ' e al san ' a vir ' o ĝi est ' as ! Sen ' pov ' e rigard ' i , kiel la mal ' jun ' a vir ' in ' o hero ' e batal ' as kontraŭ la mal ' san ' o ' j kaj kontraŭ la proksim ' iĝ ' ant ' a mort ' o ! Vid ' i , kiel la hom ' o ' j pere ' as , kaj ne pov ' i eĉ fingr ' o ' n mov ' i pro ili ! Sci ' i , ke ie en la mal ' proksim ' o est ' as fidel ' a kamarad ' o , kiu angor ' plen ' e kalkul ' as la hor ' o ' j ' n , kiu ' j mezur ' as la distanc ' o ' n inter li kaj la el ' dir ' o de la verdikt ' o ! Laŭ Paris Soir oni pov ' is facil ' e diven ' i , kio Daumalon atend ' as . Kaj neniel mir ' ig ' as , ĉar pri la perfid ' ul ' o ' j kaj korupt ' ul ' o ' j oni dev ' as ver ' e sever ' e ag ' i . Daumal — kaj perfid ' ul ' o ! Kaj sufiĉ ' us kelk ' a ' j vort ' o ' j , kelk ' a ' j vort ' o ' j de Payen . ",epo
14440,2018-47,remush,110,"La mont ' eg ' ar ' o kun ' prem ' is li ' n per glaci ' a rok ' o , de kiu li neniel pov ' is for ' iĝ ' i . Jes , batal ' i , lukt ' i , inter ' batal ' i kaj venk ' i ! Ebl ' e ankaŭ mal ' venk ' it ' a fal ' i , nur ne tiel mal ' far ' e — Naiv ' a hom ' o ! Batal ' i , lukt ' i , inter ' batal ' i ! Nu , inter ' batal ' u , stult ' ul ' o , inter ' batal ' u , se vi hav ' as kontraŭ ' ul ' o ' n ! La kontraŭ ' ul ' o est ' as ja nur glaci ' rok ' o — "" Ĉe la frakas ' iĝ ' o ni hav ' is feliĉ ' o ' n "" fin ' is si ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n sinjor ' in ' o Gibson . "" Sed ni sav ' iĝ ' is nur por ke ni nun . mort ' u . Se ne okaz ' os mirakl ' o , ĉio est ' os fin ' it ' a "" Se neces ' e , ankaŭ kun la glaci ' rok ' o ! Subit ' a ide ' o , aŭdac ' a , kuraĝ ' a . "" Ne est ' os sinjor ' in ' o Gibson "" li vok ' is mem ' konfid ' e . "" Ni far ' os ĉi ' o ' n , por sav ' i ni ' a ' j ' n kun ' ul ' o ' j ' n "" "" Vi far ' is ĉi ' o ' n , pardon ' u "" li sen ' kulp ' ig ' is ŝi ' n . "" Sed ni , nom ' e mi , ankoraŭ ne "" ",epo
14441,2018-47,remush,150," "" Kio ' n vi pov ' us far ' i , sinjor ' o Payen "" ŝi dir ' is mal ' ĝoj ' e . "" Mi opini ' as , ke al ni rest ' as jam nenio "" La sci ' ig ' o pri la decid ' o de Payen est ' is akcept ' at ' a kun mal ' fid ' o . La perd ' it ' o ' j ne kred ' is , ke tiom kol ' romp ' a entrepren ' o pov ' us sukces ' i . "" Unu ' e la vertikal ' a rok ' mur ' o , pri kiu vi rakont ' is al ni "" dir ' is la vojaĝ ' ant ' o kun romp ' it ' a pied ' o . "" Mi mem ja ne est ' as mont ' grimp ' ul ' o , sed mi hav ' as amik ' o ' n , kiu kompren ' as tiu ' j ' n afer ' o ' j ' n . Mi sci ' as , kiom mult ' e est ' as neces ' a por tia mal ' supr ' e ' n ' ir ' o . Kaj kio ' n ni hav ' as ĉi tie ? Vi ja ne hav ' as eĉ la fundament ' a ' n objekt ' o ' n , sen kiu tia mal ' supr ' e ' n ' ir ' o est ' as tut ' e ne ' ebl ' a "" "" Tio ' n mi ne hav ' as "" li respond ' is trankvil ' e , "" sed mi hav ' os ĝi ' n . La ide ' o traf ' is mi ' n antaŭ moment ' o . Se ĉi tiu ide ' o ven ' us en mi ' a ' n kap ' o ' n hieraŭ , nun mi jam est ' us mal ' supr ' e . Ĉu vi memor ' as , sinjor ' o Bernier , kiel mal ' facil ' e ni liber ' ig ' is sinjor ' o ' n Bakker de la paraŝut ' ŝnur ' o ' j , kiam ni trov ' is li ' n en la neĝ ' blov ' aĵ ' o "" ",epo
14442,2018-47,remush,118," "" Nu , ni pret ' ig ' os la ŝnur ' eg ' o ' n el la paraŝut ' o "" El tio , kiel ili persv ' ad ' is li ' n kaj avert ' is , est ' is vid ' ebl ' e kaj sent ' ebl ' e , kiom amik ' a ' j ili dum tiu ' j kelk ' a ' j tag ' o ' j far ' iĝ ' is . "" Ni far ' os ĝi ' n tiom firm ' a , ke ĝi el ' ten ' os — ĉu ne , fraŭl ' in ' o "" li turn ' is si ' n al la stevard ' in ' o , kiu pren ' is la paraŝut ' o ' n kaj esplor ' e ĝi ' n palp ' is . "" Mi opini ' as , ke ĝi est ' os sufiĉ ' e fort ' a "" ŝi respond ' is . "" Ni far ' os tio ' n zorg ' e "" "" Sed se vi sukces ' us mal ' supr ' e ' n ' grimp ' i tiu ' n rok ' mur ' o ' n "" avert ' is plu ' a vund ' it ' o , "" vi voj ' erar ' us en la mont ' ar ' o . Precip ' e se mal ' lev ' iĝ ' us la nebul ' o . En nebul ' it ' a ' j mont ' o ' j est ' as fremd ' ul ' o eĉ spert ' a mont ' grimp ' ul ' o , kiu ali ' temp ' e sent ' as si ' n tie kiel hejm ' e . La mont ' o ' j est ' as tiom ŝanĝ ' it ' a ' j , ke ili aspekt ' as tut ' e ali ' e ol normal ' e . Kaj se tio traf ' us ĝust ' e vi ' n "" ",epo
14443,2018-47,remush,105," "" Tio ja est ' us mal ' bon ' a "" konsent ' is Payen . "" Sed ŝajn ' as , ke bel ' a veter ' o ankoraŭ daŭr ' os "" Ili prov ' is persv ' ad ' i li ' n , ke li rest ' u sur la glaci ' rok ' o . En ĉiu moment ' o pov ' as aper ' i la sav ' a aeroplan ' o aŭ grup ' o de mont ' grimp ' ul ' o ' j — kaj en tiu kaz ' o kial pen ' i aŭ eĉ ofer ' i si ' n ? Kiam ili ek ' kompren ' is , ke li ' n nenio de ' ten ' os , ili propon ' is si ' n al li kiel kun ' ul ' o ' j ' n . La radi ' o ' telegraf ' ist ' o , Bakker , la stevard ' in ' o . Kaj fin ' e al ' iĝ ' is ankaŭ la mal ' jun ' a , vund ' it ' a General ' o Gibson . "" Ne "" rifuz ' is ili ' n energi ' e Payen . "" Vi ĉiu ' j dev ' as rest ' i ĉi tie . Fraŭl ' in ' o kiel help ' ant ' in ' o de sinjor ' in ' o Gibson , la ceter ' a ' j pro la vund ' it ' o ' j . Ni ja ne pov ' as las ' i la pacient ' o ' j ' n ĉi tie sen protekt ' o "" ",epo
14444,2018-47,remush,110,"Dum ' e la stevard ' in ' o kaj sinjor ' in ' o Gibson ek ' prepar ' is la paraŝut ' aĵ ' o ' n kaj komenc ' is kun ' plekt ' i la ŝnur ' eg ' o ' n . La labor ' o rapid ' e progres ' is . Kelk ' foj ' e ili hav ' is la impres ' o ' n , ke ili aŭd ' as bru ' o ' n de aeroplan ' o . Ili las ' is ĉi ' o ' n kaj esplor ' rigard ' is la firmament ' o ' n . Van ' e . "" Aŭ ni est ' as jam tiom incit ' it ' a ' j "" rimark ' is ĉagren ' e la General ' o , "" ke ni aŭd ' as tio ' n , kio ne ekzist ' as — aŭ ni mal ' sukces ' ad ' as "" Li est ' is prav ' a pri ambaŭ . Ili est ' is jam efektiv ' e incit ' it ' a ' j per daŭr ' a streĉ ' o ; sed ili ankaŭ mal ' sukces ' is . La bru ' o , kiu ' n ili aŭd ' is , ne est ' is nur ' a fantom ' o . La esplor ' aviad ' il ' o ' j kelk ' foj ' e dum si ' a serĉ ' ad ' o al ' flug ' is tiom proksim ' e de la perd ' it ' o ' j , ke ili ver ' e ili ' n aŭd ' is . Mal ' fru ' e post ' tag ' mez ' e la ŝnur ' eg ' o est ' is pret ' a . Ĝi mezur ' is dek ok metr ' o ' j ' n . ",epo
14445,2018-47,remush,111," "" Mi ir ' os prov ' i ĝi ' n "" li dir ' is . Kiu pov ' is mov ' iĝ ' i , ir ' is kun li . Sur la rand ' o de la abism ' o li ĵet ' is ĝi ' n , kun ' met ' it ' a ' n en du part ' o ' j . La ŝnur ' eg ' o ating ' is apenaŭ du ' on ' o ' n de la rok ' mur ' o . "" Ĉi tie ĝi ne mal ' help ' os "" dir ' is Payen kvazaŭ al si mem kaj li ' a rigard ' o vag ' is sur la neĝ ' kamp ' o ' j , kiu ' j etend ' iĝ ' is sur la dekliv ' o apud la vertikal ' a rok ' mur ' o . "" Vi ten ' os unu fin ' o ' n de la ŝnur ' eg ' o ĉi tie , aŭ ni lig ' os ĝi ' n per la kramp ' o , kaj post ' e , kiam mi est ' os mal ' supr ' e , vi ĵet ' os ĝi ' n al mi . Per tio , ke mi uz ' os ĝi ' n unu ' obl ' e sed ne du ' obl ' e , kiel mi dev ' us far ' i , la ŝnur ' eg ' o ating ' os ĝis la fund ' o . Sed en ali ' a ' j lok ' o ' j — "" ",epo
14446,2018-47,remush,114,"Ceter ' e ŝajn ' is , ke mal ' supr ' e tia ' j krud ' a ' j , vertikal ' a ' j rok ' mur ' o ' j ne ekzist ' as . Ili ja vid ' as ĉi ' o ' n nur de mal ' proksim ' o kaj el alt ' o , kaj de tie la blank ' a mar ' o ŝajn ' is unu kontinu ' a surfac ' o . Sed kio atend ' as la brav ' ul ' o ' n post li ' a mal ' supr ' e ' n ' ir ' o "" Nur ke la ŝnur ' eg ' o ne ŝir ' difekt ' iĝ ' u , est ' ant ' e nur unu ' op ' a "" dir ' is la radi ' o ' telegraf ' ist ' o . Ili far ' is kelk ' a ' j ' n pez ' o - prov ' o ' j ' n . La ŝnur ' eg ' o ne difekt ' iĝ ' is . Post ' e ili for ' bala ' is la neĝ ' o ' n kaj iom mal ' proksim ' e de la rand ' o en ' glaci ' ig ' is la ŝtal ' stang ' o ' n . Tie ili morgaŭ maten ' e al ' lig ' os la ŝnur ' eg ' o ' n . Ili re ' ven ' is al la aeroplan ' o . La dors ' o ' sak ' o ' n pret ' ig ' is al li ambaŭ vir ' in ' o ' j el la valiz ' o , en kiu la radi ' o ' telegraf ' ist ' o hav ' is divers ' a ' j ' n il ' o ' j ' n . Krom tio li prepar ' is al si martel ' o ' n , hak ' il ' et ' o ' n , kelk ' a ' j ' n ŝtal ' a ' j ' n stang ' o ' j ' n , alumet ' o ' j ' n , bandaĝ ' o ' j ' n . ",epo
14447,2018-47,remush,112,"Fin ' e ĉio est ' is pret ' a . Re ' e kaj re ' e ili konsil ' iĝ ' is , ĉu ili nenio ' n forges ' is . Neniu pens ' is pri dorm ' o . Mal ' sat ' o komenc ' is ili ' n eg ' e turment ' i . La san ' a ' j pasaĝer ' o ' j ne manĝ ' is jam de la hieraŭ ' a vesper ' o . Dum la tut ' a temp ' o ili trink ' is nur iom da varm ' eg ' a te ' o . Sed ĝust ' e pro tio , ke ĉiu ' j pens ' is pri la manĝ ' aĵ ' o , neniu pri ĝi parol ' is . Payen dev ' is al ili de ' nov ' e rakont ' i la tut ' a ' n histori ' o ' n pri Daumal . Pri tiu li pens ' is pli mult ' e ol pri la voj ' o , kiu li ' n atend ' as . "" Do kiom da tag ' o ' j rest ' as ĝis la fin ' o de la proces ' o "" demand ' is sinjor ' in ' o Gibson . "" Se la antaŭ ' dir ' o de Paris Soir est ' as ĝust ' a "" respond ' is Payen , "" la verdikt ' o est ' os dir ' it ' a post tri tag ' o ' j "" ",epo
14448,2018-47,remush,133,"Ĉio est ' is tiom strang ' a . La mal ' sat ' a ' j pasaĝer ' o ' j sci ' is , kio atend ' as ili ' n , se ili ne est ' os trov ' it ' a ' j ĝust ' a ' temp ' e . Kiel long ' e ili tiel el ' ten ' os ? Ebl ' e ĝust ' e ĝis tiu moment ' o , kiam Daumal est ' os ekzekut ' at ' a . Ili mort ' os unu post la ali ' a , turment ' at ' a ' j de la mal ' sat ' o , de la dolor ' o ' j en vund ' it ' a ' j membr ' o ' j , de la frost ' o — sed precip ' e de la mal ' sat ' o , kies fantom ' o jam ĉirkaŭ ' flug ' as super ili . Ili pov ' is imag ' i al si , kio ' n signif ' as tia mort ' ad ' o . Kiom ' foj ' e ili jam leg ' is pri la blank ' a mort ' o en pri ' skrib ' o ' j pri pol ' us - ekspedici ' o ' j ! Kaj tamen — afer ' o strang ' a kaj kor ' tuŝ ' e hom ' a — tiu ' n vesper ' o ' n ili ne pens ' is pri tio , kio atend ' as ili ' n . Ili ne pens ' is pri tio , ke sukces ' o de la mal ' supr ' e ' n ' ir ' o de Payen signif ' os liber ' ig ' o ' n , sav ' o ' n kaj viv ' o ' n por ili . Ĉiu ' j ili ' a ' j pens ' o ' j est ' is direkt ' at ' a ' j al la mal ' feliĉ ' a Daumal . Ĉu ven ' os Payen ĝust ' a ' temp ' e ? Kaj ĉu li fakt ' e ven ' os ? ",epo
14449,2018-47,remush,123,"Ili de ' nov ' e pens ' is pri tio , kiel mizer ' e li est ' as prepar ' it ' a por si ' a voj ' o . Kun ekip ' o , kiu ' n ĉiu mont ' grimp ' ul ' o sincer ' e pri ' rid ' us . Kun mal ' sat ' a stomak ' o . Kia ' manier ' e kutim ' as tio ' n far ' i la mont ' grimp ' ul ' o ' j ? Maten ' e abund ' a ' n maten ' manĝ ' o ' n , en la dors ' o ' sak ' o pec ' o ' j ' n de lard ' o kaj pan ' o , krom tio pak ' et ' o ' n da ĉokolad ' o . Kaj ĉio tio post la dorm ' o , kiu fort ' ig ' is la korp ' o ' n por ekster ' ordinar ' a ' j ag ' o ' j . Payen est ' as mal ' fort ' ig ' it ' a . Ja kia ' j est ' is nokt ' o ' j sur la glaci ' rok ' o "" Ni dorm ' u , amik ' o ' j "" dir ' is sinjor ' in ' o Gibson . "" Sinjor ' o Payen iom ' et ' e ripoz ' u "" La "" bon ' a ' n nokt ' o ' n , kiu son ' is ĥor ' e post ŝi ' a ' j vort ' o ' j , est ' is pli varm ' a kaj pli mol ' a ol iam . La sol ' a , kio ' n pov ' is al ili la kruel ' a natur ' o en tiu nokt ' o prezent ' i , est ' is trankvil ' o . Ankaŭ ĝi est ' is al ili rifuz ' it ' a . Du ' foj ' e ili est ' is vek ' at ' a ' j de mal ' hel ' a ' j frap ' o ' j . ",epo
14450,2018-47,remush,126,"Ili vek ' iĝ ' is tuj je la krepusk ' o . Sci ' vol ' e ili el ' rigard ' is . Kia ' n sen ' iluzi ' iĝ ' o ' n prepar ' is al ili de ' nov ' e la mont ' eg ' o ' j ? Ho — ili tamen sci ' pov ' as ankaŭ kares ' i ! La sun ' o lev ' iĝ ' is super la horizont ' o ' n kaj inund ' is per si ' a or ' o la blank ' a ' j ' n pint ' o ' j ' n . Kia panoram ' o ĝi est ' us dum ali ' a ' j cirkonstanc ' o ' j ! Payen rapid ' e prepar ' is si ' n . Li ne vol ' is perd ' i eĉ unu minut ' o ' n . La tag ' o , kiu ebl ' e decid ' os pri ĉio , komenc ' iĝ ' as . Kiel ĝi fin ' iĝ ' os ? Li adiaŭ ' is la mal ' san ' ul ' o ' j ' n . Neniu mult ' e parol ' is . Pal ' a ' j vizaĝ ' o ' j prov ' is rid ' et ' i , sed ne sukces ' is . Nur la okul ' o ' j parol ' is . Al la lok ' o de mal ' supr ' e ' n ' ir ' o ir ' is kun li ĉiu ' j san ' a ' j kaj General ' o Gibson . Li ten ' is per la man ' o la bandaĝ ' o ' n sur la naz ' o kaj kuraĝ ' e vad ' is tra la neĝ ' o kun la ali ' a ' j . Sinjor ' in ' o Gibson li ' n van ' e persv ' ad ' is , ke li rest ' u en la aviad ' il ' o . ",epo
14451,2018-47,remush,162,"La last ' a man ' prem ' o . Ĉu ili hav ' is prepar ' it ' a ' j kuraĝ ' ig ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n por la vir ' o , kiu vetur ' os sur la mar ' o ' n en la bark ' o ? Ili ne est ' is kapabl ' a ' j el ' dir ' i ili ' n . Ĝi est ' is tro grand ' a moment ' o en ili ' a viv ' o . Ili prov ' is la stang ' o ' n . Ĝi eĉ ne mov ' iĝ ' is . Post ' e ili al ' lig ' is al ĝi la ŝnur ' eg ' o ' n , kiu jam ating ' is ĝis la fund ' o . Marcel Payen lok ' is ĝi ' n sub la mal ' dekstr ' a ' n krur ' o ' n , liber ' a ' n part ' o ' n li super ' ĵet ' is trans la ŝultr ' o ' n kaj tie li ĝi ' n pren ' is per la dekstr ' a man ' o . Per la mal ' dekstr ' a man ' o li ten ' is la streĉ ' it ' a ' n part ' o ' n , kiu pend ' is de la stang ' o ĝis li ' a krur ' o . Post ' e li komenc ' is mal ' supr ' e ' n ' lev ' i si ' n . La dekstr ' a ' n man ' o ' n li ŝov ' is iom ' et ' e mal ' supr ' e ' n , per tio la ŝnur ' eg ' o liber ' iĝ ' is kaj la korp ' o per si ' a pez ' o glit ' is iom pli mal ' supr ' e ' n . En la sekv ' ant ' a moment ' o li liber ' ig ' is la mal ' dekstr ' a ' n man ' o ' n — kaj tia ' manier ' e ĝi progres ' is sen ' ĉes ' e . Li kon ' is tiu ' n manier ' o ' n de la mal ' supr ' e ' n ' ir ' ad ' o el la jun ' a ' j jar ' o ' j . Li sci ' is , ke se li si ' n mal ' supr ' e ' n ' lev ' us liber ' e pend ' ant ' e , li brul ' et ' ig ' us al si la man ' o ' j ' n . ",epo
14452,2018-47,remush,110," "" Kia est ' as la neĝ ' o tie "" ili demand ' is li ' n , si ' n ' gard ' e klin ' iĝ ' ant ' e super la rand ' o ' n . Ili ĵet ' is al li la ŝnur ' eg ' o ' n . La last ' a lig ' il ' o inter Payen kaj la ceter ' a ' j pasaĝer ' o ' j est ' is romp ' it ' a . "" Feliĉ ' a ' n vojaĝ ' o ' n "" ili vok ' is al li . "" Kaj ĝis la re ' vid ' o "" "" Ĝis la re ' vid ' o "" aŭd ' iĝ ' is mal ' laŭt ' e el la profund ' o . Ili sekv ' is li ' a ' n ir ' o ' n paŝ ' o ' n post paŝ ' o . Ili vid ' is , ke li vad ' is sur kelk ' a ' j lok ' o ' j ĝis la zon ' o , sed li progres ' is . La mild ' a dekliv ' o pli ' facil ' ig ' is al li la ir ' o ' n . "" Mi vol ' as nur dir ' i al vi , ke en la poŝ ' o de la dors ' o ' sak ' o vi hav ' as unu biskvit ' o ' n "" "" Ĝi rest ' is al mi de la hieraŭ ' a tag ' o , ĝi ne est ' as ŝtel ' it ' a , est ' u trankvil ' a ! Feliĉ ' a ' n vojaĝ ' o ' n "" ",epo
14453,2018-47,remush,145,"Por re ' ven ' i li ne pov ' is eĉ pens ' i . En la afer ' o est ' is io nobl ' a . Payen jam silent ' is . Li sving ' is per la stang ' o kaj daŭr ' ig ' is la ir ' ad ' o ' n . Post ĉirkaŭ hor ' o li ven ' is al la lok ' o , kie la dekliv ' o turn ' iĝ ' is mal ' dekstr ' e ' n . Li turn ' is si ' n . Li ' a ' j amik ' o ' j star ' is ankoraŭ apud la rand ' o de la abism ' o kaj sving ' is por adiaŭ ' i . Ankaŭ Payen sving ' is . Post ' e ankoraŭ kelk ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n — kaj li est ' is sol ' a . Antaŭ li etend ' iĝ ' is sen ' fin ' a dekliv ' o . Ie en kap ' turn ' a mal ' proksim ' o , profund ' e sub la lok ' o , sur kiu li star ' is , etend ' iĝ ' is la val ' o . Tie cert ' e kuŝ ' as vilaĝ ' et ' o aŭ urb ' o . Aŭ almenaŭ turist ' a kaban ' o . Si ' n ' gard ' e li mal ' supr ' e ' n ' ir ' is . La stang ' o far ' is al li bon ' eg ' a ' j ' n serv ' o ' j ' n . Kiam li ir ' is al la lok ' o ' j , kie la neĝ ' tavol ' o est ' is tre mal ' dik ' a , li dev ' is est ' i ankoraŭ pli si ' n ' gard ' a . Li ' a ' j pied ' o ' j oft ' e for ' glit ' is , li ŝancel ' iĝ ' is , kelk ' foj ' e li fal ' is — kaj unu ' foj ' e li fal ' eg ' is sur la dekliv ' o almenaŭ du cent metr ' o ' j ' n kiel sur glit ' rel ' voj ' o . ",epo
14454,2018-47,remush,110,"Kelk ' a ' j ' n tia ' j ' n lok ' o ' j ' n kaj mi est ' us tuj mal ' supr ' e li pens ' is kontent ' ig ' e , kiam li konstat ' is , ke li est ' as sen ' difekt ' a kaj nenio ' n perd ' is . Post ' e li ' n halt ' ig ' is ne ' atend ' it ' a mal ' help ' o . En la glaci ' rok ' o est ' is profund ' a kaj sufiĉ ' e larĝ ' a krev ' aĵ ' o . Ĝi etend ' iĝ ' is dekstr ' e ' n kaj mal ' dekstr ' e ' n , kiom la okul ' o pov ' is vid ' i . Li ne long ' e pri ' pens ' is . El la dors ' o ' sak ' o li el ' tir ' is ŝtal ' a ' n kramp ' o ' n , en ' glaci ' ig ' is ĝi ' n , pend ' ig ' is sur ĝi ' n la ŝnur ' eg ' o ' n kaj si ' n mal ' supr ' e ' n ' lev ' is . Ĝi sukces ' is mult ' e pli facil ' e ol la antaŭ ' a mal ' supr ' e ' n ' lev ' iĝ ' o , ĉar la mur ' o ' j de la krev ' aĵ ' o est ' is oblikv ' a ' j . Pli mal ' bon ' a est ' is la voj ' o supr ' e ' n . Li dev ' is serĉ ' i el ' star ' aĵ ' o ' j ' n , sur kiu ' j li pov ' us re ' ten ' i si ' n . La el ' star ' aĵ ' o ' j est ' is glat ' a ' j kaj kelk ' foj ' e li preskaŭ fal ' eg ' is mal ' supr ' e ' n de ' nov ' e . ",epo
14455,2018-47,remush,105,"Fin ' e li re ' spir ' is . La danĝer ' a lok ' o kuŝ ' is mal ' antaŭ li . Li paŝ ' is jam ĉirkaŭ tri hor ' o ' j ' n . La sun ' o komenc ' is agrabl ' e varm ' ig ' i . Malgraŭ tio , ke li est ' is jam tre lac ' a , li ne kuraĝ ' is dum moment ' o halt ' i kaj ripoz ' i . Ĝis tie mal ' supr ' e . Li ir ' is jam sufiĉ ' e sen ' zorg ' e . Ŝajn ' is , ke la dekliv ' o form ' is ĉi tie sen ' inter ' romp ' a ' n neĝ ' kamp ' o ' n . Preskaŭ sen ' pens ' e li pik ' is per la stang ' o en la neĝ ' o ' n antaŭ si . Subit ' e li halt ' is . La stang ' o tra ' penetr ' is la neĝ ' tavol ' o ' n kaj post ' e ĝi glit ' is mal ' supr ' e ' n tut ' e liber ' e , kvazaŭ ĝi penetr ' is en la mal ' plen ' a ' n spac ' o ' n ! Li ĉirkaŭ ' rigard ' is . La neĝ ' kamp ' o est ' is ond ' ig ' it ' a . La voj ' o ' n de Payen kruc ' ig ' is profund ' aĵ ' et ' o , je la unu ' a rigard ' o apenaŭ vid ' ebl ' a . ",epo
14456,2018-47,remush,114,"Kelk ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n li for ' ir ' is dekstr ' e ' n kaj si ' n ' gard ' e proksim ' iĝ ' is al la profund ' aĵ ' et ' o . La stang ' o ĉiam tuŝ ' is firm ' a ' n fund ' o ' n . Kaj post ' e ĝi re ' e penetr ' is en la mal ' plen ' a ' n spac ' o ' n sub la surfac ' o ! Li prov ' is tio ' n ankoraŭ kelk ' foj ' e sur ali ' a ' j lok ' o ' j . La rezult ' o est ' is ĉiam la sam ' a . Ĉio est ' is al li klar ' a . Li ating ' is krev ' aĵ ' o ' n , kies surfac ' o est ' is super ' blov ' it ' a per la neĝ ' o kaj tia ' manier ' e est ' iĝ ' is tiel nom ' at ' a pont ' et ' o . Unu el la plej grand ' a ' j danĝer ' o ' j , kiu ' j atend ' as la mont ' grimp ' ul ' o ' n ! Kiu mal ' atent ' as la mild ' a ' n profund ' aĵ ' et ' o ' n kaj ek ' paŝ ' as sur la pont ' et ' o ' n per la tut ' o de si ' a korp ' o , tiu tra ' fal ' as mal ' supr ' e ' n , en ne ' kon ' at ' a ' n profund ' aĵ ' o ' n . Payen jam trans ' ir ' ad ' is tia ' j ' n pont ' et ' o ' j ' n . Sed tio okaz ' is ĉiam nur en pli grand ' a societ ' o , kiu ' n gvid ' is spert ' a gvid ' ant ' o . ",epo
14457,2018-47,remush,146,"Li ir ' is sufiĉ ' e long ' e laŭ la krev ' aĵ ' o . Ebl ' e li mal ' kaŝ ' os ĝi ' a ' n fin ' o ' n . Rest ' is nenio ali ' a , ol prov ' i trans ' ir ' i la krev ' aĵ ' o ' n sur la mal ' cert ' a pont ' et ' o . Li en ' pik ' is la stang ' o ' n re ' e kaj re ' e . Li prov ' is , en kiu ' j lok ' o ' j la pont ' et ' o est ' as plej dik ' a . Fin ' e li hav ' is la impres ' o ' n , ke li trov ' is la plej firm ' a ' n lok ' o ' n . Unu ' e li cert ' ig ' is si ' n . Li for ' grat ' is neĝ ' o ' n kaj en la firm ' a ' n fund ' o ' n li bat ' is kramp ' o ' n , al kiu li al ' lig ' is la ŝnur ' eg ' o ' n . Ĝi ' a ' n liber ' a ' n fin ' o ' n li al ' lig ' is al la korp ' o . Se li tra ' fal ' us , li pov ' us supr ' e ' n ' grimp ' i help ' e de la ŝnur ' eg ' o . Post ' e li kuŝ ' ig ' is si ' n sur la ventr ' o ' n , dis ' met ' is man ' o ' j ' n kaj krur ' o ' j ' n , kaj mal ' rapid ' e , tre mal ' rapid ' e li ramp ' is antaŭ ' e ' n . Li sci ' is , ke tia ' manier ' e la pez ' o de li ' a korp ' o est ' as divid ' it ' a sur la larĝ ' a surfac ' o . Se li ir ' us per normal ' a manier ' o , la pez ' o koncentr ' iĝ ' us sur du pland ' o ' j kaj est ' us mult ' e pli grand ' a danĝer ' o , ke li tra ' fal ' os . ",epo
14458,2018-47,remush,101,"Re ' ten ' ant ' e la spir ' o ' n , deci ' metr ' o ' n post deci ' metr ' o li klopod ' is venk ' i la plej grand ' a ' n mal ' help ' aĵ ' o ' n . Li trans ' ramp ' is jam tri ' on ' o ' n , du ' on ' o ' n , tri kvar ' on ' o ' j ' n — jam rest ' is nur pec ' et ' o — Ek ' kri ' o , sving ' o per la man ' o ' j , fal ' o kaj post ' e nur bru ' o de la fal ' ant ' a neĝ ' o . Marcel Payen kuŝ ' is sur la fund ' o de la krev ' aĵ ' o , kies plafon ' o ' n li ĵus tra ' romp ' is . En la dekstr ' a pied ' o ĉe la maleol ' o li sent ' is terur ' a ' n dolor ' o ' n , en la kap ' o est ' is sovaĝ ' a turn ' iĝ ' o . Post mal ' long ' a temp ' o li re ' konsci ' iĝ ' is . Dekstr ' e kaj mal ' dekstr ' e de li kuŝ ' is dens ' a mal ' lum ' o , kiu nur en iu ' j lok ' o ' j ŝanĝ ' iĝ ' is en du ' on ' krepusk ' o ' n . Tra la grand ' a tru ' o super li la tag ' lum ' o penetr ' is en la kav ' aĵ ' o ' n . ",epo
14459,2018-47,remush,108,"Flug ' a rigard ' o konvink ' is li ' n , ke ne est ' os facil ' e supr ' e ' n ' grimp ' i . La krev ' aĵ ' o hav ' is form ' o ' n de kruĉ ' o . Supr ' e kaj mal ' supr ' e ĝi est ' is plej mal ' larĝ ' a , mez ' e plej larĝ ' a tiel , ke la supr ' a ' j part ' o ' j de la mur ' o ' j est ' is tut ' e super ' pend ' a ' j . Kia feliĉ ' o , ke li cert ' ig ' is si ' n per la ŝnur ' eg ' o ! Li liber ' ig ' is si ' n el amas ' o da mal ' mol ' a neĝ ' o , kiu sur kelk ' a ' j lok ' o ' j ruĝ ' iĝ ' is per li ' a sang ' o . Payen ek ' tim ' is . Ĉu li est ' as vund ' it ' a ? Li tuŝ ' is per la man ' o la vizaĝ ' o ' n — la tut ' a man ' plat ' o est ' is ruĝ ' a . Dank ' al Di ' o ! Ili est ' as nur supr ' aĵ ' a ' j difekt ' o ' j ! Li streĉ ' is la ŝnur ' eg ' o ' n kaj rigard ' is la mur ' o ' j ' n . Li ne sukces ' os ali ' e , ol per grimp ' o rekt ' e supr ' e ' n , sen apog ' o per la pied ' o ' j ! ",epo
14460,2018-47,remush,104,"Kelk ' foj ' e li fort ' e tir ' is por konvink ' iĝ ' i , ĉu la ŝnur ' eg ' o est ' as bon ' e fiks ' it ' a . Post ' e li salt ' is kaj vol ' is far ' i la unu ' a ' n grimp ' o ' n . Sed en la sekv ' ant ' a moment ' o li al ' ter ' iĝ ' is kaj ĝem ' is . Akr ' a dolor ' o en la maleol ' o fal ' ig ' is li ' n al la ter ' o . Ĉu ĝi est ' as romp ' aĵ ' o ? Ĉu nur el ' artik ' iĝ ' o ? Est ' u kiel ajn , li dev ' os ekster ' e ' n . Ĉi tie est ' as pik ' a frost ' o , li ' a ' j man ' o ' j komenc ' as rigid ' iĝ ' i — De ' nov ' e li kroĉ ' is si ' n al la ŝnur ' o kaj met ' is en la maŝ ' o ' n si ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n . Kaj de ' nov ' e tord ' iĝ ' is li ' a vizaĝ ' o pro la dolor ' o kaj li fal ' is . Bon ' e , li prov ' os tio ' n sen help ' o de la pied ' o ' j . Li ja oft ' e grimp ' is tia ' manier ' e en la gimnastik ' ej ' o ! ",epo
14461,2018-47,remush,123,"Li pren ' is la ŝnur ' eg ' o ' n nur per la man ' o ' j . La krur ' o ' j ' n li las ' is liber ' e pend ' i . Unu , du — kaj sufiĉ ' e . Li rest ' is pend ' ant ' a kaj ne pov ' is plu ' e ' n . Li streĉ ' is ĉiu ' j ' n fort ' o ' j ' n kaj progres ' is ankoraŭ du ' dek centi ' metr ' o ' j ' n supr ' e ' n . Post ' e li fal ' is mal ' supr ' e ' n . La korp ' o , mal ' fort ' ig ' it ' e de la mal ' bon ' fart ' o de la last ' a ' j tag ' o ' j , de la mal ' sat ' o kaj nov ' a vund ' iĝ ' o , ĉes ' is serv ' i . Marcel Payen pal ' iĝ ' is . Ĉu tia ' manier ' e dev ' as fin ' iĝ ' i li ' a sav ' a voj ' o ? Iom ' et ' e li ripoz ' is . Li manĝ ' is la biskvit ' o ' n de la general ' o kaj klopod ' is varm ' ig ' i la frost ' ig ' it ' a ' j ' n man ' o ' j ' n per la spir ' ad ' o . Li ĵet ' is si ' n sur la ŝnur ' eg ' o ' n , kun ' prem ' is la dent ' o ' j ' n kaj flug ' is supr ' e ' n . Per super ' hom ' a klopod ' o li grimp ' is preskaŭ ĝis la du ' on ' o . Tie li ' n for ' las ' is la fort ' o ' j . Li pov ' is far ' i kio ' n ajn , sed pli alt ' e ' n li ne pov ' is progres ' i . ",epo
14462,2018-47,remush,107,"Li prov ' is met ' i la pied ' o ' j ' n en maŝ ' o ' n kaj re ' ten ' iĝ ' i supr ' e . Iom ' et ' e li re ' spir ' os kaj post ' e — Dolor ' o akr ' a kiel raz ' il ' o penetr ' is de ' nov ' e la maleol ' o ' n . La sen ' pov ' a korp ' o fal ' eg ' is mal ' supr ' e ' n . Mal ' vigl ' e li rigard ' is moment ' o ' n en la mal ' lum ' o ' n . Ĉu la fin ' o ? Kaj kio ' n pri Daumal ? Kaj kio ' n pri la for ' las ' it ' o ' j ? Re ' e kaj re ' e li ĵet ' is si ' n sur la ŝnur ' eg ' o ' n . Sen ' sukces ' e . Li sent ' is , ke la fort ' o ' j li ' n for ' las ' as , ke li komenc ' as trem ' i de mal ' varm ' o — Tiel instru ' is li ' n la spert ' a ' j mont ' grimp ' ul ' o ' j . Se oni voj ' erar ' as en la mont ' o ' j , aŭ se oni kuŝ ' as ie vund ' it ' a kaj ne pov ' as si ' n mov ' i de la lok ' o , don ' u kiu ' n ajn sign ' o ' n ses ' foj ' e dum unu minut ' o , en egal ' a ' j temp ' interval ' o ' j . ",epo
14463,2018-47,remush,112,"Ses ' foj ' e dum unu minut ' o . Li rid ' is . Kia frenez ' aĵ ' o — kred ' i , ke iu pov ' os li ' n aŭd ' i ĉi tie ! En la region ' o , en kies ĉirkaŭ ' aĵ ' o est ' as nenio ali ' a ol glaci ' o kaj neĝ ' o , neĝ ' o kaj glaci ' o , glaci ' o kaj neĝ ' o . Ĉu frenez ' aĵ ' o ? Ebl ' e . Ne , tut ' e cert ' e . Sed kio ali ' a rest ' as — li jam sent ' as , kiel li frost ' iĝ ' as — Ses ' foj ' e dum unu minut ' o . En regul ' a ' j temp ' interval ' o ' j . Ankoraŭ ' foj ' e li vol ' is prov ' i grimp ' i , sed li nur pen ' e star ' iĝ ' is kaj tuj re ' fal ' eg ' is . Ses ' foj ' e dum unu minut ' o , atent ' u kamarad ' o , por ke vi ne erar ' u ! Ses ' foj ' e — En la tru ' o de la krev ' aĵ ' o aper ' is barb ' o ' kovr ' it ' a vizaĝ ' o de vir ' o . Li rigard ' is intern ' e ' n kaj per tondr ' a voĉ ' o vok ' is : "" Do kial vi ne aŭd ' ig ' as vi ' n , hom ' o ? Ni vok ' is vi ' n , kaj vi — "" ",epo
14464,2018-47,remush,105,"La blank ' a ĉambr ' o de la mal ' san ' ul ' ej ' o en Interlaken dron ' is en inund ' o de sun ' radi ' o ' j . Kelk ' a ' j pacient ' o ' j leg ' is ĵurnal ' o ' j ' n , ali ' a ' j kun ' e du ' on ' laŭt ' e inter ' babil ' is . La kurac ' ist ' o star ' is apud la lit ' o , super kiu pend ' is tabul ' et ' o kun la sur ' skrib ' o : "" Ĉu li ankoraŭ ne re ' konsci ' iĝ ' is "" li demand ' is la fleg ' ist ' in ' o ' n . "" Ĝis li vek ' iĝ ' os , li dev ' os hav ' i absolut ' a ' n kviet ' o ' n "" Kiam vesper ' iĝ ' is , li fin ' e mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n . Li kuŝ ' is en la mal ' san ' ul ' ej ' o jam la tri ' a ' n tag ' o ' n . El ' artik ' ig ' it ' a maleol ' o , cerb ' o - sku ' o , el ' ĉerp ' iĝ ' o . Vund ' o en la vizaĝ ' o . Fleg ' ist ' in ' o don ' is al li te ' o ' n . Li trink ' is avid ' e , sen ' vort ' e . Post ' e li ferm ' is la okul ' o ' j ' n kaj dorm ' is de ' nov ' e tut ' a ' n nokt ' o ' n . Li maten ' e vek ' iĝ ' is la unu ' a el la pacient ' o ' j en la ĉambr ' o . ",epo
14465,2018-47,remush,118,"Li re ' memor ' is . En la kap ' o est ' is mort ' a silent ' o . Silent ' o kaj mal ' plen ' o . Li sid ' iĝ ' is sur la lit ' o . Li rigard ' is si ' a ' n tabul ' et ' o ' n . Marcel Payen ? Li frot ' is la okul ' o ' j ' n . Do kio est ' as ? Ĉu li viv ' as ? La bandaĝ ' it ' a naz ' o , arĝent ' a ' j har ' o ' j , rid ' em ' a vizaĝ ' o . "" Silent ' u ! Ne tiom laŭt ' e "" admon ' is li ' n general ' o Gibson . "" La fleg ' ist ' in ' o koler ' os "" Kaj jam est ' is ĉi tie la ceter ' a ' j pasaĝer ' o ' j , kiu ' j pov ' is pied ' ir ' i . Ili ĉirkaŭ ' star ' is Payen , prem ' is al li la man ' o ' j ' n . "" Kia ' manier ' e vi ĉi tie ' n . kaj precip ' e , kia ' manier ' e mi ven ' is en la mal ' san ' ul ' ej ' o ' n "" General ' o Gibson al li ĉi ' o ' n mal ' long ' e klar ' ig ' is . "" Se oni ven ' us nur unu tag ' o ' n pli mal ' fru ' e , kelk ' a ' j el ni jam ne viv ' us "" fin ' is si ' a ' n klar ' ig ' o ' n General ' o Gibson . "" Almenaŭ tut ' e cert ' e ne mi . Mi jam ricev ' is tiom da injekt ' o ' j "" ",epo
14466,2018-47,remush,104,"Dum li ' a rakont ' ad ' o Marcel Payen tut ' e re ' konsci ' iĝ ' is . Payen renvers ' iĝ ' is sur la kusen ' o ' n kaj sen ' vort ' e rigard ' is al la plafon ' o . "" Sinjor ' o Payen , kio okaz ' is al vi "" ili demand ' is kompat ' e . "" Trankvil ' iĝ ' u "" dir ' is General ' o Gibson . "" Jen mi hav ' as la hieraŭ ' a ' n Paris Soir . Ĉi tie est ' as ankaŭ la artikol ' o pri la proces ' o kun sinjor ' o Daumal . Mi tra ' leg ' os ĝi ' n al vi "" "" Apart ' a komunik ' o de Paris Soir ! SENSACI ' A TURN ' IĜ ' O EN LA PROCES ' O KUN DAUMAL ! La atest ' ant ' o Marcel Payen viv ' as ! La proces ' o prokrast ' it ' a ĝis al ' ven ' o de la ĉef ' atest ' ant ' o "" Marcel Payen apenaŭ fin ' leg ' is tiu ' n ĉi komunik ' o ' n kaj ferm ' is la okul ' o ' j ' n . Li ne pov ' is leg ' i pro emoci ' o . "" Kaj kia ' manier ' e ili ek ' sci ' is tio ' n , sinjor ' o General ' o "" ",epo
14467,2018-47,remush,106," "" Ni aranĝ ' is la afer ' o ' n tuj post al ' ven ' o en la mal ' san ' ul ' ej ' o "" Mi dank ' as vi ' n , amik ' o ' j . Kaj vi ' n , sinjor ' o General ' o , mi dev ' as dank ' i apart ' e . pro tiu biskvit ' o "" "" Nu . vi al mi pro la biskvit ' o , mi al vi pro la viv ' o . Mi opini ' as , ke vi mal ' gajn ' as , Payen "" La el ' artik ' ig ' it ' a maleol ' o est ' is jam en ord ' o . La lac ' iĝ ' o iom post iom mal ' aper ' is . "" Post kelk ' a ' j tag ' o ' j ni liber ' las ' os vi ' n "" dir ' is la kurac ' ist ' o dum la vizit ' o . "" Kaj vi ceter ' a ' j pov ' as est ' i ankaŭ kontent ' a ' j "" "" Li ' a ' j vund ' o ' j est ' as pli grav ' a ' j "" respond ' is la kurac ' ist ' o , "" sed danĝer ' o jam ne est ' as "" Al ' proksim ' iĝ ' is la temp ' o de la vizit ' o ' j . Sinjor ' in ' o Gibson , la stevard ' in ' o , Bakker , la radi ' o ' telegraf ' ist ' o Bernier . Buked ' o ' j kaj rid ' et ' o ' j . ",epo
14468,2018-47,remush,117," "" Mi ador ' as la aviad ' il ' o ' j ' n kaj — mi ne tim ' as ili ' n "" komenc ' is gaj ' e la nederland ' a komerc ' ist ' o "" Kiel tio est ' as ebl ' a , sinjor ' o Bakker "" rid ' is Payen . "" Mi pens ' as tut ' e logik ' e "" inter ' romp ' is li ' n Bakker . "" Post tia frakas ' iĝ ' o ni pov ' us atend ' i , ke ni est ' os absolut ' e pere ' ig ' it ' a ' j . Sed ni rest ' as tut ' a ' j . El tio ni pov ' as far ' i nur konklud ' o ' n : ke la plej grand ' a ' n mal ' bon ' o ' n ni jam tra ' viv ' is "" "" Oni dir ' as , ke la mort ' o mem ne est ' as tiom mal ' bon ' a . La plej mal ' bon ' a est ' as laŭ ' dir ' e la mort ' ad ' o — kaj tio ' n ni jam tra ' viv ' is . Brrr ! Kiam mi re ' memor ' as , kiel mi balanc ' iĝ ' is en tiu neĝ ' blov ' aĵ ' o "" Post kelk ' a ' j tag ' o ' j ili dis ' vetur ' is . Ili inter ' ŝanĝ ' is reciprok ' e adres ' o ' j ' n kaj promes ' is al si , ke ili korespond ' os kun ' e . Tiu ' j kelk ' a ' j tag ' o ' j sur la glaci ' rok ' o neniam mal ' aper ' os el ili ' a memor ' o — . ",epo
14469,2018-47,remush,109,"Kiam ven ' is Marcel Payen al la juĝ ' ist ' ar ' o kiel atest ' ant ' o , la juĝ ' hal ' o est ' is plen ' plen ' ig ' it ' a . Dum li ' a el ' dir ' o la hom ' o ' j preskaŭ ne spir ' is . Ĉiu ' j sci ' is , kio ' n li far ' is por sav ' i amik ' o ' n . "" Tio ja est ' as el ' dir ' o tiom grav ' a "" dir ' is la prezid ' ant ' o de la juĝ ' ist ' ar ' o "" ke la proces ' o ' n kontraŭ la akuz ' it ' o ni pov ' as tuj fin ' i . Sed permes ' u al mi ankoraŭ unu demand ' o ' n . Se vi for ' brul ' ig ' is la original ' o ' n , post ' e est ' as klar ' e , ke iu far ' is fotograf ' a ' j ' n kopi ' o ' j ' n . Kiu "" "" Ĉi tiu ' n demand ' o ' n pov ' as respond ' i mi "" anonc ' is la defend ' ant ' o de Daumal . "" Nome la nov ' a atest ' ant ' o , kies al ' las ' o ' n mi pet ' as "" La defend ' ant ' o man ' sign ' is al juĝ ' ej ' a serv ' ist ' o . Tiu mal ' ferm ' is pord ' o ' n kaj en la juĝ ' hal ' o ' n ven ' is german ' a oficir ' o . Ia kapt ' it ' o . ",epo
14470,2018-47,remush,109," "" Jes , sinjor ' o prezid ' ant ' o "" aŭd ' iĝ ' is pur ' a franc ' a lingv ' o . La oficir ' o est ' is an ' o de spion - serv ' o apud la german ' a general - stab ' o . Kiam la plan ' o ' j de Daumal est ' is ĉe la ministeri ' o , li sukces ' is sub ' aĉet ' i influ ' a ' n ofic ' ist ' o ' n , kiu ebl ' ig ' is al li fotograf ' i ili ' n . Liber ' ig ' a verdikt ' o est ' is el ' dir ' it ' a la sam ' a ' n post ' tag ' mez ' o ' n . Unu hor ' o ' n post ' e kur ' is tra la strat ' o ' j gazet ' vend ' ist ' o ' j kaj kri ' is : "" Paris Soir ! La proces ' o kontraŭ Je ' a ' n Daumal fin ' it ' a ! Juĝ ' hal ' o ĝoj ' kri ' as post el ' dir ' o de la verdikt ' o ! La atest ' ant ' o Marcel Payen salut ' at ' a de la publik ' o ! Paris Soir ! Paris Soir "" La ĵurnal ' o al ' port ' is fotograf ' aĵ ' o ' n de Je ' a ' n Daumal kaj Marcel Payen , kiam ili for ' las ' is la juĝ ' hal ' o ' n . Kvankam est ' is tiom da afer ' o ' j , pri kiu ' j oni pov ' us parol ' i , ambaŭ amik ' o ' j silent ' is . ",epo
14471,2018-47,remush,120,"End of the Project Gutenberg EBook of La Alaska stafeto kaj Kaptitoj de laThe Project Gutenberg EBook of Aventuroj de Antonio , by F . Omelka La tut ' a famili ' o akompan ' is Antoni ' o ' n al la staci ' dom ' o . Ĉiu ' j silent ' is . La patr ' in ' o sen ' sukces ' e klopod ' is kaŝ ' i abund ' a ' j ' n larm ' o ' j ' n . Eĉ li ' a ' j du pli aĝ ' a ' j frat ' in ' o ' j , kiu ' j ĉiam nur rid ' is kaj kant ' is , ir ' is apud ' e serioz ' e , kvazaŭ ili akompan ' us li ' n en la milit ' o ' n , kie ĉe ĉiu paŝ ' o atend ' as la mort ' o . Nur Antoni ' o ir ' is fier ' e , plen ' ig ' it ' a de ĝoj ' o kaj feliĉ ' o . Kaj kial li ne est ' us feliĉ ' a , se hodiaŭ komenc ' as plen ' um ' iĝ ' i li ' a mal ' nov ' a rev ' o ! Li vetur ' os en la mond ' o ' n ! Ne en Brno - n aŭ Prag ' o - n , sed en ver ' a ' n fremd ' land ' o ' n , en Afrik ' o ' n ! Kiom bel ' e est ' as , ke la sort ' o efektiv ' ig ' as li ' a ' n plej ard ' a ' n rev ' o ' n ! ",epo
14472,2018-47,remush,142,"Li ' a tut ' a ĝis ' nun ' a viv ' o tra ' flug ' is li ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n dum tiu ' j mal ' long ' a ' j moment ' o ' j antaŭ la for ' vetur ' o de la vagon ' ar ' o . Kiam li ek ' sopir ' is vojaĝ ' i ? Ho , li bon ' e memor ' as tiu ' n bel ' a ' n vesper ' o ' n , kiam li pren ' is en la man ' o ' n la vojaĝ ' pri ' skrib ' o ' n el Mez ' a Azi ' o ! Li jam ne plu sci ' as , kiel ĝi est ' is sur ' skrib ' it ' a . Sed ĝis nun li sent ' as tiu ' n emoci ' o ' n , kiu ek ' kapt ' is li ' n , kiam li leg ' is pri danĝer ' a ekspedici ' o en la Himalaj ' o ' n , la plej alt ' a ' n mont ' ar ' o ' n de la mond ' o . Eĉ nun li vid ' as antaŭ la okul ' o ' j la tir ' best ' o ' j ' n , ter ' e ' n ' fal ' ant ' a ' j ' n pro lac ' iĝ ' o , kaj hom ' o ' j ' n pere ' ant ' a ' j ' n pro frost ' o kaj ne ' kutim ' a klimat ' o . Ankoraŭ nun li admir ' as la 6 energi ' a ' n komand ' ant ' o ' n de la ekspedici ' o , kiu ir ' is antaŭ ' e ' n malgraŭ mal ' help ' o ' j , decid ' int ' e risk ' i la viv ' o ' n por ating ' i si ' a ' n cel ' o ' n . Kiom bel ' a , danĝer ' a kaj hero ' a est ' is tio ! Kaj Antoni ' o re ' memor ' as , kiel li tiam ĉes ' is leg ' i kaj du ' on ' laŭt ' e li ek ' flustr ' is : "" Tia komand ' ant ' o mi vol ' us est ' i "" ",epo
14473,2018-47,remush,125," "" Tia komand ' ant ' o de ekspedici ' o , vojaĝ ' ant ' o , pri kia mi ĵus leg ' is "" Pri tio vi , fil ' et ' o , ne pens ' u ! Vi hav ' as antaŭ vi ali ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n "" mal ' long ' e dir ' is la patr ' o kaj li daŭr ' ig ' is si ' a ' n labor ' o ' n . Jes , li hav ' is antaŭ si ali ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n . Li vizit ' is la unu ' a ' n klas ' o ' n de la burĝ ' a lern ' ej ' o . Li dev ' is stud ' i histori ' o ' n , geografi ' o ' n , matematik ' o ' n , natur ' histori ' o ' n ktp . Mult ' e da lern ' ad ' o . Sed li ' a ' j pens ' o ' j re ' ven ' ad ' is al la bel ' a libr ' o . Li baldaŭ prunt ' e ' pren ' is ali ' a ' n vojaĝ ' pri ' skrib ' o ' n , ne mal ' pli bel ' a ' n . Kaj post ' e li leg ' is la libr ' o ' j ' n de la plej fam ' a ' j vojaĝ ' ant ' o ' j , Hedin , Vráz kaj ali ' a ' j — kaj la sopir ' o al la fremd ' a ' j land ' o ' j kresk ' is kiel lavang ' o . Li pov ' is leg ' i tut ' a ' n post ' tag ' mez ' o ' n kaj vesper ' o ' n — oft ' e li en ' lit ' iĝ ' is nur mez ' nokt ' e . Kiom ' foj ' e la patr ' in ' o dev ' is li ' n for ' pel ' i en la lit ' o ' n — super la libr ' o li mal ' dorm ' us eĉ tut ' a ' n nokt ' o ' n . ",epo
14474,2018-47,remush,108,"Kaj mal ' rapid ' e el li ' a sopir ' o far ' iĝ ' is firm ' a decid ' o : li far ' iĝ ' os vojaĝ ' ant ' o ! Kaj ĉar kiel vojaĝ ' ant ' o li dev ' os kon ' i mult ' a ' j ' n fremd ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n , li komenc ' is stud ' i german ' a ' n lingv ' o ' n tiel fervor ' e , ke li baldaŭ 7 ating ' is la unu ' a ' n rang ' o ' n en la klas ' o . Krom tio li stud ' is franc ' a ' n lingv ' o ' n . Li ' a instru ' ist ' o est ' is jun ' a hom ' o , kiu tre oft ' e entuziasm ' e parol ' is pri nov ' a inter ' naci ' a lingv ' o , esperant ' o . Antoni ' o aĉ ' et ' is ankaŭ esperant ' a ' n lern ' o ' libr ' o ' n — kaj kiam li for ' las ' is la burĝ ' a ' n lern ' ej ' o ' n , li jam tiom kon ' is ĉi tiu ' j ' n lingv ' o ' j ' n , ke li ili ' n jam sufiĉ ' e bon ' e parol ' is . Sed , se li opini ' is , ke est ' os tiel facil ' e far ' iĝ ' i vojaĝ ' ant ' o , li erar ' is . Kiam li komunik ' is al la patr ' o si ' a ' j ' n plan ' o ' j ' n , ĉi tiu ek ' rid ' is . ",epo
14475,2018-47,remush,123," "" Kio ' n vi pens ' as , knab ' et ' o — vojaĝ ' ant ' o ! Ĉu vi pens ' as , ke est ' as facil ' e far ' iĝ ' i vojaĝ ' ant ' o ? Kiu vol ' as vetur ' ad ' i en fremd ' a ' j ' n land ' o ' j ' n , bezon ' as mon ' o ' n , mult ' e da mon ' o ! Vi ne pov ' as eĉ imag ' i , kiom da mon ' o kost ' as tia ekspedici ' o ! Kaj vi bon ' e sci ' as , ke ni ne hav ' as super ' flu ' a ' n mon ' o ' n . For ' ig ' u tia ' j ' n pens ' o ' j ' n ! Vi lern ' os , vi far ' iĝ ' os bon ' a komerc ' ist ' o kaj tio est ' os por vi pli util ' a ol ia vag ' ad ' o tra la mond ' o "" Oni facil ' e dir ' as : "" Forges ' u tio ' n "" — sed kia ' manier ' e li tio ' n pov ' us far ' i ? Li ja okup ' is si ' n pri tio tut ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n , li tio ' n pri ' pens ' is ĉiam kaj ĉiam ! Li komenc ' is la patr ' o ' n pet ' i , persv ' ad ' i , li klar ' ig ' is , ke por tio tamen ne est ' as neces ' e tiom da mon ' o — sed sen ' sukces ' e . La patr ' o ne vol ' is aŭd ' i pri li ' a ' j plan ' o ' j . Antoni ' o dev ' as ir ' i en la lern ' ad ' o ' n . ",epo
14476,2018-47,remush,103,"Tial li decid ' is ag ' i energi ' e . Se li dev ' os far ' iĝ ' i lern ' ant ' o , bon ' e . Sed tamen li est ' os en fremd ' land ' o . Li ' a onkl ' o est ' is komerc ' ist ' o en Ge ' nov ' o . Li ja skrib ' is al ili mal ' oft ' e , sed kun la leter ' o li send ' is ĉiam grand ' a ' n kest ' o ' n da sud ' a ' j frukt ' o ' j . Ebl ' e li — — — Antoni ' o el ' serĉ ' is la adres ' o ' n de la onkl ' o kaj , ne dir ' ant ' e unu vort ' o ' n al famili ' an ' o ' j , li skrib ' is al li . Li pet ' eg ' is la onkl ' o ' n , por ke li akcept ' u li ' n en la lern ' ad ' o ' n kaj en si ' a leter ' o li promes ' is , ke li ĉiam obe ' os . Kaj la onkl ' o tuj respond ' is . Nun li ja ne bezon ' as lern ' ant ' o ' n , sed post unu jar ' o li akcept ' os Antoni ' o ' n . ",epo
14477,2018-47,remush,157,"La patr ' o ŝajn ' e iom ' et ' e koler ' is , ke Antoni ' o al li nenio ' n dir ' is pri si ' a leter ' o , sed efektiv ' e li ĝoj ' is , ke "" tiu bub ' o est ' as tiom energi ' a "" kaj ke li sci ' pov ' as help ' i al si mem . Tiu ' n tag ' o ' n , kiam li ricev ' is de la patr ' o permes ' o ' n ir ' i en la lern ' ad ' o ' n al la onkl ' o , Antoni ' o salt ' is pro ĝoj ' o ĝis la plafon ' o . Li tuj aĉ ' et ' is lern ' o ' libr ' o ' n de la ital ' a lingv ' o kaj komenc ' is lern ' i ĝi ' n . Komenc ' e tio est ' is mal ' facil ' a , sed Antoni ' o ne ced ' is . Kio ' n ĉi ' o ' n hom ' o kapabl ' as , se li hav ' as antaŭ la okul ' o ' j grand ' a ' n cel ' o ' n ! Post du ' on ' jar ' o de diligent ' a stud ' ad ' o li komenc ' is leg ' i libr ' o ' j ' n en ital ' a lingv ' o . Sed subit ' e ven ' is de la onkl ' o sci ' ig ' o , kiu efik ' is kiel fulm ' o . Nun ' temp ' e li ne pov ' as akcept ' i Antoni ' o ' n , ĉar li ĵus entrepren ' as grand ' a ' n komerc ' vojaĝ ' o ' n en Afrik ' o ' n . Unu ' e li vetur ' os en Triest ' o ' n kaj post ' e rekt ' e en Afrik ' o ' n . La ekspedici ' o vojaĝ ' os ankaŭ tra Sahar ' o , tial tut ' a komerc ' vojaĝ ' o daŭr ' os proksim ' um ' e du ' on ' jar ' o ' n . Tuj post re ' ven ' o de la onkl ' o pov ' os Antoni ' o vetur ' i al Ge ' nov ' o . ",epo
14478,2018-47,remush,143,"Nun Antoni ' o rid ' et ' ant ' e re ' memor ' as , kiom li dev ' is klopod ' i , antaŭ ol li sukces ' is persv ' ad ' i si ' a ' j ' n 9 onkl ' o ' n kaj patr ' o ' n , sed precip ' e la patr ' o ' n , por ke li pov ' u part ' o ' pren ' i la ekspedici ' o ' n de la onkl ' o en Afrik ' o ' n . Post long ' a pri ' pens ' ad ' o la patr ' o don ' is si ' a ' n permes ' o ' n , kaj hodiaŭ — hodiaŭ Antoni ' o jam vetur ' as en Triest ' o ' n , kie li ' n la onkl ' o jam atend ' as . Iom ' et ' e fier ' e li rigard ' as la tut ' a ' n mond ' o ' n . Ho , kiom li ' a ' j kamarad ' o ' j mir ' eg ' os , kiam li rakont ' os al ili pri ne ' kred ' ebl ' a ' j aventur ' o ' j , kiu ' j ' n li tra ' viv ' os en sovaĝ ' a Afrik ' o ! Kiom mir ' os sinjor ' o instru ' ist ' o , kiam li re ' ven ' int ' e al ' port ' os al li por kabinet ' o mult ' a ' j ' n ekzotik ' a ' j ' n strang ' aĵ ' o ' j ' n ! Sed — jam ili ating ' is la staci ' dom ' o ' n . En la mal ' proksim ' o aper ' is la fum ' o — li ' a vagon ' ar ' o al ' vetur ' is . Kaj en tiu moment ' o , kiam li ' n ĉirkaŭ ' is kaj last ' foj ' e adiaŭ ' is li ' a ' j ge ' patr ' o ' j kaj frat ' in ' o ' j , prem ' is la kor ' o ' n de Antoni ' o grand ' a bedaŭr ' o kaj li ek ' plor ' is kiel infan ' o . Sed la vagon ' ar ' o jam star ' is en la staci ' dom ' o . ",epo
14479,2018-47,remush,115,"Rapid ' e ili met ' is li ' a ' j ' n pak ' aĵ ' o ' j ' n en la vagon ' ar ' o ' n . La patr ' o ankoraŭ per mal ' laŭt ' a voĉ ' o re ' memor ' ig ' is li ' n , ke li bon ' e gard ' u si ' a ' n mon ' o ' n . En tiu moment ' o eksped ' ofic ' ist ' o don ' is sign ' o ' n — kaj la vagon ' ar ' o ek ' flug ' is tra la fekund ' a eben ' aĵ ' o de la slovak ' a region ' o . Tiu ' n sam ' a ' n tag ' o ' n vesper ' e , kiam Antoni ' o est ' is jam mal ' proksim ' e en Aŭstri ' o , al ' kur ' is en la dom ' o ' n de sinjor ' o Ratajsky leter ' port ' ist ' o kvazaŭ sen anim ' o kaj tut ' e konstern ' it ' e li ek ' kri ' is : "" Jes — hodiaŭ — "" sinjor ' in ' o Ratajsky vol ' is ankoraŭ io ' n dir ' i , sed ŝi ' a voĉ ' o romp ' iĝ ' is en la gorĝ ' o . Ŝi antaŭ ' sent ' is io ' n mal ' bon ' a ' n . "" Ĵus al ' ven ' is por vi telegram ' o . de la onkl ' o "" La man ' o ' j de la patr ' o trem ' eg ' is , kiam li mal ' ferm ' is tiu ' n mal ' grand ' a ' n paper ' et ' o ' n . Kaj kiam li komenc ' is leg ' i , la vort ' o ' j ne vol ' is el ' gorĝ ' iĝ ' i : ",epo
14480,2018-47,remush,193," "" Ne ' antaŭ ' vid ' ebl ' a ' j cirkonstanc ' o ' j dev ' ig ' is mi ' n for ' vetur ' i jam hodiaŭ tag ' mez ' e . Antoni ' o ' n ne for ' send ' u . Jozef ' o Ratajsky "" En la ĉambr ' o ek ' reg ' is minac ' a silent ' o . Neniu ek ' parol ' is . Nur kvar par ' o ' j de konstern ' it ' a ' j okul ' o ' j est ' is fiks ' it ' a ' j al la mal ' bon ' a sci ' ig ' o . Al Antoni ' o pas ' is la temp ' o rapid ' e . Komenc ' e li sent ' is angor ' o ' n . Adiaŭ ' o de la ge ' patr ' o ' j kaj frat ' in ' o ' j las ' is en li ' a anim ' o profund ' a ' n impres ' o ' n . Sed vic ' o da nov ' a ' j afer ' o ' j baldaŭ for ' ig ' is la mal ' gaj ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n . Post du ' hor ' a vetur ' o li ating ' is Aŭstri ' o ' n . La vojaĝ ' ant ' o ' j parol ' is german ' e . Li aŭskult ' is la fremd ' a ' n lingv ' o ' n kaj klopod ' is ek ' kompren ' i tio ' n , pri kio oni parol ' is . Li est ' is sufiĉ ' e surpriz ' it ' a . Tiu german ' lingv ' o aspekt ' is iom ' et ' e ali ' e ol li el ' lern ' is ĝi ' n . Anstataŭ la ĝust ' a esprim ' o "" ich habe "" li aŭd ' is strang ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n "" i hob "" ktp . Sed malgraŭ tio li kompren ' is sufiĉ ' e . Post kelk ' a temp ' o li hav ' is okaz ' o ' n parol ' i german ' e . Mal ' jun ' a , parol ' em ' a sinjor ' o demand ' is li ' n , ĉu li vetur ' as Vien ' o ' n . Li respond ' is , ke li vojaĝ ' as Afrik ' o ' n . Tiam la sinjor ' o ek ' salt ' is for de si ' a lok ' o , ek ' pren ' is si ' a ' n naz ' um ' o ' n , frot ' is ĝi ' n per naz ' tuk ' o , de ' nov ' e sur ' naz ' ig ' is ĝi ' n kaj fiks ' e rigard ' is Antoni ' o ' n . En li ' a rigard ' o est ' is tiom da mal ' konfid ' o , sci ' vol ' em ' o , surpriz ' o kaj mir ' eg ' o , ke tio est ' is preskaŭ rid ' ind ' a . Kaj kvazaŭ li ne kred ' us al si ' a ' j orel ' o ' j , li demand ' is ankoraŭ unu ' foj ' e : ",epo
14481,2018-47,remush,130,"La mal ' jun ' a sinjor ' o ĉiam mir ' is kaj mir ' is . Di ' o bon ' a , kiom kuraĝ ' a est ' as la hodiaŭ ' a jun ' ul ' ar ' o ! Tiu bub ' o ne est ' as pli aĝ ' a ol dek ' kvin ' jar ' a , kaj ek ' vetur ' as sol ' a Triest ' o ' n kaj vol ' as vojaĝ ' i en Afrik ' o ' n "" Kio ' n vi dir ' as "" la sinjor ' o komenc ' is iom ' et ' e koler ' iĝ ' i . Li opini ' is , ke tiu knab ' o mensog ' e babil ' as . "" Kaj kio ' n vi tie far ' us "" Antoni ' o , kiel ebl ' e , klar ' ig ' is al li la afer ' o ' n . Li ĝoj ' is , ke li pov ' as parol ' i german ' e . Kaj li mem est ' is surpriz ' it ' a , kiom bon ' e li en tio sukces ' is . Antaŭ ol li fin ' parol ' is , konduktor ' o komunik ' is , ke ili est ' as en Vien ' o . Dum la plu ' a vojaĝ ' o li ne pov ' is de ' ŝir ' i si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n de la bel ' eg ' a panoram ' o , kiu ' n prezent ' is la Alp ' o ' j . Ankaŭ en Moravi ' a Slovak ' uj ' o , kie li tra ' viv ' is si ' a ' n infan ' aĝ ' o ' n , est ' as mont ' o ' j , sed kio est ' as ekzempl ' e tia Buĥlov kompar ' e al ĉi tiu ' j kolos ' a ' j grand ' eg ' ul ' o ' j ? ",epo
14482,2018-47,remush,147,"Mal ' rapid ' e al ' proksim ' iĝ ' is la nokt ' o . Antoni ' o bedaŭr ' is , ke li dev ' as tra ' vojaĝ ' i tiom bel ' a ' n region ' o ' n dum ' nokt ' e . Sed kio ' n far ' i ? Inter ' romp ' i la vojaĝ ' o ' n kaj daŭr ' ig ' i ĝi ' n morgaŭ — tio ne est ' as ebl ' a . La onkl ' o atend ' us li ' n kaj kia ' j ' n pens ' o ' j ' n li hav ' us , se 13 li ne al ' vetur ' us ? Li cert ' e ek ' tim ' us , ke al Antoni ' o okaz ' is dum ' voj ' e io mal ' bon ' a . La sun ' o star ' is jam alt ' e super la horizont ' o , kiam iu per ' fort ' e sku ' is li ' n . Ek ' tim ' ig ' it ' e li ek ' salt ' is . En la unu ' a moment ' o li ne pov ' is re ' konsci ' iĝ ' i . Kie li trov ' iĝ ' as ? Kio ' n dezir ' as tiu ne ' kon ' at ' a hom ' o ? Kaj per kia strang ' a lingv ' o li parol ' as ? Kio ' n dev ' as tio ĉio signif ' i ? Fin ' e li ĉi ' o ' n re ' memor ' ig ' is al si . Li ek ' kompren ' is , ke tiu ne ' kon ' at ' a vir ' o est ' as la konduktor ' o kaj postul ' as de li vetur ' bilet ' o ' n . Sed — kiel tio est ' as ebl ' a ? Li ja montr ' is ĝi ' n jam ! Ho , li jam sci ' as . li est ' as jam en Ital ' uj ' o ! Li montr ' is la vetur ' bilet ' o ' n kaj komenc ' is tra ' rigard ' i si ' a ' j ' n pak ' aĵ ' o ' j ' n . Ĉio est ' is en ord ' o . ",epo
14483,2018-47,remush,149,"Kiom li ĝoj ' is , kiam li fin ' fin ' e al ' vetur ' is en Triest ' o ' n ! Kiam la vagon ' ar ' o halt ' is , Antoni ' o el ' klin ' iĝ ' is el la fenestr ' o kaj sving ' is per la poŝ ' tuk ' o . Ili tiel inter ' konsent ' is kun la onkl ' o , por ke ili baldaŭ trov ' u unu la ali ' a ' n . Ili ja cert ' e ne ek ' kon ' us si ' n reciprok ' e , ĉar la onkl ' o vizit ' is li ' a ' n famili ' o ' n last ' foj ' e antaŭ dek 14 jar ' o ' j . La okul ' o ' j de Antoni ' o vag ' is tra la peron ' o . Ho , kia grand ' a amas ' o da hom ' o ' j ! La onkl ' o est ' as ver ' e spert ' a vir ' o , ke li propon ' is tiu ' n afer ' o ' n kun la poŝ ' tuk ' o . Kia ' manier ' e est ' us ebl ' e trov ' i unu la ali ' a ' n en tiu ĉi mar ' o de hom ' o ' j ? Subit ' e li ek ' sent ' is grand ' a ' n ĝoj ' o ' n . Iu vir ' o kur ' is rekt ' e al li ' a vagon ' o kaj de mal ' proksim ' e li don ' is al li iu ' n sign ' o ' n , sed li ne pov ' is ek ' kompren ' i ĝi ' n . La onkl ' o ! Sed — la onkl ' o tio ne est ' is . La vir ' o al ' kur ' is ĝis li kaj tre koler ' e li io ' n kri ' is . Embaras ' it ' a Antoni ' o kompren ' is nur unu vort ' o ' n : "" Ekster ' e ' n ! Ekster ' e ' n "" ",epo
14484,2018-47,remush,119,"Do li ek ' pren ' is si ' a ' j ' n pak ' aĵ ' o ' j ' n kaj mal ' facil ' e el ' vagon ' iĝ ' is . Apenaŭ li star ' is sur la ter ' o , la vagon ' ar ' o ek ' vetur ' is . Nur nun li ek ' kompren ' is , kial la vir ' o koler ' iĝ ' is . Sed kie est ' as la onkl ' o ? La sent ' o de terur ' a sol ' ec ' o ek ' kapt ' is li ' n . Io ' n simil ' a ' n li neniam antaŭ ' vid ' is . Kio pov ' is okaz ' i ? Kio ' n li nun far ' os en fremd ' a urb ' o , sol ' a kaj sol ' a — — — Ceter ' e , kia ' j plend ' o ' j ! Ebl ' e la onkl ' o ek ' mal ' san ' iĝ ' is aŭ dum ' voj ' e al la staci ' dom ' o io ne ' antaŭ ' vid ' ebl ' a okaz ' is al li — ja kiom da plej et ' a ' j afer ' o ' j kaj hazard ' o ' j est ' as en la viv ' o , kiu ' j pov ' as re ' ten ' i ni ' n ! Kaj Antoni ' o kuraĝ ' e al ' paŝ ' is polic ' ist ' o ' n , kiu star ' is apud la staci ' dom ' o . En la not ' libr ' et ' o li hav ' is adres ' o ' n de la komerc ' a firm ' o , ĉe kiu est ' is la onkl ' o dum si ' a rest ' ad ' o en Triest ' o . ",epo
14485,2018-47,remush,113," "" Sinjor ' o , mi pet ' as vi ' n , kie est ' as la dom ' o de tiu ĉi firm ' o "" La ital ' a polic ' ist ' o tre komplez ' e klar ' ig ' is al li , laŭ kiu voj ' o li ir ' u por ating ' i la menci ' it ' a ' n dom ' o ' n . Antoni ' o aŭskult ' is , aŭskult ' is — sed kiam la polic ' ist ' o est ' is fin ' parol ' int ' a , li dir ' is mal ' esper ' e : Kiel en Aŭstri ' o , ankaŭ ĉi tie li ek ' sci ' is , kia grand ' a diferenc ' o est ' as inter la literatur ' lingv ' o , per kiu oni verk ' as la libr ' o ' j ' n , kaj la dialekt ' o ' j . La polic ' ist ' o kompat ' is la mal ' grand ' a ' n knab ' o ' n . Li pri ' pens ' is , kia ' manier ' e li pov ' us help ' i al li . En tiu moment ' o preter ' pas ' is ili ' n unu el li ' a ' j kon ' at ' o ' j . La polic ' ist ' o vok ' is li ' n kaj parol ' is kun li pri la afer ' o . La vir ' o kap ' jes ' is , ek ' pren ' is la kofr ' o ' n de Antoni ' o kaj mal ' long ' e li dir ' is : "" Ni ir ' u "" ",epo
14486,2018-47,remush,106,"Li al ' ven ' ig ' is Antoni ' o ' n al grand ' eg ' a konstru ' aĵ ' o , sur kiu est ' is skrib ' it ' a per grand ' a ' j liter ' o ' j la adres ' o , kiu ' n hav ' is Antoni ' o . Li star ' ig ' is la kofr ' o ' n al la pord ' o , amik ' e ek ' rid ' et ' is kaj for ' ir ' is . Antoni ' o en ' ir ' is . Li halt ' ig ' is la unu ' a ' n hom ' o ' n , kiu ' n li renkont ' is . Li forges ' is , ke li est ' as en fremd ' a land ' o , kaj demand ' is ĉeĥ ' e : "" Pardon ' u afabl ' e , sinjor ' o , ĉu vi ne sci ' as , kie est ' as sinjor ' o Ratajsky "" La vir ' o ne ' is per la kap ' o , kompren ' ig ' ant ' e Antoni ' o ' n , ke li ne kompren ' as . Antoni ' o komenc ' is german ' e . Tiam la vir ' o ek ' kompren ' is . "" Ratajsky ? Jes , mi sci ' as . hieraŭ post ' tag ' mez ' e li for ' vetur ' is per la ŝip ' o en Afrik ' o ' n , en Tunizi ' o ' n "" Antoni ' o ek ' pal ' iĝ ' is . Ho , li ebl ' e ne kompren ' is ! Tiu ' j fremd ' a ' j lingv ' o ' j ! ",epo
14487,2018-47,remush,107," "" Sinjor ' o Ratajsky for ' vetur ' is hieraŭ post ' tag ' mez ' e per la ŝip ' o en Afrik ' o ' n , en Tunizi ' o ' n "" la respond ' o est ' is klar ' a kaj kompren ' ebl ' a , sed jam iom ' et ' e mal ' pacienc ' a "" Tio ne est ' as ebl ' a "" nur kiel por si dir ' is Antoni ' o . Tiam la vir ' o for ' turn ' iĝ ' is kaj rapid ' is al si ' a labor ' o , las ' int ' e Antoni ' o ' n al li ' a ' j mal ' gaj ' a ' j medit ' o ' j . La sci ' ig ' o konstern ' is li ' n . Li jam preskaŭ ating ' is la cel ' o ' n de si ' a ' j klopod ' o ' j kaj nun — la for ' vetur ' o de la onkl ' o subit ' e ĉi ' o ' n neni ' ig ' is . Kial do la onkl ' o tio ' n far ' is ? Ĉu li vol ' is liber ' ig ' i si ' n de li ? Ĉu li dir ' is al si , ke dum danĝer ' a ekspedici ' o Antoni ' o 17 est ' us por li nur grand ' a mal ' help ' o ? Ĉu li en la last ' a moment ' o tiel decid ' is ? ",epo
14488,2018-47,remush,111,"Pri ' pens ' ant ' e tio ' n , Antoni ' o preskaŭ ek ' plor ' is . Ankoraŭ feliĉ ' e , ke la patr ' o don ' is al li por ĉiu ' j kaz ' o ' j sufiĉ ' e da mon ' o ! Sed kio est ' us la kaŭz ' o , ke la onkl ' o dev ' is decid ' i nur en la last ' a moment ' o ? Cert ' e okaz ' is io strang ' a — ceter ' e li konvink ' iĝ ' os . Li al ' paŝ ' is ofic ' ist ' o ' n kaj demand ' is li ' n , ĉu li ne sci ' as , kial sinjor ' o Ratajsky for ' vetur ' is en Afrik ' o ' n jam hieraŭ "" La ŝip ' o est ' is for ' vetur ' ont ' a nur morgaŭ "" son ' is la respond ' o . "" Sed subit ' e la direktor ' o de ni ' a kompani ' o , kies kompani ' an ' o est ' as ankaŭ sinjor ' o Ratajsky , ŝanĝ ' is la program ' o ' n kaj ordon ' is , ke la ŝip ' o for ' vetur ' u du tag ' o ' j ' n pli fru ' e "" Kaj la ofic ' ist ' o daŭr ' ig ' is si ' a ' n labor ' o ' n , ĉar en tiel grand ' a komerc ' a dom ' o ne est ' as temp ' o por long ' a ' j parol ' o ' j . ",epo
14489,2018-47,remush,116,"Tiu ĉi sci ' ig ' o re ' don ' is al Antoni ' o trankvil ' o ' n kaj pri ' pens ' o ' n . Do la onkl ' o ne vol ' is liber ' ig ' i si ' n de li kaj li for ' vetur ' is nur pro tio , ke li obe ' is la pli super ' a ' n ordon ' o ' n ! Ho , se la afer ' o est ' as tia , kar ' a onkl ' o , ni kun ' ven ' os ! Li energi ' e ek ' pren ' is si ' a ' j ' n pez ' a ' j ' n pak ' aĵ ' o ' j ' n kaj ek ' ir ' is en hom ' plen ' a ' j ' n strat ' o ' j ' n . Forges ' it ' a est ' is ĉia mal ' kuraĝ ' ec ' o kaj mal ' esper ' o ! Li ating ' os la onkl ' o ' n ! Li part ' o ' pren ' os kun li la vojaĝ ' o ' n tra la Sahar ' o ! Li real ' ig ' os si ' a ' j ' n plan ' o ' j ' n , ĉar li bon ' e sci ' as , ke por du ' a foj ' o la patr ' o cert ' e ne don ' us permes ' o ' n ir ' i en la mond ' o ' n ! Post ne ' long ' a serĉ ' ad ' o li trov ' is "" Transport - Ofic ' ej ' o ' n "" Tie li inform ' iĝ ' is , kiam en plej proksim ' a temp ' o vetur ' os la ŝip ' o al Afrik ' o . Je la tri ' a post ' tag ' mez ' e . ",epo
14490,2018-47,remush,204,"Li aĉ ' et ' is vetur ' bilet ' o ' n por la tri ' a klas ' o . Post la pag ' o de la bilet ' o rest ' is al li nur kelk ' a ' j lir ' o ' j . Tio ne grav ' as . En Tunizi ' o li ating ' os la onkl ' o ' n kaj tiam li ne plu bezon ' os mon ' o ' n . Antaŭ ol li en ' ŝip ' iĝ ' is , li aĉ ' et ' is bild ' kart ' o ' n kaj skrib ' is hejm ' e ' n : "" Kar ' a ' j ge ' patr ' o ' j kaj frat ' in ' o ' j ! Kiam mi al ' ven ' is en Triest ' o ' n , la onkl ' o jam est ' is for . Li dev ' is for ' vetur ' i du tag ' o ' j ' n pli fru ' e . Mi sekv ' as li ' n . En Tunizi ' o mi ating ' os li ' n . Mi fart ' as bon ' eg ' e . La mar ' o entuziasm ' ig ' is Antoni ' o ' n . Apenaŭ li est ' is depon ' int ' a si ' a ' j ' n pak ' aĵ ' o ' j ' n en mal ' grand ' a kajut ' o en sub ' ferdek ' o , en kiu kun ' loĝ ' is ankoraŭ kvin vojaĝ ' ant ' o ' j , li ir ' is sur ferdek ' o ' n kaj ĝu ' is la bel ' eg ' a ' n mar ' aspekt ' o ' n . La mar ' o est ' is trankvil ' a . Mal ' fort ' a vent ' et ' o delikat ' e mov ' et ' is ĝi ' a ' n surfac ' o ' n , kies horizont ' o perd ' iĝ ' is en sen ' fin ' a mal ' proksim ' o . Nur nun li ek ' konsci ' is , kio ' n signif ' as la vort ' o ' j "" sen ' fin ' a mar ' o . Li re ' memor ' is pri la river ' o Moravi ' o . Ankaŭ ĝi de temp ' o al temp ' o dis ' romp ' is la dig ' o ' j ' n kaj sub ' akv ' ig ' is vast ' a ' j ' n herb ' ej ' o ' j ' n apud Uherské Hradiště . Tiam Antoni ' o persist ' is eĉ kelk ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n star ' i sur la pont ' o kaj observ ' i la mal ' klar ' a ' n akv ' o ' n , kiu kun grand ' a bru ' eg ' o rul ' iĝ ' is kaj sovaĝ ' e puŝ ' eg ' is pont ' kolon ' o ' j ' n . Li pov ' is long ' e tiel star ' i plen ' a de admir ' o kaj entuziasm ' o , kun larĝ ' e mal ' ferm ' it ' a ' j okul ' o ' j , kaj unu ' sol ' a ide ' o turn ' iĝ ' is en li ' a kap ' o : "" Tiel sen ' dub ' e aspekt ' as mar ' o "" ",epo
14491,2018-47,remush,191,"Sed kia diferenc ' o est ' as inter tiu river ' o kaj tio , kio ' n li vid ' as ĉi tie ! Tie est ' is la akv ' o mal ' pur ' a , abomen ' a — kontraŭ ' e la mar ' o est ' is pur ' a , hel ' blu ' a , kaj kio est ' is ĉef ' a , nenie est ' is vid ' ebl ' a ' j vilaĝ ' o ' j kaj urb ' o ' j , nenie est ' is arb ' o ' j kaj krom kelk ' a ' j izol ' it ' a ' j bird ' o ' j , kiu ' j ĉirkaŭ ' flug ' ant ' e sekv ' is 20 la ŝip ' o ' n , sur tiu tut ' a grand ' eg ' a mar ' surfac ' o est ' is absolut ' e neniu post ' sign ' o de la viv ' o . La sun ' o majest ' e naĝ ' is tra la sen ' nub ' a firmament ' o kaj ĝi ' a ' j radi ' o ' j , ban ' iĝ ' ant ' a ' j en ond ' o ' j , ŝanĝ ' is la mar ' o ' n en dis ' fand ' it ' a ' n or ' o ' n ! Post vesper ' manĝ ' o li re ' ven ' is sur la ferdek ' o ' n . La nokt ' o est ' is varm ' a kaj trankvil ' a . Sur la ferdek ' o muz ' ik ' is mar ' ist ' a kapel ' o . Al Antoni ' o tre plaĉ ' is la kostum ' o ' j de la muzik ' ist ' o ' j . Ili est ' is vest ' it ' a ' j en tol ' a ' j ŝu ' o ' j , blank ' a ' j pantalon ' o ' j , blu ' a ' j surtut ' o ' j kaj ĉap ' o ' j kun or ' a brod ' aĵ ' o . Ili muz ' ik ' is fremd ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n . Antoni ' o ne kompren ' is ili ' n , sed malgraŭ tio ili tre plaĉ ' is al li . Sed kia est ' is li ' a surpriz ' o , kiam la muzik ' ist ' o ' j verv ' e komenc ' is ĉeĥ ' a ' n kant ' o ' n "" Kial nun ' e ni ne ĝoj ' u "" Li preskaŭ forges ' is , ke li trov ' iĝ ' as en fremd ' land ' o . Tiu ' j kelk ' a ' j kar ' a ' j ton ' o ' j efik ' is , ke li subit ' e sent ' is si ' n sur la ŝip ' o kiel hejm ' e . Est ' is jam preskaŭ du ' on ' nokt ' o , kiam la pasaĝer ' o ' j komenc ' is for ' las ' i la ferdek ' o ' n . ",epo
14492,2018-47,remush,133,"En tiu nokt ' o li dorm ' is mal ' trankvil ' e . Li ' a kajut ' o est ' is en proksim ' o de maŝin ' ej ' o kaj bru ' eg ' o de maŝin ' o ' j penetr ' is en la kajut ' o ' n , ĉar ties mur ' o ' j est ' is tre mal ' dik ' a ' j . Krom tio la ŝip ' o iom ' et ' e ŝancel ' iĝ ' is . La du ' a ' n tag ' o ' n post ' tag ' mez ' e li est ' is de ' nov ' e sur la ferdek ' o . Apog ' it ' a je balustrad ' o li observ ' is la lud ' o ' n de ond ' o ' j kaj profund ' a ' n sulk ' o ' n , kiu ' n post ' las ' is la rapid ' ant ' a ŝip ' o . Mal ' proksim ' e de li star ' is knab ' in ' et ' o , sen ' dub ' e dek ' du ' jar ' a . Ceter ' a ' j vojaĝ ' ant ' o ' j 21 kaj mar ' ist ' o ' j est ' is en tiu moment ' o sur kontraŭ ' a part ' o de la vast ' a ferdek ' o . Ankaŭ la knab ' in ' et ' o rigard ' is la mar ' o ' n . Sed la balustrad ' o mal ' help ' is ŝi ' n en ĉirkaŭ ' rigard ' ad ' o kaj tial ŝi star ' iĝ ' is sur la pied ' pint ' o ' j ' n . Ĉar eĉ tio ne sufiĉ ' is , ŝi sur ' grimp ' is la balustrad ' o ' n kaj el ' klin ' iĝ ' is . Subit ' e ŝi perd ' is ekvilibr ' o ' n — kaj pli fru ' e ol Antoni ' o pov ' is al ' salt ' i kaj antaŭ ' ir ' i la katastrof ' o ' n , ŝi fal ' eg ' is en danĝer ' a ' j ' n ond ' o ' j ' n . ",epo
14493,2018-47,remush,134,"La tut ' a ' n okaz ' int ' aĵ ' o ' n rimark ' is nur Antoni ' o . Li ne perd ' is si ' a ' n spirit ' ĉe ' est ' o ' n . Pli rapid ' e ol vi pov ' us dir ' i unu - du , li jam est ' is sen surtut ' o kaj pret ' iĝ ' is ĵet ' i si ' n en la mar ' o ' n . Li pov ' is bon ' eg ' e naĝ ' i , kiel ĉiu ' j knab ' o ' j el li ' a vilaĝ ' o . Last ' moment ' e , kiam li jam star ' is sur la balustrad ' o , li turn ' is si ' n al la mar ' ist ' o ' j kaj laŭt ' eg ' e li ek ' kri ' is : "" Help ' u "" Post tio li kuraĝ ' e salt ' is de sur la alt ' a ferdek ' o . Li mal ' lev ' iĝ ' is profund ' e ' n sub la surfac ' o ' n . Kiam li re ' aper ' is , li ĉirkaŭ ' rigard ' is . La knab ' in ' et ' o est ' is en distanc ' o de kelk ' a ' j metr ' o ' j de li . Ŝi mal ' esper ' e sving ' is per la man ' o ' j kaj ten ' is si ' n sur la surfac ' o nur kun la plej grand ' a pen ' o . La fort ' o ' j jam for ' las ' is ŝi ' n . Antoni ' o direkt ' is si ' n al ŝi . Li ek ' pren ' os ŝi ' n kaj naĝ ' os kun ŝi al la ŝip ' o , se kompren ' ebl ' e ili ek ' aŭd ' is li ' a ' n ek ' kri ' o ' n . ",epo
14494,2018-47,remush,119,"Sed laŭ ' ŝajn ' e li ' a pen ' o est ' os sen ' sukces ' a . Kiam li est ' is jam tut ' e proksim ' e de la mal ' fort ' iĝ ' int ' a knab ' in ' et ' o , ŝi mal ' aper ' is sub la surfac ' o ' n . Antoni ' o atend ' is moment ' o ' n , kiam re ' aper ' os ŝi ' a ' j man ' o ' j , sed van ' e . Tial li profund ' e en ' spir ' is , ĵet ' is si ' n sub la surfac ' o ' n 22 kaj palp ' is per la man ' o ' j ĉiu ' flank ' e ' n . Subit ' e li ek ' tuŝ ' is ŝi ' a ' n man ' o ' n . Li fort ' eg ' e ek ' pren ' is ĝi ' n kaj naĝ ' is supr ' e ' n . En la last ' a moment ' o ! La spir ' o jam ne sufiĉ ' is al li kaj kiam li est ' is tut ' e proksim ' e sub la surfac ' o , li ek ' glut ' is mal ' bon ' gust ' eg ' a ' n mar ' akv ' o ' n . La knab ' in ' et ' o jam sen ' konsci ' iĝ ' is . Tio est ' is por Antoni ' o feliĉ ' o , ĉar ali ' e ili ambaŭ ver ' simil ' e dron ' us . Li ĉirkaŭ ' rigard ' is , kie est ' as la ŝip ' o . Ĵus oni de ' met ' is la sav ' boat ' o ' n kaj kvar mar ' ist ' o ' j rapid ' e rem ' is al la lok ' o de la akcident ' o . ",epo
14495,2018-47,remush,131," "" Nur ke ili est ' u jam ĉi tie "" ek ' pens ' is Antoni ' o . "" Mi jam ne el ' ten ' os long ' e "" Kaj ver ' e — li ' a ' j man ' o ' j jam tre ' eg ' e lac ' iĝ ' is . Se la boat ' o al ' vetur ' us kelk ' a ' j ' n sekund ' o ' j ' n pli post ' e , ĉio est ' us fin ' it ' a . Oni tir ' is ili ' n feliĉ ' e en la sav ' boat ' o ' n , kiu rapid ' is al la ŝip ' o . Tie jam ĉiu ' j est ' is alarm ' it ' a ' j . Ĉiu ' j vojaĝ ' ant ' o ' j est ' is sur la ferdek ' o , prem ' iĝ ' ant ' e ĉirkaŭ la balustrad ' o . Sur ili ' a ' j vizaĝ ' o ' j oni pov ' is rimark ' i grand ' a ' n ekscit ' o ' n . Precip ' e plend ' is iu sinjor ' o en sport ' vest ' o . Kiam oni transport ' is ili ' n sur la ferdek ' o ' n , al la sen ' konsci ' a knab ' in ' et ' o al ' paŝ ' is ŝip ' kurac ' ist ' o . Ŝajn ' e ŝi ne plu viv ' is . La kurac ' ist ' o klin ' iĝ ' is super ŝi ' n kaj atent ' e aŭskult ' is . Ĉiu ' j ek ' silent ' is en streĉ ' it ' a atent ' o . La sinjor ' o en sport ' vest ' o — patr ' o de la knab ' in ' et ' o — est ' is pal ' a kiel mur ' o kaj fiks ' e rigard ' is la kurac ' ist ' o ' n , kvazaŭ li atend ' us el li ' a buŝ ' o verdikt ' o ' n pri si ' a propr ' a viv ' o aŭ mort ' o . ",epo
14496,2018-47,remush,143,"La kurac ' ist ' o rekt ' iĝ ' is kaj sku ' is la kap ' o ' n . Post ' e li ek ' pren ' is mal ' grand ' a ' n spegul ' et ' o ' n kaj al ' proksim ' ig ' is ĝi ' n al la buŝ ' o de la knab ' in ' o . Apenaŭ rimark ' ebl ' e ĝi ek ' ros ' iĝ ' is "" Ŝi viv ' as "" li proklam ' is mal ' long ' e kaj tuj ek ' labor ' is . Help ' e de si ' a asist ' ant ' o li komenc ' is art ' e ' far ' it ' a ' n spir ' ad ' o ' n . Post ne ' long ' e la knab ' in ' et ' o mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n . Ne ' kompren ' e ŝi ĉirkaŭ ' rigard ' is . Ŝi ek ' vid ' is mult ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n , inter ili la ne ' ordinar ' e pal ' a ' n patr ' o ' n kun larm ' o ' j en la okul ' o ' j . Subit ' e ŝi re ' memor ' ig ' is ĉi ' o ' n al si . Ŝi rapid ' e ek ' star ' is kaj , kur ' ant ' e al la patr ' o , ŝi ek ' vok ' is : Kaj nur nun , kiam la danĝer ' o est ' is for ' ig ' it ' a kaj la ŝip ' o daŭr ' ig ' is si ' a ' n plu ' a ' n voj ' o ' n , ili ek ' interes ' iĝ ' is pri la mal ' grand ' a sav ' int ' o . Sed Antoni ' o nenie est ' is vid ' ebl ' a . Apenaŭ li sur ' grimp ' is la ferdek ' o ' n , li kur ' is en si ' a ' n kajut ' o ' n , por ke li vest ' u si ' n en sek ' a ' n vest ' o ' n . Li decid ' is , ke li hodiaŭ ne plu ir ' os sur la ferdek ' o ' n , por ke li evit ' u long ' a ' j ' n dank ' parol ' o ' j ' n . ",epo
14497,2018-47,remush,111,"Sed baldaŭ oni trov ' is li ' n tie . Ŝip ' serv ' ist ' o en sub ' ferdek ' o montr ' is al la ŝip ' estr ' o li ' a ' n kajut ' o ' n . La ŝip ' estr ' o kun la patr ' o de la sav ' it ' a knab ' in ' et ' o en ' ir ' is la kajut ' o ' n kaj kor ' e dank ' is al li . Ili demand ' is li ' n pri la cel ' o de li ' a vojaĝ ' o . Ili ambaŭ sci ' pov ' is parol ' i german ' e — la patr ' o est ' is nask ' it ' a German ' o — kaj invit ' is li ' n , por ke li ir ' u kun ili sur la ferdek ' o ' n . Antoni ' o ne vol ' is , sed fin ' e li ir ' is . 24 Kaj tie la ŝip ' estr ' o antaŭ ĉiu ' j vojaĝ ' ant ' o ' j laŭd ' is la sen ' ekzempl ' a ' n kuraĝ ' o ' n de la dek ' kvin ' jar ' a knab ' o , kiu pov ' as est ' i la ekzempl ' o al mult ' a ' j matur ' a ' j vir ' o ' j . Kaj kiam li rakont ' is al ili pri li ' a ' j tra ' viv ' aĵ ' o ' j , admir ' o kaj laŭd ' o de la vojaĝ ' ant ' o ' j ne hav ' is fin ' o ' n . ",epo
14498,2018-47,remush,114,"Dum la plu ' a vojaĝ ' o al Afrik ' o est ' is Antoni ' o la centr ' o de la ĝeneral ' a atent ' o . Ĉiu klopod ' is ia ' manier ' e rekompenc ' i li ' a ' n ver ' e hero ' a ' n ag ' o ' n . La sav ' it ' a Gerto kaj ŝi ' a patr ' o , Karl ' o Meyer , german ' a komerc ' ist ' o , loĝ ' ant ' a en Tunizi ' o , far ' iĝ ' is li ' a ' j ne ' dis ' ig ' ebl ' a ' j ge ' kun ' ul ' o ' j . Kiam ili fin ' e al ' ven ' is en Tunizi ' o ' n , atend ' is tie Antoni ' o ' n nov ' a surpriz ' o . Sinjor ' o Meyer ir ' is kun li en transport ' ofic ' ej ' o ' n . Tie oni plej bon ' e sci ' os , kie la onkl ' o nun trov ' iĝ ' as . La ofic ' ist ' o en la transport ' ofic ' ej ' o tre komplez ' e inform ' is ili ' n : sinjor ' o Ratajsky for ' ir ' is hieraŭ kun grand ' a komerc ' a karavan ' o , kies vojaĝ ' o ' cel ' o est ' is Timbuktu . Pri tio , ke ĉi tie ' n ven ' os iu knab ' o , li dir ' is nenio ' n . Kompren ' ebl ' e . Kiel li pov ' us parol ' i pri tio ! Li ja est ' is konvink ' it ' a , ke Antoni ' o est ' as hejm ' e ! ",epo
14499,2018-47,remush,165,"Li firm ' e kred ' is , ke li cert ' e ating ' os la onkl ' o ' n ĉi tie . Nur pro tio aĉ ' et ' is por la last ' a mon ' o la ŝip ' vetur ' bilet ' o ' n . Se li est ' us antaŭ ' sent ' int ' a , ke la onkl ' o est ' os jam for , li est ' us aĉet ' int ' a vetur ' bilet ' o ' n de Triest ' o al si ' a hejm ' o . Nun li jam est ' us hejm ' e . Sed kio ' n li far ' u nun , sol ' a en fremd ' a urb ' o kaj krom tio eĉ sen mon ' o ? Sekv ' i la onkl ' o ' n de ĉi tie li ne plu pov ' as . Li cert ' e mort ' us en sen ' fin ' a dezert ' o . Sed kiel li vetur ' os hejm ' e ' n sen mon ' o ? Li preskaŭ ek ' bedaŭr ' is , ke li komenc ' is tiel long ' daŭr ' a ' n vojaĝ ' o ' n sol ' a . Sed li bedaŭr ' is nur unu 26 moment ' o ' n . Ĉu li ne est ' as san ' a ? Ĉu li ne akir ' os viv ' rimed ' o ' j ' n per labor ' o de si ' a ' j man ' o ' j ? Ĉu li ne est ' as kapabl ' a per ' labor ' i en haven ' o almenaŭ tiom da mon ' o , kiom li bezon ' os por tie viv ' i ĝis re ' ven ' o de la onkl ' o ? Aŭ . ebl ' e li pov ' os al ' iĝ ' i al iu ali ' a karavan ' o , vojaĝ ' ant ' a ankaŭ en Timbuktu ' n , sub la kondiĉ ' o , ke li far ' os divers ' a ' j ' n labor ' o ' j ' n . Jes , li far ' os io ' n simil ' a ' n ! ",epo
14500,2018-47,remush,155,"Ne , ver ' e , neniu kontraŭ ' o est ' is sufiĉ ' e fort ' a por embaras ' i Antoni ' o ' n ! Dum li tio ' n pri ' pens ' is , sinjor ' o Meyer star ' is apud li kaj tra ' foli ' um ' is iu ' n gazet ' o ' n , kvazaŭ li serĉ ' us ia ' n sci ' ig ' o ' n . Sed tio ' n li far ' is nur ŝajn ' e . Tiu ĉi kuraĝ ' a kaj entrepren ' em ' a knab ' o plaĉ ' is al li . Kaj nun , kiam li est ' is en tiom ne ' envi ' ind ' a situaci ' o , sinjor ' o Meyer est ' is sci ' vol ' a , kio ' n li decid ' os entrepren ' i . Kiam Antoni ' o per trankvil ' a voĉ ' o komunik ' is al li si ' a ' n decid ' o ' n , sinjor ' o Meyer kontent ' e ek ' rid ' et ' is . Jen la knab ' o , kiu en la mond ' o ne perd ' iĝ ' os ! "" Bon ' e , Antoni ' o ! Plaĉ ' as al mi , ke vi ne plend ' as . Kaj rilat ' e vi ' a ' n situaci ' o ' n est ' u trankvil ' a ! Mi dir ' is al vi , ke mi ' a famili ' o loĝ ' as ĉi tie . Mi vol ' as iel rekompenc ' i , kio ' n vi far ' is por ni . Ĝis la re ' ven ' o de vi ' a onkl ' o vi pov ' os rest ' i ĉe ni . Vi promen ' ad ' os kun Gerto kaj ni ' a Karl ' o . La temp ' o pas ' os al vi tre rapid ' e , ĉar ĉi tie est ' as mult ' a ' j rimark ' ind ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ' n vi ankoraŭ neniam kaj nenie vid ' is . ",epo
14501,2018-47,remush,115,"Dum ' e mi est ' os for . Ankaŭ mi eksped ' as grand ' a ' n karavan ' o ' n , kiu vojaĝ ' os en Timbuktu ' n . Mi mem dev ' os part ' o ' pren ' i ĝi ' n . Ebl ' e mi renkont ' os la karavan ' o ' n de vi ' a onkl ' o . Mi rakont ' os al li pri vi . Kaj nun ni ir ' u al ni ' a ' j "" Antoni ' o est ' is tiom surpriz ' it ' a per la afabl ' a invit ' o , ke li eĉ forges ' is dank ' i . Sed sur ' voj ' e al la dom ' o de sinjor ' o Meyer li est ' is tre silent ' em ' a . En li ' a anim ' o komenc ' is kresk ' i nov ' a ide ' o , sed li tim ' is komunik ' i ĝi ' n al si ' a bon ' far ' ant ' o . Kiam ili al ' ven ' is al ge - Meyeroj , la sinjor ' in ' o dank ' is al Antoni ' o kun larm ' o ' j en la okul ' o ' j . Ŝi ' a fil ' o Karl ' o , sam ' aĝ ' a kiel Antoni ' o , ek ' prem ' is sen ' vort ' e li ' a ' n man ' o ' n . Sed tiu man ' prem ' o dir ' is , ke ili rest ' os ĝis la mort ' o sincer ' a ' j amik ' o ' j . ",epo
14502,2018-47,remush,110,"Kiam la sinjor ' in ' o ek ' aŭd ' is de si ' a edz ' o , ke Antoni ' o rest ' os ĉe ili ĝis la re ' ven ' o de si ' a onkl ' o , ŝi tre ek ' ĝoj ' is . Ŝi tuj konduk ' is li ' n en bel ' a ' n , komfort ' a ' n ĉambr ' et ' o ' n kaj dir ' is al li , ke tiu ĉambr ' o est ' os nur por li . Sam ' temp ' e ŝi dir ' is al li , ke li sent ' u si ' n ĉe ili kiel hejm ' e . Kaj tamen li ne est ' is kontent ' a . La ide ' o , kiu ek ' kapt ' is li ' n post ' tag ' mez ' e , kuŝ ' is sen ' ĉes ' e sur li ' a kor ' o . Fin ' e ankaŭ sinjor ' o Meyer rimark ' is , ke li est ' as rimark ' ind ' e silent ' em ' a . "" Ĉu okaz ' is al vi io mal ' agrabl ' a ? Se io vi ' n ĝen ' as , dir ' u tio ' n al mi ! Mi plen ' um ' os ĉiu ' n vi ' a ' n dezir ' o ' n "" Sinjor ' o Meyer subit ' e ek ' rid ' is . Ho , ke li tuj ne diven ' is tio ' n ! ",epo
14503,2018-47,remush,103," "" Mi jam sci ' as , kio ĝen ' as vi ' n , Antoni ' o ! Kaj tio est ' as ja tiom mem ' kompren ' ebl ' a ! Vi ŝat ' us vetur ' i hejm ' e ' n , ĉu ne ? Se tio est ' as ver ' e vi ' a dezir ' o , mi plen ' um ' os ĝi ' n — "" Ne , ne , sinjor ' o Meyer "" vigl ' e inter ' romp ' is li ' n Antoni ' o . "" Mi pri ' pens ' as io ' n ali ' a ' n . Sed mi tim ' as , ke mi koler ' ig ' os vi ' n per mi ' a pet ' o — "" "" Nur dir ' u tio ' n ! Se mi pov ' os tio ' n far ' i , mi cert ' e plen ' um ' os tio ' n al vi "" "" Mi ŝat ' us part ' o ' pren ' i vi ' a ' n ekspedici ' o ' n en Timbuktu ' n "" hezit ' e dir ' is Antoni ' o kaj angor ' plen ' a li ek ' rigard ' is sinjor ' o ' n Meyer . "" Viv ' u Antoni ' o "" ek ' kri ' is post li ' a ' j vort ' o ' j Karl ' o . "" Patr ' o , jam tut ' a ' n monat ' o ' n mi pri ' pens ' as tiu ' n sam ' a ' n afer ' o ' n ! Paĉjo , ni pov ' os part ' o ' pren ' i ambaŭ , ĉu ne "" ",epo
14504,2018-47,remush,105,"La vizaĝ ' o de sinjor ' o Meyer iom ' et ' e ek ' mal ' hel ' iĝ ' is "" Antoni ' o , tio , pri kio vi pet ' as mi ' n , est ' as tre mal ' facil ' a . Vi ne pov ' as eĉ imag ' i , kiom pen ' ig ' a est ' as marŝ ' ad ' o tra Sahar ' o . Kaj ceter ' e , kio la pen ' o ' n kaj sufer ' o ' n koncern ' as , ili est ' as venk ' ebl ' a ' j — sed kiom da danĝer ' o ' j embusk ' as tie hom ' o ' n ! Imag ' u , en kia situaci ' o mi est ' us , se io okaz ' us tie al vi "" "" Sinjor ' o Meyer "" mal ' kuraĝ ' e rezist ' is Antoni ' o , "" kun la onkl ' o mi ' n atend ' us ja la sam ' a ' j danĝer ' o ' j kaj tamen mi ' a ' j ge ' patr ' o ' j don ' is al mi permes ' o ' n ! Kaj mi tiom ĝoj ' atend ' is tio ' n "" Post long ' a pri ' pens ' ad ' o don ' is sinjor ' o Meyer permes ' o ' n , ke ambaŭ knab ' o ' j part ' o ' pren ' u li ' a ' n ekspedici ' o ' n . Li est ' os ja kun ili kaj gard ' os ili ' n . ",epo
14505,2018-47,remush,101,"Tuj oni komenc ' is la prepar ' o ' j ' n por la ekspedici ' o . En grand ' eg ' a magazen ' o de sinjor ' o Meyer ek ' reg ' is vigl ' a viv ' o . Pak ' aĵ ' o ' j kun eŭrop ' a ' j var ' o ' j est ' is mal ' pak ' at ' a ' j , la var ' o ' j tra ' rigard ' at ' a ' j , mal ' bon ' a ' j pec ' o ' j for ' ig ' at ' a ' j kaj anstataŭ ' ig ' at ' a ' j per var ' o ' j pli bon ' kvalit ' a ' j . La du knab ' o ' j ĝoj ' atend ' is la interes ' a ' n vojaĝ ' o ' n . Ili vid ' os Sahar ' o ' n , tiu ' n terur ' a ' n dezert ' o ' n , pri kiu ili jam tiom aŭd ' is kaj leg ' is ! Ili vetur ' os sur kamel ' o ' j kaj ĉiu posed ' os paf ' il ' o ' n ! Tio ' n aĉ ' et ' is por ili sinjor ' o Meyer . Li ven ' ig ' is ili ' n al paf ' il ' ej ' o kaj tie li klar ' ig ' is al ili , kiel oni manipul ' as la paf ' il ' o ' n . Li ' a lert ' ec ' o en paf ' ad ' o mir ' eg ' is ili ' n . Post kelk ' tag ' a ekzerc ' ad ' o ili manipul ' is la paf ' il ' o ' j ' n sufiĉ ' e bon ' e . ",epo
14506,2018-47,remush,115,"Iu ' tag ' e sinjor ' o Meyer ven ' is hejm ' e ' n kun radi ' ant ' a vizaĝ ' o "" Do , knab ' o ' j , post tri tag ' o ' j ni ek ' vojaĝ ' os ! Mi ŝanĝ ' is mi ' a ' n plan ' o ' n . Ni ne vojaĝ ' os kiel kamel ' karavan ' o , sed kiel aŭt ' o ' mobil - ekspedici ' o , per raŭp ' rad ' a ' j aŭt ' o ' mobil ' o ' j "" "" Hur ' a "" ek ' kri ' is gaj ' a Karl ' o . "" Ĉu nun pov ' as iu dir ' i , ke ni ' a patr ' o ne est ' as la plej bon ' a el ĉiu ' j patr ' o ' j en la mond ' o "" Ankaŭ Antoni ' o est ' is entuziasm ' ig ' it ' a per la nov ' a plan ' o , sed li kondut ' is iom ' et ' e pli mal ' laŭt ' e ol Karl ' o . "" Mi opini ' as , Antoni ' o , ke ni baldaŭ ating ' os vi ' a ' n onkl ' o ' n , ĉar la distanc ' o ' n , kiu ' n far ' as karavan ' o dum unu semajn ' o , ni far ' os dum unu tag ' o "" La sekv ' int ' a ' n tag ' o ' n est ' is fin ' it ' a ' j la last ' a ' j prepar ' o ' j . La var ' o ' j est ' is met ' it ' a ' j sur aŭt ' o ' mobil ' o ' j ' n , kiu ' j star ' is sur la kort ' o kvazaŭ ses gigant ' a ' j monstr ' o ' j . ",epo
14507,2018-47,remush,123,"Sinjor ' o Meyer ne est ' is nov ' ul ' o en vojaĝ ' ad ' o tra la dezert ' o — vojaĝ ' o ' n tra Sahar ' o li far ' is jam tri ' foj ' e — sed hodiaŭ li for ' las ' as la ekstrem ' a ' j ' n pint ' o ' j ' n de la civiliz ' it ' a mond ' o kun si ' a fil ' o kaj fremd ' a knab ' o , por kiu li fakt ' e est ' as nun ankaŭ patr ' o . Kaj krom tio — kia grand ' a diferenc ' o est ' as inter la antaŭ ' a ' j karavan ' ekspedici ' o ' j kaj la nun ' a aŭtomobil ' ekspedici ' o ! En karavan ' o est ' is kompani ' ig ' it ' a ' j mult ' a ' j komerc ' ist ' o ' j , sed nun li entrepren ' as la ekspedici ' o ' n sol ' a ! Ĉe la karavan ' o oni preciz ' e sci ' is , kiom persist ' os kamel ' o ' j , kiam oni ating ' os tiu ' n aŭ tiu ' n oaz ' o ' n — sed rilat ' e aŭt ' o ' mobil ' o ' j li ne hav ' as eĉ la plej mal ' grand ' a ' j ' n spert ' o ' j ' n . Kaj tamen li prov ' os tio ' n , ĉar en favor ' a kaz ' o tio signif ' os grand ' a ' n sukces ' o ' n kaj profit ' o ' n por li ' a ' j komerc ' afer ' o ' j . La voj ' o , kiu daŭr ' is ali ' foj ' e tut ' a ' j ' n monat ' o ' j ' n , est ' os fin ' it ' a dum unu monat ' o . ",epo
14508,2018-47,remush,128,"Sinjor ' o Meyer don ' is sign ' o ' n kaj ĉiu ' j en ' aŭt ' iĝ ' is . Sinjor ' o Meyer kun Karl ' o , Antoni ' o kaj meĥanik ' ist ' o ' j sid ' iĝ ' is en last ' a ' n aŭt ' o ' mobil ' o ' n . Karl ' o kaj Antoni ' o ek ' interes ' iĝ ' is pri la meĥanism ' o de aŭt ' o ' mobil ' o ' j . Meĥanik ' ist ' o don ' is al ili mal ' long ' a ' n klar ' ig ' o ' n . Nun , dum vetur ' o sur mal ' mol ' a voj ' o , la aspekt ' o de la aŭt ' o ' mobil ' o ' j neniel diferenc ' as de la normal ' a ' j aŭt ' o ' j . Sed kiam ili al ' vetur ' os en la dezert ' o ' n kaj precip ' e sur la lok ' o ' j ' n kovr ' it ' a ' j ' n de mol ' a sabl ' o , en kiu ' n la rad ' o ' j penetr ' iĝ ' us , pro kio la vetur ' o est ' us mal ' ebl ' ig ' at ' a , tiam help ' e de apart ' a meĥanism ' o oni met ' os sur la rad ' o ' j ' n grand ' a ' j ' n zon ' o ' j ' n , sur kiu ' j est ' as mal ' grand ' a ' j el ' star ' aĵ ' o ' j — aspekt ' ant ' a ' j kiel mal ' long ' a ' j ŝovel ' il ' o ' j — kaj tiu ' j zon ' o ' j kun ' ig ' os la antaŭ ' a ' j ' n kaj mal ' antaŭ ' a ' j ' n rad ' o ' j ' n . La el ' star ' aĵ ' o ' j en ' iĝ ' os en la sabl ' o ' n kaj tial la zon ' o ' j ne pov ' os glit ' i , la rapid ' ec ' o de la aŭt ' o ' mobil ' o ' j per tio mem ' kompren ' ebl ' e iom mal ' pli ' grand ' iĝ ' os . ",epo
14509,2018-47,remush,116," "" Kaj kio okaz ' us , sinjor ' o Meyer , se ni ' a aŭt ' o ' mobil ' o difekt ' iĝ ' us ? Ja la aŭt ' o ' mobil ' o , kiu est ' as antaŭ ni , est ' as en distanc ' o almenaŭ de du ' on ' kilo ' metr ' o de ni . Ĉu ĝi vetur ' us plu kun la ceter ' a ' j aŭt ' o ' mobil ' o ' j "" Ne , kar ' a Antoni ' o . La distanc ' o inter la aŭt ' o ' mobil ' o ' j est ' as pro tio tiel grand ' a , ke ĉiu aŭt ' o ' mobil ' o post ' las ' as grand ' a ' j ' n nub ' o ' j ' n de polv ' o . La afer ' o est ' as aranĝ ' it ' a jen ' e : en ĉiu aŭt ' o ' mobil ' o sid ' as krom ali ' a ' j vir ' o ' j unu hom ' o , kiu sen ' ĉes ' e observ ' as sekv ' ant ' a ' n aŭt ' o ' mobil ' o ' n . Se li rimark ' as , ke ĝi halt ' as , li dev ' as tuj atent ' ig ' i si ' a ' n ŝofor ' o ' n kaj tiu tuj halt ' ig ' as . Tia ' manier ' e en kelk ' a ' j sekund ' o ' j ek ' halt ' iĝ ' os ĉiu ' j aŭt ' o ' mobil ' o ' j "" "" Ankoraŭ io ' n mi ne kompren ' as . Karl ' o dir ' is , ke en Sahar ' o ne est ' as sign ' it ' a ' j voj ' o ' j . Kiel est ' as ebl ' e , ke ni ne erar ' ir ' os "" ",epo
14510,2018-47,remush,115," "" Se vi est ' us ni ' a konduk ' ant ' o , Antoni ' o , ni cert ' e erar ' ir ' us . Kaj ni cert ' e erar ' ir ' us ankaŭ tiam , se mi est ' us gvid ' ant ' o de la ekspedici ' o , malgraŭ tio , ke mi tra ' vojaĝ ' is Sahar ' o ' n jam tri ' foj ' e "" Kaj kia ' manier ' e vi komunik ' os tio ' n al ili , patr ' o "" Ankaŭ Antoni ' o el ' poŝ ' ig ' is poŝ ' horloĝ ' o ' n kaj rigard ' is antaŭ ' e ' n . Ver ' e ! Preciz ' e post kvin minut ' o ' j halt ' is la unu ' a aŭt ' o ' mobil ' o . La du ' a al ' vetur ' is al ĝi , la tri ' a al la du ' a ktp . Fin ' e ĉiu ' j aŭt ' o ' mobil ' o ' j star ' is en unu grup ' o . Ŝofor ' o ' j kaj ali ' a ' j vir ' o ' j el ' aŭt ' iĝ ' is kaj amas ' iĝ ' is ĉirkaŭ sinjor ' o Meyer . Ili komunik ' is al li si ' a ' j ' n impres ' o ' j ' n kaj ek ' kon ' o ' j ' n . La motor ' o ' j funkci ' is ne ' difekt ' it ' e , la aŭt ' o ' mobil ' o ' j vetur ' is tre bel ' e . Dum la kvar hor ' o ' j ili far ' is sufiĉ ' e grand ' a ' n part ' o ' n de la voj ' o sen eĉ unu difekt ' o . ",epo
14511,2018-47,remush,140,"Dum tag ' mez ' o ili ripoz ' is . En la aŭt ' o ' mobil ' o ' j est ' is sufiĉ ' e da lok ' o . Ĉiu grup ' o dis ' met ' is super si ' a aŭt ' o grand ' a ' n tuk ' o ' n , por ke ĝi ŝirm ' u ili ' n kontraŭ la varm ' eg ' a ' j sun ' radi ' o ' j . Post ' tag ' mez ' e ili ating ' is la dezert ' o ' n . La varm ' eg ' o est ' is terur ' a . La tag ' mez ' a ' j ' n paŭz ' o ' j ' n oni dev ' is ĉiam pli ' long ' ig ' i . Dum ' tag ' e la varm ' eg ' o est ' is ne ' toler ' ebl ' a . Hom ' o ' j ek ' mal ' freŝ ' iĝ ' is , neniu vol ' is eĉ parol ' i . Ĉiu kuŝ ' is sen ' mov ' e en la ombr ' o de la tuk ' o . Ili daŭr ' ig ' is la vojaĝ ' o ' n ĝis vesper ' e , kiam la varm ' eg ' o iom ' et ' e ĉes ' is . Kaj kio Antoni ' o ' n plej mult ' e mir ' ig ' is , tio est ' is la sahar ' a ' j nokt ' o ' j . Apenaŭ la sun ' o sub ' ir ' is , la temperatur ' o 35 rapid ' e ŝanĝ ' iĝ ' is . Unu ' e ek ' est ' is agrabl ' a mal ' varm ' et ' o , kiu est ' is bon ' ven ' ig ' at ' a re ' freŝ ' ig ' o post tut ' tag ' a ' j sufer ' o ' j . Sed la mal ' varm ' et ' o far ' iĝ ' is pli kaj pli sent ' ebl ' a , ĝis ĝi ŝanĝ ' iĝ ' is en mal ' mild ' a ' n mal ' varm ' o ' n . Nur nun Antoni ' o ek ' kompren ' is , kial sinjor ' o Meyer antaŭ for ' vetur ' o kelk ' foj ' e demand ' is , ĉu en la aŭt ' o ' mobil ' o ' j est ' as pak ' it ' a ' j ankaŭ la kovr ' il ' o ' j . ",epo
14512,2018-47,remush,106,"Iu ' n tag ' o ' n , post maten ' vetur ' o , ili halt ' is apud ne tro grand ' a rok ' ar ' o . Manĝ ' int ' e , kelk ' a ' j rest ' is en la aŭt ' o ' mobil ' o ' j , ali ' a ' j ir ' is tra ' rigard ' i la rok ' o ' j ' n . Inter ĉi tiu ' j trov ' iĝ ' is ankaŭ Antoni ' o . Li promen ' is sol ' a preskaŭ unu hor ' o ' n . Kiam li est ' is jam tre lac ' ig ' it ' a , li kuŝ ' iĝ ' is en la ombr ' o ' n de rok ' o kaj ek ' dorm ' is . Vek ' is li ' n obtuz ' a ' j voĉ ' o ' j de du vir ' o ' j . Ili sid ' is en ombr ' o de ali ' a rok ' o , tre proksim ' e de Antoni ' o . Antoni ' o vol ' is star ' iĝ ' i kaj al ' grup ' iĝ ' i al ili , sed tio , kio ' n li ek ' aŭd ' is , al ' frost ' ig ' is li ' n al la ter ' o . "" Kial vi est ' as tiom obstin ' a ? Est ' as ja preskaŭ cert ' e , ke plej mal ' fru ' e morgaŭ vesper ' e ni ating ' os oaz ' o ' n . Kaj tiam est ' us jam mal ' fru ' e "" ",epo
14513,2018-47,remush,176," "" Rigard ' u , Erik ' o "" de ' nov ' e komenc ' is la unu ' a . Ĉe tiu ' j vort ' o ' j Antoni ' o nur per ia mirakl ' o ne ek ' kri ' is — tiom li est ' is mir ' ig ' it ' a . Li komenc ' is tim ' i , ke ĉi 36 tie tem ' as pri io mal ' bon ' a . Kaj ĉu li aŭd ' is bon ' e — "" Erik ' o "" Ke vol ' us far ' i io ' n mal ' bon ' a ' n Erik ' o , unu el plej mal ' nov ' a ' j serv ' ist ' o ' j de sinjor ' o Meyer ? Sed plu ' a ' j vort ' o ' j ĉes ' ig ' is li ' a ' j ' n medit ' o ' j ' n "" Hodiaŭ nokt ' e mi gard ' os ‘ benzin ' aŭt ' o ' n ’ . Ĉirkaŭ la dek ' a hor ' o vi ir ' us kelk ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n de vi ' a aŭt ' o ' mobil ' o kaj vi ek ' paf ' us en la mal ' lum ' o ' n . Ĉiu ' j salt ' os el la aŭt ' o ' mobil ' o ' j kaj rapid ' os al vi . Neniu pens ' os pri la aŭt ' o ' mobil ' o ' j . Vi rakont ' us al ili fabel ' o ' n pri hom ' siluet ' o , kiu subit ' e al vi aper ' is kaj post ' e mister ' e mal ' aper ' is . Kaj tiu ' n ĉi moment ' o ' n mi el ' uz ' os . Mi al ' proksim ' ig ' os brul ' ant ' a ' n alumet ' o ' n al la brul ' ŝnur ' o kaj fulm ' rapid ' e mi perd ' iĝ ' os en la nokt ' mal ' lum ' o . La benzin ' o ek ' brul ' os kaj eksplod ' os . La proviz ' o ' j , kiu ' j est ' as en rezerv ' uj ' o ' j , ne sufiĉ ' os eĉ por unu du ' on ' tag ' o . La fajr ' o est ' os vid ' ebl ' a tre mal ' proksim ' e . Dum ' e mi al ' kur ' os al ni ' a ' j kaj mi sci ' ig ' os ili ' n , kiam ili dev ' os atak ' i la mal ' fort ' a ' n tend ' ar ' o ' n . En ni ' a ' j man ' o ' j trov ' iĝ ' os riĉ ' a rab ' aĵ ' o kaj imag ' u , preskaŭ sen ' pen ' e "" ",epo
14514,2018-47,remush,102," "" Hm , tut ' e sen ' pen ' e tio ne est ' os "" kontraŭ ' dir ' is Erik ' o "" Eh , vi est ' as mal ' nov ' a sen ' taŭg ' ul ' o . Al vi ĉiam io ne plaĉ ' as . Do , mi vol ' as aŭd ' i la last ' a ' n vort ' o ' n : ĉu vi konsent ' as "" "" Do , mi konsent ' as ! Sed tio ' n mi dir ' as al vi , Othman : kiam la rab ' aĵ ' o est ' os dis ' divid ' at ' a , mi vol ' as ricev ' i mi ' a ' n part ' o ' n — "" "" Ne cerb ' um ' u ! Kaj nun ni ir ' u , por ke ne est ' u okul ' frap ' ant ' e , ke ni est ' is ĉi tie tiel long ' e "" Antoni ' o tim ' em ' e al ' kaŭr ' iĝ ' is al la varm ' eg ' a rok ' o . Ho , kio okaz ' us , se ili hazard ' e renkont ' us li ' n ! Li ferm ' is la okul ' o ' j ' n . Se ili trov ' os li ' n , ŝajn ' ig ' os , ke li dorm ' as . Kiel li ek ' ĝoj ' is , kiam li ek ' aŭd ' is mal ' proksim ' iĝ ' ant ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n ! ",epo
14515,2018-47,remush,115,"Ho , tiu ' j fripon ' o ' j ! Tia ' manier ' e ili vol ' as rekompenc ' i al sinjor ' o Meyer , ke li trakt ' as ili ' n kiel si ' a ' j ' n koleg ' o ' j ' n , ke li ne vid ' as en ili si ' a ' j ' n serv ' ist ' o ' j ' n , sed si ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n ! Al ili ne sufiĉ ' as ili ' a ' j salajr ' o ' j , kiu ' j kompar ' e al salajr ' o ' j ĉe ali ' a ' j labor ' don ' ant ' o ' j est ' as preskaŭ reĝ ' a ' j ! Kaj per kia diabl ' a manier ' o ili intenc ' as neni ' ig ' i la ekspedici ' o ' n ! Ili vol ' as eksplod ' ig ' i la "" benzin ' aŭt ' o ' n , la aŭt ' o ' mobil ' o ' n , en kiu est ' as konserv ' at ' a tio plej valor ' a , sen kio ili est ' us perd ' it ' a ' j en la sovaĝ ' a dezert ' o — la benzin ' proviz ' o ' j ! Kaj post ' e ili kun ' vok ' os rab ' a ' j ' n indiĝen ' o ' j ' n , atak ' os la ekspedici ' o ' n kaj — mort ' ig ' os ĉiu ' j ' n ties part ' o ' pren ' ant ' o ' j ' n ! Sed ne , nenio simil ' a okaz ' os ! La sort ' o mem aranĝ ' is la afer ' o ' n tiel , ke Antoni ' o aŭd ' is tut ' a ' n inter ' parol ' o ' n de perfid ' ul ' o ' j . Li jam sci ' as , kio ' n far ' i . ",epo
14516,2018-47,remush,104,"Li si ' n ' gard ' e lev ' iĝ ' is kaj klin ' it ' a ir ' is ĉirkaŭ la rok ' ar ' o . Li el ' ir ' is en kontraŭ ' a flank ' o . Post kelk ' a ' j minut ' o ' j li al ' proksim ' iĝ ' is al la aŭt ' o ' mobil ' o ' j . Karl ' o jam serĉ ' is li ' n . "" Kie vi est ' is ? Mi serĉ ' is vi ' n jam antaŭ unu hor ' o , sed vi est ' is nenie trov ' ebl ' a "" "" Mi ek ' dorm ' is en tiu ' j rok ' o ' j . Kie est ' as sinjor ' o Meyer "" "" Li kuŝ ' as en aŭt ' o ' mobil ' o . Mi pens ' as , ke li dorm ' as "" "" Ni ir ' u al li ! Mi vol ' as dir ' i al li io ' n tre grav ' a ' n "" Karl ' o ek ' rigard ' is Antoni ' o ' n , ĉu li ne ŝerc ' as . Sed kiam li vid ' is , ke tiu aspekt ' as tut ' e serioz ' e , li ek ' silent ' is . "" Patr ' o , Antoni ' o vol ' as dir ' i io ' n al vi . Kaj li dir ' as , ke tio est ' as tre grav ' a "" ",epo
14517,2018-47,remush,115," "" Mi est ' as ver ' e sci ' vol ' a . Do , rakont ' u , Antoni ' o , vi almenaŭ for ' pel ' os mi ' a ' n dorm ' em ' o ' n "" dir ' is ŝerc ' e sinjor ' o Meyer . Sed la mild ' a rid ' o , kiu est ' is ne ' dis ' ig ' ebl ' a kun ' ul ' o de sinjor ' o Meyer , mal ' aper ' is for de li ' a vizaĝ ' o tuj ĉe la unu ' a ' j vort ' o ' j de Antoni ' o , Kaj ju pli parol ' is Antoni ' o , des pli sever ' e rigard ' is sinjor ' o Meyer . Kiam Antoni ' o fin ' is , sinjor ' o Meyer ek ' pren ' is li ' a ' n dekstr ' a ' n man ' o ' n kaj amik ' e ek ' prem ' is ĝi ' n . "" Tio est ' as jam du ' a ' foj ' e , ke vi far ' as por mi ne ' taks ' ebl ' a ' j ' n serv ' o ' j ' n "" li dir ' is mal ' laŭt ' e kun vid ' ebl ' a kor ' tuŝ ' o . "" Mi neniam forges ' os tio ' n . Kaj nun ni far ' os prepar ' o ' j ' n por tiu ' j fripon ' o ' j . Ven ' ig ' u ĉi tie ' n 39 Knopp , Keller , ambaŭ meĥanik ' ist ' o ' j ' n kaj ni ' a ' n konduk ' ant ' o ' n ! Sed far ' u tio ' n ne ' rimark ' at ' e ! Send ' u ili ' n ĉi tie ' n unu post la ali ' a "" ",epo
14518,2018-47,remush,117,"Post ne ' long ' a temp ' o est ' is ĉiu ' j ĉe sinjor ' o Meyer . Li konciz ' e sci ' ig ' is ili ' n pri tio , kio ' n rakont ' is al li Antoni ' o . Kaj fin ' e li dir ' is : "" Antoni ' o kaj Karl ' o , ir ' u ekster ' e ' n kaj tie amuz ' iĝ ' u . Se iu ir ' us preter ni ' a ' n aŭt ' o ' mobil ' o ' n , en ' rigard ' u intern ' e ' n . Mi dev ' as komunik ' i al ĉi tiu ' j sinjor ' o ' j io ' n tre grav ' a ' n kaj mi ne ŝat ' us , ke iu el ni ' a ' j mal ' amik ' o ' j aŭd ' u ni ' n "" Kaj per mal ' laŭt ' a voĉ ' o , preskaŭ flustr ' e , li don ' is al ĉiu unu ' op ' ul ' o instrukci ' o ' j ' n , kio est ' os li ' a task ' o hodiaŭ vesper ' e . Kaj post ' e la motor ' o ' j ek ' muĝ ' is kaj la karavan ' o daŭr ' ig ' is si ' a ' n voj ' o ' n . Post la vesper ' manĝ ' o sinjor ' o Meyer inspekt ' is , kiel kutim ' e , la dis ' lok ' o ' n de la gard ' ist ' o ' j . Tiu ' n ĉi labor ' o ' n far ' is konduk ' ant ' o . Kiam li est ' is pret ' a , sinjor ' o Meyer turn ' is si ' n al Othman : ",epo
14519,2018-47,remush,133," "" Othman , vi ĉe la benzin ' aŭt ' o est ' u ekster ' ordinar ' e si ' n ' gard ' a . Ni est ' as en danĝer ' a region ' o , kie jam oft ' e karavan ' o ' j est ' is atak ' at ' a ' j , ili ' a ' j var ' o ' j rabat ' a ' j , part ' o ' pren ' ant ' o ' j kelk ' foj ' e eĉ mort ' ig ' it ' a ' j . Se ili sukces ' us neni ' ig ' i ni ' a ' n benzin ' aŭt ' o ' n , ni est ' us perd ' it ' a ' j "" Mi cert ' ig ' as vi ' n pri mi ' a si ' n ' gard ' em ' o , sinjor ' o Meyer "" ĝentil ' e respond ' is Othman . Iom ' et ' e li ek ' mal ' trankvil ' iĝ ' is . Kio ' n tio signif ' as ? Sed kiam li vid ' is , ke sinjor ' o Meyer don ' as la sam ' a ' n instrukci ' o ' n ankaŭ al ali ' a ' j gard ' ist ' o ' j , li de ' nov ' e ek ' trankvil ' iĝ ' is . La gard ' ist ' o ' j dis ' ir ' is al si ' a ' j posten ' o ' j , la ceter ' a ' j ek ' kuŝ ' is por dorm ' i . Ne pas ' is eĉ dek minut ' o ' j , kiam sinjor ' o Meyer ordon ' is , ke ĉiu ' j vir ' o ' j kolekt ' iĝ ' u apud li ' a aŭt ' o ' mobil ' o . Ankaŭ gard ' ist ' o ' j ven ' u . Dum ĉiu ' j sci ' vol ' plen ' a ' j rapid ' is al la destin ' it ' a lok ' o , ambaŭ meĥanik ' ist ' o ' j kun konduk ' ant ' o for ' ir ' is ne ' rimark ' ebl ' e al benzin ' aŭt ' o kaj kaŝ ' iĝ ' is sub ĝi 41 tiel , ke ili ne est ' is vid ' ebl ' a ' j . Mal ' hel ' a nokt ' o facil ' ig ' is tio ' n al ili . ",epo
14520,2018-47,remush,106," "" Ĉu vi aŭd ' is nenio ' n "" demand ' is sinjor ' o Meyer la kolekt ' iĝ ' int ' a ' j ' n vir ' o ' j ' n "" Ne "" respond ' is ĉiu ' j kaj mir ' ig ' it ' a ' j rigard ' is unu la ali ' a ' n . Kio ' n li — ? "" Al mi ŝajn ' is , ke mi ek ' aŭd ' is strang ' a ' n fajf ' ad ' o ' n . Kvazaŭ iu ' j hom ' o ' j en la dezert ' o inter ' kompren ' iĝ ' us . Ĉu vi ver ' e aŭd ' is nenio ' n simil ' a ' n "" Ĉe la tag ' lum ' o sinjor ' o Meyer ek ' vid ' us sur mult ' a ' j vang ' o ' j strang ' a ' n ek ' rid ' et ' o ' n . "" Do , tio est ' is nur fantom ' o . Tio ne grav ' as . Gard ' ist ' o ' j , est ' u tre si ' n ' gard ' a ' j ! Bon ' a ' n nokt ' o ' n "" Li sci ' is , ke dum ĉi tiu ' j moment ' o ' j li ' a ' j kun ' help ' ant ' o ' j est ' as jam kaŝ ' it ' a ' j . "" Bon ' a ' n nokt ' o ' n "" respond ' is la kolekt ' ar ' o kaj mult ' a ' j dis ' ir ' is kun strang ' a ' j sent ' o ' j . Kiu ' j ne sci ' is , pri kio tem ' as , opini ' is , ke kun sinjor ' o Meyer ne ĉio est ' as en ord ' o . ",epo
14521,2018-47,remush,103,"Othman rapid ' e re ' ven ' is al la benzin ' aŭt ' o . Li prepar ' is la brul ' ŝnur ' o ' n kaj atend ' is panik ' o ' n , kiu ' n kaŭz ' os Erik ' o . La vir ' o ' j sub la aŭt ' o ' mobil ' o preskaŭ ne spir ' is . Erik ' o komenc ' is efektiv ' ig ' i si ' a ' n plan ' o ' n . Li ek ' pren ' is paf ' il ' o ' n kaj for ' las ' is si ' a ' n aŭt ' o ' mobil ' o ' n . Sed tiu ' n ĉi perfid ' ul ' o ' n gard ' is Knopp kaj Keller . Apenaŭ li far ' is dek paŝ ' o ' j ' n , Knopp ek ' kri ' is laŭt ' e : "" Kaj kio ' n vi vol ' as far ' i per la paf ' il ' o "" insist ' is Keller . "" Mi ir ' as — promen ' i — "" konfuz ' it ' e respond ' is Erik ' o . "" Erik ' o ne pov ' as dorm ' i ! Nokt ' e li ir ' ad ' os promen ' ad ' i "" malic ' e kri ' is Knopp kaj li kun Keller sekv ' is Erik ' o ' n . "" Tio est ' as mi ' a afer ' o "" koler ' e dir ' is Erik ' o . "" Kaj las ' u mi ' n trankvil ' a ! Se tio vi ' n ĝen ' as , ir ' u en la lit ' o ' n "" ",epo
14522,2018-47,remush,111," "" Ni ir ' os , amik ' o , ni ir ' os tuj "" Knopp kaj Keller jam star ' is apud li , "" sed vi ir ' os kun ni "" Kaj pli fru ' e , ol Erik ' o pov ' is defend ' i si ' n , ili ĵet ' is si ' n sur li ' n , el ' man ' ig ' is al li paf ' il ' o ' n kaj rapid ' e katen ' is li ' n . Preskaŭ en tiu sam ' a moment ' o okaz ' is sovaĝ ' a lukt ' o apud la benzin ' aŭt ' o . Othman aŭd ' is la rimark ' o ' j ' n de Knopp kaj Keller kaj ankaŭ la koler ' a ' j ' n respond ' o ' j ' n de Erik ' o . Li ek ' kompren ' is , ke ili ' a plan ' o komenc ' as detru ' iĝ ' i . Kaj tamen — nun jam ne est ' as ebl ' e for ' ĵet ' i ĝi ' n ! La benzin ' o dev ' os eksplod ' i , est ' u kiel est ' u ! Li ek ' brul ' ig ' os kaj mal ' aper ' os en mal ' hel ' a nokt ' o . Li el ' poŝ ' ig ' is alumet ' o ' j ' n kaj intenc ' is ek ' brul ' ig ' i . Sed en tiu moment ' o , kiam la alumet ' o ek ' flam ' iĝ ' is , okaz ' is io ne ' atend ' it ' a . ",epo
14523,2018-47,remush,106,"Antaŭ li , preskaŭ ĉe li ' a ' j pied ' o ' j , rekt ' iĝ ' is ia mal ' hel ' a korp ' o kaj en sekv ' ant ' a sekund ' o li ek ' sent ' is sur la dekstr ' a man ' o , en kiu li ten ' is la brul ' ant ' a ' n alumet ' o ' n , fort ' a ' n frap ' o ' n . Oni frap ' is li ' n unu sekund ' o ' n pli fru ' e ol pov ' is est ' i efektiv ' ig ' it ' a la krim ' a plan ' o . Othman vid ' is , ke oni perfid ' is ili ' n . Li plen ' fort ' e frap ' eg ' is ne ' kon ' at ' a ' n atak ' ant ' o ' n en la brust ' o ' n kaj vol ' is for ' kur ' i . Sed tio ' n mal ' ebl ' ig ' is al li du nov ' a ' j statur ' o ' j , kaj kvar man ' o ' j ek ' pren ' is li ' n kiel per pren ' il ' o . Oni al ' konduk ' is ambaŭ fripon ' o ' j ' n al la aŭt ' o ' mobil ' o de sinjor ' o Meyer . Tie jam est ' is kolekt ' iĝ ' int ' a ' j ĉiu ' j vir ' o ' j , ekscit ' it ' a ' j per la ekster ' ordinar ' a ' j okaz ' int ' aĵ ' o ' j de tiu vesper ' o . Sinjor ' o Meyer klar ' ig ' is ĉi ' o ' n al ili : ",epo
14524,2018-47,remush,102," "" Tiu ' j du sen ' taŭg ' ul ' o ' j est ' os transport ' at ' a ' j en Timbuktu - n kiel kapt ' it ' o ' j en katen ' o ' j . Tie oni star ' ig ' os ili ' n antaŭ la oficial ' a ' n juĝ ' ist ' ar ' o ' n kaj ili est ' os laŭ ' merit ' e pun ' it ' a ' j . La rest ' o ' n de la vojaĝ ' o unu vir ' o ĉiam gard ' os ili ' n "" Kaj fin ' e li dir ' is , kies merit ' o tio est ' as . Al Antoni ' o flug ' is dank ' a ' j rigard ' o ' j de la tut ' a ekspedici ' o . Ankaŭ Erik ' o kaj Othman rigard ' is Antoni ' o ' n . Sed se ili pov ' us el ' ĵet ' i tiom da sag ' o ' j , kiom ili el ' send ' is da mal ' amik ' a ' j rigard ' o ' j , sur li ' a korp ' o ne rest ' us eĉ unu ne ' vund ' it ' a lok ' et ' o . Tiu ' n nokt ' o ' n neniu plu dorm ' is . Ten ' ant ' e paf ' il ' o ' n en la man ' o ' j , ĉiu ' j atend ' is , ĉu al ' ven ' os mal ' amik ' o ' j . Sed dum la tut ' a nokt ' o nenio okaz ' is . ",epo
14525,2018-47,remush,124,"Fru ' maten ' e ili for ' las ' is tiu ' n lok ' o ' n , kiu pov ' is est ' i la komenc ' o de ili ' a pere ' o . La tag ' o est ' is ekster ' ordinar ' e varm ' eg ' a . El la dezert ' o spir ' is infer ' a varm ' eg ' o . Post ' tag ' mez ' e la tut ' a tend ' ar ' o subit ' e ek ' vigl ' iĝ ' is . Ĉiu ' j rigard ' is en la sam ' a direkt ' o . Ankaŭ Antoni ' o ek ' rigard ' is tie ' n kaj ek ' kri ' is pro entuziasm ' o . Sur la dezert ' o kur ' is grand ' a strut ' o . Ĉu ĝi kur ' is aŭ flug ' is ? Antoni ' o ne pov ' us dir ' i . Li vid ' is nur , ke krur ' o ' j de la bird ' o mov ' iĝ ' as fulm ' rapid ' e . Li vid ' is rapid ' ec ' o ' n , kiu mir ' eg ' ig ' is li ' n . La strut ' o mal ' aper ' is mal ' antaŭ proksim ' a mont ' et ' o . Antoni ' o re ' konsci ' iĝ ' is el si ' a mir ' eg ' o . Ho , kiel bel ' a est ' us tio , se li pov ' us al ' port ' i en ili ' a ' n lern ' ej ' o ' n la strut ' plum ' o ' j ' n kaj don ' i ili ' n al sinjor ' o instru ' ist ' o , dir ' ant ' e : "" Sinjor ' o instru ' ist ' o , kiam mi vojaĝ ' is tra Sahar ' o , mi paf ' mort ' ig ' is la strut ' o ' n . Mi al ' port ' is al vi ĝi ' a ' j ' n plum ' o ' j ' n "" ",epo
14526,2018-47,remush,119,"Kaj pli fru ' e , ol iu pov ' is mal ' help ' i li ' n , li ek ' pren ' is paf ' il ' o ' n , salt ' is el la aŭt ' o ' mobil ' o kaj ek ' kur ' is al la mont ' et ' o , mal ' antaŭ kiu mal ' aper ' is la rapid ' a bird ' o . Sinjor ' o Meyer ek ' vok ' is : "" Antoni ' o , re ' ven ' u ! Ne kur ' u mal ' proksim ' e ' n "" Jam li est ' is sur la mont ' et ' o . La vir ' o ' j de sur la aŭt ' o ' mobil ' o ' j observ ' is li ' n . Li ĉirkaŭ ' rigard ' is kaj ek ' vid ' is 46 la strut ' o ' n sufiĉ ' e proksim ' e . Ĝi star ' is kun rekt ' ig ' it ' a kap ' o , kvazaŭ ĝi pri ' pens ' us , en kiu ' n direkt ' o ' n ĝi ek ' kur ' u . Antoni ' o de ' nov ' e ek ' kur ' is al ĝi . Sed post unu moment ' o la strut ' o ek ' daŭr ' ig ' is si ' a ' n kur ' ad ' o ' n . Pli fru ' e est ' is la rapid ' ec ' o de la bird ' o tre grand ' a . Sed nun ĝi est ' is fabel ' a . La bird ' o far ' iĝ ' is pli kaj pli mal ' grand ' a , ĝis ĝi ŝanĝ ' iĝ ' is en la et ' a punkt ' o sur horizont ' o . Ankaŭ tiu fin ' e mal ' aper ' is . ",epo
14527,2018-47,remush,101,"La afer ' o iom ' et ' e mal ' kontent ' ig ' is li ' n . Li ĝoj ' is , ke li al ' vetur ' ig ' os iu ' n memor ' aĵ ' o ' n de si ' a vojaĝ ' o tra Sahar ' o — kaj tio tiel tromp ' is li ' n . Ceter ' e , ankoraŭ ne est ' as fin ' it ' a ' j ĉiu ' j tag ' o ' j . Subit ' e li ek ' rimark ' is tre vid ' ebl ' a ' n ŝanĝ ' iĝ ' o ' n en la natur ' o . La aer ' o far ' iĝ ' is ne ' spir ' ebl ' a , ĝi est ' is tro ' sat ' ig ' it ' a de mal ' pez ' a sabl ' o . La vid ' ebl ' ec ' o mal ' pli ' grand ' iĝ ' is . Miliard ' o ' j da sabl ' er ' o ' j ek ' lev ' iĝ ' is kaj komenc ' is kaŭz ' i ne ' imit ' ebl ' a ' n son ' o ' n , alt ' a ' n kaj sen ' ĉes ' e son ' ant ' a ' n ton ' o ' n . En tiu moment ' o nigr ' a nub ' o kovr ' is la sun ' o ' n kaj terur ' e rapid ' e rul ' iĝ ' is al li . Ek ' est ' is mal ' lum ' o . Sinjor ' o Meyer bon ' e klar ' ig ' is al li , kio ' n signif ' as tia ' j ŝanĝ ' iĝ ' o ' j en la natur ' o . Terur ' a sabl ' o ' vent ' eg ' o , kiu ' n tim ' eg ' as ĉiu ' j karavan ' o ' j en Sahar ' o ! ",epo
14528,2018-47,remush,134,"Li vol ' is ek ' kur ' eg ' i . Sed ankoraŭ li ne ating ' is la mont ' et ' o ' n , kiam la samum ' o ating ' is li ' n ! Li rapid ' e de ' met ' is si ' a ' n mal ' pez ' a ' n surtut ' et ' o ' n , volv ' is per ĝi si ' a ' n tut ' a ' n kap ' o ' n kaj ĵet ' is si ' n ter ' e ' n . Est ' is ja ankaŭ jam temp ' o ! Se li ne far ' us tio ' n , la fort ' a ek ' tuŝ ' eg ' o de la uragan ' o fal ' ig ' us li ' n ter ' e ' n . Kaj la moment ' o ' j , kiu ' j sekv ' is , est ' is la plej terur ' a ' j el li ' a tut ' a viv ' o . La vent ' eg ' o sibl ' is , la varm ' eg ' a sabl ' o penetr ' is tra la surtut ' o en la okul ' o ' j ' n , en la naz ' o ' n , inter fort ' e ferm ' it ' a ' j lip ' o ' j en la buŝ ' o ' n kaj sen ' spir ' ig ' is li ' n . Antoni ' o sent ' is , kiel la sabl ' o sur li ' a korp ' o amas ' iĝ ' as ! Li re ' memor ' is tiu ' j ' n mal ' feliĉ ' ul ' o ' j ' n , kiu ' j est ' is de samum ' o en ' tomb ' ig ' it ' a ' j kaj pere ' is per sufok ' iĝ ' o . Rapid ' mov ' e li sen ' ig ' is si ' a ' n korp ' o ' n de la ĉiam kresk ' ant ' a tavol ' o de sabl ' o kaj de ' nov ' e li al ' prem ' iĝ ' is ter ' e ' n , por ŝirm ' i si ' n kontraŭ la vent ' eg ' o . ",epo
14529,2018-47,remush,109,"De moment ' o al moment ' o la fort ' o de la vent ' eg ' o ŝajn ' e ĉes ' is . Sed tuj al ' flug ' is nov ' a ond ' o , pli terur ' a ol tiu ' j jam mal ' aper ' int ' a ' j , kaj per sovaĝ ' a ' j ek ' frap ' o ' j ĝi vip ' is la ter ' o ' n . Antoni ' o ne far ' is eĉ unu mov ' o ' n . Li tim ' is ek ' mov ' iĝ ' i . Li tim ' is konvink ' i si ' n , ĉu li est ' as super ' ŝut ' it ' a aŭ ne . Fin ' e li ek ' kuraĝ ' iĝ ' is kaj lev ' is si ' n . Li liber ' ig ' is si ' n de la sufiĉ ' e grand ' a sabl ' o ' tavol ' o kaj mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n . Sed en tiu moment ' o ek ' kapt ' is li ' n terur ' a ek ' tim ' o . Dum furioz ' is la vent ' eg ' o , ek ' est ' is la nokt ' o ! La tut ' a ĉirkaŭ ' aĵ ' o kuŝ ' is en profund ' a mal ' lum ' o . Antoni ' o vol ' is ek ' kri ' i , sed li ' a gorĝ ' o est ' is tro sek ' a . Li vol ' is ek ' kur ' i , sed li ' a ' j rigid ' iĝ ' int ' a ' j krur ' o ' j est ' is kvazaŭ el plumb ' o . ",epo
14530,2018-47,remush,102,"Post kelk ' a ' j moment ' o ' j li tamen ek ' ir ' is . Fin ' e li eĉ ek ' kur ' is . Ho , kiel bon ' e , ke li almenaŭ memor ' as la direkt ' o ' n al la lok ' o , kie star ' as la aŭt ' o ' mobil ' o ' j ! Tiel li kur ' is kelk ' a ' j ' n moment ' o ' j ' n . Post ' e li ek ' vok ' is : "" Sinjor ' o Meyer "" Ĉu li de ' voj ' iĝ ' is ? Ho , cert ' e , li dev ' os de ' flank ' iĝ ' i iom ' et ' e dekstr ' e ' n ! Do li ek ' kur ' is dekstr ' e ' n kaj post ĉiu paŝ ' o li sen ' esper ' e vok ' is sinjor ' o ' n Meyer . Antoni ' o ŝanĝ ' is la direkt ' o ' n de si ' a kur ' ad ' o en ĉiu moment ' o . Tuj ŝajn ' is al li , ke li dev ' os ir ' i mal ' dekstr ' e ' n , tuj dekstr ' e ' n , tuj li re ' ven ' is — kaj tiel li rapid ' e kur ' is ĝust ' e en mal ' a direkt ' o ol star ' is aŭt ' o ' mobil ' o ' j . Li ' a voĉ ' o pli ' mal ' fort ' iĝ ' is , li ' a ' j krur ' o ' j mal ' lev ' iĝ ' is pro lac ' iĝ ' o . ",epo
14531,2018-47,remush,110,"Kaj la sen ' kompat ' a dezert ' o avid ' e en ' glut ' is li ' a ' j ' n kav ' a ' j ' n , kor ' dis ' ŝir ' a ' j ' n ek ' kri ' o ' j ' n , kiu ' j fin ' e ŝanĝ ' iĝ ' is en kor ' tuŝ ' ant ' a ' n ĝem ' ad ' o ' n : Kaj nur nun li ek ' sent ' is , kia mal ' varm ' o est ' as . La mal ' dik ' a vest ' o tut ' e ne ŝirm ' is li ' n . Li komenc ' is tiom trem ' i pro la mal ' varm ' o , ke li de ' nov ' e ek ' star ' is kaj kun la last ' a ' j rezerv ' o ' j de la fort ' o ' j li ek ' ir ' is plu . Sed li ir ' is , li klopod ' is varm ' ig ' i si ' n . Sen ' sukces ' e . Post ' e li fal ' is ter ' e ' n ankoraŭ unu ' foj ' e kaj ne plu lev ' iĝ ' is . Li sent ' is , kiel la frost ' o penetr ' as li ' a ' n korp ' o ' n , sed li ne plu hav ' is fort ' o ' n far ' i eĉ la plej mal ' grand ' a ' n mov ' o ' n . Li far ' iĝ ' is indiferent ' a al ĉio . Li dank ' is al Di ' o , kiam li ek ' vid ' is la unu ' a ' j ' n sun ' radi ' o ' j ' n . La aer ' o tuj ek ' varm ' iĝ ' is . ",epo
14532,2018-47,remush,132,"En la tut ' a ĉirkaŭ ' aĵ ' o est ' is nur sabl ' o kaj ŝton ' o ' j . La aŭt ' o ' mobil ' o ' j est ' is nenie vid ' ebl ' a ' j ! Li est ' as sol ' a en sen ' fin ' a dezert ' o . Li aĉ ' e pere ' os ĉi tie ! Pro la varm ' eg ' o , mal ' varm ' o , mal ' sat ' o kaj soif ' o . Li kuŝ ' iĝ ' is sur la varm ' a ' n sabl ' o ' n . Kiel agrabl ' a tio est ' is post frost ' a nokt ' o ! Sed post unu moment ' o li dev ' is ek ' star ' i . La sabl ' o komenc ' is tro ' varm ' ig ' i . Per lac ' iĝ ' int ' a ' j okul ' o ' j li rigard ' is antaŭ si ' n en la ek ' varm ' iĝ ' ant ' a ' n dezert ' o ' n . Li jam tut ' e perd ' is la esper ' o ' n , ke li pov ' os sav ' i si ' n . Sed subit ' e ek ' kapt ' is li ' n grand ' a ĝoj ' o . Ĉu li ' n ne tromp ' as vid ' sent ' o ? Ĉu ĝi est ' as fantom ' o de la el ' ĉerp ' it ' a ' j nerv ' o ' j ? Ne , li vid ' as ja tio ' n tut ' e klar ' e , kaj ĝi est ' as tiel proksim ' e ! Li vid ' as oaz ' o ' n , alt ' a ' j ' n palm ' o ' j ' n , dom ' o ' j ' n kaj hom ' o ' j ' n ! Li vid ' as — kio ' n li vid ' as ? La viv ' o ' n , la sav ' iĝ ' o ' n , la san ' o ' n ! Li vid ' as akv ' o ' n , agrabl ' a ' n ombr ' o ' n ! ",epo
14533,2018-47,remush,112,"Kaj Antoni ' o ek ' kur ' is ĝoj ' ig ' it ' a pro si ' a sav ' iĝ ' o . Sed — kio ' n tio signif ' as ? Li kur ' as , li kur ' as ja sufiĉ ' e rapid ' e — kio est ' as kun tiu oaz ' o ? Kial ĝi ced ' as antaŭ li ? Sed kiel tio est ' us ebl ' a ? Aŭ ĉu li jam tut ' e frenez ' iĝ ' is ? Ŝajn ' as , ke tiu ' j sufer ' o ' j sen ' raci ' ig ' is li ' n . Kaj kiam li ek ' rigard ' is ankoraŭ unu ' foj ' e , la oaz ' o est ' is for . En tiu moment ' o li ek ' re ' memor ' is , kio ' n li lern ' is iam en la lern ' ej ' o . ke sur la dezert ' o ' j la romp ' iĝ ' o de lum ' radi ' o ' j kaŭz ' as fantom ' o ' n — fatamorgan ' o ' n — kaj tiu ĉi fantom ' o nun ankaŭ al li al ' port ' is por unu moment ' o la bild ' o ' n de la ter ' paradiz ' o . Li klopod ' is ir ' i plu , sed post kelk ' a ' j paŝ ' o ' j li ek ' sid ' is sur la varm ' eg ' a ' n ter ' o ' n . Li ' a kap ' o klin ' iĝ ' is en la man ' plat ' o ' j ' n . ",epo
14534,2018-47,remush,106,"Li pere ' os ĉi tie sol ' a , neniu ek ' sci ' os pri li ' a terur ' a sufer ' ad ' o . Almenaŭ se est ' us al li ebl ' ig ' it ' a 51 last ' foj ' e adiaŭ ' i kun la ge ' patr ' o ' j kaj frat ' in ' o ' j . kaj dank ' i al sinjor ' o Meyer pro li ' a afabl ' ec ' o . Sed ĉu ver ' e est ' as ĉio perd ' it ' a ? Ĉu li dev ' as ĉi tie pere ' i ? Al li proksim ' iĝ ' is nov ' a aper ' aĵ ' o . Nun tio ne est ' is la tromp ' a fatamorgan ' o , sed arab ' a vir ' in ' o . "" Don ' u al mi akv ' o ' n "" li pet ' is per ĉiu ' j lingv ' o ' j , kiu ' j ' n li kon ' is . Ŝi ne kompren ' is . Ŝi montr ' is antaŭ si ' n kaj kompren ' ig ' is li ' n , ke li sekv ' u ŝi ' n . Li ir ' is ĉe ŝi ' a flank ' o . Kiam li fal ' is ter ' e ' n , ŝi lev ' is li ' n , ek ' pren ' is li ' a ' n man ' o ' n kaj preskaŭ port ' is li ' n . ",epo
14535,2018-47,remush,136,"Post kelk ' a ' j moment ' o ' j , kiu ' j est ' is por Antoni ' o la tut ' a etern ' ec ' o , en la valet ' o antaŭ ili aper ' is la oaz ' o . Apenaŭ ili en ' ir ' is ĝi ' n , Antoni ' o ek ' pren ' is akv ' uj ' o ' n kaj komenc ' is avid ' e trink ' i . Post ' e li sven ' is . Kiam li re ' konsci ' iĝ ' is , la vir ' in ' o al ' port ' is al li daktil ' o ' j ' n . La vir ' in ' o , kiu ven ' ig ' is li ' n en la oaz ' o ' n , prepar ' is por li kuŝ ' ej ' o ' n sur la ter ' o en si ' a kaban ' o . Apenaŭ li iom manĝ ' is , li daŭr ' ig ' is la dolĉ ' a ' n dorm ' o ' n . Post maten ' manĝ ' o li el ' ir ' is por tra ' rigard ' i la oaz ' o ' n . Li ja ne pov ' os rest ' i ĉi tie . Li dev ' os hav ' ig ' i al si inform ' o ' j ' n , kio ' n oni pov ' as far ' i en tiu ĉi situaci ' o . Ĵus kiam li for ' las ' is la kaban ' o ' n , al ' vetur ' is en la oaz ' o ' n long ' a procesi ' o de arm ' it ' a ' j vir ' o ' j . Vir ' in ' o ' j , infan ' o ' j kaj mal ' jun ' ul ' o ' j ĝoj ' kri ' ant ' e kur ' is renkont ' e al ili . Sed kiam la arme ' estr ' o dir ' is al ili kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , ili ' a ' j ĝoj ' ek ' kri ' o ' j ŝanĝ ' iĝ ' is en kor ' tuŝ ' a ' n plor ' ad ' o ' n . ",epo
14536,2018-47,remush,163,"Vir ' o ' j salt ' is de sur si ' a ' j kamel ' o ' j kaj ek ' sid ' is kun la ceter ' a ' j oaz ' an ' o ' j . Unu ' sol ' a estr ' o rest ' is star ' ant ' a . Antoni ' o tuj ek ' kompren ' is , ke ili est ' as la rajd ' ant ' o ' j , ĵus re ' ven ' int ' a ' j el rab ' ekspedici ' o . La mal ' hel ' a ' j vizaĝ ' o ' j de la vir ' o ' j kaj mal ' ĝoj ' ig ' a ' j ek ' kri ' o ' j de la vir ' in ' o ' j , de la mal ' jun ' ul ' o ' j kaj infan ' o ' j est ' is la evident ' a pruv ' o , ke la ekspedici ' o mal ' sukces ' is . La estr ' o parol ' is ver ' simil ' e pri la proced ' o de la ekspedici ' o . Li akompan ' is si ' a ' n parol ' o ' n per 53 vigl ' a gest ' ad ' o kaj tiel Antoni ' o , malgraŭ tio , ke li ne kompren ' is , pov ' is imag ' i en la fantazi ' o la tut ' a ' n ekspedici ' o ' n . Kaj ju plu parol ' is la estr ' o , des pli cert ' e ek ' kompren ' is Antoni ' o , ke li fal ' is en leon ' kav ' o ' n . Ke li trov ' iĝ ' as en la oaz ' o de tiu ' j rab ' ist ' o ' j , kiu ' j intenc ' is atak ' i ili ' a ' n ekspedici ' o ' n — kio ' n mal ' ebl ' ig ' is al ili nur li . La estr ' o ĵus parol ' is pri la sort ' o de Othman . Kiu sci ' as , kia ' manier ' e li ek ' sci ' is tio ' n , sed est ' as ver ' e , ke li pri ' skrib ' is li ' a ' n arest ' iĝ ' o ' n tre fidel ' e . Post tiu ĉi sci ' ig ' o ĉiu ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j komenc ' is el ' dir ' i la nom ' o ' n de Othman kaj laŭt ' e plor ' i . ",epo
14537,2018-47,remush,109,"Antoni ' o jam pri ' pens ' is , kia ' manier ' e li pov ' us for ' kur ' i . Li tim ' is , ke ili ek ' sci ' os , ke li est ' as tiu perfid ' ul ' o , kiu kaŭz ' is ili ' a ' n tut ' a ' n mal ' feliĉ ' o ' n . La estr ' o ankoraŭ ne fin ' is si ' a ' n parol ' o ' n , kiam mal ' jun ' ul ' o subit ' e ek ' star ' is kaj , montr ' ant ' e per la man ' o al la sud ' a en ' ir ' ej ' o en la oaz ' o ' n , ĝoj ' e li ek ' kri ' is : "" Othman "" Dum la terur ' a samum ' o , kiam ĉiu hav ' is sufiĉ ' e da labor ' o kun si mem , Othman dis ' ŝir ' is la rimen ' o ' j ' n , per kiu ' j li est ' is katen ' it ' a , kaj for ' kur ' is . Dum la atent ' o de la tut ' a vilaĝ ' o est ' is fiks ' it ' a al la re ' ven ' ant ' a Othman , Antoni ' o sur ' grimp ' is kamel ' o ' n kaj galop ' e li ek ' rajd ' is en la vast ' a ' n dezert ' o ' n . Antaŭ ol ili ek ' rimark ' is li ' n , li est ' is en distanc ' o de unu kilo ' metr ' o . ",epo
14538,2018-47,remush,101,"Unu ' a ' moment ' e ili ne kompren ' is , kio ' n tio signif ' as . Sed Othman , kiu hav ' is tre akr ' a ' n vid ' sent ' o ' n , ek ' kon ' is li ' n "" Ni persekut ' u li ' n "" li ek ' kri ' is rabi ' e . "" Ni ek ' kapt ' u li ' n , eĉ se la kamel ' o ' j dev ' us pere ' i ! Li est ' as tiu , kiu perfid ' is mi ' n "" Antoni ' o ja est ' is sufiĉ ' e mal ' proksim ' e , sed li rajd ' is sur la kamel ' o unu ' a ' foj ' e , dum li ' a ' j persekut ' ant ' o ' j est ' is eminent ' a ' j rajd ' ant ' o ' j . Antoni ' o ' n pel ' is la tim ' o antaŭ la aĉ ' a mort ' o , li ' a ' j ' n mal ' amik ' o ' j ' n la venĝ ' o ' sopir ' o . Laŭ ' ŝajn ' e la Arab ' o ' j . Ili flug ' as sur si ' a ' j kamel ' o ' j vent ' rapid ' e . Ili far ' as grand ' eg ' a ' n cirkl ' o ' n , kies mez ' punkt ' o est ' as Antoni ' o . La du ' on ' cirkl ' o mal ' larĝ ' iĝ ' as . Tio ne pov ' os daŭr ' i long ' e , kiam Antoni ' o est ' os kapt ' it ' a . Kia strang ' a procesi ' o ? Kamel ' o ' j , aŭt ' o ' mobil ' o ' j — ",epo
14539,2018-47,remush,103,"Sinjor ' o Meyer fin ' e ating ' is la ekspedici ' o ' n de la onkl ' o kaj nun ili kun ' e tend ' ar ' as ! Kaj jam ili ek ' vid ' is li ' n kaj rapid ' as renkont ' e al li ! Ĉu ili al ' vetur ' os ĝust ' a ' temp ' e ? Antoni ' o ' n for ' las ' as la fort ' o ' j , kaj li ' a ' j mal ' amik ' o ' j est ' as jam tut ' e proksim ' e . Ili jam ek ' komenc ' is paf ' i ! Ho , la onkl ' o kaj sinjor ' o Meyer kun si ' a ' j vir ' o ' j ven ' os tro mal ' fru ' e ! Ankoraŭ du - tri minut ' o ' j ' n — kaj li est ' us sav ' it ' a ! Antaŭ li aper ' is grand ' a abism ' o . Tiom larĝ ' a , ke li ne pov ' us trans ' salt ' i ĝi ' n . Tiom profund ' a , ke li trov ' us sur ĝi ' a fund ' o la mort ' o ' n . Kio rest ' is ? Aŭ mort ' i en la man ' o ' j de la Arab ' o ' j , aŭ ĵet ' i si ' n en la abism ' o ' n kaj tie pere ' i . ",epo
14540,2018-47,remush,130,"Antoni ' o instig ' is la kamel ' o ' n , kiu per grand ' a ark ' o supr ' e ' n ' salt ' is kaj post ' e rapid ' e mal ' lev ' iĝ ' is al la fund ' o . El la kontraŭ ' a rok ' mur ' o de la profund ' a abism ' o el ' star ' is grand ' a rok ' aĵ ' o . Antoni ' o ek ' kapt ' iĝ ' is sur ĝi , sed per la fort ' a ek ' puŝ ' eg ' o li sen ' konsci ' iĝ ' is . Kiam li mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n , klin ' iĝ ' is super li du vir ' o ' j : sinjor ' o Meyer kaj la onkl ' o . "" Dank ’ al Di ' o "" ili ek ' flustr ' is sam ' temp ' e . "" Sav ' it ' a "" "" Kaj kie est ' as la persekut ' ant ' o ' j "" li demand ' is per mal ' fort ' a voĉ ' o . "" Kiam ili ek ' vid ' is , ke vi fal ' as en la abism ' o ' n , ili for ' kur ' is "" respond ' is sinjor ' o Meyer . Kaj nur nun Antoni ' o ver ' e ek ' ĝoj ' is pro tio , ke li re ' vid ' is si ' a ' n onkl ' o ' n . Li rapid ' e re ' fort ' iĝ ' is . Tiam ĝis ' nokt ' e ili rakont ' is al si reciprok ' e pri si ' a ' j tra ' viv ' aĵ ' o ' j . La onkl ' o est ' is fier ' a je Antoni ' o , ĉar tio , kio ' n rakont ' is pri li sinjor ' o Meyer , esper ' ig ' is , ke li far ' iĝ ' os perfekt ' a vir ' o . ",epo
14541,2018-47,remush,110,"Antoni ' o rest ' is ĉe la ekspedici ' o de la onkl ' o . Antaŭ la adiaŭ ' o kun sinjor ' o Meyer li dev ' is promes ' i al li , ke li dum la re ' vojaĝ ' o vizit ' os li ' a ' n famili ' o ' n en Tunizi ' o . Dum plu ' a vojaĝ ' o li ek ' sci ' is , kia ' manier ' e oni vojaĝ ' as en karavan ' o . Oft ' e , kiam la dezert ' o est ' is varm ' eg ' a kiel brul ' varm ' ig ' it ' a forn ' o kaj en terur ' a varm ' eg ' o la kamel ' o ' j ir ' is antaŭ ' e ' n nur tre mal ' rapid ' e , paŝ ' o ' n post paŝ ' o — li ek ' sopir ' is de ' nov ' e vojaĝ ' i en komfort ' a ' j aŭt ' o ' mobil ' o ' j . Sed baldaŭ li tamen al ' kutim ' iĝ ' is al tio , precip ' e kiam la onkl ' o promes ' is al li , ke — kiam li est ' os fin ' int ' a si ' a ' n lern ' ad ' o ' n — ili entrepren ' ad ' os long ' a ' j ' n komerc ' vojaĝ ' o ' j ' n en divers ' a ' j ' n region ' o ' j ' n . La rest ' vojaĝ ' o pas ' is sen ekster ' ordinar ' a ' j okaz ' int ' aĵ ' o ' j . Tuj post re ' ven ' o la onkl ' o anonc ' is Antoni ' o ' n kiel la lern ' ant ' o ' n . ",epo
14542,2018-47,remush,104,"Ĉi tiu far ' iĝ ' is lert ' a , entrepren ' em ' a komerc ' ist ' o . Li far ' is oft ' e divers ' a ' j ' n komerc ' vojaĝ ' o ' j ' n , komenc ' e kun ' e kun la onkl ' o , pli post ' e tut ' e mem ' star ' e . Li ' a ' j sopir ' o ' j plen ' um ' iĝ ' is . Li ja ne far ' iĝ ' is vojaĝ ' ant ' o , sed ankaŭ kiel komerc ' ist ' o li ek ' vid ' is mult ' a ' j ' n nov ' a ' j ' n land ' o ' j ' n , li ek ' kon ' is divers ' a ' j ' n popol ' o ' j ' n kaj ankaŭ aventur ' o ' j ' n li tra ' viv ' is . Sed neniam plu li tra ' viv ' is tiom da aventur ' a ' j okaz ' int ' aĵ ' o ' j , kiom dum si ' a unu ' a vojaĝ ' o , kiam li serĉ ' is si ' a ' n onkl ' o ' n . Tie ĉi mi esprim ' as al li mi ' a ' n plej kor ' a ' n dank ' o ' n ! Eventual ' a ' j traduk ' rajt ' o ' j por naci ' a ' j lingv ' o ' j est ' as hav ' ebl ' a ' j sol ' e ĉe la aŭtor ' o F . Omelka , fak ' instru ' ist ' o Dank ' o ' j ' n al fil ' in ' o de la aŭtor ' o , kiu don ' is permes ' o ' n en ' komput ' il ' ig ' i kaj dis ' vast ' ig ' i ĉi tiu ' n tekst ' o ' n . ",epo
14543,2018-47,remush,123,"Ĉi tiu trans ' skrib ' o ne en ' hav ' as ilustr ' aĵ ' o ' j ' n , ĉar ili est ' as ankoraŭ kopi ' rajt ' it ' a . Mi ŝanĝ ' is ĉi - sub ' a ' j ' n laŭ pres ' erar ' o ' list ' o de la original ' o : End of the Project Gutenberg EBook of Aventuroj de Antonio , by F . Omelka 898 . 674 vort ' o ' j Esperantic Studies Foundatio ' n Divers ' a ' j aŭtor ' o ' j Sezon ' o ' j Kaliningrad 2001 — 2004 La gazet ' o ' j est ' as ĉerp ' it ' a ' j el la TTT - ej ' o de La Ond ' o de Esperant ' o . Kre ' is la Esperant ' a ' n tekst ' o ' n : divers ' a ' j person ' o ' j Jar ' ŝanĝ ' o est ' as oportun ' a moment ' o por bilanc ' o de la jar ' o for ' pas ' ant ' a kaj plan ' o ' j por la jar ' o ven ' ant ' a . Tio apart ' e ver ' as por la gazet ' ar ' o , ĉar jar ' komenc ' e ven ' as nov ' a ' j abon ' ant ' o ' j , kiu ' j ebl ' e ne sufiĉ ' e kon ' as la gazet ' o ' n . ( Detal ' e pri ni ' a histori ' o vi leg ' os en la februar ' a kajer ' o , ja La Ond ' o de Esperant ' o nask ' iĝ ' is en februar ' o 1909 — antaŭ 90 jar ' o ' j . ) ",epo
14544,2018-47,remush,179,"1998 ne est ' is facil ' a jar ' o , sed malgraŭ la kriz ' o en Rus ' land ' o , ni ' a ' j leg ' ant ' o ' j ricev ' is ĉiu ' j ' n plan ' it ' a ' j ' n kajer ' o ' j ' n de LOdE kaj literatur ' a ' n suplement ' o ' n , kiu omaĝ ' is al Nikolai Lozgaĉev tro fru ' e for ' las ' int ' a ni ' n . Tamen laŭd ' i gazet ' o ' n pro akurat ' a el ' don ' ritm ' o kompliment ' as ne pli ol laŭd ' i ĝi ' n pro tio , ke ĝi aper ' as sur paper ' o kaj est ' as dis ' send ' at ' a en kovert ' o ' j . Ĝoj ' ig ' as ni ' n , ke oni alt ' e taks ' as La Ond ' o ' n pro la objektiv ' ec ' o , toler ' em ' o al ali ' a ' j opini ' o ' j kaj larĝ ' senc ' a sen ' depend ' ec ' o . Ankaŭ en 1999 ni evit ' os rekt ' a ' n engaĝ ' iĝ ' o ' n en la sen ' senc ' a ' j ' n vort ' batal ' o ' j ' n kaj pen ' os firm ' ig ' i inter ' kompren ' o ' n kaj kun ' labor ' em ' o ' n en la Rond ' o Famili ' a . Jar ' o 1999 ne al ' port ' os drast ' a ' j ' n ŝanĝ ' o ' j ' n . Ni daŭr ' ig ' os inform ' i pri event ' o ' j en la viv ' o esperant ' ist ' a kaj prezent ' os la ĉef ' a ' j ' n tendenc ' o ' j ' n en Esperant ' uj ' o per revu ' o ' j kaj analiz ' a ' j ese ' o ' j . Ekzempl ' e , jam ĉi - kajer ' e vi ' n atend ' as panoram ' a revu ' o Esperant ' o en 1998 , kaj en februar ' o vi leg ' os tradici ' a ' n super ' rigard ' o ' n pri la Esperant ' a libr ' o ' produkt ' ad ' o . ( Ceter ' e , la unu ' a diskut ' kajer ' o de UEA komplet ' e re ' pres ' is la ese ' o ' n Esperant ' o post la jar ' o 2000 , kiu origin ' e aper ' is en La Ond ' o . Ĉiu ' j leg ' ant ' o ' j est ' as bon ' ven ' a ' j kontribu ' i per re ' ag ' o ' j en Tribun ' o . ",epo
14545,2018-47,remush,138,"En la rubrik ' o Civiliz ' o , lanĉ ' it ' a en 1998 , Sergio Pokrovskij kaj ali ' a ' j kompetent ' ul ' o ' j trakt ' os divers ' aspekt ' e la problem ' o ' j ' n de la evolu ' o de l ' hom ' ar ' o je la ŝanĝ ' o de l ' jar ' mil ' o ' j . Ni daŭr ' ig ' os ankaŭ la mal ' pli ambici ' a ' n ( sed tre ŝat ' at ' a ' n ) seri ' o ' n pri viv ' o de ordinar ' a ' j hom ' o ' j en ali ' a ' j land ' o ' j , kiu ' n ni konvenci ' e nom ' as “ Per fremd ' a ' j okul ' o ' j ” . Plu aper ' os beletr ' o original ' a kaj traduk ' it ' a , kaj ĉi tie la ĉef ' a problem ' o est ' as “ embaras ' o de riĉ ' ec ' o ” . Vi trov ' os recenz ' o ' j ' n , lingv ' ist ' ik ' a ' j ' n kaj statistik ' a ' j ' n material ' o ' j ' n , rubrik ' o ' n Arkiv ' o , konkurs ' o ' j ' n kaj kviz ' o ' j ' n . Kelk ' a ' j ŝanĝ ' et ' o ' j tamen ne est ' is evit ' ebl ' a ' j . Unu el ili est ' as tiu ĉi redaktor ' a kolumn ' o , kies “ kap ' o ' n ” ĉiu ' kajer ' e ornam ' os “ monat ' a bild ' o ” de Maŝa Baĵenova . Atent ' a ' j leg ' ant ' o ' j konstat ' os kelk ' a ' j ' n ali ' a ' j ' n modif ' o ' j ' n , sed pli grav ' a ' n ŝanĝ ' o ' n ni ebl ' e hav ' os jar ' mez ' e pro eventual ' a trans ' lok ' iĝ ' o de la redakci ' o . ",epo
14546,2018-47,remush,123,"Ne hezit ' u send ' i al ni kritik ' o ' j ' n , propon ' o ' j ' n kaj rimark ' o ' j ' n pri La Ond ' o . Vi ' a opini ' o est ' as tre grav ' a por ni , ja ni el ' don ' as la revu ' o ' n ne por ni mem , nek por et ' a koteri ' o da sam ' tendenc ' an ' o ' j , sed por vast ' a inter ' naci ' a publik ' o . Fin ' e , se vi tio ' n ankoraŭ ne far ' is , ne forges ' u re ' abon ' i . Tradici ' a revu ' o de la dum ' jar ' a esperant ' ist ' a aktiv ' ad ' o est ' is prezent ' it ' a en la Tag ' o de Zamenhof ( Jekaterinburg , 13 dec 1998 . 1998 est ' is la unu ' a jar ' o post la akcept ' o de la Kampanj ' o 2000 , detal ' ig ' int ' a strategi ' o ' n de la Esperant ' o - mov ' ad ' o laŭ la koncept ' o de UEA formul ' it ' a en la Prag ' a Manifest ' o . La unu ' a grand ' a cel ' o de Kampanj ' o 2000 est ' is la Strategi ' a Forum ' o de la Esperant ' o - Komun ' um ' o kadr ' e de la 83 a UK en Montpeliero . ",epo
14547,2018-47,remush,107,"La Montpelier ' a forum ' o kun ' ig ' is prezid ' ant ' o ' j ' n aŭ ili ' a ' j ' n deleg ' it ' o ' j ' n de kvin ' dek ' o da mov ' ad ' a ' j asoci ' o ' j kaj establ ' o ' j por , inter ' ali ' e , “ ident ' ig ' i komun ' a ' n strategi ' o ' n kaj konkret ' a ' j ' n labor ' program ' o ' j ' n ĝis la jar ' o 2000 ” . Kvankam tiu cel ' o ne est ' is plen ' um ' it ' a , grav ' as , ke proksim ' tendenc ' a ' j asoci ' o ' j konsci ' as pri la neces ' o kun ' e front ' i komun ' a ' j ' n problem ' o ' j ' n . Esper ' ebl ' e en Berlin ' o la forum ' o trakt ' os pli konkret ' a ' j ' n problem ' o ' j ' n por evolu ' ig ' i Kampanj ' o ' n 2000 . La proksim ' a ' j jar ' o ' j montr ' os la viv ' kapabl ' o ' n de ambaŭ tendenc ' o ' j , kiu ' j ' n oni pli fru ' e disting ' is kiel pra ' cel ' a ' n ( tradici ' a ' n ) kaj raŭm ' ism ' a ' n . Tamen la averaĝ ' a ' j esperant ' ist ' o ' j apenaŭ atent ' is la du kun ' ven ' o ' j ' n kaj plu trankvil ' e ĝu ' as si ' a ' n esperant ' ist ' ec ' o ' n kongres ' e , vojaĝ ' e , hejm ' e aŭ leg ' e laŭ la dispon ' ebl ' a ' j temp ' o kaj em ' o . ",epo
14548,2018-47,remush,131,"En aŭgust ' o UK ricev ' is kutim ' a ' n atent ' o ' n ( ceter ' e , de Le Mond ' e , sed Esperant ' o penetr ' is en la am ' as - komunik ' il ' o ' j ' n fin ' e de aŭgust ' o per la sci ' ig ' o gazet ' a , radi ' a kaj televid ' a : “ Skot ' a poet ' o Bill Auld , kiu verk ' as en Esperant ' o , est ' as inter la plur ' a ' j kandidat ' o ' j propon ' it ' a ' j por la literatur ' a Nobel - premi ' o . Unu ' a ' foj ' e person ' o , verk ' ant ' a original ' e en Esperant ' o , est ' as kandidat ' o por la plej prestiĝ ' a literatur ' a premi ' o en la mond ' o . ” Preskaŭ 20 % da eŭr ' o ' parlament ' an ' o ' j manifest ' is si ' a ' n sub ' ten ' o ' n al Esperant ' o . La 83 a Universal ' a Kongres ' o en Montpeliero far ' iĝ ' is la plej grand ' a UK okaz ' int ' a en la Okcident ' a Eŭrop ' o post la du ' a mond ' milit ' o , ankaŭ la plej grand ' a kongres ' o post la jubile ' a kongres ' eg ' o en Varsovi ' o ( 1987 . La kongres ' o sukces ' is kultur ' e kaj turism ' e , kaj jam mult ' a ' j al ' iĝ ' is al la Berlin ' a UK - 84 . ",epo
14549,2018-47,remush,108,"SAT kaj TEJO kongres ' is en la Orient ' a Eŭrop ' o ( en Ukraini ' o kaj Kroati ' o , respektiv ' e . En tiu mond ' part ' o , tre grav ' a por Esperant ' o , okaz ' is ankaŭ Inter ' naci ' a Literatur ' a Forum ' o ( Pol ' land ' o . OSIEK konferenc ' is en Triest ' o . Kanad ' an ' o ' j kaj uson ' an ' o ' j kun ' ven ' is en Montreal ' o je la Nord - Amerik ' a Kongres ' o de Esperant ' o . Sukces ' e pas ' is la land ' a ' j kongres ' o ' j en Brazil ' o , Briti ' o , Japani ' o , Kroati ' o . Sed sukces ' o ' j ' n najbar ' is mal ' sukces ' o ' j . Ekzempl ' e , la land ' a kongres ' o ne okaz ' is en Rus ' land ' o pro la ekonomi ' a kriz ' o kaj pro ne ' kun ' labor ' em ' o de la lok ' a ' j aktiv ' ul ' o ' j kaj la estr ' ar ' an ' o ' j de la rus ' land ' a asoci ' o . Ceter ' e , tiu ĉi jar ' o est ' is riĉ ' a je ne ' kun ' labor ' em ' o , insid ' em ' o kaj klaĉ ' em ' o inter la an ' o ' j de la “ rond ' o famili ' a ” . ",epo
14550,2018-47,remush,106,"Ĝeneral ' a sekretari ' o de UEA re ' konfirm ' is la ĉes ' ig ' o ' n de la rilat ' o ' j kun ERA , kies ag ' ad ' o “ pov ' as sub ' fos ' i jam ating ' it ' a ' j ' n rezult ' o ' j ' n ” ; kaj ERA entrepren ' is atak ' o ' n kontraŭ la ag ' ad ' o ' n de UEA . Monat ' o n for ' las ' is Auld , Pokrovskij kaj Iza Santiago . Draŝ ' a ' n publik ' a ' n kritik ' o ' n de la vidv ' o de la antaŭ ' a redaktor ' in ' o ricev ' is Herold ' o de Esperant ' o , dum iberi ' an ' o ' j Camacho kaj Neves daŭr ' ig ' is atak ' i la nun ' a ' n redaktor ' in ' o ' n Martinelli kaj precip ' e la redaktor ' in ' edz ' o ' n Silfer ( baldaŭ aper ' os nov ' a kontraŭsilfera fi ' libr ' o de Camacho . Haupenthal per ' e de advokat ' o akuz ' is German ' a ' n E - Asoci ' o ' n pri lez ' o de kopi ' rajt ' o . La nov ' a Estr ' ar ' o de UEA est ' is elekt ' at ' a de la Komitat ' o je preskaŭ skandal ' a etos ' o . ",epo
14551,2018-47,remush,173,"La “ batal ' o por potenc ' o , kiu ne ekzist ' as ” apenaŭ pozitiv ' e impres ' as person ' o ' j ' n , kiu ' j lern ' is la lingv ' o ' n por pac ' a kaj just ' a komunik ' ad ' o . Feliĉ ' e , ne nur famili ' a ' j skandal ' o ' j . En la sukces ' a ek ' funkci ' ad ' o de la inter ' naci ' a re ' bat ' - ret ' o de Henri Masson kaj projekt ' o “ La Esperant ' ist ' o de la Jar ' o ” de La Ond ' o de Esperant ' o sukces ' as kun ' labor ' i reprezent ' ant ' o ' j de plej mal ' sam ' a ' j tendenc ' o ' j kaj frakci ' o ' j . Kaj tiu ' j task ' o ' j est ' as mult ' a ' j — grav ' as ne la organiz ' a kadr ' o , sed konsci ' o pri la far ' end ' a task ' o kaj instig ' ( ant ) o al la ek ' plen ' um ' o . Plur ' a ' j sen ' skandal ' a ' j projekt ' o ' j ebl ' as en la kultur ' a sfer ' o . Pli ol 200 libr ' o ' j ' n registr ' is la rubrik ' o “ Last ' e aper ' is ” en la revu ' o Esperant ' o . Komplet ' iĝ ' is la el ' don ' ad ' o de la traduk ' o de la gigant ' a ĉin ' a epope ' o Ruĝ ' dom ' a sonĝ ' o . Aper ' is ankaŭ Antologi ' o latin ' a , Antologi ' o de la serb ' a poezi ' o kaj mult ' a ' j ali ' a ' j traduk ' o ' j , inter ' ali ' e , La ĉas ' hund ' o de la Baskerviloj kiu ' n majstr ' e traduk ' is William Auld . Post ' e ' um ' e en ' mond ' iĝ ' is Orden ' o de verk ' ist ' o ' j de Karolo Piĉ . KAVA - PECH el ' don ' is grand ' a ' n vort ' ar ' o ' n ĉeĥ ' a ' n - Esperant ' a ' n kaj UEA — Esperant ' a ' n - arab ' a ' n . ",epo
14552,2018-47,remush,150,"La roman ' o de Trevor Steele Apenaŭ papili ' o ' j en Bergen - Belsen est ' as el ' don ' it ' a angl ' a ' lingv ' e . Bulgar ' a E - Teatr ' o fest ' is si ' a ' n 40 - jar ' iĝ ' o ' n . Ĉi - jar ' e , post kelk ' jar ' a paŭz ' o , est ' is de ' nov ' e asign ' it ' a la premi ' o La verk ' o de la jar ' o , kaj ĝi ' a laŭreat ' o iĝ ' is Miguel Fernández Martín pro la poem ' ar ' o El mi ' a ' j sonor ' a ' j sol ' o ' j ; kaj La bon ' a lingv ' o de Claude Piron ricev ' is premi ' o ' n de OSIEK . Kaj je la Zamenhofa Tag ' o William Auld est ' is proklam ' it ' a la Esperant ' ist ' o de la Jar ' o 1998 a . Ĉiu ' jar ' e Esperant ' uj ' o ' n for ' las ' as por ĉiam ni ' a ' j amik ' o ' j kaj sam ' ide ' an ' o ' j . En tiu ĉi jar ' o ni ' a ' j gazet ' o ' j nekrolog ' is pri prezid ' int ' o de Muzika E - Lig ' o Stojan Ĝuĝev , rus ' land ' a poet ' o kaj kant ' ist ' o Nikolao Lozgaĉev , sekretari ' o de LIBE ( blind ' ul ' o ' j ) Nora Moerbeek Bartels , fond ' int ' o de la Asoci ' o de E - Handikap ' ul ' o ' j Josef Vaneĉek , prezid ' int ' o de TEVA ( vegetar ' an ' o ' j ) Ernesto Vána , nev ' o de la iniciator ' o de Esperant ' o d - ro Stephen Zamenhof . ",epo
14553,2018-47,remush,110,"La bunt ' a ' n viv ' o ' n de esperant ' ist ' o ' j oni pov ' as prezent ' i ankaŭ kiel mozaik ' o ' n de event ' o ' j . Per kelk ' a ' j el ili ( pozitiv ' a ' j kaj negativ ' a ' j ) ni fin ' u la hodiaŭ ' a ' n revu ' o ' n : UEA kaj Akademi ' o de Esperant ' o ven ' os en la 3 an jar ' mil ' o ' n kun prezid ' ant ' o ' j el la sud ' a hemisfer ' o — aŭstrali ' a eks ' ministr ' o Kep Enderby kaj brazil ' a filolog ' o Geraldo Mattos . Sim ' o Milojeviĉ kaj André Albault ne est ' as elekt ' it ' a ' j en la Akademi ' o ' n de Esperant ' o . Esperant ' o - Centr ' o est ' as mal ' ferm ' it ' a en Brusel ' o — la eŭrop ' a ĉef ' urb ' o . Slovaki ' a E - Federaci ' o iĝ ' is la 60 a land ' a asoci ' o al ' iĝ ' int ' a al UEA . Fond ' aĵ ' o FAME por la unu ' a foj ' o asign ' is si ' a ' n scienc ' a ' n premi ' o ' n , kiu ' n ricev ' is esperant ' ist ' a societ ' o de Ĉikag ' o pro libr ' o pri kemi ' o . ",epo
14554,2018-47,remush,119,"En Rus ' land ' o la land ' a asoci ' o hav ' is jar ' mez ' e apenaŭ 30 kotiz ' ant ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n . UEA funkci ' ig ' is tre valor ' a ' n elektron ' ik ' a ' n serv ' o ' n “ Gazet ' ar ' a ' j komunik ' o ' j de UEA ” . Est ' as produkt ' it ' a kompakt ' a disk ' o de Jacques Yvart kun kant ' o ' j de Georges Brassens . Pli ol 100 person ' o ' j stud ' as turism ' ik ' o ' n en la stud ' um ' o de Mond ' a Turism ' o en Bydgoszcz . La Ond ' o de Esperant ' o iniciat ' is en 1998 proklam ' o ' n de la esperant ' ist ' o de la jar ' o . Tiu projekt ' o trov ' is vast ' a ' n sub ' ten ' o ' n , kaj al ĝi al ' iĝ ' is reprezent ' ant ' o ' j de divers ' a ' j tendenc ' o ' j en la Esperant ' o - komun ' um ' o kaj sen ' depend ' a ' j kompetent ' ul ' o ' j . Est ' is propon ' it ' a ' j 17 kandidat ' o ' j , el kiu ' j la naŭ elekt ' ant ' o ' j pov ' is elekt ' i po 1 ĝis 3 person ' o ' j ' n . La 15 an de decembr ' o 1998 , je la Zamenhofa Tag ' o , est ' is anonc ' it ' a la rezult ' o de la voĉ ' don ' ad ' o : ",epo
14555,2018-47,remush,156,"Per tio skot ' a poet ' o William Auld est ' as proklam ' it ' a la esperant ' ist ' o de la jar ' o 1998 . La proklam ' o re ' kon ' as la last ' a ' temp ' a ' j ' n merit ' o ' j ' n kaj ating ' o ' j ' n de William Auld , inter ' ali ' e , la vast ' a ' n amas ' komunik ' il ' a ' n eĥ ' o ' n pro li ' a kandidat ' ig ' o al la literatur ' a Nobel - premi ' o ; la komplet ' ig ' o ' n de la kolos ' a traduk ' projekt ' o “ Tolkien en Esperant ' o ” ; la prudent ' o ' n kaj vol ' firm ' o ' n en la afer ' o pri La Mant ' o . Krom ' e , la elekt ' o est ' as bon ' a komenc ' o por la Jubile ' a Jar ' o de Auld , kiu 75 - jar ' iĝ ' os en 1999 . Scienc ' a etik ' o ( ekz . ĉe gen ' teknologi ' o , batal ' o kontraŭ mal ' riĉ ' ec ' o kaj ali ' a ' j tem ' o ' j , pri kiu ' j la konferenc ' an ' o ' j aŭd ' is amas ' o ' n da preleg ' o ' j , apenaŭ tuŝ ' is kamp ' o ' j ' n , pri kiu ' j UEA rekt ' e okup ' iĝ ' as . Pri mal ' riĉ ' ec ' o oni ricev ' is konkret ' a ' n memor ' ig ' o ' n , ĉar en unu tag ' o la hal ' o de Unesk ' o plen ' iĝ ' is de demonstraci ' ant ' a ' j infan ' o ' j de en ' migr ' int ' o ' j , kiu ' j kun la ge ' patr ' o ' j postul ' is pli bon ' a ' n trakt ' ad ' o ' n . Ili ankaŭ blok ' is la lift ' o ' n , tiel ke la deleg ' it ' o ' j dev ' is grimp ' i al la sep ' a etaĝ ' o por oficial ' a akcept ' o . ",epo
14556,2018-47,remush,166,"Malgraŭ la tre special ' a ' j tem ' o ' j de la konferenc ' o , ĝi ' a ĉef ' a rezoluci ' o postul ' as aktiv ' a ' n engaĝ ' iĝ ' o ' n ankaŭ de esperant ' ist ' o ' j . Ĝi tem ' as pri la hom ' a ' j rajt ' o ' j kaj la kultur ' o de pac ' o . UEA kaj ILEI pov ' is varm ' e sub ' ten ' i ĝi ' n , ĉar jam ĝis nun ili far ' is mult ' o ' n por kontribu ' i al ĝi ' a ' j cel ' o ' j . Tiu ag ' ad ' o eĉ pli intens ' iĝ ' os kadr ' e de la Inter ' naci ' a Jar ' o por la Kultur ' o de Pac ' o en 2000 kaj lok ' - traf ' e kulmin ' os en la Tel - Aviva UK . Al la ĝeneral ' a direktor ' o de UEA la konferenc ' o don ' is okaz ' o ' n al util ' a ' j renkont ' iĝ ' o ' j kun oficial ' ul ' o ' j de Unesk ' o . Li pov ' is dank ' i al Charles Power , asist ' a ĝeneral ' a direktor ' o pri eduk ' ad ' o , pro li ' a en ' hav ' o ' riĉ ' a mesaĝ ' o al la Montpeliera UK . Bon ' a ' n orient ' iĝ ' o ' n de Power pri UK - oj montr ' is , ke aŭd ' int ' e la nombr ' o ' n de la kongres ' an ' o ' j li tuj konjekt ' is , ke tem ' is pri la plej grand ' a UK de la jar ' dek ' o . Li interes ' iĝ ' is ankaŭ pri la progres ' o de la kontribu ' o de UEA kaj ILEI al Linguapax kaj konsil ' is pri neces ' a ' j paŝ ' o ' j por ricev ' i plu ' a ' n apog ' o ' n de Unesk ' o . ",epo
14557,2018-47,remush,103,"Kun Kaisa Savolainen , direktor ' in ' o de la sekci ' o pri human ' ism ' a , kultur ' a kaj inter ' naci ' a eduk ' ad ' o , Buller diskut ' is pri Esperant ' a el ' don ' ad ' o de tiu ' kamp ' a ' j material ' o ' j de Unesk ' o . Savolainen ĝoj ' is pri la aper ' o de “ Hom ' a ' j rajt ' o ' j : demand ' o ' j kaj respond ' o ' j ” en Esperant ' o , kaj prezent ' is baldaŭ aper ' ont ' a ' n man ' libr ' o ' n pri hom ' rajt ' a eduk ' ad ' o , kies esperant ' ig ' o ' n ŝi rekomend ' is . Por ver ' e tut ' mond ' ig ' i la kun ' labor ' o ' n kun NRO - j , Unesk ' o nun star ' ig ' as region ' a ' j ' n NRO - ret ' o ' j ' n . Ili ' n kun ' ord ' ig ' as prof . Raoul Chelikani , kun kiu Buller parol ' is pri la en ' plekt ' o de la koncern ' a ' j land ' a ' j asoci ' o ' j de UEA en la NRO - ret ' o ' n por Azi ' o kaj Pacifik ' o . Post ' e sekv ' os sam ' o en Afrik ' o kaj Latin ' a Amerik ' o . ",epo
14558,2018-47,remush,118,"La esperant ' ist ' a Unesk ' o - ag ' ad ' o spert ' as re ' vigl ' iĝ ' o ' n kun nov ' spec ' a ' j defi ' o ' j . Tial est ' as esper ' ig ' e , ke la Pariz ' a team ' o de UEA kaj ILEI pli ' fort ' iĝ ' is per nov ' a ' j entuziasm ' a ' j membr ' o ' j . Esper ' ebl ' e oni pov ' os baldaŭ raport ' i simil ' a ' n kresk ' o ' n de entuziasm ' o ankaŭ en la Unesk ' o - rilat ' o ' j de land ' a ' j asoci ' o ' j kaj lok ' a ' j klub ' o ' j . De ' nov ' e cirkul ' as mon ' pet ' a ' j leter ' o ' j , eĉ luks ' e pres ' it ' a ' j , kies send ' int ' o ' j pren ' is adres ' o ' j ' n el la Jar ' libr ' o de UEA kaj el la Kongres ' a Libr ' o de UK . Ĉar mult ' a ' j el la antaŭ ' a ' j pet ' leter ' o ' j montr ' iĝ ' is tromp ' a ' j , UEA konsil ' as ne donac ' i mon ' o ' n al iu ajn pet ' int ' o sen cert ' iĝ ' i pri la ver ' ec ' o kaj honest ' ec ' o de la koncern ' a kaz ' o . Est ' as konsil ' ind ' e inform ' i la Centr ' a ' n Ofic ' ej ' o ' n de UEA pri ĉiu ' j ricev ' it ' a ' j pet ' o ' j , por ke la CO klopod ' u esplor ' i ili ' a ' n serioz ' ec ' o ' n . ",epo
14559,2018-47,remush,155,"La pet ' ant ' o ' j oft ' e pet ' as send ' i mon ' o ' n al ili ' a UEA - kont ' o . En neniu kaz ' o UEA konsent ' is pri tio . La kont ' o ' sistem ' o de UEA ne est ' as bank ' o , kiu ' n oni rajt ' as uz ' i por ĉiu ajn cel ' o . Ĝi est ' as serv ' o de UEA por si ' a ' j membr ' o ' j kaj por Esperant ' o - organiz ' aĵ ' o ' j por facil ' ig ' i pag ' o ' j ' n , kiu ' j rilat ' as al mov ' ad ' a ag ' ad ' o . Por ĉiu ali ' a cel ' o neces ' as aprob ' o de la direktor ' o de la Centr ' a Ofic ' ej ' o . Mult ' a ' j esperant ' ist ' o ' j ricev ' is ankaŭ propon ' o ' j ' n el Niĝeri ' o help ' i en trans ' pag ' o de enorm ' a ' j sum ' o ' j kontraŭ grand ' a profit ' o . Oni nepr ' e ignor ' u ili ' n , ĉar tem ' as pri aktiv ' aĵ ' o ' j , kiu ' j est ' as aŭ fantazi ' a ' j aŭ kontraŭ ' leĝ ' a ' j aŭ ambaŭ . La adres ' ar ' o ' j ' n de la Jar ' libr ' o kaj la Kongres ' a Libr ' o oni ne rajt ' as uz ' i por almoz ' pet ' ad ' o nek por komerc ' a ' j ofert ' o ' j . Ĉiu mis ' uz ' ant ' o est ' os rifuz ' it ' a kiel individu ' a membr ' o kaj kongres ' an ' o . Esperant ' ist ' a ' j viktim ' o ' j de milit ' o ' j kaj natur ' katastrof ' o ' j pov ' as pet ' i help ' o ' n de Kont ' o Esper ' o de UEA . Komerc ' a ' j ag ' ant ' o ' j klopod ' u varb ' i klient ' o ' j ' n kaj partner ' o ' j ' n per anonc ' o ' j en la el ' don ' aĵ ' o ' j de UEA ",epo
14560,2018-47,remush,127,"Renato Corsetti send ' is al ni komunik ' aĵ ' o ' n pri la disting ' o de ni ' a aŭstri ' a per ' ant ' o . Ni kor ' e gratul ' as ! La Komun ' um ' a Konsil ' ant ' ar ' o de la urb ' a komun ' um ' o Klosterneuburg ( Aŭstri ' o ) decid ' is en si ' a kun ' sid ' o 2 okt . 1998 disting ' i s - ron Leopold Patek en omaĝ ' o de li ' a ' j merit ' o ' j pro la inter ' popol ' a kompren ' iĝ ' o per la Urb ' a Blazon ' o de la urb ' a komun ' um ' o Klosterneuburg en Arĝent ' o . KOLOKVO PRI APLIKO DE ESPERANTO EN SCIENCO KAJ TEKNIKO La kolokv ' o ' n , organiz ' it ' a ' n de Ĉeĥ ' a E - Asoci ' o kiel ties kontribu ' aĵ ' o al Kampanj ' o 2000 , sub aŭspici ' o ' j de UEA kaj ISAE part ' o ' pren ' is kvar ' dek ' o da person ' o ' j el Aŭstri ' o , Bulgari ' o , Ĉeĥi ' o , Finn ' land ' o , Germani ' o , Hungari ' o , Pol ' land ' o kaj Slovaki ' o . Jam vendred ' e post gazet ' ar ' a konferenc ' o la kolokv ' o ' n mal ' ferm ' is prezid ' ant ' o de ĈEA V . Koĉvara , prezid ' ant ' o de ISAE R . Sachs kaj estr ' ar ' an ' o de UEA P . Chrdle . ",epo
14561,2018-47,remush,128,"La kolokv ' o ' n organiz ' e kaj financ ' e garanti ' is Kongres ' a kaj kler ' ig ' a entrepren ' o de Petro Chrdle KAVA - PECH . La program ' kajer ' o de la kolokv ' o , kiu inkluziv ' as ankaŭ la resum ' o ' j ' n de la preleg ' o ' j est ' as aĉet ' ebl ' a en la libr ' o ' serv ' o de ĈEA kontraŭ 15 ĉeĥ ' a ' j kron ' o ' j . Unu el la ĉef ' a ' j program ' er ' o ' j est ' is spekt ' ad ' o de la 4 jam fin ' far ' it ' a ' j lecion ' o ' j de “ Pasport ' o al la tut ' a mond ' o ” , la grav ' a eduk ' a projekt ' o de ELNA aŭspici ' at ' a ankaŭ de UEA . Sekv ' is diskut ' o inter tiu ' j , kiu ' j jam uz ' is la Pasport ' a ' j ' n lecion ' o ' j ' n , pri kiel pli ' bon ' e uz ' i est ' ont ' ec ' e . Ĉe gaj ' a tag ' manĝ ' o en la Pol ' a Klub ' o okaz ' is special ' a fest ' o — la 85 a nask ' iĝ ' - tag ' a dat ' re ' ven ' o de ni ' a kar ' a Cathy Schulze , ceter ' e Honor ' a Membr ' o de UEA , kun bel ' a grand ' eg ' a kuk ' o kaj kant ' ad ' o en kaj Esperant ' o kaj pol ' a lingv ' o honor ' e al Cathy . ",epo
14562,2018-47,remush,139,"Post la oficial ' a ' j kun ' sid ' o ' j de la Kun ' ven ' o , la grup ' o ĝu ' is ekskurs ' o ' j ' n divers ' lok ' e en Kaliforni ' o , gvid ' it ' a de esperant ' ist ' a ĉiĉeron ' o aranĝ ' it ' a de Esperant ' o Vojaĝ ' - Serv ' o . Ni fort ' e esper ' as , ke la konkurs ' o ne nur ebl ' ig ' os interes ' a ' n kultur ' a ' n inter ' ŝanĝ ' o ' n per ' e de Esperant ' o , sed ankaŭ vek ' os pli grand ' a ' n interes ' iĝ ' o ' n pri la inter ' naci ' a lingv ' o en la urb ' o Milanówek , kiu est ' as tre kon ' at ' a kaj popular ' a en Pol ' land ' o pro la produkt ' ad ' o de natur ' a ' j silk ' o ' ŝtof ' o ' j , bombon ' o ' j “ Bov ' in ' et ' o ' j ” , sed ankaŭ pro la profesi ' nivel ' a ' j ekspozici ' o ' j de modern ' a pentr ' o - kaj skulpt ' o - art ' o . 4 . La real ' ig ' - teknik ' o de la konkurs ' aĵ ' o est ' as laŭ ' plaĉ ' e elekt ' ebl ' a , ekz . : ordinar ' a desegn ' aĵ ' o nigr ' a - blank ' a aŭ far ' it ' a per ' e de kolor ' ig ' a ' j desegn ' o ' krajon ' o ' j ; pentr ' aĵ ' o far ' it ' a per ordinar ' a ' j farb ' o ' j aŭ ole ' o ' farb ' o ' j , akvarel ' o ; kombinaĵ ' o ' j kun t . n . aplik ' aĵ ' o ' j — ekz . sur ' glu ' it ' a ' j foli ' o ' j de flor ' o ' j , riz ' o ' grajn ' o ' j k . s . Format ' o A3 aŭ proksim ' a laŭ la grand ' ec ' o . ",epo
14563,2018-47,remush,114,"5 . En la supr ' a dekstr ' a aŭ mal ' dekstr ' a angul ' o est ' u al ' glu ' it ' a mal ' grand ' a fot ' o de la kap ' o de la aŭtor ' o ( tip ' a fot ' o por legitim ' il ' o . 7 . La lim ' dat ' o de la al ' send ' ad ' o de la konkurs ' aĵ ' o ' j : 15 apr . 1999 . 8 . La konkurs ' aĵ ' o ' j est ' os prezent ' it ' a ' j dum special ' a ekspozici ' o en la Ekspozici ' a Centr ' o de Milanówek dum 4 - 6 semajn ' o ' j , komenc ' ant ' e de la 2 maj . 1999 . 9 . La ekspozici ' o ' n oni vast ' e dis ' kon ' ig ' os , por ke pov ' u vizit ' i ĝi ' n infan ' o ' j ne nur el Milanówek , sed ankaŭ el najbar ' a ' j urb ' o ' j kaj Varsovi ' o . Oni antaŭ ' vid ' as , ke la ekspozici ' a kolekt ' o est ' os dispon ' ig ' it ' a al ali ' a ' j urb ' o ' j kaj migr ' ant ' e tra Pol ' land ' o ĝi sam ' temp ' e montr ' os la valor ' o ' n de Esperant ' o por kultur ' a inter ' ŝanĝ ' o kaj eduk ' ad ' o al inter ' naci ' ec ' o . ",epo
14564,2018-47,remush,104,"10 . La konkurs ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ven ' os al Milanówek est ' os pri ' taks ' it ' a ' j de ĵuri ' o konsist ' ant ' a el lern ' ej ' a ' j instru ' ist ' o ' j de plastik ' art ' o ' j kaj profesi ' ul ' o ' j — pentr ' ist ' o ' j kaj skulpt ' ist ' o ' j , inkluziv ' e de la profesor ' o ' j de la Varsovi ' a Akademi ' o de Bel ' art ' o ' j . Oni antaŭ ' vid ' as objekt ' a ' j ' n premi ' o ' j ' n ( po 3 en ĉiu aĝ ' o ' grup ' o . Krom ' e est ' os atribu ' it ' a premi ' o de la urb ' estr ' o de Milanówek , premi ' o ' j de kelk ' a ' j firma ' o ' j de Milanówek — produkt ' ant ' a ' j divers ' a ' j ' n objekt ' o ' j ' n , dolĉ ' aĵ ' o ' j ' n k . a . Apart ' a ' n premi ' o ' n en ĉiu aĝ ' o ' grup ' o atribu ' os infan ' o ' j vizit ' ant ' a ' j la ekspozici ' o ' n , per voĉ ' don ' ad ' o sur special ' a ' j slip ' o ' j . Ĉiu infan ' o part ' o ' pren ' ant ' a la konkurs ' o ' n ricev ' os diplom ' o ' n pro la part ' o ' pren ' o kaj la premi ' it ' o ' j ricev ' os diplom ' o ' n kun menci ' o de la lok ' o , ating ' it ' a en la konkurs ' o . ",epo
14565,2018-47,remush,114,"11 . La premi ' o ' j ' n kaj diplom ' o ' j ' n oni dis ' send ' os al la infan ' o ' j per ' poŝt ' e ĝis la fin ' o de juni ' o 1999 kun ' e kun la E - lingv ' a mal ' long ' a histori ' o de la urb ' o Milanówek . 12 . La organiz ' ant ' o ' j de la konkurs ' o kaj ekspozici ' o est ' as : Urb ' a Kultur ' - Dom ' o de Milanówek , Komision ' o por Celebr ' ad ' o de la 100 - jar ' a Jubile ' o de Milanówek , Societ ' o de la Amik ' o ' j de Milanówek kaj Esperant ' o - Klub ' o de Milanówek . La adres ' o , al kiu oni send ' u la konkurs ' aĵ ' o ' j ' n est ' as jen ' a : Miejski Osrodek Kultury , ul . Koscielna 3 , 05 - 822 , Milanówek , Pol ' land ' o . Respond ' ec ' ul ' o ' j de la konkurs ' o : Aleksandra Magierecka , direktor ' o de la Kultur ' - Dom ' o de Milanówek , Andrzej Pettyn , vic ' prezid ' ant ' o de la Urb ' a Konsil ' ant ' ar ' o de Milanówek . ",epo
14566,2018-47,remush,112,"Okaz ' e de la “ Inter ' naci ' a tag ' o de aidos ' o ” ( 1 dec . ) Kroat ' a Esperant ' ist ' a Unu ' iĝ ' o ( KEU ) organiz ' is ekspozici ' o ' n de la ekster ' land ' a ' j afiŝ ' o ' j kaj en ' land ' a ' j inform ' material ' o ' j pri tiu tem ' o . Dum la tut ' a semajn ' o ĉiu vizit ' ant ' o ricev ' is plej nov ' a ' n kroat ' lingv ' a ' n sen ' pag ' a ' n flug ' foli ' o ' n pri la mal ' san ' o de la 20 a jar ' cent ' o , per kiu laŭ la inform ' o ' j de la inter ' naci ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j ĉiu ' tag ' e infekt ' iĝ ' as mil ' o ' j da jun ' a ' j hom ' o ' j en la aĝ ' o inter 10 kaj 24 jar ' o ' j . Pro tio ĉi - jar ' a tut ' mond ' a kampanj ' o est ' as ĉef ' e direkt ' it ' a al la jun ' ul ' ar ' o kun la mesaĝ ' o “ Fort ' o por la ŝanĝ ' o ” . Pri la ekspozici ' o inform ' is gazet ' ar ' o , kaj radi ' o ' j . La inform ' o est ' is dis ' send ' it ' a ankaŭ per ' e de naci ' a inform ' agent ' ej ' o . ",epo
14567,2018-47,remush,117,"5 dec . Inter ' naci ' a klub ' o de vir ' in ' o ' j , en kiu plej ' part ' e membr ' as edz ' in ' o ' j de la diplomati ' a ' j ekster ' land ' a ' j reprezent ' ant ' o ' j en Kroati ' o , organiz ' is tradici ' a ' n krist ' nask ' a ' n foir ' o ' n . La vizit ' ant ' o ' j pov ' is ne nur rigard ' i , sed sam ' temp ' e aĉet ' i divers ' a ' j ' n special ' aĵ ' o ' j ' n ( kuir ' it ' a ' j ' n manĝ ' aĵ ' o ' j ' n , kuk ' o ' j ' n , trink ' aĵ ' o ' j ' n ) kaj memor ' aĵ ' o ' j ' n de la unu ' op ' a ' j land ' o ' j . Per la profit ' o la Klub ' o aĉet ' os special ' a ' n aparat ' o ' n por centr ' o de handikap ' it ' a ' j infan ' o ' j en Zagreb ' o . Al la kultur ' a program ' o kontribu ' is kelk ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j kaj individu ' o ' j , i . a . la plej jun ' a ' j membr ' o ' j de KEU per dram ' a kaj muzik ' a program ' o ' j en Esperant ' o . Al jun ' a ' j KEU - an ' o ' j tiu medi ' o ne est ' as ne ' kon ' at ' a . Ili prezent ' is ankaŭ pas ' int ' jar ' e program ' o ' n . E - prezent ' o est ' is la unu ' a ĉi - decembr ' a . Jun ' a ' j esperant ' ist ' o ' j prezent ' os sam ' a ' n program ' o ' n kelk ' lok ' e ĝis la Krist ' nask ' o . ",epo
14568,2018-47,remush,111,"La Esperant ' ist ' a Kultur ' - Centr ' o “ Kvin ' petal ' o ” en Bouresse , apud Poitiers , Franci ' o , situ ' as en trankvil ' a vilaĝ ' o , mez ' e de region ' o riĉ ' a je romantik ' a ' j monument ' o ' j . Dum la rest ' ad ' o en ĝi , inter la kurs ' o ' j kaj staĝ ' o ' j ebl ' as ripoz ' i en park ' o aŭ promen ' i sur voj ' et ' o ' j kaj pad ' o ' j . Ĝi ' a konstru ' aĵ ' o “ Domido ” atend ' as la infan ' o ' j ' n de la ge ' staĝ ' ant ' o ' j . 2 - 7 MAR . Gian Carlo Fighiera . En ' konduk ' o al ( Esperant ' o ) ĵurnal ' ism ' o . Omaĝ ' o al Teo Jung kaj Ada Fighiera - Sikorska tra la histori ' o de “ Herold ' o de Esperant ' o ” . 13 - 17 , 20 - 24 APR . Claude Gacond pri didaktik ' o kaj pedagogi ' o . 13 - 16 MAJ . Pied - migr ' ad ' o ( pet ' u special ' a ' n program ' o ' n . ",epo
14569,2018-47,remush,118,"6 - 10 JUL . Paul Gubbins . Praktik ' ad ' o de la lingv ' o . 17 - 21 AŬG . Mult ' lingv ' a staĝ ' o : inic ' ad ' o al divers ' a ' j naci ' a ' j lingv ' o ' j , per ' e de Esperant ' o . La part ' o ' pren ' - kotiz ' o est ' as tre favor ' a . Pli ' a ' j program ' er ' o ' j aper ' os baldaŭ . Pet ' u detal ' o ' j ' n al : “ Kvin ' petal ' o ” , FR - 86410 Bouresse , Franci ' o . Boutros Boutros - Ghali , eks ' a ĝeneral ' a sekretari ' o de UN kaj nun ' a de Inter ' naci ' a Organiz ' aĵ ' o de Franc ' lingv ' a ' j Land ' o ' j , dir ' is pri E - to en TV - program ' o Franc ' e 2 ( 17 okt . ) : “ Ĝi est ' as lingv ' o kies temp ' o jam pas ' is ” . ( Esperant ' o ) 21 okt . kroati ' a kultur ' ministr ' o Bozo Biŝkupiĉ akcept ' is tri ' person ' a ' n delegaci ' o ' n de Kroat ' a E - Lig ' o por trakt ' i pri la Zagreb ' a UK en 2001 . ( Esperant ' o ) ",epo
14570,2018-47,remush,108,"Labor ' ist ' a Solidar ' ec ' o , organ ' o de la Ret ' o de japan ' a ' j anarĥi ' o - sindikat ' ist ' o ' j , port ' as resum ' o ' n de artikol ' o ' j en E - to k seri ' o ' n de kurs ' o ' j de E - to k trakt ' as la Prag ' a ' n manifest ' o ' n . ( La Revu ' o Orient ' a ) Norveg ' a Jun ' ul ' ar ' o E - ist ' a el ' don ' is 3000 ekz - ojn de norveg ' lingv ' a broŝur ' o pri la Pasport ' a Serv ' o . ( Norveg ' a Esperant ' ist ' o ) 16 - 18 sep . E - Asoci ' o de Finn ' land ' o hav ' is sekci ' o ' n en libr ' o ' foir ' o de Turku . ( Vek ' il ' o ) Seminari ' o Kiel rilat ' i al ĵurnal ' ist ' o ' j kaj gazet ' o ' j okaz ' is oktobr ' e en La Chaux - de - Fonds ( Svis ' land ' o ) sub la gvid ' o de Marco Picasso . ( Ĉe la Domparo ) ",epo
14572,2018-47,remush,109,"La estr ' ar ' a voĉ ' don ' ad ' o pri la REU - Konferenc ' o montr ' is jen ' a ' j ' n rezult ' o ' j ' n : Ĉar Tomska E - Klub ' o ne sukces ' is efektiv ' ig ' i decid ' o ' n de la last ' a REK pri organiz ' o de la Kongres ' o en Tomsko , ĉar ne fid ' ind ' as plu organiz ' ad ' o de REK en Tomsko en 1999 a jar ' o , ĉar laŭ la statut ' o de REU la konferenc ' o de REU dev ' as est ' i ne pli mal ' oft ' e ol unu ' foj ' e en du jar ' o ' j , la estr ' ar ' o de REU decid ' as : organiz ' i vic ' a ' n konferenc ' o ' n de REU ekster REK ne pli mal ' fru ' e ol somer ' e de 1999 a jar ' o , pet ' i la organiz ' a ' n komitat ' o ' n de OkSEJT , okaz ' ont ' a en Tiĥvin , trov ' i ebl ' ec ' o ' n por organiz ' i la konferenc ' o ' n de REU sam ' temp ' e kaj sam ' lok ' e kun OkSEJT . ",epo
14573,2018-47,remush,175,"Aroloviĉ , Bespalov , Ĉertilov , Gudskov , Junusov , Kogan , Ŝevĉenko - por . De Bronov kaj Titajev respond ' o ' j ne al ' ven ' is . Do , pli ' mult ' o de la estr ' ar ' o voĉ ' don ' is “ por ” kaj la decid ' o est ' as akcept ' it ' a . REU - estr ' ar ' o oficial ' e pet ' as la organiz ' a ' n komitat ' o ' n de OkSEJT organiz ' i la Konferenc ' o ' n de REU en ' kadr ' e de OkSEJT . Mi est ' as pret ' a part ' o ' pren ' i la neces ' a ' j ' n prepar ' labor ' o ' j ' n , kaj al ' vok ' as la estr ' ar ' an ' o ' j ' n , precip ' e tiu ' j ' n , kiu ' j intenc ' as part ' o ' pren ' i la Konferenc ' o ' n , dediĉ ' i serioz ' a ' n atent ' o ' n al ĉi - afer ' o . Vi ' a ' j propon ' o ' j est ' as bon ' ven ' a ' j kaj atend ' at ' a ' j mal ' pacienc ' e ! 6 - 9 nov . okaz ' is en Puŝĉino apud Moskv ' o la kvar ' a StRIGo ( Stud ' a Renkont ' iĝ ' o de Iniciat ' em ' a Generaci ' o , aranĝ ' it ' a de MASI kaj part ' e subvenci ' it ' a de la universitat ' o “ Ruthenia ” . Part ' o ' pren ' is 86 hom ' o ' j , ĉef ' e ge ' jun ' ul ' o ' j , plej ' part ' e de la Moskv ' a region ' o , sed ven ' is ankaŭ kelk ' a ' j for ' loĝ ' ant ' o ' j . StRIGo cel ' as ĉef ' e komenc ' ant ' a ' j ' n esperant ' ist ' o ' j ' n ( tial ĝi part ' e okaz ' as en la rus ' a ) kaj vol ' as prezent ' i al ili ne nur esperant ' o ' n kiel lingv ' o ' n , sed ankaŭ la esperant ' a ' n kultur ' o ' n kaj etos ' o ' n . Tem ' o por la ĉi - jar ' a renkont ' iĝ ' o est ' is “ Vir ' o kaj vir ' in ' o : du seks ' o ' j , du mond ' o ' j ” . ",epo
14574,2018-47,remush,235,"Maten ' e okaz ' is lingv ' a ' j stud ' rond ' o ' j , post ' e preleg ' o ' j de kio est ' as Esperant ' o ĝis famili ' a plan ' ad ' o kaj divers ' a ' j labor ' grup ' o ' j kun art ' a aŭ praktik ' a cel ' o , de sur ' korp ' a pentr ' ad ' o ĝis sport ' hal ' a ' j mov ' lud ' o ' j . Vesper ' e abund ' is distr ' a program ' o , teatr ' a sport ' o , lud ' o ' j kaj kant ' ad ' o . Mi ' n ĉef ' e impres ' is la bio ' danc ' ad ' o , kiu kre ' is konfid ' o ' n kaj profund ' a ' n sent ' o ' n de komun ' ec ' o inter la danc ' ant ' o ' j . Ĝeneral ' e , mult ' a ' j preleg ' o ' j hav ' is “ psikologi ' a ' n ” karakter ' o ' n . La ĉef ' tem ' o ' n oni pri ' trakt ' is de divers ' a ' j religi ' a ' j kaj filozofi ' a ' j vid ' punkt ' o ' j , okaz ' is psikologi ' a ' j test ' o ' j kaj labor ' grup ' o ' j . Laŭ iu ' j part ' o ' pren ' ant ' o ' j , psikologi ' o en vast ' a senc ' o est ' as nun ' temp ' a rus ' a mod ' o , kiu ankaŭ fort ' e influ ' as la esperant ' a ' j ' n aranĝ ' o ' j ' n . Dum la lund ' a rond ' a tabl ' o , preskaŭ unu ' anim ' e la part ' o ' pren ' int ' o ' j laŭd ' is la aranĝ ' o ' n . Kaj prav ' e , la organiz ' int ' o ' j ver ' e merit ' as tiu ' n laŭd ' o ' n . Rest ' as ĉe la part ' o ' pren ' int ' o ' j pozitiv ' a ' j impres ' o ' j , kiu ' j esper ' ebl ' e re ' ig ' os ili ' n al ont ' a ' j aranĝ ' o ' j kaj instig ' os al lingv ' a stud ' ad ' o . Post ' aranĝ ' e ekster ' land ' a vizit ' ant ' o em ' as iom filozof ' i : Kiel funkci ' as esperant ' o en aranĝ ' o kie ( preskaŭ ) ĉiu ' j hav ' as sam ' a ' n naci ' a ' n lingv ' o ' n ? Ĉu ĝi bezon ' at ' as por kre ' i bon ' a ' n etos ' o ' n ? Oni ja plej ' part ' e krokodil ' is , kaj tamen la etos ' o ŝajn ' e ven ' is . Ebl ' e pli grav ' as , ke la lingv ' o kaj esperant ' a ide ' ar ' o kre ' as iu ' n ideal ' ism ' a ' n komun ' ec ' o ' n inter la part ' o ' pren ' ant ' o ' j . Sed laŭ mi ' a impres ' o plej grav ' as la gaj ' a kun ' est ' o mem . Iom ' a lingv ' a interes ' o ŝajn ' as est ' i en ' ir ' bilet ' o en la rus ' land ' a ' n jun ' ul ' ar ' a ' n mov ' ad ' o ' n , sed tio ne signif ' as , ke lingv ' a kapabl ' ec ' o por ĉiu ' j hav ' as unu ' a ' n prioritat ' o ' n . Honest ' e , ĉu ne pli grav ' as distr ' iĝ ' i kaj spert ' iĝ ' i inter amik ' o ' j , ol per kiu lingv ' o oni tio ' n far ' as ? ",epo
14575,2018-47,remush,128," “ Svoja Igra ” ( Propr ' a lud ' o , unu el la plej alt ' nivel ' a ' j intelekt ' a ' j lud ' o ' j de rus ' land ' a televid ' o , aper ' as ĉiu ' semajn ' e jam dum kvin jar ' o ' j . En ĝi pov ' as prov ' i si ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n ĉiu saĝ ' a kaj obstin ' a person ' o — kontrast ' e al plur ' a ' j ali ' a ' j ĝi est ' as ver ' e mal ' ferm ' it ' a kaj objektiv ' e just ' a . Mi jam kelk ' foj ' e raport ' is pri mi ' a ' j sukces ' o ' j tie ( vid ' u , ekzempl ' e , LOdE , 1998 : 7 , P . 7 , nun de ' nov ' e aper ' is la pretekst ' o . Kiel promes ' is la redaktor ' o , ŝat ' int ' a mi ' a ' n lud ' o ' n pas ' int ' - oktobr ' e ( ne tre sukces ' a ' n por mi , sed impres ' ig ' a ' n , mi est ' is de ' nov ' e invit ' it ' a kaj ĉi - foj ' e sukces ' is . Mi en ' ir ' is la “ or ' a ' n dek ' du ' o ' n ” kaj sekv ' a ' cikl ' e konfirm ' is mi ' a ' n rajt ' o ' n est ' i en ĝi , part ' o ' pren ' is ankaŭ en tri ' on ' final ' o ' j . La lud ' gvid ' ant ' o , bon ' e kon ' ant ' a mi ' n person ' e , ĉiu ' foj ' e menci ' as ke mi est ' as esperant ' ist ' o . ",epo
14576,2018-47,remush,132,"Se la televid ' a hor ' ar ' o princip ' e ne ŝanĝ ' iĝ ' os , “ Propr ' a lud ' o ” plu aper ' ad ' os dimanĉ ' e post ' tag ' mez ' e kaj mi ' a ' j ' n lud ' o ' j ' n oni vid ' os 28 feb , 11 apr , 4 jul kaj 25 jul 1999 ( por preciz ' ig ' i la temp ' o ' n , bon ' vol ' u konsult ' i TV - program ' o ' j ' n apud tiu ' j dat ' o ' j ) ; post ' e sekv ' os almenaŭ unu lud ' o en aŭgust ' o - oktobr ' o . 25 nov . en la tag ' a el ' send ' o de Segodnjaĉko ( NTV , 4 a kanal ' o en Moskv ' o , okaz ' is 3 - minut ' a intervju ' o kun Esperant ' a poet ' o Valentin Melnikov . Li rakont ' is pri la kaŭz ' o ' j , kial li verk ' as ne rus ' e sed Esperant ' e kaj laŭt ' leg ' is unu si ' a ' n original ' a ' n poem ' o ' n . Tri ' dek ' o da verd ' stel ' an ' o ' j el Jekaterinburg , Niĵnij Tagil , Tjumeno kaj Iĵevsk kun ' ven ' is 13 dec . en la dom ' o , kiu ' n okup ' as por ' infan ' a turism ' a ofic ' ej ' o Junitur ( tie ofic ' as esperant ' ist ' o ' j ) por kun ' festen ' i la plej ŝat ' at ' a ' n esperant ' ist ' a ' n fest ' o ' n . ",epo
14577,2018-47,remush,167,"La program ' o en ' hav ' is parol ' ad ' o ' n pri la ide ' o ' j de Zamenhof kaj nun ' temp ' o ( Korĵenkov , prezent ' o ' n de la esperant ' ist ' a aktiv ' ad ' o en la jar ' o 1998 a , spekt ' ad ' o ' n de Esper ' e desper ' e . En la mal ' streĉ ' a etos ' o , ĉe konven ' e aranĝ ' it ' a ' j tabl ' o ' j , oni kon ' at ' iĝ ' is kun la histori ' o de la Ural ' a Esperant ' ist ' a Societ ' o ( UES , kiu fest ' is si ' a ' n 10 - jar ' iĝ ' o ' n , kaj not ' is la 50 an kajer ' o ' n de La Ond ' o de Esperant ' o . La ven ' int ' o ' j plen ' um ' is “ si ' a ' n moral ' a ' n dev ' o ' n ” je la Tag ' o de la Esperant ' a Libr ' o per aĉet ' o ' j kaj abon ' o ' j . La plej popular ' a est ' is “ Viv ' o kaj mort ' o de Wiederboren ” . La festen ' o de la Zamenhof - tag ' o en la kaf ' ej ' o de kultur ' dom ' o de art ' o ' j en Soĉi okaz ' is 13 dec . Part ' o ' pren ' is 26 person ' o ' j . Est ' is fest ' parol ' ad ' o de la prezid ' ant ' o de la E - klub ' o , koncert ' o de la klub ' an ' o ' j , kiu ' n part ' o ' pren ' is du ' on ' o de la ĉe ' est ' ant ' o ' j . Est ' is prezent ' it ' a ' j kaj dis ' don ' it ' a ' j la ĵus ricev ' it ' a ' j el Jekaterinburg libr ' o ' j de Nikolai Lozgaĉev sur tranĉ ' rand ' o de ponard ' ’ kaj freŝ ' a ' j kajer ' o ' j de La Ond ' o de Esperant ' o . ",epo
14578,2018-47,remush,134,"Ĉiu part ' o ' pren ' ant ' o ricev ' is donac ' et ' o ' j ' n : E - insign ' o ' j ' n , portret ' o ' n de Zamenhof kaj E - flag ' o ' n ( bild ' kart ' o el Uson ' o . Ĉe la komun ' a tabl ' o abund ' is manĝ ' o ' j produkt ' it ' a ' j de la klub ' an ' o ' j mem : tort ' o ' j , kuk ' o ' j , bak ' aĵ ' o ' j , divers ' a ' j frand ' aĵ ' o ' j ktp . Ĉiu ' j est ' is gaj ' a ' j kaj kontent ' a ' j : ŝerc ' o ' j , amuz ' aĵ ' o ' j , danc ' o ' j . 29 nov . en la kultur ' palac ' o Geolog esperant ' ist ' o ' j de Tjumeno solen ' is la 25 an dat ' re ' ven ' o ' n de EK Rev ' o . En la klub ' o divers ' temp ' e aktiv ' is Aleksandr Kalaŝnikov , Vladimir Opletajev , Viktor Zaĥarov , Vladimir Izosimov , Aleksander Korĵenkov , Irina Kirina , Aleksandr Zagvazdin ( la tri last ' a ' j ĉe ' est ' is ) kaj ali ' a ' j kon ' at ' a ' j rus ' land ' a ' j esperant ' ist ' o ' j . Nun Rev ' o hav ' as mal ' facil ' a ' n situaci ' o ' n pro la financ ' a kriz ' o en la land ' o kaj pro la for ' pas ' o de Vladimir Izosimov — la anim ' o kaj motor ' o de la klub ' o . Sed daŭr ' as instru ' ad ' o en la element ' a kurs ' o , kaj re ' komenc ' iĝ ' is regul ' a ' j klub ' - kun ' ven ' o ' j . ",epo
14580,2018-47,remush,142,"Kar ' a Aleksander ! Mi don ' is mi ' a ' n voĉ ' o ' n por vi en la elekt ' o ' j de la Komitat ' o de UEA , kaj mi ' n ĝoj ' ig ' is , ke vi est ' as elekt ' it ' a . Sed antaŭ ' e vi est ' is komitat ' an ' o A , kaj nun — komitat ' an ' o B . Ĉu mi dev ' as gratul ' i aŭ mal ' gratul ' i vi ' n pro tiu ŝanĝ ' o ? Unu ' e , mi dank ' as pro la sub ' ten ' o al ĉiu el la 1129 individu ' a ' j membr ' o ' j de UEA kiu ' j voĉ ' don ' is por mi . Simil ' e demand ' is mi ' n Irina Kirina , Jelena Morozova , Viktor Sapoĵnikov kaj kurs ' an ' o ' j de SEK ’ 98 , al kiu ' j mi klar ' ig ' is la afer ' o ' n buŝ ' e . Ĉar la respond ' o ebl ' e interes ' os ni ' a ' j ' n leg ' ant ' o ' j ' n , mi respond ' as gazet ' e . Tiu ' skem ' e la Reg ' ist ' ar ' o de Espujo ( Estr ' ar ' o de UEA ) plen ' um ' as ( aŭ ne plen ' um ' as ) parlament ' a ' j ' n decid ' o ' j ' n , prezent ' as al la parlament ' o jar - raport ' o ' n kaj buĝet ' o ' n , dung ' as ŝtat ' ofic ' ist ' o ' j ' n kaj okaz ' ig ' as la ĉef ' a ' n ŝtat ' manifestaci ' o ' n ( UK . Krom en UK , la Reg ' ist ' ar ' o kun ' ven ' as unu aŭ du foj ' o ' j ' n jar ' e . ",epo
14581,2018-47,remush,118,"Sed ni re ' ven ' u al la Parlament ' o kaj ties deput ' it ' o ' j , laŭ ni ' a Konstituci ' o ( Statut ' o de UEA . Komitat ' an ' o ' j A , elekt ' it ' a ' j de la al ' iĝ ' int ' a ' j asoci ' o ' j . Ĉiu al ' iĝ ' int ' a asoci ' o ( fak ' a aŭ land ' a ) kun 100 ĝis 1000 membr ' o ' j ( kies kotiz ' o ' j ' n la asoci ' o pag ' is al CO ) deleg ' as unu komitat ' an ' o ' n kaj unu pli ' a ' n por ĉiu komenc ' it ' a mil ' o . Komitat ' an ' o ' j B est ' as elekt ' at ' a ' j de la individu ' a ' j membr ' o ' j . Oni elekt ' as unu komitat ' an ' o ' n por ĉiu komenc ' it ' a mil ' o da individu ' a ' j membr ' o ' j , ĝis maksimum ' e unu kvar ' on ' o de la komitat ' an ' o ' j A . Tio ne est ' as punkt ' o , ĉar est ' as pli ' a kategori ' o . Komitat ' an ' o ' j C , est ' as elekt ' at ' a ' j de la Komitat ' an ' o ' j A kaj B “ por cert ' ig ' i al la Asoci ' o la kun ' labor ' o ' n de spert ' ul ' o ' j ” , ĝis kvar ' on ' o de si ' a propr ' a nombr ' o . ",epo
14582,2018-47,remush,128,"Krom ' e , al ' iĝ ' int ' a asoci ' o kun mal ' pli ol 100 membr ' o ' j , rajt ' as hav ' i observ ' ant ' o ' n en la Komitat ' o . La komitat ' an ' o ' j est ' as sam ' rajt ' a ' j , kaj neniu komitat ' an ' iĝ ' o est ' as “ mal ' gratul ' ebl ' a ” ; kvankam B - komitat ' an ' iĝ ' o est ' as mal ' pli facil ' a kaj ebl ' e pli gratul ' ind ' a , almenaŭ en 1998 , kiam 2328 individu ' a ' j membr ' o ' j elekt ' is 8 person ' o ' j ' n el la 15 kandidat ' o ' j . A - komitat ' an ' iĝ ' o okaz ' as mal ' sam ' e en divers ' a ' j asoci ' o ' j , kaj eĉ en la sam ' a asoci ' o la procedur ' o ne est ' as sen ' ŝanĝ ' a . Ekzempl ' e , en 1994 mi est ' is elekt ' it ' a kiel komitat ' an ' o A por Rus ' land ' o en la land ' a kongres ' o ( Niĵnij Novgorod , 1994 , sed la nun ' a Komitat ' an ' o A est ' is elekt ' it ' a nur de la estr ' ar ' o de REU , en kun ' ven ' o kiu ' n part ' o ' pren ' is 5 estr ' ar ' an ' o ' j el la 9 — kvar moskv ' an ' o ' j plus la elekt ' ot ' a person ' o ( laŭ Bulten ' o de REU . 1998 : 1 . ",epo
14583,2018-47,remush,159,"C - komitat ' an ' o ' j est ' as elekt ' at ' a ' j , ekzempl ' e , por form ' i la Estr ' ar ' o ' n , ja por estr ' ar ' an ' iĝ ' i oni dev ' as jam est ' i komitat ' an ' o , kaj kutim ' e inter la anticip ' e plan ' it ' a ' j estr ' ar ' an ' o ' j ne ĉiu ' j est ' as komitat ' an ' o ' j . Tiel est ' is en Montpeliero , kie en la unu ' a Komitat ' a Kun ' sid ' o oni elekt ' is ( koopt ' is , ĉar mank ' is alternativ ' a ' j kandidat ' o ' j ) la neces ' a ' j ' n “ spert ' ul ' o ' j ' n ” ( sed la elekt ' o de la Estr ' ar ' o est ' is fuŝ ' a pro la ne ' kun ' labor ' em ' o de Wandel kaj Lipar ' i kaj pro la dum ' kongres ' a demisi ' o de la elekt ' it ' a de Geus . Nun UEA hav ' as 57 komitat ' an ' o ' j ' n A , 8 komitat ' an ' o ' j ' n B , kaj 12 komitat ' an ' o ' j ' n C . La 8 “ elekt ' it ' o ' j de l ' popol ' o ” hav ' as en la parlament ' o nur dek ' on ' o ' n da mandat ' o ' j kaj nur unu el ili est ' as estr ' ar ' an ' o . Nur unu komitat ' an ' o reprezent ' as en la 6 - person ' a Estr ' ar ' o la al ' iĝ ' int ' a ' j ' n asoci ' o ' j ' n . 4 ali ' a ' j estr ' ar ' an ' o ' j C - komitat ' an ' iĝ ' is en la kongres ' o mem ( unu el ili pli fru ' e ne ricev ' is la “ popol ' a ' n fid ' o ' n ” en la B - balot ' ad ' o . ",epo
14584,2018-47,remush,104,"Oni oft ' e demand ' as mi ' n ankaŭ pri ŝanĝ ' o ' j , far ' end ' a ' j por pli ' demokrati ' ig ' i kaj vigl ' ig ' i la elekt ' o ' manier ' o ' n de UEA . Mi ja hav ' as “ mil kaj unu ” propon ' o ' j ' n , sed foj ' e est ' as pli prudent ' e konserv ' i la nun mal ' bon ' e funkci ' ant ' a ' n sistem ' o ' n ol detru ' i ĝi ' n favor ' e al sistem ' o teori ' e perfekt ' a , sed ne prov ' it ' a praktik ' e . Vi ' a gazet ' o oft ' e klopod ' as por dis ' vast ' ig ' o de esperant ' o , sed tio mal ' mult ' e efik ' as . Ekzempl ' e , en la artikol ' o Ag ' o - tag ' o en Moskv ' o ( LOdE . 1998 : 11 ) est ' as menci ' it ' a intervju ' o kun Dadajev en Rus ' land ' a Televid ' o . Mi ne aŭskult ' is tiu ' n intervju ' o ' n , kaj mi supoz ' as , ke ne mult ' a ' j sukces ' is . Neces ' as anonc ' i tiu ' j ' n program ' o ' j ' n anticip ' e , antaŭ du monat ' o ' j . ",epo
14585,2018-47,remush,118,"La sub ' a artikol ' o aper ' as sam ' temp ' e en la inform ' il ' o de PREM . Dum ok jar ' o ' j mi rest ' as membr ' o de Trans ' naci ' a Radikal ' a Parti ' o ( TRP ) kaj ĝis last ' a jar ' o est ' is membr ' o de ĝi ' a “ Esperant ' o ” — Radikal ' a Asoci ' o . Kiel membr ' o de ERA mi part ' o ' pren ' is la fond ' a ' n kun ' sid ' o ' n de PREM pas ' int ' jar ' e . Ide ' o ' j de ne ' per ' fort ' o , politik ' o de Gandhi kaj aktiv ' a instig ' o de politik ' ul ' o ' j al human ' ec ' a ' j tut ' mond ' a ' j reform ' o ' j simpati ' as al mi . Tamen ĉi - jar ' e mi , rest ' ant ' e membr ' o de TRP , ne plu re ' an ' iĝ ' is al ERA . Kaŭz ' o est ' as plen ' a ne ' em ' o de gvid ' ant ' o ' j de ERA , sed pli ĝust ' e dir ' i , de ĝi ' a sen ' ŝanĝ ' a sekretari ' o Giorgio Pagano , al ajn ' a , eĉ et ' a kun ' labor ' o kun mi kaj kun PREM . Sam ' a ne ' em ' o de ' puŝ ' is de ERA ankaŭ plur ' a ' j ' n ital ' a ' j ' n esperant ' ist ' a ' j ' n aktiv ' ul ' o ' j ' n . ",epo
14586,2018-47,remush,168,"LOdE en si ' a 11 a numer ' o , laŭ kutim ' a ĝi ' a plaĉ ' o , el ' plaŭd ' is vic ' a ' n ŝlim ' o ' n — artikol ' o ' n de Giorgio Pagano “ UEA kaj ERA : sur la du front ' o ' j ” . La artikol ' o nur konfirm ' is mi ' a ' n opini ' o ' n pri la aŭtor ' o . Sinjor ' o Pagano klar ' e montr ' is si ' a ' n ne ' kapabl ' o ' n kun ' labor ' i kun E - organiz ' o ' j , kun E - mov ' ad ' o . En 1992 mi kon ' at ' iĝ ' is kun Pagano en Rom ' o , kie ' n mi est ' is invit ' it ' a por part ' o ' pren ' i kongres ' o ' n de TRP . Aktiv ' a , energi ' a ital ' o montr ' is si ' n kiel bon ' a , verv ' a radikal ' ul ' o , bon ' a organiz ' ant ' o , labor ' em ' a kaj firm ' e konvink ' it ' a pri est ' ont ' ec ' o de Esperant ' o , kaj pri proksim ' a solv ' o de lingv ' a problem ' o per ' e de Esperant ' o , tamen li montr ' is si ' n sam ' temp ' e plen ' e indiferent ' a pri la E - komun ' um ' o . Tiam li , etat ' a funkci ' ul ' o de TRP , nur komenc ' is lern ' i Esperant ' o ' n , kaj li lern ' is ĝi ' n , kiel ŝajn ' is al mi , nur pro parti ' a ' j dev ' o ' j kaj ide ' o ' j . La parti ' o komisi ' is al li tiu ' n ag ' ad ' o ' n , kaj li aktiv ' e ek ' ag ' is . Laŭ mi , li mult ' e simil ' as al sinjor ' in ' o Ŝanina , sekretari ' in ' o de la Asoci ' o de Soveti ' a ' j Esperant ' ist ' o ' j . Ŝi sam ' e el ' lern ' is Esperant ' o ' n , sed ĉu ŝi est ' is esperant ' ist ' in ' o ? ",epo
14587,2018-47,remush,125,"Giorgio Pagano , diferenc ' e de sinjor ' in ' o Ŝanina tamen ver ' e kred ' as pri ide ' o de la Esperant ' a solv ' o de lingv ' a problem ' o en Eŭrop ' o , sed li tut ' e ne vid ' as kaj ignor ' as ekzist ' o ' n de Esperant ' uj ' o , hav ' ant ' a si ' a ' n viv ' o ' n , tradici ' o ' n , kultur ' o ' n . En la artikol ' o li atak ' as UEA , sed tiu atak ' o simil ' as al atak ' o de hund ' et ' o kontraŭ elefant ' o el fam ' a fabl ' o de Krilov . UEA kaj ERA hav ' as tut ' e mal ' simil ' a ' j ' n rimed ' o ' j ' n kaj akcent ' o ' j ' n en si ' a ' j ag ' ad ' o ' j . UEA ag ' as por facil ' ig ' i ag ' ad ' o ' n de apart ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , esperant ' o - kolektiv ' o ' j per si ' a ' j serv ' o ' j , kongres ' o ' j , period ' aĵ ' o ' j ktp , kaj prezent ' as per ' e de si al ekster ' a ne ' esperant ' ist ' a mond ' o tut ' mond ' a ' n esperant ' ist ' ar ' o ' n . ERA tut ' e ne zorg ' as pri esperant ' ist ' ar ' o , eĉ ignor ' as ĝi ' n . Ĝi ' a ' j interes ' o ' j est ' as nur eŭrop ' a ' j kaj inter ' naci ' a ' j politik ' a ' j kaj inter ' ŝtat ' a ' j organiz ' o ' j , kaj cel ' o — oficial ' ig ' o de Esperant ' o kiel du ' a inter ' naci ' a help ' lingv ' o . ",epo
14588,2018-47,remush,126,"Tamen agnosk ' o de Esperant ' o far ' e de inter ' naci ' a ' j politik ' a ' j organiz ' o ' j ne pov ' as ne interes ' i ankaŭ UEA . Do , evident ' as util ' o de kun ' labor ' o de tiu ' j , kvankam mal ' sam ' a ' j , organiz ' o ' j . Tial est ' as ankaŭ strang ' a kondut ' o de UEA , kiu ne en ' las ' is inform ' o ' n pri ERA en si ' a Jar ' libr ' o , pri ' silent ' as kaj ne sub ' ten ' as iniciat ' o ' j ' n de ĝi . Mi ne opini ' as , ke inform ' o pri kat ' - am ' ant ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , aŭ pri sam ' seks ' am ' a ' j esperant ' ist ' o ' j pli grav ' as ol pri ERA . Kon ' ant ' e sinjor ' o ' n Pagano , mi supoz ' as , ke ofic ' ist ' o ' j kaj estr ' ar ' an ' o ' j de UEA , sam ' e kiel mi , ne trov ' is komun ' a ' n lingv ' o ' n kun li ( kvankam li el ' lern ' is Esperant ' o ' n . Ĉiam est ' as mult ' e domaĝ ' e , kiam apart ' a ' j person ' o ' j , kun bon ' a ' j intenc ' o ' j , sed pro si ' a ' j ne ' toler ' em ' o kaj ambici ' o , trud ' em ' o kaj sen ' kompromis ' em ' o fiask ' ig ' as bon ' a ' j ' n iniciat ' o ' j ' n . Kaj mi pri ' plor ' as funebr ' e for ' pas ' int ' a ' j ' n ebl ' ec ' o ' j ' n , van ' a ' j ' n streĉ ' o ' j ' n kaj for ' flug ' int ' a ' j ' n esper ' o ' j ' n . ",epo
14589,2018-47,remush,123,"Est ' as tre mal ' agrabl ' e iam re ' ricev ' i de tut ' e ne ' kon ' at ' a ' j person ' o ' j 2 - 4 foj ' e la mesaĝ ' o ' j ' n , origin ' e dis ' send ' it ' a ' j ' n per “ ret ' - info ” , aŭ ricev ' i mal ' abon ' pet ' o ' n de ne ' al ' iĝ ' int ' a ' j person ' o ' j , aŭ protest ' o ' n pro ne ' dezir ' at ' a ret ' poŝt ' a ĝen ' o . Ne re ' distribu ' u per ret ' o ! Oni kompren ' ebl ' e rajt ' as util ' ig ' i por si la ricev ' it ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n kaj oni rajt ' as aper ' ig ' i ili ' n en paper ' a ' j E - gazet ' o ' j aŭ radi ' o ' staci ' o ' j , sed ni taks ' as ne etik ' a , se iu regul ' e ret ' e plu ' send ' as la ricev ' it ' a ' j ' n mesaĝ ' o ' j ' n al si ' a ' j kon ' at ' o ' j , aŭ al ret ' a ' j forum ' o ' j ! Kompren ' ebl ' e ni ne est ' as kontraŭ ( eĉ ni ĝoj ' as , se iu ' j ' n grav ' a ' j ' n mesaĝ ' o ' j ' n foj - foj ' e vi plu ' send ' as al interes ' it ' o ' j aŭ uz ' as ĝi ' n en inform ' bulten ' o ' j ( ĉi kaz ' e bv . nepr ' e menci ' i la font ' o ' n ) — ni est ' as nur kontraŭ la regul ' a ret ' a re ' distribu ' ad ' o . ",epo
14590,2018-47,remush,124,"La serv ' o funkci ' as fid ' ind ' e . La dis ' send ' it ' a ' j mesaĝ ' o ' j valor ' as ju pli mult ' e , des pli da person ' o ' j leg ' as ili ' n , sed anstataŭ mem distribu ' i ili ' n al iu cel ' grup ' o prefer ' e instig ' u ili ' n rekt ' e al ' iĝ ' i al la serv ' o ! 28 sep — 2 okt . inter ' naci ' a komenc ' ant ' a kurs ' o okaz ' is en Svanvik , en popol ' a alt ' lern ' ej ' o ĉe la norveg ' a - rus ' land ' a lim ' o . En StRIGo - 4 mi babil ' is kun du tie ' a ' j part ' o ' pren ' int ' o ' j , nom ' e Nast = ja Kuznetsova kaj Nataŝa Zubova de Murmansko . “ Est ' is mal ' grand ' a anonc ' o en murmanska gazet ' o . Oni nenio ' n menci ' is pri vojaĝ ' o al Norvegi ' o , nur est ' is instig ' o lern ' i esperant ' o ' n . Relativ ' e mult ' a ' j jun ' ul ' o ' j anonc ' is si ' n kaj oni far ' is intervju ' o ' j ' n por selekt ' i tiu ' j ' n , kiu ' j rajt ' is ir ' i al la kurs ' o en Norvegi ' o . Tre grav ' is ke oni est ' u komunik ' iĝ ' em ' a kaj hav ' u dezir ' o ' n lern ' i ” , — klar ' ig ' as Nastja kaj Nataŝa . ",epo
14591,2018-47,remush,182,"Pro la nun ' a ekonomi ' a kriz ' o , kelk ' a ' j dezir ' ant ' o ' j tamen ne pov ' is ir ' i . Sed 8 murmanskaj ge ' jun ' ul ' o ' j , post unu ' a en ' konduk ' a preleg ' o part ' o ' pren ' is la kurs ' o ' n . Dum 5 tag ' o ' j ili po 3 lecion ' o ' j ' n part ' o ' pren ' is , sub gvid ' o de eminent ' a Cseh - instru ' ist ' o Atilio Orellana Rojas . En ' tut ' e part ' o ' pren ' is 27 ge ' jun ' ul ' o ' j kaj plen ' kresk ' ul ' o ' j . “ Ni stud ' is la baz ' a ' n gramatik ' o ' n de la lingv ' o . Kompren ' ebl ' e , temp ' o mal ' mult ' is , sed Atilio tre vigl ' e instru ' as , li est ' as ver ' a art ' ist ' o , kaj la lecion ' o ' j est ' is tre instig ' a ' j . En la liber ' temp ' o ni kon ' at ' iĝ ' is kun la lern ' ej ' an ' o ' j . Ni daŭr ' e ten ' as kontakt ' o ' n , kaj la lern ' ej ' estr ' o cert ' ig ' is ke la norveg ' a ' j part ' o ' pren ' int ' o ' j vizit ' os Murmanskon en decembr ' o ” , — ili rakont ' as . Nataŝa kaj Nastja rakont ' as pri sukces ' a kon ' at ' iĝ ' o kaj amik ' iĝ ' o kun la lern ' ej ' an ' o ' j . Tiel , oni bril ' e plen ' um ' is unu el la intenc ' o ' j de Norveg ' a E - lig ' o : kun ' lig ' i ge ' jun ' ul ' o ' j ' n en Norvegi ' o kaj Rus ' land ' o . La du ' a intenc ' o kompren ' ebl ' e est ' as util ' ig ' i esperant ' o ' n en tiu kontakt ' o . Inter ' temp ' e la kontakt ' o okaz ' as ĉef ' e angl ' a ' lingv ' e . “ Ni ankoraŭ ne sufiĉ ' e sci ' as esperant ' o ' n . Mank ' as vort ' o ' j ” , — ili konfes ' as . Sed kiam la raport ' ant ' o alud ' is , ke ebl ' e esperant ' o ne neces ' as por ili , aŭd ' iĝ ' is protest ' o ' j : “ Ni tamen vol ' as ĝi ' n lern ' i ! ” ",epo
14592,2018-47,remush,132,"Ĉiu ' j kiu ' j part ' o ' pren ' is la kurs ' o ' j ' n de Atilio , sci ' as ke mal ' facil ' as ne entuziasm ' iĝ ' i . Pli mal ' facil ' as kiam oni re ' ven ' as hejm ' e ' n al ted ' a ' j lern ' o ' libr ' o ' j kaj pli tradici ' a instru ' ad ' o . Tamen , “ Ni cert ' e vol ' as daŭr ' ig ' i la stud ' ad ' o ' n ” , — Nataŝa kaj Nastja asert ' as . Ĉu ni rajt ' as esper ' i pri ont ' a jun ' ul ' ar ' a klub ' o en la for ' a nord ' o ? Mi loĝ ' is tiam , — dir ' is Georges Kervelen , — en mebl ' it ' a lu ' loĝ ' ej ' o en la strat ' o de la Sankt ' a ' j Patr ' o ' j . Kiam mi ' a ' j ge ' patr ' o ' j decid ' is , ke mi stud ' os jur ' o ' n en Pariz ' o , okaz ' is long ' a ' j diskut ' ad ' o ' j por aranĝ ' i ĉiu ' n afer ' o ' n . La kost ' o ' n de mi ' a pensi ' o ili unu ' e taks ' is je du ' mil kvin ' cent frank ' o ' j , sed mi ' a povr ' a patr ' in ' o ek ' hav ' is tim ' o ' n , kiu ' n ŝi prezent ' is al mi ' a patr ' o : “ Se li mal ' bon ' e el ' spez ' us si ' a ' n tut ' a ' n mon ' o ' n kaj ne pren ' us sufiĉ ' a ' n nutr ' aĵ ' o ' n , li ' a san ' o tre sufer ' us . Tiu ' j jun ' ul ' o ' j est ' as kapabl ' a ' j je ĉio . ” ",epo
14593,2018-47,remush,133,"Est ' is do decid ' it ' e , ke ili serĉ ' os pension ' o ' n por mi , pension ' o ' n modest ' a ' n kaj komfort ' a ' n , kaj ke mi ' a famili ' o pag ' os rekt ' e la prez ' o ' n , ĉiu ' monat ' e . Mi neniam est ' is for ' las ' int ' a Quimper ’ on . Mi dezir ' is ĉio ' n , kio ' n oni dezir ' as je mi ' a aĝ ' o kaj mi est ' is pret ' a ĝoj ' e viv ' i , ĉiu ' manier ' e . Iu ' j najbar ' o ' j , de kiu ' j oni pet ' is konsil ' o ' n , indik ' is sam ' region ' an ' in ' o ' n , s - in ' o ' n Kergaran , kiu akcept ' is pension ' an ' o ' j ' n . Mi ' a patr ' o trakt ' is do per ' leter ' e kun tiu respekt ' ind ' a person ' o , ĉe kiu ' n mi al ' ven ' is , iu ' n vesper ' o ' n , kun ' e kun kofr ' o . S - in ' o Kergaran est ' is ĉirkaŭ kvar ' dek ' jar ' a . Ŝi est ' is dik ' a , tre dik ' a , parol ' is per voĉ ' o de instruktor ' a kapitan ' o kaj decid ' is pri ĉiu ' j demand ' o ' j per vort ' o net ' a kaj definitiv ' a . Ŝi ' a dom ' o , tre mal ' larĝ ' a , hav ' ant ' a nur unu apertur ' o ' n al la strat ' o ĉiu ' etaĝ ' e , aspekt ' is kiel ŝtup ' ar ' o de fenestr ' o ' j , aŭ kiel tranĉ ' aĵ ' o de dom ' o sandviĉ ' e inter du ali ' a ' j . ",epo
14594,2018-47,remush,120,"La mastr ' in ' o loĝ ' is en la unu ' a etaĝ ' o kun si ' a serv ' ist ' in ' o ; oni kuir ' is kaj hav ' is la manĝ ' o ' j ' n en la du ' a ; kvar breton ' a ' j pension ' ul ' o ' j loĝ ' is en la tri ' a kaj en la kvar ' a . Mi hav ' is la du ĉambr ' o ' j ' n de la kvin ' a . Nigr ' a ŝtup ' ar ' et ' o , turn ' iĝ ' ant ' a kiel kork ' tir ' il ' o , konduk ' is al tiu ' j du mansard ' o ' j . La tut ' a ' n tag ' o ' n , sen ' halt ' e , s - in ' o Kergaran supr ' e ' n - kaj sub ' e ' n - ir ' is tiu ' n spiral ' o ' n , okup ' at ' a en tiu tir ' kest ' a loĝ ' ej ' o , kvazaŭ ŝip ' estr ' o sur ferdek ' o . Ŝi en ' ir ' is dek foj ' o ' j ' n si ' n ' sekv ' e en ĉiu ' n loĝ ' ej ' o ' n , kontrol ' is ĉio ' n kun mir ' ind ' a parol ' a frakas ' o , rigard ' is , ĉu la lit ' o ' j est ' is bon ' e pret ' ig ' it ' a ' j , ĉu la vest ' o ' j est ' is bon ' e bros ' it ' a ' j , ĉu la serv ' o est ' is tut ' e en ord ' o . Unu ' vort ' e , ŝi fleg ' is si ' a ' j ' n gast ' o ' j ' n kiel patr ' in ' o , pli bon ' e ol patr ' in ' o . ",epo
14595,2018-47,remush,119,"Mi baldaŭ kon ' at ' iĝ ' is kun mi ' a ' j kvar sam ' region ' an ' o ' j . Du el ili stud ' is medicin ' o ' n , kaj la du ali ' a ' j stud ' is jur ' o ' n , sed ĉiu ' j spert ' is la despot ' a ' n jug ' o ' n de la mastr ' in ' o . Ili tim ' is ŝi ' n , kiel marod ' ist ' o tim ' as kamp ' o ' gard ' ist ' o ' n . Koncern ' e mi ' n , mi tuj spert ' is dezir ' o ' j ' n de sen ' depend ' ec ' o , ĉar mi est ' as laŭ ' natur ' e ribel ' ul ' o . Mi unu ' e deklar ' is , ke mi vol ' as hejm ' e ' n ' ven ' i je la hor ' o elekt ' it ' a de mi , ĉar s - in ' o Kergaran est ' is difin ' int ' a la dek - du ' a ' n hor ' o ' n , kiel la last ' a ' n lim ' o ' n . Pro tiu pretend ' o , ŝi fiks ' is al mi si ' a ' j ' n klar ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n dum kelk ' a ' j sekund ' o ' j , kaj post ' e deklar ' is : “ Tio ne est ' as ebl ' a . Mi ne pov ' as toler ' i , ke oni vek ' as Anj ' o ' n la tut ' a ' n nokt ' o ' n . Vi hav ' as nenio ' n por far ' i ekster ' e post cert ' a hor ' o . ” ",epo
14596,2018-47,remush,181,"Mi respond ' is kun firm ' ec ' o : “ Laŭ la leĝ ' o , sinjor ' in ' o , vi est ' as dev ' ig ' at ' a mal ' ferm ' i al mi kiam ajn . Se vi rifuz ' os tio ' n , mi konstat ' ig ' os ĝi ' n ĉe la urb ' a polic ' o kaj ir ' os dorm ' i en hotel ' o ' n je vi ' a kost ' o , kiel tio est ' as mi ' a rajt ' o . Vi est ' os do dev ' ig ' at ' a mal ' ferm ' i al mi aŭ el ' las ' i mi ' n . La pord ' o aŭ la adiaŭ ' o . Elekt ' u . ” Mi spit ' rid ' is al ŝi , dikt ' ant ' e mi ' a ' j ' n kondiĉ ' o ' j ' n . Post la unu ' a stupor ' o ŝi vol ' is diskut ' i , sed mi rest ' is ne ' ced ' em ' a kaj ŝi rezign ' is . Ni konsent ' is , ke mi hav ' os ĉef ' ŝlos ' il ' o ' n , sed kun nepr ' a kondiĉ ' o , ke neniu tio ' n sci ' os . Mi ' a energi ' o favor ' e impres ' is ŝi ' n , kaj ŝi de nun trakt ' is mi ' n kun net ' a komplez ' o . Ŝi hav ' is por mi komplez ' o ' j ' n , pri ' zorg ' o ' j ' n , delikat ' aĵ ' o ' j ' n , kaj eĉ brusk ' a ' n tener ' ec ' o ' n , kiu ne mal ' plaĉ ' is al mi . Ia ' foj ' e , kiam mi est ' is gaj ' a , mi surpriz ' e kis ' is ŝi ' n , nur por la fort ' a vang ' o ' frap ' o , kiu ' n ŝi tuj ĵet ' is al mi . Kiam mi sukces ' is mal ' lev ' i la kap ' o ' n sufiĉ ' e rapid ' e , ŝi ' a man ' o pas ' is super mi ' n kun la rapid ' ec ' o de kugl ' o , kaj mi rid ' is kvazaŭ frenez ' ul ' o for ' kur ' ant ' e , dum ŝi kri ' is : “ Ha ! Kanajl ' o ! Tio ' n mi re ' pag ' os al vi . ” ",epo
14597,2018-47,remush,200,"Sed jen mi kon ' at ' iĝ ' is , sur trotuar ' o , kun knab ' in ' o labor ' ant ' a en vend ' ej ' o . Vi sci ' as , kio est ' as tiu ' j am ' et ' o ' j de Pariz ' o . Iam , ir ' ant ' e al la lernejo , oni renkont ' as jun ' a ' n person ' o ' n nud ' kap ' a ' n , kiu promen ' as brak ' en ' brak ' e kun amik ' in ' o , antaŭ ol re ' ir ' i al la labor ' o . Oni inter ' ŝanĝ ' as rigard ' o ' j ' n , oni sent ' as en si tiu ' n et ' a ' n sku ' o ' n , kiu ' n don ' as la okul ' o de iu ' j vir ' in ' o ' j . Tio est ' as unu el la ĉarm ' o ' j de la viv ' o , tiu ' j rapid ' a ' j simpati ' o ' j fizik ' a ' j , kiu ' j ' n nask ' as renkont ' iĝ ' o , tiu leĝer ' a kaj delikat ' a log ' o , kiu ' n oni subit ' e spert ' as ĉe la ek ' tuŝ ' o de hom ' o nask ' iĝ ' int ' a por plaĉ ' i al vi kaj por est ' i am ' at ' a de vi . Ŝi est ' os am ' at ' a mult ' e aŭ mal ' mult ' e , ne grav ' as . Est ' as en ŝi ' a natur ' o respond ' i al la sekret ' a am ' dezir ' o de la vi ' a . Jam kiam vi unu ' a ' foj ' e ek ' vid ' as tiu ' n vizaĝ ' o ' n , tiu ' n buŝ ' o ' n , tiu ' j ' n har ' o ' j ' n , tiu ' n rid ' et ' o ' n , vi sent ' as ili ' a ' n ĉarm ' o ' n en ' ir ' i en vi ' n kun dolĉ ' a kaj delic ' a ĝoj ' o , vi sent ' as spec ' o ' n de feliĉ ' a bon ' stat ' o penetr ' i en vi ' n , kaj la subit ' a ' n nask ' iĝ ' o ' n de tener ' ec ' o ankoraŭ konfuz ' a , kiu pel ' as vi ' n al tiu ne ' kon ' at ' a vir ' in ' o . Est ' as , kvazaŭ est ' us en ŝi al ' vok ' o , al kiu vi respond ' as , al ' log ' o , kiu stimul ' as vi ' n ; kvazaŭ oni jam de ' long ' e kon ' us ŝi ' n , kvazaŭ oni jam est ' us vid ' int ' a ŝi ' n , kvazaŭ oni sci ' us , kio ' n ŝi pens ' as . ",epo
14598,2018-47,remush,143,"La morgaŭ ' a ' n tag ' o ' n je la sam ' a hor ' o , oni pas ' as tra la sam ' a strat ' o . Oni re ' vid ' as ŝi ' n . Kaj oni re ' ven ' as la post ' a ' n tag ' o ' n , kaj ankoraŭ la post ' a ' n tag ' o ' n . Oni fin ' e inter ' parol ' as . Kaj la am ' et ' o plu evolu ' as , regul ' a kiel mal ' san ' o . Do , post tri semajn ' o ' j , mi ating ' is kun Emma la period ' o ' n antaŭ la fal ' o . La fal ' o mem est ' us okaz ' int ' a pli fru ' e , se mi est ' us sci ' int ' a , en kiu lok ' o provok ' i ĝi ' n . Mi ' a amik ' in ' o viv ' is en famili ' o kaj drast ' e rifuz ' is tra ' pas ' i la sojl ' o ' n de mebl ' it ' a hotel ' o . Mi cerb ' um ' is por trov ' i rimed ' o ' n , ruz ' aĵ ' o ' n , okaz ' o ' n . Fin ' fin ' e mi elekt ' is sen ' esper ' a ' n solv ' o ' n kaj decid ' is supr ' e ' n ' ir ' ig ' i ŝi ' n al mi ' a loĝ ' ej ' o , iu ' n vesper ' o ' n , ĉirkaŭ la dek - unu ' a , je pretekst ' o de tas ' o da te ' o . S - in ' o Kergaran en ' lit ' iĝ ' is ĉiu ' tag ' e je la dek ' a . Mi pov ' us do hejm ' en ' ir ' i sen ' bru ' e dank ' ' al mi ' a ĉef ' ŝlos ' il ' o , vek ' ant ' e nenies atent ' o ' n . Ni sam ' manier ' e re ' mal ' supr ' e ' n ' ir ' us post unu aŭ du hor ' o ' j . ",epo
14599,2018-47,remush,116,"Emma akcept ' is mi ' a ' n invit ' o ' n , post kiam ŝi iom kontraŭ ' vol ' is . Mi pas ' ig ' is mal ' bon ' a ' n tag ' o ' n . Mi ne est ' is trankvil ' a . Mi tim ' is komplik ' aĵ ' o ' j ' n , katastrof ' o ' n , iu ' n terur ' a ' n skandal ' o ' n . Ven ' is la vesper ' o . Mi for ' las ' is la dom ' o ' n kaj en ' ir ' is en trink ' ej ' o ' n , kie mi glut ' is du tas ' o ' j ' n da kaf ' o kaj kvin glas ' et ' o ' j ' n por ek ' hav ' i kuraĝ ' o ' n . Post ' e mi ir ' is promen ' i sur bulvard ' o ' n Sankt ' a Mikelo . Mi aŭd ' is sonor ' i la dek ' a ' n , la dek ' a ' n kaj du ' on ' o ' n . Kaj mi ir ' is , per mal ' rapid ' a ' j paŝ ' o ' j , al la lok ' o de ni ' a rendevu ' o . Ŝi jam atend ' is mi ' n . Ŝi pren ' is kares ' em ' e mi ' a ' n brak ' o ' n kaj jen ni ek ' ir ' is , mal ' rapid ' e , al mi ' a loĝ ' ej ' o . Laŭ ' mezur ' e kiel mi al ' proksim ' iĝ ' is al la pord ' o , kresk ' is mi ' a angor ' o . Mi pens ' is : “ Esper ' ebl ' e s - in ' o Kergaran est ' as en ' lit ' e . ” ",epo
14600,2018-47,remush,111,"Mi dir ' is al Emma du aŭ tri ' foj ' e : “ Atent ' u , ne far ' u bru ' o ' n en la ŝtup ' ar ' o ! ” Ŝi ek ' rid ' is : “ Vi do tre tim ' as , ke oni aŭd ' as vi ' n ? ” “ Ne , sed mi ne vol ' as vek ' i mi ' a ' n najbar ' o ' n , kiu est ' as grav ' e mal ' san ' a . ” Jen la strat ' o de la Sankt ' a ' j Patr ' o ' j . Mi al ' proksim ' iĝ ' as al mi ' a loĝ ' ej ' o kun tiu antaŭ ' tim ' o , kiu ' n oni hav ' as ir ' ant ' e al dent ' ist ' o . Ĉiu ' j fenestr ' o ' j est ' as mal ' lum ' a ' j . Oni sen ' dub ' e dorm ' as . Mi spir ' as . Mi mal ' ferm ' as la pord ' o ' n kun si ' n ' gard ' em ' o de ŝtel ' ist ' o . Mi en ' ir ' ig ' as mi ' a ' n kun ' ul ' in ' o ' n , kaj post ' e mi re ' ferm ' as , kaj mi supr ' e ' n ' ir ' as la ŝtup ' ar ' o ' n pied ' pint ' e evit ' ant ' e spir ' i kaj ek ' brul ' ig ' ant ' e kandel ' - alumet ' o ' j ' n , por ke la jun ' ul ' in ' o ne far ' u iu ' n mis ' paŝ ' o ' n . ",epo
14601,2018-47,remush,122,"Preter ' pas ' ant ' e la ĉambr ' o ' n de la mastr ' in ' o , mi sent ' as mi ' a ' n kor ' o ' n fort ' eg ' e bat ' ant ' a ' n . Fin ' e , jen ni est ' as en la du ' a etaĝ ' o , post ' e en la tri ' a , post ' e en la kvin ' a . Mi en ' ir ' as mi ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n . Venk ' o ! Tamen mi kuraĝ ' is parol ' i nur mal ' laŭt ' e kaj de ' met ' is mi ' a ' j ' n bot ' et ' o ' j ' n por far ' i neniu ' n bru ' o ' n . La te ' o ' n , prepar ' it ' a ' n sur alkohol ' a kuir ' il ' o , ni trink ' is sur la angul ' o de mi ' a komod ' o . Post ' e mi iĝ ' is insist ' a . insist ' a . kaj iom post iom , kvazaŭ lud ' ant ' e , mi de ' met ' is unu post la ali ' a la vest ' aĵ ' o ' j ' n de mi ' a amik ' in ' o , kiu ced ' is rezist ' ant ' e , ruĝ ' a , konfuz ' it ' a , ĉiam prokrast ' ant ' a la fatal ' a ' n kaj ĉarm ' a ' n moment ' o ' n . Ŝi sur ' hav ' is nur , ver ' e , mal ' long ' a ' n blank ' a ' n sub ' jup ' o ' n , kiam abrupt ' e mal ' ferm ' iĝ ' is mi ' a pord ' o , kaj aper ' is s - in ' o Kergaran , kun kandel ' o en la man ' o , vest ' it ' a ekzakt ' e kiel Emma . ",epo
14602,2018-47,remush,123,"Mi far ' is salt ' o ' n mal ' proksim ' e ' n de ŝi kaj mi star ' is , konstern ' it ' e rigard ' ant ' a al ambaŭ vir ' in ' o ' j , kiu ' j fiks ' e inter ' rigard ' is . Kio est ' is okaz ' ont ' a ? La mastr ' in ' o prononc ' is per arogant ' a ton ' o , kiu ' n mi ne kon ' is de ŝi : “ Mi ne vol ' as knab ' in ' o ' j ' n en mi ' a dom ' o , sinjor ' o Kervelen . ” Mi balbut ' is : “ Sed , sinjor ' in ' o Kergaran , la fraŭl ' in ' o est ' as nur mi ' a amik ' in ' o . Ŝi ven ' is pren ' i tas ' o ' n da te ' o . ” La dik ' a vir ' in ' o plu ' parol ' is : “ Oni ne sur ' hav ' as nur ' a ' n ĉemiz ' o ' n por pren ' i tas ' o ' n da te ' o . Vi tuj for ' ir ' ig ' os tiu ' n person ' o ' n . ” Emma , konstern ' it ' a , ek ' plor ' is kaŝ ' ant ' e si ' a ' n vizaĝ ' o ' n en si ' a jup ' o . Mi perd ' is la kap ' o ' n , ne sci ' ant ' e , kio ' n far ' i , nek kio ' n dir ' i . La mastr ' in ' o al ' dir ' is kun ne ' rezist ' ebl ' a aŭtoritat ' o : “ Help ' u la fraŭl ' in ' o ' n re ' vestiĝ ' i kaj for ' konduk ' u ŝi ' n tuj . ” ",epo
14603,2018-47,remush,134,"Mi , cert ' e , ne pov ' is far ' i io ' n ali ' a ' n , kaj mi lev ' is la rob ' o ' n fal ' int ' a ' n rond ' e , kvazaŭ krev ' int ' a balon ' o , sur la plank ' o ' n , kaj mi pas ' ig ' is ĝi ' n super la kap ' o ' n de la knab ' in ' o , kaj klopod ' is agraf ' i ĝi ' n , al ' ĝust ' ig ' i ĝi ' n , kun grand ' eg ' a pen ' o . Ŝi help ' is mi ' n , ĉiam plor ' ant ' e , terur ' it ' a , hast ' ant ' e , far ' ant ' e ĉia ' j ' n erar ' o ' j ' n , ne plu pov ' ant ' e re ' trov ' i la ŝnur ' o ' j ' n nek la buton ' tru ' o ' j ' n ; kaj s - in ' o Kergaran star ' is kun sen ' esprim ' a vizaĝ ' o , ten ' ant ' e si ' a ' n kandel ' o ' n en ' man ' e , kaj lum ' ig ' is ni ' n kun la sever ' a pozo de juĝ ' ist ' o . Emma rapid ' ig ' is nun si ' a ' j ' n mov ' o ' j ' n , frenez ' e kovr ' is si ' n , nod ' is , al ' pingl ' is , laĉ ' is , re ' lig ' is kun furioz ' o , turment ' at ' a per urĝ ' a bezon ' o for ' kur ' i ; kaj eĉ ne buton ' int ' e si ' a ' j ' n bot ' et ' o ' j ' n , ŝi kur ' is preter la mastr ' in ' o kaj pel ' is si ' n en la ŝtup ' ar ' o ' n . Mi sekv ' is ŝi ' n kun pantofl ' o ' j , mem du ' on ' e sen ' vestiĝ ' int ' a , kaj ripet ' is : “ Fraŭl ' in ' o , aŭskult ' u , fraŭl ' in ' o . ” ",epo
14604,2018-47,remush,102,"Mi ja konsci ' is , ke neces ' is dir ' i io ' n al ŝi , sed mi nenio ' n trov ' is . Mi re ' ating ' is ŝi ' n preciz ' e ĉe la pord ' o de la strat ' o , kaj mi vol ' is pren ' i ŝi ' a ' n brak ' o ' n , sed ŝi fort ' eg ' e for ' puŝ ' is mi ' n , balbut ' ant ' e per voĉ ' o mal ' laŭt ' a kaj nervoz ' a : “ Las ' u mi ' n . las ' u mi ' n , ne tuŝ ' u mi ' n . ” Kaj ŝi for ' kur ' is sur la strat ' o ' n re ' ferm ' ant ' e la pord ' o ' n post si . Mi turn ' is mi ' n . S - in ' o Kergaran est ' is rest ' int ' a supr ' e ĉe la unu ' a etaĝ ' o , kaj mi re ' supr ' e ' n ' ir ' is la ŝtup ' o ' j ' n lant ' a ' paŝ ' e , atend ' ant ' e ĉio ' n , kaj pret ' a je ĉio . La ĉambr ' o de la mastr ' in ' o est ' is mal ' ferm ' it ' a , ŝi en ' ir ' ig ' is mi ' n el ' dir ' ant ' e kun sever ' a ton ' o : ",epo
14605,2018-47,remush,101,"Mi preter ' pas ' is ŝi ' n kun mal ' lev ' it ' a kap ' o . Ŝi de ' met ' is si ' a ' n kandel ' o ' n sur la kamen ' o ' n kaj , kruc ' ant ' e la brak ' o ' j ' n sur si ' a impon ' a brust ' o , kiu ' n mal ' bon ' e kovr ' is mal ' dik ' a kamizol ' o : “ Nu , sinjor ' o Kervelen , vi do pren ' as mi ' a ' n dom ' o ' n por publik ' a dom ' o ! ” Mi ne est ' is fier ' a . Mi murmur ' is : “ Tut ' e ne , sinjor ' in ' o Kergaran . Vi dev ' as ne koler ' iĝ ' i , nu , vi ja sci ' as , kio est ' as jun ' ul ' o . ” Ŝi respond ' is : “ Mi sci ' as , ke mi ne vol ' as ĉies ' ul ' in ' o ' j ' n ĉe mi , ĉu vi aŭd ' as ? Mi sci ' as , ke mi ig ' os vi ' n respekt ' i mi ' a ' n tegment ' o ' n , kaj la bon ' fam ' o ' n de mi ' a dom ' o , ĉu vi aŭd ' as ? Mi sci ' as . ” ",epo
14606,2018-47,remush,122,"Ŝi parol ' is almenaŭ dum du ' dek minut ' o ' j , akumul ' ant ' e la kial ' o ' j ' n sur la indign ' o ' j ' n , super ' ŝut ' ant ' e mi ' n sub la honor ' ind ' ec ' o de si ' a dom ' o , pik ' vund ' ant ' e mi ' n per akr ' a ' j riproĉ ' o ' j . Mi ( hom ' o est ' as strang ' a animal ' o , anstataŭ aŭskult ' i ŝi ' n , rigard ' is ŝi ' n . Mi ne plu aŭd ' is eĉ unu vort ' o ' n , ver ' e neniu ' n vort ' o ' n . Ŝi hav ' is bel ' eg ' a ' n brust ' o ' n , tiu in ' o , firm ' a ' n , blank ' a ' n kaj gras ' a ' n , ebl ' e iom dik ' a ' n , sed al ' log ' ant ' a ' n , kapabl ' a ' n kaŭz ' i trem ' o ' j ' n en la dors ' o . Mi ver ' e neniam est ' is suspekt ' int ' a , ke est ' as tia ' j aĵ ' o ' j sub la lan ' a rob ' o de la mastr ' in ' o . Ŝi aspekt ' is dek jar ' o ' j ' n pli jun ' a , en la negliĝ ' o . Kaj jen mi sent ' is mi ' n tut ' e strang ' e , tut ' e . Kiel mi pov ' us dir ' i ? tut ' e konfuz ' it ' a . Mi subit ' e re ' trov ' is antaŭ ŝi mi ' a ' n situaci ' o ' n . inter ' romp ' it ' a ' n unu kvar ' on ' hor ' o ' n pli fru ' e en mi ' a ĉambr ' o . ",epo
14607,2018-47,remush,103,"Kaj , mal ' antaŭ ŝi , en la alkov ' o , mi rigard ' is ŝi ' a ' n lit ' o ' n . Ĝi est ' is du ' on ' e mal ' ferm ' it ' a , prem ' it ' a , montr ' ant ' a , pro la kav ' o en la lit ' tuk ' o ' j , la pez ' o ' n de la korp ' o , kiu kuŝ ' is en ĝi . Kaj mi pens ' is , ke cert ' e est ' as tre plaĉ ' e kaj tre varm ' e en ' e , pli varm ' e ol en ali ' a lit ' o . Kial pli varm ' e ? Mi ne sci ' as , ebl ' e pro la ampleks ' o de la karn ' o ' j , kiu ' j kuŝ ' is en ĝi . Kio est ' as pli al ' log ' a kaj pli ĉarm ' a , ol mal ' ferm ' it ' a lit ' o ? Tiu ĉi ebri ' ig ' is mi ' n , de mal ' proksim ' e , kur ' ig ' is trem ' et ' o ' j ' n sur mi ' a haŭt ' o . Ŝi ankoraŭ parol ' is , sed nun dolĉ ' e , ŝi parol ' is kiel amik ' in ' o krud ' a kaj bon ' kor ' a , jam pret ' a pardon ' i . ",epo
14608,2018-47,remush,114,"Ŝi ne pov ' is fin ' i la vort ' o ' n , mi ek ' pren ' is ŝi ' n per fort ' o ' streĉ ' o kaj for ' port ' is ŝi ' n , prem ' at ' a ' n kontraŭ mi . Oni ja est ' as fortik ' a en iu ' j okaz ' o ' j ! Mi ating ' is la lit ' rand ' o ' n , kaj mi fal ' is sur ĝi ' n ne mal ' ten ' ant ' e ŝi ' n . Est ' is efektiv ' e tre plaĉ ' e kaj tre varm ' e en ŝi ' a lit ' o . Unu hor ' o ' n post ' e , ĉar la kandel ' o esting ' iĝ ' is , la mastr ' in ' o el ' lit ' iĝ ' is por ek ' brul ' ig ' i la ali ' a ' n . Kaj dum ŝi re ' ven ' is en ' ŝov ' iĝ ' i al mi ' a flank ' o , en ' ig ' ant ' e sub la lit ' tuk ' o ' j ' n si ' a ' n rond ' a ' n kaj fort ' a ' n gamb ' o ' n , ŝi el ' dir ' is per voĉ ' o kares ' a , kontent ' a , ebl ' e dank ' em ' a : “ Ho . kanajl ' o . kanajl ' o . ” Mir ' ind ' a afer ' o : ĉiu ' j histori ' a ' j font ' o ' j parol ' as nur pri unu nov ' e invent ' it ' a Slavon ' a alfabet ' o , kvankam ni bon ' e sci ' as , ke ili est ' is du : ",epo
14609,2018-47,remush,115,"1 . Kirilico 1 , nom ' it ' a laŭ si ' a kre ' int ' o Cirilo , kajLa du alfabet ' o ' j tre proksim ' as intern ' e , laŭ si ' a ' j struktur ' o , ord ' o kaj la nom ' o ' j de la liter ' o ' j ; sed ili tut ' e mal ' simil ' as ekster ' e , laŭ la aspekt ' o kaj dizajno grafik ' a . Fakt ' e ili hav ' as nur unu komun ' a ' n sign ' o ' bild ' o ' n : ( t . e . ŝ . La disting ' a princip ' o est ' as la rilat ' o al la grek ' a alfabet ' o : Kirilico est ' as , mal ' detal ' e , la mez ' grek ' a alfabet ' o komplet ' ig ' it ' a por la bezon ' o ' j de la slav ' a fonetik ' o ; dum Glagolic ' o ŝajn ' as intenc ' e evit ' i io ' n ajn simil ' a ' n al la alfabet ' o grek ' a ( aŭ Latin ' a . Dum kelk ' a temp ' o la du alfabet ' o ' j kun ' ekzist ' is paralel ' e en la tut ' a Slav ' uj ' o ; Glagolic ' a ' j ' n grafiti ' o ' j ' n oni trov ' is eĉ en Kievo kaj Novgorodo . ",epo
14610,2018-47,remush,146,"Nun reg ' as la opini ' o ke s - ta Cirilo el ' pens ' is Glagolicon , kiu post ' e iel proksim ' iĝ ' is al la grek ' a alfabet ' o , kaj tiel est ' iĝ ' is Kirilico kaj la nun ' a ' j alfabet ' o ' j Ciril ' a ' j . Laŭ tiu teori ' o , s - ta Cirilo skrib ' is ne tiel [ Jn 1 : 1 ] ( Ĉu la kontrast ' o inter ĉi tiu ' j lini ' o ' j ne pens ' ig ' as vi ' n pri Esperant ' o kaj Volapuk ' o ? ) 1 . La unu ' a ' n alfabet ' o ' n kre ' is Konstanten ' o - Cirilo . 4 . Sekv ' e , Konstanteno - Cirilo invent ' is Glagolicon , kaj jam post ' e , en Bulgari ' o , okaz ' is la “ Preslava reform ' o ” el kiu est ' iĝ ' is Kirilico . Ĉio ĉi ŝajn ' as logik ' a kaj solid ' a . La font ' o ' j parol ' as pri s - ta Cirilo kiel pri la invent ' int ' o . La lingv ' aĵ ' o de la manuskript ' o ' j Glagolic ' a ' j est ' as pli arkaik ' a ol tiu de la sam ' temp ' a ' j skrib ' aĵ ' o ' j Kirilicaj ; oni trov ' as tekst ' o ' j ' n Kirilicajn skrib ' it ' a ' j ' n super for ' viŝ ' it ' a tekst ' o Glagolica , neniam invers ' e . Kaj nur la kroat ' o ' j re ' ten ' is Glagolicon por kult ' a ' j tekst ' o ' j . ",epo
14611,2018-47,remush,117,"Ver ' dir ' e , krom la kroat ' o ' j glagolicaĵon uz ' is ankaŭ la franc ' a ' j reĝ ' o ' j : dum si ' a kron ' ad ' o ili ĵur ' is sur Rejmsa evangeli ' o , atribu ' at ' a al s - ta Hieronimo el Stridono , la traduk ' int ' o de Vulgato . Nur Petro la Grand ' a dum si ' a vizit ' o en Franci ' o ' n ( 1717 ) unu ' a konstat ' is ( mi imag ' as , kiom mir ' ig ' it ' e ! , ke la Rejmsa evangeli ' o est ' as en Slavon ' o , skrib ' it ' a part ' e Glagolice , part ' e Kirilice . Ĉu ne est ' as iom strang ' a ke , fidel ' e konserv ' int ' e Glagolic ' o ' n , la kroat ' o ' j tamen persist ' e , almenaŭ ek ' de la 12 a jc , atribu ' is ĝi ' n ne al s - ta Cirilo , sed al s - ta Hieronimo ? Tio ne est ' as grav ' a obĵet ' o ; sed du ali ' a ' j afer ' o ' j , ne ' formal ' a ' j kaj mal ' facil ' e pruv ' ebl ' a ' j , precip ' e mal ' help ' as mi ' n akcept ' i la reg ' ant ' a ' n teori ' o ' n . ",epo
14612,2018-47,remush,117,"Unu ' e , nenio en la karakter ' o kaj biografi ' o de Konstanteno - Cirilo las ' as suspekt ' i kontraŭ ' grek ' a ' n ( aŭ kontraŭ ' latin ' a ' n ) tendenc ' o ' n . Kaj du ' e , la art ' a stil ' o de Glagolico ŝajn ' as aparten ' i al tut ' e ali ' a , pli fru ' a epok ' o ( fakt ' e , ĝust ' e al la epok ' o de Hieronimo el Stridono . Ven ' int ' e Reĝ ' urb ' o ' n 2 , Konstanteno komenc ' is stud ' o ' j ' n ĉe la profesor ' o ' j . En 3 monat ' o ' j li el ' lern ' is la tut ' a ' n gramatik ' o ' n , tra ' stud ' is Homeron , geometri ' o ' n kaj dialektik ' o ' n ĉe Leono kaj Fotio , kaj ĉiu ' j ' n filozofi ' a ' j ' n teori ' o ' j ' n , kaj krom ' e retor ' ik ' o ' n , aritmetik ' o ' n , astronomi ' o ' n , muzik ' o ' n kaj ĉiu ' j ' n ceter ' a ' j ' n sci ' o ' j ' n grek ' a ' j ' n . Li el ' lern ' is ili ' n kiel neniu ali ' a , ĉar en li la kompren ' em ' o ' n pli ' fort ' ig ' is la diligent ' o , kaj ili si ' n inter ' help ' is , per kio perfekt ' iĝ ' as la scienc ' o ' j kaj art ' o ' j [ VK , ĉap . 4 . ",epo
14613,2018-47,remush,102,"Konstanteno ne pov ' us trov ' i pli kler ' a ' j ' n instru ' ist ' o ' j ' n . Leono la Matematik ' ist ' o tiel fam ' iĝ ' is per si ' a ' j disĉipl ' o ' j , ke ĥalifo Mamuno 3 send ' is al imperi ' estr ' o Teofil ' o special ' a ' n leter ' o ' n , propon ' ant ' e preskaŭ tun ' o ' n da or ' o pro permes ' o dum ne ' long ' a temp ' o gast ' ig ' i Leonon en Bagdad ' o ( Teofilo rifuz ' is . Kvankam li ' a ' j verk ' o ' j ni ' n ne ating ' is , tradici ' o asert ' as ke li invent ' is lum ' telegraf ' o ' n kaj uz ' is liter ' o ' j ' n en algebr ' o . Fotio est ' is la plej bril ' a reprezent ' ant ' o de tiu part ' o de la Bizanci ' a intelekt ' ul ' ar ' o , kiu vol ' is harmoni ' ig ' i la rilat ' o ' j ' n inter la profan ' a scienc ' o kaj teologi ' o kaj deklar ' is ke la klasik ' a hered ' aĵ ' o ( precip ' e la filologi ' a ) ebl ' ig ' as pli bon ' e kompren ' i la super ' a ' n saĝ ' o ' n . ",epo
14614,2018-47,remush,185,"El la verk ' o ' j de Fotio unu rest ' as precip ' e valor ' a font ' o por la scienc ' o . Posed ' ant ' o de grand ' a bibliotek ' o , Fotio far ' is refer ' aĵ ' o ' j ' n pri la legat ' a ' j libr ' o ' j — religi ' a ' j kaj profan ' a ' j , pagan ' a ' j kaj krist ' an ' a ' j . Tiel li ' a Libr ' o ' miriad ' o ; fakt ' e tem ' as pri 280 verk ' o ' j ) konserv ' is inform ' o ' j ' n pri tio , kio ' n en ' hav ' is verk ' o ' j perd ' it ' a ' j — kaj eĉ pri tio , kio mank ' is en verk ' o ' j konserv ' it ' a ' j ( sed est ' as en ' ŝov ' it ' a en la tekst ' o ' j ' n kiu ' j ni ' n ating ' is . Ceter ' e , Fotio est ' is eminent ' a teolog ' o , en kies verk ' o ' j neniu li ' a kontraŭ ' ul ' o trov ' is dogm ' a ' n erar ' o ' n . Interes ' a ' n ekzempl ' o ' n pri la etos ' o de tiu kler ' ism ' a rond ' et ' o prezent ' as leter ' o de Fotio al Leono . Leono kritik ' is la stil ' o ' n de la Nov ' a Testament ' o , kaj met ' is la elokvent ' o ' n de la klasik ' a ' j orator ' o ' j super tiu ' n de apostol ' o Paŭlo ; respond ' e Fotio defend ' is la literatur ' a ' n valor ' o ' n de la Bibli ' a ' j tekst ' o ' j . La opini ' o ' j mem ne est ' as tre original ' a ' j , sed interes ' a ' j est ' as la toler ' em ' o kaj la liber ' o de opini ' o ' j , kia ' j ' n oni ne esper ' us renkont ' i en la 9 a jc — precip ' e konsider ' e ke Leono est ' is Tesalonik ' a eks ' metropolit ' o ( li perd ' is si ' a ' n katedr ' o ' n post la mal ' venk ' o de la ikon ' romp ' ist ' o ' j en 843 , kaj Fotio est ' is ont ' a patriark ' o Nov - Rom ' a . ",epo
14615,2018-47,remush,130,"Unu el la argument ' o ' j de Fotio en li ' a polemik ' o kontraŭ la ikon ' romp ' ist ' o ' j simil ' as la dir ' ot ' a ' n de Konstanten ' o - Cirilo . Ikon ' romp ' ist ' o ' j indik ' is , ke divers ' naci ' a ' j pentr ' ist ' o ' j prezent ' as Krist ' o ' n tut ' e mal ' sam ' e , kaj sekv ' e tiu ' j prezent ' o ' j sen ' valid ' ig ' as unu la ali ' a ' j ' n . Fotio respond ' is , ke ankaŭ Evangeli ' o ekzist ' as en divers ' lingv ' a ' j traduk ' o ' j , en tut ' e mal ' sam ' a ' j liter ' o ' j kaj son ' o ' j — etiop ' a ' j , hebre ' a ' j , hind ' a ' j , Latin ' a ' j — sed tio neniom mal ' ebl ' ig ' as al ili est ' i di ' - inspir ' it ' a ' j . Ĉiel ajn , la cit ' it ' a fragment ' o el VK pruv ' as ke nek la disĉipl ' o de Konstanten ' o ĝi ' n verk ' int ' a , nek la profesor ' o ' j de Konstanten ' o iel mal ' ŝat ' is “ la grek ' a ' j ' n sci ' o ' j ' n ” . La mal ' simil ' o inter la liter ' o ' j grek ' a ' j kaj Glagolicaj est ' as okul ' frap ' a , sed scienc ' ist ' o ' j venk ' is la evident ' o ' n kaj trov ' is iu ' j ' n subtil ' a ' j ' n simil ' aĵ ' o ' j ' n . Ankoraŭ unu atest ' o pri tio , ke per sufiĉ ' e fort ' a streĉ ' o ebl ' as “ scienc ' e ” pruv ' i ĉio ' n ajn . ",epo
14616,2018-47,remush,104,"Pli ol la skrib ' o ' n grek ' a ' n , la dezajn ' o de Glagolico simil ' as la etiop ' a ' n , aŭ la eklezi ' a ' n kartvel ' a ' n , aŭ la skrib ' o ' n kiu ' n Sekvoj ' o el ' pens ' is por si ' a irokez ' a trib ' o ĉeroki ' o . Kurioz ' a ekzempl ' o : en 1929 , dum al ' ŝtat ' ig ' o de la kolekt ' o ' j de akad . N . P . Liĥaĉov , prof . A . S . Orlov erar ' e klas ' is pergamen ' a ' n psalm ' ar ' o ' n etiop ' a ' n kiel manuskript ' o ' n Glagolic ' a ' n [ Pr , P . 190 . End ' as tuj klar ' ig ' i ke tem ' as nur pri la grafik ' a ' j element ' o ' j , neniel pri ili ' a fonetik ' a valor ' o . Ekz - e plur ' a ' j menci ' it ' a ' j alfabet ' o ' j hav ' as kruc ' form ' a ' n liter ' o ' n ; sed en Glagolic ' o ĝi sign ' as la vokal ' o ' n [ a , dum en la eklezi ' a kartvel ' a , la konsonant ' o ' n [ k . ",epo
14617,2018-47,remush,121,"Klar ' e , la sortiment ' o da simpl ' a ' j grafik ' a ' j element ' o ' j est ' as ne ' grand ' a kaj tial koincid ' o ' j en ili ' a kombin ' ad ' o est ' as tre probabl ' a ' j ( kio ' n pruv ' as la ĉeroki ' a skrib ' o , kies kre ' int ' o nenio ' n sci ' is pri Glagolic ' o kaj eĉ ne sci ' pov ' is leg ' i la angl ' a ' n . Tamen kelk ' a ' j elekt ' o ' j evident ' e est ' as ideologi ' e motiv ' it ' a ' j : en la kartvel ' a alfabet ' o eklezi ' a la kruc ' form ' a liter ' o kan est ' as la unu ' a de la vort ' o Krist ' e ( Kristo ) ; en Glagolico mal ' ferm ' as la alfabet ' o ' n . Komenc ' ant ' e nov ' a ' n afer ' o ' n , pi ' ul ' o antaŭ ĉio si ' n kruc ' o ' sign ' as . Tiu kutim ' o ĝis nun viv ' as en la tut ' a Ortodoksio : per kruc ' o ' sign ' o komenc ' is si ' a ' n labor ' o ' n grek ' a monaĥ ' o kiu ' n mi pet ' is kopi ' i por mi skrib ' aĵ ' o ' n en la S - ta Tomb ' o en Jerusalem ' o . De la kruc ' o komenc ' iĝ ' as la stud ' o de la skrib ' o Glagolic ' a . ",epo
14618,2018-47,remush,170,"Ankaŭ ali ' a ' j figur ' o ' j hav ' as simbol ' a ' n valor ' o ' n : cirkl ' o ( la etern ' o — kaj kp la Zamenhofan Etern ' ul ' o , tri ' angul ' o ( la Tri ' unu ' o . Simetri ' a ' j kombin ' o ' j de tia ' j figur ' o ' j form ' as grav ' a ' j ' n mal ' long ' ig ' o ' j ' n , ekz - e I ~ C ( tradici ' a mal ' long ' ig ' o por Jesu ' o ) iĝ ' as . Aŭ ekz - e [ Apok 1 : 8 ] Tre probabl ' as , ke tia ' j simbol ' a ' j konsider ' o ' j , simil ' a ' j al la ide ' o ' j de aŭtor ' o ' j de aprior ' a ' j lingv ' o ' projekt ' o ' j , influ ' is la kre ' int ' o ' n de Glagolico . Tamen ne ĉiu ' j ' n liter ' o ' j ' n tio koncern ' as , kaj krom ' e , tio neniel klar ' ig ' as li ' a ' n evident ' a ' n decid ' o ' n evit ' i ĉio ' n ajn simil ' a ' n al la alfabet ' o ' j grek ' a aŭ Latin ' a . Tia tendenc ' o ja ekzist ' is en la fru ' a krist ' an ' ism ' a epok ' o , kiam est ' iĝ ' is la skrib ' o ' j stil ' e simil ' a ' j al Glagolic ' o kaj kiam ĉio klasik ' a est ' is percept ' at ' a kiel pagan ' aĵ ' o . Tamen post Justinian ' o I la klasik ' a pagan ' ism ' o ne plu est ' is atent ' ind ' a rival ' o , ĝi ' a ' n lok ' o ' n okup ' is la herez ' o ' j ; anstataŭ ' e , kontraŭ ' klasik ' a mal ' am ' o est ' as atest ' it ' a , ekz - e , inter la egipt ' a ' j , Siri ' a ' j , armen ' a ' j monofizit ' o ' j . Nu , neniu riproĉ ' is tia ' n herez ' o ' n al la Tesalonik ' a ' j frat ' o ' j . Do , ĉu trov ' ebl ' as ali ' a spur ' o kelk ' cent jar ' o ' j ' n pli fru ' e ? ",epo
14619,2018-47,remush,108,"Cirilo nask ' iĝ ' is en Kapadokio , Okcident ' e de Armeni ' o . Fin ' int ' e si ' a ' j ' n stud ' o ' j ' n en Damasko li ven ' is Aleksandrio ' n . Foj ' e en la katedral ' o de la grand ' a patriark ' o Aleksandria li aŭd ' is voĉ ' o ' n el la altar ' o , kiu li ' n vok ' is : kaj ordon ' is al li ir ' i en la land ' o ' n vast ' a ' n , “ en la naci ' o ' j ' n slav ' a ' j ' n , ali ' nom ' e bulgar ' a ' j ' n ” , por kred ' ig ' i ili ' n kaj instru ' i al ili la leĝ ' o ' n . Cirilo konstern ' iĝ ' is , ĉar li ne sci ' is , kie situ ' as la land ' o slav ' a ali ' nom ' e bulgar ' a . Li ir ' is Cipr ' o ' n , sed ankaŭ tie neniu aŭd ' is pri la slav ' o ' j . Post tiu mal ' sukces ' o li jam est ' is re ' ven ' ont ' a Aleksandri ' o ' n , sed pens ' is pri profet ' o Jon ' a kaj ŝip ' ir ' is plu , al Kreto , kie li ricev ' is konsil ' o ' n ir ' i Tesalonikon . ",epo
14620,2018-47,remush,116,"En Tesaloniko Cirilo vizit ' is metropolit ' o ' n Johan ' o ' n kaj inform ' is li ' n pri si ' a misi ' o . Johano respond ' is ke Cirilo est ' as frenez ' a mal ' jun ' ul ' o , ke la bulgar ' o ' j est ' as hom ' vor ' ul ' o ' j kiu ' j cert ' e li ' n for ' manĝ ' os . En la bazar ' o Cirilo hazard ' e aŭd ' is slav ' a ' n parol ' o ' n kaj terur ' iĝ ' is . Fin ' e li ' n help ' is mirakl ' o . Foj ' e , el ' ir ' int ' e el kirk ' o post dimanĉ ' a di ' serv ' o , sid ' iĝ ' int ' e “ sur la marmor ' o ' n , en ' pens ' a kaj mal ' ĝoj ' a ” , li subit ' e ek ' vid ' is korv ' o ' n kun lig ' aĵ ' o en la bek ' o . La korv ' o ĵet ' is la lig ' aĵ ' o ' n al Cirilo sur la bask ' o ' n , li nombr ' is la lig ' it ' a ' j ' n objekt ' o ' j ' n ; ili est ' is 32 . Cirilo met ' is ili ' n ĉe ' brust ' e ' n , kaj ir ' is al la metropolit ' o por montr ' i al li ili ' n . Sed la objekt ' o ' j mirakl ' e mal ' aper ' is en li ' a korp ' o , kaj krom ' e , Cirilo subit ' e mal ' lern ' is la grek ' a ' n lingv ' o ' n . ",epo
14621,2018-47,remush,153,"La metropolit ' o send ' is por invit ' i Cirilon , sed tiu ne kompren ' is la send ' it ' o ' n . Fin ' fin ' e Cirilo iĝ ' is mal ' liber ' ig ' it ' a . Perd ' int ' e la grek ' a ' n , Cirilo iel ricev ' is sci ' o ' n de la lingv ' o kaj skrib ' o slav ' a ' j . Inform ' it ' e pri tio , la bulgar ' o ' j kun si ' a ' j princ ' o ' j Desmiro de Moravi ' o kaj Radi ' voj ' o de Preslavo sieĝ ' is Tesalonikon postul ' ant ' e : Post 3 jar ' o ' j da sieĝ ' o la metropolit ' o liber ' ig ' is Cirilon kaj trans ' don ' is li ' n al la bulgar ' o ' j . Akcept ' int ' e Cirilon “ kun grand ' a ĝoj ' o ” , la bulgar ' o ' j li ' n konduk ' is en la urb ' o ' n Raveno ĉe river ' o Bregalnico , kaj tie Cirilo instru ' is al ili la liter ' o ' j ' n kaj krist ' an ' ism ' o ' n . ekz - e en [ An ] ) en ' ten ' as evident ' a ' j ' n anakronism ' o ' j ' n kaj fabel ' aĵ ' o ' j ' n , sed ankaŭ tre re ' kon ' ebl ' a ' j ' n histori ' a ' j ' n detal ' o ' j ' n : la metropolit ' o est ' as Johano II , part ' o ' pren ' ant ' o de 6 a Univers ' a Koncili ' o ( 681 — 682 ) ; kaj en 675 — 678 tri slav ' a ' j trib ' o ' j efektiv ' e sieĝ ' is Tesalonik ' o ' n , kio ' n ni sci ' as el verk ' o de la metropolit ' o mem ( ceter ' e , ĝi ne menci ' as Cirilon la Kapadokianon . ",epo
14622,2018-47,remush,115,"Tamen la bulgar ' o ' j tiam ankoraŭ ne asimil ' iĝ ' is inter la slav ' o ' j , ili eĉ ankoraŭ ne trans ' ir ' is Danub ' o ' n . La mal ' help ' em ' o ' n de la metropolit ' o facil ' e klar ' ig ' as la de ' ven ' o de Cirilo . Nask ' it ' a kaj eduk ' it ' a en region ' o ' j monofizit ' a ' j , li probabl ' e mem est ' is monofizit ' o , kaj la ortodoksiano Johano ne pov ' is aprob ' i herez ' a ' n misi ' o ' n . Tia ' j mal ' simpati ' o ' j kutim ' e est ' as reciprok ' a ' j kaj etend ' iĝ ' as al ĉia ' j rilat ' o ' j inter ' kultur ' a ' j ; tio pov ' us klar ' ig ' i la mal ' akcept ' o ' n de la grek ' a lingv ' o , kiu ' n Cirilo “ mal ' lern ' is ” . Kaj ĝust ' e Glagolic ' o ' n aŭ io ' n simil ' a ' n kre ' us tia hom ' o , mal ' ŝat ' ant ' a “ la precioz ' a ' n , lisp ' a ' n kaj manier ' a ' n lingv ' o ' n grek ' a ' n ” ( laŭ dir ' o de armen ' a aŭtor ' o . Ĝust ' e pro tia mal ' am ' o kvar jar ' dek ' o ' j ' n antaŭ ' e Egipti ' o kaj Palestin ' o tiom facil ' e akcept ' is la arab ' a ' n konker ' o ' n . ",epo
14623,2018-47,remush,118,"Kaj interes ' e , la “ mal ' long ' a ” Viv ' o de Konstanteno - Cirilo ial special ' e menci ' as ke antaŭ si ' a misi ' o en Moravi ' o ' n li trov ' is ĉe Bregalnico bapt ' it ' a ' j ' n slav ' o ' j ' n . Dum long ' a temp ' o oni vid ' is en La Tesalonik ' a legend ' o popol ' a ' n fabel ' o ' n pri Konstanten ' o la Filozof ' o . Tamen malgraŭ la fabel ' a ' j detal ' o ' j ĝi en ' ten ' as la histori ' a ' n fon ' o ' n de tut ' e ali ' a epok ' o . La legend ' o ne sufiĉ ' as por pruv ' i histori ' a ' n ekzist ' o ' n de Cirilo la Filozof ' o ; sed ĝi indik ' as kiel Glagolico pov ' is est ' iĝ ' i . Kompren ' ebl ' e ĝi ' a herez ' ul ' a de ' ven ' o ne est ' us bon ' ven ' a en la post ' a ' j jar ' cent ' o ' j ; kaj ĉar la tradici ' o firm ' e lig ' is Konstantenon - Cirilon al kirilico , la kroat ' o ' j trov ' is pli respekt ' ind ' a ' n aŭtor ' o ' n en la person ' o de si ' a sam ' land ' an ' o Eŭzebio Hieronimo Sofronio el la dalmat ' a urb ' o Stridono . ",epo
14624,2018-47,remush,116,"Ebl ' e est ' as nur ' a hazard ' o ke Konstanteno monaĥ ' iĝ ' is sub la nom ' o Cirilo . Sed ebl ' e li tiel omaĝ ' is si ' a ' n antaŭ ' ul ' o ' n , kies labor ' o ' n li uz ' is por kre ' i Kirilicon ? 1 . Kirilico : Tiel mi nom ' as la Slavon ' a ' n alfabet ' o ' n kontrast ' e al pli ĝeneral ' a termin ' o liter ' o ' j Ciril ' a ' j , kiu kovr ' as ankaŭ la modern ' a ' n rus ' a ' n alfabet ' o ' n civil ' a ' n . 2 . Reĝ ' urb ' o : unu el plur ' a ' j nom ' o ' j de Konstantinopol ' o , la ĉef ' a en Slavon ' o laŭ la grek ' a Basilis Pol ' is . 4 . Tiu s - ta Cirilo est ' as ankoraŭ unu , jam tri ' a Cirilo en ni ' a rakont ' o . Tem ' as pri Aleksandria patriark ' o ( 412 — 444 . “ 12 humur ' a ' j kaj satir ' a ' j novel ' o ' j original ' e verk ' it ' a ' j en Esperant ' o ” , anonc ' as la libr ' a sub ' titol ' o de la unu ' a post ' kurs ' a libr ' et ' o en la seri ' o Leg ' u kaj lern ' u . ",epo
14625,2018-47,remush,115,"El la sub ' titol ' o oni tuj vid ' as , kio est ' as la libr ' o . Sed kial ĝi aper ' is ? Respond ' o ' n al la demand ' o oni trov ' as en la antaŭ ' parol ' o de la kompil ' int ' o . Ja la kial ' o de aper ' o de io ajn en la viv ' o est ' as bezon ' o . “ Mi ŝat ' us leg ' i io ' n en Esperant ' o , bon ' vol ' u don ' i al mi io ' n ” . Tiu demand ' o , ver ' ŝajn ' e , est ' as kon ' at ' a al ĉiu kurs ' gvid ' ant ' o , kiam la novic ' o ' j jam kapabl ' as pli - mal ' pli kontent ' ig ' e leg ' i en Esperant ' o por pli ' fort ' ig ' i si ' a ' j ' n kon ' o ' j ' n de la inter ' naci ' a lingv ' o kaj konvink ' iĝ ' i , ke Esperant ' o ver ' e taŭg ' as kiel lingv ' o literatur ' a . “ Mi zorg ' e not ' is la pozitiv ' a ' j ' n ( kaj negativ ' a ' j ' n ) re ' ag ' o ' j ' n de la leg ' int ' o ' j , kaj tiu ' j re ' ag ' o ' j rivel ' is kelk ' a ' j ' n interes ' a ' j ' n detal ' o ' j ' n pri la prefer ' at ' a leg ' aĵ ' o . ” ",epo
14626,2018-47,remush,104,"novel ' o ' j humur ' a ' j , detektiv ' a ' j , scienc ' - fikci ' a ' j kaj fantast ' a ' j kutim ' e est ' as legat ' a ' j pli volont ' eleg ' em ' ul ' o ' j prefer ' as aĉet ' i propr ' a ' n volum ' et ' o ' n ol prunt ' i en bibliotek ' o dik ' a ' j ' n volum ' o ' j ' n Konsekvenc ' e al tiu ' j prefer ' o ' j el ' don ' ej ' o Sezon ' o ' j decid ' is produkt ' i seri ' o ' n da antologi ' et ' o ' j por nov ' a ' j esperant ' ist ' o ' j . La recenz ' at ' a libr ' o est ' as la unu ' a prov ' o el tiu seri ' o . Viv ' o kaj mort ' o de Wiederboren en ' hav ' as 12 novel ' et ' o ' j ' n , kies ĉef ' a karakteriz ' a trajt ' o est ' as humur ' o kaj mal ' komplik ' a lingv ' o . La titol ' o est ' as nom ' o de unu el la novel ' et ' o ' j de ital ' a aŭtor ' in ' o Clelia Conterno Guglielminetti , tre gaj ' a kaj amuz ' a rakont ' o pri tio , kiel la ge ' patr ' o ' j vend ' is pentr ' aĵ ' aĉ ' o ' j ' n de si ' a tri ' jar ' a fil ' o kiel verk ' o ' j ' n de ne ' kon ' at ' a sed talent ' a ekster ' land ' a avan ' gard ' ist ' o . ",epo
14627,2018-47,remush,120,"El la tut ' o de 12 aŭtor ' o ' j minimum ' e du ' on ' o est ' as nom ' o ' j cert ' e kon ' at ' a ' j eĉ por kurs ' fin ' int ' o ' j . Ili est ' as William Auld , Lorjak , István Nemere , Ret ' o Rossetti , Raymond Schwartz , Sándor Szathmári , Johán Valano . La ali ' a ' j est ' as ebl ' e ne tiom kon ' at ' a ' j tut ' mond ' e , kiom por la leg ' ant ' o ' j de Sezon ' o ' j kaj La Ond ' o de Esperant ' o , sed cert ' e ili est ' as ne mal ' pli interes ' a ' j , sprit ' a ' j , humur ' a ' j kaj gaj ' a ' j . Nur Tik - tak de Lorjak kaj Spion ' a rond ' o de Johán Valano okup ' as pli ol 12 paĝ ' o ' j ' n , la ali ' a ' j novel ' et ' o ' j est ' as mult ' e pli mal ' grand ' a ' j . La libr ' o est ' as mol ' e bind ' it ' a , la kovr ' il ' paĝ ' o ' n pentr ' is profesi ' a pentr ' ist ' o Maŝa Baĵenova , kaj ĝi aspekt ' as iom enigm ' e kaj al ' log ' e . Sam ' e interes ' a laŭ mi est ' as elekt ' o de la libr ' o ' titol ' o , kiu dev ' as log ' i interes ' o ' n pro si ' a ne ' kon ' at ' ec ' o . ",epo
14628,2018-47,remush,126,"Kvankam mi jam de ' long ' e ne est ' as novic ' o , mi plezur ' e re ' leg ' is ĉiu ' j ' n novel ' et ' o ' j ' n kaj ricev ' is tre pozitiv ' a ' n impuls ' o ' n . Mi opini ' as , ke Viv ' o kaj mort ' o de Wiederboren plaĉ ' os al ajn ' a esperant ' ist ' o kaj mi rekomend ' as ĝi ' n al ĉiu . Agrabl ' a ' n leg ' ad ' o ' n ! Georgo Abraham . Klara vort ' ar ' o Esperant ' a - arab ' a . — Rotterdam : UEA , 1998 . — 308 paĝ ' o ' j . Unu el la tradici ' a ' j ag ' ad ' kamp ' o ' j de la Esperant ' o - mov ' ad ' o est ' as antaŭ ' e ' n ' ig ' o de la Inter ' naci ' a Lingv ' o ĉe Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j . Tamen , la baz ' o de tiu ag ' ad ' o est ' is mank ' o ' hav ' a en unu grav ' a rilat ' o : unu el la oficial ' a ' j lingv ' o ' j de UN , la arab ' a , ĝis nun mal ' hav ' is ampleks ' a ' n Esperant ' o - vort ' ar ' o ' n . Tio brems ' is ankaŭ la dis ' vast ' ig ' o ' n de Esperant ' o en la arab ' a mond ' o . Est ' is do natur ' e , ke kadr ' e de Kampanj ' o 2000 UEA decid ' is rapid ' e ag ' i por for ' ig ' i tiu ' n mank ' o ' n . ",epo
14629,2018-47,remush,151,"La unu ' a paŝ ' o tiu ' rilat ' e est ' as la el ' don ' o de “ Klara vort ' ar ' o Esperant ' a - arab ' a ” de Georgo Abraham . sur 300 paĝ ' o ' j de la pio ' nir ' a vort ' ar ' o trov ' iĝ ' as 15 . 000 kap ' vort ' o ' j . Ili est ' as plej ' part ' e aranĝ ' it ' a ' j laŭ la alfabet ' a ord ' o de la plen ' a ' j vort ' o ' j anstataŭ tiu de la radik ' o ' j , pro kio la aŭtor ' o nom ' as la verk ' o ' n “ klara vort ' ar ' o ” . La el ' don ' o de “ Klara vort ' ar ' o Esperant ' a - arab ' a ” ricev ' is financ ' a ' n help ' o ' n de Subvenci ' o Cign ' o , dank ' ' al kiu ĝi ' a vend ' o ' prez ' o pov ' as est ' i relativ ' e mal ' alt ' a . Ĝust ' a ' temp ' e por omaĝ ' i la 50 an dat ' re ' ven ' o ' n de la Universal ' a Deklaraci ' o de Hom ' a ' j Rajt ' o ' j , kiu ' n oni fest ' as la 10 an de decembr ' o , aper ' is ĉe UEA la Esperant ' a el ' don ' o de Hom ' a ' j rajt ' o ' j : demand ' o ' j kaj respond ' o ' j . La angl ' a original ' o de tiu ĉi libr ' o , verk ' it ' a de Leah Levin , est ' is unu ' a ' foj ' e el ' don ' it ' a de Unesk ' o en 1981 . Antaŭ ol aper ' i en Esperant ' o , tiu popular ' a libr ' o est ' is el ' don ' it ' a en 16 ali ' a ' j lingv ' o ' j . ",epo
14630,2018-47,remush,114,"Leah Levin est ' as el ' star ' a brit ' a special ' ist ' o pri hom ' a ' j rajt ' o ' j . Ŝi ' a verk ' o est ' as bon ' eg ' a lern ' o ' libr ' o pri la vast ' a problem ' ar ' o de hom ' a ' j rajt ' o ' j . La unu ' a part ' o de la 140 - paĝ ' a libr ' o pri ' skrib ' as la inter ' naci ' a ' n jur ' o ' n pri hom ' a ' j rajt ' o ' j . Special ' a ' n atent ' o ' n ricev ' as la evolu ' o de la divers ' a ' j procedur ' o ' j por protekt ' i hom ' a ' j ' n rajt ' o ' j ' n kaj la eduk ' ad ' o pri hom ' a ' j rajt ' o ' j . La du ' a part ' o klar ' ig ' as , unu post la ali ' a , la en ' hav ' o ' n kaj signif ' o ' n de ĉiu el la tri ' dek artikol ' o ' j de la Universal ' a Deklaraci ' o de Hom ' a ' j Rajt ' o ' j . Per la el ' don ' o de “ Hom ' a ' j rajt ' o ' j : demand ' o ' j kaj respond ' o ' j ” Unesk ' o , kaj nun UEA , kontribu ' as al la real ' ig ' o de la cel ' o ' j de la Jar ' dek ' o de UN por Eduk ' ad ' o pri Hom ' a ' j Rajt ' o ' j . ",epo
14631,2018-47,remush,105,"Krom est ' i verk ' it ' a de eminent ' a eduk ' ist ' o , la al ' log ' o ' n de la libr ' o kresk ' ig ' as ankaŭ abund ' a ' j ilustr ' aĵ ' o ' j far ' e de la fam ' a franc ' a desegn ' ist ' o Plant ' u . La model ' a ' n Esperant ' o - traduk ' o ' n far ' is Edmund Grimley Evans . Ni ' a rubrik ' o Ricev ' it ' a ' j gazet ' o ' j registr ' is en la jar ' o 1998 a ( la ven ' ont ' a ' j ĝis la jar ' fin ' o est ' os registr ' it ' a ' j en 1999 ) 89 gazet ' - titol ' o ' j ' n . Ni ricev ' is 15 rus ' land ' a ' j ' n “ gazet ' o ' j ' n ” , plej ' part ' e ne ' regul ' a ' j mult ' obl ' ig ' it ' a ' j inform ' il ' o ' j . 8 period ' aĵ ' o ' j ating ' is ni ' n el Franci ' o . Po 5 el Uson ' o , Japani ' o kaj Germani ' o . En ' tut ' e , la gazet ' o ' j ven ' is el 31 land ' o ' j , el kiu ' j 22 eŭrop ' a ' j ( sen Rus ' land ' o . Dum plur ' a ' j jar ' o ' j regul ' e al ' send ' as si ' a ' n gazet ' o ' n la redakci ' o ' j de ",epo
14632,2018-47,remush,107,"Fin ' e de novembr ' o aper ' is du ' obl ' a numer ' o ( 5 - 6 ) de la rus ' lingv ' a inform ' il ' o pri Esperant ' o Rus ' land ' a Esperant ' ist ' o , kiu est ' as el ' don ' at ' a en Jekaterinburg en la kvant ' o 1000 ekzempler ' o ' j . La jar ' fin ' a numer ' o de ' nov ' e en ' hav ' as du ĉapitr ' o ' j ' n el la rus ' lingv ' a traduk ' o de la Dosier ' o por ĵurnal ' ist ' o ' j de Stefan Maul , kiu est ' as felieton ' e aper ' ig ' at ' a en RE . Krom ' e aper ' as artikol ' o ' j pri UEA kaj NROj , IEK kaj OSIEK , traduk ' o de la artikol ' o de William Auld pri la spert ' o de ( mis ) komunik ' ad ' o per la angl ' a en Itali ' o , recenz ' o pri la rus ' lingv ' a ese ' o de Igorj Simonov pri Zamenhof , diĝest ' o de nov ' aĵ ' o ' j el Esperant ' uj ' o kaj Esperant ' o en rus ' land ' a gazet ' ar ' o . ",epo
14633,2018-47,remush,125,"La ĉef ' a material ' o est ' as kvar - paĝ ' a tekst ' o de Aleksander Korĵenkov “ La mond ' o sen lingv ' a ' j bar ' o ' j ” — kiu ' n li prezent ' is preleg ' o ' form ' e en UER - 20 ( apr . 1998 , Niĵnij Tagil . Ĝi est ' os valor ' a help ' il ' o por la komenc ' ant ' a ' j propagand ' ist ' o ' j de Esperant ' o . La tut ' a ' n jar ' kolekt ' o ' n por 1998 oni pov ' as mend ' i ĉe la redakci ' a adres ' o de LOdE kontraŭ 8 rubl ' o ' j ( la send ' o ' kost ' o est ' as en ' kalkul ' it ' a . RE est ' as abon ' ebl ' a por 1999 ĉe la redakci ' o kontraŭ 30 rubl ' o ' j , sed la abon ' ant ' o ' j de LOdE , dezir ' ant ' a ' j ricev ' i la du gazet ' o ' j ' n sam ' kovert ' e pov ' as abon ' i nur kontraŭ 12 rubl ' o ' j . 1760 . Johansson S . Mister ' o ĉe nigr ' a lag ' o : Orig . roman ' o por infan ' o ' j . — Skövde : Al - fab - et - o , 1997 . — 80 p , il . — ( Donac ' o de H . Gorecka . ",epo
14634,2018-47,remush,104,"Ni ricev ' is dek solv ' o ' j ' n de la anagram ' o ' j de Jurij Kivajev ( Mari ' j El . Kvankam ili est ' is mal ' sam ' a ' j , ĉiu el ili est ' is ĝust ' a , ĉar la task ' o ' j hav ' is kelk ' a ' j ' n solv ' o ' j ' n . La redakci ' a lot ' um ' ad ' o asign ' is la premi ' o ' n ( ekzempler ' o de La ĉas ' hund ' o de la Baskerviloj al la E - klub ' o el Olŝtino ( Pol ' land ' o , kies an ' o ' j kolektiv ' e plen ' um ' is la task ' o ' j ' n . Est ' as bon ' e , ke en Esperant ' uj ' o est ' as tia bon ' a fest ' o — Tag ' o de Zamenhof . ( Kaj iu ' j jun ' a ' j sam ' ide ' an ' o ' j konsider ' as av ' ĉj ' o ' n Ludovik ' o ' n kiel Sankt ' a ' n Nikola ' o ' n . ) Jar ' fin ' e ni fest ' um ' is en Jekaterinburg apart ' e gaj ' e kaj agrabl ' e dank ' ' al Nataŝa Talankina , kiu ĉiel klopod ' is kre ' i bon ' a ' n etos ' o ' n . Dank ' o ' n ! ",epo
14635,2018-47,remush,103,"Por ke la man ' o ' j ne odor ' u fiŝ ' e — neniam tuŝ ' u fiŝ ' o ' j ' n . Por ke lakt ' o ne acid ' iĝ ' u — for ' trink ' u ĝi ' n tuj post la aĉet ' o , jam en vend ' ej ' o . Neniam for ' ĵet ' u ŝtrump ' et ' o ' j ' n , kiu ' j rest ' is po unu el par ' o . Probabl ' e iam vi aĉet ' os simil ' a ' j ' n . Ne for ' ĵet ' u el ' uz ' it ' a ' j ' n elektr ' a ' j ' n lamp ' o ' j ' n en rub ' uj ' o ' n . Ja rat ' o ' j pov ' os est ' i kruel ' e vund ' it ' a ' j . Ung ' o ' lak ' o ne lez ' os la okul ' o ' j ' n , se dum la lak ' ad ' o la ung ' o ' j situ ' os je 2 - 3 metr ' o ' j de la okul ' o ' j . Se kapuĉ ' o oft ' e ŝirm ' as vi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj vi pov ' as vid ' i nenio ' n , el ' tranĉ ' u du akurat ' a ' j ' n vid ' o - tru ' o ' j ' n . Se haŭt ' o sur vi ' a ' j kalkan ' o ' j krev ' is — pen ' u paŝ ' i sur la pied ' pint ' o ' j . Al ' iĝ ' u al balet ' a trup ' o . ",epo
14636,2018-47,remush,102,"Montr ' u al neniu mal ' delikat ' a ' n haŭt ' o ' n sur la kubut ' o ' j — oni pri ' rid ' os vi ' n . Vi ' a sup ' o est ' os pli bon ' gust ' a , se vi met ' os en la kaserol ' o ' n viand ' o ' n , spic ' o ' j ' n kaj legom ' o ' j ' n . Fend ' it ' a ov ' o ne lik ' os , se dum la kuir ' ad ' o oni ferm ' as la fend ' o ' n per fingr ' o . Oft ' eg ' a demand ' o : Kio ' n far ' i , se oni sen ' intenc ' e miaŭ ' is en tram ' o ? Respond ' o : Forges ' u ! Kaj tiu ' n ĉi mal ' honor ' a ' n okaz ' o ' n , kaj la numer ' o ' n de la tram ' o . La respond ' o ' j dev ' as ating ' i la redakci ' o ' n antaŭ la 20 a de februar ' o . Jar ' komenc ' e ni aper ' ig ' as la tradici ' a ' n list ' o ' n de dat ' re ' ven ' o ' j , lig ' it ' a ' j kun esperant ' o . Ĝi pov ' as don ' i taŭg ' a ' n tem ' o ' n por klub ' a kun ' ven ' o , preleg ' o aŭ artikol ' o en lok ' a bulten ' o . ",epo
14637,2018-47,remush,129,"1834 ( Antaŭ 165 jar ' o ' j . Nask ' iĝ ' is Leopold Einstein . 1839 ( 160 . Nask ' iĝ ' is Emile Javal , Hippolyte Sebert , Wilhelm Heinrich Trompeter . 1864 ( 135 . Nask ' iĝ ' is Heinrich August Luyken k Stanislav Schulhof . 1879 ( 120 . Nask ' iĝ ' is Eŭgeno Lanti k Georgij Davidov . 1889 ( 110 . Nask ' iĝ ' is Edmond Privat . Aper ' is Princ ' in ' o Mary de Lermontov ( E . de Wahl ) k La ge ' frat ' o ' j de Goeto ( Grabowski . Ek ' aper ' is La Esperant ' ist ' o . 1894 ( 105 . Nask ' iĝ ' is Raymond Schwartz k Paŭlo Balkányi . Aper ' is Hamleto de Ŝekspiro en la Zamenhofa traduk ' o . Voĉ ' don ' ad ' o pri lingv ' a ' j reform ' o ' j en E - to . 1904 ( 95 . Nask ' iĝ ' is Bakin , Jevgenij Bokarev , John Sharp Dinwoodie , Raymond Fiquet , Lidja Zamenhof . Fond ' iĝ ' is Pres ' a E - ist ' a Societ ' o k Brit ' a E - Asoci ' o . Ek ' aper ' is brajl ' a revu ' o Esperant ' a Lig ' il ' o . ",epo
14638,2018-47,remush,107,"1909 ( 90 . Nask ' iĝ ' is Nikola Aleksiev , Ivo Lapenna , Ret ' o Rossetti . Fond ' iĝ ' is Inter ' naci ' a Fervoj ' ist ' a E - Federaci ' o . Aper ' is Plen ' a vort ' ar ' o de Boirac k Patr ' o ' j kaj fil ' o ' j de Turgenev ( Kabe . Ek ' aper ' is La Ond ' o de Esperant ' o . 1914 ( 85 . Nask ' iĝ ' is Juan Régulo Perez . For ' pas ' is Louis Couturat . Ek ' aper ' is Esperant ' ist ' a Vegetar ' an ' o . 1919 ( 80 . Nask ' iĝ ' is Fernando de Diego . Fond ' iĝ ' is Japan ' a E - Institut ' o , Litov ' a E - Asoci ' o . Ek ' aper ' is Esperant ' ist ' a Labor ' ist ' o , Bulgar ' a Esperant ' ist ' o . 1924 ( 75 . Nask ' iĝ ' is André Albault , William Auld , Marjorie Boulton , John Francis , Grégoire Maertens , István Szerdahelyi . E - to akcept ' it ' a kiel “ klara lingv ' o ” en telegrafi ' o . Ek ' aper ' is Sen ' naci ' ul ' o . ",epo
14639,2018-47,remush,104,"1929 ( 70 . Nask ' iĝ ' is Ada Fighiera - Sikorska k Yamasaki Seikô . Deklaraci ' o pri neŭtral ' ec ' o ( 21 a UK en Budapeŝt ' o . Inaŭgur ' o de Inter ' naci ' a E - Muze ' o en Vien ' o . Aper ' is Original ' a verk ' ar ' o de L . L . Zamenhof k Prolog ' o de Miĥalski . 1934 ( 65 . Nask ' iĝ ' is Konisi Gaku . Aper ' is Enciklopedi ' o de Esperant ' o k Dek du poet ' o ' j . 1939 ( 60 . Nask ' iĝ ' is John Wells k Nicolino Rossi . 1949 ( 50 . Fond ' iĝ ' is E - Lig ' o de Israel ' o k ILEI . Nask ' iĝ ' is Giorgio Silfer k Sergio Pokrovskij . La plej grand ' a kongres ' o de SAT ( Pariz ' o , 1325 pers . . Ek ' aper ' is Scienc ' a Revu ' o . Ĉes ' is Literatur ' a Mond ' o . ",epo
14642,2018-47,remush,110,"Sam ' ide ' an ' o ' j konsil ' u , per ' u , help ' u trov ' i ĉiu ' n labor ' o ' n ( ne ) konstant ' a ' n por ( mal ) long ' daŭr ' a temp ' o . Mi est ' as 36 - jar ' a fervoj ' ist ' o , elektr ' ist ' o , ŝofor ' o . Mi aspekt ' as pli jun ' e , ĉar mi ne fum ' as , sport ' as , labor ' em ' as . Bon ' vol ' u re ' eĥ ' i . Vi ne bedaŭr ' os . Serguei Pakhomov : RU - 610051 Kirov , ab . ja . 1392 , Rus ' land ' o . Sam ' ide ' an ' o ' j , help ' u akir ' i telefon ' libr ' o ' j ' n de rus ' land ' a ' j urb ' o ' j ( kun numer ' o ' j kaj adres ' o ' j de loĝ ' ant ' o ' j — ne entrepren ' o ' j ! . Send ' u la propon ' o ' j ' n al : Aleksandr Lobastov : RU - 453200 Salavat - 16 , ab . ja . 364 . Rus ' land ' o . Kovr ' il ' paĝ ' e : La fot ' o “ Ĉu la perk ' o ' j est ' as hejm ' e ? ” de Auli Vihermä el Finn ' land ' o ricev ' is la 2 an premi ' o ' n en ni ' a fot ' o ' konkurs ' o . ",epo
14643,2018-47,remush,135,"Ricev ' int ' e la unu ' a ' n numer ' o ' n de La Ond ' o de Esperant ' o , Zamenhof la 16 an de mart ' o send ' is al la redakci ' o de LOdE la sub ' a ' n leter ' o ' n , kiu aper ' is front ' e de la du ' a numer ' o . Kun grand ' a plezur ' o mi ricev ' is la unu ' a ' n numer ' o ' n de vi ' a gazet ' o “ La ond ' o de Esperant ' o ” . Dum eĉ plej mal ' grand ' a ' j naci ' o ' j hav ' as si ' a ' n Esperant ' a ' n organ ' o ' n , la grand ' a rus ' e - parol ' ant ' a naci ' o rest ' is en la last ' a temp ' o tut ' e sen organ ' o ; kaj la aper ' o de vi ' a gazet ' o , kiu met ' as fin ' o ' n al tiu strang ' a kaj bedaŭr ' ind ' a situaci ' o , sen ' dub ' e est ' os ĝoj ' e salut ' it ' a de ĉiu ' j ni ' a ' j amik ' o ' j . Mi dezir ' as al vi ' a gazet ' o la plej bon ' a ' n prosper ' ad ' o ' n ; mi esper ' as , ke vi ' a energi ' o kaj persist ' ec ' o baldaŭ akir ' os por vi ' a gazet ' o konfid ' o ' n kaj estim ' o ' n de la tut ' a esperant ' ist ' ar ' o kaj antaŭ ĉio kun ' labor ' ad ' o ' n kaj sub ' ten ' ad ' o ' n de ĉiu ' j esperant ' ist ' o ' j rus ' a ' j . ",epo
14644,2018-47,remush,158,"Ali ' lok ' e en tiu ĉi kajer ' o vi leg ' os , ke La Ond ' o de Saĥarov ja akir ' is kun ' labor ' ad ' o ' n kaj sub ' ten ' ad ' o ' n de ĉiu ' j esperant ' ist ' o ' j rus ' a ' j . Ni fier ' as , ke ni ' a Ond ' o — ĉerp ' int ' a de Aleksandr Saĥarov ne nur la titol ' o ' n , sed ankaŭ inspir ' o ' n kaj labor ' em ' o ' n — plen ' um ' as ankaŭ la ali ' a ' n dezir ' o ' n de la Unu ' a Esperant ' ist ' o : ĝi jam akir ' is la konfid ' o ' n kaj estim ' o ' n de la tut ' a esperant ' ist ' ar ' o , alt ' e aprec ' ant ' a la objektiv ' ec ' o ' n , toler ' em ' o ' n kaj larĝ ' senc ' a ' n sen ' depend ' ec ' o ' n , kiu ' j ebl ' ig ' as liber ' a ' n ( kaj sen ' skandal ' a ' n ) inter ' ŝanĝ ' o ' n de opini ' o ' j . La inter ' naci ' iĝ ' o ' n de LOdE atest ' as ankaŭ ni ' a eksped ' o ' list ' o , en kiu la rus ' land ' a ' j adres ' o ' j jam est ' as mal ' pli mult ' a ' j ol la ali ' land ' a ' j . La jubile ' o ' n de LOdE ni mark ' as per ag ' o , kiu ' n iu ' j ebl ' e taks ' os ne ' prudent ' a aŭ tro fru ' a — ni pet ' is al ' iĝ ' o ' n al la Pakt ' o por la Esperant ' a Civit ' o . La Pakt ' o , inter ' ali ' e , cel ' as “ firm ' ig ' i la rilat ' o ' j ' n inter la pakt ' int ' o ' j , favor ' e al reciprok ' a help ' o ” , kaj ni jam konstat ' is , ke tiu cel ' o est ' as ne nur deklar ' o , sed honest ' a intenc ' o de la unu ' a ' j pakt ' int ' o ' j . ",epo
14645,2018-47,remush,106,"LOdE ne pov ' as aŭgur ' i kie ' n konduk ' os la Pakt ' o ; sed se al ' iĝ ' i signif ' as apog ' i la star ' punkt ' o ' n ke ĝi est ' as pakt ' o por , kaj ne kontraŭ ( unu ' a ' vic ' e ne kontraŭ UEA , do LOdE al ' iĝ ' as . Se iu ' j intenc ' os util ' ig ' i la Pakt ' o ' n por la Esperant ' a Civit ' o kiel pretekst ' o ' n por kre ' i konflikt ' o ' n kun ne ' pakt ' int ' o ' j , tiu ' j dev ' os konfront ' iĝ ' i kun la kontrol ' o kaj la rezist ' o de LOdE . En la januar ' a kajer ' o LOdE jam inform ' is , ke William Auld est ' as proklam ' it ' a kiel La Esperant ' ist ' o de la Jar ' o 1998 . Hodiaŭ la laŭreat ' o respond ' as al ni ' a ' j demand ' o ' j . LOdE . Kio ' n sent ' is la unu ' a person ' o , proklam ' it ' a la Esperant ' ist ' o de la Jar ' o , ek ' sci ' int ' e pri la proklam ' o ? ",epo
14646,2018-47,remush,172,"Auld . Nu fakt ' e , grand ' a ' n plezur ' o ' n . Kio ' n mi far ' as , mi far ' as apog ' e al la grandioz ' a koncept ' o de la majstr ' o , kaj mi ne apart ' e serĉ ' as propr ' a ' n renom ' o ' n . Tamen ne est ' us natur ' e , se mi ne plezur ' iĝ ' us pro la honor ' ig ' o far ' e de mi ' a ' j kun ' kultur ' an ' o ' j . LOdE . La decid ' o de la inter ' naci ' a elekt ' ant ' ar ' o emfaz ' is tri kial ' o ' j ' n de la “ honor ' ig ' o ” : kandidat ' ig ' o por la Nobel - premi ' o ; gigant ' a projekt ' o Tolkien en Esperant ' o ; prudent ' o kaj vol ' firm ' o en la kaz ' o La Mant ' o . Bon ' vol ' u koment ' i ĉiu ' n el ili . Auld . Mi ĝoj ' as pri la kandidat ' ig ' o por la Nobel - premi ' o , ĉar tio rezult ' iĝ ' is en real ' a kaj sen ' ĉikan ' a raport ' ad ' o pri ni ' a literatur ' o en la vast ' a eŭrop ' a inform ' il ' ar ' o . Konstern ' is mi ' n la rapid ' eg ' a dis ' vast ' iĝ ' o de la raport ' o dis ' de ni ' a tut ' e ne ' grav ' a lok ' a semajn ' a ĵurnal ' o tra la grav ' a ' j naci ' a ' j tag ' ĵurnal ' o ' j ĝis grand ' a ' j ekster ' land ' a ' j gazet ' o ' j ! Kaj la mult ' obl ' a ' j menci ' o ' j kaj intervju ' o ' j en ĉef ' a ' j BBC - program ' o ' j ! Kaj ĉiam kun plen ' a akcept ' o de la serioz ' ec ' o de ni ' a afer ' o . Ver ' e , ia tra ' romp ' o , dank ' ' al Manuel de Seabra , la inter ' naci ' a PEN - klub ' o k . a . ",epo
14647,2018-47,remush,125,"Mi ' a traduk ' o de la komplet ' a Mastr ' o de l ' Ring ' o ' j est ' as ia ' senc ' e mi ' a ĉef ' plen ' um ' o . Mi bon ' e memor ' as la tag ' o ' n en Madrid ' o , kiam Liv ' e ' n Dek el la plen ' a aer ' o propon ' is al mi tiu ' n komisi ' o ' n . Ĉiam ' a ŝat ' ant ' o de defi ' o ' j , mi post moment ' a hezit ' o respond ' is , ke mi pret ' as far ' i prov ' a ' n komenc ' o ' n kaj ni vid ' os . Ĝis tiam mi eĉ ne leg ' is la koncern ' a ' n verk ' o ' n ! Sed feliĉ ' e ĝi tuj impon ' is mi ' n pro la rakont ' a talent ' o de Tolkien kaj pro la bel ' a angl ' a lingv ' aĵ ' o . Kelk ' a ' j ali ' land ' an ' o ' j nom ' is tiu ' n lingv ' aĵ ' o ' n “ mal ' facil ' a ” , sed fakt ' e ĝi est ' as bel ' e klasik ' a angl ' a stil ' o , kiu bel ' e konven ' as al esperant ' ig ' o . Kiam la el ' don ' ej ' o Sezon ' o ' j promes ' is sen ' prokrast ' a ' n el ' don ' o ' n de la verk ' o , mi trov ' is la neces ' a ' n elan ' o ' n por komplet ' ig ' i la unu ' a ' n volum ' o ' n , post ' e la du ' a ' n , post ' e la tri ' a ' n . ",epo
14648,2018-47,remush,117,"La afer ' o La Mant ' o prezent ' as mal ' lum ' a ' n flank ' o ' n de la esperant ' ism ' o : person ' a ' j atak ' o ' j kontraŭ valor ' a ' j kaj labor ' em ' a ' j “ sam ' ide ' an ' o ' j ” . Tiu libr ' o cel ' is atenc ' i la reputaci ' o ' n de Perla Martinelli ŝajn ' ig ' ant ' e , ke la aŭtor ' o est ' as ŝi kaj ke tem ' as pri spec ' o de aŭtobiografi ' o . Kaj tiu ' n atenc ' o ' n part ' o ' pren ' is hom ' o ' j , kiu ' j sci ' is tut ' e bon ' e , ke tio est ' as mensog ' o ! Kaj post ' e ili rifuz ' is agnosk ' i tio ' n , kvankam tio est ' is ili ' a jur ' a dev ' o ! Ceter ' e , pseŭdonim ' ec ' o en cert ' a ' j cirkonstanc ' o ' j est ' as toler ' ebl ' a ( ekzempl ' e ĉe Zamenhof ) — sed kiam aŭtor ' o kaŝ ' as si ' n pseŭdonim ' e por si ' n sav ' i de prav ' a ' j riproĉ ' o ' j kaj eventual ' a ' j re ' ag ' o ' j , tio est ' as anonim ' ec ' o kovard ' a kaj poltron ' a . Tiu tut ' a afer ' o est ' as hont ' ind ' aĵ ' o en ni ' a mov ' ad ' o , kaj feliĉ ' e mi ne est ' as la sol ' a , kiu protest ' is . ",epo
14649,2018-47,remush,133,"LOdE . Al kiu ( j ) vi don ' us vi ' a ( j ) n voĉ ' o ( j ) n , se vi est ' us elekt ' ant ' o ĉi - jar ' e ? Auld . Al Giorgio Silfer , pro la grav ' a ' j sukces ' o ' j ĉe la tut ' mond ' e grav ' a ' j PEN - klub ' o ' j . LOdE . Kaj la Esperant ' ist ' o ' j de la jar ' o ' j 1990 aj ( nu , krom vi , kompren ' ebl ' e ? Auld . Du vir ' in ' o ' j merit ' as tio ' n , laŭ mi . Kvankam Marjorie Boulton ja est ' as amik ' o mi ' a , ŝi ' a ' j labor ' o ' j en la kadr ' o de ni ' a afer ' o — oft ' e ne ĝeneral ' e rimark ' at ' a ' j , kiam ili help ' as individu ' a ' j ' n sam ' ide ' an ' o ' j ' n tra la mond ' o — est ' as valor ' eg ' a ' j kaj nepr ' e en la spirit ' o de Zamenhof . Kaj est ' as jam temp ' o , ke oni proklam ' u la merit ' o ' j ' n de Cathy Schulze el San ' francisk ' o , kiu dum jar ' dek ' o ' j task ' eg ' is en la uson ' a mov ' ad ' o kaj kiu ĉef ' motor ' is la tre grav ' a ' j ' n somer ' a ' j ' n kurs ' o ' j ' n en la San ' francisk ' a Ŝtat ' a Universitat ' o . ",epo
14650,2018-47,remush,215,"LOdE . Iam popular ' a demand ' o : kiu ' j ' n tri libr ' o ' j ' n en Esperant ' o vi kun ' pren ' us , est ' ant ' e ekzil ' ot ' a al ne ' loĝ ' at ' a insul ' o ? Auld . Esperant ' a antologi ' o por ne perd ' i kontakt ' o ' n kun ni ' a poezi ' o ; Leter ' o ' j de Zamenhof — se mi rajt ' us kun ' port ' i ambaŭ volum ' o ' j ' n , aŭ se ne : Original ' a verk ' ar ' o de L . L . Zamenhof , kaj — nu , ĉu mi est ' u honest ' a ? — La infan ' a ras ' o por memor ' ig ' i mi ' n pri kio mi iam kapabl ' is . LOdE . Ĉu , laŭ vi , oni pov ' as parol ' i pri ( mal ) progres ' o de Esperant ' o ? Kiu ' j pozitiv ' a ' j kaj negativ ' a ' j tendenc ' o ' j aper ' is en Esperant ' uj ' o post la Cent ' jar ' iĝ ' o de Esperant ' o ? Auld . Ŝajn ' as al mi , ke el tut ' mond ' a vid ' punkt ' o Esperant ' o rest ' as relativ ' e stabil ' a . Mal ' progres ' o ' n en unu lok ' o kompens ' as progres ' o en ali ' a . Mort ' int ' o ' j ' n kaj kabe ' int ' o ' j ' n anstataŭ ' as nov ' a ' j adept ' o ' j ( oft ' e tamen en ali ' a mond ' part ' o . La sukces ' o de Esperant ' o , mank ' e de la “ fin ' a venk ' o ” , trov ' iĝ ' as en tio , ke tiu ' j hom ' o ' j , kiu ' j bezon ' as aŭ dezir ' as ĝi ' n , oft ' e trov ' as ĝi ' n kaj profit ' as el ĝi ' a ' j mir ' ind ' a ' j propr ' ec ' o ' j . Ni ne forges ' u , ke tre mult ' a ' j hom ' o ' j kapabl ' as kontent ' iĝ ' i pri , kaj eĉ fier ' i pri , tut ' e supr ' aĵ ' a kaj piĝin ' a posed ' o de iu fremd ' a lingv ' o kaj eĉ ne imag ' as io ' n pli perfekt ' a ' n ! Sed serĉ ' ant ' o ' j por ver ' a inter ' naci ' a intim ' ec ' o salut ' as kaj uz ' as ni ' a ' n lingv ' o ' n . Kaj tial Esperant ' o est ' as sekur ' a , ĝis kiam la evolu ' o de la soci ' o ' j dev ' ig ' os la reg ' ist ' ar ' o ' j ' n fin ' fin ' e re ' kon ' i ĝi ' n . ",epo
14651,2018-47,remush,132,"Auld . Aktual ' e preskaŭ mank ' as . Al vi mem , sinjor ' o el ' don ' ist ' o , mi promes ' is traduk ' o ' n de la Dikensa verk ' o La post ' las ' it ' a ' j paper ' o ' j de la Klub ' o Pikvika , kaj esper ' ebl ' e tiu ' n mi sukces ' os liver ' i . Krom tio , hodiaŭ mem oni parol ' is al mi telefon ' e pri projekt ' o pret ' ig ' i ampleks ' a ' n histori ' o ' n de la Esperant ' a literatur ' o , kaj se tiu propon ' o matur ' iĝ ' os , mi ver ' ŝajn ' e konsent ' os kontribu ' i . LOdE . Bon ' vol ' u don ' i konsil ' o ' n al jun ' a ' j sam ' ide ' an ' o ' j , kiu ' j lern ' is la baz ' o ' n de la lingv ' o kaj nun star ' as sojl ' e de Esperant ' uj ' o . Auld . Al tiu ' j hom ' o ' j , mi dir ' as : Uz ' u ĝi ' n ! Profit ' u el ĝi ' a ' j mir ' ind ' a ' j ebl ' ec ' o ' j ! Korespond ' u kaj , se ebl ' e , vojaĝ ' u . Leg ' u grav ' a ' j ' n kaj interes ' a ' j ' n ( al vi ) verk ' o ' j ' n en Esperant ' o por pli ' firm ' ig ' i vi ' a ' n lingv ' o ' posed ' o ' n , kaj — se libr ' o ' j ne al ' log ' as vi ' n — util ' ig ' u la modern ' a ' j ' n alternativ ' o ' j ' n , kiel la tut ' mond ' a ' n ret ' o ' n ktp . Tut ' e ali ' a mond ' o kuŝ ' as antaŭ vi . ",epo
14652,2018-47,remush,113,"Impet ' o , 1993 . P . 62 , 67 ) jen ' e pri ' skrib ' is la cirkonstanc ' o ' j ' n de la nask ' iĝ ' o de La Ond ' o de Esperant ' o : Kiam aper ' as iu naci ' a gazet ' o , ordinar ' e ĝi dev ' as dum unu ' a period ' o mult ' e lukt ' i por si ' a ekzist ' ad ' o . Antaŭ ĉio ĝi est ' as atak ' at ' a de ali ' a ' j gazet ' o ' j , kiu ' j vid ' as en ĝi si ' a ' n rival ' o ' n , si ' a ' n konkur ' ant ' o ' n . Se tiam ekzist ' us en Rus ' land ' o mult ' a ' j esperant ' a ' j gazet ' o ' j , ebl ' e ĝi ' n traf ' us la sam ' a sort ' o . Bon ' ŝanc ' e por La Ond ' o de Esperant ' o la gazet ' a afer ' o tiu ' temp ' e en Rus ' land ' o tra ' viv ' is grand ' a ' n kriz ' o ' n . . en la jar ' o 1909 la rus ' land ' a ' j esperant ' ist ' o ' j rest ' is sen iu ajn esperant ' o - rus ' a organ ' o . Tiu konjunktur ' o est ' is tre ' eg ' e favor ' a por la nov ' a gazet ' o kaj ĝi baldaŭ okup ' is tre firm ' a ' n stat ' o ' n . ",epo
14653,2018-47,remush,225,"Nur en 1904 , dek sep jar ' o ' j ' n post la aper ' o de la lingv ' o , oni permes ' is el ' don ' i Esperant ' a ' n gazet ' o ' n en Rus ' land ' o . La gazet ' o ' n Esperant ' o fond ' is en Peterburgo Ilj ' a Ostrovskij ( Jalt ' a , kiu redakt ' is ĝi ' n help ' e de la prezid ' ant ' o de la societ ' o Esper ' o Aleksandr Asnes . Post tri kajer ' o ' j la gazet ' o ĉes ' is , ĉar Asnes akcept ' is la redaktor ' a ' n ofic ' o ' n en Rus ' land ' a Esperant ' ist ' o ( RE , la organ ' o de Esper ' o . RE aper ' is unu ' a ' foj ' e en april ' o 1905 . Societ ' o Esper ' o el ' don ' is ĝi ' n dum 3 jar ' o ' j , dis ' kon ' ig ' ant ' e esperant ' ist ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n , beletr ' aĵ ' o ' j ' n , artikol ' o ' j ' n pri aktual ' a ' j soci ' a ' j problem ' o ' j . En RE Zamenhof publik ' ig ' is si ' a ' n stud ' o ' n Dogm ' o ' j de Hilel ' ism ' o . En 1908 aper ' is nur unu numer ' o de RE , kaj post ' e ĝi paŭz ' is , ĉar Asnes konvink ' is la el ' don ' ant ' o ' n de la popular ' a revu ' o Vestnik Znanija Vilhelm Bitner aper ' ig ' i suplement ' e al ĝi ĉiu ' monat ' a ' n revu ' o ' n Esper ' o , kun paralel ' a ' j tekst ' o ' j en la rus ' a kaj en Esperant ' o . Kun Esper ' o est ' is dis ' send ' it ' a ' j du vort ' ar ' o ' j de Asnes . Sed Esper ' o , regul ' e ating ' ant ' a ( sen invest ' o de esperant ' ist ' a kapital ' o ! ) 100 mil kler ' ul ' o ' j ' n rus ' land ' a ' j ' n , dev ' is ĉes ' i post unu jar ' o . Bitner rezign ' is , ĉar esperant ' ist ' o ' j ne help ' is la revu ' o ' n , kaj kontribu ' is plej ' part ' e per ignor ' ad ' o kaj denunc ' o ' j . ( Pli detal ' e leg ' u en LOdE . 1998 : 6 . ) La ŝanc ' o est ' is perd ' it ' a , kaj dek ' mil ' o ' j da rus ' land ' a ' j kler ' ul ' o ' j ricev ' is negativ ' a ' n bild ' o ' n pri esperant ' ist ' o ' j . Tamen cent ' o ' j da interes ' it ' o ' j akcept ' is Esperant ' o ' n kaj ili bezon ' is leg ' i plu en la ek ' lern ' it ' a lingv ' o . ",epo
14654,2018-47,remush,132,"Tiu ' n merkat ' o ' n lert ' e util ' ig ' is Aleksandr Saĥarov , posed ' ant ' o de la moskv ' a libr ' ej ' o Esperant ' o , fond ' it ' a en 1908 . En februar ' o 1909 Aleksandr Saĥarov aper ' ig ' is la unu ' a ' n kajer ' o ' n de La Ond ' o de Esperant ' o pli fru ' e ol peterburg ' an ' o ' j re ' lanĉ ' is RE . La unu ' a numer ' o de LOdE , kiu ek ' aper ' is en la form ' o de ĉiu ' tag ' a ĵurnal ' o , hav ' is la el ' don ' kvant ' o ' n 10 mil ekz . Saĥarov anonc ' is pri LOdE en rus ' lingv ' a gazet ' ar ' o , send ' is ĝi ' n al mil ' o ' j da kon ' at ' a ' j adres ' o ' j kaj dis ' don ' is ĝi ' n al moskv ' a ' j gazet ' vend ' ist ' o ' j ( tio fiask ' is — nur 20 ekz . est ' is vend ' it ' a ' j . Ne nur la bon ' eg ' a analiz ' o de la konjunktur ' o sukces ' ig ' is la gazet ' o ' n de Saĥarov . Ĉar LOdE est ' is li ' a privat ' a establ ' o , li — mal ' kiel mov ' ad ' a instanc ' o — toler ' is la mal ' profit ' o ' n de l ' gazet ' o , kiu ' n kovr ' is la profit ' o de la libr ' ej ' o ( t . e . libr ' o ' serv ' o & ; el ' don ' ej ' o ) : ",epo
14655,2018-47,remush,152,"dum la unu ' a ' j monat ' o ' j . la gazet ' o est ' is don ' ant ' a al ni sufiĉ ' e grand ' a ' n mal ' profit ' o ' n , sed tio ni ' n tut ' e ne mal ' trankvil ' ig ' is , ĉar ni vid ' is , ke dank ' ' al ĝi ni ' a klient ' ar ' o de la libr ' ej ' o rimark ' ebl ' e kresk ' is . ( sam ' lok ' e . P . 67 ) Krom ' e , LOdE aper ' is akurat ' e ( la mal ' fru ' o ' n nul ' ig ' is du ' obl ' a ' j kajer ' o ' j . Ĝi ne incit ' is leg ' ant ' o ' j ' n per neolog ' ism ' o ' j kaj mis ' kompost ' aĵ ' o ' j , nek tuŝ ' is tem ' o ' j ' n religi ' a ' j ' n aŭ politik ' a ' j ' n . La rubrik ' ar ' o de La Ond ' o est ' is tradici ' a : “ Esperant ' o en Rus ' land ' o ” , “ Esperant ' o ekster ' land ' e ” ( en la rus ' a lingv ' o , “ Bibliografi ' o ” , “ Divers ' aĵ ' o ' j ” , “ Amuz ' a fak ' o ” . Aper ' is beletr ' aĵ ' o ' j , felieton ' o ' j , artikol ' o ' j pri tem ' o ' j soci ' a ' j kaj kultur ' a ' j . Special ' aĵ ' o de LOdE est ' is seri ' o da portret ' o ' j de fam ' a ' j esperant ' ist ' o ' j ( pli ol 100 , rus ' lingv ' a ' j ĉef ' artikol ' o ' j kaj . opozici ' em ' o al la peterburg ' a ' j gvid ' ant ' o ' j de Rus ' land ' a Lig ' o Esperant ' ist ' a — Saĥarov ne pov ' is lev ' i si ' n super la tradici ' e mal ' varm ' a ' j rilat ' o ' j kaj konkurenc ' o inter la “ du rus ' a ' j ĉef ' urb ' o ' j ” . ",epo
14656,2018-47,remush,140,"Ek ' de 1910 LOdE est ' is el ' don ' at ' a en la revu ' a format ' o ĉiu ' monat ' e en la kvant ' o 2 mil ekz . LOdE ĝis si ' a mal ' aper ' o rest ' is la plej legat ' a revu ' o en la land ' o , kvankam kelk ' a ' j lok ' a ' j revu ' o ' j aper ' is en divers ' a ' j part ' o ' j de Rus ' land ' a Imperi ' o , precip ' e en ne ' rus ' a ' j region ' o ' j : Baku ' a Stel ' o , Finn ' a Esperant ' ist ' o , Kaŭkaz ' a Esperant ' ist ' o , Kovn ' o - Esperant ' o , Pol ' a Esperant ' ist ' o ( Varsovi ' o , Rig ' a Stel ' o k . a . La 2 a Rus ' land ' a E - Kongres ' o ( Kievo , aŭg . 1913 ) decid ' is , ke LOdE est ' u oficial ' a rus ' land ' a organ ' o esperant ' ist ' a kun Pol ' a Esperant ' ist ' o por Pol ' land ' o kaj Finn ' a Esperant ' ist ' o por Finn ' land ' o . Dum la unu ' a mond ' milit ' o ĝi est ' is unu el la ne ' mult ' a ' j inter ' naci ' a ' j lig ' il ' o ' j inter la esperant ' ist ' o ' j . La ŝovinism ' a haladz ' o eĉ en la unu ' a ' j monat ' o ' j de l ' milit ' o preskaŭ ne sent ' iĝ ' is en LOdE , kaj post ' e pri la milit ' o memor ' ig ' is nur mort ' anonc ' o ' j pri pere ' int ' a ' j esperant ' ist ' o ' j . ",epo
14657,2018-47,remush,156,"En la last ' a kajer ' o de LOdE ( No 100 - 101 , april ' o - maj ' o 1917 ) Boris Kotzin profet ' is : La ĵus okaz ' int ' a revoluci ' o garanti ' os al Esperant ' o liber ' a ' n propagand ' o ' n . La deviz ' o “ Prolet ' o ' j de ĉiu ' j land ' o ' j unu ' iĝ ' u ” neces ' ig ' as al ' pren ' o ' n de lingv ' o inter ' naci ' a , stud ' ebl ' a de ĉiu labor ' ist ' o . Sed la burĝ ' a ' n revoluci ' o ' n sekv ' is la bolŝevist ' a . La privat ' a ' j sen ' depend ' a ' j revu ' o ' j ne pov ' is ekzist ' i en la kondiĉ ' o ' j de la “ prolet ' a diktatur ' o ” . Ĉes ' is ankaŭ la “ et ' burĝ ' a ” LOdE . Ĝi feniks ' e re ' nask ' iĝ ' is en 1991 . Sed tio est ' as tut ' e ali ' a histori ' o . En 1995 ek ' valid ' is la nov ' a regul ' ar ' o pri la deleg ' it ' o ' j de UEA . Ĝi ' a ĉef ' a nov ' aĵ ' o est ' is la en ' konduk ' o de 3 - jar ' a ofic ' period ' o ankaŭ por deleg ' it ' o ' j , simil ' e al ali ' a ' j honor ' ofic ' a ' j funkci ' o ' j en UEA . Per tio oni cel ' is cert ' ig ' i kiel ebl ' e plej efik ' a ' n funkci ' ad ' o ' n de la Deleg ' it ' a Ret ' o . La nov ' a regul ' ar ' o ebl ' ig ' as ĉes ' ig ' i la deleg ' it ' ec ' o ' n de pasiv ' a ' j deleg ' it ' o ' j per simpl ' a ne - re ' elekt ' o anstataŭ pli komplik ' a procedur ' o de eks ' ig ' o . ",epo
14658,2018-47,remush,122,"Jar ' libr ' o 1996 , la unu ' a sub la nov ' a regul ' ar ' o , registr ' is 1830 deleg ' it ' o ' j ' n , t . e . 336 mal ' pli ol unu jar ' o ' n pli fru ' e . Nov ' a ' j deleg ' it ' iĝ ' o ' j kresk ' ig ' is la nombr ' o ' n al 1981 en Jar ' libr ' o 1998 . Kiel cel ' it ' e , la nov ' a deleg ' it ' ar ' o efektiv ' e funkci ' as pli glat ' e , ĉar plend ' o ' j pri ne ' plen ' um ' it ' a ' j serv ' o ' pet ' o ' j preskaŭ tut ' e mal ' aper ' is . Pro tio la Deleg ' it ' a Ret ' o ne bezon ' as nun sam ' e fund ' a ' n revizi ' o ' n kiel last ' foj ' e , kiam ĉiu deleg ' it ' o dev ' is plen ' ig ' i respond ' il ' o ' n kaj kvazaŭ unu ' a ' foj ' e kandidat ' iĝ ' i por la funkci ' o . Pri la re ' nov ' ig ' o de la deleg ' it ' ec ' o ' j por la period ' o 1999 - 2001 decid ' as la ĉef ' deleg ' it ' o ' j aŭ , kiam tiu mank ' as , la direktor ' o de la Centr ' a Ofic ' ej ' o . La re ' nov ' ig ' o est ' os pli - mal ' pli aŭtomat ' a , krom en la relativ ' e mal ' mult ' a ' j kaz ' o ' j de deleg ' it ' o ' j , pri kiu ' j ven ' is plend ' o ' j aŭ kiu ' j dezir ' as re ' tir ' iĝ ' i . ",epo
14659,2018-47,remush,127,"La Deleg ' it ' a Ret ' o , la plej mal ' nov ' a kaj cert ' e la plej fam ' a serv ' o de UEA , daŭr ' e bon ' ven ' ig ' as ankaŭ tut ' e nov ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n . Kiel deleg ' it ' o pov ' as est ' i akcept ' it ' a esperant ' ist ' o , kiu jam est ' is almenaŭ unu jar ' o ' n individu ' a membr ' o de UEA . Respond ' il ' o ' n por far ' iĝ ' i deleg ' it ' o oni pov ' as pet ' i de la ĉef ' deleg ' it ' o de si ' a land ' o aŭ de la Centr ' a Ofic ' ej ' o . Dum ni ' a inter ' trakt ' ad ' o de tiu tem ' o kun UEA montr ' iĝ ' is , ke la kost ' o ' j por tiu aranĝ ' o est ' os sufiĉ ' e alt ' a ' j . UEA ofert ' is al ni du giĉet ' o ' j ' n kun la sum ' a long ' o ĉ . 5 metr ' o ' j , je prez ' o kiu ' n IKEF kaj TAKE pov ' us pag ' i . Pov ' as est ' i , ke tiu spac ' o est ' os tro mal ' grand ' a por la afer ' o . Tial ni intenc ' as negoc ' i rekt ' e kun la posed ' ant ' o de la kongres ' ej ' o , ICC Berlin , ĉu iu lok ' o tre proksim ' e al la kongres ' ej ' o est ' us lu ' ebl ' a . ",epo
14660,2018-47,remush,105,"Je la kalkul ' ad ' o de vi ' a bezon ' at ' a spac ' o bon ' vol ' u ag ' i ŝpar ' em ' e , ĉar ni ne pov ' as garanti ' i al la interes ' at ' o ' j la dispon ' o ' n de si ' a nom ' it ' a kvant ' o da lok ' o . En kaz ' o ke la postulat ' a lok ' o est ' us pli grand ' a ol la dispon ' ebl ' a , ni kompren ' ebl ' e dev ' us dis ' part ' ig ' i ĝi ' n part ' a ' temp ' e inter la interes ' at ' o ' j . Rajt ' ig ' ot ' a ' j por part ' o ' pren ' o est ' as membr ' o ' j de IKEF kaj TAKE , kaj se la spac ' o sufiĉ ' as , ali ' a ' j E - parol ' ant ' a ' j komerc ' ist ' o ' j . Bon ' vol ' u send ' i vi ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n ĝis 15 februar ' o 1999 per ordinar ' a leter ' o , tele ' faks ' o au ret ' poŝt ' o al la prezid ' ant ' o de IKEF Franz Josef Braun Hornisgrindestr . 8 , DE - 77815 Bühl , Germani ' o . Fax : + 49 - 7223 - 942065 Ret ' e : ",epo
14661,2018-47,remush,126,"Ek ' de april ' o 1999 , okaz ' os de ' nov ' e kurs ' o de Esperant ' o en la Fakultat ' o pri Filologi ' o de la universitat ' o de Valencio ( Hispani ' o , organiz ' at ' a de la Departement ' o pri angl ' a kaj german ' a filologi ' o . Ĉi - foj ' e la akademi ' a valor ' o de la kurs ' o est ' os “ tri kredit ' o ' j de Liber ' a Elekt ' o ” ( 30 instru ' hor ' o ' j , po du ĉiu ' tag ' e , por ĉiu universitat ' a student ' o kiu part ' o ' pren ' os , plus diplom ' o . La kurs ' o okaz ' os en la Lingv ' a Laboratori ' o de la fakultat ' o . La direktor ' o de la kurs ' o est ' os la doktor ' in ' o Bert ' a Raposo , kaj la profesor ' o Augusto Casquero . Pas ' int ' jar ' e pli ol 50 ge ' lern ' ant ' o ' j ne pov ' is part ' o ' pren ' i la kurs ' o ' n pro mank ' o de spac ' o en la klas ' ĉambr ' o ( dezir ' is al ' iĝ ' i pli ol du ' obl ' o de la tut ' a kapacit ' o ) ; pro tio ĉe ' okaz ' e ĉi - jar ' e oni organiz ' os du ' a ' n grup ' o ' n . ",epo
14662,2018-47,remush,142,"Krom ' e ĉi jar ' e en Valencio okaz ' as ali ' a ' j kurs ' o ' j de Esperant ' o en la sid ' ej ' o de Grup ' o Esperant ' o de Valencio , en la lernejo por plen ' kresk ' ul ' o ' j de la Generalitat Valenciana “ Reina Doña Germana ” , kaj en la Mez ' lern ' ej ' o de Cheste . Baldaŭ okaz ' os kun ' ven ' o kun la direktor ' o de la “ Centr ' o por Profesor ' o ' j ” de Valencio , por pri ' trakt ' i la ebl ' ec ' o ' n okaz ' ig ' i tie kurs ' o ' n de Esperant ' o special ' e por lern ' ej ' a ' j profesor ' o ' j , por prepar ' i ili ' n por instru ' i Esperant ' o ' n oficial ' e en la baz ' a ' j kaj mez - lern ' ej ' o ' j . Por kuraĝ ' ig ' i la student ' o ' j ' n , kaj por instig ' i ili ' n daŭr ' ig ' i en la mov ' ad ' o , est ' us bon ' a afer ' o hav ' i adres ' o ' j ' n de interes ' iĝ ' ant ' o ' j pri korespond ' ad ' o , ĉef ' e jun ' a ' j , kun hispan ' o ' j , por dis ' don ' i la adres ' o ' j ' n fin ' e de la kurs ' o inter mi ' a ' j universitat ' a ' j student ' o ' j . Oni pov ' as send ' i la leter ' o ' j ' n al mi ' a adres ' o : Augusto Casquero de la Cruz ( Avenida Burjasot , 29 , A - 31 46009 Valencia , Hispani ' o . ",epo
14663,2018-47,remush,103,"En Bydgoszcz ( Pol ' land ' o ) de septembr ' o ĝis april ' o ebl ' as part ' o ' pren ' i semajn ' a ' j ' n E - kurs ' o ' j ' n kaj praktik ' o ' j ' n kun preleg ' o ' j pri turism ' o kaj kultur ' o ( ĉiam de lund ' o ĝis vendred ' o ) kadr ' e de la Inter ' naci ' a Stud ' um ' o pri Turism ' o kaj Kultur ' o en Bydgoszcz — kler ' ig ' ej ' o de AIS . La kotiz ' o est ' as 10 USD por unu semajn ' a kurs ' o plu 5 USD por ĉiu tra ' nokt ' o en student ' a dom ' o . Ek ' de maj ' o ĝis aŭgust ' o ebl ' as apart ' a ' j E - kurs ' o ' j — tamen nur por grup ' o ' j minimum ' e 10 - person ' a ' j . Al ' iĝ ' u plej mal ' fru ' e du semajn ' o ' j ' n antaŭ la al ' ven ' o ; pag ' i ebl ' as sur ' lok ' e . str . M . Sklodowskiej - Curie 10 , PL 85 - 094 Bydgoszcz , Pol ' land ' o . ",epo
14664,2018-47,remush,127,"La kolekt ' o ' j de dek Esperant ' o - bibliotek ' o ' j pli ' riĉ ' iĝ ' is dank ' ' al subvenci ' o de Bibliotek ' a Apog ' o Rom ' a kaj Poul Thorsen . En si ' a du ' a jar ' o tiu nov ' a fond ' aĵ ' o de UEA dis ' don ' is kiel subvenci ' o ' j ' n 4200 NLG . En 1997 , kiam la kapital ' o ankoraŭ ne dispon ' is pri interez ' o , la sum ' o est ' is 3500 NLG . En ' tut ' e 14 bibliotek ' o ' j kaj unu individu ' o pet ' is apog ' o ' n . La UEA - estr ' ar ' an ' in ' o pri kultur ' o , Michela Lipar ' i , kaj la ĝeneral ' a direktor ' o Osmo Buller konsist ' ig ' is la komision ' o ' n , kiu decid ' is pri la al ' juĝ ' o , kun asist ' o de la libr ' o ' serv ' ist ' o Sim ' o Milojevic . La komision ' o bedaŭr ' is , ke pro mank ' o de ali ' kontinent ' a ' j pet ' o ' j ĝi dev ' is distribu ' i la subvenci ' o ' j ' n ĉef ' e inter eŭrop ' a ' j bibliotek ' o ' j . Tamen , unu ' a ' foj ' e inter la ricev ' int ' o ' j trov ' iĝ ' as afrik ' a bibliotek ' o , sed el la mov ' ad ' e vigl ' a Lati ' n - Amerik ' o nek ĉi - foj ' e nek pas ' int ' jar ' e ven ' is subvenci ' pet ' o ' j . ",epo
14665,2018-47,remush,110,"Pol ' land ' o : Fond ' um ' o Zamenhof ( Bjalistok ' o ) 500 NLGRumani ' o : Bibliotek ' o de Bazar ' o ( Cluj - Napoca ) 500 NLG Togoland ' o : Bibliotek ' o Ni Ĉiu ' j ( Aneho ) 500 NLG Uzbeki ' o : Inter ' naci ' a Muze ' o de Pac ' o kaj Solidar ' ec ' o ( Samarkando ) 500 NLG Itali ' o : Kun ' ord ' ig ' o Esperant ' ist ' a Venetilanda 400 NLG Subvenci ' pet ' o ' j por la tri ' a al ' juĝ ' o dev ' os ating ' i la Centr ' a ' n Ofic ' ej ' o ' n de UEA ĝis 15 okt . 1999 . Ili dev ' as konsist ' i el list ' o de dezir ' at ' a ' j libr ' o ' j ord ' ig ' it ' a ' j laŭ prefer ' o , ĉar la subvenci ' o ' j ' n oni ricev ' as ne kiel mon ' o ' n sed kiel libr ' o ' j ' n . Bon ' ven ' as ankaŭ pri ' skrib ' o de la bibliotek ' o . Konsider ' at ' a ' j est ' as nur bibliotek ' o ' j ne financ ' at ' a ' j de ŝtat ' a , urb ' a aŭ ali ' a ne - mov ' ad ' a instanc ' o . ",epo
14666,2018-47,remush,138,"De ' nov ' e viv ' as la Kebeki ' a Esperant ' ist ' a Jun ' ul ' ar ' a Organiz ' o ( KEJO . Dum kun ' sid ' o okaz ' int ' a en Montreal ' o 13 dec . est ' is decid ' it ' e plu ' viv ' ig ' i la organiz ' o ' n kiel mem ' star ' a ' n asoci ' o ' n , kaj oni elekt ' is nov ' a ' n estr ' ar ' o ' n . Ĝi konsist ' as el s - roj Damir Metz - Fleury , prezid ' ant ' o , Matthew ( Mate ' o ) McLauchlin , vic ' prezid ' ant ' o kaj Yannick ( Janiko ) Malouin , sekretari ' o kaj kas ' ist ' o . Fond ' it ' a cel ' e al gast ' ig ' o de IJK en 1992 , KEJO post ' e mal ' pli vigl ' is . De kelk ' a ' j jar ' o ' j ne okaz ' is ĝeneral ' a kun ' sid ' o , kaj ankaŭ mal ' oft ' is varb ' ad ' o . Fin ' e , la estr ' ar ' o konsist ' is el nur unu hom ' o , s - ro Martin Lavallee , kiu sen ' sukces ' e re ' kandidat ' iĝ ' is al estr ' ar ' a posten ' o . Est ' as klar ' e , ke la re ' nov ' a KEJO plu fleg ' os bon ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n kun la E - Societ ' o Kebeki ' a , kun kiu ĝi divid ' as adres ' o ' n , kaj kun la Jun ' ul ' ar ' o Esperant ' ist ' a Kanad ' a , kies reprezent ' ant ' o , s - ro Mattew ( Mate ' o ) Chisholm , ĉe ' est ' is la kun ' sid ' o ' n . ",epo
14668,2018-47,remush,112,"En la lingv ' ist ' ik ' a konferenc ' o “ Kiu ' j lingv ' o ' j por Eŭrop ' o ? ” ( Oegstgeest , Nederland ' o , 9 - 11 okt . ) E - to aper ' is kiel alternativ ' o serioz ' e konsider ' ind ' a por Eŭrop ' a Uni ' o . ( Esperant ' o ) 4 nov . la popular ' a franc ' a tag ' ĵurnal ' o Le Mond ' e ( 500 mil ekz . ) aper ' ig ' is tut ' paĝ ' a ' n artikol ' o ' n La tumult ' a ' j esper ' o ' j de Esperant ' o ; en Le Travailleur Espérantiste ( 1998 : 239 ) aper ' is ĝi ' a E - ta traduk ' o . ( Le Travailleur Espérantiste ) En novembr ' o Hasan Jakub Hasan , aŭtor ' o de Fabel ' o ' j de mi ' a av ' in ' o original ' e verk ' it ' a kaj el ' don ' it ' a en E - to ( 1995 , preleg ' is pri la fabel ' o ' j kadr ' e de konferenc ' o pri turk ' a folklor ' o en Bulgari ' o . ( Literatur ' a Foir ' o ) ",epo
14669,2018-47,remush,103,"En septembr ' o 1998 E - Lig ' o de Respublik ' o Serb ' a hav ' is bud ' o ' n en la tut ' semajn ' a libr ' o ' foir ' o Banja Luka ’ 98 . ( Herold ' o de Esperant ' o ) 19 nov . en la Prag ' a PEN - klub ' o okaz ' is aŭtor ' a vesper ' o pro el ' don ' o de poem ' ar ' o Ek ' aŭd ' i la anim ' o ' n de Vìra Ludíková kun paralel ' a ' j traduk ' o ' j en E - ton de Miroslav Malovec k Jaroslav Mráz . ( Start ' o ) Ĝis 15 dec . al la Berlin ' a UK al ' iĝ ' is 1386 person ' o ' j el 54 land ' o ' j . ( Esperant ' o ) Ĉeĥ ' a E - Asoci ' o hav ' as 54 lok ' a ' j ' n organiz ' o ' j ' n , 13 sekci ' o ' j ' n kaj sum ' e 1169 membr ' o ' j ' n ( el ili 407 est ' as dum ' viv ' a ' j membr ' o ' j . ( Start ' o ) ",epo
14670,2018-47,remush,117,"William Auld , Zlatoje Martinov kaj Sabira Stahlberg al ' iĝ ' is al la E - ta PEN - Centr ' o . ( Judit Felszeghy ) La origin ' e E - lingv ' a La nov ' a real ' ism ' o de Bruno Vogelmann aper ' is en la 20 a traduk ' o — la hispan ' a . ( Esperant ' o ) La scienc - fikci ' a roman ' o de István Nemere La ferm ' it ' a urb ' o aper ' is en Teheran ' o en la pers ' a lingv ' o . ( Literatur ' a Foir ' o ) 20 dec . en Peterburgo okaz ' is grand ' a fest ' o omaĝ ' e al la iniciator ' o de Esperant ' o . La aranĝ ' o al ' tir ' is atent ' o ' n de mult ' a ' j esperant ' ist ' o ' j kaj de tiu ' j , kiu ' j vol ' us kon ' at ' iĝ ' i kun Esperant ' o . La gast ' o ' j est ' is akcept ' it ' a ' j en la klub ' o de blind ' a ' j esperant ' ist ' o ' j Amik ' ar ' o , ĉe la kultur ' palac ' o Ŝelgunov , kiu dum mult ' a ' j jar ' o ' j don ' as ej ' o ' n al la amik ' ar ' an ' o ' j . ",epo
14671,2018-47,remush,107,"Nun la organiz ' a ' n labor ' o ' n en la klub ' o gvid ' as Svetlana Ejst , kaj help ' e de ŝi est ' is prepar ' it ' a bel ' a program ' o . Talent ' a ' j blind ' a ' j esperant ' ist ' o ' j entuziasm ' e koncert ' is antaŭ la invit ' it ' o ' j . Ĉiu ' j alt ' e aprec ' is kant ' o ' j ' n , deklam ' o ' j ' n , muzik ' o ' n . Spektakl ' et ' o La et ' a princ ' o ( laŭ Saint - Exupery , popol ' danc ' o , kant ' o ' j kaj skeĉ ' o ' j konsist ' ig ' is riĉ ' a ' n program ' o ' n de jun ' a ' j esperant ' ist ' o ' j el la gimnazi ' o 271 , kie Esperant ' o est ' as stud ' objekt ' o . La kern ' o de la art ' a program ' o est ' is rus ' a ' j romanc ' o ' j , kiu ' j ' n en Esperant ' o plen ' um ' is Ludmila Titova . Fin ' e la publik ' o aŭskult ' is kaj kun ' kant ' is original ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n de Valeri ' j Jegorov — talent ' a peterburg ' a poet ' o kaj traduk ' ant ' o . La fest ' o ebl ' ig ' is ne nur honor ' i la iniciator ' o ' n de ni ' a lingv ' o , sed ankaŭ mal ' kovr ' i nov ' a ' j ' n talent ' o ' j ' n . ",epo
14672,2018-47,remush,108,"Ĉi - jar ' e la Zamenhofa fest ' o en Moskv ' o est ' is tradici ' a kaj modest ' a . Ne plu okaz ' os luks ' a ' j festen ' o ' j en la hungar ' a ambasad ' ej ' o , furor ' int ' a ' j dum du last ' a ' j jar ' o ' j . Ankaŭ la intenc ' o aranĝ ' i pri ' esperant ' a ' n TV - el ' send ' o ' n fiask ' is . Simpl ' e 17 dec . ( ĵaŭd ' o est ' as kutim ' a klub ' a tag ' o ) okaz ' is kun ' ven ' o de la klub ' o “ Lev Tolstoj ” — iom pli amas ' a kaj solen ' a ol ordinar ' e . Ĉiu ' j program ' er ' o ' j est ' is tradici ' a ' j : koncert ' o , kant ' ad ' o en amik ' a rond ' o , te ' um ' ad ' o . Ĉi - jar ' e , tamen , ni ' a Z - fest ' o pli konform ' is al si ' a esenc ' o : fest ' o de E - libr ' o . Oni ofert ' is al la publik ' o tri nov ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n . Mult ' is ankaŭ ali ' a ' j aĉet ' ebl ' a ' j libr ' o ' j . Ĉe ' est ' is ĉ . 35 person ' o ' j . ",epo
14673,2018-47,remush,126,"31 dec . — 3 jan . en Ĉeboksary ( Ĉuvaŝio ) jam la du ' a ' n foj ' o ' n okaz ' is la nov ' jar ' a E - renkont ' iĝ ' o NEBO — Nov ' jar ' fest ' o en betul ' ar ' o . Sed ĉi - jar ' e ni ne sukces ' is okaz ' ig ' i ĝi ' n en arb ' ar ' o kaj la aranĝ ' o trans ' lok ' iĝ ' is en lern ' ej ' o ' n . Anstataŭ plan ' it ' a ' j 40 person ' o ' j en ' tut ' e part ' o ' pren ' is ĝi ' n preskaŭ 80 . La aranĝ ' o eĉ far ' iĝ ' is inter ' naci ' a pro tio ke al ĝi ven ' is esperant ' ist ' o ' j el Portugali ' o , Itali ' o , Nepal ' o kaj Ukraini ' o . La program ' o kiel ĉiam okup ' is 20 hor ' o ' j ' n el tag ' nokt ' a ' j 24 . Sed pro mank ' o de dorm ' o la part ' o ' pren ' ant ' o ' j ne sufer ' is , ĉar la aranĝ ' o iĝ ' is ne nur amuz ' a sed ankaŭ kler ' ig ' a pro abund ' a ' j psikologi ' a ' j trejn ' ad ' o ' j kaj intelekt ' a ' j lud ' o ' j . Kompar ' e al la unu ' a NEBO tiu ĉi hav ' is pli mult ' e da esperant ' a ' j program ' er ' o ' j kio sen ' lim ' e ĝoj ' ig ' is ne nur organiz ' ant ' o ' j ' n , sed ankaŭ la gast ' o ' j ' n . ",epo
14674,2018-47,remush,155,"Dum pli ol ses jar ' o ' j ( 1992 — 1998 ) Hungari ' o ' n en Rus ' land ' o kaj kelk ' a ' j ali ' a ' j ŝtat ' o ' j de KSŜ reprezent ' is plen ' rajt ' a ambasador ' o s - ro György Nanovfszky . Tio est ' is ver ' e favor ' eg ' a temp ' o por rus ' land ' a ' j , kaj special ' e moskv ' a ' j , esperant ' ist ' o ' j . Ja s - ro Nanovfszky est ' as plen ' e “ ni ' a ” hom ' o , kaj ne simpl ' e “ amik ' o de Esperant ' o ” aŭ “ honor ' a patron ' o ” — redaktor ' o de Plan ' lingv ' ist ' ik ' o , redakci ' an ' o de Literatur ' a Foir ' o . Li plur ' foj ' e vizit ' is ni ' a ' n E - klub ' o ' n , part ' o ' pren ' is kiel ĵuri ' an ' o la festival ' o ' n EoLA en Ĉeboksary ( 1993 , lekci ' is en la jur ' a universitat ' o de AsAIS Just ' o . Kaj cert ' e ĉiu moskv ' a kaj apud ' moskv ' a esperant ' ist ' o dum la tut ' a viv ' o memor ' os du bril ' a ' j ' n fest ' o ' j ' n en la hungar ' a ambasad ' ej ' o — okaz ' e de la Zamenhof - tag ' o ' j ’ 96 kaj ’ 97 . La last ' a ' n part ' o ' pren ' is ĉ . 150 gast ' o ' j ! Solen ' a etos ' o , abund ' a ' j luks ' a ' j manĝ ' aĵ ' o ' j kaj trink ' aĵ ' o ' j est ' is kiel mirakl ' a fabel ' o mez ' e de la nun ' a komplik ' a , problem ' plen ' a , kaj por mult ' a ' j — simpl ' e mizer ' a viv ' o . ",epo
14675,2018-47,remush,105,"Krom ' e ni konstant ' e sent ' is viv ' a ' n interes ' iĝ ' o ' n de la ambasador ' o pri ni ' a ' j afer ' o ' j kaj li ' a ' n amik ' a ' n help ' o ' n : ekzempl ' e , li instrukci ' is al si ' a ' j help ' ant ' o ' j liber ' e akcept ' i de esperant ' ist ' o ' j send ' aĵ ' o ' j ' n al Hungari ' o por tuj ' a ( sen ' pag ' a ) eksped ' o per diplomat ' a poŝt ' o . Do mi vol ' as esprim ' i al s - ro Nanovfszky plej profund ' a ' n kaj sincer ' a ' n dank ' eg ' o ' n de ĉiu ' j moskv ' a ' j kaj rus ' land ' a ' j esperant ' ist ' o ' j . Ebl ' e li leg ' os tiu ' j ' n ĉi vort ' o ' j ' n . Li ' a deĵor ' period ' o fin ' iĝ ' is kaj ni dezir ' as al li ĉia ' spec ' a ' j ' n sukces ' o ' j ' n en ĉia nun ' a kaj est ' ont ' a ag ' ad ' o , por bon ' o de ĉiu ' j hom ' o ' j kaj special ' e de esperant ' ist ' o ' j . La novembr ' a LOdE atent ' ig ' is pri la sort ' o de KEB ( Kolektiv ' a E - Bibliotek ' o . ",epo
14676,2018-47,remush,157,"Ankoraŭ neniu person ' o aŭ kolektiv ' o en Rus ' land ' o esprim ' is dezir ' o ' n re ' pren ' i respond ' ec ' o ' n pri ĝi , kaj la libr ' o ' kolekt ' o plu trov ' iĝ ' as en la loĝ ' ej ' o de Halina kaj Aleksander , dum la gazet ' - fak ' o ( escept ' e de la period ' aĵ ' o ' j Rus ' land ' a ' j kaj Sovet ' uni ' a ' j ) est ' as konserv ' at ' a en la sub ' tegment ' ej ' o de Viktor Sapoĵnikov en Jalutorovsk . La Komitat ' o de la Ural ' a Esperant ' ist ' a Societ ' o de ' nov ' e pet ' as , ke ĉiu ' j interes ' it ' o ' j anonc ' u si ' a ' n dezir ' o ' n re ' pren ' i la kolekt ' o ' j ' n , pri kies sort ' o decid ' os Konferenc ' o de UES ( april ' o , Jekaterinburg . Bon ' vol ' u skrib ' i al la Komitat ' o de UES je la redakci ' a adres ' o de La Ond ' o . La 11 an numer ' o ' n de vi ' a revu ' o mi ricev ' is en sen ' riproĉ ' a stat ' o . La artikol ' o pri la konfuz ' o kaj konflikt ' o ' j lert ' e uz ' as la font ' o ' j ' n de ni ' a mov ' ad ' o por batal ' i la mal ' bon ' o ' n nun ' a ' n . La et ' a tekst ' o pri “ afer ' o jud ' a kaj satan ' a ” en paĝ ' o naŭ far ' as strang ' a ' n impres ' o ' n . Kial don ' i atent ' o ' n al frenez ' ul ' o ? Mi plej ŝat ' as la anonc ' et ' o ' j ' n , ili don ' as bild ' o ' n de ni ' a inter ' naci ' a mov ' ad ' o . ",epo
14677,2018-47,remush,108,"Ebl ' e en la literatur ' a part ' o de vi ' a revu ' o end ' as don ' i pli da atent ' o al poem ' o ' j . Poem ' o ' j est ' as pli mal ' long ' a ' j , do pli bon ' e konven ' as al revu ' o . Mi ' a sum ' a juĝ ' o : bon ' a , leg ' ind ' a kaj legend ' a revu ' o . Ne ŝanĝ ' u tro . En ' tut ' e vi ' a revu ' o ofert ' as bon ' a ' n valor ' o ' n por si ' a prez ' o . Mi tut ' e ne dub ' as , ke Sergio Pokrovskij est ' as tre saĝ ' a hom ' o . Sed kia ' n rilat ' o ' n al la lingv ' o Esperant ' o aŭ E - Mov ' ad ' o hav ' as li ' a ' j artikol ' o ' j , ekzempl ' e , Slavon ' a ' j skrib ' o ' j ? Mem ' kompren ' e — neniu ' n . Ĝis kiam vi daŭr ' ig ' os turment ' i la leg ' ant ' o ' j ' n de la gazet ' o per simil ' a ' j tut ' e ne interes ' a ' j por E - publik ' o artikol ' o ' j ? Tia ' manier ' e ag ' ant ' e vi baldaŭ perd ' os la last ' a ' j ' n abon ' ant ' o ' j ' n de LOdE . ",epo
14678,2018-47,remush,163,"Ni tre dank ' as pro la vast ' a , tamen sobr ' e neŭtral ' a jar ' fin ' a super ' rigard ' o pri Esperant ' o en 1998 de Aleksander Korĵenkov . Oni pov ' us al ' don ' i al la event ' ar ' o , ke La Ond ' o de Esperant ' o evolu ' is al mir ' ind ' e inform ' plen ' a kaj inter ' naci ' a gazet ' o ! Mi est ' as abon ' ant ' o de vi ' a ŝat ' at ' a revu ' o La Ond ' o de Esperant ' o . Dum jar ' o 1998 ĉia ' j numer ' o ' j ating ' is mi ' n en ord ' o . Sincer ' a ' n dank ' o ' n ! Al mi tre plaĉ ' as nov ' aĵ ' o ' j pri la E - mov ' ad ' o en Rus ' land ' o , beletr ' o , histori ' o . Mi ĉiu ' monat ' e sen ' pacienc ' e atend ' os nov ' a ' n numer ' o ' n de LOdE . Est ' as alt ' a pretend ' o sam ' temp ' e sci ' ig ' i si ' a ' n rus ' a ' n leg ' ant ' ar ' o ' n pri ekster ' land ' a ' j okaz ' aĵ ' o ' j , don ' i rus ' a ' j ' n pri ' mov ' ad ' a ' j ' n raport ' o ' j ' n ( kiu ' j interes ' u ankaŭ ekster ' land ' an ' o ' j ' n ) kaj beletr ' a ' j ' n tekst ' o ' j ' n alt ' kvalit ' a ' j ' n . Mi ' a ' opini ' e , pri ' pens ' ant ' e la kondiĉ ' o ' j ' n sub kiu ' j la el ' don ' ad ' o okaz ' as , oni kontent ' ig ' e sukces ' as . Mal ' help ' as la dis ' vast ' iĝ ' o ' n la ĉi - land ' a ' j en ' mov ' ad ' a ' j mal ' konsent ' o ' j ( kiu ' j ' n mi ankoraŭ ne ver ' e kompren ' is , la for ' est ' o de pag ' i ' pov ' o kaj la mal ' fid ' ind ' a kaj mal ' rapid ' a poŝt ' sistem ' o . Ricev ' ant ' e la kajer ' o ' j ' n monat ' o ' j ' n prokrast ' it ' e , mi jam plej ' mult ' o ' n leg ' is inter ' ret ' e . Sed pri tio , la redaktor ' o ' j nenio ' n pov ' as far ' i . ",epo
14679,2018-47,remush,122,"Kontraŭ ' e , la el ' don ' ant ' o ' j merit ' as eg ' a ' n laŭd ' o ' n , ke oni sukces ' as persist ' e el ' don ' i sufiĉ ' e alt ' kvalit ' a ' n revu ' o ' n sub la nun ' a ' j kondiĉ ' o ' j . Plaĉ ' as al mi vi ' a revu ' o laŭ form ' o , aspekt ' o kaj stil ' o . Ankaŭ la en ' hav ' o est ' as interes ' a kaj plezur ' e leg ' ebl ' a . Mi nur pet ' as vi ' n , ne prov ' u “ pli ' bon ' ig ' i ” la aspekt ' o ' n de La Ond ' o . Konserv ' u la nun ' a ' n simpl ' a ' n paper ' o ' n kaj simpati ' a ' n , facil ' e leg ' ebl ' a ' n , liter ' tip ' ar ' o ' n . Kiel negativ ' a ' n ekzempl ' o ' n de “ pli ' bon ' ig ' ad ' o ” rigard ' u Herold ' o ' n , kiu pro la bril ' ant ' a paper ' o kaj et ' a ' j liter ' o ' j iĝ ' is tre mal ' facil ' e leg ' ebl ' a . Kiel deleg ' it ' o de Svis ' a E - Societ ' o en la Forum ' o por la Esperant ' a Civit ' o , organiz ' it ' a de PEN - centr ' o kaj ERA , mi sent ' as mi ' n apart ' e koncern ' at ' a de la artikol ' o de Jouko Lindstedt ( LOdE . 1998 : 11 . ",epo
14680,2018-47,remush,196,"Unu ' e mi tre ŝat ' is la titol ' o ' n Esperant ' o aparten ' as al ĉiu ' j . Mi kompren ' as , ke esperant ' ist ' o ' j iom tim ' as pri ' ide ' a ' j ' n debat ' o ' j ' n ĉar ili tim ' as kverel ' o ' j ' n ( kiel sub ' strek ' as ali ' a artikol ' o en la sam ' a numer ' o , de Aleksander Korĵenkov ) kaj “ prefer ' as ĝu ' i la viv ' o ' n , est ' i bon ' e kun ' e ” , kiel dir ' is estr ' ar ' an ' in ' o . Kaj fakt ' e est ' us mal ' facil ' e organiz ' i debat ' o ' j ' n pri tiu tem ' o : krom Giorgio Silfer kaj ERA , la iniciat ' ant ' o ' j , kiu sufiĉ ' e kompetent ' us por nutr ' i la debat ' o ' n , al ' port ' ant ' e ali ' flank ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n ? Mi est ' is interes ' at ' a de la Forum ' o , ĉar mi opini ' as , ke ni ' a mov ' ad ' o dev ' us pens ' i pri ia unu ' ec ' a strategi ' o rilat ' e la ekster ' a ' n mond ' o ' n ( kaj rilat ' e si ' n mem . UEA bedaŭr ' ind ' e ne rol ' as tiel , ĝi eksklud ' as anstataŭ kun ' ig ' i , kiel montr ' as leter ' o de Giorgio Pagan ' o en la sam ' a numer ' o . Esperanti ' o dev ' us lern ' i pri demokrati ' o kaj kapabl ' i kun ' labor ' i , konserv ' ant ' e si ' a ' j ' n intern ' a ' j ' n divers ' ec ' o ' j ' n . Sed , kiel tut ' prav ' e dir ' as Jouko Lindstedt , ne en la spirit ' o de Grütli ( la tri svis ' o ' j alianc ' iĝ ' is kontraŭ mal ' amik ' o ' j , en defend ' em ' a spirit ' o tut ' e ne taŭg ' a al nun ' a Esperanti ' o , sed trankvil ' e , ebl ' e iom post iom alianc ' iĝ ' i sam ' e kiel form ' iĝ ' as Eŭrop ' o . Kaj , por Esperanti ' o mi prefer ' us la model ' o ' n de la Eŭrop ' a Konsil ' ant ' ar ' o al tiu de Eŭrop ' a Uni ' o , ni tamen ne bezon ' as ŝtat ' o ' n . ",epo
14681,2018-47,remush,138,"Mi est ' as absolut ' e kontraŭ la pakt ' o rezult ' it ' e de la Forum ' o . Kiel dir ' as Jouko Lindstedt , anstataŭ unu ' ig ' i , “ ĝi kre ' as du ' a ' n mov ' ad ' o ' n ” . En la sam ' a direkt ' o mi dezir ' as al ' don ' i , ke mi part ' o ' pren ' is la Forum ' o ' n , ĉar mi tut ' e konsent ' as pri la kvin tez ' o ' j , propon ' it ' a ' j kiel baz ' o al la forum ' a ' j diskut ' o ' j , krom la emfaz ' o de la kultur ' a ' j centr ' o ' j mal ' favor ' e al la grand ' a ' j kongres ' o ' j . Ni esperant ' ist ' o ' j , tro ' oft ' e minoritat ' ig ' it ' a ' j , bezon ' as foj ' e est ' i en amas ' o . Kaj tie ni dev ' as re ' kon ' i la merit ' o ' n de UEA , ĝi kapabl ' as kun ' ven ' ig ' i amas ' o ' n . Mi do tre ŝat ' is la spirit ' o ' n de la artikol ' o de Jouko Lindstedt , sed mi ŝat ' us dir ' i al li , ke plu ekzist ' as hom ' o ' j ankoraŭ proksim ' a ' j al la ide ' o ' j de Rauma , kiu ' j ne dezir ' as en ' ferm ' iĝ ' i en iu sekt ' o , kaj tut ' e ne neces ' e sekv ' as la post ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n de la tiel dir ' it ' a ' j “ raŭm ' ist ' o ' j ” ( Szeged ktp . ",epo
14682,2018-47,remush,102,"Mi ankaŭ ŝat ' us rimark ' i , ke ne tiu ' j “ raŭm ' ist ' o ' j ” propon ' is , dum la Forum ' o , “ ating ' i agnosk ' o ' n far ' e de la dublin ' a Buro ' o de la mal ' pli dis ' vast ' ig ' it ' a ' j lingv ' o ' j ” , sed ERA far ' is tio ' n unu ' e kaj post ' e la Forum ' o voĉ ' don ' e akcept ' is la propon ' o ' n . Oni tamen ne pov ' as riproĉ ' i al ERA rezign ' i pri ia mal ' venk ' o . Mi opini ' as , ke tiu propon ' o ne est ' as tuj for ' ĵet ' ind ' a . Agnosk ' i , ke ni est ' as nun minoritat ' o , kaj dezir ' i est ' i re ' kon ' at ' a tia ( emfaz ' ant ' e la valor ' a ' n kultur ' a ' n apart ' ec ' o ' n de tiu minoritat ' o ) ne neces ' e montr ' as , ke ni rezign ' as pri pli vast ' a re ' kon ' o . Intervju ' o kun prezid ' ant ' o de Olŝtina E - Klub ' o Andrzej Gielert ",epo
14683,2018-47,remush,106,"AG . Fru ' somer ' a Renkont ' iĝ ' o Esperant ' a Ŝok ' ant ' a Obstin ' ul ' o ' j ' n . Olŝtinaj ge ' esperant ' ist ' o ' j ĝi ' n organiz ' as ĉiu ' jar ' e fin ' e de juni ' o . Ĉi - jar ' e FREŜO okaz ' os jam por la ses ' a foj ' o 30 jun . — 4 jul . Laŭ ni ' a sci ' o ĝi est ' as unik ' a en Esperant ' uj ' o . AG . Vi prav ' as , sed dir ' u , ĉu est ' as E - renkont ' iĝ ' o dum kiu vi pov ' as gajn ' i mon ' o ' n ? Dum FREŜO — jes ! Sufiĉ ' as , ke vi iom ' et ' e kon ' as Esperant ' o ' n , E - mov ' ad ' o ' n kaj ĝi ' a ' n kultur ' o ' n kaj histori ' o ' n . Por gajn ' i bel ' a ' j ' n kaj riĉ ' a ' j ' n premi ' o ' j ' n oni dev ' as solv ' i ĉ . dek kviz ' o ' j ' n — konkurs ' aĵ ' o ' j ' n po 10 demand ' o ' j en ĉiu kviz ' o . Ĉiu part ' o ' pren ' ant ' o de Grand ' a Kviz ' o dev ' as solv ' i ĉ . cent kviz ' er ' o ' j ' n kaj la plej perfekt ' a gajn ' as ĉef ' - premi ' o ' n . ",epo
14684,2018-47,remush,135,"AG . Preskaŭ . Strang ' a afer ' o — ali ' land ' an ' o ' j aŭ ne bezon ' as mon ' o ' n aŭ ne kred ' as je tio , ke oni pov ' as gajn ' i mon ' o ' n dum E - renkont ' iĝ ' o . Kiam ni start ' is kun ni ' a FREŜO , ni pens ' is , ke ĝi est ' os interes ' a por rus ' o ' j kaj ali ' a ' j paradiz ' an ' o ' j ( el eks - komun ' ism ' a ' j land ' o ' j , por kiu ' j 1000 - dolar ' a mon ' premi ' o est ' as grav ' a sum ' o . evident ' iĝ ' is , ke ne . krom ' e — pol ' o ' j gajn ' as ebl ' e pro tio , ke ili est ' as simpl ' e perfekt ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , ĉu ? MZ . Kial vi ' a aranĝ ' o okaz ' as fin ' e de juni ' o , fakt ' e fru ' somer ' e ? AG . Pro du kial ' o ' j . La unu ' a — ĉar prepar ' o ' j al ĉi renkont ' iĝ ' o est ' as temp ' o ' rab ' a ' j , ĝi ' a organiz ' ad ' o fin ' e de juni ' o efik ' as , ke tut ' a somer ' feri ' o por la organiz ' ant ' o ' j est ' as post ' e liber ' a ! La du ' a — se vi vol ' as bon ' e aranĝ ' i vi ' a ' n propr ' a ' n somer ' feri ' o ' n , vi pov ' as gajn ' i mon ' o ' n dum FREŜO por vi ' a feri ' ad ' o . Por bon ' a feri ' ad ' o — dum FREŜO gajn ' ad ' o . ",epo
14685,2018-47,remush,103,"AG . Absolut ' e ne ! Kvankam la ĉef ' a part ' o de ni ' a aranĝ ' o est ' as kviz ' o ' j . sed krom tio ni organiz ' as preleg ' o ' j ' n , art ' a ' n program ' o ' n , inter ' kon ' a ' n vesper ' o ' n , ekskurs ' o ' j ' n , tradici ' a ' n “ bier ' a ' n vesper ' o ' n ĉe la fajr ' o ” , diskut ' rond ' o ' j ' n , renkont ' iĝ ' o ' n kun redaktor ' o ' j de la lok ' a ' j gazet ' o ' j ktp . AG . Ĝeneral ' e — bon ' a ' j rilat ' o ' j . jes , kun la urb ' estr ' o , kiu de ' komenc ' e ĉiu ' jar ' e apog ' as ni ' a ' n aranĝ ' o ' n ne nur moral ' e . kun la region ' estr ' o , kiu de antaŭ ne ' long ' e apog ' as ni ' n . kun mult ' a ' j olŝtinaj firma ' o ' j , kiu ' j pli kaj pli mult ' e da mon ' o direkt ' as al ni ' a inter ' naci ' a renkont ' iĝ ' o . Interes ' a afer ' o : ĉiu ' jar ' e dum FREŜO ni organiz ' as “ bier ' a ' n vesper ' o ' n ĉe la fajr ' o ” , al kiu ni invit ' as ĉiu ' j ' n apog ' ant ' o ' j ' n . ",epo
14686,2018-47,remush,155,"Ni sci ' as , se apog ' ant ' o ven ' os kaj spekt ' os ni ' a ' n FREŜOn , ven ' ont ' jar ' e ni ricev ' os mon ' o ' n de li , se ne — ni ne ricev ' os mon ' o ' n de li , aŭ ricev ' os ne mult ' e da mon ' o kaj kun grand ' a ' j mal ' facil ' aĵ ' o ' j . Simpl ' e oni dev ' as ĉiam invit ' i donac ' ant ' o ' j ' n por prezent ' i ni ' a ' n E - renkont ' iĝ ' o ' n . MZ . Kiu ' manier ' e oni pov ' as al ' iĝ ' i al vi ' a aranĝ ' o kaj ricev ' i pli detal ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n ? angiel com address > aŭ per limak ' a poŝt ' o : Pol ' a E - Asoci ' o — Vojevodi ' a Fili ' o , PL - 10 950 Olsztyn , skr . poczt . 420 , Pol ' land ' o . Kiam tiu ĉi kajer ' o est ' is en ' paĝ ' ig ' at ' a , ni ricev ' is nov ' a ' n inform ' o ' n de s - ro Zdankovski . Ĉi - jar ' e vizit ' os Olŝtin ankaŭ Mikael ' o Bronŝtejn kaj Georgo Handzlik . Ankaŭ buŝ ' e konfirm ' is si ' a ' n Alt ' a ' n Protekt ' o ' n por FREŜO eks ' a pol ' a prezident ' o — Lech Walesa , kiu jam protekt ' is E - aranĝ ' o ' n en 1996 . La rev ' o de la organiz ' ant ' o ' j est ' as , ke ankaŭ du ' a Alt ' a Protekt ' ant ' o est ' u ali ' a Nobel ' premi ' it ' o — Reinhard Selten , sed ĝis nun la organiz ' ant ' o ' j ne hav ' as respond ' o ' n al si ' a pet ' o . ",epo
14687,2018-47,remush,164,"Kviz ' em ' ul ' o ' j de ĉiu ' j land ' o ' j — unu ' iĝ ' u en Olŝtino ! En la revu ' o Esperant ' o Aleksander Korĵenkov jam kontribu ' is al sen ' mit ' ig ' o de la E - histori ' o de eks ' a ' j “ social ' ism ' a ' j ” land ' o ' j . Ankaŭ en la plej okcident ' a part ' o de la “ orient ' a blok ' o ” mult ' o rest ' as pri ' labor ' end ' a . Simil ' e kiel la nazi ' a ' j kaj nazi ' depend ' a ' j reĝim ' o ' j far ' iĝ ' is pri ' lum ' it ' a ' j plej ' fru ' e ĉ . 20 jar ' o ' j ' n post si ' a fin ' o , la ŝarĝ ' it ' a histori ' o de la komun ' ism ' a ' j diktatur ' o ' j est ' os re ' konsider ' at ' a nur de nov ' a generaci ' o , kiu mem ne person ' e spert ' is tiu ' n temp ' o ' n . Mal ' mult ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n post la fin ' o de la du ' a mond ' o ' milit ' o , sur german ' a teritori ' o okaz ' is de ' nov ' e “ mal ' permes ' o de esperant ' o ” . En januar ' o 1949 la reg ' ant ' o ' j de la soveti ' e okup ' it ' a part ' o mal ' permes ' is asoci ' o ' j ' n kaj membr ' ec ' o ' j ' n en ali ' land ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j , i . a . ankaŭ en German ' a E - Asoci ' o , kiu hav ' is la sid ' ej ' o ' n en Munken ' o — uson ' e okup ' it ' a part ' o . ( Vd . Ulrich Lins . La danĝer ' a lingv ' o . ) Kiam en 1955 Esperant ' o publik ' ig ' is mal ' klar ' a ' n fot ' o ' n de esperant ' o - amik ' o ' j en GDR , cert ' e ekzist ' is bon ' a motiv ' o por ne preciz ' e indik ' i la lok ' o ' n . ",epo
14688,2018-47,remush,188,"Kadr ' o de la GDREA - ag ' ad ' o est ' is la Kultur ' lig ' o , kies sekci ' o ĝi est ' is . En 1945 komun ' ist ' o ' j , social ' demokrat ' o ' j kaj kelk ' a ' j krist ' an ' o ' j fond ' is ĝi ' n kiel “ Kultur ' lig ' o ' n por la demokrat ' a re ' nov ' ig ' o de Germani ' o ” . Dum la unu ' a ' j jar ' o ' j Kultur ' lig ' o est ' is ankoraŭ sufiĉ ' e super ' tend ' ec ' a kaj tut ' german ' a , sed post ' e ĝi rapid ' e far ' iĝ ' is simpl ' e organ ' o de la soveti ' a ' j okup ' ant ' o ' j kaj de la naci ' a komun ' ism ' a parti ' o . Kiel amas ' a organiz ' aĵ ' o kaj trans ' fer ' ruband ' o de la ŝtat ' a politik ' o la Kultur ' lig ' o est ' is eĉ reprezent ' it ' a en la parlament ' o . La Kultur ' lig ' o kun ' lig ' is tut ' e mal ' sam ' a ' j ' n kultur ' a ' j ' n asoci ' o ' j ' n en GDR : kant ' ist ' a ' j ' n , filatel ' a ' j ' n , kolomb ' o - bred ' ist ' a ' j ' n ktp . La filatel ' ist ' o ne est ' is membr ' o de sen ' depend ' a liber ' a asoci ' o , sed teknik ' e de la Kultur ' lig ' o de GDR . Li tiam rajt ' is elekt ' i en kiu ' j sekci ' o ' j de Kultur ' lig ' o li vol ' is est ' i membr ' o , do kompren ' ebl ' e en la filatel ' ist ' a , sed ebl ' e ankaŭ en GDREA , ĉar esperant ' ist ' a amik ' o pet ' is li ' n far ' i tio ' n . Ni ' a ekzempl ' a filatel ' ist ' o pag ' is tamen nur unu ' foj ' e la kotiz ' o ' n de la Kultur ' lig ' o . Iel tio est ' as bel ' a sistem ' o , sed ni ja vid ' is kiel la soclandoj fin ' is ekonomi ' e . Ceter ' e , pro la organiz ' a monopol ' o de la Kultur ' lig ' o oni rajt ' is konstru ' i E - asoci ' o ' j ' n nur kadr ' e de la Kultur ' lig ' o , sed ne ekster ĝi . ",epo
14689,2018-47,remush,158,"Foj ' e oni leg ' as la asert ' o ' n , ke GDREA est ' us hav ' int ' a du mil membr ' o ' j ' n . Tio dev ' as est ' i kompren ' at ' a sub la supr ' e pri ' skrib ' it ' a ' j kondiĉ ' o ' j . Praktik ' e inter tiu ' j membr ' o ' j est ' is cert ' e mult ' a ' j , kiu ' j ne parol ' is esperant ' o ' n , ne aktiv ' is kaj ne pag ' is kotiz ' o ' n , sed nur esprim ' is si ' a ' n “ simpati ' o ' n por esperant ' o ” . Ke el tiu ' j “ du mil membr ' o ' j ” en la orient ' o nur relativ ' e mal ' mult ' a ' j far ' iĝ ' is GEA - membr ' o ' j , est ' as facil ' e kompren ' ebl ' a . Kelk ' a ' j orient ' german ' a ' j esperant ' ist ' o ' j iel vol ' is “ mal ' permes ' i ” al mi okup ' iĝ ' i pri la GDR - histori ' o , “ ĉar vi , Ziko , ja ne mem spert ' is ĝi ' n . Pri GDR rajt ' as parol ' i nur tiu kiu mem viv ' is en ĝi ” . Tut ' e sam ' a ' n argument ' o ' n mi kon ' as de mi ' a onkl ' in ' o Hilti , kiu est ' as nazi ' in ' o , rilat ' e al la Hitler - regn ' o . sed ĉu tio ne signif ' us , ke ni , post ' e nask ' it ' o ' j , dev ' us tut ' e rezign ' i pri histori ' o ' grafi ' o ? Pri Breĵnev , Hitler , Napoleon ' o , Cezar ' o — sed ankaŭ pri Zamenhof ? Aŭ ĉu tem ' as nur pri pretekst ' o por mal ' help ' i la labor ' o ' n de histori ' ist ' o ' j ? ",epo
14690,2018-47,remush,153,"En la program ' a en ' konduk ' o al la unu ' a kajer ' o de La Ond ' o Saĥarov promes ' is : “ en ĉiu numer ' o ni pen ' os don ' i al la leg ' ant ' ar ' o material ' o ' n por facil ' a kaj agrabl ' a leg ' ad ' o , pres ' ant ' e beletr ' ist ' ik ' a ' j ' n kaj popular ' e - scienc ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n de plej bon ' a ' j ni ' a ' j aŭtor ' o ' j ” . Ni propon ' as et ' a ' n elekt ' o ' n el la fru ' epok ' a poezi ' o . Ese ' o de Sergio Pokrovskij , daŭr ' ig ' o . La 1 an kaj 2 an part ' o ' j ' n leg ' u en la pli fru ' a ' j kajer ' o ' j de La Ond ' o . Kiam Konstanten ' o est ' is en Venecio , kun ' ven ' is kontraŭ li ' n la Latin ' a ' j episkop ' o ' j , monaĥ ' o ' j kaj pastr ' o ' j , kaj lev ' is la tri ' lingv ' a ' n herez ' o ' n dir ' ant ' e : — Kiel aŭdac ' is vi kre ' i skrib ' o ' n por la slav ' o ' j kaj instru ' i ĝi ' n al ili , ĝi ' n kiu ' n neniu antaŭ ' e invent ' is : nek apostol ' o , nek pap ' o ; nek Gregorio la Dialog ' a 1 , nek Hieronimo , nek Aŭgusteno ? Ni kon ' as nur tri lingv ' o ' j ' n , en kiu ' j Di ' o per special ' a ' j skrib ' o ' j est ' u glor ' at ' a : la hebre ' a ' n , la grek ' a ' n kaj Latin ' o ' n . [ VK , cap . 16 ] ",epo
14691,2018-47,remush,139,"En divers ' a ' j epok ' o ' j oni prezent ' is divers ' a ' j ' n argument ' o ' j ' n favor ' e al koncern ' a ' j “ sankt ' a ' j lingv ' o ' j ” . “ sur la tut ' a ter ' o est ' is nur unu lingv ' o kaj unu parol ' manier ' o ” , asert ' as Bibli ' o [ Gen 11 : 1 . Kaj baldaŭ post la Diluv ' o la hom ' ar ' o vol ' is konstru ' i por si urb ' o ' n kaj tie tur ' o ' n , spec ' o ' n de ĉiel ' a ŝtup ' ar ' o sonĝ ' ot ' a de Jakob ' o [ Gen 28 : 12 . Nun nub ' o ' skrap ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j est ' as afer ' o ordinar ' a , sed tiam la ide ' o tiom ŝok ' is la Etern ' ul ' o ' n , ke li konfuz ' is la lingv ' o ' j ' n . Tamen unu famili ' o , la Arpaĥŝadidoj , dizert ' is la publik ' a ' n labor ' o ' n . Arpaĥŝad est ' is fil ' o de Sem , unu el li ' a ' j pra ' nep ' o ' j ricev ' is la nom ' o ' n Peleg , “ ĉar dum li ' a viv ' o divid ' iĝ ' is la ter ' o ” [ Gen 10 : 25 . El la genealogi ' o [ Gen 11 : 10 — 18 ] kalkul ' ebl ' as , ke Peleg viv ' is en la jar ' o ' j 102 — 341 post la Diluv ' o . ",epo
14692,2018-47,remush,162,"Tial la Arpaĥŝadidoj konserv ' is pur ' a kaj ne ' difekt ' it ' a la pra ' lingv ' o ' n de Adamo kaj Noa , la lingv ' o ' n en kiu la Sankt ' a Skrib ' o est ' as rivel ' it ' a . Abrahamo est ' is pra - pra - pra - nep ' o de Peleg kaj dum la unu ' a ' j 140 jar ' o ' j de si ' a viv ' o pov ' is aŭd ' i la antaŭ ' diluv ' a ' n lingv ' o ' n rekt ' e el la buŝ ' o de si ' a pra ' ul ' o Sem , aĝ ' ant ' a 460 jar ' o ' j ' n kiam Abram nask ' iĝ ' is . Ver ' dir ' e , se la Bibli ' a mit ' o cel ' is eksplik ' i la de ' ven ' o ' n de la lingv ' o ' j , ĝi tamen fiask ' is pri la franc ' a , rus ' a aŭ Esperant ' o . Eĉ pli mal ' bon ' e , ni ne sci ' as kiu ' j el la Abraham ' id ' o ' j konserv ' is pli pur ' a ' n pra ' lingv ' o ' n : ĉu la arab ' o ' j post ' e ' ul ' o ' j de li ' a pli aĝ ' a fil ' o Iŝmaelo ( la Nobl ' a Koran ' o ja est ' is rivel ' it ' a “ en la klara arab ' a lingv ' o ” , aŭ la Izrael ' id ' o ' j post ' e ' ul ' o ' j de Isaak ' o ? La lingv ' ist ' o ' j ĝeneral ' e konsent ' as , ke la klasik ' a arab ' a est ' as pli arkaik ' a ol la klasik ' a hebre ' a ( kelk ' a ' j propr ' a ' j nom ' o ' j Bibli ' a ' j konserv ' is fin ' aĵ ' o ' j ' n perd ' it ' a ' j ' n de la hebre ' a , kiu ' j ' n la masor ' ist ' o ' j ne sukces ' is tut ' e for ' redakt ' i . ",epo
14693,2018-47,remush,111,"La nun ' a ' n lingv ' o ' politik ' o ' n de la Sinjor ' o karakteriz ' as la Pentekost ' a plur ' lingv ' ec ' o , kies specimen ' o ' j ' n regul ' e prezent ' as Johano Paulo II . Tamen en “ la last ' a ' j temp ' o ' j ” la hom ' ar ' o sen ' dub ' e re ' trov ' os “ la pur ' a ' n lingv ' o ' n ” , kvankam ĉe cirkonstanc ' o ' j infer ' e mal ' esper ' ig ' a ' j [ Cef 3 : 8 — 9 ] : Tial atend ' u mi ' n , dir ' as la Etern ' ul ' o , ĝis mi mi ' a ' temp ' e lev ' iĝ ' os ; ĉar mi decid ' is kolekt ' i la naci ' o ' j ' n , kun ' ven ' ig ' i la regn ' o ' j ' n , por el ' verŝ ' i sur ili ' n mi ' a ' n koler ' o ' n , la tut ' a ' n flam ' o ' n de mi ' a indign ' o ; ĉar de la fajr ' o de mi ' a sever ' ec ' o for ' brul ' os la tut ' a ter ' o . Tiam mi re ' don ' os al la popol ' o ' j lingv ' o ' n pur ' a ' n , por ke ĉiu ' j vok ' ad ' u la nom ' o ' n de la Etern ' ul ' o kaj serv ' ad ' u al li unu ' anim ' e . ",epo
14694,2018-47,remush,117," . Demetrio el Falero , la estr ' o de la reĝ ' a bibliotek ' o , ricev ' ad ' is mult ' e da mon ' o por kolekt ' i , kiom li pov ' is , ĉia ' j ' n libr ' o ' j ' n de la mond ' o por Ptolemeo la reĝ ' o de Egipt ' uj ' o , grand ' a libr ' o ' ŝat ' ant ' o . Foj ' e la reĝ ' o demand ' is li ' n en mi ' a ĉe ' est ' o : — Pli ol du ' cent mil , ho reĝ ' o , — respond ' is Demetrio , — sed mi esper ' as baldaŭ kolekt ' i la rest ' o ' n , tiel ke est ' os pli ol kvin ' cent mil . Al ' vort ' e , mi aŭd ' is , ke la Leĝ ' o de la jud ' o ' j est ' as kopi ' ind ' a kaj merit ' as lok ' o ' n en vi ' a bibliotek ' o . — Kio do mal ' help ' as vi ' n aranĝ ' i tio ' n ? — demand ' is la reĝ ' o . — Vi hav ' as ja ĉiu ' j ' n rimed ' o ' j ' n . — Neces ' as traduk ' i ili ' n . Ĉar en si ' a land ' o la jud ' o ' j parol ' as apart ' a ' n lingv ' o ' n . Oni oft ' e konfuz ' as ĝi ' n kun la arame ' a , sed ĝi est ' as ali ' a . ",epo
14695,2018-47,remush,115,"La reĝ ' o kompren ' is la afer ' o ' n kaj ordon ' is prepar ' i leter ' o ' n al la ĉef ' pastr ' o de la jud ' o ' j . ) Ĝi tekst ' is jen ' e : Reĝ ' o Ptolemeo salut ' as ĉef ' pastr ' o ' n Eleazar ' o . ) Dezir ' ant ' e montr ' i mi ' a ' n aprec ' o ' n al ĉiu ' j jud ' o ' j de la mond ' o kaj de la ven ' ont ' a ' j generaci ' o ' j , mi decid ' is ke vi ' a Leĝ ' o est ' u traduk ' it ' a el vi ' a lingv ' o hebre ' a en la grek ' a ' n , por met ' i tiu ' j ' n libr ' o ' j ' n en mi ' a ' n bibliotek ' o ' n . Tial vi far ' os bon ' e se vi elekt ' os po ses mal ' jun ' ul ' o ' j ' n el ĉiu ' j trib ' o ' j vi ' a ' j , hom ' o ' j ' n pi ' a ' j ' n en la viv ' o kaj spert ' a ' j ' n en la Leĝ ' o , kapabl ' a ' j ' n preciz ' e ĝi ' n traduk ' i . Mi send ' as mi ' a ' n gvardi ' estr ' o ' n Andreo kaj Aristeon , hom ' o ' j ' n tre estim ' ind ' a ' j ' n , por prezent ' i al vi la afer ' o ' n kaj cent talant ' o ' j ' n da arĝent ' o . ) ",epo
14696,2018-47,remush,143,"Vi far ' os al mi komplez ' o ' n se vi sci ' ig ' os , kio ' n vi dezir ' as . Akcept ' u mi ' a ' j ' n bon ' dezir ' o ' j ' n por vi , por reĝ ' in ' o Arsinoa vi ' a frat ' in ' o , kaj por vi ' a ' j id ' o ' j . ) Ni far ' os laŭ vi ' a dezir ' o — kvankam ĝi est ' as ne ' kutim ' a — ĉar vi far ' is por ni mult ' a ' j ' n kaj ekster ' ordinar ' a ' j ' n favor ' o ' j ' n . Antaŭ la tut ' a popol ' o mi elekt ' is po ses mal ' jun ' ul ' o ' j ' n el ĉiu trib ' o , kaj mi send ' as ili ' n al vi kun kopi ' o de ni ' a Leĝ ' o . Est ' us afabl ' aĵ ' o , ho just ' a reĝ ' o , se vi ordon ' os ke post la plen ' um ' o de la traduk ' o la hom ' o ' j est ' u tuj sekur ' e al ni re ' ven ' ig ' it ' a ' j . . Tri tag ' o ' j ' n post la ven ' o de la saĝ ' ul ' o ' j Demetrio akompan ' is ili ' n en la Nord ' a ' n distrikt ' o ' n de Faros ' o . Li loĝ ' ig ' is ili ' n en apart ' a dom ' o sur la mar ' bord ' o , izol ' it ' a kaj trankvil ' a , tre konven ' a por scienc ' a ' j stud ' o ' j . Tie ili labor ' is , akord ' ig ' ant ' e si ' a ' j ' n traduk ' o ' j ' n , kaj ĉio inter ' konsent ' it ' a est ' is konven ' e skrib ' at ' a sub la redakt ' o de Demetrio . ",epo
14697,2018-47,remush,106,"Reĝ ' o Ptolemeo kun ' ven ' ig ' is 72 mal ' jun ' ul ' o ' j ' n . Li lok ' is ili ' n en 72 ĉambr ' o ' j ' n , ĉiu ' n apart ' e , sen dir ' i kial li ili ' n ven ' ig ' is . Li en ' ir ' is la ĉambr ' o ' n de ĉiu kaj dir ' is : Di ' o met ' is en la kor ' o ' n de ĉiu kiel traduk ' i ident ' e al ĉiu ' j ceter ' a ' j . Tiu est ' is mal ' ĝoj ' a tag ' o , kiel klar ' ig ' as la saĝ ' ul ' o ' j en Megilat Ta ’ anit : Je la 8 - a de Tebet , kiam Tora ' o iĝ ' is traduk ' it ' a en la grek ' a ' n sub reĝ ' o Ptolemeo , mal ' lum ' o fal ' is sur la mond ' o ' n kaj daŭr ' is tri tag ' o ' j ' n . Kio ' n tio simil ' is ? Leon ' o ' n en ' kaĝ ' ig ' it ' a ' n . Antaŭ ia kapt ' it ' ec ' o ĉiu ' j tim ' is ĝi ' n kaj fuĝ ' is de ĝi . Kaj nun ĉiu ' j ven ' is rigard ' i ĝi ' n kaj dir ' is : ",epo
14698,2018-47,remush,176,"Iel ajn , la grek ' a lingv ' o posed ' is di - inspir ' it ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n de la Mal ' nov ' a kaj de la Nov ' a Testament ' o ' j . Tio est ' is ia ĉef ' a merit ' o en la opini ' o de la krist ' an ' o ' j Mez ' epok ' a ' j , pri kiu ' j tem ' as en ni ' a ese ' o . Evident ' e , la grek ' a posed ' is ankaŭ pli bon ' kvalit ' a ' j ' n kultur ' a ' j ' n valor ' o ' j ' n scienc ' a ' j ' n , filozofi ' a ' j ' n , literatur ' a ' j ' n , teatr ' a ' j ' n . Ni ' n ating ' is nur mal ' grand ' a on ' o kiu ' n bon ' vol ' is konserv ' i la generaci ' o ' j Mez ' epok ' a ' j . Si ' a ' n karier ' o ' n de kultur ' lingv ' o Latin ' o far ' is jam post ' mort ' e , post la barbar ' a konker ' o . En la klasik ' a Romi ' o la tut ' a filozofi ' o kaj scienc ' o est ' is grek ' lingv ' a ' j . Latin ' o hav ' is relativ ' e modest ' a ' n kolekt ' o ' n da bon ' kvalit ' a poezi ' o , en kelk ' a ' j ĝenr ' o ' j kompar ' ebl ' a ' n kun si ' a helen ' ism ' a model ' o ; eminent ' a ' j ' n ( kvankam tre mem ' centr ' a ' j ' n ) verk ' o ' j ' n politik ' a ' j ' n , jur ' a ' j ' n , milit ' a ' j ' n , satir ' a ' j ' n kaj histori ' a ' j ' n . La teatr ' o ' n anstataŭ ' is pantomim ' o kaj cirk ' o . Ciceron ' o , Lukreci ' o , Senek ' o prov ' is verk ' i en la ĝenr ' o filozofi ' a , sed tiu ' j verk ' o ' j aparten ' as pli al la Latin ' a filologi ' o ol al original ' a filozofi ' o . La lingv ' aĵ ' o metafizik ' a rest ' is sub ' evolu ' int ' a ( proksim ' um ' e kiel la fak ' a termin ' ar ' o de Esperant ' o , kaj eĉ grand ' a ' j ŝat ' ant ' o ' j de Latin ' o ( ekz - e Marko Aŭreli ' o ) verk ' is en la grek ' a por esprim ' i delikat ' a ' j ' n pens ' o ' nuanc ' o ' j ' n . ",epo
14699,2018-47,remush,122,"Kontraŭ ' ekzempl ' o ' n prezent ' as la Histori ' o Romi ' a de Amiano Marcelino : kvankam de ' nask ' a grek ' lingv ' an ' o , li tamen prefer ' is verk ' i ĝi ' n Latin ' e . Post la barbar ' a konker ' o la sci ' o de la grek ' a iĝ ' is rar ' a , kaj kun ĝi perd ' iĝ ' is la pli grand ' a part ' o de la kultur ' o . El ĉiu ' j verk ' o ' j de Platon ' o , en Latin ' o ekzist ' is nur Timeo ; tial Boecio , la last ' a romi ' an ' o , decid ' is traduk ' i por si ' a ' j sam ' lingv ' an ' o ' j la verk ' o ' j ' n de Platon ' o kaj Aristotel ' o . Li sukces ' is traduk ' i nur kelk ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n logik ' a ' j ' n de Aristotel ' o ; verk ' o ' j ' n de Platon ' o li eĉ ne komenc ' is traduk ' i , kiam Teodoriĥo ordon ' is li ' n ekzekut ' i 2 ; kaj ĝis la 12 - a jc li ' a ' j traduk ' o ' j rest ' is la plej serioz ' a part ' o da tio , kio ' n la Okcident ' o hered ' is de la antikv ' ec ' o ( la “ mal ' nov ' a logik ' o ” . ",epo
14700,2018-47,remush,135,"Do , rest ' is ne ' mult ' e , kaj la lingv ' o mem rest ' is sub ' evolu ' int ' a 3 . La skolastik ' o komenc ' iĝ ' os de tie , kie inter ' romp ' iĝ ' is la labor ' o de Boecio . Sed kurioz ' e , la okcident ' an ' o ' j prefer ' os traduk ' i el ali ' a kultur ' lingv ' o ( la arab ' a . Du - tri jar ' cent ' o ' j ' n post la epok ' o , kie est ' as ankr ' it ' a ni ' a ese ' o , la Okcident ' a skolastik ' o lev ' iĝ ' os ĝis la nivel ' o de la Bizanci ' a kaj arab ' a ; sed dum ' e inter ili est ' as abism ' o , kaj Miĥael ' o III ( la imperi ' estr ' o de la romi ' an ' o ' j ) respond ' e al la pretend ' o ' j de pap ' o Nikolao I de Rom ' o nom ' os la rigid ' a ' n kaj mal ' riĉ ' a ' n Latin ' o ' n “ lingv ' o barbar ' a kaj skit ' a ” . Do , en la Orient ' o est ' is mult ' e da kultur ' a ' j lingv ' o ' j , mult ' e da urb ' eg ' o ' j krist ' an ' a ' j kaj kvar patriark ' o ' j ; en la Okcident ' o est ' is nur po unu da ili . Kaj malgraŭ tiu monopol ' o la pozici ' o de Latin ' o est ' is iom mal ' fort ' a . ",epo
14701,2018-47,remush,132,"Ŝajn ' as ke Izidor ' o de Sevil ' o ( m . 636 ) unu ' a proklam ' is Latin ' o ' n “ sankt ' a lingv ' o ” ; en si ' a ' j Etim ' ologi ' o ' j li pruv ' e cit ' is Evangeli ' o ' n [ Jn 19 : 19 — 20 ] : Kaj Pilat ' o ankaŭ skrib ' is titol ' o ' n , kaj sur ' met ' is ĝi ' n sur la kruc ' o ' n . Kaj est ' is skrib ' it ' e : Jesu ' o Nazaret ' a , la reĝ ' o de la jud ' o ' j . Tiu ' n titol ' o ' n mult ' a ' j el la Jud ' o ' j leg ' is ; ĉar la lok ' o , kie Jesu ' o est ' is kruc ' um ' it ' a , est ' is proksim ' e de la urb ' o ; kaj ĝi est ' is skrib ' it ' a Hebre ' e kaj Latin ' e kaj Grek ' e . El tio Rom ' o konklud ' is , ke nur la tri menci ' it ' a ' j lingv ' o ' j konven ' as por publik ' e glor ' i Di ' o ' n . Rezon ' ad ' o ŝajn ' e ne ' refut ' ebl ' a ĉar tut ' e ekster ' logik ' a : unu foj ' o ' n iu uz ' is Latin ' o ' n en kompani ' o kun la grek ' a kaj arame ' a por publik ' e ironi ' i pri Jesu ' o — sekv ' e ankaŭ Latin ' o est ' as ekskluziv ' e konven ' a por la cel ' o ' j liturgi ' a ' j . ",epo
14702,2018-47,remush,157,"Unu ' e , li tre traf ' e nom ' is si ' a ' j ' n opon ' ant ' o ' j ' n pilat ' an ' o ' j 4 . Kaj du ' e , li trov ' is ankaŭ pli subtil ' a ' n argument ' o ' n , tre dialektik ' e turn ' int ' e la dir ' o ' n de Paŭlo [ 1Kor 14 : 6 — 16 ] : Efektiv ' e , Latin ' a ( aŭ grek ' lingv ' a , aŭ hebre ' a ) mes ' o antaŭ slav ' o ' j est ' us egal ' e sen ' senc ' a , kiel Slavon ' a glosolali ' o antaŭ korint ' an ' o ' j . 1 . Gregorio la Dialog ' a : pap ' o de Rom ' o s - ta Gregorio la Grand ' a ( 590 — 604 , aŭtor ' o de 4 “ Dialog ' o ' j ” pri Itali ' a ' j mirakl ' o ' far ' int ' o ' j . 3 . Ekz - e por la Aristotel ' a termin ' o “ ousia ” , centr ' a en la krist ' ologi ' a ' j disput ' o ' j , la eklezi ' a ' j patr ' o ' j Latin ' a ' j ne trov ' is pli bon ' a ' n traduk ' o ' n ol substantia ; nur en skolastik ' o , pli ol mil jar ' o ' j ' n post Aristotel ' o , establ ' iĝ ' is pli adekvat ' a termin ' o essentia ( esenc ' o . Sed la Latin ' a Kredo jam etern ' ig ' is la mis ' traduk ' o ' n substantia , kaj iu ' j histori ' ist ' o ' j ortodoksiaj opini ' as ke ĝust ' e pro tiu konfuz ' o la okcident ' an ' o ' j mis ' kompren ' is la Kred ' o ' n kaj tial en ' ŝov ' is si ' a ' n filioque , ĉef ' a ' n dogm ' a ' n pretekst ' o ' n por la Skism ' o . ",epo
14703,2018-47,remush,117,"Tiu ' n mis ' traduk ' o ' n Latin ' o hered ' ig ' is al Esperant ' o . Kvankam en si ' a ' j Ese ' o ' j ( “ Ni kaj Ĝi ” . La Lagun ' a : Stafet ' o , 1972 . P . 188 ) Waringhien indik ' is ke la ĝust ' a traduk ' o est ' us “ sam ' esenc ' a ” , tamen PIV ial hav ' as ( sub substanc ' o ) : en la rom ' katolik ' a dogm ' o la Fil ' o est ' as sam ' substanc ' a kiel la Patr ' o — nu , special ' e Rom ' a ĉi tie est ' as nur la ( mis ) termin ' o , kiu ŝajn ' as implic ' i ke la du person ' o ' j est ' as sam ' ŝtof ' a ' j . ( La termin ' o Slavon ' a : “ jedonosuŝĉnyj , do sam ' esenc ' a . Sam ' radik ' a noci ' o special ' e rom ' katolik ' a est ' us la barbar ' - Latin ' a transsubstantiatio . ) 4 . Ĉu hazard ' a koincid ' o ke en “ La majstr ' o kaj Margarita ” la majstr ' o est ' as akuz ' at ' a pri “ fi - pilat ' ism ' o ” ? ",epo
14704,2018-47,remush,140,"Ek ' de 1992 LOdE ĉiu ' jar ' e propon ' as revu ' o ' n de la Esperant ' a libr ' o ' produkt ' ad ' o , kiu ' n Vilmos Benczik lanĉ ' is en Hungar ' a Viv ' o sur ' baz ' e de la rubrik ' o Last ' e aper ' is en Esperant ' o — list ' o de la libr ' o ' j , kiu ' j ' n el ' don ' ej ' o ' j send ' is al Roterdam ' o en la kur ' ant ' a jar ' o . Tiu statistik ' o ne est ' as absolut ' e fid ' ind ' a . Ĝi ne menci ' as la libr ' o ' j ' n ne ' send ' it ' a ' j ' n al CO ; krom ' e , oft ' e registr ' iĝ ' as libr ' o ' j el ' don ' it ' a ' j antaŭ jar ' o ' j . Tamen la resum ' a statistik ' o por kelk ' a ' j jar ' o ' j vid ' ig ' as la ĉef ' a ' j ' n tendenc ' o ' j ' n en ni ' a libr ' o - industri ' o . La kompil ' int ' o dank ' as al la redaktor ' o de Esperant ' o István Ertl , kiu help ' is komplet ' ig ' i la mank ' int ' a ' j ' n datum ' o ' j ' n — ja kelk ' a ' j el ' don ' int ' o ' j neglekt ' is met ' i kolofon ' e el ' don ' indik ' o ' j ' n . Ŝajn ' as , ke la libr ' o ' merkat ' o de Esperant ' uj ' o est ' as sufiĉ ' e stabil ' a . Ĉiu ' jar ' e ( escept ' e de 1993 ) iom pli ol 100 el ' don ' ant ' o ' j produkt ' as pli ol 200 libr ' o ' j ' n kun la sum ' a paĝ ' o ' nombr ' o ĉ . 25 mil paĝ ' o ' j . La nun ' a jar ' o re ' pruv ' is kaj firm ' ig ' is tiu ' n konstat ' o ' n . ",epo
14705,2018-47,remush,156,"127 el ' don ' ej ' o ' j kaj el ' don ' em ' a ' j entuziasm ' ul ' o ' j bon ' e zorg ' is , ke ne mank ' u elekt ' o en la libr ' o - serv ' o ' j . Kvankam en 1998 Last ' e aper ' is registr ' is mal ' pli da libr ' o ' j ol en la antaŭ ' a jar ' o , ili est ' is pli “ dik ' a ' j ” , kaj la total ' a paĝ ' o ' nombr ' o iom super ' is tiu ' n de 1997 . Kred ' ebl ' e la nombr ' o de la broŝur ' o ' j est ' as pli alt ' a , kaj eĉ al ni ' a redakci ' a adres ' o ven ' as broŝur ' o ' j , kiu ' j ' n neniam registr ' as Last ' e aper ' is — fin ' fin ' e , tiu list ' o est ' as ne bibliotek ' a bibliografi ' o , sed komerc ' a ofert ' o . Precip ' e en la land ' o ' j bon ' stat ' a ' j , dezir ' ant ' o el ' don ' i libr ' et ' o ' n facil ' e trov ' as la ebl ' o ' n kompost ' i kaj el ' print ' i ĝi ' n per ne ' mult ' e ' kost ' a komput ' il ' o , kaj post ' e port ' i al iu el proksim ' a ' j pres ' ej ' o ' j aŭ mult ' obl ' ig ' a ' j centr ' o ' j . Por tiu ' j “ el ' don ' ist ' o ' j ” ne grav ' as , ke ili ' a ' j fabrik ' aĵ ' o ' j ŝok ' as iu ' j ' n person ' o ' j ' n , kiu ' j kutim ' as konsider ' i libr ' o ' n art ' verk ' o , ili ne bezon ' as kompost ' ist ' o ' j ' n , redaktor ' o ' j ' n , pentr ' ist ' o ' j ' n kaj prov ' leg ' ant ' o ' j ' n . Serioz ' a ' j libr ' o ' vend ' ist ' o ' j evit ' as propon ' i tia ' j ' n “ libr ' o ' j ' n ” al si ' a ' j klient ' o ' j , kaj la bon ' intenc ' a ' j el ' don ' int ' o ' j dev ' as mem zorg ' i pri la distribu ' o — plej ' part ' e sen ' pag ' a . ",epo
14706,2018-47,remush,159,"La original ' a sortiment ' o est ' as mal ' pli el ' star ' a — domin ' as broŝur ' o ' j el ' don ' it ' a ' j kost ' e de la aŭtor ' o ' j . Inter la interes ' a ' j nov ' aĵ ' o ' j est ' as Durankulak de Sabira Stahlberg , sur parnas ' o de Tim Carr , Promes ' o en obskur ' o de Manuel de Seabra kaj Tri rakont ' o ' j pri la mil ' jar ' a pac ' o de John Francis . Tamen ebl ' e pli grav ' is post ' e ' um ' a el ' don ' o de Orden ' o de verk ' ist ' o ' j ( Karolo Piĉ ) kaj re ' el ' don ' o de Vojaĝ ' o al Kazohinio ( Sándor Szathmári . Re ' kresk ' is la lern ' - literatur ' o , dum fal ' is la scienc ' a kaj inter ' lingv ' ist ' ik ' a . En 1997 per 23 broŝur ' et ' o ' j , el ' don ' it ' a ' j en la 1990 aj jar ' o ' j de Edwin Grobe li ' a uson ' a el ' don ' ej ' o Arizon ' a Stel ' o rang ' is kiel la unu ' a en la list ' o de la el ' don ' ej ' o ' j . Ĉi - foj ' e Last ' e aper ' is ne menci ' is ĝi ' n , kaj en la unu ' a dek ' o est ' as nur kon ' at ' a ' j el ' don ' ej ' o ' j . La ses ' volum ' a Franc ' a Antologi ' o met ' is UFE al la unu ' a lok ' o ankaŭ en la paĝ ' o ' list ' o , kiu ' n pas ' int ' - jar ' e mal ' ferm ' is Magyar államvasutak Rt . ( Hungar ' a ' j Ŝtat ' fervoj ' o ' j , el ' don ' int ' a la 13 volum ' o ' j ' n de la fervoj ' ist ' a termin ' ar ' o . ",epo
14707,2018-47,remush,134,"Jen la statistik ' o por 1998 , apart ' e por la libr ' o - kaj paĝ ' o - kvant ' o . Neniu ' n libr ' o ' n en 1998 el ' don ' is Ludovikito , Pro Esperant ' o kaj Edistudio , kaj brazil ' a el ' don ' ej ' o Font ' o plu rest ' as ni ' a plej aktiv ' a el ' don ' ej ' o en la jar ' o ' j 1992 - 98 . Al ĝi proksim ' iĝ ' as UEA , aktiv ' iĝ ' int ' a ĉi - jar ' e , sed ĝi ' a ' j libr ' o ' j est ' as mal ' pli ampleks ' a ' j . Atent ' ind ' as , ke en la last ' a tabel ' o la tri supr ' a ' j ' n lini ' o ' j ' n okup ' as ekster ' eŭrop ' a ' j el ' don ' ej ' o ' j . Preskaŭ 350 el ' don ' ej ' o ' j , esperant ' ist ' a ' j societ ' o ' j kaj entuziasm ' a ' j el ' don ' em ' ul ' o ' j produkt ' is almenaŭ unu libr ' o ' n en la sep ' jar ' a period ' o , sed nur ses el ili el ' don ' as almenaŭ unu libr ' o ' n en sezon ' o . Kaj fin ' e , la resum ' a laŭ ' land ' a statistik ' o por la jar ' o ' j 1992 - 98 . Dank ' ' al la kongres ' land ' ec ' o Franci ' o sukces ' is avanc ' i Germani ' o ' n , sed la sekv ' a ' n kongres ' o ' n akcept ' os la land ' o de Gutenberg ' o , kaj oni sci ' as ke UK stimul ' as la el ' don ' em ' o ' n . ",epo
14708,2018-47,remush,159,"Kvankam pro la menci ' it ' a ' j faktor ' o ' j la supr ' a ' j tabel ' o ' j ne est ' as komplet ' a ' j , ili vid ' ig ' as al ni , kiu est ' as kiu en Esperant ' uj ' a libr ' o ' produkt ' ad ' o . Kaj tio probabl ' e est ' as interes ' a por ni ' a lingv ' o ' komun ' um ' o , kiu ' n kelk ' a ' j eĉ nom ' as “ libr ' a popol ' o ” . Taks ' i literatur ' a ' n valor ' o ' n de la el ' don ' it ' a ' j verk ' o ' j est ' as ekster la task ' o de la statistik ' o . Kiu plen ' um ' os ĝi ' n . Prov ' u diven ' i , pro kio la el ' don ' ej ' o de Ekstrem ' o ' j met ' is fin ' e de la libr ' o original ' a ' n tabel ' o ' n Laŭ ' tem ' a en ' hav ' o 1 , si ' a ' spec ' a ' n voj ' montr ' il ' o ' n , kiu klar ' ig ' as al kiu tem ' o aparten ' as tiu aŭ ali ' a novel ' o ? Evident ' as la plej simpl ' a respond ' o : ĉar el la mem novel ' o ' j ne tut ' e klar ' as , pri kio tem ' as , sekv ' e neces ' as klar ' ig ' a laŭ ' tem ' a voj ' montr ' il ' o . ( Kvankam tio ne est ' as ordinar ' a por beletr ' o , mal ' kiel en la literatur ' o teknik ' a kaj scienc ' a . ) Uz ' ant ' e la tabel ' o ' n , la leg ' ant ' o pov ' as facil ' e diven ' i , ke ekzempl ' e Implic ' e kaj novic ' e ( Gonçalo Neves , P . 135 ) aparten ' as al Unu ' a amor ' a spert ' o kaj Dezir ' o ( Jorge Camacho , P . 77 ) — al Seks ' a mem ' kontent ' iĝ ' o . ",epo
14709,2018-47,remush,131,"Kaj se iu ŝat ' as la tem ' o ' n Si ' n ' mort ' ig ' o , tiu trov ' os sur la paĝ ' o ' j 48 , 113 kaj 180 konven ' a ' j ' n novel ' o ' j ' n . Ebl ' as distr ' i si ' n aliel . Komenc ' e tra ' leg ' u la tut ' a ' n novel ' ar ' o ' n . Post ' e , uz ' ant ' e la laŭ ' tem ' a ' n tabel ' o ' n , kompar ' u la propr ' a ' j ' n impres ' o ' j ' n kaj kompren ' o ' j ' n pri la leg ' it ' aĵ ' o kun la list ' o de la tabel ' e prezent ' it ' a ' j tem ' o ' j . Tio ' n far ' is la aŭtor ' o de tiu ' j ĉi lini ' o ' j . La novel ' ar ' o ' n konsist ' ig ' as verk ' o ' j de kon ' at ' a ' j aŭtor ' o ' j , reprezent ' ant ' a ' j la “ iber ' a ' n skol ' o ' n ” — Gonçalo Neves , Georgo Kamaĉo , Liv ' e ' n Dek , Miguel Fernández — kiu ' j ' n fam ' ig ' is en Esperant ' uj ' o la kolektiv ' a poem ' ar ' o Iber ' e liber ' e ( vid ' u la recenz ' o ' n de Valentin la Sen ' kompat ' a en LOdE . 1998 : 7 . Ebl ' as plen ' e konsent ' i kun la antaŭ ' parol ' int ' o ( Fernando de Diego ) pri la ekstrem ' e bel ' a kaj majstr ' a lingv ' aĵ ' o de la kvar ' op ' o . Ĝi est ' as ne ' tradici ' e freŝ ' a , oft ' e melodi ' e vort ' lud ' a . ",epo
14710,2018-47,remush,174,"Se trakt ' i ajn ' a ' n novel ' o ' n de Ekstrem ' o ' j apart ' e ( nepr ' e apart ' e , oni ricev ' as grand ' a ' n plezur ' o ' n pri bril ' a esprim ' iv ' o de la lingv ' o kaj sent ' as mir ' o ' n kaj admir ' o ' n pro tio , ke ebl ' as tiel bel ' e kaj plen ' e uz ' i la ebl ' o ' j ' n kaj latent ' o ' j ' n de la Zamenhofa lingv ' o . Sam ' temp ' e oni sent ' as et ' a ' n bedaŭr ' o ' n , ke la tem ' o est ' as ne tut ' e konven ' a , aŭ , mol ' e dir ' ant ' e , tre leĝer ' a ( koit ' o , sam ' seks ' am ' o k . s . , aŭ tre abstrakt ' a . Ĉiu ' n el tiu ' j novel ' o ' j , se oni leg ' us ĝi ' n apart ' e , ebl ' as kompren ' i kun aprob ' o kiel bagatel ' a ' n lud ' o ' n , ŝerc ' a ' n ekzerc ' o ' n aŭ leĝer ' a ' n spur ' o ' n de l ' mens ' a trejn ' ad ' o . Sed resum ' ant ' e la impres ' o ' n de la tut ' a almanak ' o , ebl ' as konklud ' i , ke la kompil ' int ' o ne far ' is bon ' a ' n serv ' o ' n por la aŭtor ' o ' j . El hel ' a ' j er ' o ' j konstru ' iĝ ' is makabr ' a mozaik ' o , kvazaŭ la libr ' o est ' us destin ' it ' a por “ seks ' e pri ' zorg ' it ' a ' j person ' o ' j ” . Sufiĉ ' as vid ' i la en ' hav ' tabel ' o ' n : Li kaj la vulv ' o , Sem ' o de Satan ' o , Ĉe la altar ' o de On ' a ' n . En ' est ' as tut ' e ne ' real ' a ' j scen ' o ' j , tamen bunt ' e pentr ' it ' a ' j , simil ' e al la art ' a ' j montr ' aĵ ' o ' j de riĉ ' a ' j porn ' o ' revu ' o ' j , ekzempl ' e , bizar ' aĵ ' o en Mal ' fidel ' o de Miguel Fernández . ",epo
14711,2018-47,remush,110,"Ankaŭ la struktur ' o kaj stil ' a logik ' o de pli ' mult ' a ' j novel ' o ' j est ' as nebul ' a kaj pal ' a . La pri ' skrib ' it ' a ' j cirkonstanc ' o ' j ŝajn ' as serv ' i nur por gvid ' i la leg ' ant ' o ' n al kulmin ' a seks ' a scen ' o , por kiu la aŭtor ' o ' j ne avar ' as la sen ' dub ' a ' n verk ' ist ' a ' n talent ' o ' n . Ali ' flank ' e , epizod ' o ' j , sur kiu ' j si ' n baz ' as mult ' a ' j el la Ekstrem ' a ' j ( = Ekstrem ' o ' j aj ) novel ' o ' j est ' as sen ' kaŝ ' e anekdot ' esk ' a ' j , ripet ' ant ' a ' j la tem ' o ' j ' n tro kon ' at ' a ' j ' n ( ekzempl ' e , edz ' o kaj tro fru ' e ven ' int ' a am ' ant ' o k . t . p . en Pun ' end ' a lek ' o kaj Kokr ' o kokerik ' as jam . Do , anekdot ' esk ' a ' j , sed ne rid ' ind ' a ' j , ĉar oni met ' as dram ' a ' n fin ' o ' n kun la tem ' o “ ekster ' e ” etern ' a , kio far ' as fars ' o ' n el tragedi ' o . La ĝenr ' o ' j ne toler ' as , kiam oni ili ' n miks ' as . ",epo
14712,2018-47,remush,108,"Plur ' a ' j novel ' o ' j est ' as konstru ' it ' a ' j esk ' al tiu ' j de Anton Ĉeĥov kaj O . Henry , kaj nur en la last ' a ' j fraz ' o ' j , aŭ eĉ en la last ' a ' j vort ' o ' j oni don ' as la ŝlos ' il ' o ' n al la tut ' a antaŭ ' a verk ' o ' part ' o , kaj tio foj ' e radik ' e ŝanĝ ' as la antaŭ ' a ' n kompren ' o ' n . Sed la tem ' o ' j de Ĉeĥov kaj O . Henry est ' is pli proksim ' a ' j al la leg ' ant ' o , kiu pov ' is facil ' e ident ' ig ' i si ' n kun la protagonist ' o kaj kun ' sent ' i aŭ kun ' rid ' i je ties ( mis ) aventur ' o ' j — la eminent ' a ' j novel ' ist ' o ' j si ' a ' temp ' e ne bezon ' is kaj ne bezon ' as post jar ' cent ' o help ' a ' n tem ' tabel ' o ' n . La novel ' ar ' o ' n Ekstrem ' o ' j ebl ' as trakt ' i kiel specimen ' o ' n de la bel ' a perfekt ' a stil ' o kun ne ' lert ' e elekt ' it ' a ' j tem ' o ' j — por ekzempl ' o ' j kaj ekzerc ' o ' j . ",epo
14713,2018-47,remush,122,"Ni hav ' as la plezur ' o ' n anonc ' i la aper ' o ' n de ni ' a agend ' o La Jar ' o , el ' don ' o 1999 . Favor ' e al la uz ' ebl ' ec ' o ĝi sub ' ir ' is ver ' a ' n metamorfoz ' o ' n . La ĵus aper ' int ' a La Jar ' o ne nur ricev ' is nov ' a ' n vest ' aĵ ' o ' n , ĝi ankaŭ pli ' svelt ' iĝ ' is , tiel ke ĝi en ' ir ' u pli facil ' e vi ' a ' n poŝ ' o ' n . Ni decid ' is ne plu al ' don ' i la enciklopedi ' a ' n part ' o ' n La land ' o ' j de la ter ' o , sed promoci ' i ĝi ' n mem ' star ' a el ' don ' aĵ ' o . Ĝi ' a ' n aper ' o ' n , post fund ' a kontrol ' o de la datum ' o ' j kaj pli ' ampleks ' ig ' o , ni antaŭ ' vid ' as por juni ' o 1999 . E - agend ' o est ' as tre taŭg ' a donac ' o , nepr ' e ankaŭ al vi ' a ' j amik ' o ' j ne ' esperant ' ist ' a ' j . Ni propon ' as special ' e favor ' a ' n prez ' o ' n por op ' a ' j mend ' o ' j kaj favor ' a ' n antaŭ ' mend ' a ' n prez ' o ' n por La land ' o ' j de la ter ' o . Mend ' u ĉe FEL ( Frankrijklei 140 , B - 2000 Antwerpen , Belgi ' o . ",epo
14715,2018-47,remush,216,"Laŭd ' a ' j menci ' o ' j : Sergej Fedotov ( Baŝkortostano , Rus ' land ' o ) pro “ La infan ' a spontan ' ec ' o ” ; kaj Nora Caragea ( Germani ' o ) pro “ Lernejo ” . Special ' a premi ' o ( libr ' o ' j kontraŭ ekvivalent ' o de unu minimum ' a salajr ' o pro fot ' o tem ' e lig ' it ' a kun Esperant ' o ) : Andrzej Sochacki ( Pol ' land ' o ) pro “ Verd ' a Asoci ' o ” . La organiz ' ant ' o ' j , konform ' e al la Regul ' ar ' o de la Konkurs ' o , hav ' as ekskluziv ' a ' n rajt ' o ' n ĝis la 31 a de decembr ' o 2000 uz ' i la ricev ' it ' a ' j ' n fot ' o ' j ' n en paper ' a kaj elektron ' ik ' a form ' o kaj en ekspozici ' o ' j . Ek ' de la januar ' a numer ' o de 1999 la inter ' naci ' a magazin ' o Monat ' o , kiu nun en ' ir ' as si ' a ' n 20 an jar ' kolekt ' o ' n , hav ' os ĉef ' redaktor ' o ' n , nom ' e Stefan Maul ( 58 jara , profesi ' a ĵurnal ' ist ' o kaj redaktor ' o pri politik ' a ' j inform ' o ' j de la german ' a tag ' ĵurnal ' o Augsburger Allgemeine . La task ' o ne est ' as nov ' a por Stefan Maul . Maul est ' is la fond ' int ' o de Monat ' o kaj ties ĉef ' redaktor ' o en la unu ' a ' j 12 jar ' o ' j . Post ' e tamen li demisi ' is pro profesi ' a okup ' it ' ec ' o kaj san ' problem ' o ' j ; trans ' pren ' is li ' a ' n labor ' o ' n skip ' o da fak ' a ' j redaktor ' o ' j , kiu ' j zorg ' is pri la unu ' op ' a ' j rubrik ' o ' j Politik ' o , Scienc ' o , Art ' o , Turism ' o , ktp . La avantaĝ ' o ' j ' n de ambaŭ sistem ' o ' j Flandr ' a E - Lig ' o , la el ' don ' ej ' o de Monat ' o , nun kombin ' is . Rest ' os la fak ' a ' j redaktor ' o ' j , kiu ' j garanti ' os pri la en ' hav ' o de la kontribu ' o ' j , kaj la ĉef ' redaktor ' o zorg ' os pri la ĝeneral ' a unu ' ec ' a lini ' o de la revu ' o . ",epo
14716,2018-47,remush,103,"La last ' a Foir ' o por 1998 omaĝ ' as du ter ' an ' o ' j ' n , kiu ' j nask ' iĝ ' is antaŭ 100 jar ' o ' j . Miguel Fernández — la traduk ' int ' o de Sang ' a nupt ' o — prezent ' as la fenomen ' o ' n Federico García Lorca sur 6 paĝ ' o ' j , sed 16 ! ) paĝ ' o ' j ' n okup ' as re ' memor ' o ' j de Max Frisch pri Bertolt Brecht per la traduk ' o de Rolfo Ernesto . Ĉu est ' as hazard ' o , ke ankaŭ kelk ' a ' j ali ' a ' j material ' o ' j est ' as direkt ' it ' a ' j retro ? Zofia Banet - Fornalowa rakont ' as pri la Pol ' a E - Asoci ' o . Claude Gacond kaj Henri Dognac konversaci ' as pri Literatur ' a Mond ' o . Sed pli profund ' e fos ' is Andy Künzli , dediĉ ' int ' a si ' a ' n ese ' o ' n al 900 - jar ' iĝ ' o de la german ' a abat ' in ' o Hildegardis , invent ' int ' o de Lingua Ignota . ",epo
14717,2018-47,remush,116,"Inter la aktual ' aĵ ' o ' j est ' as komentari ' o de Giorgio Silfer pri la kriz ' o de Greziljono kaj notic ' o de Marko Naoki Lins pri la Frankfurt ' a Libr ' o ' foir ' o . Zbigniew Galor polemik ' as kun Walter Zelazny . Oni trov ' as kelk ' a ' j ' n recenz ' o ' j ' n kaj plur ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n pri KCE , ILF , MKE , LF - koop kaj ali ' a ' j raŭm ' ism ' a ' j establ ' o ' j . Kaj nur unu beletr ' aĵ ' o — poem ' o de Lin ' a Gabrielli . Rus ' land ' an ' o ' j abon ' u LF por 1999 ĉe Halina Gorecka kontraŭ la rubl ' a ekvivalent ' o de 14 USD . 1763 . Carr T . B . sur Parnas ' o : Orig . poem ' ar ' o . — Antverpen : FEL , 1998 . — 118 p . — ( Seri ' o Stafet ' o ; No 21 . — ( Donac ' o de FEL . 1764 . Stahlberg S . Durankulak : Orig . roman ' o . — Varna : Bambu , 1998 . — 78 p . — ( Donac ' o de S . Stahlberg . ",epo
14719,2018-47,remush,114,"Dank ' o ' n pro la agrabl ' a surpriz ' o — la el ' fos ' o kaj publik ' ig ' o de mi ' a epok ' - re ' son ' a vers ' aĵ ' o Ses orden ' o ' j en la 11 a numer ' o de La Ond ' o . Kiel kompetent ' ul ' o pri la tem ' o , mi dezir ' as atent ' ig ' i , ke ne tem ' is “ pri la ses orden ' o ' j de Lenin ” . El la ses orden ' o ' j , per kiu ' j est ' is honor ' it ' a Komsomol ' o , est ' is tri de Lenin , kaj po unu — de Ruĝ ' a Standard ' o , Labor ' a Ruĝ ' a Standard ' o kaj Oktobr ' a Revoluci ' o . - komenc ' a Ond ' o aper ' is ŝerc ' o ' j , kiu ' j ' n send ' is la leg ' ant ' o ' j . Leg ' u do por sci ' i , pri kio oni rid ' is antaŭ 90 jar ' o ' j . — Imag ' u al vi : hieraŭ s - ro N . vizit ' is ni ' n ne en surtut ' o , sed en ordinar ' a jak ' o ! Mi ' a ' opini ' e , tio est ' as mank ' o de estim ' o . ",epo
14720,2018-47,remush,114," — Vi dezir ' as est ' i pilot ' o de mi ' a aeroplan ' o . Sed ĉu vi hav ' as neces ' as spert ' o ' n ? — Ho , jes ! Mi jam unu foj ' o ' n fal ' is el fenestr ' o de la kvar ' a etaĝ ' o . Kurac ' ist ' o : Ne drink ' u ! Se vi sent ' as soif ' o ' n prefer ' e manĝ ' u piron , ĉar bier ' o est ' as mal ' util ' a . Pacient ' o : Sed , sinjor ' o doktor ' o , mi ja ne pov ' as for ' manĝ ' i ses ' dek - sep ' dek pir ' o ' j ' n dum unu tag ' o ! — Pardon ' u , sed vi ja re ' ven ' is hejm ' e ' n du ' on ' hor ' o ' n antaŭ la dek - unu ' a ! — Kial vi , fraŭl ' in ' o , send ' as leter ' o ' n sen adres ' o ? — Tiel mi vol ' as : neniu dev ' as sci ' i , ke mi skrib ' as al Johano . Kiam mi est ' is fianĉ ' o , mi parol ' is kaj ŝi aŭskult ' is . Kiam mi edz ' iĝ ' is , ŝi parol ' is , kaj mi aŭskult ' is . Nun ni ambaŭ parol ' as , kaj la najbar ' o ' j aŭskult ' as . ",epo
14721,2018-47,remush,113,"20 - jar ' a fraŭl ' in ' o ordinar ' e demand ' as : kia li est ' as ? 30 - jar ' a — kiu li est ' as ? 40 - jar ' a — kie li est ' as ? Du kant ' ist ' o ' j ( bariton ' a kaj tenor ' a ) fanfaron ' is . La unu ' a dir ' is : — Mi ' a voĉ ' o est ' as tiel potenc ' a , ke oni aŭd ' as ĝi ' n kvar ' on ' hor ' o ' n post kiam mi fin ' is kant ' i . — Nu , — re ' dir ' is la du ' a , — mi ' a voĉ ' o est ' as aŭd ' ebl ' a kvar ' on ' hor ' o ' n antaŭ ol mi komenc ' as kant ' i . — Ĉu vi pov ' as , amik ' o , prunt ' e ' don ' i al mi cent rubl ' o ' j ' n ? — Amik ' o mi ' a , konsil ' u , kiel titol ' i la plej nov ' a ' n mi ' a ' n verk ' o ' n ? La Ond ' o ating ' as plur ' a ' j ' n lok ' o ' j ' n . Kaj kelk ' a ' j el la ricev ' ant ' o ' j pruv ' as si ' a ' n fidel ' o ' n al ni ' a revu ' o send ' ant ' e fot ' o ' j ' n . Ĉu ni jam organiz ' u konkurs ' o ' n “ Mi kaj La Ond ' o ” ? ",epo
14722,2018-47,remush,122,"sur la sub ' a fot ' o : La Ond ' o est ' as kon ' at ' a en la Siberi ' a urb ' o Tomsk . Ĉu la simpati ' a ' j ge ' siberi ' an ' o ' j nur fot ' as aŭ ankaŭ leg ' as ĝi ' n ? ( Fot ' is Anna Birjulina ) 27 jan . — 3 feb . Bogotá ( Kolombi ' o . 4 a Tut ' amerik ' a Kongres ' o de Esperant ' o . Tem ' o : “ Esperant ' o kaj la tri ' a jar ' mil ' o ” . Adres ' o : Apartado Aéreo 54800 , Bogotá 2 , Colombia , S . A . 5 — 9 mar . Kievo ( Ukraini ' o . EoLA - 11 ( Esperant ' o — lingv ' o art ' a . Org . : Miĥail Lineckij . Adres ' o : UA - 254201 , Kievo - 201 , ab . skr . 140 , Ukraini ' o . 15 — 20 mar . Samarkando ( Uzbekistano . 15 a Inter ' naci ' a Simpozi ' o pri E - Turism ' o . Org . : Mond ' a Turism ' o . Adres ' o : Anatolij Ionesov , 53 Ŝaraf Raŝidov , UZ - 703000 Samarkand , Uzbekistano . ",epo
14726,2018-47,remush,105,"22 — 25 aŭg . Ĥanojo ( Vjetnami ' o . 2 a Azi ' a Kongres ' o de Esperant ' o . Org . : LKK Adres ' o : 105 a str . Quan Thánh , Hà Nôi , Vietnam . Ni sincer ' e gratul ' as kaj bon ' dezir ' as al Boris Sokolov el la ural ' a urb ' o Ĉeljabinsk , sam ' aĝ ' ul ' o de “ La Ond ' o ” , kiu la 14 an de februar ' o 1999 ating ' as la aĝ ' o ' n 90 jar ' o ' j Unu semajn ' o ' n mal ' pli fru ' e ol laŭ ' plan ' e — la 1 an de mart ' o anstataŭ la 22 an de februar ' o — tiu ĉi kajer ' o ven ' as al la pres ' ej ' o . La romp ' et ' o ' n de la el ' don ' ritm ' o kaŭz ' is la rest ' ad ' o de l ' redakt ' ant ' o de La Ond ' o en Briti ' o , laŭ afabl ' a invit ' o de Bill Auld . Dank ' o ' n , Bill ! ",epo
14727,2018-47,remush,166,"La vojaĝ ' o est ' is plan ' it ' a por april ' o , sed la plur ' semajn ' a ' n vic ' um ' ad ' o ' n por la brit ' a viz ' o en Moskv ' o mirakl ' e anstataŭ ' is nur unu ' hor ' a atend ' ad ' o en la konsul ' ej ' o de la Unu ' iĝ ' int ' a Regn ' o , antaŭ ne ' long ' e inaŭgur ' it ' a en Jekaterinburg . Dank ' o ' n , konsul ' o de ŝi ' a Reĝ ' in ' a Moŝt ' o ! Mi dank ' as FAME - Fond ' aĵ ' o ' n ( prezid ' ant ' o Stefan Maul ) kaj la Centr ' a ' n Ofic ' ej ' o ' n de UEA ( Osmo Buller kaj Marvin Stanley , kiu ' j ebl ' ig ' is la vojaĝ ' o ' n financ ' e . Mi dir ' as dank ' o ' n al la Brit ' a kaj Skot ' land ' a Asoci ' o ' j kaj al la London ' a Klub ' o , kies respons ' ul ' o ' j sukces ' is nur dum kelk ' a ' j tag ' o ' j prepar ' i bon ' eg ' a ' n program ' o ' n . Kun apart ' a plezur ' o mi dank ' as ĉiu ' j ' n , kiu ' j gast ' ig ' is mi ' n dum la vojaĝ ' o , kaj kiu ' j divers ' manier ' e sen ' problem ' ig ' is mi ' a ' n rest ' ad ' o ' n : Marteno McClelland , Arturo Prent , Antony Rawlinson & ; Bela Lumo , Rosalind Walter , Petro Danning ( en Angli ' o ) ; Jean & ; David Bisset , Jack & ; Mia Casey , Charlie Dornan , Christopher Gledhill , Phyllis Goodheir , David Hannan , Norman Richardson , Donald Robertson , Duncan Thomson ( en Skot ' land ' o , kaj mult ' a ' j ' n ali ' a ' j ' n , kiu ' j ven ' is por renkont ' iĝ ' i kun mi . ",epo
14728,2018-47,remush,114,"Mi dank ' as la kun ' labor ' ant ' o ' j ' n de La Ond ' o , kiu ' j — dum mi ĝu ' is la London ' a ' j ' n monument ' o ' j ' n kaj Skot ' land ' a ' n natur ' o ' n — klopod ' is , verk ' ant ' e material ' o ' j ' n por tiu ĉi kajer ' o . Dank ' vort ' o ' j ' n kaj salut ' o ' j ' n mi send ' as al ĉiu ' j leg ' ant ' o ' j , manifest ' int ' a ' j la fid ' o ' n al La Ond ' o per ( re ) abon ' o . Escept ' okaz ' e ĉi tiu ' n kajer ' o ' n ni send ' as ankaŭ al tiu ' j el la pas ' int ' jar ' a ' j abon ' int ' o ' j , kiu ' j ankoraŭ ne re ' nov ' ig ' is la abon ' o ' n . Nun ' temp ' e mult ' a ' j el la abon ' ant ' o ' j Rus ' land ' a ' j , pro la ekonomi ' a kriz ' o , ne plu pov ' as trov ' i en la famili ' a buĝet ' o rimed ' o ' j ' n por daŭr ' e ricev ' ad ' i La Ond ' o n , kiu est ' is por ili la last ' a lig ' il ' o kun Esperant ' uj ' o . Tial apart ' a ' n dank ' o ' n ni ŝuld ' as al la kontribu ' int ' o ' j kaj kontribu ' ont ' o ' j al ni ' a ' j fondus ' o ' j Amik ' o kaj Abon ' help ' o . ",epo
14729,2018-47,remush,112,"Kaj fin ' e : dank ' o ' n , printemp ' o , ven ' ant ' a al la nord ' a hemisfer ' o ! Jam en februar ' o mi vid ' is verd ' a ' j ' n herb ' o ' j ' n en Briti ' o , kaj baldaŭ en Ural ' o la printemp ' o ' n herold ' os frugileg ' o ' j — jen la bon ' a ide ' o met ' i kovr ' il ' paĝ ' e ' n la bild ' o ' n de Aleksej Savrasov “ Al ' flug ' o de frugileg ' o ' j ” . Antaŭ 20 jar ' o ' j fond ' iĝ ' is Asoci ' o de Soveti ' a ' j Esperant ' ist ' o ' j En USSR , kie reg ' is piramid ' a administr ' a sistem ' o sub la total ' a kontrol ' o de la parti ' o , ne pov ' is est ' i serioz ' a ag ' ad ' o ekster tiu sistem ' o . Tial sovet ' uni ' a ' j esperant ' ist ' o ' j streb ' is instituci ' ig ' i Esperant ' o ' n kadr ' e de la reg ' struktur ' o , ĉar la E - Komision ' o , fond ' it ' a en 1962 ĉe la Uni ' o de sovet ' a ' j societ ' o ' j de amik ' ec ' o kaj kultur ' a ' j lig ' o ' j kun ekster ' land ' o ( SSOD ) cel ' is por ' ekster ' land ' a ' n propagand ' o ' n per Esperant ' o . ",epo
14730,2018-47,remush,130,"Tial 28 mar . 1978 la Sekretariat ' o de CK KPSU trakt ' is la propon ' o ' j ' n de la inter ' naci ' a , propagand ' a kaj scienc ' a fak ' o ' j de CK KPSU kaj komisi ' is al SSOD , kun asist ' o de VLKSM ( komsomol ' o ) kaj VCSPS ( sindikat ' o ' j , prepar ' i fond ' o ' n de la tut ' land ' a E - Asoci ' o . 27 dec . 1978 Buro ' o de Prezidi ' o de SSOD , Sekretari ' ar ' o de VCSPS kaj Sekretari ' ar ' o de CK VLKSM akcept ' is decid ' o ' n pri organiz ' o de Asoci ' o de Soveti ' a ' j Esperant ' ist ' o ' j ( ASE . La konferenc ' an ' o ' j unu ' anim ' e akcept ' is la decid ' o ' n , kiu ' n fin ' is la fraz ' o : “ La Konferenc ' o cert ' ig ' as , ke la soveti ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , kiel unu el taĉment ' o ' j de soveti ' a soci ' aktiv ' ul ' ar ' o , kun ' e kun la soveti ' a popol ' o sub ' ten ' ad ' os kaj real ' ig ' ad ' os la intern ' a ' n kaj ekster ' a ' n politik ' o ' n de Sovet ' a Ŝtat ' o , KPSU , Pol ' it ' buro ' o de CK de ni ' a parti ' o frunt ' e kun kamarad ' o L . I . Breĵnev ” . ",epo
14731,2018-47,remush,107,"Pri la fond ' o de ASE vast ' e inform ' is amas ' komunik ' il ' o ' j . La fond ' a konferenc ' o plan ' is el ' don ' ad ' o ' n de revu ' o , lern ' il ' o ' j , soci ' - politik ' a kaj beletr ' a literatur ' o . Kvankam , tip ' e por Sovet ' uni ' o , la bel ' a ' j ' n plan ' o ' j ' n ne kron ' is real ' ig ' o , ASE per la fakt ' o de si ' a ekzist ' o spron ' is la esperant ' ist ' a ' n ag ' ad ' o ' n en USSR . Oni pli facil ' e fond ' is klub ' o ' j ' n kaj kurs ' o ' j ' n , organiz ' is renkont ' o ' j ' n kaj ricev ' is klub ' ej ' o ' j ' n . Dum la jar ' dek ' o de ASE la kvant ' o de la E - klub ' o ' j preskaŭ tri ' obl ' iĝ ' is , kaj fin ' e de la jar ' o ' j 1980 aj en USSR funkci ' is ĉ . 250 E - klub ' o ' j . Aper ' is 73 kajer ' o ' j de la Inform ' a Bulten ' o de ASE . Laŭ iniciat ' o de ASE el ' don ' ej ' o Novosti el ' don ' is politik ' a ' j ' n broŝur ' o ' j ' n en Esperant ' o . ",epo
14732,2018-47,remush,110,"ASE regul ' e send ' is delegaci ' o ' j ' n kaj turism ' a ' j ' n grup ' o ' j ' n ekster ' land ' e ' n , precip ' e al UKoj . Sed por la part ' o ' pren ' o grav ' is ne la lingv ' o ' kon ' o aŭ fak ' a ' j kapabl ' o ' j , sed ideologi ' a konform ' ec ' o al la parti ' a lini ' o , ja la rekomend ' o ' j ' n por ekster ' land ' a ' j vojaĝ ' o ' j don ' is la parti ' a ( komsomol ' a , administr ' a kaj sindikat ' a estr ' o ' j de la organiz ' o kie labor ' is ( stud ' is ) la kandidat ' o por vojaĝ ' o . Mal ' kiel stalin ' ism ' a SEU , ASE ne sukces ' is monopol ' ig ' i la tut ' a ' n E - aktiv ' ad ' o ' n en USSR , kaj mult ' a land ' skal ' a labor ' o est ' is far ' at ' a de apart ' a ' j aktiv ' ul ' o ' j . Ĉar ASE apenaŭ zorg ' is pri la en ' land ' a ag ' ad ' o ( instru ' ad ' o , inform ' ad ' o , renkont ' o ' j , el ' don ' ad ' o k . a . ) kaj la komsomol ' a kaj sindikat ' a patron ' o ' j distanc ' iĝ ' is de ASE , mult ' a ' j esperant ' ist ' o ' j mal ' kontent ' is pri ĝi . ",epo
14733,2018-47,remush,148,"Tamen kelk ' a ' j esperant ' ist ' a ' j gvid ' ant ' o ' j en social ' ism ' a ' j land ' o ' j imag ' is ASE pli potenc ' a ol ĝi real ' e est ' is : “ La Asoci ' o de Soveti ' a ' j Esperant ' ist ' o ' j direkt ' as la ag ' ad ' o ' n de tiom da aktiv ' ul ' o ' j , kiom est ' as la aktiv ' a ' j esperant ' ist ' o ' j en la tut ' a ceter ' a mond ' o ” . ( Canko Murgin en Pac ' o . 1982 : 6 , P . 13 ) Aktiv ' ul ' a konferenc ' o en OkSEJT - 23 ( jul . 1981 , apud Moskv ' o ) fond ' is alternativ ' a ' n Labor ' grup ' o ' n por Inter ' klub ' a Spert ' ŝanĝ ' o ( LKS . LKS plan ' is daŭr ' ig ' i la labor ' o ' n de SEJM . Ĝi re ' lanĉ ' is Aktual ' e , sur ' pren ' is organiz ' ad ' o ' n de somer ' a ' j tend ' ar ' o ' j , re ' komenc ' is la inter ' klub ' a ' n konkur ' ad ' o ' n ktp . Sed la ag ' ad ' o de LKS renkont ' is rezist ' o ' n de tiu ' j E - aktiv ' ul ' o ' j , kiu ' j kontent ' is pri si ' a ' j posten ' o ' j en ASE kaj de tiu ' j , kiu ' j vid ' is en LKS konspir ' o ' n kontraŭ la ŝtat ' - ord ' o . Esperant ' ist ' o ' j send ' is al parti ' a ' j , komsomol ' a ' j kaj sekur ' ec ' a ' j organ ' o ' j dek ' o ' j ' n da denunc ' o ' j pri LKS , kaj baldaŭ ties komitat ' an ' o ' j est ' is enket ' it ' a ' j kaj ĉiel mal ' help ' at ' a ' j . ",epo
14734,2018-47,remush,136,"En la period ' o de la glasnosto kaj perestrojk ' o , esperant ' ist ' o ' j , sam ' kiel ali ' a ' j soci ' a ' j mov ' ad ' o ' j , ek ' ag ' is laŭ si ' a bon ' trov ' o , preskaŭ sen ' depend ' e de la ŝtat ' o . Kvankam ASE rest ' is la sol ' a tut ' land ' a organiz ' o ( en 1987 en ĝi membr ' is 192 klub ' o ' j , ĝi ' a influ ' o mal ' kresk ' is precip ' e fin ' e de la jar ' o ' j 1980 aj , kiam ĝi ' a kontrol ' a kaj distribu ' a rol ' o iĝ ' is sen ' senc ' a . Plur ' a ' j klub ' o ' j , aktiv ' ul ' o ' j kaj firma ' o ' j okup ' is si ' n — plej ' part ' e fuŝ ' e — pri korespond ' a instru ' ad ' o , el ' don ' ad ' o de gazet ' o ' j , per ' ad ' o de rilat ' o ' j kun ekster ' land ' o . La esperant ' ist ' a ' j aranĝ ' o ' j en la 12 a Tut ' mond ' a Festival ' o de Jun ' ul ' ar ' o kaj Student ' o ' j ( 1985 ) rest ' is preskaŭ ne ' rimark ' it ' a ' j en kaj ekster Esperant ' uj ' o . Fin ' e de 1988 re ' fond ' iĝ ' is la E - Asoci ' o ' j en Estoni ' o , Litovi ' o kaj Latvi ' o , sufok ' it ' a ' j en 1940 . Ili tuj deklar ' is si ' n sen ' depend ' a ' j de ASE . Ili ' n sekv ' is en 1989 Belorusi ' o kaj Ukraini ' o — la last ' a eĉ kun du tut ' respublik ' a ' j asoci ' o ' j . ",epo
14735,2018-47,remush,107,"23 — 25 jan . 1989 en Moskv ' o okaz ' is la 3 a Konferenc ' o de ASE ( 212 pers . , kiu sur ' baz ' e de ASE re ' star ' ig ' is SEU . Iom pli fru ' e re ' fond ' iĝ ' is SEJM , kaj en maj ' o 1989 est ' is fond ' it ' a Tut ' soveti ' a Unu ' iĝ ' o de E - klub ' o ' j ( TUEK . Sed tio est ' as ali ' a paĝ ' o en ni ' a histori ' o . Eŭr ' o , la komun ' a mon ' o de 11 land ' o ' j de Eŭrop ' a Uni ' o ( AT , BE , DE , ES , FI , FR , IE , IT , LU , NL , PT ) est ' is en ' konduk ' it ' a 1 jan . 1999 . Dum la unu ' a ' j tri jar ' o ' j ĝi est ' os nur kont ' o ' valut ' o kaj funkci ' os apud la koncern ' a ' j naci ' a ' j valut ' o ' j . Fizik ' a ' n form ' o ' n eŭr ' o ricev ' os 1 jan . 2002 , kiam ek ' cirkul ' os eŭr ' a ' j mon ' bilet ' o ' j kaj mon ' er ' o ' j . ",epo
14736,2018-47,remush,140,"Unu eŭr ' o ( EUR ) egal ' as al 2 , 20371 NLG . Respektiv ' e 1 NLG est ' as 0 , 45378 EUR . Ek ' de 1 jan . la libr ' o ' ten ' ad ' o de UEA est ' as far ' at ' a en eŭr ' o ' j . Oni tamen pov ' as daŭr ' e far ' i pag ' o ' j ' n al UEA en gulden ' o ' j kaj ali ' a ' j konvert ' ebl ' a ' j valut ' o ' j , sed ĉe la libr ' o ' ten ' ad ' o ili est ' as konvert ' at ' a ' j en eŭr ' o ' j ' n . Sekv ' e ankaŭ la kont ' el ' tir ' o ' j de la UEA - kont ' o ' j est ' os eŭr ' a ' j . Est ' as rekomend ' ind ' e ke ek ' de nun la uz ' ant ' o ' j de la kont ' o ' serv ' o de UEA indik ' u si ' a ' j ' n pag ' o ' j ' n en eŭr ' o ' j . Tio ne est ' as dev ' ig ' a , sed tio ŝpar ' as labor ' o ' n al la CO kaj pli ' rapid ' ig ' as la trakt ' ad ' o ' n de la pag ' o ' j . Ĉar eŭr ' o est ' as la libr ' o ' ten ' a mon ' o de UEA , ankaŭ ali ' a ' j Esperant ' o - organiz ' aĵ ' o ' j , el ' don ' ist ' o ' j de libr ' o ' j kaj gazet ' o ' j , organiz ' ant ' o ' j de Esperant ' o - aranĝ ' o ' j ktp . — ankaŭ en ne - eŭr ' a ' j land ' o ' j — est ' as pet ' at ' a ' j ek ' de nun fiks ' i si ' a ' j ' n prez ' o ' j ' n kaj kotiz ' o ' j ' n en eŭr ' o ' j anstataŭ gulden ' o ' j . ",epo
14737,2018-47,remush,121,"Ankaŭ la prez ' o ' j de la libr ' o ' serv ' o de UEA est ' as ŝanĝ ' it ' a ' j al eŭr ' o ' j . La rubrik ' o “ Last ' e aper ' is ” de la revu ' o Esperant ' o indik ' as eŭr ' o ' prez ' o ' j ' n unu ' a ' foj ' e en la februar ' a numer ' o . En la kotiz ' tabel ' o de UEA por 1999 la kotiz ' o ' j por la eŭr ' o ' land ' o ' j rest ' as ankoraŭ en la naci ' a valut ' o , ĉar la tabel ' o est ' is fiks ' it ' a pas ' int ' jar ' e . Tial ankaŭ la ĉi - jar ' a ' j kotiz ' o ' j por apart ' e menci ' it ' a ' j land ' o ' j kun ne ' stabil ' a aŭ ne ' konvert ' ebl ' a mon ' o est ' as gulden ' a ' j . ( Tem ' as pri AR , BR , BG , IS , IL , KR , PL , RU kaj ZA . ) Por ali ' a ' j land ' o ' j , por kiu ' j valid ' as mal ' alt ' a tarif ' o , la Centr ' a Ofic ' ej ' o jam difin ' is eŭr ' a ' j ' n kotiz ' o ' j ' n . ( Ili aper ' os en la februar ' a numer ' o de Esperant ' o kaj oni pov ' as pet ' i inform ' o ' j ' n pri ili ankaŭ de la CO . ) ",epo
14738,2018-47,remush,121,"En la Du ' a Bulten ' o de la Berlin ' a UK la prez ' o ' j de loĝ ' ad ' o , ekskurs ' o ' j k . a . serv ' o ' j est ' as eŭr ' a ' j . La kongres ' a ' j al ' iĝ ' kotiz ' o ' j est ' os fiks ' it ' a ' j en eŭr ' o ' j unu ' a ' foj ' e por la Tel - Aviva UK . La Centr ' a Ofic ' ej ' o de UEA antaŭ ' vid ' as , ke iom da konfuz ' o kaj prokrast ' o ' j ne est ' os evit ' ebl ' a ' j dum la 3 - jar ' a trans ' ir ' o , precip ' e en la unu ' a jar ' o , kiam kaj la membr ' o ' j kaj la stab ' o de la CO dev ' os al ' kutim ' iĝ ' i al la nov ' a valut ' o . Ni est ' u kompren ' em ' a ' j kaj atent ' em ' a ' j , kaj klopod ' u lern ' i rapid ' e ! Rekomend ' ind ' a libr ' et ' o por interes ' it ' o ' j , kiu ' j dezir ' as ek ' sci ' i pli pri eŭr ' o , est ' as “ Eŭr ' o : ec ' o ' j kaj sekv ' o ' j por ĉiu ' j ” de Marc Vand ' e ' n Bempt , el ' don ' it ' a de Flandr ' a Esperant ' o - Lig ' o en 1997 ; prez ' o : 3 , 55 EUR . ",epo
14739,2018-47,remush,151,"Ni , ge ' instru ' ist ' o ' j de la Element ' a Lernejo 23 “ Ludoviko Zamenhof ” en li ' a nask ' iĝ ' urb ' o , Bjalistok ' o , ekzist ' ant ' a de la 1959 a jar ' o , kiam okaz ' is ĝi ' a solen ' a inaŭgur ' o , en kiu part ' o ' pren ' is mult ' a ' j ge ' esperant ' ist ' o ' j — part ' o ' pren ' ant ' o ' j de la Jubile ' a UK el la tut ' a mond ' o , pet ' as vi ' n help ' i sav ' i ni ' a ' n lern ' ej ' o ' n . Ĉi - jar ' e ni fest ' os la 140 an nask ' iĝ ' dat ' re ' ven ' o ' n de Doktor ' o Esperant ' o kaj ni dezir ' as ankaŭ fest ' i la 40 an dat ' re ' ven ' o ' n de ni ' a lernejo . Bedaŭr ' ind ' e , ni ' a direkci ' o kaj estr ' ar ' o de Bjalistok ' a Komun ' um ' o decid ' is likvid ' i ni ' a ' n publik ' a ' n lern ' ej ' o ' n kaj trans ' don ' i ni ' a ' n sid ' ej ' o ' n al privat ' a , rom ' katolik ' a lernejo . Ni opini ' as , ke en la nask ' iĝ ' urb ' o de la kre ' int ' o de Esperant ' o ne pov ' as mal ' aper ' i la sol ' a lernejo port ' ant ' a nom ' o ' n de tiu fam ' a bjalistokano . Ne konvink ' as ni ' n la oficial ' a kial ' o , pro kiu ĝust ' e ni ' a lernejo dev ' as est ' i likvid ' it ' a : reform ' ad ' o de pol ' a kler ' ig ' a sistem ' o . Laŭ ni ' a opini ' o tiu decid ' o est ' as intenc ' a politik ' a ag ' ad ' o de lern ' ej ' a direkci ' o kaj la Urb ' estr ' ar ' o de Bjalistok ' o . ",epo
14740,2018-47,remush,112,"Ni akcent ' as , ke dank ' e al ni ' a ' j ge ' instru ' ist ' o ' j kaj al ni ' a lern ' ej ' a jun ' ul ' ar ' o dis ' vast ' iĝ ' is rond ' o de hom ' o ' j interes ' it ' a ' j pri popular ' ig ' ad ' o de la inter ' naci ' a lingv ' o . En la urb ' o , en kiu nask ' iĝ ' is la kre ' int ' o de Esperant ' o , almenaŭ en unu lernejo dev ' as est ' i instru ' ad ' o de la lingv ' o . Ĝis nun en ni ' a lernejo est ' is sistem ' a inform ' ad ' o pri la viv ' o kaj la ag ' ad ' o de la kre ' int ' o de Esperant ' o kaj ankaŭ pri la lingv ' o , kaj pri la ide ' o de la esperant ' ism ' o . Ĉiu ' j infan ' o ' j , kiu ' j dezir ' is , hav ' is ebl ' ec ' o ' n ek ' lern ' i sen ' pag ' e la lingv ' o ' n . Mult ' a ' j artikol ' o ' j en lok ' a gazet ' ar ' o pov ' as dokument ' i tio ' n . Kun ' e kun likvid ' o de ni ' a lernejo fin ' iĝ ' os la popular ' ig ' a ag ' ad ' o pri la lingv ' o kaj esperant ' ism ' o inter bjalistok ' a ' j infan ' o ' j kaj jun ' ul ' ar ' o . ",epo
14741,2018-47,remush,134,"Ni pet ' as ĉiu ' j ' n ge ' esperant ' ist ' o ' j ' n pri help ' o kaj per ' ad ' o ĉe ĉiu ' j bjalistok ' a ' j ŝtat ' a ' j , lok ' a ' j urb ' a ' j kaj vojevodi ' a ' j aŭtoritat ' o ' j por ke la lernejo je la nom ' o L . Zamenhof ne mal ' aper ' u el bjalistok ' a lern ' ej ' a map ' o . Ni anticip ' e eg ' e dank ' as pro vi ' a help ' o kaj sub ' ten ' o . 17 jan . en la preĝ ' ej ' o de Sankt ' a Aleksandr ' o en Varsovi ' o okaz ' is esperant ' lingv ' a Sankt ' a Mes ' o kaj oblat ' a renkont ' iĝ ' o . La mes ' o ' n celebr ' is pastr ' o Marek Makowski . Predik ' is en Esperant ' o Li ' a Ekscelenc ' o episkop ' o Wladyslaw Miziolek . Dum la di ' serv ' o kant ' is la fam ' a korus ' o Muzilo . Post la Sankt ' a mes ' o ge ' sam ' ide ' an ' o ' j renkont ' iĝ ' is en la paroĥ ' ej ' o por Oblat ' o . Oni kant ' is Krist ' nask ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n kaj romp ' int ' e la blank ' a ' n pan ' o ' n , laŭ la pol ' a kutim ' o , bon ' dezir ' is unu al la ali ' a ' j . La aranĝ ' o ' n part ' o ' pren ' is ankaŭ la episkop ' o , kiu parol ' is Esperant ' e kaj pol ' e pri la task ' o ' j de la nun ' temp ' a Eklezi ' o en Pol ' land ' o kaj en la mond ' o . ",epo
14742,2018-47,remush,101,"Akademi ' o Inter ' naci ' a de la Scienc ' o ' j ( AIS ) San - Marino funebr ' as pro si ' a eks - senat ' an ' o OProf . Tyburcjusz Tyblewski , kiu mort ' is fin ' e de 1998 . Li ' a ' n lok ' o ' n en la senat ' o de AIS trans ' pren ' as la ĝis ' nun ' a vic ' - senat ' an ' o OProf . Christer Oscar Kiselman , profesor ' o ĉe la matematik ' a institut ' o de la universitat ' o de Uppsala ( Svedi ' o , kies mult ' jar ' a direktor ' o li est ' is . Kiselman est ' as kon ' at ' a ankaŭ kiel esperant ' olog ' o kaj redaktor ' o . Krom en AIS li membr ' as en la Reĝ ' a Akademi ' o de Scienc ' o ' j Uppsala , en la Reĝ ' a Societ ' o de Scienc ' o ' j Uppsala , en la Reĝ ' a Sved ' a Akademi ' o de Scienc ' o ' j kaj en la Inter ' naci ' a Scienc ' a Akademi ' o COMENIUS . ",epo
14743,2018-47,remush,112,"AIS ĉi - jar ' e de ' nov ' e aranĝ ' os plur ' a ' j ' n universitat ' ec ' a ' j ' n konferenc ' o ' j ' n , inter ' ali ' e dum la Inter ' naci ' a Jun ' ul ' ar ' a Festival ' o de IEJ , kiu okaz ' os pask ' e proksim ' e de la ital ' a urb ' o Rimini . Tie la part ' o ' pren ' ant ' a ' j jun ' ul ' o ' j pov ' os spert ' i kurs ' o ' j ' n pri histori ' o de la Esperant ' a literatur ' o , de ' nask ' a lingv ' o ' akir ' ad ' o kaj komput ' il ' a sekur ' ec ' o . Kelk ' a ' j ' n semajn ' o ' j ' n post ' e okaz ' os AIS - konferenc ' o en la pol ' a urb ' o Bydgoszcz , kie pol ' a ' j kaj ali ' a ' j student ' o ' j fin ' ekzamen ' iĝ ' os por akir ' i akademi ' a ' n grad ' o ' n de AIS . Somer ' e okaz ' os pli ' a konferenc ' o en kaj proksim ' e de San - Marino , kie AIS elekt ' os si ' a ' n gvid ' ant ' ar ' o ' n por la sekv ' a ' j kvar jar ' o ' j , la kvar ' a period ' o de si ' a ekzist ' o . La menci ' it ' a antologi ' o de Edith Södergran aper ' os en 1999 , sub ' ten ' at ' e de la Asoci ' o por la Finn ' land ' a Literatur ' o . ",epo
14744,2018-47,remush,102,"La du ' a sesi ' o de Inter ' lingv ' ist ' ik ' a ' j Stud ' o ' j okaz ' is 8 - 13 feb . en la Lingv ' ist ' ik ' a Institut ' o de Universitat ' o Adam Mickiewicz ( Poznan , Pol ' land ' o . La ge ' student ' o ' j el divers ' a ' j land ' o ' j post la ekzamen ' iĝ ' o el la unu ' a semestr ' o pov ' is aŭskult ' i preleg ' o ' j ' n de kaj diskut ' i kun : Ver ' a Barandovska - Frank ( Germani ' o ) pri la problem ' ar ' o kaj histori ' o de inter ' lingv ' ist ' ik ' o ; Blazio Vaha ( Hungari ' o ) pri la baz ' a ' j noci ' o ' j en morfologi ' o kaj sintaks ' o ; Lidia Ligeza ( Pol ' land ' o ) pri la du ' a period ' o de esperant ' a literatur ' o kaj La scienc ' a ' n program ' o ' n komplet ' ig ' is teatr ' a vesper ' o de Jerzy Fornal , organiz ' it ' a kun ' e kun la lok ' a grup ' o de PEA . ",epo
14745,2018-47,remush,117,"Ĉeĥ ' a poŝt ' o de ' nov ' e propagand ' as Esperant ' o ' n rekt ' e ĉe la poŝt ' ofic ' ej ' o de Stráznice ( distrikt ' o Hodonin ) per afrank ' maŝin ' a stamp ' il ' o en Esperant ' o dum la tag ' o ' j 1 feb . — 31 jul . 1999 . Je la koncern ' a kliŝ ' et ' o est ' as sub ' bild ' a tekst ' o pri la 72 a Kongres ' o de SAT , kiu okaz ' os fin ' e de julio 1999 en Karlovy Vary . La bild ' o ' n tradici ' e aŭtor ' is kon ' at ' a Prag ' a du ' op ' o : laŭ projekt ' o de inĝ . ark . Karel Kuĉa ĝi ' n gravur ' is s - ro Karel Pavlíĉek . LINGVISTIKA HABILITIĜO PER DISERTACIO PRI ESPERANTO Esperant ' ist ' a dom ' o de kultur ' o en Razgrad ( Bulgari ' o ) anonc ' as literatur ' a ' n konkurs ' o ' n pri poezi ' o kaj humur ' aĵ ' o ' j original ' e verk ' it ' a ' j en esperant ' o EKRA - 99 je liber ' a tem ' o . La verk ' o ' j ne dev ' as est ' i jam publik ' ig ' it ' a ' j kaj part ' o ' pren ' int ' a ' j en ali ' a ' j konkurs ' o ' j . ",epo
14746,2018-47,remush,118,"6 jun . 1999 ( dim . ) : Ekskurs ' o al la etnografi ' a kompleks ' o Topĉij . Organiz ' as Esperant ' ist ' a dom ' o de kultur ' o : str . Sv . Kliment EK - 3 , 7200 Razgrad ( Bulgari ' o . Tel : ( 084 ) 3 - 26 - 94 Fili ' o de Pol ' a E - Asoci ' o en Koszalin organiz ' as 6 - 12 jun . 1999 la 21 an Inter ' naci ' a ' n feri ' ad ' o ' n de esperant ' ist ' o ' j kaj natur ' am ' ant ' o ' j Ĉe ' balt ' a Esperant ' ist ' a Printemp ' o . La aranĝ ' o okaz ' os en tre ĉarm ' a ripoz ' lok ' o Mielno , situ ' ant ' a inter la Balt ' a Mar ' o kaj lag ' o Jamno , 12 km nord - okcident ' e de la distrikt ' a urb ' o Koszalin . La natur ' a ' j valor ' o ' j de Mielno est ' as : sabl ' o ' riĉ ' a strand ' o kun al ' iĝ ' ant ' a ' j dun ' o ' j , verd ' a stri ' o de pin ' arb ' ar ' o , grand ' a lag ' o kaj mikro ' klimat ' o kun aer ' o satur ' it ' a de jod ' o . ",epo
14747,2018-47,remush,129,"Antaŭ ' tag ' mez ' e ( krom 2 ekskurs ' o ' tag ' o ' j ) : aktiv ' a ripoz ' ad ' o , promen ' ad ' o , ban ' kurac ' ad ' o , vel ' ad ' o , moder ' a sun ' brun ' iĝ ' ad ' o ( ankaŭ en la proksim ' a natur ' ist ' a strand ' o , saŭn ' ad ' o , amik ' a kaf ' o ' klaĉ ' o ktp . Post ' tag ' mez ' e kaj vesper ' e : lingv ' o ' perfekt ' ig ' ad ' o por komenc ' ant ' o ' j , interes ' a ' j preleg ' o ' j , E - vide ' o ' film ' o ' j , konkurs ' o ' j kun valor ' a ' j premi ' o ' j , kant ' ad ' o kaj danc ' ad ' o , bivak ' fajr ' o kun kolbas ' et ' - rost ' ad ' o ktp . Esperant ' ist ' o ' j el divers ' a ' j land ' o ' j hav ' os okaz ' o ' n prezent ' i propr ' a ' n program ' o ' n kadr ' e de naci ' a ' j vesper ' o ' j . ĈEP impres ' os vi ' n fort ' e pro ne ' ripet ' ebl ' a esperant ' ist ' a etos ' o kaj don ' os okaz ' o ' n ne nur profund ' ig ' i vi ' a ' n lingv ' o ' kon ' o ' n , sed ankaŭ lig ' i nov ' a ' j ' n amik ' a ' j ' n kontakt ' o ' j ' n . Kontakt ' adres ' o : PEA , pk 30 , PL - 75 - 016 Koszalin - 1 , Pol ' land ' o . Inter ' naci ' a Esperant ' o - Konferenc ' o 1999 okaz ' os en Metz , Franci ' o . La lok ' a organiz ' ant ' o est ' as la Esperant ' o - Klub ' o de Metz , jam kon ' at ' a kiel el ' don ' ant ' o de kultur ' a revu ' o La Gazet ' o . ",epo
14748,2018-47,remush,104,"17 - 23 jul . 1999 ni konferenc ' os en bel ' a histori ' a dom ' o de la centr ' a urb ' o . Okaz ' os ekskurs ' o ' j en lok ' o ' j grav ' a ' j por Eŭrop ' o : Luksemburg ' o , Scy - Chazellles ( hejm ' o de Robert Schuman , Strasburg ' o ktp . Por tiu ' j kiu ' j dezir ' os post ' e ir ' i al Berlin ' a UK , ni jam antaŭ ' vid ' as program ' o ' n kun mal ' mult ' e ' kost ' a loĝ ' ad ' o de 24 ĝis 30 jul . Adres ' o : 1 ru ' e Louis - Antoine de Bougainville , FR - 78180 , Montigny le Bretonneux , Franci ' o . Klub ' o de Esperant ' o kaj mond ' a ' j lingv ' o ' j en Trebíĉ ( Ĉeĥi ' o ) aranĝ ' as Somer ' a ' n E - Tend ' ar ' o ' n , kiu okaz ' os en la tradici ' a lok ' o ĉe la dig ' o ' lag ' o de Vranov apud Lanĉov en sud ' a Moravio . ",epo
14749,2018-47,remush,133,"La tend ' ar ' o hav ' os 3 etap ' o ' j ' n . 1 a etap ' o : 4 - 17 jul . 1999 ; 2 a etap ' o : 18 - 31 jul . 1999 ; 3 a etap ' o : 1 - 14 aŭg . 1999 . La instru ' ad ' o de Esperant ' o okaz ' os ĉiu ' tag ' e , krom dimanĉ ' o , de la 8 a ĝis la 12 a hor ' o en 3 kurs ' o ' j : A por komenc ' ant ' o ' j ; B por progres ' ant ' o ' j ; C konversaci ' a . La sci ' o ' j por c - kurs ' o dev ' as hav ' i la nivel ' o ' n de Paŝ ' o ' j al plen ' a posed ' o ( Auld , La tut ' a Esperant ' o ( Seppik ) k . s . En la tend ' ar ' o okaz ' os ankaŭ kurs ' o ' j de la angl ' a , franc ' a , german ' a kaj rus ' a lingv ' o ' j . La loĝ ' ad ' o est ' os en kelk ' lit ' a ' j kaban ' o ' j . La manĝ ' o ' n oni ricev ' os ek ' de la tag ' o de la al ' ven ' o ( dimanĉ ' o ) ĝis la tag ' o de la for ' vetur ' o ( sabat ' o . ",epo
14750,2018-47,remush,114,"Post ' tag ' mez ' e okaz ' os si ' n ' ban ' ad ' o , sport ' ad ' o , ekskurs ' o ' j , vesper ' e tend ' ar ' fajr ' o ' j kun kant ' ad ' o kaj ali ' a ' j program ' er ' o ' j . La ekskurs ' o ' j ( tut ' tag ' a en Vien ' o kaj du du ' on ' tag ' a ' j ) est ' as pag ' end ' a ' j apart ' e ( ĉ . 15 DEM . La kotiz ' o de 3000 kron ' o ' j aŭ 170 DEM inkluziv ' as kvin manĝ ' o ' j ' n tag ' e , loĝ ' ad ' o ' n kaj instru ' ad ' o ' n . Dum pli ol 46 jar ' o ' j en SET part ' o ' pren ' is ge ' amik ' o ' j el preskaŭ ĉiu ' j eŭrop ' a ' j kaj 5 trans ' mar ' a ' j land ' o ' j . Por ĉiu etap ' o ni akcept ' os nur la unu ' a ' j ' n 120 al ' iĝ ' int ' o ' j ' n . Tial al ' iĝ ' u kiel ebl ' e fru ' e . Pet ' u pli ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n ĉe la organiz ' ant ' o ' j : Esperant ' o , CZ - 674 01 , Trebíĉ , Ĉeĥ ' a Respublik ' o . Pavel Sittauer Klub ' estr ' o kaj organiz ' ant ' o de SET En 1999 EAS okaz ' ig ' os tri aranĝ ' o ' j ' n , inkluziv ' e de la kongres ' o en la nord ' a insul ' ar ' o Orkad ' o ' j . ",epo
14754,2018-47,remush,101,"La nov ' a redakci ' a adres ' o de TEJO Tut ' mond ' e ( 1500 ekz . ) est ' as Rick Newsum , 8 Mead Way , Sea Mills , Bristol , Briti ' o , BS9 2EZ . ( TEJO Tut ' mond ' e ) Ĉi - jar ' e la Konferenc ' o de UES ( Ural ' a Esperant ' ist ' a Societ ' o ) okaz ' os en Jekaterinburg la 18 an de april ' o ( dimanĉ ' e ) kun jen ' a tag ' ord ' o : 3 ) Elekt ' o de la Prezid ' ant ' o , Komitat ' o kaj Revizi ' a komision ' o de UES . En la konferenc ' o rajt ' as part ' o ' pren ' i ĉiu dezir ' ant ' o , sed la rajt ' o ' n voĉ ' don ' i kaj est ' i elekt ' it ' a hav ' os nur la membr ' o ' j de UES , kotiz ' int ' a ' j por 1999 . Ne ' kotiz ' int ' o ' j bon ' vol ' u pag ' i la kotiz ' o ' n ( 30 rubl ' o ' j ) al Halina Gorecka . ",epo
14755,2018-47,remush,129,"Bard Hekland demand ' is fin ' e de si ' a artikol ' o Ĝemel ' iĝ ' o en la nord ' o : “ Ĉu ni rajt ' as esper ' i pri ont ' a jun ' ul ' ar ' a klub ' o en la for ' a nord ' o ? ” ( LOdE . 1999 : 1 ) La klub ' o jam ekzist ' as en Murmansk . La fond ' a kun ' ven ' o okaz ' is 7 nov . 1998 . La fin ' int ' o ' j de la ĉe - metod ' a kurs ' o en Svanvik intenc ' as daŭr ' ig ' i la stud ' ad ' o ' n , kaj al ili al ' iĝ ' is kelk ' a ' j nov ' ul ' o ' j . La nov ' a ' n klub ' o ' n prezid ' as Juli ' a Bazavluckaja , ofic ' ist ' in ' o de la region ' a komitat ' o de Rossomol ( Rus ' land ' a Unu ' iĝ ' o de Jun ' ul ' ar ' o . Ŝi fin ' is element ' a ' n kurs ' o ' n antaŭ du jar ' o ' j , sed ne hav ' is ebl ' o ' n perfekt ' iĝ ' i , kaj ŝi ne est ' as rimark ' ind ' e pli spert ' a lingv ' e ol la nov ' ul ' o ' j . La lecion ' o ' j okaz ' as en la Rossomola sid ' ej ' o laŭ la Zagreb ' a lern ' o ' libr ' o . La kurs ' o ' n gvid ' as mi kun la help ' o de Andreo Kazancev . ",epo
14756,2018-47,remush,102,"Inter ' temp ' e start ' is E - kurs ' o en la scienc ' a bibliotek ' o de Murmansk . Inter la 40 ven ' int ' o ' j al la unu ' a lecion ' o est ' as preskaŭ du ' dek ' o da ge ' jun ' ul ' o ' j . Kelk ' a ' j el ili decid ' is al ' iĝ ' i al la jun ' ul ' ar ' a grup ' o , sed pli ' mult ' a ' j rest ' is ĉe ni ' a kurs ' o . Do , ebl ' e ni hav ' os fort ' a ' n jun ' ul ' ar ' a ' n klub ' o ' n , sed por tio neces ' as sub ' ten ' o de ali ' urb ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , ankaŭ de Bard Hekland . Est ' us bon ' e , se la jun ' ul ' o ' j ricev ' us re ' ag ' o ' j ' n kaj gratul ' o ' j ' n al la adres ' o de Rossomol : RU - 183012 Murmansk , ul . Volodarskogo , 4 , Obkom RSM , Rus ' land ' o . Ĵus okaz ' is la TV - film ' ad ' o de la vic ' a cikl ' o de la popular ' a intelekt ' a lud ' o Brain - ring . ",epo
14757,2018-47,remush,147,"Tre sukces ' e lud ' is la team ' o Sonet , en kiu la 2 a numer ' o est ' as ni ' a E - poet ' o kaj intelekt ' ul ' o Valentin Melnikov ( en TV oni pov ' is vid ' i li ' a ' j ' n sukces ' o ' j ' n ankaŭ en la program ' o Propr ' a lud ' o . De ' komenc ' e , en mal ' facil ' eg ' a streĉ ' a lud ' o ili venk ' is la 10 - foj ' a ' n ĉampion ' o ' n de BR , la team ' o ' n Stirol , kaj traf ' is en la Super ' a ' n Lig ' o ' n ( SL . En la maj ' a cikl ' o ili ced ' is al la team ' o Jaffa , kaj provizor ' e sink ' is el SL al la 1 lig ' o . La team ' o Jaffa du ' on ' e est ' as E - parol ' ant ' a : plur ' a ' j el ni kon ' as vigl ' a ' n odes ' an ' in ' o ' n Tatjana Lugovskaja ; eĉ pli est ' as kon ' at ' a , sed mal ' pli person ' e , Boris Burda , kiu ankaŭ part ' o ' pren ' is E - mov ' ad ' o ' n , sed nun pro propr ' a ' j kial ' o ' j ial ne aprob ' as kelk ' a ' j ' n ĝi ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n ; Anatolij Vasserman flu ' e parol ' as en la lingv ' o , sed , laŭ li ' a ' j vort ' o ' j , ne hav ' as temp ' o ' n pri ĝi aktiv ' e okup ' iĝ ' i . ",epo
14758,2018-47,remush,104,"En la sekv ' a cikl ' o Sonet bon ' ŝanc ' is de ' nov ' e traf ' i al SL , super ' int ' e la team ' o ' j ' n de Aŝhabad ' o kaj Kievo . Post ' e ili venk ' is laŭ ' vic ' e ĉiu ' j ' n team ' o ' j ' n de SL kaj far ' iĝ ' is ĉampion ' o ' j de juni ' o 1999 . Post kelk ' a ' j plu ' a ' j lud ' o ' j ili sukces ' is rest ' i en la SL , kvankam fin ' e ne kiel absolut ' a ' j ĉampion ' o ' j . En ' tut ' e dum la sezon ' o la team ' o est ' is 10 - foj ' e vok ' it ' a al la tabl ' o ' j ( plej mult ' e el ĉiu ' j lud ' int ' a ' j team ' o ' j ) kaj el tiu ' j 5 - foj ' e venk ' is ( 12 el 21 batal ' o ' j . Oni propagand ' as Esperant ' o ' n kaj tre oft ' e mir ' as kaj plend ' as : kial la rezult ' o evident ' iĝ ' as tre modest ' a . Ni prov ' u rezon ' i laŭ nun ' temp ' a ' j princip ' o ' j . ",epo
14759,2018-47,remush,140,"Propagand ' o est ' as nenio ali ' a ol reklam ' o , kaj oni jam kompren ' is , ke la reklam ' o dev ' as est ' i adres ' it ' a . Sen - util ' as reklam ' i luks ' a ' j ' n aŭt ' o ' j ' n en gazet ' o por sen ' labor ' ul ' o ' j . El tiu vid ' punkt ' o plej ' part ' o de ni ' a propagand ' o de Esperant ' o absolut ' e van ' as . Iu ' j fier ' as pri si ' a bru ' - aktiv ' ad ' o dum “ Ag ' o - tag ' o ' j ” — tamen kiel tio aspekt ' as de ' flank ' e ? Jen sever ' mien ' a jun ' ul ' o kun nigr ' a barb ' o kur ' ad ' as tien - re ' e ' n , sving ' ant ' e per verd ' a flag ' o ( li vol ' is nur varm ' iĝ ' i , sed kiu tio ' n sci ' is ? , sed la preter ' ir ' ant ' o ' j supoz ' as li ' n est ' i ĉeĉen ' a ekstrem ' ist ' o . Jen aĝ ' a dom ' mastr ' in ' o vid ' as hom ' grup ' o ' n kun plak ' at ' o ' j kaj sci ' vol ' e demand ' as : kio ' n ili vol ' as ? Oni pacienc ' e klar ' ig ' as al ŝi pri lingv ' a egal ' rajt ' ec ' o , pri liber ' a komunik ' ad ' o , pri ni ' a bel ' a lingv ' o . Ŝi ĉio ' n aŭskult ' as kaj konklud ' as : “ Ha , do tio est ' as kontraŭ la ortodoks ' a religi ' o ! ” ( Mi pri ' skrib ' is real ' a ' j ' n okaz ' o ' j ' n en Moskv ' o . ",epo
14760,2018-47,remush,172,"Dum plur ' a ' j jar ' o ' j mi aktiv ' as en intelekt ' a ' j lud ' o ' j , inkluziv ' e de la televid ' a ' j . Kiam mi aper ' as sur TV - ekran ' o kaj hav ' as okaz ' o ' n io ' n dir ' i pri mi — mi menci ' as Esperant ' o ' n . Grav ' as ankaŭ : kiel menci ' i . En 1994 en Propr ' a lud ' o ne ' long ' e antaŭ mi lud ' is du esperant ' ist ' o ' j . La redaktor ' o decid ' is , ke pri Esperant ' o jam est ' is dir ' it ' e sufiĉ ' e kaj avert ' is , ke mi rakont ' u pri io ali ' a . Do kiam en eter ' o oni demand ' is mi ' n pri mi ' a ' j hobi ' o ' j , mi rakont ' is pri la plej ekzotik ' a — kolekt ' ad ' o de tram ' bilet ' o ' j — kaj al ' don ' is : “ mi hav ' as ankaŭ ali ' a ' j ' n hobi ' o ' j ' n , sed ili est ' as tut ' e ne ' original ' a ' j — ekzempl ' e , la lingv ' o Esperant ' o . ” Iom post ' e mi persvad ' is la redaktor ' o ' n uz ' i en Propr ' a lud ' o apart ' a ' n tem ' o ' n “ Esperant ' o ” , verk ' is por ĝi simpl ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n . Lud ' ant ' o ' j respond ' is korekt ' e — kaj en ili ' a sub ' konsci ' o fiks ' iĝ ' is pozitiv ' a ' j emoci ' o ' j lig ' it ' a ' j kun ni ' a lingv ' o ; la spekt ' ant ' o ' j ek ' sci ' is kelk ' a ' j ' n nov ' a ' j ' n fakt ' o ' j ' n . Kiam ven ' as mi ' a vic ' o verk ' i demand ' o ' j ' n por turnir ' o de “ Kio ? Kie ? Kiam ? ” , mi nepr ' e en ' met ' as interes ' a ' n ( kaj respond ' ebl ' a ' n por “ flank ' a ” hom ' o ) demand ' o ' n pri Esperant ' o . ",epo
14761,2018-47,remush,221,"Mi cel ' as , ke oni sent ' u , ke Esperant ' o est ' as ne ia rar ' a ekzotik ' aĵ ' o , sed plen ' valor ' a kaj real ' e uz ' at ' a lingv ' o . Pri tio konvink ' iĝ ' is ankaŭ la part ' o ' pren ' int ' o ' j de Interret - turnir ' o ( LOdE , 1998 : 8 - 9 . La vigl ' a diskut ' o pri fid ' ind ' ec ' o de la font ' o ' j fin ' e ne las ' is dub ' o ' j ' n , ke Esperant ' o real ' e viv ' as . Tio ' n jam sci ' as kelk ' cent uz ' ant ' o ' j de Inter ' ret ' o — kaj ili pli grav ' as , pli rimark ' ebl ' as en la mond ' o , ol kelk ' cent dom ' mastr ' in ' o ' j , interes ' iĝ ' ant ' a ' j nur pri Sankt ' a - Barbar ' a . Plur ' a ' j intelekt ' lud ' ant ' o ' j est ' as lig ' it ' a ' j kun universitat ' o ' j , el ' don ' ej ' o ' j ktp , kaj dank ’ al amik ' a ' j rilat ' o ' j ebl ' as ricev ' i tie “ tribun ' o ' n ” . La task ' o pri Esperant ' o unu ' a ' foj ' e dum mult ' a ' j jar ' o ' j en ' ir ' is la lingv ' ist ' ik ' a ' n olimpik ' o ' n ( LOdE , 1998 : 1 . Post ' e la sam ' a ' j lingv ' ist ' o ' j , vid ' ant ' e mi ' a ' n entuziasm ' o ' n , propon ' is al mi verk ' i artikol ' o ' n pri Esperant ' o por la Por ' infan ' a enciklopedi ' o de la el ' don ' ej ' o Avanta + . Do nun ni hav ' as 100 mil ekzempler ' o ' j ' n de la volum ' o kun ampleks ' a , inform ' riĉ ' a kaj favor ' a artikol ' o pri Esperant ' o . Ĉar la enciklopedi ' o hav ' as alt ' a ' n prez ' o ' n , ĝi est ' os gard ' at ' a dum jar ' dek ' o ' j kaj traf ' os unu ' a ' vic ' e al id ' o ' j de “ elit ' ul ' o ' j ” , hav ' ant ' a ' j pli grand ' a ' j ' n ŝanc ' o ' j ' n iam okup ' i influ ' hav ' a ' j ' n pozici ' o ' j ' n en la land ' o . Ankaŭ plur ' a ' j intelekt ' lud ' ant ' o ' j , fam ' a ' j antaŭ ' e , nun hav ' as alt ' a ' j ' n posten ' o ' j ' n — ĝis reg ' ist ' ar ' a ' j konsil ' ist ' o ' j . Mi tre esper ' as , ke dank ’ al tio post 10 - 20 jar ' o ' j Esperant ' o en ni ' a land ' o est ' os pli favor ' at ' a . ",epo
14762,2018-47,remush,125,"Neces ' as prov ' i divers ' a ' j ' n manier ' o ' j ' n de propagand ' o — tamen tre grav ' as , ke oni ne percept ' u ni ' n kiel fanatik ' ul ' o ' j ' n . Oni lern ' u parol ' i kun hom ' o ' j pacienc ' e , sen trud ' o , konsider ' ant ' e ili ' a ' j ' n interes ' o ' j ' n . Ja religi ' a ' j misi ' ist ' o ' j tiel ag ' as , kaj ( al mi tio tre mal ' plaĉ ' as , sed end ' as agnosk ' i la objektiv ' a ' n rezult ' o ' n ! ) ili sukces ' as pli mult ' e ol ni ' a ' j propagand ' ist ' o ' j . Tre interes ' a kaj util ' a est ' as la kolport ' ist ' a spert ' o de Vladimir Ĉernov ( LOdE , 1998 : 11 . Li ' a Esperant ' o - kurs ' et ' o est ' as sprit ' a kaj al ' log ' a , tamen ĝi pli ' bon ' ig ' ebl ' as . En simil ' a ' j situaci ' o ' j oni nepr ' e konsider ' u la kon ' at ' a ' n psikologi ' a ' n fenomen ' o ' n : ĉio ' n ricev ' it ' a ' n sen ' pag ' e oni pov ' as tuj for ' ĵet ' i , sed al aĵ ' o ' j aĉet ' it ' a ' j oni rilat ' as pli atent ' e . En trajn ' o ' j kaj divers ' a ' j atend ' ej ' o ' j oni kutim ' e enu ' as , hav ' ant ' e amas ' eg ' o ' n da liber ' a temp ' o — do ni kapt ' u la okaz ' o ' n ! ",epo
14763,2018-47,remush,121,"Kio ' n pli ' a ' n oni pov ' as far ' i sur ' lok ' e ? Ir ' i al “ elit ' a ' j ” lern ' ej ' o ' j , gimnazi ' o ' j , lice ' o ' j k . s . ( nur ne religi ' a ' j , tie la instru ' ist ' o ' j kaj direktor ' o ' j est ' as pli liber ' pens ' em ' a ' j , oft ' e ili streb ' as hav ' i io ' n ne ' kutim ' a ' n por emfaz ' i la elit ' ec ' o ' n de si ' a lernejo , kaj Esperant ' o ' n oni pov ' as akcept ' i ne mal ' pli favor ' e ol retor ' ik ' o ' n , stenografi ' o ' n aŭ ĉin ' a ' n gimnastik ' o ' n . Ind ' as prov ' i , kaj tia propagand ' a ag ' ad ' o dev ' as est ' i pli efik ' a ol ĝis nun . Pri ' pens ' int ' e efektiv ' iĝ ' o ' n de la inform ' ad ' o mi ven ' is al la konklud ' o , ke mank ' as al mi unu de la grav ' a ' j argument ' o ' j ( almenaŭ en Ĉeĥi ' o , kie oni parol ' as per “ mal ' grand ' a ” ĉeĥ ' a lingv ' o , kies parol ' komun ' um ' o est ' as nur iom pli ol 10 milion ' o ' j , nom ' e kiel Esperant ' o help ' as dis ' vast ' ig ' i kultur ' o ' j ' n de ni ' a ' j mal ' grand ' a ' j naci ' o ' j . ",epo
14764,2018-47,remush,105,"Oni mult ' e argument ' as pri tio , sed mank ' as preciz ' a ' j indik ' o ' j . Mi ekzempl ' e sci ' as , ke laŭ la indik ' o ' j en literatur ' o unu de baz ' a ' j ĉeĥ ' a ' j literatur ' a ' j verk ' o ' j , nom ' e “ Avi ' nj ' o ” de Boĵena Nemcova est ' is traduk ' it ' a en la ĉin ' a ' n el la Esperant ' a versi ' o ( sed por pruv ' i almenaŭ tio ' n al ne ' kred ' ant ' o ' j - aŭ almenaŭ al mi mem - mank ' as argument ' o ' j , bibliografi ' a ' j indik ' o ' j . Ĉar la uz ' o ' n de Esperant ' o kiel pont ' o ' lingv ' o mi konsider ' as fak ' a ag ' ad ' o , mi vol ' us help ' i kre ' i list ' o ' n de traduk ' o ' j de ( precip ' e ) mal ' grand ' a ' j lingv ' o ' j al lingv ' o ' j ali ' a ' j per ' e de Esperant ' o : sed ne nur “ oni ' dir ' e ” , sed serioz ' e , kun minimum ' e jen ' a ' j bibliografi ' a ' j indik ' o ' j : ",epo
14765,2018-47,remush,123,"traduk ' ant ' o al Esperant ' o , el ' don ' ej ' o de E - versi ' o kaj jar ' o de la E - el ' don ' oel ' don ' ej ' o , jar ' o de la el ' don ' o , land ' o kaj lingv ' o de la el ' don ' aĵ ' o . Mi volont ' e aŭd ' os pri ĉiu ' spec ' a ' j verk ' o ' j tia ' manier ' e tra Esperant ' o cel ' ant ' a ' j ali ' lingv ' an ' o ' j ' n , ĉu beletr ' a ' j , poezi ' a ' j , fak ' a ' j aŭ scienc ' a ' j verk ' o ' j , aŭ nur fak ' a ' j artikol ' o ' j en serioz ' a ' j ( ne bulvard ' a ' j ) ĵurnal ' o ' j . Se tiu ' spec ' a tra ' rigard ' o jam est ' as pret ' a kaj mi nun ne konsci ' as pri ĝi , mi pet ' as pri la atent ' ig ' o , kie mi pov ' u ek ' hav ' i ĝi ' n . Petr ' o Chrdle Estr ' ar ' an ' o de UEA pri fak ' a kaj scienc ' a ag ' ad ' o ' j kaj pri eduk ' ad ' o Sergej Paĥomov rakont ' is en LOdE ( 1998 : 11 , ke li ' a kun ' parol ' int ' o konsider ' as Esperant ' o ' n afer ' o jud ' a kaj satan ' a , kaj ke tiu afer ' o est ' as kontraŭ ' a al la prav ' o ' slav ' a ( rus ' ortodoks ' a ) rus ' o . ",epo
14766,2018-47,remush,102,"Ĉu ver ' e por la rus ' o ' j , kiu ' j plej ' part ' e est ' as ortodoks ' a ' j , ni ' a afer ' o est ' as fremd ' a ? El la Bibli ' o , kiu est ' as la font ' o de la krist ' an ' ism ' o ( ankaŭ por la religi ' o ortodoks ' a , ni sci ' as , ke Kristo instru ' is la hom ' o ' j ' n viv ' i ne por si , sed por la ali ' a ' j ; instru ' is am ' i unu la ali ' a ' n , sed hom ' o ' j kondamn ' is li ' n al la mort ' o . Sed eĉ per si ' a kruc ' um ' - mort ' o Kristo instru ' is la hom ' o ' j ' n est ' i pret ' a ' j ofer ' i si ' a ' n viv ' o ' n por la ali ' a ' j hom ' o ' j . La edif ' o ' j de Kristo est ' as instru ' o de la am ' o al la hom ' o ' j . Iu ' foj ' e oni dir ' as , ke Jesu ' o mem est ' as am ' o . Rus ' lingv ' a poet ' o dir ' is : ",epo
14767,2018-47,remush,134,"Ni ' a ' n bel ' eg ' a ' n lingv ' o ' n don ' is al ni Zamenhof . Li kred ' is , ke la inter ' naci ' a lingv ' o pov ' as help ' i la hom ' o ' j ' n far ' iĝ ' i ge ' frat ' o ' j . La Di ' o dir ' is per la vort ' o ' j de Kristo , ke la hom ' o ' j dev ' as am ' i unu la ali ' a ' j ' n . Sed ĉu pov ' as la am ' o real ' iĝ ' i , se la hom ' o ' j ne kompren ' as si ' n reciprok ' e ? Zamenhof kre ' is la lingv ' o ' n , ĉar li am ' is ĉiu ' j ' n . La ge ' esperant ' ist ' o ' j , kiu ' j hav ' as la nobl ' a ' j ' n cel ' o ' j ' n de Zamenhof kaj dis ' vast ' ig ' as la lingv ' o ' n , merit ' as nom ' iĝ ' i adept ' o ' j de Zamenhof . Kaj mi opini ' as , ke ili praktik ' e plen ' um ' as la Di ' a ' j ' n instru ' o ' j ' n . La esenc ' o ' n de la esperant ' ist ' a anim ' o mi esprim ' as per la vort ' o ' j : Esperant ' o kaj la Esperant ' ism ' o kun ties intern ' a ide ' o est ' as Di ' a donac ' o por la hom ' ar ' o . La cel ' o ' j ' n de la Esperant ' ism ' o mi pov ' as montr ' i liber ' e interpret ' ant ' e la vers ' o ' j ' n de la rus ' a poet ' o Fjodor Tjutĉev el la poem ' o Du unu ' ec ' o ' j : ",epo
14768,2018-47,remush,110,"Mi opini ' as , ke la ide ' o ' j ' n de Zamenhof dev ' as agnosk ' i reprezent ' ant ' o ' j de ajn ' a religi ' o . Japan ' a ' j budh ' an ' o ' j opini ' as , ke per si ' a hom ' ar ' an ' ism ' o Zamenhof “ el ' montr ' is la spirit ' o ' n de budh ' ism ' a favor ' o kaj kompat ' o ” kaj ke li merit ' as “ plej alt ' grad ' a ' n sankt ' ec ' o ' n ” ( Esperant ' o . 1998 : 11 , P . 202 . Por mi Zamenhof est ' as sam ' temp ' e sankt ' ul ' o , instru ' ist ' o kaj la plej bon ' a amik ' o . Mi dub ' as , ke la kun ' parol ' int ' o de Sergej Paĥomov , konsider ' int ' a Esperant ' o ' n afer ' o jud ' a kaj satan ' a , est ' as bon ' a reprezent ' ant ' o de la ortodoks ' a eklezi ' o . Ĉu li sci ' as , ke Kristo , sam ' kiel Zamenhof est ' is hebre ' o ? Ĉu naci ' ec ' o karakteriz ' as la mond ' koncept ' o ' n , anim ' kvalit ' o ' j ' n de la hom ' o , ties afer ' o ' n kaj streb ' o ' n al la alt ' a ' j cel ' o ' j ? Cert ' e ne . ",epo
14769,2018-47,remush,128,"Ĉu neces ' as long ' e diskut ' i kun la hom ' o kaj propon ' i al li lern ' i Esperant ' o ' n , kiel far ' is Sergej Paĥomov , se la hom ' o montr ' as dub ' o ' j ' n kaj ne kapabl ' as percept ' i la alt ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n ? Ebl ' e est ' us util ' e konsider ' i konsil ' o ' n el la Bibli ' o ( Mt 7 : 6 ) : “ Ne don ' u sankt ' aĵ ' o ' n al la hund ' o ' j , nek ĵet ' u vi ' a ' j ' n perl ' o ' j ' n antaŭ la pork ' o ' j ; por ke ili ne prem ' u ili ' n sub la pied ' o ' j , nek post ' e , si ' n turn ' int ' e , dis ' ŝir ' u vi ' n ” . Mi tre ŝat ' as La Ond ' o ' n . La redaktor ' a ' j artikol ' o ' j kaj verk ' o ' j de Sergio Pokrovskij est ' as inform ' riĉ ' a ' j , kler ' ig ' a ' j kaj — por tiel dir ' i — fundament ' a ' j . En Beletr ' o mi ŝat ' as leg ' i ne ' kon ' at ' a ' j ' n aŭtor ' o ' j ' n , ekzempl ' e , novel ' o ' j ' n de Zofia Mirska . Kvankam mi leg ' is rus ' e preskaŭ ĉiu ' j ' n verk ' o ' j ' n de Maupassant , est ' is tre interes ' e re ' memor ' i ili ' n per vi ' a publik ' ig ' o en Esperant ' o . ",epo
14770,2018-47,remush,103,"Tre interes ' e skrib ' is pri ( eks ) USSR Trevor Steele kaj Wolfgang Kirschstein . Leg ' int ' e en la februar ' a kajer ' o , ke vi pet ' is al ' iĝ ' o ' n al la Pak ' o por la Esperant ' a Civit ' o , mi tuj re ' leg ' is ĉio ' n pri la Forum ' o en La Chaux - de - Fonds , pri la Pakt ' o , kaj mi aprob ' as vi ' a ' n al ' iĝ ' o ' n . Tiu interes ' a ide ' o dev ' as evolu ' i . “ Kial don ' i atent ' o ' n al frenez ' ul ' o ? ” — re ' ag ' is en la februar ' a LOdE nederland ' a leg ' ant ' o Frans Cobben al mi ' a artikol ' o Afer ' o jud ' a kaj satan ' a ( ne mi don ' is al la material ' o titol ' o ' n , kaj mi opini ' as la titol ' o ' n mal ' traf ' a , ja leg ' ant ' o ' j pov ' as pens ' i , ke mi tiel titol ' is ĝi ' n . ",epo
14771,2018-47,remush,154,"Bedaŭr ' ind ' e , frenez ' ul ' o ' j est ' as mult ' a ' j eĉ inter ni ' a ' j parlament ' an ' o ' j — oni bon ' e kon ' as kontraŭ ' jud ' a ' j ' n el ' dir ' o ' j ' n de general ' o Makaŝov kaj la moskv ' a ' n marŝ ' o ' n de la mis ' fam ' a RNE . Ĉu ni ne don ' u atent ' o ' n ankaŭ al tio ? Eŭrop ' an ' o ' j iam ne don ' is atent ' o ' n al Hitler ' o , ĝis kiam tiu demokrati ' e pren ' is la potenc ' o ' n en Germani ' o , kaj nun eŭrop ' an ' o ' j dezir ' as rest ' i neŭtral ' a ' j en la neŭtral ' a UEA , kaj ili neŭtral ' e rilat ' as al uson ' a ' j kaj brit ' a ' j avi ' a ' j atak ' o ' j , al la invad ' o de NATO en Jugoslavi ' o . Mi ĉiam skrib ' as al mi ' a ' j leter ' amik ' o ' j , ke ili abon ' u La Ond ' o ' n . Mi est ' as nov ' a abon ' ant ' o de LOdE kaj pro tio ankoraŭ ne pov ' as el ' dir ' i fund ' a ' n opini ' o ' n pri vi ' a revu ' o . Ĝi tamen aspekt ' as al ' log ' a kaj pri ' zorg ' it ' a . Pro cirkonstanc ' o ' j mi ne hav ' as kontakt ' o ' j ' n ( krom per skrib ' aĵ ' o ' j ) kun E - grup ' o ' j aŭ individu ' o ' j , kaj tial plej ' part ' o de nov ' aĵ ' o ' j pri la lok ' a ag ' ad ' o mal ' mult ' e interes ' as mi ' n . Ali ' a ' j leg ' aĵ ' o ' j mi ' n ja interes ' as , kaj mi atend ' as sekv ' ant ' a ' j ' n numer ' o ' j ' n por form ' i la opini ' o ' n . ",epo
14772,2018-47,remush,117,"Dank ' o ' n pro la suplement ' o al LOdE — broŝur ' o pri Nikolai Lozgaĉev . Li prav ' as : la nun ' a temp ' o ne est ' as por muz ' o ' j , kaj mi al ' don ' as : ankaŭ ne por Esperant ' o ! En Rybinsk est ' is du E - rond ' et ' o ' j , sed nun mi pov ' as trov ' i neniu ' n esperant ' ist ' o ' n . En ni ' a urb ' o inter la labor ' kapabl ' a ' j person ' o ' j est ' as 11 % da sen ' labor ' ul ' o ' j , kaj la averaĝ ' a monat ' a en ' spez ' o por unu famili ' an ' o est ' as nur 240 rubl ' o ' j . Mi ne est ' as escept ' o , tial kun grand ' eg ' a bedaŭr ' o mi dev ' as mal ' abon ' i La Ond ' o ' n . Por ni , soveti ' a inteligenci ' o , Esperant ' o est ' is rimed ' o por inter ' kon ' at ' iĝ ' o kun la tut ' a mond ' o , kun hom ' o ' j el ĉiu ' j land ' o ' j . Sed nun ni eĉ ne plu korespond ' as . Kiel ebl ' as rest ' i indiferent ' a kaj fier ' aĉ ' i pri la neŭtral ' ec ' o de la revu ' o ? ",epo
14773,2018-47,remush,112,"Dum kelk ' a ' j jar ' o ' j mi abon ' is la ĵurnal ' o ' n Rus ' land ' a Esperant ' ist ' o , kaj unu ' a ' foj ' e mi kon ' at ' iĝ ' is kun La Ond ' o de Esperant ' o ( 1998 : 11 . En la revu ' o trov ' is lok ' o ' n material ' o ' j atent ' ind ' a ' j kaj leg ' ind ' a ' j , almenaŭ por mi , ekzempl ' e : Sensaci ' o : post 16 jar ' o ' j Kohl de Sikosek , Maksim ' o ' j de sinjor ' in ' o de Sablé kaj anagram ' o ' j . Bedaŭr ' ind ' e , pro la mank ' o de mon ' o mi jam du jar ' o ' j ' n pov ' as abon ' i neniu ' n revu ' o ' n en Esperant ' o , nek mend ' i libr ' o ' j ' n . Mi tamen ne sen ' esper ' iĝ ' as kaj perfekt ' ig ' as mi ' a ' n lingv ' o ' kon ' o ' n korespond ' ant ' e kun ital ' in ' o . Mi dank ' as mi ' a ' n unu ' sol ' a ' n ŝat ' at ' a ' n gazet ' o ' n La Ond ' o kie mi pov ' as ĉerp ' i inform ' o ' j ' n pri Esperant ' uj ' o . Mi ne sci ' as , kio ' n mi far ' us sen tiu fenestr ' o en la Esperant ' o - mond ' o ' n . ",epo
14774,2018-47,remush,146,"Vi ' a labor ' o el ' don ' i la gazet ' o ' n est ' as hero ' a , bon ' vol ' u daŭr ' ig ' i ! Vi ' a ' j produkt ' o ' j est ' as alt ' kvalit ' a ' j , leg ' ebl ' a ' j kaj grav ' a ' j . Ese ' o de Sergio Pokrovskij , daŭr ' ig ' o . La 1 an , 2 an kaj 3 an part ' o ' j ' n leg ' u en la pli fru ' a ' j kajer ' o ' j de La Ond ' o Laŭ PIV , Slavon ' o est ' as “ religi ' a lingv ' o , de ' ven ' ant ' a el la mal ' nov ' a bulgar ' a , kaj uz ' at ' a de la rus ' ortodoks ' a ' j eklezi ' o ' j ” . Tio est ' as proksim ' um ' e tiom ( mal ) ĝust ' a kiel dir ' i ke “ Latin ' o est ' as religi ' a lingv ' o , de ' ven ' ant ' a el Lati ' o , kaj uz ' at ' a de la rom ' katolik ' a ' j eklezi ' o ' j ” ( hm , la PIV - a difin ' o efektiv ' e est ' as proksim ' um ' e tia ! . Dum almenaŭ sep jar ' cent ' o ' j Slavon ' o est ' is la literatur ' a lingv ' o de la ortodoksiaj slav ' o ' j kaj ruman ' o ' j . Pro la reg ' ant ' a mor ' o de la epok ' o ĝi est ' is precip ' e uz ' at ' a por la tekst ' o ' j religi ' a ' j ; sed ankaŭ por verk ' o ' j histori ' a ' j , beletr ' a ' j , enciklopedi ' a ' j . Ĉiu ' j traduk ' o ' j est ' is far ' at ' a ' j en Slavon ' o ' n . Ĝi rol ' is ankaŭ kiel lingv ' o diplomati ' a . ",epo
14775,2018-47,remush,118,"Ekzempl ' e dum kelk ' a temp ' o post la fal ' o de Konstantinopol ' o , kiam pri la ali ' land ' a ' j afer ' o ' j en la turk ' a reg ' ist ' ar ' o respons ' is bulgar ' o ' j , la trakt ' aĵ ' o ' j inter Venecio kaj Istambulo est ' is skrib ' at ' a ' j en Slavon ' o . Est ' as ver ' a ke Slavon ' o hav ' as mult ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n de la mal ' nov ' a ' j bulgar ' a - makedon ' a ' j dialekt ' o ' j . Ekzempl ' e la etim ' ologi ' a [ dj ] sekv ' as en Slavon ' o ĝust ' e ili ' a ' n model ' o ' n , kiel vid ' ebl ' as el la vort ' o meĵdu ( inter ) parenc ' a al la Esperant ' a mez ' o ( grek ' e mésoc ) kaj medi ' o ( Latin ' e medi ' us ) : Ankaŭ la verb ' o ' temp ' a sistem ' o de Slavon ' o proksim ' as tiu ' n de la klasik ' a ' j kaj sud ' slav ' a ' j lingv ' o ' j ( kun aorist ' o , perfekt ' o kaj imperfekt ' o . En la lingv ' o ' j de la Orient ' a ' j kaj Okcident ' a ' j slav ' o ' j rest ' is nur unu pase ' o , nuanc ' it ' a per aspekt ' o ' j . ",epo
14776,2018-47,remush,118,"Tamen serb ' o ' j kaj bulgar ' o ' j opini ' as ke Slavon ' o est ' as eg ' e “ rus ' ig ' it ' a ” . La rus ' a ' j skrib ' ist ' o ' j ankoraŭ sent ' is diferenc ' o ' j ' n perd ' it ' a ' j ' n de la bulgar ' a ( ekz - e inter kaj la struktur ' o de la nov ' rus ' a est ' as pli influ ' it ' a de Slavon ' o ol ekzempl ' e la modern ' a bulgar ' a aŭ ia ajn ali ' a lingv ' o slav ' a . La last ' a trajt ' o est ' as frap ' a kontraŭ ' ekzempl ' o por la Stalin ' a tez ' o pri ne ' vari ' em ' a “ baz ' a leksik ' o ” : En la leksik ' o ĉef ' as la baz ' a leksik ' o kun la radik ' a ' j vort ' o ' j kiel la kern ' o . Ĝi est ' as mal ' pli vast ' a ol la leksik ' o kaj viv ' as tre long ' e , dum jar ' cent ' o ' j , kaj prezent ' as per si la fundament ' o ' n por deriv ' ad ' o de nov ' as vort ' o ' j . ( Stalin I . Marks ' ism ' o kaj lingv ' o ' scienc ' o . Jekaterinburg : Sezon ' o ' j , 1992 . - P . 20 . ",epo
14777,2018-47,remush,104,"Ĉar en la rus ' a slavon ' iĝ ' is prepozici ' o ' j ( kiel la supr ' e menci ' it ' a meĵdu , person ' a ' j pronom ' o ' j ( teb ' e , t . e . “ al ci ” , anstataŭ ' is la orient ' slav ' a ' n tobe , sufiks ' o ' j ( Slavon ' a visjaŝĉij , pend ' ant ' a anstataŭ pra ' rus ' a visjaĉij , kiu last ' a ricev ' is la senc ' o ' n pend ' a ) ktp . Do , Slavon ' o est ' is lingv ' o inter ' naci ' a kaj tamen sufiĉ ' e proksim ' a al ĉiu ' j tiam ' a ' j lingv ' o ' j slav ' a ' j . La skrib ' aĵ ' o ' j trov ' it ' a ' j en Novgorodo la Grand ' a pruv ' as ke skrib ' i pov ' is urb ' an ' o ' j el ĉia ' j soci ' a ' j tavol ' o ' j . Kaj efekt ' a ' n kontrast ' o ' n prezent ' as franc ' a dokument ' o ( 1063 ) kun sub ' skrib ' o de Anna Jaroslavidino ( t . e . Anna reĝ ' in ' o , kiu ' n ĉirkaŭ ' as kruc ' aĵ ' o ' j de sen ' kler ' a ' j franc ' a ' j nobel ' o ' j . ",epo
14778,2018-47,remush,159,"Rest ' as tamen la demand ' o , kial tiu ĝeneral ' a kler ' o ne al ' port ' is si ' a ' j ' n frukt ' o ' j ' n , kompar ' ebl ' a ' j ' n ( ekzempl ' e ) al tiu ' j de la arab ' a kultur ' o . Ĉu pro la mongol ' a invad ' o ? Ĉu pro tro ' a krist ' an ' ig ' o ? Herman ' n Hesse ( 1877 - 1962 ) est ' as mond ' fam ' a verk ' ist ' o ( li ricev ' is en 1946 la Nobel ' premi ' o ' n por literatur ' o ) kaj ne bezon ' as apart ' a ' n en ' konduk ' o ' n . Li ' a ' j verk ' o ' j font ' as en la romantik ' o ( ekzempl ' e , ide ' o ' j pri liber ' a vag ' ad ' o , post ' e li al ' don ' is inspir ' o ' n de la psik ' o ' analiz ' o kaj el la hind ' a mit ' ologi ' o . Tri tili ' o ' j aper ' is en la Fabul ' em ' a Libr ' o ( 1923 , en kiu li re ' rakont ' as divers ' a ' j ' n fabel ' o ' j ' n kaj legend ' o ' j ' n . Antaŭ pli ol cent jar ' o ' j star ' is sur la verd ' a tomb ' ej ' o de la hospital ' o de la Sankt ' a Spirit ' o tri mal ' nov ' a ' j tili ' o ' j , kiu ' j est ' is tiom grand ' a ' j , ke ili , kvazaŭ enorm ' a tegment ' o , kovr ' is la tut ' a ' n tomb ' ej ' o ' n per si ' a ' j inter ' plekt ' e kresk ' int ' a ' j branĉ ' eg ' o ' j kaj branĉ ' et ' o ' j de la gigant ' a ' j kron ' o ' j . Pri la origin ' o de tiu ' j bel ' a ' j tili ' o ' j , okaz ' int ' a antaŭ plur ' a ' j jar ' cent ' o ' j , oni rakont ' as la sub ' a ' n histori ' o ' n . ",epo
14779,2018-47,remush,150,"Iam loĝ ' is en Berlin ' o tri frat ' o ' j , kiu ' j hav ' is inter si tia ' n intim ' a ' n amik ' ec ' o ' n kaj fid ' o ' n , kia mal ' oft ' e est ' is vid ' ebl ' a . Foj ' e okaz ' is , ke la plej jun ' a el ili iu ' n vesper ' o ' n el ' ir ' is sol ' e kaj nenio ' n dir ' is pri tio al si ' a ' j frat ' o ' j , ĉar li vol ' is en mal ' proksim ' a strat ' et ' o renkont ' i knab ' in ' o ' n por promen ' i kun ŝi . Antaŭ ol li ating ' is la lok ' o ' n li aŭd ' is en angul ' o inter du dom ' o ' j , kie est ' is mal ' lum ' e kaj sol ' ec ' e , mal ' laŭt ' a ' n plend ' o ' n kaj stertor ' o ' n , al kiu li tuj ir ' is , ĉar li pens ' is , ke tie kuŝ ' is best ' o aŭ infan ' o , al kiu okaz ' is mis ' fortun ' o kaj kiu atend ' is help ' o ' n . Kiam li en ' ir ' is la mal ' lum ' o ' n de la kaŝ ' a lok ' o , li vid ' is je si ' a horor ' o hom ' o ' n , kuŝ ' ant ' a ' n en si ' a propr ' a sang ' o . Li klin ' iĝ ' is super li kaj demand ' is kompat ' e , kio est ' is okaz ' int ' a , sed li ricev ' is neniu ' n respond ' o ' n , ĉar la vund ' it ' o hav ' is tranĉ ' il ' a ' n lez ' o ' n en la kor ' o kaj for ' pas ' is post kelk ' a ' j moment ' o ' j en la brak ' o ' j de si ' a help ' ant ' o . ",epo
14780,2018-47,remush,203,"La jun ' ul ' o ne sci ' is , kio ' n far ' i kaj , ĉar la murd ' it ' o ne plu don ' is viv ' o ' sign ' o ' n , li re ' ven ' is perpleks ' e kaj sen ' konsil ' e per hezit ' em ' a ' j paŝ ' o ' j al la strat ' et ' o . Sed tie li renkont ' is du civit ' an ' gard ' ist ' o ' j ' n kaj , dum li ankoraŭ pri ' pens ' is ĉu vok ' i ili ' a ' n help ' o ' n aŭ for ' ir ' i sen vek ' i atent ' o ' n , la gard ' ist ' o ' j vid ' is li ' a ' n terur ' it ' ec ' o ' n , al ' paŝ ' is , tuj ek ' vid ' is sang ' o ' n sur li ' a ' j ŝu ' o ' j kaj manik ' o ' j kaj per ' fort ' e arest ' is li ' n , ne atent ' ant ' e , kio ' n li nun plor ' e ek ' rakont ' is . Ili trov ' is la jam mal ' varm ' iĝ ' ant ' a ' n mort ' int ' o ' n apud ' e , kaj ili sen ' prokrast ' e konduk ' is la supoz ' at ' a ' n murd ' int ' o ' n al la karcer ' o , kie li est ' is katen ' it ' a kaj sever ' e gvat ' it ' a . La sekv ' a ' n maten ' o ' n la juĝ ' ist ' o pri ' demand ' is li ' n . La kadavr ' o est ' is al ' port ' it ' a kaj nun dum tag ' lum ' o la jun ' ul ' o re ' kon ' is li ' n kiel forĝ ' ist ' a ' n sub ' majstr ' o ' n , kiu antaŭ iom da temp ' o est ' is li ' a kamarad ' o , kvankam antaŭ ' e li dir ' is , ke li ne kon ' is la murd ' it ' o ' n kaj sci ' is tut ' e nenio ' n pri li . Tio tre pli ' fort ' ig ' is la supoz ' o ' n , ke li pik ' mort ' ig ' is li ' n kaj tiu ' tag ' e trov ' iĝ ' is atest ' ant ' o ' j , kiu ' j kon ' is la mort ' int ' o ' n kaj krom ' e ili rakont ' is , ke la jun ' ul ' o hav ' is iam amik ' ec ' o ' n kun la forĝ ' ist ' o , sed dis ' iĝ ' is de tiu kaŭz ' e de kverel ' o pro knab ' in ' o . Est ' is nur mal ' mult ' e da ver ' o en tio , sed tamen et ' a kern ' o , kio ' n la sen ' kulp ' ul ' o sen ' tim ' e agnosk ' is , konfirm ' ant ' e si ' a ' n sen ' kulp ' ec ' o ' n , pet ' ant ' e ne favor ' o ' n , sed just ' ec ' o ' n . ",epo
14781,2018-47,remush,143,"La juĝ ' ist ' o ne dub ' is pri li ' a kulp ' o kaj li kred ' is trov ' i baldaŭ sufiĉ ' e da pruv ' o ' j por juĝ ' i li ' n kaj trans ' don ' i li ' n al la ekzekut ' ist ' o . Ju pli la kapt ' it ' o mal ' konfes ' is kaj asert ' is , ke li ne sci ' is io ' n pri tio ĉi , des pli oni rigard ' is li ' n kulp ' a . Dum ' e la mez ' aĝ ' a frat ' o — la plej aĝ ' a est ' is pro komerc ' o trans ' kamp ' e — van ' e atend ' is la plej jun ' a ' n , kaj li ir ' is por serĉ ' i li ' n . Kiam li aŭd ' is , ke li ' a frat ' o est ' is en ' karcer ' ig ' it ' a kaj akuz ' it ' a pro bat ' mort ' ig ' o , kiu ' n li obstin ' e mal ' konfes ' is , li ir ' is sen ' prokrast ' e al la juĝ ' ist ' o . — Sinjor ' o juĝ ' ist ' o , — li dir ' is , — vi en ' karcer ' ig ' is sen ' kulp ' ul ' o ' n , liber ' ig ' u li ' n , mi est ' as la murd ' int ' o kaj mi ne vol ' as , ke sen ' kulp ' ul ' o sufer ' u pro mi . Mi mal ' amik ' iĝ ' is kun la forĝ ' ist ' o kaj persekut ' is li ' n . Kaj hieraŭ vesper ' e mi renkont ' is li ' n , kiam li pro sekret ' a bezon ' o en ' ir ' is tiu ' n angul ' o ' n , tiam mi sekv ' is li ' n kaj pik ' is li ' a ' n kor ' o ' n per tranĉ ' il ' o . ",epo
14782,2018-47,remush,135,"Mir ' e la juĝ ' ist ' o aŭskult ' is tiu ' n konfes ' o ' n , kaj li ig ' is katen ' i la frat ' o ' n kaj gard ' i li ' n en sekur ' a lok ' o , ĝis kiam la afer ' o klar ' iĝ ' os . Tiel ambaŭ frat ' o ' j est ' is katen ' it ' a ' j en la sam ' a dom ' o , sed la jun ' a frat ' o ne sci ' is , kio ' n la pli aĝ ' a far ' is por li kaj li plu insist ' is pri si ' a sen ' kulp ' ec ' o . Pas ' is du tag ' o ' j , dum kiu ' j la juĝ ' ist ' o mal ' kovr ' is nenio ' n nov ' a ' n kaj li jam em ' is kred ' i la ŝajn ' a ' n murd ' int ' o ' n , kiu kulp ' ig ' is si ' n mem . Tiam la plej aĝ ' a frat ' o re ' ven ' is al Berlin ' o post si ' a komerc ' ad ' o ali ' lok ' e , trov ' is neniu ' n en la dom ' o kaj ricev ' is de la najbar ' o ' j sci ' ig ' o ' n pri la plej jun ' a frat ' o kaj pri tio , ke la du ' a prezent ' is si ' n por tiu ĉe la juĝ ' ist ' o . Tiam li ir ' is jam en la sam ' a nokt ' o , ig ' is vek ' i la juĝ ' ist ' o ' n kaj sur ' genu ' iĝ ' is antaŭ li kun jen ' a ' j vort ' o ' j : ",epo
14783,2018-47,remush,181," — Nobl ' a sinjor ' o juĝ ' ist ' o ! Vi katen ' is du sen ' kulp ' ul ' o ' j ' n , kiu ' j sufer ' is pro mi ' a kulp ' o . La forĝ ' ist ' a ' n sub ' majstr ' o ' n murd ' is nek mi ' a plej jun ' a , nek la ali ' a frat ' o , sed est ' as mi , kiu far ' is tiu ' n murd ' o ' n . Mi ne plu long ' e pov ' as el ' ten ' i , ke ali ' a ' j est ' as en la karcer ' o pro mi , kaj mi tre pet ' as liber ' ig ' i tiu ' j ' n , kiu ' j est ' as tut ' e sen ' kulp ' a ' j kaj pren ' i mi ' n ; mi pret ' as pent ' i per mi ' a propr ' a viv ' o . Nun la juĝ ' ist ' o est ' is tre ' eg ' e surpriz ' it ' a kaj sci ' is neniu ' n ali ' a ' n rimed ' o ' n ol en ' prizon ' ig ' i ankaŭ la tri ' a ' n frat ' o ' n . Dum la fru ' a maten ' o , kiam la gard ' ist ' o don ' is trans la pord ' o al la plej jun ' a frat ' o la prizon ' ist ' a ' n pan ' o ' n , li dir ' is al li : “ Nun mi ver ' e ŝat ' us sci ' i , kiu el vi est ' as la mal ' bon ' far ' ant ' o ” . Kiom ajn li pet ' is kaj demand ' is — la gard ' ist ' o ne vol ' is rakont ' i pli , sed ŝlos ' ant ' e la pord ' o ' n li fin ' is per la vort ' o ' j , ke li ' a ' j frat ' o ' j est ' is ven ' int ' a ' j por don ' i si ' a ' n viv ' o ' n pro li . Tiam li laŭt ' e ek ' plor ' is kaj dezir ' eg ' is impet ' e , ke oni konduk ' u li ' n al la juĝ ' ist ' o kaj kiam li en katen ' o ' j star ' is antaŭ la juĝ ' ist ' o , li plor ' is de ' nov ' e kaj dir ' is : ",epo
14784,2018-47,remush,130," — Ho , sinjor ' o , pardon ' u , ke mi tiom long ' e atend ' ig ' is vi ' n , sed mi pens ' is , ke neniu vid ' is mi ' a ' n ag ' o ' n , sekv ' e neniu kapabl ' us pruv ' i mi ' a ' n kulp ' o ' n . Sed nun mi vid ' as , ke ĉio dev ' as ir ' i laŭ la just ' ec ' o , mi ne plu pov ' as kontraŭ ' star ' i kaj mi vol ' as konfes ' i , ke ja est ' as mi , kiu murd ' is la forĝ ' ist ' o ' n kaj est ' as mi , kiu dev ' as pent ' i pro tio per si ' a mizer ' a viv ' o . ” Tiam la juĝ ' ist ' o larĝ ' e mal ' ferm ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n — li kred ' is , ke li sonĝ ' as , li ' a mir ' o est ' is ne ' pri ' skrib ' ebl ' a kaj pro tiu strang ' a afer ' o li ' a kor ' o terur ' iĝ ' is . Li ig ' is de ' nov ' e en ' ŝlos ' i la kapt ' it ' o ' n kiel ties frat ' o ' j ' n , kaj li long ' e kaj profund ' e pens ' is , ĉar li vid ' is cert ' e , ke nur unu el la frat ' o ' j pov ' is est ' i murd ' int ' o , kaj ke la du ali ' a ' j pro nobl ' ec ' o kaj frat ' am ' o prezent ' is si ' n al la ekzekut ' ist ' o . ",epo
14785,2018-47,remush,118,"Li ' a pens ' ad ' o ne ven ' is al konklud ' o , kaj li kompren ' is , ke per ordinar ' a ' j hom ' pens ' o ' j ne ebl ' is trov ' i cel ' o ' n . Pro tio li las ' is sekv ' a ' tag ' e la kapt ' it ' o ' j ' n en bon ' a pri ' zorg ' o kaj ir ' is al la princ ' o , al kiu li raport ' is detal ' e tiu ' n strang ' a ' n okaz ' int ' aĵ ' o ' n . La princ ' o aŭskult ' is tre ' eg ' e mir ' ant ' e kaj dir ' is je la fin ' o : — Tio est ' as mir ' ind ' a kaj mal ' oft ' a afer ' o . En mi ' a kor ' o mi kred ' as , ke mort ' ig ' is neniu el ili , ankaŭ ne tiu , kiu ' n vi ' a ' j gard ' ist ' o ' j arest ' is , kaj ke ĉio ver ' e okaz ' is tiel , kiel li dir ' is en la komenc ' o . Sed ĉar tem ' as pri krim ' o kontraŭ san ' o kaj viv ' o , ni ne pov ' as simpl ' e liber ' ig ' i ili ' n . Tial mi al ' vok ' as Di ' o ' n mem kiel juĝ ' ist ' o ' n pri tiu ' j tri frat ' o ' j kaj sub ' met ' as ili ' n al Li ' a juĝ ' o . ",epo
14786,2018-47,remush,123,"Tiel oni far ' is . Est ' is printemp ' a temp ' o , kaj dum hel ' a varm ' a tag ' o oni konduk ' is la tri frat ' o ' j ' n al verd ' a lok ' o , kaj ĉiu el ili ricev ' is jun ' a ' n fort ' a ' n tili ' o ' n por plant ' i ĝi ' n . Sed ili dev ' is met ' i en la ter ' o ' n ne la radik ' o ' j ' n , sed la jun ' a ' j ' n verd ' a ' j ' n kron ' o ' j ' n , tiel ke la radik ' o ' j star ' u al ' ĉiel ' e — kaj tiu ' n , kies arb ' et ' o unu ' e velk ' os kaj sek ' iĝ ' os oni konsider ' os murd ' int ' o kaj ekzekut ' os li ' n . Tiel far ' is la frat ' o ' j , ĉiu en ' fos ' is diligent ' e la branĉ ' o ' j ' n de si ' a arb ' o en la ter ' o ' n . Sed post nur mal ' long ' a temp ' o , ĉiu ' j arb ' o ' j ek ' verd ' iĝ ' is kaj ek ' kresk ' is nov ' a ' j kron ' o ' j por signal ' i , ke ĉiu ' j frat ' o ' j est ' is sen ' kulp ' a ' j , kaj la tili ' o ' j plu ' kresk ' is kaj far ' iĝ ' is grand ' a ' j kaj star ' is dum mult ' a ' j jar ' cent ' o ' j sur la tomb ' ej ' o de la hospital ' o de la Sankt ' a Spirit ' o en Berlin ' o . ",epo
14787,2018-47,remush,114,"Wolfgang Hildesheimer ( 1916 - 1991 ) fuĝ ' is kun si ' a ' j ge ' patr ' o ' j el Germani ' o kaj lern ' is en Palestin ' o la meti ' o ' n de lign ' aĵ ' ist ' o . Kun la brit ' a arme ' o li re ' ven ' is al Germani ' o . Li interpret ' is dum la proces ' o pri la milit ' krim ' o ' j en Nürnberg . Post ' e li viv ' is kiel pentr ' ist ' o kaj verk ' ist ' o , en Germani ' o kaj Svis ' land ' o . Hildesheimer verk ' is proz ' o ' n kaj dram ' o ' j ' n . Oft ' e li re ' uz ' is unu tem ' o ' n en plur ' a ' j kun ' tekst ' o ' j . Li fam ' iĝ ' is unu ' e pro “ absurd ' a ' j teatr ' aĵ ' o ' j ” en la manier ' o de Beckett kaj Ionesco . Per satir ' o kaj grotesk ' a fantazi ' o li sen ' mask ' ig ' as lingv ' a ' j ' n kliŝ ' o ' j ' n , ekzempl ' e en Sen ' am ' a ' j Legend ' o ' j , kie aper ' is la ĉi tie prezent ' it ' a tekst ' o . Li ironi ' as pri la en ' hav ' o de klasik ' a eduk ' ad ' o , ekzempl ' e per real ' ism ' a ' j biografi ' o ' j de fikci ' a ' j person ' o ' j . ",epo
14788,2018-47,remush,223,"En 1984 li anonc ' is si ' a ' n adiaŭ ' o ' n de literatur ' a verk ' ad ' o , ĉar ne plu ebl ' is el ' pens ' i nov ' a ' j ' n konstelaci ' o ' j ' n . Anstataŭ ' e li pentr ' is “ foj ' e konkret ' e , foj ' e sen ' konkret ' e kaj foj ' e tiel sen ' konkret ' e , ke nenio vid ' ebl ' as , kio el ' vek ' as en mi sent ' o ' n de profund ' a kontent ' ec ' o ” ( cit ' aĵ ' o el : Komunik ' o ' j al Maks pri la stat ' o de la afer ' o ' j . Iu ' n vesper ' o ' n mi sid ' is en la vilaĝ ' a drink ' ej ' o antaŭ ( pli preciz ' e , mal ' antaŭ ) glas ' o da bier ' o , kiam vir ' o kun normal ' a aspekt ' o sid ' iĝ ' is apud mi ' n kaj demand ' is mi ' n per damp ' it ' e konfidenc ' a voĉ ' o : ĉu mi dezir ' as aĉet ' i lokomotiv ' o ' n . Est ' as ja facil ' e vend ' i al mi ĉio ' n ajn , ĉar por mi est ' as mal ' facil ' e dir ' i “ ne ” , sed por tiel grand ' a aĉet ' o evident ' e neces ' is iom da prudent ' o . Spit ' e al mi ' a mal ' ampleks ' a sci ' o pri lokomotiv ' o ' j , mi demand ' is pri la tip ' o , konstru ' jar ' o kaj piŝt ' o ' vast ' ec ' o por don ' i al la vir ' o la impres ' o ' n , ke li inter ' trakt ' as kun spert ' ul ' o , kiu ne pret ' as aĉet ' i “ la kat ' o ' n en la sak ' o ” . Mi ne sci ' as , ĉu mi sukces ' is trans ' don ' i al li tiu ' n impres ' o ' n , tamen li don ' is liber ' vol ' e ĉiu ' j ' n inform ' o ' j ' n , montr ' is al mi vid ' o ' j ' n de la objekt ' o de antaŭ ' e , mal ' antaŭ ' e kaj de la flank ' o ' j . Ĝi aspekt ' is bon ' e , tiu lokomotiv ' o , kaj mi mend ' is ĝi ' n , kiam ni inter ' konsent ' is pri la prez ' o . Ĝi ja est ' is uz ' it ' a kaj spit ' e al tio , ke lokomotiv ' o ' j el ' uz ' iĝ ' as tre mal ' rapid ' e , mi ne pret ' is pag ' i la plen ' a ' n katalog ' prez ' o ' n . ",epo
14789,2018-47,remush,152,"Jam en la sam ' a nokt ' o oni al ' port ' is ĝi ' n . Ebl ' e tiu tuj ' a liver ' ad ' o , dev ' int ' us kompren ' ig ' i mi ' n , ke io en la transakci ' o est ' is ne ' honest ' a , sed pro mi ' a ne ' suspekt ' em ' o , tio ne ven ' is en mi ' a ' n kap ' o ' n . Kompren ' ebl ' e mi ne pov ' is hav ' i ĝi ' n en la dom ' o — la pord ' o ' j ne permes ' us tio ' n , kaj ceter ' e la dom ' o ver ' ŝajn ' e est ' us frakas ' int ' a pro ĝi ' a pez ' o — tial ĝi dev ' is est ' i en la garaĝ ' o , ajn ' a ' kaz ' e la plej oportun ' a ej ' o por transport ' il ' o ' j . Kompren ' ebl ' e la long ' o konform ' is nur du ' on ' e , kompens ' e la alt ' o sufiĉ ' is , ĉar en tiu garaĝ ' o mi iam lok ' ig ' is mi ' a ' n aerostat ' o ' n , sed tiu eksplod ' is . Ne ' long ' e post la aĉet ' o mi ' a kuz ' o vizit ' is mi ' n . Li est ' as hom ' o , kiu mal ' ŝat ' as ĉiu ' j ' n spekulaci ' o ' j ' n kaj sent ' esprim ' o ' j ' n , kaj kiu akcept ' as nur nud ' a ' j ' n fakt ' o ' j ' n . Nenio surpriz ' as li ' n , ĉio ' n li jam sci ' as antaŭ ol vi rakont ' as , eĉ pli ekzakt ' e , ĉio ' n li kapabl ' as klar ' ig ' i . Mal ' long ' e : ne ' toler ' ebl ' a vir ' o . Ni salut ' is unu la ali ' a ' n kaj por plen ' ig ' i la sekv ' int ' a ' n embaras ' a ' n paŭz ' o ' n mi komenc ' is : ",epo
14790,2018-47,remush,204," — Velk ' ant ' a ter ' pom ' herb ' o , — li re ' is kaj esenc ' e li ja prav ' is . Moment ' e mi rezign ' is , verŝ ' is iom da konjak ' o , kiu ' n li al ' port ' is . Ĝi gust ' is je sap ' o kaj mi esprim ' is tiu ' n impres ' o ' n . Li respond ' is , ke tiu konjak ' o , kiel vid ' ebl ' as sur la etiked ' o , est ' is gajn ' int ' a konsider ' ind ' a ' j ' n premi ' o ' j ' n dum la mond ' ekspozici ' o en Lieĝ ' o kaj Barcelon ' o , en Sankt ' a Luiz ' o eĉ la or ' a ' n medal ' o ' n , sekv ' e ĝi est ' is bon ' a . Kiam ni est ' is trink ' int ' a ' j pli da konjak ' o , li decid ' is tra ' nokt ' i ĉe mi kaj li el ' ir ' is por park ' i si ' a ' n vetur ' il ' o ' n . Post kelk ' a ' j minut ' o ' j li re ' ven ' is kaj dir ' is per mal ' laŭt ' a , iom trem ' ant ' a voĉ ' o , ke en mi ' a garaĝ ' o trov ' iĝ ' is grand ' a rapid ' trajn ' a lokomotiv ' o . “ Mi sci ' as ” , — mi dir ' is trankvil ' e kaj gust ' um ' et ' is konjak ' o ' n . —“ Mi aĉet ' is ĝi ' n antaŭ ne ' long ' e ” . Respond ' e al la demand ' o , ĉu mi oft ' e uz ' as ĝi ' n , mi respond ' is negativ ' e : ne oft ' e , nur antaŭ ne ' long ' e mi vetur ' ig ' is najbar ' a ' n kamp ' ar ' an ' in ' o ' n , kiu atend ' is feliĉ ' a ' n patr ' in ' iĝ ' o ' n . Jam en la sam ' a nokt ' o ŝi en ' mond ' ig ' is du ' nask ' it ' o ' j ' n , sed tio apenaŭ rilat ' is al la nokt ' a lokomotiv ' vetur ' ad ' o . Ceter ' e , ĉio est ' is el ' pens ' it ' a , sed dum tia ' j okaz ' o ' j mi ne pov ' as rezist ' i al la tent ' o ornam ' i la real ' o ' n . Mi ne sci ' as , ĉu li kred ' is mi ' n , silent ' e li registr ' is ĉio ' n kaj evident ' e li ne plu fart ' is bon ' e . Li far ' iĝ ' is mal ' babil ' em ' a , trink ' is pli ' a ' n glas ' et ' o ' n da konjak ' o kaj adiaŭ ' is . ",epo
14791,2018-47,remush,186,"Kiam post ne ' long ' e ĵurnal ' o ' j inform ' is , ke la franc ' a ' j ŝtat ' a ' j fervoj ' o ' j perd ' is lokomotiv ' o ' n ( ĝi mal ' aper ' is de la ter ' surfac ' o aŭ pli preciz ' e de la ranĝ ' staci ' o , mi kompren ' is , ke mi far ' iĝ ' is viktim ' o de ne ' etik ' a transakci ' o . Tial mi montr ' is rezerv ' em ' o ' n por la vend ' ist ' o , kiam mi re ' vid ' is li ' n en la vilaĝ ' a drink ' ej ' o . Tiam li vol ' is vend ' i al mi takel ' o ' n , sed mi ne plu pret ' is komerc ' i kun li — kaj ceter ' e : por kio mi bezon ' as takel ' o ' n ? Bard Hekland , 23 - jar ' a norveg ' a student ' o , ek ' de septembr ' o 1998 loĝ ' as en Petrozavodsk — la ĉef ' urb ' o de Karelio — rus ' land ' a respublik ' o , proksim ' e al la okcident ' a land ' lim ' o . “ Kial vi ven ' is al Rus ' land ' o ? ” — est ' as la plej oft ' a demand ' o , kiu ' n oni star ' ig ' as al mi . Eĉ mi ' a ' j norveg ' a ' j kon ' at ' o ' j mal ' facil ' e kompren ' as la em ' o ' n ir ' i al land ' o tiom mizer ' a . La respond ' o jen ' as : mi ' a norveg ' a kun ' ul ' in ' o Kristin ' e akcept ' is posten ' o ' n de instru ' ist ' in ' o pri la norveg ' a ĉe la ĉi - tie ' a universitat ' o , kaj mi kun ' ir ' is , part ' e por spert ' i io ' n nov ' a ' n , part ' e por lern ' i la rus ' a ' n lingv ' o ' n kaj util ' ig ' i tiu ' j ' n sci ' o ' j ' n post ' e en mi ' a universitat ' a stud ' ad ' o . Esper ' ebl ' e tiu ' j sci ' o ' j ankaŭ help ' os akir ' i labor ' o ' n , almenaŭ se la ĉi - land ' a evolu ' o iom pozitiv ' iĝ ' os . ",epo
14792,2018-47,remush,135,"Mi ne ven ' is sen antaŭ ' sci ' o ' j , ĉar antaŭ du jar ' o ' j mi vizit ' is Peterburg ' o ' n , post ' e ir ' is al Minsk ' o kaj la balt ' a ' j ŝtat ' o ' j . Mi sci ' is , kio atend ' is , kaj ne est ' is tim ' ig ' it ' a . Sed la fru ' aŭtun ' a ' j event ' o ' j pov ' us ĉiu ' n nervoz ' ig ' i , kaj sid ' ant ' e en bus ' o de la norveg ' a Kirkenes al Murmansko mi mir ' is : ĉu frenez ' as trans ' lok ' iĝ ' i al Rus ' land ' o . Tamen ĝeneral ' e ne tre mal ' facil ' as viv ' i en Rus ' land ' o , se vi hav ' as mon ' o ' n ( kio ' n la plej ' mult ' o ne hav ' as ) kaj ne prov ' as mem ' star ' e en ' spez ' i io ' n ( tiam lavang ' o da regul ' o ' j , leĝ ' o ' j kaj korupt ' o vi ' n mal ' help ' as . Mi ir ' as per trole ' bus ' o , aĉet ' as mi ' a ' j ' n manĝ ' o ' j ' n kaj ĉe ' est ' as mi ' a ' j ' n lecion ' o ' j ' n . Ankaŭ ĉi tie la viv ' o far ' iĝ ' as rutin ' o . Tamen plur ' a ' j mal ' grav ' aĵ ' o ' j daŭr ' e surpriz ' as . Ekzempl ' e la neces ' ej ' o ' j . En bus ' staci ' o , lernejo aŭ plej luks ' a restoraci ' o la neces ' ej ' o ' j aĉ ' as , ne funkci ' as , eventual ' a ' j pord ' o ' j ne ferm ' ebl ' as kaj tut ' cert ' e mank ' as paper ' o . ",epo
14793,2018-47,remush,102,"Strang ' as ankaŭ la vend ' ej ' o ' j . Mi pov ' as kompren ' i , ke dum la social ' ism ' a temp ' o oni kre ' is kiom ebl ' e plej mal ' efik ' a ' n vend ' sistem ' o ' n , sed kial eĉ nov ' a ' j tut ' tag ' nokt ' a ' j vend ' ej ' o ' j aplik ' as la sam ' o ' n nun ? Unu ' e star ' i vic ' e por vid ' i kio ' n vi vol ' as aĉet ' i , post ' e memor ' i nom ' o ' j ' n , kvant ' o ' j ' n kaj prez ' o ' j ' n de ĉiu ' j aĉet ' aĵ ' o ' j , post ' e pag ' i en pag - giĉet ' o ( memor ' ant ' e la ĝust ' a ( j ) n sekci ' o ( j ) n ) kaj en ' vic ' iĝ ' i por kolekt ' i vi ' a ' j ' n var ' o ' j ' n . Tut ' cert ' e la deĵor ' ant ' in ' o ' j per poŝ ' kalkul ' il ' o ' j kontrol ' as la sum ' o ' n kaj trov ' as ke vi mis ' kalkul ' is kelk ' a ' j ' n kopek ' o ' j ' n , do est ' as temp ' o de ' nov ' e en ' vic ' iĝ ' i ! Post ne ' long ' e mi rezign ' is kaj ek ' frekvent ' is la mal ' mult ' a ' j ' n mem ' pluk ' vend ' ej ' o ' j ' n . ",epo
14794,2018-47,remush,162," “ Ĉio ” trov ' iĝ ' as en la vend ' ej ' o ' j . Est ' as manĝ ' aĵ ' o ' j , mank ' as pag ' ebl ' o . Sed iu ' j hav ' as mon ' o ' n kaj ili ' n vi renkont ' as aĉet ' ant ' e . La sen ' mon ' ul ' o ' j ' n vi ne renkont ' as , kaj mal ' facil ' as dir ' i , kiom da ili est ' as . De kie la mon ' o ven ' as , mi apenaŭ kompren ' as , ja ĉiu ' j kon ' at ' o ' j tro mal ' fru ' e kaj nur part ' e ricev ' as si ' a ' j ' n salajr ' o ' j ' n . Mir ' ig ' as la ŝajn ' a ord ' o kaj normal ' ec ' o supr ' aĵ ' a . Sed kio est ' as sub tiu supr ' aĵ ' o mult ' a ' j ĉiu ' tag ' e spert ' as . Al la ŝajn ' a normal ' ec ' o kontribu ' as la rus ' a ' j mod ' o ' j kaj mor ' o ' j . Oni ne montr ' u si ' a ' n eventual ' a ' n mizer ' o ' n . La in ' o ' j eg ' e bel ' ig ' as si ' n , vestiĝ ' as per mal ' long ' a ' j jup ' o ' j kaj du ' on ' bot ' o ' j . Ŝajn ' as ke ili kontinu ' e sur ' voj ' as al iu bal ' o , kaj ne pov ' as preter ' ir ' i spegul ' o ' n sen ĝust ' ig ' i la harar ' o ' n aŭ ŝmir ' aĵ ' o ' n . Bril ' aĵ ' o ' j abund ' as , tamen la kolor ' o ' j ĉiam en ' hav ' as iu ' n griz ' o ' n , neniam fort ' a ' j , hel ' a ' j kolor ' o ' j vid ' iĝ ' as . Mi ' a ' impres ' e , ankaŭ la cel ' o de in ' a vestiĝ ' o iom mal ' simil ' as al la okcident ' o . Simpl ' ig ' it ' e , tie ili signal ' as si ' a ' n person ' ec ' o ' n , ĉi tie la vir ' in ' ec ' o ' n . Kiel la bel ' a ' j , jun ' a ' j svelt ' ul ' in ' o ' j post ' e far ' iĝ ' as elefant ' ec ' a ' j avi ' nj ' o ' j est ' as daŭr ' e ne ' solv ' it ' a demand ' o . ",epo
14795,2018-47,remush,167,"En la labor ' merkat ' o ŝajn ' as est ' i bon ' a ' j ebl ' ec ' o ' j por vir ' in ' o ' j , kvankam ĉef ' e vir ' o ' j okup ' as la alt ' a ' j ' n posten ' o ' j ' n . Sed vizit ' ant ' e hejm ' o ' j ' n mi vid ' is , ke ĉiam la patr ' in ' o serv ' as kaj kuir ' as , neniam la hejm ' a mastr ' o . Kompens ' e , ver ' a rus ' a jun ' ul ' o mal ' sat ' as tri tag ' o ' j ' n por aĉet ' i roz ' o ' j ' n al si ' a fianĉ ' in ' o . La renkont ' o kun la universitat ' a viv ' o konfuz ' is mi ' n . Dum la tut ' a somer ' o ŝajn ' e neniu plan ' is io ' n ajn . Rezult ' e la unu ' a ' j ' n semajn ' o ' j ' n de septembr ' o ĉio est ' is ĥaos ' a , kaj nur iom post iom la lektor ' o ' j trov ' is si ' a ' j ' n grup ' o ' j ' n , far ' is hor ' ar ' o ' j ' n kaj ek ' instru ' is . Laŭ ' dir ' e est ' as sam ' a problem ' o ĉiu ' jar ' e ! La rus ' land ' a universitat ' o mult ' e diferenc ' iĝ ' as de tiu ' j , kiu ' j ' n mi kon ' as . La student ' o ' j est ' as jun ' a ' j kaj hav ' as mal ' mult ' a ' j ' n elekt ' ebl ' ec ' o ' j ' n sur ' voj ' e en la stud ' ad ' o . Elekt ' int ' e la ĉef ' fak ' o ' n , vi dev ' ig ' e stud ' as mult ' a ' j ' n krom ' fak ' o ' j ' n , kiu ' j vi ' n ebl ' e tut ' e ne interes ' as . Ekzempl ' e , la stud ' ant ' o ' j de la finn ' a dev ' as stud ' i la dan ' a ' n , kiu ' n ili ĝeneral ' e neglekt ' as . En natur ' a ' j scienc ' o ' j , kaj part ' e en la lingv ' a ' j fak ' o ' j est ' as alt ' a nivel ' o malgraŭ iom mal ' modern ' a pedagogi ' o , la soci ' scienc ' a ' j ' n fak ' o ' j ' n negativ ' e influ ' is la unu ' direkt ' iĝ ' o dum la komun ' ism ' a ' j jar ' o ' j . ",epo
14796,2018-47,remush,121,"Kontrast ' e al Norvegi ' o , nur la plej lert ' a ' j rajt ' as stud ' i en la universitat ' o , kaj oni ĝeneral ' e elekt ' as pli “ util ' a ' j ' n ” fak ' o ' j ' n ol hejm ' e . Kvankam ankaŭ mult ' a ' j jun ' a ' j norveg ' o ' j tim ' et ' as la est ' ont ' ec ' o ' n , profund ' e en ili ' a spin ' o kuŝ ' as la konvink ' o , ke “ la ŝtat ' o zorg ' os pri mi ” . Vi pov ' as mal ' sukces ' i , sed iel vi tra ' viv ' os . Tiu ' n cert ' ec ' o ' n ne sent ' as jun ' a ' j rus ' o ' j . Ili mem dev ' as cert ' ig ' i si ' a ' n futur ' o ' n . En la nun ' a Rus ' land ' o ekzist ' as plur ' a ' j kultur ' o ' j . Laŭ la mal ' nov ' a , procedur ' o - orient ' it ' a , oni klopod ' as far ' i kiom ebl ' e plej mal ' mult ' e kaj mal ' help ' i ĉiu ' j ' n iniciat ' o ' j ' n per sever ' a ' j regul ' o ' j flank ' ’ - al flank ' e kun la nov ' a , laŭ kiu oni tut ' temp ' e labor ' as kaj zorg ' as pri si mem kaj pri la si ' a ' j en la “ stabil ' e ” mal ' facil ' iĝ ' ant ' a soci ' o . ",epo
14797,2018-47,remush,167,"Kadr ' e de la labor ' posten ' o de Kristin ' e ni ricev ' is apartament ' o ' n pag ' at ' a ' n de la universitat ' o . Ĉar mank ' is mon ' o , ni mem dev ' is komenc ' e pag ' i , sed tamen la kondiĉ ' o ' j est ' as luks ' a ' j kompar ' e al tiu ' j de ali ' a ' j dung ' it ' o ' j . Est ' as bon ' kvalit ' a apartament ' o , sed mir ' ig ' as detal ' o ' j . Kial oni tiel fuŝ ' e konstru ' as ? La dom ' o hav ' as nur kelk ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n , sed ĝi aspekt ' as 20 - jar ' a laŭ norveg ' a ' j mezur ' o ' j . En la kuir ' ej ' o oni ŝtop ' is abism ' o ' n inter la du part ' o ' j de la plank ' kovr ' aĵ ' o per gazet ' paper ' o ! Kaj ĉiu ' j detal ' o ' j est ' as mal ' zorg ' e far ' it ' a ' j ! Bon ' ŝanc ' e ni hav ' as kaj varm ' o ' n en la radiator ' o ' j , kaj varm ' a ' n akv ' o ' n en la duŝ ' o kaj kuir ' ej ' o ( kvankam vari ' as la prem ' o . Mank ' as la hejm ' a kusen ' eg ' o ( kial tia ' j ne ekzist ' as ekster Nordi ' o ? , sed la sof ' o plen ' e taŭg ' as kiel lit ' o . Sur ' mur ' e pend ' as unu ' kanal ' a radi ' o , kiu don ' as mal ' agrabl ' a ' n sent ' o ' n de unu ' direkt ' iĝ ' o : “ Vi ne aŭskult ' u ali ' a ' j ' n inform ' il ' o ' j ' n , ni don ' os la ver ' o ' n ” . Du pord ' o ' j kun tri serur ' o ' j ŝirm ' as ni ' n de la koridor ' o . Eĉ est ' as ekster ' pord ' o , kiu ' n oni ŝlos ' as , tiel ke tut ' e ne ebl ' as kontakt ' i ni ' n hejm ' e ! ",epo
14798,2018-47,remush,164,"La rus ' land ' an ' o ' j tut ' e frenez ' as rilat ' e al hejm ' a sekur ' ec ' o . Tiom da pord ' o ' j kaj serur ' o ' j ! Al norveg ' a “ inter ' ŝanĝ ' lern ' ant ' in ' o ” plend ' is ŝi ' a rus ' a “ famili ' o ” , ĉar ŝi unu ' foj ' e ŝlos ' is nur du serur ' o ' j ' n . Ebl ' e tiu ' n sekur ' ec ' mani ' o ' n ( ĉar est ' as mani ' o , ne klar ' ig ' ebl ' a per la ver ' a ŝtel ' romp ' frekvenc ' o ) kaŭz ' as la ĝeneral ' a soci ' a ne ' sekur ' ec ' o . Hejm ' a sekur ' ig ' o est ' as natur ' a psik ' a re ' ag ' o en la ne ' cert ' a ' j cirkonstanc ' o ' j . Neniu popol ' o de mi renkont ' it ' a sam ' e mult ' e kiel la rus ' o ' j interes ' iĝ ' as pri si ' a propr ' a ident ' ec ' o . “ Kia est ' as la rus ' a anim ' o ” , ŝajn ' as est ' i etern ' a demand ' o . Mult ' a ' j hav ' as la impres ' o ' n , ke ĉiu ' j popol ' o ' j hav ' as iu ' n trajt ' o ' n , kiu dis ' ig ' as ili ' n de ĉiu ' j ali ' a ' j . Mi tut ' e ne kuraĝ ' as pri ' skrib ' i la rus ' a ' n anim ' o ' n aŭ konstat ' i : ĉu ĝi ver ' e ekzist ' as . Ĝi ' n mi ne sufiĉ ' e esplor ' is . Kial la rus ' o ' j ' n tiom interes ' as tiu tem ' o ? Ĉu pro tio ke oni ne hav ' as ĝoj ' ig ' a ' n histori ' o ' n , nek mal ' nov ' a ' n nek last ' a ' temp ' a ' n , kaj serĉ ' as io ' n ali ' a ' n , kun ' ig ' a ' n ? Aŭ ĉu la land ' o tiom grand ' as , ke oni dev ' as serĉ ' i kun ' ig ' a ' j ' n anim ' trajt ' o ' j ' n por sent ' i si ' n kiel tut ' o ' n ? ",epo
14799,2018-47,remush,161,"Ke la rus ' a kultur ' o iel super ' as la okcident ' a ' n , est ' as oft ' a opini ' o ( sam ' e kiel esperant ' ist ' o ' j preskaŭ unu ' anim ' e kondamn ' as la “ uson ' - angl ' a ' n fi ' kultur ' o ' n ” . Pov ' as est ' i , ke jes — oni hav ' as tut ' e ali ' a ' n konsci ' o ' n pri verk ' ist ' o ' j , poet ' o ' j kaj ali ' a ' j klasik ' ul ' o ' j , kaj ĉiu laik ' o pov ' as cit ' i la ĉef ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n . Kaj la balet ' o ' j kaj teatr ' o ' j mond ' fam ' as . Sed ĉu tio rajt ' ig ' as oni ' n mal ' supr ' e ' n ' rigard ' i al soci ' o ' j , kiu ' j mult ' e pli bon ' e zorg ' as pri si ' a ' j loĝ ' ant ' o ' j kaj sukces ' is kre ' i soci ' a ' n sekur ' ec ' o ' n , kio tut ' e mank ' as en la alt ' kultur ' a Rus ' land ' o ? Kaj ĉu oni sam ' e aprec ' as la unu ' op ' ul ' o ' n , la valor ' o ' n , kiu ' n ĉiu hom ' o laŭ la okcident ' a pens ' manier ' o hav ' as sen ' depend ' e de li ' a stat ' o ? Sid ' ant ' e en kaf ' ej ' o mi spekt ' is deĵor ' ant ' in ' o ' n , kiu for ' ig ' is ebri ' ul ' o ' n ( tiu eĉ hav ' is mon ' o ' n por pag ' i ) per fort ' a bat ' o , tiel ke la mizer ' ul ' o fal ' is sur ' ter ' e ' n kaj nur post long ' e sukces ' is ek ' star ' i . La ĉe ' est ' ant ' o ' j apenaŭ re ' ag ' is . La sam ' o ' n oni neniam vid ' us en Norvegi ' o , kaj se tio okaz ' us , la ĉe ' est ' ant ' o ' j laŭt ' e protest ' us , ebl ' e eĉ la puŝ ' int ' o est ' us denunc ' at ' a . ",epo
14800,2018-47,remush,179,"Ŝok ' as mi ' n la reakci ' a si ' n ' ten ' o al handikap ' it ' o ' j . Dum la social ' ism ' a temp ' o tia ' j “ ne ekzist ' is ” , kaj daŭr ' e la kondiĉ ' o ' j en la instituci ' o ' j terur ' as . Buŝ ' traduk ' ant ' e por norveg ' a grup ' o da fleg ' ist ' in ' o ' j , Kristin ' e konstat ' is , ke oni ankoraŭ ne disting ' as inter hom ' o ' j mens ' e kaj fizik ' e handikap ' it ' a ' j , do mult ' a ' j infan ' o ' j nur iom korp ' e difekt ' it ' a ' j diagnoz ' iĝ ' as kiel “ idiot ' o ' j ” . La infan ' o ' j du ' dek ' jar ' a ' j est ' is , pro mank ' o de stimul ' ad ' o , kiel iom grand ' a ' j beb ' o ' j . Liber ' vol ' a ' j help ' ant ' o ' j dir ' is , ke ili neniam imag ' is ke ekzist ' as tia ' j neglekt ' at ' a ' j instituci ' aĉ ' o ' j , antaŭ ili mem tio ' n spert ' is . Krom plur ' a ' j vojaĝ ' o ' j al Murmansko , mi vizit ' is Peterburg ' o ' n kaj Moskv ' o ' n . Peterburg ' o ' n mi trov ' as eŭrop ' ec ' a , ne rus ' land ' a , kun palac ' o ' j , kanal ' o ' j kaj katedral ' o ' j . Ankaŭ nov ' a ' n influ ' o ' n de la okcident ' o oni rimark ' as , la centr ' o ' n part ' e konker ' is inter ' naci ' a ' j kompani ' o ' j , sed eĉ pli fort ' e ol en Petrozavodsk rimark ' iĝ ' is la prem ' o de la mal ' facil ' a temp ' o . La urb ' o est ' as nepr ' e spert ' ind ' a , unu el la plej impon ' a ' j , kiu ' j ' n mi vizit ' is , sed mi prefer ' as loĝ ' i pli trankvil ' e . En la urb ' eg ' o ' j , ĉiu ' j ( ne ' riĉ ' ul ' o ' j ) loĝ ' as en antaŭ ' urb ' o ' j kaj ĉiu ' tag ' e ir ' as long ' a ' n distanc ' o ' n bus ' e aŭ metro ' e . Ĉi tie tem ' as pri mal ' long ' a bus ' ad ' o aŭ agrabl ' a promen ' ad ' o . ",epo
14801,2018-47,remush,149,"Moskv ' o est ' as urb ' eg ' o , tamen ĝi ne don ' as tia ' n impres ' o ' n . Unu tag ' o ' n mi pas ' ig ' is tie kiel tip ' a turist ' o , vid ' is inter ' ali ' e la Ruĝ ' a ' n Plac ' o ' n kaj la Lenin ' a ' n kadavr ' o ' n . La kon ' at ' a centr ' a vend ' ej ' ar ' o GUM rav ' is per si ' a bel ' a arkitektur ' o kaj la metro ' o ankaŭ ĉi - foj ' e impon ' is mi ' n . Se la viv ' o sur ' ter ' a funkci ' us sam ' e glat ' e kiel la sub ' ter ' a , ne est ' us problem ' o ' j ! La freŝ ' a ' j roz ' o ' j sur la memor ' tabul ' o de Stalin kaj la vic ' o al la lenin ' a maŭzole ' o pens ' ig ' is mi ' n pri la rilat ' o de rus ' land ' an ' o ' j al si ' a est ' int ' ec ' o . Ĉu la nun ' a ' j mal ' facil ' aĵ ' o ' j sufiĉ ' as por hero ' ig ' i unu el la plej grand ' a ' j amas ' buĉ ' ist ' o ' j de la histori ' o ? Mi rimark ' is sinten - ŝanĝ ' o ' n de septembr ' o al decembr ' o , nun mult ' a ' j vid ' as neniu ' n esper ' o ' n kaj memor ' as pas ' int ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n , kiam oni almenaŭ hav ' is manĝ ' aĵ ' o ' j ' n kaj sen ' pag ' a ' n eduk ' ad ' o ' n . Pal ' iĝ ' as la terur ' aĵ ' o ' j , pli bon ' e memor ' iĝ ' as la pozitiv ' a ' j flank ' o ' j de tio kio ekzist ' is . Mal ' mult ' a ' j vol ' as re ' ven ' i , sed kiel trov ' i esper ' o ' n en la nun ' a situaci ' o ? ",epo
14802,2018-47,remush,150,"Kio interes ' as la rus ' o ' j ' n ? Mi ne ' mult ' e spekt ' as televid ' o ' n , sed konstat ' as , ke popular ' as distr ' aĵ ' o ' j ( oft ' e parol ' program ' o ' j kun grand ' a publik ' o , kie vir ' in ' o mal ' dec ' et ' e parol ' as pri vir ' o ' j ) kaj lud ' program ' o ' j . Trov ' iĝ ' as kelk ' a ' j ŝajn ' e bon ' a ' j nov ' aĵ ' program ' o ' j Vremja kaj Novosti , sed ili koncentr ' iĝ ' as pri en ' land ' a ' j afer ' o ' j kaj mal ' pli raport ' as pri ekster ' land ' o . Ni hav ' as divers ' a ' j ' n kabl ' a ' j ' n kanal ' o ' j ' n , sed mi konstat ' as ke CNN tut ' e ne taŭg ' as por est ' i inform ' it ' a . Oni dev ' us spekt ' i ĝi ' n la tut ' a ' n tag ' o ' n por kompren ' i sam ' e mult ' e kiel dum unu ' hor ' a spekt ' ad ' o de norveg ' a nov ' aĵ ' el ' send ' o , kaj plej ' part ' o ' n de la aŭtun ' o ili plen ' ig ' is per la parodi ' a Klin ' ton ' a um ' ad ' o . Malgraŭ inter ' ret ' o ( kie ebl ' as , tre mal ' rapid ' e , leg ' i norveg ' a ' j ' n nov ' aĵ ' o ' j ' n ) mi tut ' e ne sci ' as kio okaz ' as en la mond ' o . Petrozavodsk far ' iĝ ' as mi ' a mond ' o . Sed tiel ŝajn ' as ankaŭ por mult ' a ' j jun ' a ' j rus ' o ' j , kun kiu ' j mi renkont ' iĝ ' is . La mond ' o , ja eĉ Rus ' land ' o far ' iĝ ' as tiom grand ' a , tiom mal ' facil ' e al ' ir ' ebl ' a , ke oni koncentr ' iĝ ' as pri la proksim ' a ' j ĝoj ' o ' j kaj defi ' o ' j . ",epo
14803,2018-47,remush,135,"En Norvegi ' o oni diskut ' as la veter ' o ' n . Tie ĉi la ĉef ' - tem ' o est ' as la mon ' kurz ' o . Mank ' as aŭ rubl ' o ' j , aŭ dolar ' o ' j aŭ ambaŭ . La kurz ' o salt ' as supr ' e ' n kaj mal ' supr ' e ' n , kaj la nigr ' ŝanĝ ' ant ' o ' j hav ' as facil ' a ' n temp ' o ' n . Flegm ' e ili foli ' um ' as mon ' bilet ' o ' j ' n , kaŝ ' e , kun nigr ' a ' j kep ' o ' j , nigr ' a ' j led ' jak ' o ' j , harar ' o mal ' long ' e tond ' it ' a kaj oft ' e sun ' okul ' vitr ' o ' j eĉ en la vintr ' o ! Kial ili ĉiu ' j sam ' as ? Est ' as iu apart ' a ras ' o tiu ' j nigr ' jak ' ul ' o ' j ! Mi ne vid ' as mult ' a ' j ' n almoz ' ul ' o ' j ' n . Est ' as kelk ' a ' j , kompren ' ebl ' e , pli mult ' a ' j ol fru ' aŭtun ' e , kvankam nun pro la frost ' o ne ebl ' as pet ' i ekster ' e . Mi oft ' e don ' as , sent ' as tio ' n dev ' o . Ili ĉiam memor ' ig ' as mi ' n pri mal ' simil ' ec ' o : se la ĉi - tie ' a viv ' o tro mal ' facil ' iĝ ' os , mi facil ' e eskap ' os . Tio pik ' as la konscienc ' o ' n , sed mi prov ' as konvink ' i mi ' n , ke ne est ' as mal ' pli moral ' e uz ' i mi ' a ' j ' n modest ' a ' j ' n mon ' rimed ' o ' j ' n ĉi tie ol en Norvegi ' o , ebl ' e eĉ invers ' e . ",epo
14804,2018-47,remush,128,"Est ' as minus 30 grad ' o ' j ekster ' e . Hieraŭ mi vid ' is strat ' a ' j ' n glaci ' aĵ ' vend ' ist ' o ' j ' n . Dum apenaŭ ebl ' as for ' ig ' i la gant ' o ' j ' n sen ek ' hav ' i frost ' difekt ' it ' a ' j ' n fingr ' o ' j ' n , ili rest ' as sur ' strat ' e . Kaj hom ' o ' j aĉet ' as glaci ' aĵ ' o ' j ' n . Kompren ' i ĉi - land ' o ' n ? Neniam ! Sherlock Holmes 2 est ' as la plej kon ' at ' a kre ' it ' aĵ ' o de Arthur Conan Doyle . Fakt ' e ĉiu ' j ali ' a ' j verk ' o ' j de Doyle fal ' is en la put ' o ' n de forges ' o , nur Holmes post ' viv ' as . Sekv ' e oni sci ' as ĝeneral ' e mal ' mult ' e pri la ceter ' a ' j verk ' o ' j de Doyle , roman ' o ' j , poem ' o ' j ( mi ' a leksikon ' o inform ' as iom malic ' e “ inter ili est ' as kelk ' a ' j bon ' a ' j ” , histori ' a ' j verk ' o ' j kaj stud ' o ' j pri spirit ' ism ' o . Sherlock Holmes super ' ombr ' as ĉio ' n . Pro la sukces ' o de Holmes , Doyle fakt ' e eĉ prov ' is “ murd ' i ” li ' n , sed la apetit ' o de la publik ' o est ' is ne ' sat ' ig ' ebl ' a — la leg ' ant ' o ' j postul ' is pli da aventur ' o ' j . Sherlock Holmes ĉiam de ' nov ' e resurekt ' is . ",epo
14805,2018-47,remush,112,"Sherlock Holmes est ' is iom dand ' a karakter ' o , spert ' ul ' o en abund ' e da fak ' o ' j , drog ' uz ' ant ' o ( nun ' temp ' e absolut ' e ne politik ' e korekt ' a , fervor ' a trakt ' ant ' o de la violon ' o , kaj amik ' o de Doktor ' o Watson . Kun ' e kun la iom pli ordinar ' a doktor ' o li solv ' as mister ' o ' j ' n kaj enigm ' o ' j ' n . Doktor ' o Watson rakont ' as la tra ' viv ' aĵ ' o ' j ' n al la publik ' o . Doyle est ' is unu el la inspir ' ant ' o ' j de la modern ' a detektiv ' roman ' o . La konvenci ' o ' j , la ne ' mal ' hav ' ebl ' a ' j ingredienc ' o ' j de tiu ĝenr ' o est ' is si ' a ' temp ' e ankoraŭ ne tiom rigid ' a ' j kiel hodiaŭ . Oni pov ' as ekzempl ' e leg ' i “ La ĉas ' hund ' o de Baskerviloj ” ne nur kiel unu el la plej fru ' a ' j detektiv ' roman ' o ' j , sed ankaŭ kiel nep ' o ' n de gotik ' a roman ' o pri fantom ' o ' j : fin ' fin ' e ĉiu super ' natur ' a fenomen ' o hav ' as tut ' e raci ' a ' n klar ' ig ' o ' n . ",epo
14806,2018-47,remush,108,"En tiu roman ' o tem ' as pri fantom ' a ĉas ' hund ' o , kiu hant ' as dum ' nokt ' e la an ' o ' j ' n de la famili ' o Baskerville tra la erik ' ej ' o . Kompren ' ebl ' e Sherlock Holmes ne pov ' as akcept ' i , ke tia super ' natur ' a best ' o ekzist ' as . Sekv ' e li el ' trov ' as , kun ' met ' ant ' e ĉiu ' j ' n fakt ' er ' o ' j ' n , la mister ' o ' n de tiu fenomen ' o . Holmes fid ' as precip ' e si ' a ' n raci ' o ' n , ja tiel rapid ' e ir ' as la ĉen ' o de li ' a ' j pens ' o ' j , ke la fidel ' a amik ' o Doktor ' o Watson ĉiam de ' nov ' e mir ' as pri la kvazaŭ mirakl ' a ' j rezult ' o ' j . Doktor ' o Watson reprezent ' as la leg ' ant ' o ' j ' n , kiu ' j ebl ' e ne ĉiam ating ' as la nivel ' o ' n de bril ' ec ' o de Sherlock Holmes . La task ' o de la brav ' a doktor ' o est ' as : ag ' i kiel kataliz ' il ' o por Sherlock Holmes kaj ador ' i la intelekt ' o ' n de si ' a bril ' a amik ' o . ",epo
14807,2018-47,remush,125,"La intrig ' o ' n vi ebl ' e trov ' as iom banal ' a . Se vi ne ŝat ' as krim ' roman ' o ' j ' n , tiam leg ' u tiu ' n roman ' o ' n pro la bel ' ec ' o de la lingv ' aĵ ' o 3 . La traduk ' o est ' as el ' star ' e bon ' a ( mi leg ' is kelk ' a ' j ' n fragment ' o ' j ' n de la roman ' o ankaŭ en la angl ' a . Iu hazard ' a fraz ' o don ' as pli klar ' a ' n bild ' o ' n ol mi ' a laŭd ' o : “ Mir ' ind ' a lok ' o est ' as la erik ' ej ' o , — li dir ' is ĉirkaŭ ' rigard ' ant ' e al la ond ' ant ' a mont ' et ' ar ' o , long ' a ' j verd ' a ' j hul ' o ' j kun krest ' o ' j el zigzag ' a granit ' o supr ' e ' n ' ŝaŭm ' ant ' a ' j je fantazi ' a ' j sput ' o ' j . ” 2 . Auld esperant ' ig ' is prudent ' e ĉiu ' j ' n nom ' o ' j ' n . Mi respekt ' as tiu ' n decid ' o ' n , sed tamen mi ne sekv ' as ĝi ' n en tiu pri ' parol ' o . 3 . Ebl ' a ' n demand ' o ' sign ' o ' n mi send ' as ĉi tien al pied ' not ' o : Mi ne kompren ' as , kial Auld traduk ' is nokt ' o ' manĝ ' i ( angl ' e supper ) kiel last ' manĝ ' i ( P . 142 . ",epo
14808,2018-47,remush,101,"Dum Wolfgang Kirschstein est ' is verk ' ant ' a la recenz ' o ' n por LOdE pri la plej fam ' a el la krim - libr ' o ' j de Conan Doyle , la ĉef ' redaktor ' o de tiu ĉi revu ' o ( dekstr ' e sur la fot ' o ) merg ' iĝ ' is ĉe XIX - jar ' cent ' a kamen ' o en la etos ' o ' n de la muze ' o de Ŝerloko Holmso en Bakerstrato de London ' o kun Antony Rawlinson . ( Fot ' o de Belalumo ) Ni ' a ' j abon ' ant ' o ' j pov ' as akir ' i rekt ' e ĉe la redakci ' o La ĉas ' hund ' o ' n de la Baskerviloj kaj ali ' a ' j ' n traduk ' o ' j ' n de William Auld , kiu ' j ' n ni el ' don ' is en Jekaterinburg , escept ' e de Spartak ' o de James Leslie Mitchell . Arthur Conan Doyle . La ĉas ' hund ' o de la Baskerviloj 9 IRK ",epo
14809,2018-47,remush,141,"J . R . R . Tolkien . La Kun ' ul ' ar ' o de l ’ Ring ' o 24 IRKElekt ' u la libr ' o ' j ' n kaj send ' u al la redakci ' a adres ' o ( RU - 620077 Jekaterinburg - 77 , ab . ja . 67 , Rus ' land ' o ) la pag ' o ' n per la inter ' naci ' a ' j respond ' - kupon ' o ' j . La send ' o ' kost ' o est ' as en ' kalkul ' it ' a . La favor ' - prez ' a ofert ' o valid ' os dum la tut ' a Jubile ' a Jar ' o de la plej kon ' at ' a el la esperant ' ist ' a ' j verk ' ist ' o ' j , kiu en novembr ' o far ' iĝ ' os 75 - jar ' a . La 25 a jar ' o de Jun ' a Amik ' o en ' ten ' is kelk ' a ' j ' n ating ' o ' j ' n : unu ' a ' foj ' e numer ' o aper ' is kun plen ' kolor ' a kovr ' il ' o , unu ' a ' foj ' e kun ĝi dis ' send ' iĝ ' is sen ' pag ' a demonstr ' a kompakt - disk ' o kun Esperant ' a lud ' o , unu ' a ' foj ' e ĝi ating ' is aranĝ ' o ' n kun land ' a asoci ' o liver ' i la revu ' o ' n unu ' op ' e al ĉiu ĝi ' a membr ' o . La pli ol 650 membr ' o ' j de Brazil ' a E - Lig ' o ricev ' is ĝi ' n . Kaj la kvar numer ' o ' j de la jar ' o aper ' is akurat ' e ( ja ne unu ' foj ' e ! . ",epo
14810,2018-47,remush,135,"Por indik ' i , kia ' j ' n interes ' a ' j ' n leg ' aĵ ' o ' j ' n oni pov ' as trov ' i en la revu ' o , ni prezent ' as unu part ' o ' n el kvar - part ' a rakont ' o Bird ' o - rezist ' a fenestr ' o ? Ni send ' as ĉi tiu ' n komunik ' o ' n al 32 gazet ' o ' j ; ĉiu ' n part ' o ' n al ok el ili . Do , kiu ' j abon ' as aŭ leg ' as plur ' a ' j ' n gazet ' o ' j ' n , hav ' as ŝanc ' o ' j ' n trov ' i kaj kun ' met ' i la tut ' a ' n rakont ' o ' n . Géza Kurucz ( redaktor ' o ) Stefan MacGill ( administr ' ant ' o ) Kelk ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n post ' e , inĝenier ' o ' j el Briti ' o , konstru ' ant ' a ' j alt - rapid ' a ' n trajn ' o ' n , leg ' is pri tiu paf ' il ' o . “ Hmmm ! ” , ili pens ' is ; “ En Briti ' o est ' as mult ' a ' j bird ' o ' j . Ebl ' e ni prunt ' u tiu ' n paf ' il ' o ' n kaj test ' u la antaŭ ' a ' j ' n fenestr ' o ' j ' n de ni ' a prov ' trajn ' o . ” NASA konsent ' is , kaj send ' is al ili la paf ' il ' o ' n . La brit ' a ' j inĝenier ' o ' j met ' is la paf ' il ' o ' n antaŭ la lokomotiv ' o , en ' met ' is plur ' a ' j ' n mort ' int ' a ' j ' n kok ' in ' o ' j ' n kaj paf ' is . terur ' e ! La vitr ' o frakas ' iĝ ' is en mil pec ' et ' o ' j ' n . ",epo
14811,2018-47,remush,163,"1770 . Raposo J . Hom ' o , hom ' ar ' o , kre ' ant ' a natur ' o . La Tri Fundament ' o ' j . — Valencia : J . Raposo Montero , 1997 . — 16 p . — ( Donac ' o de H . Gorecka . 1771 . Korĵenkov A . Esperant ' o post la jar ' o 2000 . — Rotterdam : UEA , 1998 . — 20 p . — ( Diskut ' kajer ' o ; Vol . 1 . — ( Donac ' o de A . Korĵenkov . 1776 . Andrejeva T , Brovina L . Anglijskij jazyk : Tekstyizadanija po filosofii . — Jekaterinburg : Uraljskij gos . unive , 1997 . — 40 p . — ( Donac ' o de D . Jerjomenko . P . 18 - 22 . Internatio ' nal Auxiliary Tongue . Natural and Artificial Languages . Marian Zdankowski , la motor ' o de la popular ' a inter ' naci ' a renkont ' o FREŜO , far ' is escept ' a ' n propon ' o ' n — la plej bon ' a solv ' int ' o de ĉiu el la konkurs ' task ' o ' j , kiu ' j ' n li send ' is al ni ' a redakci ' o , rajt ' os je sen ' pag ' a part ' o ' pren ' o ( loĝ ' ad ' o , manĝ ' ad ' o kaj ĉiu ' j program ' er ' o ' j ) en FREŜO ’ 99 , kiu okaz ' os en la pol ' land ' a Olŝtino 30 jun . - 4 jul . 1999 . Ceter ' e , en FREŜO mem oni hav ' os ŝanc ' o ' n gajn ' i unu el la mon ' premi ' o ' j por solv ' ad ' o de task ' o ' j , simil ' a ' j al la sub ' a . ",epo
14812,2018-47,remush,126,"Bon ' vol ' u en ' met ' i la liter ' o ' j ' n , kiu ' j komplet ' ig ' as la unu ' a ' n vort ' o ' n kaj komenc ' as la du ' a ' n . La respond ' o ' j dev ' as ating ' i la redakci ' o ' n antaŭ 20 apr . Evident ' e la ĉarm ' a ' j moskv ' a ' j frat ' in ' o ' j , Daŝa kaj Ulja , trov ' is io ' n interes ' a ' n en la februar ' a kajer ' o de La Ond ' o . Tatjana Kulakova ( Rus ' land ' o ) 115 . 00 RUR Vladimir Reŝetnikov ( Rus ' land ' o ) 60 . 00 RUR La fondus ' o financ ' as inform ' ad ' o ' n pri Esperant ' o per dis ' vast ' ig ' o de flug ' foli ' o ' j pri Esperant ' o , eksped ' o de Rus ' land ' a Esperant ' ist ' o al amas ' komunik ' il ' o ' j kaj aŭtoritat ' o ' j , aper ' ig ' o de reklam ' o ' j k . s . Eĉ la plej et ' a ' j sum ' o ' j est ' as bon ' ven ' a ' j . La rubl ' a ' j ' n donac ' o ' j ' n send ' u poŝt ' e al la redakci ' a adres ' o . La moskv ' an ' o ' j pov ' as pag ' i al ni ' a moskv ' a reprezent ' ant ' o Oksana Kostousova ( Tel : 4987212 . Donac ' o ' j de ali ' land ' a ' j amik ' o ' j est ' as bon ' ven ' a ' j ĉe UEA - kont ' o ueso - z . ",epo
14813,2018-47,remush,103,"Sed la libr ' o de la jar ' o 1998 laŭ ni pov ' us est ' i . la kajer ' o Esperant ' o post la jar ' o 2000 de Aleksander Korĵenkov . Kial ? Unu ' e ĉar UEA mem el ' don ' is raŭm ' ism ' a ' n broŝur ' o ' n : absolut ' a nov ' aĵ ' o , divers ' manier ' e interpret ' ebl ' a ( inter ' ali ' e kiel bezon ' o esprim ' i propr ' a ' n “ oficial ' a ' n ” raŭm ' ism ' o ' n , front ' e al la dis ' vast ' iĝ ' o de la fenomen ' o : Korĵenkov est ' as eĉ UEA - komitat ' an ' o . Du ' e , ĉar la kajer ' o prelud ' is al la forum ' o ' j , montpelier ' a kaj ĉaudefona , kie Humphrey Tonkin respektiv ' e Giorgio Silfer produkt ' is alt ' nivel ' a ' j ' n strategi ' a ' j ' n inter ' ven ' o ' j ' n . Perla Martinelli Herold ' o de Esperant ' o . 1998 : 15 - 16 Werner Schad medit ' as kiel “ ni dis ' vast ' ig ' u Esperant ' o ' n pli traf ' e ” : ",epo
14814,2018-47,remush,105,"Mal ' pacienc ' a el ' rev ' iĝ ' o de E - varb ' ant ' o ' j evit ' ebl ' as per la supoz ' o : El Cent person ' o ' j , al kiu ' j ni parol ' as pri E , ebl ' e unu interes ' iĝ ' as . El cent , kiu ' j interes ' iĝ ' as , ebl ' e unu komenc ' as lern ' i la lingv ' o ' n . El cent , kiu ' j lern ' as , ebl ' e unu en ' vic ' iĝ ' as aktiv ' e en la mov ' ad ' o . Kvankam tia ' j taks ' it ' a ' j proporci ' o ' j ne est ' as ekzakt ' a ' j , ili help ' os almenaŭ evit ' i tro grand ' a ' j ' n esper ' o ' j ' n . Aŭd ' int ' e kaj leg ' int ' e io ' n tre oft ' e , hom ' o ' j ĝi ' n akcept ' as pli facil ' e . La reklam ' ad ' o de grand ' a ' j firm ' o ' j pruv ' as tio ' n . Do per konciz ' a ' j slogan ' o ' j oft ' e publik ' ig ' at ' a ' j ni pov ' as help ' i la dis ' vast ' ig ' o ' n de Esperant ' o . Jen kelk ' a ' j ekzempl ' o ' j de tia ' j slogan ' o ' j : Esperant ' o : kaj vi trov ' os amik ' o ' j ' n en cent land ' o ' j . ",epo
14815,2018-47,remush,163,"Esperant ' o : kaj vi trov ' os ŝanc ' o ' j ' n en 5 kontinent ' o ' j . Preskaŭ ĉiu hom ' o plen ' ig ' as si ' a ' n person ' a ' n agend ' o ' n ĝis ' krev ' e , kaj pro tio la propon ' o “ Lern ' u esperant ' o ' n ! ” signif ' as korolari ' e , eĉ se oni ne dir ' as ĝi ' n rekt ' e : “ redukt ' u vi ' a ' j ' n ali ' a ' j ' n aktiv ' ec ' o ' j ' n . Ili ne tiel grav ' as kiel esperant ' o ” . Tiel kondut ' i est ' as laŭ mi arog ' e . Ver ' a kandidat ' o por lern ' i la lingv ' o ' n demand ' as mem pri la ebl ' ec ' o ' j . La prezid ' ant ' o de la E - Asoci ' o de Finn ' land ' o , Jukka Laaksonen , atent ' ig ' is pri la nun ' temp ' a uz ' ad ' o de la latin ' o . Latin ' a lingv ' o viv ' as — almenaŭ en Finn ' land ' o — nov ' a ' n renesanc ' o ' n kaj latin ' lingv ' a ' j nov ' aĵ ' el ' send ' o ' j de la Finn ' a radi ' o est ' as far ' at ' a ' j eĉ inter ' naci ' e . Antaŭ ' e la lingv ' o latin ' a est ' is ĝeneral ' e konsider ' at ' a nur kiel lingv ' o de medicin ' o kaj teologi ' o . Sed nun ' temp ' e ĝi far ' iĝ ' is pli popular ' a almenaŭ en universitat ' a ' j rond ' o ' j . Ĉar la pled ' ant ' o ' j de la latin ' a uz ' as plur ' a ' j ' n sam ' a ' j ' n argument ' o ' j ' n kiel ni esperant ' ist ' o ' j , far ' iĝ ' as facil ' e imag ' i , ke Esperant ' o kaj latin ' o est ' as konkur ' ant ' o ' j . Tiel ja est ' as , kiam ekz . ambaŭ lingv ' o ' j est ' as propon ' at ' a ' j kiel pont ' o ' lingv ' o de inter ' naci ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j . ",epo
14816,2018-47,remush,111," . Ankoraŭ ne ven ' is temp ' o , ke Esperant ' o ricev ' u vast ' a ' n publik ' a ' n agnosk ' o ' n . Sed esperant ' e , ke tio iam okaz ' os , ni ne tim ' u la latin ' a ' n kiel konkur ' ant ' o ' n aŭ konsider ' u ĝi ' n ( kiel ankaŭ ne la angl ' a ' n ) ni ' a mal ' amik ' o . Est ' as amas ' o da flug ' foli ' o ' j . Regul ' e Esperant ' ist ' o ' j las ' as ili ' n en bibliotek ' o ' j kaj esper ' as , ke hom ' o ' j for ' pren ' os kaj leg ' os ili ' n . Oni pov ' as facil ' e imag ' i ke , post iom da temp ' o , la bibliotek ' ist ' o for ' ĵet ' as ili ' n , kaj ke nur la bibliotek ' ist ' o ' j eĉ leg ' as la titol ' o ' n . Antaŭ du jar ' o ' j du el ni ' a ' j an ' o ' j met ' is la unu ' a ' n lecion ' o ' n kaj flug ' foli ' o ' n en la leter ' kest ' o ' n de mil dom ' o ' j en Bury St Edmunds por vid ' i ĉu la respond ' o est ' us pli bon ' a . Ni ricev ' is nenia ' n respond ' o ' n . ",epo
14817,2018-47,remush,104,"Roy Simmons , Angela Tellier La Brit ' a Esperant ' ist ' o . 1999 : 946Staci ' o de jun ' a ' j turist ' o ' j en Siberi ' o uz ' as Esperant ' o ' n . Adres ' o : RU - 652870 Meĵdureĉensk - 11 Kemerovskoj obl , pr . Stroitelej , 30 , Rus ' land ' o . Bon ' vol ' u help ' i komenc ' ant ' a ' n esperant ' ist ' o ' n , kiu nun ne hav ' as ebl ' o ' n pag ' i , per al ' send ' o de lern ' o ' libr ' o ' j , vort ' ar ' o ' j , gazet ' o ' j kaj ali ' a ' j leg ' aĵ ' o ' j en Esperant ' o . Mi ĝoj ' e korespond ' os kun esperant ' ist ' o ' j . Kiu ' j vol ' as per ' labor ' i mon ' o ' n somer ' e — turn ' u al mi . Mi dis ' lok ' ig ' os en Gelenĝiko kaj Soĉi en privat ' a ' j dom ' o ' j ripoz ' ant ' o ' j ' n laŭ moder ' a prez ' o . En tiu prez ' o est ' as vi ' a 5 - procent ' a makler ' o . Ni labor ' os kun vi kiel unu brigad ' o . Sed rapid ' u , ĉar vi dev ' as komenc ' i labor ' i printemp ' e . ",epo
14818,2018-47,remush,108,"Adres ' o : Vladimir Kosolapov , RU - 353470 Gelenĝik , ul . Lomonosova , 5 a , Rus ' land ' o . Kroat ' a ' j esperant ' ist ' o ' j kun ' e kun Mond ' a Turism ' o organiz ' as somer ' um ' ad ' o ' n ĉe la Adriatik ' o en privat ' a ' j dom ' o ' j ( du ' lit ' a ' j ĉambr ' o ' j kun ebl ' ec ' o uz ' i kuir ' ej ' o ' n ) inter vid ' ind ' eg ' a ' j urb ' o ' j Split kaj Ŝibenik je kroat ' a part ' o de mar ' bord ' o . Por ĉiu ' j plur ' a ' j inform ' o ' j bon ' vol ' u turn ' i al Zelimir Pehar . Akcia societ ' o “ Tiĥvina uzin ' o Galant ” , dum pli ol 60 jar ' o ' j produkt ' ant ' a var ' o ' j ' n el divers ' a ' j spec ' o ' j de plast ' o ' j , dank ' as si ' a ' j ' n esperant ' ist ' a ' j ' n partner ' o ' j ' n kaj invit ' as la nov ' a ' j ' n por : produkt ' i divers ' a ' j ' n plast ' a ' j ' n aĵ ' o ' j ' n laŭ vi ' a mend ' o Por pli detal ' a ' j inform ' o ' j bon ' vol ' u kontakt ' i la direktor ' o ' n de la uzin ' o “ Galant ” Moissej C . Bronŝtejn ",epo
14819,2018-47,remush,172,"Adres ' o : ul . Borovaja 1 , Tiĥvin , Leningradskaja obl , RU - 187500 , Rus ' land ' oPro tio , ke post la aŭgust ' a kriz ' o ni el ' don ' is aŭtun ' e kaj vintr ' e nur tri volum ' et ' o ' j ' n ( sur tranĉ ' rand ' o de ponard ' ’ , re ' el ' don ' o de E - rus ' a vort ' ar ' o kaj Wiederboren , kelk ' a ' j esprim ' is tim ' o ' n pri ni ' a el ' don ' ad ' o . Efektiv ' e , en la katastrof ' a ' j ekonomi ' a ' j kondiĉ ' o ' j ni decid ' is prioritat ' e sub ' ten ' i La Ond ' o n , kaj ni est ' is dev ' ig ' it ' a ' j rezign ' i , ekzempl ' e , pri la E - Centr ' o , instru ' ad ' o kaj bibliotek ' o . Ankaŭ la el ' don ' ad ' o mal ' aktiv ' iĝ ' is . Sed kelk ' a ' j projekt ' o ' j dev ' is est ' i ĉes ' ig ' it ' a ' j pro kaŭz ' o ' j ekster ' ekonomi ' a ' j . Ni ne el ' don ' os la Mal ' grand ' a ' j n tragedi ' o ' j ' n de Puŝkin , traduk ' it ' a ' j de Nikolai Lozgaĉev kaj Aleksander Korĵenkov kaj plan ' it ' a ' j kiel literatur ' a suplement ' o por 1999 , ĉar Lozgaĉeva traduk ' o de Festen ' o dum pest ' o post li ' a mort ' o aper ' is ali ' libr ' e kaj ali ' lok ' e — sen permes ' o de LOdE , kiu publik ' ig ' is ĝi ' n en 1992 , eĉ sen indik ' o pri la unu ' a el ' don ' o . “ Pri ' ŝtel ' i mort ' int ' o ' n ” ĉiam est ' is pek ' o tre grav ' a en Rus ' land ' o , kaj ni ĉes ' ig ' is ankaŭ la labor ' o ' n pri poem ' ar ' o de Brodskij , kiu ' n plej ' part ' e traduk ' is kompil ' int ' o de la hont ' ind ' a el ' don ' o . ",epo
14820,2018-47,remush,124,"Kiel sen ' pag ' a ' n suplement ' o ' n ĉiu ' j abon ' ant ' o ' j de LOdE ricev ' os libr ' et ' o ' n Esperant ' o en Rus ' land ' o , kiu ' n nun prov ' leg ' as kelk ' a ' j fak ' ul ' o ' j pri la histori ' o de Esperant ' o . Tre baldaŭ en Jekaterinburg en ' mond ' iĝ ' os Lingv ' a ' j respond ' o ' j de akademi ' an ' o Sergio Pokrovskij , kaj probabl ' e ni el ' don ' os li ' a ' n vort ' ar ' o ' n angl ' a ' n - Esperant ' a ' n pri komput ' ( il ) a fak ' o . Lern ' o ' libr ' o ' n por udmurt ' o ' j , kiu ' n jam de ' long ' e verk ' is Bronislav Ĉupin , ni port ' os al pres ' ej ' o tuj post ricev ' o de atend ' at ' a subvenci ' o . La Ĉas ' hund ' o n de la Baskerviloj baldaŭ sekv ' os ali ' a krim ' roman ' o — Maigret hezit ' as de Georges Simenon per la traduk ' o de Daniel Luez . Daŭr ' as la redakt ' a labor ' o pri Resurekt ' o de Lev Tolstoj ( traduk ' is Viktor Sapoĵnikov ) ; kaj Sezon ' o ' j jam ricev ' is komenc ' a ' j ' n paĝ ' o ' j ' n de La hobito de Tolkien , kiu ' n traduk ' as d - ro Christopher Gledhill . ",epo
14821,2018-47,remush,143,"En mart ' o ni menci ' is pri la rendevu ' o de ni ' a redaktor ' o kun Bill Auld , kies 75 - jar ' iĝ ' o ' n Esperant ' uj ' o fest ' as ĉi - jar ' e . Ni omaĝ ' os la jubile ' o ' n de la skot ' a Majstr ' o per el ' don ' o de li ' a biografi ' o kun mult ' a ' j fot ' o ' j . Kvankam la traduk ' ad ' o de Pikviko aktual ' e stagn ' as , Sezon ' o ' j ebl ' e regal ' os la verd ' a ' n popol ' o ' n per ali ' a traduk ' o de la plej fam ' a el la nun ' temp ' a ' j esperant ' ist ' o ' j . Kelk ' a ' j ali ' a ' j projekt ' o ' j est ' as prepar ' at ' a ' j , ekzempl ' e , antologi ' o de pri ' esperant ' a ' j humur ' aĵ ' o ' j kaj satir ' o ' j Kvin ' pint ' a stel ' o . Ni konsider ' as re ' el ' don ' i kelk ' a ' j ' n el ' ĉerp ' it ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n , sed ni ne tro rapid ' as , ĉar “ el ' don ' i est ' as facil ' e , vend ' i — mal ' facil ' e ” . Komput ' il ' o ' j en la modern ' a mond ' o ne plu est ' as nur ' a ' j kalkul ' il ' o ' j . Oft ' e oni uz ' as ili ' n ankaŭ por lingv ' e komunik ' i , por pri ' labor ' i tekst ' o ' j ' n , por prepar ' i gramatik ' o ' j ' n kaj vort ' ar ' o ' j ' n , por tajp ' i , leg ' i , aŭd ' i kaj parol ' i . Iom dram ' ec ' e oni pov ' us supoz ' i ke la futur ' o de lingv ' o ' j depend ' as de ili ' a komput ' il ' a uz ' o . ",epo
14822,2018-47,remush,176,"Tio ' n montr ' as i . a jen ' a ekzempl ' o . Grand ' a ' j entrepren ' o ' j produkt ' eg ' as amas ' o ' j ' n da leter ' o ' j al klient ' o ' j kaj ali ' a ' j . Nun ' temp ' e oni prov ' as aŭtomat ' ig ' i la verk ' ad ' o ' n de tia ' j leter ' o ' j . Post kelk ' a ' j jar ' o ' j en la ofic ' ej ' a korespond ' ad ' o oni ebl ' e bezon ' os nur prononc ' i la nom ' o ' n de la klient ' o kaj la kategori ' o ' n de ties problem ' o ' j kaj demand ' o ' j por aŭtomat ' e produkt ' i adekvat ' a ' n leter ' o ' n . Post ' e la ofic ' ist ' o bezon ' as nur voĉ ' e klar ' ig ' i la detal ' o ' j ' n al si ' a komput ' il ' o : eĉ tajp ' ad ' o est ' os ne ' neces ' a . La entrepren ' o ' j ŝpar ' os mult ' e da mon ' o uz ' ant ' e tia ' j ' n komput ' il ' a ' j ' n program ' o ' j ' n . Tial nun ' temp ' e program ' ist ' o ' j hav ' as grand ' a ' n interes ' o ' n pri ili . Ĉi tie kuŝ ' as grav ' a danĝer ' o por mal ' grand ' a ' j lingv ' o ' j . Tia ' j program ' o ' j est ' os ek ' produkt ' at ' a ' j nur en grand ' a ' j naci ' a ' j lingv ' o ' j , precip ' e la angl ' a . Tio si ' a ' flank ' e ebl ' e est ' os argument ' o por entrepren ' o ' j uz ' i nur tiu ( j ) n lingv ' o ( j ) n en si ' a ekster ' a komunik ' ad ' o . Kost ' os mal ' pli produkt ' i leter ' o ' n en la angl ' a ol eĉ en la naci ' a lingv ' o de la ofic ' ist ' o . Ankaŭ Esperant ' o sufer ' as mal ' avantaĝ ' o ' n : dum oni nun ' temp ' e invest ' as miliard ' o ' j ' n da eŭr ' o ' j en la produkt ' ad ' o de angl ' a ' lingv ' a ' j il ' o ' j , esperant ' ist ' o ' j neniam pov ' us trov ' i mal ' grand ' a ' n er ' o ' n de tiu sum ' o . ",epo
14823,2018-47,remush,133,"La komput ' il ' ad ' o ŝanĝ ' os ankaŭ la esplor ' ad ' o ' n de lingv ' o ' j kaj literatur ' o . La ekzist ' o de grand ' a ' j tekst ' ar ' o ' j , ekz . en Inter ' ret ' o , kaj la ekzist ' o de komput ' il ' a ' j vort ' ar ' o ' j kaj gramatik ' o ' j ver ' ŝajn ' e ŝanĝ ' os la metod ' o ' n por mult ' a ' j lingv ' o ' scienc ' ist ' o ' j . Est ' os mult ' e pli simpl ' e pri ' stud ' i kiel lingv ' o ver ' e funkci ' as uz ' ant ' e komput ' il ' o ' j ' n kaj komput ' il ' a ' j ' n ret ' o ' j ' n . Ankaŭ la fakt ' o ke mult ' a ' j el ' don ' ist ' o ' j pri ' labor ' as elektron ' ik ' a ' j ' n dosier ' o ' j ' n pov ' os est ' i grand ' a help ' o al la esperant ' olog ' o , se ni sukces ' os iel far ' i tiu ' j ' n dosier ' o ' j ' n al ' ir ' ebl ' a ' j por esplor ' ist ' o ' j . Krom tio , ankaŭ la publik ' ig ' ad ' o de tiel akir ' it ' a ' j rezult ' o ' j est ' os mult ' e pli facil ' a kaj mal ' pli kost ' a , se oni uz ' os elektron ' ik ' a ' j ' n forum ' o ' j ' n . La Esperant ' o - mov ' ad ' o kaj la esperant ' ologi ' o tial ambaŭ dev ' as ek ' uz ' i la nov ' a ' j ' n rimed ' o ' j ' n . Feliĉ ' e , la nombr ' o da interes ' at ' o ' j pri komput ' il ' a lingv ' ist ' ik ' o inter la esperant ' olog ' o ' j est ' as tradici ' e relativ ' e alt ' a , kaj krom tio mult ' a ' j ali ' a ' j projekt ' o ' j ne tradici ' e komput ' il ' ec ' a ' j : ",epo
14824,2018-47,remush,135,"grup ' et ' o da hom ' o ' j en ' tajp ' ad ' as la korespond ' ad ' o ' n inter Kalm ' a ' n Kalocsay kaj Gaston Waringhien kaj met ' os ĝi ' n en form ' o ' n kiu ebl ' ig ' as scienc ' a ' n pri ' stud ' ad ' o ' n de tiu ' j kelk ' cent ' o ' j da paĝ ' o ' j ; en Inter ' ret ' o jam flor ' ad ' as forum ' o ' j elektron ' ik ' a ' j , de la ĝeneral ' tem ' a soc . culture . esperant ' o ĝis inkluziv ' e la pli special ' ist ' a ' j bja - list ' o kaj de ' nask ' - l . Eventual ' a ' j arkiv ' o ' j de tia ' j grup ' o ' j pov ' us serv ' i kiel valor ' a font ' o por lingv ' ist ' ik ' a ' j stud ' o ' j ; mult ' a ' j sur ' paper ' a ' j revu ' o ' j kaj libr ' o ' j est ' as jam produkt ' at ' a ' j elektron ' ik ' e ; ankaŭ ili ' a ' j elektron ' ik ' a ' j arkiv ' o ' j est ' us valor ' a ' j por la esperant ' ologi ' o , kaj tial ankaŭ konserv ' ind ' a ' j . La Esperant ' ologi ' a Konferenc ' o de la ĉi - jar ' a Universal ' a Kongres ' o en Berlin ' o pri ' stud ' os la demand ' o ' n kio est ' as far ' end ' a , far ' ind ' a kaj far ' ebl ' a por pli ' bon ' ig ' i la elektron ' ik ' a ' n voj ' struktur ' o ' n de la lingv ' o . Kiel ni arkiv ' u la ekzist ' ant ' a ' j ' n material ' o ' j ' n ? Kiel oni pov ' as profit ' i de ili ? Kiel ni pov ' os stimul ' i Esperant ' a ' n lingv ' o ' teknologi ' o ' n ? ",epo
14825,2018-47,remush,115,"Fak ' ul ' o ' j kiu ' j vol ' as kontribu ' i al la konferenc ' o est ' as invit ' at ' a ' j send ' i kelk ' lini ' a ' n resum ' o ' n por preleg ' o 30 - minut ' a al d - ro Marc van Oostendorp ( Vakgroep Theoretische Taalwetensshap , Universiteit van Amsterdam , Spuistraat 210 , NL - 1012 VT Amsterdam , Nederland ' o ) ; aŭ ( prefer ' e ) ret ' poŝt ' e al oostendorp leidenuniv . nl address > en aski ' a form ' o . Oni akcept ' os proksim ' um ' e 6 tia ' j ' n preleg ' o ' j ' n . Dank ' ' al la grand ' a UK kaj vigl ' a el ' don ' a aktiv ' ec ' o de UEA , la libr ' o ' serv ' o de UEA sald ' is si ' a ' j ' n vend ' o ' j ' n en 1998 per la impon ' a sum ' o de 297 165 gld . Tio est ' as 14 % pli ol en 1997 ( 260 378 gld . ) kaj 10 % pli ol antaŭ ' vid ' is la buĝet ' o ( 270 000 gld . . ",epo
14826,2018-47,remush,115,"Antaŭ ' e nur unu ' foj ' e la vend ' o ' rezult ' o est ' is pli grand ' a . Tio okaz ' is en 1988 , kiam ek ' est ' is la apenaŭ romp ' ebl ' a rekord ' o de 365 935 gld , dank ' ' al la escept ' a koincid ' o de tri favor ' a ' j faktor ' o ' j . La ĉef ' a vend ' o - ond ' o de la el ' don ' a rikolt ' o de la Jubile ' a Jar ' o real ' iĝ ' is en tiu post ' a jar ' o . Tiam aper ' is ankaŭ nov ' a libr ' o ' katalog ' o kaj , krom ' e , UK okaz ' is en Roterdam ' o . Normal ' e UEA pov ' as port ' i al UK maksimum ' e kvar ' on ' o ' n de la tut ' a sortiment ' o de si ' a libr ' o ' serv ' o , sed en Roterdam ' o ĉio est ' is aĉet ' ebl ' a . Ju pli riĉ ' as la ofert ' o , des pli mult ' as la vend ' o ' j . Tio ' n montr ' as la Mal ' ferm ' a ' j Tag ' o ' j de la CO , dum kiu ' j cent ' o da klient ' o ' j aĉet ' as tiom kiom oni vend ' as dum unu tag ' o en UK . ",epo
14827,2018-47,remush,140,"La last ' a ' j jar ' o ' j est ' is ĝeneral ' e bon ' a ' j por la ĉef ' a libr ' o ' serv ' o de ni ' a mov ' ad ' o . Tio rezult ' is unu ' a ' vic ' e el ĝi ' a pli efik ' a organiz ' o i . a . per la Mal ' ferm ' a ' j Tag ' o ' j kaj per regul ' a ' j ofert ' o ' j al membr ' o ' j en ne ' pag ' i ' pov ' a ' j land ' o ' j , al deleg ' it ' o ' j k . a . cel ' grup ' o ' j . La vend ' o ' j est ' us eĉ pli grand ' cifer ' a ' j , se la ĉiam ' a mank ' o de labor ' fort ' o ne prokrast ' us la aper ' ig ' o ' n de aktual ' a libr ' o ' katalog ' o . La du akompan ' a ' j statistik ' o ' j list ' ig ' as la plej furor ' a ' j ' n titol ' o ' j ' n . Unu montr ' as la total ' a ' j ' n vend ' o ' j ' n ( ĉef ' e al ali ' a ' j libr ' o ' serv ' o ' j ) kaj la ali ' a la nombr ' o ' n de unu ' ekzempler ' a ' j aĉet ' o ' j ĉe la butik ' o en la CO ( ĉef ' e far ' e de individu ' a ' j klient ' o ' j . La nombr ' o ' j de unu ' op ' a ' j vend ' o ' j est ' as inkluziv ' it ' a ' j en tiu ' j de la total ' a ' j vend ' o ' j . En ' tut ' e la libr ' o ' serv ' o de UEA vend ' is 15878 ekzempler ' o ' j ' n de 1853 divers ' a ' j libr ' o ' j , disk ' o ' j aŭ kased ' o ' j , apud amas ' o da “ divers ' aĵ ' o ' j ” , t . e . insign ' o ' j , skrib ' il ' o ' j ktp . ",epo
14828,2018-47,remush,133,"Al lingv ' a demokrati ' o , red . M . Fettes kaj S . Bolduc 247Kio ni est ' as kaj kio ' n ni cel ' as ( provizor ' a el ' don ' o ) 121 Diccio ' nario de bolsillo Esp - espanol , Paluzie - Borrell 92 Hom ' a ' j rajt ' o ' j : demand ' o ' j kaj respond ' o ' j , L . Levin 86 Dictio ' nnaire de poche ( franc ' a - E - franc ' a ) 83 Plen ' a analiz ' a gramatik ' o de Esperant ' o , K . Kalocsay kaj G . Waringhien 81 Al lingv ' a demokrati ' o , red . M . Fettes kaj S . Bolduc 61 Hom ' a ' j rajt ' o ' j : demand ' o ' j kaj respond ' o ' j , L . Levin 35 Nederlands - Esperant ' o - Nederlands , A . J . Middelkoop 25 Pro praktik ' a ' j kial ' o ' j maksimum ' e 24 kandidat ' o ' j pov ' os ekzamen ' iĝ ' i . Pro tio anticip ' a sin ' anonc ' o est ' as konsil ' end ' a . Oni anonc ' u si ' n , prefer ' e antaŭ 1 jul , ĉe la sekretari ' o de la Inter ' naci ' a Ekzamen ' a Komision ' o ( IEK , Middenweg 587 , NL - 1704 BH Heerhugowaard , Nederland ' o ; ret ' poŝt ' o ",epo
14829,2018-47,remush,118,"Se la maksimum ' a nombr ' o de ekzamen ' ot ' o ' j ne jam est ' os ating ' it ' a , ebl ' os sinanonci sur ' lok ' e en la kongres ' ej ' o ĉe la ILEI - bud ' o je dimanĉ ' o . Tiam la ekzamen ' kotiz ' o est ' os 60 % de la MA - kotiz ' o por la loĝ ' land ' o de la kandidat ' o . IEK apart ' e atent ' ig ' as la deleg ' it ' o ' j ' n de UEA pri la rekomend ' o de la Estr ' ar ' o de UEA , ke ” deleg ' it ' o ' j ating ' u almenaŭ la nivel ' o ' n de la Mez ' a Ekzamen ' o ” . Ni organiz ' os fak ' a ' n kun ' sid ' o ' n pri “ Vjetnam ' a Milit ' o ” , kiel la 4 an simpozi ' o ' n pri rilat ' histori ' o , kadr ' e de la 2 a Azi ' a Kongres ' o en Hanoj ' o ( 22 - 25 aŭg . 1999 . Ni pet ' as aktiv ' a ' n part ' o ' pren ' o ' n kun raport ' o , precip ' e el la koncern ' a ' j land ' o ' j , Uson ' o , Japani ' o , Korei ' o , Ĉini ' o kaj kompren ' ebl ' e el Vjetnami ' o . ",epo
14830,2018-47,remush,121,"La kun ' sid ' o tem ' os pri la “ Vjetnam ' a Milit ' o ” , kiu fin ' iĝ ' is per venk ' o de vjetnam ' o ' j kaj don ' is baz ' o ' n por la nun ' a Vjetnami ' o , kaj ĝi est ' as tre grav ' a ne nur por ĝi sed ankaŭ por ali ' a ' j koncern ' a ' j land ' o ' j . Sed 25 jar ' o ' j ' n post la milit ' o ( 1961 - 1975 , oni nun ne mult ' e parol ' as pri ĝi kaj em ' as forges ' i . Tamen la ven ' ont ' a Azi ' a Kongres ' o est ' as la unu ' a inter ' naci ' a E - kongres ' o en Vjetnami ' o , kie kolekt ' iĝ ' os azi ' a ' j esperant ' ist ' o ' j kaj esper ' ebl ' e ankaŭ el Uson ' o por gratul ' i tiu ' n evolu ' o ' n de Vjetnami ' o , kiu ebl ' ig ' as al ĝi hav ' i tia ' n ĉi kongres ' o ' n . Sed ali ' flank ' e , kiel esperant ' ist ' a kongres ' o , hav ' ant ' a pli objektiv ' a ' n histori ' a ' n rigard ' o ' n , ĝi est ' as la plej taŭg ' a okaz ' o retro ' rigard ' i tiu ' n histori ' a ' n okaz ' aĵ ' o ' n por ni ' a pli bon ' a post ' a rilat ' iĝ ' ad ' o . ",epo
14831,2018-47,remush,117,"Bedaŭr ' ind ' e , ni ne est ' as fak ' ul ' o ' j pri histori ' o , nek politik ' a ' j grav ' ul ' o ' j , sed mult ' a ' j el ni mem tra ' viv ' is tiu ' n temp ' o ' n kaj spert ' is la milit ' o ' n en si ' a propr ' a viv ' o . Do ni pov ' as pens ' i la afer ' o ' n el tia nivel ' o kaj plu ' e hav ' as lingv ' a ' n avantaĝ ' o ' n — Esperant ' o ' n . Grav ' as ke ni ne forges ' u , foj ' e kaj foj ' e atent ' i pri la pas ' int ' ec ' o . Kaj ankaŭ grav ' as kompar ' i la de - reg ' ist ' ar ' o - prepar ' it ' a ' n histori ' o ' n pri unu sam ' a afer ' o . Tiel ni pov ' as ating ' i pli objektiv ' a ' n kern ' o ' n de la afer ' o . Konsci ' a ' j esperant ' ist ' o ' j inter ' ŝanĝ ' u en Esperant ' o opini ' o ' j ' n kaj inform ' o ' j ' n pri la milit ' o , kaj retro ' rigard ' u la milit ' o ' n por pli bon ' a futur ' a kun ' labor ' o inter koncern ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , konven ' e al la ĝeneral ' a tem ' o de la kongres ' o , “ Kun ' labor ' o por Pac ' o , Stabil ' ec ' o kaj Dis ' volv ' o ” . ",epo
14832,2018-47,remush,110,"1 . Retro ' rigard ' os la milit ' o ' n konciz ' e laŭ prepar ' it ' a dokument ' o . Inter ' ali ' e apart ' e stud ' os , kio ' n esperant ' ist ' o ' j far ' is rilat ' e al la milit ' o . 2 . Kompar ' os pri ' skrib ' o ' n pri la milit ' o en naci ' a lern ' o ' libr ' o por 15 - 18 - jar ' ul ' o ' j , ekzempl ' e lern ' o ' libr ' o pri histori ' o k . a . 3 . Inter ' ŝanĝ ' os propr ' a ' j ' n spert ' o ' j ' n pri la milit ' o . En tiu rilat ' o , raport ' o ' j el Vjetnami ' o grav ' as . Kaj rilat ' e al tio , mi pet ' as al vi prepar ' i koncern ' a ' j ' n raport ' o ' j ' n . La inaŭgur ' a ceremoni ' o de la marŝ ' ad ' o okaz ' is maten ' e de la Nov ' jar ' a Tag ' o de 1999 en Lianyungang — la komenc ' o de la Azi ' a - Eŭrop ' a Fervoj ' o . Ĉe ' est ' is reprezent ' ant ' o ' j de la urb ' estr ' o ' j de Huangshi kaj Lianyungang kaj reprezent ' ant ' o ' j de E - organiz ' o ' j de la du urb ' o ' j , eĉ ge ' knab ' a orkestr ' o ! ",epo
14833,2018-47,remush,154,"Post unu monat ' o , 31 jan . la marŝ ' ant ' a grup ' o ating ' is urb ' o ' n Zhengzhou , unu el la plej ĉef ' a ' j fervoj ' nod ' o ' j en Ĉini ' o kaj la unu ' a provinc ' a ĉef ' urb ' o sur la voj ' o . La tri ' op ' a reprezent ' ant ' ar ' o de E - asoci ' o ' j tie renkont ' is la grup ' o ' n kaj kun ' e kun la marŝ ' ant ' o ' j pas ' ig ' is renkont ' iĝ ' o ' j ' n kun lok ' a ' j esperant ' ist ' o ' j kaj akcept ' o ' n de la urb ' a ' j instanc ' o ' j . La karavan ' o pli kaj pli al ' kutim ' iĝ ' is al si ' a pied ' ir ' ad ' o kaj sever ' a kaj mal ' komfort ' a , eĉ sufer ' at ' a vojaĝ ' a viv ' o . Komenc ' e la karavan ' o ir ' as ĉiu ' tag ' e ĉirkaŭ 20 km . La karavan ' o ordinar ' e est ' as akcept ' it ' a en mal ' grand ' a ' j fervoj ' staci ' dom ' o ' j kaj tra ' nokt ' as en simpl ' a gast ' ig ' ej ' o de la staci ' dom ' o ' j . Pro tio oni ŝuld ' as mult ' o ' n al s - ro Li Shen , prezid ' ant ' o de Ĉin ' a Sekci ' o de IFEF , emerit ' a ĝeneral ' a inĝenier ' o , eks ' a alt ' rang ' a estr ' o de unu el la plej grav ' a ' j fervoj ' ret ' o ' j en Ĉini ' o . Tamen kelk ' foj ' e la karavan ' o dev ' as tra ' nokt ' i sur benk ' o en pasaĝer ' a atend ' ej ' o de staci ' dom ' o , dorm ' ant ' e en dorm ' sak ' o je frid ' a temperatur ' o de 3 - 10 gradus ' o ' j sub la nul ' o . ",epo
14834,2018-47,remush,124,"Kun la dis ' vast ' iĝ ' o de la AIS - aktiv ' aĵ ' o ' j pli ' oft ' iĝ ' as la demand ' o ' j , kial AIS labor ' as laŭ sufiĉ ' e strikt ' a ' j regul ' ar ' o ' j . Ekzempl ' e ĝi aranĝ ' as stud ' fin ' a ' j ' n ekzamen ' o ' j ' n nur dum SUS - konferenc ' o ' j anonc ' end ' a ' j monat ' o ' j ' n antaŭ ' e , ĉe kiu ' j nur efektiv ' a ' j membr ' o ' j de AIS rajt ' as gvid ' i kurs ' o ' j ' n . Tio pov ' as kaŭz ' i la impres ' o ' n , ke AIS sen ' bezon ' e komplik ' as la viv ' o ' n aŭ ne fid ' as al ekster ' ul ' o ' j . La ver ' a kaŭz ' o est ' as , ke strikt ' a ' j regul ' o ' j neces ' as por protekt ' i la reputaci ' o ' n de AIS . Se iu grup ' o da hom ' o ' j spontan ' e ie kun ' ven ' us , dis ' don ' us diplom ' o ' j ' n kaj sen ' spur ' e mal ' aper ' us , neniu konsider ' us tiu ' j ' n diplom ' o ' j ' n serioz ' a ' j . Tial AIS antaŭ ' anonc ' as si ' a ' j ' n ekzamen ' o ' j ' n kaj far ' as mult ' o ' n por ebl ' ig ' i post ' a ' n kontrol ' ad ' o ' n de ĉiu ' j detal ' o ' j . Tiel ag ' as ĉiu ' j serioz ' a ' j universitat ' o ' j , kaj AIS , kiu ag ' as plur ' land ' e kaj sen konstant ' a instru ' ej ' o , dev ' as eĉ pli atent ' i tia ' j ' n procedur ' o ' j ' n . ",epo
14835,2018-47,remush,110,"AIS esper ' as , ke ĝi ' a ' j an ' o ' j kaj kun ' labor ' ant ' o ' j kompren ' as la regul ' ar ' o ' j ' n kiel help ' il ' o ' j ' n al util ' a labor ' o kaj ne kiel mal ' help ' a ' n balast ' o ' n . Por la hom ' o ' j , kiu ' j vol ' as part ' o ' pren ' i en AIS - kurs ' o , regul ' o ' j ja kvazaŭ ne ekzist ' as , kaj serioz ' a ' j student ' o ' j ĉie dev ' as sekv ' i reglament ' o ' n . Mult ' a ' j ' n frukt ' o ' j ' n don ' is last ' a ' temp ' e la ag ' ad ' o ' j de Hungari ' a E - Asoci ' o direkt ' it ' a ' j al divers ' a ' j tavol ' o ' j de influ ' hav ' a ' j person ' o ' j . En decembr ' o est ' is dis ' send ' it ' a la hungar ' lingv ' a period ' aĵ ' o de HEA Eŭrop ' a Uni ' o kaj la lingv ' a demand ' o al ĉiu ' j parlament ' an ' o ' j de Hungari ' o kun la salut ' leter ' o de la prezid ' ant ' o de HEA Georgo Nanovfszky . Plur ' dek parlament ' an ' o ' j eĉ ne nur salut ' kart ' o ' j ' n send ' is , sed esprim ' is si ' a ' n simpati ' o ' n kaj ofert ' is si ' a ' n sub ' ten ' o ' n al la cel ' o ' j de HEA . ",epo
14836,2018-47,remush,111,"En januar ' o unu ' hor ' a viv ' a intervju ' o kun Oszkár Princz , ĝeneral ' a sekretari ' o de HEA , est ' is dis ' send ' it ' a en la radi ' o ' staci ' o “ Melodi ' o ” ŝat ' at ' a ĉef ' e de jun ' ul ' o ' j . Tri ' dek ' paĝ ' a stud ' o de László Gad ' os , kun ' redaktor ' o de Eŭrop ' a Uni ' o kaj la lingv ' a demand ' o , aper ' is en la prestiĝ ' a revu ' o Gazdaság és Társadalom ( Ekonomi ' o kaj soci ' o , en kiu publik ' ig ' as artikol ' o ' j ' n la plej kon ' at ' a ' j fak ' ul ' o ' j de tiu ' j tem ' o ' j en Hungari ' o . PASPORTO AL LA TUTA MONDO . EKZERCOJ AL LA TUTA PASPORTO Aper ' is vid ' bend ' a kurs ' o Pasport ' o al la Tut ' a Mond ' o , verk ' it ' a de Paŭlo Gubbins ( Briti ' o ) sur ' baz ' e de tekst ' o de Edwin Grobe ( Uson ' o ) kaj registr ' it ' a en Kaliforni ' o kun inter ' naci ' a aktor ' ar ' o . Kvar lecion ' o ' j okup ' as du hor ' o ' j ' n . ",epo
14837,2018-47,remush,110,"La kurs ' o est ' as por lern ' ant ' o ' j de ajn ' a aĝ ' o ; en la bend ' o oni parol ' as nur Esperant ' o ' n . Ĝi ek ' ir ' as de la nul ' a punkt ' o ; la material ' o ' n oni prezent ' as iom pli dens ' e ol en Mazi en Gondolando kun la akuzativ ' o en ' konduk ' it ' a en la kvar ' a lecion ' o . La bend ' o prezent ' as situaci ' - komedi ' a ' j ' n scen ' o ' j ' n , kun al ' don ' it ' a ' j instru ' tem ' o ' j . La kurs ' o uz ' as viv ' a ' j ' n aktor ' o ' j ' n , kiu ' j prezent ' as la famili ' o ' n Bon ' vol ' o ( grek ' a filozof ' o kaj danc ' ist ' in ' o la ge ' patr ' o ' j , atlet ' o , skulpt ' ist ' in ' o kaj juĝ ' ist ' in ' o la ge ' fil ' o ' j — ĉiu ' j en kostum ' o ' j konform ' a ' j al la meti ' o ' j . Ekster la famili ' o , ven ' as ŝaf ' ist ' a gast ' o el Nov - Zeland ' o , vend ' ej ' estr ' in ' o kun problem ' o ' j , kaj iom surd ' a detektiv ' o — do , krim ' o , aŭ supoz ' o de krim ' o , nu . mult ' a ' j mis ' kompren ' o ' j . ",epo
14838,2018-47,remush,107,"La bend ' o ' j aper ' is kun pres ' it ' a scen ' ar ' a tekst ' o , kun gramatik ' a ' j resum ' o ' j . ELNA pet ' is al ILEI verk ' i ekzerc ' o ' j ' n , per kiu ' j lern ' ant ' o ' j sistem ' e test ' u kaj prov ' u si ' a ' j ' n sci ' o ' j ' n . Vid ' bend ' o mal ' facil ' e prezent ' as la komplet ' a ' n lingv ' o ' n , profund ' ig ' o ' n kaj komplet ' ig ' o ' n oni proviz ' u per ekzerc ' o ' j . La bend ' o ' n uz ' os sol ' ul ' o ' j kaj grup ' an ' o ' j kun gvid ' ant ' o ; la ekzerc ' o ' j prov ' as kontent ' ig ' i la bezon ' o ' j ' n de ambaŭ kategori ' o ' j . Mi al ' ŝut ' is la aktual ' ig ' at ' a ' n versi ' o ' n de la Plen ' a Kalendar ' o al ni ' a ret ' paĝ ' ej ' o : La kalendar ' o est ' as hav ' ebl ' a ankaŭ per ret ' poŝt ' o . Por ricev ' i ĝi ' n send ' u mesaĝ ' o ' n al kalendaro org address , en ' hav ' o kaj tem ' lini ' o ne grav ' as . Est ' as bon ' ven ' a ' j rimark ' o ' j , komplet ' ig ' o ' j , korekt ' o ' j . — por vojaĝ ' em ' ul ' o ' j serv ' i per fid ' ind ' a ' j inform ' o ' j ( aranĝ ' o ' j , organiz ' a ' j adres ' o ' j , ret ' paĝ ' o ' j ) ",epo
14840,2018-47,remush,105,"En publik ' a seminari ' o pri “ Lingv ' o kaj hom ' a ' j rajt ' o ' j ” ( 12 dec , Seul ' o ) de Kore ' a E - Asoci ' o k Kore ' a Lingv ' ist ' ik ' a Asoci ' o part ' o ' pren ' is ĉ . 60 person ' o ' j . ( Esperant ' o ) La urb ' estr ' o de Torcy ( Franci ' o ) kaj la prezid ' ant ' o de la lok ' a E - kultur ' centr ' o Jean - Michel Girbes 22 nov . plant ' is “ arb ' o ' n de amik ' ec ' o ” k sub ' skrib ' is plur ' lingv ' a ' n konvenci ' o ' n pri “ universal ' a rajt ' o — universal ' a lingv ' o ” . ( Esperant ' o ) Februar ' e 125 ge ' jun ' ul ' o ' j ek ' lern ' is E - ton en la Scienc ' a Universitat ' o “ Lajos Kossuth ” en Debrecen ( Hungari ' o ) ; la kurs ' o fin ' iĝ ' os en juni ' o per stud ' fin ' a ekzamen ' o . ( Interredakore ) ",epo
14841,2018-47,remush,118,"Unu el strat ' o ' j de Sarajev ' o ricev ' is nom ' o ' n de Kasim Hadzic , si ' a ' temp ' e gvid ' a islam ' a intelekt ' ul ' o kaj fervor ' a e - ist ' o . ( Katalun ' a Esperant ' ist ' o ) Liber ' ec ' an ' a revu ' o La Lletra A en Reus ( Kataluni ' o ) aper ' ig ' as lecion ' o ' j ' n de E - to . ( Katalun ' a Esperant ' ist ' o ) 5 - 9 mar . en Kyiv ( la ĉef ' urb ' o de Ukraini ' o ) sukces ' e okaz ' is la 11 a EoLA , organiz ' it ' a de Mikael ' o Lineckij , Natalia Ivanova k . a . kun ĉ . 110 part ' o ' pren ' ant ' o ' j . Ĉe ' est ' is plur ' a ' j gast ' o ' j el Eŭrop ' o , inter ' ali ' e kon ' at ' a ' j kant ' ist ' o ' j JoMo k Georgo Handzlik . ( Grigorij Arosjev ) Pro san ' problem ' o ' j de la redaktor ' o Stano Marĉek kun sekv ' a pane ' o de la aper ' ritm ' o kaj mal ' kresk ' o de la abon ' ant ' o ' j est ' as fin ' it ' a la el ' don ' ad ' o de Esperant ' ist ' o Slovak ' a . ( Start ' o ) ",epo
14842,2018-47,remush,134,"21 dec . kvin ' cent ' o da gast ' o ' j ĝu ' is teatr ' aĵ ' o ' n k solen ' a ' n banked ' o ' n en la prestiĝ ' a Zagreb ' a teatr ' o Kerempuh okaz ' e de la 25 - jar ' a jubile ' o de la E - la aktor ' ad ' o de Vida Jerman . ( Esperant ' o ) 6 - 7 feb . en Ĉe ' boks ' ar ' o ( ĉef ' urb ' o de Ĉuvaŝio ) okaz ' is Aktiv ' ul ' - Trejn ' a Seminari ' o ( ATS ) pri la tem ' o “ De klub ' o al organiz ' o ” . La seminari ' o ' n organiz ' is SEJM , JEAĈR ( Jun ' ul ' ar ' a E - Asoci ' o de Ĉuvaŝio ) kaj Respublik ' a dom ' o de instru ' ist ' o ' j . Krom ĉe ' boks ' ar ' an ' o ' j part ' o ' pren ' is reprezent ' ant ' o ' j el Moskv ' o kaj Uljanovsk , en ' tut ' e — pli ol 20 person ' o ' j . Est ' is pri ' stud ' it ' a ' j baz ' a ' j inform ' o ' j pri klub ' o ' j kaj organiz ' o ' j , inter ' rilat ' o ' j en kolektiv ' o , labor ' o kun amas ' komunik ' il ' o ' j , k . a . Grand ' a part ' o de la seminari ' o pas ' is kiel trejn ' ad ' o ' j kaj diskut ' o ' j pri divers ' a ' j tem ' o ' j ( amas ' komunik ' il ' o ' j , gvidoreco , dis ' vast ' ig ' o de E - to , k . a . . ",epo
14843,2018-47,remush,114,"Ĉiu ' j rimark ' is ne ' kutim ' a ' n serioz ' ec ' o ' n de la aranĝ ' o , kiu tamen plaĉ ' is al ĉiu ' j , kaj la organiz ' ant ' o ' j decid ' is daŭr ' ig ' i program ' o ' n kaj organiz ' i seri ' o ' n de simil ' a ' j seminari ' o ' j sub la nom ' o de “ Ĉe ' boks ' ar ' a Aktiv ' ul ' - Lernejo ” unu ' foj ' e en monat ' o , dum unu el dimanĉ ' o ' j . 14 mar . okaz ' is la unu ' a seminari ' o el la seri ' o , kun la tem ' o “ Specif ' o de radi ' o , kiel amas ' komunik ' il ' o ” . Ĝi cel ' is lert ' ig ' i esperant ' ist ' o ' j ' n en ekster ' a ' j rilat ' o ' j . La program ' o konsist ' is el du ' hor ' a preleg ' o de Jekaterina Jevlampijeva , kiu ' n sekv ' is tri ' hor ' a trejn ' ad ' o . La part ' o ' pren ' ant ' o ' j ricev ' is la task ' o ' n mem ' star ' e prepar ' i iu ' n el la propon ' it ' a ' j spec ' o ' j de radi ' o ' el ' send ' o ' j ( intervju ' o ' n , rakont ' o ' n , enket ' ad ' o ' n , raport ' aĵ ' o ' n , ktp . La trejn ' ad ' o fin ' iĝ ' is per analiz ' o de far ' it ' a ' j program ' er ' o ' j kun komun ' a korekt ' ad ' o de erar ' o ' j . ",epo
14844,2018-47,remush,118,"La aranĝ ' o ' n part ' o ' pren ' is esperant ' ist ' o ' j el Ĉe ' boks ' ar ' o kaj Uljanovsk . La sekv ' a seminari ' o okaz ' os komenc ' e de april ' o . Kvankam la veter ' o en Tomsk ne simil ' as al printemp ' a , la hom ' o ' j “ vek ' iĝ ' as ” kun la unu ' a ' j printemp ' a ' j sun ' radi ' o ' j , kaj 29 person ' o ' j ar ' e ven ' is al kurs ' o de Esperant ' o . Tiom ne ' atend ' it ' a amas ' o eĉ kaŭz ' is problem ' et ' o ' n , ĉar la Tomska E - klub ' o ne hav ' as propr ' a ' n ej ' o ' n kaj ĝu ' as bon ' vol ' em ' o ' n de la Palac ' o de kre ' ad ' o por lern ' ej ' an ' o ' j . Por unu ' a ' j lecion ' o ' j venad ' is po 20 hom ' o ' j , pen ' e en ' ŝov ' ant ' a ' j si ' n en mal ' grand ' a ' n klas ' ĉambr ' o ' n , kiu ' n oni dispon ' ig ' is al ni . La kurs ' o ' n gvid ' as brav ' a instru ' ist ' in ' o Len ' a Katajeva , kiu nur antaŭ unu jar ' o mem ven ' is al element ' a printemp ' a E - kurs ' o de Ljuba Prudĉenko . Len ' a hav ' as universitat ' a ' n kler ' o ' n kaj labor ' as en lernejo . ",epo
14845,2018-47,remush,137,"Post la for ' vetur ' o de Ljuba Prudĉenko al Norvegi ' o , tomskaj esperant ' ist ' o ' j aflikt ' iĝ ' is , ĉar Ljuba dum pli ol 5 jar ' o ' j anim ' is la klub ' a ' n viv ' o ' n en Tomsk , jen gvid ' ant ' e kurs ' o ' j ' n , jen zorg ' ant ' e pri ej ' o ' j . Feliĉ ' e , la providenc ' o favor ' is ni ' n , kaj Len ' a daŭr ' ig ' as tre mal ' facil ' a ' n , tamen nobl ' a ' n labor ' o ' n — instru ' ad ' o de Esperant ' o en Tomsk . 19 MAJ 1999 Tomska E - klub ' o fest ' os si ' a ' n du ' dek ' jar ' iĝ ' o ' n . Nur man ' plen ' o de soci ' a ' j organiz ' o ' j en Tomsk hav ' as simil ' a ' n aĝ ' o ' n , ĉef ' e turist ' a ' j klub ' o ' j . Ĉio komenc ' iĝ ' is tre modest ' e . Kelk ' a ' j amik ' o ' j — Aleksej Birjulin , Anatol ' o Gulidov , frat ' o ' j Ŝljafer k . a . — ĵus stud ' int ' e la lingv ' o ' n , dum ekster ' urb ' a piknik ' o ĉe sen ' ĝen ' a lingv ' o ' praktik ' ad ' o , konstat ' is ke E - klub ' o ' j funkci ' as en Novosibirsk , Krasnojarsk , Barnaul , Omsk , Meĵdureĉensk kaj en mult ' a ' j siberi ' a ' j urb ' o ' j , nur en Tomsk ne est ' as . Do ili fond ' is la klub ' o ' n . La klub ' o tiel aktiv ' e komenc ' is ag ' i , ke la etos ' o sent ' iĝ ' as eĉ post 20 jar ' o ' j . ",epo
14846,2018-47,remush,105,"La nun ' a estr ' ar ' o prepar ' as vast ' a ' n program ' o ' n por celebr ' i la dat ' re ' ven ' o ' n . Send ' u gratul ' o ' j ' n al ni ! Esperant ' o est ' as instru ' at ' a en la gimnazi ' o jam dum 8 jar ' o ' j . Est ' is kvar 30 - minut ' a ' j “ blok ' o ' j ” da prezent ' o ' j . Gvid ' ant ' o ' j de la prezent ' o ' j rakont ' is pri si ' a ' j tem ' o ' j , respond ' is demand ' o ' j ' n kaj laŭ ' ebl ' e ilustr ' is si ' a ' j ' n rakont ' o ' j ' n . Esperant ' ist ' o ' j ilustr ' is per ĵurnal ' o ' j , gazet ' o ' j , libr ' o ' j k . a . La prezent ' o ' j ' n sekv ' is koncert ' o , kiu ' n ĉef ' organiz ' is E - ensembl ' o Ekvinoks ' o . La koncert ' o ' n part ' o ' pren ' is kelk ' a ' j kon ' at ' a ' j urb ' a ' j kant ' ist ' o ' j . La festival ' o okaz ' is omaĝ ' e al Len ' a Lebedeva , for ' pas ' int ' a fin ' e de februar ' o antaŭ 2 jar ' o ' j . La festival ' o iĝ ' os ĉiu ' februar ' a , kaj oni atend ' as sekv ' a ' foj ' e pli interes ' a ' j ' n ( kvant ' e kaj kvalit ' e ) prezent ' o ' j ' n . ",epo
14847,2018-47,remush,102,"Per solen ' a ekzamen ' o fin ' iĝ ' is la element ' a kurs ' o de la Tiĥvina EK ( pri ĝi ' a komenc ' o leg ' u en LOdE . 1998 : 12 . Post la ekzamen ' o la kurs ' fin ' int ' o ' j ricev ' is atest ' o ' j ' n kaj al ' iĝ ' is al la klub ' an ' o ' j ĉe grand ' a tabl ' o . Ĉiu ' j frand ' is bon ' gust ' a ' j ' n tort ' o ' j ' n kaj bel ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n , kiu ' j ' n la kurs ' an ' o ' j lern ' is dank ' ' al la instru ' ist ' o — Mikael ' o Bronŝtejn . sur la supr ' a fot ' o : Pri la sukces ' o de la kurs ' o dir ' as ne nur la atest ' o ' j , kant ' o ' j kaj tort ' o ' j , sed ankaŭ la feliĉ ' a ' j post ' ekzamen ' a ' j rid ' et ' o ' j . En LOdE . 1999 : 2 la okcident ' german ' a student ' o Ziko Marcus Sikosek ( ZMS ) artikol ' is pri la situaci ' o de Esperant ' o en GDR . ",epo
14848,2018-47,remush,154,"Menci ' ant ' e la libr ' o ' n de Lins , ZMS prav ' as , ke dum la 50 - aj jar ' o ' j la esperant ' ist ' o ' j en GDR ne rajt ' is organiz ' iĝ ' i kaj mult ' a ' j hav ' is mal ' facil ' aĵ ' o ' j ' n . Ĉar mi mem tra ' viv ' is ( kaj ebl ' e iom influ ' is ) la histori ' o ' n de Esperant ' o en GDR , mi far ' u kelk ' a ' j ' n rimark ' o ' j ' n , ne por pri ' lum ' i mi ' a ' j ' n “ valor ' a ' j ' n labor ' o ' j ' n ” ( kiel flat ' um ' as ZMS , sed por ĝust ' ig ' i la prezent ' it ' a ' n bild ' o ' n . Jam en 1957 mi ek ' okup ' iĝ ' is pri Esperant ' o , kun ' labor ' is por re ' organiz ' i la mov ' ad ' o ' n en GDR kaj kun ' klopod ' is don ' i al ĝi evolu ' ebl ' o ' j ' n laŭ la konkret ' a ' j kondiĉ ' o ' j en la land ' o . Ek ' de 1968 mi est ' is unu el la ” oficial ' a ' j GDR - esperant ' ist ' o ' j ” kaj “ reĝim ' - sam ' ide ' an ' a ' j oficial ' ul ' o ' j ” , est ' is estr ' ar ' an ' o “ de la komun ' ism ' a asoci ' o ” ( 1968 - 1990 kiel sekretari ' o de GDREA , post tio kiel sekret ' e elekt ' it ' a vic ' prezid ' ant ' o de GDREA ĝis la unu ' iĝ ' o kun GEA , tiu okcident ' german ' a organiz ' aĵ ' o , kiu ja “ flat ' is ” al tia ' j ul ' o ' j kiel mi . ",epo
14849,2018-47,remush,108,"1 . En la artikol ' o tre ĝen ' as mi ' n la alud ' o al la nazi ' ism ' o lig ' e ( ĉu kompar ' e ? ) al GDR ( “ sam ' e kiel la nazi ' a ' j kaj nazi ' depend ' a ' j reĝim ' o ' j . ” , “ sam ' direkt ' ig ' o ” . 2 . Al la sam ' a direkt ' o aparten ' as la oft ' a atribut ' o “ komun ' ism ' a ” ( sen difin ' i , pri kio tem ' as . Ĝi est ' as por ZMS slogan ' ism ' a klab ' o , kiu anstataŭ ' u argument ' o ' n kaj i . a . hav ' as la funkci ' o ' n supoz ' ig ' i cert ' a ' n ident ' ec ' o ' n de la “ ŝarĝ ' it ' a histori ' o de la komun ' ism ' a ' j diktatur ' o ' j ” aŭ “ komun ' ism ' a ' j reĝim ' o ' j ” . Tamen , objektiv ' a kaj honest ' a rigard ' ant ' o sci ' as , ke la diferenc ' o ' j inter la “ komun ' ism ' a ' j ” land ' o ' j kaj ili ' a ' j Esperant ' o - mov ' ad ' o ' j est ' is tre grand ' a ' j . ",epo
14850,2018-47,remush,133,"3 . ZMS menci ' as , ke “ sen ' ŝancel ' a sub ' ten ' o de la komun ' ism ' a politik ' o ” est ' is kondiĉ ' o por la laŭ ' leĝ ' a organiz ' iĝ ' o de la esperant ' ist ' o ' j en GDR . Tamen , ekzist ' is divers ' a ' j ebl ' a ' j grad ' o ' j de lig ' it ' ec ' o al GDR kaj ĝi ' a reĝim ' o . Ĉiu ' kaz ' e en GDREA bon ' e kun ' labor ' is divers ' opini ' a ' j , divers ' religi ' a ' j , divers ' parti ' a ' j kaj sen ' parti ' a ' j membr ' o ' j . 5 . Rid ' ind ' as la atak ' o ' j kontraŭ UEA kaj TEJO . ZMS foj ' e leg ' u la Fin ' a ' n Akt ' o ' n de Helsinki ( 1974 ) aŭ inform ' iĝ ' u pri la nov ' a politik ' o rilat ' e al orient ' a ' j land ' o ' j ( “ Neue Ostpolitik ” ) iniciat ' it ' a de Willi Brand . 6 . Por distord ' i la bild ' o ' n pri tiu ' j GDR - esperant ' ist ' o ' j , kiu ' j “ viv ' is mal ' pli feliĉ ' e ol la reĝim ' - sam ' ide ' an ' o ' j ” , ZMS eĉ lig ' as afer ' o ' j ' n ne ' lig ' ebl ' a ' j ' n . Kiu ' j ' n rilat ' o ' j ' n al GDREA hav ' as li ' a ' j kon ' at ' o ' j , ĉe kiu ' j oni trov ' is sekret ' a ' j ' n aŭskult ' il ' o ' j ' n aŭ kiu ' j ne rajt ' is stud ' i pro rifuz ' o de milit ' serv ' o ? ",epo
14851,2018-47,remush,110,"7 . La ne ' domin ' a influ ' o de verd ' a ' j sekt ' em ' ul ' o ' j en la divers ' nivel ' a ' j gvid ' ant ' ar ' o ' j de GDREA ne est ' is rezult ' o de “ sub ' prem ' o ” , por kiu — laŭ ZMS — ni gajn ' is la “ konsider ' ind ' a ' n agnosk ' iĝ ' o ' n de la ŝtat ' o ” , sed de serioz ' a ag ' ad ' o kaj kre ' o de atmosfer ' o , kie super ' verd ' ism ' o ne bon ' e flor ' is . Kio , ceter ' e , est ' as la jam sufiĉ ' e terur ' a “ Tradici ' a Esperant ' o - Ideologi ' o ” , kiu ' n ni anstataŭ ' is en GDR per tiu “ mult ' e pli terur ' a mal ' bon ' aĵ ' o , nom ' e marks ' ism ' o - lenin ' ism ' o ” ? 8 . Pri la rilat ' o de GDREA al SAT ZMS prav ' as . Tiu rilat ' o ( do ankaŭ mi ' a person ' a ) est ' is simil ' e dogm ' a kaj unu ' flank ' a kiel la oficial ' a teori ' o pri la labor ' ist ' a mov ' ad ' o en GDR . ",epo
14852,2018-47,remush,133,"10 . La lingv ' a nivel ' o ne est ' is pli bon ' a aŭ mal ' pli bon ' a ol en ĉiu ali ' a esperant ' a organiz ' aĵ ' o . 11 . En GDREA fakt ' e ne est ' is mal ' mult ' o far ' it ' a por sub ' ten ' i kaj evolu ' ig ' i jun ' ul ' ar ' a ' n ag ' ad ' o ' n . Tio ne kontent ' ig ' is la ge ' jun ' ul ' o ' j ' n . Sed pro la ĝeneral ' e rigid ' a ŝtat ' a jun ' ul ' ar ' a politik ' o ne est ' is mult ' e ŝanĝ ' ebl ' a , ankaŭ ne en KL . 12 . Pri la mem ' star ' em ' a Esperant ' o - Lig ' o en Saksi ' o - Anhaltio ( ELSA ) juĝ ' u tiu ' j , kiu ' j ankoraŭ ag ' ad ' as en la organiz ' aĵ ' o . Konklud ' e : Baz ' o por juĝ ' o est ' u bon ' a sci ' o pri fakt ' o ' j kaj konkret ' a ' j histori ' a ' j kondiĉ ' o ' j , klopod ' o pri objektiv ' ec ' o kaj honest ' ec ' o . Ne mir ' ind ' e , ke mult ' eg ' a ' j ( jes mult ' eg ' a ' j ) orient ' german ' o ' j est ' as frustr ' it ' a ' j pro la “ unu ' iĝ ' o ” . Unu el la kial ' o ' j est ' as , ke tro da ĉion ' sci ' a ' j kaj mem ' fid ' a ' j okcident ' german ' o ' j klar ' ig ' as al la iam ' a ' j GDR - an ' o ' j , kiel ili viv ' is kaj labor ' is . ",epo
14853,2018-47,remush,106,"La Asoci ' o est ' as part ' o de Kultur ' lig ' o ; la membr ' ec ' o en la asoci ' o real ' iĝ ' as per la membr ' ec ' o en Kultur ' lig ' o . La Baz ' a ' j Task ' o ' j de Kultur ' lig ' o kaj tiu ' j Gvid ' princip ' o ' j determin ' as la en ' hav ' o ' n de la labor ' o de la Asoci ' o . Sur ' baz ' e de la human ' ism ' a ' j cel ' o ' j de la labor ' ist ' a klas ' o , konfirm ' it ' a ' j de ' nov ' e per la decid ' o ' j de la X - a Parti ' a Kongres ' o de SUPG , la membr ' o ' j de la Asoci ' o aktiv ' e kun ' ag ' ad ' as ĉe la el ' form ' ad ' o de la dis ' volv ' iĝ ' int ' a social ' ism ' a soci ' o en GDR . La esperant ' ist ' o ' j organiz ' it ' a ' j en la Asoci ' o . sent ' as si ' n solidar ' e alianc ' it ' a ' j kun ĉiu ' j kontraŭ ' imperi ' ism ' a ' j kaj progres ' em ' a ' j fort ' o ' j en la mond ' o kaj decid ' e kontraŭ ' as ĉiu ' j ' n form ' o ' j ' n de imperi ' ism ' a sub ' prem ' ad ' o , kontraŭ ' komun ' ism ' o , nov ' faŝism ' o kaj ras ' ism ' o . ",epo
14854,2018-47,remush,146,"Akcept ' it ' a de la IIIa Centr ' a Konferenc ' o de Esperant ' ist ' o ' j en Kultur ' lig ' o de GDR , la 24 an de maj ' o 1981 en Karl - Marx - Stadt . Kun grand ' a interes ' o mi leg ' is la artikol ' o ' n “ GDR kaj Esperant ' o ” de Ziko Marcus Sikosek ( LOdE . 1999 : 2 . Mi mem esperant ' iĝ ' is en 1956 kaj ek ' de tiam kontinu ' e kaj aktiv ' e part ' o ' pren ' is la mov ' ad ' o ' n de Esperant ' o en GDR . Ek ' de 1990 ĝis nun mi prezid ' as la land ' a ' n estr ' ar ' o ' n de Meklenburgio - Pomeri ' o . Mi kon ' as kaj tra ' viv ' is ĉiu ' j ' n bel ' a ' j ' n kaj mal ' agrabl ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n antaŭ kaj post la oficial ' iĝ ' o de Esperant ' o en GDR . Kultur ' lig ' o kaj GDREA ne ŝveb ' is en politik ' a vaku ' o , kaj la reg ' ist ' ar ' o kaj reg ' ant ' a parti ' o ja postul ' is lojal ' ec ' o ' n de ĉiu ' j , do ankaŭ de Esperant ' ist ' o ' j kaj ili ' a ' j estr ' ar ' o ' j . Tio est ' is kontinu ' a konflikt ' a punkt ' o , ankaŭ inter la individu ' a ' j mov ' ad ' an ' o ' j , ĉar la kontakt ' o ' j ja est ' is tut ' mond ' a ' j , la vojaĝ ' o ' j al ne ' social ' ism ' a ' j land ' o ' j preskaŭ ne ebl ' a ' j . ",epo
14855,2018-47,remush,137,"Tut ' cert ' e est ' is mult ' a ' j kritik ' ind ' a ' j problem ' o ' j rilat ' e al GDREA , sed tamen ni trov ' is sub la ŝirm ' o de Kultur ' lig ' o relativ ' e sen ' ĝen ' a ' n , fekund ' a ' n kaj mem ' star ' a ' n labor ' kamp ' o ' n , kio ekster ĝi tut ' e ne ebl ' us . Esperant ' o , paŝ ' o ' n post paŝ ' o ating ' is alt ' a ' n soci ' a ' n prestiĝ ' o ' n kaj ni en tre divers ' a ' j grup ' o ' j ( de lernejo ĝis universitat ' o ) pov ' is instru ' i Esperant ' o ' n ktp . GDREA hav ' is si ' a ' n propr ' a ' n estr ' ar ' a ' n struktur ' o ' n , ĝis la centr ' a estr ' ar ' o de ĝi est ' as person ' o ' j el la baz ' a , lingv ' o ' praktik ' ant ' a mov ' ad ' o , la elekt ' o ' j ĉiam est ' is laŭ statut ' o sekret ' a ' j , kaj ĉiu ' j estr ' ar ' an ' o ' j de ĉiu ' j nivel ' o ' j dev ' is sub ' met ' i si ' n je tiu procedur ' o . Pri ni ' a ' j erar ' o ' j kaj mis ' decid ' o ' j ni jam si ' a ' temp ' e mult ' eg ' e diskut ' is , sed ni sam ' temp ' e dev ' is zorg ' em ' e atent ' i la diferenc ' o ' j ' n inter ni ' a ' j vol ' o ' j kaj real ' ism ' a ' j ebl ' o ' j . Ĉiu politik ' a mis ' paŝ ' o pov ' us kaŭz ' i ĝen ' o ' n aŭ eĉ mal ' permes ' o ' n de Esperant ' o kun katastrof ' a ' j konsekvenc ' o ' j por ni ' a mov ' ad ' o . Kiu vol ' is trans ' pren ' i tiu ' n respond ' ec ' o ' n ? ",epo
14856,2018-47,remush,125,"Por kun ' labor ' i kaj en la centr ' a estr ' ar ' o kaj en la ali ' a ' j , ne grav ' is la membr ' ec ' o en iu parti ' o , sed la interes ' o pri honor ' ofic ' a labor ' o por Esperant ' o . Mi memor ' as en ni ' a ' j estr ' ar ' o ' j membr ' o ' j ' n de ĉiu ' j GDR - parti ' o ' j kaj an ' o ' j ' n de divers ' a ' j religi ' a ' j konfesi ' o ' j . Ind ' as tamen re ' memor ' ig ' i , ke post la unu ' a mond ' milit ' o la politik ' e organiz ' it ' a ' j komun ' ist ' o ' j kaj social ' demokrat ' o ' j tre aktiv ' e part ' o ' pren ' is kaj form ' is la Esperant ' o - mov ' ad ' o ' n . Feliĉ ' e , kelk ' a ' j el ili pov ' is per ' i la valor ' a ' n spert ' o ' n al GDREA . Tut ' e prav ' e s - ro Sikosek met ' as fingr ' o ' n sur vund ' o ' n , kiu ĝis nun ne san ' iĝ ' is . Ĉu ver ' e membr ' o ' j de GDREA est ' is ĉirkaŭ 2 mil ? Ĉu ili kapabl ' is parol ' i Esperant ' o ' n ? Ĉu ili praktik ' e ekzist ' is ? La ne ' al ' iĝ ' o de ni ' a membr ' ar ' o al GEA est ' is por ni grand ' a hont ' ig ' a surpriz ' o kaj ŝok ' o . ",epo
14857,2018-47,remush,127,"Ni ' a ' j ' n centr ' a ' j ' n kun ' ven ' o ' j ' n part ' o ' pren ' is ĝis 200 person ' o ' j , ni ' a asoci ' a revu ' o aper ' is en 6 mil ekzempler ' o ' j . La el ' don ' kvant ' o de ni ' a ' j mult ' a ' j E - libr ' o ' j nombr ' is en mil ' o ' j ktp . En Meklenburgio - Pomeri ' o aktiv ' is ĉirkaŭ 250 lingv ' o ' amik ' o ' j , en ni ' a SEFT ( Somer ' a E - Famili ' a Tend ' ar ' o ) en ' tut ' e part ' o ' pren ' is 300 amik ' o ' j el GDR . La lingv ' o de ni ' a ' j aranĝ ' o ' j est ' is Esperant ' o . Kie ili est ' as nun ? En Meklenburgio - Pomeri ' o ni dis ' send ' is leter ' o ' j ' n kaj pet ' is , ke oni inform ' u ni ' n pri la kaŭz ' o ' j de la pasiv ' iĝ ' o . Unu el la argument ' o ' j est ' is : “ Nun ni hav ' as la ĝust ' a ' n mon ' o ' n , liber ' ec ' o ' n kaj pov ' as sen Esperant ' o bon ' eg ' e vojaĝ ' i . Dum GDR - temp ' o Esperant ' o est ' is fenestr ' o al la grand ' a mond ' o . La Esperant ' o - rond ' o ' j krom ' e est ' is bon ' a niĉ ' o por aranĝ ' i ni ' a ' n viv ' o ' n inter amik ' o ' j . ” ",epo
14858,2018-47,remush,113,"La afer ' o de ELSA ( E - Lig ' o de Saks ' a Anhaltio ) est ' is nur marĝen ' a epizod ' o kun sen ' rimark ' ind ' a rezult ' o , ĉar nur unu person ' o el ELSA bezon ' is kaj ĝu ' is tiu ' n unik ' a ' n unu ' tag ' a ' n debut ' o ' n , kaj kiu post ' e tut ' e mal ' aper ' is el ni ' a mov ' ad ' o . S - ro Sikosek menci ' is , ke oni bezon ' as cert ' a ' n temp ' a ' n kaj person ' a ' n distanc ' o ' n por objektiv ' e pri ' juĝ ' i histori ' a ' n fenomen ' o ' n . Li prav ' as . Sed la hom ' o ' j , kiu ' j tra ' viv ' is konkret ' a ' n histori ' a ' n epok ' o ' n , dev ' as fiks ' i kaj sistem ' e dokument ' i ĉiu ' j ' n fakt ' o ' j ' n , ke la post ' a generaci ' o pov ' u pri ' labor ' i la histori ' o ' n . Mi invit ' as li ' n kaj ali ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n part ' o ' pren ' i serioz ' a ' n pri ' labor ' o ' n de ni ' a ' j histori ' o ' j ; oni nepr ' e bezon ' as divers ' a ' j ' n al ' ir ' - metod ' o ' j ' n kaj vid ' punkt ' o ' j ' n por pli klar ' e kompren ' i kaj kompren ' ig ' i ni ' a ' j ' n ag ' o ' j ' n . ",epo
14859,2018-47,remush,116,"Fin ' e de februar ' o en la Ret ' o est ' is diskut ' it ' a jen ' a fraz ' o de Miĥail Ĉertilov , vic ' prezid ' ant ' o de REU — la land ' a asoci ' o , al ' iĝ ' int ' a al UEA . Kio ' n Vi opini ' as pri sort ' o de REU ? Oni jam dir ' as pri sol ' a trakt ' ind ' a demand ' o dum Tiĥvina REU - konferenc ' o — likvid ' o de la asoci ' o . La diskut ' o ne est ' is vigl ' a , kaj inter dek ' o ' j da leg ' int ' o ' j est ' is mal ' mult ' a ' j kiu ' j ' n la tem ' o interes ' is . Laŭ inform ' o ' j , REU ricev ' is nur kelk ' a ' j ' n kotiz ' o ' j ' n por 1999 , kaj ĝi distanc ' iĝ ' is de la organiz ' ad ' o de la land ' a kongres ' o plan ' it ' a por Tomsk , decid ' int ' e konferenc ' i ekster ' kongres ' e apud Peterburgo ĉi - somer ' e . Perd ' int ' e la sub ' ten ' o ' n de la antaŭ ' a ' j membr ' o ' j , REU serĉ ' as nov ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n ali ' lok ' e . Vic ' prezid ' ant ' o Ĉertilov dis ' send ' is cirkuler ' o ' n kun la sur ' kovert ' a adres - stamp ' o de Jelena Ŝevĉenko . ",epo
14860,2018-47,remush,116,"por ekster ' mov ' ad ' a ' j rusi ' an ' o ' j , por rusi ' a reg ' ist ' ar ' o kaj parlament ' o REU reprezent ' as la tut ' a ' n Esperant ' o - mov ' ad ' o ' n en Rusi ' o . Laŭ REU oni juĝ ' as pri ĉiu ' j esperant ' ist ' o ' j en Rusi ' o , do ankaŭ pri vi . Ĉi ' jar ' e kelk ' cent ' o ' j da rusi ' an ' o ' j membr ' iĝ ' is individu ' e al UEA aŭ al ' iĝ ' is al UK . Sed sam ' temp ' e nur kelk ' dek ' o ' j da rusi ' an ' o ' j decid ' is help ' i al la land ' a Esperant ' o - mov ' ad ' o , membr ' iĝ ' i aŭ daŭr ' ig ' i la membr ' ec ' o ' n en Rusi ' a Esperant ' ist ' a Uni ' o . kaj mem respond ' as ; kompren ' ebl ' e , li pet ' as pag ' i : . Se Vi jam est ' is REUano sufiĉ ' as pag ' i jar ' kotiz ' o ' n . Se Vi unu ' a ' foj ' e membr ' iĝ ' as al REU , do neces ' as al ' don ' e pag ' i al ' iĝ ' kotiz ' o ' n . supoz ' ant ' e ke help ' int ' e al la inter ' naci ' a asoci ' o , kiel UEA , evident ' e , Vi pov ' as financ ' e help ' i ankaŭ al Vi ' a sam ' land ' a asoci ' o sen mult ' a ' j problem ' o ' j . ",epo
14861,2018-47,remush,110,"Mi est ' as histori ' ist ' o kaj serĉ ' ist ' o . Mi verk ' is kelk ' a ' j ' n artikol ' o ' j ' n pri la esperant ' ist ' a mov ' ad ' o de Kebeki ' o kaj pri hom ' ar ' an ' ism ' o . Mi konstat ' is ke est ' is mal ' facil ' e serĉ ' i dokument ' o ' j ' n kaj inform ' o ' j ' n pri ni ' a mov ' ad ' o , ĉef ' e en Nord ' amerik ' o ĉar ni hav ' as nek centraliz ' it ' a ' j ' n arkiv ' o ' j ' n nek ret ' o ' n de serĉ ' ist ' o ' j . Mi est ' as konvink ' it ' a ke mult ' a ' j esperant ' ist ' a ' j histori ' ist ' o ' j al ' front ' is tut ' mond ' e tiu ' n ĉi problem ' o ' n . Do , mi propon ' as al ĉiu ' j esperant ' ist ' a ' j histori ' ist ' o ' j ( amator ' a ' j kaj profesi ' a ' j ) fond ' i fak ' a ' n societ ' o ' n aŭ ret ' o ' n , kiu ' n ni pov ' us ebl ' e nom ' i Inter ' naci ' a Societ ' o de Histori ' o aŭ don ' i iu ' n ajn taŭg ' a ' n nom ' o ' n . Krom ' e , util ' as tiu ret ' o por publik ' ig ' i , ebl ' e en elektron ' ik ' a revu ' o aŭ per ali ' a ' j rimed ' o ' j , la serĉ ' ad ' o ' j ' n sub form ' o de artikol ' o ' j , not ' o ' j aŭ libr ' o ' j . ",epo
14862,2018-47,remush,114,"6348 , ru ' e Chambord , Montréal , Québec , H2G 3B7 , Kanad ' o Ret ' e : Tre ĉagren ' is mi ' n la leter ' o de Tamara Durnickaja en la marta LOdE . Ver ' e , dum unu moment ' o ni , rus ' land ' an ' o ' j , est ' is pri ' rab ' it ' a ' j kaj mal ' riĉ ' iĝ ' is 3 - 4 - obl ' e . Sed ni pen ' e kolekt ' is mon ' o ' n kaj abon ' is por la klub ' o ekzempler ' o ' n de LOdE , ĉar sen “ spirit ' a manĝ ' o ” rest ' as nur “ sap ' um ' i la ŝnur ' o ' n ” . Tamara , Vi mem skrib ' is , ke est ' is du E - rond ' et ' o ' j en Rybinsk , sed esperant ' ist ' o ' j ja ne for ' mort ' is abrupt ' e ! Cert ' e , ili ' a humor ' o ne est ' as alt ' a , tamen esperant ' ist ' o ' j oft ' e est ' as pozitiv ' ul ' o ' j kaj ag ' em ' a ' j hom ' o ' j . Kun ' ven ' u , sub ' ten ' u unu la ali ' a ' n , kre ' u amik ' a ' n etos ' o ' n . Kaj mal ' facil ' a ' j tag ' o ' j pas ' os , ja ne ĉiam ni viv ' os tiel desper ' e ! ",epo
14863,2018-47,remush,126,"Ebl ' as disput ' i pri la kost ' o de LOdE , sed mi sci ' as , ke pli mal ' mult ' e ' kost ' e ebl ' as nur ŝtel ' i . La redakci ' o fiks ' is kiel plej ebl ' e mal ' mult ' a ' n prez ' o ' n por Rus ' land ' o . Laŭ mi ' a opini ' o , mal ' pli grand ' a prez ' o pov ' os kaŭz ' i simpl ' e mal ' aper ' o ' n de nun tre bezon ' at ' a lig ' il ' o inter ni . Boris Tokarev iam dir ' is —“ se mi vid ' as al mi bezon ' at ' a ' n libr ' o ' n , mi aĉet ' as , malgraŭ , ke ĝi kost ' as terur ' e . Mi simpl ' e bezon ' as . ” Mi rekomend ' as al la redakt ' ant ' o ' j las ' i al ali ' a ' j laŭd ' i la revu ' o ' n . Al mi ĝi plaĉ ' as , sed mi ' a ' impres ' e est ' as tro ' ig ' o asert ' i ke LOdE “ jam akir ' is la konfid ' o ' n kaj estim ' o ' n de la tut ' a esperant ' ist ' ar ' o , alt ' e aprec ' ant ' a la objektiv ' ec ' o ' n , toler ' em ' o ' n kaj larĝ ' senc ' a ' n sen ' depend ' ec ' o ' n . ” ( LOdE . 1999 : 2 . Oni ankaŭ las ' u al la leg ' ant ' o ' j juĝ ' i la objektiv ' ec ' o ' n de la revu ' o . ",epo
14864,2018-47,remush,175,"Laŭ la pakt ' - propon ' o ( LOdE . 1998 : 12 ) ne ebl ' as re ' tir ' iĝ ' i de la pakt ' o . Mi tial ŝat ' us demand ' i la redakt ' ant ' o ' n , kio ' n oni intenc ' as far ' i se , malgraŭ la “ kontrol ' o kaj rezist ' o de LOdE ” , la Forum ' o evolu ' os al kontraŭ - UEA - a “ du ' a mov ' ad ' o ” ? Kun enorm ' a ĝoj ' o mi rimark ' is ke la du nov ' a ' j numer ' o ' j de 1999 aper ' is fin ' fin ' e ĉe vi ' a ret ' paĝ ' o . Krom mi ' a gratul ' o plej sincer ' a , mi dev ' as esprim ' i al vi mi ' a ' n bedaŭr ' o ' n pro la leter ' o de Ivars Barŝevskij pri la artikol ' o ' j de Sergio Pokrovskij . Ĝust ' e la artikol ' o ' j de Sergio Pokrovskij plaĉ ' eg ' as al mi . Mi konserv ' as en mi ' a komput ' il ' o sam ' e la bel ' eg ' a ' n seri ' o ' n “ Leter ' o ' j el Kaliforni ' o ” , kiel ankaŭ la unu ' a ' n part ' o ' n de la “ Slavon ' a ' j skrib ' o ' j ” , plej majstr ' a pri ' skrib ' o de la nask ' iĝ ' o de la ciril ' a alfabet ' o , de la viv ' o de Sankt ' ul ' o ' j Cirilo kaj Metodio kaj de la histori ' a ' j cirkonstanc ' o ' j tiu ' rilat ' a ' j . Pokrovskij , krom grav ' a komput ' il ' a scienc ' ist ' o , ankaŭ est ' as eminent ' a esperant ' a verk ' ist ' o , kaj ties artikol ' o ' j , kontraŭ ' e al la opini ' o de Ivars Barŝevskij , est ' as alt ' e interes ' a ' j por ekster ' land ' a ' j leg ' ant ' o ' j . ",epo
14865,2018-47,remush,146,"Aventur ' o ' j de rus ' land ' a ' j mar ' ist ' o ' j en Nov - Zeland ' oLa mar ' o ' j ĉirkaŭ Nov - Zeland ' o abund ' as je komerc ' a ' j fiŝ ' speci ' o ' j . Fiŝ ' kapt ' ad ' o ' n reg ' as kvot ' a sistem ' o laŭ kiu nov ' zeland ' a ' j kompani ' o ' j pov ' as akir ' i la rajt ' o ' n kapt ' i preciz ' a ' j ' n kvant ' o ' j ' n da fiŝ ' o ' j de preciz ' a ' j speci ' o ' j . Ĉi tiu sistem ' o est ' as strikt ' e kontrol ' at ' a de la Ministr ' ej ' o de Agrikultur ' o kaj Fiŝ ' kapt ' o ( MAF . Pun ' o ' j pro fiŝ ' kvot ' a fraŭd ' o inkluziv ' as en ' karcer ' ig ' o ' n kaj konfisk ' o ' n de ŝip ' o ' j . Pro tio , ke nov ' zeland ' a ' j trol ' ŝip ' o ' j ne sufiĉ ' as , posed ' ant ' o ' j de kvot ' o ' j pov ' as kontrakt ' i kun fremd ' a ' j fiŝ ' kapt ' a ' j kompani ' o ' j , oft ' e rus ' land ' a ' j ĉar Rus ' land ' o hav ' as unu el la plej grand ' a ' j fiŝ ' kapt ' a ' j ŝip ' ar ' o ' j en la mond ' o . Je la kulmin ' o de la fiŝ ' kapt ' a sezon ' o 1200 rus ' land ' a ' j mar ' ist ' o ' j el ' ŝip ' iĝ ' as ĉe la mal ' grand ' a nov ' zeland ' a haven ' urb ' o Lyttelton , la haven ' o por urb ' eg ' o Christchurch . Tra la tut ' a komerc ' a kvartal ' o de Lyttelton est ' as aviz ' o ' j kaj voĉ ' o ' j rus ' lingv ' a ' j . Rus ' land ' a ' j ' n manĝ ' aĵ ' o ' j ' n kuir ' as ŝat ' at ' a drink ' ej ' o de rus ' land ' a ' j mar ' ist ' o ' j la Hotel ' o Lyttelton , ŝerc ' nom ' it ' a “ The Balalaika Bar ” . ",epo
14866,2018-47,remush,113,"La mar ' ist ' o ' j al ' port ' as konsider ' ind ' a ' n en ' spez ' o ' n al Lyttelton , kaj Lyttelton pri ' zorg ' as la mar ' ist ' o ' j ' n . La Mar ' ist ' a Centr ' o , mal ' ferm ' a al ĉiu ' j ŝip ' an ' o ' j , est ' as prefer ' at ' a lok ' o por mal ' streĉ ' iĝ ' i , telefon ' i hejm ' e ' n kaj drink ' i moder ' e kaj pac ' e . Pastr ' o ' j de tie ' a ' j preĝ ' ej ' o ' j est ' as oficial ' a ' j anim ' zorg ' ant ' o ' j de la haven ' o kaj serv ' as je la bon ' fart ' o de la vizit ' ant ' o ' j laŭ ' bezon ' e . En 1996 kvin trol ' ŝip ' o ' j de Murmanska kompani ' o Karelrybflot komenc ' is fiŝ ' kapt ' i en nov ' zeland ' a ' j mar ' o ' j , laŭ kontrakt ' o kun nov ' zeland ' a kompani ' o Abel Fisheries . En aŭgust ' o kaj oktobr ' o de tiu jar ' o fiŝ ' kapt ' a ' j inspekt ' ist ' o ' j al ' propr ' ig ' is la kvin ŝip ' o ' j ' n post enket ' o kiu indik ' is , ke la kapt ' it ' aĵ ' o super ' is la kvot ' o ' n de Abel Fisheries je almenaŭ 10 procent ' o ' j . La ŝip ' o ' j est ' is re ' don ' it ' a ' j al la kompani ' o kaŭci ' e kaj ili daŭr ' ig ' is fiŝ ' kapt ' i . ",epo
14867,2018-47,remush,124,"Unu jar ' o ' n post ' e , MAF proces ' is kontraŭ Abel Fisheries pro romp ' o ' j de la fiŝ ' kapt ' a kvot ' o kaj al ' propr ' ig ' is la ŝip ' o ' j ' n de ' nov ' e . Abel Fisheries est ' is pez ' e mon ' pun ' it ' a kaj bankrot ' is . Kvankam Karelrybflot est ' is sen ' kulp ' a part ' o ' pren ' ant ' o , ĝi ' a ' j kvin trol ' ŝip ' o ' j est ' is konfisk ' it ' a ' j . sur la ŝip ' o ' j est ' is 102 mar ' ist ' o ' j , el kiu ' j neniu est ' is pag ' it ' a por la far ' it ' a labor ' o . Sekv ' e , ili hav ' is nek dung ' ant ' o ' n en Nov - Zeland ' o nek mon ' o ' n por re ' ven ' i al Rus ' land ' o . MAF komenc ' is proviz ' i ili ' n per varm ' ig ' a kerosen ' o , elektr ' o kaj 6 . 00 NZD da manĝ ' aĵ ' o ' j tag ' e ( ĉirkaŭ 3 . 00 USD . La Reg ' ist ' ar ' o decid ' is pag ' i la re ' ven ' o ' bilet ' o ' j ' n sed ne dezir ' is kompens ' i la perd ' it ' a ' j ' n salajr ' o ' j ' n . MAF “ est ' as kor ' tuŝ ' it ' a sed salajr ' o ' j ne est ' as la afer ' o de la Reg ' ist ' ar ' o ” . Ili pov ' as nenio ' n atend ' i en Nov - Zeland ' o , ili hejm ' en ' ir ' u . ",epo
14868,2018-47,remush,115,"Karelrybflot ankaŭ dezir ' is ke ili for ' ir ' u por ke la ŝip ' o ' j pov ' u akcept ' i nov ' a ' j ' n ŝip ' an ' ar ' o ' j ' n kaj re ' komenc ' i fiŝ ' kapt ' ad ' o ' n . Re ' ven ' int ' e al Rus ' land ' o la mar ' ist ' o ' j ricev ' os ĉio ' n kio ' n ili rajt ' as , nepr ' e . Sed la ŝip ' an ' ar ' o ' j konvink ' iĝ ' is , ke se ili for ' ir ' os de Nov - Zeland ' o ne ' pag ' it ' e , ili hav ' os preskaŭ neniu ' n ŝanc ' o ' n ricev ' i si ' a ' j ' n salajr ' o ' j ' n . Tiel komenc ' iĝ ' is “ milit ' o ĉe du front ' o ' j ” . Ili ' a pro ' parol ' ant ' o , Unu ' a Oficir ' o Artur Udovenko , instrukci ' is advokat ' o ' n argument ' i ĉe nov ' zeland ' a kort ' um ' o si ' a ' n pled ' o ' n por pag ' o . Dum ' e la mar ' ist ' o ' j firm ' e intenc ' is rest ' ad ' i en Nov - Zeland ' o sur la ŝip ' o ' j , ĝis ili ' a pled ' o est ' os juĝ ' it ' a . Mal ' pacienc ' e MAF ĉes ' is pag ' i ili ' a ' j ' n manĝ ' aĵ ' o ' j ' n , varm ' ig ' a ' n kerosen ' o ' n kaj elektr ' o ' n . La Ministr ' ej ' o de Migr ' ant ' o ' j postul ' is ke ili for ' las ' u Nov - Zeland ' o ' n post 42 tag ' o ' j . ",epo
14869,2018-47,remush,150,"La mar ' ist ' o ' j akir ' is kort ' um ' a ' n ordon ' o ' n mal ' help ' ant ' a ' n si ' a ' n for ' ig ' o ' n el Nov - Zeland ' o antaŭ si ' a proces ' o pri ' salajr ' a . Blat ' o ' j infest ' is la ŝip ' o ' j ' n , manĝ ' aĵ ' o ' j mal ' mult ' iĝ ' is , varm ' ig ' a kerosen ' o el ' ĉerp ' iĝ ' is . La mar ' ist ' o ' j precip ' e tim ' iĝ ' is pro la ĉes ' o de si ' a ' j manĝ ' o ' liver ' o ' j kaj komenc ' is fiŝ ' kapt ' i en la haven ' o por io manĝ ' ebl ' a . Sed ili ne perd ' is si ' a ' n humur ' o ' n . Laŭ Artur Udovenko : “ Rus ' land ' an ' o ' j est ' as special ' a popol ' o . Ni pov ' as viv ' ten ' i ni ' n unu monat ' o ' n sol ' e per vodk ' o . ” La nov ' aĵ ' ist ' ar ' o de Christchurch dis ' kon ' ig ' is la mal ' feliĉ ' a ' n stat ' o ' n de la mar ' ist ' o ' j , kaj donac ' o ' j de mon ' o kaj manĝ ' aĵ ' o ' j en ' ŝut ' iĝ ' is : legom ' o ' j , pan ' o , frukt ' o ' j , viand ' o , lakt ' o , ok anser ' o ' j kaj bov ' in ' o ! Ek ' de april ' o 1998 la dis ' don ' ad ' o ' n de la proviz ' o ' j kun ' ord ' ig ' is la krist ' an ' a Sav ' arme ' o , spert ' a pri komun ' um ' a help ' o okaz ' e de katastrof ' o ' j . En rul ' dom ' o sur la kaj ' o volont ' ul ' o ' j kuir ' is manĝ ' aĵ ' et ' o ' j ' n por la mar ' ist ' o ' j kaj aranĝ ' is kurac ' a ' j ' n kaj ali ' a ' j ' n help ' o ' j ' n . Kutim ' e la sav ' arme ' o don ' as ĉi tia ' n serv ' o ' n dum tri semajn ' o ' j maksimum ' e . Sed ili deĵor ' is tie ses monat ' o ' j ' n . ",epo
14870,2018-47,remush,167,"La opozici ' a Labor ' ist ' a Parti ' o atak ' is la reg ' ist ' ar ' a ' j ' n atenc ' o ' j ' n el ' pel ' i la mar ' ist ' o ' j ' n kiel ag ' o ' j ' n hont ' ind ' a ' j ' n kaj mal ' just ' a ' j ' n . Vend ' int ' e la ŝip ' o ' j ' n , la Reg ' ist ' ar ' o est ' u prudent ' a kaj pag ' u la ŝuld ' at ' a ' j ' n salajr ' o ' j ' n el la ricev ' it ' a sum ' o . La preĝ ' ej ' o ' j de Lyttelton kolekt ' is sufiĉ ' e da mon ' o por don ' i mal ' grand ' a ' n sum ' o ' n al ĉiu mar ' ist ' o kiu decid ' is hejm ' en ' ir ' i . Ili pled ' is por just ' ec ' o por la mar ' ist ' o ' j en si ' a ' j el ' don ' aĵ ' o ' j kaj en leter ' o ' j al la kort ' um ' o kaj MAF . 100 mez ' lern ' ej ' an ' o ' j ven ' is al la kaj ' o kaj don ' is koncert ' o ' n por la mar ' ist ' o ' j sub ruband ' o tekst ' ant ' a “ Am ' e al la rus ' land ' an ' o ' j ” . La sav ' arme ' an ' o ' j ankaŭ don ' is spirit ' a ' n sub ' ten ' o ' n al la mar ' ist ' o ' j kiu ' j spert ' ad ' is grand ' eg ' a ' n streĉ ' it ' ec ' o ' n pro si ' a dilem ' o . Unu ' flank ' e , ili konvink ' iĝ ' is ke ili neniam ricev ' os si ' a ' j ' n salajr ' o ' j ' n por la pas ' int ' jar ' a labor ' o , se ili tuj re ' ven ' os Rus ' land ' o ' n . Ali ' flank ' e , pov ' as est ' i ke ili ja io ' n ricev ' os aŭ trov ' os labor ' o ' n sur ali ' a ' j ŝip ' o ' j , sed egal ' e ke ili nek est ' os pag ' it ' a nek trov ' os labor ' o ' n dum si ' a ' j rest ' int ' a ' j koleg ' o ' j ricev ' os pag ' o ' n per la kort ' um ' a proced ' o nov ' zeland ' a . Dum ' e ili ' a ' j famili ' an ' o ' j spert ' ad ' is kriz ' o ' j ' n emoci ' a ' j ' n , financ ' a ' j ' n kaj san ' a ' j ' n . ",epo
14871,2018-47,remush,156,"La rus ' land ' an ' o ' j prov ' is ĉiel kompens ' i la donac ' em ' o ' n de si ' a ' j help ' ant ' o ' j . Ili volont ' ul ' e port ' is proviz ' o ' j ' n kaj far ' is ali ' a ' j ' n task ' o ' j ' n por la Sav ' arme ' o kaj dank ' em ' e his ' is ĝi ' a ' n flag ' o ' n sur unu el la ŝip ' o ' j . Kiam sav ' arme ' an ' in ' o Jun ' e Preddy mal ' san ' iĝ ' is , ili aĉet ' is por ŝi flor ' o ' j ' n kaj ĉokolad ' o ' j ' n . Kiam ili hav ' is nenio ' n ali ' a ' n por don ' i , ili don ' is sang ' o ' n . La sang ' o ' don ' a serv ' o en Nov - Zeland ' o depend ' as je volont ' ul ' o ' j kaj proviz ' o ' j est ' as oft ' e mal ' alt ' a ' j . Mult ' a ' j el la mar ' ist ' o ' j volont ' ul ' is sed oni akcept ' is nur ok . Oni trov ' is , ke la ali ' a ' j est ' as anemi ' a ' j ver ' ŝajn ' e pro tio , ke ili ne manĝ ' is viand ' o ' n dum kelk ' a temp ' o . Kiam la rus ' land ' an ' o ' j ne for ' ir ' is , reprezent ' ant ' o de MAF avert ' is ke oni pov ' us pet ' i la polic ' o ' n for ' pren ' i ili ' n . Artur Udovenko ne ŝancel ' iĝ ' is . “ Se ni for ' ir ' os , ni ricev ' os nenio ' n . Ni rest ' ad ' os kaj barikad ' os la pord ' o ' j ' n . Ni ' a trink ' akv ' o sufiĉ ' os por unu monat ' o . Dum la Du ' a Mond ' milit ' o la en ' loĝ ' ant ' o ' j de Leningrad el ' ten ' is sieĝ ' o ' n de tri jar ' o ' j , sekv ' e unu monat ' o ne ĝen ' os ni ' n . ” ",epo
14872,2018-47,remush,114,"Oni ' dir ' o ' j svarm ' is pri tuj ' a al ' ven ' o de polic ' an ' o ' j por for ' pren ' i la mar ' ist ' o ' j ' n . Ili komenc ' is port ' i gas ' mask ' o ' j ' n . La 23 an de april ' o fru ' maten ' e ar ' o da loĝ ' ant ' o ' j de Lyttelton gard ' star ' is ĉe la kaj ' o klar ' ig ' ant ' e : “ Ni nek rajt ' as nek pov ' as halt ' ig ' i la polic ' an ' o ' j ' n sed ili dev ' os tret ' i sur ni ' n . ” Sed ne okaz ' is prov ' o per ' fort ' e for ' ig ' i la rus ' land ' an ' o ' j ' n . La Ministr ' ej ' o de Migr ' ant ' o ' j konsent ' is ne ag ' i ĝis la ŝip ' o ' j est ' os vend ' it ' a ' j en juni ' o . Ĉiu ' j mal ' ĝen ' iĝ ' is . Komenc ' e de juni ' o dek mar ' ist ' o ' j pied ' ir ' is al la ĉef ' urb ' o Wellington , 640 kil ' o ' metr ' o ' j ' n de Lyttelton , por atent ' ig ' i pri si ' a afer ' o al la koncern ' a ' j ministr ' o ' j kaj la rus ' land ' a ambasador ' o . La preĝ ' ej ' a ' j ret ' o ' j aranĝ ' is manĝ ' aĵ ' o ' j ' n kaj ŝirm ' o ' n por la vir ' o ' j ĉiu ' n nokt ' o ' n de la vojaĝ ' o . ",epo
14873,2018-47,remush,102,"La sam ' a ' n monat ' o ' n Karelrybflot re ' aĉet ' is si ' a ' j ' n ŝip ' o ' j ' n de MAF per 500 mil NZD . MAF kaj la Ministr ' ej ' o de Migr ' ant ' o ' j nun rigard ' is ĉiu ' j ' n afer ' o ' j ' n kiel decid ' it ' a ' j ' n kaj des pli firm ' e intenc ' is for ' ig ' i la mar ' ist ' o ' j ' n el la ŝip ' o ' j kaj el Nov - Zeland ' o . Polic ' an ' o ' j ĉe ' est ' is dum reprezent ' an ' o ' j de Karelrybflot prezent ' is kort ' um ' a ' j ' n ordon ' o ' j ' n postul ' ant ' a ' j ' n ke la rus ' land ' an ' o ' j el ' ŝip ' iĝ ' u dum 14 tag ' o ' j kaj ne re ' ven ' u . La mar ' ist ' o ' j defi ' e las ' is la paper ' o ' j ' n fal ' i al la ter ' o . En oktobr ' o 1998 la mar ' ist ' a pled ' o por plen ' a salajr ' o ' pag ' o est ' is ek ' juĝ ' it ' a ĉe la kort ' um ' o . Est ' is baldaŭ evident ' e , ke Karelrybflot nur vol ' is pag ' i ĉirkaŭ kvar ' on ' o ' n de la sum ' o , kiu ' n postul ' is la mar ' ist ' o ' j . ",epo
14874,2018-47,remush,108,"Ĉi tiu mal ' konsent ' o atent ' ig ' is pri la fakt ' o , ke fremd ' land ' a ' j mar ' ist ' o ' j labor ' ant ' a ' j en nov ' zeland ' a ' j mar ' o ' j laŭ ' leĝ ' e rajt ' as la minimum ' a ' n salajr ' o ' n nov ' zeland ' a ' n . Sed ili ' a ' j dung ' ant ' o ' j ne dezir ' as pag ' i tiom kaj evit ' as la leĝ ' o ' n , lim ' ig ' ant ' e la pag ' ot ' a ' j ' n labor ' hor ' o ' j ' n kaj de ' pren ' ant ' e pag ' o ' j ' n por vest ' o ' j , manĝ ' aĵ ' o ' j kaj hejm ' e ' n ' re ' ven ' o . Okaz ' e de ne ' sufiĉ ' a salajr ' o ' pag ' o , oni hav ' as rajt ' o ' n de apelaci ' o . Sed oni dev ' as el ' ten ' ad ' i la kontraŭ ' prem ' ad ' o ' n de si ' a dung ' ant ' o , pag ' i advokat ' o ' n kaj flu ' e parol ' i la angl ' a ' n . Apelaci ' o ' j mal ' mult ' as . Ĉe la kort ' um ' o oni anonc ' is , ke inter ' konsent ' ig ' a kun ' sid ' o okaz ' os . Iu ' j mar ' ist ' o ' j ĉe ' est ' is kvin si ' n ' sekv ' a ' j ' n inter ' parol ' o ' j ' n ĝis du hor ' o ' j ' n . Ating ' int ' e la fin ' o ' n de si ' a el ' ten ' em ' o , la plej ' mult ' o de la mar ' ist ' o ' j ne ' vol ' e akcept ' is la ofert ' o ' n de Karelrybflot kaj re ' ven ' is Rus ' land ' o ' n . ",epo
14875,2018-47,remush,103,"Ses rifuz ' is , firm ' e intenc ' ant ' e pled ' i ĉe la kort ' um ' o por la plen ' a sum ' o . Ĉi tiu ' j ses ek ' loĝ ' is ĉe amik ' o ' j en Christchurch . Ili est ' as ankoraŭ en Nov - Zeland ' o atend ' ant ' e decid ' o ' n pri si ' a pled ' o kiu est ' is ek ' juĝ ' it ' a en februar ' o ĉi - jar ' e . Ese ' o de Sergio Pokrovskij , daŭr ' ig ' o . La 1 an , 2 an , 3 an kaj 4 an part ' o ' j ' n leg ' u en la pli fru ' a ' j kajer ' o ' j de La Ond ' o Supoz ' ebl ' e oni rimark ' is ke iu ' j liter ' o ' j rus ' a ' j kaj grek ' a ' j tre simil ' as liter ' o ' j ' n Latin ' a ' j ' n , ke iu ' j simil ' as kaj grafik ' e kaj son ' e ( A , E , K , M , O , T , dum ali ' a ' j simil ' as nur ekster ' e ( C , H , P . ",epo
14876,2018-47,remush,116,"Kial ? Iam okaz ' as ke nev ' o est ' as eg ' e pli aĝ ' a ol onkl ' o . Ĝust ' e tia est ' as la rilat ' o inter Kirilico kaj la Latin ' a alfabet ' o : Kirilico de ' ven ' as rekt ' e el la grek ' a kaj hebre ' a , dum inter la Latin ' a kaj la grek ' a ni trov ' as la etrusk ' a ' n , kiu iom konfuz ' is la liter ' o ' j ' n . Hodiaŭ mi konsider ' os tiu ' j ' n rilat ' o ' j ' n , precip ' e la liter ' o ' j ' n grafik ' e simil ' a ' j ' n . Oni sci ' as ke la grek ' a ' n skrib ' o ' n el ' pens ' is fenic ' a reĝ ' id ' o Kadm ' o , send ' it ' e por serĉ ' i si ' a ' n frat ' in ' o ' n Eŭrop ' o , for ' rab ' it ' a ' n de Zeŭs ' o . Tial antaŭ ' e neces ' as ekzamen ' i la skrib ' o ' n fenic ' a ' n . La fenic ' a skrib ' o est ' as fokus ' o en kiu konverĝ ' as la tradici ' o ' j pli fru ' a ' j ( ek ' de la egipt ' a ) kaj el kiu font ' as la post ' a ' j skrib ' o ' j Mediterane ' a ' j , de la hebre ' a ĝis la Latin ' a kaj Slavon ' a . ",epo
14877,2018-47,remush,104,"La fenic ' o ' j parol ' is ŝem ' id ' a ' n lingv ' o ' n kaj en si ' a skrib ' o hav ' is nur konsonant ' a ' j ' n sign ' o ' j ' n . La nom ' o ' j ' n kaj la ord ' o ' n de tiu ' j sign ' o ' j konserv ' is la alfabet ' o grek ' a . Por kelk ' a ' j liter ' o ' j oni pov ' as konjekt ' i pri ili ' a piktogram ' a de ' ven ' o . Ekz - e efektiv ' e simil ' as kap ' o ' n sur la kol ' o ; ( mem , sam ' e kiel la egipt ' a nut ( river ' o ) simil ' as akv ' a ' j ' n ond ' o ' j ' n aŭ meandr ' o ' j ' n de river ' o ( kaj tio ' n konserv ' as ni ' a M . La egipt ' o ' j mal ' kovr ' is la silab ' o ' j ' n ; la fenic ' o ' j mal ' kovr ' is la konsonant ' o ' j ' n ; kaj la grek ' o ' j mal ' kovr ' is la last ' a ' n ĉef ' element ' o ' n de evolu ' int ' a alfabet ' o : la vokal ' o ' j ' n . De tiam la alfabet ' o ' j vari ' is nur form ' e , ne princip ' e . ",epo
14878,2018-47,remush,153,"Krom ' e , la grek ' o ' j ŝanĝ ' is la skrib ' o ' direkt ' o ' n : anstataŭ skrib ' i de dekstr ' e mal ' dekstr ' e ' n , kiel la egipt ' o ' j kaj ŝem ' id ' o ' j , ili ial , post iom da hezit ' o , decid ' is skrib ' i de mal ' dekstr ' e dekstr ' e ' n , kaj hered ' ig ' is tio ' n al ĉiu ' j skrib ' o ' j Eŭrop ' a ' j . Ŝanĝ ' int ' e la skrib ' o ' direkt ' o ' n , la grek ' o ' j laŭ ' e turn ' is la liter ' o ' j ' n : iĝ ' is , iĝ ' is E , iĝ ' is K , iĝ ' is , iĝ ' is P ktp . Si ' a ' j ' n vokal ' o ' j ' n la grek ' o ' j far ' is el la fenic ' a ' j konsonant ' o ' j super ' flu ' a ' j por la grek ' a lingv ' o : alef , ajin . La delikat ' a lingv ' o ' sent ' o de la Ioni ' a ' j grek ' o ' j sci ' pov ' is disting ' i la long ' a ' j ' n vokal ' o ' j ' n dis ' de la mal ' long ' a ' j , kaj ili en ' konduk ' is special ' a ' j ' n liter ' o ' j ' n por la long ' a ' j : omeg ' o ' n por la long ' a o , kaj et ' o ' n por la long ' a e . Tiel la liter ' o heta iĝ ' is et ' o ( H . En la jar ' o 403 a a . K . la aten ' an ' o ' j akcept ' is tiu ' n Miletan sistem ' o ' n , kiu post ' e dis ' vast ' iĝ ' is tra la tut ' a Grek ' uj ' o . Sed kelk ' a ' j periferi ' a ' j trib ' o ' j Okcident ' a ' j konserv ' is por tiu liter ' o la mal ' nov ' a ' n son ' valor ' o ' n [ h . ",epo
14879,2018-47,remush,107,"Kaj fin ' e , la grek ' o ' j ek ' uz ' is special ' a ' j ' n mark ' o ' j ' n por la akcent ' o ' j kaj ton ' o ' j . Cip ' o kun Hermes ' a kap ' o el la unu ' a jar ' cent ' o antaŭ Kristo Neniu sci ' as , de kie Itali ' o ' n ven ' is la enigm ' a gent ' o etrusk ' a ; tamen ie ili prunt ' is la arkaik ' a ' n alfabet ' o ' n pra ' grek ' a ' n . La etrusk ' o ' j skrib ' is de dekstr ' e : La etrusk ' o ' j perd ' is la ŝem ' id ' a ' j ' n liter ' nom ' o ' j ' n ( alf ' o , bet ' o . , kaj unu ' ec ' ig ' is ili ' n per al ' don ' o de - e al konsonant ' o ' j ( a , be . . Supoz ' ebl ' e [ l , m , n ] pov ' is form ' i silab ' o ' n , do hav ' is sol ' son ' a ' n nom ' o ' n , kiel la vokal ' o ' j . La gent ' o ' j por kiu ' j [ l , m , n ] est ' is nur konsonant ' o ' j percept ' is tiu ' j ' n nom ' o ' j ' n kiel el , em , en . ",epo
14880,2018-47,remush,117,"La etrusk ' o ' j ne disting ' is vokal ' o ' j ' n voĉ ' a ' j ' n dis ' de sen ' voĉ ' a ' j , ili hav ' is kvar spec ' o ' j ' n de [ k ] kaj almenaŭ tri sibl ' ant ' o ' j ' n . Evident ' e , la fonetik ' a sistem ' o esprim ' at ' a de tiu alfabet ' o est ' is fremd ' a al la hind ' eŭrop ' a ' j lingv ' o ' j Itali ' a ' j . Tamen ĝust ' e tiu alfabet ' o iĝ ' is baz ' o por la Latin ' a . La roman ' o ' j tamen ŝanĝ ' is la skrib ' o ' direkt ' o ' n , laŭ la grek ' a mod ' o , kaj for ' ig ' is iu ' j ' n el la liter ' o ' j kiu ' j ' n ili ne bezon ' is . Tiel est ' iĝ ' is 20 - liter ' a alfabet ' o Latin ' a : En ĝi la liter ' o C est ' as mis ' form ' it ' a gam ' o , aŭ turn ' it ' a etrusk ' a ; la liter ' o ' n pe , kies krur ' o ' j ' n la grek ' o ' j egal ' ig ' is , la roman ' o ' j turn ' is kaj ferm ' is : P ; kaj por disting ' i ĝi ' n de la turn ' it ' a , ili al ' don ' is al ĉi - last ' a strek ' et ' o ' n : R . ",epo
14881,2018-47,remush,124,"Post Ciceron ' o la Latin ' a alfabet ' o ricev ' is la grek ' a ' j ' n Y kaj Z , kaj tiel ĝi en ' ir ' is Mez ' epok ' o ' n 23 - liter ' a . Evident ' e , ĝi rest ' is mal ' pli adapt ' it ' a al si ' a lingv ' o ol la grek ' a . Fin ' e , post la en ' konduk ' o de W ( kiu ' n la angl ' a , fleg ' ant ' e la mal ' nov ' a ' n konfuz ' o ' n , nom ' as “ du ' obl ' a U ” ) form ' iĝ ' is la 26 - liter ' a nov ' latin ' a alfabet ' o : Kurioz ' e , en tiu alfabet ' o kvin liter ' o ' j de ' ven ' as el vaŭ ( F , U , V , W , Y . La plej mal ' nov ' a ' j skrib ' aĵ ' o ' j slav ' lingv ' a ' j est ' is far ' it ' a ' j per liter ' o ' j Latin ' a ' j kaj grek ' a ' j . Kiel dir ' as monaĥ ' o Ĥrabro , Post kiam la slav ' o ' j bapt ' iĝ ' is , ili prov ' is skrib ' i la slav ' a ' n parol ' o ' n per la grek ' a ' j kaj Latin ' a ' j liter ' o ' j , sen adapt ' o . Sed kiel ebl ' as klar ' e skrib ' i per la grek ' a ' j liter ' o ' j , aŭ , aŭ aŭ ali ' a ' j ' n simil ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n ? ",epo
14882,2018-47,remush,127,"Tiel Kirilico dispon ' ig ' is sufiĉ ' e plen ' a ' n liter ' ar ' o ' n por esprim ' i preskaŭ ĉiu ' j ' n son ' o ' j ' n de tiam ' a Slavon ' o . Mank ' is nur apart ' a liter ' o por disting ' i inter [ i ] kaj [ j , kvankam est ' is du liter ' o ' j , I kaj , sen ' disting ' e uz ' at ' a ' j por ajn ' a el tiu ' j du son ' o ' j . En si ' a fonetik ' a rol ' o tiu ' j du i - liter ' o ' j est ' is redund ' a ' j , kaj por la slav ' a ' j lingv ' o ' j sam ' e sen ' bezon ' a ' j est ' is ; tamen ili est ' is uz ' at ' a ' j por sign ' i cifer ' o ' j ' n en manier ' o konform ' a kun la kultur ' a mond ' o ' lingv ' o ( la grek ' a . Krom ' e , ĉar la inter ' vort ' a spac ' et ' o ne est ' is praktik ' o ĝeneral ' e akcept ' it ' a , oni uz ' is , ekz - e , la omeg ' o ' n vort ' komenc ' e kaj O mez ' vort ' e , por tiel mark ' i vort ' o ' lim ' o ' n ; pro la sam ' a motiv ' o , ŝpar ' ant ' e mult ' e ' kost ' a ' n pergamen ' o ' n , la angl ' a ĝis nun mark ' as la vort ' o ' fin ' o ' n per y ( kp fly — flies . ",epo
14883,2018-47,remush,111,"La Evangeli ' o Ostromira dat ' iĝ ' as je 1056 - 1057 p . K . Tiam monaĥ ' o Gregoro kopi ' is ĝi ' n de pli antikv ' a manuskript ' o por Novgoroda administr ' ant ' o Ostromiro . En la post ' a evolu ' o Slavon ' o kaj ali ' a ' j slav ' a ' j lingv ' o ' j ŝanĝ ' is si ' a ' n fonetik ' a ' n sistem ' o ' n , kio kaŭz ' is alfabet ' a ' j ' n reform ' o ' j ' n . Sed tio est ' as apart ' a tem ' o . Arosjev , Grigorij . Sonet . Sonet ’ . — Moskv ' o : Impet ' o , 1998 , 64 p , il . Grigorij Arosjev ( al iu ' j pli kon ' at ' a kiel Parol ' em ' a Griŝo ) aper ' is kaj form ' iĝ ' is kiel esperant ' ist ' o kaj poet ' o antaŭ mi ' a ' j okul ' o ' j — tial por mi est ' as special ' e interes ' e recenz ' i li ' a ' n unu ' a ' n pres ' it ' a ' n poem ' kolekt ' o ' n . Iam ' a diboĉ ' em ' a bub ' o matur ' iĝ ' is kaj serioz ' iĝ ' is ; nun la publik ' o ricev ' is luks ' e el ' don ' it ' a ' n libr ' et ' o ' n en du lingv ' o ' j — Esperant ' o kaj la rus ' a . ",epo
14884,2018-47,remush,174,"Kelk ' a ' j vers ' aĵ ' o ' j est ' as ver ' e majstr ' a ' j . En For ' ir ' o de l ' januar ' o ŝtorm ' a veter ' o inter ' plekt ' iĝ ' as kun morn ' a humor ' o de la aŭtor ' o : Sam ' kiel plej ' part ' o de nun ' temp ' a jun ' ul ' ar ' o , Grigorij ne preter ' is la fikci ' a ' n mond ' o ' n de Tolkien — do jen la Orodruin , probabl ' e ĝu ' ig ' ont ' a la ŝat ' ant ' o ' j ' n de la epope ' o . Kaj cert ' e admir ' ind ' as la Cign ' o — precip ' e por tiu , kiu sci ' as ĝi ' a ' n dediĉ ' o ' n al tragik ' a for ' pas ' o de la bon ' a hom ' o . La aŭtor ' o asert ' as prefac ' e , ke por la libr ' o li “ sever ' e ” elekt ' is tio ' n , kio ' n ebl ' as prezent ' i al la publik ' o sen tro ' a hont ' o . Tamen ebl ' e la elekt ' o est ' is ne sufiĉ ' e sever ' a . Long ' a kaj pomp ' a Viv ' o kaj Hom ' o est ' as kaos ' a miks ' aĵ ' o de ne ' inter ' agord ' it ' a ' j fraz ' er ' o ' j , kaj ia baz ' a ide ' o de la tut ' a poem ' o neniel vid ' ebl ' as ; la sam ' o ' n ebl ' as dir ' i ankaŭ pri Am ' o ezok ' o . Ok ' paĝ ' a Sinjor ' in ' o fum ' ad ' ist ' o kaŭz ' us nur sen ' kompren ' a ' n ŝultr ' o ' lev ' o ' n . Al Liber ' stil ' a ironi ' a lirik ' aĵ ' o , tre tip ' a por la poezi ' o de Arosjev , ne ebl ' as rilat ' i serioz ' e , oni nepr ' e rid ' et ' os : iu — kun ' e kun la aŭtor ' o , pri la tem ' o ; iu — pro ne ' konven ' o de la lingv ' aĵ ' o ks , pri la aŭtor ' o . ",epo
14885,2018-47,remush,177,"La rus ' lingv ' a ' j vers ' aĵ ' o ' j kaj unu proz ' a novel ' et ' o plej ' part ' e simil ' as tiu ' j ' n de ali ' a ' j modern ' a ' j aŭtor ' o ' j , do ne est ' as senc ' o detal ' e analiz ' i ili ' n en esperant ' lingv ' a recenz ' o . La aŭtor ' o egal ' e posed ' as poezi ' a ' n teknik ' o ' n en ambaŭ lingv ' o ' j kaj iom tro ŝat ' as si ' a ' n person ' o ' n — tio plej ' e vid ' ebl ' as laŭ Mi : Tip ' a trajt ' o de la aŭtor ' o ( inter ' ali ' e , ankaŭ en buŝ ' a parol ' o ) est ' as uz ' ad ' o de ekzotik ' a ' j vort ' o ' j , pli - mal ' pli hazard ' e trov ' it ' a ' j en vort ' ar ' o . Tem ' as ne pri “ tradici ' a ' j ” neolog ' ism ' o ' j ( “ hid ' a ” , “ mav ' a ” ks , sed pri tut ' e mal ' neces ' a ' j rar ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ' n serĉ ' os ( kaj ne nepr ' e trov ' os ) en ' vort ' ar ' e eĉ tre spert ' a leg ' ant ' o : “ molest ' as ” , “ innuendo ” , “ kalvario ” , “ morbido ” , “ darka ” , “ dunkla ” . Ankaŭ la sistem ' a ' n uz ' o ' n de “ as ” kiel apart ' a vort ' o ne mult ' a ' j laŭd ' os . Tia ' spec ' a lingv ' aĵ ' o est ' as konsider ' ebl ' a kiel “ infan ' a mal ' san ' o ” de hom ' o kun tre fort ' a ' j lingv ' a ' j kapabl ' o ' j — iam eĉ la tut ' a ural ' a skol ' o pek ' is je tio , post ' e ĝi matur ' iĝ ' is kaj “ re ' san ' iĝ ' is ” , do ni supoz ' u , ke pri Grigorij Arosjev est ' os sam ' e . ",epo
14886,2018-47,remush,137,"Bedaŭr ' ind ' e , ne ' matur ' ec ' o de la aŭtor ' o vid ' ebl ' as krom tio laŭ kelk ' a ' j erar ' o ' j gramatik ' a ' j ( oft ' a mis ' uz ' o de la artikol ' o , ĝis eĉ “ L ' am ' a fabel ' a la hort ' o ” ) kaj poet ' ik ' a ' j ( svarm ' o de “ abort ' a ' j ” rim ' o ' j . Tamen sign ' o ' j de talent ' o vid ' ebl ' as , kaj kun si ' a grand ' eg ' a labor ' em ' o kaj vol ' fort ' o la aŭtor ' o nepr ' e dev ' as iam far ' iĝ ' i rimark ' ind ' a figur ' o en Esperant ' o - poezi ' o . Paul Gubbins . Kont ' o de l ' viv ' o . — Antverpen ' o : FEL , 1999 . — 140 paĝ ' o ' j . — Seri ' o Stafet ' o Vol . 22 . Prez ' o : 13 . 50 EUR . Kvar teatr ' aĵ ' et ' o ' j de la scen ' arist ' o de la vid ' bend ' a kurs ' o Pasport ' o al la tut ' a mond ' o . La pli long ' a ' j akir ' is resp . la unu ' a ' n kaj du ' a ' n premi ' o ' n en la Bel ' art ' a ' j Konkurs ' o ' j de UEA . La ĉef ' a ton ' o de Kant ' o de l ' viv ' o cert ' e est ' as distr ' a , sed ĝust ' e la titol ' a teatr ' aĵ ' o trakt ' as soci ' a ' n tem ' o ' n . ",epo
14887,2018-47,remush,109,"Anna Löwenstein . La ŝton ' a urb ' o . — Antverpen ' o : FEL , 1999 . — 356 paĝ ' o ' j . — Seri ' o Stafet ' o Vol . 23 . Prez ' o : 24 . 00 EUR . Ampleks ' a histori ' a roman ' o . Jun ' a kelt ' in ' o en la unu ' a jar ' cent ' o de ni ' a epok ' o est ' as port ' it ' a al Rom ' o kiel sklav ' o . La ŝton ' a urb ' o esplor ' as ŝi ' a ' n pen ' a ' n lukt ' o ' n por adapt ' iĝ ' i al la viv ' o en pli “ progres ' int ' a ” soci ' o — kvankam , kiel oni mal ' kovr ' os , la kelt ' a civilizaci ' o ne est ' is tiel primitiv ' a , kiel oni nun ' temp ' e em ' as supoz ' i . En Rom ' o ŝi ek ' kon ' as la fru ' a ' j ' n krist ' an ' o ' j ' n , kiu ' j est ' as ne sankt ' ul ' o ' j sed aktiv ' ul ' o ' j en nov ' a mov ' ad ' o oft ' e divid ' it ' a pro kverel ' o ' j kaj polemik ' o ' j . La rigor ' e kontrol ' it ' a lingv ' o ' proviz ' o de la roman ' o konsist ' as nur el fundament ' a ' j kaj oficial ' a ' j radik ' o ' j . ",epo
14888,2018-47,remush,113,"Tiu ' j kiu ' j dezir ' as pli ' profund ' ig ' i si ' a ' j ' n kon ' o ' j ' n pri la sep tez ' o ' j de la Manifest ' o de Prag ' o pov ' as profit ' i de la nov ' a stud ' kajer ' o Kio ni est ' as kaj kio ' n ni cel ' as , el ' don ' it ' a de UEA . Ĝi ' a provizor ' a versi ' o est ' is aĉet ' ebl ' a en la Montpelier ' a UK . La nov ' a grand ' format ' a el ' don ' o aper ' as en al ' log ' a grafik ' a aranĝ ' o de Francisco L . Veuthey . La kajer ' o Kio ni est ' as kaj kio ' n ni cel ' as taŭg ' as sam ' e por mem ' stud ' ad ' o kiel por klub ' o ' j kaj konversaci ' a ' j rond ' o ' j , en kiu ' j ĝi ' a ' j artikol ' o ' j pov ' as est ' i uz ' at ' a ' j kiel en ' konduk ' a material ' o por komun ' a diskut ' o . Tri el ' star ' a ' j esperant ' o - ĵurnal ' ist ' o ' j , kiu ' j mem est ' as ĉiu ' j membr ' o ' j de Esperant ' a PEN - Centr ' o , est ' os la ĉef ' a ' j produkt ' ant ' o ' j de Herold ' o de Esperant ' o ek ' de la nun ' a jar ' o . ",epo
14889,2018-47,remush,114,"Tem ' as pri la nun ' a redaktor ' o , Perla Martinelli , kiu gvid ' os la redakci ' o ' n ĝis 2002 , kun la rajt ' o kiam ajn sen ' per ' e trans ' don ' i si ' a ' n ofic ' o ' n al la nov ' a vic ' redaktor ' o , Aleksander Korĵenkov . Al ' don ' e , Sabira Stahlberg daŭr ' e respond ' ec ' os pri la specif ' a ' j numer ' o ' j . La nom ' um ' o ' j est ' is decid ' it ' a ' j fin ' e de januar ' o far ' e de la Administr ' a Komitat ' o de LF - koop , kiu est ' as la posed ' ant ' o , el ' don ' ant ' o kaj administr ' ant ' o de Herold ' o de Esperant ' o . La Komitat ' o sam ' temp ' e gratul ' is pro la nivel ' o de la gazet ' o , ating ' it ' a per la redakt ' a stab ' o gvid ' at ' a de Perla Martinelli , kie aktiv ' as kaj aktiv ' os ankaŭ Marco Picasso kaj Giorgio Silfer . 1779 . Abraham G . Klara vort ' ar ' o Esperant ' o - arab ' a . — Rotterdam : UEA , 1998 . — 301 p . — ( Donac ' o de UEA . ",epo
14891,2018-47,remush,106,"Ni ricev ' is 4 korekt ' a ' j ' n kaj 1 ne ' korekt ' a ' n solv ' o ' j ' n de la januar ' a kruc ' vort ' enigm ' o , kiu ' n kompil ' is Vladimir Vyĉegĵanin . Per la redakci ' a lot ' um ' ad ' o la premi ' o ' n ( La Ĉas ' hund ' o de la Baskerviloj ) gajn ' is Ludoviko De Doncker el Belgi ' o . Ni gratul ' as li ' n kaj ali ' a ' j ' n solv ' int ' o ' j ' n ! La organiz ' ant ' o ' j de FREŜO ’ 99 garanti ' as sen ' pag ' a ' n part ' o ' pren ' o ' n en tiu popular ' a aranĝ ' o al unu el la abon ' ant ' o ' j de La Ond ' o , kiu korekt ' e fin ' os la 13 pri ' vir ' in ' a ' j ' n proverb ' o ' j ' n . Kvant ' o de la x - oj indik ' as kvant ' o ' n de la liter ' o ' j en la diven ' end ' a vort ' o . La respond ' o ' j dev ' as ating ' i la redakci ' o ' n ant ' a ' n la 20 a de maj ' o . 10 . Vir ' in ' o bat ' as per lang ' o — aper ' as vund ' o plej xxxxx ",epo
14892,2018-47,remush,115," — Komput ' il - asist ' ant ' o Ĝentlo aŭskult ' as ; kiel mi pov ' as help ' i vi ' n ? — Nu , mi tajp ' is , kaj subit ' e ĉiu ' j vort ' o ' j for ' ir ' is . — Ĝi est ' as mal ' plen ' a ; ĝi akcept ' as nenio ' n kio ' n mi tajp ' as . — Ĉu vi plu rest ' as en Ĉapel ' il ' o aŭ vi el ' ir ' is ĝi ' n ? — Ĉu vi pov ' as vid ' i C : - invit ' o ' n sur la ekran ' o ? — Ne grav ' as . Ĉu pov ' as vi mov ' i kursor ' o ' n sur ' ekran ' e ? — Tie est ' as neniu kursor ' o . Mi dir ' is al vi : ĝi akcept ' as nenio ' n kio ' n mi tajp ' as — Tio ĉi est ' as um ' o kun ekran ' o , kiu aspekt ' as kiel TV . Ĉu ĝi hav ' as mal ' grand ' a ' n lamp ' et ' o ' n kiu montr ' as ke la monitor ' o est ' as en ' ŝalt ' it ' a ? — Bon ' e , tiam rigard ' u la dors ' o ' n de la monitor ' o kaj trov ' u kie la nutr ' ant ' a kabl ' o ven ' as . Ĉu vi pov ' as vid ' i tio ' n ? ",epo
14893,2018-47,remush,103," — Bon ' eg ' e . Sekv ' u la kabl ' o ' n ĝis la fork ' o kaj dir ' u al mi ĉu ĝi est ' as en ' ig ' it ' a en la mur ' o ' n ? — Tiam kiam vi est ' is mal ' antaŭ la monitor ' o , ĉu vi ne rimark ' is ke tie est ' is du kabl ' o ' j en ' ir ' ant ' a ' j ĝi ' n , ne nur unu ? — Tamen tie est ' as du . Mi bezon ' as ke vi rigard ' u tien de ' nov ' e kaj trov ' u la ali ' a ' n kabl ' o ' n . — Bon ' vol ' u sekv ' i ĝi ' n , mi pet ' as , kaj kontrol ' i ĉu ĝi est ' as bon ' e konekt ' it ' a al la dors ' o de vi ' a komput ' il ' o . — Ĉu ne , eĉ se vi met ' us vi ' a ' n genu ' o ' n al io kaj klin ' iĝ ' us trans io ? — Ho , ĝi est ' as ne pro tio ke mi rigard ' as de ne ' korekt ' a angul ' o , sed ĉar est ' as mal ' lum ' e . ",epo
14894,2018-47,remush,122," — Jes , lum ' ig ' o en la ofic ' ej ' o for ' est ' as , kaj la nur ' a lum ' o , kiu est ' as , ven ' as el fenestr ' o . — Ĉu elektr ' o . Elektr ' o - averi ' o ? Ah ha , bon ' e , nun ni trov ' is , kie ĝi lik ' as . Ĉu vi ĝis nun hav ' as korb ' o ' j ' n , libr ' o ' j ' n kaj pak ' aĵ ' o ' j ' n , kun kiu ' j vi ' a komput ' il ' o ven ' is ? — Bon ' e . Tiam ir ' u pren ' i ili ' n , mal ' konekt ' u la komput ' il ' o ' n kaj en ' pak ' u ĝi ' n ĝust ' e kiel ĝi est ' is dum la aĉet ' ad ' o . Post tio re ' don ' u ĝi ' n al la vend ' ej ' o kie vi akir ' is ĝi ' n . — Dir ' u al ili ke vi est ' as tro stult ' a por posed ' i komput ' il ' o ' n . Por Zamenhof esperant ' o neniam est ' is lud ' il ' o , nek pur ' e teknologi ' a il ' o , nek komunik ' il ' o sen art ' a ' j cel ' o ' j ( li mem tuj aplik ' is si ' a ' n lingv ' o ' n tra poezi ' a kre ' ad ' o ! . Por Zamenhof esperant ' o est ' is ident ' ig ' il ' o por diaspor ' a minoritat ' o , kiu ' n li nom ' is la hom ' ar ' an ' o ' j . ",epo
14895,2018-47,remush,121,"Esperant ' o est ' as kaj est ' os sen ' ŝtat ' a lingv ' o . Esperanti ' o est ' as la hom ' a kolektiv ' o karakteriz ' at ' a de tiu sen ' ŝtat ' a lingv ' o . Mi vid ' as nur natur ' a ' n progres ' o ' n en tio , ke la kolektiv ' o far ' iĝ ' as pli konsci ' a pri si ' a komun ' a ident ' ec ' o , pri si ' a ' j komun ' a ' j bezon ' o ' j , pri si ' a ' j komun ' a ' j aspir ' o ' j . Tio fakt ' e est ' as konsci ' iĝ ' o pri la ekzist ' o de komun ' a kultur ' o . Giorgio Silfer Herold ' o de Esperant ' o . 1998 : 15 - 16 Faustino Castaño Vallina , nov ' a prezid ' ant ' o de IKEK ( Inter ' naci ' a Kolektiv ' o E - ist ' a Komun ' ist ' a , menci ' is program ' - artikol ' e : Kiam re ' vek ' iĝ ' os la fid ' o en ni ' a batal ' ad ' o kaj la esper ' o pri la venk ' o de ni ' a du ' obl ' a afer ' o ( kaj esperant ' ist ' a , kaj komun ' ist ' a , re ' vigl ' iĝ ' os ni ' a ' j fort ' o ' j , re ' vek ' iĝ ' os la labor ' em ' o kaj ven ' os jun ' a ' j hom ' o ' j al la front ' o ' j kie ni batal ' as . ",epo
14896,2018-47,remush,102,"Nur mal ' mult ' a ' j infan ' o ' j kaj ge ' jun ' ul ' o ' j ating ' as tia ' n lingv ' o ' nivel ' o ' n , ke oni kapabl ' us krom leter ' ad ' o ven ' i inter ni ' n kaj buŝ ' e praktik ' i lingv ' o ' n , konversaci ' i . Ili kompren ' as ĉe ' est ' o ' n en la grup ' o nur kiel amik ' ar ' a ' n amuz ' o ' n . Ili bedaŭr ' ind ' e damaĝ ' e pruv ' as al si ' a ĉirkaŭ ' aĵ ' o , ke Esperant ' o est ' as el ĉiu ' j lingv ' o ' j la plej mal ' facil ' a . Ili est ' as ĉas ' ist ' o ' j sen paf ' il ' o , fiŝ ' kapt ' ist ' o ' j sen fiŝ ' verg ' o , filatel ' ist ' o ' j sen album ' o . Ni ne zorg ' u nur pri sen ' kap ' e fanatik ' a varb ' ad ' o de kurs ' an ' o ' j , el kiu ' j baldaŭ post ni ' a demagogi ' a parol ' ad ' o la plej ' mult ' o fuĝ ' os . Ni ne preleg ' u nur al eventual ' a ' j kurs ' an ' o ' j . Ĉiu ni ' a civit ' an ' o sci ' u pri Esperant ' o kaj ĝi ' a util ' ec ' o . Tio aparten ' as al ĝeneral ' a kler ' ec ' o de la jun ' ul ' ar ' o . ",epo
14899,2018-47,remush,101,"Adres ' o : CP 928 , CH - 2301 La Chaux - de - Fonds , Svis ' land ' o . Adres ' o : Jean Bisset , 47 Airbles Cres , Motherwell , Skot ' land ' o , ML1 3AP . 7 a Inter ' naci ' a E - Semajn ' o de la Kultur ' o kaj Turism ' o . Adres ' o : Apartado 15027 , ES - 08080 , Barcelon ' a , Hispani ' o . 16 - 22 . 08 . La plej aktual ' a ' j tem ' o ' j de astronomi ' o kun d - ro H . M . Maitzen kaj Maja Tiŝljar al ' vok ' is jugoslavi ' a esperant ' ist ' a poet ' o Miroslav Mitroviĉ , en la april ' a LOdE . Sed li ' a ' n anim - kri ' o ' n surd ' ig ' is la paf ' o ' j de la jugoslavi ' a arme ' o en Kosov ' o kaj eksplod ' o ' j de bomb ' o ' j , kiu ' j ' n al ' port ' is bomb - aviad ' il ' o ' j de NATO . ",epo
14900,2018-47,remush,151,"La genocid ' a politik ' o de la beograd ' a diktator ' o Miloŝeviĉ en Kosov ' o provok ' is la Okcident ' o ' n uz ' i arm ' il ' o ' j ' n post la fiask ' o pri diplomati ' a solv ' o . Tiu atak ' o neniel facil ' ig ' is la situaci ' o ' n de la kosov ' a ' j alban ' o ' j . Ali ' flank ' e , Miloŝeviĉ rapid ' e ricev ' is grand ' a ' n apog ' o ' n de si ' a popol ' o , inkluziv ' e de ties “ demokrati ' a ” part ' o , kiu ' n la Okcident ' o ŝat ' us vid ' i sur li ' a lok ' o . Tiu ' j fakt ' o ' j est ' as kon ' at ' a ' j sam ' e bon ' e , kiel la fakt ' o , ke Balkani ' o est ' as “ bol ' ant ' a kaldron ' o ” . Sed en tiu kaldron ' o est ' as kuir ' at ' a ' j ( kaj kuir ' ant ' a ' j ) ankaŭ ni ' a ' j divers ' naci ' a ' j sam ' lingv ' an ' o ' j — serb ' o ' j , kroat ' o ' j , sloven ' o ' j , bosni ' an ' o ' j , alban ' o ' j , bulgar ' o ' j , grek ' o ' j , turk ' o ' j . Kompren ' ebl ' e , la prezid ' ant ' ar ' o de la Jugoslavi ' a E - Lig ' o deklar ' as pri “ ne ' toler ' ebl ' a krim ' o ” de NATO , kaj ili ' n sub ' ten ' is plur ' a ' j ( sed ne ĉiu ' j ) esperant ' ist ' o ' j rus ' land ' a ' j . Mult ' a ' j ret ' um ' ant ' a ' j okcident ' an ' o ' j divers ' grad ' e aprob ' is la politik ' o ' n de NATO . Kaj , kiel dir ' is Grigorij Demidjuk pri la komenc ' o de la Unu ' a Mond ' milit ' o : “ la intern ' a ide ' o krev ' is kiel sap ' vezik ' o ” . ",epo
14901,2018-47,remush,116,"Antaŭ kvar jar ' o ' j la redaktor ' o de Rus ' land ' a Esperant ' ist ' o skrib ' is pri la milit ' o en Ĉeĉeni ' o : ” . mi , kiel hom ' o kaj redaktor ' o de tut ' land ' a gazet ' o , al ' ig ' as mi ' a ' n voĉ ' o ' n por kondamn ' i la kontraŭ ' popol ' a ' n milit ' o ' n . ” ( RE . 1995 : 2 ) Ĉar mult ' a ' j demand ' is ni ' n pri tio , ni deklar ' as , ke la redakt ' ant ' o kaj el ' don ' ant ' o de La Ond ' o de Esperant ' o kondamn ' as kaj la genocid ' a ' n politik ' o ' n de Miloŝeviĉ kun ties kun ' krim ' ul ' o ' j , kaj la teror ' ism ' a ' j ' n element ' o ' j ' n en la ag ' ad ' o de la alban ' a ' j separ ' at ' ist ' o ' j , kaj la inter ' ven ' o ' n de NATO . Pli ' mult ' a ' j land ' o ' j en ni ' a ter ' o est ' as plur ' naci ' a ' j , kaj ni esprim ' as ni ' a ' n daŭr ' a ' n aprob ' o ' n al la Zamenhofa tez ' o : “ Ĉiu land ' o moral ' e kaj material ' e plen ' e egal ' rajt ' e aparten ' as al ĉiu ' j si ' a ' j fil ' o ' j ” . ",epo
14902,2018-47,remush,195,"Sufiĉ ' e oft ' e en La Ond ' o , kaj en ali ' a ' j gazet ' o ' j , oni leg ' as la vort ' o ' n “ raŭm ' ist ' o ” kaj “ la ide ' o ' j de Rauma ” . Mi mem , kaj mi est ' as cert ' a ke mult ' a ' j ali ' a ' j de vi ' a ' j leg ' ant ' o ' j , ne sci ' as pri ĉi tiu koncept ' o , filozofi ' o aŭ tendenc ' o en la E - mond ' o . Ĉu vi pov ' us don ' i klar ' ig ' a ' n artikol ' o ' n pri ĝi ? Ĝi est ' as fakt ' e la unu ' a proklam ' o ne anonim ' a en la histori ' o de Esperant ' o , kaj la unu ' a ( se escept ' i la “ Deklaraci ' o ' n de Bulonj ' o ” ) pri kiu oni ankoraŭ intens ' e , emoci ' e kaj aktual ' e parol ' as tra baldaŭ du ' dek jar ' o ' j . La Manifest ' o tamen est ' is nur mejl ' o ' ŝton ' o : ĝi mark ' is la al ' ven ' o ' n de long ' a kultur ' politik ' a debat ' o , matur ' iĝ ' int ' a en jun ' ul ' ar ' a ' j kaj intelekt ' a ' j E - medi ' o ' j , kaj sam ' temp ' e la start ' o ' n de eĉ pli long ' a procez ' o , kiu vid ' is fundament ' a ' j ' n etap ' o ' j ' n en Varsovi ' a simpozi ' o ( 1984 , en Segeda konferenc ' o ( 1988 ) kaj en Ĉaŭdefon ' a forum ' o ( 1998 . Pri 1984 rest ' as libr ' o : “ Strategi ' a ' j demand ' o ' j de la E - komun ' um ' o ” ; pri 1988 rest ' as tez ' ar ' o : “ La Konklud ' o ' j de Segedo ” ; pri 1998 ekzist ' as en ' konduk ' a dokument ' o “ La Kvintezo ” kaj la Pakt ' o por la Esperant ' a Civit ' o . ",epo
14903,2018-47,remush,138,"La raŭm ' ism ' a intelekt ' ul ' ar ' o en ' kalkul ' is la plej valor ' a ' j ' n soci ' olog ' o ' j ' n de la 80 aj jar ' o ' j en Esperanti ' o : inter ili Jerzy Leyk kaj Sándor Révész . Komenc ' e ĝi hav ' is almenaŭ du grav ' a ' j ' n polus ' o ' j ' n , apud PSEK kaj ĉirkaŭ la revu ' o “ Literatur ' a Foir ' o ” . Iom post iom la ekspansi ' o de LF - koop far ' is el ĉi tiu el ' don ' ej ' o kaj ĝi ' a ' j mult ' a ' j iniciat ' o ' j ( kultur ' centr ' o ' j , literatur ' a ' j forum ' o ' j , Esperant ' a PEN - Centr ' o , Herold ' o de Esperant ' o ktp ) la ĉef ' a ' n referenc ' o ' n por la tut ' a raŭm ' ism ' o . PIV - difin ' o pov ' us est ' i : “ Koncept ' o pri esperant ' o kiel trans ' naci ' a kultur ' lingv ' o , prefer ' e ol inter ' naci ' a help ' lingv ' o — kiel lingv ' o de alternativ ' a komunik ' ad ' o , pli fru ' e ol lingv ' o de grand ' a komunik ' ad ' o ; pri la esperant ' ist ' ec ' o kiel aparten ' o al mem elekt ' it ' a diaspor ' a lingv ' a minoritat ' o ; pri Esperanti ' o kiel civit ' o , nom ' e kolektiv ' o mem ' konsci ' a pri si ' a ident ' ec ' o , praktik ' ant ' a komun ' a ' n viv ' o ' stil ' o ' n kaj akcept ' int ' a komun ' a ' n leĝ ' ar ' o ' n ” . ",epo
14904,2018-47,remush,122,"Ek ' de 1989 la evolu ' o de la histori ' o pli kaj pli prav ' ig ' as la intuici ' o ' n de Raŭm ' o . Far ' iĝ ' is evident ' e , ke esperant ' o ( sam ' e kiel ĉiu viv ' ant ' a lingv ' o ) ne est ' as nur komunik ' il ' o , sed ankaŭ art ' a per ' il ' o kaj ident ' ig ' il ' o . La rol ' o ' n de esperant ' o kiel art ' a per ' il ' o agnosk ' is PEN - Klub ' o Inter ' naci ' a la 10 an de septembr ' o 1993 , kiam ĝi est ' is akcept ' it ' a kiel literatur ' a lingv ' o . La rol ' o ' n kiel ident ' ig ' il ' o implic ' e agnosk ' is la Universal ' a Deklaraci ' o de la Lingv ' a ' j Rajt ' o ' j ( 6 an de juni ' o 1996 , en la artikol ' o 1 , paragraf ' o 5 . Raŭm ' ism ' o est ' as oft ' e kalumni ' at ' a kiel izol ' iĝ ' em ' o , konsum ' ism ' o , mal ' propagand ' em ' o . Sufiĉ ' as leg ' i la Manifest ' o ' n de Raŭm ' o por kompren ' i ke ĝi cel ' as dis ' vast ' ig ' i esperant ' o ' n , sed ne tia ' n lingv ' o ' n kia ' n propagand ' is la lapennismo ( kun kaj sen Lapenna . ",epo
14905,2018-47,remush,107,"Malgraŭ si ' a nov ' ec ' o , raŭm ' ism ' o hav ' as antikv ' a ' j ' n radik ' o ' j ' n en la histori ' o de ni ' a komun ' um ' o . Sufiĉ ' us la leter ' o de Zamenhof al Anton ' i Kofman ( 1901 05 01 , p . 323 de OV ) por pruv ' i ke de ' komenc ' e ĝi influ ' is la esperant ' ist ' ar ' o ' n , sed nur ok ' dek jar ' o ' j ' n post ' e matur ' iĝ ' is la kondiĉ ' o ' j por ĝi ' a ĝeneral ' ig ' o . 1 . La esperant ' o - komun ' um ' o est ' as diaspor ' a lingv ' a minoritat ' o al kiu hom ' o ' j aparten ' as pro liber ' a elekt ' o , aŭ pro liber ' a konfirm ' o kaz ' e de de ' nask ' a ' j esperant ' ist ' o ' j . 2 . La lingv ' o ' kon ' o est ' as la sol ' a komun ' a disting ' il ' o de la an ' o ' j de ĉi tiu komun ' um ' o . Ĉiu ali ' a karakteriz ' o ( ras ' a , religi ' a , etn ' a , klas ' a , seks ' a . ) ne grav ' as por difin ' i la aparten ' o ' n al la komun ' um ' o . ",epo
14906,2018-47,remush,159,"3 . Konsekvenc ' e , laŭ la propr ' a natur ' o , la esperant ' o - komun ' um ' o respekt ' as ĉiu ' n religi ' a ' n ( ne ) kred ' o ' n , ĉiu ' n politik ' a ' n opini ' o ' n demokrat ' e esprim ' it ' a ' n kaj ĉiu ' n kultur ' a ' n tradici ' o ' n . 4 . Sed la esperant ' o - komun ' um ' o ne pov ' us evolu ' i se ĝi konsist ' us nur el dis ' ig ' it ' a ' j er ' o ' j , indiferent ' a ' j unu al la ali ' a , konsider ' ant ' a ' j nur la propr ' a ' j ' n regul ' o ' j ' n kaj kutim ' o ' j ' n , engaĝ ' it ' a ' j je nur ' a kun ' ekzist ' ad ' o . Civit ' o ne est ' as nur lingv ' an ' ar ' o dot ' it ' a je individu ' a ' j rajt ' o ' j : ĝi est ' as ankaŭ real ' aĵ ' o kun komun ' a destin ' o . 5 . Ĉi tiu ' n komun ' a ' n destin ' o ' n forĝ ' is la jam 110 - jar ' a histori ' o de la lingv ' an ' ar ' o . Ĝi ' n atest ' as la original ' a esperant ' o - literatur ' o kaj la komun ' a ' j kultur ' a ' j trajt ' o ' j . Ĝi ' n firm ' ig ' as la oficial ' a ' j renkont ' o ' j de la lingv ' an ' ar ' o mem , sub ĉiu form ' o , de la kurs ' o ĝis la kongres ' o . Tiu ' j renkont ' o ' j est ' as esenc ' a ' j por la viv ' o de ni ' a civit ' o , se ili don ' as la ŝanc ' o ' n reciprok ' e eduk ' iĝ ' i kaj integr ' iĝ ' i , lern ' i viv ' i kun ' e kaj respekt ' i unu la ali ' a ' n . Tiu ' rilat ' e , kultur ' centr ' o ' j kaj esperant ' o - dom ' o ' j hav ' as apart ' a ' n signif ' o ' n kaj specif ' a ' n misi ' o ' n . ",epo
14907,2018-47,remush,105," ( GK UEA ) 19 mar . la kongres ' a fak ' o de UEA registr ' is la 2000 an al ' iĝ ' o ' n al la 84 a Universal ' a Kongres ' o en Berlin ' o ( 31 jul . - 7 aŭg . . 19 - 21 mar . 1999 en Budapeŝt ' o okaz ' is konsult ' iĝ ' o de Land ' a ' j Asoci ' o ' j de Mez - Eŭrop ' o . La reprezent ' ant ' o ' j inter ' konsent ' is pri tio , ke ili daŭr ' ig ' os la konsult ' iĝ ' o ' j ' n ja , ĝi montr ' iĝ ' is util ' a forum ' o de spert ' inter ' ŝanĝ ' o kaj tiu de kun ' ord ' ig ' ad ' o de esperant ' ist ' a ' j ag ' ad ' o ' j . Ĝis la sekv ' a kun ' ven ' o ( 17 - 19 sep . 1999 , Slovaki ' o ) la invit ' ot ' a ' j land ' a ' j asoci ' o ' j — Aŭstri ' o , Ĉeĥi ' o , Hungari ' o , Kroati ' o , Pol ' land ' o , Slovaki ' o , Sloveni ' o — prepar ' as propon ' o ' j ' n ankaŭ por far ' i komun ' a ' j ' n kampanj ' o ' j ' n respektiv ' e komun ' a ' n inter ' naci ' a ' n renkont ' iĝ ' o ' n . ",epo
14908,2018-47,remush,102,"La part ' o ' pren ' ant ' o ' j trakt ' is ankaŭ pri la kun ' labor ' o kun UEA , kaj lig ' e kun la tem ' o kelk ' a ' j esprim ' is si ' a ' j ' n mal ' kontent ' o ' j ' n pri la nun ' a kotiz ' sistem ' o , kiu ne konsekvenc ' e diferenc ' as inter land ' o ' j laŭ ili ' a ' j viv ' nivel ' o ' j , krom ' e pri la Okcident ' eŭrop ' centr ' ism ' a reprezent ' iĝ ' o en la estr ' ar ' o de UEA . Sed pri ĉi tiu ' j tem ' o ' j la part ' o ' pren ' ant ' o ' j ne akcept ' is dokument ' o ' n . Kiel mov ' ad ' a tem ' o lev ' iĝ ' is ankaŭ la demand ' o pri star ' ig ' o de kun ' ord ' ig ' a komitat ' o de Mez - Eŭrop ' a ' j land ' o ' j , respektiv ' e federaci ' o , sed la part ' o ' pren ' ant ' o ' j part ' e taks ' is la tem ' o ' n ankoraŭ ne matur ' a por trakt ' i , part ' e opini ' is , ke ĝi jam ne plu est ' as aktual ' a kiam per elektron ' ik ' a ret ' o la kontakt ' o ' j ver ' e pov ' as est ' i jam tut ' mond ' a ' j . ",epo
14909,2018-47,remush,123,"La part ' o ' pren ' ant ' o ' j akcept ' is la sub ' a ' n rezoluci ' o ' n , kiu ' n ili traduk ' os naci ' lingv ' e ' n kaj la organiz ' ant ' o for ' send ' os ĝi ' n al la prezident ' o ' j , ĉef ' ministr ' o ' j kaj prezid ' ant ' o ' j de la parlament ' o en la op ' a ' j land ' o ' j reprezent ' it ' a ' j dum la konsult ' iĝ ' o . de Konsult ' iĝ ' o de Land ' a ' j Asoci ' o ' j de Mez - Eŭrop ' a ' j land ' o ' j . Budapest , 19 - 21 mart ' o 1999 La gvid ' ant ' o ' j de land ' a ' j Esperant ' o - Asoci ' o ' j de Hungari ' o , Kroati ' o , Pol ' land ' o kaj Slovaki ' o kun ' ven ' int ' a ' j en Budapeŝt ' o — ke integr ' iĝ ' o de Eŭrop ' o est ' as grav ' a ne ' evit ' ebl ' a real ' aĵ ' o , kiu signif ' as lim ' ŝton ' o ' n de progres ' o en la evolu ' o de la hom ' a soci ' o ; — ke al pac ' a kun ' viv ' o aparten ' as komunik ' ad ' o inter unu ' op ' ul ' o ' j kaj naci ' o ' j ; — ke en mult ' a ' j deklaraci ' o ' j de Unu ' iĝ ' int ' a ' j naci ' o ' j , en dokument ' o ' j de inter ' naci ' a ' j konferenc ' o ' j , sed ankaŭ en statut ' o ' j de Eŭrop ' a ' j ŝtat ' o ' j est ' as akcent ' it ' a la grav ' ec ' o de lingv ' a egal ' ec ' o ; ",epo
14910,2018-47,remush,134," — ke malgraŭ de tiu ĉi real ' aĵ ' o est ' as en inter ' naci ' a ' j kontakt ' o ' j ne sufiĉ ' e aplik ' at ' a princip ' o de lingv ' a egal ' ec ' o , kaŭz ' e de tio est ' as ne respekt ' at ' a unu el la plej grav ' a ' j element ' o ' j de la baz ' a ' j hom ' a ' j rajt ' o ' j , tial — al la gvid ' ant ' ar ' o de unu ' op ' a ' j ŝtat ' o ' j en inter ' naci ' a ' j rilat ' o ' j al ' paŝ ' i al si ' n ' sekv ' a for ' ig ' ad ' o de lingv ' a diskriminaci ' o , tial — en inter ' naci ' a ' j rilat ' o ' j aplik ' i la neŭtral ' a ' n lingv ' o ' n Esperant ' o ' n , for ' ig ' ant ' e la lingv ' a ' n super ' ec ' o ' n , cert ' ig ' ant ' e la lingv ' a ' n egal ' ec ' o ' n kaj per tio ebl ' ig ' i la egal ' rajt ' a ' n lingv ' a ' n komunik ' ad ' o ' n . ( GK UEA ) Universal ' a Esperant ' o - Asoci ' o est ' as kandidat ' o por la ĉi - jar ' a Human ' ec ' a Premi ' o de Hilton , star ' ig ' it ' a de la Fondus ' o Conrad N . Hilton por “ honor ' i volont ' ul ' a ' n , karitat ' a ' n aŭ ne - reg ' ist ' ar ' a ' n organiz ' aĵ ' o ' n kiu ekster ' ordinar ' e kontribu ' is al la mild ' ig ' o de hom ' a sufer ' o ” . La Fondus ' o port ' as la nom ' o ' n de si ' a fond ' int ' o , la fam ' a hotel ' entrepren ' ist ' o Hilton . ",epo
14911,2018-47,remush,150,"La Hilton - premi ' o , unu milion ' o da uson ' a ' j dolar ' o ' j , est ' as la plej grand ' a human ' ec ' a premi ' o en la mond ' o . Last ' a ' temp ' e ĝi est ' is al ' juĝ ' it ' a inter ' ali ' e al Kurac ' ist ' o ' j Sen Lim ' o ' j kaj al Operaci ' o Rid ' et ' o . La ĉi - jar ' a ' n laŭreat ' o ' n oni anonc ' os jar ' fin ' e . La kandidat ' ig ' o ' n de UEA iniciat ' is s - ro Kent Jones el Uson ' o . Li atent ' ig ' is Fondus ' o ' n Hilton , ke diferenc ' e de la antaŭ ' a ' j premi ' it ' o ' j , kies ag ' ad ' o cel ' is mild ' ig ' i aktual ' a ' n sufer ' o ' n , UEA per si ' a ag ' ad ' o por inter ' naci ' a lingv ' o kontribu ' as al anticip ' a ' j mild ' ig ' o kaj for ' ig ' o de kaŭz ' o ' j , kiu ' j pov ' as rezult ' ig ' i aŭ pli ' grand ' ig ' i hom ' a ' n sufer ' o ' n . En la unu ' a ekzamen ' o pri la propon ' it ' o ' j la Fondus ' o trov ' is ankaŭ tia ' n ag ' ad ' o ' n kongru ' a kun la cel ' o ' j de la premi ' o , kaj sekv ' e UEA est ' is akcept ' it ' a kiel valid ' a kandidat ' o . Tio ' n anonc ' is la kandidat ' ig ' a manaĝer ' o Carolyn Gaspar . Fin ' e de si ' a leter ' o al UEA ŝi skrib ' is : “ Fondus ' o Hilton laŭd ' as vi ' n pro vi ' a valor ' a filantropi ' a ag ' ad ' o kaj gratul ' as vi ' n pro vi ' a kandidat ' ig ' o . ” ",epo
14912,2018-47,remush,137,"Laŭ la pet ' o de la Fondus ' o la Centr ' a Ofic ' ej ' o pret ' ig ' is por la ĵuri ' o ampleks ' a ' n dokument ' ar ' o ' n pri la 90 - jar ' a ag ' ad ' o de UEA por la cel ' o ' j de la premi ' o . La CO dev ' is far ' i tio ' n en ekstrem ' e labor ' plen ' a period ' o . Eg ' e valor ' a est ' is tial la help ' o de s - ro William Harris el Uson ' o , kiu traduk ' is angl ' e ' n la ag ' ad ' raport ' o ' n de UEA pri la jar ' o 1997 . Kadr ' e de Kampanj ' o 2000 komenc ' iĝ ' is la prepar ' o ' j por de ' nov ' e kandidat ' ig ' i UEA ankaŭ por la pac ' premi ' o de Nobel . Ek ' de la 50 - aj jar ' o ' j UEA est ' is kandidat ' o jam mult ' foj ' e . Plej proksim ' e al la premi ' o UEA est ' is en 1988 . La kampanj ' o por la premi ' o de tiu jar ' o dis ' volv ' iĝ ' is kiel unu el la ag ' ad ' o ' j de la Jubile ' a Jar ' o 1987 . Laŭ gazet ' ar ' a ' j inform ' o ' j UEA est ' is unu el la kvin kandidat ' o ' j , el inter kiu ' j la fin ' a premi ' it ' o est ' is elekt ' it ' a . ",epo
14913,2018-47,remush,120,"Herold ' o de Esperant ' o inaŭgur ' is nov ' a ' n sen ' pag ' a ' n serv ' o ' n por redakci ' o ' j kaj instituci ' o ' j Herold ' o komunik ' as ( HK , kiu funkci ' as kiel nov ' aĵ ' agent ' ej ' o de la establ ' o ' j al ' iĝ ' int ' a ' j al la Pakt ' o por la Esperant ' a Civit ' o . Ĉiu ' j nov ' aĵ ' o ' j est ' as liber ' e re ' produkt ' ebl ' a ' j . HK tiel far ' iĝ ' as la tri ' a regul ' a font ' o de ret ' - nov ' aĵ ' o ' j por La Ond ' o apud Inter ' redaktor ' e kaj Gazet ' ar ' a ' j komunik ' o ' j de UEA ( HK ) Est ' as tri kategori ' o ' j de part ' o ' pren ' o en la du ' a Forum ' o por la Esperant ' a Civit ' o ( Karlovy Vary , 27 - 29 jul . 1999 ) : a ) Pakt ' int ' o ' j ( establ ' o ' j al ' iĝ ' int ' a ' j al la Pakt ' o — parol ' rajt ' a ' j kaj voĉ ' rajt ' a ' j ) ; b ) Observ ' ant ' o ' j ( establ ' o ' j ne ratif ' int ' a ' j la Pakt ' o ' n , kvankam al ' iĝ ' int ' a ' j al la unu ' a Forum ' o — ne voĉ ' rajt ' a ' j , sed nur parol ' rajt ' a ' j ) ; ",epo
14914,2018-47,remush,160,"c ) Gast ' o ' j ( individu ' o ' j kiu ' j pag ' as kotiz ' et ' o ' n por sub ' ten ' i la Forum ' o ' n — ne voĉ ' rajt ' a ' j , sed parol ' rajt ' a ' j laŭ decid ' o de la tag ' prezid ' ant ' o ( HK ) Ne plaĉ ' is al ERA , Esperant ' o - Radikal ' a Asoci ' o , la kun ' vok ' o de la du ' a Forum ' o por la Esperant ' a Civit ' o dum SAT - Kongres ' o , kaj la akompan ' a intern ' a dokument ' o ( strategi ' a raport ' o , per kiu la Evolu ' komision ' o de la Pakt ' o montr ' as pozitiv ' a ' n mal ' ferm ' o ' n al UEA . La E - asoci ' o de la Radikal ' a Parti ' o distanc ' iĝ ' is de ambaŭ decid ' o ' j , ne part ' o ' pren ' ant ' e en ili kaj ordon ' ant ' e al si ' a membr ' o Daiela Giglioli demisi ' i de la Evolu ' komision ' o ( kie fakt ' e ne est ' as reprezent ' ant ' o ' j de establ ' o ' j , sed person ' o ' j individu ' e respond ' ec ' a ' j , demokrat ' e elekt ' it ' a ' j de la unu ' a Forum ' o . Malgraŭ si ' a si ' n ' ten ' o , ERA rajt ' os part ' o ' pren ' i en la Forum ' o de Karolovaro ( 27 - 29 jul . 99 , sam ' e kiel ĉiu ' j establ ' o ' j al ' iĝ ' int ' a ' j al la Forum ' o de Ĉaŭdefon ' o . Kaj se en ERA iu esper ' is uz ' i la Pakt ' o ' n ne por io , sed kontraŭ UEA , tiu absolut ' e erar ' is . ",epo
14915,2018-47,remush,122," ( HK ) “ Esperanti ' o : de mov ' ad ' o al civit ' o ” est ' os la avan ' gard ' a tem ' o de la kongres ' o de Bulgar ' a E - Asoci ' o , en Vraco 3 - 5 sep . 99 , kun fest ' parol ' ad ' o de Ljubomir Trifonĉovski . Lok ' a ' j E - societ ' o ' j fakt ' e al ' iĝ ' is al la Pakt ' o por la Esperant ' a Civit ' o , en Bulgari ' o : inter ili , la Vraca . La kongres ' o ' n part ' o ' pren ' os la vic ' prezid ' ant ' o de UEA Renato Corsetti . Dum la kongres ' o mem okaz ' os la premier ' o de ĵus verk ' it ' a dram ' o de Giorgio Silfer : La dimanĉ ' a brokant ' ist ' o , kun Te ' o Jurukov kaj Nikolaj Uzunov kiel protagonist ' o ' j ( HK ) Ljubomir Trifonĉovski kaj Tomasz Chmielik est ' os la deleg ' it ' o ' j de Esperant ' a PEN - Centr ' o dum la mond ' kongres ' o de PEN - Klub ' o Inter ' naci ' a , en Varsovi ' o , 14 - 20 jun . 1999 . ",epo
14916,2018-47,remush,128,"Pol ' a establ ' o al ' iĝ ' int ' a al la Pakt ' o por la Esperant ' a Civit ' o plan ' as special ' a ' n akcept ' o ' n por Esperant ' a ' j kaj ali ' lingv ' a ' j verk ' ist ' o ' j , fin ' e de la kongres ' o . La aranĝ ' o don ' us ankaŭ la ŝanc ' o ' n dign ' e honor ' i la sekretari ' o ' n de la Irland ' a Ambasad ' o en Varsovi ' o ( mem flu ' e parol ' ant ' a ' n esperant ' ist ' o ' n , kies mandat ' o en la pol ' a ĉef ' urb ' o ĉes ' os ĝust ' e en juni ' o . La Evolu ' komision ' o de la Pakt ' o por la Esperant ' a Civit ' o deklar ' is s - ron László Szilvási “ person ' a non grat ' a ” , pro la konstant ' a dis ' kon ' ig ' o de tendenc ' a ' j asert ' o ' j , cel ' ant ' a ' j inter ' ali ' e kre ' i la fals ' a ' n opini ' o ' n ke la Pakt ' o est ' as iniciat ' o kontraŭ UEA . Al publik ' a demand ' o , la prezid ' ant ' o de Hungari ' a E - Asoci ' o , d - ro Nanovfszky , publik ' e respond ' is ke s - ro Szilvási tut ' e ne est ' as la pro ' parol ' ant ' o de HEA , kies membr ' o li eĉ ne est ' as . ",epo
14917,2018-47,remush,146,"31 mar . 1999 Varsovi ' a E - teatr ' o Esper ' o deklar ' is jen ' e : Ni ' a establ ' o dezir ' as al ' iĝ ' i al la Pakt ' o por la Esperant ' a Civit ' o . Ni ' a decid ' o est ' as motiv ' at ' a per fakt ' o , ke la ĉef ' a cel ' ad ' o de la Pakt ' o est ' as riĉ ' ig ' i kultur ' e la Esperant ' o - Komun ' um ' o ' n kaj streb ' ad ' o al dis ' vast ' ig ' o kaj firm ' ig ' o de hom ' ar ' an ' ism ' a ' j ideal ' o ' j de la kre ' int ' o de Esperant ' o . Tio kongru ' as kun princip ' o ' j kiu ' j ' n ni , laŭ ni ' a ' j modest ' a ' j ebl ' ec ' o ' j , prov ' as real ' ig ' i . Kun salut ' o ' j kaj bon ' dezir ' o ' j por sukces ' a labor ' o por real ' ig ' i human ' ism ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n de la Pakt ' o , ( HK ) Aprob ' int ' e la de ' prunt ' o ' n ĉe bank ' o por aĉet ' i dom ' o ' n , la Asemble ' o de KCE ( Kultur ' a Centr ' o Esperant ' ist ' a en La - Chaux - de - Fonds ) decid ' is lanĉ ' i kampanj ' o ' n por pli rapid ' a re ' pag ' o . Tem ' as pri la kampanj ' o Mon ' o por Nom ' o . Sep ĉambr ' o ' j kaj du salon ' o ' j atend ' as nom ' o ' n ! Akcept ' ej ' o , kontor ' o ' j , dorm ' o ' ĉambr ' o ' j , la kurs ' ej ' o kaj salon ' o Klara , kun aneks ' a ' j kuir ' ej ' o kaj kamen ' a babil ' ej ' o . ",epo
14918,2018-47,remush,132,"Tiu ' j naŭ lokal ' o ' j pov ' os ricev ' i nom ' o ' n laŭ la respektiv ' a mecenat ' o : la sep ĉambr ' o ' j “ kost ' as ” po 15 . 000 CHF , la kurs ' ej ' o 30 . 000 kaj la salon ' o ( kun kuir ' ej ' o kaj kamen ' o ) 45 . 000 . Tio egal ' as al 180 . 000 CHF kaj praktik ' e kovr ' as la de ' prunt ' o ' n ĉe la bank ' o . Ju pli da lokal ' o ' j ni “ bapt ' os ” , des pli fru ' e la ŝuld ' o est ' os re ' pag ' it ' a ( la bank ' o don ' is dek sep jar ' o ' j ' n da temp ' o . La mecenat ' o ' j rajt ' os don ' i la propr ' a ' n nom ' o ' n , aŭ tiu ' n de kon ' at ' o , aŭ eĉ de asoci ' o aŭ land ' o : sol ' a kondiĉ ' o est ' as , ke tiu ' j nom ' o ' j ne kontrast ' u kun la statut ' o de KCE . La mecenat ' o ' j est ' os ankaŭ konsider ' at ' a ' j dum ' viv ' a ' j Apog ' ant ' o ' j ( do voĉ ' rajt ' a ' j en la Asemble ' o . Kaj la nom ' o ' j rest ' os , eĉ se post jar ' dek ' o ' j KCE bezon ' os nov ' a ' n sid ' ej ' o ' n . ",epo
14919,2018-47,remush,137,"La sam ' a kampanj ' o okaz ' is antaŭ kvar ' dek ' o da jar ' o ' j , kiam UEA trans ' lok ' iĝ ' is de Briti ' o al Nederland ' o : ankoraŭ nun , en ĝi ' a roterdam ' a sid ' ej ' o , ekzist ' as ĉambr ' o ' j Minnaja , Kanad ' o ktp . KCE de ' long ' e el ' ir ' is el la kriz ' o kiu ' n ĝi sufer ' is en 1990 - 94 . Kaj KCE long ' e viv ' os , kiel unik ' a inter ' naci ' a feri ' a alt ' lern ' ej ' o . Lig ' i vi ' a ' n nom ' o ' n al KCE signif ' as est ' i memor ' at ' a tra la jar ' dek ' o ' j kiel pio ' nir ' o de nov ' a epok ' o ! Interes ' it ' o ' j sen ' pag ' e mend ' u la libr ' o ' n ĉe : United Natio ' ns Publicatio ' ns , Office C 115 , Palais des Natio ' ns , CH - 1211 Geneva 10 , Svis ' land ' o . Fin ' e de 1998 la Inter ' naci ' a Muze ' o de Pac ' o kaj Solidar ' o en Samarkando est ' is disting ' it ' a per la honor ' medalion ' o Golden Dove in Peace Award ( Or ' a Kolomb ' o en Pac ' o ) de la Poetry Day Australia Foundatio ' n . En la honor ' foli ' o la fond ' int ' o kaj prezid ' ant ' in ' o de la Fond ' aĵ ' o prof . Joy Beaudette Cripps skrib ' is : ",epo
14920,2018-47,remush,180,"Jam de kelk ' a ' j jar ' o ' j la Fond ' aĵ ' o sekv ' as la progres ' o ' n de la Inter ' naci ' a Muze ' o de Pac ' o kaj Solidar ' o kaj vol ' as kon ' ig ' i al la hom ' o ' j de la tut ' a mond ' o la labor ' o ' n de la muze ' o fond ' it ' a en Samarkando laŭ iniciat ' o de membr ' o ' j de la Klub ' o de Inter ' popol ' a Amik ' ec ' o Esperant ' o honor ' e al la Inter ' naci ' a Jar ' o de Pac ' o . 22 - 28 feb . “ Esperant ' o ” Radikal ' a Asoci ' o reprezent ' it ' a de Lap ' o Or ' land ' i , ĝeneral ' a konsili ' an ' o kaj membr ' o de la Sekretari ' ej ' o , ir ' is al Pariz ' o okaz ' e de la Kongres ' o de Eŭrop ' a Federaci ' o de Verd ' ul ' a ' j Parti ' o ' j kaj por ali ' a ' j grav ' a ' j renkont ' o ' j . Irland ' a verd ' ul ' a parti ' o “ Comhaontas Glad ” , laŭ pet ' o de ERA kaj menci ' ant ' e la projekt ' o ' n de ERA pri “ La kost ' o ' j de la eŭrop ' a lingv ' a ( ne - ) komunik ' ad ' o ” , prezent ' is rezoluci ' a ' n propon ' o ' n per kiu “ la Kongres ' o de la Eŭrop ' a Federaci ' o de Verd ' ul ' a ' j Parti ' o ' j promoci ' as la ek ' star ' ig ' o ' n , en la Eŭrop ' a Parlament ' o , de Komision ' o kiu pri ' stud ' u la plur ' a ' j ' n solv ' o ' j ' n de la problem ' o kun ' ig ' i la gard ' ad ' o ' n de la lingv ' a ekologi ' medi ' o kun efik ' a kaj demokrati ' a komunik ' ad ' o en Eŭrop ' o , en ' ten ' e de la hipotez ' a adopt ' o de Esperant ' o kiel federaci ' a eŭrop ' a lingv ' o ” . ",epo
14921,2018-47,remush,113,"Tiu propon ' o est ' is sub ' skrib ' it ' a de ali ' a ' j kvin eŭrop ' a ' j verd ' ul ' a ' j parti ' o ' j ( franc ' a , norveg ' a , bulgar ' a , kipr ' a , ukrain ' a . Ali ' a rezoluci ' propon ' o , prezent ' it ' a de la esperant ' ist ' a ' j verd ' ul ' o ' j , est ' is sub ' skrib ' it ' a de plu ' a ' j kvar naci ' a ' j parti ' o ' j . Tiu ' j rezoluci ' o ' j est ' os pri ' diskut ' it ' a ' j dum la Konsili ' o . Dum renkont ' iĝ ' o kun Joseph Poth , Direktor ' o de la Fak ' o pri Lingv ' o ' j de UNESKO , ERA est ' is inform ' it ' a , ke la UNESKO - Centr ' o de Vask ' a ' j Land ' o ' j ( Eŭski ' o ) en Bilba ' o , est ' is elekt ' it ' a por sur ' pren ' i la task ' o ' j ' n , antaŭ ' vid ' it ' a ' j ' n de la membr ' a ' j ŝtat ' o ' j , dum la konferenc ' o de Stokholm ' o , rilat ' e al la Observ ' ej ' o pri la Lingv ' a ' j Politik ' o ' j . Tiu Observ ' ej ' o , pri ' pens ' it ' a kaj promoci ' it ' a de ERA , kiel kon ' at ' e , est ' is unu inter la plej grav ' a ' j politik ' a ' j venk ' o ' j de ERA en inter ' naci ' a ag ' ad ' kamp ' o . ",epo
14922,2018-47,remush,132,"En si ' a pariz ' a sid ' ej ' o SAT du ' foj ' e akcept ' is ERA - n . Dum la du mal ' ferm ' it ' a ' j renkont ' iĝ ' o ' j reprezent ' ant ' o ' j de ambaŭ organizaci ' o ' j sam ' opini ' is pri la neces ' o sekv ' i en la esperant ' ist ' a strategi ' o du paralel ' a ' j ' n gvid ' lini ' o ' j ' n : — tradici ' a ' n de la inter ' naci ' a ' j agnosk ' o ' j de esperant ' o ; — pli nun ' temp ' a ' n , de re ' organiz ' o de la mov ' ad ' o kun mem ' reg ' ist ' ar ' a ' j funkci ' o ' j , de agnosk ' o de esperant ' o kiel diaspor ' a lingv ' a minoritat ' o kaj de dialog ' o kun la ali ' a ' j minoritat ' o ' j . Tiu last ' a gvid ' lini ' o est ' is pri ' taks ' it ' a de Yves Peyraut ( SAT ) pli facil ' e laŭ ' ir ' ebl ' a ol la ali ' a . SAT akcept ' is kun grand ' a interes ' o la propon ' o ' n de politik ' a kun ' ord ' ig ' o propon ' it ' a ' n de ERA , si ' n dev ' ont ' ig ' ant ' e pri ' diskut ' i tio ' n kun si ' a ' j estr ' ar ' a ' j organism ' o ' j plej ebl ' e baldaŭ . SAT esprim ' is si ' a ' n em ' o ' n part ' o ' pren ' i en ERA - seminari ' o pri “ La rajt ' o al inter ' naci ' a lingv ' o ” , okaz ' ont ' a 29 apr . sub patron ' ec ' o de UN en Brusel ' o . ",epo
14923,2018-47,remush,101,"Pro nov ' a ' j dispon ' o ' j pri la financ ' ad ' o de la asoci ' o ' j en Franci ' o , okaz ' is grav ' a ' j ŝanĝ ' o ' j en EUROKKA , kiu dev ' is dis ' ig ' i Vinilkosmo kaj Rok - gazet ' ’ ek ' de januar ' o 1999 . Ek ' de tiam Vinilkosmo kaj Rok - gazet ' ’ est ' as sen ' depend ' a ' j de EUROKKA ( jur ' e kaj financ ' e . Ni dis ' aŭd ' ig ' as laŭ komisi ' o de federaci ' a reg ' ist ' ar ' o kaj je kost ' o ' j de la federaci ' o . Ni ' a redakt ' a sen ' depend ' ec ' o est ' as leĝ ' e garanti ' it ' a . Semajn ' a komentari ' o , raport ' o ' j , felieton ' o ' j , leter ' kest ' o . Aŭskult ' u ni ' n dimanĉ ' e je 405 ( 6 . 155 , 13 . 730 kHz , 1405 ( 6 . 155 , 13 . 730 kHz ) 2305 ( 6 . 155 , 9 . 870 , 13 . 730 kHz ) laŭ UTC . ",epo
14924,2018-47,remush,113,"Redaktor ' o de Esperant ' o István Ertl afabl ' e tele ' send ' is la membr ' o ' statistik ' o ' n de UEA , el la april ' a kajer ' o de la organ ' o de UEA , kiu ankoraŭ ne ating ' is ni ' n . Dank ' ' al li ni daŭr ' ig ' as ni ' a ' n tradici ' a ' n statistik ' ad ' o ' n , tamen sen la komentari ' o . La vic ' ord ' o de la land ' - asoci ' a list ' o preskaŭ ne ŝanĝ ' iĝ ' is . Sed en la unu ' a dek ' o da land ' o ' j kun plej mult ' a ' j individu ' a ' j membr ' o ' j unu ' a ' foj ' e aper ' is Rus ' land ' o ! Tut ' e prav ' is Osmo Buller , dir ' int ' a antaŭ kelk ' a ' j jar ' o ' j , ke la plej grand ' a E - asoci ' o en Rus ' land ' o est ' as la individu ' a membr ' ar ' o de UEA . Kvankam Rus ' land ' o apenaŭ rest ' os en si ' a pozici ' o post unu jar ' o , ĉar pro la rubl ' o ' fal ' o apenaŭ cent person ' o ' j ir ' os al Berlin ' o , ni ja hav ' as kaŭz ' o ' n por fier ' i . ",epo
14925,2018-47,remush,129,"En Toki ' o en 1000 ekz - oj aper ' is la japan ' a traduk ' o de la libr ' o de Spomenka Ŝtimec Ten ' a — hejm ' o en Mez ' eŭrop ' o ; la en ' konduk ' o ' n por la japan ' a ' j leg ' ant ' o ' j verk ' is d - ro Ulrich Lins . ( Inter ' redaktor ' e ) 6 jan . okaz ' is kun ' ven ' o inter delegaci ' o ' j de la franc ' a parti ' o “ la Verd ' an ' o ' j ” k de E - Asoci ' o ' j en la naci ' a sid ' ej ' o de la parti ' o . 25 feb . okaz ' is kun ' ven ' o inter E - delegaci ' o k membr ' o de la naci ' a estr ' ar ' o de Radikal ' a Parti ' o Alexandre Benhamou en la sid ' ej ' o de jun ' radikal ' ul ' o ' j . ( Le Travailleur Espérantiste ) “ La Esperant ' a : ĉu literatur ' o por pac ' o ? ” Pri tiu tem ' o Giorgio Silfer preleg ' os kadr ' e de la 32 a Inter ' naci ' a Literatur ' a Konferenc ' o en Bledo ( Sloveni ' o , 26 - 29 maj . 1999 . ( Herold ' o Komunik ' as ) ",epo
14927,2018-47,remush,119,Kultur ' a Centr ' o E - ist ' a ricev ' is en 1998 donac ' e pli ol 27 mil svis ' a ' j ' n frank ' o ' j ' n ( rekord ' a sum ' o ) de 95 donac ' int ' o ' j . ( Ĉe la Domparo ) 11 - 13 mar . en Havan ' o okaz ' is la 3 a kongres ' o de la Kub ' a E - Asoci ' o kun pli ol cent kub ' a ' j k dek ' o da ekster ' land ' a ' j part ' o ' pren ' ant ' o ' j el 8 land ' o ' j . ( Havan ' o Vok ' as ) 18 apr . en la Jekaterinburga lice ' o N - ro 88 okaz ' is konferenc ' o de la Ural ' a Esperant ' ist ' a Societ ' o ( UES . La konferenc ' o diskut ' is kaj aprob ' is la ag ' ad ' a ' n kaj financ ' a ' n raport ' o ' j ' n de la Komitat ' o kaj taks ' is ties ag ' ad ' o ' n kontent ' ig ' a . Est ' is akcept ' it ' a la propon ' o de la Krasnojarska EK re ' pren ' i la zorg ' o ' j ' n pri la Kolektiv ' a E - Bibliotek ' o ( KEB . ,epo
14928,2018-47,remush,152,"La konferenc ' o elekt ' is la nov ' a ' n prezid ' ant ' o ' n de UES — Viktor Kudrjavcev . La ali ' a ' j komitat ' an ' o ' j iĝ ' is Vadim Astafjev , Halina Gorecka , Lidia Jerofejeva kaj Tatjana Kulakova . 6 apr . la peterburg ' a televizi ' a program ' o Segodnjaĉko aper ' ig ' is raport ' o ' n pri la klub ' o de blind ' a ' j kaj mal ' bon ' e vid ' ant ' a ' j esperant ' ist ' o ' j Amik ' ar ' o . Est ' is intervju ' it ' a ' j kelk ' a ' j Amik ' ar ' an ' o ' j , son ' is kant ' o en plen ' um ' o de la ensembl ' o Blu ' a Pont ' o . Fin ' e , la raport ' ist ' o mem dir ' is fraz ' o ' n en esperant ' o . Ni ' a lingv ' o est ' is prezent ' it ' a tre favor ' e , kvankam la raport ' o daŭr ' is nur kelk ' a ' j ' n minut ' o ' j ' n . En la pas ' int ' - jar ' a novembr ' o mi kon ' at ' ig ' is Esperant ' o ' n al instru ' ist ' o ' j kaj student ' o ' j de la fakultat ' o pri histori ' o kaj filologi ' o en la Sibaja institut ' o de la Baŝkortostana Ŝtat ' a Universitat ' o . Kelk ' a ' j student ' o ' j tre interes ' iĝ ' is , kaj por ili est ' is organiz ' it ' a kurs ' o , kiu rezult ' is nur en ' konduk ' o en la lingv ' o ' n pro mank ' o de lern ' o ' libr ' o ' j . Tamen estr ' o ' j de la fakultat ' o opini ' as instru ' ad ' o ' n de Esperant ' o util ' a por student ' o ' j kaj promes ' as en ' program ' ig ' i Esperant ' o ' n en la fakultativ ' a ' n program ' o ' n sekv ' ont ' - jar ' e . ",epo
14929,2018-47,remush,105,"Krom tio mi preleg ' is pri Esperant ' o en la urb ' a societ ' o de invalid ' o ' j . Kelk ' a ' j jun ' a ' j societ ' an ' o ' j interes ' iĝ ' is pri la lingv ' o , kaj mi ek ' instru ' is por ili Esperant ' o ' n per la lern ' o ' libr ' o de Abolskaja . Kiu pov ' us pens ' i , ke en la kvin ' a klas ' o infan ' o ' j interes ' iĝ ' us pri Esperant ' o ? Sed en Tomsko , en lernejo numer ' o unu , en la kvin ' a klas ' o est ' as rond ' et ' o pri lern ' ad ' o de la kre ' aĵ ' o de s - ro Zamenhof . “ Esperant ' o est ' as simpa , sed interes ' a ” — dir ' as Saryĉeva Olga . “ Esperant ' o — tio est ' as bon ' eg ' a ! ” — resum ' is Tjuĵina Marina . Ni hav ' is la unu ' a ' n lecion ' o ' n en februar ' o . Nun ni hav ' as du lecion ' o ' j ' n en semajn ' o , po kvar ' dek minut ' o ' j . Ni jam sci ' as mult ' o ' n . ",epo
14930,2018-47,remush,146,"Skrib ' u al ni : RU - 634041 Tomsk , ab . ja . 261 , Rus ' land ' o . En Vi ' a redaktor ' a kolumn ' o de LOdE n - ro 4 - 99 mi trov ' is la alud ' o ' n pri la “ kompil ' int ' o de la hont ' ind ' a el ' don ' o ” de Aleksandr Puŝkin . Ebl ' e vi intenc ' e ŝat ' us sekret ' ig ' i la nom ' o ' n de tiu person ' o , sed ĝi est ' as pulĉinel ' a sekret ' o , kio ' n vi , cert ' e kompren ' as . Ni , do , mal ' kovr ' u la sekret ' o ' n : est ' as mi , Mikael ' o Bronŝtejn , kiu lanĉ ' is kaj ven ' ig ' is al aper ' o la verk ' ar ' o ' n de A . S . Puŝkin . 1 . En la almanak ' o Impet ' o - 89 ( Moskv ' o : Progres ' o , 1990 ) aper ' is mi ' a al ' vok ' o “ Por ke Puŝkin est ' u ankaŭ ni ' a ” . Tem ' is pri tio , ke ni ' a ' land ' a esperant ' ist ' ar ' o ĝis 1999 dev ' us prepar ' i dign ' a ' n jubile ' a ' n verk ' ar ' o ' n de la poet ' o en esperant ' o . Mi invit ' is ĉiu ' j ' n traduk ' ist ' o ' j ' n far ' i tiu ' n labor ' o ' n kolektiv ' e kaj ricev ' is ĉirkaŭ dek ' o ' n da re ' eĥ ' o ' j , inter kiu ' j est ' is ankaŭ tiu de Nikolai Lozgaĉev ; ",epo
14931,2018-47,remush,109,"2 . 3 dec . 1991 Nikolai Lozgaĉev send ' is al mi si ' a ' n traduk ' o ' n de Festen ' o dum pest ' o , “ de ' long ' e promes ' it ' a ' n kaj fin ' fin ' e tajp ' it ' a ' n ” ( mi cit ' as la leter ' o ' n de N . L . ) special ' e por ke mi pri ' taks ' u ĝi ' n kaj ĉe bezon ' o uz ' u en la plan ' at ' a verk ' ar ' o . En la sam ' a leter ' o li skrib ' is ke “ la edicio Sezon ' o ' j plan ' as el ' don ' i tiu ' j ' n tekst ' o ' j ' n plus du de la tragedi ' et ' o ' j al la jubile ' o de Puŝkin ” . Respond ' e mi send ' is al li kelk ' a ' j ' n rimark ' o ' j ' n por la traduk ' o kaj demand ' is ĉu li ne tim ' as konkurenc ' o ' n , se li ' a traduk ' o aper ' os en la por ' jubile ' a verk ' ar ' o kaj sam ' temp ' e en la plan ' at ' a el ' don ' o de Mal ' grand ' a ' j tragedi ' o ' j ĉe Sezon ' o ' j . ",epo
14932,2018-47,remush,154,"3 . En la leter ' o de 12 jan . 1992 Nikolao respond ' is al mi ' a demand ' o : “ Unu ' e mi dev ' as dir ' i , ke mi ne tim ' as konkurenc ' o ' n . Mi ĝoj ' as al ĉiu ebl ' ec ' o aper ' ig ' i nov ' a ' n libr ' o ' n en e - to , des pli — de ni ' a ' j aŭtor ' o ' j . ” Ĉio dir ' it ' a konvink ' e atest ' as , ke mi hav ' is permes ' o ' n de la traduk ' ist ' o por uz ' i la verk ' o ' n , kaj ke mi ricev ' is la permes ' o ' n antaŭ ol la verk ' o est ' is publik ' it ' a en LOdE , do ne hav ' is bezon ' o ' n pet ' i permes ' o ' n de la last ' a . Se por kompren ' i tio ' n ne sufiĉ ' as la cit ' aĵ ' o ' j , mi permes ' as al Vi publik ' ig ' i plen ' a ' n tekst ' o ' n de la privat ' a ' j leter ' o ' j . Mi dezir ' as nur al ' don ' i , ke januar ' e 1999 mi prezent ' is la el ' don ' it ' a ' n verk ' ar ' o ' n en la centr ' a literatur ' a muze ' o de Puŝkin kaj donac ' is la libr ' o ' n por la muze ' o . Est ' u tiu ĉi fakt ' o glor ' a memor ' aĵ ' o por la tragik ' e for ' pas ' int ' a mi ' a amik ' o Nikolai Lozgaĉev . Sed la mal ' just ' a ' j vort ' o ' j pri “ pri ' ŝtel ' o de mort ' int ' o ” rest ' u por Vi ' a person ' a hont ' o . ",epo
14933,2018-47,remush,167,"Ŝok ' is mi ' n , ke Festen ' o dum pest ' o en la traduk ' o de mi ' a edz ' o , est ' as el ' don ' it ' a de Impet ' o . En 1991 Nikolai , respond ' e al la invit ' o de Bronŝtejn , efektiv ' e konsent ' is pri la el ' don ' o de tiu si ' a traduk ' o en la sovet ' uni ' a ŝtat ' a el ' don ' ej ' o Progres ' o , sed li neniam intenc ' is el ' don ' i ĝi ' n en la privat ' a kompani ' o de ges - roj Ŝevĉenko , kaj tiu ' j last ' a ' j nek inform ' is li ' n pri la plan ' at ' a aper ' ig ' o , nek send ' is al li pres ' - prov ' aĵ ' o ' j ' n por korekt ' o , nek menci ' is la font ' o ' n de la origin ' a el ' don ' o . Mi ' n ne interes ' as la aŭtor ' - rajt ' a ' j problem ' o ' j , sed el la etik ' a vid ' punkt ' o la ag ' o de la respons ' ul ' o ' j de Impet ' o est ' as tre mal ' bel ' a . Mi atent ' ig ' as , ke mi don ' as nur al Sezon ' o ' j kaj La Ond ' o de Esperant ' o la rajt ' o ' n el ' don ' i kaj re ' el ' don ' i la verk ' o ' j ' n de Nikolai , kiu ' j jam aper ' is aŭ rest ' as manuskript ' a ' j ( Krom tiu ' j , kiu ' j unu ' a ' foj ' e aper ' is en Literatur ' a Foir ' o kaj ali ' lok ' e . Ĉiu ' j ceter ' a ' j pet ' u pri tio permes ' o ' n ĉe tiu ' j du , escept ' e de Impet ' o , al kiu mi eksplic ' it ' e mal ' don ' as la el ' don ' rajt ' o ' n . ",epo
14934,2018-47,remush,121,"Mi pet ' as , ke La Ond ' o de Esperant ' o , kiu ' n Nikolai kun ' redakt ' is dum jar ' o ' j , laŭ ' ebl ' e redukt ' u la rilat ' o ' j ' n kun Impet ' o pro ties mis ' ag ' o . Mi ne dub ' as pri la sincer ' ec ' o de s - ro Bronŝtejn , kaj ebl ' e li simpl ' e forges ' is , ke antaŭ 8 jar ' o ' j tem ' is pri ali ' a el ' don ' ej ' o kaj eĉ pri ali ' a land ' o . Mi pet ' as li ' n ne plu kred ' ig ' i , ke Nikolai dezir ' is aper ' ig ' o ' n de si ' a traduk ' o ĉe ges - roj Ŝevĉenko . Ceter ' e , mi ' a edz ' o est ' is tre modest ' a kaj ferm ' it ' a ; li hav ' is ne ' mult ' a ' j ' n ver ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n , kaj mi bon ' e kon ' as ili ' n . Neniu ( ankaŭ ne Bronŝtejn ) nom ' u si ' n publik ' e amik ' o de Nikolai , sur ' baz ' e de nur long ' temp ' a ' j rilat ' o ' j , komun ' a hobi ' o , kelk ' a ' j vizit ' o ' j aŭ leter ' a ' j stereotip ' aĵ ' o ' j “ kar ' a amik ' o ” kaj “ amik ' e vi ' a ” . ",epo
14935,2018-47,remush,111,"Mi esper ' as , ke la artikol ' o de M . Bronŝtejn — pri kies aper ' ig ' o La Ond ' o kaj mi konsent ' is pro la esper ' o pri li ' a sen ' intenc ' a forges ' o — est ' as la last ' a pri tiu ĉi tem ' o . Mi uz ' as la ebl ' o ' n kaj dank ' as ĉiu ' j ' n , kiu ' j divid ' as kun mi , ni ' a ' j du infan ' o ' j kaj ali ' a ' j parenc ' o ' j la funebr ' o ' n pro la for ' pas ' o de Nikolai . LOdE plen ' um ' os la pet ' o ' j ' n de Len ' a kaj ne plu rilat ' os kun Impet ' o , escept ' e de la recenz ' o pri Moskvaro , kiu est ' as jam mend ' it ' a . Ni kred ' as , ke mank ' as dol ' o en la ag ' o de M . Bronŝtejn , don ' int ' a la traduk ' o ' n de Nikolai al ali ' a el ' don ' ej ' o ol inter ' konsent ' it ' e , kaj mi ' a esprim ' o , kiu ' n li cit ' is , rilat ' as plej ' part ' e al la moskv ' a ' j el ' don ' ist ' o ' j . ",epo
14936,2018-47,remush,129,"La juni ' a kajer ' o de La Ond ' o , grand ' part ' e dediĉ ' ot ' a al la 200 - jar ' iĝ ' o de Puŝkin , ebl ' e iom kompens ' os la ne ' el ' don ' o ' n de la Mal ' grand ' a ' j tragedi ' o ' j . Du el la plan ' at ' a ' j traduk ' o ' j aparten ' os al la plum ' o de Nikolai Lozgaĉev ( HK ) En mesaĝ ' o al la antaŭ ' a ĝeneral ' a sekretari ' o de la Akademi ' o de Esperant ' o , s - in ' o Perla Martinelli , okaz ' e de la trans ' don ' o de arkiv ' aĵ ' o ' j de AdE , la nov ' a sekretari ' o , d - ro Renato Corsetti , skrib ' is al ŝi la 13 an de mart ' o 1999 : “ Foj ' e , tamen , ni dev ' as sukces ' i vid ' iĝ ' i . Ĉu est ' as ebl ' e ke inter vi kaj mi ni ne sukces ' as re ' normal ' ig ' i la rilat ' o ' j ' n inter UEA kaj LF - Koop ? Fin ' fin ' e UEA est ' as la plej grand ' a raŭm ' ism ' a asoci ' o en la mond ' o , kiu tamen insist ' as deklar ' i si ' n fin ' venk ' ism ' a . ” ",epo
14937,2018-47,remush,114,"Perla Martinelli respond ' is ke la prezid ' ant ' o de LF - koop , Marc Hiltbrand , est ' as ĉiam mal ' ferm ' it ' a al dialog ' o kun UEA . Post la aper ' ig ' o de la artikol ' o de Halina Gorecka pri la cirkuler ' o ' j de la vic ' prezid ' ant ' o de REU Miĥail Ĉertilov , tiu last ' a send ' is al ni du mesaĝ ' o ' j ' n . Ni ne koment ' as la leter ' o ' j ' n — ni ' a ' j leg ' ant ' o ' j mem konklud ' u . La unu ' a mesaĝ ' o est ' is direkt ' it ' a al la redakt ' ant ' o de LOdE : Mi ne plu dezir ' as hav ' i ajn ' a ' n rilat ' o ' n kun la gazet ' o sen ' prudent ' a kaj mensog ' klaĉ ' a . Mi mal ' permes ' as publik ' ig ' i en vi ' a gazet ' o mi ' a ' n artikol ' o ' n , send ' it ' a ' n antaŭ ' e . La du ' a mesaĝ ' o est ' as kopi ' o de faks ' a leter ' o , kiu ' n la rus ' land ' a ĉef ' de ' lig ' it ' o de UEA Ĉertilov send ' is al Osmo Buller en la Centr ' a Ofic ' ej ' o de UEA : ",epo
14938,2018-47,remush,163,"Konform ' e al Regul ' ar ' o pri Deleg ' it ' o ' j mi re ' pren ' as mi ' a ' n antaŭ ' a ' n decid ' o ' n pri re ' elekt ' o de Lok ' a Deleg ' it ' o Halina Gorecka por sekv ' ant ' a tri ' jar ' a period ' o , pro ne plu ' a mi ' a konfid ' o al tiu ĉi person ' o . Ĉar last ' a ' temp ' e en ni ' a gazet ' ar ' o mal ' aper ' is verk ' o ' j de d - ro Bernard Golden , kelk ' a ' j malic ' ul ' o ' j flustr ' is pri li ' a kabe ' iĝ ' o aŭ volapuk ' ist ' iĝ ' o . LOdE pet ' is d - ron Golden klar ' ig ' i la mister ' o ' n , kaj li dank ' ind ' e respond ' is : Dum la pas ' int ' a ' j jar ' o ' j verk ' ad ' o , tajp ' ad ' o , korekt ' ad ' o kaj dis ' send ' ad ' o de verk ' o ' j est ' is task ' o ' j , kiu ' j postul ' is tro da fizik ' a kaj mens ' a energi ' o . Mi , do , decid ' is , ke ĉes ' ig ' o de aktiv ' a part ' o ' pren ' o en ag ' ad ' o en Esperant ' uj ' o est ' as la sol ' a manier ' o evit ' i pli da streĉ ' iĝ ' o . Rezult ' e de mi ' a re ' tir ' iĝ ' o mi ne plu sent ' as konstant ' a ' j ' n prem ' o ' j ' n , kaj eĉ pli grav ' e , mi pov ' as konserv ' i mi ' a ' n san ' stat ' o ' n . Est ' ont ' ec ' e oni ne atend ' u de mi nov ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n . Mi ne intenc ' as kabe ' i , sed ankoraŭ rest ' as en la Esperant ' a komun ' um ' o , pasiv ' e okup ' iĝ ' ant ' e pri event ' o ' j dank ' ' al la period ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ' n afabl ' a ' j el ' don ' ist ' o ' j send ' as al mi — ekzempl ' e , La Ond ' o . ",epo
14939,2018-47,remush,135,"Post la unu ' a mal ' facil ' o , mi sen ' ĝen ' e mal ' ferm ' is n - ron 4 de LOdE kaj konserv ' is ĝi ' n sur mi ' a komput ' il ' o kun bild ' o ' j . Kaj hodiaŭ ( lund ' o ' n ) la aer ' poŝt ' a ekzempler ' o de LOdE n - ro 4 al ' ven ' is . Mi ĝu ' as preskaŭ ĉiu ' n rubrik ' o ' n pro mal ' sam ' a ' j kial ' o ' j . La seri ' o ’ Slavon ' a ' j Skriboj ' est ' is iom tro fak ' ec ' a por mi . Ali ' flank ' e , mi apenaŭ leg ' as serioz ' a ' n eŭrop ' a ' n literatur ' o ' n , sed kun tut ' a plezur ' o mi leg ' is la el ' star ' a ' n traduk ' o ' n de Tri Tili ' o ' j en LOdE , 1999 : 3 pro ties klasik ' a Esperant ' o . Tiel ni viv ' as fascin ' as mi ' n . Kaj la leter ' o ' j kaj raport ' o ' j el la klub ' o ' j en Rus ' land ' o est ' as bon ' ven ' a ' j fenestr ' o ' j al la mond ' o de la sam ' ide ' an ' o ' j tie . Sid ' ant ' e en Nov - Zeland ' o , mi vid ' as ret ' poŝt ' a ' n lig ' o ' n al esperant ' ist ' o ' j en okcident ' a Siberi ' o , kaj mi pens ' as : Esperant ' o — pli ol cent ' jar ' a kaj ankoraŭ mir ' ig ' as . ",epo
14940,2018-47,remush,122,"Minimum ' e du ' obl ' a ' n gratul ' o ' n ! Unu ' e , pro la akurat ' ec ' o , kiu bedaŭr ' ind ' e oft ' e mank ' as ĉe la E - period ' aĵ ' o ' j ; kaj du ' e , pro la artikol ' o de Valentin Melnikov ( LOdE . 1999 : 3 , kies tem ' o est ' as en Esperant ' uj ' o pli ol aktual ' a . Bedaŭr ' ind ' e , pli ' grand ' a part ' o de ge ' esperant ' ist ' o ' j est ' as en tiu ĉi fak ' o naiv ' ul ' o ' j . En la 3 a numer ' o de LOdE aper ' is mi ' a artikol ' o Jud ' a kaj satan ' a , aŭ sankt ' a afer ' o ? Bedaŭr ' ind ' e , en unu el la vers ' o ' j anstataŭ vund ' it ' a aper ' is sent ' it ' a . La aŭtent ' a tekst ' o est ' as : Mi propon ' as , ke oni publik ' ig ' u re ' pres ' e la libr ' o ' n Eŭgeno Onegin de Puŝkin en la traduk ' o de Nekrasov . La verk ' o dev ' us trov ' i lok ' o ' n en la seri ' o Orient ' o - Okcident ' o okaz ' e de la Puŝkin - jar ' o ( 1799 - 1999 . ",epo
14941,2018-47,remush,101," “ La tag ' libr ' o de l ' verk ' ist ' o ” , kiu ' n Fjodor Dostojevskij el ' don ' is ( kun kelk ' a ' j paŭz ' o ' j ) en la jar ' o ' j 1873 - 1881 est ' is sen ' precedenc ' a event ' o en la Rus ' land ' a soci ' - kultur ' a viv ' o . En la “ Tag ' libr ' o ” la interes ' o al la afer ' o ' j de soci ' o kaj moral ' o est ' as tre vast ' gam ' a : reform ' o ' j en Rus ' land ' o , kriz ' o de la intelekt ' ul ' ar ' o , ekspluat ' ad ' o de infan ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j , kler ' ig ' o , Balkan ' a milit ' o , katastrof ' o ' j kaj krim ' o ' j , suicid ' o ' j , drink ' ad ' o , social ' ism ' a ' j ide ' o ' j , filozofi ' o , Rus ' land ' o kaj okcident ' o , literatur ' o , kaj ĉiu ' tag ' a viv ' o kun ties ĝoj ' a ' j kaj trist ' a ' j moment ' o ' j . La tut ' a post ' reform ' a Rus ' land ' o aper ' as antaŭ ni en la stil ' o unik ' a , tip ' a de Dostojevskij , ",epo
14942,2018-47,remush,119,"plen ' a da paradoks ' o ' j , humur ' o kaj kontraŭ ' dir ' o ' j . “ La Ond ' o ” plan ' as aper ' ig ' i de temp ' o al temp ' o kelk ' a ' j ' n fragment ' o ' j ' n el la “ Tag ' libr ' o ” , mal ' sam ' a ' j ' n tem ' e kaj stil ' e . Ni komenc ' as per la “ En ' konduk ' o ” . Nu , mi suspekt ' as , ke en Ĉini ' o princ ' o Meŝĉerskij nepr ' e ruz ' us pri mi , kaj li est ' us invit ' int ' a mi ' n redaktor ' i kun la precip ' a cel ' o : ke mi anstataŭ ' u li ' n en la ĉef ' administr ' ej ' o pri gazet ' ar ' a ' j afer ' o ' j en la okaz ' o ' j , kiam li est ' us tien invit ' at ' a por ricev ' i bambu - baston ' a ' j ' n frap ' o ' j ' n sur la kalkan ' o ' j ' n . Sed mi super ' ruz ' us li ' n : mi ĉes ' us aper ' ig ' i “ Bismarkon ” 4 kaj kompens ' e mem komenc ' us artikol ' i tiel bon ' eg ' e , ke oni invit ' us mi ' n al la bambu ' ad ' o nur post ĉiu du ' a kajer ' o . Krom ' e , mi lern ' us verk ' i . ",epo
14943,2018-47,remush,119,"En Ĉini ' o mi verk ' us bon ' eg ' e , sed tio est ' as mult ' e pli mal ' facil ' a ĉi tie . Tie ĉio est ' as plan ' it ' a kaj kalkul ' it ' a por mil jar ' o ' j ; kaj ĉi tie ĉio est ' as renvers ' it ' a por mil jar ' o ' j . Tie mi eĉ kontraŭ ' vol ' e verk ' us tiel kompren ' ebl ' e , ke mi eĉ ne sci ' as , kiu ' j leg ' us mi ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n . Ĉi tie , por dev ' ig ' i leg ' i si ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n , la aŭtor ' o prefer ' u verk ' i ne ' kompren ' ebl ' e . Sol ' e en “ Moskv ' a ' j inform ' o ' j ” la ĉef ' artikol ' o ' j okup ' as unu kolumn ' o ' n kaj du ' on ' o ' n kaj — tio mir ' ig ' as — ili est ' as kompren ' ebl ' a ' j ; tamen nur se ili ven ' as el sub la kon ' at ' a plum ' o 5 . En la “ Voĉ ' o ” 6 ili okup ' as ok , dek , dek du aŭ eĉ dek tri kolumn ' o ' j ' n . Do , tiom mult ' a ' j ' n kolumn ' o ' j ' n oni dev ' as uz ' i por estim ' at ' ig ' i si ' n . ",epo
14944,2018-47,remush,186,"En ni ' a land ' o parol ' i al ali ' a ' j est ' as scienc ' o . Unu ' a ' rigard ' e est ' as sam ' kiel en Ĉini ' o ; tie kaj ĉi tie est ' as kelk ' a ' j facil ' a ' j kaj pur ' e scienc ' a ' j artifik ' o ' j . Ekzempl ' e , antaŭ ' e la vort ' o ' j “ mi kompren ' as nenio ' n ” signif ' is la stult ' ec ' o ' n de la aŭtor ' o ; nun ili honor ' ig ' as la aŭtor ' o ' n . Se iu dir ' as mal ' kaŝ ' e kaj fier ' e : “ Mi ne kompren ' as la religi ' o ' n , mi nenio ' n kompren ' as en Rus ' land ' o , mi tut ' e nenio ' n kompren ' as en la art ' o ” 7 — tiu tuj met ' as si ' n al bon ' eg ' a alt ' a lok ' o . Kaj tio est ' as precip ' e avantaĝ ' a , se vi efektiv ' e nenio ' n kompren ' as . Sed ankaŭ tiu facil ' a artifik ' o pruv ' as nenio ' n . Efektiv ' e , ĉe ni ĉiu suspekt ' as la ali ' a ' j ' n pri stult ' ec ' o sen pri ' pens ' ad ' o de tio kaj sen met ' i al si la demand ' o ' n : “ Ĉu ebl ' e ĝust ' e mi est ' as ver ' e stult ' a ? ” Tiu situaci ' o kontent ' ig ' as ĉiu ' j ' n , tamen neniu kontent ' as pri ĝi kaj ĉiu ' j est ' as koler ' a ' j . Eĉ la pri ' pens ' ad ' o en ni ' a temp ' o est ' as preskaŭ ne ebl ' a , ĉar tio kost ' as mult ' e . Ver ' e , oni aĉet ' as pret ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n . Ili est ' as vend ' at ' a ' j ĉie , eĉ sen ' pag ' e ; sed la sen ' pag ' a ' j kost ' as plej kar ' e , kaj tio est ' as jam antaŭ ' sent ' at ' a . Rezult ' as neniu profit ' o kaj plu daŭr ' as la sen ' ord ' o . ",epo
14945,2018-47,remush,218,"Probabl ' e , ni est ' as sam ' kiel Ĉini ' o , sed sen ties ord ' o . Ni apenaŭ komenc ' as tio ' n , kio en Ĉini ' o jam fin ' iĝ ' as . Ni cert ' e ven ' os al la sam ' a fin ' o , sed kiam ni ven ' os ? Por akcept ' i mil volum ' o ' j ' n da ceremoni ' o kaj per tio gajn ' i la rajt ' o ' n en ' pens ' iĝ ' i pri nenio , ni bezon ' as almenaŭ unu jar ' mil ' o ' n da pens ' ad ' o . Kaj tamen neniu dezir ' as redukt ' i tiu ' n temp ' o ' n , ĉar neniu dezir ' as en ' pens ' iĝ ' i . Ver ' as ankaŭ tio : se neniu dezir ' as pens ' i , do , ŝajn ' e la rus ' a literatur ' ist ' o pov ' as viv ' i pli facil ' e . Jes ja , pli facil ' e : kaj mal ' feliĉ ' a ' j est ' as tiu ' j literatur ' ist ' o ' j kaj el ' don ' ist ' o ' j , kiu ' j en ' pens ' iĝ ' as . Ankoraŭ pli mal ' feliĉ ' us tiu , kiu dezir ' us mem lern ' i kaj kompren ' i . Sed plej mal ' feliĉ ' us tiu , kiu sincer ' e anonc ' us tio ' n ; kaj ĉiu ' j tuj for ' las ' us tiu ' n , kiu anonc ' us , ke li jam iom ' et ' e kompren ' is kaj nun dezir ' as dir ' i si ' a ' n pens ' o ' n . Por li rest ' as nur trov ' i , aŭ eĉ dung ' i , taŭg ' a ' n person ' o ' n , kaj nur al tiu parol ' i , ebl ' e eĉ sol ' e por tiu el ' don ' i revu ' o ' n . Tiu situaci ' o est ' as abomen ' ind ' a , ĉar ĝi est ' as egal ' a al inter ' parol ' ad ' o kun si mem aŭ al el ' don ' ad ' o de revu ' o por la propr ' a plezur ' o . Mi fort ' e supoz ' as , ke “ Civit ' an ' o ” ankoraŭ long ' e parol ' ad ' os kun si mem por la propr ' a plezur ' o . Tamen el la vid ' punkt ' o medicin ' a la inter ' parol ' o kun si mem signif ' as tendenc ' o ' n al alien ' iĝ ' o . “ Civit ' an ' o ” dev ' as nepr ' e inter ' parol ' i kun civit ' an ' o ' j , kaj tio est ' as ĝi ' a mal ' feliĉ ' o ! ",epo
14946,2018-47,remush,124,"Ĝust ' e al tia el ' don ' aĵ ' o mi dediĉ ' is mi ' n . Mi ' a situaci ' o est ' as plej ne ' klar ' a . Sed mi do parol ' u kun mi mem kaj por mi ' a propr ' a plezur ' o en la form ' o de tiu ĉi tag ' libr ' o — kaj okaz ' u tio , kio okaz ' os . Pri kio mi parol ' u ? Pri ĉio , kio mi ' n mir ' ig ' os aŭ dev ' ig ' os mi ' n pens ' i . Sed mi kompren ' as , ke se mi trov ' os leg ' ant ' o ' n kaj — Di ' o protekt ' u mi ' n — opon ' ant ' o ' n , mi dev ' os sci ' pov ' i parol ' i kaj sci ' i , kun kiu kaj kiel mi parol ' u . Tio ' n mi klopod ' os lern ' i , ĉar en ni ' a literatur ' o tio est ' as la plej mal ' facil ' a . Ceter ' e , opon ' ant ' o ' j est ' as mal ' sam ' a ' j , kaj ne kun ĉiu opon ' ant ' o oni pov ' as komenc ' i parol ' i . Mi rakont ' u fabel ' o ' n , kiu ' n mi aŭd ' is antaŭ kelk ' a ' j tag ' o ' j . Oni dir ' as , ke la fabel ' o est ' as mal ' nov ' a , ebl ' e eĉ el bharat ' a de ' ven ' o , kaj tio konsol ' as . ",epo
14947,2018-47,remush,112,"Foj ' e pork ' o diskut ' is kun leono kaj vok ' is tiu ' n al duel ' o . Re ' ven ' int ' e hejm ' e ' n la pork ' o re ' trov ' is la raci ' o ' n kaj ek ' tim ' is . La pork ' ar ' o kun ' ven ' is , pri ' pens ' is kaj decid ' is jen ' e : — Vid ' u , pork ' o , proksim ' e ekzist ' as cert ' a kav ' o . Ir ' u tien , mal ' pur ' ig ' u vi ' n tre zorg ' e en ĝi kaj post ' e ir ' u duel ' i . Kaj vi vid ' os . La pork ' o far ' is laŭ la konsil ' o . La leono ven ' is , flar ' is , paŭt ' is kaj ir ' is for . Post ' e la pork ' o long ' e fanfaron ' is pro tio , ke la leono ek ' tim ' is kaj fuĝ ' is de la batal ' kamp ' o . Tia est ' as la fabel ' o . Cert ' e , leon ' o ' j mank ' as ĉe ni — la klimat ' o mal ' taŭg ' as , kaj tio est ' us tro sublim ' a . Sed met ' u anstataŭ la leon ' o ' n hom ' o ' n bon ' ord ' a ' n , kia ĉiu dev ' as est ' i , kaj la moral ' o est ' os la sam ' a . ",epo
14948,2018-47,remush,155,"Foj ' e , inter ' parol ' ant ' e kun — inter ' temp ' e for ' pas ' int ' a — Gercen 8 , mi laŭd ' eg ' is li ' a ' n verk ' o ' n “ De l ' trans ' a bord ' o ” . Tiu ' n libr ' o ' n , je mi ' a grand ' a plezur ' o , laŭd ' e taks ' is ankaŭ Miĥail Petroviĉ Pogodin en si ' a bon ' eg ' a kaj kurioz ' a artikol ' o 9 pri la renkont ' iĝ ' o ekster ' land ' e kun Gercen . Tiu libr ' o est ' as verk ' it ' a kiel dialog ' a inter ' parol ' o de Gercen kun ties opon ' ant ' o . — Mi precip ' e ŝat ' as , — mi dir ' is inter ' ali ' e , — ke ankaŭ vi ' a opon ' ant ' o est ' as tre saĝ ' a . Konsent ' u , ke en mult ' a ' j okaz ' o ' j li grav ' e embaras ' as vi ' n . — Ĝust ' e tio est ' as la kern ' o , — Gercen rid ' is . — Mi rakont ' u al vi anekdot ' o ' n . Foj ' e en Peterburgo Belinskij 10 en ' tir ' is mi ' n en si ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n kaj sid ' ig ' is mi ' n por aŭd ' i artikol ' o ' n “ Inter ' parol ' o de sinjor ' o A . kaj sinjor ' o B . ” , kiu ' n li verk ' is kun grand ' a verv ' o . ( Ĝi aper ' is en li ' a verk ' ar ' o . ) En tiu artikol ' o sinjor ' o A , do mem Belinskij , est ' as montr ' it ' a tre saĝ ' a , kaj li ' a opon ' ant ' o sinjor ' o B . — mal ' pli saĝ ' a . Kiam li fin ' leg ' is , li febr ' e demand ' is mi ' n : ",epo
14949,2018-47,remush,177," — Ja cert ' e ĝi est ' as bon ' a , kaj est ' as vid ' ebl ' e , ke vi est ' as tre saĝ ' a , sed pro kio vi perd ' is la temp ' o ' n kun tiu stult ' ul ' o ? Belinskij salt ' is kaj stern ' is si ' n sur sof ' o ' n , per la vizaĝ ' o al la kusen ' o , kaj ek ' kri ' is , rid ' ant ' e , plen ' voĉ ' e : 1 . “ La du ' dek ' a ' n de decembr ' o . ” La pet ' o pri la anstataŭ ' ig ' o de G . Gradovskij per Dostojevskij en la ofic ' o de la respond ' ec ' a redaktor ' o de “ Civit ' an ' o ” ( Graĵdanin ) est ' is send ' it ' a al la Ĉef ' a administraci ' o pri gazet ' ar ' o la 15 an de decembr ' o 1872 ( ceter ' e , tiu ' tag ' e en “ Rus ' a Herold ' o ” aper ' is la last ' a part ' o de “ Demon ' o ' j ” , kaj jam post kvin tag ' o ' j la redaktor ' iĝ ' o de Dostojevskij est ' is konfirm ' it ' a . La 31 an de decembr ' o Dostojevskij ricev ' is en la Ministeri ' o pri intern ' a ' j afer ' o ' j permes ' o ' n pri el ' don ' ad ' o de “ Civit ' an ' o ” “ laŭ la aprob ' it ' a program ' o , sen anticip ' a cenzur ' o ” , kaj la 1 an de januar ' o aper ' is la unu ' a semajn ' a kajer ' o de “ Civit ' an ' o ” , signatur ' it ' a de redaktor ' o Dostojevskij . Krom la “ En ' konduk ' o ” , ĝi en ' hav ' is ankaŭ la Tag ' libr ' a ' n ĉapitr ' o ' n “ Mal ' nov ' a ' j hom ' o ' j ” . ",epo
14950,2018-47,remush,123,"2 . “ Moskv ' a ' j Inform ' o ' j ” ( Moskovskije Vedomosti . Unu el la plej mal ' nov ' a ' j rus ' land ' a ' j ĵurnal ' o ' j ( Moskv ' o : 1756 - 1917 . Tiu ' temp ' e ĝi aper ' is ĉiu ' semajn ' e . 3 . Meŝĉerskij , Vladimir Petroviĉ ( 1839 - 1914 . Rus ' a ĵurnal ' ist ' o kaj el ' don ' ist ' o . Princ ' o . Fond ' int ' o kaj redaktor ' o de “ Civit ' an ' o ” ( Peterburgo , 1872 - 1914 . 4 . “ Bismarko ” . Roman ' o de V . Meŝĉerskij “ Unu el ni ' a ' j Bismarkoj ” . 5 . ” . la kon ' at ' a plum ' o ” . Tem ' as pri M . Katkov , el ' don ' ant ' o - redaktor ' o de la ĵurnal ' o “ Moskv ' a ' j Inform ' o ' j ” kaj de la revu ' o “ Rus ' a Herold ' o ” ( Russkij vestnik . 6 . “ Voĉ ' o ” ( Gol ' os . Moder ' e liberal ' a gazet ' o , subvenci ' at ' a de la Ministeri ' o pri popol ' a kler ' ig ' o ( Peterburgo , 1863 - 1884 . ",epo
14951,2018-47,remush,130,"7 . “ Mi ne kompren ' as la religi ' o ' n . ” Memor ' ig ' o pri la pent ' o ' fraz ' o de Nikolaj Gogol ' j en “ Elekt ' it ' a ' j fragment ' o ' j el korespond ' o kun amik ' o ' j ” . 8 . Gercen , Aleksandr Ivanoviĉ ( 1812 - 1870 . Rus ' a verk ' ist ' o , filozof ' o , public ' ist ' o . Ek ' de 1847 loĝ ' is ekster ' land ' e . Teori ' ist ' o de la “ rus ' a social ' ism ' o ” . Kun ' el ' don ' ant ' o de “ Sonor ' il ' o ” ( Kolokol , 1857 - 1865 . 9 . Pogodin , Miĥail Petroviĉ ( 1800 - 1875 . Histori ' ist ' o , profesor ' o en la Moskv ' a universitat ' o . Dostojevskij menci ' as li ' a ' n artikol ' o ' n pri Gercen ( “ Zarja ” . 1870 : 2 . 10 . Belinskij , Vissario ' n Grigorjeviĉ ( 1811 - 1848 . La plej kon ' at ' a rus ' land ' a literatur ' a kritik ' ist ' o . Belinskij admir ' e salut ' is la unu ' a ' n roman ' o ' n de Dostojevskij “ Mal ' riĉ ' a ' j hom ' o ' j ” , kiu ' n li leg ' is manuskript ' e en juni ' o 1845 . Post ' e Dostojevskij distanc ' iĝ ' is de Belinskij kaj ties rond ' o . ",epo
14952,2018-47,remush,196,"Kvankam hom ' o ' j de kultur ' o ordinar ' e ne ŝat ' as cifer ' o ' j ' n , mi pens ' as , ke al ' front ' i tiu ' j ' n kelk ' foj ' e est ' as ne ' evit ' ebl ' e . La sub ' a ' j tri tabel ' o ' j pov ' as don ' i iom ' a ' n imag ' o ' n pri la aktual ' a stat ' o kaj tendenc ' o ' j de la leg ' o ' kultur ' o en Hungari ' o : ili merit ' as iom ' a ' n konsider ' o ' n , pri ' pens ' ad ' o ' n kaj kelk ' a ' j ' n konklud ' a ' j ' n koment ' o ' j ' n ( sen lern ' o ' libr ' o ' j , por ' infan ' a kaj jun ' ul ' ar ' a literatur ' o ) Jar ' o Nombr ' o de verk ' o ' j Averaĝ ' a el ' don ' kvant ' o Tut ' a el ' don ' kvant ' o 1980 6515 7981 51 . 977 . 000 1990 5939 13598 80 . 761 . 000 1994 7074 6118 43 . 276 . 000 1996 6744 4556 30 . 727 . 000 1997 6723 3964 26 . 652 . 000 La cifer ' o ' j , tra ' ark ' ant ' a ' j preskaŭ du jar ' dek ' o ' j ' n , montr ' as du ' on ' iĝ ' o ' n de la libr ' o ' produkt ' o . La nombr ' o de verk ' o ' j rest ' as praktik ' e sen ' ŝanĝ ' a , sed la el ' don ' kvant ' o drast ' e fal ' as . Montr ' as okul ' frap ' a ' n escept ' ec ' o ' n nur la jar ' o 1990 kun impon ' a kresk ' o . Ĝi ŝuld ' iĝ ' as al tio , ke en maj ' o de 1989 ĉes ' is la ŝtat ' a kontrol ' o de libr ' o ' el ' don ' ad ' o , kaj dank ' ' al tio pov ' is aper ' i grand ' nombr ' e verk ' o ' j kun — tiam —“ tikl ' a ” politik ' a tem ' o , kiu ' j ' n pli fru ' e cenzur ' o mal ' permes ' us . Mi uz ' is kondicional ' o ' n , ĉar tiu ' j verk ' o ' j pli fru ' e en ' tut ' e ne verk ' iĝ ' is — mank ' e de esper ' o aper ' ig ' i ili ' n — nur la abrupt ' a liber ' ec ' o nask ' is ar ' o ' n da ili , kaj pro la hast ' o ne ĉiam en kvalit ' o ind ' a al la tem ' o . ",epo
14953,2018-47,remush,132,"Jar ' o Nombr ' o de verk ' o ' j Averaĝ ' a el ' don ' kvant ' o Tut ' a El ' don ' kvant ' o 1980 397 43645 17 . 327 . 000 1990 347 33559 11 . 645 . 000 1994 664 13149 8 . 731 . 000 1996 557 7948 4 . 427 . 000 1997 450 6340 2 . 853 . 000Ind ' as apart ' e ekzamen ' i por ' infan ' a ' n kaj jun ' ul ' ar ' a ' n literatur ' o ' n , ja la nun ' a infan ' o morgaŭ far ' iĝ ' os plen ' kresk ' ul ' o : la tendenc ' o ' j de la por ' infan ' a kaj jun ' ul ' ar ' a literatur ' o antaŭ ' projekt ' as la est ' ont ' a ' n sort ' o ' n de la tut ' a leg ' o ' kultur ' o . Se est ' as tiel , do la prognoz ' o ' j plor ' ind ' as . Dum du jar ' dek ' o ' j la tut ' a el ' don ' kvant ' o preskaŭ ses ' on ' iĝ ' is ! Kaj tiam ni ankoraŭ ne parol ' is pri la konsist ' o : inter la nun ' a ' j 2 , 9 milion ' o ' j da infan ' libr ' o ' j — ŝuld ' ebl ' e al la evolu ' o de la pres ' teknik ' o , kaj cert ' e al la mal ' evolu ' o de leg ' em ' o — reprezent ' as plur ' obl ' e pli grand ' a ' n proporci ' o ' n bild ' libr ' o ' j , en kiu ' j sub la tut ' paĝ ' a ' j bild ' o ' j nur gast ' as kelk ' a tekst ' o . ",epo
14954,2018-47,remush,114,"La mal ' pli ' iĝ ' o ' n de libr ' o ' aĉet ' o ' j la hont ' ind ' e aĉ ' e pag ' at ' a ' j intelekt ' ul ' o ' j em ' as klar ' ig ' i per la drast ' a alt ' iĝ ' o de la libr ' o ' prez ' o ' j . La prez ' o de libr ' o ' j en Hungari ' o post la reĝim ' ŝanĝ ' o fakt ' e kresk ' is nur 2 - 3 - obl ' e , sed pro la inflaci ' o la publik ' o psikologi ' e percept ' as mult ' e pli signif ' a ' n kresk ' o ' n : tiu ' n percept ' o ' n pli ' fort ' ig ' as la cirkonstanc ' o , ke pro la ĝeneral ' a fal ' o de viv ' nivel ' o la baz ' a ' j viv ' neces ' aĵ ' o ' j ( loĝ ' ad ' o , manĝ ' ad ' o ktp . ) preskaŭ tut ' e en ' glut ' as la person ' a ' j ' n en ' spez ' o ' j ' n . Sed se est ' us tiel , la leg ' em ' o , barit ' a de la alt ' a ' j libr ' o ' prez ' o ' j , dev ' us serĉ ' i kontent ' iĝ ' o ' n en bibliotek ' o ' j , por kies uz ' o ankaŭ nun ' temp ' e oni pag ' as simbol ' a ' n prez ' o ' n . La cifer ' o ' j de la sub ' a tabel ' o montr ' as , ke ne est ' as tiel . La kaŭz ' o ' j serĉ ' end ' as ali ' lok ' e . ",epo
14955,2018-47,remush,137,"La total ' ism ' a komun ' ist ' a ŝtat ' o tim ' is bild ' a ' n kultur ' o ' n , kio — kon ' ant ' e la ekster ' ordinar ' a ' n efik ' ec ' o ' n de per ' bild ' a komunik ' ad ' o — tut ' e ne est ' as mir ' ind ' a . Ĝi kontrol ' is rigor ' e televid ' o ' n kaj film ' produkt ' ad ' o ' n , la ricev ' o de satelit ' a ' j televid ' el ' send ' o ' j est ' is mal ' permes ' it ' a , vide ' o ' aparat ' o ' j praktik ' e ne est ' is en ' las ' it ' a ' j en Hungari ' o ' n . ( En ' land ' a produkt ' ad ' o ne ekzist ' is . ) Sekv ' e hom ' o ' j pov ' is kontent ' ig ' i si ' a ' n fikci ' o ' bezon ' o ' n nur per leg ' ad ' o , kaj tiu situaci ' o kre ' is privilegi ' a ' n rol ' o ' n por beletr ' o . Ŝanĝ ' o ven ' is en 1988 , kiam vojaĝ ' o ' j al okcident ' a ' j land ' o ' j far ' iĝ ' is abrupt ' e liber ' a ' j , kaj ek ' ebl ' is person ' a import ' ad ' o de vide ' o ' aparat ' o ' j . Proksim ' um ' e sam ' temp ' e oni permes ' is ankaŭ la ricev ' ad ' o ' n de satelit ' a ' j televid ' program ' o ' j . Hungar ' o ' j ' n inund ' is de unu tag ' o al la ali ' a pli fru ' e ne ' imag ' ebl ' e vast ' eg ' a sortiment ' o de bild ' ofert ' o . Oni obsed ' iĝ ' is de tio , de ' met ' is la libr ' o ' n , kaj komenc ' is per la tele ' direkt ' il ' o “ foli ' um ' i ” televid ' a ' j ' n program ' o ' j ' n . Tiu stat ' o valid ' as ĝis nun , ĝi ' n eĉ profund ' ig ' is la inter ' temp ' a aper ' o de hungar ' lingv ' a ' j komerc ' a ' j kanal ' o ' j . ",epo
14956,2018-47,remush,141,"Do , por kontent ' ig ' i si ' a ' n fikci ' o ' bezon ' o ' n oni ne plu bezon ' as libr ' o ' n , ja spekt ' i la ekran ' o ' n est ' as pli simpl ' e , ol leg ' i libr ' o ' n . Kaj baz ' a ec ' o de hom ' o est ' as , ke li mastr ' um ' as ekonomi ' e pri si ' a ' j fort ' o ' j . Se li pov ' as kontent ' ig ' i iu ' n ajn si ' a ' n bezon ' o ' n kun mal ' pli da fort ' o ' streĉ ' o ' j , li far ' as tio ' n . Oni pov ' us dement ' i la supr ' a ' n argument ' ad ' o ' n , ke ankaŭ en Okcident ' a Eŭrop ' o ekzist ' as vide ' o ' aparat ' o ' j , kaj komerc ' a ' j televid ' kanal ' o ' j eĉ pli , ol en la ekssoca tend ' ar ' o , tamen leg ' o ' kultur ' o ne ŝrump ' as tiel konstern ' e . Tio est ' as ver ' a , tamen ekzist ' as grav ' a diferenc ' o tiu ' rilat ' e inter la du region ' o ' j de Eŭrop ' o . Nom ' e en Okcident ' o la ekspansi ' o de la bild ' a kultur ' o est ' is ne eksplod ' ec ' e abrupt ' a , sed kontinu ' a , iom - post - iom ' a . Tio ebl ' ig ' is por la instru ' ad ' o kaj la publik ' a kler ' ig ' ad ' o akomod ' iĝ ' i al la nov ' a situaci ' o el ' form ' ant ' e adekvat ' a ' j ' n strategi ' o ' n kaj teknik ' o ' j ' n defend ' e de la leg ' o ' kultur ' o . Por tio en Hungari ' o simpl ' e mank ' is temp ' o . ",epo
14957,2018-47,remush,199,"Sed kial mal ' util ' as , se oni kontent ' ig ' as si ' a ' n fikci ' o ' bezon ' o ' n ne per leg ' ad ' o de beletr ' o , sed per spekt ' ad ' o de film ' o ' j ? Ja ankaŭ film ' o ' j kapabl ' as don ' i profund ' a ' j ' n kon ' o ' j ' n pri hom ' o kaj soci ' o ; ja ekzist ' as ankaŭ aĉ ' a ' j roman ' o ' j kaj bon ' eg ' a ' j film ' o ' j . Kial mal ' util ' as , se beletr ' o perd ' as teren ' o ' n ? Kial mal ' util ' as , se leg ' ad ' o por la plej mult ' a ' j hom ' o ' j ĉes ' as est ' i form ' o de amuz ' ad ' o ? Kultur ' histori ' o kaj lingv ' o ' scienc ' o vid ' as la signif ' o ' n de skrib ' o nur ' nur ' e en tio , ke per ĝi mal ' aper ' is la spac ' a ' j kaj temp ' a ' j bar ' o ' j de komunik ' ad ' o . Sed la aper ' o de skrib ' o hav ' is ankaŭ ali ' a ' n grav ' a ' n kontribu ' o ' n : ĝi don ' is grand ' eg ' a ' n elan ' o ' n al lingv ' a evolu ' o , riĉ ' iĝ ' o . Facil ' as re ' kon ' i , ke skrib ' o ebl ' ig ' as pli preciz ' a ' n kaj nuanc ' it ' a ' n lingv ' o ' uz ' o ' n . Ja parol ' ant ' e ni dispon ' as nur pli - mal ' pli tiom da temp ' o por kre ' i ni ' a ' n tekst ' o ' n , dum kiom da temp ' o ni prononc ' as ĝi ' n . Foj ' e - foj ' e ni pov ' as halt ' i por serĉ ' i adekvat ' a ' n vort ' o ' n aŭ formul ' o ' n , sed tio ' n ni ne pov ' as far ' i oft ' e , ĉar tio detru ' us la komunik ' ad ' o ' n . Kaj la konciz ' ec ' o ' n , nuanc ' riĉ ' o ' n kaj kompleks ' ec ' o ' n de la tekst ' o lim ' ig ' as ne nur la kapabl ' o ' j de la parol ' ant ' o , sed ankaŭ tiu ' j de la aŭskult ' ant ' o . Ja ankaŭ li pov ' as inter ' romp ' i la parol ' ant ' o ' n pet ' ant ' e pri ripet ' o ' j , klar ' ig ' o ' j , sed se li far ' os tio ' n tro oft ' e , la komunik ' ad ' o pane ' os . ",epo
14958,2018-47,remush,150,"Ĉe skrib ' o la situaci ' o est ' as ali ' a . Princip ' e oni pov ' as uz ' i sen ' lim ' a ' n temp ' o ' n por kre ' i si ' a ' n tekst ' o ' n : ebl ' as fajl ' i unu ' sol ' a ' n fraz ' o ' n eĉ dum tag ' o ' j . Kaj fakt ' e dum tiu fajl ' ad ' o pov ' as pli ' perfekt ' iĝ ' i ne nur la lingv ' a formul ' ad ' o , sed ordinar ' e profund ' iĝ ' as , preciz ' iĝ ' as ankaŭ la esprim ' ot ' a ' j pens ' o ' j . ( Bac ' o ' n dir ' is , ke skrib ' o kutim ' ig ' as al preciz ' ec ' o . ) La kompleks ' ec ' o ' n , nuanc ' riĉ ' o ' n kaj konciz ' ec ' o ' n princip ' e ne lim ' ig ' as la kapabl ' o ' j de la leg ' ant ' o , ja ankaŭ tiu dispon ' as laŭ ' plaĉ ' a ' n temp ' o ' n por percept ' i iu ' n tekst ' o ' n . La skrib ' o do ebl ' ig ' as kaj por la kre ' ant ' o , kaj por la percept ' ant ' o de la tekst ' o aplik ' ad ' o ' n de pli alt ' nivel ' a lingv ' o ' uz ' o . Ĝi ne nur ebl ' ig ' as , sed eĉ trud ' as tio ' n . Dum parol ' o oni esprim ' as si ' a ' n dir ' end ' o ' n ne ekskluziv ' e per lingv ' a ' j rimed ' o ' j : la vort ' o ' j ' n sub ' ten ' as intonaci ' o , gest ' o ' j , mim ' ik ' o — foj ' e tiu ' j port ' as la pli grand ' a ' n part ' o ' n de la senc ' o . Ĉar ili nur tre pale kapt ' ebl ' as skrib ' e , skrib ' ant ' o dev ' as esprim ' i la tut ' o ' n de si ' a dir ' end ' o per lingv ' a ' j rimed ' o ' j . ",epo
14959,2018-47,remush,122,"Tiu cirkonstanc ' o rezult ' ig ' as la kontinu ' a ' n kaj intens ' a ' n riĉ ' iĝ ' ad ' o ' n de la lingv ' a rimed ' ar ' o . Tiel pov ' as okaz ' i , ke eĉ leg ' ant ' o de leĝer ' a por ' amuz ' a roman ' o renkont ' as pli riĉ ' a ' n , pli nuanc ' it ' a ' n lingv ' aĵ ' o ' n , ol spekt ' ant ' o de art ' a film ' o . La roman ' verk ' ist ' o ja dev ' as esprim ' i si ' a ' n dir ' end ' o ' n — eĉ se tre simpl ' a ' n , ŝablon ' a ' n — cent ' procent ' e per lingv ' a ' j rimed ' o ' j , dum nur et ' a on ' o el la eĉ plej alt ' nivel ' a mesaĝ ' o de art ' a film ' o ricev ' as lingv ' a ' n vest ' o ' n , la ceter ' o esprim ' iĝ ' as per bild ' a ' j rimed ' o ' j . La lingv ' a riĉ ' iĝ ' o , start ' int ' a kun la aper ' o de skrib ' o , kompren ' ebl ' e influ ' is ankaŭ la parol ' a ' n lingv ' o ' n : est ' as vast ' e kon ' at ' a fakt ' o , ke tiu , kiu mult ' e leg ' as , parol ' as pli vari ' e kaj nuanc ' riĉ ' e . Kaj skrib ' as eĉ pli vari ' e kaj nuanc ' riĉ ' e . Tiel start ' is kun la dis ' vast ' iĝ ' o de skrib ' o supr ' e ' n ' ant ' a spiral ' o de la nivel ' o de lingv ' o ' uz ' o . ",epo
14960,2018-47,remush,118,"Kaj paralel ' e kun tio ankaŭ supr ' e ' n ' ant ' a spiral ' o de pens ' ad ' o — ja lingv ' o en la hom ' a pens ' ad ' o lud ' as unik ' a ' n rol ' o ' n . Oni ĝeneral ' e konsent ' as pri tio , ke la plej alt ' a ŝtup ' o de lingv ' o ' uz ' o est ' as beletr ' o : oft ' e — cert ' e iom diskut ' ebl ' e — oni em ' as taks ' i la “ valor ' o ' n ” de lingv ' o laŭ tio , kvant ' e kaj kvalit ' e kia ' n beletr ' o ' n ĝi posed ' as . Ĉi tiu al ' ir ' o baz ' iĝ ' as sur tio , ke lingv ' o en si ' a tut ' aĵ ' o aper ' as antaŭ ĉio en la beletr ' o . Tio est ' as probabl ' e ver ' a , ja beletr ' o princip ' e streb ' as prezent ' i la tut ' o ' n de la ekster ' a kaj intern ' a mond ' o de hom ' o , kaj tial ĝi bezon ' as la plen ' a ' n lingv ' a ' n rimed ' ar ' o ' n , eĉ , cel ' e de plej ' ebl ' e kompleks ' a per ' lingv ' a “ kapt ' o ” de tiu ' j mult ' dimensi ' a ' j mond ' o ' j ĝi kontinu ' e riĉ ' ig ' as la lingv ' a ' n rimed ' ar ' o ' n . ",epo
14961,2018-47,remush,148,"Sed kompren ' ebl ' e nek la plej riĉ ' a arsenal ' o de lingv ' a ' j rimed ' o ' j kapabl ' as per ' i sen ' mank ' e la dir ' end ' o ' n de la verk ' ist ' o . Ne ekzist ' as literatur ' a verk ' o , kies tut ' a en ' hav ' o est ' us lingv ' e formul ' it ' a . Beletr ' a verk ' o est ' as kiel spong ' o : la kav ' o ' j ' n plen ' ig ' as la fantazi ' o de la leg ' ant ' o . Kaj ĉiu leg ' ant ' o far ' as tio ' n iom ali ' manier ' e : konven ' e al si ' a ' j viv ' o ' spert ' o ' j , sopir ' o ' j , person ' ec ' o . Tial la leg ' ad ' o de beletr ' o est ' as kontinu ' a kre ' a trejn ' ad ' o , ekzerc ' iĝ ' o por la fantazi ' o , kaj tio nepr ' e hav ' as si ' a ' n evolu ' ig ' a ' n efik ' o ' n al la pens ' ad ' o . Tial la ŝajn ' e ne ' halt ' ig ' ebl ' a ŝrump ' o de la efik ' o de beletr ' o en ' ten ' as almenaŭ du danĝer ' o ' j ' n . La unu ' a est ' as tio , ke mal ' alt ' iĝ ' as la averaĝ ' a nivel ' o de la lingv ' a ' j sensac ' o ' j , kiu ' j ' n ni renkont ' as , kaj tio met ' os si ' a ' n stamp ' o ' n ankaŭ al ni ' a aktiv ' a lingv ' o ' uz ' o . Memor ' ant ' e pri la sen ' dub ' a ' j korelaci ' o ' j inter lingv ' o ' uz ' o kaj pens ' ad ' o , oni ne pov ' as forhuŝi la tim ' o ' n , ke ĉio ĉi pov ' os konduk ' i al la mal ' alt ' iĝ ' o de la nivel ' o de ni ' a pens ' ad ' o . ",epo
14962,2018-47,remush,214,"La ali ' a ' n danĝer ' o ' n en ' ten ' as la ĉes ' o de la kre ' a trejn ' ad ' o , ekzerc ' iĝ ' o de la fantazi ' o , akompan ' ant ' a la leg ' ad ' o ' n de beletr ' o . Tio pov ' os konduk ' i al la mal ' vast ' iĝ ' o de ni ' a kre ' o ' pov ' o . Tem ' as pri apart ' e insid ' a ' j danĝer ' o ' j , ĉar la mal ' alt ' iĝ ' o de la nivel ' o de pens ' ad ' o kaj kre ' o ' pov ' o klar ' e percept ' ebl ' as nur tiam , kiam tiu mal ' alt ' iĝ ' o est ' as jam tre grand ' a . Est ' us util ' e ne atend ' i tio ' n , ja la degener ' o de la leg ' o ' kultur ' o minac ' as ni ' n ne nur per tio , ke “ ni ne est ' os kler ' a ' j ” , sed per la lez ' o de ni ' a ' j baz ' a ' j hom ' a ' j ec ' o ' j : pens ' ad ' o kaj kre ' o ' pov ' o . Est ' as evident ' e , ke influ ' i efik ' e la supr ' e skiz ' it ' a ' n negativ ' a ' n tendenc ' o ' n pov ' as nur la instru ' ad ' o . Ĝi dev ' us renkont ' ig ' i infan ' o ' j ' n kun leg ' ad ' o kiel kun ebl ' a form ' o de amuz ' ad ' o . Cel ' e de tio ĉe la elekt ' ad ' o de la t . n . “ hejm ' a ' j ” ( dev ' ig ' a ' j ) leg ' aĵ ' o ' j de infan ' o ' j est ' us neces ' e mal ' pli sekv ' i la establ ' iĝ ' int ' a ' j ' n literatur ' a ' j ' n “ kanon ' o ' j ' n ” ( valor ' hierarki ' o ' n , sed elekt ' i tia ' j ' n verk ' o ' j ' n , kiu ' j pov ' as konkur ' i por ili ' a atent ' o kun la televid ' kanal ' o ' j . Pedagog ' o ' j dev ' us konsci ' i , ke nun ' temp ' e la alternativ ' o ne plu est ' as tiu de antaŭ tri ' dek jar ' o ' j , kiam tem ' is pri tio , ĉu infan ' o ' j leg ' as valor ' a ' j ' n aŭ sen ' valor ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n . Nun ' temp ' e la alternativ ' o est ' as tio , ĉu ili en ' tut ' e leg ' as io ' n , aŭ ne : ja ili pov ' as facil ' e kontent ' ig ' i si ' a ' n ĉiu ' tag ' a ' n fikci ' o ' bezon ' o ' n sen renkont ' i eĉ unu ' sol ' a ' n liter ' o ' n . ",epo
14963,2018-47,remush,123,"La nun ' a ' j leg ' aĵ ' o ' j ne for ' log ' os ili ' n de antaŭ la televid ' a ' j ekran ' o ' j . La pli obe ' em ' a ' j infan ' o ' j leg ' as ili ' n , tamen nur rezult ' e de si ' a dev ' o ' sent ' o , tiel sam ' e kiel ili prepar ' as ankaŭ ali ' a ' j ' n hejm ' task ' o ' j ' n , sed eĉ ne ven ' as al ili en la kap ' o ' n , ke oni pov ' as leg ' i ankaŭ en si ' a liber ' a temp ' o , por amuz ' o . Tamen fak ' ul ' o ' j ( almenaŭ en Hungari ' o ) — kvazaŭ la mond ' o est ' us la sam ' a kiel antaŭ jar ' dek ' o ' j — daŭr ' e cerb ' um ' as pri la kvalit ' a konsist ' o de infan ' a ' j leg ' aĵ ' o ' j . Jam apenaŭ ili trov ' as leg ' ant ' a ' n infan ' o ' n por enket ' i li ' n , sed tiu fenomen ' o ne frap ' as al ili la okul ' o ' j ' n . Pro arb ' o ili ne vid ' as la . sen ' arb ' ej ' o ' n , kiu kre ' iĝ ' is last ' a ' temp ' e sur la lok ' o de la arb ' ar ' o . Ili nur lament ' as , ke infan ' o ' j leg ' as libr ' o ' j ' n , kiu ' j ' n la literatur ' a kanon ' o juĝ ' as sen ' valor ' a ' j . ",epo
14964,2018-47,remush,107,"Inter ' temp ' e mal ' pli ' iĝ ' as ankaŭ la leg ' ant ' ar ' o de kiĉ ' a ' j kajer ' a ' j am ' roman ' o ' j . Sed est ' us stult ' e jubil ' i pro tio . Kiel oni uz ' u “ per ” aŭ “ de ” , ekz - e en la fraz ' o ' j : kaj simil ' a ' j . Eŭgenia Morozova ( Jekaterinburg , Rus ' land ' o ) En si ' a demand ' o la leg ' ant ' in ' o menci ' as ( ne ) hom ' ec ' o ' n de la ag ' ant ' o . Tiu trajt ' o est ' as esenc ' a por la sufiks ' o - il , sed tut ' e indiferent ' a por la prepozici ' o per . la reg ' ist ' ar ' o est ' is reprezent ' at ' a per unu ministr ' o [ PIV ] ; ni per ni ' a ' j spion ' o ' j ek ' sci ' is , ke Roller est ' as bon ' e en ' pekl ' it ' a [ Z . kio mem ne ven ' as , li per la dent ' o ' j ĝi ' n pren ' as [ Z ] ; ",epo
14965,2018-47,remush,115,"ne kares ' u per man ' o , sed kares ' u per pan ' o [ Z ] ; hom ' o ' j , kiu ' j respond ' as je tiu ĉi demand ' o per “ ne ” [ Z . Jen resum ' a ekzempl ' o , kiu en unu fraz ' o kombin ' as la uz ' o ' n de “ per ” ĉe la ne ' person ' a ' j “ lig ' il ' o ' j ” kaj ĉe la person ' ec ' a “ li ” : ŝi ankaŭ , li dir ' is , est ' as lig ' it ' a , lig ' it ' a per pli kruel ' a ' j lig ' il ' o ' j ol li , sed ŝi ankaŭ ven ' os al lum ' o kaj viv ' o per li [ Z . Do , en iu ' j situaci ' o ' j ankaŭ hom ' o ' n oni pov ' as rigard ' i kiel rimed ' o ' n kaj uz ' i per antaŭ vort ' o prezent ' ant ' a person ' o ' n . Tio est ' as eĉ regul ' a manier ' o por referenc ' i plen ' um ' ant ' o ' n de kaŭz ' it ' a ag ' o ĉe la ig - verb ' o ' j : ",epo
14966,2018-47,remush,121,"kio ' n la magistrat ' o anonc ' ig ' as al mi per vi ? [ Z ] li konstru ' ig ' is al si ' a am ' at ' in ' o palac ' o ' n per fam ' a arkitekt ' o [ PIV ] La diferenc ' o ' n inter de kaj per montr ' as la pasiv ' ig ' o de tiu ' j ekzempl ' o ' j : palac ' o konstru ' it ' a de li por si ' a am ' at ' in ' o per fam ' a arkitekt ' o . Do , la komput ' il ' o funkci ' as simil ' e al la menci ' it ' a ' j serv ' ist ' o kaj arkitekt ' o : se la komput ' il ' o far ' is la bild ' o ' n “ propr ' a ' vol ' e ” , oni dir ' u de ; se tio ' n ĝi far ' is laŭ “ komisi ' o ” , se oni uz ' is ĝi ' n kiel rimed ' o ' n , oni dir ' u per . Kiam tem ' as pri komput ' il ' iz ' it ' a bild ' o ' farad ' o , mi normal ' e dir ' us per ; sed mi facil ' e pov ' us dir ' i ke komput ' il ' o ( aŭ ŝak ' program ' o ) gajn ' is parti ' o ' n kontraŭ Kasparov , ke la parti ' o est ' is gajn ' it ' a de la komput ' il ' o . ",epo
14967,2018-47,remush,105,"Jam el la Fundament ' a Ekzerc ' ar ' o ni sci ' as , ke per pov ' as en ' konduk ' i kor ' popart ' o ' n aŭ organ ' o ' n : Ni vid ' as per la okul ' o ' j kaj aŭd ' as per la orel ' o ' j . Li far ' is ĉio ' n per la dek fingr ' o ' j de si ' a ' j man ' o ' j . Sed jen problem ' o : ĉu tir ' i ( konduk ' i , ten ' i , pren ' i ) per iu kor ' popart ' o indik ' as la ten ' ant ' a ' n aŭ ten ' at ' a ' n kor ' popart ' o ' n ? Situaci ' o ' j kiam pov ' as est ' iĝ ' i konfuz ' o ne mal ' oft ' as , kaj fin ' fin ' e Zamenhof decid ' is uz ' i per por relativ ' e pli aktiv ' a rimed ' o ( ekz - e , la ten ' ant ' a kor ' popart ' o , kaj sign ' i la pasiv ' a ' n rimed ' o ' n per je : subit ' e ŝi ek ' kapt ' is per ambaŭ man ' o ' j du bel ' a ' j ' n flor ' o ' j ' n ĉe si ' a flank ' o [ Z ] ; ",epo
14968,2018-47,remush,107,"ŝi fal ' is , sed ek ' kapt ' is mi ' n per la man ' o ' j je la pied ' o [ PAG ] ; la best ' o , kiu ne vol ' is star ' i trankvil ' e , pro tio est ' is al ' lig ' it ' a je la kap ' o kaj la vost ' o per ŝnur ' et ' o ' j [ Z ] ; la princ ' o ' j est ' as pend ' ig ' it ' a ' j je si ' a ' j man ' o ' j [ Plor 5 : 12 . kaj simil ' e pri ali ' a ' j pasiv ' a ' j rimed ' o ' j ( material ' o ' j ktp ) : En la mez ' o de la ŝip ' o est ' is konstru ' it ' a reĝ ' a tend ' o el or ' o kaj purpur ' o kaj proviz ' it ' a je la plej bel ' a ' j kusen ' o ' j [ Z . Ili vol ' is aŭd ' i ankaŭ la histori ' o ' n pri Ivede - Avede , sed ili dev ' is kontent ' iĝ ' i je Klumpe - Dumpe . [ Z ] ",epo
14969,2018-47,remush,108,"En la tri ' dek - naŭ ' a jar ' o de si ' a reĝ ' ad ' o Asa mal ' san ' iĝ ' is je si ' a ' j pied ' o ' j [ 2Kr 16 : 12 . Ĉiu , kiu rigard ' as vir ' in ' o ' n , por dezir ' i ŝi ' n , jam adult ' is je ŝi en si ' a kor ' o [ Mt 5 : 28 . Elizabet ' o ankaŭ graved ' iĝ ' is je fil ' o en si ' a mal ' jun ' ec ' o [ Lk 1 : 36 . Kiu soldat ' o iam deĵor ' as je si ' a propr ' a el ' spez ' o ? [ 1Kor 9 : 7 . Tamen tiu ' n disting ' ad ' o ' n oni aplik ' as precip ' e kiam neces ' as menci ' i plur ' a ' j ' n rimed ' o ' j ' n . Se ne est ' as konflikt ' o , oni oft ' e uz ' as per kaj por aktiv ' a ' j , kaj por la pasiv ' a ' j rimed ' o ' j : Skrib ' ad ' o per hieroglif ' a ' j desegn ' aĵ ' o ' j [ Z ] ( en hieroglif ' a skrib ' o ' sistem ' o . ",epo
14971,2018-47,remush,134,"mi ĵur ' as per mi ' a honor ' o [ Z ] ( sed ankaŭ : je ' ĵur ' i [ Z ] . la rempar ' o fortik ' iĝ ' is kaj baldaŭ kovr ' iĝ ' is per abund ' a herb ' o [ Z . En la etn ' a ' j lingv ' o ' j oni iam vari ' ig ' as la rimed ' a ' j ' n prepozici ' aĵ ' o ' j ' n per divers ' a ' j proksim ' senc ' a ' j esprim ' o ' j ; imit ' ant ' e tio ' n , ankaŭ en Esperant ' o oni uz ' as help ' e de , per ' e de ktp . Preskaŭ ĉiam tio est ' as mal ' rekomend ' ind ' a trajt ' o de kancelari ' a stil ' o ; prefer ' e oni uz ' u la simpl ' a ' n per . Kiam komplik ' a ' n ag ' o ' n , real ' ig ' at ' a ' n per il ' o , indik ' as simpl ' a verb ' o , oft ' e oni pov ' as uz ' i la sam ' a ' n verb ' o ' n por parol ' i pri la ag ' o de la il ' o : Simil ' a afer ' o okaz ' as pri kovr ' i , aper ' int ' a en la du ' a demand ' o ; tamen pri ĝi la situaci ' o est ' as pli komplik ' a , ĉar en si ' a redukt ' it ' a form ' o ( kiam la ag ' ant ' o est ' as la kovr ' o ' material ' o mem ) ĝi est ' as verb ' o hibrid ' a . ",epo
14972,2018-47,remush,113,"En mi ' a respond ' o pri la lingv ' a ' j aspekt ' o ' j ( RE , 1996 , N - roj 7 , 10 , 11 ) mi parol ' is pri la lim ' hav ' a ' j kaj sen ' lim ' a ' j verb ' a ' j signif ' o ' j kaj ag ' o ' spec ' o ' j , kaj pri la verb ' o ' j hibrid ' a ' j , en kiu ' j konfuz ' iĝ ' as tiu ' j du signif ' o ' j . Al tiu ' j hibrid ' a ' j verb ' o ' j aparten ' as i . a . aflikt ' i , bar ' i , garn ' i , ilustr ' i , kaŝ ' i , kovr ' i , okup ' i , ornam ' i , protekt ' i , ŝirm ' i . La ne ' redukt ' it ' a kovr ' i normal ' e est ' as verb ' o ne hibrid ' a , sed lim ' hav ' a . Ĝi implic ' as iu ' n ag ' ant ' o ' n , kiu ŝanĝ ' as la stat ' o ' n de io , far ' as ĝi ' n kovr ' it ' a . En tiu signif ' o la kovr ' aĵ ' o est ' as pasiv ' a material ' o , kiu ' n en ' konduk ' as per ( aŭ je ) : Tiam Id ' a met ' is la flor ' o ' j ' n en la pup ' lit ' o ' n , tut ' e kovr ' is ili ' n per la mal ' grand ' a lit ' kovr ' il ' o . [ Z ] ",epo
14973,2018-47,remush,103,"Tie ankaŭ trov ' iĝ ' as river ' o , kiu el ' ir ' as el si ' a ' j bord ' o ' j kaj kovr ' as la tut ' a ' n land ' o ' n per ŝlim ' o . [ Z ] Jen ili en ' ir ' is en la unu ' a ' n salon ' o ' n ; ĝi est ' is kovr ' it ' a per roz ' o ' kolor ' a atlas ' o , kaj art ' e ' far ' it ' a ' j flor ' o ' j ornam ' is ĉiu ' j ' n mur ' o ' j ' n . [ Z ] La abi ' o ' n oni star ' ig ' is en grand ' a sabl ' o ' plen ' a vaz ' o , tamen neniu pov ' is rimark ' i , ke tio est ' as vaz ' o , ĉar ĉiu ' flank ' e ĉirkaŭ ' e ĝi est ' is kovr ' it ' a per verd ' a ŝtof ' o kaj ĝi star ' is sur grand ' a kolor ' riĉ ' a tapiŝ ' o . [ Z ] La rigard ' o de la knab ' in ' et ' o penetr ' is rekt ' e en la ĉambr ' o ' n , kie la tabl ' o est ' is kovr ' it ' a per blind ' ig ' e blank ' a tabl ' o ' tuk ' o kaj delikat ' a porcelan ' o . [ Z ] ",epo
14974,2018-47,remush,112,"Ankaŭ la redukt ' it ' a kovr ' i pov ' as hav ' i lim ' hav ' a ' n signif ' o ' n : Dum la nokt ' o la akv ' o lev ' iĝ ' is kaj kovr ' is la tut ' a ' n kamp ' o ' n sed pli oft ' e oni uz ' as ĝi ' n en sen ' lim ' a signif ' o , en kiu kovr ' i , simil ' e al kuŝ ' i , ne est ' as rezult ' verb ' o sed esprim ' as sen ' ŝanĝ ' a ' n stat ' o ' n . Pri la kaŭz ' int ' o de la kovr ' o ' stat ' o ĉe tia signif ' o ne tem ' as . Nigr ' a lan ' a tuk ' o kovr ' is ŝi ' a ' j ' n har ' o ' j ' n [ Z . Tiu strang ' aĵ ' o aper ' as en la form ' o ' j aktiv ' a ' j ; por la pasiv ' o oni kutim ' e prefer ' as la perfekt ' aspekt ' a ' n particip ' o ' n ( kovr ' it ' a , kiu implic ' as la fin ' stat ' o ' n de la lim ' hav ' a ag ' o ' spec ' o , koher ' a kun la ne ' redukt ' it ' a kovr ' i . Ceter ' e , la ag ' ant ' o est ' as la kovr ' aĵ ' o ; sekv ' e , en la pasiv ' o ĝi ' n en ' konduk ' as la ag ' ant ' o ' prepozici ' o de : ",epo
14975,2018-47,remush,108,"Jen ŝi ven ' is al grand ' a , preskaŭ ĉie kovr ' it ' a de ŝlim ' o , plac ' o en la arb ' ar ' o , kie grand ' a ' j gras ' a ' j mar ' a ' j serpent ' o ' j si ' n volv ' ad ' is kaj montr ' ad ' is si ' a ' n abomen ' a ' n blank ' flav ' a ' n ventr ' o ' n [ Z . La mal ' abund ' a ' j rest ' aĵ ' o ' j de la iam ' a tegment ' o est ' is kovr ' it ' a ' j de musk ' o kaj de semperviv ' o ; la ĉef ' a ' n ŝirm ' o ' n prezent ' is la nest ' o de cikoni ' o , kiu ' n ten ' is en bon ' a stat ' o la cikoni ' o , dum ĉio ali ' a est ' is el ' met ' it ' a al ruin ' iĝ ' ad ' o [ Z . “ Nun ekster ' e est ' as vintr ' o ! ” medit ' is la arb ' o . La ter ' o est ' as mal ' mol ' a kaj kovr ' it ' a de neĝ ' o , la hom ' o ' j ne pov ' as mi ' n plant ' i ; tial ver ' ŝajn ' e mi dev ' as star ' i ĉi tie ŝirm ' it ' e ĝis la printemp ' o ! [ Z . ",epo
14976,2018-47,remush,104,"Ĉiu ' j arb ' o ' j kaj arb ' et ' aĵ ' o ' j star ' is kovr ' it ' a ' j de prujn ' o [ Z . Tio est ' is bon ' a ŝaf ' o , san ' a kaj abund ' e kovr ' it ' a de lan ' o . [ Z . La mal ' lum ' a ' j serioz ' a ' j mont ' o ' j est ' is ĉiu ' j kovr ' it ' a ' j de neĝ ' o [ Z . “ Mi pov ' us blov ' i sur li ' n , ” dir ' is la vent ' o , “ sed mi blov ' is nur sur la ard ' ant ' a ' j ' n karb ' o ' j ' n kaj mi sekv ' is li ' n tra pord ' o en tiu ' n ĉambr ' o ' n , en kiu sufer ' is de frost ' o li ' a ' j fil ' in ' o ' j . Li ' a kamizol ' o est ' is kovr ' it ' a de cindr ' o , kiu sid ' is ankaŭ en li ' a barb ' o kaj en li ' a ' j konfuz ' it ' a ' j har ' o ' j . ” [ Z . La alt ' a ' j ond ' o ' j est ' is kovr ' it ' a ' j de blank ' a ŝaŭm ' o . [ Z . ",epo
14978,2018-47,remush,126,"Por snowboard : “ glit ' ( o ) tabul ' o ” — unu ' obl ' a ski ' o , sur kiu star ' ant ' e ambaŭ ' krur ' e oni glit ' as laŭ neĝ ' a dekliv ' o . Toler ' ebl ' a ŝajn ' as ankaŭ la termin ' o “ neĝ ' tabul ' o ” . Por halfpipe : “ du ' on ' tub ' o ” — tiu ' form ' a instal ' aĵ ' o por pendol ' e vetur ' i en ĝi per rul ' tabul ' o . Por mountainbike : “ mont ' ( o ) bicikl ' o ” , “ mont ' ar ' bicikl ' o ” — fortik ' a bicikl ' o taŭg ' a por vetur ' i sur natur ' a kaj dekliv ' a teren ' o ( “ teren ' bicikl ' o ” . Por gameboy ( var ' nom ' o ) : “ lud ' komput ' il ' ( et ) o ” — tiu ' spec ' a port ' ebl ' a aparat ' et ' o kun lud ' program ' o , precip ' e por infan ' o ' j . Krom ' e oni demand ' is , ĉu la termin ' o ' j “ poŝ ' telefon ' o ” kaj “ kompakt ' disk ' il ' o ” est ' as akcept ' ebl ' a ' j . Tio ' n la konsult ' a komision ' o jes ' is , al ' don ' ant ' e ke por port ' ebl ' a kompakt ' disk ' il ' o sufiĉ ' as kutim ' e ankaŭ la termin ' o “ poŝ ' disk ' il ' o ” . ",epo
14979,2018-47,remush,121,"La konsult ' a komision ' o atent ' ig ' as , ke tiu ' j ĉi rekomend ' o ' j ne est ' as decid ' o de la Akademi ' o de Esperant ' o . Lingv ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n ĉiu pov ' as direkt ' i al la direktor ' o de la konsult ' a komision ' o Stefan Maul : Adres ' o : Pferseer Str . 15 , DE - 86150 Augsburg , Germani ' o Ret ' e : SEP KANDIDATOJ POR PREMIO “ LA VERKO DE LA JARO 1998 ” ( HK ) Pep ' o , la et ' a hero ' o kre ' it ' a de Martin Burkert el Germani ' o , akompan ' os la lern ' ant ' o ' n en la nov ' a el ' don ' o de Paŝ ' o ' j al plen ' a posed ' o , produkt ' at ' a de LF - koop . La fam ' a inter ' naci ' a leg ' o ' libr ' o de William Auld aper ' os ĉi - jar ' e en tut ' e re ' nov ' ig ' it ' a vest ' o grafik ' a , inter ' ali ' e kun pli grand ' a liter ' tip ' o . Ankaŭ la ekzerc ' ar ' o est ' as fund ' e revizi ' it ' a , dank ' e al jun ' a pedagog ' in ' o el Hungari ' o , Bernadett Kozma . ",epo
14980,2018-47,remush,138,"Kompren ' ebl ' e la paĝ ' o ' j pri Esperanti ' o , kun divers ' a ' j adres ' ar ' o ' j , est ' os ankaŭ ĝis ' dat ' it ' a ' j , kun apart ' a atent ' o pri nov ' a ' j soci ' a ' j iniciat ' o ' j : ekzempl ' e , en la ĝis ' nun ' a ' j el ' don ' o ' j mank ' is inform ' o pri Pasport ' a Serv ' o kaj Amik ' ec ' a Ret ' o ! En la jar ' o de la 250 - a dat ' re ' ven ' o de la nask ' iĝ ' o de Johan ' n Wolfgang von Goethe en la el ' don ' ej ' o mondial ( Berlin ) ĵus aper ' is ambaŭ part ' o ' j de Faŭst ' o en Esperant ' o . La manuskript ' o ' n prepar ' is kaj redakt ' is por la pres ' o Ulrich Becker . Li ankaŭ verk ' is kelk ' part ' a ' n en ' konduk ' o ' n ( El la viv ' o de Goethe , La literatur ' a kre ' ad ' o de Goethe kaj li ' a Faŭst ' o , La Faŭst ' o en Esperant ' o , La traduk ' int ' o de Faŭst ' o : Karl Schulze . La el ' don ' aĵ ' o ankaŭ en ' hav ' as ampleks ' a ' n ese ' o ' n de la traduk ' int ' o ( La aventur ' o de la Faŭst - traduk ' ad ' o . Glos ' ar ' o ĉe la fin ' o facil ' ig ' as la kompren ' o ' n de divers ' a ' j alud ' aĵ ' o ' j en la tekst ' o . ",epo
14981,2018-47,remush,112,"La libr ' o est ' as solid ' e broŝur ' it ' a . La kovr ' il ' o prezent ' as grafik ' aĵ ' o ' j ' n de la uson ' - hind ' a art ' ist ' o Uday K . Dahr . Ĉiu esperant ' ist ' o ne hezit ' u , rapid ' e hav ' ig ' i al si la libr ' o ' n , kiel bel ' eg ' a ' n donac ' o ' n eĉ en kelk ' a ' j ekzempler ' o ' j . Ĝi ja est ' as el ' star ' a argument ' o pri la kultur ' a valor ' o de Esperant ' o ! La libr ' o kost ' as nur 24 german ' a ' j ' n mark ' o ' j ' n kaj hav ' ebl ' as ĉe la libr ' o ' serv ' o ' j . Vi pov ' as vi ' n turn ' i ankaŭ rekt ' e al Mondial - Verlag Adres ' o : Giselastr . 12 , DE - 10317 , Berlin Ret ' e : ( HK ) Grav ' a histori ' o ' grafi ' a verk ' o de Zofia Banet - Fornalowa ( Varsovi ' o ) aper ' os ven ' ont ' jar ' e ĉe LF - koop . Tem ' as pri La famili ' o Zamenhof , kiu ' n la aŭtor ' in ' o mem tiel resum ' e prezent ' as : ",epo
14982,2018-47,remush,122,"Libr ' o riĉ ' e ilustr ' it ' a , kun mult ' a ' j unik ' aĵ ' o ' j ( HK ) György Nanovfszky , doktor ' o pri lingv ' ist ' ik ' o , iam ' a redaktor ' o de Plan ' lingv ' ist ' ik ' o , eks ' a ambasador ' o de Hungari ' o en Moskv ' o , nun ' a prezid ' ant ' o de Hungari ' a E - Asoci ' o , propon ' is al la Asemble ' o de LF - koop , aper ' ig ' i memor ' libr ' o ' n omaĝ ' e al la 50 a dat ' re ' ven ' o de d - ro Giorgio Silfer ( 13 septembr ' o 1999 . La Asemble ' o akcept ' is unu ' anim ' e li ' a ' n propon ' o ' n ( kun unu si ' n ' de ' ten ' o , kaj nom ' um ' is ĝust ' e d - ron Nanovfszky redaktor ' o de la jubile ' a libr ' o . Tiu “ serta gratulatoria ” en ' hav ' os tri sekci ' o ' j ' n : lingv ' o , literatur ' o , komun ' um ' o . Mult ' a ' j esperant ' olog ' o ' j est ' os invit ' it ' a ' j de d - ro Nanovfszky kontribu ' i per propr ' a ese ' o , pri tut ' e liber ' a tem ' o , sed strikt ' e lig ' it ' a al esperant ' o , al unu el tiu ' j tri sekci ' o ' j . ",epo
14983,2018-47,remush,104,"Georges Simenon ( 1903 - 1989 ) hav ' is nur 16 jar ' o ' j ' n , kiam li ricev ' is ĵurnal ' ist ' a ' n ofic ' o ' n en la krim ' - fak ' o de “ La Gazette de Liège ” ( Belgi ' o . Tiu ' temp ' e la jun ' a Simenon oft ' e vizit ' is prizon ' o ' j ' n , juĝ ' ej ' o ' j ' n , kadavr ' ej ' o ' j ' n kaj krim ' lok ' o ' j ' n pret ' ig ' ant ' e raport ' aĵ ' o ' j ' n pri krim ' o ' j kaj akcident ' o ' j . Baldaŭ li ek ' verk ' is ankaŭ humur ' a ' j ' n kaj satir ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n sub divers ' a ' j pseŭdonim ' o ' j . Fin ' e de 1922 Simenon ir ' is al Pariz ' o , kie li verk ' is mult ' eg ' a ' j ' n artikol ' o ' j ' n , felieton ' o ' j ' n kaj novel ' o ' j ' n por franc ' a ' j gazet ' o ' j . En 1929 per la roman ' o Petr ' o la Latv ' o debut ' is komisar ' o Maigret [ Megre . De tiam dum pli ol 40 jar ' o ' j Simenon verk ' is mult ' a ' j ' n roman ' o ' j ' n pri Maigret . ",epo
14984,2018-47,remush,130,"Komisar ' o Maigret impres ' as kiel real ' a person ' o . Mal ' kiel uson ' a ' j kaj angl ' a ' j amator ' a ' j detektiv ' o ' j ( Holmes , Poirot , Dupin k . a . , Maigret est ' as ŝtat ' a ofic ' ist ' o , kvazaŭ daŭr ' ig ' ant ' a la labor ' o ' n de inspektor ' o Lecoq — protagonist ' o de polic ' a ' j roman ' o ' j de Emile Gaboriau . Maigret ne posed ' as la eminent ' a ' n sagac ' o ' n kaj dedukt ' em ' o ' n de Holmes kaj Poirot . Li est ' as mez ' kler ' a pariz ' an ' o kun lim ' ig ' it ' a kultur ' a sci ' ar ' o , nenia “ super ' hom ' o ” aŭ karier ' ul ' o . Sed li solv ' as mister ' a ' j ' n kaz ' o ' j ' n dank ' ' al la viv ' o ' spert ' o kaj kon ' o de la ordinar ' a hom ' o , kun kiu li facil ' e ident ' iĝ ' as . Ebl ' e ĉar Maigret foj ' e dev ' as rezist ' i kontraŭ la ŝtat ' a polic ' a sistem ' o por defend ' i ordinar ' a ' n hom ' o ' n , kiu pro mal ' feliĉ ' a ' j cirkonstanc ' o ' j implik ' iĝ ' is en mis ' far ' o , milion ' o ' j da leg ' ant ' o ' j vid ' as en li rar ' a ' n tip ' o ' n de polic ' ist ' o kapabl ' a kun ' sent ' i kun simpl ' a civit ' an ' o kaj protekt ' i tiu ' n kontraŭ krim ' ul ' o ' j kaj kontraŭ polic ' a arbitr ' o . ",epo
14985,2018-47,remush,134,"Fin ' fin ' e dank ' ' al kun ' labor ' o de Daniel Luez kaj el ' don ' ej ' o Sezon ' o ' j , komisar ' o Maigret aper ' is en Esperant ' uj ' o , unu jar ' o ' n post la al ' ven ' o de Sherlock Holmes per La ĉas ' hund ' o de la Baskerviloj ( Sezon ' o ' j , 1998 . La nov ' a libr ' o Maigret hezit ' as est ' as aĉet ' ebl ' a kontraŭ 14 rubl ' o ' j ( la send ' o ' kost ' o al ' don ' iĝ ' os ) ĉe la redakci ' o de La Ond ' o . Ali ' land ' an ' o ' j pov ' as ricev ' i ĝi ' n ĉe ni send ' int ' e 10 IRKojn aŭ ĉe UEA , FEL kaj mult ' a ' j ali ' a ' j libr ' o ' serv ' o ' j . 1790 . van Themaat W . A . La akvari ' infan ' o ' j : Scienc ' fikci ' a roman ' o . — Lelystad : Vulp ' o - Libr ' o ' j , 1976 . — 64 p , il . — ( Donac ' o de A . Korĵenkov . Ni ricev ' is 5 solv ' o ' j ' n de la Magi ' a ' j Kvadrat ' o ' j el la februar ' a LOdE . El ili nur unu est ' is ne tut ' e korekt ' a . Per lot ' um ' ad ' o gajn ' is Nikolao Neĉajev el Irkutsk ( Siberi ' o , gratul ' o ' j ' n al li ! ",epo
14986,2018-47,remush,114,"Respond ' o ' j : 1 . Helik ' o ; epizod ' ' ; lig ' il ' o ; Izidor ' ' ; kolos ' o ; odor ' o ' j ; 2 . Ĉar ' um ' o ; amator ' ' ; rapid ' i ; util ' ig ' ' ; modif ' i ; origin ' . Solv ' int ' e la kruc ' vort ' enigm ' o ' n , en la mark ' it ' a ' j kvadrat ' et ' o ' j vi pov ' os leg ' i proverb ' o ' n . Komenc ' e de la pas ' int ' a jar ' o mi mal ' ferm ' is kont ' o ' n en la bank ' o SBS - Agr ' o kaj depon ' is 40 uson ' a ' j ' n dolar ' o ' j ' n , esperant ' e , ke mi ' a valut ' a bon ' hav ' o ne nur konserv ' iĝ ' os , sed eĉ pli ' grand ' iĝ ' os . Post unu jar ' o mi reviz ' it ' is la bank ' o ' n por el ' kont ' ig ' i 10 dolar ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi bezon ' is . — Tamen mi depon ' is la dolar ' o ' j ' n por pov ' i ili ' n pren ' i iam ajn . — Vi pov ' as pren ' i la rubl ' a ' n ekvivalent ' o ' n . Ni konvert ' ig ' os vi ' a ' j ' n dolar ' o ' j ' n en rubl ' o ' j ' n , kaj vi ricev ' os rubl ' o ' j ' n . ",epo
14987,2018-47,remush,109," — Sed hodiaŭ mi bezon ' as dolar ' o ' j ' n , ne rubl ' o ' j ' n , — mi plu insist ' is . Est ' as interes ' a afer ' o , sed ĉar mi kompren ' is , ke mi ne pov ' os ricev ' i dolar ' o ' j ' n , mi kapitulac ' is kaj konsent ' is pri la rus ' land ' a ' j rubl ' o ' j — ja , kiel bon ' ord ' a civit ' an ' o , mi dev ' as sub ' ten ' i la rus ' land ' a ' n ekonomi ' a ' n sistem ' o ' n . Mi pet ' is la kas ' ist ' in ' o ' n ferm ' i mi ' a ' n kont ' o ' n kaj re ' don ' i al mi mi ' a ' n bon ' o ' n . — Bon ' e , — ŝi konsent ' is . — Inter ' ali ' e , mi dev ' as sci ' ig ' i vi ' n , ke ĉi - moment ' e je vi ' a kont ' o est ' as nur 29 dolar ' o ' j . — Ĉar ni de ' pren ' is el vi ' a kont ' o po unu dolar ' o ĉiu ' monat ' e . — Pro tio , ke vi ne uz ' ad ' is vi ' a ' n kont ' o ' n , — son ' is la tre strang ' a klar ' ig ' o . — Tiu ' okaz ' e mi cert ' e dezir ' as ferm ' i mi ' a ' n kont ' o ' n kaj re ' ricev ' i la rest ' int ' a ' n mon ' o ' n ! ",epo
14988,2018-47,remush,116," — Inter ' konsent ' it ' e , tamen sci ' u , ke vi ricev ' os nur po 13 rubl ' o ' j ' n por ĉiu el la du ' dek naŭ dolar ' o ' j . — Kial ? Ja laŭ la kurz ' o , kiu ' n vi ' a bank ' o uz ' as , unu dolar ' o valor ' as pli ol 20 rubl ' o ' j ' n ! Ver ' ŝajn ' e , la esprim ' o de mi ' a vizaĝ ' o ne apart ' e plezur ' ig ' is la kas ' ist ' in ' o ' n , kiu tuj for ' pland ' is de la giĉet ' o intern ' e ' n , ver ' ŝajn ' e al la ĉef ' o , dum mi rest ' is plu star ' i , damn ' ant ' e mi ' n pro tio , ke mi ne las ' is antaŭ unu jar ' o la dolar ' o ' j ' n en la hejm ' o . Post kvar ' on ' a hor ' o la bank - ofic ' ist ' in ' o re ' aper ' is kaj solen ' e deklar ' is : — Ni re ' don ' os al vi , kiel al lab ' or - veteran ' o , vi ' a ' j ' n 29 dolar ' o ' j ' n je la kurz ' o 22 . 60 , sed vi dev ' as far ' i pet ' skrib ' o ' n pri tio adres ' e al ni ' a direktor ' o . ",epo
14989,2018-47,remush,118,"Mi do far ' is ĝi ' n kaj ricev ' is 655 rubl ' o ' j ' n 40 kopek ' o ' j ' n . sur la supr ' a fot ' o : Esperant ' ist ' o ' j en la Super ' a Lig ' o de “ Brain - ring ” ( TV - studi ' o Ostankino , Moskv ' o , 1999 . La unu ' a vic ' o : ĉampion ' a team ' o Sonet , Moskv ' o . Plej dekstr ' e sid ' as Valentin Melnikov . La du ' a vic ' o : la team ' o Jaffa . Sid ' as , de mal ' dekstr ' e — Boris Burda , Tatjana Lugovskaja , Anatolij Vasserman ( ĉiu ' j el Odeso , Ukraini ' o . La raport ' o aper ' is en mart ' o , nun leg ' u la vers ' a ' n gratul ' o ' n de Klara Ilutoviĉ . Laŭ ne ' rekt ' a instig ' o de István Ertl kaj Viktor Sapoĵnikov , kiu ' j kolekt ' as gazet ' a ' j ' n mis ' o ' j ' n , est ' as lanĉ ' it ' a konkurs ' o , en kiu premi ' o ' n — ( mal ) laŭd ' a ' n menci ' o ' n — ricev ' os la gazet ' o , kies redakci ' a kobold ' o plej bizar ' e kondut ' is last ' a ' temp ' e . ",epo
14990,2018-47,remush,168,"La premier ' a ' n premi ' o ' n ricev ' as Kontakt ' o — du ' monat ' a soci ' kultur ' a revu ' o de TEJO — pro la reklam ' a invit ' o “ Leg ' u komiks ' o ' j ' n en Esperant ' o ! ” Nun ni ' a ' j libr ' o ' serv ' o ' j est ' as sieĝ ' at ' a ' j de sam ' ide ' an ' o ' j , kiu ' j laŭ la rekomend ' o de Kontakt ' o , amas ' e mend ' as jen ' a ' j ' n komiks ' o ' j ' n : Ludovikito . Histori ' et ' o de Esperant ' o . Toki ' o , 1998 . 467 paĝ ' o ' j . Z . Adam . Histori ' o de Esperant ' o . 1887 - 1912 . Varsovi ' o , 1979 . 8 + 144 paĝ ' o ' j . Courtinat L . Histori ' o de Esperant ' o . Bellerive - sur - Allier , 1964 - 66 . 1332 paĝ ' o ' j . Pro la 1332 - paĝ ' a komiks ' o de Courtinat , Esperant ' o ricev ' u dign ' a ' n lok ' o ' n en la mond ' literatur ' o ! Hom ' o ' j log ' iĝ ' as kaj lig ' iĝ ' as al Esperant ' o pro plej divers ' a ' j kial ' o ' j , kaj komenc ' e apenaŭ imag ' as kio ' n tiu lingv ' o , unik ' a laŭ origin ' o kaj funkci ' - manier ' o , efektiv ' e don ' os al ili . Sed fin ' vojaĝ ' int ' e la long ' a ' j ' n , oft ' e ne ' facil ' a ' j ' n etap ' o ' j ' n de la en ' mov ' ad ' ig ' a itiner ' o , ili ne ' evit ' ebl ' e demand ' as al si kio ' n do signif ' as ating ' i tiu ' n provizor ' a ' n cel ' o ' n ; ili ek ' serĉ ' as si ' a ' n esperant ' ist ' a ' n ident ' o ' n , pro la prem ' a neces ' o pri ' konsci ' i al kio ili for ' don ' ad ' as part ' o ' n , fin ' fin ' e tre signif ' a ' n , de si ' a unu ' sol ' a viv ' o . ",epo
14991,2018-47,remush,114," . La fakt ' o ke ek ' aparten ' o al ni ' a komun ' um ' o est ' as propr ' a ' vol ' a — plej ' part ' e ne ' de ' nask ' a , ĉiam ĉes ' ig ' ebl ' a — , implic ' as ĉe ĉiu ĝi ' a an ' o mal ' sam ' a ' j ' n al ' iĝ ' motiv ' o ' j ' n kaj cel ' vort ' um ' o ' j ' n . Tial ni ' a mov ' ad ' o , kies fort ' o ' j ' n grand ' part ' e okup ' as la propr ' a re ' kre ' ad ' o , ne pov ' as ne koncentr ' i mult ' o ' n el si ' a rest ' ant ' a energi ' o al la konstant ' a serĉ ' ad ' o de konsent ' o en la voj ' difin ' ad ' o . Tre serioz ' a soci ' ologi ' a enket ' o last ' a ' temp ' e konklud ' is , ke 92 % de la ĉeĥ ' o ' j est ' as ras ' ist ' o ' j . Do , imag ' u la rezult ' o ' j ' n , se oni enket ' us pri Rusi ' o , Pol ' land ' o , Kroati ' o , ktpktp ! Michel Duc Goninaz ( La kancerKlinik ' o . 1999 : 89 ) Prezid ' ant ' o de IKEK Faustino Castaño Vallina propon ' as al komun ' ist ' o ' j okaz ' ig ' i “ rekrut ' - kampanj ' o ' n ” en la Berlin ' a UK . Ĉu konform ' e al la Kongres ' a Regul ' ar ' o ? ",epo
14992,2018-47,remush,146,"Klar ' e parol ' ant ' e , ekzist ' as ne mal ' mult ' a ' j ge ' esperant ' ist ' o ' j , kiu ' j si ' n ' ten ' as burĝ ' klas ' e en la klas ' batal ' o . Grand ' a part ' o el ili ebl ' e neniam en ' vic ' iĝ ' os kun ni en la batal ' o por pli just ' a soci ' ord ' o . Rest ' as , tamen , ali ' a part ' o el la esperant ' ist ' ar ' o kiu , jes ja , pozici ' iĝ ' as sen ' hezit ' e kontraŭ ĉiu ' j form ' o ' j de inter ' hom ' a ekspluat ' ad ' o kaj pret ' as ag ' ad ' i ia ' manier ' e por pli ' bon ' ig ' i la soci ' o ' n kaj ŝanĝ ' ig ' i la baz ' o ' n de la mond ' o . Tiu ' j hom ' o ' j est ' as interes ' a ' j por ni eĉ se iu ' j el ili ne si ' n difin ' as kiel marks ' ist ' o ' j nek lenin ' ist ' o ' j . Al ili dev ' as est ' i adres ' it ' a ni ' a mesaĝ ' o . Konkret ' e , mi pens ' as pri la ebl ' ec ' o de la IKEKan ' o ' j kiu ' j part ' o ' pren ' os en la ĉi - jar ' a U . E . Kongres ' o en Berlin ' o ag ' ad ' u akord ' e por dis ' don ' i inter la kongres ' an ' ar ' o ni ' a ' n al ' vok ' o ' n . Ni ' a al ' vok ' o dev ' as en ' port ' i la politik ' a ' n mesaĝ ' o ' n pri kiu mi tem ' is supr ' e . Ekzist ' as ĉe ni flug ' foli ' o ' j jam uz ' it ' a ' j ĝis nun tiu ' cel ' e per ' e de ni ' a ' j k - doj en antaŭ ' a ' j okaz ' o ' j . ",epo
14993,2018-47,remush,104,"Eĉ sved ' o ' j skrib ' as ekonomik ' a ' n disert ' aĵ ' o ' n preskaŭ ĉiam en la angl ' a lingv ' o . Je la ekonomik ' a institut ' o de la universitat ' o de Gotenburgo , la last ' a sved ' lingv ' a doktor ' a disert ' aĵ ' o dat ' iĝ ' as de 1989 . Post tiam aper ' is ĝis oktobr ' o 1998 58 disert ' aĵ ' o ' j , ĉiu ' j en la angl ' a lingv ' o . En 1998 la Komision ' o pri la Sved ' a Lingv ' o komisi ' it ' e de la reg ' ist ' ar ' o , prezent ' is plan ' o ' n pri tio kiel apog ' i la sved ' a ' n lingv ' o ' n en Svedi ' o . Unu el la propon ' o ' j est ' as , ke “ doktor ' a ' j disert ' aĵ ' o ' j en fremd ' a ' j lingv ' o ' j hav ' u resum ' o ' j ' n en la sved ' a ” . Tio ja est ' as la invers ' o de regul ' o , kiu reg ' is ĝis 1993 ! Bo Sandelin ( Inter ' naci ' a Pedagogi ' a Revu ' o . 1999 : 1 ) ",epo
14994,2018-47,remush,153,"Rakont ' as Trevor Steele , kiu instru ' as Esperant ' o ' n en Litovi ' o en kelk ' a ' j kurs ' o ' j de la Litov ' a E - Asoci ' o : Litovi ' o est ' as mir ' land ' o por vag ' ant ' a instru ' ist ' o de la inter ' naci ' a lingv ' o . Mi kred ' as , ke eĉ en urb ' et ' o , se E - kurs ' o est ' us taŭg ' e anonc ' it ' a , ven ' us pli da interes ' at ' o ' j ol , ekzempl ' e , ni ' a aŭstrali ' a mov ' ad ' o sukces ' as al ' tir ' i tut ' kontinent ' e . . Mi ' a ' j unu ' a ' j kurs ' o ' j en Vilnius komenc ' iĝ ' is la 19 an de oktobr ' o , je 12 . 00 , 14 . 00 , 16 . 00 kaj 18 . 00 . Aper ' is pli ol 220 hom ' o ' j , pli ol la ĉambr ' o ' j pov ' as sid ' ig ' i . Oni persvad ' is 80 el ili atend ' i la novembr ' a ' j ' n kurs ' o ' j ' n . El la rest ' ant ' a ' j 140 rest ' is ĝis ' fin ' e 125 . Probabl ' e almenaŭ 100 vol ' is tuj far ' i daŭr ' ig ' a ' n kurs ' o ' n , sed ne ebl ' is don ' i tia ' n kurs ' o ' n , ĉar inter ' temp ' e amas ' iĝ ' is preskaŭ 200 , kiu ' j intenc ' is komenc ' i en novembr ' o . Do ni propon ' is al la 125 daŭr ' ig ' a ' n kurs ' o ' n en januar ' o . La “ problem ' o ” est ' as , ke ni dev ' is persvad ' i mult ' a ' j ' n nov ' ul ' o ' j ' n prokrast ' i si ' a ' n unu ' a ' n kurs ' o ' n ĝis januar ' o . ",epo
14996,2018-47,remush,104,"43 - jar ' a eks ' arme ' an ' o dezir ' as korespond ' i pri la tem ' o ' j : esperant ' ologi ' o , Esperant ' o kaj komput ' il ' o ' j , ŝak ' o ; interes ' iĝ ' as pri aĉet ' ebl ' a ' j libr ' o ' j . 16 - 22 . 08 . La plej aktual ' a ' j tem ' o ' j de astronomi ' o kun d - ro H . M . Maitzen kaj Maj ' a Tiŝljar INTERNACIA FOTOKONKURSO DE “ LA ONDO DE ESPERANTO ” Somer ' o est ' is tem ' o aŭ fon ' o en plej ' part ' o inter la 40 fot ' o ' verk ' o ' j de 15 person ' o ' j el 9 land ' o ' j ( Albani ' o , Finn ' land ' o , Germani ' o , Itali ' o , Jugoslavi ' o , Niĝeri ' o , Pol ' land ' o , Rus ' land ' o , Sloveni ' o , send ' it ' a ' j al ni ' a pas ' int ' jar ' a fot ' o ' konkurs ' o . Sojl ' e de la nord - hemisfer ' a somer ' o ni memor ' ig ' as pri la pas ' int ' - jar ' a somer ' o en Balkan ' o ' j per El ' ĉerp ' iĝ ' o de Viŝnja Brankoviĉ ",epo
14997,2018-47,remush,123,"kaj La libel ' o sur pin ' o ( sub ' e , pro kiu alban ' a fot ' o ' art ' ist ' o Lu ' a ' n Jaupi ricev ' is la tri ' a ' n premi ' o ' n en la konkurs ' o , baldaŭ re ' anonc ' ot ' a . Ĉi tiu est ' as la unu ' a tem ' a kajer ' o de La Ond ' o de Esperant ' o — ja ĝust ' e ĉi - juni ' e oni celebr ' as la 200 - jar ' a ' n jubile ' o ' n de la plej grand ' a rus ' a poet ' o Aleksandr Puŝkin . Mil ' o ' j da rus ' land ' a ' j gazet ' o ' j aper ' ig ' as nun jubile ' a ' j ' n artikol ' o ' j ' n , kviz ' o ' j ' n kaj histori ' aĵ ' o ' j ' n . Radi ' o kaj televid ' o en Rus ' land ' o abund ' e nutr ' as la leg ' ant ' o ' j ' n per la Puŝkin ' a menu ' o . Kompren ' ebl ' e , ni ' a modest ' a revu ' o apenaŭ pov ' as dir ' i pri Puŝkin io ' n , kio ' n oni ne jam leg ' is , aŭd ' is aŭ vid ' is . Ni do decid ' is ne publik ' ig ' i material ' o ' j ' n teori ' a ' j ' n aŭ sensaci ' a ' j ' n , sed propon ' as al la inter ' naci ' a leg ' ant ' ar ' o tri reprezent ' a ' j ' n traduk ' o ' j ' n , kiu ' j est ' as far ' it ' a ' j ekskluziv ' e por La Ond ' o . ",epo
14998,2018-47,remush,110,"La Ĉerk ' ist ' o kaj Avar ' a kavalir ' o unu ' e aper ' is en la kolekt ' o ' j “ Novel ' o ' j de Belkin ” kaj “ Mal ' grand ' a ' j tragedi ' o ' j ” respektiv ' e . La aper ' ig ' o de la du klasik ' aĵ ' o ' j est ' as ni ' a omaĝ ' o ankaŭ al kar ' memor ' a Nikolai Lozgaĉev , kiu traduk ' is ili ' n , kvankam li ne sukces ' is fin ' polur ' i la traduk ' o ' j ' n . La du verk ' o ' j ' n serioz ' a ' j ' n sekv ' as pli leĝer ' a fabel ' o , kiu dum la total ' ism ' a period ' o est ' is tre mal ' oft ' e publik ' ig ' at ' a , sed tre popular ' a . Tut ' e natur ' e , ĝi ' n traduk ' is ni ' a ne ' lac ' ig ' ebl ' a Valentin Melnikov . Sed ĉi tiu kajer ' o est ' as ne ' kutim ' a ankaŭ pro la maj - mez ' a aper ' dat ' o . Tiu fru ' salt ' o en la somer ' o ' n okaz ' is pro la staĝ ' ad ' o de ni ' a redakt ' ant ' o en Bulgari ' o — probabl ' e li raport ' os pri si ' a spert ' o en la kajer ' o juli ' a . ",epo
14999,2018-47,remush,135,"Ceter ' e , ĝust ' e pri la rest ' ad ' o en Balkan ' o ' j ni alud ' is en la januar ' a kajer ' o , kaj ĝi kaŭz ' os bedaŭr ' ind ' a ' j ' n ĝen ' o ' j ' n de la aper - ritm ' o ĉi - somer ' e . Bon ' vol ' u do , se ebl ' e , ne tro koler ' i pri la pigr ' em ' a redakci ' o , se vi kelk ' foj ' e trov ' os la revu ' o ' n en vi ' a poŝt ' kest ' o ne je la kutim ' a temp ' o . Ni cert ' e re ' normal ' ig ' os la ritm ' o ' n aŭtun ' e . La tri ' a nov ' aĵ ' o est ' as , ke ni ' a redakci ' o ( pro registr ' a kondiĉ ' o ni ' a ' j redakci ' an ' o ' j est ' as oficial ' e “ konstant ' a ' j kun ' labor ' ant ' o ' j ” ) pli ' vast ' iĝ ' as kaj inter ' naci ' iĝ ' as . Ni ' a nov ' a redakci ' an ' o , dan ' land ' a german ' o Wolfgang Kirschstein , pri ' zorg ' os precip ' e la traduk ' a ' n proz ' o ' n kaj literatur ' ologi ' o ' n . La kvar ' a nov ' aĵ ' o est ' as la re ' okaz ' ig ' o de ni ' a fot ' o ' konkurs ' o , al kiu ĉiu ' j fot ' em ' ul ' o ' j est ' as bon ' ven ' a ' j . Tamen sur la kovr ' il ' paĝ ' o vi vid ' as bild ' o ' n pas ' int ' - jar ' cent ' a ' n — pri la kial ' o vi leg ' os en la interes ' a material ' o de Miĥail Maĥnaĉ ( paĝ ' o 6 . ",epo
15000,2018-47,remush,135,"Hav ' u do pacienc ' o ' n ĝis la sekv ' a Ond ' o , kiu ating ' os vi ' n supoz ' ebl ' e el la Nigr ' a Mar ' o . La tut ' a inter ' naci ' a Esperant ' ist ' ar ' o est ' as konstern ' eg ' it ' a kaj horor ' ig ' it ' a de kio okaz ' as en la Balkan ' a ' j land ' o ' j . Leg ' ant ' o ' j kompren ' as , ke pri tia terur ' a politik ' a milit ' a afer ' o , mi ne rajt ' as parol ' i nom ' e de la membr ' ar ' o de UEA , nur nom ' e de mi mem person ' e . Kadr ' e de tio , tamen , mi skrib ' as kiel Prezid ' ant ' o de asoci ' o kies fin ' a baz ' a cel ' o est ' as pac ' a mond ' o en kiu reg ' as inter ' popol ' a ' j frat ' ec ' o kaj just ' ec ' o , ec ' o ' j ne oft ' e trov ' at ' a ' j en la aktual ' a mond ' o . Krom la kruel ' a mort ' ig ' ad ' o de tiom da sen ' kulp ' a ' j hom ' o ' j , kaj la detru ' o de hejm ' o ' j kaj posed ' aĵ ' o ' j , apart ' a kaj pli specif ' a perd ' o est ' as perd ' o de la ver ' o , unu ' a traf ' it ' a viktim ' o . Re ' e mem ' evident ' iĝ ' as , ke tiu ' j kiu ' j kulp ' as en tia ' j afer ' o ' j , ĉiam prov ' as influ ' i , flam ' ig ' ebl ' e , ali ' a ' j ' n mensog ' e , tro oft ' e sukces ' e . ",epo
15001,2018-47,remush,140,"Krom la horor ' o , kaj ni ' a konstern ' iĝ ' o , kiu ' j ' n do , ni dev ' us kulp ' ig ' i ? Kio ' n dir ' us Zamenhof se li ankoraŭ viv ' us ? Sen ' dub ' e , ne la ordinar ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n . Ili est ' as viktim ' o ' j , oft ' e il ' o ' j ankaŭ , sed ĉiam viktim ' o ' j . Pli bon ' a demand ' o est ' us , kiu avantaĝ ' as pro la kre ' o de tiu situaci ' o ? Eĉ respond ' o al tia demand ' o oft ' e ne sufiĉ ' as don ' i la tut ' a ' n ver ' o ' n . Profesi ' a ' j general ' o ' j posed ' ant ' e tre modern ' a ' j ' n arm ' il ' o ' j ' n volont ' e kontribu ' as , lud ' e , prov ' - uz ' ant ' e tia ' j ' n arm ' il ' o ' j ' n . Ankaŭ ili kulp ' as eĉ pli grav ' e kiam ili hav ' as la proksim ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n de reg ' ant ' a ' j politik ' ist ' o ' j . Ĉu ambici ' a ' j politik ' ist ' o ' j pov ' as tiel rol ' i ekspluat ' ant ' e religi ' a ' j ' n kaj mal ' nov ' a ' j ' n histori ' a ' j ' n plend ' o ' j ' n ? Ĉu hom ' o ' j tia ' j pov ' as est ' i tiom fi ' a ' j ? Jes , ja , laŭ mi , kiam ili akcept ' as si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n mem kre ' it ' a ' j ' n antaŭ ' juĝ ' o ' j ' n , tiam ili ja hav ' as tia ' n kapabl ' o ' n , kaj uz ' ant ' e ĝi ' n , klar ' e merit ' as ricev ' i ni ' a ' j ' n plej ' fort ' a ' j ' n kondamn ' o ' j ' n , ĉar ili hav ' as la potenc ' o ' n . Est ' as tia ' j kiu ' j respond ' ec ' as . ",epo
15002,2018-47,remush,106,"Inter ili est ' as tia ' j kiu ' j preter ' pas ' is la Sekur ' ec ' a ' n Konsili ' o ' n de UN , la nun paraliz ' it ' a ĉef ' a inter ' naci ' a instanc ' o don ' it ' e la rol ' o ' n prevent ' i tia ' j ' n katastrof ' o ' j ' n . Ne dec ' as en Esperant ' a ĵurnal ' o menci ' i specif ' a ' j ' n reg ' ist ' ar ' a ' j ' n nom ' o ' j ' n . Ĉu re ' memor ' ig ' o de la Lig ' o de Naci ' o ' j ? Ia ajn , laŭ mi , ver ' e sen ' leĝ ' a skandal ' o . Nepr ' e , politik ' a mal ' stabil ' ec ' o en tiu part ' o de la mond ' o ; long ' temp ' e rikolt ' o de amar ' a kaj long ' daŭr ' a memor ' o pri la mal ' just ' aĵ ' o ' j kiu ' j okaz ' is ; mal ' am ' ec ' o kaj venĝ ' o atend ' os mult ' a ' j ' n , eĉ ni ' n kiu ' j ne est ' as en ' volv ' at ' a ' j ; teror ' ism ' o , tia kia minac ' e daŭr ' os tra mult ' a ' j generaci ' o ' j . Ni ' a ' j nep ' o ' j kaj nep ' in ' o ' j pag ' os por tio kio ' n ni ' a ' j reg ' ant ' o ' j okaz ' ig ' as al ni en la Balkan ' a du ' on ' insul ' o . ",epo
15003,2018-47,remush,153,"Ni dev ' as klopod ' i kompren ' i pli bon ' e , just ' e , tio ' n kio okaz ' is , kaj kiel plej bon ' e ripar ' i la terur ' aĵ ' o ' j ' n jam okaz ' int ' a ' j ' n . Ni ĉiu ' j pled ' u kaj aktiv ' iĝ ' u cel ' at ' e al tiu kiu hav ' as la potenc ' o ' n , laŭt ' e kaj ĉiam pli laŭt ' e dir ' ant ' e al ili : ĉes ' ig ' u la mort ' ig ' ad ' o ' n , don ' u ŝanc ' o ' n al pac ' o ! Viv ' u la pac ' o ! Mi fin ' fin ' e est ' as kontent ' a ke Perla Martinelli dis ' vast ' ig ' is al pli ampleks ' a ' j rond ' o ' j koment ' o ' n iom ŝerc ' a ' n , kiu ' n mi far ' is al ŝi . Mi dir ' is : “ Fin ' fin ' e UEA est ' as la plej grand ' a raŭm ' ism ' a asoci ' o en la mond ' o , kiu tamen insist ' as deklar ' i si ' n fin ' venk ' ism ' a . ” ( LOdE . 1999 : 5 ) Kaj tia ŝajn ' as al mi la efektiv ' a situaci ' o . Hector Hodler , en la komenc ' o de la nun ' a jar ' cent ' o , decid ' is fond ' i asoci ' o ' n , kies cel ' o est ' is help ' i la esperant ' ist ' ar ' o ' n real ' ig ' i en la praktik ' o la potencial ' o ' n de la inter ' naci ' a lingv ' o . Tio ' n li far ' is . La asoci ' o prosper ' is kaj progres ' is . La esperant ' lingv ' a komun ' um ' o komenc ' is viv ' i si ' a ' n kontakt ' a ' n viv ' o ' n ĉiam pli intens ' e . ",epo
15004,2018-47,remush,143,"Tiu ' j komenc ' a ' j ide ' o ' j est ' as ankoraŭ nun skulpt ' it ' a ' j en la statut ' o de la nun ' a UEA , kies cel ' o ' j est ' as , inter ' ali ' e ( c ) pli ' facil ' ig ' i la ĉiu ' spec ' a ' j ' n spirit ' a ' j ' n kaj materi ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n inter la hom ' o ' j , malgraŭ diferenc ' o ' j de naci ' ec ' o , ras ' o , seks ' o , religi ' o , politik ' o aŭ lingv ' o ; ( ĉ ) kresk ' ig ' i inter si ' a ' j membr ' o ' j fortik ' a ' n sent ' o ' n de solidar ' ec ' o kaj dis ' volv ' i ĉe ili la kompren ' o ' n kaj estim ' o ' n por ali ' a ' j popol ' o ' j . ” Tiu ' j komenc ' a ' j ide ' o ' j rest ' as ne nur en la statut ' o , sed en la ĉiu ' tag ' a praktik ' a labor ' o de UEA . Se vi rigard ' as la last ' a ' n jar - raport ' o ' n ( Esperant ' o . 1998 : 6 ) kaj iom atent ' e ekzamen ' as la grafik ' aĵ ' o ' n kiu bild ' ig ' as la el ' spez ' o ' j ' n de UEA , vi vid ' as ke preskaŭ la tut ' o est ' as dediĉ ' at ' a al ag ' ad ' o ' j por kun ' ten ' i la komun ' um ' o ' n ( salajr ' o ' j por ofic ' ist ' o ' j , kiu ' j pri ' zorg ' as la libr ' o ' serv ' o ' n , korespond ' as kun la membr ' o ' j , el ' don ' as la revu ' o ' j ' n kaj la jar ' libr ' o ' n , ktp . . ",epo
15005,2018-47,remush,115,"Se ni ne vol ' as nom ' i tio ' n raŭm ' ism ' o ( por evit ' i pli ' a ' j ' n konfuz ' o ' j ' n en la mens ' o ' j de la leg ' ant ' o ' j , ni nom ' u ĝi ' n hodlerismo , kio ver ' ŝajn ' e est ' as pli aŭtent ' a nom ' o . Pro tio mi , kon ' at ' a pra ' cel ' an ' o kaj fin ' venk ' ist ' o , iom ŝerc ' e dir ' is al Perla ke ” ( UEA ) tamen insist ' as deklar ' i si ' n fin ' venk ' ism ' a . ” Oni dev ' as kompren ' i tiu ' n mi ' a ' n rimark ' o ' n ne kiel kritik ' o ' n al la fin ' venk ' ism ' a ' j element ' o ' j en UEA sed al la hodlerismaj . Mi , kiel konvink ' it ' a pra ' cel ' an ' o , est ' as relativ ' e indiferent ' a je la komun ' um ' o de la Esperant ' o - parol ' ant ' o ' j kaj de la kultur ' a ' j kaj literatur ' a ' j valor ' o ' j ( kiu ' j ' n ili asert ' as kre ' i , sed est ' as mult ' e pli atent ' a je la klopod ' o ' j dis ' vast ' ig ' i Esperant ' o ' n kiel rimed ' o ' n por inter ' kompren ' iĝ ' o inter ne ' esperant ' ist ' o ' j . ",epo
15006,2018-47,remush,126,"Ne mis ' kompren ' u mi ' n . Mi , kiel ni ĉiu ' j , est ' as tre en ' plekt ' it ' a en la esperant ' ism ' a viv ' o , ĝu ' as ni ' a ' j ' n renkont ' iĝ ' o ' j ' n , aĉet ' as ni ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n , leg ' as ni ' a ' j ' n revu ' o ' j ' n , inter ' ŝanĝ ' as ŝerc ' o ' j ' n kun la ali ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , ktp . unu ' vort ' e “ viv ' as en Esperant ' uj ' o ” kaj est ' as fier ' a pri ĝi ' a ' j ating ' o ' j kaj pri la valor ' o ' j antaŭ ' e ' n ' port ' at ' a ' j de ni ' a ' j hom ' o ' j . Ali ' flank ' e , mi kred ' as ke ni ' a dev ' o est ' as pli ' bon ' ig ' i la situaci ' o ' n de la tut ' a hom ' ar ' o ne nur de ni ' a popol ' et ' o . Dis ' vast ' ig ' i Esperant ' o ' n ŝajn ' as al mi pli grav ' e ol nur ĝu ' i ĝi ' n . Pro tio mi volont ' e vid ' us mal ' pli raŭm ' ism ' a ' n UEA - n . Sed la fakt ' o ke UEA est ' as tia , kia ĝi est ' as , klar ' e prav ' ig ' as ali ' a ' n asert ' o ' n : La disting ' o ' j inter hodlerismo kaj raŭm ' ism ' o ne baz ' iĝ ' as sur konkret ' a mal ' sam ' ec ' o de ide ' o ' j , sed sur ali ' a ' j faktor ' o ' j , kiu ' j ' n mi prefer ' as pri ' silent ' i . ",epo
15007,2018-47,remush,156," ( HK ) Sekv ' e de ies leter ' o ' j al la sid ' ej ' o de SAT , la Evolu ' komision ' o de la Pakt ' o por la Esperant ' a Civit ' o pet ' as dis ' kon ' ig ' i la sub ' a ' n oficial ' a ' n komunik ' o ' n , kiu ' n ĝi ricev ' is de SAT : La SAT - Plen ' um ' komitat ' o atent ' e stud ' is vi ' a ' n propon ' o ' n pri la organiz ' ad ' o de la du ' a Forum ' o por la Esperant ' a Civit ' o kadr ' e de la SAT - kongres ' o en Karlovy Vary . Ni akcept ' as tiu ' n propon ' o ' n kaj esper ' as ke tiu Forum ' o est ' os plen ' sukces ' a . Ni kompren ' ebl ' e tuj inform ' os la Organiz ' a ' n Kongres ' a ' n Komitat ' o ' n kaj konsil ' as al vi turn ' i vi ' n rekt ' e al ĝi . Sam ' temp ' e ni inform ' os ni ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n pri tio per ' e de Sen ' naci ' ul ' o , kaj inform ' as UEA , indik ' ant ' e ke tiu Forum ' o okaz ' os sub nur vi ' a kaj komplet ' a respond ' ec ' o . Ni opini ' as ke tio est ' as nepr ' e neces ' a por ke la rilat ' o ' j inter la divers ' a ' j asoci ' o ' j de la ĝeneral ' a Esperant ' o - mov ' ad ' o daŭr ' e est ' u bon ' a ' j . Ĉi - jar ' e iu membr ' o de la Plen ' um ' komitat ' o de SAT part ' o ' pren ' os fizik ' e part ' o ' n de la Forum ' o , kiel observ ' ant ' o . ",epo
15008,2018-47,remush,114,"Kun ni ' a ' j kor ' a ' j kaj sen ' naci ' ec ' a ' j salut ' o ' j , por la PK de SAT . La sekretari ' o de Katalun ' a E - Asoci ' o ( al ' iĝ ' int ' a al , sed ne part ' o ' pren ' int ' a en la unu ' a Forum ' o por la Esperant ' a Civit ' o ) ĵus inform ' is la Evolu ' komision ' o ' n , tra KCE , ke la Asemble ' o de KEA , mez ' e de mart ' o , decid ' is prokrast ' i la ratif ' o ' n de la Pakt ' o , pro divers ' a ' j interpret ' dub ' o ' j . KEA eventual ' e propon ' os modif ' o ' j ' n . KCE trans ' don ' is la leter ' o ' n al la membr ' o ' j de la Evolu ' komision ' o , kun la afabl ' a rimark ' o ke ili volont ' e respond ' os laŭ si ' a kompetent ' o , se KEA bon ' vol ' os esprim ' i tiu ' j ' n dub ' o ' j ' n . Ali ' flank ' e , nur la Forum ' o de la Pakt ' int ' o ' j rajt ' as modif ' i la Pakt ' o ' n mem . KEA ( kaj Katalun ' a Esperant ' ist ' o ) rajt ' os je observ ' ant ' o ' j okaz ' e de la du ' a Forum ' o . ",epo
15009,2018-47,remush,127,"Sukces ' o iĝ ' as preskaŭ rutin ' o por la Mal ' ferm ' a ' j Tag ' o ' j de la Centr ' a Ofic ' ej ' o de UEA se juĝ ' i laŭ la nombr ' o de vizit ' ant ' o ' j kaj , precip ' e , laŭ la ĉiam famili ' ec ' a etos ' o . 24 apr . 85 esperant ' ist ' o ' j gast ' is en la Roterdam ' a dom ' o de UEA , ven ' int ' e el 12 land ' o ' j : du ' on ' e el Nederland ' o , sed ankaŭ el Germani ' o , Franci ' o , Hispani ' o , Itali ' o , eĉ Litovi ' o , Pol ' land ' o kaj Uson ' o . Atend ' is ili ' n kvin okaz ' ej ' o ' j tra la dom ' o : En salon ' o Zamenhof , Marjorie Boulton tri foj ' o ' j ' n preleg ' et ' is kaj pacienc ' e respond ' is al demand ' o ' j pri Esperant ' a verk ' ad ' o kaj . nu , pri kat ' o ' j . En la Libr ' o ' serv ' o , kun la mal ' ferm ' - tag ' e kutim ' a rabat ' o de 10 , vend ' iĝ ' is var ' o ' j je 2317 eŭr ' o ' j — i . a . ĉiu ' j dispon ' ebl ' a ' j titol ' o ' j de Marjorie Boulton . Ĉambr ' o Epstein propon ' is bazar ' o ' n de esperant ' aĵ ' o ' j . En Bibliotek ' o Hodler okaz ' is sen ' ĉes ' a montr ' ad ' o de vid ' bend ' o ' j . ",epo
15010,2018-47,remush,148,"Last ' e sed ne balast ' e , re ' freŝ ' ig ' aĵ ' o ' j atend ' is en la babil ' em ' ig ' a kaf ' - ĉambr ' o . La sekv ' a Mal ' ferm ' a Tag ' o okaz ' os la 27 an de novembr ' o 1999 . Kultur ' a E - Festival ' o , la fest ' o de original ' a esperant ' o ' kultur ' o , trans ' lok ' iĝ ' as de Svedi ' o kaj Dani ' o al Finn ' land ' o . KEF 2000 okaz ' os ven ' ont ' jar ' e 13 - 20 aŭg . en komfort ' a kaj bon ' e ekip ' it ' a kurs ' ej ' o proksim ' e al Helsink ' o . En 2000 Helsink ' o est ' os unu el la eŭrop ' a ' j kultur ' a ' j ĉef ' urb ' o ' j . Sam ' jar ' e Finn ' land ' o per ' e de KEF pret ' as akcept ' i la rol ' o ' n de kultur ' a ĉef ' land ' o en Esperant ' uj ' o . Muzik ' o , literatur ' o kaj teatr ' o est ' as la plej grav ' a ' j kamp ' o ' j de la original ' a esperant ' o ' kultur ' o , de kies fac ' et ' o ' j ni promes ' as ofert ' i vast ' a ' n kaj interes ' a ' n interpret ' o ' n . Plekt ' aĵ ' o de kler ' ig ' a ' j kaj festival ' a ' j program ' er ' o ' j cel ' as spert ' ig ' i ni ' n pri la viv ' ec ' o de ni ' a kultur ' o . Esperant ' a kin ' ej ' o , plen ' e esperant ' lingv ' a disk ' o ' tek ' o , akustik ' a ' j kaj rok ' a ' j koncert ' o ' j , literatur ' a ' j rond ' o ' j , laŭt ' leg ' o ' j kaj preleg ' o ' j , teatr ' a ' j prezent ' o ' j kaj ekzerc ' o ' j — tiu ' j est ' as nur er ' o ' j en fascin ' a ret ' o de la semajn ' a kultur ' a festival ' o . ",epo
15011,2018-47,remush,103,"La por ' infan ' a esperant ' a kultur ' o kaj la bon ' fart ' o de la KEF - et ' ul ' o ' j ĝeneral ' e ricev ' os apart ' a ' n atent ' o ' n . Ni plan ' as jun ' ec ' e bon ' etos ' a ' n Kultur ' a ' n E - Festival ' o ' n . Adres ' o : KEF 2000 , Siltasaarenkatu 15 C 65 , 00530 Helsinki La fam ' a budapeŝt ' a universitat ' o ( ELTE ) daŭr ' e propon ' as al en ' land ' a ' j student ' o ' j kurs ' o ' n pri inter ' lingv ' ist ' ik ' o kaj esperant ' ologi ' o , kadr ' e de la katedr ' o pri ĝeneral ' a kaj aplik ' a lingv ' ist ' ik ' o . Ekster ' land ' an ' o ' j pov ' as al ' iĝ ' i al la inter ' naci ' a kurs ' o , kiu post tri jar ' o ' j konduk ' as al ekzamen ' o kaj diplom ' iĝ ' o . Neces ' as rest ' ad ' i en Budapeŝt ' o du semajn ' o ' j ' n jar ' e , kutim ' e en fru ' a aŭtun ' o kaj en februar ' o . Adres ' o : Universitat ' o ELTE , Esperant ' o - Fak ' o , Piaristak 1 , HU - 1061 , Budapest . ",epo
15012,2018-47,remush,107," ( IR ) Kroat ' a E - Lig ' o ricev ' is leter ' o ' n de la urb ' estr ' in ' o de Zagreb Marina Matuloviĉ - Dropuliĉ kun la inform ' o , ke la municip ' o decid ' is dispon ' ig ' i al esperant ' ist ' o ' j nov ' a ' j ' n ej ' o ' j ' n en Zagreb , strat ' o Kneza Mislava 11 , tri etaĝ ' o ' j , urb ' o ' centr ' e , proksim ' e al la Hotel ' o Sheraton . La ej ' o ' j est ' as dispon ' ig ' it ' a ' j por ebl ' ig ' i pli bon ' a ' j ' n prepar ' o ' j ' n por UK - 86 , kiu okaz ' os en Zagreb en 2001 . Per tiu ĉi leter ' o la urb ' estr ' in ' o dank ' is al UEA , kiu elekt ' is Zagreb ' o ' n por la lok ' o de si ' a unu ' a kongres ' o en la nov ' a jar ' mil ' o . Ĉar la ej ' o ' j bezon ' as re ' nov ' ig ' o ' n tial , dum daŭr ' as la konstru ' labor ' o ' j , la ĉef ' a Esperant ' a adres ' o en Zagreb rest ' os en strat ' o Amruŝeva 5 . ",epo
15015,2018-47,remush,129,"Kep Enderby don ' is februar ' e parol ' ad ' o ' n pri E - to k UEA antaŭ la Asoci ' o de Ekster ' land ' a ' j Literatur ' ist ' o ' j en Sidnej ' o . ( Esperant ' o ) Vesper ' e 16 mar . est ' is registr ' it ' a milion ' a vizit ' o al la ret ' - inform ' ej ' o de la Sved ' a E - Federaci ' o ; la kvant ' o da vizit ' ant ' o ' j ating ' as nun 90 mil ĉiu ' monat ' e . ( La Esper ' o ) Asoci ' o E - ist ' a de Rio de Janeiro en la last ' a semestr ' o de 1998 aktiv ' e dis ' vast ' ig ' is E - ton per 44 gazet ' artikol ' o ' j , 7 radi ' a ' j k televid ' a ' j prezent ' o ' j , 4 preleg ' o ' j , 8 panel ' o ' j k 1 ekspozici ' o . ( Brazil ' a Esperant ' ist ' o ) 21 feb . Bol ' onj ' a E - Grup ' o ( Itali ' o ) mal ' ferm ' is la Semajn ' o ' n de Inter ' naci ' a Amik ' ec ' o kun ' labor ' e kun Amnesty Internatio ' nal per preleg ' o ' j pri hom ' a ' j rajt ' o ' j , defend ' o de etn ' a ' j kultur ' o ' j k komun ' a inter ' naci ' a lingv ' o . ( L ’ esperant ' o ) ",epo
15017,2018-47,remush,111,"En 1998 por ' infan ' a E - revu ' o Jun ' a Amik ' o hav ' is 1771 pag ' int ' a ' j ' n abon ' ant ' o ' j ' n , ( kompar ' e kun 1826 en 1997 ) inter ili — 723 en Brazil ' o . ( Stefan MacGill ) Malgraŭ la mal ' facil ' a situaci ' o ĉi - somer ' e okaz ' os staĝ ' o ' j en la E - kastel ' o Grésillon ( Franci ' o ) : oni staĝ ' os en la kastel ' o , sed loĝ ' os ekster ĝi . ( Franc ' a Esperant ' ist ' o ) Ziko Sikosek ĉes ' is redakt ' i la organ ' o ' n de GEA Esperant ' o aktuell . ( Esperant ' o aktuell ) Meksiki ' a fili ' o de la Inter ' naci ' a Akademi ' o de la Scienc ' o ' j 2 feb . est ' is leĝ ' ig ' it ' a en Meksiki ' o kiel Civil ' a Asoci ' o . ( Rub ' e ' n Feldman - Gonzalez ) Ĉes ' is aper ' i Voĉ ' o el Turingujo kaj La Social ' ist ' o . ( Esperant ' o ) ",epo
15018,2018-47,remush,131,"21 - 25 apr . en Nabereĵnyje Ĉelny ( Tatarstano ) sukces ' e pas ' is la 11 a Volgia E - renkont ' iĝ ' o kun ĉ . 60 part ' o ' pren ' ant ' o ' j el 6 urb ' o ' j ( N . Ĉelny , Uljanovsk , Tomsk , Moskv ' o , Ĉeboksari , Kazanj . VER - 11 est ' is dediĉ ' it ' a al la teatr ' o : ni vizit ' is tatar ' a ' n teatr ' o ' n , spekt ' is bon ' eg ' a ' n spektakl ' o ' n “ Ŝton ' a gast ' o ” prepar ' it ' a ' n de Ĉelnanoj , part ' o ' pren ' is preleg ' o ' n pri teatr ' a ŝmink ' o . La renkont ' iĝ ' o est ' is dediĉ ' it ' a ankaŭ al Puŝkin , kaj lig ' e kun tio est ' is teatr ' a konkurs ' o : du team ' o ' j dev ' is dum tut ' a period ' o prepar ' i spektakl ' o ' j ' n laŭ fabel ' o ' j de Puŝkin ( “ Ruslan kaj Ludmila ” kaj “ Fabel ' o pri car ' o Salt ' a ' n ” ) kaj dum la last ' a vesper ' o okaz ' is la prezent ' o ' j . Krom ' e okaz ' is ekskurs ' o ' j ( N . Ĉelny kaj Jelabuga ) ; ni vizit ' is moske ' o ' n kaj muze ' o ' j ' n de Cvetajeva kaj Ŝiŝkin . ",epo
15019,2018-47,remush,175,"La Kolektiv ' a E - Bibliotek ' o ( KEB , kolekt ' int ' a en Jekaterinburg dum la 16 jar ' a funkci ' ad ' o ĉ . 1800 volum ' o ' j ' n , 28 apr . est ' is kontener ' e send ' it ' a al la siberi ' a urb ' o Krasnojarsk . Ek ' de nun ĝi ' n pri ' zorg ' os la Krasnojarska EK , kiu re ' pren ' as la stafet ' o ' n de UES per la decid ' o de la Konferenc ' o de tiu last ' a . El ' don ' ant ' o ' j bon ' vol ' u ek ' de nun send ' i libr ' o ' j ' n kaj gazet ' o ' j ' n al la adres ' o RU - 660017 , Krasnojarsk - 17 , p . k . 20825 . En la maj ' a kajer ' o de La Ond ' o , mi ' n apart ' e interes ' is du material ' o ' j . Leg ' ant ' e la ese ' o ' n de Vilmos Benczik Ŝrump ' ant ' a leg ' okul ' tut ' o ( ne nur ) en Hungari ' o mi kapt ' is mi ' n je la pens ' o , ke en ĝi est ' as pri ' skrib ' it ' a la situaci ' o , kiu est ' as en Rus ' land ' o . La problem ' o de la leg ' o ' kultur ' o est ' as grav ' eg ' a por la hom ' a soci ' o . Dum la last ' a ' j jar ' o ' j la hom ' o ' j leg ' as ĉiam pli mal ' mult ' e . Televid ' o ( kaj komput ' il ' o ) for ' ig ' is libr ' o ' n el la man ' o ' j de la hom ' o . Mi rimark ' is , ke jun ' ul ' o ' j , kiu ' j mal ' mult ' e leg ' as aŭ tut ' e ne leg ' as libr ' o ' j ' n , el ' montr ' as mal ' riĉ ' a ' n lingv ' aĵ ' o ' n dum parol ' ad ' o , ne ' sci ' pov ' o ' n klar ' e esprim ' i per vort ' o ' j si ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , ne ' kapabl ' o ' n fantazi ' i . ",epo
15020,2018-47,remush,127,"Potenc ' o de la soci ' o depend ' as de la hom ' o ' j , kiu ' j konsist ' ig ' as ĝi ' n . Ju pli alt ' kultur ' a ' j est ' as la hom ' o ' j , des pli potenc ' a est ' as la soci ' o . Mi opini ' as , ke en lern ' ej ' o ' j oni dev ' as eduk ' i al infan ' o ' j inklin ' o ' n al leg ' ad ' o kaj verk ' ad ' o , por ke ni ' a soci ' o est ' u potenc ' a . La tag ' libr ' o de l ' verk ' ist ' o de Fjodor Dostojevskij est ' as aktual ' a verk ' o por hodiaŭ ' a ' j tag ' o ' j . Ĝi re ' spegul ' as ĉiu ' j ' n karakteriz ' a ' j ' n flank ' o ' j ' n de la rus ' land ' a viv ' o . Problem ' o ' j , kiu ' j ' n spert ' is ni ' a soci ' o antaŭ 120 jar ' o ' j , est ' as simil ' a ' j al la nun ' temp ' a ' j ( aŭ eĉ la sam ' a ' j . Juĝ ' ant ' e laŭ la en ' konduk ' o La tag ' libr ' o facil ' e leg ' ebl ' as . Ĝi tuj kapt ' as la atent ' o ' n de la leg ' ant ' o kaj ne las ' as ĝi ' n ĝis la last ' a lini ' o . Mi pens ' as , ke ĝi est ' as interes ' a por la en ' land ' a ' j kaj ekster ' land ' a ' j leg ' ant ' o ' j de La Ond ' o . ",epo
15021,2018-47,remush,139,"Se vi demand ' as mi ' n pri mi ' a plej ŝat ' at ' a rus ' a verk ' ist ' o , mi dev ' us unu ' e pens ' i pro “ embaras ' o de riĉ ' ec ' o ” . Post iom ' a pri ' pens ' o mi dir ' us ver ' ŝajn ' e — spit ' e al ĉio — la nom ' o ' n Dostojevskij . Spit ' e al ĉio , ĉar mult ' a ' j fac ' et ' o ' j de li ' a verk ' ar ' o est ' as abomen ' a ' j . Li ' a ' j ide ' o ' j pri sav ' iĝ ' o per ' e de pent ' o est ' as kvazaŭ el ali ' a mond ' o . Tamen li ' a ' j verk ' o ' j est ' as tiel modern ' a ' j . Neniam antaŭ ' e verk ' ist ' o boris tiom profund ' e en la hom ' a ' n anim ' o ' n . Pro tio mi ĉiam re ' ven ' as al la ampleks ' a verk ' ar ' o de tiu geni ' a rus ' o . Mi ĝoj ' as special ' e , ke nun aper ' as porci ' o ' j el Tag ' libr ' o de l ' verk ' ist ' o . Oft ' e mi hav ' is la impres ' o ' n , ke tiu ' j felieton ' a ' j koment ' o ' j pri tiom da mal ' sam ' a ' j afer ' o ' j pov ' us est ' i kvazaŭ ŝlos ' il ' o al la “ rus ' a anim ' o ” . ( Oft ' e ni nom ' as “ rus ' a anim ' o ” tiu ' n part ' o ' n de rus ' ec ' o , kiu ' n ni ne kompren ' as . ) ",epo
15022,2018-47,remush,125,"Tial mi atend ' as pli ' a ' n kler ' ig ' o ' n el la plum ' o de Dostojevskij . En la april ' a Ond ' o aper ' is mi ' a artikol ' o pri la rus ' land ' a ' j mar ' ist ' o ' j en Nov - Zeland ' o . La 27 an de april ' o nov ' zeland ' a kort ' um ' o al ' juĝ ' is la plen ' a ' j ' n pet ' it ' a ' j ' n salajr ' o ' pag ' o ' j ' n al la ses mar ' ist ' o ' j rest ' ant ' a ' j en Nov - Zeland ' o , kaj ankaŭ kompens ' o ' n de 10 mil nov - zeland ' a ' j dolar ' o ' j ( proksim ' um ' e 5 mil USD ) al ĉiu mar ' ist ' o . La al ' juĝ ' o est ' as provizor ' a , ĉar Karelrybflot pov ' as apelaci ' i , sed la mar ' ist ' o ' j kaj ili ' a ' j amik ' o ' j ĝoj ' as . ( HK ) Kiel tag ' prezid ' ant ' o de la unu ' a Forum ' o por la Esperant ' a Civit ' o ĝust ' e kiam est ' is akcept ' it ' a la tekst ' o de la Pakt ' o ( 1998 08 10 , mi sent ' as la dev ' o ' n atent ' ig ' i , ke ies asert ' o ' j pri la ne ebl ' ec ' o re ' tir ' iĝ ' i el la Pakt ' o est ' as mal ' ver ' a ' j . ",epo
15023,2018-47,remush,112,"Se iu establ ' o al ' iĝ ' int ' a al la Pakt ' o ial ne est ' us kontent ' a pri la evolu ' o de la afer ' o , tiu establ ' o pov ' us plend ' i ĉe la Kort ' um ' o . Tiu ĉi arbitraci ' a instanc ' o ekzamen ' us la fakt ' o ' j ' n , kaj verdikt ' us . Se la verdikt ' o ne plaĉ ' us al la plend ' int ' a establ ' o , ĝi pov ' us re ' tir ' iĝ ' i tuj de la Pakt ' o . Probabl ' e cel ' konsci ' a kaj objektiv ' a pakt ' int ' o ne eks ' iĝ ' us tuj , sed unu ' e apelaci ' us ĉe la Forum ' o de la pakt ' int ' o ' j kontraŭ la ne ' ŝat ' at ' a verdikt ' o , kaj nur post du ' a ' grad ' a verdikt ' o eventual ' e re ' tir ' iĝ ' us . Kompren ' ebl ' e la Kort ' um ' o ( kaj nur ĝi ) pov ' as ankaŭ verdikt ' i eks ' ig ' o ' n : ankaŭ tiam la eks ' ig ' it ' a establ ' o rajt ' us apelaci ' i ĉe la Forum ' o , kiu pov ' as pet ' i de la Kort ' um ' o re ' ekzamen ' i la afer ' o ' n en du ' a grad ' o . ",epo
15024,2018-47,remush,146,"Fin ' e , por ĉiu ne klara punkt ' o ebl ' us referenc ' i al la Svis ' a Civil ' a Kod ' o , kiu difin ' as la natur ' o ' n kaj lim ' o ' j ' n de la reciprok ' a ' j inter ' societ ' a ' j engaĝ ' o ' j . Neces ' as al ' don ' i ke al la Pakt ' o rajt ' as al ' iĝ ' i kiu ajn establ ' o uz ' ant ' a esperant ' o ' n : pri la akcept ' o de la al ' iĝ ' pet ' o decid ' as la Forum ' o de la pakt ' int ' o ' j . La sekv ' a forum ' o okaz ' os en Karlovy Vary , 27 - 29 jul . 1999 , dum la SAT - kongres ' o . Ljubomir Trifonĉovski membr ' o de la Evolu ' komision ' o En la famili ' a arkiv ' o mi trov ' is du poŝt ' kart ' o ' j ' n kun nigr ' a ' blank ' a ' j re ' produkt ' aĵ ' o ' j de bild ' o ' j avers ' e . Unu prezent ' as portret ' o de Lev Tolstoj far ' it ' a ' n de Kramskoj , la du ' a —“ Aljonuŝka ” ( Helenj ' o ) de Vasnecov . “ La trov ' aĵ ' o ' j ” jam pli fru ' e traf ' is antaŭ mi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , sed mi ne atent ' is ili ' n pro revers ' o ' j ne ' tuŝ ' it ' a ' j de skrib ' il ' o ' j . Nur nun mi konstat ' is , ke la titol ' o “ Poĉtovaja kartoĉka ” est ' as ankaŭ en Esperant ' o —“ Poŝt ' a kart ' o ” . ",epo
15025,2018-47,remush,102,"Kiel en la jar ' o 1946 vort ' o ' j en Esperant ' o aper ' is en el ' don ' aĵ ' o de la ŝtat ' a galeri ' o Tretjakov ? Ĉu tio okaz ' is laŭ de ' supr ' a ordon ' o aŭ la cenzur ' o ne rimark ' is la mem ' star ' a ' n decid ' o ' n de la redaktor ' o G . A . Kuzjmin ? Tamen tiu ' temp ' e ĉiu ' j en la profesi ' a el ' don ' a ĉen ' o cert ' e sci ' is , kio ' n ili skrib ' as , leg ' as kaj pres ' as . Ebl ' e la bild ' kart ' o ' j est ' is destin ' it ' a ' j por ekster ' land ' a uz ' ad ' o , aŭ por montr ' i la pret ' ec ' o ' n de tiu uz ' ad ' o . En novembr ' o 1946 ek ' funkci ' is la statut ' o de UNESCO , sed USSR al ' iĝ ' os al ĝi nur post kelk ' a ' j jar ' o ' j — el tiu vid ' punkt ' o la “ Poŝt ' a ' j kart ' o ' j ” est ' as element ' o de la prepar ' a labor ' o al tiu al ' iĝ ' o . ",epo
15026,2018-47,remush,298,"Nur help ' e de ali ' a ' j ( ebl ' e , arkiv ' a ' j ) material ' o ' j oni pov ' as respond ' i cert ' e , kio kaŭz ' is la aper ' o ' n de poŝt ' kart ' o ' j en la “ danĝer ' a lingv ' o ” dum la reg ' ad ' o de la tiran ' o Stalin kaj sub ' prem ' ad ' o de la esperant ' ist ' o ' j . Sed ni pov ' as konstat ' i la fakt ' o ' n mem : en 1946 en USSR est ' is el ' don ' at ' a ' j poŝt ' a ' j kart ' o ' j kun vort ' o ' j en Esperant ' o . La last ' a ' j hejm ' aĵ ' o ' j de ĉerk ' ist ' o Adriano Proĥorov est ' is lev ' it ' a ' j sur la katafalk ' a ' n droŝk ' o ' n , kaj par ' o da magr ' a ' j ĉeval ' o ' j kvar ' a ' n foj ' o ' n ek ' tren ' is ĝi ' n de la strat ' o Basmannaja al Nikitskaja , kie ' n la ĉerk ' ist ' o est ' is trans ' loĝ ' iĝ ' ant ' a kun la tut ' a hav ' aĵ ' o kaj hejm ' an ' o ' j . Ŝlos ' int ' e la butik ' o ' n , li najl ' is al la pord ' eg ' o anonc ' o ' n pri tio , ke la dom ' o est ' as vend ' at ' a aŭ don ' at ' a lu ' e , kaj ek ' ir ' is pied ' e al la nov ' a nest ' o . Proksim ' iĝ ' ant ' e al la flav ' a dom ' et ' o , tre long ' e tent ' int ' a li ' a ' n imag ' o ' pov ' o ' n kaj fin ' fin ' e aĉet ' it ' a pro konsider ' ind ' a sum ' o , la mal ' jun ' a ĉerk ' ist ' o kun mir ' o sent ' is , ke li ' a kor ' o ne ĝoj ' is . Trans ' paŝ ' int ' e la ne ' kon ' at ' a ' n sojl ' o ' n kaj trov ' int ' e en si ' a nov ' a loĝ ' ej ' o tumult ' o ' n , li suspir ' is pri la kaduk ' a kaban ' o , kie dum dek ok jar ' o ' j ĉio est ' is aranĝ ' it ' a en la plej strikt ' a ord ' o . Li ek ' insult ' is si ' a ' j ' n ambaŭ fil ' in ' o ' j ' n kaj la serv ' ist ' in ' o ' n pro ili ' a mal ' rapid ' ec ' o kaj mem komenc ' is help ' i ili ' n . Baldaŭ la ord ' o establ ' iĝ ' is : ikon ' o ' ŝrank ' et ' o , ŝrank ' o kun manĝ ' il ' ar ' o , tabl ' o , sof ' o kaj lit ' o okup ' is la angul ' o ' j ' n , destin ' it ' a ' j ' n por ili en la mal ' antaŭ ' a ĉambr ' o ; en la kuir ' ej ' o kaj salon ' o lok ' iĝ ' is la meti ' aĵ ' o ' j de la mastr ' o : ĉerk ' o ' j de ĉia ' j kolor ' o ' j kaj dimensi ' o ' j , krom ' e ŝrank ' o ' j kun funebr ' a ' j ĉapel ' o ' j , talar ' o ' j kaj torĉ ' o ' j . Alt ' e super la pord ' eg ' o est ' is fiks ' it ' a ŝild ' o , bild ' ig ' ant ' a korpulent ' a ' n Amor ' o ' n kun renvers ' it ' a torĉ ' o en ' man ' e kaj sur ' skrib ' o ' n : “ Vend ' ad ' o kaj tapet ' ad ' o de ĉerk ' o ' j simpl ' a ' j kaj farb ' it ' a ' j , ankaŭ lu ' ad ' o kaj ripar ' ad ' o de ĉerk ' o ' j mal ' nov ' a ' j ” . La fraŭl ' in ' o ' j ir ' is en si ' a ' n ĉambr ' o ' n . Adriano ĉirkaŭ ' ir ' is en si ' a hejm ' o , sid ' iĝ ' is ĉe la fenestr ' o kaj ordon ' is funkci ' ig ' i samovar ' o ' n . ",epo
15027,2018-47,remush,201,"La kler ' a leg ' ant ' o sci ' as , ke Shakespeare kaj Walter Scott prezent ' is si ' a ' j ' n tomb ' ist ' o ' j ' n hom ' o ' j gaj ' a ' j kaj ŝerc ' em ' a ' j , por pli fort ' e surpriz ' i ni ' a ' n imag ' o ' n per tiu kontrast ' o . Pro la estim ' o al la ver ' o ni ne pov ' as sekv ' i ili ' a ' n ekzempl ' o ' n , kaj mi dev ' as konfes ' i , ke la karakter ' o de ni ' a ĉerk ' ist ' o perfekt ' e kongru ' is kun li ' a sombr ' a meti ' o . Adriano Proĥorov kutim ' e est ' is moroz ' a kaj en ' pens ' iĝ ' int ' a . Li romp ' is la mut ' ec ' o ' n ebl ' e nur por riproĉ ' i si ' a ' j ' n fil ' in ' o ' j ' n , kiam li traf ' is ili ' n gap ' i sen ' ag ' e la post ' fenestr ' a ' j ' n pas ' ant ' o ' j ' n , aŭ por postul ' i pro si ' a ' j verk ' o ' j tro ' a ' n sum ' o ' n de tiu ' j , kiu ' j hav ' is mal ' feliĉ ' o ' n ( sed iam ja feliĉ ' o ' n ) bezon ' i ili ' n . Do , Adriano , sid ' ant ' e ĉe fenestr ' o kaj trink ' ant ' e la sep ' a ' n tas ' o ' n da te ' o , laŭ si ' a kutim ' o trist ' e medit ' ad ' is . Li pens ' is pri la pluv ' eg ' o , kiu antaŭ unu semajn ' o traf ' is ĉe la urb ' o ' lim ' o sepult ' o ' procesi ' o ' n de eks ' iĝ ' int ' a brigad ' estr ' o . Mult ' a ' j talar ' o ' j pro tio mal ' long ' iĝ ' is , mult ' a ' j ĉapel ' o ' j kurb ' iĝ ' is . Li antaŭ ' vid ' is ne ' evit ' ebl ' a ' j ' n el ' spez ' o ' j ' n , ĉar li ' a mal ' nov ' a stok ' o de funebr ' a ' j kostum ' o ' j sen ' indulg ' e kaduk ' iĝ ' is . Li esper ' is kompens ' i la mal ' profit ' o ' n dank ' ' al mal ' jun ' a komerc ' ist ' edz ' in ' o Trjuĥina , kiu jam preskaŭ unu jar ' o ' n kuŝ ' is antaŭ ' mort ' a . Sed Trjuĥina est ' is mort ' ant ' a en la distrikt ' o Razguljaj , kaj Proĥorov tim ' is , ke ŝi ' a ' j hered ' ont ' o ' j , malgraŭ la promes ' o , pigr ' os vok ' i li ' n el li ' a for ' angul ' o kaj akcept ' os pli proksim ' a ' n ofert ' o ' n . ",epo
15028,2018-47,remush,255,"La sekv ' a ' n tag ' o ' n , ĝust ' e je la dek - du ' a hor ' o , la ĉerk ' ist ' o kaj li ' a ' j fil ' in ' o ' j el ' ir ' is tra la pord ' et ' o de la kort ' o de la nov ' aĉet ' it ' a dom ' o kaj direkt ' is si ' n al la najbar ' o . Neglekt ' ant ' e la kutim ' o ' n de la nun ' a ' j roman ' ist ' o ' j , mi pri ' skrib ' os nek la rus ' a ' n kaftan ' o ' n de Adriano Proĥorov , nek la eŭrop ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n de Akulina kaj Dari ' a . Tamen mi opini ' as ne super ' flu ' a konstat ' i , ke ambaŭ fraŭl ' in ' o ' j vest ' is si ' n per flav ' a ' j ĉapel ' o ' j kaj ruĝ ' a ' j ŝu ' o ' j , kio okaz ' is al ili nur en solen ' a ' j okaz ' o ' j . La gast ' o ' j for ' ir ' is mal ' fru ' e kaj preskaŭ ĉiu ' j est ' is ebri ' et ' a ' j . La dik ' a bak ' ist ' o kaj bind ' ist ' o , kies vizaĝ ' o ŝajn ' is bind ' it ' a en ruĝ ' a maroken ' o , sub ' aksel ' e konduk ' is Jurkon en ties bud ' o ' n , estim ' ant ' e ĉi - far ' e la rus ' a ' n proverb ' o ' n : la ŝuld ' o bon ' as , se pag ' it ' a . La ĉerk ' ist ' o re ' ven ' is hejm ' e ' n ebri ' a kaj koler ' a . “ Kial do , fin ' fin ' e , — li rezon ' is voĉ ' e , — mi ' a meti ' o est ' as mal ' pli estim ' ind ' a ol la ceter ' a ' j ? Ĉu la ĉerk ' ist ' o est ' as kiel ekzekut ' ist ' o ? Pro kio rid ' as la pagan ' o ' j ? Ĉu la ĉerk ' ist ' o est ' as jul ' a histrion ' o ? Mi ja dezir ' is invit ' i ili ' n je mi ' a en ' loĝ ' iĝ ' a festen ' eg ' o : sed tio ne okaz ' os ! Sed tiu ' j ' n mi invit ' os , por kiu ' j mi labor ' as : la mort ' int ' o ' j ' n ortodoks ' a ' j ' n ” . —“ Aĥ , kio ' n vi dir ' as , estim ' at ' a ? — dir ' is la serv ' ist ' in ' o , kiu tiu ' temp ' e est ' is sen ' bot ' ig ' ant ' a li ' n , — kio ' n vi blag ' as ? Kruc ' o ' sign ' u vi ' n ! Vok ' i mort ' int ' o ' j ' n al la fest ' o en ' loĝ ' iĝ ' a ! Kia terur ' o ! ” —“ Je Di ' o , mi vok ' os , — daŭr ' ig ' is Adriano , — kaj tuj ' e , morgaŭ . Bon ' ven ' u , mi ' a ' j bon ' far ' ant ' o ' j , la morgaŭ ' a ' n vesper ' o ' n festen ' i ĉe mi ; ne rifuz ' u mi ' a ' n regal ' o ' n , kiu ' n Di ' o don ' is ” . Post tiu ' j vort ' o ' j la ĉerk ' ist ' o ir ' is al la lit ' o kaj baldaŭ ek ' ronk ' is . ",epo
15029,2018-47,remush,103,"La sun ' o est ' is jam de ' long ' e lum ' ig ' ant ' a la lit ' o ' n , sur kiu la ĉerk ' ist ' o kuŝ ' is . Fin ' fin ' e li mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n kaj vid ' is antaŭ si la serv ' ist ' in ' o ' n , kiu aranĝ ' is fajr ' o ' n en la samovar ' o . Terur ' it ' e , Adriano re ' memor ' is la hieraŭ ' a ' j ' n event ' o ' j ' n . Trjuĥina , la brigad ' estr ' o kaj serĝent ' o Kurilkin svag ' e bild ' iĝ ' is en li ' a imag ' o . Li silent ' e atend ' is , ke serv ' ist ' in ' o al ' parol ' u li ' n kaj raport ' u la konsekvenc ' o ' j ' n de la nokt ' a aventur ' o . — Vi tre long ' e dorm ' is , kar ' a Adriano Proĥoroviĉ , — dir ' is Aksinia don ' ant ' e al li negliĝ ' o ' n . — Vi ' n vizit ' is la najbar ' a tajlor ' o , kaj la lok ' a polic ' ist ' o kur ' e ven ' is kaj anonc ' is , ke li hav ' as hodiaŭ nom ' fest ' o ' n , sed vi degn ' is dorm ' i , kaj ni ne dezir ' is vek ' i vi ' n . ",epo
15030,2018-47,remush,104," — Sed ĉu iu ven ' is el la hejm ' o de la mort ' int ' a Trjuĥina ? — Stult ' a vi ! Ĉu ne vi hieraŭ help ' is mi ' n ord ' ig ' i ŝi ' a ' n sepult ' o ' n ? — Kio ' n vi dir ' as , estim ' at ' a ? Ĉu vi ' a cerb ' o ir ' is promen ' i , aŭ la ebri ' o hieraŭ ' a ne jam for ' las ' is vi ' n ? Ĉu sepult ' o hieraŭ est ' is ? Vi la tut ' a ' n tag ' o ' n festen ' is ĉe l ' german ' o , re ' ven ' is ebri ' a , fal ' is lit ' e ' n kaj dorm ' ad ' is ĝis la nun ' a hor ' o , preter la sonor ' ad ' o por la tag ' a mes ' o . — Se tiel , do rapid ' e don ' u te ' o ' n kaj vok ' u la fil ' in ' o ' j ' n . 1 . brigad ' estr ' o . Arme ' a rang ' o pli alt ' a ol kolonel ' o kaj mal ' pli alt ' a ol general ' o . 2 . arĝent ' a ge ' edz ' ig ' o . Fest ' o okaz ' ig ' at ' a je la 25 - jar ' a ge ' edz ' iĝ ' a dat ' re ' ven ' o . ",epo
15031,2018-47,remush,102,"3 . la poŝt ' ist ' o de Pogoreljskij . Poŝt ' ist ' o Onufriĉ , protagonist ' o de la novel ' o Laferta kuk ' ist ' in ' o de Antoni ' j Pogoreljskij ( pseŭdonim ' o de Aleksej Perovskij , kiu du ' dek jar ' o ' j ' n ofic ' is en la Moskv ' a poŝt ' ej ' o . 4 . La incendi ' o de la jar ' o dek - du ' a . Tem ' as pri la grand ' a incendi ' o en Moskv ' o , kiu okaz ' is kiam la arme ' o de Napoleono okup ' is la urb ' o ' n en 1812 . 5 . “ kun hak ' il ' eg ' , en tol ' kiras ' o ” . Vers ' o el la fabel ' o La stult ' a Paĥomovna de Aleksandr Izmajlov . 6 . unserer Kundleut . Ni ' a ' j klient ' o ' j ( fuŝ ' german ' e . Scen ' o ' j el la tragikomedi ' o de Chenstone “ The Covetous Knight ” ĉiu ' j ' n kofr ' eg ' o ' j ' n de l ' riĉ ' ul ' o ' j flandr ' a ' j . ",epo
15032,2018-47,remush,106,"Li ĵet ' as la gant ' o ' n , la fil ' o hast ' e ĝi ' n lev ' as . Ĉe hispani ' a el ' don ' ej ' o Grup ' o Nifo sam ' temp ' e aper ' is du libr ' o ' j kun scienc ' fikci ' a leg ' aĵ ' o . La unu ' a est ' as kolekt ' o da novel ' o ' j , la du ' a — roman ' et ' o La imperi ' o Ornaks de A . Thorkent . La ali ' a ' j novel ' o ' j est ' as pli interes ' a ' j . Mi ne kon ' as la aŭtor ' o ' j ' n , tamen la novel ' o ' j merit ' as atent ' o ' n . Tre amuz ' a kaj ver ' e fantast ' a est ' as Perfekt ' a mutaci ' ul ' o de Viorel Pîrligras . La ali ' a atent ' ind ' a novel ' o est ' as Cikl ' o de Kamrad Akrami , kiu laŭ stil ' o simil ' as al Bradbury aŭ Asimov . Signif ' a mank ' o de ambaŭ libr ' o ' j est ' as mank ' o de ajn ' a ' j inform ' o ' j pri kelk ' a ' j aŭtor ' o ' j ( for ' est ' as eĉ menci ' o pri ili ' a ' j de ' ven ' land ' o ' j ! . Krom ' e sufiĉ ' e oft ' e aper ' as mis ' kompost ' aĵ ' o ' j . ",epo
15033,2018-47,remush,120,"La imperi ' o Ornaks est ' as eĉ mal ' pli interes ' a ol la unu ' a . Ĉiu ' j event ' o ' j okaz ' as ĉirkaŭ kapabl ' o de ĉef ' hero ' o Bard modl ' i si ' a ' n vizaĝ ' o ' n . El tio la aŭtor ' o tir ' is long ' a ' n rakont ' o ' n pri Bard kaj li ' a ' j aventur ' o ' j en la imperi ' o Ornaks . Li fuĝ ' is de la Ter ' o pro divers ' a ' j mal ' facil ' aĵ ' o ' j . Iu kantin ' estr ' o pag ' is li ' a ' j ' n ŝuld ' o ' j ' n kaj dev ' ig ' as li ' n labor ' i ĉe si . Sed aper ' is jun ' ul ' in ' o , kiu si ' n nom ' is princ ' in ' o Ajmarla de la imperi ' o Ornaks . Ŝi propon ' is al li labor ' i por ŝi en la imperi ' o . Li konsent ' is kaj for ' flug ' is kun ŝi . Dum ' flug ' e ŝi rakont ' is , ke ŝi ' a frat ' o Foksten la 3 a est ' as ne hom ' o , sed robot ' o gvid ' at ' a de iu mal ' bon ' a admiral ' o . La admiral ' o puŝ ' as frat ' o ' n - robot ' o ' n al terur ' a milit ' o , kaj pro tio neces ' as mort ' ig ' i la robot ' o ' n . ",epo
15034,2018-47,remush,205,"Bard konsent ' is . Por iu fest ' o est ' is invit ' it ' a ' j ambasador ' o ' j de plur ' a ' j planed ' o ' j , ankaŭ de Ter ' a Respublik ' o . Bard dev ' is modl ' i si ' a ' n vizaĝ ' o ' n kaj lud ' i Ter ' a ' n ambasador ' o ' n . En iu ŝanĝ ' - planed ' o la ver ' a ambasador ' o est ' is per ' fort ' e dorm ' ig ' it ' a , Bard sid ' iĝ ' is en li ' a ' n spac ' ŝip ' o ' n kaj ek ' flug ' is jam en ambasador ' a aspekt ' o . Inter ' temp ' e Bard kaj Jala en ' am ' iĝ ' is unu al la ali ' a . Kiam Bard proksim ' iĝ ' is kaj paf ' is al Foksten , anstataŭ ŝraŭb ' et ' o ' j ek ' flu ' is ver ' a sang ' o ( la aŭtor ' o ver ' ŝajn ' e vol ' is frap ' e surpriz ' i leg ' ant ' o ' j ' n , sed tio est ' is facil ' eg ' e diven ' ebl ' a , ankaŭ pro tro ' oft ' a uz ' ad ' o de vort ' o ' j “ robot ' o ” kaj “ klon ' ul ' o ” dum la klar ' ig ' a parol ' o de la princ ' in ' o . Bard est ' is mal ' liber ' ig ' it ' a , kaj la imperi ' estr ' o ' j , pens ' ant ' e ke Bard est ' as la ambasador ' o , decid ' is uz ' i la mort ' ig ' o ' n de Foksten kiel kial ' o ' n por ek ' milit ' i kontraŭ la Flank ' a Federaci ' o . Baldaŭ evident ' iĝ ' is , ke la princ ' in ' o real ' e est ' as nur sekretari ' in ' o Jala de iu ministr ' o . Ŝi est ' is send ' it ' a al Bard por en ' volv ' i li ' n en la mort ' ig ' o ' n , sed ŝi est ' is tromp ' it ' a — ankaŭ ŝi pens ' is ke Foksten est ' as robot ' o . Dank ' ' al si ' a modl - kapabl ' o Bard liber ' iĝ ' is kaj ek ' sci ' is , ke la ver ' a cel ' o de la imperi ' estr ' o ' j est ' as atak ' i la Ter ' o ' n . Li avert ' as la Ter ' o ' n kaj per tio sav ' as ĝi ' n . Post long ' a venk ' a batal ' o Bard for ' flug ' as al la Ter ' o kun si ' a am ' at ' in ' o . ",epo
15035,2018-47,remush,117,"La libr ' o post ' las ' as ambigu ' a ' n sent ' o ' n — aŭ ĝi est ' as tro long ' a novel ' o , aŭ tro kurt ' a roman ' o . Ambaŭ variant ' o ' j est ' as mal ' bon ' a ' j . La baz ' a ide ' o de la libr ' o est ' as sav ' o de la Ter ' o , sed uz ' ant ' e tiu ' n intrig ' o ' n oni pov ' us rakont ' i la sam ' a ' n histori ' o ' n mult ' e mal ' pli long ' e , evit ' ant ' e plur ' a ' j ' n ted ' a ' j ' n detal ' o ' j ' n . Tem ' as , ekzempl ' e , pri la banal ' eg ' a am ' histori ' o de la ĉef ' hero ' o ' j , tro long ' a pri ' skrib ' o de fin ' a batal ' o ( neces ' as dir ' i ke mult ' a ' j pli fam ' a ' j verk ' ist ' o ' j “ pek ' as ” pri tro ' detal ' a pri ' skrib ' o de tia ' j epizod ' o ' j ) kaj ali ' a ' j . Tre brems ' as glat ' a ' n leg ' ad ' o ' n mult ' a ' j neolog ' ism ' o ' j , foj ' e tre stult ' a ' j ( “ kidnap ' i ” — for ' kapt ' i , for ' rab ' i person ' o ' n por ricev ' i mon ' o ' n aŭ ali ' a ' n kompens ' o ' n kontraŭ ties liber ' ig ' o , “ graŭ ” — mal ' o de malgraŭ , ĝust ' e tial , mal ' tamen . ",epo
15036,2018-47,remush,157,"Oni pov ' as konklud ' i , ke la cel ' o de la Grup ' o Nifo est ' as mal ' facil ' e kompren ' ebl ' a . Se ĝi intenc ' is prezent ' i vari ' a ' n fantast ' a ' n leg ' aĵ ' o ' n sed mal ' bon ' kvalit ' a ' n — do tio est ' as sukces ' e plen ' um ' it ' a . Tamen se la cel ' o est ' is traduk ' i kaj el ' don ' i alt ' nivel ' a ' j ' n proz ' aĵ ' o ' j ' n — la elekt ' o de aŭtor ' o ' j kaj verk ' o ' j dev ' is est ' i ali ' a . Oni pov ' is tut ' e sen ' problem ' e for ' ig ' i kelk ' a ' j ' n ekster ' tem ' a ' j ' n novel ' o ' j ' n kaj anstataŭ ' ig ' i ili ' n per tiu ' j kon ' at ' a ' j de ali ' a ' j aŭtor ' o ' j ( Harrison , Asimov , Sheckey , Sima , kun kiu ' j la libr ' o aspekt ' us pli dec ' e . Kaj tut ' e sam ' e pri La imperi ' o Ornaks — ekzist ' as mult ' a ' j pli el ' don ' ind ' a ' j sed dum ' e ne el ' don ' it ' a ' j roman ' o ' j . Ni esper ' u , ke ankaŭ ili baldaŭ aper ' os ! Fakt ' e , la aper ' o de la seri ' o “ Futur ' e ” cel ' is ŝtop ' i tru ' et ' o ' n en ni ' a kultur ' o hav ' ig ' ant ' e al la esperant ' a sf - leg ' ant ' o tre mal ' mult ' e ' kost ' a ' n trajn ' literatur ' o ' n . Sed mi tim ' as , ke ne ĉiu ' j kompren ' is la cel ' o ' n , kaj mi dev ' os uz ' i la dors ' kovr ' il ' o ' n de la sekv ' a numer ' o por klar ' ig ' i , ke tem ' as pri aventur ' o ' j el “ paf ' o - kis ' o - kur ' o ” . ",epo
15037,2018-47,remush,169,"Pokrovskij , Sergio . Lingv ' a ' j respond ' o ' j . — Jekaterinburg : Rus ' land ' a Esperant ' ist ' o , 1999 . — 80 paĝ ' o ' j . — ( Seri ' o Sci ' o ; Volum ' o 3 . Dum kelk ' a ' j jar ' o ' j Sergio Pokrovskij , membr ' o de la Akademi ' o de Esperant ' o , de temp ' o al temp ' o respond ' as al demand ' o ' j de leg ' ant ' o ' j de Rus ' land ' a Esperant ' ist ' o kaj de La Ond ' o . Plur ' a ' j person ' o ' j propon ' is el ' don ' i tiu ' j ' n respond ' o ' j ' n libr ' o ' form ' e . Komenc ' e de maj ' o ĉe Rus ' land ' a Esperant ' ist ' o aper ' is la long ' e atend ' it ' a ese ' ar ' o de Sergio Pokrovskij Lingv ' a ' j Respond ' o ' j en la seri ' o Sci ' o . Prepar ' ant ' e la respond ' o ' j ' n al la re ' el ' don ' o , la aŭtor ' o revizi ' is la tekst ' o ' n . La 80 - paĝ ' a libr ' o en ' hav ' as 10 ese ' o ' j ' n : Ĉar ni ' a ' j leg ' ant ' o ' j ne bezon ' as special ' a ' n prezent ' o ' n de Sergio Pokrovskij kaj ties verk ' o ' j , mi plezur ' e kaj sen ' hezit ' e rekomend ' as al ĉiu ' j hav ' ig ' i al si la Lingv ' a ' j ' n Respond ' o ' j ' n de ni ' a eminent ' a akademi ' an ' o . Mend ' u ĝi ' n ĉe UEA , FEL , ELNA kaj ali ' a ' j grand ' a ' j libr ' o ' serv ' o ' j kontraŭ 6 eŭr ' o ' j , aŭ rekt ' e ĉe la redakci ' o de La Ond ' o kontraŭ 10 inter ' naci ' a ' j respond ' kupon ' o ' j . Rus ' land ' a ' j abon ' ant ' o ' j de La Ond ' o simpl ' e send ' u poŝt ' mark ' o ' j ' n por 14 rubl ' o ' j por ricev ' i la volum ' o ' n kun la juli ' a kajer ' o . ",epo
15038,2018-47,remush,121,"Ricev ' int ' e kuraĝ ' ig ' o ' n kaj valor ' a ' j ' n konsil ' o ' j ' n de Nikolaj Danovskij kaj Povilas Jegorovas , en 1986 ni el ' don ' is la unu ' a ' n katalog ' o ' n kun datum ' o ' j pri 73 libr ' o ' j . La du ' a el ' don ' o ( el ' don ' it ' a en 1991 ) en ' hav ' as pri ' skrib ' o ' n de 251 volum ' o ' j . La ĵus el ' don ' it ' a katalog ' o list ' ig ' as 419 volum ' o ' j ' n . Kompren ' ebl ' e , ni ' a katalog ' o en ' hav ' as inform ' o ' j ' n nur pri la libr ' o ' j , kiu ' j ' n la bibliotek ' o kolekt ' is per aĉet ' o ' j kaj donac ' o ' j . KEB esprim ' as la plej kor ' a ' j ' n dank ' o ' j ' n al ĉiu ' j donac ' int ' a ' j person ' o ' j kaj instituci ' o ' j kaj esper ' as , ke la nov ' a ' j pri ' zorg ' ant ' o ' j de la bibliotek ' o sukces ' e daŭr ' ig ' os en Krasnojarsk la labor ' o ' n , kiu est ' is far ' at ' a en Jekaterinburg dum ses ' on ' a jar ' cent ' o . Por ricev ' i la katalog ' o ' n sufiĉ ' as send ' i al la redakci ' o de La Ond ' o poŝt ' mark ' o ' j ' n je 12 rubl ' o ' j ( Rus ' land ' o ) aŭ 5 inter ' naci ' a ' j ' n respond ' kupon ' o ' j ' n ( ali ' land ' an ' o ' j . ",epo
15039,2018-47,remush,110,"Ne ' membr ' o ' j de UES pov ' as ricev ' i la 64 an kajer ' o ' n de Ekzakt ' e send ' int ' e poŝt ' mark ' o ' j ' n por 12 rubl ' o ' j al la redakci ' o de La Ond ' o . Ni ricev ' is en ' tut ' e 11 respond ' o ' j ' n al la printemp ' a kruc ' vort ' enigm ' o de Tatjana Kulakova . Preskaŭ ĉiu ' j respond ' o ' j est ' is korekt ' a ' j . Ni lot ' um ' is libr ' o ' premi ' o ' n kaj ĝi ' n gajn ' is ni ' a konstant ' a leg ' ant ' o Sergej Paĥomov el Kirov . Ni gratul ' as ! Ĉar la spert ' o montr ' is , ke la somer ' a ' j konkurs ' o ' j hav ' as mal ' mult ' a ' j ' n solv ' ant ' o ' j ' n , ni propon ' as nur et ' a ' n task ' o ' n , afabl ' e send ' it ' a ' n de la brav ' a ' j olŝtinanoj . Do far ' u vort ' par ' o ' j ' n el la vort ' o ' j en la du sub ' a ' j kolon ' o ' j kaj send ' u ili ' n al la redakci ' o tiel , ke ili ating ' u ni ' n antaŭ la 15 a de julio . Libr ' o ' premi ' o lot ' um ' ot ' a inter la solv ' ont ' o ' j . ",epo
15040,2018-47,remush,150,"Bird ' a bazar ' o Cikoni ' a cerb ' et ' o Cign ' a energi ' o Formik ' a kant ' o Hund ' a kor ' o Kata kares ' o Kolomb ' a mal ' sat ' o Lup ' a manier ' o Pul ' a nest ' o Testud ' a paŝ ' o Urs ' a stel ' oDaniil Ĥarms kaj plur ' a ' j li ' a ' j epigon ' o ' j kre ' is fantazi ' a ' n mond ' o ' n de “ harmsaĵoj ” , en kiu loĝ ' as kaj amuz ' as ni ' n ĝis nun la ŝat ' at ' a ' j aŭtor ' o ' j . Jen man ' plen ' o da ili . Lev Tolstoj kaj Fjodor Miĥajloviĉ Dostojevskij ( bon ' e li viv ' u en la ĉiel ' o ' j ) vet ' is je cent rubl ' o ' j : kiu pli bon ' e verk ' os roman ' o ' n . Turgenev est ' is invit ' it ' a por juĝ ' i . Tolstoj al ' kur ' is hejm ' e ' n , en ' ferm ' is si ' n en la kabinet ' o kaj rapid ' e ek ' verk ' is la roman ' o ' n — kompren ' ebl ' e pri infan ' o ' j ( li tre am ' is ili ' n . Sed Dostojevskij sid ' is hejm ' e kaj rezon ' is : “ Turgenev est ' as timid ' a . Li nun sid ' as kaj pens ' as : “ Dostojevskij est ' as nervoz ' a . Se mi dir ' os , ke li ' a roman ' o est ' as mal ' pli bon ' a , li ebl ' e buĉ ' os mi ' n . ” Kial mi pen ' eg ' u ? Mi intenc ' e verk ' u mal ' bon ' e , ja egal ' e la mon ' o est ' os mi ' a ” . ",epo
15041,2018-47,remush,121,"Sam ' temp ' e Turgenev sid ' is hejm ' e kaj timid ' e rezon ' is : “ Dostojevskij est ' as nervoz ' a . Se mi dir ' os , ke li ' a roman ' o est ' as mal ' pli bon ' a , li ebl ' e buĉ ' os mi ' n . Tamen Tolstoj est ' as ja graf ' o . Prefer ' e ne rilat ' i kun ili ” . Turgenev ek ' tim ' is kaj post du hor ' o ' j for ' vetur ' is al Baden - Baden . Puŝkin oft ' e gast ' is ĉe Vjazemskij , long ' e sid ' is sur ties fenestr ' o ' bret ' o de kiu li ĉio ' n vid ' is kaj sci ' is . Li sci ' is , ekzempl ' e , ke Lermontov am ' ind ' um ' as li ' a ' n ( de Puŝkin ) edz ' in ' o ' n . Tial li opini ' is mal ' konven ' a trans ' don ' i al li Poezi ' a ' n Lir ' o ' n . Do , li decid ' is send ' i ĝi ' n ekster ' land ' e ' n al Tjutĉev , sed la dogan ' o ne permes ' is , ĉar ĝi est ' as valor ' a propr ' aĵ ' o de Rus ' uj ' o . Kaj Nekrasov ne plaĉ ' is al li kiel hom ' o . Puŝkin suspir ' is kaj las ' is la Lir ' o ' n al si . ",epo
15042,2018-47,remush,116,"Turgenev dezir ' is iĝ ' i kuraĝ ' a kiel Lermontov kaj ven ' is vend ' ej ' e ' n por aĉet ' i sabr ' o ' n . Puŝkin ir ' is preter la vend ' ej ' o kaj konstat ' is li ' n tra la fenestr ' o . Tuj li intenc ' e kaj intens ' e kri ' is : “ Vid ' u , Gogol ' j ” , — kvankam Gogol ' j mank ' is apud ' e , —“ vid ' u — Turgenev aĉet ' as sabr ' o ' n . Ni aĉet ' u fusil ' o ' n ! ” Turgenev ek ' tim ' is kaj post du hor ' o ' j for ' vetur ' is al Baden - Baden . Foj ' e Puŝkin skrib ' is leter ' o ' n al Robindronath Tagor : “ Kar ' a for ' a amik ' o ! Mi vi ' n ne kon ' as , kaj vi mi ' n ne kon ' as . Mi tre ŝat ' us kon ' at ' iĝ ' i . Ĉio ' n bon ' a ' n . — Aleĉjo . ” Ricev ' int ' e la leter ' o ' n Tagor profund ' eg ' e en ' pens ' iĝ ' is . Tiel profund ' e li medit ' is , ke oni neniel pov ' is el ' stupor ' ig ' i li ' n . La edz ' in ' o li ' n puŝ ' is - tir ' is , al ' vizaĝ ' ig ' is la leter ' o ' n , sed Tagor ne re ' ag ' is . ",epo
15043,2018-47,remush,115,"Ceter ' e , Tagor sci ' is neniom el la rus ' a lingv ' o . Do la kon ' at ' iĝ ' o ne okaz ' is . Ke oni leg ' as ne nur La Ond ' o ' n pruv ' as la sub ' a fot ' o de Pavla Zemanová el Ĉeĥ ' a Respublik ' o . Post la pas ' int ' jar ' a sukces ' o ( 40 fot ' o ' verk ' o ' j de 15 person ' o ' j el 9 land ' o ' j ) la redakci ' o de La Ond ' o de Esperant ' o kaj Ural ' a Esperant ' ist ' a Societ ' o invit ' as al part ' o ' pren ' o en la inter ' naci ' a fot ' o ' konkurs ' o . La konkurs ' o ne est ' as lig ' it ' a al dev ' ig ' a tem ' o . En la konkurs ' o rajt ' as part ' o ' pren ' i ĉiu dezir ' ant ' a fot ' em ' ul ' o amator ' a aŭ profesi ' a , sen ' depend ' e de la loĝ ' land ' o kaj lingv ' o ' kon ' o . Unu person ' o rajt ' as part ' o ' pren ' i per maksimum ' e tri fot ' o ' j . La minimum ' a format ' o est ' as 10 x 15 cm . Fot ' o ' j pov ' as est ' i kolor ' a ' j aŭ nigr ' a - blank ' a ' j , vertikal ' a ' j , horizontal ' a ' j kaj ali ' format ' a ' j . ",epo
15044,2018-47,remush,101,"La konkurs ' a ' j fot ' o ' j dev ' as est ' i send ' it ' a ' j unu ' ekzempler ' e al la redakci ' a adres ' o de La Ond ' o de Esperant ' o RU - 620077 Jekaterinburg - 77 , ab . ja . 67 , Rus ' land ' o . La fot ' o ' j dev ' as ating ' i la indik ' it ' a ' n adres ' o ' n antaŭ la 15 a de decembr ' o 1999 . En la konkurs ' o ne rajt ' as part ' o ' pren ' i fot ' o ' j , kiu ' j jam est ' is publik ' ig ' it ' a ' j . Ĉiu premi ' it ' o ricev ' os diplom ' o ' n . Rus ' land ' a ' j laŭreat ' o ' j ricev ' os mon ' premi ' o ' j ' n en rus ' land ' a ' j rubl ' o ' j . Ali ' land ' a ' j laŭreat ' o ' j ricev ' os la mon ' premi ' o ' n per la kont ' o ' sistem ' o de UEA en nederland ' a ' j gulden ' o ' j . La organiz ' ant ' o ' j rezerv ' as al si la rajt ' o ' n ĝis la 31 a de decembr ' o 2001 uz ' i la ricev ' it ' a ' j ' n fot ' o ' j ' n en paper ' a kaj elektron ' ik ' a form ' o kaj en ekspozici ' o ' j . ",epo
15045,2018-47,remush,111,"Osmo Buller , Ĝeneral ' a Direktor ' o de UEA koment ' as la membr ' o ' statistik ' o ' n de UEA : En kelk ' a ' j land ' o ' j UEA eksperiment ' e jam hav ' is du per ' ant ' o ' j ' n . La spert ' o ' j kuraĝ ' ig ' as ni ' n liber ' ig ' i la kotiz ' merkat ' o ' n ĉie . Est ' as ja absurd ' e ke la per ' ad ' o de UEA - kotiz ' o ' j est ' u ies monopol ' o . Tio ebl ' e ne plaĉ ' as al tiu ' j land ' a ' j asoci ' o ' j por kiu ' j la per ' ad ' o de UEA - kotiz ' o ' j est ' as font ' o de en ' spez ' o ' j . Konkurenc ' o kun entrepren ' em ' a ' j individu ' o ' j kaj ali ' a ' j asoci ' o ' j , kiu ' j pret ' os varb ' i membr ' o ' j ' n por UEA , dev ' us tamen spron ' i ankaŭ la land ' a ' j ' n asoci ' o ' j ' n al pli vigl ' a varb ' ad ' o . Krom ' e , pli fort ' a UEA est ' as ankaŭ en ili ' a interes ' o . Pasiv ' ec ' o est ' as pek ' o kiu ' n oni ne pov ' as absolv ' i , eĉ kiam tem ' as pri land ' a asoci ' o de UEA . ",epo
15046,2018-47,remush,108,"El Tiĉin ' o li [ Tazio Carlevaro . — LOdE ] pov ' is kun ' port ' i nur mal ' bon ' a ' j ' n nov ' aĵ ' o ' j ' n , nom ' e la anonc ' o ' n pri la antaŭ ' vid ' it ' a likvid ' o de Tiĉin ' a E - Lig ' o kaj de Grup ' o Esperant ' ist ' a de Lokarno . Ĉi tiu ' j struktur ' o ' j lamas jam de ' long ' e kaj post la for ' pas ' o de plur ' a ' j aktiv ' ul ' o ' j preskaŭ mort ' is . Mi person ' e kred ' as , ke la “ vend ' o ” , propagand ' o kaj popular ' ig ' o de esperant ' o dev ' us prepar ' i si ' n kaj efektiv ' iĝ ' i sur ' baz ' e de la san ' a miks ' aĵ ' o de plur ' a ' j , tradici ' a ' j kaj nov ' tip ' a ' j koncept ' o ' j , kiu ' j pov ' as en ' hav ' i er ' o ' j ' n el pra ' cel ' ism ' o , hom ' ar ' an ' ism ' o - esperant ' ism ' o , sen ' naci ' ism ' o kaj raŭm ' ism ' o . Grav ' as , ke ankaŭ la esperant ' o - mov ' ad ' o adapt ' iĝ ' u al la ŝanĝ ' iĝ ' ant ' a ' j kondiĉ ' o ' j de la koncern ' a epok ' o , sen perd ' i la propr ' a ' j ' n valor ' o ' j ' n . ",epo
15047,2018-47,remush,171,"Gjergji Gusho , deleg ' it ' o de UEA el Albani ' o , rakont ' as pri vizit ' o de franc ' a konsul ' ej ' o en Tiran ' o antaŭ vizit ' o de Franci ' o : “ Vi ' a ' j dokument ' o ' j est ' as regul ' a ' j ” , dir ' is la konsul ' o , “ sed , bedaŭr ' ind ' e , tre mal ' facil ' as akir ' i franc ' a ' n viz ' o ' n , ĉar e - ist ' o ' j ne bon ' e kondut ' is en Franci ' o kaj iu ' j el ili ne plu re ' ven ' is en si ' a ' n land ' o ' n . ” Post du tag ' o ' j li dir ' is , ke mi ' a viz ' pet ' o ne est ' is aprob ' it ' a . Ĉagren ' it ' a ' j ni re ' ven ' is hejm ' e ' n kaj pet ' is telefon ' e ni ' a ' j ' n sam ' ide ' an ' o ' j ' n en Franci ' o inter ' ven ' i ĉe si ' a konsul ' ej ' o . Ni ankaŭ skrib ' is al la ambasador ' o kaj al la kultur ' a ataŝe ' o . Post semajn ' o ni ni ' n prezent ' is de ' nov ' e ĉe la konsul ' ej ' o , kie ali ' a vir ' o tre kor ' e akcept ' is ni ' n kaj post du tag ' o ' j don ' is la viz ' o ' j ' n . Ni part ' o ' pren ' is la konferenc ' o ' n kaj re ' ven ' is al Albani ' o . Ironi ' e : kun surpriz ' o ni trov ' is negativ ' a ' n respond ' o ' n de la kultur ' a ataŝe ' o kun jen ' a motiv ' o : “ bedaŭr ' ind ' e ni ne pov ' as don ' i viz ' o ' j ' n al vi , ne pro vi ' a kulp ' o , sed pro tiu ' j kiu ' j ne bon ' e kondut ' is , precip ' e hom ' o ' j el Rusi ' o , Ĉini ' o , Pakistan ' o , Bulgari ' o kaj Albani ' o . ” ",epo
15048,2018-47,remush,146,"En Kolombi ' o mem ŝajn ' e ekzist ' as mult ' a ' j bon ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , sed laŭ ili ' a propr ' a konfes ' o mank ' as la organiz ' ad ' o inter ili pro la kon ' at ' a fals ' a “ individu ' ism ' o ” . Oni bedaŭr ' u la mank ' o ' n de land ' a asoci ' o ( tamen oni prov ' as organiz ' i unu ) kaj van ' a ' j diskut ' ad ' o ' j ne al ' port ' as la solv ' o ' n por unu ' ig ' o ankaŭ ne en Kolombi ' o . En la juni ' a kajer ' o ni avert ' is , ke ĉi - somer ' e ni ' a el ' don ' ritm ' o est ' os mal ' ekvilibr ' it ' a . Tiel okaz ' is pro mi ' a preskaŭ ses ' semajn ' a for ' est ' o , ĉar mi staĝ ' is en bulgari ' a Vraco ĉe Kooperativ ' o de Literatur ' a Foir ' o . Mi dank ' as al Perla Martinelli kaj Ljubomir Trifonĉovski , kiu ' j mal ' avar ' e trans ' don ' is si ' a ' n spert ' o ' n . Post la staĝ ' o la redaktor ' o de La Ond ' o kun ' labor ' as ankaŭ en Herold ' o de Esperant ' o — kiel vic ' redaktor ' o pri ' zorg ' ant ' a la inform ' a ' n kaj recenz ' a ' n rubrik ' o ' j ' n . Atent ' a ' j leg ' ant ' o ' j de ambaŭ gazet ' o ' j ebl ' e konstat ' os en ili mal ' sam ' a ' j ' n kriteri ' o ' j ' n por elekt ' i nov ' aĵ ' o ' j ' n — ja ĉiu gazet ' o hav ' as si ' a ' j ' n ne ' ripet ' ebl ' a ' j ' n profil ' o ' n kaj fizio ' nomi ' o ' n ( kaj el ' don ' ant ' o ' n . ",epo
15049,2018-47,remush,154,"La staĝ ' ej ' o situ ' is nur je 50 kil ' o ' metr ' o ' j de Jugoslavi ' o , kaj pri la apud ' a milit ' o memor ' ig ' is mult ' a ' j aviad ' il ' o ' j de NATO . Tamen konversaci ' o ' j kun lok ' an ' o ' j montr ' is , ke bulgar ' o ' j est ' as prudent ' a ' j kaj konsider ' as la inter ' ven ' o ' n de NATO mal ' pli danĝer ' a ol la genocid ' o ' n de Miloŝeviĉa reĝim ' o . Fin ' e Beograd ' o ced ' is al la ultimat ' o , kaj la jugoslavi ' a arme ' o re ' tir ' iĝ ' is el Kosov ' o , las ' ant ' e al la ven ' ant ' a ' j pac ' ig ' a ' j trup ' o ' j spur ' o ' j ' n de etn ' a pur ' ig ' ad ' o kaj venĝ ' em ' a ' j ' n arm ' it ' a ' j ' n kosov ' an ' o ' j ' n . Laŭ la spirit ' o de la al ' vok ' o de Esperant ' a PEN - Centr ' o , LOdE kondut ' as “ ne kiel juĝ ' ist ' o , sed kiel atest ' ant ' o ” . Tial ni ne aper ' ig ' as sakr ' a ' j ' n kondamn ' o ' j ' n de NATO , kiu ' j ' n abund ' e dis ' ret ' as iu ' j el ni ' a ' j sam ' land ' a ' j varm ' kap ' ul ' o ' j ( eĉ estr ' ar ' an ' o de la land ' a asoci ' o , nek la ekstrem ' a ' j ' n sen ' mask ' ig ' o ' j ' n pri la “ serb ' a firero pli aĉ ' a ol Polp ' ot ' o ” . La histori ' o verdikt ' os mem , kaj dum ' e leg ' u en LOdE pri konkret ' a ' j ag ' o ' j “ por help ' i esperant ' ist ' a ' j ' n milit ' viktim ' o ' j ' n ” . Leg ' u kaj pri ' pens ' u , ĉu ankaŭ vi pov ' as kun ' help ' i . ",epo
15050,2018-47,remush,114,"Rest ' as sen aper ' ig ' o ankaŭ koment ' o ' j , kiu ' j ven ' is re ' ag ' e al la inform ' o ' j pri la mon ' pet ' a cirkuler ' o de REU kaj pirat ' a el ' don ' o de Festen ' o dum pest ' o . Ni ripet ' as , ke LOdE kritik ' as ne individu ' o ' j ' n , sed la konkret ' a ' j ' n ( mis ) ag ' o ' j ' n , las ' ant ' e al la koncern ' it ' o ' j la ebl ' o ' n respond ' i . Cirkuler ' int ' o Ĉertilov respond ' is per eks ' ig ' o de la el ' don ' ant ' o de LOdE el la deleg ' it ' ec ' o en UEA ( tamen Jar ' libr ' o . 1999 ne registr ' is tio ' n , dum la vidv ' in ' o de Lozgaĉev kaj LOdE akcept ' is la klar ' ig ' o ' n de Bronŝtejn , sed ne la kondut ' o ' n de la moskv ' a ' j el ' don ' em ' ul ' o ' j . Pli ' a ' j kondamn ' a ' j kaj sub ' ten ' a ' j inter ' ven ' o ' j pri tiu ' j tem ' o ' j , eĉ se tut ' e sincer ' a ' j , apenaŭ pozitiv ' e efik ' os al la jam tro mal ' pac ' a situaci ' o en la Rus ' land ' a Esperant ' uj ' o . ",epo
15051,2018-47,remush,128,"Sed okaz ' as ankaŭ io bon ' a . Fin ' e al la nord ' a hemisfer ' o ven ' is somer ' o . Eĉ al la tundr ' o , kiu ' n vi pov ' as vid ' i sur la kovr ' il ' paĝ ' a fot ' o La infan ' a spontan ' ec ' o de Sergej Fedotov laŭd ' e menci ' it ' a en ni ' a pas ' int ' jar ' a fot ' o ' konkurs ' o . AGADO “ ESPERO ” : HELPI ESPERANTISTAJN MILITVIKTIMOJN Ĉe UEA ekzist ' as kont ' o Esper ' o por help ' i esperant ' ist ' a ' j ' n milit ' viktim ' o ' j ' n kie ajn en la mond ' o , aparten ' ant ' a ' j ' n al ĉiu ' j milit ' ant ' a ' j flank ' o ' j . Nun spontan ' e ek ' est ' as nov ' a ' j iniciat ' o ' j , kiu ' j permes ' as al ni trans ' paŝ ' i tiu ' j ' n lim ' o ' j ' n . Per la Ag ' ad ' o Esper ' o ni komenc ' as en ' pren ' i ili ' n kaj prov ' i apog ' i ili ' n . La nom ' o est ' as la sam ' a nom ' o de la kont ' o , ĉar tem ' as pri la sam ' a ag ' ad ' kamp ' o . Ĝi ne lim ' iĝ ' as je la nun ' a milit ' a situaci ' o en Jugoslavi ' o ( kvankam evident ' e pri tio tem ' as nun ) sed al ĉiu ' j milit ' a ' j situaci ' o ' j en la mond ' o . ",epo
15052,2018-47,remush,102,"Uson ' a ' j esperant ' ist ' o ' j pret ' as star ' ig ' i ŝpar ' kont ' o ' n , en kiu ' n ili met ' os ĉiu ' monat ' e mon ' o ' n , por ke post kelk ' a ' j jar ' o ' j est ' u sum ' o de kelk ' a ' j mil ' o ' j da dolar ' o ' j , kiu ' j ' n jun ' a kosov ' a alban ' o pov ' os uz ' i por si ' a ' j universitat ' a ' j aŭ antaŭ ' universitat ' a ' j stud ' o ' j . La grup ' o nun serĉ ' as kosov ' a ' n infan ' o ' n ( de proksim ' um ' e 12 ĝis 15 jar ' o ' j , kiu prefer ' e parol ' u mem Esperant ' o ' n aŭ aparten ' u al E - lingv ' a famili ' o , kaj kiu sufer ' is pro la milit ' o . Oni don ' os prioritat ' o ' n al infan ' o , kiu eventual ' e perd ' is unu aŭ ambaŭ ge ' patr ' o ' j ' n . Se vi kon ' as tia ' n kaz ' o ' n aŭ kon ' as iu ' n , kiu pov ' as help ' i trov ' i tia ' n infan ' o ' n , bon ' vol ' u rekt ' e kontakt ' i Ag ' ad ' o ' n Esper ' o ĉe Renato Corsetti : ",epo
15053,2018-47,remush,121,"Adres ' o : Colle Rast ' o , IT - 00036 Palestrina , Itali ' oĈi - jar ' e la milit ' o en Kosov ' o kaŭz ' is hom ' a ' n katastrof ' o ' n kun cent ' mil ' o ' j da rifuĝ ' int ' o ' j . La rifuĝ ' int ' o ' j ĉef ' e trov ' iĝ ' as en Albani ' o , Makedoni ' o kaj Montenegr ' o ( ĉ . 700 mil , sed laŭ inform ' o ' j de la bosni ' a reg ' ist ' ar ' o ankaŭ al Bosni ' o rifuĝ ' is pli ol 15 mil alban ' o ' j kaj 15 mil bosn ' o ' j el Serbi ' o . Krom propr ' a ' j problem ' o ' j kun bosn ' a ' j rifuĝ ' int ' o ' j , nun en Bosni ' o establ ' iĝ ' is plur ' a ' j rifuĝ ' int ' a ' j centr ' o ' j por alban ' o ' j el Kosov ' o . Krom la centr ' o ' j , rifuĝ ' int ' o ' j ' n akcept ' as famili ' o ' j en bosn ' a ' j urb ' o ' j , parenc ' o ' j aŭ kon ' at ' o ' j . Plur ' a ' j famili ' o ' j akcept ' is inter 4 kaj 10 rifuĝ ' int ' o ' j . La rifuĝ ' int ' a ' j centr ' o ' j kaj la famili ' o ' j bezon ' eg ' as divers ' a ' n help ' o ' n . La plej urĝ ' a ' j bezon ' o ' j est ' as : nutr ' aĵ ' o , higien ' a ' j bezon ' aĵ ' o ' j , vest ' aĵ ' o ' j , ŝu ' o ' j kaj ali ' a il ' ar ' o por infan ' o ' j . ",epo
15054,2018-47,remush,125,"La projekt ' o antaŭ ' vid ' as help ' o ' n al 1000 rifuĝ ' int ' a ' j famili ' o ' j per “ Famili ' a pak ' aĵ ' o de nutr ' aĵ ' o kaj higien ' a ' j bezon ' aĵ ' o ' j ” . Distribu ' o ' n de la “ Famili ' a pak ' aĵ ' o ” oni far ' as laŭ list ' o ' j , kompil ' it ' a ' j en komun ' um ' o ' j kaj en centr ' o ' j por rifuĝ ' int ' o ' j . La sum ' a kost ' o de 1 pak ' aĵ ' o est ' as 50 german ' a ' j mark ' o ' j . La projekt ' o plan ' as aĉet ' o ' n de 1000 pak ' aĵ ' o ' j . Ili serĉ ' as help ' o ' n de esperant ' ist ' o ' j por traduk ' i la inform ' o ' n pri la projekt ' o kaj por kontakt ' i naci ' a ' j ' n ne ' esperant ' ist ' a ' j ' n help - asoci ' o ' j ' n . Esperant ' ist ' o ' j , kiu ' j pret ' as help ' i kontakt ' u ili ' n rekt ' e . Ebl ' as sub ' ten ' i la ag ' ad ' o ' n ankaŭ per la mon ' o por aĉet ' i unu aŭ plur ' a ' j ' n pak ' aĵ ' o ' j ' n . En ĉi tiu kaz ' o la plej facil ' a voj ' o est ' as send ' i mon ' o ' n al UEA nepr ' e kun la indik ' o “ Kont ' o Esper ' o . Ag ' ad ' o 2 a ” . Tiu mon ' o est ' os trans ' don ' at ' a al HOE . ",epo
15055,2018-47,remush,121,"Grup ' o de franc ' a ' j esperant ' ist ' o ' j tra Amik ' ec ' a Ret ' o per ' as kontakt ' o ' j ' n en Franci ' o por gast ' ig ' i rifuĝ ' int ' o ' j ' n el la milit ' ant ' a Balkan ' o . Plur ' a ' j franc ' a ' j famili ' o ' j jam propon ' is si ' n por gast ' ig ' i E - famili ' o ' j ' n . La franc ' a reg ' ist ' ar ' o pli volont ' e help ' as rifuĝ ' int ' o ' j ' n , kiu ' j hav ' as parenc ' o ' j ' n en Franci ' o . Amik ' ec ' a Ret ' o hav ' as postul ' o ' j ' n : la gast ' ig ' ant ' o ' j dev ' as est ' i en serioz ' a kontakt ' o kun E - grup ' o ' j ( kaj la urb ' estr ' ar ' o ' j ) por kiel ebl ' e plej bon ' e akcept ' i la hom ' o ' j ' n , kiu ' j viv ' is dram ' a ' j ' n moment ' o ' j ' n . Ĉiu ' j inform ' o ' j pri supoz ' at ' a ' j mov ' o ' j de esperant ' ist ' o ' j al ia land ' lim ' o eg ' e interes ' as la franc ' a ' j ' n esperant ' ist ' o ' j ' n por rilat ' i kun sav ' - asoci ' o ' j ( Ruĝ ' a Kruc ' o ktp ) kaj por serĉ ' i ili ' n . Se iu hav ' as firm ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n kun sav ' - asoci ' o ' j , li pov ' as si ' n anonc ' i por facil ' ig ' i la serĉ ' ad ' o ' n . ",epo
15056,2018-47,remush,112,"Ĉiu ' j ' n inform ' o ' j ' n kaj inform ' pet ' o ' j ' n pri ĉi tiu ag ' ad ' o , kun la indik ' o “ Projekt ' o 3 a ” , bon ' vol ' u send ' i al Renato Corsetti , kiu trans ' don ' os ili ' n al la franc ' a ' j esperant ' ist ' o ' j okup ' iĝ ' ant ' a ' j pri ĝi . Est ' as ver ' a fier ' o por ni esperant ' ist ' o ' j memor ' i pri la instru ' o de Zamenhof , kiu help ' is mal ' riĉ ' ul ' o ' j ' n , pag ' ant ' e mem la kurac ' il ' o ' j ' n por si ' a ' j pacient ' o ' j . Sam ' e fier ' e ni memor ' as pri ni ' a mov ' ad ' o , kiu help ' is dum la mond ' milit ' o ' j trov ' i en la milit ' ant ' a ' j land ' o ' j ge ' fil ' o ' j ' n por re ' kun ' ig ' i ili ' n kun la ge ' patr ' o ' j , kiam ĝi help ' is per nutr ' aĵ ' o ' j , vest ' aĵ ' o ' j , lern ' il ' o ' j , libr ' o ' j , kurac ' il ' o ' j , ktp . Se nun ni dezir ' as ag ' i paralel ' e kaj kun ' labor ' e kun Ruĝ ' a Kruc ' o , Ruĝ ' a Du ' on ' lun ' o , Ag ' ad ' o Ĉiel ' ark ' o kaj Intersos , jen la ebl ' ec ' o , pri kiu klopod ' as AEL : ",epo
15057,2018-47,remush,120,"En Albani ' o loĝ ' as mil ' o ' j da rifuĝ ' int ' o ' j . Nur en la urb ' o Lezhe , en kiu est ' as la sid ' ej ' o de AEL , loĝ ' as 7000 kosov ' an ' o ' j en tend ' o ' j , plast ' a ' j tend ' o ' j , kaj en hejm ' o ' j de lok ' a ' j famili ' o ' j . Ni ' a help ' o ne pov ' as est ' i grand ' skal ' a kompar ' e kun tiu de la menci ' it ' a ' j organiz ' o ' j , sed ni dezir ' as help ' i laŭ ni ' a ' j ebl ' ec ' o ' j , por ke ankaŭ la nom ' o “ Esperant ' o ” aper ' u apud tiu ' j de la ceter ' a ' j help ' ant ' o ' j . Jam spontan ' e komenc ' is al ' ven ' i donac ' o ' j , ekzempl ' e de famili ' o Braun el Germani ' o kaj de ges - roj Florence Coté kaj Gerard Cool el Aŭstri ' o , kiu ' j ' n AEL apart ' e vol ' as dank ' i . Ni ' a generaci ' o re ' nov ' ig ' u la bon ' a ' n ekzempl ' o ' n , kiu ' n ni ricev ' is el ni ' a histori ' o . Bon ' vol ' u send ' i vi ' a ' j ' n kontribu ' o ' j ' n rekt ' e al AEL ( Agim Peraj , Ŝengjin , Lezhe , Albani ' o . ",epo
15059,2018-47,remush,106," “ UNESKO kaj la defend ' o de la lingv ' a eko ' sistem ' o ” ( Joseph Poth , direktor ' o de la Lingv ' a departement ' o de UNESKO ) ; “ La raport ' o pri la stat ' o de la lingv ' o ' j en la mond ' o ” ( Paul Ortega , direktor ' o de UNESCO - Centr ' o en Bilba ' o ) ; “ Lingv ' a ' j bar ' il ' o ' j , eŭrop ' a mov ' ebl ' ec ' o kaj ekonomi ' a evolu ' o ” ( Alain De Serres , Organiz ' o pri ekonomi ' a kun ' labor ' o kaj evolu ' o , Pariz ' o ) ; “ La kost ' o ' j de la eŭrop ' a lingv ' a ( ne ) komunik ' ad ' o ” ( Reinhard Selten , nobel ' premi ' it ' o pri ekonomik ' o ) ; “ La lingv ' o ' j per la Metod ' o de Paderborn ” ( Helmar Frank , pedagog ' o pri lingv ' o ' j ) ; ",epo
15060,2018-47,remush,111," “ La Cirkuler ' o pri esperant ' o de la ital ' a ministeri ' o pri publik ' a instru ' ad ' o ” ( Fiorella Conti , ital ' a ministeri ' o pri publik ' a instru ' ad ' o ) ; “ La rol ' o de la Buro ' o kaj ĝi ' a ' j ebl ' ec ' o ' j favor ' e al lingv ' a federaci ' ism ' o ” ( Boj ' a ' n Breziger , Prezid ' ant ' o de la Buro ' o por la mal ' pli dis ' vast ' ig ' it ' a ' j lingv ' o ' j ) ; “ Por Labor ' plan ' o 2000 de la eŭrop ' a komunik ' ad ' o ” ( Gianfranco Dell ’ Alb ' a , eŭr ' o ' parlament ' an ' o ) ; “ La Trans ' naci ' a Radikal ' a Parti ' o por la lingv ' a demokrati ' o ” ( Olivier Dupuis , eŭr ' o ' parlament ' an ' o kaj sekretari ' o de TRP ) ; “ La Inter ' naci ' a Lingv ' o : protekt ' a ŝirm ' il ' o por ĉiu ' j lingv ' o ' j kaj sub ' ten ' ind ' a komunaĵ ' a real ' ec ' o ” ( Giorgio Pagan ' o , sekretari ' o de ERA ) ; ",epo
15061,2018-47,remush,106," “ Ĉu status ' o de lingv ' a minoritat ' o por la esperant ' ist ' o ' j ? ” ( Andre ' a Chiti - Batelli , ese ' ist ' o , spert ' ul ' o pri eŭrop ' a problem ' ar ' o . Dum la du ' a labor ' tag ' o — titol ' it ' a “ La rajt ' o al Inter ' naci ' a Lingv ' o en ' e de jar ' o 2020 . Re ' organiz ' i la esperant ' ist ' a ' n komun ' um ' o ' n ” — okaz ' is la Konsili ' o de ERA kun part ' o ' pren ' o mal ' ferm ' it ' a al grav ' a ' j E - asoci ' o ' j . Sekretari ' o de ERA Giorgio Pagan ' o pri ' skrib ' is la politik ' a ' n projekt ' o ' n de ERA por ating ' i la cel ' o ' n de “ rajt ' o al inter ' naci ' a lingv ' o en ' e de la jar ' o 2020 ” , kiel spec ' o de “ plur ' etaĝ ' a konstru ' aĵ ' o , en kiu ĉiu hav ' as ebl ' ec ' o ' n elekt ' i al kiu etaĝ ' o li vol ' as ir ' i , kaj se neces ' e , en kiu halt ' i ” . ",epo
15062,2018-47,remush,104,"Al tiu ilustr ' ad ' o sekv ' is raport ' o de Franko Luin , grafik ' ist ' o kaj spert ' ul ' o pri komunik ' ad ' o , titol ' it ' a “ Esperanti ' o , minoritat ' o kiu si ' n reg ' as per ' e de inter ' ret ' o ” . La sekv ' int ' a debat ' o evident ' ig ' is la mal ' ferm ' o ' j ' n rilat ' e al la projekt ' o prezent ' it ' a de vic ' prezid ' ant ' o de UEA Renato Corsetti , kiu tamen relief ' ig ' is ke ĝi est ' as person ' a , kaj de la Prezid ' ant ' o de SAT . Je la fin ' o nobel ' premi ' it ' o Reinhard Selten deklar ' is si ' a ' n dispon ' ebl ' o ' n al prezid ' ant ' ec ' o de tiu part ' o de la projekt ' o , prezent ' it ' a de ERA , kiu ĝust ' e hav ' as li ' a ' n nom ' o ' n . Inform ' o ' j ' n pri la prezent ' it ' a projekt ' o kaj pri eventual ' a al ' iĝ ' o , oni pov ' as pet ' i ret ' e : Berlin ' o far ' iĝ ' os ĉef ' urb ' o de viv ' ant ' a Esperant ' uj ' o dum la unu ' a aŭgust ' a semajn ' o . ",epo
15063,2018-47,remush,102,"Al la 84 a UK fin ' e de juni ' o al ' iĝ ' is iom pli ol 2550 person ' o ' j el 62 land ' o ' j . Kvankam la al ' iĝ ' cifer ' o est ' as alt ' a , la organiz ' ant ' o ' j fakt ' e atend ' is super ' i la magi ' a ' n cifer ' o ' n de 3000 , kio ja sukces ' is en la pas ' int ' jar ' a Montpeliero . Tio ' n oni pov ' as klar ' ig ' i per ekonomi ' a kriz ' eg ' o en Rus ' land ' o kaj Orient ' a Eŭrop ' o ĝeneral ' e , tuj post la montpelier ' a aranĝ ' o . Ĉi - jar ' e anonc ' iĝ ' is tri ' obl ' e mal ' pli da rus ' land ' an ' o ' j , ukraini ' an ' o ' j , kvar ' obl ' e mal ' pli da ruman ' o ' j , du ' obl ' e mal ' pli da ĉeĥ ' o ' j k . s . Kaj kompren ' ebl ' e apenaŭ registr ' iĝ ' is iu jugoslav ' o , dum en Montpeliero ili est ' is tri ' dek ' op ' e . Ankaŭ brazil ' an ' o ' j du ' on ' iĝ ' is ĉi - jar ' e , ver ' ŝajn ' e ankaŭ pro ekonomi ' a evolu ' o en tiu land ' o . ",epo
15064,2018-47,remush,212,"Do , post iom ' a optimism ' o ke ni ' a ' j kongres ' o ' j re ' kresk ' os al si ' a ' j plej glor ' a ' j pint ' o ' j , la krud ' a real ' o lim ' ig ' as ni ' a ' j ' n rev ' o ' j ' n . Sed flank ' e ' n ' met ' int ' e ni ' a ' j ' n rev ' a ' j ' n atend ' o ' j ' n , la UK en Berlin ' o est ' os ja emfaz ' e scienc ' a kaj emfaz ' e kultur ' a , kiel oni pov ' us atend ' i de urb ' o de Forge , Ostwald , Blanke , Becker , Karpunina . Nitobe - simpozi ' o hav ' os , post sukces ' a prag ' a debut ' o , si ' a ' n promes ' e ind ' a ' n re ' pren ' o ' n kun part ' o ' pren ' o de plur ' a ' j ne ' mov ' ad ' a ' j gast ' o ' j , inter kiu ' j mult ' a ' j german ' a ' j lingv ' ist ' o ' j . Kompren ' ebl ' e , la ĉef ' urb ' o de E - termin ' ologi ' o okaz ' ig ' os ankaŭ special ' a ' n kun ' ven ' o ' n pri tiu tem ' o . Eĉ du aranĝ ' o ' j okup ' iĝ ' os pri komput ' il ' a lingv ' ik ' ad ' o : la Esperant ' ologi ' a Konferenc ' o , kiu ' n organiz ' as la amsterdam ' a katedr ' an ' o pri esperant ' ologi ' o kaj inter ' lingv ' ist ' ik ' o , prof . Marc van Oostendorp , kaj seminari ' o “ Lingv ' o ' j en inter ' ret ' o ” . La unu ' a trakt ' os la problem ' o ' n kiel uz ' i la avantaĝ ' o ' j ' n de komput ' il ' o ' j en esperant ' ologi ' a ' j esplor ' o ' j dum la du ' a trakt ' os la tem ' o ' n pri la german ' a lingv ' o en la ret ' o ( Martin Haase ) kaj ali ' a ' j lingv ' o ' j ( Ilona Koutny . Krom tio apart ' e aktiv ' os la Akademi ' o , kiu okaz ' ig ' os du publik ' a ' j ' n kun ' ven ' o ' j ' n kaj ja est ' os alt ' nivel ' a IKU , seri ' o kaj special ' a preleg ' o de Amri Wandel pri la unik ' a sun ' eklips ' o , kiu mal ' lum ' ig ' os la ter ' o ' n tuj post la kongres ' o , en cent ' kil ' o ' metr ' a zon ' o tra la mez ' o de Eŭrop ' o : ĝi ' n spekt ' os ankaŭ la IJK - an ' o ' j en Zánka kaj la post ' kongres ' a ekskurs ' o en Bukareŝto . ",epo
15065,2018-47,remush,123,"Koncert ' o ' j svarm ' os kaj konkurenc ' os unu kun la ali ' a , ankaŭ sur ' vestibl ' e ĉiu ' tag ' e : el ' star ' a ' j danc ' o ' j modern ' a ' j kaj popol ' a ' j , german ' a ' j kaj pol ' a ' j , “ klezmera ” muzik ' o de orient ' eŭrop ' a ' j jud ' o ' j , klasik ' a ' j melodi ' o ' j akordion ' e , pop - muzik ' o E - lingv ' a kaj la pint ' a ' j german ' a ' j kompon ' ist ' o ' j pian ' e . Du bril ' a ' j teatr ' aĵ ' o ' j , ambaŭ el la ( pup ' ) teatr ' a metropol ' o , la kultur ' am ' a Zagreb ' o . Do , en Berlin ' o nur la mal ' kler ' em ' ul ' o ' j kaj mal ' kultur ' ul ' o ' j pov ' os enu ' i . Kaj ja ili merit ' as , kio ' n far ' i . Sub ' ten ' e al la esperant ' ist ' o ' j en la are ' o de la balkan ' a milit ' o , LF - koop kaj KCE dispon ' ig ' is du stipendi ' o ' j ' n por literatur ' a kurs ' o en Svis ' land ' o . La stipendi ' o ' j est ' as asign ' it ' a ' j al f - in ' o En ' kel ' a Xhamaj , poet ' in ' o el Albani ' o , kaj al s - in ' o Ved ' a Ŝarenac , serb ' a instru ' ist ' in ' o rifuĝ ' int ' a el Bosni ' o al Jugoslavi ' o . ",epo
15066,2018-47,remush,113,"29 — 30 maj Osijek gast ' ig ' is la 3 an Kroati ' a ' n E - Kongres ' o ' n kun 130 part ' o ' pren ' ant ' o ' j . La kongres ' o est ' is dediĉ ' it ' a al la kroat ' a E - libr ' o , kaj je tiu okaz ' o est ' is el ' don ' it ' a la kvar ' dek ' a beletr ' a E - libr ' o en Kroati ' o — novel ' o de Josip Kozarac Slavoni ' a arb ' ar ' o , kiu ' n financ ' is kroat ' a forst ' entrepren ' o Hrvatske ŝume . En la kongres ' o part ' o ' pren ' is E - delegaci ' o ' j de la ĝemel ' a ' j urb ' o ' j Vicenza kaj Pécs . Region ' a gazet ' o Glas Slavonije kaj la televid ' o atent ' is la kongres ' o ' n kaj Esperant ' o ' n . La elegant ' a ' n kongres ' ej ' o ' n dispon ' ig ' is Komerc ' a Ĉambr ' o de Osijek . Kroat ' a ' j fervoj ' o ' j dispon ' ig ' is sen ' pag ' a ' n vagon ' o ' n ĝis la kongres ' a urb ' o . La urb ' a filatel ' a klub ' o prepar ' is ekspozici ' o ' n pri E - filatel ' aĵ ' o ' j kaj el ' don ' is kovert ' o ' n kaj kart ' o ' n okaz ' e de la kongres ' o . ",epo
15067,2018-47,remush,110,"La Kroat ' a Akademi ' o de Art ' o ' j kaj Scienc ' o ' j en si ' a maj ' a kun ' sid ' o akcept ' is aŭspici ' o ' n de la kolokv ' o de Akademi ' o de Esperant ' o ( AdE ) en Kroati ' o en 2001 . 27 maj prezid ' ant ' o de la Kroat ' a Akademi ' o doktor ' o Ivo Padov ' a ' n en si ' a leter ' o al la prezid ' ant ' o de AdE Geraldo Mattos konfirm ' is la pret ' ec ' o ' n de la akademi ' o aŭspici ' i la kolokv ' o ' n en la jar ' o , kiam Kroati ' o gast ' ig ' os UKon . La respond ' ec ' ul ' o pri la kolokv ' o est ' as akademi ' an ' o Dalibor Brozoviĉ , membr ' o de la Kroat ' a kaj Makedon ' a Akademi ' o ' j kaj prezid ' ant ' o de Kroat ' a E - Lig ' o ( KEL . Ministeri ' o pri financ ' o ' j de Kroati ' o permes ' is al Kroat ' a E - Lig ' o organiz ' i loteri ' o ' n favor ' e al KEL , organiz ' ant ' o de UK en 2001 . ",epo
15068,2018-47,remush,103,"La ŝtat ' a entrepren ' o Kroat ' a Loteri ' o organiz ' os la loteri ' o ' n , se KEL trov ' os sufiĉ ' e da interes ' a ' j premi ' o ' j por la civit ' an ' o ' j part ' o ' pren ' ant ' a ' j en la loteri ' a lud ' o . Unu premi ' o jam est ' is anonc ' it ' a el Seul ' o , kie Pur ' am ' o Chong volont ' e trakt ' os en si ' a akupunktur ' a klinik ' o en Seul ' o unu gajn ' int ' o ' n de la loteri ' o . Ali ' a ' j premi ' o ' j est ' as serĉ ' at ' a ' j . La plej aprec ' at ' a ' j premi ' o ' j est ' as aŭtomobil ' o ' j , vide ' o ' aparat ' o ' j kaj simil ' a ' j teknik ' aĵ ' o ' j . Inter ' naci ' a E - Konferenc ' o , kiu okaz ' os 17 — 23 jul en Metz ( Franci ' o ) pri la tem ' o Mon ' o kaj Civiliz ' o propon ' as apart ' e riĉ ' a ' n kultur ' a ' n program ' o ' n dank ' e al sub ' ten ' o de tri instituci ' o ' j , kiu ' j decid ' is help ' i la lok ' a ' n organiz ' ant ' o ' n , la E - Klub ' o ' n de Metz : ",epo
15069,2018-47,remush,120," — urb ' o Metz ( per ' e de la Ĝeneral ' a direkci ' o pri ekonomi ' a ' j afer ' o ' j , kiu sub ' ten ' as kolokv ' o ' j ' n pri politik ' a ' j kaj ekonomik ' a ' j tem ' o ' j ) ; — departement ' o Moselle ( tip ' a subvenci ' o al lok ' a asoci ' o kiu organiz ' as renkont ' o ' n ) ; — region ' o Lorraine ( per ' e de la region ' a misi ' o pri turism ' o ĉar ni ricev ' as ekster ' land ' an ' o ' j ' n kaj ig ' as ili ' n vizit ' i la region ' o ' n . Se person ' a ' j kontakt ' o ' j cert ' e rol ' is grav ' e en tiu ' j decid ' o ' j , tamen rimark ' ind ' as plur ' a ' j punkt ' o ' j : — la prezid ' ant ' o kaj ali ' a ' j membr ' o ' j de la E - Klub ' o de Metz est ' as engaĝ ' it ' a ' j kaj aktiv ' a ' j en plur ' a ' j ali ' a ' j lok ' a ' j asoci ' o ' j ; — la E - Klub ' o de Metz organiz ' is dum la stud ' - jar ' o preleg ' o ' j ' n en la franc ' a lingv ' o por la publik ' o , kaj tiel montr ' is si ' a ' n ag ' ad ' o ' n al ne ' esperant ' ist ' a mond ' o ; ",epo
15070,2018-47,remush,125," — la ven ' o ' n de ok ' dek esperant ' ist ' o ' j el la tut ' a Eŭrop ' o dum unu tag ' o en decembr ' o dank ' e al Inter ' naci ' a Festival ' o ni dis ' kon ' ig ' is vast ' e en la lok ' a gazet ' ar ' o kaj televid ' o — tio impres ' is favor ' e ; — la organiz ' ad ' o de dum ' konferenc ' a ' j event ' o ' j mal ' ferm ' it ' a ' j al la lok ' a ne ' esperant ' ist ' a publik ' o ( ekspozici ' o , koncert ' o , kurs ' o . ) ankaŭ impres ' is favor ' e . La last ' a dis ' send ' it ' a numer ' o de la paper ' a gazet ' o Event ' o ' j est ' as 165 a . En decembr ' o komenc ' is kun ' labor ' i nov ' a redaktor ' o , kiu post 3 - monat ' a instru ' ad ' o ( el ' spez ' o de temp ' o , mon ' o kaj energi ' o ) en mez ' o de april ' o ĉes ' is la labor ' o ' n , kaj ni ne sukces ' is rapid ' e anstataŭ ' ig ' i li ' n . Ni tre bedaŭr ' as la situaci ' o ' n , kaj klopod ' is trov ' i taŭg ' a ' n solv ' o ' n . La inter ' temp ' e prov ' it ' a help ' ant ' o post 2 semajn ' o ' j sam ' e ĉes ' ig ' is la labor ' o ' n pro mank ' o de temp ' o kaj ali ' a ' j person ' a ' j okup ' o ' j . ",epo
15071,2018-47,remush,119,"Antaŭ kelk ' a ' j tag ' o ' j fin ' e ek ' labor ' is nov ' a , tre ver ' ŝajn ' e perspektiv ' a nov ' a redaktor ' o , kaj tre baldaŭ re ' start ' os la aper ' o de Event ' o ' j . La kern ' o de la ekster ' a program ' o est ' is la inaŭgur ' o de barelief ' o sur la mur ' o de EDK , skulpt ' it ' a de Bogomil Ĵivkov . La part ' o ' pren ' ant ' o ' j hav ' is interes ' a ' j ' n ekskurs ' o ' j ' n kaj akcept ' o ' j ' n ( inter ' ali ' e , ĉe la urb ' estr ' o Venelin Uzunov . En la urb ' a bibliotek ' o est ' is lanĉ ' it ' a poezi ' a antologi ' o Son ' o ' j kaj kred ' o ' j el Razgrad . Perla Martinelli kaj Aleksander Korĵenkov preleg ' is , respektiv ' e , pri Herold ' o de Esperant ' o kaj perspektiv ' o ' j de Esperant ' o post 2000 . En la urb ' a filharmoni ' o oni ĝu ' is E - koncert ' o ' n kaj premi ' ad ' o ' n de la laŭreat ' o ' j de EKRA - 99 . Est ' is premier ' e prezent ' it ' a film ' o Antaŭ ' e ' n ( 1937 , antaŭ ne ' long ' e re ' star ' ig ' it ' a de LF - koop . ",epo
15072,2018-47,remush,104,"Bedaŭr ' ind ' e , pro la balkan ' a konflikt ' o DER - 5 est ' is preskaŭ nur bulgar ' a — part ' o ' pren ' is nur kvar ali ' land ' an ' o ' j ( Aŭstri ' o , Finn ' land ' o , Rus ' land ' o , Svis ' land ' o . sur la fot ' o , de dekstr ' e liv ' e ' n : prezid ' ant ' o de BEA Petar Todorov , urb ' estr ' o de Razgrad Venelin Uzunov , kaj kvar E - redaktor ' o ' j : Perla Martinelli de Herold ' o de Esperant ' o , Aleksander Korĵenkov de La Ond ' o de Esperant ' o , Sabira Stahlberg de Kontakt ' o , Ljubomir Trifonĉovski de Literatur ' a Foir ' o . Proksim ' iĝ ' as la 9 a Inter ' naci ' a E - Kongres ' o en Torun ( 7 - 14 aŭg 1999 ) kaj la 11 a Ĝeneral ' a Kun ' ven ' o de Mond ' a Turism ' o en Bydgoszcz ( 9 aŭg 1999 . ",epo
15073,2018-47,remush,103,"La sesi ' o ' n part ' o ' pren ' is pli ol 150 ge ' stud ' ant ' o ' j de ISTK . Okaz ' is 35 kurs ' o ' j pri tem ' o ' j lig ' it ' a ' j al turism ' o kaj kultur ' o , kiu ' j ' n gvid ' is scienc ' ist ' o ' j de AIS kaj preleg ' ant ' o ' j el 15 land ' o ' j , inter ' ali ' e prezid ' ant ' o de AIS prof . Helmar Frank , prof . Hans - Dietrich Quednau , prof . Carlo Minnaja k . a . Laŭ decid ' o ' j de la senat ' o de AIS , prof . Adam Sudol ( Pol ' land ' o ) far ' iĝ ' is nov ' a profesor ' o de AIS , nov ' a ' j docent ' o ' j : prof . Aleksandra Kowalczyk ( Pol ' land ' o ) kaj Boĵidar Leonov ( Bulgari ' o . Defend ' int ' e si ' a ' j ' n diplom ' verk ' o ' j ' n kaj pas ' int ' e la ekzamen ' o ' j ' n la unu ' a ' j fin ' int ' o ' j de ISTK akir ' is la titol ' o ' n de magistr ' o kaj bakalaŭr ' o ; okaz ' is ankaŭ du doktor ' iĝ ' o ' j . ",epo
15074,2018-47,remush,113,"En juni ' o 1999 okaz ' as esplor ' vojaĝ ' o de Esperant ' o ' tur ' en Indonezi ' o , Malajzi ' o kaj Singapur ' o , laŭ ' vic ' a ' j bus ' vojaĝ ' o ' j al Nordkapp kaj vizit ' o ' j en Beneluks ' o , kaj juli ' e du ' dek bus ' o ' j de Esperant ' o ' tur ' vizit ' os Eŭrop ' o ' n kaj Afrik ' o ' n , inter ili kvin la 84 an UK en Berlin ' o . 15 aŭg . — 7 sep . atend ' os vi ' n la 2 a Azi ' a E - Kongres ' o en Hanoj ' o kun vizit ' ad ' o de Taj ' land ' o , Laos ' o , Vjetnami ' o kaj Kamboĝ ' o , kaj 24 sep — 3 okt . ven ' u al la jubile ' a 25 a Inter ' naci ' a Forum ' o pri Turism ' o , Eduk ' ad ' o kaj Kultur ' o ( Varsovi ' o - Torun - Bydgoszcz . Por pli ' a ' j inform ' o ' j kontakt ' u la Centr ' a ' n Ofic ' ej ' o ' n de Mond ' a Turism ' o : Adres ' o : str . M . Sklodowskiej - Curie 10 , PL - 85 - 094 Bydgoszcz , Pol ' land ' o . ",epo
15075,2018-47,remush,145,"La land ' a kongres ' o de Norveg ' a Esperant ' ist ' a Lig ' o okaz ' is en Bergen 11 — 13 jun 1999 . La 24 ĉe ' est ' ant ' o ' j pri ' trakt ' is jar ' raport ' o ' n , kiu konklud ' is : “ Por la estr ' ar ' o de NEL la jar ' o 1998 est ' is inkub ' ec ' e pez ' a . Ĝi ' n karakteriz ' as la ne ' kapabl ' o real ' ig ' i promes ' plen ' a ' j ' n projekt ' o ' j ' n kaj model ' o ' j ' n ” . Mank ' as labor ' fort ' o ' j , malgraŭ la promes ' plen ' a re ' vigl ' iĝ ' o de NJE ( Norveg ' a Jun ' ul ' ar ' o Esperant ' ist ' a . Kvankam la lig ' o nun hav ' as ĉ . 360 membr ' o ' j ' n kaj 10 al ' ig ' it ' a ' j ' n klub ' o ' j ' n , el kiu ' j nur du ' on ' o aktiv ' as , la labor ' o de NEL rest ' as sur eg ' e mal ' mult ' a ' j ŝultr ' o ' j . La funkci ' ant ' a ' j klub ' o ' j mal ' mult ' e sci ' ig ' as pri si ' a ag ' ad ' o kaj ne pet ' as help ' o ' n de la lig ' a estr ' ar ' o . Kiel la plej grav ' a ' j ' n task ' o ' j ' n far ' ot ' a ' j ' n dum la ven ' ont ' a ' j du jar ' o ' j , oni akcent ' is inter ' ret ' a ' n inform ' ad ' o ' n kaj funkci ' ig ' o ' n de la ret ' kurs ' o Esperant ' o Viv ' a ! , el ' don ' ad ' o ' n de Norveg ' a Esperant ' ist ' o , ofert ' ad ' o ' n de Cseh - kurs ' o ' j kun alt ' nivel ' a ( j ) instru ' ist ' o ( j ) kaj el ' labor ' ad ' o ' n de nov ' a ' j inform ' broŝur ' o ' j . ",epo
15076,2018-47,remush,133,"La jar ' kun ' ven ' o akcept ' is ampleks ' a ' n simpl ' ig ' o ' n de la kotiz ' sistem ' o kaj moder ' a ' n alt ' ig ' o ' n de la kotiz ' o ' j . Torstein Kvakland est ' is re ' elekt ' it ' a kiel prezid ' ant ' o . El la sep an ' o ' j de la nov ' a estr ' ar ' o kvar hav ' as mal ' pli ol 35 jar ' o ' j ' n . Krom la pret ' ec ' o de la plej centr ' a ' j aktiv ' ul ' o ' j al ' front ' i nov ' a ' n labor ' period ' o ' n , ĝust ' e la elekt ' iĝ ' o de jun ' a ' j kapabl ' a ' j fort ' o ' j est ' is la plej ĝoj ' ig ' a rezult ' o de la kun ' ven ' o . Unu semajn ' o ' n antaŭ ' e , okaz ' is per ' telefon ' a “ kongres ' o ” de NJE kun Trondheim kiel “ oficial ' a kongres ' urb ' o ” . Est ' is pri ' trakt ' at ' a ' j la jar ' raport ' o kaj financ ' a raport ' o , aprob ' it ' a ' j nov ' a ' j statut ' o kaj labor ' plan ' o . Dum la last ' a ' j du jar ' o ' j NJE re ' vigl ' iĝ ' is kaj nun hav ' as ĉ . 50 membr ' o ' j ' n el kiu ' j ĉ . 10 aktiv ' as . La nov ' a estr ' ar ' o cel ' as mult ' manier ' e instig ' i la membr ' o ' j ' n al aktiv ' a util ' ig ' o de la lingv ' o , kaj plan ' as ankaŭ hejm ' paĝ ' o ' n kaj nov ' a ' n inform ' broŝur ' o ' n . Prezid ' ant ' o rest ' as Kjell Heggvold Ullestad . ",epo
15077,2018-47,remush,136,"Je la Pentekost ' o , 21 — 23 maj 1999 en la kurs ' ej ' o Esperant ' o ' gard ' e ' n ( Lesjöfors ) okaz ' is Sved ' a E - kongres ' o . Ne mal ' pli ol 45 person ' o ' j part ' o ' pren ' is — je 15 pli mult ' a ' j ol en la pas ' int ' jar ' a kongres ' o en Stokholm ' o . Oni form ' is redakt ' o ' konsili ' o ' n de la organ ' o de SEF La Esper ' o por help ' i la nov ' a ' n redaktor ' o ' n Hasse Oldhage , kiu anstataŭ ' os la nun ' a ' n redaktor ' o ' n Franko Luin . Dum la kongres ' o jar ' kun ' ven ' is ankaŭ la sved ' a ' j sekci ' o ' j de KELI ( krist ' an ' o ' j ) kaj de ILEI ( instru ' ist ' o ' j . La program ' o en ' hav ' is ankaŭ preleg ' o ' j ' n , koncert ' o ' j ' n , libr ' o ' prezent ' o ' j ' n , film ' o ' spekt ' ad ' o ' n kaj ekskurs ' o ' n . La sekv ' a kongres ' o okaz ' os en Helsingborgo en juni ' o 2000 . “ La Esperant ' a : ĉu literatur ' o por pac ' o ? ” est ' is la tem ' o de la inter ' ven ' o de Giorgio Silfer , vic ' prezid ' ant ' o de la Esperant ' a PEN , okaz ' e de la 32 a Inter ' naci ' a Literatur ' a Konferenc ' o en Bled ( Sloveni ' o , 19 — 21 maj 1999 . ",epo
15078,2018-47,remush,105,"La inter ' ven ' o vek ' is interes ' o ' n , special ' e pro la figur ' o de William Auld , kies La infan ' a ras ' o est ' is cit ' it ' a kiel ekzempl ' o de tiu kultur ' o de la pac ' o , kiu ' n la esperant ' a literatur ' o kun ' konstru ' is en la du post ' milit ' a ' j epok ' o ' j . El la inter ' ven ' o font ' is la deklar ' o de la Komitat ' o de Esperant ' a PEN - Centr ' o , pri la milit ' o en la nun ' a Jugoslavi ' o . ( Vd . en la 12 a paĝ ' o . ) En la 72 a Kongres ' o de SAT , kiu okaz ' os en Karlovy Vary 24 — 31 jul 1999 , part ' o ' pren ' os ĉ . 200 person ' o ' j . Krom labor ' kun ' sid ' o ' j , distr ' a ' j kultur ' a ' j program ' o ' j kaj ekskurs ' o ' j est ' os ankaŭ interes ' a ' j preleg ' o ' j : Kareŝova . Plen ' kresk ' a ' j hom ' o ' j kun mens ' a ne ' sufiĉ ' o en hodiaŭ ' a soci ' o ; ",epo
15079,2018-47,remush,115,"Peyraut . La long ' a lukt ' o de la sen ' dokument ' ul ' o ' j en Franci ' o ; Ledon . Aktual ' a ' j fakt ' o ' j de ekonomik ' a ' j kaj soci ' politik ' a ' j karakter ' o ' j ; Karkovsky . Mond ' vojaĝ ' ant ' o , verk ' ist ' o kaj instru ' ist ' o V . J . Jeroŝenko . Okaz ' os ankaŭ preleg ' o kaj debat ' o kun reprezent ' ant ' o ' j de ĉeĥ ' a ' j sindikat ' o ' j ( kun traduk ' ad ' o . Oliver Mazodze , direktor ' o de la Zimbabv ' a Esperant ' o - Institut ' o el Masvingo , ĵus komunik ' is la decid ' o ' n de 24 zimbabv ' a ' j instru ' ist ' o ' j part ' o ' pren ' i la inter ' naci ' a ' n eduk ' a ' n projekt ' o ' n Inter ' kultur ' o kun si ' a ' j 11 klas ' o ' j en mez ' grad ' a ' j kaj baz ' a ' j lern ' ej ' o ' j el divers ' a ' j urb ' o ' j . Tio ne est ' as la unu ' a ŝok ' o el Afrik ' o . Jam antaŭ kelk ' a ' j monat ' o ' j pet ' is al ' iĝ ' o ' n al la sam ' a projekt ' o 3 klas ' o ' j ( 300 lern ' ej ' an ' o ' j ! ) el Lome ' o , gvid ' at ' a ' j de si ' a instru ' ist ' o Gbeglo Koffi ( estr ' ar ' an ' o de UEA . ",epo
15080,2018-47,remush,141,"Real ' ig ' ant ' e la projekt ' o ' n Inter ' kultur ' o jam 50 klas ' o ' j el ĉiu ' j kontinent ' o ' j “ renkont ' iĝ ' os ” en inter ' ret ' a “ ej ' o ” — nom ' at ' a lernejo Tibor Sekelj — por inter ' ŝanĝ ' i material ' o ' j ' n kaj inform ' o ' j ' n pri si ' a ' j respektiv ' a ' j medi ' o ' j kaj kultur ' o ' j . La aranĝ ' o dis ' volv ' iĝ ' as en la kadr ' o de ILEI , kaj est ' as nun prezent ' at ' a al Unesk ' o por oficial ' ig ' o . Ĉu la instru ' ist ' o ' j de ILEI , kaj pli ĝeneral ' e la esperant ' ist ' o ' j , kapabl ' os sub ' ten ' i tiom da entuziasm ' a lern ' ej ' a kun ' labor ' em ' o ( kiu ceter ' e ven ' as ankaŭ el Gana ' o , Uzbekistano , Japani ' o , Brazil ' o , Argentin ' o , Ĉili ' o , Kub ' o , Aŭstrali ' o , Rumani ' o , Ukraini ' o , Jugoslavi ' o , Bosni ' o , Kroati ' o , plus kelk ' et ' a ' j “ okcident ' a ' j ” land ' o ' j ? Dum la 5 a Danub ' a E - Rendevu ' o en Razgrad ( 4 — 6 jun 1999 ) okaz ' is premi ' ad ' o de la gajn ' int ' o ' j en la literatur ' a konkurs ' o EKRA ’ 99 . La konkurs ' o ' n part ' o ' pren ' is pli ol 30 aŭtor ' o ' j de 15 land ' o ' j . La ĵuri ' o anonc ' is sufiĉ ' e alt ' a ' n bel ' art ' a ' n nivel ' o ' n kaj proklam ' is la gajn ' int ' o ' j ' n : ",epo
15082,2018-47,remush,121,"3 aj premi ' o ' j . Milena Georgieva ( Bulgari ' o ) pro cigan ' a ' j humur ' aĵ ' o ' j , Radka Stojanova ( Bulgari ' o ) pro rakont ' o “ Surpriz ' o ” kaj Dimo Dimov ( Bulgari ' o ) pro rakont ' o “ Panta Re ' j ” . La premi ' it ' o ' j ricev ' is diplom ' o ' j ' n kaj mon ' sum ' o ' n . La ĵuri ' o konsist ' is el Ljubomir Trifonĉovski ( prezid ' ant ' o , Sabira Stahlberg , Canko Ignev kaj Georg ' i Mihalkov . 1 — 9 maj 1999 en Jalt ' o ( Krime ' o , Ukraini ' o ) okaz ' is jubile ' a 10 a E - festival ' o Arom ' a Jalt ' o kun ĉ . 60 part ' o ' pren ' ant ' o ' j el Ukraini ' o , Rus ' land ' o kaj Svedi ' o . Tradici ' e grand ' a ' n atent ' o ' n oni don ' is al la lingv ' o ' ord ' o , kaj 20 % de la organiz ' a ' j kotiz ' o ' j est ' is uz ' it ' a ' j por mon ' premi ' o ' j al plej mal ' krokodil ' a ' j ge ' sam ' ide ' an ' o ' j . La unu ' a ' n lok ' o ' n en la mal ' krokodil ' a konkurs ' o okup ' is kievano Volodimir Hurtovenko . Okaz ' is tri ' ŝtup ' a E - kurs ' o . ",epo
15083,2018-47,remush,135,"De ' nov ' e est ' is organiz ' it ' a ' j ekskurs ' o ' j al Livadio , Aj - Petr ' i kaj ali ' a ' j natur ' a ' j kaj histori ' a ' j memor ' ind ' aĵ ' o ' j . Okaz ' is interes ' a ' j kant ' o ' koncert ' o ' j , teatr ' aĵ ' o Krime ' a legend ' o , danc ' o ' j . Krom ' e pas ' is seminari ' o pri ukraini ' a - svedi ' a jun ' ul ' ar ' a projekt ' o en Ukraini ' o , kun ' ven ' o ' j de ukraini ' a E - jun ' ul ' ar ' o k . t . p . Arom ' a Jalt ' o 2000 okaz ' os komenc ' e de maj ' o 2000 . La let ' er - fak ' o de la Ekster ' land ' a Program ' o de Pol ' a Radi ' o ĵus publik ' ig ' is inform ' o ' j ' n pri la statistik ' o de la korespond ' aĵ ' o ' j al ' ven ' int ' a ' j en la unu ' a jar ' kvar ' on ' o de 1999 : La E - Redakci ' o ricev ' is 40 . 0 % da leter ' o ' j kompar ' e al 50 . 4 % en la pas ' int ' a jar ' o ( en la tut ' jar ' a statistik ' o , sed ja oni lim ' ig ' is la el ' send ' o - temp ' o ' n kaj for ' ig ' is la satelit ' a ' j ' n el ' send ' o ' j ' n el la vesper ' a ' j hor ' o ' j . Ali ' flank ' e , ek ' kresk ' as la nombr ' o da leter ' o ' j el ekster ' eŭrop ' a ' j land ' o ' j , special ' e el Uson ' o , Kanad ' o , Brazil ' o . ",epo
15084,2018-47,remush,105,"La prezent ' it ' a ' j don ' it ' aĵ ' o ' j koncern ' as la period ' o ' n de la unu ' a jar ' kvar ' on ' o , kiam en la E - Redakci ' o ankoraŭ ekzist ' is la vesper ' a ' j satelit ' a ' j el ' send ' o ' j . Mult ' a ' j aŭskult ' ant ' o ' j plend ' as pro la for ' ig ' o de la vesper ' a ' j satelit ' a ' j el ' send ' o ' j kaj aŭd ' ig ' ad ' o de tiu ' j el ' send ' o ' j en la maten ' o ' j , kio ebl ' ig ' as la aŭskult ' ad ' o ' n nur semajn ' fin ' e aŭ nur al pensi ' ul ' o ' j . Al la redakci ' o de Radi ' o Aŭstri ' a Inter ' naci ' a ven ' is en 1998 laŭ la lingv ' o de la redakci ' o tiom da al ' skrib ' o ' j : En Moskv ' o dum kelk ' a ' j jar ' o ' j ĵaŭd ' e kaj sabat ' e funkci ' as Jun ' ul ' ar ' a universitat ' o de modern ' a social ' ism ' o , kiu ' n ĉiu pov ' as vizit ' i . La alt ' nivel ' a ' j preleg ' o ' j koncern ' as divers ' a ' j ' n tem ' o ' j ' n : filozofi ' o ' n de la histori ' o , modern ' a ' n kapital ' ism ' o ' n , hom ' a ' j ' n rajt ' o ' j ' n ktp . ",epo
15085,2018-47,remush,115,"10 apr 1999 tie por pli ol 20 person ' o ' j Nikolao Gudskov preleg ' is pri la labor ' ist ' a E - mov ' ad ' o . Li rakont ' is pri ide ' o de Esperant ' o , pri ĝi ' a lig ' o kun labor ' ist ' a inter ' naci ' ism ' o , pri la tragik ' a histori ' o de SAT . La 90 - minut ' a preleg ' o el ' vok ' is tia ' n interes ' o ' n , ke post ĝi ankoraŭ pli ol 90 minut ' o ' j ' n sekv ' is sen ' ĉes ' a ' j demand ' o ' j . Ĉiu ĉe ' est ' int ' o ricev ' is abund ' a ' j ' n rus ' lingv ' a ' j ' n material ' o ' j ' n pri Esperant ' o . 15 maj 1999 inter 19 h 10 kaj 20 h 00 okaz ' is 50 - minut ' a rekt ' eter ' a radi ' o ' el ' send ' o pri moskv ' a EK Lev Tolstoj . Ĝi est ' is dis ' aŭd ' ig ' it ' a de radi ' o ' staci ' o Rezonans en mez ' long ' ond ' a bend ' o 295 m kadr ' e de ĉiu ' semajn ' a program ' o En la mond ' o de ŝat ' okup ' o ' j , facil ' e aŭskult ' ebl ' a en la eŭrop ' a part ' o de Rus ' land ' o . ",epo
15086,2018-47,remush,107,"Klub ' an ' o ' j rakont ' is pri Esperant ' o kaj pri libr ' o ' el ' don ' ad ' o en la inter ' naci ' a lingv ' o , kaj Mikael ' o Povorin kant ' is E - kant ' o ' j ' n . Post ' e esperant ' ist ' o ' j respond ' is demand ' o ' j ' n de aŭskult ' ant ' o ' j , kiu ' j telefon ' is al la studi ' o dum la el ' send ' o . Tre rapid ' e form ' iĝ ' is labor ' eg ' kapabl ' a kern ' o , kre ' iĝ ' is ver ' a spirit ' a etos ' o , kiu tra ' viv ' is long ' e , malgraŭ tio , ke el la tiam ' a grup ' o en Tomsk rest ' is nur Alekseo Birjulin , dum last ' a ' j 10 jar ' o ' j la klub ' o ne hav ' as propr ' a ' n ej ' o ' n , arkiv ' o est ' as lok ' it ' a dis ' e k . a . Sed la iam ' a entuziasm ' o viv ' as plu . — du publik ' a ' j ' n lecion ' o ' j ' n por ĉ . 80 student ' o ' j de universitat ' o ' j ( preleg ' is Aleksandr Uljanov , Gennadij Basov , jun ' a ' j klub ' an ' o ' j ) ; — ekspozici ' o ' n en la bibliotek ' o de Tomska Ŝtat ' a Universitat ' o ; ",epo
15087,2018-47,remush,130," — solen ' a ' n kun ' ven ' o ' n en la kun ' sid ' ej ' o de la Urb ' estr ' ar ' o ; — tradici ' a ' n ne ' formal ' a ' n fest ' ad ' o ' n apud ' urb ' e en turist ' a ' j kondiĉ ' o ' j kun 36 part ' o ' pren ' ant ' o ' j . Pri ni ' a jubile ' o inform ' is la urb ' a radi ' o kaj ali ' a ' j amas ' komunik ' il ' o ' j . La inform ' o est ' is cirkul ' ig ' it ' a en amator ' a ' n komput ' il ' a ' n ret ' o ' n FIDO , kaj est ' is ricev ' it ' a ' j kelk ' a ' j gratul ' o ' j de tomskaj FIDO - an ' o ' j . 30 maj okaz ' is ekzamen ' o por fin ' int ' o ' j de la element ' a kurs ' o ; kuraĝ ' is ekzamen ' iĝ ' i 12 person ' o ' j ( el 20 start ' int ' o ' j antaŭ 3 monat ' o ' j . Jam la du ' a ' n “ el ' don ' o ' n ” far ' is tre talent ' a instru ' ist ' o — Jelena Katajeva , kiu nur antaŭ unu jar ' o mem fin ' is element ' a ' n kurs ' o ' n . Ne ' kred ' ebl ' e , sed jam pas ' is tiom mult ' e , kaj sukces ' o ' j , kaj mal , kaj bon ' a fam ' ' pri la klub ' o , kaj klaĉ ' o ' j . Sed ni viv ' os plu malgraŭ ĉio , kaj kvankam 20 jar ' o ' j fulm ' is for . sed daŭr ' e ni rest ' as jun ' a klub ' o ! ",epo
15088,2018-47,remush,141,"E - mov ' ad ' o en urb ' o Uljanovsk hav ' as long ' a ' n histori ' o ' n . En bibliotek ' a ' j arkiv ' o ' j est ' as trov ' it ' a “ Statut ' o de la Simbirska Esperant ' ist ' a Societ ' o ” , dat ' it ' a je 1910 . En ĝi est ' as skrib ' it ' e , ke la societ ' o hav ' as si ' a ' n bibliotek ' o ' n , okaz ' ig ' as lekci ' o ' j ' n kaj kurs ' o ' j ' n . En divers ' a ' j period ' o ' j E - mov ' ad ' o en ni ' a urb ' o hav ' is divers ' a ' j ' n form ' o ' j ' n . Dum kelk ' a ' j last ' a ' j jar ' o ' j la klub ' o ne funkci ' is . Sed E - viv ' o ne halt ' is , kaj kelk ' a ' j rest ' int ' a ' j esperant ' ist ' o ' j aktiv ' is en divers ' a ' j ag ' ad ' kamp ' o ' j . Mult ' a ' j Inter ' ret ' an ' o ' j kon ' as paĝ ' o ' j ' n de Jurij Finkel , kaj Sergej Verŝinin est ' as kon ' at ' a en literatur ' a kaj ali ' a ' j fak ' o ' j . Ĉi - jar ' e en februar ' o kaj mart ' o ni okaz ' ig ' is kurs ' o ' j ' n kaj nun en la klub ' o est ' as ĉ . 20 hom ' o ' j , kiu ' j kun ' ven ' as du foj ' o ' j ' n semajn ' e . Fin ' e de april ' o ni ' a ' j klub ' an ' o ' j part ' o ' pren ' is tradici ' a ' n VER - 11 en Nabereĵnie Ĉelni kaj eĉ gajn ' is tie kelk ' a ' j ' n premi ' o ' j ' n . Kaj nun ni prepar ' iĝ ' as por vetur ' i al OkSEJT . ",epo
15089,2018-47,remush,134,"Adres ' o : RU - 432063 , Uljanovsk - 63 , ab . ja . 4716 , Rus ' land ' oKrom la peterburg ' a grup ' o part ' o ' pren ' is ankaŭ infan ' o ' j el Pol ' land ' o kaj Franci ' o . En ' tut ' e 25 divers ' aĝ ' a ' j lern ' ej ' an ' o ' j dum unu semajn ' o praktik ' is Esperant ' o ' n , mult ' e ekskurs ' is , vizit ' is unik ' a ' n muze ' o ' n de aŭtomat ' o ' j , farm ' bien ' o ' n k . a . Vesper ' e la part ' o ' pren ' ant ' o ' j amuz ' iĝ ' is , danc ' is , kant ' is , koncert ' is . Esperant ' o kon ' at ' ig ' is kaj amik ' ig ' is infan ' o ' j ' n , kiu ' j nun korespond ' as . Riĉ ' a je ekskurs ' o ' j kaj renkont ' o ' j est ' is ankaŭ la pariz ' a program ' o . 10 — 11 jun 1999 en Krasnojarsk ( Siberi ' o ) okaz ' is la 2 a foir ' o - prezent ' ad ' o de ne ' komerc ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j , kiu ' n inter ali ' a ' j 65 organiz ' aĵ ' o ' j part ' o ' pren ' is kun si ' a stand ' o ankaŭ Krasnojarska E - Klub ' o ( KrasEK . La tradici ' iĝ ' int ' a Foir ' o cel ' as prezent ' i al la urb ' a ' j loĝ ' ant ' ar ' o kaj estr ' ar ' o tut ' a ' n spektr ' o ' n de la soci ' a ' j iniciat ' o ' j kaj atent ' ig ' i oficial ' a ' j ' n instanc ' o ' j ' n pri la problem ' o ' j kaj bezon ' o ' j de la soci ' - util ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j . ",epo
15090,2018-47,remush,125,"Dum la oficial ' a prezent ' ad ' o de la part ' o ' pren ' ant ' o ' j prezid ' ant ' o de KrasEK Sergej Bronov rakont ' is pri esperant ' o kaj la klub ' o , dum Andrej Peĉonkin sam ' temp ' e part ' o ' pren ' is diskut ' o ' n pri inter ' rilat ' o ' j de ne ' komerc ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j kun la komerc ' a ' j kaj la oficial ' a ' j instanc ' o ' j . Dum la last ' a ' j jar ' o ' j en Krasnojarsk progres ' as mem ' organiz ' iĝ ' o de la soci ' a viv ' o , kaj KrasEK laŭ ' pov ' e part ' o ' pren ' as tiu ' n procez ' o ' n . La klub ' o oficial ' e partner ' as kun la urb ' a komitat ' o pri la jun ' ul ' ar ' a ' j afer ' o ' j ĉe la urb ' a administraci ' o , dank ' e al kio ĉiu ' jar ' e ĝi est ' as liber ' ig ' at ' a de lu ' pag ' o por la urb ' o ' centr ' a ej ' o . Nun ni intenc ' as pli aktiv ' e en ' ir ' i tut ' urb ' a ' j ' n aranĝ ' o ' j ' n . Aŭtun ' e de 1998 kvin klub ' an ' o ' j sen ' pag ' e lern ' is en la kurs ' o pri kre ' ad ' o de hejm ' paĝ ' o ' j kadr ' e de special ' a program ' o por la ne ' komerc ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j . Nun ni plan ' as organiz ' i en la urb ' o ret ' - inform ' ad ' o ' n pri esperant ' o . ",epo
15091,2018-47,remush,132,"La financ ' a kriz ' o en Rus ' land ' o bat ' is ankaŭ ni ' n . Dum la pas ' int ' a vintr ' o est ' is problem ' o ' j pri la dezir ' ant ' o ' j lern ' i esperant ' o ' n : oni plezur ' e kaj amas ' e vizit ' is ni ' a ' j ' n propagand ' a ' j ' n preleg ' o ' j ' n , sed ne pov ' is pag ' i eĉ la modest ' a ' n kurs - kotiz ' o ' n . Kaj ni simpl ' e dis ' don ' ad ' is pri ' esperant ' a ' j ' n fald ' foli ' o ' j ' n por ebl ' a est ' ont ' a re ' renkont ' iĝ ' o . Sed maj ' e kaj juni ' e la humor ' o de la hom ' o ' j jam pli ' bon ' iĝ ' is , kaj aŭtun ' e la kurs ' o pov ' os re ' funkci ' iĝ ' i . Ni streb ' as evolu ' ig ' i la klub ' o ' n al la respekt ' ind ' a centr ' o de E - kultur ' o . Laŭ inter ' konsent ' o kun Ural ' a Esperant ' ist ' a Societ ' o , KrasEK trans ' pren ' is la zorg ' o ' j ' n pri la Kolektiv ' a E - Bibliotek ' o , kiu dum 16 jar ' o ' j funkci ' is en Jekaterinburg . Ni kun ' aranĝ ' is transport ' ad ' o ' n en april ' o 1999 al Krasnojarsk de preskaŭ 1800 libr ' o ' j kaj mult ' a ' j ' n period ' aĵ ' o ' j ' n . Nun ni intenc ' as organiz ' i publik ' a ' n bibliotek ' o ' n kaj lig ' i ĝi ' n al la ĵus aper ' int ' a urb ' a Bibliotek ' a Asoci ' o . ",epo
15092,2018-47,remush,120,"Plu ' as ni ' a labor ' o kun la infan ' ar ' o . Ni ' a klub ' an ' o Valeri ' j Malyĥin organiz ' is infan ' a ' n E - rond ' o ' n en la orf ' ej ' o kaj daŭr ' ig ' as si ' a ' n labor ' o ' n kiel profesi ' a gvid ' ant ' o de la infan ' a E - klub ' o ĉe la region ' a “ pio ' nir ' palac ' o ” . KrasEK help ' as per literatur ' o . Dum last ' a ' j du jar ' o ' j preskaŭ 50 person ' o ' j fin ' is ni ' a ' j ' n kurs ' o ' j ' n . Ĝoj ' ig ' as ke inter ili pli ' mult ' as student ' o ' j . Tio signif ' as , ke prepar ' iĝ ' as la nov ' a generaci ' o , kiu pov ' os anstataŭ ' ig ' i ni ' n post kelk ' a ' j jar ' o ' j . Ne ĉiu ' j klub ' an ' iĝ ' as , sed mult ' a ' j konserv ' as inter ' rilat ' o ' j ' n kun ni kaj rest ' as ni ' a ' j amik ' o ' j kaj help ' ant ' o ' j . RU - 660017 , Krasnojarsk , ab . ja . 20825 , Rus ' land ' o . En Moskv ' o funkci ' as E - asoci ' o Sci ' o . Konferenc ' o ' j de la asoci ' o okaz ' as unu foj ' o ' n en tri monat ' o ' j . La asoci ' o ' n gvid ' as blind ' a esperant ' ist ' o V . M . Ĥmelinskij . ",epo
15093,2018-47,remush,141,"31 maj . — 4 jun . 1999 okaz ' is laŭ ' plan ' a konferenc ' o kun sep raport ' o ' j . Preleg ' is V . Ĥmelinskij , E . Budagjan , R . Grinceviĉius , T . Telegkina , K . Iljutoviĉ , S . Visokovskij , T . Lezginceva . Ni ' a redakci ' o oft ' e ricev ' as inform ' pet ' o ' j ' n pri Esperant ' o el mal ' liber ' ej ' o ' j . Ni kutim ' e ne nur respond ' as tiu ' j ' n leter ' o ' j ' n , sed ankaŭ send ' as libr ' o ' j ' n kaj gazet ' o ' j ' n . Antaŭ ne ' long ' e ni send ' is tri du ' kil ' o ' gram ' a ' j ' n pak ' aĵ ' o ' j ' n kun lern ' o ' libr ' o ' j , vort ' ar ' o ' j , beletr ' aĵ ' o ' j kaj gazet ' o ' j al Novosibirska kaj Murmanska region ' o ' j . Dank ' ' al mon ' donac ' o de Bard Hekland ni pret ' ig ' is pli ' a ' n stok ' o ' n por tiu cel ' o . 10 jun 1999 pap ' o Johano Paŭlo II dum si ' a vizit ' o al Pol ' land ' o ricev ' is Medal ' o ' n de Toler ' em ' o , kiu ' n al li en ' man ' ig ' is d - ro Ludoviko Zaleski Zamenhof , akompan ' at ' a de la prezid ' ant ' in ' o de Fond ' um ' o Zamenhof en Bjalistok ' o , prof . Hanna Konopka . La medal ' o est ' is al ' juĝ ' it ' a far kapitul ' o , kiu ' n krom la reprezent ' ant ' o ' j de la Fond ' um ' o konsist ' ig ' as ankaŭ el ' star ' a ' j person ' o ' j de Bjalistok ' a soci ' o . ( RetInfo ) ",epo
15094,2018-47,remush,125,"14 maj en Barcelon ' o Profesi ' a Asoci ' o de Verk ' ist ' o ' j de Kataluni ' o elekt ' is si ' a prezid ' ant ' o por kvar ' jar ' a mandat ' o la E - lingv ' a ' n verk ' ist ' o ' n Manuel de Seabra , kiu est ' as membr ' o de Esperant ' a PEN . ( HeKo ) La irland ' a eduk ' ministeri ' o permes ' is instru ' i E - ton en la kvin ' a klas ' o de mez ' lern ' ej ' o ' j , “ trans ' ir ' a jar ' o ” , kiam la lern ' ant ' o ' j pov ' as stud ' i pli liber ' e , ekster la oficial ' a instru ' plan ' o . ( Esperant ' o ) German ' a E - Jun ' ul ' ar ' o ricev ' is por si ' a naci ' a ag ' ad ' o ministeri ' a ' n subvenci ' o ' n de 38 mil 700 mark ' o ' j k por inter ' naci ' a ag ' ad ' o — 27 mil mark ' o ' j ' n . ( GEJ - Gazet ' o ) Por Universal ' a Kongres ' o de E - to en 2002 kandidat ' as Fort ' alez ' a ( Brazil ' o ) k Kortrijk ( Belgi ' o . Osmo Buller esplor ' os person ' e ambaŭ lok ' o ' j ' n antaŭ la Berlin ' a UK . ( Esperant ' o ) ",epo
15095,2018-47,remush,123,"Jam por la kvar ' a si ' n ' sekv ' a jar ' o , okaz ' is Kurs ' o de E - to en la Fakultat ' o pri Filologi ' o de la Universitat ' o de Valencia ( Hispani ' o , ĉi - jar ' e en du grup ' o ' j . En ' tut ' e la kurs ' o ' n part ' o ' pren ' is k ricev ' is diplom ' o ' n de la Universitat ' o 93 ge ' student ' o ' j . ( Augusto Casquero ) CO de UEA ricev ' is 80 inform ' pet ' o ' j ' n re ' ag ' e al anonc ' o aper ' int ' a decembr ' e en du gazet ' o ' j de Jordani ' o . ( Esperant ' o ) En la semajn ' fin ' o 15 - 16 maj 1999 est ' is inaŭgur ' it ' a la nov ' a sid ' ej ' o de Zurik ' a E - Klub ' o , kiu funkci ' os kiel libr ' o ' vend ' ej ' o , kontor ' o k preleg ' ej ' o . ( Herold ' o de Esperant ' o ) Dum la pas ' int ' a jar ' o komision ' o pri gazet ' ar ' o k inform ' o ' j de Ĉeĥ ' a E - Asoci ' o konstat ' is 209 E - tem ' a ' j ' n artikol ' o ' j ' n en la ĉeĥ ' a gazet ' ar ' o . ( Start ' o ) ",epo
15096,2018-47,remush,133,"Deutschland Top 10 est ' as list ' o de dek plej vend ' at ' a ' j kompakt ' disk ' o ' j ( KD ) en Germani ' o . En tiu ĉiu ' semajn ' e el ' don ' at ' a list ' o la KD Esperant ' o de la muzik ' - grup ' o Freundeskreis est ' as en la naŭ ' a lok ' o ! ( RetInfo ) En la ital ' lingv ' a libr ' o Kia est ' ont ' ec ' o : hom ' a aŭ mal ' hom ' a ? milan ' an ' o Enzo Guernieri dediĉ ' as mult ' a ' n atent ' o ' n al E - to . ( Herold ' o de Esperant ' o ) La urb ' a bibliotek ' o de Gotenburgo ( Svedi ' o ) hav ' as nun ' temp ' e 855 libr ' o ' titol ' o ' j ' n en aŭ pri E - to . ( La Esper ' o ) “ La tag ' libr ' o de l ' verk ' ist ' o ” , kiu ' n Fjodor Dostojevskij el ' don ' is ( kun kelk ' a ' j paŭz ' o ' j ) en la jar ' o ' j 1873 — 1881 est ' is sen ' precedenc ' a event ' o en la Rus ' land ' a soci ' - kultur ' a viv ' o kaj pro la vast ' a gam ' o de la prezent ' at ' a ' j tem ' o ' j , kaj pro la unik ' a prezent ' o ' stil ' o de la geni ' a verk ' ist ' o . ",epo
15097,2018-47,remush,138,"En maj ' o “ La Ond ' o ” komenc ' is aper ' ig ' o ' n de fragment ' o ' j el la “ Tag ' libr ' o ” per la satir ' a “ En ' konduk ' o ” , kiu ricev ' is tre pozitiv ' a ' n akcept ' o ' n . Nun ni daŭr ' ig ' as per lirik ' a bild ' o “ facil ' a kaj sen ' en ' hav ' a ” . “ Tiu ' maten ' e mi tro mal ' fru ' is , — kon ' at ' a dam ' o rakont ' is al mi antaŭ kelk ' a ' j tag ' o ' j , — kaj for ' las ' is la hejm ' o ' n preskaŭ tag ' mez ' e , sed , ĝust ' e tiam mi hav ' is mult ' a ' j ' n far ' ot ' aĵ ' o ' j ' n . Ĝust ' e en la strat ' o Nikolajevskaja mi dev ' is vizit ' i du lok ' o ' j ' n , proksim ' a ' j unu al la ali ' a . Unu ' e mi ir ' is al la polic ' ej ' o , kaj ĉe ties pord ' o mi rimark ' is tiu ' n old ' ul ' in ' o ' n , kaj ŝi aper ' is al mi tre mal ' jun ' a , kurb ' iĝ ' int ' a , kun apog ' baston ' o , tamen mi ne sukces ' is diven ' i ŝi ' a ' n aĝ ' o ' n ; ŝi ven ' is ĉe la pord ' o ' n kaj sid ' iĝ ' is tie en angul ' o sur pord ' ist ' ej ' a ' n benk ' o ' n por ripoz ' i . Ceter ' e mi pas ' is preter ŝi , kaj ŝi nur moment ' o ' n est ' is antaŭ mi ' a ' j okul ' o ' j . ",epo
15098,2018-47,remush,120,"Post dek ' o da minut ' o ' j mi for ' ir ' is el la polic ' ej ' o , kaj du dom ' o ' j ' n post ĝi est ' as vend ' ej ' o , en kiu mi ankoraŭ pas ' int ' - semajn ' e mend ' is ŝu ' o ' j ' n por Sonjo ; mi do laŭ ' voj ' e ir ' is tien por pren ' i ili ' n kaj ek ' vid ' is , ke la old ' ul ' in ' o sid ' is jam ĉe tiu dom ' o , ankaŭ sur benk ' o apud la pord ' eg ' o — ŝi sid ' is kaj rigard ' is al mi ; mi rid ' et ' is al ŝi , en ' ir ' is kaj pren ' is la ŝu ' o ' j ' n . Post kelk ' a ' j minut ' o ' j mi direkt ' is mi ' n al avenu ' o Nevskij kaj vid ' is , ke mi ' a old ' ul ' in ' o sid ' is jam ĉe la tri ' a dom ' o , tamen ŝi sid ' is ne sur benk ' o , sed sur brik ' a el ' star ' aĵ ' o , ĉar benk ' o mank ' is ĉe tiu pord ' eg ' o . Mi subit ' e kaj ne ' vol ' e halt ' is antaŭ ŝi : kial , mi pens ' is , ŝi sid ' iĝ ' as apud ĉiu dom ' o ? ",epo
15099,2018-47,remush,114," — Jes , mi ' a kar ' a , mi tre lac ' iĝ ' as . Mi pens ' is : est ' as varm ' e , la sun ' o lum ' as , do mi ir ' u al la ge ' nep ' o ' j por tag ' manĝ ' i . — Ne , mi ven ' os ; jen mi iom ir ' os kaj ripoz ' os , kaj post ' e de ' nov ' e ek ' star ' os kaj plu ' ir ' os . Mi rigard ' is ŝi ' n kaj sent ' is terur ' a ' n sci ' vol ' em ' o ' n . La old ' ul ' in ' o est ' is mal ' grand ' a , pur ' a , en la vest ' aĵ ' o ' j triv ' it ' a ' j , ver ' ŝajn ' e burĝ ' in ' o , kun apog ' baston ' o , la pal ' a kaj flav ' a vizaĝ ' o fiks ' iĝ ' int ' a al la ost ' o ' j , la lip ' o ' j sen ' kolor ' a ' j — kiel mumi ' o ; sed sid ' ant ' e ŝi rid ' et ' is , kaj la sun ' o lum ' is rekt ' e sur ŝi ' n . — Ver ' ŝajn ' e , avi ' nj ' o , vi est ' as tre mal ' jun ' a , — mi demand ' is , kompren ' ebl ' e ŝerc ' e . — Cent kvar jar ' o ' j ' n mi hav ' as , kar ' a mi ' a , nur cent kvar jar ' et ' o ' j ' n ( tiel ŝi ŝerc ' is . Sed kie ' n vi ir ' as ? ",epo
15100,2018-47,remush,151," — Jen , avi ' nj ' o , — ankaŭ mi rid ' is , — mi aĉet ' is en la vend ' ej ' o ŝu ' et ' o ' j ' n por mi ' a fil ' in ' o kaj port ' as ili ' n hejm ' e ' n . — Aj , kia ' j et ' a ' j ŝu ' et ' o ' j , ĉu vi ' a fil ' in ' o est ' as et ' a ? Est ' as bon ' e por vi . Ĉu vi hav ' as ali ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n ? Kaj ŝi plu rid ' is kaj rigard ' is . Ŝi ' a ' j okul ' o ' j est ' is mal ' bril ' a ' j , preskaŭ mort ' a ' j , sed el ili kvazaŭ lum ' us varm ' a radi ' o . — Avi ' nj ' o , vol ' u pren ' i mi ' a ' j ' n kvin kopek ' o ' j ' n , aĉet ' u por vi kuk ' o ' n , — mi dir ' is kaj don ' is al ŝi kvin ' kopek ' a ' n mon ' er ' o ' n . — Ĉu vi don ' as al mi la mon ' er ' o ' n ? Nu , dank ' o ' n , mi jes pren ' os vi ' a ' n mon ' er ' o ' n . Ŝi pren ' is . Est ' is konstat ' ebl ' e , ke ŝi ne kutim ' as , kaj ke la viv ' o ne dev ' ig ' is ŝi ' n almoz ' i , sed ŝi pren ' is ĉe mi tre kor ' tuŝ ' e , tut ' e ne kiel almoz ' o ' n , sed kvazaŭ pro ĝentil ' ec ' o aŭ pro bon ' ec ' o de si ' a kor ' o . Sed ebl ' e ŝi ' n tio tre impon ' is , ĉar nur mal ' mult ' a ' j al ' parol ' as ŝi ' n , old ' ul ' in ' o ' n , kaj jen — oni ne nur inter ' parol ' as kun ŝi , sed eĉ kun am ' o pri ŝi zorg ' as . ",epo
15101,2018-47,remush,165," — Nu , avi ' nj ' o , — mi dir ' is , — adiaŭ . Ĝis ' ir ' u bon ' san ' e . — Mi ĝis ' ir ' os , kar ' a mi ' a , ĝis ' ir ' os . Mi ja ĝis ' ir ' os . Kaj vi ir ' u al vi ' a nep ' in ' o , — mis ' is la old ' ul ' in ' o , forges ' int ' e , ke mi hav ' as ne nep ' in ' o ' n , sed fil ' in ' o ' n ; ver ' ŝajn ' e ŝi pens ' is , ke jam ĉiu ' j hav ' as ge ' nep ' o ' j ' n . Mi ek ' ir ' is , last ' foj ' e re ' rigard ' is al ŝi kaj ek ' vid ' is , ke ŝi mal ' rapid ' e kaj pen ' e star ' iĝ ' is , frap ' is la baston ' o ' n kaj ek ' pland ' is sur ' strat ' e . Ebl ' e laŭ ' voj ' e ŝi ankoraŭ dek foj ' o ' j ' n halt ' os ĝis ven ' os al la famili ' an ' o ' j por “ tag ' manĝ ' i ” . Kaj kie ' n ŝi ir ' as por tag ' manĝ ' i ? Tre kurioz ' a old ' ul ' in ' o . ” Tiu ' maten ' e mi aŭd ' is ĉi rakont ' o ' n — efektiv ' e eĉ ne rakont ' o ' n , sed , simpl ' e , iu ' n impres ' o ' n pri renkont ' o kun cent ' jar ' ul ' in ' o ( ver ' e , ĉu oft ' e oni renkont ' as cent ' jar ' ul ' o ' n , des pli tiel plen ' a ' n je viv ' o anim ' a ? ) — kaj baldaŭ tut ' e forges ' is ĝi ' n ; nur mal ' fru ' nokt ' e , tra ' leg ' int ' e artikol ' o ' n en revu ' o kaj for ' met ' int ' e la revu ' o ' n , mi subit ' e re ' memor ' is la old ' ul ' in ' o ' n kaj ial rapid ' e imag ' is la daŭr ' ig ' o ' n pri tio , kiel ŝi ven ' is al la parenc ' o ' j por tag ' manĝ ' i : rezult ' is ankoraŭ unu , ebl ' e tre ver ' simil ' a , et ' a bild ' o . ",epo
15102,2018-47,remush,160,"Ŝi ' a ' j ge ' nep ' o ' j — kiu ' j ver ' ŝajn ' e est ' as pra ' ge ' nep ' o ' j , sed ŝi nom ' as ge ' nep ' o ' j ankaŭ ili ' n — probabl ' e est ' as meti ' ist ' o ' j , hom ' o ' j cert ' e famili ' a ' j , ali ' okaz ' e ŝi ne ir ' us al ili por tag ' manĝ ' i . Ili loĝ ' as ie en kel ' etaĝ ' o , aŭ ebl ' e lu ' as barbir ' ej ' o ' n . Ili est ' as mal ' riĉ ' a ' j , sed tamen ili ja nutr ' as si ' n kaj gard ' as la hejm ' o ' n en bon ' a ord ' o . Ŝi ating ' is ili ' n , probabl ' e , je la du ' a hor ' o . Ili ŝi ' n eĉ ne atend ' is , sed renkont ' is , ver ' ŝajn ' e , sufiĉ ' e afabl ' e . — Jen ŝi ven ' as , Maria Maksimovna , en ' ir ' u , en ' ir ' u , bon ' ven ' u , kar ' ul ' in ' o . . Tri et ' a ' j infan ' o ' j — knab ' o kaj du knab ' in ' o ' j — rapid ' e al ' kur ' is al la pra ' av ' in ' o . Kutim ' e tia ' j tre mal ' jun ' a ' j old ' ul ' in ' o ' j ĉiam tre rapid ' e intim ' iĝ ' as kun infan ' o ' j : ili mem iĝ ' as anim ' e tre simil ' a ' j , foj ' e eĉ ident ' a ' j , al infan ' o ' j . La old ' ul ' in ' o ek ' sid ' is . Ĉe la mastr ' o est ' is iu gast ' o aŭ klient ' o , li ' a kvar ' dek - jar ' a kon ' at ' o , jam for ' ir ' ont ' a . Krom ' e gast ' is ankaŭ nev ' o , fil ' o de li ' a frat ' in ' o , dek ' sep ' jar ' a jun ' ul ' o , dezir ' ant ' a dung ' iĝ ' i ĉe pres ' ej ' o . La old ' ul ' in ' o far ' is la sign ' o ' n de l ' kruc ' o kaj sid ' iĝ ' is , rigard ' ant ' e la gast ' o ' n . ",epo
15103,2018-47,remush,152," — Ĉu mi ? — rid ' et ' is la gast ' o , — ĉu vi , Maria Maksimovna , ne re ' kon ' is mi ' n ? Ja antaŭ du jar ' o ' j ni intenc ' is kun ' e ir ' i en arb ' ar ' o ' n por pluk ' i fung ' o ' j ' n . — Uf , mi ja kon ' as vi ' n , la mok ' ant ' o ' n . Mi memor ' as vi ' n , nur vi ' a ' n nom ' o ' n mi forges ' is , kiu vi est ' as , sed ja memor ' as . Uf , ial mi tre lac ' iĝ ' is . — Sed mi dezir ' as demand ' i vi ' n : kial , Maria Maksimovna , respekt ' ind ' a old ' ul ' in ' o , vi tut ' e ne kresk ' as alt ' e ' n ? — li ŝerc ' is . — Ĉes ' u jam , — rid ' is la avi ' nj ' o , ceter ' e , tre kontent ' a . — Kaj kun la bon ' kor ' a ' j est ' as interes ' e parol ' i . Uf , mi ja plu anhel ' as , panj ' o . Vi do jam aranĝ ' is mantel ' o ' n por Serĉjo , ĉu ne ? La nev ' o , jun ' ul ' o fort ' a kaj san ' a , tut ' buŝ ' e rid ' et ' is kaj proksim ' iĝ ' is . Li est ' is vest ' it ' a per griz ' a mantel ' o , kaj li ankoraŭ ne pov ' is indiferent ' e sur ' port ' i ĝi ' n . Indiferent ' o ven ' os ebl ' e nur post unu semajn ' o , sed nun li ĉiu ' minut ' e rigard ' is la rovers ' o ' j ' n kaj manik ' a ' j ' n re ' fald ' o ' j ' n , kaj si ' n tut ' a ' n en la spegul ' o , sent ' ant ' e apart ' a ' n estim ' o ' n al si mem . ",epo
15104,2018-47,remush,109," — Nu , sufiĉ ' as , — dir ' is la mastr ' o , — neces ' as iom manĝ ' i . Sed mi vid ' as ke vi ver ' e tre lac ' iĝ ' is , Maria Maksimovna , ĉu ne ? — Jes , saĝ ' ul ' o , mi lac ' iĝ ' is , la tag ' o ja est ' as varm ' a kaj sun ' a . Mi do decid ' is vizit ' i vi ' n . kial mi kuŝ ' u ? Uf ! Sur ' voj ' e mi renkont ' is jun ' a ' n sinjor ' in ' o ' n , ŝi por si ' a ' j infan ' o ' j aĉet ' is ŝu ' o ' j ' n . “ Kial , old ' ul ' in ' o , — ŝi dir ' is , — vi lac ' iĝ ' is ? Pren ' u por vi kvin kopek ' o ' j ' n kaj aĉet ' u kuk ' o ' n . ” Mi do , sci ' u , pren ' is la mon ' er ' o ' n . — Tamen , avi ' nj ' o , antaŭ ĉio iom ' et ' e ripoz ' u , kial vi hodiaŭ tiel anhel ' as ? — kun apart ' a zorg ' em ' o dir ' is la mastr ' o . Ĉiu ' j ek ' rigard ' is al ŝi — jam ŝi subit ' e tre pal ' iĝ ' is , la lip ' o ' j blank ' iĝ ' is . Ankaŭ ŝi ĉirkaŭ ' rigard ' is ĉiu ' j ' n , sed iel mal ' hel ' e . ",epo
15105,2018-47,remush,145," — Do , mi pens ' is . kuk ' o ' j ' n por la infan ' et ' o ' j . la kvin ' kopek ' o . Kaj ŝi de ' nov ' e halt ' is , de ' nov ' e re ' spirant ' e . Ĉiu ' j silent ' iĝ ' is por ĉirkaŭ kvin sekund ' o ' j . Sed la avi ' nj ' o ne respond ' is . De ' nov ' e sekv ' is silent ' o dum kvin ' o da sekund ' o ' j . La old ' ul ' in ' o far ' iĝ ' is eĉ pli blank ' a , kaj ŝi ' a tut ' a vizaĝ ' o subit ' e iel pint ' iĝ ' is . La okul ' o ' j sen ' mov ' iĝ ' is , la rid ' et ' o glaci ' iĝ ' is sur la lip ' o ' j ; ŝi rigard ' is rekt ' e , kaj jam ne plu vid ' ant ' e . — Neces ' as vok ' i pop ' o ' n . — subit ' e kaj hast ' e dir ' is la gast ' o du ' on ' voĉ ' e de mal ' antaŭ ' e . — Sed . ĉu ne . mal ' fru ' e jam . — la mastr ' o balbut ' is . — Avi ' nj ' o , ha , avi ' nj ' o ! — vok ' is la old ' ul ' in ' o ' n la edz ' in ' o de l ' barbir ' o , subit ' e vigl ' iĝ ' int ' e ; sed la avi ' nj ' o rest ' is sen ' mov ' a , nur ŝi ' a kap ' o klin ' iĝ ' is flank ' e ' n ; la dekstr ' a man ' o , kuŝ ' ant ' a sur ' tabl ' e , ten ' is la mon ' er ' o ' n , kaj la mal ' dekstr ' a rest ' is sur la ŝultr ' o de la pli ' aĝ ' a pra ' nep ' o Mi ' ĉj ' o , ses ' jar ' a knab ' o . Li star ' is sen ' mov ' a kaj per la grand ' a ' j mir ' ig ' it ' a ' j okul ' o ' j atent ' e rigard ' is la pra ' av ' in ' o ' n . ",epo
15106,2018-47,remush,125," — Ŝi for ' pas ' is ! — sen ' hast ' e kaj grav ' e dir ' is la klin ' iĝ ' int ' a mastr ' o kaj kruc ' o ' sign ' et ' is si ' n . — Jes ja ! Tut ' e ĝust ' e , mi vid ' is , ke ŝi klin ' iĝ ' as , — kor ' tuŝ ' it ' e kaj rapid ' e prononc ' is la gast ' o ; li est ' is terur ' e frap ' it ' a kaj ĉirkaŭ ' rigard ' is ĉiu ' j ' n . — Aĥ , di ' o ! Jen ni hav ' as ! Kio ' n ni nun far ' u , Makaryĉ ? Ĉu ni transport ' u ŝi ' n tien ? — la mastr ' in ' o pep ' is hast ' e kaj tut ' e konfuz ' it ' e . — Kie ' n tien ? — emfaz ' e respond ' is la mastr ' o , — ni ĉio ' n aranĝ ' os ĉi tie ; ĉu vi ne est ' as ŝi ' a parenc ' o ? Sed tien neces ' as ir ' i por sci ' ig ' i . — Cent kvar jar ' o ' j , jes ! — la gast ' o far ' is kelk ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n sur ' lok ' e , ĉiam pli kaj pli kor ' tuŝ ' it ' a . Li eĉ tut ' e ruĝ ' iĝ ' is . — Jes , dum la last ' a ' j jar ' o ' j ŝi jam ek ' forges ' is la viv ' o ' n , — ankoraŭ pli grav ' e kaj pli emfaz ' e rimark ' is la mastr ' o , serĉ ' ant ' e kasked ' o ' n kaj for ' met ' ant ' e la mantel ' o ' n . ",epo
15107,2018-47,remush,201," — Sed unu minut ' o ' n antaŭ ' e ŝi tiel rid ' is kaj ĝoj ' is ! Jen , la mon ' er ' o ankoraŭ en la man ' o ! La kuk ' o ' j ' n , ŝi dir ' is , ho - o , ni ' a viv ' o ! — Nu , ni do ir ' u , Petr ' o Stepanoviĉ , — la mastr ' o inter ' romp ' is la gast ' o ' n , kaj ili el ' ir ' is . Cert ' e , oni ne pri ' plor ' as tia ' j ' n . Ŝi aĝ ' is cent kvar jar ' o ' j ' n kaj “ for ' pas ' is sen mal ' san ' o ' j kaj ĝen ' o ' j ” . La mastr ' in ' o invit ' is najbar ' in ' o ' j ' n por help ' o . Tiu ' j akcept ' is la sci ' ig ' o ' n preskaŭ kun plezur ' o kaj tuj al ' kur ' is , aĥ ' ant ' e kaj kri ' et ' ant ' e . Unu ' e , kompren ' ebl ' e , est ' is aranĝ ' it ' a la samovar ' o . La infan ' o ' j kun mir ' ig ' it ' a aspekt ' o amas ' iĝ ' is en angul ' o kaj de ' for ' e observ ' is la mort ' a ' n avi ' nj ' o ' n . Mi ' ĉj ' o ĝis si ' a last ' a hor ' o ĉiam memor ' os la old ' ul ' in ' o ' n , kiu mort ' is kun la man ' o sur li ' a ŝultr ' o ; kaj kiam li mort ' os , jam neniu sur ni ' a ter ' o sci ' os kaj memor ' os , ke iam iu old ' ul ' in ' o viv ' is kaj tra ' viv ' is cent kvar jar ' o ' j ' n — neniu sci ' as , kiel kaj por kio . Sed kial memor ' i : ja est ' as tut ' e egal ' e . Tiel for ' pas ' as milion ' o ' j da hom ' o ' j — ili ne ' rimark ' at ' e viv ' as kaj mort ' as ne ' rimark ' at ' e . Ebl ' e nur la mort ' o ' moment ' o de tiu ' j cent ' jar ' a ' j ge ' old ' ul ' o ' j en ' hav ' as io ' n kor ' tuŝ ' a ' n kaj kviet ' a ' n , io ' n eĉ kvazaŭ grav ' a ' n kaj pac ' ig ' a ' n — ĝis nun la cent ' jar ' a aĝ ' o iel strang ' e impres ' as la hom ' o ' j ' n . Di ' o ben ' u la viv ' o ' n kaj la mort ' o ' n de simpl ' a ' j bon ' kor ' a ' j hom ' o ' j ! ",epo
15108,2018-47,remush,139,"Kiel gvid ' ant ' o ' j de Esperant ' a PEN - Centr ' o , nom ' e kiel reprezent ' ant ' o ' j de la profesi ' a ' j verk ' ist ' o ' j , el ' don ' ist ' o ' j kaj redaktor ' o ' j kiu ' j vid ' as si ' a ' n art ' a ' n produkt ' ad ' o ' n en esperant ' o kongru ' a al la princip ' o ' j de soci ' a kaj kultur ' a engaĝ ' o , laŭ la ĉart ' o de PEN - Klub ' o Inter ' naci ' a , ni sent ' as la dev ' o ' n turn ' i ni ' n al la esperant ' ist ' ar ' o per apart ' a deklar ' o pri la milit ' a stat ' o en la nun ' a Jugoslavi ' o . La Esperant ' a PEN invit ' as ĉiu ' n esperant ' lingv ' an ' o ' n kondut ' i ne kiel juĝ ' ist ' o , sed kiel atest ' ant ' o : verdikt ' o ' n pri kondamn ' o vi las ' u al la Histori ' o , sed pri la event ' o ' j atest ' u sincer ' e , laŭ vi ' a ' j propr ' a ' j kon ' o ' j . Kiel verk ' ist ' o ' j en konstant ' a kontakt ' o kun mult ' a ' j ge ' koleg ' o ' j , specif ' e en la balkan ' a ' j land ' o ' j , ni pov ' as atest ' i , ke la tragedi ' a dis ' fal ' o de la iam ' a Jugoslavi ' o en ' ir ' is si ' a ' n antaŭ ' last ' a ' n akt ' o ' n per la agoni ' o de Kosov ' o , kaj ĝi en ' ir ' as si ' a ' n last ' a ' n akt ' o ' n per la eŭtanazi ' o de la Miloŝeviĉa reĝim ' o . ",epo
15109,2018-47,remush,122,"Ni plu atest ' as ke ĉiu ' j balkan ' a ' j popol ' o ' j est ' as ankaŭ part ' o de la eŭrop ' a civiliz ' o , kaj ĉia milit ' o tie est ' as minac ' o kontraŭ la politik ' a stabil ' ec ' o kaj la moral ' a progres ' o de la tut ' a kontinent ' o . Konsekvenc ' e ni atest ' as ke neces ' as daŭr ' e kaj firm ' e labor ' i por konstru ' i “ kultur ' o ' n de pac ' o ” . En tiu streb ' o ni invit ' as ni ' a ' j ' n verk ' ist ' o ' j ' n re ' e vigl ' iĝ ' i laŭ la literatur ' a elan ' o kiu konduk ' is al ĉef ' verk ' o ' j kiel La infan ' a ras ' o de William Auld kaj La grand ' a kaldron ' o de John Francis , al art ' a ' j rezult ' o ' j kiel Viktim ' o ' j de Julio Baghy kaj Izol ' o de Koloman ' o Kalocsay , al la pens ' ar ' o en Inter ' popol ' a kondut ' o de Edmond Privat kaj Super de Hector Hodler . Neces ' as ke ni ' a literatur ' o re ' e est ' u en la unu ' a vic ' o por konstru ' i tiu ' n kultur ' o ' n de pac ' o . ",epo
15110,2018-47,remush,122,"Al ' iĝ ' int ' e al la Pakt ' o por la Esperant ' a Civit ' o inter ' ali ' e pro ĝi ' a intuici ' o pri la bezon ' o konstru ' i kondut ' kod ' o ' n , ni esper ' as ke tiu kondut ' kod ' o en ' ten ' os la supr ' a ' j ' n princip ' o ' j ' n , kaj ni invit ' as la esperant ' lingv ' a ' j ' n intelekt ' ul ' o ' j ' n kun ' labor ' i en tiu direkt ' o . En la 8 - a de maj ' o ( Pekin ' a Temp ' o , NATO kun Uson ' o kiel ĉef ' o bomb ' is per tri misil ' o ' j la Ĉin ' a ' n Ambasador ' ej ' o ' n en Jugoslavi ' o , detru ' is ties dom ' o ' n , grav ' e vund ' is ĉin ' a ' j ' n diplomat ' o ' j ' n kaj mort ' ig ' is tri ĉin ' a ' j ' n ĵurnal ' ist ' o ' j ' n . Tio eg ' e ŝok ' is kaj koler ' ig ' is la ĉin ' a ' n popol ' o ' n pac ' am ' a ' n , inkluziv ' e ĉin ' a ' j ' n esperant ' ist ' o ' j ' n . Kvankam NATO trov ' is pretekst ' o ' j ' n por la bomb ' ad ' o , tamen ili ne pov ' as ne ' i si ' a ' n krim ' o ' n nek evit ' i la respond ' ec ' o ' n pri si ' a ag ' ad ' o , kiu atenc ' is la fundament ' a ' j ' n princip ' o ' j ' n de inter ' naci ' a ' j rilat ' o ' j kaj konvenci ' o ' n pri diplomati ' a ' j rilat ' o ' j konsent ' it ' a ' n en Vien ' o . ",epo
15111,2018-47,remush,155,"Ni , ĉiu ' j ĉin ' a ' j esperant ' ist ' o ' j aprob ' as la deklar ' o ' n de la ĉin ' a reg ' ist ' ar ' o kaj fort ' e protest ' as kontraŭ la barbar ' a bomb ' ad ' o de NATO al la Ĉin ' a Ambasador ' ej ' o kaj al Jugoslavi ' o . Ni esper ' as , ke tuj ĉes ' os la barbar ' a bomb ' ad ' o , ĉes ' os la mort ' ig ' ad ' o , kaj pac ' o re ' ven ' os al Jugoslavi ' o kaj al la tut ' a ter ' o . Viv ' u Pac ' o ! “ RAŬMISTOJ ” KAJ “ FINVENKISTOJ ” : ABSURDA DIVIDO En LOdE . 1999 : 5 , respond ' e al demand ' o el Briti ' o , aper ' is artikol ' o de Giorgio Silfer Kio ' n signif ' as raŭm ' ism ' o . En la artikol ' o oni divid ' as la esperant ' ist ' ar ' o ' n en du part ' o ' j ' n , nom ' e “ raŭm ' ist ' o ' j ” kaj “ fin ' venk ' ist ' o ' j ” . Tiu divid ' o ŝajn ' as al mi absurd ' a , precip ' e kiam oni egal ' ig ' as la esprim ' o ' j ' n “ fin ' venk ' ism ' o ” kaj “ lapennismo ” . “ La fin ' a venk ' o ” ne aparten ' as al la esprim ' o ' j de Ivo Lapenna , kaj , ceter ' e , li neniam “ propagand ' is ” . Li ĉiam sobr ' e kaj cel ' konsci ' e inform ' is pri la Inter ' naci ' a Lingv ' o sur scienc ' a nivel ' o , en konven ' a ' j temp ' o kaj lok ' o . ",epo
15112,2018-47,remush,114,"Ivo Lapenna ofer ' is si ' a ' j ' n talent ' o ' n kaj temp ' o ' n por la Inter ' naci ' a Lingv ' o , ĉar ĝi est ' is por li la lingv ' a esprim ' o de li ' a koncept ' o , “ Human ' ec ' a Inter ' naci ' ism ' o ” , kiu est ' as en ' ten ' at ' a en la Universal ' a Deklaraci ' o de la Hom ' a ' j Rajt ' o ' j . Por tiu ' j ĉi rajt ' o ' j li lukt ' is dum si ' a tut ' a viv ' o . “ Human ' ec ' a Inter ' naci ' ism ' o ” est ' as konsist ' a part ' o de la esperant ' ism ' o . Laŭ mi tiu part ' o inkluziv ' as ankaŭ la pens ' o ' j ' n esprim ' it ' a ' j ' n en La Kvintezo . Sekv ' e de mi ' a al ' vok ' o dis ' send ' it ' a antaŭ kelk ' a ' j monat ' o ' j ( vd . LOdE . 1999 : 4 ) mi ricev ' is ĉ . 60 mesaĝ ' o ' j ' n , kiu ' j apog ' as mi ' a ' n instig ' o ' n pri la Inter ' naci ' a societ ' o de histori ' o . Do , mi pri ' pens ' is ĝi ' n kaj mi propon ' as organiz ' i Inter ' naci ' a ' n ret ' o ' n de esperant ' ist ' a ' j histori ' ist ' o ' j . ",epo
15113,2018-47,remush,138,"Tiu ret ' o util ' os al inter ' ŝanĝ ' o ' j de inform ' o ' j kaj dokument ' o ' j , ĉef ' e pri la histori ' o de ni ' a mov ' ad ' o ( land ' a kaj inter ' naci ' a ) kaj pri ali ' a ' j fak ' a ' j histori ' o ' j . Laŭ mi , ni dev ' os mal ' ferm ' i tiu ' n ret ' o ' n al ĉiu ' j esperant ' ist ' a ' j histori ' ist ' o ' j ( amator ' a ' j kaj profesi ' a ' j . Ni pov ' us nom ' um ' i iu ' n sekretari ' o por publik ' ig ' i en si ' a TTT - paĝ ' o la list ' o ' n de ĉiu ' j ret ' membr ' o ' j kaj kun ' lig ' i ili ' n al tiu ' j , kiu ' j ne hav ' as komput ' il ' o ' n . Bon ' vol ' u send ' i al mi vi ' a ' j ' n mesaĝ ' o ' j ' n ( clementm net address > ) pri tiu propon ' o . Post ' e mi komunik ' os la respond ' o ' j ' n kaj ni vid ' os laŭ vi ' a ' j propon ' o ' j kaj sugest ' o ' j . La provizor ' a propon ' o de konstituci ' o de la Esperant ' a Civit ' o est ' os dis ' send ' it ' a mez ' e de juni ' o al ĉiu ' j deleg ' it ' o ' j kaj observ ' ant ' o ' j kiu ' j konfirm ' is si ' a ' n part ' o ' pren ' o ' n en la du ' a Forum ' o por la Esperant ' a Civit ' o ( Karolovaro , 27 - 29 jul 1999 , dum SAT - kongres ' o . ",epo
15114,2018-47,remush,242,"Kompren ' ebl ' e ĝi est ' os send ' it ' a ankaŭ al la invit ' it ' a ' j gast ' o ' j , se ili akcept ' is la invit ' o ' n ( ĝis nun al ' ven ' is konfirm ' o de la prezid ' ant ' o de SAT , kaj neniu respond ' o de la prezid ' ant ' o de UEA . La dokument ' o est ' os diskut ' at ' a de la Forum ' o , kiu trans ' form ' os ĝi ' n al definitiv ' a propon ' o . Sekv ' e , est ' os mal ' ferm ' it ' a la publik ' a diskut ' o intern ' e de Esperanti ' o , dum tut ' a jar ' o , tra la plur ' a ' j redakci ' o ' j al ' iĝ ' int ' a ' j al la Pakt ' o . La diskut ' o ' n ferm ' os la tri ' a Forum ' o , kiu aprob ' os la definitiv ' a ' n tekst ' o ' n kaj decid ' os pri la dat ' o de la ek ' valid ' o de la konstituci ' o . La nun ' a provizor ' a propon ' o est ' is el ' labor ' it ' a en ' e de la Evolu ' komision ' o , kun la help ' o de ital ' a katedr ' an ' o pri konstituci ' a jur ' o kaj pol ' a universitat ' a docent ' o pri soci ' ologi ' o de etn ' a ' j minoritat ' o ' j . Kontribu ' is ankaŭ svis ' a fak ' ul ' o pri parlament ' a jur ' o . La propon ' o est ' as inspir ' it ' a , en si ' a baz ' a struktur ' o , de la konstituci ' o de la orden ' o de la malt ' a ' j kavalir ' o ' j . Sam ' e kiel tiu , ĝi en ' hav ' as iom pli ol tri ' dek artikol ' o ' j ' n , divid ' it ' a ' j ' n laŭ kvar ĉapitr ' o ' j : Pri la Civit ' o kaj ĝi ' a natur ' o ; Pri la civit ' an ' ec ' o ; Pri la pov ' o ' j ; Pri la organiz ' o . La nom ' o ' j de la divers ' a ' j organ ' o ' j kaj instanc ' o ' j est ' as tamen inspir ' it ' a ' j de la klasik ' a rom ' a demokrati ' o , dum la malt ' a ' j kavalir ' o ' j uz ' as mez ' epok ' a ' n termin ' ar ' o ' n . Krom la Pakt ' o por la Esperant ' a Civit ' o , en la propon ' o est ' as menci ' it ' a ' j kiel referenc ' a ' j dokument ' o ' j la decid ' o ' j en Bulonj ' o - ĉe - Mar ' o 1905 , la Universal ' a Deklaraci ' o de la Hom ' a ' j Rajt ' o ' j 1948 , la Universal ' a Deklaraci ' o de la Lingv ' a ' j Rajt ' o ' j 1996 , kaj la Svis ' a Civil ' a Kod ' o . ",epo
15115,2018-47,remush,123,"Apart ' e interes ' a est ' as la artikol ' o 6 , pri la lingv ' o de la Civit ' o : natur ' e ĝi est ' as esperant ' o , sed en du ' a paragraf ' o la artikol ' o dikt ' as ke “ Laŭ ' bezon ' e la franc ' a lingv ' o est ' as uz ' at ' a por diplomati ' a komunik ' ad ' o ” . Tio signif ' as ke la civit ' an ' o ' j kiu ' j bezon ' us si ' n esprim ' i en ne ' esperant ' ist ' a mond ' kongres ' o ( ekzempl ' e tiu de PEN - Klub ' o ) elekt ' us la franc ' a ' n , inter la divers ' a ' j labor ' lingv ' o ' j . En la ĉapitr ' o pri la civit ' an ' ec ' o la propon ' o konserv ' as la klaŭz ' o ' n de la Pakt ' o , laŭ kiu individu ' o rajt ' as pet ' i la civit ' an ' ec ' o ' n nur se li est ' as membr ' o de establ ' o al ' iĝ ' int ' a al la Pakt ' o . Tamen la civit ' an ' ec ' o far ' iĝ ' as individu ' a rajt ' o , nom ' e la eventual ' a re ' tir ' iĝ ' o de la koncern ' a establ ' o el la Pakt ' o ne signif ' as aŭtomat ' a ' n perd ' o ' n de la civit ' an ' ec ' o por la koncern ' a ' j establ ' an ' o ' j . ",epo
15116,2018-47,remush,115,"La tri ' a ĉapitr ' o solv ' as grav ' a ' n problem ' o ' n per original ' a formul ' o . Nom ' e , la Forum ' o de la pakt ' int ' o ' j daŭr ' e ekzist ' os kiel parti ' et ' a organ ' o , kie sid ' as po unu deleg ' it ' o ; sed ĝi ' a ' j direktiv ' o ' j kaj reglament ' o ' j ne engaĝ ' os individu ' o ' j ' n , nur la kolektiv ' o ' j ' n , kiu ' j dev ' os konform ' ig ' i si ' a ' j ' n statut ' o ' j ' n al tiu ' j eventual ' a ' j decid ' o ' j . Paralel ' e funkci ' os la Senat ' o , elekt ' it ' a de la tut ' a civit ' an ' ar ' o kiel proporci ' a organ ' o , kies leĝ ' o ' j kaj administr ' a ' j akt ' o ' j engaĝ ' os la individu ' o ' j ' n , kaj ne la kolektiv ' o ' j ' n . La du branĉ ' o ' j de la Parlament ' o hav ' as si ' a ' n ĉarnir ' a ' n element ' o ' n en la Konsul ' o , nom ' e la senat ' an ' o kiu prezid ' as ambaŭ branĉ ' o ' j ' n kaj sam ' temp ' e plen ' um ' as la ekzekutiv ' a ' n pov ' o ' n . La kvar ' a ĉapitr ' o pri ' skrib ' as la organiz ' o ' n , kaj est ' as apart ' e interes ' a pro la original ' a formul ' o de financ ' ad ' o de la Civit ' o . ",epo
15117,2018-47,remush,103,"La provizor ' a propon ' o ne est ' os publik ' ig ' it ' a , dum la definitiv ' a est ' os dis ' vast ' ig ' it ' a per mult ' a ' j komunik ' il ' o ' j . Ceter ' e mi vol ' as ankoraŭ dir ' i , ke mi ĉiu ' monat ' e sci ' vol ' e atend ' as vi ' a ' n gazet ' o ' n , kaj ke mult ' e en ĝi interes ' as mi ' n . Mi esper ' as , ke rest ' u tiel . La kvalit ' o de vi ' a revu ' o est ' is agrabl ' a surpriz ' o . Mi ricev ' is de vi la interes ' a ' j ' n broŝur ' o ' j ' n Viv ' o kaj mort ' o de Wiederboren kaj sur tranĉ ' rand ' o de ponard ' ’ de Nikolai Lozgaĉev kaj dank ' as al vi . Mi ankaŭ pov ' as cert ' ig ' i vi ' n , ke vi ' a gazet ' o ĉiam est ' as mult ' flank ' a kaj don ' as valor ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n al mi . Ĝoj ' ig ' as mi ' n ankaŭ la divers ' a ' j enigm ' o ' j . Okup ' iĝ ' ant ' e pri ili , oni pov ' as bon ' e pli ' ampleks ' ig ' i si ' a ' n vort ' trezor ' o ' n . ",epo
15118,2018-47,remush,150,"Bruno Vogelmann nask ' iĝ ' is 30 jul 1909 en sud ' german ' a urb ' o Heilbronn , fil ' o de kemi ' a entrepren ' ist ' o . Dum la gimnazi ' a temp ' o , en 1926 , li aŭd ' is pri Esperant ' o , lern ' is ĝi ' n kaj akir ' is mult ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n en la tut ' a mond ' o . En 1927 li sukces ' is la abiturient ' a ' n ekzamen ' o ' n . Post ' e dum kelk ' a ' j jar ' o ' j li labor ' is en suker ' fabrik ' o kaj aŭtomobil ' fabrik ' o kiel simpl ' a labor ' ist ' o , ĉar jam en la gimnazi ' o li kontakt ' iĝ ' is kun social ' ism ' a - komun ' ism ' a mov ' ad ' o , stud ' is marks ' ism ' o ' n kaj est ' is aktiv ' a en komun ' ist ' a jun ' ul ' ar ' a grup ' o . Post stud ' ad ' o de pedagogi ' o Bruno Vogelmann far ' iĝ ' is instru ' ist ' o , ankaŭ far ' is ekzamen ' o ' n de E - instru ' ist ' o ĉe fam ' a profesor ' o Christaller en Stuttgart . Pro anti ' faŝist ' a aktiv ' ad ' o li perd ' is ŝtat ' a ' n ofic ' o ' n en mart ' o 1933 , est ' is arest ' it ' a , kruel ' e turment ' it ' a kaj est ' is en mal ' liber ' ej ' o kaj koncentr ' ej ' o de la nazi ' a reĝim ' o ĝis 1938 . En 1938 - 40 li labor ' is en la ge ' patr ' a entrepren ' o , kaj post ' e dev ' is est ' i soldat ' o , sed li evit ' is batal ' o ' n kontraŭ la sub ' prem ' it ' a ' j popol ' o ' j kaj plur ' foj ' e sukces ' is help ' i ili ' n . ",epo
15119,2018-47,remush,182,"Post la fin ' o de la milit ' o Vogelmann help ' is re ' konstru ' i la detru ' it ' a ' n ge ' patr ' a ' n urb ' o ' n , re ' organiz ' is la lern ' ej ' o ' j ' n , re ' fond ' is la E - asoci ' o ' n en Heilbronn kaj real ' ig ' is mult ' a ' j ' n kultur ' a ' j ' n aktiv ' aĵ ' o ' j ' n . Pro la Frid ' a Milit ' o li re ' tir ' is si ' n el la aktiv ' a politik ' o kaj estr ' is kemi ' a ' n fabrik ' o ' n en Crailsheim , daŭr ' ig ' ant ' e si ' a ' j ' n stud ' o ' j ' n pri filozofi ' o , ekonomi ' o kaj soci ' ologi ' o . Ek ' de 1975 Bruno Vogelmann for ' don ' is la estrad ' o ' n de la fabrik ' o kaj tut ' plen ' e labor ' as por kultur ' a ' j task ' o ' j . Li est ' as aktiv ' a en natur ' protekt ' ad ' o . Inter ' ali ' e , li re ' lok ' ig ' is mal ' aper ' int ' a ' j ' n best ' o ' j ' n en si ' a region ' o . Li est ' as aktiv ' a en la pac ' mov ' ad ' o kaj li est ' as membr ' o de la Urb ' a Konsil ' ant ' ar ' o . Sed li ' a ĉef ' a zorg ' o est ' is ĉiam la evolu ' o de la hom ' a soci ' o en inter ' rilat ' o kun la hom ' a pens ' ad ' o . Dum si ' a tut ' a viv ' o li okup ' is si ' n intens ' e pri la dialektik ' o . En 1988 aper ' is german ' lingv ' e kaj en 1989 en Esperant ' o li ' a La Nov ' a Real ' ism ' o , el kiu plur ' a ' j ĉapitr ' o ' j jam aper ' is en form ' o de trakt ' at ' o ' j . La Nov ' a Real ' ism ' o est ' as traduk ' it ' a en 30 lingv ' o ' j ' n , inkluziv ' e de la rus ' a kaj ĉin ' a , kaj plur ' a ' j el tiu ' j traduk ' o ' j est ' as jam el ' don ' it ' a ' j . Krom ' e Bruno Vogelmann aper ' ig ' is mult ' a ' j ' n artikol ' o ' j ' n pri kultur ' a ' j kaj soci ' a ' j problem ' o ' j . ",epo
15120,2018-47,remush,104,"Li hav ' as famili ' o ' n kun kvin fil ' o ' j , kvar bo ' fil ' in ' o ' j , dek du ge ' nep ' o ' j kaj unu pra ' nep ' o . Mi ne ' mal ' mult ' e vojaĝ ' is sub social ' ism ' o , ankaŭ ekster ' land ' e ' n , tamen plej oft ' e mi vojaĝ ' is ofic ' e , kadr ' e de scienc ' a kun ' labor ' o . Mi ' a ' j elekt ' o ' j est ' is iom lim ' ig ' it ' a ' j per ekster ' a ' j cirkonstanc ' o ' j , ekz - e mi vojaĝ ' is precip ' e en tiu ' j ' n land ' o ' j ' n kun kiu ' j mi ' a institut ' o hav ' is kontrakt ' o ' j ' n . Tamen ankaŭ tio est ' is bon ' a , ĉar mi rimark ' is ke foj ' foj ' e mi plej mult ' e ĝu ' is vojaĝ ' o ' n en land ' o ' n kiu ' n mi propr ' a ' iniciat ' e ne intenc ' is vizit ' i , kiu aprior ' e ŝajn ' is al mi tut ' e sen ' interes ' a . Kvankam mal ' pli agrabl ' e , mi konstat ' is ke ankaŭ la invers ' o est ' is ver ' a : vojaĝ ' o al land ' o dezir ' at ' a foj ' e al ' port ' is plen ' a ' n el ' rev ' iĝ ' o ' n . ",epo
15121,2018-47,remush,129,"Sed jen la “ fer ' a kurten ' o ” fal ' is , kaj ŝajn ' is ke mi pov ' as vojaĝ ' i laŭ ' plaĉ ' e , en ajn ' a ' n land ' o ' n laŭ mi ' a elekt ' o , ekz - e por vizit ' i Universal ' a ' n Kongres ' o ' n en Berlin ' o dediĉ ' it ' a ' n al la fenomen ' o tut ' mond ' iĝ ' o . Sufiĉ ' as hav ' i mon ' o ' n . Feliĉ ' e , ni hav ' as german ' a ' n konsul ' ej ' o ' n en Novosibirsko , kaj rekt ' a ' j ' n avi ' a ' j ' n flug ' o ' j ' n en Germani ' o ' n . Ŝajn ' e , mi pov ' as vizit ' i Germani ' o ' n sam ' e facil ' e kiel Tomskon aŭ Taj ' land ' o ' n . ( Ver ' dir ' e , mi jam vizit ' is Dresden ' o ' n kaj Berlin ' o ' n en 1976 , kaj post ' e ial mal ' vol ' is ripet ' i la spert ' o ' n , sed nun est ' as nov ' a Germani ' o kaj Berlin ' o est ' os la kongres ' urb ' o . ) Do , mi elekt ' is grand ' a ' n turism ' a ' n agent ' ej ' o ' n , respekt ' ind ' a ' n fili ' o ' n de mal ' nov ' a turism ' a firma ' o Germani ' a , kaj mend ' is tie vojaĝ ' o ' n por la koncern ' a temp ' o . La agent ' in ' o est ' is tre help ' em ' a kaj afabl ' a , ni facil ' e trov ' is kaj mend ' is konven ' a ' n hotel ' o ' n , mi aĉet ' is la vojaĝ ' il ' o ' n . ",epo
15122,2018-47,remush,117,"Ver ' dir ' e , est ' is unu nub ' et ' o . “ Vi dev ' os loĝ ' i en la mend ' it ' a hotel ' o , ali ' e kaj vi ' n , kaj ni ' n pov ' as traf ' i mal ' agrabl ' aĵ ' o ' j ” , avert ' is mi ' n la agent ' in ' o . Diabl ' e , mi ja intenc ' is loĝ ' i en la sufiĉ ' e bon ' a hotel ' o , mi jam pri ' pag ' is mi ' a ' n loĝ ' ad ' o ' n tie . Mi hav ' is nenia ' n intenc ' o ' n serĉ ' i io ' n ali ' a ' n dum mi ' a mal ' long ' a rest ' ad ' o en Berlin ' o . Sed post tiu avert ' o mi ek ' pens ' is , ke sur ' lok ' e la afer ' o ebl ' e est ' os mal ' pli bon ' a ol sur la reklam ' paĝ ' o . Kaj tiu polic ' a atent ' o re ' memor ' ig ' is al mi io ' n preskaŭ forges ' it ' a ' n . Nu , ne grav ' as . Rest ' is nur unu last ' a formal ' aĵ ' o : ricev ' i german ' a ' n viz ' o ' n . Mi supoz ' is ke la agent ' ej ' o aranĝ ' os por mi tio ' n , kiel oni kutim ' as far ' i tio ' n por la ali ' a ' j vojaĝ ' o ' j . Sed jen du ' a surpriz ' o : ",epo
15123,2018-47,remush,103," “ Bedaŭr ' ind ' e ni ne pov ' as far ' i tio ' n por vi . La konsul ' ej ' o postul ' as , ke la klient ' o ' j person ' e prezent ' u si ' a ' j ' n paper ' o ' j ' n . Ni prepar ' os por vi ĉiu ' j ' n paper ' o ' j ' n , sed vi mem dev ' os prezent ' i ili ' n . Ni tre bedaŭr ' as . ” Tiel fin ' iĝ ' is la civiliz ' it ' a part ' o de mi ' a ' j vojaĝ ' o ' prepar ' o ' j . Mi ven ' is al la konsul ' ej ' o kaj en ' vic ' iĝ ' is sub la numer ' o 183 inter la ali ' a ' j ge ' civit ' an ' o ' j , atend ' ant ' a ' j en ' las ' o ' n sur la trotuar ' o . Jam ok jar ' o ' j ' n mi ne star ' is en tia vic ' o . La publik ' o ja iom nervoz ' is , ĉu oni sukces ' os pas ' i antaŭ la tag ' mez ' o kiam la konsul ' ej ' o fin ' as la akcept ' o ' n ; tamen kiom ebl ' is , la atend ' ant ' o ' j kondut ' is inter si hom ' e , kompren ' em ' e kaj afabl ' e . ",epo
15124,2018-47,remush,128,"Post pli ol hor ' a atend ' ad ' o sur la strat ' o al mi ja prosper ' is en ' ir ' i antaŭ la fin ' o de la akcept ' o ' temp ' o . La nervoz ' a ' n afabl ' o ' n sur ' strat ' a ' n anstataŭ ' is nervoz ' a impertinent ' o en ' e . Unu ' e mi supoz ' is ke tiu ' n nervoz ' a ' n impertinent ' o ' n kaŭz ' is la ĝeneral ' a streĉ ' o politik ' a : antaŭ 7 semajn ' o ' j iu ' j ne ' kon ' at ' o ' j ek ' brul ' ig ' is la pord ' o ' n de la konsul ' ej ' o protest ' e pri la agres ' o kontraŭ Jugoslavi ' o ; kaj semajn ' o ' n antaŭ ' e du ĉin ' a ' j student ' o ' j al ' glu ' is du afiŝ ' o ' j ' n protest ' ant ' e pri la detru ' o de la ĉin ' a ambasador ' ej ' o en Beograd ' o . Tamen mi ja ne part ' o ' pren ' is en tiu ' j ag ' o ' j ; kaj post ' e oni dir ' is al mi ke la etos ' o en la konsul ' ej ' o ĉiam est ' is tia . La ofic ' ist ' o ' j ' n incit ' as la grand ' a al ' flu ' o de la vizit ' ant ' o ' j en la mizer ' a ' n akcept ' ej ' o ' n , kiu ' n al ' flu ' o ' n la konsul ' ej ' o ceter ' e ŝuld ' as al si ' a propr ' a postul ' o ke ĉiu ven ' u person ' e . ",epo
15125,2018-47,remush,179,"En la akcept ' ej ' o reg ' is mal ' dik ' et ' a brun ' ul ' o , kies manier ' o ' j ŝajn ' is al mi iel bizar ' e simil ' a ' j al tiu ' j de ĉef ' kelner ' o kaj provos ' o . Li est ' is tre , tro ag ' em ' a kaj provok ' em ' a . Li nervoz ' e kaj incit ' it ' e indik ' is al ĉiu ' j atend ' ant ' a ' j kie ' n ili ir ' u , kie ili star ' u , kio ' n ili pret ' ig ' u . Ĉe tio li ' n incit ' is ke la vizit ' ant ' o ' j ial ne antaŭ ' sci ' as la aranĝ ' o ' n de la ĉambr ' o ' j en la konsul ' ej ' o , ke ili mal ' ĝust ' e si ' n en ' vic ' ig ' as ktp . “ La german ' a ' j vizit ' ant ' o ' j tuj ĉio ' n kompren ' as kaj est ' as tre disciplin ' em ' a ' j . ” Li ' a stult ' a , sen ' util ' a , eĉ rekt ' e mal ' util ' a en ' miks ' iĝ ' em ' o sen ' ĉes ' e kre ' is mis ' kompren ' o ' j ' n , kiu ' j ankoraŭ pli ' e li ' n incit ' ad ' is . Iu ' j li ' a ' j ordon ' o ' j est ' is tiom absurd ' a ' j , ke unu foj ' o ' n mi ne pov ' is rezist ' i la tent ' o ' n , kaj inspir ' at ' e de la ekzempl ' o de Ŝvejk , mi far ' is laŭ li ' a indik ' o ( t . e . en ' vic ' iĝ ' is laŭ la vic ' ord ' o de li ŝanĝ ' it ' a , ne kie ' n mi laŭ ' kutim ' e dev ' us . Est ' iĝ ' is konfuz ' et ' o , kaj ebl ' e tio mal ' sukces ' ig ' is mi ' a ' n vizit ' o ' n : ĝust ' e tiam tra la akcept ' ej ' o pas ' is mal ' grand ' a estr ' o , per la statur ' o kaj vizaĝ ' o tre simil ' a al Napoleon ' o Bonapart ' o en mal ' hel ' a vest ' o ' komplet ' o ( post ' e mi vid ' is li ' n estr ' i la akcept ' ad ' o ' n de viz ' pet ' o ' j . ",epo
15126,2018-47,remush,105,"Kiel ĉiu ' j ofic ' ist ' o ' j de la konsul ' ej ' o , la Mal ' grand ' a Estr ' o aspekt ' is mis ' humor ' a , kvazaŭ pro tio ke la abomen ' at ' a ' j vizit ' ant ' o ' j mal ' ebl ' ig ' as al li si ' n okup ' i pri iu ver ' e grav ' a afer ' o ( kia ekz - e mis ' digest ' o . Li impon ' e kaj iom long ' e deklar ' is ( german ' lingv ' e ) ke tiu ' j ' n kiu ' j mal ' kontent ' as aŭ disput ' as end ' as tuj for ' ig ' i . La publik ' o ek ' silent ' is ; mi sekv ' is la komplik ' a ' n turn ' o ' n de li ' a ' j german ' a ' j fraz ' o ' j , kaj en mi ' a mens ' o ial ek ' ŝveb ' is la jam de ' long ' e forges ' it ' a ' j vers ' o ' j ( Post ' e , re ' ven ' ant ' e hejm ' e ' n , mi prov ' is traduk ' i tio ' n en Esperant ' o ' n : Ne , tio ne impon ' as . Nek la rus ' a , nek Esperant ' o est ' as sufiĉ ' e esprim ' iv ' a ' j por tiu ĝenr ' o . ) ",epo
15127,2018-47,remush,173,"Nu , tamen ankaŭ mi prudent ' e silent ' is , kiel ĉiu ' j , tiom pli ke la Mal ' grand ' a Estr ' o ne simil ' is ŝat ' ant ' o ' n de Heine . Ho ve , mi suspekt ' as ke li rimark ' is mi ' a ' n “ rezon ' ad ' o ' n per mien ' o ” . Ĉiel ajn , la Mal ' grand ' a Estr ' o pas ' is kaj neniu iĝ ' is for ' pel ' it ' a . Kurioz ' e : post la kraŝ ' o de social ' ism ' o mi neniam re ' memor ' is Ŝvejkon , kaj el la vers ' o ' j de Heine , neniu ' n satir ' a ' n ( tamen mi ja uz ' is li ' a ' n lirik ' a ' n vers ' aĵ ' o ' n en unu el mi ' a ' j “ Lingv ' a ' j respond ' o ' j ” ) ; mi opini ' is tiu ' j ' n tem ' o ' j ' n definitiv ' e mal ' aktual ' iĝ ' int ' a ' j . Kaj jen , subit ' e ili lev ' iĝ ' is el la profund ' o de mi ' a memor ' o . Tiel en la konsul ' ej ' o oni regul ' e kompren ' ig ' ad ' is al la vizit ' ant ' o ' j , ke ili est ' as ne person ' o ' j ven ' int ' a ' j real ' ig ' i si ' a ' n rajt ' o ' n je “ liber ' a mov ' iĝ ' ad ' o de hom ' o ' j kaj ide ' o ' j ” ( kiel kutim ' is deklar ' i la Okcident ' a ' j propagand ' ist ' o ' j dum la Mal ' varm ' a Milit ' o ) sed sen ' rajt ' a ' j suspekt ' ind ' ul ' o ' j arog ' e almoz ' ant ' a ' j ne ' merit ' it ' a ' n privilegi ' o ' n vizit ' i Germani ' o ' n , ke oni pov ' as ajn ' moment ' e el ' ĵet ' i vizit ' ant ' o ' n el la konsul ' ej ' o . Kaj kvazaŭ por komplet ' ig ' i la impres ' o ' n pri absolut ' a sen ' rajt ' ec ' o , anonc ' o sur la last ' a pord ' o de la akcept ' ej ' o avert ' is : ",epo
15128,2018-47,remush,108,"Zorg ' e kontrol ' u la viz ' o ' n . La konsul ' ej ' o ne respons ' as pri erar ' o ' j en la viz ' o ' j kiu ' j ' n ĝi don ' as . Do , mi prezent ' is mi ' a ' j ' n dokument ' o ' j ' n . Prepar ' it ' a ' j per la german ' a agent ' ej ' o , ili ŝajn ' is sen ' riproĉ ' a ' j . Naiv ' e mi opini ' is , ke la konsul ' ej ' o ' n interes ' as nur mi ' a pag ' i ' pov ' o , kaj tiu ' flank ' e ĉio est ' is en ord ' o . Sed la konsil ' ist ' in ' o tuj rimark ' is la invit ' leter ' o ' n de UEA , kaj tio ' n ke ĝi ven ' as el Nederland ' o . “ Tio ne valid ' as . Neces ' as invit ' il ' o el Germani ' o . ” Mi indik ' is mi ' a ' n turist ' a ' n vojaĝ ' il ' o ' n , faks ' it ' a ' n el Berlin ' o , kiu respekt ' o ' plen ' e kaj zierlich - manierlich invit ' is Herrn Pokrovski pas ' ig ' i la ok tag ' o ' j ' n en Berlin ' o . “ Sed ni ja sci ' as , ke vi vetur ' os ne por plezur ' o sed por Esperant ' o . ” ",epo
15129,2018-47,remush,142,"Kaj prevent ' ant ' e das Räsonieren ne ' konven ' a ' n en german ' a konsul ' ej ' o ek ' son ' is la Leitmotiv : “ Mal ' okup ' u la lok ' o ' n , aŭ mi vok ' os gard ' ist ' o ' n ” . Eĉ pli ' e ol la mal ' ĝentil ' ec ' o mi ' n surpriz ' is tiu nov ' a atest ' o pri polic ' a interes ' o pri mi ' a ' j okup ' o ' j en Berlin ' o . Io ' n tia ' n mi ja atend ' is , sed opini ' is ke prezent ' ant ' e la invit ' leter ' o ' n de UEA mi jam don ' as pli da inform ' o ' j ol mi dev ' us , simpl ' e pro mi ' a komplez ' em ' o . Tamen la german ' a ' j ofic ' ist ' o ' j evident ' e rigard ' is la afer ' o ' n tut ' e ali ' e , por ili neces ' is ke mi prezent ' u solid ' a ' j ' n pruv ' o ' j ' n . Probabl ' e per tiu inĝeni ' a burokrat ' a postul ' o la konsul ' ej ' o vol ' is cert ' iĝ ' i ke Esperant ' o ne est ' as iu teror ' ism ' a ag ' ad ' o Nederland ' a , sed est ' as ja permes ' it ' a en Germani ' o . Io ' n simil ' a ' n mi memor ' as el la Soveti ' a epok ' o , kiam ni dev ' is , ĉe en ' hotel ' iĝ ' o , indik ' i en la enket ' il ' o ni ' a ' n vojaĝ ' o ' cel ' o ' n . Neniu fakt ' e ĝi ' n atent ' is , kaj iu ' j el ni kutim ' e el ' pens ' ad ' is iu ' n amuz ' a ' n absurd ' aĵ ' o ' n , ekz - e ",epo
15130,2018-47,remush,127,"Cel ' o de la vojaĝ ' o : Pri ' rab ' i la Ŝtat ' a ' n Trezor ' ej ' o ' n . Sed la german ' a konsul ' ej ' o evident ' e ne est ' as ŝerc ' em ' a . Mi for ' ir ' is mal ' kontent ' a pri UEA ( pri la konsul ' ej ' o mi jam ne pens ' is . Ŝajn ' e , est ' us pli bon ' a se UEA tut ' e ne est ' us send ' int ' a al mi invit ' a ' n leter ' o ' n , aŭ ke ĝi send ' u ĝi ' n el Germani ' o . Mi ne dub ' is ke laŭ mi ' a pet ' o la Lok ' a Organiz ' a Komitat ' o send ' us al mi la invit ' il ' o ' n , sed mi jam decid ' is neniam re ' ven ' i en la german ' a ' n konsul ' ej ' o ' n . Ceter ' e , ebl ' e tiu stult ' a postul ' o est ' is nur pretekst ' o por rifuz ' i , kaj oni ĉiam pov ' as trov ' i nov ' a ' n pretekst ' o ' n . Mi decid ' is mal ' mend ' i mi ' a ' n vojaĝ ' o ' n en land ' o ' n kiu tiom mal ' vol ' as mi ' a ' n ven ' o ' n kaj kies oficial ' a vitrin ' o dum kelk ' a ' j hor ' o ' j prezent ' is al mi koncentr ' it ' a ' n kolekt ' o ' n de burokrat ' a ' j grimac ' o ' j , kia ' j ' n mi jam preskaŭ forges ' is . ",epo
15131,2018-47,remush,166,"La turism ' a agent ' in ' o est ' is sincer ' e ĉagren ' it ' a . Ŝi prov ' is konvink ' i mi ' n , ke ebl ' as ankaŭ ali ' a ' j aranĝ ' o ' j . Ŝi vol ' is ŝpar ' i mi ' a ' n mon ' o ' n , sed se mi krom ' pag ' os , ili pov ' us aranĝ ' i por mi la viz ' o ' n en ali ' a urb ' o sen mi ' a vizit ' o . Ĉar ial nur la german ' a konsul ' ej ' o kaj nur en Novosibirsko postul ' as oni ' a ' n person ' a ' n vizit ' o ' n . Kvankam per la mal ' mend ' o mi perd ' is pli da mon ' o ol neces ' is krom ' pag ' i , mi mal ' akcept ' is . Ial tiu inform ' o impres ' is mi ' n kiel nov ' a insult ' o , nov ' a indik ' o pri mi ' a sen ' rajt ' ec ' o antaŭ la Germani ' a ' j ofic ' ist ' o ' j . Kie do est ' as la fam ' a german ' a ord ' o ? Tio aspekt ' as ankoraŭ pli kapric ' a ol en la burokrat ' ism ' o Soveti ' a . Do , mi decid ' is pas ' ig ' i mi ' a ' n feri ' o ' n en land ' o kun pli agrabl ' a klimat ' o , pli bel ' a histori ' o , pli rafin ' it ' a kuir ' art ' o — - kaj kiu gast ' am ' e mi ' n invit ' as pas ' ig ' i du semajn ' o ' j ' n en kvin ' stel ' a hotel ' o ĉe sabl ' a mar ' bord ' o kontraŭ mon ' sum ' o egal ' a al la prez ' o de semajn ' a rest ' ad ' o en tri ' stel ' a hotel ' o Berlin ' a . Mi ir ' u en land ' o ' n kiu pli respekt ' as la liber ' o ' n kaj dign ' o ' n de si ' a ' j gast ' o ' j . Kun mi ' a famili ' o , mi feri ' u en Turki ' o . ",epo
15132,2018-47,remush,177,"Mi ven ' is tien per rekt ' a flug ' o Novosibirsk — - Antalya , sen bezon ' i ia ' n ajn viz ' o ' n ; kaj dum mi ' a tut ' a rest ' ad ' o en Turki ' o nek mi nek iu ajn de mi kon ' at ' a spert ' is eĉ mal ' plej ' a ' n mal ' ĝentil ' aĵ ' o ' n . Neniu iel ajn ĝen ' is mi ' a ' n liber ' o ' n aŭ esprim ' is ia ' n ajn suspekt ' em ' o ' n . Evident ' e , mi ne viv ' is viv ' o ' n de turk ' o ; mi est ' is turist ' o en special ' e turist ' a region ' o . Tamen ankaŭ tiu viv ' o est ' as spert ' o , kaj spert ' o agrabl ' a . Mi las ' is mi ' a ' j ' n edz ' in ' o ' n kaj fil ' in ' o ' n vojaĝ ' i tra Turki ' o por ekzamen ' i vid ' ind ' aĵ ' o ' j ' n ; mi rest ' is en ni ' a Alt ' is Golfhotel , ripoz ' ant ' e ĉe la Mar ' o , kaj nur tri ' foj ' e part ' o ' pren ' is ekskurs ' o ' j ' n al la plej proksim ' a ' j vid ' ind ' aĵ ' o ' j . Ekz - e , mi aŭskult ' is la oper ' o ' n “ Aida ” en la apud ' a romi ' a teatr ' o de Aspendos , unu el la plej bon ' e konserv ' iĝ ' int ' a ' j antikv ' a ' j teatr ' o ' j en la mond ' o ; tre interes ' a spert ' o , kvankam mi ' n iom ĝen ' is la fum ' ad ' o ( konstru ' it ' a por 20 mil spekt ' ant ' o ' j , nun la teatr ' o pov ' as akcept ' i 15 mil ; almenaŭ du tri ' on ' o ' j da lok ' o ' j est ' is okup ' it ' a ' j ; la akustik ' o est ' is ver ' e eminent ' a ; mi pov ' is kompar ' i spekt ' ad ' o ' n el plur ' a ' j divers ' a ' j lok ' o ' j . ",epo
15133,2018-47,remush,102,"En la Osmana Imperi ' o sur la mar ' bord ' o loĝ ' is divers ' gent ' a loĝ ' ant ' ar ' o ; post la milit ' o de 1923 la Turk ' a Respublik ' o insist ' e propon ' is al si ' a ' j civit ' an ' o ' j “ la privilegi ' o ' n est ' i turk ' o ” . Iu ' j asimil ' iĝ ' is , ali ' a ' j el ' migr ' is , kaj nun la region ' o est ' as pur ' e turk ' a . En ni ' a hotel ' o la publik ' o ' n proksim ' um ' e egal ' part ' e konsist ' ig ' is rus ' o ' j , german ' o ' j kaj turk ' o ' j ; en kelk ' a ' j apud ' a ' j hotel ' o ' j preskaŭ ĉiu ' j gast ' o ' j est ' is rus ' o ' j . La hotel ' o ' j ofert ' is grand ' eg ' a ' j ' n rabat ' o ' j ' n , ĉar pro la proces ' o kontraŭ Abdulaho öcalan ( Oĝalan ) preskaŭ neniu est ' is ven ' int ' a dum april ' o kaj maj ' o . Ni for ' flug ' is en Novosibirskon la 24 - an de juni ' o ; sekv ' a ' tag ' e oni atend ' is la verdikt ' o ' n . ",epo
15134,2018-47,remush,130,"Lingv ' a problem ' o por mi praktik ' e ne ekzist ' is : ĉie trov ' iĝ ' is lok ' an ' o ' j parol ' ant ' a ' j la rus ' a ' n ( mult ' a ' j el ili , eks ' soveti ' an ' o ' j , anonc ' o ' j kaj menu ' o ' j en la rus ' a , kaj eĉ la turk ' a ' de ' ven ' a ' j kelner ' o ' j kaj vend ' ist ' o ' j iom kompren ' is la rus ' a ' n — - proksim ' um ' e sam ' grad ' e kiel mi la uzbek ' a ' n ( mi ' a ' n infan ' aĝ ' o ' n mi pas ' ig ' is en Taŝkent ' o . La turk ' o ' j pretend ' as ke ili ' a ' n lingv ' o ' n parol ' as 150 milion ' o ' j da hom ' o ' j ; evident ' e , ili ne disting ' as la noci ' o ' j ' n “ turk ' a ” kaj “ tjurk ' a ” . Kvankam la turk ' a efektiv ' e est ' as tre proksim ' a al la lingv ' o ' j de la oguza grup ' o ( azerbajĝan ' a , turkmen ' a , Krime ' a tatar ' a , ĝi ' a diferenc ' o dis ' de la uzbek ' a est ' as ne mal ' pli grand ' a ol la diferenc ' o inter la lingv ' o ' j rus ' a kaj pol ' a . T . e . kun reciprok ' a bon ' a vol ' o oni pov ' as si ' n inter ' kompren ' i — - aŭ far ' i si ' n ne ' kompren ' ebl ' a . ",epo
15135,2018-47,remush,122,"Mi ' a ' j inter ' parol ' ant ' o ' j ja hav ' is la bon ' a ' n vol ' o ' n , kaj ĉiam kompren ' is kio ' n mi dir ' is en la uzbek ' a . Tamen mi , mal ' e , tre oft ' e ne kompren ' is ili ' a ' j ' n respond ' o ' j ' n . Ĉar la centr ' a part ' o de la uzbek ' a leksik ' o ankaŭ ekzist ' as ie en la leksik ' o turk ' a . Supoz ' ebl ' e , ankaŭ la plej uz ' at ' a ' j vort ' o ' j turk ' a ' j ekzist ' as ie en la uzbek ' a — - sed oft ' e en iu periferi ' a angul ' o , kiu situ ' as ekster mi ' a supr ' aĵ ' a lingv ' o ' kon ' o . Kaj iam la parenc ' a ' j vort ' o ' j hav ' as mal ' sam ' a ' n ĉef ' senc ' o ' n . Jen est ' as kelk ' a ' j specimen ' o ' j el mi ' a amator ' a kolekt ' o : Turk ' e Senc ' o ' j turk ' a ' j Senc ' o ' j uzbek ' a ' j baba paĉj ' o av ' o hay¹r ne ; bon ' o bon ' o ; ĉio ' n bon ' a ' n , ĝis re ' vid ' o merhamet kompat ' o , kor ' favor ' o bon ' vol ' u , bon ' ven ' o ' n ; kor ' favor ' o rahmet ( Di ' a ) grac ' o dank ' o ' n yaman sensaci ' a , aŭdac ' a mal ' bon ' a yaºl¹ ne ' jun ' a , aĝ ' oz ' a jun ' ec ' a , infan ' ec ' a ",epo
15136,2018-47,remush,110,"Evident ' e , mi uz ' is la vort ' o ' j ' n el la unu ' a kolumn ' o atribu ' ant ' e al ili la senc ' o ' n de la tri ' a , kaj tio don ' is iom kurioz ' a ' n aspekt ' o ' n al mi ' a parol ' o : ĝi ŝajn ' is pli islam ' a ol kutim ' e , dum por mi tiu ' j ĝentil ' vort ' o ' j est ' is sam ' e neŭtral ' a ' j kiel grazie , merci , por favor por la latin ' id ' lingv ' an ' o ' j ( ceter ' e , por la senc ' o “ grac ' o ” la uzbek ' o ' j uz ' as rahm . Tamen tio ŝajn ' e eĉ plaĉ ' is al la turk ' o ' j ; ekz - e la hom ' o kiu ' n mi unu ' e salut ' is per selâm anstataŭ per la turk ' a merhaba , ĉiam post ' e salut ' is mi ' n tiel . La turk ' a senc ' o ' evolu ' o de yman est ' as tut ' e simil ' a al la tiu de la vort ' o liĥoj en la rus ' a . ",epo
15137,2018-47,remush,104,"Kaj la vort ' o yaº ( uzbek ' e “ jun ' a ” ; “ jar ' o de aĝ ' o ” ) est ' as la plej amuz ' a . La uzbek ' o ' j dir ' as li jun ' jar ' as 60 kiel la angl ' o ' j dir ' as she is 6 years old ; la turk ' a yaºl¹ est ' as tut ' e simil ' a al la franc ' a agé . Krom tiu ' j diferenc ' o ' j leksik ' a ' j est ' as ankoraŭ diferenc ' o ' j morfologi ' a ' j kaj fonetik ' a ' j . Mi menci ' u nur ke la uzbek ' a perd ' is la vokal ' a ' n harmoni ' o ' n kutim ' a ' n por la lingv ' o ' j aglutin ' a ' j ; kiel Esperant ' o , ĝi uz ' as fiks ' pozici ' a ' n akcent ' o ' n por cement ' i la morfem ' o ' j ' n en la vort ' o . La turk ' a vokal ' a harmoni ' o mal ' facil ' ig ' is por mi la re ' kon ' ad ' o ' n de la vort ' o ' j ; krom ' e , ĝi konsider ' ind ' e liber ' ig ' is la akcent ' o ' n . ",epo
15138,2018-47,remush,107,"Post la unu ' a semajn ' o en Turki ' o mi pet ' is mi ' a ' n 13 - jar ' a ' n fil ' in ' o ' n list ' ig ' i la land ' o ' j ' n kiu ' j ' n ŝi vizit ' is laŭ la mal ' kresk ' a ord ' o de ŝi ' a ' j prefer ' o ' j ( t . e . unu ' e la pli prefer ' ind ' a ' j ' n . Ŝi respond ' is : Post la re ' ven ' o hejm ' e ' n mi ripet ' is mi ' a ' n demand ' o ' n . Taj ' land ' o plu rest ' is sen ' rival ' e unu ' a , tamen Hispani ' o kaj Turki ' o inter ' ŝanĝ ' is si ' a ' j ' n lok ' o ' j ' n . Edith Södergran ( 1892 — 1923 ) est ' as finn ' land ' a poet ' in ' o , kiu verk ' is sved ' lingv ' e , kaj tiu ĉi fakt ' o est ' as grav ' a por ni , esperant ' ist ' o ' j , kiu ' j apart ' e atent ' as pri la kultur ' o de la minoritat ' o ' j kaj ties literatur ' a ' j valor ' o ' j . Ja ankaŭ ni , esperant ' ist ' o ' j , form ' as si ' a ' spec ' a ' n minoritat ' o ' n , kiu jam dum pli ol jar ' cent ' o kre ' as si ' a ' n propr ' a ' n kultur ' o ' n . ",epo
15139,2018-47,remush,133,"Est ' as agrabl ' a tra ' viv ' aĵ ' o en ' rigard ' i en la poezi ' a ' n mond ' o ' n de ne ' kon ' at ' a poet ' in ' o , kiu per si ' a ' j sved ' lingv ' a ' j poem ' o ' j sukces ' is vek ' i la atent ' o ' n ne nur de la finn ' land ' a ' j leg ' ant ' o ' j , sed de mult ' a ' j literatur ' ŝat ' ant ' o ' j el divers ' a ' j land ' o ' j . La poem ' o ' j de Edith Södergran est ' as traduk ' it ' a ' j en du ' dek ' o ' n da lingv ' o ' j . Kiam mi unu ' a ' foj ' e vid ' is la poem ' ar ' o ' n Land ' o mal ' ekzist ' a mi tuj ek ' sent ' is dezir ' o ' n foli ' um ' i ĝi ' n kaj ek ' leg ' i la poem ' o ' j ' n . Laŭ la post ' parol ' o de Sabira Stahlberg mi kompren ' is , ke tem ' as pri talent ' a kaj sufiĉ ' e fam ' a finn ' land ' a poet ' in ' o . Impres ' is mi ' n ŝi ' a mal ' long ' a viv ' o , tut ' e dediĉ ' it ' a al poezi ' o . Edith Södergran kvazaŭ nask ' iĝ ' us por est ' iĝ ' i poet ' in ' o . Ŝi ' a viv ' o ne est ' is facil ' a , tamen ŝi sukces ' is venk ' i la obstakl ' o ' j ' n por konserv ' i si ' a ' n poezi ' a ' n sent ' o ' n , si ' a ' n original ' a ' n percept ' o ' n de la viv ' o kaj post ' las ' i mir ' ind ' a ' j ' n poem ' o ' j ' n , kiu ' j daŭr ' e akompan ' os la ŝat ' ant ' o ' j ' n de la ver ' a , sincer ' a kaj ne ' ordinar ' a poezi ' o . ",epo
15140,2018-47,remush,137,"Edith tre mal ' facil ' e el ' don ' is si ' a ' n unu ' a ' n libr ' o ' n Poem ' o ' j en 1916 , ja tiam la leg ' ant ' o ' j ankoraŭ ne pov ' is akcept ' i poem ' o ' j ' n sen rim ' o kaj ritm ' o , tamen baldaŭ ŝi ' a ' j verk ' o ' j far ' iĝ ' is ŝat ' at ' a ' j kaj serĉ ' at ' a ' j . Unu ' e Södergran est ' is influ ' it ' a de Nietzsche , post ' e de antropozofio de Rudolf Steiner , kaj iom post iom ŝi ek ' interes ' iĝ ' is pri la Bibli ' o . La filozofi ' o kaj la kon ' o de la krist ' an ' a kultur ' o form ' is la riĉ ' a ' n poezi ' a ' n mond ' o ' n de Södergran . Ŝi ' a ' j poem ' o ' j est ' as filozofi ' a ' j , sed antaŭ ĉio eg ' e tener ' a ' j kaj emoci ' a ' j . La poet ' in ' o kvazaŭ per infan ' a ' j okul ' o ' j observ ' us la natur ' o ' n kaj atent ' e serĉ ' as la magi ' o ' n de la etern ' a viv ' o . Ŝi kontempl ' as la arb ' o ' n , plen ' a ' n je ne ' ating ' ebl ' a ' j strobil ' o ' j , ŝi mir ' as pri la apert ' a ' j pord ' o ' j de la preĝ ' ej ' o , ŝi rigard ' as la vir ' in ' o ' n , kiu rid ' as , kaj surpriz ' it ' e ŝi konklud ' as , ke ĉio en ni ' a mond ' o est ' as ĉirkaŭ ' it ' a de cirkl ' o , kiu ' n neniu sukces ' as trans ' paŝ ' i . ",epo
15141,2018-47,remush,132,"La poet ' in ' o trov ' as ĝoj ' o ' n kaj trankvil ' o ' n en la plej et ' a ' j kaj sen ' signif ' a ' j aĵ ' o ' j el la ĉiu ' tag ' a viv ' o . Por ŝi nur unu ĝarden ' a benk ' o en “ ni ' a tut ' a sun ' a mond ' ’ ” pov ' as est ' i simbol ' o de la trankvil ' o kaj instig ' o de la rev ' o ' j . Södergran percept ' as si ' n kiel la last ' a ' n flor ' o ' n de la aŭtun ' o , kiel la plej jun ' a ' n sem ' o ' n de l ' printemp ' o mort ' int ' a . En la grand ' a ' j arb ' ar ' o ' j ŝi sen ' ĉes ' e kaj febr ' e serĉ ' as la fabel ' o ' j ' n de la infan ' aĝ ' o , la bel ' a ' j ' n re ' memor ' o ' j ' n de la infan ' ec ' o , kaj en la mont ' o ' j — la rev ' o ' j ' n de la jun ' aĝ ' o . La am ' poem ' o ' j de Södergran est ' as tener ' a ' j kaj delikat ' a ' j . Por ŝi la am ' o est ' as io eg ' e fragil ' a kaj ne ' kapt ' ebl ' a , simil ' a al sonĝ ' o . Pro tio ŝi ' a nur ' a pet ' o est ' as : “ Ho , ten ' u mi ' n en vi ' a ' j brak ' o ' j firm ' e , ke mi nenio ' n bezon ' u ” . ",epo
15142,2018-47,remush,122,"Södergran streb ' as don ' i poezi ' a ' n respond ' o ' n al la etern ' a ' j demand ' o ' j . Ŝi medit ' as pri la plej grand ' a mister ' o — la viv ' o . Por ŝi la viv ' o est ' as tret ' a ring ' o , kiu ni ' n katen ' as , mal ' vid ' ebl ' a cirkl ' o neniam trans ' paŝ ' at ' a . La poezi ' a bild ' o de la ring ' o kaj cirkl ' o oft ' e aper ' as en ŝi ' a ' j poem ' o ' j , kaj tio alud ' as pri ŝi ' a poezi ' a filozofi ' o . Ĉio ĉirkaŭ ni est ' as kapt ' it ' a en ideal ' a ' j cirkl ' o ' j ; la nokt ' o kaj tag ' o , la lun ' o , la nask ' o kaj mort ' o , la kvar sezon ' o ' j . En la krist ' an ' ism ' o kaj en la krist ' an ' a ' j simbol ' o ' j la poet ' in ' o serĉ ' as klar ' ig ' o ' n de plur ' a ' j demand ' o ' j . Por ŝi la feliĉ ' o ne est ' as ni ' a ' j rev ' o ' j , nek ni ' a plej kar ' a kaj memor ' at ' a nokt ' o , sed ni ' a viv ' o ' kruc ' o , kiu est ' as destin ' it ' a por ĉiu el ni , kaj al kiu ni iom post iom proksim ' iĝ ' as . ",epo
15143,2018-47,remush,182,"La poezi ' o de Edith Södergran est ' as riĉ ' a , mir ' ind ' a kaj profund ' a mond ' o , plen ' a je son ' o ' j , kolor ' o ' j , metafor ' o ' j , simbol ' o ' j kaj bild ' o ' j . La leg ' ant ' o ' j dev ' as plur ' foj ' e tra ' leg ' i kaj re ' leg ' i tiu ' j ' n ĉi filozofi ' a ' j ' n poem ' o ' j ' n . Sabira Stahlberg talent ' e interpret ' is la poem ' o ' j ' n en Esperant ' o ' n . Ŝi ' a post ' parol ' o kaj la antaŭ ' parol ' o de Sten Johansson help ' as ne nur pli bon ' e kompren ' i la viv ' o ' n kaj kre ' ad ' o ' n de Södergran , sed ankaŭ pli facil ' e en ' ir ' i en ŝi ' a ' n mirakl ' a ' n poezi ' a ' n cirkl ' o ' n . Kaj ĉiu leg ' ant ' o ebl ' e post la tra ' leg ' o pov ' os respond ' i : “ Jes , mi en ' ir ' is la cirkl ' o ' n ” , kio est ' as la respond ' o al la demand ' o en La cirkl ' o . Mal ' oft ' as en ni ' a literatur ' o re ' memor ' o ' j — eĉ Zamenhof ne post ' las ' is re ' memor ' o ' j ' n pri si ' a ' j infan ' ec ' o , amik ' o ' j , en ' am ' iĝ ' o ' j ktp , dum en la grand ' a mond ' o tiu ĝenr ' o est ' as tre ŝat ' at ' a . Kaj la ne ' mult ' a ' j el ' don ' it ' a ' j re ' memor ' o ' j sen ' iluzi ' ig ' as ; ekzempl ' e , Hans Jakob bon ' e pri ' skrib ' as si ' a ' n labor ' o ' n ĉe UEA , sed li ' a viv ' o privat ' a rest ' as por ni kaŝ ' it ' a . Tial 75 jar ' o ' j de William Auld , kiu ' n ĵus el ' don ' is Sezon ' o ' j , est ' as grav ' a ne nur por vid ' i la person ' ec ' o ' n de la plej el ' star ' a el la nun ' temp ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , sed ankaŭ kiel ekzempl ' o , kiu ' n sekv ' u ni ' a ' j ali ' a ' j eminent ' ul ' o ' j . ",epo
15144,2018-47,remush,107,"William Auld jen ' e rakont ' as pri la histori ' o de tiu ĉi libr ' o : “ Rus ' a ĵurnal ' ist ' o kaj el ' don ' ist ' o Aleksander Korĵenkov dum tri jar ' o ' j sistem ' e sieĝ ' is mi ' n , persvad ' ant ' e ke mi verk ' u iom pri mi ' a viv ' o . Kvankam mi plu opini ' as , ke mi ' a viv ' o ne est ' as special ' e interes ' a ekster mi ' a ' j famili ' a kaj amik ' a rond ' o ' j , mi fin ' e kapitulac ' is , ĉar mir ' ig ' is mi ' n ke — anstataŭ forges ' i ili ' n — oni plu leg ' as ( kaj aĉet ' as ! ) mi ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n , kaj dezir ' as sci ' i pri mi pli mult ' e ol dir ' as la antaŭ ' parol ' o ' j . Sci ' ant ' e mi ' a ' n ne ' rapid ' em ' a ' n karakter ' o ' n , Aleksander ven ' is mem al Skot ' land ' o kun magnetofon ' et ' o , kaj la 17 an de februar ' o en Scottish Churches House de Dunblane , okaz ' is la registr ' ad ' o ” . ",epo
15145,2018-47,remush,107,"La viv ' o de Auld bild ' iĝ ' as antaŭ ni : de ' ven ' o kaj lern ' ej ' a ' j jar ' o ' j de Bill ; li ' a ' j hobi ' o ' j ; flug ' arme ' a serv ' o en la mond ' milit ' o ; esperant ' ist ' iĝ ' o ; viv ' o famili ' a ; kon ' at ' iĝ ' o kun Met ' a ; amik ' o ' j kaj libr ' o ' j ; pri ' taks ' o de la nun ' a stat ' o de Esperant ' uj ' o . Krom la aŭtobiografi ' o ' n , la libr ' o en ' hav ' as 17 fot ' o ' j ' n el la arkiv ' o de Auld , poem ' o ' j ' n kiu ' j ' n li mem elekt ' is , kaj util ' a ' n bibliografi ' o ' n . La libr ' o 75 jar ' o ' j est ' as mend ' ebl ' a ĉe mult ' a ' j libr ' o ' serv ' o ' j en Esperant ' uj ' o . Ni ' a ' j ekster ' land ' a ' j abon ' ant ' o ' j pov ' as mend ' i ĝi ' n rekt ' e ĉe ni send ' int ' e 6 inter ' naci ' a ' j ' n respond ' kupon ' o ' j ' n . Rus ' land ' an ' o ' j simpl ' e send ' u poŝt ' mark ' o ' j ' n por 14 rubl ' o ' j por ricev ' i ĝi ' n kun la sekv ' a kajer ' o de La Ond ' o . ",epo
15146,2018-47,remush,146,"sur la fot ' o : Flug ' oficir ' o Bill Auld en Palestin ' o ( 1945 . Jar ' libr ' o de UEA est ' as sen ' dub ' e la plej konsult ' at ' a period ' a el ' don ' aĵ ' o en ni ' a lingv ' o pro mil ' o ' j da util ' a ' j adres ' o ' j kaj ali ' a ' j inform ' o ' j . En Jar ' libr ' o 1999 pli ol 200 paĝ ' o ' j ' n okup ' as la laŭ ' land ' a adres ' ar ' o de la Deleg ' it ' a Ret ' o . Preskaŭ du mil deleg ' it ' o ' j el ĉiu ' j mond ' o ' part ' o ' j ( krom Antarkt ' o ) pret ' as respond ' i al demand ' o ' j pri praktik ' e ĉio ajn , help ' i okaz ' e de vojaĝ ' o ktp . En 1998 UEA hav ' is 1959 divers ' spec ' a ' j ' n deleg ' it ' o ' j ' n en 100 land ' o ' j . ( En 1997 est ' is 1981 person ' o ' j en 94 land ' o ' j . Plej mult ' a ' j deleg ' it ' o ' j est ' as en Brazil ' o . Inter ili est ' as 1074 ordinar ' a ' j deleg ' it ' o ' j , kiu ' j reprezent ' as UEA en si ' a ' j propr ' a ' j urb ' o ' j , kaj est ' as je la dispon ' o de vojaĝ ' ant ' o ' j ( fak ' a ' j deleg ' it ' o ' j nur respond ' as demand ' o ' j ' n pri si ' a fak ' o . Tiu ' j “ konsul ' o ' j ” plej ' mult ' as en Germani ' o — oni pov ' as trov ' i ili ' n en 109 urb ' ( et ) oj . ",epo
15147,2018-47,remush,122,"La plej “ deleg ' it ' oz ' a ” urb ' o en la mond ' o nun est ' as Rio de Janeiro . En Rus ' land ' o est ' as 37 divers ' kategori ' a ' j individu ' o ' j en la Deleg ' it ' a Ret ' o , inter ili 18 urb ' a ' j deleg ' it ' o ' j . Plej mult ' e da deleg ' it ' o ' j est ' as en Moskv ' o ( inkluziv ' e de du en Odincovo kaj po unu en Zelenograd kaj Andrejevka ) — 9 . Po 3 deleg ' it ' o ' j de UEA est ' as en Jekaterinburg kaj Sankt - Peterburg . La abon ' ant ' ar ' o de Literatur ' a Foir ' o al ' juĝ ' is per referendum ' o la premi ' o ' n La Verk ' o de la Jar ' o 1998 . La premi ' o est ' is rezerv ' it ' a al la proz ' a ' j fikci ' a ' j verk ' o ' j , original ' e en esperant ' o , sur ' merkat ' ig ' it ' a ' j dum 1997 — 98 . La sep kandidat ' a ' j titol ' o ' j est ' is indik ' it ' a ' j de almenaŭ po tri membr ' o ' j de Esperant ' a PEN - Centr ' o . Ricev ' it ' a ' j en ' tut ' e 38 voĉ ' o ' j ( 8 pli ol pas ' int ' jar ' e ) : ",epo
15149,2018-47,remush,155,"La nov ' a ' n task ' o ' n al ni propon ' is Nora Caragea el Germani ' o . Bon ' vol ' u solv ' i la enigm ' o ' j ' n de ne ' kon ' at ' a skrib ' aĵ ' o . En la sub ' a ' j tekst ' o ' j kaŝ ' iĝ ' as du proverb ' o ' j el la proverb ' ar ' o de Zamenhof . Ĉiu simbol ' o prezent ' as liter ' o ' n , kaj la sam ' a simbol ' o indik ' as la sam ' a ' n liter ' o ' n . Vi ' a solv ' o ating ' u la redakci ' o ' n antaŭ 15 sep 1999 . Foj ' e uson ' a ' n invent ' ist ' o ' n Edison ( 1847 - 1931 ) vizit ' is angl ' a ĵurnal ' ist ' o , verk ' ant ' a libr ' o ' n pri la fam ' ul ' o . — Ĉu famili ' an ' o ' j help ' as vi ' n en vi ' a kre ' a labor ' o ? — demand ' is la intervju ' ant ' o . — Cert ' e ! — tuj respond ' is la invent ' ist ' o . — Ekzempl ' e , se mi ' n subit ' e vizit ' as bon ' a ide ' o , mi tuj serĉ ' as pretekst ' o ' n por skold ' i mi ' a ' j ' n famili ' an ' o ' j ' n . Tio help ' as al mi far ' i ofend ' it ' a ' n mien ' o ' n , bru ' ferm ' i la pord ' o ' n kaj si ' n ŝlos ' i en la kabinet ' o . Ĉiu ' j en la hejm ' o komenc ' as sen ' bru ' e paŝ ' i sur pied ' fingr ' o ' j kaj pen ' as ne ĝen ' i mi ' n per bagatel ' aĵ ' o ' j — kaj vi bon ' e sci ' as , kiel bagatel ' aĵ ' o ' j mal ' help ' as , dum oni pri ' pens ' as nov ' a ' n ide ' o ' n . Kaj ĝust ' e dum ĉi tiu ' j kviet ' a ' j minut ' o ' j en la famili ' o mi kre ' as invent ' aĵ ' o ' j ' n . ",epo
15150,2018-47,remush,106,"Se vi anstataŭ ' as substantiv ' o ' n per pronom ' o , do uz ' u li ' n korekt ' e . Ne forges ' u akuzativ ' o kaj uz ' u ĝi ĉie , kie neces ' as . Tamen super ' flu ' a ' n akuzativ ' o ' n ne dev ' as aper ' i en vi ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n . Ne tro ' uz ' u je la prepozici ' o “ je ” , ĉar se vi kulp ' os je tio , oni taks ' os vi ' n je mal ' bon ' a esperant ' ist ' o . La sam ' a rimark ' um ' o rilat ' as al la sufiks ' o “ um ” : se vi , vort ' um ' ant ' e vi ' a ' n cerb ' um ' aĵ ' o ' n , ne pov ' um ' as trov ' i pli taŭg ' a ' n solv ' um ' o ' n , vi est ' as fuŝ ' um ' ist ' o ! Uz ' u nur simpl ' a ' j ' n kaj klar ' a ' j ' n fraz ' o ' j ' n , ĉar se vi est ' us uz ' ant ' a komplik ' a ' j ' n konstru ' aĵ ' o ' j ' n , vi pov ' os est ' i forges ' ant ' a , pri kio vi dev ' is est ' i rakont ' ont ' a , kaj la leg ' ont ' o ' j est ' os perd ' ant ' a ' j la tut ' a ' n interes ' o ' n al vi . ",epo
15151,2018-47,remush,114,"Ne ' konven ' a metafor ' o simil ' as abomen ' a ' n buf ' o ' n , kiu per si ' a ' j nigr ' a ' j flug ' il ' o ' j ŝirm ' as lum ' o ' n de la kristal ' e pur ' a font ' o , do ind ' as ĝi ' n el ' sark ' i . Mal ' grand ' a rimark ' o pri ripet ' ad ' o ' j , kiu ' j foj ' foj ' e aper ' as en verk ' o ' j vers ' a ' j kaj proz ' a ' j , kiu ' j est ' as publik ' ig ' at ' a ' j en gazet ' o ' j kaj libr ' o ' j , kiu ' j est ' as el ' don ' at ' a ' j ĉe ni kaj ekster ' land ' e , kiu ' j sufiĉ ' e mal ' klar ' ig ' as la pens ' o ' n , kiu ' n vol ' is el ' dir ' i la aŭtor ' o ' j , pri kiu ' j ni vol ' is far ' i tiu ' n ĉi rimark ' o ' n . Laŭ ni ' a profund ' a konvink ' o , ni opini ' as , ke la aŭtor ' o , kiam li skrib ' as si ' a ' n propr ' a ' n verk ' o ' n , tut ' cert ' e ne dev ' as ag ' i laŭ tre mal ' bon ' a kutim ' o , kies esenc ' o est ' as en tio , ke oni uz ' as tro mult ' e da ne ' bezon ' at ' a ' j kaj super ' flu ' a ' j vort ' o ' j , kiu ' j real ' e tut ' e ne est ' as neces ' a ' j por esprim ' i la aŭtor ' a ' n pens ' o ' n . ",epo
15152,2018-47,remush,105,"Ne el ' pens ' u tro long ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n : vi pov ' as en ' embaras ' eg ' iĝ ' i , se ili est ' os ne ' klar ' el ' parol ' ebl ' a ' j kaj mis ' kompren ' ig ' ant ' a ' j . Se vi ' a verk ' o est ' os hiper ' plen ' a da redund ' a ' j neolog ' ism ' o ' j , ĝi aspekt ' os turp ' e kaj hid ' e , kaj oni etiked ' os ĝi ' n mav ' a . Mal ' bon ' e sci ' ant ' e la gramatik ' o ' n , komplik ' a ' j fraz ' o ' j est ' u uz ' at ' a ' j si ' n ' gard ' e ! Super ' flu ' a ' j pronom ' o ' j , ili ne est ' as bezon ' at ' a ' j . Mal ' lert ' ec ' o de uz ' ad ' o de la prepozici ' o “ de ” pov ' as est ' i kaŭz ' o de mal ' aper ' o de interes ' o de leg ' ant ' o ' j de vi ' a verk ' o . Pri la ord ' o de vort ' o ' j zorg ' u nepr ' e , ĉar la en Esperant ' o liber ' a , rus ' a ' n lingv ' o ' n simil ' e , de la vort ' o ' j ord ' o , el la neces ' o si ' a ' n pens ' o ' n klar ' e esprim ' i , ne liber ' ig ' as . Somer ' a ' j bild ' o ' j de Maŝa Baĵenova ( Jekaterinburg ) ",epo
15153,2018-47,remush,114,"En la ĉef ' artikol ' o de la gazet ' o , el ' don ' at ' a de la Esperant ' ist ' a Dom ' o de Kultur ' o en Razgrad ( Bulgari ' o , prezid ' ant ' o de Bulgar ' a E - Asoci ' o Petar Todorov list ' ig ' as la dis ' volv ' end ' a ' j ' n direkt ' o ' j ' n . Interes ' e , kiel oni praktik ' e dis ' volv ' os la tri ' a ' n ? Tri est ' as la ĉef ' a ' j direkt ' o ' j , al kiu ' j la bulgar ' a esperant ' ist ' ar ' o dev ' as klopod ' i dis ' volv ' iĝ ' i — stabil ' ig ' i si ' a ' n materi ' a ' n baz ' o ' n ; unu ' ig ' i la fort ' o ' j ' n de la societ ' o ' j por solv ' o kaj real ' ig ' o de la konkret ' a ' j cel ' o ' j de Esperant ' o - mov ' ad ' o ĝeneral ' e , kaj tri ' e — kun ' labor ' o kun la ne ' esperant ' ist ' a ' j en - kaj ekster ' land ' a ' j organiz ' o ' j per Esperant ' o . Kompren ' ebl ' e por la sukces ' ig ' o de la klopod ' o ' j la bulgar ' a ' j esperant ' ist ' o ' j elekt ' is gvid ' ant ' ar ' o ' n — estr ' ar ' o ' n , komitat ' o ' n kaj kontrol ' a ' n komision ' o ' n . Baz ' o de ĉiu sukces ' o est ' as la disciplin ' o , ord ' o kaj mem ' konsci ' o . ",epo
15154,2018-47,remush,105,"Jukka Vaijärvi , unu ' a ' foj ' e part ' o ' pren ' int ' a Vintr ' a ' j ' n E - Tag ' o ' j ' n en Tampereo , rakont ' as pri si ' a spert ' o : Prezid ' ant ' o Jukka Laaksonen bon ' e leg ' is si ' a ' j ' n replik ' o ' j ' n el paper ' o sed post ' e gajn ' is la premi ' o ' n “ krokodil ' o de la jar ' o 1999 ” mal ' sukces ' int ' e klar ' ig ' i financ ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n en la inter ' naci ' a lingv ' o kaj konfes ' int ' e ke Esperant ' o fakt ' e ne taŭg ' as por tiu ' j afer ' o ' j . Post ' e sekv ' is la preleg ' o de Aimo Rantanen , ĉef ' redaktor ' o de Esperantolehti . Li ' a preleg ' o est ' is ĥaos ' a kaj li far ' is mult ' e da parol ' erar ' o ' j , sed la plej grav ' a ide ' o est ' is ke por kontribu ' i al Esperantolehti oni dev ' as posed ' i taŭg ' a ' n ĵurnal ' ist ' a ' n stil ' o ' n kaj skrib ' i si ' a ' n artikol ' o ' n per ia ' spec ' a ' j modul ' o ' j , por ke ĝi est ' u facil ' e mal ' pli ' long ' ig ' ebl ' a . ",epo
15155,2018-47,remush,139,"Oni ne bezon ' as lern ' i Esperant ' o ' n por leg ' i Bibli ' o ' n aŭ Faraon ' o ' n , do tiu ' j verk ' o ' j , kvankam grav ' a ' j por la prestiĝ ' o de ni ' a lingv ' o , ne pov ' as per si mem al ' tir ' i interes ' o ' n de la publik ' o . Decid ' a ' j est ' os inform ' o ' j de enciklopedi ' a karakter ' o pri ne ' esperant ' ist ' a ' j tem ' o ' j , sed en Esperant ' o . En Intern ' et ekzist ' as plur ' a ' j serĉ ' il ' o ' j , kiu ' j ' n vi pov ' as demand ' i , kiu est ' is ekzempl ' e Komenio , kaj la serĉ ' il ' o propon ' os al vi plur ' a ' j ' n artikol ' o ' j ' n en divers ' a ' j lingv ' o ' j . Se inter ili mank ' os Esperant ' o , la lern ' ant ' o dev ' os uz ' i la angl ' a ' n , franc ' a ' n , german ' a ' n , sed ne pov ' os util ' ig ' i Esperant ' o ' n . Nun pli kaj pli mal ' facil ' as trov ' i volont ' ul ' o ' j ' n , sen ' pag ' a ' j ' n kongres ' a ' j ' n help ' ant ' o ' j ' n . Krom inter tut ' e mal ' post ' modern ' a ' j pensi ' ul ' o ' j : jen la spin ' o de la Mov ' ad ' o , la port ' ant ' o ' j de klasik ' a ' j valor ' o ' j . Si ' a ' flank ' e la jun ' ul ' ar ' o far ' as bril ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n , sed demand ' as pri honorari ' o ' j . Ja prav ' e : tiel funkci ' as la nov ' a mond ' o , neces ' as serĉ ' i sponsor ' o ' j ' n , pens ' i komerc ' e , mal ' rev ' i plan ' e kaj sobr ' e . ",epo
15156,2018-47,remush,155,"RU - 194156 Sankt - Peterburgo , ab . ja . 5 , Goĥŝtejn V . R , Rus ' land ' o . La Nov ' a Real ' ism ' o de Bruno Vogelmann . 185 paĝ ' o ' j . Nun bel ' e bind ' it ' a 30 NLG , broŝur ' it ' a 19 . 80 NLG . Premi ' o Deguĉi ( Japani ' o , premi ' o FAME ( Germani ' o . Nov ' a pens ' ad ' o kun si ' a ' j regul ' o ' j ; Religi ' ec ' o nov ' stil ' a , agnosk ' it ' a de ateist ' o ' j ĝis Vatikan ' o ; Mond ' koncept ' o neces ' a por evit ' i pere ' o ' n de l ' hom ' ar ' o . Traduk ' it ' a en 25 lingv ' o ' j ' n por ne ' esperant ' ist ' o ' j , do bon ' a donac ' o por tiu ' j . El ne ' pag ' i ' pov ' a ' j land ' o ' j skrib ' u al la aŭtor ' o : Pistoriusstr . 52 , DE - 74564 Crailsheim , Germani ' o . La 12 an de maj ' o je 12 h 05 nask ' iĝ ' is Marta Antonovna Tuvalkina - Martins . Klaĉ ' o ' j asert ' as ke ŝi hav ' as la naz ' o ' n kaj menton ' o ' n de si ' a patr ' in ' o kaj la lip ' o ' j ' n kaj okul ' o ' j ' n de si ' a patr ' o . Sang ' grup ' o ' n kaj cert ' e mult ' o ' n ali ' a ' n ŝi hav ' as propr ' a ' n . Ŝi jam tre ŝat ' as muzik ' o ' n , sed postul ' as vari ' o ' n : tro ' a ripet ' o de sam ' a melodi ' o okaz ' ig ' as re ' plor ' o ' n , kiu daŭr ' as ĝis aŭd ' iĝ ' o de io nov ' a . ",epo
15157,2018-47,remush,123,"La feliĉ ' eg ' a ' j ge ' patr ' o ' j , ambaŭ ( laŭ ' ebl ' e ) part ' o ' pren ' int ' a ' j la nask ' o ' n , dank ' as la gratul ' o ' j ' n de ĉiu ' j amik ' o ' j kaj promes ' as klopod ' i baldaŭ ' a ' n respond ' o ' n . Ni pet ' as dis ' sci ' ig ' o ' n inter ne ' ating ' it ' a ' j amik ' o ' j . Antonio Martins - Tuvalkin & ; Irina Tuvalkina - Martins “ Prepar ' u la ski ' o ' j ' n somer ' e ” — dir ' as la rus ' a proverb ' o . Jes , jam prepar ' u aŭ simpl ' e lu ' pren ' u ili ' n en Alt ' a ' j Tatroj , kie ' n ni de ' nov ' e okaz ' ig ' os grup ' o ' n je la Silvestr ' o . RU - 620077 , Jekaterinburg - 77 , ab . ja . 67 , Rus ' land ' o . Ni est ' as abon ' ant ' o ' j de LOdE kaj mult ' e ŝat ' as vi ' a ' n revu ' o ' n . Ni labor ' as dum mult ' a ' j jar ' o ' j en Brazil ' o kiel evangeli ' a ' j ge ' misi ' ist ' o ' j . Ni kun ' send ' as fot ' o ' n de ni kun la plej bel ' a vers ' o el la Esperant ' a Bibli ' o . sur la fot ' o est ' as ankaŭ ni ' a adres ' o , ebl ' e rus ' land ' a ' j esperant ' ist ' o ' j vol ' os skrib ' i al ni . ",epo
15158,2018-47,remush,158,"SENDEPENDA ĈIUMONATA REVUO . 1999 . No 8 - 9 ( 58 - 59 ) Iom escept ' e , ĉi - foj ' e ni met ' as en la redakci ' a ' n kolumn ' o ' n fragment ' o ' n el la Berlin ' a salut ' parol ' o de d - ro L . C . Zaleski - Zamenhof , nep ' o de la iniciator ' o de Esperant ' o . . Okaz ' is hazard ' e , ke antaŭ dek jar ' o ' j , ĝust ' e kiam la unu ' a ' j tru ' o ' j aper ' ad ' is en la mur ' o de la hont ' o , mi trov ' iĝ ' is en Berlin ' o , ankaŭ por afer ' o ' j de Esperant ' o , invit ' it ' e de Helmar Frank al AIS - kun ' ven ' o ĉi tie . Mi tiam tra ' viv ' is ver ' e solen ' a ' n moment ' o ' n . En la etos ' o ĝeneral ' a , en ' e de la ar ' o de entuziasm ' ul ' o ' j , mi frap ' ad ' is per martel ' et ' o , ie trov ' it ' a , kontraŭ la mur ' o , konvink ' it ' a kontribu ' i tia ' manier ' e al la “ dis ' salt ' o de obstin ' a ' j bar ' o ' j . ” Observ ' ant ' e la fal ' o ' n de la mur ' o mi hav ' is la impres ' o ' n est ' i vid ' a atest ' ant ' o de la fin ' o de epok ' o kaj de la nask ' iĝ ' o de nov ' a , pli feliĉ ' a jar ' cent ' o al ' proksim ' iĝ ' ant ' a , kvankam la vort ' o “ tut ' mond ' iĝ ' o ” ne loĝ ' is ankoraŭ en mi ' a cerb ' o . ",epo
15159,2018-47,remush,198,"Tamen mi baldaŭ kompren ' is , ke la grav ' a ' j problem ' o ' j kiu ' j ek ' aper ' as , aŭ re ' aper ' as , en tiu feliĉ ' a est ' ont ' o , far ' iĝ ' int ' a sen ' iluzi ' ig ' a nun ' temp ' o , postul ' as tut ' mond ' skal ' a ' j ' n solv ' o ' j ' n . Ĉu tia ' j solv ' o ' j , ĉu la “ tut ' mond ' iĝ ' o ” est ' as “ ŝanc ' o por pac ' o ” ? Mi ' a respond ' o est ' us : “ ne ! ” — ĝi ne est ' as ŝanc ' o por pac ' o , ĝi prezent ' as al pac ' o kondiĉ ' o ' n neces ' a ' n ! Ĉar se hodiaŭ ne plu ekzist ' as mur ' o inter iam ' a Orient ' o komun ' ist ' a kaj Okcident ' o kapital ' ist ' a , tamen lim ' o ekzist ' as inter Nord ' o riĉ ' a kaj Sud ' o mal ' sat ' ant ' a . Do la dis ' salt ' o de tiu bar ' o en ' e de mond ' skal ' e organiz ' ot ' a ekonomi ' a ekvilibr ' o est ' as kondiĉ ' o de pac ' o , ĉar daŭr ' a pac ' o ne est ' as antaŭ ' vid ' ebl ' a inter sat ' ul ' o kaj mal ' sat ' ul ' o . Tiel etn ' a ' j konflikt ' o ' j , kiel religi ' a ' j , bezon ' as solv ' o ' n per ' e de mond ' skal ' a organiz ' o . Kaj la sen ' labor ' ec ' o en ni ' a kontinent ' o , sam ' temp ' a al grav ' a mank ' o de labor ' energi ' o por protekt ' i land ' o ' j ' n kontraŭ natur ' a ' j katastrof ' o ' j ali ' lok ' e ; ĉu tio ne bezon ' as mond ' skal ' a ' j ' n solv ' o ' j ' n ? Sam ' e kiel protekt ' ad ' o de la kultur ' a ' j divers ' ec ' o ' j , protekt ' ad ' o de lingv ' o ' j , eĉ tiu ' j parol ' at ' a ' j de et ' a ' j grup ' o ' j , vehikl ' o ' j de tia divers ' ec ' o , lingv ' o ' j al kies konserv ' ad ' o la neŭtral ' a lingv ' o inter ' naci ' a dev ' as kontribu ' i . Kaj fin ' e , sed ebl ' e plej grav ' e , la protekt ' o de ni ' a medi ' o , kondiĉ ' o neces ' a al la daŭr ' ig ' o de ekzist ' o de ni ' a mond ' o , cert ' e ja bezon ' as tut ' mond ' skal ' a ' n disciplin ' o ' n ! ",epo
15160,2018-47,remush,163," . Esperant ' o , vehikl ' o de la universal ' a toler ' em ' o , fundament ' a valor ' o de inter ' hom ' a ' j rilat ' o ' j , toler ' em ' o signif ' ant ' a respekt ' o ' n de la divers ' ec ' o , de la ali ' ec ' o , tial do neces ' a faktor ' o de sukces ' a funkci ' ad ' o de la tut ' mond ' iĝ ' o . La kovr ' il ' paĝ ' a fot ' o , per kiu Nora Caragea ( Germani ' o ) ricev ' is laŭd ' a ' n menci ' o ' n en ni ' a pas ' int ' - jar ' a fot ' o ' konkurs ' o , memor ' ig ' as , ke komenc ' iĝ ' as nov ' a lern ' o ' jar ' o en mult ' a ' j land ' o ' j , inter ' ali ' e , ankaŭ en Esperant ' uj ' o . Ne forges ' u inform ' i ni ' n pri vi ' a ' j instru ' a ' j ( mal ) sukces ' o ' j . Inform ' ad ' o : ĉef ' a atut ' o de la german ' a ' j organiz ' ant ' o ' j Jam la ok ' a Universal ' a Kongres ' o en Germani ' o tamen est ' is la unu ' a UK en Berlin ' o , kaj la berlin ' a ' j esperant ' ist ' o ' j help ' e de ali ' urb ' a ' j aktiv ' ul ' o ' j de GEA efektiv ' ig ' is plur ' monat ' a ' n publik ' a ' n prepar ' labor ' o ' n . Ne nur en berlin ' a ' j gazet ' o ' j aper ' is pozitiv ' a ' j artikol ' o ' j , sed ankaŭ en mult ' a ' j tut ' german ' a ' j ĵurnal ' o ' j , ceter ' e en la tre renom ' a Der Spiegel . 29 jul en la urb ' o ' dom ' o de Berlin ' o okaz ' is gazet ' ar ' a konferenc ' o kun 25 ven ' int ' a ' j ĵurnal ' ist ' o ' j , kaj ne mal ' pli ol du ' dek ' o da ali ' a ' j ven ' is por pet ' i inform ' o ' j ' n ĉe la kongres ' a gazet ' ar ' a serv ' o . ",epo
15161,2018-47,remush,146,"Bon ' a est ' is , post tut ' a seri ' o de pal ' a ' j inform ' il ' o ' j , la kongres ' a kurier ' o Pord ' eg ' o al Kongres ' o akurat ' e raport ' int ' a ne nur pri la kongres ' a ' j afer ' o ' j , sed ankaŭ pri la event ' o ' j en la “ grand ' a mond ' o ” kaj don ' is aktual ' a ' n veter ' prognoz ' o ' n . Bon ' a ide ' o pri la kultur ' etaĝ ' o Forge ebl ' ig ' is en ne ' formal ' a etos ' o ĝu ' i mult ' a ' j ' n muzik ' a ' j ' n prezent ' o ' j ' n . Klasik ' a muzik ' o ĉef ' rol ' is , kaj mi konvink ' iĝ ' is pri la prav ' ec ' o de la fam ' a Berlin ' a melodi ' o “ Berlin ' an ' o ' j ŝat ' as muzik ' o ' n ” . La plaĉ ' e kun ' met ' it ' a program ' o de la Naci ' a vesper ' o , kiu ' n lert ' e gvid ' is Martin Haase , lum ' bild ' e kon ' at ' ig ' is la kongres ' an ' o ' j ' n kun la urb ' o kaj ties ĉirkaŭ ' aĵ ' o , dum altern ' is muzik ' o , kant ' o ' j kaj danc ' o ' j . Plezur ' ig ' is mi ' n satir ' a cit ' aĵ ' o de Kurt Tucholski pri Berlin ' o kaj du kanzon ' o ' j de Bertold Brecht plen ' um ' it ' a ' j de Barbar ' a Kellerbauer german ' e kaj Esperant ' e . Ceter ' e , en ' ir ' ant ' e en la salon ' o ' n ĉiu ricev ' is la program ' o ' n de l ' vesper ' o , kiu help ' is bon ' e sekv ' i la er ' o ' j ' n kaj konserv ' i ili ' n en la memor ' o . ",epo
15162,2018-47,remush,126,"Re ' ven ' int ' e hejm ' e ' n mi leg ' is cirkuler ' o ' n de la kongres ' fak ' o de UEA , kiu inform ' is pri tio , ke iu ' j ekskurs ' o ' j ne okaz ' os pro tro mal ' mult ' a ' j al ' iĝ ' o ' j . Sed la real ' o est ' is ali ' a : oni tre aktiv ' e mend ' is ekskurs ' o ' j ' n sur ' lok ' e , kaj , laŭ la vort ' o ' j de KKS est ' is vend ' it ' a ' j tiom da ekskurs ' o ' j , kiom pas ' int ' jar ' e en la pli amas ' a Mediterane ' a UK . Efektiv ' e , ekskurs ' o ' j pli grav ' as ol labor ' kun ' ven ' o ' j por mult ' a ' j el la kongres ' an ' o ' j , kaj oni pov ' is vid ' i hom ' o ' j ' n kun la kongres ' a ' j insign ' o ' j en Reichstag kaj Egipt ' a Muze ' o , apud la Brandenburg ' a Pord ' eg ' o kaj Kurfürstendamm , en la Kastel ' o de Charlottenburg kaj en Erotik ' a Muze ' o , en Postdamo kaj Dresden ' o . Tri rus ' land ' a ' j kongres ' an ' in ' o ' j el ni ' a grup ' et ' o eĉ uz ' is la Ŝengenan viz ' o ' n por vizit ' i Amsterdam ' o ' n , tim ' ant ' e re ' aranĝ ' o ' n de la “ fer ' a kurten ' o ” pro la ne ' stabil ' a situaci ' o en Rus ' land ' o . ",epo
15163,2018-47,remush,113,"Dum promen ' o ' j ebl ' is konstat ' i , ke la re ' unu ' iĝ ' int ' a Berlin ' o est ' as ne nur plen ' a je histori ' o , sed ke ĝi est ' as rapid ' e evolu ' ant ' a modern ' a metropol ' o . Oficial ' e al ' iĝ ' is 2712 person ' o ' j el 65 land ' o ' j , sed ĉar almenaŭ du rus ' land ' an ' o ' j est ' is erar ' e du ' foj ' e registr ' it ' a ' j — do nur 2710 . Laŭ ' land ' e ( pli ol 100 al ' iĝ ' int ' o ' j ) : Germani ' o 498 , Pol ' land ' o 300 , Franci ' o 294 , Japani ' o 221 , Nederland ' o 103 , Svedi ' o 101 . Rus ' land ' o kun 71 real ' a ' j al ' iĝ ' int ' o ' j est ' is en Berlin ' o la dek ' a ( post Briti ' o kun 72 ) post la pas ' int ' jar ' a kvar ' a lok ' o kun 182 al ' iĝ ' int ' o ' j en pli for ' a Montpeliero . Surpriz ' e amas ' e est ' is vizit ' at ' a ' j la tri kun ' sid ' o ' j por debat ' i la kongres ' a ' n tem ' o ' n “ Tut ' mond ' iĝ ' o — ŝanc ' o ' j por pac ' o ? ” , el kiu font ' is la kongres ' a rezoluci ' o . ",epo
15164,2018-47,remush,106,"La komitat ' o de UEA — spec ' o de Esperant ' uj ' a parlament ' o — labor ' is kelk ' kun ' ven ' e dum en ' tut ' e 14 hor ' o ' j . Asoci ' o ' j de Kostarik ' o kaj Kartveli ' o est ' is akcept ' it ' a ' j kiel al ' iĝ ' int ' a ' j land ' a ' j asoci ' o ' j , kaj nun da tiu ' j en UEA est ' as jam 62 . Tatu ' o Huzimoto iĝ ' is estr ' ar ' an ' o pri land ' a ag ' ad ' o kaj kultur ' o , kaj Stefan MacGill komisi ' it ' o pri IIK . Argentin ' a E - Asoci ' o ricev ' is la trofe ' o ' n Fin ' e . La 85 a UK okaz ' os sekv ' ont ' jar ' e en Tel - Avivo ( Israel ' o ) kun la ĉef ' tem ' o “ Lingv ' o kaj kultur ' o de Pac ' o ” , kaj post ' e ni ' n atend ' os Zagreb ' o ( Kroati ' o , 2001 ) kaj Fort ' alez ' o ( Brazil ' o , 2002 , respektiv ' e Azi ' o , Eŭrop ' o kaj Amerik ' o — ceter ' e , praktik ' a ekzempl ' o de tut ' mond ' iĝ ' o . ",epo
15165,2018-47,remush,105,"REZOLUCIO DE LA 84 a UNIVERSALA KONGRESO DE ESPERANTOen Berlin ' o , German ' uj ' o , de la 31 a de julio ĝis la 7 a de aŭgust ' o 1999 , kun 2712 part ' o ' pren ' ant ' o ' j el 65 land ' o ' j ; pri la tem ' o “ Tut ' mond ' iĝ ' o — ŝanc ' o ' j por pac ' o ? ” ; ke la cel ' o de la Inter ' naci ' a Lingv ' o Esperant ' o ek ' de la plej fru ' a ' j temp ' o ' j est ' as liver ' i al la mond ' o egal ' ec ' a ' n form ' o ' n de komunik ' ad ' o , kiu konserv ' as la etn ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n por ties util ' ig ' o intern ' e de la divers ' a ' j region ' o ' j , naci ' o ' j kaj etn ' o ' j , kaj per tio cert ' ig ' as ebl ' o ' n de egal ' ec ' a part ' o ' pren ' o por ĉiu ' j popol ' o ' j en la tut ' mond ' iĝ ' a procez ' o , kaj sam ' temp ' e ŝirm ' as la kultur ' a ' n mult ' kolor ' ec ' o ' n de ni ' a ter ' glob ' o ; ",epo
15166,2018-47,remush,130,"la aktual ' a ' n , ĉiam pli rapid ' a ' n dis ' volv ' iĝ ' o ' n de la tut ' mond ' iĝ ' o , kiu tamen real ' iĝ ' as laŭ model ' o , kiu kun ' tren ' as la el ' ĉerp ' o ' n de la natur ' a ' j rimed ' o ' j de ni ' a planed ' o , tio est ' as de ni ' a hered ' aĵ ' o al la post ' a ' j generaci ' o ' j , kaj kiu al ' pren ' as en mult ' a ' j rilat ' o ' j la form ' o ' n de super - reg ' ad ' o far ' e de la plej prosper ' a ' j land ' o ' j de la mond ' o , kaj sekv ' e el ' vok ' as la fort ' iĝ ' o ' n de naci ' ism ' o kaj apart ' iĝ ' em ' o mult ' lok ' e , kio si ' a ' vic ' e en ' danĝer ' ig ' as pac ' o ' n ; — ke la inter ' naci ' a komun ' um ' o komenc ' is al ' front ' i tiu ' n problem ' ar ' o ' n ekzempl ' e per la Konferenc ' o de Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j en Rio - de - Ĵanejro en 1992 , en kiu part ' o ' pren ' is la Esperant ' o - mov ' ad ' o , — ke Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j , Unesk ' o kaj la ali ' a ' j instanc ' o ' j de Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j dev ' as plu ' hav ' i centr ' a ' n rol ' o ' n en la komun ' a klopod ' o por ekologi ' a sekur ' ec ' o , hom ' a ' j rajt ' o ' j kaj just ' ec ' o en la mond ' o ; ",epo
15167,2018-47,remush,113," — al Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j , al ties instanc ' o ' j , al ĉiu ' j inter ' naci ' a ' j forum ' o ' j , al la ne - reg ' ist ' ar ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j kaj al la uz ' ant ' o ' j kaj parol ' ant ' o ' j de Esperant ' o tra la mond ' o , don ' i grav ' a ' n atent ' o ' n al tiu ' j ĉi aspekt ' o ' j de tut ' mond ' iĝ ' o , kaj klopod ' i direkt ' i la procez ' o ' n tiel , ke ĉiu ' j hom ' o ' j de la ter ' glob ' o profit ' u el ĝi . Tio pov ' as okaz ' i nur ĉe sen ' kondiĉ ' a respekt ' o de ĉiu ' j hom ' a ' j rajt ' o ' j , inkluziv ' e de la rajt ' o ' j je lingv ' a kaj kultur ' a divers ' ec ' o ; — al la ekonomi ' e prosper ' a ' j kaj politik ' e fort ' a ' j ŝtat ' o ' j cel ' i ne asimil ' o ' n de la ceter ' a mond ' o sed unu ' iĝ ' o ' n kun ĝi sur ' baz ' e de reciprok ' a kompren ' o , respekt ' o kaj reciprok ' a ' j avantaĝ ' o ' j , ĉar nur tia tut ' mond ' iĝ ' o pov ' as garanti ' i por la hom ' ar ' o solid ' a ' n pac ' o ' n en ver ' a feliĉ ' o . ",epo
15168,2018-47,remush,169,"Kun plezur ' o mi send ' as bon ' dezir ' o ' j ' n al la 84 a Universal ' a Kongres ' o de Esperant ' o . Vi kun ' ven ' as je la fin ' o de tumult ' a jar ' cent ' o , kiu atest ' is je la pint ' o ' j kaj la abism ' o ' j de la hom ' a ' j kapabl ' o ' j . Mult ' a ' j mond ' a ' j evolu ' o ' j rajt ' as ankoraŭ ni ' n dub ' ig ' i kaj mal ' trankvil ' ig ' i . En unu region ' o dis ' vast ' iĝ ' as pac ' o , en ali ' a ek ' furioz ' as genocid ' o . Sen - egal ' a luks ' o apud ' as terur ' a ' n mal ' riĉ ' o ' n — la stat ' o ' n , en kiu rest ' as kapt ' it ' a kvar ' on ' o de la mond ' a loĝ ' ant ' ar ' o . Tut ' mond ' ig ' o ni ' n en ' ret ' ig ' as ĉiam pli dens ' e , dum mal ' toler ' o ni ' n plu dis ' ig ' as . Ĉiu progres ' o est ' as ne ' cert ' a ; la defi ' o ' j , kiu ' j ' n ni front ' as , far ' iĝ ' as ĉiam pli kompleks ' a ' j . Hodiaŭ la mond ' a tag ' ord ' o postul ' as de la ŝtat ' o ' j nov ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n , nov ' a ' j ' n rimed ' o ' j ' n , nov ' a ' j ' n politik ' a ' j ' n engaĝ ' o ' j ' n . Pli kaj pli oft ' e montr ' iĝ ' as , ke la problem ' o ' j komun ' as . Inter la minac ' o ' j trov ' iĝ ' as kelk ' a ' j bon ' e vid ' ebl ' a ' j : teror ' ism ' o , tut ' mond ' a ' j epidemi ' o ' j , amas ' arm ' ad ' o . Ali ' a ' j insid ' as kaŝ ' e : klimat ' a ŝanĝ ' o , narkot ' - komerc ' o , la “ lav ' ad ' o ” de ŝtel ' it ' a mon ' o . Ĉiu ' j ignor ' as land ' lim ' o ' j ' n ; ili est ' as “ problem ' o ' j sen pasport ' o ' j ” . Neniu land ' o sol ' a kapabl ' as ili ' n for ' bar ' i . Tial ĉiu land ' o bezon ' as Unu ' iĝ ' int ' a ' j ' n Naci ' o ' j ' n . ",epo
15169,2018-47,remush,103,"En tia ĉiam pli inter ' plekt ' it ' a mond ' o , konstru ' i la pac ' o ' n — kaj batal ' i kontraŭ minac ' o ' j al la pac ' o — postul ' as la part ' o ' pren ' o ' n de ĉiu civit ' an ' o kaj ĉiu land ' o . Divers ' manier ' e kontribu ' as al tio la reg ' ist ' ar ' o ' j , ne - reg ' ist ' ar ' a ' j organiz ' o ' j , komerc ' a ' j entrepren ' o ' j , akademi ' a ' j instituci ' o ' j , sindikat ' o ' j , vir ' in ' a ' j asoci ' o ' j kaj mult ' a ' j ali ' a ' j . En la last ' a ' j jar ' o ' j , tia ' j divers ' a ' j fort ' o ' j de la civil ' a soci ' o — la soci ' o , en kiu neniu rajt ' as sol ' a kaj sen ' kontrol ' e decid ' i pri komun ' a ' j afer ' o ' j — montr ' is si ' n ĉiam pli aktiv ' a ' j je la naci ' a kaj inter ' naci ' a skal ' o ' j . Tio est ' as tre pozitiv ' a evolu ' o , ĉar ĝi help ' as respond ' ec ' ig ' i la reg ' ist ' ar ' o ' j ' n kaj instig ' as hom ' o ' j ' n al kun ' decid ' ad ' o pri tem ' o ' j , kiu ' j rekt ' e tuŝ ' as ili ' a ' j ' n viv ' o ' j ' n . ",epo
15170,2018-47,remush,120,"Ĉe Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j , ĉiu ' j ĉi kun ' rol ' ant ' o ' j pov ' as kun ' iĝ ' i en komun ' a klopod ' o : por ekologi ' a sekur ' ec ' o , por hom ' a ' j rajt ' o ' j , por just ' ec ' o , kaj tiel plu . UN daŭr ' e prezent ' as mal ' ferm ' it ' a ' n pord ' o ' n al viv ' ind ' a est ' ont ' ec ' o , praktik ' a ' n forum ' o ' n por la efik ' a kun ' solv ' ad ' o de mond ' a ' j problem ' o ' j , sur ' baz ' e de la universal ' a ' j ideal ' o ' j list ' ig ' it ' a ' j en la Ĉart ' o . Kiel instru ' as afrik ' a proverb ' o : “ La Ter ' o ' n ni ne posed ' as , sed pri ' zorg ' as por la post ' e ' ul ' o ' j ” . Je ĉi tiu histori ' a moment ' o , plen ' a de esper ' ig ' a ' j ebl ' o ' j , mi dediĉ ' is mi ' n al la konstru ' ad ' o de nov ' a fundament ' o el pac ' o , progres ' o kaj evolu ' o , en la kadr ' o kaj per la help ' o de Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j . Tia ' n dev ' o ' n , al la nun ' temp ' o kaj la est ' ont ' o , nun front ' as ni ĉiu ' j . En tiu spirit ' o , mi dezir ' as al vi plen ' a ' n sukces ' o ' n . ",epo
15171,2018-47,remush,169," “ Mon ' o kaj civiliz ' o ” est ' is la tem ' o de la Inter ' naci ' a Esperant ' o - Konferenc ' o , okaz ' ig ' it ' a de OSIEK 17 - 23 jul 99 en Metz ( Franci ' o . La nov ' a prezid ' ant ' o de OSIEK est ' as s - in ' o Mantha Christou ( Greki ' o , direktor ' o de la inter ' naci ' a ' j rilat ' o ' j en la Bank ' o de Greki ' o . Komunik ' em ' a , kultur ' ŝat ' ant ' o , ŝi est ' as membr ' o de OSIEK ek ' de la komenc ' o kaj fidel ' a part ' o ' pren ' ant ' o de la Inter ' naci ' a ' j E - Konferenc ' o ' j . Eugène de Zilah plu labor ' as kiel vic ' prezid ' ant ' o . 23 jul 99 est ' is atribu ' it ' a la 10 a premi ' o de OSIEK al Xie Yuming , kiu traduk ' is unu el la plej grav ' a ' j klasik ' a ' j beletr ' aĵ ' o ' j de la ĉin ' a literatur ' o “ La Ruĝ ' dom ' a Sonĝ ' o ” . Tiu roman ' o pri ' rakont ' as la soci ' a ' n kaj spirit ' a ' n voj ' ad ' o ' n de jun ' a nobel ' o en la 17 a jar ' cent ' o . Tiu roman ' o est ' as escept ' a pro mult ' a ' j kial ' o ' j : ampleks ' o ( 3 x 600 paĝ ' o ' j je la el ' don ' o de Ĉin ' a E - El ' don ' ej ' o , aŭtobiografi ' ec ' o , divers ' ec ' o da interpret ' o ' j ktp . La traduk ' int ' o , Xie Yuming , 56 jara , el la provinc ' o Fujian , loĝ ' as de plur ' a ' j jar ' o ' j en Pekin ' o . ",epo
15172,2018-47,remush,116,"La sekv ' a konferenc ' o okaz ' os 15 - 21 jul 2000 en Motovun , Istrio ( Kroati ' o ) kun la tem ' o “ Mult ' kultur ' ec ' o , mult ' lingv ' ec ' o kaj kun ' viv ' ad ' o ” . AIS - IKU 1999 konsist ' is el tri universitat ' a ' j kurs ' o ' j ; du est ' is prezent ' it ' a ' j de la AIS - profesor ' o ' j Eichhorn kaj Fössmeier pri psikiatri ' o kaj komput ' il ' a sekur ' ec ' o . La tri ' a ' n “ kurs ' o ' n ” konsist ' ig ' is la unu ' op ' a ' j preleg ' o ' j kadr ' e de IKU , kiu ' j ' n grand ' part ' e prezent ' is docent ' o ' j de AIS . La german ' a ' j profesor ' o ' j Selten kaj Krause gvid ' is la aranĝ ' o ' n kiel rektor ' o ' j . Kadr ' e de la sesi ' o kun ' sid ' is ankaŭ la senat ' o de AIS , kaj dank ' e al la help ' o de prof . Wickstroem , senat ' an ' o de AIS , pov ' is okaz ' i diskut ' o pri la ident ' ec ' o de AIS en ej ' o ' j de la Berlin ' a Humboldt - Universitat ' o . ",epo
15173,2018-47,remush,117,"La unu ' op ' a ' j ' n preleg ' o ' j ' n ĉe ' est ' is aŭskult ' ant ' ar ' o de inter 100 kaj 200 kongres ' an ' o ' j . Eĉ al la ok - lecion ' a ' j kurs ' o ' j regul ' e aper ' is ĉirkaŭ 80 kurs ' an ' o ' j , tiel ke neces ' is met ' i krom ' a ' j ' n seĝ ' o ' j ' n en la 50 - person ' a ' n kurs ' ĉambr ' o ' n . Plur ' a ' j dek ' o ' j akir ' is atest ' o ' n de AIS , kiu est ' is skrib ' it ' a en Esperant ' o kaj la lok ' a ( german ' a ) lingv ' o , cel ' e uz ' ad ' o ' n en kaj ekster AIS . Jun ' a student ' o el Svedi ' o ( kiu , preter ' e , ating ' is la plej bon ' a ' n rezult ' o ' n ) tuj anonc ' is , ke per ' e de la atest ' o li pov ' os pruv ' i , ke help ' e de Esperant ' o eĉ ebl ' as lern ' i io ' n dum la feri ' o ' j . 17 - 21 jul 1999 en Castellón ( Hispani ' o ) okaz ' is 58 a Hispan ' a E - Kongres ' o kaj 9 a Eŭrop ' a E - Forum ' o . ",epo
15174,2018-47,remush,148,"Part ' o ' pren ' is ĉ . 350 kongres ' an ' o ' j el 14 land ' o ' j . Preleg ' is , eg ' e interes ' e , el ' star ' a ' j esperant ' ist ' o ' j el Briti ' o , Germani ' o , Hispani ' o , Litovi ' o , Slovaki ' o kaj Ukraini ' o . La honor ' a prezid ' ant ' o de la du aranĝ ' o ' j est ' is la ĉef ' ministr ' o de Hispani ' o José Maria Aznar . Bel ' eg ' a ' j art ' a ' j prezent ' aĵ ' o ' j okaz ' is , ĉef ' e far ' e de pol ' a ' j folklor ' a ' j ensembl ' o ' j , kiu ' j prezent ' iĝ ' is ankaŭ en kelk ' a ' j apud ' a ' j urb ' et ' o ' j , far ' ant ' e grand ' a ' n reklam ' o ' n pri Esperant ' o , ĉar ili est ' is prezent ' ant ' a ' j en Esperant ' o kun sam ' temp ' a traduk ' o al la hispan ' a . Kompren ' ebl ' e , kial jam est ' as tradici ' o en la E - aranĝ ' o ' j en la valencia region ' o , ĉiu ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j hav ' is la plezur ' o ' n sen ' pag ' e ricev ' i “ paelj ' o ' n ” kuir ' it ' a ' n en grand ' a uj ' o por 500 hom ' o ' j . En la 3 a Somer ' a E - Lernejo 16 — 22 jul 1999 25 person ' o ' j ricev ' is diplom ' o ' j ' n ( 10 en 1998 , 12 en 1996 . La kurs ' o ' j ' n gvid ' is Miodrag Kociĉ kaj Radojica Petroviĉ el E - Institut ' o Beograd kaj Vukaŝin Ĉutiĉ el Banja Luka . Du ' tag ' a ' n por ' instru ' ist ' a ' n seminari ' o ' n gvid ' is Radojica Petroviĉ . ",epo
15175,2018-47,remush,112,"Apart ' e ĝoj ' ig ' a est ' is part ' o ' pren ' o de 16 - membr ' a grup ' o de mez ' lern ' ej ' an ' o ' j el Pale ĉe Sarajev ' o , kiu ' n gvid ' is la instru ' ist ' in ' o Nada Ĉvoro . Ili ' a aper ' o signif ' as re ' viv ' ig ' o ' n de tiu E - centr ' o , iam kon ' at ' a pro la somer ' a E - lernejo en Stambulĉiĉ ĉe Pale . La 5 a renkont ' iĝ ' o okaz ' os post unu jar ' o en Pale . La provizor ' a propon ' o de Konstituci ' a Ĉart ' o de la Esperant ' a Civit ' o trans ' form ' iĝ ' is al definitiv ' a projekt ' o , dank ' e al la diskut ' o ' j kaj voĉ ' don ' o ' j dum la Forum ' o en Karolovaro ( Bohemi ' o , 27 - 29 julio 1999 . La Konstituci ' a Ĉart ' o konsist ' as el 33 artikol ' o ' j , divid ' it ' a ' j laŭ kvar ĉapitr ' o ' j . Ĝi est ' as tre proksim ' a al la origin ' a propon ' o , pri kiu respons ' as la Evolu ' komision ' o , asist ' it ' a de jur ' ist ' o ' j . ",epo
15176,2018-47,remush,106,"La tut ' a tekst ' o de la Konstituci ' a Ĉart ' o aper ' os en Literatur ' a Foir ' o kaj est ' os ankaŭ ret ' e dispon ' ig ' ebl ' a . Per tiu rimed ' o ĝi ating ' os kiel ebl ' e plej vast ' a ' n publik ' o ' n . Dum du jar ' o ' j la Evolu ' komision ' o fleg ' os la debat ' o ' n pri la projekt ' o , kolekt ' ant ' e rimark ' o ' j ' n , sugest ' o ' j ' n , kritik ' o ' j ' n , amend ' o ' propon ' o ' j ' n de kiu ajn bon ' vol ' a , sincer ' a kaj objektiv ' a E - parol ' ant ' o . La tri ' a Forum ' o por la Esperant ' a Civit ' o aprob ' os definitiv ' e la projekt ' o ' n kaj fiks ' os la dat ' o ' n de la ek ' valid ' o de la Konstituci ' o . Se konsider ' i la nun ' a ' j ' n nombr ' o ' j ' n , la membr ' o ' j kaj abon ' ant ' o ' j de la pakt ' int ' a ' j establ ' o ' j est ' as ĉirkaŭ 3600 ; kun tiu ' j de la observ ' ant ' o ' j tem ' us pri ok ' mil ' o da person ' o ' j kiu ' j rajt ' us individu ' e pet ' i la civit ' an ' ec ' o ' n . ",epo
15177,2018-47,remush,114,"La Forum ' o aprob ' is unu ' anim ' e ankaŭ et ' a ' n modif ' o ' n en la tekst ' o de la Pakt ' o , per kiu la procedur ' o pri eks ' iĝ ' o est ' as pli klara ( kaj facil ' a . Krom ' e ĝi elekt ' is la nov ' a ' n Evolu ' komision ' o ' n : Jean - Thierry von Bueren , Judit Felszeghy , Marco Picasso , Ljubomir Trifonĉovski kaj Walter Zelazny ; kaj ratif ' is la intern ' a ' n regul ' ar ' o ' n de la Evolu ' komision ' o mem . La Forum ' o komplet ' ig ' is si ' a ' n struktur ' o ' n , elekt ' ant ' e ankaŭ la konflikt ' o ' komision ' o ' n aŭ Kort ' um ' o ' n : Zofia Banet - Fornalowa , Paolo Bonomi kaj Giorgio Silfer . Fin ' e , la Forum ' o adopt ' is la deklar ' o ' n de la Esperant ' a PEN pri la milit ' o en eks ' a Jugoslavi ' o kiel baz ' o ' n por la raport ' o pri la stat ' o de Esperanti ' o en 1999 ( prezent ' ot ' a jar ' fin ' e far ' e de la Evolu ' komision ' o . ",epo
15178,2018-47,remush,141,"Est ' is ankaŭ aprob ' it ' a la apog ' o al du specif ' a ' j iniciat ' o ' j de SAT : la re ' el ' don ' o de PIV kaj la pet ' o pri revizi ' o de la proces ' o kontraŭ Billy Waldon ( N . I . Sequyah , kies ses ' jar ' a ' n kapt ' it ' ec ' o ' n en la mort ' o ' al ' o de kaliforni ' a prizon ' o mal ' kaŝ ' is al Esperanti ' o la artikol ' o en Herold ' o de Esperant ' o 1998 : 1 . La Asemble ' o de Esperant ' a PEN - Centr ' o elekt ' is William Auld kiel nov ' a ' n prezid ' ant ' o ' n . Li anstataŭ ' as koleg ' o ' n István Nemere , kiu re ' tir ' iĝ ' as post la naŭ ' jar ' a mandat ' o . Nemere tamen rest ' os en la Komitat ' o , kiel vic ' prezid ' ant ' o , kun ' e kun Judit Felszeghy , sekretari ' o . Giorgio Silfer definitiv ' e las ' as la Komitat ' o ' n : per tio li komenc ' as plen ' um ' i si ' a ' n decid ' o ' n eks ' iĝ ' i el ĉiu ' j estr ' ar ' o ' j ( do ankaŭ de KCE kaj de LF - koop , pro la ĵus ' a elekt ' o al la ofic ' o de membr ' o de la Kort ' um ' o , la arbitraci ' a instanc ' o de la Pakt ' o por la Esperant ' a Civit ' o . ",epo
15179,2018-47,remush,117,"William Auld , 75 - jar ' a en novembr ' o , est ' is honor ' it ' a per la titol ' o “ La esperant ' ist ' o de la jar ' o 1998 ” far ' e de La Ond ' o de Esperant ' o , pro la grand ' a eĥ ' o kaŭz ' it ' a de li ' a kandidat ' ig ' o al Nobel - premi ' o . Li ' a nun ' a ofic ' o help ' os trov ' i pli ' a ' j ' n apog ' o ' j ' n , far ' e de ne ' esperant ' ist ' o ' j , unu ' a ' vic ' e ali ' a ' j PEN - centr ' o ' j . Esperant ' a PEN - Centr ' o hav ' as 23 membr ' o ' j ' n , el kiu ' j 19 en ord ' o kun la kotiz ' o ' j . Ĝi est ' as ne ' neŭtral ' a verk ' ist ' a asoci ' o , ĉar ĝi al ' iĝ ' as al la Ĉart ' o de PEN Inter ' naci ' a . Krom ' e la Esperant ' a PEN al ' iĝ ' is al la Pakt ' o por la Esperant ' a Civit ' o . Organ ' o de la asoci ' o est ' as la revu ' o Literatur ' a Foir ' o . La Esperant ' a PEN est ' as nek al ' iĝ ' int ' a nek en kun ' labor ' a ' j rilat ' o ' j kun UEA . ",epo
15180,2018-47,remush,154,"Por kompar ' o : laŭ kongres ' a raport ' o de Spomenka Ŝtimec , sekretari ' o de Esperant ' lingv ' a Verk ' ist ' a Asoci ' o , EVA hav ' as 70 membr ' o ' j ' n , sed nur 17 en ord ' o kun la kotiz ' o ' j . EVA est ' as neŭtral ' a verk ' ist ' a asoci ' o , inkluziv ' as ne nur profesi ' ul ' o ' j ' n kaj est ' as al ' iĝ ' int ' a al UEA . E - Asoci ' o de Briti ' o ek ' de 13 sep 1999 hav ' as provizor ' a ' n adres ' o ' n : Felixstowe Road , Ipswich , IP3 9BJ Briti ' o . Tuj post la Berlin ' a UK en Bydgoszcz kaj Torunj ( Pol ' land ' o ) okaz ' is la 9 a Inter ' naci ' a E - Kongres ' o , kiu hav ' is pli intim ' a ' n etos ' o ' n ol la grand ' a UK . 8 aŭg , post la vizit ' ad ' o de Bydgoszcz kun E - ĉiĉeron ' o , la kongres ' o est ' is inaŭgur ' it ' a en la Vojevodi ' a Kultur ' centr ' o . En ties kort ' o prezent ' iĝ ' is pol ' a ' j folklor ' a ' j kaj art ' a ' j ensembl ' o ' j Senior - Kujawu , Wokalistki k . a . La bunt ' a prezent ' o kant ' a kaj danc ' a en bon ' a veter ' o est ' is ver ' e agrabl ' a , kaj pli ' a ' n agrabl ' o ' n post la prezent ' o ' j don ' is la fam ' a valencia paelj ' o ; muzik ' o , danc ' o ' j kaj babil ' o ' j daŭr ' is ĝis mal ' fru ' o . ",epo
15181,2018-47,remush,116,"La sekv ' a ' n tag ' o ' n oni kun ' ven ' is en la Muze ' o de Diplomati ' o . Tie okaz ' is la 11 a Ĝeneral ' a Kun ' ven ' o de Mond ' a Turism ' o kun raport ' o ' j de la estr ' ar ' o , revizor ' o ' j kaj land ' a ' j reprezent ' ant ' o ' j pri la tri ' jar ' a ag ' ad ' o . Est ' is elekt ' it ' a ' j nov ' a ' j estr ' ar ' o kaj revizor ' o ' j por 1999 — 2002 kaj honor ' a ' j membr ' o ' j de Mond ' a Turism ' o . Post ' e okaz ' is mult ' a ' j ekskurs ' o ' j , inter ' ali ' e al Torun kaj al la Tri ' urb ' o ( Gdansk - Sopot - Gdynja , kun E - ĉiĉeron ' o ' j . Est ' is demonstr ' it ' a ' j vide ' o ' film ' o ' j . La 10 a IEK okaz ' os sekv ' ont ' - jar ' e en Bulgari ' o - Turki ' o . UEA hav ' is propr ' a ' n stand ' o ' n en la Konferenc ' o de la Hag ' a Al ' vok ' o por Pac ' o ( 11 - 15 maj , Hag ' o , kiu ' n part ' o ' pren ' is preskaŭ 10 mil pac ' aktiv ' ul ' o ' j el 100 land ' o ' j . ( Esperant ' o ) ",epo
15182,2018-47,remush,127,"Profesor ' o Ottó Haszpra part ' o ' pren ' is kiel reprezent ' ant ' o de UEA en mond ' konferenc ' o de 2500 scienc ' ist ' o ' j de la tut ' a mond ' o “ Scienc ' o por la du ' dek ' unu ' a jar ' cent ' o — nov ' a engaĝ ' iĝ ' o ” , kiu ' n 26 jun . — 1 jul . en Budapeŝt ' o aranĝ ' is UNESCO k Inter ' naci ' a Konsili ' o por Scienc ' o . ( Esperant ' o ) 29 — 30 maj Katalun ' a E - Asoci ' o okaz ' ig ' is en Barcelon ' o seminari ' o ' n “ La lingv ' a problem ' o en la Eŭrop ' a Uni ' o ” kun part ' o ' pren ' o de divers ' - parti ' a ' j politik ' ist ' o ' j , verk ' ist ' o ' j k lingv ' ist ' o ' j . ( Katalun ' a Esperant ' ist ' o ) Ek ' de jan 1995 ĝis apr 1999 okaz ' is 359 fin ' kurs ' a ' j ekzamen ' o ' j pri inter ' lingv ' ist ' ik ' o k esperant ' ologi ' o en la Torin ' a universitat ' o ( Itali ' o ) ĉe kiu labor ' as prof . Fabrizio Pennacchietti ; kompar ' o kun ali ' a ' j lingv ' o ' j : arab ' a 127 , hindi ' a 91 , pol ' a 248 , ruman ' a 187 , rus ' a 243 , hungar ' a 37 ktp . ( l ' esperant ' o ) ",epo
15184,2018-47,remush,131,"La estr ' ar ' o de E - Asoci ' o de Finn ' land ' o serĉ ' os instru ' ist ' o ' n por E - kurs ' o , kiu ' n organiz ' os civit ' an ' a institut ' o ĉe monaĥ ' ej ' o Valamo . ( Esperantolehti ) 10 — 11 jul 1999 en Tiĥvin okaz ' is konferenc ' o de REU . La konferenc ' o ' n part ' o ' pren ' is 33 person ' o ' j el 12 urb ' o ' j . Dum la konferenc ' o est ' is diskut ' it ' a ' j , inter ceter ' a ' j , problem ' o ' j de pli ' aktiv ' iĝ ' o de la organiz ' aĵ ' o sur ' baz ' e de kun ' labor ' o kun SEJM . En la konferenc ' o est ' is elekt ' it ' a nov ' a estr ' ar ' o : La konferenc ' o rekomend ' is al la estr ' ar ' o koopt ' i laŭ ' ebl ' e al ' don ' a ' j ' n estr ' ar ' an ' o ' j ' n : Aleksandr Blinov ( Ĉeboksari , Grigorij Arosjev ( Moskv ' o , Viktor Kandalinskij ( Tiĥvin . Tradici ' a jun ' ul ' ar ' a tend ' ar ' o OkSEJT - 39 ĉi - jar ' e okaz ' is en Tiĥvin ( Leningrad ' a region ' o ) 4 — 14 jul 1999 . Ĝi evident ' iĝ ' is la plej amas ' a E - tend ' ar ' o dum la last ' a jar ' dek ' o — pli ol 250 part ' o ' pren ' ant ' o ' j el 6 land ' o ' j . ",epo
15185,2018-47,remush,153,"La kondiĉ ' o ' j est ' is modest ' a ' j : lign ' a ' j dom ' o ' j kun 2 - kaj 8 - lit ' a ' j ĉambr ' o ' j , sen varm ' a akv ' o ktp . Nutr ' aĵ ' o ' j bon ' a ' j sed apenaŭ sufiĉ ' a ' j kvant ' e . Rekord ' e mal ' alt ' a ' j kost ' o ' j : egal ' valor ' o de 30 USD por dek ' tag ' a loĝ ' ad ' o en 2 - lok ' a ĉambr ' o kun tri ' foj ' a manĝ ' ad ' o . Bel ' eg ' a varm ' a lag ' o en pin ' a arb ' ar ' o . Kul ' o ' j ĝen ' is mal ' pli ol oni antaŭ ' supoz ' is . Lign ' o ' fajr ' o ' j ne okaz ' is pro mal ' permes ' o : est ' is 30 - grad ' a varm ' eg ' o , la arb ' ar ' o sek ' is . Tamen la program ' o ' n plen ' ig ' is ĉef ' e aranĝ ' o ' j neniel rilat ' ant ' a ' j Esperant ' o ' n : masaĝ ' o , “ aerobik ' o ” , ĉin ' a gimnastik ' o , rol ' lud ' o ' j , kaj ver ' a ' j strang ' aĵ ' o ' j kiel “ danc ' terapi ' o ” , “ art ' terapi ' o ” , “ korp ' orient ' iĝ ' o ” kaj “ liber ' a spir ' ad ' o ” . Ĉio ' n ĉi gvid ' is hom ' o ' j tut ' e ne parol ' ant ' a ' j E - on , kiu ' j fakt ' e domin ' is en la tend ' ar ' o . Laŭ postul ' o de normal ' a ' j esperant ' ist ' o ' j la rus ' lingv ' aĵ ' o ' j formal ' e ne en ' ir ' is la oficial ' a ' n program ' o ' n , do okaz ' is post nokt ' o ' mez ' o . Rezult ' e la amas ' o de ties part ' o ' pren ' int ' o ' j preskaŭ ne dorm ' is kaj ne pov ' is normal ' e aktiv ' i tag ' e . ",epo
15186,2018-47,remush,101,"Krom ' e , la gvid ' ant ' o ' j de tiu “ liber ' a spir ' ad ' o ” , dub ' nivel ' a ' j psikolog ' o ' j ven ' int ' a ' j al Esperant ' uj ' o nur por akir ' i kobaj ' o ' j ' n por si ' a ' j eksperiment ' o ' j , eĉ minac ' is : oni ne rajt ' as for ' las ' i la kurs ' o ' n antaŭ la fin ' o , aliel nenia respons ' o pri la sekv ' o ' j . Ili cinik ' e dir ' is , ke ili ne don ' is la ĵur ' o ' n de Hipokrat ' o , kaj tial ne bezon ' as obe ' i la ĉef ' a ' n ties princip ' o ' n . La danĝer ' o est ' is grand ' a ankaŭ ĉar nokt ' e la hom ' a sub ' konsci ' o est ' as pli facil ' e influ ' ebl ' a . Do oni amas ' e vizit ' is la rus ' lingv ' a ' j ' n kaj “ sen ' lingv ' a ' j ' n ” ( sport ' a ' j ' n ks . ) aranĝ ' o ' j ' n , sed por io postul ' ant ' a intelekt ' o ' n kaj lingv ' o ' posed ' o ' n kun ' ven ' is mal ' pli ol po dek person ' o ' j . ",epo
15187,2018-47,remush,111,"Ekskurs ' o ' j al lok ' a ' j vid ' ind ' aĵ ' o ' j est ' is organiz ' it ' a ' j tut ' e fuŝ ' e : ne est ' is special ' a ekskurs ' a tag ' o , oni dev ' is vetur ' i per lok ' a bus ' o je ne ' oportun ' a temp ' o , preter ' las ' ant ' e ali ' a ' j ' n program ' er ' o ' j ' n . Tamen la ĝeneral ' a impres ' o rest ' is bon ' a . Aper ' is plur ' a ' j jun ' a ' j novic ' o ' j , jam liber ' e parol ' ant ' a ' j kaj aktiv ' a ' j en la mov ' ad ' o . En loĝ ' ĉambr ' o ' j iam son ' is inter ' parol ' o ' j en Esperant ' o — de ' long ' e mi tio ' n ne aŭd ' is . Oni amas ' e ven ' is eĉ el for ' a ' j Krasnojarsk kaj Tomsk , ankaŭ el ekster ' land ' o . Esper ' ebl ' e la psikologi ' um ' a morb ' o pas ' os sam ' e sen ' spur ' e kiel pli fru ' e pas ' is la “ Teori ' o de feliĉ ' o ” ( vd . LOdE . 1994 : 3 - 4 , p . 16 ) kaj “ ŜĈKĤlando ” ( vd . LOdE . 1995 : 6 , p . 20 . ",epo
15188,2018-47,remush,101,"Je la “ nigr ' a vendred ' o ” , la 13 an de aŭgust ' o 1999 en Peterburgo for ' pas ' is Varvara Petrovna Cvetkova . Ŝi ' a ' n nom ' o ' n oni kon ' is ne pro merit ' o ' j literatur ' a ' j aŭ mov ' ad ' estr ' a ' j . Ŝi ĝu ' is am ' o ' n de la esperant ' ist ' o ' j pro la grand ' a anim ' o , kompren ' em ' o kaj help ' em ' o . Kaj nur mal ' mult ' a ' j el ni , ŝi ' a ' j sam ' temp ' ul ' o ' j , vizit ' ant ' e Leningrad ' o ' n - Peterburg ' o ' n evit ' is vizit ' o ' n al onkl ' in ' o Barbar ' a kaj ŝi ' a ' n regal ' o ' n . Barbar ' a Cvetkova nask ' iĝ ' is la 4 an de maj ' o 1910 en Peterburgo . La terur ' o ' j de la revoluci ' o kaj intern ' a milit ' o en Peterburgo kaj Ukraini ' o ne for ' pren ' is ŝi ' a ' n entuziasm ' o ' n , kaj en 1928 ŝi ek ' lern ' is Esperant ' o ' n , kiu ' n ŝi ne for ' las ' is ĝis si ' a ' j last ' a ' j tag ' o ' j . ",epo
15189,2018-47,remush,108,"Mult ' a ' j ' n profesi ' o ' j ' n ŝi prov ' is ( pur ' ig ' ist ' o , produkt ' aĵ ' - kontrol ' ist ' o , majstr ' o ) ĝis ricev ' i pentr ' ist ' a ' n diplom ' o ' n en 1940 . En la temp ' o de la naŭ ' cent - tag ' a sieĝ ' o ŝi labor ' is en Peterburgo kiel vart ' ist ' in ' o ( kaj tial ŝi ricev ' ad ' is labor ' ist ' a ' n , ne ofic ' ist ' a ' n manĝ ' o ' kart ' o ' n . Post la re ' nask ' iĝ ' o de Esperant ' o , ŝi re ' ven ' is al aktiv ' a esperant ' ist ' a viv ' o : ŝi kun ' e kun la fil ' in ' o gvid ' is ekskurs ' o ' j ' n , akcept ' is gast ' o ' j ' n kaj ĉiel help ' is al esperant ' ist ' o ' j ali ' urb ' a ' j . Sed nur je si ' a ses ' dek ' a jar ' o Barbar ' a Cvetkova la unu ' a ' n foj ' o ' n sukces ' is part ' o ' pren ' i en Universal ' a Kongres ' o ( Vien ' o , dank ' ' al la invit ' o de ŝi ' a unu ' a korespond - amik ' o el Aŭstri ' o , mirakl ' e re ' kontakt ' int ' a ŝi ' n post tiom da jar ' o ' j . ",epo
15190,2018-47,remush,103,"Je la 85 - jar ' iĝ ' o la popol ' a ' n am ' o ' n , sekv ' is oficial ' a disting ' o — la Komitat ' o de UEA en Tampereo unu ' anim ' e elekt ' is ŝi ' n Honor ' a Membr ' o de UEA , ceter ' e la sol ' a en Rus ' land ' o laŭ la last ' a ' j Jar ' libr ' o ' j . Energi ' a kaj humur ' plen ' a , help ' em ' a kaj bon ' kor ' a , implik ' it ' a en neniu mov ' ad ' a konflikt ' o kaj am ' at ' a de ĉiu kiu kon ' is ŝi ' n , tia onkl ' in ' o Barbar ' a ĉiam rest ' os en ni ' a memor ' o . UEA : ĈU NUR LINGVA ASOCIO , AŬ ASOCIO POR HOMAJ RAJTOJ ? Kep Enderby , prezid ' ant ' o de UEA , parol ' is en la Berlin ' a kun ' sid ' o de la Strategi ' a Forum ' o de la Esperant ' o - komun ' um ' o ( 5 aŭg 1999 ) kiel prezid ' ant ' o de EJA ( Esperant ' a Jur ' a Asoci ' o . ",epo
15191,2018-47,remush,130,"Ĉi - sub ' e est ' as la tekst ' o de li ' a Berlin ' a parol ' ad ' o , iom ' et ' e redakt ' it ' a por gazet ' a aper ' ig ' o . La ĉef ' a , kvankam ne la sol ' a cel ' o de UEA , laŭ la statut ' o , est ' as lingv ' a : “ 3 a . Dis ' vast ' ig ' i la uz ' ad ' o ' n de la Inter ' naci ' a Lingv ' o Esperant ' o ” . “ 3 c . Pli ' facil ' ig ' i la ĉiu ' spec ' a ' j ' n spirit ' a ' j ' n kaj materi ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n inter la hom ' o ' j , malgraŭ diferenc ' o ' j de naci ' ec ' o , ras ' o , seks ' o , religi ' o , politik ' o aŭ lingv ' o ; 3ĉ . Kresk ' ig ' i inter si ' a ' j membr ' o ' j fortik ' a ' n sent ' o ' n de solidar ' ec ' o , kaj dis ' volv ' i ĉe ili la kompren ' o ' n kaj estim ' o ' n por ali ' a ' j popol ' o ' j . ” Ni ĉiu ' j sci ' as ke iu ' j part ' o ' pren ' ant ' o ' j de la Forum ' o emfaz ' as la por esperant ' a ' n aspekt ' o ' n de ni ' a ' j labor ' o ' j , dum ali ' a ' j emfaz ' as la aspekt ' o ' n per esperant ' a ' n . Ambaŭ grup ' o ' j kred ' as — mi cert ' as pri tio — ke efektiv ' ig ' o de ili ' a cel ' o antaŭ ' e ' n ' ig ' us , inter ' ali ' e , la pac ' o ' n en la mond ' o . ",epo
15192,2018-47,remush,118,"Unu ' e ni dev ' as ĝust ' e kompren ' i la ver ' a ' n esenc ' o ' n de la mal ' facil ' aĵ ' o ' j kiu ' j mal ' help ' as ambaŭ grup ' o ' j ' n . Se Esperant ' o est ' as bon ' a ide ' o , la demand ' o dev ' as est ' i : kial la tut ' mond ' a esperant ' ist ' ar ' o , malgraŭ mult ' a ' j jar ' o ' j da hero ' a streb ' ad ' o , ne pli bon ' e sukces ' ig ' is ĝi ' n ? Ni ĉiu ' j kon ' as divers ' a ' j ' n kial ' o ' j ' n : unu el ili est ' as antaŭ ' juĝ ' o kontraŭ la E - ide ' o mem , kiu ' n mult ' a ' j kompren ' as kiel ide ' o ' n preskaŭ nur lingv ' a ' n . Ĉar nur mal ' mult ' a ' j hom ' o ' j interes ' iĝ ' as pri lingv ' o ' j aŭ eĉ pri kontakt ' o ' j kun ali ' land ' an ' o ' j , mal ' mult ' a ' j ven ' as al Esperant ' o . Inter la ali ' a ' j kaŭz ' o ' j mi vol ' as prov ' i ident ' ig ' i — nur por stimul ' i debat ' o ' n — tiu ' j ' n kiu ' j est ' as ne oft ' e diskut ' at ' a ' j , eĉ iom ' et ' e tabu ' a ' j . Ĉi tiu ' j ' n ni dev ' us pli atent ' i , ĉar ili fort ' e brid ' as kaj eg ' e mal ' help ' as ni ' a ' n ag ' ad ' o ' n . ",epo
15193,2018-47,remush,123,"UEA est ' as tegment ' a organiz ' o , kiu laŭ si ' a pov ' o kun ' ord ' ig ' as la afer ' o ' j ' n en tiu ' j part ' o ' j de la E - komun ' um ' o pri kiu ' j ĝi respond ' ec ' as . Tamen UEA ne hav ' as monopol ' o ' n , ĉar SAT kaj ali ' a ' j organiz ' o ' j , real ' a ' j kaj propon ' at ' a ' j , ankaŭ rol ' as en tiu komun ' um ' o . Sam ' temp ' e UEA est ' as unu el mil ' o ' j da ne ' reg ' ist ' ar ' a ' j organiz ' o ' j ( NRO ) funkci ' ant ' a ' j en la mond ' o . Ĉiu el ili hav ' as propr ' a ' j ' n cel ' o ' j ' n por pli ' bon ' ig ' i la mond ' o ' n . Est ' as rimark ' ind ' e ke inter ili iu ' j sukces ' as mult ' e pli ol ali ' a ' j , mult ' e pli ol — oni dev ' as dir ' i — UEA . Ni demand ' u : kial ? Mi menci ' os nur du NROjn : Greenpeace kaj Amnesti ' o Inter ' naci ' a . Ambaŭ est ' as bon ' a ' j laŭd ' ind ' a ' j organiz ' o ' j , sam ' e kiel UEA . Ambaŭ daŭr ' e sukces ' as propagand ' i si ' a ' j ' n merit ' o ' j ' n kaj gajn ' as publik ' a ' n atent ' o ' n . Re ' e ni demand ' u : kiel ? ",epo
15194,2018-47,remush,126,"Kvankam Esperant ' o est ' as afer ' o mult ' e pli kler ' ig ' a kaj kultur ' a ol komerc ' a , por ilustr ' i mi ' a ' n tez ' o ' n mi help ' os mi ' n , analogi ' e kaj metafor ' e , per ekonomik ' a ' j esprim ' o ' j . Oni pov ' as dir ' i ke organiz ' o ' j kiel Greenpeace kaj Amnesti ' o Inter ' naci ' a ( de kiu mi est ' as membr ' o ) sukces ' as ĉar ili kapt ' as sufiĉ ' e grand ' a ' n porci ' o ' n , aŭ niĉ ' o ' n , de la tut ' mond ' a publik ' - interes ' a merkat ' o por si ' a ' j propr ' a ' j var ' o ' j : protekt ' ad ' o de la natur ' a medi ' o , resp . protekt ' ad ' o de politik ' a ' j mal ' liber ' ul ' o ' j kaj postul ' o de just ' ec ' o por ili . La niĉ ' o por ni ' a var ' o , la lingv ' o Esperant ' o , ŝajn ' as ne sufiĉ ' e grand ' a kompar ' e kun la al ' log ' o de la var ' o ' j de Greenpeace kaj de Amnesti ' o Inter ' naci ' a . Por pli ' bon ' ig ' i ni ' a ' n entrepren ' o ' n , UEA kaj ni ĉiu ' j dev ' os pli ' grand ' ig ' i ni ' a ' n niĉ ' o ' n , ni ' a ' n porci ' o ' n de la hav ' ebl ' a merkat ' o . Mi re ' ven ' os al tio . ",epo
15195,2018-47,remush,125,"Ali ' a parenc ' a faktor ' o est ' as ke an ' o ' j de la E - komun ' um ' o ne mal ' oft ' e don ' as la fals ' a ' n impres ' o ' n ke , uz ' ant ' e apart ' a ' n lingv ' o ' n , ili vol ' as apart ' ig ' i si ' n de ali ' a ' j . Ŝajn ' as al mi ke ĉi tie kuŝ ' as la kern ' o de ni ' a problem ' o . En la okul ' o ' j de ali ' a ' j , ni est ' as grup ' o de hom ' o ' j kiu ' j vol ' as solv ' i almenaŭ la lingv ' a ' n problem ' o ' n de la mond ' o per ' e de lern ' ad ' o kaj uz ' ad ' o de nov ' a , ne mult ' e uz ' at ' a lingv ' o ! Ne mult ' a ' j hom ' o ' j , bedaŭr ' ind ' e , vol ' as akcept ' i tio ' n . Laŭ mi ' a konstat ' o , dum ni koncentr ' iĝ ' as al la solv ' o de la lingv ' a problem ' o per ' e de Esperant ' o , ni don ' as tro mal ' mult ' a ' n atent ' o ' n al ne ' lingv ' a ' j afer ' o ' j . Tial ni ne vek ' as interes ' o ' n inter tiu ' j kiu ' j ne hav ' as sam ' a ' n lingv ' a ' n orient ' iĝ ' o ' n kiel ni . Al ili ni oft ' e aspekt ' as kiel strang ' a sekt ' o lingv ' a . ",epo
15196,2018-47,remush,103,"Tia ' n si ' n ' ten ' o ' n mi oft ' e renkont ' is , ekzempl ' e , kiam en mart ' o mi vizit ' is la ofic ' ej ' o ' n de Unesk ' o en Pariz ' o . Post ' e eminent ' a ofic ' ist ' o skrib ' is al mi , formal ' e dank ' ant ' e UEA pro ĝi ' a interes ' o evolu ' ig ' i la rilat ' o ' j ' n de UEA kun Unesk ' o kaj kun la ali ' a ' j NROj lig ' it ' a ' j al Unesk ' o . Li indik ' is kiel problem ' o ' n — pli ol implic ' e — la uz ' o ' n de Esperant ' o far ' e de UEA , kvankam la ali ' a ' j NROj , kun kiu ' j UEA vol ' is kun ' labor ' i , prefer ' as iu ' j ' n el la plej oft ' e uz ' at ' a ' j naci ' a ' j lingv ' o ' j . Kompren ' ebl ' e , se ne est ' as alternativ ' o , ni dev ' as akcept ' i kaj toler ' i tia ' n mal ' facil ' aĵ ' o ' n en ni ' a daŭr ' a labor ' o por ating ' i ni ' a ' j ' n cel ' o ' j ' n . Tamen , ni demand ' u : ĉu est ' as alternativ ' o ? ",epo
15197,2018-47,remush,143,"Mi opini ' as ke unu alternativ ' o est ' us ŝanĝ ' i la emfaz ' o ' n en ni ' a labor ' o , ne por redukt ' i la lingv ' a ' n flank ' o ' n de ni ' a labor ' o , sed por ag ' i pli ampleks ' e pri ali ' a ' j tem ' o ' j , kiu ' j fundament ' e est ' as la kial ' o ' j pro kiu ' j ni uz ' as Esperant ' o ' n . Ali ' vort ' e , ni ŝanĝ ' u la emfaz ' o ' n inter la cel ' o ' j por esperant ' a kaj per esperant ' a . Pri neŭtral ' ec ' o tem ' as paragraf ' o 5 de la statut ' o de UEA , skrib ' it ' a antaŭ mult ' a ' j jar ' o ' j pro tiu ' temp ' a ' j histori ' a ' j kial ' o ' j — kiu ' j ' n ni dev ' us ne forges ' i , ĉar tiu kiu forges ' as si ' a ' n histori ' o ' n risk ' as re ' okaz ' ig ' i ĝi ' n . Problem ' o est ' as ke , fakt ' e , la statut ' o de UEA est ' as ambigu ' a . Nom ' e , paragraf ' o 5 rilat ' ig ' as la neŭtral ' ec ' o ' n ankaŭ al “ soci ' a ' j kaj politik ' a ' j problem ' o ' j ” . Paragraf ' o 5 ankaŭ kaj egal ' e grav ' e dir ' as ke “ respekt ' o de la hom ' a ' j rajt ' o ' j , tia ' j , kia ' j ili est ' as difin ' it ' a ' j en la Universal ' a Deklaraci ' o de Hom ' a ' j Rajt ' o ' j . est ' as por la labor ' o de UEA esenc ' a ' j kondiĉ ' o ' j ” . ",epo
15198,2018-47,remush,111,"Jen la ambigu ' ec ' o : UEA dev ' as ag ' i neŭtral ' e rilat ' e al soci ' a ' j kaj politik ' a ' j problem ' o ' j , kaj sam ' temp ' e streb ' i al ating ' o de la cel ' o ' j en la paragraf ' o ' j 3 c kaj 3ĉ , kaj ĉiam cel ' ant ' e pli ' bon ' ig ' o ' n de hom ' a ' j rajt ' o ' j ĉie . Sed la paragraf ' o ' j 3 c kaj 3ĉ kaj demand ' o ' j pri hom ' a ' j rajt ' o ' j oft ' e kun ' tren ' as soci ' a ' j ' n kaj politik ' a ' j ' n problem ' o ' j ' n ĉe kies pri ' trakt ' o oni ne pov ' as facil ' e ĉiam rest ' i neŭtral ' a . Iu ' j tim ' as ke , se UEA — laŭ paragraf ' o ' j 3 c kaj 3ĉ — koment ' us kaj ag ' us rilat ' e al “ soci ' a ' j kaj politik ' a ' j ” kaj hom - rajt ' a ' j problem ' o ' j , al ' don ' e al la lingv ' a problem ' o , tio pov ' us kre ' i polemik ' o ' n , ĉagren ' o ' n , ebl ' e split ' iĝ ' o ' n de la mov ' ad ' o kaj eĉ de UEA mem . ",epo
15199,2018-47,remush,102,"Tamen Greenpeace kaj Amnesti ' o Inter ' naci ' a akcept ' as tia ' j ' n polemik ' o ' j ' n , ĉagren ' o ' j ' n kaj akr ' a ' j ' n diskut ' ad ' o ' j ' n , kaj ne mal ' profit ' as pro tio . Fakt ' e iu ' j argument ' as ke tia ' j diskut ' o ' j pli ' fort ' ig ' as tiu ' j ' n asoci ' o ' j ' n . Ĉu help ' us aŭ mal ' help ' us UEA en la aktual ' a mond ' o hav ' i si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n iom ' et ' e pli liber ' a ' j ? Dum la last ' a ' j jar ' o ' j UEA pli kaj pli asert ' as si ' n part ' o de la tut ' mond ' a pac ' mov ' ad ' o , kaj neniu plend ' as ke tio kontraŭ ' as la neŭtral ' ec ' o ' n . Ĝi el ' don ' as libr ' o ' j ' n favor ' e al pac ' o kaj hom ' a ' j rajt ' o ' j , tem ' o ' j ne ĉiam kaj ne ĉie favor ' at ' a ' j de ĉiu ' j . Serv ' ant ' e si ' a ' n nun ' temp ' a ' n politik ' o ' n , ĝi intenc ' as pli kaj pli engaĝ ' i si ' n en program ' o ' j kiel Kultur ' o de Pac ' o de Unesk ' o ktp . ",epo
15200,2018-47,remush,172,"Mi dev ' us ne fin ' i tiu ' n part ' o ' n de mi ' a kontribu ' o al ni ' a diskut ' o sen alud ' o al la katastrof ' o kiu okaz ' is kaj ankoraŭ okaz ' as en Balkan ' o ' j . Iu ' j dir ' as ke UEA ne rajt ' us dum tiu ' j terur ' a ' j event ' o ' j dir ' i io ' n ajn , ĉar tio kontraŭ ' us ĝi ' a ' n neŭtral ' ec ' o ' n ; ke dir ' i io ' n ajn cert ' e ofend ' us tiu ' n aŭ ali ' a ' n kamp ' o ' n . Ali ' a ' j sen ' pacienc ' e atend ' is ke UEA dir ' u io ' n , kaj kiam mi don ' is koment ' o ' j ' n , tuj eg ' e laŭd ' is tiu ' j ' n koment ' o ' j ' n , ĉar ili kondamn ' is la milit ' o ' n . La unu ' a si ' n ' ten ' o , ke UEA dir ' u nenio ' n , kvankam kompren ' ebl ' a , ne mal ' help ' is al Ivo Lapenna , en la 1950 aj jar ' o ' j , nom ' e de UEA kondamn ' i faŝism ' o ' n . Er ' o en la aktual ' a politik ' o de UEA , pri kiu mi mem respond ' ec ' as , est ' as ating ' i pli proksim ' a ' n kun ' labor ' o ' n kun ali ' a ' j NROj ĉe Unesk ' o . Kiel far ' i tio ' n util ' e , se ni ' a interpret ' o de la neŭtral ' ec ' o mal ' help ' us tio ' n ? Kiel respond ' ec ' e pri ' zorg ' i la ekster ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n de UEA , se ni dev ' us konstant ' e evit ' i polemik ' o ' n ? Pac ' o intern ' e de UEA est ' as eg ' e dezir ' ind ' a , sed , kiel mi dir ' is en mi ' a mal ' ferm ' a parol ' ad ' o , ĉu tia pac ' o dev ' as est ' i la pac ' o de la tomb ' ej ' o ? ",epo
15201,2018-47,remush,168,"Se oni dev ' as lim ' ig ' i si ' n al la lingv ' a demand ' o en tiu ' j diskut ' o ' j , oni oft ' e rapid ' e renkont ' as enu ' o ' n kaj mank ' o ' n de interes ' o ĉe la aŭskult ' ant ' o ' j . Iom help ' as antaŭ ' e ' n ' ig ' i la argument ' o ' n ke la uz ' ad ' o de Esperant ' o help ' us pli ' just ' ig ' i la mond ' o ' n lingv ' a - manier ' e . Sed ĉu tia argument ' o sufiĉ ' as ? Ni dev ' os decid ' i kie desegn ' i aŭ en ' met ' i la lini ' o ' n inter tio kio help ' as ni ' n kaj tio kio mal ' help ' as ni ' n . Prudent ' o dev ' us reg ' i , sed prudent ' o kun ' ig ' it ' a kelk ' foj ' e al aŭdac ' o . La mond ' o pli kaj pli komplik ' iĝ ' as , kaj la demand ' o kiu ' n mi invit ' as vi ' n konsider ' i est ' as : ĉu UEA dev ' as rest ' i organiz ' o unu ' a ' vic ' e lingv ' a - kultur ' a , kiel Goethe - Institut ' o , Alianc ' o Franc ' a aŭ la Brit ' a Konsili ' o , aŭ ĉu ĝi dev ' as engaĝ ' i si ' n pli kaj pli en la afer ' o ' j ' n de la aktual ' a mond ' o , alianc ' e kaj kun ' labor ' e kun ali ' a ' j organiz ' o ' j kaj , specif ' e en la kaz ' o de ekster ' a ' j rilat ' o ' j , kun ali ' a ' j NROj de Unesk ' o hav ' ant ' a ' j simil ' a ' j ' n baz ' a ' j ' n cel ' o ' j ' n , eĉ se per tio ni risk ' as part ' o ' pren ' i en diskut ' o ' j — tiom neŭtral ' e kiom ebl ' as — pri “ soci ' a ' j kaj politik ' a ' j problem ' o ' j ” ? ",epo
15202,2018-47,remush,146,"Las ' u mi ' n don ' i fin ' a ' n ekzempl ' o ' n kiu rilat ' as al la aktual ' a mond ' o . Kiel jur ' ist ' o ' n , eg ' e interes ' as mi ' n kaj la inter ' naci ' a ' n jur ' a ' n mond ' o ' n ĝeneral ' e , la kriminal ' a ' j proces ' a ' j akuz ' o ' j far ' at ' a ' j nun de la Reg ' ist ' ar ' o de Hispani ' o kontraŭ eks ' prezident ' o de Ĉili ' o , general ' o Pinochet , kaj la simil ' a ' j akuz ' o ' j de UN kontraŭ prezident ' o de Jugoslavi ' o , Miloŝeviĉ . La polemik ' o lev ' iĝ ' as el tio ke la aplik ' o de daŭr ' e evolu ' ant ' a nov ' a inter ' naci ' a jur ' o est ' as relativ ' e nov ' a event ' o en la inter ' naci ' a jurisprudenc ' o , kaj kontraŭ ' a al ali ' a ' j pli tradici ' a ' j koncept ' o ' j pri la rajt ' o ' j de suveren ' a ' j ŝtat ' o ' j kaj ties estr ' o ' j . EJA — kiu ' n mi prezid ' as — est ' as fak ' a asoci ' o kun ' labor ' ant ' a kun UEA ( ne al ' iĝ ' int ' a al ĝi , kaj sekv ' e ĝi , aŭ mi kiel EJA - prezid ' ant ' o , rajt ' as esprim ' i kia ' n ajn opini ' o ' n pri ĉi tiu ' j tem ' o ' j . Sed ĉu mi , kiel prezid ' ant ' o de UEA , dev ' ig ' u mi ' n ne far ' i koment ' o ' j ' n pri ĉi tiu ' j problem ' o ' j soci ' a ' j kaj politik ' a ' j , ĉar tia ' j ili ja est ' as ? ",epo
15203,2018-47,remush,143,"Ĉu ni ' a afer ' o prosper ' us pli bon ' e , se Esperant ' o est ' us “ vend ' at ' a ” en pak ' aĵ ' o komun ' a kun nun ' temp ' e pli bon ' e vend ' ebl ' a ' j “ var ' o ' j ” , ekzempl ' e hom ' a ' j rajt ' o ' j ? Ali ' vort ' e : ĉu ni don ' u pli da emfaz ' o al la per esperant ' a aspekt ' o de ni ' a ' j labor ' o ' j ? Kiel rilat ' i al la ali ' a ' j var ' o ' j sen for ' las ' i ni ' a ' n neŭtral ' ec ' o ' n , est ' as ali ' a eg ' e mal ' facil ' a afer ' o . Ekzempl ' e la var ' o ' j de UEA dev ' ig ' e mal ' sam ' as tiu ' j ' n de SAT . Ĉiu dev ' as zorg ' i pri si ' a specif ' a komerc ' aĵ ' o . Tamen , serĉ ' ant ' e la plej konven ' a ' n kultur ' a ' n merkat ' a ' n niĉ ' o ' n por UEA , memor ' ant ' e ke tiu kiu ' n mi propon ' os , jam est ' as en la statut ' o de UEA , mi propon ' us ke UEA , pli sen ' ambigu ' e ol nun , direkt ' u si ' n al la protekt ' o kaj progres ' ig ' o de la hom ' a ' j rajt ' o ' j ĝeneral ' e . Cel ' o ' j de civil ' a ' j liber ' ec ' o ' j , se vi prefer ' as tiel nom ' i ili ' n . Kompren ' ebl ' e , tio inkluziv ' us la egal ' ec ' o ' n de lingv ' a ' j rajt ' o ' j kaj la rol ' o ' n de Esperant ' o en ili ' a egal ' ig ' o . ",epo
15204,2018-47,remush,112,"Se UEA ir ' us laŭ tiu voj ' o , UEA pov ' us pli ol nun dis ' kon ' iĝ ' i en la mond ' o , kun reputaci ' o de asoci ' o por hom ' a ' j rajt ' o ' j kaj civil ' a ' j liber ' ec ' o ' j , anstataŭ la nun ' a reputaci ' o de nur lingv ' a asoci ' o . UEA iĝ ' us asoci ' o por la hom ' a ' j rajt ' o ' j , kiu uz ' as Esperant ' o ' n , kaj kies politik ' o est ' us dis ' vast ' ig ' i Esperant ' o ' n pli fort ' e ol nun per ' e de ĉef ' a pled ' o pri hom ' a ' j rajt ' o ' j aŭ , se vi prefer ' as , civil ' a ' j liber ' ec ' o ' j . “ Ni renkont ' iĝ ' u post kvin jar ' o ' j kaj ek ' vid ' u , kiu prav ' is ” , — skrib ' is Valentin Melnikov en la ĉef ' artikol ' o de Rus ' land ' a Esperant ' ist ' o 1994 : 3 pri la tiam plan ' at ' a unu ' iĝ ' o de la du land ' a ' j E - Asoci ' o ' j . Kio ' n li pens ' as pri la post ' a evolu ' o ? ",epo
15205,2018-47,remush,112,"Kiam okaz ' as grav ' a event ' o , kutim ' e trov ' iĝ ' as iu asert ' ant ' a , ke li tio ' n prognoz ' is — sed ne trov ' ebl ' as referenc ' o aper ' int ' a antaŭ la event ' o . Aŭ mal ' e , oni aper ' ig ' as prognoz ' o ' n kaj , kiam ĝi ne real ' iĝ ' is , modest ' e forges ' as pri ĝi . Tamen mi ŝat ' us nun honest ' e plen ' um ' i la promes ' o ' n — renkont ' iĝ ' i kun la leg ' ant ' o ' j post 5 jar ' o ' j . Ĉiu pov ' as re ' leg ' i mi ' a ' n artikol ' o ' n en RE kaj kompar ' i . Est ' is prov ' o princip ' e ŝanĝ ' i labor ' metod ' o ' j ' n , liber ' iĝ ' i de burokrat ' ec ' o kaj ĉef ' urb ' a snob ' ism ' o . Cert ' e , la mal ' nov ' a struktur ' o tuj fort ' e ek ' rezist ' is . Oni ne hont ' is eĉ rekt ' e kalumni ' i — ke “ REA est ' as nur list ' o de hom ' o ' j , kiu ' j konsent ' is registr ' i si ' n pro mal ' alt ' ig ' o de abon ' pag ' o al Rus ' land ' a Esperant ' ist ' o ” . Tamen se est ' is tiel — kial REU tiom streb ' is al unu ' iĝ ' o . ",epo
15206,2018-47,remush,105,"Ordinar ' a esperant ' ist ' o ne vid ' as senc ' o ' n membr ' i en REU — ĉar tio al li nenio ' n don ' as . Vojaĝ ' i , abon ' i , mend ' i libr ' o ' j ' n ktp oni pov ' as sen la asoci ' o . La Bulten ' o de REU aper ' as ne ' akurat ' e kaj en ' hav ' as nenio ' n interes ' a ' n . Ankaŭ bagatel ' a rabat ' o por part ' o ' pren ' o de land ' a ' j kongres ' o ' j — kie okaz ' as nenio krom ted ' a ' j kun ' sid ' o ' j kaj iam - tiam skandal ' o ' j — al ' log ' as neniu ' n . Ĉio ' n ĉi - supr ' a ' n mi skrib ' is printemp ' e , taks ' ant ' e la situaci ' o ' n ekzakt ' e 5 jar ' o ' j ' n post la antaŭ ' a analiz ' o — tamen mi ne rapid ' is publik ' ig ' i . Baldaŭ okaz ' is konferenc ' o de REU en Tiĥvin ( 10 - 11 jul 1999 , post kiu ek ' bril ' is iom da esper ' o : oni sukces ' is elekt ' i la mal ' plej mal ' bon ' a ' n voj ' o ' n . ",epo
15207,2018-47,remush,102,"La prezid ' ant ' o de REU Junusov konserv ' is si ' a ' n posten ' o ' n — ni esper ' u , ke almenaŭ ne est ' os pli mal ' bon ' e ol antaŭ ' e . Mi kun grand ' a pen ' o sukces ' is konvink ' i oni ' n ne re ' elekt ' i Ananjin , sub kies gvid ' o antaŭ 5 jar ' o ' j REU for ' glut ' is REA - n kaj ek ' glit ' is al la nun ' a kriz ' eg ' o ( li kulp ' as ankaŭ pri sub ' prem ' o de E - lingv ' a program ' o flank ' e de impertinent ' a ' j krokodil ' o ' j en OkSEJT - 39 , kadr ' e de kiu REU konferenc ' is ; fakt ' e li ĉiam sub ' ten ' as la detru ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n kaj ne toler ' as ies mal ' konsent ' o ' n . La vic ' prezid ' ant ' o Karcev ( nov ' a , jun ' a ) tut ' e serioz ' e opini ' as en la dokument ' o Al REU - aktiv ' ul ' o ' j , ke ",epo
15208,2018-47,remush,103,"Hom ' o ' j , precip ' e jun ' a ' j , ŝat ' as aparten ' i al iu fort ' a organiz ' o . Ebl ' as re ' memor ' i pri komsomol ' o . Sed por tio REU dev ' as . aspekt ' i fort ' a , kaj la plej grand ' a ' n aline ' o ' n en si ' a cirkuler ' o li dediĉ ' as al la aspekt ' o de membr ' o ' kart ' o , kiu Se inform ' o est ' as publik ' ig ' it ' a en Inter ' ret ' o , ĝi moment ' e traf ' as kaj membr ' o ' j ' n , kaj ne ' membr ' o ' j ' n de REU , sen iu diferenc ' o . Kaj ne publik ' ig ' i inform ' o ' j ' n ni ankaŭ ne pov ' as — trov ' iĝ ' os hom ' o ' j , kiu ' j far ' os tio ' n . kaj propon ' as “ por gajn ' i konkur ' ad ' o ' n kun Inter ' ret ' o ” fond ' i amas ' o ' n de lok ' a ' j - fak ' a ' j “ kun ' el ' don ' aĵ ' o ' j ” — nu , oni memor ' as la en ' hav ' nivel ' o ' n , el ' don ' kvant ' o ' n kaj pres ' kvalit ' o ' n de E - bulten ' et ' o ' j en 1970 - 80 aj jar ' o ' j . ",epo
15209,2018-47,remush,106,"Bedaŭr ' ind ' e , plu vak ' as gvid ' posten ' o ' j de Pedagogi ' a sekci ' o kaj Libr ' o ' serv ' o . Tamen , kie est ' as saĝ ' a ' j kaj labor ' em ' a ' j hom ' o ' j — tie la afer ' o ' j progres ' as . Ja model ' e funkci ' as la Ĉef ' a Atest ' a kaj Lingv ' a Komision ' o , bon ' ord ' as la ekster ' a inform ' ad ' o . Last ' a ' temp ' e pli ' aktiv ' iĝ ' is la jun ' ul ' ar ' o — kaj SEJM interes ' iĝ ' as pri serioz ' a kun ' labor ' o kun REU , eĉ est ' ont ' a unu ' iĝ ' o ( ni esper ' u , ke ĝi ne simil ' os la mis ' o ' n - 1994 ! . Esper ' ebl ' e , ĝust ' e el SEJM ven ' os la bezon ' at ' a ' j nov ' a ' j fort ' o ' j . Ĉu ni atend ' u pli ' a ' j ' n 5 jar ' o ' j ' n . La bild ' o de Aleksandr Uljanov , unu ' e aper ' int ' a antaŭ 5 jar ' o ' j en Rus ' land ' a Esperant ' ist ' o , memor ' ig ' as pri la esper ' o pri la progres ' o post la unu ' iĝ ' o . La unu ' iĝ ' o okaz ' is . Kio pri la progres ' o ? ",epo
15210,2018-47,remush,108,"En la 23 a Herold ' o komunik ' as aper ' is histori ' o ' grafi ' a slip ' o dispon ' ig ' it ' a de ge ' amik ' o ' j de Giordano Falzoni , kiu ' n ni volont ' e aper ' ig ' as . Emma Bonino kaj la ceter ' a ' j EU - parlament ' an ' o ' j de TRP ( Trans ' naci ' a Radikal ' a Parti ' o , al kiu referenc ' as ERA ) sid ' os apud Jean - Marie Le Pen kaj ali ' a ' j dekstr ' ul ' o ' j , inkluziv ' e de flandr ' a ' j ksenofob ' o ' j , en la aŭl ' o de Strasburg ' o . Fakt ' e ili al ' iĝ ' is al la sam ' a parlament ' a grup ' o de la fam ' a franc ' a ekstrem ' ist ' o . Ankaŭ en Itali ' o TRP situ ' as en la dekstr ' a front ' o . 28 — 29 jul TRP mobiliz ' is ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n ( inkluziv ' e de ERA ) por lanĉ ' i du ' dek ' o ' n da referendum ' o ' j , part ' e kontraŭ ' sindikat ' a ' j kaj kontraŭ ' social ' a ' j , sub la angl ' a ' lingv ' a nom ' o “ Referendum Days ” . ",epo
15211,2018-47,remush,140,"La Radikal ' a Parti ' o nask ' iĝ ' as en Itali ' o en 1956 , kiel skism ' o el la Liberal ' a Parti ' o . Dum tri jar ' o ' j ( 1958 - 61 ) ĝi hav ' as balot ' a ' n alianc ' o ' n kun la mal ' grand ' a Respublik ' an ' a Parti ' o , la sol ' a kaj mal ' dekstr ' a kaj ne ' marks ' ism ' a en la tiam ' a Itali ' o . Post ' e la Radikal ' a Parti ' o izol ' iĝ ' as kaj preskaŭ mal ' aper ' as . En 1996 venk ' as la mal ' dekstr ' o kaj la radikal ' ul ' o ' j re ' dimensi ' iĝ ' as . La aktiv ' ism ' o de Emma Bonino ĉe la EU - Komision ' o re ' lanĉ ' as la parti ' o ' n okaz ' e de la eŭrop ' a ' j balot ' o ' j en juni ' o 1999 . La Radikal ' a Parti ' o rest ' as en la dekstr ' a front ' o , eĉ form ' as parlament ' a ' n grup ' o ' n kun la ekstrem ' a ' j dekstr ' ul ' o ' j . Est ' as tre bon ' e vid ' i , ke ankoraŭ ekzist ' as serioz ' a ' j esperant ' ist ' o ' j en la mond ' o . Mi est ' as izol ' it ' a esperant ' ist ' o en Uson ' o , kie la mov ' ad ' o mult ' e mal ' fort ' as . Mi alt ' e estim ' as la popol ' o ' j ' n de vi ' a land ' o , kaj daŭr ' e kred ' as , ke Rus ' land ' o est ' as la ver ' a lul ' il ' o , est ' ant ' a kaj est ' int ' a , de esperant ' o . ",epo
15212,2018-47,remush,154,"En La Ond ' o de Esperant ' o 1999 : 7 aper ' is leter ' o de s - in ' o Birthe Lapenna re ' ag ' e al artikol ' o de Giorgio Silfer “ Kio ' n signif ' as raŭm ' ism ' o ” . Mi dank ' as al s - in ' o Birthe Lapenna pro ŝi ' a afabl ' a atent ' o pri mi ' a ' j vort ' o ' j . La demand ' o pri la situ ' ig ' o de Ivo Lapenna rilat ' e al la histori ' o de Esperant ( i ) o ne koincid ' as kun la demand ' o pri la situ ' ig ' o de la lapennismo , aŭ de tio kio ' n la esperant ' ist ' ar ' o percept ' is pri li ' a ideologi ' o . Interes ' a ' n analiz ' o ' n pri la lapennismo don ' is last ' a ' temp ' e Ziko Marcus Sikosek ( esperant ' ist ' o ek ' de 1987 ) en si ' a verk ' o Esperant ' o sen mit ' o ' j ( paĝ ' o ' j 244 — 251 . Est ' us al ' don ' ind ' a fakt ' e unu grav ' a detal ' o : lapennismon trans ' form ' is al pov ' o ' reg ' a teori ' o ne nur Lapenna , sed ankaŭ la lapennistoj mem , inkluziv ' e tiu ' j ' n kiu ' j post ' e distanc ' iĝ ' is de li , person ' e , psikologi ' e , emoci ' e , sed ne ideologi ' e . Inter ili mi al ' kalkul ' as , ekzempl ' e , tiu ' n TEJO - generaci ' o ' n kiu help ' is renvers ' i li ' n en Hamburg ' o . ",epo
15213,2018-47,remush,168,"S - ro Vilmoŝ Arnold gajn ' is la tri ' a ' n premi ' o ' n en la pas ' int ' jar ' a fot ' o ' konkurs ' o de La Ond ' o . Mi dezir ' as rakont ' i al vi pri li ' a viv ' o . Sam ' ide ' an ' o Vilmoŝ est ' as 70 - jar ' a emerit ' a inĝenier ' o pri mekanik ' o . Li ' a ge ' patr ' a lingv ' o est ' as hungar ' a , kaj li viv ' as en nord ' - orient ' a part ' o de Jugoslavi ' o . Li hav ' as tri ge ' fil ' o ' j ' n kaj ses ge ' nep ' o ' j ' n . La ge ' fil ' o ' j loĝ ' as ne en Sent ' a : unu en apud ' a urb ' o , la ali ' a en Hungari ' o , kaj la tri ' a en Kanad ' o , kaj neniu el ili pov ' as zorg ' i pri li kaj li ' a edz ' in ' o , kaj ili oft ' e vizit ' as la ge ' fil ' o ' j ' n kaj ge ' nep ' o ' j ' n . Vilmoŝ est ' as tre bon ' humor ' a kaj ŝerc ' em ' a . Ekzempl ' e , li tra ' rakont ' is la fabel ' o ' n pri Ruĝ ' kuf ' ul ' in ' et ' o kaj la lup ' o , sed fin ' e de la fabel ' o la knab ' in ' o kaj la lup ' o kun ' e manĝ ' is la kuk ' o ' j ' n kaj kun ' e trink ' is la vin ' o ' n , kiu ' j ' n la knab ' in ' o port ' is al si ' a av ' in ' o . Vilmoŝ kaj Ilona loĝ ' as en bel ' a famili ' a dom ' o , kaj ili hav ' as bel ' a ' n ĝarden ' o ' n , en kiu li labor ' as tre mult ' e . Tamen li ' a hobi ' o est ' as fotografi ' o , kaj oft ' e li far ' as bel ' a ' j ' n fot ' o ' j ' n . ",epo
15214,2018-47,remush,112,"Emerit ' a jun ' ul ' o , ordinar ' a hom ' o en ni ' a ĉirkaŭ ' aĵ ' o , li — kvankam sep ' dek - jar ' a kaj ne ' riĉ ' a — mult ' e labor ' as kaj vojaĝ ' as . Li volont ' e renkont ' iĝ ' as kun amik ' o ' j kaj rakont ' as pri si ' a viv ' o , kiu est ' as ekzempl ' o por jun ' ul ' ar ' o — ĝi instru ' as ni ' n ne perd ' i bon ' a ' n humor ' o ' n eĉ en tre mal ' bon ' a ' j kondiĉ ' o ' j kaj en grand ' a mal ' feliĉ ' o . Ceter ' e , dank ' ' al li ni ĉiu ' j leg ' as vi ' a ' n gazet ' o ' n , kaj ĝi tre plaĉ ' as al ni . La 18 an de julio en Matraville ( Aŭstrali ' o ) for ' pas ' is esperant ' ist ' o ek ' de 1960 , kotiz ' pren ' ant ' o de UEA , eks ' prezid ' ant ' o de Sidnej ' a E - Societ ' o . La redakt ' ant ' ar ' o kaj el ' don ' ant ' o de LOdE funebr ' as pro la for ' pas ' o de ni ' a aŭstrali ' a per ' ant ' o kaj kondolenc ' as al la parenc ' o ' j kaj amik ' o ' j de la for ' pas ' int ' o . ",epo
15215,2018-47,remush,112,"Meïr Ar ' o ' n Goldschmidt ( 1819 — 1887 ) rezign ' is pri stud ' ad ' o , kiam li spert ' is diskriminaci ' o ' n ĉe la ekzamen ' o . Anstataŭ ' e li far ' iĝ ' is ĵurnal ' ist ' o . En 1840 — 46 li el ' don ' is la satir ' a ' n semajn ' ĵurnal ' o ' n La Korsar ' o . Sen ' kompat ' e li mok ' is ĉiu ' j ' n aŭtoritat ' o ' j ' n , special ' e antisemit ' ism ' o ' n , kiu kaŝ ' is si ' n sub la mask ' o de liberal ' ism ' o . Konstant ' e kaj mal ' prav ' e li polemik ' is kontraŭ Kierkegaard . Post 1846 li vojaĝ ' is mult ' e tra Eŭrop ' o . En la 1850 aj jar ' o ' j li el ' don ' is ali ' a ' n ( sen ' sukces ' a ' n ) ĵurnal ' o ' n Nord ' o kaj Sud ' o , kiu ' n li plen ' ig ' is preskaŭ sol ' e . Inter ' ali ' e aper ' is en ĝi felieton ' e la ampleks ' a roman ' o Sen ' hejm ' e . Nur dum la last ' a ' j viv ' o ' jar ' o ' j la kritik ' o agnosk ' is , ke li est ' is unu el la plej grav ' a ' j reprezent ' ant ' o ' j de poezi ' a real ' ism ' o en Dan ' land ' o . ",epo
15216,2018-47,remush,103,"Iam en aŭtun ' o mi promen ' is en mi ' a ĉambr ' o kaj distr ' is mi ' n kapt ' ant ' e muŝ ' o ' j ' n kaj for ' ĵet ' ant ' e ili ' n tra la fenestr ' o . Unu el ili kapt ' iĝ ' is en du ' on ' plen ' a akv ' o ' karaf ' o kaj est ' is tre mal ' feliĉ ' a , ĉar la pint ' o ' j de ĝi ' a ' j pied ' et ' o ' j tuŝ ' is la akv ' o ' surfac ' o ' n . Por ating ' i la liber ' o ' n ĝi klopod ' is mal ' esper ' e , sed mal ' diligent ' e , ĉar anstataŭ uz ' i la fort ' o ' j ' n por flug ' i supr ' e ' n , ĝi flug ' is flank ' e ' n kaj re ' ĵet ' iĝ ' is . Mi pens ' is : “ Tio ' n ĝi merit ' as ! Ebl ' e ĝi est ' as unu el tiu ' j , kiu ' j pik ' is mi ' n , dum mi dorm ' is tag ' mez ' e ” . Por mal ' long ' ig ' i la agoni ' o ' n , mi sku ' is la karaf ' o ' n , sed daŭr ' e ĝi ten ' is si ' n supr ' e . Tiam mi las ' is ĝi ' n kaj komenc ' is leg ' i . ",epo
15217,2018-47,remush,166,"Sed la zum ' ad ' o en la karaf ' o ĝen ' is mi ' n kaj subit ' e mi ' a kor ' o mol ' iĝ ' is , kaj mi ek ' hav ' is strang ' a ' n pens ' o ' n : “ Tie est ' as viv ' ant ' a est ' ul ' o en mort ' minac ' o . Ebl ' e ĝi imag ' is por si ' a viv ' o ankoraŭ mult ' e da ĝoj ' o . Se tiu est ' us vi , naĝ ' ant ' a en ocean ' o ? ” Tiel monolog ' ant ' e mi ne ' vol ' e lev ' iĝ ' is kaj proksim ' iĝ ' is al la karaf ' o . La muŝ ' o daŭr ' e far ' is si ' a ' j ' n mal ' lert ' a ' j ' n klopod ' o ' j ' n , sed jam mal ' pli vigl ' e , ĉar unu ĝi ' a flug ' il ' o jam mal ' sek ' iĝ ' is . Por help ' i ĝi ' n mi klin ' is la karaf ' o ' n , tiel ke kelk ' a ' j gut ' o ' j fal ' is sur ' plank ' e ' n , sed la stult ' a best ' o konserv ' is si ' a ' n lok ' o ' n mez ' e en la karaf ' o . Tiam mi met ' is en la karaf ' o ' n stang ' et ' o ' n por sigel ' i leter ' o ' j ' n , sed ĝi est ' is tro mal ' long ' a , kaj mi nek per vort ' o ' j , nek per gest ' o ' j kapabl ' is ig ' i ĝi ' n salt ' i por ating ' i la stang ' et ' o ' n . Fin ' fin ' e , ĉar mi ne hav ' is ali ' a ' n sav ' il ' o ' n , mi ir ' is al mi ' a edz ' in ' o por prunt ' i du trik ' il ' o ' j ' n kaj per ' e de ili mi sukces ' is lev ' i la kompat ' ind ' ul ' o ' n . Mi port ' is ĝi ' n al la fenestr ' o kaj post kelk ' a ' j minut ' o ' j ĝi vigl ' iĝ ' is kaj flug ' is strat ' e ' n . ",epo
15218,2018-47,remush,130,"Mi ' a anim ' o ven ' is al lok ' o , kie est ' is nur muŝ ' o ' j kaj rigard ' ant ' e mi ' n mem , mi rimark ' is , ke ankaŭ mi far ' iĝ ' is muŝ ' o . Dum mi ' a viv ' o mi ĉiam kutim ' is en fremd ' a lok ' o turn ' i mi ' n al grav ' aspekt ' ul ' o kaj demand ' i laŭ la model ' o de la hero ' a epope ' o : “ Dir ' u sam ' land ' an ' o , kia ' j leĝ ' o ' j , reg ' ist ' ar ' o , polic ' o , religi ' o kaj kred ' o est ' as ĉi tie ĉe bon ' ul ' o ' j loĝ ' ant ' a ' j sur tiu ĉi insul ' o ” . Tio ' n mi do far ' is ankaŭ tie kaj ek ' babil ' is kun grav ' a kaj dign ' a muŝ ' o , kiu sid ' is apud ' e kun brul ' um ' it ' a ' j flug ' il ' o ' j , kaj kiu ' n mi taks ' is lern ' ej ' estr ' o . Ĝi sid ' is kaj suĉ ' is pec ' o ' n da griz ' a paper ' o , sur kiu iam est ' is suker ' o , kaj tre ĝentil ' e ĝi ced ' is la lok ' o ' n , kiam mi proksim ' iĝ ' is . Old ' ul ' o ' j ŝat ' as raport ' i pri propr ' a ' j difekt ' o ' j kaj por star ' ig ' i la babil ' o ' n mi komenc ' is kompat ' ton ' e demand ' i pri ĝi ' a ' j brul ' um ' it ' a ' j flug ' il ' o ' j . ",epo
15219,2018-47,remush,107," — Jes , — dir ' is la muŝ ' o , sku ' ant ' e la kap ' o ' n , — est ' is ver ' a mirakl ' o , ke mi tiam sav ' iĝ ' is . Kun ' e kun mult ' a ' j ali ' a ' j mi jam kuŝ ' is sur la ŝtip ' ar ' o , kiu jam est ' is ek ' brul ' ig ' it ' a , sed ni ' a parti ' o venk ' is kaj rapid ' is — laŭd ' at ' u la profet ' o ! — ĝust ' a ' temp ' e por sav ' i ni ' n de la mal ' honor ' a mort ' o . — Ĉu est ' is inter ' civit ' an ' a milit ' o , revoluci ' o ? — mi demand ' is fervor ' e . — Ne , est ' is dum la religi ' a kverel ' o . Ĉu vi ne aŭd ' is pri ĝi ? Kompren ' ebl ' e mi dev ' is konfes ' i mi ' a ' n mal ' kler ' ec ' o ' n . — Tiel kresk ' as la jun ' ul ' ar ' o , — dir ' is la mal ' jun ' a muŝ ' o , — mi dev ' as raport ' i vi ' n al la prepost ' o , kiu kondamn ' os vi ' n al dev ' ig ' a lern ' ad ' o . — Pli bon ' e vi instru ' u mi ' n , — mi pet ' is , — kaj vi vid ' os , ke mi est ' os tre lern ' em ' a . ",epo
15220,2018-47,remush,158,"Mi tuj memor ' is mi ' a ' n afer ' o ' n kun la muŝ ' o , mi ' a trans ' form ' iĝ ' o al muŝ ' o frap ' is mi ' n kaj mi kri ' is : — Jes , tiu ' n histori ' o ' n mi kon ' as . Mi eĉ part ' o ' pren ' is en ĝi . Est ' as terur ' a tro ' ig ' o . Est ' is mi , kiu bat ' is la mal ' supr ' e ' n en mi ' a karaf ' o kaj supr ' e ' n ' tir ' is li ' n per la trik ' il ' o ' j de mi ' a edz ' in ' o . — Ĉu vi ne dezir ' as manĝ ' i suker ' pec ' o ' n , — demand ' is la mal ' jun ' a muŝ ' o afabl ' e . Mi ne pov ' is rezist ' i la muŝ ' karakter ' o ' n en mi kaj ek ' suĉ ' is avid ' e la grajn ' et ' o ' n , kiu ' n la old ' ul ' o al ' ŝov ' et ' is . — Je vi ' a san ' o , — li dir ' is , — mi bezon ' as for ' ir ' i por komisi ' et ' o . — Kaj kun tiu ' j vort ' o ' j li ŝancel ' iĝ ' is for . Post kelk ' a ' j minut ' o ' j li re ' ven ' is kun ar ' o da muŝ ' o ' j en vic ' o ' j kiel soldat ' o ' j , kaj sen dir ' i unu vort ' o ' n ili pren ' is mi ' n inter si kaj for ' ir ' is kun mi . Ili port ' is mi ' n al lok ' o , kie mult ' e da grand ' a ' j nigr ' a ' j bril ' et ' ant ' a ' j muŝ ' o ' j sid ' is cirkl ' o ' form ' e kun serioz ' a ' j mien ' o ' j , kaj oni dir ' is al mi , ke tio est ' is la spirit ' a inkvizici ' o , kaj oni akuz ' is mi ' n pri ateism ' o , herez ' o kaj sakrilegi ' o . ",epo
15221,2018-47,remush,122,"La sekretari ' o al ' paŝ ' is kaj voĉ ' leg ' is la akuz ' o ' n , en kiu est ' is detal ' e list ' ig ' it ' e , kio ' n mi dir ' is al la mal ' jun ' a ruz ' a fripon ' o , kiu denunc ' is mi ' n . Ĉiu ' j rigard ' is al mi , kvazaŭ ili ne kapabl ' us kompren ' i , kia ' manier ' e jun ' a person ' o kia mi jam pov ' is ating ' i tiom grand ' a ' n mal ' moral ' ec ' o ' n . Ili flustr ' is inter si kaj la plej mal ' jun ' a , kiu est ' is dign ' a griz ' a viand ' muŝ ' o dir ' is al mi : — Jun ' ul ' o , vi ' a obstin ' o aspekt ' as eg ' e grand ' a , sed ni intenc ' as montr ' i pacienc ' o ' n , do : montr ' u la voj ' o ' n kaj ni sekv ' os vi ' n . Tiam mi konduk ' is ili ' n al mi ' a est ' int ' a hejm ' o , montr ' is al ili la karaf ' o ' n , la ocean ' o ' n , sigel ' stang ' o ' n simil ' a ' n al tiu , kiu ag ' is kiel fulm ' stri ' o , la du trik ' il ' o ' j ' n de mi ' a edz ' in ' o kaj ankaŭ la lok ' o ' n ĉe la fenestr ' o , kie la profet ' o est ' is en paradiz ' o . ",epo
15222,2018-47,remush,133," — Revelaci ' o ! — ĉiu ' j vok ' is unu ' voĉ ' e , — jen est ' as la sankt ' a lok ' o , kiu ' n ni serĉ ' is tiom long ' e , kaj pri kiu oni skrib ' is dik ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n ! Tien ĉiu ' j muŝ ' o ' j pilgrim ' os est ' ont ' e . — Kaj vi , — dir ' is la plej mal ' jun ' a al mi , — se vi silent ' os kaj ne ĝen ' os la infan ' a ' n kred ' o ' n de la popol ' o , vi est ' os honor ' it ' a kiel profet ' o de la du ' a klas ' o kaj la publik ' a kas ' o pag ' os por vi ĉiu ' tag ' e pec ' o ' n de blank ' a suker ' o , kaj tiel vi pov ' os far ' iĝ ' i riĉ ' et ' a vir ' o por vi ' a tut ' a viv ' o . Unu moment ' o ' n mi konsider ' is la martir ' kron ' o ' n , sed la ofert ' o est ' is al ' log ' a . La tent ' o est ' is tro grand ' a , kaj mi far ' is kiel mult ' e da muŝ ' o ' j antaŭ ' e : mi las ' is la muŝ ' o ' j ' n kred ' i , ke la akv ' o en la karaf ' o est ' is la ocean ' o kaj rekompenc ' e mi ricev ' is ĉiu ' tag ' e mi ' a ' n suker ' pec ' o ' n kaj kun ĝi mi sid ' as nun kaj fart ' as bon ' e . ",epo
15223,2018-47,remush,119,"Esperant ' ist ' o ' j ' n ne dis ' ig ' as la land ' lim ' o ' j . Tamen ni mem oft ' e vol ' as dis ' iĝ ' i de la mal ' agrabl ' a ne ' esperant ' ist ' a mond ' o , amuz ' iĝ ' i en ni ' a ' j propr ' a ' j rond ' o ' j kaj plend ' i pri la ekster ' ul ' o ' j , kiu ' j ne kompren ' as ni ' n , kiu ' j ignor ' as ni ' n , aŭ oft ' e eĉ dub ' as pri ni ' a ekzist ' o — sed sam ' temp ' e ni forges ' as ke oni atent ' as pri ni nur se ni far ' as io ' n atent ' ind ' a ' n , kaj far ' as tio ' n ne sekret ' e , sed publik ' e . Plend ' em ' o ' n oni facil ' e trov ' as en la kap ' artikol ' o de la organ ' o de Ĉeĥ ' a E - Asoci ' o , kiu ' n verk ' is Marie Bartovská : . interpret ' ist ' o ' j ricev ' as alt ' a ' j ' n sum ' o ' j ' n kaj tial ili dis ' vast ' ig ' as terur ' a ' j ' n kalumni ' o ' j ' n pri Esperant ' o . Uson ' o dis ' send ' as bon ' e salajr ' at ' a ' j ' n instru ' ist ' o ' j ' n de la angl ' a tra la mond ' o . Kaj ni ? Kaŭr ' as kaj atend ' as mirakl ' o ' j ' n , kiu ' j ' n por ni far ' os la bon ' a Di ' o . ",epo
15224,2018-47,remush,108,"Sed oft ' e ankaŭ iu ' j el ni ne sci ' as pri “ ni ' a ' j propr ' a ' j rond ' o ' j ” . Ekzempl ' e , Ramon Perera jen ' e koment ' as artikol ' o ' n “ Forum ' o por la Esperant ' a Civit ' o ” en Katalun ' a Esperant ' ist ' o : Kio est ' as Esperant ' a Civit ' o , mi ne sci ' as . Mi ne trov ' is klar ' ig ' o ' n kaj la difin ' o de “ civit ' o ” en la vort ' ar ' o ne help ' is . a ) “ firm ' ig ' i la rilat ' o ' j ' n inter la pakt ' int ' o ' j ” . Kia ' j ' n rilat ' o ' j ' n oni ne dir ' as . b ) “ form ' i la kern ' o ' n de la Esperant ' a Civit ' o ” . Sed oni ne sci ' as , kio est ' as Esperant ' a Civit ' o . c ) “ solv ' i eventual ' a ' j ' n konflikt ' o ' j ' n per arbitraci ' o ” . Ĉu konflikt ' o ' j est ' as cel ' o de pakt ' o ? Pri kia ' j konflikt ' o ' j oni skrib ' as ? ",epo
15225,2018-47,remush,105," . ĉu Esperant ' o est ' as grav ' a por tiu Pakt ' o ? Jes ? En la last ' a apart ' aĵ ' o oni pov ' as leg ' i “ Por ĉiu dokument ' o . la ĉef ' lingv ' o est ' as Esperant ' o ” ; jen la sol ' a alud ' o . La redaktor ' o de Sen ' naci ' ul ' o demand ' as en la juli ' a redakci ' a kolumn ' o : Est ' as ver ' e bedaŭr ' ind ' e , ke al ' iĝ ' is al la kongres ' o [ de SAT ] nur 150 kongres ' ont ' o ' j kaj al la U . K . pli ol 2000 . Kiel ni kompren ' u tio ' n ? Ĉu la neŭtral ' ec ' o est ' as pli al ' tir ' a ? Ĉu ebl ' as rest ' i indiferent ' a antaŭ la mond ' a ' j okaz ' aĵ ' o ' j kaj la daŭr ' a ' j mal ' just ' aĵ ' o ' j en la mond ' o ? Ankoraŭ pri SAT kaj Sen ' naci ' ul ' o el la raport ' o de la plen ' um ' - komitat ' o de SAT : ",epo
15226,2018-47,remush,203,"Pri la nombr ' o de ni ' a ' j membr ' o ' j ni pov ' as ripet ' i la sam ' o ' n , kio ' n ni dir ' is last ' jar ' e . Ĝi daŭr ' e ne est ' as kontent ' ig ' a . Plur ' a ' j eĉ mal ' nov ' a ' j ge ' kamarad ' o ' j ne plu pag ' is si ' a ' n kotiz ' o ' n kaj ni dev ' is konsider ' i ili ' n kiel eks ' iĝ ' int ' a ' j . La kial ' o ' j ' n ni daŭr ' e ne kon ' as . En preskaŭ ĉiu numer ' o de Sen ' naci ' ul ' o la redaktor ' o invit ' as vi ' n al kun ' labor ' o , al la send ' o de aktual ' a ' j artikol ' o ' j pri la labor ' ist ' a , soci ' a viv ' o en vi ' a ' j land ' o ' j . Bedaŭr ' ind ' e tiu ' j invit ' o ' j est ' as oft ' e van ' a ' j . Wolf Messing nask ' iĝ ' is antaŭ 100 jar ' o ' j , la 10 an de septembr ' o 1899 , en Góra Kalwaria apud Varsovi ' o en mal ' riĉ ' a , sed pi ' a jud ' a famili ' o . En la ses ' jar ' a aĝ ' o li est ' is send ' it ' a al religi ' a hebre ' a lernejo . Li montr ' is tie grand ' a ' j ' n sukces ' o ' j ' n , kaj kiam li est ' is naŭ ' jar ' a , li ' a instru ' ist ' o rekomend ' is al li ' a ' j ge ' patr ' o ' j send ' i la knab ' o ' n al special ' a pastr ' o ' prepar ' a lernejo jeŝiboto . Por ili tio est ' is grand ' a honor ' o , sed la knab ' o ne vol ' is . Foj ' e vesper ' e li subit ' e renkont ' is alt ' a ' n griz ' har ' a ' n long ' barb ' ul ' o ' n en long ' a blank ' a rob ' o , kiu per tondr ' a voĉ ' o dir ' is : “ Fil ' o mi ' a ! De ' supr ' e mi est ' as send ' it ' a al vi por dir ' i al vi pri est ' ont ' ec ' o vi ' a je serv ' o al Di ' o . En ' ir ' u jeŝiboton ! ” La knab ' o sven ' is kaj pro grand ' a impres ' o de la mirakl ' o for ' las ' is si ' a ' n hejm ' o ' n kaj ek ' stud ' is religi ' o ' n en jeŝiboto . ",epo
15227,2018-47,remush,211,"Post du jar ' o ' j li renkont ' is grand ' statur ' a ' n vag ' ant ' a ' n aktor ' o ' n , kiu tre simil ' is la iam ' a ' n “ send ' it ' o ' n de l ' ĉiel ' o ” , kiu instig ' is li ' n elekt ' i la pastr ' a ' n karier ' o ' n . Evident ' iĝ ' is , ke li ' n dung ' is la patr ' o de Wolf por influ ' i la fil ' o ' n . La tromp ' o tiom frap ' is la 11 - jar ' ul ' o ' n , ke li por ĉiam ŝir ' is rilat ' o ' j ' n kun la religi ' o , kaj por mult ' a ' j jar ' o ' j — kun la ge ' patr ' o ' j . Li kaŝ ' e for ' las ' is la lern ' ej ' o ' n , ŝtel ' is kelk ' a ' j ' n groŝ ' o ' j ' n kaj iom da manĝ ' aĵ ' o ' j kaj sid ' iĝ ' is en la trajn ' o ' n vetur ' ant ' a ' n al Berlin ' o , tut ' cert ' e sen bilet ' o . En la trajn ' o la unu ' a ' n foj ' o ' n mal ' kovr ' iĝ ' is li ' a ' j talent ' o ' j . Li kaŝ ' is si ' n sub benk ' o , sed en ' ir ' int ' a kontrol ' ist ' o trov ' is li ' n tie . Li kun trem ' a esper ' o montr ' is anstataŭ bilet ' o ' n iu ' n ĵurnal ' pec ' et ' o ' n . La kontrol ' ist ' o dir ' is : “ Kial vi , jun ' ul ' o , hav ' ant ' e bilet ' o ' n , vetur ' as sub benk ' o ? Ja est ' as lok ' o ' j ! ” En Berlin ' o Wolf dum kelk ' a ' j monat ' o ' j serv ' is kiel kurier ' o en butik ' o ' j kontraŭ mizer ' a pag ' o . Foj ' e pro mal ' sat ' o li sven ' is sur ' strat ' e . Oni port ' is li ' n al mal ' san ' ul ' ej ' o , kaj de tie al kadavr ' ej ' o , ĉar li ne montr ' is viv ' sign ' o ' j ' n . Hazard ' e iu student ' o rimark ' is , ke la knab ' o ankoraŭ viv ' as , kaj for ' port ' is li ' n al profesor ' o Abel , fam ' a neŭropat ' olog ' o . Abel ne nur sav ' is la viv ' o ' n de Wolf , sed ankaŭ mal ' kovr ' is ĉe li el ' star ' a ' j ' n kapabl ' o ' j ' n gvid ' i si ' a ' n organism ' o ' n , kaj li mult ' o ' n klar ' ig ' is kaj instru ' is al la knab ' o . ",epo
15228,2018-47,remush,175,"Dank ' ' al Abel , Messing komenc ' is si ' a ' n art ' ist ' a ' n karier ' o ' n en Berlin ' a panoptik ' o , kie li dum tri jar ' o ' j ĉiu ' semajn ' e demonstr ' is katalepsi ' o ' n , kiu daŭr ' is po 3 tag ' nokt ' o ' j . Post ' e li ek ' labor ' is en cirk ' o , kie prezent ' is pli vari ' a ' j ' n numer ' o ' j ' n , ekzempl ' e ne ' sent ' ebl ' o ' n al dolor ' o ( oni tra ' pik ' is per pingl ' o li ' a ' n kol ' o ' n ks . , serĉ ' ad ' o ' n de perd ' it ' a ' j objekt ' o ' j ktp . Ek ' de 1915 li ' a ' j prezent ' o ' j iĝ ' is mem ' star ' a ' j psikologi ' a ' j eksperiment ' o ' j , kaj li far ' is ili ' n ĝis la fin ' o de si ' a viv ' o . Dum la unu ' a turne ' o de Messing en 1915 en Vien ' o pri li ek ' interes ' iĝ ' is Einstein , kiu invit ' is li ' n hejm ' e ' n . Tie ĉe ' est ' is ankaŭ Freud , kiu far ' is kun li special ' a ' j ' n eksperiment ' o ' j ' n . Freud eksperiment ' is kun Messing ankaŭ post ' e . Post la milit ' o ven ' is gastroloj en divers ' a ' j part ' o ' j de la mond ' o , inkluziv ' e Japani ' o ' n , Argentin ' o ' n , Brazil ' o ' n , Hindi ' o ' n ( tie li renkont ' iĝ ' is kun Gandhi . Ek ' de 1921 li konstant ' e loĝ ' is en Varsovi ' o , for ' las ' ant ' e ĝi ' n nur por gastroloj kaj por serv ' ad ' o en la Pol ' a Arme ' o . Tamen eĉ dum li ' a soldat ' serv ' o li ' n foj - foj ' e invit ' ad ' is divers ' a ' j grav ' ul ' o ' j , por ke li demonstr ' u si ' a ' j ' n talent ' o ' j ' n , unu ' foj ' e tio est ' is Estr ' o de pol ' a regn ' o Jósef Pilsudski . ",epo
15229,2018-47,remush,104,"La eksperiment ' o ' j plej oft ' e cel ' is diven ' i fremd ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , tamen foj ' - foj ' e Messing permes ' is al si aŭgur ' i . Foj ' e en 1937 en plen ' plen ' a varsovi ' a teatr ' o li dir ' is , ke Hitler nepr ' e romp ' os la kap ' o ' n , kiam li turn ' os orient ' e ' n , kaj en Berlin ' o ' n ven ' os soveti ' a ' j tank ' o ' j . Hitler ek ' sci ' is pri tio kaj anonc ' is la profet ' o ' n si ' a “ person ' a mal ' amik ' o ” . Por li ' a kap ' o est ' is destin ' it ' a premi ' o je du ' cent mil mark ' o ' j ! Kaj kiam post du jar ' o ' j la nazi ' o ' j ven ' is en Varsovi ' o ' n , oni komenc ' is ĉas ' i Messingon . Kaj hazard ' e kapt ' is . Tamen li , uz ' int ' e si ' a ' n kapabl ' o ' n , sukces ' is fuĝ ' i el karcer ' o , sugesti ' int ' e al la prizon ' ist ' o ' j rest ' i tie anstataŭ li . Kaj li fuĝ ' is en Sovet ' uni ' o ' n . ",epo
15230,2018-47,remush,103,"En Sovet ' uni ' o li daŭr ' ig ' is si ' a ' n ag ' ad ' o ' n , koncert ' ant ' e kun la psikologi ' a ' j eksperiment ' o ' j . Baldaŭ pri tio ek ' sci ' is Stalin kaj invit ' is li ' n al Kreml ' o . Stalin mem kontrol ' is li ' a ' j ' n talent ' o ' j ' n , kaj rest ' is tre kontent ' a . Ekzempl ' e , al Messing oni ordon ' is pren ' i en la ŝtat ' a bank ' o grand ' a ' n mon ' sum ' o ' n . Li sukces ' is pren ' i la mon ' o ' n de kas ' ist ' o , montr ' int ' e al tiu mal ' plen ' a ' n paper ' o ' n . La kas ' ist ' o ' n , kiam la ŝerc ' o est ' is mal ' kovr ' it ' a , traf ' is kor ' infarkt ' o ( post ' e li , feliĉ ' e , re ' san ' iĝ ' is , kaj Messing ne plu ripet ' is io ' n tia ' n . La ali ' a ' n foj ' o ' n li dev ' is for ' ir ' i sen permes ' il ' o el kabinet ' o de unu el kreml ' a ' j grav ' ul ' o ' j , kaj al la gard ' ist ' o ' j est ' is special ' e ordon ' it ' e ne el ' las ' i li ' n . Messing sukces ' is . ",epo
15231,2018-47,remush,147,"La koncert ' o ' j est ' is ĉiam sukces ' a ' j , kaj li per ' labor ' is mult ' e da mon ' o . Kiam komenc ' iĝ ' is la du ' a mond ' milit ' o , li en 1941 kaj 1943 el si ' a ' j honorari ' o ' j donac ' is al la Ruĝ ' a Arme ' o du milit ' aviad ' il ' o ' j ' n . Li ĉiam fier ' is pri la dank ' a telegram ' o de Stalin al li . En Sovet ' uni ' o li rest ' is ĝis la fin ' o de la viv ' o , demonstr ' ant ' e si ' a ' j ' n kapabl ' o ' j ' n . Li ' a popular ' ec ' o est ' is en Sovet ' uni ' o ne mal ' pli grand ' a , ol de la plej fam ' a ' j estrad ' a ' j gesteluloj . Kiam oni vetur ' ig ' is li ' a ' n korp ' o ' n por en ' tomb ' ig ' i , la trafik ' o sur unu el la centr ' a ' j moskv ' a ' j strat ' o ' j Jakimanka sur ' voj ' e al la tomb ' ej ' o est ' is ĉes ' ig ' it ' a . Messing volont ' e kun ' labor ' is kun scienc ' ist ' o ' j , kiu ' j vol ' is kompren ' i la natur ' o ' n de li ' a ' j kapabl ' o ' j , kaj interes ' iĝ ' is pri hom ' o ' j kun simil ' a ' j talent ' o ' j . Sed li tre mal ' ŝat ' is mistifik ' ul ' o ' j ' n , kiu ' j sur ' podi ' e demonstr ' is divers ' a ' j ' n super ' psik ' a ' j ' n fenomen ' o ' j ' n , uz ' ant ' e artifik ' o ' j ' n , spirit ' ist ' o ' j ' n ktp . Li opini ' is , ke tia ' j hom ' o ' j sub ' fos ' as serioz ' a ' j ' n stud ' o ' j ' n de la fenomen ' o ' j , kiu ' j ver ' e ekzist ' as , tamen ne est ' as sufiĉ ' e esplor ' it ' a ' j . ",epo
15232,2018-47,remush,150,"Wolf Messing mort ' is antaŭ 25 jar ' o ' j , la 8 an de novembr ' o 1974 . Est ' as divers ' a ' j oni ' dir ' o ' j pri la real ' a ' j fakult ' o ' j de Wolf Messing . Tamen li sen ' dub ' e neniam pov ' is trans ' form ' iĝ ' i je iu best ' o kaj neniam komunik ' iĝ ' is kun mort ' int ' o ' j — spirit ' ism ' o ' n li neniam kred ' is kaj ĉiam mok ' is . Do , li mem klasifik ' is si ' a ' j ' n kapabl ' o ' j ' n je tri sekv ' a ' j grup ' o ' j . Pri la ekzempl ' o ' j de li ' a sugesti ' a kapabl ' o est ' as skrib ' it ' e supr ' e : la bilet ' kontrol ' ist ' o , kiu pren ' is la paper ' pec ' o ' n je bilet ' o , kas ' ist ' o , kiu don ' is grand ' a ' n mon ' sum ' o ' n kontraŭ mal ' plen ' a paper ' o ktp . La sin ' hipnot ' o , aŭ reg ' ad ' o de la propr ' a korp ' o , ankaŭ est ' as vid ' ebl ' a kapabl ' o de Messing : li pov ' is for ' ŝalt ' i ĉe si la dolor ' sent ' o ' n , el ' vok ' i katalepsi ' o ' n ktp . Fort ' a ' j sugesti ' ant ' o ' j oft ' e est ' as bon ' a ' j psik ' o ' terapeŭt ' o ' j . Messing kapabl ' is je tio , sed tre mal ' oft ' e uz ' is . Li pov ' is sugesti ' i ĉes ' o ' n de dent ' o ' dolor ' o , al si ' a ' j kon ' at ' o ' j li sugesti ' is ĉes ' i fum ' i aŭ drink ' i . Li evit ' is terapi ' o ' n , kvankam , hav ' ant ' e taŭg ' a ' n kler ' o ' n kaj inklin ' o ' n , li pov ' us far ' i tiu ' kamp ' e el ' star ' a ' n karier ' o ' n . ",epo
15233,2018-47,remush,211,"Leg ' ad ' o de pens ' o ' j est ' is la ĉef ' a afer ' o , kiu ' n Messing demonstr ' is dum si ' a ' j psikologi ' a ' j eksperiment ' o ' j . Li ' a kutim ' a prezent ' o pas ' is tiel . Iu hom ' o el la publik ' o skrib ' is task ' o ' n sur ' paper ' e kaj don ' is ĝi ' n al komision ' o el kelk ' a ' j person ' o ' j — jen hazard ' a ' j , jen scienc ' ist ' o ' j . Li pren ' is la hom ' o ' n je man ' o kaj plen ' um ' is la task ' o ' n , percept ' ant ' e li ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n ; kaj li ĉiam sukces ' e plen ' um ' is tia ' j ' n task ' o ' j ' n ! Ne mir ' ind ' as , ke li facil ' e diven ' is , kiu dir ' as ver ' o ' n , kaj kiu mensog ' as , kaj tio help ' is al li kapt ' i ŝtel ' ist ' o ' j ' n , trov ' i perd ' it ' a ' j ' n aĵ ' o ' j ' n ktp . Foj ' foj ' e tio permes ' is al li bon ' e per ' labor ' i , tamen , sam ' e kiel pri psik ' o ' terapi ' o , li neniam special ' e kun ' labor ' is kun polic ' o . Li dir ' is , ke por percept ' i alies pens ' o ' j ' n li ne nepr ' e dev ' as ten ' i la hom ' o ' n je man ' o , kaj ke li liber ' e percept ' as la pens ' o ' j ' n de ĉiu ' j ĉirkaŭ ' ant ' o ' j . Tamen li neniam dum la prezent ' o ' j montr ' is sen ' kontakt ' a ' n telepati ' o ' n . Do , la plej popular ' a klar ' ig ' o de li ' a ' j kapabl ' o ' j far scienc ' ist ' o ' j est ' is tio , ke li percept ' as kaj sen ' konsci ' e interpret ' as fajn ' a ' j ' n “ ide ' o ' motor ' a ' j ' n ” mov ' o ' j ' n aŭ bio ' kurent ' o ' j ' n . Tamen la ver ' ec ' o de tio ne est ' is definitiv ' e pruv ' it ' a dum scienc ' a ' j eksperiment ' o ' j . Almenaŭ , la kontakt ' a telepati ' o ĉe Messing don ' is bon ' eg ' e re ' produkt ' ebl ' a ' j ' n rezult ' o ' j ' n , la sen ' kontakt ' a — ne tre bon ' e re ' produkt ' iĝ ' is . Tamen mem Messing kaj kelk ' a ' j el eksperiment ' int ' a ' j kun li scienc ' ist ' o ' j supoz ' is , ke tem ' as pri li ' a kapabl ' o percept ' i iu ' j ' n kamp ' o ' j ' n , ne nepr ' e elektro ' magnet ' a ' j ' n . ",epo
15234,2018-47,remush,127,"Por Messing ne grav ' is la lingv ' o , en kiu pens ' is la hom ' o , kies pens ' o ' j ' n Messing percept ' is . Li percept ' is ne vort ' o ' j ' n , sed imag ' o ' j ' n . Li ne pov ' is per vort ' o ' j klar ' ig ' i , kio ' n ĝust ' e li percept ' is , sed dir ' is , ke ne ebl ' as al blind ' ul ' o klar ' ig ' i , kio est ' as kolor ' o ' j . Pri si ' a kapabl ' o je klar ' vid ' o Messing mem parol ' is ne sufiĉ ' e elokvent ' e . Li rakont ' is , ke palp ' ant ' e ies leter ' o ' n li pov ' is sent ' i , ĉu la hom ' o ĝi ' n skrib ' int ' a viv ' as aŭ mort ' is k . s . Tamen pri tio ne est ' is far ' it ' a ' j re ' produkt ' ebl ' a ' j eksperiment ' o ' j , kaj se li volont ' e rakont ' is pri cert ' a ' j sukces ' o ' j , li pov ' is pri ' silent ' ad ' i evident ' a ' j ' n mal ' sukces ' o ' j ' n . Ankaŭ la ador ' ant ' a publik ' o facil ' e forges ' is mal ' sukces ' o ' j ' n por admir ' i la sukces ' o ' j ' n . Do , ebl ' as supoz ' i , ke li ' a ' j rezult ' o ' j tiu ' kamp ' e de ' ven ' as de li ' a sent ' ebl ' ec ' o al hom ' a ' j tra ' viv ' aĵ ' o ' j kaj art ' ism ' a talent ' o pli ol de iu real ' a kapabl ' o . ",epo
15235,2018-47,remush,179,"La sam ' o ' n oni pov ' as dir ' i pri kelk ' a ' j li ' a ' j fam ' a ' j aŭgur ' o ' j de la est ' ont ' a ' j event ' o ' j . Krom la jam pri ' skrib ' it ' a aŭgur ' o , kiu far ' is li ' n “ person ' a mal ' amik ' o ” de Hitler , fam ' as li ' a asert ' o , far ' it ' a en Novosibirsk somer ' e de 1943 , ke Germani ' o kapitulac ' os plej ' ver ' ŝajn ' e dum la unu ' a semajn ' o de maj ' o 1945 . Al kelk ' a ' j kon ' at ' o ' j li sam ' e sukces ' e antaŭ ' dir ' is kelk ' a ' j ' n est ' ont ' a ' j ' n event ' o ' j ' n , ekzempl ' e Tatjana Longina re ' memor ' as , ke li dir ' is , ke ŝi iam trans ' loĝ ' iĝ ' os al Uson ' o . Ŝajn ' as , ke signif ' o de tia ' j profet ' aĵ ' o ' j , far ' it ' a ' j plej oft ' e dum prezent ' o ' j antaŭ entuziasm ' a publik ' o , est ' as tro ' ig ' at ' a . Kiu memor ' us , ke Messing aŭ - guris soveti ' a ' j ' n tank ' o ' j ' n en Berlin ' o , se ili tien ver ' e ne est ' us ven ' int ' a ' j ? Kaj en kalkul ' o far sagac ' a hom ' o de proksim ' um ' a temp ' o , neces ' a por fin ' o de la milit ' o , est ' as nenio mal ' ebl ' a . Sed la fam ' o pri tia ' spec ' a ' j afer ' o ' j mult ' e pli ' vast ' ig ' is la popular ' ec ' o ' n de Messing , kaj kresk ' ig ' is kvant ' o ' n da legend ' o ' j , kiu ' j ĉirkaŭ ' is li ' a ' n nom ' o ' n . Sed sen ' konsider ' e pri tio , li ' a el ' star ' a sugesti ' a talent ' o kaj li ' a unik ' a kapabl ' o percept ' i alies pens ' o ' j ' n ( sen ' depend ' e de la mekanism ' o ) far ' is li ' n la plej el ' star ' a psik ' a fenomen ' o inter ĉiu ' j en la 20 a jar ' cent ' o ! ",epo
15236,2018-47,remush,108,"Wolf Messing leg ' is la pens ' o ' j ' n de ĉiu ' j hom ' o ' j sen ' depend ' e de la lingv ' o , en kiu ' j la hom ' o ' j pens ' is , sed li sci ' is kvin lingv ' o ' j ' n : la pol ' a ' n , german ' a ' n , rus ' a ' n , bibli ' a ' n hebre ' a ' n kaj Esperant ' o ' n . Messing , laŭ li ' a ' j vort ' o ' j , kon ' at ' iĝ ' is kun Zamenhof antaŭ la unu ' a mond ' milit ' o , kiam Adamo , la fil ' o de la Majstr ' o , invit ' is li ' n hejm ' e ' n post iu publik ' a prezent ' o . Kun famili ' an ' o ' j de Zamenhof li renkont ' iĝ ' is kelk ' foj ' e ankaŭ post ' e , la last ' a ' n foj ' o ' n en Varsovi ' o en 1945 . Aleksandr Ĥarjkovskij re ' memor ' as , ke li kon ' is la moskv ' a ' n parenc ' in ' o ' n de Zamenhof — prof . Zoja Zamenhof , kaj eĉ sav ' is ŝi ' n de viv ' danĝer ' a operaci ' o , kiam ŝi est ' is grav ' e mal ' san ' a . ( Vestnik : Baltimor ' e , 1994 : 5 , P . 41 — 44 ) ",epo
15237,2018-47,remush,126,"Est ' as fakt ' o , ke kun kelk ' a ' j moskv ' a ' j esperant ' ist ' o ' j Messing est ' is kon ' at ' a kaj demonstr ' is al ili almenaŭ minimum ' a ' n kon ' o ' n de Esperant ' o . Ŝajn ' as , ke ekster ' ordinar ' a ' j psik ' a ' j talent ' o ' j kaj sci ' o de Esperant ' o est ' as parenc ' a ' j afer ' o ' j . Cert ' e pli facil ' as el ' lern ' i Esperant ' o ' n ol trejn ' i toler ' em ' o ' n al dolor ' o , sugesti ' o ' kapabl ' o ' n kaj des pli ek ' posed ' i telepati ' o ' n . Tamen inklin ' o al la inter ' naci ' a lingv ' o kaj kultur ' o nun ' temp ' e renkont ' ebl ' as ne pli oft ' e ol kapabl ' o al telepati ' o . Amas ' a sci ' o de Esperant ' o kaj amas ' a pens ' o ' leg ' ad ' o ambaŭ aparten ' as al mal ' proksim ' a est ' ont ' ec ' o . Do , ne hazard ' e la hom ' o , kiel Messing , ne hav ' is antaŭ ' juĝ ' o ' j ' n pri Esperant ' o kaj ĝi ' n posed ' is . En krim ' roman ' o ' j rimark ' ebl ' as — kiel en ĉiu ali ' a literatur ' o — divers ' a ' j tendenc ' o ' j . Iu ' j prezent ' as intrig ' o ' n lert ' e el ' pens ' it ' a ' n de kvazaŭ super ' hom ' a fi ' krim ' ul ' o . Venk ' i tia ' n abomen ' ul ' o ' n signif ' as moral ' a ' n venk ' o ' n de la soci ' o , venk ' o ' n de la bon ' o super la mal ' bon ' o . ",epo
15238,2018-47,remush,102,"Ali ' a ' j krim ' roman ' o ' j tamen streb ' as al psikologi ' a ver ' ec ' o , la karakter ' o ' j est ' as re ' kon ' ebl ' a ' j kiel hom ' o ' j , la labor ' o de la polic ' o est ' as pri ' skrib ' it ' a en real ' ism ' a manier ' o . Al tiu last ' a kategori ' o aparten ' as la roman ' o ' j de Georges Simenon . Li ' a ĉef ' rol ' ul ' o , komisar ' o Maigret , ne est ' as dot ' it ' a per special ' a ' j pov ' o ' j aŭ kapabl ' o ' j . Li est ' as tut ' e ordinar ' a ofic ' ist ' o de la pariz ' a polic ' o , kiu nur hav ' as apart ' a ' n hom ' kon ' o ' n kaj intuici ' o ' n . Per ' e de tiu ' j kapabl ' a ' j li el ' trov ' as krim ' ul ' o ' j ' n . Tiu ' j krim ' ul ' o ' j ne est ' as fi ' ul ' o ' j en la tradici ' a signif ' o ( “ la mal ' bon ' o en person ' o ” ) — sekv ' e la mal ' nod ' ig ' o de la intrig ' o tut ' e ne signif ' as etik ' a ' n venk ' o ' n de la bon ' o super la mal ' bon ' o . ",epo
15239,2018-47,remush,145,"Tiu ' j ' n tendenc ' o ' j ' n la leg ' ant ' o pov ' as sekv ' i ankaŭ en Maigret hezit ' as de 1968 . Simenon verk ' is tiu ' n roman ' et ' o ' n preskaŭ je la fin ' o de si ' a karier ' o . Traf ' e li kapt ' as per kelk ' a ' j vort ' o ' j la etos ' o ' n de printemp ' o en Pariz ' o : “ Ver ' dir ' e , la sun ' o rest ' is iom acid ' a , la ĉiel ' a blu ' o mal ' firm ' a , sed est ' is gaj ' ec ' o en la aer ' o , en la okul ' o ' j de la preter ' pas ' ant ' o ' j , spec ' o de komplic ' ec ' o en la viv ' ĝoj ' o kaj en la re ' trov ' o de la frand ' ind ' a odor ' o de maten ' a Pariz ' o . ” ( P . 7 ) Dum tiu bel ' a tag ' o Maigret ricev ' as leter ' o ' n , skrib ' it ' a ' n sur ekskluziv ' a paper ' o , kiu anonc ' as baldaŭ ' a ' n murd ' o ' n . La leg ' ant ' o ' j sekv ' as la esplor ' labor ' o ' n de la polic ' o , kiu baldaŭ el ' trov ' as de kie ven ' as tiu leter ' o . Ni dev ' as tamen atend ' i ĝis paĝ ' o 80 por sci ' i , ĉu ver ' e okaz ' os iu murd ' o ( leg ' ant ' o de tradici ' a ' j krim ' roman ' o ' j neniam el ' ten ' us tia ' n streĉ ' o ' n ) kaj nur 44 paĝ ' o ' j sufiĉ ' as por trov ' i la murd ' ant ' o ' n . ",epo
15240,2018-47,remush,133,"La roman ' o ' j de Simenon est ' as dialog ' riĉ ' a ' j . La person ' o ' j karakteriz ' as si ' n per si ' a manier ' o rakont ' i afer ' o ' j ' n — aŭ ne rakont ' i ili ' n . La leg ' ant ' o est ' as invit ' at ' a solv ' i la enigm ' o ' n kun ' e kun Maigret , ĉar ni , la leg ' ant ' o ' j , neniam sci ' as mal ' pli ol Maigret . Sed Maigret — est ' ant ' e akr ' a observ ' ant ' o — registr ' as ĉiu ' n re ' ag ' o ' n kaj kombin ' ant ' e intuici ' o ' n kaj observ ' ad ' o ' n li el ' trov ' as la mal ' bon ' far ' ant ' o ' n . Leg ' ant ' o ' j , kiu ' j frand ' is la Ĉas ' hund ' o ' n de la Baskerviloj ( Jekaterinburg : Sezon ' o ' j , 1998 ) ebl ' e rimark ' is , ke Sherlock Holmes est ' as preskaŭ ekzakt ' e la kontraŭ ' o . Li sci ' as ĉio ' n , memor ' as eĉ la plej et ' a ' n notic ' o ' n en la gazet ' ar ' o kaj fin ' fin ' e li kapabl ' as prezent ' i la krim ' ul ' o ' n al gap ' e mir ' ant ' a leg ' ant ' ar ' o pro si ' a ' j el ' star ' a ' j kapabl ' o ' j kaj kon ' o ' j . Simenon viv ' is pli mal ' fru ' e , kiam la “ leĝ ' o ' j ” de krim ' roman ' o ' j jam est ' is pli bon ' e fiks ' it ' a ' j . Ĉio est ' as pli subtil ' a en la roman ' o ' j de Simenon . ",epo
15241,2018-47,remush,133,"Mi jam alud ' is , ke lingv ' o lud ' as grav ' a ' n rol ' o ' n en la roman ' o ' j de Simenon . Pro tio ne est ' as mir ' ind ' e , ke la traduk ' int ' o kaj la el ' don ' ej ' o pet ' is koment ' o ' j ' n de la leg ' ant ' o ' j . Ĉi tie ne est ' as la lok ' o por diskut ' i specif ' a ' j ' n detal ' o ' j ' n . Kelk ' foj ' e mi tamen hav ' is la impres ' o ' n , ke la traduk ' int ' o , Daniel Luez , klopod ' is imit ' i tro fidel ' e la franc ' a ' n model ' o ' n , ekzempl ' e en tiu fraz ' o : “ Li est ' is surpriz ' it ' a , ĝen ' at ' a , du ' on ' hor ' o ' n post ' e , ŝov ' ant ' e la pord ' o ' n de si ' a ofic ' ej ' o , trov ' ant ' e tie Lapointe en fotel ' o . ” ( P . 77 ) — sed tio ne makul ' as la ĝeneral ' e bon ' a ' n impres ' o ' n . Mi ĉiam favor ' as not ' o ' j ' n : ju pli mult ' a ' j des pli bon ' e . Ekzempl ' e , ĉu ĉiu leg ' ant ' o sci ' as , ke “ nigr ' a buter ' o ” ( ankaŭ P . 77 ) est ' as saŭc ' o el varm ' ig ' it ' a buter ' o , kiu ' n oni — laŭ Alexandre Dum ' as — serv ' as kun frit ' it ' a petrosel ' o . ",epo
15242,2018-47,remush,123,"Ceter ' e mi ne plen ' e kompren ' as la strategi ' o ' n de Daniel Luez rilat ' e al nom ' o ' j . Foj ' e li traduk ' as , eĉ person ' a ' j ' n nom ' o ' j ' n ( fraŭl ' in ' o Svag ' a nom ' iĝ ' as Vague en la franc ' a . Tio ja ebl ' as , sed mi ne vid ' as iu ' n princip ' o ' n . Lucas — facil ' e esperant ' ig ' ebl ' a — ten ' as si ' a ' n nom ' o ' n , Ferdinand ' o tamen hav ' as esperant ' a ' n vest ' o ' n . Maigret labor ' as ĉe Quai des Orfèvres , sed promen ' as foj ' e laŭ la Elize ' a ' j Kamp ' o ' j . Tio tamen ne for ' pren ' u de vi la plezur ' o ' n de tiu tekst ' o . Nom ' o ' j ja est ' as de temp ' o al temp ' o tem ' o por ard ' a ' j kaj foj ' e eĉ pasi ' a ' j diskut ' o ' j en Esperant ' uj ' o . En la kadr ' o de la recenz ' at ' a roman ' o ili est ' as nur periferi ' aĵ ' o . La plej grav ' a afer ' o est ' as , ke Daniel Luez re ' don ' as la ĉiu ' tag ' a ' n lingv ' aĵ ' o ' n en adekvat ' a manier ' o . Luez re ' kre ' as eĉ subtil ' a ' j ' n nuanc ' o ' j ' n de la original ' o . ",epo
15243,2018-47,remush,119,"Ni bezon ' as facil ' e digest ' ebl ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n en ni ' a traduk ' it ' a literatur ' o , verk ' o ' j ' n , kiu ' j tamen ne cel ' as nur komenc ' ant ' a ' n aŭ post ' kurs ' a ' n leg ' ant ' o ' n . Tiu verk ' o port ' os en vi ' a ' n hejm ' o ' n la flar ' o ' n de printemp ' a Pariz ' o , la etos ' o ' n de la strat ' kaf ' ej ' o ' j kaj star ' drink ' ej ' o ' j — leg ' u ĝi ' n frand ' ant ' e , kaj imag ' u ke vi ir ' as kun ' e kun Maigret sur strat ' o de la Cirk ' o kaj avenu ' o Marigny por kapt ' i murd ' ant ' o ' n . Mi cert ' as , ke vi ne bedaŭr ' os . Maigret hezit ' as de Georges Simenon est ' as la sep ' a volum ' o en la seri ' o Mond ' literatur ' o , kiu ' n el ' don ' ej ' o Sezon ' o ' j lanĉ ' is en 1993 . 1 . James Leslie Mitchell . Spartak ' o ( 1993 . Traduk ' is William Auld . 224 pĝ . 11 eŭr ' o ' j . 2 . Wenceslao Fernández - Flórez . La malic ' a komiz ' o ( 1993 . Traduk ' is Fernando de Diego . 168 pĝ . 7 eŭr ' o ' j ",epo
15244,2018-47,remush,113,"3 . John Ronald Reuel Tolkien . La kun ' ul ' ar ' o de l ' Ring ' o ( 1995 , 2 a eld . 1997 . Traduk ' is William Auld . 544 pĝ . 24 eŭr ' o ' j . 4 . John Ronald Reuel Tolkien . La du tur ' eg ' o ' j ( 1996 . Traduk ' is William Auld . 432 pĝ . 20 eŭr ' o ' j . 5 . John Ronald Reuel Tolkien . La re ' ven ' o de la Reĝ ' o ( 1997 . Traduk ' is William Auld . 400 pĝ . 20 eŭr ' o ' j . 6 . Arthur Conan Doyle . La Ĉas ' hund ' o de la Baskerviloj ( 1998 . Traduk ' is William Auld . 176 pĝ . 8 eŭr ' o ' j . 7 . Georges Simenon . Maigret hezit ' as ( 1999 . Traduk ' is Daniel Luez . 128 pĝ . 7 eŭr ' o ' j . Mend ' u ĉe ni ' a redakci ' a adres ' o : RU - 620077 Jekaterinburg - 77 p . k . 67 , Rus ' land ' o . ",epo
15245,2018-47,remush,142,"Du el la plej eminent ' a ' j E - verk ' ist ' o ' j fest ' as ĉi - jar ' e si ' a ' n 75 an dat ' re ' ven ' o ' n : Marjorie Boulton la 7 an de maj ' o kaj William Auld la 6 an de novembr ' o . UEA omaĝ ' as la jubile ' o ' n de si ' a ' j du honor ' a ' j membr ' o ' j per la fest ' libr ' o Lingv ' a art ' o , redakt ' it ' a de d - ro Vilmos Benczik kaj el ' don ' it ' a por lanĉ ' o en la 84 a UK en Berlin ' o . Kiel Kep Enderby , prezid ' ant ' o de UEA , dir ' as en si ' a en ' konduk ' o , Auld kaj Boulton “ hav ' as grand ' eg ' a ' n merit ' o ' n en tio , ke Esperant ' o far ' iĝ ' is lingv ' o modern ' a en ĉiu ' j senc ' o ' j ” . Plur ' a ' j el la kontribu ' aĵ ' o ' j pri ' lum ' as divers ' a ' j ' n aspekt ' o ' j ' n de la verk ' ist ' a karier ' o de la brit ' a du ' op ' o aŭ analiz ' as ili ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n . Ali ' a ' j ese ' o ' j pri ' trakt ' as aktual ' a ' j ' n tem ' o ' j ' n de la mov ' ad ' a kaj kultur ' a viv ' o de Esperant ' uj ' o , oft ' e kun referenc ' o ' j al la jubile ' ant ' o ' j , kon ' at ' a ' j ne nur kiel verk ' ist ' o ' j sed ankaŭ kiel aktiv ' a ' j mov ' ad ' a ' j ag ' ant ' o ' j . ",epo
15246,2018-47,remush,116,"Al Lingv ' a art ' o kontribu ' is en ' tut ' e 23 aŭtor ' o ' j : Vilmos Benczik , Gerrit Berveling , Werner Bormann , Jorge Camacho , Probal Dashgupto , Sabine Fiedler , Paul Gubbins , Tacuo Huĝimoto , Reginald Jaderstrom , Edwin de Kock , Aleksander Korĵenkov , Laulum , Mao Zifu , Geraldo Mattos , Stefan Maul , Abel Montagut , Sergio Pokrovskij , Baldur Ragnarsson , Manuel de Seabra , Giorgio Silfer , Humphrey Tonkin , Ljubomir Trifonĉovski kaj John Wells . Al ' don ' it ' a ' j est ' as ankaŭ la bibliografi ' o ' j de Auld kaj Boulton , kompil ' it ' a ' j de Christian Cimpa . La bel ' a ' n grafik ' a ' n vest ' o ' n de la libr ' o pri ' zorg ' is Francisco Veuthey . La supr ' a fot ' o , dispon ' ig ' it ' a de William Auld montr ' as la du jubile ' at ' o ' j ' n , dum ili aktor ' as en Barlastono . Tiu fot ' o aper ' is en ni ' a volum ' et ' o William Auld . 75 jar ' o ' j , kiu bon ' eg ' e suplement ' as la ĵus el ' don ' it ' a ' n fest ' libr ' o ' n Lingv ' a art ' o . ",epo
15247,2018-47,remush,115,"La Foir ' o , baldaŭ tri ' dek - jar ' a , daŭr ' e rest ' as grav ' a tribun ' o , de kiu ven ' as la plej interes ' a ' j ide ' o ' j pri la evolu ' ( ig ) o de la E - komun ' um ' o . Tio ' n re ' konfirm ' as la tre grav ' a kultur ' politik ' a artikol ' o de Marco Picasso pri la ŝanĝ ' o ' j okaz ' ant ' a ' j en la mond ' o kaj la rol ' o de ni ' a et ' a parol ' komun ' um ' o en tiu mond ' o , precip ' e el la vid ' punkt ' o inform ' ad ' a kaj komunik ' ad ' a en kiu la aŭtor ' o est ' as profesi ' e engaĝ ' it ' a . Ĝi ŝajn ' as bon ' a respond ' o al la defet ' ism ' o kaj frustraci ' o ' j , kiu ' j last ' a ' temp ' e kapt ' is part ' o ' n de la esperant ' ist ' ar ' o , kiu subit ' e konstat ' is , ke Esperant ' o far ' iĝ ' as ĉiam pli mal ' grav ' a faktor ' o en la inter ' naci ' a aren ' o . Efektiv ' e , Esperant ' o ne sukces ' is kiel la inter ' naci ' a help ' lingv ' o , sed kiu ' n rol ' o ' n ĝi ebl ' e hav ' os . ",epo
15248,2018-47,remush,127,"Inter la ali ' a ' j foir ' aĵ ' o ' j atent ' ind ' as zamenhof ' ologi ' a ese ' o de François Degoul , omaĝ ' o al la id ' ist ' a poet ' o Andre ' as Just ' e ( Tazio Carlevaro , unu ' a part ' o de la artikol ' o pri Mickiewicz ( Zofia Banet Fornalowa , Kobold ' o ' j kaj fe ' o ' j en nord ' a Eŭrop ' o de Raita Pyhälä kaj original ' a novel ' o de Sten Johansson Se mi nur . Kiel kutim ' e , abund ' as recenz ' o ' j kaj divers ' spec ' a ' j inform ' o ' j . La grafik ' a aspekt ' o est ' as sen ' riproĉ ' a . Kontakt ' o sub la redakt ' o de Sabira Stahlberg aper ' as akurat ' e . Sed laŭ la Estr ' ar ' a raport ' o de UEA , post la rekord ' a ' j 2050 abon ' o ' j en 1997 , Kontakt ' o spert ' is 16 - procent ' a ' n fal ' o ' n al nur 1723 abon ' o ' j en 1998 . Fal ' is ankaŭ la individu ' a membr ' ar ' o de TEJO : de 892 en 1997 al 728 en 1998 . Ni esper ' u , ke la amas ' a IJK - 55 montr ' os re ' kresk ' o ' n ĉi - jar ' e . ",epo
15249,2018-47,remush,108,"Post la mal ' fond ' o de la Slovak ' a E - Asoci ' o , dum kelk ' a temp ' o Esperant ' ist ' o Slovak ' a , fond ' it ' a en 1946 , est ' is el ' don ' at ' a de Stano Marĉek . Sed li ne pov ' is long ' e viv ' ten ' i la gazet ' o ' n , kaj ĝi est ' us mal ' aper ' int ' a , se la konsil ' ant ' ar ' o de Slovaki ' a E - Federaci ' o ne decid ' us ĉi - mart ' e sur ' pren ' i la el ' don ' ad ' o ' n kaj administr ' ad ' o ' n . En juni ' o aper ' is la unu ' a kajer ' o de la nov ' a seri ' o . Ĉar krom la pri ' mov ' ad ' a material ' o kun plur ' a ' j fot ' o ' j , en la unu ' a du ' dek ' paĝ ' a ES oni trov ' as kelk ' a ' j ' n traduk ' o ' j ' n kaj kruc ' vort ' enigm ' o ' n , oni rajt ' as esper ' i , ke la ses ' person ' a redakt ' a team ' o ( redaktor ' in ' o est ' as Luci ' a Fedorová ) intenc ' as re ' ating ' i la alt ' a ' n nivel ' o ' n , kiu ' n hav ' is la revu ' o antaŭ kelk ' a ' j jar ' o ' j . ",epo
15252,2018-47,remush,117,"La kvin ' a kvadrat ' o : 1 . Tro ' a bagaĝ ' ' ; 2 . Ne komun ' e ; 3 . Jud ' a vir ' a antaŭ ' nom ' o ; 4 . Ter ' a nuks ' ' ; 5 . Nokt ' a bird ' o ; 6 . Vir ' a antaŭ ' nom ' o . La respond ' o ' j ating ' u la redakci ' a ' n adres ' o ' n antaŭ la 15 a de oktobr ' o . Fam ' a sovet ' uni ' a matematik ' ist ' o , akademi ' an ' o Miĥail Lavrentjev ( 1900 — 1980 ) iam rakont ' is pri si ' a jun ' aĝ ' a okaz ' aĵ ' o . Iu ' foj ' e li rapid ' is al scienc ' a konferenc ' o kaj dev ' is salt ' i en la pord ' o ' n de la plen ' plen ' a mov ' iĝ ' ant ' a aŭtobus ' o . Tuj ek ' tril ' is fajf ' il ' o de polic ' an ' o , kaj li est ' is kapt ' it ' a kiel leĝ ' romp ' int ' o . Feliĉ ' e , en la poŝ ' o de la scienc ' ist ' o est ' is dokument ' o , kiu atest ' is , ke li est ' as doktor ' o pri fizik ' o kaj matematik ' o . Lavrentjev montr ' is al la polic ' an ' o la dokument ' o ' n , kaj kun zorg ' o ' plen ' a mien ' o prononc ' is : ",epo
15253,2018-47,remush,105," — Ja mi est ' as doktor ' o , kaj nun mi rapid ' as al . mal ' san ' ul ' o . La konflikt ' o est ' is el ' ĉerp ' it ' a , kaj la scienc ' ist ' o ĝust ' a ' temp ' e ven ' is al la konferenc ' o . Je la komenc ' o de la lern ' o ' jar ' o ni propon ' as kolekt ' o ' n da lern ' ej ' a ' j ŝerc ' o ' j pri infan ' o ' j de la rus ' a ' j nov ' riĉ ' ul ' o ' j , t . n . “ nov ' a ' j rus ' o ' j ” . Elekt ' u mem , ĉu rid ' i aŭ plor ' i . En elit ' a gimnazi ' o instru ' ist ' in ' o demand ' as lern ' ant ' o ' j ' n pri la ofic ' o ' j de ili ' a ' j patr ' o ' j : — Mi ' a patr ' o est ' as direktor ' o de asekur ' a kompani ' o . — Sed la mi ' a est ' as inĝenier ' o en projekt ' a institut ' o . La tut ' a klas ' o rid ' eg ' as . La instru ' ist ' in ' o koment ' as : — Infan ' o ' j , ĉes ' u rid ' i . Ja vi ' a kun ' lern ' ant ' o hav ' as grand ' a ' n mal ' feliĉ ' o ' n . Nov ' a rus ' o kontrol ' as la hejm ' task ' o ' n de la fil ' o . ",epo
15254,2018-47,remush,103," — Aĥ , kia ' j mor ' o ' j . — nov ' a rus ' o plend ' as al la fil ' o . — Ĉu oni pov ' as bon ' e elekt ' i edz ' in ' o ' n per komput ' il ' o . — Vi ' a fil ' o hav ' as nek kapabl ' o ' n pri matematik ' o , nek memor ' o ' n . — Mi ne kred ' as . Dir ' u , Steĉjo , kiom da mon ' o vi hav ' as en la poŝ ' o ? — 250 rubl ' o ' j ' n . Tio est ' as 10 uson ' a ' j dolar ' o ' j , aŭ 18 german ' a ' j mark ' o ' j , aŭ 6 brit ' a ' j pund ' o ' j , aŭ 13 kanad ' a ' j dolar ' o ' j , aŭ 86 sved ' a ' j kron ' o ' j , aŭ 63 franc ' a ' j frank ' o ' j , aŭ 20 nederland ' a ' j gulden ' o ' j . Tel - Avivo en la jar ' o 2000 unu ' a ' foj ' e far ' iĝ ' os la ĉef ' urb ' o de Esperant ' uj ' o , ĉar tie 25 jul — 1 aŭg okaz ' os la 85 a Universal ' a Kongres ' o de Esperant ' o , la last ' a en tiu ĉi jar ' mil ' o . ",epo
15255,2018-47,remush,132,"Israel ' o ofert ' as preskaŭ sen ' lim ' a ' n gam ' o ' n de al ' log ' aĵ ' o ' j por vizit ' ant ' o ' j . Ĝi ' a histori ' o etend ' iĝ ' as tra 4000 jar ' o ' j , dum kiu ' j la bibli ' a ' j rakont ' o ' j oft ' e miks ' iĝ ' as kun la pejzaĝ ' o ' j kaj urb ' o ' j vid ' ebl ' a ' j ankaŭ nun ' temp ' e . La plej el ' star ' a el tiu ' j est ' as Jerusalem ' o , sankt ' a urb ' o al la mond ' a ' j monoteism ' a ' j religi ' o ' j : judaism ' o , krist ' an ' ism ' o kaj islam ' o . Tel - Avivo , fond ' it ' a en 1909 , est ' as la plej modern ' a urb ' o de Israel ' o , hejm ' o de komerc ' o , kultur ' o kaj distr ' o , urb ' o vigl ' a tag ' e kaj nokt ' e , kiu prav ' ig ' as si ' a ' n deviz ' o ' n “ la sen ' paŭz ' a urb ' o ” . Tel - Avivo est ' as feri ' a metropol ' o , kun long ' a ' j , pur ' a ' j , facil ' e ating ' ebl ' a ' j sabl ' a ' j strand ' o ' j , mar ' bord ' a promen ' ej ' o , jaĥt - haven ' et ' o kaj intens ' a gam ' o de mar ' bord ' a ' j aktiv ' ad ' o ' j , kre ' it ' a ' j por komplet ' ig ' i la ĝu ' o ' n de la tepid ' a mar ' o , kiu ebl ' ig ' as naĝ ' i , sun ' um ' i aŭ simpl ' e ripoz ' i en la freŝ ' a mar ' aer ' o dum la plej ' part ' o de la jar ' o . ",epo
15256,2018-47,remush,117,"Kongres ' ej ' o . La hotel ' o kaj kongres ' centr ' o Dan Panorama , ĉe la mediterane ' a mar ' bord ' o , kun bel ' eg ' a ' j pejzaĝ ' o ' j de la antikv ' a Jaf ' o kun ties pitoresk ' a haven ' o en la sud ' o , la turism ' a mar ' bord ' o de Tel - Avivo en la nord ' o , kaj la apud ' a ' j park ' o ' j kaj nov ' a komerc ' a centr ' o . Rus ' land ' a ' j dezir ' ant ' o ' j al ' iĝ ' i al la kongres ' o bon ' vol ' u plen ' ig ' i la kun ' send ' at ' a ' n kongres ' a ' n al ' iĝ ' il ' o ' n ( pli ' a ' j hav ' ebl ' as ĉe la redakci ' o ) kaj pag ' i la kongres ' kotiz ' o ' n , prefer ' e jam nun laŭ la plej favor ' a kotiz ' period ' o , kiu daŭr ' as ĝis la jar ' fin ' o . Post ' e la kotiz ' o kresk ' os . 1 . Individu ' a membr ' o de UEA ( krom Membr ' o kun Gvid ' libr ' o ) 82 EUR 3 . Kun ' ul ' o ( sam ' adres ' a kun la ĉef ' al ' iĝ ' int ' o , jun ' ul ' o ( nask ' iĝ ' is inter 1970 01 01 kaj 1979 12 31 , handikap ' ul ' o ",epo
15257,2018-47,remush,108," ( kies handikap ' o postul ' as akompan ' ant ' o ' n , kaj kiu pruv ' is tio ' n per kurac ' ist ' a atest ' il ' o , 4 . Kun ' ul ' o , jun ' ul ' o , handikap ' ul ' o , ne individu ' a membr ' o de UEA 62 EUR Atent ' u , ke la kongres ' kotiz ' o plus membr ' o ' kotiz ' o al UEA ( kategori ' o MJ : nur 10 eŭr ' o ' j ) kost ' as 92 EUR — mal ' pli ol nur ' a al ' iĝ ' o al la kongres ' o de ne ' membr ' o de UEA ( 103 EUR . La pag ' o ' j ' n akcept ' as per ' ant ' o de UEA por Rus ' land ' o Halina Gorecka person ' e , poŝt ' mandat ' e ( 620077 , Jekaterinburg - 77 , p . k . 67 ) aŭ bank ' e ( pet ' u la bank ' a ' j ' n datum ' o ' j ' n . Moskv ' an ' o ' j pag ' u al Oksana Kostousova ( hejm ' a telefon ' o 4987212 . Oni pov ' as pag ' i dolar ' a ' n aŭ rubl ' a ' n ekvivalent ' o ' n de la eŭr ' a kotiz ' o . ",epo
15258,2018-47,remush,106,"Est ' as plan ' at ' e aĉet ' i grup ' a ' n ir - re ' ven ' a ' n bilet ' o ' n ( por hav ' i rabat ' o ' n . Detal ' a ' j inform ' o ' j pri la vojaĝ ' o , loĝ ' ad ' o kaj ekskurs ' o ' j est ' os kon ' ig ' it ' a ' j vintr ' e . La 73 a kongres ' o de la Sen ' naci ' ec ' a Asoci ' o Tut ' mond ' a okaz ' os en Moskv ' o 15 — 23 jul 2000 . Krom kutim ' a ' j labor ' a ' j kaj frakci ' a ' j kun ' sid ' o ' j , est ' as plan ' at ' a ' j ekskurs ' o ' j al moskv ' a ' j kaj apud ' moskv ' a ' j vid ' ind ' aĵ ' o ' j ( Kreml ' o , monaĥ ' ej ' o Nov ' a Jerusalem ' o , tomb ' ej ' o Nov ' o ' devi ' ĉj ' e ka , aŭtomobil ' a fabrik ' o , renkont ' iĝ ' o ' j kun reprezent ' ant ' o ' j de sindikat ' o ' j , soci ' a ' j kaj politik ' a ' j mov ' ad ' o ' j . Okaz ' os plur ' a ' j preleg ' o ' j kaj koncert ' o ' j , special ' a por ' jun ' ul ' ar ' a program ' o . Dezir ' ant ' o ' j part ' o ' pren ' i post ĝi la 85 an Universal ' a ' n Kongres ' o ' n de Esperant ' o en Israel ' o pov ' os flug ' i al Tel - Avivo post ĝi ' a fin ' o per grup ' a bilet ' o . ",epo
15259,2018-47,remush,141,"FRF : al ' iĝ ' kotiz ' o en franc ' a ' j frank ' o ' j pag ' end ' a ' j al SATPost 31 dec 1999 la al ' iĝ ' kotiz ' o kresk ' os , kaj por al ' iĝ ' i sur ' lok ' e neces ' os pag ' i pli ol je unu tri ' on ' o de la menci ' it ' a sum ' o . Rus ' land ' an ' o ' j pag ' u la kotiz ' o ' n al Nikolaj Lvoviĉ Gudskov ( ab . ja . 57 , 105318 Moskv ' a . Ne ' membr ' o ' j de SAT pet ' u la kongres ' a ' j ' n al ' iĝ ' il ' o ' j ' n je la sam ' a adres ' o . Ali ' land ' an ' o ' j pag ' u al si ' a per ' ant ' o aŭ rekt ' e al la poŝt ' kont ' o SAT , n - ro 1234 - 22 K Par ' is ( kun indik ' o 73 - a Kongres ' o . La 3 an de septembr ' o fam ' a peterburg ' a esperant ' ist ' in ' o Meri Abolskaja fest ' as si ' a ' n 70 jaran jubile ' o ' n . Ŝi efektiv ' e est ' as unu el la kolon ' o ' j de la peterburg ' a mov ' ad ' o : bril ' a instru ' ist ' in ' o , spert ' ul ' in ' o pri la E - literatur ' o , kompil ' int ' o de du lern ' o ' libr ' o ' j kaj konversaci ' libr ' o , aŭtor ' o de preleg ' ar ' o pri la inter ' naci ' a lingv ' o , kun ' redaktor ' o de la revu ' o Vestnik Esperant ' o , ne ' lac ' ig ' ebl ' a organiz ' ant ' o . ",epo
15260,2018-47,remush,104,"Unu ' a ' foj ' e mi aŭd ' is pri Esperant ' o en la milit ' a jar ' o 1941 . Tiam mi est ' is lern ' ant ' in ' o . Mi ' a kuz ' in ' o trans ' loĝ ' iĝ ' is al Kazanj ( la ĉef ' urb ' o de Tatarstano , kaj baldaŭ en la jam sieĝ ' at ' a Leningrad ' o mi ricev ' is ŝi ' a ' n leter ' o ' n kun la adres ' o : “ Kazanj , strat ' o Esperant ' o ” . Mi ne atent ' is tio ' n , sed mi ' a panj ' o dir ' is al mi , ke doktor ' o Esperant ' o invent ' is ia ' n lingv ' o ' n . Post la terur ' a vintr ' o en Leningrad ' o , en julio 1942 ankaŭ ni est ' is evaku ' it ' a ' j al Kazanj , kaj ni ' a unu ' a vizit ' o tie est ' is al la strat ' o Esperant ' o . Post la milit ' o oni nom ' is ĝi ' n strat ' o Ĵdanov . Sed dum la perestrojk ' o la strat ' o re ' ricev ' is la nom ' o ' n Esperant ' o . ",epo
15261,2018-47,remush,142,"La lingv ' o ' n mem mi ek ' lern ' is en 1956 , leg ' int ' e pri ' esperant ' a ' n artikol ' o ' n en la revu ' o Smena . Inter ' ali ' e , dank ' ' al tiu artikol ' o en la peterburg ' a ' n mov ' ad ' o ' n ven ' is mult ' a ' j person ' o ' j , kiu ' j post ' e far ' iĝ ' is bon ' a ' j esperant ' ist ' o ' j ; kelk ' a ' j el ili aktiv ' as ĝis nun . Ŝi tre modest ' e parol ' as pri si mem , sed mi pov ' as asert ' i , ke sen ŝi la ag ' ad ' o de la societ ' o Esper ' o est ' us tut ' e paraliz ' it ' a . En tiu ĉi jar ' o aper ' is ŝi ' a verk ' o pri la talent ' a E - aktor ' o Nikolaj Rytjkov . La material ' o est ' is kolekt ' at ' a dum kelk ' a ' j jar ' o ' j , kaj la libr ' o evident ' iĝ ' is interes ' a ne nur por esperant ' ist ' o ' j ( part ' o de la ekzempler ' o ' j hav ' as paralel ' a ' n rus ' a ' n tekst ' o ' n . Special ' a ' n am ' o ' n Meri Abolskaja hav ' as al poezi ' a deklam ' ad ' o . Tia ŝi ' n prezent ' as la supr ' a fot ' o , far ' it ' a antaŭ iom da jar ' o ' j . Post ' e ŝi ne dezir ' is est ' i fot ' at ' a por , laŭ ŝi ' a ' j vort ' o ' j , “ rest ' i tia en la memor ' o de la ge ' amik ' o ' j ” . ",epo
15262,2018-47,remush,115,"La tut ' a amik ' a team ' o de La Ond ' o volont ' e al ' iĝ ' as al la gratul ' o ' j kaj kor ' e dezir ' as al sam ' ide ' an ' in ' o Abolskaja mult ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n kaj mult ' a ' j ' n sukces ' o ' j ' n ! ” La Ond ' o est ' as revu ' o mir ' ind ' e aspekt ' ant ' a ( dik ' a ! ) kaj hav ' ant ' a ver ' e grav ' a ' j ' n kaj bezon ' at ' a ' j ' n material ' o ' j ' n por iu ' j esperant ' ist ' o ' j — aktiv ' a ' j kaj komenc ' ant ' a ' j . Kiom pal ' a kaj tro kurt ' eg ' a aspekt ' as kompar ' e al ĝi la el ' don ' aĵ ' o de UkrEA Heliant ' o ! Kiom pal ' a kaj mal ' aktiv ' eg ' a est ' as la labor ' o de ukraini ' a esperant ' ist ' ar ' o ! ” — skrib ' is al ni Svitlana Pohorila el Ukraini ' o ( vd . pĝ . 9 . Est ' us hipokrit ' e dir ' i , ke ni ' n ne plezur ' ig ' as laŭd ' a ' j , gratul ' a ' j kaj bon ' dezir ' a ' j leter ' o ' j , kiu ' j ' n ni de temp ' ' al temp ' o fragment ' e aper ' ig ' as , tamen ni kun grand ' a rezerv ' em ' o trakt ' as kompar ' o ' j ' n kun ali ' a ' j gazet ' o ' j . ",epo
15263,2018-47,remush,106,"Heliant ' o est ' as inform ' il ' o de la Ukraini ' a E - Asoci ' o , kaj , kiel tia , ĝi adekvat ' e re ' spegul ' as la ag ' ad ' o ' n de la asoci ' o per inform ' o ' j pri la okaz ' int ' a ' j kaj okaz ' ont ' a ' j event ' o ' j en la Ukraini ' a provinc ' o de Esperant ' uj ' o , per material ' o pri la asoci ' a aktiv ' ad ' o , per ofert ' o de libr ' o ' j kaj gazet ' o ' j . Tiu ' aspekt ' e Heliant ' o est ' as pli sukces ' a ol , ekzempl ' e , Bulten ' o de REU . Ceter ' e , Heliant ' o merit ' as gratul ' o ' n pro la ĉiu ' monat ' a aper - ritm ' o — nur ne ' mult ' a ' j asoci ' o ' j sukces ' as inform ' i si ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n ĉiu ' monat ' e ( Franci ' o , Japani ' o , Korei ' o ) ; kutim ' e asoci ' a ' j inform ' il ' o ' j aper ' as unu foj ' o ' n en du ( Aŭstrali ' o , Ĉeĥi ' o , Finn ' land ' o , Svedi ' o , Uson ' o ) aŭ en tri monat ' o ' j ( Aŭstri ' o , Brazil ' o , Bulgari ' o , Kanad ' o . ",epo
15264,2018-47,remush,109,"La ĉef ' a task ' o de la asoci ' a ' j bulten ' o ' j est ' as inform ' ad ' o de la membr ' o ' j kaj kun ' ord ' ig ' o de la ag ' ad ' o esperant ' ist ' a en la koncern ' a land ' o aŭ region ' o . Ĉar tiu ' j inform ' il ' o ' j ne cel ' as ali ' land ' a ' n publik ' o ' n , part ' o da inform ' o ' j en ili aper ' as naci ' lingv ' e por membr ' o ' j , kiu ' j ne est ' as apart ' e leg ' o - spert ' a ' j ; foj ' e la asoci ' o ' j , pro mank ' o de inform ' o ' j , el ' don ' as numer ' o ' n du ' obl ' a ' n aŭ tri ' obl ' a ' n . Kelk ' a ' j mal ' pli grand ' a ' j asoci ' o ' j simpl ' e dis ' send ' as al la membr ' o ' j ne ' regul ' a ' j ' n cirkuler ' o ' j ' n . Tia ' j bulten ' o ' j est ' as kutim ' e ne abon ' at ' a ' j , sed ricev ' at ' a ' j kontraŭ la asoci ' a kotiz ' o , kaj tial ili hav ' as modest ' a ' n aspekt ' o ' n . Nur kelk ' a ' j el la asoci ' a ' j gazet ' o ' j est ' as interes ' a ' j inter ' naci ' e — el ' star ' a ekzempl ' o est ' as La Brit ' a Esperant ' ist ' o redakt ' at ' a de Bill Auld mem . ",epo
15265,2018-47,remush,107,"La Ond ' o de Esperant ' o ek ' de la re ' fond ' o en 1991 est ' is koncept ' at ' a kiel inter ' naci ' a revu ' o kun special ' a atent ' o al la tem ' ar ' o soci ' - kultur ' a en la rubrik ' o ' j Civiliz ' o , Beletr ' o kaj Bibliotek ' o . Tial la mov ' ad ' a rubrik ' o Tra la mond ' o propon ' as inform ' o ' j ' n inter ' naci ' e grav ' a ' j ' n , kaj Tra Rus ' land ' o nur mal ' oft ' e ampleks ' as pli ol unu paĝ ' o ' n . Do La Ond ' o — sed ankoraŭ pli cert ' e El Popol ' a Ĉini ' o , Kontakt ' o , La Gazet ' o , La Kancer ' klinik ' o , Literatur ' a Foir ' o kaj Monat ' o , kiu ' j atent ' as ni ' a ' j ' n mov ' ad ' o ' n kaj komun ' um ' o ' n mal ' pli ol ni ' a revu ' o — prefer ' e ne est ' u kompar ' at ' a al la asoci ' a kaj region ' a bulten ' ar ' o . La 2 a Azi ' a Kongres ' o en Hanoj ' o : ĉiu ' flank ' e sukces ' a ",epo
15266,2018-47,remush,168,"Se unu el cel ' o ' j de E - kongres ' o est ' as instig ' i la lok ' a ' n mov ' ad ' o ' n al pli ' a aktiv ' ig ' ad ' o , oni pov ' as dir ' i , ke cert ' e sukces ' is la 2 a Azi ' a Kongres ' o , okaz ' int ' a 22 — 25 aŭg en Hanoj ' o ( Vjetnami ' o . Ĉar nun , post la kongres ' o , jam aŭd ' iĝ ' as de vjetnami ' a flank ' o divers ' a ' j kuraĝ ' ig ' a ' j nov ' aĵ ' o ' j , ke fond ' iĝ ' as plur ' a ' j nov ' a ' j E - klub ' o ' j kun mult ' a ' j jun ' ul ' o ' j , student ' o ' j kaj civit ' an ' o ' j , kiu ' j ek ' interes ' iĝ ' as pri Esperant ' o , inform ' it ' e de divers ' a ' j land ' a ' j amas ' komunik ' il ' o ' j . Fakt ' e dum la semajn ' o , kiam okaz ' is Azi ' a Kongres ' o , Esperant ' o est ' is furor ' a tem ' o de televid ' o , radi ' o , ĉiu ' tag ' a ' j ĵurnal ' o ' j kaj gazet ' o ' j en Vjetnami ' o . Kaj tia furor ' o montr ' iĝ ' as kiel klar ' e percept ' ebl ' a real ' o . Vjetnami ' o est ' is la land ' o , kie ni ' a lingv ' o hav ' is sufiĉ ' e profund ' a ' n baz ' o ' n ; dum la milit ' period ' o Esperant ' o est ' is unu el konkret ' a ' j batal ' arm ' il ' o ' j por pac ' o en tiu land ' o . Vjetnam ' a ' j esperant ' ist ' o ' j el ' don ' is dum tiu fatal ' a period ' o mir ' ind ' e mult ' eg ' a ' j ' n E - libr ' o ' j ' n kaj gazet ' o ' j ' n , radi ' o ' send ' is per ni ' a lingv ' o por al ' vok ' i la pac ' o ' n al la mond ' o . Sed post la milit ' o la land ' o far ' iĝ ' is preskaŭ izol ' it ' a , ĉef ' e pro ekonomi ' a kial ' o kaŭz ' it ' a de tiu terur ' a milit ' o . ",epo
15267,2018-47,remush,109,"Do por ordinar ' a ' j esperant ' ist ' o ' j en Vjetnami ' o ankoraŭ est ' as mal ' facil ' a afer ' o vojaĝ ' i ekster ' land ' e ' n kaj ĝu ' i inter ' naci ' a ' j ' n E - kongres ' o ' j ' n . Kaj en tia land ' o okaz ' is la 2 a Azi ' a Kongres ' o laŭ la decid ' o de KAEM ( Komision ' o pri Azi ' a E - Mov ' ad ' o de UEA ) far ' it ' a antaŭ 3 jar ' o ' j kun la kompren ' o de ĝi ' a latent ' a baz ' o kaj kapabl ' o . LKK saĝ ' e kaj energi ' e labor ' eg ' is dum la jar ' o ' j kaj montr ' is rimark ' ind ' a ' n rikolt ' o ' n jam en la unu ' a tag ' o de la kongres ' o . En la solen ' a inaŭgur ' o part ' o ' pren ' is ŝtat ' a vic ' prezident ' o kiel alt ' a protekt ' ant ' o kaj far ' is parol ' ad ' o ' n sufiĉ ' e favor ' a ' n al ni ' a lingv ' o kaj ĝi ' a mov ' ad ' o , kaj la urb ' estr ' o de Hanoj ' o gratul ' is la kongres ' o ' n per si ' a bon ' ven ' ig ' a salut ' o . ",epo
15269,2018-47,remush,138,"Oni demand ' is pri la perspektiv ' o de Esperant ' o kaj pri ĝi ' a real ' a util ' ec ' o kaj ankaŭ pri la konkurenc ' a inter ' rilat ' o kun la angl ' a lingv ' o ktp . La 2 a Azi ' a Kongres ' o en Hanoj ' o sukces ' is ne nur je ekster ' a efik ' o sed ankaŭ el la vid ' punkt ' o de kongres ' a en ' hav ' o — part ' o ' pren ' is ĉ . 460 hom ' o ' j el 16 land ' o ' j . Tio signif ' as , ke preskaŭ el ĉiu ' j part ' o ' j de azi ' a kontinent ' o part ' o ' pren ' is esperant ' ist ' o ' j kaj el kelk ' a ' j for ' a ' j eŭrop ' a ' j land ' o ' j . La simpozi ' o ' j pri la ĉef ' a kongres ' a tem ' o “ Kun ' labor ' o por pac ' o , stabil ' ec ' o kaj dis ' volv ' iĝ ' o ” ĉiam vigl ' is kun mult ' e da part ' o ' pren ' ant ' o ' j , kaj 11 fak ' a ' j kun ' sid ' o ' j kaj preleg ' o ' j ankaŭ est ' is ĉiam plen ' a ' j de energi ' o ' j de kongres ' an ' o ' j . LKK invit ' is al la naci ' a vesper ' o la ŝtat ' a ' n alt ' nivel ' a ' n art ' o ' team ' o ' n por prezent ' i tradici ' a ' n muzik ' o ' n kaj danc ' o ' n , kiu ' j ver ' e mir ' ig ' is la kongres ' an ' o ' j ' n , kiu ' j ankoraŭ ne hav ' is spert ' o ' n mem spekt ' i la unik ' a ' n kaj mir ' ind ' a ' n vjetnam ' a ' n kultur ' o ' n . ",epo
15270,2018-47,remush,121,"Vjetnam ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , long ' e izol ' it ' a ' j en inter ' naci ' a ' j renkont ' iĝ ' o ' j , montr ' is grand ' a ' j ' n favor ' o ' n kaj afabl ' o ' n al ekster ' land ' a ' j gast ' o ' j , kiu ' j dank ' e al tio pov ' is plen ' e ĝu ' i la amik ' ec ' o ' n kaj solidar ' ec ' o ' n kun gast ' ig ' ant ' a ' j land ' an ' o ' j . La du ' a Azi ' a Kongres ' o , okaz ' int ' a en Hanoj ' o , post la unu ' a en Ŝanĥajo , far ' iĝ ' is bel ' a tradici ' o en ni ' a mov ' ad ' o , kaj oni konstat ' is , ke region ' a kongres ' o util ' as por ĉiu ' j esperant ' ist ' o ' j en la mond ' o , ĉar per relativ ' e mal ' grand ' a el ' spez ' o de mon ' o kaj temp ' o oni pov ' as ĝu ' i plen ' a ' n inter ' naci ' a ' n etos ' o ' n , kiu ' n proviz ' is antaŭ ' e nur la Universal ' a Kongres ' o . Eg ' e sukces ' a est ' is la 55 a Inter ' naci ' a Jun ' ul ' ar ' a Kongres ' o ( IJK ) kun pli ol 520 part ' o ' pren ' int ' o ' j . IJK okaz ' is 9 — 16 aŭg en Veszprém ( Hungari ' o , 120 km okcident ' e de Budapeŝt ' o . La tem ' o est ' is “ Komunik ' ad ' o en inform ' soci ' o ” . ",epo
15271,2018-47,remush,134,"Antaŭ ' e oni plan ' is la kongres ' o ' n por urb ' o Zánka , rekt ' e ĉe Balaton ' o , sed last ' moment ' e la urb ' o est ' is ŝanĝ ' it ' a al Veszprém , kaj pri tio neniu bedaŭr ' is . La organiz ' ant ' o ' j ofert ' is bon ' eg ' a ' n kongres ' ej ' o ' n kun mult ' a ' j sal ' o ' n ( et ) oj , ĉambr ' o kun 25 komput ' il ' o ' j kaj konstant ' a ret ' - konekt ' o , danc ' hal ' o , koncert ' ej ' o k . m . a . Mem ' zorg ' ant ' o ' j hav ' is ebl ' ec ' o ' n tend ' um ' i en la vast ' a kort ' o de la kongres ' ej ' o . La program ' o konsist ' is , kiel kutim ' e , el mult ' a ' j preleg ' o ' j , lecion ' o ' j , kurs ' o ' j kaj praktik ' um ' o ' j . Grup ' o el Ĉuvaŝio ( respublik ' o en Rus ' land ' o , apud Volg ' o ) okaz ' ig ' is mal ' long ' a ' n Lingv ' a ' n Festival ' o ' n . Ĉies interes ' o ' n vok ' is la sun ' eklips ' o ( 11 aŭg . En Hungari ' o la eklips ' o est ' is 100 - procent ' a kaj sufiĉ ' e long ' a — pli ol du ' minut ' a . Post ĝi oni ŝerc ' is ke “ sekv ' a IJK okaz ' os en 2083 ĉar ek ' de nun la sun ' eklips ' o est ' as la nepr ' a part ' o de kongres ' a program ' o ” . ",epo
15272,2018-47,remush,114,"Okaz ' is tut ' tag ' a ekskurs ' o en Budapeŝt ' o . Por transport ' i la part ' o ' pren ' ant ' o ' j ' n tien - re ' e ' n organiz ' ant ' o ' j mend ' is special ' a ' n trajn ' o ' n . Dum la ekskurs ' o okaz ' is , inter ' ali ' e , re ' inaŭgur ' o de monument ' o Zamenhof en la Esperant ' o - park ' o de Budapeŝt ' o kaj vizit ' o de la parlament ' ej ' o . Vesper ' e tradici ' e okaz ' is distr ' a ' j aranĝ ' o ' j ( vesper ' o ' j Naci ' a , Inter ' kon ' a kaj Inter ' naci ' a ) kaj koncert ' o ' j . Koncert ' is JoMo & ; Liber ' ec ' an ' o ' j , hungar ' lingv ' a grup ' o Block . Real ' iĝ ' is rev ' o de mult ' a ' j ge ' jun ' ul ' o ' j ( ankaŭ de la aŭtor ' o de tiu ĉi artikol ' et ' o ) : unu ' a ' foj ' e post pli ol dek ' jar ' a paŭz ' o de ' nov ' e koncert ' is la grup ' o Amplifik ' i en la origin ' a konsist ' o . Kiel asert ' is la ĉiu ' tag ' a kongres ' a ĵurnal ' o Inform ' us ’ , dum kaj post la koncert ' o okaz ' is “ dek ' o ' j da sven ' o ' j , precip ' e in ' a ' j ” . ",epo
15273,2018-47,remush,109,"En la kongres ' o okaz ' is re ' elekt ' o de la Estr ' ar ' o de TEJO ( pri ĝi leg ' u ĉi - sub ' e . IJK - 56 okaz ' os en Hon ' kong ' o somer ' e 2000 . La nov ' a prezid ' ant ' o Sjoerd Bosga est ' as la sol ' a estr ' ar ' an ' o , kiu membr ' is ankaŭ en la antaŭ ' a Estr ' ar ' o . La nov ' a Estr ' ar ' o gvid ' os la jun ' ul ' ar ' a ' n sekci ' o ' n de UEA ĝis la IJK en 2001 . Krom elekt ' i la Estr ' ar ' o ' n , la Komitat ' o de TEJO akcept ' is en Veszprém ankaŭ la al ' iĝ ' pet ' o ' n de Hon ' kong ' a Jun ' ul ' ar ' a Esperant ' o - Asoci ' o ( HKJEA . Sekv ' e TEJO nun hav ' as 41 land ' a ' j ' n sekci ' o ' j ' n kaj 2 fak ' a ' j ' n sekci ' o ' j ' n . Al ' iĝ ' pet ' o ' n prezent ' is ankaŭ Esperant ' ist ' a Jun ' ul ' ar ' a Organiz ' o de Respublik ' o Serb ' a , sed la Komitat ' o ne trov ' is la afer ' o ' n matur ' a por decid ' o . ",epo
15274,2018-47,remush,149,"Mesaĝ ' o de la Ĝeneral ' a direktor ' o de Unesk ' o al la 84 a UK en Berlin ' oKun grand ' a plezur ' o mi send ' as bon ' dezir ' o ' j ' n al la part ' o ' pren ' ant ' o ' j en la 84 - a Universal ' a Kongres ' o de Esperant ' o . Vi ' a kongres ' o pri ' trakt ' os la problem ' o ' j ' n de tut ' mond ' iĝ ' o , pac ' o kaj lingv ' a divers ' ec ' o . Tiu ' j tem ' o ' j ja centr ' e rol ' as en la program ' o de Unesk ' o , kaj ne ebl ' as tro ' taks ' i ili ' a ' n grav ' ec ' o ' n en la ĉiu ' tag ' a viv ' o de hom ' o ' j tra la tut ' a mond ' o . Star ' ig ' ant ' e la demand ' o ' n “ Tut ' mond ' iĝ ' o : ŝanc ' o ' j por pac ' o ? ” , vi ' a kongres ' o en ' fokus ' ig ' as du aktual ' a ' j ' n aspekt ' o ' j ' n de la hom ' a kun ' pens ' ad ' o kaj kun ' ag ' ad ' o . Unu ' e , tem ' as pri la etern ' a problem ' o de ĉiu ' j civilizaci ' o ' j — kiel cert ' ig ' i la pac ' o ' n ; du ' e , tem ' as pri reg ' ant ' a soci ' a evolu ' o fin ' e de la 20 a jar ' cent ' o , nom ' e tut ' mond ' iĝ ' o . Pro tio , ke pac ' o , evolu ' o , kaj demokrati ' o form ' as ne ' dis ' ig ' ebl ' a ' n tri ' angul ' o ' n , neces ' as konsider ' i , kiel demokrati ' o rilat ' as al tut ' mond ' iĝ ' o , kaj kiel tut ' mond ' iĝ ' o influ ' as la soci ' a ' n evolu ' o ' n ĝeneral ' e kaj precip ' e la kultur ' a ' n evolu ' o ' n . ",epo
15275,2018-47,remush,180,"Kiel si ' a ' n misi ' o ' n Unesk ' o al ' pren ' is la cel ' o ' n , “ konstru ' i la defend ' o ' j ' n de la pac ' o ” en la mens ' o ' j de ĉiu ' j hom ' o ' j . Ĝust ' e tial , ni ' a Organiz ' o direkt ' as si ' a ' n ag ' ad ' o ' n al la konstru ' ad ' o de kultur ' o de la pac ' o . Tiu ' cel ' e ni fond ' is la projekt ' o ' n LINGUAPAX , kun la deviz ' o “ Pac ' o per la lingv ' o ' j ” . Per plur ' lingv ' a eduk ' ad ' o kaj la sub ' ten ' o de lingv ' a kaj kultur ' a divers ' ec ' o , ĝi cel ' as fort ' ig ' i la kred ' o ' n kaj vol ' o ' n je pac ' o inter la lern ' ant ' o ' j . Inter ' parol ' ant ' e , hom ' o ' j lern ' as kompren ' i unu la ali ' a ' n kaj praktik ' i la moral ' a ' n solidar ' ec ' o ' n , sur kiu baz ' iĝ ' as ĉiu ver ' a integr ' iĝ ' o . En tia al ' ir ' o efektiv ' e kun ' iĝ ' as la ideal ' o ' j de D - ro Esperant ' o kaj tiu ' j de Unesk ' o . Ni divid ' as vizi ' o ' n pri ver ' a tut ' mond ' ec ' o , preter la tre lim ' ig ' it ' a tut ' mond ' iĝ ' o ekonomi ' a de la merkat ' o ' j . Ni ' a ' j ' n esper ' o ' j ' n pri la est ' iĝ ' o de tut ' mond ' a hom ' a komun ' um ' o ni baz ' as sur la plej alt ' a ' j valor ' o ' j de la hom ' a kultur ' o , tiu transcend ' a el ' montr ' o de la hom ' a spirit ' o . Pro tio , ke kultur ' o ' n oni esprim ' as unu ' a ' vic ' e lingv ' e , inter ' kompren ' iĝ ' o per la reciprok ' a stud ' ad ' o de lingv ' o ' j daŭr ' e konsider ' ebl ' as kiel unu el la plej bon ' a ' j rimed ' o ' j por kun ' konstru ' i kultur ' o ' n de la pac ' o . ",epo
15276,2018-47,remush,151,"Ni re ' nov ' ig ' u ni ' a ' j ' n streb ' o ' j ' n por cert ' ig ' i , ke la tut ' mond ' iĝ ' o inkluziv ' u ankaŭ tiu ' n ĉi dimensi ' o ' n : sen ' kondiĉ ' a ' n respekt ' o ' n al kultur ' a kaj lingv ' a divers ' ec ' o . Se ni sukces ' os ĉi - rilat ' e , tio si ' a ' vic ' e nask ' os nov ' a ' j ' n ŝanc ' o ' j ' n por pli ' fort ' ig ' i la pac ' o ' n kaj pli ' bon ' ig ' i hom ' a ' j ' n viv ' o ' j ' n . Mi dezir ' as al vi sukces ' o ' n en ĉi tiu last ' a kongres ' o de la jar ' cent ' o , kaj atend ' as kun interes ' o la raport ' o ' n pri vi ' a ' j diskut ' o ' j . Last ' a ' temp ' e mult ' a ' j deleg ' it ' o ' j de UEA ricev ' is angl ' a ' lingv ' a ' n leter ' o ' n el Niĝeri ' o kun propon ' o pri “ komerc ' a kun ' labor ' o ” . La “ kun ' labor ' o ” konsist ' us en trans ' ig ' o de enorm ' a mon ' sum ' o al la bank ' a kont ' o de la deleg ' it ' o kontraŭ grand ' a makler ' aĵ ' o . La intenc ' o ' j mal ' antaŭ tiu propon ' o el Niĝeri ' o est ' as evident ' e krim ' a ' j . La Centr ' a Ofic ' ej ' o okup ' iĝ ' as nun intens ' e pri la afer ' o klopod ' ant ' e mal ' kovr ' i , kiel la send ' int ' o ( j ) hav ' ig ' is la Jar ' libr ' o n . Tiu ' cel ' e ĉiu ' j , kiu ' j ricev ' is tia ' n leter ' o ' n , est ' as pet ' at ' a ' j send ' i ĝi ' n , kun ' e kun la kovert ' o , al la Centr ' a Ofic ' ej ' o de UEA . ",epo
15277,2018-47,remush,124,"Ankaŭ pri ali ' a ' j leter ' o ' j kun komerc ' a ' j propon ' o ' j aŭ pet ' o pri mon ' help ' o est ' as konsil ' ind ' e unu ' e konsult ' i la Centr ' a ' n Ofic ' ej ' o ' n , eĉ kiam la pet ' o ' j je unu ' a vid ' o ŝajn ' as sincer ' a ' j kaj sub ' ten ' ind ' a ' j . Ĉi - jar ' e la Akademi ' o de Esperant ' o en ' konduk ' is nov ' aĵ ' o ' n en si ' a aper ' o dum la Universal ' a Kongres ' o : sub la rubrik ' o “ Akademi ' an ' o ' j parol ' as ” okaz ' is du preleg ' o ' j . La unu ' a est ' is far ' it ' a de la prezid ' ant ' o , Geraldo Mattos , kies tem ' o est ' is “ Kio ' n ver ' e signif ' as ni ' a ' j particip ' o ' j ? ” . La du ' a est ' is prezent ' it ' a de Ilona Koutny sub la titol ' o : “ Ĉu ni ' a ' j radik ' o ' j hav ' as karakter ' o ' n ? ” . Kvankam ambaŭ preleg ' o ' j tem ' is pri mal ' facil ' a ' j gramatik ' a ' j demand ' o ' j , la interes ' o de la kongres ' an ' o ' j est ' is intens ' a , pri kio atest ' is kaj la grand ' a nombr ' o de al ' ven ' int ' o ' j kaj la diskut ' o ' j post la du prezent ' o ' j . ",epo
15278,2018-47,remush,143,"La ali ' a aper ' o de la akademi ' o est ' is laŭ pli kutim ' a ' j form ' o ' j : prezent ' o de la ĉe ' est ' ant ' a ' j akademi ' an ' o ' j ( ĉi - jar ' e dek kvin ) kaj prezent ' o de iu ' j aktual ' a ' j tem ' o ' j , post kio sekv ' is demand ' o ' j kaj respond ' o ' j . Spomenka Ŝtimec parol ' is pri la plan ' at ' a kolokv ' o de la akademi ' o en 2001 , tuj post la Zagreb ' a kongres ' o . Ĝi okaz ' os kun ' labor ' e kun la Kroat ' a Akademi ' o de Scienc ' o ' j kaj Art ' o ' j . Stefan Maul prezent ' is unu ' a ' n raport ' o ' n pri la aktiv ' ad ' o de la nov ' e fond ' it ' a lingv ' a konsult ' ej ' o de la akademi ' o . Carlo Minnaja far ' is preleg ' et ' o ' n pri la histori ' o de la akademi ' o , kaj kun bedaŭr ' o konstat ' is ke mank ' as kaj histori ' o de la esperant ' a literatur ' o , kaj de la akademi ' o mem . Li elokvent ' e memor ' ig ' is ni ' n pri kelk ' a ' j el ' star ' a ' j iam ' a ' j membr ' o ' j de la akademi ' o , nom ' e Clelia Conterno Guglielminetti ( 1915 — 1984 ; membr ' o ek ' de 1964 ) kaj Carl Stĝp - Bowitz ( 1913 — 1997 ; membr ' o ek ' de 1949 . ",epo
15279,2018-47,remush,144,"Sekv ' is mult ' a ' j demand ' o ' j de la al ' ven ' int ' a ' j kongres ' an ' o ' j kaj respond ' o ' j de la akademi ' an ' o ' j . Jam la tri ' a ' n foj ' o ' n kongres ' is Sen ' naci ' ec ' a Asoci ' o Tut ' mond ' a ( SAT ) en Ĉeĥi ' o : en la jar ' o 1921 en Prag ' o tem ' is ja pri la fond ' o ' kongres ' o dum la Universal ' a kongres ' o de Esperant ' o ; en 1994 en Stráznice kaj nun — 24 - 31 jul en Karlovy Vary . Por la ĉi - jar ' a SAT - kongres ' o al ' iĝ ' is 178 esperant ' ist ' o ' j de 27 land ' o ' j , kiu ' j kre ' is inter ' naci ' a ' n amik ' a ' n etos ' o ' n . Krom la intern ' a ' j labor ' kun ' sid ' o ' j de SAT , kun ' ven ' o de ties fak ' a ' j frakci ' o ' j kaj tradici ' a jar ' kun ' ven ' o de TANEF ( natur ' amik ' o ' j ) dum la SAT - kongres ' o est ' is riĉ ' a ' j ankaŭ kaj fak ' a , kaj distr ' a program ' o ' j . El la fak ' a ni nom ' u almenaŭ la preleg ' o ' n de mult ' jar ' a kaj spert ' a sindikat ' a funkci ' ul ' o Pavel Ruziĉka , kiu est ' is prezent ' it ' a en la ĉeĥ ' a ( kun traduk ' o de L . Kareŝová kaj P . Chrdle , kiu ' n sekv ' is riĉ ' a diskut ' o . ",epo
15280,2018-47,remush,103,"Sed la kongres ' o ne konsist ' is nur el fak ' a ' j preleg ' o ' j . Dum la tut ' tag ' a ekskurs ' o kelk ' a ' j vizit ' is Prag ' o ' n , ali ' a ' j la ceter ' a ' j ' n fam ' a ' j ' n okcident ' bohemi ' a ' j ' n ban ' lok ' o ' j ' n ( Frantiŝkovy Lázne kaj Mariánské Lázne ) kaj la kastel ' o ' n Loket , dum la tri ' a grup ' o de kuraĝ ' ul ' o ' j pilgrim ' is al la kastel ' o Loket pied ' e kaj plej bon ' e kon ' at ' iĝ ' is kun la bel ' eg ' a pejzaĝ ' o . Dum du ' on ' tag ' a ' j ekskurs ' o ' j oni ek ' kon ' is Jáchymov ( ne nur ties riĉ ' a ' n mez ' epok ' a ' n histori ' o ' n kaj ban ' lok ' a ' n centr ' o ' n , sed ankaŭ la muze ' o ' n de la stalin ' ism ' a koncentr ' ej ' o , Kláŝterec nad Ohrí kun ties kastel ' o , sed ankaŭ la plej grand ' a ' n akv ' o ' tobogan ' o ' n en Ĉeĥi ' o kaj ne ' last ' e la promen ' ekskurs ' o gvid ' is ili ' n tra la kongres ' urb ' o Karlovy Vary . ",epo
15281,2018-47,remush,132,"Ankaŭ la kultur ' a program ' o est ' is bunt ' a : la muzik ' a vesper ' o konsist ' is de du part ' o ' j : dum la unu ' a prezent ' iĝ ' is kiel kompon ' ist ' o , pian ' ist ' o kaj kant ' ist ' o El ' en ' a Puĥova kun si ' a gast ' o Galin ' a Staneŝnikova ( ambaŭ RU , dum la du ' a part ' o bril ' e plen ' um ' is oper ' a ' j ' n kaj oper ' et ' a ' j ' n ari ' o ' j ' n Katerina Kudlíková kaj Miroslav Smyĉka ( ambaŭ CZ ) est ' ant ' e pian ' akompan ' at ' a ' j de E . Puĥova . Dum folklor ' a adiaŭ ' a vesper ' o oni pov ' is ĝu ' i kant ' o ' j ' n kaj danc ' o ' j ' n de sak ' flut ' a ensembl ' o de Domazlice . La kontent ' ec ' o , kiu bril ' is de la part ' o ' pren ' ant ' o ' j dum la adiaŭ ' iĝ ' o est ' is la plej bon ' a aprec ' o por la organiz ' a skip ' o , kiu diligent ' e kaj sukces ' e labor ' is por la kongres ' o kaj al kiu ' j la Plen ' um ' - Komitat ' o de SAT vol ' as publik ' e dank ' i . Tem ' is pri P . Chrdle , S . Chrdlová , L . Kareŝová , J . Melichárková , A . Klementová , M . Bloudek , J . Krupka kaj Z . Pluhar . ",epo
15282,2018-47,remush,104,"Ĉi - jar ' e UEA dis ' don ' os por la tri ' a foj ' o subvenci ' o ' j ' n de la Bibliotek ' a Apog ' o Rom ' a kaj Poul Thorsen . En la du antaŭ ' a ' j jar ' o ' j 19 E - bibliotek ' o ' j pli ' riĉ ' ig ' is si ' a ' j ' n libr ' o ' kolekt ' o ' j ' n je la sum ' a valor ' o de NLG 7700 . Ĉi - jar ' e la Bibliotek ' a Apog ' o dispon ' ig ' as ĉ . NLG 4000 ( EUR 1800 . Pov ' as pet ' i subvenci ' o ' n Esperant ' a ' j bibliotek ' o ' j ne sub ' ten ' at ' a ' j de ŝtat ' a , urb ' a aŭ ali ' a publik ' a instanc ' o . La subvenci ' pet ' o ' j dev ' as est ' i far ' it ' a ' j en form ' o de list ' o de dezir ' at ' a ' j libr ' o ' j . Disk ' o ' j , kased ' o ' j k . a . ne - libr ' a ' j var ' o ' j ne est ' as subvenci ' ebl ' a ' j . Se la pet ' o est ' os akcept ' it ' a , la koncern ' a bibliotek ' o ricev ' os libr ' o ' j ' n por la valor ' o de la subvenci ' o . ",epo
15283,2018-47,remush,157,"La subvenci ' pet ' o ' j dev ' as ating ' i la Centr ' a ' n Ofic ' ej ' o ' n de UEA ĝis la 15 - a de oktobr ' o 1999 . 7 - 14 aŭg en la pol ' a urb ' o Gliwice okaz ' is la 14 a Ekumen ' a Kongres ' o kaj la 3 a Jun ' ul ' ar ' a Ekumen ' a Tend ' ar ' o . En ili part ' o ' pren ' is ĉ . 250 person ' o ' j ne nur el du ' dek ' o da eŭrop ' a ' j ( plej mult ' a ' j el Pol ' land ' o kaj Ĉeĥi ' o ) land ' o ' j , sed ankaŭ el la mal ' proksim ' a ' j Gana ' o , Kamerun ' o , Niĝeri ' o , Sud ' - Afrik ' o . Ne ĉiu ' j al ' iĝ ' int ' o ' j sukces ' is ven ' i . Jun ' ul ' o ' j est ' is mult ' a ' j , precip ' e dum la art ' a ' j program ' o ' j . La kongres ' o kaŭz ' is interes ' iĝ ' o ' n en Gliwice . La mal ' ferm ' o ' n part ' o ' pren ' is la lok ' a episkop ' o kaj urb ' a ' j aŭtoritat ' o ' j . La Ekumen ' a Kongres ' o est ' as komun ' a aranĝ ' o , kiu ' n pri ' zorg ' is pastr ' o Adolf Burkhardt ( Krist ' an ' a Esperant ' ist ' a Lig ' o Inter ' naci ' a , KELI , Sac . Bernhard Eichkorn ( Inter ' naci ' a Katolik ' a Unu ' iĝ ' o Esperant ' ist ' a , IKUE ) kaj Stanislav Mandrak ( Pol ' a E - Asoci ' o . Ven ' is mult ' a ' j funkci ' ul ' o ' j de tiu ' j asoci ' o ' j , ankaŭ redaktor ' o ' j de Radi ' o Vatikan ' o , E - redakci ' o de Pol ' a Radi ' o kaj Di ' a Regn ' o . ",epo
15284,2018-47,remush,170,"Dum la kongres ' o ĉiu ' tag ' e okaz ' is Sankt ' a ' j mes ' o ' j en Esperant ' o , ekumen ' a di ' serv ' o , grek ' katolik ' a Sankt ' a mes ' o , di ' serv ' o ' j por KELI - an ' o ' j , preleg ' o ' j , art ' a ' j program ' o ' j , i . a . ankaŭ poezi ' a program ' o . Ven ' ont ' - jar ' e okaz ' os apart ' a ' j kongres ' o ' j de KELI kaj IKUE . En la Jubile ' a jar ' o 2000 mult ' a ' j aranĝ ' o ' j okaz ' os en Itali ' o , kaj dum la UK en Tel - Avi ' o oni hav ' os ŝanc ' o ' n vizit ' i mult ' a ' j ' n grav ' a ' j ' n krist ' an ' a ' j ' n lok ' o ' j ' n . Renkont ' iĝ ' o ' n de Inter ' naci ' a Klub ' o de E - Handikap ' ul ' o ' j , kiu okaz ' is 12 - 14 jul en Pardubice ( Ĉeĥ ' a Respublik ' o ) ĉe ' est ' is 41 part ' o ' pren ' ant ' o ' j , bedaŭr ' ind ' e nur mal ' mult ' a ' j ekster ' land ' a ' j membr ' o ' j , ĉef ' e por kiu ' j la aranĝ ' o est ' is destin ' it ' a . En la labor ' a program ' o oni pri ' trakt ' is la ag ' ad ' o ' n de Asoci ' o de Esperant ' ist ' o ' j Handikap ' ul ' o ' j ( AEH ) kaj IKEH dum la pas ' int ' a period ' o kaj la plan ' o ' n por la sekv ' a . Kiel sukces ' a est ' is taks ' it ' a la ag ' ad ' o de la estr ' ar ' o de AEH , ĉef ' e la regul ' a el ' don ' ad ' o de Inform ' il ' o kaj Antaŭ ' e ' n kaj ili ' a en ' hav ' o , semajn ' a ' j E - kurs ' o ' j lig ' it ' a ' j kun kurac ' a kaj re ' fort ' ig ' a rest ' ad ' o en ban ' lok ' o Skokovy en la natur ' park ' o Ĉeĥ ' a paradiz ' o kaj regul ' a ' j semajn ' fin ' a ' j kurs ' o ' j . ",epo
15285,2018-47,remush,172,"Land ' o de roz ' o ' j kaj land ' o de ros ' o : Pri la 50 a Bulgar ' a E - Kongres ' oMi ĉe ' est ' is la 50 an Bulgar ' a ' n E - Kongres ' o ' n en Vraca komenc ' e de septembr ' o . Tio en si mem jam est ' as nov ' aĵ ' o , ĉar ĝi montr ' as ke fin ' fin ' e UEA prov ' as almenaŭ kompren ' i tio ' n , kio est ' as okaz ' ant ' a en eks ' social ' ism ' a ' j land ' o ' j . Ne est ' as facil ' e kompren ' i tio ' n , ĉar la real ' o est ' as mal ' simil ' a de land ' o al land ' o . Kio ' n mi trov ' is en Bulgari ' o ? Mi trov ' is amas ' et ' o ' n da entuziasm ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , kiu ' j bon ' e parol ' as la lingv ' o ' n kaj sopir ' as al situaci ' o en kiu oni re ' komenc ' os dis ' vast ' ig ' i Esperant ' o ' n . En la moment ' o ankoraŭ dik ' et ' a tavol ' o de ros ' o kovr ' as la bulgar ' a ' n grund ' o ' n . Tem ' as pri la jur ' a ' j - administr ' a ' j problem ' o ' j por sav ' i kiom ebl ' e plej mult ' e el la antaŭ ' a ' j posed ' aĵ ' o ' j ( klub ' ej ' o ' j , dom ' o ' j , entrepren ' o ' j ) en la tajfun ' o de la privat ' ig ' o ' j kaj de la re ' don ' o de konstru ' aĵ ' o ' j al la posed ' int ' o ' j en la 1940 aj jar ' o ' j . Pri tio ĉef ' e labor ' as la estr ' ar ' o de BEA sub la lert ' a gvid ' ad ' o de Petar Todorov , kiu esper ' as fin ' i ĉi tiu ' n faz ' o ' n dum la ven ' ont ' a jar ' o . ",epo
15286,2018-47,remush,136,"Est ' as evident ' e ke ne rest ' as mult ' e da temp ' o kaj da energi ' o por la centr ' a estr ' ar ' o por antaŭ ' e ' n ' ig ' i la ver ' a ' n labor ' o ' n por Esperant ' o , kiu rest ' as sur la ŝultr ' o ' j de ag ' em ' a ' j lok ' a ' j klub ' o ' j . Tamen la voĉ ' o ' j de bulgar ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , kiu ' j pel ' as al tiu direkt ' o , iĝ ' as ĉiam pli fort ' a ' j , kaj ebl ' e baldaŭ re ' e el ' vapor ' iĝ ' os la ros ' o kaj ek ' flor ' os roz ' o ' j ( por ' esperant ' a ' j ag ' ad ' o ' j ) en Bulgari ' o . Mi konstat ' is , ankaŭ en inter ' parol ' o ' j kun la urb ' estr ' o de Vraca , ke la soif ' o je inter ' naci ' a ' j kontakt ' o ' j rest ' as grand ' a . Malgraŭ la formal ' a fal ' o de politik ' a ' j mur ' o ' j ali ' a ' j ekonomi ' a ' j ( mult ' e pli mal ' facil ' e venk ' ebl ' a ' j ) mur ' o ' j ek ' est ' as , kaj pro tio Esperant ' o hav ' as si ' a ' n rol ' o ' n por lud ' i en Bulgar ' uj ' o . Ĉu baldaŭ oni sukces ' os aranĝ ' i tie inter ' naci ' a ' n kun ' ven ' o ' n por sud ' eŭrop ' a ' j esperant ' ist ' o ' j por re ' lanĉ ' i la kun ' labor ' o ' n inter ili ? Jen grand ' a defi ' o kaj por UEA kaj por la bulgar ' a mov ' ad ' o . ",epo
15287,2018-47,remush,185,"Mi forges ' is dank ' i la organiz ' ant ' o ' j ' n de la kongres ' o , kiu ' j model ' e plen ' um ' is si ' a ' n labor ' o ' n , kaj la ĉirkaŭ du ' cent deleg ' it ' o ' j ' n , kiu ' j pacienc ' e el ' ten ' is unu tag ' o ' n plen ' a ' n je debat ' o ' j . Kultur ' a Centr ' o Esperant ' ist ' a ( Svis ' land ' o ) kaj E - fak ' o de ELTE - Universitat ' o , 10 sep okaz ' ig ' is tre sukces ' a ' n Literatur ' a ' n Tag ' o ' n en Budapeŝt ' o , kun la help ' o de Esperant ' a PEN . D - ro Giorgio Silfer preleg ' is , montr ' is vid ' bend ' o ' j ' n kaj diskut ' is kun la ĉe ' est ' ant ' o ' j pri la tem ' o “ La esperant ' o - teatr ' o ” . Kelk ' a ' j verk ' o ' j , kiel tiu ' j de Baghy , Szathmári kaj ali ' a ' j pruv ' as , ke ni ' a teatr ' o pov ' as est ' i bon ' a spegul ' o pri ni ' a mikro ' soci ' o , precip ' e el satir ' a vid ' punkt ' o . Est ' as probabl ' e matur ' a ' j la temp ' o ' j , por ke pri Esperanti ' o oni parol ' u ne nur satir ' e . Giorgio Silfer mem plan ' as verk ' i dram ' o ' n , provizor ' e titol ' it ' a ' n “ La famili ' o de Antono Speri ” , kie prezent ' i la real ' o ' n de la tip ' a E - famili ' o viv ' ant ' a en la ( nun eks ' social ' ism ' a ) mond ' o . Tie aper ' us kelk ' a ' j interes ' a ' j trajt ' o ' j , de la trans ' naci ' em ' a hom ' o kiu fin ' fin ' e est ' as nur “ divers ' ul ' o ” . La Literatur ' a Tag ' o vid ' is la ĉe ' est ' o ' n de pli ol tri ' dek hungar ' a ' j intelekt ' ul ' o ' j , inkluziv ' e de kelk ' a ' j student ' in ' o ' j de la E - fak ' o . ",epo
15288,2018-47,remush,149,"La aranĝ ' o dis ' volv ' iĝ ' is ankaŭ dank ' e al la financ ' a sub ' ten ' o de la Pakt ' o por la Esperant ' a Civit ' o . Delegaci ' o de la Senat ' o hav ' is renkont ' o ' n kun la San ' marin ' a instru ' ministr ' o , d - ro Sante Canducci , kaj kun li diskut ' is la jur ' a ' n status ' o ' n , kiu ' n la akademi ' o est ' ont ' e hav ' u en si ' a hejm ' land ' o . Kvankam SUS - 21 okaz ' is nur kelk ' a ' j ' n semajn ' o ' j ' n post AIS - IKU en Berlin ' o , la docent ' o ' j kaj profesor ' o ' j prezent ' is nov ' a ' n kler ' ig ' a ' n program ' o ' n , kun kurs ' o ' j kaj preleg ' o ' j pri la astronomi ' a esplor ' o de la Lakt ' a Voj ' o , pri “ perl ' o ' j de la nombr ' o ' teori ' o ” , la rol ' o de la vir ' in ' o ' j , pri Sigmund Freud kaj ali ' a ' j tem ' o ' j . SUS - 22 okaz ' os pentekost ' e 2000 en ĉeĥ ' a urb ' o Hradec Kralove . Pro ties situ ' o ĝi prezent ' os al ĉiu ' j sci ' em ' ul ' o ' j precip ' e el centr ' a Eŭrop ' o bon ' eg ' a ' n okaz ' o ' n stud ' i , kler ' iĝ ' i , diskut ' i , ĝu ' i kadr ' a ' n program ' o ' n kaj simpl ' e flar ' i universitat ' a ' n aer ' o ' n en Esperant ' o . Inform ' o ' j ' n don ' as kaj al ' iĝ ' o ' j ' n akcept ' as Senat ' a Sekretari ' o de AIS ADoc . Joanna Lewoc : ",epo
15289,2018-47,remush,105,"EEU est ' as kun ' ord ' ig ' a organiz ' o de la E - Asoci ' o ' j de la land ' o ' j de Eŭrop ' a Uni ' o ( EU , cel ' e al ag ' ad ' o ĉe la EU - instanc ' o ' j . Kiel decid ' it ' e en UK - 83 ( Montpeliero , provizor ' a komitat ' o , form ' it ' a el Katinjo Fetes - Tösegi ( AT ) kaj Umberto Broccatelli ( IT , pret ' ig ' is la kun ' ven ' o ' j ' n de EEU en la Berlin ' a UK . Dum du ne ' publik ' a ' j kun ' ven ' o ' j reprezent ' ant ' o ' j de eŭrop ' - uni ' a ' j land ' a ' j asoci ' o ' j pri ' parol ' is la situaci ' o ' n de EEU , elekt ' is nov ' a ' n tri ' hom ' a ' n estr ' ar ' o ' n kaj difin ' is la gvid ' lini ' o ' j ' n por la ven ' ont ' a ag ' ad ' o . 5 aŭg okaz ' is la publik ' a kun ' ven ' o de EEU , kiu ' n ĉe ' est ' is ĉ . 60 person ' o ' j , kiu ' j vigl ' e debat ' is . ",epo
15290,2018-47,remush,133,"Hans Erasm ' us raport ' is pri la labor ' o de la t . n . Brusel ' a Labor ' grup ' o ( Labor ' grup ' o pri la Lingv ' o ' problem ' o en Eŭrop ' o , kiu ag ' as sen ' depend ' e sed kun ' labor ' e kun EEU , kaj pri la projekt ' o ' j “ Neighbour ” kaj “ Relais ” . Oni sub ' strek ' is la neces ' o ' n de aktiv ' a apog ' o , kaj labor ' a kaj financ ' a , far ' e de la land ' a ' j asoci ' o ' j , kaj la ebl ' o ' n kaj dezir ' ind ' ec ' o ' n ke eŭrop ' a ' j E - asoci ' o ' j ekster EU al ' iĝ ' u kiel “ observ ' ant ' o ' j ” . Est ' is anonc ' it ' a konstant ' a inform ' ad ' o pri EEU per ' e de la bulten ' o ' j de la land ' a ' j asoci ' o ' j , per inter ' ret ' o kaj per inform ' foli ' o ' j rekt ' e send ' ot ' a ' j al “ sub ' ten ' ant ' o ' j ” . Broccatelli asert ' is , ke la sol ' a ver ' a ŝanc ' o por Esperant ' o est ' as evolu ' o de EU al ver ' a Federaci ' o ( mult ' naci ' a demokrat ' a ŝtat ' o . Ties intern ' a ' n problem ' o ' n de lingv ' a komunik ' ad ' o pov ' os solv ' i Esperant ' o , se la esperant ' ist ' o ' j kapabl ' os aŭd ' ig ' i si ' a ' n voĉ ' o ' n . ",epo
15291,2018-47,remush,137," ( Inter ' redaktor ' e , aper ' ont ' a en l ’ esperant ' o . 1999 : 7 ) Scen ' o ' j el last ' a ' temp ' a ' j UK - oj est ' is registr ' it ' a ' j sur vid ' bend ' o , sed plej oft ' e la aŭtor ' o ' j cel ' is ili ' a ' n montr ' ad ' o ' n al esperant ' ist ' o ' j . Esperant ' o bunt ' e viv ' as est ' is film ' it ' a en la 83 a UK ( Montpeliero , 1998 , sed ĝi ' a original ' a franc ' lingv ' a versi ' o est ' is cel ' it ' a al ne - esperant ' ist ' a publik ' o . La film ' o baz ' iĝ ' as ĉef ' e sur intervju ' o ' j kun ge ' kongres ' an ' o ' j el divers ' a ' j land ' o ' j . Ĝi montr ' as ankaŭ scen ' o ' j ' n el la abund ' a program ' o de la UK , ek ' de koridor ' a ' j babil ' o ' j tra kun ' sid ' o ' j de la UEA - komitat ' o ĝis art ' a ' j aranĝ ' o ' j . Ne - esperant ' ist ' a spekt ' ant ' o ricev ' as bon ' a ' n bild ' o ' n pri la tut ' mond ' ec ' o kaj bunt ' ec ' o de la mov ' ad ' o kaj kultur ' o de la viv ' ant ' a lingv ' o Esperant ' o . Por tiu cel ' o la ne - mov ' ad ' a firma ' o For ' us Productio ' ns traf ' e elekt ' is ĝust ' e Universal ' a ' n Kongres ' o ' n kiel la medi ' o ' n de la film ' o . ",epo
15292,2018-47,remush,131,"La franc ' lingv ' a original ' o daŭr ' as 25 minut ' o ' j ' n kaj hav ' ebl ' as ĉe UFE ( FRF 135 . Laŭ mend ' o de UEA est ' is el ' don ' it ' a inter ' naci ' a versi ' o , kun kelk ' a ' j al ' don ' a ' j scen ' o ' j . En ĝi la naci ' lingv ' a ' j parol ' o ' j est ' as dubl ' it ' a ' j en Esperant ' o . La 28 - minut ' a E - versi ' o est ' as hav ' ebl ' a ĉe UEA por EUR 24 , 60 ( plus impost ' o 17 , 5 % en EU . Last ' a ' temp ' e la reg ' ist ' ar ' o de Itali ' o decid ' is lanĉ ' i kampanj ' o ' n favor ' e al la dis ' vast ' ig ' o de Intern ' et - uz ' ad ' o kaj de lern ' ad ' o pri la angl ' a lingv ' o . La re ' ag ' o de kelk ' a ' j ital ' a ' j esperant ' ist ' o ' j montr ' as la tip ' a ' n frustraci ' o ' n pro la “ fin ' a mal ' venk ' o ” : protest ' leter ' o ' j , insult ' o ' j kontraŭ la ministr ' o ktp , unu ' flank ' e ; profund ' a amar ' ec ' o ali ' flank ' e , precip ' e en tiu ' j kiu ' j sent ' as si ' n “ perfid ' it ' a ' j de la mal ' dekstr ' o ” , kiu laŭ ili dev ' us mal ' amik ' i al la angl ' a lingv ' o . ",epo
15293,2018-47,remush,110,"Raŭm ' ism ' o praktik ' us tut ' e ali ' spec ' a ' n re ' ag ' o ' n . En tiu ĉi okaz ' o , krom per la ret ' o mem , valor ' us leter ' i al la redakci ' o ' j de gazet ' o ' j aŭ inter ' ven ' i en radi ' o ' el ' send ' o ' j mal ' ferm ' a ' j al la publik ' o pli - mal ' pli tiel : Mi opini ' as ke la kampanj ' o lanĉ ' it ' a de la ital ' a reg ' ist ' ar ' o est ' as sen ' util ' a por mi kaj ali ' a ' j , en et ' a avan ' gard ' o kiu de jar ' o ' j jam uz ' as la elektron ' ik ' a ' n poŝt ' o ' n , dank ' e al esperant ' o . Fakt ' e mi konsci ' as ke , dank ' e al esperant ' o , mi en ' ir ' is en la cibernetik ' a ' n mond ' o ' n mult ' e pli fru ' e ol la averaĝ ' a ital ' o . Kaj mult ' e mal ' pli kost ' e . Se vi vol ' as sci ' i pli , jen mi ' a ( ret ' ) adres ' o . Tia est ' as raŭm ' e orient ' it ' a inform ' ad ' o ( kaj dis ' vast ' ig ' ad ' o ) pri esperant ' o . ",epo
15294,2018-47,remush,122,"En Olsztyn ( Pol ' land ' o ) ĉiu ' semajn ' a revu ' o Express Pojezierza ek ' de kelk ' a ' j monat ' o ' j lanĉ ' is Esperant ' o - angul ' et ' o ' n titol ' it ' a ' n — ĉu oni pov ' as ali ' e ? — Sub la Verd ' a Stel ' o . Redakci ' an ' o Tadeusz Matulewicz — eks ' a esperant ' ist ' o — trans ' don ' is la inform ' o ' n de la ĉef ' redaktor ' o , ke la rubrik ' o viv ' os ĝis tiam , ĝis kiam ĉiu ' j olŝtinaj esperant ' ist ' o ' j prezent ' iĝ ' os en ĝi . Tial la E - angul ' et ' o , bedaŭr ' ind ' e , ne ĝis ' viv ' os la jar ' fin ' o ' n , ĉar nur 40 esperant ' ist ' o ' j est ' as en la du ' cent - mil - loĝ ' ant ' a urb ' o Olsztyn . Komisi ' it ' o de UEA pri rilat ' o ' j kun Unesk ' o , Vincent Charlot , sub ' skrib ' is nom ' e de UEA ( kun pli ol 50 ali ' a ' j inter ' naci ' a ' j organiz ' o ' j ) dokument ' o ' n kiu kondamn ' as la teror ' kampanj ' o ' n por sabot ' i la sen ' depend ' ec ' o ' n de Orient ' a Timor ' o ; la al ' vok ' o est ' as direkt ' it ' a al Koffi Ann ' a ' n . ( Renato Corsetti ) ",epo
15295,2018-47,remush,123,Unu el la plej prestiĝ ' a ' j literatur ' a ' j gazet ' o ' j en Bulgari ' o Literatur ' e ' n Vestnik sur tut ' a grand ' format ' a paĝ ' o aper ' ig ' is intervju ' o ' n kun la ĉef ' redaktor ' o de Literatur ' a Foir ' o Ljubomir Trifonĉovski okaz ' e de la 30 - jar ' iĝ ' o de la revu ' o . ( HeKo ) En 1998 - 99 delegaci ' o de franc ' a ' j esperant ' ist ' o ' j hav ' is 16 kun ' ven ' o ' j ' n kun politik ' ist ' o ' j ; la E - delegaci ' o ' n akcept ' is ĉiu ' j oficial ' a ' j parti ' o ' j ; publik ' e favor ' is la verd ' ul ' o ' j k komun ' ist ' o ' j . ( Franc ' a Esperant ' ist ' o ) 3 jul en distrikt ' o Berlin - Neukölln lok ' a ' j e - ist ' o ' j kun la distrikt ' a urb ' estr ' o inaŭgur ' is memor ' tabul ' o ' n sur la Esperant ' o ' plac ' o ĉe Zamenhof - kverk ' o . ( Herold ' o de Esperant ' o ) La E - ekspozici ' o de E - Asoci ' o de Finn ' land ' o kadr ' e de tag ' o ' j de la mal ' nov ' a literatur ' o en Vammala bon ' e sukces ' is . ( Esperantolehti ) ,epo
15296,2018-47,remush,108," “ Al ĉiu ' j ni ' a ' j amik ' o ' j en divers ' a ' j land ' o ' j kaj urb ' o ' j ni send ' as per ĉi ni ' a ' n kor ' a ' n gratul ' o ' n je ven ' int ' a nov ' a jar ' o . Ni esper ' u , ke tiu ĉi jar ' o al ' port ' os al ni ' a afer ' o grand ' a ' n fort ' o ' n kaj proksim ' ig ' os ĝi ' n per paŝ ' o ' j grand ' eg ' a ' j al la ideal ' a cel ' o ”— per tiu ' j vort ' o ' j en la januar ' a numer ' o de la unu ' a Esperant ' o - gazet ' o La Esperant ' ist ' o por 1891 komenc ' iĝ ' is la unu ' a nov ' jar ' fest ' a mesaĝ ' o en la histori ' o de Esperant ' o ( en januar ' o 1890 la jar ' ŝanĝ ' o ne est ' is apart ' e menci ' it ' a . Kaj nur mal ' mult ' a ' j redaktor ' o ' j sukces ' as evit ' i la Zamenhofan tradici ' o ' n jar ' komenc ' e al ' parol ' i si ' a ' n leg ' ant ' ar ' o ' n . Kun vi ' a permes ' o , ni prunt ' os kelk ' a ' j ' n fraz ' o ' j ' n el tiu histori ' e grav ' a dokument ' o kaj ",epo
15297,2018-47,remush,120," “ Pri ni ' a program ' o en la nun ' a jar ' o ni ne bezon ' as parol ' i , ĉar la leg ' ant ' o ' j ĝi ' n jam sci ' as . Ni dir ' os nur , ke ni ir ' ad ' os konstant ' e laŭ la voj ' o , kiu ' n ni unu foj ' o ' n elekt ' is . ” Ankaŭ ni ir ' os “ la voj ' o ' n cel ' it ' a ' n ” , kaj ni ' a ' j mal ' nov ' a ' j leg ' ant ' o ' j ankaŭ en 2000 trov ' os en La Ond ' o la kutim ' a ' j ' n rubrik ' o ' j ' n kaj material ' o ' j ' n . Por la nov ' a ' j leg ' ant ' o ' j ni tamen dir ' u , ke jam ĉi - kajer ' e vi pov ' as leg ' i la tradici ' a ' n revu ' o ' n pri Esperant ' uj ' o en la jar ' o pas ' int ' a kaj ek ' sci ' i la nom ' o ' n de la Esperant ' ist ' o de la jar ' o 1999 . En la sekv ' a ' j kajer ' o ' j vi ' n atend ' os panoram ' a ' j prezent ' o ' j de la libr ' o ' el ' don ' ad ' o kaj membr ' o ' statistik ' o , kon ' at ' iĝ ' o kun verk ' o ' j premi ' it ' a ' j en la last ' a Lir ' o kaj en ni ' a du ' a Inter ' naci ' a Fot ' o ' konkurs ' o . ",epo
15298,2018-47,remush,106,"Kelk ' a ' j ' n nov ' aĵ ' et ' o ' j ' n ni hav ' os ( vid ' u la supr ' a ' n bild ' et ' o ' n el la nov ' a seri ' o de Maŝa Baĵenova . Ekzempl ' e , jam februar ' e ni komenc ' os felieton ' e aper ' ig ' i stud ' o ' n pri la nun ' a stat ' o de la esperant ' ist ' ar ' o , kiu ' n al ni afabl ' e propon ' is Walter Zelazny , kaj kelk ' fraz ' a ' j ' n prezent ' o ' j ' n de la last ' e ricev ' it ' a ' j libr ' o ' j . La pas ' int ' a jar ' o est ' is por ni mal ' facil ' a , apart ' e pro tio , ke pro la financ ' a kriz ' o mult ' a ' j el ni ' a ' j Rus ' land ' a ' j abon ' ant ' o ' j nur mal ' facil ' e pov ' is trov ' i mon ' o ' n por abon ' i eĉ unu ' sol ' a ' n revu ' o ' n en Esperant ' o . Tamen ni ' a revu ' o est ' as ne Rus ' land ' a , sed inter ' naci ' a , kaj ni ' a leg ' ant ' ar ' o pas ' int ' - jar ' e ne mal ' kresk ' is , sed kresk ' is dank ' ' al pli ' mult ' iĝ ' o de ali ' land ' a ' j abon ' ant ' o ' j . Kaj tial ",epo
15299,2018-47,remush,120," ” . ni pov ' as dir ' i , ke ni hav ' as la rajt ' o ' n kuraĝ ' e kaj kun la plej bon ' a ' j esper ' o ' j rigard ' i en la est ' ont ' ec ' o ' n ” . Rest ' as al ni fin ' e nur ripet ' i ankoraŭ kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n Zamenhof ' a ' j ' n : “ La amik ' o ' j ' n de ni ' a afer ' o ni invit ' as al ebl ' e plej fru ' a abon ' ad ' o de ni ' a organ ' o kaj ni pet ' as ili ' n zorg ' i pri ĉiam nov ' a ' j abon ' ant ' o ' j ” . Ni far ' os ni ' a ' n ebl ' o ' n , ke la jubile ' a jar ' o 2000 est ' u por ĉiu el vi seren ' a kaj agrabl ' a , almenaŭ dum vi est ' os leg ' ant ' a ' j La Ond ' o n . La kovr ' il ' paĝ ' a fot ' o de Milan Zvara montr ' as al vi la vintr ' a ' n pejzaĝ ' o ' n en Alt ' a ' j Tatroj . La tradici ' a revu ' o pri la dum ' jar ' a esperant ' ist ' a aktiv ' ad ' o est ' is prezent ' it ' a en Jekaterinburg je la Tag ' o de Zamenhof ( 12 dec 1999 . ",epo
15300,2018-47,remush,126,"Ni ' a Esperant ' uj ' o ne est ' as grand ' a . En la nun ' a mond ' o , laŭ divers ' a ' j taks ' o ' j , nur inter 40 ĝis 200 mil person ' o ' j uz ' as Esperant ' o ' n por inter ' komunik ' iĝ ' o . Kaj la konsci ' o pri ni ' a real ' a ampleks ' o iom post iom for ' puŝ ' as la propagand ' a ' j ' n nombr ' o ' j ' n ( eĉ se Ald ' o de Giorgi en la marta kajer ' o de Esperant ' o , malgraŭ la sci ' o pri la ver ' a nombr ' o — laŭ li , ne pli ol 200 mil — konfes ' is , ke li mem bluf ' as pri milion ' o ' j , kaj propon ' is al la ali ' a ' j kun ' blag ' i . Ŝajn ' us natur ' e , se tiu et ' a grup ' o da adept ' o ' j de Esperant ' o star ' ig ' us forum ' o ' n por liber ' e inter ' ŝanĝ ' i ide ' o ' j ' n kaj plan ' i kun ' labor ' o ' n inter ni ' a ' j asoci ' o ' j , akademi ' o ' j , fond ' aĵ ' o ' j , gazet ' o ' j , turism ' a ' j ofic ' ej ' o ' j , ĵurnal ' ist ' o ' j , el ' don ' ant ' o ' j , aŭtor ' o ' j , kultur ' centr ' o ' j , esperant ' ist ' a ' j entrepren ' ist ' o ' j , lingv ' ist ' o ' j kaj ali ' a ' j ( kun invit ' o de ne ' esperant ' ist ' a ' j fak ' ul ' o ' j pri lingv ' a ' j kaj soci ' a ' j demand ' o ' j . ",epo
15301,2018-47,remush,140,"Tiu forum ' o taŭg ' us por diskut ' i plan ' o ' j ' n kun konsider ' o de la interes ' o ' j de la tut ' a esperant ' ist ' a komun ' um ' o kaj form ' i labor ' grup ' o ' j ' n el an ' o ' j de divers ' a ' j organiz ' o ' j por kun ' e front ' i apart ' e grav ' a ' j ' n task ' o ' j ' n ( inform ' kampanj ' o inter ' naci ' skal ' a , soci ' ologi ' a ' j esplor ' o ' j , nov ' a enciklopedi ' o , inter ' naci ' a ' j konferenc ' o ' j . Sed tia kun ' labor ' o , kies neces ' o ' n konsci ' as ĉiu normal ' a esperant ' ist ' o , ŝajn ' as ne ' real ' a pro la rival ' ec ' o de ni ' a ' j gvid ' ant ' o ' j , ties ambici ' o ' j kaj pro mal ' sam ' a ' j koncept ' o ' j pri la rol ' o kaj lok ' o de Esperant ' o inter ni ' a ' j ĉef ' a ' j “ parti ' o ' j ” . Sam ' kiel en 1998 , ankaŭ en 1999 okaz ' is du forum ' o ' j . La du ' a kun ' sid ' o de la Strategi ' a Forum ' o de la E - komun ' um ' o , okaz ' ig ' it ' a de UEA , ar ' ig ' is en Berlin ' o reprezent ' ant ' o ' j ' n de pli ol 50 establ ' o ' j . Oni de ' nov ' e ne sukces ' is formul ' i komun ' a ' n star ' punkt ' o ' n , ebl ' e ĉar la kun ' sid ' o est ' is nur 2 , 5 - hor ' a , sed grav ' as , ke la Berlin ' a preleg ' o de Kep Enderby vek ' is diskut ' o ' n en ni ' a gazet ' ar ' o . ",epo
15302,2018-47,remush,107,"La du ' a Forum ' o de la Esperant ' a Civit ' o ( kadr ' e de la 72 a Kongres ' o de SAT , Karolovaro ) hav ' is mal ' pli da part ' o ' pren ' ant ' o ' j ( 8 pakt ' int ' a ' j establ ' o ' j kaj 3 observ ' ant ' o ' j ) kaj pli da temp ' o ( 4 sesi ' o ' j . Rezult ' e est ' is aprob ' it ' a la projekt ' o de Konstituci ' a Ĉart ' o de la Esperant ' a Civit ' o propon ' it ' a por du ' jar ' a diskut ' ad ' o antaŭ la definitiv ' a akcept ' o en la jar ' o 2001 . Al la ideologi ' a diskut ' o kontribu ' is ankaŭ du stud ' o ' j : Ĉu Esperant ' o post ' viv ' os la jar ' o ' n 2045 de Tazio Carlevaro , kaj Esperant ' o sen mit ' o ' j de Ziko Sikosek . Jar ' fin ' e form ' iĝ ' is komision ' o pri la nov ' a strategi ' a labor ' plan ' o de UEA por prezent ' i en Tel - Avivo dokument ' o ' n anstataŭ Kampanj ' o 2000 . ",epo
15303,2018-47,remush,138,"La supr ' a ' j lini ' o ' j koncern ' as la unu ' a ' n task ' o ' n de Kampanj ' o 2000 : “ Lev ' i la organiz ' a ' n kaj ide ' a ' n nivel ' o ' n de la E - komun ' um ' o ” . La du ali ' a ' j task ' o ' j est ' as : “ Lev ' i la prestiĝ ' o ' n de la inter ' naci ' a lingv ' o ” kaj “ influ ' i la inter ' naci ' a ' n viv ' o ' n ” — inform ' ad ' o kaj ekster ' a ' j rilat ' o ' j . En la inform ' ad ' o okaz ' is nenio nov ' a . UEA lanĉ ' is inform ' kampanj ' o ' n en la islam ' a mond ' o , sed ĝi ' a efik ' o dum ' e ne super ' as eĉ tiu ' n de la artikol ' ad ' o de Viktor Kudrjavcev ( kelk ' cent varb ' it ' o ' j ) ; la inform ' ad ' o en Germani ' o est ' is pli vigl ' a pro la kongres ' o , ktp . Ni ' a inform ' ad ' o plu depend ' as de cent ' o ' j da lok ' a ' j aktiv ' ul ' o ' j ; kaj en ni ' a komun ' um ' o apenaŭ ekzist ' as sufiĉ ' e da kun ' labor ' em ' o kaj financ ' o por mond ' skal ' a kampanj ' o pri Esperant ' o . ( La pas ' int ' jar ' a precedenc ' o Auld montr ' as , ke Esperant ' o pov ' as penetr ' i en amas ' komunik ' il ' o ' j ' n sen ' depend ' e de ni ' a ' j plan ' o ' j kaj kampanj ' o ' j . ) ",epo
15304,2018-47,remush,155,"La Balkan ' a konflikt ' o re ' spegul ' iĝ ' is en Esperant ' uj ' o per kelk ' a ' j rezoluci ' o ' j ne apart ' e grav ' a ' j . Pli grav ' a est ' as la Ag ' ad ' o Esper ' o , kiu ' n iniciat ' is kaj tegment ' is UEA , por help ' i milit ' viktim ' o ' j ' n . Precip ' e efik ' a est ' is projekt ' o “ Mil famili ' a ' j pak ' aĵ ' o ' j ” de human ' a Organiz ' o Esper ' o en Bosni ' o . Kadr ' e de tiu projekt ' o esperant ' ist ' o ' j aĉet ' is ne mil , sed preskaŭ du mil ( ekzakt ' e 1998 ) pak ' aĵ ' o ' j ' n ( ĉiu pak ' aĵ ' o kost ' is 50 DEM , re ' foj ' e pruv ' int ' e , ke ankoraŭ viv ' as la ideal ' o ' j de Zamenhof kaj Hodler . Laŭ iniciat ' o de UEA , Inter ' naci ' a Konferenc ' o de Ne ' reg ' ist ' ar ' a ' j Organiz ' aĵ ' o ' j star ' ig ' is tem ' grup ' a ' n sesi ' o ' n pri “ Lingv ' o kaj hom ' a ' j rajt ' o ' j ” , kiu sub la gvid ' o de Kep Enderby kaj post la en ' konduk ' a preleg ' o de Lee Chong - Yeong unu ' anim ' e rezoluci ' is pri rekomend ' o al EKOSOK diskut ' i lingv ' a ' j ' n problem ' o ' j ' n , fond ' i tiu ' cel ' a ' n komision ' o ' n kaj raport ' i pri la rezult ' o al la Ĝeneral ' a Asemble ' o de UN . UEA part ' o ' pren ' is en kelk ' a ' j ali ' a ' j inter ' naci ' a ' j konferenc ' o ' j kaj al ' iĝ ' is al la sub ' skrib ' ad ' o por Manifest ' o 2000 verk ' it ' a de Nobel - pac ' premi ' it ' o ' j . ",epo
15305,2018-47,remush,207,"ERA okaz ' ig ' is en la Eŭrop ' a Parlament ' o seminari ' o ' n “ De la kost ' o ' j de la ( ne ) komunik ' ad ' o al la organiz ' o de lingv ' a federaci ' ism ' o ” , en kiu est ' is lanĉ ' it ' a projekt ' o de ERA pri rajt ' o al la inter ' naci ' a lingv ' o en 2020 . IKEL plur ' foj ' e rezoluci ' is pri konflikt ' o ' j en la mond ' o . Esperant ' a PEN - Centr ' o prezent ' iĝ ' is en la mond ' a kaj region ' a konferenc ' o ' j de PEN . Ekster - rilat ' e aktiv ' is Franci ' o kaj Itali ' o . Start ' is projekt ' o Indiĝen ' a ' j Dialog ' o ' j por kun ' labor ' ig ' i per Esperant ' o organiz ' aĵ ' o ' j ' n de indiĝen ' a ' j popol ' o ' j . Preskaŭ cent klas ' o ' j part ' o ' pren ' as en la projekt ' o Inter ' kultur ' o de ILEI . La ekster ' a ' j rilat ' o ' j de UEA kaj ties Unesk ' o - ec ' a el ' don ' ad ' o , laŭ Kep Enderby , ne est ' as sufiĉ ' a manifest ' iĝ ' o de ĝi ' a soci ' kamp ' a aktiv ' ad ' o . En Berlin ' o li publik ' e propon ' is : “ ke UEA , pli sen ' ambigu ' e ol nun , direkt ' u si ' n al la protekt ' o kaj progres ' ig ' o de la hom ' a ' j rajt ' o ' j ĝeneral ' e ” . Laŭ li “ Se UEA ir ' us laŭ tiu voj ' o , UEA pov ' us pli ol nun dis ' kon ' iĝ ' i en la mond ' o , kun reputaci ' o de asoci ' o por hom ' a ' j rajt ' o ' j kaj soci ' a ' j liber ' ec ' o ' j , anstataŭ la nun ' a reputaci ' o de nur lingv ' a asoci ' o . UEA iĝ ' us asoci ' o por la hom ' a ' j rajt ' o ' j , kiu uz ' as Esperant ' o ' n , kaj kies politik ' o est ' us dis ' vast ' ig ' i Esperant ' o ' n pli fort ' e ol nun per ' e de ĉef ' a pled ' o pri hom ' a ' j rajt ' o ' j aŭ , se vi permes ' as , civil ' a ' j liber ' ec ' o ' j ” . ",epo
15306,2018-47,remush,124,"La propon ' o de Enderby ( kiu ' n li far ' is en la rol ' o de la prezid ' ant ' o de Esperant ' a Jur ' a Asoci ' o ) trov ' is pozitiv ' a ' n re ' ag ' o ' n de plur ' a ' j aktiv ' ul ' o ' j , tamen ĝi implic ' as kelk ' a ' j ' n problem ' o ' j ' n , ekzempl ' e : — La statut ' o de UEA est ' as ambigu ' a , kaj la prioritat ' o al la hom ' rajt ' a aspekt ' o ne ' evit ' ebl ' e kolizi ' os kun la statut ' a postul ' o pri neŭtral ' ec ' o pri “ soci ' a ' j kaj politik ' a ' j problem ' o ' j ” . — Nun la asoci ' a financ ' o prosper ' as , kaj la individu ' a membr ' ar ' o est ' as stabil ' a . Ĉu la esperant ' ist ' ar ' o don ' os sub ' ten ' o ' n al UEA kotiz ' e kaj donac ' e , se tiu aktiv ' iĝ ' os soci ' e kaj akcept ' os star ' punkt ' o ' n pri afer ' o ' j politik ' a ' j laŭ la hom ' rajt ' a dimensi ' o ? — UEA ne hav ' as real ' a ' j ' n konkurenc ' ul ' o ' j ' n en la neŭtral ' a E - mov ' ad ' o . Pled ' ant ' e por “ soci ' a ' j liber ' ec ' o ' j ” ĝi trov ' os si ' n en la kamp ' o , kiu ' n plug ' as SAT , ERA kaj IKEL . ",epo
15307,2018-47,remush,128," — Se la respekt ' o de la hom ' a ' j rajt ' o ' j efektiv ' e ( ne nur statut ' e ) determin ' os la pozici ' o ' n de UEA , ĉu ĝi sukces ' os “ re ' ven ' i sur la soci ' a ' n batal ' kamp ' o ' n ” sen batal ' i tiu ' kamp ' e kontraŭ la asoci ' o ' j kaj gazet ' o ' j , kiu ' j sub ' ten ' as mal ' respekt ' o ' n de la hom ' a ' j rajt ' o ' j . Ekzempl ' e , pov ' os tem ' i pri la pozici ' o de ĈEL kaj El Popol ' a Ĉini ' o en la problem ' o ' j Tibet ' a kaj disident ' a ; pri la asoci ' o ' j en Kub ' o kaj Serbi ' o ne defend ' ant ' a ' j la rajt ' o ' j ' n de la sub ' prem ' at ' o ' j tie ; kaj fin ' e pri la re ' formul ' o de si ' a rilat ' o al la person ' o ' j , kiu ' j kun ' labor ' is kun ( aŭ est ' is pag ' at ' a ' j de ) komun ' ism ' a ' j reĝim ' o ' j en Sovet ' uni ' o kaj Orient ' a Eŭrop ' o . Kiel re ' ag ' us la koncern ' a ' j aktiv ' ul ' o ' j kaj la reĝim ' o ' j , se al lok ' a ' j esperant ' ist ' o ' j oni propon ' us part ' o ' pren ' i en la hom ' rajt ' a ag ' ad ' o kun ' labor ' e kun Amnesti ' o Inter ' naci ' a ? ",epo
15308,2018-47,remush,107,"La problem ' o ' j , kiu ' j ' n ebl ' e kaŭz ' us ŝanĝ ' o de la prioritat ' o ' j , est ' as apart ' e stud ' end ' a ' j , sed la unu ' a rezult ' o jam est ' as : Kep Enderby est ' as proklam ' it ' a kiel La Esperant ' ist ' o de la Jar ' o . La Berlin ' a UK sukces ' is pro la akurat ' a organiz ' ad ' o , sukces ' a inform ' ad ' o kaj alt ' nivel ' a program ' o scienc ' a kaj kultur ' a . Du ' a ' foj ' e okaz ' is la kongres ' o Azi ' a , kun sen ' precedenc ' a sub ' ten ' o de la kongres ' land ' o Vjetnami ' o . Mal ' pli amas ' a kaj mal ' pli sub ' ten ' it ' a est ' is la kongres ' o Amerik ' a . IJK - 55 en Hungari ' o iĝ ' is la plej part ' o ' pren ' it ' a IJK en la jar ' o ' j 1990 aj . Dek ' o ' j da fak ' a ' j kaj land ' a ' j kongres ' o ' j kaj konferenc ' o ' j est ' as apenaŭ list ' ig ' end ' a ' j . Ili okaz ' is , kaj mult ' a ' j ŝat ' is ili ' n , kaj pri ili jam mult ' e inform ' is ni ' a ' j amas ' komunik ' il ' o ' j . ",epo
15309,2018-47,remush,158,"Ceter ' e est ' as rimark ' ebl ' a ' j ŝanĝ ' o ' j en ni ' a intern ' a inform ' ad ' o pro la teknologi ' a evolu ' o . Inter ' ret ' o daŭr ' e penetr ' as en la viv ' o ' n de la pli prosper ' a ' j land ' o ' j ( kie loĝ ' as la pli ' part ' o de ni ' a ' j membr ' o ' j , abon ' ant ' o ' j kaj kongres ' an ' o ' j . Tio ja facil ' ig ' is la labor ' o ' n de la gazet ' - redaktor ' o ' j , kiu ' j pov ' as pren ' i inform ' o ' j ' n el la sen ' pag ' a ' j ret ' - inform ' il ' o ' j Gazet ' ar ' a ' j Komunik ' o ' j de UEA , Herold ' o Komunik ' as kaj Inter ' redaktor ' e ( tiu last ' a far ' iĝ ' is mal ' pli regul ' a pro la lanĉ ' o de la pag ' end ' a serv ' o RetInfo . Sed ĉar ankaŭ la ordinar ' a ' j leg ' ant ' o ' j nun pov ' as facil ' e kaj sen ' pag ' e ricev ' i inform ' o ' j ' n , la tradici ' a gazet ' ar ' o dev ' as trov ' i nov ' a ' j ' n form ' o ' j ' n kaj manier ' o ' j ' n de la inform ' ad ' o kaj pres ' teknik ' o . Monat ' o sukces ' is el ' kriz ' iĝ ' i per re ' invit ' o de Stefan Maul kaj al ' don ' o de kolor ' o ' j . La Ond ' o propon ' as sen ' pag ' a ' n literatur ' a ' n suplement ' o ' n . Event ' o ' j kaj Herold ' o spert ' is problem ' o ' j ' n pri la el ' don ' ritm ' o kaj du ' foj ' e ŝanĝ ' is si ' a ' j ' n ( vic ' ) redaktor ' o ' j ' n . Kolor ' - riĉ ' a ' j ' n kovr ' il ' o ' j ' n ek ' uz ' is Esperant ' o , Jun ' a Amik ' o kaj Literatur ' a Foir ' o . Kaj plur ' a ' j gazet ' o ' j aper ' as ankaŭ ret ' e . ",epo
15310,2018-47,remush,112,"Ceter ' e ret ' e est ' as aŭd ' ebl ' a ' j plur ' a ' j radi ' o - program ' o ' j per RealAudio . Tio koncern ' as ne nur la ŝtat ' a ' j ' n , sed ankaŭ lok ' a ' j ' n staci ' o ' j ' n , kiu ' j antaŭ ' e est ' is aŭd ' ebl ' a ' j nur en si ' a region ' o . Eĉ pli : kelk ' a ' j radi ' o ' j aŭskult ' ebl ' as nur ret ' e . Do , ni ' a gazet ' ar ' o konstat ' ind ' e progres ' is pro la pli facil ' e trov ' ebl ' a ' j inform ' o ' j , kaj pro la konkurenc ' o kun la ret ' o , kaj pro la drast ' a evolu ' o de la kompost ' a kaj pres ' a teknologi ' o ' j . La teknologi ' a evolu ' o facil ' ig ' is ankaŭ la libr ' o ' el ' don ' ad ' o ' n , kaj nun ' temp ' e oni ne dev ' as mult ' o ' n invest ' i por pres ' pret ' ig ' i kaj pres ' i libr ' o ' n . Laŭ Last ' e aper ' is en Esperant ' o ankaŭ en 1999 oni el ' don ' is pli ol 200 libr ' o ' j ' n . Kaj ili est ' is bon ' e aĉet ' at ' a ' j : la libr ' o ' serv ' o en Berlin ' o de ' nov ' e don ' is rekord ' a ' n rezult ' o ' n . ",epo
15311,2018-47,remush,107,"Sed la plej bon ' ven ' a libr ' o en 1999 est ' is ese ' ar ' o Lingv ' a art ' o dediĉ ' it ' a al la 75 - jar ' a ' j jubile ' o ' j de Bill Auld kaj Marjorie Boulton . En la ne ' libr ' a kultur ' o apart ' e prosper ' is la projekt ' o Kolekt ' o 2000 , kadr ' e de kiu est ' as el ' don ' it ' a ' j jam 8 kompakt ' a ' j disk ' o ' j . Sed la plej grand ' a muzik ' a ating ' o ven ' is el Germani ' o , kie grup ' o Freundeskreis produkt ' is album ' o ' n Esperant ' o , kies 250 mil ekzempler ' o ' j jam vend ' iĝ ' is . La Ond ' o de Esperant ' o iniciat ' is en 1998 proklam ' o ' n de la esperant ' ist ' o de la jar ' o ; al kiu al ' iĝ ' is reprezent ' ant ' o ' j de divers ' a ' j tendenc ' o ' j en la Esperant ' o - komun ' um ' o kaj sen ' depend ' a ' j kompetent ' ul ' o ' j . Kiel la unu ' a laŭreat ' o pas ' int ' jar ' e est ' is elekt ' it ' a skot ' a poet ' o William Auld . ",epo
15312,2018-47,remush,149,"Por 1999 far ' e de 9 kandidat ' ig ' ant ' o ' j est ' is propon ' it ' a ' j 13 person ' o ' j , el kiu ' j 10 elekt ' ant ' o ' j pov ' is elekt ' i po 1 ĝis 3 person ' o ' j ' n . La 15 an de decembr ' o 1999 , je la Zamenhofa Tag ' o , est ' is anonc ' it ' a la rezult ' o de la voĉ ' don ' ad ' o : Kep Enderby 6 voĉ ' o ' j ; Renato Corsetti 4 ; N . I . Sequoyah 2 ; Marjorie Boulton , Reinhard Fössmeier , Antonio Herrera , Gbeglo Koffi , Ilona Koutny , Geza Kurucz , Mauro La Torre po 1 voĉ ' o . Per tio aŭstrali ' a jur ' ist ' o Kep Enderby , prezid ' ant ' o de UEA kaj de Esperant ' a Jur ' a Asoci ' o , est ' as proklam ' it ' a la esperant ' ist ' o de la jar ' o 1999 . Tiu ĉi proklam ' o re ' kon ' as la merit ' o ' j ' n de Kep Enderby en la fortik ' ig ' o de Esperant ' uj ' o ( aktiv ' a part ' o ' pren ' o en mult ' a ' j kongres ' o ' j kaj tre grav ' a parol ' ad ' o en la Berlin ' a kun ' sid ' o de la Strategi ' a Forum ' o de la Esperant ' o - komun ' um ' o ) kaj en la ekster ' a ' j rilat ' o ' j ( precip ' e aktiv ' ad ' o en la Inter ' naci ' a Konferenc ' o de Ne ' reg ' ist ' ar ' a ' j Organiz ' aĵ ' o ' j en Seul ' o . ",epo
15314,2018-47,remush,102,La ven ' ont ' a 56 a Inter ' naci ' a Jun ' ul ' ar ' a Kongres ' o de TEJO okaz ' os de ' nov ' e — post Chonan en 1994 — en Azi ' o ! Kaj eĉ en unu el la plej interes ' a ' j kaj vid ' ind ' a ' j urb ' o ' j de tiu ĉi kontinent ' o : en Hon ' kong ' o 5 - 12 aŭg 2000 . TEJO special ' e ĝoj ' as ke tiu IJK okaz ' os ĝust ' e en tiu ĉi vigl ' a urb ' eg ' o en Sud ' a Ĉini ' o — ĝi permes ' os al la part ' o ' pren ' ant ' o ' j spert ' i la sintez ' o ' n de la etos ' o de unu el la plej grav ' a ' j ekonomi ' a ' j centr ' o ' j en la mond ' o kun tiu de la ĉin ' a kultur ' o . Tio ' n garanti ' as LKK kiu konsist ' as el lok ' a ' j jun ' a ' j esperant ' ist ' o ' j sam ' e kiel an ' o ' j de Ĉin ' a Jun ' ul ' ar ' a E - Asoci ' o . ,epo
15315,2018-47,remush,147,"En Hon ' kong ' o ebl ' os spert ' i la signif ' o ' n de la tem ' o de tiu ĉi IJK per propr ' a ' j okul ' o ' j : La trans ' ir ' o al tut ' mond ' iĝ ' o - tut ' glob ' ism ' o en la 21 - a jar ' cent ' o . Tio ĉi cert ' e valid ' as jam long ' e en la ekonomi ' a senc ' o kaj ĝust ' e tio ' n ebl ' as rigard ' i en Hon ' kong ' o kie ĉiu mond ' skal ' e labor ' ant ' a firma ' o reprezent ' iĝ ' as — sed kiu ' j evolu ' o ' j okaz ' as en la soci ' a viv ' o , rigard ' ant ' e la pli ' facil ' iĝ ' o ' n kaj mal ' pli ' kost ' iĝ ' o ' n de vojaĝ ' o ' j ie ' n ajn . Kiel spert ' as la nun ' e jun ' a generaci ' o tiu ' j ' n ŝanĝ ' iĝ ' o ' j ' n apenaŭ imag ' ebl ' a ' j ' n por la antaŭ ' a ' j generaci ' o ' j ? Kia est ' as viv ' o antaŭ ni sub tiu ' j nov ' a ' j cirkonstanc ' o ' j ? Jen pri kio okup ' iĝ ' os la kongres ' an ' o ' j . Kompren ' ebl ' e ankaŭ riĉ ' a kultur ' a program ' o est ' as antaŭ ' vid ' it ' a kaj part ' o ' pren ' ant ' o ' j pov ' as cert ' i ke ankaŭ la tip ' a IJK - etos ' o ne mank ' os . Ceter ' e , se vi vol ' as lig ' i tiu ' n ĉi cert ' e unik ' a ' n IJK - n kun ne ' forges ' ebl ' a al ' vojaĝ ' o , part ' o ' pren ' u ankaŭ la trajn ' a ' n karavan ' o ' n de Moskv ' o tra Siberi ' o , Mongoli ' o kaj Pekin ' o . Detal ' o ' j sekv ' os ! ",epo
15316,2018-47,remush,159,"Aktual ' ig ' it ' a al ' iĝ ' il ' o por la IJK - 56 ( per kies publik ' iĝ ' o sen ' valid ' iĝ ' as ĉiu ' j ali ' a ' j publik ' ig ' it ' a ' j al ' iĝ ' il ' o ' j por tiu ĉi aranĝ ' o ) hav ' ebl ' as en la CO de TEJO ( Nieuwe Binnenweg 176 , NL - 3015 BJ Rotterdam , Nederland ' o , ret ' eVic ' prezid ' ant ' o de UEA gast ' is ĉe Jordani ' a ministr ' o Prepar ' e al la jordani ' a antaŭ ' kongres ' o de la 85 a UK , la vic ' prezid ' ant ' o de UEA , d - ro Renato Corsetti , 15 - 17 nov 1999 vizit ' is Aman ' o ' n , la ĉef ' urb ' o ' n de Jordani ' o , kiel person ' a gast ' o de la ministr ' o pri eduk ' ad ' o , Faisal Al - Refou ’ h . Corsetti renkont ' is plur ' foj ' e la ministr ' o ' n kaj kelk ' a ' j ' n el li ' a ' j ĉef ' a ' j ofic ' ist ' o ' j . Al - Refou ’ h don ' is si ' a ' n aŭspici ' o ' n al la antaŭ ' kongres ' o kaj cert ' ig ' is sen ' pag ' a ' n uz ' o ' n de 100 - person ' a salon ' o en la urb ' o ' mez ' a Reĝ ' a Centr ' o pri Kultur ' o 22 - 23 jul 2000 . La ministr ' o — ceter ' e profesor ' o pri inter ' naci ' a ' j rilat ' o ' j en la Universitat ' o de Amano — mem ĉe ' est ' os la inaŭgur ' o ' n kaj parol ' os pri “ Tut ' mond ' iĝ ' o kaj la arab ' a mond ' o ” . ",epo
15317,2018-47,remush,196,"La unu ' a ' n renkont ' iĝ ' o ' n ĉe ' est ' is ankaŭ Natasha Twal , ĵurnal ' ist ' in ' o de la ret ' a nov ' aĵ ' agent ' ej ' o Arabi ' a . On . Lin ' e . Ŝi ek ' interes ' iĝ ' is pri Esperant ' o pro la anonc ' o ' j kiu ' j ' n UEA lok ' is kadr ' e de Kampanj ' o 2000 en decembr ' o 1998 en du jordani ' a ' j tag ' ĵurnal ' o ' j . Ankaŭ la 11 a Mal ' ferm ' a Tag ' o de la Centr ' a Ofic ' ej ' o de UEA pruv ' is ĝi ' a ' n fam ' o ' n de sukces ' a nov ' tip ' a Esperant ' o - aranĝ ' o . Eĉ el land ' o ' j tiel for ' a ' j de Nederland ' o kiel Bulgari ' o , Finn ' land ' o , Svedi ' o , Itali ' o kaj Japani ' o ven ' is en ' tut ' e 125 vizit ' ant ' o ' j por vid ' i si ' a ' n dom ' o ' n en Roterdam ' o kaj ĝu ' i la unik ' a ' n etos ' o ' n de tiu aranĝ ' o . Tri kon ' at ' a ' j profesor ' o ' j kontribu ' is preleg ' e al la Tag ' o . Humphrey Tonkin parol ' is du ' foj ' e pri “ Mur ' o ' j de mil ' jar ' o ' j : Pens ' o ' j antaŭ nov ' a jar ' mil ' o ” . En tre person ' a preleg ' o , kiu plen ' e kapt ' is la publik ' o ' n , li parol ' is pri si ' a ŝuld ' o al Esperant ' o . Plen ' kaŭz ' e li eĉ fiks ' is flor ' et ' o ' n al la bust ' o de Zamenhof en la konferenc ' ej ' o de la CO — je grand ' a aplaŭd ' o de la aŭskult ' ant ' o ' j , kies viv ' o ' j ' n Esperant ' o sam ' e pli ' riĉ ' ig ' is . Ankaŭ Ignat Bociort est ' is inspir ' it ' a de la jar ' mil ' a ŝanĝ ' o . Li preleg ' is pri la strategi ' a grav ' ec ' o akir ' i pozici ' o ' j ' n por Esperant ' o en universitat ' a ' j kaj scienc ' a ' j medi ' o ' j . Jouko Lindstedt , ĉef ' redaktor ' o de la nov ' a Hejm ' a vort ' ar ' o , pri ' lum ' is la cel ' o ' j ' n kaj ek ' est ' o ' n de tiu verk ' o . ",epo
15318,2018-47,remush,102,"Ĉiu ' j ' n preleg ' o ' j ' n sekv ' is vigl ' a diskut ' o , kiu plu ' daŭr ' is en la koridor ' o ' j kaj ĉe la kaf ' tabl ' o . En la bibliotek ' o est ' is sen ' halt ' e montr ' at ' a ' j Esperant ' o - film ' o ' j , dum en la libr ' o ' serv ' o kaj la bazar ' o de esperant ' aĵ ' o ' j oni sen ' halt ' e butik ' um ' is . La vend ' o ' j sum ' iĝ ' is je 7454 gulden ' o ' j ( 3382 eŭr ' o ' j , kio signif ' is ke dum la Mal ' ferm ' a Tag ' o la total ' o de la ĉi - jar ' a ' j vend ' o ' j de la libr ' o ' serv ' o de UEA trans ' pas ' is la sojl ' o ' n de 300 000 gld , kio antaŭ ' e okaz ' is nur unu ' foj ' e ( en 1988 . 25 - 28 nov 1999 en Bydgoszcz ( Pol ' land ' o ) okaz ' is la 9 a Mez - Eŭrop ' a E - Jun ' ul ' ar ' a Konferenc ' o . ",epo
15319,2018-47,remush,114,"Ĉe ' est ' is reprezent ' ant ' o ' j de Pol ' land ' o , Bulgari ' o , Finn ' land ' o , Hungari ' o , Germani ' o , Kroati ' o , Itali ' o , Rus ' land ' o ( ĉef ' e prezid ' ant ' o ' j aŭ estr ' ar ' an ' o ' j de naci ' a ' j E - jun ' ul ' ar ' a ' j organiz ' o ' j . Inter ali ' a ' j part ' o ' pren ' is du TEJO - estr ' ar ' an ' o ' j Holger Bo ' os kaj Grigori Arosiev , kaj mult ' jar ' a komisi ' it ' o de TEJO Anna Ritamäki . La unu ' a tag ' o de la konferenc ' o est ' is dediĉ ' it ' a al inter ' ŝanĝ ' o de nov ' aĵ ' o ' j el land ' o ' j , reciprok ' a ' j inform ' iĝ ' o ' j pri lok ' a ' j aranĝ ' o ' j , karavan ' o al IJK - 56 tra Rus ' land ' o al Hon ' kong ' o k . a . Dum la du ' a tag ' o plen ' e tem ' is pri fort ' a ' j kaj mal ' fort ' a ' j flank ' o ' j de land ' a ' j sekci ' o ' j de TEJO . La diskut ' ad ' o evident ' ig ' is , ke ekzist ' as kelk ' a ' j komun ' a ' j mal ' fort ' ec ' o ' j — mank ' o de aktiv ' ul ' o ' j , mal ' bon ' a ' j kontakt ' o ' j kun plen ' kresk ' ul ' a ' j E - asoci ' o ' j , ne ' sufiĉ ' o de financ ' ad ' o de si ' a ' j projekt ' o ' j k . a . ",epo
15320,2018-47,remush,109,"MEJK est ' as fort ' a ĉel ' o de TEJO , kaj ĝi est ' is iniciat ' int ' o de MEJS — MezEŭrop ' a E - Jun ' ul ' ar ' a Seminari ' o , kiu okaz ' is jam 5 - foj ' e . Oni esplor ' os , ĉu ebl ' os okaz ' ig ' i sekv ' a ' n MEJSon en la orient ' a part ' o de Germani ' o . Dum la foir ' o mil ' o ' j da hom ' o ' j leg ' is la ŝild ' o ' n “ Esperant ' o ” . Preciz ' e ek ' sci ' i la nombr ' o ' n ne ebl ' is , ĉar lern ' ej ' an ' o ' j , student ' o ' j kaj pensi ' ul ' o ' j ne pag ' is en ' ir ' bilet ' o ' j ' n , sed probabl ' e la bud ' o ' n preter ' ir ' is ne mal ' pli ol 50000 vizit ' ant ' o ' j ! La vizit ' int ' o ' j de la bud ' o , kiu ' j montr ' is interes ' o ' n pri Esperant ' o , ricev ' is reklam ' o ' j ' n kaj inform ' foli ' o ' j ' n . Ni dis ' don ' is ĉ . 1500 adres ' kart ' et ' o ' j ' n , kelk ' cent ekzempler ' o ' j ' n de la Prag ' a Manifest ' o kaj pli ol 1000 kart ' et ' o ' j ' n kun inform ' o ' j pri la ret ' kurs ' o por komenc ' ant ' o ' j . ",epo
15321,2018-47,remush,139,"Por al ' log ' i atent ' o ' n Interpres inter ' konsent ' is kun la organiz ' ant ' o ' j kaj publik ' ig ' is ret ' e la katalog ' o ' n de la part ' o ' pren ' ant ' o ' j kaj la kultur ' a ' n program ' o ' n . Do ili direkt ' is hom ' o ' j ' n al ni ' a ret ' - paĝ ' ar ' o , kie est ' is inform ' o ' j pri la E - part ' o ' pren ' o . El la inform ' a vid ' punkt ' o apart ' e interes ' a ' j est ' is la Jar ' libr ' o de UEA kaj la Pasport ' a Serv ' o . Menci ' ind ' as ankaŭ la divers ' a ' j el ' don ' form ' o ' j de Bulgar ' a Esperant ' ist ' o — paper ' a , son ' kased ' a ( registr ' at ' a por ne ' vid ' ant ' o ' j , brajl ' a kaj ret ' a . Oni pov ' is aŭd ' i Esperant ' o ' n ne nur per son ' kased ' o ' j , sed ankaŭ parol ' at ' a ' n , ĉar ĉe ni gast ' is prezid ' ant ' o de Serb ' a E - Lig ' o Zoran Ĉiriĉ . 19 nov ni part ' o ' pren ' is en la oficial ' a kultur ' a program ' o per prezent ' o de tri tem ' o ' j : virtual ' a ' j el ' don ' aĵ ' o ' j ; instru ' ad ' o en la Inter ' ret ' o ( Element ' a kurs ' o laŭ la Zagreb ' a Metod ' o — la unu ' a fremd ' lingv ' a kurs ' o por bulgar ' o ' j en la ret ' o ) ; Bulgar ' a Esperant ' ist ' o — 80 - jar ' a . ",epo
15322,2018-47,remush,135,"La vizit ' int ' o ' j rilat ' is al Esperant ' o pozitiv ' e . Mult ' a ' j dezir ' is ek ' lern ' i Esperant ' o ' n . Ili est ' is invit ' at ' a ' j part ' o ' pren ' i en korespond ' a kaj intens ' a ĉe ' est ' a kurs ' o ' j . Est ' is ankaŭ propon ' o pri okaz ' ig ' o de kurs ' o por baha ' an ' o ' j — jam est ' as grup ' et ' o de lern ' em ' ul ' o ' j kaj dispon ' ebl ' a salon ' o . Est ' is ankaŭ kurioz ' aĵ ' o ' j : Iu vir ' in ' o tiel sen ' pacienc ' is ek ' lern ' i Esperant ' o ' n , ke ŝi propon ' is si ' a ' n pasport ' o ' n kiel garanti ' o ' n , por ke mi don ' u al ŝi la sol ' a ' n ekzempler ' o ' n de la zagreb - metod ' a lern ' o ' libr ' o kaj ŝi fot ' o ' kopi ' ig ' u ĝi ' n . Almenaŭ du person ' o ' j dev ' is agnosk ' i , ke Esperant ' o est ' as esprim ' pov ' a lingv ' o , post kiam mi montr ' is la libr ' et ' o ' n Kned ' u mi ' n , sinjor ' in ' o ! La plej interes ' a ' n demand ' o ' n far ' is knab ' o , kiu sci ' vol ' em ' is , ĉu ekzist ' as kvar ' lingv ' a ' j de ' nask ' a ' j esperant ' ist ' o ' j — se la ge ' patr ' o ' j de ' ven ' as de du divers ' a ' j land ' o ' j , loĝ ' as en tri ' a land ' o kaj parol ' as kun la infan ' o ' j en si ' a ' j de ' nask ' a ' j lingv ' o ' j , en la lingv ' o de la land ' o kaj en Esperant ' o . ",epo
15323,2018-47,remush,145,"La bud ' o ' n atent ' is ankaŭ mult ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , kiu ' j dum la last ' a ' j jar ' o ' j ne part ' o ' pren ' is la E - mov ' ad ' o ' n . Iu ' j el ili pens ' is , ke BEA ne plu ekzist ' as pro la mal ' aper ' o de la verd ' stel ' a ŝild ' o ĉe strat ' o “ Hristo Botev ” , kie ne plu trov ' iĝ ' as la kancelari ' o de la asoci ' o . Ili esprim ' is ĝoj ' o ' n , ke ili re ' trov ' is Esperant ' o ' n kaj la bulgar ' a ' n E - mov ' ad ' o ' n , kaj pet ' is inform ' o ' j ' n . TEJOano instru ' is Esperant ' o ' n en iran ' a milit ' - organiz ' o Unu ' a ' foj ' e en Iran ' o , stab ' o de para ' milit ' - organiz ' o en nord - okcident ' a urb ' o Kangavar okaz ' ig ' is E - kurs ' o ' n por knab ' a ' j membr ' o ' j ! Tiu organiz ' o nom ' at ' a Basigh ( Mobiliz ' ad ' o ) aper ' is post la iran ' a revoluci ' o ( 1979 ) por defend ' i la revoluci ' a ' j ' n cel ' o ' j ' n . Dum la milit ' o inter Iran ' o kaj Irak ' o ĝi grav ' e rol ' is por defend ' i la land ' o ' n . Sed en la nun ' a pac ' period ' o ĝi aktiv ' as konstru ' ec ' e , kultur ' e , art ' e , tamen ne forges ' ant ' e prepar ' i si ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n al milit ' o . ",epo
15324,2018-47,remush,132,"Tiu okaz ' o est ' as unik ' a por tia ' spec ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j , kiu ' j antaŭ ' e rigard ' is Esperant ' o ' n dub ' e , ĉef ' e pro religi ' a ' j mis ' kompren ' o ' j . Nun Esperant ' o trov ' as favor ' a ' n pozici ' o ' n en divers ' a ' j soci ' a ' j tavol ' o ' j . Tio okaz ' as pro la ag ' ad ' o de la iran ' a ' j E - pio ' nir ' o ' j kaj dank ' ' al ili ' a ' j sen ' depend ' a ' j ( politik ' e ) karakter ' o ' j fid ' at ' a ' j de la soci ' an ' o ' j . Ekzempl ' e , profesor ' o M . H . Saheb - Zamani , fam ' a verk ' ist ' o kaj alt ' rang ' a psikolog ' o , dum si ' a E - ag ' ad ' o neniam akcept ' is politik ' a ' n star ' punkt ' o ' n . Mi uz ' is la prefiks ' o ' n par ' a ( simil ' a ) por montr ' i , ke tiu organiz ' o est ' as ne tut ' e milit ' a aŭ arme ' a , sed popol ' a organiz ' o , nur prepar ' ant ' a por la milit ' a temp ' o . Do tiu organiz ' o dum milit ' o funkci ' as kiel partizan ' o ' j en la du ' a mond ' milit ' o , sed iom pli vast ' e kaj ŝtat ' nivel ' e ; kaj post milit ' o ĝi ne mal ' aper ' as , sed aktiv ' ad ' as en la soci ' o konstru ' e , kultur ' e ktp . ",epo
15325,2018-47,remush,170,"7 dec 1999 est ' is inaŭgur ' it ' a ' j en Castelldefels ( Barcelon ' o , Hispan ' uj ' o ) plac ' o “ Esperant ' o ” kaj monument ' o “ Esperant ' o ” sam ' lok ' e . La inaŭgur ' o ' n ĉe ' est ' is urb ' a ' j aŭtoritat ' o ' j , kaj la urb ' estr ' o s - ro Agustin Marina hav ' is kuraĝ ' ig ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n por la ĉe ' est ' ant ' o ' j . Sam ' temp ' e oni omaĝ ' is fam ' a ' n , sed bedaŭr ' at ' a ' n sam ' ide ' an ' o ' n , Ramon Fernandez Jurado , iam ag ' em ' a esperant ' ist ' o , poet ' o kaj politik ' ist ' o , kies strof ' o est ' as gravur ' it ' a sur ŝton ' o apud la monument ' o . La monument ' o konsist ' as el abstrakt ' a figur ' o , kies nom ' o est ' as “ Aspir ' o ” . Respond ' is kaj dank ' is la aŭtoritat ' o ' j ' n , sam ' ide ' an ' o Mart ' i Guerrero . La aranĝ ' o ' n ĉe ' est ' is ĉirkaŭ 500 person ' o ' j : esperant ' ist ' o ' j , simpati ' ant ' o ' j , amik ' o ' j kaj lok ' a ' j sci ' vol ' em ' ul ' o ' j . La individu ' a membr ' ar ' o de UEA en 1999 super ' is 7000 la 24 an de novembr ' o . Preciz ' e , UEA hav ' is tiu ' tag ' e 7010 individu ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n en 118 land ' o ' j . La fin ' a nombr ' o est ' os ankoraŭ pli alt ' a , ĉar kotiz ' o ' j konstant ' e flu ' as al la Centr ' a Ofic ' ej ' o . Kvankam est ' as konsil ' ind ' e pag ' i la kotiz ' o ' n kiel ebl ' e plej fru ' e , oni ja rajt ' as kotiz ' i kiam ajn kaj ricev ' i la jam aper ' int ' a ' j ' n el ' don ' aĵ ' o ' j ' n de UEA kaj , en kaz ' o de jun ' a ' j membr ' o ' j , tiu ' j ' n de TEJO . ",epo
15326,2018-47,remush,104,"La individu ' a ' j membr ' o ' j de UEA nombr ' as konstant ' e pli ol 7000 ek ' de la Jubile ' a Jar ' o 1987 . 27 nov 1999 tri membr ' o ' j de EKo ( Felszeghy , von Bueren , Zelazny ) kaj unu vic ' membr ' o ( Buhlmann , deleg ' it ' a de Trifonĉovski ) kun ' ven ' is ĉe KCE . Sen ' kulp ' iĝ ' is la kvin ' a membr ' o , Picasso . Tem ' is pri la unu ' a kun ' ven ' o de EKo , post la Forum ' o en Karolovaro . Laŭ la tag ' ord ' o , jen tem ' o ' j kaj decid ' o ' j . 1 ) Raport ' o pri la evolu ' o de Esperanti ' o en 1999 : est ' is aprob ' it ' a la kanvas ' o propon ' it ' a de Picasso , post divers ' a ' j amend ' o ' j . Picasso kaj Zelazny est ' as komisi ' it ' a ' j fin ' polur ' i la tekst ' o ' n , kiu est ' os dis ' send ' it ' a al ĉiu ' j pakt ' int ' a ' j establ ' o ' j , por liber ' a intern ' a diskut ' o . ",epo
15327,2018-47,remush,107,"2 ) Herold ' o komunik ' as : post trejn ' iĝ ' o en aŭtun ' o 1999 , Judit Felszeghy respond ' ec ' os pri la redakt ' ad ' o ek ' de januar ' o 2000 . 4 ) David Buhlmann est ' as komisi ' it ' a zorg ' i pri la Heraldik ' a Registr ' o . Li est ' as mem fak ' ul ' o pri heraldik ' o , kaj li ' a task ' o est ' os registr ' i la blazon ' o ' j ' n elekt ' it ' a ' j ' n de la pakt ' int ' a ' j establ ' o ' j , laŭ la artikol ' o 7 de la Konstituci ' o . Tiel oni evit ' os du ' obl ' aĵ ' o ' j ' n kaj mis ' kompren ' o ' j ' n . Buhlmann ankaŭ el ' labor ' os kriteri ' o ' j ' n : ekzempl ' e , ĉiu lok ' a E - societ ' o al ' iĝ ' int ' a al la Pakt ' o pov ' us util ' ig ' i ( ĉef ' a ' n ) part ' o ' n de la blazon ' o de la koncern ' a urb ' o aŭ vilaĝ ' o , kiu situ ' us blank ' e sur la verd ' a fon ' o . Buhlmann pov ' os eĉ propon ' i solv ' o ' j ' n al la interes ' at ' a ' j establ ' o ' j . ",epo
15328,2018-47,remush,148,"5 ) EKo plan ' as kun ' vok ' i la tri ' a ' n Forum ' o ' n de la Esperant ' a Civit ' o por maj ' o 2001 . Tiu Forum ' o promulg ' os la Konstituci ' a ' n Ĉart ' o ' n , post diskut ' o kaj eventual ' a aprob ' o pri ĉiu ' j amend ' o ' j kaj rimark ' o ' j ricev ' it ' a ' j ĝis mart ' o 2001 . Sam ' temp ' e est ' os aprob ' it ' a la provizor ' a Registr ' o de la voĉ ' rajt ' a ' j civit ' an ' o ' j , kiu ' j dev ' os ricev ' i la balot ' il ' o ' n por la Senat ' o . Lim ' dat ' o por liver ' i la kandidat ' list ' o ' j ' n est ' os la fin ' o de maj ' o aŭ komenc ' o de juni ' o , lim ' dat ' o por la voĉ ' don ' ad ' o est ' os 9 aŭg 2001 . Ebl ' os voĉ ' don ' i per poŝt ' o ( al la adres ' o ĉe svis ' a notari ' o ) aŭ en unu el la fizik ' a ' j balot ' ej ' o ' j , en la urb ' o ' j de SAT - kongres ' o , IJK kaj UK 2001 . La tri sigel ' it ' a ' j urn ' o ' j est ' os mal ' ferm ' it ' a ' j kun ' e kun la kvar ' a ( svis ' a ) 10 aŭg . Tuj post la proklam ' o de la rezult ' o kun ' ven ' os la kvar ' a Forum ' o , kiu valid ' ig ' os la balot ' o ' j ' n kaj per tio mal ' fond ' os la Evolu ' komision ' o ' n . En tiu moment ' o ek ' valid ' os ankaŭ la Konstituci ' o . ",epo
15329,2018-47,remush,125,"6 ) EKo ekzamen ' is du projekt ' o ' j ' n : por unu el Ital ' a Inter ' lingv ' ist ' ik ' a Centr ' o ĝi rekomend ' as al KCE kun ' labor ' o ' n . Por ali ' a el Afrik ' o ĝi pet ' os pli ' a ' j ' n klar ' ig ' o ' j ' n . 7 ) Konstat ' int ' e la dispon ' ebl ' o ' n de la koncern ' a ' j financ ' a ' j rimed ' o ' j , pro donac ' o ' j de anonim ' a ' j mecenat ' o ' j , EKo aprob ' is subvenci ' i du pakt ' int ' a ' j ' n establ ' o ' j ' n , en Rus ' land ' o kaj en Bulgari ' o . En la du ' a kaz ' o tem ' as pri pur ' e social ' a help ' o ( aĉet ' o de medikament ' o ' j por unu el la klub ' an ' o ' j . Du kongres ' o ' j en Manresa : 29 a Katalun ' a kaj 2 a Trans ' pirene ' a La kongres ' urb ' o Manresa akcept ' is 30 okt - 1 nov la 29 an Katalun ' a ' n Kongres ' o ' n post 63 - jar ' a paŭz ' o , ĉar ĝi organiz ' is ankaŭ la 18 an Kongres ' o ' n en juni ' o 1936 ( post unu monat ' o kaj du ' on ' o eksplod ' is la hispan ' a inter ' civit ' an ' a milit ' o . ",epo
15330,2018-47,remush,116,"La solen ' a inaŭgur ' o okaz ' is en la lok ' a urb ' o ' dom ' o , kie la urb ' estr ' o mem s - ro Jordi Valls kaj la kultur ' a magistrat ' an ' o s - ro Ramon Fontdevila , prezid ' is la ceremoni ' o ' n . Krom la kutim ' a ' j protokol ' a ' j inter ' ven ' o ' j el ' star ' is la omaĝ ' o al la du lok ' a ' j veteran ' o ' j Per ' e Saumell kaj Modest Tuset , iam ' a ' j organiz ' ant ' o ' j de la 18 a Kongres ' o en 1936 kaj la preleg ' o de s - ro Jordi Badia , prezid ' ant ' o de la lok ' a ekologi ' a asoci ' o . Pri divers ' a ' j aspekt ' o ' j de la kongres ' tem ' o “ Ekologi ' o kaj progres ' o ” preleg ' is esperant ' lingv ' a ' j fak ' ul ' o ' j Emilo Mas kaj Bert de Wit . Koncert ' o de la katalun ' a esperant ' lingv ' a ensembl ' o Kaj Tiel Plu kaj aŭd ' vid ' a prezent ' aĵ ' o de Bruno Robineau pri la ok ' jar ' a mond ' vojaĝ ' o okaz ' is dum la du art ' a ' j vesper ' o ' j . ",epo
15331,2018-47,remush,130,"La kongres ' o ' n kron ' is literatur ' a maten ' o okaz ' int ' a 1 nov kun preleg ' o de Trevor Steele kaj inter ' ven ' o ' j de la E - poet ' o ' j Abel Montagut la aŭtor ' o de Poem ' o de Utnoa kaj Antonio Val ' e ' n ĉi - jar ' a unu ' a poezi ' a premi ' it ' o en la Bel ' art ' a ' j Konkurs ' o ' j de UEA , kiu memor ' ig ' is la ĵus ' a ' n for ' pas ' o ' n de la fam ' a hispan ' lingv ' a poet ' o Rafael Albert ' i . Konklud ' a debat ' o adopt ' is la kongres ' a ' n rezoluci ' o ' n kun jen ' a ' j rekomend ' o ' j : — Kolekt ' i pozitiv ' a ' j ' n nov ' aĵ ' o ' j ' n kaj dis ' vast ' ig ' i ili ' n . — Interes ' ig ' i infan ' o ' j ' n pri ĉio kio rilat ' as al ni ' a mond ' o natur ' a kaj soci ' a , laŭ ekologi ' a vid ' punkt ' o . — Propon ' i al ĉiu ' j reg ' ist ' ar ' o ' j organiz ' i aŭ kun ' organiz ' i ĉie objektiv ' a ' j ' n larĝ ' a ' j ' n publik ' a ' j ' n debat ' o ' j ' n , de lok ' a ' j ĝis inter ' naci ' a ' j , pri ĉiu ' j grav ' a ' j ekologi ' a ' j problem ' o ' j , kiel energi ' o , aer ' o , san ' o , genetik ' a manipul ' ad ' o kun ĉiu ' j skol ' o ' j , por konsci ' ig ' i hom ' o ' j ' n , per cert ' a kaj ver ' a inform ' ad ' o , pri ebl ' a ' j respond ' ec ' o ' j kaj komun ' a ' j ag ' ad ' o ' j . ",epo
15332,2018-47,remush,118,"Du televid ' kanal ' o ' j , la lok ' a kaj la tut ' katalun ' a inform ' is pri la Kongres ' o kaj ankaŭ la region ' a ĵurnal ' o vast ' e kaj daŭr ' e aper ' ig ' is inform ' o ' j ' n , eĉ du tut ' paĝ ' a ' j ' n artikol ' o ' j ' n . Projekt ' o Inter ' kultur ' o gajn ' ig ' is komput ' il ' ar ' o ' n Ili ' a propon ' o est ' as konsider ' it ' a kiel la plej bon ' a projekt ' o , kaj pro tio ili gajn ' is komput - labor ' ej ' o ' n , kiu konsist ' as el 5 komput ' il ' o ' j kun lig ' o al Inter ' ret ' o . La 25 ge ' lern ' ant ' o ' j tre feliĉ ' iĝ ' is pro tio , ĉar est ' ant ' e la unu ' a ' j al ' iĝ ' int ' o ' j al la inter ' ret ' a kvazaŭ ' lern ' ej ' o “ Tibor Sekelj ” , kie nun part ' o ' pren ' as 92 klas ' o ' j el ĉiu ' j kontinent ' o ' j , ĝis nun ili pov ' is inter ' rilat ' i kun la ali ' land ' a ' j kamarad ' o ' j nur per paper ' a korespond ' ad ' o . En tiu lernejo jam ek ' de plur ' a ' j jar ' o ' j tre lert ' e ag ' as la instru ' ist ' o Mihai Trifoi , kiu aranĝ ' is tie eĉ et ' a ' n Esperant ' o - muze ' o ' n . ",epo
15333,2018-47,remush,105,"Gratul ' u aŭ kontakt ' u la gajn ' int ' o ' j ' n per ili ' a freŝ ' a ret ' adres ' o pg 024 ro address > kaj la paper ' - adres ' o : Ŝcoala General ' a Nr . 1 , RO - 4038 Bixad , Jud . Covasna , Ruman ' uj ' o . 1 . Asoci ' o Esperant ' o Nederland send ' is en septembr ' o gratul ' o ' n al la nederland ' a ' j eŭr ' o - parlament ' an ' o ' j . Komenc ' e de novembr ' o ĝi send ' is al ĉiu ' j leter ' o ' n , en kiu ĝi pet ' is atent ' o ' n pri la lingv ' a problem ' o en Eŭrop ' o kaj atent ' ig ' is pri la ekzist ' o de Esperant ' o kiel demokrat ' a , neŭtral ' a lingv ' o , kiu pov ' os solv ' i tiu ' n problem ' o ' n . Ni pet ' is ili ' a ' n opini ' o ' n pri la princip ' a dezir ' ind ' ec ' o uz ' i Esperant ' o ' n kiel pont ' lingv ' o ' n , ne nur en la Eŭrop ' a Parlament ' o , sed en tut ' a Eŭrop ' o , precip ' e en la instru ' ad ' o . ",epo
15334,2018-47,remush,127,"Ni al ' don ' is kelk ' a ' j ' n dir ' aĵ ' o ' j ' n de Flandr ' a ' j Eŭr ' o ' parlament ' an ' o ' j , kiu ' j favor ' as Esperant ' o ' n , part ' o ' n de la parol ' ad ' o de la parlament ' an ' o Christoph Tannert , kiu ' n li far ' is dum la mal ' ferm ' o de la Berlin ' a UK , kaj super ' rigard ' o ' n pri la progres ' o de Esperant ' o en Nederland ' o . Ĝis nun al ' ven ' is jam unu pozitiv ' a re ' ag ' o . 2 . En novembr ' o 1998 okaz ' is la unu ' hor ' a televid ' - el ' send ' o “ la post ' las ' aĵ ' o de d - ro Esperant ' o ” , okaz ' e de kiu Esperant ' o Nederland met ' is anonc ' et ' o ' n en ĉiu ' j grand ' a ' j gazet ' o ' j ( ĉ . 30 , invit ' ant ' e la leg ' ant ' o ' j ' n pet ' i inform ' o ' j ' n pri Esperant ' o . Ven ' is re ' ag ' o ' j de ĉ . 360 person ' o ' j . Al tiu ' j person ' o ' j ni send ' is mez ' e de novembr ' o leter ' o ' n , en kiu ni i . a . skrib ' is , ke ni esper ' as , ke ili ne forges ' is Esperant ' o ' n , ebl ' e jam sekv ' is kurs ' o ' n kaj daŭr ' e hav ' as interes ' o ' n pri la inter ' naci ' a lingv ' o . ",epo
15335,2018-47,remush,111,"Ni al ' don ' is 8 poŝt ' kart ' o ' j ' n , kiu ' j hav ' as slogan ' o ' n rilat ' e Esperant ' o ' n . La kart ' o ' j est ' as iniciat ' o de E - grup ' o en Heemskerk . La slogan ' o ' j est ' as jen ' a ' j ( en la nederland ' a lingv ' o ) : — Ankoraŭ serĉ ' ant ' a mega - evolu ' direkt ' o ' n ? ESPERANTO ; — ESPERANTO , aŭ ĉu vi prefer ' as silent ' i en ĉiu ' j lingv ' o ' j ? — Pli bon ' e pag ' it ' a per ESPERANTO , la dividend ' - a lingv ' o ; — Lern ' u ESPERANTON , facil ' a ' n lingv ' o ' n , tiam vi ankoraŭ hav ' as temp ' o ' n por ali ' a ' j afer ' o ' j ; — ESPERANTO ; mal ' grand ' a pas ' int ' ec ' o , GRANDA FUTURO ; — Ni jam hav ' is solv ' o ' n antaŭ ol ali ' a ' j mal ' kovr ' is la problem ' o ' n ; ESPERANTO , du ' a lingv ' o por ĉiu ' j ; — Ne ag ' u stult ' e , parol ' u ne per man ' o ' j kaj pied ' o ' j ; lern ' u ESPERANTON , tiam vi ne bezon ' as silent ' i . ",epo
15336,2018-47,remush,112,"Dors ' flank ' e trov ' iĝ ' as invit ' o pet ' i sen ' pag ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n ĉe la centr ' a adres ' o de la asoci ' o . La cel ' o est ' as , ke la ricev ' int ' o ' j send ' u tia ' n kart ' o ' n al kon ' at ' o ' j kaj amik ' o ' j . Kelk ' a ' j hom ' o ' j jam sci ' ig ' is al ni si ' a ' n kontent ' ec ' o ' n pri la send ' aĵ ' o . 3 . En prepar ' o est ' as nederland ' lingv ' a inform ' gazet ' o , kies unu ' a numer ' o aper ' os en januar ' o 2000 . Ĝi en ' hav ' os artikol ' o ' j ' n pri la lingv ' a problem ' o , pri la situaci ' o de mal ' grand ' a ' j etn ' a ' j lingv ' o ' j , pri la serv ' o ' j de la nederland ' a Esperant ' o - mov ' ad ' o , ktp . La gazet ' o est ' os send ' at ' a al ĉiu ' j publik ' a ' j bibliotek ' o ' j , al ĉiu ' j mez ' grad ' a ' j lern ' ej ' o ' j , al la land ' a ' j kaj region ' a ' j tag ' ĵurnal ' o ' j , al inform ' pet ' int ' o ' j , al universitat ' o ' j kaj alt ' lern ' ej ' o ' j , ktp . La gazet ' o aper ' os kvar ' foj ' e jar ' e . Eventual ' e ĝi est ' os send ' at ' a al iu specif ' a cel ' grup ' o . ",epo
15337,2018-47,remush,104,"Ĉu oni pov ' as , per pli bon ' a inform ' ad ' o , dek ' obl ' ig ' i la nombr ' o ' n de esperant ' ist ' o ' j kaj simpati ' ant ' o ' j ? Antaŭ ol mi re ' ven ' is al departement ' o Vende ' o ( okcident ' a Franci ' o ) post 31 - jar ' a rest ' ad ' o en Pariz ' o , est ' is nur proksim ' um ' e 7 aŭ 8 esperant ' ist ' o ' j el kiu ' j neniu kon ' is ĉiu ' j ' n ali ' a ' j ' n . Fond ' o de asoci ' o Esperant ' o - Vende ' e , en oktobr ' o 1996 , ebl ' ig ' is ar ' ig ' o ' n de ĉ . 80 membr ' o ' j . Nun funkci ' as tri semajn ' a ' j kurs ' o ' j en la ĉef ' urb ' o La Roche - sur - Yon kun 21 lern ' ant ' o ' j . Pli ' a ' j lern ' as apart ' e . En vilaĝ ' o Aizenay , relativ ' e nov ' a membr ' o , licenci ' it ' o de angl ' a kaj german ' a , mal ' ferm ' is publik ' a ' n kaj lern ' ej ' a ' n E - kurs ' o ' j ' n kun respektiv ' e 5 kaj 12 lern ' ant ' o ' j . ",epo
15338,2018-47,remush,109,"En Fontenay - le - Comte funkci ' as ali ' a kurs ' o sub gvid ' ad ' o de nov ' bak ' it ' a esperant ' ist ' in ' o . Plej last ' e , instru ' ist ' in ' o de agrikultur ' a lice ' o de La Roche - sur - Yon , freŝ ' dat ' a esperant ' ist ' in ' o , iniciat ' is kvin ' tag ' a ' n kurs ' o ' part ' o ' n kun du ' dek ' o da ge ' lern ' ant ' o ' j el kiu ' j plur ' a ' j dezir ' as plu ' e lern ' i kaj eĉ korespond ' i . El sistem ' a inform ' ad ' o de la amas ' inform ' il ' o ' j rezult ' is ke la publik ' o rimark ' as la ekzist ' o ' n kaj vigl ' ec ' o ' n de la lingv ' o , kaj ke iom post iom ĝi est ' as konsider ' at ' a kun kresk ' ant ' a interes ' o kaj respekt ' o : invit ' o ' j al infan ' festival ' o , al inter ' naci ' a ' j renkont ' iĝ ' o ' j de La Roche - sur - Yon , inaŭgur ' o de trafik ' cirkl ' o Zamenhof ( vid ' u sur la fot ' o , al ' skrib ' o de deput ' it ' o al la ministr ' o de eduk ' ad ' o , ktp . ",epo
15339,2018-47,remush,133,"Neces ' as al ' don ' i ke en tiu sukces ' o part ' o ' pren ' is ankaŭ ni ' a ' j najbar ' o ' j de apud ' a departement ' o Loire - Atlantique , kiu ' j mult ' e help ' is al ni . Ili ' a asoci ' o jam funkci ' is pli fru ' e . Kaj ankaŭ la preleg ' o ' j de par ' o Maryvonne kaj Bruno Robineau , kiu ' j vojaĝ ' is 8 jar ' o ' j ' n ĉirkaŭ la mond ' o ( pri tio leg ' u en Monat ' o , ven ' ig ' is al ni hom ' o ' j ' n . Kompren ' ebl ' e ili ' a ' n labor ' o ' n van ' ig ' us la for ' est ' o de asoci ' o en la departement ' o . Nu , ĝi ekzist ' as kaj pov ' as respond ' i al la dezir ' o ' j de la interes ' at ' o ' j . La tradici ' a ĉiu ' du ' on ' jar ' a stud ' semajn ' fin ' o de Esperant ' o - Nederland okaz ' is 19 - 21 nov 1999 en urb ' et ' o Castricum . Castricum situ ' as 25 kil ' o ' metr ' o ' j ' n nord - okcident ' e de Amsterdam ' o apud la Nord ' a Mar ' o . Ĉar la organiz ' ant ' in ' o , kiu kutim ' e organiz ' as la stud ' semajn ' fin ' o ' n , for ' vojaĝ ' as dum kelk ' a ' j monat ' o ' j , ni dev ' is fond ' i pro ' cirkonstanc ' a ' n organiz ' o ' n . Malgraŭ la sen ' spert ' ec ' o , ni sukces ' is organiz ' i interes ' a ' n program ' o ' n . ",epo
15340,2018-47,remush,101,"Por kre ' i inter ' naci ' a ' n etos ' o ' n ni invit ' is du ne ' nederland ' a ' j ' n instru ' ist ' o ' j ' n ( Silvia Moritz , german ' a de ' nask ' a esperant ' ist ' in ' o kaj Raoul Kouamigan Hounnake , togoland ' a fraŭl ' o kiu labor ' as ĉe UEA en Rotterdamo , kiu ' j gvid ' is la progres ' ant ' o ' j ' n kaj la konversaci ' a ' n grup ' o ' n . Mi mem part ' o ' pren ' is la konversaci ' a ' n grup ' o ' n , kiu tre ŝat ' is mi ' n . Sabat ' e post ' tag ' mez ' e ni konversaci ' is eĉ dum promen ' ad ' o laŭ ' long ' e de la mar ' bord ' o . Dimanĉ ' e , post agrabl ' a semajn ' fin ' o , ĉiu ' j re ' ven ' is hejm ' e ' n . La german ' a hip - hop - muzik ' grup ' o Freundeskreis ( Amik ' ar ' o ) vend ' is 250 mil ekzempler ' o ' j ' n de si ' a kompakt ' disk ' o Esperant ' o ; pro tio la grup ' o ricev ' is la premi ' o ' n “ Goldene Schallplatte ” — or ' a disk ' o . ( Walter Klag ) ",epo
15341,2018-47,remush,102,"Por 15 dec est ' is anonc ' it ' a fond ' o de la E - parti ' o de Briti ' o por “ antaŭ ' e ' n ' ig ' i E - ton kaj la demokrati ' a ' j ' n kaj hom ' am ' a ' j ' n valor ' o ' j ' n lig ' it ' a ' j ' n al ĝi ” . ( Esperant ' o ) 469 person ' o ' j , inkluziv ' e de la prezid ' ant ' o kaj eks ' prezid ' ant ' o de UEA , part ' o ' pren ' is en la 86 a Japan ' a kongres ' o okaz ' int ' a 15 - 17 okt 1999 en Motizuki Nagano . ( JEI ) 4 okt 1999 kadr ' e de eŭrop ' a sinod ' o de episkop ' o ' j en Vatikan ' o , ĉef ' episkop ' o de Alb ' a Juli ' a ( Rumani ' o ) Gyorgy Jakubinyi , en intervju ' o al la Vatikan ' a Radi ' o menci ' is , ke li propon ' is E - ton al la katolik ' a eklezi ' o . ( Esperant ' o aktuell ) ",epo
15343,2018-47,remush,106,"bedaŭr ' ind ' e est ' as revu ' o , kiu “ kun plezur ' o aper ' ig ' os inform ' o ' j ' n pri E - viv ' o , kiu daŭr ' as ekster la oficial ' a Pol ' a E - Asoci ' o , tamen ni vol ' us evit ' i kontraŭ PEA - jn opini ' o ' j ' n . ” ( bEd ' aŭr ' ind ' e ) En Veisiejai ( Litovi ' o ) mal ' ferm ' iĝ ' is kaf ' ej ' o Esperant ' o k kelk ' a ' j ŝild ' o ' j en la urb ' et ' o montr ' as direkt ' o ' n al ĝi . ( Litov ' a Stel ' o ) Ĉeĥ ' a poŝt ' o de ' nov ' e propagand ' as Esperant ' o ' n rekt ' e ĉe poŝt ' ofic ' ej ' o Stráznice per por ' okaz ' a afrank ' il ' o ek ' de 25 nov ĝis 31 dec 1999 . La stamp ' o est ' as dediĉ ' it ' a al la 30 - jar ' iĝ ' o de la Ĉeĥ ' a E - Asoci ' o . Ĝi ' n gravur ' is Karel Pavlíĉek laŭ projekt ' o de Karel Kuĉa , ambaŭ prag ' an ' o ' j . ( Vladislav Hasala ) ",epo
15344,2018-47,remush,140,"Rus ' land ' a E - Kongres ' o okaz ' os en Ĉeboksary ( Ĉuvaŝio ) 3 - 6 feb 2000 . La mal ' ferm ' o okaz ' os ĵaŭd ' e je 15 h 30 kaj la ferm ' o — dimanĉ ' e je 14 h 30 . Est ' as plan ' at ' a ' j : rond ' a tabl ' o de la gvid ' ant ' o ' j de rus ' land ' a ' j E - organiz ' o ' j , preleg ' o ' j , labor ' grup ' o ' j , konferenc ' o de REU , kun ' ven ' o ' j de SEJM kaj IKEK , instru ' ist ' o ' j de Esperant ' o , ekzamen ' o de ĈALK , prezent ' o de aplik ' ebl ' a ' j projekt ' o ' j , koncert ' o ' j de E - art ' ist ' o ' j , prezent ' o de ĉuvaŝa folklor ' a grup ' o k . a . Ekster la kongres ' a program ' o antaŭ la mal ' ferm ' o est ' as plan ' at ' a ekskurs ' o tra la urb ' o . La kongres ' o okaz ' os en la respublik ' a institut ' o de kler ' ig ' ad ' o laŭ adres ' o : ul . Maksim ' a Gorjkogo 5 . De la fervoj ' a staci ' o la kongres ' ej ' o ating ' ebl ' as per trole ' bus ' o 12 ( halt ' ej ' o “ Institut obrazovanija ” ) aŭ per trole ' bus ' o 14 ( halt ' ej ' o “ Kooperativnij institut ” , de kie neces ' as pied ' ir ' i ĉirkaŭ 1 halt ' ej ' o ' n . ",epo
15345,2018-47,remush,168,"De la bus ' a staci ' o per sub ' fervoj ' a trans ' ir ' ej ' o ebl ' as ating ' i la fervoj ' a ' n staci ' o ' n de kie vetur ' i kiel est ' as pri ' skrib ' it ' e supr ' e ; aŭ ebl ' as pren ' i trole ' bus ' o ' j ' n 9 , 15 , 18 kaj vetur ' i ĝis la halt ' ej ' o , kie neces ' as ŝanĝ ' i la trole ' bus ' o ' n je 7 aŭ 12 kaj sam ' e vetur ' i ĝis “ Institut obrazovanija ” . Ĉeboksary ating ' ebl ' as de Moskv ' o per trajn ' o , kiu start ' as ĉiu ' vesper ' e je 18 h 26 aŭ per nokt ' a ' j bus ' o ' j , kiu ' j vetur ' as de la Ŝĉelkovskaja staci ' o . De ali ' a ' j direkt ' o ' j , ankaŭ de Moskv ' o , ebl ' as ven ' i per trajn ' o ĝis urb ' o Kanaŝ , de kie preskaŭ ĉiu ' n hor ' o ' n vetur ' as bus ' o ' j ( 1 , 5 hor ' o . La part ' o ' pren ' kotiz ' o inkluziv ' as la loĝ ' ad ' o ' n kaj kongres ' a ' n program ' o ' n . La baz ' a kotiz ' o por eks ' soveti ' an ' o ' j est ' as 250 rubl ' o ' j , por ali ' a ' j 15 eŭr ' o ' j . La sam ' a institut ' o dispon ' ig ' as si ' a ' n hotel ' et ' o ' n je 300 metr ' o ' j de la kongres ' ej ' o ( 3 - 4 - lit ' a ' j ĉambr ' o ' j kun komun ' a ' j kuir ' ej ' o ' j kaj duŝ ' ej ' o ' j . Dezir ' ant ' o ' j loĝ ' i apart ' e pag ' u nur la program ' o ' n ( 80 rubl ' o ' j . Ali ' a ' j loĝ ' ebl ' ec ' o ' j est ' as apud ' a ' j luks ' a ' j hotel ' o ' j : “ U Ir ' in ' i ” kaj “ Kurortnaja ” . ",epo
15346,2018-47,remush,129,"La manĝ ' ad ' o est ' as organiz ' ebl ' a en la institut ' o kaj kost ' os ĉ . 20 - 25 rubl ' o ' j ' n por manĝ ' o . Ĉar por organiz ' i manĝ ' ad ' o ' n neces ' as antaŭ ' mend ' i la manĝ ' o ' j ' n , bon ' vol ' u anonc ' i pri tio anticip ' e . Adres ' o : RU - 428000 , Ĉeboksary , a . k . 189 , Rus ' land ' o . Tri ' dek ' o da lok ' a ' j kaj ali ' urb ' a ' j esperant ' ist ' o ' j kun ' ven ' is 12 dec en Jekaterinburg por kun ' fest ' i la 140 an nask ' iĝ ' dat ' re ' ven ' o ' n de la iniciator ' o de Esperant ' o . Halina Gorecka rakont ' is pri Esperant ' o en Rus ' land ' o , Viktor Kudrjavcev skiz ' is la ag ' ad ' o ' n de Ural ' a Esperant ' ist ' a Societ ' o , kaj la redakt ' ant ' o de La Ond ' o revu ' is la esperant ' ist ' a ' n event ' ar ' o ' n de la fin ' iĝ ' ant ' a jar ' o . Est ' is anonc ' it ' a ' j laŭreat ' o ' j de Lir ' o - 99 . En la mov ' ad ' a kviz ' o gajn ' is Jurij Karcev ( Uljanovsk ) kaj Valentin Puŝkarjov ( Jekaterinburg . Funkci ' is Ural ' a libr ' o - serv ' o . Ĉe la fest ' a tabl ' o ne mank ' is manĝ ' aĵ ' o ' j kaj trink ' aĵ ' o ' j . ",epo
15347,2018-47,remush,154,"La Zamenhofa Tag ' o de ' nov ' e okaz ' is en la du ' etaĝ ' a sid ' ej ' o de la centr ' o Junitur . sur la fot ' o : preleg ' as Viktor Kudrjavcev , prezid ' ant ' o de UES ( HaGo . Por fest ' i la Zamenhof - tag ' o ' n ( 16 dec 1999 ) Moskv ' a EK “ Lev Tolstoj ” kun ' ven ' is ne en si ' a kutim ' a ĉambr ' o , sed en apud ' a pli grand ' a salon ' o . Ven ' is ĉ . 50 person ' o ' j , inkluziv ' e gast ' o ' j ' n el ali ' a ' j moskv ' a ' j E - klub ' o ' j kaj el Ivanovo . La program ' o vari ' is . Grup ' o , gvid ' at ' a de profesi ' a reĝisor ' o , montr ' is spektakl ' et ' o ' n laŭ la etos ' o de la 19 a jar ' cent ' o kun konven ' a ' j kostum ' o ' j kaj muzik ' o . Komenc ' ant ' in ' o kun bon ' eg ' a voĉ ' o kant ' is rus ' a ' j ' n romanc ' o ' j ' n en Esperant ' o . Vladimir Samodaj rakont ' is pri histori ' o de soveti ' a ' j E - organiz ' o ' j . Irina Gonĉarova prezent ' is si ' a ' n E - lern ' o ' libr ' o ' n por student ' o ' j . Est ' is aĉet ' ebl ' a ' j E - libr ' o ' j . Fin ' e okaz ' is tradici ' a te ' um ' ad ' o kun tort ' o ' j ( bon ' e util ' is ankaŭ grand ' a skatol ' o da kaf ' o , kiu ' n iam donac ' is preter ' vetur ' int ' a ekster ' land ' an ' o , ne ' formal ' a babil ' ad ' o kaj kant ' ad ' o en amik ' a rond ' o . ",epo
15348,2018-47,remush,133," “ Ni am ' as Esperant ' o ' n ” — tiu fraz ' o nun est ' as vid ' ebl ' a por hom ' o ' j , kiu ' j tra ' ir ' as aŭ tra ' vetur ' as la centr ' a ' n plac ' o ' n de Revoluci ' o en Ivanovo . La kvin ' metr ' a sur ' skrib ' o est ' as farb ' it ' a sur long ' a griz ' a bar ' il ' o front ' ant ' a la plac ' o ' n . Ĝi aper ' is tie 21 nov 1999 kadr ' e de urb ' a konkurs ' o de grafiti ' o ' j , okaz ' int ' a kiel part ' o de inter ' region ' a festival ' o “ Serĉ ' ant ' e kultur ' a ' j ' n hero ' o ' j ' n ” . La membr ' o ' j de Ivanova jun ' ul ' ar ' a grup ' o “ Team ' o ” ek ' sci ' is pri la konkurs ' o nur en la antaŭ ' a tag ' o . Sed 6 - 7 el ili sukces ' is ven ' i kaj part ' o ' pren ' i . Est ' is bel ' a sun ' a , tamen eg ' e frost ' a veter ' o . Ni ver ' e glaci ' iĝ ' is tie — special ' e ni ' a ' j ĉef ' pentr ' ist ' in ' o ' j Sonja Ŝejnina kaj Nataŝa Grigorjevskaja — kiu ' j rest ' is tie la tut ' a ' n temp ' o ' n , per apenaŭ fleks ' iĝ ' ant ' a ' j fingr ' o ' j kre ' ant ' e la sur ' skrib ' o ' n . De temp ' o al temp ' o al ' kur ' ad ' is ĉu hazard ' e , ĉu special ' e ven ' int ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , ĝoj ' is kaj iel kontribu ' is . ",epo
15349,2018-47,remush,130,"Laŭ plur ' a ' j ( ni ' a ' j ) opini ' o ' j la E - sur ' skrib ' o rezult ' iĝ ' is la plej bon ' humor ' ig ' a kaj anim ' a . Ĝi okup ' as la centr ' o ' n de la grand ' a bar ' il ' o kaj iu ' j urb ' an ' o ' j eĉ pens ' as , ke la tut ' a konkurs ' o est ' is lanĉ ' it ' a de esperant ' ist ' o ' j ( almenaŭ tiel pens ' is la prezid ' ant ' in ' o de la Ivanova urb ' a komitat ' o pri jun ' ul ' ar ' a ' j afer ' o ' j , kiu telefon ' is al mi sekv ' a ' maten ' e , ofend ' it ' a , ke ŝi ne est ' is anticip ' e inform ' it ' a . 6 - 8 nov en Tatario okaz ' is la tri ' a Tataria E - Renkont ' iĝ ' o ( TERO , organiz ' at ' a de SEJM kaj volgiaj E - klub ' o ' j ( Ĉeboksary , Kazanj , Nabereĵnyje Ĉelny . Rimark ' ind ' as ke la E - klub ' o de Nabereĵnyje Ĉelny Gaj ' a Krokodil ' o aktiv ' iĝ ' as : ĝi jam sukces ' is printemp ' e okaz ' ig ' i Volgian E - Renkont ' o ' n , sekv ' is TERO , kaj en mart ' o 2000 la klub ' o invit ' as ĉiu ' j ' n al la festival ' o EoLA . ",epo
15350,2018-47,remush,181,"9 nov 1999 en Ĉeboksary okaz ' is re ' elekt ' o de la komitat ' o de Jun ' ul ' ar ' a E - Asoci ' o de Ĉuvaŝa respublik ' o ( JEAĈR . Kiel prezid ' ant ' o de ' nov ' e re ' elekt ' iĝ ' is Katerina Ignatjeva , kiel vic ' prezid ' ant ' o ' j est ' is ( re ) elekt ' it ' a ' j Jekaterina Burmisova , kiu zorg ' os pri la ekster ' a ' j rilat ' o ' j kaj nov ' a ' j membr ' o ' j kaj Eduard Lebedev , kies ĉef ' okup ' o ' j est ' os Lingv ' a Festival ' o kaj scienc ' a ag ' ad ' o ; la nov ' a komitat ' o konsist ' as el 7 person ' o ' j , anstataŭ 9 en pas ' int ' a jar ' o . 11 - 15 nov 1999 en Niĵnij Novgorod okaz ' is inter ' naci ' a scienc - praktik ' a konferenc ' o pri komput ' il ' a ' j teknologi ' o ' j por blind ' ul ' o ' j . Ĝi ' n part ' o ' pren ' is 54 reprezent ' ant ' o ' j el dek land ' o ' j . Kiel la labor ' lingv ' o ' j funkci ' is la rus ' a , angl ' a kaj Esperant ' o . Ĉiu ' tag ' e son ' is ni ' a lingv ' o , ĉar ven ' is ge ' sam ' ide ' an ' o ' j el Bulgari ' o , Hungari ' o , Itali ' o kaj kelk ' a ' j el Rus ' land ' o . Du refer ' aĵ ' o ' j est ' is prezent ' it ' a ' j en Esperant ' o , kiu ' j ' n mi traduk ' is rus ' lingv ' e ' n ; kaj por ni ' a ' j ekster ' land ' a ' j gast ' o ' j mi ĉiam traduk ' is el la rus ' a al Esperant ' o . Est ' as not ' ind ' e , ke unu rezoluci ' o de la konferenc ' o sub ' strek ' as efik ' ec ' o ' n de la inter ' naci ' a lingv ' o kaj invit ' as : “ util ' ig ' i Esperant ' o ' n kiel unu el labor ' lingv ' o ' j ankaŭ dum est ' ont ' a ' j konferenc ' o ' j kaj por la regul ' a inter ' naci ' a kun ' labor ' o de la fak ' ul ' o ' j ” . ",epo
15351,2018-47,remush,116,"La konferenc ' o ' n subvenci ' is la fam ' a Sor ' os - fond ' aĵ ' o , do ni ĝu ' is ver ' a ' n komfort ' o ' n . En Iĵevsk ( ĉef ' urb ' o de Udmurti ' o ) en la 62 a lernejo “ Jurij Gagarin ” est ' as fond ' it ' a infan ' a societ ' o Fontan ' o de kre ' ad ' o . Ĝi ' a ' j membr ' o ' j — infan ' o ' j 11 - 16 - jar ' a ' j — ag ' as laŭ tri direkt ' o ' j . Infan ' a orden ' o de mizerikord ' o . La societ ' an ' o ' j akir ' as sci ' o ' j ' n kaj spert ' o ' j ' n pri reciprok ' a help ' o , lern ' as help ' i tiu ' j ' n , kiu ' j bezon ' as atent ' o ' n kaj karitat ' a ' n help ' o ' n . Esperant ' o por ĉiu ' j . Oni stud ' as la inter ' naci ' a ' n lingv ' o ' n kaj util ' ig ' as ĝi ' n por inter ' naci ' a korespond ' o , ankaŭ en la kant ' ensembl ' o kaj infan ' a E - teatr ' o . Bon ' far ' a kultur ' - kler ' ig ' ad ' o . Oni prezent ' as filantropi ' a ' j ' n koncert ' o ' j ' n por mult ' infan ' a ' j famili ' o ' j , invalid ' o ' j , pensi ' ul ' o ' j , por infan ' o ' j en infan ' vart ' ej ' o ' j kaj lern ' ej ' o ' j . ",epo
15352,2018-47,remush,113,"Ni ' a slogan ' o est ' as : “ Ni ĉiam esper ' u ! Feliĉ ' o est ' as jam sur ' sojl ' e ! ” La societ ' o pret ' as korespond ' i kun infan ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j el divers ' a ' j land ' o ' j kaj send ' as al ili jen ' a ' n mesaĝ ' o ' n : Kar ' a ' j amik ' o ' j ! Ĉiu ard ' a kor ' o , flam ' ant ' a per kre ' a etos ' o , kapabl ' as flam ' ig ' i , varm ' ig ' i kaj lum ' ig ' i ali ' a ' j ' n ! Ni ĉiu ' j est ' as al ' vok ' it ' a ' j donac ' i al la hom ' o ' j am ' o ' n kaj ĝoj ' o ' n de kre ' ad ' o . La Ter ' o est ' as ni ' a destin ' o . Konsci ' u en vi mem la kre ' ant ' o ' n , kaj tiam ĉiu vi ' a pens ' o kaj ĉiu vi ' a vort ' o iĝ ' os efik ' a . Ĉiu ' j , en kiu est ' as fajr ' er ' o de kre ' ad ' o , unu ' iĝ ' u por est ' ig ' i la flam ' o ' n de l ' viv ' o sur la Ter ' o . Adres ' o : Ljudmila Danilova , ul . Krasnoarmejskaja , 168 - 4 , RU - 426057 Iĵevsk , Rus ' land ' o . ",epo
15353,2018-47,remush,125,"En la jar ' o 2000 en Moskv ' o okaz ' os la 73 a kongres ' o de SAT . Special ' e por la leg ' ant ' o ' j de LOdE kelk ' a ' j ' n klar ' ig ' o ' j ' n pri SAT don ' as ties Rus ' land ' a per ' ant ' o Nikolao Gudskov . Sen ' naci ' ec ' a Asoci ' o Tut ' mond ' a est ' as inter ' naci ' a organiz ' o de labor ' ist ' o ' j - esperant ' ist ' o ' j . SAT ne est ' as asoci ' o , kiu cel ' as dis ' vast ' ig ' i Esperant ' o ' n kaj ne okup ' iĝ ' as pri tio , sed cel ' as per konstant ' a uz ' ad ' o de raci ' e el ' pens ' it ' a lingv ' o kaj ĝi ' a mond ' skal ' a aplik ' ad ' o , help ' ad ' i al la kre ' ad ' o de raci ' e pens ' ant ' a ' j spirit ' o ' j , kapabl ' a ' j bon ' e kompar ' i , ĝust ' e kompren ' i kaj pri ' juĝ ' i ide ' o ' j ' n , tez ' o ' j ' n , tendenc ' o ' j ' n kaj sekv ' e kapabl ' a ' j elekt ' i mem ' star ' e la voj ' o ' n , kiu ' n ili opini ' as plej rekt ' a , aŭ plej ir ' ebl ' a por la liber ' ig ' o de la ekspluat ' at ' a ' j kaj for ' konduk ' o de la hom ' ar ' o al kiel ebl ' e plej alt ' a ŝtup ' o de civiliz ' o kaj kultur ' o . Sid ' ej ' o de SAT trov ' iĝ ' as en Pariz ' o . ",epo
15354,2018-47,remush,175,"SAT est ' is fond ' it ' a en 1921 jar ' o laŭ iniciat ' o de esperant ' ist ' o E . Adam , pli kon ' at ' a sub la pseŭdonim ' o Eŭgeno Lanti , kiel organiz ' o de labor ' ist ' o ' j - esperant ' ist ' o ' j por soci ' a progres ' o kaj emancip ' ad ' o de la tut ' mond ' a labor ' ist ' ar ' o . SAT est ' as konstru ' it ' a ne kiel lig ' o de naci ' a ' j asoci ' o ' j , sed kiel unu ' iĝ ' o de individu ' a ' j membr ' o ' j sur sen ' naci ' a baz ' o ( tial ĝi nom ' iĝ ' as “ sen ' naci ' ec ' a ” ) kaj streb ' as kutim ' ig ' i si ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n help ' e de sen ' naci ' a lingv ' o Esperant ' o al ekster ' naci ' a sent ' , pens ' - kaj ag ' ad ' kapabl ' o . SAT est ' as labor ' ist ' a asoci ' o , sed la noci ' o ' n “ labor ' ist ' o ” neces ' as kompren ' i en la plej vast ' a senc ' o , kiel person ' o ' n , kiu akir ' as viv ' rimed ' o ' j ' n per vend ' o kaj aplik ' o de si ' a ' j fizik ' a ' j aŭ mens ' a ' j fort ' o ' j ( do , “ labor ' ist ' o ” pov ' as est ' i kaj man ' labor ' ist ' o , kaj scienc ' a labor ' ist ' o , kaj instru ' ist ' o , kaj meti ' ist ' o , ktp . . SAT ne est ' as part ' i - politik ' a asoci ' o , sed reprezent ' ant ' o ' j de divers ' a ' j ideologi ' o ' j form ' as sin ' e de ĝi apart ' a ' j ' n frakci ' o ' j ' n : liber ' ec ' an ' a ' n , social ' ist ' a ' n , liber ' pens ' ul ' a ' n , ekologi ' ist ' a ' n , natur ' ist ' a ' n , pac ' ism ' a ' n , sen ' naci ' ism ' a ' n k . a . Ĉiu membr ' o de SAT pov ' as aparten ' i al unu aŭ kelk ' a ' j divers ' a ' j frakci ' o ' j , sed pov ' as aparten ' i al neniu el ili . ",epo
15355,2018-47,remush,126,"Ĉar SAT - membr ' o ' j reprezent ' as plej divers ' a ' j ' n ideologi ' o ' j ' n ( tial membr ' o ' j de la asoci ' o ne est ' as “ sam ' ide ' an ' o ' j ” , sed ja “ kamarad ' o ' j ” , kaj aktiv ' as en plej divers ' a ' j mov ' ad ' o ' j , la asoci ' o est ' as kruc ' voj ' o kaj lig ' il ' o inter divers ' land ' a ' j organiz ' o ' j kies cel ' o ' j est ' as simil ' a ' j , aŭ proksim ' a ' j sur teren ' o de eduk ' ad ' o , sindikat ' ism ' o , liber ' ec ' o , hom ' a inter ' help ' o , pac ' defend ' o , ktp , sed kies lingv ' o est ' as mal ' sam ' a . SAT okup ' as el ' star ' a ' n lok ' o ' n en la dis ' volv ' o de la Esperant ' o - kultur ' o . Ĝi el ' don ' is la plej grav ' a ' j ' n vort ' ar ' o ' j ' n ( PV , PIV , nun prepar ' as nov ' a ' n revizi ' it ' a ' n el ' don ' o ' n de PIV , kelk ' a ' j ' n tre grav ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n ( inter ili Vojaĝ ' o en Kazohinio de Szathmári , 7000 tag ' o ' j en Siberi ' o de Stajner , La fremd ' ul ' o de Camus kaj plur ' a ' j ali ' a ' j , la plej bril ' a ' n kultur ' a ' n period ' aĵ ' o ' n en Esperant ' o Sen ' naci ' ec ' a Revu ' o . ",epo
15356,2018-47,remush,112,"Membr ' o ' j de SAT est ' as lig ' it ' a ' j inter si per monat ' a revu ' o Sen ' naci ' ul ' o kaj per SAT - adres ' ar ' o , aper ' ig ' at ' a ĉiu ' n du ' a ' n jar ' o ' n . Krom ' e , SAT hav ' as du grav ' a ' j ' n serv ' o ' j ' n kun esenc ' e soci ' - kultur ' a interes ' o : tio est ' as la SAT - broŝur ' serv ' o por el ' don ' o de broŝur ' o ' j kun tre vari ' a en ' hav ' o ( de beletr ' aĵ ' o ' j ĝis divers ' tendenc ' a ' j soci ' - politik ' a ' j el ' don ' aĵ ' o ' j ) kaj la vojaĝ ' serv ' o Amik ' ec ' a Ret ' o . SAT konstant ' e kun ' labor ' as kun Esperant ' o - Fak ' o de Turism ' a Asoci ' o de Natur ' amik ' o ' j ( TANEF . Kompren ' ebl ' e , mi tre ĝoj ' is pri mi ' a kontribu ' o en la pas ' int ' jar ' a fot ' o ' konkurs ' o , kiu ' n vi publik ' ig ' is en La Ond ' o . 1999 : 8 - 9 . Sed mi bedaŭr ' as , ke vi ne publik ' ig ' is mi ' a ' n klar ' ig ' o ' n : ",epo
15357,2018-47,remush,138,"En Germani ' o ge ' lern ' ant ' o ' j ricev ' as tiu ' n special ' a ' n uj ' o ' n plen ' ig ' it ' a ' n per dolĉ ' aĵ ' o ' j , lud ' il ' o ' j aŭ ali ' a ' j donac ' o ' j okaz ' e de la unu ' a lern ' ej ' a tag ' o . La fot ' o pri tiu ' j ĝemel ' o ' j est ' as far ' it ' a en tram ' o . Fin ' e tem ' as pri lingv ' a afer ' o . La redakci ' o en Mozaik ' o inform ' is la leg ' ant ' o ' j ' n , ke al ' ven ' is “ ok korekt ' a ' j respond ' o ' j ” . Mi dezir ' as atent ' ig ' i vi ' n , ke “ korekt ' a ” ĉi - kaz ' e ne taŭg ' as . Kvankam en plur ' a ' j naci ' a ' j lingv ' o ' j ĝi esprim ' as io ' n tia ' n , tio nepr ' e ne valid ' as por Esperant ' o . Bedaŭr ' ind ' e , ankaŭ en la fam ' a verk ' o de William Auld Paŝ ' o ' j al plen ' a posed ' o trov ' iĝ ' as plur ' lok ' e la esprim ' o ' j “ Uz ' u , en ' met ' u korekt ' e . ” Laŭ PIV ( pĝ . 567 ) korekt ' a signif ' as : ” 1 . Rilat ' a al korekt ' ad ' o : la korekt ' a ' j regul ' o ' j de pres ' ej ' o ; korekt ' a dom ' o ( establ ' ej ' o , kie oni prov ' as korekt ' i k pli ' bon ' ig ' i jun ' a ' j ' n delikt ' ul ' o ' j ' n . 2 . ( evit ' ind ' a ) Laŭ ' regul ' a , ĝust ' a ” . ",epo
15358,2018-47,remush,117,"Tio do signif ' as , ke korekt ' a pov ' as est ' i nur deriv ' aĵ ' o de korekt ' i , sed ne pov ' as ricev ' i tut ' e ali ' a ' n signif ' o ' n . Se ekzempl ' e instru ' ist ' o far ' as korekt ' a ' n labor ' o ' n , tio signif ' as , ke li okup ' iĝ ' as pri korekt ' ad ' o de task ' o ' j far ' it ' a ' j de si ' a ' j lern ' ant ' o ' j . Sed tio ne signif ' as , ke li bon ' e , traf ' e , ĝust ' e labor ' as , ke li far ' as bon ' a ' n , traf ' a ' n , ĝust ' a ' n labor ' o ' n . Do , en la kaz ' o de tiu ' j enigm ' o ' j pov ' as al ' ven ' i nur ĝust ' a ' j , taŭg ' a ' j , bon ' a ' j kaj traf ' a ' j respond ' o ' j ( aŭ invers ' e . Mi for ' est ' is dum unu monat ' o , kaj re ' ven ' int ' e al Kijivo mi tuj komenc ' is leg ' i vi ' a ' n revu ' o ' n . Por mi vi ' a revu ' o est ' as tre eg ' e bezon ' at ' a , mi mult ' e uz ' as ĝi ' n en la klub ' a labor ' o . Mi sincer ' e kompat ' as tiu ' j ' n , kiu ' j ne hav ' as la bon ' ŝanc ' o ' n ĝi ' n leg ' i . ",epo
15359,2018-47,remush,125,"Mi bedaŭr ' as , ke mi ne ĝust ' e vort ' um ' is mi ' a ' n ide ' o ' n , kaj ebl ' e iu ' j mis ' kompren ' is mi ' a ' n fraz ' o ' n pri La Ond ' o kaj Heliant ' o ( du ' paĝ ' a bulten ' o de UkrEA ) en la oktobr ' a LOdE . Cert ' e la el ' don ' aĵ ' o ' j est ' as ne ' kompar ' ebl ' a ' j , sed mi nom ' is ili ' n ambaŭ nur pro tio , ke en Ukraini ' o ne ekzist ' as io , kun kio oni pov ' as kompar ' i La Ond ' o n . Mi ' a cel ' o est ' is esprim ' i mi ' a ' n estim ' o ' n al la kun ' labor ' ant ' o ' j de La Ond ' o kaj memor ' ig ' i al esperant ' ist ' o ' j el Ukraini ' o , ke ni dev ' as ne dorm ' et ' i , sed ek ' labor ' i plen ' fort ' e , uz ' ant ' e la spert ' o ' n de ali ' a ' j land ' o ' j . En la decembr ' a Ond ' o aper ' is novel ' o de Anton Ĉeĥov Ivaĉjo , traduk ' it ' a de Valentin Melnikov . La task ' o sur ' pren ' it ' a de Melnikov est ' is tre defi ' a kaj mal ' facil ' a , tamen malgraŭ la komplik ' ec ' o la traduk ' int ' o brav ' e efektiv ' ig ' is la labor ' o ' n . ",epo
15360,2018-47,remush,116,"Est ' as nur sol ' a , sed grand ' eg ' a mank ' o : absolut ' e perd ' iĝ ' is la etos ' o de la original ' a tekst ' o . Tio ne est ' as kulp ' o de la traduk ' int ' o . La novel ' o est ' as verk ' it ' a per t . n . “ popol ' a ” lingv ' aĵ ' o , kiu abund ' as je arka ' ism ' o ' j , histori ' ism ' o ' j k . a . Bedaŭr ' ind ' e Esperant ' o est ' as ne sufiĉ ' e mal ' nov ' a lingv ' o por hav ' i sam ' a ' j ' n mal ' nov ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , kaj tial est ' as ĝeneral ' e tre mal ' facil ' e traduk ' i tia ' j ' n tekst ' o ' j ' n . En la novel ' o Ivaĉjo ne okaz ' as iu ' j ajn event ' o ' j , kaj la kern ' o de la tekst ' o est ' as mem spirit ' o de la 19 a jar ' cent ' o , lingv ' aĵ ' o de jun ' a , sen ' eduk ' a knab ' o kaj la ĉirkaŭ ' ant ' a medi ' o . La last ' a pli - mal ' pli trans ' don ' iĝ ' is , sed la ali ' a ' j — bedaŭr ' ind ' e ne . Tamen est ' as cert ' e aplaŭd ' ind ' e ke la nun ' temp ' a ' j literatur ' ist ' o ' j kuraĝ ' as traduk ' i tia ' spec ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n . ",epo
15361,2018-47,remush,193,"En la epok ' o de Daniel ' o ĝi konsist ' is precip ' e el la rotond ' o kie est ' as la Sankt ' a Tomb ' o ; iu ' j el ali ' a ' j apart ' a ' j kult ' ej ' o ' j nun est ' as kun ' ig ' it ' a ' j en unu grand ' a ' n kaj sen ' form ' a ' n kompleks ' o ' n , al ' konstru ' it ' a ' n al la rotond ' o . La impon ' a ' n kaj bel ' a ' n konstru ' aĵ ' o ' n de la epok ' o de Konstanteno la Grand ' a ĝis ' fund ' e detru ' ig ' is en 1009 la frenez ' a Fatmida ĥalifo al - Hakim de Egipti ' o . Skrib ' is Jahja ibn Sa ` id : “ Tiu pi ' a far ' o komenc ' iĝ ' is mard ' e , je la kvin ' a tag ' o antaŭ la fin ' o de la monat ' o Safar de la jar ' o 400 a de Heĝiro . Nur la mal ' facil ' e ating ' ebl ' a ' j part ' o ' j rest ' is ne ' detru ' it ' a ' j ” . La kirk ' o de la Sankt ' a Re ' lev ' iĝ ' o est ' as rond ' a , ĝi hav ' as 12 kolon ' o ' j ' n integr ' a ' j ' n kaj 6 mason ' it ' a ' j ' n , bel ' e pavim ' it ' a per marmor ' a ' j plat ' o ' j ; pord ' o ' j ' n ĝi hav ' as 6 , kaj sur la ĥor ' ej ' o ĝi hav ' as 6 kolon ' o ' j ' n . Super la ĥor ' ej ' o sur la plafon ' o mozaik ' e prezent ' it ' a ' j est ' as sankt ' a ' j profet ' o ' j , ili star ' as kiel viv ' a ' j . Kaj super la altar ' o Kristo est ' as prezent ' it ' a per mozaik ' o . En la grand ' a altar ' o est ' as mozaik ' e prezent ' it ' a la kre ' o de Adamo ; supr ' e sur la tegment ' o est ' as mozaik ' e prezent ' it ' a la Ĉiel ' ir ' o de la Sinjor ' o , sur la du kolon ' o ' j ambaŭ ' flank ' e de la altar ' o est ' as mozaik ' a prezent ' o de la Anunciaci ' o . ",epo
15362,2018-47,remush,117,"La plafon ' o ne est ' as komplet ' e kun ' mason ' it ' a sed ĝi est ' as ĉarpent ' e fiks ' it ' a per tabul ' o ' j . Ĝust ' e sub tiu ne ' kovr ' it ' a part ' o est ' as la Sankt ' a Tomb ' o . Do , tia est ' as la Sankt ' a Tomb ' o : mal ' grand ' a kavern ' et ' o hak ' it ' a en rok ' o , kun mal ' grand ' a pord ' o , tiel ke oni pov ' as en ' ir ' i sur la genu ' o ' j , si ' n klin ' int ' e . Laŭ ' alt ' e ĝi est ' as mal ' grand ' a , egal ' flank ' a , po 4 uln ' o ' j ' n long ' a kaj larĝ ' a . Kaj ramp ' int ' e en la kavern ' et ' o ' n tra la mal ' grand ' a pord ' o , ĉe la dekstr ' a flank ' o oni hav ' as kvazaŭ benk ' o ' n hak ' it ' a ' n en la kavern ' a rok ' o , sur tiu benk ' o kuŝ ' is la korp ' o de ni ' a Sinjor ' o Jesu ' o Kristo . Nun tiu sankt ' a benk ' o est ' as teg ' it ' a per marmor ' a ' j plat ' o ' j . Flank ' e est ' as far ' it ' a ' j 3 rond ' a ' j apertur ' o ' j , tra kiu ' j vid ' ebl ' as la sankt ' a rok ' o , kaj ĝi ' n kis ' as la krist ' an ' o ' j . ",epo
15363,2018-47,remush,129,"En la Sankt ' a Tomb ' o pend ' as 5 grand ' a ' j lucern ' o ' j kun ole ' o , kaj sen ' ĉes ' e lum ' as la sankt ' a ' j lucern ' o ' j , tag ' e kaj nokt ' e . Kaj la sankt ' a benk ' o , kie kuŝ ' is la korp ' o de Kristo , est ' as 4 uln ' o ' j ' n long ' a , 2 uln ' o ' j ' n larĝ ' a kaj du ' on ' uln ' o ' n alt ' a . Antaŭ la pord ' o de la kavern ' o kuŝ ' as ŝton ' o , tri fut ' o ' j ' n for de la pord ' o ; sur tiu ŝton ' o sid ' ant ' e la anĝel ' o aper ' is al la vir ' in ' o ' j kaj anonc ' is al ili la ĝoj ' a ' n nov ' aĵ ' o ' n pri la re ' lev ' iĝ ' o de Kristo . La sankt ' a kavern ' o est ' as teg ' it ' a je bel ' a marmoro , kiel ambon ' o , kaj ĉirkaŭ ' e star ' as 12 bel ' a ' j marmor ' a ' j kolon ' o ' j . Super la kavern ' o est ' as far ' it ' a spec ' o de bel ' a etaĝ ' o sur kolon ' o ' j , supr ' e rond ' a , kovr ' it ' a je oriz ' it ' a ' j arĝent ' a ' j skvam ' o ' j ; sur ĝi star ' as Kristo , far ' it ' a el arĝent ' o , kiel vir ' o aŭ pli grand ' a , kaj tio ' n far ' is la frank ' o ' j . ",epo
15364,2018-47,remush,139,"Nun ĝust ' e sub la ne ' kovr ' it ' a part ' o de la volb ' o est ' as 3 pord ' o ' j ĉe la etaĝ ' o , art ' e far ' it ' a ' j , kiel kribr ' il ' o , kun kruc ' et ' o ' j . Per tiu ' j pord ' o ' j oni penetr ' as al la Sankt ' a Tomb ' o . Ke la tomb ' o de la Sinjor ' o est ' is tiu kavern ' et ' o , kiel mi dir ' is , tio ' n mi tut ' e cert ' e ek ' sci ' is de hom ' o ' j de ' long ' e tie viv ' ant ' a ' j kaj bon ' e kon ' ant ' a ' j ĉiu ' j ' n tiu ' j ' n sankt ' a ' j ' n lok ' o ' j ' n . Kaj est ' as tiu kirk ' o de la Re ' lev ' iĝ ' o rond ' form ' a , simetri ' a , kaj hav ' as po 30 klaft ' o ' j ' n laŭ ' long ' e kaj laŭ ' larĝ ' e . En ĝi est ' as vast ' a ĥor ' ej ' o , kaj tie supr ' e loĝ ' as la Patriark ' o . Kaj de la tomb ' a pord ' o ĝis la vand ' o de la grand ' a altar ' o est ' as 12 klaft ' o ' j . Tie ekster la vand ' o trans la altar ' o est ' as la Ter ' umbilik ' o , super ĝi est ' as konstru ' it ' a volb ' o , supr ' e est ' as mozaik ' e prezent ' it ' a Kristo , kaj la sur ' skrib ' o dir ' as : “ Per mi ' a man ' larĝ ' o mezur ' is mi la ĉiel ' o ' n kaj la ter ' o ' n ” . ",epo
15365,2018-47,remush,122,"Pri la centr ' a lok ' o de la Ter ' o , kie Kristo est ' is kruc ' um ' it ' aLa tradici ' a koncept ' o ke Golgot ' o est ' as la centr ' o de la ter ' o baz ' iĝ ' is sur Ps 74 : 12 —“ Di ' o est ' as mi ' a reĝ ' o de antikv ' e ; li far ' as sav ' o ' n mez ' e de la ter ' o ” . Nu , en la London ' a Bibli ' o anstataŭ “ mez ' e de la ter ' o ” ( “ in the midst of the earth ” laŭ la tradici ' a “ Bibli ' o de reĝ ' o Jakob ' o ” , KJB ) ni trov ' as “ sur la ter ' o ” . Tre probabl ' as ke ĝust ' e tio est ' is la intenc ' it ' a senc ' o ; sed jen ilustr ' aĵ ' o pri la princip ' o ke ĉe la traduk ' o de histori ' e grav ' a tekst ' o neces ' as atent ' i ne nur la original ' a ' n koncept ' o ' n , sed ankaŭ ĝi ' a ' n percept ' o ' n en la mond ' a kultur ' o . ",epo
15366,2018-47,remush,151,"De la Ter ' umbilik ' o ĝis la Kruc ' um ' ej ' o de la Sinjor ' o kaj ĝis la rand ' o est ' as 12 klaft ' o ' j . La Kruc ' um ' ej ' o est ' as orient ' e ' n de la Re ' lev ' iĝ ' o , ĝi est ' is alt ' e sur ŝton ' o , pli alt ' e ol lanc ' a pint ' ing ' o . La ŝton ' o est ' is rond ' a , kiel mal ' grand ' a mont ' et ' o . Kaj en la mez ' o de tiu ŝton ' o , en la supr ' o , est ' as far ' it ' a tru ' o , uln ' o ' n profund ' a kaj mal ' pli ol man ' streĉ ' o ' n larĝ ' a , kaj en ĝi ' n est ' is en ' ing ' ig ' it ' a la kruc ' o de la Sinjor ' o . En ' e sub tiu ŝton ' o kuŝ ' as la kap ' o de Adamo la unu ' e ' kre ' it ' a ; kaj dum la kruc ' um ' o de la Sinjor ' o , kiam sur la kruc ' o ni ' a Sinjor ' o Jesu ' o Kristo trans ' don ' is si ' a ' n spirit ' o ' n , tiam la kurten ' o de la Sankt ' ej ' o dis ' ŝir ' iĝ ' is kaj la rok ' o fend ' iĝ ' is ; tiam ankaŭ ĉi tiu ŝton ' o romp ' iĝ ' is super la kap ' o de Adamo , kaj tra tiu fend ' o ven ' is la sang ' o kaj akv ' o el la flank ' o de la Sinjor ' o sur la kap ' o ' n de Adamo kaj for ' lav ' is ĉiu ' j ' n pek ' o ' j ' n de la hom ' a gent ' o . ",epo
15367,2018-47,remush,112,"Kaj ĝis la hodiaŭ ' a tag ' o est ' as tiu fend ' o en la ŝton ' o — pli preciz ' e , dekstr ' e de la Kruc ' um ' ej ' o Sinjor ' a est ' as tiu honor ' ind ' a sign ' o . Ĉirkaŭ la Kruc ' um ' ej ' o de la Sinjor ' o kaj la Sankt ' a Ŝton ' o est ' as mason ' it ' a mur ' o , supr ' e super la Kruc ' um ' ej ' o est ' as konstru ' it ' a volb ' o , inĝeni ' e ornam ' it ' a per mir ' ind ' a mozaik ' o . Kaj de la orient ' o sur la mur ' o est ' as prezent ' it ' a Kristo kruc ' um ' it ' a , inĝeni ' e kaj mir ' ind ' e , kiel viv ' a , sed pli grand ' a kaj pli alt ' a ol li tiam est ' is . Kaj sur la sud ' a mur ' o est ' as prezent ' it ' a la De ' kruc ' ig ' o , sam ' e mir ' ind ' e . Est ' as du pord ' o ' j ; supr ' e ' n ' ir ' o per ŝtup ' ar ' o : 7 ŝtup ' o ' j antaŭ la pord ' o ; kaj en ' ir ' int ' e tra la pord ' o , ankoraŭ 7 ŝtup ' o ' j . Pavim ' it ' e est ' as per bel ' a ' j marmor ' a ' j plat ' o ' j . ",epo
15368,2018-47,remush,172,"Sub la Kruc ' um ' ej ' o , kie est ' as la kap ' o de Adamo , est ' as al ' konstru ' it ' a kvazaŭ kirk ' et ' o mal ' grand ' a , bel ' e ornam ' it ' a per mozaik ' o kaj pavim ' it ' a per bel ' a marmoro ; ĝi est ' as nom ' at ' a “ Lok ' o de Krani ' o ” ; kaj la lok ' o supr ' e , kie est ' as la Kruc ' um ' ej ' o , est ' as nom ' at ' a “ Golgot ' o ” . Kaj de la Kruc ' um ' ej ' o de la Sinjor ' o ĝis la De ' kruc ' ig ' o est ' as 5 klaft ' o ' j . Nord ' e apud la Kruc ' um ' ej ' o est ' as la lok ' o kie oni divid ' is li ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , kaj la ali ' a lok ' o , kie oni sur ' met ' is la kron ' o ' n el dorn ' o ' j sur la kap ' o ' n de la Sinjor ' o , kaj sur ' met ' is al li skarlat ' a ' n mantel ' o ' n de mok ' ad ' o . Kaj tie apud ' e est ' as la altar ' o de Abrahamo , kie li met ' is ofer ' o ' n al Di ' o kaj buĉ ' is vir ' ŝaf ' o ' n anstataŭ Isaak ' o ' n ; ĉar sur la sam ' a ' n lok ' o ' n Kristo est ' is konduk ' it ' a kaj ofer ' it ' a pro ni la pek ' a ' j . Kaj proksim ' e de tie , je du klaft ' o ' j , est ' as la lok ' o kie Kristo ni ' a Di ' o ricev ' is vang ' o ' frap ' o ' j ' n . Kaj je 10 klaft ' o ' j de tie est ' as sankt ' a mal ' liber ' ej ' o , kie ' n Kristo est ' is met ' it ' a , kaj kie li rest ' is mal ' long ' e , dum oni prepar ' is la kruc ' o ' n por li ' n kruc ' um ' i . ",epo
15369,2018-47,remush,140,"Ĉiu ' j ĉi tiu ' j sankt ' a ' j lok ' o ' j , sub unu tegment ' o , situ ' as en vic ' o nord ' e ' n . La distanc ' o de la mal ' liber ' ej ' o de Kristo ĝis la lok ' o , kie sankt ' a Helen ' a trov ' is la Glor ' a ' n Kruc ' o ' n , la najl ' o ' j ' n , la kron ' o ' n , la spong ' o ' n kaj la kan ' o ' n , est ' as 25 klaft ' o ' j . La Sankt ' a Tomb ' o kaj la kruc ' um ' ej ' o kaj ĉiu ' j ĉi sankt ' a ' j lok ' o ' j est ' as sur eben ' o ; kaj est ' as alt ' aĵ ' o okcident ' e super la Tomb ' o kaj super la kruc ' um ' ej ' o . Kaj est ' as tie lok ' o super la alt ' aĵ ' o ; tien impet ' is la sankt ' a Di ' patr ' in ' o ; ĉar streb ' ad ' is ŝi sekv ' i Krist ' o ' n , kaj dir ' ad ' is ŝi plor ' ant ' e en la turment ' o de si ' a kor ' o : — Kie ' n vi ir ' as , mi ' a infan ' o ; pro kio tiu ' n rapid ' a ' n mov ' o ' n vi far ' as ? Ĉu est ' as du ' a edz ' iĝ ' o en Kan ' a Galile ' a , ke vi tien rapid ' us , ho mi ' a fil ' o kaj Di ' o ? Ne for ' las ' u silent ' e mi ' n kiu vi ' n nask ' is , don ' u vort ' o ' n al mi vi ' a serv ' ant ' in ' o ! 2 ",epo
15370,2018-47,remush,119,"Kaj ven ' is sur tiu ' n lok ' o ' n la sankt ' a Di ' patr ' in ' o , kaj vid ' is de ĉi tiu alt ' aĵ ' o si ' a ' n fil ' o ' n kruc ' um ' at ' a , kaj vid ' int ' e terur ' iĝ ' is , fleks ' iĝ ' is kaj ek ' sid ' is , kapt ' it ' e de aflikt ' o kaj plor ' o . Tie plen ' um ' iĝ ' is la profet ' aĵ ' o de Simeon ' o , kiu antaŭ ' e dir ' is al sankt ' a Di ' patr ' in ' o : — Jen ĉi tiu est ' as met ' it ' a por la fal ' o kaj lev ' iĝ ' o de mult ' a ' j en Izrael , kaj ankaŭ vi ' a ' n anim ' o ' n glav ' o tra ' pas ' os , kiam vi ' a ' n fil ' o ' n vi vid ' os buĉ ' at ' a . Ankaŭ mult ' a ' j ge ' amik ' o ' j 3 star ' is tie kaj li ' a ' n sign ' o ' n 4 de mal ' proksim ' e vid ' is : Maria Magdalen ' a kaj Maria de Jakob ' o kaj Salome ' a kaj star ' is tie ĉiu ' j ven ' int ' a ' j el Galile ' o kun Johano kaj la patr ' in ' o de Jesu ' o ; kaj star ' is ĉiu ' j kon ' at ' a ' j ge ' amik ' o ' j de Jesu ' o rigard ' ant ' e de mal ' proksim ' e , kiel dir ' as la profet ' o : ",epo
15371,2018-47,remush,146," “ Amik ' o ' j mi ' a ' j kaj mi ' a ' j proksim ' ul ' o ' j mal ' proksim ' e de mi star ' is ” . Kaj tiu lok ' o est ' as pli mal ' proksim ' e de la kruc ' um ' ej ' o de Kristo , ĉirkaŭ 150 klaft ' o ' j ' n okcident ' e ' n ; ĝi ' a nom ' o est ' as Spudio , en traduk ' o Zorg ' o de la Di ' patr ' in ' o 5 . Kaj est ' as nun en tiu lok ' o monaĥ ' ej ' o , la kvar ' fac ' a supr ' o ŝpruc ' as ĉe la kirk ' o de la sankt ' a Di ' patr ' in ' o . De tie ĝis la Tur ' o de David ' o kaj ĝis li ' a dom ' o est ' as 200 klaft ' o ' j . La tur ' o est ' as de la sankt ' a profet ' o David ' o , tie est ' is li ' a hejm ' o . En tiu tur ' o profet ' o David ' o la psalm ' ar ' o ' n verk ' is kaj skrib ' is . La tur ' o est ' as mir ' ind ' a pro la grand ' a ' j ŝton ' o ' j el kiu ' j ĝi est ' as mason ' it ' a , 4 - angul ' e , kaj tut ' a est ' as firm ' a , kaj tag ' nask ' a 6 . Kaj la ŝton ' o bon ' e nask ' iĝ ' is , kaj en ĝi ' a mez ' o est ' as mult ' e da akv ' o . Pord ' o ' j ' n ĝi hav ' as 5 fer ' a ' j ' n , ŝtup ' o ' j ' n 200 por sur ' ir ' i supr ' e ' n , kaj da tritik ' o tie est ' as sen ' nombr ' e . ",epo
15372,2018-47,remush,109,"Tre fortik ' a ĝi est ' as por defend ' o , kaj ĝi est ' as ĉef ' a en la urb ' o ; ĝi ' n oni vigl ' e gard ' as , kaj simpl ' e neniu ' n en ' las ' as . Sed al mi la mal ' grand ' a kaj ne ' ind ' a prosper ' ig ' is Di ' o vizit ' i tiu ' n tur ' o ' n sankt ' a ' n ; nur Izdeslavon mi apenaŭ sukces ' is kun ' pren ' i . Kaj apud la tur ' o est ' is la dom ' o de Urja , kiu ' n Urjan mort ' ig ' is David ' o kaj kies edz ' in ' o ' n li pren ' is , vid ' int ' e ŝi ' n si ' n lav ' i en ban ' ej ' o . Kaj tie est ' as nov ' a fili ' o de la monaĥ ' ej ' o de sankt ' a Sabo , proksim ' e al la tur ' o , je ŝton ' ĵet ' a distanc ' o . Kaj ĝis nun est ' as sci ' at ' e , kie est ' is tiu ban ' ej ' o : ĝi est ' is kie sankt ' a Helen ' a la Honor ' ind ' a ' n Kruc ' o ' n trov ' is , apud la kruc ' um ' ej ' o , 20 klaft ' o ' j ' n orient ' e ' n . ",epo
15373,2018-47,remush,108,"Iam est ' is tie tre grand ' a kirk ' o bazilik ' e konstru ' it ' a , sed nun , mal ' grand ' a kirk ' et ' o . Orient ' e est ' as grand ' a pord ' o , al tiu pord ' o ven ' is Maria la Egipt ' in ' o , ŝi vol ' is en ' ir ' i kaj kis ' i la kruc ' o ' n , sed ne en ' las ' is ŝi ' n la fort ' o de Sankt ' a Spirit ' o en la kirk ' o ' n . Post tio ŝi preĝ ' is al la sankt ' a Di ' patr ' in ' o : ĉar tie en la antaŭ ' nav ' o star ' is ikon ' o de la sankt ' a Di ' patr ' in ' o ; kaj post tio ŝi ek ' pov ' is en ' ir ' i la kirk ' o ' n kaj kis ' i la Honor ' ind ' a ' n Kruc ' o ' n . Per tiu sam ' a pord ' o mi el ' ir ' is 7 en la Dezert ' o ' n Jordan ' a ' n . Apud la pord ' o est ' as lok ' o kie trov ' is sankt ' a Helen ' a la Honor ' ind ' a ' n Kruc ' o ' n de la Sinjor ' o , kiam tuj ek ' star ' is la mort ' int ' a fraŭl ' in ' o . ",epo
15374,2018-47,remush,124,"Kaj tie je mal ' grand ' a ir ' o orient ' e ' n est ' as la pretor ' ej ' o , kie ' n la soldat ' o ' j konduk ' is Jesu ' o ' n al Pilat ' o , kaj tie Pilat ' o lav ' is si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kaj deklar ' is si ' n sen ' kulp ' a pri la sang ' o de tiu just ' ul ' o , kaj skurĝ ' int ' e Jesu ' o ' n li ' n trans ' don ' is al la jud ' o ' j . Kaj tie est ' as jud ' a mal ' liber ' ej ' o ; el tiu mal ' liber ' ej ' o nokt ' e la anĝel ' o el ' konduk ' is sankt ' a ' n apostol ' o ' n Petr ' o ' n . Tie est ' is la kort ' o de Jehud ' o , perfid ' int ' a Jesu ' o ' n . Nun for ' las ' it ' a est ' as tiu mal ' ben ' it ' a teren ' o , ĉar neniu aŭdac ' as tie loĝ ' i pro la mal ' ben ' o . Kaj je mal ' grand ' a ir ' o de tie orient ' e ' n est ' as la lok ' o kie Jesu ' o kurac ' is la sang ' flu ' ul ' in ' o ' n 8 . Apud ' e est ' as la kav ' o , kie ' n profet ' o Jeremi ' a est ' is ĵet ' it ' a ; kaj li ' a dom ' o est ' is tie , kaj la antaŭ ' a kort ' o de apostol ' o Paŭlo est ' is tie , kiam li est ' is en jud ' ism ' o . ",epo
15375,2018-47,remush,161,"Se de tie ir ' i iom ' et ' e orient ' e ' n kaj iom ' et ' e turn ' i de la voj ' o , tie est ' as la dom ' o de sankt ' a ' j Joakim ' o kaj Anna 9 . Tie est ' as kavern ' o iom sub ' e sub la altar ' o , en la rok ' o ; en tiu kavern ' o nask ' iĝ ' is la sankt ' a Di ' patr ' in ' o , kaj tie est ' as la tomb ' o de sankt ' a ' j Joakim ' o kaj Anna . Proksim ' e de tie est ' as la Portik ' o de Salomon ' o , kie est ' as la Ŝaf ' a lag ' et ' o , kie Kristo kurac ' is la paraliz ' ul ' o ' n , kaj est ' as tiu lok ' o okcident ' e ' n de Joakim ' o kaj Anna , je la distanc ' o de ŝton ' ĵet ' o . Orient ' e ' n de tie est ' as urb ' a pord ' eg ' o , per kiu oni el ' ir ' as al Getsemane . Mi jam dir ' is ke tem ' as pri la Kupol ' o sur la Rok ' o , moske ' o kiu ' n la kruc ' kavalir ' o ' j far ' is kirk ' o . Tiu kupol ' o okul ' kroĉ ' e domin ' as la tut ' a ' n Jerusalem ' o ' n . Ankaŭ ĝi est ' as mal ' pli bel ' a ol en la epok ' o de Daniel ' o ; ekz - e la mozaik ' a ' j ' n ornam ' o ' j ' n kaj marmor ' o ' j ' n ekster ' e sur la mur ' o ' j en la Osmana epok ' o anstataŭ ' is kahel ' o . ( post 1962 oni tamen prov ' is restaŭr ' i la original ' a ' n aspekt ' o ' n . ",epo
15376,2018-47,remush,172,"De la Re ' lev ' iĝ ' o de Kristo ĝis la Plej ' sankt ' ej ' o est ' as iom pli ol du sag ' o ' flug ' o ' j . La kirk ' o est ' as mir ' ind ' e kaj inĝeni ' e konstru ' it ' a , kun mozaik ' o intern ' e , ĝi ' a bel ' o est ' as ne ' rakont ' ebl ' a , ĝi ' a ' j mur ' o ' j est ' as teg ' it ' a ' j per plat ' o ' j el divers ' a ' j marmor ' o ' j , bel ' e pavim ' it ' a ĝi est ' as per marmor ' a ' j plat ' o ' j . Da kolon ' o ' j ĝi hav ' as : sub la plafon ' o , ĉirkaŭ ' e star ' ant ' a ' j ' n , rond ' a ' j ' n — 12 ; kaj pord ' o ' j ' n ĝi hav ' as 4 , ĉirkaŭ ' teg ' it ' a ' j ' n je kupr ' o kaj oriz ' it ' a ' j ' n . De intern ' e la supr ' o est ' as kovr ' it ' a je mozaik ' o inĝeni ' e kaj ne ' rakont ' ebl ' e , kaj de ekster ' e , teg ' it ' a je oriz ' it ' a kupr ' o . Sub tiu sam ' a supr ' o est ' as kavern ' o , en rok ' o far ' it ' a , kaj en tiu kavern ' o iĝ ' is mort ' ig ' it ' a profet ' o Zeĥarja 11 ; ankaŭ li ' a tomb ' o kaj li ' a sang ' o antaŭ ' e est ' is tie , sed nun ne est ' as . Kaj ekster la kavern ' o sed sub la sam ' a supr ' o est ' as ŝton ' o 12 , sur tiu ŝton ' o Jakob ' o si ' a ' n sonĝ ' o ' n hav ' is : jen , ŝtup ' ar ' o est ' is ĝis la ĉiel ' o , kaj anĝel ' o ' j de Di ' o ir ' ad ' is sur ĝi supr ' e ' n kaj mal ' supr ' e ' n ; kaj tie lukt ' is Jakob ' o kun anĝel ' o 13 , kaj ek ' star ' is li post la dorm ' o kaj dir ' is : ",epo
15377,2018-47,remush,124," — Tiu lok ' o est ' as dom ' o de Di ' o kaj pord ' eg ' o ĉiel ' a 14 . Kaj sur tiu sam ' a ŝton ' o profet ' o David ' o vid ' is anĝel ' o ' n star ' i kun el ' ing ' ig ' it ' a arm ' il ' o kaj frap ' i la hom ' o ' j ' n de Izrael ' o , kaj en ' ramp ' is li en tiu ' n kavern ' o ' n plor ' ant ' e , preĝ ' is al Di ' o kaj dir ' is : — Sinjor ' o , ne la ŝaf ' o ' j mal ' bon ' ag ' is sed mi pek ' is 15 . La kirk ' o est ' as egal ' flank ' a , po 30 klaft ' o ' j ' n laŭ ' larĝ ' e kaj laŭ ' long ' e , kun 4 pord ' o ' j . La mal ' nov ' a kirk ' o de la Plej ' sankt ' ej ' o 16 est ' is detru ' it ' a , kaj nenio rest ' as de unu ' a konstru ' aĵ ' o , krom la fundament ' o kiu ' n komenc ' is konstru ' i profet ' o David ' o . Kaj tiu kavern ' o en la kirk ' o , kaj la ŝton ' o kiu est ' as sub la volb ' o , nur tio rest ' as de la mal ' nov ' a konstru ' aĵ ' o ; kaj la nov ' a ' n kirk ' o ' n nun ' a ' n konstru ' is estr ' o saracen ' a kies nom ' o est ' as Amoro 17 . ",epo
15378,2018-47,remush,110,"Vi leg ' is iom mal ' pli ol kvin ' on ' o ' n de la verk ' o . Ĉi tie mi inter ' romp ' as la raport ' o ' n de Daniel ' o por atend ' i re ' ag ' o ' n de la leg ' ant ' o ' j , ĉar mi ne cert ' as ke tio est ' as interes ' a por la modern ' a publik ' o . — S . P . 2 . La vort ' o ' j kantat ' a ' j kiel part ' o ( ikos , ) de la nokt ' a di ' serv ' o je Sankt ' a Vendred ' o . 3 . Ge ' amik ' o ' j : druzi t . e . kred ' ant ' o ' j en Krist ' o ' n , = “ ge ' frat ' o ' j ” , “ la ni ' a ' j ” , krist ' an ' o ' j — kp Ag ' o ' j 27 : 3 ; social ' ist ' e “ ge ' kamarad ' o ' j ” . 4 . Li ' a ' n sign ' o ' n ( znamenije jego ) — la kruc ' o ' n de Kristo ( kp Mt 24 : 30 . 6 . Lok ' o klar ' e leg ' ebl ' a sed sen ' senc ' a , supoz ' ebl ' e pro mis ' kompren ' o de kopi ' ist ' o . ",epo
15379,2018-47,remush,133,"7 . mi el ' ir ' is : tiel en la original ' o ( izydoĥ , kvankam la kun ' tekst ' o trud ' as ŝi el ' ir ' is . 8 . Lk 8 : 43 - 48 ŝajn ' as lok ' i tiu ' n epizod ' o ' n en Kapernaum . 9 . Apokrif ' e kaj tradici ' e , la ge ' patr ' o ' j de la Di ' patr ' in ' o . 10 . En tiu lag ' et ' o la jud ' o ' j lav ' is ŝaf ' o ' j ' n destin ' it ' a ' j ' n por ofer ' o en la Templ ' o — Jo 5 : 2 . 11 . Mt 23 : 35 ; Lk 11 : 51 ; probabl ' e ankaŭ 2Kr 24 : 20 - 22 . 12 . Tem ' as pri la rok ' o en la centr ' o de la moske ' o , laŭ kiu ĝi ricev ' is si ' a ' n nom ' o ' n Kubbat - as - Sahra ( Kupol ' o super la Rok ' o . Laŭ la islam ' a tradici ' o , de la pint ' o de tiu rok ' o Muhamedo lev ' iĝ ' is sur si ' a mirakl ' a ĉeval ' o sur la ĉiel ' o ' n por parol ' i kun Di ' o ; Daniel ' o rakont ' as la krist ' an ' a ' n versi ' o ' n . ",epo
15380,2018-47,remush,102,"Francis , John . Tri rakont ' o ' j pri la Mil ' jar ' a Pac ' o : Original ' a novel ' ar ' o — Antwerpen : Flandr ' a Esperant ' o - Lig ' o , 1997 . — 119 paĝ ' o ' j . — ( Seri ' o Stafet ' o ; Vol . 20 . Fin ' o ! La libr ' o est ' as venk ' it ' a — paŝ ' o ' n post paŝ ' o , paĝ ' o ' n post paĝ ' o , kun stumbl ' o ' j , plur ' tag ' a ' j paŭz ' o ' j , re ' ven ' o ' j al antaŭ ' a ' j paĝ ' o ' j — sed leg ' it ' a ĝis la fin ' o . Part ' e eĉ re ' leg ' it ' a . Part ' e eĉ kelk ' foj ' e re ' leg ' it ' a . Ĉar iu ' j el la antaŭ ' a ' j epizod ' o ' j , event ' o ' j kaj person ' o ' j , re ' aper ' int ' a ' j post ' e , iĝ ' is forges ' it ' a ' j dum la leg ' ad ' o . Leg ' ad ' ant ' e , mi ek ' hav ' is impres ' o ' n , ke la libr ' o protest ' as pro tio , ke oni ĝi ' n leg ' as , kaj kontraŭ ' as la recenz ' ad ' o ' n . Iam ĝi aper ' is nur pez ' e leg ' ebl ' a , iam enu ' ig ' a ĝis en ' dorm ' iĝ ' o . ",epo
15381,2018-47,remush,131,"En la tri novel ' o ' j John Francis en satir ' a form ' o trakt ' as la ide ' o ' n , ke la pac ' a stat ' o en inter ' ŝtat ' a ' j kaj inter ' naci ' a ' j rilat ' o ' j est ' as nur ne ' natur ' a escept ' o el sovaĝ ' a regul ' o , kaŭz ' it ' a de la natur ' a hom ( ec ) a inklin ' o al milit ' o kaj batal ' o ' j . La event ' o ' j okaz ' as en fikci ' a mond ' o , plej ' part ' e en la ŝtat ' o , kies nom ' o est ' as Jugland ' o , kaj en ties najbar ' a ' j ŝtat ' o ' j . Est ' as pri ' skrib ' it ' a vic ' o de intern ' a ' j politik ' a ' j intrig ' o ' j en la kort ' eg ' o ' j de la ŝtat ' o ' j kun konsekvenc ' o ' j , kiu ' j influ ' as al ekster ' a ' j inter ' ŝtat ' a ' j rilat ' o ' j . En la verk ' ar ' o sent ' ebl ' as stil ' a mis ' bilanc ' o inter la ĝenr ' o ' j novel ' a kaj roman ' a . ( Tem ' as pri la klasik ' a senc ' o de la termin ' o ' j , ne konsider ' ant ' e modern ' ism ' o ' n literatur ' a ' n . ) Laŭ ampleks ' o ' j la verk ' o ' j est ' as novel ' o ' j , sam ' e ebl ' as not ' i pro ne ' ekzist ' o de protagonist ' o kun ties rilat ' o kaj pri ' taks ' o de event ' o ' j en la verk ' ar ' o . ",epo
15382,2018-47,remush,106,"Sed ali ' a ' flank ' e , en la Tri rakont ' o ' j evident ' e ne sufiĉ ' as lakon ' ec ' o , ind ' a por novel ' o ' j satir ' a ' j . Rekt ' e de la unu ' a ' j paĝ ' o ' j la leg ' ant ' o est ' as super ' ŝut ' it ' a ĝis kap ' o ' pint ' o per nom ' o ' j propr ' a ' j de la fikci ' a ' j land ' o ' j , provinc ' o ' j , person ' o ' j , titol ' o ' j de la ŝtat ' estr ' o ' j ( ĉef ' reĝ ' o , imperi ' estr ' o , titol ' o ' j de la kort ' eg ' an ' o ' j kaj genealogi ' a ' j rilat ' o ' j inter nobel ' o ' j de la kort ' eg ' o ' j kaj la land ' o ' j . Abund ' as ankaŭ detal ' o ' j teknik ' a ' j akurat ' e ( sed mult ' vort ' e ) pri ' skrib ' it ' a ' j ( ekzempl ' e teknik ' aĵ ' o ' j de la lud ' ekzerc ' o ' j , La sen ' pint ' a ' j lanc ' o ' j , pĝ . 45 - 46 , pri ' skrib ' o de vest ' aĵ ' o ' j de la fremd ' ul ' o , La strang ' a fremd ' ul ' o , pĝ . 78 , kio fakt ' e don ' as nenio ' n por kompren ' i daŭr ' a ' n intrig ' o ' n sed la percept ' o ' n pez ' ig ' as . ",epo
15383,2018-47,remush,160,"Abund ' o de la nom ' o ' j , titol ' o ' j kaj teknik ' aĵ ' o ' j est ' as pli karakteriz ' a ' j por la histori ' a roman ' o simil ' a al la mult ' volum ' a verk ' eg ' o de Melnikov - Peĉerskij ( sur la mont ' o ' j kaj En la arb ' ar ' o ' j . Ankaŭ la el ' don ' ant ' o ' j kompar ' is verk ' o ' j ' n de Francis kun klasik ' a roman ' o de Jonathan Swift La vojaĝ ' o de Gulivero — vid ' u tekst ' o ' n sur la kovr ' il ' paĝ ' o . Ankoraŭ neces ' as rimark ' i ke kelk ' a ' j ' n detal ' o ' j ' n kvazaŭ ne ' signif ' a ' j ' n la aŭtor ' o insist ' e atent ' ig ' as . Ekzempl ' e , tio tre sent ' ebl ' as pro emfaz ' a ripet ' o de la nom ' o de ŝip ' estr ' o Kaluĉen ( La strang ' a fremd ' ul ' o , person ' o ŝajn ' as tut ' e epizod ' a , kaj ankaŭ li ' a ŝip ' o Lun ' ador ' o . Sam ' e ebl ' as dir ' i pri mister ' a land ' o Ruz , “ kun ĝi ' a ' j mont ' o ' j kaj arb ' ar ' o ' j kaj poezi ' o ” . Ĉu ne alud ' o est ' as al Rus ' land ' o kaj roman ' o ' j de la jam menci ' it ' a Melnikov - Peĉerskij ? Sam ' e ebl ' e sub abund ' a ' j el ' pens ' it ' a ' j nom ' o ' j propr ' a ' j kaj ag ' o ' j absurd ' a ' j kaj burlesk ' a ' j la aŭtor ' o konsider ' as real ' a ' j ' n person ' o ' j ' n , land ' o ' j ' n kaj event ' o ' j ' n politik ' a ' j ' n ( sam ' e kiel Swift en la fam ' a roman ' o ) aŭ event ' o ' j ' n E - mov ' ad ' a ' j ' n ? ",epo
15384,2018-47,remush,196,"Ebl ' e pli util ' e est ' us por la libr ' o , se la redaktor ' o ' j aŭ la aŭtor ' o al ' don ' us pli da koment ' o ' j al la verk ' o ' j , ĉar al ' don ' it ' a Biografi ' et ' o don ' as tre mal ' mult ' e . Tia ' j koment ' o ' j cert ' e pli ' facil ' ig ' us kompren ' o ' n kaj ebl ' e kelk ' kaz ' e prav ' ig ' us pez ' ec ' o ' n de la stil ' o . End ' as rimark ' i ke jam menci ' it ' a roman ' o de Swift en Rus ' land ' o est ' is el ' don ' it ' a kun abund ' a ' j koment ' o ' j , al ' don ' a ' j ' n koment ' o ' j ' n al Alic ' o de Lewis Carroll ebl ' as leg ' i kiel apart ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n kun eg ' a plezur ' o , kaj el stud ' o ' j pri La majstr ' o kaj Margarita ebl ' as kompil ' i bibliotek ' et ' o ' n . Ĉio ĉi absolut ' e ne mal ' grand ' ig ' os dign ' o ' j ' n de la verk ' o ' j kaj de la aŭtor ' o ' j , nur pli ' ig ' as ili ' n . Ĝis antaŭ ne ' long ' e la art ' o de kroat ' a dram ' verk ' ad ' o ne est ' is amas ' e kon ' at ' a en Esperant ' uj ' o . En 1997 tio ŝanĝ ' iĝ ' is , ĉar Kroat ' a Esperant ' o - Lig ' o el ' don ' is solid ' a ' n volum ' o ' n Antologi ' o de kroat ' a ' j unu ' akt ' a ' j dram ' o ' j . La dram ' o ' j ' n mem prefac ' as bon ' a artikol ' o de d - ro Branko Heĉimoviĉ pri la kroat ' a ' j dram ' a literatur ' o kaj teatr ' o . En tiu en ' konduk ' o li interes ' e rakont ' as pri histori ' o de kroat ' a teatr ' o ek ' de ties komenc ' o en la 13 a jar ' cent ' o . La en ' konduk ' o est ' as tre detal ' a kaj kompetent ' e verk ' it ' a , sed por averaĝ ' a leg ' ant ' o ĝi pov ' as ŝajn ' i tro long ' a : 11 paĝ ' o ' j . Sed tio est ' as la sol ' a mal ' agrabl ' a flank ' o de la antaŭ ' parol ' o . ",epo
15385,2018-47,remush,107,"Sed cert ' e , kulmin ' o de la libr ' o est ' as la last ' a verk ' o — La am ' o ' j de George Washington verk ' it ' a de Mir ' o Gavran kaj traduk ' it ' a de Klaus Dahmann . Ĉi dram ' o est ' as verk ' it ' a special ' e por du zagreb ' a ' j aktor ' in ' o ' j ( la aŭtor ' o nun est ' as 38 - jar ' a . La dram ' o est ' as interes ' eg ' a de ĉiu ' j vid ' punkt ' o ' j . El la titol ' o de la dram ' o ebl ' as konklud ' i ke la ĉef ' a hero ' o est ' as , natur ' e , George Washington , la unu ' a prezid ' ant ' o de Unu ' iĝ ' int ' a ' j Ŝtat ' o ' j de Nord ' a Amerik ' o , mort ' int ' a fin ' e de la 18 a jar ' cent ' o . Sed post la unu ' a ' j vort ' o ' j klar ' iĝ ' as ke la tag ' o , kiam okaz ' as la event ' o ' j en la dram ' o , est ' as ĉirkaŭ unu semajn ' o ' n post la mort ' o de George . ",epo
15386,2018-47,remush,108,"Du vir ' in ' o ' j — Martha , la edz ' in ' o de Washington , kaj Silvia , li ' a am ' at ' in ' o — renkont ' iĝ ' as por reciprok ' e klar ' ig ' i unu al la ali ' a si ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n . La bon ' eg ' e el ' pens ' it ' a intrig ' o , detal ' e emfaz ' it ' a ' j karakter ' o ' j de la du vir ' in ' o ' j kaj tradici ' e kor ' tuŝ ' a , ambigu ' a fin ' o est ' ig ' as bon ' eg ' a ' n impres ' o ' n post fin ' leg ' o de la dram ' o . La libr ' o est ' as alt ' kvalit ' e el ' don ' it ' a , la tekst ' o ne hav ' as mis ' kompost ' aĵ ' o ' j ' n , sed al mi iom mank ' is ilustr ' aĵ ' o ' j — la kompil ' int ' o pov ' int ' us pri ' zorg ' i almenaŭ kelk ' a ' j ' n . Tamen tio est ' as la sol ' a mank ' o de la libr ' o . Ĉiu ' j traduk ' ist ' o ' j far ' is bon ' a ' n labor ' o ' n — la lingv ' aĵ ' o de la traduk ' o ' j est ' as glat ' a kaj facil ' e leg ' ebl ' a . Kelk ' a ' j eventual ' a ' j riproĉ ' o ' j pri la stil ' o est ' as ver ' ŝajn ' e direkt ' end ' a ' j al la aŭtor ' o ' j , sed ne al la traduk ' int ' o ' j . ",epo
15387,2018-47,remush,121,"La libr ' o est ' as nepr ' e hav ' end ' a por hom ' o ' j interes ' iĝ ' ant ' a ' j pri la eŭrop ' a dram ' verk ' a art ' o . Mi mem plezur ' e star ' ig ' os ĝi ' n sur mi ' a ' n libr ' o ' bret ' o ' n ( GK UEA ) Sojl ' e de la jar ' o 2000 , la Inter ' naci ' a Jar ' o de la Kultur ' o de Pac ' o , aper ' is ĉe UEA bon ' eg ' a libr ' o pri unu el ĝi ' a ' j plej grav ' a ' j sub ' tem ' o ' j , eduk ' ad ' o al toler ' em ' o kaj respekt ' o de divers ' ec ' o . La franc ' lingv ' a original ' o de Paĉj ' o , kio est ' as ras ' ism ' o ? ( “ Le racisme explique ' ah ma fille ” , aper ' int ' a en 1997 , far ' iĝ ' is enorm ' e popular ' a . La aŭtor ' o de la libr ' o , Tahar Ben Jelloun , nask ' iĝ ' is en 1944 en Marok ' o . Ek ' de 1971 li viv ' as en Franci ' o . En 1987 li ricev ' is la plej prestiĝ ' a ' n literatur ' a ' n premi ' o ' n franc ' a ' n , Premi ' o ' n Goncourt , pro si ' a roman ' o “ La sakral ' a nokt ' o ” . ",epo
15388,2018-47,remush,117,"Pri la ek ' est ' o de Paĉj ' o , kio est ' as ras ' ism ' o ? la aŭtor ' o skrib ' as : “ Akompan ' ant ' e mi ' n al manifestaci ' o kontraŭ leĝ ' o pri en ' migr ' ad ' o , mi ' a fil ' in ' o demand ' is mi ' n pri ras ' ism ' o . Ni mult ' e inter ' parol ' is . La infan ' o ' j pli bon ' e ol iu ajn kompren ' as ke oni ne nask ' iĝ ' as ras ' ist ' a sed iĝ ' as tia . Foj ' e . Per ĉi tiu libr ' o mi prov ' as respond ' i la demand ' o ' j ' n de mi ' a fil ' in ' o . Ĝi cel ' as la infan ' o ' j ' n kiu ' j ankoraŭ ne hav ' as antaŭ ' juĝ ' o ' j ' n kaj vol ' as kompren ' i . Pri la plen ' kresk ' ul ' o ' j , kiu ' j ĝi ' n leg ' os , mi esper ' as ke ĝi help ' os ili ' n respond ' i la demand ' o ' j ' n , pli embaras ' a ' j ' n ol ni kred ' as , de si ' a ' j propr ' a ' j infan ' o ' j . ” Armela LeQuint kaj Ĵak Le Puil trans ' don ' is al inter ' naci ' a leg ' ant ' o la verk ' o ' n de Tahar Ben Jelloun en klara kaj facil ' flu ' a Esperant ' o . ",epo
15391,2018-47,remush,118,"Ĉiu laŭreat ' o ricev ' os diplom ' o ' n kaj valor ' a ' n libr ' o ' donac ' o ' n . Konform ' e al la regul ' ar ' o de Lir ' o , la organiz ' ant ' o ' j rezerv ' as al si la rajt ' o ' n ĝis 31 DEC 2001 publik ' ig ' i la ricev ' it ' a ' j ' n konkurs ' aĵ ' o ' j ' n en La Ond ' o de Esperant ' o aŭ en apart ' a el ' don ' aĵ ' o , kondiĉ ' e ke ili avert ' os pri tio la aŭtor ' o ' n ĝis 1 FEB 2000 . La oktobr ' a ' n numer ' o ' n de LF karakteriz ' as la unu ' a part ' o de long ' a ese ' o de Daniele Vitali , unu el la plej kompetent ' a ' j Tolkien ' olog ' o ' j en Esperanti ' o . Tem ' as pri pli ol 30 - paĝ ' a recenz ' a stud ' o , okaz ' e de la aper ' ig ' o en Jekaterinburg de la trilogi ' o en la E - traduk ' o de Auld . Al la 75 - jar ' a Auld omaĝ ' as Giorgio Silfer per poezi ' a kriptogram ' o dediĉ ' it ' a al ĉapitr ' o de La infan ' a ras ' o . ",epo
15392,2018-47,remush,108,"De la sam ' a aŭtor ' o est ' as ankaŭ du ' obl ' a recenz ' o pri la libr ' o Sonĝ ' o ' novel ' o de Schnitzler kaj la nun furor ' ant ' a film ' o de Kubrick . En la sam ' a numer ' o la leg ' ont ' o trov ' as la glosit ' a ' n projekt ' o ' n de Konstituci ' a Ĉart ' o de la Esperant ' a Civit ' o , kun raport ' et ' o pri la du ' a Forum ' o en Karolovaro . Kultur ' politik ' a kontribu ' o ven ' as de la Evolu ' komision ' o de la Pakt ' o , per la raport ' o pri 1998 . Laŭ agent ' ej ' o HeKo tiu raport ' o , pro la pozitiv ' a si ' n ' ten ' ad ' o al UEA , kaŭz ' is la distanc ' iĝ ' o ' n de ERA el la Pakt ' o por la Esperant ' a Civit ' o . Apart ' e interes ' a est ' as la ese ' o de Ronald Harwood , prezid ' int ' o de PEN - Klub ' o Inter ' naci ' a , “ Adiaŭ al la Du ' dek ' a Jar ' cent ' o ” , traduk ' it ' a de Aleksandar Ŝivarov . ",epo
15393,2018-47,remush,113,"Aper ' is la unu ' a kajer ' o de la revu ' o Esperant ' ologi ' o = Esperant ' o Studies — inter ' naci ' a revu ' o pri lingv ' o ' scienc ' a ' j , histori ' a ' j , literatur ' scienc ' a ' j , psikologi ' a ' j , soci ' ologi ' a ' j kaj politik ' a ' j aspekt ' o ' j de Esperant ' o . Ĝi ' n redakt ' as prof . Christer Kiselman , laŭ kies koncept ' o la nov ' a el ' don ' aĵ ' o daŭr ' ig ' as la sam ' titol ' a ' n revu ' o ' n , kiu ' n Paul Neergard el ' don ' is en 1949 - 61 . Esperant ' ologi ' o ne publik ' ig ' os propon ' o ' j ' n pri lingv ' a ' j reform ' o ' j . La revu ' o aper ' as paper ' e ( el ' don ' ej ' o Bambu en Bulgari ' o ) kaj elektron ' ik ' e ( Upsala Universitat ' o en Svedi ' o ) unu foj ' o ' n jar ' e . La unu ' a kajer ' o en ' hav ' as 80 paĝ ' o ' j ' n en la format ' o A4 . Carl Stop - Bowitz . Paul Neergaard kaj la problem ' o ' j de la scienc ' a lingv ' aĵ ' o Paul Neergaard . La senc ' o ' vast ' ec ' o de kelk ' a ' j vort ' o ' j en PIV . Ese ' o por instig ' i al diskut ' ad ' o ",epo
15394,2018-47,remush,144,"Geraldo Mattos . Esenc ' o kaj est ' ont ' ec ' o de la Fundament ' o de Esperant ' oDetlev Blanke . German ' a societ ' o Gesellschaft für Interlinguistik Marc van Oostendorp . Syllable structure in Esperanto as an instantiatio ' n of universal phonology bambu com address > kontraŭ 33 EUR por instituci ' o ' j , 22 EUR por individu ' o ' j . ( HeKo ) La slovak ' a public ' ist ' o kaj manaĝer ' o Stano Marĉek est ' as la nov ' a vic ' redaktor ' o de Herold ' o de Esperant ' o . La nom ' um ' o ' n , laŭ propon ' o de la redaktor ' o , far ' is la Administr ' a Komitat ' o de LF - koop . Laŭ pli fru ' a decid ' o , Perla Martinelli pov ' as trans ' don ' i si ' a ' n ofic ' o ' n al la vic ' redaktor ' o , kiam ajn en la ven ' ont ' a ' j monat ' o ' j . Stano Marĉek nask ' iĝ ' is en 1953 kaj ek ' lern ' is Eon en 1966 . Aŭtor ' o de lern ' o ' libr ' o kaj aŭd ' vid ' a konversaci ' a kurs ' o , dum kelk ' a ' j jar ' o ' j li manaĝer ' is por la fam ' a rok ' ensembl ' o Team , kies E - kased ' o ' n kun ' el ' don ' is LF - koop en 1989 . Marĉek redakt ' is ankaŭ la gazet ' o ' j ' n Esperant ' ist ' a Vegetar ' an ' o kaj Esperant ' ist ' o Slovak ' a . ",epo
15395,2018-47,remush,128,"Sam ' temp ' e LF - koop nom ' um ' is s - ron Stefan MacGill kun ' ord ' ig ' ant ' o de la specif ' a ' j numer ' o ' j por la period ' o 2000 - 02 . Stefan MacGill ( nov ' zeland ' an ' o en Hungari ' o ) est ' as kon ' at ' a metod ' olog ' o , kaj li ' a profesi ' a profil ' o plej konven ' as por numer ' o ' j princip ' e turn ' it ' a ' j al ne flu ' e parol ' ant ' o ' j . Ek ' de la numer ' o 1999 : 16 la inter ' naci ' a sen ' depend ' a gazet ' o Herold ' o de Esperant ' o est ' as redakt ' at ' a , grafik ' e aranĝ ' at ' a kaj en ' paĝ ' ig ' at ' a en Slovaki ' o . La kontribu ' aĵ ' o ' j ' n bv . send ' i rekt ' e al : Stano Marĉek Pri administr ' a ' j afer ' o ' j ( abon ' o ' j , reklamaci ' o ' j ) skrib ' u al CP 928 , CH - 2301 La Chaux - de - Fonds , Svis ' land ' o . La redakci ' o de HdE ne trans ' pren ' as inform ' o ' j ' n de ali ' a ' j ( ret ' ) gazet ' o ' j , nov ' aĵ ' leter ' o ' j kaj inform ' il ' o ' j . Se vi vol ' as inform ' i la leg ' ant ' o ' j ' n de HdE pri vi ' a ag ' ad ' o , bv . nepr ' e kontakt ' i la redakci ' o ' n . ",epo
15396,2018-47,remush,206,"Ni ricev ' is 16 respond ' o ' j ' n por la task ' o “ Tri proverb ' o ' j ” en LOdE . 1999 : 10 , malgraŭ tio , ke ni far ' is du erar ' et ' o ' j ' n . El la ven ' int ' a ' j respond ' o ' j est ' is 10 tut ' e ĝust ' a ' j , sed 6 en ' hav ' is erar ' et ' o ' j ' n . Ni lot ' um ' is libr ' o ' premi ' o ' n , ĝi ' n gajn ' is Bard Hekland el Karelio , ni ' a ' j ' n gratul ' o ' j ' n ! 1 . Kiu dir ' as la ver ' o ' n , hav ' os sur la kap ' o tuber ' o ' n . ( direktor ' o , slav ' o , bulten ' o , hepat ' o ) ; 2 . Pag ' as mal ' jun ' a ' j jar ' o ' j por jun ' a ' j erar ' o ' j . ( pajl ' o , ornam ' o , spegul ' o ) ; 3 . Fianĉ ' iĝ ' o ne est ' as edz ' iĝ ' o . ( ses , fid ' i , ĉantaĝ ' o . En la kvadrat ' o ' j de la japan ' a ' j kruc ' enigm ' o ' j kaŝ ' as si ' n ne vort ' o ' j , sed bild ' o ' j . Vi ' a task ' o est ' as pentr ' i bild ' o ' n laŭ numeral ' o ' j , kiu ' j est ' as liv ' e kaj supr ' e de la kolumn ' o ' j . La numeral ' o ' j montr ' as , kiom da grup ' o ' j de kolor ' ig ' it ' a ' j kvadrat ' o ' j situ ' as en la indik ' it ' a kolumn ' o kaj kiom da kun ' lig ' it ' a ' j kolor ' ig ' it ' a ' j kvadrat ' o ' j en ' hav ' as ĉiu grup ' o . Ekzempl ' e , numeral ' o ' j 2 , 5 kaj 4 montr ' as , ke en tiu ĉi lini ' o est ' as 3 grup ' o ' j , konsist ' ant ' a ' j : la unu ' a — el du , la du ' a — el kvin , la tri ' a — el kvar kolor ' ig ' it ' a ' j kvadrat ' o ' j . La grup ' o ' j est ' as divid ' it ' a ' j per minimum ' e unu mal ' plen ' a kvadrat ' o . Mal ' plen ' a ' j kvadrat ' o ' j pov ' as est ' i ankaŭ en la komenc ' o kaj fin ' o de la kolumn ' o ' j . La plej mal ' facil ' a task ' o est ' as diven ' i , kiom da mal ' plen ' a ' j kvadrat ' o ' j est ' as inter la kolor ' ig ' it ' a ' j grup ' o ' j . ",epo
15397,2018-47,remush,107,"Do , pentr ' u la bild ' o ' n kaj send ' u ĝi ' n al ni tiel , ke la solv ' o ' j ating ' u la redakci ' o ' n antaŭ 10 mar 2000 . Foj ' e fam ' a rus ' a scienc ' ist ' o Aleksandr Butlerov ( 1828 - 1886 ) ekzamen ' ant ' e en Peterburg ' a universitat ' o , met ' is al student ' o al ' don ' a ' n demand ' o ' n : — Bon ' vol ' u respond ' i , kia diferenc ' o est ' as en la efik ' o de varm ' o kaj de mal ' varm ' o . — Ho , tre grand ' a ! — vigl ' e respond ' is la ekzamen ' at ' o . — La varm ' o ĉio ' n dis ' vast ' ig ' as , sed mal ' varm ' o , kontraŭ ' e , mal ' long ' ig ' as . — Ĝust ' e . Ilustr ' u vi ' a ' n respond ' o ' n per konkret ' a ekzempl ' o . — Volont ' e , — tuj respond ' is la student ' o . — Somer ' e , kiam varm ' as , la tag ' o ' j far ' iĝ ' as pli long ' a ' j ; sed vintr ' e , kiam reg ' as frost ' o , tiu ' j rimark ' ebl ' e mal ' long ' iĝ ' as . Butlerov ek ' rid ' eg ' is kaj don ' is al la student ' o alt ' a ' n poent ' o ' n . ",epo
15398,2018-47,remush,123,"Tiu student ' o est ' is Vladimir Vernadskij ( 1863 - 1945 , kiu post ' e iĝ ' is akademi ' an ' o kaj fam ' a natur ' esplor ' ist ' o . 1855 ( Antaŭ 145 jar ' o ' j ) Nask ' iĝ ' is Louis de Beaufront , Théophile Cart . 1860 ( 140 ) Nask ' iĝ ' is baron ' o Menu de Ménil ( la kompon ' int ' o de la muzik ' o por La Esper ' o . 1865 ( 135 ) Nask ' iĝ ' is Leo Belmont , Aleksandr Saĥarov . 1880 ( 120 ) Nask ' iĝ ' is Gabriel Chavet , Aleksandr Postnikov . 1890 ( 110 ) Nask ' iĝ ' is Vasilij Jeroŝenko . For ' pas ' is Leopold Einstein . 1895 ( 105 ) Nask ' iĝ ' is Andreo Cseh , Grigorij Demidjuk , Ferenc Szilágyi . Ek ' aper ' is Lingv ' o Inter ' naci ' a . Ĉes ' is aper ' i La Esperant ' ist ' o . 1900 ( 100 ) Nask ' iĝ ' is Nikolaj Nekrasov . Fond ' iĝ ' is la Delegaci ' o por al ' pren ' o de Lingv ' o Inter ' naci ' a . Aper ' is Esenc ' o kaj est ' ont ' ec ' o de la ide ' o de lingv ' o inter ' naci ' a de Zamenhof . ",epo
15399,2018-47,remush,132,"1905 ( 95 ) Nask ' iĝ ' is Frans van Dooren ( Dorno , Isaj Dratwer , Henrik Seppik . La unu ' a Universal ' a Kongres ' o ( Boulogne - sur - Mer . Akcept ' o de la Deklaraci ' o pri esperant ' ism ' o . Elekt ' o de la Lingv ' a Komitat ' o . Ek ' aper ' is La Brit ' a Esperant ' ist ' o , Esperant ' o , Rus ' land ' a Esperant ' ist ' o . 1910 ( 90 ) Nask ' iĝ ' is Nikolao Kurzens . Fond ' iĝ ' is Inter ' naci ' a Katolik ' a Unu ' iĝ ' o Esperant ' ist ' a . La unu ' a kongres ' o de UEA ( Augsburg . La unu ' a Rus ' land ' a Kongres ' o Esperant ' ist ' a ( Sankt - Peterburgo . 1915 ( 85 ) Nask ' iĝ ' is Clelia Conterno - Guglielminetti , Poul Thorsen . La plej mal ' grand ' a UK ( 163 part ' o ' pren ' ant ' o ' j en San Francisco . 1920 ( 80 ) Nask ' iĝ ' is Karolo Piĉ , El ' i Urbanová . For ' pas ' is Hector Hodler . Ek ' aper ' is Esperant ' o triumf ' ont ' a ( nun Herold ' o de Esperant ' o ) kaj Esperant ' a Finn ' land ' o . Aper ' is Viv ' o de Zamenhof ( E . Privat . ",epo
15400,2018-47,remush,108,"1925 . ( 75 ) Nask ' iĝ ' is Louis Beaucaire , Bernard Golden . Rekord ' a individu ' a membr ' ar ' o de UEA ( 9424 membr ' o ' j . La unu ' a poŝt ' mark ' o en Esperant ' o . Akcept ' o de Esperant ' o en telegrafi ' o . Paf ' ekzekut ' o de Aleksandr Postnikov . 1930 ( 70 ) Nask ' iĝ ' is André Cherpillod , Edwin de Kock , Baldur Ragnarsson , Reinhard Selten . For ' pas ' is Hippolyte Sebert . Aper ' is Plen ' a vort ' ar ' o de Esperant ' o ( E . Grosjean - Maupin . Fond ' iĝ ' is EKRELO kaj Inter ' naci ' a Cseh - Institut ' o de Esperant ' o ( nun IEI . Skism ' o en SAT . 1935 ( 65 ) Aper ' is Plen ' a Gramatik ' o de Esperant ' o ( K . Kalocsay , G . Waringhien . For ' pas ' is Louis de Beaufront , Gaston Moch . 1945 ( 55 ) Nask ' iĝ ' is Vilmos Benczik , Tazio Carlevaro , Reinhard Haupenthal . ",epo
15403,2018-47,remush,135,"Unu ' flank ' e la mank ' o de mon ' o mal ' help ' as la dis ' volv ' o ' n de la Esperant ' a ag ' ad ' o , sed ali ' flank ' e mon ' o pov ' as ankaŭ mort ' ig ' i la bel ' a ' n ide ' o ' n de Esperant ' o . Se la slovak ' a ŝtat ' o don ' us nun al la E - mov ' ad ' o mult ' e da mon ' o , la nun ' a ' j ' n “ ideal ' ism ' a ' j ' n ” esperant ' ist ' o ' j ' n tre rapid ' e for ' pel ' us la mon ' avid ' a ' j karier ' ist ' o ' j . Bon ' e est ' us ricev ' i ŝtat ' a ' n sub ' ten ' o ' n po - part ' e , grad ' e , tiel ke rest ' u temp ' o defend ' i la intern ' a ' n moral ' o ' n . La financ ' a ' n tem ' o ' n koncern ' as ankaŭ la prezid ' ant ' o de Svis ' a E - Societ ' o Bruno Graf : La kotiz ' o ' j sufiĉ ' as por kovr ' i la kost ' o ' j ' n por administr ' ad ' o , por la bulten ' o SES inform ' as kaj por la revu ' o Literatur ' a Foir ' o . Sed la kotiz ' o ' j ne sufiĉ ' as pro regul ' e inform ' i kaj varb ' i . La donac ' o ' j ebl ' ig ' as el ' don ' i kaj aĉet ' i inform ' il ' o ' j ' n , far ' i gazet ' anonc ' o ' j ' n kaj real ' ig ' i projekt ' o ' j ' n . Ne est ' as saĝ ' e daŭr ' e for ' uz ' i la asoci ' a ' n kapital ' o ' n por la varb ' ad ' o . ",epo
15404,2018-47,remush,123,"Adopt ' i Esperant ' o ' n kiel eŭrop ' a ' n komunik ' a ' n lingv ' o ' n , postul ' us fort ' a ' n politik ' a ' n vol ' o ' n de fort ' a ŝtat ' o , kiu hav ' u interes ' o ' n far ' i tio ' n . Eŭrop ' a Federaci ' o nepr ' e hav ' us tia ' n interes ' o ' n , kaj por solv ' i si ' a ' n intern ' a ' n komunik ' ad ' - problem ' o ' n en demokrati ' a manier ' o , for ' ig ' ant ' e risk ' o ' j ' n de lingv ' a ' j mal ' kontent ' o ' j kaj apart ' ism ' o ' j , kaj por pli ' fort ' ig ' i la eŭrop ' a ' n ident ' ec ' o ' n de si ' a ' j civit ' an ' o ' j , kaj por montr ' i al la ceter ' a mond ' o si ' a ' n kultur ' a ' n kaj politik ' a ' n sen ' depend ' ec ' o ' n dis ' de Uson ' o . Ebl ' e el ' don ' ot ' a nov ' a PIV for ' ig ' os mult ' a ' j ' n mal ' klar ' ec ' o ' j ' n . Tamen ĝi ne solv ' os ĉiu ' j ' n problem ' o ' j ' n . Akademi ' o de Esperant ' o dev ' us prepar ' i akademi ' a ' n vort ' ar ' o ' n , kiu en ' ten ' u ekzakt ' a ' j ' n difin ' o ' j ' n , regul ' o ' j ' n kaj ekzempl ' o ' j ' n de uz ' ad ' o de aprob ' it ' a ' j vort ' o ' j . Kutim ' e ĉi - lok ' e oni trov ' as redakci ' a ' n mesaĝ ' o ' n , sed ĉar en la revu ' o mem mank ' is lok ' o por la rubrik ' o Fraz ' o ' j , ni met ' is ĝi ' n ĉi tie ' n . ",epo
15405,2018-47,remush,164,"Io ne est ' as bon ' ord ' a en Esperant ' uj ' o . Kio ' n far ' i ? Afrik ' a estr ' ar ' an ' o de UEA Gbeglo Koffi respond ' e al la jar ' ŝanĝ ' a demand ' o de la revu ' o Esperant ' o skrib ' is , inter ' ali ' e : Oni pov ' as rimark ' i ke Esperant ' o ĝeneral ' e regres ' as en la riĉ ' mond ' o . Tio ' n kaŭz ' as ĝi ' a mal ' kresk ' ant ' a ŝanc ' o est ' i la du ' a lingv ' o de ĉiu ' j en inter ' naci ' a ' j kontakt ' o ' j . Ni do dev ' as re ' ag ' i al tiu evolu ' o . Kiel ? “ Esperant ' o est ' u la du ' a lingv ' o por ĉiu ” jam kaduk ' iĝ ' is . Ni trov ' u ali ' a ' j ' n argument ' o ' j ' n por prav ' ig ' i ĝi ' a ' n uz ' o ' n . Pri la nov ' a strategi ' o medit ' as ankaŭ Marco Picasso : Esperant ' o ne est ' as la sam ' a por ĉiu ' j : iu ' j bezon ' as ĝi ' n por vojaĝ ' i mal ' mult ' e ' kost ' e , ali ' a ' j por kler ' iĝ ' i , ali ' a ' j por inter ' ŝanĝ ' i poŝt ' mark ' o ' j ' n , ali ' a ' j por ne rest ' i sol ' a ' j en si ' a mal ' jun ' ec ' o , ali ' a ' j por rapid ' e kaj profund ' e inter ' kon ' at ' iĝ ' i kun sam ' aĝ ' ul ' o ' j ali ' land ' e ktp . Unu sol ' a establ ' o ne pov ' as mastr ' um ' i mem tiom da kategori ' o ' j : prefer ' e ĝi las ' u la task ' o ' n al specif ' a ' j kaj fak ' a ' j asoci ' o ' j kaj instanc ' o ' j komplet ' e sen ' depend ' a ' j , en ' e de komun ' a regul ' ar ' o , baz ' e de kiu est ' u la komun ' a destin ' o de la esperant ' ist ' ar ' o . ",epo
15406,2018-47,remush,110,"SATan ' o propon ' as pli radikal ' a ' n solv ' o ' n — pur ' ig ' o ' n : Mi postul ' as la eks ' ig ' o ' n de Kep Enderby , la prezid ' ant ' o de UEA , el la Sen ' naci ' ist ' a Asoci ' o Tut ' mond ' a kaj ĉiu ' j ' n ali ' a ' j ' n UEA - membr ' o ' j ' n kiu ' j ankaŭ est ' as SAT - an ' o ' j . Se SAT - an ' o ' j sam ' temp ' e an ' iĝ ' as en UEA kaj konsent ' as al ties Manifesto , SAT far ' iĝ ' as tut ' e super ' flu ' a . Sed Giorgio Silfer lim ' ig ' as si ' n je nur ' a atent ' ig ' o : Por ' moment ' e , la dekstr ' a man ' o ignor ' as tio ' n kio ' n far ' as la mal ' dekstr ' a : unu ' flank ' e UEA invit ' as al si ' a kongres ' o en Tel - Avivo , ali ' flank ' e ĝi ' a jun ' ul ' ar ' a sekci ' o akuz ' as Israel ' o ' n pri mal ' respekt ' o de la hom ' a ' j rajt ' o ' j ( rezoluci ' o de la TEJO - Komitat ' o . Sed ambaŭ man ' o ' j dev ' os frot ' i la sam ' a ' n vizaĝ ' o ' n . ",epo
15407,2018-47,remush,121,"Ni ' a task ' o est ' is lern ' i kaj uz ' i spert ' o ' n de la Eŭr ' o ' region ' o [ Karpat ' o ' j ] por kre ' i la nov ' a ' n , aŭtent ' e funkci ' ant ' a ' n eŭr ' o ' region ' o ' n en nord ' orient ' o , en nask ' iĝ ' - region ' o de Esperant ' o . Laŭ propon ' o en ĝi ' n dev ' is en ' ir ' i : 1 . Kaliningrad ' a distrikt ' o ; 2 . Vojevodi ' o ' j Podlahio kaj Varmio - Mazurio ; 3 . Kaunas , Klaipeda , Marijampole , Alytus ; 4 . Grodno , Brest . La are ' o est ' as ĉ . 100 000 km 2 . La kverel ' o ' j komenc ' iĝ ' is jam dum diskut ' ad ' o pri la nom ' o de la nov ' a eŭr ' o ' region ' o . Mi propon ' is Prusi ' o , por ali ' a ' j ne toler ' ebl ' a . Sed pov ' as est ' i ankaŭ Esperanti ' o , ĉar Esperant ' o dev ' as est ' i la unu ' a oficial ' a lingv ' o kaj kvin ali ' a ' j egal ' rajt ' a ' j : la belorus ' a , german ' a , litov ' a , pol ' a , rus ' a . Ali ' a problem ' o est ' as ĉef ' urb ' o . Propon ' o ' j : Elk , Suwalki , Marijampole , Grodno . ",epo
15408,2018-47,remush,165,"Sur la kovr ' il ' paĝ ' o est ' as fot ' o Konstru ' ant ' e nov ' a ' n hom ' o ' n pro kiu Sandra Burgues Roca ( Urugvaj ' o ) ricev ' is la unu ' a ' n premi ' o ' n en ni ' a Fot ' o ' konkurs ' o . En januar ' o ni inform ' is , ke la prezid ' ant ' o de UEA Kep Enderby est ' as proklam ' it ' a La Esperant ' ist ' o de la Jar ' o 1999 . La laŭreat ' o afabl ' e konsent ' is respond ' i al ni ' a ' j demand ' o ' j . LOdE : Kiel impres ' is vi ' n la inform ' o , ke vi iĝ ' is la Esperant ' ist ' o de la Jar ' o ? Enderby : Unu ' e , kun grand ' a ' j surpriz ' o kaj mir ' o . Memor ' u ke mi Esperant ' iĝ ' is nur en 1987 . Kompar ' e al mult ' a ' j ali ' a ' j , mi est ' as relativ ' e nov ' bak ' it ' a Esperant ' ist ' o . Tamen , mi taks ' as ĝi ' n grand ' a honor ' o kaj prov ' os prav ' ig ' i ĝi ' n . LOdE : La inter ' naci ' a elekt ' ant ' ar ' o apart ' e menci ' is pri du flank ' o ' j de vi ' a aktiv ' ad ' o : komun ' um ' a ( aktiv ' a part ' o ' pren ' o en esperant ' ist ' a ' j kongres ' o ' j : UK , SAT , Azi ' a kaj naci ' skal ' e ) kaj mov ' ad ' a ( precip ' e la sukces ' a pled ' o por Esperant ' o en la Inter ' naci ' a Konferenc ' o de Ne ' reg ' ist ' ar ' a ' j Organiz ' aĵ ' o ' j en Seul ' o . Kia , laŭ vi ' a opini ' o , dev ' as est ' i la ekvilibr ' o inter la intern ' a kaj ekster ' a flank ' o ' j de la viv ' o esperant ' ist ' a ? ",epo
15409,2018-47,remush,142,"Enderby : La respond ' o grand ' part ' e depend ' as de decid ' o de la individu ' o , ĉar tia ekvilibr ' o est ' as afer ' o de juĝ ' o . Ĝeneral ' e , vid ' at ' e de la vid ' punkt ' o de la Esperant ' o - mov ' ad ' o , eg ' e grav ' as kapabl ' o sufiĉ ' e bon ' e reg ' i la lingv ' o ' n , kaj tio bezon ' as temp ' o ' n . Kontraŭ ' e , sam ' temp ' e egal ' e grav ' as mov ' ad ' e , la kapabl ' o ekspon ' i al ne ' esperant ' ist ' o ' j la valor ' o ' j ' n de la uz ' o de Esperant ' o por komunik ' iĝ ' i kun ali ' lingv ' an ' o ' j . Kadr ' e de tio , eg ' e grav ' as la estim ' o de vi ' a ' j kon ' at ' o ' j en la ne ' esperant ' a mond ' o . Rimark ' u , ke mi ne uz ' as la esprim ' o ' n inter ' naci ' e ĉi tie , ĉar , parol ' ant ' e tut ' e person ' e , kaj mi esper ' as honest ' e , malgraŭ ĉiu ' j aktual ' a ' j problem ' o ' j en la mond ' o — tiom oft ' e kaŭz ' at ' a ' j de la mal ' ben ' o de politik ' o ' j de apart ' ec ' o aŭ de ident ' ec ' o — mi person ' e kred ' as ke la koncept ' o de naci ' o ' j est ' as art ' e ' far ' it ' a . La cel ' o de Esperant ' o est ' as pli ' harmoni ' ig ' i la popol ' o ' j ' n de la mond ' o kaj ne help ' i en la dis ' ig ' ad ' o de ili . ",epo
15410,2018-47,remush,129,"LOdE : Kiu ' j ' n tendenc ' o ' j ' n en la nun ' temp ' a Esperant ' uj ' o vi opini ' as plej sub ' ten ' ind ' a ' j ? Enderby : Ĉiu ' j ' n , kiu ' j cel ' as la ating ' o ' n de la baz ' a ideal ' ism ' o de la origin ' a Esperant ' o - ide ' o . Ĉi tie mi alud ' as ne al la disting ' o ' j inter , ekzempl ' e , fin ' venk ' ism ' o kaj raŭm ' ism ' o , nek al la respektiv ' a ' j merit ' o ' j de tiu ' j du Esperant ' o - skol ' o ' j aŭ - vid ' punkt ' o ' j , sed al la esper ' o ke ĉiu ' j hom ' o ' j , inter ' lingv ' e , sen rigard ' o al lingv ' a ' j , ras ' a ' j , aŭ ali ' a ' j etn ' e simil ' a ' j kultur ' a ' j bar ' o ' j , viv ' u laŭ spirit ' o de frat ' ec ' o . Enderby : La kontraŭ ' a ' j ' n de tiu ' j , kiu ' j ' n mi ĵus menci ' is : ĉiu ' j ' n kiu ' j el ' montr ' as mank ' o ' n de toler ' em ' o al ali ' a ' j kaj al tiu ' j ali ' a ' j vid ' punkt ' o ' j kaj tendenc ' o ' j : ali ' vort ' e , tiu ' j ' n kiu ' j sekt ' ig ' as Esperant ' ist ' o ' j ' n . La hom ' a natur ' o est ' as tia kia ĝi est ' as , la elekt ' o inter la du ne ĉiam est ' as facil ' a . ",epo
15411,2018-47,remush,140,"Enderby : Tio est ' as mal ' facil ' eg ' a demand ' o . Fakt ' e , spit ' e de mi ' a plezur ' o ricev ' i tiu ' n honor ' o ' n , mi hav ' as dub ' o ' j ' n pri la merit ' o ' j de sistem ' o ' j laŭ kiu ' j honor ' o ' j est ' as don ' at ' a ' j . Honor ' a ' j sistem ' o ' j hav ' as kaj pozitiv ' a ' j ' n kaj negativ ' a ' j ' n flank ' o ' j ' n . Sen ' dub ' e dev ' as est ' i mult ' a ' j , mult ' a ' j ali ' a ' j merit ' ind ' a ' j Esperant ' ist ' o ' j , ne ' kon ' at ' a ' j al mi , kiu ' j ' n est ' us mal ' ĝust ' e preter ' pas ' i . Ne ĉiu ' j el ili est ' as an ' o ' j de UEA . Tamen mi opini ' as , ke se oni vol ' as don ' i tia ' n honor ' o ' n al hom ' o , escept ' e laŭ ekster ' ordinar ' a ' j cirkonstanc ' o ' j , oni dev ' us ne don ' i ĝi ' n al profesi ' a Esperant ' ist ' o , kiom ajn merit ' plen ' a li est ' as . Se vi prem ' as mi ' n , inter mi ' a ' j kon ' at ' o ' j , est ' as mult ' a ' j kiu ' j merit ' as tia ' n honor ' o ' n . Mi pens ' us pri iu ' j el mi ' a ' j koleg ' o ' j en UEA , ekzempl ' e Renato Corsetti kaj Michela Lipari . Menci ' ind ' a ' j ankaŭ est ' us Mark Fettes , Lee Chong - Yeong , Yamasaki Seikô , Giorgio Silfer , kaj Paulo Desajlley . Mi ĝoj ' as , ke mi ne dev ' as far ' i konkret ' a ' n decid ' o ' n . ",epo
15412,2018-47,remush,163,"LOdE : Iam popular ' a demand ' o : kiu ' j ' n tri libr ' o ' j ' n en Esperant ' o vi kun ' pren ' us , est ' ant ' e ekzil ' ot ' a al ne ' loĝ ' at ' a insul ' o ? Enderby : Respond ' o depend ' us de kiom long ' e mi rest ' us sur la insul ' o . Sufiĉ ' us dir ' i ke mi unu ' e pens ' us pri La danĝer ' a lingv ' o , La Dekameron ' o kaj Sed nur fragment ' o . LOdE : Kio ' n vi opini ' as pri la est ' ont ' ec ' o de Esperant ' o ? Enderby : Nepr ' e bon ' eg ' a , kvankam , ĉar mi ne est ' as aŭgur ' ist ' o , pri detal ' o ' j mi ne vol ' as konjekt ' i . La baz ' a ide ' o de Esperant ' o rest ' as bon ' eg ' a kaj ĝi inspir ' is mult ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n dum la pas ' int ' a jar ' cent ' o . Tio daŭr ' os , kaj sen ' dub ' e la mond ' o est ' us pli bon ' a lok ' o , se pli da hom ' o ' j uz ' us Esperant ' o ' n . Tamen oni dev ' as memor ' i , ke uz ' at ' a lingv ' o est ' as mult ' e pli ol lingv ' o elekt ' it ' a de uz ' ant ' o . Ĝi est ' as ident ' ig ' il ' o . Lingv ' o ankaŭ est ' as form ' o de super ' struktur ' o , mult ' e influ ' it ' a de la ekonomik ' a kaj soci ' a baz ' o , testament ' it ' a al popol ' o ' j kiu ' j viv ' ten ' as si ' n kadr ' e de tiu ĉi hered ' it ' a ekonomik ' a kaj soci ' a baz ' o ' j . Kontraŭ ' e , ia ' grad ' e , lingv ' o reciprok ' e influ ' as tiu ' j ' n ekonomik ' a ' n kaj soci ' a ' n baz ' o ' j ' n . ",epo
15413,2018-47,remush,136,"La rezult ' o est ' as , ke okaz ' as spec ' o de objektiv ' a histori ' a procez ' o , en kiu la person ' a ' j vol ' o ' j kaj prefer ' o ' j de hom ' o ' j rol ' as mult ' foj ' e nur marĝen ' e , kvankam kelk ' foj ' e grav ' e . Ankaŭ politik ' ist ' o ' j hav ' as si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n rol ' o ' j ' n . Ankaŭ ŝanc ' o lud ' as grav ' a ' n rol ' o ' n . Ĉiu ' rilat ' e , la kaŭz ' o ' j de la nun ' temp ' a hegemoni ' o de la angl ' a lingv ' o mem ' evident ' e konfirm ' as ĉiu ' j ' n tiu ' j ' n faktor ' o ' j ' n . Ĉu tiu hegemoni ' o daŭr ' os , mi ne sci ' as . Raci ' o favor ' as Esperant ' o ' n , sed raci ' o ne ĉiam reg ' as en la real ' a mond ' o . Inter ' temp ' e , Esperant ' ist ' o ' j ĉie — ĉu an ' o ' j de UEA , ĉu de SAT , ĉu an ' o de iu ajn spec ' o de ali ' a Esperant ' o organiz ' o — dev ' us streb ' i al ' vok ' i al tiu raci ' o kaj plej ' efektiv ' ig ' i la real ' a ' j ' n , ideal ' ism ' a ' j ' n kaj praktik ' a ' j ' n valor ' o ' j ' n de Esperant ' o kaj ekspon ' i tiu ' j ' n al la ceter ' a mond ' o . La mond ' a esperant ' ist ' ar ' o est ' as minoritat ' o ĉie , sed tio ne signif ' as , ke ĝi dev ' as est ' i sen influ ' o labor ' ant ' e por pli ' bon ' ig ' i la mond ' o ' n . ",epo
15414,2018-47,remush,117,"LOdE : Ĉu vi hav ' as koment ' o ' j ' n pri la kvar kritik ' a ' j rimark ' ig ' o ' j far ' it ' a ' j en Esperant ' o en 1999 ? Enderby : Nur por dir ' i , ke vi prav ' is . Mi neniam sugest ' is ke la task ' o facil ' iĝ ' os . 20 jan 2000 , kiam plej ' mult ' o de la al ' iĝ ' o ' j ĝis la fin ' o de la unu ' a al ' iĝ ' period ' o est ' is jam registr ' it ' a , la 85 a Universal ' a Kongres ' o en Tel - Avivo nombr ' is 685 al ' iĝ ' int ' o ' j ' n el 47 land ' o ' j . Sekv ' e la ritm ' o de al ' iĝ ' o ' j kompar ' ebl ' as kun tiu de la Adelajd ' a UK en 1997 , kies fin ' a nombr ' o est ' is 1224 . Unu el la plej long ' e ' daŭr ' a ' j konstant ' a ' j serv ' o ' j de UEA , Korespond ' a Serv ' o Mond ' skal ' a , spert ' is iom ' a ' n kresk ' o ' n de serĉ ' ant ' o ' j de korespond ' amik ' o ' j en la jar ' o 1999 . KSM ricev ' is en ' tut ' e 428 pet ' o ' j ' n ( 419 en 1998 . ",epo
15415,2018-47,remush,133,"De 1990 KSM est ' as pri ' zorg ' at ' a de s - ro Francois Xavier Gilbert . La adres ' o de KSM est ' as : B . P . 6 , FR - 55000 Longeville en Barrois , Franci ' o . Inform ' il ' o ' n kaj al ' iĝ ' il ' o ' n oni pov ' as pet ' i kontraŭ unu respond ' kupon ' o . Por rekt ' e ricev ' i adres ' o ' j ' n de korespond ' em ' ul ' o ' j , oni send ' u du respond ' kupon ' o ' j ' n kun detal ' a ' j indik ' o ' j pri si mem kaj pri la dezir ' at ' a ' j korespond ' ant ' o ' j . Okaz ' e de la Inter ' naci ' a tag ' o de la infan ' rajt ' o ' j , 19 nov 1999 KEU ( Kroati ' a E - Unu ' iĝ ' o ) kun ' labor ' e kun la por ' infan ' a organiz ' o en Ogulin organiz ' is ekspozici ' o ' n . Ĉi - jar ' e oni prezent ' is la inter ' naci ' a ' n ekspozici ' o ' n “ Natur ' o — ni ' a viv ' trezor ' ej ' o ” . En la lern ' ej ' o ' j , kie KEU organiz ' as kurs ' o ' j ' n , oni dum la kurs ' hor ' o diskut ' is pri la rajt ' o ' j de infan ' o ' j , organiz ' is et ' a ' j ' n ekspozici ' o ' j ' n kaj verk ' is mesaĝ ' o ' j ' n por send ' i ili ' n al infan ' o ' j en Franci ' o , nask ' it ' a ' j la 19 nov 1989 . ",epo
15416,2018-47,remush,142,"Ĉe la inaŭgur ' o de la 6 a Krist ' nask ' a foir ' o , 4 dec kant ' is ankaŭ et ' a korus ' o de la plej jun ' a ' j membr ' o ' j de KEU . Ili kant ' is unu inter la plej fam ' a ' j kroat ' a ' j vintr ' a ' j kant ' o ' j traduk ' it ' a ' j al Esperant ' o . Krom jun ' a ' j e - ist ' o ' j , ĉe la inaŭgur ' o kant ' is la korus ' o de la Inter ' naci ' a vir ' in ' a klub ' o , kiu organiz ' is la foir ' o ' n . Post la kant ' ad ' o , la Foir ' o ' n inaŭgur ' is la edz ' in ' o de la kroat ' a vic ' ministr ' o kaj ministr ' o pri ekster ' a ' j afer ' o ' j . La du ' a ' n tag ' o ' n de la Foir ' o , KEU hav ' is bud ' o ' n ĉe kiu oni prezent ' is la man ' labor ' o ' j ' n de la E - lern ' ant ' o ' j : krist ' nask ' a ' j ornam ' aĵ ' o ' j , gratul ' kart ' o ' j . La Inter ' naci ' a klub ' o de vir ' in ' o ' j , en kiu plej part ' e membr ' as la edz ' in ' o ' j de ekster ' land ' a ' j diplomat ' o ' j en Kroati ' o per ĉi - manifestaci ' o jam ses jar ' o ' j ' n kolekt ' as mon ' o ' n cel ' at ' a ' n al bon ' far ' o . La ĉi - jar ' a profit ' o est ' as antaŭ ' vid ' it ' a por la por ' infan ' a departement ' o de unu el la zagreb ' a ' j hospital ' o ' j . ",epo
15417,2018-47,remush,169,"Ni menci ' u , ke la et ' a ' j e - ist ' o ' j jam tri ' a ' n foj ' o ' n prezent ' iĝ ' is ĉe la foir ' o kaj ĉi - jar ' e ili est ' is la sol ' a infan ' a grup ' o . Okaz ' e de la Zamenhof - Tag ' o KEU kun ' labor ' e kun la Kroat ' a filatel ' a societ ' o S - ta Gabrijelo pri ' zorg ' is okaz ' a ' n poŝt ' stamp ' o ' n . La stamp ' o ' n oni pov ' is uz ' i dum la tut ' a tag ' o ( 15 dec ) en la ĉef ' a zagreb ' a poŝt ' ofic ' ej ' o . En la lern ' ej ' o ' j , kie KEU organiz ' as E - kurs ' o ' j ' n , oni organiz ' is et ' a ' j ' n ekspozici ' o ' j ' n pri la viv ' o de Zamenhof . Ek ' de 1964 Esperant ' o est ' as instru ' at ' a en la Feder ' a Universitat ' o de Ceará ( UFC , en la nord ' orient ' a urb ' o Fortaleza ( Brazil ' o , kie okaz ' os la 87 a Universal ' a Kongres ' o en 2002 . La kurs ' o est ' as ne ' dev ' ig ' a kaj pov ' as part ' o ' pren ' i ĝi ' n la tut ' a komun ' um ' o . Mi mem kaj mi ' a ' j famili ' an ' o ' j lern ' is la lingv ' o ' n tie . Mi ' a instru ' ist ' o Paulo Amorim Cardoso emerit ' iĝ ' is , kaj nun labor ' as tie kiel profesor ' o de Esperant ' o mi ' a frat ' o Adelson Alves Sobrinho . La dom ' o , kie dum mult ' a ' j jar ' o ' j funkci ' is la E - kurs ' o ' j , star ' as antaŭ plac ' o kun bust ' o de Zamenhof . ",epo
15418,2018-47,remush,140,"Antaŭ kelk ' a ' j tag ' o ' j mi ' a frat ' o don ' is al mi la bedaŭr ' ind ' a ' n inform ' o ' n , ke oni trans ' lok ' ig ' is la E - kurs ' o ' n al mal ' grand ' a dom ' o kaj ke oni dezir ' as ĉes ' ig ' i la E - ag ' ad ' o ' j ' n ĉe la universitat ' o . Ili propon ' is al mi ' a frat ' o instru ' i la ital ' a ' n aŭ la portugal ' a ' n , ĉar ili ne dezir ' as mal ' dung ' i li ' n , kiu antaŭ kelk ' a ' j jar ' o ' j tra ' pas ' is ekzamen ' o ' n por instru ' i Esperant ' o ' n anstataŭ Paulo Amorim . Sub ' e est ' as la nom ' o de la rektor ' o kaj la adres ' o de la rektor ' ej ' o . Reitoria da UFC : Av . da Univers ' id ' ad ' e , 2853 , Benfica , Fortaleza , CE , BR - 60020 - 181 , Brazil ' o . Part ' o ' pren ' is 51 person ' o ' j el Briti ' o , Franci ' o , Germani ' o , Hispani ' o , Island ' o , Kub ' o , Norvegi ' o , Svisi ' o . La Konferenc ' o ricev ' is salut ' mesaĝ ' o ' n de Kep Enderby , prezid ' ant ' o de UEA , kiu memor ' ig ' is si ' a ' n ĉe ' est ' o ' n en la 75 a UK ( Havan ' o , 1990 ) kaj sub ' strek ' is la labor ' o ' n far ' at ' a ' n de IKEK — kun ' labor ' ant ' a asoci ' o kun UEA de 1998 . ",epo
15419,2018-47,remush,111," — analiz ' is la stat ' o ' n de ni ' a revu ' o Inter ' naci ' ist ' o , de ni ' a ' j relativ ' e bon ' a ' j financ ' o ' j , organiz ' i pli taŭg ' a ' n ret ' adres ' ar ' o ' n kaj ĝis ' dat ' ig ' it ' a ' j ' n ret ' paĝ ' o ' j ' n . Ni ĝoj ' is pri la bon ' a stat ' o de ni ' a ' j rilat ' o ' j kun UEA , SATEB , FET ktp ; — adopt ' is rezoluci ' o ' j ' n pri la rab ' ad ' o de la 6 - jar ' a knab ' o Eli ' a ' n Gonzalez per Miamia mafi ' o en Uson ' o , leter ' o ' n al Bill Clinton pri tiu atenc ' o kontraŭ la Deklaraci ' o pri Infan ' a ' j Rajt ' o ' j . La konferenc ' o decid ' is al ' iĝ ' i per ' e de UEA al la Manifesto 2000 , ag ' ad ' o de Unesk ' o kadr ' e de la Inter ' naci ' a Jar ' o por Kultur ' o de Pac ' o . Ni kondamn ' is la blokad ' o ' n de Uson ' o kontraŭ la Kub ' a popol ' o , kaj en pli ' a rezoluci ' o milit ' a ' j ' n inter ' ven ' o ' j ' n kontraŭ popol ' o ' j , etn ' o ' j aŭ komun ' um ' o ' j ; ",epo
15420,2018-47,remush,144," — decid ' is kun ' ven ' i en la Tel - Aviva UK dum unu ' hor ' a kun ' ven ' o . La Konferenc ' o decid ' is pet ' i star ' ig ' o ' n de la 13 - a Konferenc ' o en Briti ' o en printemp ' o 2001 kaj komisi ' is Anne Johnson kaj Stan Keable por el ' labor ' i la projekt ' o ' n ; Kadr ' e de la Konferenc ' o ni pov ' is aŭd ' i kvar alt ' kvalit ' a ' j ' n preleg ' o ' j ' n pri la revoluci ' a mov ' ad ' o en Kub ' o , la nun ' temp ' a situaci ' o por ni ' a IKEK ( Luis Serrano , la E - ag ' ad ' o de UEA ĉe Unesk ' o ( Vincent Charlot ) kaj la pens ' o de Josè Mart ' i ( Juan Bessada . Dum la konferenc ' o okaz ' is du grav ' a ' j renkont ' o ' j por IKEK . 30 dec ni renkont ' iĝ ' is kun membr ' o ' j de la Centr ' a Komitat ' o en ĝi ' a sid ' ej ' o sur Plac ' o de la Revoluci ' o . La kun ' ven ' o okaz ' is en tre bon ' a etos ' o kaj ni pov ' is inform ' i pri la konferenc ' o , la lig ' o ' j de IKEK kun la E - Mov ' ad ' o kaj kun la komun ' ist ' a kaj progres ' em ' a mov ' ad ' o . ",epo
15421,2018-47,remush,103,"31 dec ni vizit ' is UNIAC , organiz ' o ' n ar ' ig ' ant ' a ' n la divers ' a ' j ' n asoci ' o ' j ' n de Amik ' ec ' o kun Kub ' o tra la mond ' o . Ni pov ' is tie pri ' pens ' i pri lig ' o ' j inter la E - Mov ' ad ' o kaj Kub ' o . La rest ' ad ' o de ali ' land ' a ' j esperant ' ist ' o ' j ne lim ' iĝ ' is nur al la Konferenc ' o . La Havan ' a esperant ' ist ' ar ' o akcept ' is ni ' n en amik ' a rond ' o ĉe la Havan ' a Municip ' o 24 dec , kaj KEA star ' ig ' is Jul ' festen ' o ' n ĉe si 25 dec 1999 . Ni omaĝ ' is la 50 - jar ' iĝ ' o ' n de la Esperant ' a ag ' ad ' o de la el ' star ' a aktor ' in ' o Georgina Almanza dum special ' a vesper ' o . Ni atend ' is la jar ' fin ' o ' n kaj 2000 - komenc ' o ' n ĉe ni ' a Sekretari ' in ' o Mayra Nunez Hernandez . Okaz ' is riĉ ' a distr ' a kaj ekskurs ' a program ' o . ",epo
15422,2018-47,remush,118,"4 jan 2000 Granma ( la ĉef ' a gazet ' o de la land ' o ) menci ' is en artikol ' o la Konferenc ' o ' n de IKEK kaj ĝi ' a ' n rezoluci ' o ' n pri la infan ' o Eli ' a ' n . Dum la tut ' a semajn ' o post la Konferenc ' o IKEK - an ' o ' j kaj KEA - an ' o ' j pov ' is parol ' i ĉe Radi ' o Inter ' naci ' a kaj Provinc ' a Havan ' o , Radi ' o Progres ' o en Esperant ' o , hispan ' e kaj france . Inter ' naci ' a Literatur ' a Forum ' o en Bulgari ' o pri ni ' a gazet ' ar ' o La unu ' a Inter ' naci ' a Literatur ' a Forum ' o de la nov ' a jar ' cent ' o okaz ' os part ' e en Vraco part ' e en Raz ' grad ' o ( Bulgari ' o ) inter 27 maj kaj 4 jun 2000 . En la unu ' a ' j tag ' o ' j ILF est ' os inkluziv ' it ' a en la kultur ' a ' j fest ' o ' j Botev - Tag ' o ' j en Vraco . En la last ' a ' j tag ' o ' j ĝi koincid ' os kun la kultur ' a fest ' o Abritus en Raz ' grad ' o . ",epo
15423,2018-47,remush,105,"La Forum ' o est ' os dediĉ ' it ' a al la tem ' o “ Ni ' a gazet ' ar ' o front ' e al la telematik ' a defi ' o : kiu ' j ŝanc ' o ' j , kiu ' j risk ' o ' j por la esperant ' o - kultur ' o ? ” . Est ' as atend ' at ' a ' j inter ' ali ' e William Auld , Perla Martinelli , István Nemere kaj Giorgio Silfer . Kadr ' e de ILF okaz ' os ankaŭ la ĝeneral ' a Asemble ' o de la Esperant ' a PEN - Centr ' o . 7 nov en Peterburg ' o Meri Abolskaja part ' o ' pren ' is en kontraŭ ' faŝist ' a seminari ' o per preleg ' o pri persekut ' o ' j kontraŭ E - to en Germani ' o k Sovet ' uni ' o . ( Vestnik Esperant ' o ) Per koncert ' o en Trenèín antaŭ 400 aŭskult ' ant ' o ' j re ' nask ' iĝ ' is slovak ' a muzik ' a grup ' o Qexteto Esperant ' o , kiu kant ' is E - te en la jar ' o ' j 1970 aj . ( Esperant ' o ) ",epo
15424,2018-47,remush,157,"En la Amsterdam ' a muze ' o pri la nederland ' a verk ' ist ' o k E - simpati ' ant ' o Theo Thijssen mal ' ferm ' iĝ ' is ekspozici ' o “ Lingv ' o sen lim ' o ' j . Theo Thijssen kaj E - to ” . ( Esperant ' o ) MZ - Verlag Harald Schicke en Germani ' o ne plu ekzist ' as ; ĝi far ' iĝ ' is MZ - Verlag Ltd . kun sid ' ej ' o en London ' o , ĉar la german ' a ŝtat ' o mal ' help ' as la ekzist ' o ' n de mal ' grand ' a ' j firma ' o ' j . ( La Gazet ' o ) Ĉe la Ĉeĥ ' a E - Asoci ' o ek ' funkci ' is sekci ' o pri inform ' atik ' o por kun ' labor ' ig ' i e - ist ' o ' j ' n , kiu ' j uz ' as komput ' il ' o ' n ; est ' as iniciat ' at ' a art ' sekci ' o de ĈEA . ( Start ' o ) La vend ' o ' j de la libr ' o ' serv ' o de UEA bon ' eg ' e progres ' is en 1999 . Provizor ' a fin ' kalkul ' o konfirm ' as , ke la rezult ' o klar ' e super ' as tiu ' n en 1998 , kiam la sum ' o de EUR 134848 ( NLG 297165 ) signif ' is la plej bon ' a ' n rezult ' o ' n de la 90 - aj jar ' o ' j ĝis tiam . Kresk ' o je 6 , 4 % en 1999 pli ' alt ' ig ' is la rekord ' o ' n al EUR 143499 = NLG 316230 . ( GK UEA ) ",epo
15425,2018-47,remush,141,"La revu ' o de German ' a E - Jun ' ul ' ar ' o GEJ - Gazet ' o ŝanĝ ' is si ' a ' n nom ' o ' n al Kun ' e . ( Esperant ' o ) Rus ' land ' a E - Kongres ' o okaz ' os 3 - 6 feb 2000 en Ĉeboksary , en la respublik ' a fak ' lern ' ej ' o de kultur ' o ( ul . Entuziastov , 26 . La lern ' ej ' o est ' as tut ' e nov ' a , inaŭgur ' it ' a en decembr ' o 1999 . Ĝi trov ' iĝ ' as en la distrikt ' o Jugo - zapadnij . De la fervoj ' a staci ' o la kongres ' ej ' o ating ' ebl ' as per la trole ' bus ' o 20 , ĝis la halt ' ej ' o Ulica Entuziastov aŭ Uĉiliŝĉe kulturi . ( La lern ' ej ' o trov ' iĝ ' as mez ' e inter tiu ' j du halt ' ej ' o ' j . De la bus ' a staci ' o per sub ' fervoj ' a trans ' ir ' ej ' o ebl ' as ating ' i la fervoj ' a ' n staci ' o ' n de kie vetur ' u kiel est ' as pri ' skrib ' it ' e supr ' e aŭ pren ' u trole ' bus ' o ' j ' n 9 , 15 aŭ 18 kaj vetur ' u ĝis la halt ' ej ' o Agregatnij zavod , kie ŝanĝ ' u la trole ' bus ' o ' n je 19 kaj sam ' e vetur ' u ĝis la halt ' ej ' o Ulica Entuziastov aŭ Uĉiliŝĉe kulturi . ",epo
15426,2018-47,remush,127,"La part ' o ' pren ' kotiz ' o inkluziv ' as 3 - tag ' a ' n loĝ ' ad ' o ' n kaj la kongres ' a ' n program ' o ' n . La baz ' a kotiz ' o por eks ' soveti ' an ' o ' j est ' as 150 rubl ' o ' j , por ali ' a ' j land ' o ' j — 10 eŭr ' o ' j . La sam ' a fak ' lern ' ej ' o dispon ' ig ' as al ni hotel ' et ' o ' n aparten ' ant ' a ' n al ĝi , kiu trov ' iĝ ' as en la al ' ig ' it ' a al la lern ' ej ' o konstru ' aĵ ' o . La hotel ' et ' o est ' as part ' o de la komun ' loĝ ' ej ' o kaj por ni oni ofert ' as unu etaĝ ' o ' n , kiu hav ' as 2 - 3 - lit ' a ' j ' n ĉambr ' o ' j ' n , duŝ ' ej ' o ' j ' n , kuir ' ej ' o ' n . Kiu ' j vol ' as loĝ ' i en la du ' lit ' a ĉambr ' o dev ' os krom ' pag ' i 30 rubl ' o ' j ' n . Por la dezir ' ant ' o ' j est ' as ankaŭ amas ' loĝ ' ej ' o , kiu kost ' os je 30 rubl ' o ' j mal ' pli ol la baz ' a kotiz ' o . Ali ' a ' j loĝ ' ebl ' ec ' o ' j est ' as en kelk ' a ' j urb ' a ' j hotel ' o ' j , kies averaĝ ' a ' j prez ' o ' j est ' as 60 - 100 rubl ' o ' j por la nokt ' o . Se kongres ' an ' o dezir ' os loĝ ' i apart ' e li pag ' os nur por la program ' o sum ' o ' n je 50 rubl ' o ' j . ",epo
15427,2018-47,remush,144,"Por part ' o ' temp ' a part ' o ' pren ' o neces ' os pag ' i po 60 rubl ' o ' j ' n por tag ' nokt ' o . La manĝ ' ad ' o est ' as organiz ' ebl ' a en la kongres ' ej ' o de la lern ' ej ' o kaj kost ' os ĉirkaŭ 15 - 20 rubl ' o ' j por manĝ ' o . Krom tio je du halt ' ej ' o ' j for de la kongres ' ej ' o est ' as nov ' a kaf ' ej ' o Put ' j k seb ' e kaj apud ' e est ' as vend ' ej ' o ' j kaj bazar ' et ' o . 18 dec 1999 sur ' baz ' e de la fakultat ' o de inform ' ad ' ik ' o kaj komput ' il ' a ' j teknologi ' o ' j de la For - Orient ' a Ŝtat ' a Teknik ' a Universitat ' o , en Vladivostoko est ' is aranĝ ' it ' a fest ' o okaz ' e de la 140 - jar ' iĝ ' o de L . L . Zamenhof . La student ' o ' j , kiu ' j stud ' as Esperant ' o ' n kiel ne ' dev ' ig ' a ' n stud ' objekt ' o ' n , kaj la membr ' o ' j de Region ' a E - klub ' o Pacifik ' o part ' o ' pren ' is literatur ' - muzik ' a ' n koncert ' o ' n , jubile ' a ' n ekspozici ' o ' n kaj aktiv ' is pri kant ' o ' j kaj te ' um ' ad ' o . Inter gast ' o ' j est ' is jun ' a ' j muzik ' ist ' o ' j el la ensembl ' o Melodi ' o kaj rus ' parol ' ant ' a ' j student ' o ' j el Ĉini ' o kaj Korei ' o . La sekv ' a komun ' a renkont ' iĝ ' o okaz ' os dum la Semajn ' o de Inter ' naci ' a Amik ' ec ' o en februar ' o . ",epo
15428,2018-47,remush,107,"EK Verd ' a fajr ' er ' o funkci ' as ek ' de 1991 en Ĉusovoj ( Perma region ' o en Okcident ' a Ural ' o . Nun en la klub ' o est ' as 15 membr ' o ' j . Klub ' kun ' ven ' o ' j okaz ' as ĉiu ' semajn ' e en la urb ' a medicin ' a lern ' ej ' o . Oft ' e oni hav ' as fest ' o ' j ' n , dum kiu ' j la klub ' an ' o ' j te ' um ' as kaj kant ' as . Verd ' a ' fajr ' e ' ran ' o ' j vizit ' as somer ' a ' j ' n tend ' ar ' o ' j ' n kaj ali ' a ' j ' n renkont ' iĝ ' o ' j ' n . Kelk ' a ' j aktiv ' ul ' o ' j student ' iĝ ' is en Permo kaj Jekaterinburg , sed ili ne perd ' as kontakt ' o ' n kun la klub ' o . Aleksej Odincov , Miĥail Buldakov kaj Aleksej Ĉikiŝev part ' o ' pren ' is en la Perma region ' a konkurs ' o pri la jubile ' o de Puŝkin per deklam ' ad ' o en Esperant ' o . Rimma Roganova instru ' as la inter ' naci ' a ' n lingv ' o ' n en la 6 a mez ' lern ' ej ' o kaj en la medicin ' a lern ' ej ' o . Krom ' e , 15 ĉusovojanoj lern ' as Esperant ' o ' n korespond ' e . ",epo
15429,2018-47,remush,114,"Ek ' de 1 feb 2000 por la rus ' land ' an ' o ' j ek ' valid ' as nov ' a kotiz ' period ' o . Rus ' land ' an ' o ' j pov ' as kotiz ' i per rubl ' o ' j . ĝis 31 mar ĝis 31 maj Post ' e Kategori ' o A 520 600 680 Kategori ' o B 800 1000 1200 Kategori ' o C 280 350 400 Kategori ' o Ĉ 650 750 850 Kategori ' o D 1000 1200 1400 Kategori ' o E 330 400 500 La kotiz ' o ' j ' n akcept ' as Miĥail Konstantinoviĉ Ĉertilov , 143000 , Moskovskaja oblastj , Odincovo - 6 , ab . jaŝĉik 21 . Aŭtun ' e ses ge ' jun ' ul ' o ' j el Murmansk stud ' is en la tradici ' iĝ ' ant ' a E - kurs ' o ĉe la popol ' a alt ' lern ' ej ' o en Svanvik ( Norvegi ' o . Kvin el la ses kurs ' an ' o ' j ( de liv ' e dekstr ' e ' n : Juli ' a , Alla , Aleksandr , Julia , Miĥail ) est ' as fot ' it ' a ' j antaŭ la for ' vetur ' o . ( Send ' is A . Masiukas ) ",epo
15430,2018-47,remush,109,"Kor ' a ' j ' n gratul ' o ' j ' n al Aleksas Masiukas okaz ' e de la 70 - jar ' iĝ ' o ! Ni adiaŭ ' as la 20 an jar ' cent ' o ' n , kiu est ' is temp ' o de du terur ' a ' j Mond ' milit ' o ' j , sed ankaŭ temp ' o de ne ' kred ' ebl ' a teknik ' a progres ' o . La hom ' a civiliz ' o tra ' pas ' is la lim ' o ' j ' n de si ' a ter ' a ekzist ' o , kiam la unu ' a hom ' a pland ' o ek ' tuŝ ' is la lun ' o ' n . La fin ' iĝ ' ant ' a jar ' cent ' o est ' is grav ' a ankaŭ por ni , esperant ' ist ' o ' j . Dum ĝi ek ' progres ' is ni ' a literatur ' o . La Slav ' a skol ' o , Literatur ' a Mond ' o , La infan ' a ras ' o de William Auld , Nord ' a Prism ' o , el ' don ' ej ' o Stafet ' o de J . Régulo Pérez , Literatur ' a Foir ' o , Font ' o , Bel ' art ' a ' j Konkurs ' o ' j , Karol ' o Piĉ — jen mejl ' o ' ŝton ' o ' j de la evolu ' o . Al tio al ' don ' iĝ ' as cent ' o ' j da aper ' int ' a ' j libr ' o ' j , kaj dek ' o ' j da el ' don ' ej ' o ' j . ",epo
15431,2018-47,remush,160,"Ĉiu ' j ĉi klopod ' o ' j hav ' ig ' is al ni ne ' forges ' ebl ' a ' j ' n moment ' o ' j ' n , kiam leg ' ant ' e ni ' a ' j ' n aŭtor ' o ' j ' n , ni pov ' is konvink ' iĝ ' i , ke la lingv ' o inter ' naci ' a viv ' as kaj fortik ' iĝ ' as . La literatur ' o iĝ ' is lig ' il ' o por mil ' o ' j da esperant ' ist ' o ' j kaj rimark ' ind ' e kontribu ' is al la form ' iĝ ' o de ni ' a “ verd ' a ” mem ' o en ĉi mond ' o sku ' at ' a kaj kruel ' e dis ' ŝir ' at ' a per milit ' o ' j , naci ' a ' j mal ' am ' o ' j , ras ' a ' j konflikt ' o ' j kaj lingv ' a ' j bar ' o ' j . Ne ' kontest ' ebl ' a est ' as fakt ' o , ke en la pas ' ant ' a jar ' cent ' o ĉef ' e libr ' o ' j kaj revu ' o ' j ( kaj leter ' o ' j ) serv ' is kiel unu ' ig ' il ' o por ni ' a tut ' mond ' a komun ' um ' o . Roman ' o ' j kaj poem ' ar ' o ' j est ' is oft ' e la font ' o de ni ' a ' j rev ' o ' j , pens ' ad ' o , emoci ' o ' j kaj distr ' o . Dum la kun ' sid ' o de EVA ( Esperant ' lingv ' a verk ' ist ' a asoci ' o ) en Berlin ' o , okaz ' e de la 84 a UK , oni akcept ' is la propon ' o ' n de koleg ' o Tomasz Chmielik , kiu apud la kon ' at ' a prefer ' o - list ' o de William Auld ŝat ' us kon ' i ankaŭ iu ' n pli mal ' pli ĝeneral ' a ' n elekt ' o - list ' o ' n de la publik ' o pri la 25 plej grav ' a ' j verk ' o ' j de la Esperant ' o - literatur ' o de la 20 a jar ' cent ' o . ",epo
15432,2018-47,remush,106,"Pro tio ni pet ' as la esperant ' ist ' o ' j ' n el kie ajn , not ' i la titol ' o ' j ' n de la Esperant ' o - verk ' o ' j ( proz ' o , poezi ' o kaj dram ' o , kiu ' j en Vi ' a viv ' o lud ' is precip ' a ' n rol ' o ' n — eduk ' a ' n , kler ' ig ' a ' n , emoci ' a ' n kaj koncept ' a ' n — kiu ' j plej firm ' e en ' gravur ' iĝ ' is en Vi ' a memor ' o aŭ kiu ' j simpl ' e est ' as plej valor ' a ' j por Vi . Vi ' a elekt ' o montr ' os , kiu ' j literatur ' a ' j ŝat ' o ' j kaj prefer ' o ' j reg ' as en la “ verd ' a ” mond ' o nun ' temp ' e . Ni atend ' as vi ' a ' j ' n respond ' o ' j ' n plej mal ' fru ' e ĝis maj ' o , tiel ke dum la Tel - Aviva UK ni pov ' u prezent ' i la komplet ' a ' n list ' o ' n . Mi dank ' as por la interes ' a revu ' o Esperant ' o en 1999 . Mi opini ' as , ke ekzist ' as du spec ' o ' j de esperant ' ist ' o ' j . ",epo
15433,2018-47,remush,148,"1 ) Unu ' j vol ' as propagand ' i Esperant ' o ' n kvazaŭ ia ' n religi ' o ' n , kiel plej grav ' a ' n kriteri ' o ' n de sukces ' o ili konsider ' as la nombr ' o ' n de E - parol ' ant ' o ' j kaj tial ili inklin ' as blag ' i , bluf ' i kaj super ' ruz ' i la publik ' o ' n . 2 ) Mal ' pli mult ' a ' j vol ' as funkci ' ig ' i la lingv ' o ' n , prepar ' i ĝi ' n por funkci ' ad ' o . Ili prepar ' as vort ' ar ' o ' j ' n , termin ' ar ' o ' j ' n , gazet ' o ' j ' n , libr ' o ' j ' n , TTT - ojn kaj por ili est ' as la plej grav ' a kriteri ' o , kiel tiu ' j instru ' il ' o ' j kaj literatur ' aĵ ' o ' j kovr ' as la bezon ' o ' j ' n de inter ' naci ' a lingv ' o . Ĉiu inter ' naci ' a lingv ' o ( angl ' a , Esperant ' o aŭ ali ' a ) bezon ' as lern ' o ' libr ' o ' j ' n kaj vort ' ar ' o ' j ' n en ĉiu ' j kultur ' it ' a ' j lingv ' o ' j , kaj la vort ' ar ' o ' j neces ' as poŝ ' a ' j , mez ' a ' j kaj grand ' a ' j , ĝeneral ' a ' j , teknik ' a ' j , elektro ' teknik ' a ' j , kemi ' a ' j , medicin ' a ' j , jur ' a ' j , ekonomi ' a ' j , agr ' o ' kultur ' a ' j ktp . Ankaŭ la literatur ' o de la inter ' naci ' a lingv ' o dev ' as est ' i al ' ir ' ebl ' a al ĉiu ' j interes ' at ' o ' j . Ni pov ' as tre bon ' e registr ' i , kio efektiv ' e en Esperant ' o jam est ' as far ' it ' a kaj kio ankoraŭ mank ' as . Ni ne bezon ' as bluf ' i ni ' n mem , mal ' e help ' os al ni nur ver ' o . ",epo
15434,2018-47,remush,101,"Se la lingv ' o ne est ' as prepar ' it ' a , ne ebl ' as entuziasm ' ig ' i milion ' o ' j ' n da hom ' o ' j por tia lingv ' o . Propagand ' ad ' o romp ' iĝ ' as je obstin ' o de la ekster ' a mond ' o , sed prepar ' ad ' o de libr ' o ' j depend ' as nur de ni ' a propr ' a labor ' em ' o . Tial la “ propagand ' ant ' o ' j ” facil ' e est ' as deprim ' at ' a ' j de pesimism ' o , dum la “ funkci ' ig ' ant ' o ' j ” optimism ' as , kred ' ant ' e je propr ' a ' j fort ' o ' j . “ Tiu forum ' o taŭg ' us por diskut ' i plan ' o ' j ' n kun konsider ' o de la interes ' o ' j de la tut ' a esperant ' ist ' a komun ' um ' o kaj form ' i labor ' grup ' o ' j ' n el an ' o ' j de divers ' a ' j organiz ' o ' j por kun ' e front ' i apart ' e grav ' a ' j ' n task ' o ' j ' n ( inform ' kampanj ' o inter ' naci ' skal ' a , soci ' ologi ' a ' j esplor ' o ' j , nov ' a enciklopedi ' o , inter ' naci ' a ' j konferenc ' o ' j ” , — vi skrib ' is en Esperant ' o en 1999 . ",epo
15435,2018-47,remush,146,"Est ' as ver ' e ke kuŝ ' as en tio grand ' a ' j urĝ ' aĵ ' o ' j . Ni sci ' as ke rus ' a ' j esperant ' ist ' o ' j bril ' e kontribu ' is en la pas ' int ' ec ' o en tia ' j esplor ' o ' j kaj labor ' o ' j . Mi ver ' e dezir ' as ke ili pov ' u fin ' fin ' e labor ' i pli seren ' e kaj ke tio ' n ebl ' ig ' u nov ' a politik ' a situaci ' o . Bedaŭr ' ind ' e pri tio mi ne est ' as optimist ' a kvankam est ' us por mi grand ' eg ' a ĝoj ' o se mi erar ' us , se la popol ' o ' j de Rus ' land ' o el ' ir ' us fin ' fin ' e el ekstrem ' a ' j situaci ' o ' j . Mi esper ' as ke la SAT - kongres ' o kaj ali ' a ' j aranĝ ' o ' j en Rus ' land ' o , en juli ' o 2000 ebl ' ig ' os star ' ig ' i konstru ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n inter popol ' o ' j de Rus ' land ' o kaj de okcident ' a kaj eĉ centr ' a Eŭrop ' o ( bedaŭr ' ind ' e mi ek ' sci ' is pri ekzist ' ant ' a tim ' o de balt ' a ' j land ' o ' j kaj Pol ' land ' o rilat ' e la mal ' stabil ' ec ' o ' n de Rus ' land ' o kaj intenc ' o ' j de ties reg ' ant ' o ' j . Tro oft ' e okaz ' is ke reg ' ant ' o ' j ne kapabl ' a ' j solv ' i intern ' a ' j ' n soci ' a ' j ' n problem ' o ' j ' n invent ' is “ mal ' amik ' o ' n ” kaj turn ' is si ' n al milit ' o por de ' turn ' i la atent ' o ' n de si ' a ' j reg ' at ' o ' j . ",epo
15436,2018-47,remush,135," ” Event ' o ' j kaj Herold ' o spert ' is problem ' o ' j ' n pri la el ' don ' ritm ' o kaj du ' foj ' e ŝanĝ ' is si ' a ' j ' n ( vic ) redaktor ' o ' j ' n ” , — mi skrib ' is en la januar ' a kajer ' o . La redaktor ' o de Herold ' o , Perla Martinelli , afabl ' e atent ' ig ' is , ke Herold ' o ŝanĝ ' is la vic ' redaktor ' o ' n ne du foj ' o ' j ' n , sed nur unu . Ŝi prav ' as , ĉar la supr ' a fraz ' o est ' as interpret ' ebl ' a kvazaŭ KALiFo nom ' um ' is tri ' a ' n vic ' redaktor ' o ' n post du mal ' nom ' um ' o ' j . Kaj la redaktor ' o mem neniam est ' is ŝanĝ ' it ' a , kompren ' ebl ' e . “ Inter ' redaktor ' e ” : sam ' e regul ' a , nur mal ' pli oft ' a “ Tio ja facil ' ig ' is la labor ' o ' n de la gazet ' - redaktor ' o ' j , kiu ' j pov ' as pren ' i inform ' o ' j ' n el la sen ' pag ' a ' j ret ' - inform ' il ' o ' j Gazet ' ar ' a ' j Komunik ' o ' j de UEA , Herold ' o Komunik ' as kaj Inter ' redaktor ' e ( tiu last ' a far ' iĝ ' is mal ' pli regul ' a pro la lanĉ ' o de la pag ' a serv ' o Ret ' - Info ) ” , — skrib ' is Aleksander Korĵenkov en la tra ' rigard ' o de la jar ' o 1999 . ",epo
15437,2018-47,remush,156,"Pri la rilat ' o ' j inter inteligenci ' o kaj pleb ' o en la mov ' ad ' oaŭ intelekt ' ul ' o inter pleb ' an ' o ' j kaj nud ' a inter lup ' o ' j Mi ne oft ' e konsult ' as PIVon . Ekzempl ' e , ĝis nun mi kompren ' is kio est ' as inteligenci ' o kaj intelekt ' ul ' o . Sed post la kontrol ' o en PIV mi ne kompren ' as . Do inteligenci ' o laŭ PIV est ' as : 1 . Klas ' o de la intelekt ' ul ' o ' j - reform ' ist ' o ' j en la car ' a Rus ' uj ' o de 19 a jc . 2 . Tiu part ' o de unu naci ' o , kiu streb ' as al sen ' depend ' a liber ' a pens ' o . Laŭ tiu difin ' o ne ebl ' as hav ' i inteligenci ' o ' n en la Oficial ' a Mov ' ad ' o . Unu ' e , ne ĉiu ' j intelekt ' ul ' o ' j - reform ' ist ' o ' j en la car ' a Rus ' uj ' o est ' is esperant ' ist ' o ' j ; ni dir ' u , ke est ' is mal ' e . Du ' e , ĉar Esperanti ' o ne est ' as naci ' o , ĝi laŭ la difin ' o ne pov ' as hav ' i tiu ' n part ' o ' n , kiu streb ' as al liber ' a pens ' ad ' o . La difin ' o de la inteligenci ' o en PIV est ' as pli mal ' pli esperant ' ig ' it ' a vort ' um ' o de la franc ' a intelligentsia laŭ vort ' ar ' o ' j de Larousse , kiu ' j far ' as referenc ' o ' n , ke tiu vort ' o de ' ven ' as de la rus ' a . ",epo
15438,2018-47,remush,102,"Kiam Dostojevskij , Gercen aŭ Bakunin viv ' is okcident ' e , neniu sci ' is ke ili est ' as inteligenci ' o . Post la Grand ' a Oktobr ' a Revoluci ' o , per ' e de la blank ' ul ' o ' j ven ' int ' a ' j al Pariz ' o , la franc ' o ' j kon ' at ' iĝ ' is kun la koncept ' o inteligenci ' o , kiu ' n ni hodiaŭ trov ' as en PIV . Ĉu ver ' e ne ekzist ' as pli kurt ' a voj ' o de la inteligenci ' o al PIV ? Ĉu ver ' e , laŭ la kriteri ' o ' j de la PIVa difin ' o , la last ' a inteligenci ' o en Eŭrop ' o — tiu part ' o de unu naci ' o , kiu streb ' as al sen ' depend ' a liber ' a pens ' o — rest ' is nun nur en Belorusi ' o ? Iom pli bon ' e aspekt ' as la PIVa difin ' o de pleb ' o . Unu ' e etim ' ologi ' a referenc ' o : 1 . En Rom ' o , la plej grand ' nombr ' a k mal ' alt ' a klas ' o . ",epo
15439,2018-47,remush,128,"2 . La pli mal ' alt ' rang ' a part ' o el popol ' o , el soci ' o ks . La pleb ' o pov ' as ekzist ' i en la Oficial ' a Mov ' ad ' o , tio ' n permes ' as PIV — la pli mal ' alt ' rang ' a part ' o el soci ' o . Sed ne la plej mal ' alt ' rang ' a part ' o . Sed ven ' as ali ' a problem ' o , en kiu senc ' o oni pov ' as dir ' i en la Oficial ' a Mov ' ad ' o pri la soci ' o ? De la soci ' ologi ' a vid ' punkt ' o ni ne est ' as soci ' o , prefer ' e io inter diaspor ' o kaj kvazaŭ - soci ' o , preskaŭ apud - soci ' o . Feliĉ ' e PIV hav ' as ali ' a ' n koncept ' o ' n , nom ' e intelekt ' o , de kiu ĝi strang ' e ne deriv ' as inteligenci ' o ' n . Ne grav ' as . Intelekt ' ul ' o est ' as Zamenhofa vort ' o kaj intelekt ' ul ' ar ' o jam PIVa . Laŭ PIV intelekt ' ul ' o est ' as “ hom ' o , kiu si ' n okup ' as kaj interes ' iĝ ' as pri intelekt ' a ' j afer ' o ' j , kiu precip ' e labor ' as per intelekt ' o ” . Sed kio est ' as intelekt ' o ? “ Kapabl ' o pens ' i koncept ' aĵ ' o ' j ' n kaj est ' ig ' i rilat ' o ' j ' n inter ili ” . ",epo
15440,2018-47,remush,132,"Mi ne opini ' as ke la Esperant ' a inteligenci ' o , intelekt ' ul ' ar ' o kaj pleb ' o diferenc ' as en la moral ' a senc ' o . Inter intelekt ' ul ' o ' j oni trov ' as kanajl ' o ' j ' n , sam ' e kiel inter la pleb ' an ' o ' j . Inter intelekt ' ul ' o ' j oni trov ' as moral ' e rigor ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n , ankaŭ inter la pleb ' an ' o ' j . Se la disting ' o ekzist ' as , ĝi font ' as el la mal ' sam ' a ' j soci ' a ' j rol ' o ' j . Laŭ PIV la inteligenci ' o hav ' as eĉ nenio ' n komun ' a ' n kun intelekt ' ul ' ar ' o . La unu ' a batal ' as pri la sen ' depend ' a liber ' a pens ' o , la du ' a kapabl ' as pens ' i . Laŭ la difin ' o , kiu ' n mi kon ' as en la slav ' a ' j lingv ' o ' j , ĉef ' e en la rus ' a , ne ebl ' as rekt ' e disting ' i inter la sen ' depend ' a liber ' a pens ' o kaj kapabl ' o pens ' i . Pens ' o bezon ' as liber ' ec ' o ' n , kaj tio ' n ver ' ŝajn ' e ne kompren ' is franc ' a ' j intelekt ' ul ' o ' j — inter ili merit ' plen ' a Waringhien — kiu ' j posed ' is tia ' n kapabl ' o ' n pens ' i koncept ' aĵ ' o ' j ' n kaj est ' ig ' i rilat ' o ' j ' n inter ili , ke ili forges ' is lig ' i la rilat ' o ' n inter la pens ' o kaj la liber ' ec ' o . ",epo
15441,2018-47,remush,149,"Ĉar la intelekt ' ul ' o ' j ĉef ' e pens ' as ( foj ' e scienc ' um ' as , poezi ' as kaj verk ' as , la pleb ' o ĉef ' e sekv ' as ili ' n en la pens ' ad ' o ; est ' as do normal ' e , ke cert ' a ' j intelekt ' ul ' o ' j cel ' as kapt ' i atent ' o ' n de la pleb ' o . Tiu ' j intelekt ' ul ' o ' j far ' iĝ ' as politik ' ist ' o ' j kaj apog ' as si ' a ' n cerb ' o ' n je amas ' o ' j , ili ' a pens ' o signif ' as nur tiom kiom la politik ' a fort ' o de la pleb ' o , kiu apog ' as ĝi ' n . La separ ' ad ' o de la intelekt ' ul ' o ' j dis ' de politik ' ist ' o ' j komenc ' iĝ ' is dum la Franc ' a Revoluci ' o , la divorc ' a ' n verdikt ' o ' n anonc ' is la Rus ' land ' a Revoluci ' o . Rol ' o de la inteligenci ' o est ' as komentari ' i la soci ' o ' n , eĉ en la liber ' a soci ' o . La teknik ' o sap ' um ' ad ' i la okul ' o ' j ' n de la pleb ' o est ' as tiom perfekt ' a , ke en la demokrat ' a ' j land ' o ' j oni komenc ' as eĉ dub ' i , ĉu iu elekt ' o inter du politik ' ist ' o ' j , kiu ' j start ' as je la prezident ' ec ' a posten ' o ne est ' as nur afer ' o de la mon ' o kaj soci ' - teknik ' o manipul ' ad ' i la opini ' o ' n , sen tra ' pas ' i la jur ' a ' j ' n lim ' o ' j ' n , oft ' e formal ' e mal ' fru ' e pret ' as por halt ' ig ' i la manipul ' ad ' o ' n . ",epo
15442,2018-47,remush,143,"Kial en Esperant ' uj ' o dev ' as est ' i ali ' manier ' e ? Kontraŭ ' e , est ' as eĉ pli terur ' e . Ne mank ' as mon ' o ĉe kandidat ' o ' j , ne mank ' as soci ' - teknik ' o ' j sap ' um ' i la okul ' o ' j ' n , mank ' as la inteligenci ' o , kaj se tia manifest ' iĝ ' as , oni likvid ' as ĝi ' n . Ĉio ĉi okaz ' as mikro ' skal ' e , en et ' a ' j dimensi ' o ' j , praktik ' e ne eksplik ' ebl ' a ' j kaj ne montr ' ebl ' a ' j al la pleb ' o . Se oni konsider ' as pra ' cel ' an ' o ' j ' n ( la Fin ' a Venk ' o ) aŭ raŭm ' ist ' o ' j ' n ( la Intern ' a Ide ' o , ili ' a ' j metod ' o ' j ag ' i est ' as tiom diferenc ' a ' j , ke ĝust ' e ili kaŭz ' is ŝanĝ ' o ' n de la prioritat ' o ' j de la cel ' o ' j . Tio , kio est ' is koher ' a koncept ' e komenc ' e de la 20 a jc . ( tiam la Fin ' a Venk ' o est ' is biologi ' e lig ' it ' a kun la Intern ' a Ide ' o , fin ' e de la 20 a jc . ne plu hav ' as senc ' o ' n . La Fin ' a Venk ' o far ' iĝ ' is eksport ' a var ' o , kiu ' n oni ne pov ' as vend ' i , la Intern ' a Ide ' o far ' iĝ ' is la valor ' o en si mem , la trezor ' o , kiu ' n oni ne vend ' as . ",epo
15443,2018-47,remush,144,"Por la pra ' cel ' an ' o ' j ne grav ' as ke morgaŭ est ' os diluv ' o , grav ' as , ke hodiaŭ ili trov ' is la solv ' o ' n de la mond ' a ' j lingv ' a ' j problem ' o ' j , sed bedaŭr ' ind ' e la mond ' o ne kompren ' as ili ' n , sed ebl ' e . se ni ankoraŭ re ' komenc ' os ali ' manier ' e . per Kampanj ' o 2000 ! Por la raŭm ' ist ' o ' j Esperant ' o solv ' as neniu ' n mond ' a ' n problem ' o ' n . Esperant ' o posed ' as valor ' o ' n en si mem , kiel ĉiu civiliz ' a unu ' o , ĉu grand ' a kiel Rus ' uj ' o ĉu et ' a kiel Esperanti ' o . Ĝi est ' as valor ' o en si mem kaj postul ' as de la ekster ' a mond ' o je la nom ' o de larĝ ' e kompren ' it ' a human ' ism ' o , en tio hom ' ar ' an ' ism ' o , si ' a ' n lok ' o ' n en nun ' temp ' a mond ' o . Hom ' o ne pov ' as viv ' i ekster soci ' o , aŭ ( kio est ' as pli evident ' a post cert ' a ' j soci ' ologi ' a ' j trov ' aĵ ' o ' j ) li viv ' as en kelk ' a ' j soci ' o ' j sam ' temp ' e . Ĉiu viv ' as en iu makro ' soci ' o , ekzempl ' e en ŝtat ' o , sed sam ' temp ' e en si ' a komun ' um ' o , en si ' a etn ' o , kiu ' n li kun ' kre ' as , en iu diaspor ' o ( ideologi ' e li viv ' as en la naci ' o . ",epo
15444,2018-47,remush,142,"Praktik ' e inter la pra ' cel ' an ' o ' j kaj raŭm ' ist ' o ' j est ' as la sam ' a diferenc ' o kiel inter la koncept ' o de la franc ' a jakoben ' a ŝtat ' o - naci ' o kaj liber ' a sin ' deklar ' o de la individu ' o pri si ' a ident ' ec ' o . En Franci ' o ĉiu ' j manifest ' iĝ ' o ' j de la individu ' ec ' o est ' as part ' o de la privat ' a viv ' o ( li ' a religi ' o , esperant ' ism ' o , aŭ tio ke li opini ' as si ' n vask ' o . Pri ĉio zorg ' as la ŝtat ' o , por la individu ' o est ' as lok ' o en la soci ' o , kondiĉ ' e ke li sub ' met ' is si ' n al la kultur ' a model ' o de la laik ' a , jakoben ' a , unu ' sol ' e franc ' etn ' a koncept ' o , sen escept ' o ' j . Kompren ' ebl ' e neniu mal ' permes ' as deklar ' i si ' n breton ' o , sed tio hav ' as neniu ' n jur ' a ' n , politik ' a ' n aŭ kultur ' a ' n konsekvenc ' o ' n . Do li pov ' as est ' i breton ' o en si ' a hejm ' o , for ' ir ' ant ' e ĝi ' n li est ' as franc ' o . Ekzempl ' e , ukrain ' o kiu ricev ' is franc ' a ' n ŝtat ' an ' ec ' o ' n ne plu hav ' as si ' a ' j ' n kultur ' a ' j ' n radik ' o ' j ' n en Kiev ' o , sed li ' a histori ' o komenc ' iĝ ' as kun ' e kun la Gaŭl ' o ' j . La raŭm ' ist ' o ' j ne akcept ' as tia ' n koncept ' o ' n . ",epo
15445,2018-47,remush,169,"Ali ' vort ' e , por la pra ' cel ' an ' o ' j ĉiu ' j esperant ' ist ' o ' j est ' as esperant ' ist ' o ' j , sed la pli bon ' a ' j esperant ' ist ' o ' j est ' as la fin ' venk ' ist ' o ' j . Pli mal ' pli tiu ' n doktrin ' o ' n hav ' as UEA . Est ' as ĝi , kiu lanĉ ' is la Manifest ' o ' n de Prag ' o kaj esperant ' ig ' o ' n de la islam ' a mond ' o . De la Esperant ' a pleb ' o ĝi atend ' as financ ' a ' n apog ' o ' n , ideologi ' a ' n lojal ' ec ' o ' n , varb ' ad ' o ' n kaj nenio ' n pli . Por la raŭm ' ist ' o ' j oni ne pov ' as met ' i esperant ' ism ' o ' n en la sfer ' o ' n de nur privat ' a viv ' o de individu ' o . Vol ' e - ne ' vol ' e ĉiu civit ' an ' o de koncern ' a ŝtat ' o pag ' as impost ' o ' n , kaj mi vol ' as ke tiu ' n part ' o ' n de la impost ' o , kiu ' n la ŝtat ' o util ' ig ' as por si ' a ' j ŝtat - naci ' ism ' a ' j cel ' o ' j , oni uz ' u ĝust ' e por Esperant ' o . Mi rajt ' as al publik ' a manifest ' iĝ ' o de mi ' a esperant ' ec ' o . Mi ' a ' n esperant ' ist ' ec ' o ' n oni re ' kon ' u kiel civiliz ' a ' n unu ' o ' n ekzist ' ant ' a ' n inter ali ' a ' j , oni ĝi ' n re ' kon ' u jur ' e , tiu ' senc ' e , kiel jur ' e oni agnosk ' as vask ' o ' j ' n en Hispani ' o ( ne en Franci ' o , kiel jur ' e oni agnosk ' as cert ' a ' j ' n religi ' a ' j ' n mov ' ad ' o ' j ' n , respekt ' ant ' e ili ' a ' n pacifism ' o ' n kaj ne met ' ant ' e ili ' a ' j ' n partizan ' o ' j ' n en la arme ' o ' n , kiel jur ' e oni agnosk ' as rajt ' o ' n de kanad ' a ' j eskim ' o ' j al si ' a propr ' a eduk ' ad ' o kaj teritori ' o ktp . ",epo
15446,2018-47,remush,186,"La afer ' o de la jur ' a re ' kon ' o de etn ' o ' j kaj ali ' a ' j soci ' a ' j grup ' o ' j est ' as nov ' aĵ ' o en la jur ' o , politik ' o kaj soci ' ologi ' o , ties neces ' o ' n ĝust ' a ' moment ' e sent ' is raŭm ' ist ' o ' j . Ili kompren ' is , ke la mov ' ad ' o , baz ' it ' a sur la parti ' a organiz ' a skem ' o , kiel UEA , for ' ĵet ' as el si ' a ' j struktur ' o ' j la plej valor ' a ' j ' n intelekt ' ul ' o ' j ' n , kiu ' j pli bon ' e sent ' as si ' n element ' o de la diaspor ' a lingv ' a minoritat ' o ĉie en la mond ' o kaj cel ' as kre ' ad ' i la federal ' a ' j ' n model ' o ' j ' n . Sed tio ne est ' as tip ' e kaj nur raŭm ' ist ' a . La koncept ' o est ' as larĝ ' a kaj ebl ' e raŭm ' ist ' o ' j nur la unu ' a ' j esprim ' is la ide ' o ' n kaj lanĉ ' is ĝi ' n en la form ' o de la Manifesto . Simil ' a ' n voj ' o ' n pas ' is OSIEK kaj mult ' a ' j ali ' a ' j Esperant ' o - centr ' o ' j . La tut ' a inter ' naci ' a kaj soci ' a viv ' o ir ' as tiu ' direkt ' e ' n . Fal ' as grand ' a ' j unu ' op ' a ' j mal ' nov ' tip ' a ' j ŝtat ' a ' j struktur ' o ' j , ili rapid ' e mal ' fort ' iĝ ' as kaj sur ' baz ' e de nov ' a soci ' a paradigm ' o , en la tut ' mond ' iĝ ' o re ' kre ' as nov ' a ' j ' n struktur ' o ' j ' n por de ' nov ' e si ' n pli ' fort ' ig ' i sed laŭ ali ' a koncept ' o . Plej oft ' e tio okaz ' as pac ' e , foj ' e per la milit ' o , bedaŭr ' ind ' e . Ankaŭ en ni ' a mov ' ad ' o observ ' ebl ' as tiu ' j tendenc ' o ' j , plej oft ' e ili est ' as pac ' a ' j , foj ' e radikal ' a ' j , sed mi ne kuraĝ ' as ferm ' i la okul ' o ' j ' n kaj dir ' i , ke nenio okaz ' as , aŭ akuz ' i kelk ' a ' j ' n pri frenez ' a ' j koncept ' o ' j . ",epo
15447,2018-47,remush,208,"Pro tio mi ne bezon ' as , ke iu piramid ' a struktur ' o vok ' u mi ' n por sub ' skrib ' o de iu manifesto kun kiu mi ne ident ' iĝ ' as . Mi postul ' as pli ol la Fin ' a ' n Venk ' o ' n . Mi postul ' as , ke oni re ' kon ' u mi ' a ' n esperant ' ec ' o ' n . Mi hav ' as nur unu viv ' o ' n , kaj mi ' a Esperant ' o hav ' as si ' a ' n valor ' o ' n por mi ' a viv ' o , kiu daŭr ' os post mi ' a mort ' o en la kultur ' a kontinu ' ec ' o kaj dimensi ' o de mi ' a real ' a viv ' o hodiaŭ . Tio ne ekskluziv ' as la Fin ' a ' n Venk ' o ' n , sed la Fin ' a Venk ' o rekt ' e ne koncern ' as mi ' n . Est ' as kompren ' ebl ' a afer ' o , ke dum la pio ' nir ' a period ' o la plej grav ' a demand ' o est ' is la Fin ' a Venk ' o . Hodiaŭ ni sci ' as , ke ne okaz ' os la Fin ' a Venk ' o . Sed la ide ' o hav ' is pozitiv ' a ' n influ ' o ' n al Esperant ' o , ĝi met ' is Esperant ' o ' n al nov ' a dimensi ' o intelekt ' a kaj kultur ' a , ni dir ' u raŭm ' ism ' a . La unu ' a jar ' cent ' o de Esperant ' o est ' is lingv ' ist ' ik ' a , la du ' a jar ' cent ' o est ' os soci ' - kultur ' a , aŭ ĝi tut ' e ne est ' os ! Pro tio mi far ' u loz ' a ' j ' n rimark ' o ' j ' n pri divers ' tip ' a ' j soci ' - intelekt ' a ' j kondut ' o ' j . Mi ' a ' j rimark ' o ' j ne pretend ' as al scienc ' a disciplin ' o , sed est ' as frukt ' o de tio , kio ' n dev ' as far ' i la Esperant ' a inteligenci ' o ( PIVe ne ' ekzist ' ant ' a difin ' o 3 est ' as difin ' end ' a ebl ' e tiel : “ Tiu part ' o de esperant ' ist ' ar ' o , kiu streb ' as al sen ' depend ' a liber ' a pens ' o opozici ' e al la Esperant ' a pleb ' o , kiu est ' as sen ' depend ' a , liber ' a , sed ne pens ' ant ' a ” . ",epo
15448,2018-47,remush,136,"Sen ' dub ' e Kálmán Kalocsay est ' as intelekt ' ul ' o , kaj li ' a ĉef ' a merit ' o est ' as ne nur la majstr ' a traduk ' o de Infer ' o , eĉ ne Tut ' mond ' a Sonor ' o , nek la original ' a verk ' ar ' o . Li ' a ĉef ' a merit ' o est ' as , ke li neniam skrib ' is en Esperant ' o lern ' o ' libr ' o ' n por student ' o ' j de la medicin ' o , kio ' n li far ' is en la hungar ' a lingv ' o . Simpl ' e , li sci ' is kio ' n verk ' i , kaj ne verk ' is , kio ' n li sci ' is . De tiu vid ' punkt ' o ni aprec ' u li ' a ' n talent ' o ' n de la intelekt ' ul ' o . Bon ' a ekzempl ' o est ' as Paul Neergaard , li ' a libr ' o en Esperant ' o pri plant ' o ' j est ' is traduk ' it ' a en kelk ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n . Kvankam el ' star ' a special ' ist ' o pri la agronomi ' o li streb ' is kompren ' i la fenomen ' o ' n Esperant ' o kiel intelekt ' ul ' o , kiel tiu , kiu kapabl ' as pens ' i koncept ' aĵ ' o ' j ' n kaj est ' ig ' i rilat ' o ' j ' n inter ili . Jen sub li ' a plum ' o ( fin ' fin ' e ne lingv ' ist ' o ) aper ' is en 1942 La Esperant ' ologi ' o kaj ties disciplin ' o ' j — unu el fundament ' a ' j verk ' o ' j , kiu ' j pri ' lum ' is la post ' milit ' a ' n inter ' lingv ' ist ' ik ' o ' n . ",epo
15449,2018-47,remush,149,"Edmond Privat sci ' pov ' is perfekt ' e gard ' i ĝust ' a ' j ' n proporci ' o ' j ' n : kio ' n , kie kaj en kiu lingv ' o el ' don ' i . Aplik ' ist ' o ' j , aŭ la unu ' a strat ' ul ' in ' o kun princip ' o ' j inter monaĥ ' in ' o ' j kaj sam ' temp ' e la unu ' a monaĥ ' in ' o Kelk ' a ' j dezir ' as , ke ĉio , kio ' n ni kon ' as en la scienc ' o , est ' u tuj esprim ' ebl ' a en Esperant ' o . Do ili kre ' as grand ' a ' j ' n termin ' ar ' o ' j ' n pri akv ' o ' fal ' ad ' o ' j aŭ pri la horloĝ ' industri ' o en Burkina Faso . Ili kre ' as verk ' o ' j ' n en Esperant ' o pri la influ ' o de la turn ' iĝ ' o ' j de Mars ' o ĉirkaŭ si ' a aks ' o je la seks ' a viv ' o de pingven ' o ' j . Kompren ' ebl ' e neniu esperant ' ist ' o pov ' as kontrol ' i , ĉu tiu verk ' o respond ' as al koncept ' aĵ ' o ' j kaj est ' ig ' o de la rilat ' o ' j inter ili . La aŭtor ' o est ' as la sol ' a fak ' ul ' o pri tio en la tut ' a Esperanti ' o . La aplik ' ist ' o ' j argument ' as : “ Vid ' u , en Esperant ' o oni esprim ' as ĉio ' n , kio ' n kon ' as la scienc ' o ” . Sed la regul ' o est ' as , ke oni esperant ' ig ' as iu ' n ajn ' a ' n produkt ' o ' n de cerb ' um ' ad ' o , plej oft ' e kun kapabl ' o pens ' i koncept ' aĵ ' o ' j ' n sen est ' ig ' i rilat ' o ' j ' n inter ili . ",epo
15450,2018-47,remush,129,"Tia est ' as konsider ' ind ' a pli ' mult ' o de ni ' a ' j esperant ' a ' j el ' don ' aĵ ' o ' j , el ' don ' it ' a ' j propr ' a ' kost ' e . Serioz ' a el ' don ' ist ' o ne akcept ' as el ' don ' i io ' n ajn . Mi person ' e prefer ' as , ke esperant ' ist ' o ricev ' u Nobel - premi ' o ' n en si ' a fak ' o . Post ' e li ĉiam trov ' os manier ' o ' n esprim ' i si ' a ' n teori ' o ' n en Esperant ' o . La problem ' o est ' as , kiu kompren ' os ? En la tut ' a mond ' o ĉiu ' j fenomen ' o ' j divid ' iĝ ' as je oficial ' a ' j kaj ne oficial ' a ' j . Oficial ' a ' j est ' as tiu ' j , kiu ' j posed ' as laŭ ili la legitim ' il ' o ' n far ' i io ' n , kontraŭ ' e al tiu ' j , kiu ' j far ' as io ' n , ebl ' e pli bon ' e , sed ne oficial ' e . Oficial ' a est ' as ĝeneral ' e pli grand ' a , pli riĉ ' a , pli serioz ' a , kaj hav ' as sufiĉ ' a ' n pov ' o ' n por deklar ' i si ' n ( eĉ ne oficial ' e ) “ oficial ' a ” . Oficial ' a ne est ' as kontraŭ ' o de mal ' oficial ' a ; prefer ' e “ mal ' oficial ' a ” dev ' us est ' i disident ' a , kvankam hodiaŭ oni ne plu uz ' as tiu ' n adjektiv ' o ' n , sed tem ' as pri tio . ",epo
15451,2018-47,remush,104,"2 . Mi klar ' e dir ' as pri la rus ' a , ne soveti ' a . Pli preciz ' e , la rus ' a de antaŭ la Revoluci ' o . 3 . Mult ' a ' j pov ' as sent ' i si ' n ofend ' it ' a ' j kaj pet ' i de mi ekzempl ' o ' j ' n . Mi parol ' as pri tiu ' j , kiu ' j opini ' as : se hodiaŭ la mond ' o vok ' os ni ' n por solv ' i la mond ' a ' j ' n lingv ' o - problem ' o ' j ' n , ni ne hav ' as sufiĉ ' e da fak - vort ' ar ' o ' j ! Unu ' e , la mond ' o ne vok ' os ni ' n , kaj kiam ĝi vok ' os jam est ' os pret ' a ' j fak - vort ' ar ' o ' j ; kaj se ĝi vok ' os sen vort ' ar ' o ' j , ĝi far ' os ĉio ' n por ke Esperant ' o hav ' u ĝust ' a ' j ' n vort ' ar ' o ' j ' n . Tia est ' as “ logik ' o ” de tiu problem ' o . Propon ' o de Konstituci ' a Ĉart ' o de la Esperant ' a Civit ' o ",epo
15452,2018-47,remush,108,"Daŭr ' ig ' o . La komenc ' o aper ' is en LOdE . 1999 : 12 . Propon ' it ' a far ' e de la Du ' a Forum ' o de la Esperant ' a Civit ' o en Karolovaro , 28 - 29 jul 1999 . La glos ' o ' j ne aparten ' as al la tekst ' o . § 1 . La ekzekutiv ' a pov ' o aparten ' as al la Konsul ' o kaj , laŭ ties deleg ' o , al la vic ' konsul ' o ' j . § 2 . Escept ' e de la elekt ' it ' a Vic ' konsul ' o , la ceter ' a ' j vic ' konsul ' o ' j , en nombr ' o de maksimum ' e sep , est ' as nom ' um ' it ' a ' j de la Konsul ' o , inter la voĉ ' rajt ' a ' j civit ' an ' o ' j . § 3 . La Konsul ' o kaj la vic ' konsul ' o ' j konsist ' ig ' as la reg ' ist ' ar ' o ' n , kiu est ' as nom ' at ' a Kapitul ' o . § 4 . La Senat ' o rajt ' as postul ' i ke la Konsul ' o nul ' ig ' u la deleg ' o ' n en iu ajn moment ' o al iu ajn nom ' um ' it ' a vic ' konsul ' o . ",epo
15453,2018-47,remush,110," § 1 . La Konsul ' o est ' as la oficial ' a reprezent ' ant ' o kaj pro ' parol ' ant ' o de la Civit ' o . § 2 . La Konsul ' o respons ' as en ekskluziv ' ec ' o pri la task ' o ' j : a ) kun ' vok ' i la Parlament ' o ' n kaj difin ' i la tag ' ord ' o ' j ' n ; b ) prezid ' i la kun ' sid ' o ' j ' n , kun decid ' a balot ' o kaz ' e de voĉdon - egal ' ec ' o , eĉ se li ne est ' as deleg ' it ' o de pakt ' int ' o ĉe la Forum ' o ; c ) promulg ' i la norm ' ig ' a ' j ' n akt ' o ' j ' n de la Parlament ' o ; d ) plen ' um ' i per edikt ' o ' j kaj dekret ' o ' j la decid ' o ' j ' n de la Parlament ' o ; § 3 . Dum si ' a mandat ' o , la Konsul ' o est ' as juĝ ' ebl ' a de la Kort ' um ' o nur se li ' n denunc ' as parlament ' an ' o aŭ unu el la membr ' o ' j de la Saĝ ' ul ' ar ' o [ Kort ' um ' o . ",epo
15454,2018-47,remush,114," § 4 . La elekt ' it ' a Vic ' konsul ' o anstataŭ ' as la Konsul ' o ' n en kaz ' o de neces ' o ; okaz ' e de mort ' o aŭ demisi ' o de la Konsul ' o , li anstataŭ ' as tiu ' n ĝis la nov ' a ' j elekt ' o ' j . § 1 . La arbitraci ' a pov ' o aparten ' as al la Saĝ ' ul ' ar ' o [ Kort ' um ' o ] 21 kaj , laŭ ties deleg ' o , al lok ' a ' j aŭ fak ' a ' j kort ' um ' o ' j . 22 § 2 . Saĝ ' ul ' o [ Kort ' um ' an ' o ] est ' as voĉ ' rajt ' a civit ' an ' o , sed nek parlament ' an ' o nek kapitul ' an ' o . 21 . Pli ' mult ' o de la du ' a Forum ' o prefer ' is uz ' i ali ' a ' n vort ' o ' n ol Kort ' um ' o ' n , pro ties mis ' kompren ' ebl ' a fort ' o . 22 . Lok ' a kort ' um ' o hav ' as la kompetent ' o ' n pri la afer ' o ' j en ' e de difin ' it ' a teritori ' o . Fak ' a kort ' um ' o juĝ ' as pri specif ' a ' j problem ' ar ' o ' j , ekzempl ' e pri mal ' respekt ' o de labor ' - aŭ ali ' a ' j kontrakt ' o ' j , intern ' e de la tut ' a Civit ' o . ",epo
15455,2018-47,remush,121," § 1 . La Saĝ ' ul ' ar ' o [ Kort ' um ' o ] est ' as elekt ' it ' a de la Forum ' o ĉiu ' n du ' a ' n jar ' o ' n . Ĝi konsist ' as el tri membr ' o ' j kaj du vic ' membr ' o ' j . § 2 . La Saĝ ' ul ' ar ' o [ Kort ' um ' o ] si ' n esprim ' as pri konflikt ' o inter establ ' o ' j laŭ la Pakt ' o por la Esperant ' a Civit ' o . Tiu dev ' o ne est ' as deleg ' ebl ' a . § 3 . La Saĝ ' ul ' ar ' o [ Kort ' um ' o ] si ' n esprim ' as pri ali ' a ' j konflikt ' o ' j konform ' e al la Civit ' a Kod ' o aŭ , mank ' e de la koncern ' a aŭ de interpret ' a ' j dub ' o ' j , laŭ la Svis ' a Civil ' a Kod ' o . § 4 . Okaz ' e de du ' a ' grad ' a juĝ ' o , du el la tri part ' o ' pren ' int ' o ' j en la unu ' a grad ' o est ' as anstataŭ ' it ' a ' j de la vic ' membr ' o ' j . § 1 . La Saĝ ' ul ' ar ' o [ Kort ' um ' o ] respons ' as pri la verk ' ad ' o de komun ' a Kod ' o , kiu disciplin ' os la solv ' o ' n de konflikt ' o ' j inter civit ' an ' o ' j . ",epo
15456,2018-47,remush,101," § 3 . Referenc ' o por la Civit ' a Kod ' o est ' as la svis ' a civil ' a kod ' o . § 1 . Post la aprob ' o de la Civit ' a Kod ' o la Saĝ ' ul ' ar ' o [ Kort ' um ' o ] rajt ' os nom ' um ' i lok ' a ' j ' n kaj fak ' a ' j ' n kort ' um ' o ' j ' n , laŭ la Kod ' o mem . § 2 . Lok ' a ' j kaj fak ' a ' j kort ' um ' o ' j si ' n esprim ' os nur per unu ' a ' grad ' a ' j juĝ ' o ' j , las ' ant ' e la du ' a ' n grad ' o ' n al la Saĝ ' ul ' ar ' o [ Kort ' um ' o . § 1 . La Registr ' o de la Civit ' an ' o ' j est ' as la fundament ' o de la civit ' an ' a viv ' o 23 : ĝi ebl ' ig ' as la aplik ' o ' n de la art . 9 de la Konstituci ' o . § 2 . La Registr ' o konserv ' iĝ ' as kaj ĝis ' dat ' iĝ ' as sub la respond ' ec ' o de la Konsul ' o , laŭ specif ' a leĝ ' o . ",epo
15457,2018-47,remush,116," § 3 . Individu ' a legitim ' il ' o atest ' as la en ' skrib ' iĝ ' o ' n en la Registr ' o , do la civit ' an ' ec ' o ' n 24 . 23 . Tio re ' memor ' ig ' as pri la Registr ' o de la Mond ' civit ' an ' o ' j . 24 . La kost ' o de la legitim ' il ' o ' j kovr ' us la kost ' o ' j ' n de la Registr ' o . § 1 . Establ ' o est ' as ĉia organiz ' o fond ' it ' a kaj aranĝ ' it ' a por ke ĝi pov ' u funkci ' i kaj daŭr ' i ( kun aŭ sen jur ' a person ' ec ' o . § 2 . La instanc ' o ' j de la Civit ' o ( inform ' a ' j organ ' o ' j , bank ' o ktp ) ne est ' as konsider ' ebl ' a ' j kiel apart ' a ' j establ ' o ' j , kiu ' j rajt ' us pet ' i al ' iĝ ' o ' n al la Pakt ' o . § 3 . Se pakt ' int ' o ne hav ' as propr ' a ' n jur ' a ' n person ' ec ' o ' n , rajt ' as pet ' i la civit ' an ' ec ' o ' n ĝi ' a ' j : a ) konstant ' a ' j kun ' labor ' ant ' o ' j en ' list ' ig ' it ' a ' j en la redakci ' o kaj per ' ant ' o ' j de la gazet ' o , se individu ' o ' j ; ",epo
15458,2018-47,remush,108,"b ) abon ' ant ' o ' j , se la redakci ' o garanti ' as por ili ; c ) docent ' o ' j kaj student ' o ' j registr ' it ' a ' j kiel al ' iĝ ' int ' o ' j al la fak ' o dum la koncern ' a jar ' o . § 1 . La inform ' a organ ' o de la Civit ' o est ' as la nov ' aĵ ' agent ' ej ' o Herold ' o komunik ' as ( HeKo , 25 kies posed ' o ' n la kooperativ ' o de Literatur ' a Foir ' o donac ' as al la Civit ' o je la ek ' valid ' o de la Konstituci ' o . § 2 . La norm ' ig ' a ' j akt ' o ' j de la Civit ' o ( kod ' o , direktiv ' o ' j , reglament ' o ' j , leĝ ' o ' j , edikt ' o ' j kaj dekret ' o ' j ) est ' as telematik ' e je dispon ' o de ĉiu voĉ ' rajt ' a civit ' an ' o 26 . 25 . HeKo nask ' iĝ ' is en mart ' o 1999 , kiel nov ' aĵ ' agent ' ej ' o de la Evolu ' komision ' o . 26 . Ekzist ' os do propr ' a TTT - punkt ' o , al ' ir ' ebl ' a per individu ' a pas ' vort ' o . ",epo
15459,2018-47,remush,113," § 1 . La Civit ' o hav ' as propr ' a ' n bank ' o ' n , por en ' kas ' ig ' i donac ' o ' j ' n kaj legac ' o ' j ' n , akcept ' i al ' prunt ' o ' j ' n de civit ' an ' o ' j kaj establ ' o ' j , sub ' ten ' i projekt ' o ' j ' n kaj iniciat ' o ' j ' n kadr ' e de la Pakt ' o , financ ' i la Civit ' o ' n kaj pri ' zorg ' i la administr ' ad ' o ' n de ĝi ' a ' j valor ' aĵ ' o ' j , kaj specif ' e de la sen ' mov ' ebl ' aĵ ' o ' j . § 2 . La Civit ' a Bank ' o funkci ' as kiel financ ' a societ ' o kun status ' o de fond ' um ' o , kies kontrol ' instanc ' o est ' as la Kapitul ' o , reprezent ' at ' a de la Konsul ' o , kiu nom ' um ' as kaj mal ' nom ' um ' as la membr ' o ' j ' n de la administr ' a komitat ' o . § 3 . La administr ' a komitat ' o de la Civit ' a Bank ' o ag ' as aŭtonom ' e kaj sub individu ' a respons ' o . § 4 . Kondiĉ ' e ke la koncern ' a ' j profit ' o ' j est ' u komplet ' e rezerv ' it ' a ' j por la Civit ' o , la Civit ' a Bank ' o pov ' as kre ' i aŭ part ' o ' pren ' i ali ' a ' j ' n financ ' a ' j ' n institut ' o ' j ' n , ekzempl ' e asekur ' kompani ' o ' n . ",epo
15460,2018-47,remush,112," § 5 . La Civit ' o pov ' as produkt ' i kaj vend ' i filatel ' a ' j ' n kaj numismat ' a ' j ' n valor ' aĵ ' o ' j ' n . § 1 . La Civit ' o stimul ' as la kre ' o ' n kaj ekspansi ' o ' n de ret ' o da serv ' o ' j , en form ' o de ej ' o ' j por kultur ' a ' j kaj social ' a ' j cel ' o ' j , nom ' at ' a ' j Dom ' o ' j . § 2 . Dom ' o ' j pov ' as est ' i aŭ pakt ' int ' a sen ' mov ' ebl ' aĵ ' o ( kultur ' centr ' o , natur ' amik ' a dom ' o ktp ) aŭ ne ' esperant ' ist ' a instituci ' o kiu akcept ' as esperant ' ist ' a ' n aktiv ' ec ' o ' n ( ekzempl ' e somer ' um ' ej ' o por infan ' o ' j , kiu akcept ' as esperant ' lingv ' a ' n grup ' et ' o ' n . § 1 . La Civit ' o establ ' as legaci ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n kun ali ' a ' j subjekt ' o ' j de inter ' naci ' a jur ' o 27 . § 2 . Legaci ' o ' n nom ' um ' as la Konsul ' o , kiu hav ' as la dev ' o ' n konsult ' i la pakt ' int ' o ( j ) n jam en rilat ' o kun la koncern ' a subjekt ' o , se tia ( j ) ekzist ' as . ",epo
15461,2018-47,remush,145,"27 . Tia ' j est ' as inter ' naci ' a ' j organiz ' o ' j ( UN , EU ktp , reg ' ist ' ar ' o ' j , ŝtat ' estr ' o ' j en ekzil ' o ( Dalai - lama ' o ktp , eklezi ' a ' j kaj religi ' a ' j instanc ' o ' j ( Vatikan ' o , Universal ' a Dom ' o de Just ' ec ' o ktp . § 1 . La prefekt ' o est ' as person ' o komisi ' it ' a zorg ' i pri la interes ' o ' j de la koncern ' a ' j civit ' an ' o ' j , unu ' a ' vic ' e ili ' a inform ' it ' ec ' o , kaj pri la bild ' o de la Civit ' o en ili ' a land ' o 28 . § 2 . Laŭ ' bezon ' e , kie ekzist ' as neniu establ ' o reprezent ' it ' a en la Forum ' o , la Konsul ' o pov ' as nom ' um ' i prefekt ' o ' n . § 3 . La prefekt ' o ' j rajt ' as ĉe ' est ' i la sesi ' o ' j ' n de la Forum ' o 29 . 28 . La prefekt ' o est ' as spec ' o de intern ' a ambasador ' o en land ' o ' j ( provinc ' o ' j , region ' o ' j , ŝtat ' o ' j ) kie relativ ' e mult ' as la civit ' an ' o ' j sed mank ' as lok ' a ' j establ ' o ' j kiu ' j reprezent ' as ili ' n . La koncern ' a leĝ ' o fiks ' os la minimum ' a ' n nombr ' o ' n de la civit ' an ' o ' j neces ' a ' n por nom ' um ' i eventual ' a ' n prefekt ' o ' n , kaj ĉu tiu prefekt ' o dev ' as est ' i civit ' an ' o loĝ ' ant ' a en la koncern ' a land ' o . ",epo
15462,2018-47,remush,105,"29 . La reglament ' o de la Forum ' o indik ' os ĉu kun aŭ sen voĉ ' rajt ' o . § 1 . Je la ek ' valid ' o de la Konstituci ' a Ĉart ' o , la Evolu ' komision ' o ekzist ' ant ' a laŭ la Pakt ' o organiz ' as provizor ' a ' n Registr ' o ' n , sur kies baz ' o est ' os elekt ' it ' a la Senat ' o . § 2 . Laŭ propon ' o de la Evolu ' komision ' o la Forum ' o fiks ' os la dat ' o ' n por la voĉ ' don ' ad ' o pri la Senat ' o kaj aprob ' os provizor ' a ' n regul ' ar ' o ' n pri la voĉ ' don ' o ' j . § 3 . La Evolu ' komision ' o ĉes ' as ekzist ' i per la unu ' a sesi ' o de la Senat ' o , kaj ĝi ' a ' j posed ' aĵ ' o ' j kaj kompetent ' o ' j trans ' ir ' as al la Konsul ' o . § 1 . La Konstituci ' a Ĉart ' o est ' as modif ' ebl ' a nur de la Senat ' o , per la aprob ' o de almenaŭ tri kvar ' on ' o ' j de ĝi ' a membr ' ar ' o . ",epo
15463,2018-47,remush,170," § 2 . Neniu modif ' o ek ' valid ' as , se mank ' as la ratif ' o de la Forum ' o , per la aprob ' o de almenaŭ tri kvar ' on ' o ' j de la ĉe ' est ' ant ' a ' j pakt ' int ' o ' j . La provizor ' a propon ' o de Konstituci ' a Ĉart ' o de la Esperant ' a Civit ' o trans ' form ' iĝ ' is al definitiv ' a projekt ' o , dank ' e al la diskut ' o ' j kaj voĉ ' don ' o ' j dum la Forum ' o en Karolovaro ( Bohemi ' o , 27 - 29 jul 1999 . La kvar sesi ' o ' j de la Forum ' o por la Esperant ' a Civit ' o , sub la prezid ' o plej ' part ' e de Yves Peyraut ( prezid ' ant ' o de la Plen ' um ' - Komitat ' o de SAT , kun ' ig ' is la deleg ' it ' o ' j ' n de 8 el la 11 ĝis ' nun ' a ' j al ' iĝ ' int ' o ' j al la Pakt ' o , nom ' e : Universitat ' o ELTE Budapest , Esperant ' a PEN - Centr ' o , Kultur ' a Centr ' o Esperant ' ist ' a , Kooperativ ' o de Literatur ' a Foir ' o , E - Societ ' o Charente ( Franci ' o , redakci ' o ' j de Literatur ' a Foir ' o kaj de Herold ' o de Esperant ' o , Ital ' a Inter ' lingv ' ist ' ik ' a Centr ' o , kaj la observ ' ant ' o ' j ' n de Sen ' naci ' ec ' a Asoci ' o Tut ' mond ' a , Akademi ' o de Esperant ' o , Esperant ' ist ' a Kultur ' dom ' o de Razgrad ( Bulgari ' o . La observ ' ant ' o ' j hav ' is preskaŭ la sam ' a ' j ' n rajt ' o ' j ' n de la deleg ' it ' o ' j : ili pov ' is liber ' e inter ' ven ' i kaj eĉ propon ' i amend ' o ' j ' n , sed ne voĉ ' don ' i . ",epo
15464,2018-47,remush,162,"Dum du jar ' o ' j la Evolu ' komision ' o fleg ' os la debat ' o ' n pri la projekt ' o , kolekt ' ant ' e rimark ' o ' j ' n , sugest ' o ' j ' n , kritik ' o ' j ' n , amend ' o ' propon ' o ' j ' n de kiu ajn bon ' vol ' a , sincer ' a kaj objektiv ' a E - parol ' ant ' o . La tri ' a Forum ' o por la Esperant ' a Civit ' o aprob ' os definitiv ' e la projekt ' o ' n kaj fiks ' os la dat ' o ' n de la ek ' valid ' o de la Konstituci ' o . Se konsider ' i la nun ' a ' j ' n nombr ' o ' j ' n , la membr ' o ' j kaj abon ' ant ' o ' j de la pakt ' int ' a ' j establ ' o ' j est ' as ĉirkaŭ 3600 ; kun tiu ' j de la observ ' ant ' o ' j tem ' us pri ok ' mil ' o da person ' o ' j kiu ' j rajt ' us individu ' e pet ' i la civit ' an ' ec ' o ' n . La Forum ' o aprob ' is unu ' anim ' e ankaŭ et ' a ' n modif ' o ' n en la tekst ' o de la Pakt ' o , per kiu la procedur ' o pri eks ' iĝ ' o est ' as pli klar ' a ( kaj facil ' a . Krom ' e ĝi elekt ' is la nov ' a ' n Evolu ' komision ' o ' n : Jean - Thierry von Büren , Judit Felszeghy , Marco Picasso , Ljubomir Trifonĉovski kaj Walter Zelazny ; kaj ratif ' is la intern ' a ' n regul ' ar ' o ' n de la Evolu ' komision ' o mem . La Forum ' o komplet ' ig ' is si ' a ' n struktur ' o ' n , elekt ' ant ' e ankaŭ la arbitraci ' a ' n instanc ' o ' n ( Saĝ ' ul ' ar ' o ' n aŭ Kort ' um ' o ' n ) : Zofia Banet - Fornalowa , Paolo Bonomi kaj Giorgio Silfer . ",epo
15465,2018-47,remush,114,"La Esperant ' a Civit ' o , almenaŭ laŭ la propon ' it ' a Ĉart ' o , ne hav ' as propr ' a ' n teritori ' o ' n . Sed feliĉ ' e Esperant ' uj ' o ' n sur ni ' a Ter ' o jam mark ' as pli ol mil strat ' o ' j , plac ' o ' j , monument ' o ' j kaj ali ' a ' j ZEOj . Ĉi - sub ' e est ' as bild ' ig ' it ' a ' j la plej freŝ ' dat ' a ' j ZEOj — plac ' o kaj monument ' o “ Esperant ' o ” , pri kies inaŭgur ' o LOdE inform ' is en januar ' o . ( Fot ' o de Luis Serrano Pérez . Tio ne est ' is la sonor ' ad ' o de Jasmena , kiu butik ' um ' is en suspekt ' ind ' a lokal ' o akompan ' at ' e de si ' a am ' ant ' o . Ankaŭ ne est ' is mi ' a onkl ' o , ĉar li ĵus mort ' is antaŭ du jar ' o ' j . La hund ' o tir ' is ĝi ' n du ' foj ' e , kaj mi hav ' is la ŝlos ' il ' o ' n . Do , trov ' iĝ ' is iu ali ' a . Est ' is karakteriz ' a sonor ' ad ' o : pez ' a . ebl ' e prem ' a . ne , dens ' a , prefer ' e . lant ' a kaj kar ' a sonor ' ad ' o . ",epo
15466,2018-47,remush,119,"La tub ' ar ' - ripar ' ist ' o , konsekvenc ' e . Li en ' ir ' is , ekip ' it ' a , tra ' ŝultr ' e , per bastard ' a pend ' sak ' o el led ' o de for ' mort ' int ' a herb ' o ' manĝ ' ant ' o , ŝarĝ ' it ' a per tint ' ant ' a fer ' rub ' o . — La ban ' ĉambr ' o est ' as tie , — li dir ' is al mi kun sag ' ec ' a gest ' o . Li ne far ' is la demand ' o ' n . Li fin ' fin ' e sci ' ig ' is al mi , kie trov ' iĝ ' is , en tiu loĝ ' ej ' o , la ban ' ĉambr ' o , kiu ' n , sen li ' a rimark ' o , mi pov ' int ' us preter ' atent ' i lok ' i , ankoraŭ tre long ' a ' temp ' e , dank ' ’ al la preciz ' ig ' o tuj implik ' it ' a per li ' a mal ' long ' a fraz ' o . Je tiu hor ' o de la tag ' o , ĉar Jasmena ne ĉe ' est ' is , ĉar mi ' a onkl ' o ĵus mort ' is kaj ĉar la hund ' o tir ' is la sonor ' il ' o ' n du ' foj ' e ( plej ' oft ' e , est ' is en la dom ' o nur mi ' a ' j dek unu ge ' nev ' o ' j , okup ' at ' a ' j lud ' ant ' e en la kuir ' ej ' o per la gas ' kaldron ' eg ' o , kaj oni aŭd ' is neniu ' n bru ' o ' n . ",epo
15467,2018-47,remush,195,"Ĉar li al ' ven ' is al la salon ' o post long ' a ĉirkaŭ ' ir ' o , al ' kramp ' iĝ ' int ' a al si ' a gest ' o , mi re ' met ' is la ripar ' ist ' o ' n sur la ĝust ' a ' n voj ' o ' n kaj do gvid ' is li ' n ĝis la ban ' ĉambr ' o . Mi est ' is en ' ir ' ont ' a kun li , kiam li flank ' e ' n ' ŝov ' is mi ' n , sen brutal ' ec ' o sed per tiu firm ' ec ' o propr ' a nur de fak ' ul ' o ' j . — Mi ne bezon ' as vi ' n , — li dir ' is al mi , — kaj vi risk ' us mal ' pur ' ig ' i vi ' a ' n bel ' a ' n kostum ' o ' n nov ' a ' n . Mi dir ' is nenio ' n , ĉar li rikan ' is , pli ' e , kun insid ' em ' o , kaj mi ir ' is mal ' kudr ' i mi ' a ' n pend ' ant ' a ' n etiked ' o ' n . De ' nov ' e mal ' atent ' o far ' e de Jasmena . Sed , fin ' fin ' e , vi ne pov ' as atend ' i de vir ' in ' o , kiu ne kon ' as vi ' n , kiu neniam aŭd ' is vi ' a ' n nom ' o ' n , kiu eĉ ne sci ' as , ke vi ekzist ' as , kiu mem ebl ' e ekzist ' as nur part ' e , aŭ eĉ tut ' e ne , ke ŝi far ' u por vi la serv ' o ' j ' n de angl ' a guvern ' ist ' in ' o , Alic ' a Marshall , nask ' iĝ ' int ' a en Wilshire ; kaj mi skold ' is Alic ' a ' n pro ŝi ' a kronik ' a mal ' atent ' em ' o . Ŝi rimark ' ig ' is al mi , ke ne ebl ' as sam ' temp ' e ĉes ' i pri ' gard ' ad ' o ' n de la ge ' nev ' o ' j kaj for ' pren ' i la etiked ' o ' j ' n , kaj mi dev ' is klin ' i mi ' n , ĉar mi tiu ' moment ' e tra ' pas ' is la pord ' o ' n , kiu konduk ' as de la vestibl ' o al la manĝ ' o ' ĉambr ' o , pord ' o ' n ne ' kontest ' ebl ' e tro mal ' alt ' a ' n , kiel mi plur ' foj ' e rimark ' ig ' is al la surd ' a arkitekt ' o pag ' at ' a de mi ' a dom ' posed ' ant ' o . ",epo
15468,2018-47,remush,121,"La mal ' ord ' o de mi ' a tualet ' o tiel est ' is kompens ' it ' a , mi paŝ ' is blind ' o ' palp ' e , por ne atent ' ig ' i pri mi , direkt ' e al la ĉambr ' o de la patr ' in ' o de Jasmena , al kiu mi rezerv ' is unu el la plej bel ' a ' j ĉambr ' o ' j en la apartament ' o , unu el tiu ' j , kiu ' j rigard ' as al la strat ' o kaj kiu ' j daŭr ' as ĉe la ali ' a flank ' o , kiam neniu ili ' n rigard ' as , kun la nur ' a cel ' o konserv ' i si ' a ' n ekvilibr ' o ' n . Ebl ' e est ' as temp ' o nun , ke mi far ' u al vi la portret ' o ' n de Jasmena ; sed en la mal ' lum ' o , ĉar oni neniam mal ' ferm ' as la fenestr ' o ' j ' n , ĉar Jasmena ne ekzist ' as kaj konsekvenc ' e ne pov ' as hav ' i patr ' in ' o ' n ( kio est ' as kontest ' ebl ' a , kiel pruv ' os al vi la sekv ' o de tiu histori ' o , en la mal ' lum ' o , do la pri ' skrib ' o ne est ' us ekzakt ' a . ",epo
15469,2018-47,remush,193,"Mi tra ' ir ' is la ĉambr ' o ' n de la patr ' in ' o de Jasmena kaj si ' n ' gard ' e mal ' ferm ' is la pord ' o ' n , kiu , ek ' de ĝi , konduk ' as al la bilard ' a ĉambr ' o , kies mur ' o apud ' as la ban ' ĉambr ' o ' n . Antaŭ ' vid ' e al la vizit ' o de la ripar ' ist ' o , mi anticip ' e far ' ig ' is kvadrat ' a ' n apertur ' o ' n en tiu mur ' o , kio klar ' ig ' as , ke mi pov ' is , ek ' de tiu vid ' punkt ' o , laŭ ' plaĉ ' e observ ' i la kondut ' o ' n de la vir ' o , dum li diligent ' is ĉirkaŭ la tub ' ar ' o . Lev ' ant ' e la kap ' o ' n , li sign ' is al mi , ke mi ir ' u al li . Mi rapid ' is re ' ir ' i invers ' direkt ' e la voj ' o ' n , kiu ' n mi ĵus far ' is . Mi pas ' ant ' e rimark ' is , ke mi ' a ' j ge ' nev ' o ' j daŭr ' ig ' is petol ' ad ' o ' n apud la gas ' kaldron ' eg ' o kaj mi koncept ' is el tio ( sed mal ' long ' e , ĉar la ripar ' ist ' o atend ' is mi ' n , kaj mi dezir ' is , ke li ne konsider ' u mi ' a ' n mal ' fru ' iĝ ' o ' n kiel arogant ' ec ' o ' n , al kiu oni oft ' e atribu ' as mi ' a ' n serioz ' a ' n si ' n ' ten ' o ' n ) komplet ' a ' n kaj sen ' kaŭz ' a ' n mal ' estim ' o ' n koncern ' e tiu ' j ' n ne ' perfekt ' a ' j ' n aparat ' o ' j ' n : la gas ' kaldron ' eg ' o ' j ' n . Mi rapid ' e al ' paŝ ' is la serv ' ist ' ej ' o ' n , mal ' ferm ' is la inter ' pord ' o ' n konduk ' ant ' a ' n al mal ' larĝ ' a ŝtup ' ar ' plac ' et ' o kun kvar direkt ' o ' j , el kiu ' j unu komunik ' iĝ ' us kun la bilard ' a ĉambr ' o , se ĝi ne est ' us barit ' a , la ali ' a , ankaŭ barit ' a , kun la ĉambr ' o de la patr ' in ' o de Jasmena , kaj la kvar ' a kun la ban ' ĉambr ' o . La tri ' a ' n mi re ' ferm ' is kaj fin ' e en ' ir ' is . ",epo
15470,2018-47,remush,102,"Sid ' ant ' e sur la rand ' o de la ban ' kuv ' o , la ripar ' ist ' o melankoli ' e kontempl ' is la dik ' a ' j ' n tabul ' o ' j ' n , kiu ' j protekt ' is la tub ' o ' j ' n . imperfekt ' e ; ĉar li ĵus el ' salt ' ig ' is ili ' n per la pint ' o de la ĉiz ' il ' o . — Mi neniam vid ' is , — li cert ' ig ' is al mi , — tia ' n instal ' aĵ ' o ' n . Ĉar mi est ' as ne ' kapabl ' a determin ' i la aĝ ' o ' n de instal ' aĵ ' o , kiam ĉiu ' j ne pov ' as rimark ' i ĝi ' n . — Est ' as hom ' o ' j , kiu ' j parol ' aĉ ' as , — li observ ' is , — kaj kie ' n tio konduk ' as ili ' n . Sed tiu , kiu instal ' is ĝi ' n , li ne est ' is profesi ' ul ' o . — Est ' as vi ' a firma ' o , kiu far ' is la instal ' aĵ ' o ' n , — mi dir ' is . — Pri tio mi tut ' e preciz ' e memor ' as . — Mi tiu ' temp ' e ne labor ' is ĉe ili , — li dir ' is . — Ali ' e , mi est ' us for ' ir ' int ' a . ",epo
15471,2018-47,remush,112," — Do , — mi dir ' is , — tio est ' as tut ' sam ' a , ĉar vi est ' us for ' ir ' int ' a ; est ' as kvazaŭ vi est ' us tie , pro tio , ke vi ne est ' is . — Ĉiu ' okaz ' e , — li dir ' is , — se mi ten ' us la fi ' a ' n infan ' o ' n de putin ' o kun gras ' aĵ ' o de kanguru ' a kojon ' o , kiu far ' aĉ ' is tiu ' n nom - de - Di ' ' merd ' a ' n bordel ' a ' n instal ' aĵ ' o ' n kun tiel aĉ ' a manier ' o . nu . kiel oni dir ' as , mi ne kompliment ' us li ' n . Kaj li komenc ' is sakr ' i kaj la vejn ' o ' j de li ' a kol ' o ŝvel ' iĝ ' is kiel ŝnur ' o ' j . Li ŝanĝ ' is si ' a ' n pozici ' o ' n , direkt ' ant ' e si ' a ' n voĉ ' o ' n al la fund ' o de la ban ' kuv ' o por ating ' i bas ' a ' n re ' son ' ad ' o ' n , kiu ' n li konserv ' is dum la tut ' a sekv ' ant ' a hor ' o . — Bon ' e , — li konklud ' is , perd ' int ' e la spir ' o ' n . — Nu , rest ' as al mi nur ek ' labor ' i . ",epo
15472,2018-47,remush,102,"Mi jam serĉ ' is oportun ' a ' n pozici ' o ' n por vid ' i li ' n labor ' i , kiam li el ' pren ' is el si ' a led ' a uj ' o dik ' a ' n blov ' lamp ' o ' n . Tir ' int ' e el si ' a poŝ ' o flakon ' o ' n , li verŝ ' is ties en ' hav ' o ' n en la kav ' aĵ ' o ' n aranĝ ' it ' a ' n de la inĝeni ' a fabrik ' ist ' o ĉe la pied ' o de la al ' konduk ' ad ' o de la gas ' o ' j . Alumet ' o ŝpruc ' ig ' is grand ' a ' n flam ' o ' n al la plafon ' o . Lum ' ig ' at ' a per tiu blu ' a lum ' o , la ripar ' ist ' o klin ' iĝ ' is kaj mal ' estim ' e ekzamen ' is la du tub ' o ' j ' n de akv ' o varm ' a kaj mal ' varm ' a , la gas ' tub ' o ' n , la dukt ' o ' n de la centr ' a hejt ' ad ' o kaj kelk ' a ' j ' n ali ' a ' j ' n tub ' ar ' o ' j ' n , kies util ' ec ' o ' n mi ne sci ' is . — Plej bon ' e , — li dir ' is , — ĉio ' n tranĉ ' i mur ' nivel ' e kaj re ' komenc ' i de nul ' o . Sed tio mult ' e kost ' os . ",epo
15473,2018-47,remush,108,"Ĉar mi ne vol ' is ĉe ' est ' i la masakr ' o ' n , mi for ' ir ' is pied ' pint ' e . Li turn ' is la ŝtop ' pint ' o ' n de si ' a blov ' lamp ' o en la moment ' o , kiam mi re ' ferm ' is la pord ' o ' n , kaj la tondr ' o de la gas ' ig ' it ' a benzin ' o super ' bru ' is la mal ' laŭt ' a ' n klak ' ad ' o ' n de la glob ' o kun risort ' o re ' ven ' ant ' a en si ' a ' n loĝ ' tru ' o ' n . Mi tra ' pas ' is la pord ' o ' n de la ĉambr ' o de Jasmena , komenc ' e kondamn ' it ' a sed kies pun ' o ĵus ĉes ' is , kaj , tra ' ir ' int ' e la salon ' o ' n , mi ali ' direkt ' iĝ ' is al la manĝ ' o ' ĉambr ' o de kie mi pov ' is re ' ir ' i al mi ' a ĉambr ' o . Pli ol unu ' foj ' e mi jam erar ' voj ' iĝ ' is en la apartament ' o , kaj Jasmena nepr ' e vol ' as , ke ni ŝanĝ ' u ĝi ' n , sed ŝi dev ' os trov ' i ĝi ' n mem , ĉar ŝi obstin ' as re ' ven ' i ne ' pet ' it ' e de mi . ",epo
15474,2018-47,remush,148,"Ceter ' e , mi mem obstin ' as parol ' i al vi pri Jasmena , simpl ' e ĉar mi am ' as ŝi ' n ; ŝi lud ' as neniu ' n rol ' o ' n en tiu ĉi rakont ' o kaj probabl ' e neniam lud ' os iu ' n ajn , krom ' e , kompren ' ebl ' e , se mi ŝanĝ ' os la decid ' o ' n , kaj tio ' n neniu pov ' as antaŭ ' vid ' i ; ĉar la rezult ' o baldaŭ est ' os kon ' at ' a , ne util ' as insist ' i pri tem ' o tiel sen ' interes ' a ; eĉ mal ' pli ol kiu ajn ali ' a ; mi apart ' e pens ' as pri la bred ' ad ' o de tirol ' a stuk ' o kaj pri la melk ' ad ' o de lan ' hav ' a ' j afid ' o ' j . Al ' ven ' int ' e en mi ' a ĉambr ' o , mi sid ' iĝ ' is apud la mebl ' o el vaks ' it ' a kverk ' lign ' o , kiu ' n mi trans ' form ' is en elektrofon ' o jam antaŭ long ' a temp ' o , sen tro ' ig ' i . Kaj , manovr ' ant ' e la ŝalt ' il ' o ' n , kiu mal ' konekt ' as la tut ' a ' j ' n cirkvit ' o ' j ' n , kies konekt ' ad ' o ebl ' ig ' as la funkci ' ad ' o ' n de la aparat ' o , mi ek ' funkci ' ig ' is la mov ' ad ' o ' n de la plat ' aĵ ' o , sur kiu ' n disk ' o al ' met ' iĝ ' is kun la cel ' o okaz ' ig ' i la el ' tir ' o ' n de la melodi ' o adsorb ' ebl ' a dank ' ' al la per ' ad ' o de akr ' a pint ' o . ",epo
15475,2018-47,remush,126,"La nigr ' aĉ ' a ' j akcent ' o ' j de Deep South Suite baldaŭ merg ' is mi ' n en mi ' a ' n prefer ' at ' a ' n letargi ' o ' n , kaj la akcel ' ad ' o rezult ' ant ' a el la mov ' ad ' o de la horloĝ ' o ' j kun ' tir ' is la sun ' a ' n sistem ' o ' n en pli ' fort ' iĝ ' ant ' a rotaci ' o , mal ' long ' ig ' ant ' a la daŭr ' o ' n de la mond ' o je preskaŭ unu tag ' o ; kaj rezult ' e de tio est ' is la ok ' a kaj du ' on ' o de la maten ' o , kaj mi en mi ' a lit ' o jam vek ' iĝ ' is ; mal ' trankvil ' a pro tio , ke mi ne kares ' is per mi ' a ' j krur ' o ' j la al ' log ' a ' j ' n krur ' o ' j ' n de Jasmena ; ho ve , Jasmena ignor ' is mi ' n . Kaj mi sen ' ĉes ' e atend ' as ŝi ' n ; ŝi hav ' as akv ' a ' j ' n har ' o ' j ' n sub la sun ' o kaj mi vol ' us ĉirkaŭ ' i ŝi ' a ' n tali ' o ' n per mi ' a ' j mal ' mol ' a ' j brak ' o ' j kaj mort ' ig ' i ŝi ' n sub hirud ' - volupt ' am ' a ' j kis ' o ' j ; sed ne dum la tag ' o ' j , kiam ŝi ek ' simil ' as al Claude Farrère . ",epo
15476,2018-47,remush,112," — La ok ' a kaj du ' on ' o , — mi dir ' is al mi . — Kaj la ripar ' ist ' o cert ' e est ' as mort ' ant ' a pro mal ' sat ' o ! Mi tre rapid ' e vestiĝ ' is kaj orient ' iĝ ' is , post ' e mi ek ' ir ' is al la ban ' ĉambr ' o . Ĝi ' a ' j ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' j ŝajn ' is al mi profund ' e modif ' it ' a ' j , kvazaŭ sekv ' e de iu grav ' eg ' a kataklism ' o ; mi rapid ' e konsci ' is , ke est ' is nur la diferenc ' o pro la mank ' o de la kutim ' a ' j tub ' o ' j , kaj mi kutim ' iĝ ' is . La ripar ' ist ' o , kuŝ ' ant ' a apud la ban ' kuv ' o , ankoraŭ spir ' is . Mi injekt ' is al li buljon ' o ' n tra la naz ' tru ' o ' j , ĉar li ' a ' j dent ' o ' j prem ' e ten ' is baston ' et ' o ' n de stan ' lut ' aĵ ' o . Tuj kiam li re ' anim ' iĝ ' is , li re ' ek ' labor ' is . — Rezult ' e , — li dir ' is al mi , — mi plen ' um ' is plej ' part ' o ' n de la task ' o ; ĉio est ' as tranĉ ' it ' a mur ' nivel ' e kaj mi re ' komenc ' as de nul ' o . Elekt ' u . ",epo
15477,2018-47,remush,103," — Far ' u kiel ebl ' e plej bon ' e , — mi dir ' is . — Mi fid ' as vi ' a ' n kapabl ' o ' n de fak ' ul ' o , kaj neni ' okaz ' e mi vol ' us , ke mi ' a plej et ' a sugest ' o est ' u obstakl ' o al vi ' a iniciat ' em ' o . al tiu iniciat ' em ' o , kiu , mi dev ' us dir ' i , est ' as la propr ' ec ' o de la plumb ' ist ' a korporaci ' o . — Ne tro ' ig ' u , — li konsil ' is al mi . — Princip ' e , mi kompren ' as ; sed mi ' a atest ' o est ' as mal ' proksim ' a , kaj se vi ted ' eg ' as mi ' n , mi ne plu pov ' os al ' parol ' i vi ' n . Est ' as strang ' e , ke hom ' o ' j opini ' ant ' a ' j si ' n kler ' a ' j , sent ' as bezon ' o ' n fi ' venen ' i la mond ' o ' n . — Mi cert ' ig ' as vi ' n , — mi dir ' is , — ke mi lok ' as tre alt ' e eĉ la plej et ' a ' n el vi ' a ' j ag ' o ' j ; kaj ne dub ' u pri mi ' a humil ' ec ' o . ",epo
15478,2018-47,remush,101," — Bon ' e , — li dir ' is . — Mi ne est ' as malic ' a ul ' o . Nu , mi far ' os io ' n . Mi re ' far ' os ekzakt ' e tiel , kiel ili munt ' is . Ĉar est ' as tamen koleg ' o , kiu okup ' iĝ ' is pri tio , kaj ripar ' ist ' o ĉiam prav ' as . Oni oft ' e pens ' as : “ Jen tub ' o , kiu ne est ' as rekt ' a ” . Kaj oni sci ' vol ' as kial , kaj kompren ' ebl ' e oni fin ' e akuz ' as la ripar ' ist ' o ' n ; sed se oni vol ' as ĝis ' fund ' e esplor ' i la afer ' o ' n , est ' as plej ' oft ' e pro ne ' kon ' at ' a kial ' o , kaj oni prefer ' as kred ' ig ' i , ke la tub ' o ne est ' as rekt ' a . Sed ne ' rekt ' a est ' as la mur ' o . Re ' ven ' ant ' e al ni ' a afer ' o , mi re ' far ' os ĉio ' n tiel , kiel est ' is , kaj post ' e , mi est ' as cert ' a , ke tio funkci ' os . ",epo
15479,2018-47,remush,181,"Mi pens ' is pri iu rimark ' o : tio funkci ' is antaŭ ol li al ' ven ' is . Sed fakt ' e , ebl ' e mi nenio ' n sci ' is pri tio . La parabol ' o pri la rekt ' a tub ' o rest ' is en mi ' a memor ' o kaj mi silent ' is . Mi sukces ' is re ' trov ' i mi ' a ' n lit ' o ' n . Sen ' pacienc ' a ' j pied ' - bru ' o ' j son ' is en la supr ' a etaĝ ' o . La hom ' o ' j est ' as ted ' a ' j ; ĉu ili ne pov ' as nervoz ' e en ' lit ' iĝ ' i , anstataŭ nervoz ' e paŝ ' ad ' i sur la plank ' o de si ' a ĉambr ' o . Mi rezignaci ' is : ne . La bild ' o de Jasmena hant ' is mi ' n ĝis evident ' ec ' o , kaj mi mal ' ben ' is ŝi ' a ' n patr ' in ' o ' n , kiu for ' ig ' is ŝi ' n de mi kun mal ' konscienc ' o , kiu ' n nenio prav ' ig ' is . Jasmena est ' as dek ' naŭ ' jar ' a , kaj mi sci ' as , ke ŝi kon ' is ali ' a ' j ' n vir ' o ' j ' n ; des pli prav ' e por ke ŝi ne hezit ' u akcept ' i mi ' n en ŝi ' a intim ' ec ' o ; est ' as pro ŝi ' a patr ' in ' o kaj la ĵaluz ' o . Mi dev ' ig ' is mi ' n pens ' i pri io tre mal ' simil ' a , sen ' kial ' a malic ' o ; kaj est ' is al mi tiel mal ' facil ' e koncept ' i ties ekzakt ' a ' n form ' o ' n , materi ' ig ' it ' a ' n per ŝnur ' o ' j el ruĝ ' a kaj blank ' a koton ' o , ke mi mi ' a ' vic ' e sven ' is dum long ' a period ' o . En la ban ' ĉambr ' o , la zum ' ad ' o de la blov ' lamp ' o blu ' ig ' is la rand ' o ' n de mi ' a sonĝ ' o per ne ' egal ' e oksid ' it ' a ' j franĝ ' o ' j . ",epo
15480,2018-47,remush,105,"La ripar ' ist ' o rest ' is ĉe mi kvar ' dek naŭ hor ' o ' j ' n sen ' inter ' romp ' e . La labor ' o ankoraŭ long ' e ne fin ' iĝ ' is , kaj mi pas ' is al la en ' ir ' ej ' o por ir ' i al la kuir ' ej ' o , kiam mi aŭd ' is frap ' o ' j ' n ĉe la pord ' o . Mi mal ' ferm ' is kaj vid ' is la najbar ' in ' o ' n de la supr ' a etaĝ ' o , kiu star ' is antaŭ mi grand ' funebr ' e vest ' it ' a . Sur ŝi ' a vizaĝ ' o est ' is la mark ' o ' j de ĵus ' a ĉagren ' o kaj ĝi flu ' et ' is sur mi ' a ' n tapiŝ ' o ' n . Ŝajn ' is , ke ŝi el ' ir ' is el Sejn ' o . — Vi fal ' is en akv ' o ' n ? — mi demand ' is kun interes ' o . — Mi pet ' as sen ' kulp ' ig ' o ' n , ke mi ĝen ' as vi ' n , sinjor ' o , — ŝi dir ' is . — Est ' as , ĉar mi hav ' as lik ' ad ' o ' n hejm ' e . Mi vok ' is la ripar ' ist ' o ' n kaj li dev ' is ven ' i antaŭ tri tag ' o ' j . ",epo
15481,2018-47,remush,118," — Mi hav ' as unu ĉi tie , — mi dir ' is . — Est ' as ebl ' e la vi ' a ? — Mi ' a ' j sep infan ' o ' j dron ' is , — ŝi dir ' is al mi . — Nur la du plej ' aĝ ' ul ' o ' j ankoraŭ spir ' as , ĉar la akv ' o ating ' as nur ili ' a ' j ' n menton ' o ' j ' n . Sed se la ripar ' ist ' o hav ' as ankoraŭ labor ' o ' n ĉe vi , mi ne vol ' as ĝen ' i vi ' n . — Mi supoz ' as , ke li erar ' is , — mi dir ' is . — Mi nun ir ' os demand ' i li ' n por hav ' i pur ' a ' n kor ' o ' n . Efektiv ' e , mi ' a ban ' ĉambr ' o kontent ' ig ' e funkci ' is . Kiam mi en ' ir ' is la ban ' ĉambr ' o ' n , li fin ' far ' is lut ' ad ' o ' n iris ' form ' a ' n por ornam ' i la nud ' a ' n part ' o ' n de la mur ' o . — Tio jam pov ' as konven ' i tiel , — li dir ' is al mi . — Mi ĉio ' n re ' far ' is tiel , kiel est ' is ; mi al ' don ' is kelk ' a ' j ' n lut ' ad ' o ' j ' n , ĉar est ' as tio , kio ' n mi plej sukces ' e far ' as , kaj mi ŝat ' as bon ' e far ' it ' a ' n labor ' o ' n . ",epo
15482,2018-47,remush,131," — Iu sinjor ' in ' o vol ' as parol ' i al vi , — mi dir ' is . — Ĉu ne al la pli supr ' a etaĝ ' o vi dev ' is ir ' i ? — Do mi erar ' is , — li konklud ' is . — Mi ir ' os al tiu sinjor ' in ' o . La firma ' o send ' os al vi la faktur ' o ' n . Sed nenio ' n bedaŭr ' u . Est ' as ĉiam labor ' o por tub ' ar ' - ripar ' ist ' o en ban ' ĉambr ' o . Daŭr ' ig ' ant ' e la iniciat ' o ' n de Vilmos Benczik , LOdE ĉiu ' februar ' e propon ' as super ' rigard ' o ' n de la Esperant ' a libr ' o ' produkt ' ad ' o , sur ' baz ' e de la rubrik ' o Last ' e aper ' is en Esperant ' o , kiu list ' ig ' as la libr ' o ' j ' n , kiu ' j ' n el ' don ' int ' o ' j send ' is al Roterdam ' o en la kur ' ant ' a jar ' o . Tia kalkul ' ad ' o ne est ' as cent ' procent ' e fid ' ind ' a : ( 1 ) ĝi ne menci ' as el ' don ' it ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n , kiu ' j ' n oni ne send ' is al CO , ( 2 ) en ĝi registr ' iĝ ' as libr ' o ' j el ' don ' it ' a ' j antaŭ jar ' o ' j sed send ' it ' a ' j ĉi - jar ' e . Tamen ĝi rivel ' as tendenc ' o ' j ' n , precip ' e ĉe la resum ' a statistik ' o por kelk ' a ' j jar ' o ' j . ",epo
15483,2018-47,remush,155,"Ĉi - jar ' e la super ' rigard ' o est ' as mal ' detal ' a ( ankaŭ pro mank ' o de lok ' o , sed sekv ' a ' jar ' e ni kon ' ig ' os la statistik ' o ' n por la jar ' dek ' o 1991 - 2000 . La kompil ' int ' o dank ' as al István Ertl , kiu plen ' ig ' is la tru ' o ' j ' n en la el ' don ' indik ' o ' j . La sub ' a tabel ' o konfirm ' as la stabil ' ec ' o ' n de ni ' a libr ' o ' produkt ' ad ' o . Ĉiu ' jar ' e pli ol cent el ' don ' ant ' o ' j produkt ' as iom pli ol 200 libr ' o ' j ' n . De ' nov ' e plej mult ' e oni traduk ' is el la franc ' a ( 7 el la 69 traduk ' o ' j . De ' nov ' e la plej popular ' a ĝenr ' o est ' as traduk ' a beletr ' o . En 1999 sur ' merkat ' iĝ ' is la nov ' a traduk ' o de Faŭst ' o ( de Karl Schulze , kiu ver ' ŝajn ' e est ' as unu el la plej grav ' a ' j ating ' o ' j de ni ' a literatur ' o , domin ' at ' a de traduk ' o ' j . Inter la libr ' o ' j ne ' fikci ' a ' j est ' as atent ' ind ' a ' j ese ' ar ' o Lingv ' a art ' o , post ' e ' um ' a verk ' o de Karol ' o Piĉ Kritik ' o kaj recenz ' ist ' ik ' o kaj Grand ' a E - german ' a vort ' ar ' o de Erich - Dieter Krause . Tiu last ' a est ' as ankaŭ la plej “ dik ' a ” libr ' o de la jar ' o 896 - paĝ ' a . ",epo
15484,2018-47,remush,125,"Pas ' int ' - jar ' e ni skrib ' is , ke “ dank ' ' al la kongres ' - land ' ec ' o Franci ' o sukces ' is avanc ' i Germani ' o ' n , sed la sekv ' a ' n kongres ' o ' n akcept ' os la land ' o de Gutenberg ' o , kaj oni sci ' as , ke UK stimul ' as la el ' don ' em ' o ' n ” . Nu , mi ne kuraĝ ' as dir ' i , ke en 2000 Israel ' o est ' os list ' o ' supr ' e , sed cert ' e ni ' a ' j sam ' ide ' an ' o ' j en la Sankt ' a Land ' o el ' don ' os pli ol ĉi - jar ' e ( nur 8 - paĝ ' a broŝur ' o de raben ' o David Ros ' e ' n Jud ' ism ' o kaj inter ' religi ' a kun ' est ' ad ' o . Sufiĉ ' e oft ' e oni kritik ' as UEA pro , ekzempl ' e , ties ignor ' o de bezon ' o ' j de la esperant ' ist ' ar ' o , aŭ oni alud ' as pri roterdam ' a ' j burokrat ' o ' j . Nu , mis ' lang ' ul ' o ' j mal ' ferm ' u la okul ' o ' j ' n kaj konstat ' u , ke ĝust ' e UEA donac ' as al ni plej mult ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n — 14 libr ' o ' j pas ' int ' - jar ' e kaj 56 libr ' o ' j dum la last ' a ' j 8 jar ' o ' j . ",epo
15485,2018-47,remush,150,"Kiel promes ' it ' e , post unu jar ' o sekv ' os detal ' a revu ' o , kiu vid ' ig ' os , kiu est ' as kiu en la Esperant ' a libr ' o ' produkt ' ad ' o dum la last ' a jar ' dek ' o de la 20 a jar ' cent ' o . Kvankam diamant ' o ' n apenaŭ ebl ' as polur ' i pli bril ' a ol ĝi en ' ver ' e est ' as , mi tamen prov ' u direkt ' i almenaŭ part ' o ' n el ties radi ' o ' j al vi , ont ' a ' j leg ' ant ' o ' j de Higien ' o de l ' murd ' ist ' o . Ĝi est ' as la debut ' a verk ' o de Amélie Nothomb , jun ' a verk ' ist ' in ' o belg ' a . Nask ' it ' a en Japan ' uj ' o , ŝi loĝ ' is en plur ' a ' j land ' o ' j antaŭ ol setl ' i en Brusel ' o , Belgi ' o . Krom La Higien ' o ŝi verk ' is ankoraŭ ses roman ' o ' j ' n , ĉiu ' j public ' it ' a ' j , kaj est ' as plen ' temp ' a verk ' ist ' in ' o . “ Kiam ĉiu ' j ek ' sci ' is ke la gigant ' a verk ' ist ' o Pretekstat Taŝ mort ' os post maksimum ' e du monat ' o ' j . ” — jen la komenc ' o de vojaĝ ' o , sam ' e horor ' a kiel amuz ' a , laŭ ' long ' e de la psik ' a ' j manifest ' iĝ ' o ' j de mort ' ont ' o kaj li ' a inter ' komunik ' ad ' o kun la pres ' o kiu si ' n ĵet ' as sur Gravelin , li ' a ' n sekretari ' o ' n , por el ' pet ' i permes ' o ' n intervju ' i la nobel - premi ' it ' a ' n aŭtor ' o ' n . ",epo
15486,2018-47,remush,105,"Tiu ĉi est ' as ĉampion ' o , ne nur de verk ' ist ' ik ' o , sed krom ' e prototip ' a feĉ ' ul ' o . La aŭtor ' in ' o ŝarĝ ' is li ' n per super ' pez ' o de mal ' bon ' a ' j ec ' o ' j pri kiu ' j ŝi ' a hero ' o rekt ' e fier ' as . Jam la nur ' a fakt ' o , ke li komenc ' as ĉiu ' n inter ' parol ' o ' n kun si ' a sekretari ' o per la vort ' o ' j : “ Mi bedaŭr ' as , kar ' a Ernest ' o , sed mi ankoraŭ ne mort ' is ” , ne aŭgur ' as mult ' o ' n bon ' a ' n . Traf ' e resum ' as la tekst ' o dors ' - flank ' e de la bind ' it ' a roman ' o : “ Monstr ' o de obez ' o kaj mizantrop ' ec ' o , li si ' n amuz ' as , kun cinik ' a kruel ' o , for ' ig ' i la ĵurnal ' ist ' o ' j ' n kiu ' j ven ' is intervju ' i li ' n . La unu ' a ' j kvar fuĝ ' as , terur ' it ' e . La kvin ' a , Nina , sukces ' as reg ' i li ' n kaj mal ' kovr ' i li ' a ' n sekret ' o ' n . ” ",epo
15487,2018-47,remush,130,"La unu ' a ' j intervju ' o ' j konsist ' ig ' as intelekt ' a ' n lukt ' o ' n inter la “ obez ' ul ' o ” kaj la ĵurnal ' ist ' o ' j , kies el ' ten ' iv ' o simil ' as al la kapabl ' o de plum ' o ten ' i cent kil ' o ' gram ' o ' j ' n lev ' it ' a ' j . Unu post la ali ' a ' j ili ricev ' as simil ' a ' n trakt ' o ' n de si ' a amuz ' iĝ ' em ' a regal ' ant ' o ; unu post la ali ' a ili paŝ ' as preskaŭ sen ' hezit ' e en la kapt ' il ' o ' n de li ' a ekstravaganc ' o . Post si ' a humil ' iĝ ' o , la viktim ' o ir ' as en trans ' strat ' a ' n trink ' ej ' o ' n aŭskult ' i magnetofon ' a ' n registr ' aĵ ' o ' n kun ' e kun si ' a ' j koleg ' o ' j kiu ' j konsol ' as la kompat ' ind ' ul ' o ' n per ne tre koleg ' a ' j rimark ' ig ' o ' j kaj konstat ' o ' j ; mal ' dolĉ ' a pilol ' o post hero ' a prov ' o komunik ' iĝ ' i kun la diabl ' a aŭtor ' o . Nina , pri kiu jam ir ' is la dir ' o , impres ' as ŝekspir ' esk ' e lert ' a ĵongl ' i per vort ' o ' j kaj ŝi ' a inĝeni ' o simil ' as tiu ' n de Beatric ' a en ties Mult ' e da bru ' o pro nenio . Ŝi replik ' as , eĉ ripost ' as per munici ' o simil ' e traf ' a kaj laŭ ' grad ' e sub ' ig ' a . ",epo
15488,2018-47,remush,155,"Ŝi sukces ' e puŝ ' as li ' n konfes ' i si ' a ' n sekret ' o ' n , kio hav ' as sekv ' o ' n simil ' a ' n al fost ' o - puŝ ' o tra la kor ' o ' n de vampir ' o . Tiom pri la en ' hav ' o kies struktur ' o est ' as blind ' ig ' e simpl ' a . Per ampleks ' a uz ' o de ” —” kiu indik ' as , ke iu io ' n dir ' as , la aŭtor ' in ' o task ' is al si ' a ' j leg ' ant ' o ' j daŭr ' e konsci ' i kiu est ' as respons ' a pri la koncern ' a dir ' o . Tio ne konfuz ' as , sed , mal ' e , ig ' as la tut ' o ' n pli viv ' a kaj streĉ ' a . Tiel , la inter ' parol ' o ' j jen trot ' as jen galop ' as kaj oni dev ' as firm ' e ten ' i la sel ' o ' n . La ĵurnal ' ist ' o ' j , kiu ' j ' n Nina decid ' e rifuz ' as nom ' i koleg ' o ' j , aper ' as anonim ' a ' j kvazaŭ por akcent ' i ili ' a ' n sol ' ec ' o ' n kaj sen ' signif ' ec ' o ' n antaŭ “ grav ' ul ' o kaj grand ' eg ' ul ' o ” . Tamen , sol ' ec ' a est ' as ankaŭ la tut ' e mal ' simpati ' a mal ' jun ' ul ' o . Jam ek ' de si ' a ses ' dek ' a jar ' o li terur ' e enu ' as kaj , per si ' a kondut ' o kiu ' n stamp ' as inter ' ali ' e sen ' kondiĉ ' a sincer ' ec ' o , obsed ' e klopod ' as rest ' i jun ' a kaj virg ' a . La last ' a streb ' o est ' as en li ' a ' j cirkonstanc ' o ' j facil ' e real ' ig ' ebl ' a , la unu ' a , evident ' e , ne trov ' iĝ ' as en li ' a influ ' - sfer ' o . ",epo
15489,2018-47,remush,103,"Tragik ' e est ' as konstat ' i kiel facil ' e inter ' parol ' o , kiu komenc ' iĝ ' is relativ ' e normal ' e , pov ' as en ' e de sekund ' er ' o gvid ' i de ĝentil ' ec ' o kiel ajn supr ' aĵ ' a al spark ' o ' j de antipati ' o , de konflikt ' o kaj de brusk ' a dis ' iĝ ' o . Fid ' o ĉe ' kap ' e , venen ' o vost ' e ; kiel ebl ' as optimism ' e rilat ' i al la kun ' hom ' o ' j se tia ne ' cert ' ec ' o oni ' n hant ' as ? Ankaŭ Nina , kiel ajn impon ' e ŝi rol ' as , ne est ' as sen ' rezerv ' e simpati ' a . Tamen , ebl ' e nur tiel ebl ' as trans ' viv ' i la konfront ' iĝ ' o ' n kun hom ' o kia li . Fin ' fin ' e tem ' as pri tio , kies fort ' o est ' os pli persist ' a : ĉu ŝi rest ' os dam ' a aŭ far ' iĝ ' os best ' o kiel ŝi ' a kontraŭ ' ul ' o . Venk ' i aŭ est ' i venk ' it ' a — jen la demand ' o . Ja unu venk ' as , sed ĝust ' e kiu ? ",epo
15490,2018-47,remush,102,"Higien ' o de l ' murd ' ist ' o est ' as unik ' a ; io ' n simil ' a ' n vi neniam leg ' is , nek iam ajn renkont ' os el alies plum ' o . Ĝi ' a en ' hav ' o est ' as jen terur ' a , jen invit ' as al rid ' - eksplod ' o ' j , ĉar la rol ' ul ' o ' j ' n oni vid ' as kvazaŭ en mis ' form ' ig ' a spegul ' o . Tio ĉi ebl ' ig ' as elekt ' i kiel oni vol ' as konsider ' i la en ' hav ' o ' n , ĉu kiel io ' n serioz ' a ' n , kiel moral ' e sub ' nivel ' a ' n aŭ simpl ' e kiel io ' n sen ' lim ' e amuz ' a ' n . Esperant ' o - literatur ' o jam hav ' as ĉiu ' j ' n trajt ' o ' j ' n kaj er ' o ' j ' n de naci ' a ' j literatur ' o ' j . Do ankaŭ por ' amas ' a leg ' aĵ ' o , kun seri ' a ' j verk ' o ' j , produkt ' it ' a ' j laŭ unu sam ' a simpl ' a “ recept ' o ” , facil ' e trov ' ebl ' as . Detektiv ' aĵ ' o ' j ' n ni jam gust ' um ' is de ' long ' e , nun ven ' is vic ' o de erotik ' o . ",epo
15491,2018-47,remush,120,"La novel ' seri ' o de Leopold Vermeiren sum ' e en ' hav ' as 22 pec ' o ' j ' n , La egipt ' a danc ' ist ' in ' o est ' as la kvar ' a libr ' o en la seri ' o , kun tri rakont ' o ' j . Ĉie rol ' as jun ' a poet ' o Marko kaj ties kapric ' em ' a am ' at ' in ' o Silvi ' a , kiu konsent ' as amor ' i , nur se li rakont ' as al ŝi nov ' a ' n erotik ' a ' n histori ' o ' n , improviz ' it ' a ' n laŭ tri vort ' o ' j , hazard ' e nom ' it ' a ' j de ŝi . Tia ' j “ regul ' o ' j de la lud ' o ” determin ' as plen ' a ' n ne ' ver ' simil ' ec ' o ' n kaj mal ' natur ' ec ' o ' n de la rakont ' o ' j , ili ' a ' n tro art ' e ' far ' it ' a ' n etos ' o ' n . Jen jun ' a danc ' ist ' in ' o est ' as mort ' ig ' ot ' a por serv ' i al faraon ' o trans ' mond ' e ; ŝi ' a am ' ant ' o ali ' vestiĝ ' as je in ' o kaj cel ' as mort ' i anstataŭ ŝi , sed oni mal ' kovr ' as la tromp ' o ' n ; nun ambaŭ dev ' os mort ' i , sed per vic ' o de mal ' ver ' ŝajn ' a ' j hazard ' o ' j kaj aventur ' o ' j ili mirakl ' e sav ' iĝ ' as , kaj antaŭ ' e du ' dek paĝ ' o ' j pri ' skrib ' as ili ' a ' n amor ' ad ' o ' n . ",epo
15492,2018-47,remush,137,"Jen jun ' ul ' o per mult ' a ' j artifik ' o ' j re ' trov ' as hazard ' e vid ' it ' a ' n en tram ' o bel ' ul ' in ' o ' n kun pretekst ' o re ' don ' i perd ' it ' a ' n ombrel ' o ' n ; sekv ' as romantik ' a vesper ' o , sed post ' e laŭ gazet ' anonc ' o li re ' kon ' as ŝi ' a ' n telefon ' numer ' o ' n kaj ek ' sci ' as , ke ŝi est ' as putin ' o . Jen ali ' a jun ' ul ' o sam ' e pen ' e re ' trov ' as la vir ' in ' o ' n kun kiu li kon ' at ' iĝ ' is en kermes ' a labirint ' o , ŝi traf ' is aŭt ' o ' akcident ' o ' n — cert ' e bagatel ' a ' n — rakont ' as al li si ' a ' n mal ' feliĉ ' a ' n viv ' histori ' o ' n , kaj baldaŭ ili ge ' edz ' iĝ ' as . La aŭtor ' o pen ' as pruv ' i la asert ' o ' n , egal ' e banal ' a ' n kaj fals ' a ' n , ke am ' o ĉio ' n pov ' as kaj ĉio ' n venk ' os ( ted ' e ripet ' at ' a ' j fraz ' o ' j “ Ĉiam venk ' as la am ' o ” kaj “ Est ' as la vol ' o de la di ' o ' j ” est ' as dis ' ŝut ' it ' a ' j tra la novel ' o . Kontraŭ ' vol ' e re ' memor ' iĝ ' as fam ' a slogan ' o : “ Far ' u al ni bel ' e ! ” Nu , se produkt ' ant ' o ' j de kelk ' cent ' seri ' a ' j TV - film ' o ' j bon ' fart ' as , kial ne bon ' fart ' u ankaŭ novel ' verk ' ist ' o ' j ? Mult ' as larm ' oz ' a ' j sentimental ' ul ' in ' o ' j , pret ' a ' j konsum ' i simil ' aĵ ' o ' j ' n . ",epo
15493,2018-47,remush,117,"Do , se vi ŝat ' as tia ' spec ' a ' n leg ' aĵ ' o ' n naci ' lingv ' e , vi ŝat ' os ankaŭ tiu ' n ĉi libr ' o ' n . Se ne , do ne . Pri gust ' o ' j oni ne disput ' as ( sed skandal ' as — tamen nun mank ' as al mi skandal ' em ' o . . Plen ' e evolu ' int ' a , matur ' a literatur ' o en ' hav ' as ĉiu ' j ' n ĝenr ' o ' j ' n . Kiel promes ' it ' e , ek ' de tiu ĉi kajer ' o en ni ' a revu ' o sporad ' e aper ' os , krom la recenz ' o ' j , ankaŭ konciz ' a ' j prezent ' o ' j de libr ' o ' j , kiu ' j ' n ricev ' as la Bibliotek ' o de “ La Ond ' o ” . Foj ' e ni uz ' os la pret ' a ' j ' n tekst ' o ' j ' n , per kiu ' j el ' don ' ant ' o ' j foj ' e garn ' as si ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n , foj ' e ili est ' os verk ' at ' a ' j de ni ' a ' j redakci ' an ' o ' j kaj kun ' labor ' ant ' o ' j . ( LOdE ) Ignat Bociort . La spirit ' o de Esperant ' o kaj la “ sam ' ide ' an ' a ' j ” mal ' amik ' aĵ ' o ' j . — Rotterdam : UEA , 1999 . — 12 pĝ . — ( Diskut ' kajer ' o ' j . Vol . 2 . ",epo
15494,2018-47,remush,141,"Diskut ' kajer ' o ' j est ' as seri ' o de ese ' o ' j pri aktual ' a ' j diskut ' ind ' a ' j tem ' o ' j . UEA lanĉ ' is ĝi ' n per Esperant ' o post la jar ' o 2000 , unu ' e aper ' int ' a en La Ond ' o . La ese ' o de la 75 - jar ' a ruman ' a scienc ' ist ' o trakt ' as du asert ' o ' j ' n de Bernard Golden , kiu ' j aper ' is en la revu ' o Esperant ' o en 1997 . Unu ' e , ke la tez ' o de la Prag ' a Manifesto “ Plen ' a posed ' o de Esperant ' o ebl ' as eĉ per mem ' stud ' ad ' o ” est ' as “ bluf ' a kaj efektiv ' e fals ' a ” . Du ' e , ke pren ' ant ' e la radik ' o ' n kurb ’ anstataŭ kurv ’ Zamenhof pruv ' is si ' n “ nek lingv ' ist ' o nek geni ' o ” sed “ nur diletant ' a poliglot ' o ” . Bociort pled ' as por pli dec ' a kondut ' o inter la esperant ' ist ' o ' j , ĉar “ Sen ' baz ' a ' j mal ' laŭd ' o ' j ( blamaĵoj ! , orgojl ' a ' j kaj furioz ' a ' j inter ' diskut ' o ' j mal ' organiz ' as ni ' a ' n ne tro grand ' a ' n taĉment ' o ' n trov ' iĝ ' ant ' a ' n antaŭ riĉ ' a , bon ' e organiz ' it ' a , long ' spert ' a , grand ' a kaj plur ' flank ' e ( financ ' e , moral ' e ktp ) apog ' at ' a mal ' amik ' ar ' o ” . ",epo
15495,2018-47,remush,157,"Ĉu ni ver ' e lern ' is Esperant ' o ' n por an ' iĝ ' i en taĉment ' o front ' ant ' a riĉ ' a ' n mal ' amik ' ar ' o ' n ? Apud la Jar ' libr ' o de UEA kaj Pasport ' a Serv ' o unu el ni ' a ' j plej oft ' e konsult ' at ' a ' j libr ' o ' j est ' as Turism ' a E - Kalendar ' o . Mond ' a Turism ' o el ' don ' is 3000 ekzempler ' o ' j ' n ankaŭ por tiu ĉi jar ' o . La kalendar ' o konsist ' as el du part ' o ' j : adres ' ar ' o de person ' o ' j , vojaĝ ' ofic ' ej ' o ' j kaj organiz ' o ' j en 122 land ' o ' j , kiu ' j ' n kontakt ' as Mond ' a Turism ' o ; kaj list ' o de la plej grav ' a ' j E - aranĝ ' o ' j en la jar ' o 2000 en 28 land ' o ' j . Kiel dir ' as la titol ' o , la volum ' et ' o en ' hav ' as kvar novel ' o ' j ' n de la plej kon ' at ' a el la rus ' a ' j dekadenc ' a ' j aŭtor ' o ' j : Nun , kiam mi vek ' iĝ ' is , En la spegul ' o , Marmor ' a kap ' o , Nokt ' a aventur ' o . La situaci ' a ' j model ' o ' j en tiu ' j novel ' o ' j est ' is kre ' it ' a ' j por demonstr ' i la svag ' a ' n lim ' o ' n inter la real ' a kaj fantazi ' a mond ' o ' j , ili ' a ' n interfer ' o ' n , reciprok ' a ' n influ ' o ' n kaj efik ' o ' n je la protagonist ' o — tiel Brjusov kombin ' is la rimed ' o ' j ' n de la poezi ' a simbol ' ism ' o kaj “ horor ' - novel ' a ' n ” tradici ' o ' n de Poe . ",epo
15496,2018-47,remush,143,"Dan Tirinaro . La liber ' poet ' o . — 2 a eld . — Seul ' o : Kore ' a Esperant ' o - Asoci ' o , 1999 . — 203 pĝ . KEA re ' el ' don ' is la poem ' ar ' o ' n La liber ' poet ' o , kiu est ' is unu ' e el ' don ' it ' a en Pariz ' o , “ en somer ' o brul ' ant ' a de 1938 a ” . Ĝi ' a aŭtor ' o Dan Tirinaro , kore ' e Chong Sasup ( 1910 - 1944 , de ' nask ' e kore ' o , viv ' is kiel kosmopolit ' o , vojaĝ ' ant ' e tra la mond ' o en la epok ' o , kiam nur mal ' mult ' a ' j inter ' naci ' e vojaĝ ' is , en la epok ' o , kiam sojl ' e de la mond ' milit ' o ĉie furioz ' is naci ' ism ' o ' j . La liber ' poet ' o est ' as la unu ' a poem ' ar ' o ( kaj ĝis nun la sol ' a ! ) original ' e verk ' it ' a en Esperant ' o de Kore ' o . La unu ' a el ' don ' o rest ' is apenaŭ rimark ' it ' a en Esperant ' uj ' o . Ĉu ankaŭ la du ' a ? Sed inter ' temp ' e KEA jam aranĝ ' is el ' don ' o ' n de la kore ' a ' j traduk ' o ' j de 52 elekt ' it ' a ' j poem ' o ' j el La liber ' poet ' o ( en la original ' a Esperant ' a versi ' o est ' as 105 poem ' o ' j ) sub la titol ' o Bird ' o ' j sen flug ' il ' o ' j . ",epo
15497,2018-47,remush,106,"Prezid ' ant ' o de KEA , profesor ' o Lee Chong - Yeong “ fort ' e rekomend ' as ĉi tiu ' n poem ' ar ' o ' n al tiu ' j kiu ' j am ' as liber ' ec ' o ' n , pac ' o ' n kaj Esperant ' o ' n ” . Sed kio pri tiu ' j , kiu ' j am ' as poezi ' o ' n ? La Ond ' o de Esperant ' o kaj Ural ' a Esperant ' ist ' a Societ ' o ( UES , post la sukces ' o en 1998 , organiz ' is en 1999 la du ' a ' n inter ' naci ' a ' n fot ' o ' konkurs ' o ' n . La konkurs ' o ne est ' is lig ' it ' a al dev ' ig ' a tem ' o . En la konkurs ' o part ' o ' pren ' is 43 fot ' o ' verk ' o ' j de 17 aŭtor ' o ' j el 11 land ' o ' j : Belgi ' o , Ĉeĥi ' o , Finn ' land ' o , Franci ' o , Germani ' o , Hungari ' o , Jugoslavi ' o , Kroati ' o , Rus ' land ' o , Ukraini ' o , Urugvaj ' o . ( Pas ' int ' jar ' e est ' is 42 fot ' o ' j de 15 person ' o ' j el 9 land ' o ' j . ) 18 jan 2000 la kvar ' person ' a juĝ ' komision ' o anonc ' is la rezult ' o ' n . ",epo
15499,2018-47,remush,123,"Special ' a premi ' o ( libr ' o ' j kontraŭ ekvivalent ' o de unu minimum ' a salajr ' o pro fot ' o tem ' e lig ' it ' a kun Esperant ' o ) : Pavla Zemanová ( Ĉeĥi ' o ) pro la tri ' fot ' a hund ' o - cikl ' o ; Vilmoŝ Arnold ( Jugoslavi ' o ) pro “ Ge ' knab ' o ' j apud la tabul ' o de la arb ' o de amik ' ec ' o en la strat ' o Esperant ' o ” . La organiz ' ant ' o ' j , laŭ la Regul ' ar ' o de la Konkurs ' o , hav ' as ekskluziv ' a ' n rajt ' o ' n ĝis 31 dec 2001 uz ' i la ricev ' it ' a ' j ' n fot ' o ' j ' n en paper ' a kaj elektron ' ik ' a form ' o kaj en ekspozici ' o ' j . Esperant ' ist ' a dom ' o de kultur ' o “ D - ro Ivan Kirĉev ” en Razgrad ( Bulgari ' o , anonc ' as literatur ' a ' n konkurs ' o ' n pri poezi ' o kaj humur ' aĵ ' o ' j original ' e verk ' it ' a ' j en esperant ' o — EKRA - 2000 , je liber ' a tem ' o . La verk ' o ' j ne dev ' as est ' i jam publik ' ig ' it ' a ' j kaj part ' o ' pren ' int ' a ' j en ali ' a ' j konkurs ' o ' j . ",epo
15500,2018-47,remush,161,"Verk ' o ' j ' n por la konkurs ' o , sub ' skrib ' it ' a ' j ' n per pseŭdonim ' o , oni send ' u en tri ekzempler ' o ' j al la organiz ' ant ' o ' j ( Esperant ' ist ' a dom ' o de kultur ' o “ D - ro Ivan Kirĉev ” , str . Sv . Kliment , EK - 3 , BG - 7200 Razgrad , Bulgari ' o . La nom ' o kaj la adres ' o de la aŭtor ' o est ' u en apart ' a kovert ' o sur ' skrib ' it ' a per la sam ' a pseŭdonim ' o . La ĵuri ' o kun ' sid ' os 31 maj 2000 . La premi ' o ' j est ' os esperant ' a ' j libr ' o ' j kaj diplom ' o ' j . Premi ' it ' a ' j verk ' o ' j aper ' os en Literatur ' a Foir ' o kaj Esperant ' ist ' a tribun ' o ( Razgrad . Rus ' land ' a Esperant ' ist ' o est ' as rus ' lingv ' a inform ' il ' o pri Esperant ' o . Ĝi aper ' as en Jekaterinburg mil ' ekzempler ' e . La last ' a RE por 1999 est ' as du ' obl ' a . En la part ' o kutim ' a oni trov ' as plur ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n pri E - event ' o ' j , bibliografi ' o ' n Esperant ' o en Rus ' land ' a gazet ' ar ' o kaj du pli ' a ' j ' n er ' o ' j ' n el la por ' ĵurnal ' ist ' a dosier ' o de Stefan Maul . Kiel special ' a suplement ' o al RE est ' as al ' don ' it ' a la unu ' a ĉapitr ' o de la ese ' o de Halina Gorecka kaj Aleksander Korĵenkov Esperant ' o en Rus ' land ' o , kiu aper ' os en Esperant ' o antaŭ la Moskv ' a kongres ' o de SAT . ",epo
15501,2018-47,remush,130,"En novembr ' o 1999 mi redakt ' is la numer ' o ' n 26 de la inter ' kultur ' a revu ' o River ' o ' j , kiu iĝ ' is la last ' a , kiu ' n mi redakt ' is . Kaj la revu ' o ne plu aper ' os en la nov ' a jar ' o 2000 . Mi mem bedaŭr ' as , ke mi ne plu pov ' os daŭr ' ig ' i la redakt ' ad ' o ' n , kaj la el ' don ' ist ' o ne pov ' os el ' don ' i sen mi ' a redakt ' ad ' o . Kaj mi el ' kor ' e dank ' as vi ' n pro vi ' a ĝis ' nun ' a sub ' ten ' ad ' o kaj kun ' labor ' ad ' o . Mi tamen plu aktiv ' as en la mov ' ad ' o , kiel pri ' zorg ' ant ' o de Japan ' a Esperant ' a Libr ' o ' kooperativ ' o , membr ' o de la redakci ' o de “ La Mov ' ad ' o ” — monat ' a organ ' o de KLEG ( Kansaja Lig ' o de E - Grup ' o ' j . Ni ricev ' is 9 solv ' o ' j ' n de la novembr ' a enigm ' o . Preskaŭ ĉiu ' j est ' is tut ' e ĝust ' a ' j , nur unu en ' hav ' is mal ' grand ' a ' n erar ' et ' o ' n . Ni lot ' um ' is libr ' o ' premi ' o ' n kaj ĝi ' n gajn ' is Viktor Nikitin — ni ' a fidel ' a leg ' ant ' o el Jekaterinburg . Ni ' a ' j gratul ' o ' j ! ",epo
15502,2018-47,remush,109,"Respond ' o ' j : vulp ' o , simi ' o , erinac ' o , balen ' o , gepard ' o , rinocer ' o , vespert ' o , elefant ' o , histrik ' o , kanguru ' o , sciur ' o , lepor ' o . Animal ' o ' j . En ' skrib ' u vort ' o ' j ' n , laŭ la hor ' montr ' il ' a direkt ' o , komenc ' ant ' e de tiu ses ' angul ' o , kiu est ' as indik ' it ' a per montr ' il ' o . 2 . Pec ' o de meĥanism ' o , kiu ' n oni mov ' as per la pied ' o ; 8 . Plat ' a pilk ' o ' ĵet ' il ' o kun inter ' plekt ' it ' a ' j ŝnur ' o ' j ; 11 . Manuskript ' o el kun ' kudr ' it ' a ' j foli ' o ' j , kontrast ' e al skrib ' rul ' aĵ ' o ( R ) ; La aŭtor ' o dum kelk ' a ' j jar ' o ' j efektiv ' e labor ' is kiel bilet ' kontrol ' ist ' o en bus ' o ' j . Ne ĉio ' n el la pri ' skrib ' it ' a ' j event ' o ' j li observ ' is mem , tamen ĝeneral ' e la urb ' a ' j bus ' o ' j est ' as interes ' eg ' a lok ' o . Kiel nederland ' a cikoni ' o favor ' is la dis ' vast ' ig ' o ' n de Esperant ' o Jes , mi ' a ' j ge ' infan ' o ' j , est ' is mirakl ' a histori ' o pri tiu “ Cikoni ' o ” kaj Esperant ' o . ",epo
15503,2018-47,remush,112,"Est ' is en la temp ' o , kiam la hom ' o ' j est ' is jam tiel progres ' int ' a ' j en la aviad ' art ' o , ke ili pri ' zorg ' is regul ' a ' j ' n flug ' serv ' o ' j ' n inter la ĉef ' a ' j lok ' o ' j en Eŭrop ' o , Afrik ' o , Sud ' a Azi ' o kaj ankaŭ en Amerik ' o . Nur Aŭstrali ' o ankoraŭ ne part ' o ' pren ' is en la grand ' a “ regul ' a ” trafik ' o , kio ne kontent ' ig ' is la hom ' o ' j ' n tie , ĝis kiam iu riĉ ' ul ' o promes ' is grand ' a ' n premi ' o ' n al tiu aviad ' ist ' o , kiu montr ' os , ke est ' as ebl ' e rapid ' e kaj sam ' temp ' e sen ' risk ' e kun ' lig ' i Okcident ' a ' n Eŭrop ' o ' n al Aŭstrali ' o per flug ' voj ' o — London ' o ' n al Melburn ' o . Tio okaz ' is en la jar ' o 1934 , kiam mi ankoraŭ est ' is mez ' lern ' ej ' a knab ' o . La afer ' o promes ' is far ' iĝ ' i streĉ ' a flug ' konkur ' o . Mult ' a ' j aeroplan ' o ' j el divers ' a ' j land ' o ' j part ' o ' pren ' is , el kiu ' j kelk ' a ' j est ' is special ' e konstru ' it ' a ' j por rapid ' eg ' a flug ' o . ",epo
15504,2018-47,remush,122,"Ankaŭ la ali ' a ' j est ' is rapid ' a ' j sport ' - aeroplan ' o ' j , escept ' e de unu . Tiu est ' is nederland ' a trafik ' - aviad ' il ' o , destin ' it ' a por la tiam jam ekzist ' ant ' a regul ' a ( semajn ' a ) aer ' lini ' o Nederland ' o - Hind ' uj ' o . Sam ' e kiel la ali ' a ' j aeroplan ' o ' j de tiu lini ' o , ankaŭ ĉi tiu ricev ' is bird ' nom ' o ' n , nom ' e “ Uiver ” , t . e . “ cikoni ' o ” . Est ' is iom strang ' e , ke tiu cikoni ' o kuraĝ ' is part ' o ' pren ' i . Kio est ' is la fakt ' o ? Jam mi dir ' is , ke ĉiu ' j ali ' a ' j part ' o ' pren ' ant ' o ' j est ' is tre rapid ' a ' j konkur ' ant ' o ' j , kun du pilot ' o ' j , sed la “ Uiver ” est ' is grand ' a transport ' - maŝin ' o kun kvar ' hom ' a ekip ' aĵ ' o . Al ni , lern ' ej ' o ' knab ' o ' j , ŝajn ' is kvazaŭ aŭtobus ' o risk ' is sur kur ' ej ' o kontraŭ kur ' - aŭt ' o , sed fak ' ul ' o ' j don ' is al la “ Uiver ” sufiĉ ' a ' n ŝanc ' o ' n pro ĝi ' a solid ' a konstru ' o kaj spert ' a ekip ' o . ",epo
15505,2018-47,remush,153,"Tamen est ' us iom mirakl ' e , se tiu omnibus ' o super ' us kur ' - aŭt ' o ' n . Sed , la ne ' atend ' it ' a real ' iĝ ' is . Streĉ ' it ' e la hom ' o ' j sekv ' is en la ĵurnal ' o ' j la konkur ' vojaĝ ' o ' n , ĉar la “ Uiver ” de la komenc ' o est ' is inter la plej antaŭ ' a ' j aeroplan ' o ' j . Post proksim ' um ' e 96 hor ' o ' j , kio por tiu ' j tag ' o ' j est ' is tre rapid ' eg ' a , ating ' is la “ Uiver ” kiel du ' a la fin ' punkt ' o ' n Melburn ' o en Aŭstrali ' o . La omnibus ' o post ' las ' is ĉiu ' j ' n rapid ' aeroplan ' o ' j ' n , escept ' e de unu . Est ' is grand ' eg ' a efik ' o , kiu la tut ' a ' n mond ' o ' n ekster ' ordinar ' e mir ' ig ' is . Kiam mi rakont ' as al vi , ke la “ Uiver ” dev ' is halt ' i en pli mult ' a ' j staci ' o ' j , ke ĝi transport ' is krom kvar ' hom ' a ekip ' o ankoraŭ tri pasaĝer ' o ' j ' n kaj 3000 leter ' o ' j ' n , ke ĝi flug ' is 1700 kil ' o ' metr ' o ' j ' n pli long ' a ' n voj ' o ' n kaj tamen en tre bon ' a stat ' o en Melburn ' o ' n ven ' is nur kelk ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n post la unu ' a maŝin ' o , vi , mi ' a ' j ge ' infan ' o ' j kaj ge ' nep ' o ' j , ankoraŭ nun pov ' as imag ' i , kiel grand ' a kaj ne ' atend ' it ' a est ' is la sukces ' o de la “ Uiver ” - flug ' o . ",epo
15506,2018-47,remush,102,"Grav ' a ' j est ' is la sekv ' o ' j por la flug ' trafik ' o tra la mond ' o . Post mal ' long ' a temp ' o mult ' a ' j nov ' a ' j aer ' lini ' o ' j por grand ' a ' j distanc ' o ' j est ' is fond ' at ' a ' j , la rapid ' ec ' o ' j est ' is pli ' alt ' ig ' at ' a ' j , kaj distanc ' o ' j praktik ' e ne plu ekzist ' is . La intens ' a inter ' naci ' a trafik ' o , kiu est ' is la sekv ' o de ĉi tio , don ' is okaz ' o ' n al la hom ' o ' j vizit ' i en mal ' long ' a temp ' o divers ' a ' j ' n land ' o ' j ' n , sed sam ' temp ' e kaŭz ' is divers ' a ' j ' n lingv ' a ' j ' n mal ' facil ' aĵ ' o ' j ' n , ekzempl ' e por vojaĝ ' ant ' o kiu vizit ' is Angl ' uj ' o ' n , German ' uj ' o ' n , Hungar ' uj ' o ' n , Pers ' uj ' o ' n , Ĥin ' uj ' o ' n , Japan ' uj ' o ' n , Brazil ' o ' n . La sci ' pov ' o de du aŭ tri lingv ' o ' j eĉ ne sufiĉ ' is . Ju pli la trafik ' o intens ' iĝ ' is , des pli oni sent ' is tio ' n kiel grand ' a ' n obstakl ' o ' n ; special ' e la komerc ' o bezon ' is unu ' nur ' a ' n inter ' naci ' a ' n lingv ' o ' n . ",epo
15507,2018-47,remush,115,"Naci ' a ' j lingv ' o ' j postul ' is tro mult ' e da temp ' o por bon ' a stud ' ad ' o , kaj la komerc ' ist ' o ' j ne ŝat ' is komplik ' aĵ ' o ' j ' n ne ' evit ' ebl ' e el ' flu ' ant ' a ' j ' n el idiom ' a ' j ruz ' aĵ ' o ' j . Feliĉ ' e jam tiam Esperant ' o est ' is inter ' naci ' e uz ' at ' a lig ' il ' o inter divers ' a ' j person ' o ' j , grup ' o ' j , asoci ' o ' j ktp , sed ankoraŭ ne ĝeneral ' e akcept ' it ' a . Nun la eminent ' ul ' o ' j de komerc ' o , trafik ' o , industri ' o , en special ' e por tiu cel ' o aranĝ ' it ' a kun ' ven ' o , akcept ' is unu ' anim ' e ankaŭ por si Esperant ' o ' n kiel inter ' naci ' a ' n lingv ' o ' n , precip ' e pro ĝi ' a simpl ' ec ' o kaj taŭg ' ec ' o . Nun ' temp ' e la aviad ' ist ' o ' j ĉiam kaj ĉie en la mond ' o esperant ' lingv ' e kontakt ' as kun flug ' ant ' a ' j fak ' ul ' o ' j , kun aviad ' haven ' o ' j , radi ' o ' staci ' o ' j kaj meteorologi ' a ' j institut ' o ' j . Tiel , mi ' a ' j ge ' infan ' o ' j , cikoni ' o en 1934 favor ' is Esperant ' o ' n . El Mozaik ' o : Leg ' o ' libr ' o por komenc ' ant ' o ' j kaj progres ' int ' o ' j . — Rotterdam : Herold ' o de Esperant ' o , 1935 . — Pĝ . 16 - 19 . ",epo
15508,2018-47,remush,121,"Mi dezir ' as korespond ' ad ' i kun tiu , kiu vol ' as disert ' i per la Ya - zu en Esperant ' o . Se vi vol ' us ni send ' os disert ' aĵ ' a ' n libr ' et ' o ' n al vi . Adres ' o : D - ro Ts . Bold Mongoli ' o - Ulanbator ' o p . 30 . k . 20 Adres ' o : Rassohin Vladimir , ab . ja . 96 , RU - 352900 Armavir , Rus ' land ' o . Eugeniusz Rybarczyk Adres ' o : Bispeparken 29 . lth , DK - 2400 Kopenhag ' o NV , Dan ' land ' o . Komplet ' ig ' o de la jar ' - kalendar ' o aper ' int ' a en LOdE . 1999 : 12 27 maj . - 4 jun . Vraco , Raz ' grad ' o ( Bulgari ' o . 19 a Inter ' naci ' a Literatur ' a Forum ' o . Tem ' o “ Ni ' a gazet ' ar ' o front ' e al la telematik ' a defi ' o : kiu ' j ŝanc ' o ' j , kiu ' j risk ' o ' j por la esperant ' o - kultur ' o ? ” Adres ' o : p . k . 26 , BG - 3000 Vraca , Bulgari ' o . ",epo
15510,2018-47,remush,141,"En la ret ' o ni leg ' is jen ' a ' n opini ' o ' n de la el ' don ' ant ' o ' j de la por ' infan ' a E - revu ' o La Krokodil ' et ' o , aper ' ant ' a ek ' de juli ' o 1997 en Franci ' o : Oft ' e hom ' o ' j dir ' as al ni , ke ĝi est ' as valor ' a revu ' o , sed ne pret ' as abon ' i ĝi ' n , aŭ kiam ili abon ' as , ne montr ' as ĝi ' n al si ' a ' j infan ' o ' j aŭ lern ' ant ' o ' j . Aŭ tut ' simpl ' e ili ne kontribu ' as , kvankam ni leg ' as ili ' a ' j ' n nom ' o ' j ' n en ali ' a ' j gazet ' o ' j . Ni jam mult ' foj ' e prov ' is rilat ' i kun ali ' a ' j tut ' mond ' a ' j asoci ' o ' j ( TEJO , ILEI , UEA , kelk ' a ' j land ' a ' j asoci ' o ' j , kaj eĉ UFE , la tegment ' a asoci ' o en Franci ' o , kies JEFO , el ' don ' ant ' o de La Krokodil ' et ' o , est ' as la jun ' ul ' ar ' a sekci ' o . Ni neniam ricev ' is oficial ' a ' n sub ' ten ' o ' n . Post iom pli ol du jar ' o ' j , ni ating ' is la mir ' ind ' a ' n nombr ' o ' n de 60 abon ' ant ' o ' j , el kiu ' j nur 10 infan ' o ' j , el kiu ' j unu aŭ du foj ' foj ' e kontribu ' as . Oni dir ' as al ni , ke Jun ' a Amik ' o sufiĉ ' as . ",epo
15511,2018-47,remush,139,"Jen moral ' o : la Esperant ' o - mov ' ad ' o neniam kapt ' as la okaz ' o ' n hav ' i interes ' a ' j ' n ag ' ad ' o ' j ' n . Esperant ' ist ' o ' j prefer ' as konserv ' i si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n ag ' ad ' et ' o ' j ' n , en si ' a angul ' o , izol ' iĝ ' em ' ant ' e , ne rigard ' ant ' e tio ' n kio okaz ' as ĉe la najbar ' o ' j . Ni ne est ' as tiel pesimism ' a ' j kiel la JEFOanoj , kaj antaŭ ol lanĉ ' i La Ond ' o n ni atent ' e stud ' is la konjunktur ' o ' n de la gazet ' merkat ' o en Esperant ' uj ' o . Esperant ' uj ' o est ' as plej ĝeneral ' e difin ' ebl ' a kiel ar ' o da hom ' o ' j , kiu ' j for ' don ' as al Esperant ' o la plezur ' o ' n de si ' a liber ' temp ' o . Laŭ ' nombr ' e , Esperant ' uj ' o ne super ' as urb ' o ' n kun cent mil loĝ ' ant ' o ' j . Est ' us naiv ' e esper ' i , ke loĝ ' ant ' o ' j en tia urb ' o amas ' e ek ' dezir ' us abon ' i nov ' a ' n gazet ' o ' n — jam aper ' as mult ' a ' j : lok ' a ' j kaj centr ' a ' j . Ceter ' e , en tiu abstrakt ' a urb ' o oni pov ' us reklam ' cel ' e dis ' don ' i la revu ' o ' n al bibliotek ' o ' j kaj lern ' ej ' o ' j , propon ' i ĝi ' n simbol ' prez ' e al kiosk ' o ' j kaj libr ' o ' vend ' ej ' o ' j , las ' i ĝi ' n en lok ' o ' j publik ' e vizit ' at ' a ' j , al ' parol ' i la urb ' an ' o ' j ' n per radi ' o kaj televid ' o . ",epo
15512,2018-47,remush,119,"La kaz ' o de Esperant ' uj ' o est ' as mal ' pli avantaĝ ' a — ni loĝ ' as dis ' e , kaj pli ol du ' on ' o el ni est ' as apenaŭ ating ' ebl ' a ' j , kaj inter la ceter ' a ' j tro mult ' a ' j person ' o ' j ne ' riĉ ' a ' j , dum la pli bon ' stat ' a ' j sam ' ide ' an ' o ' j est ' as jam tro ' ĝen ' at ' a ' j per pet ' o ' j abon ' i , kotiz ' i kaj donac ' i . Ne est ' as ebl ' e sukces ' ig ' i en Esperant ' uj ' o iniciat ' o ' n , kies bezon ' o ne est ' as sent ' at ' a plur ' lok ' e kaj plur ' nivel ' e . Tial ni ne plend ' as : ja ni ' a abon ' ant ' ar ' o pas ' int ' jar ' e kresk ' et ' is de 283 al 303 ; plur ' kaz ' e la abon ' it ' a revu ' o est ' as legat ' a de du aŭ de kelk ' a ' j person ' o ' j ( rekord ' o est ' is star ' ig ' it ' a en Tomsk , kie la novembr ' a ' n kajer ' o ' n si ' n ' sekv ' e leg ' is . 16 person ' o ' j ! ) ; kaj , ĉef ' e , ni ricev ' as ĉiam pli mult ' a ' j ' n leter ' o ' j ' n kiu ' j atent ' ig ' as ni ' n pri mank ' o ' j kaj help ' as far ' i la revu ' o ' n pli interes ' a . ",epo
15513,2018-47,remush,264,"Kor ' a ' n dank ' o ' n pro vi ' a ' j leter ' o ' j , pro vi ' a ' j abon ' o ' j , pro vi ' a ' j artikol ' o ' j kaj pro vi ' a ' j donac ' o ' j ! Ni est ' os ĝoj ' a ' j , se la kovr ' il ' - paĝ ' a bild ' o instig ' os kelk ' a ' j ' n el vi al pli ' a leter ' o . Ĝis la re ' skrib ' o ! Konserv ' i kaj protekt ' i la fundament ' a ' j ' n princip ' o ' j ' n de Esperant ' o La Akademi ' o de Esperant ' o est ' as lingv ' a instituci ' o kre ' it ' a en 1905 per decid ' o de la unu ' a Universal ' a Kongres ' o de Esperant ' o sub la nom ' o de Lingv ' a Komitat ' o , kies unu ' a prezid ' ant ' o est ' is mem Zamenhof , post kelk ' a ' j monat ' o ' j sekv ' at ' a de rektor ' o Emil ' e Boirac . Kvar aspekt ' o ' j disting ' as ĝi ' n de la naci ' a ' j lingv ' a ' j akademi ' o ' j : La unu ' a est ' as la jun ' ec ' o de ni ' a Akademi ' o , kiu est ' is star ' ig ' it ' a nur dek ok jar ' o ' j ' n post la aper ' o de la unu ' a ' j tekst ' o ' j de la lingv ' o . Ni memor ' u , ke la unu ' a tekst ' o de la franc ' a dat ' as de 864 p . K , dum ĝi ' a Akademi ' o nask ' iĝ ' is kelk ' a ' j ' n jar ' cent ' o ' j ' n post ' e : efektiv ' e , en 1635 . La du ' a kuŝ ' as en tio , ke la naci ' a ' j akademi ' an ' o ' j est ' as dum ' viv ' a ' j kaj far ' iĝ ' as sen ' mort ' a ' j , dum la esperant ' ist ' a ' j est ' as sen ' mort ' a ' j dum sol ' a ' j naŭ jar ' o ' j , sed ili rajt ' as re ' kandidat ' iĝ ' i al nov ' a ' j sen ' mort ' ec ' o ' j . La tri ' a de ' ven ' as de la histori ' a ' j cirkonstanc ' o ' j de ĝi ' a nask ' iĝ ' o , intim ' e lig ' it ' a ' j al la propr ' a nask ' iĝ ' o de la lingv ' o mem : ordinar ' e la naci ' a ' j akademi ' o ' j ne rajt ' as administr ' i la evolu ' o ' n de la lingv ' o , kaj la brazil ' a ekzempl ' e ne kuraĝ ' as esplor ' i , ĉu la sen ' akcent ' a pronom ' o post est ' ont ' a verb ' o ' form ' o est ' as jam akcept ' ind ' a , kvankam ĝi est ' as eg ' e uz ' at ' a , precip ' e se sekv ' as infinitiv ' o . Kaj la last ' a depend ' as de tio , ke la konsist ' o de ni ' a Akademi ' o est ' as divers ' naci ' a kaj divers ' etn ' a , kaj tio permes ' as al ĝi ' a person ' ec ' o ia ' n super ' naci ' a ' n kondut ' o ' n , dum la naci ' ism ' o karakteriz ' as tiu ' j ' n de la natur ' a ' j lingv ' o ' j . ",epo
15514,2018-47,remush,169,"La cel ' o de la Akademi ' o de Esperant ' o est ' as difin ' it ' a per la unu ' a Artikol ' o de ĝi ' a Statut ' o : “ La Akademi ' o de Esperant ' o . est ' as sen ' depend ' a lingv ' a instituci ' o , kies task ' o est ' as konserv ' i kaj protekt ' i la fundament ' a ' j ' n princip ' o ' j ' n de la lingv ' o Esperant ' o kaj kontrol ' i ĝi ' a ' n evolu ' o ' n . ” Kaj ni bon ' e memor ' u , ke kontrol ' i est ' as ne reg ' i kaj komand ' i , sed honest ' e esplor ' i la komun ' a ' n uz ' o ' n de ĝi ' a ' j parol ' ant ' o ' j . La aŭtoritat ' o de la Akademi ' o est ' as evident ' e nur moral ' a — de la fakt ' o , ke ĝi origin ' as rekt ' e de la Kre ' int ' o de la lingv ' o . Sekv ' e de tio , ĝi ' a ' j decid ' o ' j — rekomend ' o ' j aŭ mal ' rekomend ' o ' j kaj aprob ' o ' j aŭ mal ' aprob ' o ' j — est ' as ordinar ' e observ ' at ' a ' j de la plej ' mult ' o de la sam ' ide ' an ' o ' j , sed kelk ' a ' j ĝi ' a ' j konklud ' o ' j est ' is ver ' e polemik ' a ' j , ĉar ili est ' is pren ' it ' a ' j en tre emoci ' a ' j cirkonstanc ' o ' j kaj sen sufiĉ ' a esplor ' ad ' o . La nun ' a prezid ' ant ' o prefer ' as propon ' i al la publik ' o preleg ' o ' j ' n pri aspekt ' o ' j de la lingv ' o kadr ' e de ĉiu Universal ' a Kongres ' o , kiam est ' as aŭd ' at ' a ' j la opini ' o ' j de plur ' a ' j esperant ' ist ' o ' j ekster la Akademi ' o : en la last ' a Universal ' a Kongres ' o parol ' is doktor ' in ' o Ilona Koutny kaj la prezid ' ant ' o . ",epo
15515,2018-47,remush,147,"La plej grand ' a mal ' oportun ' aĵ ' o de ni ' a Akademi ' o est ' as la perd ' o de ĉiu tri ' a jar ' o dum la okaz ' ig ' o de la elekt ' o ' j pro la testud ' ec ' o de la ordinar ' a poŝt ' o : unu tri ' on ' o de ni ' a tut ' a temp ' o for ' glit ' as por la voĉ ' don ' ad ' o . En la 26 - a de April ' o 1996 , la antaŭ ' a prezid ' ant ' o , ni ' a koleg ' o doktor ' o Werner Bormann , skrib ' is la sekv ' ant ' a ' n plend ' o ' n al la direktor ' o ' j de sekci ' o ' j kaj komision ' o ' j de la Akademi ' o : “ La mandat ' o de la antaŭ ' a period ' o fin ' iĝ ' is , laŭ konstat ' o de d - ro Albault , en juni ' o 1995 , nun est ' as baldaŭ maj ' o 1996 . Unu ' jar ' a paŭz ' o est ' as mal ' agrabl ' e long ' e . Bon ' vol ' u ek ' aktiv ' i rapid ' e en la sekci ' o ' j kaj komision ' o ' j . ” Nenia surpriz ' o est ' as , ke simil ' a ' n plend ' o ' n mi far ' is en la komenc ' o de 1999 , preskaŭ unu jar ' o ' n post mi ' a prezid ' ant ' iĝ ' o . La nun ' a estr ' ar ' o stud ' as la ebl ' ec ' o ' n mal ' long ' ig ' i tia ' n interval ' o ' n ( mi konsci ' as , ke tiu last ' a vort ' o devi ' as de la PIVa difin ' o . ",epo
15516,2018-47,remush,113,"Mult ' a ' j opini ' as , ke la Akademi ' o ag ' as mal ' mult ' e aŭ eĉ tut ' e ne ag ' as . Ili tamen dev ' as re ' kon ' i , ke la precip ' a cel ' o de la Akademi ' o est ' as ne ag ' i , sed gard ' o ' star ' i . Kaj gard ' o ' star ' ant ' o pov ' as mal ' dorm ' i la tut ' a ' n nokt ' o ' n , kaj nur atent ' i , se ĝi flu ' as pac ' e , kaj do nenio prav ' ig ' as li ' a ' n ek ' ag ' o ' n . Ni tamen konfes ' u , ke la akademi ' an ' o ' j mult ' e labor ' as ekster la sin ' o de la Akademi ' o : sur du ' dek unu el la du ' dek du tabl ' o ' j kun libr ' o ' j de la Libr ' o ' serv ' o en la pas ' int ' jar ' a Universal ' a Kongres ' o est ' is almenaŭ unu libr ' o de akademi ' an ' o , kaj oft ' e plur ' a ' j ! Kaj la sol ' a tabl ' o sen kun ' labor ' o de akademi ' an ' o prezent ' is ekzempler ' o ' j ' n de unu sol ' a libr ' o en plur ' a ' j lingv ' o ' j , krom Esperant ' o , ceter ' e kun ne ' lingv ' a ' j tem ' o ' j . ",epo
15517,2018-47,remush,152,"Efektiv ' e , la Akademi ' o hav ' as la tut ' a ' n temp ' o ' n de la mond ' o por la intern ' a ' j labor ' o ' j , sed ni ne hav ' as sufiĉ ' a ' n mon ' o ' n por dis ' perd ' i per reklam ' o ' j pri ili , sed unu mi cert ' e pov ' as far ' i ĉi tie sen ' pag ' e , dank ' ' al la mal ' avar ' a invit ' o de ĉi tiu revu ' o : ni ' a Lingv ' a Konsult ' ej ' o , sub la respond ' ec ' o de koleg ' o Stefan Maul , est ' as je la dispon ' o de la publik ' o por ĉia ' j dub ' o ' j , kiu ' j ' n la lern ' o ' libr ' o ' j ne solv ' os . Kaj fin ' a parol ' o : la ven ' ont ' a ' n jar ' o ' n est ' os elekt ' o ' j , kaj por ili mi atend ' as la kandidat ' iĝ ' o ' n de kelk ' a ' j el la am ' ind ' a ' j leg ' ant ' o ' j de ĉi tiu paĝ ' o ! Last ' foj ' e okaz ' is en 1933 , dum UK en antisemit ' a regn ' o . Nun re ' e okaz ' os en 2000 , dum UK en Israel ' o . La Lok ' a Kongres ' a Komitat ' o en Tel - Avivo esprim ' is unu ' anim ' e la princip ' a ' n aprob ' o ' n pri la ĉiu ' tag ' a aper ' o de Herold ' o de Esperant ' o . La redakt ' a team ' o konsist ' os el Marie - France Conde Rey , Stano Marĉek kaj Perla Martinelli . ",epo
15518,2018-47,remush,139,"La kvin numer ' o ' j de HdE form ' os nov ' tip ' a ' n kongres ' a ' n kajer ' o ' n , kiu ' n ricev ' os sen ' pag ' e ĉiu ' j abon ' ant ' o ' j de Herold ' o . Ne nur la redakt ' o , sed ankaŭ la kompost ' o , en ' paĝ ' ig ' o kaj pres ' o okaz ' os en Israel ' o . La el ' don ' o de HdE ne anstataŭ ' os la kongres ' a ' n kurier ' o ' n , sed trakt ' os pli profund ' e , per intervju ' o ' j , refer ' aĵ ' o ' j , elzevir ' o ' j ktp la kongres ' a ' n viv ' o ' n . Unu kolumn ' o est ' os dediĉ ' it ' a al ĝeneral ' a ' j nov ' aĵ ' o ' j el la mond ' a aktual ' ec ' o . Laŭ Herold ' o Komunik ' as , la LKK de la Tel - Aviva UK “ esprim ' is unu ' anim ' e la princip ' a ' n aprob ' o ' n pri la ĉiu ' tag ' a aper ' o de Herold ' o de Esperant ' o ” dum UK . Mi ĝust ' ig ' as , ke LKK nenio ' n decid ' is pri tia afer ' o nek pov ' us decid ' i , ĉar decid ' o pri ĝi , sam ' e kiel ĝeneral ' e pri dis ' don ' ad ' o de ĉia ' j material ' o ' j en UK , aparten ' as al la kompetent ' ec ' o de la Estr ' ar ' o de UEA . Tiu ' senc ' e mi si ' a ' temp ' e respond ' is al demand ' o de la redaktor ' in ' o de HdE . ",epo
15519,2018-47,remush,151,"Asoci ' o de Verd ' ul ' o ' j Esperant ' ist ' a ' j ( AVE , est ' is fond ' it ' a en 1984 por akcel ' i uz ' ad ' o ' n de Esperant ' o kiel komunik ' il ' o en la tut ' mond ' a Verd ' a Mov ' ad ' o ( politik ' a kaj ekster ' politik ' a ag ' ad ' o ekologi ' a . En 1999 AVE hav ' is 246 regul ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n kaj 130 interes ' at ' o ' j ' n . Kadr ' e de la Eŭrop ' a Kongres ' o de la Verd ' a ' j Parti ' o ' j en Pariz ' o ( 27 feb 1999 ) AVE , dank ' ' al la kun ' labor ' ant ' o ' j el SAT kaj FEJO , inform ' is pri Esperant ' o kaj organiz ' is unu el la 16 forum ' o ' j . La konsili ' o de EFVP , Eŭrop ' a Federaci ' o de Verd ' a ' j Parti ' o ' j ( inter ' temp ' e 30 parti ' o ' j en 28 land ' o ' j ) en 1999 decid ' is pri ni ' a rezoluci ' - propon ' o , kiu ' n ni verk ' is — paralel ' e kun ERA — por du cel ' o ' j . Unu ' e , ke Esperant ' o pov ' u reprezent ' i tiu ' j ' n lingv ' o ' j ' n , kiu ' j ne est ' as oficial ' a ' j labor ' lingv ' o ' j en la Eŭrop ' a Parlament ' o kaj en la sistem ' o de la Eŭrop ' a Uni ' o ( eŭsk ' a , gael ' a , katalun ' a , sorab ' a , ktp . . Du ' e , ke Esperant ' o iĝ ' u liber ' vol ' a stud ' objekt ' o en la eŭrop ' a ' j lern ' ej ' o ' j . ",epo
15520,2018-47,remush,116,"La komitat ' o de EFVP kun ' met ' is ambaŭ Esperant ' o - rezoluci ' o ' j ' n kaj decid ' is inter ' ret ' e . Fin ' e de septembr ' o 1999 la konsili ' o de la EFVP kun ' sid ' is en Bratislav ' a . Martin Minich kaj li ' a koleg ' o reprezent ' is tie AVE - on por inform ' i kaj ebl ' e defend ' i ni ' a ' n rezoluci ' o ' n . Sed ne neces ' is defend ' i ĝi ' n — do , ni ' a rezoluci ' o est ' as akcept ' it ' a de EFVP ! Okaz ' e de la 84 a UK en Berlin ' o okaz ' is la regul ' a AVE - Renkont ' iĝ ' o . Part ' o ' pren ' is pli ol 40 person ' o ' j . Krom mi ' a prezent ' o de AVE kaj respond ' o al kelk ' a ' j demand ' o ' j parol ' is Krayg Meulen pri la projekt ' o “ Sun ' flor ' o ' j ” , cel ' ant ' a help ' i al rifuĝ ' int ' a ' j infan ' o ' j en Kosov ' o . Julius Wasik invit ' is al kontraŭ ' nukle ' a pac ' organiz ' aĵ ' o . Krom ' e ni inform ' is pri AVE en la bud ' o de la fak ' a ' j asoci ' o ' j . ",epo
15521,2018-47,remush,112,"La 2 a AVE - Seminari ' o pri Verd ' a Politik ' o okaz ' is en Jetrichovice ( Ĉeĥi ' o , proksim ' e de Germani ' o , en ' kadr ' e de turism ' a aranĝ ' o de la saks ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , gvid ' at ' a de Micha Wolf . Tie situ ' as la tre vizit ' ind ' a pitoresk ' a sabl ' o ' ŝton ' a rok ' ar ' o . Dum ' tag ' e ni migr ' ad ' is ekologi ' e kaj vesper ' e diskut ' is pri Verd ' a Politik ' o . AVE - an ' o ' j traduk ' is tekst ' o ' j ' n pri la Ekologi ' a Impost ' o kaj pri la Pac ' o - Politik ' o de la Verd ' a Grup ' o en la Eŭrop ' a Parlament ' o . Mi verk ' is opini ' o ' n pri la Komun ' a Ekster ' a kaj Sekur ' ec ' a Politik ' o de la Eŭrop ' a Uni ' o ; ĝi est ' is demand ' it ' a de la Verd ' a Grup ' o en la EP . April ' o . Canberra ( Aŭstrali ' o . Tut ' mond ' a Konferenc ' o de Verd ' a ' j Parti ' o ' j : AVE intenc ' as prezent ' i Esperant ' o ' n tie . ",epo
15523,2018-47,remush,103,"OProf . Hans - Dietrich Quednau . “ Aplik ' ad ' o de aŭd ' vid ' a ' j kaj plur ' kanal ' a ' j rimed ' o ' j en instru ' ad ' o ” ; ADoc . Alicja Lewanderska - Quednau . “ La rol ' o de vir ' in ' o ' j en soci ' o , famili ' o kaj politik ' o ” ; Dr . Dirk Willkommen . “ Staci ' o ' j de la eŭrop ' a ide ' o ” ; Mag . H . Fischer . “ La re ' baptist ' o ' j en Münster : ĉiel ' o kaj infer ' o ” ; PDoc . Dr . R . Fischer . “ La german ' a kultur ' o sub la prem ' o de la uson ' a prestiĝ ' o ” ; Ĉiu ' j kurs ' o ' j kaj preleg ' o ' j okaz ' is en Esperant ' o . La festival ' an ' o ' j ne nur fervor ' e diskut ' is pri la tem ' o ' j , sed pli ol 30 ankaŭ util ' ig ' is la okaz ' o ' n akir ' i atest ' o ' n de AIS . ",epo
15524,2018-47,remush,120,"Pli ' a ' j aranĝ ' o ' j de AIS ĉi - jar ' e okaz ' os pentekost ' e en Hradec Králové ( Ĉeĥ ' a Respublik ' o ) kaj Sibiu ( Rumani ' o . April ' e la Meksik ' a AIS - asoci ' o okaz ' ig ' os tri ' tag ' a ' n inaŭgur ' o ' n en la urb ' o Celaya . Pri tiu ĉi aranĝ ' o plej oft ' e oni dir ' as simpl ' e “ Iso ” , ne deĉifr ' ant ' e , ja ĉiu ' j sci ' as , ke tem ' as pri la Inter ' naci ' a Seminari ' o de German ' a E - Jun ' ul ' ar ' o . Kaj ĉiu ' j sci ' as , ke ĉiuNov ' jar ' e ĝi okaz ' as en Germani ' o . Kaj ven ' as tie ' n ge ' jun ' ul ' o ' j de la tut ' a Eŭrop ' o kaj foj ' e eĉ de la tut ' a mond ' o . Ĉi - foj ' e Iso okaz ' is 27 dec — 3 jan en Wezlar , urb ' et ' o ĉ . 70 km nord ' e de Frankfurt - am - Mein , kiel kutim ' e en jun ' ul ' ar ' gast ' ej ' o . La urb ' et ' o est ' as bel ' eg ' a , antikv ' a kaj eg ' e trankvil ' a . ",epo
15525,2018-47,remush,118,"Jam dek minut ' o ' j ' n post la en ' vetur ' o en la urb ' o ' n ni renkont ' is la unu ' a ' n esperant ' ist ' o ' n , inter ' kis ' iĝ ' is , ĉar est ' is ni ' a kon ' at ' o , kaj kun ' e daŭr ' ig ' is la voj ' o ' n al la gast ' ej ' o . Iom post ' e en ni ' a ' n bus ' o ' n en ' ir ' is ankoraŭ kelk ' a ' j dors ' o ' sak ' it ' a ' j person ' o ' j — kompren ' ebl ' e ili est ' is al ' ven ' ant ' a ' j IS - an ' o ' j — de divers ' a ' j part ' o ' j de Germani ' o , Hispani ' o , Franci ' o kaj ali ' a ' j . Ni ' n ili ek ' kon ' is ne tuj , ĉar ni jam de ' met ' is ni ' a ' j ' n “ naci - karakteriz ' a ' j ' n apart ' aĵ ' o ' j ' n ” — nom ' e la dors ' o ' sak ' o ' j ' n . “ Ni pens ' is , ke vi est ' as bon ' a ' j veclaranoj , kiu ' j mir ' as pri la ne ' kutim ' a ' j dors ' o ' sak ' ul ' o ' j ” , — klar ' ig ' is Ajke , knab ' in ' o el iu orient ' german ' a urb ' o . Kiel ĉiam nub ' is cigared ' a fum ' o kaj verŝ ' iĝ ' is bier ' o kun klaĉ ' o ' j en la trink ' ej ' o . Oni bilard ' lud ' is , dis ' don ' ad ' is al ' iĝ ' il ' o ' j ' n por E - aranĝ ' o ' j kaj inter ' naci ' e inter ' komunik ' iĝ ' is . ",epo
15526,2018-47,remush,156,"Ebl ' as dir ' i , ke jam de la unu ' a tag ' o sent ' ebl ' is la fam ' a IS - etos ' o — ja por mult ' a ' j est ' is impres ' o , ke oni nenie ' n vetur ' is , ke est ' as la sam ' a antaŭ ' a IJK aŭ IS , nur okaz ' is kelk ' monat ' a aŭ jar ' a paŭz ' o pro ia ' j person ' a ' j kial ' o ' j , kaj jen ĉio daŭr ' as . Oni de ' nov ' e en ' sorb ' ad ' is la feliĉ ' o ' n kaj plezur ' o ' n de la IS - komunik ' ad ' o por re ' ĝu ' i ĝi ' n en la re ' memor ' o ' j dum la ceter ' a part ' o de la jar ' o — dum ted ' a ' j kaj griz ' a ' j labor ' monat ' o ' j . ( Kial ne , kritik ' em ' ul ' o ' j , ĉu tio est ' as iel mal ' pli bon ' a ol turism ' ad ' o ' j al antikv ' a ' j ruin ' aĵ ' o ' j por ek ' hav ' i si ' a ' n fot ' o ' n sur ili ' a fon ' o ? ) Kaj oni ne nur um ' is kaj pli konkret ' e am ' ind ' um ' is ( ne ' evit ' ebl ' eg ' a afer ' o en la jun ' ul ' ar ' a medi ' o , sed ankaŭ ne mal ' oft ' e lern ' is . Oni ek ' sci ' ad ' is pri la ali ' a ' j land ' o ' j kaj mor ' o ' j , oni aŭskult ' is foj ' e rivel ' ig ' a ' j ' n preleg ' o ' j ' n , part ' o ' pren ' is kurs ' o ' j ' n kaj trejn ' ad ' o ' j ' n . Fakt ' e , al tiu ' j , kiu ' j vol ' is ripoz ' i kaj al tiu ' j , kiu ' j vol ' is evolu ' i est ' is prezent ' it ' a ' j egal ' e abund ' a ' j ebl ' ec ' o ' j por tio . ",epo
15527,2018-47,remush,123,"Tamen kiel ajn oni rilat ' u al “ amuz ' iĝ ' em ' o ” kaj “ ne ' seminari ' ec ' o ” de IS , oni memor ' u , ke ĝi ĉef ' e est ' as komun ' a fest ' ad ' o de Nov ' jar ' o — ĝoj ' a , ne tro serioz ' a kaj ver ' e inter ' naci ' a E - renkont ' iĝ ' o . Region ' a Societ ' o Esperant ' o en Poprad ( Slovaki ' o ) ĉiu ' jar ' e organiz ' as honor ' e al Sankt ' a Nikolao renkont ' iĝ ' o ' n de esperant ' ist ' o ' j el Slovaki ' o kaj Pol ' land ' o en mont ' ar ' a vilaĝ ' o Murzasichle , kiu trov ' iĝ ' as proksim ' e al Zakopane en Pol ' land ' o . Tiu tradici ' a aranĝ ' o re ' okaz ' is 3 — 5 dec 1999 . Dum la bus ' ekskurs ' o la grup ' o vizit ' is la grand ' a ' n bazar ' o ' n en Nowy Targ kaj post ' tag ' mez ' e , per sled ' o ' j tir ' at ' a ' j de ĉeval ' o ' j , esperant ' ist ' o ' j far ' is ekskurs ' o ' n tra mont ' ar ' o , kio tre plaĉ ' is al ĉiu ' j , special ' e al infan ' o ' j . Vesper ' e Sankt ' a Nikolao dis ' don ' is donac ' et ' o ' j ' n al ĉiu ' j ge ' part ' o ' pren ' ant ' o ' j . Amik ' a kaj amuz ' a etos ' o reg ' is dum la tut ' a renkont ' iĝ ' o . ",epo
15528,2018-47,remush,114,"La unu ' a ' j gast ' o ' j por la tradici ' a jar ' - ŝanĝ ' a aranĝ ' o ven ' is al Poprad jam la 25 dec . Plej mult ' a ' j part ' o ' pren ' ant ' o ' j ven ' is el Pol ' land ' o , dank ' ' al Esperantotur en Bydgoszcz . La Silvestr ' a Bal ' o okaz ' is sam ' temp ' e en du lok ' o ' j . La unu ' a lok ' o est ' is la tradici ' a restoraci ' o La Ruĝ ' a Papav ' o en kvartal ' o Velká kaj en Kultur ' dom ' o de Matejovce est ' is ali ' a grup ' o . En ' tut ' e la Silvestr ' a ' n Bal ' o ' n part ' o ' pren ' is 130 person ' o ' j . Krom ' e en Poprad halt ' is kelk ' a ' j grup ' o ' j , kiu ' j vetur ' is al la Silvestr ' a ' j Bal ' o ' j en Budapeŝt ' o kaj Veneci ' o . Part ' o ' pren ' kotiz ' o : 195 USD inkluziv ' as loĝ ' ad ' o ' n en 2 - lit ' a ' j hotel ' ĉambr ' o ' j ( kun neces ' ej ' o , duŝ ' o kaj lav ' ej ' o en ĉiu ĉambr ' o , tri ' foj ' a ' n manĝ ' ad ' o ' n tag ' e , sur ' lok ' a ' n transport ' ad ' o ' n , ekskurs ' o ' j ' n , viz ' a ' n sub ' ten ' o ' n kaj la tut ' a ' n program ' o ' n . ",epo
15529,2018-47,remush,121,"La al ' iĝ ' il ' o ' n pet ' u ĉe la organiz ' ant ' o , Inter ' naci ' a Muze ' o de Pac ' o kaj Solidar ' o : Adres ' o : P . O . Box 76 , UZ - 703000 Samarkand ' o , Respublik ' o Uzbekistano Referenc ' e al divers ' a ' j opini ' o ' j kaj ( mis ) inform ' o ' j aper ' int ' a ' j last ' a ' temp ' e , la Evolu ' komision ' o memor ' ig ' as ke : a ) la Pakt ' o por la Esperant ' a Civit ' o ne est ' as asoci ' o , sed kontrakt ' o inter liber ' a ' j establ ' o ' j , kiu ' j cel ' as help ' i si ' n reciprok ' e , hav ' i komun ' a ' n kondut ' kod ' o ' n kaj prepar ' i Konstituci ' a ' n Ĉart ' o ' n ; b ) la nask ' iĝ ' ont ' a Esperant ' a Civit ' o mem ne est ' os asoci ' o , sed subjekt ' o de inter ' naci ' a jur ' o . La 95 - a Ĝeneral ' a Kun ' ven ' o de la E - Societ ' o Zurik ' o ( Svis ' land ' o , okaz ' int ' a 14 feb 2000 en la nov ' a E - libr ' ej ' o , pov ' is konstat ' i , ke la jar ' o 1999 por la societ ' o est ' is sukces ' a ! ",epo
15530,2018-47,remush,101,"El ' star ' a event ' o est ' is la sukces ' o de la hiphop ' grup ' o Freundeskreis , kies kant ' o Esperant ' o dum plur ' a ' j semajn ' o ' j akir ' is la unu ' a ' j ' n lok ' o ' j ' n de la “ hitparado ” . Tiu event ' o kaj ankaŭ ni ' a sukces ' a prezent ' o en la inter ' ret ' o kaŭz ' is amas ' a ' n interes ' o ' n pri ni ' a lingv ' o . En la du ' a du ' on ' o de la jar ' o ni ricev ' is pli ol 200 inform ' pet ' o ' j ' n , vend ' is grand ' a ' n kvant ' o ' n da lern ' o ' libr ' o ' j kaj pov ' is bon ' ven ' ig ' i plur ' a ' j ' n nov ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n en ni ' a klub ' o . En septembr ' o ni far ' is stand ' o ' n kun bon ' a sukces ' o . Kaj kulmin ' is ni ' a jar ' o je la Zamenhof ' fest ' o , kiu ' n part ' o ' pren ' is pli ol 30 plen ' kresk ' ul ' o ' j kaj 11 infan ' o ' j . La nov ' e mal ' ferm ' it ' a Esperant ' o - Libr ' ej ' o far ' iĝ ' is bon ' a al ' log ' punkt ' o . ",epo
15531,2018-47,remush,116,"Ni hav ' is ankaŭ bon ' a ' n eĥ ' o ' n en la gazet ' ar ' o , apart ' e menci ' ind ' a est ' as preskaŭ tut ' paĝ ' a artikol ' o de Martin Ebner en Neue Züricher Zeitung . Ĉar en Zurik ' o aper ' as pli ol 10 ĵurnal ' o ' j ni bedaŭr ' ind ' e ne sukces ' is ricev ' i ĉiu ' j ' n de la mult ' nombr ' a ' j artikol ' o ' j aper ' int ' a ' j dum 1999 . Dank ' ' al la labor ' o de Stanislaw Skorupski ankaŭ regul ' e okaz ' is el ' send ' o ' j en kaj pri Esperant ' o ĉe radi ' o Lora . 15 dec Stanislaw far ' is kun mi 2 - hor ' a ' n el ' send ' o ' n pri Esperant ' o . Menci ' ind ' a est ' as ankaŭ la mal ' avar ' a donac ' em ' o de ni ' a membr ' ar ' o , kio permes ' os al ni konsider ' ind ' e kresk ' ig ' i ni ' a ' n varb ' ag ' ad ' o ' n sen alt ' ig ' i la kotiz ' o ' n . Redaktor ' o de Boletín afabl ' e send ' is al ni kompendi ' o ' n pri la aktiv ' ad ' o de esperant ' ist ' o ' j en Hispani ' o , el kiu ni ĉerp ' as : ",epo
15532,2018-47,remush,134,"Tut ' land ' e . Tra ' leg ' int ' e la HEF - paĝ ' ar ' o ' n , Nacho Tor ' o , ĵurnal ' ist ' o de Ond ' a IMEFE , kontakt ' is la HEF - ofic ' ej ' o ' n . An ' a Manero est ' is telefon ' e intervju ' it ' a de li la 20 an de decembr ' o je la 11 . 20 hor ' o dum dek minut ' o ' j . Li serioz ' e tra ' stud ' is ni ' a ' n ret ' a ' n inform ' il ' o ' n kaj pri ' koment ' is ĝi ' n sufiĉ ' e favor ' e . Ne est ' is demand ' o ' j kia : “ Kiom da esperant ' o - parol ' ant ' o ' j est ' as en la mond ' o ? ” kaj simil ' a ' j . Mal ' e , li interes ' iĝ ' is eĉ pri la vort ' ar ' eg ' o de De Diego . Asturi ' o . En Radi ' o “ Sel ' e ” ( “ mild ' a ” en la astura lingv ' o , radi ' o ' staci ' o kiu dis ' send ' as laŭ modul ' it ' a frekvenc ' o ĉef ' e en la astura lingv ' o ( bable , Abelard ' o González prezent ' as , ĉiu ' merkred ' e je la 19 a hor ' o , program ' o ' n dediĉ ' it ' a ' n al Esperant ' o . Fakt ' e jam inter ' ven ' is en la program ' o plur ' a ' j membr ' o ' j de la estr ' ar ' o de Astura Esperant ' o - Asoci ' o . ",epo
15533,2018-47,remush,136,"Ekstremaduro . Ne ' esperant ' ist ' a fond ' aĵ ' o Pío Sopena organiz ' is du fulm ' a ' j ' n E - kurs ' o ' j ' n . Tiu fond ' aĵ ' o ne nur dispon ' ig ' is si ' a ' n ej ' o ' n , sed ankaŭ pag ' is la kost ' o ' n de la uz ' it ' a ' j lern ' o ' libr ' o ' j . La unu ' a kurs ' o okaz ' is dum la du ' a , long ' a , semajn ' fin ' o de oktobr ' o kaj la du ' a kurs ' o okaz ' is 4 — 8 dec en Hervás , bel ' eg ' a mont ' ar ' a vilaĝ ' o de Caceres . Eŭski ' o . Est ' as tuj aper ' ont ' a la traduk ' o de kon ' at ' a eŭsk ' a verk ' o de la fam ' a aŭtor ' o Bernardo Artxaga . Tem ' as pri Memor ' aĵ ' o ' j de eŭsk ' a bov ' in ' o , traduk ' it ' a de Aitor Arana . La libr ' o ' n el ' don ' as ne ' esperant ' a grup ' o . Kanari ' a ' j Insul ' o ' j . La membr ' o ' j de ESTO kun ' ven ' is en si ' a sid ' ej ' o en la histori ' a strat ' o San Agustín de La Lagun ' a . Inter ali ' a ' j afer ' o ' j , oni decid ' is apog ' i la universitat ' a ' n kurs ' o ' n “ Esperant ' o kaj ĝi ' a kultur ' o ” , kiu ' n oni de ' nov ' e ofert ' is en la Universitat ' o de La Lagun ' a . La kurs ' o okaz ' os inter mart ' o kaj juni ' o 2000 . ",epo
15534,2018-47,remush,105,"Valencio . Okaz ' as E - kurs ' o ĉe “ Reina Dona German ' a ” , centr ' o por konstant ' a eduk ' ad ' o de plen ' kresk ' ul ' o ' j , depend ' ant ' a de la Konsil ' ant ' ej ' o pri Eduk ' ad ' o kaj Scienc ' o de “ Generalitat Valenciana ” . Ĉiu ' mard ' e , po du hor ' o ' j , de oktobr ' o ĝis april ' o . La Leter ' - Fak ' o de Radi ' o Poloni ' a ( radi ' o ' el ' send ' o ' j de Pol ' a Radi ' o por ekster ' land ' o ) anonc ' is la statistik ' o ' n pri leter ' o ' j kaj raport ' o ' j al ' ven ' int ' a ' j al la unu ' op ' a ' j redakci ' o ' j en 1999 . En ' tut ' e ĉiu ' j redakci ' o ' j de la ekster ' land ' a program ' o de Pol ' a Radi ' o ricev ' is 4888 leter ' o ' j ' n . Laŭ la raport ' o oni pov ' as klar ' e vid ' i , ke la E - Redakci ' o de ' nov ' e okup ' is la unu ' a ' n lok ' o ' n : * el ' send ' o ' j pol ' lingv ' a ' j por pol ' o ' j loĝ ' ant ' a ' j ekster ' land ' e . ",epo
15535,2018-47,remush,106,"En la statistik ' o de la al ' ven ' int ' a ' j en 1999 raport ' o ' j pri aŭd ' ebl ' ec ' o la tabel ' o prezent ' iĝ ' as jen ' e : En ' tut ' e ven ' is 9 257 raport ' o ' j . Tamen la raport ' o ' j de la esperant ' ist ' a ' j aŭskult ' ant ' o ' j karakteriz ' iĝ ' as per tio , ke ili tre oft ' e en ' hav ' as al ' don ' e al la aŭd ' ebl ' ec ' o mal ' long ' a ' j ' n leter ' o ' j ' n kaj rimark ' o ' j ' n pri la en ' hav ' o , ktp . Do , ili est ' as du ' on ' e leter ' - aspekt ' a ' j , kio pli ' grand ' ig ' as ili ' a ' n valor ' o ' n . Plej mult ' a ' j leter ' o ' j ven ' is el Franci ' o , Germani ' o kaj Nederland ' o . Kresk ' is la nombr ' o da ret ' - leter ' o ' j el ekster ' eŭrop ' a ' j land ' o ' j , tut ' apart ' e el Brazil ' o kaj Uson ' o kaj en la last ' a ' j du monat ' o ' j de 1999 el Aŭstrali ' o . Do , pli kaj pli oft ' e oni aŭskult ' as la el ' send ' o ' j ' n per ret ' - radi ' o . ",epo
15536,2018-47,remush,112,"En 1999 pli oft ' e oni trans ' pren ' is fragment ' o ' j ' n de ni ' a ' j E - el ' send ' o ' j por util ' ig ' o en lok ' a ' j radi ' o ' el ' send ' o ' j , ekz . en Franci ' o ( Tuluz ' o ) aŭ Aŭstrali ' o ( Melburn ' o . Per telefon ' a ' j intervju ' o ' j de Pol ' a Radi ' o oni rapid ' e dis ' kon ' ig ' as interes ' a ' j ' n kaj aktual ' a ' j ' n mov ' ad ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n , oft ' e rekt ' e el la estr ' ar ' kun ' sid ' o ' j de UEA . Per son ' raport ' o ' j pri la Universal ' a ' j Kongres ' o ' j oni ebl ' ig ' as part ' o ' pren ' o ' n en la plej interes ' a ' j kongres ' a ' j kun ' ven ' o ' j al la person ' o ' j , kiu ' j rest ' is hejm ' e . Sam ' e est ' os nun ' jar ' e pri UK en Israel ' o . Mi eĉ ricev ' is kelk ' a ' j ' n leter ' o ' j ' n de ge ' sam ' ide ' an ' o ' j , kiu ' j special ' e aĉet ' is komput ' il ' o ' n kaj modem ' o ' n por hav ' ig ' i al si al ' ir ' ebl ' o ' n al ret ' - radi ' o kaj aŭskult ' i ni ' a ' j ' n son ' raport ' o ' j ' n el Israel ' o . Nun ' jar ' e ni ' a raport ' ist ' in ' o tie est ' os Barbara Pietrzak . ",epo
15537,2018-47,remush,130,"7 sep 1999 laŭ la deviz ' o “ Ni ' a Patr ' uj ' o est ' as la mond ' o ” , en Alt ' o Paraíso ( Brazil ' o ) en ĉe ' est ' o de la urb ' estr ' o est ' is inaŭgur ' it ' a avenu ' o Esperant ' o . 24 okt en la sam ' a urb ' o est ' is inaŭgur ' it ' a la monument ' o al la Pac ' o , konstru ' it ' a sub la aŭspici ' o ' j de la Rotari ' a klub ' o , kun sur ' skrib ' o en la portugal ' a k E - to . ( Brazil ' a Esperant ' ist ' o ) En miting ' o okaz ' ig ' it ' a en Sabadell pri la voĉ ' don ' ad ' o al Katalun ' a Parlament ' o , s - ro Juli ' o Anguita , ĉef ' a kun ' ord ' ig ' ant ' o de la Koalici ' o Unu ' iĝ ' int ' a Mal ' dekstr ' ul ' ar ' o kaj eks ' a ĝeneral ' a sekretari ' o de Hispan ' a Komun ' ist ' a Parti ' o , dir ' is : ” Est ' as bon ' e posed ' i la du lingv ' o ' j ' n , la katalun ' a ' n kaj la kastili ' a ' n , kaj por la inter ' naci ' a ' j rilat ' o ' j oni dev ' as uz ' i tiu ' n bel ' a ' n kaj mir ' ind ' a ' n lingv ' o ' n , kiu est ' as Esperant ' o ” . ( KAE - Inform ' il ' o ) ",epo
15539,2018-47,remush,147,"Inter ' naci ' a Traduk ' - ret ' o per ' e de Esperant ' o , fond ' it ' a en 1994 , hav ' as nun 67 traduk ' ant ' o ' j ' n por 31 lingv ' o ' j . ( Herold ' o de Esperant ' o ) Tibor Papp , ĉef ' redaktor ' o de Debrecena Bulten ' o k lingv ' o ' instru ' ist ' o , last ' a ' semajn ' e de 1999 fin ' is ekzamen ' i 62 ge ' student ' o ' j ' n pri baz ' a grad ' o de E - to en KLTE ( Scienc ' universitat ' o “ Kossuth Lajos ” . En juni ' o 1999 sam ' lok ' e sukces ' e tra ' pas ' is la ekzamen ' o ' n 85 ge ' student ' o ' j , do sum ' e 147 last ' jar ' e . ( HeKo ) La unu ' a roman ' o de la argentin ' a ĵurnal ' ist ' o Rodrig ' o Fresán titol ' iĝ ' as Esperant ' o , ĉar la ĉef ' a protagonist ' o nom ' iĝ ' as Feder ' ic ' o Esperant ' o . ( Franc ' a Esperant ' ist ' o ) 30 - minut ' a ' n film ' o ' n pri la tradici ' o ' j de ni ' a lingv ' o , la E - ta literatur ' o k kultur ' o el ' send ' is 16 jan 2000 la televid ' kanal ' o KTVM en Vraca ( Bulgari ' o . Ĝi est ' is dediĉ ' it ' a al la Inter ' naci ' a Literatur ' a Forum ' o , kiu okaz ' os en Vraca en maj ' o 2000 , kadr ' e de “ Botev - tag ' o ' j ” . ( HeKo ) ",epo
15540,2018-47,remush,112,"3 — 6 feb 2000 en Ĉeboksary ( la ĉef ' a urb ' o de Ĉuvaŝ ' a respublik ' o , Volgio ) okaz ' is Rusi ' a Esperant ' ist ' a Kongres ' o ( REK ) en kiu part ' o ' pren ' is 51 person ' o ' j el 13 loĝ ' lok ' o ' j . En la kongres ' o okaz ' is konferenc ' o de REU . Ankaŭ SEJM hav ' is si ' a ' n konferenc ' o ' n , dum kiu ĝi ' a nom ' o ŝanĝ ' iĝ ' is al REJM kaj elekt ' iĝ ' is 7 - kap ' a komitat ' o kun kun ' ord ' ig ' a ' j funkci ' o ' j de Vitalij Malenko . Krom tio plen ' kun ' sid ' o de REK akcept ' is 2 rezoluci ' o ' j ' n : pri E - mov ' ad ' o en Rusi ' o kaj pri la kongres ' a nom ' o . Provizor ' e la ven ' ont ' a kongres ' o est ' as plan ' at ' a en Peterburg ' o en mart ' o 2001 paralel ' e aŭ antaŭ la festival ' o EoLA . La nov ' a estr ' ar ' o de REU task ' ig ' is si ' n pri la prepar ' a labor ' o por la nov ' a REK . ",epo
15541,2018-47,remush,136,"Nikolao Gudskov kaj Viktor Aroloviĉ ( la du leg ' ant ' o ' j en la unu ' a vic ' o ) jam prezid ' is la land ' a ' n asoci ' o ' n , tamen ne ili , sed Andrej Ananjin du ' a ' foj ' e far ' iĝ ' is prezid ' ant ' o de REU . Kadr ' e de REK en Ĉeboksary okaz ' is Konferenc ' o de Rusi ' a Esperant ' ist ' a Uni ' o kun part ' o ' pren ' o de 18 deleg ' it ' o ' j . La ag ' ad ' o de la mal ' nov ' a estr ' ar ' o , elekt ' it ' a antaŭ jar ' du ' on ' o en Tiĥvin , est ' is taks ' it ' a ne ' kontent ' ig ' a . Dum la E - mov ' ad ' o en la land ' o lev ' iĝ ' as kaj akir ' as nov ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n , labor ' o de la land ' a asoci ' o dum kelk ' a ' j last ' a ' j jar ' o ' j est ' as ne ' vid ' ebl ' a . La membr ' ar ' o de jar ' o al jar ' o mal ' kresk ' as , la financ ' o est ' as en plor ' ind ' a stat ' o . Mult ' a ' j aktiv ' ul ' o ' j , kiu ' j real ' e est ' as motor ' o ' j de E - mov ' ad ' o , ne ŝat ' as part ' o ' pren ' i la ag ' ad ' o ' n de REU . Ili organiz ' as renkont ' iĝ ' o ' j ' n , el ' don ' as revu ' o ' j ' n , instru ' as , sed neglekt ' as la land ' a ' n asoci ' o ' n , opini ' ant ' e ĝi ' n ne ' neces ' a aŭ burokrat ' ec ' a . Rezult ' e mult ' a ' j ĝi ' a ' j funkci ' o ' j est ' as ne ' plen ' um ' at ' a ' j . ",epo
15542,2018-47,remush,131,"Feliĉ ' e tiu stat ' o ŝanĝ ' iĝ ' as . La prezid ' ant ' o de REU est ' is elekt ' it ' a Andrej Ananjin ( Ivanovo , kiu last ' a ' temp ' e est ' as unu el real ' a ' j gvidoroj de E - mov ' ad ' o en ni ' a land ' o . Tamen la elekt ' o ' j ne est ' is simpl ' a ' j , kaj dum du etap ' o ' j de voĉ ' don ' ad ' o du ĉef ' a ' j kandidat ' o ' j ( Ananjin kaj Kokolija ) ricev ' is egal ' a ' n kvant ' o ' n de voĉ ' o ' j . Nur en la tri ' a etap ' o de voĉ ' don ' ad ' o la pat ' a situaci ' o est ' is venk ' it ' a . Vic ' prezid ' ant ' o ' j de REU iĝ ' is Georgi ' j Kokolija ( Moskv ' o ) kaj Yurij Karcev ( Uljanovsk . La Konferenc ' o decid ' is lim ' ig ' i la kvant ' o ' n de estr ' ar ' an ' o ' j ĝis tiu ' j tri person ' o ' j . Krom ' e , est ' is nom ' um ' it ' a ' j komisi ' it ' o ' j : pri libr ' o ' serv ' o kaj korespond ' a kurs ' o Mikaelo Ĉertilov , pri literatur ' o Valentin Melnikov , pri turism ' o Aleksej Salomatov , pri dokument ' ar ' o Viktor Aroloviĉ , pri jur ' a ' j afer ' o ' j El ' en ' a Ŝevĉenko , pri publik ' a ' j rilat ' o ' j Nikolao Gudskov . Ĉiu ' j komisi ' it ' o ' j est ' as moskv ' an ' o ' j . ",epo
15543,2018-47,remush,114,"Dum la Konferenc ' o est ' is propon ' it ' a projekt ' o de ag ' ad ' program ' o de REU . Ĝi est ' is akcept ' it ' a kiel baz ' o por plu ' a evolu ' ig ' o . Est ' as plan ' at ' a ' j , ekzempl ' e , aktiv ' ul ' - trejn ' a ' j seminari ' o ' j , kre ' o de bank ' o de spert ' o por aktiv ' ul ' o ' j , lanĉ ' o de nov ' aĵ ' serv ' o de REU , pli ' fort ' ig ' o de kontakt ' o ' j kun region ' o ' j de la land ' o . Dum la last ' a plen ' kun ' sid ' o en REK - 2000 est ' is akcept ' it ' a rezoluci ' o pri la milit ' o en Ĉeĉeni ' o . Sed laŭ insist ' o de kelk ' a ' j pli ' aĝ ' a ' j esperant ' ist ' o ' j sekv ' i la Bulonj ' a ' n Deklaraci ' o ' n ĝi ne est ' is akcept ' it ' a kiel la kongres ' a , sed sub ' skrib ' it ' a de ĉ . du tri ' on ' o ' j de la ĉe ' est ' int ' o ' j kiel individu ' o ' j . La sekv ' a ' j part ' o ' pren ' int ' o ' j de Rusi ' a Esperant ' ist ' a Kongres ' o , kun ' ven ' int ' e la 3 - 6 feb 2000 jar ' o en Ĉeboksary — ĉef ' urb ' o de Ĉuvaŝ ' a Respublik ' o de Rusi ' a Federaci ' o , ",epo
15544,2018-47,remush,128,"reprezent ' ant ' e mov ' ad ' o ' n por la inter ' naci ' a lingv ' o Esperant ' o , kiu laŭ si ' a esenc ' o streb ' as al pac ' o kaj kompren ' o inter divers ' a ' j popol ' o ' j , konsider ' ant ' e rajt ' o ' n je viv ' o kiel la plej grav ' a hom ' a rajt ' o sur la Ter ' o , konstat ' ant ' e mort ' ig ' o ' n de plur ' a ' j mil ' o ' j da hom ' o ' j en Ĉeĉeni ' o , opini ' ant ' e ne ' ebl ' a solv ' ad ' o ' n de politik ' a ' j problem ' o ' j per fort ' o de arm ' il ' o ' j , malgraŭ prav ' ig ' o per ajn ' a ' j nobl ' a ' j kial ' o ' j , — firm ' e kontraŭ ' as daŭr ' ig ' o ' n de milit ' o en Ĉeĉeni ' o , — el ' paŝ ' as por urĝ ' a komenc ' o de sen ' per ' fort ' a , pac ' a solv ' o de politik ' a ' j problem ' o ' j en Ĉeĉeni ' o . ( 20 sub ' skrib ' o ' j ) Post ses ' jar ' a paŭz ' o en Siberi ' o okaz ' os esperant ' ist ' a tend ' ar ' o . La tend ' ar ' o ' n organiz ' as Tomska E - klub ' o . La tend ' ar ' o okaz ' os 21 — 31 jul 2000 . Ni estim ' as etos ' o ' n de la tradici ' a ' j E - aranĝ ' o ' j , kaj pro tio nepr ' e okaz ' os vigl ' a team ' a viv ' o , lingv ' a ' j kurs ' o ' j , kutim ' a ' j tend ' ar ' a ' j program ' er ' o ' j , divers ' a ' j konkurs ' o ' j kaj koncert ' o ' j . ",epo
15545,2018-47,remush,129,"Ni atend ' as E - karavan ' o ' n kiu vetur ' os el Eŭrop ' o al IJK en Hongkong kaj pas ' ig ' os en la tend ' ar ' o ses tag ' o ' j ' n . La tend ' ar ' o okaz ' os apud Tomsk en turist ' ej ' o . Ni streb ' os vari ' ig ' i la loĝ ' - kondiĉ ' o ' j ' n por ĉies poŝ ' o : 1 — 3 - lit ' a ' j ĉambr ' o ' j , amas ' loĝ ' ej ' o , tend ' o . Bon ' vol ' u inform ' i pri vi ' a dezir ' o ven ' i al OrSEJT - 32 plej baldaŭ , ĉar por la organiz ' ant ' o ' j est ' as tre grav ' e sci ' i proksim ' um ' a ' n kvant ' o ' n de part ' o ' pren ' ont ' o ' j . Al ' iĝ ' kotiz ' o por Rus ' land ' o kaj KSŜ ( rus ' land ' a ' j rubl ' o ' j ) La rubl ' a ' j ' n pag ' o ' j ' n send ' u al Gennadij Fjodoroviĉ Basov laŭ la sub ' a adres ' o . Detal ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n ni send ' os al interes ' it ' o ' j . En Peterburg ' o est ' as stagn ' ad ' o . S - in ' o Abolskaja gvid ' as du grup ' o ' j ' n en Esper ' o , sed la klub ' a ' j aranĝ ' o ' j preskaŭ ne okaz ' as , ĉar ŝi ne pov ' as “ dis ' ŝir ' iĝ ' i ” kaj organiz ' i ankaŭ la klub ' a ' n labor ' o ' n . ",epo
15546,2018-47,remush,115,"Ne tre sukces ' is ankaŭ la prov ' o de Svetlana Ejst re ' vigl ' ig ' i la jun ' ul ' ar ' a ' n mov ' ad ' o ' n . Al la prezent ' ad ' o de Esperant ' o en la jun ' ul ' ar ' palac ' o ni invit ' is reprezent ' ant ' o ' j ' n de divers ' a ' j jun ' ul ' ar ' a ' j klub ' o ' j kaj organiz ' o ' j , sed nur ses person ' o ' j ven ' is . Student ' in ' o el “ Institut ' o pri lingv ' o kaj kultur ' o ” pet ' is mi ' n preleg ' i pri inter ' lingv ' ist ' ik ' o , sed al la preleg ' o ven ' is . du knab ' in ' o ' j , dum la ceter ' a ' j filolog ' o ' j ! ) rest ' is tut ' e indiferent ' a ' j . Nun ni ' a ne ' grand ' a jun ' ul ' ar ' a klub ' o prepar ' as la sekv ' a ' jar ' a ' n EoLA . Baldaŭ okaz ' os E - koncert ' o en la 271 a gimnazi ' o . Esperant ' ist ' o ' j el E - klub ' o en Tiĥvin ( 200 km orient ' e de Peterburg ' o ) okaz ' ig ' as si ' a ' j ' n kun ' ven ' o ' j ' n la tri ' a ' n ĵaŭd ' o ' n de ĉiu monat ' o . Last ' a ' temp ' e la kun ' ven ' o ' j iĝ ' is pli amas ' a ' j ol antaŭ ' e . ",epo
15547,2018-47,remush,159,"Pli ol tri ' dek person ' o ' j kun ' ven ' is je la Tag ' o de la Libr ' o , dum kiu ni ankaŭ fest ' is ( jam la 21 an de decembr ' o ) la nov ' a ' n jar ' o ' n . La fest ' o ' n komenc ' is lud ' o ' j , sekv ' is koncert ' o , en kiu part ' o ' pren ' is ankaŭ ni ' a ' j plej jun ' a ' j esperant ' ist ' o ' j — lern ' ant ' o ' j el la urb ' a mez ' lern ' ej ' o N - ro 5 . Spert ' ul ' o ' j ĝoj ' ig ' is la publik ' o ' n per bel ' a kant ' ad ' o , sub la gvid ' o de ĉarm ' a V . Vlasova . Dum la sekv ' int ' a gaj ' a te ' um ' ad ' o ( vid ' u en la sub ' a fot ' o ) son ' is gitar ' o kaj komun ' a ' j kant ' o ' j . La januar ' a ĵaŭd ' o est ' is dediĉ ' it ' a al Iosif Brodskij . Pri la poet ' o rakont ' is M . Bronŝtejn . Post ' e ni ( ankaŭ ĉi - foj ' e est ' is pli ol 30 person ' o ' j ) pov ' is aŭd ' i li ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n proz ' a ' j ' n kaj poezi ' a ' j ' n , kaj fin ' e est ' is surpriz ' o : ek ' son ' is la voĉ ' o de la poet ' o mem , kiu deklam ' is ĉe renkont ' iĝ ' o kun esperant ' ist ' o ' j . La aŭskult ' ant ' o ' j pet ' is daŭr ' ig ' i la tem ' o ' n sekv ' a ' ĵaŭd ' e . La kun ' ven ' o ' n kron ' is , je ĝoj ' o de la infan ' o ' j , te ' um ' ad ' o kun dolĉ ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ' n donac ' is esperant ' ist ' o ' j el ni ' a ĝemel ' urb ' o en Franci ' o . ",epo
15548,2018-47,remush,150,"22 - 23 jan en ' kadr ' e de projekt ' o EKI tri SEJMaj aktiv ' ul ' o ' j el Ĉeboksary , Uljanovsk kaj Niĵnij Novgorod okaz ' ig ' is en Niĵnij Novgorod intens ' a ' n kurs ' o ' n de E - to por komenc ' ant ' o ' j . En la kurs ' o part ' o ' pren ' is 12 ge ' jun ' ul ' o ' j , kiu ' j dum du tag ' o ' j po kvin hor ' o ' j ricev ' is baz ' a ' j ' n sci ' o ' j ' n pri la lingv ' o kaj la mov ' ad ' o . Tiu est ' is jam la du ' a ( dum du monat ' o ' j ) kurs ' o kaj ver ' ŝajn ' e en februar ' o est ' os daŭr ' ig ' a kurs ' o . Ĉar ĉi - jar ' e la literatur ' a salon ' o de ni ' a region ' a scienc ' a bibliotek ' o , kie okaz ' as ĉiu ' spec ' a ' j kun ' ven ' o ' j , kun ' sid ' o ' j kaj kurs ' o ' j , ĝis januar ' o est ' is okup ' it ' a , ni aranĝ ' is kurs ' o ' n nur post la nov ' jar ' a fest ' o . 22 jan okaz ' is preleg ' o pri Esperant ' o , anonc ' it ' a en la gazet ' ar ' o kaj radi ' o . Ven ' is pli ol 80 person ' o ' j , plej ' part ' e jun ' a ' j . Ili kun interes ' o aŭskult ' is mi ' n dum preskaŭ 90 minut ' o ' j . Kaj neniu el ili respond ' is jes ' e al mi ' a fin ' a demand ' o : “ Ĉu vi decid ' is , ke ne ind ' as okup ' iĝ ' i pri Esperant ' o ? ” ",epo
15549,2018-47,remush,131,"Al la ge ' jun ' ul ' o ' j est ' is propon ' it ' e ek ' lern ' i la lingv ' o ' n en ni ' a jun ' ul ' ar ' a E - klub ' o . Sekv ' a ' tag ' e tie ' n ven ' is du ' dek ' o da ge ' jun ' ul ' o ' j , al kiu ' j Andreo Rjazancev instru ' os Esperant ' o ' n laŭ la Zagreb ' a metod ' o . La kurs ' o ' n en la bibliotek ' o gvid ' as mi laŭ la lern ' o ' libr ' o de Abolskaja . Mi tra ' leg ' is ret ' e la februar ' a ' n kajer ' o ' n de LOdE . Kiel kutim ' e , ĝi ' a en ' hav ' o est ' as plej interes ' plen ' a : sincer ' a ' n gratul ' o ' n ! Sed est ' as unu escept ' o . Tem ' as pri “ Propon ' o de Konstituci ' a Ĉart ' o de la Esperant ' a Civit ' o ” . Pardon ' u mi ' n , sed tio aper ' as al mi kiel grav ' eg ' a ne ' serioz ' aĵ ' o . Mi bon ' e kompren ' as la du si ' n ' ten ' o ' j ' n de la esperant ' ist ' ar ' o : fin ' venk ' ism ' o ' n kaj raŭm ' ism ' o ' n . Mi mem part ' o ' pren ' as en ambaŭ : mi far ' as ĉio ' n ebl ' a ' n , laŭ mi ' a ' j modest ' a ' j fort ' o ' j , por dis ' vast ' ig ' i ni ' a ' n lingv ' o ' n , sed sam ' temp ' e mi ĝu ' as ĝi ' n , leg ' ant ' e libr ' o ' j ' n , gazet ' o ' j ' n , TTT - paĝ ' o ' j ' n , korespond ' ant ' e ktp . ",epo
15550,2018-47,remush,116,"Sed mi ne vid ' as la bezon ' o ' n star ' ig ' i iu ' n “ kvazaŭ - ŝtat ' o ' n ” kun konsul ' o ' j , kort ' um ' o , parlament ' o kaj eĉ sub ' ig ' o “ al la svis ' a civil ' a kod ' o ” ! Feliĉ ' e ke oni elekt ' is svis ' a ' n leĝ ' ar ' o ' n . Imag ' u se oni est ' us elekt ' int ' a la “ ŝari ' a ” - n islam ' a ' n praktik ' at ' a ' n en Saŭdi - Arabi ' o aŭ taliban ' a Afganistan ' o ! Pro mal ' grav ' a erar ' o oni for ' tranĉ ' us ni ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , la kap ' o ' n . en publik ' a plac ' o . La vir ' in ' o ' j est ' us dev ' ig ' at ' a ' j si ' n vest ' i per “ ĉadro ” , ktp . Mi sincer ' e kred ' as ke , se tiu projekt ' o al ' ven ' os al la orel ' o ' j de mal ' amik ' o ' j de Esperant ' o , ili hav ' os bon ' eg ' a ' n material ' o ' n por rid ' indig ' i ni ' a ' j ' n lingv ' o ' n kaj mov ' ad ' o ' n . Oft ' e tia ' j mal ' amik ' o ' j taks ' as ni ' n kiel frenez ' ul ' o ' j , kaj la Esperant ' a Civit ' o cert ' e prav ' ig ' us tia ' n opini ' o ' n . ",epo
15551,2018-47,remush,103,"Ĝi ŝajn ' as unu el la plej absurd ' eg ' a ' j afer ' o ' j iam ajn aper ' int ' a ' j en Esperanti ' o , jes Esperanti ' o , kiu ne pov ' as est ' i kvazaŭ ' land ' o kun stult ' a ' j karikatur ' o ' j de politik ' a ' j instituci ' o ' j . Real ' e ĝi est ' as am ' ind ' a komun ' um ' o de hom ' o ' j dis ' e tra la mond ' o kiu ' j ŝat ' as la ide ' o ' n de lingv ' o inter ' naci ' a kaj uz ' as ĝi ' n praktik ' e . Mi mult ' e ŝat ' us ke LOdE , tiel prestiĝ ' a , ne plu okup ' iĝ ' u pri tia absurd ' aĵ ' o . Ĉi - jar ' e la unu ' a ' n foj ' o ' n esperant ' ist ' o ' j de la tut ' a mond ' o kongres ' os en Sankt ' a Land ' o , Israel ' o . Tio sen ' dub ' e est ' os grand ' a event ' o por propagand ' o de ni ' a lingv ' o en la region ' o . Dum la kongres ' o kiel kutim ' e est ' os organiz ' it ' a ' j kun ' ven ' o ' j de plur ' a ' j fak ' a ' j grup ' o ' j . ",epo
15552,2018-47,remush,151,"Kial ne kun ' ven ' u ankaŭ ŝat ' ant ' o ' j de ebl ' e la plej antikv ' a scienc ' o — Astronomi ' o , kies adept ' o ' j trov ' iĝ ' as inter esperant ' ist ' o ' j . Tiu ide ' o stimul ' is mi ' n iniciat ' i Astronomi ' a ' n E - Klub ' o ' n ( AEK . De la ide ' o ĝis ĝi ' a real ' iĝ ' o ne pas ' is long ' a temp ' o , ĉar la medi ' o kie tiu klub ' o ekzist ' u est ' as Inter ' ret ' o . Des pli ke aper ' is sam ' ide ' an ' o ' j , kiu ' j sub ' ten ' is la ide ' o ' n . Tiel nask ' iĝ ' is ebl ' e la unu ' a fak ' a grup ' o funkci ' ant ' a en virtual ' a medi ' o — AEK . En la klub ' a TTTejo jam funkci ' as plur ' a ' j rubrik ' o ' j . Inter ili Amator ' a rond ' o — rubrik ' o por komenc ' ant ' o ' j , kie amator ' o ' j pov ' as trov ' i divers ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n kiel ek ' lern ' i la ĉiel ' o ' n . Oni jam send ' as si ' a ' j ' n fot ' o ' j ' n de astr ' o ' j kaj ni ili ' n publik ' ig ' as en ni ' a Astr ' o ' fot ' o - galeri ' o . Dezir ' ant ' o ' j pov ' as send ' i si ' a ' n demand ' o ' n al special ' ist ' o , profesi ' a astronom ' o . Laŭ ' dezir ' e la respond ' o pov ' as est ' i publik ' ig ' it ' a . Al Profesi ' a angul ' o oni invit ' as profesi ' ul ' o ' j ' n por pri ' skrib ' i si ' a ' j ' n rezult ' o ' j ' n , diskut ' i iu ' j ' n pli fak ' a ' j ' n tem ' o ' j ' n . Rubrik ' o Astr ' o - nov ' aĵ ' o ' j re ' spegul ' as last ' a ' j ' n nov ' aĵ ' o ' j ' n en la fak ' o . ",epo
15553,2018-47,remush,102,"Krom ' e ni hav ' as si ' a ' n virtual ' a ' n bibliotek ' o ' n , anonc ' tabul ' o ' n por divers ' a ' j anonc ' o ' j , paĝ ' o ' n kie ebl ' as trov ' i inform ' o ' j ' n pri la klub ' an ' o ' j . Baldaŭ ek ' funkci ' os ali ' a ' j paĝ ' o ' j , inter ili est ' os Termin ' ar ' a paĝ ' o , por kiu SAT don ' is al ni permes ' o ' n inter ' ret ' e publik ' ig ' i la astronomi ' a ' n part ' o ' n de la baldaŭ el ' don ' ot ' a PIV . Est ' as plan ' at ' a ' j ankaŭ propon ' o de divers ' a ' j projekt ' o ' j , kun ' labor ' e kun divers ' land ' a ' j Astronomi ' a ' j Klub ' o ' j kaj Societ ' o ' j . Ĉi septembr ' e en Kvin ' petal ' o ( Franci ' o ) okaz ' os Astronomi ' a semajn ' o por esperant ' ist ' o ' j . AEK aktiv ' e part ' o ' pren ' os la aranĝ ' o ' n . La klub ' o konstant ' e kresk ' as . Al AEK jam al ' iĝ ' is esperant ' ist ' o ' j el 8 land ' o ' j . Inter la klub ' an ' o ' j est ' as plur ' a ' j fak ' a ' j special ' ist ' o ' j kaj amator ' o ' j ( komenc ' ant ' o ' j kaj laik ' o ' j . ",epo
15554,2018-47,remush,161,"Bedaŭr ' ind ' e , dum ' e neniu al ' iĝ ' is el Rus ' land ' o . Se por iu tiu form ' o de la klub ' a ekzist ' o est ' as iom mal ' facil ' a , ni pov ' us iom post ' e el ' labor ' i ali ' a ' j ' n form ' o ' j ' n de aktiv ' ad ' o . Mi ' a kompani ' an ' o rifuz ' is pag ' i si ' a ' n du ' on ' o ' n de la abon ' pag ' o . Ŝi skrib ' is pri La Ond ' o : “ La ĵurnal ' o est ' as tre ampleks ' a kaj ĉu ĉio ' n al ni est ' as interes ' e leg ' i ? Al mi ŝajn ' as , ke ĝi pli mult ' e konven ' as al nov ' a ' j rus ' o ' j , sed ne al nun ' a ' j pensi ' ul ' o ' j . Plej konven ' as al ni io simil ' a al Konkord ' o aŭ Rus ' land ' a Esperant ' ist ' o ” . Sekv ' e la revu ' o perd ' is ankoraŭ unu abon ' o ' n kaj du leg ' ant ' o ' j ' n . Vi ' a revu ' o est ' as interes ' a , riĉ ' a , bon ' eg ' e el ' don ' at ' a ! Sed ve ! Sub la glace ' a kaj elegant ' a kovr ' il ' o en mult ' eg ' a ' j sek ' a ' j inform ' o ' j pri divers ' a ' j esp - aranĝ ' o ' j en la mond ' a skal ' o , perd ' iĝ ' as la spirit ' ec ' o kaj sincer ' ec ' o . Por mi est ' as grav ' a , ne kio kaj kie , sed kiu kaj kiel . Kun mal ' ĝoj ' o mi re ' memor ' as pri Konkord ' o kaj Rus ' land ' a Esperant ' ist ' o , pres ' it ' a ' j sur gazet ' a paper ' o , sed pli proksim ' a ' j kaj intim ' a ' j . ",epo
15555,2018-47,remush,111,"Hel ' a ' j kap ' o ' j . Kie est ' as nun tiu ' j esperant ' ist ' o ' j : N . Griŝin , J . Davydov , R . Rev ' o , J . Anoĥin , V . Romanov . La nun ' temp ' a ' j aŭtor ' o ' j ( Melnikov , Arosiev , Pokrovskij ) ne mal ' oft ' e admir ' as si ' n mem per si ' a ' j ekskluziv ' ec ' o kaj ekster ' ordinar ' ec ' o . Jes , bedaŭr ' ind ' e , en Rus ' land ' o esperant ' ist ' o ' j , sam ' e kiel la tut ' a soci ' o , est ' as dis ' ig ' it ' a ' j ne nur je super ' riĉ ' a ' j kaj almoz ' ul ' o ' j , sed ankaŭ je okcident ' ul ' o ' j kaj slav ' o ' fil ' o ' j , do ni re ' ven ' is al la XIXa jar ' cent ' o . Anstataŭ tre specif ' a ' j artikol ' o ' j , ekzempl ' e pri la Slavon ' a ' j skrib ' o ' j , est ' us bon ' e re ' trov ' i material ' o ' j ' n pri Esperant ' o en Sovet ' a Rusi ' o 1919 — 23 , kiam laŭ ordon ' o de Trockij Esperant ' o ' n oni lern ' is en la trup ' o ' j de la Laborist - Kamp ' ar ' an ' a Ruĝ ' a Arme ' o kiel la lingv ' o ' n de la Tut ' mond ' a Revoluci ' o . ",epo
15556,2018-47,remush,119,"Rilat ' e la est ' ont ' ec ' o ' n de Esperant ' o . Ĝi ne iĝ ' os la universal ' a rimed ' o de inter ' komunik ' ad ' o . Jam aper ' is port ' ebl ' a ' j aŭtomat ' a ' j interpret ' il ' o ' j — kun ili en la ven ' ont ' ec ' o vojaĝ ' os riĉ ' ul ' o ' j . Unu el la grav ' a ' j part ' o ' j de ni ' a ag ' ad ' o kaj evolu ' o est ' as zorg ' i pri ni ' a komun ' a trezor ' o — libr ' o ' j . Ja Esperant ' a ' j libr ' o ' j est ' as el ' don ' at ' a ' j tiom mal ' mult ' - kvant ' e , ke nur dek ' o ' j aŭ cent ' o ' j da person ' o ' j dis ' e en la mond ' o posed ' as ili ' n . Sed pro divers ' a ' j kaŭz ' o ' j ven ' as temp ' o , kiam libr ' o ' j iĝ ' as ne plu neces ' a ' j . ver ' a esperant ' ist ' o ne kapabl ' as for ' ĵet ' i Esperant ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n , kaj tiu ni ' a komun ' a trajt ' o pov ' as konserv ' ig ' i ni ' a ' j ' n trezor ' o ' j ' n . Sed neces ' as iel help ' i al la hom ' o ' j , kiu ' j ne plu bezon ' as si ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n , trans ' don ' i ili ' n al ali ' a ' j sam ' ide ' an ' o ' j , precip ' e al novic ' o ' j , kiu ' j oft ' e ne hav ' as kio ' n leg ' i . ",epo
15557,2018-47,remush,174,"Ni ' a ' j klub ' o ' j dev ' as zorg ' ig ' i si ' n pri tio . Fakt ' e , tem ' as pri inter ' help ' a sistem ' o : apart ' a ' j esperant ' ist ' o ' j aŭ dis ' fal ' ont ' a ' j grup ' o ' j trans ' don ' u sen ' pag ' e si ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n al tiu ' j klub ' o ' j , kiu ' j pli ' riĉ ' ig ' as si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n bibliotek ' o ' j ' n kaj kolekt ' as ekstr ' a ' j ' n ekzempler ' o ' j ' n por post ' a trans ' don ' o al aper ' ont ' a ' j grup ' o ' j kaj apart ' a ' j esperant ' ist ' o ' j . Do , dev ' as est ' i vast ' e kon ' at ' a ' j adres ' o ' j , pri kiu ' j oni est ' us cert ' a , ke tie trov ' iĝ ' as lok ' o por ĉiu ' j libr ' o ' j , kiu ' j est ' os konserv ' at ' a ' j kaj trans ' don ' at ' a ' j al leg ' em ' ul ' o ' j . Part ' e tiel est ' as jam nun . Ekzempl ' e , en Krasnojarsko ( Siberi ' o ) mult ' a ' j hom ' o ' j iam aĉet ' is libr ' o ' j ' n , kaj nun ili port ' as ili ' n al la klub ' o , las ' int ' e al si ' a dispon ' o nur la plej ŝat ' at ' a ' j ' n . Nun tio far ' iĝ ' is ni ' a konstant ' a labor ' o , ĉar ni hav ' as por tio materi ' a ' n baz ' o ' n : ni ' a klub ' o hav ' as plur ' ĉambr ' a ' n ej ' o ' n , kaj libr ' o ' j est ' as konserv ' at ' a ' j en la ŝrank ' o ' j en apart ' a ŝlos ' at ' a ĉambr ' o . Ili ' n pov ' as prunt ' i ne nur klub ' an ' o ' j , sed ankaŭ ali ' a ' j dezir ' ant ' o ' j . Do , ni pov ' as garanti ' i , ke ĉiu ricev ' it ' a libr ' o ne perd ' iĝ ' os , sed est ' os uz ' at ' a kun dank ' o al la trans ' don ' int ' o . Se ni jam hav ' as en la bibliotek ' o la koncern ' a ' n libr ' o ' n , ni trov ' os leg ' em ' ul ' o ' n , kiu ĝi ' n bezon ' as . ",epo
15558,2018-47,remush,131,"Krasnojarska E - Klub ' o pret ' as ricev ' i sen ' pag ' e de esperant ' ist ' o ' j aŭ de E - kolektiv ' o ' j el Rus ' land ' o ne ' bezon ' at ' a ' j ' n al ili E - libr ' o ' j ' n kontraŭ la send ' o ' kost ' o kaj send ' i al ĉiu dezir ' ant ' a grup ' o aŭ person ' o po iom da sen ' pag ' a ' j libr ' o ' j el la list ' o de du ' obl ' aĵ ' o ' j ( la ricev ' ont ' o pag ' u la send ' o ' kost ' o ' j ' n . Ebl ' as ankaŭ inter ' ŝanĝ ' o . Ni ' a adres ' o : RU - 660017 , Krasnojarsk , ab . ja . 20825 , Rus ' land ' o . Bon ' vol ' i en ' met ' i kovert ' o ' n kun vi ' a adres ' o , kaj ni send ' os al vi la katalog ' o ' n , laŭ kiu vi mend ' u . Skrib ' u al ni ankaŭ tiu ' j , kiu ' j vol ' as trans ' don ' i si ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n — ni inter ' konsent ' os pri send ' manier ' o kaj ni ' a ' flank ' a pag ' o . Tem ' as pri Rus ' land ' o kaj apud ' a ' j land ' o ' j , ĉar nun ni ne pov ' us pag ' i la send ' o ' kost ' o ' n el ekster ' land ' o ( ekzempl ' e , la dogan ' o est ' as 30 % de la kost ' o super $ 100 de la indik ' it ' a kost ' o . ",epo
15559,2018-47,remush,159,"Ni ' a klub ' o ne hav ' os mon ' profit ' o ' n pro tio ; financ ' e ni eĉ mal ' gajn ' os , ĉar ni pag ' os la send ' o ' kost ' o ' n por la ricev ' ot ' a ' j libr ' o ' j kaj nenio ' n ricev ' os pro la send ' ot ' a ' j libr ' o ' j . Ni ' a gajn ' o est ' os , unu ' e , libr ' a ( riĉ ' ig ' o de la bibliotek ' o , du ' e — moral ' a ( real ' a sub ' ten ' o al la mal ' fort ' a ' j grup ' o ' j kaj izol ' it ' a ' j esperant ' ist ' o ' j . Last ' a ' temp ' e en ni ' a soci ' o ( ankaŭ en la Rus ' land ' a E - Mov ' ad ' o ) oni parol ' as pri reciprok ' e pag ' at ' a ' j serv ' o ' j ( tem ' as pri kapital ' ism ' ig ' o de la Mov ' ad ' o . Tio ne est ' u sol ' a kondiĉ ' o por ni ' a plu ' viv ' o . Neces ' as reciprok ' a inter ' help ' o . Unu ' e , ĝi sub ' ten ' os la mal ' fort ' a ' j ' n , kaj per tio pli ' fort ' ig ' os la Mov ' ad ' o ' n . Du ' e , raci ' a kaj honest ' a por ' esperant ' a inter ' help ' o sign ' os re ' san ' iĝ ' o ' n de la Rus ' land ' a E - Mov ' ad ' o . Ni ' a Mov ' ad ' o dev ' as viv ' i ne laŭ la ĝangal ' a leĝ ' o “ venk ' as la plej fort ' a ” , sed inter ni la pli fort ' a help ' u la pli mal ' fort ' a ' j ' n . ( Sed tiu mal ' fort ' a dev ' as est ' i honest ' a por ne “ parazit ' i ” sed far ' i ĉio ' n laŭ si ' a ' j kapabl ' o ' j . ) ",epo
15560,2018-47,remush,144,"Jam nun ni hav ' as cent ' o ' j ' n da libr ' o ' titol ' o ' j ( pli ol mil ekzempler ' o ' j , kiu ' j ' n ni pov ' as sen ' pag ' e send ' i al la dezir ' ant ' o ' j . La Estr ' ar ' o de UEA aprob ' is la star ' ig ' o ' n de la Oceani ' a Komision ' o de UEA kun la jen ' a konsist ' o : Bri ' a ' n Fox ( kun ' ord ' ig ' ant ' o , Rosalie Schulze , Dietrich Weidemann , Kep Enderby , Renato Corsetti ( membr ' o ' j . Bri ' a ' n Fox , 634 South Titirangi Road , Titirangi , Auckland 1007 , Nov - Zeland ' o . En decembr ' o Halina promes ' is al mi send ' i prov ' numer ' o ' n de La Ond ' o de Esperant ' o por parol ' ad ' o . Hieraŭ mi ricev ' is ne nur unu , sed eĉ tri specimen ' o ' j ' n kun ' e kun al ' don ' it ' a Rus ' land ' a Esperant ' ist ' o . Mi kor ' e dank ' as . Ne sci ' ant ' e la rus ' a ' n lingv ' o ' n mi ne pov ' as koment ' i pri Rus ' land ' a Esperant ' ist ' o , sed pri La Ond ' o de Esperant ' o mi pov ' as dir ' i , ke ĝi mult ' e plaĉ ' as al mi . Ĝi est ' as tre vari ' a , en ' hav ' riĉ ' a kaj inform ' as pri ĉio kio okaz ' as en kaj ĉirkaŭ Esperant ' o . ",epo
15561,2018-47,remush,154," “ La Ond ' o ” . Mi fizik ' e ne kapabl ' as ne leg ' i ĝi ' nAl mi pov ' as io plaĉ ' i aŭ ne plaĉ ' i en LOdE , sed ne leg ' i kaj ne abon ' i ver ' e la plej interes ' a ' n kaj grav ' a ' n E - period ' aĵ ' o ' n , el ' don ' at ' a ' n en Rus ' uj ' o , mi fizik ' e ne kapabl ' as ( ne flat ' o , sed honest ' a konstat ' o . Ni ' a redakci ' a kobold ' o , kiu ' n post la pas ' int ' - jar ' a ekzorc ' ad ' o ni kred ' is mal ' aper ' int ' a , ja re ' aper ' is en la redakci ' ej ' o . Ali ' a hipotez ' o est ' as , ke tem ' as pri tut ' e nov ' a kobold ' o , kiu ' n ni ek ' hav ' is kun ' e kun la nov ' a loĝ ' ej ' o . Tiu ekster ' etat ' a redakci ' an ' o fervor ' e ek ' plen ' um ' is si ' a ' n task ' o ' n jam en la februar ' a kajer ' o — la unu ' a , kiu ' n ni redakt ' is en la nov ' aĉet ' it ' a lokal ' o . Ni ' a Kobĉjo fuŝ ' is la titol ' o ' n de la ese ' o de Walter Zelazny , kaŭz ' is kelk ' a ' j ' n mis ' kompost ' aĵ ' o ' j ' n kaj , ĉef ' e , redukt ' is je 5 la kvant ' o ' n de la libr ' o ' j , el ' don ' it ' a ' j de UEA en la tekst ' o de ni ' a ĉef ' redaktor ' o . Korekt ' u do 51 libr ' o ' j ' n al 56 — ceter ' e , ĉi tiom est ' as en la sam ' paĝ ' a tabel ' o . ",epo
15562,2018-47,remush,149,"Ja io mank ' as en la koncept ' o de la Hom ' a ' j Rajt ' o ' j , se ties patr ' uj ' o pov ' as sen ajn ' a konsekvenc ' o detru ' ad ' i tut ' a ' j ' n spac ' o ' j ' n kultur ' a ' j ' n kaj etn ' a ' j ' n . Sed ĉu pri tio konsci ' as la franc ' a ' j esperant ' ist ' o ' j ? Ili pli ' mult ' e de ' ven ' as de la fabrik ' o jakoben ' a , t . e . de la struktur ' o ' j de la naci ' a eduk ' ad ' o , kie ili labor ' as . Kaj la naci ' a eduk ' ad ' o met ' as en la kap ' o ' j ' n unu lingv ' o ' n , unu kultur ' o ' n universal ' a ' n , kondiĉ ' e ke la franc ' a ' n . Mal ' facil ' e est ' us pens ' i , ke iu Maria Curie verk ' os en Esperant ' o pri nov ' a spec ' o de radi ' o ' j kaj ricev ' os Nobel - premi ' o ' n . Ni re ' ven ' as al la sam ' a punkt ' o . Oni verk ' u ne nur tio ' n kio ' n oni sci ' as , sed oni sci ' u kio ' n verk ' i . Mi hav ' as nenio ' n kontraŭ la aplik ' ist ' o ' j , sed ne tie kuŝ ' as ni ' a ' j prioritat ' o ' j . Eĉ Mistral ricev ' is la Nobel - premi ' o ' n ne ĉef ' e ĉar li verk ' is en la okcitan ' a , sed ĉar li dir ' is en la okcitan ' a tio ' n , kio ' n ali ' a ' j ne sukces ' is esprim ' i en ali ' a ' j lingv ' o ' j . ",epo
15563,2018-47,remush,107,"Ver ' ŝajn ' e la unu ' a revizi ' ist ' o de la koncept ' o de inter ' lingv ' o est ' is Zamenhof . Stud ' o ' j pri Volapuk ' o montr ' as , ke jam en la volapuk ' a mov ' ad ' o oni parol ' is pri la Intern ' a Ide ' o . La revizi ' ism ' o de Zamenhof cel ' is revizi ' i ĉef ' e la leksik ' a ' n kaj fonetik ' a ' n koncept ' o ' j ' n de Volapuk ' o , fakt ' e kre ' i nov ' a ' n kvalit ' o ' n inter ' lingv ' ist ' ik ' a ' n . Sen Volapuk ' o kaj ties intern ' a ide ' o ne nask ' iĝ ' us Esperant ' o . Ni ne forges ' u tio ' n . Ebl ' e iu ' senc ' e ali ' a ' j ' n revizi ' ist ' o ' j ' n oni pov ' us met ' i al la skol ' o de IALA ( naturalism ' a ' j tendenc ' o ' j , ekz - e , Interlingua , tio est ' as kre ' i inter ' lingv ' o ' n sur la ali ' a soci ' - lingv ' ist ' ik ' a koncept ' o ol Esperant ' o . Tiu ' j pruv ' o ' j en soci ' a senc ' o est ' is praktik ' e sen ' signif ' a ' j , tamen ne - neglekt ' ind ' a ' j en la inter ' lingv ' ist ' ik ' o . ",epo
15564,2018-47,remush,200,"Reform ' ist ' o ' j aŭ la infan ' a mal ' san ' o de inter ' lingv ' ism ' oReform ' ist ' o ' j ne est ' as revizi ' ist ' o ' j . Unu el cent ekzempl ' o ' j est ' as Id ' o . Est ' as du tip ' o ' j de reform ' ist ' o ' j : 1 ) soci ' a ' j : ili pens ' as ke et ' a reform ' o de Esperant ' o facil ' ig ' os ĝi ' a ' n sukces ' o ' n . Tiel ' e oni proksim ' ig ' is Id ' o ' n al la franc ' a ; fakt ' e oni pov ' as dir ' i , ke Id ' o est ' as “ la idiom ' o por omni ” de la franc ' a lingv ' o . Tiu ' temp ' e ebl ' e Id ' o hav ' is teori ' e fort ' a ' n politik ' a ' n kaj soci ' a ' n motiv ' o ' j ' n . Se la franc ' a hodiaŭ hav ' us la sam ' a ' n prestiĝ ' o ' n kiel la angl ' a - uson ' a , ebl ' e efektiv ' e Id ' o est ' us hodiaŭ tiu fam ' a langue auxiliaire internatio ' nale . Bedaŭr ' ind ' e , la prestiĝ ' o de lingv ' o ven ' as de ties lig ' o ' j kun la ekonomi ' a , politik ' a kaj kultur ' a pov ' o ' j , nur iom de demografi ' a faktor ' o ( la ĉin ' a , la plej uz ' at ' a , ne est ' as inter ' naci ' a . La unu ' a ' j id ' ist ' o ' j kalkul ' is je la help ' lingv ' o de la franc ' a lingv ' o . Ili erar ' is ne lingv ' ist ' ik ' e , sed politik ' e . La erar ' o est ' is la tro ' a lig ' o al la franc ' a mem en ties inter ' naci ' a komunik ' a rol ' o , sen antaŭ ' vid ' i la fal ' o ' n de la franc ' a mez ' e de la 20 a jc . Tio atend ' as la angl ' a ' n en la sekv ' a generaci ' o . Proksim ' iĝ ' as la venk ' o de la hispan ' a , eĉ en “ la faŭk ' o de la leon ' o ” , tio est ' as en Uson ' o mem ! ",epo
15565,2018-47,remush,101,"2 ) ali ' a tip ' o est ' as ripar ' ist ' o ' j : ili pens ' as , ekz - e , ke se oni ŝanĝ ' us la manier ' o ' n skrib ' i la ĉapel ' it ' a ' j ' n liter ' o ' j ' n aŭ likvid ' us ili ' n , tiam Esperant ' o progres ' us . Jam ja id ' ist ' o ' j tio ' n far ' is , ĉu ili progres ' is ? Iltis - ist ' o ' j aŭ riĉ ' ig ' i Esperant ' a ' n leksik ' o ' n Ali ' a grup ' o , fort ' e manifest ' int ' a si ' a ' n koncept ' o ' n , est ' as lig ' it ' a kun tiel nom ' at ' a Prag ' a skol ' o kaj Iltis - el ' don ' ej ' o . Ili pens ' as ke Esperant ' o est ' as mizer ' a leksik ' e , ke ĝi posed ' as tro da mal - vort ' o ' j , ke ekz - e mal ' mol ' a ne signif ' as dur ' a , kaj ke prefer ' e knab ' in ' o est ' u lind ' a ol bel ' et ' a . Ke la bel ' art ' a lingv ' o merit ' as estetik ' a ' n , leksik ' a ' n riĉ ' ec ' o ' n . ",epo
15566,2018-47,remush,119,"Oft ' e mi konsent ' as kun tia argument ' ad ' o , tamen tio depend ' as ne de la lingv ' o mem , sed de ties soci ' a uz ' o . Mi pov ' us dir ' i en la pol ' a fraz ' o ' n , leksik ' e riĉ ' eg ' a ' n , kiu fakt ' e est ' us en la pol ' a korekt ' a lingv ' o , sed ne kompren ' ebl ' a por ali ' a pol ' o . Intelekt ' ul ' o kompren ' os ĝi ' n , pleb ' an ' o ne kompren ' os . Sed tiu intelekt ' ul ' o ankaŭ silent ' e pens ' os pri mi en si ' a kap ' o : “ kial tiu idiot ' o parol ' as kun pleb ' an ' o per tia lingv ' aĵ ' o ” . Jam en la Bibli ' o oni dir ' is ke pli bon ' e est ' i san ' a ol mal ' san ' a kaj riĉ ' a ol mal ' riĉ ' a . Ĉu ver ' e la hom ' o ne pli mult ' e profit ' us , kiam li est ' us pli san ' a ol krank ' a aŭ pli riĉ ' a ol povr ' a ? Claude Piron don ' is la respond ' o ' n en La Bon ' a Lingv ' o . ",epo
15567,2018-47,remush,103,"Kvankam neniam ili dir ' os , ke ili politik ' um ' as , ili efektiv ' e politik ' um ' as . Esperant ' ist ' o ' j est ' as neŭtral ' a ' j pri politik ' o , sed ne - neŭtral ' a ' j pri la lingv ' o - problem ' o ' j . Tiu ' n si ' n ' ten ' o ' n mi taks ' as hipokrit ' a , por ne dir ' i rid ' ind ' a ! Ebl ' e est ' as ankoraŭ pli terur ' e , ke ili ne vid ' as rekt ' a ' n lig ' o ' n inter politik ' o kaj lingv ' o , kiu ekzist ' as en politik ' o de preskaŭ ĉiu land ' o , plej fort ' e ĝust ' e en Franci ' o . Ili don ' as impres ' o ' n sci ' i , kio est ' as apart ' e la graved ' a vir ' in ' o kaj apart ' e la seks ' um ' ad ' o , sed ne sci ' i , ke inter tiu ' j du fenomen ' o ' j okaz ' as lig ' o . La pseŭdo ' politik ' ist ' o ' j jam est ' is kritik ' it ' a ' j lig ' e kun faŝism ' o kaj stalin ' ism ' o . Tiu period ' o feliĉ ' e fin ' iĝ ' is , sed la pseŭdo ' politik ' ist ' o ' j rest ' is . ",epo
15568,2018-47,remush,106,"En Franci ' o ĉiu ' j est ' as Franc ' o ' j , eĉ se ili est ' as Breton ' o ' j , Bask ' o ' j , Katalun ' o ' j , Alzac ' an ' o ' j ktp . La ŝtat ' o ne re ' kon ' as etn ' a ' n diferenc ' ec ' o ' n de si ' a ' j loĝ ' ant ' o ' j . Konsekvenc ' e ĝi re ' kon ' as nenio ' n , kio ne est ' as kultur ' e franc ' a aŭ simpl ' e franc ' a . Kiel Franci ' o re ' kon ' u Esperant ' o ' n , se ĝi detru ' as propr ' a ' j ' n aŭtokton ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n ? Kial franc ' a ' j esperant ' ist ' o ' j regul ' e ne protest ' as ? Ili rajt ' as al tio , ili viv ' as en la demokrat ' a ŝtat ' o , neniu ili ' n pun ' os pro la protest ' o ' j . Ver ' ŝajn ' e ili pens ' as , ke la afer ' o ne koncern ' as ili ' n . Ebl ' e ne , sed tiam ili ne parol ' u pri la Fin ' a Venk ' o , kaj kritik ' i raŭm ' ism ' o ' n de tia pozici ' o , kvankam ĉiam ebl ' a , sam ' temp ' e est ' as sen ' senc ' a . Do ili prefer ' e trink ' u kaf ' o ' n kaj kongres ' u . ",epo
15569,2018-47,remush,151,"Tiu tendenc ' o pri la neŭtral ' ec ' o eĉ pri neŭtral ' a ' j afer ' o ' j , el kiu rezult ' as la lingv ' a just ' ec ' o per ' e de Esperant ' o , est ' as grav ' a mal ' san ' o de la tut ' a Oficial ' a Mov ' ad ' o . La plej freŝ ' a est ' as la Manifesto de Prag ' o , kiu ' n sub ' skrib ' is pli ol 10 mil person ' o ' j . Por ŝpar ' i mi ' a ' j ' n nerv ' o ' j ' n mi ĝi ' n ne koment ' u ! Tamen mi rajt ' as demand ' i , kia est ' us rezult ' o de tiu manifesto , se ĝi ' n sub ' skrib ' us 100 mil ' o ' j aŭ 100 milion ' o ' j da hom ' o ' j ? La sam ' a ! Est ' us honest ' e dir ' i , okaz ' e de la fier ' a inform ' ad ' o pri la amas ' a sub ' skrib ' ad ' o de la Manifesto de Prag ' o , ke io ' n simil ' a ' n , nom ' e petici ' o ' n al UN , lanĉ ' is en la ses ' dek ' a ' j jar ' o ' j la stab ' o de Lapenna , kaj tiam ĝi ' n sub ' skrib ' is ĉ . unu milion ' o da individu ' o ' j kaj preskaŭ kvar mil organiz ' o ' j , sed ĝi don ' is neniu ' n rezult ' o ' n . Tio ' n oni dev ' as klar ' e skrib ' i en la organ ' o . Al kiu oni sap ' um ' as okul ' o ' j ' n ! La esperant ' a pleb ' o hav ' as kurt ' a ' n memor ' o ' n , sed ne intelekt ' ul ' o ' j — jen ekzempl ' o de la manipul ' ad ' o . ",epo
15570,2018-47,remush,115,"Ekzist ' as du tip ' o ' j de mond ' a turism ' o en Esperant ' uj ' o . La unu ' a tip ' o est ' as okcident ' eŭrop ' a , kiu hav ' as mon ' o ' n , sed bezon ' as al ' don ' e prestiĝ ' o ' n , tiu ' n do li ĉiam trov ' os kiam li vetur ' os de Luksemburg ' o al Mongoli ' o . Mongoli ' an ' o vojaĝ ' ant ' a al Luksemburg ' o ne nur ne trov ' os prestiĝ ' o ' n , sed renkont ' os problem ' o ' j ' n jam en unu ' a tag ' o de la vojaĝ ' o , kiam por tram ' bilet ' o li pag ' os du dolar ' o ' j ' n . Por iom egal ' ig ' i la ŝanc ' o ' j ' n serv ' as la Mond ' a Turism ' o . Ĝi serv ' as ankaŭ por organiz ' i amas ' vojaĝ ' o ' j ' n de la mal ' riĉ ' a ' j land ' o ' j al la riĉ ' a ' j . Dum du semajn ' o ' j esperant ' a ' j krokodil ' o ' j promes ' as kaj eĉ streb ' as lern ' i Esperant ' o ' n , sed post la re ' ven ' o de la vojaĝ ' o ili rigard ' as hejm ' e uson ' a ' j ' n film ' o ' j ' n en si ' a ' j naci ' a ' j lingv ' o ' j pens ' ant ' e ke jam la temp ' ' está komenc ' i . ",epo
15571,2018-47,remush,134,"Pli ol ortodoks ' a ' j Jud ' o ' j kiu ' j atend ' as Mesi ' o ' n , esperant ' ist ' o ' j atend ' as la ĉef ' verk ' o ' n . En ni ' a histori ' o oni jam kelk ' foj ' e anonc ' is la ĉef ' verk ' o ' n , sed post ' e okaz ' is , ke ankoraŭ oni dev ' as iom atend ' i . Mi rev ' as iam leg ' i , ke oni traduk ' is en plur ' a ' j ' n naci ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n La infan ' a ' n ras ' o ' n de William Auld . Ke UEA el ' don ' is ĝi ' n en la seri ' o Orient ' o - Okcident ' o en 30 lingv ' o ' j . Al ' don ' e kun kritik ' a analiz ' o de la traduk ' aĵ ' o ' j . Mi est ' us la unu ' a , kiu aĉet ' us 50 ekzempler ' o ' j ' n ! Jen unu el la plej grav ' a ' j mank ' o ' j propagand ' i la lingv ' o ' n . Praktik ' e mi hav ' as nenio ' n por montr ' i al mi ' a ' j koleg ' o ' j profesor ' o ' j . Nenio ' n ! La Infan ' a Ras ' o en dek , aŭ du ' dek aŭ tri ' dek naci ' a ' j lingv ' o ' j . Ĉu io ' n simil ' a ' n pov ' as lanĉ ' i La Ond ' o de Esperant ' o aŭ Literatur ' a Foir ' o aŭ kun ' e ? Des pli , ke oni parol ' as pri eventual ' a literatur ' a Nobel - premi ' o al ni ' a literatur ' o . ",epo
15572,2018-47,remush,188,"Mi ne kompren ' as la blind ' a ' n unu ' nur ' a ' n direkt ' o ' n de naci ' a ' j lingv ' o ' j al Esperant ' o . Feliĉ ' e , Esperant ' o ankoraŭ ne krev ' is de ĉiu ' j naci ' a ' j antologi ' o ' j . Cerxe ni ' a literatur ' o ne kapabl ' as nask ' i nov ' a ' n Dostojevskij , Márquez aŭ Haszek . La tut ' a 19 - jar ' cent ' a literatur ' o est ' is naci ' ism ' a , pri la am ' o al si ' a popol ' o , ebl ' e eĉ en bon ' a senc ' o de la vort ' o . La tut ' a verk ' ar ' o de Dostojevskij est ' as fin ' fin ' e demand ' o pri la rol ' o de la inteligenci ' o en Rus ' uj ' o ; la tut ' a verk ' o de Man ' n — la sam ' a demand ' o por Germani ' o ! Post ' e okaz ' is Gulag ' o ' j kaj Koncentr ' ej ' o ' j , tamen si ' a ' temp ' e la naci ' a demand ' o est ' is ĝust ' a , sed la pleb ' o ne pov ' is ĝi ' n kompren ' i . La nun ' a literatur ' a tendenc ' o , almenaŭ en Eŭrop ' o , vari ' as inter proz ' o , poezi ' o kaj ese ' o kaj fin ' is feliĉ ' e pri la naci ' a ' j demand ' o ' j . Tia ' j est ' as verk ' o ' j de Czeslaw Milosz , Iosif Brodskij aŭ Umberto Ec ' o . Tiu last ' a preskaŭ pov ' us verk ' i en Esperant ' o , sed li ne verk ' as . Tamen li don ' is al Esperant ' o pli da inter ' naci ' a prestiĝ ' o ol la ĝis ' nun ' a esperant ' a literatur ' o . En ' ir ' i en la universal ' a ' n literatur ' o ' n kiel iam Gogol hodiaŭ ne ebl ' as . Ne nur per Esperant ' o , per neniu lingv ' o . La temp ' o de la literatur ' o fin ' iĝ ' is . Feliĉ ' e la klasik ' ul ' o ' j post ' las ' is sufiĉ ' e da verk ' o ' j . ",epo
15573,2018-47,remush,159,"Pedagogi ' o ( sed nur cibernetik ' a , orient ' ig ' - kler ' ig ' a ) Oni opini ' as , ke dank ' ' al Esperant ' o oni pov ' as akcel ' i sci ' pov ' o ' n de ali ' a ' j lingv ' o ' j , ĉef ' e eŭrop ' a ' j . Est ' as pri tio klar ' a ' j pruv ' o ' j . Problem ' o est ' as , ke de la pedagog ' i - lingv ' ist ' ik ' a vid ' punkt ' o oni pov ' as sam ' e far ' i per Id ' o , Interlingua , kaj ali ' a ' j “ art ' e ' far ' it ' a ' j ” lingv ' o ' j . Kial ĝust ' e Esperant ' o ? Ĉar Esperant ' o posed ' as cert ' a ' n soci ' a ' n valor ' o ' n , kiu ' n ne posed ' as ali ' a ' j art ' e ' far ' it ' a ' j lingv ' o ' j . Mi ' a kon ' at ' o , bedaŭr ' int ' e jam for ' pas ' int ' a , profesor ' o pri lingv ' ist ' ik ' o ĉe Varsovi ' a universitat ' o Tadeusz Michalski , ripet ' ad ' is : post la tut ' a inter ' lingv ' ist ' ik ' a period ' o preskaŭ ĉiu inteligent ' a doktor ' iĝ ' ont ' o pov ' as kre ' i korekt ' a ' n art ' e ' far ' it ' a ' n lingv ' o ' n . Sed nur geni ' ul ' o pov ' as ĝi ' n met ' i en la soci ' a ' n uz ' o ' n . Li mem sci ' is Esperant ' o ' n , sed li ne vid ' is ebl ' ec ' o ' n util ' ig ' i ĝi ' n kiel intelekt ' ul ' o , ali ' a aktiv ' ad ' o ne interes ' is li ' n . Unu el la korife ' o ' j de la modern ' a lingv ' ist ' ik ' o jan Baudouin de Courtenay sci ' is Esperant ' o ' n , sed li ne sci ' is util ' ig ' i ĝi ' n . Oni pov ' as far ' i list ' o ' n de unu ' a ' grad ' a ' j intelekt ' ul ' o ' j , kiu ' j sci ' pov ' is Esperant ' o ' n , sed ne sci ' pov ' is util ' ig ' i ĝi ' n . ",epo
15574,2018-47,remush,182,"Cibernetik ' a ' j pedagog ' o ' j ŝajn ' us dir ' i : se Esperant ' o est ' as bon ' a por orient ' ig ' a pedagogi ' o ĝi est ' as ankaŭ bon ' a en si mem . Jen tie kaŝ ' iĝ ' as konvink ' o , ke per tiu ' tip ' a pedagogi ' o oni valor ' ig ' us Esperant ' o ' n ekster Esperanti ' o . Kio ' n mi riproĉ ' u al ili ? Cert ' e nenio ' n ! Mal ' egal ' ec ' o . Neniu kulp ' as , sed neniu pov ' as hav ' i la kviet ' a ' n konsci ' o ' n ! Ne ekzist ' as en la mond ' o ali ' a soci ' o , kie la viv ' nivel ' a mal ' egal ' ec ' o est ' us tiom drast ' a kiom en Esperanti ' o . Se ni pren ' as esperant ' ist ' ar ' o ' n kiel tut ' o ' n , la viv ' nivel ' - diferenc ' o ' j inter la statistik ' a okcident ' eŭrop ' a esperant ' ist ' o kaj ties amik ' o en Siberi ' o aŭ Togoland ' o est ' as la sam ' a kiel inter tiu ' j , kiu ' j dev ' as far ' i distanc ' o ' n de kvin ' cent kil ' o ' metr ' o ' j , sed la unu ' a per aŭtomobil ' o , la ali ' a per bicikl ' o . Kompren ' ebl ' e — dir ' os la unu ' a ' j — mi ' a aŭtomobil ' o kost ' is , mi ne ricev ' is ĝi ' n sen ' pag ' e . Ĝi pov ' as en la voj ' o pane ' i , mi dev ' os pag ' i ripar ' o ' n , mi dev ' as al ' don ' e aĉet ' i benzin ' o ' n , fin ' fin ' e pli san ' e est ' as bicikl ' i ktp . Laŭ la okcident ' eŭrop ' a ' j kriteri ' o ' j ( ekz - e , en Eŭrop ' a Uni ' o ) la viv ' nivel ' a diferenc ' o inter pleb ' o kaj mez ' a klas ' o ne pov ' as est ' i pli grand ' a ol 1 : 4 , se ne , ĝi produkt ' as revoluci ' a ' n soci ' a ' n atmosfer ' o ' n kaj konsekvenc ' e ribel ' o ' n . ",epo
15575,2018-47,remush,153,"Ni honest ' e kompar ' u la statistik ' a ' n viv ' nivel ' o ' n en Eŭrop ' a Komun ' um ' o kaj Bulgari ' o , Ukraini ' o , Rus ' uj ' o , kie viv ' as ne mal ' pli da Esperant ' ist ' o ' j ol en la Eŭrop ' a Uni ' o . Kaj nun ni kompar ' u la ŝanc ' o ' j ' n esperant ' um ' ad ' i de Sved ' o kaj Alban ' o . Mi sci ' as , ke tiu ' j vort ' o ' j est ' as dolor ' ig ' a ' j por okcident ' a ' j esperant ' ist ' o ' j sed , bedaŭr ' ind ' e , ili est ' as evident ' a ' j . Pro tio mi ripet ' as : neniu kulp ' as , sed neniu pov ' as hav ' i kviet ' a ' n konsci ' o ' n ! Zamenhof est ' is relativ ' e mal ' riĉ ' a kompar ' e kun tiu ' temp ' a ' j okul ' ist ' o ' j varsovi ' a ' j . Li kurac ' is mult ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n sen ' pag ' e . Se ni vol ' as hav ' i esperant ' ist ' o ' j ' n en la mal ' riĉ ' a ' j land ' o ' j ni dev ' as ankaŭ pri ' serv ' i ili ' n , kiel Zamenhof la mal ' riĉ ' a ' j ' n . Pro tio mi ne pov ' as kompren ' i ĉiu ' j ' n paŝ ' o ' j ' n por konker ' i per Esperant ' o la Tri ' a ' n Mond ' o ' n , precip ' e , la islam ' a ' n mond ' o ' n ( tio est ' as apart ' a problem ' o . Se mal ' riĉ ' a ' j esperant ' ist ' o ' j ne hav ' os ebl ' o ' n aĉet ' i esperant ' a ' j ' n produkt ' o ' j ' n ( ĉef ' e libr ' o ' j ' n ) kaj profit ' i iu ' senc ' e de la turism ' o esperant ' a , ili ne part ' o ' pren ' os ni ' a ' n kultur ' o ' n , ili est ' os nur objekt ' o de ni ' a ' j kolor ' a ' j fot ' o ' j . ",epo
15576,2018-47,remush,160,"Sur bazar ' a plac ' o ir ' as polic ' a inspektor ' o Oĉumelov en nov ' a uniform ' a palt ' o , kun sak ' et ' o en ' man ' e . Post li marŝ ' as ruf ' a polic ' an ' o kun kribr ' il ' o plen ' plen ' a da konfisk ' it ' a ' j gros ' o ' j . Reg ' as silent ' o . Sur la plac ' o est ' as neniu . La mal ' ferm ' it ' a ' j pord ' o ' j de butik ' o ' j kaj drink ' ej ' o ' j gap ' as al la mond ' o trist ' e , kvazaŭ mal ' sat ' a ' j faŭk ' o ' j ; apud ili ne est ' as eĉ almoz ' ul ' o ' j . — Do , vi mord ' em ' as , mal ' ben ' it ' a ? — subit ' e aŭd ' as Oĉumelov . — Hej , knab ' o ' j , ne las ' u ĝi ' n for ' kur ' i . Nun mord ' i ne lic ' as . Ten ' u ĝi ' n ! Ha . a ! Aŭd ' iĝ ' as hund ' a jelp ' o . Oĉumelov rigard ' as flank ' e ' n kaj vid ' as , ke de la hejt ' lign ' a magazen ' o de negoc ' ist ' o Piĉugin sur tri krur ' o ' j salt ' kur ' as hund ' o , de temp ' o al temp ' o retro ' rigard ' ant ' e . Ĝi ' n persekut ' as vir ' o en indien ' a amel ' it ' a ĉemiz ' o kaj mal ' buton ' it ' a veŝt ' o . Li kur ' as post ĝi kaj , ĵet ' int ' e la korp ' o ' n antaŭ ' e ' n , fal ' as ter ' e ' n kaj kapt ' as la mal ' antaŭ ' a ' j ' n krur ' o ' j ' n de la hund ' o . Aŭd ' iĝ ' as du ' a ' foj ' e la hund ' a jelp ' o kaj kri ' o : “ Ten ' u ĝi ' n ! ” El la butik ' o ' j el ' ŝov ' iĝ ' as dorm ' em ' a ' j vizaĝ ' o ' j , kaj baldaŭ ĉe la magazen ' o , kvazaŭ el sub la ter ' o , aper ' as hom ' amas ' o . ",epo
15577,2018-47,remush,130," — Ŝajn ' e , est ' as mal ' ord ' o , vi ' a moŝt ' o . — dir ' as la polic ' an ' o . Oĉumelov far ' as arme ' esk ' a ' n du ' on ' turn ' o ' n liv ' e ' n kaj marŝ ' as al la amas ' o . Ĉe la pord ' eg ' o de la magazen ' o li vid ' as la supr ' e menci ' it ' a ' n vir ' o ' n en la mal ' buton ' it ' a veŝt ' o kiu , lev ' int ' e supr ' e ' n la dekstr ' a ' n man ' o ' n , montr ' as al la amas ' o si ' a ' n sang ' ant ' a ' n fingr ' o ' n . Sur li ' a du ' on ' ebri ' a mien ' o kvazaŭ est ' as skrib ' it ' e : “ Jen mi pren ' os de vi kompens ' o ' n , kanajl ' o ! ” kaj la fingr ' o mem aspekt ' as kiel sign ' o de l ' venk ' o . Ĉi tiu ' n vir ' o ' n Oĉumelov re ' kon ' as kiel juvel ' ist ' o ' n Ĥrjukin . En la centr ' o de la hom ' amas ' o , dis ' met ' int ' e la antaŭ ' a ' j ' n krur ' o ' j ' n kaj trem ' ant ' e per la tut ' a korp ' o , sur la ter ' o sid ' as la kaŭz ' ant ' o de l ' skandal ' o — blank ' fel ' a levrel ' id ' o kun akr ' a muzel ' o kaj flav ' a makul ' o sur la dors ' o . En ĝi ' a ' j larm ' ant ' a ' j okul ' o ' j est ' as esprim ' o de angor ' o kaj tim ' eg ' o . ",epo
15578,2018-47,remush,123," — Pro kiu okaz ' o ĉi tie ? — demand ' as Oĉumelov puŝ ' ant ' e si ' n tra la amas ' o . — Kial ĉi tie ? Kial vi la fingr ' o ' n . Kiu kri ' is ? — Ĝi ebl ' e est ' as de general ' o Ĵigalov ! — kri ' as iu el la amas ' o . — Ĉu de general ' o Ĵigalov ? Hm . For ' pren ' u , Jeldyrin , mi ' a ' n palt ' o ' n . Terur ' a varm ' eg ' o ! Probabl ' e baldaŭ pluv ' os . Mi nur ne kompren ' as , kiel ĝi pov ' is vi ' n mord ' i ? — Oĉumelov adres ' as si ' n al Ĥrjukin . — Ĉu ĝi kapabl ' as ating ' i vi ' a ' n fingr ' o ' n ? Ĝi est ' as et ' a , sed vi est ' as jen ' a grand ' eg ' ul ' o ! Vi ver ' ŝajn ' e ĝis ' sang ' e vund ' is la fingr ' o ' n per najl ' o , kaj post ' e ek ' hav ' is la ide ' o ' n pri kompens ' o . Vi ja . kon ' at ' a popol ' o est ' as ! Mi bon ' e kon ' as vi ' n , diabl ' o ' j ' n ! — Li , vi ' a moŝt ' o , en ĝi ' a ' n muzel ' o ' n ŝov ' is cigared ' o ' n , por amuz ' o , kaj ĝi si ' n montr ' is ne dup ' o kaj mord ' is . Kverel ' em ' a ul ' o li est ' as , vi ' a moŝt ' o . ",epo
15579,2018-47,remush,148," — Vi mensog ' as , unu ' okul ' ul ' o ! Vi nenio ' n vid ' is , kial do vi mensog ' as . Li ' a moŝt ' o est ' as saĝ ' a sinjor ' o , kaj li kompren ' as , kiu mensog ' as kaj kiu parol ' as sincer ' e kvazaŭ antaŭ Di ' o . Sed se mi mensog ' as , ni ir ' u al la juĝ ' ist ' o . En li ' a leĝ ' o ĉio est ' as skrib ' it ' a . Nun ĉiu ' j est ' as egal ' a ' j . Mi ' a frat ' o ja serv ' as kiel ĝendarm ' o , se vi dezir ' as sci ' i . — Ne , ĝi ne est ' as general ' a . — saĝ ' - aspekt ' e rimark ' ig ' as la polic ' an ' o . — Tia ' j ' n la general ' o ne hav ' as . Li hav ' as plej ' part ' e halt ' hund ' o ' j ' n . — Ankaŭ mi sci ' as . La general ' o ten ' as mult ' e ' kost ' a ' j ' n pur ' ras ' a ' j ' n hund ' o ' j ' n , sed tiu ĉi est ' as diabl ' o - sci ' as - kia ! Nek fel ' o , nek muzel ' o : nur ' a pleb ' ec ' o . Ĉu ten ' i tia ' n hund ' o ' n ? Vi ' a cerb ' o ir ' is promen ' i ! Ĉu vi sci ' as , kio okaz ' us , se tia ' n hund ' o ' n oni vid ' us en Peterburg ' o aŭ en Moskv ' o ? Tie oni ne konsult ' us la leĝ ' o ' n , sed tuj mort ' ig ' us . Vi , Ĥrjukin , est ' as viktim ' o kaj ne las ' u la afer ' o ' n ne ' fin ' it ' a . Neces ' as don ' i bon ' a ' n lecion ' o ' n ! Jam ! ",epo
15580,2018-47,remush,119," — Sed ebl ' e ĝi est ' as general ' a . — la polic ' an ' o pens ' as voĉ ' e . — Ja sur ĝi ' a muzel ' o nenio est ' as skrib ' it ' a . Antaŭ kelk ' a ' j tag ' o ' j mi vid ' is tia ' n hund ' o ' n en li ' a kort ' o . — Cert ' e , ĝi est ' as general ' a ! — voĉ ' is iu en la amas ' o . — Jen ir ' as la general ' a kuir ' ist ' o , ni li ' n demand ' u . Hej , Pro ' ĥor ' o ! Ven ' u ĉi tie ' n ! Vid ' u la hund ' o ' n . Ĉu vi ' a ? — Jen vi el ' pens ' is ! Tia ' spec ' a ' j ' n ni neniam hav ' is . — Do , ne est ' as pri kio demand ' i , — dir ' as Oĉumelov . — Ĝi est ' as sen ' mastr ' a . Ne neces ' as long ' e parol ' i . Se est ' as dir ' it ' e , ke ĝi est ' as sen ' mastr ' a , ĝi do est ' as sen ' mastr ' a . Neces ' as eksterm ' i ĝi ' n kaj fin ' o . — Ĝi ne est ' as ni ' a . — daŭr ' ig ' as Pro ' ĥor ' o . — Ĝi aparten ' as al la frat ' o de la general ' o , kiu ven ' is antaŭ ne ' long ' e . Ni ' a general ' o ne ŝat ' as levrel ' o ' j ' n . Sed li ' a frat ' o est ' as ŝat ' ant ' o . ",epo
15581,2018-47,remush,101," — Ĉu ver ' e ven ' is la frat ' o de l ' general ' a moŝt ' o ? Ĉu Vladimir ' o Ivanoviĉ ? — demand ' as Oĉumelov , kaj li ' a ' n tut ' a ' n vizaĝ ' o ' n inund ' as humil ' a rid ' et ' o . — Ho , Di ' o ! Sed mi ne sci ' is ! Ĉu li bon ' vol ' is ven ' i por gast ' i ? Pro ' ĥor ' o vok ' as la hund ' o ' n kaj for ' ir ' as kun ĝi de la magazen ' o . La amas ' o rid ' eg ' as pri Ĥrjukin . — Mi ankoraŭ trakt ' os vi ' n ! — minac ' as li ' n Oĉumelov kaj , kun ' bask ' ig ' ant ' e la palt ' o ' n , daŭr ' ig ' as si ' a ' n ir ' o ' n sur la bazar ' a plac ' o . Pro tiu ĉi traduk ' o ni ' a fidel ' a leg ' ant ' o Tatjana Vŝivceva ( Miass ) iĝ ' is laŭreat ' o de “ Lir ' o - 99 ” . Ŝi ' a traduk ' o aper ' os en la unu ' a volum ' o de la “ Rus ' a Antologi ' o ” . ",epo
15582,2018-47,remush,137,"La rubrik ' o Last ' e aper ' is de la revu ' o Esperant ' o en 1999 registr ' is nur tri libr ' o ' j ' n el Japani ' o , tamen en la land ' o de l ' Sun ' lev ' iĝ ' o pas ' int ' - jar ' e est ' is el ' don ' it ' a ' j pli ol dek libr ' o ' j en kaj pri Esperant ' o . Kaj tamen oni el ' don ' is pli da japan ' lingv ' a ' j ol esperant ' lingv ' a ' j libr ' o ' j . La sub ' a artikol ' o pri la pas ' int ' - jar ' a E - el ' don ' ad ' o en Japani ' o , unu ' e aper ' is en la februar ' a kajer ' o de La Mov ' ad ' o , kaj la aŭtor ' o tre afabl ' e re ' verk ' is ĝi ' n special ' e por La Ond ' o . Japan ' a E - Libr ' o ' kooperativ ' o ( JELK , la libr ' o ' fak ' o de Kansaja Lig ' o de E - Grup ' o ' j el ' don ' is konversaci ' a ' n gvid ' libr ' o ' n Nov ' a klas ' o de inter ' parol ' o en Esperant ' o part ' e re ' verk ' it ' a ' n de Takeuti Yosikazu . JELK el ' don ' is ankaŭ japan ' lingv ' a ' n ese ' ar ' o ' n de Miyamoto Masao ( 1913 - 1989 , Elekt ' it ' a ' j ese ' o ' j pri literatur ' o omaĝ ' e al la dek ' a dat ' re ' ven ' o de li ' a mort ' o . ",epo
15583,2018-47,remush,177,"El ' don ' ej ' o River ' o ' j ankaŭ el ' don ' is unu esperant ' a ' n kaj du japan ' lingv ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n : la esperant ' a est ' as Viv ' o kaj verk ' o ' j de Miyamoto Masao , kolekt ' o de memor ' ig ' a ' j artikol ' o ' j verk ' it ' a ' j de William Auld , Ulrich Lins , Vilmos Benczik , Giorgio Silfer , Manuel de Seabra kaj ali ' a ' j ; kaj la japan ' lingv ' a ' j est ' as Pri esperant ' a ' j libr ' o ' j de Yamaguti Mitio , kolekt ' o de li ' a ' j recenz ' o ' j publik ' ig ' it ' a ' j en La Mov ' ad ' o , kaj Tri semajn ' o ' j en Pol ' land ' o de s - in ' o Tahira Masako , raport ' o pri ŝi ' a vojaĝ ' o . Kvankam la revu ' o River ' o ' j akurat ' e aper ' is ĉiu ' sezon ' e , ĝi ĉes ' is en la last ' a novembr ' o , las ' ant ' e en ' tut ' e 26 numer ' o ' j ' n . Japan ' a E - Institut ' o est ' as la plej mult ' membr ' a inter la land ' a ' j asoci ' o ' j al ' iĝ ' int ' a ' j al UEA . Sed ĝi aktiv ' as ankaŭ el ' don ' e . La ĉeval ' o de Motizuki est ' as komplet ' a muzik ' libr ' o por kvar ' voĉ ' a korus ' a suit ' o kun Esperant ' a traduk ' o de Konisi Gaku apud la original ' a japan ' lingv ' a tekst ' o . Ĉu vi parol ' as Esperant ' e ? est ' as nov ' a el ' don ' o de la kon ' at ' a konversaci ' a son ' bend ' o el Pol ' land ' o kun la nov ' e kompost ' it ' a tekst ' libr ' o . JEI ceter ' e iniciat ' is nov ' a ' n seri ' o ' n de broŝur ' et ' o ' j Pont ' o - Libr ' o ' j , por mal ' mult ' e ' kost ' e liver ' i kler ' ig ' a ' j ' n dokument ' o ' j ' n pri util ' ec ' o de Esperant ' o al la japan ' a publik ' o . ",epo
15584,2018-47,remush,114,"Libr ' o ' tek ' o Toki ' o de s - in ' o Syozi Keiko riĉ ' ig ' is si ' a ' n katalog ' o ' n je du nov ' a ' j . ver ' a biografi ' o de Zamenhof est ' as nov ' a japan ' lingv ' a , ceter ' e sen ' legend ' a , biografi ' o de Zamenhof verk ' it ' a de s - ro It ' o Kanzi sur ' baz ' e de li ' a Plen ' a Verk ' ar ' o de Zamenhof . Raport ' o ' j el Japani ' o 2 de s - ro Hor ' i Yasuo est ' as daŭr ' ig ' o de li ' a sukces ' a Raport ' o ' j el Japani ' o en 1997 . Hor ' i Yasuo mem el ' don ' is kolekt ' o ' n de si ' a ' j japan ' lingv ' a ' j artikol ' o ' j Invit ' o al Esperant ' o . Ankaŭ ali ' a veteran ' o , Kur ' it ' a Kimiaki , kolekt ' is si ' a ' j ' n japan ' lingv ' a ' j ' n artikol ' o ' j ' n pri la lingv ' o kaj propr ' a ' kost ' e el ' don ' is ili ' n . Oni el ' don ' is japan ' lingv ' a ' n traduk ' o ' n de Ten ' a de Spomenka Ŝtimec far ' it ' a ' n de Mori Singo . Tiu traduk ' o est ' as laŭd ' it ' a ankaŭ en la land ' o de la aŭtor ' in ' o . ",epo
15585,2018-47,remush,122,"Oomoto el ' don ' is esperant ' a ' n traduk ' o ' n de Di ' a ' j Revelaci ' o ' j — fundament ' a verk ' o de Deguĉi Onisaburo , la fond ' int ' o de Oomoto . Stud ' rond ' o pri Lingv ' a ' j Rajt ' o ' j en Toki ' o kompil ' is kaj el ' don ' ig ' is ĉe ekster ' mov ' ad ' a el ' don ' ej ' o stud ' kolekt ' o ' n Lingv ' a ' j rajt ' o ' j . La libr ' o pri la lingv ' a ' j rajt ' o ' j est ' as unik ' a kaj , laŭ ' dir ' e , la unu ' a en la japan ' a lingv ' o . S - ro Egawa Harukuni , kiu kun ' labor ' is kun ekster ' mov ' ad ' a grup ' o antaŭ du jar ' o ' j , de ' nov ' e sukces ' is el ' don ' i libr ' o ' n ekster Esperant ' uj ' o . Li traduk ' is japan ' lingv ' a ' n bild ' rakont ' o ' n Minakata Kumagusu pri fam ' a japan ' a natur ' scienc ' ist ' o . La bild ' rakont ' o paralel ' e kun la original ' a japan ' a tekst ' o est ' as el ' don ' it ' a de grup ' o de bild ' rakont ' o ' j en la urb ' o de la traduk ' int ' o . Ne mank ' is el ' don ' aĵ ' o pri la mov ' ad ' o . Jokohama E - Rond ' o el ' don ' is broŝur ' o ' n de ag ' ad ' raport ' o de la last ' a ' j dek jar ' o ' j okaz ' e de si ' a 30 a dat ' re ' ven ' o . ",epo
15586,2018-47,remush,110,"Fabel ' o ' j est ' as grav ' eg ' a part ' o de ni ' a viv ' o , sen ' depend ' e de tio ĉu ni konsci ' as pri tio aŭ ne . De beb ' ec ' o ni aŭd ' as ili ' n de panj ' o ' j , post ' e leg ' as lern ' ant ' e leg ' i kaj nepr ' e ĉiam est ' as instru ' at ' a ' j de ili pri la viv ' o kaj ties sen ' fin ' a ' j kaj grav ' a ' j saĝ ' aĵ ' o ' j . Sen ' dub ' e fabel ' o ' j est ' is la plej unu ' a spec ' o de literatur ' o , iam ankoraŭ sen ' skrib ' a , post ' e en form ' o de libr ' o ' j . Verk ' i fabel ' o ' n pov ' is nur “ la popol ' a saĝ ' o ” kun nepr ' a kondiĉ ' o ke aŭtor ' o hav ' as sen ' fin ' a ' n am ' o ' n al la leg ' ont ' o kaj la tut ' a mond ' o . Oni dev ' ig ' e dev ' as sci ' i mult ' o ' n pli ol kuŝ ' as surfac ' e . Fabel ' o instru ' as amuz ' ant ' e , pens ' ig ' as kaj gvid ' as , eĉ post mult ' a ' j jar ' o ' j , kiam la infan ' ec ' o est ' as de ' long ' a histori ' o . ",epo
15587,2018-47,remush,204,"Pastr ' o , bril ' a matematik ' ist ' o , am ' ant ' a patr ' o Charles Lutwidge Dodgson kon ' at ' a kiel Lewis Carroll , aŭtor ' is unu el la plej fam ' a ' j fabel ' o ' j pri aventur ' o ' j de mal ' grand ' a knab ' in ' o Alic ' o en iu Mir ' land ' o , en kiu ' n ŝi traf ' as en unu somer ' a post ' tag ' mez ' o . Ŝi facil ' e kaj natur ' e akcept ' as tiu ' n defi ' o ' n kaj sekv ' as serĉ ' em ' e kaj kurioz ' em ' e la plej ne ' ordinar ' a ' j ' n event ' o ' j ' n , renkont ' ant ' e bizar ' eg ' a ' j ' n kaj ne ' forges ' ebl ' a ' j ' n hero ' o ' j ' n . Sufiĉ ' is nur sekv ' i kunikl ' o ' n en ties tru ' o ' n por traf ' i Mir ' land ' o ' n plen ' a ' n de frenez ' a logik ' o , kie absurd ' aĵ ' o kaj mal ' real ' aĵ ' o est ' as natur ' a ' j kaj kutim ' a ' j . Cert ' e ĉiu ' j best ' o ' j kaj ent ' o ' j pov ' as parol ' i , sed ne nur : ili argument ' as , kontraŭ ' as , disput ' as , kondut ' as plej ne ' atend ' it ' e , ĉiam tre ĉarm ' e , kvankam oft ' e tim ' ig ' e . Alic ' o , afabl ' a , bon ' kor ' a , sci ' vol ' em ' a knab ' in ' o re ' ag ' as natur ' e al ili ĉiu ' j kaj ili ' a ' j far ' o ' j . Evident ' e ŝi est ' as ankoraŭ tut ' e ne ' sci ' a , kio ' n pruv ' as ŝi ' a ' j supoz ' o ' j pri la obl ' a tabel ' o , geografi ' o , histori ' o kaj ali ' a ' j kamp ' o ' j . Sed ŝi kuraĝ ' as kaj ĉiam rest ' as firm ' a en si ' a kondut ' o . Jen ŝi kvazaŭ dis ' du ' iĝ ' as kaj parol ' as kun si mem . Ŝi mal ' kovr ' as rimed ' o ' n ŝanĝ ' i si ' a ' n dimensi ' o ' n kaj jam kvazaŭ reg ' as tiu ' n kapabl ' o ' n . Sonĝ ' o est ' as , sed sonĝ ' o reg ' at ' a . Ver ' ŝajn ' e ne mal ' mult ' a ' j infan ' o ' j spert ' is fenomen ' o ' n kiam ili sonĝ ' as kaj sci ' as ke sonĝ ' as kaj pov ' as reg ' i la event ' o ' j ' n . Ek ' kon ' i la mond ' o ' n est ' as afer ' o ne ' facil ' a , postul ' ant ' a cert ' a ' n koncentr ' iĝ ' o ' n kaj mens - emoci ' - pen ' ig ' o ' n . ",epo
15588,2018-47,remush,112,"La aŭtor ' o gvid ' as si ' a ' n heroin ' o ' n tra la sen ' fin ' a seri ' o de tut ' e ne ' atend ' ebl ' a ' j event ' o ' j . Kun ' e kun Alic ' o la leg ' ant ' o iĝ ' as pli kaj pli “ kurioz ' ig ' e kurioz ' iĝ ' a ” , jam sen ' pacienc ' e atend ' ant ' e kio sekv ' os en la sekv ' ant ' a moment ' o . Unu el la plej natur ' a ' j rimed ' o ' j de la atent ' o ' kapt ' o est ' as vort ' lud ' o — la plej mal ' facil ' e traduk ' ebl ' a afer ' o . La vort ' lud ' o ' j est ' as la lingv ' a kern ' o de la tut ' a libr ' o , kun ' e kun ties specif ' aĵ ' o ' j de la angl ' a ' j kaj angl ' a ' lingv ' a ' j real ' aĵ ' o ' j . Leg ' ant ' o de ' komenc ' e percept ' as la vic ' a ' n paradoks ' o ' n kaj nur post ' e kompren ' as la ver ' a ' n signif ' o ' n de la event ' o . Ĉi - rilat ' e la libr ' o ŝajn ' e est ' as princip ' e ne ' traduk ' ebl ' a en ali ' a ' n lingv ' o ' n , kvankam de ali ' a flank ' o ĉio est ' as traduk ' ebl ' a . Donald Broadribb brav ' e akcept ' is la defi ' o ' n . ",epo
15589,2018-47,remush,110,"La traduk ' int ' o tre atent ' e kaj diligent ' e pri ' labor ' is la tut ' a ' n tekst ' o ' n , klopod ' ant ' e preciz ' e trans ' don ' i ĉiu ' j ' n neces ' a ' j ' n leksik ' a ' j ' n kaj stil ' a ' j ' n specif ' aĵ ' o ' j ' n . Leksik ' e ĉio flu ' is glat ' e , kvankam de temp ' o al temp ' o mi sent ' is ke ne sufiĉ ' is emoci ' a intens ' ec ' o de kelk ' a ' j esprim ' o ' j , ekzempl ' e “ Alic ' o fiks ' e rigard ' is ĝi ' n ” dev ' us est ' i “ Alic ' o fiks ' e kaj mal ' trankvil ' iĝ ' e rigard ' is ĝi ' n ” , aŭ ” [ bird ' o ' j ] pep ' is aŭd ' ebl ' e ” dev ' us est ' i “ rid ' pep ' is ” , “ Al Alic ' o ne plaĉ ' is la inform ' o ” ebl ' e dev ' us est ' i “ Tamen al Alic ' o tut ' e ne plaĉ ' is ke oni tiel dir ' is tio ' n ” kaj en “ Sed ĉagren ' at ' e ŝi trov ' is ĝi ' n mal ' plen ' a ” mank ' is “ tre ” antaŭ “ ĉagren ' at ' e ” . ",epo
15590,2018-47,remush,102,"Iam mi hav ' is impres ' o ' n ke iu ' j propozici ' o ' j est ' as tro mekanik ' e trans ' don ' int ' a ' j la angl ' a ' n original ' o ' n , sed post kelk ' a re ' leg ' o al mi tio ŝajn ' is jam ne tiom mal ' glat ' a . Ja ni ' a lingv ' o rajt ' as akcept ' i ne nur la long ' e fiks ' it ' a ' j ' n norm ' o ' j ' n , sed ankaŭ io ' n ali ' a ' n , freŝ ' a ' n . Ekzempl ' e fraz ' o ' n “ Kaj mi dir ' as ke est ' as domaĝ ' e , mi dir ' as ” mi mem dir ' us “ Mi dir ' as ke iĝ ' as jam tut ' e domaĝ ' e ja ” , sed la traduk ' aĵ ' o de Donald est ' as tut ' e bon ' a . Ni ne tim ' u “ naci - lingv ' - ism ' o ' j ' n ” en esperant ' o ! Iu ' senc ' e la lingv ' aĵ ' o de la traduk ' o est ' as ia defi ' o al la tro ted ' a real ' aĵ ' o ĉirkaŭ ' a . ",epo
15591,2018-47,remush,103,"Mi leg ' is kun plezur ' o . Mi kred ' as ke Broadribb mem ricev ' is plezur ' eg ' o ' n traduk ' ant ' e la verk ' o ' n . Li bon ' e uz ' as riĉ ' a ' j ' n rimed ' o ' j ' n de esperant ' o por kre ' i fleks ' ebl ' a ' j ' n vort ' signif ' o ' j ' n ( kiel ekzempl ' e “ tut ' dum ' e ” , “ helik ' o hel ' ig ' as ” —“ nigriko ” , “ mult ' e mult ' a ” , eĉ “ rigard ' i Dun ” , kie ’ - n ' est ' as akuzativ ' a fin ' aĵ ' o . Tre ĉarm ' as la aritmetik ' a ' j “ ambici ' o ” , “ sub ' brak ' ad ' o ” , “ mult ' plik ' ad ' o ” kaj “ si ' n ' vid ' o ” kaj mult ' a ' j ali ' a ' j trov ' aĵ ' o ' j . Broadribb sen ' hezit ' e en ' konduk ' as nov ' a ' j ' n interjekci ' o ' j ' n “ plaŝ ” , “ trump ” , “ tt , tt ” kaj ali ' a ' j ' n , al ' don ' e al la PIVaj “ ĉit ” , “ uf ” . ",epo
15592,2018-47,remush,213,"Sed cert ' e ne ĉiam ( princip ' e ! ) ebl ' is trans ' don ' i la original ' a ' j ' n vort ' lud ' o ' j ' n , komenc ' ant ' e de la uz ' o de vort ' o “ sek ' a [ histori ' o ] ” , kiu angl ' e jam pli profund ' e , laŭ mi ' a person ' a gust ' o , ol en esperant ' o , signif ' as “ ted ' ig ' a ” , kaj plu ' e tra la neces ' o trans ' don ' i la angl ' a ' j ' n “ tale ( rakont ' o ) — tail ( vost ' o ) ” aŭ “ turtle - tortoise - porpoise - taught us ” kaj mult ' a ' j ali ' a ' j okaz ' o ' j . Tamen tio kio ' n la traduk ' int ' o sukces ' is el tio far ' i , est ' as mir ' ind ' a . Mi al ' don ' u ke la vers ' a ' j traduk ' o ' j laŭ mi est ' as precip ' e bon ' a ' j . La libr ' o est ' as nepr ' e leg ' ind ' a de ĉia infan ' o ( aŭ aŭd ' at ' a kiam ge ' patr ' o ' j leg ' as ĝi ' n . Ankaŭ adolt ' o ' j plezur ' e leg ' os ĝi ' n , ĝu ' ant ' e la valor ' a ' n lingv ' o ' n . La ĉef ' a impres ' o est ' as ĝust ' e plezur ' o tuŝ ' i la fabel ' o ' n , serĉ ' i mister ' o ' j ' n , simpl ' e rid ' i je absurd ' aĵ ' o ' j , kun ' sent ' i kaj kun ' tra ' viv ' i la mister ' a ' j ' n kaj instru ' a ' j ' n aventur ' o ' j ' n kiu ' j nepr ' e bon ' e fin ' iĝ ' u . Alic ' o en Mir ' land ' o est ' as unu el la plej fam ' a ' j libr ' o ' j ŝat ' at ' a ' j de infan ' o ' j en mult ' a ' j land ' o ' j . Ĝi ' a sekret ' o kuŝ ' as en la viv ' o mem , en kiu am ' o , kuraĝ ' o , sci ' vol ' em ' o kaj sen ' lac ' a pret ' ec ' o akcept ' i kaj far ' i io ' n nov ' a ' n don ' as la senc ' o ' n viv ' i . Ni lern ' as ke oft ' e neces ' as far ' i nur unu , kvankam trov ' ot ' a ' n kaj ne - tuj - facil ' a ' n , paŝ ' o ' n por penetr ' i al la instru ' a ' j mister ' o ' j de la mond ' o . ",epo
15593,2018-47,remush,104,"Gratul ' o ' n al Donald Broadribb pro la far ' it ' a traduk ' labor ' o , kiu ebl ' ig ' is esper ' ebl ' e al mult ' a ' j plu ' a ' j hom ' o ' j ĝu ' i la mister ' a ' n mir ' mond ' o ' n de ni ' a viv ' o ! La libr ' o ' n akompan ' as bon ' eg ' a ' j ilustr ' aĵ ' o ' j de John Tenniel el la original ' a el ' don ' o kaj ĉarm ' a pentr ' aĵ ' o Alic ' a sur la kovr ' il ' o ( ebl ' e tro aĝ ' a aspekt ' e . La grafik ' a aspekt ' o est ' as sen ' riproĉ ' e plaĉ ' a . Kobold ' o ' j ' n aŭ mis ' ortografi ' aĵ ' o ' j ' n mi ne trov ' is , krom ebl ' e mank ' o de unu apostrof ' o . Ĉi el ' don ' o ne hav ' as la pli ' long ' ig ' it ' a ' n vers ' aĵ ' o ' n el la post ' a ' j original ' a ' j el ' don ' o ' j — esper ' ebl ' e en la tri ' a el ' don ' o ĝi aper ' os . Kompil ' i list ' o ' n de la plej eminent ' a ' j esperant ' ist ' o ' j de la 20 a jar ' cent ' o est ' as task ' o interes ' a kaj respond ' ec ' a , almenaŭ por mi . ",epo
15594,2018-47,remush,160,"Interes ' a , ĉar la labor ' o postul ' os foli ' um ' i dik ' a ' j ' n volum ' o ' j ' n de jar ' kolekt ' o ' j de revu ' o ' j , arkiv ' a ' j ' n dosier ' uj ' o ' j ' n kaj album ' o ' j ' n de fot ' o ' j , el kiu ' j ebl ' as el ' fos ' i interes ' a ' j ' n fakt ' o ' j ' n ne ' kon ' at ' a ' j ' n aŭ jam de long ' e forges ' it ' a ' j ' n . Respond ' ec ' a , ĉar la elekt ' o de tiu ' j , kiu ' j ' n ni nom ' us la plej eminent ' a ' j esperant ' ist ' o ' j de la 20 a jar ' cent ' o , dev ' as est ' i kiel ebl ' e plej objektiv ' a . Met ' i aŭ ne met ' i nom ' o ' n en tia leksikon ' o pov ' us influ ' i por etern ' e , aŭ almenaŭ por ( tre ) long ' a temp ' o , en la pri ' taks ' o de konkret ' a ' j person ' ( ec ) oj kun signif ' a kontribu ' o al ni ' a lingv ' o kaj komun ' um ' o . Tial enket ' o mult ' e help ' os por orient ' iĝ ' i , eventual ' e kiu ' j ' n nom ' o ' j ' n konkret ' e menci ' i en la libr ' o La cent plej eminent ' a ' j esperant ' ist ' o ' j de la 20 a jar ' cent ' o , el ' don ' ot ' a de LF - koop . Invit ' at ' a ' j respond ' i al la demand ' o ' j de la enket ' o est ' as la leg ' ant ' o ' j de Literatur ' a Foir ' o , Herold ' o de Esperant ' o , La Ond ' o de Esperant ' o kaj Debrecena Bulten ' o ( la revu ' o ' j al ' iĝ ' int ' a ' j al la Pakt ' o por la Esperant ' a Civit ' o . ",epo
15595,2018-47,remush,125,"La prefer ' o ' j , rezult ' e de la enket ' o , influ ' os ankaŭ la decid ' o ' n , kiu ' n kriteri ' o ' n elekt ' i por selekt ' ad ' o de la nom ' o ' j en la libr ' o : La unu ' a ebl ' ec ' o : la list ' o en ' hav ' u la nom ' o ' j ' n grav ' a ' j ' n nur mikro ' soci ' e : pro si ' a ' j kontribu ' o ' j por ni ' a lingv ' o , kultur ' o , literatur ' o , organiz ' o . La ali ' a ebl ' ec ' o : la list ' o konsist ' u el nom ' o ' j kun makro ' soci ' a ' j merit ' o ' j . Kvankam kelk ' a ' j el ili ne viv ' is tre aktiv ' e si ' a ' n esperant ' ist ' ec ' o ' n , ili iam lern ' is , parol ' is , uz ' is kaj propagand ' is esperant ' o ' n , kaj nun akcent ' ant ' e al ili ' a esperant ' ist ' ec ' o , tio lev ' os la prestiĝ ' o ' n de la esperant ' ist ' ar ' o . Selekt ' i laŭ unu el tiu ' j du kriteri ' o ' j por kompil ' i la list ' o ' n de la eminent ' ul ' o ' j , pov ' us kaŭz ' i ke la libr ' o far ' iĝ ' os ne ' plen ' a , ne tut ' e objektiv ' a kaj tendenc ' a . Por evit ' i tio ' n , ebl ' us selekt ' i ankaŭ miks ' it ' e , laŭ ambaŭ jam menci ' it ' a ' j kriteri ' o ' j . ",epo
15596,2018-47,remush,164,"Ĉiu ' kaz ' e Zamenhof est ' as la unu ' a en la list ' o . Al ĉio ceter ' a respond ' os la enket ' o . propon ' o pri eventual ' a ( j ) aŭtor ' o ( j ) de la artikol ' o ( j ) : eventual ' a ' j font ' o ' j por detal ' o ' j pri la propon ' it ' a ( j ) nom ' o ( j ) : Rus ' land ' a ' j esperant ' ist ' o ' j pov ' as ŝpar ' i kaj send ' i si ' a ' j ' n respond ' o ' j ' n per la en ' land ' a tarif ' o al la redakci ' o de La Ond ' o , kiu ' j ' n ni kolekt ' os kaj plu ' send ' os al la kompil ' ant ' o . Kiu defend ' os la rajt ' o ' j ' n de la esperant ' ist ' o ' j ? La nov ' jar ' a mesaĝ ' o de la prezid ' ant ' o de LF - koop koncern ' is gazet ' ar ' o ' n . La regul ' a aper ' o de LF kaj de HdE , kun kresk ' ant ' a interes ' o far ' e de la publik ' o , ek ' de mart ' o 1999 riĉ ' iĝ ' as per tri ' a period ' aĵ ' o : la nov ' aĵ ' agent ' ej ' o Herold ' o komunik ' as . HeKo , je la serv ' o de ĉiu ' j al ' iĝ ' int ' o ' j al la Pakt ' o por la Esperant ' a Civit ' o , ne est ' as ni ' a sol ' a telematik ' a ating ' o . Ek ' de 2000 Herold ' o est ' os produkt ' at ' a plej ' part ' e en Slovaki ' o , kaj Literatur ' a Foir ' o eĉ komplet ' e ( inkluziv ' e de pres ' o kaj eksped ' o ) en Bulgari ' o . ",epo
15597,2018-47,remush,123,"Jen rezult ' o de la glob ' al ' iĝ ' o , por kiu ni invest ' is financ ' e kaj energi ' e . Ebl ' e neniu entrepren ' o en Esperanti ' o , nun ' temp ' e , produkt ' as tiom da period ' aĵ ' o ' j en tiom da land ' o ' j . Sam ' temp ' e LF - koop don ' is decid ' a ' n impuls ' o ' n , per si ' a ' j labor ' fort ' o ' j kaj ekster ' a ' j kontakt ' o ' j , al la sav ' iĝ ' o de KCE en Svis ' land ' o . La 14 an de juni ' o 1999 KCE fin ' e far ' iĝ ' is laŭ ' leĝ ' a posed ' ant ' o de la unu ' sol ' a dom ' o kiu rest ' is el sep ekzist ' ant ' a ' j antaŭ la grand ' a kriz ' o de Gast ' ej ' o Edmond Privat . Tio sekur ' ig ' as definitiv ' e la futur ' o ' n de la kultur ' centr ' o . Ni ' a kooperativ ' o lud ' is grav ' a ' n rol ' o ' n ankaŭ en la unu ' a viv ' o ' jar ' o de la Pakt ' o por la Esperant ' a Civit ' o . Dank ' e al ni ' a kontribu ' o la du ' a Forum ' o pov ' is okaz ' i kaj sukces ' i , inter ' ali ' e lanĉ ' ant ' e la projekt ' o ' n de Karolovaro , nom ' e la Konstituci ' o ' n de la nask ' iĝ ' ont ' a Civit ' o . ",epo
15598,2018-47,remush,110,"Dum la fin ' iĝ ' int ' a jar ' o la strategi ' a debat ' o paralel ' e evolu ' is en Esperanti ' o . La jam en ' radik ' iĝ ' int ' a dual ' ism ' o en la percept ' o pri Eo kaj ĝi ' a parol ' komun ' um ' o ŝajn ' as en ' fokus ' iĝ ' i je la vort ' o rajt ' o ' j . En Berlin ' o koleg ' o Kep Enderby propon ' is ke UEA trans ' form ' iĝ ' u al per ' lingv ' a mov ' ad ' o , cel ' ant ' a la defend ' o ' n de la Hom ' a ' j Rajt ' o ' j . Nobl ' a cel ' o , pov ' us respond ' i la “ civit ' an ' o ' j ” de Karolovaro ; sed kiu defend ' os la rajt ' o ' j ' n de la esperant ' ist ' o ' j , aŭ esperanti ' an ' o ' j ? La komun ' a demand ' o est ' as : kiel situ ' ig ' i ni ' n vid ' al ' vid ' e al la ne ' esperant ' ist ' o ' j ? La respond ' o ' j diverĝ ' as : ĉu ni far ' iĝ ' u unu el la mov ' ad ' o ' j batal ' ant ' a ' j por la hom ' a ' j rajt ' o ' j , aŭ ni far ' iĝ ' u subjekt ' o de inter ' naci ' a jur ' o , profil ' ant ' e ni ' a ' n propr ' a ' n , unik ' a ' n ident ' ec ' o ' n trans ' naci ' a ' n ? ",epo
15599,2018-47,remush,111,"Mi dediĉ ' as ĉi tiu ' n nov ' jar ' a ' n mesaĝ ' o ' n al ĉiu ' j ge ' amik ' o ' j kiu ' j klopod ' as , intelekt ' e kaj praktik ' e , evolu ' ig ' i la demokrat ' a ' n debat ' o ' n . Kun la esper ' o ke , sam ' e kiel ni ' a ' j period ' aĵ ' o ' j ne ignor ' as alies propon ' o ' j ' n , la ali ' a ' j don ' u ĝust ' a ' n inform ' ad ' o ' n pri la ni ' a ' j . Ni ricev ' is 13 respond ' o ' j ' n por la Nov ' jar ' a konkurs ' o . La task ' o est ' is komplik ' a , kaj inter la ven ' int ' a ' j respond ' o ' j nur 3 est ' is tut ' e ĝust ' a ' j . Tamen kelk ' a ' j respond ' o ' j hav ' is nur po unu erar ' et ' o . Ni promes ' is tri premi ' o ' j ' n kaj ili ' n ricev ' os la plej atent ' em ' a ' j , nom ' e : Nikolaj Batyrev ( Udmurti ' o , Tor ' e Johansson ( Svedi ' o ) kaj Petr ' as Ĉeliauskas ( Litovi ' o . Ni gratul ' as ili ' n kaj dezir ' as ĉio ' n bon ' a ' n en la ven ' int ' a jar ' o de la blank ' a drak ' o . ",epo
15600,2018-47,remush,117,"La ĝust ' a ' j respond ' o ' j de la nov ' jar ' a konkurs ' o : Bild ' o ' j : kandel ' o ' j , ĉampan ' o , nokt ' , drak ' o , kat ' . Horizontal ' e : 3 . Far ' i ĉio ' n neces ' a ' n , por ke io iom post iom efektiv ' iĝ ' u , real ' iĝ ' u , est ' iĝ ' u ; 6 . Mal ' dik ' a , plat ' a kvar ' angul ' a objekt ' o , plej oft ' e far ' it ' a el paper ' o , kaj serv ' ant ' a kiel grund ' o por skrib ' at ' a ' j tekst ' o ' j aŭ pentr ' at ' a ' j grafik ' aĵ ' o ' j ; 8 . Kav ' a part ' o en la kap ' o de best ' o ( do ankaŭ de hom ' o , per kiu la last ' a si ' n nutr ' as ; 9 . Kon ' ig ' i si ' a ' n pens ' o ' n per vort ' o ' j , esprim ' i ; 10 . Dek ' foj ' e dek ; 11 . Per ' fort ' e for ' pren ' i tio ' n , kio aparten ' as al ali ' ul ' o ; 12 . Hav ' ig ' i al si ; 15 . Pov ' ant ' a far ' i io ' n ; hav ' ant ' a la ec ' o ' j ' n aŭ plen ' um ' ant ' a la kondiĉ ' o ' j ' n neces ' a ' j ' n por far ' i io ' n . ",epo
15601,2018-47,remush,128,"Vertikal ' e : 1 . Spir ' ebl ' a ne ' simpl ' a gas ' o , kiu ĉirkaŭ ' as la ter ' o ' n ; 2 . Tremp ' i , met ' i iu ' n aŭ io ' n en akv ' o ' n , flu ' aĵ ' o ' n , por lav ' i aŭ kurac ' i ; 4 . Lign ' a pec ' et ' o ŝmir ' it ' a per fosfor ' o aŭ special ' a substanc ' o , kiu ek ' brul ' as per frot ' ad ' o ; 5 . Plaĉ ' a , plezur ' ig ' a ; 6 . Ne ' facil ' e romp ' ebl ' a , solid ' a , fortik ' a ; 7 . El ' ig ' i materi ' a ' j ' n ne ' vid ' ebl ' a ' j ' n korp ' et ' o ' j ' n , kapabl ' a ' j ' n impres ' i flar ' sent ' o ' n ; 13 . Part ' o de la korp ' o , en ' hav ' ant ' a la cerb ' o ' n ; 14 . Vest ' o , kiu ' n port ' is la vir ' o ' j en iam ' a ' j temp ' o ' j , kaj nun port ' as la vir ' in ' o ' j kaj infan ' o ' j . Iu ' foj ' e aŭstri ' a fizik ' ist ' o Ernest Mach ( 1838 — 1916 ) klar ' ig ' is al aŭskult ' ant ' ar ' o la esenc ' o ' n de la tiel nom ' at ' a “ nul ' a komenc ' o de termo ' dinamik ' o ” , nom ' e : se du sistem ' o ' j A kaj B termik ' e ekvilibr ' as kun la tri ' a sistem ' o C , do ili nepr ' e termik ' e ekvilibr ' as inter si . ",epo
15602,2018-47,remush,103," — Hm , sinjor ' o profesor ' o , — mir ' e balbut ' is iu el la aŭskult ' ant ' o ' j , — sed vi ' a konklud ' o est ' as tro evident ' a ! — Ĝi ne ĉiam est ' as evident ' a ! — vigl ' e kontraŭ ' dir ' is Mach . — Ekzempl ' e , vir ' in ' o A am ' as vir ' o ' n C , kaj ankaŭ vir ' in ' o B am ' as la vir ' o ' n C . Ĉu tio signif ' as , ke la vir ' in ' o A am ' as la vir ' in ' o ' n B ? Sen ' dub ' e est ' as dezir ' ind ' e , ke kiel ebl ' e plej da hom ' o ' j parol ' u ni ' a ' n lingv ' o ' n . Tamen ni pri ' pens ' u : kiu procent ' aĵ ' o hav ' as la inteligent ' o ' n , mens ' a ' n disciplin ' o ' n , lern ' em ' o ' n kaj vol ' a ' n fort ' o ' n por ating ' i tiu ' n nivel ' o ' n ? Cert ' e ne ĉiu ' j , kiu ' j kompren ' as la util ' o ' n kaj grav ' ec ' o ' n de Esperant ' o . Rid ' indig ' i kaj mal ' ŝat ' eg ' i ili ' n , kiel “ krokodil ' o ' j ' n ” ne util ' as al ni ' a ' j intenc ' o ' j . ",epo
15603,2018-47,remush,104,"En ĉiu ' j ni ' a ' j rond ' o ' j kaj kun ' est ' ad ' o ' j ni trov ' as kern ' o ' n da esperant ' ist ' o ' j , kiu ' j reg ' as la lingv ' o ' n . Ali ' a ' j ĝi ' n balbut ' as iom . La tri ' a kategori ' o ebl ' e sci ' as nur kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , sed ili ŝat ' as la ide ' o ' n kaj la etos ' o ' n . Tiu ' j ' n last ' a ' j ' n oni pov ' as konduk ' i iom post iom al la du ' a , eĉ al la unu ' a nivel ' o , se oni part ' o ' pren ' ig ' as ili ' n tre prudent ' e . Konsekvenc ' e ni est ' u fleks ' ebl ' a ' j ! Tro da rigor ' o mal ' mult ' ig ' as ni ' a ' j ' n vic ' o ' j ' n , prudent ' a fleks ' ebl ' ec ' o pli ' mult ' ig ' os ili ' n . Inter tiu ' j , kiu ' j reg ' as la lingv ' o ' n , sen ' dub ' e konven ' as , ke ili ĝi ' n uz ' u , kiel ebl ' e plej . Ĉu ni ne pov ' as lern ' i de mez ' epok ' a ' j meti ' ist ' o ' j kaj framason ' o ' j ? Ili si ' n divid ' as je majstr ' o ' j , kun ' ul ' o ' j kaj lern ' ant ' o ' j . ",epo
15604,2018-47,remush,109,"La angl ' a plu ' e dis ' vast ' iĝ ' os . Ni dev ' as help ' i tiu ' n ĉi dis ' vast ' iĝ ' o ' n ĉar ĝi ven ' as el la dezir ' o komunik ' i inter ' naci ' e , kaj tia ' n komunik ' ad ' o ' n postul ' as la “ amik ' ec ' o inter popol ' o ' j ” . Kiel “ la funkci ' o kre ' as la organ ' o ' n ” , tiel la ekzist ' ant ' a inter ' naci ' a komunik ' ad ' o kre ' as la em ' o ' n komunik ' ad ' i . Kiam tiu ĉi em ' o far ' iĝ ' os urĝ ' a bezon ' o , oni ek ' konsci ' os ke oni bezon ' as inter ' naci ' a ' n lingv ' o ' n kre ' it ' a ' n por est ' i inter ' naci ' a , ke tia lingv ' o ekzist ' as kaj oni jam du ' on ' e el ' lern ' is ĝi ' n dum et ' frukt ' a ' j klopod ' o ' j por majstr ' i la angl ' a ' n . Se vi konsci ' as kia ' cel ' e ni ' a lingv ' o est ' is kre ' it ' a , vi ankaŭ kompren ' as , ke la angl ' a nun ' temp ' e est ' as ni ' a ŝild ' o . Ni rajt ' os for ' ĵet ' i ĝi ' n nur tiam kiam ni hav ' os ali ' a ' n . ",epo
15605,2018-47,remush,160,"Est ' as ver ' o , ke nun ŝrump ' as la membr ' o ' nombr ' o ' j en plur ' a ' j riĉ ' a ' j land ' o ' j , ĉar jam de ' long ' e UEA viv ' as per hom ' o ' j membr ' iĝ ' int ' a ' j en la tre aktiv ' a ' j tri ' dek ' a ' j kaj kvin ' dek ' a ' j jar ' o ' j . Unu ' flank ' e tio kresk ' ig ' as la kapital ' o ' n , pro testament ' o ' j , kaj ali ' flank ' e ĝi mal ' kresk ' ig ' as la spez ' o ' kont ' o ' n , kio est ' as pli zorg ' ig ' a . Pov ' us ja est ' i , ke kelk ' a ' j ' n tradici ' a ' j ' n ag ' ad ' o ' j ' n ni ne plu pov ' os ten ' i sam ' nivel ' e . Sed sam ' temp ' e mal ' ferm ' iĝ ' as grand ' eg ' a ' j nov ' a ' j perspektiv ' o ' j , pro teknik ' a ' j kaj soci ' a ' j ŝanĝ ' o ' j . Jam Inter ' ret ' o , ekzempl ' e , simpl ' e for ' viŝ ' is kelk ' a ' j ' n el la plej grand ' a ' j bar ' o ' j al la lern ' ad ' o kaj uz ' ad ' o de Esperant ' o , ekzempl ' e en Amerik ' o , kie grand ' a ' j distanc ' o ' j oft ' e dis ' ig ' as la hom ' o ' j ' n . Stanislava Chrdlová , en Esperant ' uj ' o kon ' at ' a kiel Stanjo , nask ' iĝ ' is 1 okt 1954 kaj esperant ' iĝ ' is en 1969 , sukces ' is en la ekzamen ' o de ĈEA pri kapabl ' o instru ' i en 1972 . Fin ' stud ' int ' o de la universitat ' o en Olomouc , fak ' o pedagogi ' o . Ŝi instru ' is Esperant ' o ' n precip ' e en intens ' a ' j kurs ' o ' j en Ĉeĥi ' o , kaj ekster ' land ' e , inter ' ali ' e en San Marino kaj en Korei ' o ( post tut ' tag ' a instru ' ad ' o de la ĉeĥ ' a lingv ' o al universitat ' a ' j student ' o ' j . ",epo
15606,2018-47,remush,140,"Kun ' verk ' int ' o de la Baz ' a ĉeĥ ' a konversaci ' o ( kun Miroslav Malovec ) kaj de lern ' o ' libr ' o por ĉeĥ ' o ' j Esperantem za tri mesíce ( ankaŭ en ĝi ŝi verk ' is la konversaci ' a ' j ' n part ' o ' j ' n . Sen ' dub ' e tiu ' j , kiu ' j aŭd ' is ŝi ' a ' j ' n prezent ' aĵ ' o ' j ' n de ĉeĥ ' a kaj moravia naci ' a ' j folklor ' o ' j ( kant ' o ' j ' n kaj danc ' o ' j ' n ) kaj admir ' is ŝi ' n en Moravia naci ' a kostum ' o , apenaŭ forges ' os tiu ' n tra ' viv ' aĵ ' o ' n . Entuziasm ' e ŝi ĉiĉeron ' is tra Prag ' o kaj la tut ' a Ĉeĥi ' o . Ŝi aparten ' is al vigl ' a ' j aktiv ' ul ' o ' j de la Ĉeĥ ' a E - mov ' ad ' o kaj ek ' de 1995 ŝi plen ' um ' is task ' o ' n de ĉef ' deleg ' it ' o de UEA kaj UK - per ' ant ' o por Ĉeĥi ' o . Si ' a ' n hero ' a ' n sed van ' a ' n batal ' o ' n kontraŭ la kruel ' a mal ' san ' o Stanjo mal ' venk ' is la 28 an de januar ' o 2000 . Ŝi sent ' ebl ' e mank ' os ne nur al la famili ' o , sed ankaŭ en Esperant ' uj ' o . Ni pet ' as ĉiu ' j ' n , kiu ' j kon ' is ŝi ' n , ke ili dediĉ ' u al memor ' o de Stanjo moment ' o ' n da trankvil ' a ' j re ' memor ' o ' j . ",epo
15607,2018-47,remush,121,"La redakci ' o de La Ond ' o kaj la komitat ' o de UES plej profund ' e funebr ' as kaj kondolenc ' as . Ni perd ' is bon ' a ' n amik ' o ' n kaj el ' star ' a ' n help ' ant ' o ' n . En 1999 ni ' n for ' las ' is por ĉiam : Sergej Fajzullin La rubl ' a ' j ' n donac ' o ' j ' n send ' u per ' poŝt ' e al Galin ' a Romanovna Goreckaja ( 620077 , Jekaterinburg - 77 , ab . ja . 67 . La moskv ' an ' o ' j pov ' as pag ' i al ni ' a moskv ' a reprezent ' ant ' o Oksana Kostousova ( Telefon ' o : 4987212 . La Gazet ' o est ' as mond ' kultur ' a revu ' o sen ' depend ' a ne nur de politik ' a ' j , ŝtat ' a ' j , religi ' a ' j kaj ali ' tip ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j , sed ankaŭ de ĉia ' j skol ' o ' j , grup ' o ' j kaj grup ' et ' o ' j naci ' a ' j aŭ inter ' naci ' a ' j . Ĝi ' a cel ' o est ' as al ' port ' i al esperant ' lingv ' an ' o ' j kiel ebl ' e plej fid ' ind ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n mal ' propagand ' a ' j ' n pri ĉiu ' j fundament ' a ' j aspekt ' o ' j de civilizaci ' o ' j , civiliz ' o ' j kaj kultur ' o ' j est ' ant ' a ' j kaj est ' int ' a ' j , kiu ' j iel grav ' as al la esperant ' a mond ' koncept ' o . ",epo
15608,2018-47,remush,103,"Por real ' ig ' i tia ' n grandioz ' a ' n projekt ' o ' n ĝi dispon ' as mal ' grand ' a ' j ' n rimed ' o ' j ' n : nur po ses 32 - paĝ ' a ' j ' n kajer ' o ' j ' n jar ' e , sed tiu ' j ĉi kajer ' et ' o ' j akurat ' e aper ' ad ' as jam de 14 jar ' o ' j . El ' don ' ad ' as ili ' n la Esperant ' o - Klub ' o de Metz , direktor ' as la revu ' o ' n Madeleine de Zilah , redakt ' as , kun ' redakt ' as , en ' paĝ ' ig ' as , en ' ret ' ig ' as , dis ' don ' as kaj pri ' zorg ' ad ' as ĝi ' n team ' o , kies kern ' o est ' as en vilaĝ ' et ' o nord ' franci ' a kaj la pulp ' o dis ' ŝut ' it ' a en Amerik ' o , Azi ' o kaj Eŭrop ' o . Vort ' o ' j de la redaktor ' o : ese ' o ' j de Eugène de Zilah pri esperant ' o , pri esperant ' ism ' a ' j moral ' o kaj ideologi ' o , pri mond ' kultur ' a ' j problem ' o ' j . Leter ' o ' j : grumbl ' a ' j aŭ kontent ' a ' j koment ' o ' j de LG - leg ' ant ' o ' j , obĵet ' o ' j , util ' a ' j preciz ' ig ' o ' j , sci ' vol ' a ' j demand ' o ' j , sagac ' a ' j sugest ' o ' j . ",epo
15609,2018-47,remush,125,"Ni ' a viv ' o : verv ' a ' j raport ' o ' j , rekt ' a ' j intervju ' o ' j , surpriz ' a ' j mem ' biografi ' et ' o ' j . Ni ' a trib ' o : arkiv ' a ' j anekdot ' o ' j pri verd ' ul ' o ' j . Ni leg ' is : recenz ' o ' j , opini ' o ' j , sci ' ig ' o ' j pri verk ' o ' j Esperant ' a ' j aŭ ne , far ' e de eminent ' a ' j kun ' labor ' ant ' o ' j . Ni ' a lingv ' o : stud ' o ' j pri la plej tikl ' a ' j problem ' o ' j de Esperant ' o . Ili dir ' is . : mal ' long ' a ' j dens ' a ' j tekst ' o ' j de po unu fam ' a pens ' ul ' o . Rakont ' o ' j : beletr ' a al ' ir ' o al kondut ' o ' j , moral ' o ' j , opini ' o ' j de hom ' o ' j el divers ' a ' j kultur ' o ' j . Revu ' o ' j : atent ' ig ' o ' j pri rimark ' ind ' aĵ ' o ' j en ali ' a ' j gazet ' o ' j . Histori ' o : analiz ' o de histori ' a ' j event ' o ' j mond ' kultur ' e grav ' a ' j . Ni ' a kultur ' o : artikol ' o ' j pri plej vari ' a ' j tem ' o ' j , de beletr ' o kaj art ' o ĝis soci ' a ' j kutim ' o ' j kaj mistik ' a ' j voj ' o ' j , de traduk ' art ' o ĝis pri ' scienc ' a ' j medit ' o ' j . Traduk ' o ' j de mens ' o ' frap ' a ' j paĝ ' o ' j de fam ' a ' j verk ' ist ' o ' j ( Mishima , Rushdie , Malraux , Fukuyama , Krishnamurti , Kafka , Churchill , Brodskij , Baudrillard , Brecht , Cezar ' o . . ",epo
15610,2018-47,remush,124,"Debat ' o ' j : sen ' cenzur ' a pri ' diskut ' ad ' o de problem ' o ' j ĝentleman ' e esprim ' it ' a ' j ( LG ne publik ' ig ' as atak ' o ' j ' n kontraŭ person ' o ' j ' n nek permes ' as util ' ig ' i ad personam argument ' o ' j ' n ) pri ia tem ' o ( naci ' ism ' o , raŭm ' ism ' o , Sacco kaj Vanzetti , Uson ' o , reform ' o ' j de Esperant ' o , ktp . Vi trov ' as kolekt ' o ' j ' n de la revu ' o en la bibliotek ' o ' j de UEA ( Roterdam ' o , de la Vien ' a E - muze ' o , de Hispan ' a E - Muze ' o ( Sant Pau d ' Ordal . ĉe La Gazet ' o , FR - 55210 Creuë , Franci ' o , send ' ant ' e 165 franc ' a ' j ' n frank ' o ' j ' n al poŝt ' kont ' o La gazet ' o 1025 02 T , Nancy , per franc ' a bank ' o ' ĉek ' o aŭ per eŭr ' o ' ĉek ' o ; ĉe per ' ant ' o ' j en mult ' a ' j land ' o ' j ; ekzempl ' e , rus ' land ' an ' o ' j simpl ' e send ' u al Halina Gorecka ( je la adres ' o de LOdE ) rubl ' a ' n ekvivalent ' o ' n de 12 uson ' a ' j dolar ' o ' j . ",epo
15611,2018-47,remush,157,"En ĉiu civiliz ' it ' a land ' o ekzist ' as en ĉiu grand ' et ' a urb ' o ĉiu ' tag ' a ĵurnal ' o , en ĉiu iom respekt ' ind ' a lok ' o semajn ' a gazet ' o ; eĉ la plej mal ' grand ' a popol ' o hav ' as almenaŭ unu grand ' a ' n ĵurnal ' o ' n . Sol ' e la popol ' o esperant ' ist ' a tiu ' n ne hav ' as . — skrib ' is Te ' o Jung en reklam ' o dis ' send ' it ' a antaŭ 80 jar ' o ' j , propon ' ant ' e grand ' a ' n ĵurnal ' o ' n esperant ' ist ' a ' n , kiu dev ' is far ' iĝ ' i “ est ' ont ' e ĉiu ' tag ' a ĵurnal ' o de Esperant ' uj ' o ” . Blag ' a ide ' o . Jes , sed la skrib ' int ' o est ' is jun ' a ne nur laŭ ' nom ' e ; tiam li est ' is 28 - jar ' a — tiu ' aĝ ' e Zamenhof el ' don ' is la Unu ' a ' n Libr ' o ' n . Pli ' a koincid ' o : la unu ' a numer ' o de Esperant ' o Triumf ' ont ' a aper ' is la 14 an de april ' o , je la mort ' o ' dat ' o de Ludovik ' o . Ek ' de novembr ' o 1920 komenc ' iĝ ' is ĉiu ' semajn ' a aper ' ad ' o , kiu fin ' iĝ ' is nur pro la inter ' ven ' o de Gestap ' o en juni ' o 1936 . La 3 an de januar ' o 1925 la ĵurnal ' o renom ' iĝ ' is Herold ' o de Esperant ' o , kaj dum unu jar ' o aper ' is du ' on ' semajn ' e . Eĉ okaz ' e de UKoj en Germani ' o ( 1923 kaj 1933 ) ĝi ja ver ' e est ' is ĉiu ' tag ' a . ",epo
15612,2018-47,remush,105,"Apenaŭ est ' is en Esperant ' uj ' o gazet ' o pli popular ' a ol Herold ' o . Sed ne pro preskaŭ 2000 aper ' int ' a ' j numer ' o ' j kaj ne pro tio , ke Te ' o Jung — kombin ' int ' a si ' a ' j ' n fak ' a ' j ' n kon ' o ' j ' n pri el ' don ' ad ' o kaj ĵurnal ' ism ' o kun la entuziasm ' o pri Esperant ' o kaj Esperant ' uj ' o — iĝ ' is unu el la ne ' mult ' a ' j sukces ' a ' j profesi ' a ' j esperant ' ist ' o ' j ( per si ' a privat ' a E - labor ' ad ' o li ja per ' labor ' is pensi ' o ' n . Plej grav ' as , ke Herold ' o est ' is la plej konsekvenc ' a protagonist ' o de la sen ' depend ' a ĵurnal ' ism ' o en Esperant ' uj ' o . Tio ' n ĝi ating ' is per honest ' a si ' n ' ten ' o pri la demand ' o ' j , en kiu ' j la logik ' o ebl ' e konsil ' is akcept ' i pli sekur ' a ' n flank ' o ' n , kaj kvankam tiu si ' n ' ten ' o foj ' e provok ' is konflikt ' o ' n kun la “ mov ' ad ' estr ' o ' j ” . ",epo
15613,2018-47,remush,126,"Est ' i sen ' depend ' a ne signif ' as sen ' depend ' o ' n absurd ' e absolut ' a ' n . Tem ' as pri sen ' depend ' o de mens ' o , pri kapabl ' o ag ' i kuraĝ ' e , ced ' ant ' e nek al promes ' o ' j pri privilegi ' o ' j , nek al tent ' o pri bulvard ' iĝ ' o , nek al natur ' a agac ' o tremp ' i la plum ' o ' n en gal ' o ' n . Tiu sen ' depend ' ec ' o dev ' ig ' as la redaktor ' o ' n aper ' ig ' i honest ' a ' n opini ' o ' n , malgraŭ la tent ' o ne koment ' i , pri ' silent ' i , laŭd ' et ' i trud ' at ' a jen pro prem ' o de la patron ' a instanc ' o , jen pro facil ' e kompren ' ebl ' a mem ' cenzur ' o . Kvankam Herold ' o neniam indent ' iĝ ' is kun iu el mov ' ad ' a ' j parti ' o ' j , Te ' o Jung kaj Ada Fighiera - Sikorska ( ŝi redakt ' is Herold ' o ' n en 1962 — 1996 ) ne evit ' is dir ' i si ' a ' n opini ' o ' n pri la konflikt ' o ' j en Esperant ' uj ' o kaj plur ' foj ' e mem deklar ' is mal ' konsent ' o ' n ( kun German ' a Esperant ' ist ' o kaj Ellersiek en la jar ' o ' j 1920 aj , kun UEA en la 1930 aj , kun Lapenna en la 1970 aj . . ",epo
15614,2018-47,remush,113,"Ni sent ' as kor ' a ' n dank ' em ' o ' n al Te ' o kaj Ada , kiu ' j port ' is en Esperant ' uj ' o la tradici ' o ' j ' n de la liber ' a ĵurnal ' ism ' o , pro kiu ' j Herold ' o pli ol unu foj ' o ' n en si ' a histori ' o dev ' is spert ' i frap ' o ' j ' n de l ' sort ' o , sed ja ne rimors ' o ' j ' n pro la kost ' o de l ' trankvil ' a est ' o . Kaj ni pen ' as sekv ' i la voj ' o ' n , kiu ' n ir ' is la jubile ' ant ' a Herold ' o . Sur la kovr ' il ' paĝ ' o est ' as fot ' o de Andrzej Sochacki ( Pol ' land ' o ) Verd ' a Asoci ' o ( premi ' it ' a en ni ' a unu ' a fot ' o ' konkurs ' o , anonc ' ant ' a ke la teatr ' a tem ' o est ' os sent ' ebl ' a ĉi - kajer ' e . La plu ' ekzist ' ad ' o de SAT kaj UEA est ' as nepr ' e neces ' a . Tio ' n traf ' e esprim ' is student ' in ' o Nikola Markarian en franc ' lingv ' a tez ' o kiu ' n ŝi prezent ' is en 1997 : ",epo
15615,2018-47,remush,152,"Ceter ' e , neniu pov ' as ne ' i la ekster ' ordinar ' a ' n kapabl ' o ' n de la nun ' temp ' a ' j gvid ' ant ' o ' j de SAT por propagand ' ism ' o . Ne nur rezist ' ant ' a est ' as SAT al la politik ' a neŭtral ' ec ' o de la universal ' a mov ' ad ' o reprezent ' it ' a de Universal ' a Esperant ' o - Asoci ' o ( UEA , super ' naci ' a organiz ' o fond ' it ' a en 1907 , sed en la temp ' o de ĝi ' a fond ' iĝ ' o , ĝi ebl ' e ankaŭ cert ' ig ' is al ĝi la neŭtral ' ec ' o ' n , sorb ' ant ' e la plej radikal ' a ' j ' n tendenc ' o ' j ' n . En pied ' not ' o en rilat ' o kun la vort ' o propagand ' ism ' o ŝi preciz ' ig ' is : Mi uz ' as tiu ' n vort ' o ' n propagand ' ism ' o en ĝi ' a original ' a senc ' o . La franc ' lingv ' a sekci ' o de SAT , SAT - Amik ' ar ' o , est ' as apart ' e aktiv ' a sur tiu teren ' o . Se tem ' as pri ŝi ' a konklud ' o , la period ' o post la hamburg ' a UK montr ' is la danĝer ' o ' n de en ' trud ' iĝ ' o de politik ' a doktrin ' o , kaj ni ne kred ' u ke la mal ' aper ' o de la komun ' ist ' a blok ' o elimin ' is tia ' j ' n risk ' o ' j ' n . Ne ' kompar ' ebl ' e pli grand ' a danĝer ' o kuŝ ' as nun en la sen ' kontrol ' a kaj sovaĝ ' a tut ' mond ' iĝ ' o de la ekonomi ' o , en frenez ' a kapital ' ism ' o kiu for ' ĵet ' as ĉia ' n moral ' a ' n regul ' o ' n . ",epo
15616,2018-47,remush,106,"Kaj tio al ' don ' iĝ ' as al pli kaj pli oft ' a aper ' o de la venen ' a ' j frukt ' o ' j de naci ' ism ' o pri kiu ' j Lant ' i prav ' e skrib ' is : La naci ' ism ' o est ' as eĉ la sol ' a religi ' o , kiu ankoraŭ postul ' as de la hom ' o viv ' ofer ' o ' n . Post jar ' cent ' o ' j da lukt ' ad ' o , la hom ' o ' j en la pli mal ' pli kultur ' it ' a ' j land ' o ' j akir ' is la rajt ' o ' n aparten ' i aŭ ne al iu eklezi ' o , la liber ' o ' n ĉe ' est ' i aŭ ne religi ' a ' j ' n ceremoni ' o ' j ' n . Sed neniu pov ' as sen ' pun ' e rifuz ' i part ' o ' pren ' i en la sang ' a ' j ceremoni ' o ' j , la milit ' o ' j , kiu ' j ' n period ' e okaz ' ig ' as la divers ' a ' j naci ' ism ' o ' j . La patriot ' ism ' o est ' as nun ' temp ' e la plej potenc ' a ideologi ' o ; ĝi pasi ' eg ' e super ' reg ' as la spirit ' o ' j ' n kaj kapabl ' as far ' i el pac ' em ' a ' j , bon ' kor ' a ' j hom ' o ' j batal ' em ' a ' j ' n kaj sang ' avid ' a ' j ' n best ' o ' j ' n . ",epo
15617,2018-47,remush,149,"Pro tio la kuraĝ ' o de Kep Enderby est ' as salut ' ind ' a . Kio ' n atend ' as iu ' j hom ' o ' j , tio trov ' iĝ ' as ĉe UEA , kio ' n vol ' as ali ' a ' j ĉe SAT . Ne mal ' mult ' a ' j sent ' as si ' n hejm ' e en ambaŭ organiz ' o ' j . Est ' us mal ' saĝ ' e esper ' i profit ' o ' n por Esperant ' o per mal ' fort ' ig ' o aŭ eĉ mal ' aper ' ig ' o de unu el ambaŭ . Tamen konstern ' as mi ' n atak ' o kontraŭ Kep Enderby pro li ' a aparten ' o al la du asoci ' o ' j , kaj sam ' e tiu kontraŭ la okaz ' ig ' o de UK en Israel ' o pro ties politik ' a si ' n ' ten ' o cert ' e ne aprob ' ind ' a . Mi mem iam traduk ' is esperant ' e ' n franc ' lingv ' a ' n broŝur ' o ' n de organiz ' o kiu klopod ' is re ' star ' ig ' i pac ' o ' n inter Palestin ' an ' o ' j kaj Israel ' an ' o ' j ( Pac ' o en Proksim ' a Orient ' o de Aaron Cohen , kaj pens ' as ke , sur ' baz ' e de sam ' a ' j kriteri ' o ' j , rest ' us ver ' e mal ' mult ' e da land ' o ' j kie ni pov ' us kongres ' i . Kaj la nun ' a ' j terur ' aĵ ' o ' j en Ĉeĉeni ' o tir ' as en turment ' o ' n du popol ' o ' j ' n kies reg ' ant ' o ' j ( mem reg ' at ' a ' j de kaŝ ' a ' j fort ' o ' j ) ne est ' as sen ' riproĉ ' a ' j . Ĉu ankaŭ SAT dev ' us ne kongres ' i en Rus ' land ' o ? ",epo
15618,2018-47,remush,152,"Ebl ' a kial ' o de mal ' aper ' o de la naci ' o ' j pov ' as est ' i en la mal ' aper ' o de la viv ' o mem sur la Ter ' o pro ili ' a mank ' o de saĝ ' o . Ebl ' e iam est ' os la mond ' o sen naci ' o ' j pro konsci ' a ag ' ad ' o , sed tio cert ' e ne est ' as ating ' ebl ' a per radikal ' a postul ' o pri ili ' a tuj ' a mal ' aper ' o . Por tio ' n ating ' i ni dev ' as ag ' i tiel , ke la hom ' o ' j sent ' u ke ili aparten ' as al provinc ' o ' j de la mond ' o , kaj tio postul ' as pacienc ' o ' n , pedagogi ' a ' n sent ' o ' n . Tro radikal ' a streb ' o favor ' e al detru ' ad ' o de la naci ' o ' j pov ' as est ' ig ' i nur sam ' e radikal ' a ' n re ' ag ' o ' n . Mal ' e , instig ' o al pri ' pens ' ad ' o , hav ' ig ' o de fakt ' o ' j pri la danĝer ' o ' j de naci ' ism ' o , ebl ' ig ' o de rilat ' o ' j kaj inter ' ŝanĝ ' o ' j inter ĉiu ' j popol ' o ' j kompren ' ig ' os pli bon ' e la van ' ec ' o ' n de la naci ' o ' j tiel ke la naci ' ism ' a venen ' o iĝ ' os neŭtr ' a , sen ' danĝer ' a . Kontraŭ ' venen ' o ' n ni hav ' as en la intern ' a ide ' o de Esperant ' o mem . Ni hav ' ig ' u ĝi ' n al ĉiam pli mult ' e da hom ' o ' j , tamen sen kred ' i ke tio sufiĉ ' os por kurac ' i la mond ' o ' n ! ",epo
15619,2018-47,remush,102,"Sen ' dub ' e ni dev ' us oft ' e pens ' i pri fraz ' o ' j kiu ' j ' n Vaclav Havel prononc ' is en Pariz ' o antaŭ la Akademi ' o de Moral ' a ' j kaj Politik ' a ' j Scienc ' o ' j 27 okt 1992 : Mi konstat ' is kun tim ' eg ' o , ke mi ' a sen ' pacienc ' o rilat ' e la re ' star ' ig ' o ' n de demokrati ' o , hav ' is io ' n komun ' ist ' a ' n aŭ , pli ĝeneral ' e , io ' n naci ' ist ' a ' n — la unu ' ec ' o de la Lum ' o ' j . Mi vol ' is antaŭ ' e ' n ' ig ' i la Histori ' o ' n sam ' manier ' e kiel infan ' o tir ' as plant ' o ' n por ĝi ' n kresk ' ig ' i pli rapid ' e . Mi kred ' as ke neces ' as lern ' i atend ' i sam ' e kiel oni lern ' as kre ' i . Neces ' as sem ' i pacienc ' e la grajn ' o ' j ' n , akvum ' i kun diligent ' ec ' o la grund ' o ' n kie ili est ' as sem ' it ' a ' j kaj las ' i al la plant ' o ' j la temp ' o ' n kiu est ' as al ili propr ' a . ",epo
15620,2018-47,remush,112,"Oni ne pov ' as tromp ' i plant ' o ' n , ne pli ol oni pov ' as tromp ' i la Histori ' o ' n . Sed oni pov ' as ĝi ' n akvum ' i . Pacienc ' e , ĉiu ' tag ' e . Kun kompren ' em ' o , kun humil ' ec ' o cert ' e , sed ankaŭ kun am ' o . Se ni fiks ' us al ni pli modest ' a ' n cel ' o ' n ol radikal ' a sen ' naci ' ism ' o , ni ating ' us ĝi ' n pli fru ' e kaj kun mal ' pli da detru ' o ' j , ĉar radikal ' ism ' o gener ' as kontraŭ ' a ' n kaj foj ' e drast ' a ' n radikal ' ism ' o ' n , kaj ili ambaŭ nutr ' as si ' n reciprok ' e en infer ' a cirkl ' o . “ Ni ' a ver ' a naci ' ec ' o est ' as la hom ' a genr ' o ” , — skrib ' is Herbert Georg ' e Wells en Skiz ' o pri universal ' a histori ' o . Ni zorg ' u ke pli da hom ' o ' j konsci ' u pri tio . Sed ni pov ' as trov ' i valor ' a ' j ' n cit ' aĵ ' o ' j ' n kaj ekzempl ' o ' j ' n ankaŭ en la riĉ ' a histori ' o de ni ' a propr ' a lingv ' o . ",epo
15621,2018-47,remush,140,"Daŭr ' e valid ' as la memor ' o de la tag ' o kiam kun ' ven ' is en Bulonj ' o - ĉe - Mar ' o “ ne franc ' o ' j kun angl ' o ' j , ne rus ' o ' j kun pol ' o ' j , sed hom ' o ' j kun hom ' o ' j ” . Inter tiu ' j popol ' o ' j okaz ' is sam ' e terur ' a ' j konflikt ' o ' j kiel nun okaz ' as inter serb ' o ' j kaj alban ' o ' j , inter rus ' o ' j kaj ĉeĉen ' o ' j , sed inter ' temp ' e la potenc ' o de la arm ' il ' o ' j mult ' obl ' iĝ ' is . Daŭr ' e valid ' as la al ' vok ' o de Hodler , kiu ' n mi re ' memor ' ig ' is kiam fal ' is la unu ' a ' j NATO - bomb ' o ' j sur Jugoslavi ' o , kaj ni erar ' os kiam ni relief ' ig ' os sur ' baz ' e de tio ke hom ' ec ' o ne hav ' as lig ' it ' ec ' o ' n kun iu difin ' it ' a popol ' o . Ni skrib ' u al amas ' inform ' il ' o ' j , ni inter ' ven ' u en debat ' o ' j por montr ' i ke ne ĉiu ' j hom ' o ' j pret ' as fatal ' ism ' e akcept ' i ĉio ' n . Kvankam ni ' a individu ' a pov ' o est ' as eg ' e mal ' grand ' a , ĝi ne est ' as nul ' a . Ĝi est ' as nul ' a nur kiam ni silent ' as . Akv ' o ' gut ' o est ' as kvazaŭ nenio , sed nenio rezist ' as al inund ' o , kiu konsist ' as el akv ' o ' gut ' o ' j ! ",epo
15622,2018-47,remush,128,"Pli ol iam ajn valid ' as tiu deviz ' o . Jam en si mem ĝi est ' as ( pac ' e ) revoluci ' a . Se SAT sukces ' us nur en tio , ke la hom ' o ' j kutim ' iĝ ' u al sam ' a ' j sent ' , pens ' - kaj ag ' ad ' kapabl ' o , tio est ' us bel ' eg ' a ating ' aĵ ' o pri kiu la tut ' a hom ' ar ' o est ' us por ' etern ' e ŝuld ' ant ' a al ĝi . Flag ' ŝip ' a Event ' o de la Inter ' naci ' a Jar ' o por la Kultur ' o de Pac ' o , la 85 a Universal ' a Kongres ' o en Tel - Avivo ( 25 jul — 1 aŭg 2000 ) registr ' is fin ' e de februar ' o 778 al ' iĝ ' int ' o ' j ' n el 49 land ' o ' j . Dum la last ' a ' j jar ' o ' j Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j mem dev ' is agnosk ' i ke ŝtat ' a ' j instanc ' o ' j ne sufiĉ ' as , kiam tem ' as pri help ' o al hom ' o ' j tra ' viv ' ant ' a ' j katastrof ' o ' j ' n . Tiu ' j instanc ' o ' j don ' as mal ' mult ' e kaj ĉef ' e don ' as nur al hom ' o ' j kaj land ' o ' j , pri kiu ' j ili hav ' as politik ' a ' n esper ' o ' n pri post ' a apog ' o . ",epo
15623,2018-47,remush,105,"Tiel , kiel ĉiu ' j pov ' is konstat ' i , dum la last ' a ' j jar ' o ' j pli ' mult ' iĝ ' is la al ' vok ' o ' j de UN - agent ' ej ' o ' j rekt ' e al la civit ' an ' o ' j , al la simpl ' a ' j hom ' o ' j tra la mond ' o por ke ili donac ' u kaj help ' u . Efektiv ' e se tem ' as pri help ' o al sub ' nutr ' at ' a ' j infan ' o ' j en Timor ' o aŭ al mal ' san ' a ' j hom ' o ' j en Angol ' o , kiu hav ' as esper ' o ' n pri post ' a help ' o far ' e de ili ? Cert ' e neniu ŝtat ' o , kaj tiel la agent ' ej ' o ' j kiel UNICEF aŭ MSO vid ' as si ' n dev ' ig ' at ' a ' j apelaci ' i al la civit ' an ' o ' j . La Esperant ' o - mov ' ad ' o , kiu hav ' as mal ' nov ' a ' j ' n tradici ' o ' j ' n , ĉi - rilat ' e ankaŭ prov ' as far ' i si ' a ' n part ' o ' n por help ' i hom ' o ' j ' n en ' volv ' it ' a ' j ' n en la dens ' a mal ' lum ' o de milit ' a ' j aŭ natur ' a ' j katastrof ' o ' j . ",epo
15624,2018-47,remush,104,"Komenc ' e est ' is , kaj ankoraŭ est ' as , la “ kont ' o Esper ' o ” , kiu cel ' is help ' i esperant ' ist ' a ' j ' n viktim ' o ' j ' n de tiu ' j katastrof ' o ' j , kaj tio ' n ĝi far ' is kaj plu ' far ' as . Post ' e , tamen , oni vast ' ig ' is la ag ' ad ' o ' n sub la nom ' o “ Ag ' ad ' o Esper ' o ” ankaŭ al ne ' esperant ' ist ' a ' j viktim ' o ' j . La projekt ' o ' j de 1 ĝis 5 esenc ' e pivot ' is ĉirkaŭ la help ' o al loĝ ' ant ' o ' j en balkan ' a ' j land ' o ' j . Rapid ' e , tem ' is pri stipendi ' o por kosov ' a orf ' o , famili ' a ' j pak ' aĵ ' o ' j por bosni ' an ' o ' j , gast ' ig ' ad ' o de famili ' o ' j en Franc ' uj ' o , kontakt ' ad ' o inter Esperant ' o - klub ' o ' j de German ' uj ' o kaj esperant ' ist ' o ' j en la eks ' a Jugoslavi ' o cel ' e al send ' ad ' o de help ' o , ag ' ad ' o ' j por inter ' pac ' ig ' i la mal ' sam ' a ' j ' n etn ' o ' j ' n en tiu region ' o ( projekt ' o Sun ' flor ' o . ",epo
15625,2018-47,remush,145,"Ĉiu ' j tiu ' j ag ' ad ' o ' j ankoraŭ daŭr ' as , krom tiu pri la famili ' a ' j pak ' aĵ ' o ' j ( kiu est ' as konklud ' it ' a per pli da pak ' aĵ ' o ' j ol oni komenc ' e cel ' is . En la kadr ' o de la projekt ' o Sun ' flor ' o jun ' a esperant ' ist ' o vizit ' as regul ' e Kosov ' o ' n , Alban ' uj ' o ' n kaj Makedon ' uj ' o ' n kaj prov ' as , inter ' ali ' e en ' volv ' i lok ' a ' j ' n esperant ' ist ' o ' j ' n en la inter ' kompren ' ig ' a ' j ag ' ad ' o ' j . La last ' a ide ' o , pri kiu oni nun trakt ' as , est ' as star ' ig ' ad ' o de Esperant ' o - kurs ' o ' j en Priŝtin ' o dum la ven ' ont ' a somer ' o en la kadr ' o de instru ' ad ' o pri etn ' a toler ' em ' o . Inform ' o ' j ' n pri ĉiu ' j projekt ' o ' j oni trov ' as ret ' e ĉe “ www . uea . org ” , sub la indik ' o “ Ag ' ad ' o Esper ' o ” . Per la 6 a projekt ' o , ĉi - sekv ' e pri ' skrib ' at ' a , la ag ' ad ' o mov ' iĝ ' as al Afrik ' o , dank ' e al la iniciat ' o de kong ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , kiu ' j pens ' is help ' i angol ' a ' j ' n rifuĝ ' int ' o ' j ' n en Kong ' o . Tem ' as pri tre bel ' a ekzempl ' o pri tio , ke la help ' em ' o de esperant ' ist ' o ' j est ' as sam ' a ĉie trans ekonomi ' a ' j kondiĉ ' o ' j kaj haŭt ' kolor ' o ' j . ",epo
15626,2018-47,remush,102,"Kongo ' land ' a ' j esperant ' ist ' o ' j instru ' as angol ' a ' j ' n rifuĝ ' int ' o ' j ' nLa projekt ' o est ' as : instru ' i Esperant ' o ' n al la angol ' an ' o ' j kaj sam ' temp ' e instru ' i al ili skrib ' ad ' o ' n kaj leg ' ad ' o ' n . Por tio Stel ' ar ' o bezon ' as precip ' e portugal ' lingv ' a ' j ' n vort ' ar ' et ' o ' j ' n kaj baz ' a ' j ' n lern ' il ' o ' j ' n , kelk ' a ' j ' n kased ' o ' j ' n kaj ali ' a ' j ' n esperant ' aĵ ' o ' j ' n . Esperant ' ist ' o ' j pov ' as ankaŭ esprim ' i si ' a ' n interes ' iĝ ' o ' n kaj kuraĝ ' ig ' o ' n per leter ' o ' j . Grav ' as la amik ' a kontakt ' o , pli ol la materi ' a sub ' ten ' ad ' o . Ne send ' u mon ' o ' n rekt ' e al la klub ' o , sed ( se vi vol ' as mon ' e help ' i ) prefer ' e al la fond ' aĵ ' o Afrik ' o de UEA kun indik ' o : Por la projekt ' o “ Kong ' o ' land ' an ' o ' j help ' as angol ' an ' o ' j ' n ” . Tiu mon ' o ir ' os al la land ' a asoci ' o DKEA kiu ĝi ' n dispon ' ig ' os laŭ ' ebl ' e efik ' e . ",epo
15627,2018-47,remush,121,"La adres ' o ' n de UEA kaj la manier ' o ' j ' n de pag ' ad ' o vi trov ' os en la Jar ' libr ' o de UEA . La Inter ' naci ' a ' j Ekzamen ' o ' j de ILEI kaj UEA hav ' is 7 sesi ' o ' j ' n en 5 land ' o ' j en 1999 . Ili okaz ' is en San - Francisko , Uson ' o ( dum la 30 a Somer ' a Esperant ' o - Kurs ' ar ' o ) ; Castellon , Hispani ' o ( dum la 58 a Hispan ' a Kongres ' o ) ; du ' foj ' e en Berlin ' o , Germani ' o ( dum la 65 a Inter ' naci ' a Kongres ' o de Blind ' a ' j Esperant ' ist ' o ' j kaj la 84 a Universal ' a Kongres ' o ) ; en Antananarivo , Malagasio ; kaj du ' foj ' e en Lomeo , Togoland ' o . En la sesi ' o en Hispani ' o okaz ' is nur la mez ' nivel ' a ekzamen ' o kaj en la septembr ' a sesi ' o en Togoland ' o nur la element ' a . En ĉiu ' j ali ' a ' j sesi ' o ' j ebl ' is ekzamen ' iĝ ' i sur ambaŭ nivel ' o ' j . ",epo
15628,2018-47,remush,133,"Al la gramatik ' a antaŭ ' test ' o de la element ' a nivel ' o al ' iĝ ' is 34 kandidat ' o ' j . Por la efektiv ' a ekzamen ' o est ' is akcept ' it ' a ' j 20 kandidat ' o ' j , el kiu ' j 16 sukces ' is . Al la antaŭ ' test ' o de la mez ' a nivel ' o al ' iĝ ' is 19 kandidat ' o ' j . El ili 16 est ' is akcept ' it ' a ' j por la ekzamen ' o , kiu ' n 15 sukces ' e tra ' pas ' is . La Inter ' naci ' a ' j Ekzamen ' o ' j okaz ' as sub la gvid ' o de la Inter ' naci ' a Ekzamen ' a Komision ' o ( IEK ) de ILEI kaj UEA . Por sur ' lok ' a real ' ig ' o de la sesi ' o ' j IEK hav ' as ĉ . 60 rajt ' ig ' it ' a ' j ' n ekzamen ' ant ' o ' j ' n tra la mond ' o , sed IEK esper ' as ankoraŭ pli ' mult ' ig ' i ili ' a ' n nombr ' o ' n . ( Inter ' redaktor ' e ) 27 - 29 jan 2000 en Santiago de Kub ' o okaz ' is la 17 a Naci ' a Komitat ' kun ' sid ' o de Kub ' a E - Asoci ' o . La Naci ' a Komitat ' kun ' sid ' o est ' as la super ' a decid ' o ' pren ' a organ ' o de KEA ; ĝi ' n do part ' o ' pren ' as ĉiu ' j estr ' ar ' an ' o ' j kaj naci ' a ' j komisi ' it ' o ' j , plus komitat ' an ' o ' j el ĉiu ' j provinc ' o ' j . ",epo
15629,2018-47,remush,102,"Post la ĵaŭd ' a Inter ' kon ' a Vesper ' o , la labor ' sesi ' o ' j komenc ' iĝ ' is per ofer ' a flor ' kron ' o depon ' it ' a ĉe la maŭzole ' o de la Naci ' a Hero ' o José Martí en la tomb ' ej ' o Santa Ifigeni ' a je li ' a nask ' iĝ ' tag ' o , kaj en Kub ' o oni kutim ' e kaj solen ' e omaĝ ' as al Martí tiu ' tag ' e . Skip ' o de la naci ' a televid ' o est ' is en la tomb ' ej ' o por film ' i la omaĝ ' o ' n de divers ' a ' j instanc ' o ' j , inter ili la Ĉef ' sekretari ' o de la Parti ' o en la provinc ' o , kiu tuj re ' kon ' is ni ' n , kaj re ' memor ' is la temp ' o ' n , kiam li , tiam ' a sekretari ' o de la Parti ' o en Havan ' a Municip ' o , inaŭgur ' is ekspozici ' o ' n pri Esperant ' o . Ni ' a omaĝ ' o al Martí do aper ' is ankaŭ per la lok ' a kaj la naci ' a televid ' o ' j . ",epo
15630,2018-47,remush,122,"Do , la jar ' o 2000 montr ' iĝ ' as plen ' plen ' a je task ' o ' j . Antaŭ ' vid ' ebl ' as nov ' a ' j prezent ' o ' j ĉe radi ' o ' staci ' o ' j kaj televid ' o . La ven ' ont ' a naci ' a komitat ' kun ' sid ' o okaz ' os en la provinc ' o Vill ' a Clara ven ' ont ' jar ' e . Mal ' mult ' as ebl ' ec ' o ' j en Esperant ' uj ' o si ' n dediĉ ' i al verd ' a teatr ' o : tamen januar ' a semajn ' fin ' o en Barlaston , Briti ' o — nun en si ' a sep ' a jar ' o — kun ' ig ' is ĉef ' e brit ' a ' j ' n teatr ' o - am ' ant ' o ' j ' n por profund ' iĝ ' i en ĉi - neglekt ' at ' a flank ' o de Esperant ' a kultur ' o . La program ' o konsist ' is el precip ' e du er ' o ' j : la unu ' a ' n vesper ' o ' n , post komun ' a voĉ ' leg ' ad ' o , est ' is esplor ' at ' a kaj diskut ' at ' a la teatr ' aĵ ' o La ruĝ ' a ' j formik ' o ' j de Georges Lagrange ; dum la sekv ' a ' j tag ' o ' j est ' is prov ' lud ' at ' a angl ' a teatr ' aĵ ' o ( traduk ' it ' a Esperant ' e ' n de Stephen Thompson ) La fantom ' a trajn ' o , de Arnold Ridley prezent ' ot ' a fin ' e de april ' o dum la brit ' a E - kongres ' o . ",epo
15631,2018-47,remush,112,"Sam ' temp ' e en Barlaston organiz ' is la brit ' a ILEI - sekci ' o seminari ' o ' j ' n pri pedagogi ' a ' j tem ' o ' j kaj praktik ' a ' j kaj teori ' a ' j . En ' tut ' e part ' o ' pren ' is la t . n . “ festival ' a ' n ” semajn ' fin ' o ' n pli ol 20 hom ' o ' j , kiu ' j ĝu ' is kutim ' e agrabl ' a ' n Esperant ' o - etos ' o ' n en Barlaston . Okaz ' as plur ' a ' j Esperant ' o - kurs ' o ' j , semajn ' fin ' o ' j kaj ali ' a ' j event ' o ' j en Barlaston . En la jar ' o 2000 oni apart ' e fest ' os — per kultur ' a semajn ' fin ' o , al kiu kontribu ' os eminent ' ul ' o ' j kia ' j Marjorie Boulton , Renato Corsetti , Anna Löwenstein kaj John Wells — 40 jar ' o ' j ' n da si ' n ' sekv ' a ' j Esperant ' o - somer ' lern ' ej ' o ' j en Barlaston . 1 — 8 sep 2000 okaz ' os TEJO - trejn ' seminari ' o en Varna ( Bulgari ' o ) pri la tem ' o : “ Balkan ' a jun ' ul ' ar ' a kun ' labor ' o por kultur ' o de pac ' o ” , apart ' e aktual ' a sur Balkan ' o ' j . ",epo
15632,2018-47,remush,101,"La seminari ' o ' n sub ' ten ' as Eŭrop ' a Jun ' ul ' ar ' a Fond ' aĵ ' o ( EJF ) ĉe Konsili ' o de Eŭrop ' o . Ĝi cel ' as jun ' a ' j ' n aktiv ' ul ' o ' j ' n el Eŭrop ' o , precip ' e el balkan ' a ' j land ' o ' j , interes ' iĝ ' ant ' a ' j pri inter ' naci ' a kun ' labor ' o kaj komun ' a ' j region ' a ' j projekt ' o ' j . EJF ankaŭ ebl ' ig ' as part ' o ' pren ' o ' n de kelk ' a ' j ekster ' eŭrop ' an ' o ' j . TEJO intenc ' as tial special ' e invit ' i esperant ' ist ' o ' j ' n el iu ' j azi ' a ' j land ' o ' j proksim ' a ' j al Bulgari ' o . Kadr ' e de la seminari ' o okaz ' os trejn ' ad ' o ' j en divers ' a ' j form ' o ' j : preleg ' o ' j , vizit ' o ' j , labor ' grup ' o ' j kaj diskut ' rond ' o ' j . Sam ' temp ' e 10 — 15 komenc ' ant ' o ' j part ' o ' pren ' os E - kurs ' o ' n . Ili ankaŭ part ' o ' pren ' os en la ĝeneral ' a tem ' a program ' o de la seminari ' o . Kiel ekspert ' o ' j kaj preleg ' ant ' o ' j rol ' os ĉef ' a ' j TEJO - funkci ' ul ' o ' j kaj special ' e invit ' it ' a ' j fak ' ul ' o ' j pri la balkan ' a tem ' o . ",epo
15633,2018-47,remush,187,"TEJO prepar ' as ne ' forges ' ebl ' a ' n tra ' viv ' aĵ ' o ' n lig ' e kun la ĉi - jar ' a Inter ' naci ' a Jun ' ul ' ar ' a Kongres ' o en Hon ' kong ' o . Tem ' as pri trajn ' a karavan ' o el Moskv ' o al Hon ' kong ' o , kiu start ' os 17 jul , kiam la part ' o ' pren ' ant ' o ' j renkont ' iĝ ' os en Moskv ' o . De tie ili vojaĝ ' os tra Siberi ' o , Mongoli ' o kaj Pekin ' o al la sud ' ĉini ' a metropol ' o . Okaz ' os rest ' ad ' o en Tomsk ( kun part ' o ' pren ' o en la jun ' ul ' ar ' a tend ' ar ' o OrSEJT - 32 ) kaj , laŭ la elekt ' o de la part ' o ' pren ' ant ' o ' j , aŭ en Mongoli ' o aŭ en Pekin ' o . Bon ' vol ' u atent ' i , ke pro organiz ' a ' j kial ' o ' j oni akcept ' as al ' iĝ ' o ' j ' n nur ĝis 1 maj ! La ge ' jun ' ul ' o ' j el Inter ' kultur ' o - klas ' o ' j inter ' kon ' at ' iĝ ' os la unu ' a ' n tag ' o ' n , dum danc ' vesper ' o . La inaŭgur ' o de la Pol ' a E - Kongres ' o okaz ' os sabat ' e ( 29 apr ) maten ' e , program ' o de la Konferenc ' o de ILEI komenc ' iĝ ' os la sam ' a ' n tag ' o ' n , je la 11 a hor ' o . La du ' a ' n kaj tri ' a ' n tag ' o ' n , la ge ' lern ' ant ' o ' j kun ' e vizit ' ad ' os la urb ' o ' n , pas ' ig ' os gaj ' a ' n post ' tag ' mez ' o ' n kun lud ' o ' j kaj konkurs ' o ' j , vesper ' e vid ' os art ' program ' o ' j ' n . La du last ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n ili part ' o ' pren ' os nur la Kongres ' o ' n . Tiu ' j aktiv ' aĵ ' o ' j est ' os por mult ' a ' j el ili la unu ' a kontakt ' o kun viv ' ant ' a Esperant ' o . Ni esper ' as , ke la etos ' o est ' os bon ' eg ' a kiel kutim ' e dum la pol ' a ' j ILEI - Konferenc ' o ' j . ",epo
15634,2018-47,remush,130,"La konferenc ' an ' o ' j sam ' temp ' e part ' o ' pren ' os la Pol ' a ' n E - Kongres ' o ' n . La libr ' o ' serv ' o de UEA ating ' is en 1999 si ' a ' n plej bon ' a ' n rezult ' o ' n dum la 1990 aj jar ' o ' j . Ĝi ' a ' j vend ' o ' j sum ' iĝ ' is je 316 230 gulden ' o ' j ( EUR 143 499 , kio est ' is 6 % pli ol en 1998 , kiam tem ' is pri 298 448 gulden ' o ' j ( EUR 135 430 . Kompar ' e kun la antaŭ ' a jar ' o la vend ' o ' j kresk ' is kaj en la vend ' ej ' o en Roterdam ' o kaj en la libr ' o ' serv ' o dum la UK en Berlin ' o . La bon ' a rezult ' o part ' e sekv ' is el la vigl ' ec ' o de la propr ' a el ' don ' a ag ' ad ' o de UEA , kiu laŭ la esplor ' o ' j de Aleksander Korĵenkov ( LOdE 2000 : 2 ) est ' is la plej produkt ' em ' a Esperant ' a el ' don ' ist ' o en 1999 . Tio montr ' iĝ ' as ankaŭ en la mult ' ec ' o de UEA - el ' don ' aĵ ' o ' j inter la plej furor ' a ' j titol ' o ' j . ",epo
15635,2018-47,remush,134,"Unu ' a ' foj ' e post 1990 lern ' o ' libr ' o est ' is la plej mult ' e vend ' it ' a libr ' o . Kiel en 1990 , ankaŭ en 1999 tem ' is pri Salut ' o ' n ! la aŭtodidakt ' a lern ' il ' o de Audrey Childs - Mee , ating ' int ' a jam la ses ' a ' n el ' don ' o ' n . La unu ' a lok ' o de Hejm ' a vort ' ar ' o inter la unu ' op ' a ' j vend ' o ' j est ' as rimark ' ind ' a , ĉar la libr ' o aper ' is nur en oktobr ' o . En ' tut ' e la libr ' o ' serv ' o de UEA vend ' is 18416 ekz . de 2057 divers ' a ' j titol ' o ' j de libr ' o ' j , disk ' o ' j aŭ kased ' o ' j ( en 1998 — respektiv ' e 15878 kaj 1853 . En la du list ' o ' j la el ' don ' aĵ ' o ' j de UEA kaj TEJO est ' as mark ' it ' a ' j per asterisk ' o . La list ' o ' n de en ' tut ' a ' j vend ' o ' j ĉef ' e influ ' as la kvant ' a ' j aĉet ' o ' j de ali ' a ' j libr ' o ' serv ' o ' j . Part ' o de tiu ' j aĉet ' o ' j kompren ' ebl ' e ne ating ' is individu ' a ' j ' n klient ' o ' j ' n ankoraŭ pas ' int ' jar ' e . Tial est ' as interes ' a ankaŭ la ali ' a list ' o , kompil ' it ' a sur ' baz ' e de unu ' ekzempler ' a ' j aĉet ' o ' j , sur ' lok ' a ' j aŭ per ' poŝt ' a ' j , en la butik ' o en Roterdam ' o . ",epo
15636,2018-47,remush,105,La fot ' o montr ' as la libr ' o ' serv ' o ' n de UEA en Roterdam ' o . Antaŭ la komput ' il ' o sid ' as la libr ' o ' serv ' ist ' o Sim ' o Milojeviĉ . ( Fot ' is Halina Gorecka ) Salut ' o ' n ! Esperant ' o aŭtodidakt ' e . A . Childs - Mee * 441 Pasport ' a Serv ' o . List ' o de gast ' ig ' ant ' o ' j de TEJO * 387 Hom ' a ' j rajt ' o ' j : demand ' o ' j kaj respond ' o ' j . L . Levin * 309 Kio ni est ' as kaj kio ' n ni cel ' as ? Pri la Prag ' a Manifesto * 250 Lingv ' a art ' o . Fest ' libr ' o al Auld kaj Boulton . Red . V . Benczik * 207 Inter ' naci ' a Kongres ' a Universitat ' o 1999 . Red . M . Lipari * 188 Ĉiu ' j kun ' e . Akt ' o ' j de la 1 a Strategi ' a Forum ' o de la E - Komun ' um ' o * 131 Spirit ' o de Eo kaj la “ sam ' ide ' an ' a ' j ” mal ' amik ' aĵ ' o ' j . I . Bociort * 128 ,epo
15637,2018-47,remush,170,"Grosses Wörterbuch Esperant ' o - Deutsch . E . - D . Krause 116Fakt ' o ' j kaj fantazi ' o ' j . Progres ' ig ' a leg ' o ' libr ' o . M . Boulton * 115 Por aktiv ' a lingvopolitiko . Akt ' o ' j de la seminari ' o en Prag ' a UK * 106 Hom ' a ' j rajt ' o ' j : demand ' o ' j kaj respond ' o ' j . L . Levin * 64 Pasport ' a Serv ' o . List ' o de gast ' ig ' ant ' o ' j de TEJO * 57 Spirit ' o de Eo kaj la “ sam ' ide ' an ' a ' j ” mal ' amik ' aĵ ' o ' j . I . Bociort * 46 Salut ' o ' n ! Esperant ' o aŭtodidakt ' e . A . Childs - Mee * 37 Klar ' a vort ' ar ' o Esperant ' a - arab ' a . G . Abraham * 33 . sed est ' as ne . Person ' e . ( Kompakt ' a disk ' o ) 32 Du ' dek ' o da person ' o ' j , el ĉiu ' j E - klub ' o ' j funkci ' ant ' a ' j en Svis ' land ' o , ĉe ' est ' is en Bern ' o 12 feb en vigl ' a debat ' o kiu ' n en ' konduk ' is la ĉef ' a ' j gast ' o ' j , Bruno Masala kaj Giorgio Silfer . Laŭ la demand ' o ' j kaj konklud ' o ' j evident ' iĝ ' is , ke la projekt ' o de Esperant ' a Civit ' o ( malgraŭ kelk ' a ' j opini ' o ' j pri ties fru ' ec ' o ) respond ' as al tio , ke Esperant ' o est ' as ankaŭ ident ' ig ' il ' o , ke hom ' o ' j sent ' as per ĝi komun ' a ' n ident ' ec ' o ' n . La projekt ' o propon ' as struktur ' iĝ ' o ' n kiu plen ' um ' as leĝ ' o ' don ' a ' n kaj prestiĝ ' o ' don ' a ' n rol ' o ' n , kaj jam de long ' e sent ' at ' a ' n bezon ' o ' n pri komun ' a kondut ' kod ' o kaj arbitraci ' a instanc ' o . ",epo
15638,2018-47,remush,127,"Laŭ d - ro Silfer , al ' iĝ ' i al la Pakt ' o por la Esperant ' a Civit ' o est ' as grand ' a ŝanc ' o por UEA : unu ' e , per si ' a ' j pli ol 7000 membr ' o ' j ĝi pov ' us facil ' e kontrol ' i la evolu ' o ' n de la Civit ' o ; du ' e , pro la original ' a federal ' ism ' a formul ' o de la Civit ' o , la propon ' o de prezid ' ant ' o Enderby ( kiu pov ' us est ' i tre taŭg ' a Konsul ' o ) pov ' us real ' iĝ ' i sen danĝer ' o de mal ' integr ' iĝ ' o en UEA — per ĝeneral ' a ' j balot ' o ' j la unu ' op ' a ' j civit ' an ' o ' j decid ' us pri la politik ' a lini ' o de Esperanti ' o , dum la unu ' op ' a ' j establ ' o ' j ( kiel UEA ) pov ' us gard ' i si ' a ' n statut ' a ' n neŭtral ' ec ' o ' n . La Evolu ' komision ' o konklud ' e rimark ' as , ke tia ' j debat ' o ' j est ' as tre util ' a ' j , ankaŭ por karakteriz ' i la nask ' iĝ ' ont ' a ' n Civit ' o ' n . Ni dank ' as al la organiz ' int ' o , la Estr ' ar ' o de Svis ' a Esperant ' o - Societ ' o , al la gast ' o ' j kaj al la ĉe ' est ' int ' o ' j . ",epo
15639,2018-47,remush,129,"Portugal ' a E - Asoci ' o , post long ' a trakt ' ad ' o k korespond ' o , per decid ' o de la ĉef ' ministr ' o António Guterres ricev ' is la status ' o ' n de “ Kolektiv ' a instituci ' o de publik ' a util ' ec ' o ” . Laŭ tiu ĉi status ' o PEA est ' as moral ' e egal ' ig ' it ' a al la publik ' jur ' a ' j establ ' o ' j aparten ' ant ' a ' j al la mal ' centraliz ' it ' a ŝtat ' a administr ' a aparat ' o ; ĝi ricev ' is lim ' ig ' it ' a ' n anten ' rajt ' o ' n , sen ' ŝarĝ ' o ' n pri tribunal ' a ' j kost ' o ' j , pri stamp ' a taks ' o k ar ' o da impost ' o ' j . ( Ni ' a Bulten ' o ) Unu ' iĝ ' o Franc ' a por E - to part ' o ' pren ' is ĉe “ Sal ' o ' n de l ’ Educatio ' n ” ( Port ' e de Versaillers ) per propr ' a bud ' o k en ' tut ' e 16 deĵor ' ant ' o ' j . ( Franc ' a Esperant ' ist ' o ) Unu ' a ' foj ' e funkci ' is E - kurs ' o en la program ' o de Eŭrop ' a Vegetar ' an ' a Kongres ' o en svis ' land ' a Widnau ; la kurs ' o ' n gvid ' is ital ' in ' o Carla de Lorenzi . ( La Leter ' o de “ Esperant ' ist ' a Vegetar ' an ' o ” ) ",epo
15640,2018-47,remush,117,"La ĉef ' gast ' o de la 12 a Mal ' ferm ' a Tag ' o en la Centr ' a Ofic ' ej ' o de UEA ( 13 maj 2000 ) est ' os la kon ' at ' a mov ' ad ' a ag ' ant ' o , ese ' ist ' o k orator ' o Gian Carlo Fighiera el Itali ' o . ( GK UEA ) La plej fam ' a serv ' o de TEJO , Pasport ' a Serv ' o , spert ' is 14 - procent ' a ' n kresk ' o ' n en unu jar ' o . La ĵus aper ' int ' a list ' o de gast ' ig ' ant ' o ' j en ' hav ' as 1075 adres ' o ' j ' n en 76 land ' o ' j ; en 1999 la libr ' et ' o nombr ' is 945 adres ' o ' j ' n . ( GK UEA ) 25 nov 1999 Alicja Sakaguchi akir ' is ĉe universitat ' o Adam Mickiewicz en Poznan la plej alt ' a ' n grad ' o ' n en akademi ' a karier ' o , tiu ' n de habilitiĝinta doktor ' o , pro la 492 - paĝ ' a german ' lingv ' a tez ' o “ Inter ' lingv ' ist ' ik ' o . Objekt ' o , cel ' o ' j , task ' o ' j , metod ' o ' j ” . ( Esperant ' o ) ",epo
15641,2018-47,remush,111,"21 okt 1999 en Bak ' u du ' dek ' o da e - ist ' o ' j k sub ' ten ' ant ' o ' j fond ' is Azerbajĝan ' a ' n E - Asoci ' o ' n . ( Esperant ' o ) La seminari ' o por instru ' ist ' o ' j de E - to en Modena ( Itali ' o ) 4 — 5 dec 1999 al ' log ' is preskaŭ 60 person ' o ' j ' n , kiu ' j akcept ' is Apelon de Modena kun rekomend ' o pri fond ' o de Eŭrop ' a Institut ' o de E - to . ( l ’ esperant ' o ) La tradici ' a nov ' jar ' fest ' a 16 a Inter ' naci ' a Festival ' o en Münster ( Germani ' o ) kolekt ' is la rekord ' a ' n nombr ' o ' n de 202 divers ' land ' a ' j al ' iĝ ' int ' o ' j . ( Esperantolehti ) 4 — 9 mar 2000 en urb ' o Nabereĵnyje Ĉelny ( Tatarstano ) okaz ' is festival ' o EoLA - 12 ( EsperantO — Lingv ' o Art ' a . En ĝi part ' o ' pren ' is pli ol 60 person ' o ' j . ",epo
15642,2018-47,remush,116,"En la program ' o est ' is : art ' a ' j konkurs ' o ' j laŭ kelk ' a ' j branĉ ' o ' j , koncert ' o ' j de eminent ' ul ' o ' j , danc ' maraton ' o , aranĝ ' o ' j okaz ' e de la Vir ' in ' a fest ' o ( 8 mar , konkurs ' o pri la titol ' o “ Anim ' o de EoLA ” . E - klub ' o Gaj ' a krokodil ' o el Nabereĵnye Ĉelny de ' nov ' e prezent ' is spektakl ' o ' n Ŝton ' a gast ' o laŭ la tragedi ' o de Aleksandr Puŝkin . Unu ' a ' foj ' e tiu spektakl ' o en N . Ĉelny est ' is prezent ' it ' a pas ' int ' jar ' e dum Volgia E - Renkont ' iĝ ' o . Por la festival ' o ven ' is el Franci ' o kaj koncert ' is JoMo ( Jean Mark Leclerq . Post EoLA li koncert ' is ankaŭ por ne ' esperant ' ist ' o ' j en Nabereĵnyje Ĉelny kaj en ali ' a ' j urb ' o ' j . Okaz ' is komun ' a kun ' sid ' o de REJM - komitat ' o kaj REU - estr ' ar ' an ' o ' j . Est ' is decid ' it ' e , ke ambaŭ organiz ' o ' j kun ' organiz ' os sekv ' ont ' a ' j ' n OkSEJT , REK kaj EoLA . ",epo
15643,2018-47,remush,157,"26 feb en Mahaĉkala ( Dagestan ' o ) okaz ' is preleg ' o de Abdurahman Junusov en la mez ' lern ' ej ' o “ Sahab ” . La aŭskult ' ant ' o ' j — ĉ . 50 ge ' lern ' ant ' o ' j kaj kelk ' a ' j instru ' ist ' o ' j — re ' ag ' is tre vigl ' e kaj far ' is mult ' eg ' e da demand ' o ' j . Rezult ' e la lern ' ej ' o propon ' is al Junusov instru ' i Esperant ' o ' n oficial ' e kiel fakultativ ' a ' n stud ' objekt ' o ' n . La neces ' a ' j ' n oficial ' aĵ ' o ' j ' n oni jam komenc ' is aranĝ ' i . Fin ' e de maj ' o en Moskv ' o okaz ' os kongres ' o de inter ' naci ' a PEN - klub ' o . Ankaŭ Esperant ' a PEN - Centr ' o est ' os reprezent ' it ' a tie per si ' a deleg ' it ' o , redaktor ' o de Literatur ' a Foir ' o Ljubomir Trifonĉovski ( Bulgari ' o . Li part ' o ' pren ' os la kongres ' o ' n , okaz ' ont ' a ' n en moskv ' a hotel ' o Redisson - Slavjanskaja ( dum kiu la kongres ' an ' o ' j est ' os akcept ' it ' a ' j de i . a . urb ' estr ' o de Moskv ' o Jurij Luĵkov kaj elekt ' ot ' a ŝtat ' prezid ' ant ' o , kaj renkont ' iĝ ' os kun moskv ' a ' j esperant ' ist ' o ' j . Bon ' ŝanc ' e li ' a ' j plan ' o ' j koincid ' os kun kun ' ven ' o de Moskv ' a Literatur ' a E - klub ' o , do Trifonĉovski kaj moskv ' a ' j esperant ' ist ' o ' j hav ' os ebl ' ec ' o ' n kon ' at ' iĝ ' i ne nur person ' e , sed ankaŭ literatur ' e , konform ' e al la cel ' o de la vizit ' o de la honor ' a gast ' o . ",epo
15644,2018-47,remush,132,"19 feb la spekt ' ant ' o ' j de kanal ' o NTV en nov ' a , rapid ' e popular ' iĝ ' ant ' a diven ' lud ' o Ho , feliĉ ' ul ' o ! pov ' is vid ' i la nun ' a ' n vic ' prezid ' ant ' o ' n de REU Georgi ' j ( Garik ) Kokolija . Grand ' eg ' a E - insign ' o sur li ' a brust ' o cert ' e tuj al ' log ' is atent ' o ' n , kaj laŭ pet ' o de la lud ' gvid ' ant ' o Garik volont ' e kelk ' fraz ' e rakont ' is pri Esperant ' o kaj traduk ' is la propon ' it ' a ' n dir ' aĵ ' o ' n en ni ' a ' n lingv ' o ' n . Kompar ' e kun ali ' a ' j lud ' ant ' o ' j li aspekt ' is tre vigl ' e kaj impon ' e , sed en la sekv ' a ( 26 feb ) lud ' o bedaŭr ' ind ' e erar ' is en ne tro komplik ' a demand ' o , tamen gajn ' is konsider ' ind ' a ' n mon ' sum ' o ' n . Garik est ' as ard ' a ŝat ' ant ' o de pli - mal ' pli intelekt ' a ' j TV - distr ' aĵ ' o ' j kaj oni jam vid ' is li ' n en Propr ' a lud ' o kaj Kompren ' u mi ' n — ĉiam kun la sam ' a insign ' o kaj kun entuziasm ' a ' j vort ' o ' j pri Esperant ' o . Mi jam atent ' ig ' is oni ' n , ke tio est ' as bon ' a manier ' o de propagand ' o . ",epo
15645,2018-47,remush,131,"Feliĉ ' e , Tomska E - klub ' o sukces ' as du ' foj ' e jar ' e organiz ' i kurs ' o ' n por komenc ' ant ' o ' j . Gvid ' as ĝi ' n Katajeva jeLen ' a . Komenc ' e de mart ' o start ' is nov ' a kurs ' o . Ven ' is pli ol 20 hom ' o ' j , kiu ' j apenaŭ trov ' is lok ' o ' n en mal ' grand ' a ĉambr ' o , dispon ' ig ' it ' a al esperant ' ist ' o ' j . Tiu ' j kurs ' an ' o ' j est ' as tre bon ' ŝanc ' a ' j , ĉar somer ' e ili pov ' os aplik ' i si ' a ' j ' n sci ' o ' j ' n de esperant ' o kaj ek ' hav ' i mult ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n dum OrSEJT - 32 apud Tomsk . Bedaŭr ' ind ' e , ekonomi ' a ' j kial ' o ' j tre mal ' help ' as al nov ' ul ' o ' j ek ' sent ' i ĉiu ' j ' n plus ' o ' j ' n kaj agrabl ' o ' j ' n de esperant ' a medi ' o ĉar “ kuir ' ad ' o en propr ' a kaldron ' o ” ( t . e . en si ' a urb ' o ) ne larĝ ' ig ' as la “ horizont ' o ' n ” . Antaŭ ' e en Siberi ' o est ' is regul ' a ' j renkont ' iĝ ' o ' j laŭ ' vic ' e en mult ' a ' j urb ' o ' j . Nun du - tri tag ' a vojaĝ ' o al ali ' a urb ' o kost ' e egal ' as al du ' on ' monat ' a mez ' a salajr ' o . Do , almenaŭ somer ' a ' j tend ' ar ' o ' j pov ' as re ' viv ' ig ' i iam ' a ' n E - aktiv ' ad ' o ' n . ",epo
15646,2018-47,remush,127,"La tomskaj esperant ' ist ' o ' j nun aktiv ' e prepar ' as somer ' a ' n tend ' ar ' o ' n OrSEJT - 32 . Jam est ' as elekt ' it ' a lok ' o , ĝi situ ' as ĉe river ' o Ob ' j , ĉ . 60 km de Tomsk . Ni plan ' as unu ' tag ' a ' n ekskurs ' o ' n al Tomsk , dum kiu ni ' a ' j gast ' o ' j kon ' at ' iĝ ' u kun “ Siberi ' a Aten ' o ” ( tiel oni ali ' nom ' as la urb ' o ' n . Tre baldaŭ lok ' a organiz ' a komitat ' o el ' don ' os oficial ' a ' n invit ' il ' o ' n kun detal ' ig ' o de la prez ' o ' j kaj kondiĉ ' o ' j . Est ' as kompil ' at ' a kultur ' a program ' o kaj ĝi ' n kun ' ord ' ig ' as Katajeva jeLen ' a . Se iu vol ' as kontribu ' i al la program ' o , send ' u vi ' a ' j ' n kontribu ' aĵ ' o ' j ' n al ŝi . Ĉiu ' n maten ' o ' n ni dediĉ ' os al divers ' nivel ' a ' j lingv ' a ' j kurs ' o ' j kaj meti ' ej ' o ' j , tial ni al ' vok ' as aktiv ' ul ' o ' j ' n anonc ' iĝ ' i kiel gvid ' ant ' o ' j de lingv ' a ' j kurs ' o ' j kaj inform ' i ni ' n pri program ' o de kurs ' o . Post ' tag ' mez ' e plej ' part ' e est ' os aktiv ' a ' j aranĝ ' o ' j kaj la vesper ' o ' j est ' os dediĉ ' it ' a ' j al art ' a ' j kaj tradici ' a ' j vesper ' a ' j aranĝ ' o ' j . ",epo
15647,2018-47,remush,148,"Kaj la nokt ' o ' j kiel ĉiam est ' os dediĉ ' it ' a ' j ne al dorm ' o , sed al kant ' o ' j ĉe lign ' o ' fajr ' o kaj lud ' o ' j . Ja vetur ' i 3000 mejl ' o ' j ' n por dorm ' i — ne , ebl ' e po unu - du hor ' o por okul ' o , ne pli , kaj maten ' e vi ' n vek ' os tradici ' a —“ Al la maten ' a kun ' ven ' o ! ” Adres ' o : 634055 Tomsk - 55 ab . ja . 2289 , Rus ' land ' o . Ivanova Esperant ' a Renkont ' iĝ ' o ( IvERo ) okaz ' os 2 — 9 jul 2000 ĉe lag ' o Rubskoje . IvERo est ' as dediĉ ' it ' a al la 110 - jar ' iĝ ' o de la E - klub ' o en Ivanovo , fond ' it ' a en la pas ' int ' a jar ' cent ' o laŭ iniciat ' o de Antoni Grabowski . En la histori ' o de la E - mov ' ad ' o en ni ' a urb ' o , sam ' kiel en ni ' a land ' o , klar ' e disting ' ebl ' as period ' o ' j de progres ' o kaj stagn ' o , dis ' flor ' o kaj plen ' trankvil ' iĝ ' o . La last ' a ' j koincid ' as kun la mond ' milit ' o ' j , la ekonomi ' a ' j kaj politik ' a ' j kriz ' o ' j . Ĉi tio est ' as kompren ' ebl ' a ĉar esperant ' o , kiel la rimed ' o de inter ' naci ' a komunik ' ad ' o , pli sukces ' as en sen ' milit ' a kaj sen ' kriz ' a temp ' o ' j . ",epo
15648,2018-47,remush,112,"Al plur ' a ' j problem ' o ' j de ni ' a ĉiu ' tag ' ec ' o ni vol ' us kontraŭ ' star ' ig ' i ni ' a ' n esperant ' o - spirit ' o ' n , ni ' a ' n amik ' ec ' o ' n , ni ' a ' n dezir ' o ' n re ' vigl ' ig ' i la plej bon ' a ' j ' n tradici ' o ' j ' n de ni ' a klub ' o kaj de la rus ' land ' a E - mov ' ad ' o . La renkont ' iĝ ' o okaz ' os ĉe bord ' o de la lag ' o “ Rubskoje ” , en student ' a ripoz ' ej ' o de Ivanova Ŝtat ' a Universitat ' o . Tiu lok ' o est ' as fam ' a pro la pur ' a lag ' o kaj pitoresk ' a natur ' o . La program ' o en ' hav ' os : fest ' a ' n koncert ' o ' n okaz ' e de la 110 - a jar ' iĝ ' o de Esperant ' o en la urb ' o , preleg ' o ' j ' n kaj lekci ' o ' j ' n pri histori ' o kaj literatur ' o , instru ' ad ' o ' n de Esperant ' o , kurs ' o ' j ' n por traduk ' ist ' o ' j kaj interpret ' ist ' o ' j kaj plur ' a ' j ' n kultur ' a ' j ' n kaj sport ' a ' j ' n aranĝ ' o ' j ' n . Kotiz ' tabel ' o ' n , al ' iĝ ' il ' o ' j ' n kaj ali ' a ' j ' n util ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n bon ' vol ' u pet ' i ĉe Irina Galicyna : ",epo
15649,2018-47,remush,117,"Adres ' o : ul . Kudrjaŝova , 82 - A - 37 , RU - 153009 , Ivanovo , Rus ' land ' o18 — 19 mar en Kostroma okaz ' is ankoraŭ unu gast ' - kurs ' o , kiu ' n ĉi - foj ' e gvid ' is Onj ' o Ĉerniŝova de Moskv ' o kaj Natalja Grigorjevskaja de Ivanovo . Part ' o ' pren ' is sep klub ' an ' o ' j , kiu ' j pli ' perfekt ' iĝ ' is pri la lingv ' o — instru ' is ili ' n ĉef ' e Onj ' o , kaj ankaŭ trejn ' iĝ ' is pri grup ' a labor ' o — tiu ' n part ' o ' n gvid ' is Natalja . La kost ' roman ' o ' j bon ' e prepar ' iĝ ' is por la kurs ' o . Donac ' o por la instru ' ist ' in ' o ' j est ' is la klub ' a E - gazet ' o , kiu ' n oni komenc ' is el ' don ' i en Kostroma ( pri ' zorg ' as Aleksej Kuznecov . La 13 an de mart ' o la el ' don ' ant ' o kaj redakt ' ant ' o de La Ond ' o de Esperant ' o renkont ' iĝ ' is kun Peterburg ' a ' j esperant ' ist ' o ' j en la hejm ' o de Meri Aboljskaja . ( Fot ' is Nina Gonĉarova ) ",epo
15650,2018-47,remush,107,"Malgraŭ , ke pas ' is jam kelk ' a ' j monat ' o ' j post la 14 a Ekumen ' a Kongres ' o en Gliwice ( LOdE . 1999 : 10 , ĉiam la pens ' o ' j re ' ven ' as al tiu ' j bel ' a ' j , ne ' forges ' ebl ' a ' j moment ' o ' j , kiu ' j ' n ni tra ' viv ' is dum la krist ' an ' a aranĝ ' o . Ge ' sam ' ide ' an ' o ' j el divers ' a ' j land ' o ' j , krist ' an ' o ' j de divers ' a ' j konfesi ' o ' j kun ' e preĝ ' is en la sam ' a lingv ' o al la sam ' a Di ' o , part ' o ' pren ' is di ' serv ' o ' j ' n , kant ' is kaj hav ' is la ebl ' ec ' o ' n admir ' i la dram ' o ' n Signal ' o ' j de Karol Wojtyla — la nun ' a Pap ' o Johano Paŭlo la IIa , kiu ' n prezent ' is dum la art ' a program ' o pol ' a aktor ' in ' o Jadwiga Gibczynska . La aktor ' in ' o bon ' eg ' e sukces ' is trans ' don ' i al la spekt ' ant ' o ' j la en ' hav ' o ' n de la teatr ' aĵ ' o , la pens ' o ' j ' n de la aŭtor ' o — ni ' a Sankt ' a Patr ' o . ",epo
15651,2018-47,remush,128,"Est ' as interes ' e , ke la aktor ' in ' o kaj Pap ' o ambaŭ est ' as pol ' o ' j el la sam ' a urb ' o Krakov ' o . Jadwiga Gibczynska jam mult ' foj ' e kaj sukces ' e prezent ' is verk ' o ' j ' n de la nun ' a Pap ' o . Ĉiu ' j spekt ' int ' o ' j est ' as dank ' a ' j al la aktor ' in ' o . Neces ' as al ' don ' i , ke la tekst ' o ' n de Signal ' o ' j esperant ' ig ' is dum la milit ' a stat ' o en Pol ' land ' o merit ' plen ' a ' j verk ' ist ' o ' j kaj esperant ' ist ' o ' j , jam for ' pas ' int ' a ' j , pastr ' o jan Kos kaj d - ro Tyburcjusz Tyblewski . Mi ' n mir ' ig ' is la 2 a numer ' o de La Ond ' o . Mi pens ' is , ke la revu ' o est ' as ( ĉef ' e ) por la rus ' land ' an ' o ' j . Sed est ' iĝ ' is impres ' o , ke en ĝi fremd ' land ' an ' o ' j skrib ' as por fremd ' land ' an ' o ' j . Kaj tiu ĉi Civit ' o ? Ĉu parodi ' o aŭ mal ' bon ' a intenc ' o ? Kaj kio ' n propon ' as la ide ' o ' j pri la elit ' o kaj pleb ' o ? Rid ' ind ' a demand ' o : kiom da pleb ' an ' o ' j neces ' as por “ nutr ' i ” unu elit ' an ' o ' n ? ",epo
15652,2018-47,remush,129,"Re ' memor ' iĝ ' as la mal ' nov ' a sentenc ' o “ divid ' u kaj reg ' u ” . Oni ni ' n divid ' as , sed kiu est ' as reg ' ant ' a ? Ni kontribu ' u al La Ond ' o por pli ' interes ' ig ' i ĝi ' n En La Ond ' o 2000 : 3 Tamara Durnickaja far ' as et ' a ' n riproĉ ' o ' n al la nun ' temp ' a ' j aŭtor ' o ' j de La Ond ' o , inter ' ali ' e al mi . Mi ne vol ' as iel ajn re ' prav ' ig ' i mi ' n ( kvankam mi dank ' os al tiu kiu indik ' os mi ' a ' n artikol ' o ' n en La Ond ' o en kiu mi admir ' is mi ' n mem — ĉu Durnickaja pov ' as tio ' n far ' i ? , sed dir ' i jen ' a ' n afer ' o ' n . Kia situaci ' o de Esperant ' o en la land ' o ekzist ' as — tia ' n gazet ' ar ' o ' n ni hav ' as . La Ond ' o de Esperant ' o ( kvankam mi sufiĉ ' e oft ' e kritik ' as ĝi ' n ) est ' as la sol ' a regul ' a bon ' a revu ' o en Rusi ' o , kaj ĝi preskaŭ ĉiam don ' as la ind ' a ' n atent ' o ' n al ĉiu ' j E - event ' o ' j en Rusi ' o . ",epo
15653,2018-47,remush,106,"Krom ' e menci ' end ' as ke mult ' o depend ' as de la aŭtor ' o ' j : se iu ne send ' as artikol ' o ' n pri iu grand ' a E - renkont ' iĝ ' o en Rusi ' o , do ĉu la redaktor ' o pov ' as mem verk ' i ĝi ' n ! Divid ' o je slav ' o ' fil ' o ' j kaj okcident ' ul ' o ' j est ' as , laŭ mi , tut ' e mal ' prav ' a nun . Ĉu por est ' i opini ' at ' a patriot ' o de Rusi ' o , mi dev ' as ne vojaĝ ' i ekster ' land ' e ' n , nenio ' n skrib ' i pri ekster ' rusi ' a ' j E - afer ' o ' j kaj simil ' e ? Mi vid ' as neniu ' n real ' a ' n kial ' o ' n por far ' i tia ' n dis ' divid ' o ' n . Mi konsent ' as kun Durnickaja ke Slavon ' a ' j Skrib ' o ' j de Sergio Pokrovskij ne est ' as la plej interes ' a , tamen mi dub ' as ke ankaŭ la artikol ' o pri lern ' ad ' o de Esperant ' o kiel lingv ' o de la Tut ' mond ' a Revoluci ' o vok ' us amas ' a ' n interes ' o ' n . ",epo
15654,2018-47,remush,172,"Do ni est ' u kontent ' a ' j pri tio kio ' n ni hav ' as , kaj — kontribu ' u al La Ond ' o por pli ' interes ' ig ' i ĝi ' n . Leg ' u en ni ' a ret ' paĝ ' ar ' o la unu ' a ' n kaj du ' a ' n part ' o ' j ' n Esperant ' o est ' as eŭrop ' a fenomen ' o ; universal ' a tiom , kiom Eŭrop ' o est ' as universal ' a , sed de tag ' o al tag ' o mal ' pli . Ebl ' e la mond ' o bezon ' as Esperant ' o ' n , sed cert ' e ni eŭrop ' an ' o ' j , kun la lingvopolitiko de la Eŭrop ' a Uni ' o . La plej terur ' a ide ' ar ' o lig ' it ' a kun la Fin ' a Venk ' o est ' as ag ' ad ' o por la Tri ' a Mond ' o . Oni pens ' as , dum Esperant ' o ne venk ' is en Eŭrop ' o kaj Nord ' a Amerik ' o , prov ' i Afrik ' o ' n aŭ la islam ' a ' n mond ' o ' n . Por real ' ig ' i tiu ' n marŝ ' o ' n oni bezon ' as mon ' o ' n . Unu ' e ĉiu esperant ' ist ' o bezon ' as iu ' n viv ' nivel ' o ' n . Se la viv ' nivel ' o en la koncern ' a land ' o ne super ' as po ' kap ' e 1000 uson ' a ' j ' n dolar ' o ' j ' n jar ' e , propagand ' i tie Esperant ' o ' n est ' as hipokrit ' ec ' o . En la Tri ' a Mond ' o la lok ' a ' j elit ' o ' j est ' as eduk ' it ' a ' j en Eŭrop ' o kaj ĉef ' o ' j de la politik ' a viv ' o sci ' as , kio est ' as Esperant ' o . Ĉiu ' kaz ' e , Esperant ' o ne far ' iĝ ' u ankoraŭ unu arm ' il ' o de la eŭrop ' a imperi ' ism ' o , kaj cert ' e tiel ĝi pov ' as est ' i opini ' at ' a en cert ' a ' j islam ' a ' j land ' o ' j . Prefer ' e ne help ' i ol mal ' bon ' e help ' i . ",epo
15655,2018-47,remush,129,"Ni ' a task ' o est ' as help ' i al ĉiu esperant ' ist ' o , ĉu Vjetnam ' a aŭ Sudan ' a , ĉu Malagas ' a aŭ Nikaragv ' a . UEA pret ' as eĉ pag ' i por kelk ' a ' j la kotiz ' o ' j ' n . Absurd ' e , ja la kotiz ' o valor ' as en cert ' a ' j land ' o ' j unu ' monat ' a ' n salajr ' o ' n . Kiu okcident ' an ' o pag ' us kotiz ' o ' n en la valor ' o de si ' a unu ' monat ' a salajr ' o ? Prefer ' e oni tuj met ' u la mon ' o ' n de la Fond ' aĵ ' o Canuto al el ' spez ' o ' j de UEA ( de ' kalkul ' ant ' e — SA , fin ' fin ' e est ' us la sam ' o . Oni dir ' as , ke pro tio cert ' a ' j esperant ' ist ' o ' j el mal ' riĉ ' a ' j land ' o ' j ĝu ' as la membr ' ec ' o ' n en la oficial ' a Mov ' ad ' o . Mi kompren ' as , ke oni pov ' as ĝu ' i leg ' i , vojaĝ ' i , sed ĉu ĝu ' i membr ' iĝ ' i ? La koncept ' o de la ĝu ' o est ' as relativ ' a . Kaj ankoraŭ pli relativ ' a , se oni ne ĝu ' as , sed se iu ĝu ' ig ' as oni ' n . pri membr ' ec ' o . ver ' a paradiz ' o ! Est ' as ankaŭ ali ' a ebl ' ec ' o , ĉu la kotiz ' sistem ' o ne est ' as erar ' a ? ",epo
15656,2018-47,remush,262,"Se oni bezon ' as mon ' o ' n , oni reform ' u la struktur ' o ' j ' nMi esperant ' iĝ ' is antaŭ 25 jar ' o ' j — sufiĉ ' a temp ' o por rimark ' i ŝanĝ ' o ' j ' n en la mond ' o kaj en Esperanti ' o . Unu sol ' a afer ' o kiu ne ŝanĝ ' iĝ ' is est ' as la struktur ' o ' j de la oficial ' a Mov ' ad ' o . Ĉiam la sam ' a politik ' e versal ' a eks ' mod ' a koncept ' o neniel respond ' ant ' a al la mov ' ad ' a real ' ec ' o , kopi ' ant ' a blind ' e la model ' o ' j ' n de la politik ' a mond ' o laŭ la land ' lim ' o ' j oft ' e aranĝ ' it ' a ' j per la rilat ' o de fort ' o ' j , neglekt ' ant ' a tut ' a ' j ' n popol ' o ' j ' n , ekzempl ' e , Katalun ' o ' j ' n . La mond ' o ŝanĝ ' iĝ ' as , ekonomi ' o serĉ ' as nov ' a ' j ' n ebl ' ec ' o ' j ' n . Okaz ' as tut ' mond ' iĝ ' o de la merkat ' o ' j , labor ' fort ' o ' j kaj mon ' o . Dum unu jar ' o oni pov ' us grav ' e pli ' grand ' ig ' i la kapital ' o ' n de UEA per vend ' o de la sid ' ej ' o en Roterdam ' o , aĉet ' o de nov ' a sid ' ej ' o en Prag ' o aŭ Budapeŝt ' o , per mal ' centr ' ig ' o de la labor ' o kaj per mal ' alt ' ig ' o de salajr ' o ' j de ofic ' ist ' o ' j . Kial oni gajn ' u la nederland ' a ' n salajr ' o ' n , se ebl ' as per du ' on ' o de la sam ' a mon ' o far ' i sam ' e ĉio ' n kaj dign ' e viv ' i en Krakov ' o , Zagreb ' o aŭ Karolovaro . Kial oni kolekt ' as mon ' o ' n por la sid ' ej ' o en Nov - Jork ' o ? Se tiel gajn ' it ' a mon ' o dev ' as est ' i el ' spez ' it ' a por la esperant ' ig ' o de la islam ' a ' j land ' o ' j , prefer ' e oni dis ' don ' u tiu ' n mon ' o ' n al mal ' riĉ ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , ekzempl ' e , en islam ' a ' j land ' o ' j . Mi supoz ' as , ke se UEA hav ' us dek ' obl ' e pli grand ' a ' n kapital ' o ' n , la mon ' o don ' us neniu ' n ali ' a ' n rezult ' o ' n ol dung ' o ' n de dek ' obl ' e pli da ofic ' ist ' o ' j . Nenio pli . Pro tio ĉiu ' tag ' a al ' vok ' o pri varb ' ad ' o . Oni dev ' as fin ' i tiu ' n konstant ' a ' n sen ' hont ' a ' n almoz ' pet ' ad ' o ' n sub la pretekst ' o de la varb ' ad ' o de nov ' a ' j membr ' o ' j . Ja ni sci ' as , ke ŝanĝ ' int ' e la kotiz ' sistem ' o ' n oni pov ' us hav ' i 50 mil membr ' o ' j ' n . Sed tiam ne el ' ten ' us la Centr ' a Ofic ' ej ' o ( CO ) de UEA en Roterdam ' o . ",epo
15657,2018-47,remush,133,"Ĉi tie mi trov ' as paradoks ' o ' n : mal ' kresk ' as nombr ' o da Esperant ' ist ' o ' j en riĉ ' a ' j land ' o ' j kaj kresk ' as en la mal ' riĉ ' a ' j . UEA sci ' u , ke tio est ' as konstant ' a procez ' o , almenaŭ dum la jar ' o ' j de la konstru ' ad ' o de la Eŭrop ' a Uni ' o . Riĉ ' a ' j iĝ ' as iom ' et ' e pli povr ' a ' j , kaj povr ' a ' j iĝ ' as iom ' et ' e pli riĉ ' a ' j . Iam ili teori ' e dev ' os egal ' iĝ ' i . Tio okaz ' as ne pro tio , ke la riĉ ' a ' j dis ' don ' as mon ' o ' n al la povr ' a ' j . La fal ' o de la komun ' ism ' o liber ' ig ' is cert ' a ' j ' n ekonomi ' a ' j ' n procez ' o ' j ' n ; la protekt ' a soci ' a sistem ' o de la riĉ ' a ' j eŭrop ' a ' j ŝtat ' o ' j brems ' as la ekonomi ' a ' n evolu ' o ' n . Pro tio al la kas ' o de UEA ven ' as mal ' pli da mon ' o . Ĉu ver ' e oni ne trov ' os hom ' o ' j ' n pret ' a ' j ' n labor ' i en Orient ' a Eŭrop ' o kontraŭ du ' on ' o de la nederland ' a ( eĉ modest ' a ) salajr ' o ? Mi pret ' as don ' i list ' o ' n de kompetent ' a ' j kandidat ' o ' j ( kiu ne en ' ten ' as mi ' n . ",epo
15658,2018-47,remush,117,"Do , ĉu bon ' e aŭ mal ' bon ' e ? Bon ' e ĉar la nombr ' o kresk ' as , mal ' bon ' e ĉar la mon ' o mal ' kresk ' as ! Do pri kio tem ' as ? Se oni ne sci ' as pri kio tem ' as , tem ' as pri mon ' o . Se mi jam hav ' us kaj dev ' us perd ' i iom da mon ' o por Esperant ' o mi konstru ' us Esperanti ' o ' n . Tiel kiel jud ' o ' j konstru ' is kibuc ' o ' j ' n . Mi elekt ' us Hungari ' o ' n , Kroati ' o ' n aŭ Litovi ' o ' n . Mi rest ' u en Hungari ' o , kiu ' n mi propon ' as , sen en ' ir ' i detal ' o ' j ' n , ne forges ' ant ' e ke ĉio est ' as relativ ' a , ĉar : — ĝi situ ' as en la centr ' o de Eŭrop ' o , posed ' as fam ' a ' n metropol ' o ' n ; — ĝi posed ' as relativ ' e mult ' a ' j ' n esperant ' ist ' o ' j ' n , nombr ' e kaj ĉef ' e kvalit ' e ; — Esperant ' o est ' as lig ' it ' a korp ' e kun tiu land ' o ( la hungar ' a period ' o , ebl ' e la plej grav ' a por Esperant ' o , ne forges ' ant ' e pri inter ' lingv ' ist ' ik ' o ; ",epo
15659,2018-47,remush,126," — ĝi ' a lingv ' a situaci ' o en Eŭrop ' o ( de la esperant ' a vid ' punkt ' o ) est ' as la plej interes ' a ; — ĝi est ' as nek tro grand ' a ( kiel Rus ' uj ' o , nek tro et ' a ( kiel San Marino ) ; — ĝi hav ' as stabil ' a ' n reĝim ' o ' n , dign ' a ' n viv ' nivel ' o ' n ; — Hungar ' o ' j ĝu ' as Esperant ' o ' n pli ol , ekzempl ' e , franc ' o ' j aŭ pol ' o ' j ; — Hungari ' o baldaŭ far ' iĝ ' os membr ' o de Eŭrop ' a Uni ' o . Mi met ' us tie ' n la ĉef ' a ' j ' n E - Instituci ' o ' j ' n , kun ' e kun SAT kaj CO . Sed tio est ' us tro por Esperant ' ist ' ar ' o , ĉar tiu ' j kiu ' j loĝ ' as en Brusel ' o vol ' as tio ' n far ' i en Eŭrop ' a Komun ' um ' o , kaj tiu ' j kiu ' j loĝ ' as en Nov - Jork ' o vol ' as tio ' n far ' i por la tut ' a mond ' o ! Riĉ ' a ' j ambici ' o ' j , sed nenio pli ! Kaj tiu ' j kiu ' j loĝ ' as en Litomiŝlo nur apog ' u tiu ' j ' n , kiu ' j loĝ ' as en Brusel ' o kaj Nov - Jork ' o . ",epo
15660,2018-47,remush,144,"Kompren ' ebl ' e konstru ' o de Esperanti ' o ne dev ' us est ' i konstru ' o de iu ŝtat ' o . Ĝi est ' us simpl ' e demand ' o pri iu Esperant ' a Spac ' o . Anstataŭ parol ' i kun ĉiu ' j politik ' ist ' o ' j de la mond ' o , oni parol ' u kun la hungar ' a ' j politik ' ist ' o ' j , scienc ' ist ' o ' j , art ' ist ' o ' j . Se Esperant ' o venk ' us nur en unu land ' o , ekzempl ' e per la oficial ' ig ' o en la lern ' ej ' a sistem ' o , tio est ' us preskaŭ du ' on ' o de la Fin ' a Venk ' o . La du ' a du ' on ' o venk ' os post ' e per si mem ! Kiu kuraĝ ' us dir ' i , ke Propon ' o n - ro 245 est ' as pli aŭ mal ' pli serioz ' a ol tiu pri la konker ' o per Esperant ' o de la islam ' a mond ' o aŭ Kampanj ' o 2000 ? Fin ' e , oni ne forges ' u , ke baldaŭ en ' ir ' os la Eŭrop ' a ' n Uni ' o ' n Ĉeĥi ' o , Hungari ' o kaj Pol ' land ' o , ebl ' e ankoraŭ ali ' a ' j land ' o ' j , kaj tiam okaz ' os la ver ' a Babel ' tur ' o en la pint ' o ' j de la eŭrop ' a ' j organiz ' o ' j . Kial strategi ' a buro ' o de UEA rest ' u en Nov - Jork ' o , sed ne prepar ' u teren ' o ' n en Varsovi ' o , Prag ' o aŭ Budapeŝt ' o ? ",epo
15661,2018-47,remush,124,"Ni ne hav ' as intelekt ' ul ' o ' j ' n . Se oni kuraĝ ' us dir ' i , ke tia ' j est ' as , tem ' as pri tiu ' j , kiu ' j jam ricev ' is la bacil ' o ' n de Esperant ' o kaj far ' is karier ' o ' n ekster la oficial ' a Mov ' ad ' o . Esperanti ' o pov ' as pag ' i kelk ' a ' j ' n ofic ' ist ' o ' j ' n , sed neniu ' n serioz ' a ' n intelekt ' a ' n labor ' o ' n ! De temp ' o al temp ' o intelekt ' ul ' o ' j far ' as io ' n sen ' pag ' e por Esperant ' o : tia est ' is tut ' a seri ' o de la inter ' lingv ' ist ' ik ' a ' j stud ' o ' j , sed plej oft ' e lig ' e kun la universitat ' a okup ' o de koncern ' ul ' o ( j , pag ' it ' a per instituci ' o ' j ne ' esperant ' a ' j , kiu ' j en la kaz ' o de konkret ' a esplor ' ad ' o serv ' is ankaŭ por Esperant ' o . Feliĉ ' e , tio ' n en la last ' a ' j jar ' o ' j oni re ' kon ' is en la oficial ' a Mov ' ad ' o kiel pozitiv ' aĵ ' o ' n . Mi memor ' as , ke iam pri la PSEK - aj seminari ' o ' j aŭ pri la Manifesto de Raŭm ' o est ' is mal ' permes ' it ' e menci ' i io ' n ajn en la organ ' o . ",epo
15662,2018-47,remush,151,"Tiu ' n esperant ' ologi ' a ' n kaj inter ' lingv ' ist ' ik ' a ' n intelekt ' a ' n labor ' o ' n la oficial ' a Mov ' ad ' o ricev ' is sen ' pag ' e . Simil ' e est ' as pri la esperant ' ologi ' a ' j stud ' o ' j en la Universitat ' o ELTE en Budapeŝt ' o , en CDELI kaj ali ' a ' j lok ' o ' j . Sed est ' as divers ' tip ' a ' j intelekt ' ul ' o ' j , unu el ili ekzempl ' e skrib ' is : “ Mal ' facil ' iĝ ' ant ' a situaci ' o ekonomi ' a ĉie tra la mond ' o ne pov ' as pas ' i sen ' spur ' e en ni ' a mov ' ad ' o , kie sam ' e sent ' iĝ ' as pli febl ' a libr ' o - merkat ' o . Trud ' it ' a ' j ŝpar ' o ' j traf ' as ĉiam unu ' e la super ' flu ' o ' n kaj la luks ' o ' n . Kiel nobl ' a hobi ' o Esperant ' o aparten ' as al ĉi super ' flu ' a luks ' o ” . Se mi ne erar ' as , la unu ' a ' n foj ' o ' n pri la nobl ' a hobi ' o parol ' is Kalocsay , cert ' e ne en la sub ' tekst ' o de la super ' flu ' a luks ' o , tia ' n Kalocsay ne posed ' is . Mi dank ' u al s - ro Haupenthal , kiu pri ' lum ' is ni ' n pri la nun ' a mond ' a kriz ' o kaj Esperant ' o . Esperant ' o nask ' iĝ ' is ne nur en kriz ' o , sed en mizer ' o . Kelk ' a ' j ĉef ' verk ' o ' j , ekzempl ' e , Metropoliten ' o de Varankin aŭ poezi ' o de Deŝkin nask ' iĝ ' is ne en la super ' flu ' a luks ' o , sed : ",epo
15663,2018-47,remush,130,"Nun mi ek ' sci ' as , ke la mond ' a ekonomi ' o pov ' as influ ' i Esperant ' o ' n . Kiu ' senc ' e ? La kriz ' o traf ' as ĉiu ' j ' n egal ' e , sed pli egal ' e la mal ' riĉ ' a ' j ' n . Kaj kie , en Germani ' o aŭ Uson ' o ? Ne nur en Esperant ' uj ' o oni vend ' as mal ' pli da libr ' o ' j . Oni produkt ' as pli kaj pli , ĉiam kun pli kaj pli mal ' grand ' a el ' don ' kvant ' o kaj vend ' as mal ' pli . Tia est ' as la mond ' a tendenc ' o . Est ' as mal ' facil ' e parol ' i pri la influ ' o de la ekonomi ' a kriz ' o al Esperant ' o . S - ro Haupenthal rimark ' u , ke la kresk ' o de la viv ' nivel ' o en Hungari ' o , Pol ' land ' o , Ĉeĥi ' o kaj Slovaki ' o ne pli ' grand ' ig ' is tie aĉet ' ad ' o ' n de E - libr ' o ' j ! Mal ' e , oni rimark ' is la regres ' o ' n de la oficial ' a kaj ne oficial ' a Mov ' ad ' o ' j tie , kvankam la viv ' nivel ' o kresk ' is . En eks ' a Sovet ' a Uni ' o la demokrat ' ig ' o de la politik ' a viv ' o , sed ne kresk ' o de la viv ' nivel ' o , liber ' ig ' is E - fort ' o ' j ' n . ",epo
15664,2018-47,remush,127,"Kab ' e kabe ' is ne pro la mond ' a ekonomi ' a kriz ' o , nek pro mank ' o de la super ' flu ' a luks ' o . Simpl ' e li far ' is ĉio ' n , kio ' n li pov ' is far ' i en Esperanti ' o , kaj la ceter ' o ' n las ' is al la pleb ' o . Esperant ' a ' j ' n amik ' ( in ) ojn li ne trov ' is , nek intelekt ' ul ' o ' j ' n ; li kabe ' is , kiel kabe ' is mil ' o ' j da esperant ' ist ' o ' j . Kaj ne ekzist ' as pli terur ' a kaj tragik ' a afer ' o por Esperanti ' o , ol kabe ' ad ' o de Kab ' e ’ oj . Feliĉ ' e ne ĉiam , aŭ ĉef ' e ne pro ekonomi ' a ' j kaŭz ' o ' j . Tamen se iu trakt ' as Esperant ' o ' n super ' flu ' a luks ' o , est ' as normal ' e ke tri aŭ kvar mil uson ' a ' j dolar ' o ' j po ' monat ' e ne sufiĉ ' as por la nobl ' a hobi ' o . Se mi jam hav ' us kaj dev ' us perd ' i iom da mon ' o por la Fin ' a Venk ' o mi pag ' us unu ' e kelk ' a ' j ' n special ' ist ' o ' j ' n pri soci ' ologi ' o kaj politik ' ologi ' o kaj star ' ig ' us jen ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n : ",epo
15665,2018-47,remush,106," — Ĉu ekzist ' as tip ' a esperant ' ist ' o aŭ tip ' o esperant ' a ? — Kia est ' as la esperant ' ist ' ar ' o profesi ' e , okup ' e , viv ' nivel ' e ? — Pro kio oni rest ' as en Esperant ' uj ' o ( kred ' as la Fin ' a ' n Venk ' o ' n , est ' as raŭm ' ist ' o , ĝu ' as Esperant ' o ' n pro turism ' o , UK - oj ktp ? — Kiel inform ' i pri Esperant ' o en la epok ' o de komput ' il ' a kaj inter ' ret ' a period ' o ? — Kia est ' as la real ' a nombr ' o de Esperant ' ist ' o ' j , kiom da ili rest ' as ekster la oficial ' a Mov ' ad ' o ? — Pro kio la nombr ' o de Esperant ' ist ' o ' j stagn ' as de 80 jar ' o ' j . ( Se ĝi ne stagn ' as , UEA dev ' us hav ' i ne 20 mil , sed 200 mil membr ' o ' j ' n . ) — Kiel aspekt ' as la financ ' a mal ' egal ' ec ' o en Esperanti ' o ? — Ĉu esperant ' ist ' o ' j nur verk ' as , ĉu ili ankaŭ io ' n leg ' as ? ",epo
15666,2018-47,remush,117," — En kiu ' j land ' o ' j Esperant ' o est ' as la plej popular ' a , pro kio ? Ĉu en Hungari ' o , Litovi ' o pro lingv ' a ' j bar ' o ' j , ĉu en Germani ' o pro alternativ ' a viv ' o , ĉu en Kub ' o pro la fenestr ' o al la mond ' o , ĉu en Bulgari ' o pro Dimitrov ? — Ĉar ne ebl ' as subvenci ' i la tut ' a ' n mond ' o ' n , ĉu ne valor ' us trov ' i unu ŝtat ' o ' n kiu don ' us jur ' a ' n valor ' ig ' o ' n por Esperant ' o ? ( Ne forges ' u ke prof . Frank komenc ' is de San Marino . — Kio ŝanĝ ' iĝ ' os en la mond ' o post la Fin ' a Venk ' o ? Ĉu tiam vi ' a viv ' o est ' os pli feliĉ ' a ? Ĉu la Fin ' a Venk ' o permes ' os al vi real ' ig ' i io ' n ali ' a ' n , kio ' n ? — Ĉu UK ne est ' as por vi unu semajn ' o en la jar ' o , kiam vi sent ' as vi ' n kiel en la esperant ' a patr ' uj ' o ? ",epo
15667,2018-47,remush,153," — Kiu ' j est ' as dum ' viv ' a ' j esperant ' ist ' o ' j ? Per kiu ' j metod ' o ' j ili ' n selekt ' i de la goj ' a soci ' o ? — Kiel mal ' centr ' ig ' i la oficial ' a ' n Mov ' ad ' o ' n , kiu ' j ' n struktur ' a ' j ' n ŝanĝ ' o ' j ' n neces ' as far ' i por ŝpar ' i mon ' o ' n ? — Kial en la last ' a ' j 30 jar ' o ' j la plej bril ' a ' j ating ' aĵ ' o ' j por Esperant ' o sukces ' is ekster la oficial ' a Mov ' ad ' o : PIV , inter ' lingv ' ist ' ik ' o , soci ' o ' lingv ' ist ' ik ' o ( lig ' it ' a ' j kun CDELI , ELTE , PSEK , KCE , OSIEK , Herold ' o de Esperant ' o , Literatur ' a Foir ' o , La Gazet ' o , last ' e La Ond ' o de Esperant ' o , el ' don ' a kaj inform ' a politik ' o de HEA , la orient ' ig ' - kler ' ig ' a pedagogi ' o , AIS , la politik ' o de Iltis - el ' don ' ej ' o , la sukces ' o de Esperant ' o en PEN ? Kompren ' ebl ' e , tiu list ' o est ' as unu el ebl ' a ' j ne ' komplet ' a ' j ekzempl ' o ' j de la demand ' ar ' o . Oni dev ' us komenc ' i de teori ' a ' j premis ' o ' j , bon ' e fiks ' i cel ' o ' j ' n de la esplor ' o , metod ' o ' j ' n ktp kaj komenc ' i sci ' i , kio est ' as la oficial ' a Mov ' ad ' o . Sci ' ant ' e tio ' n mi pli bon ' e kompren ' us ni ' a ' n rol ' o ' n post la jar ' o 2000 ! Jen la plej neces ' a projekt ' o , real ' ig ' ebl ' a , sen kiu ajn ' a plu ' a plan ' ad ' o est ' as van ' a . ",epo
15668,2018-47,remush,215,"Sen la esplor ' o ' j oni pov ' as star ' ig ' i ankaŭ esperant ' a ' j ' n plan ' o ' j ' n sur ' baz ' e de astr ' ologi ' o , kaj mi vet ' as , ke tuj pret ' os kun ' labor ' i dek ' o da special ' ist ' o ' j ! Sen ' precedenc ' a kaj ne ' imag ' ebl ' a oni titol ' is la decembr ' a ' n parlament ' a ' n balot ' kampanj ' o ' n en Rus ' land ' o . Efektiv ' e , la pli mult ' a ' j kandidat ' o ' j elekt ' is ne propon ' i io ' n pozitiv ' a ' n sed nigr ' ig ' i kaj en ' kot ' ig ' i la konkurenc ' ul ' o ' j ' n . Sed tiu taktik ' o ja hav ' is plur ' a ' j ' n precedenc ' o ' j ' n ĉie en la mond ' o , kaj ĝi ' n bon ' e pov ' is imag ' i Mark Twain antaŭ 130 jar ' o ' j en Uson ' o . Antaŭ kelk ' a ' j monat ' o ' j mi est ' is propon ' it ' a , kiel sen ' depend ' a kandidat ' o , por la gubernator ' a posten ' o de la glor ' a ŝtat ' o Nov - Jork ' o en balot ' o kontraŭ Stewart L . Woodford kaj John T . Hoffman . Iel mi sent ' is , ke mi hav ' as grand ' a ' n avantaĝ ' o ' n kompar ' e kun tiu ' j ĉi ĝentleman ' o ' j , nom ' e — bon ' a ' n reputaci ' o ' n . Eĉ se ili iam sci ' is , kio est ' as hav ' i bon ' a ' n renom ' o ' n , oni pov ' us facil ' e konstat ' i laŭ la ĵurnal ' o ' j , ke tiu temp ' o jam pas ' is . Est ' is evident ' e , ke dum la last ' a ' j jar ' o ' j ili bon ' e al ' propr ' ig ' is ĉia ' j ' n hont ' ind ' a ' j ' n krim ' o ' j ' n . Sed ĝust ' e kiam mi jubil ' is pro mi ' a avantaĝ ' o kaj sekret ' e ĝoj ' is pro ĝi , mal ' pur ' a sub ' flu ' o de ĝen ' o “ agac ' is ” la profund ' aĵ ' o ' n de mi ' a feliĉ ' o — ja mi aŭd ' os mi ' a ' n nom ' o ' n menci ' at ' a en proksim ' a koneks ' o kun la nom ' o ' j de tiu ' j person ' o ' j . Tio ĉiam pli ĝen ' is mi ' n . Fin ' e mi skrib ' is pri tio al mi ' a avino . Ŝi ' a respond ' o est ' is rapid ' a kaj akr ' a . Ŝi skrib ' is : ",epo
15669,2018-47,remush,183," “ Dum vi ' a tut ' a viv ' o vi neniam far ' is hont ' ind ' a ' n ag ' o ' n , tut ' e neniu ' n . Rigard ' u la ĵurnal ' o ' j ' n . Rigard ' u ili ' n kaj kompren ' u , kia ' j individu ' o ' j est ' as Woodford kaj Hoffman , kaj post ' e pens ' u ĉu vi dev ' as propr ' a ' vol ' e mal ' alt ' ig ' i vi ' n al ili ' a nivel ' o kaj komenc ' i publik ' a ' n debat ' o ' n kun ili ” . Ĝust ' e pri tio mi pens ' is ! Mi ne dorm ' is eĉ unu sekund ' o ' n dum tiu nokt ' o . Sed fin ' fin ' e , mi ne pov ' is re ' tir ' iĝ ' i . Mi for ' don ' is mi ' n komplet ' e kaj dev ' is daŭr ' ig ' i la batal ' o ' n . Indiferent ' e foli ' um ' ant ' e ĵurnal ' o ' j ' n ĉe la maten ' manĝ ' o , mi subit ' e traf ' is jen ' a ' n aline ' o ' n , kaj mi pov ' as sincer ' e dir ' i , ke neniam antaŭ ' e mi est ' is tiel embaras ' it ' a : Fals ' a ĵur ' o . Ebl ' e nun , kiam sinjor ' o Twain aper ' as antaŭ la popol ' o kiel kandidat ' o por la gubernator ' ec ' o , li degn ' os klar ' ig ' i , kio kaŭz ' is li ' a ' n akuz ' o ' n pro fals ' a ĵur ' o far ' e de tri ' dek kvar atest ' ant ' o ' j en Wakawak , Koĉinĉini ' o , en 1863 ? Per tiu fals ' a ĵur ' o li intenc ' is for ' rab ' i de povr ' a indiĝen ' a vidv ' in ' o kaj ties sen ' help ' a famili ' o ili ' a ' n magr ' a ' n banan ' bed ' o ' n , la sol ' a ' n help ' o ' n kaj sub ' ten ' o ' n en ili ' a aflikt ' o kaj mizer ' o . Sinjor ' o Twain dev ' as klar ' ig ' i tiu ' n afer ' o ' n al si mem kaj al la bon ' a popol ' o kiu ' n li pet ' as voĉ ' don ' i . Ĉu li far ' os tio ' n ? ",epo
15670,2018-47,remush,204,"Mi pens ' is , ke mi krev ' os pro mir ' eg ' o ! Tia kruel ' a , sen ' kor ' a kulp ' ig ' o — ja mi neniam est ' is en Koĉinĉini ' o ! Mi neniam aŭd ' is pri Wakawak ! Mi ne pov ' us disting ' i banan ' uj ' o ' n de kanguru ' o ! Mi ne sci ' is kio ' n far ' i . Mi est ' is furioz ' ig ' it ' a kaj sen ' help ' a . Dum la tut ' a tag ' o mi pov ' is far ' i tut ' e nenio ' n . La sekv ' a ' n maten ' o ' n en la ĵurnal ' o aper ' is ne mal ' pli ol jen ' a ' j vort ' o ' j : Grav ' e . Sinjor ' o Twain , kiel oni rimark ' as , signif ' o ' plen ' e silent ' as pri la fals ' a ĵur ' o en Koĉinĉini ' o . [ Rim . Dum la ceter ' o de la kampanj ' o , tiu ĵurnal ' o referenc ' is al mi nur kiel al la “ Hont ' ind ' a Ĵur ' romp ' int ' o Twain ” . ] Ni dezir ' as sci ' i . Ĉu la nov ' a kandidat ' o por la gubernator ' ec ' o degn ' os klar ' ig ' i al tiu ' j el si ' a ' j sam ' civit ' an ' o ' j , kiu ' j intenc ' as voĉ ' don ' i por li , kia ' manier ' e li ' a ' j sam ' kaban ' an ' o ' j en Montan ' o de temp ' o al temp ' o perd ' is si ' a ' j ' n et ' a ' j ' n valor ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j post ' e ĉiam est ' is re ' trov ' at ' a ' j en la poŝ ' o ' j de sinjor ' o Twain aŭ en li ' a “ kofr ' o ” ( ĵurnal ' o en kiu ' n li volv ' is si ' a ' j ' n kapt ' aĵ ' o ' j ' n , kaj pro kio ili fin ' e sent ' is si ' a dev ' o amik ' e li ' n admon ' i por li ' a propr ' a bon ' o : ili gudr ' um ' is kaj plum ' um ' is li ' n , rajd ' ig ' is li ' n tia sur palis ' o , kaj konsil ' is al li sen ' prokrast ' e liber ' ig ' i la lok ' o ' n , kiu ' n li kutim ' e plen ' ig ' is en la kamp ' ad ' ej ' o ? Ĉu li far ' os tio ' n ? ",epo
15671,2018-47,remush,239,"Ĉu oni pov ' us el ' pens ' i io ' n pli intenc ' e malic ' a ' n ? Ja mi neniam dum mi ' a viv ' o est ' is en Montan ' o [ Post ' e , tiu ĉi ĵurnal ' o kutim ' e parol ' is pri mi kiel pri “ Twain , la Ŝtel ' ist ' o el Montan ' o ” . ] Mi kutim ' iĝ ' is pren ' i ĵurnal ' o ' j ' n tiel atent ' em ' e , kiel lev ' as si ' a ' n lit ' kovr ' il ' o ' n en ' lit ' iĝ ' ont ' o supoz ' ant ' a ke sub ĝi ebl ' e trov ' iĝ ' as krotal ' o . Iu ' tag ' e mi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n frap ' is jen ' a tekst ' o : Sen ' mask ' ig ' it ' a mensog ' ul ' o ! Per ' e de ĵur ' e konfirm ' it ' a ' j deklar ' o ' j de eskvir ' o Michael O ’ Flanagan de Kvin ' punkt ' o kaj sinjor ' o ' j Kit Burns kaj John Allen de Akv ' o ' strat ' o pruv ' ebl ' as nun , ke la abomen ' a asert ' o de sinjor ' o Mark Twain ke la pri ' plor ' at ' a av ' o de ni ' a standard ' ist ' o John T . Hoffman est ' is pend ' um ' it ' a pro strat ' rab ' o est ' as brutal ' a kaj sen ' baz ' a mensog ' o sen ombr ' o ' tuŝ ' o kun la real ' ec ' o . Sen ' kuraĝ ' ig ' it ' e konstat ' as virt ' a ' j hom ' o ' j , ke por akir ' i politik ' a ' n sukces ' o ' n est ' as uz ' it ' a plej hont ' ind ' a rimed ' o : atak ' o de mort ' int ' o ' j en ties tomb ' o ' j kaj makul ' ad ' o de ili ' a ' j honor ' a ' j nom ' o ' j per kalumni ' o ' j . Kiam ni pens ' as pri la angor ' o , kiu ' n tiu mizer ' a mensog ' o sen ' dub ' e kaŭz ' as ĉe la sen ' kulp ' a ' j famili ' an ' o ' j kaj amik ' o ' j de la for ' pas ' int ' o , ni preskaŭ sent ' as em ' o ' n incit ' i la ofend ' it ' a ' n kaj insult ' it ' a ' n publik ' o ' n al sen ' prokrast ' a kaj sen ' juĝ ' a venĝ ' o kontraŭ tiu kalumni ' ant ' o . Sed ne — ni las ' u li ' n en la agoni ' o de li ' a dis ' ŝir ' it ' a konscienc ' o . ( Sed se la pasi ' o konker ' os la publik ' o ' n kaj se oni en blind ' a furioz ' o damaĝ ' us la korp ' o ' n de la kalumni ' ant ' o , est ' us nur tro evident ' e , ke neniu ĵuri ' o pov ' us kondamn ' i kaj neniu tribunal ' o pov ' us pun ' i la kulp ' int ' o ' j ' n pri tiu ag ' o . ) ",epo
15672,2018-47,remush,109,"La inĝeni ' a fin ' a fraz ' o tiu ' nokt ' e trans ' lok ' ig ' is mi ' n rapid ' e el la lit ' o kaj plu mov ' is mi ' n tra la mal ' antaŭ ' a pord ' o , kiam la “ ofend ' it ' a kaj insult ' it ' a publik ' o ” en ' svarm ' is tra la antaŭ ' a pord ' o , romp ' ant ' e mebl ' o ' j ' n kaj fenestr ' o ' j ' n en just ' a indign ' o dum la al ' ven ' o kaj for ' port ' ant ' e ĉiu ' n port ' ebl ' a ' n propriet ' aĵ ' o ' n dum la for ' ir ' o . Kaj tamen mi pov ' as ĵur ' i kun la man ' o sur la Bibli ' o , ke mi neniam kalumni ' is la av ' o ' n de gubernator ' o Hoffman . Eĉ pli , mi neniam aŭd ' is pri li , nek menci ' is li ' n ĝis tiu tag ' o kaj dat ' o [ Preter ' pas ' e mi menci ' u , ke la supr ' e cit ' it ' a ĵurnal ' o ek ' de tiam referenc ' is al mi kiel al “ Twain , la Rab ' ist ' o de Kadavr ' o ' j ” . ] ",epo
15673,2018-47,remush,154,"La sekv ' a ĵurnal ' artikol ' o , kiu al ' tir ' is mi ' a ' n atent ' o ' n , est ' is jen ' a : Ĉarm ' a kandidat ' o . Mark Twain , kiu hieraŭ vesper ' e dev ' int ' us far ' i si ' a ' n neni ' ig ' a ' n parol ' ad ' o ' n dum la miting ' o de la Sen ' depend ' ul ' o ' j , ne al ' ven ' is ĝust ' a ' temp ' e . Telegram ' o de li ' a kurac ' ist ' o asert ' is , ke li est ' is atak ' e bat ' it ' a de fuĝ ' int ' a jung ' it ' ar ' o kaj ke li ' a krur ' o est ' is romp ' it ' a en du lok ' o ' j — kaj la sufer ' int ' o kuŝ ' as kun grand ' a ' j dolor ' eg ' o ' j ktp , ktp , kaj mult ' a ' j pli ' a ' j sam ' spec ' a ' j absurd ' aĵ ' o ' j . Kaj la Sen ' depend ' ul ' o ' j klopod ' is pen ' e glut ' i tiu ' n mizer ' a ' n artifik ' o ' n kaj pretend ' is ne sci ' i la ver ' a ' n kial ' o ' n de la mal ' ĉe ' est ' o de la sen ' hont ' ul ' o , kiu ' n ili deklar ' is si ' a standard ' ist ' o . Sed hieraŭ vesper ' e oni rimark ' is vir ' o ' n , kiu ŝancel ' iĝ ' e ven ' is en la hotel ' o ' n de sinjor ' o Twain en la stat ' o de best ' a ebri ' o . Est ' as nepr ' a dev ' o de la Sen ' depend ' ul ' o ' j pruv ' i , ke tiu best ' ig ' it ' a brut ' ul ' o ne est ' as Mark Twain mem . Fin ' fin ' e ni kapt ' is ili ' n . Tiu kaz ' o ne toler ' as evit ' o ' n . La voĉ ' o de la popol ' o demand ' as tondr ' e : “ Kiu est ' is tiu hom ' o ? ” ",epo
15674,2018-47,remush,112,"Est ' is ne ' kred ' ebl ' e , tut ' e ne ' kred ' ebl ' e , almenaŭ tiu ' moment ' e , ke mi ' a nom ' o ver ' e est ' is lig ' it ' a kun tiu skandal ' a suspekt ' o . Jam dum tri long ' a ' j jar ' o ' j mi eĉ ne gust ' um ' is ajn ' spec ' a ' n el ' o ' n , bier ' o ' n , vin ' o ' n aŭ likvor ' o ' n [ Evident ' iĝ ' is , ke la temp ' o efik ' is je mi , kaj mi preskaŭ sen angor ' o vid ' is , ke en la sekv ' a numer ' o de la ĵurnal ' o mi est ' is titol ' it ' a “ Sinjor ' o Delirium Tremens Twain ” , kvankam mi sci ' is , ke tiu ĵurnal ' o kun monoton ' a fidel ' ec ' o daŭr ' e tiel epitet ' os mi ' n ĝis la fin ' o mem . ] Ek ' de tiu temp ' o anonim ' a ' j leter ' o ' j far ' iĝ ' is grav ' a part ' o de mi ' a ' j poŝt ' aĵ ' o ' j . Tiu form ' o est ' is ĝeneral ' a . Kaj kio pri la old ' vir ' in ' o kiu ' n vi pied ' for ' ĵet ' is de vi ' a konstru ' aĵ ' ar ' o , kiu est ' is almoz ' pet ' ant ' a . Paŭlo Spio ' n ’ . ",epo
15675,2018-47,remush,142,"Kaj est ' as aĵ ' o ' j ' n , kiu est ' as ne ' kon ' ad ' at ' a al ĉiu krom mi . Vi prefer ' e ek ' send ' u iom da mon ' o al subskriptanto aŭ vi leg ' os en la gazet ' o io ' n de Lert ' a Bert ' a . Tio don ' as ĝeneral ' a ' n impres ' o ' n . Mi pov ' us daŭr ' ig ' i ili ' n ĝis la super ' sat ' ig ' o , se oni dezir ' us . Baldaŭ la ĉef ' a ĵurnal ' o de la Respublik ' ul ' o ' j “ kondamn ' is ” mi ' n pro amas ' a sub ' aĉet ' ad ' o kaj la gvid ' organ ' o de la Demokrat ' o ' j “ sen ' mask ' ig ' is ” mi ' n pro grand ' skal ' a ĉantaĝ ' ad ' o . [ Tiel mi al ' propr ' ig ' is du pli ' a ' j ' n nom ' o ' j ' n : “ Twain , la Naŭz ' a Korupt ' ul ' o ” kaj “ Twain , la Abomen ' a Ĉantaĝ ' ist ' o ” . ) Tiu ' temp ' e jam est ' is tiom bru ' a postul ' o pri “ respond ' o ” al ĉiu ' j terur ' a ' j akuz ' o ' j kontraŭ mi , ke la redakt ' ant ' o ' j kaj gvid ' ant ' o ' j de mi ' a parti ' o dir ' is , ke plu ' a silent ' o signif ' us por mi politik ' a ' n ruin ' iĝ ' o ' n . Kaj por far ' i ili ' a ' n al ' vok ' o ' n eĉ pli akr ' a , sekv ' a ' tag ' e en unu el la ĵurnal ' o ' j est ' is pres ' it ' a jen ' o : ",epo
15676,2018-47,remush,113,"Vid ' u , kia hom ' o ! La Sen ' depend ' a kandidat ' o ankoraŭ gard ' as la silent ' o ' n . Ĉar li ne kuraĝ ' as parol ' i . Ĉiu akuz ' o kontraŭ li est ' is abund ' e pruv ' it ' a kaj apog ' it ' a , kaj est ' as re ' apog ' at ' a per ' e de li ' a propr ' a elokvent ' a silent ' ad ' o ĝis la hodiaŭ ' a tag ' o , kaj li est ' as kondamn ' it ' a por ĉiam . Vid ' u vi ' a ' n kandidat ' o ' n , Sen ' depend ' ul ' o ' j ! Rigard ' u tiu ' n Hont ' ind ' a ' n Ĵur ' romp ' int ' o ' n , la Ŝtel ' ist ' o ' n el Montan ' o , la Rab ' ist ' o ' n de Kadavr ' o ' j ! Pri ' pens ' u la person ' ig ' it ' a ' n Delirium Tremens , vi ' a ' n Naŭz ' a ' n Korupt ' ul ' o ' n , la Abomen ' a ' n Ĉantaĝ ' ist ' o ' n ! Fiks ' e rigard ' u li ' n , profund ' e pri ' stud ' u li ' n kaj tiam dir ' u , ĉu vi pov ' as don ' i vi ' a ' j ' n honest ' a ' j ' n voĉ ' o ' j ' n al tiu ul ' o , kiu ricev ' is per si ' a ' j hid ' a ' j krim ' o ' j tiom konstern ' a ' n kolekt ' o ' n de epitet ' o ' j kaj kiu ne kuraĝ ' as mal ' ferm ' i si ' a ' n buŝ ' o ' n por refut ' i almenaŭ iu ' n el ili ! ",epo
15677,2018-47,remush,168,"Ne est ' is ali ' a rimed ' o por el ' turn ' iĝ ' o , kaj mi en profund ' a humil ' ec ' o ek ' verk ' is “ respond ' o ' n ” al la sen ' baz ' a ' j akuz ' o ' j kaj mal ' nobl ' a ' j kaj malic ' a ' j mensog ' o ' j . Sed mi neniam fin ' far ' is la labor ' o ' n , ĉar sekv ' a ' maten ' e ven ' is gazet ' o kun nov ' a horor ' aĵ ' o — la freŝ ' a kalumni ' o serioz ' e akuz ' is mi ' n , ke mi brul ' ig ' is frenez ' ul ' ej ' o ' n kun ĉiu ' j en ' loĝ ' ant ' o ' j , ĉar ĝi ĝen ' is la vid ' o ' n el mi ' a dom ' o . Tio cert ' a ' grad ' e panik ' is mi ' n . Sekv ' is la akuz ' o , ke mi venen ' is mi ' a ' n onkl ' o ' n por hav ' ig ' i al mi li ' a ' n hav ' aĵ ' o ' n , kaj oni postul ' is nepr ' e mal ' ferm ' i li ' a ' n tomb ' o ' n . Tio puŝ ' is mi ' n al la rand ' o de frenez ' ec ' o . Al ' don ' e oni akuz ' is mi ' n pro posten ' ig ' o de mi ' a ' j sen ' dent ' a ' j kaj mal ' kompetent ' a ' j old ' a ' j parenc ' o ' j por prepar ' i manĝ ' aĵ ' o ' n en la hospital ' o por trov ' it ' a ' j infan ' o ' j , kiam mi est ' is ties direktor ' o . Mi ŝancel ' iĝ ' is . ŝancel ' iĝ ' is . Kaj fin ' e ven ' is la atend ' it ' a kaj taŭg ' a kulmin ' o de la sen ' hont ' a persekut ' o , kiu ' n la parti ' a malic ' o est ' is trud ' int ' a al mi : dum publik ' a miting ' o naŭ et ' a ' j anas ' paŝ ' ant ' a ' j infan ' o ' j de ĉiu ' j haŭt ' kolor ' o ' j kaj ĉifon ' grad ' o ' j , laŭ instru ' o , sturm ' is la podi ' o ' n , brak ' um ' ant ' e mi ' a ' j ' n krur ' o ' j ' n kaj nom ' ant ' e mi ' n “ paĉj ' o ” . ",epo
15678,2018-47,remush,108,"Mi rezign ' is . Mi mal ' his ' is la flag ' o ' n kaj kapitulac ' i ' is . Mi ne kapabl ' is plen ' um ' i la postul ' o ' j ' n por la Gubernator ' a Kampanj ' o en ŝtat ' o Nov - Jork ' o , kaj tial mi send ' is mi ' a ' n deklar ' o ' n pri re ' tir ' iĝ ' o de la kandidat ' ec ' o kaj sub ' skrib ' is ĝi ' n amar ' spirit ' e : MARK TWAIN , H . Ĵ , Ŝ . M , R . K , D . T , N . K kaj A . Ĉ . ” Traduk ' is el la angl ' a Antônio de Ruyter kaj Wolfgang Kirschstein 1 . Original ' a proz ' o : ajn ' a ' tem ' a novel ' o kun ampleks ' o ne pli ol 20 mil liter ' o ' j ( tajp ' er ' o ' j ) 2 . Original ' a poezi ' o : la tem ' o kaj ampleks ' o ne est ' as lim ' ig ' it ' a ' j 3 . Traduk ' a proz ' o el la rus ' a lingv ' o : novel ' o de Ant ' o ' n Ĉeĥov “ Sapogi ” ",epo
15679,2018-47,remush,125,"4 . Traduk ' a poezi ' o el la rus ' a lingv ' o : poem ' o de Sergej Jesenin “ Ustal ja ĵitj v rodnom kraju . ” Paul Gubbins est ' as modern ' a kaj vast ' e kon ' at ' a public ' ist ' o . Li ne est ' as nov ' ul ' o en verk ' ad ' o de por ' teatr ' a ' j tekst ' o ' j . Kvar el li ' a ' j teatr ' aĵ ' o ' j ricev ' is premi ' o ' n en Bel ' art ' a ' j konkurs ' o ' j de UEA . Li est ' as lingv ' ist ' o - instru ' ist ' o , doktor ' o , docent ' o . Li trejn ' iĝ ' is kiel ĵurnal ' ist ' o kaj labor ' is en redakci ' o de region ' a gazet ' o . Paul Gubbins est ' as kun ' redaktor ' o de Monat ' o kaj oni ' dir ' e tre gaj ' a hom ' o . En 1996 Esperant ' o - teatr ' o fest ' is si ' a ' n 100 - jar ' iĝ ' o ' n . Oni pov ' as konstat ' i , ke dank ' ’ al si ' n ' dediĉ ' a labor ' o de entuziasm ' ul ' o ' j — aktor ' o ' j , reĝisor ' o ' j , verk ' int ' o ' j kaj ĉiu ' j teatr ' o ' ŝat ' ant ' o ' j , la E - teatr ' o viv ' as , funkci ' as kaj montr ' as al la mond ' o , ke Esperant ' o est ' as fenomen ' o ne nur soci ' a , sed ankaŭ kultur ' a . ",epo
15680,2018-47,remush,113,"Sam ' okaz ' e oni tamen dev ' as konstat ' i , ke E - teatr ' o ne ating ' is dum ' e tia ' n signif ' o ' n , kia ' n , dezir ' ind ' e , ĝi dev ' as rol ' i en esperant ' o - kultur ' o . Des pli , ke la original ' a ' j teatr ' aĵ ' o ' j en la inter ' naci ' a lingv ' o ne oft ' as kaj plej ' part ' e est ' as ne tiom alt ' nivel ' a ' j , kiel tiu ' j en la naci ' a ' j lingv ' o ' j . Krom tio , la original ' a ' j E - dram ' verk ' o ' j plej ' part ' e ne ating ' as la nivel ' o ' n de original ' a ' j proz ' aĵ ' o ' j kaj poezi ' aĵ ' o ' j . La kial ' o sen ' dub ' e est ' as tio , ke la dram ' o est ' as la plej mal ' facil ' e verk ' ebl ' a ĝenr ' o de literatur ' o kaj la verk ' ist ' o - dram ' ist ' o krom literatur ' a ' j talent ' o ' j dev ' as sam ' e bon ' e kon ' i la leĝ ' o ' j ' n de la scen ' ej ' a art ' o . Eĉ en la naci ' a ' j literatur ' o ' j bon ' a ' j dram ' ist ' o ' j est ' as ne ' mult ' a ' j , des pli mal ' oft ' as ili en Esperant ' o . ",epo
15681,2018-47,remush,164,"Sed tamen , kiel el ĉiu regul ' o ekzist ' as escept ' o , tiel sam ' e trov ' iĝ ' as bon ' a ' j dram ' verk ' ant ' o ' j en la inter ' naci ' a lingv ' o , inter ili Paul Gubbins , kies original ' a ' j ' n dram ' verk ' o ' j ' n kuraĝ ' is el ' don ' i Flandr ' a Esperant ' o - Lig ' o por popular ' ig ' i ĝenr ' o ' n de teatr ' aĵ ' o ' j per tre bon ' a ekzempl ' o . En la kolekt ' o trov ' iĝ ' as verk ' o ' j : Kont ' o de l ’ viv ' o , Hotel ' o de l ’ teatr ' o , Lunĉ ' o de Luĉinda kaj Bel ' a la maten ' o . La tut ' a libr ' o est ' as skrib ' it ' a per lert ' a kaj tre agrabl ' a lingv ' aĵ ' o kaj la dram ' - kapabl ' o ' j ' n de la aŭtor ' o ni prezent ' u ĝust ' e laŭ Kont ' o de l ’ viv ' o . Do , bon ' vol ' u imag ' i provinc ' a ' n urb ' o ' n ie en la evolu ' int ' a land ' o . Sur la scen ' ej ' o dum la tut ' a spektakl ' o est ' as modest ' a sed agrabl ' a apartament ' o de hom ' o , “ kiu loĝ ' as por viv ' i , sed ne viv ' as por loĝ ' i ” . La loĝ ' ej ' o aparten ' as al Justus Fridlander , 70 - jar ' a magistrat ' an ' o , kiu la tut ' a ' n si ' a ' n viv ' o ' n dediĉ ' is al la labor ' o por si ' a ŝat ' at ' a urb ' o , kies problem ' o ' j , sukces ' o ' j kaj mal ' ĝoj ' o ' j est ' is la senc ' o de tut ' a li ' a viv ' o . ",epo
15682,2018-47,remush,141,"Rol ' as ankaŭ li ' a 30 - jar ' a fil ' in ' o Anabel , ŝi ' a fianĉ ' o , 35 - jar ' a sed jam sukces ' a kaj riĉ ' a “ kapital ' ist ' a ŝark ' o ” Bertven Dator , jun ' a sindikat ' ist ' o Jose Felan , hejm ' a kurac ' ist ' o mal ' jun ' a Rolf Nilsen kaj la dom ' mastr ' in ' o Lisbeta Traŭr . Fabrik ' ist ' o Dator plan ' as konstru ' i en la urb ' o cigared ' a ' n fabrik ' o ' n . Ĝi dev ' as don ' i nov ' a ' j ' n labor ' lok ' o ' j ' n al la urb ' an ' o ' j , sufer ' ant ' a ' j pro sen ' labor ' ec ' o , precip ' e por jun ' a generaci ' o . Anabel eg ' e am ' as s - ron Dator kaj ambaŭ aspekt ' as kiel feliĉ ' a ' j ge ' fianĉ ' o ' j , nur unu paŝ ' o apart ' ig ' as ili ' n for de la feliĉ ' a ge ' edz ' iĝ ' o kaj “ miel ' a monat ' o ” . Tiu ' tag ' e la urb ' a magistrat ' o en si ' a kun ' sid ' o plan ' as konfirm ' i la decid ' o ' n pri la konstru ' ad ' o de la tabak ' - fabrik ' o . Mult ' a ' j magistrat ' an ' o ' j , urb ' an ' o ' j . ŝajn ' as est ' i por , eĉ la jun ' a sindikat ' ist ' o - social ' ist ' o Jose Felan , kiu ne ŝat ' as kapital ' ist ' o ' n Dator . Mult ' a ' j , sed ne ĉiu ' j . La patr ' o de Anabel , s - ro Just ' as Fridlander . ",epo
15683,2018-47,remush,130,"Tiu eminent ' a magistrat ' an ' o est ' as eg ' e estim ' at ' a en la urb ' o kaj fakt ' e de li ' a opini ' o plen ' e depend ' as decid ' o de la urb ' magistrat ' o . S - ro Fridlander kontraŭ ' as la cigared ' fabrik ' o ' n pro la tre simpl ' a kial ' o —“ por la san ' o fum ' ad ' o est ' as venen ' ad ' o ” . Tamen la intrig ' o est ' as tio , ke ĝust ' e ĉi - vesper ' e , kiam dev ' as okaz ' i la decid ' - kun ' sid ' o , s - ro Fridlander sent ' as si ' n tre mal ' bon ' e , li eg ' e mal ' san ' as , li ' a doktor ' o mal ' permes ' is al li aktiv ' i . Sen li ' a ĉe ' est ' o la magistrat ' o tut ' e ver ' ŝajn ' e pov ' as klin ' iĝ ' i al la argument ' o ' j “ por la fabrik ' o ” . Tial klar ' e por s - ro Dator grav ' as rest ' ig ' i Fridlandero ’ n hejm ' e . Tiu ' cel ' e li uz ' as si ' a ' n fianĉ ' in ' o ' n Anabel , la fil ' in ' o ' n de Fridlander . La enigm ' a ' n rol ' o ' n lud ' as la dom ' mastr ' in ' o Lisbeta . Kio fin ' e rezult ' iĝ ' is , vi ek ' sci ' os leg ' int ' e la teatr ' aĵ ' o ' n mem . ",epo
15684,2018-47,remush,121," “ Preter ' pas ' is al mi la tut ' a viv ' o . Kaj mi konklud ' is : iam oni dev ' as ekvilibr ' ig ' i la kont ' o ' n . Mi dev ' as nun ekvilibr ' ig ' i mi ' a ' n viv ' o - kont ' o ' n ” — dir ' as s - ro Fridlander . En tiu cit ' aĵ ' o est ' as la filozofi ' a kern ' o de la verk ' o . La en ' hav ' o ' n de la rest ' int ' a ' j tri teatr ' aĵ ' o ' j ni ne rakont ' u , nur menci ' u , ke Hotel ' o de l ’ teatr ' o est ' as fars ' o , en kiu prezent ' iĝ ' as , kiel kutim ' e en la “ hotel ' a ' j verk ' o ' j ” , divers ' a ' j person ' o ' j . Ĉiu ' j ili , est ' int ' e anonim ' a ' j , dezir ' as lud ' i rol ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ili , evident ' e , neniam lud ' os en la real ' a viv ' o . La hotel ' o trov ' iĝ ' as apud teatr ' o . Lunĉ ' o de Luĉinda est ' as ver ' e amuz ' a , facil ' a kaj agrabl ' e leg ' ebl ' a fars ' o kun tre bon ' a intrig ' o . La etern ' a tem ' o pri amor ' ad ' o , alud ' o kaj ĉio , kun tio lig ' it ' a . ",epo
15685,2018-47,remush,105,"Tut ' e ali ' as Bel ' a la maten ' o . Ĝi est ' as avan ' gard ' a kaj . iel lig ' iĝ ' as kun “ teatr ' o de absurd ' o ” . Tem ' as pri la mond ' o de ide ' o ' j . de tiu ' j , kiu ' j ne pov ' as trov ' i en la viv ' o si ' a ' n lok ' o ' n . La tut ' o leg ' iĝ ' as interes ' e , facil ' e kaj pens ' ig ' e . Ĉiu verk ' o hav ' as si ' a ' n “ filozofi ' a ' n kern ' o ' n ” . Sed krom la en ' hav ' o tre bon ' a est ' as la form ' o de la tekst ' o , la lingv ' aĵ ' o , kompar ' o ' j , proverb ' - el ' dir ' aĵ ' o ' j , kompar ' o ' j kaj bon ' a ' j fraz ' o ' j , bril ' ant ' a ' j tie kaj tie . Jen ekzempl ' e : — vin ' o ' j kolekt ' iĝ ' as en la kel ' o , kiel volum ' o ' j en la libr ' o ' serv ' o de UEA . ne ' tuŝ ' it ' a ' j ; — naŭz ' e est ' as , kiam hom ' o nask ' iĝ ' as kun or ' a kuler ' o en la buŝ ' o ; ",epo
15686,2018-47,remush,113," — tag ' e rum ' o ' n en ' glut ' u — neniam kurac ' ist ' o ' n salut ' u ; — ni parol ' u mal ' kaŝ ' e , vir ' ’ - vir ' e ' n , amik ' ’ - amik ' e ' n ; Mi , kun ' e kun la el ' don ' int ' o ' j esper ' as , ke la leg ' ant ' o ' j trov ' os la teatr ' aĵ ' et ' o ' j ' n de tiu kolekt ' o interes ' a ' j kaj ke profesi ' a aŭ amator ' a trup ' o en ' scen ' ig ' os ili ' n . Ne tre oft ' e , sed regul ' e ni leg ' as pri inter ' naci ' a ' j famili ' o ' j , uz ' ant ' a ' j Esperant ' o ' n por ĉiu ' tag ' a viv ' o . Ekzist ' as eĉ strang ' ul ' o ' j — unu el tiu ' j est ' as mi mem — parol ' ant ' a ' j en Esperant ' o hejm ' e , kie ĉiu ' j de ' nask ' e posed ' as sam ' a ' n naci ' a ' n lingv ' o ' n . Mi ' a fil ' in ' o dir ' is si ' a ' n unu ' a ' n vort ' o ' n en Esperant ' o kaj ĝis la du ' jar ' a aĝ ' o far ' is erar ' et ' o ' j ' n en la rus ' a laŭ esperant ' a model ' o ; tri ' jar ' a liber ' e traduk ' is tie ' n kaj re ' e ' n . ( Esper ' ebl ' e , iam mi re ' vid ' os ŝi ' n . ) ",epo
15687,2018-47,remush,148,"Kaj neniu dub ' as ke Esperant ' o kiel plen ' valor ' a lingv ' o dev ' as en ' hav ' i ĉiu ' j ' n leksik ' a ' j ' n tavol ' o ' j ' n . Do Hejm ' a vort ' ar ' o est ' as ver ' e bezon ' at ' a kaj la iniciat ' o de Jouko Lindstedt , kolekt ' int ' a tiu ' cel ' e grand ' a ' n inter ' naci ' a ' n team ' o ' n , nepr ' e laŭd ' ind ' as . Tia form ' o est ' as , ver ' ŝajn ' e , optimum ' a — ĉar el PIVaj difin ' o ' j ( precip ' e pri nom ' o ' j de best ' o ' j kaj plant ' o ' j ) oft ' e ne klar ' as , pri kiu konkret ' a noci ' o tem ' as . La vort ' stok ' o koncern ' as nutr ' aĵ ' o ' j ' n , manĝ ' il ' ar ' o ' n , vest ' o ' j ' n , higien ' o ' n , hejm ' a ' j ' n teknik ' aĵ ' o ' j ' n ktp . For ' est ' as simpl ' a ' j vort ' o ' j kiel tabl ' o aŭ sap ' o , kies uz ' ad ' o prezent ' as nenia ' n problem ' o ' n — la broŝur ' o trakt ' as sprit ' a ' j ' n kun ' met ' aĵ ' o ' j ' n kaj la vort ' o ' j ' n , kies kompren ' o depend ' as de land ' a ' j kutim ' o ' j , do pov ' as vari ' i . Cert ' e , ajn ' a pio ' nir ' a labor ' o ne pov ' as est ' i sen ' mank ' a . Almenaŭ , la rus ' a part ' o en ' hav ' as kelk ' dek mal ' ĝust ' aĵ ' o ' j ' n kaj du krud ' a ' j ' n erar ' o ' j ' n : lav ' tuk ' et ' o est ' as traduk ' it ' a kiel polotence , kio real ' e signif ' as viŝ ' tuk ' o ' n ; kaj son ' aparat ' o , laŭ ' pri ' skrib ' e konform ' a al muzik ' a centr ' o , traduk ' it ' a kiel sluĥovoj apparat — port ' at ' a help ' il ' o por aŭd - handikap ' ul ' o ' j ! ",epo
15688,2018-47,remush,172,"Krom ' e , mank ' as unu ' ec ' o en trans ' skrib ' o de rus ' a ' j vort ' o ' j , ŝ altern ' as kun sh , mol ' ig ' a j kun apostrof ' o ktp . La erar ' o ' j ' n pov ' is kaŭz ' i teknik ' a mis ' o , aŭ la fakt ' o , ke la rus ' a ' n part ' o ' n redakt ' is Aleksandr ' o Shlyafer , de ' long ' e loĝ ' ant ' a en Uson ' o kaj perd ' int ' a lig ' o ' j ' n kun rus ' lingv ' a medi ' o . Probabl ' e erar ' o ' j ĉe ' est ' as ankaŭ en ali ' a ' j lingv ' o ' j , kaj sufiĉ ' e oft ' as demand ' sign ' o ' j , indik ' ant ' a ' j mank ' o ' n aŭ ne ' cert ' ec ' o ' n de iu traduk ' o — precip ' e en la hebre ' a , japan ' a kaj sved ' a part ' o ' j . Tut ' e kontraŭ ' logik ' a ( kaj kontraŭ ' a la real ' a ' n lingv ' o ' uz ' o ' n ! ) est ' as difin ' o de soj ' o kiel saŭc ' o , sed ne plant ' o — ĉi tie est ' as blind ' e ripet ' it ' a la erar ' o de PIV , kvankam PVS en ' hav ' as la ĝust ' a ' n difin ' o ' n . Cert ' e , plant ' o dev ' as est ' i baz ' a vort ' o , kaj saŭc ' o — deriv ' it ' a . La kontraŭ ' a ' j ekzempl ' o ' j pri kaf ' o kaj te ' o nenio ' n pruv ' us : ja el tiu ' j plant ' o ' j oni fabrik ' as nur respektiv ' a ' j ' n trink ' aĵ ' o ' j ' n kaj nenio ' n ali ' a ' n , do mis ' kompren ' o ne ebl ' as ; sed el soj ' fab ' o ' j — dek ' o ' j ' n da tut ' e divers ' a ' j nutr ' o ' produkt ' o ' j , neniel rilat ' ant ' a ' j saŭc ' o ' n . Atent ' ind ' as , ke absolut ' e ĉiu ' j naci ' a ' j lingv ' o ' j , prezent ' it ' a ' j en HV , uz ' as la esprim ' o ' n soj ' a saŭc ' o , do ankaŭ ni uz ' u tiu ' n raci ' a ' n model ' o ' n ! ",epo
15689,2018-47,remush,122,"Esper ' ebl ' e por re ' el ' don ' o redaktor ' o Lindstedt sukces ' os korekt ' i erar ' ( et ) ojn , eventual ' e pli ' ampleks ' ig ' i la vort ' stok ' o ' n kaj ebl ' e eĉ al ' don ' i pli ' a ( j ) n lingv ' o ( j ) n , kvankam ankaŭ en la nun ' a form ' o la Hejm ' a vort ' ar ' o ver ' e util ' as . Kaj mi al ' iĝ ' as al la esper ' o de la redaktor ' o , ke ĝi ” . help ' os nov ' a ' j ' n Esperant - lingv ' a ' j ' n par ' o ' j ' n kaj famili ' o ' j ' n pens ' i mal ' pli pri la lingv ' o mem , kaj pli pri la tut ' hom ' ar ' a ' j valor ' o ' j , kiu ' j ' n ĝi per ' as kaj port ' as ” . Jaan Ojalo . Esperant ' a ' j sinonim ' o ' j . 3 a eld . — Rotterdam : UEA , 1999 — 96 pĝ . Okaz ' e de si ' a 85 - jar ' iĝ ' o Jaan Ojalo far ' is bon ' a ' n donac ' o ' n per aper ' ig ' o de du vort ' ar ' o ' j . La unu ' a est ' as eston ' a - Esperant ' a vort ' ar ' o , kaj la ali ' a Esperant ' a ' j sinonim ' o ' j . ",epo
15690,2018-47,remush,165,"Oft ' e oni sent ' as la bezon ' o ' n vigl ' ig ' i kaj vari ' ig ' i si ' a ' n stil ' o ' n per uz ' o de sinonim ' o ' j aŭ de preskaŭ ' sinonim ' o ' j . Por help ' i en tio , Jaan Ojalo kompil ' is la vort ' ar ' o ' n Esperant ' a ' j sinonim ' o ' j , kies unu ' a el ' don ' o aper ' is samizdat ' e en 1985 kaj la du ' a ĉe UEA en 1993 . Ĵus aper ' is la tri ' a , korekt ' it ' a el ' don ' o . La sinonim ' a vort ' ar ' o est ' as baz ' it ' a sur PIV ; ĝi en ' hav ' as 1925 kap ' vort ' o ' j ' n . La serĉ ' ad ' o ' n simpl ' ig ' as 5500 - vort ' a indeks ' o . Arnau Torras , Kavlan , Laŭrenco Septier , Serge Sire . Desegn ' o ' j . Desegn ' it ' a ' j bend ' o ' j . Komiks ' o ' j . — Thaumiers : La KancerKlinik ' o , 1999 . — 24 pĝ . Ĉiu ' jar ' e suplement ' e al la ajn ' ist ' a La KancerKlinik ' o aper ' as La KromKancerKlinik ' o . Ĉi - foj ' e aper ' is kajer ' o kun po unu “ komiks ' o ” de la kutim ' a ' j kun ' labor ' ant ' o ' j de LKK . La etos ' o kaj stil ' o est ' as kon ' at ' a : vi vid ' os sur ' bild ' a ' j ' n stup ' id ' ul ' o ' j ' n , sprit ' ul ' o ' j ' n , seks ' il ' o ' j ' n kaj ( mis ) spit ' a ' j ' n tekst ' o ' j ' n . Nu , fraz ' o de Valentin la Sen ' kompat ' a bon ' e taŭg ' as por karakteriz ' i ĉi tiu ' n LKKK : “ Plen ' e evolu ' int ' a , matur ' a literatur ' o en ' hav ' as ĉiu ' j ' n ĝenr ' o ' j ' n ” ( LOdE . 2000 : 2 . ",epo
15691,2018-47,remush,156,"IpI est ' as bulten ' o , el ' don ' at ' a de CED ( Centr ' o de Esplor ' o kaj Dokument ' ad ' o pri la Mond ' a Lingv ' o - Problem ' o ) kiu inform ' as pri inter ' lingv ' ist ' ik ' a kaj esperant ' ologi ' a aktiv ' ad ' o kaj pri aper ' int ' a ' j ĉi - rilat ' a ' j artikol ' o ' j kaj libr ' o ' j . Tio i . a . koncern ' as lingv ' o ' politik ' o ' n , problem ' o ' j ' n de inter ' naci ' a lingv ' a komunik ' ad ' o , la fenomen ' o ' n de plan ' lingv ' o ( universal ' a lingv ' o , mond ' a help ' lingv ' o . La bulten ' o est ' as bibliografi ' e orient ' it ' a , tamen ĝi ankaŭ publik ' ig ' as recenz ' o ' j ' n , raport ' o ' j ' n kaj ali ' a ' j ' n material ' o ' j ' n . Se vi serioz ' e okup ' iĝ ' as pri la scienc ' a ' j aspekt ' o ' j de Esperant ' o aŭ ĝeneral ' e pri plan ' lingv ' o ' j , vi ne rajt ' as mal ' traf ' i ĉi tiu ' n inform ' font ' o ' n . Ĝi pov ' as ŝpar ' i al vi temp ' o ' rab ' a ' n bibliografi ' a ' n serĉ ' ad ' o ' n . Aper ' o : po kvar kajer ' o ' j jar ' e , kun sum ' e almenaŭ 60 paĝ ' o ' j . Ĝis la fin ' o de 1999 jam aper ' is 31 kajer ' o ' j . Ĉiu ' j ankoraŭ hav ' ebl ' as por inform ' iĝ ' i pri okaz ' int ' aĵ ' o ' j . Abon ' u kontraŭ 15 nederland ' a ' j gulden ' o ' j por unu jar ' o . Rus ' land ' an ' o ' j pag ' u nur la rubl ' a ' n ekvivalent ' o ' n de 5 uson ' a ' j dolar ' o ' j ( plus 2 % ) al Halina Goreckaje la adres ' o de LOdE . ",epo
15692,2018-47,remush,128,"Komenc ' iĝ ' is nov ' a el ' don ' jar ' o de la rus ' lingv ' a inform ' il ' o pri Esperant ' o Rus ' land ' a Esperant ' ist ' o , el ' don ' at ' a en Jekaterinburg . La ĉef ' artikol ' o de la numer ' o est ' as Esperant ' o en 1999 de Aleksander Korĵenkov , kiu re ' verk ' is ĝi ' n rus ' lingv ' e . Ĉe ' est ' as kelk ' a ' j pri ' mov ' ad ' a ' j artikol ' o ' j , E - diĝest ' o , inform ' o ' j pri la okaz ' ont ' a ' j E - aranĝ ' o ' j kaj la bibliografi ' o Esperant ' o en Rus ' land ' a gazet ' ar ' o . La abon ' ant ' o ' j de La Ond ' o pov ' as abon ' i RE kontraŭ nur 15 rubl ' o ' j ( per poŝt ' mark ' o ' j al la redakci ' a adres ' o . La fin ' iĝ ' ant ' a jar ' dek ' o vid ' is esting ' iĝ ' o ' n de kelk ' a ' j kultur ' e grav ' a ' j gazet ' o ' j esperant ' ist ' a ' j . Unu ' e est ' is ferm ' it ' a Hungar ' a Viv ' o — luks ' a revu ' o , kiu ' n HEA dum tri jar ' dek ' o ' j el ' don ' ad ' is en Budapeŝt ' o . Nur sep jar ' kolekt ' o ' j ' n sukces ' is hav ' i Iltis - Forum ' o — elit ' ec ' a revu ' o redakt ' it ' a de Reinhardt Haupenthal . En la februar ' a Ond ' o aper ' is inform ' o pri el ' don ' fin ' o de la japan ' a inter ' kultur ' a revu ' o River ' o ' j . ",epo
15693,2018-47,remush,120,"La funebr ' a stafet ' o est ' is re ' pren ' it ' a de Kultur ' a ' j Kajer ' o ' j — inform ' ad ' a kaj kultur ' a revu ' o de la Kultur ' dom ' o de Franc ' lingv ' a ' j Esperant ' ist ' o ' j en Grésillon . KK , mal ' kiel HV kaj IF , est ' is financ ' e ekvilibr ' it ' a , sen ' profit ' a kaj sen ' deficit ' a revu ' o komplet ' e far ' at ' a per propr ' a kopi ' il ' o . La kial ' o ' n de esting ' iĝ ' o de KK klar ' ig ' as la Redakci ' a Komitat ' o en la last ' a kajer ' o 1999 : 3 — 4 : Ven ' is nun la temp ' o por la redakt ' ant ' o ' j rezign ' i pro la aĝ ' o . Neniu si ' n propon ' is por plu ' viv ' ig ' i “ Kultur ' a ' j Kajer ' o ' j ” - n . Tio est ' as grand ' a bedaŭr ' o de tiu ' j , kiu ' j ĝis nun pri ' zorg ' is ĝi ' n . Sed ni tamen esper ' u ! La titol ' o ankoraŭ ekzist ' as kaj , ebl ' e , nov ' a skip ' o decid ' os pren ' i sur si ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n tiu ' n labor ' o ' n kelk ' foj ' e pez ' a ' n sed plej oft ' e agrabl ' a ' n , riĉ ' ig ' a ' n , font ' o ' n de grand ' a ' j plezur ' o ' j . ",epo
15694,2018-47,remush,110,"Ni ricev ' is 8 respond ' o ' j ' n por la japan ' a kruc ' enigm ' o en la januar ' a LOdE . Ĉiu ' j ven ' int ' a ' j respond ' o ' j est ' as tut ' e ĝust ' a ' j . Ni lot ' um ' is libr ' o ' premi ' o ' n kaj ĝi ' n gajn ' is Miĥail Maĥnaĉ el Smolensk . Ni gratul ' as li ' n ! A . Pentr ' aĵ ' , far ' it ' a per akv ' o ' solv ' ebl ' a ' j farb ' o ' j . Prepozici ' o . Sovaĝ ' a pork ' o . C . Regn ' estr ' o en Rus ' land ' o . Ne ' kontraŭ ' star ' o . Ŝtat ’ - insul ' . D . Flor ' o . Difin ' it ' a kvant ' ' de io . La unu ' a , tri ' a . F . Establ ' o destin ' it ' a por mon ' a ' j donac ' o ' j ( R . Fotograf ' i . O . Oni el ' paf ' as ĝi ' n per kanon ' o ( R . Pacifik ' o . P . Prepozici ' o . La urb ' ' de la 81 a Universal ' a Kongres ' o de Esperant ' o . S . Tut ' mond ' a Esperant ' o - Asoci ' o . Uj ' o el lign ' o , karton ' o aŭ led ' o ( R . Sezon ' o . ",epo
15695,2018-47,remush,113," . Inter ' ali ' e , jar ' fin ' e ni premi ' os la plej aktiv ' a ' n respond ' em ' ul ' o ' n . Teatr ' a reĝisor ' o admir ' as la rol ' ad ' o ' n de jun ' a aktor ' in ' o : — Vi ' a sufer ' ad ' o en la last ' a akt ' o est ' is absolut ' e mal ' fals ' a ! — Jes , pro la mal ' ben ' it ' a najl ' et ' o en mi ' a pantofl ' o . — Je Di ' o , ne for ' ig ' u ĝi ' n ĝis la fin ' o de l ' teatr ' a sezon ' o . — Hieraŭ mi forges ' is kun ' pren ' i paf ' il ' o ' n al la ĉas ' ad ' o . — Bedaŭr ' ind ' e , nur kiam mi al ' port ' is lepor ' o ' n al la edz ' in ' o . Ali ' a ĉas ' ist ' o en ĝangal ' o demand ' as indiĝen ' a ' n akompan ' ant ' o ' n : — Ĉu est ' as ver ' o , ke se mi nokt ' e port ' os flam ' ant ' a ' n torĉ ' o ' n , sovaĝ ' a ' j best ' o ' j ne damaĝ ' os mi ' n ? — Tio depend ' as de la rapid ' ec ' o , kun kiu vi port ' ad ' os ĝi ' n , sinjor ' o . — Dir ' u , ĉu okaz ' as al vi aŭd ' i voĉ ' o ' j ' n sen sci ' i , kiu kaj de kie parol ' as ? ",epo
15696,2018-47,remush,133," — Sinjor ' o direktor ' o , mi ofic ' as ĉi tie jam du ' dek jar ' o ' j ' n , kaj ankoraŭ neniam pet ' is vi ' n alt ' ig ' i mi ' a ' n salajr ' o ' n . — Ĝust ' e tial , kar ' ul ' o , vi ofic ' as ĉe ni dum tiel mult ' a ' j jar ' o ' j . — Kar ' ul ' o , en vi ' a viv ' o vi hav ' as unu ' a ' lok ' e futbal ' o ' n , sed ne mi ' n ! Fraŭl ' o konsult ' as komiz ' o ' n en ofic ' ej ' o pri ge ' edz ' ig ' o ' j : — Mi ' a est ' ont ' a edz ' in ' o dev ' os est ' i ne ' alt ' a , simpati ' a , ŝi dev ' os ŝat ' i fiŝ ' kapt ' ad ' o ' n kaj ne mal ' help ' i mi ' n per babil ' ad ' o . — Kiu ' cel ' e ? Pri la kieno decid ' os la edz ' in ' o , pri la kiam ' o — la ĉef ' o , kaj pri la kiom ' o — la mon ' uj ' o . Ankaŭ la pas ' int ' a jar ' o don ' as la okaz ' o ' n por medit ' i pri zenit ' o ' j kaj nadir ' o ' j , atut ' o ' j kaj mis ' atut ' o ' j , en la E - histori ' o . Apud la kvar beletr ' aĵ ' o ' j kiu ' j gajn ' is la premi ' o ' n La verk ' o de la jar ' o mi menci ' us la libr ' o ' n de Ziko Marcus Sikosek Esperant ' o sen mit ' o ' j , kiu far ' iĝ ' is eĉ merkat ' a sukces ' o . ",epo
15697,2018-47,remush,112,"Sikosek esprim ' as la sent ' o ' n de vast ' a intern ' a mal ' kontent ' o en la tradici ' a Esperanti ' o . Li ne far ' as tio ' n en manier ' o konstru ' a ; tial laŭ stil ' o li tut ' e ne est ' as raŭm ' ist ' o , kvankam en ' hav ' e part ' e jes . Jam la kajer ' o Esperant ' o post la jar ' o 2000 de Aleksander Korĵenkov ( 1998 ) herold ' is ond ' o ' n de mal ' kviet ' o . Kio ' n al ' port ' os la jar ' o 2000 . Tra la gazet ' ar ' o mi laŭd ' e menci ' us ankoraŭ La Ond ' o ' n de Esperant ' o , se mi ne est ' us jam laŭd ' int ' a en 1997 . Tial mi asign ' as la laŭr ' o ' n al ali ' a period ' aĵ ' o , ankaŭ el eks ' a Sovet ' uni ' o : Litov ' a Stel ' o , ĉef ' redakt ' at ' a de Petr ' as Ĉeliauskas . Mal ' e , la nigr ' a ' n stamp ' o ' n de kverel ' ist ' o de la jar ' o sen ' diskut ' e merit ' as László Szilvási , el ' don ' ist ' o de Event ' o ' j . ",epo
15698,2018-47,remush,124,"Tri estr ' ar ' an ' o ' j kaj la kas ' ist ' o de ELNA ŝanĝ ' iĝ ' os ĉi - jar ' e plus du ' on ' o de la deĵor ' ant ' ar ' o en la CO . Tamen se la estr ' ar ' o konsider ' os ke unu sol ' a person ' o pov ' as plen ' um ' i ĉiu ' j ' n task ' o ' j ' n en la ofic ' ej ' o ankaŭ la ali ' a du ' on ' o ŝanĝ ' iĝ ' os . Eĉ se la nov ' a kontinent ' o de Inter ' ret ' o est ' as sam ' e sen ' lim ' a kiel Esperant ' uj ' o , grav ' as memor ' i ke ankoraŭ ne la tut ' a mond ' o trans ' migr ' is tie ' n . Ne ĉiu ' j hav ' as mon ' o ' n por la bilet ' o . Ankaŭ en Svedi ' o , kiu est ' as unu el la pint ' a ' j land ' o ' j de la nov ' a elektron ' ik ' a revoluci ' o , du ' on ' o de la loĝ ' ant ' ar ' o ankoraŭ ne hav ' as al ' ir ' o ' n al la ret ' o . En mult ' a ' j ali ' a ' j land ' o ' j la majoritat ' o eĉ ne hav ' as propr ' a ' n telefon ' o ' n . La ret ' o est ' as ne nur grandioz ' a inter ' naci ' a lig ' il ' o , ĝi est ' as sam ' temp ' e ankaŭ nov ' a bar ' il ' o , kiu divid ' as la mond ' o ' n . ",epo
15699,2018-47,remush,102,"Mi plej kor ' e dank ' as al Osmo Buller kaj al ĉiu ' j labor ' ant ' o ' j en la Centr ' a Ofic ' ej ' o de UEA kiu ' j sen ' problem ' ig ' is mi ' a ' n semajn ' a ' n rest ' ad ' o ' n en Roterdam ' o ! 27 apr — 1 maj . Oostende ( Belgi ' o . 4 a Eŭrop ' - Uni ' a E - Kongres ' o : “ Ekologi ' o , ŝlos ' il ' o por la tri ' a jar ' mil ' o ” . Adres ' o : Frankrijklei 140 , BE - 2000 , Antwerpen , Belgi ' o . 1 — 9 maj . Jalt ' o ( Ukraini ' o . Arom ' a Jalt ' o 2000 . Adres ' o : UA - 252133 , Kijiv 133 , p . k . 35 , Ukraini ' o . 30 maj — 11 jun . Mielno ( Pol ' land ' o . 22 a Ĉe ' balt ' a E - ist ' a printemp ' o Adres ' o : PEA , Box 30 , PL 75 - 016 Koszalin , Pol ' land ' o . ",epo
15700,2018-47,remush,102,"Antaŭ ' kongres ' o Kor ' o de mal ' nov ' a Rus ' land ' o okaz ' os 10 — 14 jul en Vladimir . Post ' kongres ' o Moskv ' o — urb ' o de art ' o ' j okaz ' os 24 — 27 jul en Moskv ' o . 19 — 20 aŭg . Pus ' a ' n ( Korei ' o . 32 a Kore ' a Kongres ' o de Esperant ' o Adres ' o : Jisan Nurse Institut ' e , 390 - 20 , Yangjong 3 - dong , Pus ' a ' n , Korei ' o 614 - 053 . Almenaŭ 16 numer ' o ' j jar ' e , inkluziv ' e de detal ' a printemp ' a kalendar ' o , ampleks ' a kongres ' a numer ' o , specif ' a ' j numer ' o ' j pri divers ' a ' j tem ' o ' j ( ĝis nun teatr ' o , futbal ' o kaj mal ' kovr ' o ' j . , util ' ig ' ebl ' a ' j ankaŭ kiel interes ' vek ' a ' j didaktik ' a ' j help ' il ' o ' j en la kurs ' o ' j Modern ' a gazet ' o , kiu ne mank ' u en vi ' a hejm ' o aŭ klub ' o ! Per ' ant ' o ' j en 33 , leg ' ant ' o ' j en pli ol 60 land ' o ' j ",epo
15701,2018-47,remush,117,"Inter ' naci ' a jar ' a abon ' o : 45 svis ' a ' j frank ' o ' j ( CHF ) 50 - procent ' a rabat ' o por eks ' social ' ism ' a ' j land ' o ' j ! ( 22 , 5 CHF ) Administr ' ej ' o : CP 928 , CH - 2301 La Chaux - de - Fonds , Svis ' land ' o Por la sub ' a ' j tri fot ' o ' j Pavla Zemanová el Ĉeĥi ' o ricev ' is special ' a ' n premi ' o ' n de Ural ' a Esperant ' ist ' a Societ ' o en ni ' a du ' a Inter ' naci ' a Fot ' o ' konkurs ' o . La kovr ' il ' paĝ ' a fot ' o de Vilmoŝ Arnold ( Sent ' a , Jugoslavi ' o ) kun ge ' knab ' o ' j apud la tabul ' o de la arb ' o de amik ' ec ' o en la strat ' o Esperant ' o en Sent ' a ricev ' is special ' a ' n premi ' o ' n de UES en ni ' a du ' a Inter ' naci ' a Fot ' o ' konkurs ' o . En tiu ĉi kajer ' o ( ĝi aper ' as iom pli fru ' e ol kutim ' e ) vi leg ' os la last ' a ' n part ' o ' n de la ese ' o de Walter Zelazny . ",epo
15702,2018-47,remush,123,"Du ' a ' foj ' e La Ond ' o aper ' ig ' as long ' a ' n ese ' o ' n pri la Esperant ' a ' j mov ' ad ' o kaj komun ' um ' o . Antaŭ tri jar ' o ' j tem ' is pri Esperant ' o post la jar ' o 2000 de ni ' a redakt ' ant ' o . Ĝi ne rest ' is nur ' a gazet ' - artikol ' o . Ĝi est ' is en la centr ' o de Eŭrop ' o - Azi ' o ’ 97 , kies part ' o ' pren ' ant ' o ' j diskut ' is ĝi ' n dum tri labor ' - kun ' sid ' o ' j . Ĝi est ' is unu el la ĉef ' preleg ' o ' j en la unu ' a Strategi ' a Forum ' o ( Montpeliero , 1998 . Fin ' e , ĝi est ' is broŝur ' form ' e el ' don ' it ' a de UEA kaj recenz ' it ' a en du ' dek ' o da revu ' o ' j . Mal ' kiel la aŭtor ' o de Esperant ' o post la jar ' o 2000 , Zelazny ne est ' as sen ' emoci ' a . Li ' a cel ' o est ' as pens ' ig ' i kaj konsci ' ig ' i , ke “ mal ' bon ' a io est ' as en Dan ' uj ' o ” . Li do uz ' as la polemik ' a ' n form ' o ' n , kiu ' n kelk ' a ' j pov ' as konsider ' i tro akr ' a kaj sen ' kompromis ' a . ",epo
15703,2018-47,remush,127,"Jam ĉi - kajer ' e aper ' as du re ' ag ' o ' j . Ali ' a ' j ven ' os . Probabl ' e est ' as oportun ' e , ke nun la el ' don ' ant ' o uz ' u la redakci ' a ' n kolumn ' o ' n por skrib ' i kelk ' a ' j ' n fraz ' o ' j ' n pri ni ' a pozici ' o . La Ond ' o de Esperant ' o est ' as nek raŭm ' ism ' a nek pra ' cel ' ism ' a gazet ' o . Ni nur prezent ' as al ni ' a leg ' ant ' ar ' o la event ' o ' j ' n kaj ide ' o ' j ' n , kiu ' j est ' as tutEsperant ' uj ' e grav ' a ' j — ne grav ' as el kiu “ tend ' ar ' o ” ili ven ' as . Tiu ' senc ' e La Ond ' o funkci ' as kiel super ' tendenc ' a tribun ' o , de kiu parol ' as reprezent ' ant ' o ' j de tut ' e divers ' a ' j — domin ' ant ' a ' j kaj disident ' a ' j — opini ' o ' j kaj doktrin ' o ' j ekzist ' ant ' a ' j en Esperant ' uj ' o . Ĉe tio ni ' a task ' o est ' as , unu ' flank ' e , gard ' i la ekvilibr ' o ' n inter la ide ' o ' j , du ' a ' flank ' e , for ' kribr ' i la artikol ' o ' j ' n kiu ' j atak ' as person ' o ' j ' n , ne ide ' o ' j ' n . Ŝajn ' as al ni , ke ni preskaŭ ĉiam sukces ' e plen ' um ' as tiu ' j ' n du task ' o ' j ' n , kvankam ni konsci ' as ke “ neniu pov ' as plaĉ ' i al ĉiu ” . ",epo
15704,2018-47,remush,124,"Ni ĉiu ' j ŝat ' as ni ' a ' n Esperant ' uj ' o ' n . Sed last ' a ' temp ' e ĝi , bedaŭr ' ind ' e , montr ' as pli da tendenc ' o ' j kriz ' a ' j ol progres ' a ' j . Analiz ' i kaj kompren ' i la nun ' a ' n situaci ' o ' n , dis ' kon ' ig ' i ĝi ' n kaj komun ' e serĉ ' i la ebl ' o ' j ' n de plu ' viv ' o kaj evolu ' o en la nun ' a komplik ' a mond ' o — tiu ' n voj ' o ' n ni ir ' as . Bon ' ven ' u al kun ' ir ' ad ' o ! Laŭ la statistik ' o de la al ' iĝ ' o ' j al la 73 a kongres ' o de SAT , kiu okaz ' os ĉi - juli ' e en Moskv ' o , kelk ' a ' j pov ' as opini ' i ke tiu kongres ' o interes ' as nur tre mal ' mult ' a ' j ' n . Laŭ ni ' a pet ' o , la ĉef ' organiz ' ant ' o de la kongres ' o , Nikolao Gudskov , far ' is et ' a ' n opini ' esplor ' o ' n . La demand ' o “ Kiu ' n signif ' o ' n hav ' as okaz ' ig ' o de la SAT - kongres ' o nun en Moskv ' o ? ” est ' is direkt ' it ' a al kelk ' a ' j rus ' land ' a ' j esperant ' ist ' o ' j de divers ' a aĝ ' o ( biologi ' a kaj esperant ' ist ' a ) kaj gvidoroj de mal ' dekstr ' a ' j ne ' esperant ' ist ' a ' j organiz ' o ' j . ",epo
15705,2018-47,remush,153,"Atent ' ig ' i politik ' ist ' o ' j ' n kaj soci ' a ' j ' n ag ' ant ' o ' j ' n pri Esperant ' o kaj E - mov ' ad ' o , popular ' ig ' i inter ili Esperant ' o ' n . ( Oĉj ' o Dadaev , 27 - jar ' a , e - ist ' o ek ' de 1987 ) Ajn ' a ' n esperant ' ist ' a ' n kongres ' o ' n en ni ' a land ' o ebl ' as uz ' i por kon ' at ' ig ' i ekster ' land ' an ' o ' j ' n kun la rus ' a kultur ' o . Al mi ŝajn ' as , ke tio pov ' us help ' i al ili almenaŭ iom ' et ' e kompren ' i Rusi ' o ' n . ( Natalia Aroloviĉ , 47 - jar ' a , e - ist ' o ek ' de 1974 ) Iom simbol ' a , la “ gorbostrojko ” romp ' is iam ' a ' j ' n tradici ' o ' j ' n ; “ demokrati ' iĝ ' o ” ja don ' is mult ' a ' j ' n ebl ' ec ' o ' j ' n , sed for ' pren ' is iam ' a ' n cel ' grup ' o ' n , el kiu rekrut ' iĝ ' is nov ' a ' j mov ' ad ' an ' o ' j . Kiel mi imag ' as , la kongres ' o est ' os modest ' a , el Rusi ' o ven ' os ne ' mult ' a ' j , kvankam la event ' o est ' as inter ' naci ' a . Ĝeneral ' e la esperant ' ism ' a ' j ide ' o ' j est ' as nun por la loĝ ' ant ' ar ' o ne tiom al ' log ' a ' j — obsed ' as lukt ' o por ekzist ' o . Ĉu SAT - kongres ' o vek ' os iu ' n re ' eĥ ' o ' n en la vast ' a publik ' o ? Ni viv ' os kaj vid ' os . ( Gennadij Basov , 40 - jar ' a siberi ' an ' o , e - ist ' o ek ' de 1980 ) ",epo
15706,2018-47,remush,131,"Esperant ' o est ' as ĉiam bon ' ven ' a . Ebl ' e , pli mult ' e da moskv ' an ' o ' j kompren ' os , ke Esperant ' o viv ' as kaj pli ' bon ' ig ' as la viv ' o ' n . ( Klar ' a Ilutoviĉ , 54 - jar ' a , e - ist ' o ek ' de 1991 ) La kongres ' o don ' as ebl ' ec ' o ' n esplor ' i la real ' a ' n potencial ' o ' n de moskv ' a ( kaj ĝeneral ' e rusi ' a ) esperant ' ist ' ar ' o por okaz ' ig ' o de simil ' a ' j aranĝ ' o ' j : ĉu la organiz ' a nivel ' o progres ' as aŭ regres ' as kompar ' e kun tiu de IJK en Peterburg ' o , — kaj sur ' baz ' e de tio juĝ ' i , ĉu real ' e aŭ ne est ' us en proksim ' a perspektiv ' o invit ' i en Rusi ' o ' n UK - on . ( Viktor Aroloviĉ , 54 - jar ' a , e - ist ' o ek ' de 1966 ) Mi rilat ' as al tiu aranĝ ' o indiferent ' e . Ebl ' e , ĝi don ' os iom da ebl ' ec ' o inform ' i la publik ' o ' n pri Esperant ' o , tamen SAT mem ne interes ' as mi ' n . ( Vladimir Samodaj , 64 - jar ' a , e - ist ' o ek ' de 1958 ) ",epo
15707,2018-47,remush,126,"Ju pli mult ' as renkont ' iĝ ' o ' j de mal ' dekstr ' ul ' o ' j , des pli bon ' e . Special ' e grav ' as , ke esperant ' ist ' o ' j laŭ ' difin ' e est ' as inter ' naci ' ist ' o ' j , kio tre grav ' as por kontraŭ ' star ' i naci ' ism ' a ' j ' n tendenc ' o ' j ' n en ni ' a du ' o ' n - aŭtoritat ' ism ' a kaj du ' o ' n - monarki ' a soci ' o . Mi , kiel reprezent ' ant ' o de la sol ' a si ' n ' sekv ' e mal ' dekstr ' a kaj si ' n ' sekv ' e opozici ' a al la reĝim ' o politik ' a mov ' ad ' o , pov ' as nur ĝoj ' i , ke tia event ' o okaz ' as en Moskv ' o . ( Aleksandr Abramoviĉ , prezid ' ant ' o de la estr ' ar ' o de la tut ' land ' a mov ' ad ' o Nov ' a ' j Mal ' dekstr ' ul ' o ' j ) La kongres ' o don ' os ebl ' ec ' o ' n al rusi ' a ' j anarki ' ist ' o ' j renkont ' iĝ ' i kaj pri ' diskut ' i la komun ' a ' j ' n problem ' o ' j ' n kun sam ' ide ' an ' o ' j el ali ' a ' j land ' o ' j , reciprok ' e kompren ' i la situaci ' o ' n en divers ' a ' j mond ' o ' part ' o ' j . Esperant ' o por tio est ' as tre bon ' a rimed ' o , kaj la kongres ' o pov ' os help ' i ĝi ' n dis ' vast ' ig ' i en la liber ' ec ' an ' a medi ' o . ( Vadim Damier , gvidoro de la Iniciat ' o de Revoluci ' a ' j Anarki ' ist ' o ' j ) ",epo
15708,2018-47,remush,118,"Preskaŭ kvar monat ' o ' j ' n antaŭ la komenc ' o de la 85 a UK en Tel - Avivo est ' as jam evident ' e , ke ĝi hav ' os pli ol mil al ' iĝ ' int ' o ' j ' n . Je 3 apr est ' is registr ' it ' a ' j 975 al ' iĝ ' int ' o ' j el 51 land ' o ' j . En tiu nombr ' o mank ' as part ' o de al ' iĝ ' o ' j , kiu ' j ' n per ' ant ' o ' j de UEA ricev ' is fin ' e de mart ' o kaj kiu ' j ankoraŭ ne ating ' is la Centr ' a ' n Ofic ' ej ' o ' n ( Last ' minut ' a korekt ' o : Je 12 apr al ' iĝ ' is 1030 person ' o ' j . ) Laŭ decid ' o de la Ĝeneral ' a Asemble ' o de Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j , la jar ' o 2001 est ' os Inter ' naci ' a Jar ' o de Dialog ' o inter Civiliz ' o ' j . La Lok ' a Kongres ' a Komitat ' o de la 86 a Universal ' a Kongres ' o de Esperant ' o en Zagreb ' o propon ' is al la estr ' ar ' o de UEA dediĉ ' i la tem ' o ' n de la kongres ' o al tiu Inter ' naci ' a Jar ' o . ",epo
15709,2018-47,remush,149,"La estr ' ar ' o unu ' anim ' e akcept ' is la propon ' o ' n de LKK kaj vort ' um ' is la tem ' o ' n kiel “ Kultur ' o de dialog ' o — Dialog ' o inter kultur ' o ' j ” . En januar ' o est ' is elekt ' it ' a en Kroati ' o la nov ' a reg ' ist ' ar ' o , sub kies reg ' ad ' o evolu ' os la 86 a Universal ' a Kongres ' o de Esperant ' o . La du vic ' prezid ' ant ' o ' j de la reg ' ist ' ar ' o est ' as la person ' o ' j por kiu ' j Esperant ' o neniel est ' as nov ' aĵ ' o . S - ro Slavko Liniĉ el la Social ' demokrat ' a Parti ' o est ' as la person ' o kiu en Esperant ' o mal ' ferm ' is la 54 an IJKon en Rijeka en 1998 , akcept ' is la kongres ' an ' o ' j ' n en la urb ' o ' dom ' o de Rijeka kaj don ' is mult ' a ' j ' n valor ' a ' j ' n konsil ' o ' j ' n al la tiam ' a LKK . La du ' a vic ' prezid ' ant ' o en la reg ' ist ' ar ' o est ' as li ' a sam ' parti ' an ' o s - in ' o Zeljka Antunoviĉ , kiu kiel deput ' it ' o gvid ' is en la Parlament ' o komitat ' o ' n por jun ' ul ' ar ' o kaj dum IJK - 54 don ' is util ' a ' j ' n konsil ' o ' j ' n pri la organiz ' o de la kongres ' o . Ŝi est ' as membr ' o de la Honor ' a Komitat ' o ( HK ) de UK - 86 . ",epo
15710,2018-47,remush,104,Ministr ' o pri natur ' protekt ' ad ' o s - ro Boĵo Kovaĉeviĉ komenc ' e de la 90 aj jar ' o ' j don ' is intervju ' o ' n al Monat ' o pri si ' a politik ' a ag ' ad ' o en Liberal ' a Parti ' o . Plur ' a ' j el la membr ' o ' j de HK trans ' pren ' is grav ' a ' n politik ' a ' n funkci ' o ' n . D - ro Biserka Cvjetiĉanin est ' is elekt ' it ' a vic ' ministr ' o de kultur ' o . En tiu posten ' o ŝi 29 feb 2000 akcept ' is en Kultur ' ministeri ' o Spomenkan Ŝtimec kaj Nikol ' a ' n Raŝiĉ kaj don ' is plur ' a ' j ' n konsil ' o ' j ' n pri UK - 86 . Plur ' foj ' e ŝi part ' o ' pren ' is en konferenc ' o ' j de UNESCO kaj not ' is el ' paŝ ' o ' j ' n de esperant ' ist ' o ' j . S - in ' o Cvjetiĉanin est ' as grand ' a kon ' ant ' o de la afrik ' a ' j kultur ' o ' j . Ŝi inter ' ali ' e verk ' is en ' konduk ' o ' n al la Esperant ' a traduk ' o de poem ' o ' j de Agostinho Net ' o . ,epo
15711,2018-47,remush,150,"Plur ' a ' j ali ' a ' j person ' o ' j el la HK nun okup ' as grav ' a ' j ' n politik ' a ' j ' n posten ' o ' j ' n . S - in ' o Naima Baliĉ el HK en la Kultur ' ministeri ' o trans ' pren ' is la posten ' o ' n de konsil ' ant ' o . S - in ' o Dorica Nikoliĉ , membr ' o de HK , est ' is elekt ' it ' a deput ' it ' o en la Kroat ' a Ŝtat ' a Parlament ' o . D - ro Stanko Nick diplomat ' o en Ministeri ' o de Ekster ' land ' a ' j Afer ' o ' j inklin ' as al Esperant ' o ek ' de la temp ' o kiam pri ĝi en Aŭstrali ' o inform ' is li ' n Tibor Sekelj . En si ' a libr ' o Diplomati ' o d - ro Nick en plur ' a ' j lok ' o ' j trakt ' as pri latent ' a ' j ebl ' o ' j de Esperant ' o en la politik ' a viv ' o . D - ro Nick est ' as inter ' ali ' e grand ' a admir ' ant ' o de la franc ' a kultur ' o kaj li kun grand ' a plezur ' o ĉe ' est ' is la oktobr ' a ' n koncert ' o ' n de Jacques Yvart en Zagreb , organiz ' it ' a de KEL . Li est ' is elekt ' it ' a por la konsil ' ant ' o de la prezident ' o Stipe Mesiĉ kaj de la Ministeri ' o de Ekster ' land ' a ' j Afer ' o ' j trans ' ir ' is al la Palac ' o de la prezident ' o , kie li est ' as konsil ' ant ' o pri ekster ' land ' a politik ' o . ",epo
15712,2018-47,remush,106,"Ver ' ŝajn ' e ne mult ' a ' j UKoj hav ' is en la Honor ' a ' j Komitat ' o ' j tiom prestiĝ ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n , kiu ' j tiom profund ' e rilat ' as al Esperant ' o . Kun tia ' j help ' ant ' o ' j en HK la kongres ' o en Zagreb pov ' us hav ' i tut ' e apart ' a ' n akcent ' o ' n . La zagreb ' a agent ' ej ' o Generalturist kiu zorg ' os pri turism ' a ' j aspekt ' o ' j de la Universal ' a Kongres ' o de Esperant ' o en Zagreb , lanĉ ' is kurs ' o ' n pri turism ' o por esperant ' ist ' o ' j , kiu ' j zorg ' os pri gvid ' ad ' o de aŭtobus ' a ' j ekskurs ' o ' j en la jar ' o 2001 . En divers ' a ' j urb ' o ' j de Kroati ' o 35 esperant ' ist ' o ' j far ' is en la unu ' a april ' a semajn ' o akcept ' ekzamen ' o ' n por la kurs ' o , kiu okaz ' os en maj ' o . Profesor ' o ' j de Ekonomi ' a Universitat ' o de Zagreb instru ' os al esperant ' ist ' o ' j pri teori ' o post kio sekv ' os praktik ' o en aŭtobus ' o kaj ekzamen ' o ' j . ",epo
15713,2018-47,remush,116,"Esperant ' ist ' o ' j post la ekzamen ' o ' j ricev ' os diplom ' o ' j ' n kaj far ' iĝ ' os kun ' labor ' ant ' o ' j de Generalturist ankaŭ ekster la semajn ' o de la Universal ' a Kongres ' o . Fin ' e de mart ' o la Centr ' a Ofic ' ej ' o de UEA ricev ' is dik ' a ' n pak ' aĵ ' o ' n el Pakistan ' o kun 487 sub ' skrib ' o ' j al la Manifesto de Prag ' o , kolekt ' it ' a ' j de Pakistan ' a Esperant ' o - Asoci ' o ( PakEsA . Pas ' int ' jar ' e PakEsA jam send ' is 719 sub ' skrib ' o ' j ' n . 31 mar 2000 la sub ' skrib ' a ' j apog ' o ' j al tiu ĉef ' a dokument ' o de la modern ' a Esperant ' o - mov ' ad ' o nombr ' is jam 13437 . Pli ' a ' j ' n sub ' skrib ' o ' j ' n oni pov ' as daŭr ' e send ' i al UEA , de kiu ebl ' as pet ' i sub ' skrib ' o ' formul ' ar ' o ' j ' n , sed si ' a ' n apog ' o ' n al la Manifesto ebl ' as anonc ' i ankaŭ per ordinar ' a leter ' o . Francisco Perez kaj Giorgio Silfer , nov ' a ' j revizor ' o ' j , kaj Albert J . Wurzer , nov ' a vic ' revizor ' o , komplet ' ig ' as la statut ' a ' n organigram ' o ' n . ",epo
15714,2018-47,remush,111,"La Asemble ' o konfirm ' is Ljubomir Trifonĉovski kiel ĉef ' redaktor ' o ' n de Literatur ' a Foir ' o kaj formal ' ig ' is la en ' posten ' ig ' o ' n de Stano Marĉek kiel redaktor ' o de Herold ' o de Esperant ' o : ambaŭ ĝis decembr ' o 2002 , kun aŭtomat ' a pli ' long ' ig ' o de la ofic ' o ' j . Judit Felszeghy , daŭr ' e direktor ' o de LF - koop , est ' os la redaktor ' o de Herold ' o Komunik ' as ĝis la eventual ' a trans ' don ' o de la nov ' aĵ ' agent ' ej ' o al la nask ' ot ' a Esperant ' a Civit ' o . La 9 a Tri ' jar ' a Labor ' plan ' o akcent ' as la pli ' fort ' ig ' o ' n kvant ' a ' n kaj kvalit ' a ' n de la stab ' o , la re ' lanĉ ' o ' n de la kooperativ ' a plur ' fak ' ec ' o , la integr ' iĝ ' o ' n de la divers ' a ' j struktur ' o ' j kun tiu ' j de la alianc ' an ' o ' j en ' e de la Pakt ' o por la Esperant ' a Civit ' o . 30 maj LF - koop fest ' os la du ' dek ' a ' n dat ' re ' ven ' o ' n de si ' a fond ' iĝ ' o . ",epo
15715,2018-47,remush,109,"Jar ' kun ' ven ' o de la plej nov ' a esperant ' a organiz ' o en Slovaki ' o OSES — Okcident ' slovaki ' a Esperant ' a Societ ' o ( la societ ' o ek ' est ' is antaŭ 2 jar ' o ' j kaj hav ' as 64 membr ' o ' j ' n ) okaz ' is 25 mar 2000 en Bratislav ' a . La jar ' kun ' ven ' o ' n part ' o ' pren ' is nur 13 membr ' o ' j de OSES . Bedaŭr ' ind ' e , mult ' a ' j bon ' a ' j kaj mult ' jar ' a ' j esperant ' ist ' o ' j ne part ' o ' pren ' is kaj du ' on ' o de part ' o ' pren ' ant ' o ' j est ' is tut ' e nov ' a ' j kaj jun ' a ' j esperant ' ist ' o ' j . Ili last ' a ' temp ' e tre bon ' e ag ' as por Esperant ' o kaj ĉef ' e , ili ne nur membr ' as , sed ankaŭ part ' o ' pren ' ad ' as E - aranĝ ' o ' j ' n kaj help ' as al Esperant ' o per si ' a labor ' em ' o . Inter ili mi dev ' as laŭd ' i la sinjor ' in ' o ' j ' n Elizabeth Diaz ( kant ' as en Esperant ' o , Nataŝa Ŝandorová ( kultur ' a sekci ' o ) kaj Janka Vizárová ( financ ' o . ",epo
15716,2018-47,remush,122,"Nun ' temp ' e ni prepar ' as Inter ' naci ' a ' n Reprezent ' a ' n Vesper ' o ' n de Esperant ' a Kultur ' o ( IRVEK , kiu okaz ' os 27 maj 2000 , je 18 h 00 en Pol ' a Institut ' o en Bratislav ' a en la plac ' o SNP 28 . Per tiu kultur ' a program ' o prepar ' at ' a en Esperant ' o ni vol ' as prezent ' i al la vast ' a publik ' o , ke Esperant ' o kaj ĝi ' a kultur ' o est ' as viv ' a kaj uz ' ebl ' a . 5 — 11 mar 2000 okaz ' is en moravia urb ' o Brno Tut ' ŝtat ' a ekspozici ' o de poŝt ' mark ' o ' j Brno 2000 kiu ' n part ' o ' pren ' is pli ol 200 filatel ' ist ' o ' j el 19 land ' o ' j . La ekspozici ' o okaz ' is sub aŭspici ' o ' j de la urb ' estr ' o d - ro Petr Duchon kaj de FEPA ( Eŭrop ' a Federaci ' o de Filatel ' a ' j Asoci ' o ' j ) omaĝ ' e al la 150 a nask ' iĝ ' dat ' re ' ven ' o de la unu ' a ĉeĥ ' o ' slovak ' a prezident ' o T . G . Masaryk . Ĉiu ' tag ' e la ekspozici ' o ' n vizit ' is pli ol mil person ' o ' j . ",epo
15717,2018-47,remush,150,"Sukces ' e ĝi ' n part ' o ' pren ' is membr ' o de E - sekci ' o de AĈF ( Asoci ' o de ĉeĥ ' a ' j filatel ' ist ' o ' j ) Vladimir Van ' a per si ' a ekspon ' aĵ ' o Ĉapitr ' o ' j el histori ' o de Esperant ' o . Inter ' naci ' a ekspozici ' a ĵuri ' o disting ' is ĝi ' n per grand ' a or ' um ' it ' a medal ' o . La ekspozici ' o ' n sukces ' e part ' o ' pren ' is esperant ' ist ' o d - ro Karel Ŝpaĉek , kies ne ' esperant ' a ekspon ' aĵ ' o gajn ' is grand ' a ' n arĝent ' a ' n medal ' o ' n . Pli ol cent esperant ' ist ' o ' j el Germani ' o , Luksemburgi ' o , Svis ' land ' o kaj Franci ' o rendevu ' is 1 — 2 apr 2000 en la kultur ' a E - Centr ' o de Strasburg ' o okaz ' e de la 47 a Staĝ ' o de parol ' at ' a Esperant ' o “ L ’ est ' ont ' o de la lingv ' o ' j ” . Claude Gacond lert ' e sur ' ŝultr ' is ses ' hor ' a ' n konferenc ' o ' n : la tem ' o kaj ties prezent ' ant ' o kapt ' is la aŭskult ' ant ' ar ' o ' n . Esperant ' ist ' o ' j tre atent ' as , kiam tem ' as pri ili ' a lingv ' o kaj ties dis ' volv ' iĝ ' o . La vic ' o de re ' nask ' iĝ ' o ' j post silent ' ig ' o , for ' ig ' o kaj mal ' permes ' o atest ' as la lingv ' a ' n kaj cel ' a ' n taŭg ' ec ' o ' n de la inter ' naci ' a lingv ' o . Li ankaŭ prezent ' is si ' a ' n element ' a ' n kurs ' o ' n por franc ' lingv ' an ' o ' j util ' ig ' int ' a spert ' o ' n de plur ' jar ' dek ' a instru ' ad ' o . ",epo
15718,2018-47,remush,120,"JEFO ( Jun ' ul ' ar ' a Esperant ' ist ' a Franc ' a Organiz ' o ) trov ' is angul ' o ' n en la preleg ' ĉambr ' o kaj et ' a ' n temp ' o ' spac ' o ' n por demand ' konkurs ' o rilat ' e al kanzon ' o ' j . Ni frand ' is kant ' o ' koncert ' o ' n de Môrice Benin . Ĝis tiu tag ' o , li neniam kant ' is en Esperant ' o . Per ver ' e hom ' ar ' an ' ism ' a antaŭ ' parol ' o li pruv ' is , ke li est ' as esperant ' ist ' o antaŭ sci ' pov ' i la lingv ' o ' n . Li ' a klopod ' o kant ' i esperant ' e est ' is varm ' e aplaŭd ' at ' a . Ĉe ' est ' is ne ' esperant ' ist ' o ' j . La favor ' em ' o de la kant ' ist ' o al Esperant ' o iĝ ' is plej traf ' a varb ' il ' o . ( Inter ' redaktor ' e ) La ge ' aŭskult ' ant ' ar ' o de Radi ' o Aŭstri ' a Inter ' naci ' a ( RAI ) en 1999 honor ' is la E - program ' o ' n per 10 mil 28 al ' skrib ' o ' j . Tio est ' as kresk ' o de 111 % kompar ' e al la jar ' o 1998 , kaj 28 , 7 % de la 34 mil 902 al ' skrib ' o ' j ven ' int ' a ' j al la tut ' a RAI dum 1999 . ",epo
15719,2018-47,remush,108,"Inter ' ret ' o grav ' e rol ' is en ating ' o de tia grand ' a sum ' o . Kvankam jam en 1998 ni ricev ' is la plej ' mult ' a ' n ret ' al ' skrib ' o ' n ( 1 . 224 , la jar ' o 1999 al ' port ' is kresk ' o ' n de 481 % en tiu rilat ' o , kiu sum ' is 7 . 117 er ' o ' j ' n . Konsider ' ant ' e la tut ' a ' n ret ' mesaĝ ' kvant ' o ' n de RAI kio est ' as 11 . 741 , al la E - Redakci ' o ven ' is 60 , 6 . Tiom da korespond ' aĵ ' o ' j ni ricev ' is malgraŭ tio , ke krom la german ' a , kiu hav ' as la plej grand ' a ' n dis ' aŭd ' ig ' temp ' o ' n , ankaŭ la angl ' a , franc ' a kaj hispan ' a lingv ' o ' j hav ' as minimum ' e 6 - obl ' e pli oft ' a ' n el ' send ' o ' temp ' o ' n ol Esperant ' o , pro ili ' a ĉiu ' tag ' a plur ' foj ' a dis ' radi ' ad ' o . La fidel ' ec ' o ' n kaj sub ' ten ' em ' o ' n ankaŭ ĉi - foj ' e dank ' as al ĉiu ' j ge ' aŭskult ' ant ' o ' j ",epo
15720,2018-47,remush,134,"18 — 19 mar 2000 okaz ' is la tradici ' a ' j Vintr ' a ' j Tag ' o ' j de E - Asoci ' o de Finn ' land ' o ( EAF ) en Rovaniemi . Krom kutim ' a ' j program ' er ' o ' j , preleg ' o ' j kaj jar ' kun ' ven ' o ' j de EAF kaj la finn ' a instru ' ist ' a asoci ' o , pro la nord ' a lok ' iĝ ' o oni diskut ' is pri region ' a kun ' labor ' o inter nord ' a ' j Norvegi ' o , Svedi ' o , Finn ' land ' o kaj Rus ' land ' o . Part ' o ' pren ' is ĉ . 40 person ' o ' j , el kiu ' j du norveg ' o ' j kaj unu rus ' land ' an ' o ( krom du - tri rus ' land ' a ' j turist ' o ' j , ne ĉe ' est ' int ' a ' j la aranĝ ' o ' n . Grand ' a surpriz ' o est ' is ĉe ' est ' o de Osmo Buller , ĝeneral ' a direktor ' o de UEA . Post la mal ' ferm ' o sekv ' is divers ' a ' j preleg ' o ' j , i . a . de Pekka Valimaki pri gimnazi ' a kurs ' o en Enontekiö kaj part ' o ' pren ' o en la projekt ' o Inter ' kultur ' o , prezent ' o de inter ' naci ' a proverb ' ar ' o far kompil ' int ' o Erkki Röntynen , kaj prezent ' o de ag ' ad ' o en Taivalkoski ( nord ' a Finn ' land ' o , kie en vilaĝ ' o kun 300 loĝ ' ant ' o ' j ĉ . 15 person ' o ' j part ' o ' pren ' is kurs ' o ' j ' n last ' a ' temp ' e . ",epo
15721,2018-47,remush,269,"Prezid ' ant ' o Jukka Laaksonen prezent ' is nov ' a ' n plan ' o ' n por inform ' ad ' o , kiu cel ' as apart ' e al ' log ' i ge ' jun ' ul ' o ' j ' n al la mov ' ad ' o , ĉar tut ' e mank ' as sub ' tri ' dek ' jar ' ul ' o ' j inter finn ' a ' j E - parol ' ant ' o ' j . Ankaŭ la somer ' e okaz ' ont ' a Kultur ' a E - Festival ' o en Helsinki esper ' ebl ' e help ' os re ' star ' ig ' i jun ' ul ' ar ' a ' n sekci ' o ' n . Ali ' strategi ' e Osmo Buller pled ' is por varb ' ad ' o inter pli ' aĝ ' ul ' o ' j . Hom ' o ' j viv ' as pli long ' e ol antaŭ ' e , kaj amas ' o da bon ' eduk ' it ' a ' j , daŭr ' e ag ' em ' a ' j kaj lern ' em ' a ' j hom ' o ' j ĉiu ' jar ' e pensi ' iĝ ' as . Mult ' a ' j el tiu ' j interes ' iĝ ' as pri vojaĝ ' o ' j kaj inter ' naci ' a ' j kontakt ' o ' j , kaj ebl ' e pli da ŝanc ' o ni hav ' as en tiu “ merkat ' o ” ol inter la jun ' ul ' o ' j , li atent ' ig ' is . La konklud ' o ' j de la kun ' sid ' o pri region ' a kun ' labor ' o en la nord ' o est ' is miks ' it ' a ' j . E - ag ' ad ' o en la region ' o est ' as aŭ lok ' a ( oni renkont ' iĝ ' as en lok ' a ' j klub ' o ' j , far ' as kurs ' o ' j ' n ) aŭ “ tut ' mond ' a ” ( oni korespond ' as , ret ' um ' as , vizit ' as kongres ' o ' j ' n . Por ke region ' a kun ' labor ' o funkci ' u , est ' u sent ' at ' a iu bezon ' o por “ mez ' a nivel ' o ” , kie oni pov ' as profit ' i de kontakt ' o ' j en propr ' a region ' o , real ' ig ' i io ' n , kio ne real ' ig ' ebl ' as lok ' e aŭ inter ' naci ' e . Tiu bezon ' o simpl ' e ne est ' as sent ' at ' a , aŭ pli preciz ' e , pro la mank ' o de hom ' o ' j ( 10 en nord ' a Norvegi ' o , unu en nord ' a Svedi ' o , 10 - 20 en nord ' a Finn ' land ' o kaj kelk ' a ' j en Murmansk ) kaj la long ' a ' j distanc ' o ' j neniu sent ' is real ' ism ' a mult ' e pli ' vast ' ig ' i la ĝeneral ' a ' n kun ' labor ' o ' n . Tamen , est ' is konkret ' ig ' it ' a ' j plur ' a ' j et ' skal ' a ' j projekt ' o ' j kaj el ' labor ' it ' a rezoluci ' o , kie oni pri ' skrib ' as la neces ' o ' n de help ' a lingv ' o en la region ' o , propon ' as Esperant ' o ' n en tiu rol ' o , kaj instig ' as esperant ' ist ' o ' j ' n renkont ' iĝ ' i kadr ' e de ne ' esperant ' ist ' a ' j aranĝ ' o ' j , organiz ' i E - kurs ' o ' j ' n dum tia ' j aranĝ ' o ' j kaj ali ' lok ' e , help ' i real ' ig ' i turism ' a ' j ' n rond ' vojaĝ ' o ' j ' n en la region ' o kaj esperant ' ig ' i plej grav ' a ' j ' n turism ' a ' j ' n tekst ' o ' j ' n pri la region ' o . ",epo
15722,2018-47,remush,109,"Dimanĉ ' e ĉef ' a program ' er ' o est ' is jar ' kun ' sid ' o de EAF , kie konstat ' ebl ' is stabil ' a bon ' a labor ' o sen surpriz ' o ' j aŭ grav ' a ' j mal ' konsent ' o ' j . La asoci ' o hav ' is en 1999 421 membr ' o ' j ' n . En la ag ' ad ' plan ' o por la jar ' o 2000 oni akcent ' as ekster ' a ' n inform ' ad ' o ' n kaj instru ' ad ' o ' n . Kiel prezid ' ant ' o est ' is re ' elekt ' it ' a Jukka Laaksonen . Kompani ' o Netscape hav ' as ret ' paĝ ' ar ' o ' n kun la nom ' o DMOZ , en kiu aper ' as lig ' il ' o ' j al ĉiu ' lingv ' a ' j ret ' paĝ ' o ' j ( escept ' e de la angl ' a . Je 8 apr 2000 en DMOZ est ' is list ' ig ' it ' a ' j 213 . 618 lig ' o ' j al 60 lingv ' o ' j . Tiu ' tag ' e Esperant ' o hav ' is ĉi - paĝ ' e 1 . 119 lig ' il ' o ' j ' n — inter la lingv ' o ' j norveg ' a ( 1 . 129 ) kaj dan ' a ( 1 . 093 . Per tio Esperant ' o okup ' as la 19 an lok ' o ' n . ",epo
15723,2018-47,remush,105,"Inter ' ali ' e , mal ' pli da lig ' o ' j ol Esperant ' o en DMOZ hav ' as la grav ' a ' j lingv ' o ' j bulgar ' a , grek ' a , turk ' a kaj hungar ' a . 12 apr en la debat ' o de Eŭrop ' a Parlament ' o pri la Eŭrop ' a Jar ' o de Lingv ' o ' j EPan ' o Caudron ( PSE ) dir ' is : “ Dum mi favor ' as plur ' lingv ' ism ' o ' n , mi tamen bedaŭr ' as , ke ni ne klopod ' as paralel ' e evolu ' ig ' i la instru ' ad ' o ' n de E - to . Tiu lingv ' o , kiu hav ' as eŭrop ' a ' j ' n radik ' o ' j ' n , est ' as facil ' e lern ' ebl ' a , riĉ ' a kaj nuanc ' o ' plen ' a . Kiel help ' lingv ' o , ĝi pov ' as est ' i unu rimed ' o inter ali ' a ' j por facil ' ig ' i komunik ' ad ' o ' n inter ĉiu ' j civit ' an ' o ' j de Eŭrop ' o . Pro tio mi bedaŭr ' as , ke oni ne menci ' as ĝi ' n en tiu ĉi propon ' o ” . ( David Ferguson ) ",epo
15724,2018-47,remush,120,"Du tre popular ' a ' j ĵurnal ' o ' j , Yomiuri Shinbun ( 10 . 5 mln ekz . ) k USA Today ( 2 , 5 mln ekz . , aper ' ig ' is komenc ' e de la jar ' o artikol ' o ' j ' n pri E - o . ( Esperant ' o ) 83 ( 13 . 25 % ) eŭr ' o ' parlament ' an ' o ' j divers ' grad ' e opini ' as ke E - to pov ' as facil ' ig ' i lingv ' a ' n komunik ' ad ' o ' n en Eŭrop ' a Uni ' o ; inter ili est ' as 12 el la 15 irland ' a ' j EPan ' o ' j kaj 14 el la 25 belg ' a ' j , sed nur 1 el la 31 nederland ' a ' j EPan ' o ' j . ( Aŭstri ' a Esperant ' o - Revu ' o ) Gvid ' at ' a de Martí Guerrero i Cots la televid ' a Canal 54 ( Kataluni ' o ) prezent ' as kurs ' o ' n de E - to ĉiu ' n du ' a ' n semajn ' o ' n ek ' de 2 mar 2000 , kun ripet ' o en ali ' a ' j semajn ' o ' tag ' o ' j . ( KAE - Inform ' il ' o ) ",epo
15725,2018-47,remush,111,"Norveg ' a E - Lig ' o decid ' is al ' iĝ ' i al Abolici ' o ' n 2000 — inter ' naci ' a kampanj ' o por atom ' mal ' arm ' ad ' o , kiu hav ' as 1455 al ' iĝ ' int ' a ' j ' n organiz ' o ' j ' n . ( Norveg ' a Esperant ' ist ' o ) Prezid ' ant ' o de Sindikat ' o de Pol ' a ' j Teatr ' o ' j Kazimierz Kaczor en gratul ' leter ' o al Jerzy Fornal , okaz ' e de ties 45 - jar ' a aktor ' ad ' o , emfaz ' is la merit ' o ' j ' n kaj ating ' o ' j ' n de Fornal en E - teatr ' o . ( Wydarzenia Esperant ' o Esperant ' o - Polska ) Tribunalo Covasna ( Rumani ' o ) registr ' is E - fond ' aĵ ' o ' n por infan ' o ' j Esperant ' o Esperant ' o - Ro ; tiu ' n ag ' o ' n aprob ' is la eduk ' - ministeri ' o . ( Bazar ' o ) Kon ' at ' a E - verk ' ist ' in ' o Zora Heide post kvar jar ' dek ' o ' j , dum kiu ' j ŝi loĝ ' is en Svedi ' o , Dan ' land ' o kaj Island ' o , de ' nov ' e ek ' loĝ ' is en Zagreb ' o . ( Temp ' o ) ",epo
15726,2018-47,remush,141,"Fervoj ' ist ' a sekci ' o de Ĉeĥ ' a E - Asoci ' o hav ' as 139 membr ' o ' j ' n , el kiu ' j 71 membr ' as en IFEF . ( Start ' o ) En Novjork ' o est ' as mal ' ferm ' it ' a restoraci ' o Esperant ' o ĉe Avenu ' o C kaj 9 a Strat ' o . ( Esperant ' o ) En Nederland ' o , post 53 jar ' o ' j de regul ' a aper ' ad ' o ĉes ' is la revu ' o Fervoj ' ist ' o kaj ek ' aper ' is jar ' kvar ' on ' a nederland ' lingv ' a revu ' o Monditaal . ( Esperant ' o ) La 32 a Orient ' a Somer ' a Esperant ' ist ' a Jun ' ul ' ar ' a Tend ' ar ' o ( OrSEJT - 32 ) okaz ' os 21 - 31 jul 2000 en Tomsk . La ĉef ' tem ' o de la tend ' ar ' o est ' as “ Inter Eŭrop ' o kaj Azi ' o ” . Tomsk ( fond ' it ' a en 1604 ) situ ' as ĉ . 300 km nord - orient ' e de Novosibirsk , ĉe bord ' o de river ' o Tom ' j . Tra Tomsk ir ' is trans ' siberi ' a voj ' o al la orient ' o de Rus ' a Imperi ' o , kaj unu el ĉef ' a ' j okup ' iĝ ' o ' j de tiam ' a ' j loĝ ' ant ' o ' j long ' e est ' is transport ' ad ' o de pasaĝer ' o ' j kaj var ' o ' j per vetur ' il ' o ' j , tir ' at ' a ' j de ĉeval ' o ' j . ",epo
15727,2018-47,remush,110,"Pro histori ' a kapric ' o Trans ' siberi ' a fervoj ' o pas ' is iom pli sud ' e ( ĉ . 80 km , kaj ebl ' e pro tio Tomsk konserv ' is si ' a ' n histori ' esk ' a ' n karakter ' o ' n kaj si ' a ' n individu ' ec ' o ' n . Tamen ĝi ne simil ' as al mal ' jun ' a kaduk ' a urb ' o , mal ' e , la urb ' o est ' as jun ' a — est ' as kelk ' a ' j universitat ' o ' j , inter ili — Tomska ŝtat ' a universitat ' o ( 1888 , la unu ' a post Ural ' o , Tomska politeknik ' a universitat ' o ( 1898 , medicin ' a , pedagogi ' a , radi ' o ' teknik ' a universitat ' o ' j , konstru ' a akademi ' o k . a . Ĉiu naŭ ' a loĝ ' ant ' o est ' as student ' o ! Ĉiu ' maten ' e akurat ' e okaz ' os parol ' ig ' a kurs ' o , kiu ' n ni konsil ' as al vi part ' o ' pren ' i , ĉar tio help ' os al vi evit ' i danĝer ' a ' j ' n konflikt ' o ' j ' n kun sever ' a Verd ' a Polic ' o . Inter ' ali ' e , la Verd ' a Polic ' o avert ' as , ke la sol ' a komunik ' lingv ' o dum la tend ' ar ' o est ' os Esperant ' o ! ",epo
15728,2018-47,remush,130,"Funkci ' os sekci ' o ' j por radi ' o ' amator ' o ' j , inter ' lingv ' ist ' ik ' ŝat ' ant ' o ' j , baha ' an ' o ' j , pet ' vetur ' ant ' o ' j k . a . Oni dir ' as , ke “ De glor ' a ĝis rid ' ind ' a est ' as nur unu paŝ ' o . ” , tiu ' n paŝ ' o ' n vi far ' os part ' o ' pren ' ant ' e konkurs ' o ' j ' n : serioz ' a ' j ' n kaj ne tre . Prov ' u vi ' n en kre ' ad ' o de harmoni ' o inter natur ' a kaj hom ' far ' it ' a bel ' ec ' o ' j en korp ' - art - konkurs ' o . Ŝat ' ant ' o ' j unu ' ig ' i agrabl ' a ' n kaj util ' a ' n hav ' os ebl ' ec ' o ' n sam ' temp ' e plezur ' ig ' i si ' a ' j ' n naz ' o ' j ' n kaj san ' ig ' i ĉio ' n ceter ' a ' n , inkluziv ' e de la anim ' o , dum kurs ' o de arom ' a terapi ' o . Ŝanc ' o ' n re ' viv ' ig ' i kaj vigl ' ig ' i stagn ' int ' a ' j ' n korp ' o ' n kaj spirit ' o ' n , spert ' i er ' et ' o ' n de antikv ' a kaj riĉ ' a orient ' a kultur ' o don ' os al vi kurs ' o de klasik ' a hind ' a danc ' o . Tiu ' j ' n , kiu ' j prefer ' as streĉ ' i si ' a ' n cerb ' o ' n anstataŭ muskol ' o ' j ' n , atend ' as rond ' a tabl ' o “ E - klub ' o — ĉu sol ' a form ' o de E - ag ' ad ' o ? ” . Prepar ' u vi ' a ' j ' n “ por ” kaj “ kontraŭ ” . ",epo
15729,2018-47,remush,178,"La program ' o ne lim ' iĝ ' os intern ' e de ripoz ' ej ' o . Por dezir ' ant ' o ' j est ' os organiz ' it ' a ekskurs ' o en “ Siberi ' a ' n Aten ' o ' n ” — Tomsk . Talent ' ul ' o ' j kaj geni ' ul ' o ' j atent ' u : ni bezon ' as vi ' n por komplet ' ig ' i kaj vari ' ig ' i la program ' o ' n . Kondiĉ ' o ' j Plen ' a period ' o Unu tag ' o Tend ' o 50 rubl ' o ' j 7 rubl ' o ' j Amas ' loĝ ' ej ' o 150 rubl ' o ' j 20 rubl ' o ' j 4 - lit ' a ĉambr ' o 300 rubl ' o ' j 40 rubl ' o ' j Prez ' o ' j pov ' os alt ' iĝ ' i , precip ' e por la manĝ ' ad ' o ! La manĝ ' ad ' o ' n ni dev ' os pag ' i antaŭ unu monat ' o ! Pet ' u inform ' o ' j ' n pri la bank ' a kont ' o kaj ali ' a ' j send ' - manier ' o ' j ĉe la organiz ' a komitat ' o . Telefon ' o : ( 3822 - 258 - 966 ( ofic ' a de G . Basov ) 31 mar — 2 apr en Niĵnij Novgorod ( 440 km orient ' e de Moskv ' o ) okaz ' is distr ' a renkont ' iĝ ' o Strelka - 2 kun part ' o ' pren ' o de ĉ . 80 person ' o ' j . La cel ' o est ' is kon ' at ' ig ' i freŝ ' a ' j ' n nov ' ul ' o ' j ' n kaj lok ' a ' n jun ' ul ' ar ' o ' n kun Esperant ' o , tamen real ' e Esperant ' o est ' is nur “ pas ' vort ' o ” por kun ' ven ' o de gaj ' a kompani ' o . Okaz ' is unu ' lecion ' a element ' a E - kurs ' o , ĉio ceter ' a est ' is rus ' lingv ' a : intelekt ' a ' j kaj rol ' a ' j lud ' o ' j , “ ekspromtaj ” spektakl ' o ' j , kant ' ad ' o , ekskurs ' o tra la urb ' o . Menci ' ind ' as gust ' um ' ad ' o de lok ' a ' j bier ' o ' j . ",epo
15730,2018-47,remush,148,"Ne ' forges ' ebl ' a ' j loĝ ' kondiĉ ' o ' j : 50 - 60 hom ' o ' j en unu ĉambr ' o sur ' plank ' e en dorm ' o ' sak ' o ' j ( ne al ĉiu ' j sufiĉ ' is ! ) kaj unu ' sol ' a ( t . e . unu ' lok ' a ) neces ' ej ' o por ĉiu ' j . 30 jan 2000 okaz ' is re ' fond ' o de E - Societ ' o en Syktyvkar — la ĉef ' urb ' o de Komi ' a Respublik ' o . La labor ' plan ' o de la re ' fond ' it ' a societ ' o en ' hav ' as prepar ' o ' n de E - lern ' o ' libr ' o ' j por komi ' o ' j ( inkluziv ' e de du vort ' ar ' o ' j kaj krestomati ' o , aper ' ig ' o ' n de artikol ' o ' j en gazet ' ar ' o , publik ' ig ' o ' n de traduk ' o ' j kaj laŭ ' ebl ' e el ' don ' o ' n de respublik ' a E - ĵurnal ' o . Nun en Syktyvkar aktiv ' as ĉ . dek esperant ' ist ' o ' j . Fin ' e de mart ' o en Tiĥvina E - klub ' o ekzamen ' iĝ ' is 7 an ' o ' j de element ' a kurs ' o de esperant ' o . En ' man ' ig ' is atest ' o ' j ' n kun poent ' o ' j “ bon ' e ” kaj “ perfekt ' e ” kurs ' gvid ' ant ' o M . Bronŝtejn . Li dir ' is , ke ili dum ' e ne far ' iĝ ' is ver ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , sed star ' as ĉe sojl ' o al land ' o Esperant ' uj ' o kaj ĉiu dev ' as decid ' i mem ĉu far ' i tiu ' n last ' a ' n paŝ ' o ' n aŭ ne . ",epo
15731,2018-47,remush,153,"La paŝ ' o est ' is far ' it ' a , ĉar jam la unu ' a ' n de april ' o klub ' an ' o ' j kun ' ven ' is por renkont ' iĝ ' o kun vic - prezid ' ant ' o de REU G . Kokolia , kiu vizit ' is ni ' a ' n klub ' o ' n . Ekzist ' is serioz ' a ( se tia ebl ' as la 1 an de april ' o kaj dum ĉe ' est ' o de Garik ) konversaci ' o pri task ' o ' j kaj plan ' o ' j de nov ' a gvid ' ant ' ar ' o de REU kaj kun ' labor ' o de esperant ' o - klub ' o ' j . Unu ' a ' foj ' e en si ' a preskaŭ 80 - jar ' a histori ' o PEN Club Internatio ' nal kun ' vok ' is si ' a ' n mond ' kongres ' o ' n al Moskv ' o , por maj ' o 2000 . Fond ' it ' e en 1921 en London ' o , PEN - Klub ' o est ' as unu el la mal ' mult ' a ' j kultur ' a ' j ne ' reg ' ist ' ar ' a ' j organiz ' o ' j pli mal ' jun ' a ' j ol UN . Tio kaŭz ' as ke en ĝi kun ' viv ' as du anim ' o ' j : la verk ' ist ' a klub ' o kaj la UN ( aŭ Unesk ' o ) - agent ' ej ' o . Fakt ' e ne ekzist ' as Unesk ' o - organism ' o kiu okup ' iĝ ' as specif ' e pri literatur ' o ( nek pri muzik ' o , nek pri teatr ' o , kaj tiu ' n task ' o ' n iel plen ' um ' as inter ' naci ' a ' j asoci ' o ' j , kiu ' j hav ' as kontrakt ' o ' n kun la organiz ' o en Pariz ' o . ",epo
15732,2018-47,remush,105,"Neces ' as tuj rimark ' i , ke PEN ne est ' as baz ' it ' a sur land ' a struktur ' o : ĝi ' a ' j centr ' o ' j referenc ' as al lingv ' o ' j , ĉar ili ne reprezent ' as ŝtat ' o ' j ' n , ili reprezent ' as literatur ' o ' j ' n . Tial la 10 an de septembr ' o 1993 est ' is akcept ' it ' a ankaŭ esperant ' o - centr ' o , kiu inkluziv ' as nur profesi ' ul ' o ' j ' n de la esperant ' o - verk ' ad ' o ( ekzempl ' e la redaktor ' o ' j ' n real ' e viv ' ten ' at ' a ' j ' n de si ' a per ' esperant ' a labor ' o , profesi ' ul ' o ' j ' n kiu ' j sub ' skrib ' is la Ĉart ' o ' n de PEN . Ne ĉiu ' j en Esperanti ' o konsent ' as pri tiu ' j princip ' o ' j ( ja ne mank ' as eĉ antisemit ' o ' j inter ni ) ; sekv ' e ne ĉiu ' j est ' as facil ' e akcept ' it ' a ' j en la Esperant ' a PEN , kiu ' n prezid ' is István Nemere ( 1991 — 99 ) kaj William Auld ek ' de 1999 . ",epo
15733,2018-47,remush,124,"La akcept ' o de ni ' a centr ' o en la sin ' o ' n de la grand ' a PEN - famili ' o ( ĉirkaŭ 130 centr ' o ' j ) signif ' is la oficial ' a ' n agnosk ' o ' n pri la literatur ' a valor ' o de ni ' a lingv ' o . Tem ' as pri ating ' o kompar ' ebl ' a al Bulonj ' o 1905 , kiam pli ol 700 gazet ' artikol ' o ' j agnosk ' is ke esperant ' o ver ' e funkci ' as kiel komunik ' il ' o . Ek ' de septembr ' o 1993 la mond ' o konsent ' as ke ĝi funkci ' as ankaŭ kiel art ' a per ' il ' o . Per tio neniu cel ' as , ke PEN hav ' u pli ' a ' n oficial ' a ' n labor ' lingv ' o ' n : la esperant ' ist ' o ' j dev ' as kontribu ' i al la aktiv ' ec ' o de la organiz ' o ali ' manier ' e , ol per primitiv ' a propagand ' o . Se ver ' e oni vol ' as ke PEN - Klub ' o adopt ' u esperant ' o ' n apud la angl ' a , franc ' a kaj hispan ' a , sufiĉ ' as invit ' i region ' a ' n konferenc ' o ' n aŭ eĉ mond ' kongres ' o ' n : tiam la lingv ' o de la organiz ' ant ' a centr ' o al ' don ' iĝ ' as laŭ ' statut ' e al tiu ' j tri . ",epo
15734,2018-47,remush,101,"En ' e de PEN ni ' a ' j verk ' ist ' o ' j aktiv ' as precip ' e en la komision ' o pri lingv ' a ' j rajt ' o ' j kaj traduk ' ad ' o ( Giorgio Silfer kaj Manuel de Seabra ) kaj en la pac ' - komision ' o ( ankoraŭ Silfer kaj Ljubomir Trifonĉovski . Ili kontribu ' is inter ' ali ' e al la aprob ' o de la Universal ' a Deklaraci ' o de Lingv ' a ' j Rajt ' o ' j ( Barcelon ' o , 6 an de juni ' o 1996 , kies tekst ' o ' n aper ' ig ' is Literatur ' a Foir ' o en april ' o kaj juni ' o 2000 . Tiu deklaraci ' o unu ' a ' foj ' e al ' las ' as soci ' ologi ' a ' n perspektiv ' o ' n por la esperant ' ist ' ar ' o kiel lingv ' a grup ' o , nom ' e kiel kolektiv ' o ident ' ig ' ebl ' a per idiom ' o sen ' teritori ' a . Praktik ' e , la mond ' o mem al ' ven ' as iom post iom al la sam ' a ' j konklud ' o ' j de la raŭm ' ism ' o . ",epo
15735,2018-47,remush,170,"La milit ' o en Ĉeĉeni ' o met ' is la rus ' a ' n PEN - centr ' o ' n en delikat ' a ' n pozici ' o ' n . Sed tio ne mal ' help ' as , ke ĝi est ' u koher ' a kun la princip ' o ' j de la Ĉart ' o . La 5 an de decembr ' o 1999 ĝi dis ' send ' is la sekv ' a ' n al ' vok ' o ' n : “ La verk ' ist ' o ' j de Rus ' land ' o , unu ' iĝ ' int ' a ' j sub la aŭspici ' o de la rus ' a centr ' o de PEN - Klub ' o Inter ' naci ' a , est ' as koncern ' at ' a ' j de la milit ' evolu ' o en Ĉeĉeni ' o , kiu iĝ ' as minac ' o ne nur por la civil ' ul ' o ' j en Grozn ' o sed ankaŭ por la naci ' a sekur ' ec ' o de Rus ' land ' o . La ultimat ' o anonc ' it ' a al vir ' in ' o ' j , infan ' o ' j kaj mal ' jun ' ul ' o ' j de la ĉeĉen ' a ĉef ' urb ' o ig ' as ili ' n ostaĝ ' o ' j kaj de la teror ' ism ' a ' j kaj de la federal ' a ' j fort ' o ' j . Est ' as tre mal ' agrabl ' e kompren ' i , ke en tia situaci ' o la rus ' a ' j aŭtoritat ' o ' j est ' as uz ' ont ' a ' j la sam ' a ' j ' n metod ' o ' j ' n de la teror ' ist ' o ' j . Ni tre bon ' e konsci ' as , kiel mal ' facil ' e est ' as mal ' lig ' i la plekt ' it ' a ' n ĉeĉen ' a ' n nod ' o ' n , sed ĉiu ' kaz ' e sen ' kulp ' a ' j hom ' o ' j ne iĝ ' u viktim ' o ' j de la al ' pren ' it ' a ' j decid ' o ' j . Ni tut ' e mal ' akcept ' as la princip ' o ' n “ neniu milit ' o est ' as sen viktim ' o ' j ” , deklar ' it ' a ' n de la arme ' o kiel prav ' ig ' o ' n pri kruel ' a ' j rimed ' o ' j . ” ",epo
15736,2018-47,remush,111,"La star ' punkt ' o ' n de la rus ' lingv ' a ' j ge ' koleg ' o ' j sub ' ten ' is la inter ' naci ' a estr ' ar ' o , per leter ' o de la PEN - prezid ' ant ' o , Homer ' o Arijis ( el Meksik ' o , la 10 an de februar ' o 2000 . Pri la rezult ' o ' j de la moskv ' a mond ' kongres ' o , kaj pri PEN - Klub ' o ĝeneral ' e , vi pov ' as leg ' i en Literatur ' a Foir ' o , la organ ' o de Esperant ' a PEN - Centr ' o ( establ ' o al ' iĝ ' int ' a al la Pakt ' o por la Esperant ' a Civit ' o . La supr ' a fot ' o , far ' it ' a en Bratislav ' o je la 13 a Inter ' naci ' a Literatur ' a Forum ' o ( 1994 ) montr ' as tri membr ' o ' j ' n de la Esperant ' a PEN - Centr ' o Judit Felszeghy , Giorgio Silfer kaj István Nemere . Nun la Centr ' o hav ' as 23 membr ' o ' j ' n . ( Fot ' o de A . K . ) ",epo
15737,2018-47,remush,175,"Laŭ inform ' o de la Centr ' a Ofic ' ej ' o de UEA ( CO , ankaŭ en 1999 , por la 13 a si ' n ' sekv ' a jar ' o , UEA hav ' is pli ol 7 mil individu ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n ( IM , nom ' e 7074 en 119 land ' o ' j — je 286 mal ' pli ol en 1998 . Pli fort ' e mal ' kresk ' is la nombr ' o de al ' ig ' it ' a ' j membr ' o ' j ( AM , kaj la sum ' a membr ' o ' nombr ' o de UEA sekv ' e fal ' is per 1002 membr ' o ' j . La statistik ' o reprezent ' as la stat ' o ' n je 12 apr 2000 , kaj post la trakt ' ad ' o de mal ' fru ' kotiz ' int ' o ' j la fal ' o ver ' ŝajn ' e est ' os iom ' et ' e mal ' pli grand ' a , sed cert ' e la membr ' o ' nombr ' o unu ' a ' foj ' e dum la last ' a ' j jar ' dek ' o ' j est ' as sub 20 mil . La fal ' o de IM okaz ' is ĉef ' e pro la mal ' pli grand ' a UK en Berlin ' o kompar ' e kun Montpeliero . Sed , ekzempl ' e , en Rus ' land ' o la mal ' mult ' iĝ ' o de la UEAanoj ( - 58 ) okaz ' is ankaŭ pro la katastrof ' a fal ' o de la rubl ' o — la rubl ' a ekvivalent ' o de la kotiz ' o ' j por UEA kaj UK kresk ' is kvar ' obl ' e , dum la salajr ' o ' j apenaŭ alt ' iĝ ' is . La plej pozitiv ' a ' n evolu ' o ' n de la individu ' a membr ' ar ' o registr ' is Brazil ' o kaj Svedi ' o , en kiu ' j okaz ' is kresk ' o de respektiv ' e 41 kaj 27 . ",epo
15738,2018-47,remush,120,"La nombr ' o de AMoj ( membr ' o ' j de la al ' iĝ ' int ' a ' j land ' a ' j asoci ' o ' j , kiu ' j ne est ' as individu ' a ' j membr ' o ' j de UEA ) ŝajn ' e ating ' is la nadir ' o ' n , kaj laŭ CO jam pli ol tri ' on ' o de la land ' a ' j asoci ' o ' j pag ' is por AMoj . La ĝis ' nun ' a nombr ' o super ' as per 923 la nombr ' o ' n , por kiu la sam ' a ' j asoci ' o ' j pag ' is pas ' int ' jar ' e . Probabl ' e la Tel - Aviva UK est ' os iom ' et ' e pli grand ' a ol la Adelaida ( 1997 , kaj tio premis ' as pli ' a ' n fal ' o ' n de IM . Sed la rezult ' o depend ' as ankaŭ de la aŭtun ' a al ' iĝ ' ad ' o al Zagreb ' o — ebl ' e oni elekt ' os kotiz ' i sam ' temp ' e por la Zagreb ' a UK kaj por UEA - 2000 , kaj tio re ' ten ' os la individu ' a ' n membr ' ar ' o ' n super sep mil membr ' o ' j . Almenaŭ tiel ag ' os iu ' j el rus ' land ' an ' o ' j , kiu ' j ir ' os al Kroati ' o . ",epo
15739,2018-47,remush,162,"Ĉiu rus ' land ' a esperant ' ist ' o pov ' as al ' iĝ ' i al UEA ĉe Halina Gorecka ( 620077 , Jekaterinburg - 77 , ab . ja . 67 ) laŭ favor ' a kategori ' o B . Moskv ' an ' o ' j pag ' u al Oksana Kostousova , tel : 4987212 . La Ĝeneral ' a Asemble ' o de UN proklam ' is la jar ' o ' n 2000 Inter ' naci ' a Jar ' o por la Kultur ' o de Pac ' o . Okaz ' e de la 50 a dat ' re ' ven ' o de Universal ' a Deklaraci ' o de Hom ' a ' j Rajt ' o ' j en 1998 grup ' o da Nobel - pac ' premi ' it ' o ' j , i . a . Miĥail Gorbaĉov , Nelson Mandela kaj Ŝim ' o ' n Peres , projekt ' is tekst ' o ' n de Manifesto 2000 por kultur ' o de pac ' o kaj sen ' per ' fort ' o . Unesk ' o lanĉ ' is amas ' mov ' ad ' o ' n por dis ' kon ' ig ' i Manifest ' o ' n 2000 kaj por kolekt ' i apog ' a ' j ' n sub ' skrib ' o ' j ' n por ĝi . Ĉiu sub ' skrib ' o est ' os person ' a si ' n ' dev ' ont ' ig ' o real ' ig ' i la cel ' o ' j ' n de Manifesto 2000 “ en mi ' a ĉiu ' tag ' a viv ' o , mi ' a famili ' o , mi ' a labor ' o , mi ' a komun ' um ' o , mi ' a land ' o kaj mi ' a region ' o ” . La sub ' skrib ' o ' j est ' os trans ' don ' it ' a ' j al la Ĝeneral ' a Asemble ' o de UN en septembr ' o 2000 kiel esprim ' o de la mond ' a civil ' a soci ' o por pac ' o kaj sen ' per ' fort ' o . La cel ' o de Unesk ' o est ' as kolekt ' i 100 milion ' o ' j ' n da sub ' skrib ' o ' j . ",epo
15740,2018-47,remush,112,"UEA , kies ĉi - jar ' a kongres ' o en Tel - Avivo est ' as agnosk ' it ' a de Unesk ' o kiel Flag ' ŝip ' a Event ' o de la Inter ' naci ' a Jar ' o por la Kultur ' o de Pac ' o , al ' vok ' as al ĉiu ' j esperant ' ist ' o ' j , ke ili kon ' at ' iĝ ' u kun Manifesto 2000 kaj sub ' skrib ' u ĝi ' n , kaj ke ili dis ' kon ' ig ' u ĝi ' n kaj kolekt ' u por ĝi sub ' skrib ' o ' j ' n kiel ebl ' e plej vast ' e en si ' a propr ' a viv ' medi ' o , inter esperant ' ist ' o ' j kaj ĉiu ' j ali ' a ' j . Manifesto 2000 por kultur ' o de pac ' o kaj sen ' per ' fort ' o Konsci ' ant ' e pri mi ' a part ' o de respond ' ec ' o antaŭ la est ' ont ' ec ' o de la hom ' ar ' o , kaj tut ' e apart ' e antaŭ la hodiaŭ ' a ' j kaj morgaŭ ' a ' j infan ' o ' j , mi dev ' ont ' ig ' as mi ' n en mi ' a ĉiu ' tag ' a viv ' o , mi ' a famili ' o , mi ' a labor ' o , mi ' a komun ' um ' o , mi ' a land ' o kaj mi ' a loĝ ' - lok ' o : ",epo
15741,2018-47,remush,117," — respekt ' i la viv ' o ' n kaj la dign ' o ' n de ĉiu hom ' o sen diskriminaci ' o aŭ sen antaŭ ' juĝ ' o ' j ; — praktik ' i aktiv ' a ' n sen ' per ' fort ' o ' n , rezign ' ant ' e pri per ' fort ' o en ĉiu ' j ĝi ' a ' j form ' o ' j : fizik ' a , seks ' a , psikologi ' a , ekonomi ' a kaj soci ' a , precip ' e rilat ' e al la plej mal ' riĉ ' a ' j kaj la plej vund ' ebl ' a ' j kiel infan ' o ' j kaj adolesk ' ul ' o ' j ; — kun ' divid ' i mi ' a ' n temp ' o ' n kaj mi ' a ' j ' n materi ' a ' j ' n rimed ' o ' j ' n , praktik ' ant ' e mal ' avar ' ec ' o ' n por halt ' ig ' i for ' puŝ ' ad ' o ' n , mal ' just ' ec ' o ' n kaj politik ' a ' n kaj ekonomi ' a ' n sub ' prem ' o ' n ; — defend ' i la liber ' ec ' o ' n de esprim ' ad ' o kaj la kultur ' a ' n mal ' sam ' ec ' o ' n , ĉiam favor ' ant ' e aŭskult ' ad ' o ' n kaj dialog ' o ' n kaj ne ced ' ant ' e je fanatik ' ec ' o , mensog ' ad ' o kaj mal ' akcept ' o de ali ' a ' j hom ' o ' j ; — favor ' i respond ' ec ' a ' n konsum ' ad ' o ' n kaj evolu ' o ' n , kiu ' j konsider ' as la grav ' ec ' o ' n de ĉiu ' j viv ' o - form ' o ' j kaj konserv ' as la ekvilibr ' o ' n de la natur ' o sur ni ' a planed ' o ; ",epo
15742,2018-47,remush,149," — kontribu ' i al la evolu ' o de mi ' a komun ' um ' o , kun plen ' a part ' o ' pren ' o ankaŭ de vir ' in ' o ' j kaj kun respekt ' o de la demokrati ' a ' j princip ' o ' j , cel ' e al kun ' a kre ' ad ' o de nov ' a ' j form ' o ' j de solidar ' ec ' o . La last ' a part ' o . Leg ' u en ni ' a ret ' paĝ ' ar ' o la unu ' a ' n , du ' a ' n kaj tri ' a ' n part ' o ' j ' n Mi ' n ne tre koncern ' as la “ fin ' a venk ' o ” , se parol ' i ver ' e Se en la pio ' nir ' a period ' o de la Esperant ' o la plej mod ' a aktiv ' ad ' o est ' is pli ' bon ' ig ' i la lingv ' o ' n ( reform ' ism ' o , nun ven ' as strang ' a mod ' o pli ' bon ' ig ' i ideologi ' o ' j ' n . En Esperant ' o ( 1998 : 7 - 8 ) Mark Fettes skrib ' is , ke li far ' is enket ' o ' n , je kiu respond ' is ok ' cent ' o da demand ' it ' o ' j . Fettes dir ' as , ke pli ' mult ' o da ili “ atribu ' is el ' star ' a ' n prioritat ' o ' n al la ekster ' a ' j rilat ' o ' j de UEA ” . Post ' e ni ek ' sci ' as , ke “ post ses ' jar ' a okup ' iĝ ' o pri tiu ' j rilat ' o ' j , mi eĉ pli aprec ' as kaj divid ' as tiu ' n si ' n ' ten ' o ' n ” . Kaj post ' e sekv ' as vort ' o ' j , kiu ' j ' n mi jam ne pov ' as kompren ' i : ",epo
15743,2018-47,remush,181,"En la inter ' naci ' a ĥor ' eg ' o , la voĉ ' o de UEA agord ' iĝ ' as al io mal ' oft ' a : al pozitiv ' a soci ' a fakt ' o . Kiu pov ' us vic ' ig ' i pozitiv ' a ' j ' n soci ' a ' j ' n fakt ' o ' j ' n ? En la soci ' a ' j scienc ' o ' j ekzist ' as koncept ' o pri la soci ' a ' j fakt ' o ' j , sed sen iu ajn moral ' a ( ksiologia ) valor ' o . Kio est ' as pozitiv ' a al unu ' j est ' as mal ' pozitiv ' a al ali ' a ' j . Nur religi ' a ' j sistem ' o ' j kaj ideologi ' o ' j dir ' as , kio est ' as bon ' a kaj mal ' bon ' a . Soci ' olog ' o ' j ne dir ' as , kio est ' as bon ' a aŭ mal ' bon ' a . Ĉu s - ro Fettes ne tro rapid ' is kun la konklud ' o ' j , ke “ UEA , kontrast ' e , reprezent ' as funkci ' ant ' a ' n sistem ' o ' n de hom ' a inter ' kompren ' o , jam mal ' ferm ' it ' a ' n al ĉiu ' j kiu ' j vol ' as ĝi ' n spert ' i ” ? Ĉu tio signif ' as , ke jam 20 mil UEAanoj spert ' as “ funkci ' ant ' a ' n sistem ' o ' n de hom ' a inter ' kompren ' o ” ? Sed pro kio ne vol ' as spert ' i ĝi ' n ceter ' a ' j kelk ' a ' j miliard ' o ' j da hom ' o ' j ? Kaj pro kio mi , Walter Zelazny , kiu sci ' pov ' as Esperant ' o ' n kaj sci ' as iom pri la mov ' ad ' o , ties kultur ' o , literatur ' o , ideologi ' o , pro kio mi ne vol ' as konsent ' i kun s - ro Fettes ? Ĉu mi est ' as tiom malic ' a , aŭ mi simpl ' e ali ' manier ' e analiz ' as ni ' a ' n soci ' o ' n kaj la mond ' a ' n soci ' o ' n ? Ĉu mi rajt ' as al tio aŭ ne ? ",epo
15744,2018-47,remush,123,"Ĉiam mi tim ' is ideolog ' o ' j ' n , kiu ' j kon ' as la pozitiv ' a ' n soci ' a ' n fakt ' o ' n , ĉar ek ' de si ' a ek ' reg ' o ili dev ' ig ' as akcept ' i si ' a ' n pozitiv ' a ' n soci ' a ' n fakt ' o ' n — tio est ' as unu el la fundament ' a ' j konklud ' o ' j de soci ' a ' j scienc ' o ' j , kiu ' j avert ' as kontraŭ tiu ' j soci ' a ' j solv ' o ' j kaj ili ' a ' j profet ' o ' j . Ankaŭ mi pov ' us prepar ' i soci ' ologi ' a ' n enket ' o ' n je kiu respond ' os ok ' cent ' o de respond ' int ' o ' j , sed ili konklud ' os kiel William Auld : “ mi ' n ne tre koncern ' as la fin ' a venk ' o , se parol ' i ver ' e ” . Tio est ' as tre simpl ' a afer ' o , kaj sufiĉ ' as iom sci ' i pri la soci ' - teknik ' o ' j esplor ' i la opini ' o ' n por hav ' i tia ' n rezult ' o ' n . Pro tio soci ' ologi ' a ' j esplor ' o ' j dev ' as est ' i kompleks ' a ' j , teori ' e kaj praktik ' e el ' labor ' it ' a ' j , prepar ' it ' a ' j far ' e de special ' ist ' o ' j , kaj met ' it ' a ' j por la kritik ' o al ali ' a grup ' o de special ' ist ' o ' j kun ' e kun la publik ' a diskut ' o . ",epo
15745,2018-47,remush,177,"Opini ' o de iu ' j esperant ' ist ' o ' j ne est ' as soci ' ologi ' a stud ' o pri la Mov ' ad ' o . La stud ' o dev ' as hav ' i teori ' a ' j ' n premis ' o ' j ' n , do tio ' n kio ' n ni vol ' as sci ' i . La teori ' a ' j stud ' o ' j ne demand ' as esperant ' ist ' o ' j ' n , ĉu ili prefer ' as est ' i ruĝ ' a ' j aŭ mort ' a ' j aŭ ĉu ili atribu ' os el ' star ' a ' n prioritat ' o ' n al la ekster ' a ' j rilat ' o ' j de UEA . Tio est ' as enket ' ad ' o pri opini ' o ' j . La soci ' ologi ' a stud ' o respond ' as aŭ ne je hipotez ' a ' j model ' o ' j de la soci ' o , respektiv ' e mov ' ad ' o . Por ek ' sci ' i tio ' n la enket ' ad ' o dev ' us hav ' i mil ' o ' j ' n da demand ' o ' j . Pro tio la art ' o bon ' e soci ' ologi ' i est ' as lim ' ig ' i la nombr ' o ' n de la demand ' o ' j , sed ne lim ' ig ' i la nombr ' o ' n de la respond ' o ' j , kaj al ' don ' e , ĝi dev ' as si ' n apog ' i ĉef ' e sur la jam ekzist ' ant ' a ' j dokument ' o ' j , arĥiv ' o ' j , intervju ' o ' j ktp . Sed tio est ' as baz ' o de la esplor ' o . Ni bon ' e sci ' as , kio ' n politik ' ist ' o ' j pens ' as pri opini ' o ' j , ili simpl ' e neglekt ' as ili ' n . Kaj ni sci ' as , ke ili prav ' as . Ja est ' as bezon ' at ' a ' j kaj la opini ' o ' j kaj la profund ' a ' j stud ' o ' j . Saĝ ' a ' j strateg ' o ' j el ' tir ' as konklud ' o ' j ' n el bon ' a ' j stud ' o ' j kaj opini ' o ' n ili las ' as al pleb ' o . Ili apog ' as si ' n je scienc ' ist ' o ' j , sed ne kun ' labor ' as kun scienc ' ist ' o ' j . Scienc ' ist ' o dev ' as est ' i sen ' depend ' a , kiel intelekt ' ul ' o . ",epo
15746,2018-47,remush,160,"Laŭ mi ' a hipotez ' o , sur la pint ' o de la oficial ' a Mov ' ad ' o est ' as ĉirkaŭ 50 person ' o ' j , kiu ' j lig ' is si ' a ' n psikologi ' a ' n luks ' o ' n kun financ ' a luks ' o kaj ĉio ' n ĉi kun Esperant ' o . Esperant ' o don ' as al ili la soci ' a ' n prestiĝ ' o ' n . Ĉio est ' as relativ ' a , sed estr ' ar ' an ' o de UEA almenaŭ unu foj ' o ' n jar ' e sid ' os apud diplomat ' o ' j , ministr ' o ' j kaj ali ' a ' j grav ' ul ' o ' j antaŭ 3000 esperant ' ist ' o ' j . Li est ' as tiam en paradiz ' o . Por tiu moment ' o valor ' as viv ' i kaj pen ' i ( aŭ ŝajn ' ig ' i pen ' o ' n ) dum la tut ' a jar ' o . 3000 esperant ' ist ' a ' j pleb ' an ' o ' j ĝu ' os tiu ' n atmosfer ' o ' n kaj ĉiu ' j est ' os kontent ' a ' j . Ili ĉiu ' j produkt ' as neniu ' n intelekt ' a ' n labor ' o ' n , tamen ili reg ' as . Ili esperant ' um ' ad ' as , ili gvid ' as la oficial ' a ' n Mov ' ad ' o ' n . Ili don ' as al la mov ' ad ' o la plej facil ' a ' n esper ' o ' n . La populist ' a ' n ! Ili trov ' as respond ' o ' n al ĉiu ' j mond ' a ' j problem ' o ' j per Esperant ' o . Se hom ' o ' j est ' as mal ' riĉ ' a ' j , ili lern ' u Esperant ' o ' n ; se est ' as milit ' o ' j , oni en ' konduk ' u Esperant ' o ' n ; se hom ' o ' j mal ' san ' as , ili kurac ' u si ' n per Esperant ' o . Ĉiu ' j ebl ' a ' j scen ' ar ' o ' j de la soci ' a viv ' o trov ' as solv ' o ' n per Esperant ' o . Ĉu vi vol ' as pruv ' o ' n ? ",epo
15747,2018-47,remush,188,"Mult ' a ' j ali ' a ' j vol ' as reform ' i la politik ' o ' n aŭ soci ' a ' n ord ' o ' n , sed ne propon ' as io ' n kio ŝanĝ ' as la viv ' real ' o ' n de nun ' temp ' ul ' o ' j : UEA kontrast ' e . ( M . Fettes , sam ' lok ' e . Oni dev ' as est ' i absolut ' e naiv ' a por kontraŭ ' star ' ig ' i UEA - on al ĉiu ' j , kiu ' j “ vol ' as reform ' i la politik ' o ' n aŭ soci ' a ' n ord ' o ' n ” . Kia mank ' o de modest ' ec ' o , bon ' a gust ' o , ebl ' e eĉ eduk ' o . Kaj tiu ' j konstat ' o ' j koncern ' as ekzempl ' e ankaŭ la mond ' fam ' a ' n lingv ' ist ' o ' n jan Baudouin de Courtenay ( ne grav ' as kio li est ' is , grav ' as ke li ne est ' is fin ' venk ' ist ' o ) kaj poet ' o ' n Julian Tuwim . Mi vol ' us sci ' i , kio ' n far ' i por ke el la Mov ' ad ' o ne for ' ir ' u tia ' j hom ' o ' j . Mi rimark ' is , ke ebl ' e 99 % da varb ' it ' o ' j post iom ' a temp ' o kompren ' as ke la Fin ' a Venk ' o est ' as iluzi ' o kaj for ' ir ' as de la Mov ' ad ' o . Ili ne sci ' os , ke la Mov ' ad ' o en ' hav ' is ne nur nobl ' a ' j ' n kart ' o ' j ' n , sed ankaŭ makul ' it ' a ' j ' n de tiu ' j kiu ' j pret ' is kun ' labor ' i kun faŝist ' o ' j aŭ stalin ' ist ' o ' j por sav ' i ni ' a ' n Lingv ' o ' n . Tia ' n sav ' o ' n ni ' a Lingv ' o ne bezon ' as , ĉar oni ĝi ' n mort ' ig ' as kun ' e kun la plej fidel ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , kaj ne kolaborantoj . Ili gvid ' as la Mov ' ad ' o ' n al mem ' mort ' ig ' o , sed post ' e ŝanĝ ' as haŭt ' o ' n kaj funkci ' as en la nov ' a politik ' a ord ' o . ",epo
15748,2018-47,remush,172,"Sed ankaŭ en la pac ' a period ' o kiam nask ' iĝ ' as nov ' a pens ' o en Esperanti ' o , ekzempl ' e kiel PSEK kaj PEA en 1985 , la Mov ' ad ' o est ' as pret ' a util ' ig ' i la polic ' a ' n fort ' o ' n por far ' i la ord ' o ' n . Kiu memor ' as pri tio , kiu tir ' is konklud ' o ' j ' n . Oni pov ' as riproĉ ' i mult ' o ' n al Ivo Lapenna pro la aŭtokrat ' ec ' o , sed ne la tromp ' o ' n de la moral ' a si ' n ' ten ' o . Li gvid ' is la mov ' ad ' o ' n en la period ' o , kiam antaŭ ĉiu ' j soci ' o ' j est ' is ebl ' a nur elekt ' o inter la stalin ' ism ' o kaj makartismo . Nur en tiu senc ' o oni dev ' as kompren ' i la koncept ' o ' n de la neŭtral ' ec ' o de Lapenna . Se iu ' j tir ' as ali ' a ' j ' n konklud ' o ' j ' n ili nenio ' n kompren ' is . Ĉu okaz ' is puĉ ' o ? De la soci ' ologi ' a vid ' punkt ' o problem ' o est ' as pli komplik ' a ol de la formal ' a , jur ' a . Se jur ' e kalkul ' i la voĉ ' o ' j ' n , al Lapenna mank ' is iom ' et ' e . Sed unu ' e oni dev ' as klar ' e dir ' i , ke ne ĉiu ' j komitat ' an ' o ' j el la “ social ' ism ' a ' j ” land ' o ' j est ' is demokrati ' e elekt ' it ' a ' j . En la praktik ' o kelk ' a ' j elekt ' is si ' n mem . Prav ' ig ' it ' a ' j per procedur ' o ' j ne ' kontrol ' ebl ' a ' j de UEA , ek ' de la kun ' sid ' o de la Komitat ' o ili jam est ' is demokrat ' o ' j . Sed ankaŭ tio ' n ni las ' u . ",epo
15749,2018-47,remush,115,"Tiu ' temp ' e la mov ' ad ' o sent ' is tro streĉ ' a ' n moral ' a ' n disciplin ' o ' n en ' e de UEA kaj ĉef ' e tio ' n sent ' is propr ' a ' haŭt ' e la ofic ' ist ' o ' j de UEA . La ĉef ' o pet ' is pli , kaj ili ne ĉiam kompren ' is , kio ' n kaj kiu ' cel ' e li pet ' as . En la period ' o de la hamburg ' a ' j event ' o ' j ( 1974 ) pli kaj pli for ' ir ' ad ' is la divid ' o je la mond ' o unu ' flank ' e stalin ' ism ' a ali ' flank ' e makartisma . La Vjetnam ' a milit ' o ŝanĝ ' is en Uson ' o rilat ' o ' n al komun ' ism ' o : se iu ' j vol ' is est ' i komun ' ist ' o ' j , ili est ' u . Moskv ' o kompren ' is , ke ekzist ' as bar ' o ' j eksport ' i la revoluci ' o ' n , ĝi tro kost ' as , do se uson ' a ' j aŭ franc ' a ' j labor ' ist ' o ' j vol ' as rest ' i sub la ekspluat ' ad ' o de kapital ' ist ' o ' j , ili rest ' u . La pleb ' o en ' ir ' as salon ' o ' j ' n kaj TEI ( Tradici ' a Esperant ' o - Ideologi ' o ) fin ' fin ' e bon ' e fart ' as . ",epo
15750,2018-47,remush,150,"Hom ' o de la dign ' a kondut ' o , prem ' it ' a per la moral ' a rigor ' o , scienc ' ist ' o kaj strateg ' o , batal ' ant ' o kontraŭ faŝism ' o , stalin ' ism ' o kaj makartismo , hom ' o de la intern ' a disciplin ' o . jam en la sep ' dek ' a ' j jar ' o ' j ŝajn ' is eks ' mod ' a . Lapenna for ' ir ' is . Oni bezon ' is nov ' a ' n vizaĝ ' o ' n , prefer ' e pli jun ' a ' n , kial ne uson ' a ' n , kial ne profesor ' a ' n , sam ' a ' n kiel Lapenna , sed pli bon ' a ' n . En la sep ' dek ' a ' j jar ' o ' j oni forges ' is pri faŝism ' o kaj komun ' ism ' o . La nov ' a generaci ' o ne spert ' is milit ' o ' n . Okcident ' e konstant ' e kresk ' as la viv ' nivel ' o , ĝi pli ' bon ' iĝ ' as ankaŭ en la “ social ' ism ' a ' j ” land ' o ' j dank ' ' al okcident ' a ' j prunt ' o ' j . Komenc ' iĝ ' is paradiz ' o eĉ en UEA . La pleb ' o bezon ' as si ' a ' n reprezent ' ant ' o ' n . Komenc ' iĝ ' is en UEA lapenn ' ism ' o sen Lapenna . La nov ' a ' j estr ' o ' j dir ' is : cert ' e Lapenna en cert ' a temp ' o prav ' is , sed ni far ' os pli bon ' e . Kaj far ' is . Sed tio est ' as sam ' e kiel vodk ' o sen alkohol ' o aŭ virtual ' a seks ' um ' ad ' o . Sen firm ' a aŭtoritat ' o moral ' a , scienc ' a , politik ' a , kultur ' a ni nom ' u tiam ' a ' n esperant ' a ' n period ' o ' n la temp ' o de la esperant ' a pleb ' o . ",epo
15751,2018-47,remush,140,"La fam ' a mal ' streĉ ' ig ' o de la mond ' a politik ' a situaci ' o mal ' ferm ' is pord ' o ' n al la orient ' a Eŭrop ' o ankaŭ por esperant ' ist ' o ' j . La plej bon ' a tip ' o est ' is la okcident ' a esperant ' ist ' o en la mal ' ferm ' it ' a ' j salon ' o ' j de la orient ' a Eŭrop ' o , al kiu statistik ' a orient ' an ' o hav ' is ferm ' it ' a ' j ' n pord ' o ' j ' n . Sed ĉiu ' j est ' is kontent ' a ' j . La ofic ' ist ' o ' j de UEA komenc ' is si ' a ' n or ' a ' n period ' o ' n . Kaj ab ov ' o , la pleb ' o ' n oni pet ' is varb ' i , propagand ' i . La intelekt ' ul ' o ' j far ' iĝ ' is politik ' ist ' o ' j , kaj dum la pleb ' o varb ' is kaj propagand ' is , ili en ' ir ' ad ' is la salon ' o ' j ' n de la grand ' a mond ' o . Mal ' ferm ' iĝ ' is kabinet ' o ' j de plej alt ' a ' j ŝtat ' a ' j funkci ' ul ' o ' j , ju pli orient ' e , des pli alt ' e . Sed en tiu temp ' o oni propon ' is neniu ' n nov ' a ' n strategi ' o ' n , neniu ' n nov ' a ' n pens ' o ' n . Oni cenzur ' is pli ol Lapenna , la organ ' o ne publik ' ig ' is opini ' o ' j ' n , diskut ' o ' j ' n , ĉio est ' is klar ' a . Ili uz ' is la politik ' a ' n polic ' o ' n por prepar ' i la UK - on en Varsovi ' o ( 1987 , mensog ' is sur ĉiu paŝ ' o . ",epo
15752,2018-47,remush,111,"Ne mir ' ind ' as , ke en tiu period ' o aper ' is mult ' a ' j ekster ' mov ' ad ' a ' j iniciat ' o ' j kaj ĝust ' e intelekt ' e ili est ' is la plej danĝer ' a ' j por UEA ( ne por komun ' ism ' o . Oni ne pov ' is plu toler ' i tiu ' n bufon ' ad ' o ' n . UEA re ' ag ' is . La mal ' amik ' o n - ro Unu Lapenna mal ' aper ' is , sed aper ' is nov ' a ' j hidr ' o ' j , inter ili la raŭm ' ist ' o ' j kaj PSEK . Komenc ' iĝ ' as batal ' o kontraŭ ili . Mal ' nov ' a ' j metod ' o ' j , pri ' silent ' o , cenzur ' ad ' o kaj mensog ' o . Nun ' a nov ' a generaci ' o feliĉ ' e sci ' pov ' as rimark ' i kaj parol ' i , ĉar pri ' silent ' o , cenzur ' o kaj mensog ' o mal ' aper ' ad ' as . Mi ne kon ' as s - ron Sikosek , sed mi li ' n cit ' u , li bon ' e kompren ' is la mov ' ad ' a ' n atmosfer ' o ' n de tiu epok ' o , en kiu oni vol ' is trov ' i alternativ ' o ' n al la tradici ' a mov ' ad ' o , al lapenn ' ism ' o sen Lapenna : ",epo
15753,2018-47,remush,140,"La komun ' ism ' o fal ' is kaj la lud ' o fin ' iĝ ' is . Rest ' is la salon ' o en Nov - Jork ' o . Inter ' temp ' e kun la help ' o de tiam ' a UEA oni sukces ' is detru ' i tut ' a ' n generaci ' o ' n de la esperant ' a ' j student ' o ' j de dek ' kelk ' a ' j pol ' a ' j universitat ' o ' j , kiu ' j PSEK - um ' ad ' is , kiu ' j kun ' e kun la epok ' o de Solidar ' ec ' o pren ' is pov ' o ' n en PEA . Kaj post ' e oni demand ' as pro kio la Mov ' ad ' o stagn ' as , pro kio hom ' o ' j kabe ' as ? Kaj de ' nov ' e varb ' i , propagand ' i . Esperanti ' o ne hav ' as inteligenci ' o ' n , do streb ' ad ' o al sen ' depend ' a liber ' a pens ' o est ' as van ' a en Esperanti ' o , ĉar kie reg ' as blind ' a ideologi ' o tie ne trov ' as lok ' o ' n la liber ' a pens ' o , kiu ĉiam est ' is la motor ' o de la histori ' o , scienc ' o kaj art ' o . La intelekt ' a ' j debat ' o ' j ne okaz ' as , kaj se jes aŭ tut ' a pleb ' o diskut ' as pri ĉio ajn ( fin ' fin ' e ili pag ' is kotiz ' o ' n , do ili rajt ' as ) kaj post la diskut ' ad ' o , de kiu ne ebl ' as el ' tir ' i konklud ' o ' j ' n , la ofic ' ist ' o ' j decid ' as . ",epo
15754,2018-47,remush,116,"Kompren ' ebl ' e oni far ' as esplor ' o ' j ' n de la oficial ' a Mov ' ad ' o . Est ' is tut ' a debat ' o teori ' a pri la soci ' ologi ' o lanĉ ' it ' a de PSEK kaj PEA ( ĝis kiam oni ne bala ' is la tut ' a ' n jun ' a ' n PEA - stab ' o ' n antaŭ la Jubile ' a UK . Mi ne vol ' as tut ' e neglekt ' i la far ' it ' a ' j ' n serioz ' a ' j ' n stud ' o ' j ' n , kaj mi cert ' ig ' as ĉiu ' j ' n esplor ' ist ' o ' j ' n , ke mi kon ' as ili ' a ' j ' n kontribu ' o ' j ' n . Ŝajn ' as al mi , ke ili ne super ' as la nivel ' o ' n de la ek ' sci ' o pri cert ' a ' j opini ' o ' j de cert ' a ' j esperant ' ist ' o ' j . Ne est ' as ili ' a kulp ' o , ĉar tio ne est ' as labor ' o por unu sol ' a hom ' o . Mank ' as kompleks ' a program ' o , kiu ' n pov ' us pri ' labor ' i nur stab ' o de special ' ist ' o ' j . Politik ' a ' j parti ' o ' j , ekonomi ' a ' j entrepren ' o ' j , kultur ' a ' j establ ' o ' j apog ' as si ' n je ekspertiz ' o ' j kaj kontraŭ ' ekspertiz ' o ' j por fiks ' i strategi ' o ' n . Bedaŭr ' ind ' e ne en Esperanti ' o . ",epo
15755,2018-47,remush,170,"Kio okaz ' us , se la esplor ' o ' j montr ' us , ke la tradici ' a varb ' ad ' o hav ' as neniu ' n senc ' o ' n , ĉar la varb ' it ' o ' j rapid ' e for ' ir ' as el la oficial ' a Mov ' ad ' o ? En la kaz ' o de “ Projekt ' o de analiz ' o n - ro 1 ” laŭ mi ' a provizor ' a kalkul ' o , oni dev ' us el ' spez ' i el la buĝet ' o de UEA ( ĉar UEA monopol ' ig ' as esperant ' ist ' a ' n mon ' o ' n ! ) minimum ' e kvin mil dolar ' o ' j ' n . Sed la esperant ' a pleb ' o kaj ties ĉef ' o ' j opini ' os , ke tio est ' as for ' ĵet ' o de la mon ' o en rub ' uj ' o ' n , kaj post ' e oni decid ' os for ' ĵet ' i tiu ' n mon ' o ' n en ali ' a ' n rub ' uj ' o ' n , kun pli nobl ' a pretekst ' o , ekzempl ' e por la Tri ' a Mond ' o . ( Ne grav ' as , ke tio don ' os neniu ' n rezult ' o ' n . Tio trankvil ' ig ' os ni ' a ' j ' n kor ' o ' j ' n : ni el ' spez ' is por la Nobl ' a Cel ' o kaj ne por stult ' a ' j esplor ' o ' j . ) Sed se mi dir ' os , ke mi est ' as por la Tri ' a Mond ' o , kondiĉ ' e ke CO UEA trov ' iĝ ' u en Lomé , oni pren ' os mi ' n por psiĥ ' e ne ' ekvilibr ' it ' a hom ' o . Do Esperant ' o al Togoland ' o jes , sed ne CO . Kial ? Ili dir ' os : Kio ' n far ' i , ni sci ' as pli bon ' e ol ekspert ' o ' j , est ' as ni kiu ' j varb ' as , ne ekspert ' o ' j . ",epo
15756,2018-47,remush,154,"Sed kio okaz ' us , se la rezult ' o de la esplor ' o ' j montr ' us , ke la ĉef ' a rezon ' o est ' i por Esperant ' o est ' as ĝust ' e ties kultur ' o ? Valor ' o en si mem . Tiam ni sci ' us kiu ' cel ' e pet ' i mon ' o ' n de la esperant ' ist ' ar ' o , kaj kiel el ' spez ' i la mon ' o ' n . Post ' e oni mal ' ferm ' u la debat ' o ' n pri la valor ' o de Esperant ' o por respond ' i la demand ' o ' n : ĉu ni est ' as politik ' a - ideologi ' a Mov ' ad ' o ( la manifesto de Prag ' o ) aŭ kultur ' a mov ' ad ' o , kiu rajt ' as al si ' a lok ' o en la hom ' ar ' a soci ' o ? Se ni est ' as politik ' a - ideologi ' a mov ' ad ' o , tiam de ' komenc ' e la afer ' o est ' as fuŝ ' it ' a . Oni ne pov ' as dir ' i A . sen fin ' i alfabet ' o ' n . Tiam la esperant ' a ' j radikal ' ul ' o ' j prav ' as . Se ni est ' as la kultur ' a mov ' ad ' o , tiam la raŭm ' ist ' o ' j prav ' as . En tiu perspektiv ' o la nun ' temp ' a UEA est ' as nur inter ' naci ' a klub ' o de hom ' o ' j , kiu ' j pag ' as kotiz ' o ' n , elekt ' as si ' a ' n prezid ' ant ' o ' n , met ' as mon ' o ' n al la klub ' a bank ' o , UK - um ' as kaj viv ' as per la iluzi ' o ' j , ke UEA ŝanĝ ' os la viv ' real ' o ' n de nun ' temp ' ul ' o ' j . ",epo
15757,2018-47,remush,147,"Ĉu kelk ' dek ' o da esperant ' a ' j intelekt ' ul ' o ' j ne est ' as la last ' a ' j esperant ' ist ' o ' j en la histori ' o de la hom ' ar ' o ? Se jes , ceter ' o aparten ' as al la pleb ' o . Kun la kon ' at ' a ' j rezult ' o ' j , al la Fin ' a Venk ' o . Inter ' temp ' e mi tamen don ' as al mal ' sat ' a pan ' o ' n , al mal ' san ' a kurac ' il ' o ' n , post ' e mi kares ' os mi ' a ' n kat ' o ' n kaj mi leg ' os tiu ' n poem ' o ' n : esperant ' e , ke antaŭ la Fin ' a Venk ' o , PIV trov ' os pli ĝust ' a ' n difin ' o ' n de la esperant ' a inteligenci ' o . Plej oft ' e pri la raŭm ' ism ' o parol ' as Giorgio Silfer , kiu kvazaŭ monopol ' ig ' us interpret ' ad ' o ' n de ĝi . Eĉ se li prav ' as ( kvankam neniu monopol ' o est ' as sen ' rezerv ' e prav ' a , li ' a ' j bel ' stil ' a ' j klar ' ig ' o ' j pri la afer ' o rest ' as kompren ' ebl ' a ' j ne por ĉiu ' j — ver ' ŝajn ' e , ĉar la afer ' o ' j mem ' kompren ' ebl ' a ' j por li mem , ne sam ' e kompren ' ebl ' as por ne ' inic ' it ' o ' j . Bon ' e klar ' ig ' i , kio ĝi est ' as , dev ' as ali ' a ( j ) hom ' o ( j , por ke ĉiu laik ' o decid ' u ĉu al ' iĝ ' i al la sket ' o kaj ĉu ĝi ĝeneral ' e est ' as bezon ' at ' a . ",epo
15758,2018-47,remush,125,"Walter Zelazny , unu el la ideolog ' o ' j de la raŭm ' ism ' o , kaj sam ' temp ' e ne blind ' a disĉipl ' o de Silfer , fin ' fin ' e sukces ' is en La Ond ' o de Esperant ' o tiel pri ' skrib ' i la ism ' o ' n , ke ĉiu ordinar ' a esperant ' ist ' o pov ' u kompren ' i kio ĝi est ' as . Do , la ĉef ' a ide ' o est ' as formul ' it ' a tre simpl ' e : Por la raŭm ' ist ' o ' j Esperant ' o solv ' as neniu ' n mond ' a ' n problem ' o ' n . Esperant ' o posed ' as valor ' o ' n en si mem , kiel ĉiu civiliz ' a unu ' o , ĉu grand ' a kiel Rus ' uj ' o ĉu et ' a kiel Esperanti ' o . Kaj de tiu vid ' punkt ' o la raŭm ' ist ' o ' j kritik ' as ( ĝis plen ' a ne ' o ) la tradici ' a ' n ( “ fin ' venk ' ism ' a ' n ” ) E - mov ' ad ' o ' n kaj ties instituci ' o ' j ' n — unu ' a ' vic ' e UEA . Kaj tio est ' as klar ' ig ' at ' a tiel , ke tiu tradici ' a E - mov ' ad ' o est ' as taŭg ' a por “ pleb ' o ” , kaj ili , raŭm ' ist ' o ' j , est ' as ja “ inteligenci ' o ” inter esperant ' ist ' o ' j . ",epo
15759,2018-47,remush,114,"Cert ' e , la last ' a asert ' o est ' as tro fort ' a kaj iom ofend ' a por mal ' sam ' opini ' ul ' o ' j . Mi , ekzempl ' e , arog ' e opini ' as mi ' n inteligent ' ul ' o , kaj pro tio ke fort ' e kred ' as ke sen streb ' o al la Fin ' a Venk ' o ( ĝust ' e tiel , majuskl ' e , sen ' depend ' e de tio ĉu kaj en kia form ' o ĝi efektiv ' ig ' ebl ' as , la lingv ' o esperant ' o kaj E - komun ' um ' o est ' as bezon ' at ' a por neniu kaj tut ' e ne viv ' kapabl ' a , malgraŭ ajn ' a ' j kultur ' a ' j valor ' o ' j . Laŭ mi ' a opini ' o , en Esperanti ' o ĝeneral ' e ne ekzist ' as pleb ' o , kaj la ĉef ' a trajt ' o de la verd ' a popol ' o est ' as , ke ĝi plen ' e konsist ' as el , almenaŭ potencial ' a ' j , inteligent ' ul ' o ' j . Tiu ' rilat ' e , malgraŭ ĉiu ' j prav ' a ' j asert ' o ' j de la raŭm ' ist ' o ' j , pro si ' a kondut ' o ili ĉiu ' j aper ' as antaŭ la plej ' part ' o el la esperant ' ist ' ar ' o kiel simpl ' a ' j snob ' o ' j . ",epo
15760,2018-47,remush,162,"Cert ' a ' j asert ' o ' j kaj propon ' o ' j de Zelazny ( pri tio , ke Esperant ' o est ' as pur ' e Eŭrop ' a fenomen ' o , ke io ' n bon ' a ' n por Esperant ' o ĝeneral ' e port ' os trans ' met ' o de la mov ' ad ' a ' j instituci ' o ' j al la Orient ' a Eŭrop ' o ktp . ) est ' as nur rid ' ind ' a ' j kaj de ' long ' e pruv ' it ' a ' j mal ' ver ' a ' j . La ali ' a ' j , kiel esplor ' program ' o de esperant ' ist ' a soci ' o , est ' as nepr ' e konsider ' ind ' a ' j . Sed jen est ' as la afer ' o : la ĉef ' a patos ' o de la raŭm ' ist ' o est ' as ja tut ' egal ' e kritik ' o de UEA ! Se raŭm ' ism ' o est ' us real ' e la sol ' a ver ' a strategi ' o , por ties adept ' o ' j la sort ' o de la “ oficial ' a ” mov ' ad ' o est ' us tut ' e egal ' a . Des pli , ke ili ne vol ' as rimark ' i , ke la real ' a praktik ' o de la tradici ' a mov ' ad ' o est ' as ne mal ' pli , se ne pli raŭm ' ism ' a ( en la senc ' o de streb ' o progres ' ig ' i E - kultur ' o ' n , komun ' um ' o ' n ktp . , ol de la raŭm ' ism ' a ' j instanc ' o ' j . Do , la raŭm ' ist ' o ' j , kio ' n pruv ' as tre klar ' a artikol ' o de Zelazny , fakt ' e est ' as ne pli ol marĝen ' a — pro snob ' ec ' o de la part ' o ' pren ' ant ' o ' j — part ' o de la “ tradici ' a ” kaj “ oficial ' a ” Esperanti ' o ! ",epo
15761,2018-47,remush,145,"Mi ankaŭ sent ' as ia ' n kompat ' o ' n por hom ' o ' j , kiu ' j interpret ' as ĉio ' n mov ' ad ' ec ' a ' n kiel prov ' o ' n “ konker ' i ” ali ' a ' j ' n , trud ' i Esperant ' o ' n aŭ ideologi ' o ' n kontraŭ la vol ' o de la ceter ' a ' j hom ' o ' j . Kia ' n angor ' a ' n bild ' o ' n pri la mond ' o ili dev ' as posed ' i por pov ' i tiel re ' ag ' i — ekzempl ' e al la Manifesto de Prag ' o ( kiu nenie de ' skrib ' as la intern ' a ' n kultur ' o ' n de Esperant ' o aŭ postul ' as , ke ĉiu ' j konsider ' u si ' n mov ' ad ' an ' o ' j , aŭ al la nov ' a ' j prov ' o ' j trov ' i radik ' o ' j ' n por Esperant ' o en divers ' a ' j islam ' a ' j soci ' o ' j ( kompren ' ebl ' e tia ' j radik ' o ' j jam ekzist ' as de ' long ' e en Iran ' o kaj Pakistan ' o , sed kial komplik ' i la bild ' o ' n per fakt ' o ' j ? . Mi mem est ' as intelekt ' ul ' o , laŭ ĉiu ' j kriteri ' o ' j . Mi ne sent ' as mi ' n elkludita el UEA , a . k . k . la Oficial ' a Mov ' ad ' o ; mi vid ' as en ĝi fascin ' e divers ' a ' n hom ' grup ' o ' n , kiu daŭr ' ig ' as valor ' eg ' a ' n kultur ' a ' n kaj organiz ' a ' n tradici ' o ' n , kompren ' ebl ' e kun mult ' a ' j mis ' o ' j kaj mank ' o ' j , kiel ĉio efektiv ' a ( ne nur sur ' paper ' a . ",epo
15762,2018-47,remush,154,"Tiu ' j hom ' o ' j kaj tiu tradici ' o pli profit ' os el mi ' a kun ' labor ' o ( kaj de ' intern ' a kritik ' ad ' o , ol el de ' ekster ' a kritik ' ad ' o kiu baz ' iĝ ' as sur tro ' simpl ' ig ' o ' j . Mi tut ' e konsent ' as kun Darío Rodriguez ( “ Ne plu okup ' iĝ ' u pri tia absurd ' aĵ ' o ” . LOdE . 2000 : 3 . Mi oft ' e intenc ' is skrib ' i al la redaktor ' o kaj plend ' i pri la mal ' ŝpar ' o de paper ' o kaj mi ' a temp ' o per long ' a ' j artikol ' o ' j pri la konstituci ' o de E - Civit ' o . Mi tut ' e ne kompren ' as , kial inteligent ' a ' j hom ' o ' j lud ' as tia ' j ' n stult ' a ' j ' n lud ' o ' j ' n . La mov ' ad ' o sufok ' iĝ ' as de mank ' o de hom ' o ' j pret ' a ' j uz ' i si ' a ' j ' n hom ' fort ' o ' j ' n por propagand ' i kaj varb ' i . Ĉi tia ' j afer ' o ' j est ' as eg ' e ted ' a ' j por la pli ' mult ' o , eĉ for ' pel ' as hom ' o ' j ' n kiu ' j pens ' us : “ Mi ne vol ' as rest ' i an ' o de tia idiot ' a societ ' o ” . Tamen , mi ' a plend ' o ne est ' as ĉef ' e kontraŭ la lud ' ant ' o ' j en la Esperant ' a Civit ' o — se ili vol ' as konstru ' i kastel ' o ' j ' n en la ĉiel ' o , ili rajt ' as , sed kar ' a redaktor ' o , pens ' u pri vi ' a ' j sufer ' ant ' a ' j leg ' ant ' o ' j ! ",epo
15764,2018-47,remush,103,"Kun grand ' a interes ' o mi leg ' is la artikol ' o ' n , Propon ' o de Konstituci ' a Ĉart ' o de la Esperant ' a Civit ' o , part ' o 1 a . La fin ' ot ' a part ' o est ' is plan ' at ' a por la numer ' o de januar ' o 2000 kaj mi tre ' eg ' e dezir ' as leg ' i tiu ' n numer ' o ' n . Ĉu vi pov ' us send ' i al mi nur la numer ' o ' n por januar ' o 2000 ? Tre plaĉ ' us al mi se vi hav ' us la afabl ' ec ' o ' n respond ' i al mi pri vi ' a decid ' o . Mi volont ' e dezir ' as ricev ' i vi ' a ' n gazet ' o ' n ankaŭ est ' ont ' e , kvankam mi dev ' as dir ' i , ke malgraŭ ke mi leg ' as ĝi ' n kun sci ' vol ' em ' o kaj mal ' kovr ' as en ĝi interes ' a ' j ' n artikol ' o ' j ' n , ŝajn ' as al mi oft ' e , ke en vi ' a gazet ' o ne re ' spegul ' iĝ ' as la objektiv ' a situaci ' o . ",epo
15765,2018-47,remush,120,"Laŭ la ordinar ' a ' j inform ' o ' j , kiu ' j ' n ni ricev ' as en Svis ' land ' o , ŝajn ' as ke la plej ' mult ' o de vi ' a ' j sam ' land ' an ' o ' j tra ' viv ' as bedaŭr ' ind ' e nun ' temp ' e eg ' e mal ' hel ' a ' n epok ' o ' n : soci ' e , ekonomi ' e kaj por ne parol ' i pri la abomen ' a ' j milit ' o ' j kaj ekologi ' a ' j katastrof ' o ' j . Ŝajn ' as , ke la tut ' a land ' o pere ' as en barbar ' ec ' a mez ' epok ' o . Nun , est ' as imag ' ebl ' e , ke ankaŭ la rus ' a ' j esperant ' ist ' o ' j est ' as rekt ' e konfront ' it ' a ' j kun tia ' j mal ' agrabl ' aĵ ' o ' j kaj tut ' cert ' e hav ' as neces ' o ' n aŭd ' ig ' i si ' a ' j ' n voĉ ' o ' j ' n pri tia ' j aspekt ' o ' j . Sed nur tre mal ' oft ' e oni leg ' as io ' n pri ili en vi ' a ' j paĝ ' o ' j . Do , tiel ni ven ' as al konstat ' o ke : aŭ la pri ' skrib ' o ' j de Rus ' land ' o est ' as tro ' ig ' it ' a ' j de ni ' a ' j amas ' komunik ' il ' o ' j kaj ĉio est ' as en ord ' o en vi ' a land ' o , aŭ la respond ' ec ' ul ' o ' j de La Ond ' o de Esperant ' o est ' as ornam ' it ' a ' j per roz ' kolor ' a ' j okul ' vitr ' o ' j ? ",epo
15766,2018-47,remush,123,"Mi konsci ' as ankaŭ , ke kritik ' i est ' as pli facil ' e ol kun ' labor ' i kaj kutim ' e la redaktor ' o ' j est ' as kon ' at ' a ' j viktim ' o ' j de furioz ' a ' j leg ' ant ' o ' j kaj pro tio , malgraŭ mi ' a ' j supr ' a ' j skrib ' it ' a ' j lini ' o ' j , daŭr ' ig ' u trankvil ' e vi ' a ' n labor ' o ' n tiel kiel al vi ebl ' as , ĉar sen vi ne aper ' os la tradici ' e riĉ ' a Ond ' o . Mi est ' as vi ' a abon ' ant ' o , kaj en La Ond ' o de Esperant ' o mi leg ' is artikol ' et ' o ' n okaz ' e de la Tag ' o de la Urb ' o en Moskv ' o , kiu mal ' kaŝ ' is al mi la ekzist ' o ' n de E - klub ' o en Moskv ' o kun titol ' nom ' o Leon ' o Nikolaido Tolstoj . Mi est ' as ŝat ' ant ' o de vi ' a grand ' a verk ' ist ' o L . N . Tolstoj . Bedaŭr ' ind ' e mi ne kon ' as la rus ' a ' n lingv ' o ' n , tial mi leg ' is li ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n en la ital ' a , sed kon ' int ' e la opini ' o ' n de Tolstoj pri Esperant ' o mi mem ek ' lern ' is Esperant ' o ' n . ",epo
15767,2018-47,remush,207,"Mi dezir ' as kon ' i la adres ' o ' n de E - klub ' o Lev Tolstoj por adres ' i al ĝi mi ' a ' j ' n pet ' o ' j ' n pri la grand ' a verk ' ist ' o . La histori ' o de la arest ' it ' in ' o Maslova est ' is tre ordinar ' a histori ' o . Maslova est ' is fil ' in ' o de sen ' edz ' a kort ' labor ' ist ' in ' o , kiu viv ' is kun si ' a patr ' in ' o - stal ' ist ' in ' o en vilaĝ ' o ĉe du frat ' in ' o ' j bien ' ist ' in ' o ' j . Tiu fraŭl ' in ' o nask ' is ĉiu ' jar ' e kaj , kiel ordinar ' as vilaĝ ' e , oni bapt ' is infan ' o ' n , kaj post ' e la patr ' in ' o ne nutr ' is la ne ' dezir ' it ' e aper ' int ' a ' n infan ' o ' n , ne ' bezon ' at ' a ' n kaj mal ' help ' ant ' a ' n labor ' i , kaj tiu baldaŭ mort ' is pro mal ' sat ' o . Tia ' manier ' e mort ' is kvin infan ' o ' j . Oni ĉiu ' j ' n bapt ' is , post ' e ne nutr ' is , kaj ili mort ' is . La ses ' a infan ' o , gener ' it ' a de preter ' vojaĝ ' ant ' a cigan ' o , est ' is knab ' in ' o , kaj ŝi ' a sort ' o est ' us la sam ' a , sed okaz ' is , ke unu el la du mal ' jun ' a ' j sinjor ' in ' o ' j vizit ' is la stal ' o ' n por riproĉ ' i la stal ' ist ' in ' o ' n pro krem ' o , odor ' int ' a je bov ' in ' o . En la stal ' o kuŝ ' is la nov ' patr ' in ' o kun ĉarm ' a san ' a beb ' o . La mal ' jun ' a sinjor ' in ' o riproĉ ' is kaj pro la krem ' o kaj pro tio , ke oni las ' is la nask ' int ' in ' o ' n kuŝ ' i en la stal ' o , kaj ŝi vol ' is jam for ' ir ' i , sed ek ' vid ' int ' e la beb ' o ' n kor ' tuŝ ' iĝ ' is kaj propon ' is si ' n kiel bapt ' o ' patr ' in ' o ' n . Ĝust ' e ŝi bapt ' is la knab ' in ' o ' n , kaj post ' e , kompat ' int ' e si ' a ' n bapt ' o ' fil ' in ' o ' n , oft ' e don ' is lakt ' o ' n kaj mon ' o ' n al la patr ' in ' o , kaj la knab ' in ' o rest ' is viv ' a . Tial la mal ' jun ' a ' j sinjor ' in ' o ' j nom ' is ŝi ' n “ sav ' it ' a ” . ",epo
15768,2018-47,remush,167,"La infan ' o hav ' is tri jar ' o ' j ' n , kiam ŝi ' a patr ' in ' o ek ' mal ' san ' is kaj mort ' is . La avino - stal ' ist ' in ' o ne bezon ' is la nep ' in ' o ' n , kaj tiam la mal ' jun ' a ' j sinjor ' in ' o ' j akcept ' is la knab ' in ' o ' n al si . La nigr ' a ' okul ' a knab ' in ' o kresk ' is ne ' ordinar ' e vigl ' a kaj ĉarm ' a , kaj la mal ' jun ' ul ' in ' o ' j trov ' is en ŝi konsol ' o ' n . La mal ' jun ' a ' j bien ' ist ' in ' o ' j est ' is du . La pli jun ' a — Sofi ' a Ivanovna — est ' is pli bon ' kor ' a , ĝust ' e ŝi bapt ' is la knab ' in ' o ' n , kaj la pli aĝ ' a — Maria Ivanovna — est ' is pli sever ' a . Sofi ' a Ivanovna vest ' is la knab ' in ' o ' n , instru ' is ŝi ' n leg ' i kaj vol ' is far ' i el ŝi zorg ' at ' in ' o ' n . Maria Ivanovna oft ' e dir ' is , ke la knab ' in ' o ' n neces ' as far ' i labor ' ist ' in ' o , bon ' a ĉambr ' ist ' in ' o , kaj pro tio ŝi est ' is postul ' em ' a , pun ' is kaj eĉ bat ' is la knab ' in ' o ' n , kiam ŝi hav ' is mis ' humor ' o ' n . Tia ' manier ' e , inter du influ ' o ' j , la knab ' in ' o ĉe la matur ' iĝ ' o rezult ' is du ' on ' a serv ' ist ' in ' o , du ' on ' a zorg ' at ' in ' o . Oni eĉ nom ' is ŝi ' n mez ' e : nek ofend ' e Katjka , nek kares ' e Katinjo , sed Katjuŝa . Ŝi kudr ' is , ord ' ig ' is la ĉambr ' o ' j ' n , pur ' ig ' is per kret ' o ikon ' o ' j ' n , frit ' is , muel ' is , serv ' is kaf ' o ' n , lav ' is et ' a ' j ' n vest ' aĵ ' o ' j ' n kaj foj ' e sid ' is kun la bien ' ist ' in ' o ' j kaj leg ' is por ili . ",epo
15769,2018-47,remush,104,"Oni svat ' is ŝi ' n , sed ŝi ne vol ' is edz ' in ' iĝ ' i , sent ' ant ' e , ke ŝi ' a viv ' o kun la hom ' o ' j de labor ' o , kiu ' j ŝi ' n svat ' is , est ' os mal ' facil ' a por ŝi , dorlot ' it ' a de la nobel ' a viv ' o . Tiel ŝi viv ' is dek ses jar ' o ' j ' n . Kiam ŝi aĝ ' is iom ' et ' e pli , ŝi ' a ' j ' n mastr ' in ' o ' j ' n vizit ' is nev ' o — student ' o , riĉ ' a princ ' o , kaj Katjuŝa en ' am ' iĝ ' is sen kuraĝ ' e konfes ' i tio ' n al li kaj eĉ al si mem . Post du jar ' o ' j tiu nev ' o , vetur ' ont ' e al milit ' o , de ' nov ' e vizit ' is la onkl ' in ' o ' j ' n , gast ' is ĉe ili kvar tag ' o ' j ' n kaj antaŭ si ' a for ' vetur ' o de ' log ' is Katjuŝan kaj for ' vetur ' is , ŝov ' int ' e al ŝi last ' a ' tag ' e centrublan bilet ' o ' n . Kvin monat ' o ' j ' n post li ' a for ' vetur ' o ŝi cert ' e ek ' sci ' is , ke ŝi est ' as graved ' a . ",epo
15770,2018-47,remush,172,"Ek ' de tiu moment ' o al ŝi ĉio ted ' is , kaj ŝi pens ' is nur pri tio , kiel ebl ' as evit ' i la hont ' o ' n , kiu atend ' is ŝi ' n , kaj ŝi ne nur mal ' volont ' e kaj fuŝ ' e pri ' serv ' is la mastr ' in ' o ' j ' n , sed , sen kompren ' o pri la kaŭz ' o ' j , subit ' e irit ' iĝ ' is . Ŝi dir ' is al la sinjor ' in ' o ' j krud ' aĵ ' o ' j ' n , pro kiu ' j ŝi post ' e pent ' is , kaj pet ' is mal ' dung ' o ' n . La sinjor ' in ' o ' j , tre mal ' kontent ' a ' j pri ŝi , las ' is ŝi ' n for ' ir ' i . Ŝi ek ' labor ' is kiel ĉambr ' ist ' in ' o ĉe la kamp ' ar ' a polic ' estr ' o , sed ŝi pov ' is viv ' i tie nur tri monat ' o ' j ' n , ĉar la polic ' estr ' o komenc ' is al ' trud ' i si ' n al ŝi kaj , kiam li est ' is apart ' e ag ' em ' a , ŝi ekscit ' iĝ ' is , nom ' is li ' n stult ' ul ' o kaj mal ' jun ' a diabl ' o kaj tiel fort ' e puŝ ' is li ' n , ke li fal ' is . Ŝi est ' is mal ' dung ' it ' a pro krud ' ec ' o . Mank ' is senc ' o serĉ ' i labor ' o ' n , ĉar baldaŭ neces ' is nask ' i kaj ŝi ek ' loĝ ' is ĉe vilaĝ ' a vidv ' in ' o - akuŝ ' ist ' in ' o , kiu vend ' is vin ' o ' n . La akuŝ ' o est ' is facil ' a , sed la akuŝ ' ist ' in ' o , help ' int ' a nask ' o ' n en vilaĝ ' o ĉe mal ' san ' a vir ' in ' o , infekt ' is Katjuŝan per puerper ' a febr ' o , kaj oni send ' is la beb ' o ' n , knab ' o ' n , al orf ' ej ' o , kie li , laŭ rakont ' o de old ' ul ' in ' o akompan ' int ' a li ' n , mort ' is tuj post la al ' ven ' o . ",epo
15771,2018-47,remush,220,"Kiam Katjuŝa ek ' loĝ ' is ĉe la akuŝ ' ist ' in ' o , ŝi hav ' is en ' tut ' e cent du ' dek sep rubl ' o ' j ' n : du ' dek sep per ' labor ' it ' a ' j ' n kaj cent rubl ' o ' j ' n , kiu ' j ' n don ' is la de ' log ' int ' o . For ' las ' int ' e la akuŝ ' ist ' in ' o ' n , ŝi hav ' is nur ses rubl ' o ' j ' n . Ŝi ne sci ' is ŝpar ' i kaj ŝi disip ' is la mon ' o ' n por si kaj don ' is al ĉiu ' j , kiu ' j pet ' is . La akuŝ ' ist ' in ' o pren ' is de ŝi pro la du ' monat ' a pension ' o kvar ' dek rubl ' o ' j ' n , du ' dek kvin rubl ' o ' j ' n kost ' is la for ' send ' o de l ' infan ' o , kvar ' dek rubl ' o ' j ' n la akuŝ ' ist ' in ' o el ' pet ' is prunt ' e por aĉet ' i bov ' in ' o ' n , ĉirkaŭ du ' dek rubl ' o ' j uz ' iĝ ' is sen ' cel ' e — rob ' o ' j , donac ' et ' o ' j ; do , kiam Katjuŝa re ' san ' iĝ ' is , ŝi ne hav ' is mon ' o ' n , kaj ŝi dev ' is trov ' i labor ' o ' n . Labor ' o ' n hav ' is forst ' ist ' o . La forst ' ist ' o hav ' is edz ' in ' o ' n , sed sam ' kiel la polic ' estr ' o li de la unu ' a tag ' o komenc ' is al ' trud ' iĝ ' i al Katjuŝa . Katjuŝa abomen ' is li ' n , kaj ŝi pen ' is li ' n evit ' i . Sed li est ' is pli spert ' a kaj ruz ' a ol ŝi , kaj ĉef ' e — li est ' is mastr ' o , kiu pov ' is send ' i ŝi ' n kie ' n li dezir ' is , kaj kapt ' int ' e moment ' o ' n li ek ' posed ' is ŝi ' n . La edz ' in ' o ek ' sci ' is kaj surpriz ' is ili ' n du ' op ' e en la ĉambr ' o de Katjuŝa kaj vol ' is ŝi ' n bat ' i . Katjuŝa ne ced ' is , kaj okaz ' is batal ' o , pro kiu ŝi est ' is for ' pel ' it ' a sen ' salajr ' e . Tiam Katjuŝa vetur ' is urb ' e ' n kaj rest ' is tie ĉe si ' a onkl ' in ' o . La edz ' o de la onkl ' in ' o est ' is libr ' o ' bind ' ist ' o kaj iam li viv ' is bon ' e , sed nun li perd ' is la klient ' o ' j ' n kaj diboĉ ' is , for ' drink ' ant ' e ĉio ' n , kio traf ' is al li ' a ' j man ' o ' j . ",epo
15772,2018-47,remush,189,"En la loĝ ' ej ' o , lu ' it ' a de la verk ' ist ' o , Maslova ek ' am ' is gaj ' a ' n komiz ' o ' n , kiu loĝ ' is en la sam ' a kort ' o . Ŝi mem anonc ' is tio ' n al la verk ' ist ' o kaj ŝi trans ' ir ' is en apart ' a ' n mal ' grand ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n . Tamen la komiz ' o , promes ' int ' a ge ' edz ' iĝ ' i , for ' vetur ' is sen ' avert ' e kaj , evident ' e , sen ' re ' ven ' e al Niĵnij Novgorod , kaj Maslova rest ' is sol ' a . Ŝi vol ' is loĝ ' i sol ' a en la loĝ ' ej ' o , sed oni mal ' permes ' is tio ' n al ŝi . La polic ' a kvartal ' estr ' o dir ' is al ŝi , ke ŝi pov ' os loĝ ' i tiel nur registr ' int ' e si ' n kiel prostitu ' it ' in ' o , kaj sub ' met ' ant ' e si ' n al medicin ' a kontrol ' o . Tiam ŝi re ' e ir ' is al la onkl ' in ' o . La onkl ' in ' o vid ' int ' e sur ŝi mod ' a ' n rob ' o ' n , mantel ' o ' n kaj ĉapel ' o ' n kun estim ' o akcept ' is ŝi ' n kaj jam ne kuraĝ ' is propon ' i al ŝi iĝ ' i lav ' ist ' in ' o , opini ' ant ' e ke ŝi nun star ' is sur la pli alt ' a ŝtup ' o de viv ' o . Kaj por Maslova jam ne est ' is demand ' o pri tio , ĉu iĝ ' i aŭ ne iĝ ' i lav ' ist ' in ' o . Ŝi kondolenc ' e observ ' is nun la bagn ' a ' n viv ' o ' n , kiu ' n hav ' is en la antaŭ ' a ' j ĉambr ' o ' j pal ' a ' j magr ' a ' man ' a ' j lav ' ist ' in ' o ' j , el kiu ' j kelk ' a ' j hav ' is ftiz ' o ' n , lav ' ant ' a ' j kaj glad ' ant ' a ' j en tri ' dek ' grad ' a sap ' oz ' a vapor ' o kun mal ' ferm ' it ' a ' j fenestr ' o ' j somer ' e kaj vintr ' e , kaj ŝi terur ' iĝ ' is pro pens ' o pri tio , ke ankaŭ ŝi pov ' us traf ' i la sam ' a ' n bagn ' o ' n . ",epo
15773,2018-47,remush,262,"Ĝust ' e en tiu temp ' o , tre mal ' facil ' a por Maslova , ĉar ne trov ' iĝ ' is protekt ' ant ' o , ŝi ' n trov ' is agent ' in ' o , liver ' ant ' a jun ' ul ' in ' o ' j ' n por bordel ' o . Maslova fum ' is jam de ' long ' e , sed last ' a ' temp ' e , pro si ' a am ' lig ' o kun komiz ' o kaj pro tio , ke li for ' las ' is ŝi ' n , ŝi al ' kutim ' iĝ ' is drink ' i . La vin ' o log ' is ŝi ' n ne nur pro tio , ke ĝi ŝajn ' is al ŝi bon ' gust ' a , sed ĝi log ' is ŝi ' n ĉef ' e tial , ke ĝi don ' is al ŝi ebl ' o ' n forges ' i ĉia ' n mal ' bon ' o ' n , kiu ' n ŝi tra ' viv ' is , kaj don ' is al ŝi liber ' o ' n kaj mem ' cert ' ec ' o ' n , kiu ' n ŝi ne hav ' is sen vin ' o . Sen vin ' o ŝi ĉiam sent ' is enu ' o ' n kaj hont ' o ' n . La agent ' in ' o aranĝ ' is regal ' o ' n por la onkl ' in ' o kaj ebri ' ig ' int ' e Maslovan , propon ' is al tiu dung ' iĝ ' i en la plej bon ' a entrepren ' o en la urb ' o , montr ' ant ' e al ŝi ĉiu ' j ' n profit ' o ' j ' n kaj avantaĝ ' o ' j ' n de tiu propon ' o . Maslova dev ' is elekt ' i : aŭ humil ' a stat ' o de serv ' ist ' in ' o , en kiu ebl ' os molest ' o ' j flank ' e de vir ' o ' j kaj sekret ' a ' j por ' temp ' a ' j am ' rilat ' o ' j , aŭ sekur ' a , trankvil ' a , legitim ' it ' a stat ' o kaj evident ' a , permes ' it ' a de la leĝ ' o kaj bon ' e pag ' at ' a , konstant ' a prostitu ' ad ' o . Ŝi elekt ' is la last ' a ' n . Krom ' e , per si ' a elekt ' o ŝi vol ' is venĝ ' i kaj si ' a ' n de ' log ' int ' o ' n kaj la komiz ' o ' n , kaj ĉiu ' j ' n hom ' o ' j ' n kiu ' j far ' is al ŝi mal ' bon ' o ' n . Al ' don ' e ŝi ' n log ' is — tio est ' is unu el la ĉef ' a ' j kaŭz ' o ' j de la fin ' decid ' o — tio , ke la agent ' in ' o dir ' is , ke ŝi pov ' os mend ' i al si divers ' a ' j ' n rob ' o ' j ' n , velur ' a ' j ' n , faj ' a ' j ' n , silk ' a ' j ' n , por ' bal ' a ' j ' n kun mal ' kovr ' it ' a ' j ŝultr ' o ' j kaj brak ' o ' j . Kaj kiam Maslova imag ' is si ' n vest ' it ' a per hel ' flav ' a silk ' a rob ' o kun nigr ' a velur ' a ornam ' aĵ ' o ĉe dekolt ' aĵ ' o , ŝi ne pov ' is rezist ' i kaj for ' don ' is la pasport ' o ' n . En la sam ' a vesper ' o la agent ' in ' o lu ' is fiakr ' o ' n kaj vetur ' ig ' is ŝi ' n en la fam ' a ' n dom ' o ' n de Kitajeva . ",epo
15774,2018-47,remush,194,"Maslova tiel viv ' is sep jar ' o ' j ' n . Dum tiu temp ' o ŝi ŝanĝ ' is du dom ' o ' j ' n kaj unu ' foj ' e est ' is en mal ' san ' ul ' ej ' o . La sep ' a ' n jar ' o ' n de ŝi ' a rest ' ad ' o en bordel ' o , la ok ' a ' n jar ' o ' n post ŝi ' a unu ' a pek ' o , en la aĝ ' o de du ' dek ses jar ' o ' j , oni ŝi ' n mal ' liber ' ig ' is kaj nun konduk ' is ŝi ' n al tribunal ' o , post ses ' monat ' a rest ' ad ' o en prizon ' o kun murd ' int ' o ' j kaj ŝtel ' ist ' in ' o ' j . Person ' e . . sed est ' as ne : Kompakt ' a disk ' o . — Donneville : Vinil ' kosm ' o , 1998 . Sved ' a rok ' - band ' o Person ' e est ' as unu el plej kon ' at ' a ' j muzik ' a ' j E - grup ' o ' j , almenaŭ inter jun ' ul ' ar ' o . Sed se ĝi ne est ' as vast ' e kon ' at ' a inter ne ' jun ' ul ' o ' j , tio est ' as tre bedaŭr ' ind ' a fakt ' o , ĉar la muzik ' o merit ' as plej vast ' a ' n agnosk ' o ' n . Person ' e fond ' iĝ ' is en 1986 , “ okaz ' e ” de unu ' a KEF ( Kultur ' a E - Festival ' o , okaz ' int ' a en Uppsala , Svedi ' o . De tiam preskaŭ kun sen ' ŝanĝ ' a konsist ' o , la grup ' o furor ' as en Esperant ' uj ' o . Jam est ' is el ' don ' it ' a ' j kelk ' a ' j disk ' o ' j de Person ' e , sed tiu ĉi est ' as apart ' e bon ' a . Ĝi hav ' as iom strang ' a ' n titol ' o ' n . Sed est ' as ne , sed tio est ' as sprit ' a el ' pens ' aĵ ' o , dank ' ’ al kiu du titol ' o ' j de la du last ' a ' j album ' o ' j kun ' flu ' iĝ ' as en unu ' ec ' a ' n fraz ' o ' n . Rezult ' as : “ Pov ' us est ' i simpl ' e . Sed est ' as ne ” . Interes ' e , ĉu ne ? ",epo
15775,2018-47,remush,107,"Tuj dir ' ind ' as pri mal ' bon ' a ' j flank ' o ' j de la disk ' o . Fakt ' e ĝi est ' as sol ' a , kiu ' n jam sub ' strek ' is plur ' a ' j recenz ' int ' o ' j — tem ' as pri tro ' a mal ' long ' ec ' o . 9 kant ' o ' j por ver ' a aŭskult ' ant ' o est ' as nur komenc ' o de engaĝ ' iĝ ' o en la Person ' e - etos ' o ' n , kaj jen — la disk ' o fin ' iĝ ' as . Domaĝ ' e ! Sed jen tamen pri la kant ' o ' j mem . La disk ' o komenc ' iĝ ' as per agrabl ' a , sed simpl ' et ' a kant ' o Liz ' a pentr ' as bild ' o ' j ' n , kiu kvazaŭ ( aŭ ebl ' e ver ' e ) en ' konduk ' as ni ' n en la disk ' o ' n . Sed jam la du ' a kant ' o est ' as eg ' e kor ' tuŝ ' a kaj profund ' a . Tem ' as pri Se la cerb ' o vol ' as . Aŭskult ' ant ' e ĝi ' n , ni dron ' as ie inter urb ' a ' j ĉiel ' skrap ' ul ' o ' j , dum mal ' fru ' a krepusk ' o , aŭd ' ant ' e mal ' klar ' a ' n voĉ ' o ' n de ie : ",epo
15776,2018-47,remush,118,"Kaj ŝi dir ' is : nun ni ir ' u ĉiam supr ' e ' n kaj sen ĉes ' , Ni ating ' os ajn ' a ' n cel ' o ' n . Kaj mi dir ' is : Cert ' e jes , La sekv ' a kant ' o kvazaŭ daŭr ' ig ' us la spirit ' o ' n de la antaŭ ' a — La ĉiel ' o . La hero ' o de ĉiu ' j kant ' o ' j ŝajn ' as trov ' iĝ ' i en iu mister ' a du ' on ' sonĝ ' o - du ' on ' delir ' o , sed kun sufiĉ ' e cert ' a ' j dolor ' o ' j : — Tiel tekst ' as kant ' o Sol ' a ? , kiu ebl ' e est ' os aktual ' a por mult ' a ' j vir ' o ' j en la mond ' o ( ne nur Esperant ' a . Kant ' o ' j de Sed est ' as ne sam ' temp ' e kaj pel ' as ni ' n for de io , kaj vok ' as al io . Baz ' a tem ' o de ĉiu ' j kant ' o ' j est ' as am ' o , kaj la hero ' o ne est ' as ver ' e feliĉ ' a , kaj pri tio rakont ' as la kant ' o Bilet ' o al la lu ' n ’ : ",epo
15777,2018-47,remush,128,"Sed tri last ' a ' j kant ' o ' j est ' as plej bril ' a ' j , kaj ĉiu ' j — propr ' a ' voj ' e . Kio ' n ajn est ' as plej kor ' tuŝ ' a , plej akr ' a laŭ am ' a ' j sent ' o ' j , kaj ( ŝajn ' e ! ) plej dolor ' a por la hero ' o : Fantom ' o ' j de la pas ' int ' ec ' ’ ja ne tem ' as pri am ' o , sed pri sen ' iluzi ' iĝ ' int ' a hom ' o , kiu jam pri nenio interes ' iĝ ' as kaj desper ' iĝ ' is pri ver ' e ĉio : Kaj parol ' ant ' e pri la last ' a kant ' o , Las ' u mi ' n sonĝ ' i , fin ' fin ' e ven ' u la nom ' o ' j de la brav ' a ' j band ' an ' o ' j . Martin Wiese — aŭtor ' o de plej ' part ' o de la kant ' o ' j , ĉef ' kant ' ist ' o kaj elektro ' gitar ' ist ' o . Bertilo Wennergren — drum ' ist ' o , kun ' kant ' ant ' o , en la last ' a kant ' o lud ' as akustik ' a ' n gitar ' o ' n , kaj Anders Grop , bas ' gitar ' ist ' o kaj sam ' e kun ' kant ' ant ' o , en Las ' u mi ' n sonĝ ' i anstataŭ ' ig ' as la bas ' gitar ' o ' n per kontrabas ' o , kaj fin ' e rezult ' iĝ ' as fajn ' a , elegant ' a kaj seren ' a kant ' o kun kutim ' e tre profund ' a tekst ' o , kiu lul ' e adiaŭ ' as ni ' n . ",epo
15778,2018-47,remush,103,"Menci ' ind ' as alt ' a kvalit ' o de el ' don ' o ( dank ' o ' n al EUROKKA , kaj ver ' e interes ' a desegn ' o ' aranĝ ' o . La en ' a broŝur ' et ' o est ' as tre original ' e koncept ' it ' a . Ĉe ĉiu paĝ ' o trov ' iĝ ' as iu fot ' o , kiu est ' as tre mal ' klar ' a — vid ' ebl ' as preskaŭ nur lum ' o ' j de iu grand ' a urb ' o , sed tiu ' j fot ' o ' j kun ' kre ' as la magi ' a ' n spirit ' o ' n de la disk ' o . Cert ' e oni pov ' as palavr ' e kaj ted ' e riproĉ ' i al la band ' o ke ĝi foj ' e sekv ' as la stil ' o ' n de ali ' a ' j , neE - aj grup ' o ' j , sed respond ' e mi pov ' as dir ' i , ke est ' as grand ' eg ' a plezur ' o aŭskult ' i la disk ' o ' n , kaj ĝi est ' as bon ' eg ' a donac ' o por ĉiu muzik ' ŝat ' ant ' a esperant ' ist ' o . Do , la disk ' o pov ' us est ' i simpl ' a kaj ne ' interes ' a , sed est ' as ne ! ",epo
15779,2018-47,remush,147,"Tazio Carlevaro , Reinhardt Haupenthal . Bibliografi ' o di Id ' o . — Bellinzona : Hans Dubois , Saarbrücken : Editio ' n Iltis , 1999 . — 193 pĝ . Id ' o , la plan ' lingv ' o koncept ' it ' a de franc ' a filozof ' o Louis Couturat , est ' as la tri ' a lingv ' o ' projekt ' o ( krom Esperant ' o kaj Volapük ) en kiu aper ' is ne nur La Unu ' a Libr ' o , sed ankaŭ cent ' o ' j da libr ' o ' j kaj gazet ' o ' j . La Bibliografi ' o di Id ' o konsist ' as el kronologi ' a libr ' o ' list ' o , laŭ ' aŭtor ' a libr ' o ' list ' o , libr ' o ' kolekt ' a list ' o kaj gazet ' - list ' o . La bibliografi ' o montr ' as , ke la libr ' o ' el ' don ' ad ' o en Id ' o mal ' intens ' iĝ ' is en la 1930 aj jar ' o ' j kaj post ' e far ' iĝ ' is nur sporad ' a . Krom ' e , est ' as vid ' ebl ' e ke est ' is el ' don ' at ' a ' j ĉef ' e lern ' il ' o ' j kaj pri ' lingv ' a ' j verk ' o ' j ; libr ' o ' j beletr ' a ' j ( ĉ . 30 % de la Esperant ' a literatur ' o , politik ' a ' j kaj ali ' tem ' a ' j est ' as mal ' oft ' a ' j — tamen oni sci ' u , ke en Id ' o ekzist ' as verk ' o ' j , ekzempl ' e , de Freud , frat ' o ' j Grimm , Kropotkin , Lagerlöf , Maupassant , Puŝkin k . a . La id ' ist ' o ' j ricev ' is si ' a ' n bibliografi ' o ' n , ĉu iam ricev ' os ĝi ' n la esperant ' ist ' o ' j ? ",epo
15780,2018-47,remush,153,"Ulrich Lins . La labor ' o de Universal ' a Esperant ' o - Asoci ' o por pli pac ' a mond ' o . — Rotterdam : UEA , 2000 . — 12 pĝ . Ja Esperant ' o pov ' us est ' i util ' a por la pac ' o , sed neniu serioz ' a ne ' esperant ' ist ' a organiz ' o uz ' is ĝi ' n por star ' ig ' i pac ' o ' n en Proksim ' a Orient ' o , Balkan ' o , Ĉeĉeni ' o kaj ali ' a ' j “ varm ' a ' j region ' o ' j ” . Prefer ' e ne leg ' u la broŝur ' et ' o ' n , kies titol ' o recenz ' as ĝi ' n , sed sub ' ten ' u la ag ' ad ' o ' n kaj kont ' o ' n Esper ' o . Omaĝ ' e al Ignacio Aldecoa : Tri ' lingv ' a novel ' ar ' o . — Vitoria Gasteiz : Alava E - Asoci ' o . — 72 pĝ . Jen libr ' et ' o kun du rakont ' o ' j en la hispan ' a , eŭsk ' a kaj Esperant ' o de la aŭtor ' o pri kiu la antaŭ ' parol ' o dir ' as : “ Neniu rajt ' as postul ' i rekuper ' o ' n de li ' a ampleks ' a verk ' ar ' o tial , ke ĝi neniam forges ' iĝ ' is : nek la nov ' a ' j rakont ' - manier ' o ' j nek la blov ' o de pli freŝ ' a ' j aer ' o ' j influ ' is li ' n signif ' e . ” Al la Zamenhofa lingv ' o traduk ' is István Ertl kaj Miguel Fernández , kiu ' j ŝajn ' e uz ' is iom pli leĝer ' a ' n stil ' o ' n ol la antaŭ ' parol ' int ' o . ",epo
15781,2018-47,remush,150,"Original ' a proz ' o : ajn ' a ' tem ' a novel ' o kun ampleks ' o ne pli ol 20 mil liter ' o ' j ( tajp ' er ' o ' j ) Original ' a poezi ' o : la tem ' o kaj ampleks ' o ne est ' as lim ' ig ' it ' a ' j Traduk ' a proz ' o el la rus ' a lingv ' o : novel ' o de Ant ' o ' n Ĉeĥov “ Sapogi ” Traduk ' a poezi ' o el la rus ' a lingv ' o : poem ' o de Sergej Jesenin “ Ustal ja ĵitj v rodnom kraju . ” Iom post iom evolu ' as la labor ' o pri la unu ' a volum ' o de la Rus ' a Antologi ' o , kiu en ' hav ' os traduk ' o ' j ' n de novel ' o ' j el la 19 - jar ' cent ' a rus ' a literatur ' o . El ' don ' ej ' o Sezon ' o ' j plan ' as en ' mond ' ig ' i la libr ' o ' n en la sekv ' a jar ' o . La antologi ' o ( ankaŭ la du ' a kaj tri ' a volum ' o ' j ) dev ' os est ' i bon ' a kiel en ' hav ' e , tiel form ' e ( bon ' a pres ' o , fortik ' a bind ' o , elegant ' a krom ' kovr ' il ' o . La el ' don ' kvant ' o dev ' os est ' i almenaŭ du ' obl ' e pli grand ' a ol la supoz ' at ' a vend ' o ' kvant ' o en la proksim ' a ' j jar ' o ' j , kaj tiel la libr ' o est ' os hav ' ebl ' a en la merkat ' o dum sufiĉ ' e long ' a temp ' o . ",epo
15782,2018-47,remush,109,"Pli bon ' stat ' a ' j sam ' ide ' an ' o ' j , societ ' o ' j kaj entrepren ' o ' j pov ' as sponsor ' i la projekt ' o ' n per donac ' o de , respektiv ' e , 50 eŭr ' o ' j aŭ 500 rubl ' o ' j . ( Kompren ' ebl ' e , oni pov ' as donac ' i pli grand ' a ' n sum ' o ' n ! . Ĉiu sponsor ' o ricev ' os ekzempler ' o ' n de Rus ' a novel ' ar ' o kaj diplom ' o ' n de la el ' don ' ej ' o . La list ' o de la donac ' int ' o ' j aper ' os en la libr ' o mem kaj en La Ond ' o de Esperant ' o . Rus ' land ' an ' o ' j send ' u pag ' o ' j ' n al Halina Gorecka je la redakci ' a adres ' o aŭ bank ' e ( pet ' u inform ' o ' j ' n . Moskv ' an ' o ' j pov ' as pag ' i al Oksana Kostousova ( tel . 4987212 . Ali ' land ' an ' o ' j pag ' u al ni ' a UEA - kont ' o avko - u . La unu ' a antaŭ ' pag ' int ' o est ' as Nikolaj Batyrev . La unu ' a ' n sub ' ten ' a ' n kotiz ' o ' n ni ricev ' is de Bard Hekland . ",epo
15783,2018-47,remush,105,"Tem ' as pri la unu ' a numer ' o plen ' e produkt ' it ' a en Bulgari ' o : redakt ' ad ' o , en ' paĝ ' ig ' o , pres ' ad ' o kaj eksped ' o . Kaj la februar ' a numer ' o kaj ĉiu ' j sekv ' a ' j dum la jar ' o 2000 est ' os kun plen ' kolor ' a ' j kovr ' o ' paĝ ' o ' j prezent ' ant ' a ' j bel ' a ' j ' n alt ' mont ' ar ' a ' j ' n pejzaĝ ' o ' j ' n . La uvertur ' a ' n poem ' o ' n Bel ' a Nigr ' ul ' in ' o de Peter Browne kaj la unu ' a ' n ĉapitr ' o ' n de la roman ' o La malt ' a rev ' o de Frans Sammut ( en traduk ' o de Carmel Mallia , el la malt ' a lingv ' o ) ilustr ' as bel ' a ' j desegn ' aĵ ' o ' j de Temenuĵka Lalova special ' e far ' it ' a ' j por ĉi tiu ' j verk ' o ' j . Artikol ' o de Ljubomir Trifonĉovski rakont ' as pri la koncept ' o de la libr ' o La cent plej eminent ' a ' j esperant ' ist ' o ' j de la du ' dek ' a jar ' cent ' o ( el ' don ' ot ' a de LF - koop . ",epo
15784,2018-47,remush,120,"En la art ' a ' j rubrik ' o ' j est ' as recenz ' o pri la kompakt ' a disk ' o Mask ' o ( far ' e de Anna Lászay ) kaj artikol ' o ' j pri la aktor ' o Nikolaj Rytjkov ( de Aleksandr ' o Ĥarjkovskij ) kaj pri la pian ' ist ' o Imre Ungár ( de Zofia Banet - Fornalowa . En la kultur ' politik ' a ' j rubrik ' o ' j aper ' as la salut ' mesaĝ ' o de Marc Hiltbrand , prezid ' ant ' o de LF - koop , kaj inform ' o pri la unu ' a verdikt ' o de la Kort ' um ' o de la Pakt ' o por la E - Civit ' o . LF - 183 fin ' iĝ ' as per la komentari ' o de Vald ' as Banaitis La real ' a du ' dek ' kvin ' a hor ' o . Ni ricev ' is 8 solv ' o ' j ' n de la kruc ' vort ' enigm ' o el la februar ' a Ond ' o . Ĉiu ' j , krom du , est ' is tut ' e ĝust ' a ' j . Ni lot ' um ' is libr ' o ' premi ' o ' n kaj ĝi ' n gajn ' is Vladimir Vyĉegĵanin el Niĵnij Tagil . Ni ' a ' j gratul ' o ' j ! ",epo
15786,2018-47,remush,150," — Memor ' u ! La ter ' o nask ' a ' n nenio ' n fi ' a ' n , nur io ' n ne ' manĝ ' ebl ' a ' n , kaj eĉ ne por ĉiu . La fot ' aĵ ' o far ' it ' a de Aleksej Birjulin montr ' as , ke en Tomsk ( Siberi ' o ) oni ne nur prepar ' ad ' as la somer ' a ' n tend ' ar ' o ' n OrSEJT - 32 , sed ankaŭ leg ' as La Ond ' o n . Lingv ' o kre ' it ' a de Ludovik ' o Zamenhof hodiaŭ far ' iĝ ' is ne ' apart ' ig ' ebl ' a part ' o de tut ' mond ' a kultur ' a spert ' o , ĝi fort ' ig ' as reciprok ' a ' n inter ' kompren ' o ' n , proksim ' ig ' as land ' o ' j ' n kaj hom ' o ' j ' n , permes ' as ek ' sent ' i ekskluziv ' ec ' o ' n de propr ' a kultur ' o kaj help ' as agord ' i tradici ' a ' j ' n valor ' o ' j ' n kun la modern ' a ' j . Est ' as ĝoj ' ig ' e , ke Litov ' a Esperant ' o - Asoci ' o aktiv ' e part ' o ' pren ' as en tiu ' j proces ' o ' j , ke dank ' ' al vi ' a komun ' um ' o plekt ' iĝ ' as nov ' a ' j lig ' o ' j kun intelekt ' ul ' o ' j de la mond ' o , ke ni ' a ŝtat ' o hav ' as ankoraŭ unu ebl ' ec ' o ' n pli bon ' e ek ' kon ' i la mond ' o ' n , kaj la mond ' o — pli bon ' e ek ' kon ' i Litovi ' o ' n . Mi dezir ' as , ke ĉi tiu ag ' ad ' o est ' u evolu ' ig ' at ' a kaj daŭr ' ig ' at ' a , ke vi ' a asoci ' o ankaŭ en est ' ont ' ec ' o kun ' ig ' u hom ' o ' j ' n de divers ' a ' j land ' o ' j kaj koncept ' o ' j sur ' baz ' e de human ' ism ' a ' j valor ' o ' j . ",epo
15787,2018-47,remush,154," . Ekzempl ' e , ni plan ' is ke en la jar ' o 2000 est ' u pli ol 500 membr ' o ' j de Norveg ' a E - Lig ' o , kaj ke ili reg ' u Esperant ' o ' n . Ni konstat ' as , ke la membr ' o ' nombr ' o mal ' kresk ' is , kaj ni bon ' e sci ' as , ke mult ' a ' j el ni ' a ' j membr ' o ' j ne parol ' as aŭ tre mal ' bon ' e parol ' as la lingv ' o ' n . Esperant ' ist ' o ' j est ' as kapt ' it ' a ' j de si ' a ideologi ' o kaj ador ' as si ' a ' n lingv ' o ' n . Ili ĉiam don ' as al la lingv ' o super ' a ' j ' n ekster ' normal ' a ' j ' n valor ' o ' j ' n . “ Esperant ' o est ' as la unu ' nur ' a , sol ' a lingv ' o , kiu kre ' is ideal ' a ' n soci ' o ' n . Esperant ' o est ' as la nur ' a lingv ' o kre ' it ' a de unu ' op ' ul ' o , kiu viv ' as . Esperant ' o est ' as la plej perfekt ' a struktur ' e , lingv ' e la plej riĉ ' a , tiel ke ĝi ' a ' n poezi ' o ' n ne ebl ' as traduk ' i al ali ' a ' j lingv ' o ' j ktp ” . Per tio ni fakt ' e asert ' as , ke Esperant ' o est ' as ne ' normal ' a . Ne ' esperant ' ist ' o ' j , apart ' e la intelekt ' ul ' o ' j , tuj suspekt ' e rigard ' as esperant ' ist ' o ' n , kiam ili aŭd ' as la asert ' o ' n , ke Esperant ' o est ' as io apart ' a , la plej bon ' a , sen konkurenc ' o . Kiu tio ' n asert ' as tiu est ' as sekt ' an ' o , kred ' ant ' o pri io , kio ne est ' as ebl ' a . ",epo
15788,2018-47,remush,107,"Sam ' ide ' an ' o ' j tra la tut ' a mond ' o , konsci ' iĝ ' u ke el ĉin ' o ' j konsist ' as ĉ . unu kvin ' on ' o de la hom ' ar ' o , ke tie la hom ' o ' j , ne infekt ' it ' a ' j de fremd ' a ' j lingv ' o ' j kiel en la Okcident ' o , volont ' e lern ' as Esperant ' o ' n , ke Ĉini ' o iam hav ' os pez ' o ' n antaŭ ' e ' n puŝ ' i la neŭtral ' a ' n lingv ' o ' n ĝis ĝi hav ' os facil ' a ' n kurs ' o ' n en diplomati ' a ' j rilat ' o ' j . Tial ĉiu hom ' o kapabl ' a leg ' i en Esperant ' o sent ' u si ' n dev ' ig ' at ' a fort ' e sub ' ten ' i ( per abon ' o ) la bel ' a ' n revu ' o ' n El Popol ' a Ĉini ' o . Lingv ' ist ' o , student ' o , dezir ' as korespond ' i tut ' mond ' e . Interes ' o ' j : lingv ' o ' j , scienc ' o ' j k . s . ( sci ' as la brajl ' o ' n . Sergej Kalegin RU - 385060 , r . Adygeja , u . Majkop , v . Hanskaja , str . Gorkogo 28 , Kalegin S . N , Rus ' land ' o . ",epo
15789,2018-47,remush,116,"Ĵus aper ' is du kompakt ' - disk ' o ' j . La unu ' a en ' hav ' as plen ' a ' n kolekt ' o ' n de muzik ' verk ' o ' j de J . M . Jarre ( la disk ' o est ' as por ' komput ' il ' a , ne aŭd ' il ' a , sur la du ' a est ' as grand ' a kolekt ' o de esoter - rilat ' a ' j tekst ' o ' j ( religi ' o , filozofi ' o , psikologi ' o , jog ' o , magi ' o , NIFO , astr ' ologi ' o ktp ) en la rus ' a kaj la angl ' a . La prez ' o de unu disk ' o est ' as 100 rubl ' o ' j , du disk ' o ' j kost ' as 180 rubl ' o ' j ' n . Adres ' o : RU - 658076 , Altajskij kr , Pervomajskij r - n , g . Sibirskij , ul . Kedrovaja , 2 - 7 , Akimenko I . A , Rus ' land ' o . Eugeniusz Rybarczyk Bispeparken 29 . lth 2400 Kopenhag ' o NV , Dan ' land ' o . ” La plej bon ' a libr ' o pri esperant ' o en la rus ' a lingv ' o ” ( D . Cibulevskij , fam ' a E - aktiv ' ul ' o ) ",epo
15790,2018-47,remush,119," ” Tia ' n libr ' o ' n ni ankoraŭ ne hav ' is . Ĉi tiu libr ' o - nov ' aĵ ' o est ' as specimen ' o de ĝenr ' o ( baz ' it ' a sur ) la princip ' o de “ instru ' o tra amuz ' o ” . La libr ' o kon ' at ' ig ' as la leg ' ant ' o ' j ' n ne nur kun fakt ' o ' j , sed ( kaj antaŭ ĉio ! ) kun la apart ' a etos ' o de la E - mov ' ad ' o . La libr ' o leg ' iĝ ' as kiel for ' port ' a beletr ' a verk ' o ” ( V . Ŝvedova , d - rin ' o de filologi ' o , docent ' o , ekster ' mov ' ad ' ul ' in ' o * Libr ' o de korife ' o ' j . La sol ' a en la mov ' ad ' o krestomati ' o de la E - kultur ' o ! La aŭtor ' o : E - akademi ' an ' o instru ' ist ' o kun jar ' dek ' o ' j da spert ' o B . Kolker . ” Kun ' verk ' int ' o ' j ” : L . Zamenhof , G . Waringhien , E . Privat , J . Wells , ĉiu ' j klasik ' ul ' o ' j de la esperant ' a literatur ' o k . a . ",epo
15791,2018-47,remush,109,"La libr ' o en ' hav ' as tekst ' o ' j ' n pri la histori ' o kaj fac ' et ' o ' j de ni ' a lingv ' o ( de “ Kiel nask ' iĝ ' is Esperant ' o ” plum ' e de la Majstr ' o ĝis . sakr ' o ' j en Esperant ' o , mov ' ad ' a ' j ' n tem ' o ' j ' n ( de konsil ' o ' j pri la E - klub ' a ag ' ad ' o ĝis esperant ' ism ' a filozofi ' o , E - beletr ' aĵ ' o ' j ' n , interes ' aĵ ' o ' j ' n pri land ' o ' j kaj mor ' o ' j . Ĉiu ' j tekst ' o ' j est ' as abund ' e koment ' it ' a ' j kaj hav ' as ekzerc ' o ' j ' n . En 1993 — unu el la plej ' vend ' at ' o ' j de la UEA - libr ' o ' serv ' o ! Frand ' end ' a libr ' o ! B . Kolker . Vojaĝ ' o en Esperant ' o - land ' o . Perfekt ' ig ' a kurs ' o de Esperant ' o . Moskv ' o : Progress , 1992 . — 338 p . Ilustr ' it ' a . Special ' a prez ' o por eks - USSR . Mend ' u la libr ' o ' j ' n ĉe ILEI , UEA - Libr ' o ' serv ' o aŭ la aŭtor ' o : ",epo
15792,2018-47,remush,122,"Kiam en 1998 est ' is lanĉ ' it ' a la projekt ' o Kolekt ' o 2000 en ' kadr ' e de Kampanj ' o 2000 , neniu esper ' is ating ' i tiom da sukces ' o . La cel ' o est ' is plen ' um ' it ' a pli fru ' e ol antaŭ ' vid ' it ' e pro la kvalit ' a kaj serioz ' a akurat ' ec ' o en la labor ' o de ĉiu ' j art ' ist ' o ' j kaj band ' o ' j kiu ' j part ' o ' pren ' is en la kolekt ' o , sed ankaŭ dank ' ’ al ĉiu ' j person ' o ' j kiu ' j aktiv ' e kun ' labor ' ad ' is . Grav ' as ankaŭ sub ' strek ' i sub ' ten ' a ' n part ' o ' pren ' o ' n de FAME - fond ' aĵ ' o en la projekt ' o . La spert ' o est ' is riĉ ' o ' plen ' a por ĉiu ' j part ' o ' pren ' ant ' o ' j sen ' escept ' e kaj esper ' ebl ' e la rezult ' o al ' port ' as plezur ' o ' n al la ŝat ' ant ' o ' j de la E - muzik ' o . Kolekt ' o 2000 merit ' as si ' a ' n nom ' o ' n ĉar ĝi fin ' komplet ' iĝ ' is komenc ' e de la eŭrop ' a printemp ' o de la 2000 a jar ' o ! Ĉi tiu ' j en ' konduk ' a ' j vort ' o ' j anonc ' as aper ' o ' n de la du last ' a ' j ko ' disk ' o ' j ferm ' int ' a ' j la Kolekt ' o ' n . ",epo
15793,2018-47,remush,140,"Ambaŭ disk ' o ' j prezent ' as band ' o ' j ' n tut ' e nov ' a ' j ' n , neniam el ' don ' it ' a ' j ' n en Espio . — La 9 a ko ' disk ' o de la kolekt ' o , Kia viv ' ’ , en ' hav ' as 7 titol ' o ' j ' n de la franc ' a variete ' a rok ' - gruva band ' o el Nantes ( Sud ' a Bretoni ' o ) Kor ' e , kies kant ' ist ' o , Kris Spitzer , esperant ' iĝ ' is antaŭ pli ol unu jar ' o . La tekst ' o ' j prezent ' as ekstrem ' a ' j ' n ĉiu ' tag ' a ' j ' n viv ' problem ' o ' j ' n ( Aidos ' o , frenez ' o , danĝer ' a stir ' ad ' o , mort ' o , am ' o , sur ' strat ' a viv ' o , pasi ' o , dis ' iĝ ' o ' j , ktp . . De la unu ' a ĝis la ok ' a disk ' o ' j , Kolekt ' o 2000 laŭ ' vic ' iĝ ' as jen ' e : Ĉiu ko ' disk ' o dispon ' ebl ' as ĉe la kutim ' a ' j libr ' o ' serv ' o ' j aŭ rekt ' e ĉe Vinil ' kosm ' o , po 12 , 05 EUR + 3 , 05 EUR por la send ' o ' kost ' o ' j al Eŭrop ' o ( ali ' a ' j land ' o ' j , por pli ' a ' j kvant ' o ' j konsult ' u ni ' n . Kost ' o ' j por mend ' i la tut ' a ' n Kolekt ' o ' n 2000 ( 10 disk ' o ' j ) est ' as : 99 , 10 EUR + 15 , 25 EUR por la send ' o ' kost ' o ' j al Eŭrop ' o . ",epo
15794,2018-47,remush,107,"Post Kolekt ' o 2000 ali ' a ' j projekt ' o ' j prepar ' iĝ ' as por daŭr ' e ĝoj ' ig ' i vi ' a ' n muzik ' em ' o ' n , tiel vi pov ' os mal ' kovr ' i tre baldaŭ sub ' grund ' a ' n esperant ' o - kompil ' ' prezent ' ant ' a band ' o ' j ' n punkajn , hadkorajn , grinc ' a ' j ' n , traŝajn , ktp kun ' el ' don ' it ' a de La Blu ' a Papili ' o kaj Vinil ' kosm ' o . Sekv ' e plan ' at ' as kadr ' e de ali ' a projekt ' o teknoa kompil ' ' kaj ali ' a rep - hiphop ' a sen forges ' i ali ' a ' n ser ' i - el ' don ' o ' n kies unu ' a KD est ' os Kaj Tiel Plu , la fam ' a katalun ' a popol ' muzik ' a band ' o . Kelk ' a ' j ' n el tiu ' j art ' ist ' o ' j kaj band ' o ' j vi pov ' os mal ' kovr ' i aŭ re ' vid ' i en viv ' a ' j koncert ' o ' j dum KAFE ( Kultur ' a Art ' a Festival ' o de Esperant ' o ) okaz ' ont ' a en Tuluz ' o 5 — 9 jul 2000 . Adres ' o : Vinil ' kosm ' o , FR - 31450 Donneville , Franci ' o ",epo
15795,2018-47,remush,115,"Sur la kovr ' il ' paĝ ' o est ' as fot ' o de Irja Melasniemi ( Finn ' land ' o ) Kviet ' a mar ' o , kiu ricev ' is laŭd ' a ' n menci ' o ' n en ni ' a du ' a Inter ' naci ' a Fot ' o ' konkurs ' o . “ Ni , esperant ' ist ' o ' j , est ' as iom ' et ' e pol ' o ' j ” , — menci ' is vic ' prezid ' ant ' o de UEA Renato Corsetti en si ' a gratul ' mesaĝ ' o al la printemp ' a kongres ' o en Krakov ' o . Pro tio ni kun apart ' a atent ' o observ ' as la event ' o ' j ' n kaj tendenc ' o ' j ' n en la Pol ' land ' a Esperant ' uj ' o . Kvankam kelk ' a ' j parol ' as pri kriz ' o , ĝi ne est ' as okul ' frap ' a . Ja eĉ nun , post la pez ' a ' j financ ' a ' j kaj organiz ' a ' j perturb ' o ' j , Pol ' a E - Asoci ' o hav ' as kvar ' dek ' o ' n da fili ' o ' j kun preskaŭ mil membr ' o ' j . Krom ' e plur ' a ' j klub ' ( et ) oj ag ' as ekster ' asoci ' e ; ekzempl ' e , en Krakov ' o mank ' as filio de PEA , sed funkci ' as ses mem ' star ' a ' j E - societ ' o ' j . ",epo
15796,2018-47,remush,146,"Kiam oni parol ' as pri la kriz ' o , tem ' as pri plan ' ad ' o kaj kun ' ord ' ig ' o , pri prudent ' a ekvilibr ' o inter plur ' ism ' o kaj centr ' ism ' o . Ja pro sam ' temp ' ec ' o de E - aranĝ ' o ' j sufer ' as ĉiu el ili , ĉar oni ne pov ' as est ' i sam ' temp ' e en du lok ' o ' j , kaj dek ' o da lamritmaj lok ' a ' j inform ' il ' o ' j ne pov ' as kompens ' i la mal ' aper ' o ' n de Pol ' a Esperant ' ist ' o . La grav ' ec ' o ' n de la mank ' o de tut ' land ' a gazet ' o mi konstat ' is dum mi ' a printemp ' a vojaĝ ' o , post kiu en ni ' a abon ' list ' o Pol ' land ' o devanc ' is Uson ' o ' n kaj kun 25 abon ' o ' j iĝ ' is la land ' o kun plej mult ' a ' j abon ' ant ' o ' j de La Ond ' o ( kompren ' ebl ' e , post Rus ' land ' o . Kiel redaktor ' o , mi volont ' e uz ' as la redakci ' a ' n kolumn ' o ' n por plej kor ' e dank ' i al PEA pro la invit ' o kaj al mi ' a ' j mal ' nov ' a ' j kaj nov ' a ' j amik ' o ' j , kiu ' j far ' is tiu ' n vojaĝ ' o ' n sen ' problem ' a kaj agrabl ' a : Tomasz Chmielik , Robert Kaminski , Stanislaw Mandrak , Barbara Pietrzak , Zofia Smistek , Zbigniew Warmuz , Aleksandr ' o Zdechlik , Walter Zelazny kaj al mult ' a ' j ali ' a ' j . ",epo
15797,2018-47,remush,114,"Mi esper ' as , ke la nov ' a ' j ( kaj la mal ' nov ' a ' j ) abon ' ant ' o ' j de La Ond ' o ne grumbl ' os pro la juni ' a kajer ' o kun fort ' e redukt ' it ' a inform ' a rubrik ' o kaj sen la kutim ' a ' j rubrik ' o ' j Tribun ' o kaj Fraz ' o ' j . La unu ' a somer ' a monat ' o est ' as de ' nov ' e pli beletr ' a ol la ali ' a ' j , kaj ĉi - foj ' e ni ' a ' j leg ' ant ' o ' j pov ' as leg ' i du humur ' a ' j ' n novel ' o ' j ' n pri libr ' o ' j kaj gazet ' o ' j . Ceter ' e , ĉi - somer ' e La Ond ' o hav ' os plej mult ' a ' j ' n leg ' ant ' o ' j ' n ne en Pol ' land ' o kaj eĉ ne en Rus ' land ' o . Per apart ' a inter ' konsent ' o kun E - Asoci ' o de Briti ' o , ni send ' os tri si ' n ' sekv ' a ' j ' n kajer ' o ' j ' n de La Ond ' o al kvin ' cent ' o da brit ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , kiu ' j ankaŭ hav ' as gazet ' a ' n kriz ' o ' n , pro la provizor ' a paŭz ' o de La Brit ' a Esperant ' ist ' o . ",epo
15798,2018-47,remush,156,"Kvankam ĝi nask ' iĝ ' is en Eŭrop ' o , Esperant ' o ne est ' as eŭrop ' a lingv ' o . Ĝi sukces ' is iĝ ' i ver ' e inter ' naci ' a kaj tio ' n pruv ' as ĝi ' a pli ' grand ' iĝ ' o ekster Eŭrop ' o . Tamen de jar ' dek ' o ' j Eŭrop ' o prezent ' as mult ' a ' j ' n ŝanc ' o ' j ' n por Esperant ' o , kiu ' j ali ' e ne ekzist ' us . La evolu ' o de la Eŭrop ' a Uni ' o ( EU ) fort ' e kresk ' ig ' as etos ' o ' n , kiu pov ' us est ' i tre favor ' a al Esperant ' o . Ebl ' e pro tio , individu ' a ' j esperant ' ist ' o ' j bombard ' as an ' o ' j ' n de la Eŭrop ' a Parlament ' o per pet ' leter ' o ' j kaj long ' a ' j dokument ' o ' j . Ili nun fier ' as pri 80 parlament ' an ' o ' j kiu ' j si ' n dir ' is favor ' a ' j al Esperant ' o . Simil ' e en la kongres ' o ' j de UEA kaj de ali ' a ' j organiz ' o ' j ĉiu ' jar ' e oni esper ' as ke la EU fin ' fin ' e adopt ' os Esperant ' o ' n kiel solv ' o ' n de la lingv ' a problem ' o . Ankaŭ en la ret ' o Esperant ' o rapid ' e evolu ' as kun mil ' o ' j da paĝ ' o ' j kaj dokument ' o ' j , mult ' a ' j en Eŭrop ' o . Ni nun eĉ pov ' as aŭskult ' i E - el ' send ' o ' j ' n en la ret ' o , plej ' part ' e el Eŭrop ' o . Ebl ' e tre baldaŭ vid ' ebl ' os la unu ' a Esperant ' a ret ' - televid ' o . Sed ĉu Esperant ' o ver ' e est ' as sur la bon ' a voj ' o ? ",epo
15799,2018-47,remush,166,"Ne ! Esperant ' o ir ' as mal ' antaŭ ' e ' n ĉar ĝi ne sukces ' as venk ' i ia ' n ofic ' a ' n teritori ' o ' n . Special ' e ĉe la Eŭrop ' a ' j organiz ' o ' j en Brusel ' o la lingv ' o sufer ' as pro tre mal ' bon ' a bild ' o ( se ĝi hav ' as iu ' n ajn bild ' o ' n . Tial por ' esperant ' a ag ' ad ' o plej oft ' e est ' as eg ' e kontraŭ ' efik ' a . Por Eŭrop ' a ' j politik ' ul ' o ' j Esperant ' o rest ' as art ' e ' far ' it ' a lingv ' o parol ' at ' a de mal ' mult ' a ' j fanatik ' ul ' o ' j . Ĝi simpl ' e ne valor ' as serioz ' a ' n diskut ' o ' n per Eŭrop ' a ' j politik ' ul ' o ' j kaj funkci ' ul ' o ' j . Esperant ' o ne merit ' as diskut ' o ' n , ĉar ĝi ne vid ' ebl ' as aŭ aŭskult ' ebl ' as en la Eŭrop ' a ĉef ' urb ' o , Brusel ' o . Tiu fakt ' o rekt ' e rilat ' as al struktur ' a mal ' fort ' ec ' o de esperant ' a ' j organiz ' o ' j . Pro si ' a tut ' mond ' a dev ' o , ekzempl ' e , UEA dev ' as rezign ' i si ' a ' n Eŭrop ' a ' n ag ' ad ' o ' n al volont ' ul ' o ' j — t . e . al Brusel ' a Labor ' grup ' o pri la Lingv ' o ' problem ' o en Eŭrop ' o kaj al Eŭrop ' a E - Uni ' o . Tiu ' j volont ' ul ' o ' j ne pov ' as est ' i ĉiam profesi ' e dispon ' ebl ' a ' j je ag ' ad ' o ĉe politik ' ul ' o ' j kaj ĵurnal ' ist ' o ' j . Tamen ili labor ' as preskaŭ plen ' temp ' e por Esperant ' o . Pli ' e , tia ' j ne ' daŭr ' a ' j ag ' ad ' o ' j neniam efik ' os ĉar UEA rest ' as en la mal ' proksim ' a Roterdam ' o . Ĵurnal ' ist ' o ' j kaj eŭrop ' a ' j politik ' ul ' o ' j simpl ' e ne fid ' as privat ' ul ' o ' j ' n aŭ sur ' paper ' aĵ ' a ' j ' n organiz ' o ' j ' n sen Brusel ' a ofic ' ej ' o . ",epo
15800,2018-47,remush,193,"Do , pro tia ' j struktur ' a ' j kial ' o ' j , la E - mov ' ad ' o mal ' sukces ' is kre ' i Brusel ' a ' n baz ' o ' n por far ' i efik ' a ' n Eŭrop ' a ' n politik ' o ' n . Kaj ĝis nun la ofic ' ten ' ant ' o ' j de la mov ' ad ' o ne kompren ' as la grav ' ec ' o ' n de la Eŭrop ' a ĉef ' urb ' o . Ili ne kompren ' as kial jam de long ' a temp ' o tiom da land ' o ' j hav ' as ambasad ' ej ' o ' j ' n kaj konsul ' ej ' o ' j ' n en Brusel ' o . Ili ankaŭ ne vid ' as ke jam 2000 inter ' naci ' a ' j organiz ' o ' j hav ' as ofic ' ej ' o ' n en Brusel ' o por defend ' i si ' a ' j ' n interes ' o ' j ' n . Mal ' e , inter ' naci ' a ' j esperant ' a ' j organiz ' o ' j ( UEA kaj SAT ) elekt ' is unu ' lingv ' a ' j ' n urb ' o ' j ' n . Eĉ la Flandr ' a E - Lig ' o prefer ' as unu ' lingv ' a ' n Antverpen ' o ' n ( kvankam pli da flandr ' o ' j loĝ ' as kaj labor ' as en Brusel ' o ol en Antverpen ' o . Ili ĉiu ' j ne vid ' as ke Brusel ' o est ' as tiel mult ' lingv ' a , kiel est ' is Bjalistok ' o . Ĉi tie nenia lingv ' o hav ' as monopol ' o ' n . La parol ' end ' a lingv ' o ĉiam depend ' as de kiam , de kie kaj de kiu ' j parol ' as . Eĉ belg ' o ' j est ' as oft ' e dev ' ig ' at ' a ' j parol ' i ali ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n . Brusel ' o ( la urb ' o kaj Eŭrop ' a ' j instanc ' o ' j ) est ' as grand ' a lingv ' a eksperiment ' o , en kiu ne part ' o ' pren ' as esperant ' ist ' o ' j . En la plej mult ' lingv ' a Eŭrop ' a urb ' o ven ' as sep aŭ ok hom ' o ' j al esperant ' a ' j renkont ' iĝ ' o ' j . Neniam la mal ' fort ' a Brusel ' a grup ' o organiz ' os ĉi tie grand ' a ' j ' n renkont ' iĝ ' o ' j ' n kaj al ' tir ' os la interes ' o ' n de ĵurnal ' ist ' o ' j kaj EP - an ' o ' j . ",epo
15801,2018-47,remush,110,"Sed kial kun ' ig ' i Esperant ' a ' j ' n organiz ' o ' j ' n kaj parol ' ant ' o ' j ' n en Brusel ' o ? Kial grav ' as ĉi tiu urb ' o ? Unu ' e , per ' esperant ' a ag ' ad ' o por lingv ' a egal ' rajt ' ec ' o est ' os plej grand ' a kontribu ' o al demokrati ' o . Kun ofic ' ej ' o en Brusel ' o , ni pov ' us efik ' e kritik ' i ĉiu ' j ' n form ' o ' j ' n de lingv ' a mal ' egal ' ec ' o en la EU . Ni pov ' us klar ' ig ' i ( sam ' temp ' e en Esperant ' o kaj naci ' a ' j lingv ' o ' j ) al 1000 ekster ' land ' a ' j ĵurnal ' ist ' o ' j en Brusel ' o la kost ' o ' j ' n kaj mal ' avantaĝ ' o ' j ' n de la angl ' a - franc ' a lingv ' a monopol ' o . Ni kritik ' us ( ankaŭ en Esperant ' o kaj naci ' a ' j lingv ' o ' j ) la lingv ' a ' j ' n mal ' egal ' rajt ' ec ' o ' j ' n , kiu ' j ' n al ' front ' os est ' ont ' a ' j EU - membr ' o ' j kaj al ' front ' as mal ' grand ' a ' j naci ' o ' j ĉie en la mond ' o . La profit ' o de tia ag ' ad ' o est ' os mond ' skal ' a profesi ' a bild ' o por Esperant ' o en amas ' komunik ' il ' o ' j . ",epo
15802,2018-47,remush,143,"Sam ' e kiel ag ' ad ' o per Amnesty Internatio ' nal kaj Greenpeace , esperant ' a ag ' ad ' o est ' us valor ' eg ' a por la tut ' a mond ' o . Du ' e , nur en la mult ' lingv ' a Brusel ' o , kun 40 % da ekster ' land ' an ' o ' j , ebl ' as konstru ' i lok ' o ' n , kie oni daŭr ' e parol ' as inter ' naci ' e . En tiu konstru ' ad ' o lud ' u grav ' a ' n rol ' o ' n la dek hom ' o ' j kiu ' j , dank ' e al esperant ' a ' j organiz ' o ' j en Roterdam ' o kaj Pariz ' o , nun pov ' as si ' n viv ' ten ' i per esperant ' a labor ' o . Tia materi ' a kaj soci ' a baz ' et ' o al ' log ' us esperant ' ist ' o ' j ' n por kongres ' i , por pli ' fort ' ig ' i si ' a ' j ' n lingv ' a ' j ' n kon ' o ' j ' n , kaj simpl ' e por rest ' i en daŭr ' a esperant ' a etos ' o . Ĝi ankaŭ don ' us ŝanc ' o ' j ' n al jun ' ul ' o ' j akir ' i spert ' o ' j ' n kiel volont ' ul ' o ' j en inter ' naci ' a ' j esperant ' a ' j organiz ' o ' j . Tri ' e , esperant ' a ' j organiz ' o ' j uz ' u iom da — eg ' e mal ' grand ' a — ekonomi ' a pov ' o de esperant ' ist ' o ' j . Kial pag ' i tiom dum ni ' a ' j kongres ' o ' j al ne ' esperant ' a ' j hotel ' o ' j , jun ' ul ' ar ' gast ' ej ' o ' j , restoraci ' o ' j , trink ' ej ' o ' j ? Kial ni ne sukces ' as re ' cikl ' i iom da tia ' j mal ' grand ' a ' j profit ' o ' j en ni ' a ' n mov ' ad ' o ' n ? Kial ne don ' i ŝanc ' o ' j ' n al kelk ' a ' j person ' o ' j labor ' i en Esperant ' o ? ",epo
15803,2018-47,remush,115,"Cert ' e iam Esperant ' a ' j organiz ' o ' j kompren ' os ke neniam ebl ' os far ' i Eŭrop ' a ' n politik ' o ' n el Roterdam ' o aŭ Pariz ' o . Sed kiam ? Kaj , ĉu est ' us pli efik ' e kre ' i nov ' a ' n kaj ver ' e Eŭrop ' a ' n organiz ' o ' n , kiu tuj profesi ' e ag ' os ? Aŭ est ' us pli bon ' e batal ' i kontraŭ inert ' ec ' o kaj ne ' sci ' o en ekzist ' ant ' a ' j esperant ' a ' j organiz ' o ' j , ĝis ili fin ' fin ' e trans ' loĝ ' iĝ ' os al la nov ' a Bjalistok ' o , kiu est ' as Brusel ' o ? 27 apr — 1 maj 2000 okaz ' is la kvar ' a EEU ( Eŭrop ' a Esperant ' o Uni ' o ) - kongres ' o en Oostende ( Belgi ' o ) kun ĉ . 330 al ' iĝ ' int ' o ' j el 20 land ' o ' j . Tiu ĉi kongres ' o est ' is ekster ' ordinar ' a el divers ' a ' j vid ' punkt ' o ' j . 1 . Ĝi hav ' is 3 tem ' o ' j ' n , nom ' e “ Ekologi ' o , ŝlos ' il ' o por la 3 a jar ' mil ' o ” , “ Eŭrop ' a Uni ' o ” kaj “ Inter ' kultur ' e ” . ",epo
15804,2018-47,remush,107,"La ĉef ' tem ' o est ' is ekologi ' o . Komitat ' o Jean - Pain ĉe ' est ' is per bel ' eg ' a inform ' a bud ' o kaj Frederik Van den Brand ' e pri ' zorg ' is preleg ' o ' n . En la en ' ir ' hal ' o est ' is ekspozici ' o de publik ' aĵ ' o ' j pri ekologi ' o el la EU - land ' o ' j . Part ' o de la kongres ' an ' o ' j bicikl ' is al la ekologi ' a centr ' o en Oostende . Profesor ' o Orszach preleg ' is pri “ Mastr ' um ' ad ' o de la akv ' o , analogi ' o kun inter ' naci ' a komunik ' ad ' o ” en la Eŭrop ' a Parlament ' o ( EP . La du ' a tem ' o “ Inter ' kultur ' e ” manifest ' iĝ ' is per demonstraci ' o de la projekt ' o al lern ' ej ' estr ' o ' j en Oostende kaj dum la solen ' a inaŭgur ' o far ' e de Stefan MacGill en ĉe ' est ' o de ar ' o da eminent ' ul ' o ' j el la provinc ' a ' j kaj urb ' a ' j instanc ' o ' j , kiu ' j promes ' is sub ' ten ' i ĝi ' n . ",epo
15805,2018-47,remush,101,"Por pri ' parol ' i la lingv ' a ' j ' n problem ' o ' j ' n de EU ni vizit ' is EPon kaj diskut ' is kun EPan ' o Nelly Maes . Pro parlament ' a feri ' o ar ' o da EPan ' o ' j , kiu ' j promes ' is part ' o ' pren ' i , last ' minut ' e rezign ' is . Tie ankaŭ okaz ' is debat ' o pri la preleg ' o , kiu ' n Zlatko Tiŝljar far ' is la antaŭ ' a ' n vesper ' o ' n pri “ Eŭrop ' a ident ' ec ' o ” . 2 . Ankaŭ ekster ' ordinar ' a est ' is la sub ' ten ' o de influ ' hav ' a ' j person ' o ' j . La kongres ' o akir ' is la alt ' a ' n protekt ' o ' n de la belg ' a reĝ ' o . En la Honor ' a Komitat ' o de “ Inter ' kultur ' e ” est ' is 19 person ' o ' j , nom ' e la tut ' a provinc ' a estr ' ar ' o kaj la urb ' estr ' ar ' o . En la Honor ' a List ' o de la kongres ' o est ' is 10 ministr ' o ' j , i . a . la ĉef ' ministr ' o kaj 16 EPan ' o ' j . ",epo
15806,2018-47,remush,112,"3 . Menci ' ind ' a est ' as la ne ' kutim ' a sub ' ten ' o de publik ' a ' j instanc ' o ' j : la lok ' a ' j instanc ' o ' j kun ' labor ' is en la prepar ' o ' j de la kongres ' o per tabul ' o ' j kaj ŝild ' o ' j , sen ' pag ' e dispon ' ig ' is kongres ' ej ' o ' n , regal ' o ' n , bicikl ' o ' j ' n , en ' ir ' o ' n de muze ' o ; lok ' a ' j komerc ' ist ' o ' j mend ' is 40 reklam ' o ' j ' n en la du ' a bulten ' o kaj kongres ' libr ' o . 4 . Sen ' dub ' e ankaŭ la eĥ ' o ĉe la publik ' o en mult ' vizit ' at ' a popular ' a ban ' urb ' o est ' is ne ' kutim ' a : 40 flag ' o ' j kun la vort ' o Esperant ' o flirt ' is sur la kongres ' ej ' a plac ' o mez ' e de la urb ' o , ĉe la kongres ' ej ' o , ĉe divers ' a ' j butik ' o ' j kaj hotel ' o ' j , sur la ekskurs ' a ŝip ' o kaj ĉe la en ' ir ' pord ' o ' j kie okaz ' is la ali ' a ' j program ' er ' o ' j . La gazet ' ar ' o raport ' is per grand ' a ' j artikol ' o ' j kun fot ' o ' j , la lok ' a televid ' o film ' is du foj ' o ' j ' n kaj okaz ' is radi ' o ' intervju ' o ' j . ",epo
15807,2018-47,remush,103,"5 . Plaĉ ' a est ' is ankaŭ la kombin ' o de la tem ' o ' j kun turism ' ad ' o : — la vizit ' o al EP kombin ' iĝ ' is kun bus ' a kaj pied ' a ĉiĉeron ' ad ' o tra la urb ' o Brusel ' o kaj gvid ' at ' a ' j vizit ' o ' j al la urb ' o ' dom ' o ; — post preleg ' o pri ekologi ' a tem ' o la part ' o ' pren ' ant ' o ' j vizit ' is ekologi ' a ' n centr ' o ' n kaj Atlantikwall - muze ' o ' n ; — dum ŝip ' ekskurs ' o oni aŭd ' is preleg ' o ' n pri “ Delfen ' o ' j kaj balen ' o ' j en la nord ' a mar ' o ” de Wim De Smet , okaz ' is forum ' o de la labor ' grup ' o Perspektiv ' o kaj la par ' o Robineau rakont ' is pri si ' a ok - jar ' a vojaĝ ' o tra la mond ' o . Mal ' fort ' a flank ' o est ' is tro mal ' grand ' a grup ' o da lok ' a ' j kun ' labor ' ant ' o ' j por gvid ' i la kongres ' an ' o ' j ' n tra la program ' o . ",epo
15808,2018-47,remush,124,"Konklud ' e mi pens ' as , ke la kongres ' o est ' os memor ' ind ' a kaj hav ' is ar ' o ' n da element ' o ' j kiu ' j pov ' us inspir ' i la organiz ' ont ' o ' j ' n de la ven ' ont ' a kongres ' o . La 5 a Kongres ' o okaz ' os en 2002 en Veron ' a . Prezident ' o de Kroati ' o : Alt ' a Protekt ' ant ' o de UK - 86 S - ro Stjepan Mesiĉ , prezident ' o de Kroati ' o , akcept ' is la invit ' o ' n de UEA far ' iĝ ' i Alt ' a Protekt ' ant ' o de la 86 a Universal ' a Kongres ' o de Esperant ' o , okaz ' ont ' a en Zagreb ' o en 2001 . Tiel ankaŭ la ven ' ont ' jar ' a UK ĝu ' os la plej alt ' a ' n honor ' o ' n , kiu ' n pov ' as don ' i la gast ' ig ' ant ' a land ' o . Krom la Alt ' a Protekt ' ant ' ec ' o de la ŝtat ' estr ' o , pri la prestiĝ ' o de Esperant ' o en Kroati ' o atest ' as ankaŭ la mult ' nombr ' ec ' o de eminent ' ul ' o ' j de la kultur ' a , scienc ' a kaj politik ' a viv ' o , kiu ' j akcept ' is membr ' ec ' o ' n en la Honor ' a Komitat ' o de UK - 86 . ",epo
15809,2018-47,remush,121,"10 maj 2000 d - ro Zdravko Jelenoviĉ , kultur ' konsil ' ant ' o de Stjepan Mesiĉ , akcept ' is reprezent ' ant ' o ' j ' n de la Lok ' a Kongres ' a Komitat ' o de UK - 86 en la ofic ' ej ' o de la ŝtat ' prezident ' o . La delegaci ' o ' n gvid ' is akademi ' an ' o Dalibor Brozoviĉ , prezid ' ant ' o de Kroat ' a E - Lig ' o kaj membr ' o de la Honor ' a Patron ' a Komitat ' o de UEA . Spomenka Ŝtimec kaj Dalibor Seatoviĉ inform ' is la konsil ' ant ' o ' n pri la evolu ' o de la prepar ' labor ' o ' j por la UK kaj pri la kontribu ' o de Esperant ' o al la inter ' naci ' a dis ' kon ' ig ' o de la kroat ' a kultur ' o . La kultur ' per ' ad ' a ' j ating ' o ' j dum naŭ jar ' dek ' o ' j de Esperant ' o en Kroati ' o est ' as ne mal ' grand ' a ' j . Shimon Peres , laŭreat ' o de la Nobel - pac ' premi ' o en 1994 , akcept ' is la invit ' o ' n de UEA est ' i Alt ' a Protekt ' ant ' o de la 85 a UK en Tel - Avivo . ",epo
15810,2018-47,remush,114,"La 85 a UK , re ' kon ' it ' a de Unesk ' o kiel Flag ' ŝip ' a Event ' o de la Inter ' naci ' a Jar ' o por la Kultur ' o de Pac ' o , apenaŭ pov ' us hav ' i Alt ' a ' n Protekt ' ant ' o ' n pli lig ' it ' a ' n al la cel ' o ' j de tiu Jar ' o kaj de ĉi tiu UK ol Peres . Li ja est ' as unu el la arkitekt ' o ' j de la pac ' procez ' o en la region ' o kaj kun ' iniciat ' int ' o de la Manifesto 2000 por la Kultur ' o de Pac ' o kaj Sen ' per ' fort ' o , ĉar li mem far ' iĝ ' is simbol ' o kaj model ' o de sen ' tim ' a ag ' ad ' o por anstataŭ ' ig ' i kultur ' o ' n de per ' fort ' o per kultur ' o de pac ' o . Peres okup ' is mult ' foj ' e posten ' o ' n de ministr ' o , i . a . du ' foj ' e tiu ' n de ĉef ' ministr ' o . En la nun ' a reg ' ist ' ar ' o li est ' as ministr ' o pri region ' a kun ' labor ' o . Li est ' as ankaŭ vic ' prezid ' ant ' o de la Social ' ist ' a Inter ' naci ' o . ",epo
15811,2018-47,remush,102,"Je 25 maj UK - 85 hav ' is 1111 al ' iĝ ' int ' o ' j ' n el 54 land ' o ' j . 23 — 24 maj Konstant ' a Kongres ' a Sekretari ' o de UEA , Nikola Raŝiĉ , part ' o ' pren ' is en EIBTM , la Eŭrop ' a Ide ' o ' bors ' o de Turism ' o kaj Renkont ' iĝ ' o ' j , en Ĝenev ' o — la plej grand ' a foir ' o de kongres ' a industri ' o en la mond ' o , ĉi - jar ' e kun 2500 ekspozici ' ant ' o ' j el 130 land ' o ' j . KKS hav ' is mult ' a ' j ' n util ' a ' j ' n kontakt ' o ' j ' n kun kongres ' ej ' o ' j , turism ' a ' j ofic ' ej ' o ' j kaj flug ' kompani ' o ' j de la jam elekt ' it ' a ' j aŭ ankoraŭ potencial ' a ' j lok ' o ' j de est ' ont ' a ' j UK - oj . Dum EIBTM kun ' sid ' is ankaŭ la Klient ' ar ' a Konsili ' o de Inter ' naci ' a Konferenc ' a kaj Kongres ' a Asoci ' o ( ICCA . Raŝiĉ est ' as membr ' o de la Konsili ' o kaj part ' o ' pren ' is ĝi ' a ' n kun ' sid ' o ' n . ",epo
15812,2018-47,remush,103,"20 — 23 maj okaz ' is kadr ' e de EIBTM la 4 a Forum ' o de Jun ' a ' j Profesi ' ul ' o ' j . Laŭ invit ' o de ICCA ĝi ' n part ' o ' pren ' is Clay Magalhaes , asist ' ant ' o de la Kongres ' a Fak ' o de UEA . La ge ' koleg ' o ' j ' n de Magalhaes eg ' e impres ' is li ' a ' j inform ' o ' j pri la Universal ' a ' j Kongres ' o ' j , kun part ' o ' pren ' ant ' o ' j el dek ' o ' j da land ' o ' j sed kun Esperant ' o kiel sol ' a labor ' lingv ' o . Apenaŭ imag ' ebl ' a oni trov ' is la fakt ' o ' n , ke malgraŭ si ' a mult ' nombr ' ec ' o la UK - oj est ' as organiz ' at ' a ' j ĉef ' e de volont ' ul ' o ' j kun nur unu plen ' temp ' a ofic ' ist ' o , dank ' ' al kio la al ' iĝ ' kotiz ' o ' j de UKoj est ' as tre mal ' alt ' a ' j kompar ' e kun ali ' a ' j kongres ' o ' j . La vojaĝ ' - kaj rest ' ad ' kost ' o ' j ' n de ambaŭ UEA - ofic ' ist ' o ' j kovr ' is ICCA . ",epo
15813,2018-47,remush,101,"Kadr ' e de Kampanj ' o 2000 , Sen ' naci ' ec ' a Asoci ' o Tut ' mond ' a invit ' is ĉiu ' j ' n pariz ' region ' a ' j ' n asoci ' o ' j ' n kaj grup ' o ' j ' n komun ' e part ' o ' pren ' i la ĉi - jar ' a ' n Unu ' am ' a ' j ' n manifestaci ' o ' n en Pariz ' o . Pozitiv ' e respond ' is plur ' a ' j asoci ' o ' j kaj grup ' o ' j . Mal ' antaŭ la grand ' a banderol ' o sur kiu est ' is franc ' lingv ' e skrib ' it ' e : “ Esperant ' o , inter ' naci ' a lingv ' o por la labor ' ist ' o ' j ” grup ' iĝ ' is ĉirkaŭ 70 esperant ' ist ' o ' j , membr ' o ' j de jen ' a ' j sindikat ' o ' j , asoci ' o ' j kaj grup ' o ' j : Sub propr ' a banderol ' o kolekt ' iĝ ' is membr ' o ' j de FET ( Esperant ' ist ' a Federaci ' o de Labor ' o ) kaj SAT - Frakci ' o pri Dis ' don ' a ekonomi ' o . Est ' is dis ' don ' it ' a ' j 5000 flug ' foli ' o ' j kaj mult ' a ' j person ' o ' j inform ' iĝ ' is aŭ pet ' is inform ' o ' j ' n . Fin ' e de la manifestaci ' o oni don ' is rendevu ' o ' n ven ' ont ' jar ' e en Brusel ' o . ",epo
15814,2018-47,remush,109,"7 maj 2000 fin ' iĝ ' is la jubile ' a ' j 25 aj Esperant ' a ' j Tag ' o ' j de Bydgoszcz , kiu ' j ' n ĉi - foj ' e part ' o ' pren ' is preskaŭ 150 gast ' o ' j el 16 land ' o ' j de la mond ' o . La ĉef ' a organiz ' ant ' o de la aranĝ ' o est ' is la Inter ' naci ' a Asoci ' o Mond ' a Turism ' o , kies centr ' a sid ' ej ' o trov ' iĝ ' as en Bydgoszcz ( Pol ' land ' o . Inter 29 apr . kaj 7 maj . okaz ' is tie pli ol 30 kurs ' o ' j , seminari ' o ' j , preleg ' - seri ' o ' j kaj ali ' a ' j program ' er ' o ' j . 1 — 3 maj kun ' sid ' is la Estr ' ar ' o kaj Revizor ' o ' j de Mond ' a Turism ' o , kaj 3 maj , okaz ' e de pol ' a Fest ' o de Konstituci ' o , en la Palac ' o de Jun ' ul ' ar ' o okaz ' is Pol ' a Vesper ' o , dum kiu la gast ' o ' j rigard ' is sep folklor ' ensembl ' o ' j ' n el la region ' o de Kujavio kaj Pomerelio . ",epo
15815,2018-47,remush,146,"Paralel ' e al la Tag ' o ' j de Bydgoszcz okaz ' is la 3 a Bakalaŭr ' ig ' a Universitat ' a Sesi ' o ( BUS ) de la Akademi ' o Inter ' naci ' a de la Scienc ' o ' j ( AIS , pri kiu sur ' lok ' e zorg ' is la Inter ' naci ' a Stud ' um ' o pri Turism ' o kaj Kultur ' o — kler ' ig ' ej ' o de AIS . El inter 32 plan ' it ' a ' j BUS - kurs ' o ' j okaz ' is 29 , plus unu ekster ' plan ' a — el kiu ' j 28 est ' is en Esperant ' o . Sukces ' e bakalaŭr ' iĝ ' is fin ' stud ' int ' o ' j de ISTK el Albani ' o , Litovi ' o kaj Pol ' land ' o ; ali ' a ' j ge ' student ' o ' j el tiu ' j land ' o ' j , kaj ankaŭ el Bulgari ' o kaj Rumani ' o , ekzamen ' iĝ ' is por far ' iĝ ' i inter ' naci ' a ' j vojaĝ ' gvid ' ant ' o ' j aŭ ĉiĉeron ' o ' j . Dum la 24 a Inter ' naci ' a Jun ' ul ' ar ' a Festival ' o de Ital ' a Esperant ' o - Jun ' ul ' ar ' o ( en Cavallino ĉe Veneci ' o , Itali ' o , 19 — 25 apr 2000 ) de ' nov ' e okaz ' is stud ' ad ' sesi ' o de Akademi ' o Inter ' naci ' a de la Scienc ' o ' j ( AIS ) San - Marino . Jam en 1999 IEJ invit ' is AIS far ' i universitat ' a ' j ' n kurs ' o ' j ' n dum IJF , kaj pro la grand ' a sukces ' o la organiz ' ant ' o ' j de IJF ripet ' is tio ' n . ",epo
15816,2018-47,remush,112,"Kadr ' e de la festival ' a tem ' o “ Ĉu est ' i aŭ ne est ' i Eŭrop ' an ' o ” AIS propon ' is al la festival ' an ' ar ' o kurs ' o ' j ' n : “ Naci ' ism ' o ' j en Eŭrop ' o ” ( Carlo Minnaja ) ; “ Ĉu ni jam kon ' as ni ' a ' n lingv ' o ' n antaŭ la nask ' o aŭ ĉu ni lern ' as ĝi ' n ? ” ( Renato Corsetti ) ; “ Eŭrop ' a ' j aspekt ' o ' j de komput ' il ' - program ' ad ' o ” ( Reinhard Fössmeier . La kurs ' o ' j ( po ok lecion ' o ' j ) trov ' is vigl ' a ' n interes ' o ' n , kaj kelk ' a ' j “ festival ' - student ' o ' j ” eĉ akir ' is atest ' o ' j ' n por uz ' o en plu ' a stud ' ad ' o ĉe AIS aŭ ĉe ali ' a ' j institut ' o ' j . La atest ' o ' j est ' as ne nur en Esperant ' o , sed ankaŭ en la ital ' a lingv ' o , kaj menci ' as la precip ' a ' j ' n kurs ' tem ' o ' j ' n . ",epo
15817,2018-47,remush,131,"TEJO , kiu est ' is kun ' organiz ' ant ' o de IJF , el ' don ' os pri la IJF - kontribu ' o ' j tekst ' ar ' o ' n . Centr ' a ' n lok ' o ' n okup ' os preleg ' seri ' o kun la tem ' o “ Jun ' a ' j Eŭrop ' an ' o ' j por egal ' ec ' a lingvopolitiko — ĉu ni est ' as pret ' a ' j por taŭg ' a ' j propon ' o ' j ? ” , kiu ' n laŭ invit ' o de TEJO prezent ' is la kon ' at ' a inter ' lingv ' ist ' o Detlev Blanke . Ankaŭ pri la AIS - kurs ' o ' j aper ' os resum ' o ' j en la tekst ' ar ' o . Sonja Bru ' n , David Buhlmann kaj Marc Hiltbrand est ' as la nov ' a Komitat ' o de la Kultur ' a Centr ' o Esperant ' ist ' a , elekt ' it ' a de la ordinar ' a Asemble ' o 29 apr 00 en Ĉaŭdefon ' o ( Svis ' land ' o . La nov ' a ' j revizor ' o ' j est ' as Francisco Perez kaj Giorgio Silfer . La Kultur ' a Konsili ' o por 2000 — 04 konsist ' as el Arthur Baur , Ivan Bujdosó , Tomasz Chmielik , Francisko Degoul , Lucienne Dovat , Jean - Jacques Lavanchy , Perla Martinelli , Claude Piron , Nicole Piron , Giorgio Silfer , Katalin Smidéliusz , Ljubomir Trifonĉovski , Daniele Vitali , Walter Zelazny . ",epo
15818,2018-47,remush,151,"La Asemble ' o konstat ' is la rekord ' a ' n al ' flu ' o ' n de donac ' o ' j en 1999 , kiu ' j ebl ' ig ' is la aĉet ' o ' n de Dom ' o Naville far ' e de KCE . Ĝi ankaŭ aprob ' is la princip ' o ' j ' n de projekt ' o de Esperant ' ologi ' a Fakultat ' o , kiu funkci ' os ĉe la inter ' naci ' a feri ' a alt ' lern ' ej ' o de KCE paralel ' e al la dimensi ' o ' j de klub ' lern ' ej ' o kaj de staĝ ' ej ' o . 28 apr . — 3 maj . Krakov ' o akcept ' is la 30 an Tut ' pol ' land ' a ' n E - Kongres ' o ' n . Ĉi - jar ' e la kongres ' o apenaŭ hav ' is mov ' ad ' a ' n engaĝ ' o ' n ( pri la intern ' a ' j afer ' o ' j de PEA decid ' os deleg ' it ' o ' j de la asoci ' a ' j fili ' o ' j en apart ' a kun ' ven ' o , kaj la kongres ' an ' o ' j ĝu ' is ampleks ' a ' n kultur ' a ' n , kler ' ig ' a ' n kaj ekskurs ' a ' n program ' o ' n . Alt ' kvalit ' a ' j est ' is la unu ' aktor ' a ' j dram ' o ' j de Jerzy Fornal ( Arleken ' o de Janusz Korczak ) kaj Jadwiga Gibczynska ( Signal ' o ' j de Karol Wojtyla kaj La Fal ' ant ' o de Slawomir Mrozek . La muzik ' a part ' o est ' is tre vari ' a : kanzon ' o ' j de Jerzy Handzlik , korus ' o KAMEA , oper ' et ' a ' j ari ' o ' j de Ewa Warta - Smietana kaj Witold Wrona , antikv ' a muzik ' o . ",epo
15819,2018-47,remush,105,"Mult ' a ' j preleg ' o ' j kaj fak ' a ' j “ atelier ' o ' j ” trakt ' is divers ' a ' j ' n tem ' o ' j ' n , kiu ' j plej ' part ' e rilat ' is al kultur ' o kaj Esperant ' o . Agrabl ' e vari ' ig ' is la program ' o ' n ekskurs ' o ' j tra Krakov ' o , kiu laŭ decid ' o de kultur ' ministr ' o ' j de EU ĉi - jar ' e est ' as unu el la kultur ' a ' j ĉef ' urb ' o ' j de Eŭrop ' o . Bedaŭr ' ind ' e , pro la sam ' temp ' a ' j Tag ' o ' j de Bydgoszcz , Eŭrop ' - Uni ' a Kongres ' o en Oostende kaj pro la sam ' temp ' a kaj sam ' lok ' a konferenc ' o de la Pol ' a sekci ' o de ILEI , nur sep ' dek ' o da esperant ' ist ' o ' j pov ' is ĝu ' i la ses ' tag ' a ' n kongres ' o ' n . 6 — 9 apr 2000 Hispan ' a E - Federaci ' o de ' nov ' e part ' o ' pren ' is en “ Expolingua ” ( Madrid ' o , kaj de ' nov ' e Esperant ' o montr ' iĝ ' is unu el la ĉef ' a ' j al ' log ' aĵ ' o ' j de la foir ' o . ",epo
15820,2018-47,remush,116,"Ni ' a ' j cel ' o ' j est ' is la sam ' a ' j kiel en la pas ' int ' a jar ' o : ampleks ' ig ' i la kon ' o ' n pri la lingv ' o , vek ' i pozitiv ' a ' n si ' n ' ten ' o ' n pri ĝi kaj montr ' i dec ' a ' n bild ' o ' n de la asoci ' o , ĉar fin ' fin ' e ĝi est ' as montr ' o ' fenestr ' o de Esperant ' o en la lingv ' o - instru ' a medi ' o . Ni prezent ' is plur ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n per ' e de A5 - format ' a ' j dokument ' o ' j , kaj al ' don ' is du nov ' a ' j ' n sur ' mur ' a ' j ' n afiŝ ' o ' j ' n sur ' baz ' e de la libr ' o - kovr ' il ' o de La fenomen ' o Esperant ' o de William Auld en la hispan ' lingv ' a versi ' o . La material ' o ' j est ' is aranĝ ' it ' a ' j tiel , ke libr ' o ' j , revu ' o ' j kaj simil ' a ' j , montr ' u ĉia ' j ' n aspekt ' o ' j ' n de la hom ' a sci ' o , sed ankaŭ ke ili ' a aspekt ' o est ' u al ' log ' a kaj nun ' temp ' a . Asterikso vek ' is ĉies atent ' o ' n , inkluziv ' e de ĵurnal ' ist ' o ' j , kiu ' j sen ' escept ' e montr ' is ĝi ' n al la televid ' a ' j kamera ' o ' j . ",epo
15821,2018-47,remush,155,"Dum la unu ' a tag ' o ni profit ' is la ĉe ' est ' o ' n de Amand ' a Higley , uson ' a jun ' ul ' in ' o dum preskaŭ unu jar ' o vojaĝ ' ant ' a tra Eŭrop ' o per ' e de la Pasport ' a Serv ' o . Si ' a ' n spert ' o ' n ŝi rakont ' is al ĵurnal ' ist ' o , kaj ankaŭ al la ceter ' a ' j interes ' it ' o ' j . Jun ' ul ' o ' j de ' nov ' e est ' is agrabl ' e surpriz ' it ' a ' j ĉe ni ' a stand ' o . Kompren ' ebl ' e , ne ĉiu ' j el ili ek ' lern ' os Esperant ' o ' n aŭ al ' iĝ ' os al ni ' a asoci ' o , sed nun ili sci ' as ke ekzist ' as ali ' a ' j ebl ' ec ' o ' j , kaj tio kontribu ' as al pli ' bon ' ig ' o de la ĝeneral ' a si ' n ' ten ' o rilat ' e la lingv ' o ' n , kio fakt ' e est ' is ni ' a unu ' a cel ' o . Ministeri ' o por jun ' ul ' ar ' o kaj sport ' o de Serbi ' o 13 maj 2000 definitiv ' e aprob ' is la projekt ' o ' n “ Inter ' naci ' a E - Lern ' ej ' o Inter ' kultur ' o ” , kiu real ' iĝ ' os 1 — 9 jul 2000 en la jun ' ul ' ar ' a hotel ' o Junior en la mont ' ar ' o Kopaonik . La Ministeri ' o kovr ' os la rest ' ad ' kost ' o ' j ' n por 35 part ' o ' pren ' ant ' o ' j ( 20 jun ' a ' j esperant ' ist ' o ' j el Serbi ' o , 10 el ekster ' land ' o kaj 5 gast ' o ' j el ali ' a ' j organiz ' o ' j ) kaj subvenci ' os E - Institut ' o ' n Beograd kaj Serbi ' a ' n E - Jun ' ul ' ar ' a ' n Organiz ' o ' n . ",epo
15822,2018-47,remush,124,"La aprob ' it ' a projekt ' o sekv ' as la unu ' a ' j ' n rezult ' o ' j ' n de la projekt ' o Inter ' kultur ' o , kiu en Serbi ' o real ' iĝ ' as en kvar urb ' o ' j , kaj ven ' as post aktiv ' a part ' o ' pren ' o de reprezent ' ant ' in ' o de SerbEJO en la Konferenc ' o de Ministeri ' o ' j por Jun ' ul ' ar ' o de la land ' o ' j de sud ' orient ' a Eŭrop ' o ( Beograd , 17 — 20 dec 1999 ) kaj en Inter ' konsil ' iĝ ' o de jun ' ul ' ar ' a ' j organiz ' o ' j de Serbi ' o ( Kopaonik , 28 — 30 jan 2000 . Sloven ' a prezident ' o sven ' as inter la brak ' o ' j de esperant ' ist ' o Subit ' a ' n viv ' o ' mank ' o ' n sufer ' is Milan Kuĉan , prezident ' o de Sloveni ' o , dum la regal ' o honor ' e al la verk ' ist ' o ' j de PEN - Klub ' o Inter ' naci ' a , en si ' a rezid ' ej ' o apud Bledo . La ek ' sven ' o ' n rimark ' is unu el la apud ' a ' j gast ' o ' j , d - ro Giorgio Silfer , kiu al ' kur ' is ĝust ' a ' temp ' e por sub ' ten ' i la korp ' o ' n dors ' e , kaj evit ' i al la gast ' ig ' ant ' o supin ' a ' n fal ' o ' n kaj vund ' iĝ ' o ' n . ",epo
15823,2018-47,remush,102,"La deleg ' it ' o de Esperant ' a PEN - Centr ' o part ' o ' pren ' is inter ' ali ' e la poezi ' a ' n vesper ' o ' n , okaz ' e de la tradici ' a Inter ' naci ' a Konferenc ' o en Bledo , 3 — 7 maj 2000 . Li tie deklam ' is vers ' o ' j ' n el “ La infan ' a ras ' o ” de William Auld , kun post ' a traduk ' o al la franc ' a kaj angl ' a ( konferenc ' lingv ' o ' j , kun la sloven ' a . Dum vizit ' o en vilaĝ ' o Vrba , kie nask ' iĝ ' is la naci ' a sloven ' a poet ' o Frane Preŝeren , mult ' a ' j konferenc ' an ' o ' j admir ' is la tre bel ' a ' n el ' don ' o ' n de la esperant ' a versi ' o de “ Kron ' o de l ' sonet ' o ' j ” , en vitrin ' o de la muze ' a nask ' o ' dom ' o . La libr ' o ' n produkt ' is Vinko Oŝlak , membr ' o de Esperant ' a PEN - Centr ' o , antaŭ kelk ' a ' j jar ' o ' j . ",epo
15824,2018-47,remush,113," “ Orbis Pictus ” el Trieste propon ' as en juli ' o tri grav ' a ' j ' n aranĝ ' o ' j ' n . En pitoresk ' a istri ' a urb ' et ' o Motovun ( Kroati ' o ) ĝi gast ' ig ' os Konferenc ' o ' n de OSIEK ( 15 — 21 jul ) kaj , paralel ' e , la 6 ajn Somer ' a ' j ' n Kurs ' o ' j ' n . La tem ' o ' n “ Mult ' kultur ' ec ' o , mult ' lingv ' ec ' o kaj kun ' viv ' ad ' o ” la konferenc ' an ' o ' j sen ' cenzur ' e pri ' diskut ' os post la preleg ' o ' j de : Viŝnja Brankoviĉ , Vinko Oŝlak , Bardhyl Selimi , Zlatko Tiŝljar , Eugène de Zilah kaj ali ' a ' j . Pri reform ' projekt ' o ' j kaj pri nov ' a alfabet ' o preleg ' os Claus J . Günkel . La kurs ' an ' o ' j stud ' os en grup ' o ' j de Zlatko Tiŝljar kaj de kon ' at ' a kanzon ' ist ' o Georgo Handzlik , kiu ankaŭ koncert ' os por ĉiu ' j part ' o ' pren ' ant ' o ' j . Post la aranĝ ' o ' j okaz ' os tri ' tag ' a ' j ekskurs ' o ' j tra la sloven ' a kaj kroat ' a part ' o ' j de la magi ' a nord ' adriatik ' a du ' on ' insul ' o . ",epo
15825,2018-47,remush,130,"De famili ' - etos ' a ' j aranĝ ' o ' j , interes ' it ' o ' j kun ' e pov ' os direkt ' iĝ ' i al la 85 - a UK en Tel - Aviv . La flug ' karavan ' o start ' os 23 jul 2000 el la ĉef ' urb ' o de Sloveni ' o kaj re ' ven ' os 3 aŭg . 2000 al la kroati ' a ĉef ' urb ' o Zagreb ' o . Adres ' o : Vi ' a Leghissa 6 ; IT - 34 131 Trieste , Itali ' o La Manifesto de Raŭm ' o , verk ' it ' a dum la Inter ' naci ' a Jun ' ul ' ar ' a Kongres ' o en Raŭm ' o ( Finn ' land ' o , 1980 ) hered ' ig ' is al la du ' a jar ' cent ' o de la Lingv ' o Inter ' naci ' a jen ' a ' n defi ' o ' n : “ Ni kred ' as ke la unu ' a jar ' cent ' o de Esperant ' o pruv ' is la taŭg ' ec ' o ' n de la lingv ' o por esprim ' i ĉio ' n ; mez ' e de la 80 - aj jar ' o ' j , komenc ' e de la du ' a jar ' cent ' o , ni dev ' os ek ' montr ' i al la mond ' o ke ni kapabl ' as ankaŭ dir ' i io ' n — io ' n kultur ' e original ' a ' n kaj inter ' naci ' e valor ' a ' n ” . ",epo
15826,2018-47,remush,160,"La Manifesto las ' is kelk ' a ' j ' n evident ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n part ' e ne ' respond ' it ' a ' j . Tial ĝi ankaŭ est ' is interpret ' at ' a kaj pri ' taks ' at ' a tre vari ' e dum si ' a du ' dek ' jar ' a ekzist ' o . Ĝi invit ' is kre ' i original ' a ' n valor ' a ' n E - kultur ' o ' n , sed ne preciz ' ig ' is , kiu ' direkt ' e oni ir ' u . Kaj ĉar iu ' j interpret ' is la Manifest ' o ' n kiel invit ' o ' n turn ' i la atent ' o ' n intern ' e ' n , al la valor ' o ' j de la komun ' um ' o mem , ĝi ne nepr ' e kuraĝ ' ig ' is prezent ' i la E - kultur ' o ' n al la ekster ' a mond ' o . La fundament ' a demand ' o est ' as do : ĉu la E - kultur ' o dev ' us signif ' i io ' n ankaŭ por la ekster ' a mond ' o , aŭ ĉu sufiĉ ' as , ke ĝi est ' as grav ' a por ni mem ? Ĉu ni kultur ' u nur ni ' n mem , aŭ ĉu ni posed ' as valor ' o ' j ' n prezent ' ind ' a ' j ' n al ekster ' ul ' o ' j ? Kio est ' as tiu original ' a valor ' aĵ ' o , kun kiu ni al ' proksim ' iĝ ' u la mond ' o ' n ? La kultur ' o de la komun ' um ' o ekzist ' as ne por tio , ke la mov ' ad ' o hav ' u io ' n , pri kio fanfaron ' i . Sed sen la kultur ' o , la mov ' ad ' o tamen hav ' us mal ' pli da ekzist ' o ' kial ' o ' j . Kio do est ' as la inter ' rilat ' o de la Esperant ' a ' j kultur ' o kaj mov ' ad ' o ? ",epo
15827,2018-47,remush,117,"Kiel part ' o de la Kultur ' a E - Festival ' o 2000 en Helsink ' o est ' os aranĝ ' it ' a du ' on ' tag ' a seminari ' o pri ĉi tiu ' j demand ' o ' j . Ĝi okaz ' os 22 jul 2000 sub la prezid ' o de Christer Kiselman , kaj per preleg ' et ' o ' j kontribu ' os : Jouko Lindstedt . “ La Manifesto : histori ' a en ' konduk ' o — kaj el ' konduk ' o ” ; Sabira Stahlberg . “ Ĉu inter ' naci ' e ind ' a kaj interes ' a ? Esperant ' o - kultur ' o el tut ' mond ' a perspektiv ' o ” ; Ilj ' a De Coster . “ Esperant ' o - komun ' um ' o kaj la civil ' a soci ' o ” ; Anna Ritamäki . “ La organiz ' it ' a esperant ' o ' stagn ' ad ' o — el ' ir ' voj ' o ' j 20 jar ' o ' j ' n post Raŭm ' o ” . La seminari ' o ' n prepar ' os ret ' a antaŭ ' seminari ' o , mal ' ferm ' it ' a por ĉiu ' j , dum juni ' o per ' e de la dis ' send ' a list ' o Bja - list ' o . La ĉef ' a ' j kontribu ' o ' j al la antaŭ ' seminari ' o kaj seminari ' o est ' os publik ' ig ' it ' a ' j en ' ret ' e . ",epo
15828,2018-47,remush,127,"En februar ' o 2000 Gotoo Mituo ofer ' is al Japan ' a E - Institut ' o 100 milion ' o ' j ' n da en ' o ' j ( ĉ . 910 mil eŭr ' o ' j ) ; JEI nun kolekt ' as opini ' o ' j ' n de la membr ' o ' j por util ' ig ' i la mon ' sum ' o ' n . ( La Revu ' o Orient ' a ) Prof . Lluis de Yzaguirre reprezent ' is UEA en kun ' ven ' o ( Barcelon ' o , 24 — 26 feb ) de Konsult ' a Komitat ' o de Unesk ' o por Lingv ' a Plur ' ec ' o kaj Mult ' lingv ' a Eduk ' o . ( Esperant ' o ) Memor ' tabul ' o honor ' e al Marko Zamenhof , la patr ' o de la iniciator ' o de E - to , est ' as inaŭgur ' it ' a en Tykocin ( Pol ' land ' o ) vid - al - vid ' e al la lok ' a sinagog ' o . ( Herold ' o de Esperant ' o ) Bulgar ' a E - Jun ' ul ' ar ' o prezent ' is si ' n inter ali ' a ' j organiz ' o ' j kadr ' e de inter ' naci ' a seminari ' o “ Art ' o kaj inform ' ad ' o kontraŭ per ' fort ' o ” en Sofi ' o . ( Herold ' o de Esperant ' o ) ",epo
15830,2018-47,remush,114,"Zagreb ' a jun ' ul ' ar ' a E - aktiv ' ul ' in ' o sukces ' e part ' o ' pren ' is en mart ' a TV - kviz ' o La tri ' a ' n foj ' o ' n vi sukces ' os , gajn ' int ' e 10 mil kun ' a ' o ' j ' n k aŭt ' o ' n ; ŝi apart ' e salut ' is e - ist ' o ' j ' n . ( Temp ' o ) 85 person ' o ' j vizit ' is la Centr ' a ' n Ofic ' ej ' o ' n de UEA je ties Mal ' ferm ' a Tag ' o ( 13 maj ) ; la ĉef ' a gast ' o est ' is Gian Carlo Fighiera . ( GK UEA ) 16 apr . en Jekaterinburga lice ' o n - ro 88 okaz ' is konferenc ' o de Ural ' a Esperant ' ist ' a Societ ' o ( UES . La konferenc ' o diskut ' is kaj aprob ' is la pri ' ag ' ad ' a ' n kaj financ ' a ' n raport ' o ' j ' n de la Komitat ' o . Oni pri ' parol ' is ebl ' o ' j ' n sub ' ten ' i nov ' a ' j ' n E - grup ' o ' j ' n en Centr ' a Ural ' o , kiu ' j kre ' iĝ ' is dank ' ' al la inform ' kampanj ' o de Viktor Kudrjavcev . ",epo
15831,2018-47,remush,122,"Ceter ' e , Viktor Kudrjavcev de ' nov ' e ricev ' is la mandat ' o ' n kiel prezid ' ant ' o de UES . Li ' n asist ' os kvar komitat ' an ' in ' o ' j : Olga Gavrilova , Halina Gorecka , Lidi ' a Jerofejeva kaj Tatjana Kulakova . 28 apr — 2 maj 2000 en Uljanovsk okaz ' is la 12 a Volgia E - Renkont ' iĝ ' o . Ĝi ' n part ' o ' pren ' is 90 hom ' o ' j el 14 lok ' o ' j — rekord ' a kvant ' o por ĉi - jar ' a ' j Rus ' land ' a ' j renkont ' iĝ ' o ' j ( REK , EoLA , Strelka ktp . . La tem ' o de VER - 12 est ' is “ Ekologi ' o ” . Okaz ' is du preleg ' o ' j , afer ' lud ' o kaj ekologi ' a bal ' o kun konkurs ' o ' j pri la plej bon ' a ' j kostum ' o , anekdot ' o kaj strof ' et ' o ' j ( “ ĉastuŝk ' o ' j ” ) laŭ ekologi ' a tem ' o . Bedaŭr ' ind ' e , la natur ' o mal ' help ' is okaz ' ig ' i ekologi ' a ' n “ descend ' o ' n ” , ĉar subit ' e mal ' varm ' iĝ ' is kaj ek ' neĝ ' is . Okaz ' is nur mal ' long ' a ekologi ' a ekskurs ' o por dezir ' ant ' o ' j , kiu ' j saĝ ' e kun ' pren ' is varm ' a ' j ' n vest ' aĵ ' o ' j ' n . ",epo
15832,2018-47,remush,108,"Tamen la etos ' o est ' is tre varm ' a . La program ' o ' n plen ' ig ' is mult ' a ' j er ' o ' j , inter kiu ' j est ' is koncert ' o de ensembl ' o de antikv ' a muzik ' o Tot ' us Floreo , psikologi ' a ' j trejn ' ad ' o ' j , rol ' lud ' o Mastr ' in ' o de l ' Mont ' et ' o , preleg ' o ' j pri teori ' o de solv ' ad ' o de invent ' a ' j task ' o ' j , kurs ' o ' j pri teatr ' a ŝmink ' o , mez ' epok ' a ' j danc ' o ' j , pentr ' art ' a konkurs ' o ( okaz ' e de la Pask ' o oni pentr ' is sur ov ' o ' j , E - kurs ' o ' j kaj mult ' a ' j ali ' a ' j . Jurij Finkel preleg ' is pri Esperant ' o en Inter ' ret ' o . Laŭ voĉ ' don ' ad ' o la unu ' a ' n lok ' o ' n inter program ' er ' o ' j gajn ' is lud ' o Kio ? Kie ? Kiam ? okaz ' ig ' it ' a de Sergej Vernigorenko . En pri ' mov ' ad ' a kun ' ven ' o oni ne fin ' decid ' is pri la lok ' o de VER - 13 , inter la kandidat ' o ' j est ' as Kineŝma , Kostroma kaj Volgograd . ",epo
15833,2018-47,remush,134,"LOdE jam rakont ' is ( 1998 : 7 ) pri la Trans ' kontinent ' a E - marŝ ' o laŭ ' long ' e de la fervoj ' a lini ' o lig ' ant ' a Eŭrop ' o ' n kaj Azi ' o ' n . 1 jan 1999 ses ' person ' a grup ' o de ĉin ' a ' j esperant ' ist ' o ' j start ' is de Lianyungang ĉe la bord ' o de Pacifik ' o . Post jar ' du ' on ' o , 12 jul . 1999 la grup ' an ' o ' j fin ' is la ĉin ' a ' n part ' o ' n de la marŝ ' o kiu pas ' is , inter ' ali ' e , tra dezert ' o Gobi ' a . Sed pli komplik ' a ol la veter ' a ' j kaj klimat ' a ' j mal ' facil ' aĵ ' o ' j ( varm ' eg ' o , sabl ' o ' ŝtorm ' o ' j , mank ' o de trink ' akv ' o ) evident ' iĝ ' is la viz ' a problem ' o . Ven ' int ' e al la lim ' o inter Ĉini ' o kaj Kazaĥstano la marŝ ' ant ' ar ' o anstataŭ du ' monat ' a ripoz ' o hav ' is ok ' monat ' a ' n ! ) barakt ' ad ' o ' n por ricev ' i viz ' o ' j ' n , kaj nur en mart ' o est ' is ricev ' it ' a ' j Rus ' land ' a ' j viz ' o ' j , kaj la grup ' o ( jam nur tri ' person ' a ) daŭr ' ig ' is la vojaĝ ' o ' n . Kun nur tri ' tag ' a tranzita viz ' o ili rapid ' e tra ' trajn ' is Kazaĥstanon kaj ven ' is al Rus ' land ' o en Altaj ' o . ",epo
15834,2018-47,remush,104,"En la unu ' a Rus ' land ' a urb ' o Rubcovsk ili ' n gast ' ig ' is fervoj ' a polic ' an ' o . Laŭ ' voj ' e al siberi ' a urb ' o Omsk la grup ' estr ' o kontuz ' is si ' a ' n pied ' o ' n . En Omsk ili gast ' is ĉe Veniamin Rozenberg , renkont ' iĝ ' is kun siberi ' a ' j esperant ' ist ' o ' j kaj daŭr ' ig ' is la vojaĝ ' o ' n . Ili dev ' is kombin ' i pied ' vojaĝ ' o ' n kun lok ' a ' j trajn ' o ' j por fin ' e de april ' o ven ' i al Jekaterinburg . Ĉi tie la grup ' o — Zheng Xuejun ( gvid ' ant ' o , Fu Yongjun kaj Zheng Hailin — halt ' is por kelk ' a ' j tag ' o ' j . En la ĉef ' a urb ' o de Ural ' o okaz ' is , inter ' ali ' e , renkont ' o kun lok ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , ekskurs ' o , piknik ' o ĉe unu el la monument ' o ' j inter Eŭrop ' o kaj Azi ' o ( vid ' u sur la sub ' a fot ' o ) kaj kon ' at ' iĝ ' o kun la rus ' ortodoks ' a Pask ' a tradici ' o . ",epo
15835,2018-47,remush,172,"La unu ' a ' n maj ' a ' n tag ' o ' n la ĉin ' a ' j kuraĝ ' ul ' o ' j for ' las ' is Azi ' o ' n kaj ven ' is en Eŭrop ' o ' n . Ili ' a ' j sekv ' a ' j cel ' o ' j est ' as Kazanjo kaj Moskv ' o . Por daŭr ' ig ' i la vojaĝ ' o ' n , kies cel ' o est ' as Roterdam ' o , la grup ' an ' o ' j bezon ' as viz ' o ' j ' n por pli ' a ' j Eŭrop ' a ' j land ' o ' j . Ni est ' as tiel al ' kutim ' iĝ ' int ' a ' j al la ĵurnal ' o ' j , ke ni ĉes ' is percept ' i ili ' n kiel ĉiu ' tag ' a ' n mir ' ind ' aĵ ' o ' n . Jam tio est ' as mirakl ' o , ke ili ĉiu ' maten ' e aper ' as , eĉ se dum la antaŭ ' a tag ' o okaz ' is absolut ' e nenio ; sed ĉi tiu mir ' ind ' aĵ ' o est ' as redakci ' a sekret ' o , kaj mi est ' as skrib ' ont ' a pri la ĵurnal ' o ' j el la vid ' punkt ' o de leg ' ant ' o . Iam eĉ leg ' ant ' o en subit ' a ek ' bril ' o rimark ' as la mir ' ind ' ec ' o ' n de gazet ' ar ' o ; ekzempl ' e al mi tio okaz ' is en Ballinluig , aŭ ne en Ballinluig , en Crianlarich ĝi est ' is aŭ en Tyndrum , sed ankaŭ en Tyndrum ne ; plej ver ' ŝajn ' e en Mallaig , ĉar ĉe ' est ' is mar ' o , kaj mi aĉet ' is numer ' o ' n de mi - ne - plu - sci ' as kiu ĵurnal ' o por leg ' i en trajn ' o . Kiam mi mal ' ferm ' is ĝi ' n per energi ' a dis ' brak ' um ' o , mi ' a ' j okul ' o ' j fiks ' iĝ ' is ĉe la riport ' o : “ Kvin mil kat ' o ' j likvid ' it ' a ' j en Ĉeské Budejovice ” . ",epo
15836,2018-47,remush,160,"Kompren ' u : kiam oni sid ' as en trajn ' o en Mallaig , oni est ' as prepar ' it ' a por ĉio ajn ali ' a ol por Ĉeské Budejovice aŭ por imag ' o pri kvin mil kat ' o ' j . Mi dev ' is ferm ' i la okul ' o ' j ' n , por digest ' i tiu ' n bat ' o ' n de event ' o ' j . Se mi anstataŭ ĵurnal ' o ' n est ' us mal ' ferm ' int ' a iu ' n roman ' o ' n , post moment ' o mi est ' us sci ' int ' a , kio est ' as supoz ' ebl ' a kaj kio ver ' ŝajn ' e ven ' os ; sed neniu roman ' verk ' ist ' o kapabl ' us el ' pens ' i la fantazi ' a ' n imag ' o ' n pri kvin mil kat ' o ' j kaj ne re ' memor ' us el klar ' a ĉiel ' o pri Ĉeské Budejovice . Renkont ' iĝ ' i en Mallaig kun Ĉeské Budejovice est ' as mir ' ind ' aĵ ' o ; trov ' i sur unu paĝ ' o sinjor ' o ' n MacDonald kaj kvin mil kat ' o ' j ' n est ' as io pli fantazi ' a ol Al ' i - Babo kaj la kvar ' dek ŝtel ' ist ' o ' j ; kaj se oni rigard ' as sam ' temp ' e al Atlantik ' o , oni est ' as venk ' it ' a de tiu sovaĝ ' a kun ' ekzist ' ad ' o de ĉio , kio est ' as , nom ' e de politik ' o , kat ' o ' j , mar ' o , social ' ism ' o kaj Ĉeské Budejovice . Per tio al oni subit ' e rivel ' iĝ ' as la vast ' ec ' o de la mond ' o kaj mirakl ' ec ' o de la ĵurnal ' o ' j en kurt ' a kaj mir ' ig ' a ek ' fulm ' o . ",epo
15837,2018-47,remush,190,"Pardon ' u , ke mi rest ' os ankoraŭ ĉe la kat ' o ' j . Mi spert ' as iom ' et ' e pri kat ' o ' j kaj long ' e mi pov ' us rakont ' i pri kat ' o ' j en Nottinghill kaj Ĝenov ' o , pri kat ' o ' j veneci ' a ' j kaj pariz ' a ' j , pri bred ' ad ' o de kat ' id ' o ' j , pri kiel akir ' i konfid ' o ' n de kat ' o ' j , kaj pri mult ' a ' j ali ' a ' j afer ' o ' j . Nu , oni neniam trov ' as en la ĵurnal ' o ' j inform ' o ' n , ke kat ' in ' o kapt ' is paser ' o ' n aŭ akuŝ ' is tri kat ' id ' o ' j ' n ; ĉiam oni trov ' as ĝi ' n tie en special ' a , ne ' ordinar ' a kaj oft ' e eĉ horor ' a aspekt ' o , ekzempl ' e ke rabi ' a kat ' o mord ' is leter ' port ' ist ' o ' n , ke iu scienc ' ist ' o mal ' kovr ' is kat ' a ' n ser ' o ' n , ke en Plymouth aŭ ie nask ' iĝ ' is naŭ ' vost ' a kat ' o , aŭ io ' n simil ' a ' n . Sam ' e vi ne trov ' os en la gazet ' ar ' o , ke kelner ' o al ' port ' is al gast ' o glas ' o ' n da bier ' o , sed jes ke li mort ' ig ' is si ' a ' n am ' at ' in ' o ' n aŭ ke eksplod ' is kelner ' a strik ' o . Ĉeské Budejovice ne en ' ir ' as ĵurnal ' o ' j ' n en si ' a trankvil ' a ekzist ' ad ' o ; tie dev ' as okaz ' i murd ' ad ' o de kat ' o ' j aŭ almenaŭ elekt ' o ' j , por ke ĉi tiu serioz ' a urb ' o aper ' u al la mond ' o en ekscit ' a kaj tragedi ' a aspekt ' o . Kaj se mi leg ' as en gazet ' ar ' o , ke parlament ' an ' o prezent ' is parol ' ad ' o ' n , mi kred ' as anticip ' e , ke tem ' as pri io sam ' e apart ' a kaj dram ' a , kiel se rabi ' a kat ' o mord ' us leter ' port ' ist ' o ' n aŭ kelner ' o mort ' ig ' us si ' a ' n am ' at ' in ' o ' n . ",epo
15838,2018-47,remush,141,"Per ĉio ĉi mi vol ' as klar ' ig ' i proksim ' um ' e tio ' n , ke la mond ' o de la ĵurnal ' o ' j est ' as far ' it ' a sol ' e el escept ' a ' j event ' o ' j , ne ' ordinar ' a ' j kaz ' o ' j kaj oft ' e eĉ mir ' ind ' aĵ ' o ' j kaj mirakl ' o ' j . Se ĵurnal ' o ' j menci ' as dom ' o ' n , do tie ne tekst ' as , ke la dom ' o star ' as , sed ke ĝi brul ' as aŭ ke ĝi ruin ' iĝ ' is aŭ almenaŭ est ' as la plej grand ' a en la mond ' o aŭ en ' tut ' e eminent ' iĝ ' is per ekster ' ordinar ' a manier ' o inter ĉiu ' j dom ' o ' j , kiu ' j ĉie ajn ekzist ' as . Kelner ' o est ' as atent ' o ' kapt ' a person ' o , kiu murd ' as si ' a ' n am ' at ' in ' o ' n , kas ' ist ' o fuĝ ' as kun konfid ' it ' a mon ' o , la am ' o fatal ' e salt ' ig ' as hom ' o ' j ' n de ' sur la Pont ' o de Legi ' o ' j en la river ' o ' n Vultavo , aŭt ' o est ' as instrument ' o serv ' ant ' a por rekord ' o ' j , karambol ' o ' j kaj sur ' vetur ' ad ' o de infan ' et ' o ' j aŭ mal ' jun ' a ' j dam ' o ' j . Ĉio , kio ekzist ' as , vid ' iĝ ' as en aspekt ' o dram ' a kaj iom alarm ' a . Kun ĉiu maten ' a el ' don ' o de la ĵurnal ' o ' j la mond ' o trans ' form ' iĝ ' as en sovaĝ ' ej ' o ' n , kie embusk ' as sen ' nombr ' a ' j surpriz ' o ' j , danĝer ' o ' j kaj epik ' a ' j event ' o ' j . ",epo
15839,2018-47,remush,214,"Tamen la gazet ' o ' j ne anonc ' as al ni per col ' a ' j liter ' o ' j , ke incendi ' o neni ' ig ' is Troj ' o ' n aŭ ke Herod ' o en interes ' o de publik ' a higien ' o ordon ' is eksterm ' i kvin mil suĉ ' infan ' o ' j ' n . Vi leg ' os tie pri sang ' o ' plen ' a inter ' bat ' iĝ ' o de tri serur ' ist ' o ' j en la strat ' o Ŝtepánská , sed oni ne bild ' ig ' os al vi la sang ' o ' plen ' a ' j ' n batal ' o ' j ' n de Cezar ' o kontraŭ gaŭl ' o ' j . Ne sufiĉ ' as , ke la okaz ' aĵ ' o est ' u sang ' ant ' a aŭ brul ' ant ' a ; ĝi dev ' as est ' i nov ' a . Ne sufiĉ ' as , ke ĝi al ' parol ' u ni ' a ' n imag ' i ' pov ' o ' n , ĝi dev ' as est ' i antaŭ ĉio laŭ ' ebl ' e hodiaŭ ' a . La ĵurnal ' o ' j rajt ' as skrib ' i , ke hodiaŭ , la 14 an de decembr ' o 1924 , pas ' is preciz ' e tri mil jar ' o ' j de tiam , kiam incendi ' o neni ' ig ' is Troj ' o ' n ; se ĝi ne est ' as ĝust ' e kaj har ' preciz ' e hodiaŭ , ĝi ' a ' n aper ' ig ' o ' n en ĵurnal ' o ' j ne ebl ' as prav ' ig ' i . La mond ' o de la ĵurnal ' o ' j , simil ' e kiel la mond ' o de sovaĝ ' a ' j best ' o ' j , ekzist ' as sol ' e en la est ' ant ' ec ' o ; la konsci ' o de la ĵurnal ' o ' j ( se ebl ' as parol ' i pri konsci ' o ) est ' as lim ' ig ' it ' a al pur ' a est ' ant ' ec ' o , etend ' iĝ ' ant ' a de la maten ' a el ' don ' o ĝis la vesper ' a aŭ invers ' e . Se la leg ' ant ' o leg ' as ĵurnal ' o ' n mal ' nov ' a ' n unu semajn ' o ' n , li ' a impres ' o simil ' as al foli ' um ' ad ' o en la kronik ' o de Dalimil ; ĝi ne plu est ' as ĵurnal ' o , sed memor ' aĵ ' o . La noetik ' a sistem ' o de gazet ' ar ' o est ' as aktual ' a real ' ism ' o : ekzist ' as , kio est ' as ĝust ' e nun ; extra praesentiam non est existentia : ergo bibamus . ",epo
15840,2018-47,remush,120,"Inform ' o dev ' as est ' i nov ' a , sed ĝi ne dev ' as est ' i krud ' a kaj ne ' kon ' at ' a . La ĝangal ' o de okaz ' aĵ ' o ' j , kiu ĉiu ' maten ' e mal ' ferm ' iĝ ' as en ĵurnal ' o ' j , dev ' as est ' i penetr ' it ' a de tra ' marŝ ' it ' a ' j kaj kon ' at ' a ' j pad ' o ' j , ekzempl ' e : “ Li est ' is transport ' it ' a al ambulanc ' a staci ' o ” , “ La loĝ ' ant ' ar ' o est ' is ekscit ' it ' a de inform ' o , kiu dis ' flug ' is fulm ' rapid ' e ” , “ Dign ' a ag ' ad ' o de la kun ' ven ' o est ' is de nenio romp ' it ' a ” , “ La damaĝ ' o est ' as grand ' a ” , “ Caveant consules ! ” Ĉiu tia stabil ' iĝ ' int ' a dir ' aĵ ' o posed ' as si ' a ' n estetik ' a ' n valor ' o ' n . Ĝi est ' as si ' a ' spec ' a ripoz ' ej ' o en inund ' o de nov ' ec ' o , kvazaŭ refren ' o , kiu ' n la leg ' ant ' o pov ' as kun ' kant ' i . Pret ' a kadr ' o , en kiu nov ' a event ' o glat ' e instal ' iĝ ' as kaj per kio ĝi sam ' temp ' e est ' as kontent ' ig ' e likvid ' it ' a . Tuj kiam ĝi el ' merg ' iĝ ' as , ĝi jam ĉes ' as est ' i io ekster ' ordinar ' a . ",epo
15841,2018-47,remush,244,"Antaŭ kelk ' a temp ' o mi vetur ' is sur platform ' o de tram ' o . Subit ' e io ek ' barakt ' as sur la rel ' o ' j , la ŝofor ' o terur ' e ek ' sakr ' as kaj furioz ' e sonor ' ig ' as , la vagon ' o sur ' lok ' e halt ' as , ni ĉiu ' j flug ' as sur la ŝofor ' a ' n dors ' o ' n ; kvazaŭ kresk ' int ' e el la pavim ' o , sur la rel ' o ' j kirl ' iĝ ' as tuf ' o da hom ' o ' j , du ĝendarm ' o ' j tren ' as pez ' a ' n pak ' aĵ ' o ' n en dom ' pas ' ej ' o ' n , la mort ' pal ' a ŝofor ' o viŝ ' as si ' a ' n mal ' varm ' a ' n ŝvit ' o ' n kaj vok ' as pri polic ' an ' o ; strang ' a , krud ' a kaos ' o , kiu mal ' rapid ' e kaj kvazaŭ febr ' e mal ' volv ' iĝ ' as ; dum la tut ' a rest ' o de la tag ' o mi sent ' is mi ' n terur ' e . Kaj jen , sekv ' a ' maten ' e mi leg ' as en ĵurnal ' o : “ Hieraŭ je la unu ' a hor ' o est ' is en la Naci ' a Avenu ' o fal ' ig ' it ' a per vetur ' ant ' a tram ' vagon ' o Francisko Ŝ , libr ' o ' ten ' ist ' o el Prag ' o VII . Leĝer ' e vund ' it ' a li est ' is transport ' it ' a al ambulanc ' a staci ' o , kie li ricev ' is la unu ' a ' n fleg ' o ' n ” . Jen ĉio ; kaj mi est ' is liber ' ig ' it ' a el la tortur ' ig ' a kaos ' o , kiu ' n mi tra ' viv ' is ; subit ' e mi vid ' is , ke la kaz ' o est ' as dank ' e Di ' o ' n tut ' e simpl ' a . Rest ' is en ĝi absolut ' e nenio el la febr ' a konfuz ' o . Li ricev ' is la unu ' a ' n fleg ' o ' n , jen normal ' ig ' o . Se antaŭ la mond ' o ' kre ' o est ' is kaos ' o , do tial , ĉar ankoraŭ ne ekzist ' is ĵurnal ' o ' j , kiu ' j stil ' ig ' us la tut ' a ' n epizod ' o ' n proksim ' um ' e jen ' e : “ Ankaŭ hieraŭ la dign ' a ag ' ad ' o de la etern ' ec ' o est ' is de nenio romp ' it ' a . Antaŭ ' vesper ' e fulm ' o ' rapid ' e dis ' port ' iĝ ' is inform ' o , ke en Maninoj est ' is kre ' it ' a Kosm ' o . Feliĉ ' e ĝis la redakt ' o ' fin ' o la inform ' o ne est ' is konfirm ' it ' a . Tamen ni atent ' ig ' as la aŭtoritat ' o ' j ' n pri la insid ' a ' j komplot ' o ' j , kiu ' j pov ' us grav ' e en ' danĝer ' ig ' i la ĝis ' nun ' a ' n kaos ' o ' n . Caveant consules ! ” ",epo
15842,2018-47,remush,160,"Sum ' e do ebl ' as dir ' i , ke la beletr ' o est ' as esprim ' ad ' o de mal ' nov ' a ' j afer ' o ' j per etern ' e nov ' a ' j manier ' o ' j , mal ' e la ĵurnal ' o ' j est ' as esprim ' ad ' o de etern ' e nov ' a ' j real ' aĵ ' o ' j per manier ' o stabil ' a kaj sen ' ŝanĝ ' a . La ĵurnal ' o ' j , se ili ne implik ' iĝ ' as en la politik ' o ' n , parol ' as pri afer ' o ' j unik ' a ' j kaj konkret ' a ' j . La poet ' o dir ' as , ke “ ĉiu mort ' ig ' as , kio ' n li am ' as ” . Kontrast ' e al tio la gazet ' o ' j asert ' as , ke en la dom ' o n - ro 891 kelner ' o Václav Zajíĉek mort ' ig ' is si ' a ' n am ' at ' in ' o ' n , la 27 - jar ' a ' n Terez ' a Veselá . La poet ' o rajt ' as pri ' kant ' i galant ' o ' j ' n ĝeneral ' e ; sed la ĵurnal ' o ' j pov ' as al ' port ' i nur konkret ' a ' n , asert ' a ' n inform ' o ' n , ke hieraŭ je la 3 a hor ' o 15 minut ' o ' j mal ' ferm ' is si ' a ' n flor ' o ' n ĉe Podbaba la unu ' a galant ' o , kaj ke la inform ' o fulm ' o ' rapid ' e dis ' flug ' is tra la tut ' a Prag ' o . Tamen ankaŭ en la gazet ' ar ' o de temp ' o al temp ' o aper ' as pec ' et ' o da beletr ' o aŭ poezi ' o ; sed ne tial , ke la literatur ' o aparten ' us special ' e al la ĵurnal ' o ' j , sed tial , ke en la ĵurnal ' o ' j est ' as ĉio . ",epo
15843,2018-47,remush,214,"Oni oft ' e riproĉ ' as al la gazet ' ar ' o anonim ' ec ' o ' n ; mi opini ' as , ke mal ' prav ' e . Neces ' as pri ' pens ' i , ke ĵurnal ' o ' j kutim ' e ne est ' as verk ' at ' a ' j de ĵurnal ' ist ' o ' j , sed de ĵurnal ' o ' j . La stabil ' iĝ ' int ' a ' j dir ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ' n mi jam menci ' is , ne est ' as posed ' aĵ ' o de unu ' op ' ul ' o , sed de la tut ' a gild ' o . Se ie pend ' as tabul ' o “ Mal ' pur ' ig ' ad ' o de tiu ĉi lok ' o est ' as pun ' end ' a ” , sub tiu ĉi ĝeneral ' a ide ' o ne est ' as skrib ' it ' a la aŭtor ' o ; kaj ĉar la ĵurnal ' o ' j oft ' e est ' iĝ ' as el ĝeneral ' a ' j fraz ' o ' j , ĝeneral ' a ' j opini ' o ' j kaj ĝeneral ' a ' j parol ' turn ' o ' j , ili est ' as sam ' e anonim ' a ' j kiel aviz ' a ' j tabul ' et ' o ' j aŭ ofic ' a ' j formul ' ar ' o ' j . Se vi dev ' ig ' us aŭtor ' o ' n de la en ' konduk ' a ĉef ' artikol ' o sub ' skrib ' i ĝi ' n , li dir ' us , ke tiu ' kaz ' e li aŭ tut ' e ne verk ' us ĝi ' n aŭ prov ' us verk ' i ĝi ' n pli bon ' e . Anonim ' ul ' o en ĵurnal ' o ne est ' as vir ' o kun mask ' o , ĉar li est ' as vir ' o sen vizaĝ ' o . Nur ne ' sub ' skrib ' int ' a hom ' o pov ' as skrib ' i : “ La ag ' ad ' o de la kun ' ven ' o est ' is dign ' a ” . Sub ' skrib ' int ' a aŭtor ' o sub perd ' o de person ' a sincer ' ec ' o dev ' us skrib ' i : “ La ag ' ad ' o de la kun ' ven ' o est ' is ekster ' ordinar ' e ted ' a ; koncern ' e mi ' n , mi prefer ' us pied ' ir ' i ĝis Vysoĉany ; mi mir ' as , ke iu trov ' as amuz ' a rakont ' i afer ' o ' j ' n , kiu ' j ' n jam ĉiu kon ' as ” . Kiel vi vid ' as , tia sub ' skrib ' int ' o est ' us tre mal ' bon ' a ĵurnal ' ist ' o ; kaj ekzist ' as tro mult ' e da afer ' o ' j , pri kiu ' j skrib ' i ne ebl ' as ali ' manier ' e ol kun sub ' prem ' o de propr ' a person ' ec ' o . ",epo
15844,2018-47,remush,123,"En la ĵurnal ' o ' j ekzist ' as afer ' o ' j , kiu ' j ' n neniu leg ' as , kiel ekzempl ' e la en ' konduk ' a ĉef ' artikol ' o ; plu ' e afer ' o ' j , kiu ' j ' n leg ' as nur kelk ' a ' j , ekzempl ' e Naci ' a ekonomi ' o ; kaj afer ' o ' j , kiu ' j ' n leg ' as ĉiu , kiel ekzempl ' e Tribunal ' o . Sed est ' us erar ' o el ' ĵet ' i el la ĵurnal ' o afer ' o ' j ' n , kiu ' j ' n neniu leg ' as . La popol ' o vol ' as hav ' i en la ĵurnal ' o afer ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ĝi ne leg ' as , sam ' e kiel ĝi vol ' as hav ' i en la urb ' o konstru ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ĝi ne vizit ' as , ekzempl ' e muze ' o ' j ' n . En la ĵurnal ' o ' j , konciz ' e dir ' it ' e , dev ' as est ' i ĉio , eĉ poem ' o kaj statistik ' o de la latv ' a komerc ' o ; sed ĉio ĉi en ' est ' as ne por tiu ' j kelk ' a ' j ne ' kred ' ebl ' a ' j unu ' op ' ul ' o ' j kiu ' j ebl ' e tra ' leg ' os ĝi ' n , sed mal ' e por tiu ' j dek ' mil ' o ' j da mez ' kvalit ' a ' j kaj garanti ' it ' a ' j leg ' ant ' o ' j , kiu ' j ĝi ' n nepr ' e trans ' salt ' os , kontent ' ig ' it ' a ' j per tio , ke ĝi simpl ' e en ' est ' as . ",epo
15845,2018-47,remush,144,"Koncern ' e mi ' n , mi ne kuraĝ ' as aĉet ' i sukces ' e eĉ du ' on ' a ' n dek ' du ' o ' n da poŝ ' tuk ' o ' j , tamen ĉiu ' maten ' e mi serĉ ' as , kia est ' as en Liverpul ' o etos ' o rilat ' e al koton ' o de Fully Midding aŭ Sakellaridis kaj ĉu Strongsheets en London ' o hav ' as de ' nov ' e du nul ' o ' j ' n ; eĉ se mi ne sci ' as , kio est ' as Strongsheets , mi sent ' as agrabl ' a ' n impres ' o ' n de la mond ' ec ' o . Mi ne interes ' iĝ ' as pri event ' o ' j en Hispani ' o ; sed plezur ' ig ' as mi ' n , ke se mi vol ' us , mi pov ' us sci ' i pri ili pli mult ' e ol pri event ' o ' j en Kardaŝova Reĉice . Mi ne est ' as fanatik ' ig ' it ' a por Meksiki ' o , sed dank ' e al la gazet ' ar ' o est ' as Meksiki ' o por mi mal ' pli mister ' a ol najbar ' o post la mur ' o . La kial ' o ' j de la Meksiki ' a revoluci ' o est ' as al mi kon ' at ' a ' j , sed mi sci ' as nenio ' n pri la motiv ' o ' j de kverel ' o ' j ĉe la plej proksim ' a najbar ' o . Ĉi tiu stat ' o de la nun ' temp ' a hom ' o est ' as nom ' at ' a mond ' civit ' an ' ec ' o kaj est ' iĝ ' as per leg ' ad ' o de ĵurnal ' o ' j . ",epo
15846,2018-47,remush,131,"Special ' a ĝu ' o por leg ' ant ' o est ' iĝ ' as , kiam li trov ' as en ĵurnal ' o ne afer ' o ' j ' n , pri kiu ' j li ne sci ' as , sed mal ' e afer ' o ' j ' n , pri kiu ' j li sci ' as aŭ kiu ' j ' n li eĉ ĉe ' est ' is . Neniam mi leg ' as kun tia entuziasm ' a interes ' o pri incendi ' o , kiu ' n mi ne vid ' is , kiel pri incendi ' o , ĉe kiu mi hazard ' e okul ' um ' is de la komenc ' o ĝis la fin ' o ; kaj mi dev ' as konfes ' i , ke se la ĵurnal ' o nenio ' n al ' port ' us pri ĝi , mi sent ' us mi ' n ofend ' it ' a kaj person ' e tuŝ ' it ' a ; mi opini ' us sen ' skrupul ' aĵ ' o , ke la event ' o , kiu mi ' n katen ' is per fajr ' o ' mani ' a ĉarm ' o , ne valor ' as por la ĵurnal ' o ' j eĉ pinĉ ' kvant ' o ' n da interes ' o . La leg ' ant ' o de la ĵurnal ' o ' j konsider ' as si ' n mem la publik ' o ; kaj kiam li leg ' as , ke “ la incendi ' o al ' log ' is amas ' o ' n da spekt ' ant ' o ' j ” , li sent ' as kun kontent ' iĝ ' o , ke li ne rest ' is ne ' rimark ' it ' a . ",epo
15847,2018-47,remush,203,"Indiferent ' e mi leg ' as , ke en Krumlov est ' is proklam ' it ' a mal ' permes ' o de liber ' a kur ' ad ' o de hund ' o ' j ; simpl ' e ĝi ne est ' as mi ' a afer ' o , ĉar mi neniam est ' is en Krumlov . Sed mi leg ' as kun plezur ' o kaj kompren ' o , ke la mal ' permes ' o est ' is proklam ' it ' a en Horice aŭ eĉ en Glasgovo , ĉar mi vizit ' is ambaŭ lok ' o ' j ' n kaj sekv ' e de tio mi hav ' as al la event ' o person ' a ' n kaj empiri ' a ' n rilat ' o ' n . Mi ne sci ' as , ĉu ne est ' as la plej de ' log ' a ĉarm ' o de la gazet ' ar ' o diferenc ' e de la beletr ' o , ke ĝi liver ' as tiom vast ' a ' n kamp ' o ' n al person ' a ' j rilat ' o ' j . Agrabl ' e mi ' n ekscit ' as , kiam en la ĵurnal ' o aper ' as parol ' ad ' o de la deput ' it ' o Lukavsky , ĉar iam — atend ' u , kiam ĝi fakt ' e est ' is ? — nu , ne grav ' as , mi vid ' is propr ' a ' okul ' e la deput ' it ' o ' n Lukavsky . Mi est ' as tuŝ ' it ' a de subit ' a mort ' o de mal ' jun ' a pensi ' ul ' o en Mal ' grand ' a Kvartal ' o , ĉar mi loĝ ' as en Mal ' grand ' a Kvartal ' o . Interes ' as mi ' n la komun ' um ' a deficit ' o en Jindrichuv Hradec , ĉar mi foj ' e est ' is en Jindrichuv Hradec . Kun kompren ' em ' o mi tra ' leg ' as inform ' o ' n pri ne ' solvent ' ec ' o de jan Holzbach en Znojmo , ĉar mi kon ' as person ' e ali ' a ' n Holzbach , kaj tiel plu . La ĵurnal ' o ' j referenc ' as al person ' a ' j emoci ' o ' j de la leg ' ant ' o mult ' e pli abund ' e ol ni dir ' u am ' poem ' o ' j ; por esprim ' iĝ ' i en stil ' o de am ' poem ' o ' j , ili lud ' as profund ' e sur kord ' o ' j de la anim ' o . ",epo
15848,2018-47,remush,176,"Est ' us tre ' eg ' e instru ' e pri ' trakt ' i diferenc ' o ' j ' n inter ĵurnal ' o ' j de divers ' a ' j naci ' o ' j , de divers ' a ' j politik ' a ' j parti ' o ' j kaj tiel plu ; sed por tia minimum ' e tri ' volum ' a stud ' aĵ ' o in foli ' o mi mal ' hav ' as kapabl ' o ' j ' n kaj paper ' o ' n . Mi verk ' as pri la ĵurnal ' o ' j ĝeneral ' e , pens ' ant ' e sam ' temp ' e pri Times kaj Posel de Ĉerchov ; tamen ankaŭ ĉi tiu task ' o est ' as ekster ' ordinar ' e komplik ' a , sekv ' e mi rezign ' as pri ĝi , apenaŭ ĝi ' n ek ' mord ' int ' e . Neces ' us detal ' e pri ' trakt ' i ĉio ' n , el kio la ĵurnal ' o ' j konsist ' as ; ekzempl ' e , la ĉef ' artikol ' o ne torent ' as el viv ' a hom ' a sci ' vol ' em ' o , sed el predik ' em ' o kaj special ' a kapabl ' o aŭskult ' i regul ' a ' n predik ' ad ' o ' n . Kontrast ' e al tio la Tribunal ' o est ' as ia anstataŭ ' aĵ ' o de tio , ke iam la tut ' a gent ' o sid ' is ceremoni ' e ĉirkaŭ fajr ' o , kiam est ' is proklam ' at ' a ' j verdikt ' o ' j . Tag ' a ' j Inform ' o ' j cert ' a ' grad ' e substitu ' as la maten ' a ' n diskut ' ad ' o ' n de najbar ' in ' o ' j pri tio , kio nov ' a okaz ' is post la vesper ' a diskut ' ad ' o , kaj tiel plu . Ĉiu rubrik ' o de ĵurnal ' o ' j hav ' as origin ' o ' n ali ' a ' n kaj sen ' dub ' e pra ' mal ' nov ' a ' n ; kaj ver ' e mir ' ig ' as , ke neniu soci ' olog ' o ĝis nun ek ' prov ' is analiz ' i la kun ' glu ' aĵ ' o ' n de pra ' temp ' a ' j motiv ' o ' j ek ' kon ' a ' j , rit ' a ' j , jur ' a ' j , soci ' a ' j kaj ali ' a ' j , kiu ' j kun ' fand ' iĝ ' is ekzempl ' e en Naci ' a Politik ' o aŭ en Reform ' o . ",epo
15849,2018-47,remush,257,"Mi opini ' as ver ' e , ke la ĵurnal ' o ' j aĝ ' as sam ' e kiel la hom ' ar ' o mem . Herodot ' o est ' is ĵurnal ' ist ' o , kaj Ŝarazad ' a est ' as nenio ali ' a ol orient ' a simbol ' o de la vesper ' a ĵurnal ' - el ' don ' o . La pra ' temp ' a ' j hom ' o ' j ebl ' e not ' is la memor ' ind ' a ' j ' n event ' o ' j ' n per star ' ig ' ad ' o de megalit ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j ; ĝi est ' is skrib ' o monument ' a , sed pen ' ig ' a . La egipt ' an ' o ' j ĉiz ' is si ' a ' j ' n gazet ' o ' j ' n sur obelisk ' o ' j kaj templ ' a ' j mur ' o ' j . Imag ' u , ke oni ĉiu ' maten ' e distribu ' us ses ' dek mil obelisk ' o ' j ' n de la Venceslaa plac ' o kaj ke ĉiu ' n ekzempler ' o ' n dev ' us tren ' i ses ' dek bov ' o ' j . Jen ver ' ŝajn ' a kaŭz ' o , kial la ĵurnal ' ism ' o en la antikv ' a Egipt ' o ne ating ' is pli alt ' a ' n dis ' volv ' iĝ ' o ' n . Sam ' e ebl ' as konsider ' i si ' a ' spec ' a ' j ĵurnal ' ist ' o ' j divers ' a ' j ' n rapsod ' o ' j ' n , aed ' o ' j ' n , skald ' o ' j ' n kaj bard ' o ' j ' n ; Iliad ' o est ' is relativ ' a nov ' aĵ ' o , kiam ĝi ' n deklam ' is Homer ' o mem , en post ' a ' j temp ' o ' j ĝi far ' iĝ ' is re ' gurd ' ad ' o de mal ' nov ' a ' j afer ' o ' j ; en ambaŭ kaz ' o ' j ĝi simil ' as al la nun ' temp ' a ' j ĵurnal ' o ' j . Ĉar est ' as nur du ' on ' a ver ' o , ke la ĵurnal ' o ' j serv ' as al sci ' ig ' ad ' o de nov ' aĵ ' o ' j ; sam ' e grand ' a ver ' o est ' as , ke ili serv ' as al sci ' ig ' ad ' o de mal ' nov ' a ' j kon ' at ' a ' j afer ' o ' j . Ebl ' e est ' as nov ' aĵ ' o , ke hieraŭ prezent ' is si ' a ' n grand ' a ' n parol ' ad ' o ' n sinjor ' o Herriot , sed la fakt ' o , ke la ĉef ' ministr ' o kutim ' e parol ' as , est ' as nenia nov ' aĵ ' o . Est ' as nov ' aĵ ' o , ke hieraŭ iu ŝtel ' is pelt ' a ' n mantel ' o ' n en la kaf ' ej ' o Uni ' o ' n , sed la fakt ' o , ke oni ŝtel ' as pelt ' o ' j ' n , est ' as mal ' nov ' a kaj ekzist ' is jam en la epok ' o ' j troglodit ' a ' j . La ĵurnal ' o ' j ĉiu ' tag ' e memor ' ig ' as , ke en la mond ' o okaz ' as nov ' a ' j event ' o ' j , sed ankaŭ ke ili okaz ' as sen ' ĉes ' e kaj regul ' e . La ĵurnal ' o ' j sen ' vual ' ig ' as antaŭ ni la etern ' a ' n kontinu ' ec ' o ' n de la viv ' o ; aŭ per la termin ' o ' j de Gamma , preskaŭ ĉiu ' j aktual ' aĵ ' o ' j est ' as en la real ' o permanent ' aĵ ' o ' j . ",epo
15850,2018-47,remush,113,"Se en la morgaŭ ' a ' j ĵurnal ' o ' j aper ' us horor ' a inform ' o , ke la ĉin ' a arme ' o ek ' sieĝ ' is Zurik ' o ' n , aper ' os ankaŭ infor ' met ' o , ke en la Frukt ' a Avenu ' o kolizi ' is man ' ĉar ' et ' o kun tram ' o ; do dank ' e al Di ' o , la mond ' o ne ŝanĝ ' iĝ ' is . Se la vesper ' a el ' don ' o al ' port ' us depeŝ ' o ' n , ke ĵus komenc ' iĝ ' is la fin ' o de la mond ' o , ĝi al ' port ' os ankaŭ sci ' ig ' o ' n , ke la Mal ' grand ' a Kvartal ' o sufer ' as pro ne ' sufiĉ ' o de publik ' a ' j neces ' ej ' o ' j kaj ke nepr ' as re ' bon ' ig ' o . Kaj se la ĵurnal ' o ' j anonc ' us , ke en la Naci ' a Teatr ' o ĵus ek ' fanfar ' is trumpet ' o ' j de la Last ' a Juĝ ' o , ili ne forges ' os anonc ' i , ke ili re ' ven ' os al la afer ' o per detal ' a refer ' aĵ ' o de si ' a muzik ' a kaj tribunal ' a refer ' ant ' o . La mond ' o de la ĵurnal ' o ' j est ' as ĉiam nov ' a , sed sen ' ŝanĝ ' a . ",epo
15851,2018-47,remush,102,"Fin ' fin ' e , por filozof ' a mens ' o la leg ' ad ' o de ĵurnal ' o ' j est ' as ag ' ad ' o sam ' e kontempl ' a kiel rigard ' i sun ' sub ' ir ' o ' n aŭ river ' flu ' o ' n . La gazet ' ar ' o posed ' as period ' ec ' o ' n kaj ne ' vari ' ec ' o ' n de la natur - fenomen ' o ' j ; anstataŭ est ' i la ses ' a grand ' potenc ' o , pli ĝust ' e ĝi est ' as la kvar ' a natur ' regn ' o . Stud ' i ĝi ' a ' j ' n leĝ ' o ' j ' n kaj determin ' i ĝi ' a ' j ' n famili ' o ' j ' n , genr ' o ' j ' n kaj speci ' o ' j ' n ne pov ' as est ' i task ' o de tiu ĉi artikol ' o , kiu vol ' is est ' i nur laŭd ' o de la ĵurnal ' o ' j ; sekv ' e ĝi ne rajt ' as est ' i el ' ĉerp ' a , ĉar laŭd ' o ' n oni neniam el ' ĉerp ' u ĝis la last ' a gut ' o . Ĉapek , Karel ( 1890 — 1938 . Ĉeĥ ' a verk ' ist ' o kaj ĵurnal ' ist ' o . Laŭd ' o de ĵurnal ' o ' j aper ' is en ĵurnal ' o Lumir ( 1925 . ",epo
15852,2018-47,remush,128,"Extra praesentiam non est existentia : ergo bibamus . Ekster la nun ' temp ' o nenio ekzist ' as , do ni drink ' u . ( lat . . Caveant consules ! Konsul ' o ' j est ' u atent ' a ' j ! ( lat . . Edz ' iĝ ' int ' e al Ija Arkadjevna , Davido Davidoviĉ dir ' is al ŝi , montr ' ant ' e si ' a ' n hav ' aĵ ' o ' n : — Mi ' a unik ' a trezor ' o , Injo , konsist ' as en mi ' a bibliotek ' o ; kvankam ĉi tie est ' as nur tri mil ses ' cent libr ' o ' j , sed ili est ' as zorg ' e elekt ' it ' a ' j . Ni hav ' as tut ' e liber ' a ' n mal ' lum ' et ' a ' n ĉambr ' o ' n : tie ' n ni met ' os ĉi tiu ' j ' n sep ŝrank ' o ' j ' n , sed por ĉi tiu ĉambr ' o ni mend ' os nov ' a ' j ' n . Vi ja kompren ' as , ke pro mi ' a scienc ' a labor ' o , bibliotek ' o est ' as mi ' a du ' a viv ' o . La filozof ' o dev ' as observ ' i ĉio ' n sen ' escept ' e , ĉiu ' j ' n fak ' o ' j ' n de la scienc ' o kaj art ' o . Mi hav ' as nur tri ' dek kvar jar ' o ' j ' n , sed mi jam posed ' as rar ' a ' n trezor ' o ' n . Imag ' u ĝi ' n post tri ' dek jar ' o ' j ! ",epo
15853,2018-47,remush,163,"Sed Ija Arkadjevna respond ' e kis ' is la edz ' a ' n frunt ' o ' n kaj dir ' is : — Mi ' a saĝ ' a Davido , ni iom post iom akir ' os milion ' o ' n da libr ' o ' j kaj iĝ ' os la plej riĉ ' a ' j hom ' o ' j en la mond ' o . Cert ' e , Injo ne pov ' is sci ' i , kio est ' as milion ' o da libr ' o ' j . Por ŝi , kiel por la Moskv ' a svat ' ist ' in ' o ĉio super dek mil est ' is milion ' o . Tamen du ' on ' a ' n jar ' o ' n post la ge ' edz ' iĝ ' o ŝi rimark ' ig ' is : — Vid ' u , Davideto , pro tiu ' j libr ' o ' j amas ' iĝ ' as polv ' o . Kial vi ne ten ' as ili ' n en ŝrank ' o ' j trans vitr ' o ? — Kompren ' u , Injo , mi ' a et ' ul ' in ' o , kiam oni hav ' as serioz ' a ' n labor ' o ' n kaj bezon ' as por ' inform ' e jen tiu ' n , jen ali ' a ' n , jen pli ' a ' n libr ' o ' n , tiam mank ' as temp ' o por turn ' i ŝlos ' il ' o ' n , mal ' ferm ' i pord ' et ' o ' n , ferm ' i ĝi ' n . Ili ja egal ' e rest ' as mal ' ferm ' it ' a ' j . Krom ' e , la damn ' ind ' a ' j mebl ' ist ' o ' j ial far ' as la ŝrank ' a ' j ' n pord ' o ' j ' n ekster ' ordinar ' e akr ' a ' j , kaj oni nepr ' e frap ' as tiu ' j ' n per ' kap ' e . Tio precip ' e mal ' agrabl ' as , se oni kaŭr ' e serĉ ' as libr ' o ' n sur la sub ' a bret ' o , kaj post ' e ek ' star ' ant ' e ricev ' as pord ' a ' n frap ' o ' n sur la vert ' o ' n , tiu ' lok ' e , kie la infan ' o ' j hav ' as la fontanel ' o ' n . Ĝi est ' as tre danĝer ' a lok ' o . ",epo
15854,2018-47,remush,114," — Vi naiv ' as , amikinjo . Verk ' ant ' e scienc ' a ' n stud ' o ' n , la hom ' o nenio ' n atent ' as kaj pri nenio pens ' as . Ne . Mi pret ' as krom ' pag ' i al la ĉambr ' ist ' in ' o po tri rubl ' o ' j ' n monat ' e , ke ŝi unu maten ' o ' n semajn ' e dediĉ ' u al ĝeneral ' a sen ' polv ' ig ' o de la libr ' o ' j . Vi dir ' is : “ polv ' o ” . Sed la libr ' a polv ' o hav ' as special ' a ' n ĉarm ' o ' n : delikat ' a , apenaŭ sent ' ebl ' a arom ' o mez ' e de amar ' a migdal ' o kaj vanil ' o . Vi apenaŭ sent ' as tio ' n , ĉar la flar ' sent ' a aparat ' o de l ' vir ' in ' o ' j est ' as mult ' e mal ' pli percept ' em ' a ol tiu de la vir ' o ' j ; ĝust ' e tial la vir ' a ' j kuir ' ist ' o ' j prepar ' as nutr ' aĵ ' o ' j ' n pli bon ' e ol la vir ' in ' a ' j . — Ha , Davideto , ja vi halanĝ ' as , — Ija halt ' ig ' is li ' n . — Ĉu la vir ' o pov ' as hav ' i pli akr ' a ' n sent ' o ' n ol la vir ' in ' o ? ",epo
15855,2018-47,remush,145,"Tamen tiu inter ' parol ' o ne far ' iĝ ' is kverel ' o , kaj ĝi ' n de ' nov ' e kron ' is kis ' o . Tiel est ' is dum la unu ' a jar ' o de ili ' a ge ' edz ' a viv ' o . La libr ' o ' j est ' as kiel kunikl ' o ' j . Se oni ek ' hav ' is printemp ' e par ' o ' n da tiu ' j sen ' danĝer ' a ' j kre ' it ' aĵ ' o ' j , fin ' e de l ' somer ' o ili invad ' os la kort ' o ' n , legom ' ĝarden ' o ' n , kamp ' o ' n kaj apud ' a ' n bosk ' o ' n . Ili mult ' iĝ ' as tiel sukces ' e , ke eĉ la plej fidel ' a membr ' o de l ' best ' o ' protekt ' a societ ' o sen ' brid ' e ek ' dezir ' as paf ' i per ŝrapnel ' o el kanon ' o aŭ aĉet ' i arsenik ' o ' n ; ĉe tio li ' n konsol ' as la pens ' o , ke el la kunikl ' a fel ' o oni far ' as io ' n varm ' a ' n , kaj ke prefer ' ind ' as port ' i vest ' o ' j ' n el ili ' a fel ' o ol la tut ' a ' n ĝarden ' o ' n manĝ ' ig ' i al ili . Sam ' e , la libr ' o ' j . Se oni pend ' ig ' is unu libr ' o ' bret ' o ' n , libr ' o ' j , sam ' kiel nasturci ' o ' j , etend ' iĝ ' as laŭ la tut ' a mur ' o , okup ' as la ŝrank ' o ' j ' n , ven ' as sur kaj sub la tabl ' o ' j ' n , sur seĝ ' o ' j ' n , sur fenestr ' o ' bret ' o ' j ' n kaj , fin ' e , eĉ sur la plank ' o ' n kaj en ĉiu ' n liber ' a ' n angul ' o ' n . ",epo
15856,2018-47,remush,131,"Ne pas ' is eĉ kvin jar ' o ' j post la ge ' edz ' iĝ ' o , sed Ija Arkadjevna jam parol ' is : — Injo , ho Di ' o ! Sed ĉi tie ja est ' as mult ' a ' j rar ' a ' j ekzempler ' o ' j . — Dir ' u , — ŝi demand ' is kun perpleks ' o , — kial pli ' mult ' a ' j libr ' o ' j ne est ' as tranĉ ' it ' a ' j ? — Mi ne am ' as tranĉ ' i libr ' o ' j ' n . Mi don ' os ili ' n al bind ' ist ' o , li al ' port ' os ili ' n bind ' it ' a ' j , kaj tiam mi tra ' leg ' os . — Mi esper ' as . Mi jam rimark ' is unu loĝ ' ej ' o ' n . Tie oni pov ' os far ' i super ŝrank ' o ' j du vic ' o ' j ' n da bret ' o ' j . Kaj kial ni ne star ' ig ' u tri ŝrank ' o ' j ' n en la manĝ ' o ' ĉambr ' o ? Libr ' o ' j est ' as la plej bon ' a ornam ' o de ĉambr ' o . — Kial ne ? Kiu ' j ' n ili ĝen ' os ĉe la mur ' o ' j ? Ve , mal ' aper ' is konscienc ' a ' j bind ' ist ' o ' j . Jen rigard ' u , kio ' n oni al ' port ' is : la kovr ' il ' o est ' as mal ' dik ' a , la angul ' et ' o ' j ne est ' as rond ' ig ' it ' a ' j , sur la libr ' o ' dors ' o “ Hmeljnickij ” est ' as mis ' skrib ' it ' a per mal ' nov ' a ortografi ' o , la paĝ ' o ' indik ' il ' o est ' as skarlat ' a . ",epo
15857,2018-47,remush,106," — Ne dir ' u , mi hav ' as nur blu ' a ' j ' n kaj verd ' a ' j ' n : Kaj jen subit ' e — bov ' sang ' a kolor ' o . La unu ' a kolizi ' o pro la libr ' o ' j inter la ge ' edz ' o ' j okaz ' is je la dek - tri ' a jar ' o de ili ' a komun ' a viv ' o . Ija Arkadjevna , dum rutin ' a tra ' rigard ' o de la en ' hav ' o de la edz ' a skrib ' o ' tabl ' o , cel ' ant ' e trov ' i pruv ' o ' j ' n pri la edz ' a mal ' fidel ' ec ' o , subit ' e traf ' is lombard ' atest ' o ' n . Evident ' iĝ ' is , ke unu el la obligaci ' o ' j de ŝtat ' a prunt ' o — part ' o de ŝi ' a dot ' o — est ' as depon ' it ' a en lombard ' ej ' o de iu Rubinstein . Rapid ' paŝ ' e al ' ir ' int ' e la edz ' o ' n , kiu sid ' is sur fald ' ebl ' a ŝtup ' et ' ar ' o , kiel peg ' o sur arb ' o , ŝi per ' man ' e log ' is li ' n mal ' supr ' e ' n kaj post ' e met ' is al li ' a naz ' o la paper ' o ' n kaj venen ' e demand ' is : ",epo
15858,2018-47,remush,104,"Kvankam la tempi ' a ' j har ' o ' j de Davido Davidoviĉ jam de ' long ' e arĝent ' iĝ ' is , kaj li bon ' e sci ' is , ke la kvin ' a jar ' dek ' o de li ' a viv ' o ven ' as al la fin ' o , — tamen li fort ' e ruĝ ' iĝ ' is . — Tio , Injo . Mi lombard ' is : Mi re ' aĉet ' os : Ricev ' os fest ' a ' n premi ' o ' n kaj re ' aĉet ' os . — Ĉu mi ? Kio ' n vi dir ' as ? Mi eĉ ne intenc ' is . Vi vid ' as , ke la paper ' o ' j ne est ' as kaŝ ' it ' a ' j . Mi ja sci ' as , ke vi ĉiu ' tag ' e serĉ ' aĉ ' as en mi ' a tabl ' o . Bril ' et ' o de l ' for ' a fulm ' o ' tondr ' o por moment ' o aper ' is sur ŝi ' a vizaĝ ' o . — Kio est ' as “ serĉ ' aĉ ' as ” ? Vi , Davido , dev ' us pli atent ' e elekt ' i la vort ' o ' j ' n . — Sed mi ja , ŝajn ' e , tre atent ' as : — li soft ' e balbut ' is . ",epo
15859,2018-47,remush,126," — Por kio vi bezon ' is lombard ' i mi ' a ' n povr ' a ' n dot ' o ' n , — ŝi ne ĉes ' is . Beat ' a infan ' a rid ' et ' o plen ' ig ' is li ' a ' n vizaĝ ' o ' n . Li tener ' e pren ' is ŝi ' a ' n man ' o ' n kaj dir ' is : — Mi ne pov ' is mal ' traf ' i la ŝanc ' o ' n . Est ' is mal ' kar ' e vend ' at ' a ' j du el ' don ' o ' j : plen ' a verk ' ar ' o de Rovinskij kaj Ŝekspir ' o “ in foli ' o ” . Mi aĉet ' is . Mi ne hav ' is sufiĉ ' e da rimed ' o ' j . — Mi ne hav ' is sufiĉ ' e . Kaj mi hav ' ig ' is . Mi ne dir ' is al vi , ĉar mi sci ' is , ke vi insult ' os . Li el ' tren ' is tre dik ' a ' n libr ' eg ' o ' n kaj triumf ' e for ' turn ' is ties rust ' iĝ ' int ' a ' n kovr ' il ' o ' n . — Sed ĝi mal ' pur ' as kiel lav ' ĉifon ' o ! — eks ' klam ' is Injo . — Jes , mal ' pur ' as , — li ekzalt ' it ' e ripet ' is . — Ĝi est ' as mal ' pur ' o de kelk ' a ' j jar ' cent ' o ' j . Ebl ' e ĝi est ' is juvel ' o en la bibliotek ' o de la arki ' episkop ' o de Canterbury ! Aŭ de duk ' o de York . Sed nun est ' as mi , kiu hav ' as ĝi ' n . ",epo
15860,2018-47,remush,115,"Li man ' kares ' is la makul ' it ' a ' n paper ' o ' n kaj fort ' e prem ' is al si ' a brust ' o la bov ' id ' a ' n ledon de la bind ' aĵ ' o . Li iom silent ' is . En li ' a kap ' o fulm ' is la perfid ' a pens ' o pri mensog ' o . Sed Davido Davidoviĉ neniam mensog ' is . Li rigard ' is al la edz ' in ' o per si ' a ' j infan ' ec ' e klar ' a ' j okul ' o ' j kaj dir ' is la sum ' o ' n . En la sam ' a moment ' o en la ĉambr ' o aŭd ' iĝ ' is la karakteriz ' a sonor ' o de vang ' o ' frap ' o . La konstern ' it ' a Davido Davidoviĉ re ' ĵet ' is si ' n sur la dors ' o ' n de la fotel ' o . — Pro tio , — son ' is la respond ' o , — ke mi ne hav ' as taŭg ' a ' n rob ' o ' n por teatr ' o ; pro tio , ke mi ne pov ' as ĉe vesper ' manĝ ' o sur ' tabl ' ig ' i por la gast ' o ' j varm ' eg ' a ' n rost ' bov ' aĵ ' o ' n ; pro tio ke ni loĝ ' as en la Nov ' a Vilaĝ ' o en iu tru ' oz ' a somer ' dom ' et ' o . ",epo
15861,2018-47,remush,264," — Aĉ ' a Ija , aĉ ' a Ija ! Ja ĝi est ' as Ŝekspir ' o ! — li ek ' hurl ' is . — Diabl ' o pren ' u li ' n kaj ankaŭ vi ' n ! — ŝi kri ' is kaj for ' ir ' is , frap ' int ' e la pord ' o ' n tiel , ke de apud ' pord ' a bret ' o for ' ŝut ' iĝ ' is broŝur ' o ' j memor ' ig ' ant ' e la akv ' o ' fal ' o ' n Staubach . Dum pas ' is jar ' o ' j , inter la ge ' edz ' o ' j est ' is lev ' iĝ ' ant ' a ret ' o da kresk ' aĵ ' o ' j , kiu dis ' ig ' is ili ' n unu de la ali ' a — libr ' o ' j . Komenc ' e ili dec ' e star ' is sur libr ' o ' bret ' o ' j . Post ' e ili komenc ' is kun ' prem ' iĝ ' i , don ' ant ' e lok ' o ' n al najbar ' o ' j . Iu ' j kuŝ ' iĝ ' is , ali ' a ' j star ' iĝ ' is . Ĉiam pli dens ' e ili prem ' is si ' n , jen sol ' e , jen ar ' e , kaj dis ' ŝut ' iĝ ' is en la ĉambr ' o . De la plank ' o ili est ' is ating ' ant ' a ' j fenestr ' o ' bret ' o ' n , post ' e si ' n ' gard ' em ' e kaj tim ' em ' e ramp ' is sur ĝi ' n kaj de ' nov ' e kresk ' ad ' is tie , unu ' e ŝirm ' ant ' e la sub ' a ' n vitr ' o ' n kaj baŭm ' ant ' e ĉiam pli alt ' e ' n . Kiam la plafon ' o est ' is ating ' it ' a , ili serpent ' ec ' e ĵet ' is si ' a ' n kurb ' iĝ ' o ' n en apud ' a ' n ĉambr ' o ' n . Tie ek ' aper ' is dek ' o da libr ' o ' j en etaĝer ' o kaj pas ' int ' - jar ' a scienc ' a revu ' o en angul ' o . Post ' e sub la revu ' o , kvazaŭ kresk ' int ' e el bret ' o , ek ' verd ' is dik ' a volum ' o kun bild ' o ' j de iu ' j mon ' er ' o ' j . Et ' a ' j volum ' o ' j de Volter ' o trov ' is si ' a ' n strang ' a ' n azil ' o ' n supr ' e kaj re ' bril ' is en sun ' lum ' o per si ' a ' j or ' it ' a ' j libr ' o ' dors ' o ' j , kiam vesper ' e la sun ' o kis ' is ili ' n per si ' a oblikv ' a radi ' o . Post ' e subit ' e est ' is aper ' ant ' a ŝrank ' o , kaj ĉiu ' j libr ' o ' j — kiel rat ' o ' j je la son ' o ' j de magi ' a flut ' o — impet ' is sur la ŝrank ' o ' bret ' o ' j ' n . Almenaŭ Ija Arkadjevna trov ' is ili ' n tre simil ' a ' j al la rat ' o ' j . Davido Davidoviĉ prefer ' is pli real ' a ' n kompar ' o ' n . Libr ' o ' j , kuŝ ' ant ' a ' j sur la plank ' o kaj fenestr ' o ' bret ' o , al li memor ' ig ' is pasaĝer ' o ' j ' n , kiu ' j long ' e atend ' is sur ' strat ' e taŭg ' a ' n tram ' o ' n , kaj kiu ' j impet ' e rapid ' is okup ' i si ' a ' j ' n lok ' o ' j ' n . Lok ' o sufiĉ ' is por ĉiu ' j — se ne intern ' e , do sur ' tegment ' e — kaj la dens ' e ŝtop ' it ' a ŝrank ' o est ' is mal ' rapid ' e kovr ' at ' a de polv ' o . ",epo
15862,2018-47,remush,144,"Special ' a mebl ' ist ' o konstru ' is grand ' kapacit ' a ' j ' n ŝrank ' o ' j ' n . Libr ' o ' j est ' is star ' ig ' at ' a ' j je tri vic ' o ' j , kaj la bret ' o ' j est ' is laŭ ' dezir ' e mov ' ebl ' a ' j . Por ke libr ' o ' j ne fal ' u de la ŝrank ' o ' tegment ' o , flank ' e est ' is instal ' at ' a ' j krad ' o ' j . Iu ' somer ' e — kiam Ija Arkadjevna est ' is kurac ' at ' a en Lipeck , kaj Davido Davidoviĉ ne pov ' is vetur ' i eĉ al Peterburg ' a ' j insul ' o ' j aŭ al iu ombr ' ej ' o , ĉar li est ' is tre okup ' it ' a pri la libr ' o “ Influ ' o de Hegel , Fichte kaj Spencer al la rus ' a literatur ' o ” — kvar sen ' labor ' a ' j student ' o ' j est ' is diligent ' e kompil ' ant ' a ' j la katalog ' o ' n de la bibliotek ' o de Davido Davidoviĉ . Ĉiu libr ' o est ' is registr ' at ' a du ' foj ' e , sur du apart ' a ' j slip ' et ' o ' j — laŭ la nom ' o ' j de la aŭtor ' o ' j kaj laŭ la titol ' o ' j . Ĉio ĉi est ' is kun ' ig ' at ' a en long ' a ' j vic ' o ' j , kiu ' j kiel griz ' a ' j boa ' o ' j etend ' iĝ ' is sur tabl ' o . La student ' o ' j ĉiu ' tag ' e el ' trink ' is tri samovar ' o ' j ' n , sed la katalog ' ad ' o progres ' is mal ' rapid ' e , kaj je la tri ' dek - unu ' a de aŭgust ' o est ' is registr ' it ' a ' j nur tri ' dek tri mil titol ' o ' j . ",epo
15863,2018-47,remush,105," — Do , prokrast ' u ĝis la sekv ' a somer ' o , — bon ' anim ' e konsent ' is Davido Davidoviĉ , — sed vintr ' e bon ' vol ' u ripoz ' i . Fin ' fin ' e okaz ' is tio , pri kio antaŭ mult ' a ' j jar ' o ' j rid ' is Ija Arkadjevna — la ŝrank ' o ' j al ' ramp ' is ĝis la salon ' o . Tiu ' n inund ' o ' n provizor ' e prokrast ' ig ' is tio , ke ili ' a sol ' fil ' in ' o edz ' in ' iĝ ' is kaj liber ' ig ' is si ' a ' n fraŭl ' in ' a ' n ĉambr ' o ' n . La patr ' o streb ' is okaz ' ig ' i la nupt ' o ' n laŭ ' ebl ' e plej rapid ' e , kaj iu ' nokt ' e , rev ' ant ' e pri la est ' ont ' a aranĝ ' o de la viv ' o , li demand ' is la edz ' in ' o ' n : — Injeto , ja la edz ' in ' iĝ ' o de Ksenjo cert ' e ne est ' os prokrast ' ig ' it ' a , ĉu ? — Ĉu vi sci ' as , ke mi tre ŝat ' us lok ' i en ŝi ' a ĉambr ' o libr ' o ' j ' n pri teologi ' a ' j problem ' o ' j . — Frenez ' a mani ' ul ' o ! — kri ' is Injeto kaj turn ' is al li si ' a ' n dors ' o ' n . ",epo
15864,2018-47,remush,145," — Kvar ŝrank ' o ' j vic ' e , — li rev ' is , — kaj katolik ' ism ' o apud la fenestr ' o . — Don ' u al mi trankvil ' o ' n almenaŭ nokt ' e , — fin ' fin ' e kri ' is la tener ' a edz ' in ' o , for ' ŝir ' ant ' e de si la kovr ' il ' o ' n . — Vi ne hav ' is la rajt ' o ' n edz ' in ' ig ' i mi ' n . La hom ' o ' j de vi ' a spec ' o dev ' as ĉiam rest ' i fraŭl ' a ' j . — Kial virg ' a ' j ? — ŝi demand ' is post iom ' a pri ' pens ' ad ' o . — La edz ' iĝ ' int ' o zorg ' as pri si ' a edz ' in ' o . — li timid ' e balbut ' is . Sekv ' a ' tag ' e post la nupt ' o la ĉambr ' o de Ksenjo est ' is dens ' e , kiel vojaĝ ' sak ' o , ŝtop ' it ' a per ĉia ' spec ' a ' j libr ' o ' j . Por plezur ' ig ' i la edz ' in ' o ' n , Davido Davidoviĉ komenc ' is stok ' i tie verk ' o ' j ' n pri framason ' ism ' o kaj okult ' ism ' o , kaj post ' e tie ' n traf ' is stud ' o pri origin ' o de kok ' batal ' o ' j , naŭ ' volum ' a astronomi ' o , histori ' o de lud ' - kart ' o ' j kaj ali ' a ' j libr ' o ' j . Sur la plank ' o rest ' is nur stret ' a pas ' ej ' o , ambaŭ ' flank ' e de kiu ĉiu ' tag ' e , kiel mur ' o ' j da matur ' iĝ ' ant ' a sekal ' o , est ' is konstant ' e alt ' iĝ ' ant ' a ' j amas ' o ' j da libr ' o ' j . Fin ' fin ' e la dig ' o est ' is breĉ ' it ' a , kaj la flu ' o , preter la manĝ ' o ' ĉambr ' o , inund ' is rekt ' e en la salon ' o ' n . ",epo
15865,2018-47,remush,125,"Injeto komenc ' e ek ' plor ' is . Post ' e ŝi pac ' iĝ ' is kun si ' a sort ' o . Ŝi ' a anim ' zorg ' ant ' o dir ' is al ŝi : — Est ' u kuraĝ ' a ! Eĉ pli grand ' a ' j plag ' o ' j pov ' as traf ' i la hom ' o ' n . Kaj ŝi trov ' is kuraĝ ' o ' n . Ŝi indiferent ' e rigard ' is , kiel la inund ' o de libr ' o - laf ' o est ' is trans ' form ' ant ' a ili ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n al Pompej ' o . La mur ' o ' j jam de ' long ' e mal ' vid ' ebl ' iĝ ' is , kaj ĉiu ' j de ' long ' e forges ' is la kolor ' o ' n de la tapet ' o ' j en la ĉambr ' o ' j . La fenestr ' o ' j est ' is du ' on ' e ŝirm ' it ' a ' j de libr ' o ' barikad ' o ' j kaj nur avar ' e en ' las ' is la lum ' o ' n supr ' e . Por serv ' i la manĝ ' o ' j ' n la ĉambr ' ist ' in ' o dev ' is trans ' paŝ ' i la histori ' o ' n de Holstini ' o . La antaŭ ' ĉambr ' o est ' is apog ' ant ' a si ' n sur la libr ' o ' kolon ' o ' j , kaj vizit ' ant ' o ' j met ' is si ' a ' j ' n mantel ' o ' j ' n sur mal ' nov ' a ' j ' n el ' don ' aĵ ' o ' j ' n de la Akademi ' o . Fin ' fin ' e , Davido Davidoviĉ foj ' e invit ' is la dom ' administr ' ant ' o ' n al si , long ' e ten ' is li ' a ' n man ' o ' n kaj , fin ' fin ' e , dolĉ ' e dir ' is : ",epo
15866,2018-47,remush,102," — Kar ' a sinjor ' o , permes ' u al mi sur la ŝtup ' ar ' plac ' et ' o met ' i unu ŝrank ' o ' n kun libr ' o ' j . Ĝi est ' as tre bon ' e far ' it ' a kaj ŝlos ' ebl ' a ; nur kvar arŝin ' o ' j ' n alt ' a kaj tri arŝin ' o ' j ' n larĝ ' a . Li ' a san ' o ŝancel ' iĝ ' is . Aper ' is tus ' ad ' o kaj kronik ' a koriz ' o . En la fingr ' o ' j aper ' is iu ' j spasm ' o ' j , kaj la plum ' o ne obe ' is li ' a ' n man ' o ' n kaj salt ' et ' is . La hepat ' o ial puf ' iĝ ' is . Je iu bel ' eg ' a printemp ' a tag ' o al li ven ' is li ' a mal ' nov ' a gimnazi ' a kamarad ' o , profesor ' o de medicin ' o Brückner . — Ses ' dek ok jar ' o ' j est ' as tre respekt ' ind ' a aĝ ' o , — li dir ' is . — Kaj por viv ' i ankoraŭ dek kvin jar ' o ' j ' n , vi dev ' os aplik ' i kelk ' a ' j ' n rimed ' o ' j ' n . — Kia ' j laŭ vi est ' os la rimed ' o ' j ? — li sombr ' e demand ' is . ",epo
15867,2018-47,remush,132," — Pied ' ir ' u ne mal ' pli ol kvar hor ' o ' j ' n ĉiu ' tag ' e , trink ' u mineral ' a ' n akv ' o ' n , sekv ' u diet ' o ' n kaj pens ' u pri nenio . — Kaj ĉef ' e , li ne plu leg ' u si ' a ' j ' n stult ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n ! — Ija suflor ' is . — Jes , mal ' pli mult ' e leg ' u , — konfirm ' is la doktor ' o . — Mi re ' star ' ig ' os vi ' n , kaj vi de ' nov ' e sent ' os vi ' n en la origin ' a stat ' o . Ali ' okaz ' e , vi ' a ' j afer ' o ' j est ' os tre mal ' bon ' a ' j . Mi ne garanti ' os al vi eĉ unu viv ' o ' jar ' o ' n . Davido Davidoviĉ iom ' et ' e pal ' iĝ ' is kaj okul ' um ' is si ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n . — Kompren ' u , ke la libr ' o ' j for ' manĝ ' is ni ' n ! — parol ' is Ija Arkadjevna . — Ili for ' pel ' is ni ' n el la loĝ ' ej ' o . Ĉi tie loĝ ' as ne ni , sed la libr ' o ' j . — Jes , mi vid ' as , ke eĉ sub vi ' a lit ' o est ' as enciklopedi ' o ' j , — dir ' is la doktor ' o rigard ' ant ' e sub li ' a ' n kuŝ ' ej ' o ' n . — Ja ili mal ' bon ' ig ' as la aer ' o ' n kaj mal ' san ' ig ' as ĝi ' n per libr ' a polv ' o . Mi konsil ' as al vi vend ' i du ' on ' o ' n aŭ eĉ naŭ dek ' on ' o ' j ' n de la bibliotek ' o . ",epo
15868,2018-47,remush,113," — Ja ni lu ' as por ili loĝ ' ej ' o ' n kontraŭ mil sep ' cent rubl ' o ' j ! — emoci ' iĝ ' is la edz ' in ' o , — Sed mem loĝ ' as kvazaŭ en kel ' o ; ni ne vid ' as la lum ' o ' n kaj ne pov ' as invit ' i gast ' o ' j ' n . — Jes , jes . Ni tio ' n ŝanĝ ' os , — dir ' is Brückner . — Mi mem vetur ' os al ban ' urb ' o , kaj mi kun ' pren ' os ankaŭ li ' n . Ni li ' n re ' star ' ig ' os . Aŭtun ' e por vi komenc ' iĝ ' os “ renesanc ' a epok ' o ” . Do la lern ' ej ' a kamarad ' o for ' vetur ' ig ' is David ' o ' n Davidoviĉ je kelk ' a ' j mil ' o ' j da verst ' o ' j . Tie oni vek ' is li ' n maten ' e je la ses ' a hor ' o . Li leg ' is nur gazet ' o ' j ' n , kaj aĉet ' is en kiosk ' o nur volum ' et ' o ' n de Maupassant , pri kiu li mult ' e aŭd ' is . Maupassant ŝajn ' is al li poet ' o de la hom ' o ' j kun mizer ' a mond ' koncept ' o , sed tio ' n li dir ' is al neniu . ",epo
15869,2018-47,remush,103,"Nur unu foj ' o ' n li fort ' e ekscit ' iĝ ' is , kiam la edz ' in ' o skrib ' is al li , ke ŝi ŝanĝ ' as la loĝ ' ej ' o ' n , kaj ke de la Alarĉina pont ' o ili trans ' lok ' iĝ ' os al la Ĉernyŝova pont ' o . Ŝi inform ' is , ke nur pro la vetur ' ig ' o de la bibliotek ' o vetur ' ig ' ist ' o postul ' as naŭ ' dek rubl ' o ' j ' n , ĉar ĝi konsist ' ig ' os ne mal ' pli ol dek ŝarĝ ' vetur ' il ' o ' j . Davido Davidoviĉ tiel ekscit ' iĝ ' is , ke li eĉ intenc ' is sen ' prokrast ' e re ' ven ' i en Peterburg ' o ' n , sed la doktor ' o ne permes ' is al li tio ' n kaj for ' vetur ' ig ' is li ' n ie ' n por ripoz ' o . Post la kurac ' ad ' o li re ' ven ' is al la sin ' o de Ija . Ija renkont ' is li ' n en la staci ' o kaj dir ' is al li , dum ili est ' is vetur ' ant ' a ' j hejm ' e ' n : ",epo
15870,2018-47,remush,126," — La loĝ ' ej ' o est ' as ĉarm ' a . Kar ' a , vi est ' os kontent ' a , ja ĝi est ' as mult ' e pli bon ' a ol la prizon ' o Alarĉina . Ŝi est ' is rav ' it ' a pro li ' a san ' a aspekt ' o . Li vigl ' e sur ' ir ' is laŭ luks ' a ŝtup ' ar ' o al la du ' a etaĝ ' o . Li ven ' is en la et ' a ' n antaŭ ' ĉambr ' o ' n , en la et ' a ' n salon ' o ' n . Li impet ' e ĵet ' is si ' n en la manĝ ' o ' ĉambr ' o ' n , en la dorm ' o ' ĉambr ' o ' n , en si ' a ' n kabinet ' o ' n . En la kabinet ' o star ' is nur unu grand ' a ŝrank ' o , la pra ' patr ' o de li ' a bibliotek ' o . Ali ' a ' j ŝrank ' o ' j mank ' is . — Sed kie est ' as la libr ' o ' j ? — li demand ' is , sent ' ant ' e , ke li ' a mal ' supr ' a makzel ' o mal ' lev ' iĝ ' as . — Mi vend ' is ili ' n kiel makulatur ' o ' n , — ŝi triumf ' e deklar ' is . — Neniu brokant ' ist ' o konsent ' i pag ' i eĉ unu groŝ ' o ' n . Sed vid ' u , kia vast ' o est ' as ĉirkaŭ ' e ! Nun ni pov ' as dir ' i , kiel ge ' jun ' ul ' o ' j — ĉu vi memor ' as ? — de la franc ' a pentr ' aĵ ' o : “ Enfin seuls ! ” ",epo
15871,2018-47,remush,117,"Nokt ' e Davido Davidoviĉ hav ' is delir ' o ' n . Simil ' e al Aŭgust ' o , kiu pet ' is de Var ' us re ' ven ' ig ' o ' n de la legi ' o ' j , li la tut ' a ' n nokt ' o ' n parol ' ad ' is : — Fi ' a Ija , fi ' a Ija , re ' don ' u al mi mi ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n . Dum ĉirkaŭ unu semajn ' o Davido Davidoviĉ vag ' ad ' is kiel ombr ' o de Hamlet ' o apud Ĉernyŝova pont ' o . Subit ' e li ' n ilumin ' is geni ' a ide ' o . Li est ' is star ' ant ' a kontraŭ la Publik ' a Bibliotek ' o . Li re ' memor ' is , ke ties direktor ' o est ' as li ' a de ' long ' a amik ' o . Post kvin minut ' o ' j li jam sid ' is en la direktor ' a kabinet ' o . — Se vi dezir ' os , — dir ' is la direktor ' o , — ek ' de la dek ' a hor ' o maten ' e ĝis la ferm ' o la bibliotek ' o est ' os je vi ' a serv ' o . Mi pet ' os met ' i por vi tabl ' o ' n en apart ' a ĉambr ' o — pren ' u libr ' o ' j ' n el ĉiu ' j fak ' o ' j . Pren ' u ili ' n eĉ hejm ' e ' n , se vi dezir ' os . ",epo
15872,2018-47,remush,113,"Post tio la fi ' a Ija vid ' is David ' o ' n Davidoviĉ nur inter la kvin ' a kaj ses ' a hor ' o ' j dum la tag ' manĝ ' o . La tut ' a ' n ceter ' a ' n temp ' o ' n li pas ' ig ' is en la Publik ' a Bibliotek ' o labor ' ant ' e pri la nov ' a stud ' o : “ Kiel John Stuart Mill kompren ' is la filozofi ' o ' n de William Hamilton ” . Gnediĉ , Pjotr Petroviĉ ( 1855 — 1925 . Verk ' ist ' o , dramaturg ' o , teatr ' a ag ' ant ' o , aŭtor ' o de memor ' libr ' o pri la rus ' land ' a teatr ' o . Libr ' a polv ' o aper ' is en ĵurnal ' o Rossija ( 1910 . Rovinskij , Dmitrij Aleksandroviĉ ( 1824 — 1895 . Rus ' land ' a soci ' a ag ' ant ' o kaj scienc ' ist ' o , akademi ' an ' o , art ' histori ' ist ' o . En la tekst ' o tem ' as pri la kvin ' volum ' a kolekt ' o Rus ' a ' j popol ' a ' j pentr ' aĵ ' o ' j ( 1881 . Nov ' a Vilaĝ ' o . Distrikt ' o nord ' e de Peterburg ' o , post la insul ' o ' j Jelagin kaj Kamennyj , kun somer ' dom ' o ' j . ",epo
15873,2018-47,remush,200,"Alarĉina pont ' o est ' as en la distrikt ' o Kolomna ; tiu ' temp ' e ĝi est ' is preskaŭ ekster la urb ' o kun provinc ' a etos ' o kaj ne ' riĉ ' a loĝ ' ant ' ar ' o . Ĉernyŝova pont ' o ( nun Lomonosova pont ' o ) est ' as en aristokrat ' a urb ' o ' part ' o . Kor ' a ' n dank ' o ' n al Svetlana Ejst ( Peterburg ' o ) pro la tri last ' a ' j not ' o ' j . Ras ' ism ' o est ' as soci ' a fenomen ' o , kiu aper ' is en mal ' klar ' a histori ' a pas ' int ' o , sed kiu , malgraŭ dis ' volv ' iĝ ' o de liber ' ec ' a ' j kaj hom ' rajt ' a ' j ide ' o ' j , en la 20 a jc . ne mal ' aper ' is . Eĉ mal ' e : apenaŭ iam antaŭ ' e la ras ' ism ' o kaŭz ' is tiom da viktim ' o ' j . Tial kontraŭ ' ras ' ism ' a eduk ' ad ' o por generaci ' o ' j , kiu ' j viv ' os en la 21 a jc , est ' as afer ' o eg ' e aktual ' a nun ' temp ' e . Esperant ' o - komun ' um ' o neniam est ' is for de tiu problem ' o , tre proksim ' a al la esperant ' ism ' a ide ' ar ' o . Oni re ' memor ' u nur la klasik ' a ' n scienc ' popular ' a ' n libr ' o ' n de Paul Neergaard Scienc ' o kaj pseŭdo ' scienc ' o pri hered ' o kaj ras ' o ( SAT , 1937 . Bedaŭr ' ind ' e , tiu libr ' o , bril ' e verk ' it ' a , iom mal ' nov ' iĝ ' is laŭ la scienc ' a material ' o kaj est ' as dediĉ ' it ' a al , precip ' e , plen ' kresk ' a leg ' ant ' ar ' o . Do , nov ' a ' j libr ' o ' j , kiu ' j pov ' us help ' i al esperant ' ist ' o ' j ĝust ' e eduk ' i infan ' o ' j ' n pri la ras ' ism ' o , neces ' as . La vaku ' o ' n streb ' as plen ' ig ' i la esperant ' a traduk ' o de la libr ' o de Tahar Ben Jelloum Paĉj ' o , kio est ' as ras ' ism ' o ? el ' don ' it ' a en 1999 de UEA ( la franc ' a original ' o aper ' is en 1997 . ",epo
15874,2018-47,remush,183,"Tahar Ben Jelloum est ' as renom ' a marok ' de ' ven ' a franc ' a verk ' ist ' o ( laŭreat ' o de Premi ' o Goncourt . Kiel hom ' o ne ' indiĝen ' a por Franci ' o , li bon ' e sent ' as ĉiu ' tag ' a ' j ' n konsci ' a ' j ' n kaj sen ' konsci ' a ' j ' n rivel ' iĝ ' o ' j ' n de la ras ' ism ' o kaj ksenofobi ' o kaj neces ' o ' n batal ' i kontraŭ ili . Uz ' ant ' e propr ' a ' n spert ' o ' n de parol ' o ' j pri la tem ' o kun si ' a ' j infan ' o ' j , li verk ' is mal ' grand ' a ' n ( 52 - paĝ ' a ' n ) libr ' o ' n , klar ' ig ' ant ' a ' n sur kompren ' ebl ' a por 8 — 14 - jar ' a ' j infan ' o ' j nivel ' o esenc ' o ' n kaj kial ' o ' j ' n de la ras ' ism ' o , en form ' o de platon ' ec ' a dialog ' o inter patr ' o kaj et ' a fil ' in ' o . Dum la dialog ' o la knab ' in ' o kompren ' as , ke ĝeneral ' e ras ' ist ' o oni far ' iĝ ' as pro tim ' o , mal ' kler ' ec ' o kaj stult ' ec ' o , kvankam mal ' bon ' intenc ' ul ' o ' j pov ' as prav ' ig ' i la ras ' ism ' o ' n per scienc ' a ' j argument ' o ' j ; krom ' e , la ras ' ism ' o ' n ebl ' as konsider ' i soci ' a mal ' san ' o , kiu minac ' as hom ' o ' n sen ' depend ' e de ties naci ' ec ' o kaj ŝtat ' an ' ec ' o , ke la ras ' ist ' o mem est ' as sam ' temp ' e mal ' bon ' ul ' o kaj viktim ' o . Paralel ' e est ' as klar ' ig ' at ' a ' j plur ' a ' j grav ' a ' j noci ' o ' j lig ' it ' a ' j al la ras ' ism ' o : genocid ' o , sklav ' ec ' o , antisemit ' ism ' o , apart ' ec ' o , koloni ' ism ' o k . a . Tiom simpl ' a klar ' ig ' o de komplik ' a ' j noci ' o ' j est ' as nepr ' e util ' a . La sol ' a rimed ' o kontraŭ la ras ' ism ' o est ' as , laŭ la aŭtor ' o , konstant ' a persist ' a eduk ' ad ' o , kiu est ' as mult ' e pli efik ' a por infan ' o ' j ol por plen ' kresk ' ul ' o ' j . ",epo
15875,2018-47,remush,134,"Sam ' temp ' e est ' as dub ' o , ke mal ' grand ' a infan ' o mem tra ' leg ' os tiu ' n libr ' o ' n — ja la tekst ' o est ' as kompren ' ebl ' a , sed tro sek ' a . Pli ver ' ŝajn ' e , la libr ' o ' n uz ' os la ge ' patr ' o ' j kaj instru ' ist ' o ' j por trov ' i taŭg ' a ' j ' n formul ' o ' j ' n por viv ' a ' j konversaci ' o ' j kun la ge ' fil ' o ' j kaj lern ' ant ' o ' j . Nu , ankaŭ tio est ' as tre bon ' a . Mi ' a ' j ' n dub ' o ' j ' n el ' vok ' is nur sol ' a asert ' o de la aŭtor ' o : li insist ' as , ke la hom ' a speci ' o ne dis ' divid ' iĝ ' as je ras ' o ' j , kaj la ras ' o ' j real ' e ne ekzist ' as . La asert ' o pov ' as est ' i bon ' intenc ' a kaj emoci ' a , sed hav ' as neniu ' n ver ' a ' n scienc ' a ' n baz ' o ' n . La hom ' a ' j ras ' o ' j ja est ' as egal ' a ' j de biologi ' a , psikologi ' a kaj soci ' ologi ' a vid ' punkt ' o ' j ( minimum ' e pro tio ke ili ja est ' as ras ' o ' j , sed ne speci ' o ' j kaj eĉ ne sub ' speci ' o ' j , sed ili est ' as tut ' e real ' a ' j taksonomi ' a ' j unu ' o ' j . Ne ' i tio ' n est ' as nur mal ' util ' e , ĉar ne ' pruv ' it ' a ' j opini ' o ' j mal ' lev ' as fid ' ind ' ec ' o ' n de ĉio ceter ' a . ",epo
15876,2018-47,remush,119,"Kun la du rimark ' o ' j : ke la libr ' o ' n , ver ' ŝajn ' e , leg ' os ne plen ' kresk ' ul ' o ' j kaj ke oni ne rilat ' u serioz ' e al la asert ' o , ke la hom ' a ' j ras ' o ' j ne ekzist ' as , la libr ' o est ' as ver ' e util ' a kaj rekomend ' ind ' a por ĉies leg ' ad ' o . Menci ' ind ' as ankaŭ la bril ' a lingv ' aĵ ' o de la traduk ' int ' o ' j : Armela LeQuint kaj Ĵak le Puil . Claude Gacond . Pri la pens ' o de Hector Hodler . — Svidniko : Lublina E - Institut ' o , 1999 . — 50 pĝ . Tomasz Chmielik el Svidniko ( Pol ' land ' o ) el ' don ' is fot ' o ' kopi ' e mult ' e da valor ' a ' j tekst ' o ' j . Pri la pens ' o de Hector Hodler en ' hav ' as ese ' o ' j ' n de Claude Gacond , kiu ' j pli fru ' e aper ' is en Monat ' a Cirkuler ' o de KCE . Ver ' e , mult ' a ' j ide ' o ' j de Hodler est ' as interes ' a ' j ankaŭ nun , ekzempl ' e jen ' a koncept ' o pri UEA : ",epo
15877,2018-47,remush,106,"Kiam , pro ni ' a fort ' a organiz ' o , ni pov ' os propon ' i mult ' a ' j ' n serioz ' a ' j ' n serv ' o ' j ' n kaj profit ' o ' j ' n , ni pov ' as antaŭ ' vid ' i , ke al ' iĝ ' os al UEA ne nur grav ' a ' j komerc ' a ' j firm ' o ' j , hotel ' o ' j kaj ali ' a ' j rekt ' e interes ' at ' a ' j en la inter ' naci ' a rilat ' ar ' o , sed ankaŭ tia ' j organ ' o ' j , kiu ' j hav ' as grav ' a ' n soci ' a ' n kaj ekonomi ' a ' n rol ' o ' n , kiel komerc ' a ' j ĉambr ' o ' j , labor ' a ' j korporaci ' o ' j , turism ' a ' j societ ' o ' j , bank ' o ' j , kompani ' o ' j , inter ' naci ' a ' j instituci ' o ' j kaj ofic ' ej ' o ' j , kaj ali ' a ' j ; tiel skiz ' iĝ ' os la skelet ' o de inter ' naci ' a organiz ' o , unu ' ig ' ot ' a per UEA kaj uz ' ont ' a ĝi ' a ' j ' n serv ' o ' j ' n . Ne est ' is li ' a kulp ' o , ke UEA evolu ' is ali ' direkt ' e ' n . Ja , laŭ Gacond : ” . la pli ' mult ' o de la esperant ' ist ' o ' j rest ' as naci ' ist ' o ' j , kaj pro tio ili alergi ' as al la hodlera mesaĝ ' o ” . ",epo
15878,2018-47,remush,108,"La Debrecena verk ' ist ' o kaj ĵurnal ' ist ' o mem prefac ' is la E - el ' don ' o ' n , kiu en ' hav ' as 40 novel ' o ' j ' n , kiu ' j est ' as tre divers ' a ' j , de serioz ' a ' j ĝis leĝer ' a ' j . Unu el tiu ' j propon ' as plur ' a ' j ' n notic ' o ' j ' n por “ bulvard ' a ' j ” gazet ' o ' j , ekzempl ' e : Kaz ' a ' n Kazankoviĉ Piterkin , iu el la privat ' a ' j kurac ' ist ' o ' j de la diktator ' o deklar ' is surpriz ' a ' n publik ' ig ' o ' n . Laŭ li Iosif Vissario ' noviĉ est ' is vir ' in ' o , kaj en si ' a infan ' aĝ ' o li nom ' iĝ ' is ankoraŭ Johan ' a . Post ' e li klopod ' is likvid ' i ĝi ' a ' j ' n spur ' o ' j ' n , kun ' e kun tiu ' j , kiu ' j sci ' is tio ' n . Doktor ' o Piterkin sci ' as pruv ' i tiu ' n si ' a ' n asert ' o ' n per konkret ' a ' j pruv ' aĵ ' o ' j . Kaj mult ' a ' j simil ' a ' j , eĉ pli absurd ' a ' j pri Ŝekspir ' o , original ' o de Dekalog ' o , parol ' ant ' a kapr ' o ( kirgiz ' e ! ) k . m . a . Redaktor ' o ' j , rapid ' u kopi ' i . ",epo
15879,2018-47,remush,103,"Kongres ' a libr ' o : 30 a Tut ' pol ' land ' a Kongres ' o de Esperant ' ist ' o ' j . — Krakov ' o : OKK , 2000 . — 52 pĝ , il . La organiz ' ant ' o ' j de E - kongres ' o ' j kutim ' as el ' don ' i kongres ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n , kaj iam tiu ' j libr ' o ' j est ' as sukces ' a ' j , kiel en la kaz ' o de la Krakov ' a kongres ' o . Tiu ĉi libr ' o en ' hav ' as ne nur rutin ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n pri la program ' o kaj trafik ' o , sed ankaŭ 17 - paĝ ' a ' n kronik ' o ' n pri Esperant ' o en Krakov ' o , artikol ' o ' j ' n pri la urb ' o kaj ties vizit ' ind ' aĵ ' o ' j , bibliografi ' o ' j ' n de kvin eminent ' a ' j kongres ' an ' o ' j kaj eĉ kelk ' a ' j ' n poem ' o ' j ' n , kiu ' j ' n traduk ' is el la pol ' a lingv ' o Lidi ' a Ligeza . Ver ' e , util ' a libr ' et ' o . La verk ' o de la jar ' o 1999 : “ Karnaval ' e ” de Abel Montagut ",epo
15880,2018-47,remush,163,"La abon ' ant ' ar ' o de Literatur ' a Foir ' o al ' juĝ ' is per referendum ' o la premi ' o ' n La Verk ' o de la Jar ' o 1999 , ĉi - foj ' e rezerv ' it ' a al poezi ' a libr ' o . Gajn ' is Karnaval ' e de Abel Montagut , el ' don ' it ' a ĉe IEM en Vien ' o . Gimnazi ' a instru ' ist ' o , membr ' o de la Katalun ' a PEN - Centr ' o , Abel Montagut est ' is la last ' a sekretari ' o de la Inter ' naci ' a ' j Flor ' a ' j Lud ' o ' j . Li aŭtor ' is ankaŭ Poem ' o ' n de Utnoa . Ĉi - jar ' e kandidat ' is nur du pli ' a ' j titol ' o ' j : Sur Parnas ' o de Timothy Brian Carr kaj Moskvaro de Valentin Melnikov , Klara Ilutoviĉ , Solomon Vysokovskij kaj Oĉjo Dadaev . Ili ' n indik ' is la membr ' o ' j de Esperant ' a PEN - Centr ' o . Ĉi - jar ' e Kooperativ ' o de Literatur ' a Foir ' o hav ' as kelk ' a ' j ' n jubile ' o ' j ' n . Ĝi mem est ' is fond ' it ' a en 1980 . En la sam ' a jar ' o est ' is lanĉ ' it ' a la Manifesto de Raŭm ' o , kiu ' n LF - koop sub ' skrib ' is . Antaŭ 80 jar ' o ' j sub la titol ' o Esperant ' o Triumf ' ont ' a ek ' aper ' is Herold ' o de Esperant ' o , kiu ' n LF - koop daŭr ' ig ' as el ' don ' i . Kaj antaŭ 30 jar ' o ' j ( 30 jun . 1970 ) en ' mond ' iĝ ' is la unu ' a kajer ' o de Literatur ' a Foir ' o . ",epo
15881,2018-47,remush,110,"Oni pov ' us long ' e kaj detal ' e analiz ' i la voj ' o ' n , kiu ' n ir ' is la Foir ' o ek ' de la modest ' a 12 - paĝ ' a tajp ' il ' e kompost ' it ' a bulten ' o de la Patrol ' o ĝis la plej prestiĝ ' a kultur ' a revu ' o en Esperant ' o , jam 56 - paĝ ' a kaj kolor ' - kovr ' il ' a . Tamen mi prefer ' as est ' i pli konciz ' a — mi leg ' as la Foir ' o n , ĉar mi ŝat ' as ĝi ' n . Mi leg ' as Esperant ' o n kaj Herold ' o n , ĉar mi vol ' as est ' i inform ' it ' a pri Esperant ' uj ' o . Mi leg ' as Monat ' o n , ĉar kelk ' a ' j ĝi ' a ' j tem ' o ' j interes ' as mi ' n . Mi leg ' as La KancerKlinik ' o n , ĉar ĝi foj ' e bon ' humor ' ig ' as mi ' n . Mi leg ' as asoci ' a ' j ' n inform ' il ' o ' j ' n , ĉar mi pret ' ig ' as la rubrik ' o ' n Kurt ' e . Sed mi leg ' as la Foir ' o n , ĉar mi ŝat ' as ĝi ' n . ",epo
15882,2018-47,remush,121,"Mi ŝat ' as la Foir ' o ' n , ĉar ĝi est ' as ne esperant ' ist ' a revu ' o sed kultur ' a revu ' o en Esperant ' o . Mi ŝat ' as la Foir ' o ' n , ĉar ĝi aper ' ig ' as bon ' eg ' a ' j ' n poem ' o ' j ' n kaj novel ' o ' j ' n ( en Sovet ' uni ' o mi per la Foir ' o kon ' at ' iĝ ' is kun Borges . Mi ŝat ' as la Foir ' o ' n , ĉar en ĝi mi leg ' as grav ' a ' j ' n stud ' o ' j ' n pri la evolu ' o de ni ' a parol ' komun ' um ' o . Mi ŝat ' as la Foir ' o ' n , ĉar ĝi est ' as bon ' eg ' e redakt ' at ' a , model ' e ilustr ' at ' a kaj bel ' e pres ' at ' a . Eĉ foli ' um ' i ĝi ' n est ' as agrabl ' e . Mi ŝat ' as la Foir ' o ' n , ĉar ĝi ' a ' j recenz ' o ' j est ' as la plej kompetent ' a ' j en Esperant ' uj ' o . Mi ŝat ' as la Foir ' o ' n , ĉar ĝi sav ' is mi ' n por Esperant ' uj ' o antaŭ du ' dek ' o da jar ' o ' j , kiam enu ' ig ' is mi ' n Esperant ' o kiel lingv ' o de ted ' a ' j kun ' ven ' o ' j kaj kiel rimed ' o de politik ' a propagand ' o . ",epo
15883,2018-47,remush,110,"Mi ŝat ' as la Foir ' o ' n , ĉar ĝi ' n far ' as mi ' a ' j amik ' o ' j — Ljubo , Perla , Giorgio kaj ali ' a ' j . Rus ' land ' a Esperant ' ist ' o est ' as du ' monat ' a rus ' lingv ' a ĵurnal ' et ' o pri Esperant ' o , el ' don ' at ' a en Jekaterinburg en la el ' don ' kvant ' o 1000 ekz - oj . En la du ' a ĉi - jar ' a RE aper ' as la konklud ' a fragment ' o el la por ' ĵurnal ' ist ' a dosier ' o de Stefan Maul , kiu ' n RE felieton ' e publik ' ig ' is ek ' de februar ' o 1998 . Sam ' numer ' e est ' as la program ' o de la 73 a Kongres ' o de SAT , komentari ' o de Aleksander Korĵenkov pri la lingv ' o ' situaci ' o en Eŭrop ' a Uni ' o , plur ' a ' j infor ' met ' o ' j el Esperant ' uj ' o kaj la bibliografi ' o Esperant ' o en Rus ' land ' a gazet ' ar ' o laŭ kiu pas ' int ' - jar ' e en Rus ' land ' o aper ' is ne mal ' pli ol 129 pri ' esperant ' a ' j artikol ' o ' j , el kiu ' j 84 de Viktor Kudrjavcev . ",epo
15884,2018-47,remush,104,"La Universal ' a Deklaraci ' o de Lingv ' a ' j Rajt ' o ' j ( en traduk ' o de Perla Martinelli kaj Giorgio Silfer , kies unu ' a ' n part ' o ' n vi trov ' os ĉi - numer ' e , unu ' a ' n foj ' o ' n aper ' as en ni ' a lingv ' o . La didaktik ' a rendevu ' o de Claude Gacond kaj Henri Dognac konduk ' as al Raymond Schwartz , recenz ' o de Nicolino Rossi pri la poem ' ar ' o de Miºu Ber ' ar ' u Spit ' e la viv ' o ' n ! , recenz ' o de André Cherpillod pri la roman ' o de Anna Löwenstein La ŝton ' a urb ' o , poem ' o de Boguslaw Sobol kaj novel ' o de Lena Karpunina mark ' as la literatur ' a ' n karakter ' o ' n de LF . Al ĝi kontribu ' as ver ' a Barandovska - Frank per daŭr ' ig ' o de la ese ' o pri la nun ' temp ' a ' j latin ' a ' j verk ' ist ' o ' j . ",epo
15885,2018-47,remush,114,"La lingv ' ist ' ik ' a rubrik ' o en ' hav ' as recenz ' o ' n de Daniele Vitali pri La gall ' a lingv ' o de André Cherpillod , kaj la kultur ' a ' j rubrik ' o ' j — ese ' o ' n de Radoslaw Nowakowski pri la libr ' a art ' o , recenz ' o ' j ' n de Julian Modest kaj de Philippe Cousson . Anna Lászay intervju ' as kon ' at ' a ' n nom ' o ' n en ni ' a muzik ' a kultur ' o — Floreal Martorell . En maj ' o 2000 El Popol ' a Ĉini ' o fest ' is si ' a ' n 50 - jar ' iĝ ' o ' n , kaj la maj ' a kajer ' o de EPĈ est ' is la 500 a . Ebl ' e iu ' j mir ' is , kial la revu ' o de “ mal ' grand ' a lingv ' o ” pov ' is daŭr ' i 50 jar ' o ' j ' n . Est ' as simpl ' a ver ' o : La sen ' valor ' aĵ ' o ' j ne pov ' as long ' e ekzist ' i . De la nask ' iĝ ' o de la lingv ' o , sen ' nombr ' a ' j esperant ' ist ' o ' j per ' e de praktik ' ad ' o , konvink ' as la hom ' o ' j ' n pri ĝi ' a valor ' o . EPĈ est ' as unu el ili . ",epo
15886,2018-47,remush,111,"Ni send ' as kor ' a ' j ' n gratul ' o ' j ' n al ni ' a ' j ĉin ' a ' j koleg ' o ' j , esperant ' e ke ankaŭ en est ' ont ' ec ' o EPĈ rest ' os la plej bel ' a , la plej profesi ' a kaj la plej legat ' a revu ' o en Esperant ' uj ' o . Kaj — tio grav ' as — pli bon ' ven ' a al mal ' dogm ' a ' j opini ' o ' j . Ni ricev ' is 7 solv ' o ' j ' n de la mart ' a kruc ' vort ' enigm ' o . Ĉiu ' j solv ' o ' j , krom du , est ' is tut ' e korekt ' a ' j . Per lot ' um ' ad ' o libr ' o ' premi ' o ' n gajn ' is Oleg Vasiljev ( Uljanovsk . Gratul ' o ' j ' n ! Horizontal ' e : 3 . prepar ' i ; 6 . foli ' o ; 8 . buŝ ' o ; 9 . dir ' i ; 10 . cent ; 11 . rab ' i ; 12 . akir ' i ; 15 . kapabl ' a . Vertikal ' e : 1 . aer ' o ; 2 . ban ' i ; 4 . alumet ' o ; 5 . agrabl ' a ; 6 . fort ' a ; 7 . odor ' i ; 13 . kap ' o ; 14 . rob ' o . ",epo
15887,2018-47,remush,124,"fam ' a kemi ' ist ' o August Hofmann ( 1818 — 1892 ) dum lekci ' o ' j ŝat ' is impres ' i aŭskult ' ant ' o ' j ' n per ekstravaganc ' a ' j kompar ' o ' j . Ekzempl ' e , dir ' ant ' e pri la specif ' a odor ' o de benzol ' o , li ne ' serioz ' e ĵet ' is fraz ' o ' n : — Iam sinjor ' in ' o sincer ' e dir ' is al mi , ke ĝi odor ' as je lav ' it ' a ' j gant ' o ' j . Tamen la profesor ' o tiom oft ' e ripet ' is la fraz ' o ' n , ke iu student ' o kuraĝ ' is kri ' i de si ' a sid ' lok ' o , kiam la profesor ' o est ' is dir ' ont ' a si ' a ' n fam ' a ' n fraz ' o ' n : — Iam sinjor ' in ' o dir ' is al mi , ke benzol ' o odor ' as je lav ' it ' a ' j gant ' o ' j ! — Ĉu ver ' e ? — serioz ' e mal ' trankvil ' iĝ ' is Hofmann . — Ĉu ankaŭ vi kon ' as ŝi ' n ? Sed kio ' n ankoraŭ ŝi dir ' is al vi ? Du sam ' ide ' an ' o ' j fon ' e de la ŝton ' a E - monument ' o inaŭgur ' it ' a 4 apr 1998 en Castellón ( Hispani ' o . Dekstr ' e est ' as la send ' int ' o de tiu ĉi fot ' o , Luis Serrano Pérez el Sabadell . ",epo
15889,2018-47,remush,119,"En la SAT - kongres ' o en Moskv ' o est ' as antaŭ ' vid ' at ' a grand ' a ekskurs ' program ' o . Inter divers ' a ' j ekskurs ' o ' j okaz ' as ankaŭ ekskurs ' o al fam ' a lok ' o Nov ' a Jerusalem ' o . Ja la jar ' o ' n 2000 oni konsider ' as kiel jubile ' a ' n jar ' o ' n de Jesu ' o Krist ' o kaj eĉ pli vast ' e de la krist ' an ' ism ' o , kaj tial fest ' as tut ' mond ' e — la krist ' an ' ism ' o , kiel ajn oni rilat ' u al ĝi , lud ' is tre ' eg ' e grav ' a ' n rol ' o ' n en la mond ' a histori ' o . Ne hazard ' e la Universal ' a Kongres ' o est ' as organiz ' at ' a ĉi - jar ' e en Palestin ' o , kie nask ' iĝ ' is kaj predik ' is Jesu ' o . Cert ' e , la centr ' o de tiu fest ' ad ' o est ' as la centr ' o de Palestin ' o — Jerusalem ' o , kiu est ' as la sankt ' a urb ' o de tri religi ' o ' j kaj centr ' o de pilgrim ' ad ' o ne nur de jud ' o ' j , krist ' an ' o ' j kaj muzulman ' o ' j , sed ankaŭ de ne ' kred ' em ' a ' j kultur ' , art - kaj histori ' ŝat ' ant ' o ' j . ",epo
15890,2018-47,remush,142,"Tamen ne ĉiam est ' is facil ' e pilgrim ' i al Jerusalem ' o , tial en divers ' a ' j land ' o ' j est ' is entrepren ' at ' a ' j prov ' o ' j kre ' i alternativ ' a ' j ' n pilgrim ' centr ' o ' j ' n , por iel anstataŭ ' i Jerusalem ' o ' n . Tia prov ' o okaz ' is ankaŭ en Rus ' land ' o , kie aper ' is la Nov ' jerusalem ' a Re ' lev ' iĝ ' a monaĥ ' ej ' o , kiu trov ' iĝ ' as je ĉ . 60 km nord ' okcident ' e de Moskv ' o . Ĝi situ ' as super river ' et ' o Istra rand ' e de ne ' grand ' a sam ' nom ' a urb ' o . La konstru ' ad ' o de la monaĥ ' ej ' o tamen ĉes ' is en 1666 , kiam Nikono ek ' pretend ' is ke la pov ' o de la patriark ' o dev ' as est ' i pli alt ' a ol tiu de la reĝ ' o . Reĝ ' o Aleksi ' o tio ' n ne toler ' is , for ' ig ' is la patriark ' o ' n de la posten ' o kaj ekzil ' is li ' n kiel simpl ' a ' n monaĥ ' o ' n . La monaĥ ' ej ' o est ' is fin ' konstru ' it ' a en la 1680 — 90 - aj jar ' o ' j , last ' e aper ' is en la moskv ' a barok ' a stil ' o mur ' o ' j kun tur ' et ' o ' j kaj super ' pord ' eg ' a preĝ ' ej ' o de En ' ir ' o en Jerusalem ' o ' n ( arkitekt ' o Jakov Buĥvostov . La monaĥ ' ej ' o est ' is riĉ ' a feŭd ' ul ' o , la tut ' a konstru ' ad ' o est ' is efektiv ' ig ' at ' a de ĝi ' a ' j servut ' ul ' o ' j . ",epo
15891,2018-47,remush,190,"En 1698 proksim ' e de la monaĥ ' ej ' o okaz ' is batal ' o inter ribel ' a ' j paf ' ist ' o ' j kaj taĉment ' o ' j de la reĝ ' o Petro la Grand ' a . La ribel ' int ' o ' j est ' is post ' e kruel ' eg ' e turment ' it ' a ' j kaj ekzekut ' it ' a ' j . En 1723 la brik ' a tegment ' o super la rotond ' o fal ' is , kaj mez ' e de la 18 a jc . oni re ' konstru ' is ĝi ' n el lign ' o en la stil ' o de mal ' fru ' a rus ' a barok ' o . Mal ' fru ' barok ' a ' j element ' o ' j aper ' is post ripar ' o ' j ankaŭ sur ali ' a ' j part ' o ' j de la bazilik ' o . En 1920 en la monaĥ ' ej ' o est ' is kre ' it ' a muze ' o de Moskv ' a provinc ' o , en kiu form ' iĝ ' is grand ' a art ' a kaj etnografi ' a kolekt ' o ' j . Dum la tut ' a temp ' o de ĝi ' a ekzist ' ad ' o la monaĥ ' ej ' o est ' is ne nur eklezi ' a centr ' o kaj lok ' o de pilgrim ' ad ' o , sed ankaŭ grav ' a kultur ' a centr ' o . La konstru ' ad ' o kaj re ' konstru ' ad ' o en ĝi efektiv ' iĝ ' is far la plej fam ' a ' j arkitekt ' o ' j . Ĉi tie labor ' is divers ' a ' j art ' ist ' o ' j , evolu ' is la plej bril ' a ' j ating ' o ' j de la ceramik ' a art ' o , en la 17 a jc . aper ' is original ' a poezi ' a skol ' o . En la 18 a kaj 19 a jc . la bel ' ec ' o ' j de la monaĥ ' ej ' o inspir ' is por kre ' ad ' o poet ' o ' j ' n Derĵavin kaj Lermontov . Fin ' e de la 19 a jc . apud ' e dum plur ' a ' j jar ' o ' j loĝ ' is Ĉeĥov , pejzaĝ ' o ' j ' n de la ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' j oni pov ' as vid ' i sur bild ' o ' j de la fam ' a pentr ' ist ' o Lev ' it ' a ' n . ",epo
15892,2018-47,remush,145,"Inter 27 nov kaj 11 dec 1941 Nov ' a ' n Jerusalem ' o ' n okup ' is german ' a ' j nazi ' o ' j . For ' ir ' ant ' e ili eksplod ' ig ' is la Re ' lev ' iĝ ' a ' n bazilik ' o ' n kaj la tur ' o ' j ' n . Pro la eksplod ' o ' j kaj incendi ' o ' j pere ' is ankaŭ la riĉ ' eg ' a etnografi ' a kolekt ' o de la muze ' o ( nur part ' o ' n de la art ' a kolekt ' o oni sukces ' is anticip ' e evaku ' i . Dum la post ' milit ' a ' j jar ' o ' j daŭr ' is long ' a kaj skrupul ' a restaŭr ' ad ' o de la bel ' eg ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j kaj ornam ' o ' j , ĝi ne est ' as fin ' it ' a ĝis nun . Aktiv ' e viv ' as la muze ' o , kies kolekt ' o ' j de la rus ' a pentr ' o ' art ' o , juvel ' aĵ ' o ' j , manuskript ' o ' j kaj rar ' a ' j libr ' o ' j far ' as ĝi ' n la plej riĉ ' a en Moskv ' a provinc ' o . En la park ' o apud la monaĥ ' ej ' o en la 1970 aj jar ' o ' j oni komenc ' is kre ' i arkitektur ' - etnografi ' a ' n muze ' o ' n ( skanzenon ) de la region ' o . En ĝi est ' as lign ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j : vilaĝ ' a preĝ ' ej ' o , mal ' grand ' a kapel ' o , vent ' muel ' ej ' o , kamp ' ar ' an ' a ' j dom ' o ' j kaj por ' mastr ' um ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j . En ili est ' as ekspozici ' o ' j de la mal ' nov ' a viv ' manier ' o de la kamp ' ar ' an ' o ' j en Centr ' a Rus ' land ' o . ",epo
15893,2018-47,remush,154,"Du jubile ' o ' j . Li nask ' iĝ ' is antaŭ 120 jar ' o ' j kaj mort ' is antaŭ 75 jar ' o ' j . Ne ' ordinar ' a person ' o , li est ' is oficir ' o en la imperi ' a kaj en la bolŝevist ' a arme ' o ' j . Hero ' o de rus ' land ' a - japan ' a milit ' o kaj ruĝ ' a divizi ' estr ' o . Iniciat ' int ' o de tri lig ' o ' j : Rus ' land ' a Esperant ' ist ' a Lig ' o , Universal ' a Lig ' o kaj Lig ' o de Social ' ist ' o ' j - Universal ' ist ' o ' j . Organiz ' int ' o de la unu ' a Rus ' land ' a Esperant ' ist ' a Kongres ' o ( pli ' a jubile ' o — ĝi okaz ' is en Peterburg ' o antaŭ 90 jar ' o ' j , kaj en ĝi Zamenhof far ' is si ' a ' n fam ' a ' n parol ' ad ' o ' n pri la signif ' o de ni ' a ' j kongres ' o ' j kaj pri la neces ' o parol ' i Esperant ' o ' n inter la sam ' naci ' an ' o ' j . Tem ' as pri Aleksandr Postnikov — la unu ' a martir ' o de Esperant ' o en Rus ' land ' o . La car ' a ' j ofic ' ist ' o ' j akcept ' is li ' n , kaj komerc ' a ministeri ' o eĉ ofic ' vojaĝ ' ig ' is li ' n al la 6 a UK en Washington , tamen fin ' e arme ' a tribunal ' o sen ' grad ' ig ' is li ' n kaj kondamn ' is al ok ' jar ' a bagn ' ad ' o . Amnesti ' it ' a de la kontraŭ ' car ' ism ' a revoluci ' o li ek ' karier ' is ĉe la ruĝ ' ul ' o ' j , sed tiu ' j fin ' e ag ' is pli kruel ' e ol la imperi ' a ' j tribunal ' an ' o ' j — li est ' is paf ' ekzekut ' it ' a . ",epo
15894,2018-47,remush,152,"Feliĉ ' e li ' a nom ' o re ' ven ' as . Anatolo Sidorov re ' pren ' is la stafet ' o ' n de Igorj Simonov kaj Bernard Golden kaj sukces ' is trov ' i interes ' a ' n material ' o ' n pri la last ' a ' j jar ' o ' j de la prezid ' ant ' o de la unu ' a tut ' land ' a esperant ' ist ' a asoci ' o en Rus ' land ' o . Sam ' temp ' e kun la juli ' a Ond ' o aper ' as — kiel apart ' a broŝur ' o — ankaŭ histori ' a skiz ' o Esperant ' o en Rus ' land ' o , kiu ' n kun ' verk ' is la el ' don ' ant ' o kaj redakt ' ant ' o de tiu ĉi revu ' o . La sort ' o de Aleksandr Postnikov , malgraŭ ties grav ' ec ' o kaj tragedi ' ec ' o , est ' as nur unu el la mult ' a ' j er ' o ' j en la histori ' o de la rus ' land ' a esperant ' ist ' ar ' o . En tiu histori ' o nur mal ' mult ' a ' j ' n ĝoj ' a ' j ' n moment ' o ' j ' n spert ' is rus ' land ' a ' j esperant ' ist ' o ' j . La leg ' ant ' o ' j de ni ' a modest ' a monografi ' o re ' foj ' e konvink ' iĝ ' os , ke ne hazard ' e pli ol du ' on ' o ' n de la Danĝer ' a lingv ' o profesor ' o Lins dediĉ ' is al ni ' a land ' o . Ne ' permes ' it ' a ' j kaj mal ' permes ' it ' a ' j gazet ' o ' j , kongres ' o ' j kaj organiz ' o ' j , en ' prizon ' ig ' o ' j kaj ekzekut ' o ' j , kalumni ' ad ' o kaj denunc ' o ' j , cenzur ' ad ' o kaj ferm ' o , tro fru ' a ' j for ' pas ' o ' j kaj el ' migr ' o ' j , long ' a kripl ' ig ' ad ' o de mens ' o ' j kaj sen ' ĉes ' a ' j konflikt ' o ' j inter la “ sam ' ide ' an ' o ' j ” . ",epo
15895,2018-47,remush,129,"Spit ' e al ĉio Esperant ' o ne mort ' is en Rus ' land ' o , kaj ni ' a gazet ' o — el ' don ' at ' a en la kondiĉ ' o ' j , kiu ' j ' n neniu optimist ' o pov ' us nom ' i favor ' a ' j — est ' as pli ' a pruv ' o de la viv ' ant ' ec ' o de Esperant ' o kaj de esperant ' ist ' o ' j . Tamen la histori ' o ne nur list ' ig ' as fakt ' o ' j ' n . Ĝi ne ' evit ' ebl ' e instru ' as , almenaŭ ĝi instru ' as tiu ' j ' n kiu ' j dezir ' as lern ' i . Sed la histori ' o est ' as far ' at ' a nun , de la nun ' temp ' ul ' o ' j . Kaj part ' o de tiu histori ' o est ' os la 73 a Kongres ' o de SAT , kiu ' n mez ' e de juli ' o gast ' ig ' os Moskv ' o — almenaŭ pro tio , ke ĝi est ' os la unu ' a inter ' naci ' a E - kongres ' o en la plej grand ' a urb ' o de Rus ' land ' o . aŭ al ni ' a redakci ' o . Tem ' as pri tri dokument ' o ' j : 1 ) Ĝeneral ' a re ' interpret ' o de la statut ' a ' j cel ' o ' j de UEA ; 2 ) Ĝeneral ' a labor ' plan ' o ; 3 ) Kelk ' a ' j sugest ' o ' j por la labor ' plan ' o de UEA . ",epo
15896,2018-47,remush,112,"UEA cel ' as grup ' ig ' i tiu ' j ' n uz ' ant ' o ' j ' n de Esperant ' o , individu ' a ' j ' n kaj kolektiv ' a ' j ' n , kiu ' j vol ' as kun ' labor ' i por ties progres ' ig ' o en la vast ' a kadr ' o de ag ' ad ' o por pli just ' a mond ' o . UEA apart ' e cel ' as kontribu ' i al pli vast ' a konsci ' o pri la valor ' o de la neŭtral ' a lingv ' o Esperant ' o , kaj al pli amas ' a lern ' ad ' o kaj uz ' ad ' o de Esperant ' o en inter ' kultur ' a ' j kaj inter ' lingv ' a ' j rilat ' o ' j . UEA cel ' as evolu ' ig ' i ide ' a ' n kaj organiz ' a ' n kadr ' o ' n , en kiu ĝi ' a ' j an ' o ' j pov ' as sen ' per ' e kaj efik ' e kontakt ' iĝ ' i kaj kun ' labor ' i , sen lim ' ig ' o ' j rilat ' e al etn ' a , naci ' a , seks ' a aŭ ekonomi ' a ident ' ec ' o , politik ' a ' j aŭ religi ' a ' j kred ' o ' j , kaj simil ' e . UEA baz ' as ĉiu ' n si ' a ' n ag ' ad ' o ' n sur respekt ' o de la hom ' a ' j rajt ' o ' j , de ne ' per ' fort ' a pac ' a kun ' viv ' ad ' o kaj de la viv ' o - divers ' ec ' o ĝeneral ' e . ",epo
15897,2018-47,remush,116,"Ĉi tiu mez - perspektiv ' a plan ' o prezent ' as ĝeneral ' a ' n kadr ' o ' n por la ag ' ad ' o kaj strategi ' o de UEA en la period ' o 2001 — 2010 . Ĉiu ' n tri ' a ' n jar ' o ' n , en 2004 kaj 2007 , la Komitat ' o kritik ' e bilanc ' os la ating ' o ' j ' n de UEA laŭ tiu plan ' o , kaj laŭ ' neces ' e revizi ' os la plan ' o ' n mem por respond ' i al nov ' a ' j evolu ' o ' j . Ĝi analiz ' as la ag ' ad ' o ' n por Esperant ' o laŭ tri tavol ' o ' j : — kompren ' ig ' i Esperant ' o ' n ( ekster ' a inform ' ad ' o , intern ' a kler ' ig ' ad ' o ) ; — parol ' ig ' i Esperant ' o ' n ( de baz ' a ' j kurs ' o ' j ĝis renkont ' iĝ ' o ' j kaj kongres ' o ' j ) ; — util ' ig ' i Esperant ' o ' n ( por inter ' kultur ' a eduk ' ad ' o kaj inter ' naci ' a praktik ' a kun ' labor ' o . Ni rekomend ' as , ke ĉiu kun ' labor ' ant ' a E - organiz ' aĵ ' o analiz ' u si ' a ' n ag ' ad ' o ' n en tiu kadr ' o , kaj vast ' ig ' u la labor ' o ' n en tiu ' j tavol ' o ' j , kiu ' j est ' as plej mal ' fort ' a ' j . ",epo
15898,2018-47,remush,147,"La plan ' o ankaŭ ident ' ig ' as tri strategi ' a ' j ' n prioritat ' o ' j ' n aŭ kolon ' o ' j ' n , aplik ' ebl ' a ' j ' n al ĉiu tavol ' o : Ni rekomend ' as , ke ĉiu organiz ' aĵ ' o kritik ' e pri ' taks ' u la propr ' a ' n ag ' ad ' o ' n sur ' baz ' e de tiu ' j prioritat ' o ' j , kaj streb ' u pli ' bon ' ig ' i ĝi ' n en ĉiu ' j tri direkt ' o ' j . Apart ' a ' j detal ' a ' j labor ' program ' o ' j est ' os far ' it ' a ' j pri la praktik ' a ' j paŝ ' o ' j por ating ' i tiu ' j ' n cel ' o ' j ' n . ( t . e . ating ' i , ke pri ĝi la cel ' at ' a ' j hom ' o ' j hav ' u proksim ' um ' e ĝust ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n ) Sur la ekster ' a kamp ' o , neces ' as trans ' ir ' i de pasiv ' a inform ' ad ' o ( nur al pet ' ant ' o ' j ) al aktiv ' a inform ' ad ' o , ĉu al publik ' o ĝeneral ' a ĉu al pli fak ' a publik ' o . Tiu ' cel ' e , ni rekomend ' as ke ĉiu organiz ' aĵ ' o pri ' stud ' u la inform ' - kanal ' o ' j ' n uz ' at ' a ' j ' n por simil ' a ' j kultur ' a ' j - soci ' a ' j - inter ' naci ' a ' j ag ' ad ' o ' j en la koncern ' a ' j land ' o ' j aŭ medi ' o ' j . Oni nepr ' e ne neglekt ' u la divers ' a ' j ' n uz ' o ' j ' n de elektron ' ik ' a ' j ret ' o ' j por naci ' lingv ' a inform ' ad ' o . Oni ankaŭ util ' ig ' u maksimum ' e la ebl ' o ' j ' n de traduk ' ad ' o por dispon ' ig ' i kvalit ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n en kiel ebl ' e plej mult ' a ' j lingv ' o ' j . ",epo
15899,2018-47,remush,131,"Sur la intern ' a kamp ' o , neces ' as pli ' fort ' ig ' i la tradici ' o ' n de daŭr ' a kler ' iĝ ' ad ' o pri Esperant ' o , ĉu tem ' as pri la lingv ' o mem , ĝi ' a ' j histori ' o , literatur ' o , soci ' politik ' a signif ' o aŭ termin ' ologi ' a evolu ' o . Inter la ebl ' a ' j rimed ' o ' j trov ' iĝ ' as libr ' o ' klub ' o ' j , stud ' grup ' o ' j , seminari ' o ' j , ekzamen ' o ' j kaj konkurs ' o ' j ( t . e . ating ' i , ke lern ' il ' o ' j kaj lern ' okaz ' o ' j — inkluziv ' e de E - renkont ' iĝ ' o ' j — est ' u facil ' e trov ' ebl ' a ' j kaj al ' log ' a ' j por la cel ' at ' a ' j hom ' o ' j ) Neces ' as koncept ' i la esperant ' ist ' iĝ ' o ' n kiel daŭr ' a ' n procez ' o ' n , kiu ne fin ' iĝ ' as per la tra ' pas ' o de baz ' a kurs ' o . Instru ' ist ' o ' j trejn ' iĝ ' u pri komunik ' ig ' a kaj aktiv ' ig ' a pedagogi ' o ' j . Ĉiu ' j kurs ' gvid ' ant ' o ' j dediĉ ' u part ' o ' n de la kurs ' o al la pret ' ig ' ad ' o de la lern ' ant ' o ' j por post ' a mem ' star ' a ag ' ad ' o ; laŭ ' ebl ' e oni ankaŭ propon ' u konkret ' a ' n daŭr ' ig ' a ' n kurs ' o ' n . En la plan ' ad ' o de renkont ' iĝ ' o ' j kaj kongres ' o ' j , la orient ' ig ' o kaj kontent ' ig ' o de nov ' ul ' o ' j est ' u nepr ' a prioritat ' o . Izol ' it ' o ' j ' n oni kun ' lig ' u telefon ' e kaj ret ' poŝt ' e . ",epo
15900,2018-47,remush,119," ( t . e . ating ' i , ke la cel ' at ' a ' j hom ' o ' j trov ' u io ' n valor ' a ' n kaj interes ' a ' n per si ' a uz ' ad ' o de la lingv ' o ) Neces ' as trans ' ir ' i de la nun ' a situaci ' o al vast - skal ' a util ' ig ' o de Esperant ' o por praktik ' a ' j cel ' o ' j de la hom ' a viv ' o , kiu ' j pov ' as est ' i la plej vari ' a ' j , de scienc ' a inform ' iĝ ' o al komerc ' o . Fak ' a ' j asoci ' o ' j iĝ ' u pli vid ' ebl ' a ' j en land ' a ' j kaj inter ' naci ' a ' j kongres ' o ' j kaj renkont ' iĝ ' o ' j kaj en Inter ' ret ' o . ( varb ' ad ' o kaj aktiv ' ig ' o de intelekt ' ul ' o ' j , ĵurnal ' ist ' o ' j , scienc ' ist ' o ' j , universitat ' an ' o ' j , instru ' ist ' o ' j ) En la tavol ' o “ kompren ' ig ' o ” , tio signif ' as unu ' a ' vic ' e la el ' labor ' o ' n de cel - taŭg ' a inform ' - material ' o . Ĝi ankaŭ signif ' as la el ' labor ' o ' n de stud - program ' o ' j pri Esperant ' o je super ' a nivel ' o , kaj la el ' don ' ad ' o ' n de kompetent ' a ' j verk ' o ' j pri esperant ' ologi ' o kaj inter ' lingv ' ist ' ik ' o . ",epo
15901,2018-47,remush,113,"En la tavol ' o “ parol ' ig ' o ” , tio signif ' as unu ' a ' vic ' e la pli ' bon ' ig ' ad ' o ' n de ni ' a instru ' ist ' a tradici ' o . En la tavol ' o “ util ' ig ' o ” , tio signif ' as la kun ' lig ' ad ' o ' n de sam ' fak ' ul ' o ' j por stimul ' i ili ' a ' n ag ' em ' o ' n per Esperant ' o . TEJO kaj ĝi ' a ' j land ' a ' j kaj fak ' a ' j sekci ' o ' j lud ' as grav ' eg ' a ' n rol ' o ' n en la nun ' temp ' a E - kultur ' o , sed tro oft ' e ekzist ' as divid ' o inter ili kaj la ceter ' a ' j mov ' ad ' a ' j struktur ' o ' j . Neces ' as pli da dialog ' ad ' o kaj reciprok ' a sub ' ten ' o inter la generaci ' o ' j je ĉiu ' j nivel ' o ' j . Ni rekomend ' as ke la Estr ' ar ' o ' j de UEA kaj TEJO el ' labor ' u apart ' a ' n labor ' plan ' o ' n por tiu cel ' o kaj task ' u ĝi ' a ' n efektiv ' ig ' o ' n al komun ' a komisi ' it ' o aŭ komision ' o . ( varb ' ad ' o kaj aktiv ' ig ' o de an ' o ' j en land ' o ' j kie Esperant ' o ankoraŭ ne trov ' is radik ' o ' j ' n ) ",epo
15902,2018-47,remush,119,"Eŭrop ' o ne plu rol ' as kiel la unu ' sol ' a pez ' o ' centr ' o de la E - mov ' ad ' o ; ni bon ' ven ' ig ' u kaj daŭr ' ig ' u tiu ' n evolu ' o ' n . La region ' a ' j komision ' o ' j de UEA merit ' as pli ' a ' n apog ' o ' n kaj dis ' kon ' ig ' o ' n , inter ' ali ' e per pli el ' star ' a lok ' o en ĝi ' a ' j ĉef ' a ' j el ' don ' aĵ ' o ' j kaj aranĝ ' o ' j . La region ' a ' j kongres ' o ' j trans ' pren ' u rol ' o ' n en la trejn ' ad ' o de instru ' ist ' o ' j kaj kler ' ig ' ad ' o pri Esperant ' o . Ĉiu ' j organiz ' aĵ ' o ' j don ' u pli grand ' a ' n prioritat ' o ' n en si ' a ag ' ad ' o al trans ' lim ' a kun ' labor ' o kaj eduk ' ad ' o al tut ' mond ' a konsci ' o , inter ' ali ' e per util ' ig ' o de la rilat ' o ' j inter UEA kaj la divers ' a ' j branĉ ' o ' j de Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j . Ni rekomend ' as tut ' e ĝeneral ' e ke la estr ' ar ' o de UEA star ' ig ' u kampanj ' a ' n struktur ' o ' n por la real ' ig ' o kaj real ' ig ' ig ' o de ĉi tiu plan ' o , kaj decid ' u pri la neces ' a ' j hom ' a ' j kaj financ ' a ' j rimed ' o ' j por ĝi . ",epo
15903,2018-47,remush,112,La estr ' ar ' o de UEA redakt ' u plan ' o ' n por la part ' o pli rekt ' e rilat ' ant ' a al la centr ' a ' j organ ' o ' j de UEA . Tiu plan ' o est ' u prezent ' at ' a al la komitat ' o dum apart ' a tiu ' cel ' a seminari ' o antaŭ la Universal ' a Kongres ' o en Zagreb ' o . Element ' o ' j konsider ' end ' a ' j por la plan ' o de UEA : Premis ' o : organiz ' a ' j struktur ' o ' j util ' as nur se ili plen ' um ' as difin ' it ' a ' j ' n cel ' o ' j ' n . Ili ne est ' as valor ' o en si mem . Sekv ' e la organiz ' a ' j neces ' a ' j pli ' fort ' ig ' o ' j est ' u ĉiam konsider ' at ' a ' j en la kadr ' o de la ating ' o de la tri cel ' o ' j de ĉi tiu plan ' o . — Demokrati ' ig ' o de la viv ' o de UEA kun pli da respekt ' o por ĉiu ' j ag ' ant ' o ' j je ĉiu nivel ' o . — Part ' o ' pren ' ig ' o de komitat ' an ' o ' j kaj ali ' a ' j funkci ' ul ' o ' j en la decid ' o ' j kaj en la plen ' um ' o . ,epo
15904,2018-47,remush,112," — Daŭr ' ig ' o de la Strategi ' a Forum ' o de la Esperant ' o - Komun ' um ' o kun la cel ' o kun ' labor ' ig ' i ĉiu ' j ' n organiz ' aĵ ' o ' j ' n reprezent ' ant ' a ' j ' n la Esperant ' o - komun ' um ' o ' n . — Okaz ' ig ' o de la Kampanj ' o “ Por pli vast ' a verd ' uj ' o ” por varb ' i kaj grand ' ig ' i la membr ' ar ' o ' j ' n de UEA , Fak ' a ' j Asoci ' o ' j kaj Land ' a ' j Asoci ' o ' j . — Okaz ' ig ' o de specif ' a ' j ag ' ad ' o ' j en ĉiu mond ' o ' part ' o por firm ' ig ' i la mov ' ad ' o ' n tie . — UEA zorg ' u pri dis ' vast ' ig ' o de inform ' il ' o ' j pri Esperant ' o kun la cel ' o produkt ' i ĝis ' dat ' ig ' it ' a ' j ' n inform ' il ' o ' j ' n pri Esperant ' o kaj ĝi ' a mov ' ad ' o por inter ' naci ' a ' j kaj land ' nivel ' a ' j uz ' o ' j . — La estr ' ar ' o de UEA don ' u apart ' a ' n atent ' o ' n al la material ' o ekzist ' ant ' a por inform ' i lingv ' ist ' o ' j ' n kaj ĵurnal ' ist ' o ' j ' n . — UEA trans ' ir ' u de pasiv ' a inform ' ad ' o ( nur al pet ' ant ' o ' j ) al aktiv ' a inform ' ad ' o en inter ' naci ' a ' j medi ' o ' j . ",epo
15905,2018-47,remush,122," — La estr ' ar ' o de UEA instig ' u land ' a ' j ' n Esperant ' o - organiz ' aĵ ' o ' j ' n star ' ig ' i kontakt ' o ' j ' n kun si ' a ' j reg ' ist ' ar ' o ' j kaj tut ' e apart ' e kun la land ' a ' j instanc ' o ' j , kiu ' j ten ' as lig ' o ' j ' n kun inter ' naci ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j . — UEA daŭr ' ig ' u la Koalici ' o ' n de NROj por Inter ' naci ' a Help ' lingv ' o kun la cel ' o mobiliz ' i ne ' reg ' ist ' ar ' a ' j ' n organiz ' aĵ ' o ' j ' n ĉe UN por dis ' vast ' ig ' i la ide ' o ' n kaj ebl ' ec ' o ' n de inter ' naci ' a help ' lingv ' o . — UEA instig ' u al okaz ' ig ' o de inform ' a ' j ag ' ad ' o ' j al eŭrop ' a ' j instanc ' o ' j . — UEA zorg ' u pri rilat ' o ' j kun la super ' a Komisi ' it ' o de UN pri Hom ' a ' j Rajt ' o ' j kun la cel ' o atent ' ig ' i pri la lingv ' a dimensi ' o de Hom ' a ' j Rajt ' o ' j kaj pri Esperant ' o kiel solv ' o . — La kontakt ' o ' j kaj la kurs ' o ' j per ' e de la ret ' o dev ' as est ' i emfaz ' at ' a ' j ; ne nur est ' u premi ' o ' j por bibliotek ' o ' j , sed ankaŭ por ret ' paĝ ' o ' j de LA , fak ' a ' j asoci ' o ' j , kun ' labor ' ant ' a ' j asoci ' o ' j ktp . ",epo
15906,2018-47,remush,108," — Apart ' e oni klopod ' u plu ' evolu ' ig ' i la ekzist ' ant ' a ' j ' n centr ' o ' j ' n por instru ' ad ' o de Esperant ' o ( Kastel ' o Grésillon kaj simil ' a ' j ) kaj kun ' labor ' ig ' i ili ' n inter si ankaŭ por ofert ' i si ' a ' j ' n serv ' o ' j ' n al ne ' esperant ' ist ' o ' j dezir ' ant ' a ' j lern ' i Esperant ' o ' n . — La estr ' ar ' o de UEA , kun ' labor ' e kun ILEI , revizi ' u la ekzist ' ant ' a ' j ' n instru ' il ' o ' j ' n kun la cel ' o pli ' bon ' ig ' i la instru ' ad ' o ' n de Esperant ' o sur ' baz ' e de modern ' a ' j metod ' ik ' a ' j mal ' kovr ' o ' j , uz ' ant ' e ankaŭ nov ' a ' j ' n ebl ' ec ' o ' j ' n de komput ' il ' o ' j , elektron ' ik ' a ' j ret ' o ' j k . s . kaj zorg ' ant ' e pri la integr ' ig ' o de la fin ' stud ' int ' o ' j en la komun ' um ' o ' n . — La estr ' ar ' o de UEA pli ' e sub ' ten ' u la projekt ' o ' n Inter ' kultur ' o . — UEA daŭr ' ig ' u la Kampanj ' o ' n “ Sav ' u Esperant ' aĵ ' o ' j ' n ” kun la cel ' o pri ' zorg ' i kaj sav ' i histori ' e valor ' a ' j ' n esperant ' aĵ ' o ' j ' n en bibliotek ' o ' j kaj muze ' o ' j . ",epo
15907,2018-47,remush,124," — La estr ' ar ' o de UEA instig ' u fak ' a ' j ' n Esperant ' o - organiz ' aĵ ' o ' j ' n star ' ig ' i kontakt ' o ' j ' n kun inter ' naci ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j , kiu ' j okup ' iĝ ' as pri sam ' a aŭ apud ' a tem ' o . — Ni trov ' u solv ' o ' j ' n por maksimum ' ig ' i la ebl ' ec ' o ' j ' n de esperant ' ist ' o ' j en la entrepren ' a kamp ' o : por Esperant ' o per Esperant ' o . — UEA hav ' u klar ' a ' n kaj deklar ' it ' a ' n kultur ' politik ' o ' n . La ofic ' ej ' o de la ministr ' in ' o dank ' is pri la leter ' o kaj anonc ' is baldaŭ ' a ' n akcept ' o ' n ĉe la ministr ' in ' o . Dat ' o de la akcept ' o ankoraŭ ne est ' as kon ' at ' a . 22 — 26 maj ĉirkaŭ 1300 hom ' o ' j el 700 ne - reg ' ist ' ar ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j ( NRO - oj ) part ' o ' pren ' is en la Jar ' mil ' a Forum ' o ĉe la sid ' ej ' o de Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j en Novjork ' o . UEA est ' is reprezent ' it ' a de prof . Lee Chong - Yeong kaj d - ro Mark Fettes kaj de la konstant ' a UN - reprezent ' ant ' o de UEA , Rochelle Grossman . ",epo
15908,2018-47,remush,103,"La Forum ' o est ' is iniciat ' o de la NRO - oj mem , respond ' e al la plan ' o ' j de UN okaz ' ig ' i grand ' a ' n pint ' kun ' sid ' o ' n de ŝtat ' estr ' o ' j en septembr ' o 2000 . La organiz ' ant ' o ' j esper ' is tia ' manier ' e iom influ ' i la inter ' reg ' ist ' ar ' a ' j ' n diskut ' o ' j ' n pri la est ' ont ' ec ' o de UN . Kontrast ' e al la oficial ' a ' j konferenc ' o ' j , la Jar ' mil ' a Forum ' o dispon ' is pri tre mal ' mult ' a ' j rimed ' o ' j — mal ' pli ol du ' on ' milion ' o ' n da dolar ' o ' j — kaj ne ' evit ' ebl ' e sufer ' is reprezent ' e kaj organiz ' e . For ' est ' is mult ' a ' j kon ' at ' a ' j NRO - oj , kaj grand ' a ' j part ' o ' j de la mond ' o ĉe ' est ' is nur per man ' plen ' o da hom ' o ' j . Ankaŭ la diskut ' o ' j spegul ' is mank ' o ' n de bon ' a prepar ' o , tiel ke nur tre mal ' facil ' e el ' labor ' iĝ ' is en la last ' a ' j hor ' o ' j komun ' a konklud ' ar ' o de la deleg ' it ' o ' j . ",epo
15909,2018-47,remush,210,"Malgraŭ tiu ' j mal ' fort ' o ' j , la delegaci ' o de UEA cel ' traf ' e labor ' is por levi la konsci ' o ' n pri lingv ' a ' j rajt ' o ' j kaj lingv ' a ' j problem ' o ' j . Dis ' don ' iĝ ' is mult ' a ' j cent ' o ' j da inform ' il ' o ' j , i . a . kajer ' o kun la Manifesto de Prag ' o en la ses oficial ' a ' j lingv ' o ' j de UN , kaj plur ' foj ' e en la plen ' o la deleg ' it ' o ' j de UEA pren ' is la mikrofon ' o ' n por atent ' ig ' i pri lingv ' a dimensi ' o de la diskut ' o ' j . Fin ' e , en la rekomend ' o ' j ' n de du tem ' - grup ' o ' j , pri Hom ' a ' j Rajt ' o ' j kaj Tut ' mond ' iĝ ' o , ili sukces ' is en ' met ' i fraz ' o ' j ' n pri lingv ' a ' j rajt ' o ' j , la konserv ' ad ' o de lingv ' a divers ' ec ' o , kaj la bezon ' o de egal ' ec ' a inter ' kultur ' a komunik ' ad ' o . En la last ' a tag ' o UEA aranĝ ' is apart ' a ' n kun ' sid ' o ' n pri “ Lingv ' o kaj Hom ' a ' j Rajt ' o ' j ” , nom ' e de la Koalici ' o de NRO - j por Inter ' naci ' a Help ' lingv ' o . Kvankam ĉe ' est ' is nur reprezent ' ant ' o ' j de Trans ' naci ' a Radikal ' a Parti ' o , Mond ' feder ' ist ' a Mov ' ad ' o kaj Ŝinto ' ism ' o , la kun ' sid ' o montr ' iĝ ' is tre util ' a por dis ' volv ' i komun ' a ' n strategi ' o ' n en la rond ' o ' j de UN . Tre klar ' e sent ' iĝ ' as bezon ' o de NRO - grup ' o , kiu konstant ' e konsci ' ig ' u pri la rol ' o de lingv ' a divers ' ec ' o en soci ' a evolu ' o kaj mond ' a demokrati ' o , kaj kiu varb ' u alianc ' an ' o ' j ' n inter la ŝtat ' o ' j sam ' e kiel ĉe la divers ' a ' j branĉ ' o ' j de UN . Nur sur ' baz ' e de tiu pli vast ' a konsci ' o , la kontribu ' o de Esperant ' o pov ' os ricev ' i pli vast ' a ' n agnosk ' o ' n kaj sub ' ten ' o ' n . En la ven ' ont ' a ' j monat ' o ' j konkret ' iĝ ' os ag ' ad ' plan ' o sur ' baz ' e de tiu ide ' o . ",epo
15910,2018-47,remush,151,"Sukces ' e pas ' is la 19 a Inter ' naci ' a Literatur ' a Forum ' o de LF - koop organiz ' it ' a kun ' labor ' e kun la lok ' a E - Societ ' o Sukces ' o kaj la Kultur ' a Departement ' o de la Urb ' estr ' ar ' o , inter 30 maj kaj 1 jun en Vraca ( Bulgari ' o . Part ' o ' pren ' is pli ol 40 person ' o ' j . La inaŭgur ' o ' n ĉe ' est ' is la urb ' estr ' o Rum ' e ' n Stomanjarski . Li special ' e invit ' is la oficial ' a ' j ' n gast ' o ' j ' n al koktel ' o kun deput ' it ' o ' j en la Bulgar ' a Parlament ' o , urb ' estr ' o ' j el la tut ' a land ' o okaz ' e de la kultur ' a ' j fest ' o ' j “ Botev - tag ' o ' j ” en kies kadr ' o ' j est ' is la 19 a ILF . La program ' o de la Forum ' o en Vraca en ' hav ' is ankaŭ koncert ' o ' j ' n , promoci ' o ' n de la Premi ' o La Verk ' o de la Jar ' o ( Karnaval ' e de Abel Montagut , deklam ' konkurs ' o ' n , prezent ' o ' n de la vide ' o ' film ' o ' j Antaŭ ' e ' n kaj Kiam Pariz ' o est ' is Pariz ' o ankaŭ por ni esperant ' ist ' o ' j , si ' n ' prezent ' o ' n de esperant ' a ' j el ' don ' ej ' o ' j kaj gazet ' o ' j , vizit ' o ' n al la urb ' a muze ' o kaj la arĝent ' a trezor ' o de Rogozen el la epok ' o de trak ' o ' j . ",epo
15911,2018-47,remush,154,"Kadr ' e de la kultur ' fest ' o ' j Botev - tag ' o ' j , kun ĉe ' est ' o de grand ' a publik ' o , Ljubomir Trifonĉovski — ĉef ' redaktor ' o de Literatur ' a Foir ' o — per fest ' parol ' o mal ' ferm ' is la libr ' o ' foir ' o ' n de Vraca , kie est ' is aranĝ ' it ' a ankaŭ esperant ' a stand ' o . La el ' don ' ist ' o ' j ' n salut ' is d - ro Giorgio Silfer kaj d - rin ' o Sabira Stahlberg . Zoran Ĉiriĉ — prezid ' ant ' o de SEL — donac ' is al la urb ' a bibliotek ' o ekzempler ' o ' n de Serb ' a Antologi ' o . La tut ' land ' a kaj lok ' a gazet ' ar ' o inform ' is pri la 19 a ILF . D - ro Giorgio Silfer kaj d - rin ' o Sabira Stahlberg est ' is intervju ' it ' a ' j televid ' e kaj radi ' e . 30 maj okaz ' is la ĝeneral ' a Asemble ' o de la Esperant ' a PEN - Centr ' o , kiu akcept ' is la sekretari ' a ' n , financ ' a ' n kaj revizi ' a ' n raport ' o ' j ' n , inform ' iĝ ' is pri la rezult ' o ' j de la region ' a ' j PEN - konferenc ' o ' j en Ohrid ( Makedoni ' o ) kaj Bled ( Sloveni ' o ) kaj diskut ' is pri la aktiv ' ad ' o kadr ' e de PEN Klub ' o Inter ' naci ' a . La part ' o ' pren ' ant ' o ' j en la Asemble ' o pozitiv ' e trakt ' is la al ' iĝ ' pet ' o ' n de Georgi Mihalkov ( pseŭdonim ' e Julian Modest . ",epo
15912,2018-47,remush,144,"La E - centr ' o de PEN - Klub ' o Inter ' naci ' a al ' iĝ ' os al la komitat ' o por vir ' in ' a ag ' ad ' o , kie ĝi ' n reprezent ' os Sabira Stahlberg , redaktor ' in ' o kaj el ' don ' ist ' in ' o . Nun ' temp ' e E - verk ' ist ' o ' j aktiv ' as jam en ali ' a ' j du komitat ' o ' j : Verk ' ist ' o ' j por Pac ' o kaj Lingv ' a ' j Rajt ' o ' j . 31 maj — 4 jun 2000 okaz ' is en Hamburg ' o la 94 a German ' a Katolik ' a Foir ' o . Ĉirkaŭ 50 mil hom ' o ' j ĝi ' n part ' o ' pren ' is por aŭskult ' i preleg ' o ' j ' n , part ' o ' pren ' i en Di ' serv ' o ' j , vizit ' i inform ' stand ' o ' j ' n ktp . Kompar ' e kun la antaŭ ' a ' j jar ' o ' j , la organiz ' ant ' o ' j de la Katolik ' a Foir ' o ĉi - jar ' e est ' is apart ' e mal ' ferm ' a ' j al ĉiu ' spec ' a ' j katolik ' a ' j aŭ ekumen ' a ' j iniciativ ' o ' j , sen ' depend ' e de la grad ' o de ili ' a fidel ' ec ' o al la Pap ' o kaj la eklezi ' a ' j instru ' o ' j . Sekv ' e unu ' a ' foj ' e ankaŭ sam ' seks ' em ' a ' j katolik ' o ' j , aidos ' ul ' o ' j aŭ edz ' iĝ ' int ' a ' j eks ' pastr ' o ' j rajt ' is oficial ' e prezent ' i si ' n en la aranĝ ' o , kaj eĉ la fam ' a teolog ' o prof . Hans Küng ( antaŭ long ' a temp ' o sen ' ig ' it ' a de la eklezi ' a instru ' permes ' o ) est ' is invit ' it ' a preleg ' i . ",epo
15913,2018-47,remush,181,"Ankaŭ la tri propon ' it ' a ' j ' n Esperant ' a ' j ' n aktiv ' aĵ ' o ' j ' n — inform ' stand ' o , Mes ' o kaj preleg ' o — la organiz ' ant ' o ' j tre afabl ' e akcept ' is , don ' ant ' e eĉ subvenci ' o ' n por la stand ' o kaj re ' pag ' ant ' e la trajn ' - aŭ flug ' bilet ' o ' j ' n de la esperant ' ist ' a ' j preleg ' ant ' o ' j . Pli ol mil hom ' o ' j vizit ' is la inform ' stand ' o ' n organiz ' it ' a ' n de Inter ' naci ' a Katolik ' a Unu ' iĝ ' o Esperant ' ist ' a ( IKUE ) kun ' labor ' e kun German ' a E - Jun ' ul ' ar ' o ( GEJ ) kaj Hamburg ' a E - Societ ' o ( HES . Sub la slogan ' o “ Esperant ' o — kompren ' iĝ ' o por nov ' a jar ' mil ' o ” ni dis ' don ' is mil ' o ' n da inform ' il ' o ' j , lot ' um ' is ĉirkaŭ 200 sen ' pag ' a ' j ' n Esperant ' o - kurs ' o ' j ' n kaj vend ' is libr ' o ' j ' n kaj broŝur ' o ' j ' n . La ĉe ' est ' ant ' a ' j ' n esperant ' ist ' o ' j ' n interes ' is la forum ' o “ Ĉu Eŭrop ' o sur ' voj ' as al unu ' ec ' o ? Al kia unu ' ec ' o ? ” kun la saks ' a ministr ' o ' prezid ' ant ' o prof . Kurt Biedenkopf , la ĉef ' episkop ' o kaj iam ' a esperant ' ist ' o Kardinal ' o Miloslav Vlk kaj d - rin ' o Viviane Reding , EU - komisar ' in ' o pri eduk ' ad ' o kaj kultur ' o . Ĉiu ' j preleg ' ant ' o ' j emfaz ' is la grav ' ec ' o ' n pli ' bon ' ig ' i la kompren ' iĝ ' o ' n inter la eŭrop ' an ' o ' j . Plej decid ' e tio ' n far ' is s - in ' o Reding , kiu nom ' is si ' n iniciat ' int ' o de la “ Eŭrop ' a Jar ' o de la Lingv ' o ' j 2001 ” . Ŝi fort ' e pled ' is , ke la eŭrop ' an ' o ' j lern ' u la lingv ' o ' j ' n de si ' a ' j najbar ' o ' j . ",epo
15914,2018-47,remush,111,"Kiam la forum ' o fin ' iĝ ' is , mi kapt ' is la okaz ' o ' n por person ' e al ' parol ' i s - in ' o ' n Reding : “ Mi ĝoj ' as , ke vi tiel engaĝ ' iĝ ' as por la kompren ' iĝ ' o inter la eŭrop ' an ' o ' j , kaj ŝat ' us donac ' i al vi libr ' o ' n . ” Ek ' vid ' ant ' e la titol ' paĝ ' o ' n de la german ' lingv ' a libr ' o “ Esperant ' o — la nov ' a latin ' o de la eklezi ' o ” , ŝi afabl ' e akcept ' is ĝi ' n kun la vort ' o ' j : “ Ho , Esperant ' o . Dank ' o ' n ! Mult ' a ' n dank ' o ' n ! ” Simil ' e mi far ' is ĉe prof . Biedenkopf , nun ' temp ' e unu el la plej popular ' a ' j german ' a ' j politik ' ist ' o ' j . Vid ' ant ' e la vort ' o ' n “ Esperant ' o ” , li dir ' is : “ Tio est ' is grandioz ' a ide ' o . Mi nur pens ' as , ke hodiaŭ ni jam hav ' as iu ' n Esperant ' o ' n , kaj tio est ' as la angl ' a ” . ",epo
15915,2018-47,remush,110,"La esperant ' lingv ' a Mes ' o okaz ' is en katolik ' a preĝ ' ej ' o ĉe la urb ' o ' rand ' o de Hamburg ' o . Pro la diaspor ' a region ' o kaj la mal ' proksim ' a , mal ' facil ' e trov ' ebl ' a lok ' o ni ne atend ' is grand ' a ' n ĉe ' est ' ant ' ar ' o ' n ; tamen pli ol 30 esperant ' ist ' o ' j kaj pli ol 20 ne ' esperant ' ist ' a ' j interes ' at ' o ' j trov ' is la voj ' o ' n tie ' n . La ĉef ' celebr ' ant ' o , ĉef ' episkop ' o György Jakubinyi el Alba Iulia ( Rumani ' o , fin ' is si ' a ' n predik ' o ' n per la vort ' o ' j : “ Se Pentekost ' o ferm ' is Babel ' o ' n per ' e de la nov ' a lingv ' o de la am ' o krist ' an ' a , por ni rest ' as la task ' o kurac ' i la lingv ' a ' n dis ' ig ' o ' n per ' e de Esperant ' o . Est ' i esperant ' ist ' o krist ' an ' a signif ' as est ' i il ' o por la Sankt ' a Spirit ' o por re ' unu ' ig ' i la anim ' o ' j ' n en la unu ' nur ' a krist ' an ' a Am ' o , kiu Di ' o est ' as . ” ",epo
15916,2018-47,remush,114,"La preleg ' o “ Esperant ' o — ĉu la nov ' a latin ' o de la Eklezi ' o ? ” de ĉef ' episkop ' o György Jakubinyi kun en ' konduk ' o far ' e de Ulrich Matthias en ' hav ' e tre bon ' e sukces ' is . Jakubinyi nom ' is kaj detal ' e klar ' ig ' is mult ' a ' j ' n sign ' o ' j ' n por tio , ke “ la Eklezi ' o pret ' as akcept ' i Esperant ' o ' n kiel nov ' a ' n ’ eklezi ' a ' n latin ' o ' n ’ ” : el ' send ' o ' j ' n de Radi ' o Vatikan ' a , aprob ' o ' n de la mes ' tekst ' o ' j , salut ' o ' j ' n de la Pap ' o , agnosk ' o ' n far ' e de la Pap ' a Konsili ' o por Laik ' o ' j ktp . Fin ' e Jakubinyi esprim ' is la opini ' o ' n , ke “ La Katolik ' a Eklezi ' o est ' as sur la plej bon ' a voj ' o adopt ' i Esperant ' o ' n ” , sed al ' don ' is , ke “ tiu ĉi voj ' o est ' as mal ' rapid ' a ” , do ebl ' e li ( 54 - jar ' a ) “ ne plu tra ' viv ' os tio ' n ” . ",epo
15917,2018-47,remush,158,"Tiu ' n ĉi german ' lingv ' a ' n preleg ' o ' n ĉe ' est ' is 30 - 40 hom ' o ' j , je du tri ' on ' o ' j esperant ' ist ' o ' j ( mult ' a ' j hamburg ' a ' j esperant ' ist ' o ' j tim ' is la alt ' a ' j ' n en ' ir ' kost ' o ' j ' n , kaj je unu tri ' on ' o ne ' esperant ' ist ' a ' j interes ' at ' o ' j . Domaĝ ' e est ' is , ke krom du intervju ' o ' j de katolik ' a ' j gazet ' o ' j ĉe ni ' a stand ' o ne aper ' is pli grand ' a interes ' iĝ ' o pri ni ' a afer ' o ĉe la amas ' komunik ' il ' o ' j . Sed est ' is agrabl ' e spert ' i , ke nenie iu em ' is mal ' ferm ' e dir ' i io ' n kontraŭ Esperant ' o — krom tio , ke “ jam ekzist ' as la angl ' a ” , kiel foj ' e ĉe ni ' a stand ' o klar ' ig ' is al ni ĝust ' e tia ' j hom ' o ' j , kiu ' j mem ne em ' as lern ' i iu ' n ajn pli ' a ' n lingv ' o ' n . Kompar ' e kun la last ' a stand ' o antaŭ du jar ' o ' j en la Katolik ' a Foir ' o en Majenc ' o , ni pov ' is konstat ' i et ' a ' n kresk ' o ' n de la interes ' iĝ ' o . Ĉi - jar ' e unu el ni ' a ' j esperant ' ist ' a ' j help ' ant ' o ' j ĉe la stand ' o est ' is varb ' it ' a ĝust ' e en la antaŭ ' a Katolik ' a Foir ' o , kaj ebl ' e ni ja spert ' os de ' nov ' e iu ' j ' n frukt ' o ' j ' n post tri jar ' o ' j en Berlin ' o , kiam anstataŭ Katolik ' a Foir ' o okaz ' os la unu ' a German ' a Ekumen ' a Eklezi ' a Foir ' o . ",epo
15918,2018-47,remush,133,"La kvar ' a kongres ' o de kroat ' a ' j esperant ' ist ' o ' j en nord ' kroat ' a urb ' o Durdevac okaz ' is 27 maj 2000 kun 150 part ' o ' pren ' ant ' o ' j ĉef ' e el Kroati ' o kun gast ' o ' j el Bosni ' o kaj Hercegovin ' o , Hungari ' o , Itali ' o kaj Sloveni ' o . Al la kongres ' o si ' a ' n salut ' o ' n send ' is ankaŭ la prezident ' o de Respublik ' o Kroati ' o , la alt ' a protekt ' ant ' o de la 86 a Universal ' a Kongres ' o de Esperant ' o en Zagreb ' o ( 2001 , Stipe Mesiĉ . Dum la kongres ' o est ' is akcept ' it ' a la nov ' a statut ' o de la organiz ' o kaj est ' is prezent ' it ' a ' j kvar nov ' a ' j libr ' o ' j en Esperant ' o , inter ili la kroat ' a kandidat ' o por la Infan ' libr ' o de la jar ' o 2000 , La bon ' a arb ' o de Shel Sivlerstein , el ' don ' it ' a de Izvori kaj kroat ' a gramatik ' o por progres ' ant ' o ' j Kompendi ' o de la Esperant ' a gramatik ' o de Mirko Mamuĉ . Tiu ' n libr ' o ' n el ' don ' is E - Societ ' o Bud ' e Borjan el Zagreb ' o kun la financ ' a help ' o de la vidv ' in ' o de la aŭtor ' o . ",epo
15919,2018-47,remush,137,"Dum la Kongres ' o est ' is fond ' it ' a ILEI - sekci ' o kaj sekci ' o de entrepren ' ist ' o ' j . Sekretari ' o de la ILEI - sekci ' o est ' as Vladimir Dujniĉ . La kongres ' o don ' is la okaz ' o ' n prezent ' i la decid ' o ' n de la estr ' ar ' o de UEA pri la projekt ' o Kiel dis ' vast ' ig ' i Esperant ' o ' n ? La financ ' a ' n sub ' ten ' o ' n por dis ' vast ' ig ' o de Esperant ' o en Kroati ' o ricev ' is E - Societ ' o Liber ' ig ' a Stel ' o el Osijek por el ' don ' o de inform ' libr ' et ' o pri Esperant ' o de Davor Klobuĉar kaj Viŝnja Brankoviĉ por la projekt ' o de Orbis Pictus pri fond ' o de E - Societ ' o en Istri ' o . Kroat ' a E - Lig ' o en 2000 hav ' as tri nov ' a ' j ' n Esperant ' a ' j ' n societ ' o ' j ' n : re ' viv ' ig ' it ' a ' n societ ' o ' n en Slavonski Brod , Esperant ' a ' n Lig ' o ' n de Blind ' a ' j Esperant ' ist ' o ' j kaj societ ' o ' n Kok ' o el Durdevac . Tiu last ' a kun grand ' a energi ' o real ' ig ' is la kvar ' a ' n kroat ' a ' n E - kongres ' o ' n kaj pri si ' a urb ' o kon ' at ' a pri kok ' o ' legend ' o , lanĉ ' is ankaŭ bel ' a ' n prospekt ' o ' n kaj filatel ' e valor ' a ' n poŝt ' kart ' o ' n . ",epo
15920,2018-47,remush,136,"Oficial ' a ' j reprezent ' ant ' o ' j de la urb ' o Durdevac ĉe ' est ' is en la kongres ' o dum financ ' e la kongres ' o ' n help ' is la departement ' o de Durdevac . Kroat ' a Fervoj ' ist ' a E - Societ ' o zorg ' is pri ne ' kost ' a kaj komfort ' a trajn ' ekskurs ' o al Durdevac . Al la bon ' a etos ' o de la kongres ' o signif ' e kontribu ' is muzik ' koncert ' o de Nev ' e ' n Mrzleĉki . LKK de UK - 86 hav ' is dum la kongres ' o apart ' a ' n kun ' sid ' o ' n . 1 — 4 jun okaz ' is en Boulouris apud Saint Raphaël ( Lazur ' a Mar ' bord ' o , membr ' o ' kun ' ven ' o de Unu ' iĝ ' o Franc ' a por Esperant ' o kaj plur ' a ' j labor ' grup ' o ' j pri la ĉef ' a ' j cel ' tem ' o ' j de la asoci ' o . Ĉirkaŭ 50 part ' o ' pren ' ant ' o ' j tiel labor ' eg ' is en varm ' a etos ' o ( pro la sun ' o . — Est ' is voĉ ' don ' it ' a la nov ' a statut ' o kaj intern ' a regul ' ar ' o de UFE ( kies nov ' a nom ' o franc ' lingv ' e est ' as nun Esperant ' o - France . Ĉiu ' j region ' a ' j asoci ' o ' j , nom ' at ' a ' j federaci ' o ' j , est ' as pet ' it ' a ' j rilat ' i kun la ĝeneral ' a sekretari ' o de UFE por sub ' skrib ' i nov ' a ' n labor ' kontrakt ' o ' n . ",epo
15921,2018-47,remush,149," — Labor ' grup ' o pri Ekster ' a ' j Rilat ' o ' j diskut ' is pri rilat ' o ' j kun la eŭr ' o ' parlament ' an ' o ' j , kontakt ' ad ' o kun franc ' a ' j politik ' ist ' o ' j , kun la nov ' a ministeri ' o pri eduk ' ad ' o , kaj kun EEU ( Eŭrop ' - Uni ' a Esperant ' o Unu ' iĝ ' o . — La franc ' a sekci ' o de ILEI , GEE kun ' ven ' is post plur ' a ' j jar ' o ' j da ne ' aktiv ' ec ' o . Nov ' a estr ' ar ' o est ' is elekt ' it ' a sub gvid ' ad ' o de Jo Catil . — Labor ' grup ' o pri publik ' aĵ ' o ' j de UFE decid ' is evolu ' ig ' i kaj la en ' hav ' o ' n kaj la grafik ' a ' n stil ' o ' n de la el ' don ' aĵ ' o ' j . La labor ' o daŭr ' os ret ' e per nov ' a dis ' send ' o ' list ' o . Fin ' fin ' e , kontent ' ig ' a sukces ' o ĉar plur ' a ' j lok ' a ' j kaj region ' a ' j gazet ' o ' j parol ' is pri la labor ' kun ' ven ' o en sufiĉ ' e agrabl ' a ' j vort ' o ' j . La printemp ' a ' j staĝ ' o ' j en Kvin ' petal ' o est ' is tre sukces ' a ' j . La unu ' a ' n ( pedagogi ' o ) gvid ' is en april ' o Claude Gacond , kiu dank ' ' al long ' a spert ' o antaŭ mult ' kultur ' a publik ' o pov ' as prezent ' i tre original ' a ' n metod ' o ' n , la du ' a pli modest ' a kaj du - nivel ' a sam ' e plen ' ig ' is la Centr ' o ' n . La Ĝeneral ' a Asemble ' o okaz ' is tut ' e glat ' e kaj propon ' is eventual ' a ' n aĉet ' o ' n de najbar ' a dom ' o . ",epo
15922,2018-47,remush,146,"Komenc ' e de maj ' o la Lud ' o - staĝ ' o ' n part ' o ' pren ' is kelk ' a ' j plen ' kresk ' ul ' o ' j sed ĉef ' e ses knab ' in ' o ' j de 6 ĝis 15 jar ' o ' j . Est ' is lud ' o ' j intern ' e ( el kiu ' j angl ' a kart ' lud ' o Ĉeval ' kur ' o montr ' iĝ ' is plej popular ' a por ĉiu ' j aĝ ' o ' j ) kaj ĉef ' e ekster ' e ( la paraŝut ' o ! ) kun Gilena Tilleŭ el Belgi ' o . La Botanik ' a ' n staĝ ' o ' n en juni ' o part ' o ' pren ' is ĉirkaŭ 15 person ' o ' j , inter kiu ' j la aranĝ ' int ' o ' j Catrien kaj Ru Bossong ( Nederland ' o , José Vinck ( Belgi ' o , Jean Mari ' n ( Franci ' o , ĉiu ' j kun bon ' a kon ' o de botanik ' o . Okaz ' is ĉiu ' tag ' a ' j ekskurs ' o ' j al kelk ' lok ' e kot ' ec ' a ' j sovaĝ ' ej ' o ' j kie abund ' is la lok ' a flaŭr ' o . La plej interes ' a kontribu ' o ven ' is de nov ' a esperant ' ist ' o kiu ek ' lern ' is Esperant ' o ' n antaŭ nur unu jar ' o kaj surpriz ' is la ĉe ' est ' ant ' o ' j ' n ne nur per si ' a bon ' eg ' a sci ' o de la lingv ' o , sed ankaŭ per si ' a profund ' a kon ' o de ĉiu ' j plant ' o ' j renkont ' it ' a ' j . Li al ' port ' is binokl ' a ' n lupe ' o ' n kaj mikroskop ' o ' n kaj pov ' is klar ' ig ' i la mikrob ' o ' j ' n kaŭz ' ant ' a ' j ' n plant ' o ' mal ' san ' o ' j ' n . ",epo
15923,2018-47,remush,156,"Scienc ' a fak - gazet ' o por kiu li verk ' is artikol ' o ' j ' n franc ' lingv ' e pet ' is de li resum ' o ' n en la angl ' a por “ inter ' naci ' a uz ' o ” . Li propon ' is al ' don ' i ankaŭ resum ' o ' n en Esperant ' o . La fak ' organ ' o mal ' akcept ' is tio ' n , sekv ' e li rifuz ' is al la el ' don ' ist ' o si ' a ' n artikol ' o ' n ! Pro la antaŭ ' vid ' at ' a mal ' grand ' a kvant ' o de ĉe ' est ' ant ' a ' j fak ' ul ' o ' j , ĉi - jar ' e dum la UK ne okaz ' os la kutim ' a termin ' ologi ' a kun ' ven ' o . Sed termin ' olog ' o ' j kun ' ven ' os en KAEST , Konferenc ' o pri Aplik ' ad ' o de Esperant ' o en Scienc ' o kaj Teknik ' o en Ĉeĥi ' o ( 10 — 13 nov 2000 . Termin ' ologi ' a ' j problem ' o ' j de Aplik ' o de E - o en Scienc ' o kaj Teknik ' o ; La sin ' propon ' o ' j por preleg ' i ( nepr ' e akompan ' end ' a ' j per ĝis 50 - vort ' a resum ' o ) por ĉiu ' j tri sekci ' o ' j de la kolokv ' o est ' as kolekt ' at ' a ' j ĝis la fin ' o de juni ' o , ĝis la fin ' o de aŭgust ' o ĉiu propon ' int ' o ricev ' os sci ' ig ' o ' n , ĉu la kontribu ' o est ' is akcept ' it ' a kaj gvid ' lini ' o ' j ' n por ĝi ' a prezent ' o ( precip ' e lim ' ig ' o de temp ' o , kiu depend ' as de la nombr ' o de akcept ' it ' a ' j kontribu ' o ' j . ",epo
15924,2018-47,remush,115,"Kiel staĝ ' ej ' o de LF - koop , dum jar ' o ' j La Kvin ' petal ' o gast ' ig ' is la staĝ ' o ' j ' n por form ' ad ' o de kadr ' o ' j . Ek ' de la nov ' a jar ' cent ' o , tiu ' j staĝ ' o ' j regul ' e okaz ' os en Kultur ' a Centr ' o Esperant ' ist ' a . La staĝ ' o ' j est ' as kurs ' o ' j cel ' it ' a ' j por ĉiu serioz ' a labor ' em ' ul ' o , dezir ' ant ' a pli ' bon ' ig ' i si ' a ' j ' n teori ' a ' j ' n kaj praktik ' a ' j ' n kon ' o ' j ' n je la serv ' o de la esperant ' o - komun ' um ' o . Tial ili est ' as apart ' e interes ' a ' j por trejn ' i aktiv ' ul ' o ' j ' n en la establ ' o ' j al ' iĝ ' int ' a ' j al la Pakt ' o por la Esperant ' a Civit ' o . La unu ' a staĝ ' o est ' os dediĉ ' it ' a al la form ' ad ' o de redakt ' ist ' o ' j . La inform ' ad ' o en kaj ekster Esperanti ' o est ' as fakt ' e grav ' a por ni ' a kultur ' o . Divers ' a ' j fam ' a ' j redaktor ' o ' j , ĉe ' est ' ant ' a ' j en Ĉaŭdefon ' o ankaŭ pro ali ' a ' j kurs ' o ' j , al ' port ' os la kontribu ' o ' n de si ' a spert ' o . Dat ' o : 1 — 6 aŭg 2000 . ",epo
15925,2018-47,remush,161,"Adres ' o : KCE , CP 311 , CH - 2301 La Chaux - de - Fonds , Svis ' land ' oFabrício Rodrigues Valle part ' o ' pren ' is , kiel observ ' ant ' o de Brazil ' a E - Lig ' o , en la seminari ' o “ Lingv ' o kaj Suveren ' ec ' o ” okaz ' int ' a 14 — 15 mar 2000 en Federaci ' a Ĉambr ' o de la Deput ' it ' o ' j en Brasília . La seminari ' o okaz ' is sub la iniciat ' o de la federaci ' a deput ' it ' o Aldo Rebelo ( Komun ' ist ' a Parti ' o , kiu antaŭ ' ne ' long ' e prezent ' is leĝ ' projekt ' o ' n ( ankoraŭ ne voĉ ' don ' it ' a ) kies cel ' o est ' as lim ' ig ' i la tro ' a ' n influ ' o ' n de fremd ' a ' j lingv ' o ' j , ĉef ' e de la angl ' a , sur la portugal ' a ' n lingv ' o ' n . La observ ' ant ' o de BEL distribu ' is en la seminari ' o la portugal ' a ' n versi ' o ' n de la Manifesto de Prag ' o kaj ali ' a ' j ' n material ' o ' j ' n pri Esperant ' o kaj kontakt ' is plur ' a ' j ' n seminari ' an ' o ' j ' n , inter ' ali ' e deput ' it ' o ' j ' n Aldo Rebelo kaj Michel Temer ( prezid ' ant ' o de la Federaci ' a Ĉambr ' o de la Deput ' it ' o ' j , verk ' ist ' in ' o ' n Lígia Fagundes Teles k . a . Evident ' iĝ ' is , ke ne ' inform ' it ' ec ' o pri Esperant ' o est ' as grand ' eg ' a . Plej oft ' e oni sci ' as absolut ' e nenio ' n pri Esperant ' o . Jun ' a student ' in ' o demand ' is al mi ĉu Esperant ' o est ' as el ' parol ' ebl ' a . ",epo
15926,2018-47,remush,110,"Sub la sign ' o de esperant ' ist ' o ' j kaj abiturient ' o ' j est ' as titol ' o per kiu la provinc ' a gazet ' o Dnevnik ( Ĵurnal ' o ) not ' is la 13 an okaz ' ig ' o ' n de la tradici ' a ' j Verd ' a ' j Amik ' a ' j Tag ' o ' j en Sent ' a , Vojvodin ' o ( nord ' a provinc ' o de Serbi ' o ) 9 — 11 jun 2000 . Part ' o ' pren ' is pli ol 50 esperant ' ist ' o ' j el Jugoslavi ' o kaj Hungari ' o . Vic ' urb ' estr ' o de Sent ' a pas ' ig ' is kun ili komun ' a ' n tag ' manĝ ' o ' n kaj amuz ' a ' n vesper ' o ' n . Tiu renkont ' iĝ ' o ĉi - jar ' e est ' is dediĉ ' it ' a al la 95 - a dat ' re ' ven ' o de la unu ' a UK kaj al la projekt ' o Inter ' kultur ' o . Pri antaŭ ' histori ' o kaj okaz ' ig ' o de la Bulonj ' a Kongres ' o preleg ' is Lajoŝ Sekereŝ . Radojica Petroviĉ prezent ' is praktik ' a ' j ' n aspekt ' o ' j ' n de esperant ' ism ' o kaj inter ' kultur ' ism ' o per preleg ' o Inter ' kultur ' o en Praktik ' o . ",epo
15927,2018-47,remush,114,"La renkont ' iĝ ' o ' n akompan ' is retrospektiv ' a ekspozici ' o de grafik ' aĵ ' o ' j kaj miniatur ' a ' j libr ' o ' j de Karol ' j Andruŝko , esperant ' ist ' o el Sent ' a , omaĝ ' e al li ' a 85 a nask ' iĝ ' dat ' o . Imre Belec aranĝ ' is ekspozici ' o ' n de E - filatel ' aĵ ' o ' j . Est ' is organiz ' it ' a ankaŭ A - ekzamen ' o , kiu ' n bon ' eg ' e pas ' is du part ' o ' pren ' ant ' o ' j . Zlatoje Martinov el E - Institut ' o Beograd prezent ' is si ' a ' n trakt ' aĵ ' o ' n “ Iu ' j problem ' o ' j de traduk ' ad ' o el la serb ' a beletr ' o esperant ' e ' n ” en la 25 a Beograd ' a Renkont ' iĝ ' o de Traduk ' ist ' o ' j okaz ' int ' a 25 — 29 maj 2000 , kiu ' n part ' o ' pren ' is traduk ' ist ' o ' j el du ' dek ' o da land ' o ' j , de Uson ' o ĝis Hongkongo . Li turn ' is apart ' a ' n atent ' o ' n al traduk ' ad ' o de arka ' ism ' o ' j , barbar ' ism ' o ' j kaj idiom ' aĵ ' o ' j . La preleg ' o vek ' is konsider ' ind ' a ' n atent ' o ' n kaj al ' don ' a ' j ' n diskut ' o ' j ' n inter la ne ' esperant ' ist ' a ' j traduk ' ist ' o ' j . Post la renkont ' iĝ ' o Martinov emfaz ' is : ",epo
15928,2018-47,remush,150,"Est ' is bel ' eg ' e aŭskult ' i minimum ' e dek ' o ' n da lingv ' o ' j en kiu ' j ' n est ' is traduk ' it ' a serb ' a poezi ' o , kaj apart ' e ekzotik ' e aŭd ' i la Mont ' ar ' a ' n Kron ' o ' n en la armen ' a . Esperant ' o rav ' is per si ' a eŭfoni ' o kaj , mi esper ' as , per solid ' a traduk ' o , precip ' e la Karcer ' o de Dis , pri kiu prof . Ĉoviĉ dir ' is , ke li “ sent ' is ” ĝi ' n aŭskult ' ant ' e la esperant ' a ' n traduk ' o ' n . 13 — 19 maj okaz ' is en Budapeŝt ' o la 52 a Kongres ' o de IFEF ( Inter ' naci ' a Fervoj ' ist ' a E - Federaci ' o . Ĝi ebl ' ig ' is al 277 part ' o ' pren ' ant ' o ' j el 25 land ' o ' j ĝu ' i la tradici ' e alt ' nivel ' a ' n fak ' a ' n , amuz ' a ' n , turism ' a ' n kaj kultur ' a ' n program ' o ' n : alt ' nivel ' a ' j fak ' a ' j preleg ' o ' j , vizit ' o de la ĉef ' urb ' o per special ' a ' j bus ' o ' j kun tra ' rigard ' o de histori ' a ' j lok ' o ' j , naci ' a vesper ' o kun fervoj ' ist ' a ' j orkestr ' o ' j kaj folklor ' a ' j danc ' ensembl ' o ' j , ekskurs ' o al infan ' fervoj ' o kun Nostalgi ' a trajn ' o , tut ' tag ' a ekskurs ' o al la histori ' a urb ' o Eger ( per special ' a trajn ' o kun unu ' a ' klas ' a ' j vagon ' o ' j , kultur ' a post ' tag ' mez ' o kaj mult ' a ' j ali ' a ' j valor ' a ' j program ' er ' o ' j cert ' e en ' gravur ' iĝ ' is en la memor ' o ' j ' n de la part ' o ' pren ' ant ' o ' j . ",epo
15929,2018-47,remush,111,"Sub la aŭspici ' o ' j kaj kun la sub ' ten ' o de la Kroat ' a Akademi ' o de Scienc ' o ' j kaj Art ' o ' j , la Akademi ' o de Esperant ' o ( AdE ) organiz ' os 28 — 30 jul 2001 Inter ' naci ' a ' n simpozi ' o ' n pri lingv ' a plan ' ad ' o kaj leksik ' ologi ' o en Zagreb ' o . La labor ' lingv ' o ' j est ' os la kroat ' a , esperant ' o , la angl ' a kaj la franc ' a . Simpozi ' ej ' o : La Iliri ' a Hal ' o de la Kroat ' a Akademi ' o de Scienc ' o ' j kaj Art ' o ' j en Zagreb ' o . antaŭ la fin ' o de novembr ' o 2000 . Escept ' e ni pov ' as akcept ' i tekst ' o ' n en ne - elektron ' ik ' a form ' o , sed nur post antaŭ ' a inter ' konsent ' o kun profesor ' o Mattos kaj nur se ĝi al ' ven ' as ( Rua Dr . João Motter , 98 , BR - 81210 - 260 Curitiba PR , Brasilo ) antaŭ la fin ' o de oktobr ' o 2000 . ",epo
15930,2018-47,remush,128,"La akcept ' it ' a ' j artikol ' o ' j est ' os publik ' ig ' it ' a ' j en volum ' o antaŭ la simpozi ' o . Part ' o ' pren ' ad ' o : Person ' o ' j kiu ' j dezir ' as part ' o ' pren ' i en la simpozi ' o ( eĉ sen prezent ' o de iu verk ' o ) est ' as pet ' at ' a ' j inform ' i profesor ' o ' n Christer Kiselman antaŭ la fin ' o de maj ' o 2001 . Ĉi - jar ' e UEA dis ' don ' os por la kvar ' a foj ' o subvenci ' o ' j ' n al E - bibliotek ' o ' j el la Bibliotek ' a Apogo Roma kaj Poul Thorsen . Pas ' int ' jar ' e naŭ bibliotek ' o ' j pov ' is pli ' riĉ ' ig ' i si ' a ' j ' n kolekt ' o ' j ' n je la sum ' a valor ' o de 1825 eŭr ' o ' j . Pov ' as pet ' i subvenci ' o ' n Esperant ' a ' j bibliotek ' o ' j , kiu ' j ne est ' as sub ' ten ' at ' a ' j de ŝtat ' a , urb ' a aŭ ali ' a publik ' a instanc ' o . La subvenci ' pet ' o ' j ' n dev ' as akompan ' i list ' o de dezir ' at ' a ' j libr ' o ' j , ord ' ig ' it ' a laŭ prefer ' o . Disk ' o ' j , kased ' o ' j , vid ' bend ' o ' j k . a . ne - libr ' a ' j var ' o ' j ne est ' as subvenci ' ebl ' a ' j . Se la pet ' o est ' os akcept ' it ' a , oni ricev ' os libr ' o ' j ' n por la valor ' o de la subvenci ' o . ",epo
15931,2018-47,remush,122,"La subvenci ' pet ' o ' j dev ' as ating ' i la Centr ' a ' n Ofic ' ej ' o ' n de UEA ĝis 15 okt 2000 . Japan ' a ĵurnal ' ist ' o Hoshina Yoshihisa el radi ' o NHK gast ' is en Kroati ' o por kolekt ' i son ' dokument ' o ' j ' n por japan ' lingv ' a dram ' o inspir ' it ' a per la proz ' aĵ ' o de Spomenka Ŝtimec Ten ' a — Hejm ' o en Mez ' eŭrop ' o , el ' send ' ot ' a 5 aŭg 2000 . Spomenka Ŝtimec sur ' bend ' ig ' is en ' konduk ' a ' n mesaĝ ' o ' n por la aŭskult ' ont ' o ' j , kun klar ' ig ' o , ke la verk ' o hav ' is si ' a ' n unu ' a ' n aper ' o ' n en E - to en Vien ' o 1995 . ( S . Ŝtimec ) E - El ' don ' ej ' o KAVA - PECH ( Ĉeĥi ' o ) ĉi - jar ' e ekspozici ' is 10 libr ' o ' j ' n en la kon ' at ' a Lepsik ' a Libr ' o ' foir ' o . ( Start ' o ) La unu ' a E - Konferenc ' o pri ekonomi ' o k komerc ' o okaz ' is 1 — 4 apr 2000 en Siano ( Ĉini ' o ) kun 20 part ' o ' pren ' ant ' o ' j . ( Herold ' o de Esperant ' o ) ",epo
15932,2018-47,remush,107,"La tradici ' a E - renkont ' iĝ ' o “ Abritus ” en Raz ' grad ' o ( Bulgari ' o ) 2 — 4 jun 2000 pas ' is kun tre grand ' a interes ' o flank ' e de la lok ' a esperant ' lingv ' a komun ' um ' o , gast ' o ' j el Bulgari ' o , Jugoslavi ' o , Svis ' land ' o , Germani ' o k Finn ' land ' o . Premier ' e est ' is prezent ' it ' a la libr ' o Vi kaj mi de Ivaniĉka Maĝarova , en la bulgar ' a k E - to . ( HeKo ) Post la demisi ' o de Atiljo Orel ' lan ' a Roj ' as kiel sekretari ' o de ILEI , ĝi ' a komitat ' o voĉ ' don ' is por nov ' a sekretari ' o : el la 17 voĉ ' o ' j 13 ir ' is al Marian ' a Evlogieva el Bulgari ' o ; tamen pro la kritik ' o de la nederland ' a sekci ' o pri la procedur ' o la elekt ' o est ' as konfirm ' end ' a per re ' foj ' a voĉ ' don ' o . ( Esperant ' o ) ",epo
15933,2018-47,remush,137,"La membr ' o ' nombr ' o de Inter ' naci ' a Komerc ' ist ' a E - Federaci ' o kresk ' is de 136 fin ' e de 1998 al 149 fin ' e de 1999 ; inter la 149 membr ' o ' j trov ' iĝ ' as 7 dum ' viv ' a ' j . ( La Merkat ' o , Event ' o ' j ) 8 mar 2000 est ' is en Thio ' nville fond ' it ' a E - klub ' o de la Tri - Lim ' a land ' o ( Luksemburgi ' o , Germani ' o k Belgi ' o ) ; la leĝ ' a agnosk ' o ebl ' ig ' os profit ' i sen ' pag ' a ' n ĉambr ' o ' n por kun ' ven ' o ' j , bibliotek ' o ' n k instru ' il ' ar ' o ' n . ( Start ' o ) Du semajn ' o ' j ' n antaŭ STRiGo - 5 ( nov 1999 ) al Kostroma ( 300 km nord ' e de Moskv ' o ) ven ' is Andreo Ananjin kaj gvid ' is du ' tag ' a ' n kurs ' o ' n por nov ' ul ' o ' j . Part ' o ' pren ' is kelk ' a ' j lern ' ant ' o ' j el urb ' a klub ' o de pli ' aĝ ' lern ' ant ' o ' j ( kie la kurs ' o okaz ' is ) kaj student ' in ' o ' j . Unu el la student ' in ' o ' j , ĵurnal ' ist ' in ' o Olga Biĉaĥĉan , je la mal ' ferm ' o de la STRiGo - 5 aper ' ig ' is artikol ' o ' n pri Esperant ' o en region ' a gazet ' o . ",epo
15934,2018-47,remush,117,"Post STRiGo - 5 ni organiz ' is en Kostroma ( 11 dec ) festival ' o ' n de kelk ' a ' j urb ' a ' j klub ' o ' j . Post tio ni ' a team ' o ĉiu ' semajn ' e kun ' ven ' as . Al ni kelk ' foj ' e de ' nov ' e ven ' is Andreo kaj ali ' a ' j E - instru ' ist ' o ' j el Moskv ' o kaj Ivanovo . Mi iom ' et ' e instru ' as , sed la instru ' ad ' o ne sufiĉ ' e sukces ' is pro mi ' a mal ' spert ' o en E - o kaj en instru ' ad ' o . En ni ' a urb ' o mi trov ' is tri E - parol ' ant ' o ' j ' n sed ili ne pov ' as part ' o ' pren ' i ni ' a ' n klub ' ad ' o ' n pro ili ' a okup ' iĝ ' o per ali ' a ' j afer ' o ' j . Ni hav ' as kelk ' a ' j ' n numer ' o ' j ' n de E - gazet ' o ' j , kelk ' a ' j ' n revu ' o ' j ' n kaj libr ' o ' j ' n por leg ' ad ' o . Ni ' a ' j aktiv ' ul ' o ' j part ' o ' pren ' is Nov ' jar ' fest ' o ' n en Pljos , aranĝ ' o ' n Vintr ' o en antikv ' a urb ' o ( Jaroslavlj ) kaj Strelka ( Niĵnij Novgorod . Aper ' is kelk ' a ' j pri ' esperant ' a ' j artikol ' o ' j . ",epo
15935,2018-47,remush,116,"14 maj ni okaz ' ig ' is vesper ' o ' n de divers ' naci ' a ' j kant ' o ' j . Ven ' is Oĉj ' o Dadaev el Uljanovsk kaj help ' is al ni per si ' a part ' o ' pren ' o . La vesper ' o ' n vizit ' is ĉ . 100 hom ' o ' j , televid ' o kaj radi ' o far ' is raport ' o ' j ' n , en gazet ' o aper ' is not ' o pri ĝi . En april ' o kadr ' e de la Ag ' o - Tag ' o por infan ' o ' j okaz ' is en Iĵevsk ( ĉef ' urb ' o de Udmurti ' o ) preleg ' o de Bronislav Ĉupin pri Esperant ' o en la Klub ' o de Inter ' naci ' a Amik ' ec ' o ( KIA ) Hans Eisler . ( Tiu klub ' o 30 apr hav ' is 20 - jar ' a ' n dat ' re ' ven ' o ' n . ) La aŭskult ' ant ' o ' j montr ' is grand ' a ' n interes ' o ' n pri la inter ' naci ' a lingv ' o kaj super ' ŝut ' is la preleg ' ant ' o ' n per demand ' o ' j . Aper ' is dezir ' ant ' o ' j lern ' i Esperant ' o ' n , tamen ili ne pov ' is ek ' lern ' i ĝi ' n pro la lern ' ej ' a tro ' streĉ ' it ' ec ' o fin ' e de la lern ' o ' jar ' o . ",epo
15936,2018-47,remush,133,"Sed kiam komenc ' iĝ ' is feri ' ad ' o , ses membr ' o ' j de KIA part ' o ' pren ' is ekspres ' a ' n kurs ' o ' n de Esperant ' o . Dum du semajn ' o ' j ili al ' propr ' ig ' is la kurs ' material ' o ' n kaj je la last ' a tag ' o prezent ' is koncert ' o ' n en Esperant ' o por la instru ' ist ' o . Nun tiu ' j KIAanoj hav ' as pli ' a ' n ebl ' o ' n por star ' ig ' i amik ' a ' j ' n kontakt ' o ' j ' n kun sam ' aĝ ' ul ' o ' j en la tut ' a mond ' o . Esperant ' o - kultur ' o en la kultur ' a ĉef ' urb ' o de Rus ' land ' o 26 maj en la koncert ' ej ' o de la kultur ' dom ' o Ŝelgunov okaz ' is grand ' a koncert ' o sub la slogan ' o “ Esperant ' o - kultur ' o en Peterburg ' o ” . Tiu aranĝ ' o est ' is tri ' foj ' e anonc ' it ' a de la peterburg ' a radi ' o . La program ' o ' n part ' o ' pren ' is ensembl ' o ' j Blu ' a Pont ' o kaj Blank ' a ' j Arde ' o ' j , korus ' o Etern ' a Muzik ' o , lern ' ant ' o ' j de la 271 a gimnazi ' o ( kant ' ad ' o kaj deklam ' ad ' o , an ' o ' j de la klub ' o de ne ' vid ' ant ' a ' j esperant ' ist ' o ' j Amik ' ar ' o ( kant ' ad ' o kaj deklam ' ad ' o ) kaj Ludmila Titova ( rus ' a ' j romanc ' o ' j . ",epo
15937,2018-47,remush,103,"La koncert ' o ' n ĉe ' est ' is ĉ . 100 person ' o ' j . En la vestibl ' o est ' is organiz ' it ' a ekspozici ' o pri Esperant ' o . 13 maj apud Syktyvkar ( ĉef ' urb ' o de Komi ' o ) okaz ' is la unu ' a ekster ' urb ' a renkont ' iĝ ' o de E - societ ' o Hiperbore ' o kun ŝaŝlik ' o ' j kaj vodk ' o . La part ' o ' pren ' ant ' o ' j dank ' is al Jurij Ŝevĉuk pro la unu ' a numer ' o de la nov ' a gazet ' o Nord ' a Stel ' o , kiu ' n Jurij redakt ' as . Oni propon ' is nov ' a ' j ' n rubrik ' o ' j ' n . Oni diskut ' is ankaŭ pri la somer ' a kurs ' o por aborigen ' a ' j popol ' o ' j , firm ' ig ' o de kontakt ' o ' j kun ali ' land ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , E - komi ' a vort ' ar ' o kaj ali ' a ' j tem ' o ' j . Artur Artjejev anonc ' is si ' n pret ' a por rezerv ' i spac ' o ' n por traduk ' o ' j el Esperant ' o en la literatur ' a almanak ' o , kiu ' n li el ' don ' as . ",epo
15938,2018-47,remush,106,"La 40 - a Okcident ' a Somer ' a Esperant ' ist ' a Jun ' ul ' ar ' a Tend ' ar ' o okaz ' os 10 — 20 aŭg 2000 en Ivanova region ' o . La jubile ' a OkSEJT , okaz ' ont ' a en la jubile ' a , 2000 a jar ' o , hav ' os kiel la tem ' o ' n esplor ' o ' n de la futur ' o — kaj pli ĝust ' e pri la fundament ' o ' j de la futur ' o , konstru ' at ' a ' j nun , en ni ' a temp ' o . La tend ' ar ' o okaz ' os en “ Berjozovaja Roŝĉa ” — eks ' a inter ' naci ' a jun ' ul ' ar ' a tend ' ar ' ej ' o de “ Sputnik ” — special ' e konstru ' it ' a komenc ' e de la 1980 aj jar ' o ' j por akcept ' i jun ' ul ' ar ' a ' j ' n aranĝ ' o ' j ' n . En la ripoz ' ej ' o est ' as tre bon ' a ' j hal ' o ' j , inkluziv ' e de la sport ' a kaj disk ' o ' tek ' a . Kaj tia ' n koncert ' a ' n hal ' o ' n ni ŝajn ' e neniam hav ' is en ni ' a ' j tend ' ar ' o ' j ! Ekzist ' as ankaŭ tenis ' kort ' o ' j kaj boat ' a staci ' o . ",epo
15939,2018-47,remush,102,"La tend ' ar ' ej ' o situ ' as je distanc ' o de 20 km de Ivanovo kaj ĝis ĝi regul ' e vetur ' ad ' as bus ' o . Krom betul ' a ' j bosk ' o ' j , tie est ' as ankaŭ bel ' a lag ' o — simil ' a al Caricina lag ' o apud Tiĥvin — sed mal ' pli grand ' a . Pet ' u pli detal ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n ĉe la Organiz ' a Komitat ' o : Adres ' o : ul . Ikrjanistovoj 2 - 28 , RU - 153003 Ivanovo . La tromp ' ul ' o gazet ' ist ' o kaj la kred ' em ' a leg ' ant ' o Iam est ' is gazet ' ist ' o kaj est ' is leg ' ant ' o . La gazet ' ist ' o est ' is tromp ' ul ' o : li ĉiam tromp ' ad ' is ; kaj la leg ' ant ' o est ' is kred ' em ' a : al ĉio li kred ' is . De la pra ' temp ' o tiel funkci ' as la mond ' o : la tromp ' ul ' o ' j tromp ' as kaj la kred ' em ' ul ' o ' j kred ' as . Suum cuique . ",epo
15940,2018-47,remush,107,"Sid ' as la gazet ' ist ' o en si ' a rab ' ist ' ej ' o kaj sen ' ĉes ' e tromp ' as - tromp ' ad ' as . “ Vi ' n gard ' u ” , li dir ' as , “ difteri ' o falĉ ' as la civit ' an ' o ' j ' n ! ” —“ La pluv ' o ' j mank ' as ek ' de la komenc ' o de la printemp ' o , sen gren ' o ĉi - jar ' e ni est ' os ! ” —“ Incendi ' o ' j for ' vor ' as vilaĝ ' o ' j ' n kaj urb ' o ' j ' n ! ” —“ La hav ' o ' n ŝtat ' a ' n kaj publik ' a ' n oni dis ' ŝtel ' as ! ” La leg ' ant ' o tio ' n leg ' as kaj opini ' as ke la gazet ' ist ' o mal ' ferm ' as li ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n : — Tia ' n , — li dir ' as , — liber ' o ' n de libr ' o ' pres ' ad ' o ni hav ' as : kie ' n ajn oni rigard ' u , ĉie est ' as aŭ difteri ' o , aŭ incendi ' o , aŭ mis ' rikolt ' o . Plu ' e — pli ' e . La gazet ' ist ' o vid ' as ke li ' a ' j tromp ' o ' j plaĉ ' as al la leg ' ant ' o , kaj ankoraŭ verv ' iĝ ' as : ",epo
15941,2018-47,remush,116," “ Ni ' a ' j rajt ' o ' j ” li dir ' as “ est ' as neniel sekur ' ig ' it ' a ' j ! Ne el ' ir ' u , leg ' ant ' o , sur la strat ' o ' n : tuj en la arest ' ej ' o ' n vi traf ' os ! ” Promen ' ant ' e sur la strat ' o la kred ' em ' a leg ' ant ' o admir ' as : — Aĥ , kiel traf ' e la gazet ' ist ' o esprim ' is ni ' a ' n mal ' sekur ' o ' n ! Eĉ pli ol tio : renkont ' ant ' e ali ' a ' n kred ' em ' a ' n leg ' ant ' o ' n li demand ' as ĉi tiu ' n : — Ĉu vi leg ' is kiel lert ' e la gazet ' ist ' o pri ni ' a mal ' sekur ' o hodiaŭ en ' ŝov ' is ? — Cert ' e mi leg ' is , — respond ' as la ali ' a kred ' em ' a leg ' ant ' o , — virtuoz ' e ! Mal ' ebl ' as , absolut ' e mal ' ebl ' as ĉe ni ir ' i sur la strat ' o ' j , oni nepr ' e vi ' n met ' os en la arest ' ej ' o ' n ! Kaj ĉiu ' j laŭd ' as la liber ' o ' n de libr ' o ' pres ' ad ' o : — Ne sci ' is ni ke ĉie ni hav ' as difteri ' o ' n , — ĥor ' as la kred ' em ' a ' j leg ' ant ' o ' j , — kaj jen , bon ' vol ' u vid ' i ! ",epo
15942,2018-47,remush,136,"Tiom komfort ' ig ' a est ' as tiu cert ' ec ' o , ke se la gazet ' ist ' o nun deklar ' us ke la difteri ' o tut ' e fin ' iĝ ' is , oni probabl ' e tuj ĉes ' us leg ' i li ' a ' n gazet ' aĉ ' o ' n . Nu , la gazet ' ist ' o pri ĉio ĉi ĝoj ' as , ĉar la tromp ' o est ' as por li rekt ' a profit ' o . La ver ' o ' n ne ĉiu trov ' us — oni nur prov ' u ĝi ' n akir ' i ! eĉ po dek kopek ' o ' j por lini ' o ne sufiĉ ' os ! Tut ' e ali ' e pri la tromp ' o : simpl ' e verk ' u kaj tromp ' u . Propon ' u po kvin kopek ' o ' j por lini ' o , kaj tut ' a ' j ' n mont ' o ' j ' n da tromp ' aĵ ' o ' j oni al ' port ' os . Tiom la gazet ' ist ' o kaj la leg ' ant ' o amik ' iĝ ' is , ke nenio pov ' us ili ' n dis ' ig ' i . Ju pli tromp ' as la gazet ' ist ' o , des pli li riĉ ' iĝ ' as ( kaj nur pri tio zorg ' as la tromp ' ul ' o ! ) ; kaj la leg ' ant ' o , ju pli tromp ' it ' a , des pli da kvin ' kopek ' a ' j mon ' er ' o ' j li port ' as al la gazet ' ist ' o . Ĉu dis ' verŝ ' e , ĉu botel ' e — ĉiel ajn la gazet ' ist ' o en ' spez ' as kopek ' eg ' o ' j ' n ! ",epo
15943,2018-47,remush,103," — Eĉ pantalon ' o ' n li mal ' hav ' is ! — dir ' as pri la gazet ' ist ' o envi ' ul ' o ' j , — kaj nun , bon ' vol ' u vid ' i kiel li parad ' as ! “ Flat ' ist ' o ' n ” li dung ' is ! Kaj “ folklor ' ist ' o ' n ” ! Kia luks ' o ! Ali ' a ' j gazet ' ist ' o ' j prov ' is per la ver ' o li ' n super ' ruz ' i : ĉu tia log ' aĵ ' o al ' tir ' os la abon ' ant ' o ' n ? — sed spit ' ! Nenio ' n vol ' as sci ' i la leg ' ant ' o , ĉiam la sam ' o ' n li ripet ' as : Ĉu long ' e , ĉu mal ' long ' e daŭr ' is tiel , sed fin ' e trov ' iĝ ' is bon ' a ' j hom ' o ' j kiu ' j kompat ' is la kred ' em ' a ' n leg ' ant ' o ' n . Ili ven ' ig ' is la tromp ' ul ' o ' n gazet ' ist ' o ' n kaj dir ' is al li : Sufiĉ ' as por vi , ho sen ' hont ' a kaj perfid ' a hom ' o ! Ĝis nun vi komerc ' is per la tromp ' o — de nun komerc ' u per la ver ' o ! ",epo
15944,2018-47,remush,140,"Ceter ' e , ankaŭ la leg ' ant ' o ' j komenc ' is re ' sobr ' iĝ ' i kaj eĉ send ' i reklamaci ' o ' j ' n al la gazet ' ist ' o . Ekzempl ' e : “ Hodiaŭ mi promen ' is kun mi ' a fil ' in ' o sur la Nev ' a avenu ' o , prepar ' int ' e mi ' n nokt ' um ' i en polic ' ej ' o ( la fil ' in ' o eĉ sandviĉ ' o ' j ' n por la okaz ' o pret ' ig ' is , “ Aĥ , kiel interes ' e ! ” ŝi dir ' ad ' is ) — sed anstataŭ ' e ni tut ' e bon ' ord ' e re ' ven ' is hejm ' e ' n . Kiel tia ' n trankvil ' ig ' a ' n fakt ' o ' n oni akord ' ig ' u kun vi ' a ' j ĉef ' artikol ' o ' j pri ni ' a mal ' sekur ' o ? ” Nu , la gazet ' ist ' o si ' a ' flank ' e nur tio ' n atend ' is . Sincer ' e dir ' ant ' e , li ' n mem ted ' is la tromp ' ad ' o . Li ' a kor ' o jam de ' long ' e si ' n klin ' is al la ver ' o , sed kio ' n li pov ' is far ' i se la leg ' ant ' o ' n nur tromp ' o al ' log ' is ! Li plor ' is kaj tromp ' is . Sed nun , kiam de ĉiu ' j flank ' o ' j oni kun ponard ' o postul ' as ke li dir ' u la ver ' o ' n — nu bon ' e , li pret ' as ! Du mason ' it ' a ' j ' n dom ' o ' j ' n li akir ' is per tromp ' ad ' o , nun du sekv ' a ' j ' n neces ' os akir ' i per la ver ' o ! ",epo
15945,2018-47,remush,138,"De tiam li ĉiu ' tag ' e turment ' is la leg ' ant ' o ' n per la ver ' o . Ne est ' as difteri ' o , kaj fin ' o ! Arest ' ej ' o ' j ne est ' as , incendi ' o ' j ne est ' as ; kaj se Konotopo ja for ' brul ' is , tamen post la incendi ' o ĝi ankoraŭ pli bel ' a re ' konstru ' iĝ ' is . Kaj la rikolt ' o , dank ' ' al la bon ' temp ' a ' j varm ' a ' j pluv ' o ' j rezult ' is tiom grand ' a ke mem ' e ni ĝi ' n for ' manĝ ' i ne pov ' is kaj fin ' e ĵet ' is sub la tabl ' o ' n al la german ' o ' j : manĝ ' u ĝis ' krev ' e ! Sed jen interes ' aĵ ' o : la gazet ' ist ' o pres ' as nur ' a ' n ver ' o ' n , sed plu pag ' as po kvin kopek ' o ' j ' n por lini ' o . La prez ' o de ver ' o fal ' is de kiam oni komenc ' is dis ' verŝ ' e ĝi ' n vend ' i . Resum ' e , ĉu ver ' o , ĉu tromp ' o — tut ' egal ' e groŝ ' o ' n kost ' as . Kaj la gazet ' a ' j kolumn ' o ' j ne nur ne iĝ ' is ted ' a ' j — ankoraŭ pli ili verv ' iĝ ' is . Ĉar se la harmoni ' a ' n aer ' miks ' o ' n oni komenc ' os serioz ' e pri ' trakt ' i , tia bel ' o rezult ' os , ke ĉio ' n oni for ' don ' us kaj ankoraŭ ne sufiĉ ' os ! ",epo
15946,2018-47,remush,106,"Fin ' e la leg ' ant ' o tut ' e re ' sobr ' iĝ ' is , la skvam ' o ' j de ' fal ' is de li ' a ' j okul ' o ' j . Jam antaŭ ' e li ne ' mal ' bon ' e viv ' is , kiam la tromp ' o ' n li ten ' is kiel ver ' o ' n ; kaj nun tut ' e facil ' iĝ ' is li ' a kor ' o . En la pan ' butik ' o oni al li dir ' as : — Sen ' dub ' e , post iom da temp ' o la tetra ' o ' j est ' os sen ' pag ' a ' j ! — Nun unu rubl ' o ' n du ' dek kopek ' o ' j ' n por par ' o , mi pet ' as . Kaj tiel el ' ir ' is iu ' foj ' e la kred ' em ' a leg ' ant ' o sur la strat ' o ' n . Trankvil ' e li ir ' is “ en la esper ' ' de glor ' ' kaj bon ' o ” kaj dand ' e sving ' is si ' a ' n baston ' et ' o ' n , kvazaŭ dir ' ant ' e : vid ' u kiom sekur ' a mi est ' as ! Apenaŭ li far ' is kelk ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n , okaz ' is jur ' a erar ' o , kaj li traf ' is en arest ' ej ' o ' n . ",epo
15947,2018-47,remush,146,"Tie li tut ' a ' n tag ' o ' n rest ' is sen manĝ ' i . Ĉar kvankam oni prov ' is li ' n regal ' i , tamen li nur melankoli ' e rigard ' is kaj dir ' is nur tio ' n : Cert ' e , je la sekv ' a tag ' o la jur ' a erar ' o klar ' iĝ ' is kaj oni li ' n liber ' ig ' is ( kontraŭ garanti ' o , kompren ' ebl ' e , ĉar neniu sci ' as ĉu oni ankoraŭ li ' n bezon ' os . Li re ' ven ' is hejm ' e ' n kaj mort ' is . La tromp ' ul ' o gazet ' ist ' o ankoraŭ viv ' as . La kvar ' a ' n mason ' it ' a ' n dom ' o ' n li fin ' konstru ' as kaj sen ' ĉes ' e unu afer ' o ' n pri ' pens ' as : per kio nun pli konven ' as la leg ' ant ' o ' n tromp ' i : ĉu per la tromp ' o , ĉu per la ver ' o ? Saltykov - Ŝĉedrin , Miĥail Jevgrafoviĉ ( aŭtent ' a famili ' nom ' o Saltykov , pseŭdonim ' e N . Ŝĉedrin , 1826 — 1889 . Rus ' a satir ' a verk ' ist ' o kaj public ' ist ' o , redaktor ' o de revu ' o Oteĉestvennyje zapiski ( Patr ' o ' land ' a ' j notic ' o ' j , 1868 — 1884 , aŭtor ' o de plur ' a ' j popular ' a ' j verk ' o ' j , i . a . de Histori ' o de urb ' o kaj plur ' a ' j fabel ' o ' j . La supr ' a satir ' o alud ' as la el ' don ' ant ' o ' n de Novoje vremja ( Nov ' a temp ' o ) Aleksej Suvorin . ",epo
15948,2018-47,remush,129,"Harmoni ' a aer ' miks ' o . Esprim ' aĵ ' o el la Slavon ' a liturgi ' o . En la esper ' ' de glor ' ' kaj bon ' o . Cit ' o el Stanc ' o de A . Puŝkin . La peterburg ' a esperant ' ist ' ar ' o est ' as gratul ' ind ' a — en ni ' a urb ' o ek ' loĝ ' is kon ' at ' a aktiv ' ul ' o Anatolo Gonĉarov . Dum ' e li kun la edz ' in ' o Nina loĝ ' as en la klub ' ej ' o de Esper ' o , kiu pov ' os iĝ ' i ili ' a hejm ' o por long ' a temp ' o , ĉar la prezid ' ant ' o de Esper ' o kaj direktor ' o de turism ' a E - ofic ' ej ' o Univers ' o Anna Butkeviĉ sen ' pag ' e dispon ' ig ' is al la Gonĉarovoj unu ĉambr ' o ' n en la tri ' ĉambr ' a apartament ' o . Gonĉarov plan ' as organiz ' i kurs ' o ' j ' n kaj sekci ' o ' j ' n kaj re ' vigl ' ig ' i la tut ' a ' n peterburg ' a ' n E - viv ' o ' n . Li ' a unu ' a paŝ ' o est ' is fond ' o de la literatur ' a sekci ' o , kiu jam hav ' as dek ' o ' n da part ' o ' pren ' ant ' o ' j , kiu ' j kun ' ven ' as ĉiu ' n tri ' a ' n mard ' o ' n de la monat ' o . Okaz ' e de tio li respond ' as al demand ' o ' j de ni ' a redakci ' an ' o . ",epo
15949,2018-47,remush,110,"BK . Kial vi opini ' as , ke est ' as unu ' a ' vic ' e bezon ' at ' a la literatur ' a sekci ' o , sed ne , ekzempl ' e , korespond ' a aŭ scienc ' a ? AG . Ĉar mi vol ' as , ke almenaŭ la last ' a ' j esperant ' ist ' o ' j ne perd ' iĝ ' u . Ja se iu ven ' is en la E - kultur ' o ' n , li neniam for ' las ' os la mov ' ad ' o ' n . En Esper ' o iam ekzist ' is traduk ' ist ' a sekci ' o , sed mi ' a ' vid ' e la literatur ' a sekci ' o est ' as iom ali ' a afer ' o — pli vast ' a kaj pli mult ' flank ' a . Krom ' e , por ĝi tut ' e ne est ' as neces ' a reklam ' o kaj ali ' a ' j el ' spez ' o ' j , mal ' kiel , ekzempl ' e , por la kurs ' o ' j . AG . Mi plan ' as prezent ' i la E - kultur ' o ' n kiel tut ' o ' n , kiel fenomen ' o ' n , per ĝi ' a ' j dispon ' ebl ' a ' j element ' o ' j : traduk ' o ' j , kant ' o ' j , poem ' o ' j . Kadr ' e de la sekci ' o ebl ' os renkont ' o ' j kun traduk ' ant ' o ' j kaj verk ' ant ' o ' j , leksikografi ' a labor ' o . ",epo
15950,2018-47,remush,104,"BK . Kio est ' as la plej “ tikl ' a ” punkt ' o en la peterburg ' a mov ' ad ' o ? AG . Mank ' o de fort ' a organiz ' ant ' o kaj mank ' o de unu ' ec ' o . La kaŭz ' o est ' as person ' a ' j ambici ' o ' j kaj long ' temp ' a star ' ad ' o flank ' e de SEJM . BK . Oni sci ' as , ke vi ne long ' e sid ' as sur la sam ' a lok ' o . Kie vi intenc ' as ek ' loĝ ' i post ni ' a urb ' o ? AG . Mi ' a ' j trans ' lok ' iĝ ' o ' j , far ' it ' a ' j pro prem ' o de la mal ' facil ' a viv ' o , est ' is ver ' e oft ' a ' j . Sed mi tre esper ' as , ke ili fin ' iĝ ' os ĝust ' e en Peterburg ' o . Permes ' u al mi , kiel privat ' a leg ' ant ' o , publik ' e gratul ' i pro la aper ' ig ' o de interes ' a ' j artikol ' o ' j pri la evolu ' o de la esperant ' o - komun ' um ' o , inter ' ali ' e la long ' a ese ' o de Walter Zelazny . ",epo
15951,2018-47,remush,195,"La mult ' ec ' o de la re ' ag ' o ' j pruv ' as , ke la tem ' ar ' o vek ' as la atent ' o ' n de la publik ' o , eĉ se la re ' ag ' o ' j ne ĉiam est ' as objektiv ' a ' j . Ekzempl ' e , kiel pov ' as est ' i objektiv ' a ' j la re ' ag ' o ' j send ' it ' a ' j al la redakci ' o antaŭ la aper ' o de la last ' a ĉapitr ' o ? Ne ebl ' as juĝ ' i tut ' a ' n verk ' o ' n nur sur ' baz ' e de la unu ' a ' j paĝ ' o ' j . Tial ĉe kelk ' a ' j , specif ' e Gudskov kaj Fettes , mi flar ' as antaŭ ' juĝ ' o ' j ' n . Not ' u bon ' e , ke mi sam ' e mal ' fid ' us je pozitiv ' a re ' ag ' o antaŭ la fin ' o de la felieton ' o . En Raŭm ' o , 1980 , 106 individu ' o ' j kaj kolektiv ' o ' j lanĉ ' is propon ' o ' n de nov ' a strategi ' o kiu anticip ' is la temp ' o ' j ' n je tut ' a jar ' dek ' o . Nur en 1991 la tekst ' o de la Manifesto fin ' e aper ' is ankaŭ en la UEA - organ ' o ( je honor ' o de ĝi ' a nov ' a redaktor ' o , István Ertl , kiu stafet ' is tuj post . Mark Fettes ! . Tra la 80 aj jar ' o ' j , dum montr ' iĝ ' is pli kaj pli evident ' e la simptom ' o ' j de la grand ' a kriz ' o en la soveti ' a imperi ' o , la UEA - sistem ' o fakt ' e insist ' is ( kiam prezent ' iĝ ' is la okaz ' o ) sub ' ten ' i la beton ' a ' n flank ' o ' n . Kaj en la 90 aj jar ' o ' j la sistem ' o fatal ' e pag ' is si ' a ' j ' n histori ' a ' j ' n erar ' o ' j ' n , inter ' ali ' e per iom ' post ' iom ' a tri ' on ' iĝ ' o de la asoci ' a membr ' ar ' o : 36 . 351 en 1987 , 12 . 096 en 1999 ! ",epo
15952,2018-47,remush,124,"Laŭ Gudskov , la raŭm ' ist ' o ' j est ' as “ ne pli ol marĝen ' a part ' o de la tradici ' a kaj oficial ' a Esperanti ' o ” . Ebl ' e . Sed li atent ' u ke tiu “ marĝen ' a ” part ' o kresk ' ad ' as ekster ' e kaj , pro la histori ' a ' j erar ' o ' j de la “ ne ' marĝen ' a ” , risk ' as est ' i la en ' ter ' ig ' ist ' o de ĉi tiu ( si ' n mort ' ig ' ant ' a ) part ' o , kaj sam ' temp ' e la akuŝ ' ist ' o de nov ' a Esperanti ' o . Mi ricev ' is N - ron 5 de La Ond ' o de Esperant ' o perfekt ' e . La long ' a verk ' o de Walter Zelazny tem ' as nur pri problem ' o ' j en ni ' a tre mal ' grand ' a E - mond ' et ' o . Kial vi don ' as spac ' o ' n kaj atent ' o ' n al ese ' o pri en ' a ' j batal ' o ' j de la pase ' o ? Kial vi ne pli verk ' as pri la diligent ' a ' j labor ' ant ' o ' j kaj volont ' ul ' o ' j de ni ' a mov ' ad ' o ? Ĉu ĝi ne simil ' as al milit ' o de formik ' o ' j ? ",epo
15953,2018-47,remush,106,"Ek ' abon ' i La Ond ' o n est ' is ver ' e bon ' a ide ' o ! Mi leg ' ad ' as ĝi ' n de paĝ ' o al paĝ ' o pli kaj pli interes ' iĝ ' ant ' e , ne nur pro ver ' e alt ' kvalit ' a material ' o de la artikol ' o ' j , sed ankaŭ pro ties human ' ism ' a intern ' a spirit ' o kaj atent ' o ' kapt ' a vari ' ec ' o . Post la du ' a mond ' milit ' o , pro la milit ' a kaj politik ' a konsider ' o , Uson ' o kaj Sovet ' uni ' o divid ' is Kore ' a ' n Du ' on ' insul ' o ' n en du land ' o ' j ' n ; komun ' ism ' a Nord ' a kaj kapital ' ism ' a Sud ' a Korei ' o ' j , kaj tiel est ' as jam dum 55 jar ' o ' j . Nun Korei ' o ' j est ' as la nur ' a ' j divid ' it ' a ' j land ' o ' j en la mond ' o . En la divid ' it ' a mal ' grand ' a du ' on ' insul ' o est ' as pli grand ' a nombr ' o da arm ' il ' o ' j ol en la tut ' a Afrik ' a kontinent ' o . Est ' as la plej danĝer ' a munici ' ej ' o en la mond ' o . ",epo
15954,2018-47,remush,130,"Ĉiu ' j kore ' o ' j — sud ' a ' j kaj nord ' a ' j — bon ' ven ' ig ' as la inter ' konsent ' o ' n kaj ambaŭ land ' o ' j nun prepar ' iĝ ' as por detal ' e plan ' i ĝi ' a ' n plen ' um ' o ' n . Kompren ' ebl ' e , real ' a unu ' iĝ ' o , se ĝi sukces ' os , ven ' os post mult ' a ' j jar ' o ' j . En leter ' o ne send ' it ' a al la redaktor ' o de LOdE mi bedaŭr ' is ke sur la paĝ ' o ' j de la revu ' o mank ' as rus ' a aktual ' o , kiu , cert ' e , interes ' us ekster ' land ' a ' j ' n leg ' ant ' o ' j ' n . Sed , post medit ' o , mi decid ' is ke Esperant ' o hav ' as sufiĉ ' e da si ' a propr ' a spac ' o sur kiu gazet ' ist ' o pov ' as liber ' e baz ' iĝ ' i . La redaktor ' o rajt ' as elekt ' i : la inter ' naci ' a tem ' ar ' o est ' as plej proksim ' a al la inter ' naci ' a publik ' o . Tio est ' as ver ' a . Kaj tamen , leg ' int ' e la leter ' o ' n de Carlo Nicolodi el Svis ' land ' o ( LOdE . 2000 : 5 , mi vid ' is ke tiu ver ' o ne est ' as plen ' a . Sam ' kiel la aspekt ' o de la mond ' o de kiu oni tranĉ ' is cert ' a ' j ' n tro substanc ' a ' j ' n detal ' o ' j ' n . ",epo
15955,2018-47,remush,128,"Esperanti ' o ne ŝveb ' as en Ĉiel ' o . Esperanti ' o kresk ' as el element ' o ' j de real ' a konkret ' a ter ' a viv ' o . Cert ' e , ekzist ' as hom ' o ' j kiu ' j interes ' iĝ ' as sol ' e pri la problem ' ar ' o de la lingv ' o ' uz ' o kaj tiu de l ' varb ' ad ' o de adept ' o ' j . Sed ili ' a pur ' a kaj fak ' a interes ' o simil ' as la interes ' o ' n de puŝkin ' ist ' o , kiu plen ' e koncentr ' iĝ ' is je la interpunkci ' o de Eŭgen ' o Onegin . Esperant ' o hav ' as hom ' a ' j ' n valor ' o ' j ' n . Mi konstat ' as kun ĝoj ' o , ke Kep Enderby bon ' e kompren ' as ili ' a ' n grav ' o ' n . Est ' i neŭtral ' a ne signif ' as est ' i nenia . “ Ĉu Rus ' land ' o pere ' as en barbar ' ec ' a mez ' epok ' o ? ” — demand ' as Carlo Nicolodi . Ĉu oni pov ' as respond ' i rest ' ant ' e en la kadr ' o de esperant ' ist ' a el ' don ' o ? Kial ne ? Ja sur la sam ' a ' j paĝ ' o ' j ni leg ' is impres ' a ' j ' n skiz ' o ' j ' n pri Kaliforni ' o kaj instru ' a ' n soci ' kultur ' a ' n analiz ' o ' n el Hungari ' o . La leg ' ant ' o prav ' e atend ' as de rus ' a gazet ' o io ' n analog ' a ' n pri Rus ' land ' o . ",epo
15956,2018-47,remush,110,"Kio est ' as la kaŭz ' o de la silent ' o de LOdE pri la intern ' a stat ' o de la land ' o ? Evident ' e , ne la “ roz ' kolor ' a ' j okul ' vitr ' o ' j ” . Pli ver ' ŝajn ' e , la redakci ' o respekt ' as si ' a ' n old ' a ' n tradici ' o ' n nask ' it ' a ' n en la temp ' o de la almanak ' o Sezon ' o ' j . Tiam amput ' i cert ' a ' j ' n inform ' tavol ' o ' j ' n , evit ' i “ politik ' o ' n ” signif ' is “ ne part ' o ' pren ' i en la mensog ' o ” . Mi pens ' as , ke nun la stat ' o est ' as iom ali ' a . Nun evit ' i “ politik ' o ' n ” pov ' as signif ' i la invers ' a ' n . La amput ' a mond ' koncept ' o de la pas ' int ' a epok ' o strang ' e aspekt ' as en la nov ' a real ' o . Iam prudent ' a , la mem ' cenzur ' o iĝ ' as foj ' e rid ' ind ' a . Loĝ ' ant ' o de Novosibirsko tre sprit ' e pri ' skrib ' is Amerik ' o ' n , ĉu iu trov ' os traf ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n ankaŭ por ni ' a patri ' o ? ",epo
15957,2018-47,remush,164,"Est ' ant ' e rus ' o , mi mal ' pli akr ' e ol ali ' land ' an ' o sent ' as la menci ' it ' a ' n lakun ' o ' n en la korp ' o de la revu ' o . Por est ' i just ' a , LOdE don ' as bon ' a ' n ŝarĝ ' o ' n al la mens ' o : laŭ mi tio est ' as sufiĉ ' a kompliment ' o pri la nivel ' o de gazet ' o . Se tia “ imperfekt ' a beletr ' o ” , kiu ' n prezent ' as la traduk ' o de Daniel Luez en LOdE . 2000 : 2 , serv ' as kiel model ' o de E - norm ' o , la revu ' o ne merit ' as la honor ' a ' n titol ' o ' n de La Ond ' o . Mi trov ' is mis ' uz ' o ' n de E - leksem ' o en ĉiu tri ' a lini ' o , kaj en ĉiu aline ' o almenaŭ tri stumbl ' o ' j ' n pri stil ' o kaj sintaks ' o . Tia traduk ' o re ' spegul ' as la situaci ' o ' n pri ' skrib ' it ' a ' n en la novel ' o de Boris Vi ' a ' n — sen ' dub ' e ankaŭ Daniel Luez est ' is vok ' it ' a traduk ' i io ' n ali ' a ' n , sed anstataŭ ' e far ' is lut ' ad ' o ' n iris ' form ' a ' n por ornam ' i la nud ' a ' n paĝ ' o ' n de vi ' a el ' don ' aĵ ' o . Mi re ' ferm ' as la numer ' o ' n kaj “ tio vid ' iĝ ' as , ke est ' as vi ' a firma ' o , kiu far ' is la instal ' aĵ ' o ' n ” , anstataŭ liber ' ord ' a kaj mal ' pli long ' a : “ vid ' ebl ' as , ke la instal ' aĵ ' o ' n far ' is vi ' a firma ' o ” . ",epo
15958,2018-47,remush,157,"Mi ' a ' j vejn ' o ' j sur la kol ' o “ ŝvel ' iĝ ' as ” kiel ŝnur ' o ' j , kaj mi “ ĉes ' as ” pri ' rigard ' ad ' o ' n de tia diabl ' e merd ' a bordel ' a instal ' aĵ ' o . Dank ' - al - Di ' , mi ne est ' is komisi ' it ' a redakt ' i la foli ' o ' n kun tiu bastard ' a tekst ' o . Evident ' e neniu okup ' iĝ ' is pri tia task ' o . Neniu kuraĝ ' is korekt ' i la plum ' o ' n de Okcident ' an ' o . Vid ' ebl ' as laŭ tio , ke mank ' as harmoni ' a ekvilibr ' o inter sen ' fleksi ' a rigid ' a vort ' ord ' o kaj liber ' a sintaks ' o fleksi ' a . Verk ' ant ' o en lingv ' o inter ' naci ' a dev ' as est ' i tre si ' n ' gard ' a pri inter ' naci ' a ' j homonim ' o ' j ( hom ' o ' graf ' o ' j kaj homofon ' o ' j , ĉar naci ' a ' j semantik ' o ' j de tia ' j vort ' o ' j ne kongru ' as . Neces ' us konstant ' e konsult ' i etalon ' a ' n semantik ' a ' n vort ' ar ' o ' n , se tia ekzist ' us . Vid ' ebl ' e , la Fundament ' o bezon ' as urĝ ' a ' n ripar ' o ' n . Mi ne posed ' as PIVon , sed se sam ' a ' j ripar ' ist ' o ' j redakt ' as la nov ' a ' n el ' don ' o ' n , mi ne dezir ' as tia ' n produkt ' o ' n , en kiu svarm ' as fals ' a ' j amik ' o ' j de la traduk ' ist ' o kaj mank ' as preciz ' a disting ' o de sinonim ' a tezaŭro . Kaj se la okcident ' esk ' a ' j traduk ' o ' j ignor ' as la ebl ' ec ' o ' j ' n de la esperant ' a sintaks ' o , por kio serv ' u la potenc ' a ' j 17 fin ' aĵ ' o ' j ? ",epo
15959,2018-47,remush,101,"Ho sezon ' o ' j , kia ' j ton ' o ' j , ĉu tio ' n esper ' is la pio ' nir ' o ' j de la antaŭ ' pas ' int ' a jar ' cent ' o ? Kaj ĉu vi ' n sur la Siberi ' a lim ' o de la kontinent ' o , kontent ' ig ' as la situaci ' o Atlantik ' o - flank ' e ? Kaj kiu ' n dev ' as observ ' i ni , an ' o ' j de la centr ' o de la kontinent ' o , nask ' iĝ ' land ' o de la Majstr ' o ? Est ' as person ' o ' j , kiu ' j penetr ' as histori ' o ' n kvazaŭ meteor ' o , renvers ' as la kutim ' a ' n ord ' o ' n kaj sen ' spur ' e for ' ir ' as . Tia est ' is Aleksandr Postnikov : li fond ' is Rus ' land ' a ' n Esperant ' ist ' a ' n Lig ' o ' n ( 1908 , organiz ' is la unu ' a ' n Rus ' land ' a ' n E - Kongres ' o ' n ( 1910 ) kaj preskaŭ sen ' spur ' e mal ' aper ' is . Eĉ la Enciklopedi ' o de Esperant ' o indik ' is nek li ' a ' n patr ' o ' nom ' o ' n , nek la nask ' iĝ ' dat ' o ' n [ 2 . ",epo
15960,2018-47,remush,103,"Evident ' e oni pov ' as trov ' i iu ' j ' n inform ' o ' j ' n . en la arkiv ' o ' j de GPU [ 6 ] mi send ' is pet ' leter ' o ' n al FSB , kiu hered ' is la afer ' o ' j ' n kaj tradici ' o ' j ' n de GPU . Ne ' atend ' it ' e mi ricev ' is el FSB stok ' o ' n da dokument ' o ' j , kiu ' j ebl ' ig ' as daŭr ' ig ' i la histori ' o ' n de la car - arme ' a oficir ' o , kiu post ' e instru ' is milit ' art ' o ' n al ruĝ ' arme ' an ' o ' j . Muz ' a Zike en rus ' land ' a ' j gazet ' o ' j , ekzempl ' e en Rus ' a Vort ' o kaj Sonor ' il ' o est ' is nom ' it ' a respektiv ' e “ la civit ' an ' a edz ' in ' o ” kaj “ pag ' am ' at ' in ' o ” de Postnikov . Tamen ili sukces ' is post ' e oficial ' ig ' i si ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n . Kaj post la du juĝ ' proces ' o ' j Aleksandr Postnikov est ' is en ' prizon ' ig ' it ' a en la fortres ' o de Petro kaj Paŭlo ( Peterburg ' o . ",epo
15961,2018-47,remush,171,"Pri Muz ' a Zike est ' as menci ' o en la Raport ' o de la Petrograd ' a societ ' o Esper ' o [ 7 . Tiu raport ' o menci ' as , ke pri Zike M . oni “ vid ' u Postnikova ” ( jam ! . Kaj pri Postnikova M . oni leg ' as , ke ŝiest ' as membr ' o de la Societ ' o ek ' de 1913 , ofert ' is jar ' a ' n pag ' o ' n al la Societ ' o kaj est ' as membr ' o de la Lig ' o antaŭ 1911 . Aleksandr Postnikov nask ' iĝ ' is 23 apr 1880 en Kovn ' o . Li ' a patr ' o est ' is eks ' kolonel ' o , kiu nask ' iĝ ' is en Vologda guberni ' o . En 1897 Postnikov fin ' is la oficir ' lern ' ej ' o ' n ( kadetskij korp ' us ) en Pskov kaj en 1899 la milit ' ist ' a ' n alt ' lern ' ej ' o ' n Pavlovskoje . Aleksandr serv ' is en la 1 a Orient ' - Siberi ' a Artileri ' a taĉment ' o , part ' o ' pren ' is en sub ' prem ' ad ' o de la “ boks ' ist ' a ribel ' o ” en Ĉini ' o , en 1903 — 1907 li lern ' is en la Akademi ' o , sed ek ' de mar 1904 ĝis sep 1905 li part ' o ' pren ' is en la milit ' o inter Japani ' o kaj Rus ' land ' o . Dum la milit ' o li est ' is unu jar ' o ' n ĉe la Ĉef ' a Serv ' o de Kozak ' a ' j trup ' o ' j kaj tri monat ' o ' j ' n en artileri ' a taĉment ' o . Post ' e li gvid ' is rot ' o ' n en regiment ' o Preobraĵenskij ĝis oktobr ' o 1909 . ",epo
15962,2018-47,remush,110,"Laŭ dekret ' o de la Provizor ' a Reg ' ist ' ar ' o pri amnesti ' o de politik ' a ' j mal ' liber ' ig ' it ' o ' j , la kaz ' o de Postnikov est ' is trakt ' it ' a en la Arondisment ' a tribunal ' o en Ĉita . La tribunal ' o konsider ' int ' e prizon ' a ' j ' n dokument ' o ' j ' n , dokument ' o ' j ' n de la lig ' an ' o ' j , atest ' o ' j ' n de politik ' a ' j mal ' liber ' ig ' it ' o ' j , kiu ' j loĝ ' is apud Postnikov , decid ' is ke li est ' is politik ' a mal ' liber ' ig ' it ' o konform ' e al la Reg ' ist ' ar ' a dekret ' o [ 9 . Post la Oktobr ' a Revoluci ' o : arest ' o ' j kaj posten ' o ' j Simonov skrib ' is , ke “ Post la Oktobr ' a Revoluci ' o ( 1917 ) li al ' vok ' is sub ' ten ' i bolŝevist ' o ' j ' n ” . Tamen ĝust ' e dum la bolŝevist ' a reg ' ad ' o li est ' is kvar ' foj ' e arest ' it ' a : 5 jun 1919 , 13 dec 1919 , nov 1921 , kaj fin ' e 28 feb 1925 laŭ ordon ' o de OGPU , kiu ' n sub ' skrib ' is komisar ' o Skvorcov . ",epo
15963,2018-47,remush,112,"Tamen A . Postnikov ne nur rest ' ad ' is en bolŝevist ' a ' j prizon ' o ' j kaj koncentr ' ej ' o ' j , li ankaŭ labor ' is — ja li est ' is fak ' ul ' o pri milit ' art ' o . Li instru ' is la milit ' art ' o ' n , kaj pro tio li jam en 1917 ricev ' is la kolonel ' a ' n rang ' o ' n . La karier ' o de la kolonel ' o est ' is kalejdoskop ' a . En dec 1917 Postnikov serv ' is sub la gvid ' o de ĉef ' komand ' ant ' o Krylenko en la stab ' o de Petrograd ' a arme ' a arondisment ' o . En Petrograd ' o , la Lig ' o de Social ' ist ' o ' j - Universal ' ist ' o ' j ( LSU ) elekt ' is li ' n al la Petrograd ' a Sovet ' o . En 1918 Postnikov est ' is inspekt ' ist ' o de la fervoj ' o ' j en la Petrograd ' a arondisment ' o . En januar ' o 1919 li ek ' labor ' is en Moskv ' o kiel la ĉef ' o de la Stab ' o pri gard ' o kaj defend ' o de ĉiu ' j fervoj ' o ' j de la respublik ' o . ",epo
15964,2018-47,remush,125,"Post la liber ' ig ' o el la Ivanova koncentr ' ej ' o , 23 okt 1920 Postnikov est ' is send ' it ' a al la stab ' o de la Okcident ' a front ' o en Smolensk , de tie li ven ' is al la stab ' o de la 16 a arme ' o en Mogiljov . Tie Postnikov dum du monat ' o ' j est ' is komand ' ant ' o de la 10 a fusil ' ist ' a divizi ' o , kaj post ' e ĝis novembr ' o 1921 li serv ' is en la Stab ' o de Laborist - Kamp ' ar ' an ' a Ruĝ ' a Arme ' o . En novembr ' o 1921 Postnikov est ' is arest ' it ' a kaj kondamn ' it ' a al du ' jar ' a bagn ' ad ' o en Nov ' a - Pskova koncentr ' ej ' o . Sed 8 maj 1922 li est ' is liber ' ig ' it ' a . Post ' e li labor ' is kiel pedagog ' o en la Centr ' a klub ' o de Komsomol ' o ( distrikt ' o Sokoljniki . Ek ' de oktobr ' o 1924 li perd ' is la labor ' o ' n , registr ' iĝ ' is en labor ' ofic ' ej ' o , sed rest ' is sen ' labor ' a ĝis la last ' a arest ' o , kiu okaz ' is 28 feb 1925 . ",epo
15965,2018-47,remush,104,"Dum la enket ' ad ' o li indik ' is si ' a ' j ' n parenc ' o ' j ' n : Edz ' in ' o — Muz ' a Maksimiljanovna ; frat ' o — Fjodor Postnikov , ek ' de 1905 loĝ ' as en Uson ' o ; frat ' in ' o — Anna Aleksejevna ( 48 j . , loĝ ' as ĉe mi ; bo ' patr ' in ' o — Augusta Karlovna Zike ( 70 j . , ankaŭ ŝi loĝ ' as ĉe mi ; nev ' o — Ant ' o ' n Petroviĉ Markoviĉ , inspekt ' ist ' o ĉe Milit ' ist ' a aŭtomobil ' a depon ' ej ' o ; [ nev ' o ] Boris Petroviĉ Postnikov est ' as ĝeneral ' a konsul ' o en Afgani ' o . 25 — 28 feb 1925 OGPU arest ' is 14 membr ' o ' j ' n de LSU inkluziv ' e de A . Postnikov mem . Ĉiu ' j arest ' it ' o ' j , escept ' e de Muz ' a Postnikova , est ' is vir ' o ' j . El la 14 arest ' it ' o ' j pli ol du ' on ' o est ' is cararmeaj oficir ' o ' j aŭ fin ' int ' o ' j de milit ' ist ' a ' j lern ' ej ' o ' j . ",epo
15966,2018-47,remush,135,"Ĉar en LSU domin ' is vir ' o ' j kaj oficir ' o ' j , oni supoz ' is ke la Lig ' o est ' as kontraŭ ' soveti ' a organiz ' aĵ ' o , kiu intenc ' as kapt ' i la potenc ' o ' n en la land ' o . Aleksandr Postnikov bon ' e kompren ' is la danĝer ' o ' n , kaj klopod ' is konvink ' i la enket ' ist ' o ' n , ke la ver ' a cel ' o de la Lig ' o ne est ' is damaĝ ' i la sovet ' a ' n potenc ' o ' n . Por tio li jen ' e klar ' ig ' is la ekzist ' o ' n de la Lig ' o : La fin ' a task ' o de la Lig ' o est ' as fond ' o de inter ' naci ' a labor ' ist ' a asoci ' o en la tut ' hom ' ar ' a skal ' o . Ni plan ' is konstru ' i ĝi ' n per du voj ' o ' j ; unu ' e , per arm ' it ' a okup ' ad ' o de ne ' civiliz ' it ' a ' j kaj mal ' dens ' e loĝ ' at ' a ' j teritori ' o ' j , kaj en civiliz ' it ' a ' j land ' o ' j per fond ' o de akci ' a kooperativ ' a komision ' o , kiu dev ' us form ' i ĉel ' o ' j ' n . Tiu ' n inter ' naci ' a ' n gvardi ' o ' n ni intenc ' is organiz ' i el inter ' naci ' a sen ' hav ' a aventur ' em ' a jun ' ul ' ar ' o , kiu hav ' as nenio ' n por perd ' i . La gvardi ' o pov ' us ekzist ' i nur dank ' ' al Soveti ' a reg ' ist ' ar ' o [ 10 . ",epo
15967,2018-47,remush,142,"Postnikov jen ' e klar ' ig ' is la diferenc ' o ' n de LSU dis ' de Rus ' land ' a Komun ' ist ' a Parti ' o ( bolŝevist ' a ) : Ni ' a ' j program ' a ' j diferenc ' o ' j en la ĝeneral ' a part ' o est ' as jen ' a ' j : ni , unu ' e , est ' as opon ' ant ' o ' j de la mort ' pun ' o ; ni est ' as kontraŭ pur ' e formal ' a divid ' o de la loĝ ' ant ' ar ' o laŭ la klas ' o ' j kaj ankaŭ kontraŭ privilegi ' o ' j kiu ' j ' n oni don ' as laŭ la skem ' a aparten ' o al la cert ' a klas ' o ; ni ne konsent ' as ke RKP ( b ) ne iniciat ' is demand ' o ' n pri la inter ' naci ' a lingv ' o ; ni est ' as sub ' ten ' ant ' o ' j de la liber ' o de la vort ' o kaj de la gazet ' ar ' o , de la kler ' ig ' o , de la ribel ' o , de la trans ' loĝ ' iĝ ' o ; ni est ' as kontraŭ la nun ' temp ' a form ' o de la solv ' o de la naci ' a problem ' o kaj aper ' ig ' o de aŭtonom ' a ' j naci ' a ' j respublik ' o ' j ; laŭ ni ' a opini ' o la Lig ' o de Social ' ist ' o ' j - Universal ' ist ' o ' j dev ' us en la ĉef ' a kern ' o est ' i komplet ' ig ' at ' a de labor ' ist ' a intelekt ' ul ' ar ' o [ 10 . ",epo
15968,2018-47,remush,121,"Fin ' e de la enket ' ad ' o Postnikov kategori ' e ne ' is , ke la ĉef ' a cel ' o de la Lig ' o est ' is kontraŭ ' batal ' i la Sovet ' a ' n potenc ' o ' n . Tiu ' n supoz ' o ' n prav ' ig ' as la sufiĉ ' e mol ' a ' j pun ' o ' j , kiu ' j ' n ricev ' is la arest ' it ' o ' j . 2 person ' o ' j el la 14 est ' is ekzil ' it ' a ' j al Zyrjana teritori ' o ( nun Komi ' a Respublik ' o , 6 person ' o ' j — ankaŭ Muz ' a Postnikova — ricev ' is tri ' jar ' a ' n bagn ' ad ' o ' n en koncentr ' ej ' o ' j . 5 person ' o ' j perd ' is por tri jar ' o ' j la rajt ' o ' n loĝ ' i en la grand ' a ' j urb ' o ' j ( Moskv ' o , Kiev ' o , Odes ' o , Ĥarjkovo , Leningrad ' o kaj Rostov - ĉe - Don ' o ) kaj en ties guberni ' o ' j . Nur unu person ' o est ' is kondamn ' it ' a al mort ' paf ' o — Aleksandr Postnikov . Li est ' is mort ' paf ' it ' a 19 jun 1925 . Kolonel ' o A . Postnikov est ' is en ' ter ' ig ' it ' a en teritori ' o de Jauza mal ' san ' ul ' ej ' o en Moskv ' o [ 8 . Ĉiu ' j kondamn ' it ' o ' j est ' is re ' honor ' ig ' it ' a ' j en 1993 . ",epo
15969,2018-47,remush,105,"Sed malgraŭ la supr ' e list ' ig ' it ' a ' j fakt ' o ' j , mult ' a ' j demand ' o ' j rest ' as sen respond ' o ' j . Kio okaz ' is al la ekzil ' it ' o ' j kaj bagn ' ul ' o ' j post la fin ' o de la pun ' period ' o ' j ? ( La liber ' ig ' it ' o ' j ne rajt ' is loĝ ' i en la supr ' e menci ' it ' a ' j urb ' o ' j kaj region ' o ' j . ) Kio okaz ' is al Muz ' a Postnikova ? La labor ' kamp ' o ne est ' as fin ' plug ' it ' a . Neces ' as labor ' i , labor ' i , labor ' i . Mi pret ' as kun ' labor ' i kun ĉiu ' j , kiu ' j hav ' as interes ' o ' n pri la histori ' o de Esperant ' o en Rus ' land ' o . Dezir ' ant ' o ' j not ' u mi ' a ' n adres ' o ' n : RU - 167031 , Kom ' i resp , Syktyvkar , ab . ja . 1316 , Rus ' land ' o . 1 . Drezen E . - W . Histori ' a ' j stud ' o ' j . Jekaterinburg : Sezon ' o ' j , 1992 . P . 154 . 2 . Enciklopedi ' o de Esperant ' o . Budapest : HEA , 1986 . P . 451 . ",epo
15971,2018-47,remush,167,"Kor ' e . Kia viv ' ' : Kompakt ' a disk ' o . — Donneville : Vinil ' kosm ' o , 2000 . La sen ' dub ' e brav ' a Kolekt ' o 2000 — Vinil ' kosm ' o , efektiv ' ig ' it ' a de Eurokka kun sub ' ten ' o de FAME - fond ' aĵ ' o , est ' is fin ' it ' a per iom mir ' ig ' a kompakt ' a disk ' o ( KD ) Kia viv ' ’ de band ' o Kor ' e el Nantes ( Franci ' o . Oni dev ' as konstat ' i ke apud la bon ' eg ' a ' j KDoj ( el ĉiu ' j vid ' punkt ' o ' j ) de Kajt ' o , Person ' e , Jacques Yvart , trov ' iĝ ' as bedaŭr ' ind ' e perfekt ' e mez ' kvalit ' a album ' o . La mez ' kvalit ' ec ' o cert ' e ne rilat ' as al la son ' o kaj intern ' a aranĝ ' o de la disk ' o — ambaŭ est ' as model ' a ' j kutim ' e por Eurokka . La tekst ' o ' libr ' et ' o ' n oni eĉ pov ' as nom ' i plej bel ' a inter ĉiu ' j KDoj de tiu seri ' o . Sed la muzik ' o mem est ' as tut ' e ne ' interes ' a . Ĝi , laŭ pri ' skrib ' o de el ' don ' ist ' o ' j mem , est ' as “ variete ' a ” kaj “ rok ' - gruva ” . Kio ĝi est ' as real ' e ? Sen ' dub ' e , “ variete ' a ” tiu ' senc ' e , ke la muzik ' o jes taŭg ' as por variete ' o . Tamen la recenz ' ant ' o , est ' ant ' e de ' long ' a rok ' - ŝat ' ant ' o , pov ' as atest ' i , ke Kor ' e neniu ' kaz ' e ebl ' as nom ' i rok ' - grup ' o — nur “ pop ” . ",epo
15972,2018-47,remush,108,"La intenc ' o de Eurokka est ' as klar ' a : montr ' i Esperant ' a ' n muzik ' o ' n kiel fenomen ' o ' n en ' ten ' ant ' a ' n ĉiu ' n stil ' o ' n kaj direkt ' o ' n en la modern ' a tut ' mond ' e popular ' a muzik ' o ( mi sub ' strek ' as vort ' o ' j ' n “ tut ' mond ' e popular ' a ” , ĉar , ekzempl ' e , E - alternativ ' ul ' o ' j ne est ' as reprezent ' it ' a ' j en la Kolekt ' o 2000 , kvankam tiu ' j ja ekzist ' as , sed popular ' ec ' o de E - “ alternativ ' o ” analogi ' as kun la tut ' mond ' a , do mal ' grand ' as . Nur per tio ebl ' as prav ' ig ' i aper ' o ' n de Kia viv ' ’ . La muzik ' o est ' as tre ' eg ' e ordinar ' a — tia ' n ni ĉiu ' tag ' e pov ' as aŭskult ' i en iu ajn radi ' o ' staci ' o , la voĉ ' o de ĉef ' kant ' ist ' o ( Kris Spitzer ) ne hav ' as iu ' n ajn el ' star ' a ' n trajt ' o ' n , kvankam ja li kant ' as profesi ' e kaj sen ' riproĉ ' e . ",epo
15973,2018-47,remush,104,"Pri la tekst ' o ' j oni pov ' as dir ' i fakt ' e mal ' mult ' o ' n . Jen kio ' n skrib ' as pri ili la el ' don ' ist ' o ' j mem : “ La tekst ' o ' j prezent ' as ekstrem ' a ' j ' n ĉiu ' tag ' a ' j ' n viv ' problem ' o ' j ' n ( aidos ' o , frenez ' o , danĝer ' a stir ' ad ' o , mort ' o , am ' o , sur ' strat ' a viv ' o , pasi ' o , dis ' iĝ ' o ' j , ktp . ) ” . Tamen la tem ' o ' j kaj la lingv ' aĵ ' o est ' as primitiv ' a ' j ( ankaŭ ĉe Person ' e la poezi ' o ne est ' as modern ' ism ' a , sed tamen tre profund ' a , la ritm ' o est ' as simpl ' a , kaj ( plej grav ' e ! ) la vort ' o ' j iel perd ' iĝ ' as en la muzik ' o . Mank ' as dezir ' o merg ' iĝ ' i en la tekst ' o ' n , la tut ' a KD aŭskult ' iĝ ' as preter ' e , ne kapt ' ant ' e atent ' o ' n ( ve ! . La rim ' o ' j est ' as ĝeneral ' e normal ' a ' j , sed tamen kelk ' lok ' e kritik ' ind ' a ' j : ",epo
15974,2018-47,remush,110,"Kiel oni pov ' as klar ' ig ' i ĝeneral ' a ' n aper ' o ' n de Kor ' e kiel ensembl ' o , kaj ĝi ' a ' n evident ' a ' n ĝis ' nun ' a ' n ne tro grand ' a ' n sukces ' o ' n ( dek ' o da mi ' a ' j amik ' o ' j , aŭskult ' int ' e la disk ' o ' n , konfes ' is pri ne ' ŝat ' o de la KD , kaj tio jam est ' as tendenc ' o ? Do , ĉiu ' j ili perfekt ' e kon ' as la muzik ' a ' n merkat ' o ' n de E - muzik ' o , kaj sci ' as pri la bezon ' o ' j de esperant ' ist ' o ' j . Sed la motor ' o de Kor ' e , Kris Spitzer , est ' as esperant ' ist ' o nur de iom pli ol unu jar ' o ( laŭ komunik ' o de Eurokka . Oni pov ' as imag ' i ke li , evident ' e profesi ' a muzik ' ist ' o , ek ' vol ' is okup ' i la “ verd ' a ' n ” niĉ ' o ' n de pop - muzik ' o , sed ankoraŭ ne sukces ' is esplor ' i la situaci ' o ' n en E - muzik ' o . ",epo
15975,2018-47,remush,112,"Nu , Kor ' e lud ' as sen ' dub ' e profesi ' a ' n muzik ' o ' n , sed dum ' e ne tro interes ' a ' n . Mi sincer ' e dezir ' as al la grup ' o grand ' a ' j ' n sukces ' o ' j ' n en baldaŭ ' a est ' ont ' o . Miroslav Malovec . Gramatik ' o de Esperant ' o . — 2 a el ' don ' o . — Dobrichovice : KAVA - PECH , 2000 . — 144 pĝ . Kutim ' e oni opini ' as , ke post la el ' don ' o de PAGE oni pov ' as facil ' e verk ' i gramatik ' o ' n , konciz ' ig ' ant ' e kaj re ' ord ' ig ' ant ' e la material ' o ' n de la plej plen ' a el la Esperant ' a ' j gramatik ' o ' j . Unu ' a ' vid ' e ankaŭ la gramatik ' o , kiu ' n verk ' is la redaktor ' o de Start ' o Miroslav Malovec , est ' as tradici ' a . Tamen krom la kutim ' a ' j ĉapitr ' o ' j pri leksik ' o , fonetik ' o , ortografi ' o , vort ' farad ' o , morfologi ' o , kaj sintaks ' o de Esperant ' o , en la libr ' o est ' as ĉapitr ' o ' j pri lingv ' o ' evolu ' o , stil ' ist ' ik ' o kaj traduk ' ad ' o , ja la lingv ' o , laŭ la aŭtor ' o : ",epo
15976,2018-47,remush,111," “ dev ' as est ' i sufiĉ ' e mal ' simpl ' a kaj komplik ' a , por ke ĝi kapabl ' u esprim ' i ĉiu ' j ' n ide ' o ' j ' n , ĉiu ' j ' n delikat ' a ' j ' n nuanc ' o ' j ' n de la hom ' a pens ' ad ' o , kiu ' j ' n la uz ' ant ' o ' j bezon ' as esprim ' i en la viv ' o , labor ' o kaj literatur ' o ” . En hungari ' a urb ' o Debreceno aper ' as interes ' a du ' monat ' a revu ' o Debrecena Bulten ' o kaj kelk ' foj ' e jar ' e est ' as el ' don ' at ' a ' j libr ' ( et ) oj en Esperant ' o . La verk ' et ' o de János Csohány ( en la komun ' ism ' a temp ' o ĝi est ' is distribu ' at ' a samizdat ' e ) cel ' as nur persvad ' i la leg ' ant ' o ' j ' n kon ' i la Bibli ' o ' n . Kvankam tem ' as pri mil - kaj - unu ' a prov ' o sistem ' ig ' i kaj kompendi ' ig ' i la viv ' o ' n de Krist ' o sur ' baz ' e de la Sankt ' a Skrib ' o , la leg ' ant ' o ' j ebl ' e trov ' os io ' n interes ' a ' n , ekzempl ' e la ilustr ' aĵ ' o ' j ' n de ákos László . ",epo
15977,2018-47,remush,154,"Betty Salt . Lit ' o apud la fenestr ' o . — Rotterdam : UEA , 1999 . — 111 pĝ , il . “ La sekv ' a ' n tag ' o ' n dum kun ' sid ' o ' j ŝi sukces ' is kompren ' i la esenc ' o ' n de ĉiu ' j diskut ' o ' j , perd ' ant ' e nur kelk ' a ' j ' n detal ' o ' j ' n . Sed ĉar , antaŭ la kongres ' o , ŝi eĉ ne unu ' foj ' e est ' is en grup ' o , kiu parol ' is nur Esperant ' o ' n , ŝi eg ' e surpriz ' iĝ ' is ke tiom est ' as kompren ' ebl ' a al ŝi . Tia ' n simpl ' a ' n lingv ' o ' n la tut ' a mond ' o ja dev ' us kon ' i kaj uz ' i ” . — skrib ' is la kanad ' a esperant ' ist ' in ' o Betty Salt ( 1907 — 1994 ) en la novel ' o Ŝi ' a unu ' a kongres ' o . Tiu ĉi kaj ali ' a ' j original ' a ' j rakont ' o ' j , teatr ' aĵ ' et ' o ' j , poem ' o ' j kaj kelk ' a ' j traduk ' o ' j konsist ' ig ' as la libr ' o ' n , el ' don ' it ' a ' n de UEA . Fakt ' e UEA el ' don ' is last ' a ' temp ' e plur ' a ' j ' n pli valor ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n . Kial aper ' is tiu ĉi ? Ĉu pro tio , ke “ ŝi est ' is dot ' it ' a ankaŭ per la talent ' o verk ' i ” ? Aŭ pro tio , ke “ ŝi est ' is grand ' a mecenat ' o de UEA ” ? Aŭ ĉar “ tia ' n simpl ' a ' n lingv ' o ' n ” dev ' us kon ' i eĉ la plej ne ' leg ' i ' pov ' a ' j sam ' ide ' an ' o ' j ? ",epo
15978,2018-47,remush,124," “ La histori ' o de la arest ' it ' in ' o Maslova est ' is tre ordinar ' a . ” , — pov ' is leg ' i ni ' a ' j abon ' ant ' o ' j en la specimen ' a ĉapitr ' o de Resurekt ' o , en la maj ' a Ond ' o . Eĉ tut ' e real ' a est ' is tiu histori ' o . fam ' a jur ' ist ' o Anatolij Kon ' i ( ĝust ' e li akcept ' ig ' is la absolv ' a ' n verdikt ' o ' n en la kaz ' o de ver ' a Zasuliĉ , atenc ' int ' a la viv ' o ' n de la peterburg ' a urb ' estr ' o Trepov ) rakont ' is en 1887 al Lev Tolstoj la viv ' histori ' o ' n de Rozalia Onni . Ŝi post la mort ' o de la patr ' o loĝ ' is ĉe riĉ ' a bien ' ist ' in ' o . En la aĝ ' o de dek ses jar ' o ' j ŝi ' n de ' log ' is kaj for ' las ' is parenc ' o de la bien ' ist ' in ' o , kiu for ' pel ' is Rozalian post ŝi ' a patr ' in ' iĝ ' o . La sen ' hejm ' ul ' in ' o ek ' labor ' is en bordel ' o , tie ŝtel ' is mon ' o ' n de klient ' o , kaj en la proces ' o inter la asiz ' a ' j ĵuri ' an ' o ' j hazard ' e est ' is ŝi ' a de ' log ' int ' o . ",epo
15979,2018-47,remush,108,"Fin ' e de 1889 Tolstoj maln ' et ' e fin ' is la unu ' a ' n versi ' o ' n de la roman ' o , tamen sekv ' is long ' a polur ' ad ' o kaj evolu ' ig ' o de la tem ' o . Nur post dek jar ' o ' j la roman ' o est ' is fin ' polur ' it ' a . La kombin ' o de la romantik ' a intrig ' o kun la filozofi ' a , moral ' a kaj etik ' a problem ' ar ' o far ' is Resurekt ' o n unu el la plej legat ' a ' j verk ' o ' j , iam ajn verk ' it ' a ' j en la rus ' a lingv ' o , eĉ se kelk ' a ' j kritik ' ist ' o ' j nom ' is ĝi ' n tro engaĝ ' it ' a . Nun Resurekt ' o est ' as leg ' ebl ' a ankaŭ en Esperant ' o per la traduk ' o de Viktor Sapoĵnikov . Sezon ' o ' j ( Jekaterinburg , Rus ' land ' o ) el ' don ' is ĝi ' n kiel la ses ' a ' n volum ' o ' n en la libr ' o ' seri ' o Rus ' a literatur ' o . La libr ' o hav ' as 368 paĝ ' o ' j ' n , fortik ' a ' n bind ' o ' n kaj krom ' kovr ' il ' o ' n de Maŝa Baĵenova . ",epo
15980,2018-47,remush,128,"La libr ' o est ' as mend ' ebl ' a ĉe UEA kaj ali ' a ' j grav ' a ' j libr ' o ' serv ' o ' j kontraŭ 24 eŭr ' o ' j . La abon ' ant ' o ' j de La Ond ' o pov ' as mend ' i la roman ' o ' n rekt ' e ĉe la redakci ' o send ' int ' e 35 respond ' kupon ' o ' j ' n . La rus ' land ' a prez ' o est ' as 89 rubl ' o ' j ( plus send ' o ' kost ' o . Ĉiriĉ , Zoran . Vesper ' mesaĝ ' o ' j . — Varna : Bambu Ltd , 2000 . — 68 pĝ . — 6 eŭr ' o ' j . Ĵus aper ' is Vesper ' mesaĝ ' o ' j de Zoran Ĉiriĉ ( Jugoslavi ' o . Tiu libr ' o est ' as kolekt ' aĵ ' o de ret ' mesaĝ ' o ' j send ' it ' a ' j de Zoran al amik ' o ' j kaj kon ' at ' o ' j dum la NATO - atak ' o al Jugoslavi ' o printemp ' e 1999 . Ĝi rakont ' as pri la aŭtentik ' a ' j tra ' viv ' aĵ ' o ' j de jun ' a esperant ' ist ' o dum milit ' a ' j kondiĉ ' o ' j mez ' e de Eŭrop ' o . Person ' a , original ' a atest ' o de jun ' ul ' o , kiu per mal ' ferm ' it ' a ' j okul ' o ' j rigard ' as la mond ' o ' n , kaj la politik ' o ' n , kaj plu — malgraŭ la bomb ' o ' j — esper ' as kaj labor ' as por pac ' o kaj protekt ' o de ni ' a Ter ' o . ",epo
15981,2018-47,remush,122,"Al ' don ' e aper ' as en la verk ' o kronologi ' o pri la bomb ' ad ' o kaj oficial ' a ' j inter ' konsent ' o ' j pri la trans ' pren ' o de Kosov ' o far ' e de UN . Ĉiu ' jar ' e Franc ' a Esperant ' ist ' o aper ' as kelk ' a ' j ' n foj ' o ' j ' n kiel literatur ' a kajer ' o . Tiu ' j kajer ' o ' j cel ' as al iom - post - iom ' a form ' ad ' o de antologi ' o de la franc ' a literatur ' o en Esperant ' o . En april ' o 2000 ver ' a ' n frand ' aĵ ' o ' n ricev ' is literatur ' - am ' ant ' o ' j — aper ' is la unu ' a part ' o ( du ' on ' o ) de La ŝaŭm ' o de l ’ tag ' o ' j de Boris Vi ' a ' n . Claude Longue épée sur ' pren ' is ver ' a ' n defi ' o ' n per traduk ' o de la roman ' o , pri ' skrib ' ant ' a la mond ' o ' n kies fundament ' a ' j regul ' o ' j “ est ' as fundament ' e mal ' sam ' a ' j de la ni ' a ' j ” . Mult ' a ' j taks ' as tiu ' n ĉi roman ' o ' n ne ' traduk ' ebl ' a pro la tut ' e individu ' a lingv ' o ' uz ' o de Vi ' a ' n . La traduk ' int ' o menci ' as tri ĉef ' a ' j ' n lingv ' a ' j ' n voj ' o ' j ' n , kiu ' j ' n Vi ' a ' n ir ' as : ",epo
15982,2018-47,remush,147," “ Laŭ la unu ' a voj ' o — kiu ' n mi nom ' as Schwartzeska — li rifuz ' as ĉia ' n stil ' bild ' o ' n kaj ĉia ' n metafor ' o ' n , li uz ' as la vort ' o ' j ' n laŭ ili ' a strikt ' a signif ' o . Tial oni kompren ' as , kial la rakont ' ant ' o opini ' as , ke est ' as tromp ' em ' a tiu , kiu uz ' os trink ' mon ' o ' n por manĝ ' i . Sed en la Viana roman ' o est ' as mult ' eg ' a ' j tia ' j vort ' o ' j , kies du ' obl ' a signif ' o en la franc ' a lingv ' o tut ' e ne ekzist ' as en ali ' a lingv ' o , inkluziv ' e Esperant ' o ' n . De tiu ' j Vian ' aĵ ' o ' j la laŭ ' vort ' a traduk ' o hav ' as nenia ' n senc ' o ' n , kaj ĝeneral ' e ties laŭ ' senc ' a Schwartzigo ne ebl ' as . Rest ' as nur la ambici ' a , ĉiam mal ' facil ' a kaj plej oft ' e van ' a , el ' serĉ ' o de anstataŭ ' ant ' a Schwartzaĵo . “ Sur la du ' a voj ' o — kiu ' n mi nom ' o ' n slang ' a — Boris Vi ' a ' n propon ' as al ni du ' on ' e kre ' it ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n per kripl ' ig ' o de tradici ' a ' j vort ' o ' j . Simil ' a mis ' form ' ad ' o de esperant ' a ' j vort ' o ' j est ' as pli mal ' facil ' a ol oni pov ' us kred ' i ; ĉiu ' okaz ' e tia mis ' form ' ad ' o est ' as mal ' pli cerb ' o ' traf ' a en lingv ' o , en kiu mal ' mis ' as la konstant ' a sintez ' a form ' ad ' o de la vort ' o ' j . ",epo
15983,2018-47,remush,148," “ Sur la tri ' a voj ' o — kiu ' n mi nom ' os la Zamenhof ' ec ' a — Boris Vi ' a ' n fabrik ' as komplet ' a ' j ' n kre ' it ' aĵ ' o ' j ' n . Ili baz ' iĝ ' as sur du geni ' a ' j princip ' o ' j : la aglutin ' ad ' o de la radik ' o ' j , kaj la uz ' ad ' o de kon ' at ' a sufiks ' ar ' o . Sed , se “ députodrome ” aŭ “ antiquitaire ” en franc ' a tekst ' o instig ' as la leg ' ant ' o ' n al mir ' ig ' a ne ' atend ' it ' ec ' o , oni dev ' as konfes ' i , ke “ deput ' it ' ej ' o ” aŭ “ antikv ' aĵ ' ist ' o ” en esperant ' a tekst ' o ne rid ' et ' ig ' us . Tiu ' kaz ' e la aprior ' a dezir ' o tamen el ' vok ' i vort ' a ' n strang ' ec ' o ' n al la leg ' ant ' o trud ' as al la traduk ' ant ' o ali ' spec ' a ' j ' n vort ' lud ' o ' j ' n aŭ intenc ' e balast ' a ' j ' n kun ' met ' o ' j ' n , kiu ' j pov ' as rapid ' e trans ' form ' iĝ ' i de vort ' spic ' o ' j al . gramatik ' a ' j erar ' o ' j ” . Laŭ Raymond Queneau La ŝaŭm ' o de l ' tag ' o ' j est ' as la plej kor ' ŝir ' a el ĉiu ' j nun ' temp ' a ' j am ' roman ' o ' j . La en ' konduk ' int ' o menci ' as , ke Vi ' a ' n “ vek ' as nun ' temp ' e , ĉef ' e ĉe la jun ' ul ' ar ' o , bril ' a ' n de ' nov ' a ' n interes ' o ' n ” , kaj tio est ' as ver ' a , almenaŭ se tem ' as pri intelekt ' em ' a student ' ar ' o en Rus ' land ' o . Ni atend ' u la du ' a ' n part ' o ' n . ",epo
15984,2018-47,remush,121,"Ni ricev ' is ok respond ' o ' j ' n por la kruc ' vort ' enigm ' o “ Alfabet ' o ” el la april ' a Ond ' o . Ĉiu ' j ven ' int ' a ' j respond ' o ' j est ' is tut ' e ĝust ' a ' j . Ni lot ' um ' is libr ' o ' premi ' o ' n kaj ĝi ' n gajn ' is Sergej Paĥomov el Kirov ( Rus ' land ' o . Ni gratul ' as li ' n ! Skrib ' u en la mal ' grand ' a ' j rond ' o ' j respond ' o ' j ' n kaj post ' e en la grand ' a rond ' o vi trov ' os geografi ' a ' n vort ' o ' n ( R . Skrib ' i neces ' as laŭ la direkt ' o de la horloĝ ' a montr ' il ' o . 1 . Ĉe ' est ' i por help ' i al iu pro ofic ' a dev ' o ; 2 . Land ' o en Skandinavi ' o ; 3 . Ĉef ' urb ' o de kaŭkaz ' a ŝtat ' o ( R ) ; 4 . Land ' o en Balti ' o ( R ) ; 5 . River ' o , en ' flu ' ant ' a en Jenisej ' o ' n ; 6 . Urb ' o en Itali ' o ; 7 . Land ' o en Balti ' o ; 8 . Ĉi - jar ' e , la kongres ' urb ' o de SAT . ",epo
15985,2018-47,remush,114," — Mi cert ' as , ke vi edz ' iĝ ' os la sekv ' a ' n tag ' o ' n post mi ' a mort ' o ! — Ne , kar ' ul ' in ' o , mi ripoz ' os kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n . — En la akcept ' ej ' o est ' as vir ' o , kiu dezir ' as inter ' parol ' i kun vi pri iu ' j faktur ' o ' j . — Kar ' ul ' in ' o , imag ' u , ke mi aĉet ' is loteri ' a ' n bilet ' o ' n kontraŭ dek eŭr ' o ' j kaj gajn ' is kvin ' cent ! — Kio ! Ĉu vi kuraĝ ' is sen mi ' a permes ' o el ' spez ' i dek eŭr ' o ' j ' n ! — Ĉu vi konsent ' as , ke blond ' ul ' in ' o ' j hav ' as pli tener ' a ' n karakter ' o ' n ol in ' o ' j kun kaŝtan ' a ' j aŭ nigr ' a ' j har ' o ' j ? — Mi ' a edz ' in ' o jam est ' is ĉiu el ili , sed mi ne rimark ' is la diferenc ' o ' n . Ĉas ' ist ' o fanfaron ' as , ke li pov ' as diven ' i la aĝ ' o ' n de ajn ' a best ' o . Oni montr ' is al li azen ' o ' n . La ĉas ' ist ' o long ' e ekzamen ' is ĝi ' a ' j ' n dent ' o ' j ' n , post ' e pren ' is ĝi ' n je la orel ' o ' j kaj kompetent ' e deklar ' is : ",epo
15986,2018-47,remush,125," — Tiu lepor ' o supoz ' ebl ' e aĝ ' as ĉirkaŭ cent jar ' o ' j ' n . Kvin fraz ' o ' j el la Ekzerc ' ar ' o ( Ekzerc ' o N - ro 20 ) : Kiam mi ven ' is al li , li dorm ' is ; sed mi li ' n vek ' is . Se la lern ' ant ' o sci ' us bon ' e si ' a ' n lecion ' o ' n , la instru ' ant ' o li ' n ne pun ' us . Kial vi ne respond ' as al mi ? Ĉu vi est ' as surd ' a aŭ mut ' a ? Ir ' u for ! Ni est ' u gaj ' a ' j , ni uz ' u bon ' e la viv ' o ' n , ĉar la viv ' o ne est ' as long ' a . La stud ' a ' n sezon ' o ' n en la E - klub ' o de Tiĥvin tradici ' e fin ' is turist ' a marŝ ' o . Nek vent ' o , nek pluv ' o pov ' is mal ' help ' i al vigl ' a ' j lud ' o ' j , gaj ' a ' j danc ' o ' j kaj kant ' o ' j ĉe la fajr ' o sur bord ' o ' j de kun ' flu ' iĝ ' ant ' a ' j river ' o ' j Tiĥvinka kaj Ribejka . La pitoresk ' a natur ' o , amik ' a rond ' o kaj adiaŭ ' e — bon ' gust ' a ' j ŝaŝlik ' o ' j . Ĝis aŭtun ' o ! ( Zoja Kaĉalova ) ",epo
15987,2018-47,remush,144,"Se vi pren ' as la Strategi ' a ' n Plan ' o ' n kaj reklam ' il ' o ' j ' n de UEA unu ' man ' e kaj ĝi ' a ' j ' n spez ' o ' kont ' o ' j ' n en la ali ' a , impres ' as kvazaŭ la du de ' ven ' as el mal ' sam ' a ' j asoci ' o ' j , por ne dir ' i univers ' o ' j . La ŝlos ' il ' a ' j cel ' o ' j de dis ' vast ' ig ' o ( inform ' ad ' o , instru ' ad ' o , util ' ig ' o ( serv ' o ' j , kontakt ' o ' j ) kaj eduk ' ad ' o al tut ' mond ' a konsci ' o komenc ' os pren ' i real ' a ' n signif ' o ' n nur kiam projekt ' o ' j sur tiu ' j kern ' a ' j kamp ' o ' j ricev ' os adekvat ' a ' j ' n rimed ' o ' j ' n . La Komun ' ism ' o est ' as ni ' a cel ' o , sed Esperant ' o est ' as ni ' a instrument ' o . Tiel rigard ' at ' a la afer ' o , jam ne pov ' as ekzist ' i dub ' o pri ni ' a rol ' o en la mond ' o . Tem ' as pri rol ' o kiu ne pov ' as est ' i plen ' um ' at ' a de ne - esperant ' ist ' o ' j eĉ se tre aktiv ' a ' j komun ' ist ' o ' j . En mond ' o kiu antaŭ ' e ' n ' ir ' as al la tut ' mond ' iĝ ' o de la ekonomi ' o kaj la plen ' intens ' iĝ ' o de la inter ' naci ' a ' j rilat ' o ' j ĉiu ' nivel ' e , la inter ' naci ' a lingv ' o Esperant ' o pov ' os kaj dev ' os lud ' i grav ' a ' n rol ' o ' n ankaŭ en la klas ' batal ' o kiu de nun nepr ' e dis ' volv ' iĝ ' os je tut ' planed ' a skal ' o . ",epo
15988,2018-47,remush,107,"Faustino Castaña Vallina , prezid ' ant ' o de IKEK . Inter ' naci ' ist ' o . 2000 : 2 . Neniu sci ' as nombr ' i kiom da hom ' o ' j parol ' as Esperant ' o ' n . Oni eĉ ne konsent ' as kiu ' j ' n oni tiam dev ' as nombr ' i . Pli facil ' e dev ' us est ' i pri organiz ' it ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , ĉar tem ' as “ simpl ' e ” pri membr ' o ' j de organiz ' aĵ ' o ' j , abon ' ant ' o ' j de gazet ' o ' j kaj part ' o ' pren ' ant ' o ' j de renkont ' iĝ ' o ' j . Tamen , eĉ tiu nombr ' ad ' o ne ebl ' as , ĉar tro mult ' a ' j kaŝ ' as si ' a ' j ' n statistik ' o ' j ' n . Neniu pov ' as dev ' ig ' i ekzempl ' e kon ' at ' a ' j ' n inter ' naci ' a ' j ' n E - gazet ' o ' j ' n publik ' ig ' i la nombr ' o ' n de si ' a ' j abon ' ant ' o ' j . Laŭ ' vol ' e ili pov ' as mistifik ' i ni ' n per ne ' kontrol ' ebl ' a ' j alud ' o ' j pri “ kresk ' et ' o ” , “ stabil ' ec ' o ” aŭ io sam ' e enigm ' a . Tiom pli laŭd ' ind ' a ' j est ' as la escept ' o ' j , kiu ' j ja aplik ' as publik ' ec ' o ' n . ",epo
15989,2018-47,remush,116,"Nur mal ' mult ' a ' j vol ' as lern ' i fremd ' a ' n lingv ' o ' n pro nur ' a sci ' vol ' em ' o . Plej mult ' a ' j almenaŭ sub ' konsci ' e atend ' as , ke ili hav ' os ia ' n util ' o ' n per ' e de la lingv ' o . Ni ĉiu ' j sci ' as , ke Esperant ' o montr ' is cert ' a ' j ' n util ' o ' j ' n al ni . Rest ' as do ni ' a task ' o montr ' i , ke ind ' as sci ' i parol ' i kaj skrib ' i Esperant ' o ' n . Por kiu ajn gazet ' o la plej grav ' a juĝ ' ant ' o est ' as tamen la publik ' o . Feliĉ ' e , la abon ' ant ' ar ' o de HdE konstant ' e kresk ' et ' is dum la last ' a ' j tri jar ' o ' j . Kaj tio okaz ' is malgraŭ ( aŭ dank ' e al ) kampanj ' o kontraŭ Herold ' o mem , kontraŭ la gazet ' o de Te ' o Jung kaj Ada Sikorska . La insult ' o ' j kaj mensog ' o ' j kontraŭ mi ' a person ' o , kontraŭ mi ' a ' j kun ' labor ' ant ' o ' j kaj specif ' e kontraŭ mi ' a edz ' o , d - ro Giorgio Silfer , est ' as part ' o de tiu kampanj ' o . ",epo
15990,2018-47,remush,112,"Perla Martinelli . Herold ' o de Esperant ' o . 2000 : 4 — 5 . Oni ne pov ' as dir ' i , ke la slogan ' o “ Esperant ' o far ' iĝ ' u la du ' a lingv ' o por ĉiu ' j apud la naci ' a ” , prav ' a aŭ mal ' prav ' a , aparten ' as al la tradici ' o de SAT . Precip ' e , Lant ' i kaj li ' a ' j aprob ' ant ' o ' j tir ' is la logik ' a ' n konsekvenc ' o ' n de tiu slogan ' o kaj anticip ' is , ke Esperant ' o est ' u la ĉef ' a lingv ' o almenaŭ inter la membr ' o ' j de SAT . Tamen , la slogan ' o pov ' as est ' i ali ' manier ' e kompren ' at ' a . Nom ' e : du ' a lingv ' o est ' as du ' a ' rang ' a lingv ' o , kiu ' n oni nepr ' e ne uz ' u , se oni pov ' as uz ' i la unu ' a ' n . Tiel kompren ' at ' a , la “ du ' a ” lingv ' o far ' iĝ ' as la last ' a lingv ' o por ĉiu ' j , la lingv ' o , kiu ' n nepr ' e neniu uz ' u , se oni pov ' as uz ' i ali ' a ' n . ",epo
15991,2018-47,remush,117,"E - ge ' klub ' an ' o ' j el Ĉeská Trebová ( Ĉeĥi ' o ) vol ' as gaj ' e renkont ' i la nov ' a ' n mil ' jar ' o ' n . Dum solen ' a adiaŭ ' o kun nun ' a mil ' jar ' o ni aranĝ ' os leter ' vesper ' o ' n . Bon ' vol ' u send ' i al ni bel ' a ' n bild ' kart ' o ' n el Vi ' a land ' o ĝis la fin ' o de novembr ' o 2000 . Unu el la ge ' send ' int ' o ' j est ' os elekt ' it ' a kaj pov ' os tra ' viv ' i sen ' pag ' e unu semajn ' o ' n en ni ' a urb ' o ( escept ' e de la vojaĝ ' kost ' o . Ĉiu send ' int ' o de salut ' bild ' kart ' o ricev ' os E - bild ' kart ' o ' n de ni ' a urb ' o . Anna Pistorova Adres ' o : Nov ' e nam . 1746 , CZ - 560 02 Ĉeská Trebová , Ĉeĥi ' o . Tangshana E - Asoci ' o ( Ĉini ' o ) okaz ' e de si ' a 15 - jar ' iĝ ' o okaz ' ig ' os jar ' fin ' e kongres ' o ' n , en kies kadr ' o okaz ' os ekspozici ' o de divers ' land ' a ' j mon ' er ' o ' j . Ni reciprok ' os la send ' it ' a ' j ' n mon ' er ' o ' j ' n laŭ vi ' a dezir ' o . ",epo
15992,2018-47,remush,146,"Adres ' o : P . O . Box 3 , CN - 063000 Tangshan Hebei , Ĉini ' oLingv ' ist ' o dezir ' as korespond ' i tut ' mond ' e en divers ' a ' j lingv ' o ' j ( ital ' e , hispan ' e , german ' e , latin ' e , france ktp , sci ' as la brajl ' o ' n . Interes ' o ' j : lingv ' o ' j kaj scienc ' o ' j . Kalegin S . N . Adres ' o : RU - 385060 , resp Adygeja , g . Majkop , st . Ĥanskaja , ul . Gorjkogo 28 , Rus ' land ' o . 36 - jar ' a fraŭl ' o dezir ' as korespond ' i pri lingv ' o ' j , art ' o ' j , vojaĝ ' o ' j kun instru ' ist ' in ' o el Uson ' o aŭ Franci ' o . Gennadij Andrijaŝ Adres ' o : UA - 71112 , Berdjansk , pr . Proletarskij , 228 - 53 , Ukraini ' o . Mi est ' as la fil ' o de Honoré Bourguignon , aktiv ' a franc ' a esperant ' ist ' o en la inter ' milit ' a period ' o , IAREVan ' o , el ' don ' int ' o de Prolet ' a Literatur ' o kaj Inter ' naci ' a Literatur ' o . Li korespond ' is kun soveti ' a ' j esperant ' ist ' o ' j V . Kuzmiĉ , E . Miĥalski k . a . Post la arest ' o de E . Miĥalski NKVD kun ' pren ' is mult ' a ' j ' n dokument ' o ' j ' n , inter ' ali ' e , kelk ' a ' j ' n leter ' o ' j ' n de mi ' a patr ' o al li . Mi ŝat ' us ricev ' i kopi ' o ' j ' n de tiu ' j leter ' o ' j . Ĉu iu pov ' as help ' i ? ",epo
15993,2018-47,remush,107,"Luci ' e ' n Bourguignon Adres ' o : 1013 , Quartier Mouret , Route des Pinchinats , FR - 13100 Aix - en - Provence , Franci ' o . Ni propon ' as somer ' a ' j ' n rabat ' o ' j ' n por kelk ' a ' j libr ' o ' j el ' don ' it ' a ' j en Jekaterinburg . Ĉiu ' j libr ' o ' j est ' as ricev ' ebl ' a ' j kontraŭ inter ' naci ' a ' j respond ' kupon ' o ' j . Mend ' u ĉe ni ' a redakci ' a adres ' o : RU - 620077 Jekaterinburg - 77 , ab . ja . 67 , Rus ' land ' o . Kvar ' tet ' o . Poem ' o ' j de Viktor Ĉaldajev , Gafur Gazizi , Alen Kris kaj Nikolai Lozgaĉev . En ' konduk ' o de William Auld . 80 paĝ ' o ' j . 9 IRK . Viv ' o kaj mort ' o de Wiederboren . 12 humur ' a ' j kaj satir ' a ' j novel ' o ' j ( William Auld , Clelia Conterno , Lorjak , István Nemere , ret ' o Rossetti , Raymond Schwartz , Sándor Szathmári , Johán Valano k . a . . 80 paĝ ' o ' j . 9 IRK . ",epo
15994,2018-47,remush,107,"La ĉas ' hund ' o de la Baskerviloj . Krim ' roman ' o de Arthur Conan Doyle . Traduk ' is William Auld . 14 IRK . La strat ' o ' j de Aŝkelono . Scienc ' - fikci ' a novel ' o de Harry Harrison . Traduk ' is William Auld . 2 IRK . Maigret hezit ' as . Krim ' roman ' o de Georges Simenon . Traduk ' is Daniel Luez . 128 paĝ ' o ' j . 12 IRK . Princ ' id ' in ' o Mary . Roman ' et ' o de Miĥail Lermontov . Traduk ' is Nikolaj Danovskij . 72 paĝ ' o ' j . 6 IRK . La mort ' o de Ivan Iljiĉ . Novel ' o de Lev Tolstoj . Traduk ' is Valentin Melnikov . 56 paĝ ' o ' j . 6 IRK . William Auld — 75 jar ' o ' j . Aŭtobiografi ' o , poem ' o ' j , bibliografi ' o , mult ' a ' j fot ' o ' j . 56 paĝ ' o ' j . Ilustr ' it ' a . 6 IRK . Lingv ' a ' j Respond ' o ' j . 10 esperant ' ologi ' a ' j ese ' o ' j de akademi ' an ' o Sergio Pokrovskij . 80 paĝ ' o ' j . 9 IRK . ",epo
15995,2018-47,remush,142,"Esperant ' o en Rus ' land ' o . Histori ' a skiz ' o de Halina Gorecka kaj Aleksander Korĵenkov . 40 paĝ ' o ' j . 6 IRK . Daŭr ' as la labor ' o pri la unu ' a volum ' o de la Rus ' a Antologi ' o , kiu en ' hav ' os traduk ' o ' j ' n de novel ' o ' j el la 19 - jar ' cent ' a rus ' a literatur ' o . Sezon ' o ' j el ' don ' os la libr ' o ' n en la sekv ' a jar ' o . La antologi ' o dev ' os est ' i bon ' a kiel en ' hav ' e , tiel form ' e ( bon ' a pres ' o , fortik ' a bind ' o , elegant ' a krom ' kovr ' il ' o . La el ' don ' kvant ' o dev ' os est ' i almenaŭ du ' obl ' e pli grand ' a ol la supoz ' at ' a vend ' o ' kvant ' o en la proksim ' a ' j jar ' o ' j , kaj tiel la libr ' o est ' os hav ' ebl ' a en la merkat ' o dum sufiĉ ' e long ' a temp ' o . Pli bon ' stat ' a ' j sam ' ide ' an ' o ' j , societ ' o ' j kaj entrepren ' o ' j pov ' as sponsor ' i la projekt ' o ' n per donac ' o de , respektiv ' e , 50 eŭr ' o ' j aŭ 500 rubl ' o ' j . Ĉiu “ sponsor ' o ” ricev ' os ekzempler ' o ' n de la libr ' o kaj diplom ' o ' n de la el ' don ' ej ' o . La list ' o de la donac ' int ' o ' j aper ' os en la libr ' o mem kaj en La Ond ' o . ",epo
15996,2018-47,remush,134,"Rus ' land ' an ' o ' j send ' u pag ' o ' j ' n al Halina Gorecka je la redakci ' a adres ' o aŭ bank ' e ( pet ' u inform ' o ' j ' n . Moskv ' an ' o ' j pov ' as pag ' i al Oksana Kostousova ( tel . 498 7212 . Ali ' land ' an ' o ' j pag ' u al ni ' a UEA - kont ' o avko - u . La unu ' a antaŭ ' pag ' int ' o est ' as Nikolaj Batyrev . La unu ' a ' j ' n sub ' ten ' a ' j ' n kotiz ' o ' j ' n ni ricev ' is de Bard Hekland kaj Walter Zelazny . La 73 a Kongres ' o de SAT okaz ' is en la ĉef ' urb ' o de Rus ' land ' o , kiu est ' as la plej grand ' a land ' o en la mond ' o , kun gigant ' a ' j arb ' ar ' o ' j , kiu ' j ' n mult ' a ' j antaŭ ' e opini ' is virg ' a ' j kaj ne ' el ' ĉerp ' ebl ' a ' j . Tamen la part ' o ' pren ' int ' o ' j de la 32 a OrSEJT apud Tomsk pov ' is konstat ' i , ke la PIVa difin ' o de la tajg ' o est ' as jam ne plen ' e valid ' a . Pri la danĝer ' a situaci ' o atent ' ig ' as ankaŭ la Rezoluci ' o de la Ekologi ' a Frakci ' o de SAT , akcept ' it ' a la 22 an de juli ' o 2000 en Moskv ' o . ",epo
15997,2018-47,remush,122,"Okaz ' e de la 73 a SAT - Kongres ' o en Moskv ' o , Rus ' land ' o , ni diskut ' is pri la ekologi ' o en la gast ' land ' o de la kongres ' o kaj sekv ' e verk ' is rezoluci ' o ' n , kiu direkt ' iĝ ' as unu ' a ' rang ' e al la nun ' a prezident ' o de Rus ' land ' o , Vladimir Putin : Ricev ' int ' e la sam ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n el divers ' a ' j flank ' o ' j — ekzempl ' e de la rus ' land ' a NRO Social ' a Ekologi ' a Uni ' o de Rus ' land ' o , Moskv ' o — ni konstat ' as : 1 . La nun ' a reg ' ist ' ar ' o de Rus ' land ' o sub la prezident ' o Putin abolici ' is la ŝtat ' a ' n komitat ' o ' n pri ekologi ' o kiel mem ' star ' a ' n organiz ' aĵ ' o ' n . Ekologi ' o nun est ' as observ ' at ' a de la ministeri ' o pri resurs ' o ' j ( aŭ ekonomi ' o . El vid ' punkt ' o de bon ' a registr ' ad ' o tio est ' as kontraŭ ' produkt ' iv ' a ĉar ĝust ' e tiu fak ' o efik ' as oft ' e mal ' bon ' e al la ekologi ' o . Do , sen ' depend ' a komitat ' o aŭ ministeri ' o pri ekologi ' o est ' as bezon ' at ' a por hav ' i separ ' it ' a ' j ' n potenc ' o ' j ' n . ",epo
15998,2018-47,remush,124,"A : Ni pet ' as la rus ' land ' a ' n reg ' ist ' ar ' o ' n — nom ' e la prezident ' o ' n Putin — tuj re ' star ' ig ' i mem ' star ' a ' n ekologi ' a ' n komitat ' o ' n . B : Ni pet ' as la rus ' land ' a ' n reg ' ist ' ar ' o ' n far ' i arb ' ar ' o ' politik ' o ' n , kiu respekt ' as la natur ' a ' j ' n resurs ' o ' j ' n por protekt ' i la grund ' o ' n kontraŭ erozi ' o kaj tia ' manier ' e protekt ' i la sistem ' o ' n de la rus ' a ' j river ' o ' j kaj lag ' o ' j , kaj sam ' e grav ' e por protekt ' i la bio ' divers ' ec ' o ' n kaj la sovaĝ ' a ' j ' n best ' o ' j ' n kontraŭ ĉas ' bandit ' o ' j . Est ' as simbol ' e , ke esperant ' ist ' o ' j ven ' is , laŭ la rimark ' ig ' o de d - ro L . C . Zaleski - Zamenhof , ” . por kongres ' i , ĉe la sojl ' o de mil ' jar ' o ' j , en la patr ' o ' land ' o de popol ' o , en ' e de kiu la Iniciat ' int ' o de ni ' a lingv ' o serĉ ' is iam si ' a ' j ' n antikv ' a ' j ' n origin ' o ' j ' n ” . Ke tiu popol ' o memor ' as si ' a ' n fil ' o ' n pruv ' is en si ' a salut ' mesaĝ ' o la vic ' urb ' estr ' o de Tel Aviv - Jaf ' o Natan Wolloch : ",epo
15999,2018-47,remush,106," “ Vi cert ' e sci ' as , ke la ĉef ' a strat ' o en Tel Avivo port ' as la nom ' o ' n de d - ro Zamenhof , la kre ' int ' o de Esperant ' o , kiu est ' is jud ' o kaj cion ' ist ' o . ” Ver ' e , la decid ' o de la Estr ' ar ' o de UEA okaz ' ig ' i la 85 an Universal ' a ' n Kongres ' o ' n en Israel ' o ŝajn ' as cert ' a ' grad ' e defi ' a . Ankoraŭ est ' as memor ' at ' a ' j la event ' o ' j de 1967 , kiam pro la eksplod ' int ' a milit ' o oni dev ' is okaz ' ig ' i la 52 an UKon en Roterdam ' o . Ankaŭ la nun ' a situaci ' o en la Proksim ' a Orient ' o ne est ' as stabil ' a . Pro tio iu ' j “ konstant ' a ' j ” kongres ' an ' o ' j paŭz ' is ĉi - jar ' e , kaj kelk ' a ' j varm ' kap ' ul ' o ' j eĉ propon ' is bojkot ' i la Israel ' a ' n kongres ' o ' n , kulp ' ig ' ant ' e la akcept ' ant ' a ' n land ' o ' n pri mal ' demokrati ' ec ' o . ",epo
16000,2018-47,remush,196,"Tia ' manier ' e rezon ' ant ' e oni apenaŭ trov ' us kongres ' land ' o ' n . Eĉ Uson ' o , “ land ' o de liber ' ec ' o , land ' o de est ' ont ' ec ' o ” laŭ Zamenhof , hav ' as lim ' ig ' o ' j ' n por viz ' pet ' ant ' o ' j ( pri tio oni demand ' u , ekzempl ' e , pol ' o ' j ' n . Tial la Estr ' ar ' o ĉiam serĉ ' as ekvilibr ' o ' n elekt ' ant ' e UKejojn , foj ' e akcept ' ant ' e kongres ' i en mal ' demokrati ' a ' j kaj eĉ en diktatur ' a ' j land ' o ' j ( last ' a ' temp ' e : Pekin ' o 1986 , Varsovi ' o 1987 , Havan ' o 1990 ) por ebl ' ig ' i — kost ' e de formal ' a sub ' ten ' o de la reg ' ant ' a reĝim ' o — al lok ' a ' j esperant ' ist ' o ' j gust ' um ' i la inter ' naci ' a ' n viv ' ad ' o ' n de Esperant ' o . Tamen Tel Avivo en 2000 ne est ' as Kolonj ' o en 1933 , Rom ' o en 1935 , eĉ ne Madrid ' o en 1968 . La kongres ' a tem ' o “ Lingv ' o kaj la kultur ' o de pac ' o ” est ' is atent ' it ' a de ĉiu ' j alt ' posten ' ul ' o ' j salut ' int ' a ' j la kongres ' o ' n . Ekzempl ' e , la eks ' ministr ' o Josi Sarid bon ' dezir ' is al la esperant ' ist ' o ' j pro ili ' a “ decid ' o okup ' iĝ ' i en tiu ĉi kongres ' o pri la kun ' viv ' ad ' o inter jud ' o ' j kaj arab ' o ' j . ” Sed laŭ raport ' o de la kongres ' a kurier ' o en la Naci ' a vesper ' o danc ' ist ' ar ' o milit ' vest ' it ' a ne tre taŭg ' e ilustr ' is “ kultur ' o ' n de pac ' o ” . Mank ' is ankaŭ adekvat ' a prezent ' o de la arab ' a kultur ' o . Ceter ' e , al Tel Avivo ven ' is neniu kongres ' an ' o el la najbar ' a arab ' a land ' ar ' o , kvankam UEA efektiv ' ig ' is special ' a ' n varb ' a ' n kampanj ' o ' n en la arab ' a ' j land ' o ' j , precip ' e en Jordani ' o . ",epo
16001,2018-47,remush,178,"La sankt ' a land ' o de tri grand ' a ' j religi ' o ' j prezent ' is mult ' eg ' a ' j ' n ebl ' o ' j ' n por ekskurs ' i , kaj de ' nov ' e montr ' iĝ ' is ke la organiz ' ant ' o ' j ne konsider ' is la turism ' em ' o ' n de kongres ' an ' o ' j ; oni plend ' is ke en la unu ' a ' j tag ' o ' j la atend ' o ' vic ' o ĉe la ekskurs ' a giĉet ' o est ' is long ' a , post ' e neniu ekskurs ' o hav ' is liber ' a ' j ' n lok ' o ' j ' n . Ni esper ' u , ke sekvont - jar ' e oni hav ' os pli da deĵor ' ant ' o ' j kaj pli vast ' a ' n ofert ' o ' n . La rimark ' ind ' a aktiv ' ad ' o de la zagreb ' an ' o ' j cert ' e don ' os frukt ' o ' j ' n post unu jar ' o , kaj neces ' os ĝarden ' ist ' ar ' o por kolekt ' i ili ' n . Fak ' a ' j kun ' ven ' o ' j est ' is mult ' a ' j . Scienc ' ist ' o ' j ek ' sci ' is pri la nov ' a estr ' ar ' o de ISAE ; jur ' ist ' o ' j pri ' parol ' is si ' a ' n organ ' o ' n Jur ' a Tribun ' o Inter ' naci ' a . En la kun ' ven ' o de AERA part ' o ' pren ' is aŭskult ' ant ' o ' j kaj redaktor ' o ' j , kiu ' j ek ' sci ' is pri la ŝanĝ ' o en la E - redakci ' o de Pol ' a Radi ' o , kiu don ' is kutim ' e mult ' a ' n atent ' o ' n al la kongres ' o . Matematik ' ist ' o ' j diskut ' is problem ' o ' n : kiel oni voĉ ' ig ' u la nombr ' o ' n 10 20 . Poŝt ' ist ' o ' j aŭskult ' is pri dis ' vast ' ig ' o de Inter ' ret ' o kaj propon ' is oficial ' ig ' i telefon ' - kart ' o ' j ' n kiel filatel ' a ' n objekt ' o ' n . Entrepren ' ist ' a asoci ' o IKEF ( kies membr ' ar ' o plu kresk ' as ) organiz ' is vizit ' o ' n al la fam ' a ESHED , produkt ' ant ' a robot ' o ' j ' n kaj ali ' a ' j ' n alt ' teknologi ' a ' j ' n sistem ' o ' j ' n . ",epo
16002,2018-47,remush,119,"En la kongres ' o oficial ' e fond ' iĝ ' is Astronomi ' a E - Klub ' o , kiu sojl ' e de la kongres ' o sukces ' is el ' don ' i si ' a ' n 72 - paĝ ' a ' n almanak ' o ' n kaj propon ' is vizit ' o ' n al Astronomi ' a Observatori ' o por observ ' ad ' o de la nokt ' a ĉiel ' o . Kvazaŭ daŭr ' ig ' ant ' e la tradici ' o ' n de la Berlin ' a UK , la inform ' ad ' o pri Esperant ' o , komenc ' it ' a radi ' e kaj gazet ' e antaŭ la kongres ' o , kulmin ' is dum la kongres ' o mem . Esperant ' o dis ' kon ' iĝ ' is divers ' manier ' e : Amri Wandel anonc ' is radi ' e dum la plej aŭskult ' at ' a temp ' o . Li ' a ' j fil ' in ' o ' j Tali kaj Maja prezent ' iĝ ' is en radi ' o kaj televid ' o . La rus ' lingv ' a program ' o Kalejdoskop de la unu ' a naci ' a televid ' a kanal ' o intervju ' is rus ' land ' an ' o ' n Moissej Bronŝtejn kaj armen ' in ' o ' n Knarik Davtjan . Program ' er ' o kun Tova Ben - Cvi pri Esperant ' o okaz ' is en la jid ' a radi ' o ' program ' o . Kelk ' a ' j Tel - Avivaj gazet ' o ' j publik ' ig ' is pri ' kongres ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n . ",epo
16003,2018-47,remush,114,"Tut ' a team ' o ven ' is en la kongres ' ej ' o ' n kaj film ' is dum pli ol ses hor ' o ' j , i . a . la aŭkci ' o ' n , inter ' naci ' a ' n vesper ' o ' n , konversaci ' a ' n rond ' o ' n , libr ' o - serv ' o ' n kaj la kongres ' a ' n radi ' o ' staci ' o ' n kaj intervju ' is plur ' a ' j ' n kongres ' an ' o ' j ' n kaj LKK - an ' o ' j ' n . La material ' o aper ' os en la popular ' a program ' o Roim Olam ( Oni vid ' as la mond ' o ' n ) de la naci ' a televid ' o . Kiel dir ' it ' e , al ' iĝ ' is neniu el land ' o ' j arab ' a ' j kaj neniu jugoslavi ' an ' o . Nur 29 rus ' land ' an ' o ' j al ' iĝ ' is , kaj ne ĉiu ' j al ' iĝ ' int ' o ' j sukces ' is ven ' i . Ankaŭ la aŭtor ' o de tiu ĉi artikol ' o verk ' is ĝi ' n ne per la propr ' a spert ' o , sed uz ' ant ' e la material ' o ' n de la kongres ' a kurier ' o STel - Avivo Sen ' paŭz ' e , kiu ' n István Ertl afabl ' e send ' is per la komput ' il ' - ret ' a poŝt ' o . Dank ' o ' n ! ",epo
16004,2018-47,remush,110,"Ja ekzist ' is program ' o por la ĉi - jar ' a Infan ' a Kongres ' et ' o , feliĉ ' e la gvid ' ant ' o ' j pret ' is devi ' i de ĝi kiam ind ' is . Ekzempl ' e , tuj post al ' ven ' o en la varm ' a Hadassim , anstataŭ kutim ' a ' j ŝablon ' a ' j si ' n ' prezent ' o ' j , ebl ' o ' n tuj plonĝ ' i en naĝ ' ej ' o ' n oni kun dank ' o akcept ' is . Ĉiu ' okaz ' e , la infan ' o ' j jam en Tel Avivo inter ' kon ' at ' iĝ ' is . Pli rekt ' e lingv ' a est ' is komun ' a lud ' o plan ' i magazen ' o ' n , aktiv ' ec ' o jam pri ' skrib ' it ' a en la hejm ' paĝ ' o de IIK . La infan ' o ' j kre ' is afiŝ ' o ' j ' n por la vend ' ej ' o . Ili krom ' e verk ' is kaj aktor ' is reklam ' o ' n por ĝi , kiu ' n oni ver ' e registr ' is kaj post ' e je ĉies amuz ' o spekt ' is . La program ' o en ' ten ' is plur ' a ' j ' n ekskurs ' o ' j ' n , kaj program ' o ' n ne tro dens ' a ' n , por las ' i ebl ' ec ' o ' j ' n por liber ' a lud ' ad ' o kaj amik ' iĝ ' o . En ' tut ' e , ne ' forges ' ebl ' a semajn ' o ! ",epo
16005,2018-47,remush,143,"Rezoluci ' o de la 1 a Seminari ' o por Arab ' a ' j Esperant ' ist ' o ' j : Por plen ' um ' i la cel ' o ' j ' n de Esperant ' o neces ' as al ' front ' i konflikt ' o ' j ' n kaj antaŭ ' juĝ ' o ' j ' n kaj util ' ig ' i la lingv ' o ' n por kre ' i kondiĉ ' o ' j ' n de pac ' o kaj kompren ' iĝ ' o . Tiu ' cel ' e ni , part ' o ' pren ' ant ' o ' j de la 1 a Seminari ' o por Arab ' a ' j Esperant ' ist ' o ' j en Aman ' o , Jordan ' uj ' o , de la 22 a ĝis la 24 a de juli ' o 2000 , diskut ' int ' e pri la tem ' o “ Tut ' mond ' iĝ ' o kaj la arab ' a ' j land ' o ' j ” , propon ' as al la membr ' ar ' o de UEA la jen ' a ' j ' n real ' ig ' ind ' a ' j ' n punkt ' o ' j ' n : 1 ) UEA okup ' iĝ ' u pri dis ' vast ' ig ' o de Esperant ' o precip ' e en land ' o ' j , kie ne ekzist ' as lok ' a ' j fort ' o ' j ; 2 ) Ni ' a ' j fort ' o ' j est ' as lim ' ig ' it ' a ' j kaj sekv ' e ni koncentr ' u ni ' a ' n ag ' ad ' o ' n ĉef ' e ( kvankam ne ekskluziv ' e ) je unu - du el la arab ' a ' j land ' o ' j . Part ' o de ni ' a cel ' o est ' u kre ' i en tiu ' j land ' o ' j arab ' a ' j ' n esperant ' ist ' o ' j ' n kapabl ' a ' j ' n si ' a ' vic ' e dis ' vast ' ig ' i la lingv ' o ' n en pli ' a ' j arab ' a ' j land ' o ' j ; ",epo
16006,2018-47,remush,113,3 ) Jordan ' uj ' o kiel facil ' e al ' ir ' ebl ' a land ' o kun favor ' a ' j kondiĉ ' o ' j est ' u unu el tiu ' j land ' o ' j ; a ) pret ' ig ' o de taŭg ' a ' j arab ' lingv ' a ' j inform ' - material ' o ' j ; b ) organiz ' ad ' o de kurs ' o en Jordan ' uj ' o per util ' ig ' o de lok ' a ' j fort ' o ' j kaj inter ' naci ' a help ' o ; c ) komunik ' ad ' o kun universitat ' ul ' o ' j en la koncern ' a ' j land ' o ' j cel ' e al organiz ' ad ' o de komunik ' - ret ' o kaj eventual ' e de kun ' ven ' o de fak ' ul ' o ' j pri lingv ' a ' j kaj kultur ' a ' j problem ' o ' j kun inter ' naci ' a part ' o ' pren ' o por i . a . inform ' i la fak ' ul ' o ' j ' n pri la valor ' o de Esperant ' o kiel universitat ' a stud - objekt ' o ; ĉ ) konversaci ' o ' j inter la Arab ' a Komision ' o de UEA kaj israel ' a ' j esperant ' ist ' o ' j pri la manier ' o ' j laŭ kiu ' j ili pov ' us help ' i en tiu ĉi iniciat ' o . ,epo
16007,2018-47,remush,140,"Konsili ' o de Eŭrop ' o , kon ' at ' a pro si ' a okup ' iĝ ' o pri hom ' a ' j rajt ' o ' j , kaj Eŭrop ' a Uni ' o deklar ' is la jar ' o ' n 2001 Eŭrop ' a Jar ' o de Lingv ' o ' j . La du organiz ' aĵ ' o ' j streb ' as progres ' ig ' i instru ' ad ' o ' n de lingv ' o ' j kaj levi la konsci ' o ' n de la grand ' a publik ' o pri la valor ' o de lingv ' a plur ' ec ' o en Eŭrop ' o . UEA sub ' ten ' as tiu ' n iniciat ' o ' n . La cel ' o ' j de la Eŭrop ' a Jar ' o de Lingv ' o ' j kongru ' as kun tiu ' j de la E - mov ' ad ' o , al kiu ĝi don ' os okaz ' o ' n dis ' kon ' ig ' i si ' a ' j ' n lingv ' o ' politik ' a ' j ' n cel ' o ' j ' n . Eĉ se la Jar ' o formal ' e cel ' as nur la lingv ' o ' j ' n “ re ' kon ' it ' a ' j ' n de la membr ' o ' ŝtat ' o ' j ” ĝi ebl ' ig ' os part ' o ' pren ' o ' n ankaŭ de E - organiz ' aĵ ' o ' j per projekt ' o ' j kongru ' a ' j al la cel ' o ' j de la Jar ' o . Krom ' e oni pov ' as antaŭ ' vid ' i , ke ĵurnal ' ist ' o ' j k . a . interes ' it ' o ' j ne lim ' ig ' os si ' n nur al la ŝtat ' a ' j lingv ' o ' j sed pov ' os interes ' iĝ ' i ankaŭ pri Esperant ' o kaj la perspektiv ' o ' j por ĝi ' a pli vast ' a uz ' o en Eŭrop ' o . ",epo
16008,2018-47,remush,183,"La Jar ' o ricev ' os atent ' o ' n i . a . en la trakt ' ad ' o de la kongres ' a tem ' o de la Zagreb ' a UK , “ Kultur ' o de dialog ' o — Dialog ' o inter kultur ' o ' j ” kaj en la el ' don ' a ag ' ad ' o de UEA , t . e . revu ' o ' j kaj libr ' o ' j . Land ' a ' j asoci ' o ' j dev ' us atent ' i ĝi ' n en si ' a ' j aranĝ ' o ' j kaj el ' don ' aĵ ' o ' j , kaj klopod ' i kiel ebl ' e plej mult ' e kun ' labor ' i kun ne ' esperant ' ist ' a ' j asoci ' o ' j kaj fak ' ul ' o ' j . En la ferm ' o de la Tel - Aviva UK okaz ' is por la 14 a foj ' o la trans ' don ' o de unu el la plej prestiĝ ' a ' j premi ' o ' j de la E - mov ' ad ' o , Premi ' o Onisaburo Deguchi de UEA . Tiu premi ' o est ' is fond ' it ' a en la Jubile ' a Jar ' o 1987 per kapital ' o donac ' it ' a de Oomoto por premi ' i ag ' ad ' o ' n de individu ' o aŭ organiz ' aĵ ' o , kiu per Esperant ' o antaŭ ' e ' n ' ig ' as inter ' naci ' a ' n amik ' ec ' o ' n kaj solidar ' ec ' o ' n en la spirit ' o de la instru ' o ' j de Zamenhof kaj Onisaburo Deguchi . La premi ' o konsist ' as el diplom ' o kaj mon ' sum ' o de 2000 eŭr ' o ' j . En 2000 la Estr ' ar ' o de UEA al ' juĝ ' is la Premi ' o ' n Deguchi al Rob Moerbeek ( Nederland ' o ) pro li ' a ag ' ad ' o help ' e al tri ' a ' mond ' a ' j esperant ' ist ' o ' j kaj por handikap ' it ' o ' j , precip ' e blind ' ul ' o ' j . Profesi ' e Rob Moerbeek ek ' de 1969 labor ' as en la Centr ' a Ofic ' ej ' o de UEA . ",epo
16009,2018-47,remush,112,"Ek ' de 1994 la Estr ' ar ' o de UEA asign ' as Subvenci ' o ' n Cign ' o al projekt ' o , kiu kontribu ' as al dis ' vast ' iĝ ' o de Esperant ' o en la Tri ' a Mond ' o . La subvenci ' o ' n financ ' as la japan ' a esperant ' ist ' o Etsuo Miyoshi kaj ĝi valor ' as 500 mil en ' o ' j ' n ( ĉ . EUR 4900 . La ĉi - jar ' a ' n subvenci ' o ' n ricev ' is la projekt ' o Indiĝen ' a ' j Dialog ' o ' j , lanĉ ' it ' a antaŭ du jar ' o ' j kun la cel ' o kre ' i komunik ' a ' n ret ' o ' n inter organiz ' aĵ ' o ' j de indiĝen ' a ' j popol ' o ' j per la uz ' o de inter ' ret ' o kaj Esperant ' o . Tiu ĉi komplet ' e nov ' spec ' a projekt ' o est ' as ne nur unu el la plej kuraĝ ' a ' j sed ankaŭ unu el la plej sukces ' a ' j Esperant ' o - rilat ' a ' j projekt ' o ' j de mult ' a ' j jar ' o ' j . La projekt ' o ' n iniciat ' is ges - roj Bessie Schadee kaj Sylvain Lelarge el Nederland ' o . ",epo
16010,2018-47,remush,126,"Kultur ' a Esperant ' o - Festival ' o ( KEF 2000 ) real ' iĝ ' is 17 - 23 jul . La Finn ' land ' a ĉef ' urb ' o Helsink ' o , unu el la ĉi - jar ' a ' j Eŭrop ' a ' j Kultur ' urb ' o ' j , ĉef ' urb ' is en la mond ' o de original ' a esperant ' o ' kultur ' o . La mult ' kultur ' a centr ' o Caisa prezent ' is KEFon kiel er ' o ' n de si ' a somer ' a program ' o . KEF ricev ' is atent ' o ' n gazet ' ar ' a ' n , radi ' a ' n kaj televid ' a ' n . Mal ' facil ' e trov ' ebl ' us pli taŭg ' a ej ' o , kaj la program ' o , la ej ' o kaj la etos ' o est ' is proksim ' e lig ' it ' a ' j . La ej ' o ' j de KEF 2000 atent ' ig ' is pri la unu ' a KEF de 1986 en Upsal ' o ( Svedi ' o ) kaj pri la post ' a ' j . La kre ' inspir ' a kaj sen ' papag ' a festival ' o viv ' ig ' is kultur ' o ' n kvin pli ' a ' j ' n foj ' o ' j ' n en si ' a start ' land ' o kaj en Dani ' o , de kie ĝi port ' iĝ ' is tra la unu ' a KEF en propr ' a Esperant ' o ' dom ' o ( Lesjöfors , Svedi ' o , 1998 ) al Finn ' land ' o . Jen afer ' o atent ' it ' a salon ' nom ' e . ",epo
16011,2018-47,remush,101,"Ĉef ' salon ' is Fritzon , laŭ Per Aarne Fritzon , unu de la ĉef ' ide ' ant ' o ' j de la KEF - koncept ' o : “ Ni vol ' is net ' e fokus ' ig ' i ni ' a ' n komun ' a ' n , viv ' ant ' a ' n kaj daŭr ' e kre ' iĝ ' ant ' a ' n kultur ' o ' n . ” En Fritzon ankaŭ real ' iĝ ' is rev ' o atest ' ant ' a pri la kultur ' a evolu ' o kaj vast ' iĝ ' o : plen ' e esperant ' lingv ' a disk ' o ' tek ' o . Ebl ' e jam en 1986 iu kuraĝ ' is rev ' i pri ĝi . En salon ' o Wiese , laŭ Martin Wiese , la ĉef ' a verk ' ist ' o kaj kant ' ist ' o de la rok ' band ' o Person ' e , nask ' iĝ ' int ' a por KEF - 1996 , prezent ' iĝ ' is literatur ' a analiz ' o de rok ' lirik ' o kaj du akademi ' an ' o ' j kler ' e kaj nuanc ' o ' trov ' e debat ' is pri literatur ' a ' j vort ' o ' j . Kiel libr ' o ' serv ' o kun ofert ' o fidel ' a al la program ' en ' hav ' o serv ' is salon ' o Mansson . ",epo
16012,2018-47,remush,119,"La plej ' part ' o de la preskaŭ 200 part ' o ' pren ' ant ' o ' j amas ' dorm ' is en lern ' ej ' a ' j ĉambr ' o ' j nom ' it ' a ' j laŭ pli ' a ' j KEF - organiz ' int ' o ' j . Plej ver ' ŝajn ' e plur ' a ' j de tiu ' j nom ' o ' j de ' nov ' e trov ' ebl ' os en grav ' a ' j KEF - pozici ' o ' j , ne kiel pord ' o ' ŝild ' o ' j , sed kiel organiz ' ant ' o ' j . Post tiu ĉi KEF jam bril ' as plur ' a ' j stel ' o ' j sur la esperant ' a rok ' muzik ' a ĉiel ' o , tiom da ke Person ' e jam spert ' ebl ' as kiel viv ' ant ' a legend ' o : “ La Beatles de la esperant ' o ' mond ' o ” ( titol ' o de intervju ' o kun la band ' o en distr ' o ' tem ' a semajn ' a al ' don ' gazet ' o . Dolĉamar lum ' ig ' as kaj mistifik ' as Finn ' land ' o ' n por Lingv ' o Inter ' mond ' a , Esperant ' o Desper ' ad ' o trov ' is si ' a ' n propr ' a ' n voĉ ' o ' n per Amplifik ' a spic ' o kaj Juhani Haavisto . jes , li re ' ven ' is . Ĉu ne ? de 1991 laŭ Promes ' o ' j ( post ' koncert ' a ' j ) ne est ' os la last ' a muzik ' el ' don ' o kun li ' a ' j kant ' aĵ ' o ' j . ",epo
16013,2018-47,remush,115,"Ne prezent ' ebl ' as la tut ' a KEF - ofert ' o , sed ankoraŭ mi mal ' kaŝ ' u la recept ' o ' n de KEF — ĝi ja tut ' e ne est ' as sekret ' a . Tem ' as pri entuziasm ' o kaj fier ' o pri la real ' a ' j esperant ' ism ' a ' j valor ' o ' j , laŭ la jen ' a program ' deklar ' o : “ Glat ' a aranĝ ' o kaj fest ' ec ' a kadr ' o kre ' u atmosfer ' o ' n koncentr ' it ' a ' n kaj intens ' a ' n kaj des pli inspir ' a ' n . ” ( Fritzon ) La varm ' o de la KEF - kultur ' a eksplod ' o sen ' dub ' e matur ' ig ' os ankoraŭ pli ' a ' j ' n ĝu ' ind ' a ' j ' n frukt ' o ' j ' n sur la arb ' o de original ' e esperant ' a kre ' em ' o . Ebl ' e ankaŭ vi kapt ' is kelk ' a ' j ' n fajr ' er ' o ' j ' n , sen ' ter ' o ' j ' n de la spert ' o jar ' mil ' sojl ' a . Sur la fot ' o : La artikol ' verk ' int ' in ' o , la ĉef ' organiz ' ant ' in ' o Riitta Hämäläinen kaj la verk ' ist ' o - debat ' ant ' o Jorge Camacho inter la danc ' ant ' o ' j en KEF 2000 . ( Fot ' is Jarma Kasananen ) ",epo
16014,2018-47,remush,156,"Pentekost ' e , 9 - 13 jun 2000 , la Akademi ' o Inter ' naci ' a de la Scienc ' o ' j ( AIS ) San Marino okaz ' ig ' is si ' a ' n 23 an San ' marin ' ec ' a ' n Universitat ' a ' n Semajn ' o ' n ( SUS 23 ) en Hradec Králové ( Orient ' a Ĉeĥi ' o . Okaz ' is kurs ' o ' j pri astronomi ' o , lingv ' ist ' ik ' o , kibernetik ' o , matematik ' o kaj soci ' ologi ' o , kaj plur ' a ' j scienc ' a ' j preleg ' o ' j . Rand ' e de la konferenc ' o okaz ' is kun ' ven ' o de Tut ' mond ' a Asoci ' o pri Kibernetik ' o , Inform ' ad ' ik ' o kaj Sistem ' ik ' o ( TAKIS , kiu decid ' is ŝanĝ ' i si ' a ' n struktur ' o ' n pro la dis ' solv ' iĝ ' o de la Inter ' naci ' a Asoci ' o pri Kibernetik ' o , kiu ĝis nun uz ' is tri lingv ' o ' j ' n : la angl ' a ' n , franc ' a ' n kaj Inter ' naci ' a ' n ; TAKIS est ' ont ' e uz ' os krom la Inter ' naci ' a la angl ' a ' n kaj la german ' a ' n , kiel la lingv ' o ' j ' n de Shannon kaj Schmidt , la patr ' o ' j de la kibernetik ' o . Krom ' e dum ' temp ' e ĝi uz ' os la lingv ' o ' n de si ' a ven ' ont ' a kongres ' lok ' o kaj la ge ' patr ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n de po pli ol tri ' on ' o de la membr ' ar ' o . La kun ' ven ' o akcept ' is invit ' o ' n de la universitat ' o de Nitr ' a ( Slovaki ' o , okaz ' ig ' i TAKIS - kongres ' o ' n en somer ' o 2002 . ",epo
16015,2018-47,remush,128,"Dum la 85 a UK en Tel - Avivo okaz ' is kun ' e kun la 53 a Inter ' naci ' a Kongres ' a Universitat ' o ankaŭ la 5 a Inter ' naci ' a Stud ' ad ' sesi ' o de AIS . Dum po ok lecion ' o ' j preleg ' is OProf . Tonkin pri la poet ' o Shakespeare ( Ŝekspir ' o ) kaj PDoc . Barandovská pri Flavi ' us Josephus , histori ' ist ' o de la jud ' a milit ' o . Krom ' e kontribu ' is al IKU AISan ' o ' j OProf . Wandel , rektor ' o de IKU , PDoc . Eichhorn kaj ADoc . Bojaĝieva . Kiel dum la AIS - IKU en Berlin ' o montr ' iĝ ' is , ke la scienc ' a program ' o trov ' as sam ' e vigl ' a ' n interes ' o ' n ĉe la kongres ' an ' o ' j kiom la art ' a . Tial AIS klopod ' os ankaŭ dum la 86 a UK en Zagreb ' o okaz ' ig ' i scienc ' a ' n kurs ' program ' o ' n . Sed pro la konsider ' ind ' a ' j kost ' o ' j , kiu ' j ' n natur ' e kaŭz ' as aranĝ ' o ' j tiom ampleks ' a ' j en alt ' nivel ' a kongres ' ej ' o , AIS esplor ' as alternativ ' o ' j ' n pri la organiz ' a kadr ' o de AIS - IKU . ",epo
16016,2018-47,remush,106,"Mireille Grosjean , Ĝenev ' a reprezent ' ant ' o de UEA ĉe UN kaj tiu de ILEI ĉe la Inter ' naci ' a Buro ' o de Eduk ' ad ' o de Unesk ' o , part ' o ' pren ' is kongres ' o ' n de Inter ' naci ' a Asoci ' o de Eduk ' ist ' o ' j por Mond ' a Pac ' o , kiu okaz ' is 8 - 13 juli ' o en la Unesk ' o - dom ' o en Pariz ' o kun 460 kongres ' an ' o ' j el la tut ' a mond ' o . La program ' o konsist ' is el rond ' a ' j tabl ' o ' j maten ' e kaj pli et ' a ' j labor ' grup ' o ' j post ' tag ' mez ' e . Grosjean raport ' as , ke kiel kutim ' e en tia ' j kongres ' o ' j , ne ' formal ' a ' j kontakt ' o ' j ekster la oficial ' a ' j program ' er ' o ' j est ' is eg ' e valor ' a ' j . En la komput ' il ' a ĉambr ' o ŝi anonc ' is sur la mur ' o 5 adres ' o ' j ' n de TTT - paĝ ' o ' j pri Esperant ' o , kaj ĉe la en ' ir ' ej ' o ŝi met ' is varb ' il ' o ' j ' n pri la lingv ' o . ",epo
16017,2018-47,remush,151,"La gvid ' ant ' ar ' o de la Asoci ' o invit ' is Grosjean al la Inter ' naci ' a Kun ' ord ' ig ' a Grup ' o , simil ' a organ ' o kiel la Komitat ' o en UEA . Grosjean akcept ' is la invit ' o ' n kaj en ' ir ' is la organ ' o ' n kiel reprezent ' ant ' o de UEA kaj ILEI . Päätalo - Institut ' o , trejn ' ej ' o de amator ' a ' j verk ' ist ' o ' j en la nord ' finn ' land ' a komun ' um ' o Taivalkoski , fest ' is 6 - 7 jul . si ' a ' n 10 an dat ' re ' ven ' o ' n per seminari ' o pri la pozici ' o de la finn ' a lingv ' o kaj literatur ' o . Ĝeneral ' a direktor ' o de UEA , Osmo Buller , kiu en si ' a tiam ' a posten ' o de kultur ' sekretari ' o de Taivalkoski kun ' fond ' is la institut ' o ' n , far ' is en ' konduk ' a ' n preleg ' o ' n pri la pozici ' o de mal ' grand ' a ' j lingv ' o ' j en la mond ' o kaj pri la danĝer ' o ' j minac ' ant ' a ' j ili ' a ' n ekzist ' ad ' o ' n . La seminari ' an ' o ' j krom ' e aŭd ' is preleg ' o ' j ' n de verk ' ist ' o ' j , el ' don ' ist ' o ' j kaj kultur ' a ' j ag ' ant ' o ' j el Finn ' land ' o kaj Rus ' land ' a Kareli ' o . Apart ' a ' n atent ' o ' n oni don ' is al la pozici ' o de la finn ' a lingv ' o ĝust ' e en Kareli ' o , kie post la dis ' fal ' o de Soveti ' o la nombr ' o de finn ' a ' lingv ' a ' j gazet ' o ' j kolaps ' is kaj mult ' a ' j finn ' a ' j verk ' ist ' o ' j el ' migr ' is al Finn ' land ' o . ",epo
16018,2018-47,remush,105,"Päätalo - Institut ' o , kiu en si ' a ' j unu ' a ' j jar ' o ' j est ' is gvid ' at ' a de Reima Rannikko , deleg ' it ' o de UEA en la najbar ' a komun ' um ' o Suomussalmi , lanĉ ' is okaz ' e de si ' a fest ' o ankaŭ gvid ' libr ' o ' n por finn ' a ' j verk ' - am ' ant ' o ' j . En oktobr ' o la Institut ' o anonc ' os la rezult ' o ' j ' n de si ' a tradici ' a fabel ' konkurs ' o , kiu ĉi - jar ' e unu ' a ' foj ' e inkluziv ' is branĉ ' o ' n ankaŭ por fabel ' o ' j en Esperant ' o . La Esperant ' a branĉ ' o tiom sukces ' is , ke ĝi okaz ' os ankaŭ en la est ' ont ' ec ' o . Ĉi - jar ' e fond ' iĝ ' is ABEJA ( Aktiv ' a Bogot ' a Esperant ' ist ' a Jun ' ul ' ar ' a Asoci ' o , kies traduk ' o al la hispan ' a est ' as “ abel ' o ” , kaj jam 5 - 7 aŭg ĝi okaz ' ig ' is la unu ' a ' n Jun ' ul ' ar ' a ' n E - Kongres ' o ' n en Kolombi ' o . ",epo
16019,2018-47,remush,111,"Ĉe ' est ' is 43 part ' o ' pren ' int ' o ' j el kvin urb ' o ' j de la land ' o : Bogot ' o , Kal ' i , Ibageo , Soacho , kaj Fusagasugao . La ge ' jun ' ul ' o ' j ' n akompan ' is kelk ' a ' j “ veteran ' o ' j ” . Ge ' jun ' ul ' o ' j kaj “ veteran ' o ' j ” inter ' miks ' iĝ ' is dum la tri ne ' forges ' ebl ' a ' j tag ' o ' j en la elegant ' a bogot ' a lern ' ej ' o Thomas Jefferson , ( aparten ' ant ' a al sam ' ide ' an ' o Luis Jorge Santos - Morales , kiu serv ' is kiel kongres ' ej ' o . Post la inaŭgur ' o , profesor ' o Luis Jorge Santos - Morales preleg ' is pri la histori ' o de Esperant ' o kaj pri la indiĝen ' a ' j lingv ' o ' j en Amerik ' o . Post ' e komenc ' iĝ ' is la unu ' a part ' o de tri ' part ' a E - kurs ' o . Tem ' is pri eksperiment ' o instru ' i Esperant ' o ' n en tri hor ' o ' j , dum tri si ' n ' sekv ' a ' j tag ' o ' j . La unu ' a ' n tag ' o ' n fin ' is distr ' a program ' o sub la gvid ' o de Patrisja Kristancho . ",epo
16020,2018-47,remush,126,"Sekv ' a ' tag ' e la kongres ' o ' n komenc ' is preleg ' o de Santiago Alvarez pri la rol ' o de ge ' jun ' ul ' o ' j en la E - mov ' ad ' o dum la nov ' a jar ' mil ' o , kaj oni diskut ' rond ' is pri tio kaj pri ABEJA . Post ' e ĉiu ' j ĉe ' est ' is la ekspozici ' o ' n pri E - tem ' a ' j karikatur ' o ' j , kiu est ' is amuz ' a kaj rid ' ig ' a . Sekv ' is la du ' a part ' o de la kurs ' o kaj preleg ' o de Claudia Florez “ Propon ' i Esperant ' o ' n kiel du ' a ' n lingv ' o ' n por la Ĉin ' a Popol ' a Respublik ' o ” kaj preleg ' o de Rikard ' o Kariljo “ Ĉu tut ' mond ' iĝ ' o sen tut ' mond ' a lingv ' o ? ” . Vesper ' e oni lud ' is gimnastik ' o ' n per salt ' o ' tabul ' o kaj ali ' a ' j ' n sport ' o ' j ' n kaj spekt ' is la art ' a ' n program ' o ' n , kies ĉef ' a er ' o est ' is la teatr ' a prezent ' ad ' o de fam ' a hispan ' klasik ' a verk ' o “ La Selestina : Tragikomedi ' o pri Kalist ' o kaj Melibea ” de Fernando de Roj ' as , lert ' e lud ' it ' a de la mult ' fac ' et ' a LKK . ",epo
16021,2018-47,remush,106,"Last ' a ' tag ' e je 8 h 30 komenc ' iĝ ' is la ret ' a babil ' ad ' o , dum kiu oni sukces ' is kontakt ' iĝ ' i kun esperant ' ist ' o ' j de divers ' a ' j land ' o ' j . Sekv ' is la tri ' a part ' o de la kurs ' o kaj rakont ' o ' j de la veteran ' o ' j pri spert ' o de ili ' a esperant ' ist ' a viv ' o . La jun ' ul ' o ' j konstat ' is , ke Esperant ' o ver ' e est ' as eg ' e util ' a lingv ' o per kiu oni pov ' as kon ' i mult ' a ' j ' n interes ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n kaj ampleks ' ig ' i kaj riĉ ' ig ' i si ' a ' j ' n horizont ' o ' j ' n . Fin ' e de la kongres ' o oni far ' is konklud ' o ' j ' n , kiu ' j est ' as esper ' o ' plen ' a ' j por la est ' ont ' ec ' o de Esperant ' o en la urb ' o kaj en la land ' o . Oni inter ' konsent ' is okaz ' ig ' i la jun ' ul ' ar ' a ' n kongres ' o ' n ĉiu ' n du ' a ' n jar ' o ' n . Unu semajn ' o ' n post la kongres ' o , komenc ' iĝ ' is E - kurs ' o de prof . Luis Jorge Santos . ",epo
16022,2018-47,remush,104,"25 jun 2000 esperant ' ist ' o ' j en la 4 a Parad ' o de Gej ' a Fier ' o en San - Paŭlo ( Brazil ' o ) port ' is slogan ' ruband ' o ' n : “ Esperant ' o , Lingv ' o Inter ' naci ' a , unu ' ig ' ant ' a la G . L . S - komun ' um ' o ' n ” ( gej ' o ' j , lesb ' o ' j kaj simpati ' ant ' o ' j . 100 mil hom ' o ' j part ' o ' pren ' is la parad ' o ' n ; ankaŭ mult ' a ' j organiz ' it ' a ' j grup ' o ' j solidar ' e part ' o ' pren ' is la event ' o ' n : mal ' dekstr ' a ' j politik ' a ' j parti ' o ' j , anarki ' ist ' o ' j , zapat ' ist ' o ' j ktp . Ni esperant ' ist ' o ' j dev ' as oft ' e ankaŭ part ' o ' pren ' i tiu ' j ' n publik ' a ' j ' n pac ' a ' j ' n manifestaci ' o ' j ' n , por ke la hom ' o ' j sci ' u ke ankaŭ ni ne est ' as fremd ' a ' j pri la hom ' a ' j rajt ' o ' j , pri la defend ' o de mal ' pli ' mult ' o ' j . La soci ' o konstat ' u ke ni est ' as defend ' ant ' o ' j de la hom ' a ' j lingv ' a ' j rajt ' o ' j . ",epo
16023,2018-47,remush,113,"Dum 3 plen ' a ' j semajn ' o ' j okaz ' is ĉiu ' tag ' a ' j 3 - hor ' a ' j lecion ' o ' j en po 2 mal ' sam ' a ' j nivel ' o ' j maten ' e kaj post ' tag ' mez ' e . Ĉiu ' vesper ' e okaz ' is program ' o ' j , kiu ' j ' n prezent ' is ĉef ' e student ' o ' j mem . El inter ili la plej popular ' a ' j est ' is Inter ' naci ' a poezi ' a vesper ' o , Lingv ' a problem ' o en Kanad ' o , Vesper ' o de Gvatemal ' o , kaj japan ' a kaligrafi ' o . La tag ' bulten ' o NASKa Fask ' o , kiu ' n bon ' eg ' e redakt ' is student ' o Lee Miller , far ' iĝ ' is tiom popular ' a , ke ĉiu ' j post la maten ' manĝ ' o tuj serĉ ' is ĝi ' n por tra ' leg ' i interes ' a ' j ' n artikol ' o ' j ' n kaj original ' a ' j ' n verk ' et ' o ' j ' n , kaj ankaŭ inform ' iĝ ' i pri divers ' a ' j detal ' o ' j pri la program ' o . La administr ' ant ' in ' o de la tut ' a kurs ' ar ' o , kiu dev ' is okup ' iĝ ' i pri mult ' a ' j detal ' o ' j , demand ' o ' j , kaj problem ' o ' j ne nur sur ' lok ' e sed ankaŭ dum la mult ' a ' j monat ' o ' j de prepar ' ad ' o , est ' is Ellen Eddy . ",epo
16024,2018-47,remush,136,"Lok ' a ' j E - ist ' o ' j mult ' e kontribu ' is al agrabl ' ig ' o de la kurs ' ar ' o per piknik ' o ' j ktp . Dum la diplom ' a ceremoni ' o oni oficial ' e inform ' is ke ek ' de la ven ' ont ' a jar ' o NASK okaz ' os ne plu ĉe SFSU , tamen ver ' ŝajn ' e en San - Francisko . En la mez ' o de San - Francisko aper ' is grand ' eg ' a afiŝ ' o sur mur ' o de teatr ' ej ' o apud la muze ' o de modern ' a art ' o . Tie aper ' as en Esperant ' o : “ per ni ' a ' j flug ' ant ' a ' j aŭtobus ' o ' j , vi ating ' os iu ' n ajn part ' o ' n de la mond ' o ” . La afiŝ ' eg ' o vid ' ebl ' as kaj leg ' ebl ' as de kvar ' on ' kilo ' metr ' o , ĉar la liter ' o ' j grand ' as pli ol du ' on ' metr ' e . Tiu tekst ' o ven ' as el Teach Yourself Esperant ' o . En recenz ' o de la art ' projekt ' o al kiu ĝi aparten ' as , raport ' ist ' o dir ' is ke ĝi “ per bel ' e ironi ' a gest ' o verk ' is od ' o ' n al la inter ' ret ' o en Esperant ' o , la esper ' it ' a universal ' a lingv ' o kiu ' n parol ' as preskaŭ neniu ” . ( ELNA ) ",epo
16025,2018-47,remush,187,"9 - 11 jun 2000 sukces ' e okaz ' is en Torun ( Pol ' land ' o ) la 20 a Inter ' naci ' a Renkont ' iĝ ' o de Popol ' a ' j Orkestr ' o ' j . Dum la antaŭ ' a ' j du ' dek jar ' o ' j prezent ' iĝ ' is sur la muze ' a scen ' ej ' o en Torun 184 grup ' o ' j , inter ili 94 ekster ' land ' a ' j el 25 land ' o ' j . Ĉiu ekster ' land ' a grup ' o est ' is invit ' it ' a help ' e de Esperant ' o , kaj ĉiu ven ' is kun esperant ' ist ' a traduk ' ant ' o . Jam du ' dek jar ' o ' j ' n Esperant ' o serv ' as kiel la labor ' lingv ' o de la festival ' o . Krom pli ' facil ' ig ' o de la organiz ' ad ' o kaj mal ' alt ' ig ' o de la kost ' o ' j , la uz ' o de Esperant ' o ebl ' ig ' as kre ' i amik ' a ' n egal ' ec ' o ' n inter la ĉe ' est ' ant ' o ' j . Komenc ' ant ' e la jubile ' a ' n renkont ' iĝ ' o ' n la urb ' estr ' o de Torun fest ' salut ' is la muzik ' ist ' o ' j ' n sur la kort ' o de la mal ' nov ' a urb ' o ' dom ' o , de kie per la tradici ' a pol ' a polonez ' o komenc ' iĝ ' is parad ' a promen ' ad ' o tra la strat ' o ' j de la mal ' nov ' a urb ' o ' centr ' o al la amfiteatr ' o de la Etnografi ' a Muze ' o . Tie la renkont ' iĝ ' o ' n oficial ' e inaŭgur ' is trumpet ' signal ' o kaj tradici ' a salut ' o — komenc ' o de la pol ' a popol ' a kant ' o el la plej proksim ' a region ' o Kujavio —“ Bon ' a ' n tag ' o ' n , ĝoj ' e ni salut ' as vi ' n ! ” . Post ' e okaz ' is koncert ' o ' j , kaj la publik ' o elekt ' is la plej simpati ' a ' j ' n grup ' o ' j ' n . Tiu ' j ' n titol ' o ' j ' n ĉi - jar ' e ricev ' is la pol ' a grup ' o Kujawioki kaj inter la ekster ' land ' a ' j la hispan ' a Aragón . ",epo
16026,2018-47,remush,128,"Ĉiu ' j grup ' o ' j muzik ' is kaj dancig ' is la publik ' o ' n ankaŭ en la apud ' a etnografi ' a park ' o kaj kant ' is en Esperant ' o dum la apart ' a renkont ' iĝ ' o por esperant ' ist ' o ' j . Pri la aranĝ ' o abund ' e inform ' is la lok ' a ' j gazet ' o ' j kaj televid ' o . Ĉiu ' j menci ' is la rol ' o ' n de Esperant ' o dum la aranĝ ' o kaj la specif ' e amik ' a ' n etos ' o ' n . Special ' a ' n raport ' o ' n prepar ' is ankaŭ la E - Redakci ' o de la Pol ' a Radi ' o . Ankoraŭ ' foj ' e evident ' iĝ ' is , ke muzik ' o kaj Esperant ' o proksim ' ig ' as hom ' o ' j ' n . ( HeKo ) Jar ' komenc ' e unu ' iĝ ' is tri universitat ' o ' j kaj kvin alt ' lern ' ej ' o ' j en Debreceno . Esperant ' o est ' as elekt ' ebl ' a por ekzamen ' o n - ro unu , do por t . n . baz ' nivel ' a stud ' fin ' a ekzamen ' o . Ali ' a ' j 8 naci ' a ' j lingv ' o ' j est ' as elekt ' ebl ' a ' j eĉ por ekzamen ' o n - ro du , t . e . mez ' nivel ' a stud ' fin ' a ekzamen ' o . Ĉiu ' j ge ' student ' o ' j dev ' as tra ' pas ' i sukces ' e po unu lingv ' o ' ekzamen ' o ' j ' n baz ' a ' n kaj mez ' a ' n por pov ' i ricev ' i diplom ' o ' n . ",epo
16027,2018-47,remush,122,"Dum ĉiu el la last ' a ' j tri semestr ' o ' j en ' skrib ' iĝ ' is ĉ . 100 - 120 ge ' student ' o ' j por la E - kurs ' o 40 - hor ' a ( po 2 x 2 hor ' o ' j semajn ' e , post kiu ' j ili dev ' is pret ' ig ' i : — minimum ' e 5 - paĝ ' a ' n traduk ' o ' n el Esperant ' o al la hungar ' a , en tem ' o elekt ' it ' a laŭ la fak ' o de la koncern ' at ' a student ' o ; — skrib ' i t . n . akcept ' a ' n traduk ' o ' n el Esperant ' o al la hungar ' a ĉirkaŭ du ' on ' paĝ ' a ' n , inter rigor ' a ' j cirkonstanc ' o ' j el la tekst ' o de la stud ' libr ' o de la kurs ' o , por pov ' i part ' o ' pren ' i en la parol ' a ekzamen ' o ; — dum la parol ' a ekzamen ' o la kurs ' estr ' o , Tibor Papp demand ' ad ' is la ge ' student ' o ' j ' n pri la material ' o de la stud ' libr ' o , fin ' fin ' e — por la ekzamen ' - not ' o “ bon ' eg ' a ” — ili dev ' is parol ' i pri bild ' o aŭ pri situaci ' o . ",epo
16028,2018-47,remush,125,"Jen la nombr ' o ' j de la ge ' student ' o ' j sukces ' e tra ' pas ' int ' a ' j ( ĉ . 60 % de la en ' skrib ' iĝ ' int ' o ' j ) dum la tri last ' a ' j semestr ' o ' j : 7 jun 1999 — 85 person ' o ' j , 19 jan 2000 — 62 person ' o ' j , 6 jun 2000 — 75 person ' o ' j . La E - kurs ' o por la sekv ' a semestr ' o est ' os anonc ' it ' a ankaŭ por la aŭtun ' a semestr ' o de la jar ' o 2000 . Gliwice . La urb ' a konsil ' ant ' ar ' o de Gliwice , post la propon ' o de lok ' a Filio de PEA , decid ' is 29 jun 2000 nom ' i du nov ' a ' j ' n strat ' o ' j ' n en la kvartal ' o “ Pac ' defend ' ant ' o ' j ” per la nom ' o ' j de du fam ' a ' j esperant ' ist ' o ' j Antoni Grabowski kaj Od ' o Bujwid . Post la ekzist ' ant ' a ' j ĝis nun jam du esperant ' a ' j strat ' o ' j : L . Zamenhof kaj Esperantystów . Gliwice est ' as laŭ ni ' a ' j inform ' o ' j la unu ' a urb ' o kiu hav ' as kvar strat ' o ' j ' n lig ' it ' a ' j ' n kun esperant ' o . ",epo
16029,2018-47,remush,131,"Bialistoko . 21 jul la pol ' a tag ' gazet ' o Gazet ' a Wyborcza ( region ' el ' don ' o en Bialistoko ) inform ' is , ke dum la pas ' int ' a ' j monat ' o ' j oni organiz ' is en Bialistoko plebiscit ' o ' n je la tem ' o Bialostokano de la 20 a jar ' cent ' o . Organiz ' is ĝi ' n Gazet ' a Wyborcza , Radi ' o Bialystok , Telewizja Bialystok por sci ' iĝ ' i , kiu el la eks ' a ' j kaj nun ' a ' j an ' o ' j de la urb ' o plej promoci ' is kaj fam ' ig ' is la urb ' o ' n kaj plej mult ' e al ' don ' is al komun ' a ' j akir ' aĵ ' o ' j de la urb ' o . El la mil ' o ' j da respond ' o ' j kaj cent ' o ' j da propon ' o ' j la organiz ' ant ' o ' j prepar ' is la list ' o ' n de 50 plej popular ' a ' j person ' o ' j . Post kelk ' monat ' a prezent ' ad ' o en amas ' komunik ' il ' o ' j est ' is prezent ' it ' a la rezult ' o de la voĉ ' don ' o . La unu ' a ' n lok ' o ' n okup ' is Ludwik Zamenhof per 6337 voĉ ' o ' j ( kre ' int ' o de inter ' naci ' a lingv ' o . La du ' a ' n lok ' o ' n per 3433 voĉ ' o ' j okup ' is fam ' a pol ' a muzik ' ist ' o kaj orkestr ' estr ' o Jerzy Maksymiuk . ",epo
16030,2018-47,remush,101,"Por ni esperant ' ist ' o ' j est ' as grand ' a ĝoj ' o , ke ni ' a majstr ' o est ' as ĉiam plej kon ' at ' a person ' o en la urb ' o kaj region ' o de si ' a nask ' iĝ ' o . Esperant ' ist ' o Jakub Szapiro per 335 voĉ ' o ' j okup ' is la 20 an lok ' o ' n . Malbork . En ĉe ' balt ' a pol ' a urb ' o Malbork , kon ' at ' a pro la plej grand ' a brik ' a kastel ' o en Eŭrop ' o , en juni ' o est ' is inaŭgur ' it ' a monument ' o al Ludovik ' o Zamenhof . Post la “ Plac ' o de Zamenhof ” , kverk ' o “ Esperant ' o ” kaj ŝton ' o “ Esperant ' o ” ĝi est ' as la kvar ' a ZEO en tiu urb ' o . Ĉio est ' as real ' ig ' ebl ' a dank ' ' al la bon ' eg ' a aktiv ' ad ' o de lok ' a E - grup ' o , kiu ' n de mult ' a ' j jar ' o ' j gvid ' as Edward Kozyra . ",epo
16031,2018-47,remush,123,"Solen ' a ' n mal ' kovr ' o ' n de la monument ' o far ' is la urb ' estr ' o Mieczyslaw Gutowski kaj la vic ' urb ' estr ' in ' o Danuta Stanek - Gutowska . La solen ' aĵ ' o ' n part ' o ' pren ' is la prezid ' ant ' o de PEA Stanislaw Mandrak , estr ' ar ' an ' o de PEA Jerzy Walaszek kaj ĉef ' redaktor ' in ' o de la E - sekci ' o de Pol ' a Radi ' o Barbara Pietrzak . La solen ' aĵ ' o ' n ornam ' is folklor ' a grup ' o el Hispani ' o Aragón , kiu ' n gvid ' is kon ' at ' a hispan ' a esperant ' ist ' o Augusto Casquero . Ĉantorio . Kiel kutim ' e la tri ' a ' n dimanĉ ' o ' n de juni ' o esperant ' ist ' o ' j renkont ' iĝ ' is sur la pol ' a - ĉeĥ ' a lim ' - mont ' o Ĉantorio . Tiu ' j tradici ' a ' j renkont ' iĝ ' o ' j okaz ' as ĉiu ' jar ' e ek ' de la 1925 a jar ' o . Ankaŭ 18 jun 2000 por fest ' i la 75 - jar ' iĝ ' o ' n de la tradici ' o , ven ' is esperant ' ist ' o ' j el divers ' a ' j urb ' o ' j de Pol ' land ' o kaj Ĉeĥi ' o , ankaŭ gast ' o ' j el Finn ' land ' o , Litovi ' o kaj eĉ el for ' a Kaliforni ' o . En ' tut ' e 58 person ' o ' j . ",epo
16032,2018-47,remush,110,"La renkont ' iĝ ' o komenc ' iĝ ' is per komun ' a kant ' o de la Ĉantoria himn ' o ; kiu ' n prepar ' is koleg ' o Vlado Sladeĉek el Ostrava . Post ' e Stanislaw Mandrak tra ' leg ' is kelk ' a ' j ' n fragment ' o ' j ' n el mal ' nov ' a ' j gazet ' o ' j pri la unu ' a ' j renkont ' iĝ ' o ' j Ĉantoriaj . Interes ' e parol ' is pri la unu ' a ' j post ' milit ' a ' j kun ' ven ' o ' j , unu el la veteran ' o ' j de la ĉeĥ ' a E - mov ' ad ' o , Drahomir Koĉvara el Ostrava . Kor ' tuŝ ' is ĉiu ' j ' n poem ' o de Eugeniusz Matkowski Sur la mont ' o Ĉantoria . , kiu ' n perfekt ' e leg ' is kon ' at ' a E - aktor ' in ' o el Krakov ' o Anna Ramza - Radlowska . Kiel ĉiam babil ' ad ' o est ' is akompan ' at ' a de bon ' gust ' a ĉeĥ ' a bier ' o . Ven ' is ankaŭ ĵurnal ' ist ' o ' j el Gazet ' a Wyborcza kaj Dziennik Zachodni . Sur la fot ' o est ' as moment ' o el la solen ' a mal ' ferm ' o . ( Fot ' is Andrzej Sochacki ) ",epo
16033,2018-47,remush,142,"Sam ' ide ' an ' o ' j el dek land ' o ' j renkont ' iĝ ' is 30 maj - 11 jun 2000 dum la 22 a Ĉe ' balt ' a Esperant ' ist ' a Printemp ' o en Mielno ( Pol ' land ' o ) por ripoz ' i en inter ' naci ' a , famili ' a etos ' o apud Balt ' a Mar ' o kaj part ' o ' pren ' i riĉ ' a ' n program ' o ' n , kiu ' n bon ' eg ' e prepar ' is la prezid ' ant ' o de Koŝalina filio de PEA Czeslaw Baranowski . Naci ' a ' j vesper ' o ' j , vide ' o ' film ' o ' j , preleg ' o ' j , tri ekskurs ' o ' j , lingv ' o ' perfekt ' ig ' ad ' o est ' as nur kelk ' a ' j el la program ' er ' o ' j , kiu ' j ' n garn ' is ĉiu ' tag ' a ' j promen ' ad ' o ' j kaj sun ' um ' ad ' o sur la plaĝ ' o . Volont ' ul ' o ' j ĉiu ' tag ' e kant ' is sub la gvid ' o de Urszula Giercarz . Dum la adiaŭ ' a vesper ' o kun bivak ' fajr ' o kaj kolbas ' et ' o ' j ĝis mal ' fru ' a nokt ' o daŭr ' is babil ' ad ' o ' j , kant ' o ' j kaj danc ' o ' j . Du ' dek person ' o ' j el kvin lingv ' o ' region ' o ' j de Eŭrop ' o aktiv ' e part ' o ' pren ' is la staĝ ' o ' n en E - Centr ' o Kvin ' petal ' o ( 6 - 12 jul , Bouresse ) pri teatr ' o sub la gvid ' o de Paul Gubbins , kiu teatr ' aĵ ' ig ' is la roman ' o ' n Mi vizit ' is Grand ' a ' n Urb ' o ' n de Gbeglo Koffi , kaj profesi ' a eks ' aktor ' o Colin Simmonds . ",epo
16034,2018-47,remush,148,"La metod ' o de la instru ' ad ' o kaj divid ' o de la rol ' o ' j est ' is laŭ mi unik ' a . Oni divid ' is la teatr ' aĵ ' o ' n en kvin akt ' o ' j ' n kaj la ĉe ' est ' ant ' ar ' o ' n en kvin team ' o ' j ' n , tiel ke ĉiu team ' o pov ' u special ' iĝ ' i pri unu el tiu ' j akt ' o ' j . Ĉiu entuziasm ' e ekspluat ' is kaj pli ' bon ' ig ' is si ' a ' j ' n aktor ' a ' j ' n talent ' o ' j ' n ! Arlette Plutniak gvid ' is la jog ' a ' n part ' o ' n de la staĝ ' o kaj Michele Guingouin prezentIs la Liber ' a ' n Danc ' - art ' o ' n . Pro ĝi ' a el ' star ' a sukces ' o oni jam plan ' as simil ' a ' n staĝ ' o ' n por aktor ' o ' j kaj teatr ' em ' ul ' o ' j 11 - 18 jul 2001 . “ Eĉ hom ' o ' j parol ' ant ' a ' j tri aŭ kvar lingv ' o ' j ' n mal ' facil ' e inter ' komunik ' as kiam neniu el tiu ' j lingv ' o ' j koincid ' as . Esperant ' o est ' us util ' a sub ' ten ' il ' o por help ' i ĉiu ' j ' n — kaj unu ' lingv ' ul ' o ' j ' n kaj poliglot ' o ' j ' n — kiam ili komunik ' as trans lingv ' a ' j ' n bar ' il ' o ' j ' n . Hom ' o ' j lern ' os Esperant ' o ' n kiam ili hav ' os garanti ' o ' n , ke ankaŭ ali ' a ' j lern ' as ĝi ' n , kaj kiam EU pov ' os kun ' ord ' ig ' i eduk ' - ministr ' o ' j ' n , por ke kun ' ord ' ig ' it ' a ' j decid ' o ' j est ' u far ' it ' a ' j por en ' konduk ' i Esperant ' o ' n en la instru ' program ' o ' j ' n ” . ",epo
16035,2018-47,remush,124," — deklar ' is brit ' a social ' ist ' a eŭr ' o ' parlament ' an ' o Richard Corbett . Ke kun li konsent ' as plur ' a ' j ali ' a ' j EPan ' o ' j , pruv ' as opini ' o ' j de parlament ' an ' o ' j , kiu ' j pozitiv ' e respond ' is al la iniciat ' o de Germain Pirlot trov ' i sub ' ten ' ant ' o ' j ' n de Esperant ' o en la super ' a leĝ ' - dona instanc ' o de Eŭrop ' o . Laŭ la raport ' o de Pirlot je 15 jun 2000 jam 89 ( 14 . 21 % ) eŭr ' o ' parlament ' an ' o ' j el la 626 divers ' grad ' e opini ' as , ke Esperant ' o pov ' as help ' i por facil ' ig ' i kaj rapid ' ig ' i dialog ' o ' n en Eŭrop ' a Uni ' o , en reciprok ' a respekt ' o de la lingv ' o , kultur ' o kaj dign ' ec ' o apud ali ' a ' j lingv ' o ' j . Unu ' e Georgi Mihalkov preleg ' is pri “ Intim ' a lirik ' o en la Esperant ' a literatur ' o ” . Li parol ' is elokvent ' e pri la am ' o kiel pont ' o lig ' ant ' a du kor ' o ' j ' n , du anim ' o ' j ' n , ĉef ' e sur ' baz ' e de verk ' o ' j de William Auld , Giorgio Silfer kaj Edwin de Kock . ",epo
16036,2018-47,remush,124,"Sekv ' is la “ Poet ' ik ' a histori ' o de Bulgar ' a naci ' o ” far ' e de poet ' in ' o el Plovdiv Lilia Sotirova kun mult ' e da propr ' a ' j bel ' son ' a ' j traf ' a ' j kaj emoci ' a ' j vers ' aĵ ' o ' j , kiu ' j son ' is kiel muzik ' o . Pri “ Bulgar ' a ' j kutim ' o ' j kaj popol ' fest ' o ' j ” preleg ' is Radka Stojanova ( Razgrad . Nikolaj Uzunov en si ' a preleg ' o prezent ' is plur ' a ' j ' n profet ' aĵ ' o ' j ' n el la Bibli ' o , klar ' ig ' ant ' e per cit ' aĵ ' o ' j kiam ili est ' is el ' dir ' it ' a ' j kaj kiam real ' ig ' it ' a ' j . Fin ' e Petko Arnaudov prezent ' is elekt ' it ' a ' j ' n leg ' aĵ ' o ' j ' n el la libr ' o de Paul Bennemann Mir ' u , Pens ' u , Rid ' u , interes ' a ' j por person ' o ' j de ĉiu ' j aĝ ' o ' j , kaj ankaŭ matematik ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j kapt ' is la atent ' o ' n kaj ne postul ' is specif ' a ' j ' n matematik ' a ' j ' n sci ' o ' j ' n . La program ' o ' n garn ' is komun ' a fot ' ad ' o , vesper ' manĝ ' o en naci ' stil ' a restoraci ' o kaj ekskurs ' o al vilaĝ ' o - rezerv ' ej ' o ( kun tip ' a arkitektur ' o kaj popol ' a ' j meti ' aĵ ' o ' j ) “ Arbanasi ” . ",epo
16037,2018-47,remush,104,"Ind ' as part ' o ' pren ' i la Somer ' a ' n E - Universitat ' o ' n . Kultur ' a Asoci ' o Esperant ' ist ' a ( Kataluni ' o ) organiz ' as kun ' ven ' o ' j ' n sub la titol ' o “ babil ' ad ' o ' j ” pri aktual ' a ' j tem ' o ' j , kiu ' j preskaŭ ĉiam rilat ' as al Esperant ' o . Tiu ' j babil ' ad ' o ' j okaz ' as ek ' de novembr ' o ĝis juni ' o . Jam de kvar jar ' o ' j tiu ' j babil ' ad ' o ' j fin ' iĝ ' as kulmin ' e en la Hispan ' a E - Muze ' o en juni ' o . Ĉi - jar ' e la last ' a babil ' ad ' o okaz ' is 25 jun kun la tem ' o : Esperant ' a Kompot ' o . Tiu kompot ' o hav ' is tro da ingredienc ' o ' j kaj ni nur pov ' is pri ' trakt ' i kelk ' a ' j ' n — viv ' o de la E - grup ' o ' j , kurs ' o ' j de Esperant ' o , inform ' atik ' o , la kongres ' o en Madrid ' o — kaj ankoraŭ rest ' is en la kaserol ' o ali ' a ' j dek ok . ",epo
16038,2018-47,remush,221,"Nom ' e de la babil ' ant ' o ' j oni trans ' don ' is al direktor ' o de la muze ' o L . M . Hernández Yzal memor ' aĵ ' o ' n — figur ' o ' n kun la Esperant ' a stel ' o en la buŝ ' o . Ni est ' is mal ' avar ' e gast ' ig ' at ' a ' j en ĉampan ' kel ' o kaj el la 65 ĉe ' est ' ant ' o ' j kvar ' dek decid ' is fin ' i la fest ' o ' n en sam ' ide ' an ' ec ' a kun ' manĝ ' ad ' o . Inter ' naci ' a E - Lern ' ej ' o Inter ' kultur ' o en Kopaonik 1 - 9 jul 2000 , organiz ' it ' a kun la ĉef ' cel ' o sub ' ten ' i kaj pli ' vast ' ig ' i la projekt ' o ' n Inter ' kultur ' o , real ' iĝ ' is kiel unu el 50 projekt ' o ' j de 30 jun ' ul ' ar ' a ' j organiz ' o ' j en la kadr ' o de “ Somer ' a ' j program ' o ' j de soci ' a ' j jun ' ul ' ar ' a ' j organiz ' o ' j 2000 ” de la Ministeri ' o por Jun ' ul ' ar ' o kaj Sport ' o de Respublik ' o Serbi ' o . Inter ' naci ' a Seminari ' o Inter ' kultur ' o kun Somer ' a E - Lern ' ej ' o en Ĉaĉak 9 - 14 jul 2000 , kun 30 part ' o ' pren ' ant ' o ' j el Serbi ' o , Itali ' o , Rumani ' o , Bulgari ' o kaj Serb ' a Respublik ' o , est ' is dediĉ ' it ' a unu ' a ' vic ' e al klas ' an ' o ' j kaj instru ' ant ' o ' j en jam ekzist ' ant ' a ' j klas ' o ' j en la projekt ' o Inter ' kultur ' o , sed ankaŭ al ĉiu ' j ali ' a ' j kiu ' j interes ' iĝ ' as pri inter ' kultur ' a aplik ' ad ' o de Esperant ' o . La seminari ' a program ' o ampleks ' is plur ' a ' j ' n tem ' o ' j ' n ( “ Inter ' kultur ' o : rezult ' o ' j kaj perspektiv ' o ' j ” ; “ Renkont ' o kun poet ' o Ranko Simoviĉ — por ' infan ' a poezi ' o en lingv ' o ' instru ' ad ' o ” ; “ La vojaĝ ' o ' j inter kultur ' o ' j : Tibor Sekelj ” ; “ Proverb ' ej ' o : eduk ' a kaj inter ' kultur ' a grav ' ec ' o de proverb ' o ' j ” ; “ Esperant ' a kultur ' o — pup ' teatr ' o , film ' o ' j , muzik ' o ” ; “ Naci ' a ' j kultur ' o ' j de la part ' o ' pren ' ant ' o ' j ” , E - kurs ' o ' j ' n kaj amuz ' a ' j ' n program ' er ' o ' j ' n . ",epo
16039,2018-47,remush,130,"Mond ' a Turism ' o invit ' as part ' o ' pren ' i la tradici ' a ' n 26 an Inter ' naci ' a ' n Forum ' o ' n pri Turism ' o , Eduk ' ad ' o kaj Kultur ' o okaz ' e de la Mond ' a Tag ' o de Turism ' o ( 27 sep ) en Bydgoszcz kaj Poznan . La Forum ' o , sam ' e kiel la antaŭ ' a ' j , konsist ' os el du ĉef ' a ' j part ' o ' j : labor ' a ( 23 - 27 sep ) kaj eduk ' a ( 26 sep - 1 okt . Kadr ' e de la Forum ' o okaz ' os ankaŭ la 18 a Pol ' a Stud ' ad ' sesi ' o de AIS . Dum la labor ' a part ' o okaz ' os la tradici ' a ' j program ' er ' o ' j : raport ' o ' j pri E - turism ' o en 2000 , prezent ' ad ' o de ofert ' o ' j por 2001 , estr ' ar ' kun ' sid ' o ' j de Mond ' a Turism ' o kaj pri ' labor ' o de Turism ' a E - Kalendar ' o 2001 . Dum ĝi okaz ' os ankaŭ kurs ' o ' j de AIS , destin ' it ' a ' j ĉef ' e por ge ' student ' o ' j de la du ' a ĝis kvin ' a stud ' jar ' o ' j de la Inter ' naci ' a Stud ' um ' o pri Turism ' o kaj Kultur ' o . ",epo
16040,2018-47,remush,103,"Pli ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n ricev ' u ĉe Mond ' a Turism ' o : M . Sklodowskiej - Curie 10 , PL - 85 - 094 , Bydgoszcz Ret ' e . Revu ' o Internatio ' nal Meetings News de Inter ' naci ' a Konferenc ' a k Kongres ' a Asoci ' o ( ICCA ) dediĉ ' is la unu ' a ' n paĝ ' o ' n de la juni ' a numer ' o al intervju ' o kun Nikola Raŝiĉ , Konstant ' a Kongres ' a Sekretari ' o de UEA k membr ' o de la Klient ' ar ' a Konsili ' o de ICCA . ( GK UEA ) E - instru ' ist ' o ' j Katalin Smidéliusz ( Hungari ' o ) k Ronald Glossop ( Uson ' o ) est ' is inter la preleg ' ant ' o ' j en la grand ' a pac ' konferenc ' o en Tromsĝ en maj ' o ; Claude Rouget deĵor ' is ĉe inform ' bud ' o pri E - to . ( Norveg ' a Esperant ' ist ' o ) ",epo
16041,2018-47,remush,124,"Post 28 okt Radi ' o Aŭstri ' a Inter ' naci ' a dis ' aŭd ' ig ' os en E - to , nur se la E - redakci ' o hav ' ig ' os 500 mil ŝiling ' o ' j ' n . ( ORF ) Gazet ' o O Pov ' o el Fortaleza ( Brazil ' o , kiu gast ' ig ' os UKon en 2002 , aper ' ig ' is tre favor ' a ' n tekst ' o ' n de Socorro Acioli pri la Tel - Aviva UK sub la titol ' o : “ Lingv ' o Inter ' naci ' a : Esperant ' o debat ' it ' a en Mond ' a Kongres ' o ” . ( J . M . A . Junior ) En Egipti ' o e - ist ' o Raymond Lecat k ali ' a ' j konstru ' ig ' is ŝip ' o ' n Esperant ' o , kiu est ' os uz ' at ' a ĉef ' e por turist ' o ' j ĉe la Ruĝ ' a Mar ' o . ( Esperant ' o ) Oni inaŭgur ' is la unu ' a ' n ZEOn en Kostarik ' o ; tem ' as pri marmor ' a memor ' tabul ' o kun E - lingv ' a sur ' skrib ' o omaĝ ' e al e - ist ' o Carlos Gagini . ( Brazil ' a Esperant ' ist ' o ) ",epo
16042,2018-47,remush,140,"Norveg ' a E - Lig ' o hav ' is 342 membr ' o ' j ' n en 1999 , je 18 membr ' o ' j mal ' pli ol en 1998 . ( Norveg ' a Esperant ' ist ' o ) Joel Brozovsky , post la 12 - jar ' a labor ' ad ' o ĉe E - Propagand ' a Asoci ' o de Oomoto , ek ' labor ' is en Kaliforni ' o ĉe ELNA , kies ofic ' ej ' a direktor ' o Miko Sloper eks ' iĝ ' is el si ' a posten ' o . ( Esperant ' o ) 15 - 23 jul 2000 en Moskv ' o , la unu ' a ' n foj ' o ' n en la histori ' o , okaz ' is la 73 a kongres ' o de SAT . La lokal ' o ' n ( jam kon ' at ' a ' n laŭ la Rus ' land ' a E - Kongres ' o en 1997 ) dispon ' ig ' is Moskv ' a Ŝtat ' a Industri ' a Universitat ' o , kie dum kelk ' a ' j jar ' o ' j est ' as instru ' at ' a Esperant ' o kaj eĉ aper ' as fak ' a ' j libr ' o ' j en ni ' a lingv ' o . Profesor ' o A . Ŝejpak parol ' is al kongres ' an ' o ' j en Esperant ' o . Bedaŭr ' ind ' e , la konstru ' aĵ ' o est ' as modest ' a kaj ne nov ' a , kaj ĝust ' e somer ' e ripar ' at ' a , tial oni ' n ĝen ' is odor ' o de farb ' o ' j kaj serĉ ' o de funkci ' ant ' a neces ' ej ' o iĝ ' is serioz ' a problem ' o . ",epo
16043,2018-47,remush,128,"Oficial ' e al ' iĝ ' is ĉ . 70 person ' o ' j , kelk ' dek moskv ' an ' o ' j kaj apud ' ul ' o ' j ĉe ' est ' is la aranĝ ' o ' j ' n sen al ' iĝ ' o , por evit ' i la alt ' a ' j ' n kotiz ' o ' j ' n , do en ' tut ' e est ' is ĉ . 100 part ' o ' pren ' int ' o ' j — plej ' part ' e ne ' jun ' a ' j ( pli ol 40 - jar ' a ' j . La “ teknik ' a ” kaj kultur ' a flank ' o ' j ver ' e laŭd ' ind ' as : ĉiu ' n ekster ' land ' a ' n kongres ' an ' o ' n oni renkont ' is en flug ' haven ' o aŭ staci ' dom ' o kaj loĝ ' ig ' is en komfort ' a hotel ' o ; model ' e organiz ' it ' a ' j est ' is plur ' a ' j ekskurs ' o ' j — Moskv ' a Kreml ' o kaj ali ' a ' j vid ' ind ' aĵ ' o ' j de la urb ' o , aŭtomobil - uzin ' o ZIL , antikv ' aĵ ' o ' j kaj industri ' aĵ ' o ' j de Moskv ' a , Vladimira kaj Ivanova provinc ' o ' j . Ĉiu kotiz ' int ' a kongres ' an ' o ricev ' is freŝ ' e el ' don ' it ' a ' n gvid ' libr ' o ' n pri Moskv ' o . Ĉiu ' vesper ' e okaz ' is koncert ' o ' j — rus ' a ' j romanc ' o ' j , instrument ' a muzik ' o , bard ' a ' j kant ' o ' j , deklam ' ad ' o k . m . a . En la kongres ' a libr ' o ' serv ' o akir ' ebl ' is ( tre favor ' prez ' e ! ) eĉ PIV , do kelk ' a ' j el ni sukces ' is aĉet ' i ĝi ' n post mult ' jar ' a rev ' ad ' o . ",epo
16044,2018-47,remush,142,"Do la kongres ' a program ' o est ' is sufiĉ ' e mal ' koher ' a kaj elekt ' o de er ' o ' j tre strang ' a kaj hazard ' a . Eĉ la orgojl ' a ' j ge ' bub ' o ' j el la fi ' fam ' a total ' ism ' a sekt ' o Teori ' o de Feliĉ ' o trud ' e propagand ' is si ' a ' j ' n net ' e faŝism ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n en terur ' e kripl ' a Esperant ' o . Iam ŝajn ' is , ke SAT ( aŭ nur ties moskv ' a ' j membr ' o ' j ? ) ne vid ' as la real ' a ' n mond ' o ' n kaj ne sci ' as pri kio okup ' iĝ ' i . Ankaŭ la fal ' ant ' a nombr ' o de kongres ' an ' o ' j kaj ties solid ' a aĝ ' o pens ' ig ' as pri kriz ' o . Tamen mi ne vol ' us fin ' i minor ' e . Por plur ' a ' j esperant ' ist ' o ' j de Rus ' land ' o , ĉe ' est ' int ' a ' j nur la solen ' aĵ ' o ' j ' n kaj koncert ' o ' j ' n , la kongres ' o iĝ ' is la unu ' a renkont ' iĝ ' o kun ver ' e tut ' mond ' a esperant ' ist ' ar ' o — ja ven ' is gast ' o ' j eĉ el Aŭstrali ' o kaj Sud ' - Amerik ' o . Iu konvink ' iĝ ' is pri real ' a funkci ' ad ' o de Esperant ' o , iu pli ' riĉ ' ig ' is si ' a ' n bibliotek ' o ' n , trov ' is nov ' a ' j ' n kaj re ' trov ' is mal ' nov ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n ; la gast ' o ' j kon ' at ' iĝ ' is kun ni ' a urb ' o kaj land ' o . do la kongres ' o est ' is organiz ' it ' a ne van ' e . ",epo
16045,2018-47,remush,145,"Moskv ' a ' j esperant ' ist ' o ' j de ' long ' e rev ' as okaz ' ig ' i en Moskv ' o Universal ' a ' n Kongres ' o ' n . La nun ' a spert ' o montr ' as , ke ebl ' e dum ' e ni ne hav ' as por tio sufiĉ ' a ' j ' n ebl ' o ' j ' n . En ' tut ' e part ' o ' pren ' is , inkluziv ' e de la organiz ' ant ' o ' j kaj art ' ist ' o ' j , ĉ . 125 person ' o ' j el 13 land ' o ' j kaj 16 urb ' o ' j de Rus ' land ' o , kio est ' as ne pli ol du ' on ' o kompar ' e al ordinar ' a kvant ' o . Tamen , la kongres ' o pas ' is en plen ' a ord ' o kaj est ' is sukces ' a de ĉiu ' j ceter ' a ' j vid ' punkt ' o ' j , inkluziv ' e la financ ' a ' n : la kongres ' o ricev ' is profit ' o ' n je ĉ . 4000 eŭr ' o ' j , kiu ' j ' n dis ' divid ' is inter si SAT kaj OKK ( kaj la last ' a trans ' don ' is ĝi ' n al REU . Part ' o de la sukces ' o est ' as rezult ' o de tio , ke OKK ricev ' is sub ' ten ' o ' n de la Industri ' a Universitat ' o , kiu preskaŭ sen ' pag ' e dispon ' ig ' is la kongres ' ej ' o ' n , kaj de Reg ' ist ' ar ' o de Moskv ' o , kiu don ' is cert ' a ' n sum ' o ' n al la organiz ' ant ' o ' j — tio est ' as la unu ' a okaz ' o , kiam moskv ' a ' j esperant ' ist ' o ' j ricev ' is help ' o ' n de oficial ' a ' j instanc ' o ' j sen iu ' j ajn kondiĉ ' o ' j ! ",epo
16046,2018-47,remush,115,"Krom ' e , bon ' a ' n help ' o ' n far ' is la societ ' o Teori ' o de Feliĉ ' o , kiu tre favor ' prez ' e dispon ' ig ' is bus ' o ' n por ekskurs ' o ' j kaj renkont ' o de kongres ' an ' o ' j . Jam de kelk ' a ' j jar ' o ' j ni est ' as dev ' ig ' at ' a ' j ripet ' i la sam ' a ' n konstat ' o ' n . La nombr ' o de ni ' a ' j membr ' o ' j daŭr ' e ne est ' as kontent ' ig ' a . Bedaŭr ' ind ' e ni ' a ' j membr ' o ' j mal ' jun ' iĝ ' as kaj mank ' as al ni nov ' a ' j . La membr ' o ' nombr ' o daŭr ' e tendenc ' as mal ' grand ' iĝ ' i kaj tio risk ' as en ' danĝer ' ig ' i la ekzist ' o ' n de SAT . Ĉu oni ne plu bezon ' as labor ' ist ' a ' n ne ' neŭtral ' a ' n Esperant ' o - mov ' ad ' o ' n ? Ŝajn ' as ke ni ' a ' j land ' a ' j per ' ant ' o ' j ne plu sukces ' as varb ' i al SAT . Ni ĉiu ' j dev ' as unu ' ig ' i ni ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n por mal ' ebl ' ig ' i la mal ' aper ' o ' n de SAT . Sur la fot ' o , afabl ' e dispon ' ig ' it ' a de la Teori ' o de Feliĉ ' o , est ' as grup ' o de SATan ' o ' j apud la Kreml ' a mur ' o . ",epo
16047,2018-47,remush,176,"Part ' o ' pren ' is ĉ . 60 person ' o ' j el Rus ' land ' o , Briti ' o , Germani ' o , Kataluni ' o ( Hispani ' o , Franci ' o , Svedi ' o kaj Urugvaj ' o , inkluziv ' e de 16 ekster ' land ' an ' o ' j post ' e vetur ' int ' a ' j al la 56 a IJK de TEJO . La okaz ' ig ' o de la tend ' ar ' o hav ' as grav ' a ' n signif ' o ' n , ĉar la antaŭ ' a tend ' ar ' o , OrSEJT - 31 , okaz ' is antaŭ 6 jar ' o ' j en Krasnojarsk , kaj ne mult ' a ' j siberi ' a ' j klub ' o ' j aŭ lok ' a ' j e - ist ' o ' j si ' n montr ' is pret ' a ' j est ' i mastr ' o ' j de la renkont ' iĝ ' o de tiom ' a skal ' o . Ali ' flank ' e , tio re ' konfirm ' is , ke malgraŭ for ' est ' o de la konstant ' a lokal ' o en Tomsko plu ekzist ' as la klub ' o ; kaj ke ĝi est ' as ne sur ' paper ' a , sed kapabl ' a far ' i real ' a ' j ' n vid ' ebl ' a ' j ' n ag ' o ' j ' n . Koncern ' e la program ' o ' n , OrSEJT - 32 est ' is plan ' it ' a laŭ la tradici ' o ' j de la tend ' ar ' o ' j en 1970 - 80 aj jar ' o ' j . Kvankam la tend ' ar ' a slogan ' o est ' is “ Inter Eŭrop ' o kaj Azi ' o ” , la organiz ' ant ' o ' j mem pri tio ŝajn ' e forges ' is , kaj la gast ' o ' j ne konsider ' is ĝi ' n . Ĉar la al ' iĝ ' il ' o ' j kaj program ' - propon ' o ' j de la part ' o ' pren ' ont ' o ' j ven ' is sufiĉ ' e mal ' fru ' e , la program ' o ' n pri ' zorg ' is la organiz ' ant ' o ' j mem kaj aktual ' ig ' is ĝi ' n ĉiu ' tag ' e , konsider ' ant ' e la kapabl ' o ' j ' n , spert ' o ' j ' n kaj em ' o ' j ' n de la tend ' ar ' an ' o ' j . ",epo
16048,2018-47,remush,114,"Fakt ' e plen ' e sukces ' a est ' is la parol ' ig ' a kurs ' o kun post ' a ekzamen ' o ( apart ' a ' n kaj grand ' a ' n dank ' o ' n merit ' as Vladimir Opletajev , kiu bon ' kor ' e sur ' pren ' is kaj brav ' e plen ' um ' is tiu ' n task ' o ' n , interpret ' ist ' a konkurs ' o , kant ' ad ' o kaj amik ' a ' j rond ' o ' j dum la for ' vetur ' o . En Esperant ' o est ' is organiz ' it ' a ' j kurs ' o ' j pri masaĝ ' o laŭ Masayuki Saio ' nji , preleg ' o pri baha ' ism ' o , kurs ' o pri hind ' a ' j danc ' o ' j , arom ' o ' terapi ' o , konkurs ' o pri pentr ' ad ' o sur la hom ' a korp ' o , Neptun ' fest ' o kaj ali ' a ' j tradici ' a ' j tend ' ar ' a ' j aranĝ ' o ' j . La last ' a atent ' ig ' o : la averaĝ ' a aĝ ' o de la organiz ' ant ' o ' j kaj aktiv ' ul ' o ' j mult ' e pli proksim ' is al 40 jar ' o ' j , sed ne al 20 . Pro tio la tend ' ar ' o rezult ' is ne tre jun ' ul ' ar ' a . OrSEJT - 32 fin ' iĝ ' is . Ni esper ' u ke OrSEJT - 33 okaz ' os pli fru ' e ol post 6 jar ' o ' j . ",epo
16049,2018-47,remush,105,"Ermit ' a Tarĥan rakont ' is pri la muze ' o ERMI , prezent ' is lak ' it ' a ' j ' n miniatur ' o ' j ' n . L . Abramova ( Elektrostalj ) al ' port ' is rus ' a ' j ' n popol ' a ' j ' n lud ' il ' o ' j ' n el Dymkovo . Est ' is organiz ' it ' a ankaŭ kant ' a prezent ' ad ' o , rond ' a ' tabl ' a konversaci ' o , kaj lingv ' a simpozi ' o . En la pas ' int ' - jar ' a novembr ' a kajer ' o ni publik ' ig ' is ĉapitr ' o ' n “ 1946 ” el “ Mi ' a jar ' cent ' o ” kolekt ' o de 100 mal ' long ' a ' j rakont ' et ' o ' j , mozaik ' er ' o ' j de ni ' a jar ' cent ' o , kiu aper ' is en 1999 - kiam Günter Grass ricev ' is la Nobel - premi ' o ' n pri literatur ' o . Antaŭ la proklam ' o de la premi ' o 2000 ni propon ' as pli ' a ' n ĉapitr ' o ' n , kies tem ' o ankoraŭ rest ' as aktual ' a . “ Mort ' int ' o ' j ne vid ' ebl ' as . Nur ŝancel ' a ' j koordinat ' o ' j kaj traf ' o ' j , laŭ ' dir ' e cel ' preciz ' e . Ĉio ir ' as kvazaŭ infan ' lud ' o ” . ",epo
16050,2018-47,remush,115," “ Kompren ' ebl ' e , ĉar CNN hav ' as la televid ' rajt ' o ' j ' n de tiu milit ' o kaj jam nun tiu ' j ' n por la ven ' ont ' a kaj post ' ven ' ont ' a ” . “ Tio ' n sci ' as eĉ la id ' et ' o ' j , ĉie sur ' stat ' e . Tut ' a ' j lern ' ej ' o ' j est ' as mal ' plen ' a ' j kaj sur ' voj ' e , plej oft ' e sen instru ' ist ' o ' j , en Hamburg ' o , Berlin ' o , Hanovr ' o . ” “ Eĉ en Schwerin kaj Rostock . Kaj kun kandel ' o ' j , ĉar antaŭ ĉirkaŭ du jar ' o ' j ĉie . ” ” . dum ni ankoraŭ babil ' aĉ ' as pri la ses ' dek - ok ' a jam , kiel ni tiam rigor ' eg ' e kontraŭ la milit ' o en Vjetnami ' o , kontraŭ Napalm ' o kaj kaj kaj . ” ” . sed hodiaŭ ne kapabl ' as levi la pug ' o ' n dum ekster ' e la infan ' o ' j . ” “ Ne kompar ' ebl ' as . Ni hav ' is almenaŭ perspektiv ' o ' n kaj io kiel revoluci ' o koncept ' o dum nur kun kandel ' o ' j . ” ",epo
16051,2018-47,remush,114," “ Sed kompar ' i Saddam kun Hitler ' o , tio ebl ' as , ĉu ? Ambaŭ sur unu denominator ' o kaj tuj ĉiu ' j sci ' as , kio est ' as bon ' a kaj kio mal ' bon ' a ” . “ Nu , tio est ' is intenc ' it ' a metafor ' e , sed inter ' trakt ' i , pli long ' e oni dev ' int ' us inter ' trakt ' i kaj per ekonomi ' a bojkot ' o prem ' i kiel en Sud ' afrik ' o anstataŭ milit ' e . ” “ Kia milit ' o , do ? La prezent ' o , kiu ' n bon ' e aranĝ ' is CNN kun Pentagon ' o , kaj kiu ' n nun spert ' as la norm ' a uz ' ant ' o sur la pal ' vitr ' aĵ ' o aspekt ' as kiel art ' fajr ' aĵ ' o , special ' e aranĝ ' it ' a por la sid ' ĉambr ' o . Tut ' pur ' e , neniu ' j mort ' int ' o ' j . Vi vid ' as kvazaŭ scienc ' fikci ' aĵ ' o ' n kaj mord ' et ' as sal ' it ' a ' n kuk ' aĵ ' o ' n sam ' temp ' e ” . “ Sed la brul ' ant ' a ' j ' n ole ' o ' kamp ' o ' j ' n oni vid ' as kaj bomb ' o ' j fal ' ant ' a ' j sur Israel ' o , tiel ke la hom ' o ' j nun en la kel ' o kun gas ' mask ' o ' j . ” ",epo
16052,2018-47,remush,101," “ Kaj kiu dum mult ' a ' j jar ' o ' j arm ' is Saddam - on kontraŭ Iran ' o ? Ekzakt ' e , uson ' an ' o ' j kaj franc ' o ' j . ”” . kaj german ' a ' j firma ' o ' j . Jen , long ' a list ' o , kiu liver ' is kio ' n : abund ' e da alt ' kvalit ' aĵ ' o ' j , raked ' akcesor ' aĵ ' o ' j , komplet ' a ' j venen ' kuir ' ej ' o ' j kun recept ' o ' j . ” ” . tial eĉ tiu Biermann , kiu ' n mi ĉiam supoz ' is pacifist ' o , favor ' as la milit ' o ' n . Li dir ' as eĉ . ” “ Nenio ' n li dir ' as , sed denunc ' as simpl ' e ĉiu ' j ' n , kiu ' j ne est ' as sam ' direkt ' a ' j kun li . ” “ kaj la infan ' o ' j ' n kun la kandel ' o ' j , kiu ' j est ' as por la pac ' o , li nom ' as plor ' aĉ ' ul ' in ' o ' j . ” “ Ĉar tiu ' j id ' et ' o ' j est ' as sen soci ' a cel ' o , sen perspektiv ' o , sen argument ' o ' j , dum ni tiam . ” ",epo
16053,2018-47,remush,143," ” . nu Nenio sang ' o kontraŭ ole ' o jam dir ' as io ' n . ”“ Sed ne sufiĉ ' e . Kiam ni kontraŭ la vjetnam ' a milit ' o . ” ” . nu , Ho Ho Ho Ĉi Minh ! ankaŭ ne est ' is frap ' a argument ' o . ” “ Ĉiu ' kaz ' e nun est ' as la infan ' o ' j sur strat ' o ' j kaj plac ' o ' j . Nun ankaŭ en Munken ' o , Stuttgart . Pli ol kvin mil . Eĉ el infan ' vart ' ej ' o ili part ' o ' pren ' as . Far ' as silent ' a ' j ' n marŝ ' o ' j ' n inter kri ' eg ' a ' j minut ' o ' j . Mi hav ' as tim ' o ' n ! Mi hav ' as tim ' o ' n ! — ili vok ' as . Tio neniam okaz ' is antaŭ ' e en Germani ' o , ke iu sen ' kaŝ ' e konfes ' as . Laŭ mi ' a opini ' o . ” “ Opini ' o ' j est ' as merd ' o ! Rigard ' u tiu ' j ' n id ' et ' o ' j ' n . Sub ' e Adidas , supr ' e Armani . Dorlot ' it ' a ' j infan ' aĉ ' o ' j , kiu ' j nun tim ' as pri si ' a ' j ŝik ' a ' j vest ' aĵ ' o ' j , dum ni en la ses ' dek - ok ' a kaj post ' e kiam tem ' is pri Okcident ' a Trajektori ' o kaj eĉ pli post ' e kontraŭ Pershing II en Mutlangen kaj ali ' lok ' e . Est ' is ver ' e rigor ' e tiam ! Kaj nun al ' ŝancel ' as tiu ' j id ' et ' o ' j kun kandel ' o ' j . ” ",epo
16054,2018-47,remush,109," “ Kaj do ? Ĉu ne komenc ' iĝ ' is tiel ' e en Lepsik ' o ? Mi est ' is tie , kiam ni ĉiu ' lund ' e pac ' e ek ' de la Nikola ' o ' preĝ ' ej ' o . Ĉiu ' lund ' e , jes ja , ĝis tiu ' j super ' ul ' o ' j ek ' trem ' is . ”“ Sed Hitler ' o kaj Saddam . Ambaŭ sur unu poŝt ' mark ' o . Tio ebl ' as , ĉu ? ” “ Kaj en Bagdad ' o tut ' a bunkr ' o de civil ' ul ' o ' j . ” “ Kompren ' u jam . Tio est ' as est ' ont ' ec ' o . Jam antaŭ la milit ' o ili aŭkci ' as la televid ' rajt ' o ' j ' n kontraŭ plej alt ' a ofert ' o . ” “ Tio ' n vi pov ' as jam anticip ' e produkt ' i , ĉar la sekv ' a milit ' o ven ' os cert ' e . Ali ' lok ' e aŭ de ' nov ' e ĉe la Golf ' o . ” “ En Balkan ' o kontraŭ serb ' o ' j kaj kroat ' o ' j cert ' e ne . ” “ Kaj tim ' o ' n , ver ' a ' n tim ' o ' n spert ' as nur la infan ' o ' j , nur . ” ",epo
16055,2018-47,remush,129,"Rus ' land ' a Akademi ' o de la Scienc ' o ' j propon ' is kre ' i Inter ' naci ' a ' n Akademi ' o ' n de la Scienc ' o ' j kun land ' a ' j fili ' o ' j . Nun por esperant ' ist ' o ' j de la tut ' a mond ' o est ' u la plej aktual ' a task ' o zorg ' i , ke Esperant ' o est ' u unu el la oficial ' a ' j lingv ' o ' j de la nov ' a Akademi ' o . Ebl ' e per tio Esperant ' o ricev ' os si ' a ' n last ' a ' n ŝanc ' o ' n . Mi al ' vok ' as ĉiu ' j ' n esperant ' ist ' o ' j ' n kaj esperant ' ist ' a ' j ' n organiz ' aĵ ' o ' j ' n far ' i ĉio ' n por ne preter ' las ' i tiu ' n ŝanc ' o ' n . Giorgio Silfer flat ' e , sed mal ' prav ' e atribu ' as al mi la aper ' ig ' o ' n “ en la UEA - organ ' o ” de la Manifesto de Raŭm ' o ( LOdE . 2000 : 7 . Ĝi ja aper ' is en Esperant ' o , kiel li dir ' as ( 1991 : 10 , sed ĉi ties redaktor ' o tiu ' temp ' e , kaj ĝis la fin ' o de la jar ' o , rest ' is ankoraŭ Mark Fettes ; mi “ stafet ' is ” en januar ' o 1992 . ",epo
16056,2018-47,remush,115,"Silfer erar ' as ver ' ŝajn ' e pro memor ' o pri korespond ' ad ' o inter li kaj mi komenc ' e de 1992 , el kio rezult ' is ke en april ' o 1992 mi aper ' ig ' is ( pĝ . 78 ) la en ' konduk ' o ' n al la Manifesto , mank ' int ' a ' n en la oktobr ' a numer ' o . Mi ricev ' is numer ' o ' n 6 de vi ' a inter ' naci ' a revu ' o . Mi iom kon ' as la grand ' - urb ' o ' n Brusel ' o , kaj en ĝi fakt ' e la franc ' a lingv ' o super ' reg ' as . Ali ' a ' j lingv ' o ' j ĉiu ' j est ' as de la minoritat ' o . Do David Ferguson ne prav ' as , ĉar en Bialystok la lingv ' o ' j est ' is pli - mal ' pli egal ' a ' j . Mi eg ' e ŝat ' as la rubrik ' o ' n Kurt ' e — rapid ' e oni ricev ' as bild ' o ' n de ni ' a mov ' ad ' o . Fot ' o ' j kaj ali ' a ' j bild ' o ' j feliĉ ' e ne mank ' as , ili don ' as bon ' a ' n , mal ' pli ted ' a ' n , aspekt ' o ' n al la paĝ ' o ' j de vi ' a revu ' o . ",epo
16057,2018-47,remush,133,"Jen mi ' a solv ' o de la april ' a kruc ' vort ' enigm ' o . Mi est ' as ŝat ' ant ' o de tia ' j lud ' o ' j en la angl ' a lingv ' o , sed mal ' oft ' e kapabl ' as solv ' i ili ' n en Esperabto . Mi kapt ' as la okaz ' o ' n por esprim ' i mi ' a ' n dank ' o ' n pro LOdE . Mi abon ' as plur ' a ' j ' n gazet ' o ' j ' n , sed La Ond ' o est ' as mi ' a plej ŝat ' at ' a , kaj mi sen ' pacienc ' e atend ' as ĝi ' a ' n al ' ven ' o ' n ĉiu ' monat ' e . Mi est ' as nov ' a leg ' ant ' o de vi ' a revu ' o kaj ricev ' as ĝi ' n anstataŭ La Brit ' a Esperant ' ist ' o . Tre plaĉ ' as al mi kaj la stil ' o kaj la en ' hav ' o de LOdE . Ne ' atend ' it ' a avantaĝ ' o est ' as , ke ĝi instig ' as mi ' n pli ' grand ' ig ' i mi ' a ' n vort ' stok ' o ' n per antaŭ ' e ne ' kon ' it ' a ' j vort ' o ' j , kiel verst ' o kaj arŝin ' o , kaj trov ' i en la map ' ar ' o antaŭ ' e ne ' kon ' at ' a ' j ' n lok ' nom ' o ' j ' n , ekzempl ' e , Jenisej ' o . Krom ' a avantaĝ ' o est ' as la bel ' a ' j kaj por ni mal ' oft ' e vid ' at ' a ' j rus ' a ' j poŝt ' mark ' o ' j , kiu ' j ' n mi don ' is al mi ' a ' j fervor ' e kolekt ' ant ' a ' j fil ' in ' o kaj nev ' o . ",epo
16058,2018-47,remush,128,"Mi iom surpriz ' iĝ ' as , ke ne pli da hom ' o ' j part ' o ' pren ' as la enigm ' o ' konkurs ' o ' j ' n . Ebl ' e iu ' j lud ' em ' a ' j brit ' a ' j leg ' ant ' o ' j pli ' bon ' ig ' os la statistik ' o ' n . Mi kun ' send ' as respond ' o ' j ' n al la enigm ' o ' j el la numer ' o ' j 6 kaj 7 . Dank ' o ' n pro la du numer ' o ' j de La Ond ' o de Esperant ' o , kiu ' j ' n vi send ' is al mi . Ĉiu ' j membr ' o ' j de ni ' a klub ' o trov ' as la artikol ' o ' j ' n tre interes ' a ' j kaj inform ' plen ' a ' j . Okaz ' e de la 20 - jar ' iĝ ' o de la en ' mond ' ig ' o de la Manifesto ni aper ' ig ' as ties aŭtent ' a ' n tekst ' o ' n , inkluziv ' e de la preambul ' o . Ĝi ankoraŭ ne esprim ' as la oficial ' a ' n opini ' o ' n de TEJO kiel organiz ' o , sed nur de tiu ' j , individu ' o ' j kaj grup ' o ' j , kiu ' j sub ' skrib ' is aŭ sub ' skrib ' os ĝi ' n . La original ' o de la Manifesto trov ' iĝ ' as ĉe FEJO ( Finn ' land ' a Esperant ' ist ' a Jun ' ul ' ar ' a Organiz ' o , kiu akcept ' as eventual ' a ' j ' n al ' iĝ ' o ' j ' n en skrib ' a form ' o ĝis 1980 12 31 . ",epo
16059,2018-47,remush,102," [ FEJO , ĉe s - ro B . Holmberg , Arentikuja 1 B 253 , SF - 00410 Helsinki 41 , Finn ' land ' o . ] a ) la oficial ' ig ' o de esperant ' o est ' as nek ver ' ŝajn ' a nek esenc ' a dum la 80 aj jar ' o ' j — oni hav ' u alternativ ' a ' j ' n cel ' o ' j ' n ; b ) la fal ' ig ' o de la angl ' a lingv ' o est ' as nek task ' o nek zorg ' o de la esperant ' ist ' o ' j : fin ' fin ' e la angl ' a rol ' as nur kiel help ' lingv ' o , analog ' e al la franc ' a si ' a ' temp ' e ( eĉ mal ' pli grav ' e ol iam la franc ' a mem ) ; Zamenhof neniam propon ' is al la E - mov ' ad ' o kiel cel ' o ' n kontraŭ ' star ' i la franc ' a ' n , ĉar por Esperant ' o li antaŭ ' vid ' is pli valor ' a ' n alternativ ' a ' n rol ' o ' n . ",epo
16060,2018-47,remush,134,"Ni cel ' as dis ' vast ' ig ' i Esperant ' o ' n por pli kaj pli , iom post iom real ' ig ' i ĝi ' a ' j ' n pozitiv ' a ' j ' n valor ' o ' j ' n : Lig ' e kun la last ' a valor ' o , ni emfaz ' as ke la serĉ ' ad ' o de propr ' a ident ' ec ' o ig ' is ni ' n koncept ' i esperant ' ist ' ec ' o ' n kvazaŭ la aparten ' o al mem elekt ' it ' a diaspor ' a lingv ' a minoritat ' o . La kresk ' o de ni ' a ' j fort ' o ' j kaj la al ' iĝ ' o de nov ' a ' j hom ' o ' j est ' as nepr ' e kondiĉ ' it ' a ' j de la konsci ' iĝ ' o pri tiu ' j ĉi valor ' o ' j . Inter ' naci ' a ' j kongres ' o ' j kaj renkont ' iĝ ' o ' j est ' as esenc ' a ' j por la asimil ' iĝ ' o de hom ' o ' j al ni ' a lingv ' a komun ' um ' o : neces ' as unu ' flank ' e kongres ' i pli oft ' e inter ni , kaj rezerv ' i la kun ' sid ' ad ' o ' n de gvid ' organ ' o ' j al apart ' a ' j funkci ' ul ' a ' j kun ' ven ' o ' j , laŭ la model ' o de la TEJO - seminari ' o en Strasburg ' o ( juni ' o 1980 , kaj ali ' flank ' e neces ' as fort ' ig ' i la uz ' o ' n de E - o kiel labor ' lingv ' o en fak ' a ' j konferenc ' o ' j inter ' naci ' a ' j , laŭ la model ' o de la Freinet - instru ' ist ' o ' j . ",epo
16061,2018-47,remush,103,"5 . Ni kred ' as ke la unu ' a jar ' cent ' o de Esperant ' o pruv ' is la taŭg ' ec ' o ' n de la lingv ' o por esprim ' i ĉio ' n ; mez ' e de la 80 aj jar ' o ' j , komenc ' e de la du ' a jar ' cent ' o , ni dev ' os ek ' montr ' i al la mond ' o ke ni kapabl ' as ankaŭ dir ' i io ' n — io ' n kultur ' e original ' a ' n kaj inter ' naci ' e valor ' a ' n . Mi vol ' us sci ' i , kiel vi opini ' as pri la ĉiam ' a ( kaj last ' a ' temp ' e pli agres ' em ' a ) tendenc ' o de mult ' a ' j esperant ' ist ' o ' j al en ' konduk ' ad ' o de pli ' a ' j kaj pli ' a ' j neolog ' ism ' o ' j . Oni eĉ iel mal ' respekt ' e taks ' as tekst ' o ' j ' n , kiu ' j bon ' e akord ' as kun la norm ' o , kaj oni fier ' as pri “ riĉ ' ec ' o ” de si ' a lingv ' aĵ ' o uz ' ant ' e nov ' a ' j ' n radik ' o ' j ' n tut ' e sen logik ' a bezon ' o . ",epo
16062,2018-47,remush,108,"Mi opini ' as ke la tendenc ' o en ' konduk ' i balast ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n ekzist ' as , kaj est ' as tre mal ' nov ' a : la Parnas ' a gvid ' libr ' o [ KWB ] est ' as ĝi ' a manifesto ( ek ' de 1932 . Tamen ŝajn ' as al mi ke nun ' temp ' e ĝi jam eks ' mod ' iĝ ' is , kaj ke en la viv ' a Esperant ' o ĝi neniam est ' is tre grav ' a . Ebl ' e PIV est ' is la kulmin ' o de tiu tendenc ' o ; sed nun , post la mort ' o de Kalocsay kaj Waringhien , mi ĉiam pli oft ' e vid ' as mal ' akcept ' o ' n de la balast ' ism ' o — ekz - e mi menci ' u la unu ' anim ' a ' n mal ' aprob ' o ' n de la Suplement ' o al PIV ( kvankam la epigon ' o ' j ja rest ' as , kaj est ' as relativ ' e pli mult ' e ' nombr ' a ' j inter la gazet ' ist ' o ' j kaj el ' don ' ist ' o ' j ol en la publik ' o . ",epo
16063,2018-47,remush,137,"Kompren ' ebl ' e la bezon ' o pri nov ' a ' j vort ' o ' j ĉiam ekzist ' as , kaj ĉiam rest ' os aktual ' a la dilem ' o : “ Ĉu inter ' naci ' ism ' o aŭ pur ' ism ' o ? ” ; iom da inter ' naci ' ism ' o est ' as nepr ' e bezon ' at ' a , sed la demand ' o est ' as , kiom do , kaj ĉu neces ' as inter ' naci ' a sinonim ' o por noci ' o ' j traf ' e esprim ' ebl ' a ' j per la baz ' a ' j rimed ' o ' j de Esperant ' o . § 1 . La vort ' o ' j de Esperant ' o hav ' as “ tre larĝ ' a ' n kaj sufiĉ ' e mal ' preciz ' a ' n signif ' o ' n . sufiĉ ' as mal ' ferm ' i du ' lingv ' a ' n vort ' ar ' o ' n por konstat ' i , kia ' grad ' e la naci ' a ' j lingv ' o ' j est ' as pli preciz ' a ' j ol la inter ' naci ' a . La sol ' a pint ' o signif ' as france pointe , bout , sommet , cime , faîte ktp ” . § 2 . “ La tro oft ' a uz ' ad ' o de vort ' o ' j form ' it ' a ' j per la kontraŭ ' ec ' a ' j prefiks ' o ' j mal , ne aŭ sen . Tio ĉi mal ' util ' as en poezi ' o , ne ĉar ili ne est ' as sufiĉ ' e el ' vok ' ant ' a ' j , sed ĉar ili est ' as el ' vok ' ant ' a ' j kontraŭ ' senc ' e . Traduk ' ant ' e poem ' o ' n de Longfellow , kiu pri ' skrib ' as griz ' a ' n vintr ' a ' n tag ' o ' n , Grabowski skrib ' is : ",epo
16064,2018-47,remush,184,"vers ' o taŭg ' a por don ' i la impres ' o ' n de sun ' plen ' a somer ' tag ' o , ĉar tia ' n bild ' o ' n la tri mal aŭ sen ne ' as ja intelekt ' e , sed ne mal ' aper ' ig ' as el la sens ' - imag ' o ” . “ La princip ' o de la latin ' id ' a inter ' naci ' ec ' o est ' as dedukt ' ebl ' a el tri princip ' o ' j ” ( W . A . Verloren van Themaat laŭ [ JW , p . 21 ] ) : § 3 . la plan ' lingv ' o en ' ten ' u ĉiu ' j ' n inter ' naci ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n ; § 4 . la vort ' form ' aĵ ' o ' j kun ' e form ' u koher ' a ' n deriv ' sistem ' o ' n ; § 5 . ĉiu ' j vort ' form ' aĵ ' o ' j trov ' iĝ ' u almenaŭ en kelk ' a ' j naci ' a ' j lingv ' o ' j . § 6 . En ĉiu lingv ' o la inter ' naci ' a ' j termin ' o ' j signif ' as pli ' riĉ ' ig ' o ' n de esprim ' ebl ' o ' j , tial elimin ' ad ' o de inter ' naci ' a ' j vort ' o ' j el kiu ajn lingv ' o est ' as esprim ' o de mal ' larĝ ' anim ' a lingv ' a pur ' ism ' o . Krom ' e , Esperant ' o est ' as inter ' naci ' a lingv ' o , ties esenc ' a part ' o est ' as ĝust ' e la inter ' naci ' ism ' o ' j , preskaŭ la tut ' a lingv ' o est ' is kre ' it ' a per el ' prunt ' o ' j kaj est ' us absurd ' e asert ' i , ke tiu evolu ' a proces ' o en Esperant ' o jam fin ' iĝ ' is . La trans ' pren ' ad ' o de vort ' o ' j el fremd ' a ' j lingv ' o ' j daŭr ' as kaj inter ' naci ' ig ' o de la fak ' a lingv ' o ' tavol ' o , el la antikv ' a ' j lingv ' o ' j grek ' a kaj latin ' a kaj ankaŭ el la viv ' ant ' a ' j , est ' as esprim ' o de Eŭrop ' a kaj mond ' a kultur ' a komun ' ec ' o , kiu facil ' ig ' as per ' ad ' o ' n de inform ' o ' j el unu lingv ' o en la ceter ' a ' j ' n . ",epo
16065,2018-47,remush,114," § 7 . Last ' a ' temp ' e oni “ not ' as , ke la ne ' motiv ' it ' a ' j ' n termin ' o ' j ' n ne akompan ' as danĝer ' o de mal ' ĝust ' a motiv ' ad ' o aŭ de erar ' a interpret ' o . Inter ' naci ' a ' j form ' o ' j en la inter ' naci ' a lingv ' o est ' as mem ' kompren ' ebl ' a ' j . Fak ' ul ' o ' j jam spert ' is , ke inter ' naci ' a ' j termin ' o ' j est ' as pli stabil ' a ' j , kvankam ne ' motiv ' it ' a ' j , resp . ne ' tra ' vid ' ebl ' a ' j por la plej ' part ' o de uz ' ant ' o ' j . ” Resum ' e , la avantaĝ ' o ' j de inter ' naci ' a ' j termin ' o ' j est ' as ke ili [ JW , p . 30 ] § 8 . proksim ' ig ' as , semantik ' e inter ' komunik ' ig ' as termin ' ologi ' a ' j ' n sistem ' o ' j ' n ; § 9 . est ' as signif ' e pli preciz ' a ' j , plej ' part ' e unu ' signif ' a ' j . La baz ' o ' j de grek ' - kaj latin ' - de ' ven ' a ' j inter ' naci ' a ' j termin ' o ' j funkci ' as sol ' e kiel deriv ' aĵ ' o ' j , kiu ' j hav ' as preciz ' e difin ' it ' a ' j ' n signif ' o ' j ' n . Mal ' e la baz ' o ' j de hejm ' a ' j termin ' o ' j aper ' as ankaŭ kiel nom ' o ' j signif ' e mal ' pli klar ' a ' j , semantik ' e ŝov ' it ' a ' j kaj oft ' e eĉ idiom ' e ŝanĝ ' it ' a ' j , ",epo
16066,2018-47,remush,166," § 10 . est ' as oft ' e konciz ' a ' j ( bit ' o — du ' um ' a cifer ' o , § 12 . facil ' ig ' as termin ' a ' n unu ' vort ' ig ' o ' n ( bit ' o , § 13 . ebl ' ig ' as distanc ' ig ' i fak ' a ' n vort ' ar ' o ' n dis ' de la komun ' a lingv ' o ' tavol ' o , kio est ' as postulat ' a precip ' e en teori ' a ' j fak ' o ' j , § 15 . facil ' ig ' as per ' ad ' o ' n de inform ' o ' j inter unu ' op ' a ' j lingv ' o ' j , sub ' ten ' as inter ' naci ' a ' n kun ' labor ' o ' n , § 16 . inter ' naci ' ig ' o de termin ' ar ' o ' j est ' as esprim ' o de Eŭrop ' a kaj mond ' a inter ' naci ' ec ' o . Mi prov ' is honest ' e kaj sen ' ŝanĝ ' e kolekt ' i la argument ' o ' j ' n de la natur ' ism ' a tendenc ' o . Pri kelk ' a ' j afer ' o ' j mi volont ' e konsent ' as ( ekz - e , mi mem uz ' as la termin ' o ' n ' bit ' o ' en mi ' a “ Komput ' ik ' a leksikon ' o ” ) ; tamen ĝeneral ' e la prezent ' it ' a argument ' ar ' o est ' as mal ' koher ' a ( ekz - e § 11 kontraŭ ' dir ' as la rest ' o ' n , ĉar anstataŭ ' ok ' bit ' o ' aŭ , pli bon ' e , ' bit ' ok ' o , inter ' naci ' ism ' e oni dev ' us prefer ' i ' bajt ' o ’ n aŭ ' okt ' et ' o ’ n . Iu ' j argument ' o ' j est ' as dub ' ind ' a ' j aŭ simpl ' e mal ' ver ' a ' j ( ekz - e § 9 ; sufiĉ ' as menci ' i ' bilion ' o ’ n aŭ ' apendic ' o ’ n aŭ ' kontinent ' o ’ n , kiu ' j ' n mi konsider ' os mal ' supr ' e . ",epo
16067,2018-47,remush,140,"La “ latin ' id ' a inter ' naci ' ec ' o ” ( §§ 3 - 6 ) difin ' as kriteri ' o ' n laŭ kiu oni prefer ' u la angl ' a ' n kiel lingv ' o ' n inter ' naci ' a ' n ( aŭ franc ' a ' n , aŭ hispan ' a ' n , aŭ ital ' a ' n . La sol ' a problem ' o est ' as la postul ' o de § 4 pri koher ' o , ĉar oni ne pov ' as kombin ' i “ ĉiu ' j ' n latin ' aĵ ' o ' j ' n ” koher ' e : la material ' o jam de ' komenc ' e est ' as mal ' koher ' a . La ceter ' a ' j ' n postul ' o ' j ' n la angl ' a jam plen ' um ' as plej proksim ' e , ĝi jam de ' long ' e funkci ' as en tiu niĉ ' o , kaj est ' as enigm ' o , kio ' n serĉ ' as en Esperant ' uj ' o la hom ' o ' j kun tia ' j prefer ' o ' j . Mi jam sci ' pov ' as kaj fakt ' e uz ' as la angl ' a ' n , tamen mi ' a ideal ' o est ' as ali ' a : mi ' n interes ' as lingv ' o pli elegant ' a , logik ' a kaj sekv ' e pli liber ' a ol la naci ' a ' j . Mi prefer ' as liber ' a ' n konstru ' em ' o ' n ol parker ' ad ' o ' n . Bedaŭr ' ind ' e , ne tio ' n prefer ' is la aŭtor ' o ' j de PIV , kiu ' j ĉiel katen ' is kaj banal ' ig ' is Esperant ' o ' n por far ' i ĝi ' n sam ' e embaras ' a kiel la lingv ' o ' j etn ' a ' j . ",epo
16068,2018-47,remush,107,"La vort ' o ' konstelaci ' o ' est ' as je unu liter ' o kaj je unu silab ' o pli long ' a ol ' stel ' figur ' o ' ( sen parol ' i pri ' stel ' ar ' o ' ; kontraŭ ' ekzempl ' o por § 10 ) ; ĝi est ' as ne ' motiv ' it ' a , do apart ' e lern ' end ' a por la rus ' o ' j , turk ' o ' j , german ' o ' j 1 ; ĝi fin ' iĝ ' as je - acio , pri kies mal ' bel ' o plend ' is mult ' a ' j poet ' o ' j . Resum ' e ĝi hav ' as ĉiu ' j ' n mal ' avantaĝ ' o ' j ' n — sed ĝi ja est ' as latin ' id ' a ! Por ' insul ' ar ' o ' la natur ' ism ' an ' o ' j , kompren ' ebl ' e , prefer ' as ' arkipelag ' o ’ n . Ali ' a vort ' o ne ' motiv ' it ' a , sed ja grek ' a ! Kvankam malgraŭ la fals ' a asert ' o pri unu ' signif ' ec ' o de la inter ' naci ' aĵ ' o ' j ( § 9 , ĝi est ' as du ' signif ' a ( insul ' ar ' o ; la Ege ' a mar ' o . ",epo
16069,2018-47,remush,105,"La argument ' ad ' o de § 1 est ' as ĉarm ' e naiv ' a : sufiĉ ' as pren ' i franc ' a - rus ' a ' n vort ' ar ' o ' n [ FR ] por konstat ' i ke la franc ' a pointe ampleks ' as 12 senc ' o ' grup ' o ' j ' n , kiu ' j sum ' e en ' ten ' as 25 rus ' a ' j ' n traduk ' o ' j ' n ( sen nombr ' i plur ' vort ' a ' j ' n esprim ' o ' j ' n . Evident ' e , se la rezon ' ad ' o de Waringhien est ' us valid ' a , la mal ' preciz ' eg ' a franc ' a lingv ' o urĝ ' e bezon ' us prunt ' i vort ' o ' j ' n el la rus ' a . Tamen real ' e tiu diferenc ' o esprim ' as nur la fakt ' o ' n ke divers ' a ' j lingv ' o ' j hav ' as iom mal ' sam ' a ' n vort ' o ' uz ' ad ' o ' n . La argument ' o kontraŭ mal - ( § 2 ) est ' as sam ' tiom efekt ' a kiom fals ' a . Ĉar por mi , sam ' kiel por mult ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , ĝi est ' as en evident ' a konflikt ' o kun mi ' a real ' a percept ' o de la koncern ' a vers ' o . ",epo
16070,2018-47,remush,180,"Fakt ' o est ' as , ke mi ebl ' e tri ' dek ' foj ' e re ' leg ' is la koncern ' a ' n vers ' o ' n , divers ' epok ' e , kaj ke neniam prezent ' iĝ ' is al mi impres ' o de sun ' plen ' a somer ' tag ' o . Mi kun ' vibr ' as kun poet ' o pri ' skrib ' ant ' a tag ' o ' n vintr ' a ' n , nub ' a ' n , funebr ' ec ' a ' n , sen - akr ' ec ' a ' n ĝis plen ' a griz ' o . Kaj mi mi ' n demand ' as , kiel io ' n ali ' a ' n ebl ' as percept ' i . Mi ' a toler ' em ' o , nask ' ant ' a la hipotez ' o ' n , ke ebl ' e Waringhien est ' as nek mal ' honest ' a kun si , nek hom ' o sen lingv ' o ' sent ' o pri esperant ' o , rezult ' as el konsci ' a pen ' o : mi dev ' as streĉ ' i mi ' a ' j ' n pens ' o ' fort ' o ' j ' n por traf ' i tia ' n ide ' o ' n , ĉar ĝi est ' as absolut ' e kontraŭ ' natur ' a al mi [ CP , p . 77 . Respond ' ant ' e al simil ' a protest ' o de Faulhaber , en la revizi ' it ' a el ' don ' o [ KWB , p . 11 ] Waringhien insist ' is pri si ' a strang ' a asert ' o ( por mi frap ' e mal ' ver ' a ) kaj klar ' ig ' is : “ poezi ' o est ' as ia tut ' e ali ' a spec ' o de parol ' o . la vers ' o dis ' membr ' ig ' as la vort ' o ' j ' n , relief ' ig ' ant ' e la radik ' o ' j ' n kaj ombr ' um ' ant ' e la gramatik ' a ' j ' n il ' o ' j ' n ” . Se tio est ' us ver ' a , la franc ' a ' j poet ' o ' j ne pov ' us uz ' i la vort ' o ' j ' n ' malheureux ' aŭ ' infini ' aŭ ' immobile ' aŭ ' inhumain ' sen pens ' ig ' i pri io feliĉ ' a , lim ' ig ' it ' a , mov ' iĝ ' em ' a kaj bon ' kor ' a . ",epo
16071,2018-47,remush,209,"Jen est ' as kelk ' a ' j fraz ' o ' j el la ĉi - supr ' a part ' o de mi ' a artikol ' o , en kiu ' j mi prov ' is anstataŭ ' ig ' i la mal - vort ' o ' j ' n per simpl ' a ' j radik ' vort ' o ' j “ poezi ' a ' j ” : Laŭ mi ' a person ' a lingv ' o ' sent ' o la normal ' a ' j , pli hejm ' a ' j kaj klar ' a ' j est ' as la unu ' a ' j fraz ' o ' j ; la du ' a ' j atest ' as pri ne ' sufiĉ ' a lingv ' o ' posed ' o kaj impres ' as barbar ' e . 1 . Pli ĝust ' e , ' Konstellatio ' n ' ja ekzist ' as en la german ' a , sed ĝi hav ' as tut ' e ali ' a ' n senc ' o ' n ol ' stel ' figur ' o ' : tem ' as pri moment ' a “ situaci ' o ” en la ĉiel ' o , pri relativ ' a ' j pozici ' o ' j de la stel ' ( ar ) oj kaj planed ' o ' j . Kontrast ' e al la ne ' trov ' ebl ' a ' konstelaci ' o ' ( mi ne sukces ' is trov ' i tiu ' n vort ' o ' n en la komput ' il ' e dispon ' ebl ' a tekst ' ar ' o de Zamenhof ; ne ĉiu ' j li ' a ' j verk ' o ' j est ' as en ' ret ' ig ' it ' a ' j , facil ' as trov ' i Zamenhof ' a ' j ' n uz ' o ' j ' n de ' stel ' ar ' o ' kaj ' stel ' figur ' o , kiu ' j ' n en li ' a mens ' o sen ' dub ' e pli ' firm ' ig ' is la german ' a ' j ' Gestirn ' kaj ' Stern ' bild ' ' ; li do hav ' is nenia ' n motiv ' o ' n uz ' i ' konstelaci ' o ’ n por ' stel ' figur ' o . Ali ' flank ' e , la sam ' a german ' a font ' o pov ' us suflor ' i al li la vort ' o ' n ' konstelaci ' o ' por la senc ' o ' ĉiel ' sfer ' a situaci ' o ' . Nu , la franc ' a lingv ' o uz ' as ' constellatio ' n ' nur por la senc ' o ' stel ' figur ' o , kaj tio ebl ' e erar ' ig ' is la franc ' o ' j ' n . ",epo
16072,2018-47,remush,104,"2 . Kiam koleg ' o telefon ' is al mi por dir ' i ke li “ el ' mal ' san ' ul ' ej ' iĝ ' os post tri tag ' o ' j ” , mi ne serĉ ' is la radik ' o ' n ' san ' ' inter la 7 morfologi ' a ' j element ' o ' j de la vort ' o ' el ' mal ' san ' ul ' ej ' iĝ ' i ' ; ' mal ' san ' ul ' ej ' o ' est ' as por mi ne pli analiz ' ind ' a vort ' o ol ' hospital ' o , mi ĝi ' n percept ' as kiel unu tut ' o ' n ( kaj malgraŭ la asert ' o de § 9 kaj § 14 , la pli inter ' naci ' a ' hospital ' o ' est ' as mal ' pli preciz ' a kaj stabil ' a ol ' mal ' san ' ul ' ej ' o ' ; en la rus ' a tiu inter ' naci ' aĵ ' o indik ' as special ' e milit ' ist ' a ' n mal ' san ' ul ' ej ' o ' n ; kaj PV , mal ' simil ' e ol PIV , difin ' as ĝi ' n kiel sen ' pag ' a ' n kurac ' ej ' o ' n por mizer ' ul ' o ' j . ",epo
16073,2018-47,remush,125,"FR Ganchina K . Dictio ' nnaire français - russe . Moskv ' o , 1971 ( 51000 vort ' o ' j . JW Werner J . Termin ' ologi ' a kurs ' o . Rudnice nad Labem , 1986 . Kun el ' don ' kvant ' o de 7500 ekzempler ' o ' j la Jar ' libr ' o de UEA est ' as la plej grand ' kvant ' a regul ' a el ' don ' aĵ ' o en Esperant ' o . Du tri ' on ' o ' j ' n el ĝi ' a ' j 310 paĝ ' o ' j okup ' as la adres ' ar ' o de la Deleg ' it ' a ret ' o de UEA kun 1960 individu ' o ' j en 99 land ' o ' j . Rimark ' ind ' e pli ' mult ' iĝ ' is la deleg ' it ' o ' j kun ret ' poŝt ' a adres ' o : 744 deleg ' it ' o ' j ( 38 % ) est ' as ating ' ebl ' a ' j ret ' e , dum en la Jar ' libr ' o 1999 ili ' a nombr ' o est ' is 572 ( 29 % ) el 1959 . Ĉi - jar ' e UEA de ' nov ' e hav ' as plej mult ' e da deleg ' it ' o ' j en Brazil ' o , kvankam Brazil ' o hav ' as mal ' pli da individu ' a ' j membr ' o ' j de UEA ol Germani ' o kaj Franci ' o ( nur individu ' a ' j membr ' o ' j rajt ' as est ' i deleg ' it ' o ' j . ",epo
16074,2018-47,remush,150,"En ' tut ' e , en la land ' o ' j de la unu ' a dek ' o loĝ ' as pli ol du ' on ' o da deleg ' it ' o ' j — 1051 ( 53 . 62 % . Rus ' land ' o est ' as en la 16 a lok ' o kun 40 divers ' kategori ' a ' j deleg ' it ' o ' j ( 37 antaŭ unu jar ' o . Tamen en la land ' o ' j de eks ' a USSR est ' as list ' ig ' it ' a ' j sum ' e 97 deleg ' it ' o ' j ; en la eks ' a Jugoslavi ' o 68 ; en la eks ' a Ĉeĥ ' o ' slovaki ' o 58 . La plej “ deleg ' it ' oz ' a ” urb ' o plu rest ' as la brazil ' a urb ' eg ' o Rio de Janeiro . Ĝi ' n sekv ' as 4 eŭrop ' a ' j ( inter ili nur unu okcident - eŭrop ' a : Hamburg ' o ) kaj 6 ekster ' eŭrop ' a ' j urb ' o ' j kun almenaŭ 10 deleg ' it ' o ' j . Pli ol kvar ' on ' o da Rus ' land ' a ' j deleg ' it ' o ' j est ' as registr ' it ' a ' j en Moskv ' o , sed la nombr ' o 11 inkluziv ' as ankaŭ du deleg ' it ' o ' j ' n el Odincovo , kaj po unu el Solneĉnogorsk kaj Zelenograd . ( Se oni kalkul ' us simil ' e situ ' ant ' a ' j ' n lok ' o ' j ' n , ver ' ŝajn ' e Pariz ' o est ' us pint ' e de la list ' o . ) Po tri deleg ' it ' o ' j est ' as en Jekaterinburg kaj Sankt ' - Peterburg ' o . ",epo
16075,2018-47,remush,192,"Gorecka , Halina ; Korĵenkov , Aleksander . Esperant ' o en Rus ' land ' o : Histori ' a skiz ' o . — Jekaterinburg : Sezon ' o ' j , 2000 . — 40 pĝ . — ( Seri ' o Sci ' o ; Vol . 4 . “ Paĉj ' o , kial ĉiu - tag ' e okaz ' as ekzakt ' e tiom mult ' e kiom est ' as temp ' o en la vesper ' a ' j nov ' aĵ ' o ' j ? ” Kiam oni est ' as leg ' int ' a la verk ' et ' o ' n pri ' parol ' at ' a ' n , oni sent ' as rapid ' a ' n preter ' flug ' o ' n de pli ol cent jar ' o ' j da land ' a histori ' o de esperant ' o . Fin ' e ankaŭ Rus ' land ' o hav ' as si ' a ' n propr ' a ' n esperant ' o - histori ' o ' n broŝur ' it ' a . Halina Gorecka kaj Aleksander Korĵenkov origin ' e por preleg ' o kolekt ' is inform ' o ' j ' n pri Esperant ' o en Rus ' land ' o . La “ Histori ' a skiz ' o ” aper ' is ĉi - jar ' e en la Jekaterinburga el ' don ' ej ' o Sezon ' o ' j , kiel la kvar ' a numer ' o de la Seri ' o Sci ' o . La aŭtor ' o ' j dev ' is por la skiz ' o , prezent ' it ' a preleg ' e jam plur ' foj ' e en Rus ' land ' o kaj ekster ' land ' e , “ kribr ' i amas ' o ' n da libr ' o ' j kaj revu ' o ' j ” , kiel ili skrib ' as antaŭ ' parol ' e , ĉar “ mank ' as bon ' a ' j stud ' o ' j pri la histori ' o ” . Ili ja pov ' is util ' ig ' i valor ' a ' n antaŭ ' labor ' o ' n , kiel la artikol ' et ' o ' n en Esperant ' o en Perspektiv ' o ( 1974 ) aŭ La Danĝer ' a n Lingv ' o n ( 1988 ) de Ulrich Lins . Tamen la leg ' ant ' o ĝoj ' as pri aktual ' ig ' it ' a skiz ' o por la tut ' a temp ' o de 1887 ĝis la jar ' o ' j post 1991 . ",epo
16076,2018-47,remush,145,"Pro la lim ' ig ' it ' a grand ' ec ' o de la skiz ' o oni rest ' as sci ' vol ' em ' a pri detal ' ig ' o de mult ' a ' j tuŝ ' it ' a ' j tem ' o ' j . Antaŭ kelk ' a ' j semajn ' o ' j mi leg ' is en Roterdam ' o ludovikit - ekzempler ' o ' n de Rus ' land ' a Esperant ' ist ' o pri la skandal ' o de Postnikov . Tiu unu ' a prezid ' ant ' o de Rus ' land ' a Esperant ' o - Lig ' o arest ' iĝ ' is pro spion ' ad ' o en 1911 , kaj la sam ' asoci ' an ' o ' j hav ' is la plej grand ' a ' j ' n problem ' o ' j ' n emfaz ' i ili ' a ' n distanc ' em ' o ' n de la kondamn ' it ' a krim ' ul ' o . Nun Esperant ' o en Rus ' land ' o ebl ' ig ' as sci ' i pli pri la milit ' hero ' a kapitan ' o Postnikov , part ' o ' pren ' int ' a 28 batal ' o ' j ' n en la rus ' - japan ' a milit ' o , kiel dir ' as la koncern ' a el la biografi ' et ' o ' j , kaj akuz ' it ' a est ' i vend ' int ' a sekret ' o ' j ' n al Japani ' o , Germani ' o kaj Aŭstri ' o - Hungari ' o . Postnikov est ' is kondamn ' it ' a al ok ' jar ' a bagn ' ad ' o , est ' is liber ' ig ' it ' a post la februar ' a revoluci ' o en 1917 , sed ekzekut ' it ' a de la bolŝevik ' o ' j en 1925 . Tamen en post ' a el ' don ' o de la skiz ' o est ' us dezir ' ind ' e hav ' i pli da inform ' o ' j pri tia skandal ' o kaj la diskut ' o ' j inter la esperant ' ist ' o ' j . ",epo
16077,2018-47,remush,112,"Sub la ironi ' a titol ' o En la land ' o de l ' venk ' int ' a prolet ' ar ' o Gorecka kaj Korĵenkov pri ' trakt ' as la lenin ' a ' n kaj stalin ' a ' n period ' o ' n de Soveti ' o . Nur mal ' mult ' e ebl ' is super ' i la jam tre bon ' a ' n Lins - an stud ' o ' n el 1988 . La kondiĉ ' o ' j por tio , ekzempl ' e , vast ' skal ' a mal ' ferm ' o de ŝtat ' a ' j arkiv ' o ' j , ŝajn ' e en Rus ' land ' o post 1991 est ' as mal ' pli bon ' a ' j ol respektiv ' - temp ' e en Germani ' o . Tamen tiu part ' o de la skiz ' o liver ' as hav ' ind ' a ' n aktual ' ig ' it ' a ' n super ' rigard ' o ' n pri la esperant ' a part ' o de la soveti ' a teror ' o . Pli ' a , en la koncern ' a ' j kondiĉ ' o ' j ver ' ŝajn ' e mal ' facil ' e respond ' ebl ' a , dezir ' ind ' e est ' us vid ' i pli da fot ' o ' j . La kovr ' il ' paĝ ' o ' n ornam ' as bild ' o pri la unu ' a kongres ' o en Rus ' land ' o ( 1910 , pri kiu pĝ . 6 inform ' as : ",epo
16078,2018-47,remush,106,"La mal ' ferm ' a ' n kun ' ven ' o ' n de la kongres ' o en la grand ' a salon ' o de la peterburg ' a Dum ' o ĉe ' est ' is 600 person ' o ' j . En ĝi Zamenhof far ' is si ' a ' n fam ' a ' n parol ' ad ' o ' n pri la neces ' o parol ' i en Esperant ' o en ĉiu ' j esperant ' ist ' a ' j kongres ' o ' j , ankaŭ en la naci ' a ' j kongres ' o ' j . Sen ' dub ' e bon ' a elekt ' o , sed kio pri la soveti ' a ' j estr ' o ' j , post ' milit ' a ' j re ' aktiv ' ig ' ant ' o ' j kaj post ' sen ' depend ' ec ' ul ' o ' j ? Bast ' a . Hom ' o pov ' as dezir ' i pli ol hom ' ar ' o pov ' as liber ' i . Kaj kun la Skiz ' o de Gorecka kaj Korĵenkov li bon ' e el ' ten ' os ĝis eventual ' a est ' ont ' a monografi ' o . Esperant ' o en Rus ' land ' o est ' as mend ' ebl ' a ĉe ni ' a redakci ' a adres ' o kontraŭ poŝt ' mark ' o ' j je la valor ' o de 15 rubl ' o ' j ( por rus ' land ' an ' o ' j ) aŭ kontraŭ 6 Inter ' naci ' a ' j Respond ' kupon ' o ' j ( por ali ' land ' an ' o ' j . ",epo
16079,2018-47,remush,114,"La jar ' o 2000 ne proviz ' is escept ' o ' n al la regul ' o , ke la nombr ' o de verk ' o ' j send ' it ' a ' j al la Bel ' art ' a ' j Konkurs ' o ' j de UEA rekt ' e rilat ' as al la grand ' ec ' o de la tiu ' jar ' a Universal ' a Kongres ' o . Post la kvant ' e kaj kvalit ' e bon ' rikolt ' a ' j Montpelier ' a kaj Berlin ' a jar ' o ' j , respektiv ' e kun 118 kaj 102 konkurs ' aĵ ' o ' j , en la Tel - Aviva jar ' o la juĝ ' ant ' o ' j dev ' is taks ' i en ' tut ' e 69 konkurs ' aĵ ' o ' j ' n . La sol ' a branĉ ' o , kiu al ' tir ' is pli da konkurs ' aĵ ' o ' j ol en la antaŭ ' a jar ' o , est ' is tiu de infan ' libr ' o ' j . Part ' o ' pren ' is ses libr ' o ' j el ' don ' it ' a ' j en 1999 . Tiu nombr ' o ĝoj ' ig ' is la juĝ ' ant ' o ' j ' n , el kiu ' j unu tamen domaĝ ' is la ne ' premi ' it ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n , ĉar laŭ li en mal ' pli abund ' a jar ' o pli - mal ' pli ĉiu el ili est ' us pov ' int ' a gajn ' i la premi ' o ' n . ",epo
16082,2018-47,remush,139,"Infan ' libr ' o . Premi ' o “ Infan ' libr ' o de la Jar ' o 1999 ” : “ La av ' o en la ĉar ' et ' o ” de Gudrun Pausewang , traduk ' it ' a el la german ' a kaj el ' don ' it ' a de Nora Caragea ( Germani ' o . En la Tel - Aviva UK est ' is vend ' it ' a ' j la last ' a ' j ekzempler ' o ' j de la unu ' a el ' don ' o de Hejm ' a vort ' ar ' o , aper ' int ' a en oktobr ' o pas ' int ' jar ' e . Dum naŭ monat ' o ' j est ' is vend ' it ' a ' j 703 ekzempler ' o ' j . Sekv ' e Hejm ' a vort ' ar ' o super ' is ali ' a ' n furor ' aĵ ' o ' n , la ZEO - libr ' o ' n Monument ' e pri Esperant ' o , kies debit ' o en la unu ' a ' j naŭ monat ' o ' j post la aper ' o est ' is 644 ekz . Por ke la popular ' a libr ' o est ' u konstant ' e aĉet ' ebl ' a , UEA re ' pres ' is sen ' ŝanĝ ' e la unu ' a ' n el ' don ' o ' n . Hejm ' a vort ' ar ' o est ' as do daŭr ' e hav ' ebl ' a por la prez ' o de 7 , 50 eŭr ' o ' j . Per ĝi ' a vend ' ad ' o oni apog ' as la ag ' ad ' o ' n de Rond ' o Famili ' a , kiu est ' as komision ' o de UEA por kun ' lig ' i famili ' o ' j ' n kies hejm ' a lingv ' o est ' as Esperant ' o . ",epo
16083,2018-47,remush,124,"En la juni ' a Literatur ' a Foir ' o , post du ' dek jar ' o ' j , de ' nov ' e aper ' as la aŭtent ' a tekst ' o de la Raŭma manifesto kaj la kvin tez ' o ' j de Raŭm ' o . La kultur ' politik ' a part ' o inkluziv ' as ankaŭ long ' a ' n komentari ' o ' n de Probal Daŝgupto , kiu respond ' e al la artikol ' o de Walter Zelazny ( LF - 182 ) pled ' as por la UEA - manifesto en Prag ' o . En la numer ' o trov ' as lok ' o ' n la du ' a ( last ' a ) part ' o de la Universal ' a Deklaraci ' o de Lingv ' a ' j Rajt ' o ' j , kiu unu ' a ' n foj ' o ' n aper ' as en esperant ' a traduk ' o dank ' e al Perla Martinelli kaj Giorgio Silfer . La cent ' jar ' iĝ ' o de Yvonne Martinot est ' as omaĝ ' it ' a per artikol ' o de Giorgio Silfer kaj raport ' o de Marie - France Conde Rey pri la ĝeneral ' a Asemble ' o de Societ ' o Yvonne Martinot kaj pri la aktual ' a stat ' o de La Kvin ' petal ' o . ",epo
16084,2018-47,remush,169,"Ljubomir Trifonĉovski analiz ' as la rezult ' o ' j ' n de la ĉi - jar ' a voĉ ' don ' o por la Premi ' o La Verk ' o de la Jar ' o . La poem ' o Defi ' o de Tin ' o Terzi kaj la rakont ' o Vizit ' o al Katerin ' a de Armando Zecchin , kvar poem ' o ' j de Julius Balbin , artikol ' o de Miroslav Malovec pri Jirí Kar ' e ' n , recenz ' o de Manuel de Seabra pri Viv ' o kaj mort ' o de Wiederboren karakteriz ' as la daŭr ' a ' n akcent ' o ' n en LF al la original ' a esperant ' a literatur ' o . La traduk ' art ' o sam ' e trov ' as lok ' o ' n , per recenz ' o ' j de Claus Günkel pri Faŭst ' o , de Sabine Trenner pri Alic ' o en Mir ' land ' o kaj de Nicolino Rossi pri Son ' o ' j kaj kred ' o ' j el Razgrad , per artikol ' o de ver ' a Barandovska - Frank pri la nun ' temp ' a latin ' a poet ' in ' o Anna - Ilse Radke kaj per ese ' o de Wojciech Usakiewicz pri erotik ' a ' j tradici ' o ' j en la pol ' a literatur ' o . Milena Makaveeva prezent ' as la kompakt ' a ' n disk ' o ' n Sur ' voj ' e de La Kompan ' o ' j , kaj la kronik ' o inform ' as pri okaz ' int ' a ' j kultur ' a ' j esperant ' a ' j event ' o ' j . En la numer ' o oni trov ' os ankaŭ la somer ' a ' n program ' o ' n de KCE kaj inform ' o ' n pri la rezult ' o ' j de ĝi ' a ĝeneral ' a Asemble ' o . ",epo
16085,2018-47,remush,131,"La 3 a numer ' o de Rus ' land ' a Esperant ' ist ' o — du ' monat ' a rus ' lingv ' a ĵurnal ' et ' o pri Esperant ' o , el ' don ' at ' a en Jekaterinburg ( Rus ' land ' o ) en la el ' don ' kvant ' o 1000 ekz - oj — est ' as dediĉ ' it ' a al la 73 a Kongres ' o de SAT en Moskv ' o . La ĉef ' material ' o de la numer ' o est ' as tri ' paĝ ' a artikol ' o pri SAT de ties Rus ' land ' a per ' ant ' o Nikolao Gudskov . La numer ' o propon ' as ankaŭ diĝest ' o ' n de E - event ' o ' j kaj la bibliografi ' o ' n Esperant ' o en Rus ' land ' a gazet ' ar ' o . La organiz ' ant ' o ' j de la Kongres ' o mend ' is 100 ekzempler ' o ' j ' n de tiu ĉi numer ' o por dum ' kongres ' a distribu ' o . Ni ricev ' is 12 respond ' o ' j ' n por la task ' o “ Tri proverb ' o ' j ” el la maj ' a LOdE . El la ven ' int ' a ' j respond ' o ' j nur 2 est ' as kun erar ' o ' j , ĉiu ' j ceter ' a ' j est ' as tut ' e ĝust ' a ' j . Ni lot ' um ' is libr ' o ' premi ' o ' n kaj ĝi ' n gajn ' is Svetlana Konjaŝova el Sanboli ( Orient ' a Siberi ' o . Ni gratul ' as ŝi ' n ! ",epo
16086,2018-47,remush,117,"La ĝust ' a ' j solv ' o ' j est ' as : 1 . April ' a veter ' o — tromp ' a aer ' o ( apr ' o , liv ' a , tem ' o ) ; 2 . Eĉ bagatel ' o pov ' as serv ' i al cel ' o ( tabl ' o , pastr ' o , vic ' o , giĉet ' o ) ; 3 . Kiu regal ' as per ŝton ' o ' j , tiu ' n oni dank ' as per baston ' o ' j ( april ' o , najtingal ' o , buked ' o , ŝose ' o . Brit ' a reĝ ' in ' o Victoria sur ' tron ' iĝ ' is en tre jun ' a aĝ ' o , kaj ŝi ' a plej aĝ ' a fil ' o Edward ( 1841 - 1910 ) dev ' is rest ' i kron ' princ ' o preskaŭ dum la tut ' a viv ' o . Pro tio li ' a ' j intenc ' o ' j est ' is direkt ' it ' a ' j ne al la ŝtat ' a ' j afer ' o ' j , sed plej ' part ' e al divers ' a ' j distr ' aĵ ' o ' j : aventur ' o ' j , ĉas ' ad ' o , kart ' lud ' ad ' o . En la last ' a okup ' o li est ' is spert ' ul ' o jam de la infan ' aĝ ' o . Foj ' e instru ' ist ' o de la religi ' o , dezir ' ant ' e emfaz ' i la potenc ' o ' n de Di ' o , dir ' is : ",epo
16087,2018-47,remush,105," — Mi sci ' as , sci ' as ! Pli potenc ' a ol la reĝ ' o est ' as . la aso . Ni daŭr ' ig ' as aper ' ig ' i fraz ' o ' j ' n el la Ekzerc ' ar ' o de la lingv ' o inter ' naci ' a “ Esperant ' o ” de la Fundament ' o de Esperant ' o , kiu est ' as “ la sol ' a unu foj ' o ' n por ĉiam dev ' ig ' a por ĉiu ' j esperant ' ist ' o ' j fundament ' o de la lingv ' o Esperant ' o ” . § 9 . Aleksandr ' o ne vol ' as lern ' i , kaj tial mi bat ' as Aleksandr ' o ' n . § 10 . El ĉiu ' j si ' a ' j frat ' o ' j Anton ' o est ' as la mal ' plej saĝ ' a . § 14 . Unu ' e mi re ' don ' as al vi la mon ' o ' n , kiu ' n vi prunt ' is al mi ; du ' e mi dank ' as vi ' n por la prunt ' o ; tri ' e mi pet ' as vi ' n ankaŭ post ' e prunt ' i al mi , kiam mi bezon ' os mon ' o ' n . ",epo
16088,2018-47,remush,113," § 14 . Kvin ' op ' e ili si ' n ĵet ' is sur mi ' n , sed mi venk ' is ĉiu ' j ' n kvin atak ' ant ' o ' j ' n . § 16 . Kiam oni est ' as riĉ ' a ( aŭ riĉ ' a ' j , oni hav ' as mult ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n . § 18 . Mi vol ' is li ' n bat ' i , sed li for ' kur ' is de mi . § 18 . Mi am ' as mi ' n mem , vi am ' as vi ' n mem , li am ' as si ' n mem , kaj ĉiu hom ' o am ' as si ' n mem . § 18 . Oni ne forges ' as facil ' e si ' a ' n unu ' a ' n am ' o ' n . Ĉiu vort ' o en la anonceto kost ' as 50 kopek ' o ' j ' n por rus ' land ' an ' o ' j . Por ali ' land ' an ' o ' j 5 vort ' o ' j kost ' as unu respond ' - kupon ' o ' n . La pag ' o ' n send ' u al la redakci ' a adres ' o . Ital ' a esperant ' ist ' in ' o dezir ' as kontakt ' i Esperant ' e spert ' ul ' o ' j ' n pri komput ' il ' a mond ' o , komput ' il ' scienc ' o , robot ' ik ' o , kibernetik ' o , virtual ' a kultur ' o kaj kre ' int ' o ' j ' n , kre ' ant ' o ' j ' n de plan ' lingv ' a ' j projekt ' o ' j sur ' baz ' e de la rus ' a . ",epo
16090,2018-47,remush,102,"Mi serĉ ' as inform ' o ' j ' n pri la el ' don ' ej ' o Posrednik kaj pri ties redaktor ' o I . Gorbunov - Posadov . Mi serĉ ' as ankaŭ brokant ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n de Lev Tolstoj en Esperant ' o . Gianfranco Giorgi Adres ' o : Viale Argonne 5 , IT - 20133 Milan ' o , Itali ' o . La nov ' a adres ' o de Andrej Ananjin kaj Natalija Grigorjevskaja est ' as : Adres ' o : RU - 153034 , Ivanovo , ul . Smirnova , 87 - 16 Telefon ' o : ( 0932 ) 426433 . Al Kurisu Kei ( Japani ' o , kiu la 18 an de juli ' o ating ' is si ' a ' n 90 an jar ' o ' n . Al Timofej Dmitrijeviĉ Ŝuvajev ( Rus ' land ' o , kiu la 10 an de juli ' o fest ' is la 85 an naskiĝdat - re ' ven ' o ' n . ",epo
16091,2018-47,remush,131,"Al Andrej Ananjin kaj Natalija Grigorjevskaja ( Rus ' land ' o , kiu ' j ge ' edz ' iĝ ' is la 24 an de juni ' o . Al Antony kaj Belalumo Rawlinson ( Briti ' o ) okaz ' e de la nask ' iĝ ' o de Bianca Elizabeth la 6 an de juni ' o . Al Irina Kirina ( Rus ' land ' o , kies fil ' in ' o Anna nask ' iĝ ' is la 17 an de april ' o . Post la sukces ' a ' j konkurs ' o ' j en 1998 kaj 1999 la redakci ' o de La Ond ' o de Esperant ' o kaj Ural ' a Esperant ' ist ' a Societ ' o de ' nov ' e invit ' as al part ' o ' pren ' o en la Inter ' naci ' a Fot ' o ' konkurs ' o . La konkurs ' o ne est ' as lig ' it ' a al dev ' ig ' a tem ' o . En la konkurs ' o rajt ' as part ' o ' pren ' i ĉiu dezir ' ant ' a fot ' em ' ul ' o amator ' a aŭ profesi ' a , sen ' depend ' e de la loĝ ' land ' o kaj lingv ' o ' kon ' o . Unu person ' o rajt ' as part ' o ' pren ' i per maksimum ' e kvin fot ' o ' j . La minimum ' a format ' o est ' as 10 x 15 cm . Fot ' o ' j pov ' as est ' i kolor ' a ' j aŭ nigr ' a - blank ' a ' j , vertikal ' a ' j , horizontal ' a ' j kaj ali ' format ' a ' j . ",epo
16092,2018-47,remush,134,"La konkurs ' a ' j fot ' o ' j dev ' as est ' i send ' it ' a ' j unu ' ekzempler ' e al la redakci ' a adres ' o de La Ond ' o de Esperant ' o RU - 620077 Jekaterinburg - 77 , ab . ja . 67 , Rus ' land ' o . La fot ' o ' j dev ' as ating ' i la indik ' it ' a ' n adres ' o ' n antaŭ la 15 a de decembr ' o 2000 . Ĉiu premi ' it ' o ricev ' os diplom ' o ' n . Rus ' land ' a ' j laŭreat ' o ' j ricev ' os mon ' premi ' o ' j ' n en rus ' land ' a ' j rubl ' o ' j . Ali ' land ' a ' j laŭreat ' o ' j ricev ' os la mon ' premi ' o ' n per la kont ' o ' sistem ' o de UEA en eŭr ' o ' j . La organiz ' ant ' o ' j rezerv ' as al si la rajt ' o ' n ĝis la 31 a de decembr ' o 2002 uz ' i la ricev ' it ' a ' j ' n fot ' o ' j ' n en paper ' a kaj elektron ' ik ' a form ' o kaj en ekspozici ' o ' j . Sukces ' o ' j ' n ! Simil ' e al kelk ' a ' j ( mult ' e pli fam ' a ' j ) gazet ' o ' j , ni propon ' as al la leg ' ant ' o ' j diven ' i : kiu est ' as sur la apud ' a fot ' o ? Cert ' e tem ' as pri esperantist ( in ) o . Vi ' a ' j respond ' o ' j ven ' u per la ordinar ' a aŭ elektron ' ik ' a poŝt ' o antaŭ 10 okt 2000 . ",epo
16093,2018-47,remush,109,"La Ond ' o de Esperant ' o kaj Ural ' a Esperant ' ist ' a Societ ' o anonc ' is la tri ' a ' n Inter ' naci ' a ' n Fot ' o ' konkurs ' o ' n . En la du antaŭ ' a ' j part ' o ' pren ' is 85 fot ' o ' j de amator ' a ' j kaj profesi ' a ' j fot ' ist ' o ' j el 16 land ' o ' j . Inter la fot ' o ' verk ' o ' j , disting ' it ' a ' j en la du ' a konkurs ' o , est ' is ankaŭ la du sub ' a ' j fot ' o ' j : “ Mi ' a kar ' a amik ' o ” de Sandra Burgues Roca el Urugvaj ' o ( laŭd ' a menci ' o ) “ Super la nub ' o ' j ” de Andre ' a Ottrok el Hungari ' o ( du ' a premi ' o ) Inter la sci ' ig ' o ' j , kiu ' j ' n inform ' agent ' ej ' o ' j mal ' avar ' e dis ' send ' as al amas ' komunik ' il ' o ' j , apenaŭ ies atent ' o ' n pov ' us al ' log ' i anonc ' o pri modest ' a al ' vok ' o de la part ' o ' pren ' ant ' o ' j en la somer ' a E - tend ' ar ' o OkSEJT - 40 apud Ivanovo al ĉiu ' j kun ' labor ' em ' a ' j rus ' land ' a ' j esperant ' ist ' o ' j ",epo
16094,2018-47,remush,153," . kontribu ' i laŭ vi ' a ' j pov ' o ' j kaj kapabl ' o ' j por okaz ' ig ' i UK en ni ' a land ' o . Ni propon ' as dum proksim ' a du ' on ' jar ' o pri ' diskut ' i ebl ' ec ' o ' n de tiu event ' o en klub ' o ' j , E - period ' aĵ ' o ' j , renkont ' iĝ ' o ' j , privat ' a ' j parol ' o ' j ; kaj dum REK en Sankt ' - Peterburg ' o en mart ' o 2001 pri ' diskut ' i kaj decid ' i , ĉu ni pret ' as por invit ' i al ni ' a land ' o Universal ' a ' n Kongres ' o ' n en 2006 aŭ 2007 jar ' o . Laŭ la al ' vok ' int ' o ' j , por tio oni unu ' e bezon ' as “ stabil ' a ' n ekonomi ' a ' n kaj politik ' a ' n situaci ' o ' n en la land ' o . Ni esper ' as , ke tiu fin ' fin ' e ven ' os al ni ' a land ' o dum la proksim ' a ' j jar ' o ' j ” . Efektiv ' e , stabil ' a ( laŭ PIV “ ne ' facil ' e ŝanĝ ' ebl ' a aŭ detru ' ebl ' a ; firm ' e fiks ' it ' a k persist ' em ' a en sam ' a stat ' o ” ) situaci ' o en ' land ' e est ' is dum la UKoj en Ĉini ' o ( 1986 ) kaj Kub ' o ( 1991 , kaj la du ' a Rus ' land ' a prezident ' o Putin far ' as mult ' o ' n por , laŭ la PIVa ekzempl ' o ĉe la kap ' o ' vort ' o stabil ' a , “ cert ' ig ' i la stabil ' ec ' o ' n de si ' a reĝim ' o ” . ",epo
16095,2018-47,remush,104,"La esper ' em ' a ' j ' n tend ' ar ' an ' o ' j ' n ne ĝen ' is la fakt ' o , ke neniu ekster ' land ' an ' o , krom civit ' an ' o ' j de du eks ' soveti ' a ' j ŝtat ' o ' j , ven ' is al la tend ' ar ' o pro viz ' problem ' o ' j , kaj ke obl ' e mal ' pli da ekster ' land ' a ' j esperant ' ist ' o ' j ven ' is ĉi - jar ' e al Moskv ' o por la 73 a Kongres ' o de SAT , kompar ' e kun la 69 a Kongres ' o antaŭ kvar jar ' o ' j en Peterburg ' o — ja la stabil ' ec ' o ven ' os . Ebl ' e ĝi ven ' os , kvankam dum la last ' a ' j semajn ' o ' j ne mult ' o esper ' ig ' as pri tio : katastrof ' o de la sub ' mar ' a ŝip ' o Kursk , eksplod ' o en Moskv ' a metropoliten ' o , murd ' o ' seri ' o en Peterburg ' o , persekut ' o ' j de “ liber ' a ' j ” amas ' komunik ' il ' o ' j kaj entrepren ' ist ' o ' j , incendi ' o en Ostankino , cent ' o ' j da civil ' a ' j kaj arme ' a ' j viktim ' o ' j en Kaŭkaz ' o . ",epo
16096,2018-47,remush,154,"Oni pov ' us daŭr ' ig ' i la list ' o ' n , tamen ne nur milit ' o , katastrof ' o ' j kaj murd ' o ' j plen ' ig ' as la viv ' o ' n , eĉ se mult ' a ' j inform ' agent ' ej ' o ' j kaj amas ' komunik ' il ' o ' j prefer ' as tiu ' j ' n tem ' o ' j ' n . Gast ' ig ' i la Universal ' a ' n Kongres ' o ' n , kiu est ' as la ĉef ' a mov ' ad ' a kaj turism ' a aranĝ ' o en Esperant ' uj ' o , est ' as grandioz ' a iniciat ' o por la Rus ' land ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , kaj ni volont ' e aper ' ig ' os ide ' o ' j ' n pri tio ; sed nun ni fin ' u per notic ' o ne ne ' esperant ' ist ' o Jurij Garmaŝ , membr ' o de Rus ' land ' a Asoci ' o de Bird ' protekt ' ad ' o , pruv ' ant ' a ke oni pens ' as kaj ag ' as ne nur grandioz ' e . Tomsk . Kadr ' e de OrSEJT - 32 ( 23 jul — 2 aŭg 2000 ) en la somer ' a ripoz ' ej ' o de Siberi ' a fizik ' o - teknik ' a institut ' o sur la dekstr ' a bord ' o de Ob ' j ( 62 part ' o ' pren ' int ' o ' j el Rus ' land ' o , Urugvaj ' o , Svedi ' o , Franci ' o , Angli ' o , Hispani ' o kaj Germani ' o ) la tend ' ar ' an ' o ' j far ' is 25 lign ' a ' j ' n bird ' o ' dom ' et ' o ' j ' n . En la dom ' et ' o ' j loĝ ' as bird ' o ' j kiu ' j tra ' vintr ' as en Afrik ' o kaj printemp ' e re ' ven ' as al Siberi ' o por kresk ' ig ' i id ' ar ' o ' n . La dom ' et ' o ' j est ' is pend ' ig ' it ' a ' j sur arb ' o ' j en kaj apud la ripoz ' ej ' o . ",epo
16097,2018-47,remush,114,"La kovr ' il ' paĝ ' a ' n fot ' o ' n pri tio send ' is Gennadij BasovPas ' int ' - jar ' e en la oktobr ' a Ond ' o , Grigori Arosev rakont ' is pri la stat ' o kaj plan ' o ' j de SEJM . Laŭ ni ' a pet ' o , unu jar ' o ' n post ' e li re ' ven ' as al la tem ' o . LOdE . Pas ' int ' jar ' e vi klar ' ig ' is , ke SEJM est ' as “ la propr ' a nom ' o de la organiz ' o , sen konkret ' a mal ' sigl ' ad ' o . Do , oficial ' e la organiz ' o nom ' iĝ ' as SEJM — E - jun ' ul ' ar ' a mov ' ad ' o en Rusi ' o kaj KSŜ . Kaj nun aper ' is real ' a ebl ' ec ' o fin ' fin ' e oficial ' ig ' i SEJMon ( la de ' long ' e lul ' at ' a rev ' o de ĉiu ' j SEJM - aktiv ' ul ' o ' j ) ” . La konferenc ' o de SEJM ( Ĉeboksary , feb 2000 ) ŝanĝ ' is la nom ' o ' n al REJM . Ĉu tio signif ' as re ' tir ' iĝ ' o ' n el la ali ' a ' j land ' o ' j kaj jur ' a ' n oficial ' iĝ ' o ' n ? ",epo
16098,2018-47,remush,136,"GA . Last ' a ' temp ' e SEJM far ' is tre mal ' mult ' o ' n en la ali ' a ' j land ' o ' j . Ĉef ' e tem ' is pri Belorusi ' o kaj Ukraini ' o . Kun Belorusi ' o SEJM ver ' e kun ' labor ' is nur pri kun ' organiz ' o de EoLA en Minsk . Kun Ukraini ' o est ' is iom pli dens ' a kun ' labor ' o . Pro tio la titol ' o ne plen ' e korespond ' is kun la real ' a ag ' ad ' kamp ' o . Sed la vort ' o SEJM por ties funkci ' ul ' o ' j est ' is pli ol nur ' a sigl ' o . Ĝi est ' is iu ' senc ' a sign ' o de unu ' ec ' o kun mal ' nov ' a ' j amik ' o ' j , fort ' a team ' o form ' iĝ ' ant ' a dum mult ' a ' j jar ' o ' j , kaj io kio varm ' ig ' is la kor ' o ' n ( SEJM - II ekzist ' as ek ' de decembr ' o 1988 . Sed nek mi , nek ali ' a ' j sukces ' is klar ' ig ' i al la nov ' generaci ' a ' j aktiv ' ul ' o ' j , kio est ' as SEJM el la hom ' a vid ' punkt ' o . Do okaz ' is la nom ' ŝanĝ ' o , kaj laŭ la oficial ' a deklar ' o de la nov ' a komitat ' o de REJM ( kiu ' n mi ne en ' ir ' is , “ la ĉef ' a ag ' ad ' teritori ' o de REJM est ' as Rusi ' o ” . ",epo
16099,2018-47,remush,123,"Pri la jur ' a oficial ' iĝ ' o mi nenio ' n sci ' as , ĉar la komitat ' o de REJM neniel inform ' as si ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n , kvankam la komitat ' o antaŭ jar ' du ' on ' o pren ' is mi ' a ' j ' n pasport ' a ' j ' n datum ' o ' j ' n kvazaŭ por oficial ' ig ' o de la organiz ' o . Mi supoz ' as ke REJM daŭr ' e rest ' as en neniu jur ' a stat ' o . LOdE . Antaŭ unu jar ' o vi skrib ' is , ke “ SEJM star ' ig ' is kelk ' a ' j ' n nov ' a ' j ' n task ' o ' j ' n , inter ' ali ' e funkci ' ig ' o ' n de la Ret ' a Nov ' aĵ ' - agent ' ej ' o de SEJM , kre ' o ' n de SEJMa ret ' paĝ ' o kaj kun ' fond ' o ' n de la TutSiberi ' a E - Asoci ' o ( TSEA ) ” . Ĉu tiu ' j cel ' o ' j est ' as real ' ig ' it ' a ' j ? Pri Siberi ' o est ' as pli simpl ' e . Konstantin Malasajev ( Tomsk , kiu respond ' ec ' is pri tio , mal ' aper ' is el la mov ' ad ' o , kaj pro tio la tut ' a afer ' o bel ' e halt ' is . Tamen siberi ' a ' j esperant ' ist ' o ' j nun est ' as serĉ ' ant ' a ' j ali ' a ' j ' n voj ' o ' j ' n , sen help ' o de REJM . ",epo
16100,2018-47,remush,105,"LOdE . “ Pli ' bon ' ig ' int ' e si ' a ' n inform ' a ' n fak ' o ' n , la komitat ' o intenc ' as pli da atent ' o invest ' i al ekster ' a ' j rilat ' o ' j kaj instru ' ad ' o ” . Kio ' n oni ating ' is land ' skal ' e ? GA . SEJM ekzist ' is nur 4 monat ' o ' j ' n post mi ' a artikol ' o en La Ond ' o . Se la komitat ' o de SEJM hav ' us pli da temp ' o , ni cert ' e sukces ' us far ' i pli mult ' e . Sed ni pov ' as nur hont ' e konstat ' i ke rilat ' e al la ekster ' a ' j rilat ' o ' j nenio est ' is far ' it ' a , sam ' e kiel rilat ' e al la instru ' ad ' o . Sed REJM jam “ sukces ' is ” mult ' e pli : nun ĉiu esperant ' ist ' o , dezir ' ant ' a al ' iĝ ' i al REJM , dev ' as ekzamen ' iĝ ' i pri si ' a lingv ' o ' posed ' o . Sen ' koment ' e . Ĉiu mem pov ' as aprec ' i la “ valor ' o ' n ” de tiu ag ' o . ",epo
16101,2018-47,remush,103,"LOdE . Kiel grav ' a ' n re ' kon ' o ' n de SEJM oni taks ' is la pas ' int ' - jar ' a ' n elekt ' o ' n de du SEJMaj aktiv ' ul ' o ' j al la Estr ' ar ' o de TEJO : Aleksandr Blinov iĝ ' is ĝeneral ' a sekretari ' o de TEJO kaj vi estr ' ar ' an ' o pri Land ' a Ag ' ad ' o kaj Seminari ' o ' j . Sed la list ' o de la estr ' ar ' an ' o ' j en la Jar ' libr ' o de UEA sci ' ig ' as , ke Blinov ofic ' as kiel estr ' ar ' an ' o pri ekster ' a ' j rilat ' o ' j ( “ ĝenseko ” est ' as ĉeĥ ' in ' o Chvátalová ) kaj tut ' e ne menci ' as vi ' n ; inter ' temp ' e Event ' o ' j ( 2000 : 184 ) anonc ' is ke vi “ decid ' is plen ' e re ' tir ' iĝ ' i de la E - mov ' ad ' o , inkluziv ' e la abdik ' o ' n de ĉiu ' j li ' a ' j TEJO - posten ' o ' j ” . Bon ' vol ' u koment ' i . ",epo
16102,2018-47,remush,186,"GA . Jes , mi est ' is elekt ' it ' a kaj eĉ cert ' a ' n temp ' o ' n mi est ' is vic ' prezid ' ant ' o de tiu organiz ' o . Tamen pro person ' a ' j ( ne labor ' a ' j ! ) kial ' o ' j mi est ' is efektiv ' e dev ' ig ' it ' a for ' las ' i tiu ' n organiz ' o ' n , ĉar evident ' iĝ ' is ke inter mi kaj plej ' part ' o de la funkci ' ul ' o ' j de TEJO ne pov ' as est ' iĝ ' i normal ' a hom ' a komunik ' ad ' o , kaj dum solv ' ad ' o de iu ' j problem ' o ' j la TEJOuloj uz ' as metod ' o ' j ' n kun kiu ' j mi ne pov ' as konsent ' i . Ĉiam grav ' is por mi hom ' a faktor ' o — kaj en Esperant ' uj ' o kaj en mi ' a ekster ' mov ' ad ' a labor ' o . Sed en mi ' a okaz ' o TEJO absolut ' e neglekt ' is ĉi tiu ' n faktor ' o ' n . Do mi for ' las ' is ĝi ' n . Demisi ' int ' e el TEJO mi ek ' fart ' is pli bon ' e kaj ek ' mal ' hav ' is amas ' o ' n da ne ' neces ' a ' j problem ' o ' j , kaj ĝeneral ' e la viv ' o tre facil ' iĝ ' is . La “ plen ' a re ' tir ' iĝ ' o ” est ' is iu ' senc ' a tro ' ig ' o de mi ' a flank ' o . Kiam mi est ' is send ' ant ' a ĉi inform ' o ' n , mi est ' is iom incit ' it ' a pro la TEJO - kriz ' o kaj sen ' iluzi ' iĝ ' o pri la REJMiĝo de SEJM ) kaj ver ' e vol ' is for ' las ' i la mov ' ad ' o ' n . Sed sobr ' e pri ' pens ' int ' e ĉio ' n , mi konstat ' is ke TEJO kaj la baz ' a ag ' ad ' o de REJM ne est ' as la nur ' a ' j kern ' o ' j de la mov ' ad ' o ; est ' as mult ' a ' j ali ' a ' j interes ' a ' j afer ' o ' j , en kiu ' j person ' e mi pov ' as est ' i util ' a . ",epo
16103,2018-47,remush,115,"LOdE . For ' las ' ant ' e asoci ' o ' n oni ne nepr ' e for ' las ' as la esperant ' ist ' a ' n komun ' um ' o ' n — ja vojaĝ ' i , kongres ' um ' i , leg ' i , aktor ' i kaj verk ' i oni pov ' as ankaŭ sen membr ' o ' kart ' o . Kio est ' as vi ' a elekt ' o ? GA . Malgraŭ ĉio negativ ' a , kio ' n mi dir ' is pri REJM , mi plu rest ' as ties komisi ' it ' o pri organiz ' ad ' o de la festival ' o EoLA , kiu okaz ' os en Sankt ' - Peterburg ' o , kaj far ' as tio ' n kun plezur ' o . Krom ' e mi rest ' as redaktor ' o de Monat ' o pri art ' o , kun ' labor ' ant ' o de La Ond ' o kaj Sezon ' o ' j . Ankaŭ la propr ' a kre ' ad ' o evolu ' as . Vi menci ' is vojaĝ ' o ' j ' n — nu , ne vojaĝ ' i mi jam ne pov ' as , ĉar la plej bon ' a moment ' o de la viv ' o est ' as kiam mi vetur ' as en trajn ' o leg ' ant ' e interes ' a ' n libr ' o ' n , kaj la anim ' o est ' as trankvil ' a kaj ne nervoz ' ant ' a pri io ajn . ",epo
16104,2018-47,remush,101,"Do , mult ' as la okup ' iĝ ' o ' j en la viv ' o , ankaŭ la mov ' ad ' a ' j ! 4 sep Zagreb ' a vic ' urb ' estr ' o Mladen Vilfan akcept ' is Konstant ' a ' n Kongres ' a ' n Sekretari ' o ' n Nikola Raŝiĉ okaz ' e de ties labor ' vizit ' o al Zagreb ' o . La vic ' urb ' estr ' o inform ' iĝ ' is pri la prepar ' labor ' o ' j por la kongres ' o kaj anonc ' is la help ' o ' n de la urb ' o , direkt ' ant ' e membr ' o ' j ' n de LKK al kelk ' a ' j util ' a ' j instanc ' o ' j , kiu ' j pov ' us help ' i en organiz ' ad ' o de la kongres ' o . En la Tel - Aviva UK Zagreb si ' n prezent ' is per du nov ' a ' j prospekt ' o ' j en Esperant ' o . Tie al ' iĝ ' is la unu ' a ' j cent person ' o ' j por la zagreb ' a kongres ' o . La statistik ' o montr ' as ke inter ili plej mult ' as brazil ' an ' o ' j kaj 13 el cent est ' as universitat ' a ' j profesor ' o ' j . ",epo
16105,2018-47,remush,137,"Laŭ la inform ' o de Kroat ' a Poŝt ' o , la UK - 86 ricev ' os si ' a ' n poŝt ' mark ' o ' n . La kongres ' o est ' os unu el 19 por ' okaz ' a ' j poŝt ' mark ' o ' j en la el ' don ' plan ' o de la Kroat ' a Poŝt ' o por la jar ' o 2001 . En 1997 Kroat ' a Poŝt ' o el ' don ' is poŝt ' mark ' o ' n okaz ' e de la Unu ' a kongres ' o de kroat ' a ' j esperant ' ist ' o ' j . La el ' don ' kvant ' o de la poŝt ' mark ' o est ' is 300 mil ekz . kaj ĝi ankoraŭ est ' as ricev ' ebl ' a . La kampanj ' o de Unesk ' o por kolekt ' i sub ' skrib ' o ' j ' n al Manifesto 2000 ankoraŭ mal ' proksim ' as de la original ' a cel ' o de 100 milion ' o ' j da nom ' o ' j trans ' don ' ot ' a ' j al la Ĝeneral ' a Asemble ' o de UN kiel apog ' o de la mond ' a civil ' a soci ' o por kultur ' o de pac ' o kaj sen ' per ' fort ' o . Ĝis la fin ' o de aŭgust ' o la sub ' skrib ' o ' j nombr ' is 22 milion ' o ' j ' n . Sekv ' e Unesk ' o al ' vok ' as streĉ ' i la fort ' o ' j ' n por tamen ating ' i la cel ' o ' n ankoraŭ en tiu ĉi jar ' o , proklam ' it ' a kiel Inter ' naci ' a Jar ' o por Kultur ' o de Pac ' o kaj Sen ' per ' fort ' o . ",epo
16106,2018-47,remush,118,"Tiu ' j kiu ' j ne pov ' as sub ' skrib ' i la Manifest ' o ' n en Inter ' ret ' o , pov ' as pet ' i de UEA la fald ' foli ' o ' n , kiu ' n oni kompren ' ebl ' e rajt ' as ankaŭ mem mult ' obl ' ig ' i . Oni kolekt ' u sub ' skrib ' o ' j ' n ne nur de ali ' a ' j esperant ' ist ' o ' j sed de ĉiu ' j hom ' o ' j en si ' a medi ' o . Bon ' eg ' a okaz ' o por tio est ' os la Ag ' o - Tag ' o ( 7 okt , kiam oni pov ' os dis ' kon ' ig ' i naci ' lingv ' a ' n traduk ' o ' n de Manifesto 2000 kaj kolekt ' i sub ' skrib ' o ' j ' n por ĝi . Ankaŭ la ne - esperant ' ist ' a ' j ' n sub ' skrib ' o ' j ' n oni send ' u al UEA . Land ' o Paper ' e Ret ' e Sum ' e Brazil ' o 818 119 937 Itali ' o 490 55 545 Franci ' o 155 356 511 Ĉeĥi ' o 321 7 328 Rus ' land ' o 247 46 293 Argentin ' o 159 7 166 Germani ' o 83 64 147 Slovaki ' o 128 14 142 Nederland ' o 88 33 121 Belgi ' o 52 66 118 ",epo
16107,2018-47,remush,120,"Ebl ' e al la alt ' a lok ' o de Rus ' land ' o iom ' et ' e kontribu ' is La Ond ' o , al kies rus ' land ' a ' j abon ' ant ' o ' j ni send ' is la fald ' foli ' o ' j ' n ; krom ' e ni send ' is stok ' et ' o ' n da foli ' o ' j kun sub ' skrib ' o ' j de ural ' a ' j esperant ' ist ' o ' j kaj send ' is ili ' n al la siberi ' a ' j organiz ' ant ' o ' j de OrSEJT - 32 . En La Chaux - de - Fonds ( Svis ' land ' o ) 19 aŭg est ' is kun ' vok ' it ' a la Evolu ' komision ' o por inter ' konsent ' i pri la task ' o ' j de la sekv ' a period ' o . La an ' o ' j de la Evolu ' komision ' o decid ' is inter ' ali ' e pri la dat ' o kaj lok ' o de la 3 a Forum ' o de la Esperant ' a Civit ' o , kiu okaz ' os 2 - 4 jun 2001 en Sabbio ' neta ( Itali ' o . La Evolu ' komision ' o aprob ' is ankaŭ la tag ' ord ' o ' n de la tri ' tag ' a aranĝ ' o kaj komisi ' is la Ital ' a ' n Inter ' lingv ' ist ' ik ' a ' n Centr ' o ' n per la organiz ' ad ' o . ",epo
16108,2018-47,remush,122,"La deleg ' it ' o ' j de la Pakt ' int ' a ' j establ ' o ' j pov ' os konfirm ' i si ' a ' n part ' o ' pren ' o ' n en la sekv ' ont ' jar ' a aranĝ ' o ĝis 31 dec 2000 , kaj ili pag ' os neniom pro la rest ' ad ' o . Dum la kun ' sid ' o est ' is form ' it ' a ankaŭ la nov ' a tekst ' o de la Pakt ' o por la Esperant ' a Civit ' o , kiu est ' os propon ' it ' a por modif ' o aŭ aprob ' o al la pakt ' int ' a ' j establ ' o ' j en la sekv ' a ' j semajn ' o ' j . Mult ' a ' j esperant ' ist ' o ' j ricev ' is al ' vok ' o ' j ' n de d - ro Rub ' e ' n Feldman Gonzalez pri li ' a propon ' at ' a projekt ' o “ Esperant ' o kiel Du ' a Naci ' a Lingv ' o de Ĉini ' o ” ( mal ' long ' ig ' e 2 NLC . Tiu ' j al ' vok ' o ' j cel ' is , ke UEA kaj Ĉin ' a E - Lig ' o far ' u oficial ' a ' n propon ' o ' n al la ĉin ' a reg ' ist ' ar ' o pri la afer ' o . Esperant ' ist ' o ' j el divers ' a ' j land ' o ' j est ' is anonc ' it ' a ' j kiel apog ' ant ' o ' j de la projekt ' o , kvankam pri tio ne ĉiu ' j antaŭ ' konsent ' is . ",epo
16109,2018-47,remush,142,"Last ' a ' temp ' e d - ro Feldman Gonzalez dis ' send ' is mesaĝ ' o ' j ' n , laŭ kiu ' j “ UEA jam trans ' pren ' is la task ' o ' n oficial ' e propon ' i Esperant ' o ' n kiel du ' a ' n naci ' a ' n lingv ' o ' n de Ĉini ' o ” . Tiu asert ' o facil ' e don ' as ne ' ĝust ' a ' n impres ' o ' n . UEA pet ' is d - ron Feldman Gonzalez ĉes ' i dis ' send ' ad ' i si ' a ' n al ' vok ' o ' n ke UEA kaj ĈEL far ' u al la ĉin ' a reg ' ist ' ar ' o la cel ' it ' a ' n propon ' o ' n . Tia al ' vok ' o ne plu neces ' as , ĉar ĝi est ' as jam ricev ' it ' a de la Estr ' ar ' o de UEA , kiu nun est ' as diskut ' ant ' a , inter ' konsil ' iĝ ' e kun ĈEL , ĉu la i La Ond ' o de Esperant ' o iniciat ' is en 1998 proklam ' o ' n de la Esperant ' ist ' o de la Jar ' o . Tiu projekt ' o trov ' is vast ' a ' n sub ' ten ' o ' n , kaj al ĝi al ' iĝ ' is reprezent ' ant ' o ' j de divers ' a ' j tendenc ' o ' j en la Esperant ' o - komun ' um ' o kaj sen ' depend ' a ' j kompetent ' ul ' o ' j . La unu ' a laŭreat ' o en 1998 est ' is skot ' a poet ' o William Auld ; en 1999 li ' n sekv ' is aŭstrali ' a jur ' ist ' o Kep Enderby , prezid ' ant ' o de UEA kaj de Esperant ' a Jur ' a Asoci ' o . ",epo
16110,2018-47,remush,110,"En 2000 far ' e de 9 kandidat ' ig ' ant ' o ' j est ' is propon ' it ' a ' j 20 person ' o ' j , el kiu ' j 9 elekt ' ant ' o ' j pov ' is elekt ' i po 1 ĝis 3 person ' o ' j ' n . La 15 an de decembr ' o 2000 , je la Zamenhofa Tag ' o , est ' is anonc ' it ' a la rezult ' o de la voĉ ' don ' ad ' o : 3 voĉ ' o ' j Hans Bakker , Mauro La Torre , Jouko Lindstedt 2 voĉ ' o ' j Renato Corsetti , Ilona Koutny , Floréal Martorell 1 voĉ ' o Reinhard Fössmeier , Jerzy Fornal , Stano Marček , Tibor Papp , Andrzej Pettyn , Claude Piron , Katalin Smidéliusz . Konform ' e al la Regul ' ar ' o , Hans Bakker , Mauro La Torre kaj Jouko Lindstedt est ' as proklam ' it ' a ' j kiel Esperant ' ist ' o ' j de la jar ' o 2000 ! Hans Bakker ( Nederland ' o ) merit ' is la re ' kon ' o ' n pro la sukces ' o ' j en la ag ' ad ' o por Esperant ' o en Afrik ' o . ",epo
16111,2018-47,remush,103,"Mauro La Torre ( Itali ' o ) iĝ ' is laŭreat ' o pro la projekt ' o Inter ' kultur ' o , kies kvazaŭ ' lern ' ej ' o “ Tibor Sekelj ” jam ampleks ' as preskaŭ 100 klas ' o ' j ' n el tri ' dek ' o da land ' o ' j kun ĉirkaŭ du mil lern ' ant ' o ' j . Jouko Lindstedt ( Finn ' land ' o ) est ' as disting ' it ' a pro la pri ' zorg ' o de BJA - list ' o , okaz ' ig ' o de seminari ' o dediĉ ' it ' a al la 20 - jar ' iĝ ' o de la Manifest ' o de Rauma kaj pro la Hejm ' a vort ' ar ' o , redakt ' it ' a de li , kiu est ' is dis ' vend ' it ' a naŭ monat ' o ' j ' n post la el ' don ' o kaj re ' pres ' it ' a post la Tel - Aviva UK . Aleksander Korĵenkov ( redaktor ' o de La Ond ' o de Esperant ' o ) Valentin Melnikov ( poet ' o , ĵurnal ' ist ' o , traduk ' ant ' o ) ",epo
16112,2018-47,remush,116,"Petr Chrdle ( estr ' ar ' an ' o de UEA , posed ' ant ' o de KAVA - PECH ) Lee Chong - Yeong ( eks ' prezid ' ant ' o de UEA , prezid ' ant ' o de KEA ) Geraldo Mattos ( prezid ' ant ' o de la Akademi ' o de Esperant ' o ) Stefan Maul ( prezid ' ant ' o de TEĴA , ĉef ' redaktor ' o de Monat ' o ) Sergio Pokrovskij ( scienc ' ist ' o , traduk ' ant ' o , ese ' ist ' o ) Anna Margareta Ritamäki ( aktiv ' ul ' o pri ekster ' a ' j rilat ' o ' j ) Roland Rotsaert ( kas ' ist ' o de IKEF , redaktor ' o de La Merkat ' o ) Ljubomir Trifonĉovski ( ĉef ' redaktor ' o de Literatur ' a Foir ' o ) Per la unu ' a plur ' kolor ' a kovr ' il ' o en ni ' a histori ' o ni renkont ' as la unu ' a ' n jar ' o ' n de la 3 a jar ' mil ' o ; krom ' e ni dezir ' is , ke la jubile ' a ( jam sep ' dek - kvin ' a ! ) Ond ' o hav ' u iom ' et ' e pli fest ' a ' n aspekt ' o ' n . ",epo
16113,2018-47,remush,146,"Verk ' ont ' e revu ' o ' n de la jar ' a aktiv ' ad ' o mi foj ' e pens ' as , ke ebl ' e est ' us prefer ' ind ' e skrib ' i simil ' e al mal ' nov ' a rus ' a kronik ' ist ' o : “ En ĉi tiu jar ' o okaz ' is nenio ” . Sed ĉar la organiz ' ant ' o ' j de la Zamenhofa Tag ' o en Jekaterinburg ĉiu ' jar ' e pet ' as mi ' n rakont ' i pri la plej interes ' a ' j event ' o ' j kaj tendenc ' o ' j en Esperant ' uj ' o dum la pas ' int ' a jar ' o , mi ced ' as al ili ' a insist ' o . Ja la tradici ' a ' j panoram ' a ' j artikol ' o ' j simil ' as al la tag ' ĵurnal ' o ' j kiu ' j , laŭ Karel čapek , “ ĉiu ' maten ' e aper ' as , eĉ se dum la antaŭ ' a tag ' o okaz ' is absolut ' e nenio ” . Sed oni ne pov ' as dir ' i , ke okaz ' as nenio en Esperant ' uj ' o , baz ' e difin ' ebl ' a kiel ar ' o da dis ' e loĝ ' ant ' a ' j hom ' o ' j , kiu ' j for ' don ' as al Esperant ' o part ' o ' n de si ' a liber ' temp ' o . Kvankam laŭ ' nombr ' e Esperant ' uj ' o ne super ' as urb ' o ' n kun cent mil loĝ ' ant ' o ' j , ĉiu ' jar ' e en ĝi okaz ' as cent ' o ' j da divers ' spec ' a ' j renkont ' iĝ ' o ' j , funkci ' as kelk ' a ' j mil ' o ' j da klub ( et ) oj kaj asoci ' o ' j , aper ' as mult ' a ' j gazet ' o ' j kaj libr ' o ' j . ",epo
16114,2018-47,remush,109,"Malgraŭ la ne ' stabil ' a situaci ' o kaj eventual ' a bojkot ' o , UEA decid ' is kongres ' i en Tel - Avivo , kaj ĉi tiu kongres ' o iĝ ' is la mal ' plej amas ' a UK de la last ' a jar ' dek ' o , eĉ mal ' pli grand ' a ol la Aŭstrali ' a UK ( 1997 . Bedaŭr ' ind ' e , part ' o ' pren ' is neniu esperant ' ist ' o el la arab ' a ' j land ' o ' j , kie UEA prov ' as organiz ' i kampanj ' o ' n , kaj la post ' kongres ' a re ' brul ' o de la konflikt ' o en la region ' o ver ' ŝajn ' e rapid ' e forges ' ig ' is , ke “ pac ' a ' j batal ' ant ' o ' j ” ĉi - jar ' e unu ' a ' foj ' e kongres ' is en la Sankt ' a Land ' o . Fot ' o : Kvankam la Tel - Aviva kongres ' o est ' is ver ' e mal ' grand ' a , la kongres ' an ' o ' j pov ' is dum ĝi pli facil ' e inter ' komunik ' iĝ ' i kaj en la Kongres ' ej ' o kaj ekster ĝi . ( Fot ' aĵ ' o de CO UEA ) ",epo
16115,2018-47,remush,123,"Mal ' pli grand ' a ' j ol kutim ' e est ' is ankaŭ la kongres ' o ' j de TEJO ( Hongkongo ) kaj SAT ( Moskv ' o , kiu ' j log ' is mal ' pli da person ' o ' j ol , ekzempl ' e , la fervoj ' ist ' a kongres ' o en Budapeŝt ' o , land ' a ' j kongres ' o ' j en Brazil ' o , Japani ' o kaj Litovi ' o , jun ' ul ' ar ' a festival ' o apud Veneci ' o kaj ĉiu el la du jar - ŝanĝ ' a ' j renkont ' iĝ ' o ' j en Germani ' o . La magr ' ec ' o de tiu ' j kongres ' o ' j ŝrump ' ig ' is la membr ' o ' nombr ' o ' n de la organiz ' int ' a ' j asoci ' o ' j . Unu ' a ' foj ' e post 1986 la individu ' a membr ' ar ' o de UEA ne ating ' is 7 mil . La membr ' ar ' o de TEJO fal ' is sub 700 , kaj SAT raport ' is pri nur 930 an ' o ' j . Supoz ' ebl ' e en 2001 la kongres ' o ' j en pli al ' log ' a ' j land ' o ' j ( Kroati ' o , Franci ' o , Hungari ' o ) pli ' mult ' ig ' os la kongres ' an ' ar ' o ' n kaj la membr ' ar ' o ' n , tamen la membr ' o ' kriz ' o dev ' as atent ' ig ' i la asoci ' a ' j ' n respons ' ul ' o ' j ' n pri pli adekvat ' a intern ' a politik ' o . ",epo
16116,2018-47,remush,118,"Ceter ' e la 4 a Eŭrop ' - Uni ' a kongres ' o est ' is sukces ' a kaj kvant ' e kaj kvalit ' e — Esperant ' o plu rest ' as plej dis ' vast ' ig ' it ' a ĝust ' e en Eŭrop ' o . Efektiv ' e , en Eŭrop ' o loĝ ' as pli ol du ' on ' o da membr ' o ' j de UEA kaj SAT , ĉi tie kutim ' e okaz ' as ili ' a ' j kongres ' o ' j . Ali ' a ' j inter ' naci ' a ' j asoci ' o ' j , ekzempl ' e OSIEK kaj LF - koop , ankoraŭ neniam okaz ' ig ' is si ' a ' j ' n ĉef ' a ' j ' n aranĝ ' o ' j ' n ekster Eŭrop ' o . La ag ' ad ' o de ERA , EEU kaj divers ' a ' j sen ' depend ' a ' j iniciat ' o ' j ( precip ' e la inform ' a aktiv ' ad ' o de Dafydd ap Fergus ) met ' as en la tag ' ord ' o ' n la demand ' o ' j ' n pri pli kun ' ord ' ig ' it ' a ag ' ad ' o en Eŭrop ' o , inter ' ali ' e pri mal ' ferm ' o de ofic ' ej ' o en Brusel ' o . Probabl ' e pro la Eŭrop ' a jar ' o de lingv ' o ' j ( 2001 ) “ Esperant ' o en Eŭrop ' o ” plu rest ' os la ĉef ' a diskut ' tem ' o en Esperant ' uj ' o . ",epo
16117,2018-47,remush,105,"La ali ' a oft ' e trakt ' at ' a tem ' o en 2000 est ' is la evolu ' o kaj strategi ' o de la esperant ' ist ' a komun ' um ' o , kiu dev ' as ŝanĝ ' i si ' n adapt ' e al la rapid ' e ŝanĝ ' iĝ ' ant ' a mond ' o , por ne iĝ ' i ar ' et ' o de kurioz ' a ' j mani ' et ' ul ' o ' j . En Tel - Avivo est ' is lanĉ ' it ' a diskut ' o pri la nov ' a strategi ' o de UEA , kiu daŭr ' ig ' os Kampanj ' o ' n 2000 ( ĉu tiu est ' as plen ' um ' it ' a ? ) Tamen la publik ' ig ' it ' a projekt ' o apenaŭ serioz ' e konsider ' as la berlin ' a ' n propon ' o ' n de Enderby laŭ kiu UEA iĝ ' us “ asoci ' o por la hom ' a ' j rajt ' o ' j , kiu uz ' as Esperant ' o ' n , kaj kies politik ' o est ' us dis ' vast ' ig ' i Esperant ' o ' n pli fort ' e ol nun per ' e de ĉef ' a pled ' o pri hom ' a ' j rajt ' o ' j aŭ , se vi permes ' as , civil ' a ' j liber ' ec ' o ' j ” . ",epo
16118,2018-47,remush,158,"Se tem ' as pri la hom ' a ' j rajt ' o ' j , la rajt ' o ' j ' n de la esperant ' ist ' o ' j intenc ' as defend ' i la Esperant ' a Civit ' o , kiu fond ' iĝ ' os en juni ' o 2001 . Kvankam ĝust ' e la Civit ' o est ' as inspir ' at ' a de raŭm ' a ' j ide ' o ' j , la ĉef ' a omaĝ ' o al la Manifest ' o de Rauma ( 1980 ) okaz ' is en ties nask ' o ' land ' o Finn ' land ' o kadr ' e de seminari ' o 20 jar ' o ' j post Raŭmo prepar ' it ' a de Jouko Lindstedt , unu el la tri kun ' aŭtor ' o ' j de la dokument ' o , kies tez ' o ' j est ' as diskut ' at ' a ' j ĝis nun . 44 jar ' o ' j ' n post la Princip ' ar ' o de Frostavallen , UEA pret ' ig ' is Gvid ' lini ' o ' j ' n por inform ' ad ' o pri Esperant ' o . Mal ' kiel la antaŭ ' a dokument ' o , ĝi ne list ' ig ' as la ĉef ' a ' j ' n erar ' o ' j ' n en inform ' ad ' o , nek don ' as konsil ' o ' j ' n pri insign ' o ' j kaj vest ' aĵ ' o ' j , sed propon ' as “ konsci ' ig ' i la publik ' o ' n pri la ekzist ' o de lingv ' a ne ' egal ' ec ' o kaj pri la ekzist ' o de tut ' mond ' a , egal ' ec ' e funkci ' ant ' a lingv ' o ' komun ' um ' o , en kiu ĉiu ' j bon ' ven ' as ” . Ĉu komenc ' iĝ ' as distanc ' iĝ ' o de “ du ' a lingv ' o por ĉiu ” kaj koncept ' ad ' o de Esperant ' o kiel la ĉef ' a komunik ' lingv ' o en ' e de ni ' a mal ' grand ' a grup ' o kun propr ' a ' j tradici ' o ' j kaj interes ' o ' j ? ",epo
16119,2018-47,remush,130,"Sen ' depend ' e de la respond ' o al ĉi tiu demand ' o UEA daŭr ' ig ' as si ' a ' n ekster ' a ' n ag ' ad ' o ' n , precip ' e inter ne ' reg ' ist ' ar ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j . Ĝi reprezent ' iĝ ' is , inter ' ali ' e , en Jar ' mil ' a Forum ' o de NROj , Konsult ' a Komitat ' o de Unesk ' o por Lingv ' a Plur ' ec ' o kaj Mult ' lingv ' a Eduk ' o , Kongres ' o de Inter ' naci ' a Asoci ' o de Eduk ' ist ' o ' j por Mond ' a Pac ' o kaj en kolokv ' o “ Kultur ' o de pac ' o : ag ' ant ' a ide ' o ” . Eŭrop ' a Esperant ' o - Uni ' o lanĉ ' is propon ' o ' n pri Konstant ' a konferenc ' o pri la lingv ' o ' problem ' o en Eŭrop ' o . Esperant ' ist ' o ' j ( kun ) manifestaci ' is sur strat ' o ' j de Pariz ' o kaj San - Paŭlo . Sed ebl ' e la plej interes ' a ' j ekster ' a ' j iniciat ' o ' j est ' as projekt ' o ' j Indiĝen ' a ' j Dialog ' o ' j kaj Inter ' kultur ' o ( al ĝi al ' iĝ ' is jam cent klas ' o ' j ) kaj la mov ' ad ' o por “ Lingv ' a ' j Festival ' o ' j ” . Tiu ' j ' n festival ' o ' j ' n okaz ' ig ' as jun ' ul ' ar ' a ' j Esperant ' o - grup ' o ' j por prezent ' i divers ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n kaj ili ' a ' j ' n kultur ' o ' j ' n — kompren ' ebl ' e , kun emfaz ' o de Esperant ' o . ",epo
16120,2018-47,remush,123,"Kvankam la mov ' ad ' a ' j kongres ' o ' j de UEA , SAT kaj TEJO ĉi - jar ' e ne pov ' as est ' i nom ' it ' a ' j sukces ' a ' j , tiu ' n epitet ' o ' n merit ' is la du festival ' o ' j de la Esperant ' o - kultur ' o en Franci ' o ( KAFE ) kaj en Finn ' land ' o ( KEF . Precip ' e mult ' a ' j ' n pozitiv ' a ' j ' n re ' ag ' o ' j ' n vek ' is KEF 2000 en Helsink ' i pro la el ' star ' a program ' o muzik ' a , poezi ' a kaj teatr ' a , kaj pro la entuziasm ' ig ' a etos ' o reg ' int ' a dum ĝi . Ĝust ' e antaŭ la festival ' o ' j Vinilkosmo fin ' real ' ig ' is si ' a ' n projekt ' o ' n Kolekt ' o 2000 de dek K - disk ' o ' j kun jun ' ul ' ar ' a muzik ' o . Kaj en Moravi ' a filharmoni ' o est ' is prezent ' it ' a Esperant ' a Simfoni ' o de David Gaines por mez ' sopran ' ul ' in ' o kaj orkestr ' o . La finn ' land ' a grup ' o Dolĉamar en KEF 2000 kant ' is por esperant ' ist ' o ' j kaj por ĉiu ' j dezir ' ant ' o ' j en la urb ' o ' centr ' a park ' o de Helsink ' i . ( Fot ' aĵ ' o de Sakari Kauppinen ) ",epo
16121,2018-47,remush,106,"Plu aktiv ' as el ' don ' em ' ul ' o ' j . Sur ' merkat ' iĝ ' is grav ' a ' j traduk ' o ' j : La lad ' a tambur ' et ' o de Günter Grass , Resurekt ' o de Lev Tolstoj , La hobito de Tolkien , La ŝaŭm ' o de l ' tag ' o ' j de Boris Vi ' a ' n . Inter la original ' e verk ' it ' a ' j libr ' o ' j est ' as menci ' end ' a ' j Sur ' klif ' a de Serĝ ' o Elgo kaj Neniu ajn papili ' o de Trevor Steele ( laŭreat ' o de OSIEK - premi ' o pro ali ' a libr ' o . Tiu ' j afer ' o ' j nun ŝajn ' as preskaŭ sam ' e ordinar ' a ' j kiel UKoj , sed ne neces ' as forges ' i , ke en la epok ' o de “ vinil ' a ' j disk ' o ' j ” oni simpl ' e ne hav ' is popular ' a ' n danc ' muzik ' o ' n en Esperant ' o kaj ke dum 1950 – 79 ( tri ' dek jar ' o ' j ) est ' is el ' don ' it ' a ' j mal ' pli ol 20 roman ' o ' j original ' e verk ' it ' a ' j en Esperant ' o . ",epo
16122,2018-47,remush,101,"Sed la kultur ' a gazet ' ar ' o ne progres ' as . Plu fal ' as la abon ' ant ' ar ' o de Kontakt ' o . Post la mal ' aper ' o de Iltis - Forum ' o kaj River ' o ' j ĉes ' is aper ' i Kultur ' a ' j Kajer ' o ' j , kaj aŭtun ' e Esperant ' uj ' o ' n konstern ' is inform ' o pri tio , ke ek ' de 2001 El Popol ' a Ĉini ' o aper ' os nur elektron ' ik ' e . Pro la paŭz ' o de La Brit ' a Esperant ' ist ' o ( ebl ' e la plej leg ' ind ' a naci ' a Esperant ' o - gazet ' o en la jar ' o ' j 1990 aj ) la Estr ' ar ' o de EAB decid ' is ke al la membr ' o ' j de la asoci ' o est ' u provizor ' e send ' at ' a La Ond ' o de Esperant ' o . Dank ' ' al la nov ' a redaktor ' o , Stano Marček , Herold ' o de Esperant ' o pli ' bon ' ig ' is si ' a ' j ' n en ' hav ' o ' n kaj aspekt ' o ' n . ",epo
16124,2018-47,remush,195," — William Auld iĝ ' is laŭreat ' o de la 7 a Esperant ' o - Kultur ' premi ' o de Aalen . — Ne unu , sed tri person ' o ' j ( Hans Bakker , Jouko Lindstedt , Mauro La Torre ) est ' as proklam ' it ' a ' j kiel la Esperant ' ist ' o ' j de la Jar ' o 2000 . En ' ir ' ant ' e en la tri ' a ' n jar ' mil ' o ' n ni memor ' u pri la sam ' ide ' an ' o ' j , kies viv ' o ĉes ' is en la pas ' int ' a jar ' o . Por ĉiam for ' las ' is ni ' n Märtha Andréasson , Zsuzsa Barcsay , Ingemund Bengtsson , Stanislava Chrdlová , Rüdiger Eichholz , Thomas A . Goldman , Jiří Kar ' e ' n , Leopold ' o Knoedt , Karl Maier , Jan Strönne , Anton Zachariáš kaj ali ' a ' j merit ' plen ' a ' j esperant ' ist ' o ' j . For ' ir ' as la mal ' nov ' a ' j generaci ' o ' j , ven ' as la nov ' a ' j . Laŭ Kep Enderby “ eĉ se la rev ' o ' j de ni ' a ' j pio ' nir ' o ' j pri Rapid ' a Fin ' a Venk ' o ankoraŭ ne real ' iĝ ' as , oni rajt ' as honest ' e kaj mem ' fid ' e dir ' i ke la fenomen ' o Esperant ' o sen ' dub ' e sukces ' is viv ' ten ' i si ' n kaj progres ' i dum tiu ĉi tumult ' eg ' a jar ' cent ' o . atend ' i pli est ' is utopi ' e kaj tro optimism ' e ” . De ni , nun ' temp ' ul ' o ' j , depend ' as la est ' ont ' ec ' o de Esperant ' o . Se ni far ' os nenio ' n , pri Esperant ' o memor ' ig ' os ebl ' e nur muze ' o ' j , bibliotek ' o ' j kaj la sub ' neĝ ' a Mesaĝ ' o por ven ' ont ' a ' j generaci ' o ' j , met ' it ' a en Antarkt ' o 27 apr 2000 memor ' e al Mond ' a Scienc ' a Pint ' kun ' ven ' o — dank ' ' al aktiv ' ul ' o ' j de Argentin ' a Esperant ' o - Lig ' o unu el la kvin lingv ' o ' j de la mesaĝ ' o est ' as Esperant ' o . ",epo
16125,2018-47,remush,124,"Ministr ' in ' o pri turism ' o Pav ' e Zupan - Rusković akcept ' is 27 nov tri ' membr ' a ' n delegaci ' o ' n de LKK de la Zagreb ' a UK kaj inform ' iĝ ' is pri prepar ' o ' j por la kongres ' o . La ministr ' in ' o , kiu mem lern ' is Esperant ' o ' n en lern ' ej ' a temp ' o en Dubrovnik , akcept ' is invit ' o ' n far ' iĝ ' i membr ' o de la Honor ' a Komitat ' o de UK . Por la Du ' a Bulten ' o ŝi kontribu ' os per bon ' ven ' ig ' a salut ' o . Pli ol 130 ne ' reg ' ist ' ar ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j ( NRO ) part ' o ' pren ' is 24 – 25 nov 2000 en kolokv ' o “ Kultur ' o de pac ' o : ag ' ant ' a ide ' o ” . Ĝi okaz ' is en la Unesk ' o - dom ' o en Pariz ' o kaj est ' is organiz ' it ' a de la NRO - Lig ' o ' komitat ' o de Unesk ' o por revu ' i la ag ' ad ' o ' n de la tut ' mond ' a mov ' ad ' o por kultur ' o de pac ' o kaj ne ' per ' fort ' o . Tiu mov ' ad ' o est ' is lanĉ ' it ' a komenc ' e de 2000 , Inter ' naci ' a Jar ' o por la Kultur ' o de Pac ' o . ",epo
16126,2018-47,remush,130,"Krom bilanc ' i la ag ' ad ' o ' n de NROoj kaj la ating ' it ' a ' j ' n rezult ' o ' j ' n , la kolokv ' o diskut ' is ankaŭ kiel pli ' fortik ' ig ' i kun ' labor ' o ' n inter NROoj kaj Unesk ' o sojl ' e de la Inter ' naci ' a Jar ' dek ' o por Kultur ' o de Pac ' o kaj Ne ' per ' fort ' o por la Infan ' o ' j de la Mond ' o ( 2001 – 2010 . La kolokv ' o labor ' is en plen ' kun ' sid ' o ' j kaj ok atelier ' o ' j laŭ la ok tem ' o ' j de la ag ' ad ' program ' o de UN pri kultur ' o de pac ' o . Mal ' ferm ' ant ' e la kolokv ' o ' n la ĝeneral ' a direktor ' o de Unesk ' o , Koichiro Matsuura , ĝoj ' is pri la sukces ' o de la Inter ' naci ' a Jar ' o por la Kultur ' o de Pac ' o , dum kiu NROoj mobiliz ' iĝ ' is por dis ' vast ' ig ' i Manifest ' o ' n 2000 iniciat ' it ' a ' n de Nobel - premi ' it ' o ' j pri pac ' o . Matsuura al ' don ' is : “ Ni pov ' as asert ' i , ke la al ' vok ' o est ' is aŭd ' it ' a : 72 milion ' o ' j da sub ' skrib ' int ' o ' j — pli ol cent ' on ' o de la mond ' a loĝ ' ant ' ar ' o — jam al ' iĝ ' is al Manifest ' o 2000 ” . ",epo
16127,2018-47,remush,126,"UEA kaj ILEI est ' is oficial ' e reprezent ' it ' a ' j de Vincent Charlot kaj Renée Triolle . UEA kaj ILEI part ' o ' pren ' is en kvar atelier ' o ' j . Al tiu pri la tem ' o “ Sub ' ten ' i plen ' valor ' a ' n komunik ' ad ' o ' n kaj liber ' a ' n cirkul ' ad ' o ' n de inform ' o ' j kaj sci ' o ' j ” , UEA est ' is invit ' it ' a kontribu ' i per preleg ' o . Philippe Berizzi kaj Karine Berizzi - Texier far ' is la preleg ' o ' n , por kies prepar ' ad ' o oni star ' ig ' is ret ' grup ' o ' n antaŭ la kolokv ' o . La preleg ' o de Karine kaj Philippe Berizzi vek ' is interes ' o ' n de la publik ' o . La fin ' a raport ' o de la grup ' o el ' star ' ig ' is kiel ĝi ' a ' j ' n specif ' a ' j ' n kontribu ' aĵ ' o ' j ' n la noci ' o ' n de lingv ' a mal ' egal ' ec ' o , la dezir ' o ' n est ' i kompren ' it ' a kaj la rifuz ' o ' n ignor ' i ali ' ul ' o ' n . La raport ' ist ' in ' o apart ' e menci ' is la ret ' o ' n de UEA , precip ' e la inter ' ret ' a ' n , kaj la komun ' a ' n lingv ' o ' n kiel kontribu ' ant ' a ' j ' n al respekt ' o de ali ' ul ' o ' j kaj al “ inter ' ŝanĝ ' o kaj dialog ' o ” . ",epo
16128,2018-47,remush,146,"La ok atelier ' o ' j ebl ' ig ' is star ' ig ' i konklud ' o ' j ' n kaj preciz ' a ' j ' n rekomend ' o ' j ' n . Monique Fouilhoŭ , prezid ' ant ' in ' o de la NRO - Lig ' o ' komitat ' o de Unesk ' o , resum ' is ili ' n ĉirkaŭ tri ĉef ' a ' j aks ' o ' j : la neces ' o ' j inform ' i , form ' i kaj fin ' e dialog ' i . Pri tiu last ' a ŝi indik ' is ke la neces ' o dialog ' i kaj inter ' ŝanĝ ' i implic ' as “ part ' o ' pren ' ig ' i ĉiu ' n kaj redukt ' i la lingv ' a ' n mal ' egal ' ec ' o ' n ” . Laŭ invit ' o de UEA 15 el ' star ' a ' j ag ' ant ' o ' j por Esperant ' o en Eŭrop ' o , precip ' e ĉe la instanc ' o ' j de Eŭrop ' a Uni ' o , kun ' ven ' is en Roterdam ' o 25 - 26 nov 2000 por klopod ' i kun ' ord ' ig ' i la plur ' a ' j ' n iniciat ' o ' j ' n , kiu ' j okaz ' as en ĉi tiu kamp ' o . La ĉef ' a ' j pri ' parol ' it ' a ' j tem ' o ' j est ' is la ag ' ad ' o de Eŭrop ' a Esperant ' o - Uni ' o ( EEU , la ag ' ad ' o de la brusel ' a Labor ' grup ' o pri la Lingv ' a Problem ' o en EU ( tut ' e apart ' e la projekt ' o NEIGHBOUR , la part ' o ' pren ' o de esperant ' ist ' o ' j en la Eŭrop ' a Jar ' o de Lingv ' o ' j 2001 , kaj ebl ' a star ' ig ' o de Esperant ' o - ofic ' ej ' o en Brusel ' o . ",epo
16129,2018-47,remush,116,"Mult ' a ' j ide ' o ' j kaj ag ' ad - direkt ' o ' j est ' is fund ' e analiz ' it ' a ' j . Tio help ' is ek ' kompren ' i la cel ' o ' j ' n de la mal ' sam ' a ' j ag ' ant ' o ' j , kio est ' as nepr ' a kondiĉ ' o por kun ' ord ' iĝ ' i kaj sub ' ten ' i unu la ali ' a ' j ' n , anstataŭ konfuz ' i eŭrop ' a ' j ' n esperant ' ist ' o ' j ' n per kontraŭ ' dir ' a ' j mesaĝ ' o ' j kaj iniciat ' o ' j . La plan ' o ' j por la Eŭrop ' a Jar ' o de Lingv ' o ' j 2001 antaŭ ' e ' n ' ir ' as relativ ' e kontent ' ig ' e . La esperant ' ist ' ar ' o ricev ' os baldaŭ pli ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n pri ĝi per apart ' a ' j komunik ' o ' j . La projekt ' o NEIGHBOUR trov ' iĝ ' as nun en re ' pri ' pens ' a faz ' o . Ĝi akir ' as trajt ' o ' j ' n de scienc ' a projekt ' o , kies real ' ig ' ad ' o dev ' os est ' i en la man ' o ' j de ne ' esperant ' ist ' a ' j scienc ' ist ' o ' j kaj de la eŭrop ' a ' j instanc ' o ' j . Komenc ' iĝ ' is la esplor ' ad ' o de la ebl ' ec ' o ' j trov ' i en Brusel ' o taŭg ' a ' n ej ' o ' n kaj precip ' e taŭg ' a ' n deĵor ' ant ' o ' n por ofic ' ej ' o , kies labor - en ' hav ' o rest ' as ankoraŭ pli preciz ' e difin ' end ' a . ",epo
16130,2018-47,remush,105,"Pri EEU est ' is prezent ' it ' a ' j ide ' o ' j por don ' i al ĝi pli da fort ' o en la kamp ' o ' j de reprezent ' ec ' o de la eŭrop ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , firm ' a kun ' lig ' o kun la land ' a ' j asoci ' o ' j en EU kaj ag ' ad - kapabl ' o ĝeneral ' e . Ĉiu ' j diskut ' it ' a ' j ide ' o ' j trov ' os konkret ' ig ' o ' n en la ven ' ont ' a period ' o , tiel ke oni pov ' as rigard ' i al la ĵus ' a kun ' ven ' o kiel al promes ' o ' plen ' a etap ' o sur la voj ' o al pli efik ' a ag ' ad ' o por Esperant ' o en Eŭrop ' o . La kun ' ven ' o re ' konfirm ' is la util ' o ' n de konsult ' iĝ ' o ' j pri specif ' a ' j labor ' kamp ' o ' j kaj la oportun ' ec ' o ' n okaz ' ig ' i tia ' j ' n lig ' e kun la Mal ' ferm ' a Tag ' o de la CO . Unu ' a ' foj ' e oni spert ' is tio ' n en novembr ' o 1999 , kiam UEA invit ' is al simil ' a kun ' sid ' o lingv ' o ' politik ' a ' j ' n fak ' ul ' o ' j ' n . ",epo
16131,2018-47,remush,161,"UEA de ' nov ' e hav ' as kotiz ' per ' ant ' o ' n en Briti ' o . Ek ' de la kotiz ' jar ' o 2001 pri tiu task ' o zorg ' as s - ro Geoffrey Sutton , kon ' at ' a al mult ' a ' j i . a . kiel iam ' a redaktor ' o de la revu ' o Esperant ' o kaj traduk ' int ' o de la libr ' o Kio est ' as demokrati ' o ? Brit ' a ' j esperant ' ist ' o ' j pov ' as direkt ' i si ' a ' j ' n pag ' o ' j ' n al la nov ' a per ' ant ' o je la adres ' o : Geoffrey H . Sutton , 17 Partridge Road , Aylsham , Norwich NR11 6DQ . UEA nun sistem ' e okup ' iĝ ' as pri pli ' dens ' ig ' o de si ' a ret ' o de kotiz ' per ' ant ' o ' j , ne nur en land ' o ' j kie per ' ant ' o mank ' as . Interes ' it ' o ' j pri la task ' o , per kiu diligent ' ul ' o ' j eĉ pov ' as iom en ' spez ' i , bv . kontakt ' i la Direktor ' o ' n de la Centr ' a Ofic ' ej ' o . Inter ' naci ' a Asoci ' o de Universitat ' a ' j Profesor ' o ' j kaj Lekci ' ist ' o ' j ( IAUPL ) dum si ' a jar ' kun ' ven ' o ( 7 okt 2000 , Pariz ' o ) akcept ' is AIS ( Akademi ' o Inter ' naci ' a de la Scienc ' o ' j ) San - Marin ' o kiel membr ' o ' n . IAUPL est ' as prestiĝ ' a asoci ' o kun dek ' mil ' o ' j da membr ' o ' j kaj hav ' as konsult ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n kun UNESKO . La akcept ' o signif ' as grav ' a ' n re ' kon ' o ' n de AIS ekster la mond ' o de Esperant ' o - parol ' ant ' o ' j . ",epo
16132,2018-47,remush,119,"La kun ' ven ' o ' n akompan ' is seminari ' o pri “ evolu ' o de la universitat ' o ' j ” , al kiu AIS kontribu ' is per refer ' aĵ ' o pri “ virtual ' a ' j universitat ' o ' j ” . IAUPL publik ' ig ' os ni ' a ' n kontribu ' o ' n en la akt ' o ' j de la seminari ' o . AIS last ' a ' temp ' e kontribu ' is ankaŭ al kongres ' o pri aŭtomat ' a traduk ' ad ' o , en Exeter ( Briti ' o . La refer ' aĵ ' o tem ' is pri aŭtomat ' a re ' kon ' o de parol ' a Esperant ' o sur vort ' a nivel ' o . Si ' a ' n sekv ' a ' n stud ' ad ' sesi ' o ' n AIS okaz ' ig ' os jar ' fin ' e dum la Inter ' naci ' a Festival ' o en Trevir ' o ( Germani ' o . 1 – 3 dec , kaj organiz ' it ' a kiel ĉiu ' jar ' e de Esperant ' o Region ' a - Societ ' o de Poprad ( Slovaki ' o , laŭ la gvid ' o de ties prezid ' ant ' o Milan Zvara , okaz ' is en ĉi bel ' eg ' a pol ' a vilaĝ ' o Murzasichle Inter ' naci ' a Fest ' o de Sankt ' a Nikolao . Part ' o ' pren ' is ĉ . 30 hom ' o ' j el Slovaki ' o , Pol ' land ' o , Briti ' o kaj Hispani ' o . ",epo
16133,2018-47,remush,105,"Sabat ' e vesper ' e , la 2 an de decembr ' o , al ' ven ' is Sankt ' a Nikolao , tre bel ' e ekip ' it ' a per la tradici ' a episkop ' a vest ' aĵ ' o , baston ' eg ' o , mitr ' o kaj long ' a blank ' a barb ' o , kaj dis ' don ' is amas ' o ' n da donac ' o ' j al la ĉe ' est ' ant ' o ' j , kiu ' j , special ' e la infan ' ar ' o , eg ' e ĝoj ' is pro tio . Est ' as interes ' e klar ' ig ' i ke tio est ' is kiel ver ' a mirakl ' o , ĉar en la temp ' o kiam viv ' is Sankt ' a Nikolao ankoraŭ ne ekzist ' is tia ' j lern ' o ' libr ' o ' j , li tre flu ' e parol ' is Esperant ' e . La etos ' o est ' is tre agrabl ' a , lok ' o bel ' eg ' a ( ĉirkaŭ ' at ' a de la bel ' a ' j Tatraj Mont ' o ' j . Per ' e de Esperant ' o ĉiu ' j babil ' ad ' is kaj amik ' iĝ ' is dum tiu ' j bel ' a ' j kaj ne ' forges ' ebl ' a ' j tag ' o ' j , kaj adiaŭ ' is , esperant ' e de ' nov ' e renkont ' iĝ ' i okaz ' e de Sankt ' a Nikola ' a Fest ' o . ",epo
16134,2018-47,remush,108,"Fot ' o : Sankt ' a Nikolao ( kiu hav ' is voĉ ' o ' n tre simil ' a ' n al tiu de Milan Zvara ) kun help ' ant ' a anĝel ' in ' o kaj sam ' ide ' an ' o ' j el Pol ' land ' o kaj Hispani ' o . Per prezent ' o ' j de 28 lingv ' o ' j , 5 muzik ' grup ' o ' j , 3 special ' a ' j manĝ ' o ' j kaj plur ' a ' j preleg ' o ' j la unu ' a lingv ' a festival ' o en Svedi ' o ofert ' is abund ' a ' n program ' o ' n . Sed pli ol tiu ' j sek ' a ' j fakt ' o ' j impon ' is la etos ' o . La organiz ' ad ' o de LF est ' as por lok ' a Esperant ' o - grup ' o konkret ' a ag ' ad ' o , kiu ofert ' as al la membr ' o ' j la ebl ' ec ' o ' n engaĝ ' iĝ ' i pri ag ' ad ' o util ' a por la soci ' o . La grup ' o subit ' e ek ' hav ' as ag ' ad ' o ' n kiu ebl ' ig ' as , eĉ nepr ' e en ' hav ' as , kontakt ' o ' j ' n kun lok ' a ' j instanc ' o ' j kaj ali ' a ' j organiz ' o ' j . Tio — ne ' rekt ' e — signif ' as mult ' o ' n por la Esperant ' o - mov ' ad ' o . ",epo
16135,2018-47,remush,117,"Ekzakt ' e tio okaz ' is en Västerås — ek ' est ' is kontakt ' o ' j kun asoci ' o ' j de en ' migr ' ant ' o ' j , kun instru ' ist ' o ' j de fremd ' a ' j lingv ' o ' j kaj kun respond ' ec ' ul ' o ' j pri kultur ' o de la lok ' a komun ' um ' o . Fort ' e kontribu ' is al la ag ' ad ' o ombrel ' a organiz ' o en kiu membr ' as plej mult ' a ' j en ' migr ' ant ' a ' j asoci ' o ' j — ĝi dispon ' ig ' is ej ' o ' n kaj financ ' a ' j ' n rimed ' o ' j ' n . Dum la festival ' o evident ' iĝ ' is , ke la lok ' a publik ' o ankoraŭ ne mal ' kovr ' is la ekzist ' o ' n de la festival ' o — preskaŭ ĉiu ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j est ' is kon ' at ' o ' j de la “ lingv ' o ' ambasador ' o ' j ” , kaj nur tre mal ' mult ' a ' j est ' is de ' nask ' a ' j sved ' o ' j . Sed tio ne mal ' help ' is kon ' at ' iĝ ' o ' n kun divers ' a ' j lingv ' o ' j el la tut ' a mond ' o , kiel ekzempl ' e japan ' a , nepal ' a , rus ' a , kurd ' a , tornedalfinna , aimara , somali ' a , tigrinja . Plur ' a ' j prezent ' is ankaŭ tip ' a ' j ' n manĝ ' aĵ ' o ' j ' n de si ' a land ' o , kaj komplet ' a ' j ' n manĝ ' o ' j ' n ofert ' is somali ' a , grek ' a kaj iran ' a asoci ' o ' j . ",epo
16136,2018-47,remush,122,"Krom lingv ' o grav ' a er ' o de la festival ' o est ' is kultur ' o . Plur ' a ' j “ lingv ' o ' insul ' o ' j ” , la salon ' o ' j kie oni prezent ' is la lingv ' o ' j ' n , montr ' is mult ' o ' n de kultur ' o kaj turism ' aĵ ' o ' j de la koncern ' a land ' o . Plej impon ' a est ' is la salon ' o de la ruman ' a lingv ' o — la ruman ' a ambasad ' o send ' is mult ' a ' j ' n afiŝ ' o ' j ' n , vide ' o ' bend ' o ' j ' n , ktp . Sed “ kultur ' o ” ankaŭ signif ' is muzik ' o kaj danc ' o . Plej sukces ' a ' j est ' is Nataŝa kaj Oksana , kiu ' j kant ' is en mult ' a ' j lingv ' o ' j , ankaŭ en Esperant ' o . La sved ' a ' n lingv ' o ' n reprezent ' is instru ' ist ' o de la sved ' a kiu kutim ' is instru ' i al en ' migr ' ant ' o ' j , kaj tiel pov ' is rakont ' i interes ' a ' j ' n anekdot ' o ' j ' n . Reprezent ' ant ' o de la komun ' um ' o surpriz ' is si ' a ' n publik ' o ' n per laŭt ' leg ' ad ' o de poem ' o ' j . Fin ' e de la festival ' o ni firm ' e decid ' is ven ' ont ' a ' n jar ' o ' n organiz ' i ĝi ' n de ' nov ' e — ver ' ŝajn ' e kun iu ' j ŝanĝ ' o ' j , kaj esper ' ebl ' e kun pli grand ' a publik ' o . ",epo
16137,2018-47,remush,115,"Antaŭ kelk ' a ' j monat ' o ' j ni inform ' is pri la plebiscit ' o kiu ' n organiz ' is Gazet ' a Wyborcza lig ' e kun elekt ' o de Bialistokano de XX - a Jar ' cent ' o en kiu venk ' is Ludoviko Zamenhof . Nun ni est ' is inform ' it ' a ' j pri la nov ' a plebiscit ' o kiu ' n organiz ' is ali ' a gazet ' o Gazet ' a Wspolczesna ( Nov ' temp ' a Gazet ' o . Ĝi daŭr ' is preskaŭ unu jar ' o ' n kaj est ' is lig ' it ' a kun la elekt ' o de la plej popular ' a kaj ŝat ' at ' a person ' o kiu viv ' is en la region ' o de Podlahio ( nord - orient ' a region ' o de Pol ' land ' o ) en la 20 a jar ' cent ' o . Kun grand ' a ĝoj ' o la redakci ' o inform ' is ni ' n , ke en la plebiscit ' o venk ' is Ludoviko Zamenhof . La solen ' a anonc ' o de la rezult ' o okaz ' is la 15 an de decembr ' o en la Podlahia Muze ' o en Bialistoko . ",epo
16138,2018-47,remush,110,"La redakci ' o invit ' is mult ' a ' j ' n gast ' o ' j ' n kaj ĵurnal ' ist ' o ' j ' n el radi ' o kaj televid ' o . Est ' as invit ' it ' a ' j ankaŭ reprezent ' ant ' o ' j de Pol ' a Esperant ' o - Asoci ' o . Ebl ' as far ' iĝ ' i magistr ' o pri Esperant ' o , kun kvalifik ' o de mez ' lern ' ej ' a instru ' ist ' o aŭ filolog ' o de Esperant ' a ' j lingv ' o kaj literatur ' o post tri ' jar ' a kurs ' o en ELTE - universitat ' o , sen dev ' ig ' o rest ' ad ' i en Budapeŝt ' o , escept ' e de naŭ tag ' o ' j , du foj ' o ' j ' n jar ' e . Inform ' as : ELTE , Esperant ' o - fak ' o , HU - 1052 Budapest , Piarista koz 1 . 37 part ' o ' pren ' ant ' o ' j kun ' ven ' is 11 – 13 nov 2000 en la urb ' o Armeni ' o , okaz ' e de la 6 a Kolombi ' a Kongres ' o de Esperant ' o . Varm ' a ' n etos ' o ' n kre ' is salut ' mesaĝ ' o ' j de UEA , Akademi ' o de Esperant ' o kaj de divers ' land ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , special ' e el Respublik ' o Armeni ' o , kies nom ' o ' n hav ' as la kongres ' urb ' o . ",epo
16139,2018-47,remush,152,"Profesor ' o Luis Jorge Santos - Morales per kler ' a preleg ' o en ' konduk ' is la ne ' esperant ' ist ' o ' j ' n en ni ' a ' n afer ' o ' n , kaj post ' e la ĉe ' est ' ant ' o ' j ĝu ' is la art ' a ' n vesper ' o ' n kies ĉef ' a ' n part ' o ' n konsist ' ig ' is la teatr ' aĵ ' o Tragedi ' o en Sud ' a Land ' o , original ' e verk ' it ' a de Ricardo Carrillo kaj bel ' e lud ' it ' a de ge ' jun ' ul ' o ' j de la grup ' o ABEJA de Bogot ' o . Kelk ' a ' j meksik ' a ' j kanzon ' o ' j de Luis Casas alt ' e lev ' is la entuziasm ' o ' n de la kongres ' an ' ar ' o . La art ' a vesper ' o fin ' iĝ ' is per kelk ' a ' j pens ' ig ' a ' j “ rakont ' o ' j ” de Rikardo Carrillo kaj Jimmer Vásquez kaj per la ne ' ortodoks ' a deklam ' ad ' o de Ho , mi ' a kor ’ far ' e de Rubén Torres . Last ' a ' tag ' e per preleg ' o Hom ' a Gen ' ar ' o Rikardo Carrillo klar ' ig ' is kelk ' a ' j ' n aspekt ' o ' j ' n pri la projekt ' o kiu ebl ' ig ' is ek ' leg ' i la kod ' o ' n de la hom ' a ' j gen ' o ' j . Post la aŭskult ' ad ' o de argument ' o ' j pri ĉiu el kvar propon ' it ' a ' j urb ' o ' j , oni decid ' is okaz ' ig ' i la 7 an Kongres ' o ' n en Bogot ' o en 2001 kaj invit ' i esperant ' ist ' o ' j ' n de Medeĝino por ke ili okaz ' ig ' u la 8 an Kongres ' o ' n en 2002 . ",epo
16140,2018-47,remush,107,"La kongres ' an ' o ' j ek ' sci ' is pri du grav ' a ' j literatur ' a ' j projekt ' o ' j : profesor ' o Santos - Morales re ' verk ' as la libr ' o ' n Karl ' o de Edmond Privat laŭ la gramatik ' aĵ ' o ' j hodiaŭ uz ' at ' a ' j ; kaj profesor ' o Carlos A . Castrillón prepar ' as antologi ' o ' n de Kolombi ' a poezi ' o . La Kongres ' o dank ' is la organiz ' int ' o ' j ' n ( Carlos A . Castrillón kaj Orlando Caicedo ) pro tio , ke malgraŭ mal ' facil ' aĵ ' o ' j ili sukces ' is don ' i al la kolombi ' a esperant ' ist ' ar ' o la ŝanc ' o ' n ĝu ' i rekt ' e ni ' a ' n lingv ' o ' n kaj diskut ' i pri ni ' a mov ' ad ' o . Per tiu re ' kon ' o fin ' iĝ ' is ni ' a Kongres ' o . Oni pov ' as konklud ' i ke la Kongres ' o plen ' e sukces ' is laŭ divers ' a ' j vid ' punkt ' o ' j : — La mov ' ad ' o en Armeni ' o ricev ' is impuls ' o ' n kaj la organiz ' int ' o ' j de la Kongres ' o plan ' as re ' aktiv ' ig ' i la lok ' a ' n mov ' ad ' o ' n . ",epo
16141,2018-47,remush,157," — La decid ' o organiz ' i region ' a ' n Kongres ' o ' n en Perejro , kie ekzist ' as esperant ' ist ' o ' j sed ne Esperant ' o - mov ' ad ' o , re ' viv ' ig ' os ni ' a ' n lingv ' o ' n en tiu urb ' o . — La fakt ' o , ke ni “ mal ' kovr ' is ” la labor ' o ' n de la poet ' o Carlos A . Castrillón est ' as sufiĉ ' a kial ' o por dir ' i , ke la Kongres ' o sukces ' is . La kolombi ' a esperant ' ist ' ar ' o klar ' e konsci ' as la grav ' ec ' o ' n de pli bon ' a organiz ' ad ' o de la mov ' ad ' o kaj la eg ' e grav ' a ' n rol ' o ' n de la komun ' a labor ' o de la lok ' a ' j grup ' o ' j . Ni sci ' as ke ni ' a mov ' ad ' o ankoraŭ est ' as beb ' a , sed ni sci ' as , ke tiu beb ' o bon ' e fart ' as kaj hav ' as fort ' a ' j ' n baz ' o ' j ' n por kresk ' i esper ' ig ' e . 9 – 10 dec 2000 pli ol tri ' cent esperant ' ist ' o ' j el Litovi ' o kun ' ven ' is en Kaunasa Universitat ' o de Vytautas la Grand ' a por si ' a 36 a kongres ' o . La raport ' o de la prezid ' ant ' o est ' is dis ' don ' it ' a al ĉiu ' j part ' o ' pren ' ant ' o ' j , kaj prezid ' ant ' o Povilas Jegorovas parol ' is pri la nun ' a situaci ' o de Litov ' a Esperant ' o - Asoci ' o kaj pri ĝi ' a ' j perspektiv ' o ' j . Est ' is diskut ' it ' a ebl ' ec ' o organiz ' i en Vilnius Universal ' a ' n Kongres ' o ' n en 2004 aŭ 2005 . ",epo
16142,2018-47,remush,128,"Post ' tag ' mez ' e komenc ' iĝ ' is Zamenhofaj Tag ' o ' j , al kiu ' j al ' iĝ ' is ankaŭ gast ' o ' j el la najbar ' a ' j land ' o ' j : Latvi ' o , Belorusi ' o , Pol ' land ' o . Part ' o ' pren ' is ankaŭ du sam ' ide ' an ' o ' j el pli for ' a ' j Korei ' o kaj Aŭstrali ' o . Trevor Steele , de ' nov ' e loĝ ' ant ' a en Kaunas , rakont ' is pri si ' a ' j spert ' o ' j lig ' e kun Esperant ' o , ekzempl ' e kun li ' a fil ' o , kiu de ' nask ' e parol ' as Esperant ' o ' n , kaj pri spirit ' a kurac ' ad ' o en Brazil ' o . Ali ' a ' j part ' o ' pren ' ant ' o ' j rakont ' is si ' a ' j ' n impres ' o ' j ' n pri somer ' a ' j Esperant ' o - kongres ' o ' j . Vesper ' e koncert ' is ensembl ' o ' j el Litovi ' o kaj Pol ' land ' o . Dimanĉ ' e la nombr ' o de part ' o ' pren ' ant ' o ' j redukt ' iĝ ' is , ĉar mult ' a ' j for ' vetur ' is hejm ' e ' n post la unu ' a tag ' o . La rest ' int ' o ' j diskut ' is pri aktual ' a ' j problem ' o ' j de Esperant ' o - mov ' ad ' o . Jam por la 13 a foj ' o plen ' iĝ ' is de vizit ' ant ' o ' j la sid ' ej ' o de UEA en Roterdam ' o dum la Mal ' ferm ' a Tag ' o la 25 - an de novembr ' o . 110 gast ' o ' j el 12 land ' o ' j ĝu ' is la program ' o ' n . ",epo
16143,2018-47,remush,125,"La ĉef ' a gast ' o est ' is Spomenka štimec , kiu du ' foj ' e preleg ' is pri si ' a verk ' ist ' a aktiv ' ad ' o kaj aŭtograf ' is si ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n . Ĉar ŝi est ' as sekretari ' o de la Lok ' a Kongres ' a Komitat ' o de la 86 a UK , ŝi uz ' is la okaz ' o ' n ankaŭ por don ' i freŝ ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n pri la kongres ' a ' j prepar ' o ' j . La libr ' o ' kultur ' a ' n funkci ' o ' n de la Mal ' ferm ' a Tag ' o pli ' e emfaz ' is la lanĉ ' o de la Esperant ' a el ' don ' o de “ La lad ' a tambur ' et ' o ” de la Nobel - premi ' it ' o Günter Grass . Ĉe ' est ' is kaj la traduk ' int ' o Tomasz Chmielik , kiu prezent ' is ĝi ' n , kaj la el ' don ' int ' o Georgo Handzlik , kiu regal ' is la publik ' o ' n ankaŭ per trobador ' a koncert ' o . En la plen ' ŝtop ' it ' a bibliotek ' o de UEA , kiu ceter ' e funkci ' is kiel kin ' ej ' o de Esperant ' o - film ' o ' j , okaz ' is krom ' e preleg ' o de Renato Corsetti , vic ' prezid ' ant ' o de UEA , pri la nun prepar ' at ' a labor ' plan ' o de UEA . ",epo
16144,2018-47,remush,174,"Por la libr ' o ' serv ' o de UEA la tag ' o est ' is apart ' e labor ' ig ' a . Libr ' o ' j kaj ali ' a ' j var ' o ' j vend ' iĝ ' is je la sum ' a valor ' o de 4249 , 65 eŭr ' o ' j , kio est ' as la du ' a plej bon ' a rezult ' o en la seri ' o de Mal ' ferm ' a ' j Tag ' o ' j . Plej ' e furor ' is mur ' kalendar ' o dediĉ ' it ' a al la Zagreb ' a UK ( 28 ekz . , la roman ' o de Grass ( 16 ) kaj nederland ' a Esperant ' o - gramatik ' o ( 13 . Ĉiu ' jar ' e la german ' a scienc ' a organiz ' aĵ ' o “ Gesellschaft für Interlinguistik e . V . ” ( GIL t . e . la komun ' util ' a “ Societ ' o pri Inter ' lingv ' ist ' ik ' o ” ) okaz ' ig ' as si ' a ' n fak ' a ' n konferenc ' o ' n , lig ' it ' a ' n al la laŭ ' statut ' a jar ' kun ' ven ' o de si ' a ' j membr ' o ' j . La aranĝ ' o ' j okaz ' as en la Ĉas ' kastel ' o Glienicke en Ber ' li ' n . Part ' o ' pren ' as ankaŭ ne ' membr ' o ' j de GIL , ĉar ĉiu interes ' at ' o kompren ' ebl ' e rajt ' as part ' o ' pren ' i la aranĝ ' o ' j ' n de GIL . La konferenc ' a lingv ' o ĝeneral ' e est ' as la german ' a , kvankam neniu statut ' a paragraf ' o mal ' permes ' as la uz ' o ' n de ali ' a lingv ' o . Oni jam prezent ' is preleg ' o ' j ' n en Esperant ' o , Id ' o kaj Interlingua . GIL el ' don ' as la bibliografi ' e orient ' it ' a ' n bulten ' o ' n Interlinguistische Informatio ' nen ( IntI , kvar kajer ' o ' j jar ' e ) kaj publik ' ig ' as la preleg ' o ' j ' n de la fak ' program ' o ' j en krom ' kajer ' o ' j al IntI . ",epo
16145,2018-47,remush,104,"Ke GIL tre klopod ' as trakt ' i ankaŭ ali ' a ' j ' n plan ' lingv ' a ' j ' n sistem ' o ' j ' n ekster Esperant ' o , ĝi plur ' foj ' e montr ' is dum si ' a ' j konferenc ' o ' j . Tio apart ' e sukces ' is dum la dek ' a konferenc ' o ( 17 - 19 nov 2000 . La kadr ' o - tem ' o est ' is “ Pri la struktur ' o de plan ' lingv ' o ' j ” . 30 person ' o ' j sekv ' is jen ' a ' j ' n preleg ' o ' j ' n : Latino sine flexio ' ne — kompar ' e kun la Latin ' a , d - rin ' o Vera Barandovská - Frank ( Paderborn ) Pri la struktur ' o de Id ' o , Günter Anton ( Prezidanto di Unio ' no por la Linguo Internacio ' na ( Ido , Käthen ) Struktur ' a ' j specif ' aĵ ' o ' j de Occidental - Interlingue , Prof . d - ro Otto Back ( Vieno ) ",epo
16146,2018-47,remush,112,"Pri la struktur ' o kaj evolu ' o de Interlingua , Peter Liebig ( Re ' pre ' sent ' ant ' e de Unio ' n Mundial pro Interlingua , Leipzig ) Naturalism ' o kaj Aŭtonom ' ism ' o en plan ' lingv ' o ' j — prezent ' it ' a ĉe la ekzempl ' o de frazeologi ' o , d - rin ' o habil . Sabine Fiedler ( Leipzig ) La last ' a instanc ' o — kiu decid ' as pri la ĝust ' ec ' o de plan ' lingv ' a ' j esprim ' o ' j ? d - ro Werner Bormann ( Hamburg ) Pri la struktur ' o de lingv ' o ' j de ekster ' ter ' an ' o ' j , d - rin ' o habil . Cornelia Mannewitz ( Rostock ) Struktur ' kompar ' o pri Esperant ' id ' o ' j — kio ' n oni kritik ' as ĉe Esperant ' o ? Claus J . Günkel ( Eschweiler ) La 11 a konferenc ' o de GIL , en la jar ' o 2001 , ver ' ŝajn ' e trakt ' os la ide ' a ' j ' n kaj kultur ' a ' j ' n radik ' o ' j ' n kaj tendenc ' o ' j ' n de plan ' lingv ' a ' j mov ' ad ' o ' j . ",epo
16147,2018-47,remush,101,"Sep fakt ' o ' j , tri tez ' o ' j , du demand ' o ' j : jen la rezult ' o de la tre interes ' a Novembr ' a Monat ' fin ' o de KCE , dediĉ ' it ' a al la afer ' o Billy Waldon ( Sekvojo , la esperant ' ist ' o en la mort ' o ' al ' o de kaliforni ' a prizon ' o . La diskut ' o ' j ' n en ' konduk ' is Olivier Tzaut , kiu person ' e vizit ' is plur ' foj ' e la mal ' feliĉ ' a ' n sam ' lingv ' an ' o ' n . Claudio Marinucci , de la societ ' o Fos . ters , kontribu ' is per grav ' a dokument ' ar ' o . La unu ' anim ' a ' j konklud ' o ' j de tiu seminari ' o est ' as : — la afer ' o Billy Waldon merit ' as pozitiv ' a ' n kaj aktiv ' a ' n atent ' o ' n en Esperanti ' o ; — kiu ' j streb ' as help ' i por ating ' i la revizi ' o ' n de la proces ' o , tiu ' j kontakt ' u Fos . ters ( Friends of Sequoyah , Team Research Switzerland ) ; ",epo
16148,2018-47,remush,101," — kiu ' j streb ' as la valor ' ig ' o ' n de la kaz ' o intern ' e de Esperanti ' o , tiu ' j kontakt ' u la Evolu ' komision ' o ' n de la Pakt ' o por la Esperant ' a Civit ' o , konform ' e al la rezoluci ' o de la Forum ' o en Karolovaro ( 28 – 29 jul 1999 , tag ' prezid ' ant ' o Yves Peyraut , SAT . La preleg ' ar ' o de la Inter ' naci ' a Kongres ' a Universitat ' o okup ' is la unu ' a ' n lok ' o ' n en la furor ' list ' o de la kongres ' a libr ' o ' serv ' o ankaŭ en la Tel - Aviva UK — ĝi vend ' iĝ ' is en 48 ekz ; la du ' a plej popular ' a verk ' o est ' is Pri inter ' naci ' a lingv ' o dum jar ' cent ' o ' j de Isaj Dratwer ( 38 ekz . ) La sum ' a rezult ' o de la vend ' o ' j est ' as 21500 eŭr ' o ' j . ( GK UEA ) ",epo
16149,2018-47,remush,127,"Post tri ' jar ' a kompetent ' a sekretari ' ad ' o de la premi ' o La Verk ' o de la Jar ' o , s - in ' o Mar ' i - Roz ' a Vilain de Wolf pet ' is est ' i liber ' ig ' it ' a de la posten ' o . ( HeKo ) Anstataŭ la demisi ' int ' a Ciprian Jauca ek ' de 22 nov la prezid ' ant ' a ' n posten ' o ' n en Kanad ' a Esperant ' o - Asoci ' o trans ' pren ' is Brian Kaneen . ( Inter ' redaktor ' e ) Kvin benin ' a ' j esperant ' ist ' o ' j ĉe ' est ' is 17 sep en Niĝeri ' o la oficial ' a ' n inaŭgur ' o ' n de Badagry Esperant ' o - Mov ' ad ' o . ( Esperant ' o ) Profesor ' o Mario Miranda ĉiu ' tag ' e gvid ' as kurs ' o ' j ' n de Esperant ' o al divers ' a ' j grup ' o ' j , ĉef ' e ge ' jun ' ul ' a ' j , ĉe Esperant ' o - Asoci ' o de Buenos Aires . ( Argentin ' a Esperant ' o - Vent ' o ) 28 sep Georges Lagrange , kiel prezid ' ant ' o de Societ ' o Yvonne Martinot , sub ' skrib ' is aĉet ' kontrakt ' o ' n de pli ' a dom ' o por Kvin ' petal ' o ; la dom ' o ricev ' is la nom ' o ' n Jeannine Vincent . ( SES Inform ' as ) ",epo
16150,2018-47,remush,113,Esperant ' ist ' o ' j okaz ' ig ' is stand ' o ' n kun slogan ' ruband ' o antaŭ tribunal ' o en urb ' o Millau ( Franci ' o ) okaz ' e de juĝ ' proces ' o pri konstru ' ad ' o de rapid ' manĝ ' ej ' o MacDonald ’ s . ( SAT - Amik ' ar ' o ) Associatio ' n charentaise d ’ espéranto ĉe ' est ' is 20 sep la tag ' o ' n de la el ' don ' ist ' o ' j k zorg ' is pri bud ' o en kolegi ' o Pierre Bodet en Angoulême . ( Franc ' a Esperant ' ist ' o ) Estr ' ar ' an ' o de Litov ' a Esperant ' o - Asoci ' o Algimantas Piliponis est ' as honor ' ig ' it ' a per medal ' o Integr ' a human ' ism ' o en la 3 a renkont ' iĝ ' o de kultur ' ag ' ant ' o ' j de Litovi ' o k Pol ' land ' o . ( Litov ' a Stel ' o ) Du ' dek ' o da jekaterinburganoj kaj gast ' o ' j de la urb ' o kun ' ven ' is en Jekaterinburg 17 dec okaz ' e de la last ' a ĉi - jar ' mil ' a esperant ' ist ' a aranĝ ' o en Ural ' o — tradici ' a Tag ' o de Zamenhof . ,epo
16151,2018-47,remush,121,"La program ' o est ' is tradici ' a . La prezid ' ant ' o de Ural ' a Esperant ' ist ' a Societ ' o ( UES , Viktor Kudrjavcev ( sur la fot ' o , rakont ' is pri la ag ' ad ' o de UES ; Halina Gorecka prezent ' is nov ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n de Sezon ' o ' j ; Aleksander Korä enkov revu ' is la esperant ' ist ' a ' n aktiv ' ad ' o ' n en la jubile ' a jar ' o . La kun ' ven ' int ' o ' j per aplaŭd ' o ' j akcept ' is la rezult ' o ' j ' n de Lir ' o - 2000 , volont ' e part ' o ' pren ' is en la konkurs ' o ' j , babil ' is ĉe la fest ' a tabl ' o . Ural ' a libr ' o - serv ' o per bel ' a ' j rabat ' o ' j memor ' ig ' is , ke la Zamenhofa Tag ' o est ' as ankaŭ la Tag ' o de la Esperant ' a libr ' o . Dum la antaŭ ' a semajn ' o region ' a televid ' kanal ' o OTV tri ' foj ' e montr ' is kadr ' e de la kler ' ig ' a program ' o special ' a ' n program ' er ' o ' n pri Esperant ' o , kun prezent ' o de la lingv ' o , intervju ' o de Halina Gorecka kaj fragment ' o ' j de vide ' o ' film ' o de Sergej Fedotov . ",epo
16152,2018-47,remush,111,"28 nov okaz ' e de 60 - jar ' a dat ' re ' ven ' o de la sekret ' a instrukci ' o de NKVD , kiu anonc ' is esperant ' ist ' o ' j ' n kaj filatel ' ist ' o ' j ' n mal ' amik ' o ' j de la popol ' o , la program ' o Nov ' a mal ' nov ' a apartament ' o ( televid ' kompani ' o RTR ) okaz ' ig ' is 15 - minut ' a ' n el ' send ' o ' n pri Esperant ' o . Est ' is invit ' it ' a Nikolaj Zubkov , la sol ' a en Moskv ' o viv ' a atest ' ant ' o de la kontraŭ ' esperant ' ist ' a ' j reprezali ' o ' j , sed li ne ' atend ' it ' e ek ' mal ' san ' is . Anstataŭ li ven ' is gvid ' ant ' o de la klub ' o Lev Tolstoj Nikolao Gudskov , kiu est ' is intervju ' it ' a pri histori ' o kaj la kaŭz ' o ' j de la reprezali ' o ' j , ideologi ' o de la Esperant ' o - mov ' ad ' o , karakter ' o de la lingv ' o , rilat ' o al Esperant ' o de Lev Tolstoj ktp . Gudskov inter ' ali ' e dir ' is , ke nun , dum la angl ' a ' lingv ' a tut ' glob ' iĝ ' o , la signif ' o de Esperant ' o princip ' e kresk ' as . ",epo
16153,2018-47,remush,135,"Bedaŭr ' ind ' e la el ' send ' o okaz ' is en ne ' oportun ' a temp ' o 13 00 labor ' tag ' e , do ne mult ' a ' j sukces ' is ĝi ' n spekt ' i , dlja Vitalija Sidorova ) kaj normal ' poŝt ' e al Jelena Nikolajeva : 216500 , Smolenska obl , Roslavl , ul . Respublikanskaja , 12 - 7 . Ni las ' u al konscienc ' o de SAT - aktiv ' ul ' o ' j tiu ' n strang ' a ' n kun ' ag ' ad ' o ' n ( mi ' a ' opini ' e , ĝi pruv ' as nur la ide ' a ' n bankrot ' iĝ ' o ' n de SAT , kaj vid ' u nur la objektiv ' a ' j ' n fakt ' o ' j ' n . La “ Teori ' o de Feliĉ ' o ” — kelk ' cent paĝ ' o ' j da nebul ' a ' j vort ' o ' j — fin ' e resum ' iĝ ' as en la tez ' o : ĉiu ' j hom ' o ' j dis ' divid ' ebl ' as inter “ ver ' a ' j ” kaj “ mal ' ver ' a ' j ” ; feliĉ ' a pov ' as est ' i nur “ ver ' a ” hom ' o , kaj la “ mal ' ver ' a ' j ” dev ' as pri ' zorg ' i tio ' n , labor ' ant ' e por li . Nenio esenc ' e nov ' a — ĉu ne la sam ' o ' n predik ' is Hitler , kiu sam ' e kiel la “ ver ' a ' j hom ' o ' j ” ne fum ' is kaj ne drink ' is ? ",epo
16154,2018-47,remush,127,"Ĉiu novic ' o dev ' is kelk ' foj ' e man ' e re ' skrib ' i la “ Teori ' o ' n ” , do ĝi plen ' e okup ' is li ' a ' n cerb ' o ' n kaj for ' puŝ ' is de tie ĉiu ' j ' n propr ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n ( por pli ' fort ' ig ' i la efik ' o ' n , la tekst ' o est ' is poezi ' esk ' a , ritm ' o kaj ripet ' o ' j lul ' is la konsci ' o ' n . Krom ' e li dev ' is respond ' i cent ' o ' j ' n da demand ' o ' j pri si — do la gvid ' ant ' o ricev ' is plen ' a ' n inform ' o ' n pri “ mal ' fort ' a ' j lok ' o ' j ” kaj pov ' is ili ' n uz ' i . Ankaŭ la ali ' a ' j “ eduk ' metod ' o ' j ” est ' is tip ' a ' j por total ' ism ' a ' j grup ' o ' j : pez ' a sen ' senc ' a labor ' o kun la cel ' o lac ' ig ' i la hom ' o ' n , ke li jam ne pov ' u pri io pens ' i . For ' ig ' o de ajn ' a individu ' ec ' o : uniform ' o kaj sam ' a ' j ekzerc ' o ' j por ĉiu ' j . Ĉiu dev ' is kur ' i semajn ' e 100 km ( sen ' depend ' e de san ' stat ' o , ĉiu ' tag ' e verk ' i vers ' aĵ ' o ' n ( tem ' o kaj kvalit ' o neniu ' n interes ' is , kaj — lern ' i Esperant ' o ' n . ",epo
16155,2018-47,remush,159,"Ankaŭ tio cel ' is nur balast ' ig ' i la kap ' o ' j ' n — eĉ la gvid ' ant ' o ' j de la sekt ' o ne pov ' as normal ' e parol ' i . Sed , bedaŭr ' ind ' e , ili deklar ' is si ' n esperant ' ist ' o ' j ( do , kre ' is negativ ' a ' n reputaci ' o ' n de Esperant ' o por ekster ' a publik ' o ) kaj aper ' ad ' is en Esperant ' o - aranĝ ' o ' j por reklam ' i si ' n kaj varb ' i novic ' o ' j ' n . Esperant ' o - aranĝ ' o ' j en Zmijov ( Ukraini ' o ) eĉ tut ' e ĉes ' is , sistem ' e perturb ' at ' a ' j de “ feliĉ ' ul ' o ' j ” . Politik ' e ili ĉiam sub ' ten ' is la nazi ' o ' j ' n de Barkaŝov . Ven ' is logik ' a kaj just ' a fin ' o : 7 dec la ĉef ' a ' j “ feliĉ ' ul ' o ' j ” est ' is arest ' it ' a ' j . De la “ Mal ' ferm ' it ' a akci ' a societ ' o por help ' o al pensi ' ul ' o ' j kaj handikap ' ul ' o ' j ” oni konfisk ' is ĉ . 20 divers ' a ' j ' n paf ' il ' o ' j ' n kaj pli ol 300 kartoĉ ' o ' j ' n ; krom ' e la polic ' o liber ' ig ' is 4 ne ' plen ' aĝ ' ul ' o ' j ' n , kiu ' j ' n “ feliĉ ' ul ' o ' j ” ek ' de aŭgust ' o uz ' is kiel sen ' pag ' a ' n labor ' fort ' o ' n kaj mult ' foj ' e turment ' is . En apud ' a hangar ' o trov ' iĝ ' is kelk ' dek kontraŭ ' leĝ ' a ' j en ' migr ' int ' o ' j el eks ' soveti ' a ' j respublik ' o ' j , kiu ' j tie loĝ ' is kaj labor ' is po 16 hor ' o ' j ' n tag ' e . ( Defend ' ant ' o ' j de la labor ' ist ' a ' j rajt ' o ' j el SAT , aplaŭd ' u ! . ",epo
16156,2018-47,remush,116,"Bedaŭr ' ind ' e , est ' is ret ' e dis ' send ' it ' a “ al ĉiu ' j honest ' a ' j esperant ' ist ' o ' j ” histeri ' a kaj mensog ' a “ alarm ' o ” , kun al ' vok ' o “ far ' i demand ' o ' j ' n al ambasad ' o ' j de Rusi ' o en si ' a ' j land ' o ' j : kio okaz ' is al J . Davydov kaj ali ' a ' j ” . Tamen ĉiu ver ' e honest ' a esperant ' ist ' o pov ' as deklar ' i publik ' e , ke Esperant ' o kiel lingv ' o kaj mov ' ad ' o hav ' as nenio ' n komun ' a ' n kun tiu koteri ' o ! Pas ' is jam 25 jar ' o ' j post 24 nov 1975 , kiam la buro ' o de la Krasnojarska urb ' a komitat ' o de komsomol ' o ( Komun ' ism ' a Uni ' o de Jun ' ul ' ar ' o ) oficial ' e decid ' is kre ' i Krasnojarskan urb ' a ' n esperant ' ist ' a ' n klub ' o ' n , sed kun ' ven ' int ' a ' j 25 nov 2000 por la fest ' o 55 krasnojarskaj esperant ' ist ' o ' j , kelk ' a ' j el kiu ' j ĉe ' est ' is tiu ' n pas ' int ' a ' n kar ' memor ' a ' n moment ' o ' n , ĝis nun rest ' as ne ' mal ' jun ' a ' j kaj pret ' as ĝis ' viv ' i plu ' a ' j ' n jubile ' o ' j ' n . ",epo
16157,2018-47,remush,205,"Ni ' a klub ' o dum si ' a histori ' o kelk ' foj ' e sanĝis la formal ' a ' n nom ' o ' n kaj ag ' ad ' teren ' o ' n : Krasnojarska urb ' a esperant ' ist ' a klub ' o , Krasnojarska Centr ' a klub ' o de esperant ' ist ' o ' j , Krasnojarska Region ' a Societ ' o de Esperant ' ist ' o ' j , Krasnojarska Region ' a Fili ' o de ASE . Sur ' baz ' e de la klub ' o est ' is fond ' it ' a ' j ankaŭ distrikt ' a ' j kaj en ' institut ' a ' j klub ' o ' j , kiu ' j est ' is en la sistem ' o de la Klub ' o . Pro tio la nun ' a fest ' o est ' as fest ' o de Krasnojarska Esperant ' o - Klub ' o — kiel komun ' a ĝeneral ' ig ' a nom ' o de la Krasnojarska Esperant ' o - mov ' ad ' o . La tabl ' o ' j en la klub ' a Salon ' o ( unu el sep klub ' a ' j ĉambr ' o ' j ) est ' is plen ' - plen ' a ' j de ĉampan ' o , dolĉ ' aĵ ' o ' j kaj frukt ' o ' j . Grand ' a tort ' o kun la konven ' a sur ' skrib ' aĵ ' o est ' is ornam ' it ' a per 25 brul ' ant ' a ' j kandel ' et ' o ' j , kiu ' j est ' is en la cert ' a moment ' o esting ' it ' a ' j far ' e de la plej mal ' nov ' a ' j klub ' an ' o ' j . Grand ' ec ' o de la tort ' o permes ' is al ĉiu ĉe ' est ' int ' o for ' manĝ ' i iom da Klub ' a 25 - jar ' aĝ ' o . Est ' is fest ' a ' j parol ' ad ' o ' j , kant ' o ' j de Sergej Bozin , Evelin ' a Sokolova , Olga Bozina , Vlad Ŝĉebenkov kaj Sergej Miĥajlin . Komun ' a kant ' ad ' o daŭr ' is preskaŭ du hor ' o ' j ' n — tiom da kant ' o ' j dum 25 jar ' o ' j iĝ ' is ŝat ' at ' a ' j de la klub ' an ' o ' j ! Ekspozici ' o de la klub ' a ' j arkiv ' aĵ ' o ' j ( ni ' a histori ' o est ' as konserv ' at ' a en mult ' nombr ' a ' j fot ' o ' album ' o ' j kaj paper ' uj ' o ' j ) vek ' is kar ' a ' j ' n re ' memor ' o ' j ' n de la esperant ' o - dinosaŭr ' o ' j . La fot ' aĵ ' plak ' at ' o ' j , prepar ' it ' a ' j de Alla Jaĥina , rakont ' is pri nun ' temp ' a viv ' o de la Klub ' o . ",epo
16158,2018-47,remush,131,"Sed plej mult ' e impres ' is la fakt ' o , ke en la fest ' o reg ' is Esperant ' o , kiu ' n ne forges ' is eĉ tiu ' j , kiu ' j for ' las ' is la Klub ' o ' n antaŭ dek - du ' dek jar ' o ' j . Antaŭ la fest ' o mult ' a ' j person ' o ' j , kiu ' j ' n mi kontakt ' is por invit ' i al la fest ' o , avert ' is mi ' n iom hezit ' e , ke ebl ' e ne pov ' os normal ' e komunik ' i en esperant ' o , rezerv ' int ' e por si la rajt ' o ' n parol ' i rus ' e . Sed tio ne neces ' is , ĉar post nur kelk ' a ' j minut ' o ' j en la klub ' ej ' o jam reg ' is iam ' a lingv ' a etos ' o . La Klub ' o ricev ' is pli ol 20 gratul ' o ' j ' n de ni ' a ' j amik ' o ' j el Rus ' land ' o kaj ekster ' land ' o . Dank ' eg ' o ' n , kar ' a ' j amik ' o ' j , memor ' ant ' a ' j pri la for ' a klub ' o en Siberi ' o ! Prepar ' iĝ ' o por la fest ' o okup ' is dum preskaŭ tut ' a monat ' o la nun ' a ' j ' n klub ' an ' o ' j ' n , el kiu ' j mult ' a ' j esperant ' ist ' iĝ ' is antaŭ kelk ' a ' j jar ' o ' j kaj nur aŭd ' is ( ebl ' e kun iom ' a dub ' o ) pri potenc ' a krasnojarska esperant ' ist ' ar ' o . ",epo
16159,2018-47,remush,136,"La event ' o pruv ' is , ke ili aparten ' as al io real ' e ekzist ' ant ' a kaj ind ' a . Krasnojarskaj esperant ' ist ' o ' j progres ' is ne nur en la mov ' ad ' o kaj la lingv ' o , sed ankaŭ en si ' a ' j profesi ' a ' j ag ' ad ' teren ' o ' j . Nun en ni ' a komun ' um ' o est ' as dek ' o da scienc ' ist ' o ' j kun scienc ' a ' j grad ' o ' j , inkluziv ' e doktor ' a ' n , oni labor ' as en administraci ' o ' j kaj universitat ' o ' j , justic ' o kaj medicin ' o , kio oft ' e help ' as por klub ' a ' j afer ' o ' j . Cert ' e , ankaŭ ni ' a ' n Klub ' o ' n traf ' as mult ' a ' j problem ' o ' j , kaj por solv ' i ili ' n neces ' as streĉ ' e labor ' i . Grav ' as konsci ' i , ke malgraŭ la sanĝoj kaj iom ' a individu ' iĝ ' o de la mov ' ad ' o , en Rus ' land ' o la klub ' o ' j plu rest ' as la sol ' a rimed ' o por konstant ' a ' j viv ' a ' j inter ' hom ' a ' j kontakt ' o ' j . Inter ' ret ' o ne pov ' as nul ' ig ' i ili ' a ' n signif ' o ' n . Iĝ ' ant ' e grav ' a inform ' ej ' o ( apart ' e util ' a por la dis ' sem ' it ' a esperant ' ist ' ar ' o , Inter ' ret ' o ne permes ' as al si ' a ' j uz ' ant ' o ' j komun ' e kant ' i , prem ' i man ' o ' n de la amik ' o , brak ' um ' i kaj regal ' i per special ' e bak ' it ' a tort ' o dum nask ' iĝ ' tag ' o . ",epo
16160,2018-47,remush,135,"Kaj por la ekster ' a publik ' o ni ' a ' j klub ' o ' j plu est ' as simbol ' o ' j de la esperant ' o - kultur ' o , reprezent ' ant ' o ' j de ni ' a komun ' um ' o . Ĝust ' e pro tio ni el ' spez ' is mult ' e da fort ' o ' j kaj mon ' o por konserv ' i la Klub ' o ' n , kvankam ne ĉiam tio est ' is facil ' a , precip ' e dum la ok post ' social ' ism ' a ' j jar ' o ' j . En la sekv ' a artikol ' o mi prov ' os prezent ' i kaj analiz ' i histori ' o ' n de ni ' a Klub ' o . Tio , ebl ' e , est ' os interes ' a por la leg ' ant ' o ' j de LOdE . Sergej Bronov Prezid ' ant ' o de KEK , d - ro , profesor ' o 21 okt Vladivostok ' a Esperant ' o - klub ' o Pacifik ' o fest ' is si ' a ' n 20 - jar ' iĝ ' o ' n . Kvankam la klub ' o est ' as relativ ' e jun ' a , la histori ' o de Esperant ' o en For ' a Orient ' o kaj Vladivostok est ' as pli long ' a kaj riĉ ' a : ĝi est ' as preskaŭ 110 - jar ' a . La unu ' a societ ' o de esperant ' ist ' o ' j , gvid ' e de Fjodor Postnikov , est ' is fond ' it ' a ĉi tie en 1891 kaj funkci ' is ĝis 1937 . ",epo
16161,2018-47,remush,120,"La nun ' a klub ' o daŭr ' ig ' as la tradici ' o ' j ' n de la unu ' a societ ' o , kaj streb ' as al agnosk ' o de Esperant ' o kiel rimed ' o de inter ' naci ' a inter ' komunik ' ad ' o . En 1997 la klub ' o ek ' hav ' is la rang ' o ' n de la Unesk ' o - klub ' o . Inter la nov ' a ' j membr ' o ' j est ' as student ' o ' j de la Teknik ' a Universitat ' o , kiu ' j stud ' as Esperant ' o ' n kiel ne ' dev ' ig ' a ' n stud ' objekt ' o ' n , kaj kurs ' an ' o ' j de la Super ' a popol ' a lern ' ej ' o . Al la jubile ' o de la klub ' o ven ' is mult ' a ' j gratul ' o ' j . Tri ' foj ' e la ĉef ' a lok ' a radi ' o inform ' is pri la jubile ' o kaj sam ' temp ' e gratul ' is la klub ' o ' n . La sam ' o ' n far ' is la ĉef ' a lok ' a ĵurnal ' o Vladivostok . La fest ' o pas ' is en la Societ ' o de La Esplor ' o de la Amur ' a Region ' o , kie nun situ ' as la klub ' o . Okaz ' is ekspozici ' o , preleg ' o kaj mult ' a ' j muzik ' a ' j kaj vers ' a ' j gratul ' o ' j inter kaj dum la te ' um ' ad ' o . ",epo
16162,2018-47,remush,167,"9 – 14 okt 2001 la klub ' o organiz ' os la sekci ' o ' n “ Esperant ' ologi ' o kaj Inter ' lingv ' ist ' ik ' o ” en la 4 a Inter ' naci ' a Student ' a Kongres ' o kaj sam ' temp ' e fest ' os la 110 - jar ' iĝ ' o ' n de la Esperant ' o - mov ' ad ' o en For ' a Orient ' o . La ese ' o de Ziko Sikosek La Jar ' cent ' o de Esperant ' o ( LOdE . 2000 : 12 ) vek ' is ret ' a ' n polemik ' o ' n en Bja - list ' o . Ni publik ' ig ' as , kun la permes ' o de la aŭtor ' o , re ' ag ' o ' n de d - ro Lindstedt , kiu est ' as , sam ' e kiel ali ' a ' j du person ' o ' j , La Esperant ' ist ' o de la jar ' o 2000 . Oft ' e mi mal ' sam ' opini ' as kun Ziko Sikosek , kaj mi tim ' as , ke li iĝ ' is kvazaŭ kapt ' it ' a de si ' a propr ' a rol ' o de la “ prezid ' ant ' o de la opozici ' o ” , de la ĉef ' a kritik ' ant ' o de la mov ' ad ' o ; al mi ŝajn ' as , ke la kontraŭ ' ul ' o , la tradici ' a Esperant ' o - ideologi ' o TEI , kiu ' n li tiom ŝat ' as atak ' i , est ' as efektiv ' e konstru ' it ' a de li mem . Sed est ' us ne ' prudent ' e simpl ' e preter ' atent ' i li ' a ' n kritik ' o ' n , ĉar li kon ' as bon ' e la histori ' o ' n de la Esperant ' o - mov ' ad ' o kaj streb ' as al analiz ' o ' j sen ' antaŭ ' juĝ ' a ' j . ",epo
16163,2018-47,remush,117,"Oni pov ' as defend ' i la tez ' o ' n , ke ĉio jam tiam est ' is dir ' it ' a kaj ke apenaŭ io nov ' a post ' e aper ' is en Esperanti ' o . Ni ' a ' j ĉef ' a ' j trajt ' o ' j : 1 . La tri - ŝtup ' a argument ' ad ' o por plan ' lingv ' o trov ' is la fin ' a ' n form ' o ' n . Unu ' e , la “ mond ' a lingv ' o - problem ' o ” kaŭz ' as mal ' feliĉ ' o ' n kaj obstakl ' o ' j ' n al cert ' a ' j bon ' o ' j kaj valor ' o ' j ; du ' e oni pov ' as solv ' i la lingv ' o - problem ' o ' n “ kun ĉiu ' j pozitiv ' a ' j krom ' efik ' o ' j ” ( Iv ' o Lapenna ) ; tri ' e la solv ' o est ' as ĝust ' e esperant ' o . Mi ŝat ' us sub ' divid ' i la porEsperant ' a ' n argument ' ad ' o ' n iom ali ' manier ' e : unu ' e , Esperant ' o est ' as just ' a solv ' o , ĉar ĝi ne est ' as la propr ' a lingv ' o de iu ajn naci ' o aŭ ŝtat ' o ; du ' e , Esperant ' o est ' as raci ' a solv ' o , ĉar ĝi est ' as — relativ ' e ! — facil ' a . ",epo
16164,2018-47,remush,206,"La du ' a argument ' o konfes ' ind ' e far ' iĝ ' is mal ' fort ' a en la nun ' a mond ' o , ĉar tem ' as ne nur pri tio , kiel facil ' e oni pov ' as lern ' i cert ' a ' n lingv ' o ' n , sed ankaŭ per tio , kio ' n oni ating ' as per tiu lern ' o ' invest ' o : kvankam la angl ' a lingv ' o postul ' as pli da lern ' o ' invest ' o ( temp ' o ' n k . a . ) ol Esperant ' o , oni pov ' as ating ' i per la angl ' a tiom mult ' obl ' a ' n inform ' ar ' o ' n kaj kontakt ' ar ' o ' n , ke tiu ' manier ' e kalkul ' it ' e ĝi fakt ' e est ' as mult ' e pli raci ' a elekt ' o kiel lern ' ot ' a lingv ' o — nun kaj en la sen ' per ' e antaŭ ' vid ' ebl ' a est ' ont ' ec ' o . La argument ' o pri just ' ec ' o est ' as tut ' e valid ' a , kaj tio ' n oni vid ' as ankaŭ per tio , ke oni oft ' e uz ' as ĝi ' n por la angl ' a . Ekzempl ' e , mult ' a ' j finn ' lingv ' a ' j finn ' o ' j prefer ' us uz ' i la angl ' a ' n kun la sved ' o ' j anstataŭ la sved ' a , ĉar tiu ' manier ' e neniu en la komunik ' situaci ' o parol ' us si ' a ' n ge ' patr ' a ' n lingv ' o ' n . La nov ' a grand ' a finn ' a - sved ' a - dan ' a - norveg ' a bank ' o Nordea ( en Finn ' land ' o Merita , en Sved ' uj ' o Nordbanken , en Norveg ' uj ' o Christiania ) decid ' is ŝanĝ ' i la intern ' a ' n lingv ' o ' n for de la sved ' a al la angl ' a , kaj unu el la argument ' o ' j est ' is ĝust ' e la intern ' a just ' ec ' o . Se oni uz ' as tiu ' n argument ' o ' n rutin ' e por la angl ' a , evident ' e ni ne est ' as frenez ' ul ' o ' j uz ' ant ' e ĝi ' n por Esperant ' o . Ni nur postul ' as , ke la argument ' o valid ' u ankaŭ en la rilat ' o ' j kun la land ' o ' j angl ' a ' lingv ' a ' j . ",epo
16165,2018-47,remush,170,"Krom ' e , laŭ mi la Esperant ' o - ideologi ' o , ankaŭ la tradici ' a , hav ' as ankaŭ tri ' a ' n part ' o ' n , ne menci ' it ' a ' n de Ziko . La esperant ' ist ' o ' j sent ' as kiel si ' a ' n dev ' o ' n antaŭ ' e ' n ' ig ' i inter ' naci ' a ' j ' n toler ' em ' o ' n kaj egal ' ec ' o ' n , kaj lig ' e kun tio ili kred ' as , ke la Esperant ' a kultur ' o est ' as la embri ' o de la ven ' ont ' a ver ' e tut ' mond ' a kultur ' o . Tiu ' manier ' e Esperant ' o est ' as ident ' ec - form ' a per tut ' e ali ' a manier ' o , ol la angl ' a . Tiu “ tri ' a motiv ' o ” , por kiu la tradici ' a nom ' o est ' as “ intern ' a ide ' o ” , est ' as cert ' e part ' o de la tradici ' a Esperant ' o - ideologi ' o . ( “ Intern ' a ide ' o ” kompren ' ebl ' e est ' as termin ' o mis ' kompren ' at ' a kaj eĉ pri ' mok ' at ' a ; ebl ' e ni dev ' us simpl ' e parol ' i pri “ la tri ' a motiv ' o ” ĝis iu trov ' os pli bon ' a ' n pri ' skrib ' a ' n nom ' o ' n . ) La ĉi - supr ' a formul ' o far ' e de Ziko simpl ' e ne est ' as adekvat ' a kaj sufiĉ ' a por pri ' skrib ' i TEI ; ĝi respond ' as nur al la cert ' a flu ' o en la “ ekster ' a politik ' o ” de la mov ' ad ' o post la du ' a mond ' milit ' o , sed neniam kovr ' is la tut ' a ' n ide ' a ' n mem - difin ' o ' n de la Esperant ' a ' j mov ' ad ' o kaj komun ' um ' o . ",epo
16166,2018-47,remush,136,"Se la ali ' a ' j inter ' naci ' em ' ul ' o ' j akcept ' is la angl ' a ' n , kaj ni esperant ' ist ' o ' j ankoraŭ kontraŭ ' as tiu - uz ' a ' n angl ' a ' n kaj postul ' as “ defend ' i ” la naci ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n , ĉu la kontraŭ - inter ' naci ' em ' ul ' o ' j ne far ' iĝ ' as aŭtomat ' e ni ' a ' j alianc ' ul ' o ' j ? Tie Ziko laŭ mi rezign ' as si ' a ' n analiz ' em ' o ' n — kiu ' j est ' as “ la inter ' naci ' em ' ul ' o ' j ” ? Est ' as ver ' e , ke nask ' iĝ ' is nov ' a generaci ' o de “ inter ' naci ' em ' ul ' o ' j ” en cert ' a ' j okcident ' a ' j soci ' o ' j , sed ili ' n interes ' as ĉef ' e la blank ' ul ' a , teknik ' e evolu ' int ' a okcident ' a mond ' o ; mal ' toler ' em ' o , antaŭ ' juĝ ' o ' j kaj per ' fort ' a ras ' ism ' o tut ' e ne mal ' aper ' is . Est ' as ver ' e , ke mult ' a ' j “ inter ' naci ' em ' ul ' o ' j ” uz ' as la angl ' a ' n , sed ne est ' as ver ' e , ke ili ĉiam vid ' as tio ' n kiel tut ' e sen ' problem ' a ' n evolu ' o ' n . Mi kon ' as mult ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n , kiu ' j opini ' as , ke ekzempl ' e la uz ' o de la finn ' a en la universitat ' a instru ' ad ' o kaj scienc ' o postul ' as defend ' ad ' o ' n , kvankam ili ne est ' as esperant ' ist ' o ' j nek ver ' ŝajn ' e trov ' as ni ' a ' n lingv ' o ' n solv ' o real ' ig ' ebl ' a . ",epo
16167,2018-47,remush,104,"Mi mem uz ' as la angl ' a ' n ĉiu ' tag ' e en mi ' a ' j profesi ' a ' j kontakt ' o ' j , publik ' ig ' is scienc ' e ĉef ' e nur en la angl ' a , konstant ' e konsil ' as al doktor ' iĝ ' ant ' o ' j el ' don ' i en la angl ' a kaj pli bon ' e lern ' i tiu ' n lingv ' o ' n . Sam ' temp ' e mi est ' as ĉiu ' tag ' a hejm ' a uz ' ant ' o de Esperant ' o , mi ' a ' j Esperant - lingv ' a ' j TTT - paĝ ' o ' j est ' as pli vizit ' at ' a ' j ol la angl ' a ' lingv ' a ' j , kaj ni ' a famili ' o vojaĝ ' as ekster ' land ' e ' n preskaŭ nur al Esperant ' a ' j renkont ' iĝ ' o ' j . La problem ' o en la argument ' ad ' o de Ziko est ' as , ke ĝi kvazaŭ sugest ' us , ke hom ' o kiel mi est ' as intern ' e ne ' konsekvenc ' a aŭ kontraŭ ' dir ' a . Tut ' e mal ' e , mi sent ' as mi ' n mens ' e san ' a , viv ' ant ' a kaj en la real ' o kaj en la eventual ' o , kiel la hom ' o dev ' as far ' i . ",epo
16168,2018-47,remush,176,"Ziko pren ' as kiel real ' a ' n alternativ ' o ' n , ke pro la polu ' ad ' o oni est ' ont ' ec ' e lim ' ig ' os cert ' a ' j ' n transport ' manier ' o ' j ' n . Iu ekonomi ' ist ' o pov ' us konsider ' i li ' n tiu ' kamp ' e “ ideal ' ist ' o ” — ĉar “ kompren ' ebl ' e ” ĉiu ' j hom ' o ' j dezir ' as nur pli da aŭtomobil ' o ' j kaj pli da mal ' mult ' e ' kost ' a ' j flug ' o ' j , ali ' a alternativ ' o est ' us ideal ' ism ' a ĥimer ' o . Ziko tamen akcept ' as la alternativ ' o ' n , ke la raci ' o venk ' os tiu ' kamp ' e . Kial ne ankaŭ lingv ' e ? Kaj eĉ se ni ne pov ' as est ' i cert ' a ' j pri tio , kial hont ' i pro la valor ' o ' j kiu ' j ' n ni jam kre ' is per Esperant ' o ? Iom mir ' ig ' is mi ' n la kovr ' il ' paĝ ' a indik ' o “ Akademi ' a ' j problem ' o ' j ” ( LOdE . 2000 : 11 . Mi tuj sci ' vol ' is : Ĉu ebl ' e okaz ' is io nov ' a , io grav ' a ? Je paĝ ' o 6 mi tamen konstat ' is , ke tem ' as [ nur ] pri la kon ' at ' a [ sed ja bedaŭr ' ind ' a ] demisi ' o kiel vic ' prezid ' ant ' o de s - ro Michel Duc Goninaz el la Akademi ' o de Esperant ' o . Tiu ' n si ' a ' n paŝ ' o ' n li motiv ' is per iom nebul ' a ' j asert ' o ' j , kiu ' j ' n la Akademi ' a estr ' ar ' o sen ' kaŝ ' e publik ' ig ' is kaj kiu ' j ' n cit ' as ankaŭ s - in ' o Martinelli . Sed supoz ' ebl ' e la leg ' ant ' o post ' rest ' as kun dub ' a ' j demand ' o ' j : kio okaz ' is do ? ",epo
16169,2018-47,remush,119,"Ebl ' e help ' as iom sen ' vual ' ig ' i la “ mister ' o ' n ” , se vi al ' don ' as la jen ' o ' n : la ĉef ' a “ problem ' o ” inter s - ro Duc Goninaz kaj la ali ' a ' j estr ' ar ' an ' o ' j tem ' is pri tio , ke AdE decid ' is okaz ' ig ' i okaz ' e de l ' ven ' ont ' a UK en Zagrebo iu ' n “ Inter ' naci ' a Simpozi ' o pri Lingv ' a Plan ' ad ' o kaj Leksik ' ologi ' o ” . Tio est ' as aranĝ ' o komun ' a de du akademi ' o ' j : Hrvatska Akademija Znanosti i Umjetnosti kaj la Akademi ' o de Esperant ' o . Oni do dev ' is decid ' i pri la labor ' lingv ' o ' j de la simpozi ' o . Propon ' it ' e est ' is , ke la labor ' lingv ' o ' j est ' u la kroat ' a , esperant ' o , la angl ' a kaj la franc ' a . Kaj tio ' n s - ro Duc Goninaz ne akcept ' is : laŭ li , se kun ' labor ' as AdE , dev ' us est ' i nur esperant ' o . Jen la problem ' a punkt ' o . ",epo
16170,2018-47,remush,114,"Mi ' a ' taks ' e , la estr ' ar ' o de AdE decid ' is laŭ la sol ' a ebl ' o : akcept ' i la kvar propon ' it ' a ' j ' n labor ' lingv ' o ' j ' n . Hilel ' ism ' o ' n Zamenhof pri ' pens ' is kiel universal ' a ' n religi ' etik ' a ' n pont ' o ' n inter hom ' o ' j nask ' iĝ ' int ' a ' j , eduk ' it ' a ' j kaj viv ' ant ' a ' j en divers ' a ' j kultur ' a ' j , religi ' a ' j , naci ' a ' j etos ' o ' j . Esperant ' o est ' as lingv ' a part ' o de tiu mult ' e pli ampleks ' a kaj ambici ' a Zamenhofa projekt ' o . Fin ' e de la aŭgust ' o 2000 hilel ' ism ' o ' n , en iom modern ' ig ' it ' a form ' o , re ' nask ' ig ' is Hilel ' ist ' a Esperant ' o - rond ' o . La 1 a Hilel ' ist ' a renkont ' iĝ ' o okaz ' os 23 – 26 jul 2001 en Zagrebo , tiu ' semajn ' a ĉef ' urb ' o de Esperant ' uj ' o . Ĝi ' n pov ' os part ' o ' pren ' i ankaŭ ne ' membr ' o ' j de la rond ' o , nur sen rajt ' o voĉ ' don ' ad ' i . Dum ĝi , laŭ ' plan ' e , est ' os iniciat ' it ' a fond ' iĝ ' o de Tut ' mond ' a Hilel ' ist ' a Asoci ' o , kaj est ' os proklam ' it ' a ' j Statut ' o de THA kaj Hilel ' ist ' a religi ' etik ' a princip ' ar ' o . Ne est ' as antaŭ ' vid ' it ' a kongres ' kotiz ' o . ",epo
16171,2018-47,remush,104,"La hilel ' ist ' o ' j cel ' as nek rival ' i , nek kontraŭ ' star ' i al iu ajn jam ekzist ' ant ' a Esperant ' o - asoci ' o . Hilel ' ist ' o ' j hav ' as part ' e propr ' a ' j ' n cel ' o ' j ' n kaj ideal ' o ' j ' n , sed ili pret ' as kun ' labor ' i kun ali ' a ' j esperant ' ist ' o ' j por kiel ebl ' e pli sukces ' a dis ' vast ' ig ' ad ' o de Esperant ' o tra la tut ' a mond ' o . Bon ' vol ' u kontakt ' i la kun ' ord ' ig ' ant ' o ' n de Hilel ' ist ' a Esperant ' o - rond ' o Mat ' o Spekuljak leter ' e ( Ostarijska 8 , HR - 10000 Zagreb , Kroati ' o ) aŭ ret ' e ( Je la unu ' a decembr ' a semajn ' fin ' o okaz ' is la 5 a Esperant ' o - Konferenc ' o ĉe Rond ' a Tabl ' o kun Bal ' o . La Zalaegersega team ' o de Jozefo Baksa est ' is prepar ' int ' a la renkont ' iĝ ' o ' n bon ' eg ' e , kaj Jozefo Baksa ankaŭ gvid ' is la diskut ' o ' n kun prudent ' a ekvilibr ' o . ",epo
16172,2018-47,remush,141,"Oni inter ' konsent ' is pri post ' a plan ' ad ' o kaj fond ' ad ' o de tegment ' a organiz ' o por la reprezent ' at ' a ' j ( kaj ali ' a ' j ) organiz ' aĵ ' o ' j . Do nun ekzist ' as , ŝajn ' e , komun ' a intenc ' o . Tio ne inklud ' as pret ' a ' n kaj detal ' a ' n projekt ' o ' n de la far ' ot ' a tegment ' a organiz ' aĵ ' o ( konfederaci ' o . Montr ' iĝ ' is simptom ' o ' j de pli fru ' a streĉ ' o inter Kultur ' a Esperant ' o - Asoci ' o kaj Hungari ' a Esperant ' o - Asoci ' o , tamen la reprezent ' ant ' o ' j de tiu ' j organiz ' o ' j plur ' foj ' e sub ' strek ' is si ' a ' j ' n reciprok ' a ' j ' n toler ' em ' o ' n , bon ' vol ' o ' n kaj kun ' labor ' em ' o ' n . Est ' as re ' emfaz ' it ' e , ke instru ' ant ' e esperant ' o ' n oni dev ' as la kurs ' an ' o ' j ' n ankaŭ kapabl ' ig ' i trov ' i kontakt ' o ' j ' n kun la esperant ' ist ' a ' j mov ' ad ' o , kumunumoj , viv ' o , praktik ' o . La postul ' o pri fak ' a nivel ' o de la instru ' ad ' o rest ' as evident ' a . Est ' as , krom ' e , konfirm ' it ' e , ke oni inform ' as ( almenaŭ esperant ' ist ' o ' j ' n men ) pri Esperant ' o - afer ' o ' j kun rimark ' ind ' a regul ' ec ' o . Evolu ' as ankaŭ inform ' ad ' o al ' ekster ' a . Cert ' e oni prov ' os kaj pov ' os ating ' i , ke la por ' esperant ' ist ' a inform ' ad ' o rest ' u sen ' depend ' a kaj laŭ ' ebl ' e mult ' font ' a . Tio , laŭ mi , est ' as dezir ' ind ' a . ",epo
16173,2018-47,remush,136,"Géza Felsó ekster - tag ' ord ' e anonc ' is pri ' pens ' ad ' o ' n kaj prepar ' ad ' o ' n de ne ' grand ' a organiz ' o , kies cel ' o est ' us labor ' ad ' o por cel ' o ' j porEsperant ' a ' j , kun reciprok ' a kontrol ' ad ' o kaj taks ' ad ' o en ' e de mal ' grand ' a grup ' o . Est ' is agrabl ' e vid ' i relativ ' e grand ' a ' n part ' o ' pren ' o ' n de la jun ' ul ' ar ' o . La kun ' ven ' int ' a societ ' o evident ' e ĝu ' is la bal ' o ' n kaj la vesper ' a ' n program ' o ' n , pri ' ĝoj ' is donac ' o ' j ' n kaj amik ' a ' n kun ' est ' ad ' o ' n . Esperant ' a klub ' o Lar ' o ard ' e gratul ' as vi ' n okaz ' e de la sukces ' a el ' don ' o de la last ' a LOdE en ĉi jar ' cent ' o kaj jar ' mil ' o kaj el la tut ' a kor ' o dezir ' as al vi plu ' a ' j ' n sukces ' o ' j ' n en la nov ' a jar ' mil ' o . Kiel pri atest ' o de ni ' a fid ' o kaj ŝat ' o al la period ' aĵ ' o ni inform ' as vi ' n , ke ni jam send ' is abon ' o ' n por la 2001 a jar ' o — sum ' e 10 ekzempler ' o ' j ' n . Tio est ' u ni ' a kontribu ' o por la Tag ' o de Zamenhof , la 15 a de decembr ' o , kaj la Tag ' o de la Esperant ' a Libr ' o . ",epo
16174,2018-47,remush,194,"Mi dezir ' as al vi ĉio ' n bon ' a ' n por la ven ' ont ' a Krist ' nask ' fest ' o kaj la nov ' a jar ' o 2001 . La Ond ' o de Esperant ' o est ' is ankaŭ dum la jar ' o 2000 tre interes ' a por mi kaj garanti ' is kontinu ' a ' n kontakt ' o ' n kun la problem ' o ' j de ni ' a mov ' ad ' o kaj don ' is bon ' a ' n orient ' iĝ ' o ' n por mi . Ili dev ' int ' us ŝat ' i unu la ali ' a ' n , la patr ' in ' o ' j . Fin ' fin ' e ili est ' is kiel sam ' spec ' a ' j parad ' em ' a ' j plum ' bird ' o ' j . Plen ' a ' j de noci ' o ' j , plen ' a ' j de tio , kio laŭ ili ' a pens ' manier ' o est ' is stil ' o . Sed ili mal ' am ' is unu la ali ' a ' n ek ' de ili ' a unu ' a renkont ' iĝ ' o antaŭ 18 long ' a ' j jar ' o ' j , kiam ili ' a ' j respektiv ' a ' j fil ' o kaj fil ' in ' o fianĉ ' iĝ ' is en 1970 . La patr ' in ' o de Noel , kiu post unu jar ' o far ' iĝ ' is Avinjo Dunne , hav ' is lip ' o ' n kiu krisp ' is per si mem sen pli ' a ' j instrukci ' o ' j ; kaj la patr ' in ' o de Avril , kiu far ' iĝ ' is Avinjo Byrne , hav ' is long ' a ' n vic ' o ' n de sonor ' il ' et ' a ' j rid ' o ' j , kiu pov ' us frost ' ig ' i la sang ' o ' n . Dum la ge ' edz ' iĝ ' o ambaŭ hav ' is edz ' o ' j ' n , kiu ' j met ' is la feliĉ ' o ' n de la infan ' o ' j antaŭ si ' a ' j propr ' a ' j teritori ' a ' j lukt ' o ' j , sed eĉ la komun ' a spert ' o de la vidv ' in ' ec ' o ne kun ' ig ' is ambaŭ vir ' in ' o ' j ' n . Ili renkont ' iĝ ' is unu tag ' o ' n dum la jar ' o kaj tio est ' is la Krist ' nask ' a tag ' o . Ili renkont ' iĝ ' is por teror ' ig ' i kaj detru ' i tio ' n , kio pov ' us est ' i sufiĉ ' e el ' ten ' ebl ' a famili ' a Krist ' nask ' o . ",epo
16175,2018-47,remush,139,"Noel nom ' iĝ ' is Noel , ĉar li est ' is Krist ' nask ' a beb ' o . Avinjo Dunne neniam lac ' iĝ ' is rakont ' i tio ' n . Kiel la dolor ' o ven ' is dum la Krist ' nask ' a manĝ ' o . Pri la visk ' o kaj ileks ' o kaj paper ' stri ' o ' j ĉie en la akuŝ ' ej ' a ĉambr ' o . “ Ho , tiam oni sci ' is , kia ' manier ' e fest ' i Krist ' nask ' o ' n ” , — ŝi dir ' is akuz ' e al Avril , kvazaŭ akuŝ ' ej ' o en 1950 est ' us pli mal ' pli kiel la Bal ' o de Versajl ' o kompar ' e kun la regal ' o kiu ' n oni ofert ' is al ŝi dum tiu ĉi temp ' o . Avinjo Byrne neniam mal ' sukces ' is klar ' ig ' i , ke Avril hav ' is tiu ' n nom ' o ' n , ĉar ŝi est ' is nask ' it ' a en april ' o . Tre am ' ind ' a monat ' o , plen ' a de sun ' bril ' o kaj freŝ ' a ' j flor ' o ' j kaj ŝaf ' id ' et ' o ' j kaj ĉio plen ' a de esper ' o . Tiu ' temp ' e . Est ' us mal ' gaj ' a , frost ' ig ' a rid ' tint ' o kaj malic ' a rigard ' o al Noel . La implik ' o est ' is facil ' e kompren ' ebl ' a . La viv ' o perd ' is la printemp ' a ' n impet ' o ' n , ĉar ŝi ' a fil ' in ' o edz ' in ' iĝ ' is kiam ŝi hav ' is 19 jar ' o ' j ' n , for ' ĵet ' ant ' e por ' etern ' e ĉiu ' n esper ' o ' n . ",epo
16176,2018-47,remush,114,"Noel kaj Avril triumf ' is super la komun ' a mal ' ŝat ' o de si ' a ' j patr ' in ' o ' j . Fakt ' e tio cement ' ig ' is ili ' n pli profund ' e unu al la ali ' a post tiom da jar ' o ' j . Ili dir ' is , ke ili est ' is feliĉ ' a ' j , ĉar la pes ' il ' o est ' is en ekvilibr ' o . Por ĉiu trumpet ' ad ' o de Avinjo Dunne est ' is reciprok ' a salv ' o de Avinjo Byrne . Kaj ili zorg ' e sam ' trakt ' is ĉiu ' n patr ' in ' o ' n , tiel ke ne ebl ' is far ' i kompar ' o ' j ' n . Dum la unu ' a dimanĉ ' o en ĉiu monat ' o ili vizit ' is unu patr ' in ' o ' n aŭ la ali ' a ' n . La tri infan ' o ' j ŝat ' is la dom ' o ' n de Avinjo Dunne , ĉar ŝi hav ' is akvari ' o ' n kaj tiu ' n de Avinjo Byrne , ĉar ŝi hav ' is manks ' a ' n kat ' o ' n kaj libr ' o ' n pri manks ' a ' j kat ' o ' j , kiu ' n ili leg ' is ses foj ' o ' j ' n dum la jar ' o kun komplet ' a fascin ' iĝ ' o . ",epo
16177,2018-47,remush,214,"Ne , por la infan ' o ' j ne est ' is problem ' o vizit ' i la dom ' o ' n de ajn ' a avinjo . Por Noel kaj Avril ĉiam est ' is defi ' o . Avinjo Dunne hav ' is strikt ' a ' n argument ' ad ' o ' n kontraŭ kat ' o ' j , kiu ' j dis ' vast ' ig ' is mal ' san ' o ' j ' n , kaj ceter ' e ĉu ne est ' is pervers ' e hav ' i kompat ' ind ' a ' n , stult ' a ' n best ' o ' n , kiu est ' is bred ' it ' a misforme * kaj el ' montr ' is la mal ' supr ' a ' n part ' o ' n . Avinjo Byrne ĉiam sukces ' is menci ' i , kio ' n ŝi pens ' is pri hom ' o ' j , kiu ' j hav ' is varm ' a ' n akv ' uj ' o ' n plen ' a ' n da mal ' freŝ ' a akv ' o kaj en ĝi frenez ' a ' j ' n oranĝ ' kolor ' a ' j ' n fiŝ ' o ' j ' n , kiu ' j sen ' esper ' e ĉirkaŭ ' naĝ ' is kun la nur ' a cel ' o plezur ' ig ' i iu ' n neŭropat ' o ' n . Avinjo Byrne dir ' is kutim ' e , ke est ' is mir ' ind ' e , ke Avril tiom bon ' e sukces ' is sen ĉiu ' j modern ' a ' j aparat ' o ' j , kiu ' j ' n la plej mult ' a ' j edz ' o ' j nun ' temp ' e aĉet ' is por si ' a ' j edz ' in ' o ' j . Avril simpl ' e grinc ' ig ' is la dent ' o ' j ' n kaj prem ' is li ' a ' n man ' o ' n por montr ' i , ke ŝi ' a patr ' in ' o ne el ' buŝ ' ig ' is ŝi ' a ' n mal ' kontent ' ec ' o ' n . Aŭ Avinjo Dunne dir ' is kun tiom krisp ' it ' a lip ' o , ke eĉ ŝanĝ ' o de vent ' direkt ' o ne pov ' us mal ' krisp ' ig ' i ĝi ' n , ke ŝi ver ' e admir ' is jun ' a ' j ' n vir ' in ' o ' j ' n kiel ŝi ' a bo ' fil ' in ' o , kiu ' j ne tro okup ' iĝ ' is pri ŝmink ' ad ' o kaj konven ' a vest ' ad ' o nur por plezur ' ig ' i si ' a ' n edz ' o ' n aŭ por al ' don ' i laŭd ' o ' n al li . Nun est ' is la vic ' o de Noel por man ' prem ' i . Ili konsent ' is , ke ili dev ' is ĉiam re ' konfirm ' i unu al la ali ' a kiom ili am ' is si ' n reciprok ' e , nur por re ' ag ' i kontraŭ la efik ' o ' j de ambaŭ patr ' in ' o ' j kaj tio en si mem ne est ' is mal ' bon ' e . ",epo
16178,2018-47,remush,240,"Ili nom ' is si ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n An ' n , Mary kaj John re ' ag ' e kontraŭ si ' a ' j propr ' a ' j artifik ' a ' j nom ' o ' j . Ambaŭ patr ' in ' o ' j opini ' is tiu ' j ' n nom ' o ' j ' n trist ' e mal ' kre ' iv ' a ' j kaj ĉiu akuz ' is la infan ' o ' n de la ali ' a pro mank ' o de vizi ' o kaj stil ' o . An ' n hav ' is dek sep jar ' o ' j ' n kaj dev ' is pri ' zorg ' i la distr ' a ' n program ' o ' n dum Krist ' nask ' o . An ' n bon ' e stud ' is komput ' il ' o ' j ' n en la lern ' ej ' o , kio est ' is grand ' a help ' o , ĉar organiz ' i la distr ' ad ' o ' n de la avi ' nj ' o ' j far ' iĝ ' is pli kaj pli komplik ' e . La problem ' o est ' is la kresk ' o de televid ' a ' j program ' o ' j kaj la hav ' ebl ' ec ' o de vid ' bend ' o ' j . Ĉi - foj ' e est ' is tro grand ' a elekt ' o . An ' n klar ' ig ' is serioz ' e al si ' a ' j ge ' patr ' o ' j , ke est ' is pli simpl ' e en la mal ' nov ' a ' j tag ' o ' j kiam est ' is nur La Son ' o de la Muzik ' o kaj post ' e la kutim ' o de Pap ' o kaj Reĝ ' in ' o . La patr ' in ' o de Avril , Avinjo Byrne , opini ' is , ke ĉiu kun iom ' a sent ' o pri kvalit ' o spekt ' is la mesaĝ ' o ' n de la reĝ ' in ' o — ne tem ' is pri por ' brit ' a aŭ angl ' am ' a aŭ io simil ' a , simpl ' e est ' is io , kio ' n oni far ' is . La patr ' in ' o de Noel dir ' is , ke neniam est ' is part ' o de ili ' a kultur ' o spekt ' i la reĝ ' a ' n famili ' o ' n . Sed nun ŝi memor ' is , ke efektiv ' e antaŭ long ' a temp ' o la serv ' ant ' o ' j en la dom ' o ja ŝat ' is leg ' i frand ' aĵ ' et ' o ' j ' n pri la reg ' ant ' ar ' o , do jes ebl ' e est ' is fascin ' e por iu ' j . Parol ' ant ' e pri si mem , spit ' e ke ŝi ne akcept ' is ĉiu ' n unu ' op ' a ' n ec ' o ' n de Pap ' o Johano Paŭlo , ŝi opini ' is ke est ' is mizer ' a katolik ' o , kiu ne trov ' is tio ' n en si ' a kor ' o : fleks ' i la genu ' o ' j ' n dum unu tag ' o el tri ' cent ses ' dek kvin . ",epo
16179,2018-47,remush,128,"Noel kaj Avril est ' is prudent ' a ' j kaj en ' kadr ' ig ' is ambaŭ moŝt ' o ' j ' n en la Krist ' nask ' a Tag ' o . Est ' is krom ' a ' j ingredienc ' o ' j , kiel bon ' e san ' ig ' a promen ' ad ' o post la Pap ' o kaj antaŭ la sek ' frukt ' a ' j tort ' et ' o ' j kaj la donac ' o ' j . Ili konsent ' is , ke est ' us tro pez ' e por la vesper ' manĝ ' o , se ili rest ' us la tut ' a ' n tag ' o ' n en ' dom ' e . Eĉ dum pluv ' o aŭ neĝ ' o ili dev ' is montr ' i si ' n sur ' strat ' e kaj apud ' strand ' e . Ili promen ' is preter ali ' a ' j famili ' o ' j , kaj Noel kaj Avril oft ' e demand ' is si ' n : ĉu ili ver ' e est ' is feliĉ ' a ' j aŭ ĉu ĉiu famili ' o est ' is kiel ili , pulv ' o ' barel ' o , vulkan ' o , kolekt ' o de atend ' ot ' a ' j katastrof ' o ' j ? Kaj tiam post la fort ' a ' j koktel ' o ' j , kiu ' j ven ' is kun ' e kun la Reĝ ' in ' o , est ' is la Krist ' nask ' a Manĝ ' o kaj Serioz ' a ' j Rigard ' o ' j kombin ' it ' a ' j kun “ Di ' o mi ' a , jam tiom mal ' fru ' e ? Ĉu tas ' o ' n da agrabl ' a te ' o antaŭ ol ŝofor ' i vi ' n hejm ' e ' n ? ” ",epo
16180,2018-47,remush,133,"La vid ' bend ' maŝin ' o facil ' ig ' is la viv ' o ' n , ĉar nun ne plu neces ' is ŝanĝ ' i kanal ' o ' j ' n aŭ decid ' i sur ' lok ' e . Dum la last ' a ' j jar ' o ' j la famili ' o stud ' is anticip ' e la Krist ' nask ' a ' n program ' o ' n intens ' e kvazaŭ tem ' us pri la invad ' o en Normandi ' o ' n . Pop ' kanzon ' a ' j program ' o ' j est ' is ekster la debat ' o pro la torent ' o de insult ' o ' j , kiu ' j ' n ili liber ' ig ' us . Est ' is dub ' o pri komedi ' o ' j . Ne valor ' us la flank ' rigard ' o ' j kaj mir ' o , ĉu Avinjo Byrne kapt ' is la pint ' um ' o ' n kaj ĉu Avinjo Dunne est ' us dir ' ont ' a , ke en ŝi ' a tut ' a viv ' o ŝi ne kapabl ' us kompren ' i kial iu ' j hom ' o ' j ofend ' iĝ ' as pro nenio . Ne ebl ' is antaŭ ' program ' ig ' i la av ' in ' o ' j ' n . Unu jar ' o ' n unu hav ' is alt ' a ' n moral ' o ' n kaj la ali ' a ' n ŝi est ' is frivol ' a , sed oni neniam sci ' is anticip ' e kiam est ' is kies vic ' o . Est ' is simil ' e al Krist ' nask ' a ' j donac ' o ' j : fest ' o aŭ mal ' sat ' o . Dorlot ' u ili ' n dum ili est ' as jun ' a ' j aŭ don ' u al ili sent ' o ' n pri proporci ' o ' j . ",epo
16181,2018-47,remush,152,"An ' n sent ' is , ke la elekt ' o de la distr ' ad ' o est ' is grav ' a , sed ŝi konfes ' is , ke est ' is mult ' a ' j problem ' o ' j . Se ili registr ' us Re ' ven ' o n al la Est ' ont ' ec ' o en unu kanal ' o dum la tag ' manĝ ' o , ĝi est ' us pret ' a por spekt ' i je la kvin ' a , sed ĉu la avi ' nj ' o ' j pret ' is spekt ' i temp ' o ' maŝin ' o ' n ? La infan ' o ' j ŝat ' us vid ' i , laŭ la raport ' o de An ' n , film ' o ' n La Imperi ' o re ' bat ' as . Ili esper ' is , ke ŝi kapabl ' us en ' vic ' ig ' i ĝi ' n en la sur ' bend ' ig ' a ' n program ' o ' n . Sed ĝi daŭr ' is de la kvar ' a ĝis la ses ' a kaj ili ver ' ŝajn ' e bezon ' os vid ' i io ' n tiu ' temp ' e , probabl ' e io ' n jam sur ' bend ' ig ' it ' a ' n , kio signif ' is , ke ili ne pov ' os sur ' bend ' ig ' i sam ' temp ' e . An ' n mir ' is , ĉu ebl ' is sur ' bend ' ig ' i Tempest ' a n knab ' o n , kies titol ' o son ' is pli oportun ' e por tut ' famili ' a spekt ' ad ' o ol En ' am ' iĝ ' ant ' a . Ili ne sci ' is , pri kio tem ' is En ' am ' iĝ ' ant ' a , sed kiam Meryl Streep kaj Robert De Niro part ' o ' pren ' is , ebl ' e est ' us iom ' a palp ' um ' ad ' o kaj neniu sci ' is la ebl ' a ' n re ' ag ' o ' n de la avi ' nj ' o ' j al sur ' ekran ' a kares ' ad ' o . ",epo
16182,2018-47,remush,105,"Noel kaj Avril observ ' is la serioz ' a ' n vizaĝ ' o ' n de si ' a fil ' in ' o ĵongl ' ant ' a kun la program ' o ' j . Jo Maxi Show , kiu ' n Mary kaj John ŝat ' is , est ' is ekster la debat ' o , ĉar la avi ' nj ' o ' j ne toler ' is io ' n tia ' n . Lud ' i la Lud ' o ' n est ' is pri ' skrib ' it ' a kiel Krist ' nask ' a Petol ' o , kaj ĉiam est ' is mal ' saĝ ' a supoz ' o , ke petol ' o pov ' us plezur ' ig ' i s - in ' o ' n Dunne aŭ s - in ' o ' n Byrne . Glenroe , evident ' e je la ok ' a , sed ne neces ' e la Sen ' paŭz ' a Krist ' nask ' a Program ' o , kiu est ' is tro vari ' a por la avi ' nj ' o ' j . Ebl ' e ili ŝat ' us la knab ' a ' n ĥor ' o ' n de Dublin , sed ĉu ver ' e ind ' us pro la riproĉ ' o ' j , kiu ' j pov ' us erupci ' i ĉe Johnny Log ' a ' n aŭ Dingbats ? ",epo
16183,2018-47,remush,144,"An ' n dir ' is , ke ŝi de ' nov ' e konsult ' os la pli jun ' a ' j ' n : dev ' os est ' i el ' ir ' o . “ Ĉiu ' j famili ' o ' j cert ' e hav ' as la sam ' a ' n problem ' o ' n dum tiu temp ' o de la jar ' o , — ŝi dir ' is saĝ ' e , — est ' is nur tio , ke la et ' ul ' o ' j plu ' blek ' is pri Pop ' kanzon ' a ' j pint ' o ' j kaj ali ' a ' j afer ' o ' j , kiu ' j est ' is ekster la debat ' o . Ŝajn ' e Krist ' nask ' o ne cel ' as infan ' o ' j ' n ” . La kor ' o ' j de Avril kaj Noel plen ' iĝ ' is per trist ' ec ' o . Ili ' a fil ' in ' o est ' is sen ajn ' a alud ' o de ironi ' o . Dum si ' a tut ' a viv ' o ŝi pens ' is , ke Krist ' nask ' o tem ' is pri la avi ' nj ' o ' j kaj pri kontent ' ig ' o de ili tiom , kiom ili mem permes ' is . Avril mord ' is si ' a ' n lip ' o ' n , kiam ŝi memor ' is tio ' n kio est ' is tiom long ' a kiel mil Krist ' nask ' a ' j tag ' o ' j , kiam Avinjo Dunne rigard ' is ŝi ' n supr ' e ' n kaj mal ' supr ' e ' n kaj demand ' is , kiam ŝi ali ' vestiĝ ' os kaj post ' e kun lip ' krisp ' o pet ' is pardon ' o ' n kaj dir ' is , ke kompren ' ebl ' e ŝi jam ali ' vestiĝ ' is kaj kiom prudent ' a ŝi est ' is ne sur ' met ' i io ' n elegant ' a ' n . ",epo
16184,2018-47,remush,131,"Ŝi memor ' is ali ' a ' j ' n mil ' o ' j ' n da fest ' o ' j kiam Avinjo Byrne ekzamen ' is la etiked ' o ' n de la supermarkt ' a vin ' botel ' o kaj demand ' is Noel ’ on pri la nom ' o de ili ' a vin ' komerc ' ant ' o kaj ĉu ili elekt ' is io ' n special ' a ' n tiu ' jar ' e . Noel palp ' serĉ ' is ŝi ' a ' n man ' o ' n sub la tabl ' o . “ Ne grav ' as , — li dir ' is al ŝi . — Ni ĉiu ' j hav ' as ni ' a ' n propr ' a ' n viv ' o ' n ” . Cert ' e , sed ili ' a ' j infan ' o ' j ne hav ' is la Krist ' nask ' fest ' o ' n , kiu ' n ili dev ' us hav ' i . Se ne est ' us avi ' nj ' o ' j , imag ' u kiel pov ' us est ' i . Imag ' u . Avril dorlot ' is si ' n . Ili pov ' us el ' lit ' iĝ ' i pli mal ' fru ' e . Ili pov ' us maten ' manĝ ' i en maten ' a rob ' o . Unu tas ' o ' n da te ' o post ali ' a ili pov ' us spekt ' i la vid ' bend ' o ' n kun La Frenez ' a Hotel ' o . La epizod ' o ' n kun la rat ' o de Manuel ' o . Ĉiu ' j ŝat ' is ĝi ' n . Ne est ' us kaŝ ' a ' j rigard ' o ' j al la du bon ' a ' j fotel ' o ' j por vid ' i , kia ' manier ' e ĝi est ' is percept ' it ' a . ",epo
16185,2018-47,remush,113,"Ili pov ' us promen ' i mal ' long ' e en mal ' nov ' a ' j vest ' aĵ ' o ' j , ir ' i al lok ' o ' j kun kot ' o kaj montr ' i aĵ ' o ' j ' n unu al la ali ' a kaj rid ' i . Kiel ili far ' is dum normal ' a ' j tag ' o ' j . Ne ir ' i kun avi ' nj ' a rapid ' ec ' o kaj sen ekzamen ' ad ' o kaj poent - dis ' don ' ad ' o . Ili ne bezon ' us spekt ' i Pap ' o ' n kaj Reĝ ' in ' o ' n . Ili ' a Krist ' nask ' a mesaĝ ' o est ' us en ' famili ' a . La meleagr ' o gust ' us pli bon ' e sen analiz ' ad ' o , eksplik ' ad ' o kaj bedaŭr ' ad ' o . Ili pov ' us manĝ ' i grek ' a ' n jogurt ' o ' n kun ' e kun Krist ' nask ' a puding ' o , kio ' n ili pli ŝat ' is ol far ' i brand ' um ' it ' a ' n buter ' o ' n por la el ' montr ' ad ' o . La infan ' o ' j pov ' us laŭt ' e ek ' rid ' i pri la ŝerc ' o ' j en la kuk ' o ' j anstataŭ kap ' klin ' i saĝ ' e kun la avi ' nj ' o ' j , ke aĉet ' i kuk ' o ' j ' n de tiom ne ' ind ' a kvalit ' o est ' as pek ' o kri ' ant ' a al la ĉiel ' o por venĝ ' o . ",epo
16186,2018-47,remush,108,"Noel sent ' is rankor ' o ' n kontraŭ si ' a ' j du frat ' o ' j kaj frat ' in ' o , kiu ' j neniam pri ' pens ' is invit ' i la Patr ' in ' o ' n . Eĉ unu foj ' o ' n ili ne invit ' is . “ Est ' as tradici ' o , ke ŝi vizit ' as Noel ’ on kaj Avril ’ on ” , — ĉiu ' j dir ' is kun grand ' a kulp ' a trankvil ' iĝ ' o kaj don ' is al ŝi botel ' o ' j ' n da ŝere ' o , ŝaf ' lan ' a ' j ' n botel ' o ' j ' n por varm ' eg ' a akv ' o kaj et ' a ' j ' n skatol ' o ' j ' n da likvor ' a ĉokolad ' o , kiu ' j ' n ŝi gard ' u por si mem , kio ' n ŝi far ' is . “ Kaj ĉu ne la frat ' in ' o de Avril en Limerick pov ' us pren ' i s - in ' o ' n Byrne ? Nur unu foj ' o ' n , nur dum tiu jar ' o ? Kial dev ' is est ' i tradici ' o ? La mal ' jun ' a ' j vespert ' o ' j ebl ' e ŝat ' us ŝanĝ ' o ' n , iom da vari ' ec ' o ” , — Noel pens ' is sen ' esper ' e . ",epo
16187,2018-47,remush,127,"Sed est ' is tro mal ' fru ' e pri ' pens ' i tio ' n dum ĉi jar ' o . Plan ' o ' j ' n oni dev ' us far ' i tre anticip ' e kaj neniam dev ' us aspekt ' i kiel , nu kiel ĝi est ' is . Avril kaj Noel rigard ' is unu la ali ' a ' n kaj por la unu ' a foj ' o ili ne man ' prem ' is unu la ali ' a ' n por re ' konfirm ' i , memor ' ig ' i unu la ali ' a ' n pri la tut ' a komun ' a viv ' o , por sub ' strek ' i , ke unu tag ' o ne est ' is grand ' a ced ' o . Por la unu ' a foj ' o ŝajn ' e est ' is tro . Tiu tag ' o est ' is por ĉies ĝu ' o . Kaj ili ' a famili ' o serioz ' e kred ' is , ke tiu tag ' o est ' is por la infan ' o ' j . La sent ' o daŭr ' is pli ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n kaj konduk ' is ili ' n al Krist ' nask ' o . La infan ' o ' j sci ' is , ke io ne est ' is en ord ' o . Ili ' a ' j patr ' in ' o kaj patr ' o , kiu ' j antaŭ Krist ' nask ' o kutim ' e est ' is plen ' a ' j de pet ' o ' j , al ' vok ' o ' j kaj instig ' o ' j , ŝajn ' e iel perd ' is la Krist ' nask ' a ' n spirit ' o ' n . ",epo
16188,2018-47,remush,170,"Ili eĉ ne hav ' is tiu ' j ' n embaras ' a ' j ' n mez ' aĝ ' ul ' a ' j ' n ĉirkaŭ ' brak ' o ' j ' n kaj man ' prem ' o ' j ' n kiel kutim ' e . Kiam An ' n aŭ Mary aŭ John demand ' is pri ili ' a ' j plan ' o ' j por la avi ' nj ' o ' j , ili ricev ' is mal ' abund ' a ' j ' n respond ' o ' j ' n . — Ĉu ni al ' port ' u la ŝirm ' il ' o ' n , se Avinjo Byrne sid ' os en tra ' blov ' o ? — demand ' is An ' n . — Do ŝi sid ' u en tra ' blov ' o , — dir ' is ŝi ' a patr ' in ' o ne ' atend ' it ' e . — Kie est ' as la lupe ' o por la televid ' a gazet ' o ? — demand ' is John . — Avinjo Dunne ŝat ' as hav ' i ĝi ' n ĉe ' man ' e pro la mal ' grand ' a ' j liter ' o ' j . — Do ŝi sur ' met ' u si ' a ' j ' n damn ' a ' j ' n okul ' vitr ' o ' j ' n , kiel ni ĉiu ' j , — dir ' is li ' a patr ' o . An ' n pens ' is , ke la patr ' o ebl ' e hav ' is maskl ' a ' n menopaŭz ' o ' n . Mary demand ' is si ' n , ĉu ŝi ' a patr ' in ' o tra ' viv ' is mez ' aĝ ' a ' n kriz ' o ' n . Ŝi ne sci ' is , kio est ' is tio , sed est ' is program ' o en la televid ' o kun mult ' a ' j blank ' vizaĝ ' a ' j vir ' in ' o ' j en la aĝ ' o de ŝi ' a patr ' in ' o , kiu ' j dir ' is , ke ili ĵus tra ' viv ' is ĝi ' n . John pens ' is , ke ili simpl ' e est ' is mal ' bon ' humor ' a ' j , kiel instru ' ist ' o ' j , kiu ' j en la lern ' ej ' o ' j mal ' bon ' humor ' iĝ ' is por la du ' on ' o de la lern ' o ' jar ' o . John esper ' is , ke la ge ' patr ' o ' j venk ' os ĝi ' n , ĉar est ' is tre mal ' gaj ' e kiam ili “ for ' mord ' is la kap ' o ' n ” de ĉiu ' j . ",epo
16189,2018-47,remush,109,"La tag ' o ' n antaŭ Krist ' nask ' o ĉiu ' j sid ' is apud la kamen ' o . Ĉiu ' j dezir ' is vid ' i la sam ' a ' n film ' o ' n , post kelk ' a ' j minut ' o ' j ili don ' us si ' n al James Stewart . Ne est ' is plend ' um ' a ' j sent ' o ' j , pri kiu sid ' is kiel , pri la honor ' a pozici ' o pli proksim ' e al la fajr ' o aŭ al la aparat ' o . Neniu ĉas ' is lupe ' o ' n aŭ tra ' blov - for ' ig ' il ' o ' n . — Mi bedaŭr ' as pri la avi ' nj ' o ' j ! — Avril dir ' is subit ' e . — Est ' us agrabl ' e , se vi ĉiu ' j pov ' us hav ' i normal ' a ' n Krist ' nask ' o ' n , kiel ĉiu ' j infan ' o ' j , — dir ' is Noel . La tri infan ' o ' j rigard ' is ili ' n ne ' kred ' em ' e . Tio est ' as la unu ' a foj ' o de bedaŭr ' o iam ajn . Kutim ' e ili dir ' is , kiom feliĉ ' a ' j ili est ' is pro tio , ke ili hav ' as du avi ' nj ' o ' j ' n kiu ' j eĉ vizit ' as ili ' n dum Krist ' nask ' o . ",epo
16190,2018-47,remush,107,"Neniam ili kred ' is tio ' n , kompren ' ebl ' e , tio est ' is kiel : “ krust ' o ' j est ' as bon ' a ' j kaj rapid ' manĝ ' ad ' ej ' o ' j mal ' bon ' a ' j ” , — ili aŭd ' is kaj akcept ' is , kiel io ' n , kio ' n oni dir ' as . Ili jam dir ' is tio ' n tiom long ' e , ke ĝi nun est ' is part ' o de la en ' scen ' ig ' o . Est ' is pli simpl ' e aŭskult ' i kaj forges ' i ol tiu nov ' a mal ' trankvil ' ec ' o inter ili ' a ' j ge ' patr ' o ' j kaj tiu nov ' a revelaci ' o ke avi ' nj ' o ' j fin ' fin ' e tamen ne est ' is tiom Bon ' a Afer ' o . An ' n kaj Mary kaj John ne ŝat ' is tio ' n . Tio ŝanĝ ' is la natur ' a ' n ord ' o ' n de la afer ' o ' j . Ili ne ŝat ' is ŝanĝ ' o ' n de afer ' o ' j . Kaj nepr ' e ne dum Krist ' nask ' o . “ Pli vi ' a ol ili ' a , efektiv ' e , ” la vizaĝ ' o de Noel impet ' is al klar ' ig ' o . ",epo
16191,2018-47,remush,106,"En la fajr ' o ' lum ' o la tri infan ' o ' j rigard ' is ili ' n . Ili ne est ' us aŭskult ' ont ' a ' j klar ' ig ' o ' n . Neniu akuz ' o pri ge ' onkl ' o ' j , kiu ' j ne trans ' pren ' is si ' a ' n part ' o ' n . Ne vort ' o ' j kiel “ ŝarĝ ' o ” aŭ “ ĝen ' o ” . Cert ' e ne dum Krist ' nask ' a temp ' o . Ili dev ' is parol ' i rapid ' e , por evit ' i ke ili dir ' u ne ' dir ' end ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n . — Ni pens ' is , ke ebl ' e ni sur ' bend ' ig ' u Stel ' voj ' o Tri kaj don ' u al ili iu ' senc ' a ' n ĝis ' dat ' ig ' o ' n pri kiu est ' as kiu , vi sci ' as : Kirk kaj Spock kaj Scotty , — dir ' is John . — Kaj ebl ' e Avinjo Byrne est ' as en spirit ' stat ' o re ' memor ' ig ' ant ' a pri Drak ' ul ' a kaj Frankenŝtejn , — dir ' is Mary esper ' o ' plen ' e . An ' n , kiu matur ' iĝ ' is dum ĉi tiu Krist ' nask ' o , kompren ' is preskaŭ ĉio ' n . Subit ' e ŝi dir ' is mild ' voĉ ' e : ",epo
16192,2018-47,remush,148," — Kaj ne pov ' us est ' i mult ' e da lok ' o por ili en iu ali ' a gast ' ej ' o , ĉar tiu ' okaz ' e ili est ' us ir ' int ' a ' j tie ' n , do ili est ' as feliĉ ' a ' j , ĉar ĉi tie est ' as la plej bon ' a gast ' ej ' o de la urb ' o * En la franc ' a lingv ' o Noël est ' as Krist ' nask ' o , kaj avril est ' as april ' o . Maeve Binchy ( 1940 – ) est ' as irland ' a ĵurnal ' ist ' in ' o kaj verk ' ist ' in ' o . En ŝi ' a ' j rakont ' o ' j kaj novel ' o ' j tem ' as pri la viv ' o en irland ' a ' j vilaĝ ' o ' j kaj urb ' et ' o ' j , kies en ' loĝ ' ant ' o ' j ' n ŝi portret ' as kun akr ' a , sed bon ' humur ' a observ ' em ' o . En 2000 ŝi anonc ' is la fin ' o ' n de si ' a literatur ' a karier ' o . Sergej Grigorjeviĉ Rublov nask ' iĝ ' is 14 jan 1901 en Odeso . Esperant ' ist ' iĝ ' is 17 - jar ' a kaj baldaŭ iĝ ' is unu el gvid ' ant ' o ' j de la mov ' ad ' o en Odeso ; membr ' o de CK SEU ; ek ' de 1929 membr ' o de Inter ' naci ' a Lingv ' a Komitat ' o . Aŭtor ' o de Struktur ' a , Laŭ ' son ' a kaj Sistem ' a vort ' ar ' o ' j de Esperant ' o , kiu ' j rest ' is manuskript ' a ' j . Grand ' a ' n sukces ' o ' n hav ' is li ' a lern ' o ' libr ' o “ Esperant ' o - rond ' et ' o ” . ",epo
16193,2018-47,remush,147,"Sed unu ' a ' vic ' e li est ' as fam ' a kiel traduk ' ist ' o . Li traduk ' is en Esperant ' o ' n pli ol 600 verk ' o ' j ' n de rus ' a ' j poet ' o ' j — plej kon ' at ' a ' j est ' as la fabl ' o ' j de Krilov . Li rimark ' is : “ Laŭ si ' a ' j poezi ' a ' j ebl ' ec ' o ' j Esperant ' o est ' as mir ' ind ' a lingv ' o ” . Li opini ' is ke poezi ' o est ' as muzik ' o kaj tiu ' n muzik ' o ' n oni ne dev ' as romp ' i . Kiel por traduk ' ist ' o , por li grav ' is ekzakt ' e re ' spegul ' i la nuanc ' o ' j ' n , trans ' pen ' i harmoni ' o ' n kaj son ' o ' n de la vers ' o . Tiel aper ' is li ' a specif ' a , tuj re ' kon ' ebl ' a stil ' o . Traduk ' is el la rus ' a Sergej Rublov ( 1901 - 1978 ) Turism ' a Esperant ' o - Kalendar ' o est ' as unu el la plej popular ' a ' j konsult ' libr ' o ' j en Esperant ' uj ' o . Mond ' a Turism ' o el ' don ' is 3000 ekzempler ' o ' j ' n ankaŭ por 2001 . La kalendar ' o en ' hav ' as adres ' ar ' o ' n de person ' o ' j , vojaĝ ' ofic ' ej ' o ' j kaj organiz ' o ' j en plur ' a ' j land ' o ' j kaj list ' o ' n de la plej grav ' a ' j Esperant ' o - aranĝ ' o ' j en la mond ' o . Plur ' a ' j kun ' labor ' ant ' o ' j ricev ' is ĝi ' n sen ' pag ' e , kaj dezir ' ant ' o ' j mend ' u ĝi ' n en Bydgoszcz kontraŭ bagatel ' a prez ' o 1 USD . ",epo
16194,2018-47,remush,117,"Esperant ' o en Tra sovaĝ ' a Kamĉatk ' o de Sten Bergman rol ' as kiel pont ' lingv ' o . La libr ' o ' n pri la sved ' a ekspedici ' o de 1920 – 22 , el ' sved ' ig ' is Birger Gerdman ; ĝi est ' is el ' don ' it ' a en 1932 . Post preskaŭ 70 jar ' o ' j Andris Natinj traduk ' is ĝi ' n el Esperant ' o en la rus ' a ' n lingv ' o ' n . Interes ' a tekst ' o , bon ' a uz ' o de Esperant ' o ; sed kelk ' a ' j el la mal ' nov ' a ' j fot ' o ' j est ' as preskaŭ ne disting ' ebl ' a ' j . La vort ' o Esperant ' o est ' as tri ' foj ' e menci ' it ' a , kaj komenc ' e de la libr ' o inter la dank ' at ' o ' j est ' as ĝeneral ' a direktor ' o de UEA Osmo Buller . Mal ' oft ' e Esperant ' a ' j libr ' o ' j est ' as re ' el ' don ' at ' a ' j . Tamen ĉi tiu vort ' ar ' et ' o , unu ' e el ' don ' it ' a komenc ' e de 1997 vend ' iĝ ' is tiel rapid ' e , ke jam aŭtun ' e 1998 sekv ' is la du ' a el ' don ' o , kiu sam ' e rapid ' e el ' ĉerp ' iĝ ' is . La 3 a el ' don ' o aper ' is en septembr ' o 2000 . ",epo
16195,2018-47,remush,126,"La vort ' ar ' et ' o en ' ten ' as ĉ . du mil vort ' o ' j ' n . La baz ' o de la vort ' ar ' o est ' as 706 radik ' o ' j de la unu ' a ' j kvin oft ' ec - grup ' o ' j de la Baz ' a Radik ' ar ' o Oficial ' a de la Akademi ' o de Esperant ' o , al kiu ' j est ' as al ' don ' it ' a la leksik ' a material ' o de la element ' a kurs ' o de UES . Krom ' e , la vort ' ar ' o en ' hav ' as iom da vort ' o ' j , last ' a ' temp ' e vast ' e ek ' uz ' it ' a ' j en la parol ' o , literatur ' o kaj en la gazet ' ar ' o . Ĉiriĉ , Zoran . Vesper ' mesaĝ ' o ' j . — Varna : Bambu , 2000 . — 68 paĝ ' o ' j . Tiu ' j vesper ' mesaĝ ' o ' j de Zoran Ĉiriĉ provok ' as mi ' n tuj uz ' i la metafor ' o ' n pri voĉ ' o en krepusk ' o . Vesper ' o en Eŭrop ' o si ' n manifest ' as nun en fenomen ' o , traf ' e nom ' it ' a “ human ' a katastrof ' o ” . Oni re ' ven ' u al tiu printemp ' o en Jugoslavi ' o . Ĉu vi memor ' as ? — amas ' a fuĝ ' o de alban ' o ' j el Kosov ' o , aer ' a ' j atak ' o ' j de NATO , pac ' a ' j iniciat ' o ' j de diplomat ' o ' j . ",epo
16196,2018-47,remush,166,"Mi memor ' as ankaŭ mir ' o ' n kaj ŝok ' o ' n : en ni ' a kontinent ' o kun la konsent ' o de la civiliz ' it ' a mond ' o oni dek ' um ' ad ' is popol ' o ' n pro kulp ' o de la ŝtat ' estr ' o . La sekv ' int ' a ' j monat ' o ' j klar ' ig ' as iom la afer ' o ' n : la pasi ' o ' j pri Kosov ' o nutr ' iĝ ' is de ekster ' balkan ' a font ' o , tamen la esprim ' o “ human ' a katastrof ' o ” neniom perd ' is la senc ' o ' n . Antaŭ pli ol unu jar ' cent ' o rus ' a verk ' ist ' o proklam ' is , ke la tut ' a hom ' ar ' a harmoni ' o ne pez ' as larm ' o ' n de unu infan ' o : ĉiu ' okaz ' e kaj absolut ' e klar ' as , ke eĉ por la plej ĝeneral ' a feliĉ ' o oni ne rajt ' as ofer ' i eĉ unu viv ' o ' n . Tiam neniu kuraĝ ' is kontest ' i tiu ' n etik ' a ' n postulat ' o ' n . Nun , por la “ valor ' o ' j de la civiliz ' o ” oni ofer ' as sen kalkul ' i . 43 kadavr ' o ' j ilustr ' is la “ lecion ' o ' n de la demokrati ' o ” en Niŝ , la urb ' o de Ĉiriĉ . Tem ' as do ne pri simpl ' a fal ' o de la moral ' o . Tem ' as pri aŭtent ' a human ' a katastrof ' o . Bon ' vol ' u aŭskult ' i la logik ' o ' n de la pun ' ant ' o ' j : oni murd ' is en Kosov ' o , do oni murd ' u kompens ' e en Serbi ' o ! — ĉu tio ne est ' as parol ' o de kri ' a konsci ' o ! ",epo
16197,2018-47,remush,150,"Franc ' a ĵurnal ' ist ' in ' o rakont ' is , ke vir ' in ' o el german ' a vilaĝ ' o postul ' is mon ' kompens ' o ' n de NATO , kies aviad ' il ' o ' j frustr ' is ŝi ' a ' j ' n bov ' in ' o ' j ' n per la bru ' o , kaj la aŭtoritat ' o ' j trov ' is tio ' n natur ' a . Ĉu oni neniom frustr ' iĝ ' as sub la bomb ' o ' j ? Evident ' e inter la egal ' rajt ' a ' j civit ' an ' o ' j de la Unu ' iĝ ' ant ' a ' j Naci ' o ' j de Eŭrop ' o loĝ ' as iu ' j , kiu ' j est ' as pli egal ' a ' j ol la ali ' a ' j . La lic ' o ' j de bov ' o super ' as tiu ' j ' n de Jov ' o , sed la unu ' a paŝt ' iĝ ' as sur kamp ' o ' j de Turingi ' o , kaj la du ' a loĝ ' as en Beograd ' o . Vesper ' mesaĝ ' o ' j est ' as dokument ' o de ties strang ' a milit ' o . Kuraĝ ' a jun ' ul ' o de la tegment ' o de si ' a dom ' o observ ' as la aer ' a ' j ' n atak ' o ' j ' n kaj iom post ' e ĉe la ret - servil ' o atest ' as pri la okaz ' int ' aĵ ' o ' j . Siren ' o ' j , eksplod ' o ' j , detru ' o ' j , mort ' o ' j , mank ' o ' j ( “ last ' a ' temp ' e nur bomb ' o ' j ne mank ' as ” , konstant ' a risk ' o , solv ' it ' a en la viv ' a rutin ' o : la mond ' o de Orwell en ' karn ' iĝ ' as sur la strat ' o ' j de Niŝ . Unu sol ' a diferenc ' o : la spirit ' o de la hom ' o ' j ne est ' as romp ' it ' a . ",epo
16198,2018-47,remush,125," “ Atak ' o ' j kontraŭ tabak - fabrik ' o ' j . Ĉu NATO zorg ' as pri la san ' o de la naci ' o ? ” — ironi ' as la aŭtor ' o de la mesaĝ ' o ' j . Ceter ' e , ne nur tabak - fabrik ' o ' j est ' as cel ' at ' a ' j . Oni bomb ' ad ' as pont ' o ' j ' n , trajn ' o ' j ' n , hospital ' o ' j ' n , elektr ' a ' j ' n instal ' aĵ ' o ' j ' n , petrol ' uj ' o ' j ' n . Oni cel ' as la ŝtat ' a ' n televid ' o ' n , ĉar “ ĝi mensog ' as ” . Ĉi last ' a argument ' o ver ' e fajn ' e son ' as . Mi est ' is en Pariz ' o en januar ' o , mart ' o kaj april ' o 1999 : tiam la franc ' a televid ' o praktik ' is tip ' a ' n propagand ' o ' n , sen mezur ' o kaj ekvilibr ' o . Minut ' o ' j de mal ' am ' o kontraŭ “ krim ' a popol ' o ” , laŭ Orwell . — Ĉu iu aŭtoritat ' a instanc ' o ek ' pens ' is atak ' i la franc ' a ' n televid ' o ' n ? Zoran Ĉiriĉ skrib ' as pri la amar ' a spert ' o de la milit ' o : “ Ĉu vi sci ' as kiel oni tra ' pas ' as strat ' o ' j ' n en Beograd ' o ? Oni unu ' e rigard ' as mal ' dekstr ' e ' n , dekstr ' e ' n kaj post ' e supr ' e ' n . ” ",epo
16199,2018-47,remush,123,"Mal ' gaj ' a ŝerc ' o . Des pli , ke oni est ' as en la stat ' o de la hom ' o ' j en bus ' o , pri kiu Ĉiriĉ rakont ' as en si ' a unu ' a inform ' o : alarm ' o , bomb ' atak ' o , kaj la bus ' o halt ' is je voj ' kruc ' iĝ ' o antaŭ la ruĝ ' a trafik ' lum ' o . Do ni leg ' u . Tiu ' j vesper ' a ' j mesaĝ ' o ' j de Ĉiriĉ est ' as por ĉiu ' j , kiu ' j kapabl ' as adekvat ' e re ' ag ' i al la signal ' o ' j de alarm ' o . Kaj — krom ' e — la krepusk ' o ne est ' as pur ' e lok ' a fenomen ' o . La nun ' a milit ' o en Balkan ' o ' j komenc ' iĝ ' is ne en 1999 , kaj ne pro Kosov ' o . La arkiv ' a fot ' o montr ' as serb ' a ' n arme ' an ' o ' n antaŭ dek jar ' o ' j . Je la Tag ' o de Zamenhof en Jekaterinburg ( 17 dec 2000 ) est ' is anonc ' it ' a la rezult ' o de la tradici ' a ' j bel ' art ' a ' j konkurs ' o ' j Lir ' o - 2000 , kun ' organiz ' it ' a de Ural ' a Esperant ' ist ' a Societ ' o kaj La Ond ' o de Esperant ' o . ",epo
16201,2018-47,remush,125,"Laŭd ' a ' j menci ' o ' j : Helen ' a Melnikova ( Rus ' land ' o ) pro Eks - promte , Mi dum tut ' a nokt ' ' hodiaŭ sol ' as . kaj La pens ' o ; Klara Ilutoviĉ ( Rus ' land ' o ) pro Kun kaj sen kaj Du aŭtun ' a ' j tag ' o ' j ; Ludmila Orajevskaja ( Ukraini ' o ) pro Mez ' o de somer ' o . Laŭd ' a ' j menci ' o ' j : Aleksandr Uljanov ( Rus ' land ' o ) ; Jozefo Horváth ( Hungari ' o . 4 . Traduk ' a poezi ' o ( Sergej Jesenin . устал я жить в родном краю . ) Ĉiu laŭreat ' o ricev ' os diplom ' o ' n kaj valor ' a ' n libr ' o ' donac ' o ' n . Konform ' e al la regul ' ar ' o de Lir ' o , la organiz ' ant ' o ' j rezerv ' as al si la rajt ' o ' n ĝis 31 dec 2002 publik ' ig ' i la ricev ' it ' a ' j ' n konkurs ' aĵ ' o ' j ' n en La Ond ' o de Esperant ' o aŭ en apart ' a el ' don ' aĵ ' o , kondiĉ ' e ke ili avert ' os pri tio la aŭtor ' o ' n ĝis 1 feb 2001 . ",epo
16202,2018-47,remush,136,"Dank ' o ' n pro la part ' o ' pren ' o ! Gratul ' o ' n al la laŭreat ' o ' j ! Rus ' land ' a Esperant ' ist ' o est ' as du ' monat ' a rus ' lingv ' a ĵurnal ' et ' o pri Esperant ' o , el ' don ' at ' a por sen ' pag ' a dis ' send ' o al ne ' esperant ' ist ' a ' j amas ' komunik ' il ' o ' j , bibliotek ' o ' j , universitat ' o ' j kaj ali ' a ' j instanc ' o ' j . Donac ' o ' j por RE est ' as bon ' ven ' a ' j ĉe UEA - kont ' o avko - u . Oni pov ' as help ' i ankaŭ per sub ' ten ' a abon ' o — nur 6 eŭr ' o ' j jar ' e . Rus ' land ' a ' j abon ' ant ' o ' j de La Ond ' o por ricev ' i RE simpl ' e send ' u al la redakci ' a adres ' o 15 rubl ' o ' j ' n per poŝt ' mark ' o ' j . Inter la nun ' temp ' a ' j rus ' land ' a ' j Esperant ' o - gazet ' o ' j Ekzakt ' e est ' as la plej long ' e sen ' inter ' romp ' e el ' don ' at ' a period ' aĵ ' o . Ĝi est ' is fond ' it ' a somer ' e 1982 kaj nun est ' as el ' don ' at ' a de Ural ' a Esperant ' ist ' a Societ ' o ( UES , kies jar - raport ' o est ' as la ĉef ' a material ' o de la 65 a kajer ' et ' o de Ekzakt ' e . Krom tio oni pov ' as trov ' i en ĝi ali ' a ' j ' n oficial ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n de UES kaj artikol ' et ' o ' n pri ali ' land ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , kiu ' j vizit ' is Ural ' o ' n . ",epo
16203,2018-47,remush,154,"Ekzakt ' e ne est ' as abon ' ebl ' a ; ĝi ' n ricev ' as kontraŭ si ' a kotiz ' o la membr ' o ' j de UES . Tamen abon ' ant ' o ' j de La Ond ' o pov ' as ricev ' i ekzempler ' o ' n kontraŭ 10 rubl ' o ' j ( per poŝt ' mark ' o ' j ) ĉe ni ' a redakci ' a adres ' o . La plej aktiv ' a mozaik ' an ' o en la jar ' o est ' as Vladimir Vyĉegĵanin el Niĵnij Tagil ( Rus ' land ' o . Li send ' is respond ' o ' j ' n al ĉiu ' j konkurs ' o ' j de la 2000 a jar ' o kaj ĉiu ' j li ' a ' j respond ' o ' j est ' is tut ' e ĝust ' a ' j . En la Zamenhofa Tag ' o Vladimir ricev ' is donac ' e La hobito n , kies protagonist ' o Bilbo bril ' e solv ' ad ' is la enigm ' o ' j ' n de Gol ' um ' o . Tre aktiv ' a ' j est ' is ankaŭ Oleg Vasiljev el Uljanovsk kaj Miĥail Maĥnaĉ el Smolensk . Ni ricev ' is 5 solv ' o ' j ' n de la plekt ' it ' a kruc ' vort ' enigm ' o el la oktobr ' a Ond ' o . Preskaŭ ĉiu ' j est ' is tut ' e korekt ' a ' j , nur unu hav ' is erar ' o ' n . La nom ' o ' j de la ĝust ' e respond ' int ' a ' j leg ' ant ' o ' j : Vladimir Vyĉegĵanin ( Rus ' land ' o , Hans Burkhard Dietterle ( Germani ' o , Oleg Vasiljev ( Rus ' land ' o . La libr ' o ' premi ' o ' n gajn ' is Margaret Trethowan el Briti ' o . Ni gratul ' as ! ",epo
16205,2018-47,remush,108,"Cent ' foj ' e ripet ' it ' a ' n erar ' o ' n oni agnosk ' as la ver ' o ; ĉu tio rilat ' as ankaŭ al la akuzativ ' o ? Ĉiam post pint ' o aper ' as descend ' o . Kio okaz ' os post la Fin ' a Venk ' o ? Ĉiu esperant ' ist ' o el la tut ' a mond ' o rajt ' as dir ' i al mi “ sam ' ide ' an ' o ” , ebl ' e nur krom kelk ' a ' j ul ' o ' j el la klub ' o de ni ' a urb ' o . Ĉiu est ' os vi ' a amik ' o , ĝis kiam vi pag ' os la tag ' manĝ ' o ' n . Ĉiu ' foj ' e fin ' fin ' e venk ' as la ver ' o , tamen tro oft ' e post la mort ' o . Ĉiu ' j hom ' o ' j laŭ ' leĝ ' e est ' as egal ' a ' j , tamen la pov ' o ' hav ' a ' j kaj la riĉ ' a ' j kre ' as la leĝ ' o ' n . Ĉiu ' j vir ' in ' o ' j est ' as bel ' a ' j , tamen kelk ' a ' j pli . Ĉiu ' n tempest ' o ' n fin ' as kviet ' o , tamen ankaŭ invers ' e . Ĉu en ne ' oficial ' a ' j leter ' o ' j oni rajt ' as uz ' i oficial ' a ' j ' n radik ' o ' j ' n ? ",epo
16206,2018-47,remush,104,"Ĉu la mal ' plen ' a kap ' o pov ' as akcept ' i pli da pens ' o ' j ? Ĉu trans ' lok ' iĝ ' i al Esperant ' uj ' o ? Depend ' as de la impost ' o ' j . Ĉu rajt ' as stir ' i aŭtomobil ' o ' n ŝofor ' o ebri ' a je feliĉ ' o ? Ĉu riĉ ' ul ' o pov ' as kompren ' i mal ' sat ' a ' n hom ' o ' n ? — Depend ' as de li ' a prononc ' o . Komenc ' a form ' o de l ' embri ' o , re ' produkt ' ont ' a veget ' aĵ ' o ' n aŭ best ' o ' n : 7 , 9 , 10 , 4 , 8 . Kred ' o , ke real ' iĝ ' os tio , kio ' n oni dezir ' as : 2 , 3 , 6 , 2 , 9 , 10 . Grand ' a laŭ la tri ' a dimensi ' o , kiu est ' as nek larĝ ' ec ' o , nek long ' ec ' o : 8 , 7 , 11 , 5 . Ĉef ' profesor ' o de universitat ' a fakultat ' o : 13 , 10 , 12 , 2 , 6 , 5 . Ar ' o da lud ' ant ' o ' j por sport ' a konkurs ' o : 1 , 10 , 2 , 8 , 5 . ",epo
16207,2018-47,remush,118,"La respond ' o ' j ating ' u la redakci ' o ' n antaŭ 10 mar 2001 poŝt ' e al la redakci ' o aŭ ret ' e al la rubrik ' estr ' oInter la respond ' int ' o ' j ni lot ' um ' os libr ' o ' premi ' o ' n . Kompil ' is Tatjana Kulakova kaj Jevgenij Kostygov ( Kazaĥstano ) Sur la dors ' paĝ ' o de ĉi tiu revu ' o est ' as ok urb ' o ' pejzaĝ ' o ' j . La konkurs ' task ' o est ' as ident ' ig ' i la urb ' o ' j ' n kaj respond ' i al la demand ' o : kiu el la ok urb ' o ' j est ' as super ' flu ' a ? Kial ? Respond ' o ' j ating ' u la redakci ' o ' n antaŭ la 10 a de mart ' o . Fot ' o : Marian Zdankowski el Olŝtino ( Pol ' land ' o ) en Esperant ' uj ' o est ' as kon ' at ' a kiel gvid ' ant ' o de interes ' a ' j konkurs ' o ' j kaj kviz ' o ' j , kiu ' j ' n li okaz ' ig ' is en FREŜOj kaj en ali ' a ' j esperant ' ist ' a ' j aranĝ ' o ' j , ekzempl ' e en GRUPE - 4 ( Gliwice , novembr ' o 2000 , kie li ' n fot ' is Andrzej Sochacki . ",epo
16208,2018-47,remush,126,"1851 . ( Antaŭ 150 jar ' o ' j ) Nask ' iĝ ' is Emil ' e Boirac . 1881 . ( 120 ) Zamenhof pret ' ig ' is la du ' a ' n versi ' o ' n de si ' a projekt ' o . 1891 . ( 110 ) Fond ' iĝ ' is societ ' o Esper ' o ( Sankt - Peterburgo . Nask ' iĝ ' is Hendrik Adamson , Julio Baghy , Georgo Deŝkin , Nikolao Hohlov , Hans Jakob , Kálmán Kalocsay . 1896 . ( 105 ) Nask ' iĝ ' is Hilda Dresen . La unu ' a teatr ' a prezent ' ad ' o en Esperant ' o . 1901 . ( 100 ) Nask ' iĝ ' is Isaak Ĥoves , Izrael Lejzerovicz , Sergej Rublov , Gaston Waringhien . Aper ' is la unu ' a stud ' o pri la hilel ' ism ' o de Zamenhof . Kontrakt ' o kun Hachette pri el ' don ' o de Esperant ' o - literatur ' o . Mort ' is Wilhelm Heinrich Trompeter . 1906 . ( 95 ) Fond ' iĝ ' is German ' a Esperant ' o - Asoci ' o . Ek ' aper ' is La Revu ' o k Pol ' a Esperant ' ist ' o . Aper ' is Dogm ' o ' j de Hilel ' ism ' o k Hom ' ar ' an ' ism ' o ( L . Zamenhof . Deklaraci ' o pri neŭtral ' ec ' o de la UKoj . ",epo
16213,2018-47,remush,193,"membr ' o de la Akademi ' o de Esperant ' o , fond ' int ' o de la Magnetofon ' a Serv ' o de UEA , aktiv ' a el ' don ' ist ' o kaj termin ' olog ' o , direktor ' o de Esperant ' o Esperant ' o - Press , aŭtor ' o de la Pek ' o ' tek ' o kaj Esperant ' a Bild ' vort ' ar ' o , ni ' a grand ' a amik ' o . Ni kondolenc ' as al li ' a ' j fil ' in ' o ' j Sun ' a kaj Bril ' a kaj al la kanad ' a ' j esperant ' ist ' o ' j . Jar ' komenc ' o ĉiam est ' as agrabl ' a temp ' o . Ne last ' e pro la fest ' a ' j gratul ' o ' j . Amas ' eg ' o ' n da gratul ' o ' j ni ricev ' is . Ni eĉ kuraĝ ' as pens ' i , ke tio okaz ' is ankaŭ pro la aspekt ' o de la jubile ' a , sep ' dek - kvin ' a Ond ' o , ĉar neniu el pli fru ' a ' j kajer ' o ' j kaŭz ' is tiel mult ' a ' j ' n laŭd ' o ' j ' n kaj entuziasm ' o ' n . Ceter ' e , kelk ' a ' j leg ' ant ' o ' j gratul ' is ni ' n okaz ' e de la “ kolor ' a epok ' o ” . Ne , dum ' e La Ond ' o rest ' as tia kia ĝi est ' as , sed ne tia kia ' n vi kaj ni ŝat ' us vid ' i . La kvant ' o de la kotiz ' ant ' o ' j kaj la abon ' kotiz ' o ne permes ' as al ni el ' don ' i la revu ' o ' n plen ' kolor ' e . La Ond ' o est ' as financ ' at ' a de neniu asoci ' o aŭ fond ' aĵ ' o , ni el ' don ' as ĝi ' n nur dank ' ' al la kolekt ' it ' a ' j kotiz ' o ' j ; kaj ni bon ' e konsci ' as ke alt ' ig ' o de la abon ' tarif ' o redukt ' us la abon ' ant ' ar ' o ' n — do ni rest ' u real ' ism ' a ' j . ( Donac ' em ' ul ' o ' j sci ' u , ke mil - ekzempler ' a plen ' kolor ' a kovr ' il ' o por unu monat ' o kost ' as 250 eŭr ' o ' j ' n . ) ",epo
16214,2018-47,remush,139,"Ver ' dir ' e , ni merit ' as ne nur gratul ' o ' j ' n , sed ankaŭ kritik ' o ' n — ja ni ' a ekster - etat ' a redakci ' a kobold ' o de ' nov ' e kun ' labor ' is , kun ' verk ' ant ' e la titol ' o ' n de la jar - revu ' o de la redaktor ' o . Jes , dev ' as est ' i Esperant ' o en 2000 . Ni pet ' as vi ' a ' j ' n pardon ' o ' n kaj kompren ' em ' o ' n ( Emerit ' a redaktor ' in ' o rakont ' is anekdot ' o ' n el la histori ' o de la plej grand ' a ural ' a el ' don ' ej ' o Sredne - Uraljskoje . En 1977 ĝi ricev ' is task ' o ' n el ' don ' i luks ' a ' n album ' o ' n okaz ' e de la 60 - jar ' a jubile ' o de l ' bolŝevist ' a Revoluci ' o , 1917 . Ĉar tem ' is pri grav ' a parti ' a task ' o , du ' dek ' o da prov ' leg ' ant ' o ' j est ' is atent ' eg ' e kontrol ' int ' a ' j la tekst ' o ' n , kaj ĉiu liter ' o kaj kom ' o en ĝi est ' is perfekt ' e lok ' it ' a ' j . Ĝi est ' is don ' it ' a al la pres ' ej ' o . Sed kiam la pres ' ej ' o send ' is al la direktor ' o prov ' ekzempler ' o ' n , li est ' is terur ' it ' a — sur la titol ' paĝ ' o li leg ' is : “ Ural ' o . 50 jar ' o ' j sub la Oktobr ' a standard ' o ” . ) ",epo
16215,2018-47,remush,122,"Ceter ' e , ĉar ni menci ' is la tradici ' a ' n panoram ' a ' n revu ' o ' n , ebl ' e est ' as konven ' e sci ' ig ' i al la nov ' a ' j abon ' ant ' o ' j ( jam pli ol 50 , ke La Ond ' o hav ' as kelk ' a ' j ' n ĉiu ' jar ' a ' j ' n tradici ' o ' j ' n . Ebl ' e la plej kon ' at ' a el ili est ' as la elekt ' o de La Esperant ' ist ' o de la Jar ' o . Post William Auld ( 1998 ) kaj Kep Enderby ( 1999 , ĉi - foj ' e est ' as kun ' proklam ' it ' a ' j tri laŭreat ' o ' j , kaj nun ni propon ' as intervju ' o ' n kun Hans Bakker , en mart ' o kaj april ' o sekv ' os respond ' o ' j de Mauro La Torre kaj Jouko Lindstedt . Jam en januar ' o vi leg ' is la rezult ' o ' j ' n . Libr ' o ' produkt ' ad ' o en Esperant ' uj ' o est ' as la du ' a el la tri tem ' a ' j revu ' o ' j de la redaktor ' o de La Ond ' o ; la tri ' a ( analiz ' o de la membr ' o ' statistik ' o de UEA ) aper ' os printemp ' e . ",epo
16216,2018-47,remush,106,"En mart ' o ni propon ' os kelk ' a ' j ' n el la premi ' it ' a ' j verk ' o ' j de Lir ' o - 2000 — ni ' a ĉiu ' jar ' a inter ' naci ' a konkurs ' o . Kaj en april ' o est ' os publik ' ig ' it ' a anonc ' o pri Lir ' o - 2001 . La juni ' a kajer ' o est ' os dediĉ ' it ' a plej ' part ' e al beletr ' o . La du ' obl ' a aŭgust ' a - septembr ' a Ond ' o raport ' os pri la “ Kongres ' a Sezon ' o ” en Esperant ' uj ' o . Kaj kun la decembr ' a revu ' o ĉiu abon ' ant ' o ricev ' os literatur ' a ' n suplement ' o ' n . Ankoraŭ unu tradici ' o de La Ond ' o est ' as sur ni ' a kovr ' il ' paĝ ' o . Jes , vi vid ' as la fot ' o ' n , pro kiu la fot ' int ' o , Andre ' a Ottrok ( Budapeŝt ' o , ricev ' is la unu ' a ' n premi ' o ' n en ni ' a tri ' a Inter ' naci ' a Fot ' o ' konkurs ' o . La afrik ' a mov ' ad ' o est ' as plej ' valor ' a part ' o de la tut ' mond ' a Esperant ' o - mov ' ad ' o ",epo
16217,2018-47,remush,110,"En januar ' o ni jam inform ' is , ke per decid ' o de inter ' naci ' a elekt ' ant ' ar ' o Hans Bakker , Mauro La Torre kaj Jouko Lindstedt est ' as kun ' elekt ' it ' a ' j kiel la Esperant ' ist ' o ' j de la jar ' o 2000 . Laŭ ni ' a tradici ' o , ĉiu laŭreat ' o respond ' os al la demand ' o ' j de la redakci ' o . Ni ' a unu ' a gast ' o est ' as nederland ' an ' o Hans Bakker , kiu est ' as disting ' it ' a pro la sukces ' o ' j en la ag ' ad ' o por Esperant ' o en Afrik ' o . Demand ' o : Kiel impres ' is vi ' n la inform ' o , ke vi iĝ ' is Esperant ' ist ' o de la jar ' o ? Respond ' o : Kiel pli ' a re ' kon ' o de la afrik ' a mov ' ad ' o kiel plen ' valor ' a part ' o de la tut ' mond ' a Esperant ' o - mov ' ad ' o . Ne mi , sed la afrik ' a ' j esperant ' ist ' o ' j ( kaj ili ' a ' j ekster ' afrik ' a ' j ge ' amik ' o ' j ) est ' as la esperant ' ist ' o ' j de la jar ' o . ",epo
16218,2018-47,remush,147,"Demand ' o : Kio neces ' as por konserv ' i kaj evolu ' ig ' i la ating ' it ' a ' j ' n rezult ' o ' j ' n ? Respond ' o : Sekv ' i la rekomend ' o ' j ' n en la artikol ' et ' o “ La ŝlos ' il ' o trov ' iĝ ' as ekster Afrik ' o ” ( Herold ' o de Esperant ' o , 20 jan 1987 . Se vi vol ' as , vi pov ' as re ' pres ' i tiu ' n tre simpl ' a ' n kaj mal ' long ' a ' n artikol ' et ' o ' n . Demand ' o : Ĉu vi , kiel komisi ' it ' o de UEA pri Afrik ' o , ricev ' is help ' o ' n de ali ' a ' j inter ' naci ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j , ekzempl ' e SAT , OSIEK , LF - koop , fak ' a ' j asoci ' o ' j , gazet ' o ' j , radi ' o ' staci ' o ' j ? Se vi demand ' us : Kiel ali ' a ' j inter ' naci ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j pov ' as don ' i help ' o ' n al la afrik ' a ag ' ad ' o , mi respond ' us : akcept ' ant ' e afrik ' a ' j ' n esperant ' ist ' o ' j ' n kiel normal ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n , abon ' ant ' o ' j ' n , kun ' labor ' ant ' o ' j ' n , sed respekt ' ant ' e la fakt ' o ' n ke afrik ' a ' j esperant ' ist ' o ' j ĝeneral ' e ne hav ' as mon ' o ' n por pag ' i kotiz ' o ' j ' n . Ili oft ' e eĉ ne hav ' as mon ' o ' n por poŝt ' mark ' o . Est ' us bon ' e se ĉiu el la menci ' it ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j kaj establ ' o ' j trov ' us el ' ir ' o ' n por tiu problem ' o , ne turn ' ant ' e si ' n al UEA por ke tiu pag ' u la kotiz ' o ' n . ",epo
16219,2018-47,remush,127,"La Ond ' o de Esperant ' o est ' ant ' e unu el tia ' j “ ali ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j ” montr ' is kiel oni pov ' as don ' i help ' o ' n al la afrik ' a ag ' ad ' o : elekt ' i unu el la aktiv ' ul ' o ' j “ esperant ' ist ' o de la jar ' o ” por ke aper ' u intervju ' o kiel ĉi tiu . Demand ' o : Kiel ordinar ' a esperant ' ist ' o pov ' as help ' i al progres ' ig ' o de Esperant ' o en Afrik ' o ? Respond ' o : Far ' iĝ ' i amik ' o de afrik ' a ( j ) esperant ' ist ' o ( j , korespond ' ant ' e tiu ' cel ' e . Demand ' o : Kiam pov ' os okaz ' i la unu ' a UK en Afrik ' o ? En kiu land ' o ? Demand ' o : Kiu ' j merit ' as est ' i nom ' it ' a ' j la esperant ' ist ' o ' j de la jar ' o ' j 1990 - aj ? Respond ' o : Mi ' a respond ' o , se ĝi est ' us sincer ' a , est ' us tro mal ' konciz ' a . Tial mi ripet ' as io ' n , kio ' n mi jam dir ' is plur ' foj ' e , du ' on ' ŝerc ' e : jun ' a ' j kaj ne ' jun ' a ' j sinjor ' in ' o ' j est ' as mi ' a ' j plej bon ' a ' j kun ' labor ' ant ' in ' o ' j . ",epo
16220,2018-47,remush,115,"Mi nom ' u nur kelk ' a ' j ' n ( iu ' j jam mort ' is ) : Andrée Orsolini , Lucy Leroy , Ada Fighiera , Helga Farukuoye , Katelina Hall , Marjorie Boulton , Odette Scheidel , Margarete Bettmann , Els Kervers , Anita Dagmarsdotter , Anna - Maria Lange , Raita Pyhälä , Louise Marin , Henny Jacques , Joan Dawson , Rosalind Walter , Mil ' a van der Horst , Renée Triolle , Ina Tautorat , Eva Bork , Nora Caragea , Nely Holevitch , Sally Phillips , Sabine Meyer , Heidi Goes , Dorothy Holland , kaj ne ' last ' e : mi ' a edz ' in ' o . Demand ' o : Ĉiu ' n laŭreat ' o ' n ni tradici ' e demand ' as : “ Kiu ' j ' n tri libr ' o ' j ' n en Esperant ' o vi kun ' pren ' us est ' ant ' e ekzil ' ot ' a al ne ' loĝ ' at ' a insul ' o ? ” Respond ' o : Jar ' libr ' o de UEA , La Zodiak ' id ' o ' j kaj ali ' a ' j rakont ' o ' j ( Kipling ) kaj komplet ' a seri ' o de La Ond ' o de Esperant ' o . ",epo
16221,2018-47,remush,165,"Dum 25 jar ' o ' j unu el la konstant ' a ' j program ' er ' o ' j de Universal ' a ' j Kongres ' o ' j est ' is la orator ' a konkurs ' o por jun ' ul ' ar ' o . Unu ' a ' foj ' e oni eksperiment ' e okaz ' ig ' is ĝi ' n en la 34 a UK ( Bournemouth , 1949 . La spert ' o est ' is kuraĝ ' ig ' a kaj ek ' de la sekv ' a jar ' o ĝi far ' iĝ ' is konstant ' a aranĝ ' o , kiu daŭr ' is ĝis la UK en 1974 laŭ regul ' ar ' o redakt ' it ' a de prof . Iv ' o Lapenna . En 1960 prof . Lapenna donac ' is pokal ' o ' n , kiu ' n ricev ' is la gajn ' int ' o de la unu ' a premi ' o . Post pas ' o de pli ' a ' j 25 jar ' o ' j la prezid ' ant ' o de UEA , Kep Enderby , lanĉ ' is la ide ' o ' n re ' star ' ig ' i la konkurs ' o ' n . Inter ' temp ' e la Estr ' ar ' o de UEA decid ' is prov ' e organiz ' i la konkurs ' o ' n en la Zagreb ' a UK . Se la prov ' o est ' os sam ' e kuraĝ ' ig ' a kiel en 1949 , la konkurs ' o far ' iĝ ' os de ' nov ' e konstant ' a program ' er ' o de UK - oj . Laŭ la spert ' o ' j oni far ' os eventual ' e bezon ' at ' a ' j ' n modif ' o ' j ' n en la regul ' ar ' o de la konkurs ' o . En Zagrebo valid ' os la mal ' nov ' a regul ' ar ' o , kun la sol ' a escept ' o , ke la aĝ ' lim ' o por la konkurs ' ant ' o ' j est ' as pli ' alt ' ig ' it ' a al 30 jar ' o ' j konform ' e al la nun ' a aĝ ' lim ' o de TEJO . ",epo
16222,2018-47,remush,119,"En la konkurs ' o est ' os tri mon ' premi ' o ' j , egal ' a ' j al tiu ' j de la Bel ' art ' a ' j Konkurs ' o ' j . Pri ali ' a ' j teknik ' a ' j detal ' o ' j kaj eventual ' a komun ' a tem ' o por la parol ' ad ' o ' j la Estr ' ar ' o decid ' os en si ' a april ' a kun ' sid ' o , kiam ĝi elekt ' os ankaŭ la ĵuri ' o ' n . Bill Auld , la antaŭ ' a redaktor ' o de La Brit ' a Esperant ' ist ' o , est ' is la ĉef ' gast ' o ĉe lunĉ ' o okaz ' ig ' it ' a en la Green Hotel ' o , Kinross , Skot ' land ' o , 21 okt 2000 . Kiel dank ' esprim ' o ' n pro la 28 - jar ' a redaktor ' ec ' o , Bill ricev ' is ĉek ' o ' n kaj botel ' o ' n da malt ' viski ' o kun gravur ' it ' a arĝent ' aĵ ' o de E - Asoci ' o de Briti ' o ( EAB . Oni laŭt ' leg ' is bon ' dezir ' o ' j ' n de mult ' a ' j renom ' a ' j esperant ' ist ' o ' j inkluziv ' e de Kep Enderby , Humphrey Tonkin kaj Giorgio Silfer . Ĉiu ' j alud ' is al li ' a el ' star ' eg ' a kontribu ' o al la E - literatur ' o original ' a kaj traduk ' it ' a . ",epo
16223,2018-47,remush,121,"D - ro Chris Gledhill , traduk ' int ' o de La Hobito , mal ' kaŝ ' is la fakt ' o ' n , ke Bill traduk ' is la poem ' o ' j ' n por tiu verk ' o kaj plezur ' ig ' is ĉiu ' j ' n per la premier ' a deklam ' ad ' o de unu el tiu ' j poem ' o ' j . D - rin ' o Marjorie Boulton , intim ' a amik ' in ' o de Bill Auld kaj eminent ' a poet ' in ' o , parol ' is elokvent ' e pri li ' a herakl ' a redakt ' a labor ' ad ' o kaj unik ' a pozici ' o en la Esperant ' a literatur ' a mond ' o . Ŝi ' a omaĝ ' o est ' is spic ' it ' a de anekdot ' o ' j pri la ekster ' ordinar ' a karier ' o de Bill . Ŝi emfaz ' is li ' a ' n modest ' ec ' o ' n kiu kun ' viv ' is kun literatur ' a ' j ating ' o ' j mond ' signif ' a ' j . Rilat ' e al La Mastr ' o de l ’ Ring ' o ' j de Tolkien ŝi asert ' is , ke eĉ kopi ' i la tut ' a ' n tekst ' o ' n est ' us labor ' eg ' o ; tamen tiel el ' star ' eg ' e traduk ' i ĝi ' n est ' is preskaŭ ne ' kred ' ebl ' e ! Ŝi emfaz ' is la sub ' ten ' a ' n rol ' o ' n de Met ' a , li ' a edz ' in ' o . ",epo
16224,2018-47,remush,143,"Ron Calder , antaŭ ' a mult ' jar ' a sekretari ' o de la Esperant ' o - Asoci ' o de Skot ' land ' o ( EAS , trans ' don ' is ĉek ' o ' n de EAS al Bill . Li laŭd ' is li ' a ' j ' n ating ' o ' j ' n kaj traf ' e kaj sprit ' e anekdot ' is . EAS trans ' don ' is dum ' viv ' a ' n membr ' ec ' o ' n al Bill Auld kaj Marjorie Boulton . David Bisset , vic ' prezid ' ant ' o de EAB kaj sekretari ' o de EAS , estr ' is ĉi tiu ' n feliĉ ' a ' n kaj mal ' streĉ ' ig ' a ' n okaz ' o ' n , organiz ' it ' a ' n de s - in ' o Jean Bisset . Du ' foj ' e Bill star ' iĝ ' is por esprim ' i dank ' o ' j ' n . Lingv ' a kre ' em ' o kaj flu ' ec ' o ne mank ' is al li . La ĉe ' est ' ant ' ar ' o aprec ' is ĉiu ' n vort ' o ' n ! Mal ' mult ' a ' j minor ' a ' j literatur ' o ' j sukces ' as esprim ' i kandidat ' o ' n al Nobel - premi ' o . Ekzempl ' e la katalun ' a dum kelk ' a ' j jar ' o ' j antaŭ li ' a mort ' o propon ' is Salvador Espriu ( 1913 - 1985 . Post tiam neniu katalun ' a verk ' ist ' o kandidat ' is . Est ' as mal ' facil ' e trov ' i tia ' n literatur ' a ' n person ' ec ' o ' n , kiu sen ' kontest ' e super ' as ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n sam ' lingv ' an ' o ' j ' n , kaj tial est ' as propon ' ebl ' a al ĵuri ' o tendenc ' e favor ' a al la reprezent ' ant ' o ' j de la plej uz ' at ' a ' j lingv ' o ' j . ",epo
16225,2018-47,remush,141,"La grand ' a eĥ ' o en la eŭrop ' a gazet ' ar ' o en 1998 , post la propon ' o iniciat ' it ' a de Manuel de Seabra ( ankaŭ PEN - klub ' an ' o , inter ' ali ' e influ ' is la Skot ' a ' n Naci ' a ' n Bibliotek ' o ' n en Edinburg ' o , kiu decid ' is akcept ' i kaj fleg ' i la tut ' a ' n E - libr ' ar ' o ' n de Auld , se li bon ' vol ' us testament ' i ĝi ' n . Kadr ' e de la oficial ' a ' j rilat ' o ' j de UEA kun Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j kaj Unesk ' o la Ĝeneral ' a Direktor ' o akredit ' is la oficial ' a ' j ' n reprezent ' ant ' o ' j ' n de la Asoci ' o ĉe tiu ' j mond - organiz ' aĵ ' o ' j . Ĉe Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j UEA hav ' as la status ' o ' n de special ' a ' j konsult ' a ' j rilat ' o ' j kaj rajt ' as akredit ' i reprezent ' ant ' o ' j ' n ĉe ĉiu ' j ofic ' ej ' o ' j de UN . En Nov - Jork ' o la delegaci ' o de UEA konsist ' as el Ulrich Becker , Daniel Cuthbert , Rochelle Grossman , Mark Fettes kaj Humphrey Tonkin . En Ĝenev ' o UEA est ' as reprezent ' at ' a de Mireille Grosjean , Andy Künzli kaj Mari ' o ' n Belisle , kaj en Vieno de Hans Michael Maitzen , Renat ' e Klag kaj Walter Klag . ",epo
16226,2018-47,remush,106,"Kun Unesk ' o UEA est ' as en operaci ' a ' j rilat ' o ' j . Ĝi ' a ' j reprezent ' ant ' o ' j en Pariz ' o est ' as Vincent Charlot , Barbara Despiney kaj Philippe Berizzi . Sub la titol ' o “ La re ' nask ' iĝ ' o de Esperant ' o , alternativ ' a lingv ' o ” , la tag ' ĵurnal ' o Le Mond ' e ( 9 jan 2001 , suplement ' o Economie ) publik ' ig ' is pozitiv ' a ' n artikol ' o ' n pri Esperant ' o . Tio est ' as rezult ' o de inter ' parol ' ad ' o de ĵurnal ' ist ' in ' o Ann ' e Proenza kun Philippe Berizzi ( eks ' prezid ' ant ' o de JEFO ) kaj Bruno Flochon ( prezid ' ant ' o de Esperant ' o - Franc ' e . Tiu artikol ' o relief ' ig ' as la puŝ ' o ' n kiu ' n don ' as la Inter ' ret ' o al Esperant ' o kaj indik ' as i . a . ke mult ' a ' j person ' o ' j , pli ĝeneral ' e jun ' a ' j , mal ' kovr ' as tiu ' n lingv ' o ' n per ret ' serĉ ' il ' o ' j per la simpl ' a ŝlos ' il ' vort ' o “ Esperant ' o ” . ",epo
16227,2018-47,remush,124,"La ĉiu ' jar ' a Faulhaber - semajn ' fin ' o en Elspeet ( Nederland ' o ) okaz ' is ĉi - foj ' e 8 - 10 dec kaj en ' hav ' is krom la tradici ' a ' j ' n kultur ' aĵ ' o ' j ' n re ' memor ' o ' n pri Zamenhof . Vendred ' vesper ' e preleg ' is Nora Caragea ( Germani ' o ) pri la fam ' a libr ' o Hirt ' har ' a Petro ( el la german ' a original ' o traduk ' it ' a de Rudolf Fischer . Vesper ' e aktor ' is Lutkobuso el Zagrebo ; ĝi prezent ' is La et ' a ' n Princ ' o ' n . Dimanĉ ' maten ' e okaz ' is edif ' a kaj human ' ist ' a kun ' est ' o ' j . Post ' e preleg ' is René Ballaguy el Franci ' o pri Distribu ' a Ekonomi ' o . Sekv ' is li ' n Jakvo Schram ( Belgi ' o , parol ' ant ' e pri Naci ' ism ' o , Inter ' naci ' ism ' o , Sen ' naci ' ism ' o . Fin ' e Ivan špoljarec ( Kroati ' o ) montr ' is diapozitiv ' o ' j ' n pri Zagrebo . Part ' o ' pren ' is ĉ . 100 person ' o ' j , inter kiu ' j 20 ekster ' land ' a ' j . Paralel ' e al la program ' o okaz ' is E - kurs ' o , gvid ' it ' a de membr ' o ' j de la Nederland ' a E - Jun ' ul ' ar ' o . ",epo
16228,2018-47,remush,102,"La sekv ' ont ' a Faulhaber - semajn ' fin ' o okaz ' os 5 – 7 okt 2001 . De kelk ' a ' j jar ' o ' j oni ne plu aŭd ' is pri ia naci ' a struktur ' o esperant ' a en Benino . La unu ' a paŝ ' o al la real ' iĝ ' o de tia ide ' o est ' as la ekzist ' o de E - ofic ' ej ' o en Cotonou , ĝis nun tut ' e financ ' at ' a de unu ' op ' ul ' o ' j , inter kiu ' j Martin Schäffer el Germani ' o ( Esperant ' o - Stuttgart . 15 dec 2000 , je la Zamenhofa Tag ' o preskaŭ ĉiu ' j aktiv ' a ' j esperant ' ist ' o ' j kaj reprezent ' ant ' o ' j de esperant ' a ' j klub ' o ' j el Benino kun ' ven ' is en la E - ofic ' ej ' o , kiu pro tio iĝ ' is eg ' e mal ' grand ' a , kaj mult ' a ' j akcept ' is star ' i dum la tut ' a kun ' ven ' o kaj la debat ' o est ' is ver ' e vigl ' a . ",epo
16229,2018-47,remush,162,"La part ' o ' pren ' ant ' o ' j , grand ' part ' e esperant ' ist ' o ' j , kiu ' j neniam spert ' is aŭ kon ' is la Benin ' a ' n E - Asoci ' o ' n , ĉar ili esperant ' iĝ ' is post 1993 , esprim ' is si ' a ' j ' n opini ' o ' j ' n pri BEA . La mal ' oft ' a ' j iam ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , kiu ' j ĉe ' est ' is , dev ' is klar ' ig ' i la situaci ' o ' n , kiu tiu ' temp ' e reg ' is . Mult ' a ' j el ili konfes ' is si ' a ' j ' n erar ' o ' j ' n kaj konsent ' is , ke oni re ' freŝ ' ig ' u la mov ' ad ' o ' n sur ' baz ' e de nov ' a ' j princip ' o ' j . Unu ' anim ' e la asemble ' o aprob ' is la ide ' o ' n star ' ig ' i nov ' a ' n asoci ' o ' n , sed ne por konkurenc ' i kun BEA , sed kun la esper ' o , ke iam la du asoci ' o ' j kun ' iĝ ' os . La afer ' o tiel rapid ' e evolu ' is , ke tuj fond ' iĝ ' is komitat ' o por gvid ' i la balot ' ad ' o ' n de la estr ' ar ' o de la asoci ' o , kiu ' n oni , post kelk ' a ' j dek ' o ' j da minut ' o ' j de inter ' ŝanĝ ' o de opini ' o ' j , bapt ' is Benin ' a E - Federaci ' o ( BEF . Tut ' e prudent ' e la iniciat ' int ' o de la kun ' ven ' o jam de long ' a ' j tag ' o ' j pret ' ig ' is statut ' o ' j ' n kaj regul ' ar ' o ' j ' n , kiu ' j ' n oni laŭt ' leg ' is por la asemble ' o kaj pli ' bon ' ig ' is antaŭ la balot ' ad ' o . Ĉar tem ' is pri hom ' o ' j kun bon ' a ' j intenc ' o ' j , oni ne perd ' is mult ' e da temp ' o por la balot ' ad ' o de la estr ' ar ' o . ",epo
16230,2018-47,remush,111,"Post la balot ' ad ' o tiel prezent ' iĝ ' is la rezult ' o : Prezident ' o : Fabossou Amancio Christian ; sekretari ' o ' j : Hounsounou Francois kaj Tchidi Berengère , kas ' ist ' o ' j : Djokoui Magloire kaj Laüt Honoré . Tri el la kvin estr ' ar ' an ' o ' j loĝ ' as en Cotonou . BEF moment ' e hav ' as 50 membr ' o ' j ' n . Ili ' a ' j kotiz ' o ' j help ' as al BEF ek ' funkci ' i : fot ' o ' kopi ' o ' j , pret ' ig ' ad ' o de dokument ' o por la registr ' ad ' o ĉe Ministeri ' o , kun ' ven ' o , ktp . 2 benin ' an ' o ' j , 12 niĝeri ' an ' o ' j , gana ' an ' o , franc ' in ' o kaj togoland ' an ' o el Kotdivuaro al ' don ' iĝ ' is al 80 togoland ' a ' j esperant ' ist ' o ' j por agrabl ' ig ' i al si reciprok ' e la kvar ' tag ' a ' n ( 27 – 31 dec ) rest ' ad ' o ' n en la urb ' o Tsevie pro la 8 a Togoland ' a E - Kongres ' o ( TEK ) kun la tem ' o “ Esperant ' o kaj la infan ' a ' j rajt ' o ' j ” . ",epo
16231,2018-47,remush,135,"La kongres ' o ' n mal ' ferm ' is la vic ' urb ' estr ' o . Tuj post la mal ' ferm ' o okaz ' is la preleg ' o de Afantchao - Biakoi Yao pri la infan ' a ' j rajt ' o ' j . Ĵurnal ' ist ' o ' j de tri radi ' o ' staci ' o ' j ĉe ' est ' is la kongres ' o ' n kaj du jam el ' send ' is pri ĝi . Okaz ' is du komitat ' kun ' sid ' o ' j de Unu ' iĝ ' o Togoland ' a por Esperant ' o ( UTE ) ; dum la unu ' a la sekci ' o ' j prezent ' is si ' a ' n ag ' ad ' o ' n en la jar ' o . Ĉar la jar ' o 2000 est ' as elekt ' a , la nov ' a komitat ' o kun kvar ' dek membr ' o ' j okaz ' ig ' is la du ' a ' n kun ' sid ' o ' n , dum kiu okaz ' is divers ' a ' j elekt ' o ' j , plej ' part ' e re ' elekt ' o de antaŭ ' a ' j estr ' ar ' an ' o ' j . La estr ' ar ' o de UTE hav ' as nov ' a ' j ' n vic - prezid ' ant ' o ' n Doumegnon Koffi kaj sekretari ' o ' n Agbehou Ayaovi . La komitat ' o far ' is ali ' a ' j ' n decid ' o ' j ' n , i . e , pri fiks ' ad ' o de la kotiz ' o ' j , elekt ' ad ' o de lok ' o ' j de la Zamenhof ' fest ' o 2001 ( vilaĝ ' o Kleve ) kaj de TEK - 9 en la urb ' o Notse 27 - 31 dec 2001 . ",epo
16232,2018-47,remush,151,"La ĝeneral ' a ' j asemble ' o ' j ebl ' ig ' is al la esperant ' ist ' o ' j kon ' ig ' i al la publik ' o si ' a ' n ag ' ad ' o ' n en la jar ' o . Ĉiu ' j sekci ' o ' j de UTE prezent ' is si ' a ' n labor ' o ' n en 2000 : klub ' o ' j UVA , Nov ' a Sent ' o , Nov ' a Stel ' o , Jun ' a Amik ' ar ' o , Model ' o , KEK , Pac ' batal ' ant ' o ' j , Jun ' ul ' spert ' o , Esper ' o , Verd ' a kaŭz ' o , Venk ' o , C - 21 , Zamenhof , ankaŭ la klub ' o de la Pac ' o kaj ILEI - sekci ' o TIETo . TIETo mult ' foj ' e kun ' ven ' is por pli ' bon ' ig ' i si ' a ' n ag ' ad ' o ' n . Akcept ' iĝ ' is du nov ' a ' j instru ' ant ' o ' j kaj nov ' a plan ' o por la jar ' o 2001 . Ne mank ' is raport ' o ' j de JOTE kaj UTE . Post ' e niĝeri ' an ' o ' j prezent ' is si ' a ' j ' n labor ' o ' j ' n . Parol ' is ankaŭ benin ' an ' o ' j kaj la gana ' an ' o . Prepar ' a kurs ' o okaz ' is en Tsevie de la 24 - a ĝis la 27 - a de decembr ' o 2000 . TIETo profit ' is la okaz ' o ' n por pli ' bon ' ig ' i la instru ' nivel ' o ' n de si ' a ' j nov ' a ' j instru ' ist ' o ' j . La kultur ' a flank ' o de la kongres ' o ne est ' as forges ' at ' a . Du vesper ' o ' j dediĉ ' iĝ ' is al tio . Unu el la program ' er ' o ' j , kiu ' j ' n preskaŭ ĉiu ' j kongres ' an ' o ' j part ' o ' pren ' is , est ' is la kviz ' o . ",epo
16233,2018-47,remush,144,"UTE ag ' ad ' as ankaŭ sport ' e . Ĉe ĉiu TEK , ĝi okaz ' ig ' as futbal ' matĉ ' o ' n . Ĉi - foj ' e team ' o Mal ' jun ' a ' j Pulm ' o ' j de la urb ' o Tsevie lud ' is kontraŭ la team ' o Esperant ' o . Tiu ĉi mal ' gajn ' is 2 : 3 . Gbeglo Koffi , estr ' ar ' an ' o de UEA pri la ag ' ad ' o en Afrik ' o , parol ' is kun kongres ' an ' o ' j . Krom formal ' a ' j inter ' parol ' o ' j li kun ' ven ' is dum plen ' a hor ' o kun la ok ' membr ' a niĝeri ' a delegaci ' o . Li klar ' ig ' is al ili pri la subvenci ' ad ' o far ' e de UEA al Afrik ' o , kaj la klopod ' o ' j de afrik ' an ' o ' j por trov ' i pli ' a ' j ' n mon ' font ' o ' j ' n . En ver ' e amik ' a etos ' o ferm ' iĝ ' is la kongres ' o kun grup ' a fot ' iĝ ' o . La kongres ' o tut ' e ne forges ' is la infan ' o ' j ' n pro si ' a tem ' o . Tial ĝi omaĝ ' as al la infan ' o ' j , kiu ' j part ' o ' pren ' is la kongres ' o ' n . Ili est ' as : Elom , Am ' i kaj Alix Sagbadjelou ; Dzifa kaj Am ' ind ' a Gbeglo ; Jeannot Kanlipou . Gbeglo Dzifa jam part ' o ' pren ' is kvin TEK - ojn . En ĉi tiu kongres ' o li prezent ' is kant ' o ' j ' n kaj gajn ' is plur ' a ' j ' n premi ' o ' j ' n . ",epo
16234,2018-47,remush,108,"Plen ' a salon ' o da esperant ' ist ' o ' j kun ' ven ' is en Budapeŝt ' o je la Zamenhofa Fest ' o 16 dec 2000 . Post deklam ' o de László Viz ' i , mal ' ferm ' e parol ' is Gyorgy Nanovfszky , prezid ' ant ' o de Hungari ' a E - Asoci ' o . Li parol ' is pri la intenc ' o fond ' i tegment ' a ' n organiz ' o ' n de hungari ' a ' j esperant ' ist ' o ' j kaj anonc ' is , ke la grandioz ' a E - bibliotek ' o de Károly Fajszi hav ' os lok ' o ' n en la Muze ' o Festetich de urb ' et ' o Keszthely . Li inform ' is pri la oficial ' a “ akredit ' ig ' o ” de la Esperant ' a ekzamen ' - sistem ' o . Post ' e Zsuzsa Varga - Haszonits preleg ' is pri Zamenhof kaj pri la instru ' ad ' o en la fak ' o de Esperant ' o ĉe la universitat ' o ELTE . Bel ' e kant ' is Anjo Amik ' a ( tamen kun iom ĝen ' e laŭt ' a magnetofon ' a akompan ' o . ",epo
16235,2018-47,remush,113,"Ĉio est ' is konven ' a por amik ' a fest ' ad ' o de mal ' grand ' a komun ' um ' o . Triesto situ ' as en la nord - orient ' a part ' o de Itali ' o , proksim ' e de Sloveni ' o , ĉe la mar ' o . Triest ' a E - Asoci ' o fond ' iĝ ' is en 1906 kaj aktiv ' as ĝis nun . TEA organiz ' as renkont ' iĝ ' o ' j ' n , seminari ' o ' j ' n , kongres ' o ' j ' n , regul ' e kun ' ven ' as kaj aranĝ ' as societ ' a ' n program ' o ' n . Rimark ' ebl ' as la celebr ' ad ' o de la Zamenhofa Tag ' o kaj de la Semajn ' o de Inter ' naci ' a Amik ' ec ' o . Ĉi - decembr ' e TEA est ' is tre aktiv ' a : la fest ' ad ' o komenc ' iĝ ' is la 17 an per Zamenhofa Tag ' o , daŭr ' is la 22 an per Krist ' nask ' a Fest ' o kaj fin ' iĝ ' is la 28 an per Bon ' dezir ' a jar ' mil ' fin ' a tost ' ad ' a fest ' o . La Zamenhofa Tag ' o okup ' is la tut ' a ' n dimanĉ ' o ' n kaj kun ' ven ' ig ' is esperant ' ist ' o ' j ' n ankaŭ el ali ' a ' j ital ' a ' j urb ' o ' j kaj el Kroati ' o . ",epo
16236,2018-47,remush,145,"Maten ' e oni vizit ' is ekspozici ' o ' n pri Elizabeth , Aŭstri ' a Imperi ' estr ' in ' o , kie oni las ' is spur ' o ' j ' n en la gast ' libr ' o , post ' e la rendevu ' o lok ' iĝ ' is en la asoci ' a sid ' ej ' o . Tie ses ge ' kuir ' ist ' o ' j prepar ' is si ' a ' j ' n special ' aĵ ' o ' j ' n okaz ' e de la 3 a Gastronomi ' a Konkurs ' o , ĉi - foj ' e dediĉ ' it ' a al fazeol ' o ' j . La komun ' a tag ' manĝ ' o est ' is ne nur abund ' a ( 6 plad ' o ' j ) sed ankaŭ tre bon ' gust ' a , kaj al ' juĝ ' ad ' o de premi ' o ' j est ' is mal ' facil ' a . Venk ' is jun ' ul ' o Silvi ' o Arata dank ' ' al special ' a salat ' o kun fazeol ' o ' j , cep ' o ' j kaj tun ' fiŝ ' o , sed menci ' ind ' as nepr ' e fazeol ' a sup ' o kun fum ' aĵ ' it ' a ' j pork ' a ' j rip ' aĵ ' et ' o ' j . Ne mank ' is bon ' eg ' a ruĝ ' a vin ' o , kuk ' o ' j kaj kaf ' o . Por omaĝ ' i al Zamenhof , la prezid ' ant ' o de TEA leg ' is part ' o ' n el leter ' o , kie la Majstr ' o klar ' ig ' as kia ' manier ' e li el ' pens ' is kaj kun ' met ' is Esperant ' o ' n . Sekv ' is premi ' ad ' o de la plej ŝat ' at ' a fazeol ' a plad ' o kaj fin ' fin ' e ven ' is la muzik ' a part ' o . Dek membr ' o ' j de la vir ' in ' a korus ' o I . Grbec prezent ' is Krist ' nask ' a ' j ' n kaj popol ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n en Esperant ' o . ",epo
16237,2018-47,remush,151,"Post la koncert ' o en la Asoci ' o , la korus ' an ' in ' o ' j est ' is pet ' at ' a ' j lud ' i post unu hor ' o ĉe infan ' a Krist ' nask ' a fest ' o organiz ' it ' a de Bon ' far ' a German ' a Asoci ' o . Ni ĉiu ' j ir ' is tie ' n kaj ĝu ' is de ' nov ' e , sed kun ' e kun tiu ali ' a grup ' o , Krist ' nask ' a ' j ' n kaj popol ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n en Esperant ' o . Fin ' e de julio 2001 , TEA organiz ' os la 70 an Ital ' a ' n Kongres ' o ' n de Esperant ' o , ĝi ' a tem ' o est ' as “ Eŭrop ' o 2001 : kultur ' o ' j — lingv ' o ' j — Esperant ' o ” . 15 - 17 dec en Niŝ ( Jugoslavi ' o ) kun ' ven ' is ĉ . 100 esperant ' ist ' o ' j el preskaŭ ĉiu ' j aktiv ' a ' j serbi ' a ' j E - societ ' o ' j . La publik ' a solen ' a kun ' sid ' o okaz ' is sabat ' e en salon ' o de la Arme ' a Dom ' o . Krom esperant ' ist ' o ' j ĉe ' est ' is ĉ . 50 membr ' o ' j de ne ' esperant ' ist ' a ' j organiz ' o ' j , kun kiu ' j la niŝa societ ' o kun ' labor ' as . La solen ' aĵ ' o komenc ' iĝ ' is per E - himn ' o , sekv ' is salut ' o ' j de la urb ' estr ' o de Niŝ ( Vladimir Domazet , prezid ' ant ' o de Serbi ' a E - Lig ' o ( Zoran ćirić , prezid ' ant ' o ' j de E - societ ' o ' j kaj de ne ' esperant ' ist ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j . ",epo
16238,2018-47,remush,104,"La kultur ' a part ' o en ' hav ' is kor ' us - kant ' o ' j ' n , ŝalm - muzik ' ad ' o ' n , ŝerc ' o ' j ' n kaj poem ' o ' j ' n . Fin ' e pri Zamenhof raport ' is Momĉilo Krstiĉ Japanac , vest ' it ' a en la serb ' a popol ' kostum ' o . La solen ' a vesper ' manĝ ' o okaz ' is en ali ' a restoraci ' o . Dum la vesper ' manĝ ' o , kiu daŭr ' is preskaŭ ĝis maten ' o , krom la danc ' ad ' o kaj kultur ' a ' j program ' er ' o ' j , okaz ' is elekt ' o de la plej bel ' a E - tort ' o ( 5 tort ' o ' j part ' o ' pren ' is ) kaj loteri ' o . ( La venk ' int ' a tort ' o est ' is la du ' a premi ' o en la loteri ' o , kaj la ĉef ' premi ' o est ' is bak ' it ' a pork ' id ' o ; ili est ' is for ' manĝ ' it ' a ' j de la feliĉ ' a ' j gajn ' int ' o ' j help ' e de nov ' a ' j kaj mal ' nov ' a ' j amik ' o ' j , part ' e pro la amik ' ec ' o , part ' e pro ne ' ebl ' ec ' o ĉio ' n sol ' a for ' manĝ ' i . ) ",epo
16239,2018-47,remush,148,"Dimanĉ ' o est ' is sport ' a kaj ekskurs ' a tag ' o . Team ' o de lok ' an ' o ' j kaj gast ' o ' j lud ' is “ mal ' grand ' a ' n pied ' pilk ' o ' n ” kontraŭ urb ' a ne ' esperant ' ist ' a team ' o . La esperant ' ist ' o ' j sukces ' e rezist ' is dum la unu ' a du ' on ' o , sed dum la du ' a du ' on ' o la “ gaj ' a nokt ' o ” tamen est ' is rimark ' ebl ' a . Post ' e atend ' is ni ' n ŝak ' ist ' o ' j el la Region ' a ŝak - asoci ' o . La ne ' esperant ' ist ' a team ' o venk ' is . Fin ' e oni ekskurs ' is al proksim ' a Niŝa Ban ' lok ' o , kie ni ' n atend ' is la prezid ' ant ' o de la komun ' um ' o Niŝa Ban ' lok ' o , kun kiu ni rest ' is dum ĉirkaŭ unu hor ' o . Je la Zamenhofa Tag ' o en Abedour ( Skot ' land ' o , 9 dec 2000 ) inter divers ' a ' j program ' er ' o ' j por celebr ' i la Zamenhofan dat ' re ' ven ' o ' n , d - ro Chris Gledhill prezent ' is si ' a ' n traduk ' o ' n de La hobito de J . R . R . Tolkien , kiu ' n en novembr ' o el ' don ' is Sezon ' o ' j . La traduk ' int ' o deklam ' is kelk ' a ' j ' n poem ' o ' j ' n , kiu ' j ' n esperant ' ig ' is la plej fam ' a verd ' a skot ' o , William Auld . La post ' preleg ' a debat ' o daŭr ' is unu hor ' o ' n kun mult ' a ' j sci ' vol ' em ' a ' j kaj entuziasm ' a ' j demand ' o ' j . ",epo
16240,2018-47,remush,170,"Dum la river ' eg ' o Forth ond ' is apud la kun ' ven ' a boat ' ej ' o , oni manĝ ' is kuk ' o ' j ' n kaj babil ' is amik ' ec ' e — kvazaŭ scen ' o el La hobito . Ni invit ' as ankaŭ preleg ' ant ' o ' j ' n , kiu ' j kapabl ' as interes ' e preleg ' i en Esperant ' o pri turism ' o , kultur ' o kaj lingv ' o ' j dum 8 - 10 stud ' hor ' o ' j semajn ' e ( lund ' o - vendred ' o ) ; ni cert ' ig ' as sen ' pag ' a ' n loĝ ' ad ' o ' n , manĝ ' ad ' o ' n kaj et ' a ' n poŝ ' mon ' o ' n . Adres ' o : M . Skłodowskiej - Curie 10 , PL 85 - 094 , Bydgoszcz , Pol ' land ' o . Ret ' e : Kultur ' a Centr ' o Esperant ' ist ' a gast ' ig ' is tre interes ' a ' n preleg ' ar ' o ' n de d - ro Walter żelazny , 16 - 17 dec 2000 , pri la ideologi ' a ' j fundament ' o ' j de L . L . Zamenhof . żelazny atent ' e kompar ' is du leter ' o ' j ' n de la iniciat ' int ' o de Esperant ' o : al Borovko ( 1895 ) kaj al Kofman ( 1901 . Divers ' a ' j demand ' o ' j ricev ' as ambaŭ ' flank ' a ' j ' n respond ' o ' j ' n : ekzempl ' e , ĉu Zamenhof verk ' is si ' a ' n lingv ' o ' n por la hom ' ar ' o aŭ por la hom ' ar ' an ' o ' j ? Laŭ la leter ' o al Kofman , kaj laŭ la broŝur ' o Hilel ' ism ' o la en ' radik ' iĝ ' o de lingv ' o neŭtral ' a ne est ' os ebl ' a sen hilel ' ism ' o ( post ' e : hom ' ar ' an ' ism ' o , tio est ' as sen kre ' o de neŭtral ' a popol ' o . ",epo
16241,2018-47,remush,107,"Est ' as rimark ' ind ' e , ke Zamenhof neniam difin ' is si ' a ' n lingv ' o ' n help ' a : li skrib ' is pri lingv ' o inter ' naci ' a , neŭtral ' a , laŭ signif ' o fakt ' e ne registr ' it ' a en PIV . Efektiv ' e , per Esperant ' o Zamenhof ne cel ' is nur facil ' ig ' o ' n de la komunik ' ad ' o , sed ankaŭ la kre ' o ' n de nov ' a ident ' ec ' o . Tiu “ intern ' a ide ' o ” akompan ' is la lingv ' o ' n ek ' de la Unu ' a Libr ' o , kaj dank ' e al ĝi Esperant ' o far ' iĝ ' is tut ' e apart ' a fenomen ' o , kompar ' e kun la ceter ' a ' j invent ' it ' a ' j lingv ' o ' j . Litov ' a Esperant ' o - Asoci ' o invit ' as part ' o ' pren ' i la tradici ' a ' j ' n 37 ajn Balti ' a ' j ' n Esperant ' o Tag ' o ' j ' n ( BET - 37 , 7 - 15 jul 2001 . BET - 37 okaz ' os en universitat ' a urb ' et ' o de Litovi ' a Agrikultur ' a Universitat ' o kelk ' a ' j ' n kil ' o ' metr ' o ' j ' n for de Kaunas . ",epo
16243,2018-47,remush,115,"Organiz ' a komitat ' o atend ' as propon ' o ' j ' n , sugest ' o ' j ' n , ofert ' o ' j ' n por la program ' o , ankaŭ sin ' propon ' o ' j ' n . Al Litovi ' o sen ' viz ' e rajt ' as ven ' i civit ' an ' o ' j de mult ' a ' j land ' o ' j . Ali ' a ' j viz ' o ' j ' n hav ' ig ' u en Litovi ' a ' j ambasad ' ej ' o ' j kaj konsul ' ej ' o ' j en divers ' a ' j land ' o ' j . En problem ' a ' j kaz ' o ' j turn ' u Vi ' n por help ' o al Litov ' a Esperant ' o - Asoci ' o . Se neces ' e , LEA pov ' as send ' i oficial ' a ' n invit ' o ' n . Esperant ' ist ' o ' j el eks ' soveti ' a ' j land ' o ' j help ' e de Litov ' a E - Asoci ' o pov ' as ricev ' i viz ' o ' j ' n sen ' pag ' e . S - in ' o Judit Felszeghy spontan ' e kaj subit ' e demisi ' is de la direktor ' a posten ' o ĉe la Kooperativ ' o de Literatur ' a Foir ' o , 30 nov 2000 . 17 dec la Administr ' a Komitat ' o de LF - koop , kun ' sid ' ant ' e en Svis ' land ' o , konstat ' is la demisi ' o ' n kaj taks ' is la direktor ' a ' n ofic ' o ' n ne plu bezon ' at ' a en la organigram ' o de la societ ' o . ",epo
16244,2018-47,remush,128,"La task ' o ' j de la mal ' aper ' int ' a posten ' o trans ' ir ' as part ' e al la deĵor ' ant ' o ' j en Svis ' land ' o , sub la super ' vid ' o de la prokur ' ist ' o , part ' e al du nov ' a ' j ofic ' o ' j : la administr ' ant ' o de la nov ' aĵ ' agent ' ej ' o Herold ' o Komunik ' as kaj la respons ' ul ' o pri la TTT - paĝ ' o ' j . Tial ke ambaŭ aktiv ' os ne nur por LF - koop , sed por ĉiu ' j establ ' o ' j al ' iĝ ' int ' a ' j al la Pakt ' o por la Esperant ' a Civit ' o , neces ' os suplement ' a decid ' o kadr ' e de la Evolu ' komision ' o de la Pakt ' o . En la nun ' a konjunktur ' o de LF - koop , baz ' it ' a sur tri polus ' o ' j ( administr ' a en Svis ' land ' o , produkt ' a ' j en Itali ' o kaj Bulgari ' o ) la direktor ' a posten ' o fakt ' e far ' iĝ ' is super ' flu ' a . Kooper ' ant ' in ' o Felszeghy don ' is grav ' a ' n kaj valor ' a ' n kontribu ' o ' n al la ekspansi ' o de la entrepren ' o dum 1993 – 99 . LF - koop dezir ' as al ŝi mult ' e da sukces ' o en la profesi ' a viv ' o . ",epo
16245,2018-47,remush,108,"3 nov 2000 en Lodzo ( Pol ' land ' o ) oni omaĝ ' is 33 person ' o ' j ' n merit ' a ' j ' n por la urb ' o . Urb ' o ' centr ' e sur mur ' o de la dom ' o 71 en la ĉef ' strat ' o Piotrkowska aper ' is grand ' a fresk ' o , kiu imit ' as mur ' o ' n de konstru ' aĵ ' o kun pord ' eg ' o , balkon ' o ' j kaj fenestr ' o ' j , tra kiu ' j rigard ' as la 33 eminent ' ul ' o ' j . Inter ili est ' as ankaŭ Ludoviko Zamenhof . Simil ' a ' j fresk ' o ' j ( tamen sen Zamenhof ) est ' as , ekzempl ' e , en Lion ' o kaj Barcelon ' o . Ĉeĥ ' a poŝt ' o propagand ' as Esperant ' o ' n rekt ' e ĉe poŝt ' ofic ' ej ' o Strážnice ( distrikt ' o Hodonín ) per por ' okaz ' a afrank ' maŝin ' a stamp ' il ' o ek ' de 11 dec 2000 ĝis 20 jul 2001 . Sur la kliŝ ' et ' o est ' as du ' lingv ' a tekst ' o “ Inter ' naci ' a Esperant ' o Konferenc ' o Strážnice 14 - 20 . 7 . 2001 La Esper ' o ” . ",epo
16246,2018-47,remush,109,"Aŭtor ' is ĝi ' n tradici ' e kon ' at ' a prag ' a du ' op ' o : laŭ projekt ' o de inĝ . Karel Kuča ĝi ' n majstr ' e gravur ' is d - ro Karel Pavlíček . Ek ' de 2 jan 2001 la sam ' a poŝt ' ofic ' ej ' o uz ' ad ' as E - glu ' mark ' o ' n okaz ' e de la menci ' it ' a konferenc ' o . La post ' a ' j sesi ' o ' j de DESKF okaz ' is en Budapeŝt ' o ( 1998 , Poprad ( 1999 ) kaj de ' nov ' e en Timişoara ( 2000 , ĉiam kun ĉe ' est ' o de reprezent ' ant ' o ' j de ŝtat ' a ' j instanc ' o ' j , akademi ' o ' j kaj universitat ' o ' j de gast ' ig ' ant ' a land ' o . La ĉef ' tem ' o de DESKF - 5 est ' os : “ Danub ' o — faktor ' o de ekonomi ' a kaj kultur ' a integr ' iĝ ' o de ĉirkaŭ ' danub ' a ' j land ' o ' j ” . En kvar sekci ' o ' j est ' os pri ' trakt ' it ' a ' j divers ' a ' j aspekt ' o ' j de integr ' iĝ ' o ' j en tiu mult ' kultur ' a kaj inter ' kultur ' a spac ' o : ",epo
16247,2018-47,remush,120,"2 . Inter la Nigr ' a Mont ' ar ' o kaj Nigr ' a Mar ' o — aktual ' a ' j problem ' o ' j kaj perspektiv ' o ' j . 3 . Scienc ' o kaj kultur ' o de ĉirkaŭ ' danub ' a geografi ' a spac ' o . 4 . Esperant ' o kiel integr ' ig ' a faktor ' o en Danubio . En apart ' a ' j program ' er ' o ' j est ' os prezent ' it ' a ' j la mov ' ad ' o de Lingv ' a ' j Festival ' o ' j de TEJO kaj la projekt ' o Inter ' kultur ' o de ILEI kun la specif ' a sub ' projekt ' o Proverb ' ej ' o , kun precip ' a konsider ' o de ili ' a signif ' o por Eŭrop ' a Jar ' o de Lingv ' o ' j 2001 en ĉirkaŭ ' danub ' a ' j land ' o ' j . Pli ' a ' j inform ' o ' j est ' as ricev ' ebl ' a ' j de SEL ( Adres ' o : Terazije 42 , YU - 11000 , Beograd Ret ' e : 24 nov en la prezent ' o ' salon ' o de la Bel ' art ' a galeri ' o en Pazarĝik ( Bulgari ' o ) okaz ' is solen ' aĵ ' o okaz ' e de la 90 - jar ' a jubile ' o de E - societ ' o Radi ' o kaj 15 - jar ' a jubile ' o de ĝi ' a ina korus ' o . ",epo
16248,2018-47,remush,122,"Krom la societ ' an ' o ' j ĉe ' est ' is plur ' a ' j urb ' an ' o ' j kaj gast ' o ' j el ali ' a ' j loĝ ' lok ' o ' j , direktor ' o ' j de la region ' a ' j muze ' o , arkiv ' o , bibliotek ' o , gimnazi ' o ' j kaj ali ' a ' j lern ' ej ' o ' j , eĉ reprezent ' ant ' o ' j de politik ' a ' j parti ' o ' j . La kun ' ven ' o ' n gvid ' is Aleksandro Arnaudov , kiu en si ' a en ' konduk ' a parol ' ad ' et ' o not ' is grav ' a ' j ' n moment ' o ' j ' n de la societ ' a viv ' o . La prezid ' ant ' o de Bulgar ' a E - Asoci ' o sub ' strek ' is la honor ' a ' n lok ' o ' n de la societ ' o en la struktur ' o de la Asoci ' o kaj dekor ' is per or ' a insign ' o plur ' a ' j ' n aktiv ' ul ' o ' j ' n : Petko Arnaudov , Grozdenka Filipova k . a . La urb ' estr ' o de Pazarĝik , d - ro Ivan Kolĉakov , menci ' is en si ' a mesaĝ ' o : “ En ni ' a urb ' o la Esperant ' ist ' a societ ' o est ' as grav ' a kultur ' a instituci ' o , mal ' antaŭ kiu star ' as la nom ' o ' j de eminent ' a ' j person ' o ' j el la divers ' a ' j fak ' o ' j de la soci ' a kaj kultur ' a viv ' o ” . ",epo
16249,2018-47,remush,130,"Pri la ag ' ad ' o de la societ ' o , kiu est ' as tradici ' e tre aktiv ' a kaj frukt ' o ' don ' a , parol ' is la prezid ' ant ' in ' o Grozdenka Filipova . Sufiĉ ' as menci ' i nur , ke la societ ' o en tiu jar ' o el ' don ' is jam tri esperant ' aĵ ' o ' j ' n : numer ' o ' n de Bulgar ' a Esperant ' ist ' o , ese ' ar ' o ' n de Georgi Mihalkov kaj libr ' et ' o ' n pri la urb ' o . Baldaŭ aper ' os du ali ' a ' j libr ' o ' j . Fin ' e la vir ' in ' a korus ' o de l ' societ ' o kun la urb ' a mandolin ' a orkestr ' o prezent ' is bel ' a ' n koncert ' o ' n . Vesper ' e la region ' a televid ' o prezent ' is detal ' a ' n raport ' o ' n pri la du ' obl ' e jubile ' a kun ' ven ' o de Radi ' o . El ' don ' ej ' o KLEKS de Georgo Handzlik ( aper ' ig ' ant ' a la luks ' a ' n “ Nigr ' a ' n seri ' o ' n ” , en kiu fin ' e de 2000 aper ' is La Lad ' a Tambur ' et ' o de Günter Grass ) plan ' as kun ' labor ' e kun EVA el ' don ' i libr ' o ' n , kiu en ' hav ' os mal ' long ' a ' j ' n rakont ' o ' j ' n de nun ' temp ' a ' j E - verk ' ist ' o ' j . La libr ' o aper ' u por la Zagreb ' a UK . ",epo
16250,2018-47,remush,104,"Ni pet ' as vi ' n kontribu ' i al la libr ' o per rakont ' o ( j , ne pli long ' a ( j ) ol 7 tajp ' o ' paĝ ' o ' j ĝis 30 apr 2001 . Ĉar en la libr ' o aper ' os ankaŭ bio ' gram ' et ' o ' j , send ' u kelk ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n pri vi mem . La elekt ' o ' n de la rakont ' o ' j far ' os nom ' e de El ' don ' ej ' o KLEKS — Georgo Handzlik , kaj nom ' e de EVA — Tomasz Chmielik . Ni intenc ' as aper ' ig ' i pli - mal ' pli 25 tekst ' o ' j ' n . Se ni sukces ' us pri la libr ' o , ni ŝat ' us el ' don ' i simil ' a ' j ' n rakont ' o ' kolekt ' o ' j ' n por ven ' ont ' a ' j UK - oj . Ĉiu ' j aŭtor ' o ' j en ' ir ' int ' a ' j la libr ' o ' n est ' os honor ' ig ' it ' a ' j dum la Zagreb ' a jar ' kun ' ven ' o de EVA per la diplom ' o ' j kaj “ verd ' a ' j laŭr ' o ' j ” de El ' don ' ej ' o KLEKS . ",epo
16251,2018-47,remush,117,"5 – 7 jan 2001 en Odeso ( Ukraini ' o ) okaz ' is la 2 a jun ' ul ' ar ' a Renkont ' iĝ ' o de E - natur ' am ' ant ' o ' j “ Krist ' nask ' a Bird ' o ' kalkul ' o ” ( Krist ' nask ' o - 2001 . Est ' as kurioz ' e , ke sam ' e tradici ' a iĝ ' is ne ' part ' o ' pren ' em ' o en ĝi de tiu ' j “ jun ' a ' j , natur ' am ' ant ' a ' j . ” . Ebl ' e , ili tut ' e ne ekzist ' as , kaj tiu “ enigm ' a anim ' o de esperant ' ist ' o ' j ” streb ' as ne al natur ' o , sed nur al kultur ' o ? Sed ni odesanoj ŝat ' as la verd ' aĵ ' o ' n kaj oft ' e vizit ' as ĝi ' n ; eĉ kiam ĝi est ' as nur virtual ' a , en ' burĝon ' ig ' it ' a . Ĉi - foj ' e ni organiz ' is la renkont ' iĝ ' o ' n por ni mem , kaj mem ĝu ' is ni ' a ' n propr ' a ' n gast ' am ' ec ' o ' n . La tut ' a program ' o est ' is plen ' um ' it ' a : ekskurs ' o ' j al natur ' o , Vesper ' o de sorĉ ' aŭgur ' o ' j kaj Intelekt ' a ' j Lud ' o ' j kun “ kutja ” ktp . ",epo
16253,2018-47,remush,113,"Laŭ iniciat ' o de e - ist ' o ' j en guberni ' o Tokusima ( Japani ' o ) oni kolekt ' is pli ol unu milion ' o ' n da en ' o ' j por sub ' ten ' i vjetnam ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n kun handikap ' o pro damaĝ ' o de kemi ' a venen ' o . ( La Revu ' o Orient ' a ) 23 sep est ' is inaŭgur ' it ' a en urb ' o ' centr ' a paroĥ ' o de Pécs ( Hungari ' o ) E - Muze ' o “ Lajos Gyula ” , nom ' it ' a laŭ la unu ' a E - instru ' ist ' o en la urb ' o . ( Esperant ' o . Je la Zamenhofa Tag ' o 2000 LF - koop anonc ' is ke est ' as praktik ' e el ' ĉerp ' it ' a ( rest ' as nur 30 ekz . ) la unu ' a el ' don ' o de la histori ' o ' grafi ' a verk ' o de Zofia Banet - Fornalowa “ La famili ' o Zamenhof ” , el ' don ' it ' a fin ' e de la last ' a julio . ( HeKo ) ",epo
16255,2018-47,remush,130,"Post kelk ' monat ' a rest ' ad ' o en Hongkongo k Aŭstrali ' o Trevor Steele en oktobr ' o re ' ven ' is en Litovi ' o ' n k de ' nov ' e gvid ' as E - kurs ' o ' j ' n en Kaunas . ( Litov ' a Stel ' o ) Moskv ' a ' j esperant ' ist ' o ' j lanĉ ' is nov ' a ' n tradici ' o ' n — Moskv ' a ' j ' n Zamenhof - Tag ' o ' j ' n . Ni esper ' u , ke ankaŭ est ' ont ' e ni organiz ' os ampleks ' a ' n program ' o ' n , uz ' ant ' e la ŝtat ' a ' n Tag ' o ' n de Konstituci ' o ( 12 dec , kiu est ' as al ' don ' a ripoz ' tag ' o . La klub ' kun ' ven ' o 14 dec ne est ' is special ' e fest ' a , tamen iom pli solen ' a kaj amas ' a , ol la ordinar ' a ' j . Okaz ' is final ' o de la traduk ' konkurs ' o pri soveti ' a ' j kant ' o ' j : ( laŭreat ' iĝ ' is G . Arosev , V . Aroloviĉ kaj V . Melnikov . Sabat ' e 16 dec la program ' o daŭr ' is ses hor ' o ' j ' n . Televid ' o ( kanal ' o ORT ) film ' is ni ' a ' n te ' um ' ad ' o ' n , kant ' ad ' o ' n kaj ĝeneral ' a ' n etos ' o ' n en la klub ' o . La mal ' long ' a film ' et ' o est ' is montr ' it ' a lund ' e 18 dec en la program ' o Bon ' a ' n maten ' o ' n ! ",epo
16256,2018-47,remush,118,"Por tiu ' j tag ' o ' j en Moskv ' o ' n ven ' is student ' a grup ' o el Roslavl . Por la nov ' ul ' o ' j rus ' lingv ' a ' j preleg ' o ' j kaj komun ' a kant ' ad ' o . Ĉin ' a gast ' o Wang Huai Yu rakont ' is pri si ' a ' j vojaĝ ' o ' j . A . Besĉastnov prezent ' is model ' a ' n lecion ' o ' n . Fin ' is la tag ' o ' n “ Esperant ' o - karnaval ' o ” aŭ teatr ' a spektakl ' o laŭ klasik ' a ' j motiv ' o ' j ( L . Suŝinskaja . Dimanĉ ' e 17 dec okaz ' is preleg ' o ' j , kviz ' o por novic ' o ' j , koncert ' o kaj deklam ' konkurs ' o . Por la gast ' o ' j el Roslavl okaz ' is ekskurs ' o tra Moskv ' o . La fest ' a etos ' o daŭr ' is ankaŭ en la kun ' ven ' o de la literatur ' a klub ' o 28 dec . Oni omaĝ ' is al N . Nekrasov okaz ' e de ties 100 - jar ' a jubile ' o . Est ' is solen ' e anonc ' it ' a ' j la rezult ' o ' j de Lir ' o - 2000 . Okaz ' is te ' um ' ad ' o kaj regal ' o per hejm ' far ' it ' a vin ' o . Paralel ' e est ' is ekspozici ' o de man ' labor ' aĵ ' o ' j . ",epo
16257,2018-47,remush,107,"Dum tri tag ' o ' j ( 2 - 4 jan ) en Iĵevsk , la ĉef ' urb ' o de Udmurti ' o , funkci ' is tradici ' a Vintr ' a Lern ' ej ' o de scienc ' a lern ' ej ' an ' a societ ' o мысль ( Pens ' o . Ĉi tiu societ ' o funkci ' as en la Dom ' o de jun ' ul ' ar ' a kre ' ad ' o . Ĉi - jar ' e kadr ' e de la lern ' ej ' o funkci ' is ankaŭ sekci ' o Esperant ' o , kiu ' n gvid ' is Bronislav Ĉupin . En la sekci ' o part ' o ' pren ' is pli ol 50 lern ' ant ' o ' j de la 3 aj kaj 4 aj klas ' o ' j . Ili aŭskult ' is inform ' o ' j ' n pri Esperant ' o kaj ties rol ' o en la viv ' o de la nun ' temp ' a jun ' ul ' ar ' o . La rakont ' o ' n bon ' e ilustr ' is ensembl ' o de inter ' naci ' a ' j kant ' o ' j , kiu plen ' um ' is en Esperant ' o kelk ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n . Ali ' a ' j membr ' o ' j de la klub ' o Verd ' a Elefant ' o deklam ' is vers ' aĵ ' o ' j ' n . ",epo
16259,2018-47,remush,114," . Nozdrjov salut ' is li ' n amik ' ec ' e kaj demand ' is , kiel li dorm ' is . — Nek bon ' e , nek mal ' bon ' e , — respond ' is Ĉiĉikov sufiĉ ' e sek ' e . — Sed mi , frat ' o , aĉ ' e , — dir ' is Nozdrjov , — tia abomen ' aĵ ' o trud ' is si ' n la tut ' a ' n nokt ' o ' n , ke hont ' ind ' e est ' as eĉ rakont ' i , kaj en la buŝ ' o post hieraŭ gust ' as kvazaŭ tie eskadron ' o tra ' nokt ' us . Imag ' u : mi sonĝ ' is , ke mi ' n oni verg ' is , ver ' e ! Kaj imag ' u , kiu ' j ? Vi neniam diven ' os : ĉef ' leŭtenant ' o Pocelujev kun ' e kun Kuvŝinnikov . “ Jes , — pens ' is Ĉiĉikov , — est ' us bon ' e , se vi ' n oni verg ' us real ' e ” . — Mi ĵur ' as al Di ' o ! Kaj tre dolor ' e ! Mi vek ' iĝ ' is , diabl ' o pren ' u , ver ' e io juk ' as , ĝust ' e fi ' a ' j pul ' o ' j . Nu , ir ' u nun vestiĝ ' i , mi iom post ' e al vi ven ' os . Mi dev ' os nur insult ' i la fi ' a ' n administr ' ant ' o ' n . ",epo
16260,2018-47,remush,120,"Ĉiĉikov for ' ir ' is al la ĉambr ' o por vest ' i kaj lav ' i si ' n . Kiam post tio li ven ' is en la manĝ ' o ' ĉambr ' o ' n , sur la tabl ' o jam star ' is il ' ar ' o por te ' o kaj botel ' o da rum ' o . En la ĉambr ' o est ' is sign ' o ' j de hieraŭ ' a ' j tag - kaj vesper ' manĝ ' o ' j ; ŝajn ' e la bros ' o tut ' e ne tuŝ ' is la plank ' o ' n . Sur la plank ' o est ' is ĵet ' it ' a ' j pan ' er ' o ' j , kaj tabak ' a cindr ' o est ' is vid ' ebl ' a eĉ sur la tabl ' o ' tuk ' o . La mastr ' o mem baldaŭ en ' ir ' is kun nenio sub la negliĝ ' o , krom la mal ' ferm ' it ' a brust ' o , sur kiu kresk ' is ia barb ' o . Ten ' ant ' e en la man ' o ĉibuk ' o ' n kaj sorb ' ant ' e el la tas ' o , li est ' is tre bon ' a por la pentr ' ist ' o , kiu tre mal ' ŝat ' as la sinjor ' o ' j ' n kun glat ' e komb ' it ' a ' j har ' o ' j , bukl ' it ' a ' j kiel sur la friz ' ej ' a ' j reklam ' ŝild ' o ' j , aŭ tond ' it ' a ' j tre kurt ' e . ",epo
16261,2018-47,remush,127," — Nu , kio ' n vi decid ' is ? — dir ' is Nozdrjov , iom silent ' int ' e . — Ĉu vi ne vol ' as lud ' i je la anim ' o ' j ? — Mi jam dir ' is al vi , frat ' o , ke mi ne lud ' as ; mi pret ' as aĉet ' i . — Vend ' i mi ne vol ' as , tio est ' os ne amik ' ec ' a . Mi ne vol ' as profit ' i pro diabl ' o - sci ' as - kio . Lud ' i bank ' o ' n est ' us ali ' a afer ' o . Almenaŭ unu ' foj ' e ni lud ' u ! — Nu , aŭskult ' u , ni lud ' u dam ' o ' j ' n ; se vi gajn ' os , ili ĉiu ' j iĝ ' os vi ' a ' j . Mi ja hav ' as mult ' e da tiu ' j , kiu ' j ' n oni dev ' as for ' strek ' i el la cens ' o ' list ' o . Hej , Porfiri ' j , al ' port ' u ĉi tie ' n dam ' o ' j ' n . — Sed tio ja ne simil ' as al kart ' lud ' o ; ĉi tie ne pov ' as est ' i ŝanc ' o aŭ fals ' aĵ ' o : ĉio depend ' as de la art ' o ; mi eĉ sci ' ig ' as vi ' n , ke mi tut ' e ne sci ' pov ' as lud ' i , ebl ' e vi konsent ' u je handikap ' o . ",epo
16262,2018-47,remush,107," “ Mi do ek ' sid ' u , — pens ' is Ĉiĉikov , — kaj lud ' u dam ' o ' j ' n kun li ! Antaŭ ' e mi dam ' lud ' is ne mal ' bon ' e , kaj al li est ' os mal ' facil ' e tromp ' i mi ' n ” . — Kia interes ' o est ' as kvin ' dek rubl ' o ' j ? Pli bon ' e est ' us , se en tiu ' n sum ' o ' n mi en ' met ' us al vi iu ' n mez ' ras ' a ' n hund ' id ' o ' n aŭ or ' a ' n sigel ' il ' o ' n por la horloĝ ' o . — Sed permes ' u al mi far ' i almenaŭ du si ' n ' sekv ' a ' j ' n mov ' o ' j ' n . — De ' long ' e mi ne pren ' is damp ' ec ' o ' j ' n per la man ' o ' j ! — dir ' is Ĉiĉikov ankaŭ mov ' ant ' e damp ' ec ' o ' n . — De ' long ' e mi ne pren ' is damp ' ec ' o ' j ' n per la man ' o ' j ! — dir ' is Ĉiĉikov mov ' ant ' e damp ' ec ' o ' n . — Mi sci ' as , kiel vi mal ' bon ' e lud ' as ! — dir ' is Nozdrjov mov ' ant ' e la damp ' ec ' o ' n , kaj sam ' temp ' e li mov ' is per la re ' fald ' o de la manik ' o ankaŭ ali ' a ' n damp ' ec ' o ' n . ",epo
16263,2018-47,remush,109," — De ' long ' e mi ne pren ' is damp ' ec ' o ' j ' n . He , he ! Kio , frat ' o , est ' as ĝi ? Mov ' u ĝi ' n re ' turn ' e ' n ! — dir ' is Ĉiĉikov . — La damp ' ec ' o ' n , — dir ' is Ĉiĉikov kaj sam ' temp ' e ek ' vid ' is preskaŭ antaŭ si ' a naz ' o ankoraŭ unu disk ' o ' n , kiu ŝajn ' e cel ' is dam ' iĝ ' i . De kie ĝi aper ' is , tio ' n nur Di ' o sci ' is . — Ne , — dir ' is Ĉiĉikov , star ' iĝ ' int ' e , — kun vi neniel ebl ' as lud ' i ! Ja oni ne mov ' as po tri damp ' ec ' o ' j sam ' temp ' e ! — Kial po tri ? Tio est ' as erar ' o . Unu mov ' iĝ ' is hazard ' e , mi ĝi ' n re ' mov ' os , se vi vol ' as . — Ne , frat ' o , mi ĉiu ' j ' n mov ' o ' j ' n kalkul ' is kaj ĉio ' n memor ' as ; vi ĝi ' n ĵus met ' is . Ĝi ' a lok ' o est ' as jen tie . — Kiel ? Kie est ' as ĝi ' a lok ' o ? — dir ' is Nozdrjov ruĝ ' iĝ ' int ' e . — Kaj vi , frat ' o , est ' as el ' pens ' ul ' o , kiel mi vid ' as ! ",epo
16264,2018-47,remush,102," — Ne , frat ' o , ŝajn ' as , ke vi el ' pens ' as , sed mal ' sukces ' e . — Por kiu vi pren ' as mi ' n ? — dir ' is Nozdrjov . — Ĉu mi pov ' as fripon ' i ? — Mi pren ' as vi ' n por neniu , sed ek ' de nun mi neniam est ' os lud ' ant ' a kun vi . — Ne , vi ne pov ' as rezign ' i , — dir ' is Nozdrjov flam ' iĝ ' int ' e , — ĉar la lud ' o komenc ' iĝ ' is ! — Mi hav ' as la rajt ' o ' n rezign ' i , ĉar vi lud ' as ne tiel , kiel dec ' as al honest ' a hom ' o . — Mi ne fripon ' is , kaj vi ne pov ' as rezign ' i , vi dev ' os fin ' lud ' i ! — Vi ne dev ' ig ' os mi ' n far ' i tio ' n , — dir ' is Ĉiĉikov trankvil ' e , ven ' is al la tabul ' o kaj konfuz ' is la damp ' ec ' o ' j ' n . Nozdrjov ek ' brul ' is kaj al ' ir ' is al Ĉiĉikov tiel proksim ' e , ke tiu retro ' ir ' is je du paŝ ' o ' j . ",epo
16265,2018-47,remush,119," — Mi vi ' n lud ' ig ' os ! Ne est ' as grav ' e , ke vi miks ' is la damp ' ec ' o ' j ' n , ja mi memor ' as ĉiu ' j ' n mov ' o ' j ' n . Ni ili ' n star ' ig ' os de ' nov ' e tiel , kiel ili star ' is . — Ne , frat ' o , la afer ' o est ' as fin ' it ' a , mi ne lud ' os kun vi . — Ne , dir ' u rekt ' e , ĉu vi ne vol ' as lud ' i ? — dir ' is Nozdrjov , paŝ ' ant ' e ankoraŭ pli proksim ' e ' n . — Mi ne vol ' as ! — dir ' is Ĉiĉikov kaj por ĉiu okaz ' o lev ' is ambaŭ man ' o ' j ' n pli proksim ' e ' n al si ' a vizaĝ ' o , ĉar la afer ' o iĝ ' is ver ' e varm ' eg ' a . Tiu si ' n ' gard ' o est ' is tre ĝust ' a ' temp ' a , ĉar Nozdrjov sving ' is si ' a ' n man ' o ' n . kaj ver ' ŝajn ' e pov ' us est ' i , ke unu el la agrabl ' a ' j kaj puf ' a ' j vang ' o ' j de ni ' a hero ' o kovr ' iĝ ' us per ne ' for ' lav ' ebl ' a mal ' honor ' o ; sed feliĉ ' e flank ' ig ' int ' e la frap ' o ' n , li kapt ' is Nozdrjovon je ambaŭ li ' a ' j batal ' em ' a ' j man ' o ' j kaj fort ' e ten ' is li ' n . ",epo
16266,2018-47,remush,105," — Porfiri ' j , Paŭlo ! — kri ' is Nozdrjov furioz ' e , pen ' ant ' e liber ' iĝ ' i . Aŭd ' int ' e tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , Ĉiĉikov liber ' ig ' is li ' a ' j ' n man ' o ' j ' n por ne far ' i la serv ' ist ' o ' j ' n atest ' ant ' o ' j de interes ' a scen ' o kaj sam ' temp ' e sent ' ant ' e , ke ten ' i Nozdrjovon est ' is sen ' util ' e . Ĉi tiam en ' ir ' is Porfiri ' j kaj Paŭlo , fort ' a jun ' ul ' o , kun kiu hav ' i afer ' o ' n est ' us tut ' e mal ' avantaĝ ' e . — Ĉu vi ne vol ' as fin ' i la lud ' o ' n ? — dir ' is Nozdrjov . — Respond ' u al mi rekt ' e ! — Ne ebl ' as fin ' i la lud ' o ' n , — dir ' is Ĉiĉikov kaj rigard ' is en la fenestr ' o ' n . Li ek ' vid ' is si ' a ' n kaleŝ ' o ' n , kiu star ' is tut ' e pret ' ig ' it ' a , kaj Selifano atend ' is nur sign ' o ' n por vetur ' i al la peron ' o , sed el la ĉambr ' o neniel ebl ' is el ' ir ' i : en la pord ' o star ' is du fort ' a ' j servut ' a ' j mal ' saĝ ' ul ' o ' j . ",epo
16267,2018-47,remush,219," — Do , ĉu vi ne vol ' as fin ' i la lud ' o ' n ? — ripet ' is Nozdrjov kun la vizaĝ ' o brul ' ant ' a kvazaŭ fajr ' o . — Nur se vi lud ' us , kiel dec ' as al honest ' a hom ' o . Sed nun mi ne pov ' as . — Ha ! Vi ne pov ' as , fi ' ul ' o ! Vi ne pov ' as , ĉar vi ek ' vid ' is , ke vi mal ' gajn ' os . Bat ' u li ' n ! — li kri ' is furioz ' e , turn ' ant ' e si ' n al Porfiri ' j kaj Paŭlo , kaj mem kapt ' is per la man ' o ' j meriz ' a ' n ĉibuk ' o ' n . Ĉiĉikov iĝ ' is pal ' a kiel tol ' o . Li vol ' is io ' n dir ' i , sed li sent ' is , ke li ' a ' j lip ' o ' j mov ' iĝ ' as sen ' son ' e . — Bat ' u li ' n ! — kri ' is Nozdrjov , impet ' ant ' e antaŭ ' e ' n kun meriz ' a ĉibuk ' o , tut ' e en flam ' o kaj ŝvit ' o , kvazaŭ li proksim ' iĝ ' us al ne ' atak ' ebl ' a fortres ' o . — Bat ' u li ' n ! — li kri ' is per la voĉ ' o , per kiu dum grand ' a sturm ' o iu brav ' eg ' a leŭtenant ' o kri ' as al si ' a ploton ' o : “ Kamarad ' o ' j , antaŭ ' e ' n ! ” Ekstravaganc ' a brav ' ec ' o de tiu leŭtenant ' o jam akir ' is tia ' n fam ' o ' n , ke est ' as ordon ' it ' e ten ' i li ' n je la man ' o ' j dum varm ' eg ' a ' j afer ' o ' j . Sed la leŭtenant ' o jam ek ' sent ' is batal ' em ' a ' n incit ' iĝ ' o ' n , ĉio rond ' ir ' is en li ' a kap ' o ; antaŭ li kur ' eg ' as Suvorov , li impet ' as al grand ' a afer ' o . “ Kamarad ' o ' j , antaŭ ' e ' n ! ” — li kri ' as impet ' ant ' e , ne pens ' ant ' e , ke li mal ' util ' as al jam pri ' pens ' it ' a plan ' o de ĝeneral ' a sturm ' o , ke milion ' o ' j de paf ' il ' o ' j est ' is el ' ŝov ' it ' a ' j tra embrazur ' o ' j de ne ' atak ' ebl ' a ' j ĝis ' nub ' e alt ' a ' j fortik ' ej ' a ' j mur ' o ' j , ke supr ' e ' n ' flug ' os en la aer ' o ' n , kiel lanug ' o , li ' a mal ' fort ' a ploton ' o kaj ke jam fajf ' as fatal ' a kugl ' o silent ' ig ' ont ' a li ' a ' n kri ' em ' a ' n gorĝ ' o ' n . ",epo
16268,2018-47,remush,181,"Sed se Nozdrjov prezent ' is per si la proksim ' iĝ ' int ' a ' n al la fortres ' o brav ' eg ' a ' n perd ' iĝ ' int ' a ' n leŭtenant ' o ' n , la fortres ' o , kiu ' n li atak ' is , tut ' e ne ŝajn ' is ne ' atak ' ebl ' a . Kontraŭ ' e , la “ fortres ' o ” sent ' is tia ' n tim ' o ' n , ke li ' a anim ' o kaŝ ' is si ' n en la kalkan ' o ' j . Jam la seĝ ' o , per kiu li intenc ' is defend ' i si ' n , est ' is el ' ŝir ' it ' a far ' e de la serv ' ist ' o ' j el li ' a ' j man ' o ' j , jam ferm ' int ' e la okul ' o ' j ' n kaj nek viv ' a nek mort ' a li est ' is pret ' a gust ' um ' i ĉerkes ' a ' n ĉibuk ' o ' n de si ' a gast ' ig ' ant ' o , kaj Di ' o sci ' as , kio okaz ' us al li ; sed la sort ' o sav ' is la flank ' o ' j ' n , ŝultr ' o ' j ' n kaj la ali ' a ' j ' n bon ' eduk ' it ' a ' j ' n part ' o ' j ' n de ni ' a hero ' o . Per ne ' atend ' it ' a manier ' o subit ' e tint ' is sonor ' il ' et ' o , kvazaŭ el la nub ' o ' j , klar ' e aŭd ' iĝ ' is frap ' ad ' o de rad ' o ' j de ĉar ' o al ' vetur ' int ' a al la peron ' o , kaj eĉ en la ĉambr ' o eĥ ' is pez ' a ronk ' ad ' o kaj bru ' a anhel ' o de ekscit ' it ' a ' j ĉeval ' o ' j de halt ' int ' a trojko . Ĉiu ' j ne ' vol ' e rigard ' is en la fenestr ' o ' n : iu lip ' har ' ul ' o en du ' on ' arme ' a surtut ' o est ' is el ' ir ' ant ' a el la ĉar ' o . Inform ' iĝ ' int ' e en la antaŭ ' ĉambr ' o li en ' ir ' is , kiam Ĉiĉikov ankoraŭ ne sukces ' is re ' konsci ' iĝ ' i de si ' a tim ' o kaj est ' is en la plej mizer ' a stat ' o , en kiu iam trov ' iĝ ' is mort ' em ' a hom ' o . ",epo
16269,2018-47,remush,115," — Permes ' u antaŭ ' e ek ' sci ' i , kiu est ' as ĉi tie sinjor ' o Nozdrjov ? — dir ' is la ne ' kon ' at ' o rigard ' ant ' e kun ia mir ' o al Nozdrjov , kiu star ' is kun la ĉibuk ' o en la man ' o , kaj al Ĉiĉikov , kiu nur komenc ' is re ' konsci ' iĝ ' i de si ' a ne ' envi ' ind ' a stat ' o . — Permes ' u antaŭ ' e ek ' sci ' i , kun kiu mi hav ' as honor ' o ' n parol ' i ? — dir ' is Nozdrjov , ven ' int ' e al li pli proksim ' e . — Mi ven ' is por sci ' ig ' i vi ' n pri tio , ke vi trov ' iĝ ' as sub juĝ ' o ĝis la fin ' trakt ' o de vi ' a afer ' o . — Vi est ' as implik ' it ' a en histori ' o , kiam vi en ebri ' a stat ' o person ' e ofend ' is bien ' ul ' o ' n Maksimov , skurĝ ' int ' e li ' n . — Vi mensog ' as ! Mi neniam vid ' is bien ' ul ' o ' n Maksimov . — Kar ' a sinjor ' o ! Permes ' u al mi raport ' i , ke mi est ' as oficir ' o . Vi pov ' as tio ' n dir ' i al vi ' a serv ' ist ' o , sed ne al mi . ",epo
16270,2018-47,remush,111,"Ĉi tiam Ĉiĉikov , sen atend ' i respond ' o ' n de Nozdrjov , hast ' e pren ' is si ' a ' n ĉap ' o ' n kaj post la dors ' o de la distrikt ' a polic ' estr ' o el ' glit ' is sur la peron ' o ' n , en ' kaleŝ ' iĝ ' is kaj ordon ' is al Selifano pel ' i la ĉeval ' o ' j ' n plen ' fort ' e . Or ' a sigel ' il ' o . Sigel ' il ' o por ferm ' i leter ' o ' j ' n ; ĝi est ' is port ' at ' a kiel brelok ' o kun horloĝ ' o . Suvorov , Aleksandr Vasiljeviĉ ( 1730 – 1800 . Princ ' o , generalisim ' o . Suvorov gajn ' is ĉiu ' j ' n batal ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li part ' o ' pren ' is . Sezon ' o ' j ( Jekaterinburg ) el ' don ' os la ĉef ' verk ' o ' n de N . V . Gogol ( 1809 – 1852 ) Mal ' viv ' a ' j anim ' o ' j jam en februar ' o . Ĝi aper ' os kiel la 32 a volum ' o kadr ' e de la el ' don ' seri ' o Orient ' o - Okcident ' o . Tre special ' e mi vol ' as gratul ' i al ĉiu ' j , kiu ' j ebl ' ig ' as ekzist ' o ' n de La Ond ' o de Esperant ' o . ",epo
16271,2018-47,remush,149,"Por mi la ebl ' ec ' o leg ' i monat ' e vi ' a ' n revu ' o ' n est ' as la plej grand ' a sukces ' o en mi ' a Esperant ' a voj ' o , ĉar mi ne hav ' is ebl ' ec ' o ' n leg ' i freŝ ' a ' j ' n nov ' aĵ ' o ' j ' n de Esperant ' uj ' o , kaj La Ond ' o permes ' is al mi gajn ' i tiu ' n rajt ' o ' n pro la inter ' naci ' a Fot ' o ' konkurs ' o , en kiu mi ricev ' is kiel premi ' o ' n la revu ' o ' n . Mi dank ' as vi ' n ankaŭ pro tio ke vi send ' is la revu ' o ' n al mi ' a nev ' o Gustav ' o , per kies fot ' o mi gajn ' is laŭd ' a ' n menci ' o ' n . Kiam Gustav ' o ricev ' is la revu ' o ' n kun si ' a fot ' o , li est ' is tre feliĉ ' a kaj montr ' is la revu ' o ' n al ĉiu ' j , en si ' a lern ' ej ' o , al si ' a ' j ge ' amik ' o ' j . Preskaŭ ĉiu ' j ge ' infan ' o ' j demand ' is li ' n pri Esperant ' o . Kiam antaŭ kelk ' a ' j tag ' o ' j mi vizit ' is mi ' a ' n nev ' o ' n kaj mi trov ' is li ' n kun si ' a ' j ge ' amik ' o ' j , surpriz ' is mi ' n , ke tiu ' j ge ' infan ' o ' j vol ' is sci ' i pri Esperant ' o , kaj ili far ' is al mi mult ' e da interes ' a ' j demand ' o ' j . Ili pet ' is ke mi fot ' u ankaŭ ili ' n kaj send ' u la fot ' o ' n al vi . infan ' a ' j ide ' o ' j . ",epo
16272,2018-47,remush,134,"Nun ' temp ' e , en mi ' a land ' o oni ne parol ' as pri Rus ' land ' o . Nur kiam la rus ' o ' j far ' as terur ' aĵ ' o ' j ' n , tiam ili est ' as nov ' aĵ ' o . Kaj ankaŭ mult ' a ' j ' n mal ' agrabl ' aĵ ' o ' j ' n pri rus ' o ' j dir ' as person ' o ' j kiu ' j mal ' am ' as la nun ' a ' n prezid ' ant ' o ' n Putin . La fi ' fam ' o de vi ' a prezid ' ant ' o kresk ' is ĉi tie special ' e pro la sub ' mar ' ŝip ' o en kiu ĉiu ' j mort ' is . Mi kred ' as ke Esperant ' o help ' as kon ' ig ' i ekster ' e vi ' a ' n land ' o ' n . Mi mem spert ' is tio ' n , ĉar person ' o ' j demand ' is mi ' n pri Rus ' land ' o dank ' ' al vi ' a revu ' o , ili dir ' is , ekzempl ' e : “ Bon ' e , mi prefer ' e lern ' u Esperant ' o ' n kaj ne la rus ' a ' n lingv ' o ' n , kiu est ' as strang ' a kaj mal ' facil ' eg ' a lingv ' o por ni ” . Kun grand ' a mir ' o mi leg ' is asert ' o ' n de Valentin Melnikov ( LOdE . 2000 : 12 ) ke net ' e faŝism ' a ' j ide ' o ' j est ' is propagand ' it ' a ' j dum la Moskv ' a SAT - Kongres ' o . Mi mir ' is des pli ke mi part ' o ' pren ' is tiu ' n kongres ' o ' n . ",epo
16273,2018-47,remush,126,"Kvankam mi person ' e ne part ' o ' pren ' is la kun ' ven ' o ' n , en kiu parol ' is la grup ' o Teori ' o de Feliĉ ' o , mi sci ' as de la efektiv ' a ' j part ' o ' pren ' ant ' o ' j ke nenio tia ' spec ' a okaz ' is . Nenio est ' is kondamn ' ind ' a en la prezent ' ad ' o de ili ' a asoci ' o . Pro la aĝ ' o de la parol ' ant ' o ' j , neniu mir ' is ke la lingv ' a nivel ' o ne est ' is tre alt ' a ; ankaŭ ni est ' is iam komenc ' ant ' o ' j ! Mi jam menci ' is , ke la grup ' o ek ' aktiv ' is en 80 - aj jar ' o ' j . Se ili vol ' us lern ' i la lingv ' o ' n , ili hav ' is sufiĉ ' e da temp ' o . Sed ili hav ' is ali ' a ' j ' n cel ' o ' j ' n . ( V . Melnikov ) Est ' as mal ' aprob ' ind ' e akuz ' i sen al ' port ' i pruv ' o ' j ' n kun la risk ' o de grav ' a ' j damaĝ ' o ' j por la akuz ' it ' o ' j . Fakt ' e , mi sci ' as mal ' mult ' o ' n pri tiu societ ' o , krom ke ili zorg ' as pri help ' o al pensi ' ul ' o ' j , handikap ' ul ' o ' j , veteran ' o ' j , kaj tio est ' as nur laŭd ' ind ' a . ",epo
16274,2018-47,remush,123,"La pruv ' o ' j ' n jam trov ' is la oficial ' a justic ' o — kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n post mi ' a artikol ' o . La “ bon ' far ' a ” societ ' o per ' fort ' e dev ' ig ' is ne ' plen ' aĝ ' ul ' o ' j ' n labor ' i po 16 hor ' o ' j tag ' e k turment ' is ili ' n . Kaj kiu ' cel ' e la “ feliĉ ' ul ' o ' j ” bezon ' is amas ' eg ' o ' n da arm ' il ' o ' j ? ( V . Melnikov ) Ebl ' e mi est ' as naiv ' ul ' o , sed tamen mi pov ' as logik ' e rezon ' ad ' i . Jen grup ' o , kiu help ' as al la sukces ' o de la kongres ' o , prunt ' e ' don ' ant ' e bus ' o ' n , aktiv ' e part ' o ' pren ' ant ' e la aktiv ' aĵ ' o ' j ' n . Eĉ kelk ' a ' j el ili al ' iĝ ' is al SAT . Ĉu pro propagand ' o ? Ebl ' e , sed logik ' e oni propagand ' as en medi ' o proksim ' a de la propr ' a ' j cel ' o ' j , ne en medi ' o diametr ' e kontraŭ ' a . Ankaŭ mi fid ' as ni ' a ' j ' n rus ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n de la kongres - komitat ' o , kiu ' j kon ' as tiu ' n societ ' o ' n kaj hav ' as favor ' a ' n opini ' o ' n pri ĝi . Aliel ili ne est ' us akcept ' int ' a ' j ĝi ' a ' n part ' o ' pren ' o ' n . ",epo
16275,2018-47,remush,143,"Vi est ' as eĉ pli naiv ' a , ol ŝajn ' is de ' komenc ' e . Vi defend ' as la hom ' o ' j ' n , pri kiu ' j vi fakt ' e tut ' e nenio ' n sci ' as . La fi ' ul ' o ' j vol ' is si ' n reklam ' i k impres ' i solid ' e . La “ rus ' a amik ' o en kongres - komitat ' o ” ( nepr ' e en singular ' o ! ) simpl ' e kaŝ ' is la fakt ' o ' n pri ili ' a engaĝ ' o de ali ' a ' j rus ' a ' j komitat ' an ' o ' j , kiu ' j sci ' is la ver ' a ' n esenc ' o ' n de tiu koteri ' o . ( V . Melnikov ) En la numer ' o 186 de Literatur ' a Foir ' o , sur la paĝ ' o 175 , vi publik ' ig ' is faksimil ' o ' n de privat ' a leter ' o , send ' it ' a en 1986 de mi kaj mi ' a eks ' edz ' in ' o al Giorgio Silfer kaj Perla Ar ' i Martinelli . Per tio vi lez ' is mi ' a ' j ' n aŭtor ' a ' j ' n rajt ' o ' j ' n , ĉar vi ne pet ' is permes ' o ' n por la publik ' ig ' o . Laŭ la jur ' o valid ' a en Finn ' land ' o , kaj evident ' e ankaŭ en Bulgar ' uj ' o aŭ Svis ' land ' o , send ' it ' a leter ' o aparten ' as materi ' e al ties ricev ' int ' o , sed la send ' int ' o konserv ' as la aŭtor ' a ' n rajt ' o ' n decid ' i pri ĝi ' a publik ' ig ' o . ",epo
16276,2018-47,remush,174,"Mi trov ' as la lez ' o ' n kontraŭ mi ' a ' j aŭtor ' a ' j rajt ' o ' j des pli grav ' a , ĉar ne tem ' is pri tekst ' o cel ' it ' a por aper ' ig ' o ie , nur ŝtel ' it ' a por vi ' a revu ' o — sed tem ' is pri tekst ' o , kiu kiel privat ' a leter ' o est ' is evident ' e neniel cel ' it ' a por publik ' ig ' o . Por mi est ' as tro mal ' facil ' e proces ' i kontraŭ vi ' a revu ' o en tribunal ' o . Mi est ' as ankaŭ inform ' it ' a , ke la redaktor ' o ' j de vi ' a revu ' o ne membr ' as en Tut ' mond ' a Esperant ' ist ' a Ĵurnal ' ist ' a Asoci ' o , kaj tial mi ne pov ' as uz ' i ties Arbitraci ' a ' n Komision ' o ' n por ricev ' i just ' o ' n . Tial mi ' a sol ' a ebl ' a re ' ag ' o est ' as ĉi tiu ne ' ferm ' it ' a plend ' o ' leter ' o , kiu ' n ĉiu esperant ' ist ' o pov ' as liber ' e publik ' ig ' i . Al la person ' o ' j menci ' it ' a ' j en la leter ' o de la jar ' o 1986 mi dir ' as : evident ' e mi skrib ' is ĝi ' n sur ' baz ' e de la inform ' o ' j , kiu ' j ' n mi tiu ' temp ' e hav ' is ; sed mi ne cel ' is ĝi ' n por publik ' ig ' o , nek publik ' ig ' us ĝi ' n nun sen kontrol ' i , ĉu mi ' a ' j inform ' o ' j tiu ' temp ' a ' j est ' is ĝust ' a ' j kaj komplet ' a ' j . Tial mi pardon ' pet ' as al ĉiu ' j menci ' it ' a ' j en la leter ' o kaj esper ' as , ke la kontraŭ ' leĝ ' a aper ' ig ' o ne mal ' bon ' ig ' os mi ' a ' j ' n person ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n kun iu ajn — krom la ĉef ' redaktor ' o de Literatur ' a Foir ' o , kompren ' ebl ' e . ",epo
16277,2018-47,remush,107,"Kiel mi jam skrib ' is , mi tre aprec ' as la alt ' a ' n kvalit ' o ' n de la en ' hav ' o de La Ond ' o . Sed last ' a ' temp ' e mi ne est ' as sam ' e kontent ' a pri la paĝ ' aranĝ ' o de la rubrik ' o Tra la mond ' o . Tie aper ' as unu post la ali ' a ' j tra la kolumn ' o ' j grand ' a miks ' aĵ ' o da tre divers ' a ' j raport ' o ' j . La kolumn ' a paĝ ' aranĝ ' o aspekt ' ig ' as ili ' n nur ' a ' j leter ' o ' j de leg ' ant ' o ' j , sed efektiv ' e mult ' a ' j el ili est ' as fid ' ind ' a ' j raport ' o ' j de spert ' ul ' o ' j pri la koncern ' a ' j afer ' o ' j . Pli grand ' a ' j titol ' o ' j — trans 2 aŭ 3 kolumn ' o ' j — aŭ divid ' o en plur ' a ' j ' n sub ' rubrik ' o ' j ' n don ' us mult ' e pli bon ' a ' n super ' rigard ' o ' n . Kaj nepr ' e neniu artikol ' o komenc ' iĝ ' u kun titol ' o mal ' supr ' e en iu kolumn ' o kaj daŭr ' ig ' u supr ' e de la sekv ' a ! ",epo
16278,2018-47,remush,137,"La sam ' o valid ' as — sed mal ' pli prem ' e — ankaŭ pri la rubrik ' o ' j Tra Rus ' land ' o kaj Tribun ' o . Tia ali ' aranĝ ' o ja postul ' os de la en ' paĝ ' ig ' ant ' o iom da cerb ' um ' ad ' o pri la puzl ' o , sed mi opini ' as ke la rezult ' o est ' os mult ' e pli al ' log ' a kaj la gazet ' o pli facil ' e leg ' ebl ' a . Dank ' o ' n pro la libr ' et ' o Rus ' a ' j am ' novel ' o ' j , kiu ' n mi tra ' leg ' is kun plezur ' o kaj mult ' a ' j emoci ' o ' j : est ' as bon ' a selekt ' o de rakont ' o ' j ( malgraŭ ke tiel et ' a . Ja mal ' facil ' as elekt ' i tri en la tem ' o ebl ' e plej riĉ ' a en tut ' a beletr ' o . Nu , kiel ĉiam mi bedaŭr ' as pri kelk ' iom da neolog ' ism ' o ' j tut ' e ne neces ' a ' j en tiu ' j ĉi traduk ' o ' j . Eĉ la fundament ' a ' j vort ' o ' j “ verst ' o ” kaj “ klaft ' o ” ( kiu ' j supoz ' ebl ' e ig ' as mult ' a ' j ' n leg ' ant ' o ' j ' n serĉ ' i en la vort ' ar ' o ' j ) pov ' us est ' i anstataŭ ' it ' a ' j per “ kil ' o ' metr ' o ” kaj “ metr ' o ” sen kompromit ' i la verk ' o ' j ' n . ",epo
16279,2018-47,remush,132,"Mi stumbl ' is ankaŭ al “ horizontal ' a pian ' o ” ( rus ' e рояль , mi ' a ' opini ' e iom tro laŭ ' liter ' a kaj tial “ mal ' bon ' gust ' a ” traduk ' o , kvankam ĝust ' e laŭ la vort ' ar ' o de Bokarev . En PV oni propon ' as “ fortepian ' o ” por la “ horizontal ' a pian ' o ” disting ' e de “ pian ' o ” por la vertikal ' a klav - instrument ' o , kaj “ fortepian ' o ” tut - sufiĉ ' us . Ankoraŭ ' foj ' e , dank ' o ' n pro la abon ' o de LOdE , kiu ' n mi jam re ' abon ' is por la jar ' o 2001 ( liver ' o per - aer ' e . En vi ' a preleg ' o Esperant ' o en 2000 vi menci ' as afabl ' e ni ' a ' n kooperativ ' o ' n , en la aline ' o : Efektiv ' e , en Eŭrop ' o loĝ ' as pli ol du ' on ' o da membr ' o ' j de UEA kaj SAT , ĉi tie kutim ' e okaz ' as ili ' a ' j kongres ' o ' j . Ali ' a ' j inter ' naci ' a ' j asoci ' o ' j , ekzempl ' e OSIEK kaj LF - koop , ankoraŭ neniam okaz ' ig ' is si ' a ' j ' n ĉef ' a ' j ' n aranĝ ' o ' j ' n ekster Eŭrop ' o . ",epo
16280,2018-47,remush,144,"Ver ' dir ' e LF - koop organiz ' is si ' a ' n 3 an Mediterane ' a ' n Konferenc ' o ' n de Esperant ' ologi ' o en Tel - Avivo kaj Jerusalem ' o , fin ' e de 1993 , kaj plan ' is ( sed ne efektiv ' ig ' is , pro rifuz ' o de la lok ' a ' j hom ' o ' j ) Inter ' naci ' a ' n Literatur ' a ' n Forum ' o ' n en Aŭstrali ' o , 1988 . Esplor ' o ' n pri la eventual ' a okaz ' ig ' o de ILF en Japani ' o mi person ' e far ' is en la 1980 aj jar ' o ' j , kaj mi esper ' as ke io real ' iĝ ' os en la nun ' a jar ' cent ' o . Ni dank ' as pro la aper ' ig ' o de ĉi tiu korekt ' o , kaj dezir ' as al La Ond ' o mult ' e da sukces ' o . Marc Hiltbrand ( Svis ' land ' o ) prezid ' ant ' o de LF - koop Mi bon ' e sci ' is pri la Israel ' a Konferenc ' o . Sed antaŭ kelk ' a ' j jar ' o ' j mi inter ' parol ' is kaj korespond ' is kun la direktor ' o de LF - koop pri okaz ' ig ' o en Jekaterinburg ( Azi ' o ) de la unu ' a ekster ' eŭrop ' a ILF , kiu est ' is tiam konsider ' at ' a kiel la ĉef ' a aranĝ ' o de LF - koop . ( A . Korĵenkov ) ",epo
16281,2018-47,remush,122,"Est ' as tre interes ' e , util ' e kaj grav ' e por mi leg ' i La Ond ' o n . Abund ' a ' j interes ' vek ' a ' j nov ' aĵ ' o ' j , recenz ' o ' j , diĝest ' o ' j , analiz ' a kaj polemik ' a material ' o — est ' as ebl ' e io ' n pri ' pens ' i kaj io ' n simpl ' e leg ' i . Des pli ke mi est ' as sur la periferi ' o de la mov ' ad ' o , La Ond ' o est ' as la fenestr ' o al ĝi . La plej grav ' a ' j , mi ' a ' opini ' e , est ' is ĉi - jar ' e la ese ' o de Walter żelazny kaj re ' eĥ ' o ' j de leg ' ant ' o ' j al ĝi , kaj la “ lingv ' a respond ' o ” de Sergio Pokrovskij . La kritik ' o de żelazny ebl ' e est ' as tro radikal ' a , sed en mult ' o li prav ' as . Sergio ' n Pokrovskij mi pov ' as nur gratul ' i . Profund ' a analiz ' o , ĝust ' a ' j konklud ' o ' j — la artikol ' o tre plaĉ ' is al mi . Kor ' a ' n dank ' o ' n al li ankaŭ pro Komput ' ik ' a Leksikon ' o , kiu nun est ' as unu el mi ' a ' j plej ŝat ' at ' a ' j libr ' o ' j . ",epo
16282,2018-47,remush,146,"Nun , 5 tag ' o ' j ' n antaŭ Krist ' nask ' o , mi avid ' e atend ' as la poŝt ' ist ' o ' n , esperant ' e ricev ' i kart ' o ' j ' n kaj leter ' o ' j ' n de amik ' o ' j nov ' a ' j kaj mal ' nov ' a ' j . Kia bon ' a surpriz ' o est ' as vi ' a donac ' o , la jar ' fin ' a suplement ' o . Mi kor ' e dank ' as vi ' n . La unu ' a numer ' o de La Ond ' o 2001 al ' ven ' is al mi hieraŭ , la 8 an de januar ' o 2001 . Ĝi aspekt ' as bel ' a kaj interes ' a . Mi est ' as kontent ' a ke mi abon ' is . Dank ' o ' n pro la bon ' eg ' a donac ' o — Rus ' a ' j am ' novel ' o ' j . Mi ver ' e kun ĝu ' o tra ' leg ' is ĝi ' n . Ĝi ver ' e est ' as trezor ' o de la rus ' a literatur ' o . Apart ' a ' n dank ' o ' n pro la bril ' a vers ' aĵ ' o de Valentin Melnikov Medit ' o ' j dum jar ' mil ' ŝanĝ ' o , kiu far ' iĝ ' is la “ last ' a vort ' o ” en la du ' a jar ' mil ' o . Tiel okaz ' is , ke Oĉj ' o , Grigori Arosev kaj Ivan Naumov jam hav ' as el ' don ' it ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n , sed tia talent ' a poet ' o kaj traduk ' ist ' o kiel Valentin ŝajn ' e ankoraŭ ne hav ' as . Laŭ mi , tio ne est ' as just ' a , kaj li merit ' as ke aper ' u li ' a verk ' ar ' o . ",epo
16283,2018-47,remush,125,"Gratul ' o ' n pro la luks ' a aspekt ' o de unu ' a numer ' o de La Ond ' o , kiu ' n mi hodiaŭ ricev ' is . La en ' hav ' o ' n mi en ' glut ' is unu ' sid ' e , sed ŝok ' is mi ' n ne ' pardon ' ebl ' a preter ' vid ' o , nom ' e mank ' o de la nask ' iĝ - kaj mort ' o - dat ' o de ni ' a majstr ' o Ludoviko Z . inter “ ni ' a ' j jubile ' o ' j . ” Ĉio ceter ' a laŭd ' ind ' a . Ne est ' as preter ' vid ' o . Ni en ' met ' as en la jubile ' a ' n list ' o ' n t . n . rond ' a ' j ' n dat ' o ' j ' n pri la event ' o ' j , kiu ' j okaz ' is antaŭ 5 , 10 , 15 ktp jar ' o ' j . ( LOdE ) La Ond ' o ĉiu ' jar ' e revu ' as la libr ' o ' produkt ' ad ' o ' n en Esperant ' uj ' o , daŭr ' ig ' ant ' e la iniciat ' o ' n de bedaŭr ' ind ' e ĉes ' int ' a Hungar ' a Viv ' o . La baz ' o de la statistik ' o est ' as la rubrik ' o Last ' e aper ' is en la revu ' o Esperant ' o , kiu list ' ig ' as la libr ' o ' j ' n , kiu ' j ' n la el ' don ' int ' o ' j send ' is al la Libr ' o ' serv ' o de UEA , sen ' depend ' e de la el ' don ' jar ' o . ",epo
16284,2018-47,remush,141,"Efektiv ' e , pro ĉi tiu ' j kondiĉ ' o ' j la statistik ' o ne tut ' e fid ' ind ' e re ' spegul ' as la merkat ' o ' n , ĉar ĝi kompren ' ebl ' e ne menci ' as la libr ' o ' j ' n , kiu ' j ne ating ' is Roterdam ' o ' n ; krom ' e , oft ' e est ' as registr ' at ' a ' j libr ' o ' j , el ' don ' it ' a ' j ankaŭ mult ' a ' j jar ' o ' j . Sed la resum ' a statistik ' o por jar ' dek ' o vid ' ig ' as la ĉef ' a ' j ' n tendenc ' o ' j ' n kaj kelk ' a ' j ' n nombr ' o ' j ' n en ni ' a “ eldon - industri ' o ” . La kompil ' int ' o esprim ' as dank ' o ' n al István Ertl , kiu pacienc ' e help ' is komplet ' ig ' i la inform ' o ' j ' n , kiu ' j ' n kelk ' a ' j el ' don ' int ' o ' j forges ' is met ' i en la kolofon ' o ' n . Ankaŭ la tem ' ar ' o est ' as relativ ' e stabil ' a , kvankam jar ' o jar ' o ' n ne simil ' as . La plej popular ' a ĝenr ' o est ' as traduk ' a beletr ' o — 458 . Nur unu foj ' o ' n , en 1992 , la traduk ' literatur ' o ne est ' is ĉe la pint ' o . Ceter ' e , komenc ' e de la jar ' o ' j 1980 aj lern ' il ' o ' j kaj inform ' il ' o ' j pri Esperant ' o est ' is pli mult ' a ' j ol beletr ' a ' j traduk ' o ' j . Ĉu tem ' as pri konsci ' a re ' orient ' iĝ ' o de ni ' a el ' don ' ad ' o al intern ' o aŭ pri ŝrump ' o de la ekster ' a interes ' o ? ",epo
16285,2018-47,remush,112,"Jukka Pietiläinen afabl ' e dispon ' ig ' is statistik ' o ' n pri Finn ' land ' o . Laŭ ĝi , en la jar ' o 1997 en Finn ' land ' o aper ' is 12 mil 717 libr ' o ' j kaj broŝur ' o ' j — kvin ' dek ' obl ' e pli mult ' e ol en Esperant ' uj ' o . Tamen Finn ' land ' o hav ' as kvin milion ' o ' j ' n da loĝ ' ant ' o ' j , sed en la mond ' o est ' as , laŭ divers ' a ' j taks ' o ' j , inter 40 kaj 200 mil esperant ' ist ' o ' j . Taks ' int ' e Esperant ' uj ' o ' n cent ' mil ' person ' a ( laŭ mi tio est ' as tro optimism ' a , oni pov ' as konstat ' i , ke ĝi est ' as kvin ' dek ' obl ' e mal ' pli loĝ ' at ' a ol Finn ' land ' o . Do , proporci ' e ni el ' don ' as ne mal ' pli ol Finn ' land ' o , kiu est ' as ekonomi ' e kaj kultur ' e inter la avan ' gard ' a ' j land ' o ' j . Tiu ' j ' n libr ' o ' j ' n ĉiu ' jar ' e sur ' merkat ' ig ' as pli ol cent el ' don ' ant ' o ' j — 110 pas ' int - jar ' e . Kaj dum la tut ' a jar ' dek ' o 1991 - 2000 da ili est ' is 650 . ",epo
16286,2018-47,remush,131,"Sed parol ' i pri 650 Esperant ' o - el ' don ' ej ' o ' j est ' us rid ' ind ' e . 398 el ili produkt ' is dum la jar ' dek ' o nur unu libr ' o ' n aŭ broŝur ( et ) on , pli ' a ' j 90 — el ' don ' is po du libr ' o ' j ' n . En la nun ' temp ' a “ bon ' stat ' a ” mond ' o preskaŭ ĉiu el ' don ' em ' ul ' o kaj societ ' o pov ' as , post kelk ' monat ' a ŝpar ' ad ' o , aĉet ' i mez ' kapacit ' a ' n komput ' il ' o ' n ( aŭ uz ' i la ofic ' ej ' a ' n aparat ' o ' n ) por kompost ' i kaj en ' paĝ ' ig ' i la tekst ' o ' n kaj post ' e port ' i print ' it ' a ' j ' n foli ' o ' j ' n aŭ disk ' o ' n kun pres ' pret ' a dosier ' o al mal ' mult ' e ' kost ' a ofset ' a pres ' ej ' o aŭ mult ' obl ' ig ' ej ' o , kaj tre baldaŭ pret ' os material ' o por Last ' e aper ' is . Sed , bedaŭr ' ind ' e , tiel produkt ' it ' a ' j leg ' aĵ ' o ' j est ' as preskaŭ ne ' vend ' ebl ' a ' j , ĉar la produkt ' int ' o ' j kutim ' e hav ' as mult ' e da entuziasm ' o , sed mal ' mult ' e da fak ' a ' j kon ' o ' j pri kompost ' ad ' o , en ' paĝ ' ig ' o , teknik ' a redakt ' ad ' o kaj dezajn ' ad ' o . Kaj post la sen ' pag ' a dis ' don ' o de la pres ' it ' a stok ' o preskaŭ ĉiam mal ' aper ' as ankaŭ la entuziasm ' o . ",epo
16287,2018-47,remush,107," “ Preskaŭ ” ne est ' as “ ĉiam ” . Laŭr ' o ' j ' n de laŭreat ' o ĉi - foj ' e merit ' is Libr ' o - Mond ' o de Tomasz Chmielik . Plej ' part ' e tem ' as pri kajer ' et ' o ' j kun traduk ' o ' j de verk ' et ' o ' j de jid ' a verk ' ist ' o Icĥok Lejbuŝ Perez , kiu ' j ' n la pol ' a traduk ' int ' o mem el ' don ' is kiel apart ' a ' j ' n numer ' o ' j ' n de revu ' o La Epok ' o antaŭ sep jar ' o ' j . La Israel ' a UK est ' is bon ' a pretekst ' o por debet ' i la kajer ' o ' j ' n de la jid - literatur ' a klasik ' ul ' o , kaj ni ek ' hav ' is nov ' a ' n rekord ' o ' n — 39 libr ' o ' j jar ' e ! UEA kun 11 libr ' o ' j rest ' is sur la du ' a lok ' o , ĝi ' n sekv ' as Flandr ' a E - Lig ' o kaj brazil ' a Font ' o ( po 9 ) kaj la unu ' a ' n kvin ' o ' n fin ' as uson ' a Ber ' o per 7 titol ' o ' j . ",epo
16288,2018-47,remush,104,"Sed la menci ' it ' a ' j 39 el ' don ' aĵ ' o ' j paĝ ' o - kvant ' e mal ' super ' is al la vjetnam ' a el ' don ' ej ' o Mond ' o , kies du libr ' o ' j ampleks ' as 1641 paĝ ' o ' j ' n , kompar ' e kun 1311 ĉe Chmielik . Inter ' ali ' e , la el ' don ' ej ' o el Ĥanojo el ' don ' is la plej dik ' a ' n libr ' o ' n de l ' jar ' o — Grand ' a vort ' ar ' o vjetnam - Esperant ' a de Nguyên Minh Kinh hav ' as 1432 paĝ ' o ' j ' n . FEL kun 1178 paĝ ' o ' j est ' as la tri ' a el ' don ' ej ' o , donac ' int ' a al ni pli ol mil paĝ ' o ' j ' n en la jar ' o 2000 . El tiu ' j 650 el ' don ' ant ' o ' j ( el ' don ' ej ' o ' j , asoci ' o ' j kaj individu ' o ' j ) nur 41 dum la last ' a jar ' dek ' o produkt ' is almenaŭ po dek libr ' o ' j — averaĝe unu libr ' o ' n jar ' e . Kaj nur 6 el ' don ' is almenaŭ unu libr ' o ' n sezon ' e . ",epo
16289,2018-47,remush,104,"Plej mult ' e el ' don ' is UEA , per tio ankaŭ respond ' ant ' e al la akuz ' o ' j pri neglekt ' ad ' o de la interes ' o ' j de la esperant ' ist ' o ' j . Efektiv ' e , est ' as UEA kiu en Esperant ' uj ' o okaz ' ig ' as la plej grand ' a ' j ' n kongres ' o ' j ' n , funkci ' ig ' as la plej grand ' a ' n libr ' o ' serv ' o ' n , el ' don ' as la plej amas ' a ' n revu ' o ' n kaj — laŭ la modest ' a fraz ' o el la Jar ' libr ' o ( pĝ . 16 ) —“ krom ' e , UEA est ' as el ' don ' ant ' o de libr ' o ' j ” . Se la libr ' o ' serv ' o de UEA ne akcept ' os pli ' a ' n kvar ' dek ' o ' n da broŝur ' o ' j de T . Chmielik ( est ' as sci ' at ' e , ke li hav ' as cent ' o ' j ' n da tekst ' o ' j mult ' obl ' ig ' it ' a ' j aŭ mult ' obl ' ig ' ebl ' a ' j , ni ' a plej grand ' a kaj plej riĉ ' a asoci ' o long ' e konserv ' os si ' a ' n merit ' it ' a ' n lok ' o ' n en la libr ' o - list ' o . ",epo
16290,2018-47,remush,124,"Ceter ' e , tiu lok ' o est ' as mal ' pli alt ' a en la paĝ ' o - list ' o . La 24 libr ' o ' j de la abnegaci ' a japan ' o Ludovik ' it ' o est ' as sum ' e pli “ dik ' a ' j ” ol la libr ' o ' j de iu ajn ali ' a esperant ' ist ' a el ' don ' ej ' o . Ceter ' e , ankaŭ la du ' a ' n kaj tri ' a ' n lok ' o ' j ' n okup ' as ekster ' eŭrop ' a ' j el ' don ' ej ' o ' j . Nur Rus ' land ' o ' n reprezent ' as du el ' don ' ej ' o ' j . Uson ' o est ' as la plej potenc ' a libr ' o - el ' don ' a regn ' o en la mond ' o . Sed Esperant ' uj ' o est ' as land ' o , kiu mank ' as sur la mond - map ' o , kaj en ni ' a ' j libr ' o ' kolekt ' o ' j oni trov ' as ne ' mult ' e da uson ' a ' j libr ' o ' j . En 2000 , dank ' ' al la Chmielika fenomen ' o Pol ' land ' o kun 45 libr ' o ' j plej alt ' as en la libr ' o - list ' o . Ĝi ' n sekv ' as Franci ' o ( 24 , Germani ' o ( 19 , Rus ' land ' o kaj Nederland ' o ( po 13 ) — ne ' kred ' ebl ' a statistik ' o por la grand ' a mond ' o ! ",epo
16291,2018-47,remush,202,"Tamen paĝ ' o ' kvant ' e Germani ' o ( 2502 ) super ' is Pol ' land ' o ' n ( 2414 ) kaj Franci ' o ' n ( 1946 . Ceter ' e , Esperant ' a ' j libr ' o ' j ĉi - jar ' e aper ' is en 35 land ' o ' j , kaj dum la last ' a jar ' dek ' o en 60 land ' o ' j . Dum la du last ' a ' j jar ' o ' j , Germani ' o ( la land ' o de Gutenberg ' o kaj la du ' a nun ' temp ' a eldon - regn ' o en la mond ' o , post Uson ' o ) sukces ' is iom ' et ' e super ' i Franci ' o ' n laŭ la kvant ' o de la el ' don ' it ' a ' j libr ' o ' j ( respektiv ' e 209 kaj 201 , sed Franci ' o plu est ' as la unu ' a laŭ la paĝ ' o - kvant ' o en la resum ' a tabel ' o por la last ' a jar ' dek ' o . Est ' as ĝeneral ' e kon ' at ' e , ke en la mond ' o oni traduk ' as plej ' part ' e el la angl ' a lingv ' o . Laŭ la menci ' it ' a statistik ' o , en 1997 en Finn ' land ' o aper ' is 1 . 846 libr ' o ' j traduk ' it ' a ' j en la finn ' a ' n el ali ' a ' j lingv ' o ' j . El ili 1 . 249 ( 67 . 6 % ) est ' as traduk ' o ' j el la angl ' a , 223 el la sved ' a ( la du ' a ŝtat ' a lingv ' o de Finn ' land ' o , 102 el la german ' a kaj 93 el la franc ' a . En la jar ' o 1980 la angl ' a est ' is mal ' pli domin ' ant ' a : tiam inter la 959 traduk ' it ' a ' j libr ' o ' j est ' is 447 ( 46 . 6 % ) traduk ' o ' j el la angl ' a , 167 el la sved ' a , 84 el la german ' a kaj 48 el la franc ' a . ",epo
16292,2018-47,remush,119,"Sed , Esperant ' uj ' o est ' as la land ' o , kiu mank ' as sur la mond ' map ' o . Fin ' fin ' e , oni preskaŭ ne traduk ' as en Esperant ' o ' n el la angl ' a libr ' o ' j ' n scienc ' a ' j ' n kaj teknik ' a ' j ' n pro “ mank ' o de interes ' o ” . Ne ! Ni fajf ' u pri la mond ' a statistik ' o . La jid ' a lingv ' o , pro la traduk ' o ' j el Perez est ' is ni ' a ĉef ' a font ' o ' lingv ' o ĉi - jar ' e . La jid ' a ' n ( 25 traduk ' o ' j , sekv ' as la franc ' a ( 10 , angl ' a , german ' a kaj rus ' a ( po 7 . Io mank ' as en la supr ' a tekst ' o . Nom ' e , la literatur ' a analiz ' o de la el ' don ' it ' a ' j libr ' o ' j . Sed ĝi ' n oni ne pov ' as facil ' e far ' i sur ' baz ' e de Last ' e aper ' is . Higinio García . Kap ' turn ' o ' j : Novel ' o ' j . — Antverpen ' o : Flandr ' a Esperant ' o - Lig ' o , 1999 . — 159 paĝ ' o ' j . — Seri ' o Stafet ' o ; N - ro 24 . ",epo
16293,2018-47,remush,129,"La cikl ' o de 11 fantast ' a ' j novel ' o ' j divers ' grad ' e inter ' lig ' it ' a ' j prezent ' as est ' ont ' ec ' a ' n mond ' o ' n kun soci ' a sistem ' o kripl ' ig ' it ' a , profund ' e pesimism ' a , terur ' ig ' a kaj sen ' esper ' ig ' a . La novel ' o ' j est ' as esenc ' e mem ' star ' a ' j , sed ili est ' as trakt ' ebl ' a ' j kvazaŭ ĉapitr ' o ' j de roman ' o . Fantast ' a , satir ' a , anti ' utopi ' a roman ' o . La pri ' skrib ' at ' a mond ' o simil ' as al vic ' o de scen ' o ' j de terur ' ig ' a kaj grotesk ' a fabel ' o . Ĉio ' n super ' as la gigant ' a sen ' anim ' a potenc ' a Uzin ' o kaj ties id ' o Uzin ' urb ' o — de la unu ' a ' j lini ' o ' j de la unu ' a novel ' o , Neĝ ' is ĉi - maten ' e , frost ' is ĉi - nokt ' e , pri ' skrib ' o de ĝi ' a kolos ' a aspekt ' o est ' as efektiv ' e impres ' a . La ag ' ad ' o daŭr ' as en la Ekonomi ' a Cikl ' a Era ' o post fin ' o de la Histori ' a ' j Temp ' o ' j , kiam okaz ' is “ ekonomi ' a mirakl ' o de l ' Liber ' a Merkat ' o kiu fal ' ig ' is Ĝi ' n ( la Uzin ' o ' n . — A . B . ) de l ' ĉiel ' o , kaj la Berlin ' a ' n Mur ' o ' n ter ' e ' n . ” ",epo
16294,2018-47,remush,137,"La hom ' a histori ' o est ' as re ' verk ' it ' a konform ' e al la Uzin ' urb ' a ag ' ad ' o aŭ pli ĝust ' e por prav ' ig ' i ag ' o ' j ' n de konkret ' a ' j person ' o ' j ( sam ' e far ' is la Departement ' o de Ver ' o en 1984 de Orwell . Forges ' it ' a ' j est ' as la tradici ' a ' j religi ' o ' j ; ili ' n anstataŭ ' is la nov ' a : nun oni preĝ ' as je Sankt ' a Ekonomi ' o , Ĉio ' pov ' a Financ ' o , Ĉio ' vid ' a Buĝet ' o kaj pet ' as protekt ' o ' n de l ' Ekonomi ' a ' j Est ' aĵ ' o ' j . Mal ' e al utopi ' a ' j kaj utopi ' esk ' a ' j verk ' o ' j , kiu ' j projekt ' is ideal ' a ' n ( kaj pro tio ne ' ating ' ebl ' a ' n ) just ' a ' n soci ' o ' n kun hom ' a egal ' ec ' o kaj soci ' a homogen ' ec ' o , la soci ' o de Higinio García est ' as dis ' ig ' it ' a je du polus ' a ' j tavol ' o ' j — hom ' o ' j util ' a ' j kaj ne ' util ' a ' j por la Uzin ' o . La util ' a ' j est ' as “ soci ' e laŭ ' ord ' a ' j , diplom ' it ' a ' j , klasifik ' it ' a ' j , statistik ' e kompil ' ebl ' a ' j , en ' komput ' it ' a ' j . ” ( Ne ' komput ' it ' a . Ties elit ' o — Tre Grav ' a ' j Person ' o ' j , ali ' nom ' e kravat ' ul ' o ' j kaj pik ' kalkan ' um ' ul ' in ' o ' j — est ' as inĝenier ' o ' j , sindikat ' ĉef ' o ' j , psikolog ' o ' j , teknologoj , profesor ' o ' j , ekonomik ' ist ' o ' j kaj special ' e — horoskop ' ist ' o ' j kaj tanatolog ' o ' j . ",epo
16295,2018-47,remush,132,"Pri ' skrib ' ant ' e ili ' n la aŭtor ' o mal ' avar ' as sarkasm ' o ' n , kun komik ' a serioz ' ec ' o skrib ' ant ' e pri volapuk ' o kiel Inter ' naci ' a Komerc ' a Lingv ' o dum la Histori ' a ' j Temp ' o ' j , antikv ' a ' j haŭt ' pentr ' aĵ ' o ' j de la ŝaman ' o ' j de Birobiĵano , dosier ' o ' j de la Belg ' a Arme ' o kiel font ' o pri histori ' a ' j stud ' o ' j ks . La ne ' util ' a ' j est ' as ne ' sindikat ' it ' a ' j sen ' labor ' ul ' o ' j kaj apart ' e “ kaŝ ' it ' a ' j sen ' labor ' ul ' o ' j , kiu ' j hav ' as fantazi ' a ' j ' n meti ' o ' j ' n : poet ' o ' j , art ' ist ' o ' j , instru ' ist ' o ' j pri mort ' int ' a ' j lingv ' o ' j ” . Ili hav ' as neniu ' j ' n rajt ' o ' j ' n krom serv ' i kiel lud ' il ' o ' j en amuz ' o ' j de la elit ' o . Amuz ' o ' j sen ' hom ' ec ' a ' j , sang ' o ' verŝ ' a ' j kaj kanibal ' e kruel ' a ' j . Kontraŭ la sen ' labor ' ul ' o ' j oni organiz ' as ĉas ' ad ' o ' n por de ' tranĉ ' i la kap ' o ' j ' n kaj far ' i juvel ' o ' j ' n laŭ tie ' a kaj tiam ' a tut ' e kanibal ' a mod ' o malgraŭ teknik ' a progres ' o kun ties nepr ' aĵ ' o ' j : mov ' iĝ ' a ' j trotuar ' o ' j , anti ' gravit ' a ' j tub ' o ' j , hologram ' o ' j , laser ' glav ' o ' j ks . ( Tiu ' j teknik ' aĵ ' o ' j de la literatur ' a vid ' punkt ' o aspekt ' as pal ' e kaj ŝajn ' as est ' i stamp ' o ' j mult ' foj ' e ie kaj iam leg ' it ' a ' j . ) ",epo
16296,2018-47,remush,215,"Tra la tut ' a novel ' ar ' o la aŭtor ' o montr ' as kiel inter ' plekt ' iĝ ' as la sort ' o ' j de divers ' a ' j person ' o ' j : el la mal ' alt ' a soci ' a tavol ' o — Dubĉeko Delponto , Mudja Calmavet ; el la super ' ul ' o ' j — Li ' a Doktor ' a Moŝt ' o , ĉio ' pov ' a kovard ' a kaj malic ' a potenc ' ul ' o , simbol ' o de pur ' a sen ' sent ' a kaj sen ' hom ' ec ' a raci ' a intelekt ' o . Por prosper ' i en la Uzin ' urb ' o neces ' as sekv ' i la sol ' a ' n regul ' o ' n — est ' i kiel ĉiu ' j , ne montr ' i si ' a ' n individu ' ec ' o ' n , sub ' iĝ ' i al la super ' ul ' o ' j . Neniel devi ' i . Ali ' okaz ' e oni risk ' as ne ricev ' i konven ' a ' n dokument ' o ' n kaj mort ' ig ' i propr ' a ' n karier ' o ' n — sekv ' e ne okup ' i si ' a ' n niĉ ' o ' n — do perd ' i ĉio ' n valor ' a ' n en ĉi tiu soci ' o . Dubĉeko Delponto en la jun ' ec ' o est ' is dev ' ig ' it ' a elekt ' i inter am ' o al si ' a instru ' ist ' in ' o Konĉeta , person ' o liber ' a kaj ribel ' a ( mutaci ' ant ' o , laŭ opini ' o de la ceter ' a ' j , tamen ne hav ' ant ' a cert ' a ' n okup ' o ' n kaj cel ' o ' n en la viv ' o , kaj daŭr ' ig ' o de la lern ' ad ' o — sekv ' e karier ' o ' n . Li elekt ' is la karier ' o ' n , sed dub ' is ebl ' e dum moment ' o . Kaj tio sufiĉ ' is , ke oni rimark ' is tiu ' n dub ' o ' n kaj ne don ' is al Dubĉeko Atest ' o ' n pri Infan ' aĝ ' a Bon ' a Kondut ' o . De nun li est ' is sen ' rajt ' a — ne ' komput ' it ' a kaj iĝ ' is lud ' il ' o por Li ' a Doktor ' a Moŝt ' o . Kaj tiu por amuz ' i la lern ' ant ' o ' j ' n post kelk ' a temp ' o ( Ne ' komput ' it ' a ) organiz ' is kanibal ' a ' n buĉ ' ad ' o ' n de la Dubĉeka famili ' o . Tiu ' n epizod ' o ' n la aŭtor ' o pri ' skrib ' as kun ŝok ' a ' j anatomi ' a ' j detal ' o ' j , preskaŭ simil ' e al Jurij Petuĥov en la last ' a volum ' o de li ' a kvin ' volum ' a ĉef ' verk ' o . ",epo
16297,2018-47,remush,130,"Mudja Calmavet — fil ' in ' o de iu pik ' kalkan ' um ' ul ' in ' o kaj labor ' ist ' o Nikko — hav ' ant ' e para ' psik ' a ' j ' n pov ' o ' j ' n karier ' is ĝis la prestiĝ ' a grad ' o de Doktor ' o pri Tanatologio . Ŝi neniam dub ' is kaj ĉiam plen ' um ' is la task ' o ' j ' n de si ' a ĉef ' o : kaj la ( pseŭdo ) scienc ' a ' j ' n kaj la pli pik ' ant ' a ' j ' n . Nom ' e ŝi organiz ' is solen ' a ' n kaj konven ' a ' n mort ' ig ' o ' n de Toĉjo — bapt ' o ' fil ' o de Li ' a Doktor ' a Moŝt ' o kaj fil ' o de Dubĉek Delponto kaj Virt ' a , kiu ' n Li ' a Doktor ' a Moŝt ' o kon ' at ' ig ' is si ' a ' vic ' e al s - ro Delponto . Viv ' pri ' skrib ' o de s - in ' o Calmavet plej ' part ' e abund ' as per detal ' o ' j rilat ' a ' j al t . n . trans ' mond ' a ' j afer ' o ' j , kaj el ' vok ' as pli mok ' o ' n ol kompat ' o ' n . Des pli por la rus ' lingv ' an ' o ' j eĉ en plej dram ' a ' j epizod ' o ' j ( Sub la fum ' o ' j de l ' Uzin ' o ) aper ' o de la nom ' o Mudja ( rus ' e “ skrot ' o ” ) el ' vok ' as ne ' konven ' a ' n rid ' et ' o ' n . ",epo
16298,2018-47,remush,140,"Tamen la burlesk ' a kaj grotesk ' a mond ' o est ' as tre re ' kon ' ebl ' a . Sam ' kiel en la real ' o , el ' vok ' as simpati ' o ' n kaj kompat ' o ' n la am ' o de ge ' patr ' o ' j al la ge ' fil ' o ' j , eĉ iam blind ' a : Nikko , la patr ' o de Mudja , rest ' int ' e sen viv ' rimed ' o ' j popart ' e vend ' as si ' a ' j ' n organ ' o ' j ' n por don ' i konven ' a ' n kler ' o ' n al la fil ' in ' o ( Paĉj ' o , la ge ' patr ' o ' j de Toĉjo don ' as ĉio ' n por ke la fil ' o ating ' u grad ' o ' n de grav ' a person ' o ( Virt ' a la konkub ' in ' o ) kaj post ' e el ' spez ' as la tut ' a ' n mon ' o ' n por dign ' e pas ' ig ' i li ' n trans ' mond ' e ' n ( La ali ' a ' j mort ' int ' o ' j . Sam ' kiel en la real ' o , la id ' o ' j est ' as mal ' dank ' a ' j al la ge ' patr ' o ' j . La lingv ' aĵ ' o est ' as flu ' a , facil ' e leg ' ebl ' a . La ne ' abund ' a ' j neolog ' ism ' o ' j ( laŭ la tekst ' o klar ' ig ' it ' a ' j ) ŝajn ' as prav ' ig ' it ' a ' j por emfaz ' i la fantast ' ec ' o ' n de la mond ' o . Sed la matematik ' a ' j formul ' o ' j kaj fragment ' o ' j de komput ' il ' a program ' o apenaŭ est ' as original ' a el ' trov ' o kaj don ' as al la leg ' ant ' o nenio ' n . ",epo
16299,2018-47,remush,105,"Mal ' facil ' e kompren ' ebl ' a ' j est ' as la aper ' o kaj rol ' o de Konĉeta en la last ' a novel ' o . Se en la unu ' a novel ' o ŝi est ' as am ' ideal ' o de Dubĉeko kaj mal ' aper ' as rest ' int ' e ideal ' o , libr ' o ' fin ' e evident ' iĝ ' as ke ŝi iel hav ' is kontakt ' o ' n kun sen ' labor ' ul ' o ' j kaj kun la demon ' ism ' a Doktor ' a Moŝt ' o kaj fin ' e trov ' as en “ la Infer ' o ” Mal ' ben ' it ' a ' n Libr ' o ' n — Utopi ' o n de Tomas ' o Mor ' o . Kaj fin ' e pri la teknik ' a kvalit ' o . En la en ' hav ' tabel ' o est ' as indik ' it ' a Antaŭ ' parol ' o en la 5 a paĝ ' o . Sed en la 5 a paĝ ' o tut ' e ne est ' as Antaŭ ' parol ' o . Sam ' e la dors ' paĝ ' a reklam - tekst ' o dir ' as pri 12 mem ' star ' a ' j rakont ' o ' j , sed da ili est ' as 11 kaj kurt ' a Biografi ' et ' o . ",epo
16301,2018-47,remush,111,"3 a premi ' o ( abon ' o al La Ond ' o de Esperant ' o ) : Robert Kamiński ( Pol ' land ' o ) pro “ Mal ' nov ' a Jerusalem ' o ” . Laŭd ' a menci ' o : Raita Pyhälä ( Finn ' land ' o ) pro “ La sun ' o en la lag ' o ” . Special ' a ' j premi ' o ' j ( libr ' o ' j kontraŭ ekvivalent ' o de unu minimum ' a salajr ' o pro fot ' o ' j tem ' e lig ' it ' a ' j kun Esperant ' o ) : Robert Kamiński ( Pol ' land ' o ) pro “ Pardon ' u ! En Ĉini ' o nun est ' as nokt ' o ' mez ' o ” Sandr ' a Burgues Roca ( Urugvaj ' o ) pro “ Ankaŭ mi vol ' as lern ' i Esperant ' o ' n ” . Laŭ la Regul ' ar ' o de la Konkurs ' o , la kun ' organiz ' ant ' o ' j hav ' as ekskluziv ' a ' n rajt ' o ' n ĝis 31 dec 2002 uz ' i ĉiu ' j ' n ricev ' it ' a ' j ' n fot ' o ' j ' n en paper ' a kaj elektron ' ik ' a form ' o kaj en ekspozici ' o ' j . ",epo
16302,2018-47,remush,130,"эсперанто . калык куспо кылъя учебник est ' as la unu ' a lern ' o ' libr ' o por udmurt ' o ' j . Ĝi ' n verk ' is rus ' lingv ' e kon ' at ' a aktiv ' ul ' o kaj E - instru ' ist ' o Bronislav Ĉupin kaj traduk ' is en la udmurt ' a ' n lingv ' o ' n ĵurnal ' ist ' o kaj esperant ' ist ' o Aleksandr Laptev . La lern ' o ' libr ' o ' n el ' don ' is en decembr ' o 2000 Rus ' land ' a Esperant ' ist ' o ( Jekaterinburg , Rus ' land ' o , dank ' ' al subvenci ' o de FAME - Fond ' aĵ ' o ( Germani ' o . Ĉi tiu lern ' o ' libr ' o est ' as aktual ' ig ' it ' a kaj perfekt ' ig ' it ' a versi ' o de la gazet ' a kurs ' o de Bronislav Ĉupin , kiu aper ' is antaŭ kelk ' a ' j jar ' o ' j en jun ' ul ' ar ' a udmurt ' lingv ' a gazet ' o “ Ĝoĉbur ” ( Salut ' o ' n . La 80 - paĝ ' a libr ' o en ' hav ' as 20 lecion ' o ' j ' n kun mult ' a ' j poezi ' aĵ ' et ' o ' j . La nov ' a lern ' o ' libr ' o est ' as mend ' ebl ' a ĉe UEA kaj FEL kontraŭ 4 eŭr ' o ' j . Oni pov ' as mend ' i ĝi ' n rekt ' e ĉe La Ond ' o send ' int ' e 6 respond ' kupon ' o ' j ' n . La rus ' land ' a prez ' o est ' as 15 rubl ' o ' j ( plus send ' o ' kost ' o . ",epo
16303,2018-47,remush,138,"Udmurt ' o ' j est ' as aŭtokton ' a ' j loĝ ' ant ' o ' j de Udmurti ' o . Ek ' de la mez ' o de la 16 a jar ' cent ' o Udmurti ' o est ' as en Rus ' land ' o . El ĉ . 750 mil udmurt ' o ' j 496 mil loĝ ' as en Udmurt ' a Respublik ' o ( ĉef ' urb ' o Iĵevsk . La udmurt ' a lingv ' o aparten ' as al la perma branĉ ' o de la fin ' n - ugr ' a lingv ' o ' famili ' o ; ĝi ' a skrib ' sistem ' o est ' as ciril ' id ' a . La pli ' mult ' o de la kred ' ant ' a ' j udmurt ' o ' j est ' as rus - ortodoks ' a ' j . La 188 a Literatur ' a Foir ' o , la last ' a por la jar ' mil ' o , propon ' as , kiel ĉiam , interes ' a ' j ' n leg ' aĵ ' o ' j ' n . Uvertur ' a poem ' o de Anja Karkiainen , ese ' o de Julian Modest pri la am ' poezi ' o de William Auld , Edwin de Kock kaj Giorgio Silfer , ese ' o de Zofia Banet - Fornalowa pri la pol ' a poet ' o Jerzy Ficowski , recenz ' o ' j de Konstant ' e ' n Krysakov , Giorgio Silfer kaj Julian Modest pri nov ' a ' j esperant ' a ' j libr ' o ' j kaj humur ' a rakont ' o de Horst Vogt aper ' as en la literatur ' a ' j rubrik ' o ' j de la revu ' o . ",epo
16304,2018-47,remush,130,"La muzik ' a rubrik ' o propon ' as recenz ' o ' n de Anna Lászay pri la ĵus el ' don ' it ' a Kvin ' pint ' a kantar ' o kaj artikol ' o ' n de Radosław Nowakowski pri la harmoni ' o en muzik ' o . La soci ' ologi ' a kaj kultur ' politik ' a part ' o riĉ ' iĝ ' as per la du ' a part ' o de la ese ' o “ Eŭrop ' o post 1989 : ĉu pli aŭ mal ' pli da literatur ' a ' j lingv ' o ' j ? ” de Daniele Vitali . La Konklud ' o ' j de Segedo ( 1988 ) re ' aper ' as en LF kadr ' e de la jubile ' o de la Manifest ' o de Raŭmo . Ĉi - last ' a vek ' as pli ' a ' j ' n komentari ' o ' j ' n , far ' e de la leg ' ant ' o ' j kaj de la ĉef ' redaktor ' o , Ljubomir Trifonĉovski . En la numer ' o aper ' as ankaŭ artikol ' o de Claude Piron pri la cent ' a dat ' re ' ven ' o de Eksplik ' o de sonĝ ' o ' j de Sigmund Freud . Leen C . Deij daŭr ' ig ' as la esplor ' o ' n de la vort ' o “ Krist ' nask ' o ” . Kaj ĉiu leg ' ant ' o trov ' os agrabl ' a ' n surpriz ' o ' n sur la last ' a paĝ ' o . ",epo
16305,2018-47,remush,121,"La libr ' o ' premi ' o ' n per lot ' o gajn ' is Hans Burkhard Dietterle ( Germani ' o . Ni gratul ' as ! Ĉi - foj ' e ne neces ' as send ' i al ni la tut ' a ' n kruc ' vort ' enigm ' o ' n . Solv ' u ĝi ' n kaj post ' e kalkul ' u : Kiom da liter ' o ' j “ Z ” est ' as en la kruc ' vort ' enigm ' o ? La respond ' o ' j ating ' u ni ' n antaŭ 10 apr . 2001 poŝt ' e ( la redakci ' a adres ' o ) aŭ ret ' e al la rubrik ' estr ' o . Inter la respond ' int ' o ' j ni lot ' um ' os libr ' o ' premi ' o ' n . Dek mil radik ' o ' j est ' as absolut ' e sufiĉ ' e por averaĝ ' a hom ' o , kiu en propr ' a lingv ' o uz ' as ne pli ol naŭ ' cent vort ' o ' j ' n . Demokrati ' o : sistem ' o en kiu opini ' o de profesor ' o egal ' as al tiu de analfabet ' o . De ' nask ' a ' j infan ' o ' j oft ' e dir ' as al ĉiu esperant ' ist ' o “ onkl ' o ” , mi kon ' as ĉarm ' a ' n et ' a ' n sam ' ide ' an ' in ' o ' n , kiu al ĉiu esperant ' ist ' o dir ' as “ paĉj ' o ” . ",epo
16306,2018-47,remush,126,"Du jar ' o ' j ' n post la en ' konduk ' o de eŭr ' o mal ' aper ' os la naci ' a ' j valut ' o ' j , kiom da temp ' o ricev ' os la naci ' a ' j lingv ' o ' j . Dum UK oni parol ' as nur Esperant ' e — ĉu mank ' o de toler ' em ' o ? Dum UK parol ' u al ĉiu ' j Esperant ' e , tamen ne pli long ' e ol ili pret ' as vi ' n aŭskult ' i . Dum ' viv ' a membr ' o ĝoj ' ig ' as nur du ' foj ' e la asoci ' o ' n : pag ' ant ' e kaj mort ' ant ' e . Ke la Ond ' o n oni ne nur leg ' as , sed ankaŭ montr ' as al ali ' a ' j , re ' pruv ' as la fot ' o , afabl ' e send ' it ' a de Vilmoŝ Arnold , kiu ' n li far ' is ĉi - jar ' e en la Ag ' o - Tag ' a ekspozici ' o en Sent ' a ( Jugoslavi ' o . 25 mar – 1 apr . Budapeŝt ' o ( Hungari ' o . Seminari ' o de TEJO “ La lingv ' a ĉiel ' ark ' o — pont ' o al kultur ' a ' j trezor ' o ' j ” . Adres ' o : Hok ' a ' n Lundberg , Fisksatra Torg 12 , SE - 133 41 Saltsjobaden , Svedi ' o . Ret ' e : ",epo
16310,2018-47,remush,119,"Rus ' in ' o ' j kon ' at ' iĝ ' os edz ' iĝ ' cel ' e . Send ' u IRK , inform ' iĝ ' u : eSPer ' o Adres ' o : ab . ja . 1392 , RU - 610904 , Kirov , Rus ' land ' o . 28 - jar ' a komenc ' ant ' o dezir ' as korespond ' i tut ' mond ' e pri divers ' a ' j tem ' o ' j : filozofi ' o , esoter ' ism ' o , budĥismo , literatur ' o ( fantast ' a kaj ne nur , komput ' ik ' o k . a . Mi dezir ' as kon ' at ' iĝ ' i kun interes ' a ' j hom ' o ' j , diskut ' i divers ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n . Membr ' o ' j de nov ' a E - grup ' o dezir ' as korespond ' i kun E - klub ' o ' j kaj apart ' a ' j esperant ' ist ' o ' j . Veronika Paŝeviĉ Adres ' o : ul . Ŝkoljnaja , 26 - 12 , 211720 Dokŝicy , Vitebskaja obl , Belarusi ' o . La Ond ' o de Esperant ' o kaj Sezon ' o ' j send ' as plej kor ' a ' j ' n bon ' dezir ' o ' j ' n kaj gratul ' o ' j ' n al si ' a konstant ' a moskv ' a kun ' labor ' ant ' o Grigori Arosev kaj al siberi ' a aktiv ' ul ' in ' o Jelena Katajeva , okaz ' e de ili ' a ge ' edz ' iĝ ' o en Tomsk je la antaŭ ' last ' a tag ' o de la du ' a jar ' mil ' o . ",epo
16311,2018-47,remush,117,"La 22 an de decembr ' o 2000 post long ' a mal ' san ' o en Lodzo ( Pol ' land ' o ) for ' pas ' is long ' jar ' a Esperant ' a aktiv ' ul ' o kaj traduk ' ant ' o de diverslinvaj kanzon ' o ' j , poem ' o ' j kaj teatr ' aĵ ' o ' jEstr ' ar ' o de PEA , Fili ' o en Lodzo La Ond ' o de Esperant ' o Ord ' ig ' ant ' e la material ' o ' n , ricev ' it ' a ' n por ĉi tiu kajer ' o , mi ja pov ' is konstat ' i , ke ni , esperant ' ist ' o ' j , ne ĉiam est ' as ekster la soci ' a viv ' o dank ' ' al persist ' em ' o de kelk ' a ' j entuziasm ' ul ' o ' j . Ver ' e , ni ne est ' is invit ' it ' a ' j al la Davosa forum ' o , tamen ja sukces ' is est ' i en la kontraŭdavosa forum ' o en Brazil ' o . La eŭrop ' - uni ' a ' j pint ' ul ' o ' j ne bon ' ven ' ig ' is ni ' n al si ' a Nic ' a pint - kun ' ven ' o , tamen ni manifestaci ' is kontraŭ ili tie . Eĉ kontraŭ la Prag ' a forum ' o de la mon ' sak ' ul ' o ' j kelk ' a ' j el ni sukces ' is kontraŭ ' forum ' i . ",epo
16312,2018-47,remush,102,"Sed la esperant ' ist ' a kontraŭ ' forum ' em ' o ankoraŭ ne est ' as ating ' int ' a la zenit ' o ' n . Efektiv ' e , la Konferenc ' o pri la problem ' o ' j de la tut ' mond ' a veter - varm ' iĝ ' o pas ' is sen ni ' a rezist ' ad ' o . Kvankam est ' as mal ' fru ' e , mi ne hezit ' as protest ' i — ja ĉi tiu vintr ' o est ' is tre mal ' varm ' a en Nord - Okcident ' a Azi ' o , kie est ' as ni ' a redakci ' ej ' o . Se la mond - konferenc ' an ' o ' j est ' us pret ' ig ' ant ' a ' j la februar ' a ' n Ond ' o n en ni ' a redakci ' ej ' o ( jes , ĝi est ' as unu el la ĉambr ' o ' j de ni ' a loĝ ' ej ' o ) trem ' ant ' e pro la frost ' o , se ili est ' us dev ' ig ' it ' a ' j dorm ' i ne sen ' vestiĝ ' ant ' e , se ili ' a ' j infan ' o ' j ne lern ' us pro la ferm ' o de la lern ' ej ' o ' j , ili ' a ' j konklud ' o ' j ebl ' e est ' us ali ' a ' j . ",epo
16313,2018-47,remush,107,"Jes , est ' as halanĝ ' o , mi konsent ' as . Sed ĉu kelk ' a ' j argument ' o ' j de ni ' a ' j varm - kap ' a ' j sam ' lingv ' an ' o ' j ne est ' as sam ' e galimati ' a ' j ? Fin ' fin ' e , printemp ' o ne ' evit ' ebl ' e ven ' os ankaŭ al Ural ' o , kaj la neĝ ' o ek ' degel ' os sen ' depend ' e de ĉiu ' j ( kontraŭ ) konferenc ' o ' j . Ceter ' e , ni ' a unu ' a printemp ' a task ' o est ' as jam plen ' um ' it ' a — la mart ' a kajer ' o . ( Ĝi ' n ni pres ' pret ' ig ' as la 18 an de februar ' o , por ke vi pov ' u leg ' i ĝi ' n mez ' e de mart ' o . ) Ĝi en ' hav ' as , inter ' ali ' e , resum ' o ' n de ni ' a pas ' int - jar ' a abon ' statistik ' o , montr ' ant ' a modest ' a ' n sed konstant ' a ' n kresk ' o ' n de ni ' a leg ' ant ' ar ' o . Kaj la ricev ' at ' a ' j abon ' list ' o ' j esper ' ig ' as ni ' n , ke tiu agrabl ' a tendenc ' o ne est ' os romp ' it ' a ankaŭ en la unu ' a jar ' o de la nov ' a Jar ' mil ' o . ",epo
16314,2018-47,remush,121,"Jam mult ' a ' j skrib ' is , ke ili ŝat ' as en La Ond ' o ties super ' parti ' ec ' o ' n . Nu , ĉi - kajer ' e oni pov ' as leg ' i , ekzempl ' e , opini ' o ' j ' n de Jouko Lindstedt kaj Giorgio Silfer , propon ' o ' n de Aleksander Zdechlik , komentari ' o ' j ' n de Dafydd ap Fergus kaj Josefo Kardozo , inform ' o ' j ' n de GK UEA kaj HeKo . Tia “ plur ' polus ' ec ' o ” rest ' os ni ' a princip ' o ankaŭ en la ven ' ont ' a ' j kajer ' o ' j . Sed ĉi tiu kajer ' o est ' as mart ' a , kaj en mart ' o en la land ' o , kie La Ond ' o est ' as pres ' at ' a , oni ja hav ' as Vir ' infest ' o ' n . Apenaŭ trov ' iĝ ' as gazet ' o en Rus ' land ' o , kiu tut ' e ignor ' os ĝi ' n pro ne ' inter ' naci ' ec ' o aŭ politik ' a origin ' o . La unu ' a ' n printemp ' a ' n fest ' o ' n ŝat ' as ĉiu ' j . Tiu ' senc ' e ne hazard ' e ni publik ' ig ' as ĉi - kajer ' e la printemp ' a ' n rakont ' o ' n pri knab ' in ' a ' j fantazi ' aĵ ' o ' j , kiu ' n traduk ' is Anja Karkiainen , kaj la poem ' o ' n de Helen ' a Melnikova . ",epo
16315,2018-47,remush,120,"Gratul ' o ' n al ili ! Gratul ' o ' n al ni ' a ' j konstant ' a ' j kun ' labor ' ant ' in ' o ' j kaj unu ' a ' foj ' a ' j aŭtor ' in ' o ' j ( precip ' e al Jennifer Bishop — la unu ' a vir ' in ' a prezid ' ant ' o de la Aŭstrali ' a asoci ' o ! Gratul ' o ' n al ĉiu ' j ni ' a ' j leg ' ant ' in ' o ' j , ankaŭ al tiu ' j kiu ' j tut ' e ne sci ' as pri ĉi tiu fest ' o ! La kovr ' il - paĝ ' a fot ' o de Luz Vázguez Sonto ( Hispani ' o , ricev ' int ' a la 2 an premi ' o ' n en ni ' a fot ' o ' konkurs ' o , est ' as pli ' a omaĝ ' o al la Vir ' infest ' o . Respond ' o : Mir ' ig ' is . Mi ja kon ' as la merit ' o ' j ' n de la du kun ' elekt ' it ' o ' j , sed mi mem ĉef ' e nur help ' is real ' ig ' i kelk ' a ' j ' n iniciat ' o ' j ' n propon ' it ' a ' j ' n de ali ' ul ' o ' j . Demand ' o : La inter ' naci ' a elekt ' ant ' ar ' o atribu ' is al vi la laŭr ' o ' j ' n pro tri “ merit ' o ' j ” . La unu ' a est ' as Bja - list ' o . Per kio ĝi disting ' iĝ ' as de la ali ' a ' j list ' o ' j ? ",epo
16316,2018-47,remush,109,"Respond ' o : Ekzist ' as nun ' temp ' e tiom da divers ' a ' j ret ' diskut ' ej ' o ' j Esperant ' a ' j , ke mi ne kapabl ' as kompar ' i ĉiu ' j ' n nek dir ' i , ĉu Bja - list ' o est ' as iel special ' a . Sed kiam ĝi est ' is lanĉ ' at ' a , mi jam hav ' is spert ' o ' j ' n pri la administr ' ad ' o de la list ' o DENASK - L , kiu est ' as diskut ' ej ' o pri “ Esperant ' o kiel hejm ' a kaj de ' nask ' a lingv ' o ” , kaj tiu list ' o plu est ' as mi ' a plej kar ' a “ infan ' o ” en la ret ' o . Almenaŭ mi lern ' is evit ' i kelk ' a ' j ' n danĝer ' o ' j ' n de nov ' a ' j diskut ' ej ' o ' j . Demand ' o : Ceter ' e , en Bja - list ' o ne mank ' as divers ' a ' j opini ' o ' j , sed mank ' as klaĉ ' ul ' o ' j kaj insult ' ant ' o ' j , kiu ' j kot ' as preskaŭ ĉiu ' j ' n list ' o ' j ' n en Esperant ' uj ' o , inkluziv ' e de la Akademi ' a list ' o . Kiel tio est ' as ating ' it ' a ? ",epo
16317,2018-47,remush,142,"Respond ' o : Mi rigard ' as mi ' n mem kiel la prezid ' ant ' o ' n de kun ' ven ' o , kiu dev ' as observ ' i la tag ' ord ' o ' n kaj kelk ' a ' j ' n regul ' o ' j ' n de inter ' hom ' a kondut ' o . Tial mi kelk ' foj ' e dev ' as ĉes ' ig ' i tro long ' a ' n aŭ ekster ' tem ' a ' n diskut ' o ' n pri iu tem ' o aŭ , en ver ' e ekstrem ' a kaz ' o , eks ' ig ' i list ' an ' o ' n , kiu ne sub ' iĝ ' as al tia prezid ' ad ' o . Demand ' o : La du ' a emfaz ' o koncern ' as la okaz ' ig ' o ' n de seminari ' o pri la Manifest ' o de Rauma . Kiel vi taks ' as la signif ' o ' n de la dokument ' o , kiu ' n vi kun ' iniciat ' is ? Respond ' o : Ĝi ' a pozitiv ' a signif ' o est ' is , ke ĝi kuraĝ ' ig ' is Esperant - lingv ' an ' o ' j ' n mem pri ' pens ' i si ' a ' n person ' a ' n rilat ' o ' n al la lingv ' o . La Manifest ' o deklar ' is ( fakt ' e , ne tre original ' e , ke en Esperant ' o est ' as ankaŭ mult ' a ' j ali ' a ' j valor ' o ' j , ekzempl ' e kultur ' a ' j , ol la nur ' a soci ' a mov ' ad ' o propon ' i ĝi ' n por la praktik ' a uz ' o en la tut ' a mond ' o . En ' est ' is tamen ankaŭ erar ' o ' j , ekzempl ' e ĝi sub ' taks ' is la fort ' o ' n de la angl ' a ' lingv ' a komerc ' a kultur ' o . ",epo
16318,2018-47,remush,115,"Demand ' o : Sed en Esperant ' uj ' o est ' as grup ' o , kiu prov ' is kvazaŭ monopol ' ig ' i la ide ' o ' j ' n de Rauma per la fond ' o de “ raŭm ' ism ' o ” . Kio est ' as la diferenc ' o inter la Manifest ' o kaj “ raŭm ' ism ' o ” . Respond ' o : La Manifest ' o est ' is konkret ' a histori ' a dokument ' o , verk ' it ' a en konkret ' a histori ' a situaci ' o . La nun ' temp ' a “ raŭm ' ism ' o ” re ' interpret ' as ĝi ' n por si ' a ' j propr ' a ' j cel ' o ' j , kiu ' j ' n mi mal ' facil ' e pov ' as lig ' i al tio , pri kio ni parol ' is en Rauma en 1980 . La Manifest ' o est ' as uz ' at ' a de la “ raŭm ' ist ' o ' j ” kiel fetiĉ ' o , kiu ' n nur ili posed ' as . Demand ' o : Hejm ' a vort ' ar ' o far ' iĝ ' is furor ' aĵ ' o , kaj la unu ' a el ' don ' o tre rapid ' e el ' ĉerp ' iĝ ' is . Ĉu surpriz ' is vi ' n tia debit ' o de la “ vort ' ar ' et ' o de hejm ' aĵ ' o ' j ” , kiu ' n vi redakt ' is ? ",epo
16319,2018-47,remush,144,"Respond ' o : Mi sci ' is , ke la bezon ' o est ' is grand ' a — nur tio konvink ' is mi ' n las ' i aper ' i vort ' ar ' o ' n , kiu ' n mi neniel pov ' as nom ' i pret ' a . Mi esper ' as , ke mi iam hav ' os temp ' o ' n redakt ' i pli bon ' a ' n du ' a ' n el ' don ' o ' n . Demand ' o : Ĉu la tiel grand ' a esperant ' ist ' a ag ' ad ' o mal ' help ' as al vi ' a profesi ' a labor ' o aŭ vi iel sukces ' as util ' ig ' i profesi ' e Esperant ' o ' n ? Respond ' o . aŭ ĉu ĝi mal ' help ' as en mi ' a famili ' a viv ' o ? Fakt ' e mi ' a plej grav ' a Esperant ' a task ' o est ' as parol ' i la lingv ' o ' n kun mi ' a ' j tri infan ' o ' j , kiu ' j est ' as de ' nask ' a ' j Esperant - lingv ' an ' o ' j , kaj pri tiu prioritat ' o mi dev ' as de temp ' o al temp ' o re ' memor ' ig ' i mi ' n . Rilat ' e mi ' a ' n profesi ' a ' n labor ' o ' n — jes , cert ' e mi pov ' us produkt ' i pli da scienc ' a ' j esplor ' o ' j , se mi ne okup ' iĝ ' us pri Esperant ' o . Mi hav ' us temp ' o ' n lern ' i parol ' i pli bon ' e pli mult ' a ' j ' n slav ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n . Sed ali ' flank ' e , Esperant ' o direkt ' is mi ' a ' j ' n esplor ' o ' j ' n al nov ' a ' j tem ' o ' j , ekzempl ' e lingv ' a ' j rajt ' o ' j kaj lingv ' a divers ' ec ' o en la mond ' o . ",epo
16320,2018-47,remush,119,"Demand ' o : Kio ' n vi pens ' as pri la ide ' a evolu ' o de la Esperant ' o - mov ' ad ' o komenc ' e de la nov ' a jar ' cent ' o ? Respond ' o : Princip ' e ĉio est ' as en ord ' o , se la esperant ' ist ' o ' j ankaŭ mem kon ' os ekzempl ' e la Manifest ' o ' n de Prag ' o . Sed mi tim ' as , ke en kelk ' a ' j afer ' o ' j ni ' a mov ' ad ' o perd ' is si ' a ' n kapabl ' o ' n re ' nov ' iĝ ' i . Ekzempl ' e , ni parol ' as pri tut ' mond ' ec ' o , sed preskaŭ ne hav ' as rilat ' o ' j ' n kun iu ' j grand ' a ' j kultur ' sfer ' o ' j , precip ' e la islam ' a , kie Esperant ' o ĝis nun mal ' mult ' e dis ' vast ' iĝ ' is . Ni oft ' e ne kon ' as la minoritat ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n de ni ' a ' j propr ' a ' j land ' o ' j , nek la rajt ' o ' j ' n de ili ' a ' j parol ' ant ' o ' j aŭ la mank ' o ' n de tiu ' j rajt ' o ' j . Kaj la gvid ' ad ' o de la mov ' ad ' o plu est ' as en la man ' o ' j de vir ' o ' j tiom , ke tio jam aspekt ' as anakronism ' o en la nun ' a mond ' o . ",epo
16321,2018-47,remush,118,"Respond ' o : Mult ' a ' j merit ' us . sed mi dezir ' as special ' e menci ' i Floréal Martorell , kiu per si ' a ' j disk ' o - el ' don ' o ' j kaj sub ' ten ' o al band ' o ' j dis ' vast ' ig ' is ni ' a ' n kultur ' o ' n al tut ' e nov ' a dimensi ' o . Demand ' o . kaj kiu ' j ' n tri libr ' o ' j ' n en Esperant ' o vi kun ' pren ' us , est ' ant ' e ekzil ' ot ' a al ne ' loĝ ' at ' a insul ' o ? Respond ' o : Nov ' a Esperant ' a Krestomati ' o de William Auld ; Tie ' n de Johán Valano ; kaj La ŝton ' a urb ' o de Anna Löwenstein . Ĉiu el ili merit ' as re ' leg ' o ' n pli ol unu ' foj ' a ' n . Universal ' a Esperant ' o - Asoci ' o est ' as kandidat ' o por ĉi - jar ' a Pac ' premi ' o de Nobel . Laŭ provizor ' a ' j inform ' o ' j , UEA est ' is kandidat ' ig ' it ' a de membr ' o ' j de reg ' ist ' ar ' o ' j aŭ parlament ' o ' j almenaŭ el Franci ' o , Kore ' a Respublik ' o , Kroati ' o kaj Litovi ' o , kaj de propon ' rajt ' a ' j universitat ' a ' j profesor ' o ' j almenaŭ el Ĉeĥi ' o , Hispani ' o , Korei ' o , Kroati ' o kaj Uson ' o . ",epo
16322,2018-47,remush,157,"1070 kongres ' an ' o ' j el 50 land ' o ' j al ' iĝ ' is al la 86 a Universal ' a Kongres ' o de Esperant ' o ĝis 5 feb 2001 . La grand ' a atent ' o de kroat ' a ' j amas ' komunik ' il ' o ' j al la kongres ' o montr ' iĝ ' is en la ĉe ' est ' o de ok amas ' komunik ' il ' o ' j en la gazet ' ar ' a konferenc ' o pri la UK , okaz ' int ' a 15 jan en hotel ' o Esplanad ' e . La ĵurnal ' ist ' o ' j ricev ' is freŝ ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n pri la kongres ' prepar ' o ' j de Konstant ' a Kongres ' a Sekretari ' o de UEA Nikola Rašić , la estr ' o de la Gazet ' ar ' a Serv ' o de LKK Judita Rey Hudecek kaj la sekretari ' o de LKK Spomenka štimec . 13 jan televid ' a el ' send ' o Bon ' a ' n maten ' o ' n ! invit ' is Judita Rey Hudecek kaj Ankica Jagnjić kun la Esperant ' o - parol ' ant ' a ' j infan ' o ' j David Rey Hudecek kaj Tin ' a Tišljar part ' o ' pren ' i en rekt ' a el ' send ' o . La esperant ' ist ' o ' j gast ' is en la el ' send ' o lig ' e kun la tem ' o Eŭrop ' a Jar ' o de Lingv ' o ' j 2001 . 17 jan la Kroat ' a Radi ' o invit ' is Ankica Jagnjić al special ' a program ' o pri la Jar ' o de Lingv ' o ' j . La gazet ' o Fok ' us pet ' is al ' don ' a ' n intervju ' o ' n en la kongres ' a ofic ' ej ' o por kon ' at ' iĝ ' i kun la Libr ' o ' serv ' o . ",epo
16323,2018-47,remush,101,"8 jan reprezent ' ant ' o ' j de LKK rendevu ' is ĉe la vic ' prezid ' ant ' o de la Parlament ' o żeljka Antunović kaj en la Ministeri ' o pri kler ' ig ' o por en ' kadr ' iĝ ' i al la Eŭrop ' a Jar ' o de Lingv ' o ' j . Ministr ' in ' o pri turism ' o send ' is salut ' mesaĝ ' o ' n por la kongres ' an ' o ' j aper ' ont ' a ' n en la Du ' a Bulten ' o de la UK . Por pli efik ' e kun ' ord ' ig ' i la ag ' ad ' o ' n de UEA kaj ĝi ' a ' j land ' a ' j asoci ' o ' j en la land ' o ' j de Mez ' a Eŭrop ' o , la Estr ' ar ' o de UEA nom ' um ' is tri ' membr ' a ' n region ' a ' n komision ' o ' n . Ĝi ' a kun ' ord ' ig ' ant ' o est ' as Oszkár Princz , sekretari ' o de Hungari ' a Esperant ' o - Asoci ' o . La ali ' a ' j membr ' o ' j est ' as Stanisław Mandrak , prezid ' ant ' o de Pol ' a Esperant ' o - Asoci ' o , kaj Ján Vajs , prezid ' ant ' o de Slovaki ' a Esperant ' a Federaci ' o . ",epo
16324,2018-47,remush,106,"La estr ' ar ' o cel ' as komplet ' ig ' i la komision ' o ' n per membr ' o ' j el Esperant ' o - organiz ' aĵ ' o ' j de balkan ' a ' j land ' o ' j ankoraŭ ne reprezent ' at ' a ' j . 41 voĉ ' rajt ' a ' j membr ' o ' j de Akademi ' o de Esperant ' o est ' as re ' nov ' ig ' ant ' a ' j la tri ' on ' o ' n kiu plen ' um ' os si ' a ' n mandat ' o ' n en 2001 – 2010 . Est ' as en ' tut ' e 30 kandidat ' o ' j por 18 posten ' o ' j ( en 1998 28 por 17 ) : 15 por 9 jar ' o ' j , 3 por nur 3 jar ' o ' j ( anstataŭ la for ' pas ' int ' a ' j Eichholz , Ĝuĝev kaj Oljanov , kies mandat ' o est ' us ĉes ' int ' a en 2004 . Jen la kandidat ' ar ' o , laŭ etn ' o ' lingv ' a ' j grup ' o ' j [ plus kiom da sam ' lingv ' an ' o ' j eventual ' e jam en ' est ' as . Prof . d - ro Carlo Minnaja , registr ' it ' a kiel ital ' lingv ' an ' o , est ' as la sol ' a kandidat ' o de ' nask ' e E - lingv ' a . ",epo
16325,2018-47,remush,144,"La akademi ' an ' o ' j est ' as ( re ) elekt ' at ' a ' j per absolut ' a pli ' mult ' o de la voĉ ' don ' ant ' o ' j ( en 1998 voĉ ' don ' is 35 el 42 , do la kvorum ' o est ' is 18 . Se ne ' sufiĉ ' e da kandidat ' o ' j ating ' as la kvorum ' o ' n , re ' balot ' o dev ' as okaz ' i , dum kiu la relativ ' a pli ' mult ' o decid ' as . En tiu re ' balot ' o , okaz ' e de nombr ' o ' egal ' ec ' o de la voĉ ' o ' j la prezid ' ant ' o de AdE hav ' as decid ' a ' n voĉ ' o ' n . La lim ' dat ' o por la nun ' a voĉ ' don ' ad ' o est ' as 31 mar 2001 . Instig ' it ' e de flandr ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , Eŭrop ' a parlament ' an ' o Bart Staes fort ' e kritik ' is la Konsili ' o ' n de Eŭrop ' a ' j Komun ' um ' o ' j kaj Region ' o ' j ( KEKR ) pro lingv ' a diskriminaci ' o . En novembr ' o 2000 KEKR serĉ ' is de ' nask ' a ' n parol ' ant ' o ' n de la angl ' a kiel gazet ' ar ' a ' n ofic ' ist ' o ' n . Per tio , laŭ Dan Van Herpe , gazet ' ar ' a ofic ' ist ' o de la Flandr ' a E - Lig ' o ( FEL , KEKR praktik ' is lingv ' a ' n diskriminaci ' o ' n . En decembr ' o 2000 , Van Herpe dis ' send ' is gazet ' ar ' a ' n komunik ' o ' n al ĉiu ' j belg ' a ' j ĵurnal ' o ' j kaj politik ' ist ' o ' j kritik ' ant ' e KEKRon pro lingv ' a diskriminaci ' o . ",epo
16326,2018-47,remush,118,"Post unu semajn ' o , EPan ' o Bart Staes dis ' send ' is simil ' a ' n komunik ' o ' n , kvankam li ne menci ' is la Esperant ' a ' n font ' o ' n . Fin ' e de januar ' o Staes , kiu ne kred ' as je Esperant ' o kiel solv ' o , dis ' send ' is nov ' a ' n komunik ' o ' n pri lingv ' a diskriminaci ' o . Ĉi - foj ' e li menci ' is , ke FEL avert ' is li ' n pri la kaz ' o de lingv ' a diskriminaci ' o . “ Mult ' a ' j el la 2000 inter ' naci ' a ' j ne ' reg ' ist ' ar ' a ' j organiz ' o ' j en Brusel ' o nun praktik ' as lingv ' a ' n diskriminaci ' o ' n . Ali ' a ' j dung ' anonc ' o ' j , bedaŭr ' ind ' e , montr ' as ke ne est ' as unik ' a kaz ' o ” , — skrib ' is Staes . Laŭ Elisabeth Gateau , ĝeneral ' a sekretari ' o de KEKR , la dung ' anonc ' o ne est ' as diskriminaci ' a : “ La cel ' o est ' is dung ' ad ' o de kun ' redaktor ' o sci ' pov ' ant ' a de ' nask ' e ( aŭ simil ' e ) la angl ' a ' n . Ne tem ' as pri diskriminaci ' o , ĉar est ' as absolut ' e nepr ' e , ke la hom ' o perfekt ' e reg ' u la angl ' a ' n ” . ",epo
16327,2018-47,remush,117,"Mult ' a ' j el la nov ' a eŭrop ' a elit ' o , kiu ' j aspir ' as bon ' a ' j ' n posten ' o ' j ' n ĉe inter ' naci ' a ' j organiz ' o ' j en Brusel ' o , jam stud ' is en Briti ' o por perfekt ' ig ' i si ' a ' n angl ' a ' n . Pro tio , ekzempl ' e , tri ' on ' o el la 110 kandidat ' o ' j por la posten ' o de gazet ' ar ' a ofic ' ist ' o ĉe KEKR ne est ' is de ' nask ' a ' j parol ' ant ' o ' j de la angl ' a . “ La posten ' o fin ' fin ' e est ' is propon ' at ' a al civit ' an ' o german ' a kiu tamen inter ' temp ' e est ' is akcept ' int ' a ali ' a ' n posten ' o ' n ” , — klar ' ig ' as Gateau . Est ' ont ' ec ' e KEKR uz ' os la vort ' o ' j ' n de ' nask ' e aŭ sam ' nivel ' e sci ' pov ' ant ' e la angl ' a ' n : “ Tio evit ' ig ' as ĉiu ' j ' n mal ' kompren ' o ' j ' n ” . Germain Pirlot , kon ' at ' a belg ' a esperant ' ist ' o , ne est ' as kontent ' a pri tiu respond ' o : “ Kial ne re ' kon ' i la fakt ' o ' j ' n kaj ne ĉes ' i parol ' i demagogi ' e kaj mal ' honest ' e pri la plur ' lingv ' ec ' o , mult ' kultur ' ec ' o kaj egal ' ec ' o de ŝanc ' o ' j ? ” ",epo
16328,2018-47,remush,146,"En leter ' o al eŭrop ' a parlament ' an ' o Staes , belg ' a ministr ' in ' o por egal ' a ' j ŝanc ' o ' j , Laurette Onkelinx , konfirm ' is ke eŭrop ' a ' j ne ' reg ' ist ' ar ' a ' j organiz ' o ' j , serĉ ' ant ' e de ' nask ' a ' j ' n parol ' ant ' o ' j ' n de la angl ' a , praktik ' as lingv ' a ' n diskriminaci ' o ' n . Kaj kvankam la ministr ' in ' o pret ' us ag ' ad ' i , mult ' a ' j Brusel ' a ' j esperant ' ist ' o ' j mal ' esper ' as : “ Ne ' reg ' ist ' ar ' a ' j organiz ' o ' j nun serĉ ' os perfekt ' a ' j ' n , kaj ne de ' nask ' a ' j ' n parol ' ant ' o ' j ' n de la angl ' a ” , — dir ' as unu el ili . Ali ' a ' j brusel ' a ' j esperant ' ist ' o ' j esper ' as je baldaŭ ' a esperant ' ist ' a ofic ' ej ' o por profesi ' e lobi ' i ĉe la inter ' naci ' a ' j politik ' ist ' o ' j , ĵurnal ' ist ' o ' j kaj organiz ' o ' j en Brusel ' o . Kun la deviz ' o “ Ali ' a mond ' o ebl ' as ” , okaz ' is en Porto Alegre ( Brazil ' o ) la unu ' a Soci ' a Forum ' o opozici ' e al la Ekonomi ' a Forum ' o de Davos . 25 – 30 jan 2001 tri mil deleg ' it ' o ' j de sindikat ' a ' j , religi ' a ' j , ekologi ' a ' j kaj hom ' rajt ' a ' j organiz ' o ' j diskut ' is kiel for ' ig ' i la mal ' riĉ ' ec ' o ' n , milit ' o ' j ' n kaj soci ' a ' n mal ' just ' o ' n , kiu ' j ' n nov ' liberal ' ism ' a politik ' o trud ' as al tri ' a ' mond ' a ' j land ' o ' j . Krom la deleg ' it ' o ' j part ' o ' pren ' is ĉ . dek mil ali ' a ' j aktiv ' ul ' o ' j el pli ol 120 land ' o ' j . ",epo
16329,2018-47,remush,163,"La forum ' o ' n komenc ' is “ marŝ ' o kontraŭ nov ' liberal ' ism ' o kaj por la viv ' o ” . Du ' dek mil part ' o ' pren ' ant ' o ' j protest ' is marŝ ' ant ' e du kil ' o ' metr ' o ' j ' n de la urb ' o ' centr ' o ĝis la amfiteatr ' o kie okaz ' is muzik ' a spektakl ' o . Fin ' e de la marŝ ' o oni brul ' ig ' is uson ' a ' n kaj hispan ' a ' n flag ' o ' j ' n . Bedaŭr ' ind ' e , ŝajn ' as ke nek UEA , nek SAT , nek la Civit ' o est ' is tie . Ver ' ŝajn ' e la franc ' o ' j Gérard Paing kaj Henrika Olek est ' is la nur ' a ' j deleg ' it ' o ' j . Ili al ' iĝ ' is kiel an ' o ' j de la Verd ' a Mov ' ad ' o ( Verd ' a Parti ' o . Ili kun ' e kun lok ' a ' j esperant ' ist ' o ' j distribu ' is reklam ' il ' o ' j ' n de Esperant ' o . La forum ' o pov ' us est ' is bon ' a okaz ' o por montr ' i la util ' ec ' o ' n de Esperant ' o . La komplet ' a neŭtral ' ec ' o de Esperant ' o al ' port ' as problem ' o ' j ' n al ĝi ' a dis ' vast ' ig ' ad ' o . Ĝi rest ' as ne ' kon ' at ' a kaj izol ' it ' a de la mond ' o . Plur ' a ' j person ' o ' j ĉi tie pens ' is ke Esperant ' o est ' as mort ' int ' a lingv ' o . Sed en la jun ' ul ' ar ' a kamp ' ad ' ej ' o ni trov ' is kelk ' a ' j ' n anarki ' - punkojn kiu ' j sci ' is io ' n pri Esperant ' o kaj ili util ' ig ' is la nom ' o ' n de ni ' a lingv ' o kiel la nom ' o ' n de si ' a land ' o ( ĉar la anarki ' ist ' o ' j ne agnosk ' as la land ' o ' j ' n . ",epo
16330,2018-47,remush,102,"Laŭ inform ' o de AFP , 23 jan en Pariz ' o la ministr ' o de Naci ' a Eduk ' ad ' o de Franci ' o , Jack Lang , pet ' is la inspektor ' o ' j ' n de la naci ' a eduk ' ad ' o help ' i li ' n dis ' vast ' ig ' i la lingv ' a ' n divers ' ec ' o ' n en la unu ' a ' grad ' a lern ' ej ' o . Esprim ' ant ' e si ' n antaŭ ĉ . 150 inspektor ' o ' j de la naci ' a eduk ' ad ' o de la eduk - distrikt ' o ' j de Lille , Amiens kaj Rouen , kun ' ven ' int ' a ' j en Pariz ' o , la ministr ' o sub ' strek ' is ke li batal ' is por ke “ ĉiu jun ' ul ' o pov ' u plen ' e reg ' i du viv ' ant ' a ' j ' n fremd ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n , la unu ' a ' n instru ' at ' a ' n de la plej jun ' a aĝ ' o , kaj la du ' a ' n en la ses ' a klas ' o ” ( t . e . la unu ' a klas ' o de la du ' a ' grad ' a instru ' ad ' o . ",epo
16331,2018-47,remush,144,"Li al ' don ' is : “ Se mi est ' us diktator ' o , mi mal ' permes ' us la angl ' a ' n en la unu ' a ' grad ' a lern ' ej ' o ” , al ' vok ' ant ' e la inspektor ' o ' j ' n , kiu ' j sekv ' as sur la kamp ' o de praktik ' o la profesor ' o ' j ' n de la lern ' ej ' o ' j kaj instru ' ist ' o ' j , al dis ' volv ' ad ' o de la instru ' ad ' o de ali ' a ' j lingv ' o ' j . Jack Lang lanĉ ' is antaŭ kelk ' a ' j semajn ' o ' j vast ' a ' n kvin ' jar ' a ' n plan ' o ' n de instru ' ad ' o de la viv ' ant ' a ' j lingv ' o ' j en unu ' a ' grad ' a instru ' ad ' o . Tiu ' n ĉi jar ' o ' n , la instru ' ad ' o est ' as ĝeneral ' ig ' at ' a en ĉiu ' j klas ' o ' j de CM2 , la ven ' ont ' a ' n jar ' o ' n en CM1 ( respektiv ' e , la du ' a kaj unu ' a lern ' o ' jar ' o de la mez ' grad ' a instru ' ad ' o , kaj tiel plu ĝis la infan ' lern ' ej ' o . En Lodzo 3 – 4 feb 2001 okaz ' is la land ' a kun ' ven ' o de deleg ' it ' o ' j de Pol ' a E - Asoci ' o ( PEA . La deleg ' it ' o ' j krom la pri ' taks ' o de la pas ' int ' a 3 - jar ' a funkci ' ad ' o de PEA kaj ĝi ' a estr ' ar ' o propon ' is nov ' a ' j ' n task ' o ' j ' n kiu ' j ' n la nov ' a Ĉef ' a Estr ' ar ' o dev ' os solv ' i en si ' a labor ' o . ",epo
16332,2018-47,remush,110,"Inter ' ali ' e oni dev ' us komenc ' i la konstant ' a ' j ' n kontakt ' o ' j ' n kun la pol ' land ' a ' j E - asoci ' o ' j ne al ' iĝ ' int ' a ' j al PEA , pli ' fort ' ig ' i la kontakt ' o ' j ' n kun la re ' fond ' it ' a pas ' int ' jar ' e Pol ' a E - Jun ' ul ' ar ' o , pli oft ' e inform ' i amas ' komunik ' il ' o ' j ' n pri ni ' a ag ' ad ' o , pri ' pens ' i la pli bon ' a ' n , efik ' a ' n kaj rapid ' a ' n inform ' ad ' o ' n de esperant ' ist ' o ' j pri E - ag ' ad ' o en la fili ' o ' j kaj klub ' o ' j . Tre grav ' a problem ' o est ' as instru ' ad ' o de ni ' a lingv ' o kaj bon ' a ' j lern ' o ' material ' o ' j . Tio ' n pol ' a ' j esperant ' ist ' o ' j spert ' as de kelk ' a ' j jar ' o ' j . Kun ĝoj ' o oni konstat ' is ke el ' don ' ej ' o Kleks el Bielsko - Biała propon ' as por pol ' o ' j bon ' a ' n instru - material ' o ' n sur ' baz ' e de la kon ' at ' a Zagreb ' a metod ' o . Sam ' e interes ' a est ' os cert ' e nov ' aĵ ' o Esperant ' o — propedeŭtik ' o en la lern ' ad ' o de fremd ' a ' j lingv ' o ' j . ",epo
16333,2018-47,remush,116,"Est ' is elekt ' it ' a ankaŭ tri ' person ' a Revizi ' a Komision ' o . Ĉar oni oft ' e rimark ' as ke eĉ scienc ' ist ' o ' j en divers ' a ' j el ' parol ' o ' j ne sub ' strek ' as la valor ' o ' j ' n de la pol ' a lingv ' o , konsider ' ant ' e ke “ ĉiu ' j dev ' as kon ' i la eŭrop ' a ' n lingv ' o ' n ” , forges ' ant ' e ver ' ŝajn ' e sur kiu kontinent ' o funkci ' as la pol ' a lingv ' o , deleg ' it ' o ' j akcept ' is la sub ' a ' n rezoluci ' o ' n : Pol ' a Esperant ' o - Asoci ' o dum si ' a Land ' a Deleg ' it ' a Kun ' ven ' o en Lodzo , 3 - 4 feb 2001 , lig ' e kun la perspektiv ' o de la en ' ir ' o de Pol ' land ' o al Eŭrop ' a Uni ' o kaj antaŭ ' vid ' ant ' e tiu ' n ĉi en ' ir ' o ' n per tut ' land ' a referendum ' o : 1 . Apelaci ' as al la plej alt ' a ' j aŭtoritat ' o ' j de Pol ' a Respublik ' o far ' i ĉio ' n ebl ' a ' n por garanti ' i egal ' rajt ' a ' n pozici ' o ' n de la pol ' a lingv ' o kun ali ' a ' j lingv ' o ' j de ven ' ont ' a struktur ' o de Eŭrop ' a Uni ' o . ",epo
16334,2018-47,remush,109,"2 . Propon ' as konsider ' i ebl ' ec ' o ' n en ' konduk ' i alternativ ' a ' n neŭtral ' a ' n lingv ' o ' n , kiel rimed ' o ' n por solv ' i la problem ' o ' j ' n aper ' ant ' a ' j ' n ĉe inter ' lingv ' a ' j traduk ' o ' j en ĉiu ' j instanc ' o ' j de Unu ' iĝ ' int ' a Eŭrop ' o . 3 . Tiu ĉi neŭtral ' a lingv ' o pov ' us est ' i Esperant ' o , la plej kon ' at ' a en la mond ' o lingv ' o inter ' naci ' a . Prezent ' it ' a solv ' o , konform ' a al la XXI - a jar ' cent ' o , don ' us egal ' a ' n kaj real ' a ' n ŝanc ' o ' n por ĉiu ' j lingv ' o ' j kaj kultur ' o ' j de asoci ' ig ' it ' a ' j land ' o ' j , kaj permes ' us ven ' ont ' e ŝpar ' i signif ' a ' n part ' o ' n de Eŭrop ' - Uni ' a buĝet ' o , ĝis nun destin ' it ' a por traduk ' kost ' o ' j , kaj kiu pov ' us est ' i destin ' it ' a por ali ' a ' j pli nobl ' a ' j cel ' o ' j . La supr ' a rezoluci ' o koincid ' as kun la rezoluci ' o de la pas ' int ' jar ' a renkont ' iĝ ' o de la E - organiz ' aĵ ' o ' j de Mez ' a Eŭrop ' o en Zagrebo . ",epo
16335,2018-47,remush,115,"Sur la fot ' o : prezid ' ant ' o de PEA , Stanisław Mandrak kaj estr ' ar ' an ' o de PEJ Agnieszka Kużnik . ( Fot ' is Andrzej Sochacki ) La 17 a Aŭstrali ' a E - Somer ' kurs ' ar ' o okaz ' is 13 – 21 jan . Bel ' a somer ' a veter ' o salut ' is la 82 part ' o ' pren ' ant ' o ' j ' n el 9 land ' o ' j ĉe Inter ' naci ' a Dom ' o , kolegi ' o de Universitat ' o de Melburn ' o . Ampleks ' a kurs ' program ' o je kvar nivel ' o ' j al ' log ' is la stud ' em ' ul ' o ' j ' n , apart ' e pro skip ' o de profesi ' a ' j instru ' ist ' o ' j . Por gvid ' i Cseh - kurs ' o ' n por komenc ' ant ' o ' j tri hor ' o ' j ' n tag ' e ven ' is el vintr ' a Beograd ' o spert ' a instru ' ist ' in ' o Tereza Kapista . Ŝi instru ' is ankaŭ en la du ' a nivel ' o kun ' e kun Shirley Gradussov el Okcident ' a Aŭstrali ' o . En la tri ' a kaj kvar ' a nivel ' o ' j instru ' is Marcel Leereveld , gramatik ' ist ' o de Melburn ' o , kaj Trevor Steele , aŭstrali ' a verk ' ist ' o nun ' temp ' e loĝ ' ant ' a en Litovi ' o . ",epo
16336,2018-47,remush,109,"E - Federaci ' o de Viktori ' o kaj Melburn ' a E - Asoci ' o apart ' e fier ' as pro kun ' labor ' o kun la nov ' a UEA - Komision ' o pri Oceani ' o per part ' o ' pren ' ig ' o de la unu ' a ' j reprezent ' ant ' o ' j el Papu ' a Nov ' gvine ' o ( Sarah Sepoe kaj Stanley Snam Iko ) kaj Samoo ( Joyce Tamasese . Menci ' ind ' as , ke Sarah Sepoe kaj Stanley Snam Iko part ' o ' pren ' is en Nederland ' o kurs ' o ' n de la projekt ' o Indiĝen ' a ' j Dialog ' o ' j . Post la kurs ' o ' j , praktik ' ad ' o de la lingv ' o en amik ' a etos ' o eg ' e grav ' as por pli ' profund ' ig ' i la sci ' o ' j ' n . Post ' tag ' mez ' e tra la tut ' a semajn ' o elekt ' ebl ' is tre divers ' a ' j okup ' iĝ ' o ' j : 1 . Cseh - seminari ' o “ A ” , unu ' a paŝ ' o al diplom ' o de Cseh - instru ' ist ' o ( Jennifer Bishop ) ; ",epo
16337,2018-47,remush,118,"4 . Plu ' a stud ' ad ' o por progres ' int ' o ' j ( Bernie Heinze , Hazel Green , Bob Felby kaj Debra McCarney ) ; 5 . Prepar ' ad ' o por baz ' a kaj mez ' a ekzamen ' o ' j de AEA ( Marcel Leereveld . La vesper ' a ' n program ' o ' n prepar ' is Bernie Heinze . Ĝi inkluziv ' is interes ' a ' j ' n preleg ' o ' j ' n de Ralph Harry , emerit ' a ambasador ' o de Aŭstrali ' o , Kep Enderby , Prezid ' ant ' o de UEA , Peter Ellyard el universitat ' o de Sud ' a Kvinsland ' o , profesi ' a antaŭ ' vid ' ant ' o de la est ' ont ' ec ' o Rainer Kurz , prezid ' ant ' o de German ' a E - Asoci ' o kaj Dimitar Haĝiev , emerit ' a diplomat ' o el Bulgari ' o . Unu vesper ' o ' n est ' is permes ' it ' e deklam ' i kio ' n ajn pri kiu ajn tem ' o kontraŭ risk ' o de kontraŭ ' a opini ' o kaj rid ' eg ' o . Ali ' a tradici ' o , plant ' i arb ' o ' n por pac ' o mark ' it ' a ' n per ŝild ' o okaz ' is por la du ' a foj ' o en la bel ' a ĝarden ' o de la kolegi ' o . ",epo
16338,2018-47,remush,102,"Merkred ' e okaz ' is ekskurs ' o al la interes ' a Muze ' o de En ' migr ' ad ' o de Viktori ' o kaj al la nov ' a Akvari ' o . MEA kapt ' is okaz ' o ' n honor ' ig ' i per fest ' o ' manĝ ' o si ' a ' n grand ' anim ' a ' n kaj mal ' avar ' a ' n membr ' o ' n , Errol Chick . La tut ' a afer ' o fin ' iĝ ' is per fest ' o ' manĝ ' o kaj dis ' don ' ad ' o de atest ' o ' j kun inter ' konsent ' o renkont ' iĝ ' i ven ' ont ' jar ' e en Perto . La jar ' kun ' ven ' o de AEA elekt ' is nov ' a ' n estr ' ar ' o ' n . Unu ' a ' foj ' e la asoci ' o hav ' as in ' a ' n prezid ' ant ' o ' n ( Jennifer Bishop . Ankaŭ la du vic ' prezid ' ant ' o ' j est ' as in ' a ' j : Hazel Green ( en ' land ' a ' j rilat ' o ' j ) kaj Francisk ' a Toubale ( ekster ' land ' a ' j rilat ' o ' j . La sekretari ' o est ' as Ĝono Gallagher . Komisi ' it ' o ' j pri la naci ' a E - bibliotek ' o en Kanber ' o kaj pri la Libr ' o ' serv ' o est ' as serĉ ' at ' a ' j . ",epo
16339,2018-47,remush,104,"El ' kor ' a ' n pardon ' pet ' o ' n al tiu ' j ekster ' land ' a ' j esperant ' ist ' o ' j kiu ' j ne pov ' is ven ' i pro ne ' ricev ' o de la viz ' o ' j . 19 – 21 jan 2001 la ok ' a ' n foj ' o ' n okaz ' is la tradici ' a vintr ' a aranĝ ' o Ni festival ' u ! de E - Asoci ' o de Briti ' o ( EAB ) en Wedgwood Memor ' a Kolegi ' o en Barlastono ( Stoke - on - Trent , Briti ' o ) kun part ' o ' pren ' ant ' o ' j el Angli ' o , Kimri ' o , Skot ' land ' o kaj Norvegi ' o . La ĉef ' a vintr ' a aranĝ ' o en Briti ' o ne hav ' as komun ' a ' n fiks ' it ' a ' n program ' o ' n , sed ebl ' ig ' as al klub ' o ' j , federaci ' o ' j , fak ' grup ' o ' j kaj hobi ' ul ' o ' j far ' i propr ' a ' n aranĝ ' o ' n en komun ' a kadr ' o . Kiel tradici ' e , plej grand ' a est ' is la labor ' grup ' o pri teatr ' um ' ad ' o , sed okaz ' is ankaŭ seminari ' o pri instru ' ad ' o kaj du ' op ' a labor ' grup ' et ' o pri pentr ' ad ' o . ",epo
16340,2018-47,remush,117,"Kompren ' ebl ' e ne ebl ' as dum semajn ' fin ' o en ' scen ' ig ' i grand ' a ' n spektakl ' o ' n . La kritik ' em ' a ' j teatr ' um ' ant ' o ' j tra ' leg ' is kvar teatr ' aĵ ' o ' j ' n , el kiu ' j nur unu ' akt ' aĵ ' o de la gvid ' ant ' o Paŭlo Gubbins mem ricev ' is favor ' a ' n akcept ' o ' n . Pro mank ' o de entuziasm ' o est ' is vesper ' e prezent ' at ' a nur La Mur ' o de Julian Modest adapt ' it ' a de William Simcock . Post tiom da leg ' ad ' o kaj diskut ' ad ' o , ĉiu ' j bon ' ven ' ig ' is la dimanĉ ' a ' j ' n praktik ' a ' j ' n ekzerc ' o ' j ' n . Kiel montr ' i humor ' o ' n per la korp ' a lingv ' o , kiel reg ' i la spir ' o ' n kaj ĝust ' e prononc ' i sur ' scen ' ej ' e ? Pri tio ni nun almenaŭ iom sci ' as . La seminari ' o sub gvid ' o de Hilary Chapman pri ' trakt ' is divers ' a ' j ' n metod ' o ' j ' n pli ' efik ' ig ' i lingv ' o ' instru ' ad ' o ' n . Mi mem est ' is uz ' at ' a kiel kobaj ' o dum sesi ' o pri kiel util ' ig ' i vizit ' o ' n de ekster ' land ' an ' o dum lecion ' o aŭ en klub ' o kie la membr ' o ' j ne bon ' e reg ' as la lingv ' o ' n . ",epo
16341,2018-47,remush,193,"La nom ' o Barlastono jam est ' as kon ' at ' a pro la ĉiu ' jar ' a ' j somer ' a ' j esperant ' o ' lern ' ej ' o ' j . Se ne okaz ' os io ne ' atend ' it ' a , ĝi iĝ ' os eĉ pli fam ' a est ' ont ' ec ' e : Post la for ' vend ' o de la EAB - ofic ' ej ' o en London ' o , oni nun prepar ' as ofic ' ej ' a ' n trans ' lok ' iĝ ' o ' n al Barlastono . Mem ' star ' a konstru ' aĵ ' o de la kolegi ' o iĝ ' os esperant ' o - ofic ' ej ' o kaj vizit ' ant ' o ' j pov ' as util ' ig ' i la tra ' nokt ' ebl ' o ' j ' n kaj bon ' gust ' a ' j ' n plad ' eg ' o ' j ' n en la kolegi ' o relativ ' e mal ' alt ' kost ' e . La vilaĝ ' o est ' as agrabl ' a , est ' as bel ' a ĉirkaŭ ' aĵ ' o por promen ' o ' j kaj ( ne mal ' grav ' e ) bon ' a trink ' ej ' o . Barlastono trov ' iĝ ' as apud Stoke , sufiĉ ' e centr ' e en Briti ' o , tamen semajn ' fin ' e ne facil ' e ating ' ebl ' a per publik ' a transport ' o . La plej grav ' a sci ' ig ' o dum la semajn ' fin ' o , est ' is la en ' posten ' ig ' o de David Kelso kiel “ evolu ' ig ' ist ' o ” por la briti ' a mov ' ad ' o . Kelso , ĝis nun ĉef ' inspektor ' o pri post - lern ' ej ' a eduk ' ad ' o en Skot ' land ' o , est ' as dung ' it ' a por ( dum ' e ) du jar ' o ' j en 70 % - a posten ' o por divers ' rimed ' e antaŭ ' e ' n ' ig ' i Esperant ' o ' n en Briti ' o . Li rest ' os loĝ ' ant ' a en Glasgow , sed ĉe ' est ' os la ofic ' ej ' o ' n kelk ' tag ' e semajn ' e . En la ofic ' ej ' o li ricev ' os akompan ' o ' n de ankoraŭ ne dung ' it ' a ofic ' ist ' o , kiu pri ' zorg ' u la ĉiu ' tag ' a ' n organiz ' a ' n funkci ' ig ' o ' n . Esper ' ebl ' e tiu ĉi mon ' invest ' o sufiĉ ' os por don ' i nov ' a ' n inspir ' o ' n al la mal ' jun ' iĝ ' ant ' a brit ' a mov ' ad ' o , kies membr ' o ' nombr ' o de ' long ' e mal ' kresk ' as . ",epo
16342,2018-47,remush,114,"Pli ol 20 mil svis ' a ' j frank ' o ' j est ' as la sum ' o de la donac ' o ' j ricev ' it ' a ' j de Kultur ' a Centr ' o Esperant ' ist ' a en 2000 . En ' tut ' e kontribu ' is 3 societ ' o ' j , 5 ge ' edz ' a ' j par ' o ' j kaj 69 individu ' o ' j . El tiu ' j 82 kontribu ' int ' o ' j 12 loĝ ' as ekster Svis ' land ' o . 36 donac ' is almenaŭ 180 frank ' o ' j ' n kaj unu societ ' o ( LF - koop ) 720 frank ' o ' j ' n . Tial KCE hav ' as 37 Apog ' ant ' o ' j ' n . La donac ' o ' j est ' as la plej grav ' a font ' o de en ' spez ' o , kiu ' n sekv ' as la lu ' pag ' o ' j ( 16 mil 500 frank ' o ' j . Per la lu ' pag ' o ' j KCE kompens ' as la hipotek ' a ' n interez ' o ' n kaj la re ' don ' o ' n de ŝuld ' o al la bank ' o . Per la donac ' o ' j KCE funkci ' ig ' as la serv ' o ' j ' n kaj kovr ' as la kost ' o ' j ' n de la dom ' fleg ' ad ' o ( ekzempl ' e la ripar ' o ' n de la tegment ' o . ",epo
16343,2018-47,remush,165,"Lingv ' a festival ' o en Berdjansk ( Ukraini ' o ) okaz ' os 17 – 18 mar 2001 . La ĉef ' a inform ' a sponsor ' o de LF est ' as televid ' a kompani ' o TV - Berdjansk , ali ' a ' j inform ' a ' j sponsor ' o ' j est ' as du FM - radi ' o ' staci ' o ' j , du gazet ' o ' j kaj kiev ' a ĉiu ' semajn ' a revu ' o “ Zagranica ” . Jam pri la Festival ' o sci ' as mult ' a ' j hom ' o ' j . Apart ' a ' j organiz ' o ' j ( institut ' o ' j , kultur ' dom ' o ' j , simpl ' e iniciat ' em ' a ' j grup ' o ' j ) labor ' as pri si ' a ' j part ' o ' j de la festival ' a program ' o , kaj OK ne influ ' as aktiv ' e ili ' a ' n ag ' ad ' o ' n , ĉar plej ' part ' e pri grav ' a ' j program ' er ' o ' j okup ' iĝ ' as profesi ' ul ' o ' j . OK nur help ' as la hom ' o ' j ' n lig ' iĝ ' i , sci ' ig ' as pri ĉef ' a ' j princip ' o ' j de LF , okup ' iĝ ' as pri reklam ' ad ' o , artikol ' o ' j , teĥnik ' aĵ ' o ' j . Grand ' a ond ' o de dum ' viv ' a ' j membr ' iĝ ' o ' j en UEA fin ' e de decembr ' o rezult ' ig ' is , ke en la jar ' o 2000 UEA ricev ' is pli da nov ' a ' j dum ' viv ' a ' j membr ' o ' j ol en iu ajn jar ' o de post 1976 , kiam la kotiz ' o de dum ' viv ' a membr ' ec ' o est ' is fiks ' it ' a je 25 - obl ' o de la kotiz ' o de Membr ' o - Abon ' ant ' o . En 2000 UEA ricev ' is 34 nov ' a ' j ' n dum ' viv ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n . La antaŭ ' a rekord ' o ( 29 ) est ' is de la jar ' o 1979 . ",epo
16344,2018-47,remush,159,"Plej mult ' e da nov ' a ' j dum ' viv ' a ' j membr ' o ' j ven ' is el Franci ' o kaj Germani ' o ( po 5 . Japani ' o kaj Uson ' o liver ' is po 4 , Brazil ' o kaj Briti ' o po 3 . El Nederland ' o ven ' is 2 dum ' viv ' a ' j al ' iĝ ' o ' j , kaj po 1 el Aŭstrali ' o , Bulgari ' o , Ĉini ' o , Hispani ' o , Kore ' a Resp , Luksemburgi ' o , Pol ' land ' o kaj Vjetnami ' o . 23 al ' iĝ ' int ' o ' j est ' as vir ' o ' j , 11 est ' as vir ' in ' o ' j . La plej jun ' a nask ' iĝ ' is en 1984 , la plej aĝ ' a en 1921 . Ok nov ' a ' j dum ' viv ' a ' j membr ' o ' j antaŭ ' e ne membr ' is en UEA sed rekt ' e al ' iĝ ' is en la dum ' viv ' a kategori ' o . Fin ' e de 2000 UEA nombr ' is en ' tut ' e 899 dum ' viv ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n . La jar ' kun ' ven ' o de EAB okaz ' os 31 mar ( sabat ' e ) en London ' o . Kvankam la jar ' kun ' ven ' o est ' os en la angl ' a , la ali ' a ' j er ' o ' j uz ' os esperant ' o ' n . La vendred ' a ' n vesper ' o ' n est ' os agrabl ' a program ' o en la London ' a E - Klub ' o . La program ' o est ' os kutim ' a : protokol ' o de la last ' a jar ' kun ' ven ' o , raport ' o ' j de la sekretari ' o kaj kas ' ist ' o , diskut ' o pri la raport ' o ' j , voĉ ' don ' ad ' o pri la raport ' o ' j , diskut ' o pri la ven ' ont ' ec ' o , elekt ' o de la komitat ' o k . a . ",epo
16345,2018-47,remush,119,"Dum ' long ' e mal ' bru ' a Finn ' land ' a Esperant ' ist ' a Jun ' ul ' ar ' a Organiz ' o ( FEJO ) oficial ' e re ' aktiv ' iĝ ' is ĉi - januar ' e . La nov ' a ' j aktiv ' ul ' o ' j de la asoci ' o — fond ' it ' a en 1976 — organiz ' is semajn ' fin ' a ' n festival ' et ' o ' n en la bel ' a mar ' bord ' a urb ' et ' o Porvoo . Dum la FEJO - semajn ' fin ' o oni ĝu ' is modern ' a ' n rok ' muzik ' o ' n , nokt - klub ' a ' n viv ' o ' n , kart ' lud ' is esperant ' e kaj far ' is gvid ' at ' a ' n promen ' o ' n al la lign ' a part ' o de la urb ' et ' o . Post aŭtun ' a ' j hal ' hoke ' a maĉ ' o kaj kroz ' ad ' o al la rond ' o Ran ' et ' o ' j ( Stokholm ' o ) oni pret ' is por asoci ' a jar ' kun ' sid ' o — sed ne nur por tio ! 12 jan , vendred ' o ' n , ni ven ' is en Porvoo kaj ir ' is al rok - band ' a trejn ' ej ' o por spert ' i koncert ' o ' n de la komput ' il ' rok ' a Dolĉamar kun lok ' a ' j ge ' jun ' ul ' o ' j . Ni gaj ' e fest ' is ĝis la maten ' o , sam ' e kiel en la nokt - klub ' a sabat ' o . ",epo
16346,2018-47,remush,159,"Dimanĉ ' e Jukka Vaijarvi lud ' ig ' is si ' a ' n am ' at ' a ' n , kvankam provizor ' e ne ' publik ' ig ' it ' a ' n , Sufiks ' lud ' o ' n , kaj okaz ' is ankaŭ la kun ' sid ' o en kiu FEJO hav ' ig ' is nov ' a ' j ' n , jun ' a ' j ' n estr ' ar ' o ' n kaj prezid ' ant ' o ' n ( la sub ' skrib ' int ' o . Kvankam et ' a , FEJO est ' as jam tre aktiv ' a , precip ' e eksperiment ' em ' a kaj el ' trov ' em ' a , dank ’ al la energi ' ul ' in ' o Riitta Hämäläinen , kiu efik ' e aktiv ' ig ' as la jun ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n . Dum la prezid ' ant ' o stud ' as en Svedi ' o , FEJO jam organiz ' is ekskurs ' o ' n al psik ' o ' scienc ' a ekspozici ' o , post ' e sekv ' os lingv ' o ' kurs ' o pri tabu ' a ' j vort ' o ' j , ĉiu ' printemp ' a futbal ' matĉ ' o kaj mult ' e da kun ' ag ' ad ' o kun la Helsinka klub ' o . FEJO ven ' is por est ' i kaj rest ' i ! La tem ' o de la 25 a Inter ' naci ' a Jun ' ul ' ar ' a Festival ' o ( IJF ) kiu okaz ' os 11 – 17 apr 2001 en Bolsena ( Itali ' o , 100 km nord ' e de Rom ' o , est ' as “ 2001 , lingv ' a Odise ' o ” , klar ' e inspir ' it ' a el la “ 2001 , Jar ' o de lingv ' o ' j ” proklam ' it ' a de Eŭrop ' a Uni ' o . Pro tio ni ŝat ' us organiz ' i cikl ' o ' n de mal ' long ' a ' j preleg ' o ' j kiu ' j don ' os al la jun ' a ' j part ' o ' pren ' ant ' o ' j la ebl ' ec ' o ' n hav ' i pli klar ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n pri sekv ' a ' j tem ' o ' j : ",epo
16347,2018-47,remush,102,"1 . La lingv ' o ' politik ' o ' j kaj la politik ' o ' j de protekt ' o de minoritat ' o ' j propon ' it ' a ' j de Eŭrop ' a Uni ' o : nun ' a leĝ ' a stat ' o kaj pren ' it ' a ' j inter ' ven ' o ' j . 2 . Kiu est ' as la pozici ' o de la ĉef ' a ' j esperant ' ist ' a ' j organiz ' o ' j kaj de la diskut ' rond ' o ' j kaj kia ' j aktiv ' ad ' o ' j est ' as komenc ' it ' a ' j . 3 . Kiu ' j strategi ' o ' j kaj projekt ' o ' j por la nun ' a kaj est ' ont ' a temp ' o por kresk ' ig ' i la mov ' ad ' o ' n kaj la jun ' a ' n esperant ' ist ' ar ' o ' n , kaj kia ebl ' a real ' a rol ' o de Esperant ' o en Eŭrop ' a Uni ' o . Ni invit ' as preleg ' i ĉiu ' j ' n , kiu ' j okup ' iĝ ' as pri ĉi tiu ' j tem ' o ' j . La cel ' o est ' as kre ' i en ' e de la Festival ' o laboratori ' o ' n pri stud ' o ' j kaj diskut ' o ' j kiu ' j gener ' u io ' n konstru ' a ' n kaj kler ' ig ' a ' n por la jun ' a ' j part ' o ' pren ' ant ' o ' j . ",epo
16348,2018-47,remush,105,"Kiu ŝat ' us kun ' labor ' i pov ' as si ' n adres ' i al respond ' ec ' ul ' in ' o pri tem ' a program ' o Chiara Bar ' oprezent ' ant ' e et ' a ' n resum ' o ' n pri la tem ' o de la preleg ' o . La Centr ' a Ofic ' ej ' o de UEA en Roterdam ' o invit ' as al si ' a 14 a Mal ' ferm ' a Tag ' o sabat ' o ' n , la 21 an de april ' o . Ankaŭ ĉi - foj ' e la vizit ' ant ' o ' j pov ' os aŭskult ' i kaj diskut ' i kun eminent ' a mov ' ad ' an ' o , d - ro Werner Bormann , prezid ' int ' o de la Akademi ' o de Esperant ' o kaj long ' temp ' a estr ' ar ' an ' o de UEA . El inter mult ' a ' j kamp ' o ' j , pri kiu ' j li jam long ' e okup ' iĝ ' as , d - ro Bormann elekt ' is kiel tem ' o ' n de si ' a kontribu ' o en la Mal ' ferm ' a Tag ' o la evolu ' o ' n kaj defi ' o ' j ' n de la fak ' a lingv ' o de Esperant ' o . ",epo
16349,2018-47,remush,103,"Special ' aĵ ' o de la tag ' o est ' os , ke al unu el la ofic ' ist ' o ' j de la CO , Rob Moerbeek , ĝi est ' os la last ' a Mal ' ferm ' a Tag ' o antaŭ li ' a emerit ' iĝ ' o . Tial li hav ' os propr ' a ' n program ' er ' o ' n por re ' memor ' i si ' a ' n 32 - jar ' a ' n serv ' ad ' o ' n en la sid ' ej ' o de la Asoci ' o . Kiel kutim ' e , krom special ' a ' j ofert ' o ' j , la libr ' o ' serv ' o rabat ' os la prez ' o ' j ' n de ĉiu ' j si ' a ' j var ' o ' j je 10 . Funkci ' os bazar ' o de esperant ' aĵ ' o ' j kaj la tut ' a ' n tag ' o ' n oni pov ' os spekt ' i Esperant ' o - film ' o ' j ' n . Ĉiu vizit ' ant ' o pov ' os part ' o ' pren ' i en sen ' pag ' a loteri ' o kaj babil ' i kun ali ' a ' j ĉe la sen ' pag ' a ' j kaf ' o kaj te ' o . La program ' o daŭr ' os de la 10 a ĝis la 17 a hor ' o . ",epo
16350,2018-47,remush,147," ( HeKo ) En Lublina Politeknik ' o Esperant ' o est ' as oficial ' e instru ' at ' a kiel du ' a elekt ' ebl ' a lingv ' o por student ' o ' j pri medi ' protekt ' ad ' o . Ĉiu ' jar ' e ( ek ' de 1995 ) kvar ' on ' o aŭ tri ' on ' o de student ' o ' j elekt ' as Esperant ' o ' n kiel du ' a ' n lingv ' o ' n . La unu ' a fremd ' lingv ' o est ' as la angl ' a kaj la du ' a est ' as unu el la sekv ' a ' j : german ' a , franc ' a , rus ' a kaj Esperant ' o . La stud ' ad ' o daŭr ' as du semestr ' o ' j ' n kaj en ' hav ' as 60 hor ' o ' j ' n ( po 30 en la semestr ' o , 15 semajn ' o ' j x 2 hor ' o ' j . Kutim ' e la stud ' ad ' o ' n de medi ' protekt ' ad ' o komenc ' as ĉirkaŭ 130 person ' o ' j , el kiu ' j 30 – 40 elekt ' as Esperant ' o ' n . Ĉi - jar ' e ni ' a ' n lingv ' o ' n stud ' as 35 person ' o ' j . Ni ' a problem ' o est ' as , kie oni pov ' us far ' i ekster ' land ' e profesi ' a ' n praktik ' o ' n . Mi serĉ ' as tiu ' spec ' a ' j ' n kontakt ' o ' j ' n . Mi pov ' as akcept ' i person ' o ' n , kiu vol ' as doktor ' iĝ ' i en la kamp ' o de medi ' a inĝenieri ' o , por fak ' iĝ ' i pri ter ' surfac ' a protekt ' o ( grund ' o ' protekt ' o , konstru ' ad ' o de rub ' depon ' ej ' o ' j , re ' kultiv ' ad ' o de rub ' depon ' ej ' o ' j , re ' kultiv ' ad ' o de grund ' o , redoksiaj trans ' form ' iĝ ' o ' j en anoksi ' a ' j kondiĉ ' o ' j en grund ' o . ",epo
16351,2018-47,remush,129,"Witold Stepniewski Vic - dekan ' o de la Fakultat ' o de Konstru ' a kaj Sanitar ' a Inĝenieri ' oEsperant ' o - Lig ' o por Nord ' a Amerik ' o kaj Esperantic Studies Foundatio ' n aŭspici ' as la 32 an ĉiu ' jar ' a ' n Esperant ' o - Kurs ' ar ' o ' n . Ni ' a du ' semajn ' a program ' o de intens ' a stud ' ad ' o propon ' as unik ' a ' j ' n ebl ' ec ' o ' j ' n por plezur ' e pli ' bon ' ig ' i vi ' a ' n Esperant ' o ' n . Ni propon ' as la jen ' a ' j ' n du kurs - nivel ' o ' j ' n : Tiu kurs ' o , por la post ' komenc ' ant ' a ' j kaj progres ' ant ' a ' j lern ' ant ' o ' j , cel ' as help ' i al student ' o ' j gajn ' i mem ' fid ' o ' n pri efik ' a kaj kre ' a uz ' ad ' o de la lingv ' o . Divers ' a ' j ' n leg ' aĵ ' o ' j ' n kaj la vid ' bend ' a ' n kurs ' o ' n Pasport ' o al la tut ' a mond ' o oni uz ' os por lanĉ ' i vi ' n al esplor ' ad ' o de mult ' a ' j flank ' o ' j de la konversaci ' a kaj skrib ' a Esperant ' o . Student ' o ' j hav ' os okaz ' o ' j ' n por rol ' i en ordinar ' a ' j konversaci ' a ' j fon ' o ' j , pli ' bon ' ig ' i si ' a ' j ' n leg ' a ' j ' n kaj skrib ' a ' j ' n kapabl ' o ' j ' n , kaj kon ' at ' iĝ ' i kun la aktual ' a Esperant ' a kultur ' o . Kost ' o : 295 USD . ",epo
16352,2018-47,remush,121,"Aŭd ' a ' j - vid ' a ' j metod ' o ' j por instru ' i kaj lern ' i Esperant ' o ' nStudent ' o ' j kaj instru ' ist ' o ' j pov ' as ricev ' i part ' a ' n financ ' a ' n sub ' ten ' o ' n por kotiz ' o kaj loĝ ' kost ' o ' j . Ni invit ' as klub ' o ' j ' n kaj unu ' op ' ul ' o ' j ' n rekomend ' i student ' o ' j ' n por super ' a stud ' ad ' o . Interes ' it ' o ' j , student ' a ' j kaj instru ' ist ' a ' j , skrib ' u en Esperant ' o , pri ' skrib ' ant ' e si ' a ' j ' n Esperant ' o - histori ' o ' j ' n ( stud ' ad ' o , instru ' ad ' o , klub ' a aktiv ' ad ' o ) al Ellen Eddy , adres ' o mal ' supr ' e . Por inform ' o ' j pri kurs ' o ' j , stipendi ' o ' j , loĝ ' ad ' o kaj al ' iĝ ' formul ' o ' j , kontakt ' u la organiz ' ant ' o ' j ' n : Ellen M . Eddy , 11736 Scott Creek Drive SW , Olympia WA 98512 Ret ' e : D - ro Hans Michael Maitzen est ' is re ' elekt ' it ' a por du ' jar ' a period ' o kiel sekretari ' o de la Pac ' komitat ' o de Ne - Reg ' ist ' ar ' a ' j Organiz ' aĵ ' o ' j reprezent ' at ' a ' j ĉe la sid ' ej ' o de Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j en Vieno . En la Pac ' komitat ' o membr ' as 22 NRO - j . ( GK UEA ) ",epo
16353,2018-47,remush,116,"Prezident ' o de Sloveni ' o , Milan Kučan , esper ' as , ke la sloven ' a traduk ' o de la E - libr ' o de Zlatko Tišljar Eŭrop ' a ideologi ' o “ ating ' os pli vast ' a ' n leg ' ant ' ar ' o ' n , apart ' e inter la jun ' a ' j hom ' o ' j ” . ( Esperant ' o ) La estr ' ar ' o de Verniolle ( Franci ' o ) honor ' is la memor ' o ' n de E - aktiv ' ul ' o Raymond Pons nom ' int ' e Salle Raymond Pons – Espéranto la salon ' o ' n , dispon ' ig ' it ' a ' n por E - kurs ' o ' j . ( SAT - Amik ' ar ' o ) SAT - Amik ' ar ' o sub la titol ' o Radio espéranto ĉiu ' vendred ' e dis ' aŭd ' ig ' as si ' n en pariz ' a liber ' ec ' an ' a radi ' o ' staci ' o Radio libertaire . ( SAT - Amik ' ar ' o ) Pro ekonomi ' a ' j kial ' o ' j la estr ' ar ' o de la Eston ' a Radi ' o plan ' as ĉes ' ig ' i mult ' a ' j ' n program ' o ' j ' n , inter ili ankaŭ la ĉiu ' semajn ' a ' n E - program ' o ' n . ( Herold ' o de Esperant ' o ) ",epo
16354,2018-47,remush,126,"Budapeŝt ' a radi ' o ' staci ' o Klub el ' send ' is tut ' hor ' a ' n — muzik ' e inter ' romp ' it ' a ' n — inter ' parol ' ad ' a ' n program ' o ' n pri E - to . En la studi ' o ĉe ' est ' is Oszkár Princz . ( Inter ' redaktor ' e ) Ministeri ' o pri scienc ' o financ ' is projekt ' o ' n de Kroat ' a E - Lig ' o en kiu pri komput ' il ' o ' j eduk ' iĝ ' is 14 membr ' o ' j k kun ' labor ' ant ' o ' j de KEL en la tri ' a aĝ ' o . ( Temp ' o ) Korespond ' a Serv ' o Mond ' skal ' a de UEA en 2000 ricev ' is en ' tut ' e 378 korespond ' pet ' o ' j ' n el 53 land ' o ' j ( en 1999 est ' is 428 pet ' o ' j . Plej mult ' e da pet ' o ' j ven ' is el Franci ' o ( 80 , sekv ' as Rus ' land ' o kun 76 pet ' o ' j k Brazil ' o kun 54 pet ' o ' j . ( GK UEA ) Je la asemble ' o de Venezuel ' a E - Asoci ' o ( 4 nov 2000 ) est ' is inaŭgur ' it ' a nova ' propr ' a sid ' ej ' o de VEA ; tie jam funkci ' as E - kurs ' o . ( Venezuel ' a Stel ' o ) ",epo
16355,2018-47,remush,104,"D - ro Chris Gledhill , la traduk ' int ' o de La hobito de Tolkien , akcept ' is la posten ' o ' n de vic ' prezid ' ant ' o de Skot ' a E - Asoci ' o . ( Scottish Esperant ' o Bulletin ) La komitat ' o de Unu ' iĝ ' o Franc ' a por E - to decid ' is el ' don ' i prov ' ekzempler ' o ' n de nova ' du ' monat ' a revu ' o , plan ' at ' a anstataŭ ĉiu ' monat ' a Franc ' a Esperant ' ist ' o ; ĝi konsist ' os el du part ' o ' j : franc ' a k E - ta ; ĝi ' n prepar ' os Christian Lavarenne por la april ' a komitat - kun ' sid ' o . ( Franc ' a Esperant ' ist ' o ) La land ' a E - kongres ' o kaj festival ' o EoLA okaz ' os 4 – 11 mar 2001 en Sankt - Peterburgo . 4 mar . Al ' ven ' o , registr ' iĝ ' o kaj en ' loĝ ' ig ' o ; inter ' kon ' a vesper ' o kaj salut - koncert ' o . ",epo
16357,2018-47,remush,108,"Tiel est ' is ĉar hieraŭ ili ' a kuz ' in ' o Olga vizit ' is ili ' n por montr ' i si ' a ' n nov ' a ' n palt ' o ' n kaj rakont ' is , ke kiam ŝi ir ' is pro komisi ' o de si ' a panj ' o en la urb ' o ' n , ĉiu ' j rigard ' is ŝi ' n . Precip ' e la alt ' rang ' ul ' o ' j . Ja ŝi hav ' is printemp ' a ' n palt ' o ' n , kiu ' n hav ' as nur infan ' o ' j de alt ' rang ' ul ' o ' j kaj de kelk ' a ' j riĉ ' ul ' o ' j ! Olga opini ' is si ' n kvazaŭ id ' o de alt ' rang ' ul ' o ' j kaj tiel ŝajn ' is ankaŭ al ŝi ' a ' j kuz ' in ' o ' j . Ili est ' is rav ' it ' a ' j de Olga . Ili ir ' is ĝis la pord ' o por post ' rigard ' i ŝi ' n . La jup ' rand ' o ' j de Olga sving ' iĝ ' is tre graci ' e ! Ho , se ankaŭ ili hav ' us printemp ' a ' j ' n palt ' o ' j ' n ! Sed ne , ili hav ' is nur long ' a ' j ' n mantel ' o ' j ' n , sub kiu ' j la jup ' rand ' o ' j tut ' e ne vid ' ebl ' is kaj ne pov ' is sving ' iĝ ' i . ",epo
16358,2018-47,remush,113," — Se Di ' o las ' us ni ' n trov ' i sur strat ' o sep ' dek kvin peniojn , ankaŭ ni aĉet ' us nov ' a ' j ' n printemp ' a ' j ' n palt ' o ' j ' n ! — dir ' is Lidia . Sed Hanna klar ' ig ' is , ke tio ne sufiĉ ' us , ĉar oni bezon ' as mult ' e pli ol mark ' o ' n . — Se Di ' o las ' us ni ' n trov ' i cent kvin ' dek mark ' o ' j ' n ! — tuj esper ' is Lidia . Kaj en ' ir ' ant ' e hejm ' e ' n ŝi kurb ' iĝ ' is kaj rigard ' is tre atent ' e , kvazaŭ serĉ ' ant ' e kudr ' il ' o ' n . Vesper ' e ŝi preĝ ' is en la lit ' o , ke Di ' o fal ' ig ' u la mon ' o ' n antaŭ ili ' a ' n ŝtup ' ar ' o ' n , kie ŝi ĝi ' n trov ' u maten ' e . Vek ' iĝ ' int ' e ŝi tuj ir ' is kontrol ' i , mal ' kompakt ' ig ' is la hum ' o ' n , eĉ fos ' is tru ' et ' o ' j ' n kaj koler ' iĝ ' is , ĉar ŝi nenio ' n trov ' is . Ja okaz ' is ankaŭ antaŭ ' e , ke malgraŭ preĝ ' ad ' o ŝi ne ricev ' is io ' n , sed nenio ' n ŝi tiel dezir ' is kiel printemp ' a ' n palt ' o ' n . Ŝi preskaŭ plor ' is . ",epo
16359,2018-47,remush,106,"Sed tag ' e , kiam panj ' o for ' ir ' is plen ' um ' i si ' a ' j ' n komisi ' o ' j ' n ie kaj ili rest ' is sol ' a ' j hejm ' e , Hanna pren ' is la ruĝ ' a ' n bluz ' o ' n , kiu ' n panj ' o port ' ad ' is dum la labor ' o , kaj sur ' met ' is ĝi ' n por vid ' i , ĉu ĝi taŭg ' us kiel printemp ' a palt ' o . Ŝi promen ' is en la ĉambr ' o , balanc ' ant ' e si ' a ' n korp ' o ' n tiel , ke la jup ' rand ' o ' j sving ' iĝ ' is . Lidia rav ' iĝ ' is sen ' lim ' e , sed ŝi tuj ek ' bedaŭr ' is , ke ne est ' is bluz ' o ankaŭ por ŝi . Hanna ir ' is al la sub ' tegment ' ej ' o kaj pren ' is tie la nigr ' a ' n dimanĉ ' a ' n bluz ' o ' n de panj ' o kaj don ' is la ruĝ ' a ' n al Lidia . Kaj ambaŭ kun ' e prov ' is promen ' i . Ankaŭ Lidia sukces ' is bon ' e sving ' i la jup ' o ' n , post kiam Hanna iom instru ' is ŝi ' n . Ambaŭ amuz ' iĝ ' is , sed precip ' e Lidia . ",epo
16360,2018-47,remush,139," — Ĉiu ' j kred ' os ili ' n ver ' a ' j printemp ' a ' j palt ' o ' j , ĉu ne ? — demand ' is Hanna . Lidia jes ' is . Kaj laŭ ŝi ili ja est ' is tut ' e ver ' a ' j . Eĉ la manik ' o ' j — tiom long ' a ' j ke ili fal ' is ĝis la genu ' o ' j kiam la brak ' o ' j est ' is rekt ' a ' j kaj kies mez ' o pend ' aĉ ' is kvazaŭ mal ' plen ' a ' j sak ' et ' o ' j kiam ili est ' is kurb ' it ' a ' j — laŭ Lidia est ' is nur pomp ' a ' j , ĝust ' e kiel ĉe ver ' a ' j printemp ' a ' j palt ' o ' j . Ili hav ' is pli bon ' a ' j ' n kaj pli bel ' a ' j ' n printemp ' a ' j ' n palt ' o ' j ' n ol Olga ! Pro tio ili nun est ' is ekscit ' it ' a ' j ! Kaj ili el ' ir ' is por promen ' i en la urb ' o . Ili rigard ' is ĉiu ' j ' n hom ' o ' j ' n por vid ' i , ĉu tiu ' j rimark ' as ili ' n . Kaj kiam iu ili ' n rigard ' is , ili plezur ' iĝ ' is kaj sving ' is si ' a ' j ' n jup ' o ' j ' n ankoraŭ pli fort ' e . Kiam renkont ' e al ili ir ' is alt ' rang ' ul ' a sinjor ' in ' o aŭ fraŭl ' in ' o , ili rigard ' is ŝi ' n rid ' et ' ant ' e . Kaj preter ' pas ' int ' e pens ' is , ke tiu ' j supoz ' is ili ' n riĉ ' a ' j . Tamen kamp ' ar ' an ' o ' j ' n ili preter ' paŝ ' is dign ' e , en firm ' a fid ' o je si ' a alt ' rang ' ul ' ec ' o . ",epo
16361,2018-47,remush,144,"En iu strat ' o ili ek ' vid ' is antaŭ si si ' a ' n onkl ' in ' o ' n . Ili ir ' is per ali ' a strat ' o por renkont ' i ŝi ' n . Lidia pens ' is , ĉu ŝi re ' kon ' os ili ' n . Kaj renkont ' ant ' e la onkl ' in ' o ' n Hanna rid ' et ' is , sed Lidia aspekt ' is serioz ' e kaj dign ' e . — De kie vi ven ' as ? — demand ' is la onkl ' in ' o kun mir ' ig ' it ' a mien ' o . — De komisi ' o de panj ' o ! — respond ' is Lidia rapid ' e , konvink ' it ' a , ke tio est ' as konven ' a , ĉar ankaŭ Olga est ' is plen ' um ' ant ' a komisi ' o ' n de si ' a panj ' o . — Ili est ' as ni ' a ' j nov ' a ' j printemp ' a ' j palt ' o ' j ! — respond ' is Lidia firm ' e kaj iom koler ' e , ĉar la onkl ' in ' o parol ' is pri ĉifon ' aĵ ' o ' j . Kaj ŝi komenc ' is rakont ' i : — Ni ricev ' is ili ' n ĝust ' e hodiaŭ . Panj ' o aĉet ' is ili ' n en Sun ' il ' a vend ' ej ' o , kaj ili est ' as far ' it ' a ' j de Josefina Juustinen . Kaj Josefina dev ' is tre hast ' i , ĉar dev ' as est ' i far ' it ' a ' j nov ' a ' j printemp ' a ' j palt ' o ' j por la infan ' o ' j de ĉiu ' j alt ' rang ' ul ' o ' j . Por ni Josefina far ' is pli fru ' e ol por la infan ' o ' j de la arme ' a komisar ' o , ĉar Josefina est ' as ni ' a bapt ' o ' patr ' in ' o . ",epo
16362,2018-47,remush,108,"La onkl ' in ' o aŭskult ' is mir ' ig ' it ' e , ne sci ' ant ' e kio ' n pens ' i . Oni pov ' us ĉio ' n kred ' i ver ' a , se oni est ' us tut ' e blind ' a kaj ne vid ' us , ke ili sur ' hav ' as bluz ' o ' j ' n de si ' a panj ' o ! Kaj tiel serioz ' e kaj eĉ sen ajn ' a hezit ' o Lidia mensog ' is al ŝi . Laŭ ŝi , Josefina eĉ prefer ' is ili ' n , ĉar ŝi est ' as ili ' a bapt ' o ' patr ' in ' o ! — Nu jes , sed Josefina ŝat ' as ni ' n kvazaŭ ŝi est ' us ni ' a bapt ' o ' patr ' in ' o , — sen ' konfuz ' e klar ' ig ' is Lidia . — Sed ili ne est ' as printemp ' a ' j palt ' o ' j , vi ja hav ' as bluz ' o ' j ' n de vi ' a panj ' o ! — Ne , ne , — asert ' is Lidia . — Ili hav ' as long ' a ' j ' n manik ' o ' j ' n , nur ĉar tio est ' as nova ' mod ' o . Ĉiu ' j ge ' alt ' rang ' ul ' o ' j rigard ' is ili ' n , kaj unu sinjor ' in ' o demand ' is , kiom ili kost ' is . Ili kost ' is cent kvin ' dek mark ' o ' j ' n . ",epo
16363,2018-47,remush,101,"La onkl ' in ' o ek ' rid ' us , se al ŝi ne ŝajn ' us tiom terur ' e , ke tia et ' ul ' in ' o prov ' is mensog ' i eĉ pri afer ' o ' j , pri kiu ' j ŝi nenio ' n sci ' is . Ŝi strikt ' e ordon ' is al la knab ' in ' o ' j , ke ili ir ' u hejm ' e ' n , kaj intenc ' is mem ven ' i kaj sci ' ig ' i panj ' o ' n pri ili ' a mal ' bel ' a petol ' ad ' o . Hanna dir ' is al Lidia , ke est ' as strang ' a tiu onkl ' in ' o , ĉar ŝi ne kred ' is . Sed ili spit ' e al la onkl ' in ' o kaj ŝi ' a ordon ' o ir ' is al Olga por montr ' i si ' a ' j ' n palt ' o ' j ' n . Sur ' voj ' e tie ' n Hanna el ' pens ' is , ke Olga — kiu est ' is pli aĝ ' a ol ili — est ' u kvazaŭ ili ' a panj ' o kaj ili est ' u kvazaŭ ŝi ' a ' j fil ' in ' o ' j kaj ke ili kun ' e ir ' u ie ' n . ",epo
16364,2018-47,remush,137,"Olga tuj konsent ' is pri ili ' a propon ' o . Ŝi pren ' is la pajl ' a ' n ĉapel ' o ' n de si ' a frat ' o , kaj al ĝi ili al ' kudr ' is bunt ' a ' j ' n ŝtof ' pec ' o ' j ' n kaj ruband ' o ' j ' n , paper ' a ' j ' n flor ' o ' j ' n kaj ali ' a ' j ' n hav ' ebl ' a ' j ' n ornam ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j laŭ ili est ' is konven ' a ' j . Por Hanna kaj Lidia ili vind ' is ĉapel ' o ' j ' n el kap ' tuk ' o ' j . Kaj tiel ili re ' ir ' is en la urb ' o ' n . Ĉiu ' j hom ' o ' j rigard ' is kaj rid ' et ' is al ili , kio tre plaĉ ' is al ili . Ili konjekt ' ad ' is , ke ĉiu ' j hom ' o ' j pens ' as kaj supoz ' as : “ Kiu ' j do est ' as ili ? Kiu est ' as tiu sinjor ' in ' o ? Ili ja est ' as bel ' a ' j ! Kiu far ' is al ili tiu ' j ' n nov ' mod ' a ' j ' n palt ' o ' j ' n . ” Tre kontent ' a ' j kaj ekscit ' it ' a ' j ili re ' ven ' is ! Olga ankoraŭ ne em ' is ir ' i hejm ' e ' n , sed ven ' is unu ' e al si ' a ' j kuz ' in ' o ' j por plu parol ' i pri si mem , ĉar ŝi opini ' is si ' n la plej el ' star ' a el ili , ĉar ŝi hav ' is la ver ' a ' n printemp ' a ' n palt ' o ' n kaj do est ' is ver ' ver ' a dam ' o ! ",epo
16365,2018-47,remush,122,"La onkl ' in ' o de Hanna kaj Lidia jam pli fru ' e ven ' is en ili ' a ' n hejm ' o ' n , kaj tie klar ' ig ' is al panj ' o kaj ankaŭ al paĉj ' o , kiu ven ' is hejm ' e ' n por tag ' manĝ ' i , kiel ŝi renkont ' is la knab ' in ' o ' j ' n sur ' strat ' e kaj kiel Lidia mensog ' is . Tio ŝajn ' is al panj ' o tut ' e ne ' kred ' ebl ' a . Kaj ankaŭ la onkl ' in ' o asert ' is , ke se ŝi ne aŭd ' us propr ' a ' orel ' e , kiel Lidia rakont ' is pri la printemp ' a ' j palt ' o ' j , ŝi ne kred ' us tio ' n . La onkl ' in ' o konklud ' is , ke ĝi okaz ' is ebl ' e nur pro tio ke Hanna plant ' is tiu ' j ' n mensog ' o ' j ' n en la kap ' o ' n de Lidia . Ĉiu ' kaz ' e tio est ' is terur ' a , kaj la patr ' in ' o decid ' is pun ' i ili ' n sever ' e . Kiam la knab ' in ' o ' j re ' ven ' is , panj ' o mal ' facil ' e pov ' is konserv ' i la sever ' ec ' o ' n de la mens ' o kaj mien ' o . Ĉio est ' is fand ' iĝ ' ont ' a en rid ' o ' n . Io ' n pli komik ' a ' n ŝi neniam vid ' is ! ",epo
16366,2018-47,remush,113,"Olga komenc ' is tuj tre serioz ' e rakont ' i , kvazaŭ pri io bon ' eg ' a , ke ili tra ' ir ' is la tut ' a ' n urb ' o ' n kaj ke ĉiu ' j supoz ' is , ke ŝi est ' as sinjor ' in ' o kaj Hanna kaj Lidia est ' as ŝi ' a ' j fil ' in ' o ' j . — Jes , ver ' e kaj fakt ' e oni supoz ' is ! — dir ' is la onkl ' in ' o . — Pri tia ' j bird ' tim ' ig ' il ' o ' j ĉiu ' j rid ' is ! Sed neniu rid ' is . Ĉiu ' j nur tre amik ' ec ' e rid ' et ' is . Kaj Lidia klar ' ig ' is : — Iu ' j ge ' sinjor ' o ' j ven ' is renkont ' e al ni , kaj ili demand ' is unu la ali ' a ' n pri ni : “ Kiu est ' as tiu bel ' a sinjor ' in ' o , kiu hav ' as tiel bel ' a ' j ' n fil ' in ' o ' j ' n ? ” Olga iom ek ' dub ' is pri si ' a ' j kun ' ul ' in ' o ' j , kaj komenc ' is defend ' i si ' n dir ' ant ' e , ke ŝi ja hav ' as ver ' a ' n printemp ' a ' n palt ' o ' n , far ' it ' a ' n de Josefina Juustinen , kiu far ' as por ĉiu ' j infan ' o ' j de alt ' rang ' ul ' o ' j . ",epo
16367,2018-47,remush,138," — Nu , kio est ' as tiu ' j ? — demand ' is panj ' o al Hanna kaj Lidia pri la bluz ' o ' j . Kaj kiel la plej pur ' a ' n ver ' o ' n , Lidia respond ' is firm ' e : — Nov ' a ' j printemp ' a ' j palt ' o ' j . Ili est ' as el simil ' a ŝtof ' o kiel la bluz ' o ' j de panj ' o , kaj tial ankaŭ la onkl ' in ' o kred ' is , ke ili est ' as bluz ' o ' j de panj ' o , sed ili ne est ' as . Panj ' o tamen rajt ' as prunt ' e ' pren ' i ili ' n ĉiam , kiam ŝi bezon ' os . Panj ' o ne sci ' is kio ' n far ' i . Sed paĉj ' o dir ' is al ŝi kaj al la onkl ' in ' o , ke la infan ' o ' j hav ' is ne mensog ' o ' n sed firm ' a ' n kred ' o ' n . Teuvo Pakkala ( 1862 – 1925 . Finn ' a ĵurnal ' ist ' o kaj instru ' ist ' o . Li verk ' is novel ' o ' j ' n , roman ' o ' j ' n kaj teatr ' aĵ ' o ' j ' n kaj redakt ' is por ' infan ' a ' j ' n kajer ' o ' j ' n . Li rakont ' is real ' ism ' e pri la viv ' o de ne ' potenc ' ul ' o ' j en la ĉe ' mar ' a urb ' o Oulu kaj de trunk ' flos ' ist ' o ' j . Plej ŝat ' at ' a ' j iĝ ' is li ' a ' j rakont ' o ' j pri infan ' o ' j kaj la ankoraŭ tre popular ' a teatr ' aĵ ' o Ĉe la flos ' ad - river ' o . ",epo
16368,2018-47,remush,133,"19 - jar ' a fraŭl ' in ' o Helen ' a Melnikova , kies poem ' o ' j ' n laŭd ' e menci ' is la juĝ ' komision ' o de Lir ' o - 2000 port ' as , laŭ ŝi ' a ' j propr ' a ' j vort ' o ' j , “ pez ' a ' n ŝarĝ ' o ' n ” : du muzik ' a ' j lern ' ej ' o ' j , kant ' ad ' o en kelk ' a ' j ĥor ' o ' j , membr ' ec ' o en bard ' a ' j klub ' o ' j , part ' o ' pren ' o en festival ' o ' j de amator ' a ' j kant ' o ' j , du ' on ' o da voj ' o al la super ' a kler ' o ( filologi ' a fakultat ' o ) kaj mult ' a ' j impres ' o ' j pri esperant ' ist ' a ' j aranĝ ' o ' j . Fin ' venk ' ism ' o kaj central ' ism ' o , aŭ raŭm ' ism ' o kaj feder ' ism ' o ? LOdE : La redakci ' a artikol ' o en LOdE . 2000 : 12 , pri eventual ' a reform ' o de la pov ' o ' struktur ' o en UEA ( precip ' e de la Komitat ' o , vek ' is interes ' a ' j ' n komentari ' o ' j ' n . Unu el ili est ' as mal ' long ' a ese ' o de Giorgio Silfer “ Federal ' ism ' o aŭ kriz ' o : Kolonj ' o 1933 pez ' as ĝis nun ” . ( Herold ' o de Esperant ' o . 2001 : № 1 . Ĉu d - ro Silfer bon ' vol ' as resum ' i si ' a ' j ' n tez ' o ' j ' n ? ",epo
16369,2018-47,remush,120,"LOdE : Bon ' vol ' u klar ' ig ' i la diferenc ' o ' n inter la du organiz ' a ' j koncept ' o ' j . GS : En feder ' a organiz ' o mank ' as la “ tegment ' ism ' o ” : la centr ' o est ' as konsider ' at ' a ne kiel gvid ' a , sed kiel subsidua por si ' a ' j feder ' it ' o ' j . Tio ĝeneral ' e influ ' as la labor ' metod ' o ' n : ne plu laŭ vertikal ' a aks ' o , sed prefer ' e laŭ horizontal ' a . Kaj tio influ ' as la reprezent ' o ' sistem ' o ' n : la Komitat ' o hav ' us du branĉ ' o ' j ' n — en unu ( pariteta ) la land ' a ' j asoci ' o ' j est ' us ĉiu ' j reprezent ' at ' a ' j po unu aŭ du komitat ' an ' o ' j ; en ali ' a ( proporci ' a ) la individu ' a membr ' ar ' o rekt ' e elekt ' us si ' a ' j ' n komitat ' an ' o ' j ' n , proporci ' e al la kvant ' o da IM en la unu ' op ' a ' j land ' o ' j . Tiu ĉi est ' as preciz ' e la sistem ' o antaŭ ' vid ' it ' a por la nask ' iĝ ' ont ' a Esperant ' a Civit ' o : ĝi plej garanti ' as kaj kolektiv ' o ' j ' n kaj individu ' o ' j ' n . ",epo
16370,2018-47,remush,153,"LOdE : Vi alud ' is al la Civit ' o , kies konstituci ' o est ' as promulg ' ot ' a en Sabl ' o ' net ' o ( Itali ' o , 2 jun 2001 . Kiel funkci ' os ĝi ' a reprezent ' a mekanism ' o ? GS : Ni vid ' u la apud ' a ' n skem ' o ' n . La Parlament ' o hav ' as du branĉ ' o ' j ' n : Forum ' o kaj Senat ' o . La pakt ' int ' a ' j establ ' o ' j nom ' um ' as unu ' op ' e la propr ' a ' j ' n deleg ' it ' o ' j ' n en la Forum ' o , kie ili hav ' as po unu voĉ ' o . La individu ' a ' j civit ' an ' o ' j elekt ' as , ĉiu ' n kvin ' a ' n jar ' o ' n , per ĝeneral ' a kaj sekret ' a balot ' o la membr ' o ' j ' n de la Senat ' o ( en ' tut ' e 19 ) : la ĉef ' kandidat ' o de la gajn ' int ' a list ' o far ' iĝ ' os la Konsul ' o ( la du ' a kandidat ' o de la list ' o far ' iĝ ' os vic ' konsul ' o . La Konsul ' o prezid ' as ambaŭ branĉ ' o ' j ' n de la Parlament ' o , sed ankaŭ plen ' um ' as la ekzekutiv ' a ' n pov ' o ' n , aplik ' ant ' e la parlament ' a ' j ' n decid ' o ' j ' n per ' e de “ reg ' ist ' ar ' o ” nom ' at ' a Kapitul ' o . La decid ' o ' j de la Forum ' o dev ' ont ' ig ' as la establ ' o ' j ' n , sed ne la individu ' o ' j ' n ( krom se la establ ' o ' j konform ' ig ' as si ' a ' j ' n statut ' o ' j ' n , dum la decid ' o ' j de la Senat ' o dev ' ont ' ig ' as la individu ' o ' j ' n . ",epo
16371,2018-47,remush,140,"LOdE : La ĝeneral ' a direktor ' o de UEA , Osmo Buller , deklar ' is ke la Esperant ' a Civit ' o pov ' os pet ' i al ' iĝ ' o ' n al UEA kiel fak ' a asoci ' o . GS : La Civit ' o ne est ' os fak ' a asoci ' o , sed konsorci ' o de mult ' a ' j establ ' o ' j cel ' ant ' a est ' i subjekt ' o de inter ' naci ' a jur ' o . Eventual ' e ĝi pet ' os al ' iĝ ' o ' n tie , kie kun ' sid ' as ali ' a ' j subjekt ' o ' j de inter ' naci ' a jur ' o . Ali ' flank ' e , ĉiu ' j E - establ ' o ' j ( super ' naci ' a ' j , land ' skal ' a ' j , lok ' a ' j , fak ' a ' j ktp ) princip ' e rajt ' as al ' iĝ ' i al la Pakt ' o , kaj sekv ' e ili ' a ' j membr ' o ' j ( aŭ abon ' ant ' o ' j ) rajt ' as pet ' i la civit ' an ' ec ' o ' n . LOdE : Ĉu la al ' iĝ ' o al la Pakt ' o est ' as mult ' e ' kost ' a ? GS : La al ' iĝ ' o est ' as financ ' e sen ' kost ' a . Ĝi tamen implic ' as moral ' a ' n elekt ' o ' n : la mem ' konsci ' o pri si ' a Esperant ' a ident ' ec ' o , do sent ' i si ' n aparten ' ant ' a al sen ' ŝtat ' a diaspor ' a lingv ' a grup ' o , konform ' e al la art . 1 , par . 5 , de la Universal ' a Deklaraci ' o de la Lingv ' a ' j Rajt ' o ' j ( Barcelon ' o , 1996 . ",epo
16372,2018-47,remush,105,"LOdE : Ĉu la Esperant ' a Civit ' o ne risk ' as est ' i ( struktur ' e feder ' ism ' a ) du ' obl ' aĵ ' o de UEA ? LOdE : Ĉu vi ne antaŭ ' vid ' as ke ankaŭ UEA iam pov ' os hav ' i feder ' ism ' a ' n struktur ' o ' n ? LOdE : Kio okaz ' as tiam ? Ĉu tia ' j asoci ' o ' j mort ' as ? GS : Ne nepr ' e , kaj ne tuj . Simpl ' e ili ne hav ' as plu intern ' a ' n fort ' o ' n por naĝ ' i en la makro ' soci ' o , sed nur por flos ' i . Eventual ' a ' j ŝanĝ ' o ' j depend ' os nur de ekster ' a ' j makro ' soci ' a ' j nov ' aĵ ' o ' j , ne de intern ' a ' j mikro ' soci ' a ' j prem ' o ' j . Por Esperanti ' o ĝeneral ' e la en ' konduk ' o de inter ' ret ' o pov ' us est ' i unu el tiu ' j ekster ' a ' j makro ' soci ' a ' j nov ' aĵ ' o ' j . Inter ' ali ' e la Esperant ' a Civit ' o est ' is teori ' e pens ' ebl ' a , sed praktik ' e ne ' real ' ig ' ebl ' a antaŭ la dis ' vast ' iĝ ' o de inter ' ret ' o . ",epo
16373,2018-47,remush,111,"Dum konsult ' iĝ ' o de mez ' eŭrop ' a ' j E - organiz ' aĵ ' o ' j en Zagrebo ( 15 – 17 sep 2000 ) V . Morankić ( Kroati ' o ) prezent ' is interes ' a ' n ide ' o ' n . Li rimark ' is , ke laŭ jar ' a bilanc ' o , UEA posed ' as kapital ' o ' n invest ' at ' a ' n per divers ' a ' j akci ' o ' j , obligaci ' o ' j . Post ' e li star ' ig ' is demand ' o ' n : Ĉu ebl ' us almenaŭ 10 aŭ 20 procent ' o ' j ' n de la kapital ' o invest ' i en la Esperant ' o - mov ' ad ' o , anstataŭ “ pli ' riĉ ' ig ' i Nederland ' o ' n ” ? Bedaŭr ' ind ' e , pri la ide ' o ali ' a ' j part ' o ' pren ' ant ' o ' j ne streb ' is diskut ' i . Ankaŭ estr ' ar ' an ' o de UEA Petr Chrdle el Ĉeĥi ' o ne est ' is pret ' a respond ' i la demand ' o ' n , ver ' ŝajn ' e pro tio , ke li en UEA ne okup ' iĝ ' as pri financ ' a ' j afer ' o ' j . Por ke la ide ' o de V . Morankić ne est ' u forges ' it ' a , mi vol ' as pri ' diskut ' i ĝi ' n . ",epo
16374,2018-47,remush,116,"Kio ' n signif ' as invest ' i kapital ' o ' n en E - mov ' ad ' o ? La problem ' o ' n mi klar ' ig ' os laŭ unu ekzempl ' o . Leg ' ant ' o ' j pov ' as imag ' i , ke en iu land ' o est ' as iu funkci ' ul ' o de la land ' a E - mov ' ad ' o . Li bezon ' as aŭt ' o ' n , ĉar antaŭ ' a ' n vetur ' il ' o ' n li dev ' is fer ' rub ' ig ' i . Hav ' ant ' e la aŭt ' o ' n li pov ' us est ' i pli util ' a al la mov ' ad ' o kaj sam ' temp ' e al si ' a famili ' o . Kial li ne pov ' as normal ' e aĉet ' i la aŭt ' o ' n ricev ' ant ' e simpl ' a ' n bank ' o ' kredit ' o ' n ? Aĉet ' ant ' e aŭt ' o ' n li dev ' is antaŭ ' vid ' i en si ' a ' j el ' spez ' o ' j ne nur part ' o ' pag ' o ' j ' n sed ankaŭ kost ' o ' j ' n de aŭt ' a ekspluat ' o . Pro tio ĉiu ' monat ' a ' j part ' o ' pag ' o ' j propon ' at ' a ' j per bank ' o ' j est ' as por li tro grand ' a ' j . Leg ' ant ' o ' j dev ' as sci ' i , ke en vic ' o de li ' a ' j el ' spez ' o ' j la ĉef ' a ' j est ' as kun ' lig ' it ' a ' j kun eduk ' ad ' o de li ' a ' j ge ' fil ' o ' j - student ' o ' j . ",epo
16375,2018-47,remush,144,"Do , kio ' n li atend ' us flank ' e de UEA ? Li vol ' us ricev ' i pli taŭg ' a ' n kredit ' o ' n de UEA , kiu ebl ' ig ' us al li pag ' i kontraŭ la aŭt ' o . Kompren ' ebl ' e , ke UEA ricev ' us de li re ' don ' o ' n de la kapital ' o kaj pli grand ' a ' n procent ' o ' n ol tiu kiu ' n la asoci ' o ricev ' us de bank ' o ' j invest ' ant ' e per ĝis ' nun ' a ' j metod ' o ' j . Kia ' j ' n ali ' a ' j ' n profit ' o ' j ' n ricev ' us E - mov ' ad ' o ? Mi supoz ' as , ke li ' a ' j famili ' an ' o ' j vid ' ant ' e la help ' o ' n de la asoci ' o , est ' us varb ' it ' a ' j al la mov ' ad ' o . Ankaŭ kon ' at ' o ' j de la famili ' an ' o ' j interes ' iĝ ' us pri la help ' em ' a E - mov ' ad ' o . Do , tia ' j est ' as profit ' o ' j , sed nun oni dev ' as serioz ' e pri ' diskut ' i risk ' o ' n kiu ĉiam akompan ' as invest ' procez ' o ' n . Li labor ' as kiel instru ' ist ' o kun almenaŭ kelk ' jar ' a dung ' a perspektiv ' o . Li ' a edz ' in ' o ricev ' as rent ' o ' n . Oni vid ' as , ke la risk ' o est ' as mal ' grand ' a des pli , ke la ge ' fil ' o ' j post si ' a ' j stud ' o ' j mal ' pli ' grand ' ig ' os el ' spez ' o ' j ' n de la famili ' o . Nur mal ' san ' eg ' o aŭ ali ' a mal ' feliĉ ' o pov ' us kaŭz ' i , ke la famili ' o est ' os ne ' pag ' i ' pov ' a . ",epo
16376,2018-47,remush,120,"Sed ekzist ' as ne ' simpl ' a kontraŭ ' a flank ' o de la problem ' o . Oni dev ' as menci ' i pri divers ' a ' j leĝ ' o ' j , impost ' sistem ' o ' j en Nederland ' o kaj en ali ' a ' j land ' o ' j , kiu ' j kaŭz ' us ke invest ' ad ' o ne est ' us ebl ' a en ĉiu ' j land ' o ' j . Rest ' o , mi pens ' as , est ' as nur teknik ' a ' j problem ' o ' j . Sed en tiu ' j land ' o ' j en kiu ' j la ide ' o est ' us real ' ig ' ebl ' a oni dev ' as ĝi ' n prov ' i . Por tio est ' as bezon ' at ' a nur ŝanĝ ' o de pens ' manier ' o de funkci ' ul ' o ' j de UEA . Mi don ' is nur unu ekzempl ' o ' n de invest ' ebl ' ec ' o ' j , sed laŭ mi ' a sci ' o en Kroati ' o est ' as jam prepar ' it ' a ' j du projekt ' o ' j : aĉet ' o de dom ' o por Kroat ' a E - Lig ' o en Zagrebo kaj re ' nov ' ig ' o de jun ' ul ' ar ' a rest ' ad ' ej ' o Vil ' a Amfor ' a en Kostrena , propr ' aĵ ' o de E - Societ ' o Rijeka , por ebl ' ig ' i akcept ' i en la rest ' ad ' ej ' o 50 person ' o ' j ' n je pli bon ' a komfort ' o . ",epo
16377,2018-47,remush,114,"Do , ekzist ' as divers ' a ' j ebl ' ec ' o ' j , nur est ' as bezon ' at ' a bon ' a vol ' o de respons ' a ' j organ ' o ' j de UEA . En la pas ' int ' a ' j jar ' o ' j UEA oft ' e avert ' is pri tromp ' a ' j almoz ' pet ' o ' j kaj komerc ' a ' j propon ' o ' j , kiu ' j ' n precip ' e deleg ' it ' o ' j de UEA ricev ' is . Last ' a ' temp ' e tiu mis ' uz ' o de la Deleg ' it ' a Ret ' o ĝeneral ' e mild ' iĝ ' is , sed insist ' e daŭr ' as ven ' i komerc ' a ' j propon ' o ' j el Niĝeri ' o . La leter ' o ' j el Niĝeri ' o propon ' as part ' o ' pren ' o ' n en trans ' pag ' o de enorm ' a ' j mon ' sum ' o ' j kun promes ' o pri grand ' a gajn ' o . Tiu ' j propon ' o ' j est ' as tut ' e fals ' a ' j kaj tem ' as pri sistem ' e organiz ' it ' a krim ' a ag ' ad ' o . Antaŭ ' e deleg ' it ' o ' j de UEA ricev ' is ili ' n en angl ' a ' lingv ' a ' j leter ' o ' j , sed last ' a ' temp ' e ili komenc ' is ven ' i ankaŭ ret ' e , tele ' faks ' e kaj eĉ telefon ' e , kaj ankaŭ al ali ' a ' j esperant ' ist ' o ' j ol deleg ' it ' o ' j . Ankaŭ la uz ' at ' a lingv ' o ĉiam pli oft ' e est ' as Esperant ' o . ",epo
16378,2018-47,remush,132,"Mi de ' nov ' e avert ' as , ke tem ' as pri pur ' a tromp ' o . Oni ne respond ' u al la propon ' o ' j . Tele ' faks ' o ' j ' n kaj leter ' o ' j ' n , kun ' e kun la kovert ' o , oni pov ' as plu ' send ' i al la Centr ' a Ofic ' ej ' o de UEA sed oni ankaŭ pov ' as trans ' don ' i ili ' n al la lok ' a polic ' o . En mult ' a ' j land ' o ' j polic ' o jam okup ' iĝ ' as pri la afer ' o . Mi loĝ ' as en Franc ' uj ' o kaj est ' as vi ' a nova ' leg ' ant ' o . Est ' is plezur ' o ricev ' i la unu ' a ' n post ' nov ' jar ' a ' n numer ' o ' n . Vi ' a dat ' re ' ven ' ar ' o est ' as eg ' e interes ' a kaj tiu ' rilat ' e mi hav ' as demand ' o ' n : Ĉu ankaŭ antaŭ la reg ' ant ' ar ' fal ' eg ' o en 1917 la E - mov ' ad ' o est ' is sub ' prem ' it ' a en Rus ' land ' o . Mi ' n interes ' as la okaz ' int ' aĵ ' o ' j de 1911 : la ferm ' o de la Lig ' o , arest ' o ' j , ktp . Ĉu ne pro tio Kabe for ' las ' is la mov ' ad ' o ' n , ĵus post la aper ' o de li ' a vort ' ar ' o ? Ĉu la Lig ' o Rus ' land ' a est ' is neŭtral ' a aŭ sub ' ten ' is la ribel ' ul ' o ' j ' n de 1905 ? ",epo
16379,2018-47,remush,107,"Ni rekomend ' as leg ' i la 40 - paĝ ' a ' n monografi ' o ' n Esperant ' o en Rus ' land ' o , kiu est ' is el ' don ' it ' a pas ' int - jar ' e ( por ricev ' i ĝi ' n send ' u 6 IRK al ni ' a adres ' o . Kelk ' a ' j artikol ' o ' j pri ĉi tiu tem ' o ( inter ' ali ' e , tri artikol ' o ' j pri la kaz ' o Postnikov ) est ' as konsult ' ebl ' a ' j en ni ' a ret ' paĝ ' ar ' o . ( LOdE ) La fond ' int ' o ' j de la Tut ' mond ' a Hilel ' ist ' a Asoci ' o intenc ' as , laŭ Mat ' o Spekuljak ( LOdE . 2001 : 1 , far ' iĝ ' i pont ' o inter divers ' a ' j religi ' o ' j . Bedaŭr ' ind ' e la ilustr ' aĵ ' o , kiu ' n vi uz ' is apud la leter ' o , ne kar ' ig ' as la organiz ' aĵ ' o ' n al islam ' an ' o ' j , jud ' o ' j ktp . Vid ' u la bild ' o ' n el La Human ' ist ' o , nov ' aĵ ' leter ' o de la E - Asoci ' o de Human ' ist ' o ' j . ",epo
16380,2018-47,remush,138,"La asoci ' o ja entrepren ' as sen ' dank ' a ' n task ' o ' n pro tio , ke est ' as problem ' o kun ' ven ' ig ' i ne nur mal ' sam ' a ' j ' n religi ' o ' j ' n , sed ankaŭ mult ' a ' j ' n divid ' o ' j ' n de tiu ' j religi ' o ' j . Rim . : La eŭrop ' an ' o ' j kutim ' e rigard ' as tiu ' n vort ' o ' n kiel nom ' o ' n propr ' a ' n ; tamen laŭ mi ' a ' j spert ' o ' j , la islam ' an ' o ' j mem em ' as traduk ' i ĝi ' n per la simpl ' a “ Di ' o ” . Efektiv ' e , la plej evident ' a kaj probabl ' a etim ' o de tiu vort ' o est ' as la arab ' a AL - ILAH , t . e . “ la di ' o ” . Ĝi est ' as egal ' e uz ' at ' a por la mal ' nov ' testament ' a Etern ' ul ' o , ankaŭ de la arab ' a ' j krist ' an ' o ' j . Rim . : Tiu ' senc ' e “ Buda ' o ” est ' as titol ' o , aŭ rang ' o , iom simil ' e al “ Krist ' o ” , kiu en la vulgar ' a uz ' o aper ' as kvazaŭ nom ' o propr ' a . Tamen mal ' simil ' e ol en krist ' an ' ism ' o , buda ' o en buda ' ism ' o ne est ' as unik ' a . Tial , simil ' e al “ la Profet ' o ” en islam ' o , oni dev ' us dir ' i “ la Buda ' o ” . ",epo
16381,2018-47,remush,138,"buda ' ism ' o . Filozofi ' o ( aŭ , laŭ la kutim ' a opini ' o , religi ' o ) fond ' it ' a de buda ' o Sidarto Gaŭtamo kaj dis ' vast ' iĝ ' int ' a el Hindi ' o en la Orient ' a ' n Azi ' o ' n ( Ĉini ' o , Korei ' o , Japani ' o , Vjetnami ' o , Siberi ' o ktp . buda ' ist ' o , budaano . Hom ' o akcept ' ant ' a la instru ' o ' n de buda ' ism ' o . Rim . : Laŭ la kutim ' o ' j de Esperant ' o la asimil ' it ' a form ' o por la sanskrit ' a vort ' o buddha dev ' us est ' i “ bud ' o ” ; sed tiu ' n form ' o ' n jam okup ' is fundament ' a vort ' o , kaj la homonim ' ec ' o est ' us ĝen ' a en iu ' j okaz ' o ' j ( imag ' u ŝerc ' o ' j ' n pri “ telefon ' bud ' o ” ktp . Probabl ' e Zamenhof rigard ' is tiu ' n vort ' o ' n propr ' a nom ' o , kaj don ' is al ĝi form ' o ' n simil ' a ' n al unu ' silab ' a ' j propr ' a ' j nom ' o ' j , kiel “ Anna ” kaj “ Emma ” : Budd ' o ( ceter ' e , kiel en la rus ' a , pol ' a , ital ' a . Propr ' a ' j ' n nom ' o ' j ' n li rigard ' is escept ' a ' j periferi ' aĵ ' o ' j , kiu ' j pov ' as est ' i nur du ' on ' e asimil ' it ' a ' j , ne tut ' e aparten ' ant ' e al la lingv ' o . ",epo
16382,2018-47,remush,115,"Tamen la du ' obl ' a konsonant ' o ja ĝen ' is la esperant ' ist ' o ' j ' n , kaj la Zamenhofa form ' o rest ' is la mal ' plej uz ' at ' a . Anstataŭ ' e , jam sufiĉ ' e fru ' e aper ' is ali ' a natur ' a form ' o asimil ' it ' a : buda ' o , kiu simpl ' e konserv ' as la fin ' aĵ ' o ' n a . Tiu ' n form ' o ' n prefer ' is la esperant ' ist ' o ' j de la tradici ' e buda ' ism ' a ' j land ' o ' j [ 1 , 2 , 3 , kaj tiu ' n form ' o ' n uz ' as PV . Tamen la eŭrop ' an ' o ' j prefer ' is mis ' analiz ' i la Latin ' a ' n trans ' skrib ' o ' n : bud ( dh ) a → bu ( dd ) ha → budh ' a , kaj en la sam ' a epok ' o aper ' as en Eŭrop ' o “ budh ' ism ' o ” [ 4 . Waringhien , verk ' ant ' e PIV - on , mis ' klas ' as la vort ' o ' n inter “ la nom ' o ' j propr ' a ' j ” kaj prefer ' as la form ' o ' n okcident ' a ' n [ PIV , p . xviii ] : ",epo
16383,2018-47,remush,112,"Por la hind ' a ' j nom ' o ' j mi help ' is mi ' n precip ' e per la tre bon ' a “ Leksik ' ologi ' a Komentari ' o ” , kiu ' n J . Régulo Pérez al ' don ' is fin ' e de “ Nepal ' o mal ' ferm ' as la pord ' o ' n ” . Tamen unu punkt ' o ' n mi ne pov ' is akcept ' i , t . e . la konserv ' ad ' o ' n de h post konsonant ' o , kio ŝajn ' as al mi kontraŭ ' a al la kutim ' o ' j de ni ' a lingv ' o . Sol ' a escept ' o est ' as la Budh ' o , kiu ' n , post long ' a hezit ' o , mi prefer ' is al la Zamenhofa Budd ' o , ĉar en tiu ' j religi ' a ' j al ' nom ' o ' j plej grav ' e est ' as konserv ' i la inter ' naci ' a ' n aspekt ' o ' n , ĉe kiu la h est ' as pli frap ' a ol la du ' obl ' a d ; ceter ' e Zamenhof mem skrib ' is Krist ' o ( kaj ne Ĥristo , Mesi ' o ( kaj ne Maŝiaĥ . ",epo
16384,2018-47,remush,123,"Unu ' e , en la ĵus ' a ' j ekzempl ' o ' j ĝust ' e la inter ' naci ' a form ' o prefer ' it ' a de Zamenhof ankaŭ pli konform ' as al la kutim ' o ' j de la inter ' naci ' a lingv ' o ol la etim ' ologi ' a ; dum la form ' o Budh ' o , tut ' e mal ' e , aspekt ' as plej barbar ' e el ĉiu ' j . Du ' e , tiu barbar ' aĵ ' o fakt ' e est ' as mal ' pli fidel ' a al la original ' o . En la original ' a Sanskrit ' a vort ' o ne est ' as kombin ' o el [ d ] kaj [ h , sed unu ' op ' a son ' o , tre mal ' sam ' a ol la prononc ' o postulat ' a de la skrib ' o budh ' o , kiu fakt ' e est ' as nur latin ' alfabet ' a surogat ' o , kiel maŝin ' o kompar ' e kun maŝin ' o . Tri ' e , est ' as iom naiv ' a imperi ' ism ' o parol ' i pri grafik ' a re ' kon ' ebl ' o de okcident ' a skrib ' manier ' o ( ceter ' e , escept ' ant ' e la ital ' a ' n , pol ' a ' n , hispan ' a ' n . ) kiam tem ' as pri vort ' o aparten ' ant ' a al kultur ' a rond ' o kiu tia ' n skrib ' o ' n ne uz ' as . ",epo
16385,2018-47,remush,110,"Kaj super ĉio , la form ' o Budh ' o est ' as mis ' gvid ' a : ĝi impres ' as kiel ekzakt ' a trans ' skrib ' o de vort ' o sanskrit ' a ( pro la ne ' kutim ' a kombin ' o dh , kiu normal ' e iĝ ' as simpl ' a d en la vort ' o ' j asimil ' it ' a ' j : darm ' o , bodisatv ' o ktp ) ; tial oni dev ' us supoz ' i ke tem ' as pri Budh ' a , hindu ' ism ' a di ' o person ' ig ' ant ' a Merkur ' o ' n ! — vid ' u la bild ' o ' n . Bedaŭr ' ind ' e pro la aŭtoritat ' o de PIV kaj la praktik ' o de la esperant ' lingv ' a ' j redaktor ' o ' j ĉio ' n PIV - ig ' i , nun la plej mal ' bon ' a form ' o Budh ' o est ' as ankaŭ la plej uz ' at ' a en Esperant ' uj ' o . [ Help ' e de material ' o ' j de Ruben ' o Fernandez Asensio kaj Haszpra Ottó ] Angl ' e ~ o : Buddha ; ~ ismo : Buddhism ; ~ isto , ~ ano : buddhist . ",epo
16386,2018-47,remush,120,"Rus ' e ~ o : будда , будда ; ~ ismo : буддизм ; ~ isto , ~ ano : Turk ' e ~ ismo : budizm , budistlik ; ~ isto , ~ ano : budist . 1 . La Lum ' o Orient ' a : organ ' o de la Japan ' a Budaana Lig ' o Esperant ' ist ' a , 1933 . 3 . Takeuĉi Tookiĉi . Buda ' ism ' a fak ' vort ' ar ' o , 1934 . 4 . La Budh ' ism ' o , el ' don ' is Budh ' an ' a Lig ' o Esperant ' ist ' a , 1933 . a ) En la okcident ' a krist ' an ' ism ' o tem ' as pri la ven ' o de “ saĝ ' ul ' o ' j el la orient ' o ” [ Mt 2 , aŭ , laŭ apokrif ' a tradici ' o , Tri Reĝ ' o ' j , kiu ' j salut ' is Jesu ' o ' n kiel Krist ' o ' n . b ) En la orient ' a krist ' an ' ism ' o tem ' as pri Di ' a aper ' o en la tri person ' o ' j dum la bapt ' o de la Sinjor ' o [ Mt 3 : 16 - 17 , kiu epizod ' o mal ' ferm ' as la publik ' a ' n ag ' ad ' o ' n de Jesu ' o . ",epo
16387,2018-47,remush,142,"Rim . : En la orient ' a krist ' an ' a mond ' o , de Etiopi ' o ĝis Rusi ' o , oni kutim ' as ven ' i al river ' o ( Jordan ' o , ben ' i tie la akv ' o ' n kaj si ' n ban ' i . Afer ' o simpl ' a en Etiopi ' o , sed kiu neces ' ig ' as el ' hak ' ad ' o ' n de glaci ' tru ' o en Rusi ' o . rus ' e ~ o a : поклонение волхвов ; ~ o b : крещение господне ; ~ o : богоявление Cool , Gerard . Sav ' a la sav ' ont ' in ' o . — Pazarĝik : Belloprint , 2000 . — 250 pĝ . Kvankam est ' as kompren ' ebl ' e , ke la ŝanĝ ' o de la jar ' mil ' o ' j est ' as plen ' e konvenci ' a dat ' o ( fin ' fin ' e , eĉ la real ' a dat ' o de nask ' iĝ ' o de Jesu ' o Krist ' o diferenc ' as de la oficial ' e akcept ' it ' a je kelk ' a ' j jar ' o ' j , la magi ' a cifer ' o el ' vok ' is special ' e grand ' a ' j ' n fest ' o ' j ' n kaj dediĉ ' it ' a ' n al ĝi literatur ' o ' n . Aper ' is nov ' a ' j verk ' o ' j — kaj est ' as re ' el ' don ' at ' a ' j la mal ' nov ' a ' j , kiu ' j tem ' as pri grav ' a ' j ŝanĝ ' o ' j de la mond ' o okaz ' e de la nova ' jar ' mil ' o . Kaj , natur ' e , plur ' a ' j el tia ' j verk ' o ' j sekv ' as model ' o ' j ' n de Evangeli ' o ' j . ",epo
16388,2018-47,remush,173,"Ĝeneral ' e , nov ' e verk ' it ' a ' j “ evangeli ' o ' j ” divid ' iĝ ' as je du sub ' ĝenr ' o ' j : nov ' a ' j beletr ' a ' j versi ' o ' j de la viv ' o de Jesu ' o ( ekzempl ' e , La majstr ' o kaj Margarita de Miĥail Bulgakov ) kaj rakont ' o ' j pri nov ' a ' j krist ' simil ' a ' j sav ' ant ' o ' j de la mond ' o ( ekzempl ' e , Fremd ' ul ' o en fremd ' a land ' o de Robert Heinlein . Ambaŭ spec ' o ' j , nov ' e verk ' it ' a ' j kaj re ' el ' don ' it ' a ' j , aper ' is en divers ' a ' j lingv ' o ' j okaz ' e de la jar ' mil ' ŝanĝ ' o , kaj la recenz ' at ' a libr ' o aparten ' as al tiu vic ' o de la du ' a spec ' o — en Esperant ' o . La verk ' o , ver ' dir ' e , est ' as beletr ' a nur laŭ ' form ' e . Ĝi est ' as pli rakont ' o pri la ide ' o ' j de la aŭtor ' o , kiel sav ' i la mond ' o ' n de la plej grav ' a ' j danĝer ' o ' j kun iom da beletr ' a ( fikci ' a ) garn ' aĵ ' o , por ke oni pli volont ' e leg ' u la libr ' o ' n . La unu ' a , mal ' grand ' a , part ' o de la libr ' o eĉ est ' as simpl ' a list ' ig ' o de tiu ' j plej grav ' a ' j mond ' danĝer ' o ' j . Post ' e sekv ' as la grand ' a “ fikci ' a ” du ' a part ' o pri la viv ' o de la nova ' krist ' simil ' a person ' o , kie grand ' a ' n spac ' o ' n okup ' as tamen ne la viv ' histori ' o sed re ' rakont ' o de ties Mond - Sav - Plan ' o de “ verd ' a ' j pac ' ul ' o ' j ” . ",epo
16389,2018-47,remush,233,"La fikci ' a histori ' o de la protagonist ' o est ' as , tamen , iom bizar ' a : nova ' “ Krist ' o ” est ' as vir ' in ' o Sav ' a , fil ' in ' o de negr ' o kaj ĉin ' in ' o , kaj hav ' as liber ' a ' j ' n seks ' a ' j ' n mor ' o ' j ' n egal ' e am ' ant ' e vir ' o ' j ' n kaj vir ' in ' o ' j ' n . Cert ' e , tiu ' j trajt ' o ' j est ' as tre fidel ' a sekv ' o de la “ politik ' a korekt ' ec ' o ” nepr ' a nun ' temp ' e en Okcident ' a Eŭrop ' o kaj Uson ' o — sed en tiom ' a kvant ' o ĝi ŝajn ' as iom tro ' a . Ceter ' e , kial do modern ' a “ evangeli ' o ” ne est ' u politik ' e korekt ' a ? Ŝi nask ' iĝ ' as mirakl ' e , preciz ' e nokt ' o ' mez ' e dum la jar ' mil ' ŝanĝ ' o , post 24 - tag ' a graved ' period ' o de si ' a patr ' in ' o . Kaj ankaŭ post ' e ŝi kresk ' is kaj lern ' is kun rapid ' ec ' o 12 - obl ' a kompar ' e al normal ' a infan ' o — ( lu ' n ) monat ' o al ŝi est ' as egal ' a al jar ' o . ( Nu , por esperant ' ist ' o ' j tio ne est ' as mirakl ' o , ĉar ja eĉ ĉiu novic ' o sci ' as ke ni ' a ' n lingv ' o ' n oni lern ' as dum tiom da monat ' o ' j , kiom da jar ' o ' j est ' as bezon ' at ' a ' j por lern ' i fremd ' a ' n naci ' a ' n lingv ' o ' n ! ) Cert ' e , tri saĝ ' ul ' o ' j el tri universitat ' o ' j trov ' is ŝi ' n per astr ' ologi ' a ' j don ' it ' aĵ ' o ' j ; inter la okaz ' aĵ ' o ' j de ŝi ' a viv ' o est ' is kaj piknik ' o , kie ŝi trink ' ig ' is el kelk ' a ' j vin ' botel ' o ' j kvin ' mil ' hom ' a ' n amas ' o ' n ; okaz ' is ankaŭ fast ' o en dezert ' o . Verd - Verd ' a ' n Mov ' ad ' o ' n por la mond ' sav ' o , kies kre ' o est ' as ŝi ' a ĉef ' a task ' o , ek ' gvid ' is , krom ŝi , 12 person ' o ' j . Tamen , diferenc ' e de ali ' a ' j modern ' a ' j “ evangeli ' o ' j ” , neniu kruc ' um ' o aŭ ali ' spec ' a pere ' o okaz ' is en la fin ' o de ŝi ' a viv ' o : la final ' o rest ' as mal ' ferm ' it ' a , kaj , ŝajn ' e , la aŭtor ' o nenio ' n tia ' n antaŭ ' vid ' as . ",epo
16390,2018-47,remush,216,"Ceter ' e , por fak ' ul ' o ' j pri astr ' ologi ' o , la plej fantast ' a element ' o de la libr ' o est ' as ne mirakl ' a nask ' iĝ ' o kaj kresk ' o de Sav ' a , ne ŝi ' a ' j re ' memor ' o ' j pri antaŭ ' a ' j ter ' a ' j viv ' o ' j , sed la astr ' a dispozici ' o sur la ĉiel ' o : 31 dec 2000 ne est ' is plen ' lun ' o ( ĝi , eĉ kun lun ' eklips ' o , okaz ' is 9 jan 2001 , kaj planed ' o ' j Mars ' o , Jupiter ' o kaj Saturn ' o est ' is en tiu moment ' o nek unu apud la ali ' a , nek apud Lun ' o . Kontrol ' i tio ' n oni pov ' as en ajn ' a kalendar ' o . La verk ' o hav ' as ide ' a ' n fon ' o ' n , prunt ' it ' a ' n el divers ' a ' j literatur ' a ' j verk ' o ' j , filozofi ' o ' j kaj soci ' a ' j mov ' ad ' o ' j . Kiam oni leg ' as ĝi ' n , sent ' ebl ' as tre grav ' a influ ' o de Vojaĝ ' o al Kazohinio de Sándor Szathmári ( modern ' a ' j hom ' o ' j est ' as oft ' e nom ' at ' a ' j “ behinoj ” , supr ' e menci ' it ' a libr ' o de Heinlein , teori ' o pri re ' en ' karn ' iĝ ' o , instru ' o de Martinus ( modern ' a ' j hom ' o ' j est ' as nom ' at ' a ' j , krom “ behinoj ” , ankaŭ “ kriz ' hom ' o ' j ” , kiu ' j nur evolu ' as direkt ' e al “ ver ' a ' j hom ' o ' j ” , modern ' a ' j program ' o ' j de verd ' ul ' o ' j . La baz ' o de la Mond - Sav - Plan ' o est ' as Esperant ' o , vegetar ' an ' ism ' o , ŝanĝ ' o de la karakter ' o de modern ' a kapital ' ism ' o kaj kelk ' a ' j ali ' a ' j simil ' a ' j koncept ' o ' j . En la libr ' o ĝeneral ' e sent ' ebl ' as fort ' a kontraŭ ' star ' o al kapital ' ism ' o , globalismo , tut ' mond ' a dis ' vast ' ig ' ad ' o de la angl ' a lingv ' o , nun ' temp ' a krist ' an ' ism ' o ( special ' e Rom - Katolik ' a eklezi ' o . Ĝeneral ' e , sent ' ebl ' as ke la aŭtor ' o est ' as esperant ' ist ' o , proksim ' a al verd ' ul ' o ' j , kun cert ' a ' j mistik ' a ' j inklin ' o ' j . ",epo
16391,2018-47,remush,184,"Special ' a trajt ' o de la verk ' o est ' as la lingv ' aĵ ' o . La aŭtor ' o special ' e klar ' ig ' as si ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n pri moder ' a “ at ' ism ' o ” , propr ' a sistem ' o de land ' o ' nom ' o ' j , ktp . Tamen , ŝajn ' e , la komun ' a lingv ' o ' uz ' o influ ' as li ' n pli ol propr ' a ' j teori ' o ' j , kaj li mem foj ' e hezit ' as inter “ biologi ' o ” kaj “ biolog ' ik ' o ” , ktp . Do , la ne ' kutim ' a ' j lingv ' o ' form ' o ' j ne tro ĝen ' as la leg ' ant ' o ' n . Ĉu rekomend ' i leg ' i aŭ ne — est ' as la ĉef ' a demand ' o , kiu ' n dev ' as respond ' i la recenz ' ant ' o . Sed mi hezit ' as . De unu flank ' o , est ' as interes ' e kon ' at ' iĝ ' i kun kelk ' a ' j ide ' o ' j de la aŭtor ' o , kaj tio pov ' as est ' i eĉ util ' a por pli facil ' e kompren ' i kelk ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n , per kiu ' j viv ' as la modern ' a soci ' o . De ali ' a flank ' o , la stil ' o de la libr ' o est ' as tro pez ' a , divers ' a ' j pens ' o ' j ripet ' iĝ ' as sen iu dis ' volv ' iĝ ' o plur ' foj ' e ; kaj pro tio , sen special ' a kun ' sent ' o al la aŭtor ' a ' j ide ' o ' j , leg ' i la libr ' o ' n est ' as tro enu ' e . Ebl ' e , la pez ' a stil ' o de la aŭtor ' o mal ' help ' is li ' n ĝis nun trov ' i el ' don ' ant ' o ' j ' n de si ' a ' j verk ' o ' j ( laŭ kovr ' il ' paĝ ' a indik ' o , tio est ' as li ' a unu ' a libr ' o , kvankam verk ' is li kelk ' a ' j ' n . Do , se vi ' n entuziasm ' ig ' as nova ' spec ' o de verd ' a filozofi ' o — leg ' u , ali ' okaz ' e — ŝpar ' u la temp ' o ' n . ",epo
16392,2018-47,remush,155,"Picasso , Marco . La tunel ' o : Roman ' o original ' e verk ' it ' a en Esperant ' o . La Chaux - de - Fonds : LF - koop , 1998 . — 176 pĝ . La tunel ' o , original ' a roman ' o de Marco Picasso , rakont ' as pri event ' o ' j okaz ' ant ' a ' j ĉe Alp ' a mont ' ar ' o , en du ne ' nom ' it ' a ' j land ' o ' j ( konjekt ' ebl ' e Itali ' o kaj Franci ' o aŭ Svis ' land ' o . Jes , la tuŝ ' it ' a ' j problem ' o ' j universal ' as , ĉio ĉi pov ' us okaz ' i ie ajn en la modern ' a mond ' o — do la roman ' o est ' as interes ' a por leg ' ant ' o en ajn ' a land ' o . ( Ĉu ne tio ' n , ideal ' e , dev ' as cel ' i ĉiu original ' a verk ' o en Esperant ' o ? ) Oni plan ' as konstru ' i aŭt ' o ' ŝose ' o ' n , kiu rekt ' e kun ' ig ' os la land ' o ' j ' n per tunel ' o . Tamen tio perturb ' os la viv ' o ' n en mont ' ar ' a ' j vilaĝ ' o ' j , kaj pli grav ' e — la grund ' o intern ' e mal ' firm ' as , la konstru ' ad ' o est ' as tre danĝer ' a . Tamen tro grand ' a ' j potenc ' ul ' o ' j ĝi ' n bezon ' as , tro grand ' a mon ' o turn ' iĝ ' as ĉirkaŭ la projekt ' o . Neniu vol ' as aŭd ' i la honest ' a ' n fak ' ul ' o ' n . La direktor ' o de la entrepren ' o , por evit ' i disput ' o ' j ' n , “ ekzil ' as ” li ' n ofic ' vojaĝ ' i en Sud - Amerik ' o ' n . ",epo
16393,2018-47,remush,105,"Li trov ' as sub ' ten ' o ' n trans ' lim ' e kaj inter lok ' a ' j “ verd ' ul ' o ' j ” — sed ne ĉio tiom simpl ' as , ankaŭ pri manier ' o ' j protekt ' i la natur ' o ' n ekzist ' as tut ' e divers ' a ' j opini ' o ' j . Kaj inter ' plekt ' it ' e kun ĉio ĉi preskaŭ ne ' rimark ' ebl ' e nask ' iĝ ' as kaj kresk ' as la am ' o . Sed ankaŭ lig ' e kun ĝi la hero ' o spert ' as dolor ' a ' n frustr ' ad ' o ' n . Ĉu oni pov ' as amor ' i nur por amuz ' iĝ ' i ? Ĉu facil ' as disting ' i inter por ' okaz ' a seks ' um ' ad ' o kaj profund ' a am ' o ? Ĉu la hom ' o ŝat ' int ' a flirt ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n — ebl ' e pro neniam spert ' it ' a ver ' a am ' o — pov ' as plen ' e ŝanĝ ' i si ' a ' n karakter ' o ' n ? Plur ' a ' j demand ' o ' j aper ' as , kaj la leg ' ant ' o dev ' as mem ili ' n respond ' i . Sam ' e pri rilat ' o ' j inter hom ' o kaj natur ' o , inter dev ' o kaj konscienc ' o , inter liber ' o kaj respond ' ec ' o . ",epo
16394,2018-47,remush,108,"La roman ' o re ' spegul ' as la viv ' o ' n , kiu est ' as ĉiam komplik ' a . La aŭtor ' o ne don ' as pret ' a ' j ' n respond ' o ' j ' n ; ankaŭ pri plu ' evolu ' o de la event ' o ' j oni pov ' as fantazi ' i : la pri ' skrib ' o abrupt ' e fin ' iĝ ' as en la plej streĉ ' it ' a moment ' o . Tre oft ' e , kaj precip ' e en original ' a Esperant ' o - literatur ' o , mi kun grand ' a bedaŭr ' o konstat ' is pal ' a ' n art ' e ' far ' it ' ec ' o ' n , ne ' ver ' simil ' ec ' o ' n de ĉio pri ' skrib ' at ' a . La tunel ' o est ' as feliĉ ' a escept ' o el tiu tendenc ' o , kaj mi sincer ' e rekomend ' as ĝi ' n al leg ' ant ' o ' j . Jen pli ' a antologi ' o . Ĝi ven ' as el la land ' o mult ' e sufer ' int ' a dum la sen ' fin ' a ' j milit ' o ' j . Sed ne nur milit ' ist ' o ' j ' n ĝi don ' is . La tut ' a kler ' a mond ' o kon ' as kaj re ' leg ' as la Ĥazaran vort ' ar ' o ' n de Milorad Pavić , por don ' i almenaŭ unu ekzempl ' o ' n . ",epo
16395,2018-47,remush,133,"Ceter ' e , du poem ' o ' j de Pavić est ' as en la volum ' o , tamen per pli mult ' a ' j poem ' o ' j est ' as reprezent ' it ' a ' j Jovan Dučić , Milan Rakić , Aleksa šantić , Miloš Crnjanski . Ĉu ne est ' as mir ' ind ' e ricev ' i tia ' n salut ' o ' n el mont ' o ' j balkan ' a ' j ? Gian Carlo Fighiera . La strategi ' o de Esperant ' o en la nova ' jar ' mil ' o . – Rotterdam : UEA , 2000 . – 24 pĝ . – ( Diskut ' kajer ' o ' j ; Vol . 4 . Ho , jes , bon ' e . Diskut ' ind ' aĵ ' o ' j ne mank ' as . Ekzempl ' e , tut ' e ne ' atend ' it ' e la aŭtor ' o menci ' as pri “ prov ' o kapt ' i kaj uz ' i Herold ' o por person ' a ' j cel ' o ' j ” kaj propon ' as al ĉiu ' j “ fot ' o ' kopi ' o ' n de la ne ' respekt ' it ' a trans ' don ' a protokol ' o al la aŭtor ' o de la nun ' a skrib ' aĵ ' o ” ( faks ' numer ' o kaj ret - adres ' o est ' as al ' don ' it ' a ' j , kompren ' ebl ' e . Ial tio memor ' ig ' as pri la protagonist ' o de Jules Verne , kiu el ' don ' is bel ' eg ' a ' n map ' o ' n de Amerik ' o , en kiu ' n li ial kaj iel en ' met ' is Japani ' o ' n . ",epo
16396,2018-47,remush,110,"Epitom ' o de la Alianc ' o Universal ' a – Kalamata : La Alianc ' o Universal ' a , 1998 . – 34 pĝ . Re ' turn ' int ' e la paĝ ' o ' n vi pov ' as leg ' i pri Mond - Sav - Plan ' o . Sed se ial la ide ' o ' j de Sav ' a la sav ' ont ' in ' o de impon ' as vi ' n , kon ' at ' iĝ ' u kun La Alianc ' o Universal ' a . Ĝi modest ' e prezent ' as si ' n jam sur la kovr ' il - paĝ ' o : La Alianc ' o Universal ' a est ' as Spirituala , Soci ' a Kai Tut ' mond ' a Mov ' ad ' o de ni ' a Human ' ec ' o por Tut ' kosm ' a feliĉ ' o Kai Sen ' lim ' a Viv ' o per Etern ' a Saĝ ' o , Nova ' Kosm ' o ' kre ' iv ' a Pov ' o , Universal ' a Or ' a Era ' o Kai Tut ' kosm ' a Unu ' iĝ ' o , rimed ' o ' j por la Kvin ' a Nova ' Human ' ec ' a Regn ' o en la Natur ' o : La Euhumaneca Nova ' Kosmo . Ankaŭ la Epitom ' o hav ' as modest ' a ' n cel ' o ' n . Laŭ la prolog ' o , ĝi ",epo
16397,2018-47,remush,139," . est ' as iĝ ' i la “ LIBRO DE LA TRIA JARMILO ” ( baz ' a libr ' o , sed tamen ne “ sakral ' a ” . Ĝi tem ' as pri ĉiu ' j fak ' o ' j de la divers ' a ' j hom ' a ' j ag ' ad ' o ' j , laŭ nun ' temp ' a ' j aŭ est ' ont ' a ' j cirkonstanc ' ar ' o ' j . Ktp . Leg ' u kaj al ' iĝ ' u . Sed antaŭ iĝ ' i Tut ' mond ' a Kun ' ord ' ig ' ant ' o vi evident ' e dev ' as est ' i serv ' ant ' o , kiu “ mem ' volont ' as sen ' pag ' e plen ' um ' i respond ' ec ' o ' j ' n kaj apart ' a ' j ' n ag ' o ' j ' n ” . ( HeKo ) La ese ' ar ' o honor ' e al Iv ' o Lapenna aper ' os en Dan ' land ' o far ' e de Torben Kehlet , kiu pri ' zorg ' os la pres ' ad ' o ' n kaj sur ' pren ' os ankaŭ la financ ' a ' n respond ' ec ' o ' n . Krom ' e la tut ' o el ' don ' iĝ ' os ankaŭ kiel kompakt ' a disk ' o : tekst ' o kaj fot ' o ' j aper ' os sur la ekran ' o de la komput ' il ' posed ' ant ' o ' j . La en ' hav ' o est ' as jam de ' long ' e preskaŭ ferm ' it ' a , kaj tamen ankoraŭ detal ' o ' j dev ' as est ' i aranĝ ' it ' a ' j , ekzempl ' e la lok ' ad ' o de la fot ' o ' j . Sed la cert ' ec ' o ke la libr ' o aper ' os don ' as nov ' a ' n elan ' o ' n ankaŭ al la redaktor ' o . ",epo
16398,2018-47,remush,106,"La antaŭ ' a ' j klopod ' o ' j trov ' i el ' don ' ant ' o ' n mal ' sukces ' is . UEA , akir ' int ' e la komplet ' a ' n manuskript ' o ' n , rifuz ' is el ' don ' i la verk ' o ' n pro taks ' it ' a tro alt ' a kost ' o kaj pro plur ' a ' j supoz ' at ' a ' j mank ' o ' j , kiu ' j ' n ĝi trov ' is . La ide ' o de UEA , kiel tegment ' a instanc ' o de la mov ' ad ' o , aper ' ig ' i mem volum ' o ' n pri Lapenna ŝajn ' e ekzist ' as , sed la koncept ' o est ' as tut ' e ali ' a ol tiu ni ' a , kiu ne cel ' as sek ' a ' n bi ' o - bibliografi ' a ' n akademi ' aĵ ' o ' n , sed konsider ' as ankaŭ la emoci ' a ' n al ' ir ' o ' n de la E - mond ' an ' o ' j al la person ' ec ' o de Iv ' o Lapenna . Do ne strang ' e , ke la du ide ' o ' j ne koincid ' as , kaj est ' as esper ' o , ke pli ' a verk ' o pri la person ' ec ' o de tiom unik ' a hom ' o pli aŭ mal ' pli fru ' e al ' don ' iĝ ' os . ",epo
16399,2018-47,remush,153,"Ankaŭ Flandr ' a E - Lig ' o ricev ' is la tut ' a ' n manuskript ' o ' n , sed dum monat ' o ' j ne respond ' is al la propon ' o pri publik ' ig ' o . La struktur ' o pri decid ' o ' j en FEL ampleks ' as plur ' a ' j ' n person ' o ' j ' n , kaj do respond ' o ' j ne ven ' as rapid ' e . Tial la solv ' o propon ' it ' a de Torben Kehlet super ' pas ' is ankaŭ la hezit ' o ' n de FEL . Carlo Minnaja Prezid ' ant ' o de la Inter ' naci ' a Scienc ' a Institut ' o “ Iv ' o Lapenna ” ( GK UEA ) Mejl ' o ' ŝton ' a verk ' o en la post ' milit ' a german ' a literatur ' o , La lad ' a tambur ' et ' o de la Nobel - premi ' it ' o Günter Grass , est ' as nun leg ' ebl ' a en Esperant ' o . Traduk ' is ĝi ' n Tomasz Chmielik kaj el ' don ' is KLEKS , firma ' o de Georgo Handzlik , kiu apud pol ' lingv ' a ' j verk ' o ' j last ' a ' temp ' e aper ' ig ' is plur ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n en grafik ' e alt ' kvalit ' a vest ' o ankaŭ en Esperant ' o . La traduk ' int ' o kaj la el ' don ' int ' o lanĉ ' is la libr ' o ' n en la Mal ' ferm ' a Tag ' o de la Centr ' a Ofic ' ej ' o de UEA la 25 an de novembr ' o , kie ' n ili port ' is ĝi ' n rekt ' e el la pres ' ej ' o , pret ' ig ' int ' a la unu ' a ' n kvant ' o ' n en la tag ' o antaŭ la Mal ' ferm ' a Tag ' o . ",epo
16400,2018-47,remush,110,"La aper ' o de La lad ' a tambur ' et ' o ( Di ' e Blechtrommel ) en 1959 sku ' is ne nur la literatur ' a ' n mond ' o ' n sed ankaŭ pli vast ' e la german ' a ' n soci ' o ' n . Dum jar ' o ' j ĝi est ' is objekt ' o de kritik ' a ' j atak ' o ' j , sed sam ' temp ' e oni traduk ' is ĝi ' n en dek ' o ' j ' n da lingv ' o ' j . Hodiaŭ ĝi est ' as re ' kon ' it ' a kiel la plej grav ' a verk ' o de la german ' a literatur ' o post la du ' a mond ' milit ' o . Poet ' o H . M . Enzensberger karakteriz ' is ĝi ' n : “ Ĝi est ' as saga ' o de la Liber ' a Urb ' o Gdansk ' o , poezi ' a prov ' o sav ' i antaŭ forges ' o tiu ' n mal ' grand ' a ' n mond ' o ' n , en kiu viv ' is kun ' e pol ' o ' j kaj german ' o ' j , jud ' o ' j kaj kaŝub ' o ' j . ” La aŭtor ' o mem nask ' iĝ ' is en Gdansk ' o en 1927 kaj pas ' ig ' is tie si ' a ' j ' n infan ' aĝ ' o ' n kaj fru ' a ' n jun ' ec ' o ' n . ",epo
16401,2018-47,remush,144,"Per La lad ' a tambur ' et ' o la el ' don ' ej ' o KLEKS part ' o ' pren ' as en la Seri ' o Orient ' o - Okcident ' o , en kiu ek ' de 1961 aper ' as reprezent ' a ' j verk ' o ' j de naci ' a ' j literatur ' o ' j el divers ' a ' j part ' o ' j de la mond ' o . La Seri ' o est ' as aŭspici ' at ' a de UEA , kies estr ' ar ' o decid ' as pri la akcept ' o de nov ' a ' j verk ' o ' j en ĝi . Per la Seri ' o UEA kontribu ' as al la program ' o de Unesk ' o por reciprok ' a aprec ' ad ' o de kultur ' o ' j de Orient ' o kaj Okcident ' o . Libr ' o ' seri ' o Orient ' o - Okcident ' o est ' as la plej kon ' at ' a kaj long ' e ' daŭr ' a el ' don ' projekt ' o en Esperant ' uj ' o . En ĝi aper ' as apart ' e grav ' a ' j kaj reprezent ' a ' j verk ' o ' j de la naci ' lingv ' a ' j literatur ' o ' j de divers ' a ' j land ' o ' j en la Okcident ' o kaj Orient ' o . Verk ' o ' j de Dant ' e , Shakespeare , Kafka kaj Márquez najbar ' as kun tiu ' j de Mor ' i Oogai , Chun - Chan Yeh kaj Tagore . La seri ' o prezent ' as ankaŭ la spirit ' a ' j ' n riĉ ' aĵ ' o ' j ' n de verk ' o ' j religi ' a ' j , mit ' a ' j kaj folklor ' a ' j , en ' ten ' at ' a ' j en La Nobl ' a Koran ' o , Kalevala , mond ' poezi ' a antologi ' o Tut ' mond ' a sonor ' o . ",epo
16402,2018-47,remush,117,"La mal ' centr ' a funkci ' ad ' o de la seri ' o ebl ' ig ' is part ' o ' pren ' o ' n de divers ' a ' j el ' don ' ej ' o ' j kaj eminent ' a ' j traduk ' ist ' o ' j . La talent ' o de William Auld , Fernando de Diego , Kálmán Kalocsay , Konisi Gaku , Miyamoto Masao , Sergio Pokrovskij kaj de ali ' a ' j majstr ' o ' j , multiplik ' it ' a je la valor ' o de la verk ' o ' j , konsider ' ind ' e kontribu ' is al evolu ' o de ni ' a literatur ' a lingv ' o . Ĝis 1991 la rus ' a ' n literatur ' o ' n reprezent ' is nur Elekt ' it ' a ' j fabl ' o ' j de Ivan Krilov ( 1979 . Sed en la 1990 aj jar ' o ' j Sezon ' o ' j riĉ ' ig ' is la seri ' o ' n per La majstr ' o kaj Margarita de Miĥail Bulgakov ( traduk ' is Sergio Pokrovskij ) kaj Krim ' o kaj pun ' o de Fjodor Dostojevskij ( traduk ' is Andrej Parfentjev . Nun la rus ' a literatur ' o definitiv ' e ricev ' as dign ' a ' n lok ' o ' n en Orient ' o - Okcident ' o per Mal ' viv ' a ' j anim ' o ' j de Nikolaj Gogol . ",epo
16403,2018-47,remush,144,"Puŝkin en 1835 donac ' is al Gogol la ide ' o ' n pri la intrig ' o , el kiu Puŝkin intenc ' is far ' i poem ' o ' n . Kaj Gogol difin ' is la ĝenr ' o ' n de si ' a ĉef ' plen ' um ' o poem ' o ; supoz ' ebl ' e li est ' is inspir ' it ' a de Puŝkin : Eŭgen ' o Onegin est ' as ne ' proz ' a roman ' o , kaj Mal ' viv ' a ' j anim ' o ' j — ne ' vers ' a poem ' o . Gogol plan ' is verk ' i tri volum ' o ' j ' n . La unu ' a ' n part ' o ' n li konsider ' is mal ' pli grav ' a ol la du verk ' ot ' a ' j : “ Kompar ' e al ili ĝi ŝajn ' as al mi simil ' a al peron ' o , hast ' e far ' it ' a de provinc ' a arĥitekt ' o al palac ' o , kiu est ' as intenc ' it ' a kiel kolos ' a konstru ' aĵ ' o ” . La labor ' o pri la du ' a volum ' o daŭr ' is , kun paŭz ' o ' j , dum dek jar ' o ' j , sed la manuskript ' o ' n de la redakt ' it ' a tekst ' o Gogol for ' brul ' ig ' is , kaj post naŭ tag ' o ' j li ' a viv ' o fin ' iĝ ' is . Est ' is trov ' it ' a ' j nur kelk ' a ' j maln ' et ' e verk ' it ' a ' j kajer ' o ' j , hazard ' e fal ' int ' a ' j post libr ' o ' j ' n en la ŝrank ' o . La tri ' a volum ' o eĉ ne est ' is komenc ' it ' a . Laŭ kelk ' a ' j indik ' o ' j , ĝi ' a intrig ' o dev ' us dis ' volv ' iĝ ' i en Siberi ' o . ",epo
16404,2018-47,remush,111,"Sed jam la unu ' a volum ' o far ' iĝ ' is klasik ' aĵ ' o , unu el la plej fier ' ind ' a ' j verk ' o ' j de la rus ' a literatur ' o . Jam dum la viv ' o de la aŭtor ' o la kritik ' a literatur ' o pri Mal ' viv ' a ' j anim ' o ' j mult ' obl ' e super ' is la ampleks ' o ' n de la tekst ' o mem . La figur ' o ' j de la protagonist ' o ' j metafor ' iĝ ' is . Aper ' is plur ' a ' j teatr ' a ' j kaj kin ' o ' film ' a ' j versi ' o ' j de la poem ' o en Rus ' land ' o kaj ekster ' land ' e , televid ' a film ' o kaj eĉ oper ' o de Rodi ' o ' n Ŝcxedrin ( 1976 . La poem ' o est ' as traduk ' it ' a al plur ' a ' j lingv ' o ' j , nun ankaŭ al Esperant ' o . La el ' don ' ej ' o Sezon ' o ' j kaj la traduk ' int ' o , Vladimir Vyĉegĵanin , opini ' os si ' a ' n cel ' o ' n plen ' um ' it ' a , se en Esperant ' uj ' o oni parol ' os pri iu avar ' a kiel Pluŝkin , mensog ' em ' a kiel Nozdrjov , mal ' sprit ' a kiel Koroboĉka aŭ pri Ĉiĉikoveskaj projekt ' o ' j . ",epo
16405,2018-47,remush,116,"La libr ' o est ' as fortik ' e bind ' it ' a kun jak ' o ( krom ' kovr ' il ' o ) de Maria Baĵenova ' ( simil ' e al Resurekt ' o . Ĝi est ' os mend ' ebl ' a ĉe UEA , FEL , ELNA kaj ali ' a ' j grav ' a ' j libr ' o ' serv ' o ' j kontraŭ 18 eŭr ' o ' j . La abon ' ant ' o ' j de La Ond ' o pov ' as mend ' i la roman ' o ' n rekt ' e ĉe la redakci ' o send ' int ' e 30 respond ' kupon ' o ' j ' n . La rus ' land ' a prez ' o est ' as 69 rubl ' o ' j ( plus send ' o ' kost ' o . Rus ' land ' a Esperant ' ist ' o est ' as du ' monat ' a rus ' lingv ' a ĵurnal ' et ' o pri Esperant ' o . La ĉef ' a material ' o de la 91 a numer ' o est ' as la rus ' lingv ' a adapt ' o de Esperant ' o en 2000 de Aleksander Korĵenkov . Kiel kutim ' e , en ' est ' as E - nov ' aĵ ' o ' j , rezult ' o ' j de ni ' a ' j konkurs ' o ' j kaj bibliografi ' o Esperant ' o en Rus ' land ' a gazet ' ar ' o . Artur Artejev rakont ' as pri si ' a E - kurs ' o , kiu ' n aper ' ig ' as Komi ' a gazet ' o Raduga . ",epo
16406,2018-47,remush,181,"Rus ' land ' a ' j abon ' ant ' o ' j de La Ond ' o por ricev ' i RE simpl ' e send ' u al la redakci ' a adres ' o 15 rubl ' o ' j ' n per poŝt ' mark ' o ' j . La last ' a jar ' o de l ' jar ' mil ' o re ' konfirm ' is la tendenc ' o ' n al pli ' inter ' naci ' iĝ ' o . Ĉiam kresk ' as la nombr ' o de la abon ' ant ' o ' j kaj abon ' land ' o ' j . En 2000 La Ond ' o ricev ' is 360 rekt ' a ' j ' n abon ' kotiz ' o ' j ' n el 36 land ' o ' j . 1998 1999 2000 Rus ' land ' o 147 133 122 Ali ' a ' j land ' o ' j 136 170 238 Sum ' e , rekt ' a ' j abon ' o ' j 283 303 360 Kolektiv ' a ' j abon ' o ' j 0 0 500 Abon ' o ' j , en ' tut ' e 283 303 860 Land ' o ' j kun rekt ' a ' j abon ' int ' o ' j 29 35 36 Real ' e oni leg ' as La Ond ' o n en pli mult ' a ' j land ' o ' j . En ni ' a dis ' send ' o ' list ' o est ' as pli ' a ' j 76 person ' o ' j ( per ' ant ' o ' j , kun ' labor ' ant ' o ' j , redakci ' o ' j , laŭreat ' o ' j de konkurs ' o ' j , kiu ' j ricev ' as la revu ' o ' n sen ' pag ' e , inter ' ali ' e en land ' o ' j sen abon ' ant ' o ' j . Krom ' e , inter la membr ' o ' j de EAB , kiu ' j ricev ' as la revu ' o ' n per special ' a kontrakt ' o , est ' as esperant ' ist ' o ' j el Bharat ' o , Irland ' o , Liban ' o , Luksemburgi ' o kaj Samo ' a Insul ' ar ' o . En ' tut ' e en 2000 ni send ' ad ' is la revu ' o ' n al 936 adres ' o ' j en 46 land ' o ' j . La rest ' int ' a ' j ekzempler ' o ' j est ' is uz ' at ' a ' j reklam - cel ' e , inter ' ali ' e en la Kongres ' o de SAT ( Moskv ' o ) kaj dum la Pol ' land ' a vojaĝ ' o de la ĉef ' redaktor ' o . ",epo
16407,2018-47,remush,139,"Ceter ' e , dank ' ' al ĉi tiu vojaĝ ' o Pol ' land ' o sukces ' is super ' i Uson ' o ' n , kie la nombr ' o de la abon ' int ' o ' j ne ŝanĝ ' iĝ ' is . La unu ' a land ' o ' dek ' o ( sen Briti ' o , kie est ' as pli ol du ' on ' o de ni ' a leg ' ant ' ar ' o ) est ' as jen ' a : Ni supoz ' as , ke post du - tri jar ' o ' j ni hav ' os 100 rekt ' a ' j ' n abon ' ant ' o ' j ' n en Rus ' land ' o kaj 300 en ali ' a ' j land ' o ' j . Pri kolektiv ' a ' j abon ' ant ' o ' j ne est ' as ebl ' e prognoz ' i , sed ni volont ' e kontrakt ' os kun land ' a ' j kaj region ' a ' j asoci ' o ' j , kiu ' j hav ' as problem ' o ' j ' n pri la propr ' a organ ' o . Ni ricev ' is 12 respond ' o ' j ' n por la nov ' jar ' a konkurs ' o . Preskaŭ ĉiu ' j ven ' int ' a ' j respond ' o ' j est ' as ĝust ' a ' j ; kelk ' a ' j hav ' is erar ' et ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ni pardon ' as al la solv ' int ' o ' j . Ili ' a ' j nom ' o ' j est ' as : Sergei Pahomov , Vadim Oparin , Miĥail Maĥnaĉ , Valentin Melnikov , Georgij Kokolija ( ĉiu ' j el Rus ' land ' o , Alwyn Kind , Polly Brown , Angus Wilkinson ( ĉiu ' j el Briti ' o , Svetlana Pohorila ( Ukraini ' o . ",epo
16409,2018-47,remush,115,"M . Cel ' it ' a ag ' ad ' o ( R . Vast ' a etend ' aĵ ' o da sal ' a akv ' o . N . Amas ' o da dens ' a ' j akv ' o ' vapor ' o ' j , pend ' ant ' a en la ĉiel ' o ( R . Akv ' a fe ' o ( R . Adverb ' o . O . Mank ' o de lum ' o en lok ' o , kiu ' n korp ' o apart ' ig ' as de la lum ' o . Narkot ' a substanc ' o ( R . Fortik ' a substanc ' o , el kiu konsist ' as la skelet ' o de la hom ' o ( R . La . de Esperant ' o . Organ ' o de aŭd ' kapabl ' o ( R . P . Pingl ' a arb ' o . Eŭrop ' an ' o ( R . Spec ' o de sak ' et ' o , al ' kudr ' it ' a al vest ' aĵ ' o ( R . R . Ĉiu part ' o de teatr ' a verk ' o , lud ' at ' a de ĉiu apart ' a aktor ' o ( R . La respond ' o ' j ating ' u ni ' n antaŭ 10 maj . 2001 poŝt ' e ( la redakci ' a adres ' o ) aŭ ret ' e ( ",epo
16410,2018-47,remush,152," . Inter la respond ' int ' o ' j ni lot ' um ' os libr ' o ' premi ' o ' n . En la du ' a numer ' o en ' ŝtel ' iĝ ' is erar ' o . En la horizontal ' a lini ' o 11 est ' is forges ' it ' a indik ' o ( R , do dev ' as est ' i : 11 . Bird ' o , nokt ' o ' hirund ' o ( R . Vir ' in ' o est ' as ĉe viand ' ej ' o . Ŝi mend ' as iom da bov ' aĵ ' o kaj iom da ŝaf ' aĵ ' o . La kost ' o est ' as 7 dolar ' o ' j por ĉiu kvant ' o . — Tio est ' as en ' tut ' e 14 dolar ' o ' j , sinjor ' in ' o , — dir ' as la buĉ ' ist ' o . — Ne , vi erar ' as . Est ' as nur 11 dolar ' o ' j , — ŝi respond ' as . — Pardon ' u mi ' n , sinjor ' in ' o , sed 7 plus 7 est ' as 14 , — insist ' as la buĉ ' ist ' o . — Ne , vi de ' nov ' e erar ' as , sinjor ' o . Ver ' e , 7 plus 7 est ' as 11 . Mi pruv ' os ĝi ' n al vi : Kiam mi edz ' in ' iĝ ' is , mi jam hav ' is 4 infan ' o ' j ' n , kaj ankaŭ mi ' a edz ' o simil ' e jam hav ' is 4 infan ' o ' j ' n . Post ' e ni kun ' e far ' is 3 infan ' o ' j ' n . Do , li tiam hav ' as 7 infan ' o ' j ' n kaj mi hav ' as 7 infan ' o ' j ' n . Kiam mi nombr ' as la infan ' o ' j ' n mi ating ' as 11 . Do , sinjor ' o , klar ' e 7 plus 7 est ' as 11 . ",epo
16411,2018-47,remush,102,"Eĉ korekt ' a uz ' o de particip ' o ' j ne garanti ' as , ke oni vi ' n kompren ' os . Eĉ plej grand ' a mon ' sum ' o util ' as al nenio , se ĝi nur kuŝ ' as en tir ' kest ' o . Edz ' iĝ ' ring ' o ne mal ' ebl ' ig ' as en ' am ' iĝ ' o ' n , don ' as nur pli da spic ' o . Ekzist ' as afer ' o ' j pri kiu ' j eĉ ne sonĝ ' is filozof ' o ' j , ekzempl ' e : la al ' don ' valor ' a impost ' o . Ekzist ' as esperant ' ist ' o ' j , sam ' ide ' an ' o ' j kaj hom ' o ' j kiu ' j parol ' as Esperant ' o ' n . Ekzist ' as fenomen ' o ' j sen ' lim ' a ' j kaj inter ' naci ' a ' j , kiu ' j funkci ' as glat ' e sen lingv ' o inter ' naci ' a , ekzempl ' e , muzik ' o aŭ stult ' ec ' o . En ĉiu lingv ' o oni ne kompren ' as ĝust ' e tio ' n , kio ' n postul ' as la aŭskult ' ant ' o ' j . En la Esperant ' a literatur ' o unu libr ' o ' n pri ekonomi ' o akompan ' as cent poem ' ar ' o ' j . En kelk ' a ' j libr ' o ' j la plej interes ' a paĝ ' o est ' as la kolofon ' a . ",epo
16412,2018-47,remush,112,"En la komenc ' o est ' is la vort ' o , ĉu ĝi est ' is neolog ' ism ' o ? Paatalo - institut ' o , eduk ' ej ' o por amator ' a ' j verk ' ist ' o ' j en Taivalkoski , komun ' um ' o en Nord ' a Finn ' land ' o , organiz ' as fabel ' konkurs ' o ' n por finn ' a ' j infan ' o ' j ĉiu ' jar ' e ek ' de 1994 . Tiu konkurs ' o far ' iĝ ' is tre kon ' at ' a kaj popular ' a en la land ' o . Pro la sukces ' o de la unu ' a prov ' o , ankaŭ la konkurs ' o en 2001 hav ' as Esperant ' a ' n branĉ ' o ' n . La Estr ' ar ' o de UEA asign ' is al ĝi la aŭspici ' o ' j ' n de UEA por re ' kon ' i la grav ' ec ' o ' n de tiu unik ' a iniciat ' o kaj por kontribu ' i al ĝi ' a dis ' kon ' ig ' o . Oni skrib ' u sur la kovert ' o la vort ' o ' n “ Fabel ' konkurs ' o ” . Ĉiu konkurs ' aĵ ' o est ' u sign ' it ' a per pseŭdonim ' o . En akompan ' a kovert ' o est ' u la ver ' a nom ' o , nask ' iĝ ' dat ' o , adres ' o kaj , se ebl ' e , telefon ' numer ' o aŭ ret ' adres ' o . ",epo
16413,2018-47,remush,113,"La rezult ' o ' j ' n oni publik ' ig ' os en la Tag ' o de Fabel ' o ( 18 okt ) sam ' temp ' e kun la rezult ' o ' j de la finn ' lingv ' a konkurs ' o . La publik ' ig ' o est ' os program ' er ' o de infan ' a kultur ' semajn ' o , tradici ' e okaz ' ant ' a en Taivalkoski oktobr ' e . Pli da inform ' o ' j pri la konkurs ' o hav ' ebl ' as ĉe Aini Vaaraniemi ( Vaarajarventie 26 A , FI - 93590 Vanhala , Finn ' land ' o Ret ' e : Paatalo - institut ' o , fond ' it ' a en 1990 , port ' as la nom ' o ' n de Kalle Paatalo , la plej popular ' a finn ' a verk ' ist ' o de la last ' a ' j kvar ' dek jar ' o ' j . Li nask ' iĝ ' is en Taivalkoski en 1919 kaj mort ' is en Tampereo en 2000 . Li ' a hejm ' region ' o est ' as kon ' at ' a al esperant ' ist ' o ' j per la film ' o Re ' ven ' o al Finn ' land ' o de Roman Dobrzynski pri la viv ' o de pol ' a sklav ' labor ' ist ' o dum la du ' a mond ' milit ' o . ",epo
16414,2018-47,remush,105,"Esperant ' ist ' a dom ' o de kultur ' o “ D - ro Ivan Kirĉev ” en Raz ' grad ' o ( Bulgari ' o , anonc ' as literatur ' a ' n konkurs ' o ' n pri poezi ' o kaj humur ' aĵ ' o ' j , original ' e verk ' it ' a ' j en esperant ' o EKRA - 2001 , je liber ' a tem ' o . La verk ' o ' j ne dev ' as est ' i jam publik ' ig ' it ' a ' j kaj part ' o ' pren ' int ' a ' j en ali ' a ' j konkurs ' o ' j . Verk ' o ' j ' n por la konkurs ' o , sub ' skrib ' it ' a ' j ' n per pseŭdonim ' o , oni send ' u en tri ekzempler ' o ' j al la organiz ' ant ' o ' j ( Esperant ' ist ' a dom ' o de kultur ' o D - ro Ivan Kirĉev str . Sv . Kliment , EK - 3 , BG - 7200 Raz ' grad , Bulgari ' o . La nom ' o kaj la adres ' o de la aŭtor ' o est ' u en apart ' a kovert ' o sur ' skrib ' it ' a per la sam ' a pseŭdonim ' o . La ĵuri ' o kun ' sid ' os 7 jun 2001 . ",epo
16415,2018-47,remush,128,"La premi ' o ' j est ' os esperant ' a ' j libr ' o ' j kaj diplom ' o ' j . Premi ' it ' a ' j verk ' o ' j aper ' os en revu ' o Literatur ' a Foir ' o kaj Esperant ' ist ' a tribun ' o ( Raz ' grad . La anonc ' o de la rezult ' o ' j kaj la premi ' ad ' o okaz ' os kadr ' e de la esperant ' a kultur ' a fest ' o Abritus - 2001 en Raz ' grad ( 8 - 9 jun 2001 ) organiz ' ot ' a kun ' labor ' e kun LF - koop . La donac ' o ' j al la fondus ' o Amik ' o est ' as uz ' at ' a ' j por evolu ' ig ' o de La Ond ' o de Esperant ' o . La donac ' int ' o ' j de la sub ' ten ' a kotiz ' o ( 50 eŭr ' o ' j aŭ 500 rubl ' o ' j ) ricev ' os la volum ' o ' n tuj post la el ' don ' o . La list ' o de la sub ' ten ' int ' o ' j est ' os pres ' it ' a libr ' o ' fin ' e . La rubl ' a ' j ' n donac ' o ' j ' n send ' u per ' poŝt ' e al галина романовна горецкая ( 620077 , екатеринбург - 77 , аб . ящик 67 ) Moskv ' an ' o ' j pov ' as pag ' i al ni ' a moskv ' a reprezent ' ant ' o оксана юрьевна костоусова ( 7587212 . ",epo
16417,2018-47,remush,146,"Ĉi - foj ' e la ret ' o al ' port ' is ne ' kutim ' e mult ' a ' j ' n akr ' a ' j ' n mesaĝ ' o ' j ' n . Iu ĉef ' redaktor ' in ' o ( ŝi ' a revu ' o rapid ' e perd ' as abon ' ant ' o ' j ' n ) denunc ' is antaŭ iu estr ' ar ' o iu ' n profesi ' a ' n esperant ' ist ' o ' n pri seks ' a per ' fort ' o de iu ' j esperant ' ist ' o ' j kaj ŝanĝ ' o de seks ' a orient ' iĝ ' o . Ĉar ĉiu el la nom ' it ' a ' j “ viktim ' o ' j ” rezolut ' e mal ' aprob ' is la fakt ' o ' n de la krim ' o oni atend ' is , ke la estr ' ar ' o aplik ' u konven ' a ' n rimed ' o ' n al la kalumni ' int ' o . Sed tio dum ' e ne okaz ' is , kaj amas ' o da cirkuler ' o ' j kaj ret ' leter ' o ' j ferm ' it ' a ' j kaj ne ' ferm ' it ' a ' j est ' as distribu ' at ' a ' j . Dek sam ' urb ' a ' j aktiv ' ul ' o ' j sub ' skrib ' is ne ' ferm ' it ' a ' n leter ' o ' n al la prezid ' ant ' o de iu land ' a asoci ' o , kiu loĝ ' as en ili ' a urb ' o sed ne membr ' as en la urb ' a E - klub ' o . Ili pet ' is li ' n “ nenie prezent ' i si ' n an ' o de ni ' a klub ' o , ne uz ' i ĝi ' a ' n nom ' o ' n por ricev ' i avantaĝ ' o ' j ' n financ ' a ' j ' n aŭ ali ' a ' j ' n , ne mal ' help ' i la urb ' a ' n mov ' ad ' o ' n ” . Nu , tiu prezid ' ant ' o jam ricev ' is la prefiks ' o ' j ' n eks - kaj vic - . ",epo
16418,2018-47,remush,159,"Iu latin ' amerik ' a organiz ' o , uz ' ant ' e la nom ' o ' n de iu eŭrop ' a ( kompren ' ebl ' e , inter ' naci ' a ) asoci ' o , anonc ' is la plan ' o ' n kler ' ig ' i orient - eŭrop ' a ' j ' n fraŭl ' in ' o ' j ' n help ' e de lok ' a ' j profesor ' o ' j kiu ' j hav ' is “ ankaŭ ge ' edz ' iĝ ' a ' n interes ' o ' n ” . La asoci ' o distanc ' iĝ ' is de si ' a trans ' ocean ' a “ fili ' o ” , kies prezid ' ant ' o si ' a ' vic ' e deklar ' is ke ĝi mem “ est ' as aŭtonom ' a kaj ne bezon ' as permes ' o ' n el Eŭrop ' o por ag ' i ” kaj nom ' is la projekt ' o ' n “ kontraŭ ' prostituci ' a kaj por ' eduk ' a inter ' naci ' a program ' o ” . Daŭr ' as kverel ' o ' j pri eks ' iĝ ' o de iu alt ' posten ' a akademi ' an ' o , kaj al tiu diskut ' o abund ' e kontribu ' is iu pli fru ' e suspend ' it ' a akademi ' an ' o . Ceter ' e , en la publik ' a list ' o de tiu plej Zamenhofa instituci ' o oni pov ' as trov ' i ne nur respond ' o ' j ' n de akademi ' an ' o ' j al demand ' o ' j , sed ankaŭ polemik ' ad ' o ' n inter ne ' akademi ' an ' o ' j dezir ' ant ' a ' j klar ' ig ' i al si kaj al la ali ' a ' j , kiu el ili merit ' as la titol ' o ' n de “ vilaĝ ' a idiot ' o ” . ( Kaj en la list ' o destin ' it ' a por diskut ' i literatur ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n , kompetent ' ul ' o simpl ' e klar ' ig ' is , ke “ sen rim ' o ' j verk ' i poem ' o ' j ' n kapabl ' as ĉiu azen ' o ” . ) ",epo
16419,2018-47,remush,104,"Kompren ' ebl ' e ne mank ' as afabl ' a ' j inform ' o ' j pri ne ' plen ' e pag ' it ' a honorari ' o , ne ' leĝ ' e administr ' at ' a gazet ' o , ŝtel ' it ' a ' j tekst ' o ' j kaj ali ' a ' j sen ' mask ' ig ' a ' j rivel ' o ' j . Raŭm ' ist ' o ' j , pra ' cel ' an ' o ' j , sen ' naci ' ist ' o ' j , etn ' ist ' o ' j , klas ' batal ' ant ' o ' j . Aĥ , kiel ni est ' as mult ' a ' j kaj mal ' stult ' a ' j . Sed sufiĉ ' as . Ni ne intenc ' as plu ' distribu ' i la ne ' pet ' it ' a ' j ' n polemik ' aĵ ' o ' j ' n . Jam antaŭ tri jar ' o ' j mi skrib ' is en ĉi tiu gazet ' o , ke se la “ spektakl ' o ” daŭr ' os , la ordinar ' a ' j esperant ' ist ' o ' j sent ' os si ' n ted ' it ' a ' j , kaj sen ili ' a ' j labor ' o kaj kotiz ' o ' j ni ' a ' j prezid ' ant ' o ' j kaj ĉef ' redaktor ' o ' j trov ' os si ' n en la situaci ' o de la bril - nom ' a ' j id ' ist ' a ' j “ gvid ' ant ' o ' j sen gvid ' at ' o ' j ” antaŭ 90 jar ' o ' j . Efektiv ' e , dum tiu ' j tri jar ' o ' j la spektakl ' o daŭr ' is , la membr ' o ' kotiz ' o ' j fal ' is . Kio plu . ",epo
16420,2018-47,remush,108,"La kovr ' il - paĝ ' a fot ' o montr ' as Georg ' o ' n Handzlik en li ' a Peterburg ' a koncert ' o . Li ' a ' j kant ' o ' j “ Kabe ' iĝ ' os iam mi . ” , “ Dek klub ' an ' o ' j ” kaj kelk ' a ' j ali ' a ' j parol ' as pri la absurd ' ec ' o de ni ' a ' j konflikt ' o ' j pli elokvent ' e ol vi ' a redaktor ' o ĉi - supr ' e . Mauro La Torre , 54 - jar ' a scienc ' a esplor ' ist ' o pri Eksperiment ' a Pedagogi ' o ĉe la Tri ' a Roma Universitat ' o , Rom ' o ( Ital ' uj ' o , est ' as proklam ' it ' a , kun ' e kun Hans Bakker kaj Jouko Lindstedt , kiel la Esperant ' ist ' o de la jar ' o 2000 pro “ la projekt ' o Inter ' kultur ' o , kies kvazaŭ ' lern ' ej ' o Tibor Sekelj jam ampleks ' as preskaŭ 100 klas ' o ' j ' n el tri ' dek ' o da land ' o ' j kun ĉirkaŭ mil lern ' ant ' o ' j ” . Li afabl ' e konsent ' is respond ' i al ni ' a ' j demand ' o ' j . ",epo
16421,2018-47,remush,108,"Respond ' o : Unu ' e mi iom ' et ' e mir ' is , sci ' ant ' e ke ni ' a projekt ' o pri inter ' kultur ' a eduk ' ad ' o ne est ' as tiom vast ' e kon ' at ' a kaj aprec ' at ' a tra la Esperant ' a komun ' um ' o . Post ' e mi ek ' kompren ' is , rimark ' ant ' e ke la decid ' o est ' is per ' at ' a de mal ' vast ' a pli atent ' em ' a juĝ ' ant ' ar ' o . Demand ' o : La inter ' naci ' a elekt ' ant ' ar ' o laŭreat ' ig ' is vi ' n pro la projekt ' o “ Inter ' kultur ' o ” . Kiel ĝi komenc ' iĝ ' is ? Respond ' o : La projekt ' o , nom ' ot ' a post ' e Inter ' kultur ' o , nask ' iĝ ' is el la vol ' o de ILEI aranĝ ' i en la lern ' ej ' o ' j , laŭ ' ebl ' e kadr ' e de Unesk ' o - organiz ' o , eduk ' a ' n ag ' ad ' o ' n , por kiu la uz ' ad ' o de la Inter ' naci ' a Lingv ' o est ' as plej signif ' a kaj konven ' a . Demand ' o : Kiam vi instru ' ist ' o ' j parol ' as pri “ inter ' kultur ' a eduk ' ad ' o ” , kio ' n vi cel ' as konkret ' e ? ",epo
16422,2018-47,remush,114,"Respond ' o : Ni cel ' as ke la lern ' ant ' o ' j , ĉiu laŭ si ' a - aĝ ' a kapabl ' o , ek ' sci ' u pri la ekzist ' o de ali ' a ' j viv ' manier ' o ' j kaj viv ' koncept ' o ' j ol tiu ' j kon ' at ' a ' j en la propr ' a land ' o , ke ili lern ' u kompren ' i ties valor ' o ' j ' n komun ' a ' j ' n kaj specif ' a ' j ' n . Demand ' o : Kiel tio real ' iĝ ' is en la lern ' ej ' a ' j klas ' o ' j ? Respond ' o : La klas ' o ' j de Inter ' kultur ' o elekt ' as esplor ' ot ' a ' n tem ' o ' n ( ekzempl ' e pov ' as tem ' i pri la tradici ' a ' j fest ' o ' j dum la jar ' o ) kaj grup ' iĝ ' as laŭ mal ' grand ' a ' j “ ring ' o ' j ” , por inter ' ŝanĝ ' i pri tio ne nur inform ' o ' j ' n , sed ankaŭ dokument ' a ' j ' n material ' o ' j ' n ( ekzempl ' e : kalendar ' o ' j , afiŝ ' o ' j , fot ' o ' j , kant ' aĵ ' o ' j , ktp . Sur ' baz ' e de la kolekt ' it ' a ' j material ' o ' j , ili aranĝ ' as kompar ' o ' j ' n kaj analiz ' o ' j ' n , por produkt ' i , fin ' e de la lern ' o ' period ' o , ia ' j ' n publik ' a ' j ' n ekspozici ' aĵ ' o ' j ' n . ",epo
16423,2018-47,remush,170,"Respond ' o : La kun ' labor ' ant ' a ' j klas ' o ' j aparten ' as je plej divers ' a ' j land ' o ' j kaj lingv ' a ' j komun ' um ' o ' j . La labor ' a hipotez ' o de Inter ' kultur ' o est ' as ke ĉiu ' j lingv ' o ' j kaj kultur ' o ' j est ' as princip ' e sam ' rajt ' a ' j kaj kon ' ind ' a ' j . Tial , kiel kun ' labor ' lingv ' o ' n , ili uz ' as lingv ' o ' n “ neŭtral ' e hom ' a ' n ” : Esperant ' o ' n . Pro tio , kompren ' ebl ' e , la lern ' ad ' o de Esperant ' o est ' as la karakteriz ' a baz ' o de la projekt ' o . Ali ' flank ' e , la hejm ' a ' j lingv ' o ' j de la lern ' ej ' an ' o ' j pov ' as est ' i esplor ' at ' a ' j stud ' objekt ' o ' j . Demand ' o : Se la klas ' o ' j trov ' iĝ ' as je grand ' a ' j inter ' distanc ' o ' j , tra kiu kanal ' o ili komunik ' as kaj inter ' ŝanĝ ' as ? Respond ' o : Unu ' e per poŝt ' o paper ' a kaj ret ' a . Du ' e ili ankaŭ aper ' as en la Inter ' ret ' a paĝ ' ar ' o ( TTT ) kvazaŭ ili est ' us part ' o ' j de unu sol ' a lern ' ej ' o , tial nom ' at ' a “ Kvazaŭ ' a Lern ' ej ' o Tibor Sekelj ” . Tiu ' j , kiu ' j dispon ' as je la teknik ' a ' j rimed ' o ' j por facil ' e al ' ir ' i Inter ' ret ' o ' n ( bedaŭr ' ind ' e ankoraŭ mal ' mult ' a ' j ! ) komunik ' as per ĝi . Ili konsult ' as la Bibliotek ' o ' n kaj la Lingv ' a ' n Labor ' ej ' o ' n , afiŝ ' as en la koridor ' a Afiŝ ' ej ' o , fin ' e el ' montr ' as si ' a ' j ' n produkt ' aĵ ' o ' j ' n en la Ekspozici ' ej ' o . Simil ' e la klas - instru ' ist ' o ' j pov ' as ret ' e “ kun ' sid ' ad ' i ” en la Instru ' ist ' ar ' a Salon ' o . ",epo
16424,2018-47,remush,117,"Demand ' o : Ĉu tia sistem ' o bezon ' as grand ' a ' n organiz ' a ' n struktur ' o ' n ? Kaj kiu reg ' as kaj mastr ' um ' as la sistem ' o ' n ? Respond ' o : La sistem ' o est ' as plan ' it ' a far ' e de ILEI kun ' labor ' e ( almenaŭ teori ' e ) kun UEA . La funkci ' ad ' o de la tut ' a projekt ' o , kaj special ' e la ĉiu ' tag ' a mastr ' um ' ad ' o de la Kvazaŭ ' a Lern ' ej ' o , bezon ' us almenaŭ fortik ' a ' n kern ' o ' n da centr ' a ' j pri ' zorg ' ant ' o ' j , kiu ' j ' n en la nun ' a faz ' o ILEI kaj UEA ne ver ' e sukces ' as garanti ' i . Fakt ' e plur ' a ' j part ' o ' j de la sistem ' o nun ' temp ' e stagn ' as ĝust ' e pro mank ' o de centr ' a organiz ' a team ' o . Bedaŭr ' ind ' e , se oni ne rapid ' e solv ' os ĉi tiu ' n kriz ' a ' n situaci ' o ' n , la tut ' a bel ' a kastel ' o risk ' as ŝrump ' i en nur ' a ' n rev ' o ' n . Demand ' o : Ĉu vi ' a esperant ' ist ' a ag ' ad ' o mal ' help ' as al vi ' a profesi ' a labor ' o aŭ vi sukces ' as util ' ig ' i profesi ' e Esperant ' o ' n ? ",epo
16425,2018-47,remush,143,"Respond ' o : Mi ' a ' n pri ' esperant ' a ' n kaj per ' esperant ' a ' n ag ' ad ' o ' n mi sukces ' as part ' e kongru ' ig ' i kun mi ' a profesi ' a labor ' o , kiu est ' as eksperiment ' a esplor ' ad ' o pri pedagogi ' o . Tamen moment ' e — por tia eksperiment ' ad ' o — mi ne trov ' as grand ' a ' n ( nek entuziasm ' a ' n ) sub ' ten ' o ' n en la eduk ' scienc ' a medi ' o , kiu est ' as plej ' part ' e rav ' at ' a de la uson ' em ' a “ tut ' mond ' ig ' o ” , aŭ , kiam ĝi ne est ' as rav ' it ' a , ĝi ne kuraĝ ' as re ' ag ' i je tia kultur ' a polu ' o , kie la angl ' a fon ' o est ' as imag ' at ' a kvazaŭ neŭtr ' e kultur ' a ĉies komunaĵ ' o . Respond ' o : Sen statistik ' a esplor ' ad ' o , mi opini ' as ke hom ' o , kiu plur ' kial ' e merit ' as est ' i nom ' at ' a “ esperant ' ist ' o de la jar ( dek ) o ” est ' as Renato Corsetti , hazard ' e ni ' a sam ' urb ' an ' o , kies sen ' lac ' a klopod ' ad ' o por la vast ' ig ' o , firm ' ig ' o kaj profesi ' ec ' ig ' o de ni ' a lingv ' a mov ' ad ' o evident ' as por ajn ' a “ sam ' ide ' an ' o ” , kiu observ ' as la viv ' o ' n de ni ' a lingv ' a komun ' um ' o tra la lupe ' o de ni ' a ' j ret ' a ' j diskut ' ej ' o ' j , paper ' a ' j gazet ' o ' j aŭ fizik ' a ' j renkont ' iĝ ' o ' j . ",epo
16426,2018-47,remush,101,"Demand ' o : Kiu ' j ' n tri libr ' o ' j ' n en Esperant ' o vi kun ' pren ' us , est ' ant ' e ekzil ' ot ' a al ne ' loĝ ' at ' a insul ' o ? Respond ' o : Tikl ' a demand ' o , ĉar mi ' a ĉiu ' tag ' a viv ' o est ' as tiom labor ' prem ' a , ke apenaŭ mi hav ' as temp ' o ' n por leg ' i la libr ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi naiv - esper ' e daŭr ' e aĉet ' ad ' as . Tial mi tre ŝat ' us ir ' i al ne ' loĝ ' at ' a insul ' o , ne nur kun tri ' o , sed kun tri ' cent ' o da volum ' o ' j . Pens ' ig ' a ek ' o pov ' us est ' i la Ludovik ' it ' a seri ' o de la Zamenhofa verk ' ar ' o . En ' tut ' e 12 kandidat ' o ' j konkurs ' os pri 7 lok ' o ' j de komitat ' an ' o ' j B en la Komitat ' o de UEA por la period ' o 2001 – 2004 . La komitat ' an ' o ' j B reprezent ' as en la super ' a organ ' o de UEA la individu ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n . ",epo
16427,2018-47,remush,102,"La kandidat ' iĝ ' a period ' o fin ' iĝ ' is 28 feb , kiam plej last ' e la komplet ' a dokument ' ar ' o de ĉiu kandidat ' o dev ' is ating ' i la Centr ' a ' n Ofic ' ej ' o ' n . La kandidat ' o ' j est ' as : Fetes - Tosegi , Korĵenkov , Lee , Orel ' lan ' a kaj Wandel membr ' is kiel komitat ' an ' o ' j B ankaŭ en la nun ' a Komitat ' o , kaj Darbellay reprezent ' is si ' a ' n land ' a ' n asoci ' o ' n kiel komitat ' an ' o A . En maj ' o la individu ' a ' j membr ' o ' j de UEA ricev ' os balot ' il ' o ' n por elekt ' i si ' a ' j ' n reprezent ' ant ' o ' j ' n per poŝt ' a balot ' o . Inter ' temp ' e komenc ' iĝ ' is ankaŭ la elekt ' ad ' o de komitat ' an ' o ' j A , kiu ' j reprezent ' as la land ' a ' j ' n kaj fak ' a ' j ' n asoci ' o ' j ' n al ' iĝ ' int ' a ' j ' n al UEA . Tiu ' j asoci ' o ' j elekt ' as si ' a ' j ' n reprezent ' ant ' o ' j ' n laŭ si ' a ' j propr ' a ' j regul ' o ' j . Krom ' e la jun ' ul ' ar ' a sekci ' o TEJO nom ' um ' as du komitat ' an ' o ' j ' n A . ",epo
16428,2018-47,remush,107,"Sub la aŭspici ' o ' j kaj kun la sub ' ten ' o de la Kroat ' a Akademi ' o de Scienc ' o ' j kaj Art ' o ' j , la Akademi ' o de Esperant ' o organiz ' os Inter ' naci ' a ' n Simpozi ' o ' n pri Lingv ' a Plan ' ad ' o kaj Leksik ' ologi ' o en Zagrebo . La mal ' ferm ' a ceremoni ' o de la simpozi ' o okaz ' os en la post ' tag ' mez ' o 28 jul , kaj la simpozi ' o fin ' iĝ ' os en la post ' tag ' mez ' o 30 jul 2001 . Simpozi ' ej ' o : La Iliri ' a Hal ' o de la Kroat ' a Akademi ' o de Scienc ' o ' j kaj Art ' o ' j , Opatička 18 , HR - 10 000 Zagrebo , Kroati ' o . Kontribu ' aĵ ' o ' j : La sekv ' ant ' a ' j kontribu ' aĵ ' o ' j est ' as akcept ' it ' a ' j por prezent ' o dum la simpozi ' o : Ayafor , Isaiah Munang ( Freiburg im Breisgau , DE . Language Planning , Flexibility in Lexical Usage and the Stat ' us of English in Cameroon . ",epo
16429,2018-47,remush,106,"Balbin , Julius ( New York , US . Language Planning and Planned Internatio ' nal Languages . Benczik , Vilmos ( Budapest , HU . Komunik ' teori ' a ' j konsider ' o ' j pri Esperant ' o kaj ĝi ' a leksik ' o . Blanke , Detlev ( Ber ' li ' n , DE . Pri la leksikografi ' o de kelk ' a ' j plan ' lingv ' o ' j . Tip ' ologi ' a kaj bibliografi ' a skiz ' o . Fiedler , Sabine ( Gordemitz , DE . Frazeologi ' aĵ ' o ' j en Esperant ' o : klasifik ' o kaj uz ' o . Fu Kin - hung ( Hong Kong , CN . Lexical differences in Chinese across the Taiwan Strait . Goodall , Grant ( El Pas ' o , US . Pri la transitiv ' ec ' o de verb ' o ' j en Esperant ' o . Haszpra Ottó ( Budapest , HU . Kritik ' a tra ' rigard ' o de la prov ' o ' j modern ' ig ' i la Fundament ' a ' n alfabet ' o ' n de la komenc ' o ' j ĝis 2001 . ",epo
16430,2018-47,remush,121,"Hoffman , Heinz ( Radebeul , DE . Komenc ' o de noci ' sistem ' ig ' o ĉe fervoj ' o . Kiselman , Christer ( Uppsala , SE . Kre ' ad ' o de matematik ' a ' j termin ' o ' j . Krouglov , Alexander ( London , UK . Ukraini ' a ' n : Undoing Previous Corpus and Status Planning . Kurtböke , Petek ( Milano , IT ; Melbourne , AU . Schizoglossia , Turkish Language Reform , and Dictio ' naries . Mattos , Geraldo ( Curitiba , BR . Analiz ' o kaj Kritik ' o de Vort ' ar ' a ' j Difin ' o ' j . Salomonné Csiszár Pálma ( Budapest , HU . La funkci ' o de latin ' id ' a ' j prefiks ' o ' j en Esperant ' o kaj en la ital ' a lingv ' o . Wen Jingen ( Beijing , CN . Esperant ' o - vort ' ar ' o : inter ' naci ' ec ' o kaj facil ' ec ' o . żelazny , Walter ( Metz , FR ; Rzeszów - Tyczyn , PL ) La lingv ' o ' plan ' ad ' o favor ' e al la Inter ' naci ' a Lingv ' o bezon ' as nov ' a ' n leksik ' o ' n de la soci ' a ' j kaj politik ' a ' j scienc ' o ' j . ",epo
16432,2018-47,remush,102,"La part ' o ' pren ' o en la Forum ' o kost ' as 250 svis ' a ' j ' n frank ' o ' j ' n . La kotiz ' o inkluziv ' as : du tra ' nokt ' o ' j ' n en hotel ' et ' o en la renesanc ' a urb ' o ; du tag ' manĝ ' o ' j ' n , unu vesper ' manĝ ' o ' n kaj la renesanc ' a ' n banked ' o ' n ; la en ' ir ' bilet ' o ' n por la matine ' o kaj la ĉe ' est ' o ' n en la sesi ' o ' j ; la vizit ' o ' j ' n en Sabl ' o ' net ' o . La al ' iĝ ' o ' j dev ' as ating ' i la Evolu ' komision ' o ' n de la Pakt ' o por la Esperant ' a Civit ' o , CP 28 , CH - 2301 La Chaux - de - Fonds ( Svis ' land ' o , 35 a ILEI - konferenc ' o okaz ' os en ĉi - jar ' a kongres ' land ' o ( Kroati ' o , mar ' bord ' e , en pitoresk ' a mez ' epok ' a urb ' et ' o Lovran , tuj post ' kongres ' e ( 28 jul – 4 aŭg 2001 . ",epo
16433,2018-47,remush,101,"ILEI - estr ' ar ' an ' o ' j kun ' e kun ĉi - jar ' a lok ' a organiz ' ant ' o ( firma ' o Orbis Pictus el Triesto ) firm ' e intenc ' as signif ' e pli ' alt ' ig ' i la nombr ' o ' n de part ' o ' pren ' ant ' o ' j , kiu dum last ' a ' j jar ' o ' j mult ' e ŝrump ' is . Ĉio est ' as pret ' a por tio : bunt ' a kaj al ' log ' a program ' o , loĝ ' ad ' o por divers ' a ' j gust ' o ' j kaj poŝ ' o ' j , organiz ' it ' a transport ' o . Al ' don ' end ' as kultur ' a ' j kaj natur ' a ' j bel ' aĵ ' o ' j de la region ' o ( Istrio kaj Kvarnero ) kiu pio ' nir ' as en kroat ' a turism ' o , inaŭgur ' it ' a mez ' e de la last ' a jar ' cent ' o ĝust ' e en Opatija kaj Lovran , far ' e de vien ' a ' j kort ' eg ' an ' o ' j . Sub la titol ' o “ Dialog ' o al pli ' fort ' ig ' o de Esperant ' o - instru ' ad ' o kaj Inter ' kultur ' a eduk ' ad ' o ” oni pri ' trakt ' os kvar ĉef ' tem ' o ' j ' n . ",epo
16434,2018-47,remush,101,"Gvid ' e de la prezid ' ant ' o de ILEI , Mauro La Torre , okaz ' os seminari ' o pri la projekt ' o “ Inter ' kultur ' o ” . Direktor ' o de Inter ' naci ' a Esperant ' o - Institut ' o , popular ' a Cseh - instru ' ist ' o Atilio Orel ' lan ' a Roj ' as , gvid ' os trejn ' kurs ' o ' n por instru ' ant ' o ' j kiu ' j vol ' as diplom ' iĝ ' i pri tiu rekt ' a instru ' metod ' o . Est ' os ankaŭ pri ' trakt ' it ' a ' j nov ' a ' j ekzamen ' sistem ' o kaj instru ' program ' o , kiu ' j ' n ILEI ĵus aprob ' ig ' is ĉe UEA - komitat ' o , sam ' kiel nov ' a ' j iniciat ' o ' j pri la universitat ' a ag ' ad ' o . Trankvil ' ig ' e bel ' a urb ' et ' o , mont ' pied ' e de verd ' a mont ' o Ucka , simbol ' o de Istrio , est ' os taŭg ' a lok ' o por sukces ' e konferenc ' i kaj sam ' temp ' e bon ' e ripoz ' i en agrabl ' a klimat ' o . La urb ' o mem riĉ ' as je somer ' a ' j kultur ' a ' j program ' o ' j kiu ' j komplet ' ig ' os la esperant ' o - kultur ' a ' j ' n . ",epo
16435,2018-47,remush,144,"Sin ' propon ' o ' j ' n kaj inform ' pet ' o ' j ' n direkt ' u al Orbis Pictus ( Vi ' a Leghissa 6 , IT - 34 131 Trieste , Itali ' oPart ' o ' pren ' is la ĉiu ' printemp ' a ' n t . n . Mez ' land ' a ' n Esperant ' o - Tag ' o ' n komenc ' e de mart ' o ĉe Wedgwood Memorial College , Barlaston , ĉ . 17 hom ' o ' j . Kun ' sid ' is sam ' temp ' e du stud ' grup ' o ' j : komenc ' ant ' a , gvid ' at ' a de An ' n Mors ' e - Brown , kaj progres ' ant ' a , gvid ' at ' a de Paul Gubbins . Dum la progres ' ant ' a grup ' o diskut ' is artikol ' o ' n el Monat ' o , aŭskult ' is kaj kompar ' is Esperant ' o - kanzon ' o ' j ' n kaj profund ' iĝ ' is kadr ' e de gramatik ' a forum ' o en la nuanc ' o ' j de la inter ' naci ' a lingv ' o , la komenc ' ant ' o ' j far ' is si ' a ' j ' n unu ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n en Esperant ' o . Almenaŭ unu komenc ' ant ' o , en mal ' rapid ' a sed klar ' a Esperant ' o , anonc ' is , ke por la unu ' a foj ' o li aŭd ' as , kompren ' as kaj uz ' as la Zamenhofan lingv ' o ' n . Esper ' ebl ' e — ĉar jen unu el la cel ' o ' j de la Mez ' land ' a E - Tag ' o — li est ' os trov ' int ' a mem ' fid ' o ' n por part ' o ' pren ' i la pli rigor ' a ' n , ja intensiv ' a ' n somer ' lern ' ej ' o ' n okaz ' ont ' a ' n en Barlaston 11 – 17 aŭg 2001 . ",epo
16436,2018-47,remush,107,"27 jan varsovi ' a ' j kaj ali ' urb ' a ' j esperant ' ist ' o ' j kun ' ven ' is en preĝ ' ej ' o de s - ta Aleksandro por part ' o ' pren ' i ĉiu ' jar ' a ' n Sankt ' a ' n Mes ' o ' n en Esperant ' o . La di ' serv ' o ' n celebr ' is pastr ' o Roman Forycki . Dum la Mes ' o bel ' e kant ' is la kon ' at ' a E - korus ' o Muzilo . Bedaŭr ' ind ' e , ĉi - jar ' e inter ni mank ' is grand ' a amik ' o de Esperant ' o , episkop ' o Wladysław Miziołek , kiu mort ' is pas ' int ' jar ' e . Post la Mes ' o en la paroĥ ' ej ' o okaz ' is oblat ' a renkont ' iĝ ' o . La part ' o ' pren ' ant ' o ' j kun oblat ' o en la man ' o bon ' dezir ' is unu al la ali ' a ' j kaj kant ' is Krist ' nask ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n . La 42 an Inter ' naci ' a ' n Fervoj ' ist ' a ' n Ski ' semajn ' o ' n en Tatra civit ' o Tatranská Lomnica ( 20 – 27 jan 2001 ) part ' o ' pren ' is ski ' em ' ul ' o ' j el Ĉeĥi ' o , Dan ' land ' o , Franci ' o , Germani ' o , Hungari ' o kaj Slovaki ' o . ",epo
16437,2018-47,remush,139,"La unu ' a ' n vesper ' o ' n ĉiu ' j kun ' ven ' is ĉe “ rab ' ist ' a ” te ' o kaj cimbal ' a muzik ' o . La ne ' ski ' ant ' o ' j dimanĉ ' e vizit ' is lag ' o ' n štrbské kun ties ski ' centr ' o kaj salt ' ej ' o ' j kaj ĝu ' is agrabl ' a ' n promen ' o ' n ĉirkaŭ ĝi . Lund ' o ' n ili vetur ' is per telfer ' o de Starý Smokovec al Hrebienok kaj promen ' is al glaci ' frost ' it ' a ' j Mal ' varm ' akv ' a ' j Akv ' o ' fal ' o ' j . Mard ' a ekskurs ' o gvid ' is al Starý Smokovec kun ties muze ' o prezent ' ant ' a histori ' o ' n de vintr ' a ' j sport ' o ' j kaj por ' okaz ' a ' n ekspozici ' o ' n de ikon ' o ' j . Tamen al la ski ' ant ' o ' j la veter ' o ne permes ' is eg ' a ' n ski - diboĉ ' ad ' o ' n . Merkred ' o aparten ' is al la tut ' tag ' a ekskurs ' o . Oni tra ' vetur ' is preskaŭ tut ' a ' n et ' ŝpur ' a ' n ret ' o ' n de la Tatra Fervoj ' o , uz ' is dent ' rad ' a ' n fervoj ' o ' n , kiu kun ' lig ' as Tatrojn kun la ĉef ' a fervoj ' lini ' o . En Spišská Sobota oni admir ' is bel ' e re ' konstru ' it ' a ' n mez ' epok ' ec ' a ' n ĉef ' a ' n plac ' o ' n kun gotik ' a ' j , renesanc ' a ' j kaj barok ' a ' j dom ' o ' j ( en unu el ili hav ' as si ' a ' n bel ' e re ' nov ' ig ' it ' a ' n sid ' ej ' o ' n Esperant ' o — Region ' a Societ ' o ) kaj la preĝ ' ej ' o ' n de Sankt ' a Georgo . ",epo
16438,2018-47,remush,161,"Ankaŭ la vesper ' o ' j est ' is program ' plen ' a ' j . Dimanĉ ' e vide ' o ' bend ' o prezent ' is al ĉiu ' j la pas ' int ' jar ' a ' n IFES - on . La lund ' a vesper ' o aparten ' is al karnaval ' o kun ties kutim ' a bon ' humor ' a etos ' o . Dum la mard ' a vesper ' o atend ' is ĉiu ' j ' n la lingv ' a konkur ' o . Kaj la ĵaŭd ' o aparten ' is plen ' e al la konkur ' o ' j . Antaŭ ' tag ' mez ' e est ' is slalom ' a ' j konkur ' o ' j , post ' tag ' mez ' a ' n konkur ' o ' n por pied ' ir ' ant ' o ' j mal ' favor ' ig ' is neĝ ' a pluv ' o . Tamen vesper ' e oni jam pov ' is anonc ' i la rezult ' o ' n de la konkur ' o ' j . La ĉef ' a ' n IFEF - premi ' o ' n gajn ' is Erik Mortensen ( Dan ' land ' o . Sed antaŭ ' e kon ' at ' a pup ' teatr ' ist ' o Tomáš Plaszky memor ' ig ' is al ni popol ' a ' n fabel ' et ' o ' n pri Janĉjo Pizeto kaj rav ' is ni ' n per kelk ' a ' j sorĉ ' ad ' o ' j . Por la vendred ' o plan ' it ' a vetur ' ad ' o al la pint ' o Lomnický pro fort ' a vent ' o ne tut ' e sukces ' is . Ebl ' is nur vetur ' i ĝis la staci ' o Start ' o proksim ' um ' e tri ' on ' voj ' e . Post ' e la Muze ' o de Tatra Naci ' a Park ' o rav ' is ĉiu ' j ' n per si ' a ' j ekspon ' aĵ ' o ' j rilat ' a ' j al flaŭr ' o , faŭn ' o kaj viv ' o de popol ' o sur ĉi teritori ' o . Vesper ' e agrabl ' a manĝ ' aĵ ' o je cimbal ' a muzik ' o ĝis la post ' nokt ' o ' mez ' a ' j hor ' o ' j don ' is fin ' a ' n punkt ' o ' n por la 42 a IFES . ",epo
16439,2018-47,remush,171,"9 – 10 mar 2001 okaz ' is en Arad , proksim ' e de la Mort ' a Mar ' o , seminari ' o “ Kia strategi ' o por Esperant ' o en Israel ' o ? ” . Unu ' a ' foj ' e israel ' a ' j esperant ' ist ' o ' j okaz ' ig ' is plur ' tag ' a ' n renkont ' iĝ ' o ' n ( “ kun ' loĝ ' ad ' o ” , se uz ' i termin ' o ' n de la japan ' a mov ' ad ' o . Part ' o ' pren ' is 40 person ' o ' j , inter ili dek infan ' o ' j kaj ge ' jun ' ul ' o ' j . La program ' o est ' is vari ' a . La ĉef ' a er ' o est ' is debat ' o pri la tem ' o — kia ' n strategi ' o ' n sekv ' u la Esperant ' o - mov ' ad ' o en Israel ' o en la ven ' ont ' a ' j jar ' o ' j , kaj diskut ' o pri la strategi ' o de UEA . Oni diskut ' is la strategi ' o ' n kiu ' n ELI dev ' as sekv ' i en la ven ' ont ' a ' j jar ' o ' j . Est ' is emfaz ' it ' a ' j du direkt ' o ' j : okaz ' ig ' o de kurs ' o ' j kaj ĝeneral ' a inform ' ad ' o . Pri kurs ' o ' j , post la UK est ' as mult ' a ' j inform ' pet ' ant ' o ' j , plur ' a ' j kiu ' j ankaŭ vol ' is lern ' i la lingv ' o ' n . Unu kurs ' o kun ĉ . 15 lern ' ant ' o ' j sukces ' e komplet ' iĝ ' is en Tel Avivo . Oni jam lanĉ ' is por ili la daŭr ' ig ' a ' n kurs ' o ' n kaj nun plan ' as nov ' a ' n baz ' a ' n kurs ' o ' n . Pri ĝeneral ' a inform ' ad ' o oni sugest ' is pli aktiv ' e part ' o ' pren ' i en publik ' a ' j aranĝ ' o ' j kiel libr ' o - foir ' o ' j por pli ' vast ' ig ' i la inform ' ad ' o ' n kaj kon ' o ' n pri Esperant ' o en la publik ' o kaj ĉe grav ' ul ' o ' j . ",epo
16440,2018-47,remush,130,"Tamen , ne mank ' is distr ' a ' j er ' o ' j : lingv ' a ' j kviz ' o ' j , Esperant ' a film ' o Angor ' o ' j , kostum ' ad ' o por la infan ' o ' j ( la seminari ' o koincid ' is kun la jud ' a kostum - fest ' o “ Purim ” , kaj du ' on ' tag ' a migr ' ad ' o en la dezert ' a natur ' o , al fam ' a kavern ' o kaj mont ' o de Sodom ' o kun bel ' eg ' a pejzaĝ ' o de la Mort ' a Mar ' o . La etos ' o est ' is tre bon ' a kaj harmoni ' a , kaj almenaŭ pri unu tem ' o ĉiu ' j tuj unu ' anim ' e decid ' is : okaz ' ig ' i pli ' a ' j ' n tia ' j ' n renkont ' iĝ ' o ' j ' n en la est ' ont ' ec ' o . Ni esper ' as ke en la ven ' ont ' a ' j semajn ' fin ' a ' j renkont ' iĝ ' o ' j ĉe ' est ' os ankaŭ ekster ' land ' a ' j gast ' o ' j ! Daŭr ' as regul ' a ' j staĝ ' o ' j en E - Centr ' o Kvin ' petal ' o ( Franci ' o . 20 – 24 feb pli ol 20 part ' o ' pren ' ant ' o ' j praktik ' is la lingv ' o ' n je du nivel ' o ' j ; inter ili ĉe ' est ' is infan ' o ' j 12 – 13 - jar ' a ' j . Josée Lafosse sukces ' is en kvar tag ' o ' j munt ' i et ' a ' n spektakl ' o ' n kun si ' a ' j lern ' ant ' o ' j ! ",epo
16441,2018-47,remush,141,"27 feb – 3 mar ni stud ' is nun ' temp ' a ' j ' n aŭtor ' o ' j ' n de Iberi ' a el Kataluni ' o , Hispani ' o kaj Portugali ' o ( Miguel Fernández , Jorge Camacho , Liven Dek , Gonçalo Neves ) kaj apart ' e Poem ' o ' n de Utnoa de Abel Montagut . Adres ' o : Rue du Lavoir , FR - 86410 Bouresse , Franci ' o . La ĉi - jar ' a adres ' ar ' o de la plej fam ' a serv ' o de TEJO , Pasport ' a Serv ' o , nombr ' as 1161 gast ' ig ' ant ' o ' j ' n en 80 land ' o ' j . En 2000 la ret ' o de gast ' ig ' ant ' o ' j konsist ' is el 1075 adres ' o ' j en 76 land ' o ' j . En du jar ' o ' j la ret ' o kresk ' is preskaŭ je unu kvar ' on ' o , ĉar en 1999 ĝi ampleks ' is 945 adres ' o ' j ' n . En la bel ' e pres ' it ' a 198 - paĝ ' a poŝ ' libr ' o trov ' iĝ ' as , krom la adres ' o ' j kaj ali ' a ' j inform ' o ' j pri la gast ' ig ' ant ' o ' j , ankaŭ map ' o ' j kun indik ' o ' j pri ĉiu ' j lok ' o ' j kun gast ' ig ' ant ' o ' j , tiel ke ebl ' as facil ' e plan ' i si ' a ' n vojaĝ ' o ' n . En ' est ' as ankaŭ regul ' o ' j kaj konsil ' o ' j pri la uz ' o de la serv ' o kaj ali ' a ' j util ' a ' j adres ' o ' j . ",epo
16442,2018-47,remush,130,"Esperant ' ist ' o ' j , kiu ' j membr ' as en la Pasport ' a Serv ' o , rajt ' as sen ' pag ' e tra ' nokt ' i ĉe la gast ' ig ' ant ' o ' j . Membr ' o de Pasport ' a Serv ' o est ' as ĉiu kiu posed ' as la adres ' ar ' o ' n . Gast ' ig ' ant ' o ' j ricev ' as la libr ' o ' n sen ' pag ' e , ali ' a ' j pov ' as aĉet ' i ĝi ' n . La ide ' o ' n pri Pasport ' a Serv ' o , tiam sub la nom ' o Program ' o Pasport ' o , prezent ' is la argentin ' an ' o Rub ' e ' n Feldman Gonzalez en 1966 . La unu ' a adres ' ar ' o laŭ la nun ' a sistem ' o , kun 40 gast ' ig ' ant ' o ' j , aper ' is en 1974 sub la gvid ' o de Jeanne - Marie Cash el Franci ' o . Ambaŭ pio ' nir ' o ' j trov ' iĝ ' as inter la gast ' ig ' ant ' o ' j ankaŭ en la plej nova ' el ' don ' o . La nun ' a administr ' ant ' o de la serv ' o est ' as Derk Ederveen el Nederland ' o . La adres ' ar ' o est ' as aĉet ' ebl ' a ĉe la libr ' o ' serv ' o de UEA . La prez ' o est ' as € 10 , 80 plus afrank ' o ( plus impost ' o de 6 % en EU . Ek ' de 3 ekz . oni ricev ' as tri ' on ' a ' n rabat ' o ' n . ",epo
16443,2018-47,remush,116,"Ĝeneral ' a sekretari ' o de Pol ' a E - Asoci ' o ( PEA , Aleksander Zdechlik , 2 mar 2001 dum vesper ' a program ' o de TV Katowice ( spekt ' at ' a en sud ' a Pol ' land ' o ) est ' is intervju ' it ' a pri Esperant ' o kaj E - mov ' ad ' o . Interes ' a est ' is fakt ' o , ke la ĵurnal ' ist ' in ' o kiu intervju ' is Aleksandr ' o ' n menci ' is , ke ŝi iam lern ' is Esperant ' o ' n . Ŝi eĉ el ' parol ' is kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n el la vers ' aĵ ' et ' o kiu ' n ŝi re ' memor ' is . Aleksander tre interes ' e kaj kompetent ' e rakont ' is pri ni ' a mov ' ad ' o , montr ' is kelk ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n kaj esperant ' aĵ ' o ' j ' n . Tri tag ' o ' j ' n pli fru ' e al radi ' o FAN ( urb ' o Knurów , proksim ' e de Gliwice ) est ' is invit ' it ' a prezid ' ant ' o de PEA , Stanisław Mandrak . Dum la intervju ' o kiu daŭr ' is ĉirkaŭ hor ' du ' on ' o ' n oni inter ' parol ' is pri la E - mov ' ad ' o en Pol ' land ' o kaj en la mond ' o . ",epo
16444,2018-47,remush,139,"Ĉef ' redaktor ' o de la radi ' o per intenc ' e “ provok ' a ' j ” demand ' o ' j vol ' is el ' vok ' i interes ' o ' n al inter ' naci ' a lingv ' o inter aŭskult ' ant ' o ' j . Stanisław Mandrak klar ' ig ' is inter ' ali ' e pri propedeŭtik ' a ' j valor ' o ' j de Esperant ' o , pri diferenc ' o ' j inter plan ' it ' a kaj art ' a lingv ' o , inform ' is kie oni pov ' as lern ' i Esperant ' o ' n ktp . Post la intervju ' o la ĉef ' redaktor ' o de radi ' o FAN propon ' is prepar ' i konkurs ' o ' n pri Esperant ' o en ĉi tiu radi ' o ' staci ' o . Ĝi okaz ' os dum tri si ' n ' sekv ' a ' j sabat ' o ' j . Demand ' o ' j ' n kaj valor ' a ' j ' n donac ' o ' j ' n por la konkurs ' o prepar ' is la Ĉef ' a Estr ' ar ' o de PEA . Ĉiu konkurs ' ont ' o pov ' os elekt ' i la ĝust ' a ' n respond ' o ' n el tri ebl ' ec ' o ' j . Dum du sabat ' o ' j okaz ' os du ' on ' final ' o ' j kaj en la tri ' a sabat ' o okaz ' os final ' o . Do , dum tri sabat ' o ' j antaŭ ' tag ' mez ' e ( bon ' a temp ' o por promoci ' o de ni ' a lingv ' o ) oni aŭd ' os pri Esperant ' o . Tio influ ' os al la pli grand ' a kon ' o pri Esperant ' o en la region ' o kie funkci ' as de kelk ' a ' j jar ' o ' j la Ĉef ' a Estr ' ar ' o de PEA . ",epo
16445,2018-47,remush,106,"Oni dev ' as al ' don ' i ke de kelk ' a ' j jar ' o ' j kabl ' a televid ' o de Knurów inform ' as pri Esperant ' o kaj kontakt - ebl ' ec ' o ' j kun E - organiz ' aĵ ' o ' j . Mal ' oft ' e Urb ' o plen ' e sub ' ten ' as , financ ' e kaj organiz ' e , seri ' o ' n da divers ' a ' j ag ' ad ' o ' j eksplic ' it ' e destin ' it ' a ' j dis ' kon ' ig ' i Esperant ' o ' n . Tio ' n far ' is la urb ' o Namur ( Belgi ' o ) 16 – 19 feb 2001 . La urb ' a kultur ' a “ skaben ' o ” est ' is entuziasm ' ig ' it ' a pri la lingv ' o post kontakt ' o ' j kun la lok ' a Asoci ' o por Esperant ' o . Li decid ' is organiz ' i tut ' a ' n semajn ' o ' n da ag ' ad ' o por konsci ' ig ' i la urb ' an ' ar ' o ' n pri la problem ' o de lingv ' a komunik ' ad ' o kaj pri la valor ' o de la inter ' naci ' a lingv ' o . Li sukces ' is konvink ' i si ' a ' j ' n koleg ' o ' j ' n en la urb ' a reg ' ist ' ar ' o , kaj la aranĝ ' o est ' is decid ' it ' a . ",epo
16446,2018-47,remush,128,"Jam komenc ' e de la jar ' o est ' is organiz ' it ' a konkurs ' o por afiŝ ' o ' j anonc ' ont ' a ' j la event ' o ' n , kies oficial ' a titol ' o est ' is “ Renkont ' e al Esperant ' o , la inter ' naci ' a lingv ' o ” . Plur ' a ' j interes ' a ' j projekt ' o ' j est ' is prezent ' it ' a ' j , kiu ' j ' n oni post ' e pov ' is admir ' i en la Kultur ' dom ' o . La premi ' it ' a afiŝ ' o en februar ' o vid ' ebl ' is ĉie en la urb ' o . En la lok ' a kultur ' a revu ' o Confluent ( Kun ' flu ' ej ' o , alud ' o al la lok ' o kie , en Namur , Moz ' o kaj Sambro kun ' flu ' as ) aper ' is tut ' paĝ ' a artikol ' o tut ' e favor ' a al Esperant ' o . Ali ' a period ' aĵ ' o Coup d ’ Oeil ( Ek ' rigard ' o , kies leg ' ant ' ar ' o est ' as lern ' ej ' an ' o ' j , publik ' ig ' is tut ' a ' n dosier ' o ' n pri la lingv ' o , kun “ pedagogi ' a suplement ' o ” konsist ' ant ' a el demand ' o ' j pri lingv ' a komunik ' ad ' o kaj Esperant ' o , per kiu ebl ' as kontrol ' i , ĉu la lern ' ant ' o atent ' e leg ' is kaj kompren ' is la dosier ' o ' n . Krom ' e , ampleks ' a inform ' dosier ' o est ' is dis ' don ' it ' a al la gazet ' ar ' o . ",epo
16447,2018-47,remush,143,"Du okaz ' aĵ ' o ' j preskaŭ fiask ' ig ' is la tut ' a ' n afer ' o ' n . Okaz ' is elekt ' o ' j , kaj la nova ' urb ' a reg ' ist ' ar ' o ne aper ' is tiel favor ' a kiel la antaŭ ' a al tiu tamen mult ' e ' kost ' a projekt ' o . Kaj Michel Gilles , la skaben ' o , kiu plej aktiv ' e dediĉ ' is si ' n al la prepar ' o de la aranĝ ' o , subit ' e mort ' is pro kor - infarkt ' o je la aĝ ' o de 46 jar ' o ' j . Tamen la Urb ' o ne for ' las ' is la projekt ' o ' n . La nur ' a ŝanĝ ' o est ' is , ke la plan ' it ' a tut ' a semajn ' o da aktiv ' ec ' o ' j redukt ' iĝ ' is al nur kelk ' a ' j tag ' o ' j . La 16 an post ' tag ' mez ' e en la Kultur ' dom ' o est ' is oficial ' e inaŭgur ' it ' a tut ' e profesi ' e far ' it ' a ekspozici ' o , kun mal ' long ' a ' j parol ' ad ' et ' o ' j de reprezent ' ant ' o ' j de la urb ' a ' j instanc ' o ' j , kaj de la verk ' ant ' o de ĉi tiu raport ' o , Claude Piron , kiu est ' is honor ' a gast ' o de la Urb ' o ( li viv ' as en Svis ' land ' o kaj est ' as svis ' a civit ' an ' o , sed nask ' iĝ ' is en Namur . Ĉampan ' o donac ' it ' a de la Urb ' o flu ' is je la san ' o de ni ' a lingv ' o . ",epo
16448,2018-47,remush,114,"Sam ' lok ' e stand ' o ' j propon ' is divers ' land ' a ' j ' n frand ' ind ' aĵ ' o ' j ' n , kio ' n aranĝ ' is la esperant ' ist ' o ' j kun ' labor ' e kun la “ Provinc ' a Centr ' o pri Inter ' kultur ' a Ag ' ad ' o ” . Post la inaŭgur ' o de la ekspozici ' o , diapozitiv ' o ' j far ' it ' a ' j de Denis Flochon , Ghislaine Tilleŭ kaj Marcel Delforge montr ' is al la ĉe ' est ' ant ' o ' j ĉia ' spec ' a ' j ' n aspekt ' o ' j ' n de esperant ' ist ' a ' j renkont ' iĝ ' o ' j kaj kongres ' o ' j . La sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n inform ' a ' j aŭ distr ' a ' j er ' o ' j plu sekv ' is unu la ali ' a ' n : leg ' ad ' o de poem ' o ' j en la franc ' a kaj en Esperant ' o ; preleg ' o pri Moresnet , region ' o ĉe la land ' lim ' o ' j inter Nederland ' o , Belgi ' o kaj Germani ' o , kie est ' is projekt ' o uz ' i Esperant ' o ' n kiel oficial ' a ' n lingv ' o ' n ; rimark ' ind ' a program ' o de Nikolino xyz , kiu du ' lingv ' e prezent ' is esperant ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n , kun dis ' vast ' iĝ ' em ' a kor ' varm ' o kaj kabared ' a profesi ' ul ' ec ' o , kiu eg ' e plaĉ ' is al la du ' cent ' hom ' a publik ' o . ",epo
16449,2018-47,remush,154,"Tuj post ĝi sur ' scen ' iĝ ' is Claude Piron , kiu komenc ' is si ' a ' n du ' on ' hor ' a ' n babil ' ad ' o ' n en la lok ' a dialekt ' o de la valon ' a . Tio eg ' e surpriz ' is la publik ' o ' n , kaj la parol ' ant ' o mem est ' is tre surpriz ' it ' a konstat ' i , kiel atent ' e oni aŭskult ' as li ' n , ĉar li imag ' is , ke tiu ' n lok ' a ' n lingv ' o ' n neniu plu sci ' is . Trans ' ir ' ant ' e al la franc ' a , la sur ' scen ' ul ' o skiz ' e prezent ' is la mond ' a ' n kaj eŭrop ' a ' n lingv ' a ' n problem ' ar ' o ' n kaj Esperant ' o ' n , post kio okaz ' is debat ' o pri la sam ' a ' j tem ' o ' j , en kiu ' j part ' o ' pren ' is universitat ' a ' j profesor ' o ' j Joseph Orszagh , Marc Demonty , Christine Jaminon , Thierry Sterck , Manfred Peters kaj Claude Piron . La publik ' o per si ' a ' j demand ' o ' j manifest ' is grand ' a ' n sci ' vol ' em ' o ' n , kaj neniu parol ' is agres ' e . La sol ' a kontraŭ ' ul ' o al Esperant ' o , prof . Peters , ne pruv ' is si ' n tre konvink ' it ' a pri la propr ' a ' j star ' punkt ' o ' j ( li aper ' is pli favor ' a al Esperant ' o ol la organiz ' int ' o ' j imag ' is . Plu ' a ' j manĝ ' aĵ ' o ' j , tip ' a ' j pri plej ekzotik ' a ' j land ' o ' j , re ' e propon ' iĝ ' is al la publik ' o . Okaz ' is ankaŭ folklor ' a danc ' ad ' o el la tut ' a mond ' o , far ' e de la grup ' o Vitr ' i Folk . ",epo
16450,2018-47,remush,103,"Oft ' e mi part ' o ' pren ' is en esperant ' ist ' a ' j aranĝ ' o ' j , sed neniam mi tra ' viv ' is io ' n tiel ampleks ' a ' n , tiel bel ' e aranĝ ' it ' a ' n de ne ' esperant ' ist ' a ' j instanc ' o ' j . Adres ' o : M . Skłodowskiej - Curie 10 , PL 85 - 094 , Bydgoszcz , Pol ' land ' o Esperant ' ist ' a dom ' o de kultur ' o en Raz ' grad ' o invit ' as 1 kaj 20 mar . Koncert ' o ' j de la art ' kolektiv ' o ' j funkci ' ant ' a ' j ĉe la dom ' o de kultur ' o . 28 apr . Prezent ' o de la libr ' o Literatur ' a ' j konfes ' o ' j de Georgi Mihalkov . 9 – 10 jun . Inter ' naci ' a kre ' a renkont ' iĝ ' o “ Abritus ” kun inter ' naci ' a literatur ' a konkurs ' o EKRA . 23 okt . Vesper ' o dediĉ ' it ' a al la 110 - jar ' iĝ ' o ' j de Julio Baghy kaj Koloman ' o Kalocsay . 20 nov . Vesper ' o je la tem ' o “ Mi parol ' as esperant ' o ' n ” . ",epo
16451,2018-47,remush,151,"11 kaj 13 dec . Koncert ' o ' j de la art ' kolektiv ' o ' j funkci ' ant ' a ' j ĉe la dom ' o de kultur ' o okaz ' e de la Tag ' o de la Esperant ' a Kultur ' o . Esperant ' ist ' a Dom ' o de Kultur ' o D - ro Ivan Kirĉev Adres ' o : str . Sveti Kliment EK - 3 , BG - 7200 Raz ' grad , Bulgari ' o . Kultur ' dom ' o de Krakov ' a Urb ' o ' centr ' o kaj Krakov ' a societ ' o Esperant ' o inaŭgur ' is la Esperant ' a ' n teatr ' a ' n scen ' o ' n Aren ' o por kon ' at ' ig ' i la loĝ ' ant ' ar ' o ' n kun art ' ist ' a kaj verk ' ist ' a ag ' ad ' o en Esperant ' o . Aren ' o signif ' as laŭ ' senc ' e divers ' ec ' o ' j ' n de art ' ist ' a verk ' ad ' o , t . e . de sur ' scen ' ig ' it ' a ' j mono ' dram ' o ' j kadr ' e de la Esperant ' a Unu ' aktor ' a Teatr ' o fond ' it ' a en 1964 de Jadwiga Gibczyńska . La literatur ' a ' j , muzik ' a ' j kaj bel ' art ' a ' j prezent ' ad ' o ' j de profesi ' a ' j aktor ' o ' j , kiu ' j sam ' temp ' e est ' as spert ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , okaz ' os plej ' part ' e pol ' lingv ' e kun fragment ' o ' j en Esperant ' o , ĉar la prezent ' ad ' o ' j est ' as destin ' it ' a ' j por ne ' esperant ' ist ' a publik ' o . La prezent ' ad ' o ' j okaz ' os ĉiu ' n unu ' a ' n lund ' o ' n de la monat ' o en la sid ' ej ' o de la Urb ' o ' centr ' a Kultur ' dom ' o ( strat ' o Mikołajska 2 ) je 18 h 00 . La en ' ir ' o est ' as sen ' pag ' a . ",epo
16452,2018-47,remush,101,"En februar ' o kaj mart ' o la program ' o en ' hav ' is respektiv ' e mono ' dram ' o ' n de Karol Wojtyła Signal ' o ' j en la plen ' um ' o de Jadwiga Gibczyńska kaj jun ' ul ' ar ' a ' n muzik - kanzon ' a ' n forum ' o ' n Hip anh Hop far ' e de Igor Wasilewski . 2 apr . Kanzon - recital ' o ( pol ' e kaj Esperant ' e ) de Jadwiga Dzięgielewska kun akompan ' o de Grażina Nazarko . 7 maj . Aŭtor ' a vesper ' o de Lidia Ligęza , krakov ' a poet ' in ' o kaj esperant ' ist ' in ' o . 4 jun . ” Kiel oni kre ' as la bild ' o ' n ” : preleg ' o kaj prezent ' ad ' o de krakov ' a art ' pentr ' ist ' o Andrzej Kołpanowicz . Dafydd ap Fergus , 32 - jar ' a kimr ' a ĵurnal ' ist ' o , viv ' ant ' a en Brusel ' o , afabl ' e konsent ' is regul ' e inform ' i ni ' n pri la lingv ' a situaci ' o en Eŭrop ' o . ",epo
16453,2018-47,remush,106,"Uson ' a kapitan ' o Jean Pyzyk el la 440 a aer ' divizi ' o est ' as eg ' e kontent ' a instru ' i la angl ' a ' n al orient ' eŭrop ' a ' j soldat ' o ' j . “ Est ' as ŝanc ' o iom ŝanĝ ' i la mond ' o ' n ” , — dir ' as Pyzyk . La pol ' de ' ven ' a kapitan ' in ' o last ' a ' temp ' e instru ' is la oficial ' a ' n lingv ' o ' n de la Partner ' ec ' o por Pac ' o kaj NATO al tri litov ' o ' j , du eston ' o ' j kaj dek ses ĉeĥ ' o ' j . “ La rezult ' o est ' is mir ' ind ' a ” , — dir ' as Pyzyk . —“ Ĉi tiu instru ' program ' o hav ' os signif ' a ' n kaj daŭr ' a ' n efik ' o ' n pri land ' o ' j de la Partner ' ec ' o por Pac ' o ” . Ankaŭ ĉeĥ ' a soldat ' o Peter Langer ĝoj ' as pri la angl ' a : “ Ni stud ' u la angl ' a ' n . Ni nepr ' e klar ' e inter ' komunik ' iĝ ' u kaj kun ' ag ' ad ' u kun ali ' a ' j land ' o ' j de Nord ' atlantik ' a Trakt ' at ' a Organiz ' o ” . ",epo
16454,2018-47,remush,160,"Sam ' e kiel en preskaŭ ĉiu ' j land ' o ' j de Orient ' a Eŭrop ' o kaj Mez ' a Azi ' o , ankaŭ en la nask ' iĝ ' land ' o de Zamenhof , Pol ' land ' o , mal ' mult ' a kon ' o de la angl ' a lingv ' o est ' as mal ' facil ' ec ' o . “ Est ' as ver ' a problem ' o ” , — dir ' as Philip Gordon de la Inter ' naci ' a Institut ' o por Strategi ' a ' j Stud ' o ' j . —“ Neces ' as temp ' o kiam vi trakt ' as , ekzempl ' e , kun kvar ' dek ' jar ' a oficir ' o kiu kon ' as nur si ' a ' n propr ' a ' n lingv ' o ' n kaj la rus ' a ' n . Ne est ' os facil ' e ” . Por Jerzy Krawczyk evident ' as ke pol ' a ' j soldat ' o ' j nun lern ' u la angl ' a ' n . “ En NATO ĉiu ' j inter ' komunik ' iĝ ' as angl ' e . Se vi sci ' pov ' as la franc ' a ' n , german ' a ' n kaj dan ' a ' n , sed ne la angl ' a ' n , vi kon ' as mal ' mult ' o ' n ” , — klar ' ig ' as la pol ' a kapitan ' o . Krawczyk est ' as ĉef ' o de la arme ' a lingv ' o ' lern ' ej ' o en Lodzo . Student ' o ' j , de serĝent ' o ' j ĝis general ' o ' j , hav ' as 550 hor ' o ' j ' n da intens ' a lingv ' a trejn ' ad ' o dum kvin monat ' o ' j en la lingv ' o ' lern ' ej ' o . “ La angl ' a est ' as eg ' e grav ' a por ili ' a ' j karier ' o ' j . Ĝi est ' as vid ' at ' a de ili kiel la voj ' o antaŭ ' e ' n al NATO kaj al la est ' ont ' ec ' o ” , — dir ' as Mark Crossey el British Council . ",epo
16455,2018-47,remush,149,"Tamen la est ' ont ' ec ' o ne est ' as roz ' a por tiu ' j pol ' a ' j soldat ' o ' j kiu ' j ne bon ' e lern ' as la angl ' a ' n . Pol ' land ' o , sam ' e kiel mult ' a ' j land ' o ' j de la Partner ' ec ' o por Pac ' o , strategi ' e “ invest ' as ” en mult ' kost ' a ' j ' n alt ' teknologi ' a ' j ' n arm ' il ' o ' j ' n el Uson ' o . Pro tio la mal ' riĉ ' a land ' o rapid ' e mal ' alt ' ig ' as la nombr ' o ' n de la soldat ' o ' j . Ven ' ont ' jar ' e Pol ' land ' o hav ' os 180 mil arme ' an ' o ' j ' n kompar ' e al 450 mil antaŭ dek jar ' o ' j . Tiu ' j kiu ' j ne lern ' as la angl ' a ' n jam serĉ ' as ali ' a ' j ' n labor ' lok ' o ' j ' n . Ali ' flank ' e uson ' a ' j instru - kaj arm ' il ' firma ' o ' j al ' front ' as roz ' a ' n est ' ont ' ec ' o ' n . “ Iom post iom kresk ' ant ' a ar ' o de hom ' o ' j , trejn ' it ' a ' j en la angl ' a lingv ' o , gvid ' os la arme ' a ' n reform ' o ' n en la land ' o ” , skrib ' as la uson ' a komerc ' ministr ' ej ' o . Ĝi esper ' as je pli da profit ' o ' j , kvankam Pol ' land ' o pro mank ' o de mon ' o nun ' temp ' e dediĉ ' as al defend ' ad ' o nur 2 . 1 % el si ' a naci ' a produkt ' o . Dank ' ' al la membr ' ec ' o de Pol ' land ' o en NATO oni esper ' as , ke la arme ' a sektor ' o al ' port ' os nov ' a ' j ' n okaz ' o ' j ' n por invest ' ad ' o . ",epo
16456,2018-47,remush,130," “ Post la membr ' iĝ ' o de Pol ' land ' o en NATO , la bezon ' o por arme ' a ' j dung ' it ' o ' j parol ' ant ' a ' j la angl ' a ' n plu kresk ' as ” , — rimark ' as la uson ' a komerc ' ministr ' ej ' o . —“ Pol ' land ' o daŭr ' e hav ' os konstant ' a ' n bezon ' o ' n je lingv ' a trejn ' ad ' o . est ' as tre ver ' ŝajn ' e ke la arme ' o serĉ ' os ali ' a ' j ' n uson ' a ' j ' n lingv ' o ' trejn ' ad ' a ' j ' n il ' o ' j ' n ” . Vizit ' ant ' o ' j de ital ' a ' j urb ' o ' j Milano k Parma hav ' as la ebl ' ec ' o ' n util ' ig ' i profesi ' a ' n ĉiĉeron ' o ' n en E - to ; sufiĉ ' as si ' n adres ' i al la ofic ' ej ' o de la urb ' a Turism ' a Entrepren ' o ( Azienda Promozio ' ne Turism ' o ) k pet ' i E - ĉiĉeron ' o ' n laŭ la kutim ' a ' j kondiĉ ' o ' j . ( Milan ' a E - Klub ' o ) Societ ' o de Malt ' a ' j Poet ' o ' j honor ' is e - ist ' o ' n , d - ron Carmel Mallia , kiel si ' a ' n honor ' a ' n membr ' o ' n pro li ' a poezi ' a kontribu ' o en la malt ' a k ali ' a ' j lingv ' o ' j , ankaŭ en E - to . ( Herold ' o de Esperant ' o ) ",epo
16457,2018-47,remush,121,"8 jan telefon ' is al la ofic ' ej ' o de SAT el mal ' liber ' ej ' o de St . Quentin ( Uson ' o ) Billy Waldon ( N . I . Sequoyah ) — indi ' an ' a esperant ' ist ' o kondamn ' it ' a al mort ' o . ( Sen ' naci ' ul ' o ) Laŭ la program ' o de Bulgar ' a E - Asoci ' o , BEA ag ' ad ' os por stabil ' ig ' o de la nun ' a nombr ' o de membr ' o ' j ( 500 , ties pli ' alt ' ig ' o k por ating ' o de almenaŭ 300 abon ' ant ' o ' j de Bulgar ' a Esperant ' ist ' o . ( Bulgar ' a Esperant ' ist ' o ) Katalun ' a grup ' o Kaj tiel plu k Gianfranco Molle publik ' e koncert ' is en Tuluz ' o okaz ' e de la Zamenhofa Tag ' o . ( Franc ' a Esperant ' ist ' o ) Pli ol 200 e - ist ' o ' j kun ' ven ' is en Trier ( Germani ' o ) okaz ' e de la jar ' ŝanĝ ' a 17 a Inter ' naci ' a Festival ' o kun la ĉef ' tem ' o “ Esperant ' o kaj infan ' o ' j ” . ( Esperantolehti ) ",epo
16459,2018-47,remush,121,"En la memor ' libr ' o de la mond ' fam ' a oper ' kant ' ist ' o Kim Borg ( for ' pas ' int ' a antaŭ unu jar ' o ) est ' as jen ' a opini ' o : En la mond ' o evolu ' as nun “ natur ' a Esperant ' o ” la angl ' a . Ŝajn ' as nun amuz ' e se iu reklam ' as pri Esperant ' o . Ĝi est ' as simil ' a fanatik ' ism ' o kiel vegetar ' ism ' o , miniatur ' film ' ad ' o kaj balet ' o ' mani ' o . ( Vek ' il ' o ) 4 – 11 mar en Serovo ( proksim ' e al Peterburgo , lok ' o kon ' at ' a laŭ Inter ' naci ' a Jun ' ul ' ar ' a Kongres ' o en 1995 ) okaz ' is Rus ' land ' a E - kongres ' o kaj tuj sen ' paŭz ' e la 13 a festival ' o EoLA ( Esperant ' o — Lingv ' o Art ' a . La decid ' o kun ' ig ' i du aranĝ ' o ' j ' n evident ' iĝ ' is sukces ' a : ne ĉiu konsent ' us vetur ' i mil kil ' o ' metr ' o ' j ' n pro tri ' tag ' a renkont ' iĝ ' o ; plen ' a semajn ' o est ' as ali ' a afer ' o . Do ven ' is rekord ' a kvant ' o da part ' o ' pren ' ant ' o ' j : ĉ . 200 el 11 land ' o ' j . ",epo
16460,2018-47,remush,210,"En la konferenc ' o de REU kadr ' e de la kongres ' o est ' is elekt ' it ' a nova ' estr ' ar ' o de REU ( prezid ' ant ' o G . Kokolija , vic ' prezid ' ant ' o A . Grigorjevskij , membr ' o ' j N . Gudskov , I . Gonĉarova , Ju . Karcev , A . Blinov , far ' it ' a ' j statut - amend ' o ' j . Paralel ' e okaz ' is konferenc ' o de REJM ; ankaŭ ĝi ricev ' is nov ' a ' n prezid ' ant ' o ' n — N . Grigorjevskaja . Ĉe ' est ' is estr ' ar ' an ' o de UEA K . Kniivila kaj reprezent ' ant ' in ' o de ĉi - jar ' a UK I . Barac . Oni mult ' e parol ' is pri ebl ' o organiz ' i UK - on en Rus ' land ' o kaj fin ' e decid ' is esplor ' i la situaci ' o ' n por 2007 , tamen oficial ' a dokument ' o pri tio dum ' e ne aper ' is . La festival ' a program ' o est ' is abund ' a kaj vari ' a . Koncert ' is JoMo , G . Handzlik kaj plur ' a ' j ni ' a ' land ' a ' j bard ' o ' j — sur podi ' o kaj en bard ' a kaf ' ej ' o . Okaz ' is KGS , intelekt ' a ' j lud ' o ' j kaj “ diven ' u melodi ' o ' n ” . Tamen alt ' a nivel ' o de majstr ' a ' j el ' paŝ ' o ' j nur emfaz ' is pal ' ec ' o ' n de la konkurs ' a part ' o . Laŭ la regul ' ar ' o , laŭreat ' o de antaŭ ' a ' j EoLA - j ne plu rajt ' as konkurs ' i en la sam ' a branĉ ' o , kaj nov ' a ' j talent ' o ' j last ' a ' temp ' e ne aper ' ad ' is . Nur la original ' a poezi ' o ĉi - foj ' e est ' is sufiĉ ' e interes ' a ; tamen en la ĵuri ' o for ' est ' is poet ' o ' j kaj tial la distribu ' o de la premi ' o ' j est ' is , laŭ mi , strang ' a . Traduk ' a poezi ' o est ' is prezent ' it ' a per unu sub ' nivel ' a konkurs ' aĵ ' o ; ne ' kutim ' e mal ' mult ' is ankaŭ teatr ' aĵ ' o ' j kaj “ ajn ' a distr ' o ” : tial du last ' a ' j branĉ ' o ' j est ' is kun ' ig ' it ' a ' j . ",epo
16461,2018-47,remush,130,"Dum la aranĝ ' o okaz ' is ankaŭ ekzamen ' o ' j de ĉiu ' j nivel ' o ' j . Sukces ' is plur ' a ' j , sed ne ĉiu ' j : ĉe la element ' a ekzamen ' o unu knab ' in ' o mal ' bon ' e memor ' is kaj iom miks ' is la sufiks ' o ' j ' n , do al la demand ' o “ Kio ' n signif ' as la sufiks ' o - in - ? ” respond ' is ( rus ' e ) : “ Nu , est ' as tio , en kio ' n oni io ' n en ' ig ' as ” . Spit ' e al kalendar ' o , reg ' is vintr ' a ' j frost ' o ' j . Hejt ' ad ' o apenaŭ funkci ' is , feliĉ ' e oni dis ' don ' is elektr ' a ' j ' n radiator ' o ' j ' n — do viv ' i ebl ' is , tamen dum kun ' sid ' o ' j kaj koncert ' o ' j ĉiu ' j sur ' hav ' is palt ' o ' j ' n kaj jak ' o ' j ' n . Tepid ' et ' a akv ' o en kran ' o ' j aper ' ad ' is nur laŭ hor ' ar ' o , dum ceter ' a temp ' o ĝi glaci ' e mal ' varm ' is . Ĝeneral ' e la kondiĉ ' o ' j est ' is kutim ' e - toler ' ebl ' a ' j por eks ' soveti ' an ' o ' j kaj ekzotik ' a ' j por ali ' land ' an ' o ' j ; tamen la organiz ' a flank ' o sen ' riproĉ ' a , ĉiu ' j problem ' o ' j est ' is rapid ' e solvat ' a ' j . La aranĝ ' o ' n menci ' is kelk ' a ' j peterburg ' a ' j gazet ' o ' j kaj televid ' o . ",epo
16462,2018-47,remush,126,"Dum last ' a tag ' o okaz ' is tre bon ' a ekskurs ' o tra Peterburgo kaj post ' e koncert ' o , princip ' e destin ' it ' a por “ ekster ' a ” publik ' o , tamen , kiel ĉiam en simil ' a ' j situaci ' o ' j , en la hal ' o ĉe ' est ' is ( preskaŭ ) nur esperant ' ist ' o ' j . Oni taks ' is la spert ' o ' n pri kun ' ig ' o de du aranĝ ' o ' j sukces ' a , do probabl ' e ankaŭ ven ' ont ' jar ' e REK kaj EoLA est ' os kun ' ig ' it ' a ' j . Okaz ' e de la Semajn ' o de Inter ' naci ' a Amik ' ec ' o ( SIA ) lern ' ej ' an ' o ' j , membr ' o ' j de E - klub ' o Verd ' a Elefant ' o en Iĵevsk , ĉef ' a urb ' o en Udmurti ' o , rakont ' is pri Esperant ' o en si ' a ' j lern ' ej ' o ' j . Kant ' ensembl ' o de la klub ' o plen ' um ' is du E - kant ' o ' j ' n en koncert ' o okaz ' int ' a en la Dom ' o de jun ' ul ' ar ' a kre ' ad ' o . La klub ' an ' o ' j uz ' is la Semajn ' o ' n por send ' i amik ' a ' j ' n mesaĝ ' o ' j ' n al E - klub ' o ' j en Uson ' o , Kanad ' o , Pol ' land ' o k . a . kun kiu ' j ni hav ' as amik ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n . ",epo
16463,2018-47,remush,101,"Bon ' a pretekst ' o por inform ' ad ' o pri Esperant ' o est ' is la el ' don ' o de la unu ' a lern ' o ' libr ' o de Esperant ' o por udmurt ' o ' j , kiu ' n verk ' is Bronislav Ĉupin kaj el ' don ' is Rus ' land ' a Esperant ' ist ' o help ' e de FAME - fond ' aĵ ' o . La lern ' o ' libr ' o est ' is donac ' it ' a al mult ' a ' j bibliotek ' o ' j , inter ' ali ' e al tiu de la Udmurt ' a universitat ' o , al redakci ' o ' j de respublik ' a ' j kaj distrikt ' a ' j udmurt ' lingv ' a ' j gazet ' o ' j , al kelk ' a ' j scienc ' ist ' o ' j . Respublik ' a por ' infan ' a ĵurnal ' o Ĝoĉbur aper ' ig ' is tut ' paĝ ' a ' n artikol ' o ' n de Aleksandr Laptev pri la lern ' o ' libr ' o kaj Esperant ' o . 23 feb Laptev est ' is intervju ' it ' a de la respublik ' a radi ' o . La du ' hor ' a udmurt ' lingv ' a program ' o est ' is en ' hav ' o ' riĉ ' a . En ĝi part ' o ' pren ' is ankaŭ filolog ' o el la Udmurt ' a universitat ' o , Pjotr Voroncov , kiu montr ' is interes ' o ' n pri Esperant ' o . ",epo
16464,2018-47,remush,164,"Komitat ' o de Ural ' a Esperant ' ist ' a Societ ' o ( UES ) invit ' as al si ' a ĉiu ' jar ' a Konferenc ' o , kiu okaz ' os 22 apr 2001 en Jekaterinburg . La program ' o de la konferenc ' o en ' hav ' os jen ' a ' j ' n er ' o ' j ' n : 3 . Elekt ' o ' j de la Prezid ' ant ' o , Komitat ' o kaj Revizi ' a Komision ' o La Konferenc ' o ' n rajt ' as part ' o ' pren ' i ĉiu dezir ' ant ' o , sed la elekt ' o ' rajt ' o ' n hav ' os nur la membr ' o ' j de UES pag ' int ' a ' j la 40 - rubl ' a ' n kotiz ' o ' n por 2001 . Oni pov ' as kotiz ' i ( kaj al ' iĝ ' i al UES ) en la Konferenc ' o aŭ poŝt ' e ( 620077 , екатеринбург - 77 , аб . ящик 67 , галине романовне горецкой . Pli detal ' a ' n inform ' il ' o ' n pri la Konferenc ' o pet ' u ĉe ni ' a redakci ' a adres ' o . Esperant ' o - koncert ' o ' j en Peterburg ' a gimnazi ' o № 271 iĝ ' is tradici ' a ' j . Kvankam ili ' n vizit ' as preskaŭ ekskluziv ' e ge ' patr ' o ' j de la lern ' ant ' o ' j , la propagand ' a efik ' o est ' as pli grand ' a ol tiu de la ordinar ' a ' j E - koncert ' o ' j antaŭ ne ' esperant ' ist ' a publik ' o , ĉar ĉiu ' j vizit ' ant ' o ' j rest ' as simpati ' ant ' o ' j de la lingv ' o . Kelk ' a ' j ge ' patr ' o ' j eĉ decid ' is mem stud ' i Esperant ' o ' n . La 10 an kaj 16 an de februar ' o okaz ' is vic ' a ' j koncert ' o ' j ( vid ' u la fot ' o ' n . ",epo
16465,2018-47,remush,101," “ Jes , ver ' ŝajn ' e . Por pli cert ' i — ind ' as prov ' i ” . Vi vespert ' as tra la nokt ' . Vi mar ' e lestr ' as . Pro ĉi tiu ' j poem ' o ' j Grigori Arosev iĝ ' is laŭreat ' o de “ Lir ' o - 2000 ” en la branĉ ' o “ Original ' a poezi ' o ” . Ural ' a Esperant ' ist ' a Societ ' o ( UES ) kaj la redakci ' o de La Ond ' o de Esperant ' o invit ' as ĉiu ' j ' n dezir ' ant ' o ' j ' n part ' o ' pren ' i en tradici ' a literatur ' a konkurs ' o Lir ' o - 2001 . 1 . Original ' a proz ' o : ne pli ol 30 mil liter ' o ' j ' n long ' a 2 . Original ' a poezi ' o : la ampleks ' o ne est ' as lim ' ig ' it ' a 3 . Traduk ' a poezi ' o el la rus ' a lingv ' o : poem ' o de Nikolaj Gumiljov “ шестое чувство ” ",epo
16466,2018-47,remush,111,"4 . Traduk ' a proz ' o el la rus ' a lingv ' o : fabel ' o de Pavel Baĵov “ серебряное копытце ” 5 . Traduk ' a proz ' o el la angl ' a lingv ' o : novel ' o de O Henry “ The Cop and the Anthem ” 6 . Recenz ' o de “ Rus ' a ' j am ' novel ' o ' j ” ( sen ' pag ' a suplement ' o al La Ond ' o de Esperant ' o en 2000 ) En ĉiu el la original ' a ' j konkurs ' o ' j oni rajt ' as part ' o ' pren ' i per ne pli ol tri verk ' o ' j . Bon ' vol ' u send ' i tri tajp ' it ' a ' j ' n , komput ' il ' e kompost ' it ' a ' j ' n aŭ tre klar ' e skrib ' it ' a ' j ' n ekzempler ' o ' j ' n de la konkurs ' aĵ ' o al la sekretari ' o de Lir ' o - 2001 ( RU - 620077 Jekaterinburg - 77 , ab . ja . 67 , Rus ' land ' o . La konkurs ' aĵ ' o ' j dev ' os ating ' i la organiz ' ant ' o ' j ' n antaŭ 15 sep 2001 . ",epo
16467,2018-47,remush,145,"La original ' a ' j ' n tekst ' o ' j ' n de la traduk ' end ' a ' j verk ' o ' j pet ' u ĉe la sekretari ' o poŝt ' e kontraŭ afrank ' it ' a kovert ' o ( por Rus ' land ' o ) aŭ inter ' naci ' a respond ' kupon ' o ( ali ' land ' an ' o ' j , aŭ ret ' e ( La laŭreat ' o ' j de Lir ' o - 2001 ricev ' os diplom ' o ' j ' n kaj libr ' o ' premi ' o ' j ' n . La rezult ' o est ' os anonc ' it ' a je la Zamenhofa Tag ' o . La organiz ' ant ' o ' j rezerv ' as al si la rajt ' o ' n ĝis 31 dec 2003 publik ' ig ' i la ricev ' it ' a ' j ' n konkurs ' aĵ ' o ' j ' n en La Ond ' o de Esperant ' o , libr ' o ' form ' e kaj elektron ' ik ' e , kondiĉ ' e ke ili avert ' os pri tio la aŭtor ' o ' n ĝis 1 mar 2002 . En ni ' a mov ' ad ' o hom ' a ' j rilat ' o ' j est ' as plej ' part ' e agrabl ' a ' j , pac ' a ' j , kaj baz ' it ' a ' j sur reciprok ' a respekt ' o kaj egal ' ec ' o . Diferenc ' o ' j lingv ' a ' j , religi ' a ' j , seks ' a ' j , de ' ven ' a ' j , seks - orient ' iĝ ' a ' j k . a . kontribu ' as al la riĉ ' ec ' o de la mov ' ad ' o . Tamen , rilat ' o ' j ne ĉiam glat ' e funkci ' as . Foj ' e iu konsci ' e aŭ ne ' konsci ' e romp ' as ies lim ' o ' j ' n , ofend ' as , aŭ eĉ turment ' as . Tem ' as pri real ' a problem ' o , pri kiu ni konsci ' iĝ ' u kaj komun ' e trov ' u solv ' o ' j ' n . ",epo
16468,2018-47,remush,111,"TEJO nun plan ' as organiz ' i seminari ' o ' n kadr ' e de vast ' a tem ' o “ Hom ' a ' j rilat ' o ' j inter ' kultur ' e ” . En tiu kadr ' o i . a . en ' ir ' as : manier ' o ' j por salut ' i , manier ' o ' j por komunik ' i , diferenc ' o ' j inter vir ' in ' o ' j kaj vir ' o ' j , kiel pac ' e solv ' i konflikt ' o ' j ' n , kiel konsci ' iĝ ' i pri si ' a propr ' a seks ' a orient ' iĝ ' o kaj kiel ĝi ' n komunik ' i , diferenc ' o ' j de percept ' o , kiel reciprok ' e unu la ali ' a ' n respekt ' i . Ni nun serĉ ' as kun ' labor ' ant ' o ' j ' n por el ' labor ' i la tem ' o ' n kaj organiz ' i la seminari ' o ' n . Interes ' at ' o ' j bon ' vol ' u kontakt ' i la kun ' ord ' ig ' ant ' o ' n de prepar ' team ' o , Enĉi Barkoviĉ Unu ' e mi dank ' as vi ' n pro la regul ' a send ' ad ' o de vi ' a revu ' o — kiu ' n kun interes ' o mi leg ' as . Vi plur ' foj ' e aper ' ig ' is re ' ag ' o ' n de Marcel Hardy kaj Valentin Melnikov , koncern ' e la grup ' o ' n “ Teori ' o de Feliĉ ' o ” . ",epo
16469,2018-47,remush,115,"Mi sam ' opini ' as kiel Marcel : dum la SATkongreso en Moskv ' o kontent ' ig ' is mi ' n renkont ' i la help ' em ' a ' j ' n , rid ' em ' a ' j ' n ge ' jun ' ul ' o ' j ' n , kiu ' j aparten ' is al tiu grup ' o . Ili klar ' ig ' is si ' a ' n cel ' o ' n : labor ' i kaj kler ' iĝ ' i ekzempl ' e per lern ' ad ' o de la lingv ' o Esperant ' o kaj help ' i tiu ' j ' n , kiu ' j bezon ' as help ' o ' n , inter ' ali ' e eks ' soldat ' o ' j ' n ( laŭ mi ' a kompren ' o . Ili neniam prov ' is trud ' i al mi ke ili ' a pens ' manier ' o est ' as pli ĝust ' a ol ali ' a . Mi tut ' e ne kompren ' is kial Valentin Melnikov taks ' as ili ' n faŝist ' a ' j . En la januar ' a numer ' o de Sen ' naci ' ul ' o ( mi ricev ' as ili ' n eg ' e mal ' fru ' e ) mi leg ' is pri la ag ' o de la polic ' an ' o ' j kontraŭ tiu grup ' o . Kio ' n signif ' as tio ? Ĉu Valentin bon ' vol ' as pli detal ' e klar ' ig ' i si ' a ' n opini ' o ' n ? Kiel est ' us tiu grup ' o mal ' util ' a , danĝer ' a . ",epo
16470,2018-47,remush,114,"Ĉar Valentin Melnikov jam kelk ' foj ' e respond ' is pri ĉi tiu tem ' o , nun ni ne re ' ag ' as publik ' e . Valentin observ ' as la evolu ' o ' n de la proces ' o , kaj li raport ' os pri ties rezult ' o . LOdEEn la intervju ' o al Giorgio Silfer ( LOdE . 2001 : 3 , pĝ . 13 ) ni pov ' is iom deprim ' a ' n aŭgur ' o ' n leg ' i pri UEA . La aŭgur ' o ( laŭ kiu , se ne ' kapabl ' a far ' i ŝanĝ ' o ' n en si ' a struktur ' o , la asoci ' o — eĉ se “ ne nepr ' e kaj ne tuj ” — mort ' os , kiel ajn funebr ' o - flar ' a , en mi el ' vok ' is pli ' e surpriz ' o ' n ol bedaŭr ' o ' n , eĉ se ĉia prudent ' a pens ' ad ' o pov ' us sol ' e ĉi tio ' n konklud ' i , kaj eĉ se sen simil ' a tegment ' a organiz ' aĵ ' o ni ' a ' n afer ' o ' n atend ' us fin ' a mal ' venk ' o anstataŭ tia venk ' o . ",epo
16471,2018-47,remush,162,"G . Silfer tut ' cert ' e kon ' as mult ' e pli bon ' e la trajt ' o ' j ' n de ni ' a mov ' ad ' o ol mi , mi do hav ' as nenia ' n kaŭz ' o ' n kontest ' i la kred ' ebl ' ec ' o ' n de li ' a aŭgur ' o . Est ' int ' a ĝi ' a individu ' a membr ' o dum temp ' o nur mal ' long ' a , mi mi ' n sent ' as ne tut ' e kompetent ' a juĝ ' i pri UEA , mi ' a ' j spert ' o ' j kaj la mizer ' a stat ' o mem de ni ' a afer ' o tamen dir ' ig ' as , ke UEA ver ' e bezon ' as serioz ' a ' j ' n ŝanĝ ' o ' j ' n . Mi ' a opini ' o diferenc ' as en tio dis ' de tiu de G . Silfer , ke laŭ mi la asoci ' o bezon ' as ŝanĝ ' o ' j ' n ne nur en si ' a struktur ' o ( se ĝi ĉi tiu ' n en ' tut ' e bezon ' as , sed ankaŭ kaj precip ' e en si ' a ' j statut ' a ' j , precip ' e strategi ' a ' j cel ' difin ' o ' j . Kaj s - an ' o Silfer , kaj s - an ' o Aleksander Zdechlik ( pĝ . 12 ) propon ' as afer ' o ' n konsider ' ind ' a ' n , sed mi trov ' is neniu ' n propon ' o ' n sufiĉ ' e radikal ' a kaj esenc ' a por mal ' ferm ' i revoluci ' e nov ' a ' n pad ' o ' n en la direkt ' o de ni ' a cel ' o . Mal ' supr ' e mi skiz ' as la esenc ' o ' n de tiu koncept ' o , kiu ' n mi imag ' as sufiĉ ' e radikal ' a kaj esenc ' a por ating ' i revoluci ' e pli alt ' a ' j ' n ŝanc ' o ' j ' n por ni ' a afer ' o . ",epo
16472,2018-47,remush,146,"Laŭ mi , ni ' a ' j mov ' ad ' a ' j fiask ' o ' j klar ' ig ' ebl ' as per tio , ke ni ' a mov ' ad ' a strategi ' o tia ' j ' n task ' o ' j ' n ne en ' hav ' as , per la plen ' um ' o de kiu ' j ni pov ' us kre ' i sufiĉ ' e favor ' a ' j ' n cirkonstanc ' o ' j ' n en ( kaj ĉi tio est ' as la plej grav ' a ! ) la ĉiu ' tag ' a viv ' o por sci ' pov ' i konvink ' i la makro ' soci ' o ' n pri la uz ' ebl ' ec ' o kaj ( sekv ' e ) pri instru ' ind ' ec ' o de Esperant ' o . Ni ' a ' j ĝis ' nun ' a ' j asert ' o ' j pri uz ' ebl ' ec ' o de Esperant ' o est ' as tro teori ' a ' j por est ' i kred ' ebl ' a ' j . La plej oportun ' a kamp ' o por ĉi ties real ' ig ' o mi trov ' as tiu ' n de la inter ' naci ' a turism ' o . Esperant ' o ' n , ek ' de nun ni instru ' u ( instru ' ig ' u ) ne al iu ajn , sed al dung ' it ' o ' j de labor ' lok ' o ' j ( serv ' o ' j ) kun plej strikt ' a rilat ' o al la inter ' naci ' a turism ' o ( kie do la dung ' it ' o ' j est ' as plej interes ' it ' a ' j pri reg ' o de ni ' a lingv ' o . Ili est ' us : polic ' an ' o ' j , ĉiĉeron ' o ' j en muze ' o ' j , galeri ' o ' j , inform ' ist ' o ' j en magazen ' o ' j , en staci ' dom ' o ' j de la publik ' a transport ' o k . t . p . ",epo
16473,2018-47,remush,103,"Evident ' e , mi prezent ' is ne panace ' o ' n . Ni ja dev ' as konsider ' i , ke la ekster ' a ' j kondiĉ ' o ' j ( prezent ' ant ' a ' j la mal ' help ' o ' j ' n ebl ' e plej grav ' a ' j ' n ) por akcept ' ig ' o de Esperant ' o dum ' e est ' os apenaŭ ŝanĝ ' it ' a ' j . Sed la rajt ' o ' n akuz ' i la makro ' soci ' o ' n pri “ mal ' raci ' ec ' o ” aŭ indiferent ' ec ' o ni hav ' os nur far ' int ' e ĉio ' n ebl ' a ' n star ' ant ' a ' n je ni ' a dispon ' o por la antaŭ ' e ' n ' ig ' o de la afer ' o de la Inter ' naci ' a Lingv ' o . En mal ' pli ol kvin monat ' o ' j ni leg ' is tri gazet ' ar ' a ' j ' n komunik ' o ' j ' n el la plum ' o de István Ertl pri aŭtor - rajt ' a delikt ' o kiu ' n — li asert ' as —“ Esperant ' o ” Radikal ' a Asoci ' o kulp ' is kontraŭ li . Demand ' o : Ĉu ne sufiĉ ' as unu ' foj ' e deklar ' i si ' a ' n ver ' o ' n ? ",epo
16474,2018-47,remush,195,"Respond ' o : Bedaŭr ' ind ' e , ne . Post mi ' a unu ' a komunik ' o ERA aper ' ig ' is plump ' a ' n prov ' o ' n je refut ' o , kiu ' n mi dev ' is re ' bat ' i . Fin ' e kaj — mi esper ' as — last ' e , mi ig ' is publik ' a tre konkret ' a ' n pruv ' o ' n , kiu ' n eĉ tribunal ' o pret ' us konsider ' i . Demand ' o : La koncern ' a tekst ' o est ' as Esplor ' vojaĝ ' o , rom ' a ' n - komenc ' o de Jules Verne , kies daŭr ' ig ' o ' n li kun ' port ' is al si ' a tomb ' o . En ĉi tiu tekst ' o Esperant ' o lud ' as signif ' a ' n rol ' o ' n . Kiu do esperant ' ig ' is la rom ' a ' n - stump ' o ' n ? Demand ' o : Sed en la el ' don ' aĵ ' o de ERA , ses jar ' o ' j ' n post ' e , ebl ' e aper ' as alies traduk ' o ? Respond ' o : Laŭ mister ' a asert ' o de ERA , ili “ en ' plekt ' is en la ital ' a ' n kaj Esperant ' a ' n traduk ' o ' j ' n ja 6 person ' o ' j ' n , el kiu ' j almenaŭ 3 perfekt ' e sci ' pov ' as Esperant ' o ' n . ” Kompar ' u kun tio atest ' o ' n de Nicolino Rossi , ni ' a grand ' a poet ' o Napol ' a : li ricev ' is de ERA komput ' il ' e tajp ' it ' a ' n tekst ' o ' n de Esplor ' vojaĝ ' o , svarm ' a ' n je “ ortografi ' a ' j erar ' o ' j kaj mis ' tajp ' aĵ ' o ' j ” , kiu ' j ' n li dev ' is laŭ - pet ' e korekt ' i kun grand ' a ' j pen ' o kaj pacienc ' o . Mi konjekt ' as ke ĉe ERA , mal ' ŝpar ' ant ' e labor ' fort ' o ' n , oni re ' tajp ' ig ' is mi ' a ' n traduk ' o ' n al ne - sci ' pov ' ant ' o de Esperant ' o , kaj post ' e sen ' hont ' e mis ' uz ' is la talent ' o ' n de el ' star ' a beletr ' ist ' o simpl ' e por re ' kre ' i la tekst ' o ' n — kiu ' n ili est ' us pov ' int ' a ' j ricev ' i de mi per simpl ' a pet ' o . ",epo
16475,2018-47,remush,132,"Respond ' o : Ideal ' e , ankaŭ en Esperant ' uj ' o el ' don ' ist ' o ' j dev ' us pag ' i al hom ' o ' j kiu ' j liver ' as al ili rezult ' o ' j ' n de si ' a intelekt ' a labor ' o . Tamen , se ERA tiam pet ' us de mi publik ' ig ' a ' n rajt ' o ' n , mi ja est ' us don ' int ' a ĝi ' n sen ' pag ' e , por la bon ' o de ni ' a kultur ' o . Demand ' o : Kial do vi insist ' as nun ? La libr ' o , pri ' zorg ' it ' a de Giorgio Pagan ' o , est ' as bel ' a , kaj la tri ' lingv ' a ( franc ' a , ital ' a kaj Esperant ' a ) el ' don ' aĵ ' o eĉ propagand ' as ni ' a ' n lingv ' o ' n ĉe la grand ' nombr ' a ' j ŝat ' ant ' o ' j de Jules Verne . Ni ' a kultur ' o riĉ ' iĝ ' is , dank ' ' al vi kaj al ERA . Respond ' o : Mi dev ' as insist ' i , ĉar pirat ' i ies plum - frukt ' o ' n sen ties permes ' o kaj post ' e eĉ ne ' i si ' a ' n mis ' far ' o ' n est ' as kondut ' o du ' obl ' e ne ' akcept ' ebl ' a . Tial mi postul ' as ke ERA mi ' n moral ' e sen ' damaĝ ' ig ' u , publik ' e agnosk ' ant ' e ke ĝi aper ' ig ' is mi ' a ' n traduk ' o ' n sen ' permes ' e , sen menci ' o de mi ' a nom ' o . ",epo
16476,2018-47,remush,124,"Demand ' o : Koincid ' e , en la last ' a Herold ' o , Nicolas Vanof — pseŭdonim ' o prunt ' it ' a ĝust ' e el Esplor ' vojaĝ ' o — don ' as si ' a ' n opini ' o ' n pri aŭtor - rajt ' a ' j konflikt ' o ' j . Li ne menci ' as nom ' o ' j ' n ; ĉu tem ' us pri vi ' a kaz ' o ? Respond ' o : Vid ' ebl ' e , ne . Li ja parol ' as pri hom ' o ' j kiu ' j “ nutr ' as si ' a ' n kverel ' em ' o ' n ” , “ kaŝ ' as si ' a ' n pas ' int ' ec ' o ' n ” , aŭ est ' as ĝen ' at ' a ' j de konkurenc ' o . Neniu el tiu ' j est ' as mi ' a kaz ' o . Per mi ' a protest ' o mi precip ' e kaj princip ' e cel ' as atent ' ig ' i ni ' a ' j ' n sam ' kultur ' an ' o ' j ' n ke ili protekt ' u si ' n kontraŭ fripon ' o ' j : sci ' pov ' o de Esperant ' o ankoraŭ ne garanti ' as alt ' a ' n moral ' a ' n nivel ' o ' n . Demand ' o : Vi parol ' is pri “ pirat ' ad ' o ” . Sed , de ' nov ' e laŭ Nicolas Vanof , tio ne est ' as la ĝust ' a vort ' o ĉi - kaz ' e , ĉar “ pirat ' i ” signif ' as “ vend ' o ' cel ' e faksimil ' ig ' i alies el ' don ' aĵ ' o ' n ” . ",epo
16477,2018-47,remush,123,"Respond ' o : La deĵor ' ant ' a orakol ' o de Herold ' o pov ' us eĉ prav ' i — jur ' ism ' a ' j vort ' manipul ' o ' j ne est ' as mi ' a teren ' o . Al mi plen ' e sufiĉ ' as la difin ' o de PIV , kies pirat ' a ' n el ' don ' o ' n iran ' a ' n mi posed ' as : “ pirat ' o ” est ' as “ hom ' o , kiu al ' propr ' ig ' as al si ali ' ul ' a ' n posed ' aĵ ' o ' n ” . Mi sopir ' as la temp ' o ' n kiam ni pov ' os trankvil ' e kaj pac ' e navig ' i sur la verd ' a mar ' o , sen ĝen ' o de pirat ' o ' j . En Aŭstrali ' o ( Oz ) la hom ' o ' j ŝajn ' as sufiĉ ' e kontent ' a ' j . Ili al ĉio respond ' as : “ Nenia problem ' o ! ” Kial ? Ĉu Oz est ' as ver ' a Eden ' o . Tamen oni dir ' as , ke en ĉi tiu kontinent ' o est ' as pli da venen ' a ' j animal ' o ' j ol en iu ajn ali ' a . Ĉu tio est ' as komplot ' o por for ' tim ' ig ' i fremd ' ul ' o ' j ' n de Paradiz ' o ? Je ĉiu angul ' o io atend ' as por atak ' i vi ' n . ",epo
16478,2018-47,remush,101,"Do , post loĝ ' ad ' o ĉe mi ' a frat ' o mi propon ' as propr ' a ' spert ' a ' j ' n konsil ' o ' j ' n al vizit ' ont ' o de arb ' ar ' o en nord ' a Kvinsland ' o . Lern ' u kaj re ' kon ' u pik - arb ' o ' n , kaj neniam tuŝ ' u ĝi ' n ! Ĝi juk ' as mult ' e pli ol urtik ' o . Pik ' il ' o ' j est ' as kvazaŭ vitr ' a ' j kaj venen ' a ' j . Al ' kutim ' iĝ ' u al la ĉie ' a lian ' o , kiu ' n Ozanoj nom ' as “ Atend ' u Moment ' o ' n ” . Ĝi pend ' as de arb ' o ' j kaj ramp ' as sur ' ter ' e . Mil ' o ' j da ŝir ' lok ' o ' j sur la branĉ ' o ' j skrap ' vund ' os vi ' a ' n haŭt ' o ' n kaj vest ' ar ' o ' n kaj mal ' rapid ' ig ' os vi ' a ' n progres ' o ' n . Se en la arb ' ar ' a mal ' lum ' o vi zorg ' as pri la vizaĝ ' o , la lian ' o ebl ' e kapt ' os vi ' n je la pied ' o ' j , pro tio Ozanoj nom ' as ĝi ' n ankaŭ “ Jur ' ist ' a Lian ' o ” . ",epo
16479,2018-47,remush,117,"Ne tro long ' e star ' u sen ' mov ' e en la mal ' sek ' a arb ' ar ' o . Hirud ' o fiks ' os si ' n sur vi ' a haŭt ' o . Ne panik ' u , kiam oni propon ' as for ' brul ' ig ' i ĝi ' n . Cindr ' o de brul ' ig ' it ' a paper ' tuk ' o efik ' os , aŭ sal ' o , aŭ sabl ' o , aŭ alkohol ' o . Vi ebl ' e bezon ' os alkohol ' aĵ ' o ' n post ' e . Nenia problem ' o ! Ebl ' e tropik ' a ĝarden ' o est ' as sekur ' a lok ' o por sen ' kuraĝ ' ul ' o . Sed ne lek ' u mal ' bel ' a ' n kan - buf ' o ' n , ĝi port ' as sur ' dors ' e venen ' a ' n gland ' o ' n ! Bon ' ŝanc ' e vi halucin ' iĝ ' us , mal ' bon ' ŝanc ' e vi mort ' us . Verd ' a ' j formik ' o ' j en arbust ' o kun ' kudr ' as si ' a ' n nest ' o ' n el foli ' o ' j . Sed ne ĝen ' u ili ' n ĉar ili mord ' as kaj rapid ' eg ' e post ' kur ' as trud ' ant ' o ' n . Paper ' vesp ' o ' j pend ' ig ' as si ' a ' n nest ' o ' n pli alt ' e . Zorg ' u , kiam vi pluk ' as frukt ' o ' n aŭ tond ' as gazon ' o ' n , ne perturb ' i ili ' a ' n arb ' o ' n , aŭ vi ebl ' e sufer ' us koler ' a ' n am ' as - pik ' ad ' o ' n , kiel iam spert ' is mi ' a frat ' o . ",epo
16480,2018-47,remush,108,"Serpent ' o ' n vi renkont ' os . Prudent ' e re ' tir ' iĝ ' u , aŭ prefer ' e rest ' u sen ' mov ' a ĝis ĝi for ' ramp ' os . Memor ' u , ke serpent ' o mal ' volont ' e atak ' as hom ' o ' n , sed ĝi ne est ' as sen ' fin ' e pacienc ' a . Do , se vi vag ' ad ' as , ir ' u la unu ' a , ĉar serpent ' o kutim ' e mord ' as la du ' a ' n aŭ tri ' a ' n en la vic ' lini ' o . Mult ' a ' j aŭstrali ' a ' j skvam ' ul ' o ' j est ' as tre venen ' a ' j , sed la ven ' e ' n - dent ' o ' j est ' as mal ' long ' a ' j . Pro tio la venen ' o post la mord ' o ebl ' e ne en ' ir ' os vi ' a ' n sang ' o ' n . Kun ' ul ' o bandaĝ ' u firm ' e la mord ' it ' a ' n krur ' o ' n aŭ brak ' o ' n kaj mal ' permes ' u al la viktim ' o ( vi ) mov ' i tiu ' n kor ' popart ' o ' n por ke la venen ' o ne ating ' u la kor ' o ' n . Rapid ' u hospital ' e ' n . Kio ' n vi far ' us , se vi sid ' iĝ ' us sur serpent ' o ' n , mi tut ' e ne sci ' as . ",epo
16481,2018-47,remush,181,"Admir ' u grand ' a ' j ' n bril ' kolor ' a ' j ' n papili ' o ' j ' n sed ne kares ' u ties vil ' a ' j ' n larv ' o ' j ' n pro venen ' a ' j har ' o ' j . Se Ozano invit ' os vi ' n al nokt ' a promen ' ad ' o kun fort ' a lamp ' o , akcept ' u , ĉar est ' os eg ' e interes ' e . Ebl ' e vi vid ' os valabi ' o ' n . Aŭ ebl ' e vid ' iĝ ' os paramelo — long ' naz ' a rat ' simil ' a marsupi ' ul ' o . Ĝi est ' as fetor ' a kaj port ' as pul ' o ' j ' n . Ali ' a ' j marsupi ' ul ' o ' j kaj divers ' a ' j ran ' o ' j vid ' ebl ' os en lamp - lum ' o , se vi est ' os bon ' ŝanc ' a . Grand ' a frukt ' vespert ' o ebl ' e flug ' os el arb ' o . Sed atent ' u : ĝi ĉiam abund ' e fek ' as , kiam ĝi ek ' flug ' as . Ciklon ' o foj ' e atak ' as la nord ' o ' n de Kvinsland ' o . Nepr ' e ne star ' u dum vent ' a ' j tag ' o ' j sub kokos ' uj ' o . Ne nur kokos ' o ' j , sed eĉ foli ' o ' j est ' as pez ' a ' j . Do , ne tim ' u , est ' u kuraĝ ' a ! Se la pluv ' arb ' ar ' o kaj ĝarden ' o ne mort ' ig ' is vi ' n , en ' ir ' u vepr ' ej ' o ' n . Tie ni ne menci ' u formik ' o ' j ' n , termit ' o ' j ' n aŭ vag ' ant ' a ' j ' n vir ' bov ' o ' j ' n . Sed atent ' u pri mank ' o de akv ' o , grand ' a ' j distanc ' o ' j sen benzin ' ej ' o , drink ' ej ' o , hospital ' o k . s . Prefer ' e vojaĝ ' u per kvar - rad - stir ' a aŭt ' o , kaj evit ' u mal ' sek ' a ' n sezon ' o ' n , kiam pluv ' o kaj inund ' o kutim ' e for ' lav ' as voj ' o ' j ' n . Kaj se la voj ' o subit ' e iĝ ' as ond ' um ' a , kaj la dent ' o ' j klak ' as en la kap ' o , ir ' u pli rapid ' e , por ke la rad ' o ' j tuŝ ' u nur la ond ' o ' pint ' o ' j ' n . ",epo
16482,2018-47,remush,112,"Antaŭ la el ' aŭt ' iĝ ' o ĉiam rigard ' u ter ' e ' n . Pov ' as est ' i sun ' ban ' ant ' a serpent ' o ĝust ' e tie , kie ' n vi vol ' as met ' i la pied ' o ' n . Vizit ' u river ' o ' n , sed protekt ' u vi ' n kontraŭ moskit ' o ' j . Ili port ' as danĝer ' a ' j ' n mal ' san ' o ' j ' n . Oni dir ' as , ke manĝ ' ad ' o de ajl ' o bon ' e protekt ' as — cert ' e ĝi efik ' as kontraŭ ge ' amik ' o ' j . Nepr ' e est ' u si ' n ' gard ' a pro flos ' ant ' a krokodil ' o , apart ' e proksim ' e al estuar ' o . Ĝi manĝ ' as mal ' oft ' e , sed vi ja ne vol ' as est ' i ties post ' fast ' a maten ' manĝ ' o . Oni konsil ' as nek tend ' um ' i tro proksim ' e nek naĝ ' i dum varm ' a vesper ' o post iom tro da vin ' o aŭ bier ' o . Alkohol ' o ne efik ' as kontraŭ krokodil ' o . Rigard ' u bel ' a ' j ' n vast ' a ' j ' n plaĝ ' o ' j ' n kaj admir ' u . Ŝark ' o en la profund ' o , blu ' a polp ' o kaj venen ' a meduz ' o minac ' as laŭ sezon ' o . Ne mir ' u , ke plaĝ ' o ' j rest ' as preskaŭ sen ' hom ' a ' j . ",epo
16483,2018-47,remush,111,"Do , ŝirm ' u vi ' n en la dom ' o . Mi esper ' as , ke vi ne est ' as araneofoba . Ebl ' e vi ne vid ' os la fi ' fam ' a ' n “ ruĝ ' dors ' ul ' o ' n ” en ban ' kuv ' o , aŭ sub neces ' ej ' a sid ' lok ' o . Maten ' e rigard ' u en la ŝu ' o ' j ' n . Sed ne tim ' u grand ' a ' n rapid ' a ' n arane ' o ' n sur la mur ' o . Ĝi pov ' as est ' i ĉas ' ist ' o , kaj ebl ' e vi vid ' os ĝi ' n kun nokt ' o ' papili ' o en la buŝ ' o . Sed kontraŭ ĉiu ebl ' a danĝer ' o bilanc ' u la bel ' ec ' o ' n , trankvil ' o ' n , vast ' a ' n sovaĝ ' ej ' o ' n , abund ' a ' n natur ' o ' n , mal ' streĉ ' a ' n viv ' stil ' o ' n kaj mank ' o ' n de frost ' a vintr ' o . Kaj envi ' u , envi ' u , envi ' u la land ' o ' n “ sen problem ' o ' j ” . 1 POL REL Religi ' a organiz ' aĵ ' o posed ' ant ' a dogm ' ar ' o ' n , kult ' o ' n kaj hierarki ' o ' n ( oft ' e kun dis ' divid ' o en klerik ' ar ' o ' n kaj laik ' o ' j ' n ) : lama ' ism ' a , rom ' katolik ' a , evangeli ' a eklezi ' o . ",epo
16484,2018-47,remush,136,"2 KRI La tut ' a krist ' an ' ar ' o est ' ant ' a en mistik ' a unu ' iĝ ' o kun Di ' o : la eklezi ' o est ' as la korp ' o de Krist ' o , la fianĉ ' in ' o de Krist ' o ; Krist ' o est ' as kap ' o de la eklezi ' o [ Efes 5 : 23 ] ; la eklezi ' o milit ' ant ' a ( sur la ter ' o ) ; la eklezi ' o triumf ' ant ' a ( en la ĉiel ' o ) ; jam komenc ' e de la 2 a jc s - ta Ignac ' o de Antioĥi ' o deklar ' is ke ne grav ' as la aritmetik ' a pli ' mult ' o , sed ke “ kie est ' as Krist ' o , tie est ' as la katolik ' a eklezi ' o ” . Rim . : Tiu mistik ' a senc ' o est ' as alternativ ' o al la administraci ' a interpret ' o de la noci ' o katolik ' a , ident ' ig ' ant ' a eklezi ' o ' n 1 kun eklezi ' o 2 , laŭ la PV - aj difin ' o kaj ekzempl ' o : “ 2 KAT La katolik ' a eklezi ' o : la pap ' o est ' as la estr ' o de l ' eklezi ' o ” . ",epo
16485,2018-47,remush,144,"Tiu ' senc ' a Eklezi ' o iom simil ' as la ideal ' a ' n Esperant ' uj ' o ' n , kaj la PVa ekzempl ' o aspekt ' as kiel ident ' ig ' o de Esperant ' uj ' o kun UEA . Ali ' a prov ' o materi ' ig ' i Esperant ' uj ' o ' n en palp ' ebl ' a ' n struktur ' o ' n est ' as la iniciat ' o pri Esperant ' a Civit ' o . eklezi ' an ' o An ' o de eklezi ' o ( klerik ' o aŭ laik ' o aŭ monaĥ ' o . Grek ' e ( klasik ' e ) εκκλησία . Rus ' e ~ o : церковь ~ ulo : церковник ~ ano : член церкви . ~ o milit ' ant ' a : церковь воинствующая ~ o triumf ' ant ' a : церковь торжествующая . 1 KRI Konform ' a al la tut ' o de la krist ' an ' ism ' o : ni kred ' as je unu sankt ' a katolik ' a kaj apostol ' a eklezi ' o . Rim . 1 : Tiu ' senc ' e tiu adjektiv ' o aper ' as en la oficial ' a nom ' o de divers ' a ' j krist ' an ' a ' j eklezi ' o ' j : la rus ' a ortodoks ' e katolik ' a eklezi ' o , ktp . Eklezi ' ologi ' e la vort ' o ' j “ katolik ' a ” 1 kaj “ ortodoks ' a ” est ' as do sinonim ' o ' j . Tial oni egal ' senc ' e pov ' as dir ' i ke la ari ' an ' ism ' a ' j ' n imperi ' estr ' o ' j ' n sekv ' is imperi ' estr ' o ' j katolik ' a ' j aŭ la ari ' an ' ism ' a ' j ' n imperi ' estr ' o ' j ' n sekv ' is imperi ' estr ' o ' j ortodoks ' a ' j . ",epo
16486,2018-47,remush,135,"Rim . 2 : “ Konform ' a al la tut ' o ” est ' as interpret ' at ' a divers ' manier ' e . La rom ' katolik ' o ' j plej oft ' e aplik ' as “ la tut ' o ' n ” al la kred ' ant ' ar ' o — kiel kred ' o ' n ĉiam ' a ' n , ĉie ' a ' n , ĉies ' a ' n ( quod semper , quod ubique , quod ad omnibus creditum est , Vincento de Lerino , 434 . Laŭ la orient ' a krist ' an ' ism ' o “ la tut ' o ” aŭ “ la universal ' a ” ĉi tie koncern ' as plur ' a ' j ' n aspekt ' o ' j ' n : 1 . mal ' lok ' a kaj kun ' a ; 2 . doktrin ' e integr ' a , sen de ' pren ' o ' j aŭ al ' don ' o ' j ; 3 . universal ' e adapt ' it ' a al la bezon ' o ' j de ĉia ' j hom ' o ' j ; 4 . moral ' e kaj spirit ' e perfekt ' a ( s - ta Cirilo de Jerusalem ' o , 348 . Rim . : La Roma eklezi ' o pretend ' as est ' i la katolik ' a eklezi ' o , tial nom ' i ĝi ' n simpl ' e katolik ' a est ' as tiom mal ' ĝentil ' e rilat ' e al la ali ' a ' j sam ' pretend ' a ' j konfesi ' o ' j , kiel est ' as al ' don ' i la lim ' ig ' a ' n rom - rilat ' e al ĝi mem . ",epo
16487,2018-47,remush,105,"katolik ' o KAT POL An ' o de la rom ' katolik ' a konfesi ' o . Rim . : Histori ' e kaj eklezi ' ologi ' e , ĉi tiu noci ' o dev ' us est ' i deriv ' aĵ ' o de la adjektiv ' o “ katolik ' a ” tamen tio don ' us deriv ' aĵ ' o ' n katolik ' ul ' o aŭ simil ' e . La inter ' naci ' a form ' o “ katolik ' o ” , pli konform ' a al politik ' o ol al la religi ' o , est ' as pli fort ' a ol la gramatik ' o de Esperant ' o ; oni dev ' as do rigard ' i la adjektiv ' o ' n “ katolik ' a ” kaj la substantiv ' o ' n “ katolik ' o ” sen ' depend ' a ' j kaj mal ' koher ' a ' j prunt ' o ' j . rom ' katolik ' a KRI POL Propr ' a al la Roma eklezi ' o , kies estr ' o est ' as la pap ' o : rom ' katolik ' a dogm ' o , kred ' o , preĝ ' ej ' o , eklezi ' o , pastr ' o . Angl ' e ~ o : Roman Catholic ; rom ~ a : Roman Catholic . ",epo
16489,2018-47,remush,105,"Rim . : La metafor ' o implic ' as ke la klerik ' o ' j est ' as pli kler ' a ' j ; tio cert ' e mal ' ver ' as en ( ekz - e ) ortodoks ' ism ' o , kie la laik ' o ' j part ' o ' pren ' as en la eklezi ' a ' j afer ' o ' j ( inklud ' e la koncili ' o ' j ' n , profesor ' as en pastr ' a ' j alt ' lern ' ej ' o ' j ktp ; absolut ' e mal ' ebl ' as uz ' i la rus ' a ' n “ мирянин ” por dir ' i “ diletant ' o ” oni prefer ' e uz ' u por tio la vort ' o ' n profan ' ul ' o ( ankaŭ Zamenhof uz ' is la “ profan ” - vort ' o ' j ' n por implic ' i ne ' kompetent ' o ' n . Kp . diletant ' o . 1 Hav ' ant ' a karakter ' o ' n de laik ' o 1 : laik ' a lern ' ej ' o , instru ' ist ' o . Rim . : Evit ' ind ' a franc ' aĵ ' o . Tiu ' senc ' e dev ' us est ' i “ laik ' ig ' a ” aŭ “ laik ' ism ' a ” aŭ simil ' e . ",epo
16490,2018-47,remush,130,"Rus ' e ~ o 1 : мирянин ~ o 2 : профан ~ a 1 : светский . Kongres ' a ekskurs ' o en UK - 85 : Monaĥ ' o en butik ' o de la ortodoks ' a part ' o de la Krist ' nask ' a Bazilik ' o en Betlehem ' o ( Fot ' is Robert Kamiński . Luci ' e ' n Bourgois . Kvar ' lingv ' a proverb ' ar ' o . — Thaumiers : La KancerKliniko , 2000 . — 28 pĝ . Iu dir ' is , ke oni pov ' as kon ' i la popol ' o ' n per ties proverb ' o ' j . Nu , kon ' u la verd ' a ' n popol ' o ' n per jen ' a ' j proverb ' o ' j Zamenhofaj : Plej kuir ' it ' a kamp ' ul ' o ĉiam rest ' os krud ' ul ' o . Kiu konsil ' as kaj rezon ' as , tiu help ' o ' n ne don ' as . Far ' u afer ' o ' n , Di ' o zorg ' os ceter ' o ' n . Mal ' ferm ' it ' a kel ' o tent ' as al ŝtel ' o . Saĝ ' a ten ' as afer ' o ' n , mal ' saĝ ' a esper ' o ' n . Donac ' et ' o ' j sub ' ten ' as amik ' ec ' o ' n . Kiu hav ' as nenio ' n , est ' as nenio . Infan ' o ŝtel ' as ov ' o ' n , grand ' aĝ ' ul ' o ŝtel ' as bov ' o ' n . Perd ' iĝ ' as per prunt ' e ' don ' o amik ' o kaj mon ' o . Ne ekzist ' as ofic ' o sen benefic ' o . Neniu ag ' o far ' iĝ ' as sen pag ' o . ",epo
16491,2018-47,remush,109,"Tre mal ' mult ' a ' j beletr ' aĵ ' o ' j en Esperant ' o hav ' as kvin el ' don ' o ' j ' n ; Mart ' a est ' as unu el ili . Ĉu nur dank ' ' al la nom ' o de la traduk ' int ' o ? Aŭ pro la interes ' a en ' hav ' o ? La am ' o de vir ' in ' o est ' as etern ' e brul ' ant ' a flam ' o de am ' o , dir ' as unu ' j . La viv ' o de vir ' in ' o est ' as si ' n ' ofer ' ad ' o , cert ' ig ' as ali ' a ' j . La viv ' o de vir ' in ' o est ' as patr ' in ' ec ' o , kri ' as part ' o da hom ' o ' j . La viv ' o de vir ' in ' o est ' as amuz ' iĝ ' ad ' o , ŝerc ' as ali ' a ' j . La rad ' o de la grand ' eg ' a vetur ' il ' o frakas ' is la brust ' o ' n de Mart ' a kaj el ' pel ' is el ĝi la viv ' o ' n . Ŝi ' a vizaĝ ' o rest ' is ne ' tuŝ ' it ' a , kaj per la vitr ' ec ' a ' j okul ' o ' j ŝi rigard ' is la stel ' pel ' a ' n ĉiel ' o ' n . Kaj inter ' e est ' as rakont ' o pri ne ' facil ' a viv ' o de jun ' a vidv ' in ' o Mart ' a . ",epo
16492,2018-47,remush,105,"Ĉi tiu ' n libr ' o ' n ebl ' e kun interes ' o leg ' os la part ' o ' pren ' ont ' o ' j en la 74 a Kongres ' o de SAT , ja tem ' as pri unu el la hero ' o ' j de la kongres ' region ' o , kies fortik ' aĵ ' o ' n li est ' is defend ' ant ' a kontraŭ turk ' a arme ' o . La leg ' em ' a ' j ' n ne ' kongres ' an ' o ' j ' n en la libr ' o ( abund ' a je mis ' kompost ' aĵ ' o ' j ) ebl ' e interes ' os la lingv ' aĵ ' o , precip ' e en la suplement ' a kronik ' o . Nu , en ord ' o pri bej ' o ' j , ĉef ' bej ' o ' j , janiĉar ' o ' j , paŝa ' o ' j , kaj grand ' vezir ' o ' j . Sed est ' as ar ' o da pli ekzotik ' a ' j vort ' o ' j , ekzempl ' e : akĉeo , ĉorbaĝio , ejaleto , ĝebeĝibaŝio , ketkudo , muteferiko , seferagao , seĝbanbaŝio , zarbuzano . Van ' e vi serĉ ' os glos ' ar ' o ' n , kaj rest ' os al vi sekv ' i jen ' a ' n ekzempl ' o ' n : la mal ' nobl ' a mal ' amik ' ar ' o kapitulac ' is kontrakt ' e ( pĝ . 83 . ",epo
16493,2018-47,remush,192,"Mi kon ' at ' iĝ ' is kun la original ' a , angl ' a versi ' o de La hobito , kiam mi hav ' is ok aŭ naŭ jar ' o ' j ' n . Kvankam tiam mi interes ' iĝ ' is pli pri trajn ' o ' j , bicikl ' o ' j kaj vaker ' o ' j ol pri elf ' o ' j , drak ' o ' j kaj sorĉ ' ist ' o ' j , mi ' n tamen al ' log ' is la ĉiam ' a , ĉie ' a etos ' o de la Tolkiena mond ' o . Des pli mi nun ĝoj ' as , ke tiu ĉi modern ' a klasik ' aĵ ' o — aparten ' ant ' a ne al unu popol ' o , unu soci ' o , unu generaci ' o , sed al ĉiu ' j , preter land ' lim ' o ' j , ism ' o ' j kaj aĝ ' o ' j — hav ' ebl ' as ankaŭ al esperant ' ist ' o ' j , dank ' ' al la traduk ' o de Christopher Gledhill kaj William Auld . Tiel riĉ ' iĝ ' as la infan ' a — kaj ne nur ! — literatur ' o de Esperant ' o . Por mi la apart ' a ĉarm ' o de La hobito konsist ' as ne nur el la imag ' pov ' o de la aŭtor ' o , el la pri ' skrib ' o ' j pri fantazi ' a ' j regn ' o ' j kaj pri plej terur ' a ' j batal ' o ' j , sed ankaŭ — kaj ĉef ' e — el la karakter ' o de la kontraŭ ' vol ' a hero ' o hobita , Bilbo Baginzo . Bilbo est ' as ja vi aŭ mi : est ' aĵ ' o , kiu sopir ' as si ' a ' n hejm ' o ' n , si ' a ' n ord ' o ' n , si ' a ' n trankvil ' o ' n , sed kiu , front ' ant ' e al plej kriz ' a ' j , plej minac ' a ' j situaci ' o ' j , tamen trov ' as en si mem kuraĝ ' o ' n kaj kapabl ' o ' n por sav ' i si ' n kaj ankaŭ si ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n . Hero ' o malgraŭ si : jen la kern ' o de la Tolkien - a fabel ' o . ",epo
16494,2018-47,remush,183,"Kern ' o , kiu unu ' a ' leg ' e konvink ' e kapt ' iĝ ' as en traduk ' o flu ' a kaj fort ' a . Neniel steril ' e stumbl ' e impres ' as la verk ' o , malgraŭ foj ' a ' j angl ' ism ' o ' j ( ekzempl ' e , mi prefer ' us , anstataŭ “ komfort ' ig ' us ” , “ konsol ' us ” — pĝ . 138 , kaj krom la unu ' sol ' a pres ' erar ' o , kiu ' n mi rimark ' is ( “ pastlasis ” anstataŭ “ post ' las ' is ” — pĝ . 141 . Gratul ' ind ' as la traduk ' int ' o ' j — apart ' e Auld , kiu elegant ' e , elokvent ' e per ' is la poem ' o ' j ' n — ke ili tiel natur ' e liver ' as la senc ' o ' n de la original ' o , ke leg ' ant ' o apenaŭ sci ' us , ke pri traduk ' o tem ' as . Tamen senc ' o ' n liver ' i ne ĉiam signif ' as sent ' o ' n liver ' i . Kaj ver ' dir ' e , ju pli mi esplor ' is , ju pli mi kontrol ' is traduk ' o ' n kaj original ' o ' n , des pli io juk ' et ' is . Est ' is , mi konstat ' is , kvazaŭ la traduk ' int ' o de la ĉef ' a , proz ' a part ' o de La hobito sur ' grimp ' us mont ' o ' n kaj tiom avid ' us la majest ' a ' n rok ' o ' n de la pint ' o , ke li sur ' voj ' e preter ' atent ' is la bunt ' a ' j ' n ŝton ' et ' o ' j ' n de la pad ' o . Ali ' vort ' e : kvankam la senc ' o rest ' as , la sent ' o — la nuanc ' o ' j , la subtil ' aĵ ' o ' j de la proz ' o — foj ' e mank ' as . Tio ne signif ' as , ke la traduk ' o fiask ' as : laŭ ' okaz ' a , fotel ' a leg ' ant ' o , merg ' iĝ ' ant ' e sen ' dub ' e kun plezur ' o en la aventur ' o ' j de Bilbo Baginzo , plej ver ' ŝajn ' e nenio ' n rimark ' us . ",epo
16495,2018-47,remush,166,"Sed foj ' e , en ' ir ' int ' e butik ' o ' n kaj ricev ' int ' e ŝanĝ ' mon ' o ' n , oni post ' e mal ' kovr ' as , ke tamen for ' est ' as mon ' er ' o ' j . Aŭ ke la butik ' ist ' o ruz ' e en ' man ' ig ' is mon ' er ' o ' j ' n de ali ' a valut ' o . Oni sent ' as si ' n et ' et ' e tromp ' it ' a . Kaj tiel rilat ' e La hobito n . Mank ' as spac ' o por detal ' e analiz ' i : sufiĉ ' u du pli mal ' pli hazard ' e elekt ' it ' a ' j part ' o ' j por indik ' i ja karakteriz ' a ' j ' n tru ' o ' j ' n en la traduk ' o kaj por ilustr ' i ke , kie rest ' as senc ' o , for ' est ' as sent ' o . Tuj post ' e preskaŭ bibli ' e riĉ ' a fraz ' o en la angl ' a povr ' ig ' it ' a en Esperant ' o : ” . vapor ' o kaj sufok ' a nebul ' o kovr ' us la tut ' a ' n land ' o ' n dum tag ' o ' j ” . En la original ' o leg ' iĝ ' as : “ . a vapour and a steam would arise enough to cover all the land with a mist for days ” do “ . lev ' iĝ ' us nebul ' o kaj vapor ' o sufiĉ ' a ' j por vual ' i dum tag ' o ' j la tut ' a ' n land ' o ' n ” ( tiu ĉi fraz ' o prezent ' as apart ' a ' j ' n problem ' o ' j ' n al traduk ' ont ' o pro la mal ' facil ' o disting ' i en Esperant ' o inter la angl ' a ' j “ vapour ” kaj “ steam ” plu ' e tikl ' as la parenc ' a noci ' o pri “ mist ” , nebul ' et ' o . ",epo
16496,2018-47,remush,145,"Do brav ' e , sinjor ' o Gledhill , traduk ' e ek ' grimp ' u de ' nov ' e ! Sed ĉi - foj ' e , sur ' voj ' e al parnas ' a pint ' o , mal ' pli impet ' e . Profund ' iĝ ' u en la lingv ' a panoram ' o , plen ' ig ' u la pulm ' o ' j ' n per freŝ ' a ' j fraz ' o ' j , flar ' u la apud ' pad ' a ' j ' n idiom ' o ' j ' n — kaj tiel , lant ' e , lant ' e al la supr ' o ! Esperant ' a Son ' gazet ' o . № 9 , 10 , 11 . — Kooperativ ' o de Literatur ' a Foir ' o , 1991 – 1993 . En la komenc ' o de la 1990 aj jar ' o ' j ajn ' a muzik ' a esperant ' lingv ' a produkt ' aĵ ' o est ' is se ne unik ' a , do almenaŭ mir ' ind ' a . La kooperativ ' o de Literatur ' a Foir ' o ( Svis ' land ' o ) tiam est ' is el ' don ' ant ' a Esperant ' a ' j n Son ' gazet ' o ' j n . Est ' as iom mal ' facil ' e pri ' taks ' i simil ' aĵ ' o ' j ' n nun ' temp ' e , ĉar nun ĉiu dezir ' ant ' o pov ' as ek ' hav ' i preskaŭ ajn ' a ' n ( muzik ' a ' n ) var ' o ' n . Sed kiam ne est ' is tia ' j ebl ' ec ' o ' j , la Esperant ' a ' j Son ' gazet ' o ' j , kompren ' ebl ' e , est ' is tre valor ' a ' j , ja ili en ' hav ' is po iom de ĉiu ' j literatur ' a ' j aŭd ' ebl ' a ' j branĉ ' o ' j . Por la recenz ' ad ' o est ' is propon ' it ' a ' j la numer ' o ' j 9 a , 10 a kaj 11 a de la Son ' gazet ' o ' j . ",epo
16497,2018-47,remush,151,"Ĉiu ' j ' n tri kased ' o ' j ' n mal ' ferm ' as ( post konciz ' a en ' konduk ' o ) iu muzik ' aĵ ' o . Tem ' as respektiv ' e pri la muzik ' band ' o Kajt ' o , fragment ' o ' j el la unu ' a ' j KDoj en Esperant ' o ( La kor ' o - sutr ' o de Lou Harrison kaj Esperant ' o de Ryuichi Sakamoto , kaj “ Osborne la kontraŭ ' tenor ' o ” . La du ' a ' n flank ' o ' n de ĉiu Son ' gazet ' o mal ' ferm ' as iu voĉ ' leg ' it ' a teatr ' aĵ ' o . En la menci ' it ' a ' j numer ' o ' j oni pov ' as aŭd ' i La pane ' o n de Serĝ ' o Elgo , Triptik ' o n de Giorgio Silfer kaj La ĉampion ' eg ' o ' j n de Din ' o Buzzati ( traduk ' it ' a de Giorgio Silfer . La rest ' o ' n de la kased ' o ' j plen ' ig ' as divers ' aĵ ' o ' j : jen voĉ ' legat ' a poezi ' o de Attila József ( ESG - 9 , jen tiel nom ' it ' a “ rar ' a son ' dokument ' o el la 1950 aj ” kiu prezent ' as al ni mal ' nov ' a ' n ital ' a ' n kanzon ' o ' n ( ESG - 10 , aŭ jen iu ' j pri ' mov ' ad ' a ' j aĵ ' o ' j ( parol ' ad ' o de Raymond Schwartz en iu kun ' ven ' o kaj intervju ' o kun István Szerdahelyi en ESG - 11 . ",epo
16498,2018-47,remush,150,"Oni ne pov ' as cert ' e dir ' i ĉu simil ' a ' j son ' gazet ' o ' j est ' us util ' a ' j nun ' temp ' e , kiam mult ' a ' j pov ' as ĝu ' i muzik ' a ' j ' n avantaĝ ' o ' j ' n de komput ' il ' o kaj inter ' ret ' o . Ver ' ŝajn ' e kompil ' ant ' o ' j de modern ' a ' j son ' gazet ' o ' j dev ' us elekt ' i iu ' n ali ' a ' n sistem ' o ' n por elekt ' ad ' o de son ' material ' o ' j , ĉar eĉ kvazaŭ plonĝ ' ant ' e en la temp ' o ' n kiam la menci ' it ' a ' j son ' gazet ' o ' j est ' is aper ' ig ' at ' a ' j , oni interes ' iĝ ' as ne pri ĉiu ' j prezent ' at ' a ' j er ' o ' j . Kvankam en ' tut ' e la son ' gazet ' o ' j , kiel la mov ' ad ' a fenomen ' o , est ' as interes ' a ' j . Unu el plej menci ' ind ' a ' j el ' don ' aĵ ' o ' j est ' as tiu de Osaka E - Societ ' o , kies membr ' o ' j post mal ' facil ' a streb ' ad ' o real ' ig ' is la propr ' a ' n el ' don ' o ' n de Vort ' ar ' et ' o de kombin ' ebl ' a ' j vort ' o ' j , part ' o A - K de Matubara Hatiro . La verk ' o est ' as la unu ' a part ' o de la mult ' jar ' a kolekt ' ad ' o kaj stud ' ad ' o de la aŭtor ' o . Ankaŭ Japan ' a E - Institut ' o el ' don ' is verk ' o ' n de ali ' a eminent ' a stud ' ant ' o de la lingv ' o : Esperant ' a ' j sinonim ' o ' j por japan ' lingv ' an ' o ' j de Saka Tadasi . Tiu ' j du verk ' o ' j est ' as util ' eg ' a ' j help ' il ' o ' j al japan ' o ' j , kies lingv ' o est ' as tre mal ' proksim ' a de Esperant ' o . ",epo
16499,2018-47,remush,138,"La sol ' a el ' don ' aĵ ' o en 2000 de Japan ' a E - Libr ' o ' kooperativ ' o , libr ' o ' fak ' o de KLEG , est ' as Kvar fabel ' o ' j de Miyazawa Kenzi de Konisi Gaku . Libr ' o ' tek ' o Toki ' o el ' don ' is la tri ' a ' n kajer ' o ' n de Raport ' o ' j el Japani ' o de Hori Yasuo . Ĝi kaj la du unu ' a ' j kajer ' o ' j est ' as aĉet ' at ' a ' j ankaŭ de japan ' a ' j leg ' ant ' o ' j , kiu ' j supoz ' ebl ' e bezon ' as gvid ' il ' o ' j ' n por traf ' e esprim ' i japan ' aĵ ' o ' j ' n en Esperant ' o . De la sam ' a el ' don ' ej ' o aper ' is la 8 a suplement ' o de Etim ' ologi ' a vort ' ar ' et ' o pragmat ' a de Esperant ' o ( 1991 ) de Yamasaki Seikô . Est ' as not ' ind ' e , ke Font ' o el ' don ' is nov ' a ' n verk ' o ' n de la akademi ' an ' o Yamasaki En ' konduk ' o en la japan ' a ' n . Okaz ' e de la Japan ' a E - Kongres ' o en Kumamoto oni el ' don ' is du broŝur ' o ' j ' n de tie ' a ' j sam ' ide ' an ' o ' j . La unu ' a est ' as plej ' part ' e japan ' lingv ' a Artikol ' ar ' o de Bu ' n ’ ichi Ishizaki , kaj la ali ' a est ' as Lern ' o ' libr ' o de Intersteno de F . de Kunovski kompil ' it ' a de Hukahori Yoshifumi por japan ' lingv ' an ' o ' j . ",epo
16500,2018-47,remush,113,"Hokkajda E - Lig ' o el ' don ' is broŝur ' o ' n Raport ' o ' j de la karavan ' o al For - Orient ' a Rusi ' o . En ĝi oni du ' lingv ' e raport ' as pri la aktiv ' a ' j inter ' ŝanĝ ' o ' j de la Lig ' o kaj Vladivostok ' a E - Klub ' o . La el ' don ' o ' n financ ' is ekster ' mov ' ad ' a fondus ' o por inter ' naci ' a inter ' ŝanĝ ' o de la nord ' a ' j region ' o ' j en Hokkajdo . Jar ' fin ' e el ' don ' ej ' o River ' o ' j al ' don ' is nov ' a ' n broŝur ' o ' n al si ' a japan ' lingv ' a seri ' o de E - mov ' ad ' o : Nakahara Syuzi kaj li ' a temp ' o verk ' it ' a de bedaŭr ' at ' a Nozima Yasutaro . Tem ' as pri pio ' nir ' o de Esperant ' o en Kiot ' o , kiu el ' don ' is monat ' a ' n , ne ' mov ' ad ' a ' n gazet ' o ' n Temp ' o en la mal ' facil ' a period ' o antaŭ la du ' a mond ' milit ' o , kies redaktor ' o est ' is la aŭtor ' o mem . ( Ĉi tiu artikol ' o sam ' temp ' e aper ' as en la japan ' a revu ' o La Mov ' ad ' o . ) ",epo
16501,2018-47,remush,112,"La unu ' a numer ' o en la nova ' jar ' mil ' o est ' as vest ' it ' a per bel ' a plen ' kolor ' a kovr ' il ' o prezent ' ant ' a Jerusalem ' o ' n , kadr ' e de ĉi - jar ' a seri ' o pri la ideal ' a urb ' o , inter ' ali ' e en la imag ' o ' j de hom ' o ' j . Kvazaŭ por akcent ' i tiu ' n tem ' o ' n , Zlatoje Martinov propon ' as traduk ' o ' j ' n de pec ' o ' j el la interes ' a lirik ' o de Milan Orlić , kies inspir ' o est ' as preciz ' e La Urb ' o . Nov ' jar ' a salut ' mesaĝ ' o de la prezid ' ant ' o de LF - koop Marc Hiltbrand , artikol ' o de Giorgio Silfer pri la mal ' fond ' it ' a Gast ' ej ' o Edmond Privat kaj la printemp ' a program ' o de la progres ' ant ' a Kultur ' a Centr ' o Esperant ' ist ' a est ' as part ' o de la “ svis ' a ' j ” paĝ ' o ' j en la numer ' o . Al ' don ' iĝ ' as al ili ankaŭ la uvertur ' a poem ' o de Conrad Ferdinand Meyer traduk ' it ' a de Willy Nüesch . ",epo
16502,2018-47,remush,127,"La baldaŭ ' a promulg ' ad ' o de la Konstituci ' a Ĉart ' o okaz ' ont ' a 2 jun 2001 en Sabl ' o ' net ' o kaj artikol ' o de Leen C . Deij kovr ' as la kultur ' politik ' a ' n tem ' o ' n , kiu tradici ' e ĉe ' est ' as en la revu ' o . Carlo Minnaja recenz ' as libr ' o ' n de André Cherpillod pri Gaston Waringhien , kies cent ' jar ' a ' n dat ' re ' ven ' o ' n ni omaĝ ' as en 2001 . La literatur ' o , kiel kutim ' e , okup ' as plej mult ' e da spac ' o . Si ' a ' n nov ' a ' n original ' a ' n rakont ' o ' n , Hem ' a mank ' os al ni , propon ' as Julian Modest . Sabine Trenner recenz ' as la esperant ' a ' n traduk ' o ' n de la libr ' o La mir ' ind ' a sorĉ ' ist ' o de Oz , kaj Armando Zecchin kun Luciano Mantaut analiz ' as la roman ' o ' n La ŝton ' a urb ' o de Anna Löwenstein . En la numer ' o est ' as la voĉ ' don ' il ' o por la Premi ' o La Verk ' o de la Jar ' o , por kiu ĉi - jar ' e kandidat ' as ses original ' a ' j proz ' a ' j verk ' o ' j sur ' mek ' at ' ig ' it ' a ' j en la period ' o 1999 – 2000 . ",epo
16503,2018-47,remush,144,"La tri ' a part ' o de la ese ' o de Daniele Vitali pri la literatur ' a ' j lingv ' o ' j en Eŭrop ' o post la jar ' o 1989 aper ' as en la lingv ' o ' politik ' a rubrik ' o . Al la demand ' o “ Kiam kie komenc ' iĝ ' is la Nova ' era ' o ? ” respond ' as Dimitar Haĝiev . Pri la tri ' a orel ' o skrib ' as Radosław Nowakowski . Kun ĝoj ' o ni inform ' as vi ' n , ke la ret ' a El Popol ' a Ĉini ' o jam aper ' is . Ĝi est ' as leg ' ebl ' a ĉe www . chinareport . com . cn aŭ www . esper ' o . com . cn . La nova ' EPĈ est ' as en ' hav ' o ' riĉ ' a kun divers ' a ' j rubrik ' o ' j : Nov ' aĵ ' o ' j , Kultur ' o , Soci ' o , Esperant ' uj ' o , Inter ni , Hom ' ar ' o kaj natur ' o , Turism ' o , Ekonomi ' o , Scienc ' o kaj teknik ' o , Art ' o , Kuir ' art ' o , Sur ni ' a libr ' o ' bret ' o ktp . Laŭ la redakci ' a artikol ' o de Hervé Gonin en la februar ' a kajer ' o “ Ek ' de mart ' o Franc ' a Esperant ' ist ' o ĉes ' os si ' a ' n aper ' o ' n , ĝi ' n anstataŭ ' os nova ' revu ' o , kun nova ' skip ' o , nova ' aspekt ' o , nova ' redakt ' o - politik ' o ” . Gonin redakt ' is la organ ' o ' n de UFE ek ' de la 273 a numer ' o . ",epo
16504,2018-47,remush,106,"1 . Kiam pas ' is aĝ ' o , aper ' is saĝ ' o . ( ĝerm ' o , kamp ' o , kis ' o . 2 . Ne est ' as pied ' ir ' ant ' o koleg ' o al rajd ' ant ' o . ( najtingal ' o , esper ' o , dik ' a . 3 . Tabl ' o ' n ornam ' as ne tuk ' o , sed kuk ' o . ( urs ' o , dekan ' o , kolbas ' o , team ' o . La januar ' a urb ' o ' konkurs ' o est ' is pli komplik ' a ol la proverb ' o - konkurs ' o . El la dek du ricev ' it ' a ' j respond ' o ' j nur du est ' is ĝust ' a ' j . Unu el ili far ' is Jacqueline Huberdeau el Franci ' o . Sed la libr ' o ' premi ' o ' n la lot ' o don ' is al Jurij Kivajev el Kiĉier ( Rus ' land ' o . Sur la bild ' o ' j est ' is : Berlin ' o , Pariz ' o , Moskv ' o , Kopenhag ' o , Prag ' o , Seul ' o , Vaŝington ' o kaj London ' o . La super ' flu ' a est ' as Moskv ' o , ĉar ĉi tie neniam okaz ' is Universal ' a Kongres ' o de Esperant ' o . ",epo
16505,2018-47,remush,116,"Ĉi - foj ' e ne neces ' as send ' i al ni la tut ' a ' n kruc ' vort ' enigm ' o ' n . Solv ' u ĝi ' n kaj kalkul ' u : Kiom da liter ' o ' j “ T ” est ' as en la kruc ' vort ' enigm ' o ? La respond ' o ' j ating ' u ni ' n antaŭ 10 jun 2001 poŝt ' e aŭ ret ' e . Inter la send ' int ' o ' j de la ĝust ' a ' j respond ' o ' j ni lot ' um ' os libr ' o ' premi ' o ' n . Horizontal ' e : 2 . Liber ' ig ' i iu ' n el danĝer ' o ( R ) ; 4 . Mal ' nov ' a mezur ' unu ' o por are ' o ' j ; 6 . For ' ig ' i , mal ' aper ' ig ' i , mal ' akcept ' i ; 8 . Prepozici ' o ; 9 . Mal ' long ' ig ' o de imperativ ' o ; 11 . Artikol ' o ; 12 . Sufiks ' o ; 13 . Scienc ' o pri la monument ' o ' j kaj art ' o ' j de la antikv ' a epok ' o ( R ) ; 16 . Ĥemi ' a element ' o n - ro 10 ; 17 . Ne simil ' a al ali ' a ' j kaj iom strang ' a . ",epo
16506,2018-47,remush,101,"Egal ' rajt ' ec ' o de la seks ' o ' j : ankaŭ vir ' o rajt ' as babil ' i telefon ' e la tut ' a ' n tag ' nokt ' o ' n . En la negoc ' o la komun ' a profit ' o pli grav ' as ol la komun ' a lingv ' o . En la nun ' temp ' a mond ' o mal ' kresk ' as nombr ' o da analfabet ' o ' j kaj kresk ' as nombr ' o da hom ' o ' j , kiu ' j ne leg ' as pro propr ' a plezur ' o . Esperant ' ist ' o ' j simil ' as mar ' ist ' o ' j ' n : ŝip ' an ' o ' j en ĉiu haven ' urb ' o , esperant ' ist ' o ' j en ĉiu kongres ' urb ' o hav ' as “ edz ' in ' o ' j ' n ” . Esperant ' o - aranĝ ' o : renkont ' iĝ ' o , dum kiu sam ' lingv ' an ' o ' j parol ' as Esperant ' e pri neniu tem ' o . Esperant ' o help ' as la instru ' ad ' o ' n de fremd ' a ' j lingv ' o ' j malgraŭ la fakt ' o , ke ĝi ' a cel ' o est ' is ĝust ' e nul ' ig ' i la bezon ' o ' n mem . Esperant ' o : il ' o por kaŝ ' i pens ' o ' j ' n antaŭ inter ' naci ' a publik ' o . ",epo
16507,2018-47,remush,130,"Esperant ' o ne est ' as mort ' a lingv ' o , ĝi evolu ' as : mi ' a land ' o iam aparten ' is al la ne ' pag ' i ' pov ' a kategori ' o ĉe UEA , nun oni nom ' as ĝi ' n kategori ' o B . Esperant ' o re ' jun ' ig ' as hom ' o ' j ' n , kelk ' a ' j iĝ ' is jam infan ' esk ' a ' j . Esperant ' o simil ' as al religi ' o , ĉiam trov ' iĝ ' as hom ' o ' j , kiu ' j vol ' as dis ' vast ' ig ' i ili ' n eĉ per ' fort ' e . Etern ' a ' j komenc ' ant ' o ' j hav ' as grand ' a ' n rol ' o ' n en la mov ' ad ' o : ili pli ' bon ' ig ' as la statistik ' o ' n pri unu ' a ' grad ' a ' j kurs ' o ' j . esperant ' ist ' o ek ' de 1956 , aktiv ' ul ' o de E - societ ' o en Niŝ ( Jugoslavi ' o , kun ' labor ' int ' o de mult ' a ' j E - gazet ' o ' j , ĉef ' e per ilustr ' aĵ ' o ' j . La 29 an de decembr ' o 2000 en Dev ' o ' n , Angli ' o , post Krist ' nask ' a fest ' o kun si ' a famili ' o for ' pas ' is ŝi ek ' lern ' is Esperant ' o ' n en 1982 kaj far ' iĝ ' is fidel ' a membr ' o de Chippenham - a E - grup ' o kaj reprezent ' ant ' o por EAB en la urb ' o . Kiel regul ' a leg ' ant ' o ŝi oft ' e part ' o ' pren ' is en Mozaik ' o . ",epo
16508,2018-47,remush,113,"La 24 an de februar ' o 2001 post long ' a kaj tre sufer ' ig ' a mal ' san ' o je si ' a 56 a jar ' aĝ ' o for ' pas ' is doktor ' o de teknik ' a ' j scienc ' o ' jmembr ' o de la Esperant ' a PEN Centr ' o , honor ' a membr ' o de BEA , vic ' prezid ' ant ' o de E - societ ' o Sukces ' o , eks ' vic ' prezid ' ant ' o de BEA , aŭtor ' o de Esperant ' o por komenc ' ant ' o ' j , kun ' aŭtor ' o de Ek al la leg ’ kaj Tabu ' a ' j vort ' o ' j en Esperant ' o . Ĉiu vort ' o en la rubrik ' o “ Anonc ' et ' o ' j ” kost ' as unu rubl ' o ' n por rus ' land ' an ' o ' j . Por ali ' land ' an ' o ' j kvin vort ' o ' j kost ' as unu respond - kupon ' o ' n . La pag ' o ' n send ' u al галина романовна горецкая je la redakci ' a adres ' o . Komenc ' ant ' a instru ' ant ' o de Esperant ' o serĉ ' as esperant ' ist ' o ' j ' n - filatel ' ist ' o ' j ' n en la tut ' a mond ' o ( krom Litovi ' o ) por inter ' ŝanĝ ' i poŝt ' mark ' o ' j ' n . ",epo
16509,2018-47,remush,102,"Vjaĉeslav Vasiljev Adres ' o : UA - 91005 Lugansk , Osipenko 10 - 2 , Ukraini ' o . Stanislav Meĥniĉev Adres ' o : RU - 610035 Kirov , Maklina , 46 - 39 , Rus ' land ' o . Mi serĉ ' as opini ' o ' j ' n pri la instru ' ad ' o de lingv ' o ' j kaj ali ' a ' j fak ' o ' j per Esperant ' o ; la kurs ' o EKU ! ofert ' as baz ' o ' n por tio . Annice Szrajbman Adres ' o : 37 Graham Road , Mitcham , CR4 2HB , Briti ' o . 33 - jar ' a ruman ' a traduk ' ist ' in ' o dezir ' as korespond ' i kun esperant ' ist ' o ' j en la tut ' a mond ' o pri divers ' a ' j tem ' o ' j , ekzempl ' e : pri religi ' o , turism ' o , haiku - poem ' o ' j , divers ' a ' j viv ' manier ' o ' j . Isaulă Gabriel ' a Adres ' o : OP 13 , CP 26 , Bukareŝt ' o , Rumani ' o . Bulgar ' a esperant ' ist ' o dezir ' as korespond ' i tut ' mond ' e kaj inter ' ŝanĝ ' i bild ' kart ' o ' j ' n . ",epo
16510,2018-47,remush,115,"Stanislav P . Stojkov Adres ' o : BG - 5100 Gorna Orjahovica , ul . Druĵba , 5 - B - 13 , Bulgari ' o . La 30 an de mart ' o 2001 prezid ' ant ' o de E - klub ' o Verd ' a akaci ' o ( Odeso , Ukraini ' o , traduk ' ant ' o de kant ' o ' j kaj poem ' o ' j , Semjon Vajnblat fest ' as si ' a ' n 65 - jar ' iĝ ' o ' n . Esperant ' ist ' o ek ' de 1977 , li instru ' is Esperant ' o ' n al pli ol 1000 person ' o ' j en Odeso kaj gvid ' is parol ' ig ' a ' j ' n kurs ' o ' j ' n en Balti ' o , Rus ' land ' o kaj Armeni ' o okaz ' e de esperant ' ist ' a ' j aranĝ ' o ' j . Semjon Vajnblat est ' is vic ' prezid ' ant ' o de UkrEA kaj gvid ' ant ' o de ties instru - metod ' ik ' a sekci ' o . Sed plej kon ' at ' a li est ' as pro traduk ' ad ' o de pli ol 500 rus ' a ' j , ukrain ' a ' j kaj moldovaj kant ' o ' j . En 1996 est ' is el ' don ' it ' a li ' a kant ' ar ' et ' o Kant ' o ' j pri Odeso kaj anekdot ' o ' j . ",epo
16511,2018-47,remush,131,"Odes ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , mult ' a ' j el kiu ' j est ' as li ' a ' j lern ' ant ' o ' j , dezir ' as al la jubile ' ant ' o sukces ' o ' j ' n en dis ' vast ' ig ' o de Esperant ' o , inspir ' o ' n por verk ' ad ' o kaj traduk ' ad ' o , san ' o ' n kaj feliĉ ' o ' n . La last ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n la muzik ' ist ' o ' j lud ' is en divers ' a ' j konstelaci ' o ' j , en divers ' a ' j aranĝ ' o ' j . Sed en la somer ' o 2000 , kiam ili lud ' is dum la festival ' o ' j KAFE kaj KEF , ili ver ' e serioz ' e iĝ ' is band ' o kaj fin ' fin ' e est ' is pret ' a ' j por el ' don ' i la unu ' a ' n kompakt ' disk ' o ' n . Plej ' part ' e la kant ' o ' j est ' as de Amir Hadziahmetoviĉ kaj Kim J . Henriksen . Ili renkont ' iĝ ' is kun ' e kun Helle Eble Cleary , kiam Amir ven ' is kiel rifuĝ ' int ' o al Dani ' o de Bosni ' o fin ' e de 1992 . Sur la kompakt ' disk ' o li por la unu ' a foj ' o prezent ' as tekst ' o ' j ' n en Esperant ' o . Kim J . Henriksen , cert ' e ĉiu ' j re ' memor ' as la orkestr ' o ' n Amplifik ' i por kiu li verk ' is la kant ' o ' n Sol ' a ( el la kased ' o Tut ' e ne grav ' as . ",epo
16512,2018-47,remush,139,"Ĝust ' e mal ' nov ' a ' j Amplifik ' i - kant ' aĵ ' o ' j est ' is la baz ' o de la repertuar ' o en la komenc ' o . Tial la grup ' o tiam nom ' is si ' n Brokant ' aĵ ' o , kaj tiel daŭr ' ig ' is la vort ' lud - tradici ' o ' n de la unu ' a ' j rok ' band ' o ' j kiu ' j kant ' as en Esperant ' o . Tiu ' temp ' e ili lud ' is en dan ' a ' j kaf ' ej ' o ' j por ne ' esperant ' a publik ' o . Ĉar la nom ' o “ Brokant ' aĵ ' o ” ĉiam est ' is mis ' prononc ' it ' a kaj neniam kompren ' it ' a , ili en la printemp ' o 1997 ŝanĝ ' is la nom ' o ' n al Esperant ' o Desper ' ad ' o , kaj tuj Dan ' a Radi ' o invit ' is ili ' n al popular ' a post ' tag ' mez ' a program ' o , kaj tie ili viv ' e lud ' is 2 kant ' aĵ ' o ' j ' n . Ĝis la somer ' o 2000 ili kutim ' e lud ' is pli aŭ mal ' pli akustik ' e . Oft ' e kun akordion ' o , flut ' o kaj gitar ' o , kaj dum period ' o kun kongasoj . Sed printemp ' e Brian Laustsen re ' ven ' is de unu ' jar ' a mond ' vojaĝ ' o kaj kun ' e kun li kaj drum ' ist ' o Tom ' as Crawfurd , Kim ' o kaj Amiro ( Helle ne pov ' is ) koncert ' is en KAFE kaj KEF 2000 . ",epo
16513,2018-47,remush,160,"Kelk ' foj ' e est ' as mal ' facil ' e trov ' i pretekst ' o ' n verk ' i io ' n en la redaktor ' a kolumn ' o , kaj mi pens ' as , ke ni ebl ' e van ' e for ' ig ' is la en ' hav ' tabel ' o ' n . ( Ceter ' e , kio ' n vi opini ' as pri tio ? ) Ĉi - lok ' e aper ' as jen grav ' a inform ' o , jen komentari ' o pri aktual ' a event ' o , jen klar ' ig ' o pri iu nov ' aĵ ' o en ni ' a revu ' o ktp . Sed en maj ' o 2001 ni ne dev ' as long ' e serĉ ' i konven ' a ' n pretekst ' o ' n , ĉar ĉi tiu revu ' o est ' is re ' fond ' it ' a en maj ' o 1991 . Ĝust ' e antaŭ 10 jar ' o ' j per fot ' o ' kopi ' il ' o est ' is far ' it ' a ' j la unu ' a ' j ekzempler ' o ' j de kajer ' o № 1 de La Ond ' o . Komplik ' a est ' is ni ' a situaci ' o . Ja est ' is facil ' e el ' don ' i la sam ' temp ' e re ' fond ' it ' a ' n Rus ' land ' a ' n Esperant ' ist ' o ' n , kun inform ' o ' j pri la ĉef ' a ' j event ' o ' j en Esperant ' uj ' o , kaj mult ' a ' j rus ' land ' an ' o ' j abon ' is ĝi ' n . Sed antaŭ dek jar ' o ' j la averaĝ ' a rus ' land ' a esperant ' ist ' o apenaŭ pov ' is pag ' i pli ol kvar ' paĝ ' a ' n inform ' il ' o ' n . La pli ampleks ' a kaj vari ' a LOdE hav ' is tiam mal ' mult ' a ' j ' n abon ' ant ' o ' j ' n en Rus ' land ' o , sed konserv ' i tiu ' j ' n leg ' ant ' o ' j ' n kaj aŭtor ' o ' j ' n ni opini ' is task ' o , prav ' ig ' ant ' a la mal ' profit ' a ' n el ' don ' ad ' o ' n de la du ' monat ' a Ond ' o . ",epo
16514,2018-47,remush,153,"Malgraŭ la soci ' a ' j kataklism ' o ' j , prez ' o ' salt ' ad ' o , inflaci ' o , praktik ' a mal ' ebl ' ig ' o de civiliz ' it ' a entrepren ' ad ' o , trans ' pag ' a ' j problem ' o ' j , mis ' funkci ' ant ' a poŝt ' o kaj du ' dek ' o da ali ' a ' j rus ' land ' a ' j period ' aĵ ' o ' j La Ond ' o trov ' is si ' a ' n leg ' ant ' ar ' o ' n . Post kelk ' a ' j jar ' o ' j klar ' iĝ ' is , ke en Rus ' land ' o oni pov ' as ek ' el ' don ' i dign ' a ' n ĉiu ' monat ' a ' n revu ' o ' n kaj per tio kontribu ' i al la riĉ ' ig ' o de la inter ' naci ' a esperant ' ist ' a viv ' o . Do , mez ' e de la jar ' o 1997 La Ond ' o en ' sorb ' is ĉiu ' j ' n rubrik ' o ' j ' n de RE kaj trans ' form ' iĝ ' is al ĉiu ' monat ' a revu ' o — tia , kia ĝi est ' as nun . Mi hipokrit ' us , se mi dir ' us ke antaŭ dek jar ' o ' j ni ne rev ' is pri tio . Ni ja rev ' is , sed rev ' ant ' e ni kompren ' is ke tem ' as pri io for ' a kaj simil ' a al la Fin ' a Venk ' o . Sed la rev ' o real ' iĝ ' is ! La Ond ' o de Esperant ' o regul ' e aper ' as , kaj ĝi est ' as send ' at ' a al preskaŭ mil adres ' o ' j en 46 land ' o ' j . Ni ' a ' j du konkurs ' o ' j ( fotografi ' a kaj literatur ' a ) kaj la proklam ' o de la Esperant ' ist ' o de la Jar ' o iĝ ' is integr ' a part ' o de la tut ' mond ' a viv ' o esperant ' ist ' a . ",epo
16515,2018-47,remush,115,"Tio okaz ' is nur et - part ' e pro ni mem . Far ' i io ' n serioz ' a ' n dum jar ' dek ' o oni ne pov ' as sen sub ' ten ' o . Feliĉ ' e ni trov ' is vast ' a ' n sub ' ten ' o ' n . Ni dank ' as la el ' star ' a ' j ' n aŭtor ' o ' j ' n kaj la ordinar ' a ' j ' n esperant ' ist ' o ' j ' n , kiu ' j dediĉ ' as part ' o ' n de si ' a temp ' o al verk ' ad ' o de artikol ' o ' j , beletr ' aĵ ' o ' j kaj recenz ' o ' j por La Ond ' o . Ni dank ' as ni ' a ' j ' n leg ' ant ' o ' j ' n , kiu ' j viv ' ten ' as la revu ' o ' n per abon ' o ' j kaj donac ' o ' j . Ni dank ' as ni ' a ' j ' n per ' ant ' o ' j ' n . Ni dank ' as ni ' a ' j ' n kritik ' ant ' o ' j ' n — tut ' e sincer ' e , sen ili ni ' a viv ' o est ' us mal ' pli interes ' a . Kun tiu sub ' ten ' o ni cert ' e daŭr ' ig ' os , kaj baldaŭ vi leg ' os pri grav ' a ŝanĝ ' o en la el ' don ' ad ' o de la revu ' o . Sed jam sekv ' a ' kajer ' e aper ' os pli ' a si ' n ' laŭd ' a kolumn ' o — ja antaŭ dek jar ' o ' j ni komenc ' is ankaŭ ni ' a ' n profesi ' a ' n libr ' o ' el ' don ' ad ' o ' n . ",epo
16516,2018-47,remush,146,"La kovr ' il ' paĝ ' a fot ' o ( dispon ' ig ' it ' a de CO UEA ) tamen ne montr ' as la far ' ant ' o ' j ' n de La Ond ' o . La maj ' a ĉef ' material ' o pri ' trakt ' as la Akademi ' o ' n , kaj tio est ' as . hm , bon ' a pretekst ' o por aper ' ig ' i la fot ' o ' n de la prezid ' ant ' o de la Akademi ' o , Geraldo Mattos ( kun István Ertl . La titol ' o , kiel ĉiu ' j mi ' a ' j titol ' o ' j , est ' as iom provok ' a , kaj la respond ' o , kiel vi prav ' e jam diven ' is , est ' as “ jes ” . Mi klopod ' as klar ' ig ' i la kial ' o ' n aŭ la tial ' o ' n , laŭ kelk ' a ' j esperant ' ist ' o ' j ( jen tip ' a demand ' o por la Akademi ' o . Kiel mi ŝat ' as re ' dir ' ad ' i , mult ' o ( eĉ la kern ' o de la radik ' o ' j de la Akademi ' o de Esperant ' o ) komenc ' iĝ ' is en la jar ' o 1492 a , la jar ' o en kiu oni mal ' kovr ' is Amerik ' o ' n , la mez ' a epok ' o en okcident ' a Eŭrop ' o fin ' iĝ ' is , kaj oni aper ' ig ' is la unu ' a ' n lern ' o ' libr ' o ' n de naci ' a lingv ' o en okcident ' a Eŭrop ' o . Tem ' is pri la hispan ' a , sed post ' e sekv ' is la ali ' a ' j . ",epo
16517,2018-47,remush,133,"Kiam la naci ' a ' j lingv ' o ' j en okcident ' a Eŭrop ' o progres ' is , oni kre ' is Akademi ' o ' j ' n por polur ' i ili ' n , don ' i naci ' a ' n norm ' o ' n , instru ' i hom ' o ' j ' n pri la ĝust ' a ' j uz ' o ' j , ktp . Je tiu ' j model ' o ' j inspir ' iĝ ' is esperant ' ist ' o ' j , kiam ili kre ' is si ' a ' n Akademi ' o ' n , kiu fier ' e anonc ' as en si ' a titol ' it ' a paper ' o , ke ĝi est ' as sen ' depend ' a lingv ' a instituci ' o de la jar ' o 1905 a ( ni preter ' atent ' u detal ' o ' j ' n pri nom - ŝanĝ ' o ' j ĉi tie . La ag ' ad ' o de la naci ' a ' j akademi ' o ' j kiel tiu de la Akademi ' o de Esperant ' o est ' is ĉiam pri ' dub ' at ' a de mult ' a ' j kaj eg ' e admir ' at ' a de kelk ' a ' j . Sed la pozici ' o de la inter ' naci ' a lingv ' o Esperant ' o est ' as iom apart ' a rilat ' e al tiu de la grand ' a ' j naci ' a ' j lingv ' o ' j kun milion ' o ' j da parol ' ant ' o ' j kaj kun vast ' a ver ' kantar ' o kaj komunik ' a ' j rimed ' o ' j . Tio laŭ mi prav ' ig ' as la ekzist ' o ' n de lingv ' a instanc ' o , kiu iel gvid ' u la plu ' plan ' ad ' o ' n de la lingv ' o . ",epo
16518,2018-47,remush,165,"Efektiv ' e Zamenhof plan ' is la kern ' o ' n de la lingv ' o ; kaj post ' e la geni ' a inter ' konsent ' o pri la ne ' tuŝ ' ebl ' ec ' o de la Fundament ' o garanti ' is al Esperant ' o trankvil ' a ' n evolu ' o ' n for de la tumult ' a ' j event ' o ' j okaz ' int ' a ' j en ali ' a ' j inter ' naci ' a ' j plan - lingv ' o ' j , kiu ' j est ' is tir ' at ' a ' j al ĉiu ' j direkt ' o ' j de tro fervor ' a ' j pli ' bon ' ig ' ant ' o ' j . Tamen Esperant ' o ne est ' as solid ' a lingv ' o . Tio ' n ni pov ' as agnosk ' i inter ni . Ĝi ne est ' as solid ' a , ĉar la parol ' ant ' a komun ' um ' o est ' as ankoraŭ tro mal ' grand ' a por rezist ' i la “ pli ' bon ' ig ' a ' n ” ag ' em ' o ' n de energi ' a ' j individu ' o ' j . Ĝi ne est ' as solid ' a , ĉar ĝi ' a komun ' um ' o est ' as tro dis ' a kaj sekv ' e tro pret ' a ricev ' i influ ' o ' n de lok ' a ' j lingv ' a ' j kutim ' o ' j . La super - pez ' o de okcident - eŭrop ' an ' o ' j kaj ili ' a ' j lingv ' a ' j prefer ' o ' j est ' as nur unu simptom ' o de la situaci ' o . Ĝi ne est ' as solid ' a , ĉar ĝi ne est ' as prestiĝ ' a , kaj pro tio ĉiu ne ' esperant ' ist ' a membr ' o de la publik ' o rajt ' as kritik ' i ĝi ' n pro jen ' a aŭ ali ' a detal ' o , kun la sekv ' o ke esperant ' ist ' o ' j prov ' ant ' a ' j akir ' i la favor ' o ' n de la publik ' o , tuj propon ' as modif ' i part ' o ' n de la lingv ' o . ",epo
16519,2018-47,remush,119,"Pro ĉiu ' j ĉi tiu ' j kial ' o ' j Esperant ' o est ' as en daŭr ' a danĝer ' o mis - evolu ' i . Pro tio ni ' a Akademi ' o , simil ' e al la akademi ' o ' j de mal ' grand ' a ' j lingv ' o ' j , dev ' as daŭr ' e sekv ' i ĉi tiu ' n fenomen ' o ' n , observ ' i ĝi ' n kaj klopod ' i rest ' ig ' i la lingv ' o ' n en la sulk ' o de la origin ' a plan ' o . La mal ' nov ' a debat ' o , ĉu ni ' a Akademi ' o dev ' as , kiel la akademi ' o ' j de la franc ' a aŭ de la sved ' a , simpl ' e sekv ' i la evolu ' o ' n aŭ pli aktiv ' e en ' plekt ' iĝ ' i en la proced ' o ' n de kre ' ad ' o de nov ' a ' j termin ' o ' j , est ' as antikv ' a kaj ankoraŭ ne solv ' it ' a . Person ' e mi opini ' as ke ni ' a Akademi ' o est ' as pli lingv ' o ' plan ' a instituci ' o , kiel simil ' a ' j instanc ' o ' j pri afrik ' a ' j lingv ' o ' j , ol observ ' ant ' o de la evolu ' o , kiel simil ' a ' j instanc ' o ' j pri grand ' a ' j okcident ' eŭrop ' a ' j lingv ' o ' j . Sed ĉiu rajt ' as hav ' i si ' a ' n star ' punkt ' o ' n pri tio . ",epo
16520,2018-47,remush,101,"Ĉu ni ' a Akademi ' o efektiv ' e far ' as tio ' n ? Tre mal ' mult ' e , laŭ mi , pro mult ' a ' j kial ' o ' j , ĉef ' e pro mank ' o de rimed ' o ' j . Ali ' flank ' e ni ' a ' j akademi ' an ' o ' j far ' as tre mult ' e tiu ' rilat ' e , kiel verk ' ant ' o ' j de beletr ' aĵ ' o ' j kaj de instru ' a ' j material ' o ' j , de vort ' ar ' o ' j , ktp . Dum la last ' a period ' o la Akademi ' o eĉ prov ' is far ' i decid ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n por al ' proksim ' iĝ ' i al la popol ' o per la Konsult ' ej ' o de la Akademi ' o , kiu ret ' e respond ' as demand ' o ' j ' n de esperant ' ist ' o ' j pri io ajn . La tip ' a demand ' o est ' as io de ĉi tiu spec ' o : “ Kiel oni nom ' as en Esperant ' o tiu ' n spec ' o ' n de aviad ' il ' o sen motor ' o de kiu hom ' o pend ' as , lanĉ ' int ' e si ' n de la supr ' o de mont ' o ? ” ",epo
16521,2018-47,remush,132,"Ne last ' e la Akademi ' o kaj la akademi ' an ' o ' j reprezent ' as ni ' a ' n komun ' um ' o ' n en la scienc ' a mond ' o , kiu okup ' iĝ ' as pri simil ' a ' j problem ' o ' j pri ali ' a ' j lingv ' o ' j . La simpozi ' o pri lingv ' a plan ' ad ' o kaj leksik ' ologi ' o , organiz ' at ' a kun ' lig ' e kun la Universal ' a Kongres ' o en Zagrebo kun ' labor ' e kun la Kroat ' a Akademi ' o , el ' vok ' is amas ' o ' n da interes ' o ekster la Esperant ' o - mov ' ad ' o , inter lingv ' ist ' o ' j , kiu ' j mem ven ' os tie ' n por preleg ' i en naci ' a lingv ' o . Fin ' e mi menci ' u , ke ni ' a Akademi ' o per la last ' a ' j elekt ' o ' j re ' akir ' is la statut ' a ' n nombr ' o ' n da membr ' o ' j , 45 , kiu ĉiam em ' as fal ' i mal ' supr ' e ' n pro , bedaŭr ' ind ' e , mort ' o de la plej mal ' jun ' a ' j membr ' o ' j . Ne ĉiu ' j hav ' as blank ' a ' n barb ' o ' n kaj naz - pinĉ ' a ' j ' n okul ' vitr ' o ' j ' n , kiel mi naiv ' e supoz ' is , ke akademi ' an ' o ' j laŭ ' ofic ' e hav ' as . Kelk ' a ' j est ' as eĉ vir ' in ' o ' j , kio montr ' as ke ankaŭ la Esperant ' o - Akademi ' o ced ' is al la mod ' o pri egal ' rajt ' ec ' o inter vir ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j . ",epo
16522,2018-47,remush,167,"Sed ĉiu ' j est ' as tre kompetent ' a ' j pri la inter ' naci ' a lingv ' o , kiel ili pruv ' is per si ' a ' j ĝis ' nun ' a ' j verk ' o ' j kaj ag ' o ' j . Bon ' a ' n labor ' o ' n al ili ! Lok ' a Kongres ' a Komitat ' o de la 86 a Universal ' a Kongres ' o de Esperant ' o inform ' as ke en Zagreb est ' as je la dispon ' o amas ' loĝ ' ej ' o kun plur ' lit ' a ' j ĉambr ' o ' j . Bedaŭr ' ind ' e , ne ekzist ' as ebl ' ec ' o de manĝ ' ad ' o . Ankaŭ ne ebl ' as ven ' i pli fru ' e kaj rest ' i pli long ' e ol dum la kongres ' o daŭr ' as . Prez ' o de la tra ' nokt ' ad ' o por la tut ' a semajn ' o ek ' de la 21 a ĝis la 28 a de julio est ' as 35 eŭr ' o ' j . Lok ' o ' j lim ' ig ' it ' a ' j . LKK pov ' as trakt ' i nur la al ' iĝ ' o ' j ' n kun indik ' it ' a kongres ' numer ' o . Por facil ' ig ' i la vojaĝ ' o ' n al la 86 a UK Orbis Pictus prepar ' is du bus ' karavan ' o ' j ' n al Zagrebo : el Munken ' o ( Germani ' o ) kaj Triesto ( Itali ' o ) ( ambaŭ kun la dat ' o ' j 21 – 28 jul 2001 ) kaj per ' as la inform ' o ' j ' n pri la hungar ' a , hispan ' a kaj ali ' a ' j karavan ' o ' j . Krom ' e , pret ' as la bus ' o por ILEI - konferenc ' an ' o ' j kiu vetur ' ig ' os ili ' n de Zagrebo al Lovran , tuj post la ferm ' o de la kongres ' ej ' o . ",epo
16523,2018-47,remush,128,"Pri la munken ' a karavan ' o ebl ' as inform ' iĝ ' i ankaŭ ĉe : s - in ' o Betti Maul - Propadović ( Lindenweg 5 , DE - 82194 Gröbenzell ) kaj pri ĉiu ' j rekt ' e ĉe Orbis Pictus ( Vi ' a Leghissa 6 , IT - 34 131 Trieste . Masayuki Saio ' nji , iniciat ' int ' o de Yumeiho terapi ' o , hav ' is publik ' a ' n preleg ' o ' n pri si ' a metod ' o en zagreb ' a hospital ' o la 7 an de april ' o . Jun ' a ' j terapi ' ist ' o ' j el divers ' a ' j part ' o ' j de Kroati ' o ven ' is inform ' iĝ ' i pri la metod ' o . Apart ' e interes ' is ili ' n en ' kadr ' ig ' o de la masaĝ ' a terapi ' o en regul ' a ' n san ' sistem ' o ' n en divers ' a ' j land ' o ' j . Masayuki Saio ' nji part ' o ' pren ' os en julio Inter ' naci ' a ' n Kongres ' o ' n de Medicin ' ist ' o ' j - Esperant ' ist ' o ' j okaz ' ont ' a en Osijek en la semajn ' o antaŭ la 86 a UK . Tie li plan ' as publik ' a ' n preleg ' o ' n por la terapi ' ist ' o ' j de la region ' o . En aŭtun ' o 2001 li plan ' as seminari ' o ' n por interes ' it ' a ' j terapi ' ist ' o ' j . ",epo
16524,2018-47,remush,167,"La organiz ' ant ' o de li ' a preleg ' o en Zagreb est ' is Asoci ' o de kroat ' a ' j terapi ' ist ' o ' j , kiu re ' invit ' as por Osijek . Kroat ' a Esperant ' o - Lig ' o help ' is en organiz ' ad ' o kaj traduk ' ad ' o . Gazet ' ar ' o inform ' is . Seminari ' o de TEJO “ La lingv ' a ĉiel ' ark ' o — pont ' o al kultur ' a ' j trezor ' o ' j ” okaz ' is 25 mar – 1 apr 2001 en Eŭrop ' a Jun ' ul ' ar ' a Centr ' o ( Budapeŝt ' o , Hungari ' o . La seminari ' o est ' is dediĉ ' it ' a al la Eŭrop ' a Jar ' o de Lingv ' o ' j kaj cel ' is trejn ' i pri organiz ' ad ' o de Lingv ' a ' j Festival ' o ' j — sukces ' a inter ' naci ' a projekt ' o , kiu montr ' as divers ' ec ' o ' n kaj unik ' ec ' o ' n de lingv ' o ' j en la mond ' o , inter ' kultur ' e eduk ' as , stimul ' as interes ' o ' n al lingv ' o ' j kaj kultur ' o ' j . Lingv ' a ' j Festival ' o ' j sub divers ' a ' j nom ' o ' j okaz ' as en divers ' a ' j land ' o ' j kaj urb ' o ' j : Franci ' o , Rus ' land ' o , Finn ' land ' o , Uson ' o , Svedi ' o , Ukraini ' o . La kern ' o de la Lingv ' a ' j Festival ' o ' j est ' as lingv ' a ' j prezent ' o ' j ( mal ' long ' a ' j kurs ' o ' j . Nun oni pov ' as konstat ' i , ke rapid ' e kresk ' as la interes ' o al tiu ĉi projekt ' o , pli ' fort ' iĝ ' as kontakt ' o ' j inter divers ' a ' j Festival ' o ' j kaj evolu ' as inter ' naci ' a mov ' ad ' o de Lingv ' a ' j Festival ' o ' j . TEJO konsider ' as ĉi projekt ' o ' n tre perspektiv ' a por ag ' ad ' o de lok ' a ' j jun ' ul ' ar ' a ' j E - organiz ' o ' j kaj aktiv ' e sub ' ten ' as ĝi ' a ' n evolu ' o ' n . ",epo
16525,2018-47,remush,127,"Part ' o ' pren ' is la seminari ' o ' n 37 reprezent ' ant ' o ' j de jun ' ul ' ar ' a ' j organiz ' o ' j el 23 land ' o ' j — student ' o ' j , instru ' ist ' o ' j , aktiv ' ul ' o ' j pri por ' lingv ' a ' j - kultur ' a ' j afer ' o ' j , lingv ' em ' ul ' o ' j , kiu ' j interes ' iĝ ' as kaj okup ' iĝ ' as pri lingv ' ist ' ik ' o , lingv ' a lern ' ad ' o kaj instru ' ad ' o , inter ' kultur ' a eduk ' ad ' o , est ' as aŭ plan ' as est ' i en ' volv ' it ' a ' j en projekt ' o ' j , kiu ' j rilat ' as al lingv ' o ' j kaj kultur ' o ' j . La labor ' lingv ' o ' j de la seminari ' o est ' is Esperant ' o kaj la angl ' a . Oni organiz ' is sam ' temp ' a ' n traduk ' ad ' o ' n . Part ' o ' pren ' ant ' o ' j est ' is plej ' part ' e esperant ' ist ' o ' j , dek ven ' is el ekster la Esperant ' o - mov ' ad ' o . Dum la seminari ' o okaz ' is preleg ' o ' j , labor ' grup ' o ' j , vide ' o ' film ' o ' j , prezent ' o de divers ' a ' j projekt ' o ' j k . a . Apart ' a ' n atent ' o ' n dum la seminari ' o ricev ' is la prepar ' ad ' o al Lingv ' a Festival ' et ' o . Ĝi okaz ' is fin ' e de la seminari ' o en Eŭrop ' a Jun ' ul ' ar ' a Centr ' o kaj est ' is ver ' a pint ' o de la trejn ' a semajn ' o . Est ' is prezent ' it ' a ' j pli ol 20 lingv ' o ' j . La Festival ' o ' n part ' o ' pren ' is ankaŭ 10 - 15 budapeŝt ' an ' o ' j . ",epo
16526,2018-47,remush,106,"Distr ' a part ' o de la seminari ' a program ' o konsist ' is el la inter ' kon ' a , inter ' naci ' a ( prezent ' o de naci ' a ' j manĝ ' aĵ ' o ' j , art ' a , ekster ' centr ' a ( vizit ' o al urb ' a restoraci ' o , konkurs ' a kaj hungar ' a vesper ' o ' j . Mult ' a ' j part ' o ' pren ' ant ' o ' j esprim ' is em ' o ' n organiz ' i Lingv ' a ' n Festival ' o ' n en si ' a ' j urb ' o ' j . Mult ' a ' j ŝat ' us kun ' labor ' i pri ali ' a ' j lingv ' a ' j kaj kultur ' a ' j projekt ' o ' j . Jekaterina Jevlampieva TEJO - komisi ' it ' o pri Lingv ' a ' j Festival ' o ' j En la kun ' sid ' o oni diskut ' is pri la konsist ' o de la organiz ' ant ' ar ' o , pri la kongres ' a program ' o ktp . Post ' e oni vizit ' is la lok ' o ' j ' n , kiu ' j ' n LKK konsider ' is taŭg ' a ' j por la kongres ' ej ' o . La insul ' o Chejhu est ' is propon ' it ' a kiel kandidat ' o por post ' kongres ' a ekskurs ' o . Definitiv ' a ' j ' n decid ' o ' j ' n oni far ' os en la du ' a prepar ' a kun ' sid ' o en decembr ' o 2001 . ",epo
16527,2018-47,remush,144," “ La definitiv ' a en ' paĝ ' ig ' o de PIV kaj la last ' a korekt ' ad ' a re ' leg ' ad ' o progres ' as kontent ' ig ' e , tiel ke ni pov ' os baldaŭ liver ' i la tut ' e pret ' a ' n tekst ' o ' n ” , komunik ' is hodiaŭ la ĉef ' revizi ' ant ' o , prof . Michel Duc Goninaz . Sen ' naci ' ec ' a Asoci ' o Tut ' mond ' a el ' don ' os la libr ' o ' n , kiu fakt ' e font ' as el la iniciat ' o de Eŭgen ' o Lant ' i en la 1930 aj jar ' o ' j , kiam la unu ' a ' n el ' don ' o ' n aŭtor ' is la svis ' de ' ven ' a Grosjean - Maupin , kies disĉipl ' o kaj post ' e ' ul ' o est ' is Waringhien . Est ' as nun la oportun ' a moment ' o por antaŭ ' mend ' i la libr ' o ' n favor ' prez ' e ( SAT , 67 avenu ' e Gambetta , FR - 75020 Par ' is , Franci ' o ; Unu ' a ' foj ' e Kultur ' a Centr ' o Esperant ' ist ' a organiz ' is kurs ' o ' j ' n ankaŭ dum Pask ' o . Ĉiu ' j tri nivel ' o ' j okaz ' is kun sukces ' o , sub la bril ' a gvid ' o de Stefano Keller ( komenc ' ant ' o ' j , Stano Marček ( progres ' ant ' o ' j ) kaj Giorgio Silfer ( instru ' metod ' ik ' o . La part ' o ' pren ' ant ' o ' j ven ' is el kvin land ' o ' j , kaj ili ' a mez ' a aĝ ' o est ' is signif ' e pli mal ' alt ' a ol ĉe la kultur ' a ' j monat ' fin ' o ' j . ",epo
16528,2018-47,remush,131,"La program ' o ' n komplet ' ig ' is divers ' a ' j distr ' a ' j aranĝ ' o ' j : ekskurs ' o ' j al natur - kaj konstru ' cel ' o ' j , lud ' o ' j , gastronomi ' o , film ' o ' j en Esperant ' o . La 14 an de april ' o oni fest ' is la Memor ' tag ' o ' n de ni ' a ' j Pio ' nir ' o ' j : tem ' is ankaŭ pri la dat ' re ' ven ' o de la fond ' o de Herold ' o de Esperant ' o kaj pri la aper ' o de la du ' mil ' a numer ' o , ĵus redakt ' it ' a ! E - Centr ' o Kvin ' petal ' o akcept ' is 8 – 13 apr 2001 du ' dek kvin ge ' esperant ' ist ' o ' j ' n el divers ' a ' j region ' o ' j de Franci ' o kaj unu el Germani ' o . En tre bon ' humur ' a etos ' o la part ' o ' pren ' int ' o ' j stud ' ad ' is kaj prepar ' iĝ ' is al la tri ' a ' grad ' a ekzamen ' o pri la kapabl ' ec ' o . Mult ' a ' j tem ' o ' j est ' is relief ' ig ' it ' a ' j de la du instru ' ist ' o ' j ( Pierre Royer , Georges Lagrange ) kiel ekzempl ' e la manier ' o ' j de traduk ' ad ' o kaj verk ' ad ' o . Post ' e , daŭr ' ig ' ant ' e la etos ' o ' n , kelk ' a ' j staĝ ' an ' o ' j vetur ' is al la Kongres ' o de SAT - Amik ' ar ' o en Chambéry ( Orient ' a Franci ' o . ",epo
16529,2018-47,remush,126,"17 – 21 apr en Kvin ' petal ' o 12 hom ' o ' j sekv ' is staĝ ' o ' n de Claude Gacond pri histori ' o de Esperant ' o kaj didaktik ' a ' j konsil ' o ' j al instru ' ant ' o ' j , esplor ' ant ' e verk ' o ' j ' n de la unu ' a ' j poet ' o ' j en la pio ' nir ' a period ' o ( 1887 – 1919 . Simpati ' a kaj stud ' em ' a etos ' o reg ' is dum la staĝ ' o . La kurs ' o ' material ' o de Claude Gacond est ' os baldaŭ konsult ' ebl ' a kaj de ' ŝut ' ebl ' a ret ' e . Bon ' vol ' u pet ' i inform ' o ' j ' n ĉeChristian Isidore , Marie Christine , Zohra , Dinah Mackenzie Peers La Vintr ' a ' j Tag ' o ' j okaz ' is en la sud - finn ' land ' a urb ' et ' o Hämeenlinna 17 – 18 mar 2001 . La lok ' a E - grup ' et ' o prepar ' is vigl ' a ' n semajn ' fin ' o ' n en la hotel ' o Emilia kaj la apud ' a ' j kun ' sid ' ej ' o ' j de Osuuspankki . La lok ' a gazet ' o Hämeen Sanomat atent ' ig ' is pri la event ' o per antaŭ ' sci ' ig ' o kaj per grand ' a artikol ' o ( 18 mar ) kie aper ' is ankaŭ intervju ' o ' j kun Marjatta Niemi kaj Jukka Laaksonen . ",epo
16530,2018-47,remush,143,"Sabat ' e ( 17 mar ) Esperant ' o est ' is finn ' lingv ' e prezent ' it ' a al ar ' o da sci ' vol ' em ' ul ' o ' j far ' e de Anna Ritamäki . Ĉe ' est ' is ses ' dek ' o da aŭskult ' ant ' o ' j . Post ' e prof . Jouko Lindstedt kaj Jorge Camacho el la Akademi ' o de Esperant ' o rakont ' is pri la Akademi ' o kaj ties labor ' o . Prof . Lindstedt klar ' ig ' is la diferenc ' o ' n inter vort ' o kaj radik ' o . En vort ' ar ' o kap ' vort ' o ' j est ' as vort ' o ' j en alfabet ' a ord ' o , laŭ kiu ' j ni serĉ ' ad ' as traduk ' o ' j ' n por ni ' a ' j pens ' aĵ ' o ' j . Dik ' ig ' as la vort ' ar ' o ' n ne nur la nombr ' o de la kap ' vort ' o ' j sed ankaŭ la ekzempl ' o ' j pri ties nuanc ' o ' j , stil ' o kaj uz ' ad ' o en fraz ' o ' j . La mank ' o de ekzempl ' o ' j pri la uz ' ad ' o de iu vort ' o pov ' as est ' ig ' i mis ' kompren ' o ' j ' n aŭ almenaŭ ĝen ' i la vort ' ar - uz ' ant ' o ' n . Por bon ' a vort ' ar ' o est ' as divers ' a ' j kriteri ' o ' j . Prof . Lindstedt rimark ' ig ' is , ke la grup ' o labor ' ant ' a por nova ' Finn ' a - Esperant ' a vort ' ar ' o cel ' as vort ' ar ' o ' n de 50 mil kap ' vort ' o ' j , sed la kvant ' o ' n de la ekzempl ' o ' j oni ne ankoraŭ decid ' is . ",epo
16531,2018-47,remush,157,"Riitta Hämäläinen kaj Jorge Camacho detal ' e pri ' skrib ' is si ' a ' j ' n labor ' manier ' o ' j ' n kaj problem ' o ' j ' n . Malgraŭ la mal ' varm ' a vent ' o mult ' a ' j part ' o ' pren ' ant ' o ' j kon ' at ' iĝ ' is kun la urb ' o , serĉ ' ant ' e liter ' o ' j ' n el monument ' o ' j kaj tabul ' o ' j por solv ' i enigm ' aĵ ' o ' n , kiu fin ' e klar ' iĝ ' is kiel Etern ' a lern ' ant ' o . La unu ' a ' n premi ' o ' n gajn ' is Raimo Tuisku . La sabat ' o fin ' iĝ ' is per restoraci ' a vesper ' manĝ ' o kaj lud ' ad ' o , kie oni kon ' at ' iĝ ' is kun la Sufiks ' o ' lud ' o de Jukka Vaijärvi , Glos ' o - Blag ' o de Sten Johansson kaj konkurs ' a vort ' o ' diven ' ad ' o help ' e de ŝlos ' il ' a ' j pri ' skrib ' o ' j kaj sinonim ' o ' j . Dimanĉ ' o ( 18 mar ) komenc ' iĝ ' is per maten ' a preĝ ' o organiz ' it ' a de KELF . Post ' e okaz ' is la jar ' kun ' ven ' o de E - Asoci ' o de Finn ' land ' o ( EAF . Komenc ' e de la kun ' ven ' o la estr ' ar ' o anonc ' is , ke ĝi de ' nov ' e post kelk ' jar ' a inter ' temp ' o pri ' juĝ ' is Esperant ' o - ag ' ant ' o ' n de la Jar ' o . La premi ' o ' n ricev ' is Riitta Hämäläinen pro si ' a ŝlos ' il ' a kontribu ' o al la tre sukces ' a KEF - 2000 projekt ' o . La premi ' o inkluziv ' is disk ' o ' j ' n de Eurokka . Sekv ' e la kun ' ven ' o hav ' is silent ' a ' n paŭz ' o ' n kondolenc ' e al Raimo Pystynen , kiu for ' pas ' is antaŭ ne ' long ' e . ",epo
16532,2018-47,remush,139,"La raport ' o ' j de la estr ' ar ' o ( ag ' ad ' raport ' o kaj financ ' a raport ' o por 2000 ) est ' is aprob ' it ' a ' j sen grav ' a ' j ŝanĝ ' o ' j . Sam ' e la ag ' ad ' plan ' o kaj buĝet ' o por la nun ' a jar ' o . La membr ' o ' kotiz ' o ' j est ' is ne ' ŝanĝ ' it ' a ' j . Kiel estr ' ar ' an ' o ' j de fondus ' o Propr ' a Ej ' o daŭr ' ig ' as Irma Heikkilä kaj Harri Laine . Post la jar ' kun ' ven ' o okaz ' is inform ' ad ' a du ' on ' hor ' o : Riitta Hämäläinen prezent ' is la ven ' ont ' a ' j ' n Aŭtun ' a ' j ' n Tag ' o ' j ' n kaj Jukka Laaksonen la ven ' ont ' a ' j ' n somer ' a ' j ' n kurs ' o ' j ' n . Post ' e Jorge Camacho preleg ' is pri tradici ' a ' j vort ' o ' j kaj neolog ' ism ' o ' j . Last ' a ver ' a program ' er ' o de la tag ' o ' j est ' is Vort ' konsili ' o . La konsili ' o konsist ' is el Riitta Hämäläinen , Jorge Camacho kaj Jukka Laaksonen , kiu ' j kun prezid ' o de Anna Ritamäki klopod ' is el ' trov ' i traf ' a ' j ' n traduk ' o ' j ' n por finn ' lingv ' a ' j vort ' o ' j kolekt ' it ' a ' j de la publik ' o . Fin ' e est ' is tradici ' a post ' tag ' mez ' a kaf ' o , dum kiu lok ' a ' j esperant ' ist ' o ' j ( precip ' e Marjatta Niemi , Eila Dahlman kaj Kati Lindell ) est ' is aplaŭd ' e dank ' it ' a ' j kaj ricev ' is mal ' grand ' a ' n subvenci ' o ' n por la ven ' ont ' a aktiv ' ad ' o . ",epo
16533,2018-47,remush,149,"Sur la fot ' o : Jorge Camacho , Anna Ritamäki , Riitta Hämäläinen kaj Seija Kettunen . ( Fot ' is Raita Pyhälä ) 14 – 18 apr la tre bel ' a alp ' a urb ' o Chambéry [ Ŝamberi ] akcept ' is la 56 an Kongres ' o ' n de SAT - Amik ' ar ' o en iam ' a maneĝ ' o trans ' form ' it ' a en bel ' eg ' a ' n kongres ' centr ' o ' n . La part ' o ' pren ' ant ' ar ' o est ' is pli inter ' naci ' a ol kutim ' e : pli ol 10 land ' o ' j est ' is reprezent ' it ' a ' j . Poŝt ' a stamp ' o , ekspozici ' o pri Esperant ' o , ekskurs ' o ' j est ' is ja pli mal ' pli kutim ' a ' j kongres ' er ' o ' j . Impon ' a libr ' o ' serv ' o , pri ' zorg ' at ' a de Bernard Schneider kaj help ' ant ' o ' j , kontent ' ig ' is la bezon ' o ' j ' n de literatur ' ŝat ' ant ' o ' j per libr ' o ' j el ' don ' it ' a ' j ankaŭ de Sezon ' o ' j . La post ' kongres ' a tag ' o est ' is dediĉ ' it ' a al kolokv ' o pri “ Mult ' lingv ' ism ' o kaj Lingv ' o Inter ' naci ' a ” kun part ' o ' pren ' o de Michel Duc Goninaz , Claude Piron , Zlatko Tiŝljar , Désiré Rabevazaha . La program ' o fin ' iĝ ' is per lum ' bild ' a preleg ' o de Bruno Robineau kiu , kun si ' a edz ' in ' o Maryvonne , ĉirkaŭ ' ir ' is la mond ' o ' n dum ok jar ' o ' j . Ambaŭ spert ' is la util ' ec ' o ' n de Esperant ' o kiu ' n ili lern ' is post la ek ' ir ' o . ",epo
16534,2018-47,remush,151,"Inter la grav ' a ' j projekt ' o ' j de SAT - Amik ' ar ' o est ' as aĉet ' o de nova ' sid ' ej ' o en Pariz ' o , re ' el ' don ' o de modern ' ig ' it ' a lern ' o ' libr ' o sur ' baz ' e de metod ' o kiu jam montr ' iĝ ' is efik ' a , ekspozici ' o pri la labor ' ist ' a mov ' ad ' o en Pariz ' o fin ' e de septembr ' o kaj komenc ' e de oktobr ' o . La ret ' paĝ ' o ' j de SAT - Amik ' ar ' o konstant ' e pli ' riĉ ' iĝ ' as per nov ' a ' j dokument ' o ' j en la franc ' a lingv ' o pri Esperant ' o ĉe 60 hom ' o ' j part ' o ' pren ' is la jar ' kun ' ven ' o ' n de Esperant ' o - Asoci ' o de Briti ' o kaj kun ' a ' j ' n program ' er ' o ' j ' n kiu okaz ' is 31 mar 2001 en Bloomsbury , London ' o . Maten ' e , d - in ' o Marjorie Boulton elokvent ' e preleg ' is pri la literatur ' a signif ' o de William Auld . Ŝi traf ' e uz ' is la simil ' aĵ ' o ' n de alt ' a tur ' o kun divers ' a ' j fenestr ' o ' j tra kiu ' j oni pov ' is rigard ' i divers ' a ' j ' n pejzaĝ ' o ' j ' n tia ' manier ' e eksplik ' ant ' e la divers ' ec ' o ' n de la Aulda literatur ' a kontribu ' o . Je la fin ' o de la preleg ' o ŝi imag ' e paŝ ' is ekster la tur ' o ' n kun ' e kun la aŭskult ' ant ' ar ' o por rigard ' i la tut ' a ' n literatur ' a ' n konstru ' aĵ ' o ' n kaj agnosk ' i la ating ' o ' j ' n de humil ' a geni ' ul ' o . ",epo
16535,2018-47,remush,132,"Post ' tag ' mez ' e Edmund Grimley Evans prezid ' is dum la bon ' e organiz ' it ' a kaj pozitiv ' a jar ' kun ' ven ' o . Bill Walker kaj d - ro Derek Tatton resum ' is la komplik ' a ' n inter ' trakt ' ad ' o ' n inter EAB kaj la urb ' eg ' o Stoke - on - Trent pri la star ' ig ' o de nova ' asoci ' a sid ' ej ' o ĉe Wedgwood Memorial College , Barlastono . Est ' is indik ' it ' e , ke oni ĵus ating ' is leĝ ' a ' n konsent ' o ' n pri ĉiu ' j grav ' a ' j punkt ' o ' j . Ili ' a kontribu ' o est ' ig ' is long ' a ' n ovaci ' o ' n . David Kelso , la nova ' Direktor ' o pri evolu ' ig ' o , klar ' ig ' is si ' a ' n vizi ' o ' n por la re ' nov ' ig ' at ' a brit ' a mov ' ad ' o , kaj emfaz ' is si ' a ' n dezir ' o ' n aŭskult ' i sugest ' o ' j ' n kaj koment ' o ' j ' n de la membr ' ar ' o . Terry Pag ' e , la nova ' respond ' ec ' ul ' o pri Brit ' a ' j Kongres ' o ' j , resum ' is la rezult ' o ' j ' n de si ' a komenc ' a konsult ' ad ' o . David Bisset , prezid ' ant ' o de la Public ' a Komitat ' o , indik ' is si ' a ' n dezir ' o ' n kre ' iv ' e labor ' i kun la Direktor ' o kaj plen ' e ekspluat ' i la nov ' a ' j ' n ebl ' ec ' o ' j ' n kiu ' j rezult ' iĝ ' us de la trans ' lok ' iĝ ' o al Barlastono . ",epo
16536,2018-47,remush,147,"Est ' is ĝeneral ' a konsent ' o inter la part ' o ' pren ' int ' o ' j ke post la mal ' facil ' aĵ ' o ' j de la pas ' int ' a ' j du jar ' o ' j la brit ' a mov ' ad ' o nun trov ' iĝ ' as sur la sojl ' o de nova ' epok ' o : epok ' o kiu kongru ' as kun la nova ' jar ' mil ' o . La sid ' ej ' o de EAB nun trov ' iĝ ' as en por ' temp ' a lok ' o ĉe Barlastono ; la nova ' konstru ' aĵ ' o esper ' ebl ' e pret ' iĝ ' os aŭtun ' e . Sukces ' a kultur ' a prezent ' ad ' o okaz ' is en Budapest 6 apr 2001 . Dum preskaŭ du hor ' o ' j est ' is prezent ' at ' a ' j perl ' o ' j de la ĉeĥ ' a kultur ' o ne per ' e de la hungar ' a lingv ' o , kiel kutim ' e en la Ĉeĥ ' a Centr ' o , sed ĉi - foj ' e Esperant ' o funkci ' is en la rol ' o de per ' a lingv ' o . La direktor ' o de la Centr ' o Tam ' as Csemi sub ' ten ' is la prezent ' ad ' o ' n per pag ' o de la vojaĝ - kaj rest ' ad ' kost ' o ' j de la reprezent ' ant ' o de Ĉeĥ ' a E - Asoci ' o Vlastimil Kočvara . Komenc ' e de la program ' o Tam ' as Csemi salut ' is la pli ol 40 part ' o ' pren ' ant ' o ' j ' n kaj esprim ' is si ' a ' n estim ' o ' n al esperant ' ist ' o ' j , kiu ' j ag ' ad ' as por nobl ' a ide ' o . ",epo
16537,2018-47,remush,113,"En la du ' part ' a program ' o , kiu ' n organiz ' is Hungari ' a E - Asoci ' o , kun ' labor ' is proksim ' um ' e 15 esperant ' ist ' o ' j el ĉiu ' j generaci ' o ' j . La an ' o ' j de László Németh Gimnazi ' o — kun la gvid ' o de Zsofia Baross — la unu ' a ' n foj ' o ' n rol ' is antaŭ la publik ' o , sed sukces ' e . Vlastimil Kočvara konciz ' e preleg ' is pri la histori ' o de ĉeĥ ' a literatur ' o kaj prezent ' is kelk ' a ' j ' n poem ' o ' j ' n ankaŭ ĉeĥ ' e por kon ' ig ' i la ĉeĥ ' a ' n lingv ' o ' n al hungar ' o ' j . Oszkár Princz prezent ' is mond ' fam ' a ' j ' n ĉeĥ ' a ' j ' n muzik ' ist ' o ' j ' n kun muzik ' a ' j ilustr ' aĵ ' o ' j . Du mal ' nov ' a ' j esperant ' ist ' o ' j si ' n ' prezent ' is tut ' e ali ' e , ol ili est ' as kon ' at ' a ' j — Imre Szabó kaj Iván Bujdosó — ja ili sur ' scen ' ig ' is part ' o ' n de dram ' o Aŭdienc ' o de fam ' a ĉeĥ ' a verk ' ist ' o Vaclav Havel . Fin ' e de la program ' o la part ' o ' pren ' ant ' o ' j kun ' e kun la kant ' grup ' o kant ' is du kon ' at ' a ' j ' n ĉeĥ ' a ' j ' n popol ' kant ' o ' j ' n . ",epo
16538,2018-47,remush,123,"Post la unu ' a part ' o de la prezent ' ad ' o okaz ' is paŭz ' o dum kiu — dank ' ' al la direktor ' o de la Ĉeĥ ' a Centr ' o — la part ' o ' pren ' ant ' o ' j pov ' is re ' freŝ ' iĝ ' i per trink ' aĵ ' o ' j kaj kuk ' o ' j . Mal ' oft ' eg ' e okaz ' is , ke ne ' esperant ' ist ' o ' j tiel bon ' e kaj long ' temp ' e parol ' is pri Esperant ' o . Aper ' is el la tut ' o ke fakt ' e fiask ' is nur Volapuk ' o , kaj ke Esperant ' o daŭr ' ig ' is si ' a ' n voj ' o ' n malgraŭ obstakl ' o ' j , ĉef ' e politik ' a ' j , i . a . pro la franc ' a ' j reg ' ist ' ar ' o ' j . La tut ' o est ' is ver ' e honest ' e prezent ' it ' a , interes ' a , sen malic ' a ' j demand ' o ' j . S - ro Jeanneney montr ' iĝ ' is tre sci ' vol ' em ' a kaj oni pov ' as supoz ' i ke la aŭd ' ig ' o de registr ' aĵ ' o ( Hav ' ebl ' a ĉe SAT - Amik ' ar ' o por mend ' o ' j el Franci ' o kaj ĉe SAT por la ali ' a ' j land ' o ' j : 5 , 34 eŭr ' o ' j ) de tiu el ' send ' o pov ' as vek ' i sam ' a ' n sci ' vol ' em ' o ' n flank ' e de la publik ' o . ",epo
16539,2018-47,remush,112,"Sekv ' e , la atent ' ig ' o pri neces ' a pret ' ec ' o re ' ag ' i trans ' form ' iĝ ' is en al ' vok ' o ' n por send ' i . gratul ' o ' j ' n ! Oszkár Princz , ĝeneral ' a sekretari ' o de Hungari ' a E - Asoci ' o , est ' is elekt ' it ' a al la posten ' o de inspektor ' o ĉe la ŝtat ' a Hungar ' a Radi ' o kaj Televid ' o , 29 mar 2001 en Budapeŝt ' o . La inspektor ' ar ' o trakt ' as kaj decid ' as pri ĉiu ' j grav ' a ' j , princip ' a ' j afer ' o ' j de la land ' a Radi ' o , kiu hav ' as plur ' a ' j ' n land ' a ' j ' n kaj region ' a ' j ' n program ' o ' j ' n kaj redakt ' ej ' o ' j ' n . La unu ' a task ' o de la nova ' inspektor ' ar ' o est ' os elekt ' i nov ' a ' n prezid ' ant ' o ' n por la Hungar ' a Radi ' o . La elekt ' o de Princz ebl ' is ĉar en Hungari ' o ankaŭ kultur ' a ' j societ ' o ' j rajt ' as propon ' i kandidat ' o ' j ' n . Pro la grand ' a nombr ' o da kandidat ' o ' j est ' is decid ' it ' e elekt ' i per lot ' um ' ad ' o . La sagac ' o ' n de esperant ' ist ' o ' j premi ' is la bon ' a ŝanc ' o . ",epo
16540,2018-47,remush,133,"Lingv ' a Festival ' o en Berdjansk ( Ukraini ' o ) okaz ' is 17 mar 2001 en lern ' ej ' o № 15 kaj kultur ' dom ' o Nefteĥimik . Est ' is prezent ' it ' a ' j 25 lingv ' o ' j . La lingv ' o ' j ' n prezent ' is profesi ' a ' j instru ' ist ' o ' j kaj amator ' a ' j lingv ' o ' sci ' ul ' o ' j el 3 institut ' o ' j , 1 fak ' lern ' ej ' o , 8 lern ' ej ' o ' j , 1 kultur ' dom ' o kaj la dom ' o de jun ' ul ' ar ' a art ' a kre ' ad ' o . Laŭ inform ' o de la jun ' ul ' ar ' a soci ' olog ' a klub ' o ( kiu ' n gvid ' is esperant ' ist ' in ' o Viktorija Novickaja ) la plej popular ' a ' j lingv ' o ' prezent ' o ' j est ' is la franc ' a , hispan ' a , german ' a kaj turk ' a . 150 person ' o ' j vizit ' is prezent ' o ' j ' n de Esperant ' o kaj 15 el ili esprim ' is dezir ' o ' n lern ' i la lingv ' o ' n . Kadr ' e de LF okaz ' is 2 poliglot ' a ' j konkurs ' o ' j ( inter lern ' ej ' a ' j kaj student ' a ' j team ' o ' j . 18 mar okaz ' is solen ' a ferm ' o de la LF kaj inter ' naci ' a koncert ' o . La lingv ' o ' prezent ' a ' n part ' o ' n en lern ' ej ' o № 15 vizit ' is ĉ . 800 hom ' o ' j , la konkurs - koncert ' a ' n part ' o ' n en Nefteĥimik vizit ' is en ' tut ' e ĉ . 1000 hom ' o ' j . ",epo
16541,2018-47,remush,147,"Ĉiu ' j sci ' as , ke la 1 a de april ' o est ' as Humur ' a Tag ' o , sed ebl ' e ne ĉiu ' j sci ' as , ke Odessa est ' as ne ' oficial ' a ĉef ' urb ' o de humur ' o en eks - Sovet ' uni ' o , kaj des pli nun est ' as tiu en Ukraini ' o . En la 1980 aj jar ' o ' j en Odessa okaz ' is fam ' a ' j humur ' a ' j Esperant ' a ' j festival ' o ' j April ' a ' j Rid ' et ' o ' j al kiu ' j ven ' is ĝis 100 gast ' o ' j . Nepr ' a program ' er ' o tiam est ' is humur ' a koncert ' o far ' e de ĉiu ' j part ' o ' pren ' ant ' o ' j . Sed pas ' as la temp ' o . Ŝanĝ ' iĝ ' as ĉio . Nur la Humur ' a Tag ' o rest ' as konstant ' a fest ' o en Odessa . En 1995 la stafet ' o ' n re ' pren ' is jun ' ul ' ar ' a E - klub ' o Verd ' aĵ ' o , kiu organiz ' is April ' a ' j ' n Rid ' et ' o ' j ' n en nova ' form ' o , kiel renkont ' iĝ ' o de jun ' a ' j esperant ' ist ' o ' j . La ĉef ' a ' j part ' o ' j de ĝi nun est ' as urb ' o ' lud ' o , intelekt ' a ' j lud ' o ' j , amik ' a vesper ' o kaj urb ' a ' j event ' o ' j : gap ' ad ' o al humur ' a procesi ' o , part ' o ' pren ' ad ' o en divers ' a ' j sur ' strat ' a ' j aktiv ' ad ' o ' j , kamel ' rajd ' ad ' o en la urb ' a zo ' o ktp . Ankaŭ ĉi - jar ' e okaz ' is tiu renkont ' iĝ ' o , kun gast ' o ' j el Kiev ' o kaj Moskv ' o . ",epo
16542,2018-47,remush,109,"Ne domaĝ ' u tiu ' j , kiu ' j ne sukces ' is ven ' i al ni ĉi - jar ' e ! En 2002 Odessa de ' nov ' e invit ' as vi ' n al April ' a ' j Rid ' et ' o ' j ! EMĈ ( Esperant ' ist ' a Motor ' cikl ' ant ' a Ĉen ' o ) ekspozici ' is si ' a ' n bud ' o ' n dum la semajn ' o Renkont ' o kun Esperant ' o , organiz ' it ' a de la Kultur ' a Ofic ' ej ' o de Namur en februar ' o ( vid ' u la artikol ' o ' n de Claud Piron en la april ' a Ond ' o . La iniciator ' o de EMĈ est ' as André Rambeaŭ . EMĈ vol ' as ar ' ig ' i la esperant ' ist ' a ' j ' n motor ' cikl ' ant ' o ' j ' n en la mond ' o . Ĝi est ' as al ' iĝ ' int ' a al FEMA ( Federaci ' o de Eŭrop ' a ' j Motor ' cikl ' a ' j Asoci ' o ' j ) kaj ek ' de 1998 al UEA . EMĈ traduk ' as en Esperant ' o ' n kaj dis ' vast ' ig ' as la raport ' o ' j ' n de FEMA pri la Eŭrop ' a ' j leĝ ' o ' j koncern ' e la motor ' cikl ' ant ' o ' j ' n . ",epo
16543,2018-47,remush,103,"Ĉiu ' jar ' e EMĈ part ' o ' pren ' as , fier ' e montr ' ant ' e la Esperant ' a ' n flag ' o ' n , en plur ' a ' j motor ' cikl ' a ' j manifestaci ' o ' j , inter ' ali ' e en la tradici ' a promen ' ad ' o kun la eŭr ' o ' deput ' it ' o ' j en Strasburg ' o . EMĈ esper ' as , ke mult ' a ' j esperant ' o ' parol ' ant ' o ' j al ' iĝ ' os al ĝi . Adres ' o : 27 La Fagne de Chimay , BE - 6460 Chimay , Belgi ' o Inter ' naci ' a Esperant ' o - Konferenc ' o ĉi - jar ' e okaz ' os en Strážnice 14 – 20 jul . Ĝi ' a tem ' o est ' as Karolo Piĉ kaj li ' a ' j mond ' o ' j . Dum la tut ' a semajn ' o est ' os prezent ' at ' a ' j mult ' a ' j kultur ' a ' j program ' er ' o ' j : ekskurs ' o ' j , koncert ' o ' j , poezi ' a ' j vesper ' o ' j , danc ' o ' j , ekspozici ' o ' j . 21 jul . Tut ' tag ' a ekskurs ' o al Litomyšl . 22 jul . Bus ' ekskurs ' o al region ' o de kastel ' o ' j : Valtice , Lednice ktp . 23 jul . Ŝip ' ekskurs ' o tra Bata - kanal ' o . ",epo
16544,2018-47,remush,103,"Lok ' o . Strážnice situ ' as rekt ' e je la land ' lim ' o kun Slovaki ' o , 90 km de Vieno , 90 km de Brno , 399 km de Prag ' o . Mond ' fam ' e kon ' at ' a dank ' ' al Inter ' naci ' a folklor - festival ' o , ĝi aparten ' as al region ' o Moravské . Slovacko , unu el la plej al ' log ' a ' j en Ĉeĥi ' o . Loĝ ' ad ' o . Loĝ ' ad ' o kaj preleg ' o ' j okaz ' os en student ' a hotel ' o Interstudent , kiu situ ' as 10 mi ' n pied ' e de la fervoj ' a staci ' dom ' o kaj 15 mi ' n de bus ' a staci ' dom ' o . Adres ' o : Esperant ' o , p . k . 36 , CZ - 696 62 Strážnice , Ĉeĥi ' o ( lok ' a ) ; Eric Laubacher , 1 ru ' e Louis - Antoine de Bougainville , FR - 78180 Montigny le Bx , Franci ' o ( konstant ' a . ",epo
16545,2018-47,remush,194,"Kiel de ' nask ' a parol ' ant ' o de la angl ' a , mi neniam al ' parol ' u fremd ' lingv ' e ĉe inter ' naci ' a ' j renkont ' o ' j . Tamen ĝust ' e tio okaz ' is dum mal ' varm ' a kaj pluv ' a semajn ' fin ' o en novembr ' o 2000 . Tiam dek ' o da esperant ' ist ' o ' j kun ' ven ' is je kost ' o de la UEA ĉe la Centr ' a Ofic ' ej ' o en Roterdam ' o . Kiel nova ' esperant ' ist ' o , mi mal ' cert ' e serĉ ' is mi ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n en fremd ' a lingv ' o . Ali ' a ' j , esperant ' ist ' o ' j ek ' de dek ' o ' j da jar ' o ' j , flu ' e parol ' is . Tia ' n lingv ' a ' n mal ' egal ' ec ' o ' n mi ĝis tiam neniam spert ' is ! Kio ' n ni far ' is je kost ' o de UEA en Roterdam ' o ? Ni diskut ' is . Kaj ni diskut ' is . Esperant ' ist ' a ' j grav ' ul ' o ' j nun konsci ' as ke Eŭrop ' o unu ' iĝ ' as . La marŝ ' o al “ pli proksim ' a unu ' iĝ ' o ” est ' as evident ' a ankaŭ en mez ' a kaj orient ' a Eŭrop ' o . El la lingv ' a vid ' punkt ' o , ĉi tiu histori ' a proces ' o fort ' e favor ' as la super ' reg ' o ' n de la angl ' a . Sen ' dub ' e pro tio , kelk ' a ' j mov ' ad ' an ' o ' j plend ' as pri la mank ' o de profesi ' a kaj daŭr ' a ag ' ad ' o favor ' e al la ide ' o ' j mal ' antaŭ Esperant ' o , t . e . lingv ' a divers ' ec ' o kaj egal ' ec ' o . Tiu ' j mov ' ad ' an ' o ' j mal ' esper ' as pro la mal ' bon ' a bild ' o de Esperant ' o kaj esperant ' ist ' o ' j ĉe politik ' ist ' o ' j kaj ĵurnal ' ist ' o ' j ( Eŭrop ' a parlament ' an ' o klar ' ig ' is al mi , ke la “ kelk ' a ' j ” esperant ' ist ' o ' j est ' as nur “ politik ' e naiv ' a ' j emerit ' o ' j ” ! . La roterdam ' a kun ' ven ' o cel ' is diskut ' i tia ' j ' n problem ' o ' j ' n kaj el ' labor ' i strategi ' o ' j ' n por eŭrop ' a ' j esperant ' ist ' o ' j . ",epo
16546,2018-47,remush,137,"Dum la kun ' ven ' o evident ' iĝ ' is grand ' a divers ' ec ' o de ni ' a ' j vid ' punkt ' o ' j . Part ' o ' pren ' ant ' o ' j kun spert ' o de la ĉiu ' tag ' a ' j problem ' o ' j de CO kaj de land ' a ' j E - organiz ' o ' j , ŝajn ' is favor ' i intern ' a ' n strategi ' o ' n : fort ' ig ' i la tradici ' a ' n funkci ' ad ' o ' n de la mov ' ad ' o ( renkont ' o ' j , CO , revu ' o ' j ktp . Ali ' a ' j , ankaŭ mi mem , favor ' is ekster ' a ' n strategi ' o ' n : per ' esperant ' a ag ' ad ' o por lingv ' a divers ' ec ' o kaj egal ' ec ' o ĉe politik ' a ' j instanc ' o ' j kaj ĵurnal ' ist ' o ' j . La kun ' ven ' o bedaŭr ' ind ' e ne ating ' is konkret ' a ' n rezult ' o ' n . Tamen sekv ' is gazet ' ar ' a komunik ' o de UEA pri “ grav ' a ” kun ' ven ' o de “ el ' star ' a ' j ” esperant ' ist ' o ' j cel ' ant ' a pli ' bon ' ig ' o ' n de la Eŭrop ' a ag ' ad ' o . Ankaŭ sekv ' is seri ' o de elektron ' ik ' a ' j mesaĝ ' o ' j pri la fort ' ig ' o de la scienc ' a ag ' ad ' o en Eŭrop ' o kaj propon ' o ' j , sen detal ' a ' j financ - aŭ ag ' ad ' plan ' o ' j , pri star ' ig ' o de brusel ' a ofic ' ej ' o . Post du monat ' o ' j la flu ' o de mesaĝ ' o ' j halt ' is . La ide ' o pri ofic ' ej ' o en Brusel ' o iom post iom mal ' aper ' is . ",epo
16547,2018-47,remush,127,"Cinik ' ul ' o ebl ' e demand ' us : kial UEA pag ' is hotel ' kost ' o ' j ' n dum semajn ' fin ' o por dek ' o da “ el ' star ' a ' j ” esperant ' ist ' o ' j ? Ĉu ni mem dev ' int ' us pag ' i ni ' a ' n diskut ' rond ' et ' o ' n ? Tia ' j demand ' o ' j mal ' traf ' as . Jes , la kun ' ven ' o mal ' suk ' ses ' is . Jes , ni nenio ' n konkret ' a ' n ating ' is . Tamen , almenaŭ por mi , la kun ' ven ' o al ' port ' is grav ' a ' n konstat ' o ' n : la inter ' naci ' a esperant ' ist ' a mov ' ad ' o ( ĉef ' e UEA ) ne hav ' as pli ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n kaj financ ' o ' j ' n por politik ' a ag ' ad ' o en Eŭrop ' o . Ĝi ' a batal ' o por tra ' viv ' o est ' as lukt ' o por pli bon ' e organiz ' it ' a ' j kongres ' o ' j , pli modern ' a Centr ' a Ofic ' ej ' o , kaj pli agrabl ' a ' j publik ' aĵ ' o ' j . Se UEA sukces ' os , ebl ' e post kelk ' a ' j jar ' o ' j , ĝi pov ' os konkret ' e help ' i hom ' o ' j ' n rekt ' e kaj ne ' rekt ' e sufer ' ant ' a ' j ' n pro lingv ' a mal ' egal ' ec ' o . Do , hispan ' a amik ' o en Brusel ' o hodiaŭ akcept ' u la cent ' o ' j ' n da diskriminaci ' a ' j dung ' anonc ' o ' j , postul ' ant ' a ' j de ' nask ' a ' j ' n parol ' ant ' o ' j ' n de la angl ' a , far ' it ' a ' j per “ eŭrop ' a ' j ” organiz ' o ' j . ",epo
16548,2018-47,remush,188,"Bon ' ŝanc ' e , pro la kultur ' a aneks ' o de mi ' a land ' o , Kimri ' o , mi jam de ' nask ' e parol ' as la angl ' a ' n ! Mi neniam pag ' os eŭr ' o ' cent ' o ' n al Berlitz , Wall Street Institut ' e , Inlingua kaj ali ' a ' j fabrik ' o ' j de angl ' a ' j “ parol ' ant ' o ' j ” . La demokrati ' a ' j ŝanĝ ' o ' j en la soci ' o fin ' e de la 1980 aj jar ' o ' j influ ' eg ' is ankaŭ Esperanti ' o ' n . Est ' as disput ' o , ĉu tio est ' as por bon ' o aŭ por mal ' bon ' o , tamen est ' as fakt ' o ke la esperant ' ist ' a komun ' um ' o ne est ' as la sam ' a kiel antaŭ dek jar ' o ' j . La defi ' o ' j de la 21 a jar ' cent ' o , la politik ' a ' j kaj ekonomi ' a ' j real ' aĵ ' o ' j , la event ' o ' j en la Balkan ' a region ' o stimul ' is serĉ ' i nov ' a ' j ' n form ' o ' j ' n de kun ' labor ' o , nov ' tip ' a ' n kun ' labor ' o ' n inter la esperant ' ist ' o ' j . Tial la iniciat ' o de E - Societ ' o Sukces ' o ( Vraca , Bulgari ' o ) okaz ' ig ' i la 8 an BEK est ' as admir ' ind ' a kaj sub ' ten ' ind ' a per aktiv ' a part ' o ' pren ' o . La organiz ' ant ' o ' j cel ' as , krom propon ' i diskut ' o ' j ' n kaj riĉ ' a ' n kultur ' a ' n kaj ekskurs ' a ' n program ' o ' n , ebl ' ig ' i ankaŭ renkont ' iĝ ' o ' n de la nova ' generaci ' o , per la 7 a Balkan ' a Jun ' ul ' ar ' a Konferenc ' o ( BAJK , ĉar sen jun ' ul ' ar ' o ne est ' os est ' ont ' o . Pri la grav ' ec ' o de tiu event ' o parol ' as la fakt ' o , ke ni ' a aranĝ ' o est ' os part ' o de la program ' o de la tradici ' a ' j kultur ' a ' j fest ' o ' j Botev - tag ' o ' j en Vraca . ",epo
16549,2018-47,remush,118,"24 maj Akcept ' o kaj registr ' iĝ ' o ( ĉe la staci ' dom ' o . Part ' o ' pren ' o en la solen ' aĵ ' o ' j dediĉ ' it ' a ' j al la Tag ' o de la slav ' a alfabet ' o , la bulgar ' a kultur ' o kaj kler ' ig ' o kaj en la solen ' aĵ ' o ' j okaz ' e de la oficial ' a inaŭgur ' o de Botev - tag ' o ' j . Vizit ' o al la trac ' a trezor ' o de Rogozen kaj la lok ' a histori ' a muze ' o . Vide ' o ' film ' o en Esperant ' o . Inter ' kon ' a vesper ' o . 25 maj Sekci ' a ' j kun ' sid ' o ' j . Oficial ' a mal ' ferm ' o ( en la art ' galeri ' o . Vizit ' o al Esperant ' a ekspozici ' o . Inaŭgur ' o de marmor ' a tabul ' o okaz ' e de la Kongres ' o . Inter ' naci ' a vesper ' o . 26 maj Vizit ' o al la kavern ' o Ledenika . Sekci ' a ' j kun ' sid ' o ' j . Inter ' naci ' a konkurs ' o - recital ' o pri Botev - poezi ' o en Esperant ' o ( en la jun ' ul ' ar ' a dom ' o . Art ' a program ' o ( en la jun ' ul ' ar ' a dom ' o . Adiaŭ ' a vesper ' o . ",epo
16550,2018-47,remush,125,"27 maj Ekskurs ' o al Ĉerepiŝ - monaĥ ' ej ' o . Tag ' manĝ ' o en la monaĥ ' ej ' o . For ' vetur ' o . Urb ' o Vraca situ ' as en la nord - okcident ' a part ' o de Bulgari ' o kaj est ' as la plej grand ' a urb ' o en ĉi tiu region ' o , kun riĉ ' a ' j esperant ' a ' j tradici ' o ' j pli ol 90 - jar ' a ' j . Ĝi est ' as bon ' e ating ' ebl ' a kaj per trajn ' o kaj per ŝose ' o . La akcept ' ej ' o funkci ' os 24 kaj 25 maj 2001 ĉe la inform ' ej ' o de la staci ' dom ' o en Vraca . Adres ' o : Esperant ' o , p . k . 26 , BG - 3000 Vraca , Bulgari ' o Propon ' it ' a de la urb ' a konsil ' ant ' o Carlos Albert ' o Jorge k jam sankci ' it ' a de la urb ' estr ' o Virgílio Galassi , brazil ' a urb ' o Uberlândia nun hav ' as leĝ ' o ' n , kiu permes ' as instru ' ad ' o ' n de E - to en la urb ' a ' j lern ' ej ' o ' j ek ' de la 5 aj klas ' o ' j de la unu ' a grad ' o . ( Brazil ' a Esperant ' ist ' o ) ",epo
16551,2018-47,remush,119,"Bud ' o rezerv ' it ' a de UFE k pri ' zorg ' it ' a de JEFO de ' nov ' e prezent ' is E - ton ĉe Expolangues en Pariz ' o 31 jan – 4 feb ; 250 vizit ' int ' o ' j de la ekspozici ' o skrib ' is si ' a ' n adres ' o ' n por post ' a ' j kontakt ' o ' j . ( Le Mond ' e de l ’ espéranto ) Post fak ' a esplor ' ad ' o k kelk ' a ' j vizit ' o ' j al la hejm ' urb ' et ' o de William Auld , la Naci ' a Bibliotek ' o de Skot ' land ' o ( Edinburg ' o ) decid ' is akcept ' i la bibliotek ' o ' n de Auld ; baldaŭ oni transport ' os ĝi ' n al Edinburg ' o . ( Esperant ' o en Skot ' land ' o ) Fond ' it ' a en 1997 sen ' profit ' cel ' a asoci ' o Réinsertio ' n et Espéranto serv ' as kiel social ' a objekt ' o por re ' integr ' iĝ ' o de sen ' labor ' ul ' o ' j , ricev ' ant ' o ' j de Minimum ' a Integr ' iĝ ' a En ' spez ' o , ge ' jun ' ul ' o ' j en ekstrem ' a situaci ' o , per ' e de lern ' ad ' o k post ' a dis ' kon ' ig ' ad ' o de E - to . ( SAT - Amik ' ar ' o ) ",epo
16553,2018-47,remush,113,"Ek ' de 1 feb radi ' o ' staci ' o ZYC - 567 en Anápolis ( Brazil ' o ) ĉiu ' sabat ' e el ' send ' as du ' on ' hor ' a ' n E - program ' o ' n je 18 h 30 . ( Brazil ' a Esperant ' ist ' o ) CDELI ( Centr ' o de Dokument ' ad ' o kaj Esplor ' o pri la Lingv ' o Inter ' naci ' a ) ĉe la urb ' a bibliotek ' o de La Chaux - de - Fonds en la jar ' o 2000 katalog ' is 172 nov ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n . En 2000 esplor ' ant ' o ' j ven ' is el Bulgari ' o , Ĉini ' o , Franci ' o , Hungari ' o , Nederland ' o , Pol ' land ' o k Svis ' land ' o . ( Svis ' a E - Societ ' o Inform ' as ) Prezid ' ant ' o de Hungari ' a E - Asoci ' o , d - ro György Nanovfszky , ek ' de ĉi tiu printemp ' o re ' e labor ' as kiel diplomat ' o : li ofic ' as kiel ambasador ' o en Singapur ' o . Konsekvenc ' e li for ' las ' as la posten ' o ' n ĉe HEA . ( HeKo ) ",epo
16554,2018-47,remush,115,"En 2000 SAT - Amik ' ar ' o ( Labor ' ist ' a E - Asoci ' o de Franc ' lingv ' a ' j Land ' o ' j ) hav ' is 774 membr ' o ' j ' n . ( SAT - Amik ' ar ' o ) 30 mar – 2 apr en Niĵnij Novgorod en la lern ' ej ' o № 154 okaz ' is Strelka - 3 — printemp ' a renkont ' iĝ ' o organiz ' it ' a de E - klub ' o Ĉapel ' o por ĉiu ' j , kiu ' j am ' as viv ' o ' n , rid ' o ' n kaj la 1 an de april ' o . Registr ' iĝ ' is 69 person ' o ' j el 6 urb ' o ' j , sed en ' tut ' e part ' o ' pren ' is ĉ . 85 person ' o ' j . Inter la part ' o ' pren ' int ' o ' j est ' is 4 E - famili ' o ' j , tri el ili — kun infan ' o ' j . Al la program ' o kontribu ' is ankaŭ jun ' ul ' ar ' a klub ' o de praktik ' a psikologi ' o Lad kaj Institut ' o de evolu ' ig ' o de karier ' o . Uni ' o de Student ' o ' j de Niĵnij Novgorod help ' is al ni en kelk ' a ' j grav ' a ' j moment ' o ' j de organiz ' ad ' o . ",epo
16555,2018-47,remush,130,"La plej interes ' a ' j kaj memor ' at ' a ' j est ' is tri event ' o ' j . 1 . Urb ' a blok ' o — ekskurs ' o en la urb ' a Kreml ' o kun kun ' lig ' it ' a ' j pied ' o ' j , manifestaci ' o por la glor ' o kaj pli ' vast ' iĝ ' o de la E - mov ' ad ' o en Niĵnij Novgorod , Rus ' land ' o kaj tut ' a mond ' o , kaj por ' urb ' a koncert ' o apud la dram ' a teatr ' o . La part ' o ' pren ' ant ' o ' j en ekskurs ' o est ' is divid ' it ' a ' j je 4 grup ' o ' j , kaj pied ' o ' j de ĉiu ' j sam ' team ' an ' o ' j est ' is kun ' ŝnur ' it ' a ' j al la najbar ' a ' j . La team ' o , kiu unu ' e ven ' is al la fin ' o ricev ' is la portret ' o ' n de Zamenhof , la du ' a kaj la ali ' a ' j — portret ' o ' j ' n de V . Melnikov , G . Kokolja kaj A . Grigorjevskij . Al la niĵnij - novgorodanoj est ' is don ' it ' a slogan ' ruband ' o “ Esperant ' o - klub ' o Ĉapel ' o pro organiz ' ad ' o de ekskurs ' o ” . Kun la portret ' o ' j sub la slogan ' ruband ' o ni ven ' is al la centr ' a strat ' o de Niĵnij Novgorod por manifestaci ' o , kiu fin ' iĝ ' is per por ' urb ' a koncert ' o . ",epo
16556,2018-47,remush,128,"3 . Sufijskije kruĵenija ( Noĉ ' o kaj Oleg Cvetkovi ) kaj ĉiu ' j est ' is ĉarm ' it ' a ' j per la teatr ' aĵ ' o Dom de ni ' a klub ' a teatr ' o Ombr ' o ( Jan ' a kaj Lo Kozlovi , Nastja Petrova kaj Len ' a Straĵnova ' . Dum la renkont ' iĝ ' o ni ' n vizit ' is ĵurnal ' ist ' o ' j de 3 gazet ' o ' j kaj 2 TV - kanal ' o ' j . Post Strelka - 3 kresk ' is interes ' o pri Esperant ' o en la urb ' o . Kelk ' a ' j student ' o ' j al ' iĝ ' is al la organiz ' a team ' o de la klub ' o ; ni ' a klub ' o kaj la klub ' o de praktik ' a psikologi ' o Lad far ' os komun ' a ' n aranĝ ' o ' n fin ' e de la april ' o . Post ' e ni plan ' as komenc ' i kurs ' o ' n de Esperant ' o . Somer ' a Trejn ' a Tend ' ar ' o de Person ' ec ' a Kresk ' o , Turism ' e - tend ' ar ' a kun ' ven ' o , organiz ' at ' a per fort ' o ' j de esperant ' ist ' o ' j kaj ne esperant ' ist ' o ' j , por esperant ' ist ' o ' j kaj ili ' a ' j amik ' o ' j - ne ' esperant ' ist ' o ' j , okaz ' os 10 – 15 jul 2001 apud Dimitrovgrad , sur bord ' o de river ' o Ĉeremŝan . ",epo
16557,2018-47,remush,129,"La tend ' ar ' o est ' os plen ' e tend ' a . Est ' u pret ' a ' j al turism ' a viv ' o en natur ' a ' j kondiĉ ' o ' j . En la tend ' ar ' a program ' o est ' as : psikologi ' a ' j trejn ' o ' j , lern ' ej ' o de pet ' vetur ' o , kur ' o laŭ ruĝ ' ard ' a ' j karb ' o ' j , ir ' o kaj kuŝ ' o laŭ kaj sur frakas ' it ' a ' j vitr ' o ' j , “ bodyart ” — desegn ' o de korp ' o , esperant ' o - kurs ' o ' j , esperant ' o - trejn ' o , teatr ' a trejn ' o , sport ' a ' j lud ' o ' j , turism ' a zon ' o de obstakl ' o ' j , kanot ' o ' j , rol ' lud ' o ' j , skolt ' a ' j trejn ' o ' j kaj , cert ' e , sun ' o , arb ' ar ' o , river ' o kaj deka ' litr ' o ' j da freŝ ' a aer ' o . Ĉe ' lign ' o ' fajr ' a ' j kant ' o ' j kun gitar ' o — ĉu ebl ' as aliel ! Al ' iĝ ' u , laŭ ' ebl ' e , pli fru ' e : kvant ' o da part ' o ' pren ' ant ' o ' j est ' as lim ' ig ' it ' a ! La tend ' ar ' o ne est ' os plen ' e esperant ' ist ' a . Esperant ' o est ' os nur part ' o de la program ' o . Se vi dezir ' as strikt ' a ' n lingv ' o ' disciplin ' o ' n , LETO - 2001 est ' as ne por vi ! Sed , se vi kontent ' iĝ ' os per trejn ' o de mal ' krokodil ' ad ' o , ekzist ' o de “ verd ' a ' j zon ' o ' j ” kaj kurs ' o ' j — bon ' ven ' u ! ",epo
16558,2018-47,remush,123,"Plej ver ' ŝajn ' e per simpl ' a , paper ' a poŝt ' o ni ne dis ' send ' os la inform ' o ' n ! Dank ' ' al tio la tend ' ar ' o est ' os pli mal ' mult ' e ' kost ' a . Skrib ' u ret ' e : 22 apr en la centr ' o Junitur en Jekaterinburg okaz ' is Konferenc ' o de UES ( Ural ' a Esperant ' ist ' a Societ ' o . La Konferenc ' o akcept ' is la ag ' ad ' a ' n kaj financ ' a ' n raport ' o ' j ' n de la Komitat ' o de UES ( ili ' n ĉiu part ' o ' pren ' int ' o ricev ' is en Ekzakt ' e ) kaj ali ' a ' j ' n aktual ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n de la Societ ' o , kiu hav ' as 26 kotiz ' int ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n kaj relativ ' e bon ' a ' n financ ' a ' n stat ' o ' n . Pro la eks ' iĝ ' o de Viktor Kudrjavcev , kiu prezid ' is la Societ ' o ' n dum du si ' n ' sekv ' a ' j period ' o ' j , est ' is elekt ' it ' a nova ' prezid ' ant ' o de UES — jekaterinburga esperant ' ist ' o Vladimir Terjoĥin . Li ' n asist ' os du komitat ' an ' o ' j : Viktor Kudrjavcev ( li redakt ' os la inform ' il ' o ' n Ekzakt ' e ) kaj Lidia Jerofejeva ( Niĵnij Tagil . ",epo
16559,2018-47,remush,173,"La Konferenc ' o de UES decid ' is star ' ig ' i fond ' aĵ ' o ' n Kurs ' o , por re ' nov ' ig ' i la element ' a ' n instru ' ad ' o ' n en la ĉef ' a urb ' o de Ural ' o . Jam en la Konferenc ' o oni donac ' is al la nova ' fond ' aĵ ' o sum ' e 350 rubl ' o ' j ' n . Uson ' a aŭtor ' o James Branch Cabell ( 1879 – 1958 ) publik ' ig ' is pli ol kvin ' dek roman ' o ' j ' n , el kiu ' j pli ' mult ' a ' j est ' as fantazi ' ec ' a ' j . Li ' a ok ' a libr ' o est ' is Jurgen ( 1919 , kaj jam dum pli ol du ' on ' jar ' cent ' o ĝi rest ' as unu el mi ' a ' j plej ŝat ' at ' a ' j leg ' aĵ ' o ' j , kies sorĉ ' o neniam pal ' iĝ ' as . La roman ' o pas ' as en sen ' temp ' ec ' a mez ' epok ' o de la imag ' it ' a land ' o Poictesme . La hero ' o , Jurgen , est ' as kvar ' dek ' jar ' a lombard ' ist ' o , iam ' a poet ' o , kiu re ' gajn ' as si ' a ' n perd ' it ' a ' n jun ' ec ' o ' n , re ' ten ' ant ' e tamen la saĝ ' o ' n kaj spert ' o ' n de si ' a matur ' a aĝ ' o . Serĉ ' ant ' e si ' a ' n for ' sorĉ ' it ' a ' n edz ' in ' o ' n , Jurgen tra ' vojaĝ ' as kon ' at ' a ' j ' n fantazi ' a ' j ' n kaj legend ' a ' j ' n teritori ' o ' j ' n , inkluziv ' e de la krist ' an ' a ' j infer ' o kaj paradiz ' o , prosper ' ant ' e ĉe bel ' a ' j vir ' in ' o ' j ( ekzempl ' e , Helen ' a de Troj ' o ) kaj ĉiam pli ' alt ' iĝ ' ant ' e rang ' e , ĝis fin ' e li renkont ' as la ĉiel - potenc ' a ' n Koŝĉej ( kiu “ far ' is ĉiu ' j ' n afer ' o ' j ' n tia ' j , kia ' j ili est ' as ” ) kaj pet ' as , kun interes ' a ' j sekv ' o ' j , re ' don ' o ' n de la edz ' in ' o . ",epo
16560,2018-47,remush,130,"John Francis tre lert ' e util ' ig ' is Jurgenon kaj la stil ' o ' n de Cabell en si ' a novel ' o “ Kiel kaj kial Jurgen turnir ' is por Damo Lisa ” ( Vitral ' o , paĝ ' o ' j 112 – 132 . El ĉiu ' j libr ' o ' j de Cabell , Jurgen est ' as la sol ' a , kiu rest ' is sen ' inter ' romp ' e aĉet ' ebl ' a ek ' de la aper ' o ĝis nun . Ĝi ' a ' n sukces ' o ' n akcel ' is la hodiaŭ ne ' kred ' ebl ' a fakt ' o , ke en Novjork ' o ĝi est ' is en juĝ ' ej ' o akuz ' it ' a pri mal ' dec ' o kaj obscen ' o . Sed ne serĉ ' u tiu ' j ' n en la libr ' o . La delikat ' ec ' o kaj preskaŭ poezi ' ec ' o de la Kabela stil ' o est ' as unu el la ĉef ' a ' j log ' aĵ ' o ' j de la libr ' o . La juĝ ' ist ' o ĉiu ' okaz ' e rifuz ' is la akuz ' o ' n . Sezon ' o ' j en april ' o el ' don ' is la roman ' o ' n Jurgen en la traduk ' o de William Auld . Ĝi est ' as aĉet ' ebl ' a kontraŭ 18 eŭr ' o ' j ĉe UEA kaj ali ' a ' j libr ' o ' serv ' o ' j aŭ ĉe ni ' a redakci ' a adres ' o kontraŭ 30 IRK . ",epo
16561,2018-47,remush,109,"Jen est ' as histori ' o , kiu ' n oni rakont ' as en Poictesme , dir ' ant ' e : “ En la mal ' nov ' a ' j tag ' o ' j viv ' is lombard ' ist ' o nom ' at ' a Jurgen ; sed li ' a edz ' in ' o oft ' e epitet ' is li ' n mal ' pli agrabl ' e . Ŝi est ' is vir ' in ' o vigl ' a , kiu ne mult ' e em ' is al silent ' o . Ŝi ' a nom ' o , oni dir ' as , est ' is Adelais , sed la hom ' o ' j ordinar ' e nom ' is ŝi ' n Mastr ' in ' o Lisa ” . Oni rakont ' as plu ' e , ke en la mal ' nov ' a ' j tag ' o ' j , al ' fiks ' int ' e vesper ' e la fenestr ' o ' kovr ' il ' o ' j ' n , Jurgen ĝust ' e preter ' pas ' is la Cisterci ' a ' n Abat ' ej ' o ' n sur ' voj ' e al si ' a hejm ' o , kaj unu el la monaĥ ' o ' j est ' is stumbl ' int ' a kontraŭ ŝton ' o sur la voj ' o . Tiu mal ' ben ' ad ' is la diabl ' o ' n , kiu est ' is lok ' int ' a ĝi ' n tie . — Hont ' e , frat ' o ! — dir ' is Jurgen . — Ĉu do la diabl ' o ' j ne sufiĉ ' e sufer ' as sen tio ? ",epo
16562,2018-47,remush,149," — Mi neniam konsent ' is kun Origen ' o , — respond ' is la monaĥ ' o , — kaj ceter ' e ĝi tre dolor ' ig ' is al mi la haluks ' o ' n . — Tamen , — atent ' ig ' is Jurgen , — ne konven ' as , ke di ' o ' tim ' a ' j person ' o ' j parol ' u mal ' respekt ' e pri la di ' kre ' it ' a Moŝt ' o de la Mal ' lum ' o . Pri ' pens ' u , ke plu ' e refut ' as vi ' n la labor ' em ' o de tiu monark ' o . Tag ' e kaj nokt ' e oni rimark ' as li ' n streb ' ant ' a super tiu task ' o , kiu ' n al li difin ' is la ĉiel ' a potenc ' o . Simil ' o ' n oni pov ' as dir ' i pri mal ' mult ' a ' j paroĥ ' an ' o ' j kaj neniu ' j monaĥ ' o ' j . Pri ' pens ' u ankaŭ li ' a ' n el ' star ' a ' n art ' ism ' o ' n , kiu ' n atest ' as ĉiu ' j danĝer ' a ' j kaj bel ' a ' j insid ' o ' j en la mond ' o , kontraŭ kiu ' j vi meti ' e batal ' as , kaj pro kiu ' j mi ' a meti ' o est ' as prunt ' e ' don ' i mon ' o ' n . Vid ' u , sen li ni ambaŭ est ' us sen ' okup ' a ' j ! Pri ' pens ' u ankaŭ li ' a ' n filantropi ' o ' n , kaj medit ' u , kiel ne ' toler ' ebl ' a est ' us ni ' a sort ' o , se vi kaj mi kaj ĉiu ' j ni ' a ' j kun ' paroĥ ' an ' o ' j hodiaŭ societ ' us kun ali ' a ' j best ' o ' j en la Ĝarden ' o , kiu ' n ni ŝajn ' ig ' as sopir ' eg ' i dimanĉ ' e ! Ĉu lev ' iĝ ' i kun la pork ' o ' j kaj kuŝ ' iĝ ' i kun hien ' o ? Ho , ne ' toler ' ebl ' e ! ",epo
16563,2018-47,remush,107,"Tiel li daŭr ' ig ' is , el ' pens ' ant ' e motiv ' o ' j ' n por tio , ke oni ne taks ' u tro sever ' e la diabl ' o ' n . La pli ' part ' o est ' is mal ' long ' ig ' o de kelk ' a ' j vers ' o ' j , kiu ' j ' n Jurgen verk ' is en la butik ' o , kiam la komerc ' o ne tre prem ' is . — Laŭ mi ' a opini ' o , tio est ' as sen ' senc ' aĵ ' o , — est ' is la glos ' o de la monaĥ ' o . — Sen ' dub ' e vi ' a ide ' o est ' as sagac ' a , — dir ' is la lombard ' ist ' o , — sed la mi ' a est ' as pli bel ' a . Post ' e Jurgen preter ' pas ' is la Cisterci ' a ' n Abat ' ej ' o ' n kaj est ' is proksim ' iĝ ' ant ' a al Belgardo , kiam li renkont ' is nigr ' a ' n sinjor ' o ' n , kiu salut ' is li ' n kaj dir ' is : — Kiu vi est ' as , kaj kial vi dank ' as mi ' n ? — demand ' is Jurgen . — Mi ' a nom ' o ne tre grav ' as . Sed vi est ' as bon ' kor ' a , Jurgen . En vi ' a viv ' o mank ' u zorg ' o ' j ! ",epo
16564,2018-47,remush,148," — Nu , efektiv ' e ! Vi hav ' as temperament ' o ' n art ' ist ' a ' n , kiu ne tut ' e akomod ' iĝ ' as al la strikt ' ec ' o de la hejm ' a viv ' o . Kaj ver ' ŝajn ' e vi ' a edz ' in ' o hav ' as propr ' a ' n opini ' o ' n pri la poezi ' o , Jurgen . — Ver ' e , sinjor ' o , ne dec ' as , ke mi re ' dir ' u ŝi ' a ' n opini ' o ' n , ĉar cert ' e vi ne kutim ' iĝ ' is al tia ' j esprim ' o ' j . — Jen afer ' o mal ' ĝoj ' ig ' a . Mi tim ' as , ke vi ' a edz ' in ' o ne tut ' e kompren ' as vi ' n , Jurgen . — Sinjor ' o , — dir ' is Jurgen mir ' ig ' it ' e , — ĉu vi kapabl ' as diven ' i la plej intern ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n de la hom ' a mens ' o ? La nigr ' a sinjor ' o aspekt ' is tre deprim ' it ' a . Li kun ' prem ' is la lip ' o ' j ' n kaj komenc ' is kalkul ' i per la fingr ' o ' j ; kiam ili mov ' iĝ ' is , li ' a ' j akr ' a ' j ung ' o ' j ek ' bril ' is kvazaŭ flam ' pint ' o ' j . — Jen est ' as afer ' o trist ' a , — dir ' is la nigr ' a sinjor ' o , — traf ' int ' a la unu ' a ' n person ' o ' n , kiu ' n mi trov ' is pret ' a dir ' i io ' n afabl ' a ' n pri la mal ' bon ' o . Dum tiom da jar ' cent ' o ' j , ceter ' e ! Ve , jen tre bedaŭr ' ind ' a ekzempl ' o de mis ' aranĝ ' o ! Ne ' grav ' e , Jurgen , la maten ' o pli hel ' as ol la vesper ' o . Bel ' e mi rekompenc ' os vi ' n , ver ' e ! ",epo
16565,2018-47,remush,110,"Do Jurgen ĝentil ' e dank ' is la nigr ' a ' n mal ' jun ' ul ' o ' n . Kaj kiam Jurgen ating ' is si ' a ' n hejm ' o ' n , li ' a edz ' in ' o est ' is nenie trov ' ebl ' a . Li serĉ ' is ĉie kaj pri ' demand ' is ĉiu ' j ' n , sed van ' e . Mastr ' in ' o Lisa mal ' aper ' is , dum ŝi pret ' ig ' is la vesper ' manĝ ' o ' n — subit ' e , komplet ' e kaj ne ' klar ' ig ' ebl ' e , sam ' kiel ( laŭ la metafor ' o de Jurgen ) vent ' ŝtorm ' o pas ' as kaj las ' as post ' e trankvil ' o ' n , kiu , kontrast ' e , ŝajn ' as super ' natur ' e ne ' real ' a . Magi ' o est ' is la sol ' a ebl ' a klar ' ig ' o , kaj Jurgen subit ' e re ' memor ' is la strang ' a ' n promes ' o ' n de la nigr ' a sinjor ' o . Jurgen kruc ' o ' sign ' is . — Vid ' u , kiel ne ' just ' e , — dir ' is Jurgen , — iu ' j person ' o ' j ricev ' as mal ' bon ' a ' n reputaci ' o ' n pri si ' a dank ' em ' o ! Kaj nun mi rimark ' as , kiom mi est ' as saĝ ' a , ĉar mi parol ' as ĉiam afabl ' e pri ĉiu en tiu ĉi mond ' o de klaĉ ' em ' ul ' o ' j . ",epo
16566,2018-47,remush,118,"Post ' e Jurgen pret ' ig ' is por si vesper ' manĝ ' o ' n , en ' lit ' iĝ ' is kaj profund ' e dorm ' is . — Mi plen ' e fid ' as al Lisa , — li dir ' is . — Precip ' e ŝi ' a ' n kapabl ' o ' n aranĝ ' i si ' n kie ajn . Tio taŭg ' is provizor ' e , sed la temp ' o pas ' is , kaj baldaŭ dis ' vast ' iĝ ' is oni ' dir ' o , ke Mastr ' in ' o Lisa promen ' as ĉe Morven . Ŝi ' a frat ' o , kiu est ' is spic ' ist ' o kaj urb ' estr ' ar ' an ' o , ir ' is tie ' n por esplor ' i la raport ' o ' n . Kaj efektiv ' e , jen la edz ' in ' o de Jurgen promen ' is en la krepusk ' o kaj sen ' ĉes ' e murmur ' ad ' is . — Hont ' e , frat ' in ' o ! — dir ' is la urb ' estr ' ar ' an ' o , — tia kondut ' o ne konven ' as al edz ' in ' o , kaj la hom ' o ' j cert ' e ĝi ' n prikl ' aĉ ' os . — Sekv ' u mi ' n , — respond ' is Mastr ' in ' o Lisa . Kaj la urb ' estr ' ar ' an ' o iom ' et ' e sekv ' is ŝi ' n tra la krepusk ' o , sed kiam ŝi ating ' is la erik ' ej ' o ' n Amneran kaj ankoraŭ ir ' is antaŭ ' e ' n , li sci ' is pli bon ' e , ol plu sekv ' i ŝi ' n . ",epo
16567,2018-47,remush,138,"En la post ' a vesper ' o la pli ' aĝ ' a frat ' in ' o de Mastr ' in ' o Lisa ir ' is al Morven . Tiu frat ' in ' o edz ' in ' iĝ ' is al notari ' o kaj est ' is vir ' in ' o ruz ' a . Sekv ' e ŝi kun ' pren ' is tiu ' vesper ' e long ' a ' n verg ' o ' n de sen ' ŝel ' ig ' it ' a salik ' o ' lign ' o . Kaj jen la edz ' in ' o de Jurgen promen ' is en la krepusk ' o kaj sen ' ĉes ' e murmur ' ad ' is . — Hont ' e , frat ' in ' o ! — dir ' is la notari ' edz ' in ' o , kiu est ' is vir ' in ' o ruz ' a . — Ĉu vi ne sci ' as , ke la tut ' a ' n temp ' o ' n Jurgen mem kudr ' as por si kaj de ' nov ' e okul ' um ' as la graf ' in ' o ' n Dorote ' a ? Kaj la notari ' edz ' in ' o sekv ' is ŝi ' n ĝis la erik ' ej ' o Amneran , kaj trans la erik ' ej ' o ' n , ĝis kavern ' o . Tiu lok ' o hav ' is reputaci ' o ' n abomen ' a ' n . Tie mal ' gras ' a hund ' o kun el ' pend ' a lang ' o ven ' is renkont ' e al ili tra la krepusk ' o , sed la notari ' edz ' in ' o frap ' is tri ' foj ' e per si ' a verg ' o , kaj la silent ' a best ' o for ' las ' is ili ' n . Kaj Mastr ' in ' o Lisa silent ' e en ' ir ' is la kavern ' o ' n , kaj ŝi ' a frat ' in ' o si ' n turn ' is kaj plor ' ant ' e ir ' is hejm ' e ' n al si ' a ' j infan ' o ' j . ",epo
16568,2018-47,remush,121,"Do la post ' a ' n vesper ' o ' n Jurgen mem ven ' is al Morven , ĉar la tut ' a famili ' o de li ' a edz ' in ' o cert ' ig ' is al li , ke tio ' n dev ' as far ' i la dec ' a vir ' o . Jurgen las ' is la gvid ' o ' n de la butik ' o al Urieno Vilemarĉo , kiu est ' is komiz ' o tre kapabl ' a . Jurgen sekv ' is si ' a ' n edz ' in ' o ' n trans la erik ' ej ' o ' n Amneran , ĝis ili ating ' is la kavern ' o ' n . Jurgen volont ' e trov ' iĝ ' us ali ' lok ' e . Ĉar jen la hund ' o sid ' is sur si ' a ' j glute ' o ' j kaj ŝajn ' is rikan ' i kontraŭ Jurgen , kaj en la ĉirkaŭ ' aĵ ' o est ' is ali ' a ' j kre ' aĵ ' o ' j , kiu ' j flug ' is mal ' alt ' e tra la krepusk ' o , rest ' ant ' e proksim ' a ' j al la ter ' o , kiel strig ' o ' j ; sed ili est ' is pli grand ' a ' j ol strig ' o ' j , kaj pli mal ' trankvil ' ig ' a ' j . Kaj ceter ' e , ĉio ĉi okaz ' is ĝust ' e post sun ' sub ' ir ' o en la Vesper ' o de Valburgo , kiam tre ver ' ŝajn ' e okaz ' os ĉio ajn . ",epo
16569,2018-47,remush,136," — Lisa , mi ' a kar ' a , se vi en ' ir ' os la kavern ' o ' n , mi dev ' os sekv ' i vi ' n , ĉar tio dec ' as al vir ' o . Kaj vi sci ' as , kiel facil ' e mi mal ' varm ' um ' iĝ ' as . Jen la voĉ ' o de Mastr ' in ' o Lisa est ' is mal ' dens ' a kaj ulul ' a , voĉ ' o strang ' e ali ' iĝ ' int ' a : — Pend ' as kruc ' o sur vi ' a kol ' o . Vi dev ' as for ' ĵet ' i ĝi ' n . Jurgen ja port ' is tia ' n kruc ' o ' n pro sentiment ' a ' j motiv ' o ' j , ĉar ĝi iam aparten ' is al li ' a mort ' int ' a patr ' in ' o . Sed nun , por kontent ' ig ' i si ' a ' n edz ' in ' o ' n , li for ' met ' is tiu ' n ornam ' aĵ ' et ' o ' n kaj pend ' ig ' is ĝi ' n sur berberis ' o ; kaj pri ' pens ' ant ' e , ke tiu afer ' o montr ' iĝ ' os pri ' plor ' ind ' a , li sekv ' is Mastr ' in ' o ' n Lisa en la kavern ' o ' n . En 1999 printemp ' e est ' is instru ' it ' a la grup ' o da hom ' o ' j en urb ' o Sumgajyt . Nun en Sumgajyt funkci ' as fili ' o de Azerbajĝana E - Asoci ' o ( AzerEA . AzerEA mem est ' is jur ' e registr ' it ' a 29 dec 1999 . Nun AzerEA daŭr ' ig ' as si ' a ' n labor ' o ' n pri la varb ' ad ' o kaj instru ' ad ' o . ",epo
16570,2018-47,remush,172,"20 student ' o ' j kaj pedagog ' o ' j el tri Azerbajĝanaj universitat ' o ' j komenc ' is lern ' i Esperant ' o ' n , kun dezir ' o kun ' e kun spert ' a ' j esperant ' ist ' o ' j Akif Mirzojev , Ilja Ginzburg , Ravil Ajbuŝev k . a . part ' o ' pren ' i 1 – 7 jul 2001 la unu ' a ' n inter ' naci ' a ' n E - renkont ' iĝ ' o ' n en Baku . Tem ' as pri la 1 aj Kaspi ' a ' j E - Tag ' o ' j . La ĉef ' a tem ' o de la 1 a KET est ' os “ Inter ' ŝtat ' a ag ' ad ' o por Esperant ' o . Eksperiment ' a ( paralel ' a ) inter ' ŝtat ' a korespond ' ad ' o : spert ' o , perspektiv ' o ' j kaj problem ' o ' j ” . Kompren ' ebl ' e la tem ' o postul ' as invit ' o ' n de oficial ' ul ' o ' j kaj ambasador ' o ' j . La special ' a tem ' o est ' as “ Ĉu Babel ' tur ' o est ' is konstru ' it ' a ? ” . Azerbajĝana amator ' a histori ' esplor ' ist ' o Firudin Gilarbejli asert ' as , ke la fam ' a Babel ' tur ' o est ' is konstru ' it ' a . Li skrib ' as , ke ĝi est ' as pord ' o al ali ' a mond ' o . Gilarbejli asert ' as ankaŭ , ke nur post la fin ' o de la konstru ' ad ' o Di ' o konfuz ' is la tiam ' a ' n inter ' naci ' a ' n lingv ' o ' n ( pra ' lingv ' o ' n ) por ke hom ' ar ' o perd ' u la inform ' o ' n pri Babel ' tur ' o . Gilarbejli pret ' as ne nur preleg ' i al ni , esperant ' ist ' o ' j , sed eĉ gvid ' i la ekskurs ' o ' n al la lok ' o ( proksim ' um ' e 350 km de Baku , kie , laŭ li ' a opini ' o , est ' as kaŝ ' it ' a la Babel ' a tur ' o . ",epo
16571,2018-47,remush,140,"Krom la tradici ' a ' j somer ' a universitat ' o , koncert ' o ' j , lud ' o ' j , disk ' o ' tek ' o ' j , lign ' o ' fajr ' o ' j , parol ' ig ' a ' j kurs ' o ' j , fiŝ ' kapt ' ad ' o ktp , la dezir ' ant ' o ' j hav ' os ebl ' ec ' o ' n lern ' i kaj ricev ' i la inter ' naci ' e uz ' ebl ' a ' n diplom ' o ' n de profesi ' a akvalangisto ( = spirtubisto . Instru ' os la fam ' a turk ' a akvalangisto s - ro Hejraddin Barbaros . La instru ' ad ' o est ' as apart ' e pag ' end ' a ( 250 USD ) kaj la dezir ' ont ' o ' j pov ' os pli ' long ' ig ' i si ' a ' n rest ' ad ' o ' n en Baku por vid ' i interes ' a ' j ' n lok ' o ' j ' n de la fund ' o de Kaspi ' a mar ' o . En la rus ' lingv ' a broŝur ' o гиллелизмъ ( Hilel ' ism ' o ) el ' don ' it ' a de Zamenhof en la jar ' o 1901 sub la pseŭdonim ' o гомо сумъ , la iniciat ' int ' o de Esperant ' o rev ' is pri Argentin ' o ! Fakt ' e en la 66 a paĝ ' o de tiu ĉi broŝur ' o li propon ' is ke oni star ' ig ' u la centr ' o ' n de la hilel ' ism ' o en Uson ' o , Kanad ' o aŭ Argentin ' o . Post cent jar ' o ' j de la aper ' o de la broŝur ' o de Zamenhof , est ' as kor ' tuŝ ' a afer ' o por ni , argentin ' an ' o ' j , memor ' ig ' i tiu ' n fakt ' o ' n . ",epo
16572,2018-47,remush,137,"Por respond ' i al tia demand ' o , ni dev ' us re ' memor ' i ke Zamenhof pri ' pens ' is la hilel ' ism ' o ' n unu ' e por la jud ' a popol ' o kun la uz ' o de Esperant ' o . La unu ' a ' j jud ' a ' j el ' migr ' int ' o ' j el Rus ' land ' o tiam vojaĝ ' is ne nur al Uson ' o kaj Kanad ' o , sed ankaŭ al Argentin ' o , kun la deviz ' o de si ' a ' j raben ' o ' j : re ' ven ' i al la ter ' o , al la kamp ' ar ' an ' a viv ' o . Help ' e de koloni ' ig ' a ' j asoci ' o ' j , baron ' o Hirsch fond ' is jud ' a ' j ' n koloni ' o ' j ' n ĉef ' e en la provinc ' o ' j de Entre Rios , Santa Fe kaj Kordobo . Ĉi tie nask ' iĝ ' is generaci ' o de jud ' a ' j kamp ' ar ' an ' o ' j , nom ' it ' a ' j Gauchos judios ( Gaŭĉ ' a ' j jud ' ul ' o ' j . Zamenhof rev ' is , ke en tia ' j koloni ' o ' j oni star ' ig ' u centr ' o ' n de la hilel ' ism ' o . Kelk ' a ' j en ' migr ' int ' o ' j est ' is aŭ post ' e iĝ ' is esperant ' ist ' o ' j kaj korespond ' ad ' is kun li . Sed la Zamenhofa hilel ' ism ' o neniam sukces ' is , ĉar preskaŭ neniu kon ' is li ' n . Kaj post la unu ' a UK de Esperant ' o , Zamenhof lanĉ ' is jam la projekt ' o ' n hom ' ar ' an ' ism ' o . ",epo
16573,2018-47,remush,110,"Mi est ' as direktor ' o de la Bibliotek ' o de la fakultat ' o de Teologi ' o de Granada ( Hispani ' o . Mi prepar ' as stud ' o ' n pri la nom ' o Zamenhof . Mi serĉ ' as post ' e ' ul ' o ' j ' n de Zamenhof en Rus ' uj ' o , ebl ' e de Jozefo Zamenhof , la onkl ' o de L . L . Zamenhof . Mi trov ' is kelk ' a ' j ' n post ' e ' ul ' o ' j ' n de Zamenhof ( Zamengof ) en Rus ' uj ' o , ekzempl ' e Lev Miĥajloviĉ Zamenhof ( 1920 - 1995 , nep ' o de kuz ' o de LLZ ( nekrolog ' o en Esperant ' o , 1996 , pĝ . 80 . Zoja Miĥajlovna Zamenhof , pra ' nep ' in ' o de Jozef Zamenhof , la frat ' o de Marko ; verk ' ist ' in ' o , kiu aper ' as ĉe OPAC de la bibliotek ' o ' j de Berlin ' o kaj Zagreb kiel Zamengoh . Iu M . Zamenhof ĉe OPAC de la bibliotek ' o de Berlin ' o . ",epo
16574,2018-47,remush,104,"Kontakt ' u poŝt ' e ( Bibliotek ' a de la Facultad de Teologi ' a , Apartado 2002 , ES - 18080 Granada , Hispani ' o ) aŭ ret ' e ( P . S . Zoja Miĥajlovna Zamenhof , kiu tre alt ' e taks ' is ni ' a ' n el ' don ' a ' n ag ' ad ' o ' n , for ' pas ' is 19 okt 1992 en Moskv ' o ( LOdE . German ' a ĵurnal ' o Bad Lauterberger Zeitung skrib ' is , ke la angl ' a 86 - jar ' a esperant ' ist ' o Frank Buckley est ' as Esperant ' o - Weltenbummler . German ' e Bummler est ' as “ pigr ' ul ' o ” aŭ “ sen ' taŭg ' ul ' o ” . Bum en la uson ' angl ' a lingv ' o est ' as sen ' labor ' a vagabond ' o , kiu vetur ' as sen ' pag ' e tra la land ' o . Bad Lauterberger Zeitung dir ' as , ke Frank Buckley vagabond ' as inter E - grup ' o ' j kaj konferenc ' o ' j kun la gast ' am ' o de esperant ' ist ' o ' j . ",epo
16575,2018-47,remush,109,"Tio est ' as prav ' a . Post la emerit ' iĝ ' o kiel advokat ' o ( “ Barrister - at - Law ” ) li vizit ' is mult ' e da kun ' ven ' o ' j , konferenc ' o ' j kaj lok ' a ' j grup ' o ' j por preleg ' i . La spert ' a ' j esperant ' ist ' o ' j est ' as ĉiam bon ' ven ' a ' j al E - grup ' o ' j , kaj oni feliĉ ' e gast ' ig ' as kaj post ' e oft ' e montr ' as interes ' a ' j ' n vid ' ind ' aĵ ' o ' j ' n al la vizit ' ant ' o ' j . Frank lern ' is Esperant ' o ' n kiel knab ' o kaj ricev ' is diplom ' o ' j ' n de la Brit ' a E - Asoci ' o kaj de Cseh - Institut ' o . Li ' n instru ' is Andreo Cseh en Arnhem ( Nederland ' o . Por preleg ' i kun lum ' bild ' o ' j li vizit ' is E - grup ' o ' j ' n en Aix - en - Provenc ' e , Alexandria , Ankar ' a , Arhus , Arnhem , Arran , Aten ' o , Avignon ( sekv ' as grand ' a alfabet ' ord ' a list ' o ĝis Wrocław . ",epo
16576,2018-47,remush,168,"Je si ' a 80 - jar ' iĝ ' o li ricev ' is 272 gratul - kart ' o ' j ' n de esperant ' ist ' o ' j tut ' mond ' e , ĉar parol ' ant ' e Esperant ' o ' n , oni hav ' as kun ' ul ' o ' j ' n kaj sam ' ide ' an ' o ' j ' n tra la tut ' a mond ' o , kiu ' j etend ' as la man ' o ' n de amik ' ec ' o . Koment ' o pri la artikol ' o ' j La jar ' cent ' o de Esperant ' o de Ziko Mark ' us Sikosek ( LOdE . 2000 : 12 ) kaj La just ' a solv ' o de Jouko Lindstedt ( LOdE . 2001 : 1 ) kun rilat ' o al la publik ' a mesaĝ ' o de la aŭtor ' o al UEA okaz ' e de la 86 a UK . Ni ' a tut ' mond ' iĝ ' ant ' a planed ' o bezon ' as ĝeneral ' e inter ' konsent ' it ' a ' n kaj akcept ' it ' a ' n valor ' sistem ' o ' n sur ĉiam aktual ' ig ' end ' a natur ' scienc ' a fundament ' o . Trans ĉiu ' j ideologi ' o ' j ( inkluziv ' e de la nov ' liberal ' ism ' o kaj de la “ kapital ' o ” ) kaj ties ide ' o ' j pri la fin ' a feliĉ ' o de la hom ' ar ' o rest ' as la imperativ ' a konstat ' o — tiu ĉi planed ' o est ' as fin ' it ' a sistem ' o . La logik ' a konsekvenc ' o el tio est ' as — aŭ la tut ' a soci ' o primar ' e inter ' konsent ' os pri por ' viv ' a ( ebl ' ig ' ant ' a super ' viv ' o ' n ) prioritat ' o ' list ' o aŭ ĝi post ' e akcept ' os paŝ - post - paŝ ' e la sam ' a ' n list ' o ' n : laŭ ' katastrof ' e , dev ' ig ' e kaj pli kost ' e . ",epo
16577,2018-47,remush,118,"La pac ' o , hom ' a ' j rajt ' o ' j kaj daŭr ' i ' pov ' o est ' as la ĉef ' a ' j pilon ' o ' j de la raci ' a nun ' a kaj ont ' a hom ' ar ' a kun ' viv ' ad ' o . Tem ' as pri definitiv ' a ' j , efektiv ' ig ' at ' a ' j kaj efektiv ' e kontrol ' ebl ' a ' j just ' ec ' o kaj daŭr ' i ' pov ' ec ' o . La ( neŭtral ' e ) ekologi ' a kriteri ' o de daŭr ' i ' pov ' ec ' o neces ' ig ' as util ' ig ' o ' n de imanent ' e prevent ' iv ' a ' j il ' o ' j , t . e . il ' o ' j , kiu ' j pro kaj el si mem garanti ' as konserv ' ad ' o ' n de la hom ' a ' j kaj natur ' a ' j resurs ' o ' j en la senc ' o : “ Ne konsum ' i potempunue pli mult ' e ol pov ' as est ' i re ' gener ' at ' a ” . Est ' as dezir ' o kaj propon ' o de la aŭtor ' o ke la kutim ' e pli lingv ' e orient ' at ' a ' j esperant ' ist ' o ' j pli intens ' e konsci ' iĝ ' u pri la pli super ' a ' j ĝeneral ' a ' j , kvazaŭ natur ' scienc ' a ' j kvalit ' o ' j de si ' a projekt ' o . La lingv ' ul ' o ' j ne tim ' u : tiu natur ' scienc ' a kvalit ' o rest ' os , eĉ post la jar ' o ' j 2045 kaj 2070 . ",epo
16578,2018-47,remush,152,"Modest ' a ' j sed aŭtent ' a ' j iniciat ' o ' j en divers ' a ' j urb ' o ' j de Eŭrop ' o unu ' a ' foj ' e celebr ' os la Memor ' tag ' o ' n de ĉiu ' j Pio ' nir ' o ' j , kiu ' n la projekt ' o de Karolovaro fiks ' is je la 14 a de april ' o , dat ' re ' ven ' o de la for ' pas ' o de Lazar ' o Ludoviko Zamenhof . La Tag ' o est ' as dediĉ ' it ' a al la memor ' o de ĉiu ' j for ' pas ' int ' a ' j pozitiv ' e aktiv ' a ' j esperant ' lingv ' an ' o ' j . Divers ' a ' j est ' as la ebl ' a ' j iniciat ' o ' j , kongru ' e al la cirkonstanc ' o ' j . En jun ' ul ' ar ' a medi ' o ebl ' us kviz ' o , dum kiu oni prezent ' as dek portret ' o ' j ' n de grav ' a ' j , for ' pas ' int ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , kaj pet ' as re ' kon ' i ili ' n . Pas ' int ' jar ' e en Inter ' naci ' a Jun ' ul ' ar ' a Festival ' o en Itali ' o Carlo Minnaja far ' is tia ' n lud ' o ' n : mult ' a ' j ident ' ig ' is Zamenhof , unu ident ' ig ' is Lapenna , neniu ident ' ig ' is Kalocsay , Privat kaj ali ' a ' j ' n . Al infan ' o ' j oni pov ' us ne parol ' i pri , sed leg ' i el la verk ' o ' j de E - aŭtor ' o ' j : ekzempl ' e leg ' i fabl ' o ' n verk ' it ' a ' n de Kalocsay . Jubile ' o ' j est ' as ali ' a inspir ' o ' font ' o por specif ' a ' j preleg ' et ' o ' j : en 2001 est ' as la cent ' a dat ' re ' ven ' o de la nask ' iĝ ' o ( kaj dek ' a de la mort ' o ) de Gaston Waringhien . ",epo
16579,2018-47,remush,127,"La 14 an de april ' o est ' os la pask ' a sabat ' o : plur ' a ' j E - aranĝ ' o ' j okaz ' os tiam . Ĉiu ' j trov ' u hor ' o ' n por kompren ( ig ) i ke la E - komun ' um ' o hav ' as propr ' a ' n histori ' o ' n kaj propr ' a ' n ident ' ec ' o ' n . Komenc ' e de tiu ĉi jar ' o en Iran ' o aper ' is Ampleks ' a Esperant ' o - Pers ' a Vort ' ar ' o verk ' it ' a de veteran ' a esperant ' ist ' o Aref Azar ' i , kiu dum pli ol 20 jar ' o ' j prepar ' ad ' is ĝi ' n . La team ' o kiu kun ' help ' is li ' n dum pas ' o de la jar ' o ' j ŝanĝ ' iĝ ( et ) is , kaj la fin ' a grup ' o konsist ' is el membr ' o ' j mal ' pli mult ' a ' j ol la fingr ' o ' j de du man ' o ' j , kiu ' j tamen pen ' e kaj kvalit ' e labor ' is por la 600 - paĝ ' a vort ' ar ' o . Inter la help ' ant ' o ' j apart ' e menci ' ind ' as s - in ' o Fariba N . Majd kiu de ' komenc ' e kompost ' is , revizi ' is kaj en ' ord ' ig ' is la manuskript ' o ' j ' n de la aŭtor ' o . ",epo
16580,2018-47,remush,121,"Laŭ ' dir ' e la verk ' o est ' as la plej bon ' a inter la amas ' o da divers ' lingv ' a ' j vort ' ar ' o ' j , kiu ' j aper ' is en Iran ' o , ĉef ' e rilat ' e al simbol ' o ' j uz ' it ' a ' j en ĝi kaj facil ' ec ' o de trov ' ad ' o de la vort ' o ' j . Laŭ la iniciat ' o de Iran ' a E - Centr ' o ( IRECO , kies membr ' o ' j mult ' e kun ' labor ' is pri la libr ' o kaj kiu nun distribu ' as ĝi ' n , kun ' ven ' is 45 E - ist ' o ' j en Teheran ' o por fest ' i la aper ' o ' n de la vort ' ar ' o kaj dank ' i ĝi ' a ' n aŭtor ' o ' n kaj la kun ' labor ' ant ' ar ' o ' n . En la en ' konduk ' o la aŭtor ' o menci ' as pri est ' ont ' a aper ' o de Pers ' a - Esperant ' a vort ' ar ' o , kies real ' iĝ ' o ' n ni sen ' pacienc ' e atend ' as . 1 Konform ' a al la tradici ' a doktrin ' o : ortodoks ' a ' j opini ' o ' j , verk ' ist ' o ' j ; ortodoks ' a jud ' ism ' o ; en tiu ĉi ese ' o mi pri ' trakt ' os nur la raŭm ' ism ' o ' n ortodoks ' a ' n [ 1 . ",epo
16581,2018-47,remush,102,"a ) KRI Ortodoks ' a kaj tial bon ' a , aprob ' ind ' a : mi em ' as suspekt ' i , ke la direktor ' o de “ Esper ' o Katolik ' a ” . est ' as ne tre ortodoks ' a kred ' ul ' o [ 2 ] ; En la tri ' dek - tri ' a jar ' o de l ' feliĉ ' a reg ' ad ' o de Ramzes XII , Egipt ' o fest ' is du solen ' o ' j ' n , kiu ' j plen ' ig ' is ĝi ' a ' j ' n ortodoks ' a ' j ' n loĝ ' ant ' o ' j ' n per fier ' o kaj feliĉ ' o [ 3 . Kp . herez ' ab ) Ortodoks ' a kaj tial tro dogm ' em ' a kaj mal ' aprob ' ind ' a : ortodoks ' ul ' o ' j , akcept ' int ' e unu foj ' o ' n por ĉiam ia ' n dogm ' ar ' o ' n , ne plu interes ' iĝ ' as pri alternativ ' o ' j [ 4 . Kp . liberal ' a , fundament ' ism ' a . 2 KRI Rilat ' a al la ortodoks ' a krist ' an ' ism ' o : la rus ' a ortodoks ' a eklezi ' o . ",epo
16583,2018-47,remush,138,"1 . Camacho J . La liturgi ' o de l ' foir ' o ( Element ' o ' j por ekzegez ' o ) 1 KRI En la antikv ' a kaj orient ' a ' j eklezi ' o ' j , honor ' a titol ' o de la episkop ' o ' j de Aleksandri ' o ( nun la estr ' o de la kopt ' a eklezi ' o ) kaj de Rom ' o : post la skandal ' o de la jar ' o 387 - a , imperi ' estr ' o Teodozo komisi ' is al la pap ' o de Aleksandri ' o prepar ' i preciz ' a ' n pask ' ar ' o ' n [ 1 ] ; se ili ne konsent ' os for ' ig ' i la Filioque , la roma pap ' o kaj li ' a episkop ' ar ' o sink ' os en plen ' a herez ' o [ 2 . 2 KAT En la okcident ' a krist ' an ' ism ' o , la episkop ' o de Rom ' o , estr ' o de la rom ' katolik ' a eklezi ' o : est ' i en Rom ' o kaj ne vid ' i la pap ' o ' n [ 3 ] ( preter ' las ' i la plej interes ' a ' n afer ' o ' n ) ; en 1073 pap ' o Gregori ' o la Sep ' a dekret ' is ke nur la episkop ' o de Rom ' o rajt ' as je tiu titol ' o . ",epo
16584,2018-47,remush,132,"pap ' ist ' o KRI POL Mal ' afabl ' a sinonim ' o por “ ( rom ) katolik ' o ” , polemik ' e uz ' at ' a de opon ' ant ' o ' j de la rom ' katolik ' a eklezi ' o . kontraŭ ' pap ' o HIS KAT Pap ' o 2 kiu ' n la oficial ' a tradici ' o rom ' katolik ' a mal ' agnosk ' as . ~ o 2 : папа римский ; ~ isto : папежник , папист ; kontraŭ ~ o : антипапа . 2 . Waringhien G . Ni kaj Ĝi . La Laguna : Stafet ' o , 1972 . 3 . Zamenhof L . L . Proverb ' ar ' o Esperant ' a . La Laguna : J . Régulo , 1961 . 1 Pra ' patr ' o kaj gent ' estr ' o : kaj Isaak nask ' ig ' is Jakob ' o ' n , kaj Jakob la dek du patriark ' o ' j ' n [ 1 . 3 KAT Honor ' titol ' o de kelk ' a ' j ĉef ' episkop ' o ' j : patriark ' o de Veneci ' o , de Lisbon ' o . Esperantotur — Turism ' a Serv ' o de “ Mond ' a Turism ' o ” en Bydgoszcz ( Pol ' land ' o ) 13 jan – 18 mar 2001 real ' ig ' is 11 variant ' o ' j ' n de vojaĝ ' o en 6 etap ' o ' j por 30 person ' o ' j tra Sud ' a Amerik ' o . ",epo
16585,2018-47,remush,160,"La vojaĝ ' o ' j ' n ĉef ' e gvid ' is profesor ' o Remigiusz Mielcarek , kiu est ' is ankaŭ program ' aŭtor ' o — li mem re ' ven ' os al Pol ' land ' o post 90 - tag ' a vojaĝ ' o . La vojaĝ ' o ' j daŭr ' is 65 tag ' o ' j ' n , kaj mi mem vojaĝ ' ad ' is dum 44 tag ' o ' j . La unu ' a grup ' o start ' is en Venezuel ' o por vojaĝ ' i al Bogot ' o en Kolombi ' o . Mi gvid ' is la du ' a ' n 18 - person ' a ' n grup ' o ' n , kiu post du ' tag ' a vizit ' ad ' o de London ' o en Esperant ' o ating ' is Bogot ' o ' n . Tie , kiel kutim ' e , tre bon ' e kaj afabl ' e zorg ' is pri ni ' a grup ' o Santiago Alvarez kaj kelk ' a ' j li ' a ' j amik ' in ' o ' j - esperant ' ist ' in ' o ' j . Post vizit ' ad ' o de Bogot ' o ni bus ' vojaĝ ' is al San Augustin por kon ' at ' iĝ ' i kun fam ' a ' j antaŭ ' kolumb ' a ' j el ' fos ' aĵ ' o ' j . Sekv ' is vojaĝ ' o tra mont ' ar ' o ( partizan ' o ' j feliĉ ' e ne atak ' is — nur okaz ' is kelk ' a ' j rutin ' a ' j soldat - kontrol ' o ' j ) al Popayan por vid ' i unu el la plej bel ' a ' j koloni ' a ' j urb ' o ' j de tut ' a Kolombi ' o . Ni daŭr ' ig ' is al Past ' o ĉe vulkan ' o Galavas , de kie ni ekskurs ' is al unu el la plej bel ' a ' j kaj grand ' a ' j lag ' o ' j en Kolombi ' o — Laguna de la Cocha — kun insul ' o - natur ' rezerv ' ej ' o La Corota . ",epo
16586,2018-47,remush,135,"Fin ' e tra Ipiales ni adiaŭ ' is Kolombi ' o ' n por vojaĝ ' i al Ekvador ' o . Bedaŭr ' ind ' e daŭr ' is bus ' - strik ' o kaj ni dev ' is pren ' i ĵip ' aŭtomobil ' o ' j ' n kaj tra vulkan ' detru ' it ' a ' j mont ' ar ' a ' j voj ' o ' j vojaĝ ' i al Riobamba , kiu ' n ni tamen ne ating ' is , kio ' n mal ' permes ' is strat ' batal ' o ' j inter indi ' an ' o ' j kaj polic ' an ' o ' j . Ni re ' ven ' is al Am ' bat ' o kaj sekv ' a ' tag ' e daŭr ' ig ' is ne tra mont ' ar ' o , sed laŭ mar ' bord ' o al Guayaquil — la plej grand ' a urb ' o de Ekvador ' o . Post la urb ' o ' vizit ' ad ' o kaj ŝip ' ekskurs ' o tra river ' o Rio Guayas ni flug ' is al Galapag ' o ' j — la Naci ' a Park ' o kun 60 insul ' o ' j , el kiu ' j ni vizit ' is 6 . Okaz ' is la plej komfort ' a , sed la plej mult ' e ' kost ' a part ' o de ni ' a vojaĝ ' o — kroz ' ad ' o per ŝip ' et ' o Pelikan ' o inter la insul ' o ' j . Al ni ' a grup ' o al ' iĝ ' is kon ' at ' a ' j esperant ' ist ' o ' j profesor ' o Marian Dobrzyński kaj redaktor ' o Roman Dobrzyński , kiu kiel kutim ' e mult ' e film ' is . Li ' a ' j ' n ĉi - jar ' a ' j ' n film ' o ' j ' n pri Galapag ' o ' j kaj Ekvador ' o prezent ' is jam Pol ' a Televid ' o . ",epo
16587,2018-47,remush,156,"La vag ' ad ' o en bel ' eg ' a natur ' o , inter ne ' tim ' ant ' a ' j hom ' o ' j ' n testud ' o ' j , mar ' leon ' o ' j , igvan ' o ' j kaj divers ' a ' j bird ' o ' j est ' is ne ' forges ' ebl ' a . Nenie en la mond ' o ( mi vizit ' is pli ol 130 land ' o ' j ' n ) ebl ' as tia proksim ' a kontakt ' o kun best ' o ' j kaj bird ' o ' j . Fot ' o ' j en “ harem ' o ” de mar ' leon ' o ' j est ' os ne forges ' ebl ' a ' j . Re ' ven ' int ' e post 4 - tag ' a kroz ' ad ' o el Galapag ' o ' j ni ripoz ' is du tag ' o ' j ' n ĉe Pacifik ' o en Playas proksim ' e de Guayaquil , post ' e daŭr ' ig ' is al la land ' lim ' o en Huaquillas . Ni ven ' is al Peru ' o al Tumbas kaj tuj oni ŝtel ' is mi ' a ' n horloĝ ' o ' n ( en Peru ' o mi est ' is la du ' a ' n foj ' o ' n kaj nur en tiu land ' o la du ' a ' n foj ' o ' n pri ' ŝtel ' it ' a — ceter ' e Peru ' o est ' as tre simpati ' a land ' o . Ni daŭr ' ig ' is ni ' a ' n bus ' vojaĝ ' o ' n al Trujillo — urb ' o de indi ' an ' a kultur ' o Moche por vizit ' i templ ' o ' j ' n de Lun ' o kaj de Sun ' o kaj el ' fos ' aĵ ' o ' j ' n de Chan - Chan . Ni naĝ ' is ankaŭ en Pacifik ' o en Huanchaco kaj post ' e bus ' vojaĝ ' is al la ĉef ' urb ' o de Peru ' o — Lim ' o . Tie ' n ven ' is ankaŭ laŭ ' vic ' a grup ' o de turist ' o ' j . ",epo
16588,2018-47,remush,133,"En tri ' tag ' a vizit ' ad ' o kulmin ' is Museo Or ' o del Per ' u , Miraflores ĉe Pacifik ' o kaj renkont ' o kun esperant ' ist ' o ' j , kiu ' j pret ' as gvid ' i Esperant ' o - grup ' o ' j ' n tra Peru ' o kaj Bolivi ' o . De Lim ' o ni daŭr ' ig ' is sud ' e ' n al Pisco — la ŝip ' ekskurs ' o al Islas Ballestas kun ili ' a ' j mar ' leon ' o ' j , pingven ' o ' j kaj divers ' a am ' as - bird ' ar ' o est ' is bel ' eg ' a — se mank ' as al Vi mon ' o por vizit ' i Galapag ' os en Ekvador ' o , almenaŭ vizit ' u Islas Ballestas Pisco en Peru ' o . Plu ' a ni ' a bus ' vojaĝ ' o daŭr ' is al Nazca , kie flug ' o per min ' i - aviad ' il ' o super la fam ' a ' j gigant ' a ' j geometri ' a ' j lini ' o ' j kaj best ' bild ' o ' j eg ' e impres ' is . La bus ' vojaĝ ' o ' n al Arequipa romp ' is por 12 hor ' o ' j mont ' ar ' a river - inund ' o — ni dev ' is atend ' i en vic ' o de kelk ' cent bus ' o ' j , kiam la akv ' o mal ' alt ' iĝ ' os por tra ' pas ' i la river ' o ' n . Arequipa impres ' is ni ' n per blank ' a vulkan ' a “ tuf ' o ” kaj la plej bel ' a monaĥ ' ej ' o de Sankt ' a Katalina . ",epo
16589,2018-47,remush,124,"De Arequipa ni bus ' ekskurs ' is al la plej profund ' a en la mond ' o ( 3400 m ) kanjon ' o Colca tra Chivay al Cruz del Condor . Kelk ' foj ' e ni bus ' vojaĝ ' is apud vulkan ' o Misti ( 5822 m ) tra ' pas ' ant ' e 4000 metr ' o ' j ' n . Ni halt ' is en tra ' pas ' ej ' a bar ' o por trink ' i varm ' a ' n “ mat ' e de coca ” en kompani ' o de lam ' o Margarita ( vid ' u la sub ' a ' n fot ' o ' n . La Tur ' o ' j de l ' ĉef ' urb ' o ( 1978 ) de Mauro Nervi iĝ ' is literatur ' a event ' o ; la 19 - jar ' a aŭtor ' o ricev ' is amas ' o ' n de laŭd ' o ' j kaj eĉ kuraĝ ' a ' j ' n kompar ' o ' j ' n kun Kalocsay . Mauro Nervi ja daŭr ' ig ' is verk ' i , traduk ' i ( inter ' ali ' e , La Metamorfoz ' o ' n de Kafka , pluk ' i laŭr ' o ' j ' n en Bel ' art ' a ' j Konkurs ' o ' j ; li sukces ' is eĉ tri ' foj ' e doktor ' iĝ ' i , sed pas ' is 23 jar ' o ' j antaŭ li ' a du ' a original ' a libr ' o . ",epo
16590,2018-47,remush,129,"Bon ' eg ' a ' j poem ' o ' j est ' as en Haven ' o ' j , jen unu el ili : Kiu vol ' as pli , ĝu ' u la libr ' o ' n kaj leg ' u la antaŭ ' parol ' o ' n de Miguel Fernández , laŭ kiu Nervi “ trans ' salt ' as la parnas ' ism ' a ' n barier ' o ' n por instal ' iĝ ' i sur la , feliĉ ' e , ĉiam pli kultur ' at ' a grund ' o de l ' o esenc ' a ” . Mi mal ' vol ' as atend ' i pli ' a ' n jar ' du ' dek ' tri ' o ' n antaŭ la sekv ' a libr ' o , kaj tiu ' senc ' e al la poet ' o ( ve , jam ne plu student - aĝ ' a ) est ' u direkt ' it ' a ' j li ' a ' j propr ' a ' j vers ' o ' j : Edmond Privat . Esprim ' o de sent ' o ' j en Esperant ' o . — 5 a el ' don ' o . — Hag ' o : IEI , 2000 . — 56 pĝ . La resum ' o de la kurs ' o , kiu ' n Privat far ' is antaŭ 70 jar ' o ' j ĉe la Universitat ' o de Ĝenev ' o ating ' is jam la kvin ' a ' n el ' don ' o ' n . Tio rekomend ' as la libr ' o ' n mem , kiu est ' as verk ' it ' a kun bon ' a atent ' o al la en ' libr ' a ' j konstat ' o ' j . ",epo
16591,2018-47,remush,145,"Inter ' ali ' e , ĉi tiu re ' el ' don ' o re ' konfirm ' as , ke en Esperant ' uj ' o plu aper ' as ĉiu ' jar ' e la sam ' a kvant ' o da libr ' o ' j , sed la el ' don ' kvant ' o ( do , la leg ' ant ' ar ' o ) ŝrump ' as . Eldon - jar ' o Eldon - kvant ' o 1 a el ' don ' o 1931 5 . 000 2 a el ' don ' o 1937 5 . 000 3 a el ' don ' o 1957 2 . 000 4 a el ' don ' o 1980 500 5 a el ' don ' o 2000 500 Oni pov ' as far ' i et ' a ' n kviz ' o ' n : “ Kiom da ekzempler ' o ' j hav ' os la 6 a el ' don ' o ? ” Modest , Julian . Literatur ' a ' j konfes ' o ' j : Esperant ' a ' j ese ' o ' j . — Pazarĝik : Esperant ' o - societ ' o “ Radi ' o ” , 2000 . — 78 paĝ ' o ' j . Literatur ' a ' j konfes ' o ' j de Julian Modest aparten ' as al la mal ' oft ' a ĝenr ' o en ni ' a literatur ' o . Antaŭ ' a simil ' a libr ' o de la sam ' a aŭtor ' o aper ' is en 1987 ( Beletr ' a ' j ese ' o ' j ) ; ebl ' as re ' memor ' i kelk ' a ' j ' n el “ Dek preleg ' o ' j ” de K . Kalocsay ( Budapeŝt ' o : HEA , 1985 . kaj jen ŝajn ' e ĉio dum last ' a ' j jar ' dek ' o ' j . ",epo
16592,2018-47,remush,104,"La 78 - paĝ ' a broŝur ' o en ' hav ' as dek du ese ' o ' j ' n : plej ' part ' o trakt ' as verk ' o ' j ' n de apart ' a ' j aŭtor ' o ' j , kvar last ' a ' j pec ' o ' j est ' as dediĉ ' it ' a ' j al ĝeneral ' a ' j problem ' o ' j de la Esperant ' o - literatur ' o . La ese ' o ' j est ' as verk ' it ' a ' j en 1986 – 2000 . Ni leg ' as kurt ' a ' j ' n kaj sufiĉ ' e interes ' a ' j ' n pri ' skrib ' o ' j ' n de kelk ' a ' j tre kon ' at ' a ' j aŭtor ' o ' j , oft ' e el ne ' ŝablon ' a vid ' punkt ' o : Baghy kiel etern ' a vagabond ' o ; Kalocsay kiel fond ' int ' o de avan ' gard ' a poezi ' o . Sed bedaŭr ' ind ' e ne ĉio trakt ' at ' a en la ese ' ar ' o est ' as egal ' e valor ' a aŭ almenaŭ kompar ' ebl ' a . Per tut ' e sam ' a ton ' o Julian Modest rakont ' as pri poet ' o ' j kaj ver ' e el ' star ' a ' j , kaj sub ' nivel ' a ' j — kiam la sol ' a kaŭz ' o de li ' a atent ' o est ' as la lok ' a “ patriot ' ism ' o ” . ",epo
16593,2018-47,remush,109,"Kelk ' lok ' e la aŭtor ' o esprim ' as prav ' a ' j ' n tez ' o ' j ' n — pri apart ' a signif ' o de inter ' naci ' ism ' o en la Esperant ' o - literatur ' o , pri avantaĝ ' o ' j de la Esperant ' o - traduk ' o ' j kompar ' e kun traduk ' o ' j al naci ' a ' j lingv ' o ' j k . a . — sed ĉio ' n ĉi ni jam de ' long ' e sci ' as . Fakt ' e , en ' hav ' a mal ' profund ' ec ' o est ' as trajt ' o de la tut ' a libr ' et ' o . Nur la last ' a ese ' o La teatr ' o — etern ' a kaj bezon ' at ' a , ver ' e leg ' ebl ' as kun grand ' eg ' a interes ' o , don ' as sci ' o ' j ' n kaj instig ' as al pens ' ad ' o . Do — ese ' o ' j pri Esperant ' o - literatur ' o est ' as bezon ' at ' a ' j , la recenz ' at ' a broŝur ' o cert ' e util ' as , sed ĝi pov ' us est ' i mult ' e pli bon ' a . Sur la fot ' o : Julian Modest kaj Venelin Mitev en la prezent ' o de Literatur ' a ' j konfes ' o ' j ( Sofi ' o , 17 jan 2001 ) ",epo
16594,2018-47,remush,112,"Al Hejm ' a vort ' ar ' o sukces ' is en 2000 la sam ' a rar ' aĵ ' o kiel al Monument ' e pri Esperant ' o en 1997 : la unu ' a lok ' o en ambaŭ furor ' list ' o ' j de la libr ' o ' serv ' o de UEA , tiu de total ' a ' j kaj tiu de unu ' ekzempler ' a ' j vend ' o ' j . Ĉi - sub ' e aper ' as ambaŭ statistik ' o ' j ( po 12 plej vend ' at ' a ' j libr ' o ' j . En la list ' o de total ' a ' j vend ' o ' j ĉef ' e pez ' as la vend ' o ' j al ali ' a ' j libr ' o ' serv ' o ' j , kiu ' j si ' a ' vic ' e re ' vend ' as part ' o ' n de la akir ' it ' a ' j stok ' o ' j al individu ' a ' j klient ' o ' j nur en post ' a ' j jar ' o ' j . Plej ' mult ' o en tiu list ' o est ' as el ' don ' aĵ ' o ' j de UEA , tiel ke la list ' o de unu ' ekzempler ' a ' j vend ' o ' j al individu ' a ' j klient ' o ' j don ' as pli fid ' ind ' a ' n ide ' o ' n pri tio , kiu ' j titol ' o ' j ver ' e est ' is la plej popular ' a ' j sur la Esperant ' a merkat ' o . ",epo
16595,2018-47,remush,187,"Pro la mal ' pli grand ' a UK la vend ' o ' j en 2000 rest ' is mult ' e sub tiu ' j en 1999 . En Tel - Avivo la libr ' o ' serv ' o en ' kas ' ig ' is 37500 eŭr ' o ' j ' n mal ' pli ol en Berlin ' o . Tamen la tut ' a volumen ' o de la vend ' o ' j ( EUR 125433 ) est ' is nur 18100 eŭr ' o ' j ' n sub tiu en 1999 . En jar ' o de grand ' a UK , part ' o de la regul ' a ' j klient ' o ' j aĉet ' um ' as en la kongres ' o anstataŭ mend ' i de la vend ' ej ' o en la CO . En jar ' o kiam ili ne kongres ' as , ili mend ' as de Roterdam ' o . Sekv ' e la tut ' a rezult ' o de la libr ' o ' serv ' o fluktu ' as mal ' pli ol la vend ' o ' j en UK . En grand ' a UK la libr ' o ' serv ' o ating ' as ankaŭ klient ' o ' j ' n , kiu ' j neniam mend ' as poŝt ' e , sed tie ankaŭ la poŝt ' a ' j klient ' o ' j em ' as aĉet ' i pli . Reklam ' o aŭ katalog ' a pri ' skrib ' o ne sam ' e efik ' as kiel vid ' i la libr ' o ' n , pren ' i ĝi ' n en la man ' o ' j ' n kaj foli ' um ' i ĝi ' n . Tio ' n montr ' as ankaŭ la spert ' o de la Mal ' ferm ' a ' j Tag ' o ' j de la CO . En ĉiu Esperant ' o - aranĝ ' o dev ' us est ' i almenaŭ modest ' a libr ' o ' serv ' o . Bedaŭr ' ind ' e land ' a ' j asoci ' o ' j tro oft ' e neglekt ' as tio ' n , por ne parol ' i , ke pli kaj pli mult ' a ' j el ili ne plu hav ' as libr ' o ' serv ' o ' n , kvankam funkci ' ig ' o de libr ' o ' serv ' o dev ' us est ' i unu el ili ' a ' j baz ' a ' j task ' o ' j . ",epo
16596,2018-47,remush,106,"En 2001 la libr ' o ' merkat ' o , ne nur la libr ' o ' serv ' o de UEA , ricev ' os ekstr ' a ' n impuls ' o ' n per la aper ' o de nova , 190 - paĝ ' a katalog ' o de UEA . Ĝi ' n ricev ' os sen ' pag ' e la Membr ' o ' j - Abon ' ant ' o ' j en pag ' i ' pov ' a ' j land ' o ' j , ĉiu ' j honor ' a ' j kaj dum ' viv ' a ' j membr ' o ' j , ĉiu ' j deleg ' it ' o ' j , Esperant ' o - klub ' o ' j kaj la ceter ' a ' j klient ' o ' j de la libr ' o ' serv ' o . Krom ' e ĝi est ' os aĉet ' ebl ' a por mal ' alt ' a prez ' o . Pasport ' a Serv ' o , list ' o de gast ' ig ' ant ' o ' j de TEJO * 477 Paĉj ' o , kio est ' as ras ' ism ' o ? Tahar Ben Jelloun * 275 Lit ' o apud la fenestr ' o , rakont ' o ' j , Betty Salt * 173 Kio est ' as demokrati ' o ? D . Beetham & ; K . Boyle * 164 Diccio ' nario de bolsillo , poŝ ' vort ' ar ' o hispan ' a 128 Paĉj ' o , kio est ' as ras ' ism ' o ? Tahar Ben Jelloun * 74 ",epo
16597,2018-47,remush,166,"Pasport ' a Serv ' o , list ' o de gast ' ig ' ant ' o ' j de TEJO * 68Lit ' o apud la fenestr ' o , rakont ' o ' j de Betty Salt * 58 Apart ' a ' j mond ' o ' j : verb ' o ' j kaj particip ' o ' j , Geraldo Mattos 36 La ĉef ' a ' j princip ' o ' j de fremd ' lingv ' a instru ' ad ' o , A . Melnikov 31 “ Nova ' jar ' o , nova ' jar ' cent ' o , nova ' jar ' mil ' o kaj jen nova ' revu ' o . Kun nova ' vest ' o , nova ' titol ' o , nova ' koncept ' o kaj nova ' redaktor ' o ” , — entuziasm ' as prezid ' ant ' o de UEF , Claude Nourmont . Kaj la entuziasm ' o hav ' as bon ' a ' n baz ' o ' n . Nur la numer ' ad ' o simil ' ig ' as la nov ' a ' n revu ' o ' n kun la pli fru ' a Franc ' a Esperant ' ist ' o . La nova ' koncept ' o aper ' is en diskut ' o ' j de la labor ' grup ' o “ revu ' o ' j ” , kiu labor ' is dum plur ' a ' j renkont ' iĝ ' o ' j kaj ret ' e sub gvid ' o de Bruno Flochon . La koncept ' o est ' as real ' ig ' it ' a kun profesi ' ec ' o , tre ne ' kutim ' a en Esperant ' uj ' o . Ĉio est ' as bon ' a — la en ' hav ' o , prezent ' o , ilustr ' aĵ ' o ' j kaj la ekvilibr ' o inter la lingv ' o ' j franc ' a kaj Esperant ' o . La kun ' ord ' ig ' ant ' o de la redakci ' o , Christian Lavarenne , merit ' as gratul ' o ' n , kaj se la redakci ' a skip ' o sukces ' os ten ' i la alt ' a ' n nivel ' o ' n , Le Mond ' e en Esperant ' uj ' o merit ' os la titol ' o ' n de la event ' o de la jar ' o . ",epo
16598,2018-47,remush,107,"Re ' nov ' iĝ ' is la aspekt ' o ankaŭ de la organ ' o de Brazil ' a E - Lig ' o , kvankam ĝi ' a nom ' o rest ' is ne ' ŝanĝ ' it ' a . La ĉef ' a nov ' aĵ ' o : “ La nova ' redaktor ' o de la oficial ' a organ ' o de BEL profesi ' e far ' as si ' a ' n labor ' o ' n ” . Est ' as vid ' ebl ' e , ke Fabrício Valle labor ' is mult ' e : bon ' e plan ' it ' a ' j paĝ ' o ' j kun plur ' a ' j kolor ' a ' j fot ' o ' j kaj bunt ' a material ' o . Li bon ' e kombin ' is la tem ' o ' j ' n Esperant ' a ' j ' n kaj Brazil ' a ' j ' n ( la ven ' ont - jar ' a ' j kongres ' an ' o ' j atent ' u ) : apud la intervju ' o kun Gersi Alfredo Bays , skiz ' o pri Merlin kaj jubile ' a artikol ' o pri societ ' o Lorenz est ' as “ fot ' o - ese ' o ” pri la fam ' a Brazil ' a Karnaval ' o kaj konciz ' a material ' o pri la ĉef ' urb ' o de Brazil ' o ktp . ",epo
16599,2018-47,remush,229,"Kelk ' a ' j mis ' et ' o ' j ( tro avar ' a vort ' trans ' met ' ad ' o kaj sen ' intenc ' e aper ' int ' a ' j grek ' a ' j liter ' o ' j omeg ' a anstataŭ ŭ ) ne fuŝ ' as la pozitiv ' a ' n impres ' o ' n . Brazil ' o ven ' is en la nov ' a ' n jar ' mil ' o ' n kun nova ' revu ' o . Tamen Rus ' land ' a Esperant ' ist ' o ne ŝanĝ ' iĝ ' is . Ĝi plu inform ' as rus ' lingv ' e pri Esperant ' o ekster ' a ' n publik ' o ' n . La front - paĝ ' a artikol ' o rakont ' as pri la projekt ' o Orient ' o - Okcident ' o , kaj ali ' paĝ ' e oni vid ' as la tut ' a ' n list ' o ' n de la aper ' int ' a ' j libr ' o ' j . En ' est ' as plur ' a ' j nov ' aĵ ' o ' j el Esperant ' uj ' o kaj bibliografi ' o Esperant ' o en Rus ' land ' a gazet ' ar ' o . La libr ' o ' premi ' o ' n gajn ' is Jacqueline Huberdeau ( Franci ' o . Ni gratul ' as ! Se plen ' ig ' i la kruc ' vort ' enigm ' o ' n , en ĝi est ' os 11 liter ' o ' j z . La japan ' a ' j kruc ' enigm ' o ' j ĝu ' as grand ' a ' n popular ' ec ' o ' n de ni ' a leg ' ant ' ar ' o . Por la nov ' a ' j abon ' ant ' o ' j ni klar ' ig ' u , ke en la kvadrat ' o ' j kaŝ ' as si ' n ne vort ' o ' j , sed bild ' o ' j . La task ' o est ' as pentr ' i bild ' o ' n laŭ numeral ' o ' j , kiu ' j est ' as mal ' dekstr ' e kaj supr ' e de la kvadrat ' o ' j . La numeral ' o ' j montr ' as , kiom da grup ' o ' j de kolor ' ig ' it ' a ' j kvadrat ' o ' j situ ' as en la indik ' it ' a lini ' o kaj kiom da kun ' lig ' it ' a ' j kolor ' ig ' it ' a ' j kvadrat ' o ' j en ' hav ' as ĉiu grup ' o . Ekzempl ' e , numeral ' o ' j 2 , 5 kaj 4 montr ' as , ke en ĉi tiu lini ' o est ' as 3 grup ' o ' j , konsist ' ant ' a ' j : la unu ' a — el du , la du ' a — el kvin , la tri ' a — el kvar kolor ' ig ' it ' a ' j kvadrat ' o ' j . La grup ' o ' j est ' as divid ' it ' a ' j per almenaŭ unu mal ' plen ' a kvadrat ' o . Mal ' plen ' a ' j kvadrat ' o ' j pov ' as est ' i ankaŭ en la komenc ' o kaj fin ' o de lini ' o ' j . La plej mal ' facil ' a task ' o est ' as diven ' i , kiom da mal ' plen ' a ' j kvadrat ' o ' j est ' as inter la kolor ' ig ' it ' a ' j grup ' o ' j . ",epo
16600,2018-47,remush,109,"Ĉi - sub ' e vid ' u la nov ' a ' n japan ' a ' n kruc ' enigm ' o ' n . Vi dev ' as solv ' i ĝi ' n , pentr ' i la bild ' o ' n kaj send ' i ĝi ' n poŝt ' e ( la redakci ' a adres ' o ) aŭ ret ' e ) tiel , ke ĝi ating ' u la redakci ' o ' n antaŭ 10 jul 2001 . Inter la send ' int ' o ' j de la ĝust ' a ' j respond ' o ' j ni lot ' um ' os libr ' o ' premi ' o ' n . Fek ' ad ' o : la plej agrabl ' a el la funkci ' o ' j de hom ' a organism ' o , precip ' e post kvar ' tag ' a paŭz ' o . Fos ' ant ' e si ' a ' n sulk ' o ' n li ne rimark ' is , ke li ŝpat ' as propr ' a ' n tomb ' o ' n . Hav ' i la sam ' a ' n lingv ' o ' n ne signif ' as hav ' i la sam ' a ' j ' n opini ' o ' j ' n . Hom ' o ' j kun sci ' o de plur ' a ' j lingv ' o ' j kutim ' e kapabl ' as parol ' i nur pri gramatik ' o ' j . Hom ' o ' j tim ' as ne ' ekzist ' o ' n post la mort ' o . Neniu tim ' as la sam ' o ' n antaŭ la nask ' o . ",epo
16601,2018-47,remush,132,"Honor ' a protekt ' ant ' o : ul ' o , kiu anstataŭ vizit ' i kongres ' o ' n send ' as leter ' o ' n . Horloĝ ' o ' n vi pov ' as turn ' i re ' e ' n , la temp ' o ' n tamen ne . Vigl ' a , svelt ' a esperant ' ist ' in ' o Ljuba Koĉegarova ( vid ' u la fot ' o ' n , kun super ' a kler ' o , ŝat ' as vojaĝ ' o ' j ' n , art ' o ' j ' n ; dezir ' as kon ' at ' iĝ ' i kun 35 - jar ' a ' j aŭ pli aĝ ' a ' j vir ' o ' j el divers ' a ' j land ' o ' j edz ' in ' iĝ - cel ' e . Send ' u IRKon kaj skrib ' u al : eSPer ' o por Ljuba ab . ja . 1392 , RU - 610904 , Kirov , Rus ' land ' o . . Mi pov ' as nur ripet ' i ĉiu ' j ' n kompliment ' o ' j ' n al la kovr ' il ' paĝ ' o de LOdE - 1 , ver ' e luks ' a . La intervju ' o kun Jouko Lindstedt ( LOdE - 3 ) kaj li ' a artikol ' o ( LOdE - 1 ) est ' as pens ' vek ' a ' j . El la vers ' aĵ ' o ' j de Helen ' a Melnikova mi eĉ vol ' as traduk ' i la du ' a ' n , se nur ŝi mem ne traduk ' is ĝi ' n , unu ' e verk ' int ' e la rus ' lingv ' a ' n versi ' o ' n . Nu , interes ' aĵ ' o ' j abund ' as . ",epo
16602,2018-47,remush,139,"Mi dum ' e ne hav ' as temp ' o ' n verk ' i por La Ond ' o , ĉar est ' i pensi ' ul ' o en Rus ' land ' o ne est ' as simpl ' a afer ' o , neces ' as iom labor ' i . Tamen ebl ' e iu atent ' os , almenaŭ kritik ' e , mi ' a ' n modest ' a ' n prov ' o ' n en ' radik ' ig ' i nov ' a ' n kliŝ ' o ' n : La propr ' a lingv ' o est ' as hejm ' o , Esperant ' o est ' as hotel ' o . Mi ŝat ' as la intervju ' o ' n al Jouko Lindstedt ( LOdE . 2001 : 3 , ĉar li praktik ' e , ne nur literatur ' e aŭ teori ' e , uz ' as ni ' a ' n kar ' a ' n lingv ' o ' n . Kontraŭ ' e , Giorgio Silfer far ' as diskut ' o ' n sen ' signif ' a ' n al ni ' a et - et ' a mov ' ad ' o . Li ' a kontribu ' o ebl ' e eĉ est ' as mal ' util ' a , ĉar ĝi kaŭz ' as divid ' o ' j ' n pro mal ' grav ' a ' j demand ' o ' j . Dank ' o ' n pro la send ' it ' a libr ' o Rus ' a ' j am ' novel ' o ' j , kiu ' n mi pov ' os recenz ' i . Mi ' n tre agrabl ' e impres ' is La Ond ' o de Esperant ' o . Ver ' e , tiu ĉi revu ' o kaj ekster ' e kaj intern ' e est ' as cert ' e unu el la plej interes ' a ' j E - revu ' o ' j , kiu ' j ' n el ' don ' ad ' is eksSovetiaj esperant ' ist ' o ' j . Ne nur ! ",epo
16603,2018-47,remush,123,"prezid ' int ' o de E - Societ ' o en Glasgov ' o , redakt ' int ' o de Esperant ' o en Skot ' land ' o . La 16 an de april ' o 2001 , la Pask ' a ' n Lund ' o ' n , en Ostrovite ( Pol ' land ' o ) for ' pas ' is aktiv ' a esperant ' ist ' o ek ' de 1961 . Li for ' pas ' is en la lok ' a preĝ ' ej ' o antaŭ la altar ' o , ĉe kiu li intenc ' is celebr ' i la Sankt ' a ' n Mes ' o ' n . Por ke ven ' ont ' a ' j generaci ' o ' j pov ' u bon ' e inform ' iĝ ' i pri la problem ' o ' j de la Esperant ' o - mov ' ad ' o en la 1970 - aj jar ' o ' j , la stud ' grup ' o Perspektiv ' o vol ' as stimul ' i per konkurs ' o la verk ' ad ' o ' n de stud ' o ' j pri tiu period ' o . La kvin plej bon ' a ' j stud ' o ' j pri la influ ' o ' j de tiu ' j problem ' o ' j sur la tiam ' a ' n funkci ' ad ' o ' n de UEA ricev ' os premi ' o ' n de 500 , resp . 400 , 300 , 200 kaj 100 USD — dank ' ' al plur ' a ' j person ' o ' j , ĉef ' e la japan ' a mecenat ' o Etsuo Miyoshi . ",epo
16604,2018-47,remush,114,"Pli ' a ' j inform ' o ' j ricev ' ebl ' as ĉe la membr ' o ' j de Perspektiv ' o ; ret ' poŝt ' e ĉe la kas ' ist ' o . Aktiv ' ul ' o ' j el la period ' o 1970 – 80 est ' as pet ' at ' a ' j , se ili ne mem konkurs ' os , dispon ' ig ' i sci ' o ' j ' n kaj dokument ' o ' j ' n al part ' o ' pren ' em ' ul ' o ' j . La prezid ' ant ' o de la stud ' grup ' o Perspektiv ' o est ' as d - ro Wim M . A . De Smet ( Hertendreef 12 , BE - 2920 Kalmthout , Belgi ' o ) kaj la honor ' a prezid ' ant ' o la Nobel - premi ' it ' o prof . Reinhard Selten . En Esperant ' uj ' o oni oft ' e plan ' as , sed mal ' oft ' e raport ' as . Sed “ oft ' e ” ne signif ' as “ ĉiam kaj ĉiu ' j ” . En 1998 mi akcept ' is propon ' o ' n de amik ' o ' j kaj kandidat ' iĝ ' is por B - komitat ' an ' ec ' o en UEA . Tiam konform ' e al la regul ' ar ' o , mi prezent ' is mi ' a ' j ' n “ mov ' ad ' a ' j ' n cel ' o ' j ' n ” : ",epo
16605,2018-47,remush,117," ( 1 ) pli ' efik ' ig ' o de la inform ' ad ' o pri Esperant ' o , akcent ' ant ' e la real ' a ' j ' n valor ' o ' j ' n de la esperant ' ist ' ec ' o ; ( 2 ) kre ' ad ' o de pozitiv ' a stereotip ' o pri Esperant ' o , kiel la lingv ' o kaj komun ' um ' o lig ' it ' a kun la ide ' o ' j de la hom ' a ' j rajt ' o ' j , ne ' per ' fort ' a pac ' a kun ' ekzist ' ad ' o kaj ekologi ' a mond ' o ; ( 3 ) establ ' o de real ' a kun ' labor ' o inter la esperant ' ist ' a ' j asoci ' o ' j kaj instanc ' o ' j , redaktor ' o ' j , ĵurnal ' ist ' o ' j , instru ' ist ' o ' j , verk ' ist ' o ' j cel ' e de stabil ' ig ' o de la esperant ' ist ' a parol ' komun ' um ' o . Ĉar 1129 membr ' o ' j de UEA elekt ' is mi ' n komitat ' an ' o per si ' a ' j voĉ ' o ' j , kaj ĉar inter la voĉ ' don ' int ' o ' j est ' is plur ' a ' j leg ' ant ' o ' j de La Ond ' o , mi uz ' as ĉi tiu ' n kolumn ' o ' n por de ' nov ' e dank ' i la sub ' ten ' int ' o ' j ' n kaj por konfirm ' i , ke dum la tri jar ' o ' j mi ag ' is laŭ la proklam ' it ' a ' j direkt ' o ' j . ",epo
16606,2018-47,remush,121,"En la du unu ' a ' j sfer ' o ' j ( tre proksim ' a ' j ) mi labor ' is per artikol ' o ' j en la Esperant ' a gazet ' ar ' o kaj , precip ' e , per plur ' a ' j rus ' lingv ' a ' j artikol ' o ' j en Rus ' land ' a Esperant ' ist ' o . Est ' as mal ' facil ' e taks ' i la ( mal ) sukces ' o ' n de ĉi tiu ag ' ad ' o , sed ebl ' e ankaŭ dank ' ' al mi ' a modest ' a kontribu ' o en la rus ' lingv ' a gazet ' ar ' o oni nun mal ' pli oft ' e renkont ' as blag ' o ' j ' n kaj fantazi ' o ' j ' n ol antaŭ kelk ' a ' j jar ' o ' j . Mi ' a ' n koncept ' o ' n pri la lok ' o kaj rol ' o de Esperant ' o en la nun ' a mond ' o mi detal ' e formul ' is en Esperant ' o post la jar ' o 2000 , kiu ' n UEA el ' don ' is antaŭ la Montpelier ' a UK . Preskaŭ ĉiu ' j aper ' int ' a ' j recenz ' o ' j est ' is pozitiv ' a ' j , kaj en kelk ' a ' j klub ' o ' j , societ ' o ' j kaj kongres ' o ' j oni efektiv ' e diskut ' is la tekst ' o ' n ( precip ' e kiam mi preleg ' is pri la tem ' o . ",epo
16607,2018-47,remush,120,"Pli mal ' facil ' a est ' as la tri ' a task ' o , sed la atent ' a ' j leg ' ant ' o ' j de La Ond ' o sci ' as , ke en ni ' a super ' parti ' a revu ' o aper ' as material ' o ' j mal ' sam ' tendenc ' a ' j ( sed ne person ' a ' j insult ' o ' j ) kaj inform ' o ' j el GK UEA kaj HeKo . Model ' o de la real ' a kun ' labor ' o iĝ ' is ni ' a projekt ' o La Esperant ' ist ' o de la jar ' o , en kiu part ' o ' pren ' as aktiv ' ul ' o ' j de la tradici ' a mov ' ad ' o , adept ' o ' j de raŭm ' ism ' o , gvid ' ant ' o ' j de fak ' a ' j organiz ' o ' j , akademi ' an ' o ' j kaj ĵurnal ' ist ' o ' j . Mi firm ' e kred ' as ke la afer ' o ' j , grav ' a ' j por la tut ' a esperant ' ist ' ar ' o , pov ' as est ' i far ' at ' a ' j per la fort ' o ' j kun ' ig ' it ' a ' j preter la rival ' ec ' o kaj ambici ' o ' j de ni ' a ' j gvid ' ant ' o ' j , kaj preter mal ' sam ' a ' j koncept ' o ' j de ni ' a ' j ĉef ' a ' j “ parti ' o ' j ” . Tia ' n kun ' labor ' o ' n mi prov ' as star ' ig ' i ankaŭ kiel komisi ' it ' o de UEA pri Esperant ' o - Centr ' o ' j kaj - Kurs ' ej ' o ' j . ",epo
16608,2018-47,remush,105,"Ĉi - jar ' e , akcept ' ant ' e la kandidat ' ig ' a ' j ' n propon ' o ' j ' n mi intenc ' as plu ' ag ' i laŭ la sam ' a ' j ( iom re ' formul ' it ' a ' j ) direkt ' o ' j . Mi esper ' as , ke ĉi tiu ' j ' n cel ' o ' j ' n apog ' os per si ' a ' j voĉ ' o ' j tiu ' j membr ' o ' j de UEA , kiu ' j dezir ' as ke en Esperant ' uj ' o est ' u pli da kun ' labor ' o , kaj ke la soci ' a bild ' o pri Esperant ' o est ' u pli adekvat ' a kaj pozitiv ' a . Ĉiu ' juni ' e La Ond ' o don ' as pli da spac ' o al apart ' a tem ' o aŭ person ' o . Ĉi - foj ' e la ĉef ' material ' o est ' as dediĉ ' it ' a al la cent ' jar ' iĝ ' o de Gaston Waringhien . Dek ' o ' j da li ' a ' j libr ' o ' j est ' as daŭr ' e aĉet ' ebl ' a ' j en la libr ' o ' serv ' o de UEA , kiu ' n montr ' as la kovr ' il ' paĝ ' a fot ' o send ' it ' a de Roy McCoy el la Centr ' a Ofic ' ej ' o de UEA . ",epo
16609,2018-47,remush,107,"Inter ' naci ' a lingv ' o — inter ' naci ' a mov ' ad ' o — inter ' naci ' a kun ' labor ' oPas ' int ' jar ' e est ' is fond ' it ' a Mez - Eŭrop ' a Komision ' o de UEA . Ĝi ' a prezid ' ant ' o , Oszkár Princz , afabl ' e konsent ' is rakont ' i pri ĝi . Demand ' o : Bon ' vol ' u skiz ' i la ĉef ' a ' j ' n cel ' o ' j ' n de la nova ' Komision ' o . Respond ' o : La ĉef ' a cel ' o de ni ' a Komision ' o est ' as kun ' ord ' ig ' i ag ' ad ' o ' j ' n de la mez - eŭrop ' a ' j E - asoci ' o ' j kaj iniciat ' i nov ' a ' j ' n ag ' ad ' o ' j ' n . Ni ag ' as laŭ la slogan ' o : Inter ' naci ' a lingv ' o — inter ' naci ' a mov ' ad ' o — inter ' naci ' a kun ' labor ' o . Bedaŭr ' ind ' e pli ' mult ' o de esperant ' ist ' a ' j ag ' ad ' o ' j okaz ' as en naci ' a ' j kadr ' o ' j . Pro tio ni bezon ' as region ' a ' n instanc ' o ' n , ja ni hav ' as ne nur lok ' a ' j ' n , sed ankaŭ region ' a ' j ' n interes ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ni ŝat ' us kun ' e reprezent ' i , ĉar ili est ' as problem ' o ' j de inter ' naci ' a kun ' viv ' ad ' o . ",epo
16610,2018-47,remush,110,"Demand ' o : Ĉu vi ' a Komision ' o est ' os unu el la vic ' o de griz ' a ' j komision ' o ' j de UEA , aŭ iom ali ' a ? Respond ' o : Ver ' ŝajn ' e ankaŭ ĝi simil ' as al la pli ' mult ' o de la UEA - komision ' o ' j , ja ni ' a ' j kondiĉ ' o ' j kaj cirkonstanc ' o ' j est ' as la sam ' a ' j . Ni dispon ' as neniu ' j ' n rimed ' o ' j ' n de UEA kaj de ni ' a ' j land ' a ' j asoci ' o ' j por plen ' um ' i ni ' a ' j ' n task ' o ' j ' n . Per ni ' a ' j privat ' a ' j rimed ' o ' j ni ne pov ' as financ ' i pli oft ' a ' n renkont ' iĝ ' o ' n ol la dum ' konsult ' iĝ ' a ' n . Grav ' a problem ' o est ' as , ke ni ' a ' j profesi ' o ' j permes ' as nun mal ' mult ' e da temp ' o por mov ' ad ' a ' j labor ' o ' j . Demand ' o : La Komision ' o est ' is propon ' it ' a en la Konsult ' iĝ ' o de Mez - Eŭrop ' a ' j Land ' a ' j Asoci ' o ' j ( Zagreb , sep 2000 . Kia rilat ' o est ' as inter ĉi tiu ' j instituci ' o ' j ? ",epo
16611,2018-47,remush,120,"Respond ' o : La fond ' o de la Komision ' o est ' as unu el la rezult ' o ' j de la Konsult ' iĝ ' o ' j , kaj est ' as natur ' a evolu ' o de ni ' a kelk ' jar ' a kun ' labor ' o . Unu el la task ' o ' j de la Komision ' o est ' as prepar ' i la Konsult ' iĝ ' o ' j ' n . Post la soci - politik ' a ' j ŝanĝ ' o ' j okaz ' int ' a ' j antaŭ unu jar ' dek ' o ĉes ' is la ĝis ' tiam ' a ' j kun ' labor ' a ' j form ' o ' j inter la E - asoci ' o ' j en la iam ' a ' j social ' ism ' a ' j land ' o ' j . Ni bezon ' is nov ' a ' n forum ' o ' n por pri ' parol ' i ni ' a ' j ' n komun ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n . Kun Stanisław Mandrak mi re ' viv ' ig ' is la iam ' a ' j ' n konsult ' iĝ ' o ' j ' n , tamen ne sur ideologi ' a , sed sur la teritori ' a baz ' o , pli preciz ' e sur la baz ' o de la komun ' a interes ' o . La baz ' o de ni ' a kun ' labor ' o est ' as tio , ke ni ' a ' j land ' o ' j jam al ' iĝ ' is al Eŭrop ' a Uni ' o ( EU , kaj ni ' a ' j lingv ' o ' j ne aparten ' as al la mond ' lingv ' o ' j . ",epo
16612,2018-47,remush,104,"EU kun 11 oficial ' a ' j lingv ' o ' j jam apenaŭ pov ' as funkci ' i , sed kiam est ' os preskaŭ du ' dek lingv ' o ' j , la kvant ' a kresk ' o rezult ' ig ' os kvalit ' e ali ' a ' n situaci ' o ' n ol est ' is ĝis nun . Mi opini ' as , ke ni hav ' as pli grav ' a ' n argument ' o ' n por Esperant ' o ol la kost ' o ' n de la komunik ' ad ' o — nom ' e la difekt ' o ' n de la baz ' a princip ' o de EU . La fond ' a dokument ' o de EU cert ' ig ' as egal ' rajt ' ec ' o ' n por ĉiu ' j ŝtat ' a ' j lingv ' o ' j , sed uz ' ant ' e labor ' lingv ' o ' j ' n EU difekt ' as si ' a ' n baz ' a ' n princip ' o ' n . La an ' o ' j de mez ' eŭrop ' a ' j land ' o ' j nun dev ' as batal ' i por cert ' ig ' i la egal ' rajt ' ec ' o ' n de ni ' a ' j lingv ' o ' j , ja est ' as politik ' ist ' o ' j ekzempl ' e en Hungari ' o , kiu ' j pro la kost ' o ' j em ' us rezign ' i pri la uz ' ad ' o de la hungar ' a lingv ' o . ",epo
16613,2018-47,remush,131,"Por inform ' i la hungar ' a ' n publik ' o ' n , en 1998 mi iniciat ' is Societ ' o ' n por Egal ' rajt ' ec ' o de Lingv ' o ' j . Kun ' labor ' e kun ne ' esperant ' ist ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j ĝi hav ' is jam du kun ' ven ' o ' j ' n ( la unu ' a ' n kun la land ' a verk ' ist ' a asoci ' o , la du ' a ' n kun Universitat ' o ELTE , help ' is el ' don ' o ' n de tri hungar ' lingv ' a ' j libr ' o ' j pri lingv ' o ' komunik ' ad ' a ' j tem ' o ' j . Bedaŭr ' ind ' e en ali ' a ' j land ' o ' j ankoraŭ mi ne trov ' is sekv ' ant ' o ' j ' n pri tio , kvankam mi jam du ' foj ' e lanĉ ' is la tem ' o ' n en la Konsult ' iĝ ' o ' j . Demand ' o : Kiam okaz ' is la unu ' a Konsult ' iĝ ' o de ĉi tiu nova ' seri ' o ? Respond ' o : La unu ' a Konsult ' iĝ ' o de Mez - Eŭrop ' a ' j Land ' a ' j Asoci ' o ' j okaz ' is en Gliwice ( Pol ' land ' o , 1998 , la du ' a en Budapest ( Hungari ' o , 1998 , la tri ' a en Liptovský Jan ( Slovaki ' o , 1999 ) kaj la kvar ' a en Zagreb ; la kvin ' a okaz ' os en Prag ' o fin ' e de septembr ' o ĉi - jar ' e . ",epo
16614,2018-47,remush,131,"Demand ' o : Kio ' n konkret ' a ' n oni far ' as en la Konsult ' iĝ ' o ' j ? Respond ' o : La Konsult ' iĝ ' o ' j don ' as okaz ' o ' j ' n por ek ' kon ' i la okaz ' int ' aĵ ' o ' j ' n de la membr ' o ' land ' o ' j kaj kun ' labor ' i . En Gliwice mi iniciat ' is , ke dum la Konsult ' iĝ ' o ' j ni pri ' labor ' u iu ' n komun ' a ' n star ' punkt ' o ' n pri grav ' a ' j afer ' o ' j kaj send ' u ĝi ' n al ni ' a ' j ŝtat ' a ' j gvid ' ant ' o ' j . Kiel kutim ' e , la sort ' o de la iniciat ' int ' o est ' as , ke li dev ' as pri ' labor ' i la propon ' o ' n . Tio ' n mi far ' is por la budapeŝt ' a Konsult ' iĝ ' o . Por sukces ' ig ' i la iniciat ' o ' n mi en ' konduk ' ig ' is mal ' grand ' a ' n teknik ' a ' n element ' o ' n — kiu bedaŭr ' ind ' e ne okaz ' as dum UKoj — dum la Konsult ' iĝ ' o ' j ni mem traduk ' as naci ' lingv ' e ' n la rezoluci ' o ' n kaj eĉ trans ' don ' as la preciz ' a ' j ' n nom ' o ' j ' n kaj adres ' o ' j ' n de la prezident ' o , ĉef ' ministr ' o , ministr ' o pri ekster ' land ' a ' j afer ' o ' j kaj de prezid ' ant ' o de parlament ' o . La organiz ' ant ' o ' j tuj post la Konsult ' iĝ ' o send ' as la naci ' lingv ' a ' n kaj la original ' a ' n esperant ' lingv ' a ' n rezoluci ' o ' n al la menci ' it ' a ' j politik ' ist ' o ' j . ",epo
16615,2018-47,remush,109,"Pesimist ' o ' j dir ' is , ke ni ' a ' j ' n rezoluci ' o ' j ' n neniu ' j leg ' os . Feliĉ ' e ne tiel okaz ' is . Ekzempl ' e post la budapeŝt ' a Konsult ' iĝ ' o ven ' is leter ' o ' j el Pol ' land ' o , Slovaki ' o kaj Hungari ' o . Post la zagreb ' a Konsult ' iĝ ' o ven ' is leter ' o ekzempl ' e ankaŭ de la nun ' a prezident ' o de Hungari ' o Ferenc Mádl , kiu skrib ' is : “ Kun dank ' o ni ricev ' is la rezoluci ' o ' n de prezid ' ant ' o ' j de mez - eŭrop ' a ' j land ' a ' j asoci ' o ' j pri la aplik ' ad ' o kaj dis ' vast ' ig ' o de neŭtral ' a inter ' naci ' a lingv ' o esperant ' o . Plen ' e mi konsent ' as pri la spirit ' o kaj la alud ' o ' j al la komun ' a ' j radik ' o ' j de mez - eŭrop ' a kultur ' o . Vi ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n mi rekomend ' os al la koncern ' ul ' o ' j de Hungari ' o . Mi dezir ' as al vi plu ' a ' j ' n sukces ' o ' j ' n en la profund ' ig ' o de inter ' naci ' a kompren ' iĝ ' o kaj amik ' ec ' o . ” ",epo
16616,2018-47,remush,135,"Dum la Konsult ' iĝ ' o ' j ni re ' varm ' ig ' is la mal ' nov ' a ' n ide ' o ' n fond ' i komun ' a ' n revu ' o ' n kun ' ig ' ant ' e la naci ' a ' j ' n , ĉar ni dev ' as sci ' i , kio okaz ' as land ' nivel ' e , por elekt ' i tio ' n , kio est ' as pli efik ' e real ' ig ' ebl ' a inter ' naci ' skal ' e . Tre mal ' facil ' e ebl ' as orient ' iĝ ' i sen region ' a mov ' ad ' a revu ' o . Kvankam ni ne sukces ' is inter ' konsent ' i pri la komun ' a revu ' o , per la financ ' a help ' o de HEA kaj de la redaktor ' o mem , Johano Petik redakt ' as kaj el ' don ' as period ' aĵ ' o ' n Mez ' eŭrop ' a ' j Lum ' o ' j , kiu esper ' ebl ' e far ' iĝ ' os komun ' a revu ' o de mez ' eŭrop ' a ' j esperant ' ist ' o ' j . Ni plan ' is ankaŭ komun ' a ' n kongres ' o ' n , sed ni trans ' ŝov ' is la ide ' o ' n al la prag ' a Konsult ' iĝ ' o . Demand ' o : Kiu ' j land ' o ' j part ' o ' pren ' as en la kun ' labor ' o ? Respond ' o : La nombr ' o de la part ' o ' pren ' ant ' o ' j kresk ' as . En Gliwice part ' o ' pren ' is nur Hungari ' o , Pol ' land ' o kaj Slovaki ' o , sed en Zagreb krom ili est ' is reprezent ' it ' a ' j ankaŭ Ĉeĥi ' o , Kroati ' o , Sloveni ' o . Est ' is invit ' it ' a ankaŭ Aŭstri ' o , sed ankoraŭ ili ne send ' is si ' a ' j ' n reprezent ' ant ' o ' j ' n . ",epo
16617,2018-47,remush,143,"Je la fin ' o de april ' o 1471 kongres ' an ' o ' j el 56 land ' o ' j al ' iĝ ' is al la 86 a Universal ' a Kongres ' o de Esperant ' o en Zagrebo ( 21 – 28 jul 2001 . La Estr ' ar ' o de UEA decid ' is dediĉ ' i la 87 an Universal ' a ' n Kongres ' o ' n de Esperant ' o , okaz ' ont ' a ' n 3 – 8 aŭg 2002 en Fort ' alez ' o ( Brazil ' o , al ekologi ' a turism ' o . La jar ' o 2002 est ' os Inter ' naci ' a Jar ' o de Ekologi ' a Turism ' o , kaj ankaŭ en tiu jar ' o la UK daŭr ' ig ' os la tradici ' o ' n kontribu ' i al la aktual ' a tem ' a jar ' o aŭ jar ' dek ' o de Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j kaj Unesk ' o . La vort ' um ' o de la Fort ' alez ' a tem ' o tekst ' as “ Divers ' ec ' o : ŝanc ' o , ne minac ' o ” . Per tio la Estr ' ar ' o de UEA akcent ' as la neces ' o ' n kompren ' i la ekologi ' a ' n turism ' o ' n pli vast ' e ol nur en rilat ' o al la natur ' o . Sam ' e neces ' a kiel konserv ' o de la natur ' a divers ' ec ' o est ' as tiu de kultur ' a divers ' ec ' o . Fundament ' a aspekt ' o de la kultur ' a divers ' ec ' o est ' as la divers ' ec ' o de lingv ' o ' j . ",epo
16618,2018-47,remush,173,"3 maj 2001 en Novjork ' o kun ' sid ' is dek ' o da reprezent ' ant ' o ' j de divers ' a ' j ne ' reg ' ist ' ar ' a ' j organiz ' o ' j ( NRO - oj ) por pri ' parol ' i la ag ' ad ' program ' o ' n de la Koalici ' o por Inter ' naci ' a Help ' lingv ' o ( angl ' e CIAL , prem ' grup ' o iniciat ' it ' a de UEA antaŭ kelk ' a ' j jar ' o ' j . CIAL grup ' ig ' as du ' dek tre divers ' a ' j ' n NRO - ojn hom ' rajt ' a ' j ' n , religi ' a ' j ' n , jun ' ul ' ar ' a ' j ' n k . a . Ĝi ' a ' j cel ' o ' j est ' as du ' flank ' a ' j : unu ' e , en ' tag ' ord ' ig ' i la demand ' o ' n pri inter ' naci ' a lingv ' o ĉe Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j ( UN ) kaj ali ' a ' j inter ' ŝtat ' a ' j organiz ' o ' j ; du ' e , konsci ' ig ' i NRO - ojn pri lingv ' a ' j problem ' o ' j kaj divers ' a ' j rimed ' o ' j por solv ' i ili ' n , inkluziv ' e de Esperant ' o . La kun ' sid ' o ' n en ' konduk ' is refer ' aĵ ' o ' j de Humphrey Tonkin kaj Mark Fettes . Tonkin evident ' ig ' is la akr ' a ' j ' n kontraŭ ' dir ' o ' j ' n inter la lingv ' a reĝim ' o de UN kaj la princip ' o ' j fiks ' it ' a ' j en ĝi ' a Ĉart ' o kaj ali ' a ' j grav ' a ' j dokument ' o ' j de la inter ' naci ' a jur ' o : egal ' ec ' o , inkluziv ' ec ' o , divers ' ec ' o , kaj sen ' diskriminaci ' ec ' o . Fettes turn ' is si ' n al la lingv ' o ' politik ' o de NRO - oj , montr ' ant ' e kiel mank ' o de plan ' ad ' o sub ' met ' as ili ' n al “ liber ' a merkat ' o ” de lingv ' o ' j , kontraŭ ' e al la princip ' o ' j de “ just ' a merkat ' o ” kiu ' j ' n ili sub ' ten ' as sur ali ' a ' j kamp ' o ' j . ",epo
16619,2018-47,remush,120,"En la post ' a diskut ' o , gvid ' it ' a de Fettes , la ĉe ' est ' ant ' o ' j rekomend ' is la aper ' ig ' o ' n de la du preleg ' o ' j en pres ' it ' a form ' o ; pli vast ' a ' n distribu ' o ' n de la CIAL - nov ' aĵ ' leter ' o ; kaj kre ' o ' n de CIAL - ret ' paĝ ' o kiu konstant ' e inform ' u pri la lingv ' a situaci ' o ĉe UN kaj la ag ' ad ' o de CIAL , kaj instig ' u al kun ' diskut ' ad ' o . La kun ' sid ' o decid ' is ke CIAL prov ' u kre ' i labor ' grup ' o ' n kadr ' e de KONGO ( Kun ' ord ' ig ' a Komitat ' o de NROj ĉe UN ) kaj esplor ' u la ebl ' ec ' o ' n okaz ' ig ' i pli regul ' a ' j ' n CIAL - kun ' ven ' o ' j ' n en Novjork ' o , inkluziv ' e de intens ' a instru ' ad ' o de Esperant ' o por interes ' it ' a ' j NRO - aktiv ' ul ' o ' j kaj UN - dung ' it ' o ' j . La labor ' o ' n sur ' lok ' e en Novjork ' o plu kun ' ord ' ig ' os la Novjork ' a Ofic ' ej ' o de UEA , sub la gvid ' o de Rochelle Grossman kaj Ulrich Becker . ",epo
16620,2018-47,remush,156,"Vic ' prezid ' ant ' o de UEA , d - ro Renato Corsetti , vizit ' is la sid ' ej ' o ' n de Unesk ' o en Pariz ' o 24 – 25 apr . Akompan ' is li ' n Vincent Charlot kaj Philippe Berizzi — konstant ' a ' j reprezent ' ant ' o ' j de UEA ĉe Unesk ' o . Tre interes ' a ' n diskut ' o ' n la delegaci ' o de UEA hav ' is kun s - in ' o Kaisa Savolainen , direktor ' in ' o de la Sekci ' o pri Human ' ism ' a , Kultur ' a kaj Inter ' naci ' a Eduk ' ad ' o . Ŝi apart ' e aprec ' is la esperant ' ig ' o ' n de Unesk ' o - el ' don ' aĵ ' o ' j far ' e de UEA . En la renkont ' iĝ ' o ĉe ' est ' is ankaŭ s - ro Matoko . Sub li ' a aŭtoritat ' o est ' as la projekt ' o Linguapax , kaj Corsetti inform ' is li ' n pri la nun ' a stat ' o de Inter ' kultur ' o , komun ' a projekt ' o de UEA kaj ILEI . Pli ' a kun ' sid ' o okaz ' is kun s - in ' o Liselotte Andersson el la Divizi ' o Kultur ' o de Pac ' o . Tem ' is pri labor ' kun ' sid ' o por klar ' ig ' i la cel ' o ' j ' n de la Inter ' naci ' a Jar ' dek ' o por la Kultur ' o de Pac ' o kaj Ne ' per ' fort ' o por la Infan ' o ' j de la Mond ' o ( 2001 – 2010 ) kaj la funkci ' ad ' o ' n de la TTT - ej ' o de Unesk ' o pri la Kultur ' o de Pac ' o . ",epo
16621,2018-47,remush,113,"Labor ' grup ' o de NRO - j hav ' ant ' a ' j konsult ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n kun UNICEF , la Infan - Fondus ' o de UN , pret ' ig ' is dokument ' o ' n pri la real ' ig ' o de infan ' a ' j rajt ' o ' j en la unu ' a jar ' dek ' o de la tri ' a jar ' mil ' o por trans ' don ' i ĝi ' n al special ' a sesi ' o de la Ĝeneral ' a Asemble ' o de UN dediĉ ' ot ' a al infan ' o ' j . UEA sub ' skrib ' is la dokument ' o ' n , sed ĝi atent ' ig ' is pri tre grav ' a mank ' o en ĝi , nom ' e ne - menci ' o de la rajt ' o de la infan ' o ' j est ' i eduk ' at ' a ' j en la propr ' a de ' nask ' a lingv ' o , almenaŭ en la element ' a nivel ' o . La inter ' ven ' o de UEA don ' is frukt ' o ' j ' n : en la revizi ' it ' a ' n versi ' o ' n de la dokument ' o en ' ir ' is menci ' o pri “ akcel ' ad ' o de ge ' patr ' a ' lingv ' a instru ' ad ' o en la fru ' a ' j jar ' o ' j de la element ' a lern ' ej ' o ” . ",epo
16622,2018-47,remush,171,"UEA hav ' as la status ' o ' n de konsult ' a ' j rilat ' o ' j kun UNICEF ek ' de 1993 . En Meksik ' urb ' o , la iam ' a ĉef ' urb ' o de la Aztek ' a Imperi ' o , efektiv ' iĝ ' is 15 – 21 apr 2001 la 5 a Tut - Amerik ' a Kongres ' o de Esperant ' o ( TAKE . 169 al ' iĝ ' int ' o ' j el 29 land ' o ' j kaj 4 kontinent ' o ' j mez ' e de varm ' a printemp ' o ĝu ' is la akcept ' em ' o ' n kaj gast ' am ' o ' n de la lok ' a ' j Esperant ' ist ' o ' j . La mal ' ferm ' o efektiv ' iĝ ' is en la sid ' ej ' o de la Deput ' it ' a Ĉambr ' o . Per kor ' tuŝ ' a indiĝen ' a ceremoni ' o oni bon ' ven ' ig ' is ni ' n mez ' e de plur ' kolor ' a ' j petal ' o ' j , bunt ' a ' j maiz ' o ' spik ' o ' j , kukurb ' o ' j kaj son ' o ' j de jar ' mil ' a konk ' a muzik ' o kaj la bel ' ec ' o de la naŭatla lingv ' o . Ĉe ' est ' is la Alt ' a Protekt ' ant ' o de TAKE , deput ' it ' o Yolanda Torres Tello ; la Honor ' a Prezid ' ant ' o de TAKE , D - ro Miguel Le ' o ' n - Portilla ; reprezent ' ant ' o de la Urb ' estr ' o de Meksik ' urb ' o , Pablo Yanes Riz ' o kaj eks ' deput ' it ' o Virgini ' a Jaramillo Flores , kiu mir ' ig ' is ĉiu ' j ' n per si ' a flu ' a Esperant ' o iam lern ' it ' a dum kurs ' o en Budapeŝt ' o . Fin ' e de la ceremoni ' o ĉiu land ' a reprezent ' ant ' o en ' met ' is flor ' o ' n en flor ' vaz ' o ' n mez ' e de la podi ' o kre ' ant ' e tiel simbol ' o ' n de unu ' iĝ ' o de ĉiu ' j land ' o ' j en ni ' a ter ' glob ' o . ",epo
16623,2018-47,remush,154,"La tem ' o de la Kongres ' o , “ Amerik ' o : unu kontinent ' o , divers ' a ' j histori ' o ' j ” , est ' is prezent ' it ' a de Mark Fettes kaj al ĝi ' a analiz ' ad ' o kaj pri ' pens ' ad ' o kontribu ' is diskut ' sesi ' o gvid ' it ' a de la kon ' at ' a mond ' vojaĝ ' ant ' o Amand ' a Higley . Cert ' e el ' star ' e bril ' a est ' is prezent ' ad ' o de la meksik ' a verk ' ist ' o Miguel Le ' o ' n - Portilla , kies verk ' o Tra l ' okul ' o ' j de l ' venk ' it ' o ' j est ' is traduk ' it ' a en Esperant ' o ' n de D - ro Juan Jacobo Schmitter - Soto kaj prezent ' it ' a kun sam ' temp ' a traduk ' o en la unu ' a tag ' o de la Kongres ' o . Dum TAKE ni pov ' is kon ' at ' iĝ ' i kun la meksik ' a kultur ' o per preleg ' o ' j kaj ekskurs ' o ' j . En Xochimilco tra la aztek ' a ' j kanal ' o ' j , kiu ' j iam irigaci ' is la kultiv ' ej ' o ' j ' n de Tenochtitlan ( la mal ' nov ' a nom ' o de Meksik ' urb ' o , ni vetur ' is per plen ' kolor ' a ' j boat ' o ' j special ' e pret ' ig ' it ' a ' j por ni kun la nom ' o ' j Esperant ' o , Klar ' a , Ludoviko kaj MEF ( Meksik ' a E - Federaci ' o , al Teotihuacan kaj est ' is temp ' o por promen ' ad ' o kaj kon ' at ' iĝ ' o kun la plej grand ' a urb ' o en la mond ' o . ",epo
16624,2018-47,remush,105,"La distr ' a ' j program ' er ' o ' j kon ' at ' ig ' is ni ' n kun la muzik ' o kaj danc ' o ' j de Meksik ' o kaj dum prezent ' ad ' o de la ĥor ' o Ge ' patr ' o ' j kaj ge ' amik ' o ' j ni muzik ' stil ' e celebr ' is la dat ' re ' ven ' o ' n de 2 kongres ' an ' o ' j per la fam ' a Mañanitas . La 5 a TAKE don ' is la okaz ' o ' n aŭskult ' i la kontribu ' o ' n de James Re ' send ' e Piton pri filatel ' o kaj kiel la ret ' a ' j rimed ' o ' j kontribu ' as al Esperant ' o , de Frank ' li ' n Montenegr ' o pri medicin ' o , Juli ' e Regal pri la baha ’ a kred ' o en la amerik ' a kontinent ' o , Ricardo Carrillo pri la hom ' a gen ' ar ' o aŭ Detlef Meier pri la doktrin ' o de Bruno Gröning . Pli pri ' mov ' ad ' a ' j est ' is la prezent ' ad ' o ' j de Michela Lipar ' i , Bill Maxey , Vladka Chvátalová kaj Johano Bachrich . ",epo
16625,2018-47,remush,115,"La UEA - Komision ' o por Amerik ' o okaz ' ig ' is divers ' a ' j ' n sesi ' o ' j ' n ( jun ' ul ' ar ' o , inform ' ad ' o , instru ' ad ' o , aplik ' ad ' o , financ ' o ' j , strategi ' a plan ' o ) kiam aktiv ' ul ' o ' j pri ' diskut ' is la nun ' temp ' o ' n de Esperant ' o en Amerik ' o kaj kiel sub ' ten ' i la labor ' o ' n en land ' o ' j , kie ek ' burĝon ' as la E - mov ' ad ' o ( Hondur ' as ' o , Panam ' o , Paragvaj ' o . En la diskut ' ad ' o pri jun ' ul ' ar ' o de ' nov ' e pli klar ' e vort ' iĝ ' is la fenomen ' o , ke en la plej ' mult ' o el la amerik ' a ' j land ' o ' j la ge ' jun ' ul ' o ' j labor ' as kun ' e kun la mal ' jun ' a part ' o de la mov ' ad ' an ' o ' j kaj ne est ' as sent ' at ' a la bezon ' o kre ' i kaj viv ' ig ' i TEJO - Sekci ' o ' j ' n en la kontinent ' o . — vast ' ig ' i la ampleks ' o ' n de AktivAmeriko , tiel , ke ĝi iĝ ' u la voĉ ' o de la Mov ' ad ' o en land ' o ' j , kie Esperant ' o ne est ' as ankoraŭ firm ' e ankr ' it ' a ; ",epo
16626,2018-47,remush,102," — kadr ' e de la sekv ' a ' j Amerik ' a ' j Kongres ' o ' j okaz ' u Lingv ' a Festival ' o por tiel el ' ir ' i la ferm ' it ' ec ' o ' n de la E - rond ' o kaj prezent ' i si ' n tiel antaŭ ali ' a medi ' o ; — kontakt ' i respond ' ec ' ul ' o ' j ' n de ret ' paĝ ' o ' j pri vojaĝ ' o ' j por kon ' ig ' i la ebl ' ec ' o ' j ' n vojaĝ ' i mal ' alt ' kost ' e per ' e de Esperant ' o ; — kre ' ad ' o de datum ' baz ' o pri ĝemel ' a ' j rilat ' o ' j inter amerik ' a ' j urb ' o ' j kaj urb ' o ' j en ali ' a ' j part ' o ' j de la mond ' o ( inform ' o ' j ' n pri amerik ' a ' j urb ' o ' j kaj ili ' a ' j ĝemel ' o ' j , bv send ' i al la Amerik ' a Komisi ' it ' o , Atilio Orel ' lan ' a Roj ' as ) ; — star ' ig ' i ret ' o ' n de kontribu ' ant ' o ' j , kiu ' j regul ' e kontribu ' os struktur ' e al la Fond ' aĵ ' o “ Amerik ' o ” de UEA por tiel konsist ' ig ' i kapital ' o ' n por ĝi ; ",epo
16627,2018-47,remush,107," — star ' ig ' i en baldaŭ ' a est ' ont ' ec ' o Hispan ' lingv ' a ' n Sekci ' o ' n de ILEI . Dum la Kongres ' o aper ' is kvar numer ' o ' j de Kurier ' o de la Nova ' Mond ' o sub la respond ' ec ' o de James Re ' send ' e Piton . Antaŭ la Kongres ' o , LKK sukces ' is aper ' ig ' i 2 artikol ' o ' j ' n en la lok ' a gazet ' ar ' o kaj dum ĝi en Excelsior , unu el la plej mal ' nov ' a ' j ĵurnal ' o ' j de Meksik ' o , aper ' is kvar ' on ' a paĝ ' o kun fot ' o pri la Kongres ' o . Ceter ' e , kadr ' e de la Kongres ' o okaz ' is konkurs ' o por infan ' o ' j kaj ge ' jun ' ul ' o ' j “ Kiel mi vid ' as mi ' a ' n land ' o ' n ” kaj la konkurs ' aĵ ' o ' j est ' is ekspozici ' it ' a ' j en la deput ' it ' ej ' o kaj en kaf ' ej ' o proksim ' a al la kongres ' ej ' o . kies nom ' o est ' is Esperant ' o kaj kie la kongres ' an ' o ' j est ' is akcept ' it ' a ' j de la estr ' o . ",epo
16628,2018-47,remush,107,"La ferm ' a ceremoni ' o est ' is la moment ' o por invit ' o al la sekv ' a TAKE okaz ' ont ' a en Kub ' o en la jar ' o 2004 . Atilio Orel ' lan ' a Roj ' as UEA - Komisi ' it ' o por Amerik ' o La esperant ' ist ' a ' j boat ' o ' j en la kanal ' o ' j de Xochimilco [ socimilko . La boat ' o ' j est ' is special ' e ali ' nom ' it ' a ' j por la E - ekskurs ' o . ( Fot ' o de James Rezende Piton ) 46 part ' o ' pren ' ant ' o ' j el 8 land ' o ' j kun ' ven ' is en Motherwell okaz ' e de la 96 a Skot ' a E - Kongres ' o ( 4 - 7 maj . Oni kongres ' is en Bentley Hotel ' o , Motherwell , iam ' a hejm ' o de ŝtal ' estr ' o kiu nun est ' as trejn ' ej ' o por la hotel ' industri ' o . Gastronomi ' e ĉiu manĝ ' o est ' is banked ' o , kaj frand ' aĵ ' o ' j ne mank ' is en la program ' o . ",epo
16629,2018-47,remush,167,"Est ' is aŭdac ' a decid ' o de la LKK elekt ' i industri ' a ' n histori ' o ' n kaj la kontribu ' o ' n de en ' migr ' int ' o ' j kiel la kongres ' tem ' o ' j ' n ; tamen , la eksperiment ' o sukces ' is , kaj la part ' o ' pren ' ant ' o ' j eduk ' iĝ ' is kaj polur ' is si ' a ' n Esperant ' o ' n . La nivel ' o de la preleg ' o ' j est ' is el ' star ' eg ' a en ' hav ' e kaj lingv ' e . Prezid ' ant ' o Charlie Dorn ' a ' n far ' is pens ' ig ' a ' n en ' konduk ' o ' n por skiz ' i la kial ' o ' j ' n de la rapid ' eg ' a industri ' iĝ ' o de Motherwell dum la 19 a jar ' cent ' o kaj la genez ' o por grand ' skal ' a en ' migr ' ad ' o de Irland ' o kaj Litovi ' o . Mi ' a Casey , profesi ' a geograf ' o , bril ' e klar ' ig ' is la signif ' o ' n de karb ' o kaj fer ' erc ' o rilat ' e al la ŝtal ' urb ' o kaj surpriz ' is ni ' n per la asert ' o ke mez ' a Skot ' land ' o iam trov ' iĝ ' is ĉe la ekvator ' o ! Jack Casey preleg ' is pri la viv ' o de Keir Hardie , fond ' int ' o de la Labor ' ist ' a Parti ' o kiu nask ' iĝ ' is en la urb ' o . Li for ' viŝ ' is kelk ' a ' j ' n mit ' o ' j ' n , sed konklud ' is ke Hardie est ' is hom ' o kiu plen ' e merit ' as ni ' a ' n respekt ' o ' n . David Kelso , nova ' Direktor ' o de la Esperant ' o - Asoci ' o de Briti ' o , traf ' e kaj sprit ' e pri ' trakt ' is la frukt ' o ' don ' a ' n kontribu ' o ' n de la ital ' o ' j al la urb ' o emfaz ' ant ' e la perfekt ' a ' n integr ' iĝ ' o ' n de skot ' ec ' o kaj ital ' ec ' o . ",epo
16630,2018-47,remush,123,"Ĉiu ' j ekskurs ' o ' j al ' don ' is io ' n al la kongres ' a tem ' o . Oni vizit ' is la industri ' a ' j ' n muze ' o ' j ' n en Motherwell kaj apud ' a Coatbridge ; kaj pilgrim ' ej ' o ' n star ' ig ' it ' a ' n de hom ' o ' j el Irland ' o , Litovi ' o , Ukraini ' o kaj Pol ' land ' o dum la sen ' labor ' a ' j du ' dek ' a ' j jar ' o ' j . La last ' a ' n tag ' o ' n de la Kongres ' o est ' is ekskurs ' o al la bel ' eg ' a val ' o de la river ' o Clyde , lok ' o kiu est ' is antaŭ ' e eskap ' ej ' o por la labor ' ist ' o ' j en pez ' a industri ' o . Est ' is du preleg ' o ' j ekster la kongres ' a tem ' o : Princ ' o Henriko Oguiye klar ' ig ' is la nun ' a ' n situaci ' o ' n en Niĝeri ' o ; kaj Don Lord rid ' ig ' is la kongres ' an ' ar ' o ' n per si ' a ' j anekdot ' o ' j rilat ' e al amuz ' a ' j incident ' o ' j kaj ekster ' ordinar ' a ' j hom ' o ' j en Esperant ' uj ' o . Ankaŭ est ' is fort ' a muzik ' a flank ' o : Girvan kaj Maire McKay kant ' is , lud ' is kaj ŝerc ' is irland ' ec ' e , kaj Elena kaj Aleksandr Dank ' o distr ' is ni ' n popol ' kant ' e kaj akordion ' e . ",epo
16631,2018-47,remush,103,"Mi al ' don ' u ke sun ' is tut ' temp ' e ; kaj ke Mi ' a Casey administr ' is financ ' e kaj Jean Bisset el ' star ' eg ' e organiz ' is la tut ' o ' n ! Fin ' fin ' e , la nova ' prezid ' ant ' o de la Esperant ' o - Asoci ' o de Skot ' land ' o est ' as d - ro Chris Gledhill kaj la nova ' vic ' prezid ' ant ' o — Duncan Thomson : ambaŭ est ' as jun ' a ' j hom ' o ' j ! 14 apr 2001 okaz ' is jar ' asemble ' o de Argentin ' a E - Lig ' o . La asemble ' o analiz ' is la ĝeneral ' a ' n mal ' bon ' a ' n situaci ' o ' n de la argentin ' a E - mov ' ad ' o dum la last ' a ' j jar ' o ' j . Ni rimark ' is mank ' o ' n de profesi ' a ' j instru ' ist ' o ' j kaj ke ni ne hav ' as kurs ' o ' n aŭ program ' o ' n por profesor ' o ' j de E - o . Ni ne sukces ' is okaz ' ig ' i ĉi - jar ' e naci ' a ' n kongres ' o ' n . ",epo
16632,2018-47,remush,111,"Oni propon ' is ŝanĝ ' i iom ' et ' e la struktur ' o ' n de AEL kaj aktiv ' ad ' i nur kun “ grup ' o ' j ” ( asoci ' o ' j ) kaj ne hav ' i “ individu ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n ” . Por instig ' i la progres ' ad ' o ' n de profesor ' o ' j oni organiz ' os element ' a ' n kurs ' o ' n gvid ' at ' a ' n de nov ' a ' j instru ' ist ' o ' j kaj la nun ' a ' j instru ' ist ' o ' j trejn ' iĝ ' os por super ' a ' j kurs ' o ' j . La oficial ' a organ ' o de AEL Argentin ' a E - Vent ' o ankoraŭ ne solv ' is la problem ' o ' n pri komput ' il ' o por la redakci ' o . Pro rezign ' o de Diego Cossavella , antaŭ ' a respond ' ec ' ul ' o de Argent - EJO , la task ' o ' n re ' pren ' is Carlos F . Ortiz . Est ' is elekt ' it ' a nova ' Estr ' ar ' o . Prezid ' ant ' o : Prof . Rubén Teofil Diaconu Tkachenco ; vic - prezid ' ant ' o : Prof . René Arce ; sekretari ' o : Inĝ . Alcides Pieter Wentinck k . a . ",epo
16633,2018-47,remush,149,"Nova ' adres ' o de AEL : Calles 119 y 122 , AR - H3700 FTT Pcia . R . Sáenz Peña , Cho , Argentin ' o . Vendred ' e , 20 apr 2001 , la impon ' a konstru ' aĵ ' o de la Vien ' a Institut ' o pri Astronomi ' o gast ' ig ' is seminari ' o ' n aranĝ ' it ' a ' n okaz ' e de la Eŭrop ' a Jar ' o de la Lingv ' o ' j de jen ' a ' j organiz ' o ' j : Pol ' a Institut ' o de Vieno , Aŭstri ' a Esperant ' o - Federaci ' o , Lingv ' ist ' ik ' a Institut ' o de la Universitat ' o de Vieno kaj Radi ' o Aŭstri ' a Inter ' naci ' a . La program ' o konsist ' is el tri preleg ' o ' j ĉirkaŭ la kadr ' a tem ' o “ Eŭrop ' a lingv ' o ' divers ' ec ' o kaj la Eŭrop ' a unu ' iĝ ' a procez ' o ” , kiu ' j tem ' is pri la Eŭrop ' a lingv ' a situaci ' o , ebl ' a ' j efik ' o ' j de la Universal ' a Ret ' a Lingv ' o UNL kaj lingv ' o ' politik ' a ' j aspekt ' o ' j de la inter ' lingv ' ist ' ik ' o , respektiv ' e de prof . d - ro Maitzen , d - ro Fössmeier kaj prof . d - ro Eichner . En la publik ' o , kiu vigl ' e kun ' diskut ' is , trov ' iĝ ' is mag . Zdzisław Piotr Gwozdz , reprezent ' ant ' o de la Institut ' o por la Danub ' a Region ' o kaj Mez ' eŭrop ' o , plur ' a ' j ĵurnal ' ist ' o ' j kaj profesi ' a ' j traduk ' ist ' o ' j . ",epo
16634,2018-47,remush,115,"La seminari ' o ' n , kadr ' it ' a ' n de violon ' a muzik ' o , fin ' is bufed ' o kaj la ŝanc ' o supr ' e ' n ' ir ' i en la kupol ' o ' n de la institut ' o por vid ' i kaj eĉ manipul ' i ties 90 - centi ' metr ' a ' n teleskop ' o ' n , kun fokus ' distanc ' o de 10 metr ' o ' j . La aranĝ ' o ' n majstr ' e organiz ' is André Grossmann kaj Roberto Kueny . Kurs ' o ' j ' n gvid ' is Erwin Kretz , Catherine Gallego kaj Stano Marček . La aranĝ ' o al ' log ' is ok ' dek ' o ' n da esperant ' ist ' o ' j el 10 land ' o ' j . Dek preleg ' o ' j pri fak ' a ' j tem ' o ' j est ' is prezent ' it ' a ' j de 9 kun ' labor ' ant ' o ' j de IKEF ( Inter ' naci ' a Komerc ' a kaj Ekonomi ' a fak ' grup ' o ) kaj TAKE ( Tut ' mond ' a Asoci ' o de Konstru ' ist ' o ' j Esperant ' ist ' a ' j ) el 5 land ' o ' j ( Franz Josef Braun , Fabi ' e ' n van Mook , Zoltán Kőnives , Peter de Breems , Rainer Kurz , André Grossmann , Roberto Kueny , Peter Hauser kaj Violette Walther . ",epo
16635,2018-47,remush,116,"Pri la distr ' a part ' o zorg ' is kun nov ' a ' j kaj ankaŭ int ' a ' j sukces ' o ' j la ital ' a kant ' ist ' o Gianfranco Molle kaj la deklam ' ist ' o Roberto . Per diapozitiv ' o ' j vojaĝ ' ig ' is al Laponi ' o Raita Pyhälä . Vizit ' o de muel ' ej ' o produkt ' ant ' a jugland ' a ' n ole ' o ' n ferm ' is la aranĝ ' o ' n . Pro tiu sukces ' o , plu ' a ' j tia ' tem ' a ' j kun ' ven ' o ' j est ' as plan ' at ' a ' j . Resum ' o ' j de la preleg ' o ' j est ' os leg ' ebl ' a ' j en la juli ' a numer ' o de La Dom ' o , la revu ' o de la profesi ' o ' j kaj de la serv ' o ' j . En Bydgoszcz ( Pol ' land ' o ) 28 apr – 6 maj 2001 Mond ' a Turism ' o organiz ' is 26 ajn Esperant ' a ' j ' n Tag ' o ' j ' n de Bydgoszcz kaj 19 an Pol ' a ' n Stud ' ad ' sesi ' o ' n de la Akademi ' o Inter ' naci ' a de la Scienc ' o ' j ( AIS . Part ' o ' pren ' is pli ol 150 ge ' stud ' ant ' o ' j kaj gast ' o ' j el 15 land ' o ' j de Eŭrop ' o , Afrik ' o , Azi ' o kaj Amerik ' o . ",epo
16636,2018-47,remush,111,"Por ' okaz ' a ' j ' n program ' o ' j ' n en Esperant ' o prezent ' is ankaŭ Urszula Tupajka el Bydgoszcz kaj Jadwiga Gibczyńska el Krakovo . El inter pli leĝer ' a ' j program ' er ' o ' j menci ' o ' n ind ' as interes ' a post ' tag ' mez ' o en la Ceramik ' a Labor ' ej ' o de la Vojevodi ' a Kultur ' centr ' o en Bydgoszcz , kun rigard ' ad ' o de ekspozici ' o okaz ' e de 5 - jar ' iĝ ' o de la labor ' ej ' o , kaj komun ' a vesper ' a ekskurs ' o ekster la urb ' o ' n , kun bivak - fajr ' o , prepar ' ad ' o kaj gust ' um ' ad ' o de Valencia popol ' a manĝ ' aĵ ' o — paelj ' o . La program ' o fin ' iĝ ' is per ekzamen ' o ' j por ge ' stud ' ant ' o ' j de la Inter ' naci ' a Stud ' um ' o pri Turism ' o kaj Kultur ' o de Mond ' a Turism ' o dezir ' ant ' a ' j far ' iĝ ' i vojaĝ ' gvid ' ant ' o ' j ( 1 a stud ' jar ' o , turism ' a ' j ĉiĉeron ' o ' j ( 2 a stud ' jar ' o ) aŭ bakalaŭr ' o ' j de AIS pri turism ' ik ' o aŭ kultur ' o ( 3 a stud ' jar ' o . ",epo
16637,2018-47,remush,111,"Ĝeneral ' a Asemble ' o de Societ ' o Yvonne Martinot okaz ' is 22 apr 2001 . La rezult ' o de la pas ' int ' jar ' a ag ' ad ' o est ' is tre pozitiv ' a : 19 nov ' a ' j membr ' o ' j , pli ol 200 part ' o ' pren ' int ' o ' j en la 16 staĝ ' o ' j en La Kvin ' petal ' o ( neniu nul ' ig ' it ' a ) kaj pli ol 3700 manĝ ' o ' j serv ' it ' a ' j ! Pli ' a pruv ' o pri la fid ' o de la membr ' ar ' o al ni ' a skip ' o : por aĉet ' i la pli ' a ' n , najbar ' a ' n dom ' o ' n , ni dev ' is pet ' i de “ la Amik ' o ' j de SYM ” mon ' help ' o ' n . Nu , en nur kelk ' a ' j semajn ' o ' j ni ricev ' is ( prunt ' e aŭ donac ' e , mult ' e pli ol ni efektiv ' e bezon ' is ( 200 000 FRF . Tial ni pov ' is jam aranĝ ' i garaĝ ' o ' n por la gast ' o ' j kaj komenc ' is la instal ' ad ' o ' n de tualet ' ĉambr ' o . ",epo
16638,2018-47,remush,140,"Tiu pli ' a dom ' o , nom ' at ' a “ Jeannine Vincent ” ebl ' ig ' os fin ' e dis ' ig ' i la privat ' a ' n dom ' o ' n dis ' de la Kultur ' a Centr ' o . Ne mank ' as la projekt ' o ' j ! Ni atend ' as nur pli jun ' a ' n skip ' o ' n por re ' pren ' i la torĉ ' o ' n . La komitat ' o decid ' is pli ' larĝ ' ig ' i la konsil ' ant ' ar ' o ' n kaj propon ' is tri pli ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n , kiu ' j est ' is elekt ' it ' a ' j kun pli ol 90 % de la esprim ' it ' a ' j voĉ ' o ' j , kio pruv ' as , pli ' a ' n foj ' o ' n , ke la an ' ar ' o fid ' as ni ' n . La nov ' a ' j konsil ' ant ' o ' j est ' as : Janine Dumoulin ; Jean - Luc Tortel , membr ' o de Franc ' a Esperant ' o - Institut ' o ; Brian Moon , bon ' e kon ' at ' a en la mov ' ad ' o . Laŭ inform ' o de la Centr ' a Ofic ' ej ' o de UEA , post 13 - jar ' a period ' o kun pli ol 7 mil individu ' a ' j membr ' o ' j ( IM ) de UEA , en 2000 ili ' a nombr ' o rest ' is sub tiu lim ' o . La nombr ' o de 6580 individu ' a ' j membr ' o ' j est ' as je 495 ( 7 % ) sub tiu en 1999 . ",epo
16639,2018-47,remush,142,"Unu ' a ' foj ' e post 1987 kresk ' is la nombr ' o de al ' ig ' it ' a ' j membr ' o ' j ( AM , t . e . tiu ' j an ' o ' j de la al ' iĝ ' int ' a ' j land ' a ' j asoci ' o ' j kiu ' j ne membr ' as individu ' e en UEA . En 1999 ili est ' is 12096 ; en 2000 je 426 pli mult ' a ' j — nom ' e 12522 . Tio preskaŭ kompens ' is la perd ' o ' n de individu ' a ' j membr ' o ' j , tiel ke la tut ' a membr ' ar ' o de UEA dum 2000 mal ' kresk ' is nur per 69 — de 19171 al 19102 . La nun ' a statistik ' o montr ' as la stat ' o ' n je 20 apr 2001 . La definitiv ' a ' j nombr ' o ' j aper ' os en la Estr ' ar ' a Raport ' o pri 2000 en la juni ' a Esperant ' o . La revu ' o Esperant ' o hav ' is en divers ' a ' j kategori ' o ' j 4729 pag ' int ' a ' j ' n ricev ' ant ' o ' j ' n , t . e . je 161 ( 3 , 3 % ) mal ' pli ol en 1999 ( 4890 . Pli fort ' e perd ' is Kontakt ' o , kies pag ' int ' a ricev ' ant ' ar ' o fal ' is de 1558 en 1999 al 1246 en 2000 ( - 312 , t . e . 20 % . ",epo
16640,2018-47,remush,144,"Kiel ni jam inform ' is ( LOdE . 2001 : 4 ) la Ĉef ' a Estr ' ar ' o de Pol ' a E - Asoci ' o kun ' e kun radi ' o FAN organiz ' is konkurs ' o ' n pri Esperant ' o . Post du ' semajn ' a konkurs ' ad ' o rest ' is kvar person ' o ' j , kiu ' j en la final ' o batal ' is por valor ' a ' j premi ' o ' j ( inter ali ' e sen ' pag ' a part ' o ' pren ' o en E - kurs ' o kaj modern ' a radi ' o ' ricev ' il ' o . Oni dev ' as sub ' strek ' i ke final ' an ' o ' j est ' is bon ' e prepar ' it ' a ' j kaj eg ' e atent ' e aŭskult ' is dum la pas ' int ' a ' j semajn ' o ' j la konkurs ' o ' n . Dum tri semajn ' o ' j ĉiu ' tag ' e en la radi ' o mult ' foj ' e est ' is ripet ' at ' a ' j la vort ' o ' j “ Esperant ' o ” kaj “ Pol ' a E - Asoci ' o ” dum la inform ' o ' j pri konkurs ' o . Iom da hom ' o ' j re ' ag ' is al la konkurs ' o , kvankam ne mult ' e deklar ' is part ' o ' pren ' i la E - kurs ' o ' n . La final ' a ' n dis ' aŭd ' ig ' o ' n aŭskult ' is estr ' ar ' an ' o ' j de PEA , kiu ' j kun ' sid ' is ĝust ' e tiu ' temp ' e en Gliwice . La konkurs ' o est ' as sur ' bend ' ig ' it ' a kaj pov ' as est ' i uz ' at ' a kiel help ' il ' o dum divers ' a ' j kun ' ven ' o ' j kaj kiel instru ' material ' o . ",epo
16642,2018-47,remush,134,"Franc ' a komitat ' an ' o de Eŭrop ' a E - Uni ' o , Claude Longue - Epée , re ' pren ' is de Germain Pirlot la task ' o ' n kolekt ' i deklar ' o ' j ' n de eŭr ' o ' parlament ' an ' o ' j , kiu ' j esprim ' is simpati ' o ' n al E - to . ( Esperant ' o aktuell ) En Ekstremaduro ( Hispani ' o ) okaz ' as oficial ' a 42 - hor ' a E - kurs ' o por instru ' ist ' o ' j patron ' it ' a de la Centr ' o de Instru ' ist ' o ' j kaj Rimed ' o ' j de Don Ben ' it ' o - Villanueva de la Serena . Komenc ' iĝ ' is kurs ' o pri Esperant ' o en la Fakultat ' o pri Filologi ' o de la Universitat ' o de la Laguna . ( Boletín ) 21 apr por la 14 a foj ' o okaz ' is la Mal ' ferm ' a Tag ' o de la Centr ' a Ofic ' ej ' o de UEA kun 55 vizit ' ant ' o ' j el sep land ' o ' j ; d - ro Werner Bormann far ' is tri ' foj ' e preleg ' o ' n pri “ La fak ' a lingv ' o kaj Esperant ' o ” . La libr ' o ' serv ' o en ' kas ' ig ' is dum la tag ' o 1768 , 11 eŭr ' o ' j ' n . ( GK UEA ) ",epo
16643,2018-47,remush,103,"50 - jar ' iĝ ' is Kansaja Lig ' o de E - Grup ' o ' j ( Japani ' o , fond ' it ' a en Oosaka en mart ' o 1951 ; nun al KLEG aparten ' as 20 grup ' o ' j kun 450 membr ' o ' j k 90 individu ' a ' j membr ' o ' j ; la monat ' a gazet ' o de KLEG , La Mov ' ad ' o , jam ating ' is si ' a ' n 600 an numer ' o ' n , aper ' as en la kvant ' o super 800 ekz - oj . ( La Mov ' ad ' o ) Antaŭ ' ne ' long ' e oni ŝtel ' is monument ' o ' n de Zamenhof en Dimitrovgrad , Bulgari ' o . ( Bulgar ' a Esperant ' ist ' o ) En 2000 Norveg ' a E - Lig ' o hav ' is 332 membr ' o ' j ' n ( 342 en 1999 , inter kiu ' j 104 est ' as membr ' o ' j de la E - Klub ' o en Osl ' o . ( Norveg ' a Esperant ' ist ' o ) ",epo
16644,2018-47,remush,164,"Reza Kheir - khah , kon ' at ' a E - aktiv ' ul ' o , ses monat ' o ' j ' n post la ek ' loĝ ' o en Tajvan ' o komenc ' is gvid ' i du kurs ' o ' j ' n de E - to . ( R . K . K . ) 27 apr okaz ' is fest ' et ' o en la Centr ' a Ofic ' ej ' o de UEA por omaĝ ' i la emerit ' iĝ ' o ' n de Rob Moerbeek post li ' a 32 - jar ' a labor ' ad ' o kiel ofic ' ist ' o de la Asoci ' o . Moerbeek zorg ' is pri la eksped ' o ' fak ' o de la CO , prov ' leg ' ad ' o de la Esperant ' o k ali ' a ' j el ' don ' aĵ ' o ' j de UEA , pri ' zorg ' is la Bibliotek ' o ' n Hector Hodler k la arkiv ' o ' n de la CO . ( GK UEA ) “ Vi ja perfekt ' e sci ' pov ' as la angl ' a ' n . Kial do vi interes ' iĝ ' as pri lingv ' a egal ' ec ' o ? ” — demand ' is bulgar ' a profesor ' in ' o . Kiel respond ' i al tia demand ' o ? Mi rapid ' e dir ' is io ' n pri pol ' a ĵurnal ' ist ' o kiu last ' monat ' e serĉ ' is labor ' lok ' o ' n ĉe la Konsili ' o de Eŭrop ' o . La posten ' o de gazet ' ar ' a ofic ' ist ' o , kvankam “ mal ' ferm ' it ' a ” al ĉiu civit ' an ' o de land ' o membr ' ant ' a en la Konsili ' o de Eŭrop ' o , est ' as “ teknik ' e ” nur por de ' nask ' a parol ' ant ' o de la angl ' a . Ĉu hom ' o vid ' ant ' e diskriminaci ' o ' n ne ag ' u ? ",epo
16645,2018-47,remush,117,"La demand ' o de la profesor ' in ' o bon ' e montr ' as la mal ' klar ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n pri lingv ' o ' j en Brusel ' o . Lingv ' o , laŭ la plej ' part ' o de hom ' o ' j en la eŭrop ' a ĉef ' urb ' o , est ' as nur ' a teknik ' il ' o kiu ' n oni ek ' hav ' as per stud ' ad ' o , prefer ' e en land ' o kie la koncern ' a lingv ' o est ' as parol ' at ' a . Pli ' e , kelk ' a ' j bon ' ŝanc ' ul ' o ' j de ' nask ' e parol ' as la “ plej grav ' a ' n ” lingv ' o ' n , la angl ' a ' n . Ĉiu ' okaz ' e , laŭ tia ' j ide ' o ' j , oni ne pov ' as ŝanĝ ' i la domin ' ant ' a ' n lingv ' a ' n ord ' o ' n . Sen ' dub ' e pro tio la bulgar ' a profesor ' in ' o , esplor ' ant ' e la manier ' o ' n kiel ŝtat ' o ' j aŭ region ' o ' j produkt ' as , uz ' as kaj plu ' ten ' as “ eduk ' it ' a ' j ' n ” hom ' o ' j ' n , nur mal ' klar ' e sci ' as , kiom grav ' a ' j est ' as lingv ' o ' j en la tut ' mond ' a batal ' o por intelekt ' a kapital ' o . Sed oni bedaŭr ' ind ' e ne esplor ' as la konkret ' a ' j ' n fakt ' o ' j ' n de la problem ' o , pri kiu oni apenaŭ konsci ' as . ",epo
16646,2018-47,remush,109,"Tiu ' j konkret ' a ' j fakt ' o ' j de la lingv ' a mal ' egal ' ec ' o est ' as ĉiam pli grav ' a ' j . Ne tem ' as pri kelk ' a ' j mal ' bon ' ŝanc ' a ' j ne ' de ' nask ' a ' j parol ' ant ' o ' j de la angl ' a kiu ' j ne ek ' hav ' as bon ' e pag ' it ' a ' j ' n posten ' o ' j ' n ĉe inter ' naci ' a ' j organiz ' o ' j . Por mult ' a ' j en Eŭrop ' o la angl ' a lingv ' o far ' iĝ ' as esenc ' a por profesi ' a sukces ' o . Ĉef ' e pro tia ' j lingv ' a ' j kial ' o ' j , Uson ' o jar ' e al ' tir ' as 515 000 ekster ' land ' a ' j ' n student ' o ' j ' n kaj 13 , 7 miliard ' o ' j ' n da eŭr ' o ' j . Briti ' o al ' tir ' as 220 000 ekster ' land ' a ' j ' n student ' o ' j ' n kaj 5 , 8 miliard ' o ' j ' n da eŭr ' o ' j . Ankaŭ pro la lingv ' a ' j kial ' o ' j , Eŭrop ' o hav ' as jar ' deficit ' o ' n de pli ol 10 miliard ' o ' j da eŭr ' o ' j pro la vend ' ad ' o kaj aĉet ' ad ' o de uson ' a ' j muzik ' aĵ ' o ' j kaj film ' o ' j . Ekzempl ' e , la unu ' a ' j 19 plej vizit ' it ' a ' j film ' o ' j pas ' int ' jar ' e en Hispani ' o est ' as uson ' de ' ven ' a ' j ! ",epo
16647,2018-47,remush,166,"La efik ' o ' j de la lingv ' a mal ' egal ' ec ' o est ' as soci - ekonomi ' a ' j . En la tut ' mond ' a “ batal ' o ” por la intelekt ' a kapital ' o Eŭrop ' o perd ' as . Ĝi ne plu ofert ' as alternativ ' o ' n al la angl ' a ' lingv ' a kaj uson ' a hegemoni ' o . En la eŭrop ' a politik ' a debat ' o , Esperant ' o , fakt ' e ekzist ' ant ' a alternativ ' o , ne lud ' is eĉ simbol ' a ' n rol ' o ' n . Komenc ' e de juni ' o en Prag ' o 29 eŭrop ' a ' j eduk ' administr ' o ' j kun ' ven ' os por gratul ' i si ' n pro la progres ' o al la uson ' a - brit ' a universitat ' sistem ' o de “ bachelors ” kaj “ masters ” . Tia sistem ' o de universitat ' kurs ' o ' j , kaj pli da “ inter ' naci ' a ' j ” kurs ' o ' j en la angl ' a , est ' as la “ solv ' o ” en la batal ' o kontraŭ la angl ' a ' lingv ' a ' j universitat ' o ' j . Ni ' a ' j kar ' a ' j eduk ' administr ' o ' j ankoraŭ ne aŭd ' is pri pli bon ' a solv ' o : lingv ' a egal ' ec ' o . Tiel mal ' klar ' e ili konsci ' as pri la lingv ' a mal ' egal ' ec ' o , ke la grek ' a eduk ' administr ' o eĉ ne sonĝ ' as pri pet ' i financ ' a ' n ekvilibr ' aĵ ' o ' n de la angl ' a ministr ' o , al kies pluv ' a land ' o 30 000 grek ' a ' j student ' o ' j jar ' e flug ' u por perfekt ' ig ' i la angl ' a ' n . Nur tiel , en la nun ' a lingv ' a ord ' o , eŭrop ' a ' j jun ' ul ' o ' j pov ' as esper ' i je inter ' naci ' a labor ' o . ",epo
16648,2018-47,remush,159,"Corsetti parol ' as pri la Akademi ' o de Esperant ' o ( LOdE . 2001 : 5 ) kiel pri “ sen ' depend ' a ” lingv ' a instituci ' o . Sed ĉu tio ke AdE , anstataŭ aktiv ' e en ' plekt ' i si ' n en la op ' a ' j ' n kamp ' o ' j ' n de lingv ' o ' evolu ' o de Esperant ' o , prefer ' e sekv ' as la “ evolu ' o ' n ” kaj klopod ' as “ rest ' ig ' i la lingv ' o ' n en la origin ' a plan ' o ” pruv ' as ne la depend ' ec ' o ' n de AdE ( nom ' e : tiu ' n de la okcident ' a ' j lingv ' a ' j prefer ' o ' j , precip ' e ĉar li sam ' temp ' e agnosk ' as la ekzist ' o ' n de “ super - pez ' o ” de ĉi ti ' aĵ ' o ' j ) ol ĝi ' a ' n sen ' depend ' ec ' o ' n ? Plu ' e . Corsetti unu ' flank ' e parol ' as pri la task ' o “ gvid ' i la plu ' plan ' ad ' o ' n ” de la lingv ' o , ali ' flank ' e ( kiel menci ' it ' e , esenc ' e pri brems ' ad ' o de la evolu ' o . Tio ĉi ŝajn ' as eĥ ' i la Majstr ' o ' n , kiu ( simil ' e ) unu ' flank ' e parol ' is pri grand ' a diferenc ' o inter la nun ' a Esperant ' o kaj tiu de post mult ' a ' j jar ' cent ' o ' j , ali ' flank ' e ( kaj sam ' lok ' e . ) pri “ Nenie romp ' iĝ ' as la kontinu ' ec ' o inter la lingv ' o mal ' nov ' a kaj nova . ” ",epo
16649,2018-47,remush,132,"Corsetti konstat ' as kun bedaŭr ' o , ke AdE plen ' um ' as “ mal ' mult ' e ” si ' a ' n funkci ' o ' n , ĉef ' e pro “ mank ' o de rimed ' o ' j ” . Ver ' ŝajn ' e ĉi tiel est ' as , sed la ĉef ' a demand ' o est ' as : ĉu for ' ig ' i tiu ' n ĉi mank ' o ' n AdE en ' tut ' e vol ' as aŭ ne . La bezon ' at ' ec ' o ' n de AdE Corsetti i . a . motiv ' as per la “ danĝer ' o ” de influ ' o de lok ' a ' j lingv ' a ' j kutim ' o ' j . AdE tamen far ' as mal ' mult ' e por la for ' ig ' o de tiu “ danĝer ' o ” ( la grad ' o ' j ' n de la “ danĝer ' o ” ĝi ŝajn ' e tre specif ' e interpret ' as , ekzempl ' e : ne plu , kvankam kontraŭ ' dir ' a al la fundament ' a ' j vort ' ord ' a ' j regul ' o ' j , est ' as ne ' danĝer ' a , ĉar origin ' ant ' a el hind ' o - eŭrop ' a ' j lingv ' o ' j ; sed la afer ' o de evolu ' ig ' end ' ec ' o de fraz ' a vort ' ord ' o est ' as kvazaŭ tabu ' a , ĉar en la ge ' patr ' a lingv ' o de la pli ' mult ' o de la akademi ' an ' o ' j la vort ' ord ' o est ' as rigid ' a . ",epo
16650,2018-47,remush,155,"Corsetti nom ' as ĉiu ' j ' n an ' o ' j ' n de AdE “ tre kompetent ' a ' j pri la inter ' naci ' a lingv ' o ” , sed ĉu est ' as kompetent ' a ' j tiu ' j akademi ' an ' o ' j , kiu ' j pov ' as nur mal ' objektiv ' e , en kelk ' a ' j kaz ' o ' j mank ' e de la neces ' a reg ' o de la koncern ' it ' a lingv ' a problem ' o , respond ' i al la lanĉ ' it ' a ' j demand ' o ' j . ( Tio ne est ' as mal ' estim ' o de la tut ' a AdE , ĉar la mult ' jar ' a ' n labor ' o ' n de Bernard Golden mi taks ' as de model ' a valor ' o . Est ' us en ord ' o , se AdE - an ' o ' j el ' don ' ad ' us si ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n kun la cel ' o influ ' i tiu ' manier ' e la lingv ' a ' n evolu ' o ' n . Sed , laŭ mi , tiu akademi ' a ag ' ad ' manier ' o serv ' as pli ili ' a ' n profit ' ĉas ' ad ' o ' n ol la lingv ' a ' n evolu ' o ' n mem , ĉar ili ' a dev ' o unu ' a ' vic ' e dev ' us est ' i publik ' a , objektiv ' a pri ' trakt ' ad ' o , eksplik ' ad ' o de la op ' a ' j lanĉ ' it ' a ' j problem ' o ' j . Tio ĉi koncern ' as modif ' o ' j ' n kaj “ korp ' o ' hav ' a ' j ' n ” , kaj “ sen ' korp ' a ' j ' n ” . Krom ' e , ĉu est ' as en ord ' o , ke nur por ek ' sci ' i io ' n pri la ag ' ad ' o de AdE oni est ' as trud ' it ' a aĉet ' i la verk ' o ' j ' n de akademi ' an ' o ' j , eĉ se eventual ' e ili est ' as ne ' ind ' a ' j je mon ' el ' spez ' o ? ",epo
16651,2018-47,remush,139,"Ŝajn ' as , ke ne ni bezon ' as AdE - on , sed invers ' e : AdE bezon ' as ni ' n ( t . e . ni ' a ' n mon ' o ' n pro ili ' a ' j verk ' o ' j . Mult ' a ' j pri ' mov ' ad ' a ' j inform ' o ' j simil ' as nigr ' a ' blank ' a ' j ' n fot ' o ' j ' n sen ia sub ' skrib ' o aŭ klar ' ig ' o . En la mart ' a numer ' o de LOdE oni leg ' as , ke Pariz ' a liber ' ec ' an ' a radi ' o ( Radi ' o Libertaire ) ĉiu ' semajn ' e dis ' aŭd ' ig ' as Esperant ' a ' j ' n el ' send ' o ' j ' n . Kvankam la fakt ' o est ' as ver ' a , sci ' ig ' i nur tiom est ' us ne ' sufiĉ ' e . Unu ' e , neniu el ' send ' o est ' as pret ' ig ' it ' a antaŭ ' e . La el ' send ' ant ' o antaŭ la mikrofon ' o tra ' foli ' um ' as iu ' n ( ĉiam ĵus ' ricev ' it ' a ' n kaj tial ne jam - leg ' it ' a ' n ) Esperant ' o - el ' don ' aĵ ' o ' n kaj tuj , sur ' lok ' e decid ' as laŭt ' leg ' i iu ' n aŭ tiu ' n artikol ' o ' n . Du ' e , ek ' de antaŭ ' lern ' ej ' o ni sci ' as , ke unu metr ' o en ' hav ' as 100 centi ' metr ' o ' j ' n kaj unu hor ' o 60 minut ' o ' j ' n . La unu hor ' o ĉe la liber ' ec ' an ' o ' j daŭr ' as ne 60 minut ' o ' j ' n , sed nur 45 aŭ eĉ 35 , depend ' e de la mal ' fru ' o de l ' el ' send ' ist ' o . ",epo
16652,2018-47,remush,105,"Tri ' e , la tem ' o ĉiam maĉ ' at ' a , sed neniam en ' glut ' ot ' a , est ' as la klas ' batal ' o . En unu el somer ' a ' j el ' send ' o ' j la parol ' ist ' o dir ' is : la liber ' temp ' o komenc ' iĝ ' as , ni ' a ' j aŭskult ' ant ' o ' j baldaŭ dis ' vetur ' os feri ' um ' i , por re ' ven ' ont ' e pli ' fort ' ig ' i la batal ' o ' n kontraŭ kapital ' ism ' o . Kaj kiel bon ' vojaĝ ' a dezir ' o ek ' son ' is “ Po dolinam i po vzgorjam . ” Kaj kvar ' e , la lingv ' o est ' as fuŝ ' eg ' a , la prononc ' o lam ' a . Oni oft ' e aŭd ' as : “ ĵis la ven ' ont ' a ” , “ ŝefurbo ” , “ akseptu ” , “ li parkuris la land o ” . La el ' pens ' aĵ ' o de kapital ' ist ' o ' j — la mal ' ben ' it ' a akuzativ ' o — est ' as tut ' e for ' ĵet ' it ' a : “ ni ' a amik ' o skrib ' is leter o ” , “ vi aŭd ' is kanzon o ” k . t . p . ",epo
16653,2018-47,remush,170,"Ĉio ' n Esperant ' e dir ' it ' a ' n oni po kelk ' a ' j fraz ' o ' j tuj traduk ' as franc ' e ' n . Mi ' a edz ' in ' o ĉiam ripet ' as : “ Kial ci aŭd ' as ĉiu ' j ' n ĉi mizer ' aĵ ' o ' j ' n ? ” Ŝi sci ' as Esperant ' o ' n nur mal ' mult ' e kaj ne kompren ' as , ke neniu laŭ ' norm ' a franc ' a traduk ' o kapabl ' as konserv ' i la ĉarm ' o ' n de l ’ original ' o . Pri tio ni ne re ' ag ' os nom ' e de UEA nek de la Civit ' o . Tiu ' j asoci ' o ' j eventual ' e re ' ag ' os propr ' a ' nom ' e . Sed koncern ' e SAT vi pov ' us imag ' i ke ĝi ne part ' o ' pren ' is oficial ' e tiu ' n forum ' o ' n pro simpl ' a ' j kial ' o ' j kiel : — ne ' sufiĉ ' a atent ' o pri la grav ' ec ' o de la okaz ' int ' aĵ ' o , Sed ne , vi “ imag ' as ” ke SAT “ ebl ' e lobi ' is en Davos ” . Tio signif ' as ke vi ' a ' j leg ' ant ' o ' j pov ' us supoz ' i ke SAT sent ' as si ' n pli proksim ' e de la kapital ' ist ' o ' j kun ' ven ' int ' a ' j en Davos ol de labor ' ist ' o ' j ĉe ' est ' int ' a ' j la Soci ' a ' n Forum ' o ' n . Kiam oni kon ' as ( kaj tio ' n vi bon ' eg ' e sci ' as ) la si ' n ' ten ' o ' n de SAT kaj tiu ' n de la SAT - membr ' o ' j jam de 80 jar ' o ' j , sin ' e de la Mond ' a labor ' ist ' a E - mov ' ad ' o , tiu supoz ' o est ' as ver ' a ofend ' o , kiu komplet ' e mal ' valor ' ig ' as vi ' a ' n gazet ' o ' n . ",epo
16654,2018-47,remush,160,"Yves Peyraut prezid ' ant ' o de la Plen ' um - Komitat ' o de SATSe la entuziasm ' o ' n de la unu ' a ' j kelk ' a ' j jar ' o ' j ne konklud ' as ĝis ' re ' vid ' o pro famili ' a ' j aŭ profesi ' a ' j kaŭz ' o ' j , pro natur ' a sen ' iluzi ' iĝ ' o , aŭ pro nova ' hobi ' o , kutim ' e sekv ' as trankvil ' a vizit ' ad ' o de klub ' kun ' ven ' o ' j , kongres ' um ' ad ' o , korespond ' o , leg ' ad ' o . Iu ' j far ' as Esperant ' o ' n si ' a profesi ' o kaj sukces ' as viv ' ten ' i si ' n propr ' a ' labor ' e aŭ help ' e de la dung ' int ' a organiz ' o , kvankam la konstant ' a zorg ' o pri “ mon ' o , mon ' o kaj mon ' o ” ( laŭ Hans Jakob ) ebl ' ig ' is al neniu “ profesi ' a esperant ' ist ' o ” plen ' e real ' ig ' i si ' n intelekt ' e per Esperant ' o . ( Ceter ' e , la “ profesi ' ul ' o ' j ” hav ' as mal ' pli da liber ' a temp ' o por Esperant ' o kiel hobi ' o , ol la amator ' o ' j , ĝu ' e re ' ven ' ant ' a ' j al si ' a ŝat ' at ' a okup ' o post la ok ' hor ' a labor ' tag ' o . ) Nur tre mal ' mult ' a ' j sukces ' is el ' star ' e aktiv ' i dum jar ' dek ' o ' j en kelk ' a ' j sfer ' o ' j , ekzempl ' e , Edmond Privat , kaj nur unu el la esperant ' ist ' o ' j bril ' e el ' star ' is en plur ' a ' j sfer ' o ' j de ni ' a Esperant ' uj ' o ek ' de la fin ' o de la Unu ' a Mond ' milit ' o ĝis la fal ' o de la komun ' ism ' a ' j reĝim ' o ' j en Eŭrop ' o . ",epo
16655,2018-47,remush,187,"Kompren ' ebl ' e , tem ' as pri Gaston Waringhien . Ja li kon ' at ' iĝ ' is kun Esperant ' o en 1916 , apenaŭ 16 - jar ' a , dank ' ' al la bel ' a ' j okul ' o ' j de la fil ' in ' o de la help ' kas ' ist ' o de la bulonj ' a UK Gaston Lephay , laŭ Roger Bernard , long ' temp ' a amik ' o kaj “ vat ' son ' o ” de Waringhien 1 . Sed li ' a interes ' o al Esperant ' o ne est ' is nur lirik ' a , kvankam Du ' on ' voĉ ' e post ' e montr ' is li ' n poet ' o el ' star ' a kaj unik ' a , ĝi est ' is aŭtent ' e lingv ' a , ĉar filologi ' o est ' is la est ' ont ' a fak ' o de la jun ' a Gaston ' o . Nask ' it ' a 20 jul . 1901 en Lille , en la famili ' o de fremd ' lingv ' a instru ' ist ' o , li jam en si ' a 19 a jar ' o est ' is licenci ' at ' o pri literatur ' o , 20 - jar ' a li ricev ' is diplom ' o ' n pri histori ' o de la religi ' o ' j kaj 22 - jar ' a li iĝ ' is agregaci ' ul ' o pri filologi ' o — la plej alt ' a grad ' o en la franc ' a instru ' sistem ' o . Kaj li neniam ŝanĝ ' is si ' a ' n fak ' o ' n , plu labor ' ant ' e kiel profesor ' o pri la lingv ' o ' j kaj literatur ' o en lice ' o ' j de Lille , Tur ' o kaj Pariz ' o , kaj ek ' de 1953 profesor ' o pri literatur ' o en la Brit ' a Institut ' o ( ĉe la Pariz ' a Universitat ' o . Waringhien est ' is re ' kon ' it ' a aŭtoritat ' o en la franc ' a leksik ' ologi ' o kiel membr ' o de Office de Vocabulaire Français kaj kun ' labor ' ant ' o de Larousse . ",epo
16656,2018-47,remush,113,"Ke Waringhien neniam ŝanĝ ' is si ' a ' n fak ' o ' n , ne signif ' as , ke li ĉiam profesor ' is . En 1939 li est ' is mobiliz ' it ' a kiel stab - oficir ' o pri ĉifr ' ad ' o . En 1940 li est ' is milit ' kapt ' it ' a en Alzac ' o kaj en 1942 kondamn ' it ' a pro “ kaŝ ' aŭskult ' ad ' o de la angl ' a ' j radi ' o ' dis ' send ' o ' j ” kaj rest ' is en koncentr ' ej ' o de Lubek ' o ĝis 2 maj . 1945 . 2 En 1962 Waringhien emerit ' iĝ ' is kiel honor ' a profesor ' o kaj en 1963 elekt ' iĝ ' is prezid ' ant ' o de la Akademi ' o de Esperant ' o . Sed ni komenc ' u de l ' komenc ' o de li ' a karier ' o esperant ' ist ' a , ne de unu el la kulmin ' o ' j , kvankam ĝust ' e akademi ' e li komenc ' is : nur 24 - jar ' a li est ' is elekt ' it ' a membr ' o de la Lingv ' a Komitat ' o , la prototip ' o de la nun ' a Akademi ' o de Esperant ' o . ",epo
16657,2018-47,remush,132,"Kiel filolog ' o , li hav ' is pli bon ' a ' n baz ' o ' n por la praktik ' a Esperant ' ologi ' o ol kurac ' ist ' o ' j , inĝenier ' o ' j kaj natur ' scienc ' ist ' o ' j . Kaj li baldaŭ engaĝ ' is si ' n en labor ' o pri la du plej grav ' a ' j branĉ ' o ' j de Esperant ' ologi ' o — gramatik ' o kaj leksik ' o . Kvankam fin ' e de la 1920 aj jar ' o ' j ekzist ' is plur ' a ' j du ' lingv ' a ' j vort ' ar ' o ' j , mank ' is bon ' a unu ' lingv ' a vort ' ar ' o de Esperant ' o , kiu hav ' us super ' a ' n aŭtoritat ' o ' n por la ordinar ' a ' j lingv ' o ' uz ' ant ' o ' j , kaj serv ' us kiel baz ' o por la esperant ' ist ' a ' j leksik ' olog ' o ' j kaj leksikograf ' o ' j . La antaŭ ' milit ' a ' j vort ' ar ' o ' j de Boirac , Vérax kaj Kabe jam eks ' mod ' iĝ ' is kaj post ' rest ' is de la post ' milit ' a lingv ' o ' evolu ' o kaŭz ' it ' a de la ek ' aplik ' o de Esperant ' o en la soci ' o ( SAT ) kaj scienc ' o kaj de la vigl ' iĝ ' o de la literatur ' a viv ' o ( Literatur ' a Mond ' o . Est ' is danĝer ' o por la jun ' a lingv ' o , ke kompil ' ant ' o ' j de du ' lingv ' a ' j vort ' ar ' o ' j kaj de la lern ' o ' libr ' o ' j ne hav ' is ĝis ' dat ' a ' n unu ' ec ' a ' n leksik ' a ' n baz ' o ' n . ",epo
16658,2018-47,remush,103,"Tio ' n bon ' e konsci ' is la fond ' int ' o de SAT Eŭgen ' o Lant ' i . Li konvink ' is en decembr ' o 1927 la direktor ' o ' n de la Akademi ' a Sekci ' o pri la “ Komun ' a Vort ' ar ' o ” profesor ' o ' n Emil ' e Grosjean - Maupin ek ' zorg ' i pri la vort ' ar ' o , kiu “ est ' u oportun ' a , praktik ' a gvidilo por la ordinar ' a ' j esperant ' ist ' o ' j ” . Waringhien , precip ' e post la mal ' san ' iĝ ' o de Albert Esselin far ' iĝ ' is la ĉef ' a kun ' labor ' ant ' o de Grosjean - Maupin . Plen ' a vort ' ar ' o de Esperant ' o aper ' is en oktobr ' o 1930 kaj en julio 1934 aper ' is la du ' a el ' don ' o , fund ' e revizi ' it ' a kaj aktual ' ig ' it ' a . Ĝi en ' ten ' is ĉ . sep mil artikol ' o ' j ' n kun mult ' a ' j fraz ' o ' j kaj tip ' a ' j ekzempl ' o ' j kolekt ' it ' a ' j kaj kribr ' it ' a ' j de Grosjean - Maupin kaj Waringhien . ",epo
16659,2018-47,remush,142,"La vort ' ar ' o hav ' is kolos ' a ' n sukces ' o ' n kaj est ' is dek - foj ' e re ' el ' don ' it ' a de SAT , serv ' ant ' e kiel en ' spez ' o - font ' o por ĉi tiu klas ' batal ' a organiz ' aĵ ' o . Lant ' i antaŭ ' vid ' is evolu ' ig ' i PVon al ilustr ' it ' a enciklopedi ' et ' o laŭ model ' o de Pet ' it Larousse Illustré . Liber ' iĝ ' int ' e el la kapt ' it ' ec ' o Waringhien sol ' a ek ' entrepren ' is la task ' o ' n , kontrol ' ant ' e la ekzempl ' o ' j ' n kaj tra ' kribr ' ant ' e nov ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n kaj vort ' ar ' o ' j ' n , kaj ek ' serĉ ' ant ' e kun ' labor ' ant ' o ' j ' n por la scienc - teknik ' a leksik ' a material ' o . “ Ĉar la cirkonstanc ' o ' j ne favor ' is en tiu temp ' o la el ' don ' o ' n de grand ' a vort ' ar ' o ” Waringhien decid ' is uz ' i la akir ' it ' a ' n material ' o ' n en Esperant ' a - franc ' a vort ' ar ' o , kiu est ' is “ kvazaŭ la ĝeneral ' a prov ' ad ' o de la P . I . V . ” Grand Dictio ' nnaire Espéranto - Français aper ' is en oktobr ' o 1957 , sam ' temp ' e kun la unu ' a soveti ' a sputnik ' o , kaj por tri ' on ' a jar ' cent ' o est ' is la plej bon ' a Esperant ' a - naci ' lingv ' a vort ' ar ' o — nur en la jar ' o ' j 1990 aj est ' is el ' don ' it ' a ' j pli ampleks ' a ' j vort ' ar ' o ' j . ",epo
16660,2018-47,remush,129,"Inter ' temp ' e Waringhien prepar ' is Suplement ' o ' n al PV , kiu aper ' is en juni ' o 1954 kun 966 artikol ' o ' j , sed li konfes ' is , ke “ la redakt ' ad ' o de tiu ' j du verk ' o ' j evident ' ig ' is la ne ' ebl ' o ' n daŭr ' ig ' i sol ' a tiel ampleks ' a ' n labor ' o ' n ” . La help ' ant ' o ' j est ' is trov ' it ' a ' j , kaj en april ' o 1960 Waringhien komenc ' is la redakt ' ad ' o ' n de la manuskript ' o de la Plen ' a Ilustr ' it ' a Vort ' ar ' o de Esperant ' o . La definitiv ' a tajposkripto ampleks ' is 15 mil 250 artikol ' o ' j ' n sur 3285 paĝ ' o ' j . La fam ' a fot ' o , afabl ' e send ' it ' a de CO UEA , prezent ' as profesor ' o ' n Waringhien kun la manuskript ' o de PIV antaŭ trans ' don ' i ĝi ' n al la el ' don ' ej ' o ( jul 1966 . La pli ol 1300 - paĝ ' a PIV aper ' is en 1970 kaj sign ' is la nov ' a ' n faz ' o ' n de la lingv ' o ' evolu ' o — ĝi far ' iĝ ' is la ĉef ' a referenc ' il ' o por la esperant ' ist ' o ' j , kio ne sukces ' is far ' iĝ ' i la fundament ' a Universal ' a Vort ' ar ' o . ",epo
16661,2018-47,remush,113,"En 1987 aper ' is la Suplement ' o al PIV , kiu kron ' is li ' a ' n leksikografi ' a ' n labor ' o ' n — ĝi ' n stafet ' e re ' pren ' is Michel Duc Goninaz , ricev ' ant ' e konsil ' o ' j ' n de Waringhien ĝis ties viv ' o ' fin ' o . Nur la vort ' arist ' a labor ' o sufiĉ ' us por etern ' ig ' i Waringhien en Esperant ' uj ' o . Sed nek etern ' ig ' o ' n , nek sufiĉ ' ec ' o ' n li al ' streb ' is . La vort ' ar ' o nur don ' as la lingv ' a ' n material ' o ' n kiu ' n la gramatik ' o viv ' ig ' as . Ĉiu kurs ' fin ' int ' o , ek ' daŭr ' ig ' int ' a la lingv ' o ' stud ' o ' j ' n , sci ' as ke la fam ' a ' j 16 regul ' o ' j — iam vast ' e propag ' at ' a ' j de la entuziasm ' a ' j esperant ' ist ' o ' j — neniel est ' as la gramatik ' o de Esperant ' o . Oni bezon ' as pli ' a ' j ' n klar ' ig ' o ' j ' n . Ĝust ' e per gazet ' a ' j klar ' ig ' o ' j pri gramatik ' a ' j problem ' o ' j Waringhien komenc ' is , kaj en 1935 aper ' is ĉe Literatur ' a Mond ' o la unu ' a el ' don ' o de la Plen ' a Gramatik ' o de Esperant ' o kun ' verk ' it ' a de Gaston Waringhien kaj Kálmán Kalocsay . ",epo
16662,2018-47,remush,138,"La manier ' o de la kre ' ad ' o de PG simil ' is al tiu de PV — registr ' ad ' o de la lingv ' a ' j tradici ' o ' j , unu ' a ' vic ' e de la Zamenhofa lingv ' o ' uz ' o , kribr ' ad ' o , sistem ' ig ' ad ' o kaj prezent ' ad ' o en la form ' o laŭ ' ebl ' e kompren ' ebl ' a . Sed tiu labor ' o montr ' iĝ ' is pli komplik ' a ol la leksik ' a , ja la kun ' aŭtor ' o ' j ne dispon ' is pri bon ' e el ' labor ' it ' a termin ' ologi ' a aparat ' o , per kiu oni pov ' us pri ' skrib ' i la lingv ' o ' n . Rezult ' is volum ' o impon ' a , sed mult ' e pli komplik ' e uz ' ebl ' a ol PV . Ceter ' e , ebl ' e tiel dev ' us est ' i , ja la vort ' ar ' o ' j est ' as mult ' e pli oft ' e uz ' at ' a ' j ol gramatik ' o ' j . Se en la koncern ' a lingv ' o ekzist ' as fid ' ind ' a naci ' lingv ' a pri ' skrib ' o de Esperant ' o aŭ bon ' a lern ' o ' libr ' o , la averaĝ ' a lingv ' o ' uz ' ant ' o ne bezon ' as pli plen ' a ' n gramatik ' o ' n , kiu est ' as pli neces ' a por la Esperant ' olog ' o ' j , verk ' ist ' o ' j , traduk ' ist ' o ' j kaj redaktor ' o ' j 3 . Tamen la unu ' a el ' don ' o est ' is rapid ' eg ' e el ' aĉet ' it ' a , ebl ' e ĉar iu ' j ' n el la aĉet ' int ' o ' j motiv ' is neces ' o hav ' i , sed ne nepr ' e uz ' i ĝi ' n . ",epo
16663,2018-47,remush,115,"En 1938 sekv ' is la du ' a el ' don ' o , en kies prefac ' o Kalocsay kaj Waringhien dev ' is respond ' i al la kritik ' o ' j . La tri ' a el ' don ' o sekv ' is en 1958 – 64 , kaj la kvar ' a titol ' it ' a Plen ' a Analiz ' a Gramatik ' o de Esperant ' o est ' is el ' don ' it ' a en 1980 , post la for ' pas ' o de Kalocsay . PG kaj PAG , kiel menci ' it ' e , ricev ' is abund ' a ' n kritik ' o ' n , foj ' e just ' a ' n , sed pli oft ' e ne ' kompetent ' a ' n , sed ĝis nun nek la Akademi ' o , nek apart ' a ( j ) aŭtor ' o ( j ) sukces ' is verk ' i pli bon ' a ' n gramatik ' o ' n . Kaj est ' as mal ' facil ' e dub ' ig ' i la vort ' o ' j ' n de Waringhien : “ malgraŭ la ne ' evit ' ebl ' a ' j mank ' o ' j , ĝi efik ' e kontribu ' is , kaj — mi esper ' as — kontribu ' os plu , sam ' e kiel la Plen ' a Ilustr ' it ' a Vort ' ar ' o sur ali ' a teren ' o , al la stabil ' ig ' o kaj unu ' ec ' ig ' o de ni ' a lingv ' o . ” ",epo
16664,2018-47,remush,121,"La plej aŭtoritat ' a ' j Esperant ' a ' j vort ' ar ' o kaj gramatik ' o de la plej grav ' a inter la esperant ' olog ' o ' j ( jam est ' is menci ' it ' e , ke li prezid ' is la Akademi ' o ' n de Esperant ' o en 1963 – 79 ) ne est ' is li ' a ' j sol ' a ' j lingv ' ist ' ik ' a ' j verk ' o ' j . La jam menci ' it ' a ' n GD , komplet ' ig ' as li ' a ' j didaktik ' a ' j verk ' o ' j por franc ' a ' j lern ' ant ' o ' j de Esperant ' o — ja li est ' is profesor ' o kaj fond ' int ' o de la Franc ' a Esperant ' o - Institut ' o ( en 1934 ) — ebl ' e la plej grav ' a el tiu ' j est ' as li ' a lingv ' o ' pri ' skrib ' o por “ la uz ' o de la beletr ' o - ŝat ' ant ' o ' j ” ( 1946 . Kun Kalocsay li kun ' aŭtor ' is ankoraŭ unu fundament ' a ' n konsult ' verk ' o ' n . Tem ' as pri la Parnas ' a gvid ' libr ' o ( 1932 , 2 a eld . 1968 , 3 a eld . 1984 , kiu est ' as ĝis nun la ĉef ' a meti ' a libr ' o por la komenc ' ant ' a ' j poet ' o ' j . ",epo
16665,2018-47,remush,164,"En la mult ' a ' j artikol ' o ' j kaj recenz ' o ' j Waringhien polur ' is si ' a ' n dokt ' a ' n stil ' o ' n , ĝis li far ' iĝ ' is , laŭ Fernando de Diego , “ ni ' a unu ' a original ' a ese ' ist ' o . sen ' rival ' a dum ankoraŭ mult ' a ' j jar ' o ' j ” , ni dir ' u , la Montaigne de Esperant ' o . En la ese ' o ' j Waringhien bel ' stil ' e medit ' as pri la problem ' o ' j de la kultur ' o , histori ' o kaj lingv ' o , montr ' ant ' e eminent ' a ' n erudici ' o ' n , penetr ' em ' o ' n kaj , oft ' e , humur ' o ' n . Jen li rol ' as kiel enket ' ant ' a ĵurnal ' ist ' o , jen kiel mistifik ' ant ' o , jen kiel skeptik ' ul ' o . Li ' a ' j ese ' o ' j est ' is el ' don ' it ' a ' j per kvin apart ' a ' j volum ' o ' j . Ese ' o ' j 1 . Beletr ' o est ' is li ' a unu ' a ese ' ar ' o . Ĝi ' n el ' don ' is en 1956 ali ' a el ' star ' ul ' o — Juan Régulo - Perez en la seri ' o Stafet ' o . En ĝi Waringhien prezent ' as kelk ' a ' j ' n grav ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n : La Bibli ' o , Hamlet ' o , Infer ' o kaj ali ' a ' j . Sekv ' as literatur ' a ' j portret ' o ' j de Grosjean - Maupin , Lant ' i , Helm ' i Dresen , kaj libr ' o ' fin ' e trov ' iĝ ' as ali ' tem ' a ' j literatur ' a ' j ese ' o ' j , kiel Sprit ' o kaj humur ' o , La detektiv ' roman ' o , La kis ' o , Best - album ' o de poet ' o ' j . La du ' a el ' don ' o sekv ' is en la jubile ' a jar ' o 1987 kiel Beletr ' o , sed ne el katedr ' o . ",epo
16666,2018-47,remush,179,"Lingv ' o kaj viv ' o , el ' don ' it ' a en 1959 , far ' iĝ ' is ebl ' e la plej grav ' a ese ' ar ' o en ni ' a kultur ' o 4 . La traf ' a ' j , kelk ' lok ' e paradoks ' a ' j , konstat ' o ' j de Waringhien iom post iom far ' iĝ ' as part ' o de ni ' a baz ' a sci ' ar ' o , special ' e , se tem ' as pri la praEsperant ' o de Zamenhof . Kial la lingv ' o far ' iĝ ' is tia , kia ĝi far ' iĝ ' is , sed ne tia , kia Zamenhof plan ' is ĝi ' n ? Kial ĝi ne far ' iĝ ' is “ la facil ' a lingv ' o ” ? Kio pri la land ' nom ' o ' j , pasiv ' o kaj neolog ' ism ' o ' j ? Ĉu est ' as fid ' ind ' a la tekst ' o de la Original ' a Verk ' ar ' o ? Fin ' e mal ' long ' a , sed tre valor ' a , “ Histori ' a skiz ' o de la esperant ' a mov ' ad ' o ” . “ Hom ' o est ' as la sol ' a best ' o , kiu konsci ' as , ke ĝi mort ' os . Kaj tiu ide ' o est ' as tiel sen ' kuraĝ ' ig ' a , ke , por ŝirm ' i si ' n kontraŭ pere ' ig ' a mal ' esper ' o , la hom ' a ras ' o el ' pens ' is tiu ' j ' n ekran ' o ' j ' n , kia ' j est ' as la religi ' o , la art ' o kaj la scienc ' o ” , — antaŭ ' parol ' as Waringhien en Ni kaj ĝi , kiu memor ' ig ' as , ke Waringhien student ' aĝ ' e okup ' is si ' n pri histori ' o de religi ' o ' j . Religi ' o kaj art ' o , kaj krist ' an ' a ' j dogm ' o ' j est ' as la tem ' o de tiu volum ' o . Pilgrim ' o al la font ' o ' j kaj kritik ' o sen mal ' laŭd ' o — jen la recept ' o de ekvilibr ' o . ",epo
16667,2018-47,remush,116,"La kvin ' a volum ' o Kaj la ceter ' ' — nur literatur ' o ( 1983 , sam ' e kiel la unu ' a , trakt ' as literatur ' o ' n , per nuanc ' it ' a manier ' o . La unu ' a ' j du part ' o ' j prezent ' as memor ' aĵ ' o ' n pri Kalocsay — la “ verk ' o ' frat ' o ” de Waringhien . La tri ' a part ' o pri ' trakt ' as la esperant ' a ' n literatur ' o ' n , precip ' e la traduk - literatur ' o ' n . La last ' a part ' o profund ' ig ' as la kompar - literatur ' a ' n tradici ' o ' n de Beletr ' o sub la rubrik ' a titol ' o Vizit ' e ĉe najbar ' o ' j . Ebl ' e tiu last ' a volum ' o pri ' medit ' as mal ' pli akr ' a ' j ' n problem ' o ' j ' n , sed ĝust ' e en ĝi la stil ' o de Waringhien ating ' as si ' a ' n plej ' o ' n , ekzempl ' e , en la ĝu ' ind ' a Fantom ' simpozi ' o pri la mir ' fabel ' o ' j kun ' ig ' ant ' a opini ' o ' j ' n de real ' e mal ' real ' a ' j Suzaneta , Arieh ben Gun ' i kaj G . E . Maura , per tio memor ' ig ' ant ' e — kvankam ali ' dimensi ' e — la literatur ' a ' j ' n ese ' o ' j ' n de Borges . ",epo
16668,2018-47,remush,128,"Li ' a rilat ' o al la ese ' o ' j est ' as konstat ' ebl ' a ankaŭ en La Nic ' a Literatur ' a Revu ' o ( 1955 – 62 , kiu ' n William Auld prav ' e titol ' is “ kultur ' arkiv ' o ” . Kvankam en La Nic ' a aper ' is grav ' a ' j beletr ' a ' j verk ' o ' j original ' a ' j kaj traduk ' a ' j , nun ' temp ' e oni re ' leg ' as precip ' e la recenz ' a ' j ' n ese ' o ' j ' n kaj la lingv ' o ' histori ' a ' j ' n stud ' o ' j ' n , special ' e tiu ' j ' n pri Zamenhof de Naftali Cvi Maimon , kiu ' j en 1978 aper ' is libr ' o ' form ' e kiel La kaŝ ' it ' a viv ' o de Zamenhof for ' met ' int ' a la tabu ' o ' n pri la cion ' ism ' o de la iniciator ' o de Esperant ' o . La revu ' o de Waringhien , kiu ' n financ ' e sponsor ' is modest ' eg ' a Raymond Fiquet , far ' iĝ ' is event ' o en la esperant ' a kultur ' o , kun kiu laŭ la grav ' ec ' o revu ' o ' kamp ' e pov ' as est ' i kompar ' ebl ' a ebl ' e nur Literatur ' a Mond ' o ( en kiu Waringhien kompren ' ebl ' e kun ' labor ' is , kaj post ' e li kun ' labor ' is en Nord ' a Prism ' o , Horizont ' o , Iltis - Forum ' o , Literatur ' a Foir ' o . ",epo
16669,2018-47,remush,130,"Post la elegant ' a ferm ' o de La Nic ' a Waringhien daŭr ' e redaktor ' is , kompil ' ad ' is , antaŭ ' parol ' is kaj editor ' is , sed ne plu revu ' o ' j ' n , kies aper ' ritm ' o est ' as katen ' o tro strikt ' a . Ankaŭ ĉi - sfer ' e li montr ' is em ' o ' n al grav ' a ' j kultur ' a ' j verk ' o ' j , la Leter ' o ' j n kaj Lingv ' a ' j n Respond ' o ' j n sekv ' is Fundament ' a Krestomati ' o , post ' e ' um ' e el ' don ' it ' a de UEA , kun antaŭ ' parol ' o kaj not ' o ' j de Waringhien . Se oni bon ' e kon ' as Waringhien praktik ' e kiel la aŭtor ' o ' n de PIV kaj de PAG , kaj mult ' a ' j almenaŭ iom ' et ' e sci ' as pri li ' a ' j ese ' o ' j kaj La Nic ' a , li ' a poezi ' o , precip ' e la original ' a , rest ' as mal ' mult ' e kon ' at ' a . Sed tio est ' as kompren ' ebl ' a , ja eĉ Kalocsay , la plej grand ' a el la esperant ' a ' j poet ' o ' j , long ' e rest ' is en ombr ' o de la mal ' pli profund ' a , sed pli popular ' a “ popol ' a ” poet ' o Julio Baghy . Oni dev ' as est ' i prepar ' it ' a por ĝu ' i verk ' o ' j ' n intelekt ' a ' j ' n . ",epo
16670,2018-47,remush,139,"Waringhien traduk ' is plej ' part ' e franc ' a ' n poezi ' o ' n , kvankam oni kon ' as li ' a ' j ' n traduk ' o ' j ' n el la pers ' a de Omar Kajam ( post ' e Auld traduk ' is robai ' o ' j ' n de Kajam el la angl ' a ' j versi ' o ' j de Eduard Fitzgerald , pli kon ' at ' a ' j en la eŭrop ' a tradici ' o , el la german ' a — Heinrich Heine Kant ' o ' j kaj romanc ' o ' j ( kun Kalocsay , kaj el la ital ' a — Dekameron ' o ! Ne kvant ' e , sed precip ' e kvalit ' e el ' star ' is li ' a ' j traduk ' o ' j el La flor ' o ' j de l ' mal ' bon ' o de Charles Baudelaire ( est ' as simbol ' e , ke traduk ' o ' j de Waringhien komenc ' as kaj fin ' as la volum ' o ' n . Est ' us lac ' ig ' e list ' ig ' i ĉiu ' j ' n libr ' o ' j ' n , en kiu ' j traduk ' e part ' o ' pren ' is Waringhien , sed oni ne pov ' as ne dir ' i pri la mir ' ind ' a kvar - volum ' a poezi ' a antologi ' o Tra la park ' o de la franc ' a poezi ' o 6 kun iom mal ' pli ol mil paĝ ' o ' j , kun poem ' o ' j zorg ' e elekt ' it ' a ' j kaj traduk ' it ' a ' j de Gaston Waringhien , kaj ĝu ' ind ' e prefac ' it ' a ' j de li . ",epo
16671,2018-47,remush,146,"Ebl ' e la kvar ' a el la volum ' o ' j , La romantik ' a period ' o , est ' as la plej signif ' a — ja la en ' volum ' a ' j poem ' o ' j de la 19 - jar ' cent ' a franc ' a poezi ' o est ' as integr ' a part ' o de la ĝeneral ' a hom ' a kultur ' o , kiel la fam ' a Aŭtun ' a Kant ' o de Paul Verlaine ( por la rus ' lingv ' a ' j leg ' ant ' o ' j mi al ' don ' as la krestomati ' a ' n rus ' a ' n traduk ' o ' n . Kiam ni , la rus ' o ' j , hav ' os almenaŭ iom ' et ' e simil ' a ' n antologi ' o ' n en Esperant ' o ? Est ' as bedaŭr ' ind ' e , ke nur mal ' mult ' a ' j ' n poem ' o ' j ' n original ' a ' j ' n Waringhien post ' las ' is , kaj sub tiu ' j aper ' is la nom ' o ' j de panamano ! ) Georgo Stefano Maura kaj Georgo Peterido Peneter . Sed eĉ tiu mal ' mult ' o sufiĉ ' is por esperant ' ist ' iĝ ' o kaj poet ' iĝ ' o de la perma art ' ist ' o Pavel Pavlov tra ' leg ' int ' a en la nov ' lern ' it ' a lingv ' o ese ' o ' n pri la poezi ' o de Waringhien far Michel Duc Goninaz en la 112 a Literatur ' a Foir ' o 7 , precip ' e per la mild ' a ' j erotik ' aĵ ' o ' j , kiel la tri ' strek ' a ' j miniatur ' o ' j de la “ fil ' o ” de Peter Peneter : ",epo
16672,2018-47,remush,101,"Pro la erotik ' ec ' o ( laŭ kelk ' a ' j pornografi ' o , pli kon ' at ' a ol Maura est ' as Georgo Peterido Peneter per La travesti ' it ' a muz ' o en La libr ' o de am ' o ( 1965 , kie li de ' nov ' e kun ' labor ' is kun Kalocsay — Peter Peneter , la aŭtor ' o de la Sekret ' a ' j sonet ' o ' j . ( Pli ' a mistifik ' aĵ ' o , la prefac ' o ' n verk ' is la jam menci ' it ' a Arieh ben Gun ' i — anagram ' e Baringhien , kaj el ' don ' is l ' Akaci ' o en Byblos en la fantazi ' a dat ' o 1969 . ) Kaj evident ' e prav ' as Duc Goninaz , ke “ Waringhien super ' is si ' a ' n model ' o ' n kaj koleg ' o ' n Peneter - Kalocsay sur tiu elekt ' it ' a teren ' o , kiu ankoraŭ grand ' part ' e rest ' as ne ' esplor ' it ' a teritori ' o en la puritan ' a Esperant ' uj ' o ” . ",epo
16673,2018-47,remush,112,"Ĉio hav ' as la fin ' o ' n . Ankaŭ la long ' eg ' a viv ' o de Gaston Waringhien , konserv ' int ' a vigl ' a ' j ' n mens ' o ' n kaj korp ' o ' n ĝis la last ' a moment ' o . La 19 an de decembr ' o 1991 Perla Martinelli , tiam redaktor ' in ' o de Literatur ' a Foir ' o , de la maten ' o est ' is en la apartament ' o de la 90 - jar ' a profesor ' o , ĝis tag ' mez ' e pri ' parol ' ant ' e la korekt ' o ' j ' n en la pres ' prov ' aĵ ' o de Dekameron ' o . Sekv ' is tag ' manĝ ' o en pariz ' a restoraci ' o kun esperant ' ist ' a ' j amik ' o ' j kaj la sekv ' a rendevu ' o est ' is fiks ' it ' a por la ven ' ont ' a tag ' o . Sed ĝi ne okaz ' is , kaj la redaktor ' in ' o dev ' is re ' pren ' i la las ' it ' a ' j ' n material ' o ' j ' n el la dom ' o , kie “ li maten ' e kuŝ ' is en si ' a lit ' o kun la serena mien ' o de dorm ' ant ' o , neniel tuŝ ' it ' a de zorg ' o ' j aŭ ĉagren ' o ' j ” . ",epo
16674,2018-47,remush,187,"La last ' a skrib ' aĵ ' o de Gaston Waringhien est ' is li ' a al ' iĝ ' deklar ' o al la Esperant ' a PEN , fond ' it ' a tri semajn ' o ' j ' n antaŭ ' e . Si ' a ' n deklar ' o ' n li akompan ' is per bon ' humor ' a emfaz ' o , ke “ verk ' int ' e pli ol ses ' dek libr ' o ' j ' n , cert ' e mi pov ' as plen ' rajt ' e en ' ir ' i tiu ' n klub ' o ' n de profesi ' ul ' o ' j ” . Des pli , se inter tiu ses ' dek ' o est ' is plur ' a ' j ĉef ' verk ' o ' j de ni ' a kultur ' o ! “ Mi ' a interes ' iĝ ' o ne est ' is pur ' e filologi ' a : cert ' e mi ' n al ' tir ' is la aspekt ' o de “ sekret ' a lingv ' o ” , pri kiu tiel oft ' e rev ' as la knab ' o ' j , sed ebl ' e ankaŭ la ĉe ' est ' o de li ' a fil ' in ' o , kiu , pli aĝ ' a ol mi , est ' is ornam ' it ' a de long ' a , nigr ' a harar ' o ” 2 . Ceter ' e , post la liber ' iĝ ' o li rifuz ' is real ' iĝ ' i al la social ' ist ' a parti ' o ( li al ' iĝ ' is al ĝi en 1931 kaj en 1935 elekt ' iĝ ' is magistrat ' an ' o en Lille ) kaj al la framason ' a loĝi ' o ( li al ' iĝ ' is en 1933 al loĝi ' o “ La hom ' a rajt ' o ” kaj est ' is departement ' a sekretari ' o de la franc ' a “ Lig ' o por la hom ' a ' j rajt ' o ' j ” , ĉar neniu el tiu ' j organiz ' aĵ ' o ' j help ' is si ' a ' j ' n milit ' kapt ' it ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n kontrast ' e kun la esperant ' ist ' a mov ' ad ' o , kiu est ' is sam ' e mal ' permes ' it ' a . ( laŭ Roger Bernard en Li kaj ni , pĝ . 26 ) ",epo
16675,2018-47,remush,123,"3 . Kiel redaktor ' o , mi dev ' as konfes ' i , ke mi ĉiu ' tag ' e plur ' foj ' e uz ' as PIVon , Esperant ' a n Bild ' vort ' ar ' o n de Eichholz kaj la vort ' ar ' o ' j ' n de Bokarev , kelk ' foj ' e en semajn ' o aper ' as bezon ' o pri vort ' ar ' o ' j angl ' a ' j , franc ' a ' j kaj german ' a ' j — precip ' e ĉe traduk ' ad ' o kaj redakt ' ad ' o de traduk ' o ' j — kaj pri divers ' fak ' a ' j enciklopedi ' o ' j kaj leksikon ' o ' j , sed nur kelk ' a ' j ' n foj ' o ' j ' n monat ' e mi mal ' ferm ' as PAG , kiu aspekt ' as mult ' e mal ' pli triv ' it ' a ol PIV . 4 . En la Kolektiv ' a E - Bibliotek ' o , funkci ' int ' a en Jekaterinburg ( 1982 – 1999 ) ĝi est ' is unu el la plej legat ' a ' j libr ' o ' j , se escept ' i lern ' o ' libr ' o ' j ' n kaj vort ' ar ' o ' j ' n . Ŝajn ' as , ke ĝi ' n jam tra ' leg ' is ĉiu el la mal ' mult ' a ' j ural ' a ' j kaj siberi ' a ' j esperant ' ist ' o ' j kultur ' e aktiv ' a ' j . Tial mi kelk ' foj ' e est ' is embaras ' it ' a , ĉar mi ne pov ' is ĉe ' bezon ' e konsult ' i ĝi ' n , kaj fin ' fin ' e mi sukces ' is aĉet ' i la ese ' ar ' o ' n . ",epo
16676,2018-47,remush,112,"5 . Oni pardon ' u mi ' n pro la herez ' o , sed Privat kaj Drezen , laŭ mi , ne konsider ' ebl ' as kiel zamenhof ' olog ' o ' j , ili ' a ' j verk ' o ' j est ' as fin ' fin ' e periferi ' a ' j ; kaj It ' o Kanzi est ' as pli el ' don ' ant ' o ol editor ' o , eĉ se ĉiel admir ' ind ' a pro la gigant ' a labor ' o . 6 . Mi sukces ' is aĉet ' i ĝi ' n ĉe siberi ' a esperant ' ist ' o el ' migr ' ont ' a al Uson ' o , kontraŭ sum ' o tut ' e bagatel ' a . Mi dank ' as al la for ' ir ' int ' o . 8 . Ĉi tiu tekst ' o est ' is verk ' it ' a antaŭ kvar jar ' o ' j , por la preleg ' o ' cikl ' o Eminent ' a ' j esperant ' ist ' o ' j ( ĝi est ' is prezent ' it ' a ankaŭ en Eŭrop ' o - Azi ' o ’ 97 . La du ' lingv ' a monografi ' o de André Cherpillod pri Waringhien aper ' is en 2000 , kaj mi volont ' e cit ' as el ĝi la opini ' o ' n de Iv ' o Rotkvić pri Ni kaj Ĝi : ",epo
16677,2018-47,remush,106," “ . eĉ se nur por ĝi ' n tra ' leg ' i , plen ' valor ' us el ' lern ' i Esperant ' o ' n ” . Plen ' a vort ' ar ' o de Esperant ' o ( kun ali ' a ' j , 1930 ) Plen ' a gramatik ' o de Esperant ' o ( kun K . Kalocsay , 1935 ) Pri ' pens ' o ' j aŭ Sentenc ' o ' j kaj pri ' mor ' a ' j maksim ' o ' j ( La Rochefoucauld , 1935 ) ABC d ’ Espéranto à l ’ usage de ceŭ qui aiment les lettres ( 1946 ) Leter ' o ' j de L . - L . Zamenhof . La tragedi ' o de li ' a viv ' o rivel ' it ' a de li ' a ĵus retro ' vit ' a korespond ' o kun la franc ' a ' j eminent ' ul ' o ' j ( 1948 ) La flor ' o ' j de l ' mal ' bon ' o ( C . Baudelaire , kun ali ' a ' j , 1957 ) Kant ' o ' j kaj romanc ' o ' j ( H . Heine , kun K . Kalocsay , 1969 ) ",epo
16678,2018-47,remush,165,"Plen ' a ilustr ' it ' a vort ' ar ' o de Esperant ' o ( 1970 ) Tra la park ' o de la franc ' a poezi ' o ( 4 volum ' o ' j , 1977 — 1984 ) Plen ' a ilustr ' it ' a vort ' ar ' o de Esperant ' o . Suplement ' o ( kun R . Levreaud , 1987 ) Franc ' a ' j kanzon ' o ' j mal ' nov ' a ' j kaj modern ' a ' j ( kun R . Bernard , 1991 ) Dekameron ' o . Unu ' a ' j tri tag ' o ' j ( G . Boccaccio , kun P . Martinelli , post ' e ' um ' e en 1995 ) Mattos , Geraldo . Apart ' a ' j mond ' o ' j : verb ' o ' j kaj particip ' o ' j . — Chapecó : Font ' o , 1999 . — 88 pĝ . — ( Lingv ' a Kolekt ' o ; № 2 . La cel ' o de la recenz ' at ' a libr ' o est ' as iom ambici ' a — klar ' ig ' i la esperant ' a ' n verb ' a ' n kaj particip ' a ' n sistem ' o ' n . La fakt ' o , ke ĝi ' n verk ' is Geraldo Mattos , la prezid ' ant ' o de la Akademi ' o de Esperant ' o , sen ' dub ' e dev ' as pli ' ig ' i la interes ' o ' n al tiu ĉi verk ' o pri la tem ' o , gener ' int ' a tiom vigl ' a ' j ' n kaj emoci ' a ' j ' n diskut ' o ' j ' n ( kaj eĉ serioz ' a ' j ' n konflikt ' o ' j ' n ) en la antaŭ ' a histori ' o de prov ' o ' j lingv ' ist ' ik ' e koher ' e pri ' skrib ' i ( kaj preskrib ' i ) la struktur ' o ' n de Esperant ' o . Mi ne kaŝ ' os , ke mi est ' is apart ' e interes ' it ' a , ĉar si ' a ' temp ' e mi profesi ' e okup ' iĝ ' is pri la tem ' o . ",epo
16679,2018-47,remush,162,"La aŭtor ' o opini ' as la tem ' o ' n tiom grav ' a , ke li mal ' ferm ' as la libr ' o ' n per jen ' a asert ' o : La verb ' a sistem ' o de Esperant ' o est ' as tiel original ' a , ke ĝi profund ' e diferenc ' as de tiu ' j de ĉiu ' j etn ' o ' lingv ' o ' j kun la mal ' agrabl ' a rezult ' o , ke ĝi est ' as sen ' escept ' e mal ' facil ' a por ĉiu ' j esperant ' ist ' o ' j , kvankam en divers ' a ' j grad ' o ' j . Mi plen ' e konsent ' as , ke komplet ' a kaj ekzakt ' a pri ' skrib ' o de la verb ' a sistem ' o de ni ' a lingv ' o est ' as defi ' a kaj ankoraŭ ne fin ' it ' a entrepren ' o , tamen mi iom mild ' ig ' us la asert ' o ' n , ke la uz ' ad ' o de Esperant ' a ' j verb ' o ' j kaj particip ' o ' j est ' as sen ' escept ' e mal ' facil ' a — laŭ mi ' a impres ' o ĉiu ' j iom spert ' a ' j rus ' a ' j esperant ' ist ' o ' j natur ' e kaj praktik ' e sen ' riproĉ ' e uz ' as kompleks ' a ' j ' n verb ' o ' form ' o ' j ' n kaj esperant ' a ' j ' n particip ' o ' j ' n . Konjekt ' ebl ' e tio ' n klar ' ig ' as pli fort ' a ( genetik ' a ) influ ' o de la rus ' a lingv ' o al la Esperant ' a gramatik ' o ol oni kutim ' e agnosk ' as . Unu fac ' et ' o ' n de tia influ ' o kaŭz ' as la noci ' o de verb ' a ' j aspekt ' o ' j kaj rilat ' a ' j semantik ' a ' j kategori ' o ' j , kiu ' n rus ' lingv ' a ' j esperant ' ist ' o ' j percept ' as kaj uz ' as tut ' e natur ' e dum por ali ' lingv ' an ' o ' j ĝi ŝajn ' as enigm ' a kaj strang ' a special ' aĵ ' o de esperant ' a verb ' o ' sistem ' o . ",epo
16680,2018-47,remush,166,"Geraldo Mattos aplik ' as profund ' e kaj detal ' e koncept ' it ' a ' n metod ' ologi ' o ' n . La disting ' o ' n inter signif ' o kaj senc ' o la aŭtor ' o en ' konduk ' as ( pĝ . 8 ) per konciz ' a ' j klar ' ig ' o ' j kaj konsekvenc ' e uz ' as tra la libr ' o . ( La sam ' lok ' a klar ' ig ' o pri la diferenc ' o inter plur ' senc ' ec ' o kaj ambigu ' ec ' o tamen profit ' us per sam ' e util ' a disting ' o inter plur ' senc ' ec ' o kaj elast ' ec ' o de la signif ' o , ne ' evit ' ebl ' e grav ' a en Esperant ' o . ) Sam ' e grav ' a est ' as disting ' o inter la ag ' o ' j kaj fakt ' o ' j ( pĝ . 10 . Grav ' as , ke la aŭtor ' o ne nur en ' konduk ' as , sed ankaŭ tre konsekvenc ' e aplik ' as la difin ' it ' a ' j ' n noci ' o ' j ' n . La kvintesenc ' o de la libr ' o est ' as en la ide ' o , ke la senc ' o de la t . n . “ kompleks ' a ' j verb ' o - temp ' o ' j ” ( ekzempl ' e , “ est ' os lav ' it ' a ” ) est ' as deriv ' ebl ' a el la sen ' depend ' e difin ' it ' a ' j signif ' o ' j de la finitiv ' a ' j verb ' o - form ' o ' j ( est ' os ) kaj la particip ' o ( lav ' it ' a , trakt ' at ' a ' j kiel liber ' e kombin ' it ' a ' j kopul ' o kaj predikativ ' o . La tut ' a verk ' o est ' as dediĉ ' it ' a plej ' part ' e al difin ' o de la senc ' o ' j de la verb ' o ' form ' o ' j kaj particip ' o ' j konform ' e al tiu ĉi doktrin ' o . ",epo
16681,2018-47,remush,197,"Ĝeneral ' e tio sukces ' as , kaj mi kun plezur ' eg ' o leg ' is kaj re ' leg ' is la libr ' o ' n plur ' foj ' e por detal ' e kaj preciz ' e kompren ' i la rezon ' ad ' o ' n kaj argument ' ad ' o ' n de la aŭtor ' o . La teori ' o skiz ' it ' a en la libr ' o est ' as intern ' e koher ' a kaj plej ' part ' e adekvat ' e pri ' skrib ' as la observ ' ebl ' a ' j ' n lingv ' a ' j ' n fakt ' o ' j ' n . Mi tamen dev ' as dir ' i , ke iu ' j asert ' o ' j de la aŭtor ' o ne ŝajn ' is al mi konvink ' a ' j , aŭ ili ne est ' is sufiĉ ' e motiv ' it ' a ' j , dum la apog ' o de la kun ' tekst ' o ne est ' as sufiĉ ' a por preciz ' e kompren ' i la intenc ' it ' a ' n senc ' o ' n . Part ' e tio klar ' ig ' ebl ' as per la vast ' ec ' o de la tem ' o kaj ampleks ' o de material ' o en tiu ĉi kompakt ' a verk ' o . Ali ' flank ' e , mi ' a ' opini ' e kelk ' a ' j interpret ' o ' j en la libr ' o iom tro absolut ' ig ' as ceter ' e interes ' a ' j ' n lingv ' a ' j ' n observ ' o ' j ' n kaj etend ' as ili ' n ekster la sfer ' o ' n de ili ' a aplik ' ebl ' o . Tiel , la kritik ' o de la antaŭ ' a ' j teori ' o ' j , inkluziv ' e la ĝis ' nun ' a ' n akademi ' a ' n doktrin ' o ' n , baz ' it ' a ' n sur la verb ' a ' j kategori ' o ' j de daŭr ' o kaj rezult ' o , evolu ' as al la interpret ' o ' j , kiu ' j konflikt ' as kun la ekzempl ' o ' j ĉerp ' it ' a ' j el la Fundament ' o . Mi admir ' as la si ' n ' ten ' o ' n de Geraldo , kiu hav ' as sufiĉ ' e da intelekt ' a kuraĝ ' o kaj konsekvenc ' em ' o por insist ' i , ke la Zamenhofa uz ' ad ' o en tia ' j Fundament ' a ' j ekzempl ' o ' j est ' as erar ' a , sed mi ' a person ' a re ' ag ' o est ' us re ' konsider ' i kaj rafin ' i la teori ' o ' n , se ĝi ' a predikt ' o konflikt ' as kun la lingv ' a real ' o . ",epo
16682,2018-47,remush,128,"Kelk ' foj ' e pli konvink ' a est ' is la tre specif ' a kritik ' o de ali ' a ' j teori ' o ' j , ol la alternativ ' a ' j solv ' o ' j propon ' it ' a ' j en la libr ' o ( ekzempl ' e , rilat ' e la kategori ' o ' j ' n de daŭr ' o kaj rezult ' o , kaj rilat ' e ili ' a ' n aplik ' o ' n en Plen ' a Analiz ' a Gramatik ' o , kompar ' e kun nebul ' a klas ' ad ' o de verb ' o ' j kiel kontinu ' a ' j kaj diskret ' a ' j kaj ili ' a ' n senc ' o ' n por ag ' a ' j kaj stat ' a ' j fakt ' o ' j . La libr ' o est ' as zorg ' e el ' don ' it ' a kaj hav ' as ĝeneral ' a ' n aspekt ' o ' n , kiu vek ' as leg - apetit ' o ' n . Pres ' erar ' o ' j est ' as mal ' mult ' a ' j , la stil ' o — flu ' a , klar ' a , kun la person ' ec ' e varm ' a ton ' o , kiu ' n mi kon ' as el person ' a korespond ' ad ' o kun Geraldo . Kiel mi menci ' is antaŭ ' e , mi prefer ' us pli ' a ' n ekzakt ' ec ' o ' n kaj komplet ' ec ' o ' n de argument ' ad ' o , sed mi ja konsci ' as , ke mi aparten ' as al la sub ' speci ' o de gramatik ' a ' j pedant ' ul ' o ' j kaj , krom ' e , mi konsci ' as , ke tiam tem ' us pri libr ' o de ali ' a ĝenr ' o kaj ampleks ' o . ",epo
16683,2018-47,remush,176,"Resum ' e , leg ' ant ' o trov ' os mult ' a ' j ' n klar ' vid ' a ' j ' n observ ' o ' j ' n kaj perl ' o ' j ' n de gramatik ' a inspir ' o , mal ' avar ' e dis ' ŝut ' it ' a ' j ' n tra la libr ' o , kiu ' j pov ' as spron ' i pli ' a ' n esplor ' ad ' o ' n de la tem ' o kaj . pli ' a ' j ' n diskut ' o ' j ' n , kiu ' j ( kiel mi fort ' e esper ' as ) forĝ ' os est ' ont ' a ' n koher ' a ' n kaj ekzakt ' a ' n pri ' skrib ' o ' n de tikl ' a ' j titol - tem ' a ' j gramatik ' aĵ ' o ' j . Mi fort ' e rekomend ' as tiu ' n ĉi en ' hav ' o ' riĉ ' a ' n kaj pens ' o - stimul ' a ' n libr ' et ' o ' n al ĉiu gramatik ' em ' ul ' o — kaj kiu serioz ' a esperant ' ist ' o ne est ' as tia ? Alexander Shlafer aer ' e inter San Francisco kaj Los Angeles Unu el la plej perfekt ' a ' j verk ' o ' j de la tut ' mond ' a literatur ' o Kiam , preskaŭ nenio ' n sci ' ant ' a pri la rus ' a literatur ' o , mi leg ' is en libr ' o ' list ' o , ke Gogol verk ' is Les âmes mortes ( laŭ franc ' lingv ' a titol ' o , mi imag ' is , ke tem ' as pri “ mort ' int ' a ' j anim ' o ' j ” aŭ ebl ' e “ anim ' o ' j de la mort ' int ' o ' j ” , kaj kred ' is , ke tem ' as pri iu funebr ' a libr ' o , kaj pro tiu impres ' o tut ' e ne hav ' is em ' o ' n leg ' i ĝi ' n ! Sed kiam mi leg ' is en La Ond ' o de Esperant ' o prezent ' o ' n de tiu verk ' o , mi kompren ' is mi ' a ' n erar ' o ' n kaj ek ' hav ' is fort ' a ' n dezir ' o ' n leg ' i tiu ' n roman ' o ' n en ĝi ' a Esperant ' a versi ' o : Mal ' viv ' a ' j anim ' o ' j . ",epo
16684,2018-47,remush,128,"Kiam oni pet ' is mi ' n verk ' i recenz ' o ' n pri tiu verk ' o , mi entuziasm ' e konsent ' is , ĉar la trist ' a ' j fantom ' o ' j , kiu ' j ' n mi imag ' is dum tiom da jar ' o ' j , komplet ' e mal ' aper ' is el mi ' a mens ' o . Kun grand ' a ĝoj ' o mi komenc ' is la leg ' ad ' o ' n kaj kompren ' is , ke tem ' as pri tre sprit ' a verk ' o en kiu oni trov ' as mult ' a ' j ' n okaz ' o ' j ' n rid ' et ' i kaj eĉ rid ' i . De Gogol mi kon ' is nur li ' a ' n fam ' a ' n verk ' o ' n La Revizor ' o , en la perfekt ' a traduk ' o de ni ' a Majstr ' o Zamenhof . Mi konvink ' iĝ ' is , ke Mal ' viv ' a ' j anim ' o ' j rivel ' as la sam ' a ' n komik ' a ' n inspir ' o ' n , kiel la fam ' a teatr ' aĵ ' o de la sam ' a aŭtor ' o . La intenc ' o de la aŭtor ' o est ' as kritik ' i la mor ' o ' j ' n de Rus ' uj ' o en li ' a epok ' o . La kritik ' o est ' as la ĉef ' a cel ' o de Gogol , sam ' e kiel en La Revizor ' o kaj en la teatr ' aĵ ' o ' j de Molière kaj en novel ' o ' j de Volta ' ir ' e . ",epo
16685,2018-47,remush,145,"Ek ' de la unu ' a ' j paĝ ' o ' j la leg ' ad ' o est ' as agrabl ' a kaj facil ' a , dank ' ' al la perfekt ' a stil ' o en Esperant ' o , kiu re ' don ' as al ni la stil ' efekt ' o ' j ' n de la original ' a verk ' o . La traduk ' int ' o merit ' as laŭd ' o ' j ' n pro tiu flu ' a Esperant ' o , kaj ankaŭ pro la gigant ' a labor ' o , al kiu li dediĉ ' is probabl ' e mil ' o ' j ' n da hor ' o ' j . Vladimir Vyĉegĵanin est ' as esperant ' ist ' o de 1991 , kaj la labor ' o de tiu “ nov ' e ' bak ' it ' a ” sam ' ide ' an ' o est ' as ne ' kred ' ebl ' e perfekt ' a . Ŝajn ' as ne ' ebl ' e , ke tiu hom ' o ek ' lern ' is ni ' a ' n lingv ' o ' n antaŭ nur dek jar ' o ' j ! Al li gratul ' o ' j ' n kaj dank ' o ' n , ĉar li riĉ ' ig ' is ni ' a ' n traduk ' a ' n literatur ' o ' n per ĉef ' verk ' o ! Io tre special ' a en tiu verk ' o , est ' as la inter ' ven ' o de la aŭtor ' o mem , kiu kvazaŭ dialog ' as kun si ' a leg ' ant ' o , aŭ almenaŭ esprim ' as si ' a ' j ' n person ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n . Li est ' as kvazaŭ reĝisor ' o , kiu aper ' us el mal ' antaŭ la kulis ' o ' j por parol ' i al la spekt ' ant ' o ' j . Tiel Gogol mem klar ' ig ' as mult ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n kaj prav ' ig ' as tio ' n , kio ' n li verk ' as . ",epo
16686,2018-47,remush,117,"Mi konfes ' as , ke est ' as io por mi ne ' kompren ' ebl ' a . La aŭtor ' o nom ' as si ' a ' n verk ' o ' n : “ poem ' o ” . Kompren ' ebl ' e la verk ' o est ' as en proz ' o . Tamen pov ' as est ' i poezi ' o en proz ' a tekst ' o , pro la elekt ' o de la vort ' o ' j aŭ pro la nobl ' ec ' o de la sent ' o ' j de la person ' o ' j . Sed en tiu verk ' o , tio tut ' e ne ekzist ' as . Preskaŭ ĉiu ' j est ' as fi ' ul ' o ' j , kaj pro tio ne ' moral ' a ' j hom ' o ' j . Ili tromp ' as , mensog ' as . ( Sed tamen est ' as simpati ' a ' j al la leg ' ant ' o ! ) La leg ' ant ' o est ' as pli mal ' pli kun ' kulp ' ul ' o de Ĉiĉikov , la ĉef ' a person ' o de la verk ' o , kiu ' n oni sekv ' as ĉie ' n . Sed kie est ' as la poezi ' o en ĉio tio ? Sed , poem ' o aŭ ne poem ' o , la leg ' ant ' o fort ' e ĝu ' as la leg ' ad ' o ' n de tiu “ roman ' o ” ! ",epo
16687,2018-47,remush,123,"La hero ' o ' n Ĉiĉikov ni sekv ' as en li ' a akir ' ad ' o de “ sen ' viv ' a ' j anim ' o ' j ” ĉe mult ' a ' j divers ' a ' j hom ' o ' j . Tem ' as pri list ' o ' j de nom ' o ' j de servut ' ul ' o ' j ( jam mort ' int ' a ' j , sed ankoraŭ ne registr ' it ' a ' j de ' post la last ' a cens ' o , do tut ' e kontraŭ ' leĝ ' a afer ' o , kiu ' j ' n li propon ' as aĉet ' i . La leg ' ant ' o sekv ' as li ' n dum la vizit ' o ' j al mult ' a ' j hom ' o ' j , al kiu ' j li far ' as si ' a ' n propon ' o ' n , kaj strang ' e dezir ' as , ke li sukces ' u . La unu ' a , kiu ' n li renkont ' as est ' as Manilov , ĉe kiu li nur part ' e sukces ' as . Post ' e li vizit ' as mal ' jun ' a ' n mal ' sprit ' a ' n vir ' in ' o ' n Koroboĉka , ĉe kiu li tra ' nokt ' as kaj sukces ' as akir ' i anim ' o ' j ' n . Post ' e grav ' as la vizit ' o ĉe Nozdrjov , kun la strang ' a dam ' lud ' ad ' o dum kiu ili inter ' batal ' as , kaj fin ' e Ĉiĉikov dev ' as for ' kur ' i pro al ' ven ' o de la distrikt ' a polic ' estr ' o , ven ' int ' a por arest ' i Nozdrjovon . ",epo
16688,2018-47,remush,131,"En la 5 a ĉapitr ' o tem ' as pri la renkont ' o kun bel ' a jun ' ul ' in ' o , kiu rev ' ig ' as Ĉiĉikovon , kaj pri la vizit ' o al unu el la plej strang ' a ' j person ' o ' j de la verk ' o : Sobakeviĉ , kies “ parol ' ant ' a nom ' o ” el ' vok ' as hund ' o ' n ( rus ' e : собака ) kaj kiu simil ' as al urs ' o . Post ' e Ĉiĉikov renkont ' as Pluŝkinon la avar ' ul ' o ' n . Tre interes ' a est ' as la scen ' o ĉe la ofic ' ist ' o ' j , kiu ' j ' n la hero ' o vizit ' as por legitim ' i la aĉet ' kontrakt ' o ' j ' n , kaj tiam inter ' ven ' as de ' nov ' e Nozdrjov , kiu ag ' as kontraŭ Ĉiĉikov por mal ' kaŝ ' i li ' a ' n ne ' leĝ ' a ' n ag ' ad ' o ' n . Oni sci ' as , ke Gogol intenc ' is verk ' i tri part ' o ' j ' n de si ' a “ poem ' o ” , kaj ke en la ali ' a ' j part ' o ' j li vol ' is montr ' i pli honest ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n , sed li mem for ' brul ' ig ' is tio ' n , kio dev ' is sekv ' i la unu ' a ' n part ' o ' n . Sed tamen oni re ' trov ' is kelk ' a ' j ' n paĝ ' o ' j ' n maln ' et ' a ' j ' n , kiu ' j ne est ' is publik ' ig ' it ' a ' j . ",epo
16689,2018-47,remush,138,"La kun ' labor ' o inter la fam ' a verk ' ist ' o de la rus ' a literatur ' o kaj la merit ' plen ' a traduk ' ant ' o al Esperant ' o de tiu fam ' a verk ' o don ' as al la esperant ' ist ' ar ' o unu el la plej leg ' ind ' a ' j libr ' o ' j de ni ' a literatur ' o . Mi tamen rimark ' is kelk ' a ' j ' n ( mal ' grav ' a ' j ' n ) erar ' o ' j ' n . Ekzempl ' e ( pĝ . 79 ) anstataŭ “ . person ' o ' j , je garn ' ad ' o de kiu ' j natur ' o ne tro cerb ' um ' is ” , dev ' us est ' i : “ person ' o ' j , je kies garn ' ad ' o natur ' o ne tro cerb ' um ' is ” . Kelk ' lok ' e est ' as rus ' ism ' o ' j , kiel la uz ' o ( pĝ . 80 ) de “ rekomend ' i ” anstataŭ “ prezent ' i ” . Ali ' a influ ' o de la rus ' a lingv ' o , kiu aper ' as kelk ' lok ' e , est ' as la uz ' o de la refleksiv ' a pronom ' o “ si ” , kiam tem ' as pri ali ' a person ' o , ol la tri ' a . Ekzempl ' e ( pĝ . 87 ) “ mi ne pov ' as klar ' ig ' i al si ” anstataŭ “ mi ne pov ' as klar ' ig ' i al mi ” . ",epo
16690,2018-47,remush,109,"Sed tio tut ' e ne ĝen ' as la leg ' ad ' o ' n ! Kaj la prezent ' o de tiu bon ' e karton ' it ' a kaj preskaŭ perfekt ' e pres ' it ' a libr ' o , kaj ankaŭ la mult ' a ' j klar ' ig ' a ' j not ' o ' j sur sep paĝ ' o ' j ĉe la fin ' o dev ' us don ' i al ĝi tre merit ' it ' a ' n sukces ' o ' n . Nepr ' e aĉet ' u tiu ' n mir ' ind ' a ' n libr ' o ' n , dank ' ' al kiu vi pas ' ig ' os , kiel mi mem , mult ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n de tre interes ' a leg ' ad ' o kaj tiel ek ' kon ' os unu el la plej perfekt ' a ' j verk ' o ' j de la tut ' mond ' a literatur ' o . La impon ' a nombr ' o de 4387 titol ' o ' j trov ' iĝ ' as en la ĵus aper ' int ' a 189 - paĝ ' a katalog ' o de la Libr ' o ' serv ' o de UEA . Pli ol 4100 el ili est ' as libr ' o ' j , dum la rest ' o konsist ' as el disk ' o ' j , kased ' o ' j , vid ' bend ' o ' j , insign ' o ' j k . a . ",epo
16691,2018-47,remush,145,"La nova ' katalog ' o , titol ' it ' a simpl ' e Esperant ' o - katalog ' o kaj el ' don ' it ' a en 7500 ekzempler ' o ' j , hav ' as 40 % pli da titol ' o ' j ol la antaŭ ' a , aper ' int ' a en 1994 , kiu hav ' is 3150 er ' o ' j ' n . Ĝi ne est ' as nur ' a prez ' list ' o , sed la var ' o ' j est ' as konciz ' e pri ' skrib ' it ' a ' j , krom se la titol ' o mem est ' as sufiĉ ' e pri ' skrib ' a . La katalog ' o est ' as divid ' it ' a en 32 fak ' o ' j ' n . Ĝi ' a ' n uz ' o ' n pli ' facil ' ig ' as ankaŭ indeks ' o de la aŭtor ' o ' j , en ' tut ' e 375 , kiu ' j est ' as reprezent ' at ' a ' j per plur ' a ' j titol ' o ' j . Al la inform ' a valor ' o kontribu ' as ankaŭ mult ' a ' j reklam ' o ' j de Esperant ' o - el ' don ' ej ' o ' j . Plen ' kolor ' a kovr ' il ' a fot ' o pri la libr ' o ' serv ' a butik ' o en la Centr ' a Ofic ' ej ' o ( vid ' u ĝi ' n sur la kovr ' il ' paĝ ' o de ĉi tiu Ond ' o ) far ' as el la katalog ' o tre al ' log ' a ' n el ' don ' aĵ ' o ' n , kiu cert ' e ne pov ' os mank ' i en iu ajn ekspozici ' o pri Esperant ' o . Apud la Jar ' libr ' o de UEA kaj la adres ' ar ' o de Pasport ' a Serv ' o de TEJO ĝi montr ' as la viv ' ant ' ec ' o ' n de Esperant ' o kaj ĝi ' a mov ' ad ' o . ",epo
16692,2018-47,remush,126,"La katalog ' o est ' as send ' it ' a sen ' pag ' e al la dum ' viv ' a ' j membr ' o ' j kaj deleg ' it ' o ' j de UEA , al la klient ' o ' j de la Libr ' o ' serv ' o kaj al la Membr ' o ' j - Abon ' ant ' o ' j en pag ' i ' pov ' a ' j land ' o ' j . Post ' e ĝi ' n ricev ' os ankaŭ tiu ' j , kiu ' j ankoraŭ ĉi - jar ' e al ' iĝ ' os al UEA en la kategori ' o Membr ' o - Abon ' ant ' o , kaj la nov ' a ' j klient ' o ' j . Ebl ' as ankaŭ aĉet ' i la katalog ' o ' n . Ĝi ' a prez ' o est ' as 4 , 50 eŭr ' o ' j ( plus afrank ' o kaj , por EU - civit ' an ' o ' j , impost ' o de 6 % . Se oni sam ' temp ' e aĉet ' as minimum ' e tri ekzempler ' o ' j ' n , la prez ' o est ' as 3 , 00 eŭr ' o ' j . Tiu ' j kiu ' j pag ' as la plen ' a ' n prez ' o ' n de 4 , 50 eŭr ' o ' j , re ' ricev ' os ĝi ' n ( escept ' e de send ' o ' kost ' o ' j ) lig ' e kun si ' a unu ' a mend ' o ĉe la Libr ' o ' serv ' o de UEA . Tiu favor ' aĵ ' o valid ' os tri monat ' o ' j ' n ek ' de la aĉet ' o de la katalog ' o . ",epo
16693,2018-47,remush,126," ( HeKo ) Mi ' a ŝlos ' il ' tru ' o de Josef Schiffer , est ' as german ' lingv ' a broŝur ' o en ' hav ' ant ' a komplet ' a ' n mal ' grand ' a ' n E - kurs ' o ' n kaj ampleks ' a ' n inform ' material ' o ' n pri Esperant ' o . Pro ĝi ' a ekster ' ordinar ' e alt ' a el ' don ' kvant ' o de 10 000 ekzempler ' o ' j la vend ' o ' prez ' o de la broŝur ' o est ' as tre ' eg ' e mal ' alt ' a . Unu ekzempler ' o kost ' as nur 1 , 50 DM aŭ 0 , 75 eŭr ' o ' j ' n , ek ' de 3 ekzempler ' o ' j oni ricev ' as 10 % an rabat ' o ' n . Tial oni pov ' as grand ' kvant ' e aĉet ' i Mi ' a n Ŝlos ' il ' tru ' o n kiel bon ' eg ' a ' n varb ' il ' o ' n kaj dis ' don ' i ĝi ' n al german ' lingv ' an ' o ' j . 52 paĝ ' o ' j , format ' o DIN A 5 . Adres ' o : Wilstorfstr . 58 , 78050 Villingen - Schwenningen La april ' a Literatur ' a Foir ' o hav ' as bel ' eg ' a ' n kovr ' il ' o ' n : la fam ' a fresk ' o de Ambrogio Lorenzetti , en la Publik ' a Palac ' o de Sien ' o ( Itali ' o ) : “ La rezult ' o ' j de la bon ' a reg ' ad ' o en ' urb ' e ” ( 1338 . ",epo
16694,2018-47,remush,143,"Okaz ' e de ĝi ' a cent ' a dat ' re ' ven ' o , LF re ' aper ' ig ' as la leter ' o ' n de Zamenhof al Abraham Kofman el la jar ' o 1901 , kie Zamenhof unu ' a ' n foj ' o ' n tuŝ ' as la tem ' o ' n pri la lingv ' o hered ' a por la esperant ' ist ' o ' j . Giorgio Silfer komentari ' as . La Zamenhofan tem ' o ' n pli ' riĉ ' ig ' as recenz ' o pri la libr ' o La famili ' o Zamenhof de Zofia Banet - Fornalowa . Per la kvar ' a part ' o fin ' iĝ ' as la artikol ' o de Daniele Vitali “ Eŭrop ' o post 1989 : ĉu pli aŭ mal ' pli da literatur ' a ' j lingv ' o ' j ? ” . En la etn ' o - rubrik ' o aper ' as prezent ' o de Raita Pyhälä pri la same ' o ' j kaj ili ' a literatur ' o kaj kultur ' o . Daniele Vitali recenz ' as la libr ' o ' n de Marco Picasso pri la fals ' a ' j amik ' o ' j por ital ' o ' j , José Antonio Morales prezent ' as la kompakt ' a ' n disk ' o ' n Sojl ' e de la klar ' a temp ’ . Radosław Nowakowski medit ' as pri la tembr ' o ( ne nur ) en muzik ' o , Nikola Uzunov prezent ' as la libr ' o ' n La viv ' o ' voj ' o de Jesu ' o Krist ' o . ",epo
16695,2018-47,remush,119,"En paper ' a form ' o aper ' is ĉi - jar ' e nur du numer ' o ' j de Event ' o ' j . En mart ' o kaj en april ' o ne aper ' is la gazet ' o . Hungar ' a ' j abon ' ant ' o ' j inform ' as pri tiu ĉi fakt ' o . Al la plend ' o ' j Szilvási ne re ' ag ' as . Ankaŭ la ret ' poŝt ' a versi ' o de Event ' o ' j spert ' is perturb ' o ' j ' n . Inter 16 jan kaj 2 maj 2001 aper ' is en ' tut ' e 5 anstataŭ 8 ret ' numer ' o ' j . “ Pro la antaŭ ' a ' j teknik ' a ' j problem ' o ' j en ret - info ne est ' is dis ' send ' it ' a ' j la ret ' poŝt ' a ' j versi ' o ' j de la gazet ' o ” , — dir ' as komunik ' o de la el ' don ' ist ' o . Ni lot ' um ' is libr ' o ' premi ' o ' n kaj ĝi ' n gajn ' is Jack Warren el Briti ' o . Ni gratul ' as ! La respond ' o ' j ' n send ' u tiel , ke ili ating ' u la redakci ' o ' n poŝt ' e aŭ ret ' e antaŭ 10 aŭg 2001 . Inter la send ' int ' o ' j de la ĝust ' a ' j respond ' o ' j ni lot ' um ' os libr ' o ' premi ' o ' n . ",epo
16696,2018-47,remush,102,"Mozaik ' o invit ' as al kun ' labor ' o ĉiu ' j ' n , kiu ' j verk ' as divers ' spec ' a ' j ' n enigm ' o ' j ' n , vort ' lud ' o ' j ' n , humur ' aĵ ' et ' o ' j ' n . Ni bezon ' as ankaŭ karikatur ' ist ' o ' j ' n . Anonc ' u vi ' n ĉe la redakci ' o . Ili bezon ' is komun ' a ' n lingv ' o ' n por kompren ' i , ke ili hav ' as nenio ' n komun ' a ' n krom la lingv ' o . Ili pac ' e kun ' viv ' is , kiel du kre ' it ' aĵ ' o ' j de unu Di ' o : la kat ' o kaj hund ' o . Intelekt ' o de la hom ' o est ' as sen ' lim ' a , li ĉiam pov ' as trov ' i kulp ' ant ' o ' j ' n de la propr ' a ' j erar ' o ' j . Inter ĉiu ' j libr ' o ' j en la mond ' o plej oft ' e star ' as sur la bret ' o ' j la Bibli ' o , tamen plej oft ' e uz ' at ' a est ' as la ĉek ' libr ' et ' o . Inter ' naci ' a ' j gast ' o ' j en hotel ' o ' j plej oft ' e nur kap ' klin ' as kaj rid ' et ' as . Trud ' i al ili komun ' a ' n lingv ' o ' n signif ' us kverel ' ig ' i ili ' n . ",epo
16697,2018-47,remush,107,"Iu radi ' o ' program ' o dis ' kon ' ig ' is nur bon ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n . Iu ' foj ' e mi aŭd ' is nur “ Bon ' a ' n tag ' o ' n ” . Iu ' j bezon ' as komun ' a ' n lingv ' o ' n por pri ' silent ' i afer ' o ' n . Ju pli da inter ' hom ' a ' j kontakt ' o ' j , des pli da mis ' kompren ' o ' j . Ju pli grand ' a vizit ' kart ' o , des pli mal ' grav ' a posed ' ant ' o . Ju pli oft ' e vi prav ' as , des pli mult ' a ' j ' n mal ' amik ' o ' j ' n vi hav ' as . Ju pli vi rapid ' as , des pli mult ' a ' j hom ' o ' j vol ' as parol ' i kun vi . Just ' a milit ' o est ' as kiam aviad ' il ' e oni ĵet ' as la bomb ' o ' j ' n sur la popol ' o ' n kaj buŝ ' e kritik ' as la diktator ' o ' n . Just ' ec ' o est ' as blind ' a — tial oni oft ' e prezent ' as la afer ' o ' j ' n al ĝi per ' man ' e . Emerit ' o el Briti ' o serĉ ' as sam ' ide ' a ' n ( in ) on kun kiu li pov ' us korespond ' i pri ĉiu ' tag ' a ' j afer ' o ' j . ",epo
16698,2018-47,remush,154,"Geoffrey Ball Adres ' o : 107 Ingrave Road , Brentwood , Essex , CM15 8BA , Great BritainKiu pov ' as send ' i al mi la rus ' a ' n tekst ' o ' n de la kanzon ' o Kor ' o , kies komenc ' o est ' as jen ' a : Władysław Burszta Adres ' o : uł Sosnowa 9 , PL 41 - 808 , Zabrze , Pol ' land ' o . En la ĉeĥ ' a urb ' o Poděbrady loĝ ' is kaj kre ' is fam ' a ĉeĥ ' a gliptik ' ist ' o Ladislav Havlas ( 1907 - 1988 . Per metod ' o de gliptik ' o ( art ' o gravur ' i sur gem ' o ' j kaj kristal ' o ' j ) li kre ' is portret ' o ' j ' n de eminent ' a ' j person ' o ' j . En 1983 li far ' is por ekster ' land ' a klient ' o ankaŭ intaglio ' n ( = gliptik ' aĵ ' o ' n ) de L . L . Zamenhof , pri kio konserv ' iĝ ' is nur fot ' o . La Apud - Elb ' a Muze ' o en Poděbrady klopod ' as komplet ' ig ' i inform ' o ' j ' n pri la verk ' ar ' o de Ladislav Havlas kaj bezon ' as sci ' i , por kiu la portret ' o de Zamenhof est ' is far ' it ' a , ĉu ĝi ankoraŭ ekzist ' as kaj kie ĝi trov ' iĝ ' as . Tial la muze ' o turn ' as si ' n al la esperant ' ist ' ar ' o kun pet ' o pri iu ajn inform ' o koncern ' ant ' a la verk ' o ' n . ",epo
16699,2018-47,remush,131,"Marie Klára Prchalová , Polabské muzeum Adres ' o : CZ - 290 55 Poděbrady , Ĉeĥi ' o . Samarkandaj esperant ' ist ' o ' j prepar ' as la inter ' naci ' a ' n leter ' vesper ' o ' n en aŭgust ' o 2001 , okaz ' e de la 10 - jar ' iĝ ' o de la proklam ' o de la sen ' depend ' ec ' o de Respublik ' o Uzbekistano . Ĉiu ' spec ' a ' j tiu ' tem ' a ' j material ' o ' j ( salut ' leter ' o ' j , re ' eĥ ' o ' j , vojaĝ ' impres ' o ' j , naci ' lingv ' a ' j gazet ' artikol ' o ' j , libr ' o ' j , turism ' a ' j broŝur ' o ' j , kant ' o ' j , poem ' o ' j , dokument ' o ' j , fot ' o ' j , desegn ' aĵ ' o ' j ktp ) pri Uzbekistano , fakt ' e ĉio ajn pri la tem ' o ( eĉ fot ' o ' j de vi ' a ' land ' a ' j vend ' ej ' o ' j kaj restoraci ' o ' j kun la nom ' o ' j “ Samarkand ' o ” , “ Buĥara ” ks ) est ' as tre bon ' ven ' a ' j kaj atend ' at ' a ' j . Ĉiu ' j send ' it ' aĵ ' o ' j est ' os ekspon ' at ' a ' j en la special ' a muze ' a ekspozici ' o . La plej interes ' a ' j ' n material ' o ' j ' n ni publik ' ig ' os ankaŭ en ni ' a ' land ' a naci ' lingv ' a gazet ' ar ' o . Krom ' e , la plej aktiv ' a ' j kontribu ' int ' o ' j ricev ' os special ' a ' j ' n uzbeki ' a ' j ' n memor ' aĵ ' o ' j ' n , la novel ' don ' it ' a ' n esperant ' lingv ' a ' n broŝur ' o ' n Samarkand ' o por Turist ' o ' j kaj la unu ' a ' n uzbek ' lingv ' a ' n E - lern ' o ' libr ' o ' n . ",epo
16702,2018-47,remush,196,"Raita Pyhälä ( Finn ' land ' o ) La sun ' o en la laf ' o de Aŭtun ' a ' j foli ' o ' j . Luz Vázquez Souto ( Hispani ' o ) La last ' a prov ' kant ' o . Ĉi - jar ' e jam du numer ' o ' j de ni ' a revu ' o hav ' is apart ' a ' n signif ' o ' n . La januar ' a Ond ' o iĝ ' is la unu ' a numer ' o en la Tri ' a Jar ' mil ' o kaj sam ' temp ' e ĝi est ' is ni ' a 75 a , jubile ' a , kajer ' o . Kaj en maj ' o ni re ' memor ' is , ke ĝust ' e antaŭ dek jar ' o ' j La Ond ' o de Esperant ' o feniks ' e re ' nask ' iĝ ' is . Ankaŭ ĉi tiu kajer ' o est ' as iu ' senc ' e histori ' a — ĝi mark ' as la fin ' o ' n de la Jekaterinburga eldon - period ' o . Kvankam neniu el ni du est ' as de ' nask ' a loĝ ' ant ' o de Jekaterinburg , ni sent ' as ni ' n preskaŭ tia ' j , ja en neniu ali ' a urb ' o ni loĝ ' is tiel long ' e ( Halina pas ' ig ' is ĉi tie du ' dek kvar jar ' o ' j ' n , kaj Aleksander — preskaŭ dek sep . Ni ven ' is al ĉi tiu urb ' o ( tiam ankoraŭ Sverdlovsk ) jun ' a ' j kaj esper ' plen ' a ' j . Ĉi tie ni barakt ' is por trans ' viv ' i la mal ' facil ' eg ' aĵ ' o ' j ' n de la komun ' ism ' a kaj post ' komun ' ism ' a temp ' o . Ĉi tie ni labor ' is kaj ripoz ' is . Ĉi tie ni spert ' is haladz ' o ' n de “ komun ' loĝ ' ej ' o ' j ” kaj mank ' o ' n de nutr ' aĵ ' o ' j , sed ankaŭ la ĝoj ' eg ' o ' n ek ' loĝ ' i en propr ' a loĝ ' ej ' o sen ebri ' a ' j najbar ' o ' j . Ĉi tie ni kun ' lig ' is ni ' a ' j ' n viv ' o ' j ' n , kaj ni ' a fil ' o est ' as de ' nask ' a jekaterinburgano . ",epo
16703,2018-47,remush,106,"Sed eĉ en la plej mal ' hel ' a ' j tag ' o ' j varm ' ig ' is ni ' a ' j ' n anim ' o ' j ' n la konsci ' o pri tio , ke ni ne est ' as sol ' a ' j . For ' vetur ' ont ' e ni esprim ' as ni ' a ' n plej kor ' a ' n dank ' o ' n al la jekaterinburgaj sam ' ide ' an ' o ' j , kiu ' j help ' is kaj apog ' is ni ' n , kaj sen kiu ' j ni ' a ag ' ad ' o cert ' e ne est ' us tiel kon ' at ' a kaj estim ' at ' a . “ Dank ' o ' n , ni ' a ' j kar ' a ' j ! ” — ni dir ' as al Alla Dzjuba , Olga Gavrilova , Vjaĉeslav Gusev , Rita Ĥusanova , Aleksandr Karvacki , Viktor Kloĉkov , Viktor Kudrjavcev , Viktor Kulakov , Tatjana Kulakova , Natalia Lifŝic , Jevgenij Lipin , Jelena Morozova , Ilsia Novikova , frat ' o ' j Parfentjev , Vladimir Polikarpov , Valentin Puŝkarjov , Ivan Stroitelev , Natalia Talankina . Dank ' o ' n al ĉiu ' j , kiu ' j dediĉ ' is part ' o ' n de si ' a valor ' a temp ' o labor ' ant ' e kun ni por Esperant ' o . ",epo
16704,2018-47,remush,129,"Tamen ni decid ' is for ' las ' i Ural ' o ' n kaj pro la mal ' oportun ' a geografi ' a situ ' o de Jekaterinburg ( neces ' as tri ' tag ' a trajn ' a vojaĝ ' o por ven ' i al Pol ' land ' o , aŭ mult ' e ' kost ' a avi ' a vojaĝ ' o ) kaj pro la ĉiam pli mal ' bon ' a efik ' o de la ural ' a klimat ' o al la san ' o kaj labor ' kapabl ' o . Post long ' a pri ' pens ' ad ' o ni elekt ' is ir ' i al Kaliningrad ( Königsberg . El ĉi tiu urb ' o ni pov ' os pli facil ' e ven ' i ekster ' land ' e ' n ( neces ' as nur kelk ' a ' j hor ' o ' j , ne tag ' o ' j , por ven ' i al Pol ' land ' o , Germani ' o kaj la tri Balt ' a ' j land ' o ' j , kaj ni pov ' os okaz ' ig ' i en la urb ' o de Kanti ' o inter ' naci ' a ' j ' n esperant ' ist ' a ' j ' n aranĝ ' o ' j ' n . Ni daŭr ' ig ' os la inform ' a ' n , el ' don ' a ' n , gazet ' a ' n , instru ' a ' n , kultur ' a ' n kaj mov ' ad ' a ' n ag ' ad ' o ' n en unu el la ŝlos ' il ' a ' j region ' o ' j de Eŭrop ' o ( Orient ' a Prus ' uj ' o , kiu oft ' e est ' as en la fokus ' o de la Rus ' land ' a kaj Eŭrop ' a gazet ' ar ' o . ",epo
16705,2018-47,remush,178,"La ural ' a Ond ' o baldaŭ ven ' os sur la balt ' a ' n bord ' o ' n , sed la trans ' ir ' a period ' o ne ' evit ' ebl ' e perturb ' os la el ' don ' ritm ' o ' n de ĉi tiu gazet ' o — ni pet ' as vi ' a ' j ' n kompren ' em ' o ' n kaj indulg ' o ' n . Sur la kovr ' il ' o est ' as bild ' a gratul ' o de Maŝ ' a Baĵenova ' okaz ' e de pli ' a jubile ' o , al kiu est ' us dediĉ ' it ' a ĉi tiu kolumn ' o , se ni ne est ' us nun for ' vetur ' ant ' a ' j . Ja komenc ' e de juni ' o aper ' is Trans la spegul ' o , kiu far ' iĝ ' is la 75 a libr ' o , kiu ' n ni el ' don ' is . Divers ' a ' j histori ' o ' j , divers ' a ' j futur ' o ' j — kaj la vol ' o elekt ' i Ĉef ' parol ' ad ' o de Mark Fettes en la 5 a Tut - Amerik ' a Kongres ' o de Esperant ' o , Meksik ' urb ' o , la 18 an de april ' o 2001 “ Unu kontinent ' o , divers ' a ' j histori ' o ' j ” — ni ' a kadr ' a tem ' o jam star ' ig ' as kontrast ' o ' n inter kun ' iĝ ' o kaj dis ' ec ' o , inter komun ' ec ' o ' j kaj mal ' sam ' ec ' o ' j . Tre konven ' a dialektik ' o por Esperant ' o - kongres ' o , cert ' e . Sed interes ' as mi ' n , ke tie la divers ' ec ' o aper ' as unu ' a ' vic ' e kiel histori ' aĵ ' o : oni ne parol ' as pri mal ' sam ' a ' j nun ' o ' j , nek pri divers ' a ' j futur ' o ' j . Mi vol ' as do streĉ ' i tiu ' n dialektik ' o ' n en nova ' direkt ' o , ek ' ir ' ant ' e el la histori ' o , pas ' ant ' e tra la nun ' o , kaj rigard ' ant ' e antaŭ ' e ' n al du ebl ' a ' j voj ' o ' j en la mond ' a evolu ' o . ",epo
16706,2018-47,remush,115,"La hazard ' o don ' is al mi du pret ' a ' j ' n etiked ' o ' j ' n por tiu ' j voj ' o ' j . Dum mi flug ' is ĉi tie ' n , sud ' e ' n el okcident ' a Kanad ' o , aviad ' il ' o ' j divers ' land ' a ' j direkt ' iĝ ' is nord ' e ' n al orient ' a Kanad ' o , port ' ant ' e la ŝtat ' a ' j ' n reprezent ' ant ' o ' j ' n al konferenc ' o pri la Amerik ' a Pakt ' o pri Liber ' a Komerc ' o . Mez ' e de Kebek ' urb ' o la polic ' o star ' ig ' is tri ' metr ' a ' n bar ' il ' o ' n por dis ' ig ' i la protest ' ant ' o ' j ' n de la APLIKist ' o ' j , se tiel nom ' i ili ' n ; kaj la grand ' a ' j kanad ' a ' j ĵurnal ' o ' j bagatel ' ig ' as ĉiu ' j ' n kritik ' o ' j ' n , asert ' ant ' e ke la liber ' a komerc ' o serv ' as ĉies interes ' o ' j ' n . Do mi parol ' os pri la voj ' o de Kebek ' urb ' o kaj la voj ' o de Meksik ' urb ' o — ni ' a voj ' o . Ili parol ' as pri liber ' a komerc ' o ; ni pri liber ' a komunik ' ad ' o . Tamen la diferenc ' o ' j est ' as pli profund ' a ' j , ol oni pov ' us supoz ' i el tiu simpl ' ism ' a formul ' o . ",epo
16707,2018-47,remush,123,"Sed unu ' e mi not ' u unu grav ' a ' n komunaĵ ' o ' n . Ambaŭ ' lok ' e , oni parol ' as pri for ' ig ' o de mur ' o ' j konstru ' it ' a ' j de ŝtat ' o ' j en la 19 a kaj 20 a jar ' cent ' o ' j , kiam la modern ' ism ' o tra ' ir ' is si ' a ' n flor ' period ' o ' n . Cel ' ant ' e reg ' i la en ' land ' a ' n merkat ' o ' n , ŝtat ' o ' j en ' konduk ' is var ' lim ' ig ' o ' j ' n , impost ' o ' j ' n , krom ' pag ' ig ' o ' j ' n , kiu ' j lim ' ig ' is la inter ' ŝtat ' a ' n komerc ' ad ' o ' n kaj kre ' is kompleks ' a ' n sistem ' o ' n de reciprok ' a depend ' ec ' o inter la mond ' o ' j politik ' a kaj komerc ' a . Cel ' ant ' e reg ' i la en ' land ' a ' n kultur ' o ' n , ŝtat ' o ' j kre ' is unu ' lingv ' a ' j ' n lern ' ej ' a ' j ' n sistem ' o ' j ' n kaj divers ' manier ' e mal ' help ' is aŭ eĉ sufok ' is la publik ' a ' n uz ' ad ' o ' n de ali ' a ' j lingv ' o ' j , kre ' ant ' e kompleks ' a ' n inter ' rilat ' o ' n inter norm ' lingv ' o ' j , etn ' ec ' o kaj soci ' a klas ' o . Do , ambaŭ ' kaz ' e , la star ' ig ' o de mur ' o ' j inter la naci ' o ' j , ĉu komerc ' a ' j , ĉu komunik ' a ' j , est ' is integr ' e lig ' it ' a al la firm ' ig ' o de soci ' a ' j hierarki ' o ' j en ' e de la naci ' o ' j . Al tiu grav ' a konstat ' o ni re ' ven ' os post ' e . ",epo
16708,2018-47,remush,146,"Tamen , okaz ' is io preskaŭ paradoks ' a . Pro la fakt ' o , ke en tiom da land ' o ' j oni aplik ' is la koncept ' o ' j ' n de la modern ' ism ' o , el ' labor ' ant ' e simil ' a ' j ' n politik ' o ' j ' n , simil ' a ' j ' n praktik ' o ' j ' n , iom post iom est ' iĝ ' is ver ' e tut ' mond ' a ' j sistem ' o ' j de komerc ' o kaj de komunik ' ad ' o . Neniu plan ' is tiu ' n evolu ' o ' n , do ĝi kompren ' ebl ' e favor ' is la potenc ' hav ' ant ' o ' j ' n , kiu ' j dispon ' is pri kapital ' o mon ' a , hom ' a , kaj simbol ' a por defend ' i kaj firm ' ig ' i si ' a ' n pozici ' o ' n . Kun la kresk ' eg ' o de inter ' naci ' a ' j kontakt ' o ' j en la last ' a ' j jar ' dek ' o ' j de la 20 a jar ' cent ' o , la mond ' a komerc ' a sistem ' o komenc ' is al ' pren ' i klar ' a ' j ' n kultur ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n : ĝi ' a ' j ret ' o ' j de kun ' labor ' o kaj konkurenc ' o iĝ ' is pli kaj pli sen ' depend ' a ' j de la ŝtat ' o ' j , ĝi ' a ' j valor ' o ' j kaj ideal ' o ' j iĝ ' is pli kaj pli aŭtonom ' a ' j , trov ' ebl ' a ' j ĉiu ' land ' e kie oni stud ' as “ biznison ” , kiel ni ' a ' j rus ' a ' j amik ' o ' j ŝat ' as dir ' i . Ek ' est ' is nova ' perspektiv ' o , en kiu la mur ' o ' j inter naci ' o ' j ek ' aspekt ' is kiel ne ' dezir ' ind ' a obstakl ' o al la dis ' volv ' iĝ ' o de la kultur ' o de l ' komerc ' o . ",epo
16709,2018-47,remush,160,"Mi parol ' os unu ' e pri la pozitiv ' a ' j trajt ' o ' j de tiu kultur ' o , ĉar ekzist ' as almenaŭ du , malgraŭ la fakt ' o ke ver ' ŝajn ' e ni ĉiu ' j em ' as kritik ' e rilat ' i al ĝi kiel tut ' o . Unu ' e , tem ' as pri inkluziv ' a kultur ' o , kies kresk ' o cert ' e help ' is kun ' pel ' i la evolu ' o ' n al pli sen ' diskriminaci ' a ' j soci ' o ' j . Du ' e , ĝi est ' as dinamik ' a kultur ' o , kiu ebl ' e ne ' konsekvenc ' e sed tamen relativ ' e oft ' e premi ' as kre ' em ' o ' n kaj iniciat ' em ' o ' n . Ni ne sub ' taks ' u tiu ' j ' n valor ' o ' j ' n , kiu ' j mult ' e kontribu ' as al ĝi ' a al ' log ' a fort ' o kaj dis ' vast ' iĝ ' em ' o . Tamen ni rimark ' u ankaŭ , ke tiu ' j valor ' o ' j hav ' as si ' a ' n ombr ' a ' n flank ' o ' n . Kun la inkluziv ' em ' o oft ' e ir ' as neglekt ' ad ' o aŭ bagatel ' ig ' o de diferenc ' o ' j , dum la kult ' o ' n de la nov ' o oft ' e akompan ' as forges ' o de la mal ' nov ' o . Krom ' e , la rutin ' a trans ' form ' ad ' o de ĉiu ' j valor ' o ' j en la cifer ' o ' j ' n de spez ' o ' kont ' o kaj bilanc ' o em ' as forges ' ig ' i , ke mal ' antaŭ ili kuŝ ' as pli komplik ' a kaj alt ' e taks ' end ' a real ' o . Laŭ ĉiu ' j indik ' o ' j , precip ' e vir ' o ' j ' n de ' log ' as tia ' j abstrakt ' aĵ ' o ' j , kaj efektiv ' e la kultur ' o de l ' komerc ' o rest ' as eg ' e vir ' o ' centr ' a , malgraŭ ĉiu ' j soci ' a ' j ŝanĝ ' o ' j de la last ' a ' j jar ' dek ' o ' j . ",epo
16710,2018-47,remush,200,"Kaj kia ' n liber ' o ' n ofert ' as al ni la komerc ' ul ' o ' j , kies an ' o ' j nun entuziasm ' e kun ' ven ' as en Kebek ' urb ' o ? Ebl ' e la liber ' o ' n de la klient ' o , kies elekt ' o ' pov ' o lim ' iĝ ' as nur je la en ' hav ' o de la katalog ' o kaj la dik ' ec ' o de la mon ' uj ' o . Aŭ la liber ' o ' n de la turist ' o , kiu ĉiam gard ' as la privilegi ' o ' n for ' fuĝ ' i de la ne ' dezir ' at ' a real ' o , sen lok ' a ' j lig ' o ' j , sen respond ' ec ' o . Aŭ la liber ' o ' n de la televid ' spekt ' ant ' o , kun cent ' o da kanal ' o ' j kaj la tele ' reg ' il ' o ĉe ' man ' e . Sed precip ' e , kompren ' ebl ' e , la liber ' o ' n amas ' ig ' i tia ' j ' n gajn ' o ' j ' n , ke neniu soci ' a aŭ ekologi ' a lim ' o rest ' as ne ' trans ' ir ' ebl ' a . Danĝer ' a kaj de ' log ' a vizi ' o , kiu el ' bril ' ad ' as al ni de ĉiu ' j televid ' ekran ' o ' j . Antaŭ dek ' o da jar ' o ' j , uson ' an ' o Francis Fukayama publik ' ig ' is ese ' o ' n pri “ La fin ' o de la histori ' o ” . En ĝi li argument ' is , ke la venk ' o de la kultur ' o de l ' komerc ' o ( li nom ' is ĝi ' n ali ' e , sed ne grav ' as ) signal ' as la kulmin ' o ' n de la soci ' a evolu ' o : venk ' int ' e , tiu kultur ' o sci ' os viv ' ten ' i si ' n etern ' e . Por li , do , la histori ' a divers ' ec ' o , al kiu alud ' as ni ' a kongres ' a tem ' o , est ' as io super ' end ' a , post ' las ' end ' a . Divers ' a ' j histori ' o ' j , sed unu futur ' o . Tia ideologi ' o hav ' as pel ' a ' n fort ' o ' n : ĝi ' a ' j aktiv ' ul ' o ' j sent ' as si ' n kvazaŭ rajd ' ant ' e sur la ond ' o ' j de la mond ' a evolu ' o . En Kebek ' urb ' o cert ' e rol ' as simil ' a ' j konvink ' o ' j . ",epo
16711,2018-47,remush,105,"Ankaŭ al ni ' a kultur ' o — la kultur ' o de Esperant ' o — ne mank ' as tia ' j vizi ' o ' j . Analog ' ant ' e al divers ' a ' j teknik ' a ' j rimed ' o ' j — la metro ' sistem ' o , la telefon ' o — kaj al la kresk ' o de la komerc ' o mem , ni ' a ' j propagand ' ist ' o ' j oft ' e asert ' is la venk ' o ' n de Esperant ' o est ' i natur ' a , ne ' evit ' ebl ' a , konform ' a al la leĝ ' o ' j de raci ' o . Ankaŭ al ili ŝajn ' is , ke per Esperant ' o fin ' iĝ ' os ia soci ' a evolu ' o , trans kio trov ' iĝ ' as la Etern ' o . Kaj ni agnosk ' u ankaŭ ĉi - kaz ' e la inspir ' a ' n fort ' o ' n , kiu ' n tio al ' port ' is al ni ' a ' j aktiv ' ul ' o ' j . Tamen ni ne ferm ' u la okul ' o ' j ' n antaŭ la fundament ' a ne ' sufiĉ ' o de tiu analiz ' o . Rigard ' ant ' e nun pli real ' ism ' e al la mond ' a lingv ' a sistem ' o , ni ven ' os al ali ' a ' j konklud ' o ' j . ",epo
16712,2018-47,remush,139,"Estr ' ar ' an ' o de UEA , d - ro Petro Chrdle , kiu kun ' ord ' ig ' as la funkci ' ad ' o ' n de la Strategi ' a Forum ' o de la Esperant ' o - Komun ' um ' o , dis ' send ' is al cent ' o da plej divers ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j kaj instanc ' o ' j invit ' o ' n al ĝi ' a kvar ' a kun ' sid ' o . Ĝi okaz ' os kadr ' e de la 86 a Universal ' a Kongres ' o en Zagrebo 26 jul de 14 h 15 ĝis 18 h 15 en salon ' o Sekelj . Part ' o ' pren ' o en la Strategi ' a Forum ' o est ' as mal ' ferm ' a al ĉiu ' j organiz ' aĵ ' o ' j , kiu ' j uz ' as por si ' a ag ' ad ' o Esperant ' o ' n , kaj ĝi ne postul ' as akcept ' o ' n de ia ' j tez ' o ' j aŭ kondiĉ ' o ' j nek part ' o ' pren ' o ' n en la kun ' sid ' o ' j de la antaŭ ' a ' j jar ' o ' j . Ĉiu ' j kun ' ven ' ant ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j est ' as egal ' rajt ' a ' j sen ' rigard ' e al ili ' a ' j grand ' ec ' o kaj ag ' ad ' kamp ' o . Ili ' a ' j cel ' o ' j pov ' as est ' i plej divers ' a ' j , eĉ mal ' a ' j inter si , sed ili divid ' as minimum ' e unu komun ' a ' n trajt ' o ' n : praktik ' a ' n uz ' ad ' o ' n de la inter ' naci ' a lingv ' o Esperant ' o , kaj sekv ' e ili komun ' e kre ' as la E - komun ' um ' o ' n . ",epo
16713,2018-47,remush,116,"Ankaŭ tiu ' j , kiu ' j ebl ' e ne ricev ' is skrib ' a ' n invit ' o ' n , est ' as bon ' ven ' a ' j send ' i reprezent ' ant ' o ' n . Por facil ' ig ' i la prepar ' o ' j ' n , est ' os help ' e , se oni anonc ' os la nom ' o ' n de si ' a reprezent ' ant ' o antaŭ 15 jul al d - ro Petro Chrdle : poŝt ' e ( Anglická 878 , CZ - 252 29 Dobřichovice – , Ĉeĥi ' o , faks ' e ( + 420 2 991 2126 ) aŭ ret ' e ( En la Zagreb ' a UK nov ' a ' j Komitat ' o kaj Estr ' ar ' o trans ' pren ' os la gvid ' ad ' o ' n de UEA por la 3 - jar ' a period ' o 2001 – 2004 . Mil ' o ' j da esperant ' ist ' o ' j est ' as en ' volv ' it ' a ' j , ĉu rekt ' e ĉu ne ' rekt ' e , en la elekt ' ad ' o ' n de la Komitat ' o . En Zagrebo la Komitat ' o si ' a ' vic ' e elekt ' os la Estr ' ar ' o ' n , kiu laŭ la parlament ' ism ' a princip ' o dev ' as ĝu ' i la fid ' o ' n de la super ' a organ ' o de UEA . ",epo
16714,2018-47,remush,130,"La elekt ' ad ' o de nov ' a ' j komitat ' an ' o ' j start ' is jam en novembr ' o pas ' int ' jar ' e per al ' vok ' o pri kandidat ' iĝ ' o ' j por sep lok ' o ' j de komitat ' an ' o ' j B , kiu ' j reprezent ' as en la super ' a organ ' o de UEA la individu ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n de la Asoci ' o . En februar ' o la land ' a ' j kaj fak ' a ' j asoci ' o ' j al ' iĝ ' int ' a ' j al UEA ricev ' is al ' vok ' o ' n elekt ' i si ' a ' j ' n reprezent ' ant ' o ' j ' n , la komitat ' an ' o ' j ' n A . Land ' a ' j asoci ' o ' j kun mal ' pli ol 100 membr ' o ' j elekt ' as observ ' ant ' o ' j ' n , kiu ' j ne hav ' as voĉ ' don ' rajt ' o ' n en la Komitat ' o sed kiu ' j tamen rajt ' as elekt ' i unu el inter si kiel plen ' rajt ' a ' n komitat ' an ' o ' n A . La Komitat ' o inkluziv ' as ankaŭ komitat ' an ' o ' j ' n C . Ili est ' as elekt ' ot ' a ' j de la komitat ' an ' o ' j A kaj B ĝis maksimum ' e unu kvar ' on ' o de si ' a propr ' a nombr ' o . Kiel komitat ' an ' o ' j ' n C oni pov ' as elekt ' i spert ' ul ' o ' j ' n , kiu ' j per si ' a ' j sci ' o ' j kaj kapabl ' o ' j pov ' os apart ' e kontribu ' i al la Asoci ' o , i . a . kiel membr ' o ' j de la Estr ' ar ' o . ",epo
16715,2018-47,remush,125,"La nov ' a ' n Estr ' ar ' o ' n elekt ' os la Komitat ' o en Zagrebo . La praktik ' a ' n ir ' ad ' o ' n de la elekt ' ad ' o de la Estr ' ar ' o , sam ' e kiel tiu ' n de komitat ' an ' o ' j C , kun ' ord ' ig ' as la Elekt ' a Komision ' o . Ĝi konsist ' as el komitat ' an ' o ' j Roland Lindblom , Claude Nourmont kaj Syôzi Keiko . La Komision ' o jam prezent ' is la unu ' a ' n propon ' o ' n pri ebl ' a konsist ' o de la Estr ' ar ' o . En ĝi est ' us ok membr ' o ' j , dum la demisi ' ant ' a Estr ' ar ' o hav ' is sep an ' o ' j ' n . Tri semajn ' o ' j ' n post la dis ' send ' o de la balot ' il ' o ' j pri komitat ' an ' o ' j B , la Centr ' a Ofic ' ej ' o jam re ' ricev ' is 715 kovert ' o ' j ' n kun ili . La lim ' dat ' o por la balot ' ad ' o est ' as 7 jul . Kvankam la ali ' a ' j elekt ' o ' j est ' as ne ' rekt ' a ' j , ankaŭ ili ' n la interes ' it ' o ' j pov ' as influ ' i ĝis la UK per diskut ' o ' j en land ' a ' j kongres ' o ' j k . a . renkont ' iĝ ' o ' j , en ret ' list ' o ' j kaj per ' e de komitat ' an ' o ' j A kaj B kaj observ ' ant ' o ' j . ",epo
16716,2018-47,remush,140,"La trakt ' aĵ ' o ' n pri tio kun ' verk ' is Mauro La Torre , la ĉef ' aŭtor ' o kaj gvid ' ant ' o de la projekt ' o , kaj Radojica Petrović – , la komunik ' int ' o de la trakt ' aĵ ' o . Tut ' e hazard ' e la sesi ' o ' n , en kiu tio okaz ' is , prezid ' is konsil ' ant ' o en la Ministeri ' o pri eduk ' ad ' o de Serbi ' o kiu lern ' is kiel mez ' lern ' ej ' an ' o Esperant ' o ' n el lern ' o ' libr ' o de Tibor Sekelj kaj plu simpati ' as ĝi ' n . UEA dis ' don ' os por la kvin ' a foj ' o subvenci ' o ' j ' n al Esperant ' o - bibliotek ' o ' j el la Bibliotek ' a Apog ' o Roma kaj Poul Thorsen . Pas ' int ' jar ' e 15 bibliotek ' o ' j pov ' is pli ' riĉ ' ig ' i si ' a ' j ' n kolekt ' o ' j ' n je la sum ' a valor ' o de 1800 eŭr ' o ' j . Pov ' as pet ' i subvenci ' o ' n bibliotek ' o ' j , kiu ' j ne est ' as sub ' ten ' at ' a ' j de ŝtat ' a , urb ' a aŭ ali ' a publik ' a instanc ' o . La pet ' o ' j ' n dev ' as akompan ' i list ' o de dezir ' at ' a ' j libr ' o ' j , ord ' ig ' it ' a laŭ prefer ' o . Disk ' o ' j , kased ' o ' j , vid ' bend ' o ' j k . a . ne - libr ' a ' j var ' o ' j ne est ' as subvenci ' ebl ' a ' j . Se la pet ' o est ' os akcept ' it ' a , oni ricev ' os libr ' o ' j ' n por la valor ' o de la subvenci ' o . ",epo
16717,2018-47,remush,126,"La subvenci ' pet ' o ' j dev ' as ating ' i la Centr ' a ' n Ofic ' ej ' o ' n de UEA ĝis 15 okt 2001 . En la kultur ' a program ' o la konferenc ' an ' o ' j ĝu ' is vizit ' o ' n en la Urb ' a Bibliotek ' o , kie ili esplor ' is la riĉ ' eg ' a ' n arkiv ' o ' n de Jules Humbert Droz , ĉaŭdefonano , sekretari ' o de la Kominterna plen ' um ' komitat ' o en 1921 – 31 , kaj CDELI , kun la afabl ' a akcept ' o de Danielle Béguelin kaj Claude Gacond . Tre interes ' a est ' is ankaŭ la preleg ' o de Giorgio Silfer pri la prolet ' a literatur ' o original ' e en Esperant ' o . La tut ' tag ' a ekskurs ' o ebl ' ig ' is vizit ' o ' n en la citadel ' o de Besançon , kie situ ' as tre interes ' a muze ' o pri la rezist ' ad ' o kaj deport ' ad ' o dum la du ' a mond ' milit ' o en Franci ' o , kaj en la unik ' a grand ' a ekspozici ' o pri ideal ' a ' j civit ' o ' j , en la eks ' a salm ' in ' ej ' o de Chaux , kiu inspir ' is al Led oux , la arkitekt ' o de la franc ' a revoluci ' o , li ' a ' n utopi ' a ' n projekt ' o ' n . ",epo
16718,2018-47,remush,101,"La 14 a IKEK okaz ' os post du jar ' o ' j en Bulgari ' o . La Konferenc ' o dank ' as al la ĉef ' a organiz ' ant ' o , k - do Dieter Rooke , kaj al KCE , special ' e al d - ro Giorgio Silfer , pro la grand ' eg ' a help ' o en la real ' ig ' o de la program ' o , dispon ' ig ' o de la rimed ' o ' j , kaj mult ' a ' j valor ' a ' j sugest ' o ' j . JER est ' as semajn ' fin ' a jun ' ul ' ar ' a renkont ' iĝ ' o . Ĝi kutim ' e okaz ' as tuj post IJF . Tiel sufiĉ ' e oft ' e ni hav ' as ekster ' land ' a ' j ' n gast ' o ' j ' n . Ĉi - jar ' e neniu ven ' is de IJF , sed malgraŭ tio ni hav ' is almenaŭ unu gast ' o ' n de ekster ' land ' o . Ĉi - jar ' e JER est ' is organiz ' it ' a 20 – 22 apr en mont ' ar ' a , arb ' ar ' a region ' o de Hungari ' o — Pusztamarót , Sólyomfészek . ",epo
16719,2018-47,remush,118,"Vendred ' e post la al ' ven ' o de part ' o ' pren ' ant ' o ' j , ni komenc ' is ni ' a ' n semajn ' fin ' a ' n program ' o ' n kun serĉ ' ad ' o de lign ' o ' j por bivak ' fajr ' o . Tio ja ne est ' is tiel facil ' a labor ' o , ĉar antaŭ ' e dum tag ' o ' j pluv ' is . Dank ' ' al ni ' a ekster ' land ' a gast ' o ni pov ' is ĝoj ' i ne nur Esperant ' a ' j ' n , hungar ' a ' j ' n , angl ' a ' j ' n sed ankaŭ hispan ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n . Sabat ' e post maten ' a gimnastik ' o kaj maten ' manĝ ' o la program ' o est ' is promen ' ad ' o en ĉirkaŭ ' aĵ ' o . Feliĉ ' e tiam jam sun ' is , sed la antaŭ ' a ' j pluv ' o ' j ne facil ' ig ' is la voj ' o ' n . La promen ' ad ' o far ' is bon ' eg ' a ' n apetit ' o ' n por tag ' manĝ ' o , sed siest ' i ni jam ne hav ' is temp ' o ' n . Post ' tag ' mez ' e ven ' is la ĉef ' a program ' o de JER — jar ' ĉef ' kun ' ven ' o de HEJ ( Hungar ' a E - Jun ' ul ' ar ' o ) kun ag ' ad ' raport ' o de HEJ , kun elekt ' ad ' o de nova ' estr ' ar ' o , kaj kun kelk ' a ' j decid ' o ' j pri la sekv ' ont ' jar ' a plan ' o . ",epo
16720,2018-47,remush,109,"Vesper ' e ven ' is la gastronomi ' a part ' o de JER . Kun la gvid ' ad ' o de kelk ' a ' j spert ' a ' j kuir ' ist ' o ' j ĉe fajr ' o est ' is prepar ' it ' a la fam ' a gulaŝ ' o , kaj en kuir ' ej ' o iu hispan ' a manĝ ' aĵ ' o , kaj post la vesper ' manĝ ' o ni tamen daŭr ' is la vesper ' o ' n ĉe fajr ' o , kant ' ant ' e , babil ' ant ' e . Ankaŭ dimanĉ ' e ni ne enu ' is . Post la maten ' manĝ ' o ebl ' is perl ' um ' ad ' i , aŭskult ' i preleg ' o ' n , gramatik ' um ' ad ' i — ni plen ' ig ' is la test ' o ' j ' n por mez ' nivel ' a ŝtat ' a Esperant ' a ekzamen ' o . La 12 a Kongres ' o de Valencia E - Federaci ' o kaj Murcio okaz ' is 12 – 13 maj en la bel ' eg ' a mediterane ' a urb ' o Alicante ( Hispani ' o , en impon ' a kaj bon ' e ekip ' it ' a kongres ' ej ' o kaj en agrabl ' a esperant ' ist ' a etos ' o , kun part ' o ' pren ' o de esperant ' ist ' o ' j el kvar provinc ' o ' j : Alicante , Castellón , Murcia kaj Valencia . ",epo
16721,2018-47,remush,107,"José Miguel Bernabeu bel ' e kaj interes ' e preleg ' is pri “ Kiel funkci ' as Univers ' o ” . La kongres ' an ' o ' j hav ' is la ebl ' ec ' o ' n vizit ' i la grand ' a ' n histori ' a ' n fortik ' aĵ ' o ' n “ Kastel ' o de Sankt ' a Barbara ” , kiu hav ' as bel ' a ' n vid ' o ' n al la mar ' o . Not ' ind ' as la dis ' don ' ad ' o de riĉ ' e pres ' it ' a turism ' a broŝur ' o en Esperant ' o pri la Blank ' a Mar ' bord ' o , kio est ' is surpriz ' o por la ĉe ' est ' ant ' o ' j . Dum la Ĝeneral ' a Asemble ' o oni aprob ' is okaz ' ig ' i la kongres ' o ' n de la jar ' o 2002 en la vilaĝ ' o “ Vall d ’ Ŭo ” de la provinc ' o Castellón , kies urb ' a reg ' ist ' ar ' o el ' kor ' e invit ' is tiu ' cel ' e . Fam ' as en tiu turism ' a vilaĝ ' o la Kav ' o ' j de Sankt ' a Jozefo , vizit ' ebl ' a ' j grand ' part ' e per sub ' ter ' a boat ' o , laŭ ' long ' e de kelk ' a ' j kil ' o ' metr ' o ' j . ",epo
16722,2018-47,remush,117,"Adiaŭ ' o okaz ' is , kiel tradici ' e , ĉe ' tabl ' e kun valencia “ paelj ' o ” . La 53 a kongres ' o de IFEF ( Inter ' naci ' a Fervoj ' ist ' a Esperant ' ist ' a Federaci ' o ) okaz ' is 12 – 19 maj 2001 en la sud ' bohemi ' a urb ' o Tábor . Proksim ' um ' e 170 part ' o ' pren ' ant ' o ' j el 18 land ' o ' j ven ' is ne nur tra ' rigard ' i la bel ' eg ' a ' n histori ' a ' n urb ' o ' n kaj ties ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' n , sed ĉef ' e trakt ' i dum la kongres ' a ' j kun ' ven ' o ' j kaj preleg ' o ' j . Post 10 jar ' o ' j jam la du ' a ' n foj ' o ' n ven ' is fervoj ' ist ' o ' j al Ĉeĥi ' o kaj kun mal ' avar ' a apog ' o kaj sub ' ten ' o de Ĝeneral ' a Direkci ' o de Ĉeĥ ' a ' j Fervoj ' o ' j ( ĈF ) kaj land ' a FISAIC ĝu ' is amuz ' a ' j ' n , kultur ' a ' j ' n kaj ekskurs ' a ' j ' n program ' er ' o ' j ' n . En la staci ' dom ' o de Tábor la part ' o ' pren ' ant ' o ' j pov ' is aŭd ' i “ bon ' ven ' o ' n ” en Esperant ' o , ili ricev ' is kongres ' material ' o ' n , kaj lok ' a ' j esperant ' ist ' o ' j akompan ' is ili ' n al la loĝ ' ej ' o ' j . ",epo
16723,2018-47,remush,133,"Dimanĉ ' e antaŭ ' tag ' mez ' e okaz ' is solen ' a inaŭgur ' o de la kongres ' o en urb ' a teatr ' o de Oskar Nedbal . Sur la podi ' o sid ' is krom IFEF - estr ' ar ' an ' o ' j ankaŭ urb ' estr ' o de Tábor sinjor ' o F . Dědič kaj la unu ' a ĝeneral ' a vic ' direktor ' o de ĈF kaj sekretari ' o ' j de land ' a asoci ' o de FISAIC kaj sindikat ' a asoci ' o de fervoj ' ist ' o ' j . Post salut ' vort ' o ' j de land ' a ' j reprezent ' ant ' o ' j sekv ' is part ' o , dum kiu est ' is nom ' um ' it ' a ' j nov ' a ' j honor ' a ' j membr ' o ' j de IFEF kaj precip ' e publik ' a gratul ' o al honor ' a membr ' o de IFEF Joachim Giessner el Germani ' o , kiu part ' o ' pren ' is si ' a ' n jam 50 - an IFEF - kongres ' o ' n sen inter ' romp ' o . Post ' tag ' mez ' e okaz ' is la unu ' a fak ' a kun ' ven ' o kaj post ' e ekumen ' a di ' serv ' o en preĝ ' ej ' o de Di ' a ' j Batal ' ant ' o ' j aparten ' ant ' a al Ĉeĥ ' o ' slovak ' a Husana Eklezi ' o . Vesper ' e ni ĝu ' is bril ' a ' n art ' a ' n koncert ' o ' n , plej ' part ' e kant ' o ' j ' n de ĉeĥ ' a ' j kaj mond ' fam ' a ' j majstr ' o ' j en Esperant ' a traduk ' o de Joachim Giessner kaj kant ' o ' j ' n de Elena Puchova . ",epo
16724,2018-47,remush,111,"La kongres ' a ' j ' n bulten ' o ' j ' n prepar ' is V . Podhradská kaj J . Melichárková . La tut ' tag ' a ' j ekskurs ' o ' j gvid ' is ni ' n al pitoresk ' a ' j lok ' o ' j , mult ' a ' j fleg ' at ' a ' j de Unesk ' o , kiel ekzempl ' e Telč , český Krumlov , Třeboň kaj ali ' a ' j – , sed real ' iĝ ' is ankaŭ pied ' ekskurs ' o tra la ĉirkaŭ ' aĵ ' o de Tábor kaj nostalgi ' a trajn ' vetur ' o al proksim ' a ban ' lok ' o Bechyně – . La kultur ' a ' j ' n program ' o ' j ' n riĉ ' ig ' is ankaŭ lern ' ant ' o ' j de baz ' a art ' a lern ' ej ' o , la ensembl ' o úsvit ( Tag ' iĝ ' o , kaj dum la bal ' o lud ' is por la danc ' o ensembl ' o Keramička . La Civit ' o est ' as unu el la tri cel ' o ' j de la Pakt ' o star ' ig ' it ' a en Ĉaŭdefon ' o ( Svis ' land ' o ) la 10 an de aŭgust ' o 1998 , la last ' a fin ' e plen ' um ' it ' a . Al ' iĝ ' is al la Pakt ' o kaj est ' as en la Forum ' o 15 establ ' o ' j . ",epo
16725,2018-47,remush,103,"Ĉe ' est ' is la tut ' a arbitraci ' a instanc ' o , nom ' e la Kort ' um ' o : Zofia Banet - Fornalowa , Paolo Bonomi , Giorgio Silfer . Predik ' is èva Farkas Tatár ( KELI ) kaj Gustav ' o Zanoli ( IKUE . El ĉiu ' j kontinent ' o ' j mult ' a ' j send ' is salut ' o ' j ' n kaj gratul ' o ' j ' n , inter ' ali ' e la prezid ' ant ' o de UEA , Kep Enderby . Part ' o ' pren ' is per oficial ' a observ ' ant ' o Akademi ' o de Esperant ' o , Inter ' naci ' a Kolektiv ' o de Esperant ' ist ' a ' j Komun ' ist ' o ' j , Sen ' naci ' ec ' a Asoci ' o Tut ' mond ' a ( deleg ' it ' o de SAT Kreŝimir Barkoviĉ prezid ' is dum la tut ' a Forum ' o . Por tiu ' j tri , kaj la respektiv ' a ' j organ ' o ' j ( Inter ' naci ' ist ' o , Sen ' naci ' ul ' o , Sen ' naci ' ec ' a Revu ' o , la Forum ' o decid ' is ke ili est ' os akcept ' it ' a ' j en la Pakt ' o , se ili ' a al ' iĝ ' pet ' o al ' ven ' os antaŭ 31 jul 2001 . ",epo
16726,2018-47,remush,194,"Pli ' a ' j al ' iĝ ' pet ' o ' j al la Pakt ' o ebl ' as kiam ajn , sed la Forum ' o ( nom ' e la asemble ' o de la pakt ' int ' a ' j establ ' o ' j ) dev ' as fizik ' e kun ' ven ' i por aprob ' i ili ' n . La unu ' a ordinar ' a kun ' ven ' o de la Forum ' o est ' as antaŭ ' vid ' it ' a por decembr ' o 2001 en Svis ' land ' o . La establ ' o ' j ne ratif ' int ' a ' j ĝust ' a ' temp ' e si ' a ' n al ' iĝ ' o ' n al la Pakt ' o perd ' is ĉiu ' n rajt ' o ' n , kaj dev ' os re ' komenc ' i la tut ' a ' n al ' iĝ ' procedur ' o ' n , se ili dezir ' os re ' e en ' ir ' i la Pakt ' o ' n . Inter ili est ' as Esperant ' o - Radikal ' a Asoci ' o , kiu ( kun la Esperant ' a PEN ) en 1997 kun ' vok ' is la unu ' a ' n Forum ' o ' n , por 1998 . Konform ' e al la tradici ' o ' j establ ' it ' a ' j en Bulonj ' o - ĉe - Mar ' o en aŭgust ' o 1905 , la Civit ' o cel ' as firm ' ig ' i la rilat ' o ' j ' n inter la esperant ' ist ' o ' j kiu ' j sent ' as si ' n aparten ' ant ' a ' j al sen ' ŝtat ' a diaspor ' a lingv ' a grup ' o , laŭ la difin ' o en la art . 1 , par . 5 , de la Universal ' a Deklaraci ' o pri la Lingv ' a ' j Rajt ' o ' j ( 6 jun 1996 . La firm ' ig ' o de tiu ' j rilat ' o ' j real ' iĝ ' as per la difin ' o kaj pac ' am ' a evolu ' ig ' o de komun ' a kondut ' kod ' o , trans ' naci ' a kultur ' o kaj kolektiv ' a ident ' ec ' o . Ne est ' ant ' e ŝtat ' o , la Civit ' o ne avid ' as politik ' a ' n kaj ekonomi ' a ' n potenc ' o ' n , sed cel ' as kler ' ig ' a ' n , eduk ' a ' n , kultur ' a ' n evolu ' o ' n , en kompren ' em ' o kaj toler ' em ' o rilat ' e al la divers ' a ' j pens ' o ' skol ' o ' j al kiu ' j person ' e al ' iĝ ' as la civit ' an ' o ' j . ",epo
16727,2018-47,remush,126,"La Parlament ' o de la Esperant ' a Civit ' o konsist ' as el du branĉ ' o ' j : la Forum ' o , kie est ' as egal ' rajt ' e reprezent ' it ' a ' j la pakt ' int ' a ' j establ ' o ' j , kaj la Senat ' o , kie est ' as proporci ' e reprezent ' it ' a ' j la individu ' a ' j civit ' an ' o ' j . La Forum ' o jam ekzist ' as , la Senat ' o est ' as elekt ' ot ' a . Laŭ la art . 32 de la Konstituci ' o , la Forum ' o tuj fiks ' is la dat ' o ' j ' n por la elekt ' o ' j de la Senat ' o . Ĝis 30 sep 2001 la kandidat ' list ' o ' j dev ' as est ' i liver ' it ' a ' j al la adres ' o : CP 28 , CH - 2301 La Chaux - de - Fonds , Svis ' land ' o ; ret ' e : . En oktobr ' o est ' os dis ' send ' at ' a ' j la balot ' il ' o ' j al la voĉ ' don ' ont ' o ' j . La 15 an de decembr ' o 2001 okaz ' os la balot ' kontrol ' o . Antaŭ la fin ' o de decembr ' o la Forum ' o kun ' ven ' os por valid ' ig ' i la elekt ' o ' j ' n , kaj la sam ' a ' n aŭ sekv ' a ' n tag ' o ' n kun ' ven ' os unu ' a ' foj ' e la Senat ' o . ",epo
16728,2018-47,remush,133,"Rajt ' os part ' o ' pren ' i en la elekt ' o ' j por la Senat ' o ĉiu ' j individu ' o ' j kiu ' j situ ' os en la provizor ' a Registr ' o , nom ' e : En Sabl ' o ' net ' o est ' is anonc ' it ' a ' j jam du Komitat ' o ' j Kun ' ord ' ig ' a ' j kaj Sub ' ten ' a ' j ( KoKuSoj . La unu ' a , por la Blank ' a List ' o , form ' iĝ ' is jam en april ' o : ĝi inspir ' iĝ ' as al krist ' an ' a ' j kaj religi ' a ' j valor ' o ' j . La du ' a , por la Verd ' a List ' o , form ' iĝ ' is la 3 an de juni ' o : ĝi emfaz ' as en si ' a program ' o la real ' ig ' o ' n de ĉiu ' j struktur ' o ' j de la Civit ' o kaj la zorg ' o ' n pri la defend ' o de la rajt ' o ' j de la esperant ' ist ' o ' j , kontraŭ ĉia negativ ' a diskriminaci ' o kaŭz ' it ' a rekt ' e aŭ ne ' rekt ' e de la esperant ' ist ' ec ' o . De ' nov ' e printemp ' o kaj lazur ' a ' j bord ' o ' j renkont ' is la part ' o ' pren ' ant ' o ' j ' n de Arom ' a Jalt ' o , kiu okaz ' is 29 apr – 8 maj en Jalt ' o ( Krime ' o , Ukraini ' o ) kun ĉ . 60 part ' o ' pren ' ant ' o ' j el Ukraini ' o , Rus ' land ' o , Pol ' land ' o , Briti ' o kaj Franci ' o . ",epo
16729,2018-47,remush,102,"La perfekt ' a veter ' o , bel ' eg ' a natur ' o , mir ' ind ' a ' j mont ' o ' j ĉirkaŭ la urb ' o kaj ne ' imag ' ebl ' e blu ' a mar ' o kre ' is la etos ' o ' n de romantik ' o kaj amik ' ec ' o . La intens ' a program ' o ne don ' is temp ' o ' n por ripoz ' o . La al ' log ' a kort ' o taŭg ' is por maten ' a ' j lecion ' o ' j en tri grup ' o ' j : komenc ' ant ' o ' j , kun ' e deklam ' int ' a ' j vers ' o ' j ' n ; progres ' ant ' o ' j ; kaj kelk ' a ' j hom ' o ' j , kiu ' j jam perfekt ' e sci ' as la lingv ' o ' n sed vol ' as ek ' sci ' i io ' n nov ' a ' n pri la lingv ' o . Post tag ' manĝ ' o ĉiu ' tag ' e okaz ' is ekskurs ' o ' j : tra la urb ' o , en mont ' ar ' o , en Livadia Palac ' o , Nikita Botanik ' a Ĝarden ' o , Kabo Martjan k . a . La plej grand ' a ' n impres ' o ' n far ' is du ' tag ' a marŝ ' o en mont ' o ' j sur Aj - Petri kaj en Grand ' a Kanjon ' o . ",epo
16730,2018-47,remush,109,"Ĉiu ' tag ' e ni ' n atend ' is lud ' o ' j kaj konkurs ' o ' j . Tiu ' j , kiu ' j vol ' is ekzamen ' iĝ ' i kaj ricev ' i rajt ' o ' n instru ' i Esperant ' o ' n hav ' is tiu ' n ebl ' ec ' o ' n . Prepar ' ad ' o ' n al la ekzamen ' o ' j organiz ' is pol ' a instru ' ist ' in ' o Ewa Bondar . Konstantin Demjanenko prezent ' is vide ' o ' film ' o ' n pri la lingv ' o ' festival ' o , kiu okaz ' is ĉi - april ' e en Berdjansk ( vd . LOdE . 2001 : 5 . La unu ' a Premi ' o Delfí Dalmau por gazet ' a artikol ' o 1 . Oni al ' juĝ ' os ĉi tiu ' n premi ' o ' n al la plej bon ' a popular ' ig ' a gazet ' a artikol ' o kiu pri ' trakt ' os ajn ' a ' n aspekt ' o ' n en rilat ' o al la ekologi ' o de la lingv ' o ' j , la lingv ' a ( mal ) egal ' ec ' o , la Universal ' a Deklaraci ' o de Lingv ' a ' j Rajt ' o ' j aŭ la ebl ' a aŭ fakt ' a kontribu ' o de inter ' naci ' a lingv ' o kiel Esperant ' o sur ĉi tiu kamp ' o . ",epo
16731,2018-47,remush,151,"3 . La tekst ' o ' j ampleks ' os minimum ' e tri kaj maksimum ' e kvar foli ' o ' j ' n DIN A4 , tajp ' it ' a ' j ' n je du ' obl ' a spac ' o , kun 24 lini ' o ' j ĉiu ' paĝ ' e kaj 65 karaktr ' o ' j ĉiu ' lini ' e aŭ je simil ' a ampleks ' o . Oni liver ' os ili ' n kvin ' obl ' e , al ' don ' ant ' e sur ' disk ' et ' a ' n aŭ inform ' ad ' ik ' a ' n kopi ' o ' n . 4 . La mon ' sum ' o de la premi ' o est ' os 300 eŭr ' o ' j . La tekst ' o aper ' os en divers ' a ' j period ' aĵ ' o ' j , ĉu katalun ' lingv ' e , ĉu esperant ' lingv ' e . 5 . La person ' a ' j aŭtor ' a ' j don ' it ' aĵ ' o ' j ( nom ' o , adres ' o , telefon ' numer ' o , loĝ ' lok ' o kaj eventual ' e ret - adres ' o ) est ' os kun ' send ' it ' a ' j en apart ' a ferm ' it ' a kovert ' o , sur kiu leg ' ebl ' os la titol ' o de la prezent ' it ' a verk ' o kaj , laŭ ' dezir ' e , pseŭdonim ' o aŭ deviz ' o . 7 . La ĵuri ' o ' n de la 1 a Gazet ' a Premi ' o Delfí Dalmau konsist ' ig ' os la jen ' a ' j person ' o ' j : Jordi Solé i Camardons , Lluís de Yzaguirre , Luz Vázquez , Hèctor Alòs kaj Abel Montagut , kiu ' j pov ' os inter ' konsent ' e propon ' i ali ' a ' j ' n ĵuri ' an ' o ' j ' n ĝis maksimum ' o de sep person ' o ' j . La decid ' o ' j de la ĵuri ' o est ' os ne ' apelaci ' ebl ' a ' j . La ĵuri ' o rajt ' os deklar ' i ĝi ' n ne ' al ' juĝ ' it ' a , se ĝi konsider ' os tio ' n oportun ' a . ",epo
16732,2018-47,remush,103,"8 . Oni proklam ' os la rezult ' o ' n en la kadr ' o de la Katalun ' a Kongres ' o de Esperant ' o en Girona , dimanĉ ' o ' n la 14 an de oktobr ' o 2001 . 9 . Katalun ' a Esperant ' o - Asoci ' o rezerv ' as al si la rajt ' o ' n publik ' ig ' i , apart ' e aŭ kun ' e en unu sol ' a volum ' o , la konkurs ' aĵ ' o ' j ' n kiu ' j super ' is la unu ' a ' n faz ' o ' n de la al ' juĝ ' o de la premi ' o akord ' e kun ĝi ' a specif ' a al ' juĝ ' a regul ' ar ' o , t . e . la verk ' o ' j ' n al kiu ' j oni atribu ' is tri aŭ pli da poent ' o ' j super kvin en la komun ' a kvalifik ' o de la ĵuri ' o . 10 . La part ' o ' pren ' o en la premi ' o implic ' as la akcept ' o ' n de ĉi tiu regul ' ar ' o . Kontent ' ig ' a part ' o ' pren ' o en la Bel ' art ' a ' j Konkurs ' o ' j de UEA ",epo
16733,2018-47,remush,101,"En ' tut ' e 76 original ' a ' j ' n beletr ' aĵ ' o ' j ' n kaj 4 infan ' libr ' o ' j ' n ricev ' is ĉi - jar ' e la Bel ' art ' a ' j Konkurs ' o ' j de UEA . Pas ' int ' jar ' e tem ' is pri respektiv ' e 62 kaj 5 . Kiel oni jam spert ' is antaŭ ' e , la part ' o ' pren ' em ' o mal ' strikt ' e rilat ' as al la grand ' ec ' o de UK en la koncern ' a jar ' o . Tial ebl ' is antaŭ ' vid ' i pli grand ' a ' n rikolt ' o ' n en 2001 ol en 2000 sed ne sam ' e abund ' a ' n kiel en la du antaŭ ' a ' j jar ' o ' j , kiam la UK - oj est ' is pli ol averaĝe grand ' a ' j . En la vid ' bend ' a branĉ ' o la lim ' dat ' o ankoraŭ ne pas ' is . Ebl ' as send ' i film ' o ' j ' n por la konkurs ' o ĝis la 1 a de julio . Ili ' a daŭr ' o dev ' as est ' i 15 ĝis 60 minut ' o ' j . ",epo
16734,2018-47,remush,105,"Esperantotur send ' as grup ' o ' j ' n al pli ol 130 land ' o ' j de la mond ' o . 20 – 31 maj 2001 ĝi sukces ' is send ' i ankaŭ la unu ' a ' n pol ' a ' n - latv ' a ' n esperant ' ist ' a ' n grup ' o ' n al Iran ' o , dank ' ' al kun ' labor ' o kun iran ' a ' j esperant ' ist ' o ' j . Re ' ven ' int ' e al Teheran ' o , la grup ' o vizit ' is arkeologi ' a ' n muze ' o ' n ( kun i . a . la fam ' a kodeks ' o de Hammurabi , islam ' a ' n muze ' o ' n , muze ' o ' n de tapiŝ ' o ' j kaj mult ' kolor ' a ' n bazar ' o ' n . Okaz ' is tie ankaŭ renkont ' iĝ ' o kun teheran ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , kaj post ' e aviad ' il ' e tra Vieno la grup ' o re ' ven ' is al Pol ' land ' o . Iran ' o aparten ' as jam al la land ' o ' j , kie funkci ' as E - turism ' o . La grup ' o hav ' is plen ' a ' n pri ' zorg ' o ' n de iran ' a ' j esperant ' ist ' o ' j ek ' de la komenc ' o ĝis la fin ' o de la rest ' ad ' o . ",epo
16736,2018-47,remush,115,"Reg ' ist ' ar ' o de komun ' um ' o Centar en kanton ' o Sarajev ' o aprob ' is projekt ' o ' n pri instru ' ad ' o de E - to en kvin element ' a ' j lern ' ej ' o ' j ; la projekt ' o dum ' e real ' iĝ ' as en kvar lern ' ej ' o ' j . ( Herold ' o de Esperant ' o ) 1 jun est ' is sub ' skrib ' it ' a akt ' o de aĉet ' o de la nova ' sid ' ej ' o de SAT - Amik ' ar ' o en la 13 a distrikt ' o de Pariz ' o ; ĝi ' n antaŭ ' e okup ' is flor ' vend ' ist ' o k post ' e ĉin ' a entrepren ' o de import ' o k eksport ' o . En la lokal ' o est ' as grand ' a salon ' o kun vast ' a montr ' o ' fenestr ' o , apud ' a ĉambr ' o uz ' ebl ' a kiel ofic ' ej ' o , k kelk ' a ' j mal ' grand ' a ' j ej ' o ' j . ( Henri Masson ) Kun ĉe ' est ' o de eduk ' a ' j k kultur ' a ' j funkci ' ul ' o ' j 1 apr en Karakaso est ' is solen ' e inaŭgur ' it ' a nova ' sid ' ej ' o de Venezuel ' a E - Asoci ' o . ( Herold ' o de Esperant ' o ) ",epo
16737,2018-47,remush,176,"La unu ' a numer ' o de Le Mond ' e de l ’ Espéranto est ' is sukces ' a . Post ĝi ' a dis ' send ' o al UFE al ' iĝ ' is 49 nov ' a ' j membr ' o ' j . ( Le Mond ' e de l ’ Espéranto ) En la jar ' kun ' ven ' o de Svis ' a E - Societ ' o ( 7 apr , Bern ' o ) est ' is leg ' it ' a leter ' o de Perla Martinelli , kiu rezign ' is de la vic ' prezid ' ant ' ec ' o en SES . ( Esperant ' o ) Ed Borsboom iĝ ' is kun ' redakt ' ist ' o de La Gazet ' o . ( La Gazet ' o ) Valentin Melnikov plu aper ' as televid ' e en intelekt ' a ' j lud ' o ' j ( nur ver ' e intelekt ' a ' j , do ne serĉ ' u li ' n sur Kamp ' o de mirakl ' o ' j aŭ inter tiu ' j , kiu ' j vol ' as iĝ ' i milion ' ul ' o ! . Oni invit ' is li ' n ĵuri ' i en la lud ' o por lern ' ej ' an ' o ' j Mi sci ' as ĉio ' n — do vi pov ' os kelk ' foj ' e spekt ' i li ' n en julio - septembr ' o ( kanal ' o TV6 . La lud ' gvid ' ant ' o Pjotr Kuleŝov ( kon ' at ' a laŭ “ Propr ' a lud ' o ” , i . a , baldaŭ re ' aper ' ont ' a ) prezent ' is li ' n jen ' e : “ Unu el la plej interes ' a ' j poet ' o ' j , verk ' ant ' a ' j en la lingv ' o Esperant ' o ” . Maj ' e tiu ' n lud ' o ' n sukces ' e part ' o ' pren ' is li ' a 16 - jar ' a fil ' o Pavel Melnikov , do jam aper ' as dinasti ' o de intelekt ' lud ' ant ' o ' j . ",epo
16738,2018-47,remush,121,"En la Unu ' a lern ' o ' libr ' o de d - ro Esperant ' o est ' is kupon ' o ' j kun la tekst ' o : “ Mi , sub ' skrib ' it ' a , promes ' as el ' lern ' i la lingv ' o ' n inter ' naci ' a ' n , se est ' os montr ' it ' a , ke dek milion ' o ' j person ' o ' j don ' is publik ' e tia ' n sam ' a ' n promes ' o ' n . ” Sur ' baz ' e de tio REU - aktiv ' ul ' o ' j en maj ' o okaz ' ig ' is sur ' strat ' a ' n enket ' ad ' o ' n . Ni tamen re ' kalkul ' is , ke 10 milion ' o ' j de 1887 proksim ' um ' e ekvivalent ' as al 50 nun ' temp ' a ' j milion ' o ' j . Sum ' e est ' is pri ' demand ' it ' a ' j 784 person ' o ' j en Kazan ' j , Volgograd , Irkutsk , Vladivostok , Ivanovo , Kostroma kaj Ĉeboksary . Plej ' part ' o de la respond ' int ' o ' j est ' is student ' o ' j ( en kelk ' a ' j urb ' o ' j — nur student ' o ' j , pli oft ' e — in ' seks ' a ' j , ĉar mem la enket ' int ' o ' j est ' as tia ' j . La ĉef ' a rezult ' o : 37 , 1 % da respond ' int ' o ' j pret ' us stud ' i Esperant ' o ' n jam nun aŭ se ĝi ' n parol ' us 50 milion ' o ' j en la tut ' a mond ' o ! ",epo
16739,2018-47,remush,121,"La unu ' a demand ' o est ' is “ Ĉu vi sci ' as kio est ' as Esperant ' o ? ” Pozitiv ' e kaj korekt ' e respond ' is 43 , 9 % da respond ' int ' o ' j . La nombr ' o vari ' is de urb ' o al urb ' o : en Vladivostok sci ' is 92 , 9 % ( tamen ĉiu ' j est ' as student ' o ' j de Vladivostok ' a universitat ' o , kie oni instru ' as Esperant ' o ' n . Est ' is mult ' a ' j amuz ' a ' j respond ' o ' j : iu ' j pens ' is , ke Esperant ' o est ' as danc ' o , poezi ' a mezur ' o , pozici ' o de Kam ' a - Sutr ' a , strat ' nom ' o ( en Kazan ' j , kie ver ' e est ' as tia ' nom ' a strat ' o ) ktp . Last ' a ' temp ' e en la region ' a bibliotek ' o Herzen de Kirov ( 900 km orient ' e de Moskv ' o ) kelk ' foj ' e renkont ' iĝ ' is esperant ' ist ' o ' j , plej ' part ' e eks ' membr ' o ' j de EK Antaŭ ' e ' n — Lidia Vvedenskaja , Natalia Luppova , Stanislav Meĥniĉev , Jevgenij Tartyŝev . Ili dezir ' as re ' vigl ' ig ' i la esperant ' ist ' a ' n viv ' o ' n en la urb ' o kaj re ' kre ' i la klub ' o ' n . ",epo
16740,2018-47,remush,108,"Sur la supr ' a bild ' o : Jevgenij Tartysev , Natalia Luppova kaj Sergej Paĥomov ( Fot ' is Masa Paĥomova . La Eŭrop ' a Jar ' o de Lingv ' o ' j ( EJL ) jam du ' on ' e pas ' is ne rimark ' at ' e de la plej ' part ' o de eŭrop ' an ' o ' j . Kvankam Eŭrop ' a Komision ' o facil ' e sukces ' is pag ' i pli ol milion ' o ' n da eŭr ' o ' j al brit ' a firma ' o Ogilvy por “ kun ' ord ' ig ' ad ' o ” de la Jar ' o , ĝi ne sukces ' is atent ' ig ' i hom ' o ' j ' n pri la lingv ' o ' tendenc ' o ' j en Eŭrop ' o . “ La Komision ' o evit ' as lingv ' a ' j ' n problem ' o ' j ' n kiel ĉiam ” , — dir ' is membr ' o de la asoci ' o por la defend ' ad ' o de la german ' a lingv ' o . —“ Evident ' e , laŭ la Komision ' o , ni kred ' u la oficial ' a ' n doktrin ' o ' n ke ĉiu pov ' as lern ' i du aŭ eĉ tri lingv ' o ' j ' n ” . ",epo
16741,2018-47,remush,187,"La defend ' ant ' o de la german ' a lingv ' o ver ' ŝajn ' e zorg ' as pri lingv ' a divers ' ec ' o pro la last ' a ' j statistik ' o ' j de Eŭrostat pri lingv ' o ' lern ' ad ' o ĉe lern ' ej ' o ' j . Nur 13 el ' cent ' o ' j de eŭrop ' a ' j mez ' lern ' ej ' an ' o ' j lern ' as la german ' a ' n lingv ' o ' n ( mal ' pli ol unu el ' cent ' o lern ' as la rus ' a ' n ! ) La ver ' a senc ' o de EJL rimark ' ebl ' as el la kolor ' a ' j kaj kost ' a ' j flug ' foli ' o ' j . Kampanj ' et ' o de la nederland ' a EJL - komitat ' o klar ' ig ' as la oficial ' a ' n Eŭrop ' a ' n doktrin ' o ' n pri lingv ' o ' j . La ide ' o de ni ' a ' j nederland ' a ' j kun ' eŭrop ' an ' o ' j est ' as dis ' kon ' ig ' i la grav ' ec ' o ' n de la lingv ' o ' j help ' e de futbal ' ist ' o Sander Westerveld . La futbal ' ist ' o , kiu parol ' as la angl ' a ' n pro si ' a labor ' o , lud ' as por la fam ' a klub ' o Liverpool . Tiel li est ' as ekzempl ' o por nederland ' a ' j infan ' o ' j , almenaŭ laŭ la nederland ' a EJL - komitat ' o . Westerveld bon ' e lern ' is la angl ' a ' n en baz ' lern ' ej ' o kaj pro tio li nun ĝoj ' as en Liverpool . “ Ni nur la angl ' a ' n dev ' as parol ' i sur la kamp ' o . Se vi ne respekt ' as tiu ' n regul ' o ' n vi ricev ' as pun ' o ' n . Oni strikt ' e aplik ' as ĉi tiu ' n regul ' o ' n . ” Por kelk ' a ' j franc ' a ' j kun ' lud ' ant ' o ' j en Liverpool parol ' i nur la angl ' a ' n est ' as problem ' o . Tamen Westerveld , dank ' ' al la bon ' a instru ' ad ' o de la angl ' a en Nederland ' o , ne spert ' as mal ' facil ' aĵ ' o ' j ' n pro la strikt ' a lingv ' a regul ' o . ",epo
16742,2018-47,remush,152," “ Fin ' fin ' e , futbal ' o est ' as skip ' sport ' o . Futbal ' o ne hav ' as senc ' o ' n , se vi ne kompren ' as vi ' a ' j ' n kun ' lud ' ant ' o ' j ' n ” , — dir ' as la lingv ' ist ' a futbal ' ist ' o . Ne nur nederland ' a futbal ' ist ' o est ' as bon ' a ekzempl ' o dum EJL . Ankaŭ svis ' land ' a ' j taksi ' ist ' o ' j diligent ' e lern ' as la angl ' a ' n . Nova ' leĝ ' o en Ĝenev ' o postul ' as bon ' a ' n sci ' pov ' o ' n de ni ' a kar ' a inter ' naci ' a lingv ' o . Pro tio kvar ' dek taksi ' ist ' o ' j nun risk ' as perd ' i si ' a ' j ' n labor ' lok ' o ' j ' n . Ili sukces ' u la angl ' a ' lingv ' a ' n ekzamen ' o ' n aŭ las ' u hejm ' e si ' a ' j ' n taksi ' o ' j ' n por ĉiam . Taksi ' ist ' o ' j ne est ' as kontent ' a ' j pri la nova ' leĝ ' o . “ Ni dev ' as mem pag ' i . La kost ' o ' j de la angl ' a kurs ' o kaj la ekzamen ' o bankrot ' ig ' os ni ' n ” , — dir ' as taksi ' ist ' o . La kvin ' dek ' jar ' ul ' o tim ' as ke li mal ' suk ' ses ' os kost ' a ' n ekzamen ' o ' n ( 333 eŭr ' o ' j . “ Kio ' n mi far ' os se mi ne pov ' os stir ' i mi ' a ' n taksi ' o ' n ? ” — demand ' as koler ' e la ĝenev ' a taksi ' ist ' o . La ĝenev ' a konsil ' ist ' o pri just ' ec ' o , polic ' o kaj transport ' o Gérard Ramseyer ne kompren ' as la koler ' o ' n de la taksi ' ist ' o ' j . Laŭ li , taksi ' ist ' o ' j ja de ' long ' e sci ' as pri la nova ' leĝ ' o . ",epo
16743,2018-47,remush,105,"Ebl ' e konsil ' ist ' o Ramseyer instig ' os la svis ' a ' n EJL - komitat ' o ' n far ' i kost ' a ' j ' n kaj mult ' kolor ' a ' j ' n flug ' foli ' o ' j ' n montr ' ant ' e rid ' ant ' a ' j ' n ĝenev ' a ' j ' n taksi ' ist ' o ' j ' n flu ' e parol ' ant ' a ' j la angl ' a ' n . “ Ĉu ni bezon ' as la Akademi ' o ' n ? ” Renato Corsetti , met ' int ' e tiu ' n demand ' o ' n al si en la maj ' a numer ' o de tiu ĉi revu ' o , respond ' as ke jes , ĉar la mal ' grand ' ec ' o de Esperant ' o kaj ĝi ' a mank ' o de komunik ' a ' j rimed ' o ' j “ prav ' ig ' as la ekzist ' o ' n de lingv ' a instanc ' o , kiu iel gvid ' u la plu ' plan ' ad ' o ' n de la lingv ' o ” . Laŭ li la Akademi ' o ekzist ' as , do , por plan ' i la lingv ' o ' n Esperant ' o . Ankaŭ post ' e li esprim ' as si ' a ' n opini ' o ' n , ke la Akademi ' o est ' as “ pli lingv ' o ' plan ' a instituci ' o . ol observ ' ant ' o de la evolu ' o ” . ",epo
16744,2018-47,remush,156,"Sed tia ' j dir ' o ' j konsist ' ig ' as mis ' gvid ' a ' n uz ' o ' n de la Esperant ' a radik ' o “ plan ” , ĉar la funkci ' o de la Akademi ' o ne est ' as mem plan ' i , sed sekv ' i jam pri ' decid ' it ' a ' n plan ' o ' n . Corsetti fakt ' e agnosk ' as tio ' n : “ Efektiv ' e Zamenhof plan ' is la kern ' o ' n de la lingv ' o ” , li dir ' as , kaj la Akademi ' o dev ' as “ klopod ' i rest ' ig ' i la lingv ' o ' n en la sulk ' o de la origin ' a plan ' o ” . Tio ne est ' as plan ' ad ' o laŭ la kutim ' a kompren ' o pri tiu termin ' o , sed sekv ' ad ' o de plan ' o jam far ' it ' a . Mi ne em ' as diskut ' i pri la demand ' o ĉu oni bezon ' as la Akademi ' o ' n aŭ ne , sed mi ja protest ' as kontraŭ tia mis ' a al ' propr ' ig ' o de la koncept ' o pri lingv ' o ' plan ' ad ' o , kvazaŭ la Akademi ' o de Esperant ' o ver ' e est ' us lingv ' o ' plan ' a instituci ' o . Mi ja prefer ' us ke ĝi est ' u tia , kiel mi indik ' is en respond ' o al Christer Kiselman en la ret ' grup ' o , kiam tiu pet ' is “ pri ' pens ' ind ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n kaj propon ' o ' j ' n kiu ' j almenaŭ teori ' e pov ' as kontribu ' i al la est ' ont ' a ag ' ad ' o de la akademi ' o ” : ",epo
16745,2018-47,remush,259," “ La plej valor ' a ide ' o kiu ' n mi pov ' as imag ' i por la Akademi ' o est ' as tiu kiu laŭ ' dir ' e motiv ' is ĝi ' a ' n star ' ig ' o ' n , ke ĝi serv ' u por evolu ' ig ' i la lingv ' o ' n kaj far ' i ( supoz ' ebl ' e saĝ ' a ' j ' n ) decid ' o ' j ' n pri ĝi ' a est ' ont ' ec ' o , cel ' e al tut ' mond ' iĝ ' o . Ĝi ne far ' is tio ' n en la pas ' int ' a ' j jar ' dek ' o ' j — dum la pas ' int ' a jar ' cent ' o , fakt ' e — kaj ĝi ne far ' as tio ' n nun . Malgraŭ ĉiu papag ' a vant ' aĵ ' o per kiu oni prov ' as pretend ' i ali ' e , ĝi ' a funkci ' o rest ' as esenc ' e ( kaj praktik ' e ) nur konserv ' a kaj 99 % - e reakci ' a ” . Ajn ' a kontrol ' o ĉe la dokument ' o ' j de la koncern ' a period ' o konfirm ' os ( se iu dub ' as , ke la tiam ' e nom ' at ' a Lingv ' a Komitat ' o est ' is ja cel ' at ' a kiel lingv ' o ' plan ' a instanc ' o laŭ la pretend ' at ' a prefer ' o de Corsetti . Ke la koncept ' o pri ĝi ' a funkci ' ad ' o signif ' e ŝanĝ ' iĝ ' is post ' e , est ' as klar ' e atest ' at ' e de tio ke neniu kompren ' ant ' o pri la nun ' temp ' a Akademi ' o sincer ' e dir ' us al hom ' o kun ide ' o pri lingv ' a pli ' bon ' ig ' o ke li propon ' u ĝi ' n por la konsider ' o de la Akademi ' o , kiel ad ' e okaz ' is ĉe la Lingv ' a Komitat ' o en la komenc ' a period ' o . Corsetti agnosk ' as , pretekst ' ant ' e pri mank ' o de rimed ' o ' j , ke la nun ' temp ' a Akademi ' o efektiv ' e far ' as tre mal ' mult ' e ; sed la ver ' a kial ' o de ĝi ' a ne ' ag ' ad ' o est ' as , ke ne est ' ant ' e ver ' e lingv ' o ' plan ' a instituci ' o , kaj kun nek em ' o nek pov ' o efik ' e ag ' i tiu ' rilat ' e , la Akademi ' o nun ekzist ' as precip ' e por don ' i iom ' a ' n prestiĝ ' o ' n kaj aŭtoritat ' o ' n al la Fundament ' a lingv ' o ( kaj eventual ' e al la akademi ' an ' o ' j mem . Mi ne dir ' as ke tio est ' as nepr ' e mal ' bon ' a , sed nur sugest ' as ke ĝi ebl ' e est ' as ne ' sufiĉ ' a por kontent ' ig ' a progres ' ad ' o de la inter ' naci ' lingv ' a afer ' o ĉe la ekster ' a mond ' o est ' ont ' ec ' e . ",epo
16746,2018-47,remush,117,"Kiel Werner Bormann prav ' e observ ' is last ' a ' temp ' e , la esperant ' ist ' o ' j nun hav ' as nenio ' n ali ' a ' n ol tio ' n , ke ili konserv ' is si ' a ' n lingv ' o ' n tiom long ' e sen ' ŝanĝ ' e . Tio est ' as ja respekt ' ind ' a kaj konsider ' ind ' a ating ' o , sed ĉu sufiĉ ' a por kontent ' ig ' i inter ' naci ' a ' j ' n instanc ' o ' j ' n , aŭ la mond ' o ' n ĝeneral ' e ? Oni ebl ' e konsider ' u la ide ' o ' n de Frank ' li ' n Montenegr ' o , ke apud la nun ' a Akademi ' o , kiu daŭr ' e okup ' iĝ ' u pri lingv ' a unu ' ec ' o kaj respond ' o ' j al demand ' o ' j rilat ' e al la tradici ' a lingv ' o ' form ' o , ekzist ' u flank ' a “ Reform - Akademi ' o ” , kiu serioz ' e trakt ' u la ebl ' o ' j ' n je ver ' a kaj daŭr ' a lingv ' o ' plan ' ad ' o en ' e de la Esperant ' a kun ' tekst ' o . Se tia instituci ' o ind ' as , ĝi kred ' ebl ' e iam ekzist ' os kaj funkci ' os , en respekt ' ind ' a kaj respekt ' at ' a manier ' o , kia ajn est ' u la si ' n ' ten ' o de la nun ' a Akademi ' o kaj ties an ' o ' j . ",epo
16747,2018-47,remush,126,"Mi serĉ ' as interes ' at ' o ' j ' n kaj kun ' labor ' ant ' o ' j ' n por organiz ' i la sam ' o ' n en ali ' a ' j land ' o ' j ! Tem ' as pri inter ' ŝanĝ ' o de student ' o ' j , simil ' e al tiu ' j , en kiu ' j oni vojaĝ ' as al Uson ' o aŭ Eŭrop ' o por loĝ ' i ĉe famili ' o kaj lern ' i la lok ' a ' n lingv ' o ' n . La ide ' o est ' as preskaŭ la sam ' a : esperant ' ist ' o ' j vojaĝ ' u al ali ' a land ' o kaj per ' e de Esperant ' o lern ' u la lingv ' o ' n de ali ' a land ' o ( ekzempl ' e , brazil ' a E - instru ' ist ' o instru ' us la portugal ' a ' n al ekster ' land ' a ' j esperant ' ist ' o ' j dum unu monat ' o en Brazil ' o ) kaj la gast ' ig ' ad ' o okaz ' us ĉe famili ' o , kie est ' as esperant ' ist ' o . Kio ' n vi opini ' as pri tio ? Ĉu interes ' as vi ' n ven ' i al Brazil ' o kaj dum unu monat ' o loĝ ' i ĉi tie , lern ' ant ' e la portugal ' a ' n per ' e de Esperant ' o kun profesi ' a instru ' ist ' o ? Aŭ ĉu vi pret ' as help ' i mi ' n organiz ' i la sam ' a ' n projekt ' o ' n en vi ' a land ' o ? ",epo
16748,2018-47,remush,143," “ . fakt ' e fiask ' is Volapuk ' o ” , — skrib ' is Henri Masson en La Ond ' o de Esperant ' o . 2001 : 5 , pĝ . 7 . Se Volapuk ' o fiask ' is , kio pri la pli ol mil volapuk ' a ' j publik ' aĵ ' o ' j , la cent ' o ' j da volapuk ' o ' klub ' o ' j , la cent ' mil ' o ' j da volapuk ' an ' o ' j ? Cert ' e Esperant ' o laŭ ' merit ' e sen ' konkurenc ' e nun domin ' as sur la fundament ' o ' j far ' it ' a ' j de Volapuk ' o kaj sur ties prov ' o pri la efik ' ec ' o de lingv ' o konstru ' it ' a . Ĉu la latin ' a , ĉu la angl ' o - saks ' a fiask ' is pro la nun ' a domin ' o de la angl ' a ? Ĉu la angl ' a est ' os fiask ' int ' a post la domin ' o de Esperant ' o ? Ni ne parol ' u pri fiask ' o de lingv ' o ' j kiu ' j si ' a ' temp ' e plen ' um ' as si ' a ' n rol ' o ' n . En ni ' a ' n E - kurs ' o ' n pas ' int ' jar ' e ven ' is Anastasia Bokina . Post la en ' konduk ' a lecion ' o en kiu mi dir ' is , inter ' ali ' e , ke Esperant ' o help ' as trov ' i amik ' o ' j ' n en la tut ' a mond ' o , ŝi demand ' is , ĉu mi hav ' as amik ' o ' j ' n en Norvegi ' o , konkret ' e en Tromsø . “ Jes , mi hav ' as ” , — mi respond ' is . ",epo
16749,2018-47,remush,108,"Tiam ŝi rakont ' is pri si ' a promes ' o al mort ' ant ' a najbar ' in ' o Faina konserv ' i la rest ' ig ' it ' a ' j ' n famili ' aĵ ' o ' j ' n kaj trov ' i ŝi ' a ' j ' n frat ' o ' j ' n , kun kiu ' j ŝi ek ' de la jun ' ec ' o ne hav ' as lig ' o ' j ' n . Jen la histori ' o . En Murmansk kaj Arĥangelsk viv ' is mar ' ist ' a famili ' o Burkov . Antaŭ la revoluci ' o ( 1917 ) Ivan Iljiĉ Burkov est ' is kapitan ' o de glaci ' romp ' il ' o en Murmansk . Ankaŭ li ' a ' j fil ' o ' j Ivan , Ilja kaj Aleksandr est ' is mar ' ist ' o ' j . La famili ' o posed ' is propr ' a ' n ŝip ' o ' n , sed la sovet ' a reg ' ist ' ar ' o proklam ' is likvid ' o ' n de privat ' a propriet ' o kaj de la klas ' o de kapital ' ist ' o ' j . La situaci ' o iĝ ' is viv ' danĝer ' a , kaj la tri frat ' o ' j per la propr ' a ŝip ' o fuĝ ' is al Norvegi ' o , kie en Tromsø Ivan antaŭ kelk ' a temp ' o stud ' is la norveg ' a ' n lingv ' o ' n . ",epo
16750,2018-47,remush,158,"La frat ' in ' o ' j Anna kaj Faina kun la patr ' in ' o loĝ ' is en Murmansk en la dom ' o , kie ĝis nun loĝ ' as Anastasia . Ili sub ' ten ' is bon ' eg ' a ' j ' n najbar ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n . Kiam la patr ' in ' o kaj Anna mort ' is , Faina rest ' is sol ' a kaj mal ' san ' a . Pri ' zorg ' is ŝi ' n Anastasia . Ĝis nun ŝi pri ' zorg ' as la tomb ' o ' j ' n de ĉiu ' j tri . Faina antaŭ la mort ' o pet ' is Anastasian trov ' i la frat ' o ' j ' n . Al Anastasia ŝi trans ' don ' is famili ' aĵ ' o ' j ' n ( album ' o ' j , muzik ' il ' o ' j , vest ' o ' j ktp . ) kaj inform ' o ' j ' n pri ĉiu ' j famili ' an ' o ' j . Ek ' de 1982 Anastasia serĉ ' is ebl ' o ' n plen ' um ' i la vol ' o ' n de Faina . Mi skrib ' is al mi ' a amik ' o Herolv Olsen , loĝ ' ant ' a en Tromsø . Okaz ' is , ke eĉ kelk ' a ' j Burkov - oj loĝ ' as tie . Mi ricev ' is ili ' a ' j ' n adres ' o ' j ' n kaj ek ' korespond ' is kun Sergej Burkov , kiu rakont ' is , ke el la tri frat ' o ' j , fuĝ ' int ' a ' j al Norvegi ' o , edz ' iĝ ' is nur Ivan . Li hav ' is tri fil ' o ' j ' n kaj du el ili , Sergej kaj Aleksej , loĝ ' as nun en Norvegi ' o kun si ' a ' j famili ' o ' j . Ili invit ' is ni ' n , por ke ni al ' vetur ' ig ' u la famili ' aĵ ' o ' j ' n kaj rakont ' u pri ili ' a ' j onkl ' in ' o ' j Anna kaj Faina . ",epo
16751,2018-47,remush,118,"La 16 an de maj ' o ni ven ' is al Tromsø . Dum kvin tag ' o ' j okaz ' is mult ' a ' j interes ' a ' j renkont ' iĝ ' o ' j kaj vizit ' o ' j , ekskurs ' o ' j kaj eĉ fest ' ad ' o de la Konstituci ' a Tag ' o ( 17 maj . Ni spekt ' is la fest ' a ' n defil ' ad ' o ' n kaj part ' o ' pren ' is la ir ' ad ' o ' n en la kolon ' o de esperant ' ist ' o ' j . Post ' e ni gast ' is ĉe kelk ' a ' j lok ' a ' j esperant ' ist ' o ' j . Ĉu ebl ' as antaŭ ' vid ' i , kiam kaj kiel Esperant ' o help ' os en la viv ' o ? Ĉi tio est ' is cert ' a , ke la blank ' a kat ' id ' o tut ' e ne kulp ' is : — ke plen ' e kulp ' is la nigr ' a kat ' id ' o . Ĉar la vizaĝ ' o de la blank ' a kat ' id ' o est ' is lav ' at ' a de la mal ' jun ' a kat ' o dum la pas ' int ' a kvar ' on ' o da hor ' o ( kaj ĝi tre bon ' e kondut ' is , laŭ ' ebl ' e ) ; do kompren ' u ke ĝi ne pov ' is part ' o ' pren ' i en la petol ' ad ' o . ",epo
16752,2018-47,remush,140,"Din ' a lav ' is la vizaĝ ' o ' j ' n de si ' a ' j infan ' o ' j ĉi tiel : unu ' e ŝi sub ' e ' n prem ' is orel ' o ' n de la kompat ' ind ' ul ' et ' o per unu pied ' o , kaj per la ali ' a pied ' o ŝi frot ' is la tut ' a ' n vizaĝ ' o ' n , mal ' ĝust ' a ' direkt ' e , komenc ' ant ' e ĉe la naz ' o ; kaj ĝust ' e nun , kiel mi dir ' is , ŝi labor ' eg ' is pur ' ig ' ant ' e la blank ' a ' n kat ' id ' o ' n , kiu kuŝ ' is tut ' e kviet ' e kaj klopod ' is ronron ' i — sen ' dub ' e kred ' ant ' e ke ĉio est ' as bon ' intenc ' a por ĝi . Sed la nigr ' a kat ' id ' o est ' is fin ' it ' a pli fru ' e en la post ' tag ' mez ' o , do , dum Alic ' o sid ' is volv ' iĝ ' int ' a en angul ' o de la grand ' a fotel ' o , du ' on ' e parol ' ant ' e al si kaj du ' on ' e dorm ' ant ' e , la kat ' id ' o ĝu ' plen ' e lud ' is per la volv ' aĵ ' o de lan ' faden ' o kiu ' n Alic ' o streb ' is volv ' i , kaj rulad ' is ĝi ' n tie ' n kaj tie ' n ĝis ĝi plen ' e mal ' volv ' iĝ ' is ; kaj jen ĝi , dis ' met ' it ' a sur la tut ' a kamen ' tapiŝ ' o , plen ' a de nod ' o ' j kaj implik ' o ' j , kaj en la mez ' o la kat ' id ' o ĉas ' as si ' a ' n propr ' a ' n vost ' o ' n . ",epo
16753,2018-47,remush,124," “ Ho , vi est ' as fi ' a fi ' a ul ' et ' o ! ” kri ' is Alic ' o , pren ' ant ' e la kat ' id ' o ' n , kaj don ' ant ' e al ĝi mal ' grand ' a ' n kis ' o ' n por kompren ' ig ' i ke ĝi nepr ' e dev ' as hont ' i . “ Ver ' e , Din ' a dev ' us instru ' i al vi pli bon ' a ' n kondut ' o ' n ! Vi dev ' us , Din ' a , vi sci ' as ke vi dev ' us ! ” ŝi plu ' dir ' is , rigard ' ant ' e riproĉ ' e la mal ' jun ' a ' n kat ' o ' n , kaj parol ' ant ' e per laŭ ' ebl ' e plej koler ' a voĉ ' o — kaj post ' e ŝi re ' ramp ' is en la fotel ' o ' n , kun ' pren ' ant ' e la kat ' id ' o ' n kaj la lan ' faden ' o ' n , kaj komenc ' is re ' volv ' i ĝi ' n . Sed ŝi ne rapid ' e sukces ' is , ĉar ŝi tut ' dum ' e parol ' ad ' is , kelk ' foj ' e al la kat ' id ' o , kaj kelk ' foj ' e al si . Kanjo sid ' is tre dign ' e sur ŝi ' a genu ' o , ŝajn ' ig ' ant ' e rigard ' i la progres ' o ' n de la volv ' ad ' o , kaj foj ' foj ' e etend ' ant ' e pied ' o ' n kaj mild ' e tuŝ ' ant ' e la volv ' aĵ ' o ' n , kvazaŭ ĝi volont ' e help ' us se ĝi pov ' us . ",epo
16754,2018-47,remush,108," “ Ĉu vi sci ' as kio est ' os morgaŭ , Kanjo ? ” Alic ' o komenc ' is . “ Vi diven ' us se vi est ' us en la fenestr ' o kun mi — sed Din ' a lav ' ad ' is vi ' n , tiel ke vi ne pov ' is . Mi rigard ' is la knab ' o ' j ' n kolekt ' i branĉ ' o ' j ' n por la fest ' o ' fajr ' o — kaj neces ' as mult ' eg ' a ' j branĉ ' o ' j , Kanjo ! Sed est ' is tiom mal ' varm ' e , kaj tiom neĝ ' is , ke ili dev ' is ĉes ' i kolekt ' i . Ne grav ' as , Kanjo , ni ir ' os vid ' i la fest ' o ' fajr ' o ' n morgaŭ . ” Nun Alic ' o vind ' is la lan ' faden ' o ' n du - aŭ tri - foj ' e ĉirkaŭ la kol ' o ' n de la kat ' id ' o , nur por vid ' i kiel aspekt ' os : tio rezult ' is en barakt ' o , dum kiu la volv ' aĵ ' o rul ' iĝ ' is al la plank ' o , kaj mult ' a ' j metr ' o ' j da ĝi re ' mal ' volv ' iĝ ' is . ",epo
16755,2018-47,remush,176," “ Ĉu vi sci ' as , mi tiom koler ' is , Kanjo , ” Alic ' o plu ' dir ' is , tuj kiam ili komfort ' e sid ' is de ' nov ' e , “ kiam mi vid ' is vi ' a ' n petol ' ad ' o ' n , mi preskaŭ mal ' ferm ' is la fenestr ' o ' n , kaj el ' met ' is vi ' n en la neĝ ' o ' n ! Kaj vi merit ' is tio ' n , et ' a petol ' em ' a kar ' ul ' in ' o ! Kio ' n vi pov ' as dir ' i por sen ' kulp ' ig ' i vi ' n ? Nu , ne inter ' romp ' u mi ' n ! ” ŝi plu ' dir ' is , supr ' e ' n etend ' ant ' e unu fingr ' o ' n . “ Mi list ' ig ' os ĉiu ' j ' n vi ' a ' j ' n kulp ' o ' j ' n . Numer ' o unu : vi miaŭ ' is du ' foj ' e dum Din ' a lav ' is vi ' a ' n vizaĝ ' o ' n ĉi - maten ' e . Nu , ne ebl ' as ne ' i tio ' n , Kanjo : mi aŭd ' is vi ' n ! Kio ' n vi dir ' as ? ” ( ŝajn ' ig ' ant ' e ke la kat ' id ' o parol ' as . ) “ Ŝi ' a pied ' o en ' ir ' is vi ' a ' n okul ' o ' n ? Vi mem kulp ' as , ĉar vi ten ' is vi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n mal ' ferm ' it ' a ' j — se vi firm ' e ferm ' us ili ' n , tio ne okaz ' us . Nu , ne plu prov ' u sen ' kulp ' ig ' i vi ' n , nur aŭskult ' u ! Numer ' o du : vi for ' tir ' is Neĝ ' gut ' o ' n per la vost ' o tuj kiam mi met ' is la plad ' et ' o ' n da lakt ' o antaŭ ŝi ' n ! Kio ' n , vi soif ' is , ĉu ? Kiel vi sci ' as ke ne ankaŭ ŝi soif ' is ? Nun pri numer ' o tri : vi mal ' volv ' is la tut ' a ' n lan ' faden ' o ' n dum mi ne atent ' is ! ",epo
16756,2018-47,remush,105," “ Jen tri kulp ' o ' j , Kanjo , kaj vi ankoraŭ tut ' e ne pun ' iĝ ' is pro iu el ili . Sci ' u ke mi kolekt ' as vi ' a ' j ' n pun ' o ' j ' n ĝis sep tag ' o ' j post merkred ' o — supoz ' u ke oni kolekt ' us ĉiu ' j ' n mi ' a ' j ' n pun ' iĝ ' o ' j ' n ! ” ŝi plu ' dir ' is , parol ' ant ' e pli al si ol al la kat ' id ' o . “ Kio ' n oni far ' us je la fin ' o de jar ' o ? Mi supoz ' as ke oni en ' karcer ' ig ' us mi ' n , kiam la tag ' o al ' ven ' us . Aŭ — mi pens ' u — supoz ' u ke ĉiu pun ' o est ' us ke mi ne ricev ' u ĉef ' manĝ ' o ' n : do , kiam la mizer ' a tag ' o ven ' us , mi dev ' us ne manĝ ' i sam ' temp ' e kvin ' dek ĉef ' manĝ ' o ' j ' n ! Nu , tio ne mult ' e ĝen ' us mi ' n ! Mi mult ' e prefer ' us ne manĝ ' i ili ' n ol manĝ ' i ili ' n ! ",epo
16757,2018-47,remush,116," “ Ĉu vi aŭd ' as la neĝ ' o ' n frap ' i la fenestr ' o ' j ' n , Kanjo ? Kiom agrabl ' e kaj mol ' e ĝi son ' as ! Tut ' e kvazaŭ iu kis ' us la fenestr ' o ' n de ' ekster ' e . Ĉu la neĝ ' o am ' as la arb ' o ' j ' n kaj kamp ' o ' j ' n , kaj tial ĝi kis ' as ili ' n tiom kares ' e ? Kaj post ' e ĝi sekur ' ig ' e kovr ' as ili ' n , kompren ' u , per blank ' a kovr ' il ' o ; kaj ebl ' e ĝi dir ' as , ` Dorm ' u , kar ' ul ' o ' j , ĝis re ' ven ' os la somer ' o . ' Kaj kiam ili vek ' iĝ ' as somer ' e , Kanjo , ili vest ' as si ' n per verd ' aĵ ' o ' j , kaj ĉirkaŭ ' danc ' as — kiam ajn blov ' as la vent ' o — ho , est ' as tre bel ' e ! ” kri ' is Alic ' o , fal ' ig ' ant ' e la lan ' volv ' aĵ ' o ' n por kun ' frap ' i si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . “ Kaj tre volont ' e mi trov ' us ĝi ' n ver ' a ! Mi est ' as cert ' a ke la arb ' ar ' o ' j aspekt ' as dorm ' em ' a ' j dum la aŭtun ' o , kiam la foli ' o ' j brun ' iĝ ' as . ",epo
16758,2018-47,remush,180," “ Kanjo , ĉu vi sci ' pov ' as ŝak ' lud ' i ? Nu , ne rid ' et ' u , kar ' ul ' in ' o , mi serioz ' e demand ' as . Ĉar , kiam ni lud ' is antaŭ ne ' long ' e , vi rigard ' is ĝust ' e kvazaŭ vi kompren ' us : kaj kiam mi dir ' is ` Ŝak ! ' vi ronron ' is ! Nu , la ŝak ' o ja est ' is bel ' a , Kanjo , kaj efektiv ' e mi pov ' us venk ' i , se ne ramp ' us tiu Ĉeval ' aĉ ' o inter mi ' a ' j ' n lud ' figur ' o ' j ' n . Kanjo , kar ' a , ni imag ' u . ” Kaj nun mi volont ' e dir ' us al vi eĉ nur du ' on ' o ' n de la mult ' a ' j afer ' o ' j kiu ' j ' n Alic ' o kutim ' is dir ' i , kiu ' j komenc ' iĝ ' is per ŝi ' a plej am ' at ' a fraz ' o “ Ni imag ' u . ” Ŝi tre long ' e kverel ' is kun si ' a frat ' in ' o jam la antaŭ ' a ' n tag ' o ' n — nur ĉar Alic ' o komenc ' is per “ Ni imag ' u ke ni est ' as reĝ ' o ' j kaj reĝ ' in ' o ' j , ” kaj ŝi ' a frat ' in ' o , kiu am ' is est ' i tre ekzakt ' a , argument ' is ke tio ne est ' os ebl ' a , ĉar ili est ' as nur du , kaj fin ' e Alic ' o dev ' is dir ' i , “ Nu , do vi est ' u unu el ili , kaj mi est ' os ĉiu ' j ali ' a ' j . ” Kaj unu ' foj ' e ŝi ver ' e tim ' ig ' is si ' a ' n mal ' jun ' a ' n vart ' ist ' in ' o ' n , subit ' e kri ' ant ' e en ŝi ' a ' n orel ' o ' n , “ Varnjo ! Ni imag ' u ke mi est ' as mal ' sat ' a hien ' o , kaj vi est ' as ost ' o ! ” ",epo
16759,2018-47,remush,123,"Sed tio tir ' as ni ' n for de la parol ' o de Alic ' o al la kat ' id ' o . “ Ni imag ' u ke vi est ' as la Ruĝ ' a Reĝ ' in ' o , Kanjo ! Ĉu vi sci ' as , mi kred ' as ke se vi sid ' iĝ ' us kaj kun ' plekt ' us vi ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n , vi aspekt ' us preciz ' e kia ŝi . Nu , prov ' u , kar ' ul ' in ' o ! ” Kaj Alic ' o pren ' is la Ruĝ ' a ' n Reĝ ' in ' o ' n de la tabl ' o , kaj met ' is ĝi ' n antaŭ la kat ' id ' o ' n kiel model ' o ' n kiu ' n ĝi imit ' u : tamen , la entrepren ' o ne sukces ' is , precip ' e , Alic ' o dir ' is , ĉar la kat ' id ' o rifuz ' is kun ' plekt ' i si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n ĝust ' e . Do , por pun ' i ĝi ' n , ŝi ten ' is ĝi ' n antaŭ la spegul ' o , por ke ĝi vid ' u kiom ĝi paŭt ' as : “ kaj se vi ne tuj bon ' e kondut ' os , ” ŝi al ' don ' is , “ mi tra ' met ' os vi ' n en Spegul ' dom ' o ' n . Kiel plaĉ ' us al vi tio ? ",epo
16760,2018-47,remush,149," “ Nu , se vi bon ' vol ' os atent ' i , Kanjo , kaj ne parol ' os tiom , mi rakont ' os al vi ĉiu ' j ' n mi ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n pri Spegul ' dom ' o . Unu ' e , jen la ĉambr ' o kiu ' n oni pov ' as vid ' i trans la spegul ' o — ĝi est ' as tut ' e sam ' a kiel ni ' a salon ' o , sed ĉio est ' as invers ' a . Mi pov ' as vid ' i la tut ' o ' n kiam mi star ' as sur seĝ ' o — ĉio ' n escept ' e de la part ' o tuj mal ' antaŭ la kamen ' o . Ho ! Volont ' eg ' e mi vid ' us tiu ' n part ' o ' n ! Mi vol ' eg ' as sci ' i , ĉu ili hav ' as fajr ' o ' n en la vintr ' o : ne ebl ' as sci ' i , kompren ' u , krom se ni ' a fajr ' o far ' as fum ' o ' n , kaj tiam fum ' o supr ' e ' n ' ir ' as ankaŭ en tiu ĉambr ' o — sed ebl ' e tio est ' as nur ŝajn ' ig ' a , nur por ŝajn ' ig ' i ke ili hav ' as fajr ' o ' n . Nu , la libr ' o ' j est ' as iom simil ' a ' j al ni ' a ' j libr ' o ' j , sed la vort ' o ' j ir ' as laŭ mal ' ĝust ' a direkt ' o ; mi sci ' as tio ' n , ĉar mi ten ' is unu el ni ' a ' j libr ' o ' j antaŭ la vitr ' o , kaj tiam oni ten ' is libr ' o ' n en la ali ' a ĉambr ' o . ",epo
16761,2018-47,remush,146," “ Ĉu al vi plaĉ ' us loĝ ' i en Spegul ' dom ' o , Kanjo ? Ĉu oni don ' us al vi lakt ' o ' n tie ? Ebl ' e Spegul ' lakt ' o est ' as mal ' san ' ig ' a . Sed ho , Kanjo ! nun ni ating ' as la koridor ' o ' n . Ebl ' as iom ' et ' e vid et i la koridor ' o ' n en Spegul ' dom ' o , se oni las ' as la pord ' o ' n de ni ' a salon ' o plen ' e mal ' ferm ' it ' a : kaj la part ' o vid ' ebl ' a est ' as tre simil ' a al ni ' a koridor ' o , sed , kompren ' u , ebl ' e ĝi est ' as tre mal ' simil ' a ali ' lok ' e . Ho , Kanjo , est ' us bon ' eg ' e tra ' ir ' i en Spegul ' dom ' o ' n ! Mi cert ' as ke en ĝi est ' as , ho ! bel ' eg ' a ' j objekt ' o ' j ! Ni imag ' u ke iel ebl ' as tra ' ir ' i en ĝi ' n , Kanjo . Ni imag ' u ke la vitr ' o tut ' e mol ' iĝ ' is kiel gaz ' o , tiel ke ni pov ' as tra ' ir ' i . Nu , ĝi far ' iĝ ' as nebul ' a jam nun , vid ' u ! Est ' os facil ' e tra ' ir ' i . ” Ŝi jam est ' is sur la kamen ' o ' bret ' o kiam ŝi dir ' is tio ' n , kvankam ŝi apenaŭ konsci ' is kiel ŝi ir ' is tie ' n . Kaj cert ' e la vitr ' o ja komenc ' is dis ' iĝ ' i , sam ' e kiel bril ' a arĝent ' a nebul ' aĵ ' o . ",epo
16762,2018-47,remush,165,"Post moment ' o Alic ' o jam est ' is tra ' ir ' int ' a la vitr ' o ' n kaj salt ' et ' is leĝer ' e en la Spegul ' ĉambr ' o ' n . Kiel si ' a ' n unu ' a ' n ag ' o ' n ŝi rigard ' is ĉu ja est ' as fajr ' o en la kamen ' o , kaj al ŝi mult ' e plaĉ ' is trov ' i ke ver ' a fajr ' o ard ' as tiom bril ' e kiel tiu kiu ' n ŝi post ' las ' is . “ Do mi est ' os sam ' e varm ' a ĉi tie kiel en la mal ' nov ' a ĉambr ' o , ” pens ' is Alic ' o : “ pli varm ' a , efektiv ' e , ĉar neniu ĉe ' est ' os por riproĉ ' e for ' send ' i mi ' n de la fajr ' o . Ho , kiel plezur ' ig ' e est ' os , kiam oni vid ' os mi ' n ĉi tie , trans la spegul ' o , kaj ne pov ' os ating ' i mi ' n ! ” Post tio ŝi komenc ' is ĉirkaŭ ' rigard ' i , kaj ŝi rimark ' is ke kio est ' as vid ' ebl ' a el la mal ' nov ' a ĉambr ' o est ' as tut ' e ordinar ' a kaj sen ' interes ' a , sed ke ĉio ali ' a est ' as kiel ebl ' e plej diferenc ' a . Ekzempl ' e , la bild ' o ' j sur la mur ' o apud la fajr ' o ŝajn ' is viv ' i , kaj la horloĝ ' o mem sur la kamen ' o ' bret ' o ( vi sci ' as ke ebl ' as vid ' i nur ĝi ' a ' n dors ' o ' n en la Spegul ' o ) hav ' as la vizaĝ ' o ' n de mal ' grand ' a mal ' jun ' ul ' o , kaj rid ' et ' as al ŝi . ",epo
16763,2018-47,remush,140," “ Oni ne sam ' e bon ' ord ' ig ' as ĉi tiu ' n ĉambr ' o ' n kiel la ali ' a ' n , ” Alic ' o pens ' is , kiam ŝi rimark ' is kelk ' a ' j ' n el la ŝak ' figur ' o ' j sur la plank ' o de la kamen ' o inter la cindr ' o ' j ; sed post moment ' o , kun mal ' grand ' a “ Ho ! ” pro surpriz ' o , ŝi est ' is sur si ' a ' j man ' o ' j kaj genu ' o ' j rigard ' ant ' e ili ' n . La ŝak ' figur ' o ' j promen ' ad ' is , po du ! “ Jen la Ruĝ ' a Reĝ ' o kaj la Ruĝ ' a Reĝ ' in ' o , ” Alic ' o dir ' is ( flustr ' e , ĉar ŝi ne vol ' is tim ' ig ' i ili ' n , “ kaj jen la Blank ' a Reĝ ' o kaj la Blank ' a Reĝ ' in ' o sid ' ant ' a ' j sur la rand ' o de la ŝovel ' il ' o — kaj jen la du Tur ' o ' j promen ' ant ' a ' j brak - en - brak ' e — mi kred ' as ke ili ne pov ' as aŭd ' i mi ' n , ” ŝi daŭr ' ig ' is , dum ŝi pli ' proksim ' ig ' is si ' a ' n kap ' o ' n , “ kaj mi est ' as preskaŭ cert ' a ke ili ne pov ' as vid ' i mi ' n . Mi sent ' as ke iel mi far ' iĝ ' as ne ' vid ' ebl ' a . ” ",epo
16764,2018-47,remush,119,"Nun io komenc ' is bru ' ad ' et ' i sur la tabl ' o mal ' antaŭ Alic ' o , kaj tio instig ' is ŝi ' n turn ' i si ' a ' n kap ' o ' n ĝust ' a ' temp ' e por vid ' i unu el la Blank ' a ' j Peon ' o ' j rul ' iĝ ' i kaj komenc ' i bat ' ad ' i per si ' a ' j pied ' o ' j : ŝi rigard ' is ĝi ' n tre sci ' vol ' e , por vid ' i kio post ' e okaz ' os . “ La voĉ ' o de mi ' a infan ' o ! ” la Blank ' a Reĝ ' in ' o kri ' is , kur ' ant ' e preter la Reĝ ' o ' n , tiom violent ' e ke ŝi fal ' ig ' is li ' n inter la cindr ' o ' j ' n . “ Mi ' a kar ' eg ' a Lili ' o ! Mi ' a imperi ' a kat ' id ' o ! ” kaj ŝi komenc ' is grimp ' i mal ' lert ' e , sed fervor ' e , la flank ' o ' n de la fendr ' o . “ Imperi ' a absurd ' aĵ ' o ! ” dir ' is la Reĝ ' o , frot ' ant ' e si ' a ' n naz ' o ' n , kiu ' n vund ' is la fal ' o . Li prav ' is iom ' et ' e koler ' i kontraŭ la Reĝ ' in ' o , ĉar li est ' is kovr ' it ' a de cindr ' o ' j de la kap ' o ĝis la pied ' o ' j . ",epo
16765,2018-47,remush,139,"Alic ' o vol ' eg ' is est ' i util ' a , kaj , ĉar la kompat ' ind ' a mal ' grand ' a Lili ' o preskaŭ ikt ' ig ' is si ' n per kri ' eg ' ad ' o , ŝi hast ' e pren ' is la Reĝ ' in ' o ' n kaj met ' is ŝi ' n sur la tabl ' o ' n apud la flank ' o de ŝi ' a bru ' em ' a fil ' in ' et ' o . Not ' o : La 4 a de novembr ' o , Tag ' o de Guy Fawkes , popular ' a feri ' tag ' o en Angli ' o , fest ' at ' a per fest ' o ' fajr ' o . ( la komenc ' o ' n leg ' u en la maj ' a Ond ' o Ceter ' e nur en Peru ' o kaj Bolivi ' o vi pov ' as trink ' i te ' o ' n de coca por vigl ' iĝ ' i ; en Singapur ' o por 30 gram ' o ' j de drog ' o ' j atend ' as Vi ' n mort ' pun ' o ( ĝis 29 gr — ĝis ' mort ' a mal ' liber ' ej ' o . Sur ' voj ' e ni vid ' is mult ' a ' j ' n lam ' o ' j ' n , alpak ' o ' j ' n , vic ' uni ' o ' j ' n . Ni halt ' is ankaŭ ĉe memor ' tomb ' o de 6 pol ' o ' j kaj 2 peru ' an ' o ' j , kiu ' j antaŭ kelk ' a ' j monat ' o ' j fal ' is en abism ' o ' n vojaĝ ' ant ' e nokt ' e . Kun ili ' a vojaĝ ' gvid ' ant ' o Andrzej Tuleja mi ankoraŭ en 1997 gvid ' is grup ' o ' j ' n de Esperantotur al Havaj ' o . Do ne vojaĝ ' u nokt ' e en And ' o ' j . ",epo
16766,2018-47,remush,239,"Tamen por ŝpar ' i temp ' o ' n ni dev ' is sekv ' a ' nokt ' e vojaĝ ' i 16 hor ' o ' j ' n tra And ' o ' j pas ' ant ' e kelk ' foj ' e 4000 metr ' o ' j ' n en neĝ ' o aŭ pluv ' o tra terur ' a ' j voj ' o ' j , kia ' j ' n antaŭ ' e mi renkont ' is nur en Arĥangelsko , Jakutio , Dagestano , Kamboĝo kaj Albanio . La ali ' a pli “ komfort ' a ” part ' o de ni ' a grup ' o flug ' is rekt ' e al Cuzco . La tri ' a part ' o jam de Nazca kun prof . Remigiusz Mielcarek for ' vojaĝ ' is tra Limo , aviad ' il ' e al Iquitos , ŝip ' e tra Amazoni ' o al Leticia en Kolombi ' o kaj post ' e al Manaus en Brazil ' o , kaj fin ' e re ' ven ' is tra Salto del Angel al Karakaso , la ĉef ' urb ' o de Venezuel ' o . Vizit ' ant ' e la fam ' a ' n Cuzco ni bus ' - kaj trajn ' - vojaĝ ' is al Aquas Colientes , de kie ating ' is fam ' a ' n ink ' a ' n pint ' o ' n Machu Picchu , kio est ' is ankaŭ “ pint ' o ” de ni ' a preskaŭ dek ' mil - kil ' o ' metr ' a bus ' vojaĝ ' o , kiu ' n ni daŭr ' ig ' is al Juliaca kaj Puno . De Puno ni far ' is boat ' ekskurs ' o ' n al fam ' a ' j Los Uros — 46 flu ' ant ' a ' j insul ' o ' j far ' it ' a ' j de “ tortora ” — kan ' o de lag ' o Titikako . Titikako ( rok ' o de pum ' o ) est ' as la plej alt ' a ( 3800 ; m ) navig ' at ' a lag ' o de la mond ' o , long ' a pli ol 230 km kaj larĝ ' a ĉirkaŭ 100 km . Re ' ven ' ant ' e ni daŭr ' ig ' is laŭ Titikako al Bolivi ' o al Copacabana . De tie ni far ' is tut ' tag ' a ' n ŝip ' ekskurs ' o ' n tra la lag ' o al Insul ' o de Sun ' o kaj Insul ' o de Lun ' o , kaj tra Estrecho de Tiquina ni ating ' is la ĉef ' urb ' o ' n de Bolivi ' o — La Paz , kie ĉef ' e impres ' is ni ' n la mal ' nov ' a urb ' o kun la strat ' o de ge ' sorĉ ' ist ' o ' j kaj Val ' o de Lun ' o . ",epo
16767,2018-47,remush,106,"En La Paz ni adiaŭ ' is la ali ' a ' j ' n du grup ' o ' j ' n kaj re ' flug ' is tra Ĉili ' o ( Arica — Iquique — Santiago ) kaj Argentin ' o ( Buenos Aires , fin ' e tra London ' o al Varsovi ' o . La ali ' a ' j grup ' o ' j vojaĝ ' is ankoraŭ tra Oruro — Potosi — Uyuni — Salar de Uyuni — Atacama kaj simil ' e re ' ven ' is al Pol ' land ' o . Do se Vi vol ' as mult ' o ' n vid ' i kaj mal ' mult ' e pag ' i , al ' iĝ ' u al vojaĝ ' o ' j de Esperantotur de Mond ' a Turism ' o . Dum oktobr ' o - novembr ' o - decembr ' o 2001 ni propon ' as al Vi simil ' a ' j ' n vojaĝ ' o ' j ' n al Sud ' a Amerik ' o , kiel pri ' skrib ' it ' a ' j ĉi - supr ' e . Ni ' a vojaĝ ' o help ' is jam nun plan ' i dek kvin karavan ' o ' j ' n por la 87 a UK en Fort ' alez ' a ( Brazil ' o ) en 2002 . ",epo
16768,2018-47,remush,170,"Esperant ' o - turism ' o pli kaj pli funkci ' as ankaŭ en Sud ' a Amerik ' o . Nun okaz ' as la balot ' ad ' o por nova ' mandat ' o de la Estr ' ar ' o de la Akademi ' o de Esperant ' o . Du el la punkt ' o ' j de ni ' a re ' kandidat ' ig ' a platform ' o tuŝ ' as plur ' a ' j ' n aspekt ' o ' j ' n de Leksikografi ' o : 1 . Naŭ ' a oficial ' a al ' don ' o ( kun ebl ' a revizi ' o de antaŭ ' a ' j decid ' o ' j . 2 . Komenc ' o de Akademi ' a Vort ' ar ' o en ' hav ' ant ' a nur la oficial ' a ' j ' n kaj oficial ' ig ' it ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , laŭ propon ' o de Geraldo Mattos en la baldaŭ aper ' ont ' a volum ' o de la Inter ' naci ' a Simpozi ' o pri Lingv ' a Plan ' ad ' o kaj Leksik ' ologi ' o en Zagrebo . Mi dediĉ ' is ok jar ' o ' j ' n de mi ' a viv ' o al pret ' ig ' o de por ' infan ' a vort ' ar ' o , kaj el tiu labor ' o rezult ' is libr ' o pri Leksik ' ologi ' o , en kiu mi esplor ' is plur ' a ' j ' n vort ' ar ' o ' j ' n kaj ties kvalit ' o ' j ' n kaj difekt ' o ' j ' n por profit ' i la unu ' a ' j ' n kaj evit ' i la du ' a ' j ' n ( la rim ' o ' j aper ' as ekster mi ' a ' j intenc ' o ' j . Unu punkt ' o tamen est ' as tiel grav ' a , ke mi dev ' as prezent ' i ĝi ' n al la verd ' a publik ' o : semantik ' a teori ' o est ' as nepr ' e neces ' a , pro la simpl ' a motiv ' o , ke la signif ' o de vort ' o depend ' as de la medi ' o , en kiu ĝi aper ' as . ",epo
16769,2018-47,remush,106,"infan ' o ir ' as el si ' a dom ' o en si ' a ' n lernejontra la trotuar ' oTiu ' j ' n fakt ' er ' o ' j ' n mi nom ' as instanc ' o ' j , ĉar ili est ' ig ' as la fakt ' o ' n . La semantik ' a analiz ' o per tia teori ' o permes ' as konstat ' i , ke kelk ' a ' j ne ' sinonim ' a ' j verb ' o ' j tamen produkt ' as sinonim ' a ' j ' n fraz ' o ' j ' n , ĉar la element ' o ' j de la plur ' a ' j fakt ' o ' j est ' as absolut ' e la sam ' a ' j , kaj ili ' n disting ' as nur la fokus ' o , kiu ' n la parol ' ant ' o vol ' as don ' i per si ' a propr ' a interpret ' o : Tiu ' j tri el ' dir ' o ' j est ' as evident ' a ' j sinonim ' a ' j fraz ' o ' j , ĉar la pom ' o est ' as la karg ' o en la tri fraz ' o ' j , la knab ' in ' o est ' as la de ' ir ' o de la pom ' o en la tri fraz ' o ' j kaj la knab ' o est ' as la al ' ir ' o de la pom ' o ankaŭ en la tri fraz ' o ' j ! ",epo
16770,2018-47,remush,121,"La profund ' a diferenc ' o inter la sintaks ' a analiz ' o kaj la semantik ' a kuŝ ' as en tio , ke sintaks ' a struktur ' o jen hav ' as , jen ne hav ' as divers ' a ' j ' n komplement ' o ' j ' n : la verb ' o murd ' i postul ' as subjekt ' o ' n kaj rekt ' a ' n objekt ' o ' n , sed la verb ' o mort ' i nur subjekt ' o ' n , kaj evident ' e ne posed ' as rekt ' a ' n objekt ' o ' n . La ŝajn ' a escept ' o de la pleonasm ' a rekt ' a objekt ' o est ' as luks ' aĵ ' o : la fraz ' o mort ' i glor ' a ' n mort ' o ' n hav ' as fals ' a ' n rekt ' a ' n objekt ' o ' n , kiu est ' as nur instrument ' a komplement ' o de la fraz ' o mort ' i per glor ' a mort ' o . Tut ' e kontraŭ ' e , el semantik ' a vid ' punkt ' o , ĉiu el ' dir ' o hav ' as ĉiu ' j ' n instanc ' o ' j ' n , kun la sol ' a ' j escept ' o ' j de la intenc ' a for ' las ' o de neces ' a ' j element ' o ' j pro evident ' ec ' o kaj sen ' interes ' ec ' o , kiu ' j ili ' n permes ' as for ' lig ' i . Tio est ' as facil ' e kompren ' at ' a , se ni konstat ' as , ke la fakt ' o pov ' as akumul ' i kelk ' a ' j ' n instanc ' o ' j ' n : ",epo
16771,2018-47,remush,118,"La fakt ' o akumul ' as la karg ' o ' n kaj tio implic ' as , ke la kis ' o ir ' as de knab ' o al knab ' in ' o , ĉar kis ' i egal ' as al ir ' ig ' i ( F ) kis ' o ' n ( K . Nun la fakt ' o akumul ' as la origin ' o ' n kaj la destin ' o ' n , ĉar mort ' i est ' as ir ' i ( F ) el la viv ' o ( O ) en la mort ' o ' n ( D . Origin ' o est ' as la punkt ' o , kiu ' n la karg ' o for ' las ' as . Destin ' o est ' as la punkt ' o , kiu ' n la karg ' o ating ' as . Ir ' voj ' o est ' as la distanc ' o inter la origin ' o kaj la destin ' o , kiu ' j est ' as la lim ' o ' j lok ' a ' j , temp ' a ' j aŭ stat ' a ' j de la fakt ' o . Ĉe la fakt ' o ten ' i , la garaĝ ' o est ' as la lok ' o de la aŭt ' o , sed la garaĝ ' o est ' as la lok ' o de la lav ' ad ' o , ĉe la fakt ' o lav ' i . ",epo
16772,2018-47,remush,135,"Cirkonstanc ' o ' j permes ' as difin ' i la signif ' o ' n de ag ' ant ' o kaj de instrument ' o per help ' o de la sam ' a ' j fakt ' er ' o ' j : general ' o ir ' ig ' is trup ' o ' n el la sud ' o en la nord ' o ' n tra mar ' o ŝip ' o ir ' ig ' is trup ' o ' n el la sud ' o en la nord ' o ' n tra mar ' o La general ' o est ' as la origin ' o de la ir ' ig ' o , ne de la trup ' o : li est ' as ag ' ant ' o . La ŝip ' o est ' as la ir ' voj ' o de la ir ' ig ' o , ĉar ĝi akompan ' as la ir ' ig ' o ' n de la komenc ' o ( origin ' o ) al la fin ' o ( destin ' o ) : ĝi est ' as instrument ' o . Tiu ' j ide ' o ' j pri la analiz ' o de la signif ' o est ' as oportun ' a gvidilo de leksikograf ' o , ĉar precip ' e la verb ' o ' j est ' as mal ' facil ' e difin ' ebl ' a ' j . Nur post la konstat ' o , ke cert ' a ' j verb ' o ' j produkt ' as sinonim ' a ' j ' n fraz ' o ' j ' n , la leksik ' olog ' o pov ' os difin ' i ili ' n en tia manier ' o , ke ili ' a ' j rilat ' o ' j en ' hav ' u la faktor ' o ' j ' n de la sinonim ' ig ' o de la respektiv ' a ' j fraz ' o ' j . ",epo
16773,2018-47,remush,135,"Efektiv ' e , nur tia teori ' o port ' is mi ' n al la tre mal ' long ' a ' j difin ' o ' j de du verb ' o ' j : Konstru ' i : far ' i io ' n , kio rest ' as tie , kie ĝi est ' as far ' at ' a . Produkt ' i : far ' i io ' n , kio ven ' as de intern ' e de tiu , kiu ĝi ' n far ' as . En ĉiu viv ' ant ' a lingv ' o est ' as permes ' it ' a uz ' i nur tiu ' j ' n form ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ali ' a ' j person ' o ' j jam uz ' is antaŭ vi ; sed en la lingv ' o inter ' naci ' a oni dev ' as obe ' i sol ' e nur la logik ' o ' n . Tiu bel ' a deklar ' o de Zamenhof 1 trov ' as simpati ' a ' n re ' eĥ ' o ' n en la kor ' o de la skem ' ist ' o ' j ( kia est ' as mi mem ) kaj kuraĝ ' ig ' as la lern ' ant ' o ' j ' n , lac ' a ' j ' n de kapric ' a ' j absurd ' aĵ ' o ' j de la naci ' a ' j lingv ' o ' j . Kaj la unu ' a ' j impres ' o ' j de la lern ' ant ' o ŝajn ' as konfirm ' i la deklar ' o ' n ; ekz - e , kiom preciz ' e komplet ' a aspekt ' as la paradigm ' o de Esperant ' o kompar ' e kun la difekt ' a ' j paradigm ' o ' j rus ' a - german ' a ' j : ",epo
16774,2018-47,remush,162,"Esperant ' o kiu kiu ' n kio kio ' n Rus ' a кто кого что что German ' a wer wen was wasFacil ' e kaj rapid ' e oni lern ' as ke kiu posed ' as ankaŭ mult ' e ' nombr ' o ' n , mal ' kiel en la lingv ' o ' j Eŭrop ' a ' j ; mal ' mult ' a ' j demand ' as pri la form ' o ' j kio ' j , kio ' j ' n , postulat ' a ' j ' n de la simetri ' o . Iu ' j tamen demand ' as , precip ' e en la situaci ' o ' j natur ' e invit ' ant ' a ' j al tia ' j form ' o ' j : Angl ' a ' j komenc ' ant ' o ' j , lern ' int ' e “ Kio est ' as tio ? ” kaj la plural ' o ' n - j , foj ' e mir ' as , ke oni ne pov ' as demand ' i “ Kio ' j est ' as tio ' j ? ” , kiam tem ' as pri plur ' a ' j objekt ' o ' j . Teori ' e la ĵus dir ' it ' a ' j form ' o ' j tut ' e bon ' e pov ' as hav ' i mult ' e ' nombr ' o ' n tiel sam ' e , kiel ili hav ' as akuzativ ' o ' n ; sed en la praktik ' o mi ne konsil ' as al vi uz ' i la dir ' it ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n en mult ' e ' nombr ' o , ĉar laŭ mi ' a opini ' o ili ' a senc ' o tio ' n ĉi ne permes ' as . “ Tio ” prezent ' as ja ne ia ' n difin ' it ' a ' n objekt ' o ' n , sed ia ' n bild ' o ' n ( aŭ abstrakt ' a ' n ide ' o ' n , kaj bild ' o rest ' as ĉiam unu ' nombr ' a sen ' depend ' e de tio , ĉu ĝi konsist ' as el unu objekt ' o aŭ el mult ' a ' j . ",epo
16775,2018-47,remush,157,"Tamen se aper ' as ia tre mal ' oft ' a okaz ' o , kiam la logik ' o postul ' as , ke ni uz ' u la dir ' it ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n en mult ' e ' nombr ' o , tiam la gramatik ' o de ni ' a lingv ' o tio ' n ĉi ne mal ' permes ' as . Ekzempl ' e : “ Li ' a potenc ' o konsist ' as el divers ' a ' j io ' j , el kiu ' j ĉiu apart ' e per si mem est ' as ne grav ' a , sed ĉiu ' j kun ' e don ' as al li grand ' a ' n fort ' o ' n ” . 2Evident ' e , Zamenhof mal ' aprob ' as la mult ' e ' nombr ' a ' j ' n io - vort ' o ' j ' n , kvankam ne tut ' e kategori ' e . Li ne mal ' permes ' as ili ' n sed opini ' as ke la mult ' e ' nombr ' o por tiu ' j vort ' o ' j est ' as sen ' senc ' a . La logik ' o ' n de li ' a respond ' o iu ' j mult ' e ' nombr ' o - opon ' ant ' o ' j klar ' ig ' as tiel : Esperant ' o hav ' as la iu - seri ' o ' n por la individu ' a ' j , disting ' ebl ' a ' j , nombr ' ebl ' a ' j konkret ' aĵ ' o ' j ; tia ' j konkret ' aĵ ' o ' j kompren ' ebl ' e pov ' as hav ' i mult ' e ' nombr ' o ' n kaj fakt ' e ĝi ' n hav ' as ( iu ' j , kiu ' j , tiu ' j . Mal ' e , la io - vort ' o ' j referenc ' as abstrakt ' a ' n situaci ' o ' n , tial ili ĉiam est ' as unu ' nombr ' a ' j ; se oni komenc ' as analiz ' i tia ' n situaci ' o ' n , ĝi ' a ' j er ' o ' j ĉes ' as est ' i abstrakt ' a io , kaj iĝ ' as disting ' ebl ' a ' j iu ' j . ",epo
16776,2018-47,remush,109,"Logik ' a ' n kaj klar ' a ' n sistem ' o ' n de demand ' a ' j pronom ' o ' j prezent ' as la lingv ' o uzbek ' a . Tie ni trov ' as la demand ' o ' vort ' o ' j ' n substantiv ' a ' j ' nnim ' a ? nimalar ? t . e . kio ? kio ' j ? ( что – ? what ? was ? ) — por demand ' i pri aĵ ' o ' j ; kim ? kimlar ? t . e . kiu ? kiu ' j ? ( кто – ? who ? wer ? ) — por demand ' i pri ul ' o ' j ; qanday ? t . e . kia ? ( какой ? what ? welcher ? ) — por demand ' i pri ec ' o ; qaysi ? t . e . kiu ? ( который ? which on ' e ? welcher ? ) — por demand ' i pri elekt ' o , pri ekzempler ' o . Tio ' n ja agnosk ' as ĉiu ' j vort ' ar ' o ' j ( ankaŭ PV , PIV ) kaj gramatik ' o ' j ( PAG , § 59 ) : Kio kuŝ ' as sur la sof ' o ? — Kusen ' o . Kiu kuŝ ' as sur la sof ' o ? — La patr ' o . ",epo
16777,2018-47,remush,106,"Jes , la elekt ' a senc ' o de “ kiu ” ( la uzbek ' a qaysi , la franc ' a lequel ? ) nepr ' e aplik ' iĝ ' as al aĵ ' o ' j se implic ' e aŭ mal ' implic ' e est ' as indik ' it ' e ke tem ' as pri seri ' o da objekt ' o ' j : — tamen se la objekt ' o ' j ne form ' as seri ' o ' n , oni uz ' as pur ' e aĵ ' a ' n “ kio ” n eĉ kiam klar ' e tem ' as pri elekt ' o : — Do , kio ' n li elekt ' is , ĉu la viv ' o ' n aŭ la honor ' o ' n ? kaj pur ' e ul ' a ' n “ kiu ” n eĉ se la ar ' o de la ul ' o ' j neniel est ' as difin ' it ' a : Nu , la konkret ' a ' j aĵ ' o ' j , sam ' kiel ul ' o ' j , pov ' as aper ' i sol ' e aŭ plur ' e , tial la uzbek ' a lingv ' o laŭ ' bezon ' e uz ' as mult ' e ' nombr ' o ' n de la koncern ' a ' j demand ' o ' vort ' o ' j : ",epo
16778,2018-47,remush,110,"Kio ' j ' n mi aĉet ' u en la bazar ' o ? ( Evident ' e , oni ir ' as por aĉet ' i dek ' o ' j ' n da io ' j , kaj klar ' e konsci ' as ke tem ' as pri dis ' a ' j io ' j , el kiu ' j oni neniu ' n forges ' u . ) Kio ' j ' n mi precip ' e atent ' u aĉet ' ant ' e komput ' il ' o ' n ? ( Mi pet ' as indik ' i plur ' a ' j ' n plej grav ' a ' j ' n atent ' ind ' aĵ ' o ' j ' n , sen iel ajn lim ' ig ' i ili ' a ' n spec ' o ' n ; “ kio ' n mi precip ' e atent ' u ? ” ebl ' e pens ' ig ' us pri unu sol ' a plej grav ' a atent ' ind ' aĵ ' o ; “ kiu ' j ' n parametr ' o ' j ' n mi precip ' e atent ' u ? ” jam anticip ' e lim ' ig ' us la demand ' o ' n al la teĥnik ' aĵ ' o ' j , dum unu el la atent ' ind ' aĵ ' o ' j pov ' us est ' i komerc ' a aŭ funkci ' ten ' a kondiĉ ' o de la vend ' o , la dispon ' ebl ' o de ripar ' serv ' o ' j aŭ ali ' a aspekt ' o de la afer ' o kiu ' n la demand ' ant ' o ne antaŭ ' vid ' as . ",epo
16779,2018-47,remush,115,"En iu ' j situaci ' o ' j la logik ' o klar ' e postul ' as mult ' e ' nombr ' a ' n “ kio ' j ” n : La rus ' a lingv ' o ĉi - okaz ' e du ' obl ' ig ' as la demand ' o ' vort ' o ' n : разницу между чем и чем ? ( Diferenc ' o ' j ' n inter kio kaj kio ? . La vort ' o ' j , posed ' ant ' a ' j mult ' e ' nombr ' o ' n , aper ' as en tia situaci ' o mult ' e ' nombr ' e : “ Jes , mi rimark ' is la diferenc ' o ' n inter ili ” . Feri ' ant ' e en Turki ' o mi plur ' foj ' e aŭd ' is uz ' o ' j ' n de neler — la turk ' a ' j ne , neler respond ' as al la uzbek ' a ' j nim ' a , nimalar ( = kio , kio ' j . La obĵet ' o , ke kio est ' as tiom abstrakt ' a kaj elast ' a vort ' o , ke ĝi pov ' as aplik ' iĝ ' i al tut ' a situaci ' o aŭ grup ' o , fakt ' e est ' as argument ' o favor ' a al mult ' e ' nombr ' a kio ' j , ĉar tio ebl ' ig ' as disting ' i inter demand ' o ' j po ' a ' j kaj op ' a ' j : ",epo
16780,2018-47,remush,102," — Kio ' j est ' as Petro , Maria kaj Paŭlo ? — Ili est ' as patr ' o , patr ' in ' o kaj fil ' o . — Kio est ' as Petro , Maria kaj Paŭlo ? — Ili est ' as famili ' o . Ŝi vid ' is la roz ' o ' n en vaz ' o , kaj tio ( = la kombin ' o , roz ' o + vaz ' o ) ŝajn ' is al ŝi mal ' bel ' a . Ŝi vid ' is la roz ' o ' n en vaz ' o , kaj tiu ( = la vaz ' o ) ŝajn ' is al ŝi mal ' bel ' a . En la ekzempl ' o “ tio ” rilat ' as al la tut ' a situaci ' o , dum “ tiu ” — al ties element ' o ; kaj la kutim ' a obĵet ' o konsist ' as en tio , ke ĉar la tut ' o ' n oni ne pov ' as dis ' er ' ig ' i sen perd ' i la tut ' ec ' o ' n , tial “ tio ' j ” est ' as sen ' senc ' aĵ ' o . ",epo
16781,2018-47,remush,105,"Tamen tiu rezon ' ad ' o est ' as erar ' a , ĉar oni sam ' temp ' e pov ' as parol ' i pri plur ' a ' j tut ' o ' j , pri plur ' a ' j situaci ' o ' j , sen dis ' er ' ig ' i iu ' n el ili . Ekzempl ' e : 1 . Oni ŝtel ' is la mon ' o ' n ( ĝi est ' is destin ' it ' a por el ' pag ' o ' j ; tio mal ' facil ' ig ' as la afer ' o ' j ' n . 2 . La kas ' ist ' o mal ' aper ' is ( li dev ' is el ' pag ' i ; ankaŭ tio mal ' facil ' ig ' as la afer ' o ' j ' n . ( En la tradici ' a stil ' o oni dev ' as el ' pens ' i iu ' n ŝtop ' vort ' o ' n anstataŭ “ tio ' j ” : “ tiu ' j du cirkonstanc ' o ' j ” aŭ simil ' e ; uz ' ant ' e unu ' nombr ' a ' n “ tio mal ' facil ' ig ' is ” , oni risk ' as ke la aŭskult ' ant ' o aplik ' os ĝi ' n nur al la ĵus ' a tio , t . e . nur al n - ro 2 . ) ",epo
16782,2018-47,remush,161,"Jen fraz ' o el mi ' a propr ' a afiŝ ' o en soc . culture . esperant ' o : Sed konsider ' ant ' e tia ' n semantik ' a ' n genr ' o ' n oni pov ' as konstat ' i ke la franc ' a vort ' o por gard ' o ' soldat ' o ial est ' as in ' genr ' a , la german ' a vort ' o por in ' o est ' as neŭtr ' a — kaj tio ' j ' n oni percept ' as kiel mal ' regul ' aĵ ' o ' j ' n kaj escept ' o ' j ' n . El la tut ' a seri ' o , io ' j ŝajn ' as est ' i plej facil ' e akcept ' at ' a — ebl ' e ĉar Zamenhof mem don ' is ekzempl ' o ' n pri ĝi ' a uz ' o . Kaj ŝajn ' as ke io plej klar ' e el la tut ' a seri ' o est ' as percept ' at ' a unu ' nombr ' e : la fraz ' o ' n mi kompren ' as tiel , ke sub ' brak ' e li ten ' is unu objekt ' o ' n . Logik ' a uz ' o de “ io ' j ” trov ' ebl ' as en la lingv ' o bulgar ' a : En la hungar ' a lingv ' o , kiel en Esperant ' o , ne est ' as mal ' ebl ' e dir ' i “ io ' j ” ( valamik ) kvankam oni uz ' as ĉi tiu ' n form ' o ' n nur se ĝi est ' as nepr ' e neces ' a . En la hungar ' a est ' as observ ' ebl ' a sam ' temp ' e la tjurk ' a ' j - orient ' a ' j influ ' o ' j , kaj la influ ' o ' j de la okcident ' a ' j lingv ' o ' j . Ĉi tiu mil ' jar ' a okcident ' a influ ' o tamen ne sukces ' is detru ' i la baz ' a ' j ' n struktur ' o ' j ' n de la lingv ' o . ",epo
16783,2018-47,remush,108,"Ceter ' e mi pov ' as rimark ' ig ' i , ke mi cent ' o ' n da foj ' o ' j leg ' is kaj aŭd ' is pri la ide ' o , ke oni pov ' u dir ' i “ kio ' j ” , sed neniam mi rimark ' is , ke iu tio ' n ver ' e ek ' praktik ' is . Ŝajn ' as , ke la tabu ' o est ' as tiel fort ' a , ke ankaŭ tiu ' j , kiu ' j raci ' e opini ' as , ke ĝi est ' as for ' ig ' ind ' a , tamen en la praktik ' o sub ' met ' as si ' n al ĝi . Tiu observ ' o est ' as ver ' a , kvankam part ' e tio est ' as sekv ' o de redaktor ' a filtr ' ad ' o . En medi ' o ne ' cenzur ' at ' a , ekz - e en la Inter ' ret ' o , oni pov ' as trov ' i dek ' o ' j ' n da “ tio ' j ” kvankam mult ' a ' j el ili est ' as erar ' a ' j eĉ laŭ plej permes ' em ' a ' j kriteri ' o ' j , iu ' j tamen ja est ' as logik ' a ' j ( mi cit ' as nur kelk ' a ' j ' n ) : ",epo
16784,2018-47,remush,102,"Mi leg ' as ( preskaŭ ) nur la recenz ' o ' j ' n en “ Esperant ' o ” , part ' o ' j ' n de “ Font ' o ” kaj io ' j ' n el “ Monat ' o ” . [ Jorge Camacho ] Tamen ja rest ' as demand ' o , kial la io ' j aper ' as mal ' pli oft ' e ol oni atend ' us . Unu evident ' a klar ' ig ' o est ' as , ke la Eŭrop ' a ' j lingv ' o ' j ne uz ' as ili ' n mult ' e ' nombr ' e . Tamen ankaŭ la ul ' senc ' a “ kiu ” mal ' hav ' as mult ' e ' nombr ' o ' n en la Eŭrop ' a ' j lingv ' o ' j , kaj tamen est ' as sen ' problem ' e akcept ' at ' a . Nu , “ kiu ” ja est ' as en la lingv ' o jam de ' komenc ' e , do oni akcept ' is ĝi ' n sen ' diskut ' e . Sed kial Zamenhof mem ne en ' konduk ' is sam ' manier ' e “ kio ' j ” n , kaj eĉ obĵet ' is kontraŭ ĝi ? ",epo
16785,2018-47,remush,152,"Mi opini ' as , ke la kaŭz ' o kuŝ ' as en la genr ' a struktur ' o de la lingv ' o ' j kiu ' j determin ' is la pens ' manier ' o ' n de Zamenhof . Tial la rus ' o ' j , pol ' o ' j , german ' o ' j em ' as konstru ' i si ' a ' j ' n fraz ' o ' j ' n tiel , ke “ tio ” nepr ' e aper ' u unu ' nombr ' e . Se tio mal ' ebl ' as logik ' e , oni ŝanĝ ' as esprim ' manier ' o ' n tiel ke la koncern ' a io - pronom ' o tut ' e ne aper ' u , uz ' ant ' e divers ' a ' j ' n surogat ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n ( “ aĵ ' o ' j ” , “ afer ' o ' j ” ktp . Kaj est ' as atend ' ebl ' a ke la lingv ' o ' j kiu ' j ne disting ' as la genr ' o ' j ' n ( la angl ' a , la hungar ' a , la tjurk ' a ' j ) mal ' pli em ' as redukt ' i “ tio ” n ktp al unu ' nombr ' o . Angl ' a ' lingv ' e “ these ” , “ those ” pov ' as referenc ' i “ tio ' j ' n ” ankaŭ “ what ” ŝajn ' as pli facil ' e akcept ' i la senc ' o ' n mult ' e ' nombr ' a ' n . Ia ' grad ' e tio rimark ' ebl ' as en la statistik ' o de mi ' a ' j TTT - esplor ' o ' j ( pli da “ tio ' j ” ĉe la angl ' a - kaj japan - lingv ' an ' o ' j . Kaj ĝust ' e al tiu lingv ' o ' grup ' o struktur ' e aparten ' as Esperant ' o . ",epo
16786,2018-47,remush,122,"Bertilo Wennergren koment ' is mi ' a ' n ekzempl ' o ' n “ Decid ' u kio ( j ) n vi kun ' pren ' os , kaj kio ( j ) n mi met ' u en mi ' a ' n valiz ' o ' n ” : Decid ' u kio ' n vi kun ' pren ' os , kaj kio ' n mi met ' u en mi ' a ' n valiz ' o ' n . Kaj tiam “ kio ' n ” est ' as neŭtral ' a pri nombr ' o . Ebl ' as pak ' i po nur unu sol ' a ' n afer ' o ' n , aŭ po plur ' a ' j ' n . Nu , tio ' n ni ĉiu ' j sci ' as . Do , se oni komenc ' as uz ' i “ kio ' j ' n ” en tia ' j fraz ' o ' j , por montr ' i , ke est ' as pli ol unu ne ' difin ' it ' a spec ' o de afer ' o , ĉu tiam la form ' o “ kio ' n ” ek ' hav ' as nur ' e unu ' nombr ' a ' n signif ' o ' n ? Kaj tiam la ek ' uz ' o de “ kio ' j ” ne nur al ' port ' as pli ' a ' n ebl ' o ' n , sed ankaŭ ŝanĝ ' as la signif ' o ' n de la nun ' a “ kio ” , kio rezult ' ig ' us mis ' kompren ' o ' j ' n . ",epo
16787,2018-47,remush,148,"Ĉi tio est ' as valid ' a obĵet ' o , tamen praktik ' e mi ne vid ' as ĉi - okaz ' e grand ' a ' n danĝer ' o ' n , precip ' e pro la tre elast ' a senc ' o de “ kio ” , ebl ' ig ' ant ' a la op ' a ' n , resum ' a ' n interpret ' o ' n . Ĉiu unu ' nombr ' a “ kio ” plu ' interpret ' ebl ' as kiel rilat ' a al ar ' a tut ' o , al la tut ' a situaci ' o . Nur la mult ' e ' nombr ' a tut ' o for ' ig ' as dub ' o ' j ' n , ĉu tem ' as pri plur ' o ; la unu ' nombr ' a rest ' os sam ' e dub ' senc ' a kiel nun . Fakt ' e tiel est ' as en la lingv ' o ' j posed ' ant ' a ' j mult ' e ' nombr ' a ' j ' n “ io ' j ” n : plej ' oft ' e oni uz ' as “ io ” n amorf ' e unu ' nombr ' a ' n , kaj la form ' o ' j ' n mult ' e ' nombr ' a ' j ' n oni uz ' as nur kiam tio efektiv ' e klar ' ig ' as la dir ' o ' n . Sekv ' e , ek ' uz ' o de “ io ' j ” est ' as pur ' a etend ' o , kiu for ' ig ' as tabu ' o ' n sen ' mal ' valid ' ig ' i la antaŭ ' a ' n lingv ' o ' uz ' o ' n . La antaŭ ' a lingv ' o ' uz ' o simpl ' e evit ' ad ' is la fraz ' o ' j ' n kie “ io ' j ” est ' us nepr ' aĵ ' o — oni simpl ' e ŝanĝ ' ad ' is la esprim ' manier ' o ' n , uz ' ant ' e evit ' vort ' o ' j ' n kiel “ aĵ ' o ' j ” , “ afer ' o ' j ” , “ objekt ' o ' j ” , “ cirkonstanc ' o ' j ” ktp . ",epo
16788,2018-47,remush,119,"Ekz - e , apenaŭ oni pov ' as parol ' i pri romp ' o de tradici ' o ĉe “ diferenc ' o ' n inter kio ' j ? ” — la tradici ' a Esperant ' o simpl ' e mal ' hav ' as iu ' n norm ' a ' n kaj bon ' stil ' a ' n solv ' o ' n por tia situaci ' o . En tia ' j okaz ' o ' j la mult ' e ' nombr ' a form ' o de la pronom ' o ' j ne tiom romp ' os la tradici ' o ' n , kiom ebl ' ig ' os rekt ' a ' senc ' a ' n esprim ' manier ' o ' n , pli simpl ' a ' n kaj klar ' a ' n ol la nun ' a ' j el ' turn ' iĝ ' o ' j . 1 . Zamenhof L . L . Lingv ' a ' j respond ' o ' j . Jekaterinburg : Sezon ' o ' j , 1992 . pĝ . 37 . La broŝur ' o en ' hav ' as krom la Deklaraci ' o , proklam ' it ' a antaŭ kvin jar ' o ' j en Barcelon ' o , antaŭ ' parol ' o ' n de Daniele Vitali , Ĉart ' o ' n de la Federaci ' o de PEN Inter ' naci ' a , deklar ' o ' n de la E - delegaci ' o en Barcelon ' o okaz ' e de la sub ' skrib ' o de la Deklaraci ' o , artikol ' o ' j ' n de Giorgio Silfer kaj Perla Martinelli kaj prezent ' o ' n de la Esperant ' a PEN . ",epo
16789,2018-47,remush,113,"La Deklaraci ' o , inter ' ali ' e , propon ' as kre ' i Konsili ' o ' n de la Lingv ' o ' j ĉe UN kaj sen ' depend ' a ' n Mond ' a ' n Komision ' o ' n de Lingv ' a ' j Rajt ' o ' j . Ĉu post du ' on ' a jar ' dek ' o ili est ' as fond ' it ' a ' j ? Ĉu ni ' a ' j sam ' ide ' an ' o ' j ( raŭm ' ism ' a ' j kaj pra ' cel ' a ' j ) kun ' labor ' as en ili ? Ljudmila Arnaudova , Petko Arnaudov . Matematik ' o kaj leg ' aĵ ' o ' j por ĉiu ' j . — Pazarĝik : Radi ' o , 2000 . — 112 pĝ . La ge ' aŭtor ' o ' j ( bedaŭr ' ind ' e la aŭtor ' in ' o jam for ' pas ' is ) avert ' as , ke por leg ' i la libr ' o ' n “ sufiĉ ' as tiu ' j ĝeneral ' a ' j ide ' o ' j , inform ' o ' j kaj lert ' ec ' o ' j kiu ' j tamen rest ' as en la kap ' o de ĉiu person ' o pas ' int ' a tra la lern ' ej ' a sistem ' o de kiu ajn land ' o ” . Eĉ pli , ĉar krom “ matematik ' o ” est ' as ankaŭ “ leg ' aĵ ' o ' j ” , kiu ' j ' n pov ' as ĝu ' i eĉ analfabet ' o ' j , ekzempl ' e : ",epo
16790,2018-47,remush,183," — Kio ' n vi ŝat ' us hav ' i : du pom ' o ' j ' n aŭ ili ' a ' j ' n kvar du ' on ' o ' j ' n ? — Mi prefer ' as la du ' on ' o ' j ' n , — respond ' is la lern ' ant ' o . — Ne est ' as ! Kiam ili est ' as tut ' a ' j , kiel mi sci ' u , ĉu ili ne est ' as verm ' o ' plen ' a ' j . Jen ese ' o ' j interes ' a ' j kaj leg ' ind ' a ' j , ja laŭ la redakt ' int ' o : ili kapt ' as mikrokosm ' e kaj makro ' kosm ' e la esenc ' o ' n de Esperant ' o . La stel ' o ' j atest ' as pri la etern ' o . Ĉu est ' as ali ' a real ' o , kiu far ' us tio ' n pli elokvent ' e ? Kaj ĉu io , kio pretend ' as ĉirkaŭ ' pren ' i ne nur spac ' o ' n sed ankaŭ temp ' o ' n , pov ' as neglekt ' i la stel ' o ' j ' n ? Do tiu Astronomi ' a Almanak ' o est ' as bon ' a sign ' o por Esperant ' o . La unu ' a kolekt ' libr ' o de Astronomi ' a E - Klub ' o nask ' iĝ ' is rezult ' e de virtual ' a komunik ' ad ' o kaj cel ' is larĝ ' ig ' i la rond ' o ' n de la klub ' an ' o ' j , ĉar , kiel dir ' as la aŭtor ' o ' j , “ ver ' ŝajn ' e pli ' mult ' o da esperant ' ist ' o ' j ankoraŭ hav ' as problem ' o ' j ' n pri la uz ' o de Inter ' ret ' o ” . Ver ' e , est ' as tiel , sed tio ne est ' as sol ' a argument ' o , kiu ' n oni pov ' us prezent ' i en la favor ' o ' n de la libr ' a esprim ' manier ' o . La avantaĝ ' o ' j de la libr ' o est ' as ekster konkurenc ' o , kaj ili rest ' os dum la stel ' o ' j bril ' as ĉiel ' e . Do ni ' a ' j koleg ' o ' j - ret ' an ' o ' j tre bon ' e far ' os , se ili daŭr ' ig ' os uz ' i ankaŭ la klasik ' a ' n komunik ' rimed ' o ' n . ",epo
16791,2018-47,remush,216,"Pri la domin ' ant ' a rol ' o de la angl ' a en la scienc ' o oni jam long ' e parol ' as , kaj ni konsent ' u , ke ni ' a okaz ' o de la uz ' o de Esperant ' o pov ' as “ iom ŝanĝ ' i la situaci ' o ' n ” . Sed krom tiu strategi ' a rezon ' o ekzist ' as unu ali ' a , ne mal ' pli grav ' a : inter esperant ' ist ' o ' j est ' as mil ' o ' j da tiu ' j , kiu ' j lev ' as la okul ' o ' j ' n al la nokt ' a ĉiel ' o . Profesi ' a ' j astronom ' o ' j , astr ' o ' fizik ' ist ' o ' j kaj amator ' o ' j , romantik ' a ' j anim ' o ' j , poet ' o ' j kaj — kial ne ? — ordinar ' a ' j loĝ ' ant ' o ' j de la ŝton ' a ĝangal ' o , kiu ' j iam rigard ' as supr ' e ' n dum nokt ' a sen ' dorm ' o . Kial ili ne parol ' u en Esperant ' o , se ili est ' as esperant ' ist ' o ' j ? Person ' e mi , amator ' o kun staĝ ' o kaj teleskop ' o , trov ' is tut ' e normal ' a , ke oni konvers ' as pri alt ' a ' j materi ' o ' j en la lingv ' o de ideal ' ist ' o ' j . Kun agrabl ' a sent ' o mi pren ' is en la man ' o ' j ' n la almanak ' o ' n kaj neniom tromp ' iĝ ' is en la esper ' o . Ver ' e , ĝi est ' as libr ' o por ĉiu ' j . Se vi est ' as ĉiel ' a profesi ' ul ' o , vi pov ' as kompar ' i kaj diskut ' i , leg ' ant ' e Heli ' o ' n J . Rocha - Pint ' o ' n aŭ Antoni ' o ' n M . Sánchez Párezon . Kiel diletant ' a amator ' o vi , probabl ' e , prefer ' os la en ' konduk ' a ' j ' n artikol ' o ' j ' n de Amri Wandel kaj de Patrick Lagrange . En la kvalit ' o de observ ' ant ' o vi trov ' os interes ' a ' j la artikol ' o ' n de Witold Cayzac aŭ la observ ' o ' n de Marco Trevisan Herraz . Kaj se vi est ' as simpl ' e kaj nur ' e gap ' ul ' o , leg ' u la list ' o ' n de la konstelaci ' o ' j — ja eĉ por ne perd ' iĝ ' i sur ' ter ' e oni dev ' as orient ' iĝ ' i inter ' astr ' e . ",epo
16792,2018-47,remush,162,"Fin ' e , ĉu la verd ' a stel ' o est ' as la sol ' a , kiu montr ' as la voj ' o ' n al la esperant ' ist ' o ' j ? Pozitiv ' e la ebl ' o ' j de la Inter ' ret ' o montr ' iĝ ' is en la inter ' naci ' a stel ' ar ' o de la aŭtor ' o ' j . Dr Alexander Mikishev , kiu redakt ' is kaj kompil ' is tiu ' n simpati ' a ' n libr ' et ' o ' n , merit ' as special ' a ' n menci ' o ' n . Mi esper ' as , ke cert ' a prokrast ' o de la publik ' ig ' o de ĉi tiu ' j lini ' o ' j ne mult ' e pez ' as kompar ' e kun la astr ' a etern ' o . Johansson , Sten . Neĝ ' o kaŝ ' as nur . : Krim ' roman ' et ' o . — Skövde : Al - fab - et - o , 2001 . — 79 pĝ . La neĝ ' o en la sved ' a urb ' et ' o Kalmar pov ' as kaŝ ' i preskaŭ ĉio ' n , foj ' e eĉ kadavr ' o ' n de murd ' it ' a azi ' an ' in ' o . La polic ' ist ' a du ' op ' o Svedberg kaj Jankéus hav ' as nun la mal ' facil ' a ' n task ' o ' n trov ' i la murd ' int ' o ' n . Mal ' facil ' a est ' as tiu task ' o , ĉar la neĝ ' o sukces ' is for ' ig ' i preskaŭ ĉiu ' j ' n spur ' o ' j ' n . Ni sekv ' as la esplor ' ad ' o ' n de la polic ' o . Sten Johansson pri ' skrib ' as tiu ' n esplor ' labor ' o ' n pli real ' ism ' e ol kutim ' as en krim ' roman ' o ' j : jen aper ' as iu indic ' o , ali ' a spur ' o ŝajn ' e sekv ' as al Kaliningrado , pli ' a al Kaŭkazi ' o . Kaj kie est ' as tiu suspekt ' ind ' a rus ' o ? ",epo
16793,2018-47,remush,102,"Abund ' o da demand ' o ' j , sed nenia respond ' o kaj mez ' e de la libr ' o la polic ' o rezign ' as pri solv ' o de la enigm ' o , sed tiam help ' as la hazard ' o kaj la mozaik ' er ' o ' j far ' iĝ ' as bild ' o . Neĝ ' o kaŝ ' as nur . est ' as la tri ' a roman ' et ' o en la seri ' o kun Svedberg kaj Jankéus . La seri ' o sekv ' as la sezon ' o ' j ' n kaj mank ' as nur printemp ' o por komplet ' ig ' i la cikl ' o ' n . Bedaŭr ' ind ' e mi ( ankoraŭ ) ne leg ' is la ali ' a ' j ' n roman ' o ' j ' n de la seri ' o . Fakt ' e mi ne bedaŭr ' as , ĉar nun mi ja hav ' as la antaŭ ' ĝoj ' o ' n kon ' at ' iĝ ' i kun somer ' a krim ' o en Falĉ ' it ' a kiel fojn ' o ( 1997 ) kaj aŭtun ' a murd ' o en Trans mar ' o kaj mort ' o ( 1999 . ",epo
16794,2018-47,remush,132,"Tiu roman ' o aparten ' as al la skol ' o de modern ' a ' j sved ' a ' j krim ' roman ' o ' j . Ni pens ' as unu ' a ' vic ' e pri Henning Mankell ( Hund ' o ' j en Rig ' a , kies Wallander deĵor ' as en mar ' bord ' a Ystad . Ali ' a ' j motiv ' o ' j memor ' ig ' as pri Vok ' u long ' distanc ' e de åke Edwardson . Sed la intrig ' o , kiu ' n Sten Johansson prezent ' as ja est ' as mem ' star ' a . Sten Johansson uz ' as simpl ' a ' n , sed imag ' iv ' a ' n lingv ' o ' n , tiel kaj komenc ' ant ' o ' j , progres ' ant ' o ' j kaj spert ' ant ' o ' j pov ' as ĝu ' i li ' a ' n proz ' o ' n . Ne ' kutim ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n ( ne est ' as mult ' a ' j ) klar ' ig ' as la glos ' ar ' o . Eĉ tiu ' j , kiu ' j ne nepr ' e ŝat ' as krim ' roman ' o ' j ' n pov ' as distr ' i si ' n kun tiu libr ' o . Ebl ' e ankaŭ ili bedaŭr ' os , ke la libr ' o jam fin ' iĝ ' as post 80 paĝ ' o ' j . La stud ' o de Heidi Goes ( Belgi ' o ) “ La Esperant ' o - mov ' ad ' o en Tanzani ' o kaj Togoland ' o ” est ' as baz ' it ' a sur li ' a licenci ' a disertaci ' o prezent ' it ' a en la Universitat ' o de Gent ' o pri Esperant ' o en Afrik ' o . ",epo
16795,2018-47,remush,145,"En “ Uma só língua , uma só bandeira , um só pastor : Spiritism and Esperanto in Brazil ” David Pardue ( Uson ' o ) angl ' a ' lingv ' e analiz ' as lig ' o ' j ' n inter Esperant ' o kaj spirit ' ism ' o en Brazil ' o . Herold ' o de Esperant ' o ating ' is si ' a ' n du ' mil ' a ' n numer ' o ' n preciz ' e en la sam ' a tag ' o , kiam aper ' is la unu ' a : la 14 an de april ' o , dat ' re ' ven ' o de la for ' pas ' o de Zamenhof , nun ' temp ' e la Memor ' tag ' o de la Esperant ' a ' j Pio ' nir ' o ' j . La du ' mil ' a numer ' o tamen ne est ' as mem ' referenc ' a : apud la gratul ' o ' j de Kep Enderby , Barbara Pietrzak , Carlo Minnaja , Tibor Papp , Sabira Ståhlberg kaj István Ertl , nur retrospektiv ' a artikol ' o de Perla Martinelli celebr ' as la rekord ' o ' n de la plej oft ' e aper ' ant ' a E - gazet ' o . En la unu ' a paĝ ' o el ' star ' as la nov ' aĵ ' o ' j pri Akademi ' o de Esperant ' o kaj pri Oszkár Princz ĉe Hungar ' a Radi ' o , kaj ĉef ' artikol ' o pri la Pac - Nobel ' o por esperant ' ist ' o ' j : rev ' o kiu ' n hav ' is jam Valdemar Langlet en 1896 . ",epo
16796,2018-47,remush,163,"La centr ' a ' j paĝ ' o ' j est ' as dediĉ ' it ' a ' j al la tradici ' a kalendar ' o de aranĝ ' o ' j , la plej detal ' a en Esperanti ' o . Kaj eĉ se la numer ' o est ' as ok ' paĝ ' a , ĝi ne est ' as du ' obl ' a ! Tio signif ' as ke ĉi - jar ' e la abon ' ant ' o ' j ricev ' os 12 , 5 procent ' o ' j ' n pli da inform ' o ' j ol pas ' int ' jar ' e , tamen je la sam ' a prez ' o . Ĉar dum la pret ' ig ' ad ' o de la juli ' a Ond ' o la redaktor ' o de ĉi tiu paĝ ' o , Tatjana Kulakova , feri ' is ĉe mar ' o , ekster la ating ' ebl ' o de la ret ' o , la rezult ' o de la april ' a konkurs ' o est ' os anonc ' it ' a en la ven ' ont ' a kajer ' o . Ĉu vi ne sci ' as , kio est ' as “ Hepatprozo ” ? Nu cert ' e ! Tiu ' n amuz ' aĵ ' o ' n pli - mal ' pli kon ' as rus ' lingv ' a ' j intelekt ' lud ' ant ' o ' j , kaj nun ni unu ' a ' foj ' e prov ' as aplik ' i ĝi ' n al Esperant ' o . Do , kio ĝi est ' as ? Oni pren ' as sufiĉ ' e long ' a ' n vort ' o ' n , divid ' as ĝi ' n je du aŭ kelk ' a ' j part ' o ' j kaj “ renvers ' as ” ĉiu ' n part ' o ' n — substitu ' as ĝi ' n per antonim ' o , kaj se rekt ' a antonim ' o ne ekzist ' as — do per sam ' kategori ' a vort ' o el la sam ' a sfer ' o . Tia ' manier ' e el ren ’ vers ' o rezult ' as hepat ’ proz ' o . ",epo
16797,2018-47,remush,110,"Vi ' a task ' o est ' as diven ' i la origin ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . Por iom ' a facil ' ig ' o ni al ' don ' as en ' kramp ' e al kiu tem ' o rilat ' as la vort ' o . La respond ' o ' j ' n send ' u tiel , ke ili ating ' u ni ' n poŝt ' e aŭ ret ' e ( Kelk ' a ' j povr ' ul ' o ' j ne vid ' as diferenc ' o ' n inter pastr ' o , eklezi ' o kaj Di ' o . Kelk ' foj ' e mi sent ' is drast ' a ' n mank ' o ' n de kanibal ' o ' j . Kial vi stud ' as fremd ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n , se eĉ en la ge ' patr ' a vi dir ' as nenio ' n aŭskult ' ind ' a ' n . Kiam fin ' fin ' e fal ' os la lingv ' a ' j bar ' o ' j ni viv ' os kontent ' a ' j , rest ' os nur la ekonomi ' a ' j , kaj politik ' a ' j . Pli kruel ' a ' j . Kiam Jesu ' o kviet ' ig ' is la vent ' eg ' o ' n sur la lag ' o , la apostol ' o ' j . dev ' is plu ' ir ' i rem ' ant ' e . Kiam parol ' as A mi suspekt ' as , ke li forges ' is horloĝ ' o ' n , se parol ' as B mi tim ' as , ke li forges ' is kalendar ' o ' n . ",epo
16798,2018-47,remush,102,"Kiam ŝi ek ' vid ' is , ke la reĝ ' o nud ' as , ŝi tuj de ' met ' is la vest ' o ' j ' n . Kiu cert ' as cent ' procent ' e , ver ' ŝajn ' e sci ' as tro mal ' mult ' e . Kiu d . k . pri ĉ . t . plej oft ' e interes ' iĝ ' as pri nenio . Kiu kapabl ' as prezent ' i la senc ' o ' n en unu fraz ' o verk ' as ne roman ' o ' n sed aforism ' o ' n . Kiu ne hav ' as cel ' o ' n en la viv ' o , viv ' as nur por mort ' i . Kiu neniam uz ' as akuzativ ' o ' n mir ' as , ke ali ' a ' j pov ' as ĝi ' n ne uz ' i nur en ĉiu du ' a fraz ' o . Kiu serĉ ' as kandel ' o ' n pov ' as ne rimark ' i la sun ' o ' n . Kiu trem ' as pro la frost ' o ne bezon ' as vi ' a ' n termo ' metr ' o ' n . Knab ' in ' o : enigm ' o kun oft ' e tro evident ' a solv ' o . Konsekvenc ' o ' j de kelk ' a ' j ide ' o ' j est ' as dolor ' ig ' e real ' a ' j . ",epo
16799,2018-47,remush,125,"Koalici ' o : alianc ' o de du parti ' o ' j , el kiu ' j neniu real ' ig ' as si ' a ' j ' n antaŭ ' voĉ ' don ' a ' j ' n promes ' o ' j ' n , tamen la parti ' estr ' o ' j okup ' as la ministeri ' a ' j ' n fotel ' o ' j ' n . Kongres ' a libr ' o ' serv ' o : lok ' o , kie oni vend ' as bild ' kart ' o ' j ' n kaj sur ' skrib ' it ' a ' j ' n glob ' krajon ' o ' j ' n . Korekt ' ad ' o de libr ' o daŭr ' as kelk ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n , la hont ' o pro erar ' o ' j — plur ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n . Korus ' o toler ' as sol ' ist ' o ' n nur en kant ' o ' j sen sol ' ist ' a voĉ ' o . Kun ŝi li neniam uz ' is la lingv ' o ' n , sufiĉ ' is la lang ' o . Kvar titol ' o ' j antaŭ la nom ' o sur vizit ' kart ' o dir ' as pli pri la psik ' a stat ' o de l ' posed ' ant ' o ol pri li ' a scienc ' a kompetent ' ec ' o . Adres ' o : RU - 236039 Kaliningrad , ab . ja . 1248 , Rus ' land ' o . Mi daŭr ' ig ' as efektiv ' ig ' i projekt ' o ' n “ Esperant ' o - trezor ' o ' j por rus ' lingv ' an ' o ' j ” kaj serĉ ' as el ' don ' ej ' o ' n . Est ' as en ' rus ' ig ' it ' a “ Metropoliten ' o ” de Vladimir Varankin , nun est ' as en ' rus ' ig ' at ' a “ Re ' memor ' o ' j . ” de Aleksandr Saĥarov . ",epo
16800,2018-47,remush,132,"Ergard Budagjan Adres ' o : RU - 117449 Moskv ' o , Ŝvernika , 17 - 3 - 269 , Rus ' land ' o . Tangshan - a Esperant ' o - Asoci ' o okaz ' e de si ' a 15 a dat ' re ' ven ' o aranĝ ' os fin ' e de 2001 kongres ' o ' n kaj ekspozici ' o ' n . Unu el la stand ' o ' j est ' os dediĉ ' it ' a al divers ' land ' a ' j mon ' er ' o ' j kaj uz ' it ' a ' j kovert ' o ' j . Se vi bezon ' os io ' n de ni ' a land ' o , ni pov ' os send ' i al vi . TEA Adres ' o : P . O . Box 3 , Tangshan Hebei , CN - 063000 , Ĉini ' o . honor ' a Membr ' o de UEA , profesor ' o pri astronomi ' o en la Universitat ' o de Turku en 1962 - 78 . Ŝi mal ' kovr ' is mult ' a ' j ' n asteroid ' o ' j ' n kaj tri komet ' o ' j ' n kaj mult ' e kontribu ' is al la prestiĝ ' o de Esperant ' o en si ' a fak ' a medi ' o . Ŝi est ' is membr ' o ankaŭ en Societ ' o Zamenhof ek ' de ĝi ' a fond ' o en 1975 kaj mecenat ' o de plur ' a ' j fond ' aĵ ' o ' j de UEA kaj de la Novjork ' a Ofic ' ej ' o de UEA . ",epo
16801,2018-47,remush,115,"La 11 an de april ' o en Bonaero for ' pas ' is tre ag ' em ' a sam ' ide ' an ' omagistr ' o Kurt Julio Milkuschutz ( Milko ) ( 1914 - 2001 ) kiu esperant ' ist ' iĝ ' is en 1929 en Berlin ' o kaj pro si ' a jud ' a de ' ven ' o dev ' is for ' las ' i Germani ' o ' n en 1933 . En Bonaero li aktiv ' iĝ ' is en lok ' a asoci ' o kaj post ' e en Argentin ' a E - Lig ' o , kies sekretari ' o kaj prezid ' ant ' o li est ' is en divers ' a ' j period ' o ' j . La 23 an de april ' o ankaŭ en Bonaero for ' pas ' is 94 - jar ' a sam ' ide ' an ' in ' o esperant ' ist ' in ' o de la jun ' ec ' o , aktiv ' eg ' a membr ' o de AEL , Argentin ' a Esperant ' o Katolik ' a Asoci ' o kaj Argentin ' a Scienc ' a kaj Teknik ' a E - Rond ' o . 29 apr ĉiel ' en ' ir ' is la Kvar ' a Spirit ' a Gvid ' ant ' in ' o de Oomot ' o ( Honor ' a Prezid ' ant ' o de E - Propagand ' a Asoci ' o de Oomot ' o ) ",epo
16802,2018-47,remush,110,"esperant ' ist ' o ek ' de 1930 , aktiv ' a propagand ' ist ' o de Esperant ' o , fond ' int ' o kaj plur ' jar ' a gvid ' ant ' o de la E - klub ' o en Niĵnevartovsk ( Tjumena region ' o . La 21 an de maj ' o mal ' long ' e antaŭ si ' a 96 - a nask ' iĝ ' dat ' re ' ven ' o for ' pas ' is en Bad Kissingen La julian redakci ' a ' n kolumn ' o ' n , plej ' part ' e , plen ' ig ' is dank ' o ' j , kaj ankaŭ nun ni dank ' as ni ' a ' j ' n leg ' ant ' o ' j ' n pro la mult ' a ' j gratul ' o ' j kaj bon ' dezir ' o ' j , dir ' it ' a ' j kaj send ' it ' a ' j okaz ' e de ni ' a trans ' loĝ ' iĝ ' o ! La varm ' a ' j kaj sincer ' a ' j vort ' o ' j don ' as al ni pli ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n por la daŭr ' ig ' o de ni ' a ag ' ad ' o en la nova ' lok ' o — kor ' a ' n dank ' o ' n pro la sub ' ten ' o kaj fid ' o ! Ceter ' e , la “ nova ' lok ' o ” est ' as interes ' a , kaj ni volont ' e plen ' um ' as vi ' a ' j ' n pet ' o ' j ' n kaj konciz ' e karakteriz ' as ĝi ' n . ",epo
16803,2018-47,remush,113,"Ni est ' as en Rus ' land ' o . Kurioz ' e , sed kompar ' e kun Jekaterinburg , kie loĝ ' as mult ' a ' j tatar ' o ' j , baŝkir ' o ' j kaj amas ' o da ( plej ' part ' e , ne ' oficial ' a ' j ) rifuĝ ' int ' o ' j el Centr ' a Azi ' o , la loĝ ' ant ' ar ' o de Kaliningrad est ' as tre slav ' ec ' a — krom la rus ' o ' j est ' as ĉi tie mult ' a ' j belorus ' o ' j kaj ukrain ' o ' j , kiu ' j kun ' viv ' as surpriz ' e harmoni ' e — malgraŭ la mank ' o de la histori ' a ' j radik ' o ' j ĉi tie . Sed la rus ' land ' ec ' o signif ' as la ekzist ' o ' n de amas ' o da rus ' land ' a ' j problem ' o ' j . Ankaŭ de mor ' o ' j kaj kutim ' o ' j . Ni est ' as en eks ' a Sovet ' uni ' o . Ĉiu ' paŝ ' e oni pov ' as vid ' i la rest ' aĵ ' o ' j ' n de la komun ' ism ' a reg ' ad ' o : la nom ' o ' j de la ĉef ' a ' j strat ' o ' j , monument ' o ' j de Lenin ' o kaj li ' a ' j kamarad ' o ' j , tip ' e soveti ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j , triv ' it ' a ' j strat ' o ' j , apenaŭ funkci ' ant ' a ' j akv ' o ' dukt ' o ' j kaj lift ' o ' j , apenaŭ funkci ' ant ' a ' j ne ' konkurenc ' kapabl ' a ' j uzin ' o ' j . ",epo
16804,2018-47,remush,107,"Ni est ' as en Eŭrop ' o . La enklav ' an ' o ' j mal ' bon ' e kon ' as la “ kontinent ' a ' n Rus ' land ' o ' n ” , kaj nur mal ' mult ' a ' j jun ' ul ' o ' j vizit ' is Moskv ' o ' n aŭ Peterburg ' o ' n , kvankam preskaŭ ĉiu ' j propr ' a ' spert ' e kon ' as Pol ' land ' o ' n , Litovi ' o ' n kaj Germani ' o ' n . Laŭ la procent ' aĵ ' o de la ekster ' land ' a ' j aŭt ' o ' j , poŝ ' telefon ' o ' j kaj satelit ' a ' j TV - anten ' o ' j Kaliningrad est ' as la plej avan ' gard ' a en Rus ' land ' o . Funkci ' as amas ' o de butik ' o ' j kaj trink ' ej ' o ' j . Agrabl ' e impres ' as , ke la aŭt ' o ' j oft ' e ( sed ne ĉiam ! ) ced ' as la pas ' o ' rajt ' o ' n al pied ' ir ' ant ' o ' j kaj ke la komiz ' o ' j kaj ofic ' ist ' o ' j est ' as pli afabl ' a ' j ol en la ceter ' a Rus ' land ' o . Neces ' as nur unu hor ' o por ating ' i la lim ' o ' n de Pol ' land ' o , kaj du hor ' o ' j ĝis Litovi ' o , kaj ni jam vizit ' is ambaŭ land ' o ' j ' n . ",epo
16805,2018-47,remush,155,"Ni est ' as en Orient ' a Prus ' uj ' o . La kruc ' kavalir ' o ' j konker ' is la prus ' o ' j ' n kaj ek ' loĝ ' is ĉi tie mez ' e de la 13 a jar ' cent ' o , kaj — malgraŭ la barbara rilat ' o de la sovet ' uni ' a ' j gvid ' ant ' o ' j al ĉio german ' a — ĉi tie sent ' ebl ' as la etos ' o de la pas ' int ' ec ' o . Kelk ' a ' j katedral ' o ' j kaj kastel ' o ' j est ' as re ' konstru ' at ' a ' j , kaj post la fenestr ' o ' j de ni ' a hejm ' o est ' as majest ' a panoram ' o de la Katedral ' o , apud kiu trov ' is si ' a ' n last ' a ' n ripoz ' ej ' o ' n la grand ' a Kanti ' o . Kaliningrad , Sovetsk ( Tilsit , Svetlogorsk ( Rauschen ) kaj Zelenogradsk ( Cranz ) al ' log ' as mult ' a ' j ' n turist ' o ' j ' n el Rus ' land ' o kaj Germani ' o . Ni est ' as en Esperant ' uj ' o . Kvankam tiu ekster ' map ' a land ' o sufer ' et ' as pro potenc ' batal ' o ' j inter iu ' j gvid ' ant ' o ' j , por la pli mult ' a ' j esperant ' uj ' an ' o ' j amik ' ec ' o , inter ' help ' o kaj solidar ' ec ' o est ' as ne nur vort ' o ' j . Jam ĉi tie ating ' is ni ' n la agrabl ' a inform ' o pri la subvenci ' o Cign ' o , kiu ' n la Estr ' ar ' o de UEA asign ' is al ni ' a modest ' a entrepren ' o , kaj sekv ' is sci ' ig ' o pri la premi ' o La Infan ' libr ' o de la Jar ' o al La hobito . ",epo
16806,2018-47,remush,140,"La kovr ' il ' paĝ ' a fot ' o de Jelena Ĉepinoga montr ' as la Katedral ' o ' n de Königsberg sur la urb ' o ' centr ' a insul ' o . 21 – 28 jul 2001 Zagrebo du ' a ' foj ' e gast ' ig ' is UKon , sed unu ' a ' foj ' e en la sen ' depend ' a Kroati ' o , ĉar en 1953 oni kongres ' is en Jugoslavi ' o . Ceter ' e , tiam UK - 38 ricev ' is 1760 al ' iĝ ' o ' j ' n , kaj UK - 86 en la unu ' a jar ' o de la tri ' a jar ' mil ' o – ĉ . 1700 . Kvankam , laŭ Georgo Handzlik , la alt ' a protekt ' ant ' o est ' as “ ul ' o , kiu anstataŭ vizit ' i kongres ' o ' n send ' as telegram ' o ' n ” , ĉi - foj ' e prezident ' o de Kroati ' o , Stjepan Mesić , ven ' is al la mal ' ferm ' o kaj kompar ' int ' e la du UK - epok ' o ' j ' n , dir ' is : En tiu epok ' o , mal ' trankvil ' a , sed interes ' a kaj sort ' decid ' a , unu sol ' a afer ' o ne ŝanĝ ' iĝ ' is , kaj tio est ' as la entuziasm ' o de vi , esperant ' ist ' o ' j , kaj vi ' a dezir ' o help ' i , per la lingv ' o kiu ' n vi uz ' as kaj kiu ' n vi propagand ' as , ke la mond ' o , en kiu ni viv ' as far ' iĝ ' u pli bon ' a . ",epo
16807,2018-47,remush,125,"La kroati ' a poŝt ' o emisi ' is por ' okaz ' a ' n poŝt ' mark ' o ' n . La kongres ' a insign ' o garanti ' is sen ' pag ' a ' n vetur ' o ' n en la urb ' a ' j bus ' o ' j kaj tram ' o ' j . La amas ' komunik ' il ' o ' j atent ' is la kongres ' o ' n . Antaŭ la Ekonomi ' a Fakultat ' o est ' is inaŭgur ' it ' a monument ' o “ Futur ' o ” de dan ' a skulpt ' ist ' o Jesper Nergaard . Laŭ la urb ' estr ' o Milan Bandić , ĝi “ pli ' nobl ' ig ' is ĉi tiu ' n urb ' an ' ism ' e ord ' ig ' it ' a ' n urb ' o ' part ' o ' n ” . Kroati ' a ' j sam ' ide ' an ' o ' j dank ' ' al la bon ' a ' j kontakt ' o ' j kun la ŝtat ' gvid ' ant ' o ' j prepar ' is bon ' a ' n kongres ' o ' n , kaj ni esper ' u , ke la kongres ' a post ' rikolt ' o est ' os abund ' a . Zagrebo est ' as lig ' it ' a kun Iv ' o Lapenna , kiu aktiv ' eg ' is ĉi tie komenc ' e de si ' a karier ' o . Popular ' a kongres - salon ' o hav ' is li ' a ' n nom ' o ' n ; ese ' ar ' o pri li est ' is lanĉ ' it ' a en la Tag ' o de la Libr ' o , est ' is re ' nov ' ig ' it ' a la orator ' a konkurs ' o kiu ' n iam Lapenna iniciat ' is . Li ' a iam ' a kontraŭ ' batal ' int ' o Humphrey Tonkin publik ' e dir ' is : ",epo
16808,2018-47,remush,174,"Lapenna nun pren ' as si ' a ' n ĝust ' a ' n lok ' o ' n en ni ' a histori ' o , kiel unu el ni ' a ' j plej el ' star ' a ' j koleg ' o ' j kaj anim ' ant ' o ' j . Est ' as bel ' e , ke tio okaz ' u ĝust ' e ĉi tie en Zagrebo , kaj ke memor ' ant ' e li ' n ni memor ' u ne la afer ' o ' j ' n , kiu ' j en pas ' int ' ec ' o ni ' n divid ' is , sed la afer ' o ' j ' n , kiu ' j ni ' n unu ' ig ' is kaj unu ' ig ' as en dialog ' o de pac ' o kaj kompren ' iĝ ' o , kiu est ' u ekzempl ' o por ni ' a mond ' o divid ' it ' a . Tonkin uz ' is la vort ' o ' n dialog ' o , ĉar la kongres ' a ĉef ' tem ' o est ' is “ Kultur ' o de dialog ' o — dialog ' o inter kultur ' o ' j ” . La tem ' o pretekst ' is plur ' a ' j ' n preleg ' o ' j ' n , sed apenaŭ vek ' is mult ' a ' j ' n serioz ' a ' j ' n dialog ' o ' j ' n . Fak ' a ' j asoci ' o ' j uz ' is la kongres ' o ' n por si ' a ' j kun ' ven ' o ' j . Ekzempl ' e , IKEF ( Inter ' naci ' a kaj Komerc ' a Ekonomi ' a Fak ' grup ' o ) konfirm ' is la stabil ' a ' n ag ' ad ' o ' n . Ĝi ' a prezid ' ant ' o , Josef Braun , menci ' is el ' don ' o ' n de INKOTERMOJ 2000 , verk ' ad ' o ' n de alt ' nivel ' a ' j artikol ' o ' j por Monat ' o kaj bon ' a ' n kun ' labor ' o ' n kun TAKE , kiu manifest ' iĝ ' is per sukces ' a komun ' a fak ' a seminari ' o en Franci ' o . En la diskut ' ad ' o oni emfaz ' is neces ' o ' n de rapid ' a pret ' ig ' o de aktual ' a ' j termin ' ar ' o ' j pri ekonomi ' o kaj komerc ' o kaj pli fort ' a help ' o al esperant ' ist ' a ' j komerc ' ist ' o ' j . IKEFan ' o ' j est ' is akcept ' it ' a ' j en la Zagreb ' a Ekonomi ' a Ĉambr ' o . ",epo
16809,2018-47,remush,141,"Termin ' ologi ' a ' n problem ' ar ' o ' n dum tri hor ' o ' j diskut ' is ses ' dek ' o da interes ' it ' o ' j . Daŭr ' as prov ' o ' j re ' aktiv ' ig ' i Termin ' ologi ' a ' n E - centr ' o ' n , est ' as serĉ ' at ' a kun ' ord ' ig ' ant ' o por termin ' ologi ' a diskut ' grup ' o . Esperant ' ologi ' a konferenc ' o al ' log ' is pli ol 160 person ' o ' j ' n — kvin preleg ' o ' j kun vigl ' a diskut ' ad ' o daŭr ' is kvar hor ' o ' j ' n . Laŭ la propon ' o de la Elekt ' a Komision ' o , la elekt ' ad ' o est ' is sen ' alternativ ' a ; kaj inter la nun ' a ' j estr ' ar ' an ' o ' j est ' as nur unu B - komitat ' an ' o , rekt ' e elekt ' it ' a de la membr ' o ' j . Kvankam nun est ' as je unu estr ' ar ' an ' o pli mult ' e ol antaŭ ' e , el la task ' o ' j de la Estr ' ar ' o mal ' aper ' is “ kultur ' o ” kaj “ fak ' a kaj scienc ' a ag ' ad ' o ” . Oni dir ' as , ke UEA pov ' as funkci ' i eĉ kun ne ' funkci ' pov ' a Estr ' ar ' o , ĉar ekzist ' as Centr ' a Ofic ' ej ' o far ' ant ' a la plej grand ' a ' j ' n serv ' o ' j ' n en Esperant ' uj ' o . Tial est ' is ŝok ' o , kiam la ĝeneral ' a direktor ' o de UEA , Osmo Buller , anonc ' is si ' a ' n demisi ' o ' n ; li ' n sekv ' is la direktor ' o de CO , Pasquale Zapelli , kaj supoz ' ebl ' e sekv ' os kelk ' a ' j ali ' a ' j . ",epo
16810,2018-47,remush,101,"Kvankam la demisi ' int ' o ' j ne dir ' is tio ' n , mult ' a ' j mens ' e asoci ' is la demisi ' o ' j ' n kun la prem ' kampanj ' o kontraŭ iu ' j roterdam ' a ' j ofic ' ist ' o ' j , inform ' o ' j pri kiu lik ' is en la ret ' o antaŭ la kongres ' o . Sed mank ' as glasnosto en Esperant ' uj ' o , kaj dum la tri post ' kongres ' a ' j semajn ' o ' j la nov ' a ' j gvid ' ant ' o ' j de UEA ankoraŭ ne don ' is la “ oficial ' a ' n vid ' punkt ' o ' n ” . Ĉu Zagreb ' o ' n hant ' is Lapenna , kies iam ' a demisi ' o efik ' is pli ol la kabe ' o de Kabe ? “ Fort ' a lez ' o jam en Zagrebo ” , — koment ' is kongres ' an ' o . Ceter ' e , Fort ' alez ' o atend ' os ni ' n en 2002 . Kaj Göteborg en 2003 . Ankaŭ en Ĉini ' o , Vjetnami ' o , Japani ' o , Litovi ' o kaj Rus ' land ' o oni plan ' as invit ' i UKon . La nova ' estr ' ar ' o decid ' os . ",epo
16811,2018-47,remush,132,"kiu kor ' e dank ' as al Petko Arnaudov pro la send ' it ' a ' j zagreb ' a ' j impres ' o ' j , kaj al Josip Pleadin kaj István Ertl pro la send ' it ' a ' j er ' o ' j el Zagreb ' a Album ' o . Mesaĝ ' o de la Ĝeneral ' a Sekretari ' o de Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j al la 86 a Universal ' a Kongres ' o de Esperant ' o Est ' as por mi plezur ' o trans ' don ' i mi ' a ' j ' n bon ' dezir ' o ' j ' n al la 86 - a Universal ' a Kongres ' o de Esperant ' o . La Esperant ' o - mov ' ad ' o ĉiam part ' o ' pren ' is la cel ' o ' n inter ' lig ' i hom ' o ' j ' n trans naci ' a ' j lim ' o ' j . Hodiaŭ ni viv ' as en nova ' epok ' o de komunik ' ad ' o , en kiu ebl ' as trans ' send ' i inform ' o ' j ' n pli rapid ' e kaj pli for ' e ' n ol iam ajn antaŭ ' e . Tamen unu hom ' o el du neniam far ' is aŭ ricev ' is telefon ' vok ' o ' n . Larĝ ' a diĝit ' a dis ' divid ' o for ' bar ' as mult ' a ' j ' n mal ' riĉ ' a ' j ' n land ' o ' j ' n de la rimed ' o ' j de inform ' teknologi ' o . Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j , kun ' labor ' e kun la civil ' a soci ' o kaj la privat ' a sektor ' o , hav ' as firm ' a ' n vol ' o ' n trans ' pont ' i tiu ' n divid ' o ' n . ",epo
16812,2018-47,remush,112,"Inter la nov ' a ' j iniciat ' o ' j , pri kiu ' j mi esper ' as , ke ili konstru ' os diĝit ' a ' j ' n pont ' o ' j ' n al la evolu ' land ' o ' j , est ' as la Teknologi ' a Serv ' o de UN , UNITeS . Tiu nord ' a ret ' o de volont ' ul ' o ' j divid ' as si ' a ' n sci ' pov ' o ' n kun grup ' o en sud ' a ' j land ' o ' j , don ' ant ' e trejn ' ad ' o ' n pri la aplik ' ad ' o de teknologi ' o . Pli ' bon ' ig ' it ' a komunik ' ad ' o hav ' ig ' as mult ' a ' j ' n avantaĝ ' o ' j ' n : por distanc ' a lern ' ad ' o , pli rendiment ' a negoc ' ad ' o kaj pli rapid ' a re ' ag ' o al urĝ ' a ' j okaz ' aĵ ' o ' j . Divid ' ant ' e la ne ' el ' ĉerp ' ebl ' a ' n var ' o ' n inform ' ad ' o ni pov ' as pli ' bon ' ig ' i ĉies al ' ir ' o ' n al eduk ' ad ' o , san ' o kaj prosper ' o . Dum ni al ' streb ' as ni ' a ' j ' n komun ' a ' j ' n cel ' o ' j ' n de pli ' bon ' ig ' it ' a ' j komunik ' ad ' o kaj kompren ' ad ' o , mi antaŭ ' ĝoj ' as pri plu ' a ' j kun ' labor ' o kaj bon ' vol ' o inter Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j kaj la Esperant ' o - mov ' ad ' o . En tiu spirit ' o mi dezir ' as al vi plen ' a ' n sukces ' o ' n . ",epo
16813,2018-47,remush,135,"Mesaĝ ' o de Unesk ' o al la 86 a Universal ' a Kongres ' o de Esperant ' oEst ' as ja mi ' a plezur ' o trans ' don ' i mi ' a ' j ' n bon ' dezir ' o ' j ' n al la part ' o ' pren ' ant ' o ' j de la 86 a Universal ' a Kongres ' o de Esperant ' o en Zagrebo , Kroati ' o , pri la tem ' o “ Kultur ' o de Dialog ' o — Dialog ' o inter Kultur ' o ' j ” . Unesk ' o apart ' e si ' n koncern ' as pri tiu ĉi tem ' o : unu ' e rilat ' e ĝi ' a ' n mandat ' o ' n antaŭ ' e ' n ' ig ' i kultur ' o ' n de pac ' o , kaj du ' e , kaj pli aktual ' e en la nun ' a jar ' o , en la kadr ' o de la Jar ' o de Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j pri Dialog ' o inter Civiliz ' o ' j . La fakt ' o , ke la Universal ' a Kongres ' o de Esperant ' o si ' n dediĉ ' as al tiu ĉi jar ' o de Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j , est ' as apart ' e signif ' a al Unesk ' o . Ne ' reg ' ist ' ar ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j kiel la vi ' a lud ' as grav ' a ' n rol ' o ' n en antaŭ ' e ' n ' ig ' o de la cel ' o ' j kaj objektiv ' o ' j de Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j , kaj Unesk ' o alt ' e taks ' as si ' a ' j ' n jam long ' e ' daŭr ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n kun Universal ' a Esperant ' o - Asoci ' o . ",epo
16814,2018-47,remush,161,"Lingv ' o ' j kaj lingv ' a divers ' ec ' o konsist ' ig ' as la ŝlos ' il ' o ' n al inter ' kultur ' a dialog ' o . Ĉar est ' as la lingv ' o mem , kiu esprim ' as la komun ' a ' n histori ' o ' n de kultur ' o kaj ebl ' ig ' as al ĝi ' a ' j membr ' o ' j komunik ' iĝ ' i inter si . Je sam ' a temp ' o , est ' as la lingv ' o , kiu pov ' ig ' as kultur ' o ' j ' n inter ' ŝanĝ ' i ide ' o ' j ' n kaj prunt ' i kaj adapt ' iĝ ' i inter si . Sam ' e est ' as la lingv ' o , kiu permes ' as al ni komun ' e divid ' i ni ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n pri la mond ' o sur teren ' o de kultur ' a divers ' ec ' o kaj mal ' sam ' i dum ni sam ' temp ' e fest ' as ni ' a ' n komun ' a ' n hom ' ec ' o ' n . Fin ' e , est ' as per parol ' ad ' o kaj aŭskult ' ad ' o unu al ali ' a , ke ni ating ' as kompren ' iĝ ' o ' n , tiel esenc ' a ' n al pac ' a kun ' ekzist ' o . La labor ' o de Unesk ' o en eduk ' ad ' o , komunik ' ad ' o kaj kultur ' o daŭr ' e emfaz ' as la grav ' ec ' o ' n de mult ' lingv ' ism ' o kaj de konserv ' ad ' o de lingv ' a divers ' ec ' o en tut ' mond ' iĝ ' ant ' a ter ' glob ' o . Tamen , ni re ' kon ' as , ke tia divers ' ec ' o neniam est ' u uz ' at ' a kiel pretekst ' o por per ' fort ' o aŭ konflikt ' o . Jen ni ' a defi ' o . Ni komun ' e divid ' as tiu ' n defi ' o ' n kun ni ' a ' j kun ' labor ' ant ' o ' j tra la mond ' o , kiel ekzempl ' e vi , kiu ' j dediĉ ' is si ' n al la cel ' o ' j de la Dialog ' o inter Civiliz ' o ' j . ",epo
16815,2018-47,remush,117,"En tiu ĉi kadr ' o ni alt ' e taks ' as la labor ' o ' n de la Universal ' a Kongres ' o de Esperant ' o , ĉar vi antaŭ ' e ' n ' ig ' as lingv ' o ' n , kiu est ' as il ' o de dialog ' o inter civiliz ' o ' j kaj ne fiks ' is si ' a ' j ' n radik ' o ' j ' n en la kultur ' o aŭ intelekt ' a tradici ' o de difin ' it ' a grup ' o de naci ' o ' j . John Daniel Asist ' a Ĝeneral ' a Direktor ' o pri Eduk ' ad ' o Ni est ' as mult ' nombr ' a ŝip ' ar ' o ir ' ant ' a laŭ la sam ' a voj ' o Est ' as tro da esperant ' ist ' o ' j en la mond ' o , aŭ almenaŭ tro da Esperant ' o - organiz ' aĵ ' o ' j ! Simil ' a ' n rimark ' o ' n mi aŭd ' is antaŭ la mal ' ferm ' o de la 4 - a kun ' sid ' o de la Strategi ' a Forum ' o de la Esperant ' o - Komun ' um ' o en Zagrebo dum la Universal ' a Kongres ' o . Ĝi ' n el ' dir ' is part ' o ' pren ' ant ' o , kiu tim ' is sufer ' i pro la tro ' a plen ' ec ' o de la salon ' o en la varm ' a Zagrebo . ",epo
16816,2018-47,remush,111,"Yves Peyraut , la prezid ' ant ' o de la Plen ' um ' komitat ' o de SAT , prezid ' is la kun ' ven ' o ' n . Li rimark ' is , ke io tia ( prezid ' ant ' o de la Plen ' um ' komitat ' o de SAT , kiu prezid ' as kun ' ven ' o ' n okaz ' ant ' a ' n en la kadr ' o de la Universal ' a Kongres ' o de UEA ) antaŭ iom da jar ' o ' j est ' us ne ' imag ' ebl ' a . Tamen la afer ' o aspekt ' is tut ' e natur ' e al la du ' dek ' o da reprezent ' ant ' o ' j de esperant ' ist ' a ' j asoci ' o ' j , kiu ' j part ' o ' pren ' is , kaj al la tri ' dek ' o da kongres ' an ' o ' j , kiu ' j ĉe ' est ' is . Yves Peyraut en ' konduk ' is la kun ' ven ' o ' n per memor ' ig ' o de la esenc ' o de ĉi tiu Strategi ' a Forum ' o de la Esperant ' o - Komun ' um ' o : tem ' as pri liber ' a inter ' ŝanĝ ' o de opini ' o ' j kaj plan ' o ' j inter sen ' depend ' a ' j asoci ' o ' j cel ' e al kun ' labor ' ad ' o por la bon ' o de la tut ' a esperant ' lingv ' a komun ' um ' o . ",epo
16817,2018-47,remush,133,"Sekv ' ant ' e tiu ' n rimark ' o ' n , mi mem uz ' is la metafor ' o ' n pri ŝip ' ar ' o konsist ' ant ' a el ŝip ' eg ' o ' j , ŝip ' o ' j , ŝip ' et ' o ' j kaj boat ' o ' j , kiu ' j rest ' as en kontakt ' o inter si nur por decid ' i la voj ' o ' n de la tut ' a ŝip ' ar ' o . Preter la mult ' a ' j praktik ' a ' j ide ' o ' j propon ' it ' a ' j , unu ŝajn ' as est ' i la ĝeneral ' a princip ' o : fin ' i la inter ' asoci ' a ' n batal ' o ' n ( mi ŝtel ' as membr ' o ' j ' n de vi kaj vi ŝtel ' as membr ' o ' j ' n de mi ) kaj util ' ig ' i ni ' a ' n divers ' ec ' o ' n por puŝ ' i ag ' ad ' o ' j ' n kaj ag ' ant ' o ' j ' n al la ĝust ' a asoci ' o . Mi don ' u du ekzempl ' o ' j ' n . Se en la Esperant ' o - komun ' um ' o est ' as hom ' o ' j , kiu ' j opini ' as , ke esperant ' ist ' o ' j ag ' u kontraŭ la mort - pun ' o , est ' as sen ' util ' e , eĉ mal ' util ' e , organiz ' i ard ' a ' j ' n batal ' o ' j ' n en UEA aŭ en IKUE , ĉu ili pro si ' a neŭtral ' ec ' o kaj ĝeneral ' a ide ' ar ' o rajt ' as aŭ ne rajt ' as part ' o ' pren ' i . Est ' as tre pli simpl ' e las ' i SAT - on gvid ' i tiu ' n ag ' ad ' o ' n . ",epo
16818,2018-47,remush,125,"Se ven ' as propon ' o de ĉin ' a fervoj ' ist ' o proviz ' i ĉiu ' j ' n ĉin ' a ' j ' n lokomotiv ' o ' j ' n per verd ' a stel ' o , antaŭ ol UEA aŭ SAT komenc ' as pri ' stud ' i , kio est ' as lokomotiv ' o , ver ' ŝajn ' e valor ' as trans ' don ' i la propon ' o ' n kaj la labor ' em ' o ' n de la ĉin ' a membr ' o al la IFEF . Kaj invers ' e . Du ' a ide ' o , kiu est ' is debat ' it ' a , est ' is la neces ' o star ' ig ' i iom pli stabil ' a ' n sistem ' o ' n de konsult ' iĝ ' o ' j tra la jar ' o . Ebl ' e la solv ' o est ' os nova ' ret - list ' o star ' ig ' ot ' a , por don ' i respond ' o ' n al demand ' o , kiu jam est ' is lev ' it ' a en la unu ' a kun ' sid ' o de la Strategi ' a Forum ' o en Montpeliero . Ne mank ' is rakont ' o ' j pri sukces ' o ' j ( ekzempl ' e la part ' o ' pren ' o de ge ' sinjor ' o ' j Grat ' ta ' pag ' li ' a de la Rotari ' a Asoci ' o en grand ' a kun ' ven ' o de rotari ' an ' o ' j en Uson ' o ) kaj pri mal ' facil ' aĵ ' o ' j ( ekzempl ' e la mank ' o de administr ' a stabil ' ec ' o de mult ' a ' j fak ' a ' j asoci ' o ' j . ",epo
16819,2018-47,remush,122,"Ne mank ' is klopod ' o ' j de part ' o ' pren ' ant ' o ' j ne reprezent ' ant ' a ' j asoci ' o ' j ' n tir ' i la diskut ' o ' n al si ' a ' j propr ' a ' j am ' at ' a ' j ĉeval ' et ' o ' j ( inform - ofic ' ej ' o de UEA en Brusel ' o aŭ proviz ' ad ' o de ĉiu ' j skrib ' il ' o ' j en la mond ' o per la vort ' o Esperant ' o . Sed tio aparten ' as al la esperant ' ist ' a folklor ' o . La sukces ' o ' n de la debat ' o oni pov ' as taks ' i per tio , ke la part ' o ' pren ' ant ' o ' j en debat ' o , kiu laŭ la program ' o daŭr ' is proksim ' um ' e de la 2 a hor ' o post ' tag ' mez ' e ĝis la 6 a , rifuz ' is hav ' i paŭz ' o ' n en la mez ' o de la debat ' o , malgraŭ la varm ' o en la salon ' o kaj la evident ' a neces ' o proviz ' i si ' n per trink ' aĵ ' o ' j . Fin ' e de la kun ' sid ' o Yves Peyraut diligent ' e list ' ig ' is la sugest ' o ' j ' n de la part ' o ' pren ' ant ' o ' j , kiu ' j est ' os tem ' o por debat ' o en la nova ' ret - list ' o . ",epo
16820,2018-47,remush,144,"Zorg ' a re ' kontrol ' ad ' o konfirm ' is la grand ' a ' n surpriz ' o ' n de la ĵus ' a elekt ' ad ' o de sep Komitat ' an ' o ' j B de UEA : la nombr ' o de individu ' a ' j membr ' o ' j , kies balot ' il ' o re ' ven ' is ĝust ' a ' temp ' e , montr ' iĝ ' is ident ' a kun la nask ' iĝ ' jar ' o de Esperant ' o : 1887 . La balot ' il ' o est ' is dis ' send ' it ' a en maj ' o al 6010 membr ' o ' j , el kiu ' j do 31 , 4 % voĉ ' don ' is . 10 balot ' il ' o ' j est ' is mal ' valid ' a ' j . El la voĉ ' o ' j de la valid ' a ' j 1877 balot ' il ' o ' j est ' iĝ ' is jen ' a rezult ' o : La rekord ' a aktiv ' ec ' o de 33 , 6 % en la elekt ' o ' j en 1998 , kiam voĉ ' don ' is 2328 membr ' o ' j , ne romp ' iĝ ' is . Pro mal ' pli da kandidat ' o ' j ( 15 en 1998 , 12 ĉi - foj ' e ) la part ' o ' pren ' o evident ' e ne est ' is sam ' e al ' log ' a kiel antaŭ tri jar ' o ' j . Dank ' ' al la daŭr ' a ' j instig ' ad ' o kaj dis ' kon ' ig ' ad ' o de la elekt ' o ' procez ' o far ' e de la Centr ' a Ofic ' ej ' o , la part ' o ' pren ' em ' o tamen mult ' e super ' is tiu ' n en 1995 , kiam pri 8 lok ' o ' j konkurs ' is 11 kandidat ' o ' j kaj voĉ ' don ' is 1388 membr ' o ' j . ",epo
16821,2018-47,remush,172,"Est ' as okaz ' ant ' a la voĉ ' don ' ad ' o pri la nova ' estr ' ar ' o de la Akademi ' o de Esperant ' o . Mal ' e , ne prognoz ' ebl ' a est ' as la sort ' o de la sekci ' o ' j , kies direktor ' o ' j est ' as elekt ' ot ' a ' j tuj post la estr ' ar ' o . La sekci ' o ' j praktik ' e ne funkci ' is dum la last ' a mandat ' o , kaj ili ' a re ' aktiv ' ig ' o implic ' us divers ' a ' j ' n anstataŭ ' ig ' o ' j ' n , por ' moment ' e ne diven ' ebl ' a ' j ' n pro mank ' o de kandidat ' o ' j . La 11 a Eŭrop ' a Esperant ' o - Forum ' o , organiz ' it ' a de Mond ' a Turism ' o hav ' is tri part ' o ' j ' n . La unu ' a part ' o de EEF - 11 okaz ' is 2 – 7 jul en Jur ' mal ' a ( Latvi ' o ) kiel simpozi ' o “ Ekologi ' o en Nord ' a Eŭrop ' o ” kun ĉ . 150 part ' o ' pren ' ant ' o ' j . Grup ' o ' j de natur ' amik ' o ' j est ' is tre varm ' e akcept ' it ' a ' j ĉe Jur ' mal ' a urb ' o ' dom ' o , respond ' ec ' ul ' o ' j pri medi ' o ' protekt ' ad ' o de la urb ' o ricev ' is mult ' eg ' a ' j ' n mal ' facil ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n flank ' e de Esperant ' ist ' o ' j natur ' amik ' o ' j de Slovaki ' o . Grup ' o ' j de Pol ' land ' o kon ' at ' iĝ ' is kun medi ' o ' protekt ' ad ' o en urb ' o Tukums , kie ili volont ' ul ' labor ' is en tre mal ' nov ' a Frat ' a Tomb ' ej ' o . Ĉiu ' j part ' o ' pren ' ant ' o ' j de la unu ' a part ' o de la EEF - 11 pro la volont ' ul ' labor ' o kaj part ' o ' pren ' o en simpozi ' o kaj ekspozici ' o de fot ' o ' j kaj pentr ' aĵ ' o ' j “ Natur ' o en mi kaj ĉirkaŭ mi ” ricev ' is memor - medalion ' o ' j ' n . ",epo
16822,2018-47,remush,123,"La du ' a part ' o okaz ' is post ' e en Poprad ( Slovaki ' o ) kiel simpozi ' o “ Ekologi ' o en Mez ' a Eŭrop ' o ” . La tri ' a part ' o okaz ' is en Valencio ( Hispani ' o ) kun ĉ . 200 person ' o ' j . En la Valencia fakultat ' o pri Filologi ' o ek ' de 14 ĝis 19 jul okaz ' is preleg ' o ' j pri la tem ' o ' j : Natur ' protekt ' ad ' o , Esperant ' o - kurs ' o , Esperant ' o - Festival ' o . Kadr ' e de la tri ' a part ' o de EEF , 16 jul okaz ' is Esperant ' o - Festival ' o en urb ' o Cheste kun ekskurs ' o al vin ' fabrik ' o kaj gigant ' a “ paella ” por 200 hom ' o ' j . Vesper ' e sur la plac ' o de la Urb ' o ' dom ' o okaz ' is koncert ' o de pol ' a ' j grup ' o ' j Babi Jagi kaj Ritmix kun modern ' a ' j danc ' o ' j kaj Esperant ' o kant ' o ' j , korus ' o de Janowiec ankaŭ kant ' is kelk ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n Esperant ' e . Plej fort ' e prezent ' iĝ ' is orkestr ' o “ Veloce ” per elektron ' ik ' a ' j instrument ' o ' j . ",epo
16823,2018-47,remush,126,"Sam ' temp ' e 18 – 21 jul okaz ' is la 11 - a Inter ' naci ' a Esperant ' o - Kongres ' o de MT en Budapeŝt ' o kun ĉ . 400 part ' o ' pren ' ant ' o ' j kun folklor ' a ' j kaj art ' a ' j program ' o ' j . Ven ' is sep bus ' o ' j de MT , plej mult ' a ' j est ' is hungar ' o ' j , pol ' o ' j kaj slovak ' o ' j . Post la du aranĝ ' o ' j de MT , ĉiu ' j rapid ' is al Zagrebo al UK - 86 . Dum la kongres ' o en Zagrebo funkci ' is bud ' o de MT . En salon ' o Iv ' o Lapenna dimanĉ ' e okaz ' is kun ' sid ' o de MT . Estr ' ar ' an ' o ' j de MT raport ' is pri pas ' int ' a ' j aranĝ ' o ' j en divers ' a ' j land ' o ' j kaj pri sekv ' ont ' jar ' a ' j Kongres ' o ' j kaj Forum ' o ' j . Post la Zagreb ' a UK du bus ' o ' j daŭr ' ig ' is la vojaĝ ' o ' n al Trieste por part ' o ' pren ' i la 70 an Ital ' a ' n Kongres ' o ' n de Esperant ' o , kiu ' n part ' pren ' is ĉ . 330 esperant ' ist ' o ' j el pli ol 20 land ' o ' j . Ankaŭ en Trieste MT hav ' is kun ' ven ' o ' n kaj dis ' don ' is ĉiu ' j ' n kun ' port ' it ' a ' j ' n material ' o ' j ' n . ",epo
16824,2018-47,remush,223,"Ĉi - jar ' e preskaŭ ĉiu ' j bus ' o ' j , sen ' di ' a ' j de MT al kongres ' o ' j , est ' is inter ' naci ' a ' j . Al la karavan ' o ' j plej mult ' e al ' iĝ ' is esperant ' ist ' o ' j el Pol ' land ' o , Island ' o , Uson ' o , Latvi ' o , Slovaki ' o . La el ' don ' ej ' o , pri ' zorg ' ant ' a libr ' o - kaj abon ' serv ' o ' n , lam ' as ek ' de plur ' a ' j jar ' o ' j . Nun elekt ' iĝ ' is prezid ' ant ' o Arne Olav Mjøen , kiu jam efektiv ' ig ' is rabat ' it ' a ' n for ' vend ' o ' n de mal ' nov ' aĵ ' o ' j kaj plan ' as el ' don ' i kelk ' a ' j ' n lern ' il ' o ' j ' n de Jon Rømmesmo . La land ' a kun ' sid ' o de NEL akcept ' is jar ' raport ' o ' j ' n de 1999 kaj 2000 . La estr ' ar ' o konklud ' is , ke oni ne sukces ' is ag ' i sufiĉ ' e al ' ekster ' e , ke la klub ' o ' j mal ' mult ' e reciprok ' as la labor ' o ' n de la estr ' ar ' o , sed ali ' flank ' e ke oni sukces ' is real ' ig ' i plur ' a ' j ' n konkret ' a ' j ' n projekt ' o ' j ' n last ' a ' temp ' e . Ekonomi ' e NEL relativ ' e bon ' stat ' as , plej ' part ' e pro mal ' mult ' a aktiv ' ad ' o kaj sekv ' e lim ' ig ' it ' a ' j el ' spez ' o ' j . Akcept ' iĝ ' is strategi ' a plan ' o por 2001 - 05 en kiu la ĉef ' a ' j cel ' o ' j est ' as ke la pli ' mult ' o de la norveg ' a popol ' o sci ' u ke Esperant ' o est ' as lingv ' o ( tio ' n oni jam preskaŭ ating ' is , funkci ' u regul ' a kaj alt ' nivel ' a instru ' ad ' o minimum ' e kvar ' lok ' e en ' land ' e kaj ke la membr ' o ' kvant ' o stabil ' iĝ ' u je 350 ( last ' jar ' e est ' is 343 , sed mult ' a ' j mal ' jun ' as . La plan ' o ankaŭ difin ' as ne ' prioritat ' a ' j ' n kamp ' o ' j ' n , i . a . inter ' naci ' a ' j ' n task ' o ' j ' n , kun ' labor ' o ' n kun ali ' a ' j asoci ' o ' j en Norvegi ' o kaj kultur ' o ' n . La konkret ' a kaj modest ' a ag ' ad ' a plan ' o por la ven ' ont ' a ' j du jar ' o ' j detal ' ig ' as kiel ating ' i la cel ' o ' j ' n . Kiel prezid ' ant ' o re ' elekt ' iĝ ' is Torstein Kvakland . El ' estr ' ar ' iĝ ' is Otto Prytz , kiu dum 30 jar ' o ' j sen ' inter ' romp ' e membr ' is en la estr ' ar ' o , dum la last ' a ' j 28 kiel vic ' prezid ' ant ' o ! ",epo
16825,2018-47,remush,121,"La jar ' kun ' sid ' o de Norveg ' a Jun ' ul ' ar ' o E - ist ' a konstat ' is , ke post jun ' ul ' ar ' a re ' vigl ' iĝ ' o dum 1997 - 99 iom mal ' aktiv ' iĝ ' is la asoci ' o dum la pas ' int ' a period ' o . Ĉef ' a projekt ' o est ' is ĉiu ' jar ' a okaz ' ig ' o de AJN , inter ' naci ' a ski ' semajn ' o apud Trondhejmo . La nova ' estr ' ar ' o sub prezid ' o de Bård Hekland laŭ ag ' ad ' a plan ' o prioritat ' os en ' land ' a ' n labor ' o ' n kaj aktiv ' ig ' o ' n kaj varb ' ad ' o ' n de kurs ' fin ' int ' o ' j antaŭ inform ' ad ' o al la ĝeneral ' a publik ' o . En ' e de la jar ' o pret ' u nov ' a ' j broŝur ' o kaj ret ' paĝ ' o ' j . Ekster ' kun ' sid ' e Odd Tangerud dram ' e prezent ' is La svat ' o ' n de Anton Ĉeĥov kaj Tron øgrim preleg ' is pri “ Inter ' ret ' o kaj inter ' lingv ' o ” , pri lingv ' a ' j kaj soci ' a ' j konsekvenc ' o ' j de la inter ' ret ' a “ eksplod ' o ” . Sabat ' o ' n vesper ' e ni fest ' is la 90 - jar ' iĝ ' o ' n de NEL i . a . per long ' a histori ' a preleg ' o de Otto Prytz . ",epo
16826,2018-47,remush,102,"En solen ' a ceremoni ' o , Sign ' e Korstvedt kaj Elna Matland est ' is nom ' um ' it ' a ' j honor ' a ' j membr ' o ' j de NEL por si ' a pli ol 60 - jar ' a divers ' flank ' a aktiv ' ad ' o en la mov ' ad ' o . Ek ' de la 21 a ĝis la 25 a de juni ' o , okaz ' is en la bel ' eg ' a apud ' mar ' a vilaĝ ' o San Javier la 60 a Hispan ' a E - kongres ' o kun part ' o ' pren ' o de sam ' ide ' an ' o ' j el Hispani ' o , Portugali ' o , Rus ' land ' o , Israel ' o , Briti ' o kaj ali ' a ' j land ' o ' j . Unu el la ĉef ' a ' j surpriz ' o ' j por la ĉe ' est ' ant ' o ' j est ' is la inaŭgur ' o de “ Plaza de Esperant ' o ” ( Plac ' o de Esperant ' o . Sur la fot ' o de la inaŭgur ' o est ' as s - in ' o Skaben ' o pri Kultur ' o de San Javier , ",epo
16827,2018-47,remush,128,"kaj la Prezid ' ant ' o de Hispan ' a E - Federaci ' o , Miguel Angel Sancho . La 74 a kongres ' o de SAT okaz ' is 14 – 20 jul en Nagykanizsa ( Hungari ' o . El 27 land ' o ' j ven ' is ĉ . 215 person ' o ' j . La ĉe ' est ' ant ' o ' j sent ' is si ' n agrabl ' e kaj sen ' lac ' e labor ' is dum la tut ' a kongres ' period ' o , kaj ili vizit ' is la projekt ' it ' a ' j ' n ekskurs ' o ' j ' n al Budapeŝt ' o , al Balatonszentgyörgy , al Hévíz - Keszthely . Ĉiu ' vesper ' e okaz ' is amuz ' a ' j program ' o ' j . Unu ' a ' foj ' e la kongres ' an ' o ' j ricev ' is medal ' o ' n por memor ' o de la kongres ' o ! Kaj oni trov ' is en si ' a kongres ' sak ' o skrib ' il ' o ' n kun la sign ' o de la kongres ' o , E - libr ' o ' j ' n kaj ali ' a ' j ' n material ' o ' j ' n . La departement ' a tag ' ĵurnal ' o Zalai Hírlap ĉiu ' tag ' e aper ' ig ' is artikol ' o ' j ' n pri la labor ' o de la kongres ' o . Krom ĝi interes ' iĝ ' is pri ni ' a kongres ' o la tut ' land ' a ' j kaj region ' a ' j televid ' o ' j kaj radi ' o ' staci ' o ' j , ĉar ĝi est ' is la unu ' a kongres ' o de SAT en Hungari ' o ! ",epo
16828,2018-47,remush,124,"La 35 a Konferenc ' o de ILEI okaz ' is en Lovran ( Kroati ' o ) de 28 jul ĝis 4 aŭg 2001 . Situ ' int ' a ĉe bel ' eg ' a mar ' bord ' o ĝi al ' tir ' is preskaŭ 60 part ' o ' pren ' ant ' o ' j ' n el 20 land ' o ' j . Preleg ' is Mauro La Torre , Stefan MacGill , Ron Glossop , Bill Maxey , Hector Jimenez , Johano Negr ' et ' e , Ilona Koutny , Juán Ramon Rodríguez Gomez kaj Irina Gonĉarova ; la tekst ' o ' j aper ' os en Inter ' naci ' a Pedagogi ' a Revu ' o . Projekt ' o Inter ' kultur ' o post celebr ' i ĉe UK du ' jar ' a ' n en ' konduk ' a ' n period ' o ' n intenc ' as daŭr ' ig ' i per help ' o de dung ' ot ' a help ' ant ' o kun komput ' ik ' a ' j kapabl ' o ' j kaj per pli efik ' a lern ' ej ' a kontakt ' o de la nova ' help - sekretari ' o . 2 nov ' a ' j sekci ' o ' j est ' as akcept ' it ' a ' j : Benino kaj Kroat ' a Esperant ' o - Lig ' o . ILEI membr ' iĝ ' is al Fédératio ' n Internatio ' nale de Professeurs des Langues Vivantes . Rene Triolle kaj Mireille Grosjean reprezent ' os ILEI ĉe Unesk ' o . ",epo
16829,2018-47,remush,125,"La konferenc ' an ' o ' j ' n akcept ' is la urb ' estr ' o Jaromír šašinka , ili vizit ' is lok ' a ' n kastel ' o ' n , histori ' a ' j ' n el ' fos ' aĵ ' o ' j ' n en Milkulov , kaj sabat ' e , la urb ' o ' n de Piĉ — Litomiŝlo . Tie ili vid ' is la tomb ' o ' n de Piĉ , muze ' o ' n , iam ' a ' n gimnazi ' o ' n , kie lern ' is Piĉ , apud ' a ' n piaristan preĝ ' ej ' o ' n kun klostr ' o , kastel ' o ' n kaj bier ' far ' ej ' o ' n , kie nask ' iĝ ' is kompon ' ist ' o Smetana . En Strážnice la vesper ' o ' j ' n plen ' ig ' is kultur ' a ' j program ' o ' j : vir ' a kant - korpus ' o el la vilaĝ ' o Josefov , ge ' knab ' a korus ' o el urb ' et ' o Vracov , unu vesper ' o ' n preleg ' is Vladislav Hasala pri Esperant ' o en filatel ' o kaj unu vesper ' o est ' is dediĉ ' it ' a al grek ' a kultur ' o , precip ' e la gastronomi ' a . Vendred ' e est ' is balot ' e elekt ' it ' a premi ' o OSIEK 2001 — venk ' is Eli Urbanová pro Hetajro danc ' as . Post du jar ' o ' j en 2003 okaz ' os plu ' a IEK de ' nov ' e en Ĉeĥi ' o , proksim ' e de Prag ' o , kun la tem ' o Intim ' a ' j tem ' o ' j en la Esperant ' o - beletr ' o . ",epo
16830,2018-47,remush,116,"El Litomiŝlo ven ' is vizit ' e la direktor ' o de la urb ' a muze ' o kaj magistrat ' a komisi ' it ' in ' o pri kultur ' o , kiu ' j vol ' is io ' n ek ' sci ' i pri si ' a urb ' an ' o , kiu ' n oni kon ' as en la mond ' o , sed en la nask ' a urb ' o ne . Ili mir ' is , kiam uson ' a sam ' ide ' an ' o vizit ' int ' a ili ' a ' n urb ' o ' n re ' kon ' is mult ' a ' j ' n lok ' o ' j ' n en Litomiŝlo el la libr ' o ' j de Karolo Piĉ . La sinjor ' in ' o el la magistrat ' o post ' e ĉiĉeron ' is al la grup ' o dum la sabat ' a vizit ' o . 1 – 10 jun jam la 23 an foj ' o ' n okaz ' is en Mielno ( Pol ' land ' o ) Ĉe ' balt ' a Esperant ' ist ' a Printemp ' o . Pri la esperant ' ist ' ec ' o atest ' is verd ' a ' j flag ' o ' j , sur ' skrib ' o ' j kaj voj ' montr ' il ' o ' j en Esperant ' o . La loĝ ' ant ' o ' j de Mielno hav ' is okaz ' o ' n konvink ' iĝ ' i pri la facil ' a inter ' kompren ' iĝ ' o de divers ' land ' an ' o ' j , ĉar mult ' nombr ' e ven ' is ne nur pol ' o ' j , sed ankaŭ ali ' land ' an ' o ' j . ",epo
16831,2018-47,remush,101,"La antaŭ ' tag ' mez ' a temp ' o est ' is liber ' a , krom du ekskurs ' o ' j al Koszalin kaj Kołobrzeg . Post ' tag ' mez ' e est ' is vide ' o ' film ' o ' j , preleg ' o ' j , renkont ' iĝ ' o ' j kun kon ' at ' a ' j person ' o ' j , kant ' ad ' o , danc ' ad ' o ktp . Du ' foj ' e ni ' n vizit ' is fam ' a ' j pol ' a ' j danc ' ist ' o ' j . Grav ' a event ' o est ' is la kun ' ven ' o de la Ĉef ' a Estr ' ar ' o de Pol ' a E - Asoci ' o . Okaz ' is ankaŭ renkont ' iĝ ' o de la Estr ' ar ' o kun la part ' o ' pren ' ant ' o ' j . Prezid ' ant ' o de PEA , Stanisław Mandrak prezent ' is la ag ' ad ' o ' n de PEA kaj respond ' is demand ' o ' j ' n . Mult ' a ' j part ' o ' pren ' int ' o ' j plan ' as re ' ven ' i al Mielno post unu jar ' o . Ebl ' e la ĉef ' organiz ' ant ' o Czesław Baranowski mend ' os pli bon ' a ' n veter ' o ' n por ĈEP - 24 ? apud ' e star ' as vic ' prezid ' ant ' o de PEA kaj prezid ' ant ' o de Koszalina Fili ' o de PEA , Czesław Baranowski . ",epo
16832,2018-47,remush,106,"En la ĵus pas ' int ' a 57 a Inter ' naci ' a Jun ' ul ' ar ' a Kongres ' o en Strasburg ' o ( Franci ' o ) elekt ' iĝ ' is nova ' naŭ ' kap ' a Estr ' ar ' o de TEJO , kiu labor ' os ĝis IJK en 2003 . Pri la fak ' o ' j de unu ' op ' a ' j estr ' ar ' an ' o ' j decid ' os la Estr ' ar ' o mem , ankaŭ pri vic ' prezid ' ant ' o ( j ) ; se ĉe estr ' ar ' an ' o ' j est ' as skrib ' it ' a fak ' o , ĝi est ' as ver ' ŝajn ' a antaŭ ' vid ' at ' a fak ' o . Tradici ' a ' j Balti ' a ' j Esperant ' o - Tag ' o ' j ( BET - 37 ) okaz ' is 7 – 15 jul en Litovi ' o . Por pas ' ig ' i unu semajn ' o ' n en amik ' a etos ' o kaj praktik ' i ni ' a ' n lingv ' o ' n ven ' is 303 esperant ' ist ' o ' j el 18 land ' o ' j . En ĉirkaŭ ' aĵ ' o de Kaunas ili pov ' is ne nur ĝu ' i la bel ' a ' n veter ' o ' n , sed ankaŭ part ' o ' pren ' i abund ' a ' n program ' o ' n de la aranĝ ' o . ",epo
16833,2018-47,remush,124,"Dum la solen ' a inaŭgur ' o de BET - 37 post en ' konduk ' a ' j vort ' o ' j de la prezid ' ant ' o de Litov ' a E - Asoci ' o Povilas Jegorovas , est ' is tra ' leg ' it ' a ' j salut ' mesaĝ ' o ' j de Valdas Adamkus , prezident ' o de Litovi ' o , kaj de L . C . Zaleski - Zamenhof . Salut ' is ankaŭ reprezent ' ant ' o ' j de land ' o ' j , kaj post ' e sekv ' is la koncert ' o de la Ĉambr ' a Orkestr ' o de Kaunas , gvid ' at ' a de Pavel Berm ' a ' n . Ĉiu ' maten ' e dezir ' ant ' o ' j komun ' e kur ' ad ' is kaj naĝ ' is en la apud ' a art ' e ' far ' it ' a lag ' et ' o . Post la maten ' manĝ ' o ekster ' land ' an ' o ' j pov ' is kon ' at ' iĝ ' i kun la litov ' a lingv ' o . Por lern ' em ' ul ' o ' j funkci ' is parol ' ig ' a ' j kaj perfekt ' ig ' a kurs ' o ' j . Ĉiu ' vesper ' e okaz ' is prezent ' ad ' o de popol ' a ' j meti ' o ' j ( ceramik ' o , lign ' a skulpt ' o ' art ' o , teks ' aĵ ' o ' j ktp . , divers ' a ' j koncert ' o ' j , instru ' ad ' o de bal ' a ' j danc ' o ' j kaj disk ' o ' tek ' o ' j . La pup ' teatr ' o special ' e por BET - 37 prepar ' is spektakl ' o ' n en Esperant ' o laŭ litov ' a popol ' a fabel ' o La Or ' a Ov ' o . ",epo
16834,2018-47,remush,118,"Di ' kred ' ant ' o ' j pov ' is part ' o ' pren ' i en lok ' a kapel ' o la katolik ' a ' n mes ' o ' n kaj la ekumen ' a ' n Di ' serv ' o ' n . La infan ' o ' j hav ' is propr ' a ' j ' n program ' er ' o ' j ' n . La etos ' o ' n varm ' ig ' is aŭkci ' o kaj divers ' a ' j lud ' o ' j , kiu ' j ' n prezent ' is gast ' o ' j el Ukraini ' o , Rus ' land ' o kaj Germani ' o . Ĉiu ' tag ' e aper ' is inform ' il ' o BETag ' o . Dezir ' ant ' o ' j ekskurs ' i vizit ' is la mal ' nov ' a ' n urb ' o ' part ' o ' n de Kaunas kaj monaĥ ' ej ' o ' n Pažaislis , kaj ili hav ' is tut ' tag ' a ' n ekskurs ' o ' n al la park ' o Grétas apud Druskininkai , kie est ' as kolekt ' it ' a ' j kaj star ' ig ' it ' a ' j 70 divers ' a ' j monument ' o ' j de sovet ' a ' j “ idol ' o ' j ” . Sur ' voj ' e oni vizit ' is urb ' et ' o ' n Veisiejai , kie Ludoviko Zamenhof loĝ ' is kaj kie est ' as monument ' o al li . BET - 37 fin ' iĝ ' is , sed al la Organiz ' a Komitat ' o daŭr ' e ven ' as kaj kritik ' o kaj dank ' vort ' o ' j . La unu ' a help ' as rimark ' i erar ' o ' j ' n kaj mank ' o ' j ' n en ni ' a labor ' o , kaj la du ' a ĝoj ' ig ' as ni ' a ' j ' n kor ' o ' j ' n . ",epo
16835,2018-47,remush,111,"Sur la fot ' o : prezid ' ant ' o Jegorovas en la mal ' ferm ' o . ( Fot ' is Gražvydas Jurgelevičius ) El ' kor ' e mi salut ' as ĉiu ' j ' n zorg ' ant ' o ' j ' n pri lingv ' o Esperant ' o en Balti ' a ' j land ' o ' j , ĉiu ' j ' n part ' o ' pren ' ant ' o ' j ' n kaj gast ' o ' j ' n de la 37 aj Balti ' a ' j Esperant ' o - Tag ' o ' j . Vi est ' as komun ' um ' o , kiu streb ' as al pli bon ' a inter ' kompren ' iĝ ' o , pli proksim ' a komunik ' iĝ ' o kaj pli grand ' a sincer ' ec ' o per ' e de vi ' a propr ' a kaj kre ' a voj ' o . Lingv ' o Esperant ' o ek ' de la aper ' o far ' iĝ ' is rimed ' o unu ' ig ' ant ' a hom ' o ' j ' n , kaj tio est ' as la plej taŭg ' a kompren ' ig ' o de human ' ism ' a ' j ide ' o ' j de doktor ' o Zamenhof . Est ' as agrabl ' e , ke la lig ' o ' j de Balti ' a ' j land ' o ' j kun tiu lingv ' o esprim ' iĝ ' as ne nur per histori ' a memor ' o , sed ankaŭ per vi ' a nun ' temp ' a ag ' ad ' o , per vi ' a aktiv ' a kaj kre ' a viv ' o . ",epo
16836,2018-47,remush,126,"Mi tiel kompren ' as la cel ' o ' n de la ag ' ad ' o , kiu kun ' ig ' as vi ' n , la sam ' o ' n mi dezir ' as al vi ' a forum ' o kaj al ĉiu ' j an ' o ' j de la komun ' um ' o de balti ' a ' j esperant ' ist ' o ' j . Valdas Adamkus Prezident ' o de Litov ' a respublik ' o Vilnius , 8 jul 2001 Printemp ' a staĝ ' o en Beziers ( Franci ' o ) dis ' volv ' iĝ ' is la last ' a ' n semajn ' o ' n de maj ' o . Ven ' is 39 staĝ ' an ' o ' j kaj 4 instru ' ant ' o ' j . La nova ' lok ' o est ' is agrabl ' a , la manĝ ' o ' j bon ' a ' j . Sed la part ' o ' pren ' int ' o ' j trov ' is la seĝ ' o ' j ' n tro . mal ' mol ' a ' j . Tio est ' as ver ' a , sed la estr ' o promes ' is , ke ven ' ont ' jar ' e ni ĝu ' os pli komfort ' a ' j ' n seĝ ' o ' j ' n kaj ankaŭ pli taŭg ' a ' j ' n klas ' ĉambr ' o ' j ' n . Krom tiu ' j et ' a ' j materi ' a ' j afer ' o ' j la staĝ ' an ' o ' j est ' is kontent ' a ' j kaj profit ' is de la kurs ' o ' j . Gratul ' o ' j ' n al la gvid ' int ' o ' j . La ekzamen ' o ' j al ' tir ' is 4 kandidat ' o ' j ' n por la Atest ' o pri lern ' ad ' o kaj 6 por la Praktik ' a lern ' ad ' o . ",epo
16837,2018-47,remush,115,"Okaz ' is unu ' tag ' a vizit ' o de Agde . Ĉiu ' tag ' e J - P . Peray gvid ' is kurs ' o ' n pri desegn ' ad ' o , post la tag ' manĝ ' o : bon ' a mal ' streĉ ' o mez ' e de la tag ' o . La vari ' a ' j vesper ' o ' j bon ' e fin ' is la stud ' o ' tag ' o ' j ' n . Ni spekt ' is lum ' bild ' o ' j ' n pri la Tel - Aviva UK , film ' o ' n pri bel ' eg ' a vojaĝ ' o tra la art ' aĵ ' o ' j de Egipti ' o , ali ' a ' n film ' o ' n Babel , parol ' ad ' et ' o ' n pri sav ' ism ' o ( help ' o al la viktim ' o ' j de akcident ' o . Tiu last ' a tem ' o , ne tro gaj ' a , tamen tre util ' a kapt ' is ĉies atent ' o ' n . La last ' a vesper ' o ebl ' ig ' is mal ' kovr ' i la talent ' o ' j ' n de la staĝ ' an ' o ' j : kant ' o ' j , poem ' o ' j , skeĉ ' o ' j vigl ' e altern ' is ( tekst ' o ' j de Schwartz , Baghy , ktp . La staĝ ' o fin ' iĝ ' is per komun ' a aperitiv ' o kun kuk ' et ' o ' j kaj ni adiaŭ ' is kun la promes ' o de ' nov ' e renkont ' iĝ ' i . ",epo
16838,2018-47,remush,121,"En ' tut ' e kontent ' ig ' a staĝ ' o . La nov ' a ' j organiz ' ant ' o ' j tre serioz ' e , efik ' e kaj diskret ' e labor ' is . Ni dev ' as varm ' e dank ' i ili ' n pro tio . Ni ankaŭ ne forges ' u ĉiu ' j ' n ali ' a ' j ' n help ' ant ' o ' j ' n , kiu ' j kontribu ' is al la bon ' a ' j rezult ' o ' j de la staĝ ' o . Ni esper ' as , ke mult ' a ' j re ' ven ' os post unu jar ' o en maj ' o . Dek ses person ' o ' j part ' o ' pren ' is kurs ' o ' n por nov ' bak ' it ' a ' j ge ' aktor ' o ' j 11 - 17 jul en la Kvin ' petal ' o sub la gvid ' o de d - ro Paul Gubbins kaj fak ' ul ' o Colin Simmonds . Ĉe la kulmin ' o , fin ' e de la staĝ ' o la grup ' o en ' scen ' ig ' is tri divers ' a ' j ' n vari ' aĵ ' o ' j ' n de la teatr ' aĵ ' o Nun ni parol ' u , verk ' et ' o de Paul Gubbins mem , premi ' it ' a ĉe la Bel ' art ' a ' j Konkurs ' o ' j de UEA . Tiel la part ' o ' pren ' ant ' o ' j plen ' mezur ' e ĝu ' is la intern ' a ' n viv ' o ' n de la Verd ' a Radi ' o ' staci ' o Son - Ĝoj . ",epo
16839,2018-47,remush,125,"Intern ' e de kaj paralel ' e kun la staĝ ' o okaz ' is lecion ' o ' j pri elokuci ' o kaj praktik ' ad ' o de jog ' o “ Hatha ” sub la gvid ' o de Arlette Plutniak . Dum la teatr ' um ' ad ' o streĉ ' is la mens ' o ' j ' n kaj la parol ' kapabl ' o ' n , la jog ' o mal ' streĉ ' is korp ' o ' j ' n kaj mens ' o ' j ' n en bel ' a harmoni ' o . D - ro Detlev Blanke reprezent ' is UEA en la konferenc ' o de la Eŭrop ' a Lingv ' a Konsili ' o ( ELK , kiu okaz ' is 28 – 30 jun en Berlin ' o . Kun la tem ' o “ Plur ' lingv ' ism ' o kaj nov ' tip ' a ' j lern ' medi ' o ' j ” ĝi est ' is dediĉ ' it ' a al la Eŭrop ' a Jar ' o de Lingv ' o ' j . UEA est ' as unu el la fond ' a ' j membr ' o ' j de ELK . La konferenc ' o ' n part ' o ' pren ' is ĉ . 400 deleg ' it ' o ' j de universitat ' o ' j , alt ' lern ' ej ' o ' j , ministeri ' o ' j , ambasad ' o ' j , naci ' a ' j lingv ' o ' instituci ' o ' j , instanc ' o ' j de Eŭrop ' a Uni ' o ktp . UEA est ' is unu el la tre mal ' mult ' a ' j inter ' naci ' a ' j ne - reg ' ist ' ar ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j , kiu ' j reprezent ' iĝ ' is . ",epo
16840,2018-47,remush,194,"Kiel la ĉef ' a demand ' o relief ' iĝ ' is , kiel konserv ' i mult ' lingv ' ec ' o ' n kaj sam ' temp ' e tamen pli ' facil ' ig ' i la komunik ' ad ' o ' n . Ĝeneral ' e la mult ' lingv ' ec ' o est ' is kompren ' at ' a tiel , ke la pozici ' o de la angl ' a kiel “ lingua franc ' a ” est ' as ne ' diskut ' ebl ' a kaj ke krom ' e la eŭrop ' an ' o ' j reg ' u unu - du ali ' a ' j ' n fremd ' lingv ' o ' j ' n . Oni opini ' is neces ' a instru ' i pli fru ' e al pli da hom ' o ' j pli efik ' e pli da ali ' a ' j lingv ' o ' j , apud la angl ' a . Negativ ' a ' j sekv ' o ' j de la hegemoni ' a rol ' o de la angl ' a apenaŭ est ' is tuŝ ' it ' a ' j , kvazaŭ reg ' us inter ' konsent ' o , ke la angl ' a definitiv ' e est ' as la mond ' lingv ' o . Pri iom da nuanc ' ad ' o zorg ' is german ' a ' j deleg ' it ' o ' j , kiu ' j plend ' is , ke la german ' a lingv ' o ne lud ' as adekvat ' a ' n rol ' o ' n en EU . Konfuz ' a ' n kaj kontraŭ ' dir ' a ' n al ' ir ' o ' n al la problem ' ar ' o montr ' is i . a . la si ' n ' ten ' o de d - ro Hans - Friedrich von Plötz , german ' a ambasador ' o en London ' o , kiu unu ' flank ' e ne dub ' ind ' ig ' is la rol ' o ' n de la angl ' a sed ali ' flank ' e drast ' e postul ' is sam ' rajt ' ec ' o ' n de ĉiu ' j lingv ' o ' j de EU kiel oficial ' a ' j kaj labor ' a ' j lingv ' o ' j . D - ro Bode el la German ' a Akademi ' a Inter ' ŝanĝ ' a Serv ' o propon ' is “ for ' pren ' i ” de la angl ' a ' lingv ' a ' j land ' o ' j la angl ' a ' n kaj pli ' simpl ' ig ' i ĝi ' n por la rol ' o de “ lingua franc ' a ” , ĉar la pont ' o ' lingv ' o dev ' us ne est ' i lig ' it ' a al specif ' a kultur ' o . ",epo
16841,2018-47,remush,101,"En Sarajev ' o , la ĉef ' urb ' o de Bosni ' o kaj Hercegovin ' o , 29 jul – 2 aŭg okaz ' is renkont ' iĝ ' o pri inter ' naci ' a solidar ' ec ' o Sarajev ' o 2001 . Part ' o ' pren ' is 30 esperant ' ist ' o ' j el 5 land ' o ' j . En la urb ' o , kiu defend ' is princip ' o ' j ' n de civil ' a soci ' o kaj de civit ' a viv ' manier ' o kaj dank ' ' al la inter ' naci ' a solidar ' ec ' o sukces ' e rezist ' is , ni pri ' parol ' is la tem ' o ' n inter ' naci ' a solidar ' ec ' o . En si ' a ' j en ' konduk ' o ' j S . Colić parol ' is pri “ Natur ' a ' j kaj soci ' a ' j katastrof ' o ' j en la mond ' o ” kaj F . Zvirac pri “ Ag ' ad ' o de ne ' reg ' ist ' ar ' a ' j organiz ' o ' j ” . S - ro Colić konstat ' is ke katastrof ' o ' j traf ' as ĉiu ' n hom ' o ' n , sen ' konsider ' e de la ras ' a , etn ' a aŭ religi ' a aparten ' o kaj soci ' a pozici ' o . ",epo
16842,2018-47,remush,101,"S - ro Zvirac prezent ' is la human ' a ' n organiz ' o ' n Esper ' o . Ĝi est ' is fond ' it ' a por per ' i kaj dis ' don ' i help ' o ' n al ĉiu ' j an ' o ' j de la asoci ' o kaj ankaŭ al ĉiu ' j civit ' an ' o ' j , precip ' e nutr ' aĵ ' o ' n , medikament ' o ' j ' n kaj mon ' o ' n send ' it ' a ' j ' n el ekster ' land ' o de divers ' a ' j inter ' naci ' a ' j organiz ' o ' j kaj de la E - mov ' ad ' o . Post la milit ' o Esper ' o trans ' pren ' is iniciat ' o ' j ' n pri re ' nov ' ig ' o de detru ' it ' a land ' o , evolu ' ig ' ant ' e si ' a ' j ' n eduk ' a ' j ' n , kultur ' a ' j ' n kaj teknik ' a ' j ' n program ' o ' j ' n . Post ' e li prezent ' is jam real ' ig ' it ' a ' j ' n projekt ' o ' j ' n kaj detal ' e parol ' is pri la projekt ' o de re ' konstru ' ad ' o de ĝeneral ' a hospital ' o en Tesanj . Post ' e , en vigl ' a diskut ' o kaj dum la ferm ' a sesi ' o part ' o ' pren ' ant ' o ' j inter ' ŝanĝ ' is opini ' o ' j ' n kaj propon ' o ' j ' n pri la tem ' o . ",epo
16843,2018-47,remush,102,"Ĉiu ' j konsent ' is ke esperant ' ist ' ar ' o dev ' u part ' o ' pren ' i en human ' a ag ' ad ' o . Kelk ' a ' j diskut ' ant ' o ' j akcent ' is , ke ni ' a cel ' o dev ' os est ' i ret ' o de human ' a ' j organiz ' o ' j kiu ' j ' n gvid ' os esperant ' ist ' o ' j kaj kiu ' j uz ' as lingv ' o ' n inter ' naci ' a ' n en si ' a ĉiu ' tag ' a labor ' o . Por la ekster ' land ' an ' o ' j ni organiz ' is vizit ' o ' n de Sarajev ' o laŭ la “ map ' o de la sieĝ ' o ” oni part ' o ' pren ' is koncert ' o ' n de Balkan ' a filharmoni ' o . Tut ' tag ' a ' n ekskurs ' o ' n al Most ' ar kaj Blag ' a ' j part ' o ' pren ' is 24 esperant ' ist ' o ' j . 29 jul Gaston Waringhien est ' us cent ' jar ' a . Kultur ' a Centr ' o Esperant ' ist ' a ( La Chaux - de - Fonds ) inaŭgur ' is la jubile ' a ' n jar ' o ' n per Juni ' a Monat ' fin ' o , far ' e de du el ' star ' a ' j preleg ' ant ' o ' j kaj varingjen ' olog ' o ' j : Michel Duc Goninaz kaj Perla Martinelli . ",epo
16844,2018-47,remush,130,"La sukces ' a aranĝ ' o est ' is apart ' e dediĉ ' it ' a al la poet ' o , kiu verk ' is sub la pseŭdonim ' o G . E . Maura , aŭtor ' o de Du ' on ' voĉ ' e . La ident ' ec ' o ' n de tiu ĉi “ panam ' a ” poet ' o ( Panam ' a slang ' e signif ' is Pariz ' o ' n ) mal ' kovr ' is Duc Goninaz mem . Sed pli ' e Duc Goninaz mal ' kovr ' is ke Waringhien est ' as ankaŭ Georgo Peterido Peneter , kun ' aŭtor ' o de Libr ' o de Am ' o . La ĉe ' est ' ant ' o ' j ( el Franci ' o , Itali ' o , Kub ' o , Nederland ' o kaj Svis ' land ' o ) hav ' is la privilegi ' o ' n vid ' i specimen ' o ' j ' n el la revizi ' it ' a PIV , kies last ' a ĝeneral ' a re ' leg ' ad ' o ating ' is la liter ' o ' n R . Tiel cert ' e la verk ' o est ' os el ' don ' it ' a okaz ' e de la varingjen ' a jubile ' o . Perla Martinelli pri ' trakt ' is la traduk ' ist ' o ' n kaj la LF - kun ' labor ' int ' o ' n . Ŝi anonc ' is baldaŭ ' a ' n el ' don ' a ' n propon ' o ' n , kiu ' n LF - koop pri ' trakt ' os en si ' a Asemble ' o . La tekst ' o ' j de la preleg ' o ' j aper ' os en Literatur ' a Foir ' o . ",epo
16845,2018-47,remush,119,"Flo konduk ' is ni ' n ek ' de la komenc ' o — inter ' milit ' a period ' o — ĝis la nun ' temp ' a plej modern ' a muzik ' o . Ni sekv ' is ankaŭ la evolu ' o ' n de la teknik ' a ' j rimed ' o ' j de la disk ' o tra la kased ' o ' j ĝis la KD - oj . Aŭskult ' ant ' e ne nur la preleg ' o ' n , sed ankaŭ specimen ' o ' j ' n de divers ' a ' j produkt ' aĵ ' o ' j de art ' ist ' o ' j , kant ' ist ' o ' j , rok ' band ' o ' j , ni ĝu ' is la stil ' o ' j ' n unu post la ali ' a . Pro la tre bon ' a etos ' o , kaj alt ' nivel ' a preleg ' o de Flo , ni esper ' as ke en la proksim ' a est ' ont ' o , ni sukces ' os invit ' i li ' n por daŭr ' ig ' i la aventur ' o ' n per ' e de nov ' a ' j produkt ' o ' j en Esperant ' o - muzik ' o . Ivanova ' E - klub ' o , la plej mal ' nov ' a en Rus ' land ' o ( fond ' it ' a en 1890 de Antoni Grabowski ) streb ' as tradici ' ig ' i si ' a ' n renkont ' iĝ ' o ' n IvERo : 5 – 10 jul 2001 okaz ' is la du ' a . ",epo
16846,2018-47,remush,135,"La renkont ' iĝ ' o est ' as destin ' it ' a ĉef ' e al famili ' o ' j kaj ŝat ' ant ' o ' j de ripoz ' o en E - medi ' o , kun unu el cel ' o ' j — re ' ten ' i en la mov ' ad ' o la esperant ' ist ' o ' j ' n kun infan ' o ' j . En ' tut ' e part ' o ' pren ' is 35 person ' o ' j , inter ili 13 infan ' o ' j . Por la infan ' o ' j ekzist ' is apart ' a distr ' a kaj kler ' ig ' a program ' o kun element ' o ' j de Esperant ' o , kiu ' n profesi ' nivel ' e gvid ' is de ' nask ' a esperant ' ist ' in ' o Maj ' a Loskutova . Ĉiu ' j ĝu ' is la pitoresk ' a ' n natur ' o ' n : arb ' ar ' o , herb ' ej ' o , river ' et ' o , flor ' o ' j kaj ber ' o ' j , mir ' ind ' e pur ' a aer ' o . Ĉiu ' j dorm ' o ' ĉambr ' o ' j kaj salon ' o ' j situ ' is en unu sam ' a konstru ' aĵ ' o , do est ' is ĉiam facil ' e trov ' i bezon ' at ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n . La program ' o ne est ' is streĉ ' it ' a , paralel ' a ' j program ' er ' o ' j ne okaz ' is . Ver ' e laŭd ' ind ' as la muzik ' a part ' o : koncert ' o de Andrej Obrezkov , preleg ' o ' j de Bronislav Ĉupin kaj Nina Gonĉarova pri Beethoven kaj Grieg kaj de Irina Mironova ' pri “ ragtim ' e ” kun muzik ' a ' j ilustr ' aĵ ' o ' j ; ankaŭ la lud ' o por diven ' ad ' o de kant ' o ' j . ",epo
16847,2018-47,remush,112,"Okaz ' is ankaŭ la tradici ' a ' j lign ' o ' fajr ' o ( kiu ' n fort ' e ĝen ' is abund ' eg ' o da kul ' o ' j , gaj ' a olimpik ' o kaj komun ' a kant ' ad ' o preskaŭ ĝis maten ' o . La lingv ' a nivel ' o ( de plen ' aĝ ' ul ' o ' j ) sufiĉ ' e alt ' is . Ni esper ' u , ke IvERo - 3 est ' os pli long ' a kaj pli amas ' a . La klub ' an ' o ' j ŝat ' us pli ' grand ' ig ' i la rond ' o ' n de famili ' an ' o ' j kaj de person ' o ' j de ' long ' e aktiv ' a ' j en la mov ' ad ' o . 15 – 20 jul 2001 okaz ' is en la brazil ' a ĉef ' urb ' o Brazil ' a Alternativ ' a Kongres ' o de Esperant ' o ( BAKE ) kun dek ' o da part ' o ' pren ' ant ' o ' j . La kongres ' ej ' o est ' is en la Urb ' a Administr ' ej ' o ( urb ' estr ' ej ' o , kie kun ' ven ' is tiu ' j , kiu ' j ne est ' as kontent ' a ' j pri Brazil ' a E - Lig ' o , kiu est ' as il ' o de la spirit ' ist ' o ' j por dis ' vast ' ig ' i si ' a ' j ' n “ filozofi ' o ' j ' n ” . ",epo
16848,2018-47,remush,176,"Ni ne est ' as kontraŭ ' a ' j al la apog ' o ' j de ĉiu ' j kiu ' j dis ' vast ' ig ' as esperant ' o ' n , tamen BEL est ' as mis ' uz ' at ' a . BEL dev ' us est ' i organiz ' o de ĉiu ' j brazil ' a ' j ge ' esperant ' ist ' o ' j sen ' depend ' e de la religi ' o . Pro tio ni pled ' as por laik ' a mov ' ad ' o . Ali ' flank ' e ni protest ' as pro la alt ' a ' j kotiz ' o ' j postul ' it ' a ' j de la E - kongres ' o ' j , kiu ' j iĝ ' is elit ' ism ' a ' j , turism ' a ' j kaj et - burĝ ' a ' j event ' o ' j , ne permes ' ant ' a ' j al la labor ' ist ' o ' j efektiv ' e part ' o ' pren ' i la E - mov ' ad ' o ' n . TV BAND prezent ' is tre favor ' a ' n raport ' o ' n en si ' a vesper ' a notic - program ' o , kie ĉef ' rol ' is kvin ' jar ' a knab ' in ' o Marina , kiu ĉiu ' j ' n rav ' is per si ' a ' j flu ' ec ' o kaj gaj ' ec ' o . Okaz ' is baz ' a kurs ' o laŭ Cseh - metod ' o . 19 maj 2001 en la Kultur ' dom ' o de Staszów ( Pol ' land ' o ) okaz ' is Esperant ' a Art ' a Vesper ' o . Unu ' e prezent ' is si ' a ' n poezi ' a ' n program ' o ' n an ' o ' j de E - klub ' o de Staszów , post ' e kant ' is gast ' o ' j el Varsovi ' o , fin ' e bel ' e koncert ' is jun ' ul ' ar ' a ensembl ' o de la Kultur ' dom ' o . Funkci ' is pentr ' o ' art ' a kaj fotografi ' a ekspozici ' o de Ilona Ejsmont . Part ' o ' pren ' is ĉ . 50 person ' o ' j inkluziv ' e de dek an ' o ' j de la jun ' ul ' ar ' a E - klub ' o Varsovi ' a Vent ' o , kiu ' j ven ' is bicikl ' e . Vesper ' e ĉe fajr ' uj ' o oni kant ' is kaj rost ' is kolbas ' et ' o ' j ' n . ",epo
16849,2018-47,remush,147,"8 maj 171 jun ' a ' j e - ist ' o ' j el 7 eŭrop ' a ' j land ' o ' j part ' o ' pren ' is en “ Euroscola ” en la sid ' ej ' o de la Eŭrop ' a Parlament ' o en Strasburg ' o ( Litov ' a Stel ' o ) 24 maj en Prilep ( Makedoni ' o ) oni inaŭgur ' is ŝton - mozaik ' a ' n Zamenhof - portret ' o ' n de la lok ' a pentr ' ist ' o Borĉe Ilioski ; ĝi est ' as la sep ' a ZEO en Prilep . ( Esperant ' o ) La rezoluci ' o de la konferenc ' o pri “ La hom ' rajt ' a ' j komision ' o ' j en la region ' o ' j de Rus ' land ' o — la akumul ' it ' a spert ' o kaj perspektiv ' o ' j de evolu ' o ” ( Sankt - Peterburgo , 16 - 19 maj ) hav ' as jen ' a ' n fraz ' o ' n : “ Part ' o ' pren ' ant ' o ' j de la Konferenc ' o aprec ' as la ag ' ad ' o ' n de UEA kaj de REU en la sfer ' o de defend ' o de la lingv ' a ' j rajt ' o ' j kaj firm ' ig ' o de la toler ' em ' o en la mond ' o ( ankaŭ en la islam ' a mond ' o , kaj esper ' as pri evolu ' o de la frukt ' o ' don ' a kun ' labor ' o ” . ( GK UEA ) ",epo
16850,2018-47,remush,114,"30 jun UEA nombr ' is 6027 kotiz ' int ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n , t . e . 291 pli ol je la sam ' a dat ' o pas ' int ' jar ' e . Tio signif ' as , ke post unu ' jar ' a paŭz ' o la nombr ' o de individu ' a ' j membr ' o ' j pov ' us jam ĉi - jar ' e re ' ating ' i la lim ' o ' n de 7000 . ( GK UEA ) Okaz ' e de la cent ' jar ' iĝ ' o de la organiz ' it ' a E - mov ' ad ' o en Japani ' o est ' as plan ' at ' e invit ' i en 2006 UKon al Japani ' o . ( La Revu ' o Orient ' a ) Antonio Quintana aper ' ig ' as E - kurs ' o ' n en ĉiu numer ' o de la revu ' o La nova ' Badia ( Hispani ' o , kiu ' n li mem redakt ' as . ( KAE - Inform ' il ' o ) Nepal ' a E - Asoci ' o ek ' hav ' is konstant ' a ' n sid ' ej ' o ' n , en kiu ĉiu ' sabat ' e kun ' ven ' as 20 - 30 person ' o ' j . ( Esperant ' o en Azi ' o ) ",epo
16851,2018-47,remush,116,"En la tradici ' a voĉ ' don ' ad ' o de la abon ' ant ' o ' j de Literatur ' a Foir ' o la roman ' o de Trevor Steele Neniu ajn papili ' o per 11 voĉ ' o ' j ricev ' is la titol ' o ' n La Verk ' o de la Jar ' o 2000 . La ŝton ' a urb ' o de Anna Löwenstein kun 7 voĉ ' o ' j est ' as la du ' a . En ' tut ' e est ' is menci ' it ' a ' j 6 libr ' o ' j . ( Literatur ' a Foir ' o ) La unu ' a ' n lok ' o ' n en la re ' nov ' ig ' it ' a Orator ' a Konkurs ' o en la Zagreb ' a UK okup ' is Gilles Dazord , kiu orator ' is pri Esperant ' o kiel literatur ' a lingv ' o ; li ' n sekv ' is Christopher Culver k Normand Fleury . ( Zagreb ' a Album ' o ) Komision ' o pri Azi ' a E - Mov ' ad ' o decid ' is si ' n pli ' vast ' ig ' i tiel , ke ĝi ' n form ' os po unu reprezent ' ant ' o de ĉiu land ' a asoci ' o de UEA , kiu aktiv ' as en Azi ' o . ( Zagreb ' a Album ' o ) ",epo
16852,2018-47,remush,215,"Kon ' at ' a E - magi ' ist ' o Trixini ( Germani ' o ) prezent ' is si ' a ' n art ' o ' n dum la Infan ' a Kongres ' et ' o en Zagrebo . ( Zagreb ' a Album ' o ) Divers ' a ' j histori ' o ' j , divers ' a ' j futur ' o ' j – kaj la vol ' o elekt ' i La fin ' a part ' o de la ĉef ' parol ' ad ' o de Mark Fettes en la 5 a Tut - Amerik ' a Kongres ' o de Esperant ' o Ni re ' memor ' u , kiel mi jam menci ' is , ke la mond ' a komunik ' a sistem ' o ne baz ' iĝ ' as sur raci ' o — neniu plan ' is ĝi ' n — sed sur interes ' o ' j , ne nur tiu ' j de ŝtat ' o ' j , sed ankaŭ de etn ' o ' j , klas ' o ' j kaj ali ' a ' j potenc ' hav ' ant ' o ' j en la politik ' a kaj ekonomi ' a viv ' o . La inter ' naci ' a , aŭ pli vast ' e inter ' kultur ' a , komunik ' ad ' o est ' as kun ' ord ' ig ' it ' a kun la en ' ŝtat ' a ' j soci ' a ' j hierarki ' o ' j . Pens ' u , ekzempl ' e , kiom pov ' us ŝanĝ ' iĝ ' i la status ' o de hispan ' lingv ' an ' o ' j en Uson ' o , se la hispan ' a ating ' us sam ' a ' n nivel ' o ' n de inter ' naci ' a uz ' ad ' o kiel la angl ' a ; aŭ , invers ' e , kiel la prestiĝ ' o de la rus ' a kiel inter ' naci ' a lingv ' o ŝrump ' is post la dis ' fal ' o de Sovet ' uni ' o . Do , jen ĝeneral ' a princip ' o : oni ne pov ' as ŝanĝ ' i la mond ' a ' n lingv ' o ' sistem ' o ' n sen ŝanĝ ' i la en ' land ' a ' j ' n lingv ' o ' sistem ' o ' j ' n , kun ' e kun la soci ' a ' j rilat ' o ' j kiu ' j ' n ili per ' as . Jam la dis ' vast ' iĝ ' o de Inter ' ret ' o al ' port ' as sent ' ebl ' a ' j ' n ŝanĝ ' o ' j ' n en la mond ' a komunik ' a sistem ' o , kiu ' j ' n nek la ŝtat ' a ' j instanc ' o ' j nek la kultur ' o de l ' komerc ' o sukces ' as reg ' i . La dis ' vast ' iĝ ' o de Esperant ' o promes ' as eĉ pli revoluci ' a ' n renvers ' o ' n — ne ferm ' o ' n , sed ĝust ' e re ' mal ' ferm ' o ' n de la pord ' o de la Histori ' o . ",epo
16853,2018-47,remush,110,"Ĉar , kvankam la kultur ' o de l ' komerc ' o est ' as trans ' naci ' a , ĝi bezon ' eg ' as la naci ' o ' j ' n , organiz ' it ' a ' j ' n en ŝtat ' o ' j , por fabrik ' i ĝi ' a ' j ' n merkat ' o ' j ' n . Sam ' ig ' a ' j lern ' ej ' a ' j sistem ' o ' j , leĝ ' ar ' o ' j , komunik ' il ' o ' j k . s . neces ' as por venk ' i la divers ' ec ' o ' n kaj eduk ' i konsum ' ant ' o ' j ' n laŭ la bezon ' o ' j de amas ' komerc ' o . Esperant ' o simpl ' e ne funkci ' as en tiu kadr ' o , ĉar ĝi neniam iĝ ' is per ' il ' o de la hierarki ' a ' j rilat ' o ' j inter etn ' o ' j kaj klas ' o ' j sur kiu ' j baz ' iĝ ' as la ŝtat ' a sistem ' o , nek ekzist ' as kial ' o ' j ĝi ' n trans ' pren ' i kiel lingv ' o ' n de la ĉiu ' tag ' a ekonomi ' a viv ' o . Ĝi est ' as ali ' spec ' a lingv ' o . Kaj se ni jam ven ' is al tiu konklud ' o , ni pov ' as plu ' demand ' i : kia lingv ' o ĝi est ' as ? Kia ' n kultur ' o ' n ĝi per ' as ? Kaj kia ' n liber ' o ' n , kia ' n futur ' o ' n ĝi ofert ' as ? ",epo
16854,2018-47,remush,158,"Por gvid ' i mi ' n en tiu esplor ' o , mi ne trov ' is pli bon ' a ' n rimed ' o ' n ol la Manifest ' o de Prag ' o , kiu list ' ig ' as kaj mal ' long ' e eksplik ' as sep kern ' a ' j ' n premis ' o ' j ' n de la Esperant ' o - mov ' ad ' o . Mi tra ' ir ' os ili ' n laŭ ' vic ' e , demand ' ant ' e en ĉiu kaz ' o , kiel la voj ' o de Kebek ' urb ' o kaj la voj ' o de Meksik ' urb ' o mal ' sam ' as inter si . Demokrati ' o . En Kebek ' urb ' o tem ' as pri la egal ' ec ' o de konsum ' ant ' o ' j ; ĉe ni pri du ' flank ' a rilat ' o inter kun ' parol ' ant ' o ' j . Tie monolog ' as la reklam ' ist ' o ' j , la anonc ' ist ' o ' j , la ekzamen ' ist ' o ' j ; ĉi tie dialog ' as ĉiu ' j . Eĉ pli ol demokrati ' a ' n soci ' o ' n , ni ambici ' as dialog ' a ' n soci ' o ' n , en kiu ĉiu ' j est ' as kaj konsum ' ant ' o ' j ( leg ' ant ' o ' j , aŭskult ' ant ' o ' j ) kaj produkt ' ant ' o ' j — parol ' ant ' o ' j , verk ' ist ' o ' j , art ' ist ' o ' j , eĉ se tre modest ' e . La komerc ' o ne dev ' as est ' i mal ' amik ' o de tio , sed la kult ' o de l ' komerc ' o cert ' e est ' as , kun si ' a log ' iĝ ' o al gigant ' ec ' o , al akapar ' o , al industri ' ig ' o de ĉio . Oni tiom tim ' as dialog ' o ' n en Kebek ' urb ' o , ke la pri ' diskut ' at ' a ' j tekst ' o ' j rest ' as plej ' part ' e kaŝ ' it ' a ' j de la publik ' o . Oni vol ' as spekt ' ant ' o ' j ' n , ne kun ' decid ' ant ' o ' j ' n . ",epo
16855,2018-47,remush,107,"Trans ' naci ' a eduk ' ad ' o . La trans ' naci ' ec ' o de la komerc ' ul ' o ' j tendenc ' as al sam ' ig ' o , la ni ' a konduk ' as al inter ' vizit ' ad ' o . Ili kult ' as ĉio ' n monument ' a ' n kaj potenc ' a ' n ; ni kultiv ' as propr ' ec ' o ' j ' n hom ' skal ' a ' j ' n . Ĉu ne ironi ' e , ke la kultur ' o de l ' komerc ' o dis ' volv ' iĝ ' as en ej ' o ' j steril ' e neŭtral ' a ' j : ofic ' ej ' o ' j , hotel ' ĉen ' o ' j , flug ' haven ' o ' j , stadion ' o ' j — dum la esperant ' ist ' o ' j , kies lingv ' o ' n oni nom ' as “ art ' e ' far ' it ' a ” , plej oft ' e renkont ' iĝ ' as en medi ' o viv ' proksim ' e specif ' a : hejm ' o ' j , et ' a ' j gast ' ej ' o ' j , tend ' ar ' o ' j . Ĉu vi imag ' as , ke tio ŝanĝ ' iĝ ' os , kiam Esperant ' o ' n parol ' as ne mil ' o ' j sed milion ' o ' j ? Mi mal ' e supoz ' as , ke amas ' iĝ ' os tiu ' j ret ' o ' j de person ' a ' j kontakt ' o ' j , ke ĝust ' e tiu intim ' a dimensi ' o de inter ' kultur ' a komunik ' ad ' o per neŭtral ' a lingv ' o rest ' os plej specif ' a kaj valor ' a . ",epo
16856,2018-47,remush,219,"Pedagogi ' a efik ' ec ' o . Ne ' kred ' ebl ' e sed ver ' e : la kultur ' o de l ' komerc ' o est ' as intim ' e lig ' it ' a kun lern ' ej ' sistem ' a administr ' ad ' o ĉiu ' land ' e . La universal ' ig ' o de la lern ' ej ' o en la 20 a jar ' cent ' o sekv ' ig ' is la industri ' ig ' o ' n de la naci ' a ' j eduk ' sistem ' o ' j , kontraŭ ' ant ' e ĉio ' n , kio ' n ni sci ' as pri la eduk ' a procez ' o . Efik ' a pedagogi ' o depend ' as de reciprok ' a rilat ' o inter instru ' ist ' o ' j kaj lern ' ant ' o ' j , de adapt ' ad ' o de la lern ' end ' aĵ ' o ' j al kultur ' a ' j antaŭ ' sci ' o ' j kaj atend ' o ' j , de la hav ' ig ' o de il ' o ' j por propr ' a kre ' a eksperiment ' ad ' o kaj mal ' kovr ' ad ' o . Tio preskaŭ ne ebl ' as en publik ' a ' j lern ' ej ' o ' j , kiu ' j plej ' part ' e proviz ' as eduk ' ad ' o ' n tajl ' it ' a ' n laŭ la kultur ' o de la reg ' ant ' a ' j klas ' o ' j kaj etn ' o ' j , kaj kiu ' j al ' las ' as ( aŭ al ' trud ' as ) precip ' e aprob ' it ' a ' j ' n ver ' o ' j ' n , konform ' a ' j ' n al ties ideologi ' a sistem ' o . Pli mult ' e tem ' as pri disciplin ' ig ' o ol pri mens ' mal ' ferm ' o . Kaj tio valid ' as inter ' ali ' e por la lingv ' o ' instru ' ad ' o , kie oni eduk ' iĝ ' as ne al kre ' em ' o kaj eksperiment ' ad ' o , sed al la blind ' a sekv ' ad ' o de regul ' o ' j kaj parol ' turn ' o ' j karakteriz ' a ' j pri la reg ' ant ' a soci ' tavol ' o . Kiel ni ĉiu ' j sci ' as , kun Esperant ' o okaz ' as ali ' e . Oni ricev ' as ne pret ' a ' n norm ' ar ' o ' n , sed il ' ar ' o ' n kun sen ' fin ' a kombin ' ebl ' o , kiel pasport ' o ' n al mond ' o de tre divers ' a ' j ver ' o ' j . Oni eduk ' iĝ ' as per mal ' kovr ' o . Ĝis nun la stud ' o ' j pri Esperant ' o en eduk ' ad ' o koncentr ' iĝ ' is al relativ ' e mal ' vast ' a ' j tem ' o ' j , kiel ĝi ' a lern ' facil ' ig ' a efik ' o por plu ' a lingv ' o ' lern ' ad ' o . Mi opini ' as ke ĝi ' a latent ' a eduk ' a potencial ' o est ' as enorm ' e pli vast ' a , kvankam mal ' facil ' e ekspluat ' ebl ' a kadr ' e de la nun ' temp ' a lern ' ej ' a sistem ' o . ",epo
16857,2018-47,remush,120,"Plur ' lingv ' ec ' o . La kultur ' o de l ' komerc ' o favor ' as difin ' it ' a ' j ' n tip ' o ' j ' n de plur ' lingv ' ec ' o , precip ' e tiu ' n de la vend ' ist ' a elit ' o kiu vojaĝ ' as tra la mond ' o kolport ' ant ' e si ' a ' j ' n var ' o ' j ' n , kaj tiu ' n de la financ ' a - politik ' a elit ' o kiu kun ' sid ' as , kun ' eduk ' iĝ ' as kaj kun ' golf ' lud ' as en la ĉef ' a lingv ' o de la kapital ' o , la angl ' a . Pri lingv ' o ' j sen grand ' a ekonomi ' a signif ' o , kaj pri ali ' a ' j tip ' o ' j de plur ' lingv ' ec ' o , ĝi ne interes ' iĝ ' as . Kontrast ' e , ni en Meksik ' urb ' o al ' streb ' as plur ' lingv ' ec ' o ' n de la civit ' an ' o , plur ' lingv ' ec ' o ' n de la aktiv ' ul ' o , kaj en tiu kadr ' o ni eksklud ' as neniu ' n lingv ' o ' n . Mal ' e , ni kompren ' as , ke la plej esenc ' a kriteri ' o por lern ' i kaj uz ' i lingv ' o ' n est ' as la ebl ' ec ' o rilat ' i per ĝi kun nova ' grup ' o de hom ' o ' j , kaj ek ' kon ' i ( ebl ' e eĉ ek ' part ' o ' pren ' i ) la kultur ' o ' n kiu ' n ili kun ' viv ' as . ",epo
16858,2018-47,remush,113,"Lingv ' a ' j rajt ' o ' j . De ĉi tiu konstat ' o ek ' ir ' as ni ' a koncept ' o pri egal ' rajt ' ec ' o : nom ' e , ke la plej grav ' a ' j lingv ' a ' j rajt ' o ' j est ' as tiu ' j , kiu ' j ŝirm ' as la parol ' ant ' o ' j ' n de la plej mal ' grand ' a ' j lingv ' o ' j , kaj ebl ' ig ' as la plu ' ekzist ' o ' n kaj plu ' dis ' volv ' iĝ ' o ' n de ili ' a komun ' a kultur ' o . En tio ni ' a voj ' o est ' as tut ' e kontraŭ ' a al tiu de Kebek ' urb ' o , kie oni rigard ' as la hom ' o ' j ' n kiel konsum ' ant ' o ' j ' n , kaj agnosk ' as la lingv ' a ' j ' n rajt ' o ' j ' n nur de la parol ' ant ' o ' j de la merkat ' e grav ' a ' j lingv ' o ' j . Ni en Meksik ' urb ' o do mult ' e pli fidel ' as al la baz ' a koncept ' o de hom ' a ' j rajt ' o ' j , kiel rimed ' o por defend ' i individu ' o ' j ' n kaj mal ' fort ' a ' j ' n soci ' a ' j ' n grup ' o ' j ' n kontraŭ ŝtat ' a sub ' prem ' o . Pri tio , kiam tem ' as pri lingv ' o ' j , la kultur ' o de l ' komerc ' o est ' as tut ' e indiferent ' a . ",epo
16859,2018-47,remush,122,"Lingv ' a divers ' ec ' o . Tiu indiferent ' ec ' o est ' as plej frap ' e konstat ' ebl ' a kiam ni turn ' as ni ' a ' n atent ' o ' n al la lev ' iĝ ' ant ' a tajd ' o de lingv ' o ' mal ' aper ' o . Mal ' pli ol cent lingv ' o ' j tut ' mond ' e est ' as ŝtat ' a ' j ; eĉ per la al ' don ' o de du ' obl ' a nombr ' o de ekonomi ' e grav ' a ' j sub ' ŝtat ' a ' j lingv ' o ' j , la lingv ' a divers ' ec ' o de la kultur ' o de l ' komerc ' o sum ' iĝ ' us je mal ' pli ol du ' dek ' on ' o de la lingv ' a hered ' aĵ ' o de la hom ' ar ' o , kutim ' e kalkul ' at ' a kiel 6 ĝis 10 mil lingv ' o ' j . Laŭ nun ' temp ' a ' j prognoz ' o ' j , sufiĉ ' os tri aŭ kvar generaci ' o ' j por efektiv ' ig ' i tiu ' n amas ' a ' n redukt ' iĝ ' o ' n , ja ne ' evit ' ebl ' a ' n se la kultur ' o de l ' komerc ' o daŭr ' e dis ' vast ' iĝ ' os en mens ' o ' j kaj instituci ' o ' j ĉiu ' land ' e . Ĉie jam la ŝtat ' a ' j eduk ' ist ' o ' j uz ' as la ekonomi ' a ' j ' n interes ' o ' j ' n de la infan ' o ' j por prav ' ig ' i si ' a ' n unu ' lingv ' a ' n instru ' ad ' o ' n , se hazard ' e la naci ' ism ' a argument ' o ne sufiĉ ' is . ",epo
16860,2018-47,remush,149,"Esperant ' ist ' o ' j , ali ' flank ' e , em ' as tro ' ig ' i en mal ' a direkt ' o : ili ' a ' j deklar ' o ' j foj ' e don ' as la impres ' o ' n , ke per la ŝanĝ ' o de kelk ' a ' j leĝ ' o ' j oni pov ' us garanti ' i la konserv ' ad ' o ' n de ĉiu ' j lingv ' o ' j kaj egal ' ec ' o ' n por ili ' a ' j parol ' ant ' o ' j . Ekzist ' as tamen vast ' a ' j diferenc ' o ' j inter lingv ' o uz ' at ' a buŝ ' e inter kelk ' mil ' o da hom ' o ' j kaj lingv ' o integr ' it ' a en industri ' a ekonomi ' o de cent milion ' o ' j . Princip ' o ' j kaj leĝ ' o ' j ne ŝanĝ ' os tio ' n . Kio ' n ni en Meksik ' urb ' o ja propon ' as , tio est ' as radikal ' e nova ' baz ' o por la serĉ ' ad ' o de just ' a ' j kaj efik ' a ' j solv ' o ' j : nom ' e , inter ' rilat ' ad ' o ' n en komunik ' a egal ' ec ' o . Tio ' n oni neniam prov ' is . Ĉiam tra la hom ' a histori ' o la pli fort ' a ' j star ' ig ' is la komunik ' a ' n kadr ' o ' n , ŝajn ' ig ' ant ' e ĝi ' n neŭtral ' a , aŭtoritat ' a , ne ' pri ' diskut ' ebl ' a . La spert ' o ' j pruv ' is ĝi ' n il ' o pli potenc ' a ol paf ' il ' o ' j kaj pag ' il ' o ' j . Ĉu vi do mir ' as , ke en Kebek ' urb ' o oni ne vol ' as aŭd ' i pri Esperant ' o ? Ne nur , ke oni ne vol ' as aŭd ' i : oni ne kapabl ' as aŭd ' i , ĉar tiu ide ' o renvers ' us ili ' a ' n mond ' bild ' o ' n . ",epo
16861,2018-47,remush,137,"Hom ' a emancip ' iĝ ' o . Kiel ni ĵus konstat ' is , la lingv ' a divers ' ec ' o ne est ' as afer ' o nur lingv ' a . Ĝi profund ' e koncern ' as hom ' a ' j ' n inter ' rilat ' o ' j ' n , la manier ' o ' n organiz ' i soci ' o ' n . Per Esperant ' o ebl ' as ek ' rigard ' i tiu ' j ' n rilat ' o ' j ' n el nova ' perspektiv ' o — ne nur ek ' rigard ' i , sed ek ' sent ' i , ek ' viv ' i ili ' n . La konsci ' iĝ ' o kiu ' n ĝi per ' as ne est ' as io abstrakt ' a , sed io profund ' e konkret ' a kaj person ' a . Kaj la cel ' o de tio — la cel ' o kiu motiv ' is Zamenhof tra tiom da mal ' facil ' a ' j jar ' o ' j , la cel ' o kiu pli bon ' e ol iu ali ' a resum ' as la ekzist ' o ' kial ' o ' n de la Esperant ' o - mov ' ad ' o — est ' as la liber ' ig ' o de ĉiu hom ' o el sub ' prem ' a ' j , sufok ' a ' j rilat ' o ' j esprim ' it ' a ' j lingv ' e . Al tiu person ' a liber ' ig ' o ne ' mal ' hav ' ebl ' e kontribu ' as la dis ' vast ' iĝ ' o kaj pli ' fort ' iĝ ' o de komun ' a Esperant ' o - kultur ' o , mult ' fac ' et ' a “ kultur ' o de kultur ' o ' j ” kiu ebl ' ig ' as al la hom ' o ' j ne tim ' i si ' a ' n divers ' ec ' o ' n , sed ĝu ' i ĝi ' n kaj kultiv ' i ĝi ' n , respond ' e al hom ' a ' j bezon ' o ' j . ",epo
16862,2018-47,remush,125,"En Kebek ' urb ' o mal ' mult ' e tem ' as , fin ' fin ' e , pri hom ' a liber ' o . Domaĝ ' e , ĉar en pli egal ' ec ' a rilat ' o inter vend ' ist ' o kaj klient ' o , en pli vast ' a koncept ' o pri komerc ' o ne nur liber ' a sed just ' a , trov ' iĝ ' us mult ' o komun ' a kun la voj ' o de Meksik ' urb ' o . En tia konferenc ' o ni ebl ' e trov ' us alianc ' an ' o ' j ' n . Sed la venk ' ig ' o de nur unu mond ' a kultur ' o , la kultur ' o de l ' komerc ' o , kaj la trans ' form ' ad ' o de ĉiu divers ' ec ' o en var ' o ' n vend ' ebl ' a ' n , est ' as streb ' o konduk ' ant ' a en direkt ' o mal ' a al la ni ' a . Ni klar ' e konsci ' u tiu ' n fundament ' a ' n diferenc ' o ' n , kaj — kiel dir ' is Iv ' o Lapenna antaŭ pli ol ses ' dek jar ' o ' j , en la ombr ' a epok ' o antaŭ la du ' a mond ' milit ' o , kiam la faŝism ' o dis ' vast ' iĝ ' is ĉiu ' land ' e — ni ne hont ' u pri tio , ke la reg ' ist ' ar ' o ' j neglekt ' as Esperant ' o ' n ; mal ' e , ni fier ' u , ke ili ne konsent ' as kun ni ! ",epo
16863,2018-47,remush,102,"Mal ' mult ' a ' j hom ' o ' j ankoraŭ konsci ' as , ke ekzist ' as alternativ ' o al la voj ' o de Kebek ' urb ' o . Eg ' e mal ' pli mult ' a ' j konsci ' as , kia ' n kern ' a ' n rol ' o ' n Esperant ' o pov ' as lud ' i en tio . Ni dev ' as do kultiv ' i tiu ' n konsci ' o ' n ! La histori ' o , kaj ĝi ' a mir ' ind ' a hered ' aĵ ' o de hom ' a divers ' ec ' o , dev ' as ne fin ' iĝ ' i kun ni ! Oni pov ' as elekt ' i : neces ' as nur la sci ' o , kaj la vol ' o . Tiu ' j ' n do ni dis ' volv ' u kaj fort ' ig ' u , ĉi tie en ni ' a kongres ' o , kaj post ' e re ' ven ' int ' e hejm ' e ' n , por ke ni ' a vok ' o ating ' u tiu ' j ' n milion ' o ' j ' n kiu ' j batal ' as por la ver ' a liber ' o — ne la liber ' o de la komerc ' o , sed la sol ' a liber ' o kiu ind ' as tiu ' n nom ' o ' n — la liber ' o de la hom ' o . ",epo
16864,2018-47,remush,110,"Je fin ' o de varm ' a juni ' a labor ' tag ' o , la plej bon ' a ' j sid ' lok ' o ' j de la Thalys - trajn ' o est ' as plen ' e okup ' it ' a ' j . Bon ' e vest ' it ' a ' j funkci ' ul ' o ' j el Pariz ' o rapid ' as al Brusel ' o , la ĉef ' urb ' o de Eŭrop ' o . Ili gust ' um ' os la bon ' eg ' a ' n belg ' a ' n kuir ' art ' o ' n . Tamen , kiel instru ' as old ' a angl ' a saĝ ' ec ' o : “ Neniam est ' as ofert ' at ' a tag ' manĝ ' o sen ' pag ' a ” . Kaj kvankam tem ' as pri vesper ' manĝ ' o , la angl ' a saĝ ' ec ' o tut ' e traf ' as . Ankaŭ alt ' rang ' ul ' o ' j dev ' as labor ' i antaŭ ol manĝ ' i . Kun ' e kun franc ' a ' j diplomat ' o ' j labor ' ant ' a ' j en Brusel ' o , la pariz ' a ' j funkci ' ul ' o ' j dev ' os aŭskult ' i ted ' a ' j ' n parol ' ad ' o ' j ' n pri la rol ' o de la franc ' a lingv ' o kaj pli ' grand ' iĝ ' o de la Eŭrop ' a Uni ' o ( EU . Nur post sen ' fin ' a 90 - minut ' a diskut ' o la grav ' ul ' o ' j pov ' os gust ' um ' i belg ' a ' j ' n delikat ' aĵ ' o ' j ' n ! ",epo
16865,2018-47,remush,197,"Komenc ' as la streĉ ' a ' n labor ' o ' n li ' a Ekscelenc ' o Pierre Vimont , la plej alt ' a reprezent ' ant ' o de la franc ' a respublik ' o ĉe EU . Pli ' grand ' iĝ ' o — kaj al ' don ' a ' j dek du lingv ' o ' j — grav ' e atak ' as la franc ' a ' n , la lingv ' o ' n de am ' o kaj diplomati ' o . En tia situaci ' o , nepr ' as favor ' i plur ' lingv ' ec ' o ' n , saĝ ' e konsil ' as la elegant ' a franc ' o . Bedaŭr ' ind ' e , mal ' riĉ ' a ' j orient ' eŭrop ' an ' o ' j , tro facil ' e al ' tir ' it ' a ' j per la flar ' o de uson ' a mon ' o , amas ' e elekt ' as la angl ' a ' n . “ La praktik ' o de la franc ' a lingv ' o est ' as alt ' mod ' a en ' e de EU ” , — not ' as Vimont . Plur ' lingv ' a luksemburg ' o Pierre Defraigne ne sen ' esper ' as : “ Nepr ' as akcept ' i la angl ' a ' n — bon ' eg ' a ' n lingv ' o ' n de komunik ' ad ' o ” . Defraigne est ' as ĉef ' o de la kabinet ' o de franc ' a an ' o de la Eŭrop ' a Komision ' o Pascal Lamy . “ La angl ' a est ' as ne ' evit ' ebl ' a en tut ' mond ' iĝ ' o ” , asert ' as Defraigne . Ankaŭ Jérôme Vign ' o ' n defend ' as la nov ' a ' n eŭrop ' uni ' a ' n Esperant ' o ' n — la angl ' a ' n . Bon ' ŝanc ' e , Vign ' o ' n , sam ' e kun preskaŭ ĉiu ' j alt ' rang ' ul ' o ' j ĉe la Eŭrop ' a Komision ' o , bon ' e reg ' as la nov ' a ' n “ inter ' naci ' a ' n ” lingv ' o ' n de komunik ' ad ' o . Tamen , laŭ Vign ' o ' n , normal ' ul ' o ' j sen perfekt ' a kon ' o de la angl ' a ne dev ' os mal ' esper ' i , almenaŭ se ili parol ' as “ grand ' a ' n ” lingv ' o ' n . “ Ni defend ' u la grand ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n ” , kuraĝ ' e propon ' as Vign ' o ' n . La franc ' o est ' as plej influ ' a hom ' o tag ' e flustr ' ant ' a al la orel ' o ' j de Roman ' o Prod ' i , prezid ' ant ' o de EU . ",epo
16866,2018-47,remush,160,"Subit ' e , surpriz ' o venk ' as la aŭskult ' ant ' o ' j ' n . Koler ' ig ' it ' a voĉ ' o son ' as el la fund ' o de la luks ' a ej ' o en la franc ' a ambasad ' ej ' o . Est ' as Marceau Déchamps , vic ' prezid ' ant ' o de la asoci ' o Defend ' ad ' o de la lingv ' o franc ' a . Li plen ' e sen ' esper ' as . “ La al ' tru ' iĝ ' o de la angl ' a prav ' ig ' as eŭr ' o ' fobi ' o ' n kaj vart ' ig ' as morgaŭ ' a ' j ' n ribel ' o ' j ' n ” , — antaŭ ' dir ' as Déchamps . Li ' n koler ' ig ' as la sen ' fin ' a flu ' o da dung ' anonc ' o ' j en eŭrop ' a ' j organiz ' o ' j ekskluziv ' e por de ' nask ' a ' j parol ' ant ' o ' j de la angl ' a . Li ' n trist ' ig ' as la fal ' o de la franc ' a lingv ' o , antaŭ ne ' long ' e la nur ' a diplomat ' a lingv ' o . Déchamps konstern ' as la alt ' rang ' ul ' o ' j ' n . Tamen Déchamps ne est ' as sol ' a . Atak ' as la angl ' a ' n lingv ' o ' n ankaŭ Giuseppe Adurno . La ital ' o ĉiu ' tag ' e kontraŭ ' as la al ' trud ' iĝ ' o ' n de la angl ' a lingv ' o ĉe Komision ' a ' j funkci ' ul ' o ' j . “ Post du ' dek jar ' o ' j ĉe la Komision ' o , mi nun mal ' am ' as la Eŭrop ' a ' n Uni ' o ' n ” , — inform ' as la reprezent ' ant ' o de Komision ' a ' j dung ' it ' o ' j . Per tia ' j mal ' diplomat ' a ' j vort ' o ' j , la debat ' o fin ' iĝ ' as . Bon ' ŝanc ' e , la alt ' rang ' ul ' o ' j , sen la ted ' a ' j kontraŭ ' ul ' o ' j Adurno kaj Déchamps , pov ' os komenc ' i la gust ' um ' ad ' o ' n de la belg ' a kuir ' art ' o . Neniam est ' as ofert ' at ' a tag ' manĝ ' o sen ' pag ' a . Re ' ag ' o ' j ? ",epo
16867,2018-47,remush,137,"Tre bon ' a artikol ' o de Renato Corsetti Ĉu ni bezon ' as la Akademi ' o ' n ? ( 2001 : 5 ) vek ' is replik ' o ' n de Roy McCoy ( 2001 : 7 , kiu ard ' e pled ' as por reform ' o ' j de Esperant ' o . Nu , la histori ' o de reform ' propon ' o ' j est ' as preskaŭ sam ' e long ' a , kiel tiu de Esperant ' o mem . Tamen “ pli ' bon ' ig ' i ” Esperant ' o ' n streb ' as nur tiu ' j , kiu ' j ne sufiĉ ' e reg ' as ĝi ' n . La spert ' ul ' o ' j vid ' as la sen ' lim ' a ' j ' n ebl ' ec ' o ' j ' n de la lingv ' o kaj uz ' as ili ' n , util ' ig ' ant ' e la kultur ' a ' j ' n riĉ ' aĵ ' o ' j ' n de la antaŭ ' ul ' o ' j . Natur ' e , en la Akademi ' o ' n oni elekt ' as la plej kler ' a ' j ' n person ' o ' j ' n kaj “ ĝi ' a funkci ' o rest ' as esenc ' e ( kaj praktik ' e ) nur konserv ' a kaj 99 % - e reakci ' a ” ( vort ' o ' j de McCoy , sam ' e kiel en ĉiu ' j Akademi ' o ' j de naci ' a ' j lingv ' o ' j . Ĉiu parol ' at ' a lingv ' o evolu ' as “ de sub ' e ” , kaj Akademi ' o ' j nur fiks ' as kaj kontrol ' as tiu ' n procez ' o ' n . ",epo
16868,2018-47,remush,102,"Ni ' a Akademi ' o ĝis nun ag ' as sukces ' e , kaj mult ' jar ' a funkci ' ad ' o de viv ' a Esperant ' o klar ' e montr ' as tio ' n . Dank ' ' al prudent ' o ni plu pov ' as sen ' problem ' e ĝu ' i la verk ' o ' j ' n , aper ' int ' a ' j ' n antaŭ cent jar ' o ' j . Bon ' vol ' u re ' leg ' i la Zamenhofan Esenc ' o kaj est ' ont ' ec ' o de la ide ' o pri la Lingv ' o Inter ' naci ' a — vi klar ' e vid ' os , kial ajn ' a princip ' a reform ' o de Esperant ' o est ' us sen ' senc ' a kaj pov ' us nur mal ' util ' i . Jes , “ la inter ' naci ' a ' j instanc ' o ' j kaj la mond ' o ĝeneral ' e ” nun ne tre interes ' iĝ ' as pri Esperant ' o . Tamen la supoz ' o , ke ili ' a rilat ' o est ' us pli favor ' a , se ni ' a lingv ' o mal ' stabil ' iĝ ' us kaj perd ' us lig ' o ' n kun la kultur ' a trezor ' o , akumul ' it ' a dum jar ' cent ' o — est ' as , mild ' e dir ' ant ' e , ne ' logik ' a . ",epo
16869,2018-47,remush,105,"Planet ESPERANTO is a leading educatio ' nal company in Eastern Europe and Rus ' si ' a with offices in Moscow , St . Petersburg , Ufa , Ekaterinburg and Samara . We ar ' e proud we ar ' e only educatio ' nal company in CIS with European Bureau in London , UK . This is a promised sign how important is UK market for us . Laŭ mi tio est ' as klar ' a mis ' uz ' o de la nom ' o Esperant ' o . Ĉu la Rus ' a ' j esperant ' ist ' o ' j ne pov ' us protest ' i kontraŭ tio ? En la kadr ' o de la projekt ' o de UEA , TEJO kaj ILEI oni serĉ ' as preleg ' ant ' o ' n , kiu est ' as : franc ' lingv ' an ' o ( de ' nask ' a aŭ kvazaŭ - de ' nask ' a ) ; kun ' lig ' it ' a en iu form ' o kun universitat ' o aŭ simil ' a instanc ' o ; ",epo
16870,2018-47,remush,181,"kun kapabl ' o preleg ' i en la franc ' a pri inter ' lingv ' ist ' ik ' o kaj Esperant ' o en alĝeri ' a ' j universitat ' o ' j ; ebl ' as preleg ' i ankaŭ pri ali ' a ' j lingv ' ist ' ik ' a ' j tem ' o ' j laŭ anticip ' a inter ' konsent ' o ; kun ebl ' o vetur ' i al Alĝeri ' o , en inter ' konsent ' ot ' a temp ' o , kaj rest ' i tie almenaŭ dum du semajn ' o ' j . Ĉiu ' j kost ' o ' j est ' os re ' pag ' at ' a ' j . Pli ' a ' j inform ' o ' j kaj al ' iĝ ' o ĉe : Renato Corsetti Colle Rast ' o , prim ' a strada , 3 , IT - 00036 Palestr ' in ' a , Itali ' o Ret ' e : La Sen ' naci ' ism ' a Frakci ' o de SAT , kiu dorm ' is dum jar ' o ' j , est ' is re ' establ ' it ' a ĉe la ĵus ' a SAT - Kongres ' o en Nagykanizsa ( Hungari ' o . Grup ' o de proksim ' um ' e dek frakci ' an ' o ' j kaj ar ' o de observ ' ant ' o ' j kun ' ven ' is 20 jul 2001 . La kun ' ven ' ant ' o ' j diskut ' is tekst ' o ' n de “ Deklaraci ' o pri sen ' naci ' ism ' o ” , kiu klar ' ig ' as la task ' o ' n de la sen ' naci ' ism ' a frakci ' o . Ĝi el ' dir ' as i . a , ke la naci ' ism ' o est ' as “ unu el la baz ' a ' j element ' o ' j de la nun ' temp ' a soci ' a sistem ' o ” , narkot ' il ' o , per kiu la ekspluat ' ist ' o ' j obe ' ig ' as si ' a ' j ' n serv ' ist ' o ' j ' n , kaj afer ' o , kiu ' n la frakci ' o kontraŭ ' batal ' u kaj ĉe esperant ' ist ' o ' j kaj ĉe ne ' esperant ' ist ' o ' j . Pli ' a ' j diskut ' tem ' o ' j de la kun ' ven ' o est ' is la rilat ' o ' j kun simpati ' ant ' a ' j ne - SAT - an ' o ' j kaj la noci ' o ' j “ ras ' o ” , trans ' naci ' ism ' o kaj mond ' civit ' an ' ism ' o . ",epo
16871,2018-47,remush,118,"La mem ' star ' a sen ' naci ' ism ' a ag ' ad ' o util ' os ankaŭ por mal ' help ' i la ident ' ig ' ad ' o ' n de la fakt ' e tre divers ' tendenc ' a SAT kun la sen ' naci ' ism ' o . Tiu konfuz ' o oft ' as ekster la SAT - medi ' o . La frakci ' o dispon ' as spac ' o ' n en Sen ' naci ' ul ' o kaj kiel jam pli fru ' e en Laŭt ' e ! por pli ' a ' j komunik ' o ' j . La Pakt ' o por la Esperant ' a Civit ' o est ' as kontrakt ' o , ĝis nun sub ' skrib ' it ' a de dek kvin establ ' o ' j , kun tri cel ' o ' j . Unu el tiu ' j tri cel ' o ' j est ' as la kre ' o de la Esperant ' a Civit ' o . La Forum ' o est ' as asemble ' o : la asemble ' o de la pakt ' int ' a ' j establ ' o ' j . Ĝi est ' as unu el la du branĉ ' o ' j de la Civit ' a parlament ' o . En ĝi ĉiu ' j establ ' o ' j est ' as egal ' rang ' a ' j ( po unu voĉ ' o . Ek ' de la promulg ' ad ' o de la Konstituci ' o , la Forum ' o kun ' ven ' os unu foj ' o ' n jar ' e . ",epo
16872,2018-47,remush,128,"La Civit ' o est ' as konsorci ' o de establ ' o ' j , cel ' ant ' a far ' iĝ ' i subjekt ' o de inter ' naci ' a jur ' o . La Esperant ' a Civit ' o hav ' as jur ' a ' n person ' ec ' o ' n , la Pakt ' o kaj la Forum ' o — ne . La 7500 - ekzempler ' a Jar ' libr ' o de UEA est ' as la plej grand ' kvant ' a regul ' a el ' don ' aĵ ' o en Esperant ' o . Ĉi - jar ' e ĝi ' n mal ' ferm ' as portret ' o de la jubile ' ant ' a Gaston Waringhien , kaj antaŭ ' parol ' o de Osmo Buller , kiu not ' as , ke en 2000 nur “ 6580 esperant ' ist ' o ' j al ' iĝ ' is individu ' e al UEA , je 495 mal ' pli ol en la antaŭ ' a jar ' o ” . Tamen la adres ' ar ' o de la Deleg ' it ' a Ret ' o de UEA , kiu okup ' as du tri ' on ' o ' j ' n de la Jar ' libr ' o , montr ' as ke la fal ' o est ' as apenaŭ sent ' ebl ' a inter la deleg ' it ' o ' j : pas ' int - jar ' e kiel deleg ' it ' o ' j volont ' ul ' is 1945 individu ' o ' j en 98 land ' o ' j — nur je 15 person ' o ' j kaj unu land ' o mal ' pli ol antaŭ unu jar ' o . ",epo
16873,2018-47,remush,127,"Preskaŭ du ' on ' o de la deleg ' it ' o ' j kontakt ' ebl ' as ankaŭ ret ' e : 927 deleg ' it ' o ' j kompar ' e kun 774 en la antaŭ ' a Jar ' libr ' o . La brazil ' a deleg ' it ' ar ' o kresk ' is dum la jar ' o je 10 , kaj UEA de ' nov ' e hav ' as la plej mult ' a ' j ' n deleg ' it ' o ' j ' n en Brazil ' o , kvankam en Brazil ' o est ' as mal ' pli da individu ' a ' j membr ' o ' j de UEA ol en Germani ' o kaj Franci ' o ( nur IMoj rajt ' as est ' i deleg ' it ' o ' j . La plej “ deleg ' it ' oz ' a ” urb ' o plu rest ' as Rio de Janeiro . Ĝi ' n sekv ' as 3 orient - eŭrop ' a ' j , 3 azi ' a ' j kaj 3 sud - amerik ' a ' j urb ' o ' j kun almenaŭ 10 deleg ' it ' o ' j . Ceter ' e , la moskv ' a dek ' o inkluziv ' as ankaŭ du deleg ' it ' o ' j ' n el Odincovo kaj unu el Zelenograd . ( Se oni kalkul ' us simil ' e situ ' ant ' a ' j ' n lok ' o ' j ' n , ver ' ŝajn ' e Pariz ' o est ' us pint ' e de la list ' o . ) Kvar deleg ' it ' o ' j est ' as en Peterburgo kaj tri en Jekaterinburg . ",epo
16874,2018-47,remush,101,"Tem ' as pri traduk ' o de politik ' a ' j aktual ' aĵ ' o ' j ( kutim ' e gazet ' a ' j artikol ' o ' j , sed en la koncern ' a okaz ' o , de broŝur ' o ) kia ' j ' n far ' is por la Moskv ' a reg ' ist ' ar ' o ties ekster ' land ' a kancelari ' o en la 17ª jc . Tekst ' ologi ' a ' j stud ' o ' j el la rus ' a histori ' o mal ' oft ' as en Esperant ' uj ' o , tial mi volont ' e akcept ' is la propon ' o ' n recenz ' i la verk ' o ' n . Laŭ si ' a en ' hav ' o la verk ' o est ' as solid ' a stud ' o tut ' e fid ' ind ' a , kia ' j ' n oni ne oft ' e trov ' as en Esperant ' o . La aŭtor ' o ' j konvink ' e demonstr ' as ke la kvalit ' o de la traduk ' o ' j de la ekster ' land ' a kancelari ' o est ' is surpriz ' e bon ' a , eg ' e pli bon ' a ol ili ' a reputaci ' o , kiu ' n ili hav ' is laŭ la atest ' o de Sobolevskij kaj ali ' a ' j aŭtoritat ' ul ' o ' j : ",epo
16875,2018-47,remush,130," “ A . I . Sobolevskij , kolon ' o de la rus ' a histori ' a lingv ' ist ' ik ' o , karakteriz ' is la traduk ' ist ' o ' j ' n en la Posol ’ ski ' j prikaz jen ' e : “ Kaj jen iu ' j traduk ' as el la pol ' a tiel , ke ili ' a traduk ' o est ' as nenio ali ' a ol la pol ' a tekst ' o de la original ' o , skrib ' it ' a per la rus ' a ' j liter ' o ' j . ali ' a ' j hav ' as tia ' n rus ' a ' n lingv ' o ' n , ke la leg ' ant ' o dev ' as long ' e pri ' pens ' i por diven ' i , kio est ' is skrib ' it ' a en la ekster ' land ' a original ' o . ” . La karakteriz ' o far ' e de Sobolevskij stamp ' is la opini ' o ' n de plur ' a ' j generaci ' o ' j de rus ' a ' j lingv ' ist ' o ' j , ke la traduk ' o ' j far ' it ' a ' j en Posol ’ ski ' j prikaz est ' as fuŝ ' a ' j . ” Ni esperant ' ist ' o ' j oft ' e okaz ' as en la situaci ' o kie mank ' as el ' labor ' it ' a fak ' lingv ' o , tial ni pli bon ' e pov ' as kompren ' i kiom mal ' facil ' a est ' is la task ' o de la traduk ' ist ' o ' j de la 17ª jc kaj aprec ' i ili ' a ' n labor ' o ' n . ",epo
16876,2018-47,remush,114,"Mi ne plu parol ' os pri tiu en ' hav ' a flank ' o de la verk ' o , kiu est ' as ne ' riproĉ ' ind ' a ; anstataŭ ' e , mi konsider ' os la fak ' lingv ' a ' n aspekt ' o ' n ; iom ironi ' e , mi vol ' as konsider ' i la verk ' o ' n el la sam ' a stud ' punkt ' o , el kiu ĝi konsider ' as la traduk ' aĵ ' o ' n de la 17ª jc . La recenz ' ant ' o ne est ' as histori ' ist ' o , kaj la tradici ' o de la histori ' a termin ' ar ' o est ' as ebl ' e eĉ pli mal ' fort ' a en Esperant ' o , ol en la rus ' a lingv ' o de la 17ª jc . Tamen laŭ la princip ' o ' j de Esperant ' o en kelk ' a ' j okaz ' o ' j mi prefer ' us ali ' a ' j ' n solv ' o ' j ' n ol la adapt ' it ' a ' j en la recenz ' at ' a verk ' o . La aŭtor ' o ' j uz ' as la land ' nom ' o ' n mult ' e ' nombr ' e parol ' ant ' e pri tio kio ' n rus ' e oni nom ' as “ la histori ' a Nederland ' o ” ; fakt ' e tem ' as jen pri ",epo
16877,2018-47,remush,101,"la tut ' a region ' o nord ' e ' n de Arden ' o ĝis la Nord ' a Mar ' o ( la nun ' a ' j Nederland ' o , Belgi ' o kaj nord ' a Franci ' o ; ebl ' us dir ' i “ la grand ' a Nederland ' o ” ) — tiel ekz - e en la not ' o 7 , pĝ 51 ; jen pri ties nord ' a part ' o : “ la Reĝ ' o de Hispani ' o deklar ' as la Nederland ' o ' j ' n liber ' a ' j ” ( pĝ 57 . Tia ' n disting ' o ' n , eĉ ne ' komplet ' a ' n , mal ' facil ' as koher ' e el ' ten ' i , kaj sporad ' e aper ' as la unu ' nombr ' a “ Nederland ' o ” histori ' a , ekz - e “ Andries Winius for ' las ' is Nederland ' o ' n en 1627 ” ( pĝ 19 ) ; “ gazet ' o ' j , al ' port ' it ' a ' j el Nederland ' o ” ( pĝ 57 ) ktp . ",epo
16878,2018-47,remush,168,"Nu , por la histori ' a land ' o ekzist ' int ' a antaŭ la Monastera Trakt ' at ' o ( 1648 ) ebl ' as uz ' i traduk ' it ' a ' n nom ' o ' n : “ la Mal ' alt ' a ' j Land ' o ' j ” ¹ . Tiu nom ' o trov ' ebl ' as en la literatur ' o kaj don ' as pli rimark ' ebl ' a ' n kontrast ' o ' n persist ' ant ' a ' n en la deriv ' aĵ ' o ' j : Mal ' alt ' land ' a , mal ' alt ' land ' an ' o ktp . La Nord ' a ' n part ' o ' n mi prefer ' us nom ' i “ [ la respublik ' o de ] la Unu ' iĝ ' int ' a ' j provinc ' o ' j ” ( Republiek der Verenigde Provincien . La recenz ' at ' a verk ' o koncern ' as la pac ' trakt ' at ' o ' n inter Nederland ' o kaj Hispani ' o , kaj de la Nederland ' a flank ' o ĝi ' n sub ' skrib ' is la reprezent ' ant ' o ' j de la asemble ' o de la Unu ' iĝ ' int ' a ' j Provinc ' o ' j : Stat ' e ' n - Generaal . Kiel traduk ' i tio ' n en Esperant ' o ' n ? Mir ' ind ' e , sed en la lingv ' o ' j de la klasik ' e feŭd ' ism ' a ' j land ' o ' j ( la angl ' a , la franc ' a , la german ' a ) mank ' as preciz ' a vort ' o por сословие — la soci ' a stat ' o ( tiel ĝi ' n nom ' is Zamenhof : “ ili reprezent ' as per si ĉiu ' j ' n land ' o ' j ' n , ĉiu ' j ' n rang ' o ' j ' n , stat ' o ' j ' n kaj klas ' o ' j ' n de la hom ' o ' j ” . PIV hezit ' as inter “ la Tri ' a Ord ' o ” kaj “ la Tri ' a Stat ' o ” por le tiers état . ",epo
16879,2018-47,remush,130,"Foj ' foj ' e la regn ' estr ' o ' j Franci ' a ' j kaj Burgundi ' a ' j kun ' vok ' is “ ĉiu ' j ' n tri stat ' o ' j ' n ” — fakt ' e , ties reprezent ' ant ' o ' j ' n . En la koncern ' a epok ' o tia ' j asemble ' o ' j nom ' iĝ ' is “ états Généraux ” ( simil ' e al la tiam ' a ' j rus ' a ' j земские соборы . Tiu ' n franc ' a ' n nom ' o ' n la “ Grand dictio ' nnaire Français - Espéranto ” ( Par ' is 1992 ) sufiĉ ' e logik ' e traduk ' as per “ Ĝeneral ' a ' j Stat ' o ' j ” — ceter ' e , tut ' e konform ' e al la histori ' o : en la Latin ' a titol ' o de la koncern ' a Trakt ' at ' o la parti ' o Nederland ' a est ' as nom ' it ' a Domini Ordines Generales Provinciarum Unitarum Inferioris Germaniæ . Ĉi tie end ' as rimark ' ig ' i ke tiu franc ' de ' ven ' a nom ' o plu viv ' as en la Nederland ' a , kaj ĝis nun la Nederland ' a parlament ' o nom ' iĝ ' as Staten - Generaal ( kompren ' ebl ' e , nun kun egal ' a reprezent ' ad ' o de la civit ' an ' o ' j ; sam ' e mal ' prav ' e la leĝ ' o ' far ' a asemble ' o en Soveti ' o port ' is la nom ' o ' n Sovet ' o . ",epo
16880,2018-47,remush,153,"Nu , ĉar la Okcident ' a ' j lingv ' o ' j est ' as tiom mal ' preciz ' a ' j , ne mir ' ind ' as ke ankaŭ pri la senc ' o de “ états Généraux ” oni ĉio ' n konfuz ' is : la angl ' a ' lingv ' an ' o ' j mis ' nom ' as ili ' n “ States - General ” , PIV kaj la recenz ' at ' a verk ' o , “ Ĝeneral ' a ' j Ŝtat ' o ' j ” . ( La german ' a laŭ ' senc ' e traduk ' as la franc ' a ' n nom ' o ' n : “ Generalstände ” , dum la Nederland ' a ' n nom ' o ' n ĝi adapt ' as laŭ ties tromp ' a form ' o : “ Generalstaaten ” ; la rus ' a uz ' as ambaŭ ' okaz ' e “ генеральные штаты ” , en kiu “ штаты ” est ' as prunt ' vort ' o sen propr ' a senc ' o . ) Kiam tem ' as pri la real ' aĵ ' o histori ' a , ĝi ' a nom ' o est ' u “ ĝeneral ' a stat ' asemble ' o ” ( resp . “ provinc ' a stat ' asemble ' o ” . La nom ' o “ Ĝeneral ' a ' j Ŝtat ' o ' j ” est ' as galimati ' o . ( En kelk ' a ' j verk ' o ' j de Nederland ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , kaj inter ' ali ' e en la Nederland ' a - Esperant ' a vort ' ar ' o de Middelkoop , la ili ' a ' land ' a ĝeneral ' a stat ' asemble ' o de antaŭ 1796 nom ' iĝ ' as laŭ ' senc ' e “ Regn ' a Deleg ' it ' ar ' o ” ¹ , nom ' o tut ' e klar ' a kaj ne ' konfuz ' ebl ' a . ) ",epo
16881,2018-47,remush,138,"Kiam tem ' as pri la parlament ' o de la post - Napoleon ' a Nederland ' o , tut ' e sufiĉ ' as nom ' i ĝi ' n parlament ' o ( kaj la Nederland ' a ' j esperant ' ist ' o ' j ĝust ' e tiel far ' as ¹ . Jen est ' as kelk ' a ' j termin ' o ' j kies esperant ' ig ' o ŝajn ' as akcept ' ebl ' a : li ' a Imperi ' estr ' a Majest ' o ( ekz - e pĝ 36 ) — kial ne “ li ' a imperi ' estr ' a moŝt ' o ” ? “ vort ' o kiu far ' as senc ' o ' n en kun ' tekst ' o ” ( pĝ 42 ) — kiu senc ' as en kun ' tekst ' o ; Eklezi ' o - Slav ' a lingv ' aĵ ' o — mi jam klar ' ig ' is ali ' lok ' e kial mi opini ' as la termin ' o ' n Slavon ' o prefer ' ind ' a ( en la koncern ' a epok ' o ĝi ' a rol ' o ankoraŭ ne redukt ' iĝ ' is al la kult ' a uz ' o . En la artikol ' o ' j de la Trakt ' at ' o oni vid ' as ankaŭ par ' o ' j ' n el komun ' uz ' a vort ' o kaj la koncern ' a Latin ' a ( jur ' a ) fak ' vort ' o . Tio pov ' us indik ' i ke la naci ' lingv ' a ; jur ' a termin ' ologi ' o ne jam est ' is firm ' e establ ' it ' a [ pĝ 43 . ",epo
16882,2018-47,remush,124,"La situaci ' o bon ' e kon ' at ' a al la esperant ' ist ' o ' j ; sed ankaŭ sufiĉ ' e oft ' a kaj eĉ laŭ ' mod ' a en la verk ' o ' j filologi ' a ' j . Tiel en la recenz ' at ' a verk ' o mem aper ' as la par ' o , aŭ eĉ tri ' op ' o “ скоропись ( skoropiso xyz , rapid ' skrib ' o ) ” por nom ' i la spec ' o ' n de man ' skrib ' o de la rus ' a dokument ' o ( ekz - e pĝ 63 . Kompren ' ebl ' e la nom ' o ' j naci ' lingv ' a ' j por divers ' a ' j skrib ' manier ' o ' j est ' as la plej preciz ' a indik ' o , kondiĉ ' e ke la leg ' ant ' o kon ' as la real ' aĵ ' o ' n ; ekz - e skoropiso xyz , ustav , Chancery Hand , Kuf ' a skrib ' o . Tio est ' as tre konform ' a al la filologi ' a tradici ' o — kaj mir ' ind ' e simil ' as la manier ' o ' n prezent ' i “ la pol ' a ' n tekst ' o ' n de la original ' o , skrib ' ant ' e ĝi ' n per la rus ' a ' j liter ' o ' j ” , kiu ' n Sobolevskij riproĉ ' is al la mal ' lert ' a ' j traduk ' ist ' o ' j . ",epo
16883,2018-47,remush,111,"Ceter ' e , la broŝur ' o don ' as bon ' a ' n material ' o ' n por la stud ' o ' j paleografi ' a ' j , dank ' e al la faksimil ' aĵ ' o ' j de la tekst ' o ' j kaj riĉ ' a ' j tip ' ar ' o ' j uz ' it ' a ' j en kompost ' ad ' o . La lad ' a tambur ' et ' o furor ' is en Germani ' o jam post la unu ' a aper ' o en 1959 . Verk ' ist ' o Hans Magnus Enzensberger , prognoz ' is “ kri ' o ' j ' n de ĝoj ' o kaj indign ' o ” . Kelk ' a ' j bon ' ven ' ig ' is nov ' a ' n kaj original ' a ' n talent ' o ' n , ali ' a ' j vid ' is en la libr ' o pli ' a ' n antaŭ ' sign ' o ' n por la baldaŭ ' a korupt ' o de la okcident ' a civilizaci ' o . Ankoraŭ en 1969 est ' is procez ' o , en kiu la tribunal ' o dev ' is decid ' i , ĉu Grass ver ' e est ' as verk ' ant ' o de “ fi ' a ' j pornografi ' aĵ ' o ' j ” . La tem ' o kaj lingv ' o de la roman ' o est ' as tro aŭdac ' a ' j , sed ankaŭ est ' as mal ' facil ' e por nov ' a ' j leg ' ant ' o ' j orient ' iĝ ' i en la libr ' o . ",epo
16884,2018-47,remush,129,"Oskar Matzerath rakont ' as al si ' a fleg ' ist ' o en iu sanatori ' o la histori ' o ' n de si ' a viv ' o . La fleg ' ist ' o est ' as tre kontent ' a pri tio , kio ' n Oskar nom ' as “ mensog ' o ' j ” . Oskar deklar ' as si ' n ( kaj si ' a ' n fleg ' ist ' o ' n , ĉar ili hav ' as propr ' a ' n individu ' ec ' o ' n . Kaj tial ili ' a viv ' o est ' as rakont ' ind ' a ( pĝ . 11 . La raport ' end ' a ' j event ' o ' j el la viv ' o de Oskar komenc ' iĝ ' is jam ĉe la gener ' o de li ' a patr ' in ' o , kio okaz ' is en la jar ' o “ nul ' o - nul ' o ” , kvazaŭ tio est ' us la komenc ' o de nova ' epok ' o . Anna Bronski , la kaŝub ' a av ' in ' o de Oskar , reg ' as kiel sen ' aĝ ' a aŭtokton ' a di ' in ' o de la ter ' o si ' a ' j ' n kamp ' o ' j ' n kaj don ' as azil ' o ' n al fuĝ ' ant ' a brul ' far ' int ' o . La vast ' a jup ' ar ' o de la av ' in ' o far ' iĝ ' as en la libr ' o azil ' o kaj protekt ' o kontraŭ la kaos ' a ekster ' a viv ' o ( pĝ . 11 . ",epo
16885,2018-47,remush,170,"La “ kar ' a panj ' o ” ( neniam Oskar nom ' as ŝi ' n formal ' e patr ' in ' o ) ja plen ' e ĝu ' as la viv ' o ' n . Est ' as eĉ dub ' o , ĉu la pol ' a am ' ant ' o Jan Bronski pov ' as est ' i la ver ' a patr ' o de Oskar . Naŭz ' it ' e de si ' a viv ' o kaj ver ' ŝajn ' e de ' nov ' e graved ' a , ŝi kvazaŭ mort ' ig ' us si ' n mem . Oskar kred ' as , ke Jan est ' as li ' a ver ' a patr ' o , ĉar li hav ' as ties okul ' o ' j ' n . Sed li sent ' as si ' n jam antaŭ la nask ' iĝ ' o kiel ekster ' ul ' o , ĉar li aparten ' is al tiu ' j “ beb ' o ' j , kies spirit ' a evolu ' o fin ' iĝ ' is en la nask ' iĝ - moment ' o kaj post ' e dev ' os nur konfirm ' i si ' n ” ( pĝ . 38 . Nur la panj ' a promes ' o , ke li okaz ' e de la tri ' a re ' ven ' o de la nask ' iĝ ' tag ' o ricev ' os lad ' a ' n tambur ' o ' n , don ' as perspektiv ' o ' n al li ' a viv ' o . Sed post ' e li ne plu vol ' as kresk ' i ( pĝ . 54 . El si ' a nan ' a ran ' perspektiv ' o li pri ' skrib ' as event ' o ' j ' n de si ' a nask ' iĝ ' urb ' o Dancigo , sed plej oft ' e la mond ' histori ' o okaz ' as ali ' lok ' e : “ la raport ' o ' j de Wehrmacht kaj “ special ' a ' j komunik ' aĵ ' o ' j ” est ' is por Oskar lecion ' o ' j de geografi ' o ” ( pĝ . 279 . ",epo
16886,2018-47,remush,175,"En la centr ' o est ' as la obsed ' o ' j de la tambur ' ist ' o , ties ŝaman ' a el ' vok ' o de la pas ' int ' ec ' o per la tambur ' o , la serĉ ' ad ' o de la origin ' a harmoni ' o , kio ' n li spert ' is antaŭ si ' a nask ' iĝ ' o kaj part ' e sub la jup ' o ' j de la av ' in ' o ' j . Kompren ' ebl ' e li serĉ ' as tio ' n ĉe vir ' in ' o ' j . Vir ' in ' o ' j en la koncept ' o de Oskar ŝancel ' iĝ ' as inter putin ' o kaj sankt ' a ' j virg ' ul ' in ' o ' j . La kontrast ' o al tiu ' j lum ' a ' j ideal ' o ' j est ' as la “ nigr ' a kuir ' ist ' in ' o ” , kiu precip ' e en la fin ' o hant ' as la mens ' o ' n de Oskar . Ver ' ŝajn ' e nenia tambur ' ad ' o pov ' as for ' ig ' i ŝi ' a ' n koŝmar ' a ' n efik ' ec ' o ' n : Est ' as konsider ' ind ' a hermeneŭtik ' a diferenc ' o inter leg ' ant ' o ' j de la german ' a kaj inter ' naci ' a kultur ' o . Tial traduk ' ant ' o dev ' as zorg ' i , ke la inter ' naci ' a leg ' ant ' o ricev ' u specif ' a ' j ' n kultur ' a ' j ' n sci ' o ' j ' n por hav ' i simil ' a ' n estetik ' a ' n tra ' viv ' aĵ ' o ' n . Se la traduk ' ant ' o mal ' sukces ' as , la leg ' ant ' o sen al ' ir ' o al la original ' o ne pov ' as adekvat ' e pri ' juĝ ' i la tekst ' o ' n . Oft ' e mi trov ' as , ke traduk ' ant ' o ' j en la inter ' naci ' a ' n lingv ' o ' n el ' star ' e solv ' as tiu ' n task ' o ' n , sed jen est ' as libr ' o , en kiu ni pov ' as pri ' stud ' i , kia ' manier ' e oni nepr ' e ne prezent ' u libr ' o ' n al la inter ' naci ' a publik ' o . Tro da erar ' o ' j , fuŝ ' aĵ ' o ' j kaj ali ' a ' j mis ' o ' j makul ' as tiu ' n libr ' o ' n . ",epo
16887,2018-47,remush,207,"Chmielik oft ' e vulgar ' ig ' as la tekst ' o ' n en tut ' e ne ' toler ' ebl ' a manier ' o . La lingv ' aĵ ' o de Grass est ' as drast ' a , sen ' kaŝ ' a pri seks ' a ' j afer ' o ' j , sed ne plat ' a . Foj ' a kompar ' o oft ' e montr ' as , ke Chmielik elekt ' as mal ' taŭg ' a ' j ' n , en plej bon ' a ' j kaz ' o ' j nur mal ' preciz ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n kaj esprim ' o ' j ' n . Ekzempl ' o ' j est ' as de ' nov ' e abund ' e hav ' ebl ' a ' j : “ Klimbim ” est ' as ne “ ĉagren ' o ” ( pĝ . 325 , sed “ ornam ' aĉ ' o ” , “ ĉarlatan ' aĵ ' o ” . “ La plej bon ' a manier ' o de for ' pas ' o ” ( pĝ . 279 ) ne neces ' e est ' as unu el la plej nobl ' a ' j , majest ' a ' j aŭ sublim ' a ' j ( erhabend . Foj ' e li klopod ' as anstataŭ ' i mal ' facil ' e traduk ' ebl ' a ' n vort ' o ' n , sed ne ĉiam kun tro da sukces ' o . Sur pĝ . 103 el ' marŝ ' as “ infanteri ' an ' o ' j ” — jam en la traduk ' o inter cit ' il ' o ' j . La leg ' ant ' o , kiu ne hav ' as la original ' o ' n ĉe ' man ' e ja ne pov ' as sci ' i , kial ili aper ' as inter cit ' il ' o ' j kaj supoz ' as , ke tiel est ' as en la original ' o . Sed tiam li erar ' as , ili marŝ ' as inter ' cit ' il ' e , ĉar la traduk ' int ' o bezon ' is traduk ' o ' n por “ Landsknecht ” . Ebl ' e li tim ' is la neolog ' ism ' o ' n “ landskneĥto ” ( Esperant ' a Bild ' vort ' ar ' o , pĝ . 614 , № 32 , sed se tio est ' as la ver ' a kial ' o , mi ne kompren ' as , kial li ja uz ' as “ knajpo ” , kio eĉ ne aper ' as en la nova ' vort ' ar ' o de Erich - Dieter Krause ( 1999 . ",epo
16888,2018-47,remush,112,"Chmielik uz ' as — politik ' e korekt ' e — la nun ' a ' j ' n pol ' a ' j ' n nom ' o ' j ' n . Oskar Matzerath do viv ' as en Gdansk ' o . La fon ' o de La lad ' a tambur ' et ' o tamen est ' as esenc ' e german ' a , do de ' nov ' e li mal ' traf ' as la etos ' o ' n de la libr ' o . Grass anonc ' as la ŝanĝ ' o ' n en la libr ' o : “ kaj nun ! ) Danzig est ' is nom ' at ' a Gdansk ' o ” ( pĝ . 359 , mi ' a emfaz ' o . Ali ' a ' j lok ' nom ' o ' j est ' as tiom distord ' it ' a ' j , ke apenaŭ ebl ' as re ' kon ' i ili ' n : Lisjo ( pĝ . 314 ) est ' as la franc ' a urb ' o Lisieux . Iu ' j ebl ' e diven ' as , ke Bajrojto ( pĝ . 269 ) est ' as Bayreuth . En la german ' a versi ' o aper ' as konsekvenc ' e la kaŝub ' a nom ' form ' o Koljaiĉek , kun sam ' a konsekvenc ' o Chmielik dev ' ig ' e pligas ĝi ' n al Koljaĉek ( pĝ . 30 . ",epo
16889,2018-47,remush,111,"Pro la mani ' a esperant ' ig ' o de la nom ' o ' j , sci ' vol ' em ' a leg ' ant ' o ne plu hav ' as la ebl ' ec ' o ' n mem trov ' i inform ' o ' j ' n , kiu ' j ' n la libr ' o ne don ' as . Neniu pov ' as diven ' i , ke Kverks ( pĝ . 104 ) est ' as Quex en la original ' o . Interes ' e est ' as krom ' e , ke Grass ĉiam don ' as al Pilsudski la pol ' lingv ' a ' n titol ' o ' n “ Marszałek ” , sed en la esperant ' a traduk ' o li est ' as normal ' e “ marŝal ' o ” . kial ? Ne facil ' e respond ' ebl ' a demand ' o est ' as , kia ' manier ' e oni re ' don ' u dialekt ' o ' j ' n kaj region ' a ' j ' n norm ' o ' j ' n en Esperant ' a ' j traduk ' o ' j . Kelk ' a ' j verk ' int ' o ' j ja el ' pens ' is propr ' a ' n dialekt ' o ' n , sed ĝeneral ' e tio aspekt ' as ne ' natur ' e , konstru ' it ' a . En la esperant ' a traduk ' o ni dev ' as ankoraŭ ' foj ' e not ' i , ke la traduk ' int ' o ne sukces ' is re ' don ' i la riĉ ' ec ' o ' n de ankaŭ tiu ' j lingv ' a ' j tavol ' o ' j . ",epo
16890,2018-47,remush,107,"Tiu , kiu leg ' as la libr ' o ' n por la unu ' a foj ' o tre rapid ' e el ' trov ' as , ke est ' as mal ' facil ' e orient ' iĝ ' i en la roman ' o . Tiu traduk ' o bedaŭr ' ind ' e ne help ' as la sci ' vol ' em ' a ' n leg ' ant ' o ' n , ĉar oft ' e ni apenaŭ re ' trov ' as la vort ' o ' j ' n en tiu esperant ' ig ' o , por tut ' e ne menci ' i la spirit ' o ' n . La el ' don ' ej ' o al ' vok ' as : “ Aĉet ' u la verd ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n , eĉ se vi ne vol ' as leg ' i ili ' n ” ( I . Lejzerowicz . Tio est ' as neces ' a maksim ' o : se vi ne vol ' as leg ' i la libr ' o ' n , vi aĉet ' u ĝi ' n . La libr ' o est ' as bel ' aspekt ' a , plaĉ ' e bind ' it ' a , pres ' it ' a sur bon ' a paper ' o , sed se vi cel ' as leg ' aĵ ' o ' n , elekt ' u prefer ' e ali ' a ' n titol ' o ' n el la sen ' dub ' e bon ' kvalit ' a sortiment ' o de la kleksa el ' don ' ej ' o . ",epo
16891,2018-47,remush,103,"2 . Oskar kompar ' as si ' n foj ' e kun Jesu ' o . La av ' in ' o de Jesu ' o laŭ la proto ' evangeli ' o de Jakobo nom ' iĝ ' is Anna . 3 . Est ' as not ' ind ' e , ke Agnes , la “ kar ' a panj ' o ” de Oskar , kaj Dorote ' a , la last ' a “ am ' at ' in ' o ” de Oskar , mort ' is defend ' ant ' e si ' a ' n virg ' ul ' ec ' o ' n . Kaj pri Maria sufiĉ ' as : “ Ŝi ne nur nom ' iĝ ' is Maria , ŝi est ' is tia ” ( pĝ . 229 . 4 . Oskar ŝat ' as la hel ' ec ' o ' n de fleg ' ist ' in ' a ' j uniform ' o ' j . 5 . Paul Christaller . Deutsch - Esperant ' o Wörterbuch ( 1923 , pĝ . 285 . Se la traduk ' int ' o aŭ almenaŭ la tiel nom ' it ' a ' j lingv ' a ' j revizi ' ant ' o ' j foj ' e est ' us konsult ' int ' a ' j normal ' a ' n vort ' ar ' o ' n , ili pov ' int ' us for ' ig ' i almenaŭ kelk ' a ' j ' n erar ' o ' j ' n . ",epo
16894,2018-47,remush,116,"Kant ' o ( 4 kant ' o ' j de 1 aŭtor ' o kaj 1 aŭtor ' a du ' op ' o el 2 land ' o ' j ) Premi ' o Ah ' n Song - san : Anja Karkiainen kaj Vesa Pölkki ( Finn ' land ' o , respektiv ' e tekst ' o kaj muzik ' o , pro “ Ĉaŭ , adiaŭ — ĝis re ' vid ' o ! ” Infan ' libr ' o ( 4 libr ' o ' j de 4 el ' don ' ej ' o ' j el 4 land ' o ' j ) Premi ' o Infan ' libr ' o de la Jar ' o 2000 : el ' don ' ej ' o “ Sezon ' o ' j ” ( Rus ' land ' o ) pro “ La hobito , aŭ tie ' n kaj re ' e ' n ” de John Ronald Reuel Tolkien , traduk ' it ' a de Christopher Gledhill kaj William Auld ( kant ' o ' j ) La abon ' ant ' o ' j de La Ond ' o pov ' as ricev ' i La hobito n , send ' int ' e 24 IRK al ni ' a nova ' redakci ' a adres ' o ( RU - 236039 Kaliningrad , ab . jaŝĉik 1248 . ",epo
16895,2018-47,remush,102,"La tri ' a Forum ' o por la Esperant ' a Civit ' o est ' as la ĉef ' a tem ' o de la juni ' a LF : en ' konduk ' o de Ljubomir Trifonĉovski , al ' parol ' o de Giorgio Silfer kaj predik ' o de Eva Farkas - Tátár ; kaj omaĝ ' a ' j hajk ' o ' j de Leen C . Deij . Tamen literatur ' o est ' as la kern ' o de la revu ' o : poem ' o de Gabriel Mora i Arana ; ĉapitr ' o el la roman ' o La fot ' o ' album ' o de Trevor Steele ; plur ' a ' j recenz ' o ' j ; la viv ' o kaj verk ' ad ' o de Izrael Lejzerovicz ( de Zofia Banet - Fornalowa . Sed la plej grand ' a material ' o est ' as ese ' o de Daniele Vitali “ Liter ' o ' j j kaj ŭ inter du ' on ' vokal ' o ' j kaj aproksim ' ant ' o ' j ” . ",epo
16896,2018-47,remush,184,"Mi kun ĉiu ' j mi ' a ' j fort ' o ' j labor ' as pro tio , ke Event ' o ' j ne mal ' fru ' u plu . Mi klar ' ig ' as kelk ' a ' j ' n kial ' o ' j ' n , kial fin ' e de mart ' o ek ' is de ' nov ' e mal ' fru ' o . Mi dir ' as kial ' o ' j ' n kaj ne sen ' kulp ' il ' o ' j ' n : — ni dev ' is re ' nov ' ig ' i la komput ' il ' a ' n sistem ' o ' n de la redakci ' o , tio daŭr ' is unu monat ' o ' n pro ne ' atend ' it ' a ' j problem ' o ' j ; — mi kun ' organiz ' is kun TEJO la seminari ' o ' n “ Lingv ' a Ĉiel ' ark ' o ” kun TEJO kaj Konsili ' o de Eŭrop ' o en april ' o ; Ek ' de fin ' o de maj ' o mi semajn ' e fin ' pret ' ig ' as numer ' o ' j ' n de Event ' o ' j kaj ĝis la Universal ' a Kongres ' o mal ' fru ' o mal ' aper ' os . En la est ' ont ' o mi esper ' as ĝust ' a ' temp ' e aper ' ig ' i ĉiu ' n numer ' o ' n . Pro la trans ' loĝ ' iĝ ' o de la el ' don ' ant ' o baldaŭ ĉes ' os Rus ' land ' a Esperant ' ist ' o — rus ' lingv ' a inform ' il ' o pri Esperant ' o , kiu dum kelk ' a ' j jar ' o ' j est ' is send ' at ' a al amas ' komunik ' il ' o ' j k . a . instanc ' o ' j . En julio aper ' is du ' obl ' a 93 - 94 a numer ' o . En ĝi est ' as ĉef ' artikol ' o de Aleksander Korĵenkov pri la mov ' ad ' a ' j problem ' o ' j , analiz ' o de la membr ' o ' statistik ' o de UEA , plur ' a ' j infor ' met ' o ' j el Esperant ' uj ' o , bibliografi ' o Esperant ' o en Rus ' land ' a gazet ' ar ' o kaj la tekst ' o ' j propon ' it ' a ' j por traduk ' ad ' o en Lir ' o - 2001 . Ĝis la jar ' fin ' o aper ' os ankoraŭ unu du ' obl ' a RE . La plej interes ' a material ' o de la antaŭ ' a ' j numer ' o ' j est ' os konsult ' ebl ' a ret ' e . ",epo
16897,2018-47,remush,135," ( TEJO ) Post tri jar ' o ' j da diligent ' a labor ' o la nun ' a redaktor ' o de Kontakt ' o , Sabira Ståhlberg , decid ' is fin ' i si ' a ' n mandat ' o ' n . TEJO serĉ ' as nov ' a ' n redaktor ' o ' n de Kontakt ' o ek ' de la unu ' a numer ' o de 2002 . Re ' ven ' int ' e el la feri ' ad ' o en Bulgari ' o mi trov ' is amas ' o ' n da respond ' o ' j . Dum la last ' a jar ' o la nombr ' o de la respond ' ant ' o ' j bon ' e kresk ' is . Dank ' o ' n pro la respond ' o ' j ! Ni lot ' um ' is libr ' o ' premi ' o ' n kaj ĝi ' n gajn ' is Oleg Sevruk el Rus ' land ' o . Ni gratul ' as ! La libr ' o ' premi ' o ' n lot ' o don ' is al Vadim Oparin el Rus ' land ' o . Ni gratul ' as ! Ĉi - foj ' e ne neces ' as send ' i al ni la tut ' a ' n kruc ' vort ' enigm ' o ' n . Solv ' u ĝi ' n kaj post ' e kalkul ' u : Kiom da liter ' o ' j “ R ” est ' as en la enigm ' o ? Send ' u al ni respond ' o ' n al la demand ' o tiel , ke ĝi ating ' u ni ' n poŝt ' e ( RU - 236039 Kaliningrad , ab . ja . 1248 , Rus ' land ' o ) aŭ ret ' e ( ",epo
16898,2018-47,remush,107,"La ĉef ' a princip ' o de la temp ' o ' plan ' ad ' o : ne far ' u tio ' n , kio ' n vi ne dev ' as far ' i . La ĉef ' a ' j ' n social ' a ' j ' n promes ' o ' j ' n de komun ' ism ' o real ' ig ' is kapital ' ism ' o ; la ide ' o ' j ' n de Zamenhof pri inter ' naci ' a komunik ' ad ' o mult ' part ' e real ' ig ' as nun la angl ' a . La Fin ' a Venk ' o : kiam la monument ' o ' j ' n por angl ' a ' lingv ' a ' j verk ' ist ' o ' j oni sub ' skrib ' os Esperant ' e , por ke ĉiu ' j kompren ' u . La Fin ' a Venk ' o : kred ' o , ke fremd ' a ' j hom ' o ' j est ' as pli facil ' e konvink ' ebl ' a ' j ol la propr ' a edz ' in ' o . La intern ' a ' n ide ' o ' n mi plej volont ' e praktik ' as du ' op ' e . La problem ' o ' j iĝ ' as ĉiam pli kaj pli grand ' a ' j . Ĉu tio est ' as progres ' o ? La simi ' o ' j ne plend ' as , ke ili ne evolu ' is je hom ' o ' j . La temp ' o : la plej long ' e funkci ' ant ' a mekanism ' o . ",epo
16899,2018-47,remush,110,"La ŝtat ' o ' j dev ' us funkci ' i laŭ model ' o de asoci ' o ' j . Oni proklam ' us la program ' o ' j ' n kaj post ' e la hom ' o ' j rajt ' us elekt ' i kiu ' n civit ' an ' ec ' o ' n akcept ' i . La ver ' o simil ' as lun ' o ' n — vi pov ' as vid ' i nur unu flank ' o ' n . La ver ' o valor ' as or ' o ' n , tial do oni ne dir ' as ĝi ' n al ĉiu ' j . La viv ' o est ' as plej bon ' a instru ' ist ' o , sed kutim ' e tro mult ' e ' kost ' a . La viv ' o simil ' as al teatr ' o . Est ' as reĝisor ' o , aktor ' o ' j , kulmin ' o , kutim ' e mank ' as nur feliĉ ' a fin ' o kaj aplaŭd ' o . Last ' a ' temp ' e oni not ' as evident ' a ' n pli ' grand ' ig ' o ' n de la nombr ' o de nov ' a ' j esperant ' a ' j libr ' o ' j . Dis ' volv ' o de la literatur ' o aŭ de poli ' grafi ' o . Laŭ statistik ' o el ' don ' o de averaĝ ' a esperant ' a libr ' o don ' as deficit ' o ' n de 1243 dolar ' o ' j . — Ĉu oni pov ' as pli ' favor ' ig ' i la situaci ' o ' n ? — Jes , aĉet ' i la libr ' o ' j ' n . ",epo
16900,2018-47,remush,135,"Mi vi ' n kor ' e salut ' as kaj sincer ' e gratul ' as okaz ' e de la unu ' a jar ' dek ' o de ni ' a am ' at ' a Ond ' o . Mi dezir ' as . ke la revu ' o iĝ ' u eĉ pli interes ' a kaj ampleks ' a — sed ĉiam gard ' u si ' a ' n spirit ' o ' n ! Jam fin ' e de ĉiu monat ' o mi komenc ' as atend ' i la kovert ' o ' n kun la nova ' kajer ' o , kalkul ' i tag ' o ' j ' n , ĝem ' i kaj grumbl ' i : “ Nu kial oni ĝi ' n ne port ' as ? ” Dank ' o ' n pro vi ' a grav ' a labor ' o . Viv ' u La Ond ' o ! Ek ' de januar ' o 2001 mi est ' as abon ' ant ' o de La Ond ' o de Esperant ' o . Mi taks ' as ĝi ' n tre bon ' a , tre inform ' a kaj tre util ' a . Ĝi est ' as ankaŭ literatur ' a revu ' o , pro tio tre interes ' a . Jam de du jar ' o ' j mi est ' as abon ' ant ' o de vi ' a revu ' o , kaj ĝi jam far ' iĝ ' is nepr ' aĵ ' o en mi ' a esperant ' ist ' a viv ' o . Precip ' e mi kontent ' as pri la ne ' oft ' e korekt ' a lingv ' o ' uz ' o kaj for ' est ' o de pres - kaj ali ' a ' j erar ' o ' j . ",epo
16901,2018-47,remush,140,"Leg ' int ' e la 6 an numer ' o de La Ond ' o mi gratul ' as pro la kresk ' ant ' a kvalit ' o de tiu E - period ' aĵ ' o . Mi esper ' as , ke vi de ' nov ' e elekt ' at ' os [ kiel la komitat ' an ' o de UEA ] kaj ke vi sukces ' os real ' ig ' i la tri nom ' it ' a ' j ' n task ' o ' j ' n , precip ' e la tri ' a ' n pri pli bon ' a kun ' labor ' o de esperant ' ist ' o ' j kaj de E - organizaci ' o ' j . Mi , 92 - jar ' a , est ' as kontent ' a ke ekzist ' as ankoraŭ aktiv ' ul ' o ' j , al kiu ' j mi dezir ' as real ' ig ' i puŝ ' o ' n por Esperant ' o , plej ' ebl ' e en modern ' a kvalit ' o . Volont ' e mi leg ' is en la sam ' a numer ' o la artikol ' o ' n de Johano Petyk pri la ne ' kontent ' ig ' a labor ' o de la Akademi ' o de Esperant ' o kaj pri la rifuz ' o zorg ' i pri la adapt ' ad ' o de Esperant ' o al la bezon ' o ' j de la modern ' a soci ' o . Tiu ' rilat ' e mi re ' memor ' ig ' as mi ' a ' n artikol ' o ' n pri neces ' a modern ' ig ' o de Esperant ' o en La Ond ' o ( 1997 : 3 , en kiu mi propon ' is plur ' a ' j ' n neces ' a ' j ' n modern ' ig ' aĵ ' o ' j ' n . ",epo
16902,2018-47,remush,113,"La verd ' esk ' a ' j pens ' o ' j de Georg Handzlik en paĝ ' o 18 de la juli ' a Ond ' o plaĉ ' as al mi , kvankam kun kelk ' a ' j mi ne konsent ' as : ” Konsekvenc ' o ' j de kelk ' a ' j ide ' o ' j est ' as dolor ' ig ' e real ' a ' j ” , do la ide ' o ' j mem ne est ' as ver ' e danĝer ' a ' j . “ Kelk ' foj ' e mi sent ' is drast ' a ' n mank ' o ' n de kanibal ' o ' j ” , sed oni pov ' as manĝ ' i part ' o ' n de hom ' a korp ' o sen mort ' ig ' o , kaj ĉu la kanibal ' o ' j ne manĝ ' us Georg ' o ' n Handzlik ? Ĉiu vort ' o en “ Anonc ' et ' o ' j ” kost ' as 1 rubl ' o ' n por la rus ' land ' an ' o ' j . Por ali ' land ' an ' o ' j 5 vort ' o ' j kost ' as 1 respond ' kupon ' o ' n . La pag ' o ' n send ' u al галина романовна горецкая je la redakci ' a adres ' o . Du knab ' in ' o ' j ( 12 - jar ' a kaj 13 - jar ' a , komenc ' ant ' in ' o ' j , dezir ' as korespond ' i en Esperant ' o . ",epo
16903,2018-47,remush,122,"Saŝa Domraĉeva , Len ' a Guseva : кU - 610094 Kirov , ab . ja . 1392 , Rus ' land ' o . Pro fin ' iĝ ' o de kontrakt ' o kun antaŭ ' a lingv ' o ' instru ' ist ' o , la estr ' o de japan ' a entrepren ' o kun fili ' o ' j en Ekstrem ' - Orient ' o serĉ ' as kvalifik ' it ' a ' n instru ' ist ' o ' n de Esperant ' o kaj de la angl ' a . Salajr ' o : 150 mil en ' o ' j monat ' e ( 1 250 $ . Flug ' bilet ' o Eŭrop ' o — Japani ' o ambaŭ ' direkt ' e pag ' ot ' a . Ebl ' ec ' o loĝ ' i sen ' pag ' e en apartament ' o de la kompani ' o ( lu ' prez ' o egal ' valor ' a al 15 000 en ' o ' j monat ' e . Ŝanĝ ' iĝ ' is la adres ' o de ni ' a kanad ' a per ' ant ' o , Paul Hopkins , kiu re ' ven ' is el Uson ' o al Kanad ' o . 52 Crescentwood Drive , St . Catharines , Ontari ' o , Kanad ' o L2N 4L2 Post la sukces ' a ' j konkurs ' o ' j en 1998 , 1999 kaj 2000 la redakci ' o de La Ond ' o de Esperant ' o invit ' as al part ' o ' pren ' o en la kvar ' a Inter ' naci ' a Fot ' o ' konkurs ' o . ",epo
16904,2018-47,remush,116,"En la konkurs ' o rajt ' as part ' o ' pren ' i ĉiu dezir ' ant ' a fot ' em ' ul ' o amator ' a aŭ profesi ' a , sen ' depend ' e de la loĝ ' land ' o kaj lingv ' o ' kon ' o . Unu person ' o rajt ' as part ' o ' pren ' i per maksimum ' e kvin fot ' o ' j . La minimum ' a format ' o est ' as 10 × 15 cm . Fot ' o ' j pov ' as est ' i kolor ' a ' j aŭ nigr ' a - blank ' a ' j , vertikal ' a ' j , horizontal ' a ' j kaj ali ' format ' a ' j . Fot ' o ' j send ' it ' a ' j komput ' il - ret ' e ne est ' as akcept ' at ' a ' j . La konkurs ' a ' j fot ' o ' j dev ' as est ' i send ' it ' a ' j unu ' ekzempler ' e al La Ond ' o de Esperant ' o RU - 236039 Kaliningrad , ab . ja . 1248 , Rus ' land ' o . La fot ' o ' j dev ' as ating ' i la indik ' it ' a ' n adres ' o ' n antaŭ la 15 a de decembr ' o 2001 . Tri ' person ' a juĝ ' komision ' o al ' juĝ ' os premi ' o ' j ' n al la laŭreat ' o ' j : Special ' a ' n premi ' o ' n ( libr ' o ' j de Sezon ' o ' j kontraŭ ekvivalent ' o de unu minimum ' a rus ' land ' a salajr ' o ) ricev ' os la plej bon ' a fot ' o tem ' e lig ' it ' a kun Esperant ' o . ",epo
16905,2018-47,remush,112,"La organiz ' ant ' o ' j rezerv ' as al si la rajt ' o ' n ĝis la 31 a de decembr ' o 2003 uz ' i la ricev ' it ' a ' j ' n fot ' o ' j ' n en paper ' a kaj elektron ' ik ' a form ' o kaj en ekspozici ' o ' j . Ni ' a konstant ' a konkurs ' an ' in ' o ( kaj du ' foj ' a laŭreat ' o , Andre ' a Ottrok ( Hungari ' o , fiks ' is la aspekt ' o ' n de Assisi ( Itali ' o ) antaŭ la ter ' trem ' o . Ĉiu ' j fot ' ist ' o ' j aŭ fot ' ant ' o ' j - esperant ' ist ' o ' j est ' as invit ' it ' a ' j part ' o ' pren ' i en la fot ' o ' ekspozici ' o okaz ' ont ' a en la urb ' o Kaunas ( Litovi ' o ) dum Zamenhof - Tag ' o ' j - 2001 komenc ' e de ĉi decembr ' o . Pri pli detal ' a ' j inform ' o ' j kaj pri intenc ' o ' j part ' o ' pren ' i oni pov ' as kontakt ' i ankaŭ ret ' e : aktiv ' a finn ' a esperant ' ist ' o , ni ' a abon ' ant ' o , laŭreat ' o de la 2 a Inter ' naci ' a Fot ' o ' konkurs ' o de La Ond ' o de Esperant ' o . ",epo
16906,2018-47,remush,137,"La 31 an de maj ' o 2001 en Kalveheve , dum la last ' a pres ' pret ' ig ' o de la Ese ' o ' j memor ' e al Iv ' o Lapenna , for ' pas ' isesperant ' ist ' o ek ' de 1931 , kun ' fond ' int ' o de Argentin ' a E - Lig ' o , honor ' a membr ' o de UEA , traduk ' int ' o de plur ' a ' j verk ' o ' j de Ĥalilo xyz ' Ĝibran , aŭtor ' o de lern ' il ' o ' j de Esperant ' o kaj de “ Klar ' a vort ' ar ' o Esperant ' a - arab ' a ” ( 1998 . pastor ' o de Ceĥoslovaka Husana Eklezi ' o , episkop ' o , profesor ' o kaj dekan ' o de Husana teologi ' a fakultat ' o , de si ' a jun ' ec ' o esperant ' ist ' o , prezid ' int ' o de KELI - sekci ' o de ĈEA kaj estr ' ar ' an ' o de KELI , honor ' a membr ' o de ĈEA . Hodiaŭ , la 15 an de septembr ' o , kvar tag ' o ' j ' n post la apokalips ' a ' j event ' o ' j en Nov - Jork ' o , oni ankoraŭ sci ' as nek la nombr ' o ' n de la viktim ' o ' j , nek la nom ' o ' j ' n de la teror ' ist ' o ' j kaj ties inspir ' int ' o ' j , nek la re ' ag ' o ' n de la plej potenc ' a ŝtat ' o en la mond ' o . ",epo
16907,2018-47,remush,146,"En la kor ' o de la “ liber ' a mond ' o ” , en la lok ' o , kie la “ tut ' mond ' iĝ ' o ” sent ' ebl ' as plej bon ' e , en la plej riĉ ' a urb ' o de la mond ' o en ' viv ' iĝ ' is unu el la mult ' e ' nombr ' a ' j holivud ' a ' j scen ' ar ' o ' j aŭ mal ' virtual ' iĝ ' is unu el la ne ' kalkul ' ebl ' a ' j komput ' il ' a ' j lud ' o ' j . Sed mal ' kiel en la film ' o ' j , mank ' is la hero ' o ' j kiu ' j surpriz ' us la mis ' ul ' o ' j ' n sekund ' er ' o ' n antaŭ la krim ' far ' o . Kaj mal ' kiel en la lud ' o ' j , oni ne hav ' as rezerv ' a ' j ' n viv ' o ' j ' n , nek pov ' as re ' komenc ' i la lud ' o ' n . La mond ' o est ' as ŝok ' it ' a . La mond ' o funebr ' as . Ĉar tem ' as pri atak ' o kontraŭ la tut ' a demokrati ' a mond ' o , ne kontraŭ unu land ' o , ankaŭ ni sent ' as ni ' n atak ' it ' a ' j , kaj ni kondamn ' as la mal ' human ' a ' j ' n ag ' o ' j ' n . Ĉi tiu ' n kondamn ' o ' n kaj kondolenc ' o ' j ' n al la famili ' an ' o ' j kaj proksim ' ul ' o ' j de la murd ' it ' o ' j kaj vund ' it ' o ' j ni tuj send ' is ret ' e al ni ' a ' j trans ' ocean ' a ' j amik ' o ' j kaj kon ' at ' o ' j , kaj ni uz ' as ni ' a ' n kolumn ' o ' n por re ' konfirm ' i ni ' a ' n solidar ' ec ' o ' n kun la uson ' a ' j sam ' ide ' an ' o ' j , kiu ' j ' n traf ' is mal ' feliĉ ' o . ",epo
16908,2018-47,remush,118,"Hodiaŭ , post vizit ' o al publik ' a komput ' il ' ej ' o ( bedaŭr ' ind ' e , ni ankoraŭ ne sukces ' is aĉet ' i telefon ' - numer ' o ' n , kaj por send ' i kaj ricev ' i ret - mesaĝ ' o ' j ' n la redaktor ' o dev ' as vizit ' i la urb ' a ' n teknik ' a ' n universitat ' o ' n , jam ven ' is kelk ' a ' j re ' ag ' o ' j . Inter ' ali ' e , Vaŝington ' a deleg ' it ' o de UEA , d - ro E . James Lieberman skrib ' is al ni : . mi ' a anim ' o sku ' iĝ ' as — simil ' e al tiam , kiam John F . Kennedy mort ' is pro murd ' int ' o . Mi memor ' as la unu ' a ' n vizit ' o ' n al Eŭrop ' o , 1954 , kiel 19 - jar ' a student ' o . Naŭ jar ' o ' j ' n post la Mond ' milit ' o mi trov ' is la rest ' aĵ ' o ' n de milit ' o : krater ' o ' j , ruin ' o ' j , amput ' ul ' o ' j . kun ' e kun optimism ' o pri la re ' nask ' iĝ ' o . Tiu spert ' o konduk ' is mi ' n laŭ pacifist ' a voj ' o . Eĉ nun mi kred ' as ke milit ' a respond ' o ne solv ' os la problem ' o ' n . ",epo
16909,2018-47,remush,162,"Kaj Enrike Ellemberg ( en la pas ' int - jar ' a decembr ' a Ond ' o ŝi artikol ' is pri Okemo — ĉu ĝi re ' okaz ' os , kiel plan ' it ' e , oktobr ' e ) al ' don ' is al si ' a mesaĝ ' o ankaŭ fot ' o ' n de la du ' nask ' it ' a ' j fil ' in ' o ' j de si ' a ne ' vin ' o — sur la fon ' o de la dom ' o ' j , kiu ' j nun aparten ' as al la histori ' o . La amas ' murd ' o en Uson ' o for ' puŝ ' is ĉiu ' j ' n ceter ' a ' j ' n tem ' o ' j ' n el la unu ' a ' j paĝ ' o ' j de la tag ' ĵurnal ' o ' j . Sed tag ' ĵurnal ' o ' j kaj semajn ' ĵurnal ' o ' j mank ' as en Esperant ' uj ' o , kaj la ĉef ' a tem ' o de la oktobr ' a Ond ' o est ' as la stat ' o kaj perspektiv ' o de UEA . Ĉar la elekt ' o ' j kaj demisi ' o ' j ne est ' as retro ' ig ' ebl ' a ' j , ni dev ' as akcept ' i la fakt ' o ' n : UEA en ' kriz ' iĝ ' is . Malgraŭ la komplik ' a ' j viv ' cirkonstanc ' o ' j kaj malgraŭ la ne ' solv ' it ' a problem ' o pri la komunik ' ad ' o ( ĉi - kajer ' e mank ' as la rubrik ' o Gazet ' o ' j , ĉar du semajn ' o ' j ne sufiĉ ' is por ke la poŝt ' aĵ ' o ' j ven ' u el Ural ' o al Balti ' o ) ni pret ' as laŭ ' fort ' e kontribu ' i al la el ' kriz ' iĝ ' o . Ni sincer ' e invit ' as ĉiu ' j ' n al kun ' labor ' o , al honest ' a analiz ' ad ' o de la nun ' a situaci ' o , al evit ' o de konflikt ' o ' j kaj mis ' kompren ' o ' j . ",epo
16910,2018-47,remush,104,"Sur la kovr ' il ' paĝ ' o est ' as la Centr ' a Ofic ' ej ' o de UEA . Ĉu ĝi plu rest ' os en Roterdam ' o ? Se jes , ĉu ĝi rest ' os la sam ' a ekster ' e kaj intern ' e ? Est ' as kon ' at ' e , ke UEA hav ' as mult ' a ' j ' n problem ' o ' j ' n , inter kiu ' j ebl ' e la plej akr ' a est ' as la fal ' ant ' a membr ' o ' nombr ' o . Sed last ' a ' temp ' e al ' don ' iĝ ' is kadr ' o ' kriz ' o , pro la plej grand ' a intern ' a konflikt ' o en la Asoci ' o post la “ Hamburg ' a Puĉ ' o ” en 1974 . Kriz ' as la Centr ' a Ofic ' ej ' o de UEA . La emerit ' iĝ ' o ' j ' n de Rob Moerbeek ( okaz ' int ' a ) kaj Sim ' o Milojević ( okaz ' ont ' a ) garn ' is demisi ' - deklar ' o ' j de la ĝeneral ' a direktor ' o Osmo Buller , direktor ' o de CO Pasquale Zapelli kaj redaktor ' o de Esperant ' o István Ertl . ",epo
16911,2018-47,remush,104,"La deklar ' o ' j sekv ' is post la elekt ' o de Renato Corsetti kiel prezid ' ant ' o de UEA kaj lĜeneral ' e , la televid ' o prezent ' as fakt ' o ' j ' n ( natur ' e , mi parol ' as pri inform ' a ' j program ' o ' j , preskaŭ ĉiam ver ' a ' j ' n fakt ' o ' j ' n , kaj el tiu ' j fakt ' o ' j ni far ' as ni ' a ' j ' n konklud ' o ' j ' n kaj ĉerp ' as ni ' a ' j ' n argument ' o ' j ' n . Kaj , kiel oni prav ' e dir ' is , neniu mensog ' o est ' as pli konvin ' kant ' a ol tiu , kiu baz ' iĝ ' as sur la fakt ' o ' j . Naiv ' a iluzi ' o , kiu domin ' as nun ne nur la metod ' ologi ' a ' j ' n premis ' o ' j ' n de la spekt ' ant ' o ' j sed precip ' e tiu ' j ' n de ĵurnal ' ist ' o ' j : oni cert ' as ke la sol ' a task ' o ne objektiv ' a amas ' komunik ' il ' o est ' as re ' produkt ' o de la event ' o ' j . Se ĉiu ' j event ' o ' j sen escept ' o est ' us re ' produkt ' at ' a ' j . Ali ' okaz ' e ekzist ' as la problem ' o de elekt ' o . ",epo
16912,2018-47,remush,187,"La fakt ' o ' j de la last ' a ' j semajn ' o ' j est ' as monoton ' a ' j : teror ' ist ' a ' j ag ' o ' j — kontraŭ ' teror ' ist ' a ' j operaci ' o ' j , nov ' a ' j ag ' o ' j — nov ' a ' j respond ' o ' j . Ŝajn ' e , la tut ' a politik ' o koncentr ' iĝ ' as en tiu ' j nod ' o ' j de per ' fort ' o . Kaj la afer ' o de la just ' o iĝ ' is simpl ' a kaj tra ' vid ' ebl ' a . Israel ' o atak ' as Palestin ' o ' n , Uson ' o atak ' as Afganistan ' o ' n , Rus ' land ' o atak ' as Ĉeĉeni ' o ' n . Oni ne bezon ' as pli tiu ' j ' n bagatel ' o ' j ' n : juĝ ' o ' j ' n , pruv ' o ' j ' n kaj ceter ' a ' j ' n ceremoni ' o ' j ' n . De nun la pugn ' o est ' as ni ' a leĝ ' o ; kaj se vi pens ' as kontraŭ ' e , vi est ' as tro mol ' a antaŭ la terur ' a real ' o de la teror ' o . Tamen en tiu flu ' o de fakt ' o est ' as io , kio pov ' us ĵet ' i ali ' a ' n lum ' o ' n sur ĉi tiu ' n panoram ' o ' n de l ' mal ' bon ' o . Ni ' a ' j nobl ' a ' j hero ' o ' j - ekzekut ' ist ' o ' j — kiu ' j mort ' ig ' as la kulp ' int ' o ' j ' n kaj indik ' as la pun ' ot ' o ' j ' n — nenio ' n risk ' as person ' e . La venĝ ' o , kiu ' n ili provok ' as , neniam re ' ven ' os al ili mem ; ĝi frap ' as hom ' o ' j ' n en danc ' ej ' o ' j , komerc ' ej ' o ' j , preĝ ' ej ' o ' j . Kaj kontraŭ ' e , la teror ' ist ' o ' j oft ' e pag ' as ĉio ' n per la propr ' a viv ' o . De kio do ven ' as tiu fanatik ' ec ' o , tiu pret ' ec ' o si ' n don ' i pro tut ' e ne ' optimism ' a ' j far ' o ' j , de kio tiu avid ' o de la venĝ ' o ? Ne ebl ' as , rid ' ind ' as ĉio ' n eksplik ' i per la kruel ' a psiĥ ' ologi ' o de sovaĝ ' a ' j sub ' hom ' o ' j . Do oni dev ' as serĉ ' i ali ' a ' j ' n eksplik ' o ' j ' n . ",epo
16913,2018-47,remush,106,"Ver ' ŝajn ' e oni trov ' os klar ' ig ' o ' j ' n ekster la spac ' o de la ekran ' o . Tie , kie situ ' as la rifuĝ ' ej ' o ' j de milion ' o ' j da arab ' o ' j , afgan ' o ' j kaj ĉeĉen ' o ' j — sinistr ' a ' j tend ' ar ' o ' j , kie oni nask ' iĝ ' as , nutr ' as si ' a ' n mal ' am ' o ' n kaj mort ' as : plej ' oft ' e ne sub pun ' a aŭ venĝ ' a bomb ' o , sed pro mal ' sat ' o , mal ' san ' o , mal ' zorg ' o . Ekzist ' as diferenc ' o inter la sufer ' o de tiu , kiu ne sukces ' is si ' n ban ' i hodiaŭ maten ' e kaj de tiu , kiu serĉ ' as akv ' o ' n por trink ' i . La unu ' a , cert ' e , ne nask ' as fanatik ' ec ' o ' n . Oni nepr ' e rivel ' os teror ' ist ' o ' j ' n inter tiu ' j knab ' o ' j , kies hejm ' o est ' as nun tend ' ar ' o aŭ barak ' o , kiu ' j sci ' as la pov ' o ' n de la per ' fort ' o , eĉ se rus ' o , jud ' o aŭ uson ' an ' o ne murd ' is ili ' a ' n patr ' in ' o ' n aŭ frat ' o ' n . ",epo
16914,2018-47,remush,126,"La mister ' o de la “ kontraŭ ' teror ' ism ' o ” — ali ' vort ' e , la teror ' ism ' o de la ŝtat ' o — ĉerp ' as energi ' o ' n el la entuziasm ' o provok ' at ' a de televid ' a ' j “ minut ' o ' j de mal ' am ' o ” . Oni anonc ' is , ke la popular ' ec ' o de la uson ' a prezident ' o jam ating ' is tiu ' n de la rus ' a . Feliĉ ' e , ĝi ne trans ' paŝ ' is la naci ' a ' j ' n lim ' o ' j ' n de ambaŭ potenc ' o ' j . La kovr ' il ' paĝ ' a fot ' o memor ' ig ' as , ke vintr ' o ' fin ' e la pac ' a ' j batal ' ant ' o ' j aper ' is sur la ekran ' o ' j pri oft ' e ol la ( kontraŭ ) teror ' ist ' o ' j . Stano Mar ček , 49 - jar ' a slovak ' o , edz ' iĝ ' int ' a , patr ' o de 22 - jar ' a fil ' in ' o kaj 19 - jar ' a fil ' o . Eks ' redaktor ' o de Esperant ' ist ' o Slovak ' a , Esperant ' ist ' a Vegetar ' an ' o kaj Herold ' o de Esperant ' o , eks ' manaĝer ' o de la muzik ' a grup ' o Team ’ , iam ' a jun ' ul ' ar ' a aktiv ' ul ' o kaj kurs ' gvid ' ant ' o , kaj nun redaktor ' o de la organ ' o de UEA , revu ' o Esperant ' o , afabl ' e konsent ' is respond ' i kelk ' a ' j ' n ni ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n . ",epo
16915,2018-47,remush,197,"LOd ' E : Kiu ' j ' n ating ' o ' j ' n kaj problem ' o ' j ' n vi hav ' is en Herold ' o de Esperant ' o ? SM : Mal ' facil ' e est ' as parol ' i pri “ ating ' o ' j ” : juĝ ' i aŭ taks ' i dev ' as la leg ' ant ' o ' j . LOd ' E : Kiel do juĝ ' is kaj taks ' is la leg ' ant ' o ' j ? Supoz ' ebl ' e vi ricev ' is plur ' a ' j ' n re ' ag ' o ' j ' n dum la du ' jar ' a redakt ' ad ' o . SM : Venad ' is kaj laŭd ' a ' j kaj kritik ' a ' j leter ' o ' j . Al la leg ' ant ' o ' j ĝeneral ' e plaĉ ' is bunt ' ec ' o de la pri ' mov ' ad ' a ' j inform ' o ' j , la tradici ' a ' j “ herold ' esk ' a ' j ” fot ' o ' j kaj rubrik ' o ' j , la tradici ' a aspekt ' o de ni ' a pli ol 80 - jar ' a gazet ' o sur bril ' a paper ' o , kiu ' n oni ne hont ' as montr ' i al skeptik ' ul ' o ' j . Popular ' a ' j — almenaŭ laŭ la re ' ag ' o ' j — est ' is ankaŭ la kruc ' enigm ' o ' j ( mi eksperiment ' e en ' konduk ' is ili ' n . Plej kritik ' at ' a ' j flank ' e de la leg ' ant ' o ' j est ' is iom tro ' a ' j artikol ' o ' j pri la E - Civit ' o , negativ ' a ' j artikol ' o ' j pri UEA , tendenc ' a ' j koment ' o ' j de cert ' a ' j aŭtor ' o ' j ( iam skrib ' ant ' a ' j sub divers ' a ' j pseŭdonim ' o ' j , kiu ' j laŭd ' is kaj glor ' is la propr ' a ' j ' n aktiv ' ec ' o ' j ' n , sed konstant ' e kritik ' is “ la ali ' a ' n tend ' ar ' o ' n ” . Mi klopod ' is pri ekvilibr ' a inform ' ad ' o ; bedaŭr ' ind ' e ne est ' is en mi ' a ' j fort ' o ' j damp ' i tiu ' j ' n tendenc ' o ' j ' n . Problem ' o est ' is ke mi ne est ' is la ver ' a ĉef ' redaktor ' o kaj ne decid ' is sol ' a pri la en ' hav ' o . Mi ' a koncept ' o pri ekvilibr ' a inform ' ad ' o pli kaj pli mal ' kongru ' is kun tiu de la el ' don ' ant ' o kaj pro tio mi fin ' fin ' e — rezign ' is kaj demisi ' is . ",epo
16916,2018-47,remush,165,"LOd ' E : Kial vi kandidat ' iĝ ' is por la redaktor ' ec ' o en Esperant ' o ? SM : Post demisi ' o de la antaŭ ' a redaktor ' o UEA serĉ ' is la post ' e ' ul ' o ' n . Ĉar tiu labor ' o plaĉ ' us ( kaj plaĉ ' as ) al mi , mi prov ' is kaj — sukces ' is . LOd ' E : Ĉu vi redakt ' os Esperant ' o n sam ' e kiel Herold ' o n en Slovaki ' o ? SM : Jes . La labor ' o ' n ( redakt ' ad ' o , en ' paĝ ' ig ' o , grafik ' a aranĝ ' o kaj ret ' a liver ' o al la pres ' ej ' o en Nederland ' o ) mi far ' as hejm ' e , simil ' e kiel antaŭ ' e pri Herold ' o . En la epok ' o de inter ' ret ' o ja ne grav ' as , kie trov ' iĝ ' as la redakci ' a komput ' il ' o . Ĝi est ' as ret ' e lig ' it ' a kun ĉiu ' j ceter ' a ' j . Do la revu ' o nun ' temp ' e est ' as redakt ' at ' a en Slovaki ' o , sed pres ' at ' a en Nederland ' o . La ekster ' ofic ' ej ' a redakt ' ad ' o hav ' as kaj avantaĝ ' o ' j ' n ( pli da trankvil ' o , ne - el - umbilik ' a panoram ' o al Esperant ' uj ' o , “ pli proksim ' e al la leg ' ant ' o ' j ” ) kaj mal ' avantaĝ ' o ' j ' n ( ne ebl ' as rekt ' e fos ' i en la arkiv ' o ' j aŭ kolekt ' i la ofic ' ej ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n . La avantaĝ ' o ' j ' n mi ver ' e ĝu ' as , la mal ' avantaĝ ' o ' j ' n ni solv ' is per help ' o de la ofic ' ist ' o ' j . Grav ' as ja bon ' a vol ' o kun ' labor ' i kaj komunik ' em ' o , kiu ' j feliĉ ' e ambaŭ ' flank ' e ne mank ' as . ",epo
16917,2018-47,remush,116,"LOd ' E : Kio ' n vi intenc ' as ŝanĝ ' i kaj konserv ' i en la plej amas ' a Esperant ' o - revu ' o ? SM : Iu ' j ' n mi ' a ' j ' n intenc ' o ' j ' n oni pov ' as konstat ' i en la unu ' a ' j tri numer ' o ' j . Mi iom ŝanĝ ' is la aspekt ' o ' n , sukces ' is re ' akurat ' ig ' i la revu ' o ' n ( la decembr ' a aper ' is en januar ' o , la januar ' a kaj februar ' a en februar ' o , la mart ' a komenc ' e de mart ' o , en ' konduk ' is ( eksperiment ' e ) nov ' a ' j ' n rubrik ' o ' j ' n Tra la mond ' o kaj Distr ' a angul ' o , en ' met ' is iom pli da fot ' o ' j kaj pri ' mov ' ad ' a ' j inform ' o ' j — kaj atent ' e aŭskult ' as la re ' ag ' o ' j ' n . Mi vol ' as proksim ' iĝ ' i al gust ' o de la averaĝ ' a esperant ' ist ' o , por kiu ja est ' as la revu ' o . Mank ' o de iu ' j kutim ' a ' j rubrik ' o ' j en la unu ' a ' j numer ' o ' j tamen ne signif ' as la rezign ' o ' n : simpl ' e mank ' is la inform ' o ' j por la rapid ' e post si aper ' ant ' a ' j numer ' o ' j . ",epo
16918,2018-47,remush,156,"LOd ' E : Kiu ' n gust ' o ' n hav ' as , laŭ vi , la averaĝ ' a esperant ' ist ' o ? SM : Tio ' n ankaŭ mi daŭr ' e vol ' as ek ' sci ' i kaj pro tio mi etern ' e enket ' as inter la leg ' ant ' o ' j . Mi ' a ' j ' n unu ' a ' j ' n numer ' o ' j ' n de Vegetar ' an ' o , Esperant ' ist ' o Slovak ' a kaj Herold ' o akompan ' is enket ' kart ' o ' j . Por tamen etern ' e ne ripet ' i la sam ' o ' n mi nun simpl ' e pet ' is la leg ' ant ' o ' j ' n re ' ag ' i kaj skrib ' i pri si ' a ' j dezir ' o ' j . Mi atent ' e leg ' as ili ' n kaj daŭr ' e korekt ' as mi ' a ' n imag ' o ' n pri la averaĝ ' a leg ' ant ' o ( do : “ la gust ' o ' n ” mi serĉ ' as kaj daŭr ' e serĉ ' os kaj ver ' ŝajn ' e neniam sci ' os preciz ' e difin ' i ĝi ' n ; est ' as kvazaŭ serĉ ' i la absolut ' a ' n ver ' o ' n . Sed mi est ' as ankaŭ komerc ' ist ' o kaj sci ' as , ke pli saĝ ' e ol reklam ' i si ' a ' n var ' o ' n est ' as demand ' i la klient ' o ' n , kia ' n var ' o ' n li dezir ' as kaj klopod ' i propon ' i ĝi ' n al li . En la unu ' a ' j tri numer ' o ' j mi ne aper ' ig ' is la re ' ag ' o ' j ' n ( ne est ' as ja ebl ' e juĝ ' i laŭ unu - du numer ' o ' j , sed en la april ' a ili aper ' os . Laŭ la pozitiv ' a ' j re ' ag ' o ' j ŝajn ' as , ke ni tamen ek ' ir ' is la ĝust ' a ' n voj ' o ' n . ",epo
16919,2018-47,remush,200,"LOd ' E : En vi ' a unu ' a numer ' o de Esperant ' o vi menci ' as inter ' ali ' e pri revu ' o “ kiu fidel ' e inform ' as pri ĉio grav ' a en ni ' a Esperant ' uj ' o ” . Sed est ' as konstat ' ebl ' e ke ĉi tiu numer ' o rest ' is UEA - centr ' ism ' a ; en ĝi mank ' as inform ' o ' j , ekzempl ' e , pri la Esperant ' a Civit ' o kaj SAT . Ĉu ili ' a ag ' ad ' o ne est ' as grav ' a ? SM : Ne est ' is mi ' a intenc ' o pri ' silent ' i io ' n . Kompil ' i gazet ' o ' n oni pov ' as nur el la akir ' it ' a ' j artikol ' o ' j . Pri la nov ' a sid ' ej ' o de SAT - Amik ' ar ' o en Pariz ' o oni pov ' is leg ' i en la januar ' a numer ' o , ĉar oni raport ' is pri ĝi . Se iu ne raport ' as pri la ag ' ad ' o , ne mir ' u , ke oni pri ' silent ' as ĝi ' n . La redaktor ' o ne pov ' as est ' i ĉie kaj la leg ' ant ' o ' j de la revu ' o cert ' e ne dezir ' as ke la redaktor ' o simpl ' e “ prunt ' u ” artikol ' o ' j ' n el ali ' a ' j period ' aĵ ' o ' j . Ni ' a revu ' o cert ' e merit ' as ekskluziv ' a ' j ' n artikol ' o ' j ' n kaj fot ' o ' j ' n . Ceter ' e mult ' a ' j leg ' ant ' o ' j asert ' as ke ekz . al la E - Civit ' o oni dediĉ ' is last ' a ' temp ' e eĉ tro da atent ' o . Ceter ' e — ĝust ' e la E - Civit ' o absolut ' e ignor ' as la revu ' o ' n kaj send ' as nenia ' j ' n ( ekskluziv ' a ' j ' n ) kontribu ' aĵ ' o ' j ' n . Mi klopod ' is el ' suĉ ' i el HeKo kaj el la ne ' funkci ' ant ' a civit ' a ret ' paĝ ' o inform ' o ' j ' n por mem verk ' i artikol ' o ' n pri la balot ' o ' j — sed ne trov ' int ' e tie la baz ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n mi simpl ' e dev ' is rezign ' i . ",epo
16920,2018-47,remush,122,"LOd ' E : Pro la redakt ' ad ' o de tre divers ' a ' j gazet ' o ' j ( land ' a , fak ' a , kaj du inter ' naci ' a ' j ) vi , ver ' ŝajn ' e , far ' iĝ ' is la plej spert ' a gazet ' redaktor ' o en Esperant ' uj ' o . Kiel vi taks ' as la nun ' a ' n stat ' o ' n de la Esperant ' a gazet ' ar ' o ? SM : Nu , ne tro ' ig ' u . Mi simpl ' e far ' as mi ' a ' n labor ' o ' n kiel kiu ajn esperant ' ist ' o . Al E - period ' aĵ ' o ' j , kiu ' j last ' a ' temp ' e vek ' as mi ' a ' n admir ' o ' n , cert ' e aparten ' as la franc ' a Le mond ' e de l ' Esperant ' o , Brazil ' a Esperant ' ist ' o , La Ond ' o de Esperant ' o ( sincer ' e , Literatur ' a Foir ' o ( kvankam mi bon ' ven ' ig ' us , se ĝi lim ' ig ' us si ' n nur al literatur ' o , daŭr ' e Monat ' o . La nivel ' o ( almenaŭ de la unu ' a ' j tri ) daŭr ' e kresk ' as kaj tio est ' as pozitiv ' a fenomen ' o . Mult ' a ' j period ' aĵ ' o ' j ne ating ' as mi ' n , do mi ' a ' j ebl ' ec ' o ' j taks ' i la stat ' o ' n de ni ' a Gazet ' uj ' o est ' as lim ' ig ' it ' a ' j kaj mi ne pov ' as respond ' i kompetent ' e . ",epo
16921,2018-47,remush,136," ( HeKo ) Nur naŭ monat ' o ' j pas ' is post la promulg ' ad ' o de la Ĉart ' o de Sabl ' o ' net ' o : la Civit ' o est ' as real ' aĵ ' o . Ĉiu ' j instanc ' o ' j nun ekzist ' as kaj pov ' as ek ' funkci ' i . 23 – 24 feb 2002 unu ' a ' foj ' e kun ' sid ' is la Forum ' o kaj la Senat ' o . En la unu ' a ĉe ' est ' is la deleg ' it ' o ' j de 11 el la 15 pakt ' int ' a ' j establ ' o ' j , en la du ' a 15 senat ' an ' o ' j el 19 . La Forum ' o elekt ' is la nov ' a ' n arbitraci ' a ' n instanc ' o ' n : la membr ' o ' j de la Kort ' um ' o 2002 – 04 est ' as Zofia Banet - Fornalowa , Leen Deij kaj Giorgio Silfer . Est ' is akcept ' it ' a ' j du nov ' a ' j al ' iĝ ' o ' j al la Pakt ' o : Andaluzi ' a E - Unu ' iĝ ' o kaj Ital ' a Skolt ' a Asoci ' o ( branĉ ' o de WFIS ; ĉi - last ' a kun 11 lok ' a ' j grup ' o ' j ( plej ' part ' e en Veneci ' land ' o . Ali ' flank ' e , la Forum ' o agnosk ' is la ĉes ' o ' n de Rus ' land ' a Esperant ' ist ' o . La Kort ' um ' o pov ' os nun verdikt ' i la for ' ig ' o ' n pro pruv ' it ' a mal ' fond ' o . Tiel en la Pakt ' o est ' os en ' tut ' e 16 establ ' o ' j . ",epo
16922,2018-47,remush,112,"Kaj est ' is proklam ' it ' a ' j la 19 senat ' an ' o ' j : la ĉe ' est ' ant ' a ' j ĵur ' is fidel ' ec ' o ' n al la Konstituci ' o , kun la atest ' o de la urb ' estr ' o de Loklo . Form ' iĝ ' is la unu ' a ' j parlament ' a ' j grup ' o ' j : la kvar blank ' an ' o ' j grup ' iĝ ' is kun sen . Vink ' o Ošlak kiel pro ' parol ' ant ' o , dum tri elekt ' it ' o ' j de la Verd ' a List ' o form ' is teknik ' e aŭtonom ' a ' n grup ' o ' n , kiu tamen rest ' as en la majoritat ' o . Tem ' as pri la ruĝ ' a grup ' o , kun Mayra Nuñez Hernández , Marco Picasso kaj Dieter Rooke . Sekv ' e la Senat ' o aprob ' is la unu ' a ' n leĝ ' o ' n , pri la Civit ' a Registr ' o . Ĝi prokrast ' is la diskut ' o ' n pri la leĝ ' propon ' o por la dev ' ig ' a bibliotek ' a depon ' o , inter ' ali ' e pro mank ' o de financ ' a klaŭz ' o ; sed sam ' temp ' e ĝi aprob ' is rekomend ' o ' n al la civit ' an ' o ' j kiu ' j aŭtor ' as aŭ el ' don ' as verk ' o ' j ' n . ",epo
16923,2018-47,remush,108,"Pro du si ' n ' de ' ten ' o ' j ( unu verd ' a , ali ' a ruĝ ' a ) en la Senat ' o ne est ' is ating ' it ' a la kvorum ' o neces ' a por amend ' i la artikol ' o ' n 17 de la Konstituci ' o ( mal ' grand ' ig ' o de la koeficient ' a premi ' o en la elekt ' o ' j por la Senat ' o . La amend ' o ' n propon ' is la Konsul ' o mem , kaj jam ricev ' is la aprob ' o ' n de la Forum ' o . Est ' is elekt ' it ' a la komision ' o kiu prepar ' os la intern ' a ' n senat ' a ' n reglament ' o ' n ; analog ' e al ali ' a , kiu prepar ' os la forum ' a ' n . Unu ' anim ' e est ' is akcept ' it ' a la blank ' an ' a rezoluci ' o kiu engaĝ ' as la Senat ' o ' n en ' konduk ' i referendum ' o ' j ' n en la Konstituci ' o ' n , post amend ' o kiu postul ' as du ' obl ' a ' n majoritat ' o ' n ( de la civit ' an ' ar ' o kaj de la pakt ' int ' a ' j establ ' o ' j ) okaz ' e de propon ' a referendum ' o ( por la abrogaci ' a sufiĉ ' os la pli ' mult ' o de la civit ' an ' ar ' o . ",epo
16924,2018-47,remush,107,"Okaz ' is larĝ ' a diskut ' o pri la gvid ' lini ' o ' j de la est ' ont ' a Civit ' a bank ' o , el kiu rezult ' is detal ' a komisi ' o al la Kapitul ' o : ven ' ont ' foj ' e ekzist ' os la koncern ' a leĝ ' o . Fin ' e la Senat ' o akcept ' is unu ' anim ' e la part ' o ' pren ' o ' n en la Mond ' kongres ' o pri Feder ' ism ' o en Svis ' land ' o , la invit ' o ' n renkont ' i la rom ' katolik ' a ' n pap ' o ' n per ' e de vic ' konsul ' o Trifonĉovski en Bulgari ' o , kaj la al ' iĝ ' o ' n al la Mond ' a Soci ' a Forum ' o en Brazil ' o . Por ĉi - last ' a est ' is unu ( verd ' a ) voĉ ' o kontraŭ ' a . Mal ' e , la Civit ' o ne intenc ' as manifestaci ' i okaz ' e de la Davos - forum ' o . La Senat ' o ankaŭ legitim ' is la propon ' o ' n de c - an ' o Francisk ' o Degoul pri Institut ' o Zamenhof . Ĉio dis ' volv ' iĝ ' is en bon ' eg ' a atmosfer ' o , kun sincer ' ec ' o kaj reciprok ' a estim ' o . ",epo
16925,2018-47,remush,150,"Instru ' ad ' o de Esperant ' o al rifuĝ ' int ' o ' j , kiu ' j jam em ' as re ' ir ' i si ' a ' j ' n hejm ' o ' j ' n , garanti ' as la ekzist ' o ' n kaj viv ' o ' n de Esperant ' o en Afgan ' uj ' o , kiu ' n nun la tut ' a mond ' o unu ' anim ' e jam intenc ' as kun ' help ' i , kaj ankaŭ ni esperant ' ist ' o ' j intenc ' as help ' et ' i laŭ ni ' a ' j pov ' o ' j . Rilat ' ig ' i afgan ' o ' j ' n kun la ali ' a ' j mond ' an ' o ' j per ' e de la neŭtral ' a lingv ' o — kies kultur ' o kaj filozofi ' o plen ' plen ' as da pac ' am ' o , amik ' ec ' o kaj inter ' frat ' ec ' o — pov ' as est ' i favor ' a kaj nobl ' a donac ' o al ili . La kurs ' an ' o ' j konsist ' as el gimnazi ' an ' o ' j , student ' o ' j kaj instru ' ist ' o ' j de la angl ' a kaj pers ' a lingv ' o ' j . Est ' as aranĝ ' at ' a kurs ' o por afgan ' a ' j ĵurnal ' ist ' o ' j loĝ ' ant ' a ' j en Mashado . La Iran ' a sekci ' o de ILE ' I , Iran ' a Lig ' o de Esperant ' ist ' a ' j Instru ' ist ' o ' j ( IRLEI , prepar ' as la kurs ' material ' o ' n kaj ĝi ' a ' j an ' o ' j est ' as pret ' a ' j laŭ ' bezon ' e lanĉ ' i plu ' a ' j ' n kurs ' o ' j ' n . IRLEI plan ' as por la kurs ' fin ' int ' o ' j aranĝ ' i seminari ' o ' j ' n pri la instru ' - metod ' o ' j de Esperant ' o por ke ili mem est ' u kapabl ' a ' j instru ' i la lingv ' o ' n al la ali ' a ' j interes ' iĝ ' ant ' o ' j , kiu ' j nun pli ' iĝ ' as inter la rifuĝ ' int ' o ' j ! ",epo
16926,2018-47,remush,145,"La jar ' o 2002 ŝajn ' as est ' i afgan ' ec ' a ankaŭ por la Esperant ' o - mov ' ad ' o ! Esperant ' ist ' o ' j oft ' e est ' as rigard ' at ' a ' j kiel hobi ' ul ' o ' j , ja por la pli ' mult ' o Esperant ' o efektiv ' e est ' as hobi ' o , iu interes ' a mond ' o , kiu mal ' ferm ' iĝ ' as jam dum la komenc ' a kurs ' o . Kompren ' ebl ' e malgraŭ la mank ' o de sistem ' a form ' ad ' o ekzist ' as mult ' a ' j mem ' lern ' int ' a ' j fak ' ul ' o ' j . Nun ' temp ' e , kiam Eŭrop ' o unu ' iĝ ' as kaj tut ' mond ' iĝ ' o for ' ig ' as bar ' o ' j ' n inter naci ' o ' j , la lingv ' a problem ' o ankoraŭ akr ' e manifest ' iĝ ' as . La esperant ' ist ' ar ' o propon ' as si ' a ' n kontribu ' o ' n al la solv ' o , sen ' diskriminaci ' a ' n dialog ' o ' n inter kultur ' o ' j . Por far ' iĝ ' i serioz ' a partner ' o , neces ' as hav ' i profesi ' - ul ' o ' j ' n , kiu ' j hav ' as kapabl ' o ' j ' n , sci ' o ' j ' n kaj diplom ' o ' n por entrepren ' i la task ' o ' j ' n de instru ' ist ' o ' j , traduk ' ist ' o ' j aŭ interpret ' ist ' o ' j . Ĉu ni rajt ' as postul ' i sam ' a ' j ' n rajt ' o ' j ' n en lern ' ej ' o ' j aŭ en inter ' naci ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j sen hav ' i simil ' a ' j ' n baz ' o ' j ' n ? Universitat ' a instru ' ad ' o iĝ ' is el ' star ' ig ' it ' a cel ' o de ILE ' I ; UEA emfaz ' as profesi ' iĝ ' o ' n kaj sekv ' e la rol ' o ' n de instru ' ad ' o en si ' a strategi ' a plan ' o , kaj la Civit ' o streb ' as al la pli ' alt ' ig ' o de kultur ' a nivel ' o . ",epo
16927,2018-47,remush,154,"La Universitat ' o de Adam Mickiewicz ( UAM ) en Pozna ń , la du ' a plej grand ' a universitat ' o en Pol ' land ' o ofert ' as tri ' jar ' a ' n ekster ' a ' n post ' diplom ' a ' n stud ' ad ' o ' n pri inter ' lingv ' ist ' ik ' o . La inter ' naci ' a kurs ' o okaz ' as en la Lingv ' ist ' ik ' a Institut ' o , sub la gvid ' o de d - rin ' o Ilona Koutny , membr ' o de la Akademi ' o de Esperant ' o . Inter la preleg ' ant ' o ' j est ' as el ' star ' a ' j esperant ' olog ' o ' j , kiel profesor ' o ' j John Wells , Humphrey Tonkin kaj Michel Duc Goninaz ; doktor ' o ' j Ver ' a Barandovska - Frank , Detlev Blanke , Zbigniew Galor , Katalin Kováts ( Smideliusz ) kaj Blazi ' o Vaha ; la poet ' in ' o Lidi ' a Ligęza kaj István Ertl . La Inter ' lingv ' ist ' ik ' a ' j Stud ' o ' j don ' as super ' rigard ' o ' n pri ĝeneral ' a kaj aplik ' at ' a lingv ' ist ' ik ' o , fokus ' iĝ ' as al inter ' naci ' a kaj inter ' kultur ' a komunik ' ad ' o , trakt ' as plan ' lingv ' o ' j ' n kaj detal ' e okup ' iĝ ' as pri gramatik ' o , literatur ' o , kultur ' o kaj histori ' o de esperant ' o . En la tri ' a jar ' o ebl ' as special ' iĝ ' i pri lingv ' ist ' ik ' o , literatur ' o , inter ' lingv ' ist ' ik ' o aŭ pri metod ' ik ' o . Pro la metod ' ik ' a form ' ad ' o la Stud ' o ' j ricev ' os special ' a ' n rol ' o ' n en la instru ' ist ' a trejn ' ad ' o dum la sekv ' a period ' o . ",epo
16928,2018-47,remush,114,"Sur ' lok ' a kurs ' o ( sesi ' o ) okaz ' os unu ' foj ' e dum la semestr ' o ( fin ' e de septembr ' o kaj komenc ' e de februar ' o . La ge ' student ' o ' j pret ' ig ' os diplom ' labor ' aĵ ' o ' n kaj post la fin ' a ekzamen ' o ricev ' os atest ' il ' o ' n pri Inter ' lingv ' ist ' ik ' a ' j Stud ' o ' j . La unu ' a ' j ge ' student ' o ' j ( el Ĉeĥi ' o , Germani ' o , Makedoni ' o , Uson ' o kaj Pol ' land ' o ) diplom ' iĝ ' os ĉi - jar ' e . Postul ' o : fin ' o de mez ' grad ' a lern ' ej ' o ( kun abiturient ' a ekzamen ' o aŭ egal ' valor ' a ) kaj bon ' a sci ' o de esperant ' o . Part ' o ' pren ' ont ' o ' j dev ' as plen ' um ' i orient ' ig ' a ' n test ' o ' n antaŭ la komenc ' o de la Stud ' o ' j . Kotiz ' o por unu semestr ' o : 400 EUR ( por ne ' pag ' i ' pov ' a ' j land ' o ' j ĉ . 120 EUR . Por plu ' a ' j inform ' o ' j kaj al ' iĝ ' il ' o kontakt ' u d - rin ' o ' n I . Koutny : Adres ' o : Lingv ' ist ' ik ' a Institut ' o de UAM , uł . Międzychodzka 3 - 5 . PL - 60 - 371 Pozna ń ",epo
16929,2018-47,remush,105,"La septembr ' a sesi ' o est ' as kun ' lig ' it ' a kun la kultur ' a renkont ' iĝ ' o ARKONES , sam ' e en Pozna ń , kiu post la intens ' a tut ' semajn ' a labor ' o ebl ' ig ' as mal ' streĉ ' iĝ ' o ' n ( teatr ' aĵ ' o ' j , muzik ' o , diskut ' o ' j , ktp . Se la stud ' ont ' o ' j bezon ' as lingv ' a ' n perfekt ' ig ' o ' n , ni pret ' as aranĝ ' i super ' a ' nivel ' a ' n intens ' a ' n lingv ' o ' kurs ' o ' n ( unu ' semajn ' a ' n ) antaŭ la septembr ' a sesi ' o kontraŭ krom ' a kotiz ' o . La 4 a Naci ' a Kongres ' o de Kub ' a E - Asoci ' o okaz ' is 6 – 9 mar ' 2002 en Muze ' o pri Scienc ' o ' j Carlos Juan Finlay , histori ' a konstru ' aĵ ' o en la mal ' nov ' a part ' o de Havan ' o . En ' tut ' e part ' o ' pren ' is 122 hom ' o ' j , el ili 6 ekster ' land ' an ' o ' j . Oni dev ' is met ' i lim ' o ' n al la kvant ' o da part ' o ' pren ' ant ' o ' j , ĉar la kost ' o ' j de la serv ' o ' j bezon ' it ' a ' j est ' is sufiĉ ' e alt ' a ' j . ",epo
16930,2018-47,remush,114,"La ĉef ' tem ' o de la Kongres ' o est ' is : “ Esperant ' o : ĉu nur lingv ' o ? ” La tem ' o ' j de la preleg ' o ' j gam ' is dis ' de la ĉef ' tem ' o ĝis instru ' ad ' o ; ankaŭ oni preleg ' is pri la plej divers ' a ' j tem ' o ' j kaj eĉ montr ' is plad ' o ' j ' n je la kub ' a kuir ' art ' o ( unu el la plad ' o ' j est ' is aŭkci ' it ' a . La Kongres ' o esprim ' is apog ' o ' n al la ag ' ad ' o de ni ' a ' j kvin sam ' land ' an ' o ' j mal ' liber ' ig ' it ' a ' j en Uson ' o . Ni ' a ' j prioritat ' o ' j est ' as tiu ' j de la Labor ' plan ' o 2001 – 2004 , afer ' o jam pri ' diskut ' it ' a dum la Naci ' a komitat ' kun ' sid ' o ĉi - jar ' a en Havan ' o , sam ' e kiel la plej grav ' a ' j decid ' o ' j de ni ' a ag ' ad ' o . Oni ankaŭ dev ' is elekt ' i nov ' a ' n prezid ' ant ' o ' n , ĉar la antaŭ ' a , s - ro Julián Rodríguez Angul ' o , elekt ' it ' a dum la Naci ' a komitat ' kun ' sid ' o en januar ' o , dev ' is rezign ' i pro tro ' a labor ' prem ' o profesi ' a . ",epo
16931,2018-47,remush,112,"La flank ' o inform ' ad ' a est ' is eg ' e sukces ' a : antaŭ la kongres ' o , dum ĝi kaj kongres ' fin ' e oni intervju ' is la estr ' ar ' an ' o ' j ' n de la asoci ' o radi ' e kaj televid ' e . La prezid ' ant ' in ' o aper ' is en el ' send ' o de la ĉef ' urb ' a televid ' kanal ' o CHTV . Ankaŭ du naci ' skal ' a ' j ĵurnal ' o ' j aper ' ig ' is inform ' o ' j ' n pri ni ' a Kongres ' o : Granma ( oficial ' a ) kaj Trabajadores , dank ' e al ni ' a aktiv ' ul ' o Alejandro García . En ' tut ' e 6 ĵurnal ' ist ' o ' j part ' o ' pren ' is la Kongres ' o ' n . 28 feb – 3 mar ' 2002 okaz ' is en Ĉeboksary , Rus ' land ' o , festival ' o EoL ' A . Jam de plur ' a ' j jar ' o ' j mi intenc ' is part ' o ' pren ' i , kaj ĉi - jar ' e mi sukces ' is ĝi ' n ĉe ' est ' i . Kial mi intenc ' is part ' o ' pren ' i EoL ' A ' n ? Pro plur ' a ' j kial ' o ' j : – Unu ' e , est ' as bon ' a okaz ' o por sam ' temp ' e vizit ' i unu ' a ' foj ' e Rus ' land ' o ' n , kie mi neniam antaŭ ' e est ' is . ",epo
16932,2018-47,remush,133," – Du ' e , mi jam dum mi ' a unu ' a Esperant ' o jar ' o aŭd ' is pri tiu festival ' o , kaj do rev ' is ĉe ' est ' i ĝi ' n . – Tri ' e , la festival ' o - nom ' o tre plaĉ ' as al mi , re ' memor ' ant ' e pri la nom ' o de la grek ' a vent ' o - di ' o ! Por tiu ĉi festival ' o , li dev ' us est ' i ankaŭ neĝ ' o - di ' o ! – Kvar ' e , laŭ mi , sekret ' o ' j de sukces ' a Esperant ' o renkont ' iĝ ' o est ' as : riĉ ' a kaj bunt ' a program ' o , varm ' a etos ' o , afabl ' a ' j ge ' part ' o ' pren ' ant ' o ' j , kaj fin ' e sed ne last ' e , ĉe ' est ' o de plur ' a ' j jun ' a ' j rus ' in ' o ' j . Tiu Festival ' o kun ' ig ' is ĉio ' n ! La viz ' o ' n kaj flug ' bilet ' o ' n mi ricev ' is last ' moment ' e , nur kelk ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n antaŭ la for ' flug ' o . Kiam mi ven ' is en la moskv ' a ' n flug ' haven ' o ' n Ŝere ' met ' j ' ev ' o neniu moskv ' an ' o pov ' is mi ' n bon ' ven ' ig ' i kaj gvid ' i al la urb ' o , kiu est ' as unu hor ' o ' n for . Feliĉ ' e moskv ' a amik ' o ne ' esperant ' ist ' o mi ' n bon ' ven ' ig ' is kaj konduk ' is al la urb ' o , kaj mult ' eg ' e help ' is al mi . ",epo
16933,2018-47,remush,112,"Post ' e mi dev ' is aĉet ' i la trajn ' - bilet ' o ' n al Ĉebo ( ksary . Feliĉ ' e de ' nov ' e mi ricev ' is help ' o ' n de tiu rus ' o , ĉar ne util ' is esper ' i ke la staci ' dom ' a ' j ofic ' ist ' o ' j parol ' as ali ' a ' n lingv ' o ' n ol la rus ' a ' n . La trajn ' vetur ' o est ' is bon ' ord ' a , eĉ se ne tiom agrabl ' a . Mi renkont ' is la ali ' a ' n franc ' o ' n , kiu part ' o ' pren ' os en EoL ' A , kadr ' e de si ' a unu ' monat ' a vojaĝ ' o tra Rus ' land ' o . Vendred ' e je la 8 h 18 , la trajn ' o 54 al ' ven ' is en la Ĉebo staci ' dom ' o , kaj ĉiu ' j E - vetur ' ant ' o ' j est ' is bon ' ven ' ig ' at ' a ' j de bon ' ven ' ig ' a komitat ' o , port ' ant ' a afiŝ ' et ' o ' n de EoL ' A . De tiu moment ' o ĉio agrabl ' is . Ni bus ' is al la ej ' o . Mal ' kovr ' is ni ' a ' j ' n ĉambr ' o ' j ' n , ankoraŭ sen akv ' o ! Sed kelk ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n post ' e al ' ven ' is akv ' o , eĉ varm ' a . ",epo
16934,2018-47,remush,152,"En ' tut ' e plur ' a ' j moment ' o ' j de la 14 a EoL ' A plaĉ ' is al mi : – La en ' konduk ' a vesper ' o , dum kiu la festival ' an ' o ' j si ' n prezent ' is po urb ' o : unu ' e Ĉebo , ni ' a ĉi - jar ' a gast ' ig ' ant ' o kaj kun ' organiz ' ant ' o , kiu far ' is bel ' eg ' a ' n koregrafi ' o ' n , post ' e la ali ' a ' j urb ' o ' j . – Apart ' e mi ŝat ' eg ' is la kant ' o ' j ' n de la ĥor ' o : Nub ' o ' j , Neĝeniko . – Ĉiam ebl ' is sport ' um ' i : mi mult ' e lud ' is tabl ' o ' tenis ' o ' n kaj ankaŭ korb ' o ' pilk ' o ' n , ret ' pilk ' o ' n . – La oper ' a vesper ' o bon ' eg ' is : plur ' a ' j part ' o ' pren ' ant ' o ' j lud ' is de ili kre ' it ' a ' j ' n aŭ klasik ' a ' j ' n oper ' o ' j ' n . – Vesper ' e , ĉirkaŭ nokt ' o ' mez ' o , kelk ' a ' j vir ' o ' j kaj mi ir ' is saŭn ' o ' n ! Est ' is agrabl ' eg ' e . Mi profit ' is la okaz ' o ' n por hav ' i mi ' a ' n unu ' a ' n varm ' a ' n duŝ ' o ' n en Rus ' land ' o ! Pli ' e , ni trink ' is , drink ' is , ĝu ' ant ' e la ĝin ' o ' n kaj la vodk ' o ' n , kaj fin ' e ir ' is en la neĝ ' o ' n . Bedaŭr ' ind ' e mi mem ne naĝ ' is en la neĝ ' o kun la ali ' a ' j , pro tio mi nepr ' e re ' ir ' u al EoL ' A ! Dum ' e mi naĝ ' is en la mal ' varm ' a naĝ ' ej ' o . Ver ' e ĉio ebl ' is post iom da vodk ' o ! ",epo
16935,2018-47,remush,106," – La fin ' a vesper ' o , la karnaval ' o ! Original ' a bon ' eg ' a program ' er ' o . Antaŭ ' e ĉiu ' j dev ' is kre ' i propr ' a ' n mask ' o ' n . Sen ĝi neniu rajt ' is en ' ir ' i la karnaval ' ej ' o ' n . Do ĉiu ' j 150 festival ' an ' o ' j , sen escept ' o , port ' is mask ' o ' n kaj part ' o ' pren ' is lud ' o ' j ' n : kavalir ' a ' n turnir ' o ' n , rond ' o ' n , danc ' o ' n , ni spekt ' is fajr ' o ' verk ' o ' n en la neĝ ' o ktp . – Krom ' e , ali ' a ' j er ' o ' j ankaŭ plaĉ ' is al mi : poezi ' o bel ' e deklam ' it ' a de rus ' in ' o , nom ' e Ĝiraf ' o ' j , la mult ' eg ' o da neĝ ' o . Ekzempl ' e la verd ' a ' j benk ' o ' j est ' is sub dik ' a neĝ ' mantel ' o ! Ankaŭ la te ' o ' n mi ŝat ' is , la dev ' ig ' a ' j ' n ekskurs ' o ' j ' n al Ĉebo por registr ' iĝ ' i , la veter ' o ' n , ne tiom mal ' varm ' a ' n kiom mi atend ' is . Kaj ne forges ' i la mult ' a ' j ' n rus ' in ' o ' j ' n , kiu ' j ĉe ' est ' is ! Bedaŭr ' ind ' e , mult ' a ' j ne parol ' is Esperant ' e . ",epo
16936,2018-47,remush,161,"Konklud ' e mi al ' don ' as , ke bedaŭr ' ind ' is por plur ' a ' j hom ' o ' j , kaj por mi kelk ' foj ' e , ke tro oft ' e oni parol ' is la rus ' a ' n anstataŭ Esperant ' o ' n . Sed tio cert ' e est ' as pro tio , ke la organiz ' ant ' o ' j vol ' is favor ' i la Art ' a ' n flank ' o ' n de la Festival ' o . Ebl ' e ven ' ont ' jar ' e , ĝi ja est ' os pli Lingv ' a ol Art ' a , aŭ eĉ sam ' - alt ' - nivel ' e ! Krom ' e est ' as mult ' a ' j komenc ' ant ' o ' j tie . Do franc ' o ' j , mend ' u vi ' a ' n viz ' o ' n , lern ' u iom da rus ' a , kaj ir ' u al Rus ' land ' o , por dev ' ig ' i la ge ' rus ' o ' j ' n parol ' i pli Esperant ' e ! Fin ' a bedaŭr ' o pri la tro mal ' long ' a daŭr ' o de la Festival ' o ig ' as mi ' n pet ' i la ge ' organiz ' ant ' o ' j ' n iom pli long ' ig ' i la daŭr ' o ' n ! Membr ' o ' j de E - klub ' o Verd ' a Elefant ' o ( Iĵevsk , Udmurti ' o – Rus ' land ' o ) aktiv ' e propagand ' is Esperant ' o ' n kadr ' e de la Semajn ' o de Inter ' naci ' a Amik ' ec ' o , kiu ' n UEA proklam ' is ĉi - jar ' e por la period ' o 17 – 23 feb . En la mez ' lern ' ej ' o № 100 ni preleg ' is , deklam ' is kaj kant ' is antaŭ ĉ . 150 divers ' klas ' an ' o ' j . Est ' is aranĝ ' it ' a ekspozici ' o . Rezult ' e , ĉ . 20 lern ' ej ' an ' o ' j al ' iĝ ' is al kurs ' o de Esperant ' o . ",epo
16937,2018-47,remush,103,"Simil ' a prezent ' ad ' o est ' is okaz ' ig ' it ' a en la Dom ' o de Jun ' ul ' ar ' a Kre ' ad ' o laŭ iniciat ' o de ties klub ' o de inter ' naci ' a amik ' ec ' o , kun kiu ni amik ' e kun ' labor ' as jam dum tri jar ' o ' j . Ankaŭ tie kelk ' a ' j ek ' dezir ' is lern ' i Esperant ' o ' n . La plej interes ' a en tiu ' j kun ' ven ' o ' j est ' is , ke la ĉe ' est ' ant ' o ' j dum ne pli ol dek minut ' o ' j el ' lern ' is la kant ' o ' n Sur la Ter ' o , bel ' a Ter ' o kaj kant ' is ĝi ' n kun ' e kun esperant ' ist ' o ' j . Ni ' a kant ' ensembl ' o part ' o ' pren ' is en “ Vesper ' o de patriot ' a kant ' o ” per kant ' o ' j en la inter ' naci ' a lingv ' o kaj ricev ' is pro tio dank ' leter ' o ' n de la lern ' ej ' estr ' o kaj varm ' a ' j ' n aplaŭd ' o ' j ' n de la aŭskult ' ant ' ar ' o . Kiel kutim ' e , verd ' elefant ' an ' o ' j skrib ' is salut ' mesaĝ ' o ' j ' n al si ' a ' j ekster ' land ' a ' j ge ' amik ' o ' j okaz ' e de SI ' A . ",epo
16938,2018-47,remush,121,"3 – 16 feb 2002 en la Inter ' naci ' a Stud ' um ' o pri Turism ' o kaj Kultur ' o en Bydgoszcz — kler ' ig ' ej ' o de la Akademi ' o Inter ' naci ' a de la Scienc ' o ' j San Marin ' o — okaz ' is inter ' naci ' a metod ' ik ' a - pedagogi ' a kurs ' o . La kurs ' o kon ' at ' ig ' is la student ' o ' j ' n kun princip ' o ' j de Esperant ' o - instru ' ad ' o , kun element ' o ' j de glotto - didaktik ' o kaj psikologi ' o . Seminari ' o ' j ' n “ A ” kaj “ B ” , pri instru ' ad ' o laŭ Cseh - metod ' o , gvid ' is Ewa Bondar — diplom ' it ' a Cseh - instru ' ist ' in ' o kun ' labor ' ant ' a kun la Inter ' naci ' a Esperant ' o - Institut ' o en Hag ' o . En la seminari ' o “ A ” part ' o ' pren ' is ĉirkaŭ 50 , en seminari ' o “ B ” ĉirkaŭ 40 person ' o ' j . Inter la kurs ' - part ' o ' pren ' ant ' o ' j est ' is student ' o ' j de la Inter ' naci ' a Stud ' um ' o pri Turism ' o kaj Kultur ' o kaj individu ' a ' j lern ' ant ' o ' j el Pol ' land ' o , Albani ' o kaj Litovi ' o . ",epo
16939,2018-47,remush,125,"La stud ' ad ' o ' n vari ' ig ' is preleg ' o ' j , inter ' ali ' e de Tatjana Auderskaja el Ukraini ' o , kiu vigl ' ig ' ad ' is student ' o ' j ' n per intelekt ' a ' j lud ' o ' j kaj inform ' o ' j pri Ukraini ' o kaj ĝi ' a kultur ' o . Daŭr ' ig ' o de la B - seminari ' o kun fin ' ekzamen ' o okaz ' os dum stud ' ad ' sesi ' o en Bydgoszcz ( 27 apr – 5 maj 2002 . La re ' nov ' ig ' at ' a ' n skip ' o ' n de la Centr ' a Ofic ' ej ' o fin ' e de februar ' o en ' ir ' is 32 - jar ' a nederland ' an ' o Joost Witteveen , doktor ' o pri fizik ' o kaj spert ' a komput ' il ' ist ' o . Li trans ' pren ' os la zorg ' ad ' o ' n pri la komput ' il ' ar ' o de la Ofic ' ej ' o kaj intens ' e okup ' iĝ ' os pri ĝi ' a modern ' ig ' o . Joost komenc ' is kun ' labor ' i kun la CO en ' kadr ' e de volont ' ul ' a grup ' o de jun ' a ' j komput ' il ' ist ' o ' j ek ' de la fin ' o de januar ' o kaj baldaŭ tiom profund ' e en ' tren ' iĝ ' is en la ag ' ad ' o ' n , ke Trevor Steel , la ag ' ant ' a Ĝeneral ' a Direktor ' o , eĉ sukces ' is persvad ' i li ' n ek ' labor ' i por la Ofic ' ej ' o plen ' temp ' e . ",epo
16940,2018-47,remush,124,"23 – 28 feb 2002 okaz ' is Inter ' naci ' a Konferenc ' o de Mult ' lingv ' a Inform ' a Sistem ' o iniciat ' it ' a de la urb ' a Scienc ' a kaj Teknik ' a Komitat ' o en Shenyang , ĉef ' urb ' o de Liaoning - provinc ' o ( Ĉini ' o . So Gilsu , iam ' a estr ' ar ' an ' o de UEA , part ' o ' pren ' is en la Konferenc ' o kun si ' a tez ' o “ La kondiĉ ' o ' j de pont ' lingv ' o de mult ' lingv ' a inform ' a sistem ' o kaj Esperant ' o ” . So Gilsu brav ' e kaj pacienc ' e klar ' ig ' is . Li dir ' is , ke Esperant ' o dev ' is est ' i uz ' at ' a en la modern ' a mult ' lingv ' a inform ' a sistem ' o kiel pont ' lingv ' o . La raport ' o de So Gilsu grand ' e surpriz ' is la konferenc ' o ' n kaj hav ' ig ' is al ĉe ' est ' int ' o ' j nov ' a ' n konsci ' o ' n pri ni ' a lingv ' o . Oni dev ' as lern ' i util ' ig ' i ĉia ' n kondiĉ ' o ' n por dis ' vast ' ig ' i Esperant ' o ' n . 1 mar ' en la popular ' a peterburg ' a televid ' a program ' o Pogoda v dom ' e ( Veter ' o en la hejm ' o ) est ' is prezent ' it ' a ok ' minut ' a raport ' o pri E - societ ' o Esper ' o . ",epo
16941,2018-47,remush,162,"Komenc ' e , la prezid ' ant ' o de la societ ' o Anna Butkeviĉ ard ' e propagand ' is Esperant ' o ' n ; post ' e Mer ' i Abolskaja recit ' is poem ' o ' j ' n kaj rakont ' is pri la struktur ' o de la lingv ' o . Ali ' a ' j klub ' an ' o ' j kaj komenc ' ant ' o ' j dir ' is po kelk ' a ' j fraz ' o ' j . En la televid ' ekran ' o ' j est ' is ankaŭ ekspozici ' o de E - libr ' o ' j . Raport ' o ' j pri Esper ' o en la peterburg ' a televizi ' o kaj radi ' o ne est ' as oft ' a ' j , sed almenaŭ unu foj ' o ' n jar ' e en eter ' o est ' as inform ' o ' j pri ni . Laŭ la freŝ ' dat ' a statistik ' o de Radi ' o Aŭstri ' a Inter ' naci ' a la Esperant ' a redakci ' o pas ' int ' jar ' e de ' nov ' e ricev ' is plej mult ' a ' j ' n korespond ' aĵ ' o ' j ' n kompar ' e kun la ali ' lingv ' a ' j redakci ' o ' j — eĉ pli mult ' e ol ili ĉiu ' j kun ' e . 1998 1999 2000 2001 Esperant ' o 4 757 10 028 16 728 19 155 German ' a 10 206 12 437 9 427 6 452 Angl ' a 6 485 6 563 3 239 3 382 Franc ' a 1 257 1 624 1 523 1 179 Arab ' a 1 187 1 130 1 201 1 153 Hispan ' a 2 783 3 120 1 191 1 133 En ' tut ' e 26 675 34 902 33 309 32 454 ",epo
16942,2018-47,remush,108,"Dum la tut ' a februar ' o 2002 sur 400 ekster ' a ' j tabul ' o ' j en 19 plej grand ' a ' j pol ' a ' j urb ' o ' j oni prezent ' is afiŝ ' o ' n de Paulina Orłowska Ĉu vi parol ' as Esperant ' o ' n ? La verk ' o ' n oni vid ' ig ' os ankaŭ sur 30 mil sen ' pag ' a ' j poŝt ' a ' j bild ' kart ' o ' j distribu ' ot ' a ' j en publik ' a ' j lok ' o ' j . Varm ' a kaj romantik ' a fot ' o plen ' ig ' ant ' a afiŝ ' o ' n log ' as rigard ' o ' n kaj al ' vok ' as hejm ' a ' n mond ' o ' n , plen ' a ' n de harmoni ' o kaj konsent ' o . Tiu ' n idili ' a ' n etos ' o ' n romp ' as demand ' o far ' it ' a de Orłowska . Ĝis la moment ' o , en kiu ni respond ' os ĝi ' n , ankaŭ ni ' a hejm ' a mond ' o rest ' os mal ' trankvil ' a kaj sen sent ' o de sekur ' ec ' o . La afiŝ ' o est ' as part ' o de la Ekster ' a Galeri ' o AMS — sen ' profit ' a projekt ' o , kiu ' n iniciat ' is en 1998 Poznana firma ' o AMS S . A . ",epo
16943,2018-47,remush,106,"12 – 15 dec ' 2002 Vincent Charlot ( reprezent ' at ' o de UEA , Jean - Pierre Boulet k Renée Triolle ( ambaŭ ILE ' I ) part ' o ' pren ' is en la Ĝeneral ' a Kun ' ven ' o de Unesk ' a ' j NROj . ( Esperant ' o ) Laŭ inform ' o el Hungari ' a E - Asoci ' o anonc ' is si ' n por la printemp ' a ŝtat ' a ekzamen ' o pri E - to 1026 person ' o ' j ; tio est ' as rekord ' a nombr ' o . ( B . Wacha ) EU - parlament ' an ' o Maurizio Turco ( Trans ' naci ' a Radikal ' a Parti ' o ) demand ' is 14 jan 2002 al la Eŭrop ' a Komision ' o ( Roman ' o Prod ' i ) pri Labor ' grup ' o de SCIC pri util ' ig ' o de la inter ' naci ' a lingv ' o Esperant ' o . ( Herold ' o de Esperant ' o ) Ĝis 20 feb al la 87 a UK en Fort ' alez ' o alighis 783 person ' o ' j el 48 land ' o ' j . ( GK UEA ) ",epo
16944,2018-47,remush,106,"25 jan komenc ' iĝ ' is la unu ' a E - kurs ' o en Doming ' o ( Dominik ' a Respublik ' o , ĉe kies mal ' ferm ' o ĉe ' est ' is 33 hom ' o ' j , ĉef ' e ge ' jun ' ul ' o ' j ; la kurs ' o ' n gvid ' as Rafael Despradel . La kurs ' o okaz ' as dank ' e al la help ' o de TEJO , Inter ' naci ' a E - Institut ' o k la Amerik ' a Komision ' o de UEA . ( Ret - Info ) Kore ' a E - Asoci ' o aranĝ ' is E - kurs ' o ' n en 10 urb ' o ' j sam ' temp ' e ; amas ' komunik ' il ' o ' j ek ' interes ' iĝ ' is pri E - to pro tio . ( Nun ) En la jar ' o 2001 Norveg ' a E - Lig ' o perd ' is 40 membr ' o ' j ' n , k la membr ' o ' nombr ' o est ' as nun ĉ . 290 ; al ' don ' e , nur dum la unu ' a monat ' o de 2002 NEL ricev ' is dek ' o ' n da eks ' iĝ ' leter ' o ' j . ( Norveg ' a Esperant ' ist ' o ) ",epo
16945,2018-47,remush,115,"D - ro Iv ' o Borovečki part ' o ' pren ' is per raport ' o Kroat ' a ' j traduk ' o ' j en Esperant ' o en la 5 a Inter ' naci ' a scienc ' a konferenc ' o Lingv ' o ' j kaj kultur ' o inter ' tuŝ ' iĝ ' ant ' a ' j ( Pul ' a , Kroati ' o ; post la konferenc ' o 19 dec ' 2001 en Vjesnik aper ' is artikol ' o de ĵurnal ' ist ' o Mirko Urojević Esperant ' a ' j supr ' o ' j de la kroat ' a ' j verk ' ist ' o ' j . ( Temp ' o ) 1 mar ' 2002 ĉes ' is funkci ' i el ' don ' ej ' o Bambu Ltd ( Varna , kies posed ' ant ' in ' o for ' las ' os Bulgari ' o ' n en mart ' o . ( Sabira St åhlberg ) En Norrköping ( Svedi ' o ) funkci ' as E - traduk ' rond ' o kiu , laŭ la ide ' o de Bertil Nilsson , traduk ' as novel ' o ' n de Conan Doyle La societ ' o de ruĝ ' har ' ul ' o ' j . ( Vek ' il ' o ) En Niterói , apud Rio - de - Ĵanejro est ' as inaŭgur ' it ' a gast ' ej ' o La Verd ' a Stel ' o , en kiu ĝu ' as rabat ' o ' n nokt ' um ' ant ' a ' j e - ist ' o ' j . ( Esperant ' o ) ",epo
16946,2018-47,remush,157,"La libr ' o ' serv ' o de ELNA ( Uson ' o , dank ' al donac ' o de Edwin de Kock , iĝ ' is la ĉef ' a distribu ' ant ' o de li ' a ' j verk ' o ' j en E - to . ( Esperant ' o USA ) La Universitat ' o de Amsterdam ' o elekt ' is Wim Jansen docent ' o pri inter ' lingv ' ist ' ik ' o k E - to , post ' sekv ' ant ' o de prof . Marc van Oostendorp , kiu for ' las ' is la katedr ' o ' n en 2001 . ( Hans Erasm ' us ) Dafydd ap Fergus , ĝeneral ' a sekretari ' o de Eŭrop ' a Esperant ' o - Uni ' o kaj brusel ' a korespond ' ant ' o de LOd ' E , est ' as unu el la gvid ' ant ' o ' j de la Brusel ' a Komunik ' ad ' centr ' o , pri kies star ' ig ' o ni inform ' is en la mart ' a kajer ' o . LOd ' E : Ĉu la Brusel ' a Komunik ' ad ' centr ' o jam ekzist ' as ? DF : La Centr ' o ek ' as . Grav ' e est ' as ke ni plen ' um ' as ni ' a ' j ' n cel ' o ' j ' n laŭ la inter ' konsent ' o ' j de Eŭrop ' a Esperant ' o - Uni ' o ( EEU ) kun UEA . Tio signif ' as star ' ig ' i daŭr ' a ' n komunik ' ad ' centr ' o ' n kiu , per ' e de ag ' ad ' o pri kaj por lingv ' a egal ' ec ' o ĉe inter ' naci ' a ' j kaj naci ' a ' j organiz ' o ' j , politik ' ist ' o ' j kaj ĵurnal ' ist ' o ' j , pli ' bon ' ig ' os kaj la publik ' a ' n bild ' o ' n de Esperant ' o kaj lingv ' a ' n konsci ' o ' n . ",epo
16947,2018-47,remush,115,"LOd ' E : Kio ' n fakt ' e signif ' as “ pli ' bon ' ig ' i la publik ' a ' n bild ' o ' n de Esperant ' o ” ? DF : Mi klar ' ig ' as per ekzempl ' o de lingv ' a diskriminaci ' o . Ek ' de du jar ' o ' j , EEU ( www . lingv ' o . org ) atent ' ig ' as politik ' ist ' o ' j ' n kaj ĵurnal ' ist ' o ' j ' n pri la kresk ' ant ' a nombr ' o de dung ' anonc ' o ' j far ' e de inter ' naci ' a ' j organiz ' o ' j kaj firma ' o ' j kiu ' j serĉ ' as nur de ' nask ' a ' j ' n parol ' ant ' o ' j ' n de la angl ' a ( “ English mother tongue ” . Ĉi tiu ag ' ad ' o kontraŭ lingv ' a diskriminaci ' o est ' as vizit ' kart ' o por EEU . Ĝi ebl ' ig ' as al mi , kiel al ofic ' ist ' o de EEU , vizit ' i politik ' ist ' o ' j ' n kaj eŭrop ' a ' j ' n ofic ' ist ' o ' j ' n por pri ' trakt ' i la problem ' o ' n de lingv ' a diskriminaci ' o . EEU ankaŭ far ' os propon ' o ' n por stud ' projekt ' o pri lingv ' a diskriminaci ' o . Se ni ricev ' os la financ ' ad ' o ' n , ni pov ' os invit ' i jun ' a ' n esperant ' ist ' o ' n al Brusel ' o por help ' i kun la stud ' o . ",epo
16948,2018-47,remush,113,"LOd ' E : Sed kiel tiu ag ' ad ' o kontraŭ diskriminaci ' o rilat ' as al Esperant ' o ? DF : Lingv ' a diskriminaci ' o est ' as grav ' a atenc ' o kontraŭ la intern ' a ide ' o de Esperant ' o . Politik ' ist ' o ' j unu ' e dev ' u respekt ' i la baz ' a ' n princip ' o ' n de la lingv ' a egal ' ec ' o . Nur post ' e Esperant ' o hav ' os ŝanc ' o ' j ' n . Nun la help ' ant ' o ' j de politik ' ist ' o ' j tuj for ' ĵet ' as leter ' o ' j ' n kaj elektron ' ik ' a ' j ' n mesaĝ ' o ' j ' n de esperant ' ist ' o ' j , kiu ' j propon ' as Esperant ' o ' n kiel solv ' o ' n . Do , ni dev ' as unu ' e konvink ' i hom ' o ' j ' n pri la grav ' ec ' o de la lingv ' a egal ' ec ' o antaŭ ol politik ' ist ' o ' j konsci ' os pri Esperant ' o kiel ebl ' a solv ' o . Kaj , plej grav ' e , ali ' a ' j lingv ' a ' j asoci ' o ' j kiel la franc ' a ' j kaj german ' a ' j , nur defend ' as la propr ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n kaj interes ' o ' j ' n . La Esperant ' o - komun ' um ' o defend ' as la baz ' a ' n princip ' o ' n de la lingv ' a egal ' ec ' o por ĉiu ' j kaj ĉie . ",epo
16949,2018-47,remush,127,"LOd ' E : Ĉu la mal ' grand ' a ne ' reg ' ist ' ar ' a organiz ' o , kiel Eŭrop ' a Esperant ' o - Uni ' o , kapabl ' as dev ' ig ' i eŭrop ' a ' j ' n politik ' ist ' o ' j ' n respekt ' i lingv ' a ' j ' n rajt ' o ' j ' n ? DF : Jes . Ni jam ating ' is rezult ' o ' j ' n , ekzempl ' e , rilat ' e lingv ' a ' n diskriminaci ' o ' n . Ministr ' o ' j en Belgi ' o , Franci ' o kaj ankaŭ an ' o ' j de la Eŭrop ' a Komision ' o , publik ' e konsent ' is kun Eŭrop ' a Esperant ' o - Uni ' o pri lingv ' a diskriminaci ' o kontraŭ ne ' de ' nask ' a ' j parol ' ant ' o ' j de la angl ' a ( rigard ' u ĉe www . lingv ' o . org . Kompren ' ebl ' e EEU sekv ' as ali ' a ' j ' n kaz ' o ' j ' n de lingv ' a mal ' egal ' ec ' o . Ekzempl ' e , Eŭrop ' a Komision ' o dev ' ig ' as preskaŭ ĉiu ' j ' n land ' o ' j ' n en orient ' a kaj mez ' a Eŭrop ' o traduk ' i leĝ ' o ' j ' n kaj ali ' a ' j ' n dokument ' o ' j ' n angl ' e ' n . Pol ' o ' j , ĉeĥ ' o ' j aŭ slovak ' o ' j dev ' as komunik ' iĝ ' i nur angl ' e kun eŭrop ' a ' j ofic ' ist ' o ' j rilat ' e agr ' ar ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n . Ĉi - jar ' e , preskaŭ ĉiu ' j muzik ' grup ' o ' j kant ' as angl ' e ĉe la Eŭrop ' a Kant ' konkurs ' o . Est ' as mult ' a ' j ekzempl ' o ' j de lingv ' a mal ' egal ' ec ' o , kiu ' j ' n baldaŭ EEU kapabl ' os publik ' e kaj profesi ' e kritik ' i . ",epo
16950,2018-47,remush,119,"LOd ' E : Ĉu ebl ' as profesi ' e kaj publik ' e kritik ' i politik ' ist ' o ' j ' n ? DF : Jes . Mi est ' as okcident ' a eŭrop ' an ' o kaj ankoraŭ jun ' a ! Unu ' e , ni dev ' as far ' iĝ ' i al ' log ' a asoci ' o : mal ' grand ' a kaj modest ' a spec ' o de lingv ' a Greenpeace aŭ Amnesty International , kiu ' n normal ' a ' j hom ' o ' j financ ' e kaj moral ' e sub ' ten ' as . Por ating ' i tiu ' n cel ' o ' n , ni unu ' e konstru ' as kaj pli ' bon ' ig ' as la organiz ' a ' n struktur ' o ' n de EEU . Ĝi , ekzempl ' e , baldaŭ kapabl ' os dis ' send ' i gazet ' ar ' a ' j ' n komunik ' o ' j ' n kun klar ' a ' j star ' punkt ' o ' j kaj ankaŭ produkt ' i neŭtral ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n pri lingv ' a ' j problem ' o ' j . Kompren ' ebl ' e , la ag ' ad ' o est ' os ĉef ' e baz ' it ' a sur la labor ' o de esperant ' ist ' a ' j volont ' ul ' o ' j kaj kun ' labor ' ant ' o ' j . Tamen ĝi est ' as profesi ' a “ produkt ' o ” . La rezult ' o ' j est ' os tre baldaŭ vid ' ebl ' a ' j per ' e de ni ' a ret ' ej ' o . Ankaŭ mi esper ' as ke la rezult ' o ' j est ' os baldaŭ vid ' ebl ' a ' j dank ' al artikol ' o ' j en naci ' lingv ' a ' j ĵurnal ' o ' j . ",epo
16951,2018-47,remush,141,"LOd ' E : Kia ' j ' n konkret ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n far ' os la Komunik ' ad ' centr ' o en la ven ' ont ' a ' j monat ' o ' j ? DF : Ni baldaŭ lu ' os ej ' o ' n en Brusel ' o , ne mal ' proksim ' e de la eŭrop ' a ' j instanc ' o ' j . Dum la last ' a ' j kvar monat ' o ' j , krom mi ' a ' j vizit ' o ' j ĉe politik ' ist ' o ' j , mi ĉef ' e labor ' as en la Eŭrop ' a Parlament ' o kaj hejm ' e , per ' e de la inter ' ret ' o , kun E - kun ' labor ' ant ' o ' j . Nun ni hav ' as pli ' a ' n financ ' ad ' o ' n , al ' don ' e al la baz ' a sum ' o de 36 000 eŭr ' o ' j por 2002 , kiu ebl ' ig ' os la Komunik ' ad ' centr ' o ' n financ ' e sub ' ten ' i jun ' a ' n praktik ' ant ' o ' n . Kaj kun ' labor ' ant ' o nun nepr ' ig ' as , kompren ' ebl ' e , la lu ' ad ' o ' n de ofic ' ej ' o . La financ ' a situaci ' o de la Komunik ' ad ' centr ' o est ' as garanti ' it ' a por la ven ' ont ' a ' j du jar ' o ' j . Tio don ' as temp ' o ' n serĉ ' i ali ' a ' j ' n financ ' font ' o ' j ' n , ĉu ĉe Eŭrop ' a Komision ' o , ĉu ĉe privat ' a ' j organiz ' o ' j , firma ' o ' j kaj hom ' o ' j . La sum ' o de 36 000 eŭr ' o ' j por 2002 ne est ' as mult ' e en la okcident ' eŭrop ' a urb ' o Brusel ' o , post la impost ' o ' j , lu ' o de ofic ' ej ' o , kaj ĉiu ' j ali ' a ' j el ' spez ' o ' j . ",epo
16952,2018-47,remush,110,"DF : Est ' as tro da labor ' o ! Mi dev ' as komenc ' i ek ' de nul ' o . Ankoraŭ mank ' as bon ' a ' j adres ' ar ' o ' j de ĵurnal ' ist ' o ' j kaj politik ' ist ' o ' j . EEU ankoraŭ konstru ' as ret ' o ' n de kun ' labor ' ant ' o ' j . Ni dev ' os baldaŭ elekt ' i kun ' labor ' ant ' o ' n , lu ' i ofic ' ej ' o ' n , aĉet ' i pli ' a ' n komput ' il ' o ' n , ktp . Esperant ' a ' j asoci ' o ' j antaŭ ' e ne mult ' e okup ' iĝ ' is , en profesi ' a manier ' o , pri lingv ' a politik ' o en al ' log ' a kaj “ normal ' a ” manier ' o por ĵurnal ' ist ' o ' j . Kaj la esper ' o ' j de esperant ' ist ' o ' j est ' as eg ' e alt ' a ' j ! 28 jan – 2 mar ' 2002 tri grup ' et ' o ' j de Esperantotur ( Turism ' a Serv ' o de Mond ' a Turism ' o ) vizit ' is sam ' temp ' e la “ antipod ' o ' j ' n ” . La aŭstrali ' a kaj nov ' zeland ' a grup ' et ' o ' j flug ' is tra Kuala Lumpur — kaj vizit ' is la ĉef ' urb ' o ' n de Malajzi ' o — al Sydney , kie ili renkont ' iĝ ' is kun la ĉirkaŭ ' mond ' a grup ' et ' o . ",epo
16953,2018-47,remush,172,"La tri grup ' et ' o ' j , sub gvid ' o de estr ' o de Flug ' o Andreo Grzębowski , vizit ' is kun ' e dum 18 tag ' o ' j Aŭstrali ' o ' n : Sydney , la ĉef ' urb ' o ' n Canberra kaj Melb ' o ' urn ' e , kie help ' is la land ' a reprezent ' ant ' o de MT , Želimir Pehar . La grup ' et ' o ' j vojaĝ ' is tra t . n . Ocean ' a Voj ' o kun “ 12 Apostol ' o ' j ” ( ŝton ' a ' j kolon ' o ' j . El Adelaide , kie bon ' e pri ' zorg ' is la MT - turist ' o ' j ' n Max Wearing , oni daŭr ' ig ' is la vojaĝ ' o ' n al la sankt ' a mont ' o de aborigen ' o ' j Uluru , kiu ' n ili sukces ' is ĉirkaŭ ' ir ' i kaj ankaŭ ĉe ' est ' i sun ' sub ' ir ' o ' n ĉe Olgas kaj post ' e ĉe King ’ s Canyon . En Alic ' e Springs la grup ' et ' o ' j dis ' iĝ ' is : part ' o flug ' is al Darwin kaj ekskurs ' is al Kakadu por renkont ' i krokodil ' o ' j ' n , la ali ' a ' j bus ' e vetur ' is al Cairns . En Cairns oni vizit ' is ŝip ' et ' e la Grand ' a ' n Koral ' a ' n Bar ' il ' o ' n . En Cairns oni de ' nov ' e dis ' iĝ ' is — la “ aŭstrali ' a ” grup ' et ' o daŭr ' ig ' is la vojaĝ ' o ' n tra Fraser - insul ' o , Brisban ' e , Surfers Paradise kaj la Or ' a Bord ' o ĝis Sydney , dum la ceter ' a ' j du flug ' is al Nov - Zeland ' o sub gvid ' o de la prezid ' ant ' o de MT Andrzej Grzębowski . ",epo
16954,2018-47,remush,130,"La 9 - tag ' a ' n bus ' et - vojaĝ ' o ' n tra Nov - Zeland ' o perfekt ' e aranĝ ' is kaj gvid ' is la land ' a reprezent ' ant ' o de MT Bradley R . McDonald . De Auckland tra la Nord ' a Insul ' o oni tra ' vojaĝ ' is ĝis la ĉef ' urb ' o Wellington , kie ni ' n gvid ' is Gwenda Sutton kun si ' a edz ' o . Sekv ' a ' tag ' e per katamaran ' o tra Cook - mar ' kol ' o oni ating ' is la Sud ' a ' n Insul ' o ' n , kie kulmin ' is “ safari ” por fot ' i balen ' o ' j ' n kaj delfen ' o ' j ' n . Oni daŭr ' ig ' is ĝis Christchurch kaj sekv ' e , vizit ' int ' e kelk ' a ' j ' n lag ' o ' j ' n kaj manĝ ' int ' e salm ' o ' n , ating ' is la fam ' a ' n mont ' ar ' a ' n urb ' o ' n Queenstowne . Sekv ' a ' tag ' e ni vizit ' is Wanaka - lag ' o ' n kaj ating ' is la okcident ' a ' n bord ' o ' n de la Mar ' o de Tasman , vizit ' is glaci ' eg ' o ' j ' n Fox kaj Franz Josef kaj Hokitika — urb ' et ' o ' n de jadeit ' o . Daŭr ' ig ' ant ' e laŭ la mar ' bord ' o oni vizit ' is koloni ' o ' j ' n de mar ' leon ' o ' j kaj fam ' a ' j ' n rok ' o ' j ' n de Pan ' kuk ' o ' j . ",epo
16955,2018-47,remush,154,"Post tra ' nokt ' o en Nelson oni vojaĝ ' is al lag ' o Taupo — kaj tra ' nokt ' is tie sam ' nokt ' e kun la brit ' a reĝ ' in ' o . El Rotorua ni vid ' is la fam ' a ' j ' n gejzerojn kaj ĉe ' est ' is maori ' a ' n spektakl ' o ' n . En Auckland okaz ' is vizit ' ad ' o de interes ' a muze ' o de Antarkt ' o kun pingven ' o ' j kaj akvari ' o . Post la sukces ' a vizit ' ad ' o de Nov - Zeland ' o la grup ' et ' o ' j dis ' iĝ ' is : part ' o re ' ven ' is al Aŭstrali ' o , sed la ĉirkaŭ ' mond ' a grup ' et ' o daŭr ' ig ' is al Fiĝi ' o . En Fiĝi ' o ĉie oni ni ' n salut ' is per “ Bul ' a ! ” , sam ' e kiel en Havaj ' o per “ Aloha ! ” aŭ maori ' e per “ Kia or ' a ! ” . Ni loĝ ' is komfort ' e en Crusoe ’ s Retreat ĉe Koral ' a Bord ' o kaj vizit ' is la ĉef ' urb ' o ' n Suv ' a . Sekv ' is flug ' o ' j al Cook - insul ' o ' j , Tahiti ' o kaj Los Angeles , kaj en Kaliforni ' o oni ankaŭ vizit ' is Hollywood kaj Santa Mon ' ic ' a . Dum ' e la aŭstrali ' a kaj la ĉirkaŭ ' mond ' a grup ' o ' j re ' ven ' is en Varsovi ' o ' n . Dum pli ol monat ' o oni vetur ' is pli ol 60 mil kilo ' metr ' o ' j ' n per 12 aviad ' il ' o ' j , bus ( et ) oj , trajn ' o ' j , pram ' o ' j kaj boat ' o ' j . ",epo
16956,2018-47,remush,130,"Nun Esperantotur prepar ' as 22 vojaĝ - variant ' o ' j ' n por flug ' i el Eŭrop ' o al Amerik ' o , kun la ebl ' ec ' o ' j part ' o ' pren ' i la 87 an Universal ' a ' n Kongres ' o ' n en Fort ' alez ' a kaj la 58 an IJK de TEJO en Pat ' o Branco . Mi profit ' as , tamen , la okaz ' o ' n por skrib ' i al vi rilat ' e la artikol ' o ' n aper ' int ' a ' n en Tribun ' o en la numer ' o 2002 - 2 , sub la titol ' o La valencia lingv ' o en danĝer ' o . Dir ' ind ' as ke la artikol ' o plen ' as de mal ' ĝust ' aĵ ' o ' j sed tiel stomp ' e kaŝ ' it ' a ' j kaj ver ' ŝajn ' e sub ' konsci ' a ' j ke mal ' facil ' as ili ' n evident ' ig ' i sen long ' a ' j aline ' o ' j aŭ ebl ' e artikol ' - seri ' o . La aper ' o de ĉi tiu artikol ' o en vi ' a revu ' o pruv ' as ke ĝi ( kaj plej probabl ' e iu ajn esperant ' lingv ' a revu ' o ) ne fid ' ind ' as rilat ' e la inform ' ad ' o ' n pri fakt ' o ' j ne ' kontrol ' ebl ' a ' j de la leg ' ant ' ar ' o , eĉ se la artikol ' o est ' as verk ' it ' a de t . n . indiĝen ' o . ",epo
16957,2018-47,remush,164,"Ĉiu pov ' as propon ' i nov ' a ' n lingv ' o ' n por si ' a region ' o , vilaĝ ' o aŭ naci ' o , sur ' baz ' e de dialekt ' o aŭ iel ajn per trans ' form ' o de la ortografi ' o , specif ' a ' j vort ' o ' j , ktp . ( kaj prefer ' e li mem parol ' u kaj reg ' u tia ' n lingv ' o ' n aŭ dialekt ' o ' n , sed oni rekt ' e dir ' u si ' a ' n intenc ' o ' n kaj neniel asert ' u la mez ' epok ' a ' n ekzist ' o ' n de tiu apart ' a lingv ' o kontraŭ ĉia ' j evident ' o ' j konstat ' it ' a ' j de universitat ' nivel ' a ' j kaj inter ' naci ' e re ' kon ' at ' a ' j lingv ' ist ' o ' j . Malgraŭ tiu ne ' evit ' ebl ' a makul ' o , gratul ' o ' n tamen pro vi ' a interes ' a revu ' o , precip ' e kiam oni pri ' trakt ' as debat ' tem ' o ' j ' n rilat ' a ' j ' n al la inter ' naci ' a lingv ' o kaj al ĉi ties futur ' o . La novembr ' a numer ' o de La Ond ' o est ' as kvazaŭ gratul ' o al la E - rond ' et ' o Sinjor ' o Tade ' o , kiu ek ' de novembr ' o ĉiu ' mard ' e kun ' ven ' as en la bibliotek ' o Adam Mickiewicz , en Viln ' o . La revu ' o ating ' is ni ' n kaj inspir ' is nov ' a ' n decid ' o ' n — ĝis la Viln ' a UK ( 2005 ) leg ' e tra ' stud ' i la tut ' a ' n poem ' o ' n , kompar ' ant ' e la tekst ' o ' n de Grabowski ne nur kun la original ' o kaj litov ' a traduk ' o , sed ankaŭ kun la german ' a traduk ' o — ja ni ' a sid ' ej ' o est ' as Aŭstri ' a - Svis ' land ' a leg ' o ' salon ' o . ",epo
16958,2018-47,remush,190,"Adres ' o : Aŭstri ' a - Svis ' land ' a legosalano , Bibliotek ' o de A . Mickiewicz , str . Trak ' u 10 , Vilnius , LT - 2600 , Litovi ' o . Ne plu Juan Antonio Samaranch ferm ' as la olimpik ' a ' j ' n lud ' o ' j ' n flat ' ant ' e pri “ best ' games ever ” , la plej bon ' a ' j lud ' o ' j ĝis nun . Sed ĉu li ' a post ' e ' ul ' o Jaques Rogge pov ' int ' us dir ' i la sam ' o ' n ĉi - jar ' e ? La respond ' o , kiel kutim ' e , depend ' as de la respond ' ant ' o . La lud ' o ' j ĉe la sal ' a lag ' o est ' is mult ' rilat ' e escept ' e sukces ' a ' j . Est ' is bon ' eg ' a veter ' o . Kontrol ' rutin ' o ' j ne for ' ig ' is la ĝu ' o ' n por la spekt ' ant ' o ' j . Ĉio glat ' e funkci ' is , kaj bild ' o ' j de el ' star ' a ' j sport ' ul ' o ' j en bel ' eg ' a natur ' o dis ' radi ' iĝ ' is tra la mond ' o . De norveg ' a vid ' punkt ' o est ' is preskaŭ tro ' a sukces ' o — neniam antaŭ ' e ni ricev ' is dek unu or ' medal ' o ' j ' n . Jam forges ' it ' a est ' as la sub ' aĉet ' a skandal ' o , kiu dev ' ig ' is re ' tir ' iĝ ' i dek IOKanojn kaj plur ' a ' j ' n lok ' a ' j ' n olimpik ' a ' j ' n estr ' o ' j ' n . Nur en Rus ' land ' o oni protest ' is kontraŭ la dub ' ind ' a du ' obl ' ig ' o de or ' medal ' o ' j en par ' a art ' sket ' ad ' o ( neniam est ' is preciz ' ig ' it ' a ' j la asert ' o ' j , ke franc ' a juĝ ' ist ' in ' o est ' is iel dev ' ig ' it ' a mis ' taks ' i la rus ' a ' n kaj kanad ' a ' n par ' o ' j ' n . Sed ne facil ' e forges ' ebl ' as la drog ' stimul ' il ' a sen ' vual ' ig ' o : Hispani ' a german ' o Johan ' n Mühlegg , tri ' obl ' a venk ' int ' o , kaj du rus ' in ' o ' j — Lazutina kaj Danilova — est ' is uz ' int ' a ' j nov ' a ' n form ' o ' n de sang ' o ' stimul ' il ' o ' j . ",epo
16959,2018-47,remush,188,"La stimul ' il ' - mal ' kovr ' o ' j vek ' is tut ' e mal ' sam ' a ' j ' n re ' ag ' o ' j ' n . En Rus ' land ' o preskaŭ ĉiu ' j ar ' iĝ ' is ĉirkaŭ si ' a ' j sport ' ist ' o ' j , asert ' ant ' e pri komplot ' o . En ali ' a ' j land ' o ' j la rus ' land ' a re ' ag ' o vek ' is al ' don ' a ' j ' n kondamn ' o ' j ' n kaj est ' is postulat ' e , ke la stimul ' il ' - uz ' int ' o ' j re ' don ' u ĉiu ' j ' n gajn ' it ' a ' j ' n medal ' o ' j ' n . Sed ne est ' as surpriz ' e , ke rus ' land ' an ' o ' j defend ' as “ si ' a ' j ' n ” tromp ' int ' a ' j ' n sport ' ist ' o ' j ' n . Neniu vol ' as detru ' i si ' a ' j ' n hero ' o ' j ' n . Se iam kapt ' iĝ ' as norveg ' a sport ' ul ' o , por la norveg ' o ' j tiu est ' as sen ' kulp ' a ĝis pruv ' iĝ ' as la invers ' o . Se kapt ' iĝ ' as ties konkur ' ant ' o , est ' as mal ' e : La ul ' o dev ' as pruv ' i si ' a ' n sen ' kulp ' ec ' o ' n . Tiu re ' ag ' o est ' as natur ' a : la sport ' ul ' o reprezent ' as vi ' n , si ' a ' n sam ' naci ' an ' o ' n . Ni ĝoj ' as kun la sport ' ist ' o ' j , eĉ fier ' as est ' i tiom “ bon ' a ' j ” . Logik ' e est ' as rid ' ind ' a emoci ' o sent ' i si ' n mem gajn ' int ' o pro tio , ke iu tut ' e ne ' kon ' at ' a hom ' o kur ' as pli rapid ' e ol ali ' a ' j ne ' kon ' at ' a ' j individu ' o ' j . Sed naci ' ism ' o est ' as fort ' a lig ' il ' o , kaj est ' iĝ ' as sent ' o ke ni est ' as iel mister ' e inter ' lig ' it ' a ' j , ke est ' as ni ' a ' j ge ' jun ' ul ' o ' j , do efektiv ' e ni , kiu ' j lukt ' as por honor ' o . Ingebrigt Steen Jensen skrib ' is pri la mens ' - higien ' a funkci ' o de sport ' o : “ La mond ' o est ' as komplik ' a . Nur en sport ' o la modern ' a hom ' o rajt ' as est ' i tut ' e por , tut ' e kontraŭ io , sci ' ant ' e ke tio kio grav ' eg ' as ĝust ' e nun ne ver ' e grav ' as ” . ",epo
16960,2018-47,remush,105,"Kun mem ' ironi ' et ' a distanc ' o oni pov ' as engaĝ ' iĝ ' i plen ' e en la sur ' ekran ' a ' j kaj en ' lud ' ej ' a ' j lukt ' o ' j . Des pli sen ' honor ' ig ' e est ' as vid ' i , ke “ ili ” tromp ' is ni ' n , ke ili ne merit ' is tiu ' n admir ' o ' n . La okaz ' int ' aĵ ' o ' j spron ' u al pri ' pens ' o . Sir ' i Halle , du ' obl ' a jun ' ul ' ar ' a mond ' ĉampion ' o en 1991 , dir ' is : “ Kiam iu ' j pret ' as invest ' i enorm ' a ' j ' n sum ' o ' j ' n por konstru ' ad ' o de trejn ' dom ' o ' j kun art ' e ' far ' it ' a ' j alt ' ec ' kondiĉ ' o ' j kaj por glit ' ŝmir ' aĵ ' a scienc ' o , oni ne surpriz ' iĝ ' u , ke ali ' a ' j kiu ' j hav ' as mal ' pli da ekonomi ' a sub ' ten ' o elekt ' as ali ' a ' j ' n manier ' o ' j ' n ating ' i la pint ' a ' j ' n lok ' o ' j ' n ” . Sed la teori ' o de Halle ne ĉio ' n klar ' ig ' as : ja en tre mult ' a ' j stimul ' ad ' - skandal ' o ' j est ' as implik ' it ' a ' j bon ' stat ' a ' j sport ' ist ' o ' j de bon ' stat ' a ' j land ' o ' j . Grav ' as la venk ' o , kun ĉia ' j rimed ' o ' j . ",epo
16961,2018-47,remush,270,"Ski ' kur ' ad ' o ricev ' is atent ' o ' n kiel apart ' e “ stimul ' em ' a ” sport ' o . Sed en tiu sport ' o stimul ' ad ' o est ' as apenaŭ pli oft ' a ol en ali ' a ' j , est ' as nur pli oft ' a ' j kontrol ' o ' j . Laŭd ' o ' n al la inter ' naci ' a ski ' sport ' a federaci ' o , kiu kuraĝ ' as publik ' ig ' i la kontrol ' rezult ' o ' j ' n , konsci ' ant ' e , ke tio nun negativ ' e influ ' as la publik ' a ' n impres ' o ' n pri ski ' sport ' o . Sport ' o kaj politik ' o ĉiam est ' is kaj est ' as inter ' lig ' it ' a ' j . Pens ' u nur pri Munken ' o en 1936 kaj 1972 aŭ la bojkot ' o de Moskv ' o en 1980 ( ironi ' e , pro invad ' o en Afgani ' o ' n . Ne facil ' e forges ' ebl ' as la “ duel ' o ” inter Katarina Witt kaj Debi Thomas sur la art ' glit ' ej ' o en 1988 . Est ' is lukt ' o ne inter person ' o ' j , sed sistem ' o ' j : kiu politik ' a kaj ekonomi ' a sistem ' o kapabl ' is produkt ' i la plej eminent ' a ' j ' n ating ' o ' j ' n ? Oft ' e ja venk ' is la tiel nom ' at ' a social ' ism ' a blok ' o . Nur post ' e la mond ' a publik ' o ek ' sci ' is pri la enorm ' a ' j hom ' a ' j ofer ' o ' j , ekzempl ' e en Orient ' a Germani ' o , por hav ' ig ' i la aspir ' at ' a ' j ' n medal ' o ' j ' n . Olimpik ' a ' j lud ' o ' j don ' as prestiĝ ' o ' n : por Ĉini ' o iĝ ' is preskaŭ mani ' o ricev ' i la aranĝ ' o ' n en 2008 , ja tiel oni montr ' os , ke la land ' o ver ' e est ' as akcept ' it ' a “ en la bon ' a rond ' o ” . Ankaŭ en Norvegi ' o la olimpik ' o en 1994 hav ' is klar ' a ' j ' n politik ' a ' j ' n signif ' o ' j ' n , plej ' part ' e intern ' a ' j ' n . Kaj en la nun ' a olimpik ' o est ' is tre konven ' e por Uson ' o , ricev ' int ' e pli kaj pli da kontraŭ ' star ' o de si ' a ' j alianc ' an ' o ' j pri “ la milit ' o kontraŭ teror ' ism ' o ” , tir ' i atent ' o ' n de Afgani ' o al mult ' e pli pac ' a kaj harmoni ' a lukt ' ad ' o en Salt Lak ' e City . Olimpik ' a ' j lud ' o ' j ankaŭ tem ' as pri region ' a evolu ' ad ' o : Oft ' e est ' as urb ' o ' j kaj region ' o ' j kiu ' j lobi ' as si ' a ' j ' n centr ' a ' j ' n reg ' ist ' ar ' o ' j ' n , asert ' ant ' e pri enorm ' a ' j pozitiv ' a ' j efik ' o ' j kaj relativ ' e mal ' alt ' a ' j kost ' o ' j . Post ' e , kiel en ĉiu ' j grand ' a ' j projekt ' o ' j , montr ' iĝ ' as ke la budĝet ' o est ' is tut ' e ne ' real ' ism ' a , kaj la real ' a ' j kost ' o ' j du - aŭ tri ' obl ' iĝ ' as . Tiam est ' as tro mal ' fru ' e far ' i io ' n . ",epo
16962,2018-47,remush,140,"Por norveg ' o nenio super ' as la vintr ' a ' n olimpik ' o ' n . Sed kvankam mult ' a ' j land ' o ' j part ' o ' pren ' as , kelk ' a ' j domin ' as la tut ' o ' n . Neĝ ' a sport ' o est ' as por nord ' ul ' o ' j , en Amerik ' o , Eŭrop ' o kaj part ' o de Azi ' o . Tial ni ebl ' e super ' taks ' as la grav ' ec ' o ' n de tiu ĉi event ' o . Ĉu brazil ' an ' o ' j atent ' as ? Ĉu ĉin ' o ' n koncern ' as , ĉu gajn ' as sved ' o aŭ rus ' o ? Est ' as fascin ' e pri ' pens ' i , ke por la plej ' mult ' o de la hom ' ar ' o , ni ' a ' j tradici ' a ' j sport ' o ' j aspekt ' as sam ' e stult ' eg ' a ' j , kia ' j uson ' a pied ' pilk ' o , kriket ' o kaj figur ' a naĝ ' ad ' o por ni . Sed tiel ja est ' as . Sud ' ul ' o ' n ne koncern ' as , ĉu gajn ' is tiu aŭ tiu en sport ' o , pri kiu oni aŭd ' as nur ĉiu ' n kvar ' a ' n jar ' o ' n . Sed malgraŭ ke ĉi tiu ' j sport ' o ' j ne est ' as la plej dis ' vast ' ig ' it ' a ' j , kiel klar ' ig ' ebl ' as la enorm ' a norveg ' a sukces ' o dum la last ' a ' j jar ' o ' j ? La respond ' o est ' as ne nur mon ' o , ja mult ' a ' j ali ' a ' j land ' o ' j sam ' e invest ' as . Ĉu ni kre ' is “ sport ' a ' n kultur ' o ' n ” , kaj kio ' n eventual ' e ni perd ' is sur ' voj ' e ? ",epo
16963,2018-47,remush,109,"stimul ' ad ' o . Tem ' as pri uz ' ad ' o de farmakologi ' a ' j kaj ali ' a ' j rimed ' o ' j , kiu ' j help ' as stimul ' i fizik ' a ' n aŭ nerv ' a ' n funkci ' ad ' o ' n de la organism ' o . Plur ' a ' j spec ' o ' j de stimul ' il ' o ' j ( angl ' e : doping ) est ' as mal ' permes ' it ' a ' j far ' e de sport ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j . trejn ' dom ' o ' j kun art ' e ' far ' it ' a ' j alt ' ec ' kondiĉ ' o ' j . Hermetik ' a ' j dom ' o ' j kun kondiĉ ' o ' j simil ' a ' j al tiu ' j en ĉ . 1500 - metr ' a alt ' ec ' o . Iu ' j ski ' ist ' o ' j dorm ' as kaj oft ' e ekzerc ' iĝ ' as en tia ' j dom ' o ' j . glit ' ŝmir ' aĵ ' a scienc ' o . Sub la ski ' o ' j est ' as ŝmir ' aĵ ' o , per kiu oni “ glu ' iĝ ' as ” al la neĝ ' o en la supr ' e ' n ' dekliv ' o ' j , kaj ali ' a ŝmir ' aĵ ' o por rapid ' e glit ' i sub ' e ' n . Est ' as grand ' a ' j scienc ' a ' j esplor ' o ' j por evolu ' ig ' i ĉiam pli bon ' a ' j ' n ŝmir ' aĵ ' o ' j ' n . kurling ' o . Glac ' i - disk ' ad ' o ( Eichholz R . Esperant ' a Bild ' vort ' ar ' o : tabel ' o 284 , bild ' o ' j 42 - 45 . ",epo
16964,2018-47,remush,144,"Respond ' e al ni ' a invit ' o kontribu ' i al la juni ' a Ond ' o de Poezi ' o , Gonçalo Neves , la portugal ' a an ' o de la literatur ' a grup ' o kon ' at ' a kiel Iber ' a Kvar ' o , send ' is mesaĝ ' o ' n , kiu iu ' senc ' e daŭr ' ig ' as la pas ' int ' jar ' a ' n inter ' lingv ' ist ' ik ' a ' n diskut ' o ' n . La redakci ' o opini ' as , ke li ' a respond ' o ( kaj unu el li ' a ' j nov ' a ' j poem ' o ' j ) est ' os interes ' a por la leg ' ant ' o ' j . Ĉu mi kabe ' is aŭ ne , tio depend ' as de la prism ' o tra kiu oni rigard ' as kaj interpret ' as tiu ' n vort ' o ' n . En interes ' a intervju ' o long ' e post si ' a for ' las ' o , Kab ' e ne klar ' ig ' is la motiv ' o ' n de si ' a si ' n ' ten ' o . Li asert ' is ke li ne plu opini ' as Esperant ' o ' n kiel taŭg ' a ' n solv ' o ' n , sed li ne klar ' ig ' is ĉu tem ' as pri lingv ' a ' j aŭ mov ' ad ' a ' j ( do strategi ' a ' j ) minus ' o ' j . Konsider ' ant ' e ke li ĉiam si ' n ' ten ' is tre kritik ' em ' e rilat ' e la mov ' ad ' o ' n , oni pov ' as konjekt ' i ke li ' a motiv ' o tut ' e ne est ' is lingv ' a . Jorge Camacho ĵus konfirm ' is ke li ' a motiv ' o est ' as mov ' ad ' a , ke li ne divorc ' is de la lingv ' o . ",epo
16965,2018-47,remush,217,"Kaj pri la iber ' a skol ' o ? Ebl ' e kelk ' a ' j jam hura ' as kaj rekviem ' as ke ĝi ŝajn ' e silent ' as . Ebl ' e la sam ' a ' j kiu ' j verk ' is pri ĝi recenz ' o ' j ' n sen ' kompat ' a ' j ' n kaj ne ' kompetent ' a ' j ' n . Nu , prefer ' e liut ' i kaj post ' e mut ' i , ol ĉiam gurd ' i , ĉar ĉiam ' a gurd ' o est ' as murd ' o — de la Art ' o kaj de la Bel ' o . La sol ' a cel ' o kaj inspir ' o de la iber ' a skol ' o est ' is serv ' i la Art ' o ' n kaj la Bel ' o ' n . Por ni la Art ' o kaj la Bel ' o est ' is — kaj plu est ' as — ideal ' o per si mem : ideal ' o pur ' a kaj sen ' makul ' a ; ideal ' o kiu ŝveb ' as tre alt ' e ; ideal ' o kiu ' n ind ' as post ' flug ' i en ĉiu silab ' o , en ĉiu manifest ' iĝ ' o de la hom ' a evolu ' o kaj progres ' o ; ideal ' o ebl ' e neniam ating ' ebl ' a sed ĉiam al ' streb ' ind ' a ; la ideal ' o de la ideal ' o ' j . La iber ' a skol ' o est ' is aventur ' o . Mi eg ' e fier ' as pri mi ' a ' j aventur ' em ' a ' j kompan ' o ' j hispan ' a ' j , katalun ' a ' j kaj eŭsk ' a ' j . Mi fier ' as pri ĉiu ' j paŝ ' o ' j far ' it ' a ' j kaj ĉiu ' j komun ' a ' j projekt ' o ' j kaj ating ' o ' j . Mi fier ' as pro tio ke mi kre ' em ' is en la societ ' o de hom ' o ' j kiu ' j tut ' e ne tim ' is nud ' ig ' i si ' a ' n anim ' o ' n kaj intelekt ' o ' n antaŭ la publik ' o , ne tim ' is el ' met ' i paĝ ' e ' n si ' a ' j ' n dezir ' o ' j ' n kaj inklin ' o ' j ' n , ne tim ' is montr ' i si ' n hom ' a ' j , karn ' a ' j , ost ' a ' j , mal ' perfekt ' a ' j kaj barakt ' ant ' a ' j , impet ' a ' j kaj aŭtent ' a ' j , anstataŭ sekv ' i la ĉiam ' a ' j ' n brevier ' o ' j ' n kiu ' j instru ' as kiel far ' iĝ ' i poet ' o vual ' ant ' e la pulp ' o ' n kaj el ' ŝov ' ant ' e nur la epiderm ' o ' n , kaj eĉ tre parfum ' it ' a ' n kaj pudr ' o - plen ' a ' n . ",epo
16966,2018-47,remush,105,"Vi pet ' as de ni poem ' o ' j ' n . Nu , kio ' n dir ' i , se mi ' a lir ' o jam son ' as ali ' e ? Se mi verk ' as Id ' e anstataŭ Esperant ' e ? Pren ' u kio ' n vi vol ' as el mi ' a kolekt ' o Simptom ' o ' j , kiu ' n skurĝ ' is sam ' land ' an ' o vi ' a . Ĉiu ' j mi ' a ' j poem ' o ' j aparten ' as al la mov ' ad ' o , kaj oni rajt ' as ili ' n uz ' i ĉie kaj ĉiam . Se vi prefer ' as komunik ' i mi ' a ' n nun ' a ' n voĉ ' o ' n ( ĉar la voĉ ' o de Simptom ' o ' j est ' as jam eks ' a , mi al ' don ' as la last ' a ' j ' n poem ' o ' j ' n kiu ' j ' n verk ' is en Id ' o , en februar ' o ĉi - jar ' e , aper ' ont ' a ' j ' n en mi ' a baldaŭ ' a unu ' a Id ' o - poem ' ar ' o , kies titol ' o est ' os Dazlo = Blind ' um ' o . Trasas melodii sur la ganso - pelo di l ’ uni l ’ altri . ",epo
16967,2018-47,remush,107,"Me joyus se mea fingri divenus plu tenua e plu longa inter le tuaEspalero de ube retrovenus nul amoranto sen alkemio ; Mi vizit ' is Novjork ' o ' n mez ' e de februar ' o 2002 . La unu ' a afer ' o est ' is la vizit ' o al “ Ground Zero ” ( Grund ' o nul ' o , kie antaŭ tri ' dek jar ' o ' j mi vid ' is la konstru ' ad ' o ' n de la “ ĝemel ' a ' j tur ' o ' j ” . Strang ' e . Mi vid ' is preskaŭ la sam ' o ' n kio ' n mi vid ' is , kiam la konstru ' aĵ ' o ne jam ating ' is la du ' a ' n sub ' etaĝ ' o ' n , sub la strat ' nivel ' o . Sed mi bon ' e memor ' is la mult ' eg ' a ' j ' n foj ' o ' j ' n kiam mi vizit ' is kaj supr ' e ' n ' ir ' is en la tur ' o ' j de la Komerc ' a Mond ' a Centr ' o . Mi ' a edz ' in ' o labor ' is en la tur ' o numer ' o 2 dum kvin jar ' o ' j . ",epo
16968,2018-47,remush,132,"Sekv ' a ' tag ' e , la 16 an de februar ' o , mi promen ' is en Broadway , iom ' et ' e pli nord ' e ol la plej kon ' at ' a part ' o , kie ĝi est ' as grand ' a avenu ' o . Sufiĉ ' e kon ' at ' a est ' as la “ Lincoln Center ” kun si ' a ' j mult ' a ' j grand ' a ' j teatr ' o ' j inter la 62 a kaj 65 a strat ' o ' j . Tre proksim ' e , al ' ven ' int ' e al la 61 a strat ' o , mi trov ' is la modern ' a ' n konstru ' aĵ ' o ' n de la Amerik ' a Bibli ' a Societ ' o ( American Bible Society . En la grand ' a montr ' o ' fenestr ' o de tiu konstru ' aĵ ' o mi vid ' is la vort ' o ' j ' n : “ En la komenc ' o ” en Esperant ' o , kun ' e kun ali ' a ' j sam ' a ' j vort ' o ' j en pli ol 20 lingv ' o ' j . Ĉi tiu ' j est ' as la unu ' a ' j vort ' o ' j de la Evangeli ' o laŭ Sankt ' a Johan ' o . Ĉi tiu Societ ' o pres ' as la Bibli ' o ' n en mult ' eg ' e da lingv ' o ' j . Sed la Esperant ' a ' j vort ' o ' j est ' as ĝust ' e je la okul ' nivel ' o , kaj est ' as pli facil ' e leg ' ebl ' a ' j ol la ali ' a ' j . ",epo
16969,2018-47,remush,191,"Ili ankaŭ hav ' as 36 televid ' il ' o ' j ' n kun la vort ' o ' j : “ La Vort ' o ” en 36 lingv ' o ' j . La Esperant ' a versi ' o est ' as en la mal ' supr ' a vic ' o , ankaŭ je la okul ' nivel ' o por facil ' a leg ' ad ' o . Loĝ ' ant ' o ' j de la mal ' varm ' a ' j skandinav ' a ' j land ' o ' j dum vintr ' a ' j monat ' o ' j dev ' as for ' kur ' i de la mal ' varm ' ec ' o kaj la mal ' long ' a ' j tag ' o ' j . Kompren ' ebl ' e , post mult ' eg ' a ' j monat ' o ' j en ' ŝlos ' it ' a ' j en ' e de varm ' a ' j dom ' o ' j kaj ofic ' ej ' o ' j , kaj atend ' ant ' e la mal ' long ' a ' n somer ' o ' n , ankaŭ la normal ' e pac ' em ' a ' j norveg ' o ' j komenc ' as fajr ' e argument ' i pri iu ' j ajn tem ' o ' j . Kaj eĉ norveg ' a ' j esperant ' ist ' o ' j pasi ' e diskut ' as . pri la antaŭ ' e ' n ' marŝ ' o de la angl ' a lingv ' o en Osl ' o . Kial ? La medicin ' fakultat ' o de la universitat ' o en Osl ' o antaŭ ne ' long ' e en ' konduk ' is la angl ' a ' n kiel dev ' ig ' a ' n instru ' lingv ' o ' n . Ek ' de nun , norveg ' a ' j student ' o ' j kaj profesor ' o ' j ĉe la mond ' fam ' a medicin ' a alt ' lern ' ej ' o en Osl ' o dev ' as inter ' komunik ' iĝ ' i nur angl ' e , sed ne ge ' patr ' a ' lingv ' e . La student ' o ' j , kiu ' j jam est ' as pli ol kvar jar ' o ' j ' n ĉe Osl ' a medicin ' fakultat ' o ne plu rajt ' as skrib ' i ekzamen ' o ' j ' n kaj stud ' paper ' o ' j ' n norveg ' e . Profesor ' o Babill Stray Pedersen klar ' ig ' as la nov ' a ' n regul ' o ' n , kiu est ' as mal ' facil ' e kompren ' ebl ' a laŭ mult ' a ' j ekster ' ul ' o ' j : “ Dank ' al la angl ' a ' lingv ' a ' j seminari ' o ' j far ' iĝ ' as pli facil ' e al ni akcept ' i ekster ' land ' a ' j ' n student ' o ' j ' n kaj , sekv ' e , ankaŭ est ' os pli da ebl ' ec ' o ' j por ni ' a ' j student ' o ' j por far ' i inter ' ŝanĝ ' o ' j ' n ” , — dir ' as la profesor ' o . ",epo
16970,2018-47,remush,122,"Ne ' kontest ' ebl ' e la angl ' a est ' as la lingv ' o de medicin ' o , ankaŭ en la ekstrem ' nord ' a ' j part ' o ' j de Eŭrop ' o . Ĉu pro tio , ke en ĉe ' est ' o de kelk ' a ' j ekster ' land ' a ' j student ' o ' j , norveg ' a ' j student ' o ' j kaj profesor ' o ' j dev ' as parol ' i la angl ' a ' n ? En la medicin ' a fakultat ' o en Osl ' o la student ' o ' j kaj profesor ' o ' j est ' as plej ' part ' e norveg ' a ' j . Laŭ Douglas Draper , sekretari ' o de Norveg ' a Esperant ' o - Lig ' o , est ' as grav ' a atenc ' o kontraŭ lingv ' a ' j rajt ' o ' j ke naci ' a universitat ' o mal ' permes ' as student ' o ' j ' n uz ' i la naci ' a ' n lingv ' o ' n hejm ' land ' e . Ĉu est ' as protest ' o ' j ? “ Person ' e mi ne aŭd ' as pli ' a ' j ' n inter ' ven ' o ' j ' n . Mi las ' is la debat ' o ' n al la universitat ' an ' o ' j mem ” , — konfes ' as Douglas . Li al ' ven ' is boat ' e al Bergen en nord ' a Norvegi ' o el Reykjavik en 1962 . Origin ' e angl ' o , li nun perfekt ' e reg ' as la norveg ' a ' n lingv ' o ' n kaj hodiaŭ eĉ labor ' as en la Naci ' a Bibliotek ' o . ",epo
16971,2018-47,remush,177,"Prezid ' ant ' o de Norveg ' a Esperant ' o - Lig ' o , eks ' a ĵurnal ' ist ' o kaj nun ' a burokrat ' o , Torstein Kvakland ne tut ' e sam ' opini ' as kun si ' a sekretari ' o Draper : “ En la universitat ' o ' j la demand ' o pri uz ' o de la angl ' a ne est ' as diskut ' tem ' o . Ĝi est ' as mem ' kompren ' ebl ' a . Last ' a ' temp ' e plur ' a ' j universitat ' a ' j profesor ' o ' j pled ' is por pli da angl ' a instru ' o por fort ' ig ' i la inter ' naci ' ec ' ig ' o ' n ” . Laŭ Kvakland la angl ' a hav ' as prestiĝ ' o ' n . “ Tiu kiu eventual ' e kontraŭ ' us uz ' o ' n de la angl ' a iel alud ' as ke li aŭ ŝi ne reg ' as ĝi ' n , kaj tio ' n oni ne pov ' as far ' i se oni dezir ' as fak ' a ' n re ' kon ' o ' n inter koleg ' o ' j . ” Ankaŭ la prezid ' ant ' o de la Norveg ' a Jun ' ul ' ar ' o Esperant ' ist ' a , Bård Hekland hav ' as miks ' it ' a ' j ' n spert ' o ' j ' n pri la angl ' a kiel stud ' lingv ' o en Norvegi ' o . “ Du el tri kurs ' o ' j pas ' int ' jar ' e est ' is angl ' a ' lingv ' a ' j pro ekster ' land ' a ' j student ' o ' j . Unu ' flank ' e est ' is mal ' pli facil ' e diskut ' ig ' i la student ' o ' j ' n pro lingv ' a hezit ' em ' o kaj ne ' kapabl ' o . ” Hekland stud ' as politik ' a ' n scienc ' o ' n en la universitat ' o de Tromsø . En la plej nord ' a universitat ' o en la mond ' o , angl ' a ' lingv ' a ' j kurs ' o ' j ebl ' ig ' as gast ' ig ' i ne ' skandinavi ' a ' j ' n inter ' ŝanĝ ' student ' o ' j ' n rest ' ant ' a ' j ' n nur kelk ' a ' j ' n monat ' o ' j ' n . “ Tio puŝ ' as ni ' n ankaŭ buŝ ' e esprim ' iĝ ' i angl ' a ' lingv ' e . Kaj ver ' as , ke sen tiu kapabl ' o ni est ' os fak ' e kaj karier ' e grav ' e handikap ' it ' a ' j . ” ",epo
16972,2018-47,remush,103,"Student ' o Hekland ne cert ' as , ke furor ' os norveg ' a ' j medicin ' ist ' o ' j inter ' naci ' e pro tio ke universitat ' o ' j dev ' ig ' as norveg ' a ' j ' n student ' o ' j ' n uz ' i la angl ' a ' n . Sed pro mank ' o de kurac ' ist ' o ' j , Norvegi ' o nun import ' as mult ' eg ' a ' j ' n ekster ' land ' a ' j ' n kurac ' ist ' o ' j ' n , kiu ' j ne plu dev ' as trans ' pas ' i ekzamen ' o ' n de la norveg ' a antaŭ ol ek ' labor ' i en la nord ' a land ' o . “ Tiu ' j kurac ' ist ' o ' j oft ' e ne kapabl ' as parol ' i kompren ' ebl ' e la norveg ' a ' n . Pli - mal ' pli sam ' temp ' e oni for ' ig ' as postul ' o ' j ' n pri la norveg ' a ekzamen ' o , kaj en ' konduk ' as la angl ' a ' n en la stud ' um ' o ' n ” . Sen ' dub ' e mult ' e pli ĝen ' as la angl ' ig ' o de la medicin ' o norveg ' a ' j ' n pacient ' o ' j ' n , kiu ' j ial daŭr ' e parol ' as norveg ' e . Inter ' naci ' a Natur ' kurac ' ist ' a Asoci ' o ( IN ' A , ĝis nun iom dorm ' et ' a , decid ' is en ' konduk ' i element ' o ' j ' n de profesi ' a labor ' o . ",epo
16973,2018-47,remush,104,"Unu ' a ' foj ' e ek ' de la fond ' iĝ ' o IN ' A organiz ' os 6 - tag ' a ' n Konferenc ' o ' n ( 19 - 24 aŭg 2002 en Krefeld , Germani ' o . Est ' as invit ' at ' a ' j ne nur IN ' A - membr ' o ' j sed ankaŭ ĉiu ' j , kiu ' j opini ' as natur ' kurac ' ad ' o ' n est ' ont ' ec ' o de la medicin ' o kaj kiu ' j vol ' as sci ' i detal ' o ' j ' n de san ' a sen ' medikament ' a viv ' manier ' o . Ebl ' os pren ' i seanc ' o ' j ' n de natur ' kurac ' ad ' o por plur ' a ' j mal ' san ' o ' j . Detal ' o ' j ' n pet ' u ĉe la sekretari ' o de IN ' A Anatol ' o Gonĉarov : Antaŭ du jar ' o ' j La Ond ' o ( 2000 : 3 ) inform ' is pri la enket ' o de LF - koop pri la cent plej eminent ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , kun la cel ' o aper ' ig ' i libr ' o ' n . La list ' o est ' as fin ' e kompil ' it ' a de Ljubomir Trifonĉovski , kiu atend ' as rimark ' o ' j ' n , korekt ' o ' j ' n , kritik ' o ' j ' n ( ",epo
16974,2018-47,remush,110,"Eŭgen ' o Aisberg : Pionir ' o de radi ' o kaj televid ' o , kies popular ' scienc ' a verk ' o original ' e en esperant ' o kon ' is grand ' a ' n sukces ' o ' n en mult ' a ' j lingv ' o ' j . Paul Arist ' e : Plej eminent ' a glot ' olog ' o , inter ' ali ' e cigan ' olog ' o ( tial nom ' it ' a la blank ' a cigan ' o . William Auld : La plej grand ' a el ni ' a ' j viv ' ant ' a ' j poet ' o ' j . Juli ' o Baghy : La “ paĉjo ” de la esperant ' ist ' ar ' o . Bakin ( Ba Jin : Plej eminent ' a ĉin ' a esperant ' ist ' o , prezid ' ant ' o de la ĉin ' a PEN . Arthur Baur : Plej eminent ' a aleman ' a esperant ' ist ' o . Louis de Beaufront : La numer ' o 2 post Zamenhof , ĝis la Delegaci ' a skandal ' o . Belka Beleva : La ĉef ' a reprezent ' ant ' in ' o de la plej long ' daŭr ' a E - teatr ' o . Vilmos Bleier : Ni ' a ĉef ' a el ' don ' ist ' o en la inter ' milit ' a period ' o . ",epo
16975,2018-47,remush,105,"Emil ' e Boirac : La unu ' a prezid ' ant ' o de la Lingv ' a Komitat ' o ( Akademi ' o . Marjorie Boulton : Ni ' a plej eminent ' a verk ' ist ' in ' o . Carlo Bourlet : Ĉef ' pionir ' o de la franc ' a period ' o . Montagu Christie Butler : Brit ' a pionir ' o , inter ' ali ' e la unu ' a efektiv ' a de ' nask ' ist ' o . Tazio Carlevaro : Plej eminent ' a svis ' a esperant ' ist ' o . Théophile Cart : Konservativ ' a protagonist ' o de ni ' a lingv ' a evolu ' o . Clelia Conterno Guglielminetti : Unu el ni ' a ' j plej grav ' a ' j intelekt ' ul ' in ' o ' j . Jan N . Baudouin de Courteney : Pol ' a lingv ' ist ' o , eminent ' a fak ' ul ' o ankaŭ pri ni ' a lingv ' o . Veselin Damjanov : Ni ' a plej talent ' a oper ' kant ' ist ' o . Onisaburo Deguĉi : Gvid ' ant ' o de Oomot ' o , ebl ' e la plej grav ' a por ĝi ' a esperant ' ig ' o . Fernando de Diego : Eminent ' a hispan ' lingv ' a esperant ' ist ' o . ",epo
16976,2018-47,remush,125,"Johannes Dietterle : Plej eminent ' a german ' a esperant ' olog ' o . Hilda Dres ' e ' n : Unu el ni ' a ' j grav ' a ' j verk ' ist ' in ' o ' j . Ernest Drezen : Ni ' a plej grav ' a intelekt ' ul ' o en Sovet ' uni ' o kaj ebl ' e en la labor ' ist ' a mov ' ad ' o en ' tut ' e . Stellan Engholm : Ni ' a plej eminent ' a skandinavi ' a kaj prolet ' a verk ' ist ' o . Vasilij Eroŝenko : Eminent ' a poet ' o kaj proz ' ist ' o . Johan ' n Peter Hebel nask ' iĝ ' is en 1760 en Bazel ' o , Svis ' land ' o . Mecenat ' o ' j ebl ' ig ' is al la talent ' a knab ' o stud ' i en sud ' a Germani ' o . Hebel far ' iĝ ' is teolog ' o , sed ne trov ' is pastr ' a ' n posten ' o ' n . Kiel instru ' ist ' o , unu ' e en famili ' o ' j kaj post ' e en la gimnazi ' o de Karlsruhe , li fin ' e ricev ' is la titol ' o ' n de profesor ' o kaj docent ' is en la lok ' a alt ' lern ' ej ' o pri la klasik ' a ' j lingv ' o ' j kaj pri natur ' scienc ' o ' j . Li karier ' is en la evangeli ' a eklezi ' o kaj far ' iĝ ' is deput ' it ' o en la baden ' land ' a parlament ' o ( 1819 . Hebel mort ' is en 1826 . ",epo
16977,2018-47,remush,196,"Jam Goethe vid ' is ke Hebel sur ' voj ' as al la german ' a parnas ' o , kiam aper ' is poem ' o ' j de Hebel en la aleman ' a dialekt ' o . Hodiaŭ la “ Homer ' o el Wiesenthal ” est ' as kon ' at ' a precip ' e pro la rakont ' o ' j verk ' it ' a ' j por Rejn ' land ' a Dom ' amik ' o . Hebel don ' is al ili “ la sub ' ton ' o ' n de tio kio rest ' os , kio valid ' os , de la etern ' a - hom ' a etos ' o ” , laŭ la german ' a prezident ' o Theodor Heuss . Marks ' ism ' a filozof ' o Ernst Bloch nom ' is la Ne ' atend ' it ' a ' n re ' vid ' o ' n la plej bel ' a rakont ' o en la mond ' o . En la sved ' a urb ' o Falun ' o , antaŭ pli ol kvin ' dek jar ' o ' j , jun ' a min ' ist ' o kis ' is si ' a ' n jun ' a ' n bel ' a ' n fianĉ ' in ' o ' n kaj dir ' is al ŝi : “ Je la tag ' o de Sankt ' a Luci ' a ni ' a am ' o est ' os ben ' it ' a per la man ' o de la pastr ' o . Tiam ni iĝ ' os ge ' edz ' o ' j kaj konstru ' os ni ' a ' n propr ' a ' n nest ' o ' n ” . “ Kaj pac ' o kaj am ' o loĝ ' os en ĝi , — dir ' is la bel ' a fianĉ ' in ' o kun am ' ind ' a rid ' et ' o , — ĉar vi est ' as mi ' a sol ' a kaj ĉio , kaj sen vi mi dezir ' os est ' i en tomb ' o ol en ali ' a lok ' o ” . Sed kiam la pastr ' o en la preĝ ' ej ' o est ' is anonc ' int ' a ili ' n la du ' a ' n foj ' o ' n antaŭ la fest ' a tag ' o de Sankt ' a Luci ' a : “ Se iu sci ' as obstakl ' o ' n , pro kiu tiu ' j person ' o ' j ne rajt ' as trov ' iĝ ' i en ge ' edz ' iĝ ' a stat ' o ” — tiam si ' n anonc ' is la mort ' o . ",epo
16978,2018-47,remush,109,"La sekv ' a ' n tag ' o ' n , kiam la tomb ' o est ' is pret ' a en la tomb ' ej ' o kaj la min ' ist ' o ' j ir ' is por pren ' i li ' n , ŝi mal ' ŝlos ' is kest ' et ' o ' n , sur ' met ' is al li la nigr ' a ' silk ' a ' n kol ' tuk ' o ' n kun ruĝ ' a rand ' o , kaj akompan ' is li ' n en si ' a ' j dimanĉ ' a ' j vest ' aĵ ' o ' j , kvazaŭ est ' us ŝi ' a edz ' in ' iĝ ' a tag ' o sed ne la tag ' o de li ' a en ' tomb ' iĝ ' o . Ĉar kiam oni met ' is li ' n en la tomb ' o ' n , ŝi dir ' is : “ Dorm ' u nun bon ' e ankoraŭ unu tag ' o ' n aŭ dek ' o ' n da tag ' o ' j en la mal ' varm ' a edz ' iĝ ' a lit ' o , kaj ne tro mult ' e enu ' u . Mi hav ' as nur mal ' mult ' a ' j ' n far ' end ' aĵ ' o ' j ' n , kaj mi baldaŭ ven ' os ” . “ Kio ' n la ter ' o unu ' foj ' e re ' don ' is , tio ' n ĝi ankaŭ la du ' a ' n foj ' o ' n ne re ' ten ' os ” , — ŝi dir ' is for ' ir ' ant ' e , kaj ankoraŭ foj ' e retro ' rigard ' is . ",epo
16979,2018-47,remush,115,"1 . La fest ' o ' tag ' o de Sankt ' a Luci ' a ( 13 dec , unu el la plej mal ' long ' a ' j tag ' o ' j , est ' is tradici ' a tag ' o por edz ' iĝ ' o ' j . La fest ' o ' tag ' o de Sankt ' a Johan ' o ( 24 jun , mal ' e est ' as unu el la plej long ' a ' j tag ' o ' j . 2 . Pastr ' o dum tri si ' n ' sekv ' a ' j dimanĉ ' o ' j anonc ' as en preĝ ' ej ' o pri okaz ' ont ' a ge ' edz ' iĝ ' o por ke oni pov ' u inform ' i pri eventual ' a ' j obstakl ' o ' j , ekzempl ' e , pri jam ' a ge ' edz ' a engaĝ ' o de unu el la ge ' fianĉ ' o ' j , k . s . 3 . Hebel vic ' ig ' as event ' o ' j ' n , kiu ' j okaz ' is inter 1755 kaj 1807 . Auld , William . Paŝ ' o ' j al plen ' a posed ' o : Perfekt ' ig ' a krestomati ' a lern ' o ' libr ' o de Esperant ' o . — 3 a eld , komplet ' e revizi ' it ' a . — La Chaux - de Fonds : Kooperativ ' o de Literatur ' a Foir ' o , 2001 . — 202 pĝ , il . ",epo
16980,2018-47,remush,145,"Ekzist ' as mal ' mult ' a ' j esperant ' a ' j lern ' o ' libr ' o ' j por progres ' ant ' o ' j , kio spegul ' as la stat ' o ' n de lingv ' o ' sci ' o en Esperanti ' o : mult ' a ' j komenc ' as , sed mal ' mult ' a ' j streb ' as al alt ' a nivel ' o . Serĉ ' ad ' o en la nov ' a ret ' a serv ' o por instru ' ist ' o ' j Eduk ' ad ' o . net konduk ' as al la sam ' a rezult ' o ( ĉ . 10 material ' o ' j por progres ' ant ' o ' j el 50 . Paŝ ' o ' j al plen ' a posed ' o de William Auld , viv ' ant ' a klasik ' ul ' o de la esperant ' a literatur ' o , ating ' is si ' a ' n tri ' a ' n el ' don ' o ' n ( la unu ' a aper ' is en 1968 . Dum la pas ' int ' a ' j 33 jar ' o ' j ĝi mem iĝ ' is klasik ' aĵ ' o . Interes ' e , ke ankaŭ ali ' a ' n progres ' ig ' a ' n lern ' o ' libr ' o ' n Fakt ' o ' j kaj Fantazi ' o ' j verk ' is literatur ' ist ' o , Marjorie Boulton . La libr ' o de Auld cel ' as inter ' naci ' a ' n uz ' ad ' o ' n , taŭg ' as por mem ' lern ' ad ' o aŭ aplik ' o en kurs ' o . Ĝi en ' ten ' as tekst ' o ' j ' n , vort ' klar ' ig ' o ' j ' n kaj ekzerc ' o ' j ' n en 30 paŝ ' o ' j . La revizi ' o ' n far ' is labor ' grup ' et ' o , kiu ankaŭ komplet ' ig ' is la material ' o ' n per util ' a ' j inform ' o ' j : konsil ' at ' a ' j libr ' o ' j , gazet ' o ' j , lern ' ej ' o ' j kaj aranĝ ' o ' j , biografi ' a ' j not ' o ' j pri la aper ' int ' a ' j verk ' ist ' o ' j , toponimi ' o de la menci ' it ' a ' j geografi ' a ' j nom ' o ' j . ",epo
16981,2018-47,remush,174,"La lern ' o ' libr ' o koncentr ' iĝ ' as al tekst ' o ' j ĉef ' e literatur ' a ' j ( ebl ' e feliĉ ' e , ĉar la aktual ' ec ' o de scienc ' a ' j kaj politik ' a ' j tekst ' o ' j ver ' ŝajn ' e ne el ' ten ' us tri ' on ' jar ' cent ' o ' n . Kiel Auld klar ' ig ' as en si ' a en ' konduk ' o al la unu ' a el ' don ' o , la cel ' o est ' as “ liber ' iĝ ' i de la naci ' lingv ' a pens ' ad ' o ” . La tekst ' o ' j est ' as plej oft ' e valor ' a ' j kaj interes ' a ' j original ' a ' j esperant ' a ' j verk ' o ' j ( de Szilágyi , Dinwoodie , Privat , Sekelj , Hodler , Conterno Guglielminetti , Boulton , Rosetti , Zamenhof , Schwartz , Neergard ktp ) kaj kelk ' a ' j traduk ' o ' j ( de Shakespeare , Lu Si ' n , Erenburg ) aranĝ ' it ' a ' j en kresk ' ant ' a mal ' facil ' ec ' o koncern ' e vort ' proviz ' o ' n kaj stil ' o ' n . Konciz ' a ' j ekzerc ' o ' j fin ' as la paŝ ' o ' j ' n : demand ' o ' j pri la tekst ' o ' j , uz ' o de prepozici ' o ' j , pet ' o de vort ' klar ' ig ' o ' j , sinonim ' o ' j , antonim ' o ' j , tem ' o ' j por diskut ' o aŭ pri ' skrib ' o kaj simil ' a ' j . Ĝen ' a est ' as la uz ' o de prepozici ' a fraz ' o por kun ' met ' it ' a ' j prepozici ' o ' j , ja fraz ' o est ' as pli komplet ' a senc ' unu ' o . Por tio last ' a li uz ' as propozici ' o ' n , kvankam kutim ' e fraz ' o pov ' as konsist ' i el propozici ' o ' j . Solv ' o de kelk ' a ' j task ' o ' j trov ' ebl ' as ĉe la fin ' o . Gramatik ' a pri ' labor ' o de la tekst ' o ' j aŭ gramatik ' a ' j klar ' ig ' o ' j ne okaz ' as , tem ' as prefer ' e pri leg ' o ' libr ' o kun ekzerc ' o ' j ol pri didaktik ' e konstru ' it ' a lern ' o ' libr ' o . ",epo
16982,2018-47,remush,135,"La aspekt ' o de la libr ' o re ' freŝ ' iĝ ' is , la aranĝ ' o est ' as bel ' a , tra ' vid ' ebl ' a . Pep ' o , la papag ' o , gvid ' as la stud ' ant ' o ' n tra la libr ' o . Kaj kiom da vizaĝ ' o ' j li pov ' as hav ' i : de gaj ' a tra esper ' plen ' a , tim ' em ' a ĝis koler ' a ! Ĝi aper ' as en ĉiu ' j paŝ ' o ' j aliel , eĉ kiel leon ' o kaj di ' o . Nur Zamenhof , kaj la krokodil ' o eskap ' is de la papag ' a en ' korp ' iĝ ' o . Gratul ' o ' n al la desegn ' ist ' o , Martin Markarian ! Sed tamen la tut ' o re ' memor ' ig ' as jun ' ul ' ar ' a ' n rapid ' kurs ' o ' n , kaj ne klasik ' a ' n leg ' o ' libr ' o ' n pri esperant ' a kultur ' o . Malgraŭ la menci ' it ' a ' j problem ' o ' j la perfekt ' ig ' a lern ' o ' libr ' o de Auld est ' as nepr ' e uz ' end ' a , legend ' a , ĉar , kiel li klar ' ig ' as en la nun ' a antaŭ ' parol ' o ( kaj last ' a kovr ' il ' paĝ ' o , ĝi ' n karakteriz ' as “ profund ' a am ' o al Esperant ' o ” , “ am ' o al lingv ' o kaj al kultur ' o ” . Mi propon ' as ĝi ' n al ĉiu ' j , kiu ' j vol ' as pli ' riĉ ' ig ' i si ' a ' n vort ' proviz ' o ' n , perfekt ' ig ' i si ' a ' n lingv ' aĵ ' o ' n paŝ ' ant ' e antaŭ ' e ' n sur la ŝtup ' o ' j de la esperant ' a kultur ' o . ",epo
16983,2018-47,remush,117,"La esperant ' ist ' o ' j ricev ' is tre util ' a ' n kaj leg ' ind ' a ' n libr ' o ' n . La unu ' a impres ' o , kiu ' n mi ek ' hav ' is leg ' ant ' e ĉi tiu ' n libr ' o ' n , est ' is ironi ' a : la aŭtor ' o pri ' skrib ' is la ĝeneral ' a ' n situaci ' o ' n de la aktual ' a hom ' ar ' o kompar ' e kun la est ' int ' ec ' o kaj demonstr ' is tre tip ' a ' n kaj tre kon ' at ' a ' n optimism ' o ' n — por li la progres ' o est ' is ne ' diskut ' ebl ' a . Tiu manier ' o de vid ' o , hered ' it ' a de la 19 a jar ' cent ' o kun la absolut ' a kred ' o je la pozitiv ' a paŝ ' ad ' o de la evolu ' o , est ' as nun rar ' aĵ ' o ĉe eŭrop ' an ' o ' j : sed la aŭtor ' o loĝ ' as en ali ' a kontinent ' o . Plu sekv ' is analiz ' o de la baz ' a ' j noci ' o ' j , mi ' a ' gust ' e , sufiĉ ' e naiv ' a kaj surfac ' a : ĝi koncern ' is la princip ' o ' j ' n de la demokrati ' o , sed eĉ ne tuŝ ' is tia ' n premis ' o ' n , kia est ' as la proporci ' o inter la komun ' a kaj privat ' a rajt ' o . ",epo
16984,2018-47,remush,152,"Sed iom post iom , paĝ ' o ' n post paĝ ' o , mi ' a humor ' o ŝanĝ ' iĝ ' is — ĝis la grad ' o de klar ' a aprob ' o kaj solidar ' iĝ ' o . Ĝust ' e ĝis la grad ' o , je kiu mi pov ' as konsci ' e dir ' i : la esperant ' ist ' o ' j ricev ' is tre util ' a ' n kaj leg ' ind ' a ' n libr ' o ' n . Oni pov ' as konsent ' i aŭ ne konsent ' i kun la ide ' o ' j de s - ro Ronald J . Glossop , sed oni dev ' as konced ' i , ke ne ĉio est ' as normal ' a en la nun ' a inter ' naci ' a sistem ' o “ kiu baz ' iĝ ' as sur la ekspluat ' o de la milit ' o kaj prem ' dev ' ig ' a diplomati ' o . kiu nutr ' as militarism ' o ' n kaj sub ' ord ' ig ' as al la militarism ' o ĉiu ' n ali ' a ' n problem ' o ' n ” . La aŭtor ' o est ' as tre skeptik ' a koncern ' e la tradici ' a ' n inter ' naci ' ism ' o ' n , al kiu li prefer ' as la “ tut ' glob ' ism ' o ' n ” , kiu ja cert ' a ' grad ' e est ' as jam ni ' a real ' o kaj ali ' grad ' e — ni ' a problem ' o . Laŭ la opini ' o de la aŭtor ' o , demokrati ' a solv ' o de ĉiu problem ' o supoz ' ig ' as nepr ' a ' n antaŭ ' a ' n diskut ' o ' n kaj analiz ' o ' n . Kaj s - ro Glossop don ' as al ni ekzempl ' o ' n de sistem ' a , metod ' a , regul ' a kaj preciz ' a analiz ' o . ",epo
16985,2018-47,remush,149,"Li ' a ĉef ' a argument ' o por la mond ' feder ' ism ' o est ' as “ la bezon ' o ŝanĝ ' i la inter ' naci ' a ' n aren ' o ' n de milit ' sistem ' o al pac ' sistem ' o ” . Argument ' o tre fort ' a , tre mal ' nov ' a , sed ne sol ' a . Krom tio ( 1 ) mond ' a federaci ' o est ' as bezon ' at ' a por estr ' i la tut ' glob ' e inter ' depend ' a ' n mond ' - ekonomi ' o ' n , ( 3 ) . por leĝ ' don ' i pri tiu ' j region ' o ' j de la mond ' o aktual ' e ekster la reg ' o de land ' a ' j reg ' ist ' ar ' o ' j , ( 4 ) por trakt ' i serioz ' a ' j ' n atenc ' o ' j ' n kontraŭ hom ' a ' j rajt ' o ' j , ( 6 ) por sub ' ten ' i kaj prosper ' ig ' i sent ' o ' n de mond ' a komun ' um ' ec ' o . Koncern ' e la UN , la aŭtor ' o ( uson ' an ' o ) opini ' as , ke “ ĉi - moment ' e la UN funkci ' as bon ' e por Uson ' o . sed ne tiel bon ' e por arab ' o ' j . Sed uson ' a ' j naci ' a ' j interes ' o ' j ne ĉiam koincid ' as kun tiu ' j de la tut ' a mond ' o ” . Kaj koncern ' e la danĝer ' o ' n de la sub ' prem ' o de la mond ' ekonomi ' o al la pov ' o de la eventual ' a mond ' reg ' ist ' ar ' o li just ' e replik ' as , ke la mond ' ekonomi ' o jam est ' as sub ' prem ' at ' a kaj domin ' at ' a de kelk ' a ' j monopol ' ist ' a ' j grup ' o ' j , ekzempl ' e de la Inter ' naci ' a Mon ' a Fondus ' o . ",epo
16986,2018-47,remush,109,"S - ro Glossop ne vol ' as est ' i utopi ' ist ' o . Li indik ' as kaj esplor ' as la manier ' o ' j ' n de la real ' ig ' o de si ' a ide ' o . Li ' a ' opini ' e ekzist ' as tri voj ' o ' j por ating ' i la cel ' o ' n : per la trans ' form ' o de la UN , per pli ' larĝ ' iĝ ' o de tiu ' j aŭ ali ' a ' j region ' a ' j blok ' o ' j kaj fin ' e — per ekster ' ŝtat ' a civit ' an ' a iniciativ ' o . S - ro Glossop esper ' as , ke ekster ' ŝtat ' a civit ' an ' a iniciativ ' o ne est ' as nur bel ' a rev ' o . Evident ' e li ankaŭ esper ' as ke konvink ' i kaj argument ' i ne est ' as van ' a afer ' o . Ŝajn ' e , li opini ' as ke ankaŭ esperant ' ist ' o ' j pov ' us interes ' iĝ ' i pri la problem ' o kaj ne sol ' e pro eventual ' a ' j perspektiv ' o ' j de si ' a lingv ' o . Ankaŭ en tiu last ' a esper ' o mi solidar ' as kun s - ro Glossop . ",epo
16987,2018-47,remush,174,"En la Naci ' a Muze ' o de Dani ' o ( Kopenhag ' o ) la 8 an de februar ' o 2002 est ' is prezent ' it ' a kaj trans ' don ' it ' a al la dan ' a Reĝ ' a Kron ' princ ' o la ĵus el ' don ' it ' a , unik ' e bel ' a libr ' o pri la mond ' kon ' at ' a , dan ' a skulpt ' ist ' o , Jesper Neergaard , kun long ' a intervju ' o en la dan ' a kaj angl ' a lingv ' o ' j far ' e de kon ' at ' a dan ' a televid ' a program ' kun ' labor ' ant ' o , magistr ' o Stig Krabbe Barfoed . La 450 fot ' o ' j , plej mult ' a ' j kolor ' a ' j , kaŭz ' as ver ' e profund ' a ' n , estetik ' a ' n ĝu ' o ' n por ĉiu , kiu rigard ' as ili ' n . En la libr ' o Esperant ' o est ' as menci ' it ' a kaj trov ' iĝ ' as fot ' o ' j de du monument ' a ' j skulpt ' aĵ ' o ' j , donac ' it ' a ' j al Esperant ' o . Jesper Neergaard , fil ' o de la iam ' a vic ' prezid ' ant ' o de la Akademi ' o de Esperant ' o , d - ro Paul Neergaard , est ' as estr ' ar ' an ' o de la fond ' aĵ ' o Iv ' o Lapenna . En 1987 — la 100 - jar ' a dat ' re ' ven ' o de Esperant ' o — li ' a grand ' a , marmor ' a skulpt ' aĵ ' o La Esper ' o kun la en ' skrib ' o “ Por Mond ' a Komunik ' ad ' o — En Pac ' o kaj Liber ' o ” est ' is star ' ig ' it ' a kaj inaŭgur ' it ' a sur la Esperant ' o - Plac ' o en Graz , Aŭstri ' o , de prof . Iv ' o Lapenna kaj la urb ' estr ' o . La ide ' o , nom ' o kaj tekst ' o est ' as de Iv ' o Lapenna . ",epo
16988,2018-47,remush,108,"En la 86 a UK ( Zagreb ' o , 2001 ) pli ' a grand ' a skulpt ' aĵ ' o La Futur ' o kun la sam ' a en ' skrib ' o kiel tiu de La Esper ' o est ' is star ' ig ' it ' a kaj inaŭgur ' it ' a sur la Kennedy - Plac ' o antaŭ la Ekonomi ' a Fakultat ' o de la Universitat ' o de Zagreb far ' e de d - ro Louis Z . Zamenhof , prof . Reinhard Selten kaj la urb ' estr ' o . La ide ' o ' n , nom ' o ' n kaj tekst ' o ' n don ' is Iv ' o Lapenna jam komenc ' e de la 1980 aj jar ' o ' j , kiam Jesper Neergaard vizit ' is mi ' a ' n edz ' o ' n kaj mi ' n en ni ' a hejm ' o en Kopenhag ' o por inter ' parol ' i pri La Esper ' o . Est ' as ĝoj ' ig ' e , ke tia libr ' o aper ' as en la inter ' naci ' a libr ' o - merkat ' o . UEA aĉet ' is la libr ' o ' n por si ' a bibliotek ' o . ",epo
16989,2018-47,remush,107,"La ĝeneral ' a Asemble ' o de LF - koop , kiu de 1996 posed ' as , el ' don ' as kaj administr ' as la popular ' a ' n inform ' a ' n gazet ' o ' n pri la E - mond ' o , decid ' is pri la ĉef ' redaktor ' a posten ' o , kiu vak ' is ek ' de januar ' o . Ĝis la fin ' o de la nun ' a Tri ' jar ' a Labor ' plan ' o ( do ĝis la ven ' ont ' a Asemble ' o de la kooperativ ' o ) Herold ' o de Esperant ' o est ' os ĉef ' redakt ' at ' a de tri ' op ' a komitat ' o : Marco Picasso , Giorgio Silfer , Walter Żelazny . Inter ili , Picasso kaj Żelazny hav ' as la imprimatur ' a ' n task ' o ' n , dum Silfer la palimpsest ' a ' n . Pri la grafik ' o daŭr ' e respons ' as Perl ' a Martinelli . La redakt ' a komitat ' o ( sam ' e kiel la grafik ' ist ' o ) est ' as part ' o de la redakci ' o , kie aktiv ' as ĉiu ' j rubrik ' ist ' o ' j kaj ali ' a ' j talent ' a ' j ĵurnal ' ist ' o ' j . ",epo
16990,2018-47,remush,123,"Inter la task ' o ' j de la redakt ' a komitat ' o est ' as ankaŭ la propon ' o pri la ĉef ' redaktor ' o por la dek ' a Tri ' jar ' a Labor ' plan ' o ( 2003 – 05 . La komitat ' o ekzamen ' os la jam ricev ' it ' a ' j ' n propon ' o ' j ' n ( ili al ' ven ' is spontan ' e , sen ajn ' a oficial ' a anonc ' o ) kaj ankaŭ ali ' a ' j ' n . Antaŭ unu jar ' o ni menci ' is , ke ni streb ' as post kelk ' a ' j jar ' o ' j hav ' i 400 rekt ' a ' j ' n abon ' ant ' o ' j ' n : almenaŭ 100 en Rus ' land ' o kaj 300 en ali ' a ' j land ' o ' j . La abon ' statistik ' o por 2001 montr ' as , ke — malgraŭ la mal ' favor ' a konjunktur ' o kaj problem ' o ' j lig ' it ' a ' j kun ni ' a trans ' loĝ ' iĝ ' o — ni proksim ' iĝ ' is al la menci ' it ' a “ cel ' o ” . 1998 1999 2000 2001 Rus ' land ' o 147 133 122 115 Ali ' a ' j land ' o ' j 136 170 238 257 Rekt ' a ' j abon ' o ' j , sum ' e 283 303 360 372 Kolektiv ' a ' j abon ' o ' j 0 0 500 489 En ' tut ' e 283 303 860 861 Land ' o ' j 29 35 36 37 ",epo
16991,2018-47,remush,120,"La rus ' land ' a abon ' ant ' ar ' o mal ' kresk ' is , kaj ĝi plu mal ' kresk ' os , ĉar La Ond ' o n for ' las ' as tiu ' j en ' land ' a ' j abon ' ant ' o ' j , kiu ' j ne vol ' as abon ' i ĉiu ' monat ' a ' n inter ' naci ' a ' n revu ' o ' n nur por serĉ ' i en ĝi inform ' o ' j ' n pri rus ' land ' a ' j tend ' ar ' o ' j kaj renkont ' iĝ ' o ' j . Sed la kresk ' o de la ali ' land ' a abon ' ant ' ar ' o pli ' grand ' ig ' is la resum ' a ' n nombr ' o ' n da abon ' ant ' o ' j de 360 al 372 . Jen la land ' o ' j kun plej mult ' a ' j abon ' ant ' o ' j en 2001 : En ni ' a dis ' send ' o ' list ' o est ' as al ' don ' e pli ol 70 adres ' o ' j ( per ' ant ' o ' j , aŭtor ' o ' j , redakci ' o ' j , laŭreat ' o ' j de konkurs ' o ' j , al kiu ' j ni send ' as la revu ' o ' n sen ' pag ' e , inter ' ali ' e en kelk ' a ' j land ' o ' j sen abon ' ant ' o ' j . Kaj ne nur brit ' a ' j est ' as la membr ' o ' j de EAB , kiu ' j ricev ' as la revu ' o ' n per special ' a kontrakt ' o . En ' tut ' e en 2001 ni send ' is la revu ' o ' n al pli ol 930 adres ' o ' j en 46 land ' o ' j . ",epo
16992,2018-47,remush,109,"La libr ' o ' premi ' o ' n komput ' il ' o lot ' e don ' is al Malcolm Jones ( Briti ' o . Antaŭ vi PREM ' U POR VID ' I est ' as la rekt ' angul ' o kun bizar ' a ' j figur ' o ' j en ĝi . Vi dev ' as plen ' ig ' i la rekt ' angul ' o ' n per rest ' int ' a ' j figur ' o ' j tiel , ke liter ' o ' j en la figur ' o ' j kun ' met ' iĝ ' u en fraz ' o ' n . Send ' u la fraz ' o ' n tiel , ke ĝi ating ' u ni ' n poŝt ' e ( RU - 236039 Kaliningrad , ab . jaŝĉik 1248 , Rus ' land ' o ) aŭ ret ' e ( Objektiv ' ec ' o : du sam ' senc ' a ' j opini ' o ' j de mi kaj mi . Oft ' as esperant ' a ' j unu ' aktor ' a ' j spektakl ' o ' j , ver ' ŝajn ' e pro tio , ke dec ' as , ke pli nombr ' u spekt ' ant ' o ' j ol la aktor ' a trup ' o . Oft ' e la mensog ' o pli ĝust ' e pri ' skrib ' as la viv ' o ' n ol la ver ' o . Oft ' e la viv ' o fin ' iĝ ' as mult ' e pli fru ' e , ol ven ' as la mort ' o . ",epo
16993,2018-47,remush,158,"Oni batal ' as kontraŭ mal ' nov ' a ' j antaŭ ' juĝ ' o ' j por star ' ig ' i la nov ' a ' j ' n . Oni dev ' as kon ' i diferenc ' o ' n inter pont ' o kaj dig ' o . Oni ne pag ' as impost ' o ' j ' n de pens ' ad ' o . Ne ind ' as star ' ig ' i impost ' o ' n por tiom et ' a en ' spez ' o . Oni ne patent ' ig ' as stult ' aĵ ' o ' j ' n , tial ili ' a dis ' vast ' iĝ ' o tra la mond ' o est ' as facil ' a kaj rapid ' eg ' a . Oni ne taks ' u hom ' o ' n laŭ long ' ec ' o de li ' a ombr ' o . Oni pov ' as kon ' i esperant ' ist ' o ' j ' n kaj malgraŭ tio ŝat ' i Esperant ' o ' n . Oni ' dir ' e en iu japan ' a klinik ' o kurac ' ist ' o ' j komunik ' iĝ ' as en Esperant ' o por est ' i ne ' kompren ' ebl ' a de pacient ' o ' j . Vi cert ' e ĝoj ' us , Ludovik ' o . En la last ' a ' temp ' a ' j renkont ' iĝ ' o ' j kun leg ' ant ' o ' j ni oft ' e aŭd ' is ke Mozaik ' o est ' as ili ' a ŝat ' at ' a rubrik ' o , kvankam iu ' j el la leg ' ant ' o ' j neniam aŭ tre mal ' oft ' e send ' as si ' a ' j ' n solv ' o ' j ' n al la redakci ' o . Ĉi - somer ' e Mozaik ' o unu ' a ' foj ' e iĝ ' os ĉe ' est ' a . Unu el la vesper ' o ' j de la Balt ' a Esperant ' o - Forum ' o ( Kaliningrad , 14 – 18 jul 2002 ) est ' os dediĉ ' it ' a al konkurs ' o ' j kaj kviz ' o ' j . Neniu part ' o ' pren ' ont ' o rest ' os sen memor ' aĵ ' o , kaj la plej bon ' a lud ' ant ' o ricev ' os sen ' pag ' a ' n abon ' o ' n de La Ond ' o por 2003 . ",epo
16994,2018-47,remush,154,"Kiam fin ' e ebl ' os super ' e ekzamen ' iĝ ' i kaj elekt ' i inter mult ' a ' j verk ' o ' j kaj eĉ kontraŭ ' dir ' a ' j interpret ' o ' j pri ni ' a histori ' o , tiam ni pov ' os pli optimism ' e rigard ' i antaŭ ' e ' n ol nun , kiam eĉ inter mov ' ad ' a ' j gvid ' ant ' o ' j reg ' as ne ' sci ' o pri la pas ' int ' ec ' o . Por ili histori ' a kon ' o est ' as bufr ' o kontraŭ la kapt ' il ' o ' j de naiv ' ec ' o , kiu ' j de ' log ' as re ' far ' i mult ' e ' kost ' a ' j ' n erar ' o ' j ' n kaj ripet ' i sam ' a ' j ' n el ' rev ' iĝ ' o ' j ' n . Por ni ĉiu ' j ĝi est ' as rimed ' o kontraŭ fals ' a ' j profet ' o ' j kiu ' j prov ' as mistifik ' i ni ' n per si ' a ' j “ nov ' a ' j ” ide ' o ' j , kaj kontraŭ mov ' ad ' a ' j politik ' ist ' o ' j kiu ' j kred ' as ke ŝanĝ ' o ' j est ' as progres ' o sol ' e per tio ke ili est ' as ŝanĝ ' o ' j . Mi ne vid ' as grand ' a ' n progres ' o ' n en ni ' a afer ' o . La mond ' o ne pli akcept ' as esperant ' o ' n nun ol antaŭ kvin ' dek jar ' o ' j . Ŝajn ' as al mi , ke kelk ' a ' j el ni turn ' as si ' a ' n energi ' o ' n kontraŭ hom ' o ' j , kiu ' j dev ' as est ' i ni ' a ' j amik ' o ' j . Est ' as tiom da kverel ' o ' j inter la esperant ' ist ' o ' j , kaj tio tre ne plaĉ ' as al mi . Kaj ebl ' e specif ' e inter verk ' ist ' o ' j . Dis ' opini ' o ' j pri literatur ' o pov ' as far ' iĝ ' i person ' a ' j kverel ' o ' j , eĉ mal ' am ' o ' j . ",epo
16995,2018-47,remush,168,"Ne sufiĉ ' as , ekzempl ' e , ke inter ni ekzist ' u talent ' a ' j verk ' ist ' o ' j : neces ' as ankaŭ , ke est ' u el ' don ' ej ' o ' j ; ne sufiĉ ' as , ke est ' u el ' don ' ej ' o ' j , ĉar dev ' as est ' i ankaŭ libr ' o ' serv ' o ' j ; kaj ne sufiĉ ' as libr ' o ' serv ' o ' j , ĉar ankaŭ dev ' as ekzist ' i hom ' o ' j , kiu ' j efektiv ' e aĉet ' as kaj leg ' as la libr ' o ' j ' n . Oni dev ' as konsci ' e kre ' i libr ' o ' kultur ' o ' n , pri ' atent ' ant ' e nov ' a ' j ' n el ' don ' o ' j ' n , kler ' ig ' ant ' e la hom ' o ' j ' n pri la jam ekzist ' ant ' a ' j , kaj konstant ' e kaj sen ' ĉes ' e dis ' vast ' ig ' i per ' e de la Esperant ' o - gazet ' ar ' o , kongres ' o ' j ktp . inform ' o ' j ' n pri ĉiu ' j aspekt ' o ' j de tiu ' j libr ' o ' j kaj ties verk ' int ' o ' j . Simil ' o ' n oni dev ' as far ' i pri la muzik ' a viv ' o de Esperanti ' o kaj la teatr ' a viv ' o . Simil ' o ' n oni dev ' as far ' i pri radi ' o kaj gazet ' ar ' o . Pol ' a Radi ' o ne ekzist ' u kiel ornam ' aĵ ' o de Esperanti ' o , sed kiel funkci ' ant ' a element ' o en puls ' ant ' a kultur ' a viv ' o ; la revu ' o Esperant ' o ne ekzist ' u nur por ekzist ' i , sed kiel unu gazet ' o inter mult ' a ' j , kiu ' j kapt ' as kaj kultiv ' as la atent ' o ' n de la parol ' ant ' o ' j de Esperant ' o . Ni hav ' as Pol ' a ' n Radi ' o ' n , kaj plu ' e hav ' os , nur se ni atent ' os kaj dorlot ' os ĝi ' n ; ni perd ' is la revu ' o ' n El Popol ' a Ĉini ' o , ĉar ni ne ' sufiĉ ' e pri ' atent ' is ĝi ' n . ",epo
16996,2018-47,remush,116,"Ven ' is por mi la temp ' o antaŭ ' e ' n ' ir ' i kaj plen ' um ' i rev ' o ' n “ de jar ' dek ' o ' j ” , nom ' e labor ' i en la CO de UEA . Mal ' kiel kelk ' a ' j antaŭ ' a ' j dung ' it ' o ' j de ELNA , mi ne kabe ' as : mi antaŭ ' e ' n ' ir ' as . Tio don ' os al mi pli ' a ' j ' n defi ' o ' j ' n kaj okaz ' o ' j ' n por montr ' i mi ' a ' n am ' o ' n al Esperant ' o . Vi ' a revu ' o est ' as ver ' e inter ' naci ' a kaj tre alt ' kvalit ' a . Jen mi pov ' as leg ' i la opini ' o ' j ' n de Norveg ' o en rus ' land ' a revu ' o , kaj mi , Uson ' an ' o , pov ' as komunik ' i mi ' a ' n taks ' o ' n de ili . Tiel Esperant ' o jam bon ' e efik ' as . Mi ' a ' opini ' e , ne grav ' as , ĉu ĝi far ' iĝ ' os la inter ' naci ' a lingv ' o aŭ ne , ĝi jam hav ' as funkci ' o ' n en la mond ' o . Sed ĝi est ' as klar ' e super ' a al ĉiu ' j naci ' a ' j lingv ' o ' j pro ĝi ' a simpl ' ec ' o kaj logik ' ec ' o . Kiu sci ' as , kia est ' os ĝi ' a est ' ont ' ec ' o ? ",epo
16997,2018-47,remush,138,"Dank ' o ' n pro la kvalit ' o de La Ond ' o , la sol ' a revu ' o kiu ' n mi tra ' leg ' as ( krom La Gazet ' o , kaj kun plezur ' o . Mi sci ' as pri la kondiĉ ' o ' j de la konkurs ' o Lir ' o , sed mi ' n ĉiam mir ' ig ' is la ide ' o mem de anonim ' a ' j konkurs ' o ' j : kiam ven ' as al vi leter ' o , sur ĝi dev ' as est ' i la adres ' o de la send ' int ' o ; kaj se eĉ ĝi for ' est ' as , ĉu ne klar ' as el la poŝt ' stamp ' o , el kiu urb ' o la leter ' o ven ' is ? Kaj ĉu tiel mult ' a ' j est ' as traduk ' ist ' o ' j en apart ' a ' j urb ' o ' j , por ne kompren ' i preciz ' e , pri kiu tem ' as ? La konkurs ' aĵ ' o ' j ' n por Lir ' o ricev ' as la sekretari ' o , kiu post la lim ' dat ' o send ' as ili ' n al la membr ' o ' j de la juĝ ' komision ' o . La membr ' o ' j loĝ ' as en divers ' a ' j urb ' o ' j ( ne nur en Rus ' land ' o ; tial ili ne pov ' as vid ' i la kovert ' o ' j ' n , nur la send ' it ' a ' j ' n tekst ' o ' j ' n . Kompren ' ebl ' e , la sekretari ' o ne est ' as membr ' o de la juĝ ' komision ' o . ( Halina Gorecka ) ",epo
16998,2018-47,remush,114,"Komenc ' ant ' o est ' as tre simpati ' a gazet ' o por ĉiu , kiu lern ' as , posed ' as aŭ instru ' as Esperant ' o ' n . 16 paĝ ' o ' j A4 du ' monat ' a abon ' u ĉe vi ' a land ' a per ' ant ' o aŭ ĉe UEA Adres ' o : pk 132 Jekaterinburg , RU - 620041 , Rus ' land ' o Kostroma Esperant ' o - Team ' o ( KET ' o ) invit ' as vi ' n part ' o ' pren ' i inter ' naci ' a ' n leter ' vesper ' o ' n , kiu okaz ' os fin ' e de maj ' o 2002 . La vesper ' o ' n ni dediĉ ' as al la 850 a dat ' re ' ven ' o de la fond ' iĝ ' o de la antikv ' a urb ' o Kostroma . Vi ' a ' j bild ' kart ' o ' j , ret ' mesaĝ ' o ' j , re ' eĥ ' o ' j konsist ' ig ' os solen ' a ' n publik ' a ' n ekspozici ' o ' n . Al 10 hazard ' e elekt ' it ' a ' j adres ' o ' j ni send ' os bild ' kart ' o ' j ' n pri 850 - jar ' a Kostroma kaj suvenirojn . Est ' us bon ' eg ' e , se vi skrib ' os al ni , kio ' n , laŭ vi ' a opini ' o signif ' as vort ' o “ kostroma ” , aŭ kun kio vi asoci ' as ĝi ' n . ",epo
16999,2018-47,remush,107,"Adres ' o : RU - 156008 , Kostroma , 1 - j Sosnivij proezd , 25 - 51 , Rus ' land ' o . La unu ' a volum ' o de Dostojevskij en Esperant ' o : premier ' a prezent ' o Vladimir Varankin 100 - jar ' a : Omaĝ ' e al la aŭtor ' o de Metropoliten ' o La Ond ' o de Esperant ' o : renkont ' iĝ ' o kun redakci ' an ' o ' j kaj aŭtor ' o ' j Eŭgen ' o Onegin : rakont ' o de la plej nov ' a traduk ' int ' o Kultur ' a gazet ' ar ' o en Esperant ' o : raport ' o ' j kaj diskut ' o BEF invit ' as literatur ' ist ' o ' j ' n kaj literatur ' ŝat ' ant ' o ' j ' n ! 13 feb 2002 , unu tag ' o ' n antaŭ si ' a 93 - jar ' iĝ ' o , for ' pas ' is esperant ' ist ' o de si ' a infan ' ec ' o , li en Ĉelabinsk ( Ural ' o ) gvid ' is E - kurs ' o ' j ' n , organiz ' is E - klub ' o ' n en la agr ' o ' inĝenier ' a universitat ' o , aktiv ' e preleg ' is , aplik ' is Esperant ' o ' n en la soci ' a kaj profesi ' a sfer ' o ' j . ",epo
17000,2018-47,remush,110,"mult ' jar ' a estr ' o de libr ' o ' serv ' o , per ' ant ' o de La Ond ' o de Esperant ' o en Germani ' o . esperant ' ist ' o ek ' de 1962 , direktor ' o de la E - Muze ' o de Sant Pau D ’ Ordal ( Barcelon ' a , Hispani ' o , Honor ' a Membr ' o de UEA . poet ' o , aŭtor ' o de poem ' ar ' o Kat ' o ' j kaj ĉeval ' o ' j ( 1982 , kun ' traduk ' int ' o de la por ' infan ' a volum ' o Hund ' bazar ' o ( 1979 , kun ' labor ' int ' o de Hungar ' a Viv ' o . Se ni las ' os flank ' e la plej mod ' a ' n last ' a ' temp ' a ' n slogan ' o ' n ( cert ' e tem ' as pri la lukt ' o kontraŭ la teror ' ism ' o ) ni difin ' os la ĉef ' a ' n ide ' o ' n de ni ' a epok ' o kiel tiu ' n de la hom ' a ' j rajt ' o ' j . Almenaŭ tiel ĝi est ' as formul ' at ' a en la amas ' komunik ' il ' o ' j kaj en la politik ' a ' j program ' o ' j . En la praktik ' o ni vid ' as tre klar ' a ' j ' n tendenc ' o ' j ' n , kiu ' j relief ' e ilustr ' as la tem ' o ' n . ",epo
17001,2018-47,remush,134,"En Rus ' land ' o oni facil ' ig ' as la permes ' o ' n de la steril ' iz ' o de la vir ' in ' o ' j , inklud ' ant ' e en la list ' o ' n de la respekt ' ind ' a ' j kaŭz ' o ' j la tiel nom ' at ' a ' j ' n soci ' a ' j ' n konsider ' o ' j ' n . Tem ' as pri la rajt ' o de mal ' riĉ ' a vir ' in ' o al relativ ' a prosper ' o — ja ĉiu infan ' o postul ' as al ' don ' a ' n el ' spez ' o ' n . En Franci ' o oni propon ' as permes ' i al la lern ' ant ' o ' j parol ' i kun gramatik ' a ' j erar ' o ' j — la infan ' o ' j rajt ' as esprim ' i si ' n kiel ili al ' kutim ' iĝ ' is hejm ' e . En Los Angeles oni real ' ig ' as “ la integr ' ig ' o ' n de la infan ' o ' j , mal ' san ' a ' j je la aŭtism ' o , en la komun ' a ' j ' n lern ' ej ' o ' j ' n ” . Jam 45 mil ge ' knab ' o ' j est ' as integr ' ig ' it ' a ' j , ĉar la mens ' mal ' san ' ul ' o ' j dev ' as hav ' i la sam ' a ' j ' n rajt ' o ' j ' n kun la ali ' a ' j hom ' o ' j . Nov ' aĵ ' o el London ' o : tie oni permes ' is si ' n murd ' i al mal ' san ' a vir ' in ' o , kiu jam de ' long ' e “ trov ' iĝ ' as en veget ' a stat ' o ” . Post Nederland ' o la eŭtanazi ' o do est ' as permes ' it ' a en Brit ' uj ' o , ĉar la hom ' o rajt ' as elekt ' i facil ' a ' n mort ' o ' n . ",epo
17002,2018-47,remush,116,"Sufiĉ ' e da ekzempl ' o ' j por demonstr ' i la tendenc ' o ' n . Sed oni las ' as al si la rajt ' o ' n de la interpret ' o . La optimism ' a rigard ' o jam est ' as prezent ' it ' a en la antaŭ ' a ' j aline ' o ' j . La kontraŭ ' a ' n opini ' o ' n mi prezent ' as ĉi - sub ' e . La ide ' o steril ' iz ' i la mal ' riĉ ' ul ' o ' j ' n est ' as mal ' nov ' a . Sed ĝi neniam est ' is asoci ' at ' a kun la rajt ' o — ĉiam kun io cinik ' a kaj kontraŭ ' human ' a . La temp ' o do ŝanĝ ' iĝ ' is . Koncern ' e la triumf ' o ' n de la gramatik ' a liberal ' ism ' o en la franc ' a ' j lern ' ej ' o ' j , pariz ' a instru ' ist ' o foj ' e dir ' is al mi , ke tio est ' as nur kapitulac ' o antaŭ la analfabet ' ec ' o . Pri la ĉes ' ig ' o de la diskriminaci ' o de la mens ' mal ' san ' ul ' o ' j , kon ' at ' a uson ' a psikiatr ' o skrib ' as , ke ĝi est ' as romp ' o de la sistem ' o de la san ' protekt ' o . Tem ' as ne pri rajt ' o , sed pri ekonomi ' o . ",epo
17003,2018-47,remush,133,"Fin ' e pri la eŭtanazi ' o . Tiu elan ' o de la human ' ism ' o jam est ' as kon ' at ' a . En 1941 la german ' a ' j nazi ' o ' j leĝ ' ig ' is la eŭtanazi ' o ' n por la person ' o ' j “ en veget ' a stat ' o ” . Est ' as strang ' e , ke la hodiaŭ ' a ' j entuziasm ' ul ' o ' j de tiu iniciat ' o ne rimark ' as , ke la “ veget ' a person ' o ” tamen est ' is kapabl ' a observ ' i la evolu ' o ' n de la proces ' o kaj aktiv ' e defend ' i si ' a ' n rajt ' o ' n je suicid ' o . La nederland ' a precedenc ' o iom klar ' ig ' as la perspektiv ' o ' n de la nov ' a rajt ' o . Mil ' o ' j da person ' o ' j jam mort ' is tie je la cirkonstanc ' o ' j , kiu ' j provok ' is suspekt ' o ' n pri krim ' a ' j motiv ' o ' j de la murd ' o . Tem ' as pri profit ' o . Ja la person ' o ' j “ en veget ' a stat ' o ” bezon ' as mult ' e ' kost ' a ' n zorg ' o ' n . Oni pov ' as nom ' i eĉ pli fru ' a ' n precedenc ' o ' n de la eŭtanazi ' o . En la antikv ' ec ' o oni murd ' is la mal ' jun ' a ' j ' n ge ' patr ' o ' j ' n , ĉar ili est ' is tro ' a ŝarĝ ' o por la tiam ' a ekonomi ' o . Sed la antikv ' ul ' o ' j ne parol ' is pri la human ' ism ' o . ",epo
17004,2018-47,remush,106,"Ankoraŭ unu inform ' o . Laŭ la last ' a statistik ' o , ĉiu kvar ' dek ' a rus ' land ' a patr ' in ' o rifuz ' as si ' a ' n ĵus nask ' it ' a ' n infan ' o ' n . La optimist ' o eksplik ' us tio ' n kiel kresk ' o ' n de la rajt ' konsci ' o de la patr ' in ' o ' j ( ja ili ver ' e rajt ' as hav ' i prosper ' a ' n person ' a ' n viv ' o ' n . Sed mi ' a mal ' nov ' mod ' a mens ' o ne pov ' as sen ' pasi ' e konsider ' i tiu ' n argument ' o ' n . Si ' a ' temp ' e kon ' at ' a teori ' ist ' o de la rajt ' o , markiz ' o de Sad ' e , konvink ' e argument ' is por legaliz ' o de la murd ' o ( natur ' e , egal ' rajt ' e por ĉiu person ' o . Ver ' ŝajn ' e li iom super ' paŝ ' is ne nur si ' a ' n , sed ankaŭ ni ' a ' n epok ' o ' n . Kompens ' e , li bon ' e indik ' is la direkt ' o ' n . Kie ' n do evolu ' as ni ' a civiliz ' o ? Respekt ' ant ' e la rajt ' o ' n de la leg ' ant ' o pri la person ' a vid ' o , mi las ' u li ' n kun la propr ' a ' j konklud ' o ' j . ",epo
17005,2018-47,remush,114,"Sur la kovr ' il ' paĝ ' a fot ' o est ' as grup ' o de kroat ' a ' j part ' o ' pren ' ant ' o ' j de Euroscola , antaŭ la Parlament ' o de Eŭrop ' a Uni ' o en Strasburg ' o ( send ' is Marija Belošević . “ Ceter ' e , mank ' as pruv ' o ' j ke uz ' i Esperant ' o ' n kiel pont ' o ' lingv ' o ' n pli ' bon ' ig ' us la ĝeneral ' a ' n kvalit ' o ' n de la interpret ' ad ' o . Mal ' e , util ' ig ' o de lingv ' o , kiu ne est ' as uz ' at ' a en la ĉiu ' tag ' a viv ' o , al ' port ' us risk ' o ' n , ke oni ne pov ' os trans ' don ' i la plen ' a ' n gam ' o ' n da mesaĝ ' o ' j kaj ide ' o ' j komunik ' at ' a ' j dum kun ' ven ' o ' j ” . Esperant ' o ŝajn ' e ĝen ' as eŭrop ' a ' j ' n moŝt ' ul ' o ' j ' n . Tamen , eĉ kun mal ' bon ' a publik ' a bild ' o en Brusel ' o , la neŭtral ' a inter ' naci ' a lingv ' o ne mal ' aper ' as el la long ' a ' j koridor ' o ' j de la Eŭrop ' a ĉef ' urb ' o . En mart ' o Eŭrop ' a Komision ' o fin ' fin ' e respond ' is al oficial ' a demand ' o pri la uz ' ad ' o de Esperant ' o en eŭrop ' a ' j traduk ' - kaj interpret ' ad ' serv ' o ' j . ",epo
17006,2018-47,remush,121,"La demand ' o est ' is far ' it ' a la 14 an de januar ' o 2002 de Maurizio Turco , ital ' a membr ' o de Inter ' naci ' a Radikal ' a Parti ' o en la Eŭrop ' a Parlament ' o . Turco far ' iĝ ' is suspekt ' em ' a pri iu “ komitat ' o ” kiu ek ' de jar ' o ' j dev ' as “ pri ' trakt ' i ” la uz ' ad ' o ' n de Esperant ' o . Ĉu ĝi ver ' e ekzist ' as ? Kiu membr ' as en ĝi ? Kial neniu aŭd ' as pri ĝi ? Turco ne ricev ' is respond ' o ' j ' n al si ' a ' j detal ' a ' j demand ' o ' j . Antaŭ du jar ' o ' j , kimr ' o Kinnock — aŭ plej korekt ' e iu ' j sub ' ofic ' ist ' o ' j nom ' e de li — suksesis flank ' e ' n ' ŝov ' i la demand ' o ' n al nebul ' a “ komitat ' o ” por tiel ' nom ' at ' a “ pri ' trakt ' ad ' o ” . Est ' as publik ' a sekret ' o en Brusel ' o , ke Neil Kinnock , an ' o de Eŭrop ' a Komision ' o , respond ' ec ' a pri la traduk ' - kaj interpret ' ad ' serv ' o ' j , favor ' as ali ' a ' n solv ' o ' n de la lingv ' a problem ' o ĉe eŭrop ' a ' j instanc ' o ' j : en ' konduk ' i la angl ' a ' n kiel nur ' a ' n labor ' lingv ' o ' n . ",epo
17007,2018-47,remush,261,"En la respond ' o de la 12 a de mart ' o 2002 , Kinnock kompren ' ebl ' e mal ' akcept ' is Esperant ' o ' n kiel ebl ' a ' n solv ' o ' n por la kresk ' ant ' a lingv ' a problem ' o de ĝi ' a interpret ' ad ' serv ' o . La kial ' o ? “ Je unu ' a pri ' trakt ' o , la uz ' ad ' o de Esperant ' o kiel pont ' o ' lingv ' o por interpret ' ad ' o pov ' as ŝajn ' i al ' log ' a , sed pli ' detal ' a pri ' trakt ' ad ' o montr ' as serioz ' a ' j ' n praktik ' a ' j ' n , financ ' a ' j ' n kaj teknik ' a ' j ' n mal ' facil ' aĵ ' o ' j ' n , — skrib ' as Kinnock . — Ne est ' as , laŭ Komision ' a interpret ' ad ' - kaj traduk ' serv ' o SCIC , profesi ' e kvalifik ' at ' a ' j Esperant ' o - interpret ' ist ' o ' j kaj eduk ' ad ' a ' j institut ' o ' j en la ŝtat ' o ' j - membr ' o ' j , kiu ' j ' n SCIC bezon ' as por don ' i interpret ' ad ' a ' j ' n kurs ' o ' j ' n ” . Spit ' e al la cent ' milion ' a buĝet ' o , la traduk ' - kaj interpret ' ad ' serv ' o ne hav ' as la mon ' o ' n lanĉ ' i instru ' program ' o ' n por Esperant ' o , laŭ la eŭrop ' a moŝt ' ul ' o , post du ' monat ' a detal ' a “ pri ' trakt ' ad ' o ” de la afer ' o . Kost ' us tro mult ' e ( 70 mil eŭr ' o ' j ) don ' i profesi ' a ' j ' n kurs ' o ' j ' n por instru ' ist ' o ' j , kiu ' j vol ' as lern ' i Esperant ' o ' n . Kurs ' o ' j ankaŭ daŭr ' us tro long ' e ( tri ĝis kvar jar ' o ' j de part ' temp ' a stud ' ad ' o ) laŭ kalkul ' ad ' o de eŭrop ' a moŝt ' ul ' o kaj kimr ' o Kinnock . Li ankaŭ opini ' as ke privat ' a ' j interpret ' ist ' o ' j , respond ' ec ' a ' j pri du ' on ' o de la interpret ' ad ' o por Eŭrop ' a Komision ' o , ne vol ' us lern ' i Esperant ' o ' n : “ Est ' us klar ' e mal ' facil ' e , eĉ ne ' ebl ' e , sekur ' ig ' i ke ili lern ' u Esperant ' o ' n , specif ' e ĉar ĝi hav ' us mal ' grand ' a ' n praktik ' a ' n valor ' o ' n por ili ali ' lok ' e ” . Mank ' as ankaŭ pruv ' o ' j ke “ uz ' i Esperant ' o ' n kiel pont ' o ' lingv ' o ' n pli ' bon ' ig ' us la ĝeneral ' a ' n kvalit ' o ' n de la interpret ' ad ' o . Mal ' e , util ' ig ' o de lingv ' o , kiu ne est ' as uz ' at ' a en la ĉiu ' tag ' a viv ' o , al ' port ' us risk ' o ' n , ke oni ne pov ' os trans ' don ' i la plen ' a ' n gam ' o ' n da mesaĝ ' o ' j kaj ide ' o ' j komunik ' at ' a ' j dum kun ' ven ' o ' j ” . Tamen kiel bon ' a kimr ' o , kaj bon ' a politik ' ist ' o , Kinnock ne vol ' as ĝen ' i : “ Ĉi tiu star ' punkt ' o ne ne ' as la interes ' o ' n , kiu ' n Esperant ' o pov ' as reprezent ' i al ali ' a ' j cel ' o ' j ol interpret ' ad ' o . ” ",epo
17008,2018-47,remush,118,"La respond ' o de Kinnock kaŭz ' is ond ' o ' n da koment ' o ' j en Esperant ' uj ' o . “ Oni plen ' e ignor ' is la demand ' o ' n , — opini ' as PMEG - aŭtor ' o Bertilo Wennergren , kiu tamen mir ' as je la detal ' ec ' o de la respond ' o . — Ĝi ankaŭ est ' as sufiĉ ' e serioz ' a . La ĉef ' a argument ' o , la mank ' o de interpret ' ist ' o ' j , est ' as tut ' e respekt ' ind ' a . ” Renat ' o Corsetti , ital ' a prezid ' ant ' o de Universal ' a Esperant ' o - Asoci ' o , hav ' as la impres ' o ' n , ke eŭrop ' a ' j politik ' ist ' o ' j jam decid ' is puŝ ' i la angl ' a ' n al ĉiu ' j laŭ la logik ' o de la imperi ' o : “ Ĉio ceter ' a est ' as nur diplomati ' a fum ' o . Ankaŭ pri la angl ' a ne est ' as pruv ' o ' j , ke ĝi pli bon ' e funkci ' us kiel pont ' o ' lingv ' o ol ali ' a ' j lingv ' o ' j . ” Tem ' o : Labor ' grup ' o de SCIC ( Komun ' a serv ' o de interpret ' ad ' o kaj konferenc ' o ' j ) pri util ' ig ' o de la inter ' naci ' a lingv ' o nom ' at ' a Esperant ' o . ",epo
17009,2018-47,remush,109,"La Eŭrop ' a Komision ' o , per ' e de vic ' prezid ' ant ' o Neil Kinnock , pet ' is al SCIC , ke ĝi ek ' viv ' ig ' u labor ' grup ' o ' n por esplor ' i la projekt ' o ' j ' n koncern ' ant ' a ' j ' n la lern ' ad ' o ' n de esperant ' o kaj taks ' i la mezur ' o ' n laŭ kiu ĝi pov ' us est ' i util ' ig ' at ' a kiel pont ' lingv ' o por interpret ' ad ' o . Konsider ' e al tio ĉi , ĉu la Komision ' o pov ' as respond ' i la jen ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n ? — En kiu dat ' o est ' is formal ' ig ' it ' a tiu pet ' o al SCIC ? ĉu la labor ' grup ' o est ' is aktiv ' ig ' it ' a ? jes ' kaz ' e , kiam ? kiu ' j est ' as ĝi ' a ' j membr ' o ' j kaj kiu ' j est ' as ili ' a ' j kvalifik ' o ' j ? laŭ kiu ' j kriteri ' o ' j ili est ' is elekt ' it ' a ' j ? — Al kiu ' j konklud ' o ' j eventual ' e al ' ven ' is la labor ' grup ' o ? kaz ' e ke ĝi ankoraŭ al ' ven ' is al neniu konklud ' o , kiam kaj tra kiu itiner ' o ĝi antaŭ ' vid ' as al ' ven ' i ? ",epo
17010,2018-47,remush,128,"Universal ' a Esperant ' o - Asoci ' o decid ' is star ' ig ' i ofic ' ej ' o ' n por si ' a Amerik ' a Komision ' o en Brasília , la ĉef ' urb ' o de Brazil ' o . La Ofic ' ej ' o ek ' funkci ' os la 2 an de maj ' o ĉi - jar ' e , en ĉambr ' o kiu ' n Brazil ' a Esperant ' o - Lig ' o prunt ' e dispon ' ig ' is al UEA , ĝis oni akir ' os propr ' a ' j ' n telefon ' lini ' o ' n kaj ret ' al ' ir ' o ' n . La Ofic ' ej ' o cert ' e est ' as grand ' a paŝ ' o kiu ' n UEA far ' as por la antaŭ ' e ' n ' ig ' o de ni ' a mov ' ad ' o en la amerik ' a kontinent ' o . Est ' as oficial ' ig ' it ' a la rezult ' o de la elekt ' o ' j por la Civit ' a Senat ' o . * Ili form ' is la ruĝ ' a ' n grup ' o ' n , intern ' e de la senat ' a majoritat ' o . Walter Żelazny est ' as la unu ' a Konsul ' o de la Esperant ' a Civit ' o . Ljubomir Trifonĉovski est ' as la unu ' a Vic ' konsul ' o . La senat ' an ' o ' j est ' is proklam ' it ' a ' j de la Forum ' o kaj ĵur ' is fidel ' ec ' o ' n al la Konstituci ' o en Loklo , la 23 an de februar ' o 2002 . ",epo
17011,2018-47,remush,125,"Alg ' a Monteggia , kiu pri ' zorg ' is la Provizor ' a ' n Registr ' o ' n , est ' is komisi ' it ' a de Konsul ' o Walter Żelazny ek ' labor ' i pri la definitiv ' a Civit ' an ' a Registr ' o . Est ' as prepar ' at ' a la formul ' ar ' o por pet ' i la civit ' an ' ec ' o ' n : ĝi aper ' os inter ' ali ' e en la gazet ' o ' j kies redakci ' o ' j al ' iĝ ' is al la Pakt ' o . Krom ' e ĝi est ' os apart ' e send ' it ' a al ĉiu ' j balot ' int ' o ' j okaz ' e de la elekt ' o ' j por la unu ' a Civit ' a Senat ' o , por ke ili pov ' u profit ' i ( se ili dezir ' os ) la ŝanc ' o ' n ne pag ' i kost ' o ' j ' n por la akir ' o de la Civit ' a legitim ' il ' o . La civit ' an ' ec ' o ' n oni pet ' as tra la respektiv ' a establ ' o , kaj ne rekt ' e ĉe la Registr ' o . Fakt ' e la establ ' o kvazaŭ patron ' as la pet ' int ' o ' n , per la trans ' don ' o de la formul ' ar ' o . Se tem ' as pri abon ' ant ' o al LF , aŭ HdE , aŭ Debrecena Bulten ' o , la pet ' o pov ' as ir ' i al la koncern ' a redakt ' ej ' o . ",epo
17012,2018-47,remush,123,"La matrikul ' ist ' o registr ' as la pet ' o ' j ' n tiel per ' it ' a ' j ' n . Okaz ' e de dub ' o ŝi konsult ' as la vic ' konsul ' o ' n pri intern ' a ' j afer ' o ' j . Per la asign ' o de specif ' a individu ' a kod ' numer ' o ( kiu util ' os ankaŭ por la Civit ' a Bank ' o , se la civit ' an ' o dezir ' os profit ' i ĝi ' a ' j ' n serv ' o ' j ' n ) la pet ' int ' o far ' iĝ ' as civit ' an ' o , kaj hav ' as tuj la rajt ' o ' j ' n preskrib ' it ' a ' j ' n de la Konstituci ' o . Se la procez ' o de civit ' an ' iĝ ' o strikt ' e lig ' iĝ ' as al la pakt ' int ' a ' j establ ' o ' j , post la akir ' o de la civit ' an ' ec ' o la individu ' o est ' as tut ' e mem ' star ' a , vid ' al ' vid ' e al la Esperant ' a Civit ' o : li aŭ ŝi rest ' as dum ' viv ' e civit ' an ' o , eĉ se mal ' fond ' iĝ ' us la per ' int ' a establ ' o , eĉ se li aŭ ŝi ne plu membr ' us en ĝi . Kun grand ' a plezur ' o nom ' e de BEJ ' O kaj de la LKK mi bon ' ven ' ig ' as vi ' n ĉiu ' j ' n al 58 a IJK kaj ni ' a bel ' a land ' o Brazil ' o . ",epo
17013,2018-47,remush,127,"Jam de ' long ' e ni , brazil ' an ' o ' j , rev ' is pri iu inter ' naci ' a aranĝ ' o . Por ni ' a feliĉ ' o ĝi ĉi - jar ' e okaz ' os en la sud ' a region ' o de ni ' a land ' o , en iu provinc ' o en kiu la plej okul ' frap ' a karakter ' o est ' as ĝi ' a etn ' o ' divers ' ec ' o . Kiel tem ' o est ' as elekt ' it ' a : Lingv ' o , kultur ' o kaj divers ' ec ' o . Ĉu ni parol ' os pri lingv ' o ' j , ĉu pri kultur ' o ? Tamen ĉiu lingv ' o ne est ' as ja nepr ' a part ' o de la kultur ' o mem ? Kaj kio ' n far ' as oportun ' ec ' o tie ? Kia rilat ' o ? Est ' as kon ' at ' e , ke per kelk ' a ' j lingv ' o ' j ni hav ' as al ' ir ' o ' n al specif ' a ' j kultur ' o ' j , kaj sam ' e pri kelk ' a ' j oportun ' o ' j en la viv ' o , kiel ekzempl ' e posten ' o ' n ĉe grand ' a ' j industri ' o ' j . Nun ' temp ' e en tiu nov ' a mond ' o plej grav ' as la sci ' o , la kon ' o , sci ' i kiel far ' i , kaj tiu ĉi afer ' o lig ' iĝ ' as al kon ' o de kelk ' a ' j trajt ' o ' j de ni ' a ' j klient ' o ' j , amik ' o ' j aŭ ĉef ' o ' j . ",epo
17014,2018-47,remush,137,"Sed ankaŭ la kongres ' o est ' os regal ' it ' a per muzik ' a ' j prezent ' ad ' o ' j , tiam ni pov ' os gust ' um ' i prezent ' o ' j ' n de Alejandro Cossavella ( argentin ' an ' o , kant ' ist ' o el La Pork ' o ' j , DJ Roger ( Brazil ' o , Merlin ( el Brazil ' o ) kaj la eŭrop ' a Esperant ' o - Desper ' ad ' o . Bon ' e , ebl ' as vid ' i ke tiu ĉi kongres ' o hav ' os tre special ' a ' n sud ' amerik ' a ' n gust ' o ' n . La kongres ' o okaz ' os en la urb ' o Pat ' o Branco , ĉ . 3 . 000 km de Fort ' alez ' a ! Sed ne grav ' as la distanc ' o ' j , ĉar fin ' e de IJK est ' as unu semajn ' o liber ' a por ankoraŭ vojaĝ ' i al Fort ' alez ' a . Oni organiz ' os bus ' a ' n karavan ' o ' n inter ' kongres ' a ' n , ĝi daŭr ' os unu semajn ' o ' n kaj halt ' os , inter ' ali ' e , en Rio kaj Salvador ( ambaŭ eks ' ĉef ' urb ' o ' j de Brazil ' o . Mi esper ' as ke dum la IJK vi vid ' os la mult ' flank ' ec ' o ' n de ni ' a land ' o kaj vi ankaŭ hav ' os ŝanc ' o ' n kon ' at ' iĝ ' i kun ni ' a kultur ' o , ĉi - kaz ' e sud ' brazil ' a , ĝu ' i etos ' o ' n de sen ' fin ' a fest ' o kaj krom ' e aktiv ' e kontribu ' i al brazil ' a mov ' ad ' o ! ",epo
17015,2018-47,remush,122,"La 19 an de mart ' o inter preskaŭ 400 part ' o ' pren ' ant ' o ' j de Euroscola en Strasburg ' o est ' is ankaŭ tri ' dek kvin lern ' ant ' o ' j de Esperant ' uj ' o . Ili ven ' is oficial ' e de Finn ' land ' o , Franci ' o , Hungari ' o kaj Kroati ' o . En la finn ' land ' a grup ' o tamen est ' is ankaŭ sved ' o kaj tri rus ' in ' o ' j , kiu ' j ne est ' is invit ' it ' a ' j kiel rus ' land ' a grup ' et ' o , ĉar Rus ' land ' o ne est ' as kandidat ' land ' o por EU , sed kiel finn ' a ' j gast ' o ' j ili pov ' is part ' o ' pren ' i . Ili lern ' as Esperant ' o ' n de naŭ jar ' o ' j kaj per si ' a bon ' a kon ' o de Esperant ' o est ' is grav ' a fort ' ig ' o de la finn ' a grup ' et ' o . Kiel vojaĝ ' gvid ' ant ' o ' j part ' o ' pren ' is Carola Antskog kaj Svetlana Ejst . Lund ' e , la 18 an de mart ' o , la jun ' a ' j parlament ' an ' o ' j prepar ' is si ' n por bon ' e prezent ' i la ide ' o ' n de lingv ' a egal ' ec ' o dum la labor ' o en la kun ' ven ' o . Est ' is ankaŭ temp ' o por distr ' a program ' o . ",epo
17016,2018-47,remush,149,"Kompar ' e al la special ' a Euroscola tag ' o ( 8 maj 2001 ) la lingv ' a situaci ' o nun est ' is diskriminaci ' a por ĉiu ' j mal ' grand ' a ' j lingv ' o ' j . Est ' is traduk ' o nur de kaj al grand ' a ' j lingv ' o ' j , kaj tiel nek Esperant ' o nek la finn ' a aŭ sved ' a est ' is permes ' it ' a ' j por la parol ' ant ' o ' j . Ni antaŭ ' e kred ' is ke ĉiu ' j ' n lingv ' o ' j ' n oni rajt ' us parol ' i , kaj est ' is grand ' a el ' rev ' iĝ ' o por ni instru ' ist ' o ' j kiam ni rimark ' is , ke la ge ' lern ' ant ' o ' j el ĉiu ' j land ' o ' j parol ' is nur en la grand ' a ' j lingv ' o ' j . La sol ' a Esperant ' a vort ' o en la prezent ' ad ' o de la Esperant ' o - grup ' o est ' is “ Salut ' o ' n ! ” Dum la diskut ' ad ' o en la grand ' a salon ' o unu knab ' in ' o demand ' is pri la ebl ' ec ' o adopt ' i Esperant ' o ' n kiel labor ' lingv ' o ' n . La respond ' o est ' is ke tia ' j plan ' o ' j nun ne est ' as aktual ' a ' j en la Eŭrop ' a Uni ' o . Post lunĉ ' o la jun ' ul ' o ' j en labor ' grup ' o ' j diskut ' is pri hom ' a ' j rajt ' o ' j , la lok ' o de Eŭrop ' o en la mond ' o kaj ali ' a ' j tem ' o ' j . En almenaŭ tri el la kvin raport ' o ' j la Esperant ' a influ ' o est ' is rimark ' ebl ' a . ",epo
17017,2018-47,remush,131,"Pri la princip ' o ' j de la lingv ' o ' uz ' o en la parlament ' o diskut ' is la instru ' ist ' o ' j en propr ' a labor ' grup ' o . Ni ek ' sci ' is ke en ver ' a parlament ' a kun ' sid ' o ĉiu ' j parol ' as si ' a ' n propr ' a ' n lingv ' o ' n kaj ricev ' as traduk ' o ' n , sed por la jun ' a ' j parlament ' an ' o ' j en Euroscola oni uz ' as nur kelk ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n laŭ la sci ' o ' j pri tio , kiu ' j ' n lingv ' o ' j ' n oni instru ' as plej mult ' e en la lern ' ej ' o ' j en EU - land ' o ' j . Hav ' i traduk ' o ' n de kaj al ĉiu ' j lingv ' o ' j oni konsider ' as tro mult ' e ' kost ' a . Kiel tut ' o ni est ' is kontent ' a ' j pri ni ' a vizit ' o al Strasburg ' o . Mi esper ' as ke Finn ' land ' o ankaŭ ven ' ont ' jar ' e pov ' as send ' i grup ' et ' o ' n al Euroscola . Dum la kun ' sid ' o la jun ' a ' j parlament ' an ' o ' j ankaŭ voĉ ' don ' is pri aktual ' a ' j demand ' o ' j , kiu ' j leg ' ebl ' is en kajer ' o en ĉiu ' j oficial ' a ' j lingv ' o ' j . Al la last ' a demand ' o “ Ĉu vi sent ' as vi ' n eŭrop ' a civit ' an ' o ? ” 190 jun ' ul ' o ' j respond ' is jes , 133 ne kaj 48 si ' n ' de ' ten ' is . ",epo
17018,2018-47,remush,151,"Strasburg ' o . La inter ' naci ' a Esperant ' a grup ' o fot ' it ' a ĉe la statu ' o “ Eŭrop ' o en ni ' a kor ' o ” post la kun ' sid ' o en la Eŭrop ' a Parlament ' ej ' oEn Berdjansk , kon ' at ' a kurac ' lok ' o de sud ' a Ukraini ' o , 16 – 17 mar ' okaz ' is la 2 a lingv ' a festival ' o ( LF ) Planed ' o . Ĉi - foj ' e en la festival ' o est ' is prezent ' it ' a ' j 17 naci ' a ' j lingv ' o ' j ( angl ' a klasik ' a , angl ' a uson ' a , grek ' a , bulgar ' a , nederland ' a , hebre ' a , latin ' a , german ' a , pol ' a , rus ' a , slovak ' a , turk ' a , ukraini ' a , franc ' a , japan ' a , ital ' a , hispan ' a , 2 art ' e ' far ' it ' a ' j ( Esperant ' o kaj inter ' lingv ' a ) kaj 4 popol - profesi ' a ' j kaj special ' a ' j lingv ' o ' j ( rus ' a “ fenja ” , mar ' a flag ' a semafor ' o , Mors ' a alfabet ' o , gest ' o ' lingv ' o . Ses Esperant ' a ' j ' n prezent ' o ' j ' n vizit ' is ĉirkaŭ 70 hom ' o ' j , inter kiu ' j pli ' mult ' o est ' is ge ' lern ' ant ' o ' j kaj ge ' student ' o ' j . Ĉiu part ' o ' pren ' int ' o de la LF plen ' ig ' is demand ' foli ' o ' n , laŭ kiu oni nom ' is plej popular ' a ' j ' n lingv ' o ' prezent ' o ' j ' n . La unu ' a ' n lok ' o ' n okup ' is la turk ' a lingv ' o , ĝi ' n sekv ' as la hispan ' a kaj la franc ' a . En ' tut ' e la lingv ' a ' n part ' o ' n ( sen la spekt ' ant ' o ' j en la inter ' naci ' a koncert ' a program ' o ) vizit ' is pli ol 1000 hom ' o ' j . ",epo
17019,2018-47,remush,117,"LF est ' as ind ' a okup ' o por ĉiu esperant ' a klub ' o , grup ' o , asoci ' o , kiu ŝat ' us ne nur pli ' mult ' ig ' i si ' a ' n membr ' ar ' o ' n , sed far ' i io ' n bon ' a ' n por soci ' o kaj inter ' naci ' a amik ' ec ' o . Organiz ' i LF - n est ' as interes ' e . Prov ' u tio ' n far ' i , kaj vi trov ' os mult ' eg ' o ' n da nov ' a ' j ge ' amik ' o ' j . Tre popular ' ig ' us Esperant ' o ' n dum LF ekster ' land ' a ' j esperant ' ist ' o ' j : se Esperant ' o ' n prezent ' us kun ' e sved ' o , ital ' o , rus ' o kaj ukraini ' an ' o , tio demonstr ' us la inter ' naci ' a ' n karakter ' o ' n de la lingv ' o inter ' naci ' a , ties mov ' ad ' o kaj etos ' o . 25 an ' o ' j de la konsil ' ant ' ar ' o de Liaoning - provinc ' a Esperant ' o - Asoci ' o ( LE ' A ) kun ' ven ' is 7 apr en Shenyang , la ĉef ' urb ' o de la provinc ' o . Post du ' hor ' a varm ' a diskut ' o la kun ' ven ' int ' o ' j konsent ' is propon ' o ' n de LE ' A pri invit ' o de la 5 a Ĉin ' a kongres ' o de Esperant ' o en 2003 . ",epo
17020,2018-47,remush,105,"Dandong est ' as mar ' bord ' a kaj turism ' a urb ' o , ankaŭ unu el ĉin ' a ' j land ' lim ' a ' j urb ' o ' j , najbar ' e al kore ' a du ' on ' insul ' o . Tie est ' as aktiv ' a Esperant ' o - mov ' ad ' o , ankoraŭ 109 student ' o ' j lern ' as ni ' a ' n lingv ' o ' n en Liaoning Financ ' a Kolegi ' o . Laŭ tri ' foj ' a ' j esplor ' o ' j de la estr ' ar ' an ' o ' j de LE ' A oni elekt ' is la urb ' o ' n kiel la kongres ' ej ' o ' n . La kun ' ven ' o instig ' is membr ' o ' j ' n de LE ' A kaj de ties fili ' o ' j aktiv ' e ĉe ' est ' i la 3 an Azi ' a ' n Kongres ' o ' n de Esperant ' o ( aŭgust ' o ) kaj decid ' is send ' i delegaci ' o ' n por la 1 a Nord ' okcident ' a Ĉin ' a Kongres ' o ( oktobr ' o . S - ro Wu Guojiang , vic ' prezid ' ant ' o de LE ' A , kiu antaŭ ne ' long ' e iĝ ' is komisi ' it ' o de UEA pri ĝemel ' urb ' o ' j , konciz ' e resum ' is la labor ' o ' n de LE ' A pri ĝemel ' urb ' o ' j . ",epo
17021,2018-47,remush,155,"Dank ' al s - ro Li ' u Zhengkun , Verd ' a Stel ' o , tri ' monat ' a 48 - paĝ ' a organ ' o de LE ' A , est ' is ĝust ' a ' temp ' e el ' don ' it ' a . Ĝi est ' as legat ' a de plej ' part ' o de ĉin ' a ' j esperant ' ist ' o ' j kaj far ' iĝ ' as unu el la plej influ ' a ' j ĉin ' a ' j E - gazet ' o ' j . Pli ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n pet ' u ĉe d - ro Lu ' ig ' i Fraccaroli , sekretari ' o de la Breŝa E - Grup ' o : Adres ' o : vi ' a Crocifissa di Ros ' a 63 , IT - 25128 Brescia , Itali ' o ; Ret ' e : La libr ' o ' vend ' ad ' o est ' is tiel sukces ' a , ke mank ' is ekzempler ' o ' j de la libr ' o de Georges Kersaudy Langues sans frontières ( Lingv ' o ' j sen land ' lim ' o ' j , kaj de la Praktik ' a Vort ' ar ' o de SAT - Amik ' ar ' o por kontent ' ig ' i ĉiu ' j ' n aĉet ' ant ' o ' j ' n . Georges Kersaudy kaj Henri Masson est ' is sub ' skrib ' ant ' a ' j si ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n kaj pov ' is dialog ' i kun la part ' o ' pren ' ant ' o ' j . Ekster ' ordinar ' a est ' as Georges Kersaudy kiu pov ' is al ' parol ' i la kongres ' an ' o ' j ' n en ili ' a ' j lingv ' o ' j , inkluziv ' e de la ĉeĥ ' a kaj la slovak ' a , kaj sen ' fin ' e rakont ' i anekdot ' o ' j ' n , kompar ' i esprim ' o ' j ' n de unu lingv ' o al la ali ' a . Li kon ' as divers ' grad ' e pli ol 50 lingv ' o ' j ' n . ",epo
17022,2018-47,remush,102,"Relativ ' e bon ' a est ' is la ekster ' a inform ' a efik ' o , malgraŭ for ' est ' o de ĵurnal ' ist ' o ' j , dank ' ’ al gazet ' ar ' a ' j komunik ' o ' j send ' it ' a ' j de la organiz ' ant ' o ' j . Sen konstat ' ebl ' a pozitiv ' a efik ' o est ' is la publik ' a debat ' o en grand ' a magazen ' o de aŭd ' - vid ' a material ' o kaj libr ' o ' j FNAC de Metz . La debat ' o ' j pri la asoci ' o est ' is tre konstru ' a ' j . En 2001 SAT - Amik ' ar ' o ricev ' is 751 membr ' o ' kotiz ' o ' j ' n . Fort ' a vol ' o manifest ' iĝ ' as por don ' i impet ' o ' n al la Asoci ' o . Ek ' de 9 apr efektiv ' iĝ ' os deĵor ' ad ' o en la nov ' a pariz ' a lokal ' o , kiu far ' iĝ ' os oficial ' e la sid ' ej ' o ( vd . ĉi - sub ' e . Projekt ' o de komplet ' a re ' nov ' ig ' o de la asoci ' a organ ' o est ' as en ' voj ' ig ' it ' a : pli ampleks ' a , pli modern ' a , pli en ' hav ' o ' riĉ ' a . ",epo
17023,2018-47,remush,133,"Nov ' a ' j al ' iĝ ' o ' j registr ' iĝ ' is dum la kongres ' o . Por tro mult ' a ' j esperant ' ist ' o ' j kiu ' j mal ' kovr ' as ĝi ' n unu ' a ' foj ' e , SAT - Amik ' ar ' o aper ' as fakt ' e tut ' e ali ' a ol tio kio ' n ili imag ' is . S - ro Georges Kersaudy jam komenc ' e de la jar ' o al ' iĝ ' is al la Asoci ' o . La ĉef ' premi ' o ' n de la loteri ' o gajn ' is 18 - jar ' a Sébastien Merlet , kiu hav ' as elekt ' ebl ' ec ' o ' n inter sen ' pag ' a vojaĝ ' o al la SAT - kongres ' o de Alicante aŭ sen ' pag ' a ricev ' o de libr ' o ' j aŭ serv ' o ' j de SAT - Amik ' ar ' o ĝis sum ' o ekvivalent ' a . La Organiz ' a Kongres - Komitat ' o montr ' iĝ ' is efik ' a , ĉiam help ' o ' pret ' a , afabl ' a . Est ' as not ' ind ' e ke grand ' a ' n kompetent ' ec ' o ' n pri elekt ' o de turism ' a ' j cel ' o ' j kaj gvid ' ad ' o hav ' as unu el la OKK - an ' o ' j , s - in ' o Catherine Gallego , kies labor ' lingv ' o ' j , kadr ' e de la turism ' a serv ' o de Metz , profesi ' e , inkluziv ' as Esperant ' o ' n . La urb ' o Metz ne ' kontest ' ebl ' e merit ' as vizit ' o ' n . ",epo
17024,2018-47,remush,146,"Raymond Schwartz hav ' is lok ' o ' n en la program ' o de la preleg ' o ' j , kaj est ' as prav ' ig ' it ' a esper ' o ke memor ' plak ' o est ' os iam fiks ' it ' a sur la dom ' o kie li nask ' iĝ ' is , kaj strat ' o de li ' a nask ' iĝ ' urb ' o ver ' ŝajn ' e ricev ' os li ' a ' n nom ' o ' n . Li ' a fil ' in ' o part ' o ' pren ' is en la kongres ' o . Kvankam neniu ĵurnal ' ist ' o ĉe ' est ' is la 15 an de mart ' o en la inaŭgur ' o de la nov ' a lokal ' o kiu far ' iĝ ' os la sid ' ej ' o de SAT - Amik ' ar ' o , tiu aranĝ ' o est ' is ver ' e agrabl ' a , interes ' a kaj sukces ' a . Membr ' o ' j ven ' is eĉ el mal ' proksim ' a ' j departement ' o ' j kaj ankaŭ el Brusel ' o . Ĉiu ' j est ' is mir ' ig ' it ' a ' j pro la apart ' e bon ' a situ ' o rilat ' e al ating ' ebl ' ec ' o , al transport ' rimed ' o ' j , al vid ' ebl ' ec ' o , al bel ' ec ' o kaj hel ' ec ' o de la lokal ' o , al la atent ' o de la preter ' pas ' ant ' o ' j inter kiu ' j mult ' a ' j halt ' as por vid ' i la dek ' metr ' o ' j ' n long ' a ' n vitrin ' o ' n . Kelk ' a ' j aŭdac ' as en ' ir ' i por inform ' iĝ ' i . Eĉ provinc ' an ' o ' j hav ' as per tio la ebl ' ec ' o ' n mal ' kovr ' i Esperant ' o ' n : jun ' a patr ' in ' o el Korsik ' o est ' is agrabl ' e surpriz ' it ' a ke tia lingv ' o pov ' as ekzist ' i ! ",epo
17025,2018-47,remush,135,"Ek ' de 9 apr komenc ' iĝ ' is deĵor ' ad ' o , po du person ' o ' j , de la 14 a hor ' o ĝis la 18 a , de mard ' o ĝis sabat ' o inkluziv ' e . Est ' as evident ' e ke jam mult ' o est ' is far ' it ' a kaj ke rest ' as mult ' o por far ' i : unu ' e cert ' ig ' i laŭ ' ebl ' e plej oft ' a ' n deĵor ' ad ' o ' n ( kaj tiu ' cel ' e form ' i aktiv ' ul ' o ' j ' n al inform ' ad ' o ) kaj laŭ ' ebl ' e plej mult ' a ' j ' n parol ' a ' j ' n kurs ' o ' j ' n kaj staĝ ' o ' j ' n ( kaj tiu ' cel ' e form ' i kapabl ' a ' j ' n kurs ' gvid ' ant ' o ' j ' n , akir ' i pli ' a ' n material ' o ' n , ktp . Person ' o ' j loĝ ' ant ' a ' j je kelk ' dek ' o da metr ' o ' j esprim ' is la dezir ' o ' n lern ' i la lingv ' o ' n . Tio ' n ni neniam spert ' is antaŭ ' e . Est ' as nun tut ' e cert ' e , ke Esperant ' o hav ' as ekster ' ordinar ' a ' j ' n atut ' o ' j ' n en Pariz ' o . Kvankam mart ' o ' fin ' e , la Vintr ' a ' j Tag ' o ' j de EAF ( E - Asoci ' o de Finn ' land ' o ) est ' is ver ' e vintr ' a ' j , ĉar neĝ ' o ankoraŭ rezist ' is al la ekvinoks ' a sun ' o en Mikkeli , kie 23 – 24 mar ' 2002 kun ' ven ' is kvin ' dek ' o da fin ' n - kaj al ' i - land ' a ' j esperant ' ist ' o ' j . ",epo
17026,2018-47,remush,104,"Tamen tut ' e ne mal ' varm ' a est ' is la ĉef ' a program ' er ' o , la jar ' kun ' ven ' o de EAF , ĉar Jukka Laaksonen , kiu prezid ' is la asoci ' o ' n dum la last ' a ' j jar ' o ' j , demisi ' is kiel prezid ' ant ' o kaj estr ' ar ' an ' o . La jar ' kun ' ven ' o akcept ' is li ' a ' n demisi ' o ' n kaj dank ' is li ' n per kor ' tuŝ ' a ceremoni ' et ' o . Anna Ritamäki , bon ' e kon ' at ' a pro la ag ' ad ' o en TEJO dum la jar ' o ' j 1990 aj , est ' is elekt ' it ' a kiel la nov ' a prezid ' ant ' o de EAF . La jun ' a prezid ' ant ' in ' o kaj la nov ' a estr ' ar ' a team ' o jam en Mikkeli hav ' is si ' a ' n unu ' a ' n kun ' sid ' o ' n . Baldaŭ ili dev ' os trov ' i , inter ' ali ' e , nov ' a ' n redaktor ' o ' n de la asoci ' a organ ' o , Esperantolehti , ĉar Aimo Rantanen for ' las ' is la redaktor ' a ' n posten ' o ' n post kvin ' jar ' a labor ' o . ",epo
17027,2018-47,remush,140,"Ain ' i Vääräniemi est ' is proklam ' it ' a la ag ' ant ' o de la jar ' o 2001 pro la aktiv ' ad ' o en Taivalkoski kaj pro la sukces ' a inter ' naci ' a fabel ' konkurs ' o . Kvankam la jar ' kun ' ven ' o est ' is la ĉef ' a aranĝ ' o , ĝi ne okup ' is mult ' e da temp ' o , kaj la ceter ' a program ' o laŭ ' is la ĉef ' tem ' o ' n de VT : Literatur ' o — plu ' per ' a kaj nov ' kre ' a fort ' o . La redaktor ' o de La Ond ' o de Esperant ' o en ' konduk ' is la ĉef ' tem ' o ' n per 90 - minut ' a du ' part ' a preleg ' o pri la teori ' a ' j problem ' o ' j de la Esperant ' a literatur ' o kaj ties evolu ' o . La fakt ' o ' riĉ ' a ' n preleg ' o ' n agrabl ' e spic ' is Anj ' a Kar ' kia ' in ' e ' n per deklam ' ad ' o de poem ' o ' j : ek ' de Zamenhof ĝis Alen Kris kaj Miguel Fernández . Mal ' pli sek ' e la “ ond ' ist ' o ” prezent ' is la viv ' o ' n kaj verk ' o ' j ' n de la cent ' jar ' a Gaston Waringhien . Est ' is agrabl ' e , ke plur ' a ' j part ' o ' pren ' ant ' o ' j kon ' is li ' n ( ne la preleg ' int ' o ' n , sed la korife ' o ' n ) ne nur kiel la aŭtor ' o ' n de PIV , sed ankaŭ kiel gramatik ' ist ' o ' n , ese ' ist ' o ' n kaj poet ' o ' n . ",epo
17028,2018-47,remush,183,"Interes ' a por mult ' a ' j est ' is la rakont ' o de la rus ' land ' a el ' don ' ist ' o pri si ' a profesi ' a esperant ' ist ' a viv ' o . Kiel ĉiam , oni mir ' is , ke iu sukces ' as viv ' ten ' i si ' n nur per el ' don ' ad ' o kaj redakt ' ad ' o de libr ' o ' j kaj gazet ' o ' j en Esperant ' o malgraŭ la diaspor ' ec ' o de ni ' a et ' a parol ' komun ' um ' o kaj malgraŭ la katastrof ' a stat ' o de la distribu ' o de la kultur ' a ' j var ' o ' j en Esperant ' uj ' o . Carola Antskog , help ' e de mult ' a ' j VTanoj real ' ig ' is interes ' a ' n projekt ' o ' n Mi ' a libr ' o , kiu kulmin ' is vesper ' e per literatur ' a kviz ' o . Sed plej furor ' is en Mikkeli la vesper ' a oper ' o Dur ' a ' j Sort ' o ' j Napol ' a ' j . Ĉi spektakl ' o ' n “ pri am ' o ' j , mort ' o ' j , frenez ' o ' j kaj ali ' a ' j tragik ' aĵ ' o ' j ” prezent ' is Liisa Viinanen , unu el la plej talent ' a ' j jun ' a ' j finn ' land ' a ' j sopran ' ul ' o ' j , kun pian ' akompan ' o de Hanna - Leena Kalaoja . Ĝi est ' is ŝi ' a unu ' a koncert ' o en Esperant ' o . La burlesk ' aĵ ' o asoci ' iĝ ' is en la mens ' o kun La pirat ' o ' j de Penzanco , La Mikad ' o kaj ali ' a ' j fars ' a ' j oper ' o ' j de kavalir ' o ' j Gilbert kaj Sullivan , kvankam Liisa cel ' as nur “ kun ' ig ' i divers ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n per rakont ' o , kiu en ' hav ' us la plej kutim ' a ' j ' n oper ' a ' j ' n sort ' o ' j ' n ” . La aŭskult ' ant ' o ' j pov ' is help ' i si ' n per du ' lingv ' a tekst ' libr ' et ' o — bon ' a zorg ' o , kiu ' n foj ' e oni neglekt ' as eĉ en renom ' a ' j teatr ' o ' j . ( Vid ' u la kovr ' il ' bild ' o ' n ) ",epo
17029,2018-47,remush,122,"Fin ' e la ĉe ' est ' ant ' o ' j est ' is invit ' it ' a ' j al la Aŭtun ' a ' j Tag ' o ' j ( 21 – 22 sep . 2002 , Taivalkoski , kaj Anna Ritamäki ferm ' is la Vintr ' a ' j ' n Tag ' o ' j ' n kaj ankaŭ la vintr ' o ' n . Sed ne fin ' iĝ ' is la Finn ' land ' a ' j Tag ' o ' j de la sub ' skrib ' int ' o , kiu post ' e vizit ' is la bien ' o ' n Pro Esper ' art ' o kaj plu ir ' is al Lahti , Rauma , Turku kaj Helsink ' i . Inter ' ali ' e , en la urb ' a bibliotek ' o de Rauma li far ' is publik ' a ' n preleg ' o ' n pri la Esperant ' a literatur ' o , kiu ' n bril ' e interpret ' is Tuomo Grundström . Fin ' e de la vojaĝ ' o , la redaktor ' o de La Ond ' o pov ' is kontent ' e not ' i , ke ties Finn ' land ' a abon ' ant ' ar ' o unu ' a ' foj ' e super ' is du ' dek ' o ' n . Mikkeli . Anna Ritamäki stafet ' e re ' pren ' is de Jukka Laaksonen ne nur la prezid ' ant ' a ' n male ' o ' n , sed ankaŭ la grand ' a ' n respond ' ec ' o ' n pri unu el la plej stabil ' a ' j land ' a ' j asoci ' o ' j en Esperant ' uj ' o . ( Fot ' is AlKo ) ",epo
17030,2018-47,remush,129,"Kor ' a ' n dank ' o ' n mi plezur ' e direkt ' as al Carola Antskog , Börje Eriksson , Tuomo Grundström , Anna - Liisa Heikkinen , Jukka Laaksonen , Jouko Lindstedt , Esa Lång , Tiina Oittinen , Anna Ritamäki , Paivi Saarinen , Vilorg Teräväinen kaj al ĉiu ' j aktiv ' ul ' o ' j de EAF kiu ' j divers ' manier ' e help ' is mi ' n kaj sen ' problem ' ig ' is mi ' a ' n rest ' ad ' o ' n en Finn ' land ' o . Ĉi tiu est ' as mi ' a last ' a prezid ' ant ' a artikol ' o en Esperantolehti . La asoci ' o do elekt ' os nov ' a ' n prezid ' ant ' o ' n de EAF en la ven ' ont ' a jar ' kun ' ven ' o en Mikkeli . Mi nek vol ' as far ' i analiz ' o ' n pri tio , kio sukces ' is kaj kio ne dum la pas ' int ' a ' j jar ' o ' j nek far ' i ali ' a ' n rigard ' o ' n mal ' antaŭ ' e ' n . Mi nur vol ' as konstat ' i , ke “ jam temp ' está ” por hav ' i nov ' a ' n person ' o ' n kun nov ' a ' j ide ' o ' j kaj nov ' a ' j opini ' o ' j . Aŭ ebl ' e eĉ ne nov ' a ' n sed almenaŭ mal ' sam ' a ' n . ",epo
17031,2018-47,remush,152,"For ' las ' ant ' e la prezid ' ant ' ec ' o ' n mi ne vol ' as for ' kur ' i de la labor ' o kaj respond ' ec ' o , ĉar mi sci ' as , ke tio ne est ' as bon ' a kondut ' o . Mi ja sci ' as , ke rest ' as mult ' o far ' end ' a kaj far ' ind ' a en EAF kaj ke far ' ant ' o ' j ĉiam ŝajn ' as est ' i tro mal ' mult ' a ' j kiel kutim ' e en volont ' ul ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j . Plej mult ' e mi vol ' as hav ' i paŭz ' o ' n por re ' ord ' ig ' i mi ' a ' n viv ' o ' n , pens ' o ' j ' n kaj rilat ' o ' n kun Esperant ' o , re ' taks ' ad ' i la tut ' o ' n . Mi kred ' as , ke ĉiu hom ' o iam al ' front ' as tia ' n situaci ' o ' n . Labor ' ad ' o por Esperant ' o est ' is kaj est ' as pozitiv ' a afer ' o por mi , sed daŭr ' a rest ' ad ' o en decid ' ant ' a rond ' o iel mort ' ig ' as iniciat ' em ' o ' n kaj tio est ' as mal ' avantaĝ ' o por la asoci ' o . Ĉiu ' okaz ' e mi cert ' e rest ' os aktiv ' a esperant ' ist ' o . Mi rest ' is en la estr ' ar ' o si ' n ' sekv ' e 20 jar ' o ' j ' n kaj tio ja est ' as long ' a temp ' o en hom ' a viv ' o . La jar ' o ' j tut ' cert ' e ne pas ' is van ' e , ĉar ili almenaŭ riĉ ' ig ' is mi ' a ' n viv ' o ' n kaj mond ' o ' n mult ' eg ' e kaj mi pov ' is kon ' at ' iĝ ' i kun mult ' a ' j hom ' o ' j , ricev ' i mult ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n kaj hav ' i mult ' a ' j ' n ne ' forges ' ebl ' a ' j ' n spert ' o ' j ' n . ",epo
17032,2018-47,remush,136," . For ' las ' ant ' e la prezid ' ant ' ec ' o ' n de EAF mi esper ' as , ke la asoci ' o trov ' u bon ' a ' n prezid ' ant ' o ' n kaj bon ' a ' n , entuziasm ' a ' n , inter ' kompren ' em ' a ' n kaj pozitiv ' e kun ' labor ' ant ' a ' n estr ' ar ' o ' n . Mi rest ' as je dispon ' o por ag ' ad ' i en la asoci ' o laŭ mi ' a kapabl ' o . Mi vol ' as ankaŭ el ' kor ' e dank ' i ĉiu ' j ' n , kiu ' j dum la pas ' int ' a ' j jar ' o ' j kun ' labor ' is en kaj kun la estr ' ar ' o de EAF kaj en divers ' a ' j task ' o ' j de la asoci ' o . La Universitat ' o de Amsterdam ' o elekt ' is Wim Jansen docent ' o pri “ Inter ' lingv ' ist ' ik ' o kaj Esperant ' o ” , post ' sekv ' ant ' o de ekster ' ordinar ' a profesor ' o Marc van Oostendorp , kiu for ' las ' is la katedr ' o ' n en 2001 . La nom ' um ' o est ' as efektiv ' a de la 1 a de februar ' o 2002 . Est ' as formal ' a en ' fakultat ' a task ' o por unu kaj du ' on ' a tag ' o ' j ĉiu ' semajn ' e . La lekci ' program ' o pri Inter ' lingv ' ist ' ik ' o kaj Esperant ' o , kiel liber ' e elekt ' ebl ' a fak ' o en ' e de la sub ' fakultat ' o ' pri teori ' a lingv ' ist ' ik ' o , komenc ' iĝ ' os en septembr ' o 2002 kaj daŭr ' os dum la unu ' a semestr ' o de 2002 – 2003 . ",epo
17033,2018-47,remush,109,"Wim Jansen , 53 - jar ' a nederland ' an ' o , magistr ' iĝ ' is en inĝenier ' ad ' o kaj en kompar ' a lingv ' ist ' ik ' o kiel special ' ist ' o pri la eŭsk ' a lingv ' o . Post inter ' naci ' a inĝenier ' a karier ' o li nun ' temp ' e labor ' as kiel liber ' profesi ' a docent ' o de lingv ' o ' j kaj verk ' ist ' o , precip ' e en la nederland ' a kaj angl ' a lingv ' o ' j kaj ĉef ' e pri la eŭsk ' a kiel modern ' a ekzempl ' o de etn ' a plan ' lingv ' o . Inform ' o ' j ' n vi ricev ' os ĉe Hans Erasm ' us , la prezid ' ant ' o de la fond ' aĵ ' o : Laan van Oostenburg 40 , 2271 AP Voorburg ; La 12 a Inter ' naci ' a Esperant ' o - Kurs ' kun ' ven ' o okaz ' is 6 – 7 apr 2002 en la region ' a centr ' o de Oomot ' o en Kitakjusju , Hukuoka . Part ' o ' pren ' is 46 person ' o ' j inkluziv ' e de 11 kore ' o ' j , bulgar ' in ' o kaj hispan ' o . Inter la part ' o ' pren ' ant ' o ' j est ' is 8 ge ' knab ' o ' j . ",epo
17034,2018-47,remush,110,"En la mal ' ferm ' a kun ' sid ' o salut ' is la estr ' o de Oomot ' o , Cukuŝi Hon ’ en , reprezent ' ant ' o de EPA ( Esperant ' o - Propagand ' a Asoci ' o de Oomot ' o ) kaj la prezid ' ant ' o de KE ' A ( Kore ' a Esperant ' o Asoci ' o , kaj ĉiu ' j part ' o ' pren ' ant ' o ' j kant ' is La Esper ' o n . Post ' e oni diligent ' e lern ' ad ' is Esperant ' o ' n en 5 klas ' o ' j . En la Inter ' kon ' a Vesper ' o oni ĝu ' is prezent ' ad ' - lud ' o ' n , kore ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n , lud ' o ' n de Pan ' flut ' o , Miroku - danc ' o ' n ( origin ' e en Oomot ' o , sed simil ' as al la japan ' a ' j folklor ' a ' j somer ' - danc ' o ' j ) ktp . Kaj post ' e babil ' ant ' e kaj trink ' ant ' e oni pas ' ig ' is la temp ' o ' n kun ' e ĝis la nokt ' o ' mez ' o . La dimanĉ ' a ' n antaŭ ' tag ' mez ' o ' n oni plu ' lern ' is kaj post ' tag ' mez ' e okaz ' is ekzamen ' o . Post la ferm ' o oni vizit ' is haven ' o ' n Moĵi kaj gust ' um ' is manĝ ' aĵ ' o ' j ' n en restoraci ' o . ",epo
17035,2018-47,remush,151,"26 feb – 7 mar ' Nepal ' a Esperant ' o - Asoci ' o ( NEspA ) okaz ' ig ' is si ' a ' n kvar ' a ' n Inter ' naci ' a ' n Himalaj ' a ' n Renkont ' iĝ ' o ' n . Tia ' j program ' o ' j , en ĉiu du ' a jar ' o , est ' as plan ' it ' a ' j por don ' i impuls ' o ' n al la E - mov ' ad ' o en Nepal ' o , kaj sam ' temp ' e kon ' ig ' i la land ' o ' n al ali ' land ' a ' j esperant ' ist ' o ' j . Nepal ' o tra ' viv ' as period ' o ' n de politik ' a mal ' trankvil ' o , sed turist ' o ' j ĝis nun ne est ' as ĝen ' at ' a ' j , kaj oni do decid ' is antaŭ ' e ' n ' ir ' i laŭ plan ' o . Ĉi - jar ' e esperant ' ist ' o ' j el Belgi ' o , Germani ' o , Itali ' o , Japani ' o kaj Uson ' o kun ' iĝ ' is kun si ' a ' j gast ' ig ' ant ' o ' j por sukces ' ig ' i la aranĝ ' o ' n . La program ' o komenc ' iĝ ' is per rond ' ir ' o ' j dum du tag ' o ' j en Katmandu - val ' o kaj daŭr ' is per kvin ' tag ' a pied ' vag ' ad ' o en la region ' o de Everest ' o . Pro la veter ' o la grand ' a mont ' o ne est ' is vid ' ebl ' a , sed en ali ' a ' j tag ' o ' j oni ĝu ' is bel ' eg ' a ' j ' n vid ' o ' j ' n de pli mal ' alt ' a ' j pint ' o ' j . Re ' ven ' ant ' e , oni dediĉ ' is kelk ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n de unu post ' tag ' mez ' o al la kolekt ' ad ' o de mal ' pur ' aĵ ' o ' j laŭ ' long ' e de la voj ' o . Fin ' a program ' er ' o est ' is flos ' ad ' o sur la river ' o Triŝuli . ",epo
17036,2018-47,remush,144,"7 mar ' okaz ' is fin ' a program ' o kaj inter ' naci ' a vesper ' o , en kiu kvar ' dek person ' o ' j part ' o ' pren ' is . Impres ' o ' j , kant ' o ' j , poem ' o ' j , skeĉ ' o ' j kaj opini ' o ' j est ' is prezent ' it ' a ' j . NEspA jam antaŭ ' e esprim ' is la dezir ' o ' n okaz ' ig ' i la azi ' a ' n kongres ' o ' n en 2004 , kaj la prezid ' ant ' o de KAEM , s - ro Hor ' i Yasuo , kiu part ' o ' pren ' is la IHR , opini ' is ke ĝi dev ' us est ' i kapabl ' a far ' i tio ' n se ĝi plu tiel aktiv ' e labor ' os kiel ĝis nun . Ĉu ebl ' e ĝis tiam Everest ' o re ' vid ' ebl ' iĝ ' os ? Lucyna Winnicka , unu el la plej el ' star ' a ' j pol ' a ' j aktor ' in ' o ' j , i . a . ĉef ' rol ' ant ' in ' o en la kon ' at ' a ' j film ' o ' j Patr ' in ' o Joanna je Anĝel ' o ' j , La ver ' a fin ' o de la grand ' a milit ' o kaj La trajn ' o ( vid ' u sur la fot ' o ) al ' iĝ ' is al Pol ' a Esperant ' o - Asoci ' o . Ŝi jam plur ' foj ' e preleg ' is en la Varsovi ' a Fili ' o de PEA kaj aktiv ' as en la Klub ' o de Unitari ' an ' o ' j ( an ' o ' j de sen ' dogm ' a religi ' o , kiu antaŭ ne ' long ' e ek ' est ' is en ni ' a asoci ' o . ",epo
17037,2018-47,remush,116,"La kongres ' o okaz ' os 9 nov ' 2002 en Mexicali ( Meksiki ' o ) en la universitat ' a teatr ' o de UABC kun la ĉef ' tem ' o “ Kiel progres ' ig ' i Esperant ' o ' n en mizer ' a ' j region ' o ' j de ni ' a planed ' o ” . 10 nov ' est ' os propon ' it ' a alt ' kvalit ' a kultur ' a program ' o . Okaz ' os ankaŭ dialog ' o kun jun ' a ' j ge ' student ' o ' j pri la valor ' o de Esperant ' o . 23 – 24 mar ' en Ivanovo sukces ' e pas ' is Seminari ' et ' o por la komenc ' ant ' a ' j instru ' ant ' o ' j de Esperant ' o . Por gvid ' i la labor ' o ' n el Moskv ' o est ' is invit ' it ' a Ir ' in ' a Gonĉarova . Konstant ' e part ' o ' pren ' is 7 person ' o ' j kaj ankoraŭ kelk ' a ' j part ' period ' e . En la program ' o est ' is : ekzerc ' ad ' o pri Eo ; kon ' at ' iĝ ' o kun nov ' a kurs ' o “ Nov ' ul ' o ' j - brav ' ul ' o ' j ” kaj preleg ' o ' j de Ir ' in ' a Gonĉarova . En paŭz ' o ' j okaz ' is didaktik ' a ' j lud ' o ' j , kant ' o ' j kaj manĝ ' o ' j . Al la gvid ' ant ' in ' o est ' is pag ' it ' a la re ' ven ' a voj ' o kaj honorari ' o . ",epo
17038,2018-47,remush,114,"9 – 13 apr 2002 en la Kvin ' petal ' o ( Franci ' o ) okaz ' is staĝ ' o “ La Ŝton ' a Urb ' o kaj la Neron ' a Temp ' o ” , gvid ' it ' a de Anna Löwenstein . Ĉi tie ' n mi ven ' is ĉef ' e por babil ' ad ' i kun sam ' ide ' an ' o ' j sen ver ' e antaŭ ' sci ' i pri kio — nur por est ' i en Esperant ' uj ' o ! Do , sur ' lok ' e mi renkont ' is Anna Löwenstein kaj mal ' kovr ' is ŝi ' a ' n roman ' o ' n La Ŝton ' a Urb ' o . Mi tuj viv ' is dum antikv ' a epok ' o kun ali ' a ' j hom ' o ' j : kelt ' o ' j , romi ' an ' o ' j , la unu ' a ' j krist ' an ' o ' j — kvazaŭ en fremd ' a ' j land ' o ' j ! Ĉiu ' tag ' e ni kun ' leg ' is libr ' o ' part ' o ' j ' n kaj koment ' is ili ' n , kompar ' ant ' e , klar ' ig ' ant ' e . Mi est ' is tiel log ' it ' a ke mi leg ' is vesper ' e la daŭr ' ig ' o ' n ! Inter ' temp ' e Anna rakont ' is pri si ' a ' j serĉ ' ad ' o ' j kaj detal ' e preleg ' is pri la epok ' o de imperi ' estr ' o Neron ' o . Ni eĉ vizit ' is lum ' bild ' e Herkulan ' o ' n kaj Pompej ' o ' n . ",epo
17039,2018-47,remush,131,"Ali ' flank ' e Dinah prezent ' is si ' a ' n ĉef ' a ' n okup ' o ' n : la kupr ' o ' gravur ' ad ' o ' n . En bon ' eg ' a etos ' o , kiel kutim ' e , mi tra ' pas ' is en Bouresse eg ' e agrabl ' a ' n kaj interes ' a ' n rest ' ad ' o ' n — kaj sam ' temp ' e vojaĝ ' is ( HeKo ) Pas ' is kun grand ' a sukces ' o kvalit ' a kaj mal ' grand ' a sukces ' o kvant ' a la pask ' a program ' o de Kultur ' a Centr ' o Esperant ' ist ' a en Ĉaŭdefon ' o . Ge ' lern ' ant ' o ' j el Franci ' o , Germani ' o , Hungari ' o kaj Itali ' o kun ' iĝ ' is en unu ' sol ' a ' n stud ' grup ' o ' n , kiu ' n d - ro Giorgio Silfer sukces ' is gvid ' i malgraŭ fort ' a mis ' nivel ' o inter la part ' o ' pren ' ant ' o ' j : ja la du ' a ' grad ' a est ' as oft ' e la plej mal ' facil ' a kurs ' o . La ge ' kurs ' an ' o ' j hav ' is mez ' a ' n aĝ ' o ' n rimark ' ind ' e mal ' alt ' a ' n , kvankam ili ĉiu ' j est ' as profesi ' e aktiv ' a ' j en plej divers ' a ' j kamp ' o ' j : poŝt ' o , bibliotek ' o , traduk ' ad ' o , ĵurnal ' ism ' o . Neniu instru ' ist ( in ) o kaj neniu emerit ' o , kio don ' is al la kurs ' o etos ' o ' n tut ' e nov ' a ' n por la kutim ' a Esperanti ' o . La lern ' ad ' o far ' iĝ ' is el ' lern ' ad ' o dank ' e al la komun ' a ' j ekskurs ' o ' j , manĝ ' o ' j , lud ' o ' j . ",epo
17040,2018-47,remush,120,"Dum la kurs ' o gast ' is ĉe la kultur ' centr ' o ankaŭ Tomasz Chmielik , doktor ' iĝ ' ant ' a per 1200 - paĝ ' a disertaci ' o pri Edmond Privat . Tomasz Chmielik inter ' ali ' e preleg ' is pri la last ' a ' j nov ' aĵ ' o ' j de la E - literatur ' o . Esperant ' o - Gården ĉi - jar ' e organiz ' os la 17 an Inter ' naci ' a ' n Somer ' a ' n Kurs ' o ' n en Lesjöfors . Ĝi okaz ' os 24 – 29 jun , kaj por tiu ' j kiu ' j dezir ' as daŭr ' ig ' i la kun ' est ' ad ' o ' n kaj help ' i pri la pri ' zorg ' ad ' o de la ej ' o ebl ' as rest ' i du pli ' a ' j ' n semajn ' o ' j ' n kiel an ' o de inter ' naci ' a labor ' brigad ' o . Jam la du ' a ' n foj ' o ' n tio ' n ebl ' ig ' as Esperant ' o - Gården kun ' labor ' e kun la volont ' ul ' a organiz ' aĵ ' o SCI . Esperant ' o - Gården est ' as kurs ' ej ' o kaj gast ' ig ' ej ' o , kiu situ ' as mez ' e inter Stokholm ' o kaj Osl ' o , en okcident ' a Svedi ' o . Ĝi ' n posed ' as inter ' naci ' a kooperativ ' o de esperant ' ist ' o ' j . ",epo
17041,2018-47,remush,125,"Ni invit ' as al semajn ' a ' j Esperant ' o ' kurs ' o ' j divers ' nivel ' a ' j — komenc ' ant ' a , progres ' ant ' a kaj konversaci ' a . Ni ankaŭ hav ' os kombin ' a ' n komenc ' ant ' - kaj metod ' kurs ' o ' n por instru ' ist ' o ' j — se la nombr ' o da al ' iĝ ' ant ' o ' j sufiĉ ' os . Ge ' fil ' o ' j kaj ge ' nep ' o ' j est ' as bon ' ven ' a ' j al la infan ' a grup ' o , kie oni lern ' as per desegn ' ad ' o , lud ' ad ' o kaj kant ' ad ' o . Instru ' ad ' o : po 6 lecion ' o ' j ĉiu ' tag ' e kun sved ' a ' j kaj ekster ' land ' a ' j instru ' ist ' o ' j . Ankaŭ en la komenc ' a kurs ' o la parol ' at ' a lingv ' o est ' os en la centr ' o laŭ rekt ' a metod ' o kaj stud ' material ' o el ' labor ' it ' a en la Esperant ' o - fak ' o de Karlskoga Popol ' a Alt ' lern ' ej ' o . Je la vesper ' a kaf ' trink ' ad ' o ni inter ' ali ' e inform ' os pri Esperant ' o kaj ĝi ' a ide ' o ( ni interpret ' os por nov ' ul ' o ' j en la lingv ' o , montr ' os lum ' bild ' o ' j ' n , vide ' o ' j ' n kaj libr ' o ' j ' n , rakont ' os pri vojaĝ ' o ' j . Kompren ' ebl ' e ni oft ' e kant ' os en Esperant ' o . Ne forges ' u kun ' port ' i muzik ' instrument ' o ' n , lum ' bild ' o ' j ' n aŭ ali ' aĵ ' o ' j ' n por simpl ' a distr ' ad ' o . ",epo
17042,2018-47,remush,103,"Ebl ' os part ' o ' pren ' i en ekskurs ' o ' j kaj liber ' aer ' a ' j aktiv ' ec ' o ' j . Vi pov ' as elekt ' i divers ' kost ' a ' n loĝ ' ad ' o ' n : unu - aŭ du - lit ' a ' n ĉambr ' o ' n , mult ' lit ' a ' n ĉambr ' o ' n aŭ amas ' loĝ ' ad ' o ' n . Vi pov ' as dorm ' i ankaŭ en propr ' a tend ' o aŭ en rul ' dom ' o . Ni manĝ ' os kun ' e en la kurs ' manĝ ' ej ' o . Bel ' a ' j ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' j . Promen ' a distanc ' o al vend ' ej ' o ' j . Kvar kilo ' metr ' o ' j ĝis bel ' a liber ' aer ' a ban ' ej ' o . Jam part ' o ' pren ' is stud ' ant ' o ' j de kvar ' dek ' o da naci ' o ' j en la instru ' ad ' o . Tut ' land ' a slovak ' a inform ' a TV - kanal ' o TA3 el ' send ' is 14 apr ( 85 a dat ' re ' ven ' o de la mort ' o de Zamenhof ) intervju ' o ' n kun Stano Mar ček , redaktor ' o de Esperant ' o , ĉiu ' n du ' on ' hor ' o ' n dum la tut ' a tag ' o en ' kadr ' e de la ripet ' at ' a ' j TV - nov ' aĵ ' o ' j . ( Nun ) ",epo
17043,2018-47,remush,106,"Jam dum 3 jar ' o ' j ĉiu ' lund ' e Albert ' o Flores reĝisor ' as radi ' o ' program ' o ' n pri E - to ĉe Rádio Cidadania en Volt ' a Redonda , Brazil ' o . ( Brazil ' a Esperant ' ist ' o ) Aper ' is la nov ' a el ' don ' o de Amik ' ec ' a ret ' o kun pli ol 400 adres ' o ' j en 54 land ' o ' j , inkluziv ' e de kelk ' a ' j nov ' a ' j , ekzempl ' e : Aŭstri ' o , Urugvaj ' o aŭ Filipin ' o ' j . Est ' as not ' ind ' a la fort ' a aper ' o de afrik ' a ' j land ' o ' j kiel Gana ' o , Togoland ' o k Senegali ' o . ( Nun ) 23 mar ' 2002 la al ' iĝ - nombr ' o de la korespond ' a kurs ' o de E - Societ ' o en Numazu , Japani ' o , ating ' is 800 . ( Nun ) La du ' a renkont ' iĝ ' o de patagoni ' a ' j esperant ' ist ' o ' j okaz ' is 30 mar ' 2002 en Bariloche ; oni pri ' trakt ' is mov ' ad ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n k praktik ' is la lingv ' o ' n . ( Rub ' e ' n Sanchez ) ",epo
17045,2018-47,remush,107,"31 mar ' 2002 , je la Gregori ' a Pask ' o , pap ' o Johan ' o Paŭl ' o la Du ' a de ' nov ' e uz ' is Esperant ' o ' n kiel unu ' n el la plur ' a ' j lingv ' o ' j de si ' a tradici ' a ben ' o “ Urb ' i et Orbi ” . Li ' n aŭskult ' is , sur la plac ' o Sankt ' a Petr ' o , grup ' o da katolik ' a ' j esperant ' ist ' o ' j . Cert ' e , Zamenhof ne est ' us kontent ' a . Kio ' n dir ' us la kre ' int ' o de la neŭtral ' a kaj sen ' diskriminaci ' a lingv ' o Esperant ' o ? Cert ' e li demand ' us : “ Ĉu tio est ' as egal ' rajt ' a ? ” Kaj efektiv ' e tiu ' n demand ' o ' n far ' is ital ' a esperant ' ist ' o Giorgio Bronzetti . Li est ' as direktor ' o de la esperant ' a nov ' aĵ ' serv ' o pri lingv ' a ' j problem ' o ' j Dis ' vast ' ig ' o . Bronzetti ne est ' as kontent ' a pri la lingv ' a ' j kondiĉ ' o ' j — aŭtent ' a est ' as nur la angl ' a versi ' o de la Mult ' jar ' a Financ ' akord ' o kun Eŭrop ' a Komision ' o ( EK . ",epo
17046,2018-47,remush,165," “ La membr ' o ' j de Eŭrop ' a Esperant ' o - Uni ' o el Itali ' o kaj ali ' a ' j land ' o ' j zorg ' as pri tiu ' j kondiĉ ' o ' j kiu ' j kontraŭ ' as la princip ' o ' n esenc ' a ' n de ni ' a organiz ' o : lingv ' a egal ' ec ' o ” , — skrib ' is Bronzetti al Franz Fischler , EKano respond ' ec ' a pri la agr ' ar ' a ' j afer ' o ' j . Fischler dev ' ig ' is est ' ont ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n de Eŭrop ' a Uni ' o ( EU ) pag ' i la traduk ' ad ' o ' n , star ' ig ' ant ' e kondiĉ ' o ' n en la Mult ' jar ' a Financ ' akord ' o , ke la naci ' a ' j leĝ ' o ' j dev ' as est ' i traduk ' at ' a ' j al la angl ' a , je nur ' a pet ' o de EK , el la bulgar ' a , ĉeĥ ' a , eston ' a , hungar ' a , latv ' a , litov ' a , pol ' a , ruman ' a , slovak ' a kaj sloven ' a lingv ' o ' j . Bronzetti ankaŭ cit ' is la unu ' a ' n regul ' ar ' o ' n de la Konsili ' o de EU ( 1958 . Laŭ tiu regul ' ar ' o la Komision ' o hav ' as naŭ oficial ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n — sed ne nur unu . Pro tio Bronzetti dub ' as , ke la Komision ' o rajt ' as dev ' ig ' i ofic ' ist ' o ' j ' n el kandidat ' land ' o ' j komunik ' i kun ĝi nur en la angl ' a lingv ' o rilat ' e al la Akord ' o . “ Tiu regul ' ar ' o ne kovr ' as la akord ' o ' j ' n kiu ' j ' n la Komun ' um ' o far ' as kun tri ' a ' j land ' o ' j , — klar ' ig ' as la kabinet ' o de Fischler . — La elekt ' o de la angl ' a est ' as perfekt ' e legitim ' a . ” ",epo
17047,2018-47,remush,118,Bronzetti ne akcept ' is tiu ' n respond ' o ' n kaj re ' e skrib ' is komenc ' e de april ' o al la kabinet ' o de Fischler pri la al ' trud ' o de la angl ' a lingv ' o al eŭrop ' an ' o ' j . Ĉu la Komision ' o ne sekv ' as la konklud ' o ' j ' n de la Konsili ' o de juni ' o 1995 ? Tiu ' j konklud ' o ' j “ invit ' as ” la Komision ' o ' n respekt ' i “ la divers ' ec ' o ' n lingv ' a ' n kaj la plur ' lingv ' ism ' o ' n ” en ĝi ' a ' j rilat ' o ' j kun EU - land ' o ' j kaj ankaŭ “ la princip ' o ' n de egal ' ec ' o inter la oficial ' a ' j lingv ' o ' j kaj la labor ' lingv ' o ' j de Eŭrop ' a Uni ' o . ” En la februar ' a Ond ' o mi leg ' is la artikol ' o ' n de Augusto Casquero La valencia lingv ' o en danĝer ' o . En ĝi A . Casquero imput ' is al la katalun ' a lingv ' o persekut ' ad ' o ' n de la valencia lingv ' o . Li kaŝ ' is la ver ' a ' n lingv ' a ' n problem ' o ' n de Hispani ' o . En Hispani ' o precip ' e est ' as kvar lingv ' o ' j : ,epo
17048,2018-47,remush,109,"1 . La kastili ' a , parol ' at ' a en Kastili ' o , Andaluzi ' o , Ekstrem ' a ' dur ' o , Murcio , divers ' a ' j land ' o ' j de Sud ' a Amerik ' o ktp . 2 . La katalun ' a , parol ' at ' a en Kataluni ' o , Valencio , Balear ' a ' j Insul ' o ' j , Andor ' o kaj sud ' a Franci ' o . 3 . La eŭsk ' a , parol ' at ' a en Eŭski ' o kaj sud ' a Franci ' o . 4 . La galeg ' a , parol ' at ' a en Galegi ' o kaj ĝis la 15 a jar ' cent ' o unu ' ig ' it ' a kun la portugal ' a . Ek ' de 1707 , kiam la kastili ' a trup ' o de reĝ ' o Filip ' o la 5 a venk ' is help ' e de Franci ' o la valenci ' a ' j ' n trup ' o ' j ' n dum la batal ' o de Almansa , kaj 1714 kiam la sam ' a reĝ ' o venk ' is la katalun ' a ' j ' n trup ' o ' j ' n kaj en 1715 invad ' is Balear ' o ' n , ĝis 1975 , kiam mort ' is diktator ' o Franc ' o , la katalun ' a lingv ' o est ' is mal ' permes ' at ' a kaj persekut ' at ' a . ",epo
17049,2018-47,remush,153,"Sed ankoraŭ la katalun ' a lingv ' o ne ating ' is plen ' a ' n rajt ' o ' n . Ĝi ne est ' as permes ' at ' a en kazern ' o ' j , est ' as problem ' o ' j en juĝ ' ej ' o ' j , traduk ' ad ' o de ekster ' land ' a ' j film ' o ' j ; preskaŭ ĉiu ' j ĵurnal ' o ' j kaj revu ' o ' j est ' as en la kastili ' a lingv ' o , ktp . Grand ' a fiŝ ' o manĝ ' as la mal ' grand ' a ' n . Strang ' as al mi , ke la bel ' a kastili ' a lingv ' o , parol ' at ' a de milion ' o ' j da person ' o ' j , hav ' as tim ' o ' n de la minoritat ' a katalun ' a lingv ' o . Mi opini ' as , ke la kastili ' a lingv ' o dev ' as tim ' i la dis ' vast ' ig ' o ' n de la angl ' a . Ankaŭ strang ' as al mi , ke el ' star ' a esperant ' ist ' o , el ekstrem ' a ' dur ' a de ' ven ' o , Augusto Casquero pen ' as dis ' ig ' i la valenci ' a ' n dis ' de la katalun ' a lingv ' o . En UEA la Individu ' a ' j Membr ' o ' j nur rajt ' as elekt ' i Komitat ' an ' o ' j ' n B ĝis maksimum ' e unu kvar ' on ' o de la tut ' a komitat ' o . Aktual ' e , Komitat ' an ' o ' j B est ' as nur unu dek ' on ' o de la tut ' a komitat ' o . La Komitat ' o , do , est ' as plen ' ŝtop ' it ' a de reprezent ' ant ' o ' j de mem ne ' demokrati ' a ' j Land ' a ' j kaj Fak ' a ' j Asoci ' o ' j kaj ili ' a ' j amik ' o ' j ( Komitat ' an ' o ' j C , kiu ' j pov ' us , almenaŭ teori ' e , korupt ' e aĉet ' i si ' a ' n elekt ' iĝ ' o ' n , se ili em ' us . ",epo
17050,2018-47,remush,140,"En demokrati ' o ĉiu rajt ' as voĉ ' don ' i kaj ĉiu voĉ ' o dev ' as est ' i egal ' valor ' a . En UEA Komitat ' an ' o ' j A rajt ' as voĉ ' don ' i tri ' foj ' e : unu ' e , por si mem ; du ' e , por Komitat ' an ' o ' j B ; kaj tri ' e , por Komitat ' an ' o ' j C . La kompar ' ad ' o montr ' as , ke la ret ' a popol ' o iom post iom for ' las ' as Angl ' a ' lingv ' uj ' o ' n . Antaŭ 18 monat ' o ' j angl ' a ' lingv ' a ' j est ' is 51 % de la mond ' a ret ' um ' ant ' ar ' o , kaj antaŭ 9 monat ' o ' j — 45 . Nun , jam 40 . Laŭ la prognoz ' o ' j ven ' ont ' jar ' e la ret ' o ' n uz ' os 270 milion ' o ' j da angl ' a ' lingv ' an ' o ' j kaj 510 milion ' o ' j da ali ' lingv ' an ' o ' j . Ĉi tiu statistik ' o ne est ' as preciz ' a , sed ĝi evident ' e bon ' e re ' spegul ' as la lingv ' a ' n vic ' ord ' o ' n , ĉar ĝi konsider ' as la miks ' lingv ' a ' n karakter ' o ' n de la loĝ ' ant ' ar ' o . Ekzempl ' e , laŭ la statistik ' o , inter la 174 . 6 milion ' o ' j da uson ' a ' j ret ' an ' o ' j est ' as 17 . 7 mln da hispan ' lingv ' a ' j kaj 2 . 43 mln da ĉin ' lingv ' a ' j uz ' ant ' o ' j ( tamen ne est ' as kred ' ebl ' e , ke en Ukraini ' o la ret ' uz ' ant ' o ' j est ' as nur ukrain - lingv ' a ' j . ",epo
17051,2018-47,remush,102,"Laŭ la statistik ' int ' o ' j , inter la 6 . 200 milion ' o ' j da ter ' an ' o ' j nur 567 milion ' o ' j est ' as angl ' a ' lingv ' a ' j . Antaŭ kelk ' a ' j jar ' o ' j Grup ' o Esperant ' o de Valencia ricev ' is help ' o - pet ' o ' n de la estr ' o ' j de la Valencia Urb ' a Bibliotek ' o , por katalog ' ad ' o de grand ' a kvant ' o da E - libr ' o ' j kaj dokument ' o ' j . Tiu ' j libr ' o ' j est ' is trov ' it ' a ' j en kel ' o de la Valencia Urb ' o ' dom ' o , en mal ' nov ' a ' j skatol ' o ' j , kaj tem ' is pri la libr ' o ' j de la Bibliotek ' o de la Valencia E - asoci ' o , mal ' aper ' int ' a dum la Hispan ' a Inter ' civit ' an ' a Milit ' o ( 1936 – 39 . Inter ili trov ' iĝ ' as unik ' aĵ ' o ' j , ne nur libr ' o ' j , sed muzik ' o , gazet ' o ' j , divers ' a ' j dokument ' o ' j ( inter ili la protokol ' libr ' o de la lok ' a E - asoci ' o , eg ' e bel ' a . ",epo
17052,2018-47,remush,110,"Nun la bibliotek ' o , post la katalog ' ad ' o help ' e de divers ' a ' j valenci ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , ebl ' ig ' as konsult ' i ĝi ' n per ' e de la ret ' o . En la katalog ' o est ' as 649 titol ' o ' j . Kiel kon ' at ' e , esperant ' ist ' o ' j pasi ' e am ' as diskut ' i pri lingv ' a ' j afer ' o ' j . Prefer ' e ne pri io ĝeneral ' a , sed pri detal ' o ' j , vort ' o ' j , gramatik ' a ' j form ' o ' j . Ni ĉiu ' j supoz ' ebl ' e spert ' is disput ' o ' j ' n pri neolog ' ism ' o ' j , PIV , land ' nom ' o ' j ktp , ĉiam laŭ princip ' o de dual ' ism ' o : ĝust ' a - mal ' ĝust ' a , neces ' a - super ' flu ' a , valor ' a - danĝer ' a . Ankaŭ ĉi - sub ' e mi trakt ' os tia ' j ' n detal ' o ' j ' n , tamen ne el la perspektiv ' o ĵus menci ' it ' a . Mi ' n interes ' as pli konkret ' a ' j , praktik ' a ' j , pragmat ' a ' j demand ' o ' j : Kio ĝis nun uz ' at ' as , kio en ' ir ' is en la viv ' ant ' a ' n lingv ' o ' n , kaj kio rest ' as teori ' a ' j form ' o ' j ne praktik ' e aplik ' at ' a ' j ? ",epo
17053,2018-47,remush,152,"Por ek ' sci ' i kio praktik ' e viv ' as , neces ' us analiz ' i ĉio ' n kio ' n iu el ' dir ' as aŭ sur ' paper ' ig ' as en Esperant ' o . Bedaŭr ' ind ' e mi ' a temp ' o ne est ' as sen ' lim ' a , do mi elekt ' is mal ' pli ĝeneral ' a ' n metod ' o ' n : mi uz ' is tiel ' nom ' at ' a ' n serĉ ' il ' o ' n en Inter ' ret ' o . Serĉ ' ant ' e iu ' n vort ' o ' n , mi ek ' sci ' as kiom da ttt - paĝ ' o ' j la serĉ ' il ' o trov ' is kun la koncern ' a vort ' o . Mal ' bon ' a metod ' o — jes , tamen facil ' a kaj rapid ' a . La lim ' ig ' o ' j ja evident ' as : Inter ' ret ' a uz ' ad ' o ebl ' e ne spegul ' as la buŝ ' a ' n aŭ paper ' skrib ' a ' n uz ' ad ' o ' n , la uz ' ant ' o ' j est ' as specif ' a grup ' o kies lingv ' o ' uz ' o ebl ' e ne simil ' as tiu ' n de ali ' a ' j . Unu person ' o pov ' as en ' ret ' ig ' i cent ' o ' n da ttt - paĝ ' o ' j kun si ' a am ' at ' a ĉeval ' et ' o . La serĉ ' il ' o ne disting ' as fuŝ ' a ' n tekst ' o ' n de iu komenc ' ant ' o dis ' de la en ' ret ' ig ' o de Zamenhof ' aĵ ' o ; ĉio egal ' as . Kaj ĝi ne disting ' as aktiv ' a ' n uz ' ad ' o ' n de iu vort ' o dis ' de vort ' list ' a registr ' o , eĉ ne dis ' de avert ' a menci ' o “ neniam uz ' u . ” Tamen , se oni konserv ' as prudent ' o ' n , sobr ' o ' n kaj suspekt ' em ' o ' n , la serĉ ' o - rezult ' o ' j pov ' as almenaŭ don ' i material ' o ' n por plu ' a pri ' pens ' ad ' o . ",epo
17054,2018-47,remush,168,"Teknik ' e : por hav ' i nur Esperant ' lingv ' a ' j ' n traf ' o ' j ' n , mi ĉiam serĉ ' is per kombin ' o de la vort ' o ' j “ kaj ” plus “ est ' as ” plus la serĉ ' at ' a vort ' o . Je kontrol ' o tio montr ' iĝ ' is sufiĉ ' e sekur ' a , kvankam kompren ' ebl ' e iom eksklud ' a . Bedaŭr ' ind ' e mi ne sukces ' is serĉ ' i per Unikod ' a ' j liter ' o ' j , do ĉe super ' sign ' o ' j mi pov ' is trov ' i nur paĝ ' o ' j ' n laŭ Lati ' n - 3 aŭ X - kod ' ig ' o . Ĉie sub ' e la cifer ' o post kursiv ' a vort ' o indik ' as la nombr ' o ' n de traf ' o ' j . Se vi ripet ' os la serĉ ' o ' n , la nombr ' o vari ' os depend ' e de tag ' o kaj serĉ ' il ' o , tamen supoz ' ebl ' e la proporci ' o ' j ne drast ' e ŝanĝ ' iĝ ' os . Inter ' ali ' e aper ' as en Plen ' a Vort ' ar ' o ( PV ) la vort ' o razen ' o 18 , en PIV anstataŭ ' ig ' it ' a per gazon ' o 42 . Simil ' e PV prefer ' as strand ' o 87 , dum PIV prefer ' as plaĝ ' o 62 . La leg ' ant ' o mem juĝ ' u , ĉu ebl ' as far ' i konklud ' o ' n el tiu ' j nombr ' o ' j . PV hav ' as la mal ' nov ' a ' n vort ' o ' n vand ' o 40 , anstataŭ kiu PIV propon ' as sept ' o kaj pariet ' o 4 , kiu ' j ŝajn ' e ne konker ' is la Inter ' ret ' a ' j ' n esperant ' ist ' o ' j ' n . La serĉ ' il ' o trov ' is 42 “ sept ' o ” , sed ili ĉiu ' j aparten ' as al muzik ' paĝ ' o ' j de Bertilo Wennergren , do tem ' as pri ton ' interval ' o , ne vand ' o . ",epo
17055,2018-47,remush,120,"Anstataŭ aprec ' i 50 PIV prefer ' as aprec ' i 44 ( kvankam sen ' dub ' e Waringhien prefer ' is uz ' i en tiu senc ' o ŝat ' i , sed tio jam est ' as ali ' a histori ' o ; la Inter ' ret ' a serĉ ' il ' o ja ne help ' as ni ' n kontrol ' i en kiu signif ' o iu vort ' o est ' as uz ' at ' a . Ebl ' e ne PIVismoj , tamen konkur ' a ' j vort ' par ' o ' j est ' as pob ' o 35 — poŭp ' o 16 ( kun ali ' e ne ' kon ' at ' a diftong ' o ) kaj jogurt ' o 11 — jahurt ' o 10 . En si ' a ese ' o Anna Löwenstein trakt ' as la vort ' o ' n fibol ' o 11 , laŭ ŝi lanĉ ' it ' a ' n de PIV por anstataŭ ' i unu el la signif ' o ' j de fibul ' o 3 , kaj simil ' e venere ' a 12 , lanĉ ' it ' a ' n por unu signif ' o de vener ' a 15 . Tiu ' j afer ' o ' j ŝajn ' e ne tro oft ' as inter la sam ' ide ' an ' o ' j , almenaŭ ne en Inter ' ret ' o , do mal ' facil ' as dir ' i kiom PIV ĉi - kaz ' e sukces ' is influ ' i la lingv ' o ' uz ' o ' n . ",epo
17056,2018-47,remush,129,"Anna Lövenstein krom ' e asert ' as ke PIV lanĉ ' is la neolog ' ism ' o ' n lukr ' i 9 por unu el plur ' a ' j signif ' o ' j de gajn ' i 375 , nom ' e tiu ' n kiu ' n ebl ' as esprim ' i ankaŭ per per ' labor ' i 76 . Ŝajn ' e la Inter ' ret ' a ' j esperant ' ist ' o ' j ne adopt ' is ĉi PIVan propon ' o ' n . Kiel pur ' a ' j ' n erar ' o ' j ' n registr ' it ' a ' j ' n en PIV Anna konsider ' as jaspis ' o 7 kiel vari ' aĵ ' o de jasp ' o 3 , kaj perine ' o 2 por anatomi ' a signif ' o de la jam menci ' it ' a fibul ' o 3 . Nu , ebl ' as konstat ' i nur ke tiu ' j afer ' o ' j ne tre oft ' as en Inter ' ret ' o , almenaŭ ne Esperant ' e . Ŝajn ' as ke la ver ' a uj ' o - zon ' o etend ' iĝ ' as de Kimri ' o ĝis Saksi ' o , kun grav ' a influ ' o ankaŭ en proksim ' a ' j ' n Angli ' o ' n kaj Bavari ' o ' n . ( De ' nov ' e pardon ' pet ' o ' n pro mi ' a obstin ' a io - um ' ad ' o ) Ver ' e kurioz ' e ! Sed ni memor ' u , ke pov ' as okaz ' i ke iu unu ' op ' ul ' o en ' ig ' is mult ' a ' j ' n ttt - paĝ ' o ' j ' n , ekzempl ' e pri si ' a hejm ' a region ' o . ",epo
17057,2018-47,remush,171,"Apart ' a problem ' o est ' as la land ' eg ' o kiu Inter ' ret ' e ankoraŭ plej kon ' at ' as kiel Hindi ' o , kvankam ĝi ' a Esperant ' o - asoci ' o lanĉ ' is Barat ' o : Kaj ne mal ' proksim ' e ar ' o da land ' o ' j prezent ' as plur ' a ' j ' n elekt ' ebl ' o ' j ' n : Nu , tiu ' region ' e oni ebl ' e hav ' as pli akr ' a ' j ' n problem ' o ' j ' n ol elekt ' i nom ' form ' o ' n . Kon ' at ' a land ' nom ' a problem ' o est ' as ĉu egipt ' o ' j viv ' as en Egipti ' o , aŭ egipt ' an ' o ' j en Egipt ' o . Kiel jam dir ' it ' e , Inter ' ret ' a serĉ ' il ' o mut ' as kiam tem ' as pri signif ' o ' j , tamen jen sub ' e kelk ' a ' j nombr ' o ' j : * ne ebl ' as sci ' i , kiom da traf ' o ' j koncern ' as la land ' o ' n , kaj kiom loĝ ' ant ' o ' n ) Kelk ' a ' j hom ' o ' j jam de ' long ' e herez ' e vast ' ig ' is la korelativ ' a ' n tabel ' o ' n per vort ' o ' j komenc ' iĝ ' ant ' a ' j per al ' i - . Kvankam mi konfes ' as , ke foj ' foj ' e la vort ' o alies ŝajn ' us al mi oportun ' a , mi person ' e klopod ' as rezist ' i la tent ' o ' n . Mi ja bon ' e sci ' as , ke la problem ' o ne kaŝ ' iĝ ' as en tiu vort ' o mem ( neniu ĝi ' n mis ' kompren ' us , sed en la dub ' o kiu ' n ĝi ' a uz ' ad ' o al ' port ' us al la vort ' o ' j ali ' o , ali ' a kaj ali ' e . Ĉu ili rest ' us normal ' a ' j substantiv ' o , adjektiv ' o kaj adverb ' o , kun ties normal ' a ' j signif ' o ' j kaj uz ' o , aŭ ĉu subit ' e ankaŭ ili iĝ ' us korelativ ' o ' j kun ali ' a ' j signif ' o ' j kaj uz ' o ? ",epo
17058,2018-47,remush,137,"Tamen mi ja promes ' is ĉi tie ne disput ' i , sed simpl ' e kalkul ' i . Do , jen la rezult ' o ' j de la Inter ' ret ' a serĉ ' il ' o . Por kompar ' o , mi montr ' as dekstr ' e la nombr ' o ' j ' n trov ' it ' a ' j ' n de normal ' a ' j ki - korelativ ' o ' j : Evident ' e , la vort ' o kiu plej ' e tent ' as mi ' n , alies , ankaŭ est ' as la plej uz ' at ' a el la “ herez ' a ' j ” form ' o ' j . Du ' a ' lok ' e trov ' iĝ ' as aliel , kiu kvazaŭ preciz ' ig ' as unu el la signif ' o ' j de la adverb ' o ali ' e . Tri ' a ' lok ' e est ' as ali ' u , kiu ŝajn ' as al mi ebl ' e plej insid ' a , ĉar ĝi kvazaŭ rab ' as de la adjektiv ' o ali ' a ĝi ' a ' n plej oft ' a ' n signif ' o ' n . La ceter ' a ' j , alial , aliam kaj aliom mal ' mult ' e penetr ' is en Inter ' ret ' o ' n . Por plu ' a kompar ' o , jen sub ' e la korespond ' a ' j vort ' o ' j fin ' iĝ ' ant ' a ' j per - o , - a kaj - e . Ne facil ' as diven ' i , ĉu iu ' j el ili est ' as uz ' at ' a ' j korelativ ' e , tamen mi kuraĝ ' as esper ' i ke ne : ali ' o 146 , ali ' a 7451 , ali ' e 1403 . ",epo
17059,2018-47,remush,107,"Jen fin ' iĝ ' as mi ' a et ' a raport ' o pri vort ' o ' j trov ' ebl ' a ' j en Inter ' ret ' o . Ĉiu ret ' um ' ant ' o pov ' as , se la tem ' o ŝajn ' as interes ' a , ripet ' i kaj vast ' ig ' i la eksperiment ' o ' n . Domaĝ ' e nur , ke ne sam ' e facil ' as skan ' i la parol ' at ' a ' n kaj paper ' e skrib ' at ' a ' n lingv ' aĵ ' o ' n ! Antaŭ du jar ' o ' j La Ond ' o ( 2000 : 3 ) inform ' is pri la enket ' o de LF - koop pri la cent plej eminent ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , kun la cel ' o aper ' ig ' i libr ' o ' n . La list ' o est ' as fin ' e kompil ' it ' a de Ljubomir Trifonĉovski , kiu atend ' as rimark ' o ' j ' n , korekt ' o ' j ' n , kritik ' o ' j ' n . La komenc ' o de la list ' o aper ' is en la april ' a Ond ' o . Jean Forge : Reĝisor ' o , verk ' ist ' o , mult ' flank ' a aktiv ' ul ' o por ni ' a kultur ' o . Bernard Golden : Ni ' a plej grav ' a intelekt ' ul ' o el nigr ' a ' ras ' a de ' ven ' o . ",epo
17060,2018-47,remush,101,"Anton ' i Grabowski : “ Patr ' o ” de la Esperant ' o - poezi ' o . Emil ' e Gros ' je ' a ' n - Maupin : Ni ' a plej eminent ' a leksikograf ' o antaŭ Waringhien . Marie Hankel : Unu ' a reĝ ' in ' o de la Flor ' a ' j Lud ' o ' j , tre influ ' a en ni ' a literatur ' o ĝis la unu ' a mond ' milit ' o . Hector Hodler : Kun ' fond ' int ' o de la jun ' ul ' ar ' a mov ' ad ' o kaj UEA en Ĝenev ' o . Juli ' a Isbrücker : Plej eminent ' a nederland ' a esperant ' ist ' in ' o . Franz Jon ' as : Urb ' estr ' o de Vien ' o kaj prezident ' o de Aŭstri ' o . Kálmán Kalocsay : Ni ' a ĉef ' a verk ' ist ' o antaŭ la du ' a mond ' milit ' o . Frigyes Karinthy : Tre grav ' a hungar ' a literatur ' ist ' o , prezid ' is Hungar ' land ' a ' n E - Societ ' o ' n . Du ' n Karm : Naci ' a poet ' o en Malt ' o , debut ' is kiel E - lirik ' ist ' o . ",epo
17061,2018-47,remush,101,"Iv ' a ' n Krestanov : Ni ' a ĉef ' a pionir ' o en Bulgari ' o . Valdemar Langlet : La plej grav ' a esperant ' ist ' o en Skandinavi ' o . La unu ' a grand ' a E - vojaĝ ' ant ' o , unu ' a E - edz ' o , sav ' int ' o de jud ' o ' j kaj ali ' a ' j persekut ' at ' o ' j dum la du ' a mond ' milit ' o . Eŭgen ' o Lant ' i : Fond ' int ' o de SAT , ĉef ' a ideolog ' o de la labor ' ist ' a mov ' ad ' o . Iv ' o Lapenna : La plej grav ' a gvid ' ant ' o de UEA post Hodler kaj Privat . Laŭlum : Ebl ' e la plej reprezent ' a en la redakci ' o de El Popol ' a Ĉini ' o . Tyyne Leivo - Larsson : Ambasador ' o kaj ministr ' o , ebl ' e la unu ' a vir ' in ' o kiu sid ' is en ŝtat ' a respublik ' a reg ' ist ' ar ' o . František Valdomir Lorenz : Iniciat ' int ' o de spirit ' ism ' o . ",epo
17062,2018-47,remush,102,"Perl ' a Martinelli : Ĉef ' redaktor ' o de Literatur ' a Foir ' o kaj ĝeneral ' a sekretari ' o de la Akademi ' o de Esperant ' o . Miyamoto Masao : Ni ' a plej eminent ' a verk ' ist ' o en Azi ' o . Max Josef Metzger : Sacerdot ' o , martir ' o de pacifism ' o kaj esperant ' ism ' o en la Tri ' a Regn ' o . Bruno Migliorini : Plej eminent ' a leksik ' olog ' o , prezid ' ant ' o de la Akademi ' o de la ital ' a lingv ' o . Eŭgen ' o Mihalski : Ni ' a plej valor ' a lirik ' ist ' o antaŭ William Auld . Carlo Minnaja : Plej eminent ' a ital ' a esperant ' ist ' o , inter ' ali ' e leksikograf ' o . Paul Neergaard : Eminent ' a botanik ' ist ' o , plej eminent ' a dan ' a esperant ' ist ' o . István Nemere : Ni ' a plej popular ' a profesi ' a verk ' ist ' o , inter ' ali ' e iniciat ' int ' o de la nun ' temp ' a de ' nask ' ism ' o . Andrzej Pettyn : Ni ' a plej fam ' a radi ' o ' redaktor ' o . ",epo
17063,2018-47,remush,108,"Aleksandr Postnikov : Plej eminent ' a pionir ' o en la car ' a Rus ' land ' o . Claude Pir ' o ' n : Plej eminent ' a E - intelekt ' ul ' o en franc ' lingv ' a Svis ' land ' o , post Hodler kaj Privat . Edmond Privat : La “ ambasador ' o ” de Esperant ' o , kun ' fond ' int ' o de la jun ' ul ' ar ' a mov ' ad ' o kaj de UEA . Frederic Pujulà i Vallès : Plej eminent ' a esperant ' ist ' o el katalun ' a de ' ven ' o . Juan Régulo Pérez : Plej grav ' a el ' don ' ist ' o post Bleier . Ret ' o Rossetti : Ŝekspir ' olog ' o , eminent ' a stil ' ist ' o kaj intelekt ' ul ' o . M . H . Saheb Zamani : Plej eminent ' a iran ' a esperant ' ist ' o . Mihály Sárossy : Ni ' a plej fam ' a kanzon ' ist ' o , apud Raymond Schwartz . Raymond Schwartz : Fam ' a kanzon ' ist ' o , kabaret ' ist ' o kaj humur ' ist ' o . Manuel de Seabra : Plej eminent ' a portugal ' a esperant ' ist ' o . ",epo
17064,2018-47,remush,118,"Tibor Sekelj : Plej eminent ' a jugoslavi ' a esperant ' ist ' o . Reinhard Selten : Nobel - laŭreat ' o pri ekonomik ' o . Vilho Setälä : Plej eminent ' a finn ' a esperant ' ist ' o . Joseph Scherer : La plej fam ' a E - vojaĝ ' int ' o post Langlet , en ' konduk ' is ni ' a ' n lingv ' o ' n en fam ' a ' j ' n uson ' a ' j ' n film ' o ' j ' n . Ad ' a Sikorska : Dum kvar jar ' dek ' o ' j la ĉef ' redaktor ' o de Herold ' o de Esperant ' o . La poem ' o est ' is verk ' it ' a la 19 an kaj 20 an de april ' o 1828 kaj est ' is publik ' ig ' it ' a unu ' a ' foj ' e en la Florenc ' a el ' don ' o de Kant ' o ' j ( 1831 . Tiu ĉi poem ' o est ' as unu el la plej alt ' a ' j poet ' ik ' a ' j esprim ' o ' j de Giacomo Leopard ' i ( 1798 – 1837 , kiu , medit ' ant ' e pri si mem , pri ' kant ' as la trem ' o ' plen ' a ' n atend ' o ' n de la est ' ont ' ec ' o , la sen ' iluzi ' iĝ ' o ' n pri la nun ' o , la subit ' a ' n ek ' est ' o ' n de esper ' o ' j kaj ties amar ' a ' n dis ' fal ' o ' n . ",epo
17065,2018-47,remush,137,"La poet ' o si ' n turn ' as al mort ' int ' a jun ' ul ' in ' et ' o , imag ' ant ' e ŝi ' n ankoraŭ viv ' ant ' a ĉe viv ' o mal ' sam ' a ol tiu mort ' ul ' a . En la figur ' o de Silvja est ' as ebl ' e vual ' it ' a Teresa Fattorini , fil ' in ' o de la koĉer ' o de famili ' o Leopard ' i , mort ' int ' a la 30 an de septembr ' o 1818 . Silvja , mort ' int ' a ĉe l ' jun ' ec ' o - lim ' o , kiam esting ' iĝ ' ad ' is la jun ' ec ' o kaj la esper ' o ' j de la poet ' o , iĝ ' os la poet ' ik ' a simbol ' o pri la fin ' o de la jun ' aĝ ' o kun ĉiu ' j ties iluzi ' o ' j kaj esper ' o ' j . fil ' o ' j ' n vi tromp ' e ' n spron ' as ? Vi , antaŭ ol pro l ' vintr ' o sek ' is herb ' o ' j , Verk ' i facil ' e . Sten Johansson verk ' is libr ' o ' n . Li verk ' is la libr ' o ' n por komenc ' ant ' o ' j . En la komenc ' o li uz ' as nur simpl ' a ' j ' n propozici ' o ' j ' n . En la tri ' a ĉapitr ' o ni rimark ' as , ke li ankaŭ uz ' as sub ' propozici ' o ' j ' n . Tiel la en ' hav ' o far ' iĝ ' as iom post iom pli postul ' em ' a . Li ne trud ' as particip ' o ' j ' n al si ' a ' j leg ' ant ' o ' j . ",epo
17066,2018-47,remush,137,"Jen mi klopod ' is verk ' i facil ' e — kaj dev ' as tuj konstat ' i , ke Sten Johansson ĉiam pli bon ' e sukces ' as en tiu ĝenr ' o . Per 545 mal ' sam ' a ' j radik ' o ' j li kre ' as facil ' a ' n , sed tamen atent ' o ' kapt ' a ' n intrig ' o ' n . La leg ' ant ' o mir ' as , kiam okaz ' os la krim ' o de Katrina . Jen kaj jen aper ' as ebl ' a ' j spur ' o ' j — ĝis Katrina fin ' fin ' e krim ' as en la antaŭ ' last ' a ĉapitr ' o . Ankaŭ ŝi ' a krim ' o — parentez ' e — ne util ' is . Oft ' e verk ' ant ' o ' j de por ' komenc ' ant ' a ' j leg ' aĵ ' o ' j ŝajn ' as kred ' i , ke ili ankaŭ dev ' as verk ' i sur en ' hav ' e banal ' a nivel ' o . Tiel ili far ' as urs ' a ' n serv ' o ' n por ni ' a ' j komenc ' ant ' o ' j . ( Mi plend ' is pri tio ali ' lok ' e ) Tia ' j verk ' ant ' o ' j absolut ' e ne stimul ' as la interes ' o ' n de ni ' a ' j komenc ' ant ' o ' j . La sekv ' o est ' as , ke komenc ' ant ' o ' j ne em ' as leg ' i tia ' j ' n ted ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n . Oft ' e tia ' j bedaŭr ' ind ' a ' j leg ' ant ' o ' j pens ' as dum si ' a tut ' a esperant ' ist ' a karier ' o , ke end ' us bala ' i ni ' a ' n tut ' a ' n literatur ' o ' n sub la tapiŝ ' o ' n . Kaj jen diabl ' a cirkl ' o . ",epo
17067,2018-47,remush,125,"Feliĉ ' e Sten Johansson pren ' as si ' a ' n cel ' grup ' o ' n serioz ' e . La libr ' et ' o hav ' u mult ' e da komenc ' ant ' a ' j kaj ankaŭ spert ' a ' j leg ' ant ' o ' j . Esper ' ebl ' e Katrina plu ' krim ' os en Esperant ' uj ' o . Pasport ' a Serv ' o est ' as ĉiu ' jar ' a adres ' ar ' o facil ' ig ' ant ' a inter ' naci ' a ' n vojaĝ ' ad ' o ' n per sen ' pag ' a gast ' ad ' o ĉe esperant ' ist ' o ' j . La nov ' a el ' don ' o de ' nov ' e est ' as rekord ' a : ĝi en ' hav ' as 1231 adres ' o ' j ' n en 83 land ' o ' j ( pas ' int ' jar ' e est ' is 1161 adres ' o ' j en 80 land ' o ' j . Plej mult ' a ' j sen ' pag ' a ' j nokt ' um ' ej ' o ' j est ' as en Franci ' o ( 113 en 73 urb ' o ' j , sed Tehrano est ' as la urb ' o kun plej mult ' a ' j gast ' ig ' ant ' o ' j ( 17 . Kaliningrad est ' as en la list ' o , sed atent ' u ke la loĝ ' ej ' numer ' o ne est ' as ĝust ' a . Galadí - Enríquez , David ; Wandel , Amri . La kosm ' o kaj ni : galaksi ' o ' j , planed ' o ' j kaj viv ' o en la univers ' o : Element ' a kurs ' o pri astronomi ' o . — Antverpen ' o : FEL ; Fundación Esperant ' o , 2001 . — 199 paĝ ' o ' j , il . ",epo
17068,2018-47,remush,121,"Konsent ' u , ke la ĉiel ' o okup ' as tre konsider ' ind ' a ' n part ' o ' n de la hom ' a optik ' a panoram ' o , eĉ se tem ' as pri tut ' e kabinet ' a hom ' o . Do konsent ' u , ke est ' us strang ' e sent ' i neniu ' n interes ' o ' n pri la tiel grand ' a kompon ' ant ' o de la ĉirkaŭ ' o . Kaj , natur ' e , ni ĝi ' n sent ' as , kaj eĉ pli — ni ŝat ' as la ĉiel ' a ' n blu ' o ' n kaj la bril ' o ' n de la nokt ' a ' j astr ' o ' j ; foj ' e tio instig ' as ni ' n skrib ' i vers ' o ' j ' n , don ' as inspir ' o ' n por impet ' o ' j . Sed eĉ pro sol ' a dank ' o al tiu ĉiam ' a bel ' o ni dev ' us est ' i iom pli sci ' vol ' em ' a ' j : aper ' ig ' i demand ' o ' j ' n kaj trov ' i respond ' o ' j ' n . La kosm ' o kaj ni help ' os ni ' n en ni ' a serĉ ' o . Ĝi instru ' as orient ' iĝ ' i inter stel ' o ' j kaj planed ' o ' j kaj — tio est ' as ne mal ' pli grav ' a — trov ' i , mezur ' i kaj aprec ' i ni ' a ' n propr ' a ' n situ ' o ' n en la mond ' o . ",epo
17069,2018-47,remush,107,"La en ' hav ' o de la kurs ' libr ' o mark ' as pli ol sufiĉ ' a ' n vast ' ec ' o ' n : de la kutim ' a hom ' a distanc ' mezur ' o ĝis la ekster ' galaksi ' o ' j , de la ter ' a rotaci ' o ĝis la serĉ ' ad ' o de ni ' a ' j eventual ' a ' j kosm ' a ' j najbar ' o ' j . Profan ' o trov ' os ĉi tie la pri ' skrib ' o ' n de ĉef ' a ' j modern ' a ' j koncept ' o ' j astronomi ' a ' j kaj astr ' o ' fizik ' a ' j kaj apud ' e — riĉ ' a ' n statistik ' o ' n . Saĝ ' ul ' o ( mi esper ' as ke tiu rar ' a tip ' o ne est ' as absolut ' e rar ' a inter la esperant ' ist ' o ' j ) hav ' os la ebl ' o ' n taks ' i la nivel ' o ' n de la modern ' a filozofi ' a konsider ' o de la univers ' a ' j problem ' o ' j , kiu ' j ne pov ' as ne est ' i tiu ' j de la natur ' a ( kaj kelk ' foj ' e eĉ moral ' a ) filozofi ' o . ( Ekzempl ' e , tiu de la hom ' a lok ' o en la kosm ' a enorm ' o , aŭ tiu de la inter ' civiliz ' a etik ' o ) ",epo
17070,2018-47,remush,256,"Cert ' e ĉio ĉi est ' as tro konciz ' a , tro kur ' a , tro kurt ' a kaj sekv ' e — iom preter ' pas ' a , sed ĉu oni pov ' as riproĉ ' i la aŭtor ' o ' j ' n , kies task ' o — en ' met ' i la kosm ' o ' n en la libr ' et ' o ' n — ŝajn ' as tre serioz ' a . Ili far ' is si ' a ' n ebl ' o ' n kaj verk ' is oportun ' a ' n gvid ' il ' o ' n por la stel ' a ' j tramp ' o ' j — ĉu kabinet ' a ' j fantazi ' - eskap ' ist ' o ' j , ĉu ŝat ' ant ' o ' j de nokt ' a ' j promen ' o ' j sub la klar ' a firmament ' o . Mi ' a sol ' a kritik ' a rimark ' o pri la en ' hav ' o de la libr ' o koncern ' as la ĉapitr ' o ' n pri la teleskop ' o ' j . En ĉi tiu fak ' o mi hav ' as cert ' a ' n amator ' a ' n spert ' o ' n kaj sci ' as , kiel mult ' e help ' as al la observ ' ant ' o tre simpl ' a ' j il ' o ' j de la observ ' o . Ne ĉie en la mond ' o kaj ne ĉiu pov ' as aĉet ' i teleskop ' o ' n , sed preskaŭ ĉie kaj preskaŭ ĉiu pov ' as aĉet ' i ( aŭ eĉ mem far ' i ) optik ' a ' j ' n vitr ' o ' j ' n , kies ne ' komplik ' a kombin ' o permes ' as kre ' i tut ' e taŭg ' a ' n reflektor ' o ' n aŭ refraktor ' o ' n . Almenaŭ tiu simpl ' a mekanism ' o est ' os pli fort ' a kaj efik ' a ol , ekzempl ' e , normal ' a aĉet ' ebl ' a binokl ' o . Kaj ( tio est ' as pli grav ' a ) la amator ' o , kiu mem far ' is si ' a ' n instrument ' o ' n , rivel ' as en si kre ' ant ' o ' n kaj ver ' a ' n astronom ' o ' n . La aŭtor ' o ' j do bon ' e far ' us , se ili met ' us en si ' a ' n libr ' o ' n du aŭ tri skem ' o ' j ' n de simpl ' a ' j teleskop ' o ' j . Oni pardon ' u al mi kalembur ' o ' n : la univers ' o alud ' as pri io universal ' ism ' a , dum la modern ' a civiliz ' o produkt ' as la stret ' a ' n special ' ec ' o ' n . La modern ' a hom ' o iom post iom iĝ ' as pli kaj pli lim ' ig ' it ' a , ĉar li perd ' as la kutim ' o ' n kaj kapabl ' o ' n far ' i mem tiu ' n aŭ ali ' a ' n aĵ ' o ' n . Kaj la ĉiel ' o , kiel oni jam dir ' is , est ' as tre kompleks ' a noci ' o . ( Oni pardon ' u al mi tiu ' n astr ' o ' fizik ' a ' n inklin ' o ' n — evident ' e ĝi ' n kaŭz ' is la al ' log ' o de stel ' o ) ",epo
17071,2018-47,remush,131,"Fin ' e , La kosm ' o kaj ni est ' as ekzempl ' o de sukces ' a aplik ' o de Esperant ' o ekster la teritori ' o de ĝi ' a kultur ' a rezerv ' ej ' o . Ĝust ' e tia ' j “ ekspansi ' a ' j ” fenomen ' o ' j atest ' as pri la viv ' kapabl ' o de la lingv ' o . Päätalo - Institut ' o est ' as kultur ' a - literatur ' a eduk ' centr ' o en Taivalkoski , Nord ' a Finn ' land ' o . Ĝi est ' as nom ' it ' a laŭ Kalle Päätalo , eminent ' a verk ' ist ' o , kiu nask ' iĝ ' is en Taivalkoski . Inter la ag ' ad ' o ' j de la Institut ' o est ' as fabel ' konkurs ' o por finn ' a ' j infan ' o ' j , kiu okaz ' as ĉiu ' jar ' e ek ' de 1994 . En 2000 la Institut ' o eksperiment ' e al ' don ' is al la konkurs ' o Esperant ' lingv ' a ' n branĉ ' o ' n laŭ iniciat ' o de la Vilaĝ ' a Asoci ' o de Metskyla , unu el la vilaĝ ' o ' j en la komun ' um ' o Taivalkoski . Pro bon ' a ' j spert ' o ' j ĝi est ' is ripet ' it ' a en 2001 , kiam UEA aŭspici ' is ĝi ' n kaj donac ' is libr ' o ' premi ' o ' j ' n al la gajn ' int ' o ' j . En ambaŭ foj ' o ' j finn ' a ' j gazet ' o ' j mult ' e raport ' is pri la Esperant ' a branĉ ' o . ",epo
17072,2018-47,remush,129,"Ankau ĉi - jar ' e la konkurs ' o hav ' as Esperant ' o - branĉ ' o ' n , kiu de ' nov ' e okaz ' as sub aŭspici ' o ' j de UEA . Rajt ' as part ' o ' pren ' i infan ' o ' j el la tut ' a mond ' o , kiu ' j sci ' pov ' as aŭ ankoraŭ stud ' as Esperant ' o ' n . La konkurs ' aĵ ' o ' j dev ' os ating ' i la organiz ' ant ' o ' n plej last ' e la 20 - an de septembr ' o 2002 . Oni adres ' u ili ' n al : Adres ' o : Päätalo - Institut ' o PL 39 FI - 93401 Taivalkoski , Finn ' land ' o . Oni skrib ' u sur la kovert ' o la vort ' o ' n “ Fabel ' konkurs ' o ” . Oni uz ' u pseŭdonim ' o ' n kaj menci ' u , ĉu la konkurs ' ant ' o est ' as grup ' o aŭ unu ' op ' ul ' o . La nom ' o , adres ' o , nask ' iĝ ' dat ' o kaj ( se ebl ' e ) telefon ' numer ' o aŭ ret ' adres ' o de la konkurs ' ant ' o est ' u en apart ' a kovert ' o . Pli da inform ' o ' j oni pov ' as ricev ' i de la komisi ' it ' o de la Institut ' o pri la konkurs ' o : Ain ' i Vääräniemi , Adres ' o : Vääräjärventie 26 A , FI - 93590 Vanhala , Finn ' land ' o ; Ret ' e : ",epo
17073,2018-47,remush,105," . Pri la fabel ' konkurs ' o bv . tamen korespond ' i nur kun la komisi ' it ' o . La direktor ' o de la Institut ' o est ' as Osmo Buller . Esperant ' ist ' a dom ' o de kultur ' o D - ro Iv ' a ' n Kirĉev ( Razgrad , Bulgari ' o ) anonc ' as inter ' naci ' a ' n literatur ' a ' n konkurs ' o ' n pri poezi ' o kaj humur ' aĵ ' o ' j , original ' e verk ' it ' a ' j en esperant ' o — EKRA - 2002 , je liber ' a tem ' o . La verk ' o ' j ne dev ' as est ' i jam publik ' ig ' it ' a ' j kaj part ' o ' pren ' int ' a ' j en ali ' a ' j konkurs ' o ' j . Verk ' o ' j ' n por la konkurs ' o , sub ' skrib ' it ' a ' j ' n per pseŭdonim ' o , oni send ' u en tri ekzempler ' o ' j al la organiz ' ant ' o ( Esperant ' ist ' a dom ' o de kultur ' o D - ro Iv ' a ' n Kirĉev : Adres ' o : str . Sv . Kliment EK - 3 , BG - 7200 Razgrad , Bulgari ' o ; ",epo
17074,2018-47,remush,110," . La nom ' o kaj la adres ' o de la aŭtor ' o est ' u en apart ' a kovert ' o sur ' skrib ' it ' a per la sam ' a pseŭdonim ' o . La ĵuri ' o kun ' sid ' os la 7 an de juni ' o 2002 . La premi ' o ' j est ' os esperant ' a ' j libr ' o ' j kaj diplom ' o ' j . Premi ' it ' a ' j verk ' o ' j aper ' os en revu ' o Literatur ' a Foir ' o kaj Esperant ' ist ' a tribun ' o ( Razgrad . La kovr ' il ' o de la februar ' a Literatur ' a Foir ' o , ankaŭ la tut ' a jar ' kolekt ' o de 2002 , est ' as kun bel ' a ' j ole ' o - bild ' o ' j de Boĵudar Haĝistojanov , prezent ' ant ' a ' j antikv ' a ' j ' n dom ' o ' j ' n el Bulgari ' o . La ide ' o pri la propr ' a dom ' o kongru ' as kun ide ' o ' j de la Esperant ' a Civit ' o kre ' i la propr ' a ' n dom ' o ' n , si ' a ' n Esperant ' o - hejm ' o ' n : famili ' o , ankaŭ la Esperant ' a , ja pli fort ' as kaj pli fort ' iĝ ' as se ĝi sent ' as si ' n hejm ' e . ",epo
17076,2018-47,remush,115,"En la numer ' o la leg ' ant ' o ' j trov ' os la voĉ ' don ' il ' o ' n por La Verk ' o de la Jar ' o 2001 . Leen C . Deij dispon ' ig ' as la en ' konduk ' a ' n ĉapitr ' o ' n de si ' a nov ' a libr ' o Du et ' ul ' o ' j . Poem ' o de Marjorie Boulton kaj redakci ' a not ' o fin ' as la omaĝ ' o ' j ' n okaz ' e de la cent ' jar ' a jubile ' o de Gaston Waringhien . Sen ni ' a ' j bibliotek ' o ' j , ni ' a kultur ' o est ' os orf ' o , aŭ simpl ' e ne ekzist ' us . Por ekzist ' i ni ' a ' j bibliotek ' o ' j bezon ' as pli ' riĉ ' ig ' i si ' a ' j ' n libr ' o - fondus ' o ' j ' n . Tial la depon ' o ' j de la el ' don ' ist ' o ' j por ni ' a ' j bibliotek ' o ' j est ' as ne nur bezon ' at ' a ' j , ili est ' as dev ' ig ' a ' j , almenaŭ por la Civit ' an ' o ' j . Ljubomir Trifonĉovski konciz ' e sed traf ' e klar ' ig ' as si ' a ' j ' n motiv ' o ' j ' n por jes ' e voĉ ' don ' i al la leĝ ' propon ' o de sen . Andre Montagnier pri dev ' ig ' a ' j depon ' o ' j por la E - bibliotek ' o ' j . ",epo
17077,2018-47,remush,107,"La unu ' a konsul ' o de la Esperant ' a Civit ' o , Walter Żelazny , salut ' mesaĝ ' as al ĉiu ' j voĉ ' don ' int ' o ' j ; Vink ' o Ošlak , gvid ' ant ' o de la opozici ' o en la Parlament ' o , salut ' as la gajn ' int ' o ' j ' n en la ĵus okaz ' int ' a ' j balot ' o ' j por la Senat ' o . Radosław Nowakowski esprim ' as si ' n pri Melodi ' o , kaj Gunnar Fischer kaj Milena Makaveeva recenz ' as nov ' aĵ ' o ' j ' n el la muzik ' a ' j kaj teatr ' a ' j verk ' o ' j , kiu ' j aper ' is sur son ' bend ' o kaj kompakt ' disk ' o . Armand ' o Zecchin kritik ' e analiz ' as la nov ' a ' n traduk ' o ' n de la Leter ' o al la Roman ' o ' j , far ' it ' a ' n de Gerrit Berveling en Di ' a Regn ' o . Ni ricev ' is 16 solv ' o ' j ' n de la Vintr ' a enigm ' o el la februar ' a Ond ' o . Ĉiu ' j solv ' o ' j est ' as ĝust ' a ' j . La libr ' o ' premi ' o ' n lot ' o don ' is al Grozdenka Filipova ( Bulgari ' o . Ni gratul ' as ! ",epo
17078,2018-47,remush,101,"Kun ' met ' u nom ' o ' j ' n de 11 animal ' o ' j kaj 10 plant ' o ' j el du du ' on ' o ' j . Komenc ' o ' n de ĉiu vort ' o ( la unu ' a liter ' o mank ' as ) pren ' u el la supr ' a part ' o de la tabel ' o kaj al ' don ' u la fin ' o ' n el la mal ' supr ' a part ' o . Post ' e el la unu ' a ' j liter ' o ' j de la ricev ' it ' a ' j vort ' o ' j kun ' met ' u nom ' o ' j ' n de unu animal ' o kaj unu plant ' o . Send ' u tiu ' j ' n du vort ' o ' j ' n kiel solv ' o ' n de la task ' o . Send ' u la solv ' o ' j ' n tiel , ke ili ating ' u ni ' n poŝt ' e ( RU - 236039 Kaliningrad , ab . ja . 1248 , Rus ' land ' o ) aŭ ret ' e ( Per svis ' frank ' o ' j , per dolar ' o ' j fort ' as la obstin ' a ' j bar ' o ' j . Perd ' it ' a ' n esper ' o ' n ne serĉ ' u en ofic ' ej ' o de trov ' it ' a ' j aĵ ' o ' j . ",epo
17079,2018-47,remush,112,"Plej bon ' e oni ek ' kon ' as hom ' o ' n dum vojaĝ ' o kaj labor ' o , en kaf ' ej ' o ĉiu aspekt ' as ind ' a . Plej cert ' a manier ' o por est ' i riĉ ' a est ' as nask ' iĝ ' i riĉ ' a . Plej profit ' don ' a negoc ' o : fond ' o de propr ' a ŝtat ' o . Pli bon ' e est ' i san ' a princ ' o ol mal ' san ' a sklav ' o – tamen neniu las ' is al ni la elekt ' ebl ' ec ' o ' n . Pli bon ' e hav ' i mon ' o ' n sen bank ' o ' kont ' o ol la kont ' o ' n sen mon ' o . Pli bon ' e ne kompren ' i kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n ol kompren ' i nur kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . Pli facil ' e donac ' i propr ' a ' n mon ' o ' n ol propr ' a ' n temp ' o ' n . Pli facil ' e est ' as konsil ' i al ali ' ul ' o ol mem sekv ' i la konsil ' o ' j ' n . Pli facil ' e fal ' ig ' i komun ' ism ' o ' n en kelk ' a ' j land ' o ' j ol en kelk ' a ' j kap ' o ' j . Pli grand ' a am ' o al propr ' a ' j id ' o ' j ol al ge ' patr ' o ' j est ' as nur form ' o de mem ' am ' o . ",epo
17080,2018-47,remush,111,"Pli mult ' e ol la politik ' ist ' o ' j por la pac ' o far ' is la rust ' o . Plur ' a ' j teori ' o ' j kaŭz ' is ne ' teori ' a ' j ' n problem ' o ' j ' n . Politik ' ist ' o : hom ' o , kiu jam ne disting ' as inter “ naiv ' a ” kaj “ honest ' a ” . En la ven ' ont ' a kajer ' o ni anonc ' os jam la kvin ' a ' n Inter ' naci ' a ' n Fot ' o ' konkurs ' o ' n , sed nun ni propon ' as du fot ' o ' j ' n , kiu ' j est ' is send ' it ' a ' j al pli fru ' a ' j konkurs ' o ' j . La fot ' o ' j ven ' is el Siberi ' o . Por vid ' i la fot ' o ' j ' n prem ' u la titol ' o ' n . Adres ' o : p . k . 455 , BG - 4000 Plovdiv , Bulgari ' o . Adres ' o : skr . poczt . 30 , PL 75 - 016 Koszalin - 1 , Pol ' land ' o . Simpozi ' o dediĉ ' it ' a al la 110 - jar ' iĝ ' o de “ Esper ' o ” . Adres ' o : p . k . 130 , RU - 197022 Sankt - Peterburg , Rus ' land ' o . ",epo
17082,2018-47,remush,215,"Adres ' o : Wedgwood Memorial College , Barlaston , Stoke - on - Trent , ST12 9DG . Adres ' o : D - ro P . V . Ranganayakulu : 4 , Junior Officers Quarters , K . T . Road , Tirupati 517 501 , Andrha Pradesh , Indi ' a . Adres ' o : Pf . 89 , HU - 6801 Hődmezővásárhely , Hungari ' o . Ĉef ' tem ' o : “ Efektiv ' a lingv ' a egal ' ec ' o : rajt ' o de la eŭrop ' an ' o ' j ” . Adres ' o : 5 , ru ' e du Docteur Roŭ , FR - 34090 Montpellier , Franci ' o . En ' e de Esperant ' o - komun ' um ' o vid ' ebl ' as ia iluzi ' o , kiu deklar ' as : Esperant ' o est ' as lingv ' o de pac ' o . Ili persvad ' as si ' n pri mond ' a pac ' iĝ ' o per ' e de la dis ' vast ' ig ' o de Esperant ' o . Ties proklam ' ant ' o ' j iam propagand ' ad ' is la super ' ec ' o ' n de social ' ism ' o . Laŭ ' long ' e de la dis ' fal ' o de tiu ideologi ' o , tamen , ili ne pov ' is ne si ' n konvert ' i al “ pac ' ist ' o ' j ” , kiu ' j em ' as kaj ĉes ' ig ' i la japan ' a ' n defend ' o ' korpus ' o ' n kaj damn ' i la pas ' int ' ec ' o ' n de propr ' a land ' o . Ili aktiv ' as sub la bel ' a ' j vort ' o ' j de “ pac ' o ” , “ civit ' an ' o ” , “ hom ' rajt ' o ' j ” , “ kontraŭ ' diskriminaci ' o ” ktp , kiu ' j mal ' facil ' e refut ' ebl ' as . Milit ' o ' j ' n kaj konflikt ' o ' j ' n kaŭz ' as divers ' a ' j faktor ' o ' j . Est ' as naiv ' a ide ' o , ke Esperant ' o al ' port ' us pac ' o ' n al la mond ' o . La tez ' o de “ Esperant ' o kaj pac ' o ” tromp ' as simpl ' anim ' ul ' o ' j ' n , kiu ' j sen ' sci ' e konvink ' iĝ ' us pri “ pac ' ism ' o ” propon ' at ' a de ties pled ' ant ' o ' j . Konsci ' u , ke Esperant ' o - mov ' ad ' o cel ' as al la dis ' romp ' o de angl ' a ' lingv ' a hegemoni ' o , sed ne al “ pac ' o ” kaj konsci ' u , ke japan ' a ' j “ pac ' ist ' o ' j ” ident ' as kun konvert ' it ' o ' j de social ' ism ' o . ",epo
17083,2018-47,remush,259,"Flank ' e de kelk ' a ' j adept ' o ' j de E - pragmat ' ism ' o , kiu ' j defend ' as la ide ' o ' n , ke Esperant ' o est ' as nur lingv ' o , util ' a nur por la inter ' naci ' a komerc ' ad ' o , turism ' o kaj simil ' aĵ ' o ' j , neniel rilat ' ant ' a kun pacifism ' o , flank ' e ' n ' met ' ant ' e la intern ' a ' n ide ' o ' n de Esperant ' o kiel rub ' aĵ ' o ' n , est ' as tiu ' j , kiu ' j ne mal ' agnosk ' ant ' e la praktik ' a ' n uz ' ebl ' o ' n de la inter ' naci ' a lingv ' o , sam ' temp ' e sincer ' e fleg ' as la valor ' a ' n koncept ' o ' n pri la intern ' a ide ' o de Esperant ' o . La “ Neŭtral ' ul ' o ' j ” kaj “ Ekzogen ' em ' ul ' o ' j ” , kiu ' j asert ' is , ke la lingv ' o de Zamenhof dev ' as prezent ' i serioz ' a ' n fasad ' o ' n al la nun ekzist ' ant ' a soci ' o , kaj ke Esperant ' o est ' u uz ' at ' a en komerc ' o , diplomati ' o , inter ' ŝtat ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j k . t . p . k . t . p , fiask ' is dum unu jar ' cent ' o . Sed ne fiask ' is tiu ' j , kiu ' j spontane ' e far ' is el la unu ' a broŝur ' o de Zamenhof “ viv ' ant ' a ' n lingv ' o ' n de viv ' ant ' a popol ' o ” . Se kelk ' a ' j “ pra ' cel ' o ' j ” est ' as part ' e ating ' it ' a ' j ( instru ' ad ' o en kelk ' a ' j lern ' ej ' o ' j , uz ' ad ' o far ' e de kelk ' a ' j ŝtat ' a ' j radi ' o ' el ' send ' il ' o ' j , de kelk ' a ' j urb ' a ' j turism ' a ' j ofic ' ej ' o ' j kaj ceter ' a ' j , tio est ' as , ĉar la Lingv ' o est ' as uz ' at ' a de la ordinar ' a ' j , baz ' a ' j Esperant ' ist ' o ' j kaj de ties verk ' ist ' o ' j , ne tial , ĉar ĝi est ' as proklam ' at ' a “ la inter ' naci ' a lingv ' o ” far ' e de propagand ' ist ' o ' j . Ĉu tiu ' j , kiu ' j lig ' is Esperant ' o ' n kun la tut ' a problem ' ar ' o de la ĉiu ' flank ' a emancip ' iĝ ' o de la Hom ' ar ' o , prav ' is aŭ ne , tio ne pov ' as ankoraŭ est ' i bilanc ' at ' a , ĉar tem ' as pri long ' a ' j histori ' a ' j procez ' o ' j . Oni kompren ' ebl ' e rajt ' as dir ' i , ke Zamenhof kaj Lant ' i est ' is utopi ' ul ' o ' j : tamen ili hav ' as por si la est ' ont ' ec ' o ' n . Mal ' e , la Konform ' ist ' o ' j , kiu ' j opini ' as Esperant ' o ' n aplik ' ebl ' a al mond ' o , en kiu ili viv ' as , fiask ' is dum unu jar ' cent ' o , kaj fiask ' as plu ĉiu ' tag ' e . Ili ' a ideologi ' a model ' o hav ' as jam pret ' a ' n lok ' o ' n en la rub ' uj ' o de la Histori ' o . ",epo
17084,2018-47,remush,171,"Leg ' ant ' o de hispan ' a E - forum ' o demand ' is al mi ĉu la januar ' a numer ' o de LOd ' E aper ' os ret ' e . Mi ĉiam anonc ' as en la du hispan ' a ' j forum ' o ' j la aper ' o ' n en la ret ' o de ĉiu ' j numer ' o ' j de LOd ' E , sed ĉi - foj ' e mi ne far ' is ĉar mi konstat ' is ke ĝi ne aper ' as en la kutim ' a ret ' adres ' o . Ĉiu ' monat ' e mi leg ' is kun plezur ' o la ret ' a ' n versi ' o ' n de vi ' a interes ' a revu ' o . Kaj subit ' e ĉiu ' foj ' e kiam mi vizit ' as vi ' a ' n TTT - ej ' o ' n mi bedaŭr ' ind ' e konstat ' as ke la last ' a numer ' o kiu aper ' as est ' as Decembr ' o 2001 . Kial ? Ĉu ĝi ne plu aper ' os aŭ ĉu nur prokrast ' o ? Dum pli ol unu jar ' o mi ricev ' as vi ' a ' n interes ' a ' n gazet ' o ' n . Ŝajn ' as al mi , ke La Ond ' o iĝ ' as tro introspekt ' a . Ni vol ' as ricev ' i la kultur ' o ' n de la region ' o ' j de Rus ' land ' o , tra histori ' o ĝis nun ' temp ' e . Ŝajn ' as al mi , ke ni perd ' is la voj ' o ' n kaj mal ' ŝpar ' as temp ' o ' n , kiam ni kre ' as klub ' o ' j ' n , Esperant ' uj ' o ' n , civit ' o ' n . Mi rest ' as disĉipl ' o de d - ro Esperant ' o kaj la cel ' o ' j de ni ' a iniciat ' int ' o . Ni hav ' as inter ' lingv ' o ' n por glat ' ig ' i la viv ' o ' n de simpl ' a ' j hom ' o ' j . ",epo
17085,2018-47,remush,151,"Dank ' o ' n pro la al ' send ' o de Konsil ' ist ' o Krespel ! Mi ricev ' is ili ' n hieraŭ kaj tra ' leg ' is la rakont ' o ' n jam hodiaŭ post ' tag ' mez ' e . Ĝi est ' as bon ' e leg ' ebl ' a . Nur pro kelk ' a ' j ne ' kutim ' a ' j vort ' o ' j kiel ekzempl ' e “ minc ' haŭt ' a ” kaj “ lien ' o ' j ” mi dev ' is konsult ' i mi ' a ' n PIV - on . Mi rimark ' is nur unu pres ' erar ' o ' n : “ rezon ' il ' o ” anstataŭ “ re ' son ' il ' o ” ( de la violon ' o . Re ' fond ' int ' o de la post ' milit ' a Inter ' naci ' ist ' o , pres ' organ ' o de Kolektiv ' o Esperant ' ist ' a Komun ' ist ' a , kaj ĝi ' a mult ' jar ' a redaktor ' o . Sur la kovr ' il ' paĝ ' o : 28 apr 2002 . Malbork . Skvar ' o Esperant ' o . Apud monument ' o Zamenhof . István Ertl ( 1965 – . Hungar ' o loĝ ' ant ' a en Brusel ' o . Instru ' ist ' o , traduk ' ist ' o . Redakt ' is : Op ' us Nigrum , Inter ' naci ' a Pedagogi ' a Revu ' o , Kontakt ' o , Esperant ' o . Labor ' as kiel inform ' - ofic ' ist ' o de Eŭrop ' a Ret ' o Kontraŭ Ras ' ism ' o ( ENAR . Traduk ' is en Esperant ' o ' n verk ' o ' j ' n de Queneau , Senek ' o , Kahlau , Verne , Örkény , Aldecoa k . a ; hungar ' ig ' is verk ' o ' j ' n de Verne , Martin du Gard , Auld , Echenoz , Tavanti , Borges , Buzzati k . a . ",epo
17086,2018-47,remush,167,"Kiam mi menci ' is al mi ' a ' j koleg ' o ' j ke mi ' a semajn ' fin ' o laŭ ' plan ' e inkluziv ' as verk ' i ese ' et ' o ' n pri la nun ' temp ' a Esperant ' a poezi ' o , ili rid ' et ' is kvazaŭ je anonc ' o ke mi part ' o ' pren ' ig ' os dres ' it ' a ' j ' n blat ' o ' j ' n en bel ' ec ' konkurs ' o . Malgraŭ ke ili ( ne la blat ' o ' j ) opini ' as pri Esperant ' o ne mal ' bon ' e . Nu , jes , mi konsci ' as ke la apud ' met ' o de la vort ' o ' j nun ' temp ' a , Esperant ' a kaj poezi ' o pov ' as efik ' i kurioz ' e , eĉ al esperant ' ist ' o ' j . Ĉar kiu en la nun ' a mond ' o ankoraŭ leg ' as — dese poezi ' o ' n , dese Esperant ' a ' n ? Vilmos Benczik , unu el la dek ' fingr ' e kalkul ' ebl ' a ' j kompetent ' a ' j kritik ' ist ' o ' j en Esperant ' uj ' o , ĵus aper ' ig ' is hungar ' lingv ' a ' n monografi ' o ' n pri “ Lingv ' o , skrib ' o , literatur ' o en komunik ' teori ' a al ' ir ' o ” . Li analiz ' as la ŝanĝ ' iĝ ' ant ' a ' n soci ' a ' n kaj kon ' ad ' a ' n rol ' o ' n de skrib ' o , kaj asert ' as ke la leg ' o ' kapabl ' o kaj - em ' o , nun ' temp ' e mal ' kresk ' ant ' a ' j , grav ' as por la hom ' o ne tiom por akir ' i sci ' o ' j ' n kiom por ek ' hav ' i kaj trejn ' i la kapabl ' o ' n de abstrakt ' ad ' o . Benczik ankaŭ rimark ' ig ' as ke “ la publik ' a opini ' o ) kutim ' as atribu ' i valor ' ec ' o ' n aŭ mal ' valor ' ec ' o ' n al iu lingv ' o laŭ tio , ĉu la koncern ' a lingv ' o hav ' as kvant ' e kaj kvalit ' e riĉ ' a ' n literatur ' o ' n ” ( pĝ . 312 . ",epo
17087,2018-47,remush,172,"Jen du asert ' o ' j grav ' a ' j por ni ' a nun ' a pens ' o ' kadr ' o . El la unu ' a sekv ' as ke la sort ' o de skrib ' o ( kaj de ĝi ' a mikroskop ' a sub - ar ' o , la Esperant ' a poezi ' o ) depend ' os de tio kiom ni , la hom ' ar ' o daŭr ' ig ' os re ' kon ' i la primar ' a ' n grav ' ec ' o ' n de skrib ' o por ni ' a mens ' a hom ' ec ' o . Poezi ' o est ' as alt ' grad ' e abstrakt ' a afer ' o , kaj tial ni prav ' e tim ' as pro ĝi ' a est ' ont ' ec ' o en mond ' o reg ' at ' a de bild ' o ' j analog ' e spegul ' ant ' a ' j la real ' o ' n . Des pli tim ' ind ' as pro la sort ' o de poezi ' o minoritat ' a kiel la ni ' a , depend ' a de merkat ' o tiel nan ' a ke ĝi apenaŭ merit ' as nom ' iĝ ' i tiel . La du ' a fraz ' o Benczik - a re ' send ' as ni ' n al la pionir - temp ' a — sed eĉ hodiaŭ ne mal ' aper ' int ' a — mis ' - ide ' o kiu , simil ' e al la mez ' epok ' a dir ' o kiu serv ' ig ' as filozofi ' o ' n al teologi ' o , bon ' vol ' as agnosk ' i viv ' rajt ' o ' n al la Esperant ' a poezi ' o nur ĉar ĝi ' a ekzist ' o pruv ' as kaj ilustr ' as la riĉ ' ec ' o ' n de ni ' a — krom tio ja tut ' e pragmat ' a ! — lingv ' o . Kvazaŭ poem ' o ne fajf ' us pri tio en kiu lingv ' o ĝi est ' as verk ' it ' a . Lingv ' o ja kre ' as poet ' o ' n , sed des pli poet ' o kre ' as lingv ' o ' n . ",epo
17088,2018-47,remush,183,"Mauro Nerv ' i aper ' is kiel mirakl ' a infan ' o ( Wunderkind , se konsider ' i li ' a ' n german ' em ' o ' n ) kun si ' a debut ' il ' o ' La tur ' o ' j de l ’ ĉef ' urb ' o en 1978 . Kaj post ' e ia ' grad ' e mal ' aper ' is , kiel mult ' a ' j mirakl ' a ' j infan ' o ' j , por 23 jar ' o ' j da sen ' volum ' ec ' o . Tamen , dum tiu temp ' o li ja publik ' ig ' ad ' is , kaj ekzempl ' e rikolt ' is 11 premi ' o ' j ' n en Bel ' art ' a ' j Konkurs ' o ' j . Sed ne est ' is facil ' e el ' vring ' i el li la du ' a ' n volum ' o ' n Haven ' o ' j ( Varna : Bambu , 2001 , kvankam ĝi esenc ' e pret ' is — kiom poem ' ar ' o pov ' as pret ' i — jam fin ' e de la 80 aj jar ' o ' j . Se la muzik ' o kiu son ' as fon ' e de la Nervia verk ' ar ' o est ' as , ekzempl ' e , Suit ' o por barok ' a flut ' o ( pĝ . 60 – 65 de Haven ' o ' j , Fernández katen ' as si ' a ' j ' n aŭskult ' ant ' o ' j ' n per tiu andaluzi ' a cante jondo kiu ' n li ne nur figur ' senc ' e kultiv ' as sed okaz ' e ankaŭ art ' ist ' e prezent ' as al real ' a ' j publik ' o ' j , kiel pov ' as atest ' i mult ' a ' j kongres ' an ' o ' j . La vers ' o ' j de Fernández el ' spir ' as aŭtent ' a ' n pasi ' o ' n , kaj la poemar - titol ' a ' j sonor ' o ' j zum ' as , sibl ' as aŭ kriĉ ' as en ĉiu li ' a vort ' o . Li ' a poezi ' o fakt ' e katapult ' as ni ' n en antaŭ ' skrib ' a ' n epok ' o ' n , kiam carmen signif ' is sam ' e poem ' o ' n kiel sorĉ ' kant ' o ' n , kaj kiam aed ' o ' j , bard ' o ' j kaj ŝaman ' o ' j “ ĉarm ' is ” si ' a ' n publik ' o ' n per kant ' vort ' o ' j ĝis ' viscer ' a ' j . ",epo
17089,2018-47,remush,148,"Post ĉi tiu du ' op ' a panegir ' o ( arĝent ' a du ' op ' o ? or ' a du ' op ' o , est ' us ebl ' e bel ' e , kaj cert ' e util ' e , se mi nun trans ' ir ' us al ia man ' libr ' ec ' a list ' ig ' o de ni ' a nun ' temp ' a Esperant ' a poet ' ar ' o , pes ' ant ' e fort ' o ' j ' n kaj febl ' o ' j ' n , dis ' don ' ant ' e bon ' a ' j ' n kritik ' ist ' a ' j ' n poent ' o ' j ' n jen al ĉi tiu jen al ali ' a . Mi ne far ' os tio ' n , pro almenaŭ du kial ' o ' j . Unu ' e , jam mi ' a ' j ĵus ' a ' j laŭd ' o ' j al Nerv ' i kaj Fernández egal ' as al mal ' afabl ' a ignor ' o de ĉies verk ' merit ' o ' j kiu ' j ' n mi ne kapabl ' as , aŭ ne hav ' is okaz ' o ' n , re ' kon ' i majstr ' o ' j . List ' o pli long ' a eĉ pli drast ' e sub ' strek ' us la for ' est ' o ' n de nom ' o ' j mank ' ant ' a ' j . Du ' e , unu ' a ' foj ' e en mi ' a Esperant ' e bon ' ŝanc ' eg ' a viv ' o mi nun ' temp ' e trov ' as mi ' n ne ' pov ' a facil ' e al ' ir ' i ĉies ajn verk ' o ' j ' n , ĉar mi ne plu viv ' as en la Esperant ' a Pariz ' o , t . e . Budapeŝt ' o , kaj ankaŭ ne plu en la Esperant ' a Mek ' o , Roterdam ' o . ( Ĝis , kolekt ' o Fajszi ; ĝis , bibliotek ' o Hodler ) Tial mi ne pov ' us respond ' ec ' e filolog ' i , kaj bluf ' i mi ne vol ' as . ",epo
17090,2018-47,remush,155,"Kio ' n do mi far ' os anstataŭ ' e ? Nu , mi elekt ' os du pli ' a ' j ' n nom ' o ' j ' n , plen ' e subjektiv ' e . Huleŝ do for ' pas ' is , dum — laŭ iu ' j — Camacho kabe ' is . Mi menci ' as li ' n ne tiom ĉar li est ' as amik ' o mi ' a sed ĉar , malgraŭ tio , ankaŭ li est ' as bon ' eg ' a poet ' o . Tio ' n pov ' us kaŝ ' i li ' a fam ' o kiel proz ' ist ' o kaj ĉef ' e kiel polemik ' ist ' o — ni do mal ' kaŝ ' u li ' a ' n poet ' ec ' o ' n iom ' et ' e . Li ' a verk ' ar ' o dis ' as kaj laŭ ' ampleks ' e modest ' as , sed est ' as — form ' e , ton ' e kaj en ' hav ' e — plaĉ ' e divers ' a , de hajk ' o ' j ĝis long ' a ' j filozofi ' aĵ ' o ' j . Ĉi - lok ' e mi tamen cit ' u vers ' o ' j ' n kiu ' j , ebl ' e mis ' juĝ ' ig ' e , konfirm ' os pli ' a ' foj ' e la fam ' o ' n de la polemik ' a flam ' o de Camacho . Post ret ' poŝt ' a debut ' o mal ' vast ' rond ' a , li ' a ( Laŭ Katul ' o ) ĵus aper ' is en Font ' o ( mart ' o 2002 , № 255 , pĝ . 30 , kaj amik ' o Bays , ĉi ties redaktor ' o , volont ' e konsent ' is part ' a ' n re ' pres ' o ' n . Camacho klar ' e disting ' as inter kabe ' ad ' o dis ' de esperant ' ist ' o ' j , hom ' o ' j neniom pli bon ' a ' j ol la ceter ' a ' j , kaj for ' las ' o de la lingv ' o mem — kio li ' n ne tent ' as . ",epo
17091,2018-47,remush,171,"Jen taŭg ' a medit ' aĵ ' o por la Estr ' ar ' o de UEA , la Kapitol ' o ( aŭ kiel ajn ĝi nom ' iĝ ' as ) de la Civit ' o , kaj ceter ' e por ni ĉiu ' j , rest ' ant ' a ' j en tiu Esperant ' uj ' o kiu ' n Camacho “ repudi ' as ” . 1 . Nyelv , írás , irodalom kommunikációelméleti megközelítésben . Budapest : Trezor , 2001 . Kun Esperant ' lingv ' a resum ' o far ' e de la aŭtor ' o ( pĝ . 309 – 316 ) 2 . Volont ' e mi kopi ' as ĉi - lok ' e ' n la senc ' e koincid ' a ' j ' n kaj sprit ' a ' j ' n restrikt ' o ' j ' n ( pĝ . 5 – 6 ) de Antonio Valén el li ' a “ Prezent ' o ” de la Fernández - a El mi ' a ' j sonor ' a ' j sol ' o ' j ( Vien ' o : IEM , 1996 , pri kiu ' j mi ĵus re ' memor ' is : “ Esperant ' o - poet ' o ' j ver ' e grand ' a ' j est ' as tre mal ' mult ' a ' j . ) ebl ' as kalkul ' i [ ili ' n ] per la fingr ' o ' j de ambaŭ man ' o ' j . Kaj se ni ten ' iĝ ' us ekster la lim ' o ' j de la Budapeŝt ' a kaj la Skot ' a Skol ' o ' j , ja sufiĉ ' us unu sol ' a man ' o . Ankoraŭ : se ni vojaĝ ' us preter Sud ' afrik ' o [ E . de Kock post tiam trans ' lok ' iĝ ' is al Uson ' o — I . E , Island ' o kaj Itali ' o , tiam ebl ' e sufiĉ ' us unu sol ' a fingr ' o , kiu ' n mi volont ' e rezerv ' us por Fernández . ” ",epo
17092,2018-47,remush,104,"4 . Majuskl ' e , Carmen est ' as la kun ' ul ' in ' o de Miguel Fernández . Pardon ' u mi ' a ' n klaĉ ' nivel ' ec ' o ' n . 5 . Ingmar Heytze : Foute woorden ( “ Fuŝ ' vort ' o ' j ” . Onze Taal , april 2002 , pĝ . 105 . J . C . Bloem est ' as reprezent ' it ' a en NederlandaAntologio ( 1987 , sed ne per ĉi tiu poem ' o . Jelena Akimova – Et ' ul ' in ' o ( Rus ' land ' o ) loĝ ' as en Niĵnij Novgorod , tre aktiv ' as en la lok ' a E - klub ' o kaj en la jun ' ul ' ar ' a E - mov ' ad ' o . Komenc ' is lern ' i Esperant ' o ' n en 1991 kaj preskaŭ tuj ek ' verk ' is kor ' tuŝ ' e sincer ' a ' j ' n poem ' o ' j ' n . Ĝi fal ' as sur strat ' o ' j ' n ĉiz ' ec ' e , kribr ' ant ' e kaj draŝ ' e , kaj fin ' e el ' kur ' as mi , — zorg ' e , mal ' laŭt ' e kaj kaŝ ' e , — Tren ' ant ' e mal ' supr ' e ' n mi ' a ' n pigr ' ant ' a ' n moŝt ' o ' n , ",epo
17093,2018-47,remush,123,"Nur kelk ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n post tio mi iĝ ' is la mal ' o . kaj , mal ' ferm ' ant ' e la pord ' o ' n kun grinc ' o ŝmac ' a , dum pli ' akr ' iĝ ' as la sens ' o ' j , pli svag ' as la senc ' o ' j . Por l ’ cigared ' o ' n esting ' i mi ' n help ' as pluv ' gut ' o . pro l ’ pasi ' eg , dis ' prem ' ant ' a kun krak ' o kan ' o ' j ' n . aŭ kant ' as kant ' o ' j ' n solen ' a ' j ' n . Mi sam ' e hom ' o ' j ' n Sed eĉ se prov ' i prevent ' i divers ' a ' j ' n sarkom ' o ' j ' n , Peter Browne ( Uson ' o ) nask ' iĝ ' is en El Pas ' o , Teksas ' o , en 1957 . Parol ' as kaj verk ' as flu ' e en la angl ' a , Esperant ' o , kaj la hispan ' a . Kon ' as kaj reg ' et ' as plur ' a ' j ' n ali ' a ' j ' n . Instru ' as la hispan ' a ' n universitat ' e jam de 20 jar ' o ' j . Doktor ' iĝ ' is pri hispan ' a beletr ' o en 1991 ( Lincoln , Nebrask ' a . De 1993 docent ' as en la Universitat ' o de Teksas ' o - PanAmerika , proksim ' e de la Uson ' a - Meksiki ' a land ' lim ' o . Poem ' o ' j li ' a ' j abund ' e aper ' as en Font ' o kaj La Kancer ' Klinik ' o . ",epo
17094,2018-47,remush,105,"Viktor Ĉaldajev ( Rus ' land ' o ) nask ' iĝ ' is en 1945 , loĝ ' as en Barnaul ( Siberi ' o , ricev ' is mez ' teknik ' a ' n kler ' o ' n . Esperant ' ist ' iĝ ' is en 1965 . Part ' o ' pren ' is en mult ' a ' j soveti ' a ' j kaj rus ' land ' a ' j bel ' art ' a ' j konkurs ' o ' j . Original ' a ' j poem ' o ' j aper ' is en Amik ' ec ' o , Sezon ' o ' j , La Ond ' o de Esperant ' o , Literatur ' a Foir ' o , Rus ' land ' a Esperant ' ist ' o k . a . Plur ' a ' j ' n li ' a ' j ' n poem ' o ' j ' n muzik ' ig ' is Nikolai Lozgaĉev . Unu el la aŭtor ' o ' j de Kvar ' tet ' o ( 1996 . Vladimir Danilov ( Bjelorusio ) nask ' iĝ ' is 17 apr 1950 en Litovi ' o , loĝ ' as en Bjelorusio . Li ' a ' j traduk ' o ' j el la rus ' a kaj bjelorusa lingv ' o ' j kaj original ' a ' j poem ' o ' j aper ' is en la almanak ' o Sezon ' o ' j kaj en La Ond ' o de Esperant ' o . Tra ' leg ' int ' e la libr ' o ' n de Dale Carnegie “ Kiel ĉes ' i mal ' trankvil ' iĝ ' i kaj re ' komenc ' i la viv ' o ' n ” ",epo
17095,2018-47,remush,130,"Anj ' a Kar ' kia ' in ' e ' n ( Finn ' land ' o , teknik ' a traduk ' ist ' o , labor ' as en firma ' o , kiu instal ' as kaj ekip ' as mal ' grand ' a ' j ' n aŭtobus ' o ' j ' n . Lern ' int ' e Esperant ' o ' n en 1996 ŝi jam sekv ' a ' jar ' e komenc ' is verk ' i vers ' aĵ ' o ' j ' n kaj kant ' o ' tekst ' o ' j ' n . Laŭreat ' o de Bel ' art ' a ' j Konkurs ' o ' j de UEA ( 1998 , 1999 , 2000 , 2001 , EKRA - 99 kaj de Lir ' o - 99 . Alen Kris ( Rus ' land ' o ) nask ' iĝ ' is en 1955 en urb ' et ' o Rognedino . Diplom ' iĝ ' is en la Institut ' o de fremd ' a ' j lingv ' o ' j en Niĵnij Novgorod . Ĵurnal ' ist ' o kaj traduk ' ist ' o . Ek ' de 1988 membr ' o de la demokrati ' e orient ' it ' a asoci ' o Солидарность en Kaliningrad . En 1990 – 1994 deput ' it ' o de la Kaliningrad ' a region ' a konsili ' o , ĉef ' o de ties inform ' a komision ' o . Loĝ ' as apud Kaliningrad . Li ' a ' j poem ' o ' j , novel ' o ' j , recenz ' o ' j kaj ese ' o ' j aper ' is en Sezon ' o ' j , Literatur ' a Skatol ' o , La Ond ' o de Esperant ' o , Hungar ' a Viv ' o kaj Literatur ' a Foir ' o . Unu el la poet ' o ' j de Kvar ' tet ' o ( 1996 . Redakci ' an ' o de La Ond ' o de Esperant ' o . ",epo
17096,2018-47,remush,111,"Laŭlum ( plum ' nom ' o de ĉin ' o Li Shijun , 1923 03 29 ) ek ' lern ' is Esperant ' o ' n en 1939 , membr ' o de la Akademi ' o de Esperant ' o , eks ' a vic ' ĉef ' redaktor ' o de El Popol ' a Ĉini ' o , esperant ' ig ' is roman ' o ' j ' n Aŭtun ' o en la Printemp ' o , Frost ' a Nokt ' o , Ĉe Akv ' o ' rand ' o , Nokt ' o ' mez ' o , epope ' o ' j ' n Aŝma , Ŭang Guj kaj Li Ŝjangŝjang , dram ' o ' n Qu Yuan , novel ' ar ' o ' n Mir ' rakont ' o ' j el Liaozhai , klasik ' a ' n poem ' ar ' o ' n Ĉin ' a ' j Klasik ' a ' j Poem ' o ' j Ilustr ' it ' a ' j , kompil ' is vort ' ar ' o ' j ' n kaj lern ' o ' libr ' o ' j ' n . 24 dec ' 2001 , mi ven ' is al Or ' land ' o , Uson ' o , por vizit ' i la Magi ' a ' n Land ' o ' n , okaz ' e de la 100 - jar ' iĝ ' o de Walt Desney . Neon ' lamp ' a reklam ' o de hotel ' o kred ' ig ' is mi ' n , ke tra ' nokt ' o ĉe ĝi kost ' as nur 29 dolar ' o ' j ' n . Sed efektiv ' e tem ' is nur pri la prez ' o de lunĉ ' o . ",epo
17097,2018-47,remush,112,"Kris Long ( Angli ' o , eks ' poet ' o , traduk ' is el ( last ' a ' temp ' e ) Czechowicz , Gerard Manley Hopkins , Georg ' e Mackay Brown , - as el T S Eliot , Basil Bunting . — krom iam Veter ' o n kaj Klimat ' o n de la Mond ' o . Oft ' e kontribu ' is al La Kancer ' klinik ' o . Plur ' a ' j li ' a ' j traduk ' o ' j aper ' is libr ' o ' form ' e . Carmel Mallia ( Malt ' o , akademi ' an ' o , nask ' iĝ ' is 29 nov ' 1929 ; emerit ' o ; verk ' is mult ' e en Esperant ' o , inter ' ali ' e , Antologi ' o ' n de Malt ' a ' j Poet ' o ' j , kiu ' n li mem traduk ' is , kaj last ' a ' temp ' e aper ' is li ' a unu ' a original ' a roman ' o Ĉiel ' ark ' a Est ' ont ' o . Verk ' is en la malt ' a tri roman ' o ' j ' n kaj divers ' a ' j ' n poem ' ar ' o ' j ' n . Li verk ' is ankaŭ poem ' ar ' o ' n en la angl ' a kaj en la franc ' a ( ĝi aper ' os ĉi - jar ' e . Honor ' a membr ' o de la Malt ' a Asoci ' o de Poet ' o ' j . ",epo
17098,2018-47,remush,103,"Mev ' a Mar ' o ' n ( Irland ' o ) verk ' is Urn ' o ' n kun Run ' o ' j , el ' irland ' ig ' is Seán Ó Ríordáin , aper ' is en La Gazet ' o . Kaj ĉi zon ' o subtil ' a vi ' n tren ' as al mal ' supr ' o ' j , al sen ' zodiak ' a volb ' o , de l ' ted ' a ' j stel ' o ' j nadir ' a simetri ' o : per elan ' o sen ' spir ' a vi ' a ' j ' n singult ' o ' j ' n mi spik ' um ' as . Por ambaŭ , rezign ' ind ' as kaj vort ' o ' j kaj matrac ' o : log ' as ni ' n ĉi knar ' ad ' o , ĉi flar ' o ' j , ĉi danc ' em ' o . Ĉi febl ' a vent ' o nord ' a al la proksim ' a fjord ' o dis ' faden ' e filigran ' as , dum ni sol ' a ' j promen ' as , nuanc ' o ' j laŭ ' bord ' e de akv ' o skandinav ' a . Vi edz ' in ' o seren ' a , glat ' frunt ' e al ĉi projekt ' o sufer ' o ' n rutin ' a ' n vi tribut ' as , vi am ' ind ' a mez ' voj ' o , en vi ' a proksim ' mi rest ' u last ' moment ' e , en lum ' o tra ' muslin ' a leĝer ' e deligiĝos vi ' a nod ' o mal ' tragik ' a : ",epo
17099,2018-47,remush,104,"ke vi feliĉ ' u , kvazaŭ al la sen ' kulp ' o ne mank ' us la premi ' o . Ludmila Orajevskaja ( Ukraini ' o ) nask ' iĝ ' is 23 feb 1941 en Rus ' land ' o ; filolog ' o , invalid ' o , emerit ' o ; real ' ig ' as si ' n en por ' invalid ' a kaj por ' esperant ' a labor ' o . Nicolino Rossi nask ' iĝ ' is en 1939 , ŝtat ' an ' o de Respublik ' o San - Marin ' o el ' migr ' int ' a jun ' aĝ ' e al Napol ' o , est ' as nun ' temp ' e la plej harmoni ' a lirik ' a voĉ ' o en ni ' a lingv ' o , plej sud ' e en Eŭrop ' o . Pro tem ' ar ' o kaj bild ' o ' j li est ' is kompar ' it ' a de Herbert Mayer al la hispan ' a Cernuda . Kiel esperant ' o - poet ' o li matur ' iĝ ' is en la literatur ' a rond ' o La Patrol ' o ( 1969 – 1979 . Li ' a poem ' kolekt ' o Sur la viv ' o ' pad ' o aper ' is en 1981 kaj gajn ' is la premi ' o ' n La Verk ' o de la Jar ' o . ",epo
17100,2018-47,remush,105,"Pro ĉi tiu poem ' o Nicolino Rossi iĝ ' is laŭreat ' o de Lir ' o - 2001 [ Bedaŭr ' ind ' e , ni ne pov ' as re ' produkt ' i la original ' a ' n skem ' o ' n de la situ ' o de la apart ' a ' j strof ' o ' j ] Ĉiu ' n tri ' a ' n jar ' o ' n vizit ' ad ' as la komerc ' ist ' o ' j kun fiŝ ' o ' j la ceremoni ' o ' n por la anim ' o ' j de mort ' ig ' it ' a ' j fiŝ ' o ' j kiu riĉ ' iĝ ' is dank ' e al la art ' e ' far ' it ' a prepar ' ad ' o de perl ' o ' j tia ' manier ' e sen ' kulp ' iĝ ' as al la mis ' uz ' it ' a ' j ostr ' o ' j Kaj en ali ' a ' j kon ' at ' a templ ' o ĉiu ' n jar ' o ' n okaz ' as la sen ' kulp ' ig ' a ceremoni ' o por la romp ' it ' a ' j pingl ' o ' j de la kudr ' ist ' in ' o ' j est ' is uz ' it ' a ' j por la penik ' o ' j de la kaligraf ' o ' j Tamen la fiŝ ' o ' j ' n la ostr ' o ' j ' n kaj la mel ' o ' j ' n jam neniu re ' viv ' ig ' os nek re ' don ' os la form ' o ' n al la pingl ' o ' j help ' e de kiu ' j ",epo
17101,2018-47,remush,168,"la plej nov ' a ' j mod ' tendenc ' o ' j steb ' is la plej bel ' a ' j ' n vest ' aĵ ' o ' j ' nMalgraŭ al tio dank ' o ' n Por la fiŝ ' o ' j ostr ' o ' j kaj mel ' o ' j Por la pingl ' o ' j Por la tut ' a mond ' o kon ' at ' a kaj ne ' kon ' at ' a — Por la donac ' em ' a lum ' aĵ ' o volb ' iĝ ' ant ' a tiel afabl ' e super ni Mallia , Carmel . Kontrast ' o ' j . — 2 a eld . — Żabbar : La aŭtor ' o , 1999 , 47 pĝ . Mallia , Carmel . 100 kapric ' a ' j raket ' o ' j . — 2 a eld . — Żabbar : La aŭtor ' o , 2000 , 56 pĝ . Mi jam kelk ' foj ' e vid ' is la nom ' o ' n Carmel Mallia inter laŭreat ' o ' j de divers ' a ' j poezi ' a ' j konkurs ' o ' j . Des pli interes ' e est ' is leg ' i li ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n , ĉar — nu , kio ' n sci ' as ordinar ' a hom ' o , eĉ esperant ' ist ' o , eĉ erudici ' ul ' o , pri la malt ' a kultur ' o ? Kaj cert ' e , an ' o de tiom et ' a popol ' o vid ' as la mond ' o ' n iom ali ' manier ' e ol rus ' o ' j aŭ uson ' an ' o ' j ; kaj Esperant ' o est ' as por li “ pli grand ' a ” lingv ' o , la fenestr ' o al tut ' mond ' a publik ' o . Kaj se li iĝ ' as kon ' at ' a inter ' naci ' e , tio nask ' as fier ' o ' n kaj ĝoj ' o ' n en plur ' a ' j li ' a ' j najbar ' o ' j — sam ' kiel fam ' iĝ ' o de art ' ist ' o el iu for ' a urb ' et ' o . ",epo
17102,2018-47,remush,168,"Mal ' facil ' as est ' i poet ' o sen regul ' a ' j kontakt ' o ' j kun koleg ' o ' j kaj leg ' ant ' o ' j , ankaŭ sen la ebl ' ec ' o mult ' o ' n leg ' i en si ' a lingv ' o . Ĉio ' n neces ' as mal ' kovr ' i mem , sen uz ' o de alies spert ' o ; nur mal ' mult ' a ' j liber ' a ' j hor ' o ' j post ordinar ' a labor ' o trov ' ebl ' as tiu ' cel ' e ; kaj verk ' int ' e io ' n , neces ' as mem ĉio ' n far ' i por el ' don ' o . Do ebl ' e ne ind ' as juĝ ' i la poet ' o ' n sam ' e sever ' e , kiel ni juĝ ' us aŭtor ' o ' n el grand ' a kontinent ' a land ' o — probabl ' e tiel rezon ' is ankaŭ la ĵuri ' o ' j de inter ' naci ' a ' j konkurs ' o ' j . Ankaŭ Marjorie Boulton , verk ' int ' a kuraĝ ' ig ' a ' n en ' konduk ' o ' n al la unu ' a libr ' o de Mallia . Do neces ' as io ' n dir ' i pri la verk ' o ' j kaj pri la impres ' o ' j . La poem ' o ' j de Carmel Mallia impres ' as delir ' e — kaj ne nur pro tio , ke ili ' n nask ' is poet ' a lir ' o . En Kontrast ' o ' j est ' as ĉef ' e pli long ' a ' j poem ' o ' j , kun la en ' hav ' o plej ' part ' e filozofi ' a , kaj la humor ' o deprim ' ig ' a , sen ' esper ' a ( sufiĉ ' as menci ' i kelk ' a ' j ' n titol ' o ' j ' n : Viv ' o - erozi ' o , Ĉio apokalips ' is , Turment ' o ' kant ' o , La vort ' o buĉ ' it ' a . Plej ' part ' e kun rim ' o ' j ( tamen , sufiĉ ' e primitiv ' a ' j , sed sen ritm ' o — aŭ ebl ' e la ritm ' o est ' as specif ' a kaj komplik ' a , ne kapt ' ebl ' a por ali ' naci ' an ' o ' j ? ",epo
17103,2018-47,remush,146,"Oni prov ' os serĉ ' i analogi ' o ' j ' n el divers ' a ' j naci ' a ' j poezi ' o ' j — kaj ne trov ' os . Pli ' e , krom la poem ' et ' o ' j la du ' a libr ' o en ' hav ' as kvar bild ' o ' j ' n kun strang ' a ' j titol ' o ' j , kiu ' j ŝajn ' e tut ' e ne hav ' as rilat ' o ' n al la bild ' o ' j mem ( eĉ pli strang ' a ' j ) kaj al la ceter ' a tekst ' o . Medit ' u . Ĉu fin ' i la recenz ' o ' n per tradici ' a fraz ' o , ke pri tiu ' j libr ' et ' o ' j oni ne pov ' as sam ' opini ' i — kaj ĝust ' e pro tio ili atent ' ind ' as , pren ' u kaj leg ' u mem por form ' i vi ' a ' n propr ' a ' n opini ' o ' n ? Ebl ' as , sed tio mal ' mult ' o ' n don ' us al la leg ' ant ' o . Cert ' e , la recenz ' at ' a ' j poem ' o ' j iom pli valor ' as ol ies glat ' a ' j kaj plat ' a ' j rim ' it ' a ' j admir ' o ' j pri Esperant ' o kaj Zamenhof . Cert ' e , la poet ' o hav ' as propr ' a ' n vid ' punkt ' o ' n kaj voĉ ' o ' n . Ni pli ' a ' n foj ' o ' n konvink ' iĝ ' as , ke esperant ' lingv ' a poezi ' o en ' hav ' as ĉio ' n , kio ' n pov ' as en ' hav ' i poezi ' o naci ' lingv ' a — malt ' a , rus ' a aŭ franc ' a . Ja en Esperant ' o oni pov ' as dir ' i ĉio ' n . ( Adept ' o ' j de raŭm ' ism ' o jam re ' memor ' is konven ' a ' n fraz ' o ' n el la manifest ' o ) ",epo
17104,2018-47,remush,220,"Ni konvink ' iĝ ' is ankaŭ , ke malt ' a kultur ' o hav ' as mult ' o ' n komun ' a ' n kun la ali ' a ' j , ja ĉiu ' j ni est ' as hom ' o ' j . Ke en ĉiu popol ' o ekzist ' as hom ' o ' j pli aŭ mal ' pli talent ' a ' j . Ke Esperant ' o don ' as al ĉiu hom ' o la ebl ' ec ' o ' n kaj ŝanc ' o ' n por mem ' esprim ' o , kaj la ceter ' o depend ' as de la hom ' o mem . Kaj por tiu ' j leg ' ant ' o ' j , kiu ' j nepr ' e vol ' as hav ' i klar ' a ' j ' n rekomend ' o ' j ' n k . s , mi al ' don ' u : mi tamen ne bedaŭr ' as pro la temp ' o , el ' spez ' it ' a por tra ' leg ' o de tiu ' j poem ' libr ' et ' o ' j . Arosev , Grigorij . . RU : En la rus ' a kaj Esperant ' o . — Moskv ' o : Impet ' o , 2001 . — 96 pĝ . Grigorij Arosev est ' as interes ' a poet ' o . Ĉu interes ' o est ' as garanti ' o de bon ' a poezi ' o ? — Ne nepr ' e . La vers ' o ' j de Arosev don ' as al tio ekzempl ' o ' n . Ili est ' as tre divers ' nivel ' a ' j kaj ie alud ' as potencial ' o ' n de talent ' o . Sed ie ili apenaŭ leg ' ebl ' as ( “ al l ' du ' a ” , “ sur l ' Ter ' o ” ) aŭ simpl ' e est ' as ne ' korekt ' a ' j ( tip ' e rus ' a mis ' uz ' o : “ ĝis tri ' a kokerik ' o ” anstataŭ antaŭ . Sed malgraŭ la mis ' o ' j , stumbl ' o ' j kaj abund ' a stump ' ad ' o de la ver ' a rim ' o ( amput ' it ' a Esperant ' o ) li ' a ' j vers ' o ' j ne perd ' as al ' log ' o ' n . La kaŭz ' o ne est ' as mistik ' a : Arosev real ' e viv ' as en si ' a ' j poem ' o ' j . Spit ' e al si ' a propr ' a replik ' o pri “ simpl ' a poezi ' um ' ant ' o ” li plen ' ig ' as la vers ' a ' n form ' o ' n de la suk ' o ' j de si ' a est ' o . Kaj ni leg ' as tio ' n kiel protokol ' o ' n de anim ' o . Jen premis ' o por aŭtent ' a poet ' o : tiu uz ' as aŭtent ' a ' n material ' o ' n . ",epo
17105,2018-47,remush,168,"Do ni hav ' as antaŭ la okul ' o ' j dokument ' o ' n , kaj la person ' a dram ' o de la aŭtor ' o ek ' posed ' as ni ' a ' n atent ' o ' n . Ja Arosev est ' as ne ' ordinar ' a kaj sam ' temp ' e specimen ' a person ' o . Klasik ' a ' j Onegin kaj Peĉorin taŭg ' as kiel paralel ' o ' j . Sam ' e jun ' a , sam ' e spert ' a , sam ' e brul ' ig ' it ' a de la viv ' o ni ' a nov ' a hero ' o sufer ' as pro la mal ' nov ' a mal ' san ' o de antaŭ ' temp ' a senil ' o . Lac ' o , enu ' o , mal ' fort ' o determin ' as la ton ' o ' n de li ' a ' j ag ' o kaj sent ' o . La total ' a cinik ' ism ' o ŝajn ' as garanti ' i sen ' indulg ' o ' n . Sed ni klar ' e vid ' as la intern ' a ' n mal ' trankvil ' o ' n , kiu instig ' as la poet ' o ' n al amar ' a ' j konklud ' o ' j , venen ' a ' j replik ' o ' j , plend ' o ' j kaj lament ' o ' j . Ankaŭ ĝi est ' as interes ' a kaj verk ' it ' a en la sam ' a tonal ' ec ' o . Li ' a ' j rus ' a ' j vers ' o ' j ne stumbl ' as kaj ne stump ' as , sed ili est ' as vid ' ebl ' e pli banal ' a ' j , steril ' a ' j kaj stereotip ' a ' j . La hid ' a stamp ' o de la modern ' a rus ' a poezi ' o kuŝ ' as sur tiu ' j mal ' feliĉ ' a ' j vers ' o ' j kaj mutil ' as ili ' n klin ' ant ' e la poet ' o ' n ĝis la nivel ' o , kiu ' n permes ' as ties plat ' a relief ' o . La fuĝ ' o en Esperant ' o est ' as do sav ' o por la talent ' o de Arosev . ( Parentez ' e : jen la funkci ' o de art ' a lingv ' o , pri kiu oni ne mult ' e parol ' as ) ",epo
17106,2018-47,remush,123,"Tamen en la proces ' o de la inter ' ag ' o kun la medi ' o grav ' as ankaŭ la intern ' a rezerv ' o de la subjekt ' o . Ni facil ' e rivel ' as la ĉef ' a ' n rezerv ' o ' n de ni ' a hero ' o . Tio est ' as am ' o . Varm ' a ' j , sincer ' a ' j , inspir ' a ' j lini ' o ' j nask ' iĝ ' as sub li ' a plum ' o en elan ' o de la am ' o : Ĉu tiu rezerv ' o sufiĉ ' as por re ' san ' iĝ ' i ? Tio ' n ni sci ' os leg ' int ' e nov ' a ' j ' n poem ' o ' j ' n de Arosev . En unu el la plej bon ' a ' j poem ' o ' j de la libr ' o ( Mal ' fort ' ec ' o ) li desegn ' as si ' n sid ' ant ' a antaŭ abism ' o . Li est ' as febl ' a , el ' ĉerp ' it ' a , lament ' a sed ne pent ' a . Li esper ' as ke Di ' o li ' n kompren ' os kaj kompat ' os . Se la di ' a kompat ' o pov ' us ĉes ' ig ' i la korod ' o ' n . Borčić , Lucija . Puls ' as la viv : poem ' o ' j 1977 – 2001 . — Zagreb : IKS , 2001 . — 128 pĝ . — ( Kolekt ' o IKS , № 3 . ",epo
17107,2018-47,remush,102,"Kies viv ' o puls ' as ? Ĉu ŝi ' a aŭ oni ' a , mi mi ' n demand ' is ĉe ek ' leg ' o . Sed nenia ' n respond ' o ' n mi trov ' is , ĉar respond ' i pov ' us nur poezi ' o , ne ĉi tia litani ' o da vers ' o ' j proz ' ec ' a ' j , tro eksplic ' it ' a ' j , banal ' e konstat ' a ' j . Ne poezi ' o , sed nur ' a ' j vers ' aĵ ' o ' j . Vers ' aĵ ' o ' j ind ' a ' j je Reader ’ s Digest aŭ , muzik ' ig ' it ' e , je kant ' ad ' o en kirk ' o kvartal ' a ; vers ' aĵ ' o ' j kia ' j ' n oni trov ' as sur gast ' libr ' o ' j kaj jul ' kart ' o ' j . Vers ' aĵ ' ar ' o absolut ' e sen ' interes ' a , sen ' mister ' a , sen ' riĉ ' a kaj sen ' surpriz ' a , tiom , ke mi em ' us skrib ' i “ baf ! ” post preskaŭ ĉiu strof ' o , sed mi ne resum ' os mi ' a ' n verdikt ' o ' n al tio , ĉar ial mi sent ' as al la aŭtor ' in ' o , kiu ' n mi person ' e ne kon ' as , facil ' e klar ' ig ' ebl ' a ' n simpati ' o ' n . ",epo
17108,2018-47,remush,117,"Kaj tamen mi simpati ' as al la aŭtor ' in ' o , ĉar ŝi ĝeneral ' e montr ' iĝ ' as sen ' ambici ' a kaj sen ' pretend ' a . Mal ' e , mi leĝer ' e ĉagren ' iĝ ' as kiam ŝi pontifik ' as plat ' e kaj mal ' modest ' e pri poezi ' o kaj poet ' ik ' o , kiel en Mi ' a ' j pens ' o ' j simpl ' as , kiu ' n ni cit ' u plen ' e : Sed kio ' n ŝi mem sci ' as pri poezi ' o ? Ĉu tiom ' et ' e kiel la rus ' a recenz ' ist ' o , kiu masakr ' is poem ' ar ' o ' n de amik ' o Gonçalo Neves ? Dir ' as Ragnarsson en ' konduk ' e al si ' a poem ' ar ' o Esplor ' o ' j : “ Por mi poezi ' o est ' as esplor ' o ; kaj manier ' o kapt ' i dis ' flu ' ant ' a ' n sent ' o ' n por ĝi ' n fiks ' i en spac ' o kaj temp ' o ” . Kaj Neves en la helsink ' a Kultur ' a E - Festival ' o : “ Poezi ' o est ' as anim ' stat ' o ” . Perfekt ' a ' j difin ' o ' j . Leg ' int ' e poem ' o ' n oni dev ' us pov ' i vid ' i la lingv ' o ' n , la mond ' o ' n , la kosm ' o ' n , si ' n mem ali ' a ' j , kio ĉe ŝi ' a ' j vers ' o ' j tut ' simpl ' e mal ' okaz ' as . ",epo
17109,2018-47,remush,162,"Kiom da krani ' o ' j , tiom da opini ' o ' j . Jen la mi ' a . Al kio respond ' as ĉi tiu ŝi ' a vers ' du ' o : Ek ' de 1982 preskaŭ ĉiu ' jar ' e ( krom 1990 , 1995 , 1996 ) okaz ' as literatur ' a konkurs ' o Lir ' o kun nepr ' a poezi ' a konkurs ' o . Vid ' u la list ' o ' n de la laŭreat ' o ' j ( emfaz ' it ' a gras ' e ) kaj laŭd ' a ' j menci ' it ' o ' j ( LM . En 1982 kaj 1991 neniu konkurs ' int ' o est ' is premi ' it ' a aŭ menci ' it ' a . 1999 . Anj ' a Kar ' kia ' in ' e ' n . LM : Grigorij Arosev , Klar ' a Ilutoviĉ . 2000 . Grigorij Arosev . LM : Klar ' a Ilutoviĉ , Helen ' a Melnikova , Ludmila Orajevskaja . 2001 . Nicolino Rossi . LM : Julius Balbin , Lucija Borčić , Aleksandr Uljanov . La Ond ' o bon ' ven ' ig ' as nov ' a ' n kun ' labor ' ant ' o ' n . Dum pli ol tri ' dek jar ' o ' j Komitat ' an ' o Z aktiv ' is sur ĉiu ' j nivel ' o ' j de la Esperant ' o - mov ' ad ' o , i . a . en la Komitat ' o de UEA . Li memor ' ig ' os ni ' n pri afer ' o ' j , kiu ' j en la mov ' ad ' a ĉiu ' tag ' o ricev ' as mal ' mult ' e da atent ' o aŭ est ' as eĉ forges ' it ' a ' j . Li ' a nun ' a ekster ' mov ' ad ' a pozici ' o permes ' as al li vid ' i tiu ' j ' n afer ' o ' j ' n pli klar ' e ol ili ' n vid ' as la engaĝ ' it ' o ' j . ",epo
17110,2018-47,remush,118,"Pas ' int ' jar ' e UEA prav ' e prezent ' is kiel grand ' a ' n ating ' o ' n , ke kelk ' dek ' o da eminent ' ul ' o ' j propon ' is don ' i al ĝi la Nobel - pac ' - premi ' o ' n . Tio okaz ' is unu ' a ' foj ' e post pli ol dek jar ' o ' j . UEA mem kulp ' is pri tiu paŭz ' o , ĉar ĝi neglekt ' is ripet ' i la kampanj ' o ' n inter person ' o ' j ( ĉef ' e parlament ' an ' o ' j , kiu ' j rajt ' as propon ' i kandidat ' o ' j ' n por la premi ' o . La pas ' int ' jar ' a ' j komunik ' o ' j de UEA sub ' strek ' is , ke neces ' os sen ' inter ' romp ' e daŭr ' ig ' i la kampanj ' o ' n . La Nobel - komisi ' it ' o de UEA , Iv ' o Osibov , plend ' is en ili , ke nur mal ' mult ' a ' j land ' a ' j asoci ' o ' j part ' o ' pren ' is en ĝi . Li ' a klar ' ig ' o est ' is , ke oni lanĉ ' is la ag ' ad ' o ' n tro mal ' fru ' e , en novembr ' o 2000 . La kandidat ' ig ' o ' j dev ' is ating ' i la Nobel - komision ' o ' n komenc ' e de februar ' o , tiel ke rest ' is praktik ' e “ nur ” du monat ' o ' j por ag ' i . ",epo
17111,2018-47,remush,144,"Osibov est ' is ne - neces ' e ĝentil ' a . Por tiu kiu vol ' is ag ' i , du monat ' o ' j sufiĉ ' is , ĉar ne tem ' is pri temp ' o ' rab ' a labor ' o . Oni dev ' as mir ' i , ke ekz . la franc ' a asoci ' o UFE , kiu pretend ' as hav ' i bon ' a ' j ' n kontakt ' o ' j ' n kun naci ' a ' j kaj eŭrop ' a ' j parlament ' an ' o ' j , varb ' is neniu ' n apog ' o ' n por UEA . La klar ' ig ' o cert ' e est ' as , ke UFE don ' is neniu ' n atent ' o ' n al la afer ' o . Mir ' ig ' as ankaŭ , ke Germain Pirlot ignor ' is ĝi ' n . Li tamtam ' as per list ' o de pli ol cent eŭr ' o ' parlament ' an ' o ' j , kiu ' j iel amik ' as al Esperant ' o . Kial li ne instig ' is ili ' n rekomend ' i UEA ? Fin ' e mal ' laŭd ' o al UEA mem . Komenc ' e de 2001 ĝi emfaz ' is la neces ' o ' n ripet ' i kaj pli ' fort ' ig ' i la kampanj ' o ' n , por ke UEA de ' nov ' e est ' u kandidat ' o en 2002 . Kio ' n ĝi far ' is por re ' lanĉ ' i la ag ' ad ' o ' n ? Nenio ' n . La nov ' a estr ' ar ' o forges ' is la afer ' o ' n , spit ' e al tio , ke komisi ' it ' o Osibov mem far ' iĝ ' is ĝi ' a membr ' o . Ek ' reg ' is mort ' a silent ' o — ĉu de ' nov ' e dek ' jar ' a ? ",epo
17112,2018-47,remush,141,"La Nobel - kampanj ' o prezent ' us ŝanc ' o ' n je publik ' a atent ' o al Esperant ' o . Nur ' a fakt ' o , ke UEA est ' as kandidat ' o , est ' us nov ' aĵ ' o , kiu ' n mult ' a ' j gazet ' o ' j dis ' kon ' ig ' us , se oni inform ' us ili ' n pri ĝi . Esperant ' o ricev ' us pozitiv ' a ' n publik ' ec ' o ' n kaj aper ' us kiel serioz ' a afer ' o . Simpl ' a mov ' ad ' an ' o krom ' e sent ' us la kandidat ' ec ' o ' n mem kiel premi ' o ' n kaj re ' kon ' o ' n — kaj kio ' n ni ' a mov ' ad ' o pli bezon ' as ol daŭr ' e kuraĝ ' ig ' i kaj re ' motiv ' ig ' i si ' a ' j ' n ordinar ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n ? Al flegm ' ul ' o ' j ne mank ' as pretekst ' o ' j por far ' i nenio ' n . Ekz . ke ne ind ' as perd ' i temp ' o ' n por la Nobel - afer ' o , ĉar UEA ne far ' is tiel grand ' a ' n ag ' o ' n , ke ĝi pov ' us gajn ' i la premi ' o ' n . Cert ' e ĝi ' a ' j ag ' o ' j est ' as modest ' a ' j en mond ' a skal ' o . Ĝi ' a fort ' o kiel la ĉef ' a reprezent ' ant ' o de Esperant ' o tamen ne est ' as en unu ' op ' a ' j far ' o ' j , sed en la unik ' ec ' o kaj long ' ec ' o de la ag ' ad ' o de esperant ' ist ' o ' j — pac ' labor ' o en plej nobl ' a senc ' o , kio ' n almenaŭ ni mem agnosk ' u . ",epo
17113,2018-47,remush,192,"Ne grav ' as , ĉu UEA hav ' os real ' a ' n ŝanc ' o ' n gajn ' i la premi ' o ' n . Grav ' as util ' ig ' i la ŝanc ' o ' j ' n , kiu ' j ' n la kandidat ' ec ' o don ' as . Domaĝ ' e , ke tio ' n oni de ' nov ' e ignor ' is . Bel ' a 32 - paĝ ' a broŝur ' o en Esperant ' o pri la fam ' a Katedral ' o de Pelplin ( Pol ' land ' o ) est ' is pres ' it ' a ĵus antaŭ la Printemp ' a E - Renkont ' o , kiu okaz ' is en ĉi tiu pomeri ' a urb ' o la last ' a ' n april ' a ' n sabat ' o ' n . Por cent ' o da part ' o ' pren ' ant ' o ' j est ' is propon ' it ' a vari ' a program ' o kiu en ' hav ' is , inter ' ali ' e , Sankt ' a ' n Mes ' o ' n en Esperant ' o ( celebr ' is pastr ' o Jozef ' o Zielonka , ekskurs ' o ' n , preleg ' o ' j ' n kaj plur ' a ' j ' n art ' a ' j ' n prezent ' o ' j ' n : orgen ' a ' n , folklor ' a ' n , kanzon ' a ' n . Plur ' a ' j el la ĉe ' est ' int ' o ' j re ' renkont ' iĝ ' is dimanĉ ' e , la 28 an de april ' o , en la skvar ' o Esperant ' o en Malbork okaz ' e de solen ' a inaŭgur ' o de memor ' arb ' o kaj memor ' ŝton ' o Rus ' land ' o . La memor ' ŝton ' o ' n kun gravur ' it ' a ' j vort ' o ' j Rus ' land ' o kaj La Ond ' o de Esperant ' o mal ' kovr ' is Halina Gorecka , kiu ankaŭ met ' is flor ' o ' j ' n al la monument ' o Zamenhof en la centr ' o de la skvar ' o . La solen ' aĵ ' o ' n part ' o ' pren ' is urb ' estr ' o de Malbork Mieczysław Roeding , esperant ' ist ' a vic ' urb ' estr ' in ' o Danuta Stanek - Gutowska , sam ' ide ' an ' o ' j el Pol ' land ' o , Rus ' land ' o kaj Germani ' o , kaj mult ' a ' j urb ' an ' o ' j . Emoci ' is la publik ' o ' n Esperant ' o - kant ' ad ' o de ses ' jar ' ul ' o ' j el infan ' a ensembl ' o Amanit ' o ' j ( gvid ' ant ' o : Iren ' a Wojciuk - Sieger ) kaj danc ' ad ' o de jun ' ul ' in ' o ' j el grup ' o Co To . ",epo
17114,2018-47,remush,129,"11 maj Nepal ' a Esperant ' o - Asoci ' o okaz ' ig ' is si ' a ' n naci ' a ' n kongres ' o ' n en Katmandu ' o . Part ' o ' pren ' is ĉ . 100 hom ' o ' j . La ĉef ' a gast ' o est ' is mal ' nov ' a esperant ' ist ' o , Baikuntha Mask ' e . Okaz ' e de la kun ' ven ' o de la 15 ministr ' o ' j pri ekster ' a ' j rilat ' o ' j de la Eŭrop ' a Uni ' o plus 12 el ali ' a ' j land ' o ' j de la mediterane ' a mar ' bord ' o , ĉef ' e arab ' a ' j , en Valencia ( Hispani ' o ) 20 apr okaz ' is manifestaci ' o kun part ' o ' pren ' o de mult ' a ' j mil ' o ' j da pac ' a ' j manifest ' ant ' o ' j de la tut ' a mond ' o , reprezent ' ant ' a ' j ĉirkaŭ 120 NRO - jn kaj ali ' a ' j ' n . Inter la pled ' o ' j por tut ' mond ' a pac ' o , hom ' a egal ' ec ' o , por la tuj ' a solv ' o de la israel ' a - palestin ' a problem ' o , kontraŭ sovaĝ ' a ekonomi ' a tut ' mond ' iĝ ' o , ktp , vid ' ebl ' is la afiŝ ' o kiu ' n port ' is lok ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , kun la Esperant ' a flag ' o en unu flank ' o , kaj pet ' o por solv ' o de la lingv ' a tut ' mond ' a problem ' o en la ali ' a flank ' o . ",epo
17115,2018-47,remush,119," ( Nun ) La sved ' a ' j esperant ' ist ' o ' j kongres ' is 3 – 5 maj en Västerås . La kun ' ven ' o komenc ' iĝ ' is per podi ' a diskut ' o “ Lingv ' o — vi ' a hom ' a rajt ' o ” , kiu ' n en ' konduk ' is universitat ' a docent ' o Mikael Parkwall . La kongres ' o dediĉ ' is si ' n ĉef ' e al organiz ' a ' j demand ' o ' j . El la jar ' raport ' o oni ek ' sci ' is , ke la membr ' o ' nombr ' o en 2001 kresk ' is , post mult ' a ' j jar ' o ' j da mal ' kresk ' o , sed ke la ekonomi ' o daŭr ' e est ' as problem ' a . Pro la mal ' grand ' iĝ ' ant ' a rol ' o de klub ' o ' j — komun ' a kun ali ' a ' j sved ' a ' j organiz ' o ' j — komenc ' iĝ ' is diskut ' o pri ŝanĝ ' o en la statut ' o , tiel ke la individu ' a membr ' o ricev ' os rekt ' a ' n influ ' o ' n al la ag ' ad ' o de Sved ' a E - Federaci ' o . Kaliningrad ' a region ' a esperant ' ist ' a unu ' iĝ ' o ( KRE ' U , fond ' it ' a 26 feb 2002 , est ' is 15 apr akredit ' it ' a ĉe la reprezent ' ej ' o de la Ministeri ' o pri Ekster ' a ' j Afer ' o ' j de Rus ' land ' o . ",epo
17116,2018-47,remush,113,"Sam ' e kiel la ali ' a ' j akredit ' it ' a ' j asoci ' o ' j kaj firma ' o ' j , KRE ' U ricev ' os sub ' ten ' o ' n de la Ministeri ' o pri invit ' ad ' o de ali ' land ' an ' o ' j ( inter ' ali ' e , al la Balt ' a E - Forum ' o , kaj la membr ' o ' j de KRE ' U pov ' os pli facil ' e solv ' i si ' a ' j ' n pasport ' a ' j ' n problem ' o ' j ' n . 23 apr en la fam ' a peterburg ' a konferenc ' ej ' o Ĵurnal ' ist ' a Dom ' o okaz ' is gazet ' ar ' a konferenc ' o dediĉ ' it ' a al la 110 - jar ' iĝ ' o de societ ' o Esper ' o . Ses esperant ' ist ' o ' j rakont ' is pri la lingv ' o kaj mov ' ad ' o , pri la histori ' o de Esper ' o ; est ' is far ' it ' a libr ' o ' ekspozici ' o . Inter la ĵurnal ' ist ' o ' j est ' is reprezent ' ant ' o ' j de la peterburg ' a radi ' o kaj de la popular ' a revu ' o Xxxx Xxxx Xxxx ( Sankt - Peterburg ' a ' j Inform ' o ' j . La prezent ' o sukces ' is , ĉar laŭ la asert ' o ' j de la ĵurnal ' ist ' o ' j , ĉiu ' j inform ' o ' j est ' is tre interes ' a ' j kaj aktual ' a ' j . ",epo
17117,2018-47,remush,113,"4 maj en la Naci ' a bibliotek ' o de Ul ' a ' n - Ude , ĉef ' urb ' o de Burjati ' o ( Siberi ' o , okaz ' is prezent ' ad ' o de Esperant ' o — la unu ' a paŝ ' o de sam ' temp ' e fond ' it ' a lok ' a E - klub ' o Smerald ' o . La voĉ ' legat ' a ' j salut ' mesaĝ ' o ' j , ricev ' it ' a ' j ret ' poŝt ' e el divers ' a ' j land ' o ' j , don ' is al la vizit ' ant ' ar ' o bel ' a ' n geografi ' a ' n bild ' o ' n de Esperant ' uj ' o kaj entuziasm ' ig ' is nov ' bak ' it ' a ' j ' n esperant ' ist ' o ' j ' n . Por dialog ' i pri la inter ' naci ' a lingv ' o el Irkutsk est ' is invit ' it ' a Eŭgen ' o Delcov , kiu ankaŭ prezent ' is valor ' aĵ ' o ' j ' n de literatur ' o kaj period ' aĵ ' o ' j en Esperant ' o ( plej ' part ' e donac ' it ' a ' j ' n de Krasnojarska E - Klub ' o . Long ' e ne son ' is Esperant ' o en ĉi tiu region ' o , sed nun ' temp ' e Ul ' a ' n - Ude rimark ' ind ' e verd ' iĝ ' as . Lok ' a televid ' o raport ' is pri Esperant ' o , unu el mez ' lern ' ej ' - estr ' in ' o ' j konsent ' is en ' konduk ' i Esperant ' o ' n kiel liber ' elekt ' ebl ' a ' n stud ' objekt ' o ' n . ",epo
17118,2018-47,remush,174,"Post la aranĝ ' o , en apud ' urb ' a ferm ' it ' a arme ' a urb ' et ' o est ' is vizit ' it ' a V . M . Voloŝin , emerit ' a major ' o de “ milit ' kosm ' a ' j fort ' o ' j ” . Li rakont ' is pri mal ' facil ' aĵ ' o ' j de esperant ' ist ' o , serv ' ant ' a en sekret ' a milit ' organiz ' o . Tiel est ' as titol ' it ' a novel ' ar ' o de Georg ' i Mihalkov , kiu est ' is lanĉ ' it ' a 19 apr 2002 en Pazarĝik , Bulgari ' o . La libr ' o ' n el ' don ' is E - societ ' o Radi ' o , kiu antaŭ ' ne ' long ' e el ' don ' is Literatur ' a ' j ' n konfes ' o ' j ' n de la sam ' a aŭtor ' o . La ceremoni ' o okaz ' is en muze ' o de pazarĝika verk ' ist ' o kaj soci ' - ag ' ant ' o Konstantin Veliĉkov . Ĉe ' est ' is esperant ' ist ' o ' j kaj urb ' a ' j verk ' ist ' o ' j , prezid ' ant ' o de Bulgar ' a E - Asoci ' o Petr ' o Todorov , lok ' a ' j ĵurnal ' ist ' o ' j k . a . La argil ' a ' n kamel ' o ' n prezent ' is direktor ' o de naci ' a semajn ' a ĵurnal ' o Literatur ' a Forum ' o , Mari ' n Georgiev . Li emoci ' e kaj kompetent ' e rakont ' is pri la en ' hav ' o de la novel ' ar ' o . Li emfaz ' is la majstr ' a ' n stil ' o ' n de la aŭtor ' o kaj li ' a ' n kapabl ' o ' n prezent ' i vari ' a ' j ' n ĉiu ' tag ' a ' j ' n okaz ' aĵ ' o ' j ' n , log ' ant ' e atent ' o ' n de la leg ' ant ' o kaj ig ' ant ' e li ' n pri ' pens ' ad ' i la tip ' a ' j ' n ĉiu ' tag ' a ' j ' n fakt ' o ' j ' n de ni ' a nun ' temp ' o . La preleg ' ant ' o far ' is traf ' a ' j ' n kompar ' o ' j ' n de kelk ' a ' j rakont ' o ' j kun simil ' a ' j el la bulgar ' a kaj mond ' a literatur ' o ' j , konsider ' at ' a ' j model ' a ' j . ",epo
17119,2018-47,remush,107,"Aleksandr ' o Arnaudov emfaz ' is la profund ' a ' n observ ' em ' o ' n de la aŭtor ' o kaj li ' a ' n specif ' a ' n sent ' o ' n pri la natur ' o , kiu ' n Mihalkov “ pentr ' as per okul ' o ' j de pentr ' ist ' o kaj kor ' o de poet ' o ” . Pri la libr ' o kaj ties aŭtor ' o parol ' is ankaŭ Petko Arnaudov , Nadja Vlahova , Petr ' o Todorov k . a . Dum la diskut ' ad ' o evident ' iĝ ' is , ke la bulgar ' a publik ' o kon ' as s - ron Mihalkov per li ' a ' j rakont ' o ' j aper ' int ' a ' j en divers ' j bulgar ' a ' j ĵurnal ' o ' j kaj revu ' o ' j , kaj ke tiu li ' a libr ' o est ' as la unu ' a pres ' it ' a bulgar ' lingv ' e . Tamen la inter ' naci ' a publik ' o esperant ' ist ' a kon ' as li ' n per dek ' o da li ' a ' j libr ' o ' j kaj rakont ' o ' j original ' e verk ' it ' a ' j en Esperant ' o kaj el ' don ' it ' a ' j en divers ' a ' j land ' o ' j kaj Esperant ' o - revu ' o ' j . ",epo
17121,2018-47,remush,128,"11 - 14 apr Hispan ' a E - Federaci ' o part ' o ' pren ' is lingv ' o ' foir ' o ' n “ Expolingua 2002 ” per propr ' a bud ' o , sen ' pag ' e dispon ' ig ' it ' a de la organiz ' ant ' o ' j . ( Inter ' redaktor ' e ) 6 apr ĉ . 50 viln ' a ' j e - ist ' o ' j fond ' is fili ' o ' n de Litov ' a E - Asoci ' o en Viln ' o . Ĝi ' a prezid ' ant ' o iĝ ' is parlament ' an ' o Stasys Kružinauskas . ( Litov ' a Stel ' o ) 27 apr en la Centr ' a Ofic ' ej ' o de UEA okaz ' is Mal ' ferm ' a Tag ' o kun 62 e - ist ' o ' j . David Ferguson parol ' is pri la brusel ' a komunik ' ad ' centr ' o k lingv ' o ' politik ' o , k Herbert Mayer el Inter ' naci ' a E - Muze ' o ( Vien ' o ) parol ' is i . a . pri ĝi ' a el ' don ' ad ' o . Oni montr ' is nov ' a ' j ' n vid ' bend ' o ' j ' n de Roman Dobrziński . ( Nun ) 27 apr okaz ' is la laŭ ' vic ' a ' j elekt ' o ' j de Hungari ' a E - Asoci ' o . D - ro György Nanovfszky est ' is re ' elekt ' it ' a kiel prezid ' ant ' o , ĝeneral ' a sekretari ' o rest ' as Oszkár Princz . ( HeKo ) ",epo
17123,2018-47,remush,173,"Pli ol 150 part ' o ' pren ' ant ' o ' j ĉe ' est ' is la 18 an Printemp ' a ' n Semajn ' o ' n Inter ' naci ' a ' n ( PSI , kiu okaz ' is dum Pask ' o en sud ' okcident ' a Germani ' o proksim ' e de Franci ' o . ( Lu Wunsch - Rolshoven ) Pli detal ' a ' j artikol ' o ' j pri PSI kaj pri la Konferenc ' o de Mond ' a Turism ' o ne pov ' is aper ' i ĉi - kajer ' e ; leg ' u ili ' n en la juli ' a Ond ' o . Ni ricev ' is 14 solv ' o ' j ' n de la task ' o de Nora Caragea en la mart ' a Ond ' o . Ĉiu ' j solv ' o ' j est ' as ĝust ' a ' j ! Ni lot ' um ' is libr ' o ' premi ' o ' n , kaj ĝi ' n gajn ' is Sergej Manzurov ( Rus ' land ' o . Ni gratul ' as ! La ĝust ' a solv ' o : 1 . Feliĉ ' o leĝ ' o ' n ne obe ' as , subit ' e nask ' iĝ ' as , subit ' e pere ' as . 2 . Ŝip ' o ' n romp ' it ' a ' n ĉiu ' j vent ' o ' j atak ' as . La lud ' o komenc ' iĝ ' as de unu el la ok liter ' o ' j , trov ' iĝ ' ant ' a ' j ĉirkaŭ la centr ' a kvadrat ' et ' o kun pilk ' o . Vort ' o ' j leg ' ebl ' as laŭ rekt ' a lini ' o – laŭ horizontal ' o , vertikal ' o aŭ diagonal ' o . Ili ne ŝanĝ ' as si ' a ' n direkt ' o ' n kaj ne romp ' iĝ ' as . La last ' a liter ' o de antaŭ ' a vort ' o ankaŭ est ' as la unu ' a de la sekv ' a vort ' o . Post gol ' o ( traf ' o de pilk ' o en la cel ' o ' n ) la lud ' o de ' nov ' e komenc ' iĝ ' as de la centr ' o . Vi ' a task ' o est ' as ek ' sci ' i rezult ' o ' n de la matĉ ' o . Sukces ' a ' n lud ' o ' n ! ",epo
17124,2018-47,remush,177,"La unu ' a du ' on ' o : Grup ' o da lud ' ant ' o ' j de unu flank ' o en futbal ' o – Mal ' lum ' a – Agrabl ' a odor ' – Vet ' kur ' ĝis la distanc ' o de 42 , 195 km – Punkt , kie kruc ' iĝ ' as voj ' o ' j – Moskv ' a team ' o , en kiu lud ' is Lev Jaŝin – Kies team ' o kvar ' foj ' e gajn ' is futbal ' a ' n mond ' ĉampion ' ec ' o ' n – Sign ' montr ' ant ' a la for ' ig ' o ' n de vokal ' o – Nun ' a mond ' a ĉampion ' – Afabl ' e pet ' i iu ' n , ke li ven ' u ( R ) – Manĝ ' ebl ' a fung ' – . team ' o – En team ' o de kiu land ' Diego Armand ' o Maradona iĝ ' is mond ' a ĉampion ' o – Alkohol ' aĵ ' el amerik ' a land ' o , part ' o ' pren ' ant ' o de mult ' a ' j mond ' konkurs ' o ' j – Plend ' a ek ' kri ' – Prefiks ' o – “ Land ' de maten ' a freŝ ' ec ' o ” , gast ' ig ' ant ' a la mond ' konkurs ' o ' n 2002 – El kiu metal ' est ' as far ' it ' a medal ' o , kiu ' n ricev ' is en la last ' a mond ' konkurs ' o Zinedine Zidane – Plej super ' a real ' ig ' it ' aĵ ' de konkurs ' ant ' o en sport ' o – kiom ' foj ' e gajn ' is mond ' ĉampion ' ec ' o ' n Urugvaj ' o – Amerik ' a land , part ' o ' pren ' ant ' a ĉi - jar ' a ' n mond ' konkurs ' o ' n – Japan ' a dram ' – Antikv ' a grek ' a mon ' er ' et ' – Organ ' de la parol ' o – Land , kiu ' n reprezent ' as Luis Fig ' o – Tri ' foj ' a mond ' a ĉampion ' – Insul ' o , la pli grand ' a ' n part ' o ' n de kiu okup ' as land ' o , part ' o ' pren ' ant ' a la nun ' a ' n mond ' konkurs ' o ' n . ",epo
17125,2018-47,remush,150,"La du ' a du ' on ' o : Sport ' a lud ' kun raked ' o ' j – Ĉef ' urb ' de azi ' a land ' o , en kiu mal ' ferm ' iĝ ' os la mond ' konkurs ' o 2002 – Fiks ' i per ŝnur ' o aŭ ĉen ' o ( R ) – Rezult ' de sport ' a lud ' o ating ' at ' a per ĵet ' o de pilk ' o en la cel ' o ' n – “ Land ' de lev ' iĝ ' ant ' a sun ' o ” , gast ' ig ' ant ' a ĉi - jar ' a ' n mond ' konkurs ' o ' n – Ag ' i tiel sam ' e kiel ali ' a person ' o ( R ) – Ĉifon ' a mal ' zorg ' it ' a vag ' ul ' – La urb , en kiu okaz ' is la final ' o de la last ' a mond ' konkurs ' o – Plej alt ' a grad ' – Flor ' simbol ' ant ' a eŭrop ' a ' n land ' o ' n , du ' foj ' e gajn ' int ' a ' n arĝent ' a ' j ' n medal ' o ' j ' n en mond ' konkurs ' o ' j – Pseŭdonim ' o de Edson Arantes do Nascimento – Pi ' ul ' viv ' ant ' a en sol ' ec ' o – Team ' – Ĵet ' glob ' uz ' at ' a en futbal ' o – Part ' de hom ' a korp ' o , per kiu oni ne nur pens ' as , sed ankaŭ lud ' as futbal ' o ' n – Rest ' ad ' ej ' de la helen ' a ' j ge ' di ' o ' j – Lud ' il ' aspekt ' e de hom ' a figur ' o – Prepozici ' o – Konjunkci ' o – Urb , en kiu la team ' o de “ Nebul ' a Albion ' o ” gajn ' is mond ' ĉampion ' ec ' o ' n . ",epo
17126,2018-47,remush,109,"Send ' u la solv ' o ' j ' n tiel , ke ili ating ' u ni ' n poŝt ' e ( RU - 236039 Kaliningrad , ab . ja . 1248 , Rus ' land ' o ) aŭ ret ' e ( family @ vychegzhaniny . unets . ru ) antaŭ la 10 a de aŭgust ' o . Por hav ' i pur ' a ' j ' n man ' o ' j ' n ne sufiĉ ' as uz ' i gant ' o ' j ' n . Por la vesper ' manĝ ' o la knab ' in ' o ' j pag ' as nenio ' n aŭ ĉio ' n . Por mult ' a ' j hom ' o ' j la inter ' naci ' a inter ' kompren ' iĝ ' o ating ' as nur nivel ' o ' n de la angl ' a maten ' manĝ ' o , franc ' a ĉampan ' o kaj rus ' a vodk ' o . Por ĝu ' i la Esperant ' a ' n etos ' o ' n dum UK oni bedaŭr ' ind ' e dum vojaĝ ' o dev ' as uz ' i plur ' a ' j ' n ne ' inter ' naci ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n . Por skrib ' i poem ' o ' n , laŭ dimensi ' o ' j , plej taŭg ' as neces ' ej ' paper ' o , laŭ definitiv ' a cel ' o oft ' e ankaŭ . Por vend ' i tigr ' o ' n oni dev ' as posed ' i tigr ' o ' n , ne kat ' o ' n . ",epo
17127,2018-47,remush,103,"Post la anonc ' o pri kurs ' o de Esperant ' o 273 ge ' lern ' ant ' o ' j de ni ' a lern ' ej ' o tuj decid ' is ne al ' iĝ ' i al la kurs ' o . Post la tag ' o de la Fin ' a Venk ' o eĉ volapuk ' ist ' o ' j nom ' os si ' n pionir ' o ' j . Preciz ' ec ' o de la lingv ' o nur mal ' oft ' e est ' as avantaĝ ' o , kutim ' e est ' as tro risk ' e uz ' i ĝi ' n ĉiu ' tag ' e . Pri mal ' util ' ec ' o de Esperant ' o plej spert ' e rakont ' as la instru ' ist ' o ' j de la angl ' a . Pri morgaŭ ' o oni ripet ' as hieraŭ ' a ' j ' n antaŭ ' juĝ ' o ' j ' n . Princip ' o de sufiĉ ' o kaj neces ' o : nur unu knab ' in ' o po tag ' e . Progres ' o ? Ĉiu ' jar ' e mi ek ' kon ' as plur ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi pov ' as util ' ig ' i nur dum leg ' ad ' o de PIV . Progres ' o : se analfabet ' o sur ' met ' as T - ĉemiz ' o ' n kun sur ' skrib ' o “ Coca - col ' a ” . ",epo
17128,2018-47,remush,129,"Progres ' o ' n far ' as hom ' o ' j , kiu ' j ne sci ' as , ke ne ebl ' as . Progres ' o ' n oni mezur ' as laŭ nombr ' o de kontraŭ ' ul ' o ' j . Prov ' o ' j de kompren ' iĝ ' o oft ' e efik ' as nur kompren ' neni ' iĝ ' o ' n . 3 maj 2002 , je 9 h 50 maten ' e , nask ' iĝ ' is en Lens , Franci ' o , ni ' a fil ' o Bayara Bouchez . Ĉar li kun ' iĝ ' is kun ni dum ni ' a vojaĝ ' o — feliĉ ' ul ' o ! — ni elekt ' is por li fremd ' a ' n propr ' a ' n nom ' o ' n — en la nun ' a kaz ' o , mongol ' a ' n . Esper ' u ni ke li kresk ' os en demokrati ' a land ' o , kies deviz ' o por ĉiam rest ' os : liber ' ec ' o , egal ' ec ' o , frat ' ec ' o ! La 17 an de april ' o 2002 en Volgograd est ' is kruel ' e murd ' it ' a ' j aktiv ' ul ' o ' j de la klub ' o Esper ' o ( antaŭ ' e Esperant ' o , ge ' edz ' o ' j Laŭ inform ' o ' j de la enket ' ist ' o ' j la murd ' o ' n “ mend ' is ” 12 - jar ' a nev ' o de la ge ' edz ' o ' j , orf ' o Jaroslav , kiu ' n ili adopt ' is antaŭ kelk ' a ' j jar ' o ' j . La du murd ' int ' o ' j est ' as arest ' it ' a ' j . ",epo
17129,2018-47,remush,208,"Sur la kovr ' il ' paĝ ' o : Rachel Prual kaj David Cholet re ' ven ' is post la 23 - monat ' a mond ' vojaĝ ' ad ' o al la trafik ' cirkl ' o Zamenhof . Leg ' u pli en la 8 a paĝ ' o ( Fot ' is Ronan Le Monnier , ĵurnal ' ist ' o de Vendée Matin ) Mi ne est ' as partizan ' o de la popular ' a ide ' o , ke ni ' a viv ' o est ' as lud ' o , sed est ' as moment ' o ' j , kiam lud ' o efektiv ' e penetr ' as la viv ' o ' n . Ĵus , en juni ' o , ni hav ' is tia ' n moment ' o ' n , long ' a ' n je unu monat ' o . Jes , la futbal ' o reprezent ' as ne nur spektakl ' o ' n , ankaŭ ĝi en ' ten ' as profund ' a ' j ' n intern ' a ' j ' n dram ' o ' j ' n , pli kurt ' e — ĝi est ' as tut ' a et ' a univers ' o . Mal ' feliĉ ' e , ni ' a memor ' o tro orient ' iĝ ' as al rezult ' o ' j kaj ĉampion ' o ' j , kaj la rezult ' o ' j tro depend ' as de la fortun ' o , kiu favor ' as la ĉampion ' o ' j ' n . Ĉu oni ankoraŭ ne forges ' is la team ' o ' n de Kostarik ' o ? La statistik ' o memor ' ig ' os ke tiu team ' o klar ' e mal ' gajn ' is 2 : 5 al Brazil ' o . Kiu ne vid ' is la lud ' o ' n — dir ' os ke ĝi apenaŭ merit ' us koment ' o ' n . mi sukces ' is vid ' i . Sport ' e ĝi est ' is bel ' eg ' a spektakl ' o , krom ' e ĝi est ' is ver ' a dram ' o ĉirkaŭ la tem ' o de la fortun ' o . Bedaŭr ' ind ' e , la kostarik ' an ' o ' j ne sci ' os tio ' n , probabl ' e tro iom ' et ' e pli ' dolĉ ' ig ' us la amar ' o ' n de la mal ' gajn ' o : tra la lud ' o mi ek ' am ' is Kostarik ' o ' n . Ver ' ŝajn ' e mi neniam vid ' os la riĉ ' a ' n bord ' o ' n de tiu varm ' a land ' o ; en mi ' a imag ' o ĝi rest ' os paradiz ' a angul ' o loĝ ' at ' a de brav ' a ' j majstr ' o ' j de futbal ' o . ",epo
17130,2018-47,remush,166,"La dram ' o de la lud ' o per mil faden ' o ' j inter ' plekt ' iĝ ' as kun tiu de la viv ' o . Post la unu ' a mal ' venk ' o de Rus ' land ' o ( Japani ' o gajn ' is 1 : 0 ) strat ' a ' j tele ' spekt ' ant ' o ' j en Moskv ' o demonstr ' is plur ' a ' j ' n scen ' o ' j ' n de per ' fort ' o kun murd ' o ' j kaj piroteknik ' a ' j efekt ' o ' j , kaj oni rajt ' as konjekt ' i : ili hav ' is si ' a ' n reĝisor ' o ' n . Tem ' as pri manifest ' a provok ' o . Oni send ' is signal ' o ' n al Okcident ' o , kies politik ' ist ' o ' j dev ' as kompren ' i : kun tiel sovaĝ ' a popol ' o Rus ' land ' o tut ' e merit ' as fort ' a ' n reg ' ad ' o ' n . Okcident ' o jam ben ' is la oligarĥi ' o ' n , ver ' ŝajn ' e ĝi ben ' os la fort ' a ' n reg ' ad ' o ' n . Reciprok ' e , la per ' fort ' o kiu plaŭd ' as sur ' strat ' e sediment ' as sur la futbal ' a ' j kamp ' o ' j . Ŝajn ' e , nur la ĉin ' o ' j ne kapt ' is si ' a ' j ' n rival ' o ' j ' n je la ĉemiz ' o ' j — ebl ' e tio ' n aprec ' is iu ' j el la publik ' o , sed neniel aprec ' is la juĝ ' ant ' o ' j , por kiu ' j la ĉemiz ' al ' kroĉ ' o ' j jam iĝ ' is tut ' e norm ' a ' j . Ĝeneral ' e , la juĝ ' ad ' o est ' as sever ' e kaj unu ' flank ' e kritik ' at ' a de la rus ' land ' a publik ' a opini ' o . Sed oni apenaŭ pov ' as indik ' i io ' n pli arbitr ' a ' n kaj ekster ' human ' a ' n ol la juĝ ' ad ' o de la rus ' land ' a publik ' a opini ' o . Oni do pas ' u ekster la sport ' a ' j ' n aren ' o ' j ' n rest ' ant ' e sur la teren ' o de ni ' a temp ' o . ",epo
17131,2018-47,remush,145,"En april ' o en Volgograd oni murd ' is famili ' o ' n de esperant ' ist ' o ' j . La murd ' o ' n est ' is provok ' int ' a adopt ' it ' a famili ' an ' o — 12 - jar ' a orf ' o Jarik . La ge ' edz ' o ' j Miĥajlov kaj ili ' a 21 - jar ' a fil ' in ' o Pol ' in ' a pere ' is pro paf ' o ' j de jun ' a ' j bandit ' o ' j , kiu ' j hav ' is la ŝlos ' il ' o ' n , ricev ' it ' a ' n de la orf ' o . La koment ' ist ' o ' j de la krim ' o opini ' as , ke Jarik decid ' is mort ' pun ' i ( mend ' i — laŭ la nov ' rus ' a slang ' o ) la ge ' onkl ' o ' j ' n , ĉar ili insist ' is ke li lern ' u , ord ' ig ' u la ĉambr ' o ' n kaj ne promen ' u nokt ' e . La esenc ' a pens ' o de la gazet ' ar ' a ' j koment ' o ' j esprim ' iĝ ' as en la fraz ' o : “ Bon ' a ' j hom ' o ' j don ' is rifuĝ ' o ' n al serpent ' id ' o ” . Serpent ' id ' o ! La krim ' a infan ' o do est ' as ne hom ' o — jen la kaŭz ' o de la okaz ' int ' aĵ ' o . Kia sprit ' a kaj ekonomi ' a klar ' ig ' o ! Ĉu ebl ' e iom tro simpl ' a ? Evident ' e la knab ' o ne est ' is anĝel ' o . Sed de kie li pren ' is la ide ' o ' n de la “ mend ' o ” ? Kaj kial tiel sen ' problem ' e li trov ' is ekzekut ' ist ' o ' j ' n ? ( ĉu ankaŭ “ serpent ' id ' o ' j ' n ” ) ",epo
17132,2018-47,remush,190,"Por est ' i en konkord ' o kun la logik ' o , la koment ' ist ' o ' j dev ' us far ' i almenaŭ unu al ' don ' o ' n : por hav ' i serpent ' id ' o ' n origin ' ant ' a ' n de hom ' a ' j ge ' patr ' o ' j oni bezon ' us met ' i la kandidat ' o ' n en medi ' o ' n kun fort ' a de ' form ' a radi ' ad ' o . — Jes , sed tiu ' okaz ' e oni rajt ' us aŭd ' i io ' n pri la natur ' o de tiu ' j fatal ' a ' j radi ' o ' j . Kiam ni komenc ' is plan ' i la Nov ' jar ' a ' n Renkont ' iĝ ' o ' n apud Berlin ' o kaj demand ' is pri la ĝeneral ' a interes ' o , est ' iĝ ' is demand ' o : Ĉu al ' don ' i pli ' a ' n renkont ' iĝ ' o ' n ? La ĉef ' a cel ' o de ni ' a Nov ' jar ' a Renkont ' iĝ ' o est ' as don ' i ebl ' ec ' o ' n fest ' i la Nov ' a ' n Jar ' o ' n al tiu ' j Esperant ' o - parol ' ant ' o ' j , kiu ' j en la ĝis ' nun ' a ' j renkont ' iĝ ' o ' j ne trov ' is lok ' o ' n pro iu ' j kaŭz ' o ' j . Ni konstat ' is , ke tre mult ' a ' j el la hom ' o ' j , kun kiu ' j ni part ' o ' pren ' is inter ' naci ' a ' j ' n jun ' ul ' ar ' a ' j ' n renkont ' iĝ ' o ' j ' n en la ok ' dek ' a ' j jar ' o ' j , kutim ' e ne plu part ' o ' pren ' as en jar ' ŝanĝ ' a ' j aranĝ ' o ' j . Por la Inter ' naci ' a Seminari ' o ( IS ) de German ' a Esperant ' o - Jun ' ul ' ar ' o ( GE ' J ) ili est ' as ekster la kern ' a cel ' grup ' o . Princip ' e ili pov ' us part ' o ' pren ' i en la Inter ' naci ' a Festival ' o , sed IF jam de ' long ' e ating ' is si ' a ' n cel ' at ' a ' n grand ' ec ' o ' n de 200 hom ' o ' j kaj do ne hav ' as lok ' o ' n por pli ' a kvin ' dek ' o da hom ' o ' j . ( Ceter ' e ankaŭ IS evident ' e jam ating ' is plen ' ec ' o ' n kun pli ol 300 part ' o ' pren ' ant ' o ' j kaj tie rest ' as de dek ' o da jar ' o ' j ) ",epo
17133,2018-47,remush,114,"Ĉirkaŭ dek ' procent ' a kresk ' ad ' o de renkont ' iĝ ' a ' j part ' o ' pren ' nombr ' o ' jPri du ' a IS ni diskut ' is jam en la ok ' dek ' a ' j jar ' o ' j . Fakt ' e IS kresk ' is tre fort ' e en la sep ' dek ' a ' j kaj ok ' dek ' a ' j jar ' o ' j — en 1970 est ' is proksim ' um ' e 50 part ' o ' pren ' ant ' o ' j , en 1980 jam ĉ . 150 kaj en 1990 est ' is pli ol 300 . Tri ' obl ' iĝ ' o en dek jar ' o ' j signif ' as 11 - procent ' a ' n kresk ' o ' n . Tiu ' temp ' e en Germani ' o est ' iĝ ' is IF kaj PSI kaj ankaŭ SEFT ( Somer ' a Esperant ' o - Famili ' a Tend ' ar ' o ) kaj ili kresk ' is al 200 kaj 150 kaj 50 part ' o ' pren ' ant ' o ' j . En ' tut ' e oni pov ' as do dir ' i , ke la unu ' semajn ' a ' j inter ' naci ' a ' j renkont ' iĝ ' o ' j en Germani ' o kresk ' is de 50 part ' o ' pren ' ant ' o ' j en 1970 al ĉ . 700 hom ' o ' j tri ' dek jar ' o ' j ' n post ' e — proksim ' um ' e 9 - procent ' a jar ' a kresk ' o . ",epo
17134,2018-47,remush,102,"Pri tiu kresk ' o la Esperant ' o - komun ' um ' o apenaŭ konsci ' as — mi ne vid ' is publik ' a ' j ' n statistik ' o ' j ' n pri la sum ' a part ' o ' pren ' ant ' ar ' o de Esperant ' o - renkont ' iĝ ' o ' j . Sed la kresk ' o ekzist ' as , est ' as mezur ' ebl ' a kaj ŝajn ' e est ' as tut ' mond ' a tendenc ' o — mi daŭr ' e vid ' as , ke est ' iĝ ' as nov ' a ' j renkont ' iĝ ' o ' j tut ' mond ' e , mi leg ' as pri relativ ' e jun ' a ' j renkont ' iĝ ' o ' j ( 3 a , 5 a , 8 a ktp ) en Afrik ' o , en Hind ' uj ' o , tre mult ' lok ' e — kaj ili daŭr ' e kaj rapid ' e kresk ' as . Ni dev ' as front ' i krud ' a ' n fakt ' o ' n : Esperant ' o en ' ir ' is la voj ' o ' n de sukces ' o , kresk ' ant ' a nombr ' o da hom ' o ' j vol ' as lern ' i kaj post ' e uz ' i Esperant ' o ' n en inter ' naci ' a ' j renkont ' iĝ ' o ' j — kaj ili fakt ' e far ' as ! ",epo
17135,2018-47,remush,141,"De Esperant ' o - mov ' ad ' o al kresk ' ant ' a Esperant ' o - komun ' um ' oEst ' iĝ ' is esperant ' uj ' a muzik ' o — ĉef ' e , ĉar en la kresk ' ant ' a ' j kaj pli ' oft ' iĝ ' ant ' a ' j renkont ' iĝ ' o ' j kun ' iĝ ' is kresk ' ant ' a publik ' o . Antaŭ 1970 ŝajn ' e est ' is plej mult ' e traduk ' o ' j . Gianfranco Molle kaj ali ' a ' j komenc ' is kant ' i pri ni — la teknik ' a kvalit ' o de la kased ' o ' j est ' is pro financ ' a ' j kaŭz ' o ' j , nu , pli ' bon ' ig ' ebl ' a kaj ja pli ' bon ' ig ' it ' a . La post ' a ' j jar ' dek ' o ' j vid ' is est ' iĝ ' o ' n de muzik ' a esperant ' uj ' a kultur ' o kun alt ' a kvalit ' o — kaj la daŭr ' a kresk ' o est ' as impon ' a . ( Oni ŝat ' u aŭ ne ŝat ' u la mem ' star ' iĝ ' o ' n de la esperant ' uj ' a kultur ' o — ĝi est ' as fakt ' o ) Dum la last ' a ' j 30 jar ' o ' j aper ' is mult ' a ' j nov ' a ' j gazet ' o ' j . Pri la inter ' naci ' a komun ' um ' o raport ' as nun ankaŭ Event ' o ' j kaj La Ond ' o de Esperant ' o , pri la mond ' o Monat ' o , kaj pri apart ' a ' j tem ' o ' j kaj region ' e ek ' est ' is pli ' a ' j gazet ' o ' j . La gazet ' o ' j viv ' as ekster ' ret ' e kaj inter ' ret ' e , ebl ' e ne ver ' e flor ' as en kelk ' a ' j kaz ' o ' j , sed ja kutim ' e plu ' ekzist ' as . ",epo
17136,2018-47,remush,158,"Ven ' is la temp ' o de la inter ' ret ' o — kaj sekv ' e pli ' a inter ' naci ' iĝ ' o de la mond ' o . La Esperant ' o - parol ' ant ' o ' j ĵet ' is kaj plu ĵet ' ad ' as si ' n al tiu ebl ' ec ' o — nun oni pov ' as ĉiu ' tag ' e , ĉiu ' minut ' e viv ' i Esperant ' uj ' o ' n . Kaj la kresk ' o de Esperant ' uj ' o plu ' ir ' is en pli ' a dimensi ' o . Ni , Esperant ' o - parol ' ant ' o ' j , pov ' as iom ' et ' e trankvil ' iĝ ' i : “ la mond ' o ” ja akcept ' as ni ' a ' n lingv ' o ' n . Hezit ' em ' e kaj iom post iom , ne ' rimark ' it ' e de la publik ' a opini ' o kaj de la politik ' ist ' o ' j — sed pri la tendenc ' o ne est ' u dub ' o . La ĉef ' a tem ' o de mi ' a leter ' o est ' as renkont ' iĝ ' o ' j kaj por mult ' a ' j el ni ven ' is iam la demand ' o : Kaj nun , kio post la jun ' ul ' ar ' a aĝ ' o ? Ĉu ni ĝu ' u Esperant ' uj ' o ' n plu nur paper ' e ? Nu , est ' iĝ ' is IF , PSI kaj kelk ' a ' j simil ' a ' j aranĝ ' o ' j — kaj mi hav ' as la impres ' o ' n , ke la em ' o de plen ' kresk ' a ' j Esperant ' o - parol ' ant ' o ' j ten ' i la amik ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n el la jun ' ul ' a ' j jar ' o ' j moment ' e ne hav ' as sufiĉ ' e da lok ' o . Tial ni pri ' pens ' is okaz ' ig ' i pli ' a ' n renkont ' iĝ ' o ' n , ne kiel konkurenc ' o ' n , sed kiel al ' don ' o ' n . ",epo
17137,2018-47,remush,106,"Ni ja imag ' u Esperant ' uj ' o ' n post kvin jar ' o ' j . Plej supoz ' ebl ' e plu al ' venad ' os la jun ' ul ' o ' j al si ' a ' j renkont ' iĝ ' o ' j — kaj aĝ ' iĝ ' os ni ĉiu ' j . Al ' don ' e venad ' as hom ' o ' j pli aĝ ' a ' j . Esperant ' uj ' o kresk ' ad ' as . Ĉu ni ĉiu ' j kun ' prem ' iĝ ' u en la jam ekzist ' ant ' a ' j renkont ' iĝ ' o ' j ? Post iom da histori ' a ' j kaj est ' ont ' ec ' a ' j rimark ' o ' j mi do re ' ven ' as al la ĉef ' a tem ' o de tiu ĉi leter ' o . Mi tut ' anim ' e invit ' as vi ' n fest ' i kun ni la Nov ' a ' n Jar ' o ' n en la Nov ' jar ' a Renkont ' iĝ ' o , 27 dec ' 2002 – 3 jan . 2003 . Ĉu vi interes ' iĝ ' as ? Tiam plen ' ig ' u la formul ' ar ' o ' n ĉe aŭ send ' u ret ' mesaĝ ' o ' n aŭ leter ' o ' n al EsperantoLand , Lu Wunsch - Rolshoven Adres ' o : Wiclefstr . 9 , DE - 10551 Ber ' li ' n , Germani ' o ",epo
17138,2018-47,remush,128,"La nov ' a “ Plen ' a Ilustr ' it ' a Vort ' ar ' o de Esperant ' o ” ( PIV , format ' o : 150 × 255 mm , 1265 paĝ ' o ' j , referenc ' a vort ' ar ' o de Esperant ' o en la tut ' a mond ' o , kies unu ' a el ' don ' o aper ' is en 1970 , est ' as fin ' fin ' e pres ' it ' a kaj liver ' it ' a . Tem ' as pri fund ' e revizi ' it ' a kaj aktual ' ig ' it ' a el ' don ' o , kies ilustr ' aĵ ' o ' j est ' as lok ' ig ' it ' a ' j ne plu en la last ' a ' j paĝ ' o ' j , sed en ' korp ' ig ' it ' a ' j en la tekst ' o mem . La inaŭgur ' o de la verk ' o okaz ' os kun ĉe ' est ' o de ĝi ' a ĉef ' redaktor ' o , Michel Duc - Goninaz , en la SAT - kongres ' o kiu hav ' os lok ' o ' n 1 – 7 jul en Ali ' kant ' o ( Hispani ' o . Prez ' o : 70 eŭr ' o ' j + registr ' it ' a afrank ' o . Pro la kongres ' o kaj liber ' temp ' o ' j , la plen ' um ' o de la mend ' o ' j kaj antaŭ ' mend ' o ' j pov ' os okaz ' i nur post la liber ' temp ' o ' j . Pli ' a ' j inform ' o ' j est ' as ricev ' ebl ' a ' j de SAT : Adres ' o : 67 , avenu ' e Gambetta , FR - 75020 Par ' is , Franci ' o Ret ' e : ",epo
17139,2018-47,remush,136,"Trevor Steele rest ' os la ĝeneral ' a direktor ' o de UEA ankaŭ dum minimum ' e sekv ' a ' j 3 jar ' o ' j . Tia ' n decid ' o ' n unu ' anim ' e akcept ' is la estr ' ar ' an ' o ' j de UEA dum la maj ' a kun ' sid ' o en Roterdam ' o . Sekv ' e el li ' a titol ' o el ' fal ' as la vort ' o Ag ' ant ' a . Ĝi indik ' is , ke li okup ' as la posten ' o ' n provizor ' e , ĉar oni elekt ' is li ' n en la situaci ' o de temp ' a prem ' o kaj ne ' sufiĉ ' a anonc ' ad ' o pri la posten ' o . Nun oni plen ' e konvink ' iĝ ' is , ke Trevor Steele est ' as la hom ' o , kiu ' n bezon ' as UEA en nun ' a ' j cirkonstanc ' o ' j . Daŭr ' ig ' o ' n de la kontrakt ' o por 2003 ricev ' is ankaŭ la nov ' a redaktor ' o de la revu ' o Esperant ' o Stano Mar ček . La ag ' ad ' o ' j de ambaŭ dum la unu ' a ' j monat ' o ' j de tiu ĉi jar ' o est ' is karakteriz ' it ' a ' j kiel “ et ' a ' j mirakl ' o ' j ” : Trevor Steele sukces ' is ekvilibr ' ig ' i , normal ' ig ' i kaj part ' e progres ' ig ' i la situaci ' o ' n en la Centr ' a Ofic ' ej ' o , Stano Mar ček — akurat ' ig ' i kaj pli ' vigl ' ig ' i la revu ' o ' n Esperant ' o . ",epo
17140,2018-47,remush,120,"1 – 7 jun en Plovdiv ( Bulgari ' o ) okaz ' is la 54 a Inter ' naci ' a Kongres ' o de Fer ' voj ' ist ' o ' j - Esperant ' ist ' o ' j , al kiu en ' tut ' e al ' iĝ ' is 224 person ' o ' j el 18 land ' o ' j . Unu ' e mult ' a ' j kongres ' an ' o ' j vizit ' is Di ' serv ' o ' n esperant ' lingv ' a ' n en la preĝ ' ej ' o Sankt ' a Ivan ' o Rilski . Post ' e en la kongres ' ej ' o — la grand ' a salon ' o de hotel ' o Sankt - Peterburg ' o — post la salut ' al ' parol ' o de la prezid ' ant ' o de LKK , Lazar Karakaŝev , per special ' a gratul ' kant ' o kaj bon ' eg ' a koncert ' o de la in ' a korus ' o ĉe Esperant ' o - societ ' o Radi ' o ( Pazarĝik ) kre ' iĝ ' is la neces ' a etos ' o por frukt ' o ' don ' a labor ' o de la kongres ' o . Part ' o ' pren ' is la inaŭgur ' o ' n Ljubomil Ivanov ( vic ' ministr ' o pri transport ' o kaj komunik ' ad ' o ; Rum ' e ' n Rusev ( vic ' urb ' estr ' o de Plovdiv ; Gilbert Schit ( prezid ' ant ' o de FISAC ) kaj reprezent ' ant ' o ' j de ali ' a ' j fer ' voj ' ist ' a ' j kaj esperant ' ist ' a ' j asoci ' o ' j kaj instanc ' o ' j . ",epo
17141,2018-47,remush,135,"La urb ' estr ' o , d - ro Iv ' a ' n Ĉomakov , dir ' is : “ La elekt ' it ' a kongres ' a mot ' o Unu ' ig ' it ' a Eŭrop ' o bezon ' as Esperant ' o ' n est ' as kategori ' a sugest ' o al la mond ' o , ke la lingv ' a komunik ' ad ' o de la popol ' o ' j , kiel baz ' a form ' o de komunik ' ad ' o inter ili jam de ' long ' e ating ' is si ' a ' n universal ' a ' n kaj demokrati ' a ' n form ' o ' n — Esperant ' o ' n , kre ' it ' a ' n kun la simpl ' a cel ' o — proksim ' iĝ ' o de la naci ' o ' j kaj pac ' o sur ni ' a planed ' o ” . La prezid ' ant ' o de BE ' A , Petr ' o Todorov , post varm ' a kaj kor ' a bon ' dezir ' o al la kongres ' o , dekor ' is per la orden ' o de BE ' A vic ' ministr ' o ' n Ljubomil Ivanov , la prezid ' ant ' o ' j ' n de FISAIC kaj IFEF k . a . La prezid ' ant ' o de IFEF , Roman ' o Bolognesi , emoci ' e al ' parol ' is la ge ' kongres ' an ' o ' j ' n kaj mal ' ferm ' is la unu ' a ' n labor ' kun ' sid ' o ' n de la kongres ' o . En tiu moment ' o ek ' son ' is solen ' e la Esperant ' o - himn ' o , kaj komenc ' iĝ ' is la kongres ' a ' j labor ' kun ' sid ' o ' j laŭ la anonc ' it ' a program ' o . ",epo
17142,2018-47,remush,120,"La ne ' publik ' a labor ' kun ' sid ' o okaz ' is en salon ' o Dolapĉiev , kie est ' is bel ' a ekspozici ' o pri la korespond ' ad ' o de Marija Taŝeva kaj pri la lokomotiv ' o ' j ek ' de la aper ' o de la unu ' a ĝis nun . Merkred ' e la decid ' o ' j ' n de tiu ne ' publik ' a kun ' sid ' o oni anonc ' is en la ĉef ' a kongres ' a salon ' o Zamenhof . La du ' on ' tag ' a ekskurs ' o cel ' is la renesanc ' a ' n urb ' et ' o ' n Koprivŝtica en kiu ĉiu dom ' o est ' as dom ' o - muze ' o . Sur ' voj ' e oni vizit ' is la vilaĝ ' o ' n Ĉernozem por vid ' i la roz ' ĝarden ' o ' j ' n kaj la produkt ' ad ' o ' n de la fam ' a bulgar ' a roz ' a ole ' o . Sam ' vesper ' e la ge ' kongres ' an ' o ' j spekt ' is teatr ' aĵ ' o ' n La invent ' o de la jar ' cent ' o de Juli ' a ' n Modest , kiu ' n bril ' e prezent ' is Bulgar ' a Esperant ' o - Teatr ' o , kun reĝisor ' o Te ' o Jurukov . La veteran ' o de la teatr ' o Belka Beleva prezent ' is la aŭtor ' o ' n kaj la art ' ist ' o ' j ' n . ",epo
17143,2018-47,remush,109,"Okaz ' is mult ' a ' j fak ' preleg ' o ' j , banked ' o kun bal ' o , art ' a kaj amuz ' a vesper ' o ' j kaj tut ' tag ' a ekskurs ' o al Rila Monahejo . Ven ' ont ' jar ' e la verd ' a ' j fer ' voj ' ist ' o ' j kongres ' os en Dresden ( Germani ' o . Tia est ' is la titol ' o de la 50 a , do jubile ' a kongres ' o , kiu ' n Esperant ' o - Lig ' o de Nord ' a Amerik ' o okaz ' ig ' is 21 – 24 jun 2002 en la ĉef ' urb ' o de Kaliforni ' o , Sakrament ' o , en bel ' a lok ' o , kie river ' o American en ' flu ' as river ' o ' n Sacramento . Ĝust ' e en tiu lok ' o origin ' is la or ' a febr ' o en 1849 , kaj eĉ nun oni pov ' as vid ' i amas ' o ' n de or ' e - bril ' a ' j er ' o ' j ) sur la sabl ' a fund ' o de river ' o American . Ĝi est ' as tiel nom ' at ' a “ Or ' o de stult ' ul ' o ' j ” ( kristal ' o ' j de pirit ' o , tromp ' e percept ' at ' a ' j kiel or ' a ' j . ",epo
17144,2018-47,remush,117,"Esperant ' o - mov ' ad ' o en Uson ' o aper ' is long ' e antaŭ ELNA ( jam en 1905 , tamen ĝust ' e ELNA unu ' ig ' as kaj reprezent ' as esperant ' ist ' o ' j ' n de Uson ' o dum la last ' a ' j 50 jar ' o ' j . Ĵus aper ' int ' a libr ' o de William Harmon revu ' as la histori ' o ' n de ELNA , kaj ĝi ' a prezent ' ad ' o okaz ' is ĝust ' e en la kongres ' o . Est ' is 78 part ' o ' pren ' ant ' o ' j . Tre sukces ' a ' j est ' is scienc ' - teknik ' a ' j preleg ' o ' j , kie oni pov ' is ek ' sci ' i nov ' aĵ ' o ' j ' n kaj el astronomi ' o , kaj palp ' i ( laŭ ' liter ' e ) 20 - centi ' metr ' a ' j ' n tranĉ ' aĵ ' o ' j ' n de silici ' o ( el kiu oni produkt ' as super ' integr ' it ' a ' j ' n cirkvit ' o ' j ' n , kaj aŭd ' i raport ' o ' n pri ĵus komenc ' int ' a inĝenier ' a “ projekt ' o de la jar ' cent ' o ” ( je lok ' a skal ' o ) de ĝi ' a aŭtor ' o kaj ĉef ' inĝenier ' o Georg ' e Baker : nov ' a grand ' eg ' a pend ' o - pont ' o super la San Francisk ' a golf ' o de Oakland ĝis Yearba Buena Insul ' o . ",epo
17145,2018-47,remush,150,"Oni elekt ' is nov ' a ' n estr ' ar ' o ' n de ELNA kaj la prezid ' ant ' o ' n , kiu iĝ ' is Alexander Shlafer ( iam el Tomsk , Siberi ' o . Fin ' iĝ ' is la kongres ' o per tradici ' a kaj tre sukces ' a aŭkci ' o ( kun pli ol $ 1500 en ' spez ' o ) kaj ekskurs ' o ' j al bel ' a ' j lok ' a ' j vid ' ind ' aĵ ' o ' j . Ni kor ' e gratul ' as la nov ' a ' n prezid ' ant ' o ' n de ELNA kaj esper ' as , ke li malgraŭ la nov ' a task ' o plu kun ' labor ' os en La Ond ' o ! Ĉiu ' printemp ' e , Esperant ' o - Franc ' e ( Unu ' iĝ ' o Franc ' a por Esperant ' o ) organiz ' as kongres ' o ' n , laŭ ' leĝ ' e dev ' ig ' a ' n en Franci ' o por registr ' it ' a ' j asoci ' o ' j kiu ' j dev ' as raport ' i al membr ' ar ' o pri jar ' a ag ' ad ' o kaj demokrat ' e re ' elekt ' i , re ' nov ' ig ' i aŭ komplet ' ig ' i komitat ' o ' n kaj estr ' ar ' o ' n , tra membr ' ar ' a balot ' ad ' o . La jar ' a raport ' o montr ' is grav ' a ' n ag ' ad ' o ' n , naci ' e , region ' e kaj lok ' e . Ĉef ' e emfaz ' iĝ ' is Esperant ' o - instru ' ad ' o , per regul ' a ' j plur ' monat ' a ' j kurs ' o ' j po unu aŭ du hor ' o ' j semajn ' e ; tut ' tag ' a ' j kurs ' o ' j per rekt ' a metod ' o , korespond ' ad ' o , ret ' o ; kaj varb ' ad ' o per bud ' o ' j ĉe foir ' o ' j kaj salon ' o ' j , el ' don ' aĵ ' o ' j , kaj la nov ' a revu ' o La Mond ' o de Esperant ' o en Esperant ' o kaj franc ' a lingv ' o . ",epo
17146,2018-47,remush,106,"Komitat ' o de Esperant ' o - Franc ' e est ' is part ' e re ' nov ' ig ' it ' a per 8 nov ' a ' j komitat ' an ' o ' j , inkluziv ' e de du jun ' ul ' o ' j kompetent ' a ' j pri inform ' ad ' ik ' o . Prezid ' ant ' in ' o Claude Nourmont eks ' iĝ ' is post 8 jar ' o ' j . Nov ' elekt ' it ' a prezid ' ant ' o est ' as Claude Longue Epée . Kun ' ven ' is plur ' a ' j labor ' grup ' o ' j : pri la revu ' o , Esperant ' a ' j liter ' o ' j en komput ' ik ' o , ekster ' a ' j rilat ' o ' j , struktur ' ad ' o , ktp . Georges Kersaudy , special ' ist ' o pri lingv ' o ' j ( li sci ' pov ' as 50 , aŭtor ' o de libr ' o “ Langues sans frontières ” , publik ' e preleg ' is en grand ' a libr ' o ' vend ' ej ' o antaŭ pli ol 300 ĉe ' est ' ant ' o ' j pri la divers ' lingv ' ec ' o en Eŭrop ' o , ne ' ebl ' ec ' o uz ' i plur ' a ' j ' n dek ' o ' j ' n da lingv ' o ' j en est ' ont ' a ' j Eŭrop ' a ' j rilat ' o ' j , mal ' bon ' a solv ' o de la angl ' a lingv ' o kiel nur ' a komunik ' il ' o , kaj konklud ' is pri la avantaĝ ' o ' j de Esperant ' o . ",epo
17147,2018-47,remush,101,"Part ' o ' pren ' int ' o ' j ankaŭ vizit ' is Strasburg ' o ' n , gust ' um ' is lok ' a ' n gastronomi ' o ' n , kaj turism ' is en la region ' o . En la 3 a Kongres ' o de la Eŭrop ' a Federaci ' o de Verd ' a ' j Parti ' o ' j ( Ber ' li ' n , 17 – 19 maj 2002 ) est ' is organiz ' it ' a inform ' stand ' o de la Asoci ' o de Verd ' ul ' o ' j Esperant ' ist ' a ' j ( AV ' E . Inter la du ' hor ' a ' j labor ' staĝ ' o ' j est ' is “ Lingv ' o ' j en la Eŭrop ' a ' j Instituci ' o ' j , ekzempl ' e Esperant ' o ” . Est ' is propon ' it ' a ' j du rezoluci ' o ' j pri Esperant ' o kaj protekt ' o de minoritat ' a ' j lingv ' o ' j . La kongres ' o akcept ' is rezoluci ' o ' n № 33 de ER ' A kaj Patrici ' a McKenna ( Irland ' o ) kiu cel ' as “ protekt ' i la en ' danĝer ' ig ' it ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n kaj esplor ' i la Paderbornan Model ' o ' n en plur ' a ' j eŭrop ' a ' j land ' o ' j ” . Ĝi signif ' as unu ' e instru ' i ( dum kelk ' a ' j monat ' o ' j ) Esperant ' o ' n kaj nur post ' e ali ' a ' n fremd ' a ' n lingv ' o ' n . ",epo
17148,2018-47,remush,109,"Rezoluci ' o № 34 de AV ' E kaj Victor Cavaco ( Portugali ' o ) pri la problem ' o ' j por minoritat ' a ' j lingv ' o ' j ( ekz - e pri labor ' ofert ' o ' j kaj pri la etend ' iĝ ' o de EU ) prezent ' is la avantaĝ ' o ' j ' n de Esperant ' o kaj propon ' is la uz ' ad ' o ' n de Esperant ' o kiel “ Relajs ' a Lingv ' o ” kaj “ neŭtral ' a reprezent ' ant ' o por la ali ' a ' j region ' a ' j kaj naci ' a ' j lingv ' o ' j , kiu ' j ne hav ' as oficial ' a ' n rang ' o ' n ” . Ĝi fin ' fin ' e ricev ' is nur 33 % da voĉ ' o ' j . Ni ' a propon ' o ja est ' is sufiĉ ' e avan ' gard ' a kaj mank ' is la ĝeneral ' a diskut ' o pri la tem ' o . La 84 a Brit ' a Kongres ' o de Esperant ' o okaz ' is la unu ' a ' n semajn ' fin ' o ' n de maj ' o en Stoke - on - Trent , urb ' o plej proksim ' a al la nov ' a ofic ' ej ' o kaj bibliotek ' o de EAB . ",epo
17149,2018-47,remush,133,"Ĉirkaŭ 75 membr ' o ' j kaj gast ' o ' j part ' o ' pren ' is en agrabl ' a etos ' o . La ĉef ' preleg ' ant ' o est ' is Višnja Branković , kiu parol ' is pri la feri ' ad ' a ' j ebl ' ec ' o ' j en Kroati ' o . Ankaŭ Ia ' n Fantom preleg ' is pri divers ' a ' j tem ' o ' j , Martin Howard pri ceramik ' a pot ' farad ' o , kaj Paul Gubbins pri la el ' don ' a politik ' o de la nov ' a re ' fond ' it ' a La Brit ' a Esperant ' ist ' o kaj ĝi ' a rilat ' o al EAB - Update kaj La Ond ' o de Esperant ' o kiu ' j ' n an ' o ' j de EAB ricev ' as . Est ' as decid ' it ' e ke L . B . E . aper ' os du foj ' o ' j ' n jar ' e kaj hav ' os ĉirkaŭ 42 paĝ ' o ' j ' n kaj ni akcept ' os abon ' o ' j ' n . Ni front ' is la fakt ' o ' n ke la an ' ar ' o de EAB pli mal ' jun ' iĝ ' as kaj pli mal ' mult ' nombr ' iĝ ' as , tamen ni est ' as optimist ' a ' j ke , post la inaŭgur ' o de ni ' a nov ' a ofic ' ej ' o kaj nov ' a varb ' kampanj ' o , ni trov ' os nov ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n . Bedaŭr ' ind ' e , 95 % de brit ' o ' j opini ' as ke ili jam kon ' as la inter ' naci ' a ' n lingv ' o ' n ! ",epo
17150,2018-47,remush,127,"Dum la kongres ' o mult ' a ' j interes ' a ' j diskut ' o ' j okaz ' is ne formal ' e en la kongres ' ej ' o kaj en apud ' a ' j tavern ' o ' j . Tem ' o ' j inkluziv ' is “ Ĉu beb ' o ' j elekt ' as ge ' patr ' o ' j ' n ? ” Ni ' a ven ' ont ' - jar ' a kongres ' o okaz ' os kun ' e kun la Skot ' a E - Kongres ' o en Glasgov ' o en maj ' o 2003 . ( Ret - Info ) Mult ' kultur ' a haven ' urb ' o Rijeka gast ' ig ' is la 5 an kongres ' o ' n de kroat ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , kun du paralel ' a ' j aranĝ ' o ' j 14 a Alp - Adri ' a Konferenc ' o kaj Mez ' eŭrop ' a Konsult ' iĝ ' o okaz ' int ' a ' j de 31 maj ĝis 1 jun . Al ĉi tiu ' j aranĝ ' o ' j ven ' is 170 part ' o ' pren ' int ' o ' j el 9 land ' o ' j . Prezid ' ant ' o de Kroati ' o , Stjepan Mesić , send ' is si ' a ' j ' n bon ' dezir ' o ' j ' n al la aranĝ ' o ' j . La urb ' estr ' o de Rijeka Vojko Obersnel ĉe ' est ' is la mal ' ferm ' o ' n , sam ' kiel la prezid ' ant ' o de la urb ' a komerc ' a ĉambr ' o Josip Stanković . Nom ' e de UEA la part ' o ' pren ' int ' o ' j ' n salut ' is estr ' ar ' an ' o Michela Lipar ' i . ",epo
17151,2018-47,remush,149,"Radenko Milošević preleg ' is pri kroat ' a ' j esperant ' ist ' o ' j kaj inter ' region ' a kun ' labor ' o . La part ' o ' pren ' ant ' o ' j kon ' at ' iĝ ' is kun la Esperant ' o - Dom ' o en Kostrena , vila ' o apud la Adriatik ' a mar ' bord ' o , posed ' aĵ ' o de Esperant ' o - Klub ' o el Rijeka . Prezid ' ant ' o ' j kaj sekretari ' o ' j de Land ' a ' j asoci ' o ' j de Mez ' eŭrop ' o diskut ' is pri si ' a ' j labor ' program ' o ' j por 2002 kaj 2003 kaj inform ' iĝ ' is inter ' ali ' e pri la kroat ' a projekt ' o Mez ' eŭrop ' o est ' as mi ' a hejm ' o . Dum plen ' kresk ' ul ' o ' j kongres ' is en Rijeka , en Kostrena lern ' ej ' an ' o ' j konkurs ' is pri kon ' o de Esperant ' o . La plej bon ' a ' j sukces ' int ' o ' j el lern ' ej ' o ' j “ Mladost ” ( Zagreb ) kaj “ Antun Mihanović ” ( Slavonski Brod ) ricev ' is pokal ' o ' n Kostrena 2002 . En la kultur ' a program ' o de la aranĝ ' o ' j okaz ' int ' a ' j en Pup ' teatr ' o de Rijeka part ' o ' pren ' is Korus ' o el Opatija , Dram ' a Grup ' o de Student ' a Esperant ' o - Klub ' o el Zagreb , kanzon ' ist ' o Georg ' o Handzlik kaj oper ' kant ' ist ' o Nev ' e ' n Mrzlečki . En la libr ' o ' serv ' o furor ' is , kun ok ' dek ' o da vend ' it ' a ' j ekzempler ' o ' j , Leksikon ' o de kroati ' a ' j esperant ' ist ' o ' j de Josip Pleadin . ",epo
17152,2018-47,remush,104,"La mes ' o ' n en la preĝ ' ej ' o de Sankt ' a Lucija en Kostrena celebr ' it ' a de Franj ' o Gruić , akompan ' is orgen ' muzik ' o de Lucija Rusak - Orehovec . La ekskurs ' o per karavan ' o de aŭtomobil ' o ' j , gvid ' is al la arb ' ar ' o ' j de Mont ' ar ' a Region ' o , grot ' o Vrelo kaj Fužine . Du televid ' a ' j el ' send ' o ' j kaj kvar artikol ' o ' j rezult ' is de la gazet ' ar ' a konferenc ' o . Pli ol 150 part ' o ' pren ' ant ' o ' j ĉe ' est ' is la 18 an Printemp ' a ' n Semajn ' o ' n Inter ' naci ' a ' n ( PSI , kiu okaz ' is dum Pask ' o en sud ' okcident ' a Germani ' o proksim ' e de Franci ' o . La renkont ' iĝ ' a ' j tag ' o ' j est ' is plen ' ig ' it ' a ' j per kurs ' o ' j , preleg ' o ' j , ekskurs ' o ' j kaj vesper ' a ' j prezent ' o ' j kaj evident ' e plezur ' ig ' is la part ' o ' pren ' ant ' ar ' o ' n . Du ' on ' o de la ĉe ' est ' ant ' o ' j ven ' is el ekster ' land ' o , kio sub ' ten ' is la esperant ' lingv ' a ' n etos ' o ' n . ",epo
17153,2018-47,remush,191,"La program ' o paralel ' e hav ' is ofert ' o ' j ' n por et ' ul ' o ' j , pli grand ' a ' j infan ' o ' j , dek ' kelk ' jar ' ul ' o ' j kaj plen ' kresk ' ul ' o ' j . Infan ' o ' j kaj nov ' ul ' o ' j pov ' is ek ' lern ' i la lingv ' o ' n , progres ' i dum divers ' a ' j man ' labor ' o ' j kaj spekt ' ant ' e la Mazi - film ' o ' j ' n , en tradici ' a kurs ' o kaj dum la promen ' o ' j — aŭ konversaci ' e plu ' paŝ ' i al pli flu ' a lingv ' o ' uz ' o . Dum la preleg ' o ' j oni pov ' is lern ' i pri ekologi ' a turism ' o , femin ' ism ' a teologi ' o , ide ' o ' kolekt ' ad ' o per mens ' o ' map ' o ' j kaj plur ' lecion ' e pri komput ' il ' o ' j kaj inter ' ret ' o . Prezent ' iĝ ' is ret ' o ' paĝ ' ar ' a projekt ' o “ EsperantoLand . org ” . Inter la preleg ' o ' j eĉ est ' is id ' o ' lingv ' a prezent ' o de Id ' o ( ka vu kred ' us . Por al ' parol ' i ali ' a ' j ' n part ' o ' j ' n de la cerb ' o est ' is kurs ' o ' j pri briĝ ' o kaj pri danc ' ad ' o , pri aktor ' ad ' o kaj pri armen ' a kuir ' art ' o ( kun praktik ' a flank ' o , pri desegn ' ad ' o kaj nokt ' a observ ' ad ' o de la ĉiel ' o . Oni pov ' is spekt ' i lum ' bild ' o ' j ' n pri la pilgrim ' ad ' a ' j voj ' o ' j al la hispan ' a urb ' o Santiago de Compostela , pri la sub ' akv ' a mond ' o en la Ruĝ ' a Mar ' o aŭ pri rest ' ad ' o inter okcident ' afrik ' a ' j esperant ' ist ' o ' j . Prezent ' iĝ ' is la scienc ' fikci ' a film ' o Babel , film ' o ' j pri la Rond ' o Famili ' a kaj pri la histori ' o de Eŭrop ' o . Fru ' maten ' e ofert ' iĝ ' is medit ' ad ' o kaj maten ' a preĝ ' o , okaz ' is krist ' an ' a ' j ekzerc ' o ' j kaj ekumen ' a di ' serv ' o — ja la aranĝ ' o est ' is organiz ' it ' a de GE ' A kun ' labor ' e kun la Inter ' naci ' a Katolik ' a Unu ' iĝ ' o Esperant ' ist ' a . ",epo
17154,2018-47,remush,104,"La proksim ' um ' e du ' dek ekskurs ' o ' j vari ' is de per ' aŭt ' a ' j vetur ' ad ' o ' j al proksim ' a ' j urb ' o ' j kaj al apart ' a ' j kultur ' a ' j kaj natur ' a ' j vid ' ind ' aĵ ' o ' j ĝis pied ' a ' j marŝ ' ad ' o ' j kaj leĝer ' a ' j promen ' et ' o ' j . Vesper ' e koncert ' is JoMo kaj Georg ' o Handzlik . Fabel ' rakont ' a prezent ' ad ' o for ' konduk ' is la publik ' o ' n al el ' pens ' it ' a ' j mond ' o ' j , lud ' a vesper ' o instig ' is al ne nur lingv ' a komunik ' ad ' o , la inter ' naci ' a vesper ' o prezent ' is tre vari ' a ' n kaj amuz ' a ' n panoram ' o ' n . La post ' a drink ' ej ' a kun ' est ' ad ' o sub ' ten ' is la person ' a ' n inter ' kon ' at ' iĝ ' o ' n de la mult ' naci ' a part ' o ' pren ' ant ' ar ' o , kiu evident ' e ĝu ' is la sep ' tag ' a ' n renkont ' iĝ ' o ' n . La tradici ' a Printemp ' a Semajn ' fin ' o est ' is ĉi - jar ' e ver ' e famili ' ec ' a en kaj ekster la kongres ' ej ' o . Nov - Zeland ' a Esperant ' o - Kongres ' o okaz ' is 29 mar ' – 2 apr en Wellington . ",epo
17156,2018-47,remush,103,"La kongres ' o ' n kron ' is banked ' o . Oni dev ' as menci ' i la organiz ' ad ' o ' n de Jo Hort ' o ' n , kiu organiz ' is ankaŭ tri ' semajn ' a ' n post ' kongres ' a ' n vojaĝ ' o ' n al Sud ' a Insul ' o . Inter la pionir ' o ' j de Esperant ' o est ' as d - ro Ilj ' a Ostrovskij el Jalt ' a ( Krime ' a du ' on ' insul ' o ĉe Nigr ' a mar ' o . Li est ' is kurac ' ist ' o , inter ' ali ' e , kurac ' ist ' o de Ant ' o ' n Ĉeĥov , kiu tiu ' temp ' e loĝ ' is en Jalt ' a . Li ek ' stud ' is Esperant ' o ' n en 1892 kun ' e kun si ' a fil ' in ' o Nadja . En la centr ' o de Jalt ' a li hav ' is vila ' o ' n Esperant ' o . Por parol ' ig ' o Ostrovskij en 1895 invit ' is al Jalt ' a 19 - jar ' a ' n sved ' a ' n student ' o ' n Valdemar Langlet , kiu tiam ankaŭ ne parol ' is Esperant ' e . Re ' ven ' int ' e hejm ' e ' n , Valdemar iĝ ' is redaktor ' o de Lingv ' o inter ' naci ' a . ",epo
17157,2018-47,remush,123,"Ĉi - maj ' e omaĝ ' e al Ostrovskij oni inaŭgur ' is sur li ' a dom ' o marmor ' a ' n tabul ' o ' n . Por ĉiĉeron ' o ' j de la urb ' a ekskurs ' - buro ' o kaj privat ' a ' j turism ' a ' j entrepren ' o ' j est ' is donac ' it ' a ampleks ' a artikol ' o pri E - mov ' ad ' o . Rezult ' e en Jalt ' a jam ĉi - somer ' e mil ' o ' j da hom ' o ' j ek ' sci ' os pri la lingv ' o . Jubile ' a AIS - konferenc ' o kaj Liber ' a Eŭropi ' a Universitat ' o Antaŭ ' vid ' it ' a ' j fest ' parol ' ant ' o ' j est ' os ne nur la prezident ' o ' j de Hungari ' o kaj Slovaki ' o , sed ankaŭ OProf . Reinhard Selten , kun ' fond ' int ' o de AIS , nobel ' premi ' ul ' o kaj fond ' o - rektor ' o de la nov ' a universitat ' o . Selten , kiu inter ' ali ' e est ' is rektor ' o de la Inter ' naci ' a Kongres ' a Universitat ' o 1999 en Berlin ' o , prezent ' os popular ' scienc ' a ' n refer ' aĵ ' o ' n el si ' a esplor ' kamp ' o ( pri mastr ' um ' a ekonomik ' o kaj administr ' ad ' o . Ali ' a ' j kontribu ' ant ' o ' j est ' os la du urb ' estr ' o ' j kaj reprezent ' ant ' o ' j de kun ' labor ' ant ' a ' j akademi ' a ' j instituci ' o ' j . ",epo
17158,2018-47,remush,148,"Ĉar Komárno , situ ' ant ' a centr ' e inter la tri ĉef ' urb ' o ' j Bratislav ' a , Budapeŝt ' o kaj Vien ' o , est ' as ankaŭ turism ' e al ' log ' a , jen prezent ' iĝ ' as unik ' a okaz ' o lig ' i la spert ' o ' n de ne ' kutim ' a inter ' naci ' lingv ' a aranĝ ' o kun feri ' a ekskurs ' o . Al ' iĝ ' o ' j ' n al SUS 25 akcept ' as la sur ' lok ' a organiz ' ant ' o : Adres ' o : AProf . PaedDr . Ev ' a Poláková , PhD . Ústav didaktickej technologie PF UKF , Tr . A . Hlinku 1 , SK - 949 01 Nitr ' a . Not ' o . Oni konsci ' e elekt ' is la vort ' o ' n Eŭropi ' a por disting ' i inter iu Eŭrop ' o pur ' e geografi ' a kaj iu Eŭrop ' o kultur ' a kaj ebl ' e politik ' a , do iu “ land ' o Eŭrop ' o ” kun “ Eŭropianoj ” ( R . F . Pas ' int ' jar ' e fond ' iĝ ' is la Ĉin ' a Sekci ' o de Mond ' a Turism ' o ( MT . 12 – 27 maj 2002 la Sekci ' o akcept ' is pol ' a ' n - german ' a ' n grup ' o ' n de Esperantotur — Turism ' a Serv ' o de MT . La vojaĝ ' o ' n tra Ĉini ' o tre bon ' e prepar ' is kaj gvid ' is prezid ' ant ' o de la Ĉin ' a Sekci ' o de MT , Li ' u Jianguo . ",epo
17159,2018-47,remush,105,"Ankaŭ en Hefei , kiel ĉie en Ĉini ' o , zorg ' is pri ni ĉin ' a ' j ge ' esperant ' ist ' o ' j , kun kiu ' j ni part ' o ' pren ' is lok ' a ' j ' n fest ' o ' j ' n de bier ' o kaj de salikok ' o . Salikok ' o ' j tre bon ' gust ' is al ni , sam ' e kiel ĉiu ' j manĝ ' o ' j kiu ' j ' n ni gust ' um ' is en Ĉini ' o . De Hefei ni daŭr ' ig ' is al fam ' a urb ' o Huangshan por vizit ' i la Flav ' a ' j ' n Mont ' o ' j ' n , ĝu ' i lok ' a ' n folklor ' prezent ' ad ' o ' n aranĝ ' it ' a ' n special ' e por ni ' a grup ' o kaj river ' flos ' ad ' o ' n . De tie ni daŭr ' ig ' is al la plej grand ' a kaj modern ' a ĉin ' a urb ' o Shanghai , kie ni ' n de ' nov ' e gvid ' is ge ' esperant ' ist ' o ' j kaj gast ' ig ' is komput ' il ' a firma ' o ByFocus . El Shanghai ni re ' ven ' is al Pekin ' o kaj post adiaŭ ' a vizit ' o en Somer ' a Palac ' o ni re ' flug ' is tra Helsink ' i al Pol ' land ' o . ",epo
17160,2018-47,remush,125,"Dum 16 tag ' o ' j ni far ' is ĉ . 20 mil kilo ' metr ' o ' j ' n — 15 mil aviad ' il ' e kaj 5 mil trajn ' e ( kun dorm ' lok ' o ' j , bus ' e kaj ŝip ' e tra Ĉini ' o . La sukces ' a vojaĝ ' o montr ' is , ke ankaŭ Ĉini ' o — sam ' e kiel Japani ' o , Vjetnami ' o kaj Iran ' o — aparten ' as al land ' o ' j , kie oni ĝu ' as plen ' a ' n Esperant ' o - pri ' zorg ' o ' n kaj lingv ' a ' n komfort ' o ' n dum la tut ' a rest ' ad ' o , kio plen ' e pruv ' as valor ' o ' n de Esperant ' o por inter ' naci ' a turism ' o . Rezult ' e de la vojaĝ ' o est ' is plan ' it ' a ' j nov ' a ' j E - aranĝ ' o ' j en Ĉini ' o : en maj ' o 2003 la 19 a Inter ' naci ' a Simpozi ' o pri E - Turism ' o kun kroz ' ad ' o laŭ river ' o Jangcy , kaj en somer ' o 2004 la 14 a Inter ' naci ' a E - Kongres ' o lig ' e al la 89 a UK en Pekin ' o . En Ĉini ' o fond ' iĝ ' as konsult ' ej ' o de ISTK por prepar ' i nov ' a ' j ' n vojaĝ ' gvid ' ant ' o ' j ' n . ",epo
17161,2018-47,remush,123,"Sur la fot ' o : Andrzej Grzębowski , prezid ' ant ' o de Mond ' a Turism ' o ( de mal ' dekstr ' e la tri ' a ) kun lok ' a ' j esperant ' ist ' o ' j en la 11 a Xinyang Te ' a Festival ' o . ( Fot ' is Li Jianshe ) Balkani ' o : region ' o kun mal ' facil ' a histori ' o , sed plen ' a je esper ' o por la est ' ont ' ec ' o . Laŭ la sukces ' o de la tri ' a seminari ' o Esperanto , ankaŭ la Esperant ' o - mov ' ad ' o tie sekv ' as pozitiv ' a ' n kaj re ' nov ' ig ' a ' n voj ' o ' n . La unu ' a E @ I ekster Svedi ' o okaz ' is 28 apr – 5 maj en Ĉaĉak ( Serbi ' o . Apud la mont ' o ' j kaj ban ' at ' e de la varm ' a printemp ' a sun ' o , tri ' dek jun ' ul ' o ' j el dek tri land ' o ' j renkont ' iĝ ' is por part ' o ' pren ' i en abund ' a kaj interes ' a program ' o . La ĉef ' a tem ' o est ' is “ Ret ' e Lingv ' um ' i ” , sed ne est ' is forges ' it ' a la fundament ' a ec ' o de kun ' labor ' o kiu ' n trakt ' is la antaŭ ' a ' j E @ I - seminari ' o ' j . ",epo
17162,2018-47,remush,116,"La part ' o ' pren ' int ' o ' j est ' as ĉef ' e el balkan ' a ' j land ' o ' j , kvankam ankaŭ ses ali ' a ' j land ' o ' j est ' is reprezent ' it ' a ' j . Interes ' a nov ' aĵ ' o est ' as ke part ' o ' pren ' is ankaŭ ne ' esperant ' ist ' o ' j . Por ili est ' is traduk ' serv ' o ' j kaj baz ' a kurs ' o . Laŭ ' dir ' e , la kurs ' o est ' is tre popular ' a kaj ver ' e instig ' is al rapid ' a progres ' o kaj integr ' iĝ ' o en la grup ' o . Kelk ' a ' j ne ' esperant ' ist ' o ' j fru ' e koment ' is ke ili iom tim ' as la lingv ' a ' n bar ' o ' n , sed la amik ' a etos ' o tre baldaŭ for ' ig ' is ĉiu ' j ' n tim ' o ' j ' n kaj antaŭ ' juĝ ' o ' j ' n . En la grup ' o est ' is vast ' a vari ' o de teknik ' a ' j spert ' o ' j . La program ' o don ' is ebl ' ec ' o ' n al spert ' ul ' o ' j por pli ' profund ' iĝ ' i kaj kun ' labor ' i , kaj sam ' temp ' e instru ' is fundament ' aĵ ' o ' j ' n inter ' ret ' a ' j ' n al nov ' ul ' o ' j . Inter ali ' a ' j , trov ' iĝ ' is en la program ' o sesi ' o ' j pri xHTML kaj stil ' foli ' o ' j , viki ' o ' j , tuj ' mesaĝ ' il ' o ' j , ret ' a ' j forum ' o ' j , aspekt ' ig ' ad ' o kaj Photoshop , PHP kaj MySQL . ",epo
17163,2018-47,remush,106,"Malgraŭ tiom da labor ' o , jun ' a ' j esperant ' ist ' o ' j iel ĉiam trov ' as temp ' o ' n por amuz ' iĝ ' i kaj fest ' i . Ĉiu vesper ' o ofert ' is divers ' a ' j ' n program ' er ' o ' j ' n por inter ' kon ' at ' iĝ ' o kaj amuz ' iĝ ' o . Ni grup ' e lud ' is , prezent ' is la propr ' a ' j ' n land ' o ' j ' n dum la inter ' naci ' a vesper ' o , danc ' is , sport ' um ' is , okaz ' ig ' is lingv ' a ' n festival ' et ' o ' n , trink ' ej ' um ' is , ktp . Ankaŭ en la program ' o est ' is temp ' o por promen ' ad ' o en Ĉaĉak , kaj eĉ por ekskurs ' o al la mont ' ar ' o . Est ' as evident ' e ke la jun ' ul ' ar ' a Esperant ' o - mov ' ad ' o vigl ' e viv ' as kaj dis ' radi ' as energi ' o ' n konstant ' e per nov ' a ' j ide ' o ' j kaj amik ' a kun ' labor ' o . Mi esper ' as ke la inspir ' o nun pov ' as firm ' e en ' radik ' iĝ ' i ankaŭ en Balkani ' o — la land ' ar ' o kun ne ' el ' ĉerp ' ebl ' a hom ' a fort ' o kaj kun okul ' o ' j direkt ' it ' a ' j al la est ' ont ' ec ' o . ",epo
17165,2018-47,remush,127,"Ili ' a rest ' ad ' o en la divers ' a ' j land ' o ' j vari ' is de kelk ' a ' j tag ' o ' j ( Hondur ' o kaj Nikaragv ' o ) ĝis pli ol monat ' o ( 2 monat ' o ' j en Bharat ' o , po 1 monat ' o kaj du ' on ' o en Nepal ' o kaj Brazil ' o . Dum ' voj ' e ili raport ' is franc ' lingv ' e pri si ' a ' j aventur ' o ' j en 15 kajer ' o ' j de pli mal ' pli 18 paĝ ' o ' j kaj re ' ven ' is kun 4500 fot ' o ' j . Pri ' atent ' is la event ' o ' n tri gazet ' o ' j — Ouest - Franc ' e , Vendée - Matin kaj Le Pays Yonnais — kaj la lok ' a televid ' o “ Canal 15 ” . Kvankam nur kun tri ' dek ' o da part ' o ' pren ' ant ' o ' j , la 13 aj Esperant ' a ' j Tag ' o ' j de Staszów , Pol ' land ' o , ( 16 – 19 maj , hav ' is interes ' a ' n program ' o ' n . La solen ' a mal ' ferm ' o kun art ' a vesper ' o okaz ' is en la urb ' a Kultur ' dom ' o . Ĉe ' est ' is la urb ' estr ' o , Eugeniusz Ciepiela , kaj reprezent ' ant ' o ' j de la urb ' a estr ' ar ' o . Ge ' klub ' an ' o ' j prezent ' is poezi ' a ' n program ' o ' n kaj fot ' o - ekspozici ' o ' n pri Esperant ' o . ",epo
17166,2018-47,remush,122,"Pol ' a Poŝt ' o emisi ' is por ' okaz ' a ' j ' n Esperant ' a ' n poŝt ' kart ' o ' n kun stamp ' o . 18 – 19 maj 2002 okaz ' is la 13 a Kongres ' o de Valencia Esperant ' o - Federaci ' o kaj Murcio en la bel ' a vilaĝ ' o Vall d ’ Ŭó en la provinc ' o Castellón ( Hispani ' o ) kun ĉe ' est ' o de kvar ' dek ' o da sam ' ide ' an ' o ' j . En la Ĝeneral ' a Kun ' ven ' o la ĝis ' nun ' a prezid ' ant ' o Augusto Casquero trans ' don ' is la prezid ' ant ' ec ' o ' n al José Miguel Bernabéu . Sergej Maltsev preleg ' is pri Esperant ' o dum la bolŝevism ' a temp ' o en Sovet ' uni ' o , kaj Augusto Casquero pri pilgrim ' ad ' o al Santiago de Compostelo . La kongres ' an ' o ' j laŭ invit ' o de la Urb ' a Reg ' ist ' ar ' o , vizit ' is grot ' o ' n Sankt ' a Jozef ' o per boat ' o , ĉar tra ĝi flu ' as sub ' ter ' a river ' o . La kongres ' o fin ' iĝ ' is per gust ' um ' ad ' o de “ paella ” ( vid ' u sur la supr ' a fot ' o . La 14 a kongres ' o okaz ' os en Murcio . ",epo
17167,2018-47,remush,125,"14 – 16 jun en la universitat ' o de Passau ( Germani ' o ) okaz ' is simpozi ' o “ Ĉu Unu ' iĝ ' int ' a ' j Ŝtat ' o ' j de Eŭrop ' o ? ” Organiz ' ant ' o est ' is la student ' a asoci ' o “ KuWi - Netzwerk ” . Patron ' is Günter Verheugen , an ' o de la Eŭrop ' a Komision ' o , kaj Rainer Hertrich , prezid ' ant ' o de la konzern ' o EADS . Tra per ' ad ' o de Franz Josef Braun , la organiz ' ant ' o ' j invit ' is d - ron Reinhard Fössmeier , prezent ' i tri ' hor ' a ' n seminari ' o ' n pri Esperant ' o . Ĉar la interes ' o est ' is grand ' a kaj la maksimum ' a kapacit ' o nur 18 , neces ' is rifuz ' i kelk ' a ' j ' n , sed fin ' e kelk ' a ' j last ' a ' temp ' ul ' o ' j trov ' is ankoraŭ en ' ir ' o ' n , tiel ke 22 ge ' student ' o ' j , part ' e ekster ' urb ' a ' j , prezent ' is vigl ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n kaj opini ' o ' j ' n . Precip ' a interes ' o est ' is pri la baz ' a arkitektur ' o de la lingv ' o , sed ankaŭ pri la praktik ' a ' j ebl ' o ' j de aplik ' o , kaj ĉu en ' tut ' e ebl ' as ĝi ' n aplik ' i “ antaŭ la fin ' a venk ' o ” . ",epo
17168,2018-47,remush,120,"Ek ' est ' is demand ' o ' j pri la ebl ' o ' j akir ' i pli ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n , kio ne prezent ' as problem ' o ' j ' n , ĉar ĉiu ' j part ' o ' pren ' int ' o ' j hav ' as al ' ir ' o ' n al la Inter ' ret ' o . Do ebl ' e iu aŭ ali ' a el ili pli profund ' e okup ' iĝ ' os pri la Inter ' naci ' a Lingv ' o . Ĝeneral ' a mir ' o est ' is , ke “ oni ” tiom mal ' mult ' e inform ' as pri la fenomen ' o Esperant ' o . Sed la demand ' o , kiu “ dev ' us ” far ' i tio ' n kaj per kiu ' j rimed ' o ' j , ne trov ' is kontent ' ig ' a ' n respond ' o ' n . La eko ' turism ' a ' n renkont ' iĝ ' o ' n en Kvilda , Ŝumava - mont ' ar ' o ( Ĉeĥi ' o ) ĉe ' est ' is 20 part ' o ' pren ' int ' o ' j el Belgi ' o , Ĉeĥi ' o kaj Germani ' o . Dum la tut ' a renkont ' iĝ ' o ( 11 – 16 jun ) reg ' is perfekt ' a turism ' a etos ' o , eĉ la veter ' o bon ' e kun ' labor ' is . Du grup ' o ' j vag ' ad ' is tra Naci ' a park ' o Ŝumava , la pli sport ' em ' a ' j po inter 20 kaj 27 km tag ' e , la pli ripoz ' em ' a ' j ĉ . 10 km tag ' e . ",epo
17169,2018-47,remush,163,"Vesper ' e la bon ' a ' j esperant ' ist ' o ' j diskut ' is pri eko ' turism ' a ' j tem ' o ' j post la en ' konduk ' a preleg ' o de Petr ' o Chrdle , dum 7 ĉeĥ ' a ' j komenc ' ant ' o ' j lern ' is Esperant ' o ' n sub gvid ' o de prezid ' ant ' in ' o de ĈE ' A Ver ' a Podhradská . La ven ' ont ' a Ekotur okaz ' os komenc ' e de juli ' o , ke ankaŭ student ' o ' j kaj instru ' ist ' o ' j pov ' u ĉe ' est ' i ; ĝi daŭr ' os la komplet ' a ' n semajn ' o ' n de sabat ' o ĝis sabat ' o . La lok ' o de Ekotur 2003 est ' os Bohemi ' a karst ' o ( protekt ' it ' a natur ' region ' o sud ' okcident ' e de Prag ' o . 19 – 24 apr en la Esperant ' o - Centr ' o Kvin ' petal ' o ( Bouresse , mez ' e de Franci ' o , okaz ' is staĝ ' o gvid ' at ' a de Ed Borsboom ( Nederland ' o ) pri la tem ' o “ Baz ' a Leg ' o ' list ' o de William Auld ” . Dek sep person ' o ' j , el kiu ' j mult ' a ' j ating ' is super ' a ' n nivel ' o ' n , part ' o ' pren ' is aktiv ' e la staĝ ' o ' n . La gvid ' ant ' o parol ' is pri kvar ' dek kvar divers ' naci ' a ' j aŭtor ' o ' j kaj grav ' a ' j event ' o ' j el ili ' a viv ' o . Kelk ' a ' j anekdot ' o ' j pri la aŭtor ' o ' j , eĉ la mal ' plej kon ' at ' a ' j , est ' as ne ' forges ' ebl ' a ' j . Kurioz ' e , kelk ' a ' j libr ' o ' j , apenaŭ leg ' ebl ' a ' j laŭ Ed Borsboom , mal ' e , plaĉ ' is al franc ' a ' j leg ' ant ' o ' j . Ver ' ŝajn ' e ili trov ' is tiu ' j ' n pli ekscit ' a ' j ol Molière kaj Verlaine al kiu ' j ili al ' kutim ' iĝ ' is ! ",epo
17170,2018-47,remush,115,"9 – 16 jul . Lev ' iĝ ' as la kurten ' o ( aktor ' art ' o kaj aktor ' ad ' o ) kun Georges Lag ' rang ' e kaj Serge Sir ' e kaj sam ' temp ' e Inic ' ad ' o kaj praktik ' o de jog ' o de Arlette Plutniak . 19 – 23 jul . Prepar ' ad ' o al Alt ' a ' j Stud ' o ' j de Janine Dumoulin , Georges Lag ' rang ' e kaj sam ' temp ' e : preleg ' o ' j de Marjorie Boulton . 6 – 10 aŭg . Prepar ' ad ' o al la skrib ' a part ' o de la ekzamen ' o Kapabl ' ec ' o de Georges Lag ' rang ' e . 13 – 17 aŭg . Praktik ' ad ' o de la lingv ' o ( 2 a nivel ' o ) laŭ la natur ' a metod ' o ( Freinet ) de Suzanne Bourot kaj Ann ' e - Sophie Markov + per bild ' stri ' o : leg ' ad ' o kaj kre ' ad ' o ( desegn ' o - kapabl ' o ne neces ' as . 23 – 29 okt . Praktik ' ad ' o de la lingv ' o : 1 a , 2 a nivel ' o ' j kun Suzanne Bourot kaj 3 a nivel ' o kun Georges Lag ' rang ' e . ",epo
17171,2018-47,remush,115,"10 – 15 dec . Unu Jar ' cent ' o de Esperant ' o tra la verk ' o ' j de Val ' o de Thérèse Pinet , Georges Lag ' rang ' e . La labor ' o ' n pret ' ig ' i tiu ' j ' n paĝ ' o ' j ' n far ' is Bertilo Wennergren , al kiu la estr ' ar ' o esprim ' as si ' a ' n plej kor ' a ' n dank ' o ' n . Esperant ' ist ' o ' j part ' o ' pren ' is , kun slogan ' ruband ' o ' j en Esperant ' o , unu ' a ' maj ' a ' j ' n manifestaci ' o ' j ' n en Berlin ' o , Brusel ' o , Pariz ' o , São Paulo , Thionville , Tours . ( Sen ' naci ' ul ' o ) Dafydd ap Fergus , sekretari ' o de la Brusel ' a Komunik ' ad ' centr ' o , part ' o ' pren ' is en Barcelon ' o 15 – 20 apr kongres ' o ' n de Linguapax ; krom ' e li preleg ' is pri lingv ' a egal ' ec ' o kaj Esperant ' o en Unesk ' o - Klub ' o . ( Katalun ' a Esperant ' ist ' o ) Ministeri ' o pri kultur ' o de Kroati ' o aprob ' is subvenci ' o ' n de 10 mil kun ' a ' o ' j por el ' don ' o de Antologi ' o de kroat ' a ' j poet ' in ' o ' j en Esperant ' o kun 78 poem ' o ' j de la 20 a jar ' cent ' o . ( Temp ' o ) ",epo
17172,2018-47,remush,118,"2 maj 2002 en semajn ' gazet ' o Calalunya Christiana aper ' is preskaŭ 5 - pag ' a artikol ' ar ' o pri Esperant ' o . ( Katalun ' a Esperant ' ist ' o ) La kroat ' a televid ' o film ' is kvar televid ' a ' j ' n el ' send ' o ' j ' n pri Esperant ' o . ( Temp ' o ) Dank ' al d - ro Klaus Schlüter versi ' o 5 . 0 de la popular ' a program ' o Windows Commander en ' hav ' as Esperant ' o ' n inter la elekt ' ebl ' a ' j lingv ' o ' j . ( Esperant ' o aktuell ) SAT - Amik ' ar ' o kaj UFE decid ' is organiz ' i komun ' a ' n kongres ' o en 2005 en Bulonj ' o ĉe Mar ' o okaz ' e de la cent ' jar ' iĝ ' o de la unu ' a UK . ( La Esperant ' ist ' a Labor ' ist ' o ) Je 12 jun la Fort ' alez ' a UK ricev ' is 1170 al ' iĝ ' o ' j ' n . ( CO UEA ) Je 11 jun al la 3 a Azi ' a E - Kongres ' o al ' iĝ ' is 258 person ' o ' j : Japani ' o 107 , Korei ' o 102 , Ĉini ' o 29 , Vjetnami ' o 7 , Germani ' o 6 , ceter ' a ' j land ' o ' j 7 . ( LKK ) ",epo
17174,2018-47,remush,190,"Poŝt ' ofic ' ej ' o en Strážnice ( Ĉeĥi ' o ) uz ' is du ' lingv ' a ' n stamp ' il ' o ' n 2 maj – 29 jun 2002 renkont ' e al la 55 a Kongres ' o de IKUE ; laŭ projekt ' o de Karel Kuča la bild ' o ' n gravur ' is Karel Pavlíček . ( Vladislav Hasala ) En juli ' o Sezon ' o ' j el ' don ' os la unu ' a ' n volum ' o ' n el la kvin ' volum ' a verk ' ar ' o de Fjodor Dostojevskij . En la unu ' a volum ' o , Blank ' a ' j nokt ' o ' j , est ' as ses proz ' aĵ ' o ' j verk ' it ' a ' j antaŭ la “ Grand ' a ' j roman ' o ' j ” . Krom la sam ' titol ' a novel ' o en la unu ' a volum ' o est ' as ankaŭ Mal ' riĉ ' a ' j hom ' o ' j , Sozi ' o , Honest ' a ŝtel ' ist ' o , Mis ' fortun ' a histori ' o kaj Notic ' o ' j el la kel ' o . Notic ' o ' j el la kel ' o ( 1864 , kies du komenc ' a ' j ' n ĉapitr ' o ' j ' n ni aper ' ig ' as ĉi - sub ' e , mark ' as komenc ' o ' n de nov ' a etap ' o , kiu definitiv ' e form ' iĝ ' os en Krim ' o kaj pun ' o , kaj kiu est ' as oft ' e nom ' at ' a “ fantast ' a real ' ism ' o ” . Per la Kel ' o Dostojevskij dub ' ig ' is ne nur la manier ' o ' n ating ' i la “ hel ' a ' n est ' ont ' ec ' o ' n ” , sed ankaŭ la cel ' o ' n de la social ' ism ' a ' j mov ' ad ' o ' j , ĉar li antaŭ ' kur ' ant ' e si ' a ' n temp ' o ' n klar ' e konsci ' is , ke “ real ' ig ' it ' a social ' ism ' o ” mal ' ebl ' ig ' os elekt ' o ' n kaj ne pov ' os las ' i la hom ' o ' n spirit ' e liber ' a . Ali ' flank ' e , li montr ' as la mizer ' ec ' o ' n de la filozofi ' o de si ' a “ mal ' hero ' o ” , kiu baz ' iĝ ' as sur ignor ' ad ' o de la real ' ec ' o kaj sur domin ' ad ' o de la estetik ' o super la etik ' o kaj moral ' o . ",epo
17175,2018-47,remush,168,"Ni esper ' as , ke Dostojevskij en Esperant ' o trov ' os en Esperant ' uj ' o sam ' e bon ' a ' n akcept ' o ' n , kia ' n trov ' is la pli ol 1500 - paĝ ' a kvar ' libr ' a projekt ' o Tolkien en Esperant ' o , kiu ' n ni real ' ig ' is en la last ' a jar ' dek ' o de la du ' dek ' a jar ' cent ' o . Ĵus mi mensog ' is , ke mi est ' is malic ' a ofic ' ist ' o . Mi mensog ' is pro la malic ' o . Ja mi nur petol ' is kun la pet ' ant ' o ' j kaj kun la oficir ' o , sed efektiv ' e mi neniam pov ' is malic ' iĝ ' i . Mi ĉiu ' minut ' e sent ' is en mi mem tre mult ' a ' j ' n element ' o ' j ' n kontraŭ tio . Mi sent ' is , ke ili svarm ' as en mi — la kontraŭ ' a ' j element ' o ' j . Mi sci ' is , ke ili la tut ' a ' n viv ' o ' n svarm ' is en mi kaj dezir ' is el ' ir ' i el mi ekster ' e ' n , sed mi ne el ' las ' is ili ' n , mi intenc ' e ne el ' las ' is ili ' n ekster ' e ' n . Ili turment ' is mi ' n ĝis ' hont ' e , ili konduk ' is mi ' n al konvulsi ' o ' j , kaj fin ' fin ' e ili ted ' is mi ' n , tre ted ' is ! Ĉu al vi , sinjor ' o ' j , ŝajn ' as , ke mi nun pro io pent ' as antaŭ vi , aŭ pet ' as vi ' a ' n pardon ' o ' n pro io . Mi est ' as konvink ' it ' a , ke tio ŝajn ' as al vi . Ceter ' e , mi dir ' as sincer ' e , ke mi fajf ' as pri vi ' a ' j ŝajn ' o ' j . ",epo
17176,2018-47,remush,179,"Mi ne sukces ' is far ' iĝ ' i malic ' a , sed mi ne sukces ' is far ' iĝ ' i eĉ io ajn : nek malic ' a , nek bon ' kor ' a , nek fi ' ul ' o , nek honest ' ul ' o , nek hero ' o , nek insekt ' o . Nun mi fin ' as mi ' a ' n viv ' o ' n en mi ' a ĉambr ' o , incit ' ant ' e mi ' n per malic ' a kaj bagatel ' a konsol ' o pri tio , ke saĝ ' ul ' o ne pov ' as ver ' e far ' iĝ ' i io , kaj nur stult ' ul ' o ' j far ' iĝ ' as io . Jes , sinjor ' o ' j , saĝ ' ul ' o de la dek - naŭ ' a jar ' cent ' o dev ' as kaj moral ' e ŝuld ' as est ' i plej ' part ' e sen ' karakter ' a person ' o ; sed la hom ' o kun karakter ' o , ag ' ant ' o dev ' as est ' i plej ' part ' e person ' o mediokra . Ĝi est ' as mi ' a kvar ' dek ' jar ' a konvink ' o . Nun mi hav ' as kvar ' dek jar ' o ' j ' n , sed ja kvar ' dek jar ' o ' j est ' as la tut ' a viv ' o , la plej profund ' a mal ' jun ' ec ' o . Viv ' i pli ol kvar ' dek jar ' o ' j ' n est ' as mal ' dec ' e , vulgar ' e , mal ' moral ' e ! Respond ' u sincer ' e kaj honest ' e : kiu ' j viv ' as pli ol kvar ' dek jar ' o ' j ' n ? Mi dir ' os al vi , kiu ' j tiom viv ' as : stult ' ul ' o ' j kaj fi ' ul ' o ' j . Mi dir ' os tio ' n rekt ' e al la vizaĝ ' o ' j de tiu ' j mal ' jun ' ul ' o ' j , arĝent ' har ' a ' j kaj bon ' odor ' a ' j mal ' jun ' ul ' o ' j ! Mi dir ' os tio ' n rekt ' e al la tut ' a mond ' o ! Mi rajt ' as dir ' i tio ' n , ĉar mi mem viv ' os ses ' dek jar ' o ' j ' n . Mi viv ' os sep ' dek jar ' o ' j ' n ! Mi viv ' os ok ' dek jar ' o ' j ' n . Atend ' u ! Permes ' u al mi re ' spir ' i . ",epo
17177,2018-47,remush,197,"Ĉu vi pens ' as , sinjor ' o ' j , ke mi cel ' as rid ' ig ' i vi ' n ? Vi erar ' as ankaŭ pri tio . Mi tut ' e ne est ' as tia gaj ' a hom ' o , kia mi ŝajn ' as al vi , aŭ kia mi ebl ' e ŝajn ' as . Ceter ' e , se vi , agac ' it ' a ' j pro mi ' a babil ' ad ' o ( mi jam sent ' as , ke vi est ' as agac ' it ' a ' j ) vol ' os demand ' i mi ' n : kio ĝust ' e mi est ' as ? — mi respond ' os al vi : mi est ' as unu kolegi ' a asesor ' o . Mi ofic ' is , ĉar mi dev ' is io ' n manĝ ' i ( sed nur pro tio , sed ricev ' int ' e fin ' e de l ' pas ' int ' a jar ' o ses mil rubl ' o ' j ' n laŭ testament ' o de mi ' a mal ' proksim ' a parenc ' o , mi tuj demisi ' is kaj ek ' loĝ ' is ĉi tie . Ankaŭ antaŭ ' e mi loĝ ' is ĉi tie , sed nun mi definitiv ' e ek ' loĝ ' is ĉi tie . Mi ' a ĉambr ' o est ' as aĉ ' a kaj mal ' bon ' a , urb ' o ' rand ' a . Mi ' a serv ' ist ' in ' o est ' as mal ' jun ' a kamp ' ul ' in ' o malic ' a pro la stult ' ec ' o , krom ' e ŝi ĉiam fetor ' as . Oni dir ' as al mi , ke la peterburg ' a klimat ' o jam komenc ' as damaĝ ' i mi ' n kaj ke kun mi ' a ' j mizer ' a ' j mon ' rimed ' o ' j la viv ' o en Peterburg ' o est ' as tro mult ' e ' kost ' a por mi . Mi sci ' as tio ' n , mi sci ' as tio ' n pli bon ' e ol ĉiu ' j ĉi spert ' a ' j kaj saĝ ' eg ' a ' j konsil ' ant ' o ' j kaj mentor ' o ' j . Sed mi rest ' as en Peterburg ' o , mi ne for ' vetur ' os el Peterburg ' o ! Mi ne for ' vetur ' os , ĉar . Ho ! ja tut ' e ne grav ' as — for ' vetur ' i aŭ rest ' i . ",epo
17178,2018-47,remush,173,"Ceter ' e , pri kio la dec ' a hom ' o pov ' as parol ' i kun plej grand ' a plezur ' o ? Nun mi vol ' as rakont ' i al vi , sinjor ' o ' j , sen ' depend ' e de vi ' a dezir ' o aŭd ' i , kial mi ne sukces ' is iĝ ' i almenaŭ insekt ' o . Mi solen ' e dir ' as al vi , ke mi plur ' foj ' e dezir ' is iĝ ' i insekt ' o . Sed eĉ tiu ' n honor ' o ' n mi ne ricev ' is . Mi ĵur ' as al vi , sinjor ' o ' j , ke tro da konsci ' o est ' as mal ' san ' o — aŭtent ' a , ver ' a mal ' san ' o . Por la ĉiu ' tag ' a viv ' o pli ol sufiĉ ' as ordinar ' a hom ' a konsci ' o , do nur du ' on ' o aŭ kvar ' on ' o de tiom , kiom ricev ' as la evolu ' int ' a hom ' o en ni ' a mal ' feliĉ ' a dek - naŭ ' a jar ' cent ' o kaj hav ' ant ' a krom ' e mal ' feliĉ ' o ' n loĝ ' i en Peterburg ' o , la plej abstrakt ' a kaj intenc ' it ' a urb ' o de ni ' a ter ' glob ' o . ( Ekzist ' as urb ' o ' j intenc ' it ' a ' j kaj ne ' intenc ' it ' a ' j ) Tut ' e sufiĉ ' us , ekzempl ' e , la konsci ' o , kun kiu viv ' as ĉiu ' j person ' o ' j , kiu ' j ' n oni nom ' as sen ' per ' a ' j , kaj la ag ' ant ' o ' j . Mi vet ' as , ke vi pens ' as , ke mi skrib ' as tio ' n por parad ' i , por mok ' i la ag ' ant ' o ' j ' n , kaj ke mi pro mis ' gust ' a blag ' em ' o bru ' as per la sabr ' o simil ' e al mi ' a oficir ' o . Sed , sinjor ' o ' j , kiu pov ' as fier ' i pro si ' a ' j mal ' san ' o ' j , des pli parad ' i per ili ? ",epo
17179,2018-47,remush,297,"Ekzempl ' e , mi hav ' as terur ' a ' n mem ' am ' o ' n . Mi est ' as suspekt ' em ' a kaj ofend ' iĝ ' em ' a kiel ĝib ' ul ' o aŭ nan ' o , sed mi efektiv ' e hav ' is minut ' o ' j ' n , dum kiu ' j oni pov ' us mi ' n vang ' o ' frap ' i , kaj mi ebl ' e eĉ ĝoj ' us pro tio . Mi dir ' as serioz ' e , ke mi ver ' ŝajn ' e pov ' us trov ' i ankaŭ en tio iu ' spec ' a ' n ĝu ' o ' n , kompren ' ebl ' e , la ĝu ' o ' n de l ' desper ' o , sed en la desper ' o oni hav ' as la plej ard ' a ' j ' n ĝu ' o ' j ' n , precip ' e kiam oni fort ' e konsci ' as la sen ' el ' ir ' ec ' o ' n de si ' a stat ' o . Kaj post vang ' o ' frap ' o — ĝust ' e tiam ek ' prem ' us la konsci ' o pri tio , kiel fort ' e oni vi ' n dis ' ŝmir ' is . La plej grav ' a en tio est ' as , ke ĉe ĉia rezon ' ad ' o rezult ' as ke mi plej kulp ' as ; kaj plej ofend ' e por mi , ke mi ĉiam kulp ' as ne pro mi ' a ' j ag ' o ' j , sed pro la tiel nom ' at ' a ' j leĝ ' o ' j de l ' natur ' o . Unu ' e mi kulp ' as , ĉar mi est ' as pli saĝ ' a ol ĉiu ' j , kiu ' j ĉirkaŭ ' as mi ' n . ( Mi ĉiam opini ' is mi ' n pli saĝ ' a ol ĉiu ' j , kiu ' j ĉirkaŭ ' as mi ' n , kaj kred ' u , ke foj ' e mi eĉ hont ' is pro tio . Mi la tut ' a ' n viv ' o ' n eĉ rigard ' is iel flank ' e ' n kaj neniam pov ' is rigard ' i rekt ' e al la okul ' o ' j de la hom ' o ' j ) Kaj fin ' e mi kulp ' as , ĉar eĉ se mi hav ' us grand ' anim ' ec ' o ' n , mi nur pli fort ' e sufer ' us pro la konsci ' o pri ĝi ' a van ' ec ' o . Ja mi ver ' ŝajn ' e ne pov ' us iel aplik ' i mi ' a ' n grand ' anim ' ec ' o ' n — mi pov ' us nek pardon ' i , ĉar la ofend ' int ' o ebl ' e bat ' is mi ' n laŭ la leĝ ' o ' j de l ' natur ' o , kaj la leĝ ' o ' j ' n de l ' natur ' o oni ne pov ' as pardon ' i ; nek forges ' i , ĉar malgraŭ la leĝ ' o ' j de l ' natur ' o mi tamen sent ' us la ofend ' o ' n . Fin ' fin ' e , eĉ se mi vol ' us est ' i tut ' e mal ' grand ' anim ' a , kaj dezir ' us venĝ ' i mi ' n kontraŭ la ofend ' int ' o , mi pov ' us venĝ ' i neniel kaj al neniu , ĉar mi ver ' ŝajn ' e ne entrepren ' us io ' n ajn , eĉ se mi pov ' us . Kial mi ne entrepren ' us ? Pri tio mi vol ' as apart ' e dir ' i kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . ",epo
17180,2018-47,remush,126,"orgojl ' ul ' o ( R ферт . La rus ' a vort ' o ферт de ' ven ' as de la mal ' nov ' a nom ' o de la liter ' o Ф ; orgojl ' ul ' o star ' as simil ' e al tiu liter ' o , mem ' kontent ' e kaj mal ' estim ' e al la ali ' a ' j , met ' int ' e sur la tali ' o ' n si ' a ' j ' n du ' on ' fleks ' it ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n . mediokra . Mez ' kvalit ' a , sen ' talent ' a , sen ' valor ' a ( F médiocre , A mediocre . . mi est ' as unu kolegi ' a asesor ' o . La uz ' ad ' o de “ unu ” ( один ) en ĉi tiu fraz ' o ( “ один коллежский асессор ” ) est ' as fremd ' a al la rus ' a lingv ' o ; tem ' as pri parodi ' a paŭs ' aĵ ' o el la franc ' a ( je suis un assesseur de collège . “ ĉio bel ' eg ' a kaj sublim ' a ” . Ĉi tiu esprim ' o font ' as el la german ' a ' j estetik ' o kaj filozofi ' o , inter ' ali ' e , el Esplor ' ad ' o de la sent ' o pri la bel ' eg ' a kaj sublim ' a ( 1764 ) de Kanti ' o . Mez ' e de la 19 a jar ' cent ' o Dostojevskij uz ' as la esprim ' o ' n ironi ' e . ",epo
17181,2018-47,remush,126,"Ĉeĥi ' o , Pol ' land ' o kaj Slovaki ' o adopt ' as la angl ' a ' nEk ' de Prag ' a konferenc ' o en septembr ' o 2002 , Slovaki ' o ver ' ŝajn ' e membr ' iĝ ' os en NATO , kies oficial ' a ' j lingv ' o ' j est ' as nur la angl ' a , kaj teori ' e ankaŭ la franc ' a . Post dek ' jar ' a period ' o , slovak ' a ' j kaj ĉeĥ ' a ' j soldat ' o ' j de ' nov ' e est ' os kun ' e en sam ' a brigad ' o . La ĉef ' a diferenc ' o est ' os lingv ' a . Antaŭ ' e slovak ' a ' j kaj ĉeĥ ' a ' j soldat ' o ' j parol ' is ge ' patr ' a ' lingv ' e kaj nun ili inter ' parol ' os angl ' e . Post aprob ' o far ' e de la Ĉambr ' o de Deput ' it ' o ' j de Ĉeĥi ' o de propon ' o de Jaroslav Tvrdik , ministr ' o pri defend ' ad ' o , Ĉeĥi ' o part ' o ' pren ' os en la star ' ig ' o de inter ' naci ' a angl ' a ' lingv ' a brigad ' o kun ' e kun Pol ' land ' o kaj Slovaki ' o . La brigad ' o , konsist ' ant ' a el tri batalion ' o ' j , dev ' os est ' i milit ' pret ' a en 2004 - 2005 . La unu ' a komand ' ant ' o est ' os slovak ' a kaj la ĉe ' flok ' o de la angl ' a ' lingv ' a brigad ' o est ' os en Topol ’ čany , Slovaki ' o . ",epo
17182,2018-47,remush,161," “ Kiel soldat ' o kaj kun mi ' a spert ' o en la belg ' a kaj ali ' a ' j arme ' o ' j de la milit ' a organiz ' o NATO , mi tut ' e ne mir ' as ke la nov ' a inter ' naci ' a brigad ' o de Ĉeĥi ' o , Pol ' land ' o kaj Slovaki ' o adopt ' as la angl ' a ' n ” , — dir ' as eks ' a aer ' artileri ' a major ' o Remy Sproelants el Belgi ' o . Sproelants nun est ' as membr ' o de Flandr ' a Esperant ' o - Lig ' o . Ne sam ' e opini ' as Stano Mar ček , ĉef ' redaktor ' o de Esperant ' o , la organ ' o de UEA : “ Est ' as hont ' a afer ' o ke la reg ' ist ' ar ' o ' j en Pol ' land ' o , Slovaki ' o kaj Ĉeĥi ' o dev ' ig ' os ili ' a ' j ' n soldat ' o ' j ' n parol ' i kun ' e la angl ' a ' n . Kial ne instru ' i al ili kiel kompren ' i la najbar ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n ? ” Laŭ Mar ček , la plej simpl ' a kaj mal ' mult ' e ' kost ' a solv ' o por la inter ' naci ' a brigad ' o est ' as instru ' i al la soldat ' o ' j pasiv ' a ' n kon ' o ' n de la ali ' a ' j du lingv ' o ' j . “ Slovaki ' o , Pol ' land ' o kaj Ĉeĥi ' o jam nun mult ' e el ' spez ' as al uson ' a ' j kaj brit ' a ' j firma ' o ' j por instru ' i la angl ' a ' n al ili ' a ' j soldat ' o ' j . Kial pag ' i al ali ' a ' j kiam ili pov ' us pag ' i inter si lern ' ant ' e la najbar ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n ? ” — daŭr ' ig ' as Mar ček . ",epo
17183,2018-47,remush,109,"Sproelants ne konsent ' as kun la slovak ' o . “ Instru ' i al la soldat ' o ' j pasiv ' a ' n kon ' o ' n de la ali ' a ' j lingv ' o ' j ne est ' as bon ' a solv ' o . La real ' ec ' o est ' as kiel ĝi est ' as : la angl ' a lingv ' o est ' as la praktik ' a sed mal ' bon ' a solv ' o . Mi tut ' e ne est ' as kontent ' a kun ĉi tiu solv ' o , sed kio est ' as la alternativ ' o . Kompren ' ebl ' e Esperant ' o sed kiel en ' konduk ' i ĝi ' n ? ” Kiel belg ' a soldat ' o Sproelants bon ' e kon ' as la lingv ' a ' n problem ' o ' n de Eurocorps , la nask ' iĝ ' ant ' a eŭrop ' a arme ' o , hodiaŭ konsist ' ig ' at ' a de soldat ' o ' j el Belgi ' o , Germani ' o , Franci ' o , Hispani ' o kaj Luksemburgi ' o . “ Eurocorps adopt ' is la angl ' a ' n lingv ' o ' n kiel operaci ' a ' n lingv ' o ' n , kvankam ĝi ne est ' as la lingv ' o de iu membr ' o - land ' o de Eurocorps ” , — dir ' as Sproelants . ",epo
17184,2018-47,remush,152,"La decid ' o de la Ĉeĥ ' a Ĉambr ' o de Deput ' it ' o ' j cert ' e kontraŭ ' as la baz ' a ' j ' n princip ' o ' j ' n de lingv ' a egal ' ec ' o kaj efik ' ec ' o . “ Soldat ' o ' j kiu ' j mal ' bon ' e reg ' as la angl ' a ' n est ' os tre danĝer ' a ' j . Neniu vol ' as ĉeĥ ' a ' n - slovak ' a ' n - pol ' land ' a ' n brigad ' o ' n kiu mis ' komunik ' as inter si ” , — dir ' as Mar ček . Tia ' j lingv ' a ' j tim ' o ' j ne ĝen ' as la uson ' a ' n komerc ' serv ' o ' n aŭ la “ Military English ” - serv ' o ' n de la British Council . Ili nun instig ' as uson ' a ' j ' n kaj brit ' a ' j ' n instru ' firma ' o ' j ' n profit ' i el la fakt ' o ke eŭrop ' a ' j arme ' o ' j elekt ' os la angl ' a ' n . Dum la last ' a ' j jar ' o ' j , spit ' e al la fakt ' o ke Ĉeĥi ' o , Slovaki ' o kaj Pol ' land ' o front ' as grav ' a ' j ' n ekonomi ' a ' j ' n problem ' o ' j ' n , Uson ' o dev ' ig ' as ili ' n alt ' ig ' i arme ' a ' j ' n el ' spez ' o ' j ' n . “ Ek ' de 1999 Pol ' land ' o , ekzempl ' e , ne plu ricev ' as ekonomi ' a ' n help ' o ' n de Uson ' o , kvankam ĝi daŭr ' ig ' as pli ' alt ' ig ' i milit ' a ' j ' n el ' spez ' o ' j ' n . Dum 1999 , la pol ' a reg ' ist ' ar ' o el ' spez ' is ĉ . 3 , 5 miliard ' o ' j da uson ' a ' j dolar ' o ' j por la arme ' o , aŭ 8 % de ĉiu ' j reg ' ist ' ar ' a ' j el ' spez ' o ' j ” , — inform ' as la uson ' a ministerejo pri ekster ' land ' an ' a ' j afer ' o ' j . ",epo
17185,2018-47,remush,167,"Sekv ' e al decid ' o de la Ĉef ' o de la Ĝeneral ' a Stab ' o , en Ĉeĥi ' o nun tre grav ' as la kon ' o de la angl ' a lingv ' o . “ La ĉeĥ ' a arme ' o far ' as el la angl ' a grav ' eg ' a ' n kriteri ' o ' n por elekt ' i la plej “ taŭg ' a ' j ' n ” soldat ' o ' j ' n . Ĉu nur tiu ' j soldat ' o ' j kiu ' j bon ' e sci ' pov ' as la angl ' a ' n est ' os promovigitaj kaj rajt ' os ir ' i al trajn ' ad ' a ' j program ' o ' j ? ” — demand ' as Mar ček . “ La ĉeĥ ' a kaj slovak ' a respublik ' o ' j dev ' as unu ' e respekt ' i la lingv ' a ' j ' n rajt ' o ' j ' n de si ' a ' j soldat ' o ' j , kiu ' j ja est ' as civit ' an ' o ' j ” . Ali ' flank ' e , la uson ' a komerc ' serv ' o mult ' e esper ' as , ankaŭ pro la lingv ' a ' j ŝanĝ ' o ' j . Laŭ ĝi , mez ' eŭrop ' a ' j arme ' o ' j hav ' os kresk ' ant ' a ' n bezon ' o ' n je “ lingv ' a trejn ' ad ' o ” kaj iom post iom “ kresk ' ant ' a ar ' o de hom ' o ' j trejn ' it ' a ' j en la angl ' a lingv ' o ” gvid ' os la milit ' ist ' ar ' a ' n ŝanĝ ' o ' n . “ Pol ' land ' o , ekzempl ' e , hav ' as 180 000 milit ' ist ' o ' j ' n en 2002 , kompar ' e al 450 000 antaŭ dek jar ' o ' j . Ĉu tiu ' j mez ' eŭrop ' a ' j soldat ' o ' j , kiu ' j ne bon ' e sci ' pov ' as la angl ' a ' n , nun dev ' as serĉ ' i ali ' a ' j ' n labor ' lok ' o ' j ' n ? ” — demand ' as Mar ček . — “ Ili cert ' e ne pov ' os defend ' i si ' a ' j ' n land ' o ' j ' n en la nov ' a angl ' a ' lingv ' a brigad ' o de Slovaki ' o , Ĉeĥi ' o , kaj Pol ' land ' o ” . ",epo
17186,2018-47,remush,164,"La politik ' a ' n konstelaci ' o ' n en plur ' a ' j eŭrop ' a ' j land ' o ' j kirl ' as populismaj parti ' o ' j , kiu ' j util ' ig ' as la mal ' kontent ' o ' n de civit ' an ' o ' j pro kresk ' ant ' a ' j krim ' ad ' o , sen ' labor ' ec ' o kaj ĝeneral ' a ne ' cert ' ec ' o pri est ' ont ' ec ' o . Populismon karakteriz ' as mank ' o de koher ' a program ' o kaj fiŝ ' ad ' o de voĉ ' o ' j per unu ' op ' a ' j tem ' o ' j de aktual ' a mal ' kontent ' o inter popol ' an ' o ' j , kiu ' j perd ' is fid ' o ' n je la kapabl ' o de la mal ' nov ' a ' j parti ' o ' j solv ' i ili ' a ' j ' n problem ' o ' j ' n . Populismo baz ' iĝ ' as sur emoci ' o ' j , ne sur program ' o far ' it ' a post analiz ' o pri la soci ' a kaj ekonomi ' a situaci ' o . Ĝi ' a sukces ' o tamen em ' as hav ' i mal ' long ' a ' n viv ' o ' n , ĉar al voĉ ' don ' int ' o ' j oft ' e sufiĉ ' as unu ' foj ' a montr ' o de si ' a ĉagren ' o en balot ' o ' j . Protest ' parti ' o ' j ankaŭ em ' as dis ' fal ' i pro intern ' a ' j kverel ' o ' j . Ŝajn ' as al mi , ke populisma vent ' o blov ' as ankaŭ tra Esperant ' uj ' o , kies problem ' o ' j ne est ' as sen ' labor ' ec ' o , azil ' pet ' ant ' o ' j kaj sur ' strat ' a per ' fort ' o , sed kie oni ja sent ' as ne ' cert ' ec ' o ' n pri est ' ont ' ec ' o . La mov ' ad ' o mal ' fort ' iĝ ' is en land ' o ' j , kie ankaŭ ni ' a ĉef ' a organiz ' aĵ ' o , UEA , tradici ' e hav ' is la baz ' o ' n de si ' a membr ' ar ' o . Land ' a ' j asoci ' o ' j velk ' as kaj klub ' o ' j mort ' as . La est ' ont ' ec ' o de Esperant ' o aper ' as mal ' cert ' a , ĉar la venk ' ir ' o de la angl ' a ŝajn ' as ne ' halt ' ig ' ebl ' a . ",epo
17187,2018-47,remush,117,"Kiu el ni ne ŝat ' us vid ' i la Fin ' a ' n Venk ' o ' n ? Kiam la Afer ' o ne kresk ' as nek eĉ re ' ten ' as si ' a ' j ' n pozici ' o ' j ' n , oni ek ' esper ' as pri mirakl ' o kaj pret ' as kur ' i post tiu ' j , kiu ' j ĝi ' n promes ' as . Ankaŭ en la ekster ' a mond ' o prosper ' as pseŭdo ' kurac ' ist ' o ' j kaj mir ' terapi ' ist ' o ' j . UEA serĉ ' as sav ' o ' n en Brusel ' o , kie ĝi pret ' as invest ' i mult ' a ' n mon ' o ' n por persvad ' i EU por Esperant ' o — kaj tio ŝajn ' as ĝu ' i vast ' a ' n apog ' o ' n pro emoci ' a kred ' o je kolaps ' o de la Brusel ' a Babel ' o post akcept ' o de nov ' a ' j land ' o ' j . Aktiv ' ul ' o ' j de UEA el la 80 aj jar ' o ' j memor ' as , ke jam tiam ekzist ' is Brusel ' a Ofic ' ej ' o , kiu est ' is fin ' e ferm ' it ' a en plen ' a silent ' o . Oni neniam ricev ' is analiz ' o ' n pri tiu fiask ' o nek ek ' sci ' is , kiom ĝi kost ' is . Tiu ' n spert ' o ' n oni nun pret ' as ripet ' i . ",epo
17188,2018-47,remush,103,"Ankaŭ la nov ' a labor ' plan ' o de UEA odor ' as populisme . Diferenc ' e de la strategi ' a plan ' o de 1989 — kiu ' n oni rapid ' e en ' tomb ' ig ' is , ĉar ĝi ne plaĉ ' is al iu ' j nov ' a ' j estr ' o ' j — ĝi ne ek ' est ' is el analiz ' o pri fort ' o ' j kaj mal ' fort ' o ' j , minac ' o ' j kaj ŝanc ' o ' j , kiu ' j difin ' as la situaci ' o ' n de UEA . Rezult ' is miks ' pot ' o de ĉio , kio ' n unu ' op ' ul ' o ' j dis ' e propon ' is . Laŭ la sam ' a princip ' o de io por ĉiu la prezid ' ant ' o post ' e verk ' is si ' a ' n nov ' jar ' a ' n mesaĝ ' o ' n , tuŝ ' ant ' e en ĝi ĉio ' n — krom la labor ' plan ' o . Ebl ' as flar ' i populismon ankaŭ en la revu ' o de UEA , en kiu pli ' fort ' iĝ ' is klub ' ec ' a ' j trajt ' o ' j je la kost ' o de analiz ' a kaj kler ' ig ' a material ' o . ",epo
17189,2018-47,remush,144,"Supr ' aĵ ' ec ' o kaj emoci ' o ' j neniam mank ' is en ni ' a mov ' ad ' o kaj sen ' fin ' as la list ' o de recept ' o ' j por la Fin ' a Venk ' o . Silent ' a aktiv ' ul ' o tamen ĉiam sci ' is disting ' i fantazi ' aĵ ' o ' j ' n kaj okaz ' e de dub ' o li fid ' is je la saĝ ' o de si ' a ' j gvid ' ant ' o ' j . Kio okaz ' os , se li ek ' suspekt ' os , ke ankaŭ la gvid ' ant ' o ' j est ' as port ' at ' a ' j de la vent ' o ? Kun grand ' a interes ' o mi leg ' is en vi ' a revu ' o № 6 la artikol ' o ' n de vi ' a “ nov ' a kun ' labor ' ant ' o Komitat ' an ' o Z ” , kiu rilat ' as la pas ' int ' jar ' a ' n kampanj ' o ' n por kandidat ' ig ' o de UEA al Nobel - premi ' o . Mi — kaj UFE , kiu vigl ' e barakt ' is kadr ' e de tiu kampanj ' o — tut ' e aprob ' as la en ' hav ' o ' n de la tri last ' a ' j aline ' o ' j de la artikol ' o , kiu ' j prav ' e el ' montr ' as la cel ' o ' j ' n kaj la merit ' o ' j ' n de tiu “ Nobel - kampanj ' o ” , bon ' e resum ' it ' a ' j ' n en la konklud ' o : “ Ne grav ' as , ĉu UEA hav ' os real ' a ' n ŝanc ' o ' n gajn ' i la premi ' o ' n . Grav ' as util ' ig ' i la ŝanc ' o ' j ' n , kiu ' j ' n la kandidat ' ec ' o don ' as ” . ",epo
17190,2018-47,remush,114,"Por ke vi pov ' u — kaj mi ne dub ' as , ke tio est ' as vi ' a intenc ' o — ripar ' i tiu ' j ' n ofend ' a ' j ' n mis ' inform ' o ' j ' n kaj sci ' ig ' i taŭg ' a ' j ' n korekt ' it ' aĵ ' o ' j ' n al vi ' a ' j leg ' ant ' o ' j , mi est ' as pret ' a send ' i al vi kopi ' o ' j ' n de el ' tir ' aĵ ' o ' j de divers ' a ' j dokument ' o ' j pruv ' ant ' a ' j la ĉi - sub ' a ' j ' n punkt ' o ' j ' n ( 1 ) Pri la ne - kontakt ' at ' o ' j de UFE . Kvankam UFE neniam iel ajn “ pretend ' is ” io ' n pri si ' a ' j kontakt ' o ' j kun franc ' a ' j politik ' ist ' o ' j kaj parlament ' an ' o ' j , UFE al ĉiu - ĉi regul ' e send ' as inform ' o ' j ' n kaj traduk ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j instig ' as al interes ' o por esperant ' o kaj UEA . UFE tiel sukces ' is nask ' i regul ' a ' n interes ' a ' n inter ' ŝanĝ ' o ' n de korespond ' o ' j kaj de re ' bat ' o ' j kun du ' dek ' o da Eŭrop ' deput ' it ' o ' j ( favor ' ul ' o ' j aŭ kontraŭ ' star ' ant ' o ' j , kaj okaz ' ig ' i vizit ' o ' j ' n al kelk ' iu ' j , ĝeneral ' e en Brusel ' o . ",epo
17191,2018-47,remush,123," ( 3 ) Pri la ne - atent ' it ' aĵ ' o ' j de UFE . La ĉi - supr ' e menci ' it ' a rezult ' o sekv ' as obstin ' a ' n kampanj ' o ' n de UFE : — kun per ' leter ' e koment ' it ' a send ' o de pli ol cent franc ' a ' j traduk ' aĵ ' o ' j de la Esperant ' o - Dokument ' o 36 E La labor ' o de Universal ' a Esperant ' o - asoci ' o por pli pac ' a mond ' o de Ulrich Lins ; — kun plur ' a ' j telefon ' a ' j aŭ ret ' a ' j “ konversaci ' o ' j ” kun la kontakt ' it ' a ' j oficial ' ul ' o ' j ; — kun inter ' ŝanĝ ' o de mult ' a ' j ret ' mesaĝ ' o ' j inter C . Longue - Epée kaj R . Corsetti aŭ I . Osibov . Tiel magr ' a rezult ' o el tia ' j pez ' a ' j kaj kost ' a ' j klopod ' o ' j cert ' e rajt ' ig ' as dir ' i , ke “ UFE fiask ' is ” . Sed la tut ' o cert ' e mal ' ebl ' ig ' as dir ' i , ke “ UFE don ' is neniu ' n atent ' o ' n al la afer ' o ” , aŭ ke UFE “ ignor ' is la afer ' o ' n ” . ",epo
17192,2018-47,remush,125,"Ceter ' e UFE persist ' e daŭr ' ig ' os si ' a ' n ag ' ad ' o ' n al la politik ' ist ' ar ' o . ne atend ' ant ' e vi ' a ' n atend ' it ' a ' n al ' port ' o ' n de korekt ' o pri vi ' a ' j asert ' o ' j . UFE ja konsider ' as — kaj ne nur rilat ' e la problem ' o ' n de Nobel - premi ' o — ke “ Ne neces ' as esper ' i por ek ' labor ' i , nek sukces ' i por plu ' persist ' i ” . Claude Longue - Epée prezid ' ant ' o de UFE Esperant ' o - Franc ' e Mi volont ' e agnosk ' as mi ' a ' n ne ' inform ' it ' ec ' o ' n pri la Nobel - aktiv ' ad ' o de UFE kaj gratul ' as pro la varb ' it ' a ' j apog ' ant ' o ' j ! Krom ' e , mi not ' as kun interes ' o , ke la stud ' o de Lins hav ' ebl ' as en franc ' a traduk ' o , pri kio mi sam ' e ne sci ' is . La artikol ' o de Augusto Casquero “ La valencia lingv ' o en danĝer ' o ” ( LOd ' E . 2002 : 2 ) est ' as ver ' a ŝok ' o por kiu ajn kon ' ant ' o de la afer ' o . En ĝi la aŭtor ' o miks ' as kelk ' et ' a ' j ' n real ' aĵ ' o ' j ' n kun grav ' a ' j fals ' aĵ ' o ' j . ",epo
17193,2018-47,remush,114,"El la artikol ' o aper ' int ' a en El País ( la plej legat ' a tag ' gazet ' o en Hispani ' o ) 27 mar ' 2002 : La Valencia Lingv ' o - Akademi ' o , kre ' it ' a antaŭ ok monat ' o ' j de la Valencia Parlament ' o , inter ' akord ' is pas ' int ' lund ' e agnosk ' i kiel ‘ ĉiu ' cel ' a ' n oficial ' a ' n norm ' a ' n referencon la valenci ' a ' n uz ' it ' a ' n ek ' de 1983 de la Departement ' o pri Kler ' ig ' o kaj Kultur ' o , dum ĝi el ' labor ' as gramatik ' o ' n kaj vort ' ar ' o ' n . Ĉi tiu norm ' o implic ' it ' e agnosk ' as la lingv ' a ' n unu ' ec ' o ' n kun la katalun ' a , kvankam ĝi privilegi ' as la uz ' ad ' o ' n de valenci ' a ' j dialekt ' a ' j variant ' o ' j . Mank ' is ĝis nun oficial ' a star ' punkt ' o por klopod ' i evit ' i la lingv ' a ' n konflikt ' o ' n divid ' int ' a ' n la valenci ' a ' n soci ' o ' n dum la trans ' ir ' o [ el la faŝism ' a reĝim ' o , kiam la dekstr ' o defend ' is elekt ' o ' cel ' e , ke la valencia est ' as lingv ' o mal ' sam ' a al la katalun ' a kontraŭ akademi ' a ' j kriteri ' o ' j . ",epo
17194,2018-47,remush,116," ( Ebl ' e ind ' as nur al ' don ' i , ke est ' is nur unu voĉ ' o kontraŭ ' a dum la al ' pren ' o de ĉi tiu decid ' o ) Artikol ' o ' j aper ' int ' a ' j en esperant ' o pri la tem ' o : En la artikol ' o , kio est ' as plej vund ' a por ĉiu interes ' it ' o pri la tem ' o , ne est ' as ŝajn ' e banal ' a filologi ' a disput ' o pri la klasifik ' o de difin ' it ' a ar ' o de dialekt ' o ' j , sed tio , ke la aŭtor ' o pri ' fabel ' as la lingv ' a ' n situaci ' o ' n en Valencilando , asert ' ant ' e , ke la valencia est ' as en ' danĝer ' ig ' it ' a nur de perfid ' a ' j fremd ' ul ' o ' j ( nu , por kiu ajn kon ' ant ' o pri la ec ' o de la kontraŭ ' katalun ' a parti ' o , ĝust ' e tiu pozici ' o , okul ' frap ' e memor ' ig ' ant ' a iu ' j ' n fi ' mov ' ad ' o ' j ' n ramp ' e kresk ' ant ' a ' j ' n en okcident ' a Eŭrop ' o , est ' as apart ' e simptom ' a . Est ' us dezir ' ind ' e , ke la aŭtor ' o okup ' iĝ ' u pri la efektiv ' a defend ' o de la valencia anstataŭ dis ' vast ' ig ' i mistifik ' o ' j ' n . ",epo
17195,2018-47,remush,134,"Mi dank ' as pro la publik ' ig ' o de mi ' a leter ' o en la april ' a LOd ' E sur paĝ ' o 9 . Tamen , mi ne rimark ' is antaŭ ' e ke vi apud ' met ' as la de ' ven ' o ' n de la skrib ' int ' o . Do , vi met ' is la nom ' o ' n de la ŝtat ' o , Hispani ' o . Sed mi jam de mult ' a ' j jar ' o ' j publik ' e dir ' is kaj skrib ' is ke mi ne akcept ' as tiu ' n mi ' a ' n ŝtat ' a ' n klas ' ad ' o ' n , se ekzist ' as tia hom ' a liber ' ec ' o . Mi akcept ' as tiu ' n indik ' o ' n nur por dev ' ig ' a ' j burokrat ' aĵ ' o ' j , kia ' j est ' as ekz - e , por poŝt ' a send ' o , se tio nepr ' as . Sed neniel ja por kultur ' aĵ ' o ' j , kie esprim ' iĝ ' as la hom ' a liber ' ec ' o . T . e . ke mi ne akcept ' as ĝi ' n kiam tem ' as pri inform ' o pri mi ' a nask ' iĝ ' lok ' o en literatur ' a verk ' o aŭ en kontribu ' aĵ ' o , aŭ en kongres ' o ktp . Ankaŭ ne en revu ' o . Ebl ' e mi dev ' os tio ' n avert ' i al gazet ' o ĉiu ' foj ' e kiam mi skrib ' os io ' n ajn . ",epo
17196,2018-47,remush,154,"Nu , Kataluni ' o trov ' iĝ ' as part ' e en du ŝtat ' o ' j , en Franci ' o kaj en Hispani ' o kaj la katalun ' a lingv ' o en kvar : Andor ' o , Franci ' o , Hispani ' o , Itali ' o . Sed ŝtat ' o ' j por mi neniel grav ' as kiam tem ' as pri literatur ' o , inter ' naci ' a lingv ' o aŭ simil ' e . Krom ' e , la dis ' part ' ig ' o de Kataluni ' o en Franci ' o ' n kaj en Hispani ' o ' n est ' is trud ' it ' a al Kataluni ' o ( kiel simil ' e tio okaz ' is tra la mond ' o . Mi akcept ' as ali ' a ' j ' n geografi ' a ' j ' n klas ' ad ' o ' j ' n kiel Eŭrop ' o , Mediterane ' o , Iberi ' o . Se oni ne kompren ' as tio ' n ke Kataluni ' o ne ident ' as kun sub ' part ' o de Hispani ' o , se oni kompren ' as nur la ŝtat ' a ' j ' n klas ' ad ' o ' j ' n , mi eksplic ' it ' e kaj deklar ' e dezir ' as ke oni al ' don ' u al mi ' a nom ' o la nom ' o ' n de la ŝtat ' o Andor ' o kiam oni bezon ' as indik ' i mi ' a ' n geografi ' a ' n proksim ' um ' a ' n situ ' o ' n . Mi ja nask ' iĝ ' is tre proksim ' e al ĝi , ĝi est ' as katalun ' lingv ' a teritori ' o kaj mi ŝtat ' prism ' e ident ' iĝ ' as prefer ' e al ĝi ol la ceter ' a ' j ŝtat ' o ' j de mi ' a land ' o . Ĝi est ' as UN - membr ' o kaj ver ' ŝajn ' e ĝi trov ' ebl ' as sur iu ajn mond ' map ' o , eĉ se ĝi plej mal ' grand ' as . ",epo
17197,2018-47,remush,170,"Se por difin ' it ' a kultur ' aĵ ' o aŭ literatur ' aĵ ' o la plen ' um ' o de mi ' a supr ' a deklar ' o ne akcept ' ebl ' as mi prefer ' as rezign ' i la aper ' o ' n de mi ' a nom ' o en ' tut ' e . Dum oni diskut ' as la problem ' o ' j ' n de Valencilando , Kataluni ' o kaj Hispani ' o , tie oni ag ' as por Esperant ' o . 10 – 12 maj an ' o ' j de Esperant ' o - Fond ' aĵ ' o Fernando Soler munt ' is bud ' o ' n ĉe la Alternativ ' a Foir ' o de Valencia ( Hispani ' o . Sur la fot ' o est ' as deĵor ' ant ' o ' j José Martínez kaj Araceli Terrones . ( Fot ' o de Augusto Casquero ) Mi ne plu dezir ' as detru ' i “ la obstin ' a ' j ' n bar ' o ' j ' n ” Jurij Finkel — aŭtor ' o de popular ' a ' j program ' o ' j Ek kaj UniRed kaj ĉef ' a rus ' lingv ' a kontribu ' ant ' o de la Ret ' a Vort ' ar ' o ReV ' o — skrib ' is en la diskut ' list ' o de ReV ' o pri si ' a kabe ' o : “ Kaŭz ' o ' j de mi ' a kabe ' ad ' o est ' as tut ' e ne en lingv ' a ' j afer ' o ' j , sed en ideologi ' a ' j ” . Li afabl ' e konsent ' is , ke La Ond ' o aper ' ig ' u li ' a ' n publik ' a ' n respond ' o ' n al koment ' o ' j de Ulrich Fellmann ( “ Ideologi ' a ' j ? Ĉu vi nek sub ' ten ' as la fin ' a ' n venk ' o ' n nek la raŭm ' ism ' a ' n pozici ' o ' n ? Ebl ' e establ ' u propr ' a ' n skol ' o ' n . ” ) kaj Renat ' o Corsetti ( “ Neniam kiel nun la mal ' pac ' a mond ' o bezon ' is pac ' ist ' o ' j ' n kiel ni ' n ” ) pri ĉi tiu deklar ' o . ",epo
17198,2018-47,remush,113,"Mi ne plu est ' as pac ' ist ' o kaj inter ' naci ' ist ' o . Mi ' a ' j opini ' o ' j dum la last ' a ' j 15 jar ' o ' j evolu ' is de preskaŭ sen ' naci ' ism ' o al vid ' punkt ' o , proksim ' a al tiu de Solĵenicin : ju pli da etn ' a kaj kultur ' a divers ' ec ' o est ' as en la mond ' o , des pli bon ' e . Kaj ĉar mi akr ' e sent ' as , ke la brav ' a nov ' a mond ' ord ' o ( “ la tut ' mond ' iĝ ' o ” ) minac ' as detru ' i la rus ' a ' n civiliz ' o ' n ( ja mi opini ' as ĝi ' n ĝust ' e apart ' a civiliz ' o , ne part ' o de la eŭrop ' a civiliz ' o , do mi est ' as kontraŭ la tut ' mond ' iĝ ' o . Kaj Esperant ' o , sam ' e kiel la angl ' a , cel ' as ĝust ' e la tut ' mond ' iĝ ' o ' n ( ebl ' e pli just ' a ' n , ol ĝi far ' iĝ ' os per la angl ' a , sed ja tut ' mond ' iĝ ' o ' n . Mi ne plu dezir ' as detru ' i “ la obstin ' a ' j ' n bar ' o ' j ' n ” , mal ' e , mi dezir ' as ili ' n konstru ' i kaj pli ' fortik ' ig ' i . ",epo
17199,2018-47,remush,149,"Se tem ' as pri raŭm ' ism ' o — mi sent ' as ĝi ' n sen ' senc ' a . Mi jam sen tio aparten ' as al unu etn ' a minoritat ' o ( mi est ' as jud ' o , kaj am ' as kaj jud ' a ' n , kaj rus ' a ' n kultur ' o ' j ' n , do por kio mi aparten ' u al ankoraŭ unu pseŭdo ' etn ' a ? Des pli , ke mi sent ' as , ke la rus ' a kultur ' o ( kaj la jud ' a , pri kiu mi hont ' ind ' e mal ' mult ' e sci ' as ) est ' as je kelk ' a ' j potenc ' o ' j de dek pli interes ' a ( j , ol la Esperant ' a — kiu fakt ' e ekzist ' as en ĝerm ' a stat ' o . Cert ' e , oni pov ' as kaj dev ' as labor ' i por evolu ' ig ' i ĝi ' n — sed mi jam ne dezir ' as . Ĉiu ' okaz ' e , mi esper ' as , ke mi per mi ' a labor ' o jam re ' pag ' is al Esperant ' o pro la plezur ' o , util ' o kaj spert ' o , don ' it ' a ' j de ĝi al mi . Rest ' as fin ' i ankoraŭ kelk ' a ' j ' n et ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n , kaj mi pov ' os for ' ir ' i kun trankvil ' a anim ' o . “ For ' ir ' i ” signif ' as ne tio ' n , ke mi abrupt ' e for ' las ' os Esperant ' o ' n por ĉiam , sed tio ' n , ke temp ' o , kiu ' n mi ofer ' ad ' os al ĝi , asimptot ' e streb ' os al nul ' o . ",epo
17200,2018-47,remush,177,"Ĝeneral ' e , ĉio ĉi signif ' as , ke mi ne plu dezir ' as labor ' i por Esperant ' o . Tio est ' as ne nur pro mi ' a person ' a lac ' eg ' o ( kiu est ' as tre grand ' a , sed ankaŭ pro mi ' a nun ' a ideologi ' a mal ' akcept ' o de la intern ' a ide ' o de Esperant ' o kaj de la ide ' o de inter ' naci ' a ' j lingv ' o ' j ĝeneral ' e ( ne grav ' as , ĉu Interlingua , ĉu Volapuk ' o , ĉu Id ' o — absolut ' e tut ' egal ' e . Mi simpl ' e ne dezir ' as labor ' i por afer ' o , kiu ' n mi opini ' as mal ' util ' a . Mi est ' is ŝok ' it ' a per la inform ' o pri murd ' o de ĉiu ' j tri famili ' an ' o ' j Miĥajlov en Volgograd . Apenaŭ ebl ' as imag ' i io ' n pli fi ' a ' n kaj insid ' a ' n , ol tiu ĉi terur ' a tragedi ' o . Ĉar la adopt ' it ' a 12 - jar ' a “ kukol ' id ' o ” evident ' e ne pov ' is dispon ' i mon ' o ' n por pag ' i “ serv ' o ' j ' n ” de “ profesi ' a ' j ” murd ' ist ' o ' j , do neces ' as konklud ' i ke la du bandit ' o ' j far ' is tio ' n kiel amik ' a ' n “ komplez ' o ' n ” . Terur ' a temp ' o , terur ' a ' j mor ' o ' j . Kaj kiu grand ' a , laŭ ' liter ' e kaj grand ' liter ' e GRAND ' A perd ' o tio est ' as por ni ' a tiom mal ' grand ' a kaj delikat ' a Esperant ' o - mond ' o . Mi pet ' as , ke la redakci ' o sekv ' u la esplor ' ad ' o ' n de la krim ' o , kaj nepr ' e aper ' ig ' u kaj la detal ' a ' n raport ' o ' n pri la tragedi ' o , kaj la histori ' o ' n de la murd ' it ' a famili ' o . ",epo
17201,2018-47,remush,165,"Mi ne vid ' as problem ' o ' n , ke en UEA mank ' as demokrati ' o . La kritik ' o , lanĉ ' it ' a de Herold ' o , est ' as iom teori ' a . Demokrati ' o est ' as noci ' o de ŝtat ' o , sed Esperanti ' o ne est ' as ŝtat ' o . UEA est ' as asoci ' o aŭ entrepren ' o , en kiu grav ' as efik ' ec ' o . Mi postul ' as de UEA bon ' a ' j ' n serv ' o ' j ' n , ne rajt ' o ' j ' n . La procedur ' o por elekt ' i la komitat ' an ' o ' j ' n est ' as la rezult ' o de spert ' o ' j . La sistem ' o funkci ' as , pli ' bon ' iĝ ' o ' j ebl ' as , se ver ' e neces ' as . Mi sci ' as , ke ne facil ' as trov ' i taŭg ' a ' j ' n funkci ' ul ' o ' j ' n por honor ' ofic ' o . Tio est ' as oft ' e problem ' o , sed apenaŭ la mank ' o de demokrati ' ec ' o . Inter la cent esperant ' ist ' a ' j el ' star ' ul ' o ' j de Trifonĉovski mi trov ' as Tyyne Leivo - Larsson , el ' star ' a politik ' ist ' o sed ne apart ' e kiel esperant ' ist ' o , ankaŭ ne la unu ' a vir ' in ' a ministr ' o en la mond ' o nek en Finn ' land ' o , do du erar ' o ' j en du lini ' o ' j . Ŝi ja merit ' us tut ' a ' n ese ' o ' n pri si ' a viv ' verk ' o , sed ne esperant ' ist ' a . Sam ' temp ' e ind ' us menci ' i el ' star ' ul ' o ' j ' n kiel Hilma Hall , la unu ' a traduk ' int ' o de verk ' o ' j el Aleksis Kiv ' i , kaj Johan Edvard Leppäkoski , la traduk ' int ' o de Kalevala , kaj , kial ne , Irja Klemola . ",epo
17202,2018-47,remush,105,"Antaŭ du jar ' o ' j La Ond ' o ( 2000 : 3 ) inform ' is pri la enket ' o de LF - koop pri la cent plej eminent ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , kun la cel ' o aper ' ig ' i libr ' o ' n . La list ' o est ' as fin ' e kompil ' it ' a de Ljubomir Trifonĉovski , kiu atend ' as rimark ' o ' j ' n , korekt ' o ' j ' n , kritik ' o ' j ' n . La komenc ' o ' n de la list ' o ni aper ' ig ' is en april ' o kaj maj ' o . Giorgio Silfer : Kun ' fond ' int ' o de Literatur ' a Foir ' o , inter ' ali ' e agnosk ' ig ' is esperant ' o ' n ĉe PEN . Tivadar Sor ' os : Financ ' int ' o de Literatur ' a Mond ' o , patr ' o de Georg ' e Sor ' os . Hug ' o Steiner : Fond ' int ' o de Inter ' naci ' a E - Muze ' o en Vien ' o . Carl Støp - Bowitz : Grav ' a zoolog ' o , plej eminent ' a norveg ' a esperant ' ist ' o . Sándor Szathmári : Ebl ' e ni ' a plej interes ' a proz ' a verk ' ist ' o . ",epo
17203,2018-47,remush,111,"István Szerdahelyi : Tre valor ' a metod ' ik ' ist ' o , gvid ' is la unu ' a ' n oficial ' a ' n universitat ' a ' n E - fak ' o ' n . Ferenc Szilágyi : Ĉef ' redaktor ' o de Nord ' a Prism ' o , grav ' a trans ' naci ' a intelekt ' ul ' o . Iv ' a ' n Ŝirjaev : Eminent ' a proz ' ist ' o , iniciat ' int ' o de Enciklopedi ' o de Esperant ' o . Iv ' a ' n Ŝiŝmanov : Verk ' ist ' o , scienc ' ist ' o , prezid ' ant ' o de la Bulgar ' a PEN . Spomenka Štimec : Plej rimark ' ind ' a intelekt ' ul ' in ' o en la Sekelj - medi ' o . Lev Nikolajeviĉ Tolstoj : Verk ' ist ' o kaj filozof ' o . Humphrey Tonkin : La plej grav ' a UEA - gvid ' ant ' o post Iv ' o Lapenna . Wilhelm Trompeter : Sav ' int ' o de [ La ] Esperant ' ist ' o . ges - roj van Veenendaal : Iniciat ' int ' o ' j de Tut ' mond ' a Jun ' ul ' ar ' a Organiz ' o ( post ' e TEJO . Gaston Waringhien : La person ' o kiu plej influ ' is la E - leksik ' o ' n post Zamenhof . ",epo
17204,2018-47,remush,148,"Jeanne Zabilon d ’ her - Ranfaing : Ni ' a “ Bon ' far ' ant ' a Fe ' in ' o ” . Lazar ' o Ludovik ' o Zamenhof : Iniciat ' int ' o de Esperant ' o . Lidj ' a Zamenhof : Plej interes ' a id ' o de la Majstr ' o . ( GK UEA ) Don Harlow est ' as uson ' a esperant ' ist ' o kun mult ' a ' j ide ' o ' j kaj , ĉef ' e , kun la energi ' o por real ' ig ' i ili ' n . Antaŭ kelk ' a ' j monat ' o ' j li ( re - ) star ' ig ' is la ret - list ' o ' n , kiu komenc ' is funkci ' i kiel dis ' vast ' ig ' ant ' o de artikol ' o ' j pri ( ĝeneral ' e “ kontraŭ ” ) Esperant ' o , por ke esperant ' ist ' o ' j tra la mond ' o re ' ag ' u al ili prefer ' e en la lingv ' o de la ĵurnal ' o , foj ' e en ali ' a ' j lingv ' o ' j , foj ' e en Esperant ' o kun traduk ' o al naci ' a lingv ' o . En ĉi tiu ' j monat ' o ' j UEA atent ' e sekv ' is la evolu ' o ' n de tiu list ' o , ĉar ĝi perfekt ' e kongru ' as kun la labor ' - plan ' a lini ' o : “ Inform ' ad ' o ” . Okaz ' is , ke ĝi akir ' is 102 list ' an ' o ' j ' n , kaj ke ĝi kaŭz ' is plur ' a ' j ' n cent ' o ' j ' n da re ' ag ' o ' j , el kiu ' j almenaŭ plur ' a ' j dek ' o ' j aper ' is en tre grav ' a ' j gazet ' o ' j tra la mond ' o . ",epo
17205,2018-47,remush,114,"Oni ne pov ' as cit ' i nom ' o ' j ' n por evit ' i ofend ' i la ne ' cit ' it ' a ' j ' n , sed la elit ' o de la esperant ' ist ' ar ' o , se mi rajt ' as tio ' n dir ' i , est ' as inter la re ' ag ' ant ' o ' j , kaj ili far ' as unu ' a ' rang ' a ' n labor ' o ' n . — oft ' e la list ' o sukces ' as okup ' iĝ ' i nur pri artikol ' o ' j en grand ' a ' j lingv ' o ' j ( angl ' a , franc ' a , hispan ' a , portugal ' a , foj ' e german ' a . Est ' us la kaz ' o al ' iĝ ' i al ĝi por inform ' i ankaŭ pri artikol ' o ' j en ali ' a ' j lingv ' o ' j . — se vi hav ' as iom da liber ' a temp ' o , kaj se vi kapabl ' as inform ' i pri Esperant ' o , al ' iĝ ' u al tiu list ' o per mal ' plen ' a mesaĝ ' o al — ankaŭ est ' us interes ' e kre ' i tia ' j ' n re ' ag ' o - list ' o ' j ' n en ' land ' e ( ekzempl ' e en Pol ' land ' o por pol ' a ' j gazet ' o ' j . Mi sci ' as , ke kelk ' a ' j land ' o ' j funkci ' ig ' as tia ' j ' n re ' ag ' - serv ' o ' j ' n , sed ne mult ' a ' j . ",epo
17206,2018-47,remush,166,"Kar ' a ' j leg ' em ' ul ' o ' j , ĉu vi sci ' as , ke en la komenc ' o est ' is grand ' eg ' a gut ' o de lakt ' o ? Kaj rezult ' e de mult ' a ' j ŝtup ' o ' j de evolu ' o ven ' is Gueno , kiu venk ' is mort ' o ' n ? Ankaŭ mi ne sci ' is antaŭ ol leg ' i la Rakont ' o ' j ' n el Afrik ' o . En tiu ĉi libr ' o kolektiv ' o de afrik ' a ' j aŭtor ' o ' j prezent ' as al ni pli ol du ' dek ' o ' n da afrik ' a ' j rakont ' o ' j , original ' a ' j kaj traduk ' it ' a ' j , el la temp ' o , kiam la best ' o ' j parol ' is . Tem ' as jen pri legend ' o ' j , jen pri fabel ' o ' j , jen pri nun ' temp ' a ' j fantazi ' aĵ ' o ' j , kiu ' j tra Afrik ' o abund ' is ĉiam kaj ĉie , sed est ' as tre ne ' mult ' e kon ' at ' a ' j al la ali ' kontinent ' an ' o ' j . El la antaŭ ' parol ' o de Katelina Hal ' o ni ek ' sci ' as , ke en Esperant ' o kelk ' a ' j tia ' spec ' a ' j verk ' aĵ ' o ' j “ aper ' is ek ' de 1992 en la bulten ' o La afrik ' a ret ' o , kiu kun ' ig ' as afrik ' a ' j ' n esperant ' ist ' o ' j ' n , kiu ' j dezir ' as pli ' bon ' ig ' i si ' a ' j ' n verk ' o ' pov ' o ' j ' n kaj kuraĝ ' ig ' i si ' a ' j ' n koleg ' o ' j ' n ” . Sekv ' ant ' e la bon ' ven ' ig ' o ' n de Renat ' o Corsetti , la Fond ' aĵ ' o Afrik ' o sur ' pren ' is la el ' don ' o ' n kaj la du redaktor ' in ' o ' j — Katelina Hal ' o kaj Anna Löwenstein — polur ' is la lingv ' aĵ ' o ' n , cel ' ant ' e prezent ' i facil ' a ' n leg ' o ' material ' o ' n por instru ' ant ' o ' j kaj lern ' ant ' o ' j de Esperant ' o - kurs ' o ' j . ",epo
17207,2018-47,remush,184,"Antaŭ ol konklud ' i , kiom ' grad ' e la kontribu ' ant ' o ' j sukces ' is , ni tra ' rigard ' u pli atent ' e la en ' hav ' o ' n . La rakont ' o ' j est ' as distribu ' it ' a ' j je 4 tem ' a ' j part ' o ' j : 1 . Kiel la mond ' o ek ' est ' is , 2 . Kial la mond ' o est ' as tia , 3 . Ruz ' ul ' o ' j kaj mal ' saĝ ' ul ' o ' j , 4 . Kiam best ' o ' j parol ' is kun hom ' o ' j . Konven ' e al la tem ' ar ' o , ni ek ' sci ' as mult ' o ' n nov ' a ' n pri tio , kiel aper ' is la Ter ' o kaj la Nokt ' o , kiel la Brak ' o iĝ ' is serv ' ist ' o de la Buŝ ' o , kial Goril ' o reĝ ' e marŝ ' as , kial Hund ' o kaŝ ' as la vost ' o ' n inter si ' a ' j krur ' o ' j kiam ĝi tim ' as kaj kial Kapr ' o tim ' eg ' as aŭt ' o ' n , sed Ŝaf ' o tut ' e ne , kaj ankaŭ kial best ' o ' j ne parol ' as . Tiu ' n saĝ ' o ' n la aŭtor ' o de la rakont ' o el Kong ' o trans ' don ' as “ por eduk ' i ne nur la sam ' ide ' an ' o ' j ' n de la mond ' o , sed ankaŭ la tut ' a ' n hom ' ar ' o ' n kies esper ' o por la universal ' a unu ' ec ' o kaj por la feliĉ ' o trov ' iĝ ' as en Esperant ' o ” . Sen ' per ' a ' n si ' n ' turn ' o ' n al esperant ' ist ' o ' j ni renkont ' as ankaŭ last ' lini ' e de la sol ' a en la libr ' o fabel ' o pri hom ' o ' j — La du orf ' o ' j el Kamerun ' o : “ Ĉu ankoraŭ ekzist ' as en ni ' a temp ' o person ' o ' j , kiu ' j mis ' trakt ' as orf ' o ' j ' n kaj ali ' a ' j ' n mal ' feliĉ ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n ? Ni esperant ' ist ' o ' j dev ' as far ' i ĉio ' n por mal ' help ' i tio ' n inter ni kaj ĉirkaŭ ni ” . ",epo
17208,2018-47,remush,168,"Jen est ' as moment ' o trans ' ir ' i al la konklud ' o ' j . Ĉu ni rekomend ' u la libr ' o ' n kiel leg ' aĵ ' o ' n por Esperant ' o - kurs ' o ' j ? Du ' obl ' e — jes . Unu ' e , la en ' hav ' o vast ' ig ' as inter ' naci ' a ' n horizont ' o ' n de la leg ' ant ' o ' j , est ' ant ' e et ' a , sed tamen paŝ ' o renkont ' e ' n al la for ' a ' j afrik ' a ' j popol ' o ' j . Du ' e , la lingv ' aĵ ' o est ' as special ' e taŭg ' a por E - progres ' ant ' o ' j ; ĝi est ' as simpl ' a , sed ne primitiv ' a , mi dir ' us eĉ — freŝ ' e ne ' primitiv ' a . Por ekzempl ' o — fraz ' o el la niĝeri ' a rakont ' o : “ La vir ' in ' o ankoraŭ rest ' is demand ' em ' a pri kiel ŝi ' a edz ' o sol ' e al ' port ' is ĉiu ' j ' n best ' o ' j ' n ĝis ' hejm ' e ” . Fakt ' e , al ajn ' a esperant ' ist ' o la leg ' aĵ ' o est ' as rekomend ' ind ' a . Jen ankoraŭ unu naci ' a font ' o por riĉ ' ig ' i ni ' a ' n lingv ' o ' n per nov ' a ' j bild ' ec ' a ' j esprim ' o ' j . Kiel plaĉ ' as al vi la el ' dir ' aĵ ' o pri ebri ' iĝ ' int ' a hom ' o : li perd ' is si ' a ' n senc ' o ' n ? Aŭ por emfaz ' i et ' ec ' o ' n : la ĝiraf ' o grimp ' is supr ' e ' n por bon ' e vid ' i . Krom ' e ( aŭ — ĉef ' e ) — kial ankaŭ bon ' parol ' ant ' a ' j esperant ' ist ' o ' j ne far ' u la paŝ ' o ' n al Afrik ' o , sub ' ten ' ant ' e afrik ' a ' j ' n sam ' ide ' an ' o ' j ' n per interes ' o al la kultur ' o de ili ' a kontinent ' o , per atent ' o al ili ' a literatur ' a kre ' ad ' o kaj per aĉet ' ad ' o de la libr ' o ? ",epo
17209,2018-47,remush,141,"Pilger , Wouter F . Baz ' a Esperant ' a Radik ' ar ' o . — Rotterdam : UEA , 2001 . — 159 pĝ . Baz ' a Esperant ' o - Radik ' ar ' o ( BER ) est ' as vort ' ar ' o Esperant ' a - Esperant ' a , precip ' e taŭg ' a por lern ' ant ' o ' j , kiu ' j ne hav ' as E - vort ' ar ' o ' n en si ' a ge ' patr ' a lingv ' o . Laŭ mi ' a spert ' o mi sci ' as , ke 1000 – 1500 radik ' o ' j eĉ por komenc ' ant ' a esperant ' ist ' o est ' as mal ' mult ' e . Por ali ' a lingv ' o tiu kvant ' o da baz ' a ' j vort ' o ' j tut ' e sufiĉ ' us — ne pro facil ' ec ' o de la naci ' a ' j lingv ' o ' j , sed mal ' e , pro neces ' o krom la vort ' o ' j ' n stud ' i amas ' o ' n da gramatik ' aĵ ' o ' j . En Esperant ' o la memor ' o de la lern ' ant ' o ne est ' as tiom super ' ŝarĝ ' it ' a , kaj ĝi pov ' as en ' sorb ' i pli da radik ' o ' j . Sed 4 - 5 mil radik ' o ' j est ' us tro mult ' e por komenc ' ant ' o . Laŭ mi , la plej bon ' a nombr ' o da baz ' a ' j radik ' o ' j est ' as inter 2 kaj 3 mil , kaj ver ' ŝajn ' e la ĉ . 2700 radik ' o ' j de BER est ' as optimum ' o . ",epo
17210,2018-47,remush,110,"La elekt ' o de la radik ' o ' j est ' as far ' it ' a sur ' baz ' e de la Baz ' a Radik ' ar ' o Oficial ' a , publik ' ig ' it ' a de la Akademi ' o de Esperant ' o en 1972 . Detal ' a sistem ' o de not ' o ' j ebl ' ig ' as memor ' fiks ' i vort ' o ' j ' n depend ' e de ili ' a oft ' ec ' o . Iom pri la vort ' - difin ' o ' j . Laŭ la aŭtor ' o , BER “ ne est ' as difin ' - vort ' ar ' o . Ĝi ' a cel ' o est ' as nur help ' i al tiu ' j , kiu ' j leg ' as io ' n en Esperant ' o kaj renkont ' as ne ' kon ' at ' a ' n vort ' o ' n en kun ' tekst ' o , kompren ' i ĝi ' n , don ' ant ' e indik ' o ' j ' n per kiel ebl ' e element ' a ' j vort ' o ' j ” . Do , la proklam ' it ' a cel ' o est ' as konciz ' e klar ' ig ' i ĉiu ' j ' n radik ' o ' j ' n per simpl ' a ' j vort ' o ' j trov ' ebl ' a ' j en BER . Tiu ' n cel ' o ' n la aŭtor ' o ating ' is , kaj ni vid ' u , kiel li el ' turn ' iĝ ' is por tio . Kun kio kompar ' i ? Kompren ' ebl ' e , kun PIV . ",epo
17211,2018-47,remush,125,"Apartament ' o . PIV : “ loĝ ' ej ' o , konsist ' ant ' a el plur ' a ' j ĉambr ' o ' j , ordinar ' e sur unu sam ' a etaĝ ' o , inter ' komunik ' iĝ ' ant ' a ' j ” ; BER : “ kelk ' ĉambr ' a loĝ ' ej ' o ” . Desert ' o . PIV : “ last ' a part ' o de eŭrop ' a ' j manĝ ' o ' j , konsist ' ant ' a el fromaĝ ' o , frukt ' o ' j kaj dolĉ ' aĵ ' o ' j ” ; BER : “ post ' manĝ ' o , oft ' e dolĉ ' a ” . Gal ' o . PIV : “ amar ' a , verd ' e flav ' a likv ' aĵ ' o kontinu ' e sekreci ' at ' a en la gal ' a vezik ' o kaj intermit ' e el ' las ' at ' a en la duoden ' o ' n ĉe la digest ' ad ' o ” ; BER : “ amar ' a likv ' aĵ ' o el hepat ' o ” . Fianĉ ' o . PIV : “ vir ' o , kiu formal ' e promes ' is edz ' iĝ ' i ” ; BER : “ est ' ont ' a edz ' o ” . Apart ' e interes ' e est ' as , kiel PIV kaj BER solv ' as la problem ' o ' n , pri kiu oni disput ' as dum cent jar ' o ' j : kiu ' n nom ' i esperant ' ist ' o . PIV : “ person ' o , kiu sci ' as kaj uz ' as Esperant ' o ' n ” ; BER : “ iu , kiu parol ' as Esperant ' o ' n ( kaj ŝat ' us , ke pli da hom ' o ' j parol ' u ĝi ' n ) ” — ĉu influ ' o de la fin ' venk ' ism ' o ? ",epo
17212,2018-47,remush,134,"Tut ' e prav ' a est ' as , laŭ mi , la form ' o papag ' i ( BER ) anstataŭ papag ' um ' i ( PIV . Krom tio , ke la form ' o sen um est ' as pli mal ' long ' a , eĉ en PIV trov ' iĝ ' as analog ' a form ' o simi ' i ( ne simiumi . Resum ' e : la konciz ' a ' j BER ' a ' j kvazaŭ ' difin ' o ' j est ' as sufiĉ ' e bon ' a el ' trov ' o , ĉar ili pov ' as serv ' i kiel model ' o ' j , se oni vol ' as pri ' skrib ' i iu ' n ide ' o ' n , neces ' a vort ' o por kiu est ' as ne ' kon ' at ' a aŭ forges ' it ' a . Oft ' e la gramatik ' a kategori ' o en BER ne koincid ' as kun tiu de PIV : abomen ' i , agord ' i , alarm ' i , argument ' i , dolor ' i , ekskurs ' o , enket ' o , flor ' i , glu ' i , honor ' i , skiz ' i ( PIV ; abomen ' o , agord ' o , alarm ' o , argument ' o , dolor ' o , ekskurs ' i , enket ' i , flor ' o , glu ' o , honor ' o , skiz ' o ( BER . Ebl ' e BER simpl ' e ignor ' as la gramatik ' a ' n kategori ' o ' n por simpl ' ec ' o kaj klar ' ec ' o de la difin ' o ' j . Tia solv ' o pov ' as est ' i prav ' ig ' it ' a por la baz ' a , poŝ ' a vort ' ar ' o . Krom ' e , en ĉi rilat ' o PIV oft ' e est ' as kritik ' at ' a . ",epo
17213,2018-47,remush,106,"Ankoraŭ unu avantaĝ ' o de BER est ' as tio , ke ĝi permes ' as memor ' fiks ' i E - vort ' o ' j ' n en E - kun ' tekst ' o , sen inter ' ven ' o de naci ' a lingv ' o . Tio grav ' as por instig ' o de sen ' per ' a pens ' ad ' o en Esperant ' o . Oni pov ' as konklud ' i , ke BER est ' as ver ' e util ' a kaj ke ĝi pov ' as serv ' i kiel bon ' a baz ' o por tiel nom ' at ' a facil ' a Esperant ' o . Kiel gut ' o ' n da mazut ' o al barel ' o da miel ' o , mi pov ' as al ' don ' i nur , ke por la Rus ' land ' a E - mov ' ad ' o BER ne tre aktual ' as , ĉar ni hav ' as sufiĉ ' e da bon ' a ' j poŝ ' vort ' ar ' o ' j . Ni ' a problem ' eg ' o est ' as ali ' a : mank ' o de grand ' a ' j modern ' a ' j vort ' ar ' o ' j Esperant ' a - rus ' a kaj rus ' a - Esperant ' a . Sed tio est ' as tem ' o por ali ' a artikol ' o . ",epo
17215,2018-47,remush,144,"Judit Felszeghy inform ' as pri la aktiv ' ec ' o de PEN . Vink ' o Oŝlak dispon ' ig ' is si ' a ' n ese ' o ' n Zamenhof — la profet ' o de la just ' a pac ' o . Inform ' o pri la inaŭgur ' o de Inter ' lingv ' ist ' ik ' a bibliotek ' o en universitat ' o de Milan ' o kaj omaĝ ' o al Luís M . Hernández Yzal akcent ' as al la valor ' o de ni ' a ' j biblotekoj . Ljubomir Trifonĉovski respond ' as al Christian Declerck , kaj Manuel de Seabra komentari ' as la list ' o ' n de la cent plej eminent ' a ' j esperant ' ist ' o ' j de la 20 a jar ' cent ' o , sur ' baz ' e de kiu LF - koop el ' don ' os libr ' o ' n . Ágnes Verrasztó recenz ' as la nov ' a ' n el ' don ' o ' n de Paŝ ' o ' j al plen ' a posed ' o , kiu aper ' is sub la mark ' o de LF - koop . Instrument ' o de Radosław Nowakowski , recenz ' o de Gunnar Fischer pri la kompakt ' a disk ' o In - spir ' de Morice Benin kaj recenz ' o de Armand ' o Zecchin pri la film ' o La kun ' ul ' ar ' o de l ' ring ' o ' j leg ' iĝ ' os en la rubrik ' o ' j pri muzik ' o kaj kin ' o . ",epo
17216,2018-47,remush,120,"Artikol ' o pri la kun ' sid ' o ' j de la Forum ' o kaj la Senat ' o de la Esperant ' a Civit ' o , inform ' o pri la ek ' funkci ' o de la Civit ' a Registr ' o , inform ' o pri la fond ' it ' a Institut ' o Zamenhof kaj inform ' o pri la rezult ' o ' j de la ĝeneral ' a Asemble ' o de LF - koop re ' spegul ' as la aktiv ' ec ' o ' n kadr ' e de la Esperant ' a Civit ' o . En februar ' o 2003 aper ' os jubile ' a — jam cent ' a ! — kajer ' o en la nun ' a seri ' o de La Ond ' o de Esperant ' o . Gratul ' o ' j , ide ' o ' j , artikol ' o ' j , fot ' o ' j kaj donac ' o ' j est ' as akcept ' at ' a ' j ĉe ni ' a redakci ' a adres ' o . Malgraŭ tio , ke en la bild ' o de la april ' a task ' o Kun ' met ' u rekt ' angul ' o ' n la mez ' a figur ' o kun la liter ' o “ L ” est ' as mis ' lok ' it ' a iom mal ' dekstr ' e ' n , ni ' a ' j leg ' ant ' o ' j est ' is sagac ' a ' j kaj send ' is sen ' erar ' a ' j ' n respond ' o ' j ' n . En ' tut ' e ven ' is 20 solv ' o ' j , ĉiu ' j est ' as ĝust ' a ' j . ",epo
17217,2018-47,remush,103,"La libr ' o ' premi ' o ' n komput ' il ' o lot ' e don ' is al Tor ' e Johansson . Do ni ricev ' is 23 ĝust ' a ' j ' n respond ' o ' j ' n . Ni pet ' as ke la solv ' int ' o ' j afabl ' e pardon ' u ni ' n . La ekstr ' a ' n libr ' o ' premi ' o ' n gajn ' is Breandan ó Mearáin . Radik ' o kun fin ' aĵ ' o pov ' as est ' i karot ' o kun la verd ' a ' j foli ' o ' j . Reform ' propon ' o : ĉiu ' j mi ' a ' j erar ' o ' j iĝ ' u norm ' o . Relativ ' ec ' o de la temp ' o : la temp ' o pas ' as pli rapid ' e en bon ' a kompani ' o kaj proporci ' e al kvant ' o da for ' verŝ ' it ' a vin ' o . Rekt ' e , kuraĝ ' e kaj ne flank ' iĝ ' ant ' e ! — iu ek ' kri ' is , star ' ant ' a rand ' e de abism ' o . Retor ' ik ' o ' n bezon ' as ankaŭ tiu ' j , kiu ' j de ' ten ' as si ' n de la voĉ ' o . Riĉ ' ec ' o ne don ' as feliĉ ' o ' n , tamen pli facil ' e est ' i feliĉ ' a kun la mon ' o ol sen ĝi . ",epo
17218,2018-47,remush,143,"Rigard ' ant ' e li ' n ni pens ' as , ke la hom ' a intelekt ' o hav ' as ne ' lim ' ig ' ebl ' a ' n sen ' kapabl ' o ' n . Ripet ' ad ' o est ' as plej bon ' a lern ' ad ' o parker ' ig ' i , ne pens ' i . Roman ' o : literatur ' a form ' o , kiu ĉe aforisto egal ' as al unu fraz ' o . Ruĝ ' a vin ' o util ' as al san ' o , tamen sekret ' o kaŝ ' iĝ ' as en doz ' o ' j . En la kvadrat ' o ' j de la kruc ' vort ' enigm ' o est ' as la unu ' a ' j liter ' o ' j de ĉiu ' j vort ' o ' j - respond ' o ' j , sub ' e est ' as la demand ' o ' j . Neces ' as nur difin ' i horizontal ' ec ' o ' n kaj vertikal ' ec ' o ' n de la respond ' o ' j kaj nigr ' ig ' i mal ' plen ' a ' j ' n kvadrat ' o ' j ' n . La respond ' o ' j ating ' u ni ' n poŝt ' e ( RU - 622049 Niĵnij Tagil , Sverdlovskoj obl , ab . ja . 71 , Rus ' land ' o ) aŭ ret ' e antaŭ 10 sep 2002 . En la cirk ' o de Kirov ( 900 km orient ' e de Moskv ' o ) antaŭ ne ' long ' e est ' as mal ' ferm ' it ' a kaf ' ej ' o Esperant ' o . La posed ' ant ' o ' j de la kaf ' ej ' o tiel nom ' is ĝi ' n , ĉar la vort ' o Esperant ' o “ est ' as bel ' a ” . La kaf ' ej ' o est ' as popular ' a ; sur ĝi ' a ' j mur ' o ' j stel ' ul ' o ' j rest ' ig ' as salut ' skrib ' aĵ ' o ' j ' n . ( Fot ' o kaj tekst ' o de Sergej Paĥomov ) ",epo
17219,2018-47,remush,183,"Kun atent ' em ' a , varm ' a simpati ' o mi rilat ' as al la form ' o kaj en ' hav ' o de la revu ' o La Ond ' o de Esperant ' o . La en ' hav ' o de ali ' a ni ' a ' land ' a revu ' o REG ' o amar ' e konfirm ' as la laŭ ' grad ' a ' n ne ' evit ' ebl ' a ' n degener ' o ' n de rusi ' a esperant ' ist ' a etos ' o kaj de la mov ' ad ' o mem . Ceter ' e , ebl ' e prav ' as la ekspert ' o ' j el la inter ' ret ' a Hebre ' a Herold ' o , konstat ' int ' a ' j ke jam en la du ' dek ' a jar ' cent ' o Esperant ' o , kiel inter ' naci ' a lingv ' o , el ' ĉerp ' is si ' a ' n temp ' o ' lim ' o ' n de la uz ' ad ' o . Salut ' o ' n el Meksiki ' o , kaj gratul ' o ' n pro la bon ' a revu ' o Esperant ' a kiu ' n vi zorg ' as ! Mi skrib ' as al vi por koment ' i pri kelk ' a ' j ttt - paĝ ' o ' j kiu ' j ' n mi vid ' is en la ĵurnal ' o . Tem ' as pri “ Naci ' o ' j kiu ' j ekzist ' as nur en Inter ' ret ' o ” , ekzempl ' e : WWW . ladonia . net , www . atlantium . org , www . nov ' arom ' a . org , ktp . Ili hav ' as divers ' a ' j ' n reg ' ad ' sistem ' o ' j ' n ( respublik ' o , imperi ' o , ktp . Laŭ intervju ' it ' a leĝ ' ist ' o ili hav ' as nenia ' n ŝanc ' o ' n est ' i agnosk ' it ' a ' j de UN , kaj krom ' e ili util ' as por nenio , krom por lud ' o kaj amuz ' iĝ ' o . Ĉu la Esperant ' a Civit ' o ne simil ' as al ili ? En kio ĝi diferenc ' iĝ ' as ? Mi tre dank ' os vi ' n se vi aper ' ig ' os la not ' o ' n en la revu ' o por ke iu respond ' u ĝi ' n . ",epo
17220,2018-47,remush,102,"Ĉu iu el ni ' a ' j leg ' ant ' o ' j pov ' as respond ' i ? ( LOd ' E ) Afgan ' a ' j rifuĝ ' int ' o ' j part ' o ' pren ' ant ' a ' j en la kurs ' o de Esperant ' o sub la projekt ' o “ Lingv ' o de pac ' o ” dezir ' as korespond ' i : Svetlogorsk est ' as fam ' a ne nur pro la plaĝ ' o ' j sed ankaŭ pro la arkitektur ' o ( mal ' kiel ali ' a ' j urb ' o ' j en la region ' o ĝi ne est ' is detru ' it ' a en la Du ' a Mond ' milit ' o . En Svetlogorsk oft ' e okaz ' as fest ' o ' j kaj festival ' o ' j , en kiu ' j oni pov ' as aĉet ' i interes ' a ' j ' n memor ' aĵ ' o ' j ' n . 2 Fot ' o el privat ' a kolekt ' o de membr ' o de E - klub ' o “ Sukcen ' o ” Prem ' u por vid ' i Sukcen ' o ' n oni serĉ ' as — kaj trov ' as , precip ' e post ŝtorm ( et ) oj — sur la tut ' a mar ' bord ' o , ankaŭ sur la strand ' o de Zelenogradsk ",epo
17221,2018-47,remush,127,"Sur la kovr ' il ' paĝ ' o ( de mal ' dekstr ' e dekstr ' e ' n : Edward Kozyra salut ' parol ' as en la mal ' ferm ' o , Valentin Melnikov interpret ' as por la Ĝeneral ' a Konsul ' o Jarosław Czubiński , Maksim Kejda prezid ' as , Andre ' j Malaŝenko ( estr ' o de la inter ' naci ' a fak ' o en la urb ' estr ' ar ' o ) aŭskult ' as interpret ' ad ' o ' n de la redaktor ' o de La Ond ' o . ( Fot ' is Jelena Ĉepinoga ) Mi sci ' as , ke kelk ' a ' j part ' o ' pren ' ont ' o ' j de la unu ' a Balt ' a Esperant ' o - Forum ' o dub ' is pri la ebl ' o okaz ' ig ' i inter ' naci ' a ' n esperant ' ist ' a ' n renkont ' iĝ ' o ' n en la “ enklav ' a region ' o ” . Tamen eĉ tiu ' j skeptik ' ul ' o ' j ver ' ŝajn ' e forges ' is si ' a ' j ' n dub ' o ' j ' n , kiam la 15 an de juli ' o pli ol cent esperant ' ist ' o ' j , plur ' a ' j ĵurnal ' ist ' o ' j kaj Ĝeneral ' a Konsul ' o de Pol ' land ' o , ĉe ' est ' is la mal ' ferm ' o ' n de la unu ' a Balt ' a Esperant ' o - Forum ' o en la urb ' o ' dom ' o de Kaliningrad . Kaj en la ven ' ont ' a ' j tag ' o ' j oni pov ' is ek ' sci ' i pri la Forum ' o televid ' e , radi ' e , gazet ' e kaj ret ' e . ",epo
17222,2018-47,remush,104,"Plur ' a ' j nom ' is BEFon “ ne ' kutim ' a ” kaj “ ne ' rus ' land ' a ” . Tio ne est ' as sen ' baz ' a . Probabl ' e BEF est ' is la plej inter ' naci ' a el ĉiu ' j aranĝ ' o ' j , kiu ' j ' n organiz ' is rus ' land ' a ' j esperant ' ist ' o ' j . Inter la 123 al ' iĝ ' int ' o ' j ( el ili 113 real ' e part ' o ' pren ' is ) el 12 land ' o ' j , est ' is nur du ' dek ' o da rus ' land ' an ' o ' j — kompar ' u tio ' n kun ĉi - jar ' a UK , en kiu la brazil ' an ' o ' j est ' is pli mult ' a ' j ol la ali ' land ' a ' j kongres ' an ' o ' j . La program ' o en ' hav ' is kultur ' a ' j ' n kaj kler ' ig ' a ' j ' n aranĝ ' o ' j ' n , seminari ' o ' j ' n , ekskurs ' o ' j ' n kaj art ' a ' j ' n prezent ' o ' j ' n , sed ne mov ' ad ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n , kvankam UEA kaj la Civit ' o atent ' is BEFon per salut ' mesaĝ ' o ' j kaj pres ' aĵ ' o ' j . Oni aŭskult ' is interes ' a ' j ' n preleg ' o ' j ' n kaj part ' o ' pren ' is diskut ' o ' j ' n , kaj ŝajn ' as ke neniam la diskut ' o ' temp ' o sufiĉ ' is por la sci ' vol ' em ' ul ' o ' j . ",epo
17223,2018-47,remush,108,"La forum ' an ' o ' j hav ' is ŝanc ' o ' n kon ' at ' iĝ ' i kun person ' o ' j , kies nom ' o ' j ' n oni ja kon ' as , sed kiu ' j mal ' oft ' e vid ' iĝ ' as en la Mov ' ad ' o : Maciej Wnuk , Wolfgang Kirschstein , Stasys Kružinauskas , Aleksej Birjulin kaj eĉ Alen Kris — tiu mister ' a aŭtor ' o ( kelk ' a ' j mal ' ŝerc ' e kred ' is ke tem ' as pri plum ' nom ' o ) unu ' a ' foj ' e ) part ' o ' pren ' is esperant ' ist ' a ' n kun ' ven ' o ' n . En la Forum ' o est ' is lanĉ ' it ' a la unu ' a volum ' o de la kvin ' volum ' a libr ' o ' seri ' o “ Dostojevskij en Esperant ' o ” , kiu far ' iĝ ' os ebl ' e la plej grand ' a beletr ' a el ' don ' projekt ' o en Esperant ' o . Du el la tri traduk ' int ' o ' j sub ' skrib ' is la unu ' a ' j ' n vend ' it ' a ' j ' n ekzempler ' o ' j ' n . Plur ' a ' j forum ' an ' o ' j pet ' is ( eĉ postul ' is ) daŭr ' ig ' o ' n , kaj iu ' j eĉ pret ' is tuj al ' iĝ ' i al la du ' a BEF . Ĉu ni kapabl ' os long ' e rezist ' i ? ",epo
17224,2018-47,remush,109,"Grav ' as , ke mult ' a ' j konstat ' is , ke antaŭ ' e ili hav ' is pri la urb ' o kaj region ' o ne ' adekvat ' a ' n imag ' o ' n , trud ' it ' a ' n de oni ' dir ' o ' j aŭ amas ' komunik ' il ' o ' j . Leg ' u jam nun la impres ' o ' j ' n de Marc Bavant kaj Wolfgang Kirschstein . Inter ' ali ' e , de ' nov ' e pruv ' iĝ ' is la grand ' eg ' a rol ' o , kiu ' n hav ' as la gazet ' ar ' o en Esperant ' uj ' o . Mi mem ( ne est ' as sekret ' o , ke antaŭ du jar ' dek ' o ' j mi ' n sav ' is por Esperant ' uj ' o gazet ' o — Literatur ' a Foir ' o ) spert ' is kor ' tuŝ ' a ' j ' n moment ' o ' j ' n , aŭd ' ant ' e plur ' a ' j ' n person ' o ' j ' n dir ' i , ke ili ne kabe ' is nur ĉar ili pov ' is real ' ig ' i si ' n per La Ond ' o de Esperant ' o . Dank ' o ' n , amik ' o ' j ! Kiel et ' a ' n donac ' o ' n , ricev ' u kvar ekstr ' a ' j ' n paĝ ' o ' j ' n en ĉi tiu kajer ' o . La Fort ' alez ' a UK : Inspir ' is la bel ' a sonĝ ' o de l ' ( h ) omar ' o ",epo
17225,2018-47,remush,118," ( Akvarel ' o de Brazil ' de Ary Barroso , trad . Tarcísio Lim ' a ) son ' is en la mal ' ferm ' o kun vigl ' a part ' o ' pren ' o de la publik ' o , en la art ' a vesper ' o kun ' kantat ' a kiel triumf ' o de la ĉi - jar ' a inter ' naci ' a ĥor ' o kaj ankoraŭ en la ferm ' o de la 87 a Universal ' a Kongres ' o de Esperant ' o . kaj daŭr ' e ĝi son ' as en la memor ' o ' j de ni kun ' ĝu ' int ' o ' j . Ni sent ' is la ritm ' o ' j ' n , la freŝ ' ec ' o ' n kaj la fascin ' o ' n . La nord ' - orient ' a brazil ' a urb ' o kun la bel ' eg ' a ' j plaĝ ' o ' j kaj plaĉ ' a varm ' eg ' o mild ' ig ' it ' a de la ocean ' a vent ' o kaj akompan ' at ' a de la ĉiam agrabl ' a ' j brazil ' an ' o ' j don ' is al la ĵus pas ' int ' a kongres ' o ( 3 – 10 aŭg ) apart ' a ' n karakter ' o ' n . Pli ol 800 al ' iĝ ' int ' a ' j brazil ' an ' o ' j ekster ' ordinar ' e form ' is kongres ' an ' ar ' o ' n kun unu ' land ' a majoritat ' o , kongres ' o ' n kun ĉie ĉe ' est ' ant ' a gast ' am ' o . ",epo
17226,2018-47,remush,209,"Tiu grand ' a grup ' o al ' vojaĝ ' int ' a de la tut ' a vast ' a land ' o sent ' ebl ' is de temp ' o al temp ' o kiel fort ' a aklam ' o en la salon ' o . Tiel la brazil ' an ' o ' j salut ' is si ' a ' j ' n lok ' a ' j ' n hero ' o ' j ' n , la Lok ' a ' n Kongres ' a ' n Komitat ' o ' n , kaj la art ' ist ' o ' j ' n je la ton ' o ' j de si ' a ' j am ' at ' a ' j kant ' o ' j . Nun tiu ' j kant ' o ' j pli fort ' e aparten ' as al ĉiu ' j ni , pli integr ' it ' e en ni ' a esperant ' ism ' a kant ' a trezor ' o . Plaĉ ' a ' j ' n memor ' o ' j ' n vek ' as la mard ' vesper ' a koncert ' o de brazil ' a ' j E - muzik ' ist ' o ' j : Tarcísio Lim ' a , Flávio Fonseca kaj la band ' o Merlin , kiu al ' vok ' is simil ' a ' n publik ' re ' ag ' o ' n kiel la jam pionir ' a Person ' e en Eŭrop ' o . La ĉe ' est ' int ' o ' j de la naci ' a vesper ' o rakont ' is pri mir ' ind ' a tra ' viv ' aĵ ' o , pri karnaval ' a etos ' o . Kontent ' ig ' is ankaŭ la teatr ' a ' j prezent ' o ' j de la jun ' ul ' ar ' a Atlaspatoart de la IJK - urb ' o Pat ' o Branco ( “ La dom ' o kiu tim ' ig ' is ” ) kaj la du ' op ' o Vid ' a Jerman kaj Saša Filipović ( brazil ' a ' j poem ' o ' j kaj “ Am ' o per proverb ' o ' j ” . Impon ' a est ' is la danc ' a spektakl ' o de la vast ' e kon ' at ' a ensembl ' o Edisca . La human ' ism ' a ' n eduk ' ad ' o ' n de la Edisca - fond ' aĵ ' o prezent ' is portugal ' lingv ' a film ' o antaŭ la prezent ' o kun — sen ' antaŭ ' avert ' e — angl ' a ' lingv ' a sub ' tekst ' o . Tamen ne est ' is mult ' a ' j tia ' j et ' a ' j konfuz ' surpriz ' o ' j en la kongres ' o , kiu est ' is ord ' e organiz ' it ' a ek ' de rapid ' a trans ' don ' o de la dokument ' o ' j ĝis komfort ' a ' j transport ' o ' j , kiu ' j tamen ne sukces ' is plen ' e kompens ' i la ĝen ' o ' n de la grand ' a distanc ' o inter la ĉe ' mar ' a ' j hotel ' o ' j kaj la kongres ' ej ' o . ",epo
17227,2018-47,remush,107,"Por UEA la kongres ' o est ' is ankaŭ sign ' o de nov ' a struktur ' a etap ' o . Nov ' a ĝeneral ' a direktor ' o Trevor Steele organiz ' is la land ' a ' j ' n salut ' ant ' o ' j ' n ĉe la podi ' o , apud ' is en la komitat ' kun ' sid ' o ' j kaj estr ' is la kun ' sid ' o ' n “ CO respond ' as ” , kie li mal ' kaŝ ' e rakont ' is pri la konsider ' o ' j por kaj kontraŭ eventual ' a trans ' lok ' iĝ ' o de la sid ' ej ' o . Nov ' a revu ' o ' redaktor ' o Stano Mar ček sekv ' is fervor ' e la okaz ' aĵ ' o ' j ' n , kaj nov ' a libr ' o ' serv ' ist ' o Ionel One ţ labor ' is apud la pensi ' iĝ ' ont ' a Sim ' o Milojević . La antaŭ ' a redaktor ' o de la Jar ' libr ' o , Francisco Veuthey , part ' o ' pren ' is ĉi - foj ' e ne kiel stab ' an ' o sed kiel simpl ' a ĝu ' ant ' o de Brazil ' o de kler ' a ' j , respekt ' em ' a ' j hom ' o ' j — kaj kiel redaktor ' o de Foli ' o ' j de Kat - amik ' ar ' o . ",epo
17228,2018-47,remush,116,"La Komitat ' o de UEA ricev ' is de la Estr ' ar ' o promes ' o ' n pri en ' revu ' a aper ' o de korekt ' o ' j kaj komplet ' ig ' o ' j al la Estr ' ar ' a Raport ' o 2001 — kaj konklud ' e la Komitat ' o akcept ' is la raport ' o ' n preskaŭ unu ' anim ' e ( tri si ' n ' de ' ten ' o ' j . Ali ' flank ' e , per 17 voĉ ' o ' j por kaj 13 kontraŭ , la Komitat ' o akcept ' is la propon ' o ' n de Mireille Gros ' je ' a ' n , A - komitat ' an ' in ' o por Svis ' land ' o , tuj sen ' diskut ' e voĉ ' don ' i pri la buĝet ' o 2003 , tiel inter ' romp ' ant ' e la demand ' o ' j ' n kiu ' j ' n mi , komitat ' an ' in ' o A por Finn ' land ' o , jam komenc ' is prezent ' i . Sekv ' e la buĝet ' o , kiu inter ' ali ' e mal ' alt ' ig ' as la sum ' o ' n por salajr ' o ' j en la CO de 262045 , 85 eŭr ' o ' j ( rezult ' o en 2001 ) al 211000 por 2003 kun la klar ' ig ' o ke “ en 2003 est ' os mal ' pli da ofic ' ist ' o ' j ol en 2001 ” , rapid ' e est ' is akcept ' it ' a de la Komitat ' o . ",epo
17229,2018-47,remush,163,"Tamen la estr ' ar ' an ' in ' o pri financ ' o ' j Ans Bakker - ten ' Hag ' e ' n bon ' vol ' e streb ' is klar ' ig ' i la buĝet ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n en la antaŭ ' a sub ' komitat ' a kun ' sid ' o dum kiu , bedaŭr ' ind ' e , mank ' is temp ' o . Ŝi ankaŭ far ' is resum ' a ' n klar ' ig ' o ' n sub la tag ' ord ' a punkt ' o “ ceter ' aĵ ' o ' j ” . Inter ' ali ' e ni ek ' sci ' is , ke la redaktor ' a labor ' o ne plu est ' as buĝet ' it ' a sub salajr ' o ' j . Kio do rezult ' is de la UK krom memor ' e sonor ' ant ' a brazil ' a muzik ' o kaj stak ' o da kongres ' a ' j kurier ' o ' j titol ' it ' a ' j La Bel ' a Sonĝ ' o de l ’ Omar ' o ( honor ' e al la kongres - simbol ' a best ' o ? Rest ' is iu baz ' a sent ' o de sam ' temp ' e nov ' e freŝ ' a kaj plen ' e tradici ' a kongres ' o , inspir ' e fidel ' a al ni ' a histori ' o . Tem ' e tra la tut ' a kongres ' o ritm ' is ankaŭ La Esper ' o de Zamenhof . Ferm ' e kaj mal ' ferm ' e ĝi est ' is kant ' it ' a en si ' a kutim ' a marŝ ' a takt ' o . Inter ' temp ' e ĝi ankaŭ son ' is , eĉ tri ' foj ' e , kun nov ' ec ' a muzik ' stil ' a freŝ ' o de Lim ' a , kaj , krom ' e , kiel la ĉef ' tem ' o de la literatur ' analiz ' a preleg ' o de Humphrey Tonkin . Iel , kvazaŭ mirakl ' e , ne plu ŝajn ' is eks ' mod ' a la konvink ' o pri la efektiv ' iĝ ' o de la bel ' a sonĝ ' o de l ’ hom ' ar ' o . ",epo
17230,2018-47,remush,208,"Pol ' a Radi ' o : Esperant ' o venk ' is ( kost ' e de ali ' a ' j lingv ' o ' j ) En prestiĝ ' a pol ' a tag ' - ĵurnal ' o Rzeczpospolita 31 jul 2002 aper ' is jen ' a artikol ' o de Bernardeta Waszkielewicz sub la titol ' o Esperant ' o venk ' is . “ Maciej Łętowski kaj Bogumiła Berdychowska ne gvid ' as de hieraŭ la 5 an Program ' o ' n de la Pol ' a Radi ' o , tio est ' as Radi ' o Poloni ' a . La Estr ' ar ' o de la Pol ' a Radi ' o sub ' skrib ' is kontrakt ' o ' n kun Ministeri ' o pri Ekster ' a ' j Afer ' o ' j ( MEA , laŭ kiu privilegi ' it ' a ' j lingv ' o ' j de ekster ' land ' a dis ' aŭd ' ig ' ej ' o est ' as nun la angl ' a , german ' a kaj Esperant ' o . “ Łętowski kaj Berdychowska labor ' is en Radi ' o Poloni ' a dum 7 – 8 jar ' o ' j . En la nov ' a kontrakt ' o est ' as pri ' skrib ' it ' a ' j la nov ' a ' j tendenc ' o ' j prefer ' at ' a ' j de la Ministeri ' o . “ Ni sci ' iĝ ' is , ke ni ne garanti ' as la real ' ig ' o ' n de tiu ' j tendenc ' o ' j ” , — dir ' as Łętowski . Li sub ' strek ' as , ke de 10 jar ' o ' j la radi ' o kun ' e kun la Ministeri ' o zorg ' is pri ekvilibr ' o inter la okcident ' a direkt ' o , grav ' a pro la fakt ' o de aspir ' ad ' o de Pol ' land ' o al NATO kaj EU , kaj la orient ' a , tio est ' as la lingv ' o ' j de la najbar ' o ' j . Laŭ nov ' a kontrakt ' o privilegi ' it ' a ' j est ' os la lingv ' o ' j angl ' a , german ' a kaj Esperant ' o . Oni for ' strek ' is el la list ' o la litov ' a ' n , ĉeĥ ' a ' n kaj slovak ' a ' n lingv ' o ' j ' n . La ceter ' a ' j — inter ' ali ' e , la ukrain ' a , rus ' a kaj bjelorusa — ricev ' is mal ' pli alt ' a ' n status ' o ' n , kaj lig ' e kun tio mal ' pli da mon ' o por real ' ig ' i la program ' o ' j ' n . ",epo
17231,2018-47,remush,106," “ Pri plan ' o ' j de dis ' vast ' ig ' o de Esperant ' o , kost ' e de ukrain ' a ' j kaj rus ' a ' j program ' o ' j dir ' is komenc ' e de juli ' o ministr ' o Wlodzimierz Cimoszewicz ( ĉef ' o de MEA . Kontraŭ tiu ' j propon ' o ' j protest ' is , inter ' ali ' e , rus ' land ' a sen ' depend ' a radi ' o Eĥ ' o de Moskv ' o , intelekt ' ul ' o ' j el Ukraini ' o , bjelorusia opozici ' o . “ Nov ' a direktor ' o de la 5 a Program ' o far ' iĝ ' is Marek Traczyk , kaj li ' a anstataŭ ' ul ' o Malgorzata Raczyńska ” . SAT kongres ' is en la Universitat ' o de Ali ' kant ' o 1 – 7 jul 2002 . La plej grav ' a part ' o est ' is la jar ' kun ' ven ' o de SAT , kaj la du ' a est ' is la lanĉ ' o de la nov ' a PIV . Egal ' e grav ' a ' j est ' is la mult ' a ' j diskut ' o ' j — komun ' a ' j , grup ' a ' j , kaj privat ' a ' j — pri la soci ' - politik ' o de la mond ' o . ",epo
17232,2018-47,remush,118,"Ven ' is inform ' o ' j pri la mult ' a ' j lingv ' o ' j de Hispani ' o , kun neces ' a ' j klar ' ig ' o ' j pri la rilat ' a histori ' o kaj politik ' o . Divers ' a ' j fak ' o ' j de SAT kun ' ven ' is dum la kongres ' o , kaj ankaŭ prezent ' iĝ ' is la Amik ' ec ' a Ret ' o . Por mal ' streĉ ' iĝ ' i de la labor ' o , oni vizit ' is la apud ' a ' n region ' o ' n , kaj ankaŭ vid ' is iom de la Valencia kultur ' o . Tre stimul ' a kongres ' o por tiu ' j kiu ' j ŝat ' as uz ' i Esperant ' o ' n por pli kler ' iĝ ' i kaj liber ' e diskut ' i pri iu ajn aspekt ' o de la viv ' o en ali ' a lok ' o . La 75 a Kongres ' o de SAT , okaz ' int ' a en Ali ' kant ' o ( ES ) 1 – 7 jul 2002 konstat ' as , ke Esperant ' o est ' as tut ' e taŭg ' a en batal ' o por la lingv ' a ' j rajt ' o ' j kaj inform ' as , ke SAT el ' don ' is nov ' a ' n Plen ' a ' n Ilustr ' it ' a ' n Vort ' ar ' o ' n kiel unu el la rimed ' o ' j en tiu batal ' o ; ",epo
17233,2018-47,remush,103,"konstat ' as , ke 60 al ' iĝ ' int ' o ' j ne pov ' is part ' o ' pren ' i pro rifuz ' o de viz ' o , kaj protest ' as kontraŭ tiu mal ' respekt ' o de la rajt ' o je liber ' a cirkul ' ad ' o ; al ' vok ' as al batal ' o kontraŭ ĉia ' j lim ' ig ' o ' j de la liber ' ec ' o individu ' a kaj kolektiv ' a sub la pretekst ' o de ŝtat ' a re ' ag ' o kontraŭ iu ' j arm ' it ' a ' j grup ' o ' j ; apog ' as la uson ' a ' j ' n civit ' an ' o ' j ' n kaj organiz ' aĵ ' o ' j ' n kiu ' j batal ' as kontraŭ la mort ' pun ' o ; al ' vok ' as al solidar ' ec ' o kun la palestin ' a popol ' o kaj ankaŭ kun la israel ' a ' j civit ' an ' o ' j , kiu ' j aktiv ' as kontraŭ la milit ' o . ( GK UEA ) La 24 a Mond ' a Kongres ' o de la Mond ' feder ' ist ' a Mov ' ad ' o ( World Federalist Movement [ WFM , kiu kun ' sid ' is en London ' o 11 – 15 jul 2002 , akcept ' is rezoluci ' o ' n pri Esperant ' o : ",epo
17234,2018-47,remush,140,"Konsider ' ant ' e ke : demokrat ' a mond ' a federaci ' o postul ' as la inter ' ŝanĝ ' o ' n de ide ' o ' j inter ĉiu ' j en la mond ' a komun ' um ' o , Konsider ' ant ' e ke : la Esperant ' o - mov ' ad ' o sub ' ten ' as la mond ' feder ' ist ' a ' j ' n ideal ' o ' j ' n de mond ' civit ' an ' ec ' o kaj egal ' a ' j rajt ' o ' j por ĉiu ' j membr ' o ' j de la mond ' a komun ' um ' o , Konsider ' ant ' e ke : ĉi tiu organiz ' aĵ ' o en la jar ' o 1977 al ' pren ' is rezoluci ' o ' n , kiu indik ' as ke mond ' feder ' ist ' o ' j dev ' us uz ' i Esperant ' o ' n , Konsider ' ant ' e ke : la Mond ' feder ' ist ' a Mov ' ad ' o est ' as membr ' o de la Koalici ' o por Inter ' naci ' a Help ' lingv ' o , ke la Mond ' feder ' ist ' a Mov ' ad ' o kuraĝ ' ig ' u si ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n lern ' i la ne ' naci ' a ' n lingv ' o ' n Esperant ' o ' n . La labor ' o por akcept ' ig ' i ĉi tiu ' n rezoluci ' o ' n pri Esperant ' o ( kiu est ' as la du ' a en tiu medi ' o , komenc ' iĝ ' is proksim ' um ' e antaŭ unu jar ' o , pro iniciat ' o de kon ' at ' a ' j esperant ' ist ' o ' j - mond ' feder ' ist ' o ' j , Etsuo Miyoshi kaj Ron Glossop . UEA help ' is ili ' n tra la tut ' a jar ' o , kaj aranĝ ' is por ili sur ' lok ' a ' n sub ' ten ' o ' n far ' e de la brit ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , kaj proviz ' is ili ' n per material ' o por dis ' don ' i . ",epo
17235,2018-47,remush,105,"Okaz ' is special ' a kongres ' a event ' o dum la vesper ' o antaŭ la voĉ ' don ' o pri “ Esperant ' o kaj Mond ' feder ' ism ' o ” , kiu ' n proksim ' um ' e ses ' dek person ' o ' j ĉe ' est ' is . David Thornell , Prezid ' ant ' o de la London ' a Esperant ' o - Klub ' o , prezid ' is . Parol ' o ' j ' n prezent ' is Etsuo Miyoshi , David Kelso , Charles Rowe kaj Ron Glossop . Sekv ' is diskut ' o pri Esperant ' o kaj ĝi ' a rilat ' o al la Mond ' feder ' ist ' a Mov ' ad ' o . David Kelso ( Direktor ' o de la Brit ' a Esperant ' o - Asoci ' o ) ĉef ' rol ' is kiel organiz ' ant ' o de la esperant ' ist ' a part ' o ' pren ' o . Sabat ' e Norah Brown kaj David Kelso star ' ig ' is bud ' o ' n kaj deĵor ' is en ĝi por inform ' i la kongres ' an ' o ' j ' n pri Esperant ' o . HeKo pro teknik ' a pane ' o ne funkci ' is en juni ' o kaj juli ' o . Ĝi re ' aper ' os ek ' de ĉi tiu monat ' o . ",epo
17236,2018-47,remush,113,"La Konsul ' o nom ' um ' is provizor ' a ' n matrikul ' ist ' o ' n , en la person ' o de c - in ' o Alg ' a Guernieri Monteggia . Ŝi ek ' labor ' is kaj prepar ' is la fundament ' o ' n de la Civit ' an ' a Registr ' o . La formul ' ar ' o por pet ' i la civit ' an ' ec ' o ' n est ' as preskaŭ pret ' a kaj baldaŭ dis ' send ' ot ' a . La vic ' konsul ' o pri kultur ' a ' j afer ' o ' j anonc ' is la fond ' o ' n de Institut ' o Dietterle , pri histori ' o ' grafi ' o , demografi ' o kaj statistik ' o de Esperanti ' o . La Asemble ' o de Andaluzi ' a E - Unu ' iĝ ' o elekt ' is si ' a ' j ' n forum ' an ' o ' j ' n . Est ' as propon ' it ' e al la Konsul ' o kun ' vok ' i la Senat ' o ' n por la komenc ' o de novembr ' o en Itali ' o ( apud Milan ' o , se pret ' os la Senat ' a Reglament ' o kaj la leĝ ' o pri la Bank ' o ; kaj kun ' vok ' i la tut ' a ' n Parlament ' o ' n al Ĉaŭdefon ' o ( aŭ Loklo , okaz ' e de la SAT - kongres ' o ( 12 – 18 jul 2003 . ",epo
17237,2018-47,remush,116,"20 – 27 jul 2002 okaz ' is en la urb ' o Kroměříž [ Kromierĵiĵ ] en Ĉeĥ ' a Respublik ' o la 55 a Kongres ' o de Inter ' naci ' a Katolik ' a Unu ' iĝ ' o Esperant ' ist ' a . Antaŭ ' e en Ĉeĥi ' o okaz ' is jam tri kongres ' o ' j de IKUE : la 14 a ( Prag ' o , 1929 , la 18 a ( Brno , 1936 , la 48 a ( Olomouc , 1995 . La nun ' a ' n kongres ' o ' n , sam ' e kiel en la jar ' o 1995 , aranĝ ' is IKUE - Katolik ' a Sekci ' o de ĈE ' A . Kroměříž est ' is bon ' ŝanc ' e elekt ' it ' a kiel kongres ' urb ' o kaj la Ĉef ' episkop ' a Gimnazi ' o kiel kongres ' ej ' o kun tre favor ' a ' j kondiĉ ' o ' j . Ĉio okaz ' is “ sub unu tegment ' o ” en kviet ' a histori ' a part ' o de la urb ' o , en najbar ' ec ' o de la Ĉef ' episkop ' a Kastel ' o kaj Ĝarden ' o ' j , kiu ' j est ' as proklam ' it ' a ' j kiel Mond ' a ' j Kultur ' a ' j kaj Natur ' a ' j Hered ' aĵ ' o ' j de UNESCO . ",epo
17238,2018-47,remush,120,"La inaŭgur ' o okaz ' is dimanĉ ' e ( 21 jul ) en du part ' o ' j . Unu ' e en la apud ' a gotik ' a preĝ ' ej ' o de Sankt ' a Maŭrici ' o sep pastr ' o ' j — part ' o ' pren ' ant ' o ' j de la kongres ' o — celebr ' is la Sankt ' a ' n Mes ' o ' n en Esperant ' o ( vid ' u la fot ' o ' n . Dum la Mes ' o en Esperant ' o predik ' is help ' episkop ' o de Olomouc , Mons . Josef Hrdlička , kiu dir ' is : “ Esperant ' o herold ' as ne nur iu ' n filologi ' a ' n projekt ' o ' n , sed ĝi propon ' as mult ' e pli : la spirit ' a ' n voj ' o ' n de proksim ' iĝ ' o , amik ' ec ' o kaj unu ' ec ' o , kiu est ' as mal ' larĝ ' e kun ' ig ' it ' a kun religi ' a dimensi ' o en la kor ' o de la hom ' o . Ĝi kun ' ig ' as mult ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n en mult ' a ' j naci ' o ' j kaj en ' port ' as en la Eklezi ' o ' n kaj eĉ en la mond ' o ' n fort ' a ' n inspir ' o ' n kaj san ' a ' n energi ' o ' n , kiu pruv ' as , ke la Eklezi ' o viv ' as kaj viv ' os ankaŭ en la nov ' a jar ' mil ' o ” . ",epo
17239,2018-47,remush,107,"La du ' a part ' o de la inaŭgur ' o okaz ' is en la Ĉef ' episkop ' a Kastel ' o . La urb ' estr ' o de Kroměříž , Petr Sedláček , kaj la direktor ' o de Ĉef ' episkop ' a Gimnazi ' o , Štěpán Bekárek , salut ' parol ' is en Esperant ' o . La program ' o de la kongres ' o est ' is vari ' a . Dimanĉ ' e post ' tag ' mez ' e okaz ' is vizit ' o de histori ' a ' j vid ' ind ' aĵ ' o ' j de Kroměříž . Vesper ' e okaz ' is bel ' eg ' a program ' o de folklor ' a ensembl ' o Lipina . Lund ' e kaj vendred ' e antaŭ ' tag ' mez ' e okaz ' is preleg ' o ' j pri la kongres ' a tem ' o : “ Mal ' ferm ' u la Pord ' o ' n al Krist ' o ! ” Lund ' e antaŭ ' tag ' mez ' e la urb ' estr ' o akcept ' is delegaci ' o ' n de 15 reprezent ' ant ' o ' j el ĉiu ' j ĉe ' est ' ant ' a ' j land ' o ' j . Lund ' e post ' tag ' mez ' e oni vizit ' is Flor ' ĝarden ' o ' n , kiu ankaŭ aparten ' as al Mond ' a Natur ' a Hered ' aĵ ' o de Unesk ' o . Vesper ' e si ' n prezent ' is ĉe ' est ' ant ' a ' j pol ' a ' j E - poet ' o ' j . ",epo
17240,2018-47,remush,163,"Mard ' e antaŭ ' tag ' mez ' e okaz ' is vizit ' o de la Ĉef ' episkop ' a Kastel ' o kaj post ' tag ' mez ' e pilgrim ' o al Sankt ' a Hostýn , kie kiel ĉef ' celebr ' ant ' o de esperant ' lingv ' a Mes ' o est ' is la emerit ' a Ĉef ' episkop ' o de Hradec Králové , Karel Otčenášek , kiu ankaŭ prezent ' is interes ' a ' n kaj aktual ' a ' n homili ' o ' n en Esperant ' o . Jen ĝi ' a part ' o : “ Ni ' a cel ' o , sam ' e kiel est ' is la ideal ' o de Zamenhof , dev ' as est ' i — harmoni ' o . Pri ' pens ' ad ' u tio ' n ! Mem la inter ' naci ' a karakter ' o de la esperant ' ist ' a komun ' um ' o pov ' us proksim ' ig ' i la naci ' o ' j ' n ankaŭ el super ' naci ' a vid ' punkt ' o , universal ' a pentekost ' a inter ' amik ' iĝ ' ad ' o , kaj ankaŭ kun la Tri ' unu ' a Di ' o . ” La merkred ' a antaŭ ' tag ' mez ' o est ' is destin ' it ' a por Ĝeneral ' a Kun ' ven ' o de IKUE . Post ' tag ' mez ' e oni pov ' is vizit ' i Ĉef ' episkop ' a ' j ' n Vin ' kel ' o ' j ' n , kaj ĵaŭd ' e okaz ' is tut ' tag ' a ekskurs ' o al Moravi ' a Karst ' o . En Bazilik ' o de Křtiny okaz ' is la Mes ' o kaj post ĝi vizit ' o de Grot ' ar ' o de Punkva kaj Macoĥa . Vendred ' e , krom jam menci ' it ' a preleg ' a antaŭ ' tag ' mez ' o , okaz ' is la dank ' a Mes ' o en preĝ ' ej ' o de V . Maria en Kroměříž kaj vesper ' e adiaŭ ' a vesper ' o . Sabat ' e post la ferm ' o de la kongres ' o la kontent ' a ' j kongres ' an ' o ' j adiaŭ ' is la kongres ' urb ' o ' n . ",epo
17241,2018-47,remush,148,"Ek ' de 1979 okaz ' as en Taivalkoski ( Finn ' land ' o ) ĉiu ' somer ' a festival ' o nom ' it ' a laŭ la verk ' ist ' o Kalle Päätalo , la plej fam ' a fil ' o de tiu komun ' um ' o en Nord ' a Finn ' land ' o . El semajn ' fin ' a aranĝ ' o kresk ' is iom post iom tut ' semajn ' a event ' o , Päätalo - semajn ' o , kiu ĉiu ' jar ' e al ' tir ' as almenaŭ 2000 ŝat ' ant ' o ' j ' n de la verk ' o ' j de Päätalo . Ili aŭd ' as preleg ' o ' j ' n , vizit ' as lok ' o ' j ' n kon ' at ' a ' j ' n el la roman ' o ' j de la aŭtor ' o , spekt ' as teatr ' aĵ ' o ' j ' n , ĝu ' as koncert ' o ' j ' n kaj re ' vid ' as mal ' nov ' a ' j ' n kon ' at ' o ' j ' n . Esperant ' o “ penetr ' is ” la semajn ' o ' n unu ' a ' foj ' e en 2000 per preleg ' o de Osmo Buller pri la minac ' at ' a pozici ' o de mal ' grand ' a ' j lingv ' o ' j . Sam ' jar ' e la esperant ' ist ' o ' j de la vilaĝ ' o Metsäkylä sub la gvid ' o de Ain ' i Vääräniemi vend ' is produkt ' o ' j ' n de si ' a vilaĝ ' o en la “ Plac ' a Event ' o ” , kiu tradici ' e okaz ' as sabat ' e antaŭ ' tag ' mez ' e . Oni pov ' is de ' nov ' e renkont ' i ili ' a ' n bud ' o ' n en 2001 . Ceter ' e , jam de long ' e ili zorg ' as pri et ' a Esperant ' o - ekspozici ' o en la montr ' o ' fenestr ' o de la turism ' a inform ' ofic ' ej ' o apud la centr ' a plac ' o de Taivalkoski . ",epo
17242,2018-47,remush,167,"Ĉi - jar ' e Esperant ' o tamen est ' is mult ' e pli vid ' ebl ' a kaj aŭd ' ebl ' a ol antaŭ ' e , unu ' a ' vic ' e dank ' al la litov ' a ensembl ' o Asorti , kiu 6 jul koncert ' is dum unu hor ' o en la Plac ' a Event ' o . Dum ili ' a koncert ' o almenaŭ 600 hom ' o ' j aŭd ' is kant ' o ' j ' n en Esperant ' o kaj ankaŭ en ali ' a ' j lingv ' o ' j . Fin ' e de la prezent ' ad ' o Osmo Buller intervju ' is Jelena Piščikienė traduk ' ant ' e ŝi ' a ' j ' n respond ' o ' j ' n por la finn ' a publik ' o . Jam la antaŭ ' a ' n tag ' o ' n Asorti prezent ' is du kant ' o ' j ' n en Jokijärvi , la nask ' iĝ ' vilaĝ ' o de la verk ' ist ' o , antaŭ 250 - hom ' a publik ' o en la kun ' ven ' o de la Societ ' o Kalle Päätalo . Kun mal ' pli grand ' a sed des pli entuziasm ' a aŭskult ' ant ' ar ' o Asorti renkont ' iĝ ' is en la vilaĝ ' o Metsäkylä . Tie ili prezent ' is rus ' a ' j ' n , litov ' a ' j ' n kaj Esperant ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n en du koncert ' o ' j : en la natur ' a ZE ' O “ Arb ' ar ' o de Zamenhof ” — kie ili sekv ' is la tradici ' o ' n kaj dediĉ ' is arb ' o ' n al si ' a land ' o Litovi ' o — kaj en la trink ' ej ' o Arbar - Bar . Ankaŭ la publik ' o kun ' kant ' is kelk ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n el Esperant ' a kant ' libr ' o en tiu ' j aranĝ ' o ' j , kiu ' j far ' iĝ ' is bon ' a reklam ' o por Esperant ' o . ",epo
17245,2018-47,remush,123,"En la sekv ' a ' j tag ' o ' j ni mult ' e ekskurs ' is kaj kon ' at ' iĝ ' is kun eko ' turism ' o en Latvi ' o . Ni promen ' is en la Naci ' a Park ' o de river ' o Gauja kaj volont ' ul ' e labor ' is por komenc ' i konstru ' i labirint ' o ' n por medit ' ad ' o apud Krimulda preĝ ' ej ' o . Pli ' a ' j ekskurs ' cel ' o ' j est ' is naci ' a park ' o Kemeri , sabl ' o ' ŝton ' a rok ' o Sietiniezis , folklor ' a fest ' o en Salacgriva ( sur la kastel ' mont ' o en Salacgriva son ' is ankaŭ Esperant ' a ' j kant ' o ' j , urb ' o Sigulda en pravalo de Gauja ( ankaŭ tie ni koncert ' is antaŭ publik ' o ; en Vaidava ni ' n atend ' is lok ' a esperant ' ist ' o kaj ekologi ' e pur ' a vesper ' manĝ ' o . Krom ' e , ni vizit ' is firma ' o ' n , kiu produkt ' as polimer ' a ' j ' n pavim ' ŝton ' o ' j ' n el du ' a ' foj ' e re ' fabrik ' at ' a ' j polimer ' o ' j en Salaspils . La firma ' o uz ' as ej ' o ' j ' n , kiu ' j ' n post ' las ' is la soveti ' a arme ' o . Ĉiu kongres ' an ' o pren ' is mal ' grand ' a ' n pec ' et ' o ' n de pavim ' ŝton ' o por kontrol ' i laŭ ' voj ' e , kie oni uz ' is beton ' a ' n , kie polimer ' a ' n pavim - ŝton ' o ' n . ",epo
17246,2018-47,remush,112,"Mi esper ' as , ke est ' as kontent ' a ' j ĉiu ' j : kaj la latv ' a flank ' o , montr ' int ' a ebl ' ec ' o ' n ekologi ' e turism ' i en Latvi ' o ; kaj ni Esperant ' ist ' o ' j , ĝu ' int ' a ' j la etos ' o ' n ; kaj la pol ' a ' j grup ' o ' j , prezent ' int ' a ' j la pol ' a ' n kultur ' o ' n . 17 – 19 maj okaz ' is la Kongres ' o de la Brit ' a ' j Esperant ' ist ' o ' j - labor ' ist ' o ' j , pli bon ' e kon ' at ' a sub la nom ' o SATEB . La Kongres ' o okaz ' is , je distanc ' o de kelk ' a ' j hor ' o ' j for de London ' o , en la vilaĝ ' a pejzaĝ ' o de Barlastono . Akurat ' e laŭ angl ' a kutim ' o , Perl ' o Simons , prezid ' ant ' o de SATEB , mal ' ferm ' is la labor ' kun ' sid ' o ' n kiu ' n , eg ' e bedaŭr ' ind ' e , pro mult ' a ' j ekster ' a ' j kial ' o ' j , mal ' mult ' a ' j amik ' o ' j pov ' is part ' o ' pren ' i . Tamen la ĉe ' est ' ant ' o ' j ne montr ' is mank ' o ' n de labor ' em ' o kaj post leg ' ad ' o de la raport ' o , kiu est ' is aprob ' it ' a , la diskut ' o ' j komenc ' iĝ ' is . ",epo
17247,2018-47,remush,131,"Post la unu ' a labor ' kun ' sid ' o okaz ' is preleg ' o de Jakv ' o Schram “ Klas ' batal ' o - Lingv ' o ' batal ' o en Flandri ' o ” ( Federaci ' o en Belgi ' o . Ĉiu ' j hav ' is post ' e la ebl ' o ' n vizit ' i la nov ' a ' n Esperant ' o - dom ' o ' n , kiu don ' as loĝ ' ebl ' o ' n al plur ' a ' j person ' o ' j . La vesper ' o de la unu ' a labor ' tag ' o fin ' iĝ ' is per “ distr ' a vesper ' o ” , dum kiu plur ' a ' j amik ' o ' j montr ' is si ' a ' n kapabl ' o ' n . Post la distr ' a vesper ' o , kelk ' a ' j k - doj vizit ' is tip ' a ' n angl ' a ' n trink ' ej ' o ' n kaj montr ' is en la vilaĝ ' o , ke Esperant ' o daŭr ' e viv ' as . Fin ' e de la Kongres ' o est ' is politik ' a debat ' o kie oni pri ' trakt ' is la tem ' o ' n : “ Ĉu la mond ' o iĝ ' as pli danĝer ' a kaj mal ' afabl ' a ? ” Konklud ' o pri la SATEB - Kongres ' o est ' as ke , kvankam SATEB , sam ' e kiel mult ' a ' j Esperant ' a ' j asoci ' o ' j , mal ' kresk ' as , la asoci ' o rest ' as grav ' a pilier ' o de progres ' em ' a pens ' o en Briti ' o . La brit ' o ' j rest ' as tre grav ' a grup ' o en kaj favor ' e al SAT . ",epo
17248,2018-47,remush,133,"Hom ' o ' j , kiu ' j ĝis nun ne vizit ' is la SATEB - Kongres ' o ' n , dev ' as nepr ' e korekt ' i ĉi tiu ' n erar ' o ' n . Ĉiu ' j element ' o ' j ĉe ' est ' is por hav ' i agrabl ' eg ' a ' n semajn ' fin ' o ' n . Bon ' a manĝ ' o , amik ' a etos ' o , lert ' a uz ' ad ' o de ni ' a lingv ' o , interes ' a program ' o kaj kar ' a ' j k - doj , kiu ' j sci ' as kio ' n signif ' as vort ' o ' j “ social ' ist ' o ” , “ progres ' em ' o ” kaj “ inter ' naci ' a solidar ' ec ' o ” — ide ' o ' j kiu ' j bedaŭr ' ind ' e post la fal ' o de la Berlin ' a Mur ' o iom perd ' iĝ ' is en la lavang ' o de dekstr ' a ' j ĝis ekstremdesktraj retor ' ik ' o ' j . La tri ' a ' n jar ' o ' n si ' n ' sekv ' e la Kvin ' petal ' o en Bouresse ( Franci ' o ) organiz ' is staĝ ' o ' n pri la teatr ' o sub la titol ' o Lev ' iĝ ' as la Kurten ' o . Ĉi - jar ' e Georges Lag ' rang ' e kaj Serge Sir ' e al ' port ' is si ' a ' j ' n talent ' o ' j ' n por organiz ' i kaj direkt ' i kurs ' o ' n pri elokuci ' o kaj aktor ' ad ' o . Unu ' a ' foj ' e ni ( 12 part ' o ' pren ' ant ' o ' j ) ricev ' is la task ' o ' n verk ' i skeĉ ' o ' j ' n kaj mem ili ' n prezent ' i en ni ' a et ' a sed ĉiam pli bon ' e ekip ' it ' a teatr ' o . ",epo
17249,2018-47,remush,118,"La last ' a ' n vesper ' o ' n ni ' a ' j plur ' a ' j team ' o ' j individu ' e invad ' is la scen ' ej ' o ' n por don ' i al entuziasm ' a publik ' o ( nu , al la labor ' ant ' o ' j de la Kvin ' petal ' o kaj ni mem ) ne nur la skeĉ ' o ' j ' n sed ankaŭ tut ' a ' n krim ' o - dram ' o ' n de Serĝ ' o Elgo kaj ali ' a ' j ' n spic ' aĵ ' o ' j ' n . Parker ' ig ' i rol ' o ' j ' n por aktor ' ad ' o est ' as , kun ' e kun la neces ' a ' j prov ' - ripet ' o ' j , unu el la plej bon ' a ' j manier ' o ' j far ' iĝ ' i flu ' a parol ' ant ' o de lingv ' o kiu ' n vi dezir ' as lern ' i , kaj ni ' a ' j kon ' o ' j de Esperant ' o progres ' is en kiel ebl ' e plej agrabl ' a manier ' o . 5 – 7 jul en lern ' ej ' o CESE - Pilot ' e de la urb ' o Lokossa ( Benin ' o ) okaz ' is la unu ' a Benin ' a Esperant ' o - Kongres ' o kun la tem ' o “ Ĉu Esperant ' o hav ' as ŝanc ' o ' n en Benin ' o ? ” Ĝi ' n part ' o ' pren ' is 26 esperant ' ist ' o ' j togoland ' a ' j , 2 niĝeri ' a ' j kaj 61 benin ' a ' j . ",epo
17250,2018-47,remush,182,"Vendred ' e la estr ' ar ' o de BEF post ' tag ' mez ' e akcept ' is la kongres ' an ' o ' j ' n . Post la vesper ' manĝ ' o la kongres ' an ' o ' j inter ' kon ' at ' iĝ ' is ĝis la okaz ' ig ' o de la program ' er ' o “ Ne ' kon ' at ' a amik ' o ” . Sabat ' e la program ' o komenc ' iĝ ' is per la unu ' a part ' o de la ekzamen ' o A de TIETTI - Institut ' o de Esperant ' o en Togoland ' o . Sekv ' is diskut ' rond ' o “ kial mi lern ' as Esperant ' o ' n ” en ' konduk ' it ' a de Fabossou Christian , prezid ' ant ' o de BEF . La agrabl ' a ' j diskut ' o ' j ne pov ' is fin ' iĝ ' i , kiam al ' ven ' is la invit ' it ' o ' j por la inaŭgur ' a ceremoni ' o . La urb ' estr ' o kaj reĝ ' o de Lokossa , ĉirkaŭ ' at ' a ' j de estr ' ar ' an ' o ' j de BEF kaj membr ' o ' j de la lok ' a kongres ' a komitat ' o , est ' is sur la podi ' o . La prezid ' ant ' o de LKK , d - ro Gbozo Clement , bon ' ven ' ig ' is la kongres ' an ' o ' j ' n . Sekv ' is post ' e vort ' o ' j de Gbeglo Koffi , kiu esprim ' is si ' a ' n ĝoj ' o ' n pri la kongres ' o , kaj kuraĝ ' ig ' is la benin ' a ' j ' n esperant ' ist ' o ' j ' n daŭr ' ig ' i si ' a ' j ' n klopod ' o ' j ' n eg ' e frukt ' don ' a ' j ' n . La urb ' estr ' o adres ' is si ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , kiu ' j ' n sekv ' is leg ' ad ' o de salut ' mesaĝ ' o ' j send ' it ' a ' j de ekster ' land ' an ' o ' j . La reĝ ' o de Lokossa mal ' ferm ' is la kongres ' o ' n . Li est ' is eg ' e kontent ' a pri la entuziasm ' o de la Esperant ' ist ' o ' j , kiu ' j ' n li kuraĝ ' ig ' is labor ' i plu kaj pli , ke la inter ' naci ' a lingv ' o en ' radik ' iĝ ' u en Lokossa kaj dis ' vast ' iĝ ' u tra la land ' o . ",epo
17251,2018-47,remush,107,"En la post ' tag ' mez ' a ĝeneral ' a asemble ' o Gbadamassi Latifou , respond ' ec ' ul ' o pri la kongres ' a tem ' o , prezent ' is si ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , al kiu ' j al ' don ' iĝ ' is tiu ' j de kongres ' an ' o ' j . La ĉe ' est ' ant ' ar ' o ven ' is al la konklud ' o , ke Esperant ' o jam hav ' as ŝanc ' o ' n en Benin ' o pro la aktiv ' ec ' o kaj entuziasm ' o de la benin ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , kaj nun neces ' as fort ' ig ' i tiu ' n ŝanc ' o ' n . Sekv ' is raport ' o ' j pri la viv ' o de klub ' o ' j en Benin ' o . Ankaŭ la niĝeri ' a kaj togoland ' a delegaci ' o ' j parol ' is pri la mov ' ad ' o en si ' a ' j respektiv ' a ' j land ' o ' j . Dum iu ' j kongres ' an ' o ' j promen ' is por mal ' kovr ' i la kongres ' urb ' o ' n , ali ' a ' j part ' o ' pren ' is la E - kurs ' et ' o ' n , kiu ' n gvid ' is Fabossou Christian . Vesper ' e okaz ' is la du ' a part ' o de la ekzamen ' o . La Esperant ' ist ' a nokt ' o ferm ' is tiu ' n ĉi tag ' o ' n . ",epo
17252,2018-47,remush,132,"Dimanĉ ' e post la maten ' manĝ ' o la kongres ' an ' o ' j kolekt ' iĝ ' is por inform ' iĝ ' i pri la E - mov ' ad ' o en Benin ' o kaj Afrik ' o . Sekv ' is dis ' don ' o de atest ' il ' o ' j al la 8 el 13 kandidat ' o ' j , kiu ' j sukces ' is en la ekzamen ' o . Post la leg ' ad ' o de la kongres ' a ' j rezoluci ' o kaj raport ' o , okaz ' is grup ' a fot ' iĝ ' o , kaj la kongres ' an ' o ' j re ' ir ' is hejm ' e ' n . La 97 a Skot ' a E - Kongres ' o okaz ' is 24 – 27 maj en la antikv ' a urb ' o St . Andrews , apud la Nord ' a Mar ' o , sub la prezid ' ant ' ec ' o de d - ro Chris Gledhill , lekci ' ist ' o en la universitat ' o . Tial oni atend ' is histori ' o ' n kaj kler ' ec ' o ' n ; kaj la 40 part ' o ' pren ' ant ' o ' j ne plend ' is ! La kongres ' ej ' o apud ' is la ĉirkaŭ ' mur ' eg ' o ' n de la katedral ' o ; kaj Chris dum la semajn ' fin ' o pied ' e gvid ' is la kongres ' an ' o ' j ' n al tut ' e ne ' atend ' it ' a ' j angul ' et ' o ' j de la urb ' o de Sankt ' a Andreo por ke oni rigard ' u kaj ankaŭ eduk ' iĝ ' u ! ",epo
17253,2018-47,remush,137,"Ankaŭ est ' is abund ' ec ' o por la gastronom ' o ' j per manĝ ' et ' o ' j ( laŭ Skot ' a difin ' o ) en la kongres ' ej ' o kaj banked ' o ' j en proksim ' a teatr ' a restoraci ' o . Tia etos ' o stimul ' is ŝerc ' ad ' o ' n , vigl ' a ' n konversaci ' ad ' o ' n kaj eĉ filozofi ' ad ' o ' n : trajt ' o ' j ' n tre ' eg ' e skot ' a ' j ' n ! Kaj pri la preleg ' ar ' o ? Abund ' ec ' o de intelekt ' a ' j frand ' aĵ ' o ' j . Atilio Orel ' lan ' a Roj ' as klar ' ig ' is la rol ' o ' n de Esperant ' o pri la dorlot ' ad ' o de minac ' at ' a ' j indiĝen ' a ' j lingv ' o ' j , kaj ankaŭ eksplik ' is la Ĉe - metod ' o ' n per ' e de la student ' ig ' ad ' o de la aŭskult ' ant ' o ' j . David Kelso vast ' skal ' e pri ' trakt ' is la rol ' o ' n de dum ' viv ' a lern ' ad ' o en Skot ' land ' o . Don Lord tez ' is , ke flu ' ec ' o pli grav ' as ol gramatik ' o . Ŝajn ' e la plej ' mult ' o aprob ' is la herez ' aĵ ' o ' n ! Hugh Reid el ' star ' eg ' e esplor ' is la fizik ' a ' n baz ' o ' n de real ' ec ' o . Graham Blakey kuraĝ ' e kaj pens ' ig ' e esplor ' is la jud ' a ' j ' n — eĉ cion ' ism ' a ' j ' n — radik ' o ' j ' n de Esperant ' o . Kaj la last ' a parol ' ad ' o ? Ne ' kred ' ebl ' e ambici ' a preleg ' eg ' o far ' e de Ed Robertson pri ĉiu ' j ( jes , ĉiu ' j ) lingv ' o ' j de Kaŭkazi ' o . ",epo
17254,2018-47,remush,149,"Sufiĉ ' e okaz ' is dum la kongres ' o por forges ' ig ' i ĉiu ' j ' n pri la mond ' e kon ' at ' a fakt ' o , ke St . Andrews est ' as la nask ' iĝ ' ej ' o de la golf ' lud ' o ; kaj far ' i tio ' n ver ' e est ' is mirakl ' e ! 10 jul 2002 sub aŭspici ' o de la urb ' estr ' o de Ulaanbaatar — la ĉef ' urb ' o de Mongoli ' o — okaz ' is la unu ' a Mongol ' a Esperant ' o - Kongres ' o . La kongres ' o ' n part ' o ' pren ' is ĉirkaŭ 30 mongol ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , kiu ' j diskut ' is dis ' vast ' ig ' ad ' o ' n kaj progres ' ig ' o ' n de Esperant ' o en si ' a land ' o . La unu ' a Mongol ' a kongres ' o lud ' is grav ' a ' n rol ' o ' n por kompren ' i la cel ' o ' n kaj task ' o ' j ' n de Esperant ' o - mov ' ad ' o en Mongoli ' o kaj inter ' naci ' a aren ' o . Kvankam MEA nur dum ne ' long ' a temp ' o ag ' ad ' is kon ' at ' ig ' ant ' e si ' a ' j ' n cel ' o ' j ' n al la mongol ' a reg ' ist ' ar ' o , koncern ' a ' j ministeri ' o ' j , ofic ' ej ' o ' j , am ' as - inform ' il ' o ' j kaj mongol ' a publik ' o , dum la kongres ' o klar ' e sent ' iĝ ' is , ke unu ' e , mongol ' a ' j esperant ' ist ' o ' j dev ' as pli ' bon ' ig ' i si ' a ' n sci ' pov ' o ' n de Esperant ' o ; du ' e , MEA special ' e atent ' u mult ' ig ' i nombr ' o ' n de aktiv ' a ' j kaj ver ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , kiu ' j est ' as pret ' a ' j pen ' eg ' i diligent ' e kaj vigl ' e por Esperant ' ism ' o . ",epo
17255,2018-47,remush,131,"Unu tag ' o ' n antaŭ la kongres ' o ni ' a ' j esperant ' ist ' o ' j met ' is unu ' a ' j ' n ŝton ' o ' j ' n de est ' ont ' a ' j Esperant ' o - kolegi ' o kaj - vilaĝ ' o , kies teren ' o ' j est ' is don ' it ' a ' j de la urb ' estr ' o . Sukces ' a ' j Esperant ' o - kurs ' o ' j okaz ' is en la Civit ' an ' a Institut ' o de Valamo , Heinävesi , Finn ' land ' o . Ĉi - jar ' e est ' is tri kurs ' o ' j : 1 – 5 jul element ' a kaj daŭr ' ig ' a kurs ' o ' j , kaj 5 – 7 jul seminari ' o por instru ' ist ' o ' j de Esperant ' o . La element ' a ' n kurs ' o ' n part ' o ' pren ' is ses ge ' lern ' ant ' o ' j kaj ili ' n instru ' is Sylvia Hämäläinen . La kurs ' o ' libr ' o est ' is Egal ' ec ' o kaj pac ' o per Esperant ' o de Lars Forsman , traduk ' it ' a al la finn ' a de Raita Pyhälä . La part ' o ' pren ' nombr ' o de daŭr ' ig ' a kurs ' o est ' is ok , kiu ' j ' n Atilio Orel ' lan ' a Roj ' as instru ' is per sugestopedia metod ' o . En la semajn ' fin ' a seminari ' o part ' o ' pren ' is kvin instru ' ist ' o ' j sub gvid ' ad ' o kaj instru ' ad ' o de Atilio . La kurs ' an ' o ' j mem rakont ' os pri si ' a spert ' o ' j en Esperant ' a Finn ' land ' o . ",epo
17256,2018-47,remush,124,"Ven ' ont ' jar ' e la kurs ' o ' j okaz ' os 14 – 18 jul ( lund ' e - vendred ' e ) por ebl ' ig ' i fleks ' ebl ' a ' n daŭr ' ig ' o ' n al la IJK kaj UK en Svedi ' o . La jubile ' a 20 a sesi ' o de Inter ' naci ' a Somer ' a E - Universitat ' o okaz ' is 13 – 14 jul 2002 en la Komun ' um ' a dom ' o en Veliko Târnovo ( Bulgari ' o ) kun tri ' dek ' o da part ' o ' pren ' ant ' o ' j . Radka Stojanova kaj Ivanka Ivanova inaŭgur ' is la sesi ' o ' n per bel ' son ' a ' j kant ' o ' j en Esperant ' o kaj bulgar ' a lingv ' o , special ' e verk ' it ' a ' j de Radka Stojanova . Stanka Ivanova rakont ' is pri la ĝis ' nun ' a ' j sesi ' o ' j , not ' ant ' e plur ' a ' j ' n el la preleg ' ant ' o ' j , inter kiu ' j ebl ' e pli ol du ' on ' o est ' is ali ' land ' an ' o ' j . Sed ĉi - jar ' e unu ' a ' foj ' e ne est ' is ali ' land ' a ' j preleg ' ant ' o ' j . Do , est ' as pri kio pens ' i kaj por la estr ' ar ' o de BE ' A kaj por la estr ' ar ' o de UEA , ĉar pri tia ' j aranĝ ' o ' j ili dev ' us special ' e zorg ' i . ",epo
17257,2018-47,remush,104,"Tre interes ' a est ' is la preleg ' o de Petko Arnaudov pri la komunik ' a ' j problem ' o ' j de la Eŭrop ' a Uni ' o kaj de Radka Stojanova pri la special ' a orient ' a di ' in ' a masaĝ ' o . Ŝi ankaŭ detal ' e rakont ' is pri la tri centr ' o ' j en Bulgari ' o ( Varna , Razgrad , Pleven , kie oni praktik ' as tiu ' n masaĝ ' o ' n . Sabat ' e okaz ' is tradici ' a komun ' a vesper ' manĝ ' o , kie reg ' is la kon ' at ' a ne ' forges ' ebl ' a etos ' o . Dimanĉ ' e est ' is bel ' a ekskurs ' o al vid ' ind ' a ' j lok ' o ' j en la ĉirkaŭ ' aĵ ' o de Târnovo . Est ' is bon ' a okaz ' o la vizit ' o de finn ' a esperant ' ist ' o , kiu turism ' e ven ' is al Iran ' o kaj pov ' is du foj ' e part ' o ' pren ' i la lecion ' o ' j ' n kaj respond ' i la demand ' o ' j ' n de la kurs ' an ' o ' j kaj praktik ' e komunik ' ig ' i ili ' n en Esperant ' o . ",epo
17258,2018-47,remush,127,"Bedaŭr ' ind ' e , pro la mank ' o de la propr ' a lok ' o ni ne pov ' as plan ' i progres ' ant ' a ' n kurs ' o ' n por ili malgraŭ ili ' a entuziasm ' o kaj dezir ' o . La menci ' it ' a kurs ' o okaz ' is en Tehrano ; la kurs ' o ' j en Mashado ankoraŭ sam ' e daŭr ' as kaj mult ' a ' j tie jam fin ' is la komenc ' ant ' a ' n kurs ' o ' n . Je Pentekost ' o 2000 komenc ' iĝ ' is en Herzberg am Harz ( Mal ' supr ' a Saksi ' o , Germani ' o , kun ' labor ' e kun Inter ' naci ' a E - Institut ' o ( Hag ' o ) semajn ' fin ' a projekt ' o pri kler ' ig ' ad ' o de est ' ont ' a ' j instru ' ist ' o ' j . Jam okaz ' is 11 stud ' sesi ' o ' j . La stud ' sesi ' a ' j ' n semajn ' fin ' o ' j ' n part ' o ' pren ' as 15 – 30 person ' o ' j el Germani ' o kaj kelk ' foj ' e el najbar ' a ' j land ' o ' j . Ĝis nun instru ' is , inter ' ali ' e , prof . John C . Wells , d - rin ' o Ilona Koutny , d - ro Detlev Blanke , prof . Martin Haase , d - rin ' o Sabin ' e Fiedler , prof . Helmar Frank k . a . ",epo
17259,2018-47,remush,105,"Ĉi - jar ' e okaz ' os la 12 a ( 11 – 13 okt ) kaj 13 a ( 29 nov ' – 1 dec ) stud ' sesi ' o ' j . En novembr ' o est ' os decid ' it ' a ' j konkret ' a ' j dat ' o ' j por la 14 a kaj 15 a stud ' sesi ' o ' j . Ĉiu rajt ' as part ' o ' pren ' i . Pet ' u pli ' a ' j ' n detal ' o ' j ' n ĉe Esperant ' o - Gesellschaft Südharz ( Adres ' o : Grubenhagenstr . 8 , DE - 37412 Herzberg am Harz , Germani ' o . Ret ' e : En Pentekost ' o 2002 prezid ' ant ' o de German ' a E - Asoci ' o , Andre ' as Emmerich ( dekstr ' e , en ' man ' ig ' is Zamenhofan medal ' o ' n de GE ' A al Peter Zilvar ( mal ' dekstr ' e ) pro ties pli ol 25 - jar ' a aktiv ' ad ' o : mult ' e ' nombr ' a ' j kurs ' o ' j en divers ' a ' j lok ' o ' j , organiz ' ad ' o de seminari ' o ' j kaj renkont ' iĝ ' o ' j , gast ' ig ' ad ' o de esperant ' ist ' o ' j el pli ol 40 land ' o ' j ktp . ",epo
17260,2018-47,remush,102,"8 – 9 jun en Razgrad ( Bulgari ' o ) okaz ' is la 12 a Esperant ' a Kre ' a Renkont ' iĝ ' o Abritus kaj la Jun ' ul ' ar ' a E - Renkont ' iĝ ' o . Ĉiu ' j gast ' o ' j vizit ' is la urb ' a ' j ' n vid ' ind ' aĵ ' o ' j ' n . Tre interes ' e pas ' is prezent ' ad ' o de la libr ' o La argil ' a kamel ' o de Georg ' i Mihalkov , kiu fest ' is si ' a ' n 50 - jar ' a ' n jubile ' o ' n dum EKRA . Prezid ' ant ' o de BE ' A , P . Todorov en ' man ' ig ' is diplom ' o ' j ' n al la kurs ' an ' o ' j , kiu ' j sukces ' e far ' is ekzamen ' o ' n pri Esperant ' o . Tiu lern ' o ' jar ' o est ' is frukt ' o ' don ' a , ĉar mult ' a ' j ge ' jun ' ul ' o ' j al ' iĝ ' is al la tut ' mond ' a famili ' o Esperanti ' o . Kelk ' a ' j el ili est ' as ge ' lern ' ant ' o ' j en la urb ' a lingv ' a gimnazi ' o . Antaŭ la solen ' a koncert ' o Ljubomir Trifonĉovski anonc ' is la gajn ' int ' o ' j ' n de la literatur ' a konkurs ' o . ",epo
17261,2018-47,remush,121,"Dum la koncert ' o prezent ' iĝ ' is art ' grup ' o ' j el la Esperant ' o - kultur ' dom ' o D - ro Iv ' a ' n Kirĉev ( Razgrad ) — vokal ' a E - grup ' o Sopir ' o , infan ' a danc ' teatr ' o k . a . Hungar ' a kant ' ist ' in ' o Anjo Amik ' a prezent ' is nov ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n de si ' a disk ' o Bel ' a rev ' o . La publik ' o aprob ' is kaj long ' e aplaŭd ' is la ĉarm ' a ' n kaj emoci ' a ' n kant ' ist ' in ' o ' n . La raz ' grad ' a amuz ' vesper ' o pruv ' is , ke est ' as tut ' e ebl ' e amuz ' iĝ ' i ( eĉ bon ' eg ' e ) por ge ' jun ' ul ' o ' j kun pli aĝ ' a ' j esperant ' ist ' o ' j . Ne ' forges ' ebl ' a rest ' os ankaŭ la ekskurs ' o al la antikv ' a nekropol ' o en vilaĝ ' o Sveŝtari ! De kelk ' a ' j jar ' o ' j esperant ' ist ' o ' j labor ' as pri ĉi tiu tem ' o . Kent Jones en Uson ' o iniciat ' is la afer ' o ' n . Gilbert Led ' o ' n el Brazil ' o pret ' ig ' is termin ' ar ' o ' n en Esperant ' o pri la tem ' o . Claude Pir ' o ' n vast ' e dis ' skrib ' is pri la problem ' o . Kun ili kun ' labor ' is mult ' a ' j ali ' a ' j . ",epo
17262,2018-47,remush,113,"La estr ' ar ' o de UEA decid ' is kun ' ord ' ig ' i la tut ' a ' n labor ' o ' n kaj organiz ' i la UEA - part ' o ' n de ĝi , kiu inkluziv ' as kontakt ' ad ' o ' n de instanc ' o ' j , flug ' kompani ' o ' j kaj individu ' a ' j hom ' o ' j tra la mond ' o pri ĉi tiu tem ' o . “ Esperant ' o en aviad ' o ” est ' as la provizor ' a nom ' o de la kampanj ' o . La afer ' o ankoraŭ ne ek ' funkci ' as , ĉar mank ' as flank ' e de UEA hom ' o liber ' a kaj pret ' a kun ' ord ' ig ' i la tut ' o ' n , korespond ' i kun ĉiu ' j kun ' labor ' ant ' o ' j tra la tut ' a mond ' o , ktp . Se iu el vi vol ' as gvid ' i grand ' a ' n inter ' naci ' a ' n kampanj ' o ' n , bon ' vol ' u kontakt ' i mi ' n ( Adres ' o : Vi ' a del Castello , 1 , IT - 00036 Palestr ' in ' a , Ital ' uj ' o . Ret ' e : Post dek - jar ' a deĵor ' ad ' o Francisco Veuthey ( Argentin ' o ) for ' las ' is si ' a ' n posten ' o ' n en la CO de UEA fin ' e de juni ' o . ",epo
17263,2018-47,remush,102,"Li est ' is redaktor ' o de la Jar ' libr ' o ( 1992 – 2001 ) kaj de Kontakt ' o ( 1992 – 1997 , kiu ' n li sukces ' is tiom popular ' ig ' i , ke en la du last ' a ' j jar ' o ' j de li ' a redaktor ' ec ' o ĝi ' a abon ' ant ' ar ' o super ' is 2000 . Veuthey pri ' zorg ' is ankaŭ la grafik ' a ' n aspekt ' o ' n de libr ' o ' j kaj ali ' a ' j el ' don ' aĵ ' o ' j de UEA . Du ' on ' o de la al ' iĝ ' int ' o ' j est ' is komenc ' ant ' o ' j . Pro tio OkSEJT - 42 rezult ' is tend ' ar ' o instru ' a . Ĉiu ' tag ' a Esperant ' o - kurs ' o de Aleksej Besĉastnov laŭ la skot ' a metod ' o don ' is valor ' a ' j ' n rezult ' o ' j ' n : fin ' e de la tend ' ar ' o ĉiu ' j volont ' e kaj mult ' e parol ' is en la Inter ' naci ' a Lingv ' o . Preskaŭ ĉiu ' j kurs ' fin ' int ' o ' j sukces ' is en la lingv ' a ekzamen ' o de REJM kaj iĝ ' is nov ' a ' j membr ' o ' j de la Mov ' ad ' o . ",epo
17264,2018-47,remush,106,"Sam ' temp ' e kun la kurs ' o por komenc ' ant ' o ' j , flu ' parol ' ant ' a ' j ge ' jun ' ul ' o ' j vizit ' ad ' is REJM - lern ' ej ' o ' n ( sur ' bord ' e de river ' o , inter boat ' o ' j . En la lern ' ej ' o preleg ' is pli spert ' a ' j sam ' ide ' an ' o ' j ( Anatol ' o Gonĉarov kaj Aleksandr Blinov , okaz ' is tre util ' a ' j diskut ' o ' j . Dum la last ' a ' j du tag ' o ' j okaz ' is REJM - konferenc ' o , kie la ide ' o ' j , el ' labor ' it ' a ' j en la lern ' ej ' o , oficial ' iĝ ' is kiel decid ' o ' j de ni ' a jun ' ul ' ar ' a organiz ' o . Inter ' ali ' e , oni decid ' is far ' i OkSEJTon tend ' ar ' o ne por spert ' ul ' o ' j ( nov ' a RET pov ' os pren ' i tiu ' n task ' o ' n , sed por komenc ' ant ' o ' j . Tamen REJM pret ' as kun ' organiz ' i jun ' ul ' ar ' a ' n program ' o ' n de RET kaj fiks ' i temp ' o ' n kaj lok ' o ' n de OkSEJT tiel , ke post OkSEJT la ek ' parol ' int ' a ' j ge ' jun ' ul ' o ' j pov ' u traf ' i al la aranĝ ' o por spert ' ul ' o ' j — RET . ",epo
17265,2018-47,remush,108,"Menci ' ind ' as kelk ' a ' j bon ' a ' j trov ' aĵ ' o ' j de la organiz ' ant ' o ' j . Oni mult ' e ŝat ' is la “ Mal ' a ' n tag ' o ' n ” , dum kiu okaz ' is mult ' a ' j strang ' et ' a ' j program ' er ' o ' j : diskut ' rond ' o “ Kial ne venk ' os Esperant ' o ” , konkurs ' o pri mal ' bel ' a deklam ' ad ' o de vers ' o ' j , preleg ' o “ Kiel drink ' i kaj evit ' i post ' sekv ' o ' j ' n ” k . s . Ankaŭ dum ali ' a ' j tag ' o ' j ne mank ' is distr ' a ' j program ' er ' o ' j : koncert ' o de lok ' a grup ' o Kastor ' o ' j ( irland ' a danc ' muzik ' o , amuz ' a konkurs ' o pri histori ' o de Esperant ' o ktp . OkSEJT - 42 . Rem ' as Anna Lisina ( Peterburg ' o ) kaj Len ' a Alopina ( Kovrov . ( Fot ' is Vjaĉeslav Ivanov , Peterburg ' o ) La 3 a IvERo ( Ivanova E - renkont ' iĝ ' o ) okaz ' is 6 – 14 jul en intern ' ul ' ej ' o apud Ivanovo ( Rus ' land ' o ) kun 40 person ' o ' j el dek urb ' o ' j de Rus ' land ' o kaj Ukraini ' o . ",epo
17266,2018-47,remush,144,"La program ' o cel ' is divers ' aĝ ' a ' j ' n esperant ' ist ' o ' j ' n kaj infan ' o ' j ' n , kiu ' j 13 - op ' e ĝu ' is la apart ' a ' n program ' o ' n sub gvid ' o de pedagog ' o E . Obrezkova kaj student ' in ' o M . Loskutova . Ĉi - foj ' e ne nur “ ni ' a ' j ” ge ' knab ' o ' j sekv ' is E - kurs ' o ' n ( A . Obrezkov , sed ankaŭ lok ' a ' j infan ' o ' j far ' is la unu ' a ' j ' n lingv ' o ' paŝ ' o ' j ' n kun O . Vasiljev . Pro sufiĉ ' e bon ' a lingv ' o ' nivel ' o de la plen ' kresk ' a ' j part ' o ' pren ' int ' o ' j funkci ' is nur la kurs ' o por traduk ' ant ' o ' j ( T . Loskutova , kiu ' j ĝu ' is preciz ' ig ' o ' n de signif ' o de cert ' a ' j vort ' o ' j en freŝ ' el ' don ' it ' a PIV . La serioz ' a program ' o de kurs ' o ' j altern ' is kun sam ' e serioz ' e kaj profesi ' e prepar ' it ' a ' j preleg ' o ' j pri pionir ' o ' j de Esperant ' o en ni ' a land ' o , pri la esplor ' o ' j de V . Seguru pri la influ ' o de ge ' esperant ' ist ' o ' j al la mond ' a politik ' o , pri viv ' o ' j kaj muzik ' a ' j kre ' aĵ ' o ' j de Ĉajkovskij kaj Mozart far ' e de N . Gonĉarova kaj B . Ĉupin k . a . ",epo
17267,2018-47,remush,174,"Ne mal ' pli serioz ' a ' j kaj interes ' a ' j est ' is la koncert ' o ' j . Apart ' e ĉarm ' is la aŭskult ' int ' o ' j ' n la vesper ' o ' j , kiu ' j “ transport ' is ” ili ' n al temp ' o “ dum jun ' is ni ” , kiu ' j re ' memor ' ig ' is la jar ' o ' j ' n de la unu ' a SEJM kun anim ' tuŝ ' ant ' a ' j kant ' o ' j ĉe lign ' o ' fajr ' o . Tiu ' j vesper ' o ' j dank ' ’ al L . Borisov kaj J . Zajdman por long ' e rest ' os en la re ' memor ' o ' j de la IvERanoj . Kaj ankoraŭ en la program ' o est ' is divers ' spec ' a ' j amuz ' iĝ ' o ' j : inter ' kon ' a vesper ' o kaj tag ' o de nask ' iĝ ' int ' o ' j , sport ' a ' j konkur ' o ' j kaj kolekt ' ad ' o de ber ' o ' j en la apud ' a arb ' ar ' o . La veter ' o permes ' is al ĉiu ' j sun ' brun ' iĝ ' i kaj ban ' iĝ ' i . En juni ' o la E - klub ' o ' n en Moskv ' o vizit ' is 90 - jar ' a Konstantin Behnert , kiu rakont ' is pri si ' a ' j plur ' jar ' a ' j kontakt ' o ' j kun Vladimir Varankin en Tverj , kie Varankin instru ' is kaj Behnert stud ' is , kaj post ' e en Moskv ' o , kie ili ambaŭ instru ' is . Ceter ' e , li menci ' is , ke Varankin post la danziga UK sen ' permes ' e vizit ' is Germani ' o ' n kaj post ' e ne ' si ' n ' gard ' e menci ' is pri tio . Ĝust ' e post tio li ' n ek ' atent ' is la sekur ' ec ' - serv ' o ' j en USSR , li est ' is dev ' ig ' it ' a ĉiu ' monat ' e prezent ' i si ' n por registr ' ad ' o — kaj unu ' foj ' e ne re ' ven ' is post tio . ",epo
17268,2018-47,remush,140,"Behnert , ĝis nun bon ' e parol ' ant ' a en Esperant ' o , rakont ' is mult ' o ' n interes ' a ' n ankaŭ pri si ' a viv ' o en Germani ' o ( kie ' n li sukces ' is fuĝ ' i baldaŭ post la milit ' o ) — sed tio jam ne koncern ' is kon ' at ' a ' j ' n esperant ' ist ' o ' j ' n ( Nun . La 17 aj Inter ' naci ' a ' j Somer ' a ' j Kurs ' o ' j en Svedi ' o okaz ' is en tre harmoni ' a etos ' o semajn ' o ' n 26 en la kon ' at ' a Esperant ' o - Kurs ' ej ' o en Lesjöfors . Part ' o ' pren ' is 39 divers ' aĝ ' ul ' o ' j en 4 grup ' o ' j . La knab ' in ' o ' j sub gvid ' o de Beatrix Svenonius per kant ' o ' j mult ' e lern ' is . Ili ankaŭ prezent ' is sukces ' a ' n teatr ' aĵ ' o ' n en kiu la hund ' o Tjabo hav ' is aktiv ' a ' n rol ' o ' n . Torun Jansson bril ' e gvid ' is la komenc ' ant ' o ' j ' n . Inter ili est ' is 6 an ' o ' j de la labor ' brigad ' o , kiu ' j dum la 2 sekv ' int ' a ' j semajn ' o ' j rest ' is por bel ' ig ' i la kurs ' ej ' o ' n . Du de tiu brigad ' o sekv ' is jam la daŭr ' ig ' a ' n kurs ' o ' n sub gvid ' o de Georg ' o Handzlik . Vesper ' e ni mult ' e konversaci ' is kaj kant ' is dank ' al Nataŝa Berce kaj Georg ' o . ",epo
17269,2018-47,remush,162,"KS jam hav ' as 21 - jar ' a ' n histori ' o ' n . Nun ĝi fakt ' e ne cel ' as “ seminari ' o ' n ” , sed cel ' as inter ' parol ' ig ' i kaj amik ' ig ' i tri ' land ' a ' j ' n ge ' jun ' ul ' o ' j ' n per la komun ' a lingv ' o Esperant ' o . Privat ' a vojaĝ ' o post seminari ' o est ' as ankaŭ motiv ' o por part ' o ' pren ' i . Ni ankaŭ klopod ' is al ' don ' i iom da “ seminari ' ec ' o ” ; nom ' e ni hav ' is diskut ' o ' n pri la nun ' temp ' a rilat ' o inter Korei ' o kaj Japani ' o , kaj seminari ' o ' n pri inter ' ret ' o , sed ili ŝajn ' e ne tiom sukces ' is . Sed ĉiu ' okaz ' e mi kred ' as ke ĉiu part ' o ' pren ' ant ' o gajn ' is kar ' a ' n spert ' o ' n en KS , inkluziv ' e babil ' ad ' o ' n en vesper ' o ktp . Mi est ' is zorg ' ant ' o de KS antaŭ tri jar ' o ' j kaj ankaŭ ĉi - foj ' e . Sed kore ' a ' j part ' o ' pren ' ant ' o ' j tut ' e ŝanĝ ' iĝ ' is , kaj ankaŭ mult ' a ' j japan ' a ' j . KS est ' as “ jun ' ul ' ar ' a ” event ' o , tial rapid ' e ŝanĝ ' iĝ ' as part ' o ' pren ' ant ' o ' j kaj zorg ' ant ' o ' j . Mi ne est ' os zorg ' ant ' o post tri jar ' o ' j . Tiu ' senc ' e KS est ' as ĉiu ' foj ' e nov ' a . Ĝi ĉiam ne est ' as bon ' e aranĝ ' it ' a , pro la mank ' o de spert ' o de zorg ' ant ' o ' j . Sed la zorg ' ant ' o ' j cert ' e gajn ' as propr ' a ' n spert ' o ' n , kvankam la labor ' o est ' as pez ' a . Tia ver ' e est ' as la KS , kiu ' n jun ' ul ' o ' j mem kun ' e organiz ' as . ",epo
17270,2018-47,remush,145,"28 – 30 jun okaz ' is en Sosnowiec ( Pol ' land ' o ) kongres ' o , kiu ' n oni nom ' is jubile ' a . Antaŭ cent jar ' o ' j Sosnowiec ricev ' is urb ' o ' rajt ' o ' j ' n . Sam ' e antaŭ cent jar ' o ' j esperant ' ist ' o el Sosnowiec Henryk Margulies send ' is simpl ' a ' n poŝt ' kart ' o ' n kun tekst ' o en Esperant ' o al ital ' a esperant ' ist ' in ' o Elda Ottolenghi . Dank ' al ĉi tiu poŝt ' kart ' o la esperant ' ist ' o ' j de Sosnowiec pov ' is fest ' i si ' a ' n cent ' jar ' a ' n jubile ' o ' n kun honor ' a protekt ' ad ' o de la urb ' estr ' o en la klub ' ej ' o de Jan Kiepura , kies cent ' a ' n nask ' iĝ ' dat ' re ' ven ' o ' n oni ankaŭ solen ' e fest ' is dum ni ' a kongres ' o . Eduk ' a ' n kaj popular ' ig ' a ' n valor ' o ' n hav ' is preleg ' o de d - ro Anton ' i Tabacki el Katowice , kiu per tem ' o Medit ' o pri Esperant ' o , prezent ' is kontraŭ ' a ' j ' n vid ' punkt ' o ' j ' n pri Esperant ' o kiel lingv ' o , ide ' o kaj mov ' ad ' o . Sekv ' a ' j preleg ' o ' j pri cent ' jar ' a Esperant ' o - Mov ' ad ' o en Sosnowiec , cent ' jar ' a histori ' o de la urb ' o kaj cent ' jar ' iĝ ' o de Jan Kiepura — mond ' fam ' a oper ' kant ' ist ' o , nom ' at ' a “ knab ' o el Sosnowiec ” — est ' is divid ' at ' a ' j de art ' a program ' o pian ' a , kant ' ist ' a kaj korus ' a . ",epo
17271,2018-47,remush,102,"Jarosław Wewióra ( student ' o de vokal ' ist ' a fakultat ' o ) prezent ' is en Esperant ' o popular ' a ' j ' n kanzon ' o ' j ' n de Jan Kiepura . Prezent ' iĝ ' is ankaŭ Esperant ' o - korus ' o de ne ' vid ' ant ' o ' j el Tychy ( sub la gvid ' o de Danuta Tudaj ) kaj jun ' ul ' ar ' a ensembl ' o Instig ' o el Gorzów Wielkopolski ( sub art ' ist ' a gvid ' o de Ludwina Nowicka . Al la kongres ' o al ' ven ' is mult ' a ' j esperant ' ist ' o ' j el divers ' a ' j pol ' a ' j region ' o ' j kaj el Germani ' o . Inter la part ' o ' pren ' ant ' o ' j est ' is Jan Górnik — la unu ' a pol ' o , kiu sukces ' is matur ' a ' n ekzamen ' o ' n en Esperant ' o . Okaz ' e de la cent ' jar ' a jubile ' o de la E - mov ' ad ' o en Sosnowiec est ' is el ' don ' it ' a la unu ' a en Pol ' land ' o Esperant ' a telefon ' kart ' o . En Uson ' a Ŝtat ' o de Verd ' a ' j Mont ' o ' j eĥ ' is la Verd ' a Lingv ' o ",epo
17272,2018-47,remush,116,"La 33 a ĉiu ' jar ' a Nord ' Amerik ' a Somer ' a Kurs ' ar ' o ( NASK ) pri Esperant ' o okaz ' is 8 – 24 jul 2002 . Kvankam la kurs ' ar ' o okaz ' is en San - Francisk ' o , ĉe la pacifik ' a mar ' bord ' o , en la antaŭ ' a ' j 32 somer ' o ' j , ĉi - somer ' e ĝi trov ' iĝ ' is ali ' flank ' e de Uson ' o en la Verd ' a Mont ' ar ' o de la Ŝtat ' o Vermont . La kurs ' lok ' o est ' is ĉe la bel ' a teren ' o de la Lern ' ej ' o por Inter ' naci ' a Trejn ' ad ' o , super pentr ' ind ' a val ' o kaj inter mont ' o ' j teg ' it ' a ' j de arb ' o ' j . Ĉe ' est ' is en ' tut ' e 25 stud ' ant ' o ' j , 3 instru ' ist ' o ' j kaj 2 ali ' a ' j stab ' an ' o ' j . Instru ' is Ilona Koutny , Alexander Melnikov kaj Robert ' o Re ' send ' e . La stud ' ant ' o ' j ven ' is de Uson ' o , Japani ' o , Kanad ' o , Franci ' o , Briti ' o , Gana ' o kaj Brazil ' o . La stud ' ant ' o ' j vari ' is de alt ' lern ' ej ' an ' o ' j ĝis mez ' aĝ ' ul ' o ' j , hom ' o ' j kun tre divers ' a ' j viv ' spert ' o ' j kaj kompetent ' ec ' o ' j . ",epo
17273,2018-47,remush,121,"La stud ' ant ' o ' j divid ' iĝ ' is laŭ kapabl ' o en Esperant ' o en kvar nivel ' o ' j . Esperant ' o est ' is la sol ' a lingv ' o de la kurs ' ar ' o , krom kelk ' a ' j vort ' o ' j en la angl ' a en la komenc ' o por help ' i tiu ' j ' n en la unu ' a nivel ' o . Kaj ne nur de la kurs ' ar ' o . Ni ' a verd ' a lingv ' o eĥ ' is en la koridor ' o ' j , en la manĝ ' ej ' o , en la dorm ' o ' ĉambr ' o ' j de la stud ' ant ' o ' j , en la vesper ' a ' j kultur ' a ' j kaj literatur ' a ' j prezent ' o ' j , eĉ en la arb ' ar ' a ' j voj ' et ' o ' j dum semajn ' fin ' a ' j ekskurs ' o ' j . El ' star ' aĵ ' o de la kurs ' ar ' o est ' is la ĉiu ' maten ' a aper ' o de la kurs ' ar ' a bulten ' o , la NASK ' a Fask ' o . Ties kvar ĝis ok paĝ ' o ' j plen ' plen ' is de ne nur anonc ' o ' j sed de sprit ' a ' j artikol ' o ' j , ese ' o ' j , poem ' o ' j , ŝerc ' o ' j , desegn ' aĵ ' o ' j , bild ' o ' j , enigm ' o ' j kaj gramatik ' er ' o ' j . La abund ' a ' j ĉiu ' tag ' a ' j kaj liber ' vol ' a ' j kontribu ' aĵ ' o ' j bon ' e el ' montr ' is la entuziasm ' o ' n de la kurs ' an ' o ' j . ",epo
17274,2018-47,remush,122,"Eddy Ellen , kiu kun ' ord ' ig ' as la program ' o ' n de NASK , send ' is al ni la grup ' a ' n fot ' o ' n , kiu est ' is far ' it ' a je la unu ' a tag ' o de la 33 a NASK . 28 jun – 7 jul en Międzygórze ( Pol ' land ' o ) okaz ' is la 36 a Inter ' naci ' a Esperant ' ist ' a Feri ' ad ' o . La aranĝ ' o ' n , kiu iam ar ' ig ' ad ' is cent ' o ' j ' n da esperant ' ist ' o ' j , ĉi - foj ' e part ' o ' pren ' is nur 20 esperant ' ist ' o ' j el ses land ' o ' j . Sed la mal ' grand ' a nombr ' o hav ' as avantaĝ ' o ' j ' n — la feri ' ad ' an ' o ' j sukces ' is kre ' i tre famili ' a ' n etos ' o ' n en kiu , dank ' al oft ' a babil ' ad ' o kaj facil ' a ' j kontakt ' o ' j , rapid ' e kresk ' is riĉ ' a uz ' ad ' o de la lingv ' o inter ' naci ' a . La part ' o ' pren ' ant ' o ' j hav ' is plezur ' o ' n fest ' i eĉ la jubile ' o ' n de 20 - jar ' iĝ ' o de ge ' edz ' a par ' o , Christiane kaj Norbert Karb ' e . Dis ' volv ' is ni ' a ' n lingv ' o ' uz ' ad ' o ' n ankaŭ ĉiu ' tag ' a ' j lecion ' o ' j de Volodimir Pacjurko . ",epo
17275,2018-47,remush,105,"Pro la ĝust ' a miks ' aĵ ' o de lecion ' o ' j kaj ripoz ' o , la aranĝ ' o montr ' iĝ ' is tre sukces ' a . Bon ' a , sun ' a veter ' o permes ' is al ni mult ' e promen ' ad ' i . Dimanĉ ' e ni pilgrim ' is al la sankt ' ej ' o “ Maria la Neĝ ' a ” sub la mont ' o ' pint ' o Igliczna , kie est ' is celebr ' at ' a la sankt ' a mes ' o en la lingv ' o ' j pol ' a kaj Esperant ' a . Ni de ' nov ' e ( kaj kelk ' a ' j unu ' a ' foj ' e ) ĝu ' is la bel ' ec ' o ' n de Kłodzka region ' o , kaj precip ' e de urb ' o Kłodzko mem . Ni vizit ' is la grand ' a ' n fortres ' o ' n mez ' e de la urb ' o kaj de tie admir ' is panoram ' o ' n de la urb ' o kaj de vast ' a Kłodzka Val ' o ĉirkaŭ ' it ' a de mont ' o ' j . Ni vizit ' is ankaŭ Esperant ' o - park ' o ' n kun memor ' ŝton ' o omaĝ ' e al la cent ' a dat ' re ' ven ' o de Esperant ' o . ",epo
17276,2018-47,remush,101,"Kelk ' a ' j plend ' is pro ne ' ebl ' ec ' o mal ' dik ' iĝ ' i , tamen ali ' a ' j ĝu ' is abund ' ec ' o ' n de bon ' gust ' a ' j manĝ ' o ' j . Pro la tre bon ' a pri ' zorg ' o la organiz ' ant ' o ' j plan ' as la ven ' ont ' a ' n feri ' ad ' o ' n aranĝ ' i en la sam ' a lok ' o . Sur la fot ' o . IEFanoj sur la insul ' o Esperant ' o en Międzygórze . Ĝi est ' is tiel nom ' it ' a en 1974 okaz ' e de la 10 a IEF . ( Fot ' is Pawe ł Preś ) Membr ' o de Katalun ' a E - Asoci ' o , Manel Vinyals , el La Sènia kun si ' a amik ' o Joaquim Marcoval prepar ' as mond ' vojaĝ ' o ' n dum 80 tag ' o ' j , inspir ' it ' a ' j de la roman ' o de Jules Verne . Kompren ' ebl ' e la vojaĝ ' o ' n ili real ' ig ' os per trajn ' o ' j , bus ' o ' j kaj ŝip ' o ' j , kiel en la fam ' a roman ' o . ",epo
17277,2018-47,remush,127,"Ili for ' ir ' os 10 aŭg al London ' o kaj de tie ili vojaĝ ' os al Roterdam ' o por vizit ' i la UEA - sid ' ej ' o ' n . La vojaĝ ' o sekv ' os tra Franci ' o , Germani ' o , Hungari ' o , Rumani ' o , Bulgari ' o kaj Turki ' o . El Istambulo ili sekv ' os tra Azerbajĝan ' o , Turkmeni ' o , Uzbeki ' o , Taĝiki ' o kaj Ĉini ' o . De tie ili salt ' os al Japani ' o aŭ Rus ' land ' o kaj de tie al Alask ' o , Kanad ' o kaj Uson ' o kaj en Nov - Jork ' o en ' ŝip ' iĝ ' os cel ' e al Southampton kaj trajn ' e al London ' o por fin ' i la vojaĝ ' o ' n ĝust ' e post 80 tag ' o ' j de la for ' ir ' o . Ili entrepren ' as tia ' n kolos ' a ' n vojaĝ ' o ' n por dis ' kon ' ig ' i la ekzist ' o ' n de Esperant ' o kaj sam ' temp ' e turism ' i . Tiu ' cel ' e ili pet ' as la sur ' voj ' a ' n help ' o ' n de ĉiu ' j sam ' ide ' an ' o ' j por facil ' ig ' i la kontakt ' o ' n kun la amas ' komunik ' il ' o ' j , ĉar kio grav ' as est ' as ke la ĝeneral ' a publik ' o inform ' iĝ ' u pri la util ' o de ni ' a inter ' naci ' a lingv ' o . ",epo
17278,2018-47,remush,121,"Ili inter ' konsent ' is kun elektron ' ik ' a ĵurnal ' o www . vilaweb . com aper ' ig ' i ĉiu ' tag ' e la vojaĝ ' impres ' o ' j ' n en la katalun ' a por la ne ' esperant ' ist ' a publik ' o kaj tio ' n ni dev ' us far ' i ankaŭ en Esperant ' o en ni ' a katalun ' a , eŭrop ' a kaj ali ' a ' j inter ' naci ' a ' j list ' o ' j . Kon ' at ' a kore ' a esperant ' ist ' o , prof . So Gilsu , eks ' estr ' ar ' an ' o de UEA kaj nun deleg ' it ' o de UEA en Seul ' o , fin ' e de 1989 tra ' vojaĝ ' is Siberi ' o ' n kaj verk ' is la libr ' o ' n Trans ' siberi ' a Vagon ' ar ' o en 1990 . Ĉi - somer ' e , por verk ' i nov ' a ' n libr ' o ' n , profesor ' o So de ' nov ' e vojaĝ ' is per trajn ' o tra Siberi ' o kaj Ural ' o . En plur ' a ' j urb ' o ' j , de Vladivostok ĝis Moskv ' o , li renkont ' iĝ ' is kun rus ' land ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , kiu ' j kon ' at ' ig ' is al li la histori ' o ' n kaj nun ' temp ' o ' n de si ' a ' j urb ' o ' j . La vojaĝ ' o daŭr ' is preskaŭ du monat ' o ' j ' n . Ni atend ' u la libr ' o ' n ven ' ont ' - jar ' e . ",epo
17279,2018-47,remush,209,"Sur la fot ' o . So Gilsu ( en la centr ' o , Vladimir Terjoĥin kaj Tatjana Kulakova ĉe la lim ' o de Eŭrop ' o kaj Azi ' o , apud Jekaterinburg ( 20 jul 2002 . Pled ' o venk ' i religi ' a ' j ' n antaǔjuĝojn kaj konflikt ' o ' j ' n Manifest ' o direkt ' it ' a al la religi ' a ' j gvid ' ant ' o ' j de la mond ' o far ' la inter ' naci ' a baha ' a gvid ' organ ' o Per urĝ ' a apelaci ' o venk ' i religi ' a ' j ' n antaŭ ' juĝ ' o ' j ' n kaj konflikt ' o ' j ' n la Universal ' a Dom ' o de Just ' ec ' o , la gvid ' organ ' o de la tut ' mond ' a baha ' a komun ' um ' o , si ' n turn ' is al la mond ' a ' j religi ' a ' j gvid ' ant ' o ' j . La baha ' a ' j komun ' um ' o ' j tut ' mond ' e tiu ' n apelaci ' o ' n plu ' per ' as al la si ' a ' land ' a ' j religi ' a ' j gvid ' ant ' o ' j kaj tiel ili ' n al ' vok ' as esting ' i per decid ' a ' j paŝ ' o ' j religi ' e baz ' it ' a ' n mal ' toler ' em ' o ' n kaj fanatik ' ec ' o ' n . La plu ' ekzist ' ad ' o ' n de religi ' a ' j antaŭ ' juĝ ' o ' j la ok ' paĝ ' a manifest ' o konsider ' as est ' i serioz ' a minac ' o de pac ' o kaj prosper ' o . “ Kun ĉiu pas ' ant ' a tag ' o kresk ' as la danĝer ' o , ke la etend ' iĝ ' ant ' a ' j flam ' o ' j de religi ' a ' j antaŭ ' juĝ ' o ' j ek ' brul ' ig ' os mond ' skal ' a ' n incendi ' o ' n kies konsekvenc ' o ' j est ' as ne ' imag ' ebl ' a ' j ” , skrib ' as la Universal ' a Dom ' o de Just ' ec ' o ; kaj plu : “ Tragik ' e est ' as ke la instituci ' a religi ' o , kies ekzist ' o ' kial ' o est ' as la star ' ig ' o de frat ' ec ' o kaj pac ' o , kondut ' as tro oft ' e kiel unu el la plej grand ' eg ' a ' j obstakl ' o ' j sur tiu voj ' o ; ni cit ' u nur unu apart ' e dolor ' a ' n fakt ' o ' n : ĝi long ' e prunt ' is si ' a ' n kred ' ind ' ec ' o ' n al fanatik ' ism ' o . Kiel gvid ' ant ' a organ ' o de unu el la mond ' religi ' o ' j , ni sent ' as ni ' n respons ' a ' j postul ' i serioz ' a ' n pri ' pens ' ad ' o ' n de la defi ' o al kiu tio sub ' met ' as la religi ' a ' j ' n gvid ' ant ' o ' j ' n ” . ",epo
17280,2018-47,remush,190,"La manifest ' o de la inter ' naci ' e elekt ' it ' a konsili ' o , kiu gvid ' as la kvin ' milion ' membr ' a ' n baha ' a ' n komun ' um ' o ' n , konstat ' as ke la pas ' int ' a jar ' cent ' o vid ' is ne ' imag ' ebl ' a ' j ' n progres ' o ' j ' n . Tiu ' j konduk ' is al tio ke por pens ' ant ' a ' j hom ' o ' j far ' iĝ ' is ne ' akcept ' ebl ' a ' j antaŭ ' juĝ ' o ' j seks ' a ' j , ras ' a ' j aŭ naci ' a ' j , kaj ke malgraŭ ili ' a plu ' ekzist ' ad ' o reg ' as fort ' a tendenc ' o al ili ' a komplet ' a abolici ' o . Religi ' a ' j antaŭ ' juĝ ' o ' j mal ' e reg ' as plu tiom fort ' e ke ili konduk ' is al serioz ' a kriz ' o kiu dev ' us religi ' a ' j ' n gvid ' ant ' o ' j ' n dev ' ig ' i “ romp ' i la mur ' o ' j ' n de la pas ' int ' ec ' o sam ' e decid ' o ' firm ' e kiel tiu ' j , kiu ' j mal ' ferm ' is la voj ' o ' n al la super ' ad ' o de antaŭ ' juĝ ' o ' j pri ras ' o , seks ' o kaj naci ' ec ' o . ” La mesaĝ ' o ofert ' as la asist ' o ' n de la baha ' a komun ' um ' o entrepren ' i paŝ ' o ' j ' n al religi ' a unu ' ec ' o , kia ' j ' n jam la inter ' religi ' a mov ' ad ' o al ' streb ' as , kaj ĝi deklar ' as per si ' a ' j fin ' a ' j vort ' o ' j : “ Tamen , al ni ' a ' j partner ' o ' j en tiu ' j komun ' a ' j klopod ' o ' j ni dev ' as klar ' e sci ' ig ' i ke ni ' a konvink ' o , ke la inter ' religi ' a diskurs ' o , se ĝi vol ' as signif ' e kontribu ' i al la kurac ' ad ' o de la mal ' san ' o ' j kiu ' j turment ' as mal ' esper ' a ' n hom ' ar ' o ' n , dev ' as nun trakt ' i honest ' e kaj sen plu ' a ' j el ' turn ' iĝ ' o ' j la konsekvenc ' o ' j ' n de la plen ' ampleks ' a ver ' o , kiu est ' ig ' is tiu ' n mov ' ad ' o ' n : ke Di ' o est ' as unu kaj ke , spit ' e al ĉiu ' j divers ' ec ' o ' j de kultur ' a esprim ' iĝ ' o kaj hom ' a interpret ' ad ' o , la religi ' o sam ' e est ' as unu ” . ",epo
17281,2018-47,remush,112,"Komenc ' e de aŭgust ' o Ĝeneral ' a Asemble ' o de Hispan ' a E - Federaci ' o aprob ' is invit ' o ' n de UK al Valencio ( Hispani ' o ) por la jar ' o 2006 ; UK jam okaz ' is en Valencio en 1993 . ( Augusto Casquero de la Cruz ) La ven ' ont ' jar ' a Inter ' naci ' a Jun ' ul ' ar ' a Kongres ' o okaz ' os 19 – 26 jul 2003 en la E - dom ' o en Lesjöfors ( inter Stokholm ' o , Osl ' o kaj Gotenburgo ; la tem ' o est ' os “ Al Liber ' a Kultur ' o ” ( ALK ' O . ( TEJO - Aktual ' e ) 4 jun ĉe la E - fak ' o de universitat ' o ELTE ( Budapeŝt ' o ) Dániel Larik ' o Golden ricev ' is diplom ' o ' n de referento pri la fak ' o lingv ' o kaj literatur ' o de Esperant ' o ; Pálma Salomonné Csiszár ating ' is la titol ' o ' n de mez ' lern ' ej ' a instru ' ist ' o pri la fak ' o lingv ' o kaj literatur ' o de Esperant ' o . ( Herold ' o de Esperant ' o ) ",epo
17282,2018-47,remush,117,"Okaz ' e de la 115 a dat ' re ' ven ' o de Esperant ' o en Kinshasa ( D . R . Kong ' o ) est ' is organiz ' it ' a Kultur ' a Tag ' o pri Esperant ' o kun ekspozici ' o kaj preleg ' o ' j , kiu ' n part ' o ' pren ' is , inter ' ali ' e , Bagalama ka Yange ĝeneral ' a sekretari ' o ĉe la Ministeri ' o pri Inform ' ad ' o , prezid ' ant ' o ' j de divers ' a ' j NROj , ĵurnal ' ist ' o ' j kaj student ' o ' j . ( Emil ' e Malanda ) La estr ' ar ' o de UEA aprob ' is la star ' ig ' o ' n de la Fond ' aĵ ' o Eŭrop ' o , kiu kolekt ' os kontribu ' o ' j ' n de esperant ' ist ' o ' j , kiu ' j apart ' e aprob ' as la ag ' ad ' o ' n en Eŭrop ' o kaj ĉe eŭrop ' a ' j instanc ' o ' j ; la sub ' ten ' o ĉef ' e ir ' os al la Komunikad - Centr ' o en Brusel ' o . ( GK UEA ) En 2001 TEJO hav ' is 557 individu ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n , kompar ' e kun 610 en 2000 kaj 688 en 1999 ; je 8 maj 2002 TEJO hav ' is 326 membr ' o ' j ' n . ( Jar ' raport ' o de TEJO ) ",epo
17283,2018-47,remush,117,"En 2001 German ' a E - Asoci ' o hav ' is 1171 membr ' o ' j ' n ( 1150 en 2000 ) kaj German ' a E - Jun ' ul ' ar ' o 95 membr ' o ' j ' n ( 107 en 2000 . ( Esperant ' o aktuell ) 11 aŭg en Ĉikag ' o kelk ' a ' j esperant ' ist ' o ' j ĉe ' est ' is film ' ad ' o ' n de Missing the Sunrise , kiu en ' hav ' as scen ' o ' n en E - Foir ' o . ( SCE ) La humur ' a film ' et ' o Que ser ' a , que ser ' a pri la jar ' kun ' ven ' o en fiktiv ' a E - Asoci ' o gajn ' is en la film ' festival ' o en Grimstad Jameston - premi ' o ' n . ( Norveg ' a Esperant ' ist ' o ) Aper ' is en la sloven ' a lingv ' o Esenc ' o kaj est ' ont ' ec ' o de la ide ' o de lingv ' o inter ' naci ' a de Zamenhof kun koment ' o ' j de Vink ' o Ošlak , Tim O . Wuster kaj Mark Fettes pri la ( ne ) aktual ' ec ' o de la argument ' o ' j de Zamenhof ; la tekst ' o ' n traduk ' is Vink ' o Ošlak . ( Nun ) ",epo
17284,2018-47,remush,170,"Premi ' o de OSIEK ĉi - jar ' e est ' as atribu ' it ' a al Kreŝimir Barkoviĉ pro la traduk ' o de 7000 tag ' o ' j en Siberi ' o de Karl ' o Stajner , el ' don ' it ' a de SAT en 1983 . ( OSIEK ) En la voĉ ' don ' o por la Premi ' o La Verk ' o de la Jar ' o Haven ' o ' j de Mauro Nerv ' i ricev ' is 7 voĉ ' o ' j ' n ; sekv ' as Mario ' net ' o ' j de Carmel Mallia kun 3 voĉ ' o ' j kaj Simptom ' o ' j de Gonçalo Neves kun 2 . ( Literatur ' a Foir ' o ) En aŭgust ' o , en la brazil ' a urb ' o Fort ' alez ' a preskaŭ 1500 esperant ' ist ' o ' j el pli ol 60 land ' o ' j vigl ' e diskut ' is — sen interpret ' ist ' o ' j kaj sen la angl ' a — la minac ' o ' n de lingv ' a katastrof ' o . En ' konduk ' ant ' e la tem ' o ' n de la 87 a Universal ' a Kongres ' o , “ Divers ' ec ' o : ŝanc ' o , ne minac ' o ” , Humphrey Tonkin agnosk ' is la prem ' o ' n de la plej potenc ' a lingv ' o : “ La angl ' a lingv ' o kvazaŭ for ' glut ' as tut ' a ' j ' n ali ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n kaj kultur ' o ' j ' n . ” Tonkin , uson - brit ' a profesor ' o , esprim ' as la tim ' o ' n de milion ' o ' j da hom ' o ' j tra la mond ' o ke ĝis 90 % el la ses mil parol ' at ' a ' j lingv ' o ' j ver ' ŝajn ' e ne tra ' viv ' os la jar ' cent ' o ' n . Pro lingv ' a mal ' egal ' ec ' o tra la mond ' o , unu lingv ' o for ' mort ' as ĉiu ' n du ' a ' n semajn ' o ' n . ",epo
17285,2018-47,remush,253," “ Ĉiu ' j lingv ' o ' j hav ' as si ' a ' n propr ' a ' n kompleks ' a ' n sistem ' o ' n de son ' o ' j , signif ' o ' j kaj gramatik ' o ” , — dir ' as Koichiro Matsuura , Ĝeneral ' a Direktor ' o de Unesk ' o . — “ Tro oft ' e en ni ' a ĉiu ' tag ' a viv ' o , ni ignor ' as la lingv ' o ' n aŭ lingv ' o ' j ' n kiu ' j ' n ni parol ' as . Lingv ' o est ' as esenc ' a part ' o de ni ' a ' j viv ' o ' j kaj ident ' ec ' o ' j , ja eĉ de la manier ' o ' j laŭ kiu ' j ni pens ' as kaj ag ' as ” . Unesk ' o kalkul ' as , ke du ' on ' o el la ses mil lingv ' o ' j est ' as parol ' at ' a ' j de mal ' pli ol dek mil hom ' o ' j . Lingv ' ist ' o ' j konsider ' as , ke lingv ' o ' j kun mal ' pli ol 100 mil parol ' ant ' o ' j ne hav ' as mult ' a ' j ' n ŝanc ' o ' j ' n tra ' viv ' i . Eŭrop ' o lud ' as grav ' a ' n rol ' o ' n en la mort ' o de lingv ' o ' j . Nun ' temp ' e en la okcident ' a kaj mez ' a Eŭrop ' o , proksim ' um ' e 50 eŭrop ' a ' j lingv ' o ' j risk ' as mal ' aper ' i por ĉiam . En Siberi ' o ( Rus ' land ' o ) mal ' aper ' as preskaŭ ĉiu el la 40 lok ' a ' j lingv ' o ' j pro prem ' o de la rus ' a . En Franci ' o , la breton ' a , korsik ' a , katalun ' a , flandr ' a kaj ali ' a ' j lingv ' o ' j front ' as grav ' a ' n minac ' o ' n de la en ' land ' e potenc ' a franc ' a lingv ' o . Eŭrop ' o ankaŭ eksport ' is lingv ' a ' j ' n problem ' o ' j ' n . En Afrik ' o , 600 el la 1400 lingv ' o ' j risk ' as mal ' aper ' i pro la prem ' o de “ grand ' a ' j ” eŭrop ' a ' j lingv ' o ' j . Nur 20 lingv ' o ' j en Aŭstrali ' o ankoraŭ viv ' as , spit ' e al la potenc ' o de la angl ' a , el la 250 lingv ' o ' j parol ' it ' a ' j je la fin ' o de la 18 a jar ' cent ' o . En Barat ' o , pli ol du ' on ' jar ' cent ' o ' n post mal ' koloni ' iĝ ' o , la angl ' a — parol ' at ' a de mal ' pli ol 2 % da barat ' an ' o ' j — ankoraŭ prem ' as al la pli ol 1600 en ' land ' a ' j lingv ' o ' j , kaj eĉ al la hindi ' a , lingv ' o parol ' at ' a de ĉ . 500 milion ' o ' j da hom ' o ' j . Kaj en land ' o ' j de Sud ' a Amerik ' o , la portugal ' a kaj hispan ' a mort ' ig ' as la 375 “ ne ' oficial ' a ' j ' n ” ali ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n . ",epo
17286,2018-47,remush,123,"Laŭ barcelon ' a profesor ' o Lluis de Yzaguirre i Maura , la esenc ' a minac ' o al lingv ' a divers ' ec ' o est ' as mal ' egal ' ec ' o . “ La hom ' o ' j for ' las ' as si ' a ' n lingv ' o ' n , kiam ili dev ' as elekt ' i inter la pra ' ul ' o ' j kaj la post ' e ' ul ' o ' j , inter fidel ' ec ' o al tradici ' a hered ' aĵ ' o aŭ al ' log ' a est ' ont ' ec ' o por la fil ' o ' j ” — dir ' as la katalun ' a lingv ' ist ' o , kiu ankaŭ parol ' as Esperant ' o ' n . Por atent ' ig ' i eŭrop ' an ' o ' j ' n pri la valor ' ec ' o de la “ mult ' lingv ' ec ' o ” kaj “ plur ' lingv ' ism ' o ” , la Konsili ' o de Eŭrop ' o proklam ' is la 26 an de septembr ' o Eŭrop ' a Tag ' o de Lingv ' o ' j . Oficial ' e , dum la Tag ' o , eŭrop ' a ' j politik ' ist ' o ' j sen ' dub ' e oficial ' e parol ' os pri lingv ' a divers ' ec ' o , sam ' e kiel ili far ' is dum la Eŭrop ' a Jar ' o de Lingv ' o ' j . Kaŝ ' e , tiu ' j sam ' a ' j politik ' ist ' o ' j batal ' as por for ' ig ' i la ali ' a ' j ' n ne ' angl ' a ' lingv ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n kiel oficial ' a ' j ' n EU - lingv ' o ' j ' n kaj konserv ' i la oficial ' ec ' o ' n de la propr ' a lingv ' o . ",epo
17287,2018-47,remush,115,"Est ' as paradoks ' e ke politik ' ist ' o ' j parol ' as pri lingv ' a divers ' ec ' o . Lluis de Yzaguirre i Maura rimark ' as ke la vort ' o ' j “ la lingv ' a egal ' ec ' o ” mal ' oft ' e est ' as uz ' at ' a ' j . Eŭrop ' a ' j politik ' ist ' o ' j , kaj ankaŭ profesor ' o ' j , prefer ' as la vort ' o ' j ' n “ mult ' lingv ' ec ' o ” kaj “ plur ' lingv ' ism ' o ” . Kial ? “ Est ' as mult ' a ' j antaŭ ' juĝ ' o ' j , kiu ' j ' n ili ne kuraĝ ' as aŭ ne dezir ' as kontraŭ ' dir ' i ” . Sed ĉu konkret ' e inter ' naci ' a kaj neŭtral ' a lingv ' o pov ' as help ' i protekt ' i la lingv ' a ' n divers ' ec ' o ' n ? “ Jes . Kondiĉ ' e , ke ĉiu ' j est ' u konvink ' it ' a ' j , ke la lingv ' a divers ' ec ' o est ' as grav ' a riĉ ' ec ' o por la hom ' ar ' o . Ankaŭ Esperant ' o pov ' us est ' i lingv ' o ' mort ' ig ' a se elekt ' it ' a por mond ' a unu ' lingv ' ism ' o ” . La angl ' a , la ge ' patr ' a lingv ' o de la plej potenc ' a hom ' o en la mond ' o , Georg ' e Bush , minac ' as ĉiu ' j ' n ali ' a ' j ' n 6000 lingv ' o ' j ' n sur la planed ' o . ( Fot ' o komplez ' e de la Blank ' a Dom ' o ) ",epo
17288,2018-47,remush,114,"Universal ' a Kongres ' o est ' as unik ' a fenomen ' o . Por tiu , kiu part ' o ' pren ' is ĝi ' n pli ol unu ' foj ' e , la plej unik ' a rest ' as la unu ' a UK . Antaŭ si ' a unu ' a UK neniu hav ' is tiom da Esperant ' o - parol ' ant ' o ' j ĉirkaŭ si . La unu ' a ' n spert ' o ' n de la Bulonj ' a mirakl ' o neniu forges ' as . Ke la ĉi - jar ' a UK est ' is jam la tri ' a mal ' grand ' a si ' n ' sekv ' e , est ' as mal ' trankvil ' ig ' e . La mal ' grand ' ec ' o de Tel - Avivo ŝajn ' is klar ' ig ' ebl ' a per tio , ke ĝi okaz ' is en mal ' pac ' a region ' o kaj ke la mal ' dekstr ' em ' a ' j esperant ' ist ' o ' j pli em ' as al la palestin ' a flank ' o en la tie ' a konflikt ' o . Mult ' e mal ' pli facil ' e est ' is klar ' ig ' i , kial en Zagreb ' o apenaŭ du ' on ' e plen ' um ' iĝ ' is la atend ' o ' j de LKK kaj KKS , kiu ' j en intervju ' o ' j kaj komunik ' o ' j anticip ' is 3000 kongres ' an ' o ' j ' n . ",epo
17289,2018-47,remush,118,"Kun 1484 al ' iĝ ' o ' j Fort ' alez ' o far ' iĝ ' is pli ' a el ' rev ' iĝ ' o . La brazil ' a UK en 1981 kolekt ' is 1749 al ' iĝ ' int ' o ' j ' n , kio ŝajn ' is facil ' e super ' ebl ' a nun , kiam trans ' ocean ' a ' j flug ' o ' j kost ' as mal ' pli kaj la brazil ' a mov ' ad ' o laŭ ' dir ' e pli fort ' as ol antaŭ 20 jar ' o ' j , kiam ĝi est ' is kverel ' em ' a kaj divid ' it ' a . Post tri sen ' iluzi ' iĝ ' o ' j la estr ' ar ' o de UEA kapt ' iĝ ' is de pesimism ' o . Laŭ ĝi ' a buĝet ' o por 2003 la UK en Gotenburgo liver ' os al la kas ' o de UEA nur tiom da en ' spez ' o ' j kiom la UK en Tel - Avivo . Oni do oficial ' e aŭgur ' as , ke Gotenburgo en ' vic ' iĝ ' os apud Tel - Avivo kaj Adelajd ' o en la grup ' o de et ' a ' j UK - oj . Di ' o gard ' u , ke tio ne iĝ ' u mem ' real ' iĝ ' ont ' a prognoz ' o ! Se viv ' us Lapenna , li tondr ' us kontraŭ tia defet ' ism ' o . ",epo
17290,2018-47,remush,106,"Ne pov ' as est ' i hazard ' o , ke ek ' de la jar ' o 2000 , kiam la individu ' a membr ' ar ' o de UEA komenc ' is rapid ' e mal ' kresk ' i , ankaŭ la UK - oj eĉ ne proksim ' iĝ ' as 2000 al ' iĝ ' o ' j ' n . Ambaŭ est ' as simptom ' o ' j de sam ' a plag ' o : ŝrump ' ant ' a al ' log ' o de UEA . Ankaŭ el la apart ' a al ' log ' o de UK - oj io perd ' iĝ ' is . Ili ne plu hav ' as si ' a ' j ' n iam ' a ' j ' n impon ' o ' n , fascin ' o ' n kaj magi ' o ' n . La solen ' a inaŭgur ' o , kiu difin ' as ili ' a ' n etos ' o ' n kaj kiu ĉiu ' jar ' e dev ' us est ' i la plej impon ' a aranĝ ' o de Esperant ' uj ' o , degener ' is en fuŝ ' e gvid ' at ' a ' n ted ' a ' n leg ' ad ' o ' n el paper ' o , kies mal ' solen ' ec ' o ' n komplet ' ig ' as sur ' podi ' e inter si babil ' ant ' a ' j kaj fot ' ant ' a ' j estr ' ar ' an ' o ' j . Mank ' as stil ' o kaj gust ' o , kiu ' j ankaŭ est ' as ingredienc ' o ' j de kompetent ' ec ' o . ",epo
17291,2018-47,remush,126,"Mult ' a ' j sopir ' as la fest ' parol ' ad ' o ' j ' n de Lapenna , kiu ' j sorĉ ' e plen ' ig ' is la publik ' o ' n per elan ' o sufiĉ ' a ĝis la sekv ' a UK . Tonkin montr ' is si ' n ind ' a disĉipl ' o de Retor ' ik ' o , sed en la last ' a ' j jar ' o ' j la bril ' o tut ' e mal ' aper ' is . Prezid ' ant ' o de UEA ne nepr ' e est ' u orator ' o , se li hav ' as ali ' a ' j ' n kompetent ' o ' j ' n , sed se li ne sci ' as orator ' i kaj stumbl ' as lingv ' e , pri fest ' parol ' ad ' o ' j oni task ' u iu ' n ali ' a ' n . Kial tio de long ' e ne okaz ' as , dum eĉ Tonkin pro vari ' o foj ' e ced ' is tiu ' n rol ' o ' n ? Kelk ' foj ' e oni aŭd ' as , ke la koncept ' o de UK mal ' nov ' iĝ ' is , ke ĝi ' a program ' skem ' o dev ' us est ' i re ' aranĝ ' it ' a kaj eĉ ĝi ' a nom ' o dev ' us est ' i ŝanĝ ' it ' a . Ne est ' as surpriz ' e , ke tiel em ' as kred ' ig ' i ĝust ' e tiu ' j , kiu ' j mem fort ' e lez ' is la funkci ' ad ' o ' n de el ' prov ' it ' a koncept ' o . Vid ' i trab ' o ' n en la propr ' a okul ' o est ' as mal ' facil ' e . ",epo
17292,2018-47,remush,138,"Parol ' ad ' o de Halina Gorecka ĉe la solen ' a mal ' ferm ' o de la unu ' a BEF en la Urb ' o ' dom ' o de KaliningradEn la juli ' a Ond ' o Louis Ferdinand von Wunsch - Rolshoven konstat ' is , ke plan ' ant ' e la nov ' jar ' a ' n renkont ' iĝ ' o ' n apud Berlin ' o la organiz ' ant ' o ' j front ' is la demand ' o ' n : “ Ĉu al ' don ' i pli ' a ' n renkont ' iĝ ' o ' n ? ” La german ' a sam ' ide ' an ' o help ' e de statistik ' o montr ' is , ke pli ' a renkont ' iĝ ' o est ' as neces ' a , ja la unu ' semajn ' a ' j inter ' naci ' a ' j renkont ' iĝ ' o ' j en Germani ' o kresk ' is de 50 part ' o ' pren ' ant ' o ' j en 1970 al ĉ . 700 tri ' dek jar ' o ' j ' n post ' e . Ĉi tiu tendenc ' o est ' as observ ' ebl ' a plur ' lok ' e , kvankam mank ' as observ ' em ' ul ' o ' j . Gvid ' ant ' o ' j de preskaŭ ĉiu ' j esperant ' ist ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j prefer ' as parol ' i pri mal ' interes ' iĝ ' o , stagn ' ad ' o kaj kriz ' o , sen atent ' i ke , ekzempl ' e , en la last ' a jar ' dek ' o oni vid ' is aper ' o ' n de kontinent ' a ' j kongres ' o ' j : Afrik ' a , Azi ' a , Amerik ' a , Aŭstrali ' a , Eŭrop ' a — kiu ' j ne ekzist ' is antaŭ ' e . Ĉiam pli mult ' a ' j renkont ' iĝ ' o ' j okaz ' as ekster la influ ' sfer ' o ' j de la land ' a ' j asoci ' o ' j kaj de UEA . ",epo
17293,2018-47,remush,125,"Pri ' pens ' ant ' e la koncept ' o ' n pri la Balt ' a Esperant ' o - Forum ' o ni streb ' is konsider ' i la aspekt ' o ' j ' n geografi ' a ' n , temp ' a ' n kaj tem ' a ' n . El la vid ' punkt ' o geografi ' a en la Balt ' a region ' o regul ' e okaz ' as kelk ' a ' j tradici ' a ' j aranĝ ' o ' j . BET ( Balt ' a ' j Esperant ' a ' j Tag ' o ' j ) est ' as la plej kon ' at ' a el ili . BET okaz ' as ĉiu ' jar ' e laŭ ' vic ' e en Latvi ' o , Estoni ' o kaj Litovi ' o kun 200 – 300 part ' o ' pren ' ant ' o ' j . Ĝi ' a ' j organiz ' ant ' o ' j ne plan ' as okaz ' ig ' i BET ' o ' n ekster tiu ' j land ' o ' j , kvankam la pol ' land ' a ' j part ' o ' pren ' ant ' o ' j oft ' e est ' as la plej mult ' e ' nombr ' a ' j se oni ne konsider ' as la gast ' ig ' ant ' a ' n land ' o ' n . Kultur ' a Esperant ' o - Festival ' o okaz ' is sep foj ' o ' j ' n ek ' de 1986 , kiam oni unu ' a ' foj ' e KEFumis en la universitat ' a sved ' a urb ' o Upsal ' o , ĝis la Festival ' o en Helsink ' i , kiu kun ' ven ' ig ' is antaŭ du jar ' o ' j pli ol du ' cent part ' o ' pren ' ant ' o ' j ' n . Tamen la part ' o ' pren ' ant ' ar ' o de KEF ven ' as plej ' part ' e el skandinavi ' a ' j land ' o ' j , Germani ' o , Nederland ' o kaj Franci ' o . ",epo
17294,2018-47,remush,149,"En Pol ' land ' o ĉiu ' jar ' e okaz ' as Ĉe ' balt ' a Esperant ' ist ' a Printemp ' o en Mielno ( jam 24 ĈEToj , sed ĝi est ' as pli region ' a ol inter ' naci ' a renkont ' iĝ ' o , kvankam ven ' as gast ' o ' j el Germani ' o kaj ali ' a ' j land ' o ' j . Kvankam ArKonEs ( Art ' a ' j Konfront ' o ' j en Esperant ' o ) ne est ' as balt ' a renkont ' iĝ ' o ( ĝi jam 17 foj ' o ' j ' n okaz ' is en Pozna ń , ni menci ' as ĝi ' n , ĉar ĝi al ' tir ' as mult ' a ' j ' n esperant ' ist ' o ' j ' n el balt ' a ' j land ' o ' j . Ĉi tiu ' j renkont ' iĝ ' o ' j ne koincid ' as temp ' e : ĈET okaz ' as en juni ' o , BET en juli ' o , KEF en aŭgust ' o kaj ArKonEs en septembr ' o . Ankaŭ tem ' e ili est ' as divers ' a ' j . BET simil ' as al UK kaj al kontinent ' a ' j kongres ' o ' j kun preleg ' o ' j , ekskurs ' o ' j , folklor ' a ' j vesper ' o ' j kaj tradici ' a etos ' o , iom mal ' jun ' ul ' ec ' a . KEF est ' as jun ' ul ' ar ' a festival ' o , kies kern ' o ' n form ' as skandinavi ' a ' j kaj franci ' a ' j rok - band ' o ' j , bard ' o ' j kaj ali ' a ' j art ' ist ' o ' j ; kadr ' e de KEF okaz ' as ankaŭ publik ' a ' j koncert ' o ' j por ne ' esperant ' ist ' o ' j . ĈET est ' as ripoz ' a renkont ' iĝ ' o en bel ' a ban ' urb ' o . ArKonEs en ' hav ' as koncert ' o ' j ' n kaj preleg ' o ' j ' n , sed ĝi ' a program ' o est ' as mal ' pli avan ' gard ' a ol tiu de KEF . ",epo
17295,2018-47,remush,151,"Ni ' a Forum ' o geografi ' e est ' as oportun ' a por esperant ' ist ' o ' j de Litovi ' o , nord ' a Pol ' land ' o , nord ' a Germani ' o , Dan ' land ' o , sud ' a Svedi ' o , sud ' a Finn ' land ' o , Kaliningrad ' a region ' o de Rus ' land ' o . La tiel difin ' it ' a are ' o ankoraŭ ne hav ' as komun ' a ' n renkont ' iĝ ' o ' n , kvankam ĝi hav ' as komun ' a ' n histori ' o ' n ( re ' memor ' u pri Hans ' o kaj kruc ' kavalir ' o ' j ) kaj komun ' a ' j ' n problem ' o ' j ' n ( ekologi ' a stat ' o de la Balt ' a Mar ' o k . a . Ver ' ŝajn ' e , laŭ la temp ' a vid ' punkt ' o , ni ' a Forum ' o dev ' as antaŭ ' i aŭ sekv ' i BET ' o ' n — la plej grand ' a ' n aranĝ ' o ' n en Balti ' o . Tio ebl ' ig ' os part ' o ' pren ' i ambaŭ aranĝ ' o ' j ' n , kaj jam ĉi - jar ' e ni vid ' as ke tio funkci ' as . Iom pri la tem ' ar ' o . Ni ŝat ' us daŭr ' ig ' i la tradici ' o ' j ' n de La Ond ' o de Esperant ' o kaj Sezon ' o ' j , kiu ' j akumul ' iĝ ' is en Ural ' o kaj Siberi ' o dum la last ' a ' j du jar ' dek ' o ' j . Tial la Balt ' a Esperant ' o - Forum ' o hav ' os klar ' a ' n kultur ' - kler ' ig ' a ' n profil ' o ' n , ne strikt ' e lig ' it ' a ' n al la mov ' ad ' o . Tiu ' senc ' e ĝi est ' as koncept ' e proksim ' a al ArKonEs , Inter ' naci ' a Esperant ' o - Konferenc ' o de OSIEK kaj Inter ' naci ' a Literatur ' a Forum ' o . ",epo
17296,2018-47,remush,120," “ Proksim ' a ” ne est ' as “ ident ' a ” . Inter ' ali ' e , ni ne hav ' as “ patron ' a ' n asoci ' o ' n ” , kies rol ' o ' n por la tri menci ' it ' a ' j aranĝ ' o ' j plen ' um ' as , respektiv ' e : Pol ' a Esperant ' o - Jun ' ul ' ar ' o , OSIEK kaj LF - koop . Ni ne trakt ' os en BEFoj organiz ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n , almenaŭ ne nun , kvankam nask ' iĝ ' is ide ' o pri KAB ' E — Kultur ' a Asoci ' o de Balt ' land ' a ' j Esperant ' ist ' o ' j . Ni vol ' as don ' i ebl ' o ' n al aktiv ' ul ' o ' j de la menci ' it ' a region ' o en agrabl ' a etos ' o liber ' e inter ' komunik ' iĝ ' i kaj kun ' labor ' i en la sfer ' o ' j de kultur ' o kaj kler ' ig ' o , kaj diskut ' i en la Zamenhofa lingv ' o problem ' o ' j ' n de la region ' o kaj la rol ' o ' n , kiu ' n Esperant ' o kaj la esperant ' ist ' o ' j pov ' as lud ' i en solv ' ad ' o de tiu ' j problem ' o ' j . La kun ' labor ' o komenc ' iĝ ' is en la pas ' int ' a decembr ' o , kiam je la Zamenhofa Tag ' o al Kaliningrad ven ' is esperant ' ist ' o ' j el Litovi ' o , Svedi ' o kaj Pol ' land ' o . ",epo
17297,2018-47,remush,142,"La kun ' labor ' kamp ' o est ' as vast ' a , ĉar sur ' lok ' a aktiv ' ad ' o est ' as interes ' a . Ne tuŝ ' ant ' e la tradici ' a ' n klub ' a ' n ag ' ad ' o ' n , ni menci ' u kelk ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n , kiu ' j merit ' as estim ' o ' n kaj dis ' kon ' ig ' o ' n . Grav ' a kaj mult ' rilat ' e unik ' a est ' as la esperant ' ist ' a ag ' ad ' o en Malbork . En tiu ne ' grand ' a urb ' o est ' as E - klub ' o Kastel ' o kun ĉ . 40 membr ' o ' j , aper ' as mult ' a ' j artikol ' o ' j pri Esperant ' o , funkci ' as E - fak ' o en publik ' a bibliotek ' o Bon ' a Nov ' aĵ ' o , ĉiu ' monat ' e okaz ' as Di ' serv ' o en Esperant ' o . La ses malborkaj ZE ' O ' j kaj plur ' a ' j memor ' ŝton ' o ' j kaj memor ' arb ' o ' j en la skvar ' o Esperant ' o ( la Park ' o de la Mond ' o ) sent ' ig ' as al la urb ' an ' o ' j real ' a ' n ĉe ' est ' o ' n de Esperant ' o . Ne mank ' as bon ' e plan ' it ' a publik ' a ag ' ad ' o kaj ZE ' O ' j ankaŭ en Bjalistok ' o , la nask ' iĝ ' urb ' o de Zamenhof . Sed plej grav ' e , tie funkci ' as inter ' naci ' a fond ' aĵ ' o Ludovik ' o Zamenhof , kiu kun ' e kun la esperant ' ist ' a societ ' o posed ' as propr ' a ' n grand ' a ' n lokal ' o ' n , kie oni pov ' as sent ' i si ' n hejm ' e , t . e . en Esperant ' uj ' o . ",epo
17298,2018-47,remush,103,"Tamen la plej grand ' a E - dom ' o en ni ' a region ' o situ ' as en Kaŭno , strat ' o Zamenhof , ĝi est ' as tri ' etaĝ ' a , kaj en ĝi lok ' iĝ ' as klas ' ĉambr ' o , kun ' ven ' ej ' o , turism ' a firma ' o , libr ' o ' serv ' o , redakt ' ej ' o de Litov ' a Stel ' o , loĝ ' o ' ĉambr ' o por la plen ' temp ' a ofic ' ist ' o de LE ' A kaj gast ' o ' ĉambr ' o . Ebl ' e dank ' e al la urb ' o ' centr ' a E - dom ' o en Kaŭno est ' as intens ' a Esperant ' o - instru ' ad ' o . LE ' A hav ' as ofic ' ej ' o ' n kaj ofic ' ist ' o ' n ankaŭ en Viln ' o , la urb ' o kiu post 3 jar ' o ' j akcept ' os Universal ' a ' n Kongres ' o ' n de Esperant ' o . Jam nun en la organiz ' ad ' o ' n engaĝ ' iĝ ' is plur ' a ' j person ' o ' j , kiu ' j sukces ' as ten ' i bon ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n kun alt ' a ' j funkci ' ul ' o ' j de Litovi ' o , inkluziv ' e de la prezid ' ant ' o Adamkus kaj ĉef ' ministr ' o Brazauskas . ",epo
17299,2018-47,remush,133,"La list ' o est ' as daŭr ' ig ' ebl ' a , tamen mi kred ' as ke mi jam bon ' e montr ' is ke la esperant ' ist ' a viv ' o en ni ' a region ' o est ' as vigl ' a kaj vari ' a . Tia ĝi ek ' far ' iĝ ' as ankaŭ en Kaliningrad , kie ' n pas ' int ' - jar ' e ven ' is el ' don ' ej ' o Sezon ' o ' j kaj revu ' o La Ond ' o de Esperant ' o . Mal ' facil ' a est ' is ni ' a situaci ' o , tamen iom post iom ni sukces ' is aper ' ig ' i plur ' a ' j ' n artikol ' o ' j ' n pri Esperant ' o en lok ' a gazet ' ar ' o , iom ' et ' e vigl ' ig ' is la urb ' a ' n esperant ' ist ' ar ' o ' n kaj star ' ig ' is person ' a ' j ' n kontakt ' o ' j ' n kun esperant ' ist ' o ' j el najbar ' a ' j land ' o ' j . En la last ' a ' j monat ' o ' j ni renkont ' iĝ ' is kun esperant ' ist ' o ' j kaj preleg ' is en Varsovi ' o , Gliwice , Pozna ń , Bydgoszcz , Pelplin , Malbork , Bjalistok ' o , Olsztyn , Viln ' o , Kaŭno , Helsink ' o , Lahti , Raŭm ' o kaj Turku . En Kaliningrad okaz ' is la unu ' a inter ' naci ' a esperant ' ist ' a renkont ' iĝ ' o , Zamenhofa Semajn ' fin ' o , kaj nun ni est ' as ĉe la mal ' ferm ' o de la unu ' a BEF . ",epo
17300,2018-47,remush,135,"Kial en Kaliningrad ? Mi ne rakont ' u la histori ' o ' n de la urb ' o , kies inter ' naci ' ec ' o ' n pruv ' as tio , ke ĝi ' n konsider ' as si ' a german ' o ' j , pol ' o ' j , litov ' o ' j kaj rus ' land ' an ' o ' j . Ver ' e , Gdansk ' o est ' as pli facil ' e ating ' ebl ' a , Berlin ' o pli komfort ' a , Kaŭno pli trankvil ' a . Tamen se oni forum ' us en tiu ' j urb ' o ' j , oni forum ' us sen rus ' land ' an ' o ' j , aŭ nur kun du - tri kaliningrad ' an ' o ' j . Kurioz ' a konstat ' o : la et ' ec ' o de la kaliningrad ' a esperant ' ist ' ar ' o garanti ' as inter ' naci ' ec ' o ' n — ja forum ' ant ' e en Kaŭno ni est ' us nur kelk ' a ' j dek ' o ' j inter du cent ' o ' j da litov ' a ' j sam ' ide ' an ' o ' j . Re ' ven ' ant ' e al la cel ' o de ni ' a kun ' ven ' o , mi propon ' as ke ni diskut ' u la problem ' o ' j ' n de la balt ' a kun ' labor ' o kun apart ' a atent ' o al la nun ' a stat ' o kaj est ' ont ' ec ' o de Kaliningrad kaj ties region ' o , kiu est ' as sam ' temp ' e Rus ' land ' a kaj Eŭrop ' a . Al la diskut ' o hodiaŭ jam kontribu ' is la Ĝeneral ' a Konsul ' o de Pol ' land ' o kaj reprezent ' ant ' o de la urb ' estr ' ar ' o . ",epo
17301,2018-47,remush,101,"Ni ' a kultur ' - kler ' ig ' a program ' o en ' hav ' os interes ' a ' j ' n preleg ' o ' j ' n , inter ' ali ' e pri Vladimir Varankin kaj ties Metropoliten ' o kaj pri la plej fam ' a rus ' a literatur ' a verk ' o , Eŭgen ' o Onegin de Puŝkin , kies nov ' a ' n traduk ' o ' n vi ĝu ' os baldaŭ . Redakci ' an ' o ' j de La Ond ' o respond ' os vi ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n . Seminari ' o ' n pri literatur ' a kritik ' o gvid ' os ni ' a redakci ' an ' o Wolfgang Kirschstein . Jam hodiaŭ Sezon ' o ' j prezent ' os la unu ' a ' n volum ' o ' n de la verk ' ar ' o de Fjodor Dostojevskij en Esperant ' o . Mi esper ' as , ke dum ekskurs ' o ' j kaj en program ' a ' j paŭz ' o ' j vi kon ' at ' iĝ ' os kun ni ' a urb ' o kaj ripoz ' os ĉe la mar ' o . La urb ' o en ' hav ' as amas ' o ' n da teras ' a ' j re ' freŝ ' iĝ ' ej ' o ' j , kie oni pov ' as agrabl ' e babil ' i ĉe kruĉ ' o da bier ' o . ",epo
17302,2018-47,remush,117,"Fin ' e mi trakt ' u io ' n , kio bedaŭr ' ind ' e rest ' is preskaŭ ne ' atent ' it ' a en Esperant ' uj ' o . La 5 an de aŭgust ' o 1999 Kep Enderby en Berlin ' o far ' is grav ' a ' n parol ' ad ' o ' n . Li menci ' is , inter ' ali ' e , ke organiz ' o ' j kiel Greenpeace kaj Amnesti ' o Inter ' naci ' a sukces ' as ĉar ili akir ' is sufiĉ ' e grand ' a ' n niĉ ' o ' n en la tut ' mond ' a publik ' - interes ' a merkat ' o por si ' a ' j var ' o ' j : protekt ' ad ' o de la natur ' a medi ' o kaj , respektiv ' e , protekt ' ad ' o de politik ' a ' j mal ' liber ' ul ' o ' j kaj postul ' o de just ' ec ' o por ili . La niĉ ' o por ni ' a var ' o , Esperant ' o , ŝajn ' as tut ' e et ' a kompar ' e kun tiu ' j de Greenpeace kaj Amnesti ' o Inter ' naci ' a . En la okul ' o ' j de ali ' a ' j ni est ' as nur hom ' o ' j kiu ' j vol ' as solv ' i la “ mond ' a ' n lingv ' a ' n problem ' o ' n ” per lern ' ad ' o kaj uz ' ad ' o de ankoraŭ unu apenaŭ uz ' at ' a lingv ' o ! Ne mult ' a ' j hom ' o ' j interes ' iĝ ' as pri tio . ",epo
17303,2018-47,remush,138,"Por pli ' bon ' ig ' i la situaci ' o ' n , Enderby al ' vok ' is pli ' grand ' ig ' i tiu ' n niĉ ' o ' n , ni ' a ' n porci ' o ' n de la hav ' ebl ' a merkat ' o . Laŭ li ' a konstat ' o , dum ni koncentr ' iĝ ' as al la solv ' o de la lingv ' a problem ' o per Esperant ' o , ni tro mal ' mult ' e atent ' as ne ' lingv ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n . Tial ni ne vek ' as interes ' o ' n inter tiu ' j , kiu ' j ne hav ' as sam ' a ' n lingv ' a ' n orient ' iĝ ' o ' n kiel ni . Al ili ni oft ' e aspekt ' as kiel strang ' a sekt ' o lingv ' a . Ĉu UEA dev ' as rest ' i organiz ' o unu ' a ' vic ' e lingv ' a - kultur ' a , kiel Goethe - Institut ' o , Alianc ' o Franc ' a aŭ la Brit ' a Konsili ' o , aŭ ĉu ĝi dev ' as engaĝ ' i si ' n pli kaj pli en la afer ' o ' j ' n de la aktual ' a mond ' o , alianc ' e kaj kun ' labor ' e kun ali ' a ' j organiz ' o ' j kaj , specif ' e en la kaz ' o de ekster ' a ' j rilat ' o ' j , kun ali ' a ' j NROj de Unesk ' o hav ' ant ' a ' j simil ' a ' j ' n baz ' a ' j ' n cel ' o ' j ' n , eĉ se per tio ni risk ' as part ' o ' pren ' i en diskut ' o ' j — tiom neŭtral ' e kiom ebl ' as — pri soci ' a ' j kaj politik ' a ' j problem ' o ' j ? ",epo
17304,2018-47,remush,133,"Ĉu ni ' a afer ' o prosper ' us pli bon ' e , se Esperant ' o est ' us “ vend ' at ' a ” en pak ' aĵ ' o komun ' a kun nun ' temp ' e pli bon ' e vend ' ebl ' a ' j “ var ' o ' j ” , ekzempl ' e hom ' a ' j rajt ' o ' j ? La ekster ' a ' j rilat ' o ' j kaj Unesk ' o - ec ' a el ' don ' ad ' o de UEA , laŭ Enderby , ne est ' as sufiĉ ' a soci ' a aktiv ' ad ' o . En Berlin ' o li publik ' e propon ' is : “ ke UEA , pli sen ' ambigu ' e ol nun , direkt ' u si ' n al la protekt ' o kaj progres ' ig ' o de la hom ' a ' j rajt ' o ' j ĝeneral ' e ” . Laŭ li “ Se UEA ir ' us laŭ tiu voj ' o , UEA pov ' us pli ol nun dis ' kon ' iĝ ' i en la mond ' o , kun reputaci ' o de asoci ' o por hom ' a ' j rajt ' o ' j kaj soci ' a ' j liber ' ec ' o ' j , anstataŭ la nun ' a reputaci ' o de nur lingv ' a asoci ' o . UEA iĝ ' us asoci ' o por la hom ' a ' j rajt ' o ' j , kiu uz ' as Esperant ' o ' n , kaj kies politik ' o est ' us dis ' vast ' ig ' i Esperant ' o ' n pli fort ' e ol nun per ' e de ĉef ' a pled ' o pri hom ' a ' j rajt ' o ' j aŭ , se vi permes ' as , civil ' a ' j liber ' ec ' o ' j ” . ",epo
17305,2018-47,remush,124,"UEA antaŭ tri jar ' o ' j ne akcept ' is la propon ' o ' n de Enderby , sed last ' a ' temp ' e ĝi lanĉ ' is kampanj ' o ' n Lingv ' a ' j Hom ' a ' j Rajt ' o ' j , kiu propon ' as Esperant ' o ' n kiel il ' o ' n de just ' ec ' o , eventual ' e ankaŭ sed ne nur kiel il ' o ' n de efik ' ec ' o . La koncept ' o pri Lingv ' a ' j Hom ' a ' j Rajt ' o ' j est ' as relativ ' e nov ' a , kaj ebl ' e la esperant ' ist ' a kontribu ' o al ĝi pov ' os est ' i grav ' a . La Ond ' o de Esperant ' o jam antaŭ la lanĉ ' o de tiu kampanj ' o ek ' labor ' is en tiu teren ' o , per la rubrik ' o de Dafydd ap Fergus . Ĉu tiu tem ' o est ' as grav ' a por ni , loĝ ' ant ' o ' j de la miks ' kultur ' a kaj miks ' lingv ' a balt ' a region ' o ? Mi ' a unu ' a vizit ' o al Kaliningrad en 1994 est ' is fiask ' o , preskaŭ ĉio mis ' is , kaj mi hav ' is mal ' bon ' a ' n imag ' o ' n pri tiu urb ' o kaj promes ' is al mi , ke mi neniam plu re ' vid ' os tiu ' n aĉ ' a ' n urb ' o ' n . ",epo
17306,2018-47,remush,105,"Tiam mi ven ' is de Litovi ' o . Antaŭ ' e mi vid ' is Pol ' land ' o ' n kaj Belorusi ' o ' n , kie ĉio ir ' is glat ' e . Ankaŭ la vizit ' o al Litovi ' o bon ' e funkci ' is , sed tie jam komenc ' iĝ ' is la cerb ' o ' lav ' ad ' o : “ Atent ' u bon ' e , kial vi ir ' as tie ' n ? Vi est ' as kuraĝ ' a . Tie loĝ ' as rab ' ist ' o ' j . Est ' as mult ' e da krim ' o ' j , precip ' e evit ' u taksi ' ŝofor ' o ' j ' n ” , — kaj tiel plu , kaj tiel plu . Tio cert ' e hav ' is si ' a ' n influ ' o ' n , sed tiam ankaŭ la urb ' o mem konfirm ' is ŝajn ' e la antaŭ ' a ' n mis ' fam ' ig ' o ' n . Est ' is griz ' a tag ' o , griz ' a ' j dom ' o ' j , griz ' a ' j hom ' o ' j . Iom post iom ankaŭ mi ' a ' j pens ' o ' j griz ' iĝ ' is , kaj mi ĝoj ' e for ' vetur ' is post diurn ' a mal ' sukces ' a vizit ' o . La jar ' o ' j pas ' is , hom ' o ' j akir ' as nov ' a ' j ' n spert ' o ' j ' n kaj foj ' e eĉ la horizont ' o vast ' iĝ ' as . ",epo
17307,2018-47,remush,150,"En german ' a ' j gvid ' libr ' o ' j est ' as mult ' a ' j kompar ' o ' j kun la antaŭ ' milit ' a Königsberg . Kompren ' ebl ' e nun est ' as nov ' a urb ' o . Königsberg ekzist ' as nur en la memor ' o de tiu ' j , kiu ' j loĝ ' is tie antaŭ 1945 — kaj eventual ' e sub ' grund ' e en fundament ' o ' j . Sed eĉ sen la milit ' o la urb ' o ŝanĝ ' iĝ ' us . Sen iu ajn bezon ' o ankoraŭ la german ' a urb ' estr ' ar ' o decid ' is pri la for ' ig ' o de la nask ' iĝ ' dom ' o de Kant . Tio ' n la gvid ' libr ' o ' j mal ' oft ' e menci ' as , sed ili not ' as ĉiu ' n ŝanĝ ' o ' n , kiu okaz ' is post 1945 — tro oft ' e en didaktik ' e pedant ' a manier ' o . Mi pov ' as iel kompren ' i , ke la soveti ' a ' j aŭtoritat ' o ' j post 1945 klopod ' is for ' ig ' i simbol ' o ' j ' n . Bedaŭr ' ind ' e , tiu ' j simbol ' o ' j est ' is oft ' e kultur ' e valor ' a ' j . La plej grand ' a pek ' o kontraŭ la kultur ' o est ' is la eksplod ' ig ' o de la mal ' nov ' a kastel ' o . Kvankam tiam la loĝ ' ant ' o ' j jam protest ' is kontraŭ la komun ' ist ' a vandal ' ism ' o — tamen la parti ' o ĉiam prav ' as , tial la “ putr ' a dent ' o ” est ' is for ' ig ' it ' a kaj anstataŭ ' e kresk ' is nov ' a simbol ' o pri la mal ' efik ' ec ' o de la “ real ' a social ' ism ' o ” . ",epo
17308,2018-47,remush,125,"La ĉef ' a kial ' o por re ' ven ' i al Kaliningrad est ' is la unu ' a Balt ' a Esperant ' o - Forum ' o . Tial mi vol ' is de ' nov ' e vetur ' i al tiu “ grandioz ' a kaj primitiv ' a land ' o sen logik ' o kaj princip ' o ” ( Herm ' a ' n Bang . Post la en ' hotel ' iĝ ' o mi est ' is liber ' a far ' i , kio ' n mi vol ' is . Mi ven ' is tro mal ' fru ' e por la ekskurs ' o tra la urb ' o — precip ' e pro tio ke oni indik ' is al mi mal ' sam ' a ' j ' n direkt ' o ' j ' n sur la ĉef ' a strat ' o . Mi do uz ' is la temp ' o ' n por flar ' i la etos ' o ' n de Kaliningrad . Laŭ Durkheim , krim ' o est ' as tut ' e normal ' a fenomen ' o en soci ' o , kies tradici ' a ' j norm ' o ' j dis ' solv ' iĝ ' as . Ĉu mi do vid ' as sen ' norm ' a ' n kaj sen ' leĝ ' a ' n soci ' o ' n ? Ĉiam est ' as agrabl ' e vid ' i la konfirm ' o ' n de antaŭ ' a sci ' o , sed foj ' e est ' as eĉ pli agrabl ' e , se tio ne okaz ' as . Kaliningrad ne pov ' as ating ' i si ' a ' n fi ' fam ' o ' n . ",epo
17309,2018-47,remush,175,"Mult ' o cert ' e ne funkci ' as optimum ' e , tamen la mis ' funkci ' o ' j ' n mi pov ' us trov ' i ankaŭ en ali ' a ' j part ' o ' j de Rus ' land ' o . Pri ' skrib ' i la normal ' a ' n viv ' o ' n ne est ' as interes ' e . Mi ŝat ' us sid ' i en angul ' o — aŭ , prefer ' e , en kaf ' ej ' o — kaj las ' i la rus ' o ' j ' n preter ' promen ' i — kaj observ ' i ĉu reg ' as anomio . Tio pli konven ' us al mi ' a profund ' e en ' radik ' iĝ ' int ' a pigr ' ec ' o . Mi vid ' as unu ' e la ĉef ' strat ' o ' n — Leninskij prospekt . Jen pli ' a anakronism ' o , sam ' kiel ali ' a ' j strat ' nom ' o ' j kiel Krasnooktjabrjskaja ( Strat ' o de la Ruĝ ' a Oktobr ' o . La kolos ' a statu ' o de Kalinin sur la staci ' dom ' a plac ' o ankaŭ demonstr ' as la mal ' sam ' temp ' ec ' o ' n en tiu urb ' o . Mi de ' voj ' iĝ ' as kaj dev ' as re ' rapid ' i al la kultur ' palac ' o por ating ' i mi ' a ' n unu ' a ' n BEF - er ' o ' n . La organiz ' ant ' o ' j de la Forum ' o ne ŝat ' as laŭd ' o ' j ' n , sed spit ' e al tio ili merit ' as . BEF tre plaĉ ' is al mi , ĉar est ' is bon ' a ' j program ' er ' o ' j kaj interes ' a ' j hom ' o ' j . Dum UK oni preskaŭ perd ' iĝ ' as , sed tiu ' j ne tro grand ' a ' j aranĝ ' o ' j tre taŭg ' as por mi . Pri la program ' er ' o ' j mi ne vol ' as parol ' i ĉi tie . Sed se mi est ' us vi , mi jam nun far ' us kruc ' o ' n en la kalendar ' o por la sekv ' ont ' a BEF . ",epo
17310,2018-47,remush,146,"Mi ĉiam klopod ' as renkont ' i normal ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n — esperant ' ist ' o ' j oft ' e ne est ' as normal ' a ' j , sed pozitiv ' e aŭ negativ ' e ekster la tag ' ord ' o — kaj dum la last ' a tag ' o mi fin ' fin ' e sukces ' is . Ne nur esperant ' ist ' o ' j hav ' as si ' a ' j ' n ret ' o ' j ' n ! Vadim est ' as de ' nask ' a kaliningrad ' an ' o , program ' ist ' o kaj hav ' as mult ' flank ' a ' j ' n interes ' o ' j ' n . Ni babil ' as dum hor ' o ' j en iu kaf ' ej ' o , kiu pli kaj pli plen ' iĝ ' as de fum ' o , bru ' o kaj hom ' o ' j . Tiam ni for ' las ' as la lok ' o ' n kaj daŭr ' ig ' as la babil ' ad ' o ' n en ali ' a lok ' o . Ju pli da impres ' o ' j , des pli bon ' e . Por fin ' i la tag ' o ' n mi vetur ' as hejm ' e ' n en ne ' oficial ' a taksi ' o — tiel mi venk ' is la traŭmon de 1994 . Du foj ' o ' j ' n ni vid ' is la mar ' o ' n . Est ' as agrabl ' e vid ' i la du ban ' urb ' o ' j ' n , kiu ' j hav ' as tradici ' a ' n fam ' o ' n . Ankoraŭ la turism ' o ne est ' as amas ' a — kaj tio est ' as bon ' a , ĉar ni pov ' is ver ' e ĝu ' i la mar ' o ' n . Iam la kaliningrad ' a region ' o ver ' e far ' iĝ ' os part ' o de Eŭrop ' o kaj tiam mi tim ' as komerc ' ig ' it ' a ' n strand ' o ' n . ",epo
17311,2018-47,remush,109,"La du ' a ' n foj ' o ' n ni vid ' is ankaŭ la fam ' a ' n Ter ' lang ' o ' n . Oni dev ' us pag ' i ekologi ' a ' n impost ' o ' n , sed feliĉ ' e ni trov ' is taksi ' ist ' o ' n , kiu loĝ ' as tie kaj tial ne bezon ' as pag ' i . Dum la vetur ' ad ' o li rakont ' as si ' a ' n viv ' histori ' o ' n . Unu el la hom ' o ' j , kiu ' j spert ' is mult ' o ' n kaj ankoraŭ est ' as spert ' ant ' a ' j . Ni ' a ŝofor ' o kroz ' is en mar ' o ' j kaj est ' is fin ' e de la 1950 aj jar ' o ' j en Kub ' o . Nun li , emerit ' o , komerc ' et ' as divers ' manier ' e , ĉar oni ja dev ' as rigard ' i antaŭ ' e ' n . Cert ' e , mi ' a kapitan ' o , vi prav ' as . Est ' as tre mal ' facil ' a task ' o klar ' ig ' i mi ' a ' j ' n sent ' o ' j ' n ( precip ' e en publik ' ig ' ebl ' a form ' o ) pri la vizit ' o de Kaliningrad , ĉar ili font ' as sam ' e grav ' e en la urb ' o mem kiel en mi ' a propr ' a histori ' o kaj subjektiv ' ec ' o . ",epo
17312,2018-47,remush,102,"Ekzempl ' e mi konserv ' is nostalgi ' o ' n de mi ' a ' j lern ' ej ' - aĝ ' a ' j vojaĝ ' o ' j al Sovet ' uni ' o kaj delic ' e rimark ' as la spur ' o ' j ' n de la soveti ' a sistem ' o en la hodiaŭ ' a epok ' o . Kompren ' ebl ' e , mi bon ' e sci ' as , ke la real ' o ne redukt ' iĝ ' as al tia ' j spur ' o ' j kaj , krom la sign ' o ' j ' n de “ modern ' ec ' o ” , kiu ' j tamen rest ' as sufiĉ ' e diskret ' a ' j de estetik ' a vid ' punkt ' o , mi apart ' e frand ' as la ankoraŭ freŝ ' a ' j ' n arĥitektur ' a ' j ' n spur ' o ' j ' n de la german ' a urb ' o . Ili ig ' as la histori ' o ' n preskaŭ tuŝ ' ebl ' a kaj mal ' e al tio , kio ' n mi pov ' is leg ' i , mi sub ' flar ' is respekt ' o ' n de la venk ' int ' o ' j al la kultur ' o de la venk ' it ' o ' j . Tio ' n bon ' e re ' spegul ' as ankaŭ la ĉi - tem ' a ekspozici ' o en la Histori ' a Muze ' o . ",epo
17313,2018-47,remush,141,"Ankaŭ influ ' is mi ' a ' n mens ' o ' stat ' o ' n la re ' memor ' o ' j pri la Berlin ' o de antaŭ la fal ' o de la mur ' o . La urb ' o tiam est ' is kompleks ' a , plur ' tavol ' a , histori ' - riĉ ' a . Nun pro la unu ' ec ' ig ' a efik ' o de la financ ' a kultur ' o kaj pro la klopod ' o ' j re ' star ' ig ' i la imperi ' a ' n urb ' o ' n ĝi ' a al ' log ' o por mi mult ' e perd ' iĝ ' is . Mi do nepr ' e dezir ' is vizit ' i Kaliningrad ' o ' n , antaŭ ol ĝi plen ' e fand ' iĝ ' os en la eŭrop - uni ' a ' n mas ' o ' n ( mi ne cert ' as , ke tio okaz ' os , sed tem ' as pri prognoz ' ebl ' a okaz ' aĵ ' o . Pli klasik ' a al ' log ' aĵ ' o est ' is por mi la Sukcen ' a Muze ' o . Antaŭ tio mi ne apart ' e ŝat ' is sukcen ' o ' n , trov ' is ĝi ' n iom simil ' a al plast ' o . sed mi ŝanĝ ' is la vid ' punkt ' o ' n dum la vizit ' o . Est ' as tiom da spec ' o ' j , tiom da manier ' o ' j pri ' labor ' i ĝi ' n . Ceter ' e mi malic ' e ĝu ' is ĝis ' sat ' e fot ' i la ekspozici ' aĵ ' o ' j ' n , atend ' ant ' e ke mal ' jun ' ul ' in ' o harpi ' e mi ' n riproĉ ' os por sving ' i la rajt ' ig ' a ' n kvitanc ' o ' n antaŭ ŝi ' a naz ' o ( de ' nov ' e la soveti ' a ' j plezur ' o ' j . ",epo
17314,2018-47,remush,158,"Mi ĝu ' is ankaŭ uz ' ant ' e tram ' o ' j ' n , trole ' bus ' o ' j ' n , bus ' o ' j ' n . Ne est ' is tre facil ' e prognoz ' i , kie ' n ili direkt ' iĝ ' as , sed ja temp ' o ' n mi hav ' is . En ili apart ' e rimark ' ind ' a ' j est ' is jun ' a ' j konduktor ' in ' o ' j , akr ' okul ' a ' j kaj lert ' a ' paŝ ' a ' j , kiu ' j tre efik ' e kaj profesi ' e plen ' um ' is si ' a ' n ofic ' o ' n , tamen kun vizaĝ ' o afabl ' a eĉ se ne nepr ' e rid ' et ' ant ' a . Tia ' j ' n knab ' in ' o ' j ' n mi prefer ' as al la meleagr ' in ' o ' j , kiu ' j ĉe ni prezent ' as la imit ' ind ' a ' n model ' o ' n . La hom ' o ' j ĝeneral ' e est ' as plaĉ ' a ' j . Cert ' e ne mal ' oft ' as ebri ' ul ' o ' j en la strat ' o ' j , vesper ' e , sed mi ne sent ' is tim ' o ' n . Mal ' sekur ' ec ' o ver ' ŝajn ' e ne est ' as nur ' a el ' pens ' aĵ ' o de amas ' komunik ' il ' o ' j , sed por mi ĝi ne est ' is sent ' ebl ' a — ver ' dir ' e , mi ne est ' as tre fid ' ind ' a ĉi - kamp ' e , ĉar hav ' as special ' a ' n kapabl ' o ' n sent ' i mi ' n imun ' a je ĉio , eĉ se mi jam spert ' is , ke tiel ne est ' as . Ankaŭ la dir ' o ' j pri mal ' riĉ ' ec ' o est ' as mal ' facil ' e taks ' ebl ' a ' j . De unu flank ' o la mal ' bon ' a stat ' o de la voj ' o ' j kaj de la loĝ ' dom ' o ' j ne pov ' as ne traf ' i en la okul ' o ' n , sed ali ' flank ' e la loĝ ' ant ' ar ' o aspekt ' as san ' a kaj bon ' stat ' a . ",epo
17315,2018-47,remush,102,"Prav ' e , mi rimark ' is ĉe la stir ' ant ' o ' j ĝentil ' ec ' o ' n , kiu ' n mi ne atend ' is . Oni pov ' us interpret ' i tio ' n ( kaj pli ĝeneral ' e la ne ' kutim ' a ' n afabl ' ec ' o ' n , dir ' ant ' e ke la loĝ ' ant ' o ' j trans ' pren ' is de la German ' o ' j ne nur la ter ' o ' n kaj la dom ' o ' j ' n , sed ankaŭ ia ' n civilizaci ' a ' n hered ' aĵ ' o ' n . Mi fin ' u per la al ' log ' ec ' o de la kaliningrad ' a kamp ' ar ' o , kiu ' n mi pov ' is ĝu ' e spert ' i en Medvedevo ( proksim ' e de tiu vilaĝ ' o situ ' as la bien ' o de Alen Kris , kiu ' n Marc Bavant vizit ' is . — LOd ' E : tre verd ' a , mal ' dens ' e loĝ ' at ' a , kun mal ' mult ' a ' j sign ' o ' j de agrikultur ' a labor ' o , ĝi don ' as impres ' o ' n de grand ' a natur ' ec ' o kaj tio est ' as apart ' e mir ' ig ' a en region ' o , kiu ' n mi antaŭ ' opini ' is pli industri ' ig ' it ' a . ",epo
17316,2018-47,remush,111,"Kvankam la program ' o de la unu ' a Forum ' o est ' is tre streĉ ' a , en teras ' a ' j re ' freŝ ' iĝ ' ej ' o ' j apud la forum ' ej ' o oni pov ' is aŭd ' i parol ' ad ' o ' n en Esperant ' o . ( Fot ' is Marc Bavant ) — Sen ' naci ' ec ' a Asoci ' o Tut ' mond ' a kaj Hispan ' a Esperant ' o - Federaci ' o uz ' ad ' as nur la hispan ' lingv ' a ' n nom ' o ' n “ Alicante ” kaj ties esperant ' ig ' o ' n “ Ali ' kant ' o ” por alud ' i al la urb ' o gast ' ig ' ont ' a si ' a ' j ' n kongres ' o ' j ' n juli ' e , respektiv ' e aŭgust ' e ; — ke ili uz ' ad ' as ekskluziv ' e hispan ' a ' j ' n form ' o ' j ' n por nom ' o ' j de ali ' a ' j urb ' o ' j , vilaĝ ' o ' j , strat ' o ' j , bank ' o ' j , ktp . de la kongres ' land ' o ; — la Valencia Komun ' um ' o est ' as oficial ' e du ' lingv ' a , en kiu la valencia lingv ' o est ' as 2 ) mult ' aspekt ' e en minoritat ' a situaci ' o pro mal ' help ' o ' j , ĉikan ' o ' j kaj mal ' permes ' o ' j de la divers ' a ' j reg ' ant ' ar ' o ' j preskaŭ sen ' inter ' romp ' e dum la last ' a ' j tri jar ' cent ' o ' j ; ",epo
17317,2018-47,remush,125,"1 ) la valencia est ' as histori ' e la ĉef ' a lingv ' o ; 2 ) la oficial ' a ' j nom ' o ' j est ' as kaj la valencia Alacant kaj la hispan ' a Alicante ; la Esperant ' o - mov ' ad ' o sub ' ten ' as kaj favor ' as la lingv ' a ' n divers ' ec ' o ' n , laŭ la Manifest ' o de Prag ' o ; la esperant ' o - mov ' ad ' o , kiel lingv ' a mov ' ad ' o kontraŭ ' ant ' a ĉia ' j ' n lingv ' a ' j ' n per ' fort ' o ' j ' n kaj favor ' ant ' a la lingv ' a ' j ' n demokrati ' o ' n kaj divers ' ec ' o ' n , dev ' as decid ' e sub ' ten ' i la plej mal ' favor ' at ' a ' j ' n kaj mal ' fort ' a ' j ' n hom ' grup ' o ' j ' n kaj sekv ' e lingv ' o ' j ' n ; simil ' a situaci ' o okaz ' is ankaŭ dum la prepar ' labor ' o ' j de la Universal ' a Kongres ' o en Valencio en 1993 , kio vek ' is divers ' a ' j ' n protest ' o ' j ' n ; ke la esperant ' o - mov ' ad ' o sid ' as antaŭ simil ' a problem ' o dek jar ' o ' j ' n post ' e , sen al ' pren ' o de progres ' em ' a ' j star ' punkt ' o ' j , sed simpl ' e akcept ' as la leĝ ' o ' n de la plej fort ' a , eĉ en lingv ' a ' j afer ' o ' j , kie la esperant ' ist ' o ' j est ' as laŭ ' dir ' e pli sent ' em ' a ' j kaj avan ' gard ' a ' j ; ",epo
17318,2018-47,remush,133," — la lok ' nom ' o ' j uz ' at ' a ' j en la divers ' a ' j inform ' il ' o ' j kaj revu ' o ' j est ' u la original ' a ' j kaj oficial ' a ' j , nom ' e Alacant , Valencia k . s ; okaz ' e de esperant ' ig ' o de lok ' nom ' o , ĝi est ' u el la original ' a , nom ' e Alakanto k . s , almenaŭ dum la esperant ' - lingv ' a ' j instituci ' o ' j kaj la plej prestiĝ ' a ' j vort ' ar ' o ' j ne rekomend ' as ali ' a ' j ' n ebl ' ec ' o ' j ' n ; — ke Sen ' naci ' ec ' a Asoci ' o Tut ' mond ' a kaj Hispan ' a Esperant ' o - Federaci ' o , sam ' e kiel ĝeneral ' e la tut ' a Esperant ' o - mov ' ad ' o , decid ' e al ' paŝ ' u kaj al ' pren ' u firm ' a ' n star ' punkt ' o ' n por la defend ' o de la plej mal ' favor ' at ' a ' j hom ' grup ' o ' j , des pli en lingv ' a ' j afer ' o ' j . Katalun ' a Esperant ' o - Asoci ' o ; Majork ' a Esperant ' ist ' ar ' o ; Hektor Alos , Lluis Aragay , Pak ' o Belmonte , Karles Berga , Pau Climent , Joan Inglada , Ferriol Macip , Xavier Margais , Ne ' us Moly , Ram ' o ' n Perera , Llibert Puig , Mate ' u Vic ",epo
17319,2018-47,remush,141,"Mar ' a Timermane skrib ' is en la mart ' a Ond ' o , ke Nora Kinna prezent ' is opini ' o ' n de lingv ' ist ' o ' j en EU pri la katalun ' a kiel la solv ' o de la problem ' o de unu komun ' a lingv ' o en Eŭrop ' o . Tio est ' as mis ' kompren ' o , ĉar neniu esperant ' ist ' o en Kataluni ' o eĉ neniu ne ' esperant ' ist ' o pens ' as pri tiu absurd ' aĵ ' o . Ebl ' e Nora Kinna vol ' as ke katalun ' o ' j ne postul ' u ke la katalun ' a lingv ' o hav ' u en EU kaj Eŭrop ' a Parlament ' o la sam ' a ' n rajt ' o ' n kiel la ali ' a ' j eŭrop ' a ' j lingv ' o ' j . Kompren ' ebl ' e la katalun ' a ' j esperant ' ist ' o ' j pled ' as por ke Esperant ' o est ' u akcept ' at ' a ĉie kiel inter ' naci ' a lingv ' o . Mi ver ' e bedaŭr ' as la kabe ' o ' n de Jurij Finkel ( LOd ' E . 2002 : 7 . La prem ' eg ' o de la angl ' a reprezent ' as preciz ' e la plej grand ' a ' n minac ' o ' n kontraŭ la etn ' a kaj kultur ' a divers ' ec ' o kiu ' n li dezir ' as defend ' i . Tiu minac ' o ŝveb ' as ankaŭ sur lingv ' o ' j kun grand ' a parol ' ant ' ar ' o kaj prestiĝ ' a kultur ' o kiel la rus ' a , la hispan ' a , la japan ' a , la ĉin ' a , la franc ' a . ",epo
17320,2018-47,remush,135,"Lingv ' o ' j kaj kultur ' o ' j for ' mort ' as ĝust ' e pro tio ke hom ' o ' j frenez ' iĝ ' as pro la angl ' a : ili blind ' e for ' ofer ' as ĉio ' n al ĝi sen antaŭ ' vid ' i la konsekvenc ' o ' j ' n . En Korei ' o , ge ' patr ' o ' j decid ' as el ' spez ' i mult ' e da mon ' o por operaci ' ig ' i si ' a ' j ' n infan ' et ' o ' j ' n je la lang ' o kun esper ' o ke ili pli bon ' e prononc ' os la angl ' a ' n , kaj la fenomen ' o etend ' iĝ ' as al Ĉini ' o . En Malajzi ' o la reg ' ist ' ar ' o lanĉ ' is kampanj ' o ' n por ke ŝtat ' a ' j ofic ' ist ' o ' j parol ' u nur angl ' e ĵaŭd ' e ; ĝi ne sukces ' is , ĉar ofic ' ist ' o ' j ne kutim ' as parol ' i angl ' e en Malajzi ' o . Sam ' a ' n kampanj ' o ' n ĝi star ' ig ' is post ' e por dev ' ig ' i la polic ' an ' o ' j ' n parol ' i nur la angl ' a ' n , sed lund ' e ! En pli riĉ ' a ' j land ' o ' j , jam antaŭ kelk ' a ' j jar ' o ' j aper ' is prov ' o ' j instru ' i la angl ' a ' n al infan ' o ' j kiam ili est ' as ankoraŭ en la patr ' in ' a uter ' o . Ĉarlatan ' ism ' o hav ' as bel ' eg ' a ' j ' n perspektiv ' o ' j ' n ! Mi pens ' as ke en tia ' j afer ' o ' j , kiu ' j pli ' mult ' iĝ ' as , est ' as abund ' a material ' o por verk ' i burlesk ' a ' n teatr ' aĵ ' o ' n . ",epo
17321,2018-47,remush,122,"La nur ' a raci ' a klar ' ig ' o , kiu ' n mi vid ' as en la si ' n ' ten ' o de Jurij Finkel , kuŝ ' as en li ' a sen ' dub ' e tro grand ' a lac ' ec ' o . Mi ja sci ' as ke la viv ' o en Rus ' land ' o est ' as nun , bedaŭr ' ind ' e , tut ' e ne ripoz ' ig ' a por la preskaŭ tut ' a loĝ ' ant ' ar ' o . Ĝi est ' as paradiz ' a nur por et ' a minoritat ' o de fund ' e mal ' honest ' a ' j individu ' o ' j . Mi dezir ' as ke Jurij trov ' u la ebl ' ec ' o ' n ripoz ' i , pri ' pens ' i . Li observ ' u , kaj li konstat ' os ke mal ' util ' o kuŝ ' as en rezign ' o fund ' e esplor ' i la ebl ' ec ' o ' j ' n kiu ' j ' n prezent ' as Esperant ' o por ke “ obstin ' a ' j bar ' o ' j ” mal ' aper ' u inter la popol ' o ' j , sed kre ' iĝ ' u por mal ' help ' i la nun ' a ' n negativ ' a ' n evolu ' o ' n . Esperant ' o don ' as al la popol ' o ' j de la tut ' a mond ' o la adekvat ' a ' n rimed ' o ' n por orient ' i la tut ' mond ' iĝ ' o ' n en direkt ' o kontraŭ ' a al tiu en kiu obskur ' a ' j potenc ' o ' j vol ' as konduk ' i la mond ' o ' n . ",epo
17322,2018-47,remush,110,"Kre ' i kaj pli ' fort ' ig ' i la mur ' o ' j ' n kaj bar ' o ' j ' n konduk ' as al pli ' mult ' iĝ ' o de kolizi ' o ' j ĉiam pli katastrof ' a ' j . Kiam oni vid ' as kiom facil ' e la nun ' a sol ' a super ' potenc ' o manipul ' as naci ' o ' j ' n kaj etn ' o ' j ' n unu ' j kontraŭ la ali ' a ' j ' n — Taliban ' o ' j ' n por mal ' fort ' ig ' i Soveti ' o ' n kaj post ' e Rus ' land ' o ' n , Turk ' o ' j ' n por sub ' met ' ig ' i Irak ' o ' n , Israel ' an ' o ' j ' n kontraŭ Palestin ' an ' o ' j ' n , ktp ŝajn ' ig ' ant ' e pac ' per ' ant ' ec ' o ' n — ni pov ' as jam demand ' i : kiu ' j est ' os la sekv ' ant ' o ' j en la vic ' o . Ju pli mult ' a ' j kaj fortik ' a ' j est ' os la bar ' o ' j , des pli facil ' a est ' os tiu streb ' o vasal ' ig ' i la popol ' o ' j ' n . Esperant ' o est ' as la faden ' o kiu ebl ' ig ' os al la hom ' o ' j konsci ' i ke ili ' a sort ' o est ' as kun ' lig ' it ' a . La nun ' temp ' o ne est ' as bril ' a . Se ni ne kompren ' os ĝust ' a ' temp ' e , la est ' ont ' ec ' o risk ' as est ' i tre ' eg ' e mal ' lum ' a . ",epo
17323,2018-47,remush,102,"Jurij re ' ven ' u al ni kun grand ' a , tut ' e re ' nov ' ig ' it ' a fort ' o ! Ĉar mi perd ' is mi ' a ' n labor ' o ' n , mi nun dev ' as serĉ ' i nov ' a ' n labor ' o ' n . La sen ' labor ' ec ' a pag ' o est ' as nur 70 procent ' o ' j de la antaŭ ' a salajr ' o . Tio las ' as al mi mal ' mult ' e da temp ' o kaj mon ' o por Esperant ' o . Vi ' a revu ' o kresk ' is bon ' e dum la last ' a ' j jar ' o ' j . La revu ' o hav ' as mult ' a ' j ' n okcident ' a ' j ' n leg ' ant ' o ' j ' n . Tial mi fid ' as , ke la fin ' o de mi ' a abon ' o ne far ' os grand ' a ' n diferenc ' o ' n . Ne dub ' u pri la kvalit ' o de vi ' a revu ' o . En la 7 a numer ' o de 2002 mi trov ' as Tra Esperant ' uj ' o n interes ' a , ĉar mi ŝat ' as leg ' i pri la labor ' o kaj pen ' ad ' o de ali ' a ' j esperant ' ist ' o ' j . ",epo
17324,2018-47,remush,116,"La konfes ' o de Jurij Finkel ŝok ' as mi ' n . Li for ' ĵet ' as ni ' a ' n lingv ' o ' n , ĉar li mal ' akcept ' as la intern ' a ' n ide ' o ' n de Esperant ' o . Sed Zamenhof dir ' is pri la intern ' a ide ' o en la 2 a UK ( Ĝenev ' o , 1906 : ni dev ' as ĉiu ' j el ' ŝir ' i el ni ' a kor ' o tiu ' n part ' o ' n de la esperant ' ism ' o , kiu est ' as la plej grav ' a , la plej sankt ' a , tiu ' n ide ' o ' n , kiu est ' is la ĉef ' a cel ' o de la afer ' o de Esperant ' o , kiu est ' is la stel ' o , kiu ĉiam gvid ' ad ' is ĉiu ' j ' n batal ' ant ' o ' j ' n por Esperant ' o ! Ho , ne , ne , neniam ! Kun energi ' a protest ' o ni for ' ĵet ' as tiu ' n ĉi postul ' o ' n . Se ni ' n , la unu ' a ' j ' n batal ' ant ' o ' j ' n por Esperant ' o , oni dev ' ig ' os , ke ni evit ' u en ni ' a ag ' ad ' o ĉio ' n ide ' a ' n , ni indign ' e dis ' ŝir ' os kaj brul ' ig ' os ĉio ' n , kio ' n ni skrib ' is por Esperant ' o . ",epo
17325,2018-47,remush,189,"Ĉi - aŭtun ' e en Rusi ' o okaz ' os grand ' a ŝtat ' a aranĝ ' o — popol ' nombr ' ad ' o . Laŭ Nezavisimaja gazet ' a ( 22 jul 2002 ) en la anonim ' a enket ' il ' o , kun kiu la ŝtat ' a ' j nombr ' ist ' o ' j vizit ' os ĉiu ' j ' n hejm ' o ' j ' n en la land ' o , pov ' os for ' est ' i la tradici ' a demand ' o pri la ge ' patr ' a lingv ' o . Tamen rest ' os la demand ' o pri la etn ' a aparten ' o . Do , mi propon ' as , ke ĉiu ' j esperant ' ist ' o ' j respond ' u al la demand ' o pri etn ' o : esperant ' ist ' o . Se tamen re ' aper ' os la demand ' o pri la ge ' patr ' a lingv ' o , ni skrib ' u “ Esperant ' o ” . Ĉi tiu ' j propon ' o ' j ne cel ' as ( aŭ ne nepr ' e cel ' as ) iu ' j ' n ideologi ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n , kiel , ekzempl ' e , aprob ' o ' n de Esperant ' a Civit ' o aŭ iu ' j ' n simil ' a ' j ' n . Mi nur cel ' as al ' tir ' i la publik ' a ' n atent ' o ' n en la tut ' a land ' o al ni ' a Mov ' ad ' o . Ja nun est ' as la unik ' a ebl ' ec ' o sen ' pag ' e est ' i aŭd ' at ' a kaj de la tut ' a grand ' eg ' a Rusi ' o kaj de ĝi ' a fort ' eg ' a elit ' o . Est ' as ekster ' ordinar ' a ebl ' ec ' o aper ' i ( sen ' pag ' e ) en la oficial ' a ŝtat ' a statistik ' o . Tio depend ' as de ni mem , de ni ' a unu ' ec ' o , unu ' anim ' ec ' o kaj aktiv ' ec ' o . Ni dev ' as est ' i kiel ebl ' e plej mult ' a ' j en la statistik ' o — ja kvant ' o trans ' form ' iĝ ' as al kvalit ' o laŭ la dialektik ' a leĝ ' o . Al ' tir ' u ni al tiu ĉi aktiv ' ad ' o ni ' a ' j ' n famili ' an ' o ' j ' n , parenc ' o ' j ' n , amik ' o ' j ' n kaj najbar ' o ' j ' n . Konsider ' u tio ' n kiel tre valor ' a ' n util ' eg ' a ' n reklam ' kampanj ' o ' n . ",epo
17326,2018-47,remush,139,"Valentin Seguru prezid ' ant ' o de la kontrol ' - revizi ' a komision ' o de RE ' U , Mi volont ' e al ' iĝ ' as al la al ' vok ' o de Valentin Seguru . Est ' as tre bon ' a ebl ' ec ' o montr ' i , ke esperant ' ist ' o ' j ekzist ' as . Tut ' e ne nepr ' as , ke oni agnosk ' u ekzist ' o ' n de esperant ' ist ' a etn ' o aŭ naci ' ec ' o , tut ' e ne nepr ' as est ' i raŭm ' ist ' o , civit ' ist ' o aŭ sen ' naci ' ist ' o por part ' o ' pren ' i tiu ' n kampanj ' o ' n — tem ' as nur pri atent ' ig ' o pri ni ' a ekzist ' o per traf ' o de la vort ' o ' j Esperant ' o kaj esperant ' ist ' o en la oficial ' a ' n statistik ' o ' n , kio nepr ' e est ' as util ' a afer ' o . Tiu ' j , kiu ' j tut ' e kontraŭ ' as la ide ' o ' n pri la ekzist ' o de esperant ' ist ' a etn ' ec ' o , kaj zorg ' e gard ' as si ' a ' n etn ' a ' n ident ' ec ' o ' n ( rus ' a ' n , tatar ' a ' n , baŝkir ' a ' n , ĉuvaŝ ' a ' n kaj ajn ' a ' n ali ' a ' n ) pov ' as rest ' i trankvil ' a , ĉar : 1 ) la enket ' il ' o est ' as anonim ' a ; 2 ) esperant ' ist ' o ' j dum ' e tiom mal ' pli ' mult ' as kompar ' e al la rus ' o ' j , tatar ' o ' j , baŝkir ' o ' j , ĉuvaŝ ' o ' j ktp , ke ni ' a respond ' o , favor ' a al Esperant ' o , neniel damaĝ ' os interes ' o ' j ' n de ni ' a ' j ver ' a ' j etn ' o ' j . ",epo
17327,2018-47,remush,143,"Nikola ' o Gudskov estr ' ar ' an ' o de RE ' U respond ' ec ' a pri publik ' a ' j rilat ' o ' jDe tiu ĉi jar ' o mi est ' as abon ' ant ' o de vi ' a revu ' o , kaj mi ne bedaŭr ' as tio ' n . La kvalit ' o de vi ' a revu ' o est ' as ver ' e super la mez ' a nivel ' o de tiom da ali ' a ' j Esperant ' o - revu ' o ' j ; ĝi ceter ' e ankaŭ hav ' as bon ' a ' n inform ' ad ' a ' n valor ' o ' n . Kun interes ' o mi konstat ' is vi ' a ' n Arkiv ' o n kun “ 100 eminent ' a ' j esperant ' ist ' o ' j ” . Por vi ' a inform ' o mi jen hav ' ig ' as al vi la raport ' o ' n de enket ' o , far ' it ' a en 2000 , pri la plej merit ' a ' j person ' o ' j en la Esperant ' o - mov ' ad ' o en 1950 – 2000 . La stud ' grup ' o Perspektiv ' o , star ' ig ' it ' a en 1996 por sen ' depend ' e esplor ' i la nun ' a ' n stat ' o ' n kaj evolu ' o ' n de inter ' naci ' a ' j lingv ' o ' j , kaj specif ' e tiu ' j ' n de Esperant ' o , decid ' is okaz ' ig ' i enket ' o ' n pri la opini ' o ' j , kiu ' j ' n Esperant ' o - aktiv ' ul ' o ' j hav ' as pri la kontribu ' o ' j de kelk ' a ' j person ' o ' j al la progres ' o de la Esperant ' o - afer ' o en la du ' a du ' on ' o de la 20 a jar ' cent ' o . ",epo
17328,2018-47,remush,133,"Kvankam mi hav ' ig ' is tiu ' j ' n rezult ' o ' j ' n al kelk ' a ' j Esperant ' o - revu ' o ' j , ŝajn ' e neniu revu ' o vid ' is io ' n special ' e en tio ( aŭ ebl ' e prefer ' is evit ' i post ' a ' j ' n diskut ' o ' j ' n . Laŭ mi ' a sci ' o nenio est ' as publik ' ig ' it ' a . Se vi vid ' as io ' n interes ' a ' n en tiu ' j ĉi rezult ' o ' j , vi rajt ' as uz ' i ili ' n . [ Ĉar la rezult ' o de la enket ' o okup ' as 6 paĝ ' o ' j ' n ni publik ' ig ' as ĉi tie nur la esenc ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n . — LOd ' E ] La stud ' grup ' o hav ' as nek la ambici ' o ' n nek la financ ' a ' j ' n font ' o ' j ' n por entrepren ' i enket ' o ' n laŭ la profesi ' a ' j metod ' o ' j . Tem ' as pri simpl ' a pri ' demand ' ad ' o . Membr ' o ' j kaj ekster ' a ' j konsil ' ant ' o ' j de Perspektiv ' o est ' is pet ' it ' a ' j hav ' ig ' i list ' o ' n de person ' o ' j ( en kaj ekster la Esperant ' o - mov ' ad ' o ) kiu ' j hav ' as merit ' o ' j ' n dank ' e al si ' a ' j ( rekt ' a ' j aŭ mal ' rekt ' a ' j ) kontribu ' o ' j al la progres ' o de la Esperant ' o - afer ' o iam en la period ' o inter 1950 kaj 2000 . En ' tut ' e 65 nom ' o ' j est ' is menci ' it ' a ' j . ",epo
17329,2018-47,remush,107,"Montr ' iĝ ' is ke , inter tiu ' j 65 nom ' o ' j , 20 est ' is skrib ' it ' a ' j de plur ' a ' j part ' o ' pren ' ant ' o ' j , tiu ' j 20 serv ' is por la enket ' o , kvankam kelk ' a ' j tre merit ' a ' j person ' o ' j el ' fal ' is el la list ' o . La 20 selekt ' it ' a ' j nom ' o ' j est ' is alfabet ' e list ' ig ' it ' a ' j kun kadr ' o kaj kolumn ' o ' j por ke respond ' ant ' o ' j pov ' u indik ' i si ' a ' n prefer ' o ' n por 10 inter ili . ( La unu ' a ricev ' os 10 poent ' o ' j ' n , la du ' a — 9 , ktp ) 400 foli ' o ' j est ' is pres ' it ' a ' j kaj dis ' don ' it ' a ' j , inter ' ali ' e , al ĉiu ' j part ' o ' pren ' ant ' o ' j de la 4 a Eŭrop - Uni ' a E - Kongres ' o ( Ostend ' o , Belgi ' o ) kaj don ' it ' a ' j aŭ send ' it ' a ' j al ali ' a ' j hom ' o ' j . 29 jun 2000 est ' is ricev ' it ' a ' j 50 respond ' o ' j . Post ' e la ricev ' it ' a ' j demand ' il ' o ' j est ' is pri ' trakt ' it ' a ' j kaj la rezult ' o est ' is poent ' ig ' it ' a . ",epo
17330,2018-47,remush,124,"Tia ' j ' n esplor ' o ' j ' n oni far ' is plur ' foj ' e , inter ' ali ' e en Eŭrop ' o - Azi ' o ’ 97 ( Jekaterinburg , 9 – 17 aŭg 1997 . Tiam 31 person ' o ' j el 50 ricev ' int ' o ' j re ' don ' is la demand ' il ' o ' j ' n . La 39 a demand ' o est ' is pri “ la plej estim ' ind ' a ' j esperant ' ist ' o ' j ” . Respond ' is 25 person ' o ' j — du ' on ' o de la respond ' it ' ar ' o de Perspektiv ' o . Ludovik ' o Zamenhof ricev ' is 12 voĉ ' o ' j ' n , Aleksander Korĵenkov 9 , Halina Gorecka 8 , Iv ' o Lapenna 7 , Kálmán Kalocsay kaj Edmond Privat po 4 , Gaston Waringhien 3 ; 5 person ' o ' j ricev ' is po 2 voĉ ' o ' j ' n , kaj pli ' a ' j 24 person ' o ' j est ' is menci ' it ' a ' j unu ' foj ' e . Pro la mal ' grand ' a sampl ' o la rezult ' o ne est ' as reprezent ' a . Se oni escept ' as la du ural ' an ' o ' j ' n , kiu ' j aktiv ' is dum Eŭrop ' o - Azi ' o ( en ali ' a ' j kongres ' o ' j mult ' a ' j ' n voĉ ' o ' j ' n ricev ' us ali ' a ' j lok ' a guru ' o ' j , oni vid ' as , ke Zamenhof ' o ' n sekv ' as Lapenna , kies ide ' o ' j impon ' as la respond ' int ' o ' j ' n . ",epo
17331,2018-47,remush,107,"Ĉu en Esperant ' uj ' o est ' as fak ' ul ' o ' j por scienc ' - nivel ' e verk ' i demand ' o ' j ' n kaj propon ' i la metod ' ik ' o ' n de la esplor ' ad ' o ? Ĉu neces ' as antaŭ ' prepar ' i list ' o ' n por elekt ' ad ' o , aŭ oni pren ' u la nom ' o ' j ' n “ el la kap ' o ” ? Ĉu ni sci ' u nur la plej popular ' a ' j ' n person ' o ' j ' n , aŭ ankaŭ libr ' o ' j ' n , gazet ' o ' j ' n , kanzon ' o ' j ' n , organiz ' aĵ ' o ' j ' n kaj kongres ' o ' j ' n ? Kiu ( j ) financ ' os la enket ' ad ' o ' n ? La material ' o , prezent ' it ' a de Nikol ' a Rašić en La Rond ' o Famili ' a , ja montr ' as , ke oni pov ' as far ' i fid ' ind ' a ' j ' n esplor ' o ' j ' n . La Ond ' o volont ' e kun ' part ' o ' pren ' us en pli reprezent ' a soci ' ologi ' a esplor ' ad ' o , precip ' e se en ĝi part ' o ' pren ' us divers ' a ' j branĉ ' o ' j de la esperant ' ist ' ar ' o : UEA , SAT , Civit ' o , sen ' depend ' a ' j gazet ' o ' j kaj instanc ' o ' j , organiz ' ant ' o ' j de tradici ' a ' j renkont ' iĝ ' o ' j , lok ' a ' j kaj ret ' a ' j aktiv ' ul ' o ' j . ",epo
17332,2018-47,remush,116,"La 87 a Universal ' a Kongres ' o de Esperant ' o , kun ' ven ' int ' e en Fort ' alez ' o ( Brazil ' o ) de la 3 a ĝis la 10 a de aŭgust ' o 2002 kun 1484 part ' o ' pren ' ant ' o ' j el 58 land ' o ' j , kun la tem ' o “ Divers ' ec ' o — ŝanc ' o ne minac ' o ” , Konstat ' as , ke la daŭr ' ant ' a integr ' iĝ ' o tut ' mond ' a konduk ' is al pozitiv ' a ' j rezult ' o ' j , ekzempl ' e inter ' naci ' a ' j instrument ' o ' j pri hom ' a ' j rajt ' o ' j , sed ankaŭ al mal ' egal ' ec ' o ' j kaj al la ĉiam pli rapid ' a perd ' iĝ ' o de mal ' grand ' a ' j lingv ' o ' j kaj kultur ' o ' j , Gratul ' as UNESK ' O ' n pro ties ag ' ad ' o sur la kamp ' o de lingv ' a kaj kultur ' a divers ' ec ' o , ekzempl ' e per la Tag ' o de la Patr ' in ' a Lingv ' o je la 21 a de februar ' o ĉiu ' jar ' e , kaj apart ' e bon ' ven ' ig ' as , ke la Ĝeneral ' a Konferenc ' o al ' pren ' is je la 2 a de novembr ' o 2001 Universal ' a ' n Deklaraci ' o ' n pri Kultur ' a Divers ' ec ' o , ",epo
17333,2018-47,remush,156,"Konstat ' as , ke la princip ' o ' j kaj cel ' o ' j de UNESK ' O en tiu kamp ' o kongru ' as kun la ideal ' o ' j de la mov ' ad ' o por Esperant ' o , kiu cel ' as per neŭtral ' a komunik ' il ' o trans ' pont ' i la kultur ' o ' j ' n , tiel kre ' ant ' e forum ' o ' n por egal ' ec ' a inter ' ŝanĝ ' o de kultur ' a ' j valor ' o ' j , Atent ' ig ' as en tiu kun ' tekst ' o pri la grav ' ec ' o de la lingv ' a dimensi ' o de kultur ' a divers ' ec ' o , kaj sub ' strek ' as la pret ' ec ' o ' n de la Esperant ' o - mov ' ad ' o kun ' labor ' i kun ĉiu ' j organiz ' aĵ ' o ' j , kiu ' j okup ' iĝ ' as pri la kultur ' a dimensi ' o en inter ' naci ' a ' j afer ' o ' j . La kongres ' a rezoluci ' o de la UK - 87 “ Gratul ' as UNESK ' O ' n pro ties ag ' ad ' o sur la kamp ' o de lingv ' a kaj kultur ' a divers ' ec ' o . ” Ŝajn ' as al mi ke pro tio ke UEA ne plu hav ' as io ' n nov ' a ' n por rezoluci ' i , ĝi ripet ' ad ' as etern ' a ' j ' n kliŝ ' o ' j ' n kaj gratul ' o ' j ' n al Unesk ' o ( UN , instituci ' o kiu est ' as je la serv ' o de la plej potenc ' a ' j kaj imperi ' ism ' a ' j land ' o ' j de la mond ' o . UN kaj Unesk ' o hav ' as la plej diskriminaci ' a ' n lingv ' a ' n politik ' o ' n , ĉar ili mem uz ' as nur la lingv ' o ' n de la plej potenc ' a ' j land ' o ' j . ",epo
17334,2018-47,remush,138,"UEA kaj Unesk ' o ŝat ' as tromp ' i unu la ali ' a ' n kaj ili ambaŭ ( kun ' e ) ŝat ' as tromp ' i la esperant ' ist ' ar ' o ' n . Ni pov ' us diskut ' i pri la de ' ven ' o de tia tromp ' aĵ ' o : ĉu fakt ' e la esperant ' ist ' o ' j est ' as tiel naiv ' a ' j ? Est ' u kiel ajn , la decid ' o ' j de la UK est ' as ĉiam decid ' o ne de la tut ' a esperant ' ist ' ar ' o , sed nur de elit ' o kiu al ' kroĉ ' iĝ ' is al la administr ' a maŝin ' o de UEA jam de jar ' dek ' o ' j . La kongres ' a rezoluci ' o konstat ' as , ke “ la mov ' ad ' o por Esperant ' o . cel ' as per neŭtral ' a komunik ' il ' o trans ' pont ' i la kultur ' o ' j ' n , tiel kre ' ant ' e forum ' o ' n por egal ' ec ' a inter ' ŝanĝ ' o de kultur ' a ' j valor ' o ' j ” . Esperant ' o ne est ' as neŭtral ' a komunik ' il ' o . Ĝis kiam oni ripet ' ad ' os ĉi tia ' n mensog ' o ' n ? La vol ' o de la esperant ' ist ' o ' j est ' as ŝanĝ ' i la nun ' a ' n mond ' a ' n ord ' o ' n kiu ĝis nun nur help ' is la mond ' a ' n elit ' o ' n angl ' - parol ' ant ' a ' n . Unesk ' o ne est ' as neŭtral ' a organiz ' o : ĝi est ' as lake ' o de Uson ' o . Ĉu oni nom ' a ' n tio ' n “ neŭtral ' ec ' o ” ? ",epo
17335,2018-47,remush,116,"Est ' us pli bon ' e se la UK ne plu hav ' os kongres ' a ' j ' n rezoluci ' o ' j ' n ĉar ver ' ŝajn ' e , la esperant ' ist ' o ' j ne hav ' as io ' n nov ' a ' n por dir ' i al la “ ekster ' a ” mond ' o . Mi est ' as 74 - jar ' ul ' o , labor ' ant ' a por kaj per Esperant ' o de 43 jar ' o ' j , sed tiel plat ' a ' n , sen ' nivel ' a ' n , bedaŭr ' ind ' a ' n , kompat ' ind ' a ' n , mizer ' a ' n tekst ' o ' n , sen sekv ' ind ' aĵ ' o ' j , sen cel ' o ' j , sen nov ' aĵ ' o ' j , sen konvink ' iv ' o , sen emoci ' ig ' o , sen entuziasm ' ig ' o , sen mov ' ad ' ec ' o . fakt ' e kontraŭ ' esperant ' a ' n , kia est ' as la Kongres ' a “ rezoluci ' o ” , mi neniam leg ' is . Nur en juli ' o — ne plu printemp ' e — aper ' is membr ' o ' statistik ' o de UEA , kiu montr ' as ke malgraŭ la daŭr ' a mal ' kresk ' o de la Individu ' a Membr ' ar ' o la sum ' a membr ' ar ' o kresk ' is de 19 mil 105 membr ' o ' j al 21 mil 317 — tiel mult ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n UEA ne hav ' is ek ' de 1994 . ",epo
17336,2018-47,remush,128,"Tamen la kresk ' o ' n kaŭz ' is la pli ' mult ' iĝ ' o de la al ' ig ' it ' a ' j membr ' o ' j , t . e . tiu ' j an ' o ' j de la al ' iĝ ' int ' a ' j land ' a ' j asoci ' o ' j kiu ' j ne membr ' as individu ' e en UEA . Precip ' e grand ' a kresk ' o est ' is en Litovi ' o , kie la land ' a asoci ' o pag ' is 1003 kotiz ' o ' j ' n kompar ' e kun 78 antaŭ unu jar ' o . Inter ' ali ' e , asoci ' o kun pli ol mil kotiz ' o ' j rajt ' as hav ' i du ' a ' n Komitat ' an ' o ' n A . En la list ' o de la plej grand ' a ' j ( kotiz ' em ' a ' j ) al ' iĝ ' int ' a ' j asoci ' o ' j tri unu ' a ' j lok ' o ' j aparten ' as al ne ' eŭrop ' a ' j asoci ' o ' j : Brazil ' o 1074 , Japani ' o 1072 , Ĉini ' o 1050 , Litovi ' o 1003 , Ĉeĥi ' o 880 , Itali ' o 856 , Germani ' o 649 , Svedi ' o 600 , Belgi ' o 550 , Briti ' o 506 . Plej mult ' a ' j individu ' a ' j membr ' o ' j de UEA est ' as en Franci ' o — 675 ; sekv ' as Germani ' o 555 , Brazil ' o 517 , Uson ' o 371 , Japani ' o 363 , Nederland ' o 321 , Itali ' o 218 , Finn ' land ' o 204 , Svedi ' o 195 kaj Briti ' o 193 . ",epo
17337,2018-47,remush,127,"El la 6428 IMoj pas ' int ' - jar ' e 961 al ' iĝ ' is al UEA sen ' pag ' e — dank ' e al la Fond ' aĵ ' o Canuto ( FC . En la statistik ' o mank ' is la kutim ' a “ Laŭ ' kategori ' a resum ' o ” kun la abon ' ant ' ar ' o de Esperant ' o kaj Kontakt ' o ( ne aper ' is ankaŭ la libr ' o ' serv ' a statistik ' o , kiu esper ' ebl ' e port ' is nov ' a ' n rekord ' o ' n pro la debit ' ad ' o de la mult ' a ' j propr ' a ' j el ' don ' aĵ ' o ' j . Sed jam nun est ' as klar ' e ke la pas ' int ' - jar ' a kresk ' o de AM est ' as financ ' e ekvivalent ' a al nur 47 IM - kotiz ' o ' j ( plej ' part ' e , ne el A - land ' o ' j , kaj ĝi ne sukces ' is kompens ' i la perd ' o ' n de 155 IMoj . Ŝajn ' as , ke la mal ' kresk ' o ' tendenc ' o ne ĉes ' as ĉi - jar ' e . Je 1 jul 2002 en UEA est ' is 5365 IMoj ( 612 kotiz ' o ' j ' n ĉi - jar ' e pag ' is FC ; je la sam ' a dat ' o de 2001 ili est ' is 6127 . ",epo
17338,2018-47,remush,156,"La statistik ' o , aper ' int ' a en la juli ' a - aŭgust ' a Esperant ' o , jam est ' as dub ' ig ' at ' a en la ret ' o , inter ' ali ' e , pro ne ' koincid ' o kun la spez ' o ' kont ' o ( ebl ' e kaŭz ' e de tro ( mal ) fru ' a ' j pag ' o ' j . Ve , la revizor ' o ' j ne pov ' is kontrol ' i tio ' n , ĉar la statistik ' o est ' is publik ' ig ' it ' a post la revizi ' ad ' o . Roger Imbert , Iv ' a ' n Špoljarec , Spomenka Štimec , Zlatko Tišljar . Esperant ' o : Udžbenik Međunarodnog jezika . Osnovni stupanj . — 9 a eld . — Zagreb : Kroat ' a Esperant ' o - Lig ' o ; Izvori , 2002 . — 85 paĝ ' o ' j . Mi est ' is interes ' at ' a de la rekt ' a metod ' o de kiam mi ek ' lern ' is la angl ' a ' n kaj Esperant ' o ' n ( tio okaz ' is proksim ' um ' e je la sam ' a temp ' o . Atest ' int ' e kelk ' a ' j ' n “ rekt ' a ' j ' n ” lud ' kurs ' o ' j ' n , mi konvink ' iĝ ' is je mult ' e pli grand ' a efik ' ec ' o de la tiel nom ' at ' a gramatik ' a metod ' o . Nur ĝi , kred ' is mi , pov ' as don ' i klar ' a ' n kaj tut ' a ' n imag ' o ' n pri struktur ' o de la lingv ' o . Krom ' e , ĝi funkci ' is tre bon ' e por mi , kaj evident ' e ne ekzist ' as pli taŭg ' a metod ' o por instru ' i la lingv ' o ' n al inter ' naci ' a kurs ' an ' ar ' o . ",epo
17339,2018-47,remush,116,"Mi sukces ' is kon ' at ' iĝ ' i kun kelk ' a ' j tia ' j metod ' o ' j , sed la zagreb ' a iel rest ' is inter ankoraŭ ne mal ' kovr ' it ' a ' j de mi . Do aŭd ' int ' e pri la ven ' ont ' a aper ' o de la “ zagreb ' a ” lern ' o ' libr ' o en la rus ' a , mi decid ' is ke nun est ' as ĝust ' a temp ' o por fin ' fin ' e kon ' at ' iĝ ' i kun la metod ' o . Tio ' n mi far ' is per la kroat ' a el ' don ' o . Ĝi est ' as jam la naŭ ' a pri ' labor ' it ' a el ' don ' o , kaj ĉi tio signif ' as sum ' o ' n de mult ' a ' j spert ' o ' j de ĝi ' a ' j plur ' a ' j aŭtor ' o ' j , lingv ' o ' scienc ' ist ' o ' j , instru ' ist ' o ' j kaj lern ' ant ' o ' j mem . Krom en la kroat ' a , la libr ' o est ' is tri ' foj ' e el ' don ' it ' a en la german ' a kaj sloven ' a ; du ' foj ' e en la ital ' a , katalun ' a kaj franc ' a ; kaj unu ' foj ' e en la angl ' a , hispan ' a , portugal ' a , japan ' a , kore ' a , finn ' a , bulgar ' a , malt ' a , kirunda , bask ' a , makedon ' a , nederland ' a kaj hungar ' a lingv ' o ' j . ",epo
17340,2018-47,remush,116,"Esper ' ebl ' e la rus ' a el ' don ' o konsider ' os laŭd ' o ' j ' n kaj kritik ' o ' j ' n ricev ' it ' a ' j ' n de ali ' lingv ' a ' j el ' don ' o ' j kaj sukces ' os baz ' i si ' n sur rezult ' o ' j de la plej last ' a ' j eksperiment ' a ' j lingv ' o ' kurs ' o ' j , psikologi ' a ' j esplor ' o ' j , kaj la plej nov ' a ' j metod ' o ' j de instru ' ad ' o . Mi ĝoj ' e rimark ' is ke la libr ' o taŭg ' as kaj por mem ' star ' a , kaj por korespond ' a , kaj por ĉe ' est ' a kurs ' a stud ' ad ' o . Supr ' e mi jam rimark ' ig ' is ke la stud ' ant ' o ' j pov ' as est ' i mal ' sam ' lingv ' an ' o ' j — je ĉi tiu kaz ' o instru ' ist ' o proviz ' u ĉiu ' n lern ' ant ' o ' n per la vort ' list ' o ' j kaj eksplik ' o ' j de gramatik ' aĵ ' o ' j en lingv ' o , parol ' at ' a de ŝi aŭ li . Ceter ' e , mi ne hav ' is iu ' j ' n ajn precip ' a ' j ' n mal ' facil ' aĵ ' o ' j ' n kon ' at ' iĝ ' ant ' e kun la recenz ' at ' a libr ' o en la kroat ' a — ja la radik ' o ' j de ĉi tiu kaj mi ' a de ' nask ' a lingv ' o ( la rus ' a ) est ' as la sam ' a ' j . ",epo
17341,2018-47,remush,110,"Sur ' baz ' e de la vort ' proviz ' o en la libr ' o oni pov ' as ekzerc ' i baz ' a ' n parol ' kapabl ' o ' n , kiu ' n plu ' a lern ' ad ' o pov ' os nur perfekt ' ig ' i kaj stil ' riĉ ' ig ' i , don ' ant ' e lert ' ec ' o ' n en pli komplik ' a ' j fraz ' struktur ' o ' j . Stud ' int ' e ĝi ' n , la lern ' ant ' o pov ' as prov ' i akir ' i atest ' o ' n pri la baz ' a A - grad ' a kon ' o — la vort ' proviz ' o kaj gramatik ' ampleks ' o de la libr ' o est ' as tut ' e sufiĉ ' a ' j por tiu nivel ' o . Ĉiu ĉapitr ' o de la libr ' o komenc ' iĝ ' as per la prezent ' o de nov ' a ' j vort ' o ' j ( post ' e ili ĉiu ' j aper ' as en la suplement ' a vort ' ar ' o . Ĉapitr ' o en ' hav ' as ĉiam plu komplik ' iĝ ' ant ' a ' j ' n tekst ' o ' j ' n , bon ' e ilustr ' it ' a ' j ' n , mi dev ' as dir ' i , gramatik ' a ' j ' n eksplik ' o ' j ' n ( de la alfabet ' o kaj el ' parol ' o ĝis pli komplik ' a ' j afer ' o ' j , kaj fin ' iĝ ' as per ekzerc ' o ' j ( en kiu ' j lern ' ant ' o traduk ' u , respond ' u kaj komplet ' ig ' u la fraz ' o ' j ' n . ",epo
17342,2018-47,remush,144,"La tekst ' o ' j est ' as sufiĉ ' e facil ' a ' j por komenc ' ant ' o ' j , sufiĉ ' e amuz ' a ' j por ne ted ' iĝ ' i , kaj baz ' it ' a ' j sur ordinar ' viv ' a ' j situaci ' o ' j kon ' at ' a ' j en ĉiu ' j modern ' a ' j industri ' a ' j soci ' o ' j ( oni tamen konsider ' u drast ' a ' n adapt ' ad ' o ' n de la tekst ' o ' j , aŭ verk ' ad ' o ' n de tut ' e nov ' a ' j por , ekzempl ' e , iu afrik ' land ' a el ' don ' o . La tekst ' o ' j est ' as ne nur simpl ' a ' j fraz ' ar ' o ' j ( ekzempl ' e , “ Mark ' o est ' as mi ' a amik ' o . Li est ' as lern ' ant ' o kaj sport ' ist ' o ” ktp , sed fin ' e de la libr ' o inter ili aper ' as ankaŭ part ' et ' o ' j de la ver ' a ' j beletr ' aĵ ' o ' j — ĉu vi ŝat ' us el ' pren ' aĵ ' o ' j ' n el la roman ' o de J . F . Cooper aŭ Claude Pir ' o ' n en vi ' a lern ' o ' libr ' o ? La ĉapitr ' o ' j ' n suplement ' as kant ' o ' j ( kant ' ind ' a ' j post kelk ' a ' j special ' e indik ' it ' a ' j lecion ' o ' j , tabel ' o de korelativ ' o ' j , skem ' o de particip ' o ' j ( tre oportun ' a por ek ' hav ' i bon ' a ' n imag ' o ' n pri kio ili efektiv ' e tem ' as ) kaj mult ' a ' j list ' o ' j de : grav ' a ' j esprim ' o ' j , la nombr ' o ' j , jar ' sezon ' o ' j , tag ' o ' j de la semajn ' o , monat ' o ' j , kolor ' o ' j , mon ' o , afiks ' o ' j , konjunkci ' o ' j kaj subjunkci ' o ' j , korelativ ' o ' j kaj . ",epo
17343,2018-47,remush,145,"Ho Di ' o , mi ŝat ' us hav ' i ĉi tiu ' n lern ' o ' libr ' o ' n kiam mi est ' is stud ' ant ' a Esperant ' o ' n ! Tre valor ' a part ' o por neofit ' o nom ' iĝ ' as “ Kiel daŭr ' ig ' i ? ” , kaj en ĝi oni rakont ' as pri manier ' o ' j plu ' stud ' i la lingv ' o ' n , ebl ' ec ' o ' n trov ' i kaj mend ' i libr ' o ' j ' n , muzik ' o ' n kaj film ' o ' j ' n en Esperant ' o , ek ' abon ' i iu ' n period ' aĵ ' o ' n kaj aŭskult ' i Esperant ' o - radi ' o ' n , vojaĝ ' i per Pasport ' a Serv ' o , kontakt ' i lok ' a ' n klub ' o ' n aŭ naci ' a ' n asoci ' o ' n . Est ' as plur ' a ' j adres ' o ' j de E - societ ' o ' j , klub ' o ' j kaj ali ' a ' j amik ' ar ' o ' j . En Kroati ' o , tut ' e natur ' e , — do ĉi tiu part ' o bezon ' os plen ' a ' n re ' adapt ' o ' n por ĉiu apart ' a naci ' a el ' don ' o . Kiel desert ' o la kurs ' fin ' int ' o ' n atend ' as artikol ' o ' j ( en naci ' a lingv ' o ) pri Esperant ' o kaj esperant ' ist ' o ' j , antaŭ ' a ' j projekt ' o ' j de la tut ' mond ' a ' j help ' lingv ' o ' j , histori ' o kaj evolu ' o de Esperant ' o , valor ' o de naci ' e kaj kultur ' e neŭtral ' a lingv ' o en la nun ' a mond ' o , kaj bon ' dezir ' o ' j de eminent ' a ' j kroat ' a ' j esperant ' ist ' o ' j . Mi kun interes ' o atend ' as kies artikol ' o ' j kaj nom ' o ' j aper ' os en la respektiv ' a part ' o de la rus ' a el ' don ' o . ",epo
17345,2018-47,remush,160,"Unu ' a premi ' o : Preĝ ' o el inter ruin ' o ' j ( Anatol ' e Tar ' as Lubovich , Uson ' o ; Du ' a premi ' o : Hom ' ar ' an ' o ( Alejandro Cosavella , Argentin ' o ; Tri ' a premi ' o : Jul ' a enigm ' o ( muzik ' o : Christian Spitzer , tekst ' o : Christian Rivière , Franci ' o . Unu ' a premi ' o : Plur ' spec ' a ' j er ' o ' j ( Sylla Chaves , Brazil ' o ; Honor ' a Menci ' o : Felix Romuliana ( E - grup ' o de Zajeĉar , Serbi ' o . ( GK UEA ) Nov ' a biografi ' o de la uson ' a financ ' ist ' o kaj filantrop ' o Georg ' e Sor ' os , verk ' it ' a de Michael T . Kaufman ( Sor ' os : The Life and Times of a Messianic Billionaire , New York : Knopf , 2002 , abund ' e dokument ' as la lig ' o ' j ' n inter tiu famili ' o kaj Esperant ' o . La patr ' o , Tivadar , est ' is aktiv ' a esperant ' ist ' o kaj unu el la fond ' int ' o ' j de la revu ' o Literatur ' a Mond ' o en Budapeŝt ' o en 1922 . “ Esperant ' o en ' korp ' ig ' is kaj re ' spegul ' is la inter ' naci ' ism ' o ' n , kontraŭ ' sekt ' ism ' o ' n kaj kosmopolit ' ec ' o ' n , kiu ' j ' n Tivadar estim ' is ” , — skrib ' as Kaufman . — “ Tiu ' n ĝeneral ' a ' n vid ' punkt ' o ' n ankaŭ Georg ' e Sor ' os post ' e montr ' is en la propr ' a pasi ' o al ‘ mal ' ferm ' a ' j socioj , kvankam sen la entuziasm ' o de la patr ' o pri lingv ' o ' reform ' o . ” ",epo
17346,2018-47,remush,106,"La verk ' o de Kaufman util ' ig ' as kiel ĉef ' a ' n font ' o ' n de inform ' o ' j pri tiu ĉi tem ' o la nov ' a ' n el ' don ' o ' n de Maskerad ' o ĉirkaŭ la mort ' o , la memuar ' o de Tivadar Sor ' os , el ' don ' it ' a de UEA en 2001 , sub redakt ' o de Humphrey Tonkin . La nov ' a el ' don ' o de Maskerad ' o est ' is ankaŭ traduk ' it ' a de Tonkin el Esperant ' o en la angl ' a ' n lingv ' o ' n , kaj aper ' is en Briti ' o ( Edinburgh : Canongate ) kaj Uson ' o ( New York : Arcade Publishing . Aper ' is ankaŭ traduk ' o ' j en la rus ' a ' n kaj turk ' a ' n , kaj est ' as en prepar ' o german ' a , hungar ' a kaj ĉeĥ ' a traduk ' o ' j . La gazet ' ar ' a re ' eĥ ' o pro tiu ĉi el ' don ' a aktiv ' ec ' o est ' as grand ' a , kun oft ' a ' j menci ' o ' j de Esperant ' o en tut ' e pozitiv ' a ' j kun ' tekst ' o ' j . ",epo
17347,2018-47,remush,122,"La libr ' o ' premi ' o ' n lot ' o don ' is al Antanas Grincevi čius . Neces ' as pentr ' i bild ' o ' n laŭ numeral ' o ' j , kiu ' j est ' as mal ' dekstr ' e kaj supr ' e de la kvadrat ' o ' j . La numeral ' o ' j montr ' as , kiom da grup ' o ' j de kolor ' ig ' it ' a ' j kvadrat ' o ' j situ ' as en la indik ' it ' a lini ' o kaj kiom da kun ' lig ' it ' a ' j kolor ' ig ' it ' a ' j kvadrat ' o ' j en ' hav ' as ĉiu grup ' o . Ekzempl ' e , numeral ' o ' j 6 , 3 , 8 montr ' as , ke en ĉi tiu lini ' o est ' as tri grup ' o ' j , konsist ' ant ' a ' j : la unu ' a — el ses , la du ' a — el tri , la tri ' a — el ok kolor ' ig ' it ' a ' j kvadrat ' o ' j . La grup ' o ' j est ' as divid ' it ' a ' j per almenaŭ unu mal ' plen ' a kvadrat ' o . Mal ' plen ' a ' j kvadrat ' o ' j pov ' as est ' i ankaŭ komenc ' e kaj fin ' e de lini ' o ' j . Solv ' u la kruc ' enigm ' o ' n kaj send ' u la bild ' o ' n poŝt ' e ( RU - 622049 Niĵnij Tagil , Sverdlovskoj obl , ab . ja . 71 , Rus ' land ' o ) aŭ ret ' e ( ",epo
17348,2018-47,remush,113," ) antaŭ 10 nov ' 2002 . Inter la solv ' int ' o ' j ni lot ' um ' os libr ' o ' premi ' o ' n . Bon ' ŝanc ' o ' n ! Sam ' ide ' an ' o ? — tro ' ig ' o ! Li est ' as nur sen ' ide ' an ' o . Saĝ ' ul ' o ' n agnosk ' os la histori ' o , stult ' ul ' o est ' as re ' kon ' ebl ' a tuj . Scienc ' a progres ' o nask ' iĝ ' as el profund ' a kompren ' o de la problem ' o aŭ pro la hazard ' o . Se batal ' as mal ' kler ' o kontraŭ antaŭ ' juĝ ' o ' j kutim ' e venk ' as la fort ' o . Se ĉiu ' j parol ' us esperant ' e ne okaz ' us milit ' o ' j . Ĉu ver ' e ? Ne , tiam oficir ' o ' j ordon ' us en la inter ' naci ' a lingv ' o . Se du batal ' as inter si ne miks ' iĝ ' u tuj . atend ' u ĝis iu perd ' os la fort ' o ' n . Se el cent er ' o ' j ĉiu ' j funkci ' as ĝust ' e , la ĉen ' o est ' as solid ' a ; se nur unu romp ' iĝ ' as , la ali ' a ' j est ' as tut ' e ne ' uz ' ebl ' a ' j . Se esperant ' o ne est ' us ĉies propr ' aĵ ' o , iu cert ' e far ' us por ĝi sufiĉ ' a ' n reklam ' o ' n . ",epo
17349,2018-47,remush,105,"Se hom ' o ne kompren ' as vi ' n , las ' u li ' n viv ' i trankvil ' e . Se hom ' o ' j de ' ven ' as de simi ' o ' j , do kie perd ' iĝ ' is la inteligent ' ec ' o . Se hom ' o ' j vi ' n laŭd ' as , vi erar ' as aŭ est ' as riĉ ' a . Se iu bat ' as vi ' a ' n vang ' o ' n , prezent ' u al li ankaŭ la du ' a ' n , tiel vi ' a vizaĝ ' o ŝvel ' os simetri ' e . La redakci ' o de La Ond ' o de Esperant ' o serĉ ' as inform ' o ' j ' n pri la esperant ' ist ' a ag ' ad ' o en Königsberg kaj en Orient ' a Prusi ' o . Adres ' o : RU - 236039 , Kaliningrad , ab . ja . 1248 , Rus ' land ' o . La 28 an de juli ' o 2002 nask ' iĝ ' is Christina Yali Matthias , fil ' in ' o de Nan Matthias - Wang kaj Ulrich Matthias . En la aĝ ' o de 94 jar ' o ' j for ' pas ' is veteran ' o de Esperant ' o ",epo
17350,2018-47,remush,112,"nask ' iĝ ' int ' a en Bjalistok ' o , li dum 70 jar ' o ' j est ' is aktiv ' a membr ' o kaj Komitat ' an ' o de Palestin ' a Esperant ' o - Lig ' o kaj Esperant ' o - Lig ' o en Israel ' o , israel ' an ' o kiu vizit ' is la plej grand ' a ' n nombr ' o ' n de Universal ' a ' j Kongres ' o ' j ( ĉirkaŭ 25 . esperant ' ist ' o ek ' de 1926 , honor ' a membr ' o de UEA , kun ' aŭtor ' o de “ Inter ' naci ' a Ekonomik ' a Fak ' vort ' ar ' o ” kaj aŭtor ' o de “ La Nov ' a Real ' ism ' o ” ( traduk ' it ' a el Esperant ' o en 25 naci ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n , laŭreat ' o de premi ' o ' j Deguĉi ( 1992 ) kaj FAM ' E ( 1993 . honor ' a membr ' o de UEA , eks ' prezid ' ant ' o de MEM , aŭtor ' o de plur ' a ' j libr ' o ' j , traduk ' ant ' o , redaktor ' o , aktiv ' a soci ' ag ' ant ' o . Adres ' o : Ain ' i Vääräniemi , Vääräjärventie 26 A , FI - 93590 Vanhala , Finn ' land ' o . Adres ' o : Vanja Radovanović , Horvacanska 31 , HR - 10 000 Zagreb , Kroati ' o . ",epo
17351,2018-47,remush,112,"Adres ' o : Sally Krombeen - van Aartsen , Vijverstr . 3 , NL - 4421 AW Kapelle , Nederland ' o . 10 a Inter ' naci ' a Esperant ' o - Semajn ' o de la Kultur ' o kaj Turism ' o . Adres ' o : Santiago Torné Grau : Apartat 423 , ES - 08200 Sabadel , Hispani ' o . 31 a Katalun ' a kaj 4 a Trans ' pirene ' a Kongres ' o de Esperant ' o . Adres ' o : KE ' A : Apartat 290 , ES - 08200 Sabadell , Hispani ' o . Adres ' o : 15 - 282 Białystok uł . Piękna 3 , skr . poczt . 67 , Pol ' land ' o . Adres ' o : Lu Wunsch - Rolshoven : Wiclefstr . 9 , DE - 10551 Ber ' li ' n , Germani ' o . Rus ' land ' an ' o ' j pet ' u pli ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n kaj al ' iĝ ' il ' o ' j ' n pri la Gotenburga UK ĉe Halina Gorecka , Kongres ' a Per ' ant ' o por Rus ' land ' o ( je ni ' a redakci ' a adres ' o . ",epo
17352,2018-47,remush,190,"La organiz ' ant ' o ' j rezerv ' as al si la rajt ' o ' n ĝis la 31 a de decembr ' o 2004 uz ' i la ricev ' it ' a ' j ' n fot ' o ' j ' n en paper ' a kaj elektron ' ik ' a form ' o kaj en ekspozici ' o ' j . Prem ' u kaj vid ' u kelk ' a ' j ' n fot ' o ' j ' n el pli fru ' a ' j konkurs ' o ' j Robert Kamiński ( Pol ' land ' o : Vid ' u ! Kiel grand ' a ' j kakt ' o ' j Sandr ' a Burgues Roca ( Urugvaj ' o : Ni ' a naci ' a danc ' o Antaŭ unu jar ' o , post la 11 a de septembr ' o , ĉiu ' j politik ' ist ' o ' j deklar ' is , ke la mond ' o ŝanĝ ' iĝ ' is , sed ni ankoraŭ ne pov ' as vid ' i , ĉu la 11 a de septembr ' o 2001 ver ' e ŝanĝ ' os la histori ' o ' n , aŭ ĉu la tragedi ' o rest ' as nur ' a epizod ' o . La laŭ ' dir ' a el ' pens ' int ' o de tiu atak ' o asert ' is fier ' e , ke Alah ' o bon ' ven ' ig ' as tia ' n ag ' o ' n . Tio kaŭz ' is plur ' a ' j ' n atak ' o ' j ' n kontraŭ islam ' a ' j instituci ' o ' j en Uson ' o , kio jam montr ' as , ke la primitiv ' a teror ' ism ' a pens ' manier ' o ne tut ' e fremd ' as tie . Ali ' a ' j rapid ' is konvink ' i ni ' n , ke Islam ' o est ' as pac ' am ' a kaj toler ' em ' a religi ' o . Islam ' o ja est ' as mult ' aspekt ' a fenomen ' o kaj ankaŭ la oft ' e cit ' it ' a toler ' em ' o ne est ' as ne ' disput ' ebl ' a fakt ' o . Iam flor ' is la scienc ' o ' j en islam ' o , dum reg ' is tenebr ' o en Eŭrop ' o , sed en la 15 a jar ' cent ' o ( jam est ' is pli fru ' a ' j indik ' o ' j ) io mis ' is kaj islam ' o perd ' is la konekt ' o ' n kun la modern ' a mond ' o . Blind ' a obe ' o al tradici ' o ' j anstataŭ ' is la liber ' a ' n pens ' ad ' o ' n . ",epo
17353,2018-47,remush,102,"Nun ' temp ' e neniu islam ' a ŝtat ' o kapabl ' as garanti ' i hom ' a ' j ' n rajt ' o ' j ' n , kiel la Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j difin ' as ili ' n . Kelk ' a ' j eĉ teori ' e hav ' as rezerv ' o ' j ' n , ĉar — laŭ ili — tiu ' j rajt ' o ' j ne kongru ' as kun la princip ' o ' j de islam ' o . Kelk ' a ' j imam ' o ' j en la ne ' islam ' a mond ' o ja predik ' as mal ' am ' o ' n kaj mal ' toler ' em ' o ' n inter la mal ' kred ' ant ' o ' j . Tiel far ' is ekzempl ' e la imam ' o de Roterdam ' o , post kiam Pim Fortuyn deklar ' is islam ' o ' n “ primitiv ' a kaj mal ' super ' a religi ' o ” kaj fond ' is parti ' o ' n por brems ' i la “ islam ' ig ' o ' n de ni ' a kultur ' o ” . Iu ' j mal ' dekstr ' ul ' o ' j aplaŭd ' is kaj est ' as sufiĉ ' e da indik ' o ' j en la islam ' a mond ' o , kiu ' j ŝajn ' e sub ' ten ' as tiu ' n asert ' o ' n , ekzempl ' e la drast ' a aplik ' o de “ ŝari ' a ' j ” leĝ ' o ' j ne nur en Afganistan ' o . ",epo
17354,2018-47,remush,118,"Ĉu la teror ' ism ' a atak ' o antaŭ unu jar ' o atest ' as kolizi ' o ' n de civilizaci ' o ' j en la senc ' o de Samuel Huntington ? La hermeneŭtik ' o pov ' as don ' i al ni ebl ' ec ' o ' n kompren ' i la ideologi ' a ' n pozici ' o ' n de islam ' ist ' o ' j kaj se ni opini ' as , ke mult ' kultur ' a soci ' o est ' as bon ' a ide ' o , ni dev ' us akcept ' i ili ' n kiel alternativ ' a ' n esprim ' o ' n de la hom ' a viv ' form ' o . Sed mi opini ' as , ke ni — fundament ' ist ' e — gard ' u la mal ' ferm ' a ' n soci ' o ' n kontraŭ atenc ' o ' j . Antaŭ unu jar ' o est ' is inter ' konsent ' o , ke end ' as mal ' ebl ' ig ' i teror ' ism ' o ' n . Sed mi dub ' as , ke la voj ' o , kiu ' n la uson ' a prezident ' o elekt ' is , est ' as la plej taŭg ' a . Jam romi ' a ' j imperi ' estr ' o ' j klopod ' is per simil ' a ' j rimed ' o ' j for ' ig ' i fanatik ' a ' n sekt ' o ' n , kiu sekv ' is iu ' n Jesu ' o ' n . Ni ĉiu ' j sci ' as , kiu venk ' is si ' a ' temp ' e . Ali ' vort ' e : ne ebl ' as venk ' i teror ' ist ' o ' j ' n per tradici ' a milit ' o . ",epo
17355,2018-47,remush,133,"Uson ' o cert ' a ' grad ' e mem kulp ' as pri la nun ' a situaci ' o , ĉar dum jar ' dek ' o ' j ĝi ' a politik ' o sub ' ten ' is korupt ' a ' j ' n diktator ' o ' j ' n . Ili mal ' ebl ' ig ' is ĉiu ' n intelekt ' a ' n opozici ' o ' n kaj jen la rezult ' o . Do ĉu tamen kolizi ' o de civilizaci ' o ' j ? Aŭ ĉu la fort ' o ' j de la tut ' mond ' iĝ ' o iam for ' glut ' as ĉiu ' j ' n diferenc ' o ' j ' n — la konsekvenc ' o est ' us ebl ' e iom tro ted ' a mond ' o . Aŭ ĉu islam ' o pov ' as sekular ' iĝ ' i ? Ekzist ' as teori ' o , laŭ kiu ni est ' as je la fin ' o de la histori ' o , ĉar ni ne plu hav ' as alternativ ' o ' n . Tiu teori ' o mal ' prav ' as , ĉar ĉiam est ' as alternativ ' o . Kio ' n ni gajn ' is en unu generaci ' o , ni pov ' as perd ' i en la sekv ' ont ' a . Antaŭ unu jar ' o est ' is preskaŭ tut ' mond ' a solidar ' ec ' o , kiu ' n reg ' ist ' ar ' o ' j uz ' is por milit ' i kontraŭ sub ' evolu ' int ' a land ' o . Se la reg ' ist ' ar ' o ' j est ' us el ' pens ' int ' a ' j ali ' a ' n metod ' o ' n ol “ daŭr ' ig ' o de politik ' o per ali ' a ' j rimed ' o ' j ” — tiam la 11 a de septembr ' o pov ' int ' us far ' iĝ ' i histori ' a tag ' o . ",epo
17356,2018-47,remush,107,"Al la sukces ' o de la 33 a Nord - Amerik ' a Somer ' a Kurs ' ar ' o de Esperant ' o ( NASK , kiu okaz ' is juli ' e en Brattleboro ( Vermont ' o , Uson ' o ) ĉe School for International Training , mult ' e kontribu ' is Janine kaj Jean - Luc Tortel el Pariz ' o . Ni aper ' ig ' as iom adapt ' it ' a ' n artikol ' o ' n de Janine Tortel , kiu unu ' e aper ' is en la 9 a numer ' o de la NASK ' a Fask ' o . Pri kia , la afer ' o pli mal ' facil ' as ; se mi bon ' e kompren ' as la lecion ' o ' j ' n , al demand ' o “ kia ” oni respond ' u per a - vort ' o . Do kiu ' j est ' as la ec ' o , aŭ ec ' o ' j , de esperant ' ist ' o ? Oni pov ' us respond ' i per invent ' it ' a proverb ' o : tiom da hom ' o ' j , kiom da dom ' o ' j : ĉiu hav ' as si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n . ",epo
17357,2018-47,remush,102,"Tamen unu esenc ' a kvalit ' o disting ' as ni ' n de ordinar ' ul ' o ' j - ne ' esperant ' ist ' o ' j : ni est ' as sen ' depend ' em ' a ' j mens ' ul ' o ' j ; ni ne blind ' e sekv ' as la ŝaf ' ar ' o ' n ; ni ŝat ' as juĝ ' i per ni mem ; ni ' n ne interes ' as la ĝeneral ' a ' j opini ' o ' j . se tia ' j ni ne est ' us , ni jam ne decid ' us mem taks ' i la valor ' o ' n de Esperant ' o ek ' stud ' ant ' e ĝi ' n ; ni jam fuĝ ' us tuj ĉe alies dir ' o ke ĝi est ' as sen ' valor ' aĵ ' o , ne ' ebl ' aĵ ' o , afer ' o de sekt ' o , ktp . Mi ne bezon ' as cit ' i la jam bon ' e kon ' at ' a ' n rest ' o ' n de l ' kant ' o kaj re ' kant ' o . Ni do est ' as original ' ul ' o ' j en tiu senc ' o ke ni ne tim ' as star ' i ekster la komun ' a voj ' o . Tio est ' as ni ' a baz ' a trajt ' o . ",epo
17358,2018-47,remush,114,"Sed tio hav ' as si ' a ' n mis ' flank ' o ' n . Tia ' j hom ' o ' j , kiu ' j hav ' as tia ' n si ' n ' ten ' o ' n kaj tiel em ' as al ne ' aŭskult ' ad ' o de la publik ' a opini ' o , al mem ' prov ' a ' j spert ' o ' j , al mem ' taks ' ad ' o , forges ' as ke tamen ili dev ' as observ ' ad ' i la ne ' esperant ' ist ' o ' j ' n , kompren ' i ili ' a ' j ' n opini ' o ' j ' n pri ni , adapt ' iĝ ' i al alies asert ' o ' j . Tio ' n ni ĝeneral ' e tre mal ' bon ' e sci ' as far ' i . Tip ' a ekzempl ' o est ' as ni ' a ' j prov ' o ' j konvink ' i ali ' a ' j ' n , ke Esperant ' o est ' as io valor ' a . Argument ' i neniam konvink ' as iu ' n ajn . Ĉu la strat ' a ' j flug ' foli ' a ' j dis ' don ' ant ' o ' j konvink ' as ni ' n pri si ' a ' j ide ' o ' j , religi ' a ' j , politik ' a ' j , ekologi ' a ' j . Oni ne al ' tir ' as per argument ' o ' j . Pruv ' o de tiu mis ' a si ' n ' ten ' o est ' as ekzempl ' e la Re ' bat ' a Serv ' o de kelk ' a ' j asoci ' o ' j . Ĝust ' e tia vort ' a re ' bat ' o est ' as perfekt ' e ne ' taŭg ' a ! Ni fuĝ ' ig ' as la hom ' o ' j ' n per tia kontraŭ ' argument ' ad ' o anstataŭ al ' tir ' i ili ' n . ",epo
17359,2018-47,remush,112,"La sol ' a bon ' a , traf ' a propagand ' o est ' as la ekzempl ' o . Se mi parol ' as al mi ' a najbar ' o pri la bon ' o kaj neces ' o de Esperant ' o , li tuj trov ' as kontraŭ ' argument ' o ' j ' n ĉar tia est ' as la hom ' a spirit ' o , ke ni mal ' facil ' e toler ' as alies argument ' ad ' o ' n : ni tuj vol ' as re ' bat ' e kontraŭ ' diskut ' i por jes ' i ni ' a ' n person ' ec ' o ' n , por asert ' i ke ankaŭ ni ekzist ' as , hav ' as opini ' o ' j ' n pri la problem ' o . Mal ' e , se mi parol ' as antaŭ mi ' a najbar ' o kun mi ' a vizit ' ant ' a japan ' a sam ' ide ' an ' o , mi tuj antaŭ ' bala ' as la argument ' o ' j ' n baz ' a ' j ' n kontraŭ Esperant ' o : ne ' ebl ' ec ' o , ne ' ekzist ' o , ne ' taŭg ' ec ' o . Rest ' os kompren ' ebl ' e ali ' a ' j argument ' o ' j : Ĉu facil ' a ? Kial ne oficial ' e instru ' at ' a . sed almenaŭ la rilat ' o de la najbar ' o al Esperant ' o est ' os sam ' a kiel li ' a rilat ' o al la mongol ' a aŭ indonezi ' a lingv ' o ' j : almenaŭ neŭtral ' a ! ",epo
17360,2018-47,remush,110,"Sed ĝust ' e ni ' a apart ' a karakter ' o mult ' e pli pel ' as ni ' n al argument ' ad ' o van ' a , ol al simpl ' a ekzempl ' o - montr ' ad ' o . Mi kon ' as du esperant ' ist ' o ' j ' n kiu ' j dediĉ ' as si ' a ' n tut ' a ' n temp ' o ' n al ret ' a “ re ' bat ' ad ' o ” de argument ' o ' j kontraŭ Esperant ' o ; ili ĝis nun neniu ' n al ' tir ' is al la lingv ' o . Van ' a temp ' o ' perd ' o , kies sol ' a util ' ec ' o est ' as ke gazet ' ist ' o ' j antaŭ ' sci ' as , ke se ili skrib ' os stult ' aĵ ' o ' j ' n , ili tuj vek ' os re ' ag ' o ' j ' n ; sed re ' ag ' o ' j el la sam ' a ' j person ' o ' j perd ' as si ' a ' n efik ' ec ' o ' n . Kvazaŭ ne sufiĉ ' us tia etern ' a predik ' ad ' o favor ' e al ni ' a lingv ' o , kelk ' a ' j el la fortik ' a ' j karakter ' o ' j en ni ' a mov ' ad ' o eĉ tro ' ig ' as , disting ' ant ' e si ' n per si ' a verd ' a vest ' ar ' o , abund ' a sur ' met ' o de ŝild ' o ' j aŭ stel ' o ' j , slogan ' o ' j sur valiz ' o ' j . Ni ne far ' iĝ ' u for ' puŝ ' il ' o ' j anstataŭ propagand ' ist ' o ' j . ",epo
17361,2018-47,remush,170,"Eĉ pli grav ' a ec ' o de tiu ne ' kompren ' o de la ĝeneral ' a publik ' o kuŝ ' as en tio , ke ĝi mask ' as al ni la ver ' a ' n si ' n ' ten ' o ' n de mult ' a ' j oficial ' a ' j instanc ' o ' j al Esperant ' o . Ni ne sufiĉ ' e kompren ' as ke sub ŝajn ' a indiferent ' ec ' o la aŭtoritat ' o ' j oft ' e kaŝ ' as ver ' a ' n mal ' amik ' em ' o ' n al Esperant ' o . Ties kaŭz ' o ' j est ' as mult ' a ' j kaj ne est ' as la tem ' o de mi ' a nun ' a pri ' pens ' ad ' o , sed ekzempl ' e ni ne forges ' u ke la angl ' a lingv ' o est ' as potenc ' a il ' o en la mond ' a reg ' dezir ' o de kelk ' a ' j reg ' ist ' ar ' o ' j ; ke ĝi favor ' as la dis ' vast ' ig ' o ' n de unu naci ' lingv ' a kultur ' o je la mal ' avantaĝ ' o de ali ' a ' j . Kiam la Franc ' a Ministeri ' o de Eduk ' ad ' o rifuz ' as la instru ' ad ' o ' n de Esperant ' o ( eĉ sen ' pag ' a ' n , eĉ ekster la oficial ' a ' j labor ' hor ' o ' j ) kun la pretekst ' o ke oni jam pov ' as lern ' i ĝis 25 lingv ' o ' j ' n en Franc ' uj ' o , tio ne est ' as neŭtral ' a si ' n ' ten ' o , tio est ' as vual ' it ' a kontraŭ ' esperant ' ism ' o . Antaŭ ' ne ' long ' e Pariz ' a sam ' ide ' an ' o ( sam ' temp ' e filatel ' ist ' o ) pet ' is kun ' ven ' lok ' o ' n ĉe si ' a distrikt ' a urb ' o ' dom ' o por esperant ' a kun ' ven ' o ; rifuz ' o : “ Ni bedaŭr ' ind ' e ne hav ' as dispon ' ebl ' a ' n salon ' o ' n . ” Tuj post ' e li far ' is la sam ' a ' n demand ' o ' n nom ' e de si ' a filatel ' ist ' a klub ' o : li tuj ricev ' is la pet ' it ' a ' n ĉambr ' o ' n . sen ' koment ' e ! ",epo
17362,2018-47,remush,114,"Tiu ' j tendenc ' o ' j ĉe unu ' op ' a ' j esperant ' ist ' o ' j kompren ' ebl ' e re ' trov ' iĝ ' os en ni ' a diaspor ' a Esperanti ' o . Ni hav ' as tre firm ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n , tre frat ' ec ' a ' j ' n si ' n ' ten ' o ' j ' n al la sam ' ide ' an ' o ' j dis ' a ' j tra la mond ' o ; sed ankaŭ ni kapabl ' as tre sovaĝ ' e inter ' batal ' i . Ĉu la unu ' a frat ' o de la Bibli ' o ne mort ' ig ' is la ali ' a ' n ? Kiom da eminent ' ul ' o ' j de “ La Mov ' ad ' o ” ĉe la komenc ' o terur ' e mal ' amik ' is unu al la ali ' a ? Ni memor ' u pri de Beaufront , Bourlet , Cart . Nun la akr ' a ' j disput ' o ' j foj ' e aper ' ant ' a ' j en ni ' a gazet ' ar ' o daŭr ' ig ' as tiu ' n bedaŭr ' ind ' a ' n kutim ' o ' n , rekt ' a ' n konsekvenc ' o ' n de tiu ni ' a karakter ' a trajt ' ar ' o . Tamen kiam ni ne propagand ' aĉ ' as sed simpl ' e per uz ' ad ' o de Esperant ' o montr ' as ni ' n ; kiam ni alt ' nivel ' e kun ' ven ' as , kaj ne stult ' e inter ' disput ' as , ni ating ' as surpriz ' ig ' a ' j ' n rezult ' o ' j ' n . ",epo
17363,2018-47,remush,135,"Rimark ' ind ' a est ' is la interes ' o de la lok ' a student ' ar ' o pri Esperant ' o kaj pri ni en la 33 a NASK ; mir ' ig ' a la ĉe ' est ' o de la direktor ' o en la Cseh - kurs ' o . Tamen tiu ĉi “ kampuso ” est ' as unu el la plej “ real ' ism ' ec ' a ' j ” , “ konkret ' ec ' a ' j ” ej ' o ' j de la modern ' a viv ' o : alt ' nivel ' a instru ' ej ' o por lingv ' o ' j , mond ' e fam ' a , kun student ' o ' j ĉie ' de ' ven ' a ' j . Esper ' ebl ' e Brattleboro far ' iĝ ' os unu el la lum ' tur ' o ' j de la Esperant ' o - mov ' ad ' o — ne nur plej neces ' a kler ' ig ' ej ' o intern ' e de ni ' a an ' ar ' o , sed ankaŭ montr ' o ' fenestr ' o de la est ' ont ' a esperant ' ism ' o . Mir ' ind ' a ' j est ' is la muzik ' a ' j program ' o ' j : ebl ' ec ' o spekt ' i oper ' o ' n de Giuseppe Verd ' i , Nabucco , en la fam ' eg ' a Aren ' o , klasik ' a koncert ' o de akordion ' a - gitar ' a - mandolin ' a orkestr ' o , kvar ' tet ' o lud ' int ' a danc ' a ' n muzik ' o ' n , violon ' ist ' o kiu propon ' is klasik ' a ' j ' n pec ' o ' j ' n eg ' e laŭd ' it ' a ' j kaj fin ' e nepr ' e menci ' ind ' as resum ' it ' a prezent ' ad ' o de la dram ' o Rome ' o kaj Juli ' et ' o . ",epo
17364,2018-47,remush,117,"La Prezid ' ant ' o de Eŭrop ' a Esperant ' o - Uni ' o ĝis la kongres ' o , d - ro Umberto Broccatelli , tiel salut ' is : vi al ' ven ' is en Veron ' o ' n el divers ' a ' j land ' o ' j , sed la plej ' mult ' o el vi ven ' as el la intern ' o de la sam ' a komun ' um ' o , Eŭrop ' a Uni ' o . Trans ' ir ' ant ' e la naci ' a ' j ' n land ' lim ' o ' j ' n , iam vi est ' us bezon ' int ' a ' j montr ' i al la dogan ' ist ' o ' j vi ' a ' j ' n pasport ' o ' j ' n . Nun tio ' n vi ne plu bezon ' is . Iam la trans ' ir ' o de naci ' a land ' lim ' o est ' is tamen mark ' it ' a de la fakt ' o ke oni dev ' is proviz ' i si ' n per ali ' a deviz ' o . Nun inter dek du land ' o ' j de Eŭrop ' a Uni ' o oni pov ' as vojaĝ ' i uz ' ant ' e unu sol ' a ' n mon ' unu ' o ' n . Ven ' ant ' e el Svedi ' o aŭ el Portugali ' o nun vi trans ' ir ' is plur ' a ' j ' n land ' lim ' o ' j ' n , sed vi bezon ' is nek montr ' i pasport ' o ' n nek aĉet ' i ali ' a ' n deviz ' o ' n . ",epo
17365,2018-47,remush,135,"Tamen unu fakt ' o ankoraŭ rimark ' ig ' as al vojaĝ ' ant ' o , trans ' ir ' o ' n de land ' lim ' o : la fakt ' o ke oni bezon ' as klopod ' i parol ' i aŭ kompren ' i ali ' a ' n lingv ' o ' n . Al ' ven ' ant ' e ĉi tie ' n , en ĉi tiu ' n veron ' a ' n kongres ' ej ' o ' n , tamen vi ne plu hav ' as eĉ tiu ' n bar ' il ' o ' n . La hom ' o ' j ĉi tie ver ' e sent ' as si ' n aparten ' ant ' a ' j al la sam ' a komun ' um ' o . La hom ' o ' j , kiu ' j el divers ' a ' j part ' o ' j de Eŭrop ' o kun ' ven ' as en tiu ' n ĉi kongres ' o ' n , est ' as mal ' grand ' a specimen ' o de la eŭrop ' a popol ' o , de la popol ' o de grand ' a komun ' um ' o nask ' iĝ ' int ' a el la ruin ' o ' j de la milit ' o . Tio est ' as nov ' a popol ' o , form ' it ' a el divers ' a ' j naci ' o ' j , kies membr ' o ' j ĵur ' is al si kaj al si ' a ' j id ' o ' j , ke ne plu okaz ' os milit ' o inter la naci ' o ' j de tiu ĉi kontinent ' o . Tiu ĉi nov ' a popol ' o est ' as konstru ' ant ' a si ' a ' n nov ' a ' n hejm ' o ' n kaj la esperant ' o - parol ' ant ' o ' j ĉi tie ' n kun ' ven ' int ' a ' j est ' as la avan ' gard ' o de tiu nov ' a popol ' o . ",epo
17366,2018-47,remush,150,"Dum la kongres ' a ' j labor ' o ' j oni elekt ' is nov ' a ' n estr ' ar ' o ' n de EEU : la nov ' a Prezid ' ant ' o est ' as d - ro Seán Ó ’ Riain , irland ' a diplomat ' o kiu doktor ' iĝ ' is ĉe la Universitat ' o de Dublin ' o per tez ' o pri lingv ' o ' plan ' ad ' o en Irland ' o kaj Kebeki ' o . En la jar ' o ' j 1988 – 90 li reprezent ' is la irland ' a ' n reg ' ist ' ar ' o ' n en la komitat ' o de Konsili ' o de Eŭrop ' o kiu el ' labor ' is la eŭrop ' a ' n ĉart ' o ' n pri region ' a ' j kaj mal ' pli ' mult ' a ' j lingv ' o ' j . Bon ' dezir ' o ' j ' n al li kaj al li ' a team ' o por frukt ' o ' don ' a labor ' o en eŭrop ' a medi ' o ! Rezoluci ' o de la 5 a Kongres ' o de Eŭrop ' a Esperant ' o - Uni ' o La 5 a Eŭrop - Uni ' a Kongres ' o , kun ' ven ' int ' a en Veron ' o ( Itali ' o ) de la 23 a ĝis la 28 a de aŭgust ' o 2002 , post ekzamen ' ad ' o de la nun ' a lingv ' a situaci ' o en Eŭrop ' o , ankaŭ vid ' e al la baldaŭ okaz ' ont ' a ' j pli ' vast ' iĝ ' o ' j de Eŭrop ' a Uni ' o , asert ' as la grav ' ec ' o ' n por Eŭrop ' o , kaj la tut ' a mond ' o , de efektiv ' a lingv ' a egal ' ec ' o kaj de protekt ' ad ' o de lingv ' a divers ' ec ' o . ",epo
17367,2018-47,remush,155,"Pli ' e , la Kongres ' o esprim ' as si ' a ' n komplet ' a ' n konsent ' o ' n kun tiu ' j princip ' o ' j de lingv ' a egal ' rajt ' ec ' o kaj de protekt ' ad ' o de lingv ' a divers ' ec ' o esprim ' it ' a ' j en la divers ' a ' j naci ' a ' j , inter ' naci ' a ' j kaj eŭrop ' uni ' a ' j trakt ' at ' o ' j kaj baz ' a ' j leĝ ' o ' j , kaj specif ' e en la Konklud ' o ' j de la Konsili ' o de Ministr ' o ' j , kun ' ven ' int ' a ' j en Luksemburg ' o , la 12 an de juni ' o 1995 pri “ Lingv ' a Divers ' ec ' o kaj Plur ' lingv ' ism ' o en la Eŭrop ' a Uni ' o ” , kaj konfirm ' it ' a ' j en januar ' o 2002 . La Kongres ' o dev ' as tamen rimark ' ig ' i ke la lingv ' a diskriminaci ' o kaj mal ' egal ' ec ' o pli akr ' iĝ ' is en la last ' a ' j jar ' o ' j , malgraŭ la laŭd ' ind ' a ' j intenc ' o ' j esprim ' it ' a ' j en la divers ' a ' j trakt ' at ' o ' j kaj baz ' a ' j leĝ ' o ' j . Pli ' e , ĝi not ' as ke kresk ' ad ' as prem ' ad ' o sur eŭrop ' an ' o ' j ne nur por ke ili akcept ' u la ide ' o ' n ke la komun ' a lingv ' o de Eŭrop ' o est ' as jam la angl ' a sed ankaŭ por ke ili invest ' u mult ' e da temp ' o kaj da mon ' o por lern ' i la angl ' a ' n . Malgraŭ tio est ' as el ' star ' e favor ' at ' a ' j la civit ' an ' o ' j de ' nask ' e angl ' a ' lingv ' a ' j , ankaŭ en la al ' ir ' o al labor ' posten ' o ' j de eŭrop ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j kaj entrepren ' o ' j . ",epo
17368,2018-47,remush,137,"Tial la Kongres ' o — ja agnosk ' ant ' e la grav ' ec ' o ' n , en mult ' a ' j situaci ' o ' j , de lern ' ad ' o de naci ' a ' j lingv ' o ' j — tamen rimark ' ig ' as ke por la plej mult ' a ' j civit ' an ' o ' j est ' us eg ' e util ' e hav ' i komun ' a ' n lingv ' o ' n relativ ' e facil ' e lern ' ebl ' a ' n kaj por neniu diskriminaci ' ant ' a ' n . La Kongres ' o opini ' as — sur ' baz ' e de la spert ' o akumul ' it ' a dum pli ol cent jar ' o ' j — ke neŭtral ' a plan ' lingv ' o , kia est ' as Esperant ' o , pov ' us dispon ' ig ' i real ' a ' n baz ' o ' n por pli ' facil ' ig ' i egal ' rajt ' a ' n komunik ' ad ' o ' n inter eŭrop ' an ' o ' j . La Kongres ' o do invit ' as la Eŭrop ' a ' n Komision ' o ' n , kaj la naci ' a ' j ' n reg ' ist ' ar ' o ' j ' n en Eŭrop ' o , plen ' um ' i , kiel ebl ' e plej baldaŭ , la vol ' o ' n esprim ' it ' a ' n en la Konklud ' o ' j de la Konsili ' o de Ministr ' o ' j en 1995 pri “ Lingv ' a Divers ' ec ' o kaj Plur ' lingv ' ism ' o ” , kaj konfirm ' it ' a ' n en januar ' o 2002 , kaj star ' ig ' i konstant ' a ' n konferenc ' o ' n de naci ' a ' j reprezent ' ant ' o ' j , spert ' ul ' o ' j , kaj politik ' ist ' o ' j , kiu esplor ' u ĉiu ' j ' n opci ' o ' j ' n , inkluziv ' e de tiu propon ' it ' a de la inter ' naci ' a lingv ' o Esperant ' o , ankaŭ aranĝ ' ant ' e laŭ ' cel ' a ' j ' n eksperiment ' o ' j ' n . ",epo
17369,2018-47,remush,146,"Konklud ' e , la Kongres ' o asert ' as ke la princip ' o de real ' a fakt ' a egal ' rajt ' ec ' o , ankaŭ lingv ' a , inter ĉiu ' j civit ' an ' o ' j de la Uni ' o , est ' as en ' skrib ' end ' a en la konstituci ' a ' n tekst ' o ' n , kiu ' n la Konvenci ' o est ' as prepar ' ant ' a kaj plej ebl ' e baldaŭ real ' ig ' end ' a . La 3 a Azi ' a Kongres ' o de Esperant ' o , kun la kongres ' tem ' o “ Inter ' kompren ' iĝ ' ad ' o inter Kultur ' o ' j ” okaz ' is en la ĉef ' urb ' o de Korei ' o , 23 – 26 aŭg 2002 , mal ' pli ol du semajn ' o ' j ' n post la Fort ' alez ' a UK . La kongres ' ej ' o est ' is Sejhong Kultur ' a Centr ' o en la centr ' o de Seul ' o . Al ' iĝ ' is 552 kongres ' an ' o ' j el 16 land ' o ' j , sed efektiv ' e part ' o ' pren ' is ĉirkaŭ 410 , plej mult ' e el Korei ' o kaj Japani ' o , kaj sekv ' is Ĉini ' o . Est ' is mal ' grand ' a UK . La popular ' a ' j program ' er ' o ' j est ' is , sam ' e kiel en UK , inter ' kon ' a vesper ' o , solen ' a mal ' ferm ' o , naci ' a vesper ' o kaj inter ' naci ' a vesper ' o . Ankaŭ ekskurs ' o ' j ( antaŭ - , dum - , kaj post - kongres ' a ' j ) est ' is popular ' a ' j , special ' e la du ' on ' tag ' a ekskurs ' o al la land ' lim ' o de la Nord ' a kaj Sud ' a Korei ' o . ",epo
17370,2018-47,remush,113,"En ' tut ' e 15 fak ' a ' j kun ' sid ' o ' j okaz ' is . Universitat ' nivel ' a sesi ' o de AIS hav ' is tri kurs ' o ' j ' n ( kibernetik ' o , ekonomi ' o , mens ' a scienc ' o ) kaj al ' log ' is 26 kurs ' an ' o ' j ' n . La kvar ' paĝ ' a kongres ' a kurier ' o , Lantern ' o Azi ' a , est ' is el ' don ' it ' a ĉiu ' maten ' e . La 3 a Azi ' a Kongres ' o de Esperant ' o , kun ' ven ' int ' e en Seul ' o , Kore ' uj ' o , la 23 - 26 - an de aŭgust ' o 2002 , kun 552 part ' o ' pren ' ant ' o ' j el 16 land ' o ' j , kun la tem ' o , “ Inter ' kompren ' iĝ ' ad ' o inter Kultur ' o ' j ” , tut ' e konstat ' as , ke la kultur ' a divers ' ec ' o est ' as valor ' a hered ' aĵ ' o de la hom ' ar ' o , kaj neŭtral ' a komun ' a lingv ' o facil ' ig ' as inter ' kompren ' iĝ ' ad ' o ' n inter kultur ' o ' j , ten ' ant ' e propr ' a ' j ' n ident ' ec ' o ' j ' n , alt ' e taks ' as la Universal ' a ' n Deklaraci ' o ' n de Kultur ' a Divers ' ec ' o , adopt ' it ' a ' n de UNESK ' O dum ĝi ' a asemble ' o en 2001 , kaj la koncern ' a ' n ag ' ad ' plan ' o ' n kiu pled ' as lern ' ad ' o ' n de najbar ' a ' j lingv ' o ' j ek ' de jun ' a aĝ ' o , ",epo
17371,2018-47,remush,129,"plen ' e sub ' ten ' as la ide ' o ' n de la Tag ' o de la Patr ' in ' a Lingv ' o , fest ' at ' a de UNESK ' O ĉiu ' jar ' e la 21 an de februar ' o , ek ' de 2000 , por protekt ' i naci ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n , 1 . ĉiu ' j naci ' o ' j plen ' e konserv ' u kultur ' a ' n kaj lingv ' a ' n divers ' ec ' o ' j ' n , kiel la valor ' a ' n hered ' aĵ ' o ' n de la hom ' ar ' o , laŭ la baz ' a direkt ' o kaj ag ' ad ' plan ' o indik ' it ' a en la Universal ' a Deklaraci ' o de Kultur ' a Divers ' ec ' o de UNESK ' O , 2001 , 2 . ĉiu ' j naci ' o ' j aktiv ' e part ' o ' pren ' u la Tag ' o ' n de la Patr ' in ' a Lingv ' o , laŭ la pled ' o de UNESK ' O , ĉiu ' jar ' e , kaj valor ' ig ' u la lingv ' a ' n divers ' ec ' o ' n , konserv ' ant ' e naci ' a ' n lingv ' o ' n , 3 . ĉiu land ' a Esperant ' o - asoci ' o kun ' labor ' u kun land ' a UNESK ' O - Komision ' o por dis ' vast ' ig ' i Esperant ' o ' n , kiel rekomend ' it ' e de la ĝeneral ' a ' j asemble ' o ' j de UNESK ' O en 1954 kaj 1985 , kiu facil ' ig ' os egal ' ec ' a ' n inter ' kultur ' a ' n kompren ' iĝ ' ad ' o ' n , kaj sam ' temp ' e serv ' os kiel ŝild ' o por protekt ' i patr ' in ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n kontraŭ la lingv ' a invad ' o . ",epo
17372,2018-47,remush,154,"La 58 a Inter ' naci ' a Jun ' ul ' ar ' a Kongres ' o ( IJK ) de TEJO okaz ' is 21 - 28 jul 2002 en Pat ' o Branco ( Brazil ' o . IJK kaj UK en la sam ' a land ' o okaz ' is la last ' a ' n foj ' o ' n en 1994 , kiam la kongres ' o ' j ' n gast ' ig ' is Korei ' o . Tem ' as , tamen , pri tradici ' a aranĝ ' o kiu est ' is mult ' e pli oft ' e real ' ig ' at ' a en la pas ' int ' o kaj per kiu UEA kaj TEJO vol ' is ebl ' ig ' i al plej ebl ' e mult ' a ' j part ' o ' pren ' i ambaŭ kongres ' o ' j ' n . La organiz ' ant ' o ' j , ĉef ' e jun ' a ' j Esperant ' ist ' o ' j el Pat ' o Brank ' o , kiu ' j konsist ' ig ' as la teatr ' a ' n grup ' o ' n Atlaspatoart , far ' is ĉio ' n ebl ' a ' n por la bon ' fart ' o de la part ' o ' pren ' ant ' o ' j , est ' is ĉiam afabl ' a ' j kaj help ' em ' a ' j kaj tiel agrabl ' ig ' is la rest ' ad ' o ' n en la gast ' ej ' o kiu situ ' is iom ekster la urb ' o . La veter ' o ĉef ' e montr ' iĝ ' is sun ' a kaj varm ' a . La part ' o ' pren ' ant ' o ' j pov ' is um ' i ekster ' e aŭ part ' o ' pren ' i la program ' o ' n kiu okaz ' is en lern ' ej ' o proksim ' a . Krom la tem ' o de la kongres ' o , “ Lingv ' o , kultur ' o kaj oportun ' ec ' o ' j ” , ebl ' is lern ' i danc ' i divers ' a ' j ' n brazil ' a ' j ' n danc ' o ' j ' n kiel samb ' o aŭ kapoejro kaj ali ' e aktiv ' um ' i . ",epo
17373,2018-47,remush,114,"Apart ' a ' n menci ' o ' n merit ' as la vesper ' a program ' o kiu grand ' part ' e konsist ' is el prezent ' aĵ ' o ' j de la lok ' a teatr ' a grup ' o — do tiu sam ' a grup ' o kiu sam ' temp ' e dev ' is okup ' iĝ ' i pri la sukces ' a okaz ' ig ' o de la kongres ' o , kaj tiu mal ' facil ' a task ' o plen ' e sukces ' is ! Tiel , dum kvar vesper ' o ' j la part ' o ' pren ' ant ' o ' j pov ' is spekt ' i teatr ' aĵ ' o ' j ' n aŭ danc ' spektakl ' o ' j ' n de la grup ' o . La vesper ' a ' n program ' o ' n komplet ' ig ' is prezent ' aĵ ' o ' j de rap ' ist ' o Antonio Moreira kaj DJ Roger . Cert ' e unu el la pint ' o ' j de la kongres ' o est ' is la vizit ' o de la akv ' o ' fal ' o ' j de Foz do Iguacu , kiu ' j trov ' iĝ ' as 300 km de Pat ' o Brank ' o . La long ' a vojaĝ ' o tie ' n kaj re ' e ' n ( oni al ' vojaĝ ' is dum ' nokt ' e kaj re ' ven ' is la sekv ' a ' n nokt ' o ' n ) tamen plen ' e ind ' is , ĉar la rigard ' o ' j est ' is tre impres ' ig ' a ' j ! ",epo
17374,2018-47,remush,107,"Pri la mov ' ad ' a flank ' o de la aranĝ ' o dev ' as est ' i miks ' it ' a verdikt ' o . Unu ' e , la komitat ' kun ' sid ' o de TEJO est ' is ne ' kvorum ' a . Tio , tamen , ne est ' is grand ' a problem ' o ĉar ne est ' is grav ' a ' j decid ' o ' j pren ' end ' a ' j . La ĉe ' est ' ant ' o ' j pov ' is trakt ' i liber ' e elekt ' ebl ' a ' j ' n tem ' o ' j ' n , kaj mult ' e da temp ' o est ' is dediĉ ' it ' a al inform ' ad ' o kaj inter ' ŝanĝ ' o de spert ' o ' j pri la mov ' ad ' o en Amerik ' o . Esper ' ind ' as ke tio pov ' as est ' i frukt ' o ' don ' a kaj gvid ' i al pli ' a vigl ' iĝ ' o de la — oft ' e bedaŭr ' ind ' e iom izol ' it ' a — mov ' ad ' o en Amerik ' o . TEJO vol ' as sub ' ten ' i tio ' n per la okaz ' ig ' o de trejn ' seminari ' o , pri kiu oni ankaŭ parol ' is . Krom ĝeneral ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n pri TEJO la part ' o ' pren ' ant ' o ' j pov ' is apart ' e akir ' i inform ' o ' j ' n pri la ven ' ont ' jar ' a IJK en Svedi ' o . ",epo
17375,2018-47,remush,133,"1 – 8 sep en Slovaki ' o okaz ' is la 25 a San ' marin ' ec ' a Universitat ' a Sesi ' o ( SUS ) de la Akademi ' o Inter ' naci ' a de la Scienc ' o ' j ( AIS ) San - Marin ' o . Kvar ' on ' a cent ' o da SUSoj en mal ' pli ol 20 jar ' o ' j , jen sukces ' a bilanc ' o , eĉ se ignor ' i la mult ' a ' j ' n ali ' a ' j ' n , ne - SUS - ajn sesi ' o ' j ' n , kiu ' j okaz ' is en plur ' a ' j land ' o ' j , sed ankaŭ inter ' naci ' e dum plur ' a ' j Universal ' a ' j Kongres ' o ' j , last ' foj ' e en Fort ' alez ' a . La unu ' a du ' on ' o de SUS 25 okaz ' is en Nitr ' a , kun kies Universitat ' o de la Filozof ' o Konstanten ' o AIS de jar ' o ' j kun ' labor ' as , kaj kies profesor ' o Ev ' a Poláková est ' is la sur ' lok ' a organiz ' ant ' o . Krom la util ' ig ' o de student ' a dom ' o la SUSan ' o ' j hav ' is la avantaĝ ' o ' n , ke sam ' temp ' e okaz ' is en tiu universitat ' o la 7 a kongres ' o de TAK ' IS , part ' o de kies preleg ' o ' j est ' is en Esperant ' o , sam ' e kiel ĉiu ' j kurs ' o ' j , preleg ' o ' j kaj ekzamen ' o ' j de SUS . ",epo
17376,2018-47,remush,146,"Lok ' a ' j mal ' facil ' aĵ ' o ' j mal ' help ' is la part ' o ' pren ' o ' n de student ' o ' j el Nitr ' a en SUS 25 ; sed kompens ' e al ' ven ' is tri ' dek ' o da student ' o ' j pol ' a ' j kaj alban ' a ' j , el kiu ' j dek ' o sukces ' is en bakalaŭr ' ig ' a stud ' fin ' a ekzamen ' o . Part ' o de la ekzamen ' o ' j okaz ' is en la urb ' o Komárno ( apud la hungar ' a land ' lim ' o , kiu gast ' ig ' is la du ' a ' n part ' o ' n de SUS 25 . Tiu urb ' o ( slovaki ' a , sed grand ' part ' e hungar ' lingv ' a ) ankoraŭ ne posed ' as universitat ' o ' n , sed AIS intenc ' as tie kun ' fond ' i inter ' naci ' a ' n alt ' lern ' ej ' o ' n por al ' log ' i plur ' land ' a ' j ' n student ' o ' j ' n . La nom ' o de la fond ' ot ' a akademi ' o est ' u “ Kelemantia ” , laŭ antikv ' a Romi ' a fond ' aĵ ' o tiu ' region ' a . 7 sep okaz ' is antaŭ ' fond ' a solen ' aĵ ' o en la Pri ' danub ' a Muze ' o sub la gvid ' o de deput ' it ' o d - ro Zoltán Zebök , dum kiu parol ' is kaj anonc ' is si ' a ' n sub ' ten ' o ' n reprezent ' ant ' o ' j de la urb ' o , de kler ' ig ' a ' j aŭtoritat ' o ' j kaj de delegaci ' o de Kroat ' a Esperant ' o - Asoci ' o . La urb ' o Komárno re ' kon ' as si ' a ' n plur ' etn ' ec ' o ' n kaj plur ' lingv ' ec ' o ' n kiel ŝanc ' o ' n pri evolu ' o kaj energi ' e mal ' ferm ' iĝ ' as kiel inter ' naci ' a renkont ' ej ' o . ",epo
17377,2018-47,remush,139,"Pro la okaz ' ont ' a ' j balot ' o ' j en Slovaki ' o ne est ' is ebl ' e tuj ek ' paŝ ' i al la fond ' o de Akademi ' o Kelemantia , sed esper ' ebl ' e ĝi okaz ' os post kelk ' a ' j monat ' o ' j sub la rektor ' ec ' o de Nobel - premi ' ul ' o kaj esperant ' ist ' o OProf . Reinhard Selten . Por 2003 AIS plan ' as okaz ' ig ' i SUS 26 en si ' a nask ' iĝ ' land ' o San - Marin ' o . 2 – 5 sep en Nitr ' a ( Slovaki ' o ) okaz ' is la 7 a kongres ' o de TAK ' IS — Tut ' mond ' a Asoci ' o pri Kibernetik ' o , Inform ' ad ' ik ' o kaj Sistem ' ik ' o . Gast ' ig ' is ĝi ' n la Universitat ' o de la Filozof ' o Konstanten ' o . La kongres ' o mark ' is nov ' a ' n sekci ' o ' n en la histori ' o de TAK ' IS , est ' ant ' e ĝi ' a unu ' a kongres ' o post la pas ' int ' jar ' a mal ' fond ' o de ties ĝemel ' a asoci ' o AIC ( Association Internationale de Cybernétique . OProf . Frank , vic ' prezid ' ant ' o de TAK ' IS , emfaz ' is , ke TAK ' IS ek ' de nun okaz ' ig ' os si ' a ' j ' n kongres ' o ' j ' n ankaŭ en la tradici ' o de la AIC - kongres ' o ' j , kiu ' j dum jar ' dek ' o ' j okaz ' is en Namur ( Belgi ' o . ",epo
17378,2018-47,remush,144,"La scienc ' a ' j kaj teknik ' a ' j preleg ' o ' j dum la kongres ' o okaz ' is en la lingv ' o ' j slovak ' a , ĉeĥ ' a , angl ' a kaj Esperant ' o . Dum la estr ' ar ' a ' j elekt ' o ' j re - elekt ' iĝ ' is prof . Ev ' a Poláková kiel prezid ' ant ' o de TAK ' IS . Si ' a ' n sekv ' a ' n kongres ' o ' n TAK ' IS plan ' as por la jar ' o 2005 . 6 – 8 sep 2002 en la pitoresk ' a mont ' ar ' a urb ' et ' o Troj ' a ' n kongres ' is Bulgar ' a Esperant ' o - Asoci ' o . La urb ' estr ' o , Diljan Enkin , en si ' a gratul ' a mesaĝ ' o dir ' is : “ Nun la plej bon ' a solv ' o de la lingv ' a problem ' o en Unu ' ig ' it ' a Eŭrop ' o est ' as Esperant ' o , sen ' depend ' e de tio en kia grad ' o tio ' n konsci ' as la eŭrop ' an ' o ' j ” . La mandat ' o de BE ' A - estr ' ar ' o ne est ' as fin ' it ' a , do nov ' a ' j elekt ' o ' j ne est ' is , tamen raport ' o pri la mult ' fac ' et ' a labor ' o dum la pas ' int ' a jar ' o ( la kongres ' o ' j est ' as ĉiu ' jar ' a ' j ) est ' is prezent ' it ' a . La supr ' e ' n ' ir ' o de BE ' A est ' as ne ' diskut ' ebl ' a fakt ' o — kvankam nur 600 person ' o ' j pag ' is la membr ' o ' kotiz ' o ' n , preskaŭ neniu el la kutim ' a ' j Esperant ' o - aranĝ ' o ' j fiask ' is cent ' procent ' e . ",epo
17379,2018-47,remush,120," — Se almenaŭ kvin Esperant ' o - societ ' o ' j anonc ' os si ' a ' n part ' o ' pren ' o ' n , est ' os re ' nov ' ig ' ot ' a la Revu ' o de Esperant ' a Parol ' o kaj Kant ' o ; — BE ' A koordinu si ' a ' j ' n prioritat ' o ' j ' n kun tiu ' j de UEA ; — BE ' A pri ' trakt ' u kun UEA la ebl ' ec ' o ' j ' n kaj la kondiĉ ' o ' j ' n ke en 2007 , okaz ' e la 100 - jar ' iĝ ' o de BE ' A , Bulgari ' o de ' nov ' e gast ' ig ' u la Universal ' a ' n Kongres ' o ' n ; — Pro long ' jar ' a frukt ' o ' don ' a Esperant ' o - labor ' o est ' is don ' it ' a la titol ' o Honor ' a membr ' o de BE ' A al Radka Borisova Stojanova ( Razgrad ) kaj al Borjan Conev Pankov ( Sviŝtov . Bulgar ' a Esperant ' o - Teatr ' o plezur ' ig ' is la 42 deleg ' it ' o ' j ' n kaj la pli ol 120 gast ' o ' j ' n per emoci ' plen ' a perfekt ' a aktor ' ad ' o , prezent ' ant ' e la teatr ' aĵ ' o ' n Amik ' e don ' it ' a man ' o pri la long ' jar ' a korespond ' ad ' o inter Nadeĵda Filaretovna Mek kaj Pjotr Iljiĉ Ĉajkovskij . ",epo
17380,2018-47,remush,104,"Kompren ' ebl ' e est ' is kaj la etos ' o de amik ' a kun ' a vesper ' manĝ ' o , majstr ' a prezent ' o de vokal ' a grup ' o ( urb ' o Razgrad ) kaj plur ' a ' j ali ' a ' j amuz ' a ' j program ' er ' o ' j kiu ' j kutim ' e akompan ' as la Esperant ' o - kongres ' o ' j ' n . Kiel kutim ' e , en la last ' a semajn ' o de aŭgust ' o okaz ' is la 28 a Inter ' naci ' a Semajn ' o en la franc ' a mediterane ' a urb ' o Sète . Kvankam la veter ' o ne est ' is tiom varm ' a kiom kutim ' e en tiu sezon ' o en tiu region ' o , tamen la etos ' o est ' is varm ' eg ' a dum kaj ekster la kurs ' o ' j . Inter tiom da divers ' naci ' an ' o ' j oni parol ' is nur ( aŭ preskaŭ ) Esperant ' e . Vesper ' e kelk ' a ' j el ni vigl ' ig ' is kun ' ven ' o ' j ' n , Stefan prezent ' is skeĉ ' o ' j ' n kaj lud ' o ' j ' n , la rus ' o ' j parol ' is pri si ' a land ' o , Jorgos gvid ' is kant ' ad ' o ' n . ",epo
17381,2018-47,remush,112,"Kompren ' ebl ' e , ankaŭ ven ' ont ' - jar ' e ankoraŭ okaz ' os staĝ ' o en la sam ' a lok ' o la last ' a ' n aŭgust ' a ' n semajn ' o ' n . Eŭrop ' a ' j medicin ' ist ' o ' j stud ' as japan ' a ' n terapi ' o ' n La 3 an Eŭrop ' a ' n Medicin ' a ' n Esperant ' o - Kongres ' o ' n anticip ' is en Budapeŝt ' o 18 – 21 aŭg 2002 antaŭ ' kongres ' o en Geront ' ologi ' a Centr ' o pri re ' eduk ' ad ' o . En ĝi ' a program ' o est ' is ekzamen ' seri ' o pri Yumeiho - terapi ' o , amik ' a renkont ' iĝ ' o kun budapeŝt ' a ' j esperant ' ist ' o ' j kaj ekskurs ' o ' j . La kun ' ven ' o ' n de MYS sekv ' is solen ' a mal ' ferm ' o de la 3 a EMEK en la urb ' o ' dom ' o , kie d - ro György Nanovfszky ( prezid ' ant ' o de Hungari ' a Esperant ' o - Asoci ' o , d - ro Imre Ferenczy ( prezid ' ant ' o de UME ' A , vic ' urb ' estr ' o István Almási kaj land ' a ' j reprezent ' ant ' o ' j salut ' is la kongres ' o ' n . Dum la solen ' a mal ' ferm ' o kant ' is Dalma Baranyi kaj Georg ' o Handzlik . ",epo
17382,2018-47,remush,108,"Post solen ' a his ' ad ' o de la land ' a , urb ' a kaj esperant ' a standard ' o ' j okaz ' is bel ' son ' a fanfar ' a muzik ' prezent ' ad ' o el la tur ' o de la Urb ' o ' dom ' o , kaj vesper ' e oni hav ' is kongres ' a ' n bal ' o ' n kun danc ' ad ' o ĝis la nokt ' o ' mez ' o . 23 aŭg okaz ' is scienc ' a ' j preleg ' o ' j de d - ro Saionji Masayuki , d - ro Włodzimierz Opoka kaj s - in ' o Katarina Faragó . Post ' tag ' mez ' e okaz ' is bus ' ekskurs ' o al Szeged ; post mal ' long ' a per ' pied ' a urb ' o ' rigard ' ad ' o pli ol 200 part ' o ' pren ' ant ' o ' j aplaŭd ' is por bel ' eg ' a art ' a program ' o . 24 aŭg antaŭ ' tag ' mez ' e labor ' is Yumeiho - terapeŭt ' o ' j sub la gvid ' o de d - ro Saionji Masayuki . Post ' tag ' mez ' e ni vizit ' is luks ' a ' n kompani ' o ' n , kies fak ' o est ' as ĉeval ' - bred ' ad ' o kaj trejn ' ad ' o de sport ' ist ' o ' j por konkurs ' o ' j . ",epo
17383,2018-47,remush,102,"La last ' a tag ' o ( 25 aŭg ) est ' is dediĉ ' it ' a al sport ' o . Vesper ' e est ' is “ Bal ' o por la sport ' ist ' o ' j ” . Pri la kongres ' o aper ' is 4 intervju ' o ' j en gazet ' o ' j , en lok ' a radi ' o pli ol unu hor ' o ' n daŭr ' is intervju ' o kun Georg ' o Handzlik . En lok ' a kaj region ' a televid ' o ' j sum ' e pli ol unu hor ' o ' n daŭr ' is la intervju ' o ' j . Stefan ' o Budaházy invit ' is ĉiu ' j ' n part ' o ' pren ' ant ' o ' j ' n al la kvar ' a EMEK kiu okaz ' os en jar ' o 2003 en ruman ' a urb ' o Oradea en juli ' o , antaŭ UK . La fam ' a Somer ' a Esperant ' o - Tend ' ar ' o en Lančov ( Ĉeĥi ' o , sud ' a Moravi ' o ) fest ' is ĉi - jar ' e la 50 an jar ' o ' n de si ' a ekzist ' ad ' o . Ĝi ne plu est ' as ver ' a tend ' ar ' o , sed kaban ' ar ' o . ",epo
17384,2018-47,remush,128,"Ĉiu ' jar ' e okaz ' as tri etap ' o ' j de kurs ' o ' j po du semajn ' o ' j . Antaŭ ' e ĉiu ' j tri etap ' o ' j est ' is plen ' a ' j de esperant ' ist ' o ' j ( ĉ . 150 person ' o ' j por unu etap ' o , sed post 1989 la situaci ' o mal ' bon ' iĝ ' is . La fal ' o de la fer ' a kurten ' o mal ' ferm ' is la pord ' o ' n por la angl ' a kaj la interes ' o pri Esperant ' o mal ' kresk ' is . Tamen la tend ' ar ' o dev ' as per ' labor ' i mon ' o ' n , ĉar al la vilaĝ ' o Lančov neces ' as pag ' i impost ' o ' n por ĉiu lit ' o kaj ĉiu nokt ' o . Tial oni dev ' is aranĝ ' i ankaŭ la kurs ' o ' j ' n de la angl ' a kaj de la german ' a , pro kiu ' j la interes ' o de esperant ' ist ' o ' j ankoraŭ mal ' pli ' iĝ ' is . Oni propon ' as ankaŭ kurs ' o ' j ' n de la franc ' a , rus ' a kaj hispan ' a , kurs ' et ' o ' n de ŝak ' o kaj pentr ' ad ' o ks . Esperant ' o far ' iĝ ' is minoritat ' o en la Esperant ' a tend ' ar ' o . La organiz ' ant ' o ' j ĝoj ' as , ke la kurs ' an ' o ' j de la mond ' lingv ' o ' j almenaŭ aŭd ' as pri Esperant ' o . ",epo
17385,2018-47,remush,124,"Ĉi - jar ' e est ' is kurs ' et ' o ' j de Esperant ' o en la unu ' a kaj du ' a etap ' o ' j , en la tri ' a etap ' o eĉ du kurs ' o ' j . Ven ' is ankaŭ ekster ' land ' a ' j esperant ' ist ' o ' j el Hungari ' o kaj ven ' us eĉ afrik ' an ' o ' j , se la kondiĉ ' o ' j por ili ne est ' us financ ' e tro mal ' facil ' a ' j ( 30 mil kron ' o ' j ' n por ĉiu person ' o garanti ' e . Plej mult ' a ' j ge ' sam ' ide ' an ' o ' j ven ' is por 10 – 11 aŭg , kiam okaz ' is solen ' a renkont ' iĝ ' o de mal ' nov ' a ' j esperant ' ist ' a ' j tend ' ar ' an ' o ' j por fest ' i la 50 - jar ' iĝ ' o ' n de la tend ' ar ' o . Ven ' is ĉirkaŭ sep ' dek ' o da mal ' nov ' a ' j “ lanĉovanoj ” , kiu ' j tia ' manier ' e renkont ' iĝ ' as jam la kvin ' a ' n jar ' o ' n . Prag ' a ' j esperant ' ist ' o ' j surpriz ' is la organiz ' ant ' o ' j ' n per donac ' o de tut ' e nov ' a ' j flag ' o ' j ( ĉeĥ ' a kaj Esperant ' a , kiu ' j ' n oni his ' is sur la tend ' ar ' a ' n mast ' o ' n dum la sabat ' a solen ' a vic ' iĝ ' o . La vesper ' a program ' o ĉe tend ' ar ' fajr ' o est ' is okaz ' o por kant ' ad ' o kaj babil ' ad ' o . ",epo
17386,2018-47,remush,139,"Dimanĉ ' e ĉiu ' j for ' vetur ' is , nur kelk ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n antaŭ la katastrof ' a ' j pluv ' o ' j . Sed kvankam la river ' o Dyje el ' verŝ ' iĝ ' is en la proksim ' a urb ' et ' o Vranov , la tend ' ar ' o ' n la inund ' o ' j evit ' is . La tend ' ar ' o ricev ' is subvenci ' o ' n de la nov ' e proklam ' it ' a region ' o Vysočina , al kiu aparten ' as la urb ' o Třebíč , sid ' ej ' o de Esperant ' o - klub ' o , kies membr ' o ' j ( precip ' e la motor ' o de la klub ' o kaj tend ' ar ' o Pavel Sittauer ) organiz ' as la tend ' ar ' o ' n . Projekt ' o por mez ' lern ' ej ' an ' o ' j Mez ' eŭrop ' o est ' as ni ' a hejm ' o ven ' ig ' is al Esperant ' o - Dom ' o apud Rijeka 17 lern ' ant ' o ' j ' n kaj gvid ' ant ' o ' j ' n el Aŭstri ' o , Germani ' o , Ĉeĥi ' o , Kroati ' o kaj Pol ' land ' o inter 31 aŭg kaj 8 sep 2002 . La lern ' ant ' o ' j kompar ' is si ' a ' j ' n lern ' o ' libr ' o ' j ' n pri histori ' o , sam ' kiel kutim ' o ' j ' n de Mez ' eŭrop ' o , analiz ' ant ' e komun ' a ' j ' n kaj mal ' sam ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n de si ' a ' j land ' o ' j , ankaŭ en la kamp ' o de manĝ ' kutim ' o ' j kaj dialekt ' a ' j esprim ' o ' j de vort ' trezor ' o , kon ' at ' iĝ ' is kun verk ' o Ten ' a — hejm ' o en Mez ' eŭrop ' o de Spomenka Štimec . ",epo
17387,2018-47,remush,159,"Okaz ' is ankaŭ en ' konduk ' a ' j kurs ' o ' j pri la ĉeĥ ' a , lecion ' o pri kompar ' ad ' o de aŭstr ' a kaj german ' a versi ' o ' j de la german ' a lingv ' o . Pol ' a ' j ' n aŭtor ' o ' j ' n en Esperant ' o prezent ' is Adam Tylicki . Ekskurs ' o ' j gvid ' is al Rijeka , Trsat kaj Opatija . La ge ' jun ' ul ' o ' j ŝat ' is la rest ' ad ' o ' n en la Esperant ' o - Dom ' o en Kostrena kaj volont ' e en pli vast ' a gam ' o renkont ' iĝ ' us en la sam ' a temp ' o komenc ' e de septembr ' o 2003 . La renkont ' iĝ ' o ' n financ ' is Ministeri ' o pri Eŭrop ' a ' j Integr ' iĝ ' o ' j de Kroati ' o kaj Departamento de Rijeka . En Soveti ' o ekzist ' is bon ' a sistem ' o de Esperant ' o - tend ' ar ' o ' j : BET por ĉiu ' j aĝ ' o ' j , kun pli serioz ' a program ' o kaj pli alt ' a lingv ' a nivel ' o , kaj SEJT por jun ' ul ' ar ' o , pli distr ' a . Nun BET iĝ ' is preskaŭ ne ' ating ' ebl ' a por rus ' land ' an ' o ' j , kaj ĉiam pli sent ' ebl ' is la bezon ' o de io simil ' a ĉe ni — des pli ĉar oni plan ' as ŝanĝ ' i la koncept ' o ' n de la jun ' ul ' ar ' a ' j tend ' ar ' o ' j , far ' i ili ' n ĉef ' e parol ' ig ' a aranĝ ' o por komenc ' ant ' o ' j . La unu ' a RET en 1998 est ' is apenaŭ rimark ' it ' a , sed la ĉi - jar ' a al ' tir ' is grand ' a ' n atent ' o ' n . ",epo
17388,2018-47,remush,117,"RET - 02 okaz ' is 15 – 25 aŭg 2002 apud Kovrov ( 260 km orient ' e de Moskv ' o . En ' tut ' e part ' o ' pren ' is 137 person ' o ' j , tamen plur ' a ' j ven ' is ne por la plen ' a period ' o . Bedaŭr ' ind ' e , ekster ' land ' e oni mal ' mult ' e kon ' as ni ' a ' j ' n tradici ' o ' j ' n kaj ebl ' e opini ' as Rus ' land ' o ' n ne sufiĉ ' e komfort ' a kaj sekur ' a — do al RET - 02 ven ' is nur unu “ ver ' a ” ekster ' land ' an ' o , la ceter ' a ' j est ' is eks ' soveti ' an ' o ' j . Dank ' al grand ' a prepar ' labor ' o ven ' is kelk ' a ' j fam ' a ' j kaj de ' long ' e ne vid ' it ' a ' j person ' o ' j , precip ' e kant ' ist ' o ' j . Ĉiu ' tag ' e okaz ' is 1 – 2 koncert ' o ' j , kaj nokt ' e oni mult ' e kant ' is en ĉambr ' o ' j . Furor ' is la duet ' o Ĵomart & amp ; Nataŝa , jam dum 11 jar ' o ' j loĝ ' ant ' a en Svedi ' o . Vladimir Soroka ( Ukraini ' o ) kun si ' a nov ' a grup ' o prezent ' is unik ' a ' n Esperant ' o - kurs ' o ' n Septim ' a , baz ' it ' a ' n sur kelk ' cent special ' e verk ' it ' a ' j kant ' o ' j . ",epo
17389,2018-47,remush,105,"Ĝeneral ' a lingv ' a nivel ' o est ' is pli alt ' a ol kutim ' e , malgraŭ for ' est ' o de el ' ĉerp ' int ' a si ' n “ verd ' a polic ' o ” kaj dank ' ’ al ne ' ven ' o de kelk ' a ' j jun ' ul ' ar ' a ' j bru ' - aktiv ' ul ' o ' j : la program ' o est ' is kompil ' it ' a ne por ili . Oni ricev ' is tio ' n , kio est ' is plan ' it ' a kaj antaŭ ' anonc ' it ' a — do supoz ' ebl ' e rest ' is kontent ' a ' j . Est ' is decid ' it ' e far ' i RET ĉiu ' jar ' a kaj en 2003 okaz ' ig ' i ĝi ' n de ' nov ' e en la sam ' a lok ' o . Last ' a ' temp ' e la Esperant ' o - mov ' ad ' o en Siberi ' o stagn ' as . Kvankam iom aktiv ' as tomskanoj kaj krasnojarskanoj , post OrSEJT - 32 ( Tomsko , 2000 , neniu aranĝ ' o okaz ' is en Siberi ' o krom Renkont ' iĝ ' o de Amik ' o ' j ( RA , kiu ' n jam du ' foj ' e organiz ' is Novosibirska Esperant ' o - Klub ' o , fond ' it ' a antaŭ tri jar ' o ' j . ",epo
17391,2018-47,remush,143,"La natur ' o bel ' eg ' is kaj la veter ' o ĝoj ' ig ' is ni ' n . Fung ' o ' j kaj ber ' o ' j en la arb ' ar ' o , kares ' a kaj varm ' a “ mar ' o ” donac ' is al ni plezur ' o ' n . Ni naĝ ' is , sun ' brun ' iĝ ' is , promen ' is sur la insul ' o kaj boat ' ad ' is . Est ' is organiz ' it ' a ekskurs ' o al apud ' a vilaĝ ' o , laŭ la voj ' o ni observ ' is lok ' a ' n river ' et ' o ' n kun kaskad ' o ' j . La renkont ' iĝ ' o sukces ' is , ĉar rezult ' e de ĝi kresk ' is bon ' a ' j rilat ' o ' j inter esperant ' ist ' o ' j de siberi ' a ' j urb ' o ' j . Ekzempl ' e , novokuzneckanoj invit ' is ni ' n ven ' i al la nask ' iĝ ' tag ' o de si ' a Esperant ' o - klub ' o en oktobr ' o . Kaj inspir ' it ' a ' j de ni ' a RA ili mem plan ' as far ' i propr ' a ' n tend ' ar ' o ' n sekv ' ont ' - somer ' e . Fin ' e de la pas ' int ' a lern ' o ' jar ' o naŭ membr ' o ' j de la rond ' et ' o Esperant ' o en la lern ' ej ' o № 100 en Iĵevsk ( ĉef ' urb ' o de Udmurti ' o , en Rus ' land ' o , kiu ' j sukces ' e fin ' is element ' a ' n kurs ' o ' n , ricev ' is en la solen ' a kun ' ven ' o ( ˨ͥ ɪ ) atest ' o ' j ' n kaj donac ' o ' j ' n de la direktor ' o de la lern ' ej ' o , Bor ' is Pomytkin , kaj de la instru ' ist ' o , Bronislav Ĉupin . ",epo
17392,2018-47,remush,140,"Post la somer ' a feri ' ad ' o la rond ' et ' o de ' nov ' e funkci ' as . Sed plej grav ' as ke unu klas ' o komenc ' is lern ' i Esperant ' o ' n fakultativ ' e . 25 lern ' ant ' o ' j de la 2 a klas ' o jam far ' is la unu ' a ' n paŝ ' o ' n en Esperant ' uj ' o ' n . Ĉi - somer ' e Anna Butkeviĉ , prezid ' ant ' o de peterburg ' a societ ' o Esper ' o , est ' is en Japani ' o kaj part ' o ' pren ' is Esperant ' o - kongres ' o ' n en Osako — ĝemel ' urb ' o de Peterburg ' o . La akcept ' o est ' is tre varm ' a kaj kor ' tuŝ ' a . Dank ' al japan ' a ' j sam ' ide ' an ' o ' j Anna vizit ' is dek urb ' o ' j ' n , preleg ' is en klub ' o ' j , renkont ' iĝ ' is kun veteran ' o ' j kaj aktiv ' ul ' o ' j de la japan ' a Esperant ' o - mov ' ad ' o , kon ' at ' iĝ ' is kun la riĉ ' eg ' a japan ' a kultur ' o . Respond ' e ŝi prezent ' is pup ' spektakl ' et ' o ' n kaj rakont ' is pri Rus ' land ' o . “ Mi ' a ' j kor ' o kaj anim ' o rest ' is en Japani ' o ” , — dir ' is Anna , kiu esprim ' as grand ' a ' n dank ' o ' n al s - ro Nisio Tutomu , s - in ' o Gotoo Sumiko kaj al ĉiu ' j japan ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , kiu ' j nun send ' as al ŝi leter ' o ' j ' n kaj fot ' o ' j ' n . ",epo
17393,2018-47,remush,108,"19 – 23 jul en la Kvin ' petal ' o ( Franci ' o ) okaz ' is prepar ' ad ' o al alt ' a ' j stud ' o ' j , kiu ' n gvid ' is Janine Dumoulin kaj Georges Lag ' rang ' e . Por don ' i iom da “ spic ' o ” al la lingv ' o ' kurs ' o al Bouresse ven ' is Marjorie Boulton . Ŝi far ' is kvar preleg ' o ' j ' n en kvin ' tag ' a period ' o ( unu tag ' o ' n ŝi kaj mult ' a ' j ali ' a ' j kvin ' petal ' an ' o ' j ir ' is al Grésillon por la “ Jubil ' e - libr ' a ” Fest ' o . La tem ' o ' j de Marjorie est ' is William Auld , Fakt ' o ' j kaj Fantazi ' o ' j , Harry Potter kaj Kat ' o ' j . Pri Auld Marjorie plen ' ig ' is pli ol unu hor ' o ' n rakont ' ant ' e li ' a ' n viv ' o ' n kaj aktiv ' ad ' o ' n kiel pedagog ' o , redaktor ' o , verk ' ist ' o , traduk ' ist ' o , kritik ' ist ' o , aktor ' o — fin ' ant ' e per la grand ' a ceremoni ' o , en kiu li trans ' don ' is si ' a ' n ampleks ' a ' n bibliotek ' o ' n al la ĉef ' bibliotek ' o de Skot ' land ' o . ",epo
17394,2018-47,remush,140,"Fakt ' o ' j kaj fantazi ' o ' j : origin ' e UEA pet ' is al Marjorie verk ' i “ antologi ' o ' n por komenc ' ant ' o ' j ” . Ŝi serĉ ' is manier ' o ' n prezent ' i material ' o ' n en al ' log ' a form ' o kaj kolekt ' ad ' is ĝi ' n el la plej divers ' a ' j font ' o ' j , pli da fakt ' o ' j ol da fantazi ' o ' j , iom en la stil ' o de Readers Digest , kiu ankaŭ don ' as anekdot ' o ' j ' n , rim ' aĵ ' o ' j ' n , vort ' lud ' o ' j ' n , fabel ' o ' j ' n , proverb ' o ' j ' n . La furor ' a ' j libr ' o ' j pri Harry Potter mult ' e impres ' is ŝi ' n kaj ŝi klar ' ig ' is kial . Evident ' e ŝi konsider ' as ĝi ' n taŭg ' a material ' o por traduk ' o en Esperant ' o ' n , sed sam ' e evident ' e en si ' a aĝ ' o de 78 kaj san ' stat ' o ne tre bon ' a , ŝi mem ne entrepren ' os tia ' n gigant ' a ' n task ' o ' n . Si ' a ' n prefer ' at ' a ' n tem ' o ' n , la kat ' o ' j , ŝi al ' ir ' is en nigr ' a T - ĉemiz ' o kun or ' a pentr ' aĵ ' o de egipt ' a ' j pra ' - kat ' o ' j . La elekt ' o de poem ' o ' j ŝajn ' is vast ' eg ' a kaj inkluziv ' is Kalocsay , Schwartz kaj ali ' a ' j ' n , al ' don ' e al verk ' o ' j de Marjorie mem ; la tut ' o majstr ' e kun ' lig ' it ' a per ŝi ' a ' j proz ' a ' j sprit ' aĵ ' o ' j . ",epo
17395,2018-47,remush,161,"Sur la fot ' o . Marjorie Boulton en Grésillon en diskut ' o kun Gerrit Berveling . ( 20 jul 2002 ) La 5 a PIK ( Plur ' nivel ' a Inter ' naci ' a Kurs ' ar ' o , Somer ' a sesi ' o 2002 , dis ' volv ' iĝ ' is en Kultur ' a Centr ' o Esperant ' ist ' a ( Svis ' land ' o ) dum du semajn ' o ' j , kun en ' tut ' e ses kurs ' o ' j . Instru ' is Perl ' a Martinelli ( unu ' a kaj du ' a grad ' o ' j , Giorgio Silfer ( tri ' a , literatur ' o , Tomasz Chmielik ( tri ' a , histori ' o . Al ' iĝ ' is 14 person ' o ' j el 6 land ' o ' j . Spit ' e al la relativ ' e mal ' grand ' a nombr ' o da al ' iĝ ' o ' j , PIK est ' is kvalit ' e tre rimark ' ind ' a kaj financ ' e pli sukces ' a ol pas ' int ' jar ' e . Al la sukces ' o kontribu ' is la kun ' est ' ad ' o de la hom ' o ' j : preskaŭ ĉiu ' j loĝ ' is en dom ' o Naville , kiu unu ' a ' foj ' e far ' iĝ ' is efektiv ' a kolegi ' o . Sufiĉ ' a est ' is la al ' flu ' o por la ankoraŭ nov ' a svis ' a Esperant ' o - ekzamen ' o : du por la unu ' a grad ' o , unu por la du ' a , unu por la tri ' a . La unu ' a ' n grad ' o ' n tra ' pas ' is ital ' o kaj brit ' o . La kandidat ' o al la tri ' a grad ' o ne sukces ' is ĉe la parol ' a part ' o . La ekzamen ' a komision ' o konsist ' is el Jean - Thierry von Büren , Perl ' a Martinelli kaj Giorgio Silfer . ",epo
17396,2018-47,remush,142,"Vari ' a kaj aprec ' at ' a est ' is la distr ' a program ' o , kun kant ' a kaj gastronomi ' a flank ' o ' j : krom Anjo Amik ' a , muzik ' is kaj kant ' is Jean - Thierry von Büren . Flandr ' a Esperant ' o - Lig ' o mult ' e ĝen ' as per tikl ' a ' j demand ' o ' j . En juni ' o la flandr ' a parlament ' o dev ' is okup ' iĝ ' i dum tut ' a maten ' o pri la problem ' o de la lingv ' a diskriminaci ' o kontraŭ ne ' de ' nask ' a ' j parol ' ant ' o ' j de la angl ' a . Pro tio ke plur ' a ' j flandr ' a ' j kaj belg ' a ' j entrepren ' o ' j kaj organiz ' o ' j adopt ' as la angl ' a ' n , pli kaj pli aper ' as dung ' anonc ' o ' j kun la menci ' o “ English Mother tongue ” . Dan Van Herpe , gazet ' ar ' a ofic ' ist ' o de Flandr ' a Esperant ' o - Lig ' o , ne est ' as kontent ' a . “ Diskriminaci ' o , — klar ' ig ' is Van Herpe al ĵurnal ' ist ' o en la sen ' pag ' a tag ' ĵurnal ' o Metr ' o kiu ' n atent ' e leg ' as cent ' mil ' o ' j da belg ' o ' j sur ' voj ' e al la labor ' o . — Se vi perfekt ' e sed ne ge ' patr ' a ' lingv ' e parol ' as la angl ' a ' n tiam vi ne hav ' as ŝanc ' o ' j ' n se la dung ' anonc ' o postul ' as de ' nask ' a ' n sci ' pov ' o ' n de la angl ' a ” . ",epo
17397,2018-47,remush,129,"En la 17 aj Inter ' naci ' a ' j Somer ' a ' j Kurs ' o ' j de Esperant ' o en Lesjöfors , pri kiu ' j inform ' is la antaŭ ' a Ond ' o , jun ' a ' j kurs ' an ' in ' o ' j kun ' e kun la gvid ' ant ' in ' o Beatrix Svenonius prepar ' is teatr ' aĵ ' o ' n La knab ' in ' o ' j , la lup ' o kaj la sorĉ ' ist ' in ' o . Sur la fot ' o est ' as hund ' o Tjabo , kiu rol ' as la lup ' o ' n , kaj la aktor ' in ' o ' j ( de mal ' dekstr ' e : Pi ' a , Mart ' a , Nora , Sara , Beatrix , Jasmin , Sofi ' a , Elinor kaj Anna . Nur de Miranda est ' as part ' et ' o vid ' ebl ' a . En la Mond ' a Konferenc ' o pri Daŭr ' ig ' ebl ' a Dis ' volv ' iĝ ' o ( Johanesburgo , 19 aŭg – 4 sep 2002 ) kun 62 mil deleg ' it ' o ' j el la tut ' a mond ' o ( i . a 104 land ' estr ' o ' j , cent ' o ' j da diplomat ' o ' j , ministr ' o ' j ) Harro von Blottnitz kaj Elisee By ’ elongo dis ' don ' is inform ' il ' o ' j ' n pri Esperant ' o kaj est ' is intervju ' it ' a ' j de radi ' o Kanal ' o Afrik ' o . ( Elisee By ’ long ' o ) ",epo
17398,2018-47,remush,136,"Senat ' an ' o Dieter Rooke kaj kort ' um ' an ' o Giorgio Silfer reprezent ' is la Esperant ' a ' n Civit ' o ' n en la du ' a Inter ' naci ' a Konferenc ' o pri Feder ' ism ' o en San - Gal ' o ( Svis ' land ' o ) 27 - 30 aŭg 2002 . ( Herold ' o de Esperant ' o ) En aŭgust ' o 2002 en Visaginas ( Litovi ' o ) okaz ' is tradici ' a muzik ' festival ' o Visagino Country , en kiu antaŭ 15 mil aŭskult ' ant ' o ' j koncert ' is pli ol du ' dek grup ' o ' j el tut ' a mond ' o . Esperant ' o - ensembl ' o Asorti kun kelk ' a ' j litov ' a ' j grup ' o ' j prezent ' is dum la festival ' o kanzon ' o ' j ' n en Esperant ' o . ( Nun ) Esperantolehti , organ ' o de Esperant ' o - Asoci ' o de Finn ' land ' o , de ' nov ' e ricev ' is 1000 - eŭr ' a ' n subvenci ' o ' n de la eduk ' ministeri ' o . ( Esperantolehti ) Ek ' de septembr ' o Esperant ' o - program ' o ĉe Radi ' staci ' o Rio - de - Janeiro , Esperant ' o , la lingv ' o de frat ' ec ' o , dis ' send ' at ' a ĉiu ' mard ' e de la 15 h 00 ĝis 15 h 55 , est ' os ripet ' at ' a ĉiu ' vendred ' e de 23 h 00 ĝis 23 h 55 . ( Nun ) ",epo
17399,2018-47,remush,116,"La estr ' ar ' o de UEA voĉ ' don ' e akcept ' is la nov ' a ' n konsist ' o ' n de la amerik ' a komision ' o , kiu ' n gvid ' os Adonis Saliba ; en la komision ' o est ' as po unu reprezent ' ant ' o el 12 land ' o ' j : Argentin ' o , Brazil ' o , Ĉili ' o , Dominik ' a Respublik ' o , Honduras ' o , Kanad ' o , Kolombi ' o , Kost ' a - Riko , Kub ' o , Meksik ' o , Uson ' o , Venezuel ' o . ( Michela Lipar ' i ) 182 person ' o ' j el 17 land ' o ' j , inkluziv ' e de nur 3 rus ' land ' an ' o ' j , part ' o ' pren ' is la 38 ajn Balti ' a ' j ' n Esperant ' o - Tag ' o ' j ' n , kiu ' j okaz ' is 7 - 14 jul en Rig ' o , Latvi ' o . ( Jāzeps Šlars ) Anonc ' it ' a por la antaŭ ' last ' a tag ' o de la 87 a UK , la tradici ' a Esperant ' ologi ' a Konferenc ' o unu ' a ' foj ' e dum la last ' a ' j jar ' o ' j ne okaz ' is pro mank ' o de preleg ' ont ' o ' j ; anstataŭ ' e est ' is kun ' ven ' o pri la kultur ' a ag ' ad ' o de UEA . ( Herold ' o de Esperant ' o ) ",epo
17400,2018-47,remush,182,"Esperant ' ist ' a Motor ' cikl ' ant ' a Ĉen ' o vojaĝ ' as al Strasburg ' oPor la ses ' a si ' n ' sekv ' a jar ' o , front ' e de la Eŭrop ' a Parlament ' o en Strasburg ' o sub la standard ' o de la Federaci ' o de la Eŭrop ' a ' j Motor ' cikl ' a ' j Asoci ' o ' j ( FEMA ) kun ' ven ' is la motor ' cikl ' ant ' o ' j el Eŭrop ' o kaj la Eŭrop ' a ' j Parlament ' an ' o ' j por amik ' a motor ' cikl ' ir ' ad ' o . Dum la ali ' a ' j jar ' o ' j la franc ' o ' j est ' is ĉiam mult ' a ' j . Sed ĉi - foj ' e , je la komenc ' o de juli ' o , est ' is pli grand ' a nombr ' o da reprezent ' ant ' o ' j el Germani ' o kaj Briti ' o , en ' tut ' e 200 part ' o ' pren ' ant ' o ' j ven ' int ' a ' j el ĉiu ' j horizont ' o ' j de Eŭrop ' a Uni ' o de Svedi ' o ĝis Greki ' o kaj de Pol ' land ' o ĝis Portugali ' o . “ Pro ni ' a ' j ĉiu ' jar ' a ' j ĉe ' est ' o ' j , la dialog ' o ' j est ' is pli kaj pli facil ' a ' j . Sed nur en la angl ' a lingv ' o ” , — dir ' as belg ' o André Rambeaux , fond ' int ' o de Esperant ' ist ' a Motor ' cikl ' ant ' a Ĉen ' o . Rambeaux , kiu part ' o ' pren ' as jam dum ses jar ' o ' j , klar ' e rimark ' as la lingv ' a ' n problem ' o ' n en la eŭrop ' a motor ' ciklad ' o . “ Ĉiu ' j parol ' ad ' o ' j , inkluziv ' e de la Eŭr ' o ' parlament ' an ' o ' j , sam ' e kiel de la motor ' cikl ' a ' j reprezent ' ant ' o ' j , est ' is far ' it ' a ' j angl ' a ' lingv ' e ” . Rambeaux dub ' as ke la bunt ' a ĉe ' est ' ant ' ar ' o de motor ' cikl ' ant ' o ' j pov ' is kompren ' i tio ' n , kio est ' is dir ' at ' a por ili . “ Parol ' i nur angl ' e al eŭrop ' an ' o ' j est ' as edif ' a ekzempl ' o de la mal ' estim ' o kaj mem ' kontent ' ec ' o de ni ' a ' j elekt ' it ' o ' j ” . ",epo
17401,2018-47,remush,107,"Rambeaux — jes la franc ' o ' j el ' parol ' as la nom ' o ' n sam ' e kiel la kon ' at ' a kaj muskol ' a film ' aktor ' o Rambo — kun ' port ' is Esperant ' o - flag ' o ' n . “ Pro la flag ' o Esperant ' o , mi pov ' is vek ' i la atent ' o ' n de plur ' a ' j person ' o ' j inter kiu ' j kelk ' a ' j membr ' o ' j kaj asist ' ant ' o ' j de la Eŭrop ' a Parlament ' o ” . La fond ' int ' o de la Esperant ' ist ' a Motor ' cikl ' ant ' a Ĉen ' o , Rambeaux , kapt ' is la okaz ' o ' n diskut ' i pri la lingv ' a problem ' o . “ Ĉiu ' j ŝajn ' as kontent ' a ' j pri la situaci ' o kiu ' n ili konsider ' as ne ' evit ' ebl ' a ” . La asist ' ant ' o ' j kaj parlament ' an ' o ' j agnosk ' is al Rambeaux ke ili ' a angl ' a lingv ' o ne est ' as tut ' e sen riproĉ ' o . “ Sed ili asert ' as ke ĉio glat ' e funkci ' as ĉar ili permes ' as al si reciprok ' e erar ' o ' j ' n , tiel re ' kre ' ant ' e ĵargon ' aĵ ' o ' n kiu ' n nur ili mastr ' as ” . ",epo
17402,2018-47,remush,124,"Dum la vojaĝ ' o , uson ' a firma ' o Harley - Davidson , la plej grand ' a apog ' ant ' o de la event ' o , ankaŭ ofert ' is barbaku - manĝ ' o ' n por fest ' i la Tag ' o ' n de Uson ' a Sen ' depend ' ec ' o . Tamen asist ' ant ' o ' j kaj parlament ' an ' o ' j ne konsider ' as la angl ' a ' n lingv ' o ' n kiel pli ' a ' n depend ' aĵ ' o ' n de la angl ' a - uson ' a koloni ' ism ' o . “ Mal ' e , ili asert ' as , ke est ' as venk ' o kontraŭ Uson ' o kiu ne plu mastr ' as si ' a ' n lingv ' o ' n kaj dev ' u akcept ' i ke eŭrop ' an ' o ' j kripl ' ig ' as ĝi ' n ! ” Rambeaux mir ' as , ke tia ' spec ' a ' j politik ' ist ' o ' j esper ' as direkt ' i Eŭrop ' o ' n . “ Ili kapabl ' as fuŝ ' parol ' i en plur ' a ' j lingv ' o ' j . Ĉiu ' j , en la eŭrop ' a ŝaf ' ar ' o , be ' as laŭ la oficial ' a diskurs ' o . Krom la de ' nask ' a lingv ' o , sci ' o de tri ĝis kvar eŭrop ' a ' j lingv ' o ' j , ” dir ' as Rambeaux , re ' memor ' ant ' e la ŝerc ' o ' n pri la fuŝ ' a “ lingv ' o ” Europanto , kre ' it ' a de ital ' a traduk ' ist ' o ĉe Eŭrop ' a Uni ' o por amuz ' i koleg ' o ' j ' n . ",epo
17403,2018-47,remush,114,"La reprezent ' ant ' o de Esperant ' ist ' a Motor ' cikl ' ant ' a Ĉen ' o pov ' is pli frukt ' o ' don ' e inter ' ŝanĝ ' i ide ' o ' j ' n kun la part ' o ' pren ' ant ' o ' j kiu ' j ne est ' as el la eŭrop ' a ' j instituci ' o ' j . Grek ' a par ' o , ven ' int ' a tra Pol ' land ' o antaŭ ol kun ' iĝ ' i kun la grup ' o en Alzac ' o , hazard ' e renkont ' is franc ' o ' j ' n gast ' ig ' at ' a ' j ' n de pol ' land ' an ' o ' j . “ Ili konvers ' is per tiu diskret ' a lingv ' o , sed viv ' ant ' a , Esperant ' a lingv ' o ! ” Kiam en Strasburg ' o la grek ' o ' j vid ' is la Esperant ' a ' n flag ' o ' n flirt ' ant ' a ' n kun ' e kun tiu de la Federaci ' o de la Eŭrop ' a ' j Motor ' cikl ' a ' j Asoci ' o ' j , ili ven ' is pet ' i inform ' o ' j ' n . Plur ' a ' j tia ' j kontakt ' o ' j dum la vojaĝ ' o don ' is al Rambeaux esper ' o ' n . “ Kiam la politik ' a ' j direkt ' ant ' o ' j las ' as si ' n port ' i per la angl ' a ' lingv ' a flu ' o , la popol ' o nepr ' e dev ' u re ' kapt ' i la iniciat ' o ' n . La mort ' int ' a ' j fiŝ ' o ' j mal ' supr ' e ' n ' ir ' as la flu ' o ' n , la viv ' ant ' a ' j supr ' e ' n ' ir ' as laŭ ĝi ” . ",epo
17404,2018-47,remush,118,"Por pli da inform ' o ' j pri la Esperant ' ist ' a Motor ' cikl ' ant ' a Ĉen ' o kontakt ' u André Rambeaux : 27 la Fagne de Chimay , BE - 6460 Chimay , Belgi ' o Ret ' e : emĉ @ skynet . beProfesi ' ig ' o est ' as unu el la cel ' o ' j de la labor ' plan ' o de UEA . Mal ' feliĉ ' e la nun ' a estr ' ar ' o ek ' real ' ig ' is ĝi ' n kontraŭ ' dir ' e , mal ' fort ' ig ' ant ' e la kapacit ' o ' n de si ' a profesi ' a man ' o , la Centr ' a Ofic ' ej ' o . Tamen , profesi ' ig ' o kaj profesi ' ec ' o ne lim ' iĝ ' as al dung ' it ' o ' j . Eĉ se UEA kaj ali ' a ' j Esperant ' o - establ ' o ' j du ' obl ' ig ' us si ' a ' n dung ' it ' ar ' o ' n , ni ' a sort ' o plu depend ' us de ne ' profesi ' a ' j aktiv ' ul ' o ' j . Ili dev ' as far ' iĝ ' i pli profesi ' ec ' a ' j ol nun . Tio ne est ' as nov ' a slogan ' o . Ĝi ' a plej el ' star ' a advokat ' o est ' is Lapenna , kiu met ' is ĝi ' n en la centr ' o ' n de si ' a konstru ' ad ' o de “ modern ' a UEA ” . ",epo
17405,2018-47,remush,144,"Hobi ' ism ' o ne evit ' ebl ' as sur la herb ' o ' radik ' a nivel ' o , sed ĝi est ' as des mal ' pli pardon ' ebl ' a , ju pli supr ' a est ' as la mov ' ad ' a nivel ' o . Land ' a asoci ' o dev ' as est ' i pli profesi ' ec ' a ol lok ' a klub ' o kaj sur la inter ' naci ' a nivel ' o la postul ' o ' j est ' as ankoraŭ pli sever ' a ' j . Evident ' e la plej sever ' a ' j ' n kriteri ' o ' j ' n oni dev ' as star ' ig ' i al la gvid ' ad ' o de UEA . Tial ŝok ' is leg ' i la re ' ag ' o ' n de estr ' ar ' an ' o Andre ' j Grigorjevskij al kritik ' o ' j pri diletant ' e kompil ' it ' a estr ' ar ' a ag ' ad ' raport ' o pri la jar ' o 2001 . Laŭ li la estr ' ar ' an ' o ' j ne pov ' as est ' i pli profesi ' ec ' a ' j ol la membr ' o ' j , ĉar ili est ' as elekt ' it ' a ' j el inter la membr ' o ' j kaj plen ' um ' as si ' a ' j ' n task ' o ' j ' n en liber ' a temp ' o . Mi tamen kred ' as , ke membr ' o ' j atend ' as , ke estr ' ar ' an ' o de ili ' a mond ' a organiz ' aĵ ' o ne est ' u kiel kiu ajn el ili sed pli kapabl ' a , kler ' a kaj kompetent ' a , unu ' vort ' e : profesi ' ec ' a . En tiu senc ' o la estr ' ar ' o kaj ĉiu ' j organ ' o ' j de UEA est ' u la krem ' o de la asoci ' o . ",epo
17406,2018-47,remush,167,"La hobi ' ism ' a sindrom ' o sub ' fos ' as ni ' a ' n mov ' ad ' o ' n . Neces ' as konsci ' i pri ĝi kaj kontraŭ ' ag ' i ĝi ' n . Mank ' o ' n de kompetent ' ec ' o ne ebl ' as anstataŭ ' ig ' i per entuziasm ' o . Kaliningrado est ' as tiu part ' o de Rus ' land ' o , kiu plej proksim ' as al la sud ' a part ' o de Svedi ' o . Fakt ' e la distanc ' o el mi ' a hejm ' urb ' o Lund al Kaliningrado est ' as mal ' pli grand ' a ol al Stokholm ' o . Tamen pri Kaliningrado ni ' a ' j amas ' komunik ' il ' o ' j raport ' as ĉef ' e kiam tem ' as pri dis ' vast ' iĝ ' o de la aidos - epidemi ' o aŭ pri infan ' hejm ' o ' j kiu ' j ricev ' as help ' o ' n de Svedi ' o — la bild ' o ne est ' as tiom nuanc ' a . Est ' as nenia nov ' aĵ ' o , ke est ' as komplik ' a , kost ' a kaj long ' e ' daŭr ' a procedur ' o hav ' ig ' i al si rus ' land ' a ' n viz ' o ' n . Tamen ŝajn ' as apart ' e absurd ' a , ke por vetur ' i al la proksim ' a urb ' o Kaliningrad mi dev ' as unu ' e du ' foj ' e vetur ' i al Kopenhag ' o , unu ' e por las ' i la dokument ' o ' j ' n kaj post ' e pren ' i ili ' n — send ' i ne ebl ' as . Kaj krom ' e neces ' as pag ' i por tiu serv ' o . En ' tut ' e la hav ' ig ' ad ' o de la viz ' o kost ' as preskaŭ sam ' e mult ' e kiel la tut ' a vojaĝ ' o al Kaliningrado kaj re ' e ' n . Nu , mi ne plend ' u , rus ' land ' an ' o ' j cert ' e pli spert ' as pri viz ' a ' j problem ' o ' j ol mi . ",epo
17407,2018-47,remush,107,"La plej simpl ' a manier ' o ating ' i Kaliningrad ' o ' n por mi est ' is vetur ' i ŝip ' e al Gdańsk , kaj tie kapt ' i bus ' o ' n post du ' on ' tag ' a atend ' ad ' o . Feliĉ ' e Gdańsk est ' as tre vid ' ind ' a urb ' o , do la atend ' ad ' o pas ' is agrabl ' e , sed en Gdańsk oni ankaŭ avert ' is mi ' n , ke Kaliningrado est ' as tre problem ' a region ' o , kie ' n pol ' a ' j turism ' a ' j firma ' o ' j ne em ' as send ' i si ' a ' j ' n bus ' o ' j ' n , ĉar la mal ' riĉ ' a ' j lok ' an ' o ' j ĵet ' as ŝton ' o ' j ' n kontraŭ la ekster ' land ' a ' j bus ' o ' j . Mi do ne ver ' e sci ' is , kio ' n atend ' i , sed ial mi tuj sent ' is mi ' n pli trankvil ' a , trans ' vetur ' int ' e la lim ' o ' n . Mal ' e ol en Pol ' land ' o , en Rus ' land ' o mi ĉiu ' kaz ' e pov ' as parol ' i la lok ' a ' n lingv ' o ' n kaj iel - tiel kompren ' as , kiel la hom ' o ' j kaj la soci ' o funkci ' as . ",epo
17408,2018-47,remush,144,"Neniu ' j ŝton ' ĵet ' ant ' o ' j vid ' ebl ' is , kiam la bus ' o mal ' fru ' e vesper ' e al ' ven ' is al Kaliningrado . La urb ' o cert ' e ŝajn ' is mal ' pli pri ' zorg ' it ' a ol Gdańsk , sed la etos ' o est ' is agrabl ' a kaj trankvil ' a spit ' e la relativ ' e mal ' fru ' a ' n hor ' o ' n . Kaliningrad ' a ' j esperant ' ist ' o ' j afabl ' e renkont ' is mi ' n ĉe la bus ' o , ni kun ' e promen ' is en la agrabl ' a somer ' a vesper ' o al bel ' a manĝ ' ej ' o , kie mi pov ' is prov ' i la lok ' a ' n bier ' o ' n kaj post ' e kapt ' is privat ' a ' n taksi ' o ' n por vetur ' i al la tra ' nokt ' ej ' o . La sekv ' a ' n maten ' o ' n mi uz ' is mi ' a ' n liber ' a ' n temp ' o ' n por iom pli esplor ' i la ĉef ' a ' n strat ' o ' n , kiu daŭr ' e port ' as la nom ' o ' n de la gvid ' int ' o de la mond ' a prolet ' ar ' o — evident ' e pro tio , ke la alternativ ' o est ' us la mal ' nov ' a german ' a nom ' o . La libr ' o ' vend ' ej ' o kiu ' n mi trov ' is est ' is bon ' e proviz ' it ' a kaj ne tro kost ' a , laŭ la strat ' o vetur ' is ne ' nov ' a ' j sed bon ' stat ' a ' j german ' a ' j aŭtobus ' o ' j , kaj en la ekstrem ' a varm ' o est ' is agrabl ' a spert ' o sur ' strat ' e aĉet ' i el grand ' a cistern ' o ver ' a ' n kvas ' o ' n . ",epo
17409,2018-47,remush,148,"Se kompar ' i kun Moskv ' o , kiu ' n mi vizit ' is pas ' int ' - jar ' e , la ĝeneral ' a aspekt ' o de la strat ' o ' j cert ' e est ' is pli provinc ' a ol en Moskv ' o — mult ' a ' j dom ' o ' j est ' is en iom pli mal ' bon ' a stat ' o ol dezir ' ind ' e , kaj cert ' e mal ' pli mult ' is la butik ' o ' j kaj kaf ' ej ' o ' j ol en la ĉef ' strat ' o ' j de Moskv ' o . Tamen la hom ' o ' j est ' is bon ' e vest ' it ' a ' j kaj ŝajn ' e bon ' stat ' a ' j ; almoz ' pet ' ant ' o ' j , kiu ' j en Moskv ' o mult ' as , ĉi tie tut ' e mank ' is . Specif ' a ' n eks ' soveti ' a ' n etos ' o ' n cert ' e kre ' is la neniam fin ' konstru ' it ' a , jam ruin ' a parti ' a dom ' o , kiu ' n oni si ' a ' temp ' e ek ' konstru ' is sur la eksplod ' ig ' it ' a ' j ruin ' o ' j de la kastel ' o Königsberg , kaj en proksim ' a strat ' o strang ' a , evident ' e fin ' konstru ' it ' a pont ' o , kiu tamen neniam pov ' is est ' i ek ' uz ' it ' a , ĉar oni forges ' is konstru ' i la voj ' o ' j ' n al ĝi konduk ' ant ' a ' j ' n . Pri Soveti ' o memor ' ig ' as ankaŭ la griz ' a ' j , iom kaduk ' a ' j kolos ' e mult ' etaĝ ' a ' j loĝ ' dom ' o ' j , la slogan ' o ' j kiu ' j ankoraŭ konserv ' iĝ ' is sur kelk ' a ' j dom ' o ' j proksim ' e al la ĉef ' a ' j strat ' o ' j , kaj la klasik ' a statu ' o de Lenin ' o en la ĉef ' a plac ' o . ",epo
17410,2018-47,remush,114,"Mal ' antaŭ la ŝton ' a Lenin ' o oni tamen jam konstru ' as nov ' a ' n ortodoks ' a ' n preĝ ' ej ' o ' n , ebl ' e por neŭtral ' ig ' i la efik ' o ' n de la prolet ' a gvid ' int ' o , kaj apud la griz ' a ' j beton ' a ' j kolos ' o ' j ek ' kresk ' is la bier ' ĝarden ' o ' j , teras ' a ' j trink ' ej ' o ' j en kiu ' j est ' as agrabl ' e pas ' ig ' i somer ' a ' n vesper ' o ' n babil ' ant ' e pri tio kaj jen ' o . La bier ' ej ' o ' j est ' is vigl ' e vizit ' at ' a ' j ankaŭ lund ' e vesper ' e , sed la etos ' o est ' is tre trankvil ' a kaj hejm ' ec ' a . La ĝeneral ' a imag ' o en Svedi ' o pri Rus ' land ' o , kaj precip ' e pri Kaliningrado tem ' as ĉef ' e pri griz ' o , mizer ' o kaj krim ' o , sed el tiu ' j almenaŭ iu ' grad ' e mi spert ' is nur griz ' o ' n — cert ' e la centr ' a ' j part ' o ' j de la urb ' o pov ' as don ' i tre griz ' a ' n impres ' o ' n , almenaŭ se oni atend ' as vid ' i iu ' j ' n bel ' a ' j ' n rest ' aĵ ' o ' j ' n de la mez ' epok ' a kaj post ' a german ' a pas ' int ' ec ' o . ",epo
17411,2018-47,remush,180,"La griz ' o ' n en la urb ' o mem agrabl ' e kontraŭ ' pez ' as kelk ' a ' j kvartal ' o ' j , kie konserv ' iĝ ' is kaj est ' is part ' e bel ' e re ' konstru ' it ' a ' j dom ' o ' j de la antaŭ ' milit ' a temp ' o . Precip ' e impon ' a est ' is tamen la vizit ' o al la ĉe ' mar ' a ban ' urb ' et ' o Svetlogorsk , kie la plaĝ ' o kun la pur ' a sabl ' o , pur ' a akv ' o kaj apud ' a ' j kaf ' ej ' et ' o ' j est ' is ver ' e agrabl ' a surpriz ' o post la sufok ' a varm ' o en la urb ' o . Eĉ vizit ' ant ' o ' j el la ceter ' a Rus ' land ' o mir ' is pri la luks ' a ' j ripoz ' dom ' o ' j de riĉ ' ul ' o ' j , kiu ' j ' n ebl ' is rigard ' i de tut ' e proksim ' e , sed la plej grand ' a part ' o de la ripoz ' ant ' o ' j ŝajn ' is est ' i ordinar ' a ' j urb ' an ' o ' j kiu ' j decid ' is pas ' ig ' i la tag ' o ' n ĉe la mar ' o . Eĉ pli surpriz ' a est ' is la vizit ' o al la natur ' park ' o Kurland ' a ( Kurŝa ) ter ' lang ' o , long ' a kaj mal ' larĝ ' a ter ' pec ' o kiu divid ' as la Kurland ' a ' n golf ' o ' n dis ' de la Balt ' a mar ' o . De observ ' - platform ' o oni pov ' is vid ' i la ter ' lang ' o ' n etend ' iĝ ' i kilo ' metr ' o ' j ' n en du direkt ' o ' j , sur ambaŭ flank ' o ' j mar ' o , ĉirkaŭ ' e nur bel ' eg ' a ' j dun ' o ' j kaj pin ' a arb ' ar ' o . Mal ' proksim ' e vid ' ebl ' is kelk ' a ' j pitoresk ' a ' j vilaĝ ' et ' o ' j kaj iu ' j tur ' o ' j pli proksim ' e al la Litovi ' a lim ' o , sed apenaŭ ebl ' is imag ' i ke en la proksim ' ec ' o loĝ ' as pli ol milion ' o da hom ' o ' j — nur la mar ' o aŭd ' ebl ' is . ",epo
17412,2018-47,remush,112,"En Kaliningrad oni ankoraŭ pov ' as trink ' i la rus ' a ' n kvas ' o ' n en strat ' o ' j kaj skvar ' o ' j — tre bon ' a trink ' aĵ ' o por la varm ' a veter ' o , kiu daŭr ' is la tut ' a ' n Forum ' o ' n . ( Fot ' o de Kalle Kniivil ä ) S - an ' o Finkel klar ' ig ' is en la juli ' a Ond ' o ke li intenc ' as kabe ' i pro si ' a kontraŭ ' star ' o al tut ' mond ' iĝ ' o . Laŭ li , 1 . tut ' mond ' iĝ ' o efik ' as detru ' e al la mond ' a divers ' ec ' o etn ' a kaj kultur ' a ; Kompren ' ebl ' e , mi neniel vol ' as de ' konvink ' i li ' n de kabe ' ad ' o , ĉar tia decid ' o est ' as ĉies plej intim ' a rajt ' o . Mi eĉ ne diskut ' as pri la unu ' a punkt ' o , ĉar ĝi ' a eventual ' a ver ' ec ' o ne tuŝ ' as mi ' a ' n nun ' a ' n argument ' o ' n . Mi ŝat ' us nur atent ' ig ' i — pardon ' u mem ' ripet ' o ' n — pri la evident ' - mank ' o de li ' a du ' a asert ' o . ",epo
17413,2018-47,remush,173,"Laŭ Jurij Finkel , la rus ' a kaj la jud ' a kultur ' o ' j “ est ' as je kelk ' a ' j potenc ' o ' j de dek pli interes ' a ( j , ol la Esperant ' a — kiu fakt ' e ekzist ' as en ĝerm ' a stat ' o . Cert ' e , oni pov ' as kaj dev ' as labor ' i por evolu ' ig ' i ĝi ' n — sed mi jam ne dezir ' as ” ( LOd ' E . 2002 : 7 . La Esperant ' o - kultur ' o est ' as plej ' part ' e tio , kio ' n Esperant ' o ĉerp ' is el ali ' a ' j kultur ' o ' j . Oni ne pov ' as kaj ne dev ' as labor ' i por evolu ' ig ' o de la Esperant ' o - kultur ' o . Jurij Finkel ne plu dezir ' as labor ' i por Esperant ' o pro “ ideologi ' a mal ' akcept ' o de la intern ' a ide ' o de Esperant ' o kaj de la ide ' o de inter ' naci ' a ' j lingv ' o ' j ĝeneral ' e ” ( sam ' lok ' e . En Esperant ' o pli grav ' as ne la intern ' a ide ' o , sed ebl ' o ' j facil ' e kaj liber ' e inter ' komunik ' iĝ ' i kun reprezent ' ant ' o ' j de divers ' a ' j popol ' o ' j de la mond ' o . Ĉu oni dev ' as labor ' i por iu lingv ' o ? Ŝajn ' e ne . Ordinar ' e oni nur uz ' as lingv ' o ' j ' n por komunik ' ad ' a ' j cel ' o ' j . Ĉi tie tem ' as pri ordinar ' a ' j uz ' ant ' o ' j de la lingv ' o ' j . Tamen rajt ' as ekzist ' i special ' a ' j instituci ' o ' j , kiu ' j okup ' iĝ ' as pri dis ' vast ' ig ' o ' j de si ' a ' j lingv ' o ' j , ekzempl ' e , Goethe - Institut ' o en Germani ' o , kiu okup ' iĝ ' as pri popular ' ig ' o de la german ' a . ",epo
17414,2018-47,remush,108,"Beb ' aĝ ' o . Kio ' n Di ' o don ' is : ĉu fil ' o ' n aŭ fil ' in ' o ' n ? Kiam la bapt ' o ? Grand ' a knab ' et ' o ! Vart ' ist ' in ' o , ne fal ' ig ' u li ' n ! Aĥ , aĥ ! Li fal ' os ! Ĉu la dent ' et ' o ' j aper ' is ? Ĉu li hav ' as skrofol ' o ' n ? For ' pren ' u la kat ' in ' o ' n , ja ĝi li ' n grat ' vund ' os ! Ten ' u la onkl ' o ' n je lip ' har ' o ' j ! Tiel ! Ne plor ' u ! Hejm ' a kobold ' o ven ' as ! Li jam paŝ ' as ! For ' port ' u li ' n — li est ' as mal ' ĝentil ' a ! Kio ' n li far ' is al vi ? Povr ' a surtut ' o ! Ne grav ' as , ni sek ' ig ' os ĝi ' n ! Li renvers ' is ink ' uj ' o ' n ! Dorm ' u , puf ' ul ' et ' o ! Li jam parol ' as ! Aĥ , kia ĝoj ' o ! Nu , dir ' u io ' n ! Fiakr ' o preskaŭ sur ' vetur ' is li ' n ! For ' pel ' u la vart ' ist ' in ' o ' n ! Ne star ' u ĉe tra ' blov ' o ! Hont ' u , ne ind ' as bat ' i tia ' n et ' ul ' o ' n ! Ne plor ' u ! Don ' u al li spic ' kuk ' o ' n ! ",epo
17415,2018-47,remush,183,"Knab ' aĝ ' o . Ven ' u ĉi tie ' n , mi vi ' n verg ' os ! Kie vi frakas ' is vi ' a ' n naz ' o ' n ? Ne ĝen ' u la patr ' in ' o ' n ! Vi ja ne est ' as et ' ul ' o ! Ne ven ' u al la tabl ' o , vi post ' e manĝ ' os ! Leg ' u ! Ĉu vi ne sci ' as ? Ir ' u al la angul ' o ! Unu poent ' o ! Ne met ' u najl ' o ' j ' n en la poŝ ' o ' n ! Kial vi ne obe ' as la patr ' in ' o ' n ? Manĝ ' u dec ' e ! Ne fingr ' um ' u en la naz ' o ! Ĉu vi bat ' is Demiĉjon ? Knab ' aĉ ' o ! Leg ' u por mi fabl ' o ' n de Krylov ! Nom ' u la plural ' a ' n nominativ ' o ' n ! Adici ' u kaj subtrah ' u ! For el la klas ' ĉambr ' o ! Vi ne ricev ' os tag ' manĝ ' o ' n ! Temp ' as dorm ' i ! Jam la naŭ ' a hor ' o ! Li petol ' as nur en ĉe ' est ' o de gast ' o ' j ! Vi mensog ' as ! Komb ' u vi ' n ! For de l ' tabl ' o ! Nu , montr ' u vi ' a ' j ' n poent ' o ' j ' n ! Vi jam ŝir ' is la bot ' o ' j ' n ! Hont ' u plor ' eg ' i , vi jam est ' as grand ' a ! Kie vi la uniform ' o ' n mal ' pur ' ig ' is ? Por vi mi ne sukces ' as ĉio ' n proviz ' i ! De ' nov ' e unu poent ' o ! Kiam fin ' e mi ĉes ' os verg ' i vi ' n ? Se vi fum ' os , mi vi ' n for ' pel ' os el la hejm ' o ! Nom ' u la superlativ ' o ' n de facil ' is ! Facilissimus ? Vi mensog ' as ! Kiu for ' trink ' is la vin ' o ' n ? Infan ' o ' j , simi ' o en la kort ' o ! Kial vi ig ' is mi ' a ' n fil ' o ' n ripet ' i la lern ' o ' jar ' o ' n ? La avi ' nj ' o ven ' is ! ",epo
17416,2018-47,remush,215,"Jun ' aĝ ' o . Vi est ' as tro jun ' a por trink ' i vodk ' o ' n ! Rakont ' u pri la verb ' a ' j temp ' o ' j ! Fru ' e , fru ' e , jun ' ul ' o ! En vi ' a aĝ ' o mi sci ' is nenio ' n simil ' a ' n ! Ĉu vi ankoraŭ tim ' as fum ' i en ĉe ' est ' o de la patr ' o ? Aĥ , kia hont ' eg ' o ! Ninjo trans ' don ' as al vi salut ' o ' n ! Pren ' u , ekzempl ' e , Juli ' o ' n Cezar ' o ' n ! Dev ' as est ' i ut consecutivum . Aĥ , ĉarm ' ul ' in ' o ! Las ' u mi ' n , sinjor ' o , aliel mi . al vi ' a patr ' o rakont ' os ! Nu , nu . kanajl ' o ! Brav ' e , ĉe mi jam lip ' har ' o ' j kresk ' as ! Kie ? Tio ' n vi pentr ' is , sed ili ne kresk ' as ! Nadine hav ' as ĉarm ' a ' n menton ' o ' n ! En kiu klas ' o vi est ' as nun ? Konsent ' u , paĉjo , ke por mi ne dec ' as ne hav ' i poŝ ' mon ' o ' n ! Nataŝa ? Mi sci ' as , mi vizit ' is ŝi ' n ! Ĉu vi ? Ho , modest ' ul ' o ! Don ' u al mi cigared ' o ' n ! Ho , se vi sci ' us , kiel mi am ' as ŝi ' n ! Ŝi est ' as di ' in ' o ! Kiam mi fin ' os gimnazi ' o ' n , mi edz ' iĝ ' os kun ŝi ! Tio ne koncern ' as vi ' n , mam ' a ' n ! Mi dediĉ ' as al vi mi ' a ' j ' n vers ' o ' j ' n . Las ' u por mi fin ' fum ' i ĝi ' n ! Mi ebri ' iĝ ' as jam post tri glas ' et ' o ' j ! Bis ! bis ! Braaave ! Ĉu vi ver ' e ne leg ' is Born ' o ' n ! Ne ko ' sinus ' o , sed sinus ' o ! Kie tangent ' o est ' as ? Ĉu Sonjo hav ' as mal ' bel ' a ' j ' n krur ' o ' j ' n ? Ĉu mi pov ' as vi ' n kis ' i ? Ni trink ' u ! Huraaa , mi fin ' is la lern ' ad ' o ' n ! Skrib ' u al mi ' a kont ' o ! Prunt ' e ' don ' u al mi la du ' dek kvin rubl ' o ' j ' n ! Mi edz ' iĝ ' os , patr ' o ! Sed mi ĵur ' is ! Kie vi nokt ' um ' is ? ",epo
17417,2018-47,remush,240,"Inter 20 kaj 30 jar ' o ' j . Prunt ' e ' don ' u cent rubl ' o ' j ' n ! Kiu fakultat ' o ? Por mi egal ' e ! Kiom kost ' as lecion ' o ? Tamen mal ' mult ' e ' kost ' a ! Al Streljna kaj re ' e ' n ! Bis , bis ! Kiom mi ŝuld ' as al vi ? Ven ' u morgaŭ ! Kio est ' os hodiaŭ en la teatr ' o ? Ho , se vi sci ' us , kiel mi am ' as vi ' n ! Jes aŭ ne ? Jes ? Ho , mi ' a ĉarm ' ul ' in ' o ! For ' pel ' u ! Kelner ' o ! Ĉu vi trink ' as ŝere ' o ' n ? Maria , don ' u al mi kukum ' a ' n pekl ' - akv ' o ' n ! Ĉu la redaktor ' o est ' as hejm ' e ? Ĉu mi ne hav ' as talent ' o ' n ? Strang ' e ! Sed kiel mi per ' labor ' u ? Prunt ' e ' don ' u kvin rubl ' o ' j ' n ! Al Salon ' o ! Sinjor ' o ' j , jam maten ' iĝ ' as ! Mi for ' las ' is ŝi ' n ! Prunt ' e ' don ' u frak ' o ' n ! La flav ' a ' n en angul ' o ' n ! Mi jam est ' as tro ebri ' a ! Mi mort ' as , doktor ' o ! Prunt ' e ' don ' u mon ' o ' n por kurac ' il ' o ! Mi preskaŭ mort ' is ! Ĉu mi mal ' dik ' iĝ ' is ? Ĉu al Jar ? Tio ind ' as . Don ' u al mi labor ' o ' n ! Bon ' vol ' u ! Ha , ja vi est ' as pigr ' ul ' o ! Ĉu ebl ' as tiel mal ' fru ' i ? Tem ' as ne pri mon ' o ! Ne , pri mon ' o ! Mi mort ' paf ' os mi ' n ! Fin ' o ! Diabl ' o est ' as kun tio , kun ĉio ! Adiaŭ , damn ' it ' a viv ' o ! Tamen . ne ! Ĉu est ' as vi , Liz ' a ? Mi ' a kant ' o jam est ' as fin ' it ' a , mam ' a ' n ! Mi jam fin ' viv ' is mi ' a ' n viv ' o ' n ! Don ' u al mi labor ' lok ' o ' n , onkl ' o ! Ma tante , la kaleŝ ' o est ' as pret ' a ! Merci , mon ' oncle ! Ĉu ver ' e mi ŝanĝ ' iĝ ' is , mon ' oncle ? Fin ' is diboĉ ' o ' j ' n ? Skrib ' u tiu ' n dokument ' o ' n ! Ĉu edz ' iĝ ' i ? Neniam ! Ŝi , ve , hav ' as edz ' o ' n ! Vi ' a Ekscelenc ' o ! Prezent ' u mi ' n al vi ' a av ' in ' o , Serge ! Vi est ' as ĉarm ' a , princ ' in ' o . Ĉu mal ' jun ' a ? Tut ' e ne ! Vi provok ' as kompliment ' o ' j ' n ! Mi pet ' as fotel ' o ' n en la du ' a vic ' o ! ",epo
17418,2018-47,remush,169,"Inter 30 kaj 50 jar ' o ' j . Mal ' sukces ' o ! Ĉu est ' as vak ' a ofic ' o ? Naŭ ' o sen atut ' o ' j ! Ker ' a sep ' o ! Dis ' don ' u kart ' o ' j ' n , vort ' e excellence . Vi doktor ' o , est ' as terur ' a ! Ĉu mi ' a hepat ' o tro ' gras ' iĝ ' is ? Absurd ' e ! Kiel mult ' e faktur ' as doktor ' o ' j ! Kiu ' n dot ' o ' n ŝi hav ' as ? Nun vi ne am ' as mi ' n , sed post ' e vi ek ' am ' os ! Gratul ' o ' j ' n okaz ' e de la ge ' edz ' iĝ ' o ! Ne pov ' as mi , mi ' a kar ' a , ne kart ' lud ' i ! Stomak ' a katar ' o ? Ĉu fil ' o aŭ fil ' in ' o ? Kopi ' o de la patr ' o ! He . mi ne sci ' is ! Mi gajn ' is , mi ' a kar ' a ! Diabl ' e , mi de ' nov ' e mal ' gajn ' is ! Ĉu fil ' o aŭ fil ' in ' o ? Kopi ' o de . la patr ' o ! Mi cert ' ig ' as vi ' n , ke mi ne kon ' as ŝi ' n ! Ĉes ' u ĵaluz ' i ! Ni vetur ' u , Fan ' i ! Ĉu bracelet ' o ' n ? Ĉampan ' o ' n ! Gratul ' o ' j ' n okaz ' e de la rang ' alt ' iĝ ' o ! Merci ! Kio ' n mi far ' u por mal ' gras ' iĝ ' i ? Ĉu mi est ' as kalv ' a ! Ne zum ' u , bo ' patr ' in ' o . Ĉu fil ' o aŭ fil ' in ' o ? Mi est ' as ebri ' a , Karolinjo ! Permes ' u kis ' i vi ' n , german ' in ' et ' o ! De ' nov ' e tiu kanajl ' o est ' as ĉe mi ' a edz ' in ' o ! Kiom da infan ' o ' j vi hav ' as ? Help ' u la povr ' a ' n hom ' o ' n ! Kiel ĉarm ' a est ' as vi ' a fil ' in ' o . Ven ' u , mi vi ' n verg ' os , aĉ ' a knab ' et ' o ! Ĉu vi ĉif ' is mi ' a ' n peruk ' o ' n ? ",epo
17419,2018-47,remush,183,"1 . La plej mal ' alt ' a poent ' o en la rus ' land ' a ' j lern ' ej ' o ' j ( la plej grand ' a est ' as 5 . 5 . Iv ' a ' n Bor ' n verk ' is popular ' a ' n lern ' o ' libr ' o ' n pri la rus ' a filologi ' o . 7 . En Rus ' land ' o oni trink ' as kukum ' a ' n pekl ' - akv ' o ' n por for ' ig ' i post ' ebri ' o ' n . La 18 an de januar ' o mi far ' is tio ' n , kio ' n mi ' a ' j hejm ' an ' o ' j opini ' as kapric ' o kaj fantazi ' o : mi aĉet ' is poŝ ' komput ' il ' o ' n . Hodiaŭ mi rakont ' os pri mi ' a ' j spert ' o ' j kaj prefer ' o ' j ; tio est ' os tre subjektiv ' a rakont ' o , la uz ' ant ' o ' j de ali ' a ' j port ' ebl ' a ' j komput ' il ' o ' j cert ' e vid ' as la afer ' o ' n tut ' e ali ' e . Mi jam hav ' as mi ' a ' n labor ' ej ' a ' n komput ' il ' o ' n ; mi jam hav ' as eĉ pli bon ' a ' n komput ' il ' o ' n hejm ' e ; kaj tamen , jen mi aĉet ' as tri ' a ' n . Kial ? Nu , ne ĉiam mi est ' as hejm ' e aŭ en la labor ' ej ' o : iam mi vojaĝ ' as , iam mi labor ' as en bibliotek ' o . Kaj eĉ hejm ' e , se subit ' e mi vol ' as not ' i ide ' o ' n subit ' e traf ' int ' a ' n mi ' a ' n kap ' o ' n , est ' us tro long ' a kaj ted ' a afer ' o ŝalt ' i la komput ' il ' o ' n , atend ' i ĝis plen ' um ' iĝ ' os la ŝarg ' a procez ' o , post ' e vok ' i redakt ' il ' o ' n , atend ' i ĝis ĝi ŝarg ' iĝ ' os . Dum ' e la tut ' a inspir ' o sen ' spur ' e esting ' iĝ ' as . Ebl ' us las ' i la komput ' il ' o ' n ĉiam ŝalt ' it ' a kaj sen ' dorm ' a — sed pov ' as pane ' i ĝi aŭ la elektr ' o , kaj plej grav ' e , ial tio ĝen ' as mi ' a ' n psiĥ ' o ' n . ",epo
17420,2018-47,remush,106,"Rezult ' e aper ' ad ' is 1001 paper ' foli ' et ' o ' j sur kiu ' j mi far ' is mi ' a ' j ' n not ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mal ' facil ' is post ' e trov ' i , kaj kiu ' j ' n mi dev ' is post ' e re ' tajp ' i . Oft ' e tio kontribu ' is al tekst ' o ' polur ' ad ' o , tamen ripet ' a kopi ' ad ' o de long ' a ' j el ' skrib ' aĵ ' o ' j far ' it ' a ' j en bibliotek ' o ja est ' as ted ' a . Mal ' e , poŝ ' komput ' il ' o ja est ' as ŝalt ' it ' a kaj labor ' pret ' a ĉiam , ĝi est ' as sen ' bru ' a kaj mi pov ' as kun ' pren ' i ĝi ' n ĉie ' n ajn . Kurioz ' a afer ' o , pri la poŝ ' komput ' il ' o ' j est ' as kiel pri Esperant ' o : ial la plej popular ' a ' j ne est ' as la plej bon ' a ' j . Aŭ ebl ' e ili ja est ' as bon ' a ' j , sed por cel ' o ' j ali ' a ' j ol la mi ' a ' j . Kutim ' e oni klas ' as la poŝ ' komput ' il ' o ' j ' n laŭ ili ' a operaci ' um ' o ; la plej grav ' a ' j est ' as Palm OS , Windows CE kaj Epoc . ",epo
17421,2018-47,remush,122,"Statistik ' e la plej popular ' a famili ' o est ' as la Palm - komput ' il ' o ' j ( inter ' naci ' e , laŭ divers ' a ' j statistik ' o ' j , la palm ' o ' j ten ' as 70 – 90 % da merkat ' o ; la du ' a ' n lok ' o ' n okup ' as la Majkrosofta Windows CE ( la kern ' o de Pocket PC , PPC ; nun CE . Net ) kiu last ' a ' temp ' e pli ' vast ' ig ' as si ' a ' n part ' o ' n de la merkat ' o . La famili ' o Epoc - Symbian , kiu ' n mi prefer ' as , inter ' naci ' e est ' as nur la tri ' a . En Rusi ' o tamen la bild ' o est ' as iom ali ' a . Laŭ la vend ' o ' j de la tri unu ' a ' j monat ' o ' j de la jar ' o 2002 , la palm ' o ' j okup ' is 45 ; Epoc — Symbian , 31 ; kaj Windows CE , 24 . Ver ' dir ' e , en la somer ' o la du last ' a ' j platform ' o ' j inter ' ŝanĝ ' is la lok ' o ' j ' n — unu kial ' o pov ' as est ' i ke Mako , la plej bon ' e vend ' at ' a epok ' aĵ ' o , el ' ĉerp ' iĝ ' is . ",epo
17422,2018-47,remush,120,"Mi mal ' mult ' e kompetent ' as pri la Palm ' a ' j kaj Vindoz ' a ' j poŝ ' komput ' il ' o ' j ; mi prov ' is ili ' n dum kelk ' a ' j minut ' o ' j kaj al mi ili mal ' plaĉ ' is . Mal ' e , Diamond Mako ek ' plaĉ ' is al mi tuj ek ' de la unu ' a rigard ' o , kaj plu mi ĝi ' n ŝat ' as . La Palm ' a ' j ekran ' o kaj ĉef ' memor ' o est ' as tro mal ' grand ' a ' j , kaj la kojn ' o ' skrib ' a en ' ig ' manier ' o per konvenci ' a ' j strek ' et ' o ' j , tro strang ' a . Ebl ' e ĝi plej konven ' as por star ' e en ' grat ' i telefon ' numer ' o ' n , sed mi ne pov ' as imag ' i , kiel mi en ' ig ' u tia ' manier ' e po 4 – 9 kbajt dum unu seanc ' o , aŭ ĉi tiu ' n artikol ' o ' n ( plen ' e verk ' it ' a ' n per mi ' a Diamond Mako . Oni pov ' as uz ' i sent ' iv ' a ' n ekran ' klav ' ar ' o ' n , sed ĝi ankoraŭ pli mal ' grand ' ig ' as la jam sen tio mal ' grand ' a ' n Palm ' a ' n ekran ' o ' n ; kaj pik ' i per la grifel ' o et ' a ' j ' n klav ' bild ' et ' o ' j ' n est ' as mal ' rapid ' a kaj pli atent ' o ' streĉ ' a proced ' o — ia brod ' ad ' o . ",epo
17423,2018-47,remush,112,"Ekzist ' as ekster ' a ' j klav ' ar ' o ' j fald ' ebl ' a ' j , kiu ' j fald ' it ' e est ' as sam ' grand ' a ' j kiel la poŝ ' komput ' il ' o mem . Tio est ' as preskaŭ kontent ' ig ' a solv ' o , sed la komput ' il ' o iĝ ' as “ du ' poŝ ' a ” , kaj la mas ' o , du ' obl ' a . Krom ' e , se oni uz ' as tia ' n klav ' ar ' o ' n ekz - e en trajn ' o , la komput ' il ' o em ' as el ' salt ' i el la klav ' ar ' a ing ' o kaj fal ' i ; promen ' ant ' e en arb ' ar ' o , mi ne pov ' us facil ' e stern ' i la klav ' ar ' o ' n sid ' iĝ ' int ' e sur ŝtip ' o ' n — dum mi ja pov ' as tajp ' i ten ' ant ' e Mako n sur genu ' o . En la Soveti ' a epok ' o ni opini ' is , ke la merkat ' a ekonomi ' o kontent ' ig ' as la plej ekzot ' a ' j ' n kapric ' o ' j ' n de la pag ' i ' pov ' a ' j klient ' o ' j , dum la plan ' a ekonomi ' o — nur tio ' n , kio ' n la plan ' ist ' o ' j opini ' as neces ' a . La viv ' o montr ' is , ke la unu ' a part ' o ne tut ' e ver ' as . ",epo
17424,2018-47,remush,129,"Briti ' a ' j inĝenier ' o ' j kre ' is bon ' eg ' a ' n aparat ' o ' n , kiu ' n ŝat ' as klient ' o ' j en la tut ' a mond ' o . Ili ' a firma ' o Psion preskaŭ monopol ' e okup ' as la niĉ ' o ' n de klav ' ar ' a ' j poŝ ' komput ' il ' o ' j . Sed la administr ' ist ' o ' j decid ' is ke tiu merkat ' o est ' as tro mal ' grand ' a , kaj en juli ' o 2001 ili ĉes ' ig ' is la evolu ' ig ' o ' n de la ver ' a ' j klav ' ar ' a ' j psionoj kaj lanĉ ' is palm ' o ' simil ' a ' n banal ' aĵ ' o ' n sen ' klav ' ar ' a ' n ( Psion netPad . Mi ne sci ' as kia ' grad ' e ili sukces ' is sur la sen ' klav ' ar ' a teren ' o ; probabl ' e , mal ' mult ' e ( la kompani ' o inform ' is , ke la jar ' o 2002 est ' as la plej mal ' bon ' a en ties tut ' a histori ' o . La klav ' ar ' a ' j psionoj ja plu est ' as fabrik ' at ' a ' j kaj vend ' at ' a ' j ( do , tio ja senc ' as ekonomi ' e , ili rest ' as , mi ' a ' opini ' e , la plej bon ' a ' j poŝ ' komput ' il ' o ' j en si ' a spec ' o — sed jam iom arkaik ' iĝ ' int ' a ' j kaj plu arkaik ' iĝ ' ant ' a ' j . La plej evident ' a difekt ' o est ' as mank ' o de Unikod ' o — la pli nov ' a ' j poŝ ' komput ' il ' o ' j ja ĝi ' n dispon ' ig ' as . ",epo
17425,2018-47,remush,135,"Tamen ne nur al la administr ' ist ' o ' j mank ' as prudent ' o , ankaŭ la publik ' o aĉet ' as poŝ ' komput ' il ' o ' j ' n laŭ la vend ' ej ' a ' j efekt ' o ' j . Ekz - e , la ekran ' o de mi ' a poŝ ' komput ' il ' o est ' as nigr ' a - blank ' a ; kaj ĝi est ' as reflekt ' a , sen fon ' lum ' o . Jen du terur ' a ' j mank ' o ' j en la okul ' o ' j de la publik ' o . Tamen fon ' lum ' o je almenaŭ 30 % mal ' long ' ig ' as la daŭr ' o ' n de aŭtonom ' a labor ' o ( t . e . sen konekt ' o al ekster ' a kurent ' font ' o . Egal ' e est ' as pri la kolor ' o . “ Sed kiel leg ' i nokt ' e aŭ ĉe mal ' bon ' a ' j lum ' kondiĉ ' o ' j ! ” obĵet ' as la palm ' ul ' o ' j . Tre simpl ' e : sufiĉ ' as aĉet ' i tri ' groŝ ' a ' n poŝ ' lantern ' o ' n , kiu util ' os ankaŭ por divers ' a ' j ali ' a ' j cel ' o ' j en la tend ' ar ' a ' j kondiĉ ' o ' j . La publik ' o kutim ' e ne sci ' as , ke tra ' lum ' a ekran ' o iĝ ' as tut ' e pal ' a kaj ne ' leg ' ebl ' a ekster ' dom ' e , en sun ' a tag ' o sur kaf ' ej ' a teras ' o aŭ plaĝ ' o . Kiom tra ' lum ' a ' j ekran ' o ' j bon ' as nokt ' e , tiom la reflekt ' a ' j bon ' as dum la hel ' a tag ' o ! ",epo
17426,2018-47,remush,101,"Simil ' e , al la vindoz ' ul ' o ' j plaĉ ' as la kon ' at ' a grafik ' a fasad ' o , kvankam ni jam vid ' is ke por poŝ ' komput ' il ' o ĝi est ' as special ' e mal ' konven ' a ; sen parol ' i ke Windows CE , kiel ver ' a majkrosoftaĵo , est ' as eg ' e risurcoraba . Psionoj , uz ' ant ' e mal ' pli da risurcoj , dispon ' ig ' as pli ' a ' n fid ' ind ' o ' n , kaj egal ' a ' n rapid ' o ' n de la aplik ' aĵ ' o ' j per konsider ' ind ' e pli modest ' a ĉef ' procesor ' o . La vindoz ' ul ' o ' j pli oft ' e re ' ŝarg ' as si ' a ' n operaci ' um ' o ' n ol mi la akumul ' il ' o ' j ' n de mi ' a Mako ( po 2 – 3 foj ' o ' j ' n semajn ' e ; dum la tut ' a somer ' o mi eĉ unu foj ' o ' n ne bezon ' is re ' start ' ig ' i mi ' a ' n poŝ ' komput ' il ' o ' n . Sed la merkat ' a fort ' o de Majkrosofto super ' as la raci ' o ' n . La poŝ ' komput ' il ' o konsider ' ind ' e ŝanĝ ' is mi ' a ' n viv ' o ' n . ",epo
17427,2018-47,remush,147,"Unu ' e , en ĝi est ' as io kor ' tuŝ ' a . Mi hav ' as bon ' a ' n sur ' tabl ' a ' n komput ' il ' o ' n hejm ' e , kiu est ' as por mi tre util ' a , sed mi neniam hav ' is por ĝi simil ' a ' n sent ' o ' n . Tio est ' as sufiĉ ' e tip ' a fenomen ' o , mi oft ' e aŭd ' is ali ' a ' j ' n posed ' ant ' o ' j ' n de poŝ ' komput ' il ' o nom ' i ĝi ' n “ la amik ' o ” aŭ “ la best ' et ' o ” . Oni volont ' e diskut ' as pri divers ' a ' j akcesor ' aĵ ' o ' j , ekz - e zon ' a ' j sak ' o ' j , poŝ ' lantern ' o ' j , grifel ' o ' j ktp . Iu ' j eĉ aĉet ' as or ' a ' n grifel ' o ' n ( kiu kost ' as plur ' obl ' e pli mult ' e ol la poŝ ' komput ' il ' o mem . Kaj aĉet ' ad ' o de tia ' j akcesor ' aĵ ' o ' j est ' as ial plezur ' ig ' a . Strang ' a fetiĉ ' ism ' o , kiu ig ' as adolt ' o ' j ' n kondut ' i kiel infan ' o rilat ' e al si ' a kar ' a pup ' o . Du ' e , kvankam mi neniam konsider ' is aĉet ' o ' n de or ' a grifel ' o ( ceter ' e , kiel uniks ' ul ' o mi ĉiam prefer ' as klav ' aĵ ' o ' j ' n , kaj preskaŭ ĉiam las ' as la grifel ' o ' n en ĝi ' a ing ' o ) — tamen , ĉar en iu ' j aplik ' aĵ ' o ' j oni ja iam bezon ' as grifel ' o ' n , tial mi las ' is kresk ' i “ montr ' o ' ung ' on ' ” sur mi ' a et ' fingr ' o , por pov ' i okaz ' e puŝ ' et ' i menu ' er ' o ' n sur la ekran ' o . ",epo
17428,2018-47,remush,208,"Tri ' e , mi iam ŝanĝ ' is mi ' a ' j ' n vest ' o ' prefer ' o ' j ' n . Dum la mal ' varm ' a ' j sezon ' o ' j mi ' a Mako bon ' eg ' e lok ' iĝ ' as en jak ' a poŝ ' o , sed somer ' e , dum la sezon ' o sen ' jak ' a , mi nun prefer ' as pantalon ' o ' j ' n kun ekster ' a poŝ ' o ĉe ' genu ' a , taŭg ' a por la poŝ ' komput ' il ' o . Kvar ' e , iel mem ' e trov ' iĝ ' is mult ' a ' j ne ' antaŭ ' vid ' it ' a ' j uz ' o ' j de la poŝ ' komput ' il ' o , pri kiu ' j mi ne pens ' is antaŭ la aĉet ' o . La plej grav ' a el ili est ' as la libr ' o ' leg ' ad ' o . Dum la jar ' o ' j 1991 – 2001 , zorg ' o ' plen ' a ' j kaj mal ' stabil ' a ' j , mi iel perd ' is la kutim ' o ' n leg ' i libr ' o ' j ' n . Ver ' dir ' e , en 2001 mi ja re ' komenc ' is iom ' et ' e leg ' i la pres ' it ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n , sed tre , tre mal ' mult ' e . Surpriz ' e por mi , la poŝ ' komput ' il ' o montr ' iĝ ' is tre konven ' a por libr ' o ' leg ' ad ' o . Mi tuj dir ' u , ke mi abomen ' as leg ' i libr ' o ' j ' n de sur la ekran ' o de sur ' tabl ' a komput ' il ' o . Ial tio mi ' n tre lac ' ig ' as kaj ne est ' as agrabl ' a . Ebl ' e pro la fon ' lum ' o ; ebl ' e pro la fiks ' it ' a ' j poz ' o kaj lok ' o ( tio probabl ' e plej grav ' as . Nu , kun la poŝ ' komput ' il ' o tio ja est ' as agrabl ' a : mi pov ' as ir ' i ie ' n ajn , mi pov ' as leg ' i en brak ' seĝ ' o , sur sof ' o aŭ en la lit ' o ; la likv ' a ' kristal ' a ekran ' o est ' as agrabl ' e stabil ' a . Krom ' e , rekt ' e el la tekst ' o mi pov ' as konsult ' i divers ' a ' j ' n vort ' ar ' o ' j ' n kies pres ' it ' a versi ' o pez ' as kilo ' gram ' o ' j ' n , kaj mi pov ' as far ' i not ' o ' j ' n en leg ' o ' sign ' a dosier ' o . Resum ' e , dum kelk ' a ' j monat ' o ' j mi jam tra ' leg ' is pli mult ' e da libr ' o ' j ol dum kelk ' a ' j antaŭ ' a ' j jar ' o ' j . ",epo
17429,2018-47,remush,109,"Kaj oft ' e , eĉ sid ' ant ' e apud la mal ' ŝalt ' it ' a sur ' tabl ' a komput ' il ' o , mi prefer ' as tuj far ' i io ' n per la poŝ ' komput ' il ' o ol ŝalt ' i la sur ' tabl ' a ' n komput ' il ' o ' n kun ties ŝarg ' a ' j prokrast ' o ' j . Krom ' e , kompren ' ebl ' e dispon ' ebl ' as la funkci ' o ' j por kiu ' j la normal ' ul ' o ' j kutim ' e aĉet ' as poŝ ' komput ' il ' o ' n : plan ' il ' o , vek ' il ' o , telefon ' a kaj geografi ' a datum ' baz ' o , adres ' libr ' o ktp ; por mi tiu ' j funkci ' o ' j est ' as mal ' pli grav ' a ' j , tamen ja util ' a ' j . Ali ' flank ' e , mi ne uz ' as la poŝ ' komput ' il ' o ' n por el ' ir ' i en la Inter ' ret ' o ' n ( tro mult ' e ' kost ' e per poŝ ' telefon ' o , kaj la ret ' um ' il ' o ' j mal ' taŭg ' a ' j , precip ' e konsider ' e la mank ' o ' n de Unikod ' o . Resum ' e , mi ne en ' spez ' as mon ' o ' n per mi ' a Mako ; sed ĝi help ' as al mi agrabl ' e pas ' ig ' i temp ' o ' n kaj el ' spez ' i la mon ' o ' n per ' labor ' it ' a ' n per la pli grand ' a ' j komput ' il ' o ' j ! ",epo
17430,2018-47,remush,131,"Ho ve , Unikod ' o mank ' as en mi ' a Mako ; mi dev ' is re ' memor ' i la mal ' nov ' a ' n temp ' o ' n kaj uz ' i la ok ' bit ' a ' j ' n kod ' o ' j ' n . Unu ' e mi intenc ' is rest ' i ĉe iks ' ism ' o . Mi eĉ adapt ' is la grand ' a ' n esperant ' a – rus ' a ' n vort ' ar ' o ' n al mi ' a Mako laŭ la iks ' ism ' a ' sistem ' o , kaj mi plu ĝi ' n uz ' as tiu ' form ' e . Tamen mi ja tro ŝat ' as ni ' a ' j ' n kar ' a ' j ' n ĉapel ' o ' j ' n , kaj tial mi far ' is kelk ' a ' j ' n tip ' ar ' o ' j ' n laŭ la kod ' o Latin ' a – 3 a , kaj klav ' ar ' a ' n aranĝ ' o ' n por rekt ' e tajp ' i esperant ' a ' j ' n liter ' o ' j ' n . Kaj nun mi uz ' as ili ' n . Nu , jam post ol mi aĉet ' is mi ' a ' n Mako n aper ' is poŝ ' komput ' il ' o Sharp Zaurus SL – 5500 , baz ' it ' a sur Linuks ' o . Ĝi tamen mal ' hav ' as normal ' a ' n klav ' ar ' o ' n , hav ' as ne ' sufiĉ ' e da ĉef ' memor ' o , kaj ĝeneral ' e ŝajn ' as iom mal ' matur ' a . Mi ŝat ' as Uniks ' o ' n , sed ne tiom ke mi akcept ' u Zaŭruson . Ceter ' e , ankaŭ ĝi ' n oni ŝajn ' e ne plu fabrik ' as . ",epo
17431,2018-47,remush,181,"Mi esper ' as ke post 1 – 2 jar ' o ' j aper ' os akcept ' ebl ' a alternativ ' o linuks ' a ; se ne , ebl ' e mi aĉet ' os poŝ ' komput ' il ' o ' n sufiĉ ' e pov ' um ' a ' n , sur kiu mi pov ' as instal ' i Linuks ' o ' n ( fakt ' e , iu ' j jam sukces ' is instal ' i Linuks ' o ' n eĉ sur Diamond Mako kiel la mi ' a , sed la rest ' ant ' a ĉef ' memor ' o ne sufiĉ ' as por la aplik ' aĵ ' o ' j kiu ' j ' n mi bezon ' as . Fakt ' e , psionoj est ' is poŝ ' komput ' il ' o ' j kun la funkci ' ar ' o de tek ' komput ' il ' o ' j ; ili est ' is mal ' pez ' a ' j kaj mal ' mult ' e ' kost ' a ' j . Solid ' a negoc ' ist ' o probabl ' e prefer ' us pli impon ' a ' n tek ' komput ' il ' o ' n aŭ kajer ' komput ' il ' o ' n , ĉar tut ' egal ' e solid ' a negoc ' ist ' o kun ' port ' as valiz ' et ' o ' n . De la kontraŭ ' a flank ' o ven ' os monstr ' a ' j poŝ ' telefon ' o ' j , kiu ' j akir ' os mult ' a ' j ' n funkci ' o ' j ' n de poŝ ' komput ' il ' o ' j ( kiel jam vid ' ebl ' as en Nokia 9210 ) — tamen ili rest ' os mal ' pli oportun ' a ' j en la rol ' o de poŝ ' komput ' il ' o ( mal ' grand ' a ekran ' o , mal ' oportun ' a klav ' ar ' o . Poŝ ' telefon ' o kaj poŝ ' komput ' il ' o prezent ' as kontraŭ ' a ' j ' n postul ' o ' j ' n ergonomi ' a ' j ' n : por la poŝ ' komput ' il ' o grav ' as ke la ekran ' o est ' u sufiĉ ' e grand ' a ; kaj tiom grand ' a poŝ ' telefon ' o tut ' e mal ' oportun ' as . Probabl ' e , tie rol ' as ankoraŭ unu faktor ' o : la impon ' em ' o . La “ inteligent ' a poŝ ' telefon ' o ” kombin ' ant ' a funkci ' o ' j ' n de poŝ ' komput ' il ' o kaj poŝ ' telefon ' o est ' as egal ' e mal ' oportun ' a en ambaŭ rol ' o ' j — tamen ĝi est ' as mult ' e ' kost ' a kaj efekt ' a ; kaj impon ' em ' ul ' o ' j ja abund ' as , precip ' e inter la negoc ' ist ' o ' j , kiu ' j fakt ' e est ' as mal ' pli praktik ' em ' a ' j ol ili pretend ' as . ",epo
17432,2018-47,remush,102,"fon ' · lum ' · o : propr ' a lum ' o el ' ig ' at ' a de la ekran ' o de katod ' radi ' a tub ' o ; aŭ la lum ' o el ' ig ' at ' a de mal ' antaŭ tra ' lum ' a ekran ' o likv ' a ' kristal ' a . grifel · o : krajon ' form ' a plast ' a baston ' et ' o uz ' at ' a kiel grafik ' a en ' ig ' il ' o , funkci ' ant ' a per tuŝ ' o ' j kaj strek ' o ' j sur sent ' iv ' a ekran ' o komput ' il ' a ( tuŝ ' ekran ' o , kaj funkci ' e proksim ' a al mus ' o . — Angl ' e : pen , stylus . plan ' · il ' · o : aplik ' a program ' o en person ' a komput ' il ' o , ebl ' ig ' ant ' a manipul ' i ne ' grand ' a ' n datum ' baz ' o ' n por registr ' i kaj plan ' i aranĝ ' o ' j ' n , task ' o ' j ' n , renkont ' iĝ ' o ' j ' n ktp . — Angl ' e : organizer . poŝ ' · komput ' · il ' · o : port ' ebl ' a komput ' il ' o sufiĉ ' e mal ' grand ' a kaj mal ' pez ' a por oportun ' a port ' ad ' o en poŝ ' o . Angl ' e : handheld , palmtop , pocket computer , PDA . ",epo
17433,2018-47,remush,108,"tek ' · komput ' · il ' · o : port ' ebl ' a komput ' il ' o pli grand ' a ol poŝ ' komput ' il ' o , port ' ebl ' a en tek ' o aŭ kiel tek ' o . — Angl ' e : laptop , notebook computer . 1 . Palm , evident ' e , respond ' as al la esperant ' a ' j polm ' o , man ' plat ' o . Mi tamen mal ' vol ' as uz ' i la traduk ' o ' n Polm ' o por la komput ' il ' o ' j — ja ne ĉiu ' j man ' plat ' a ' j komput ' il ' o ' j est ' as Palm - komput ' il ' o ' j ; dum konfuz ' o kun la palm ' arb ' o ŝajn ' as ne ' probabl ' a . 2 . El Windows CE la malic ' ul ' o ' j far ' is “ WinCE ” ( la angl ' a wince signif ' as dolor ' grimac ' o . 3 . Diamond Mako est ' as klon ' o de Psion Rev ' o . Jen est ' as ĝi ' a ' j ĉef ' a ' j karakteriz ' aĵ ' o ' j : Ekran ' o : 480 × 160 rastr ' um ' er ' o ' j po 240 mm , 16 grad ' o ' j da griz ' o . Memor ' o : 16 Mbajt leg ' a - skrib ' a + 8 Mbajt nur ' leg ' a . ",epo
17434,2018-47,remush,224,"En ' ig ' o : klav ' ar ' o ( 53 klav ' o ' j ) kaj grifel ' o ( tuŝ ' ekran ' o . Mond ' o ' j — 34 rakont ' o ' j de 30 esperant ' a ' j verk ' ist ' o ' j , do en ' tut ' e 30 mond ' o ' j , ĉar ĉiu hom ' o ja est ' as apart ' a mond ' o . Ĉiu verk ' ist ' o de tiu antologi ' o indik ' as , kie est ' as li ' a ( aŭ ŝi ' a ) ekzakt ' a lok ' o sur la globus ' o . Kelk ' a ' j migr ' is de si ' a nask ' iĝ ' land ' o al ali ' a mond ' o ' part ' o aŭ okup ' as eĉ la tut ' a ' n globus ' o ' n , ĉar ili konsider ' as si ' n mond ' civit ' an ' o ' j . Do ni rajt ' as atend ' i bunt ' a ' n , vari ' a ' n kaj interes ' o ' plen ' a ' n kolekt ' o ' n . La nigr ' a KLEKS - libr ' o ja bel ' e aspekt ' as kun elegant ' a bind ' ad ' o , bon ' a paper ' o kaj elegant ' a ' j liter ' tip ' o ' j , do ek al leg ' ad ! Kelk ' a ' j verk ' ist ' o ' j elekt ' is esperant ' ist ' a ' n tem ' o ' n . Georg ' o Handzlik ( la el ' don ' ist ' o ) rakont ' as pri la tag ' o de la fin ' a venk ' o kaj kia ' manier ' e ating ' i ĝi ' n . Sten Johansson raport ' as pri la fin ' o de l ’ mond ' o . Li ' a humor ' o baz ' iĝ ' as sur specif ' a ' j tem ' o ' j de la Esperant ' a kultur ' o , kiu ' j ne rekt ' e est ' as kompren ' ebl ' a ' j por ne - esperant ' o ' fon ' a leg ' ant ' o — ĉu ebl ' as pli bon ' e pruv ' i , ke Esperant ' o ja hav ' as si ' a ' n propr ' a ' n kultur ' o ' n ? La du ' a kontribu ' o de Sten Johansson est ' as et ' a kaj amuz ' a ese ' o pri viv ' o kaj mort ' o de NEOLOG ' ISM ' O — frand ' u ĝi ' n . Len ' a Karpunina rakont ' as en la jam kon ' at ' a La pluv ' o en Ĉenstoĥovo bel ' e kaj melankoli ' e pri ne ' ebl ' a am ' o . Ebl ' e ŝi bezon ' as iom tro da al ' kur ' o por fin ' e ating ' i la tem ' o ' n de si ' a rakont ' o . Sheila Spielhofer rakont ' as pri la renkont ' o kun esperant ' ist ' a veteran ' o kaj Spomenka Štimec uz ' as la tem ' o ' n de kurs ' o de Esperant ' o . ",epo
17435,2018-47,remush,170,"Nur unu verk ' ist ' o , Valentin Melnikov , rakont ' as en la klasik ' a senc ' o implik ' ant ' e la adres ' it ' o ' n de la rakont ' o . Bedaŭr ' ind ' e , verk ' ist ' o ' j ne oft ' e atent ' as la potenc ' o ' n de tiu stil ' rimed ' o . Grigorij Arosev monolog ' as en Ven ' os kaj pruv ' as , ke li kapabl ' as streĉ ' i la atent ' o ' n de la leg ' ant ' o ĝis la fin ' o . Sam ' e far ' as István Ertl en Zürich Hauptbanhoff . ( Mi ne sci ' as , kiu ' n kompost ' erar ' o ' n mi elekt ' u , ĉar en la en ' hav ' tabel ' o est ' as Zürich Hauptbanhof , la ortografi ' e ĝust ' a ' n “ Hauptbahnhof ” la art ' ist ' a liber ' ec ' o sukces ' e evit ' is ) Kelk ' a ' j rakont ' o ' j tem ' as pri re ' ven ' o al la iam ' a medi ' o , kiel ekzempl ' e La Re ' ven ' o de Zora Heide aŭ Re ' ven ' o de Vimala Dev ' i . Por tiu ' j , kiu ' j loĝ ' as en ali ' a land ' o komenc ' iĝ ' as nov ' a etap ' o en la viv ' o , kio signif ' as , ke ne facil ' as re ' ven ' i al la est ' int ' ec ' o . La rakont ' o de Sabira St åhlberg ankaŭ tem ' as pri ment ' al ' a liber ' iĝ ' o de la pas ' int ' ec ' o . En tiu kun ' tekst ' o mi ŝat ' us menci ' i ankaŭ la rakont ' o ' j ' n de Koffi Gbeglo , ĉar ili don ' as al ni ne oft ' a ' n en ' rigard ' o ' n en la afrik ' a pens ' manier ' o , ekzempl ' e en La mon ' uj ' o ' j sen ' flor ' a ' j kaj senfloliaj [ tiel . ",epo
17436,2018-47,remush,129,"Kio ' n dir ' i pri la ali ' a ' j rakont ' o ' j ? Mank ' as ankoraŭ kelk ' a ' j fam ' a ' j nom ' o ' j de ni ' a literatur ' o . Jorge Camacho raport ' as pri Famili ' o Pork . Nu , la rakont ' o fin ' iĝ ' as per et ' a surpriz ' o , sed mi hav ' as la impres ' o ' n , ke li nur vetur ' as je du ' on ' a vapor ' o . Mikael ' o Bronŝtejn rakont ' as pri Fatras ' o en nov ' a Rus ' land ' o , kio don ' as al li la ebl ' ec ' o ' n por en ' konduk ' i ne ' bezon ' at ' a ' j ' n neolog ' ism ' o ' j ' n . Liv ' e ' n Dek rakont ' as konvenci ' plen ' e pri Peĉ ' a Tag ' o , kvazaŭ li est ' us verk ' int ' a por klub ' a bulten ' o . Ronald Cecil Gates de ' nov ' e trud ' as si ' a ' j ' n banal ' a ' j ' n tem ' o ' j ' n al ni . La island ' a vort ' ar ' o est ' as plat ' ig ' it ' a ŝerc ' o , ebl ' e taŭg ' a por progres ' ant ' a lern ' o ' libr ' o . Trud ' i — jes , tiu vort ' o . Ĉu ver ' e ni bezon ' as leg ' i tiu ' j ' n verk ' o ' j ' n libr ' o ' form ' e ? Ĉu ne est ' us pli bon ' e unu ' e prezent ' i ili ' n en iu ĵurnal ' o kaj post ' e elekt ' i la plej bon ' a ' j ' n kaj etern ' ig ' i ili ' n en antologi ' a form ' o ? ",epo
17437,2018-47,remush,105,"La avantaĝ ' o de la antologi ' o tamen est ' as nov ' a ' j kon ' at ' o ' j . Mi ankoraŭ ne leg ' is io ' n de Artur Arteev . Li verk ' as dens ' e , alud ' o ' j abund ' as , sed mi ne cert ' as ĉu mi cent ' procent ' e kompren ' as kio est ' as Songo sub bunt ' a litkovrijo [ tiel . Danuta Kowalska verk ' as sent ' em ' e pri Knab ' aĉ ' o kaj mal ' sent ' em ' e pri La venĝ ' em ' a kat ' o . Tiu last ' a rakont ' o fakt ' e est ' as abomen ' a , sed ebl ' e ŝi intenc ' is verk ' i amuz ' a ' n anekdot ' o ' n . Iren ' a Łowińska en ' konduk ' as ni ' n en la mond ' o ' n de blind ' ul ' o ' j . La rakont ' o tem ' as pri iu ' j antaŭ ' juĝ ' o ' j rilat ' e al ne ' handikap ' it ' o ' j . Volont ' e mi leg ' os ali ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n el ŝi ' a plum ' o . Yenovk Eugene Lazian rakont ' as pri Kiam la cirkonstanc ' o ' j favor ' as kaj montr ' as , ke li sci ' as nod ' i intrig ' o ' n . ",epo
17438,2018-47,remush,136,"Tio valid ' as ankaŭ por la rakont ' o ' j de Albert ' o García Fum ' er ' o , Higinio García , Zofia Mirska , Robert ' o Perez - Franc ' o , Eddy Raats , Franz - Georg Rössler kaj Thierry Sal ' om ' o ' n . Ĝeneral ' e ili rakont ' as bon ' e , sed ŝajn ' e mank ' as specif ' a ' j tem ' o ' j al ili . Ili evident ' e cel ' as tro mal ' alt ' e ' n . Mi cert ' as , ke ili pov ' us don ' i al ni io ' n pli valor ' a ' n ol tiu ' j vitr ' a ' j perl ' o ' jBon ' a meti ' ad ' o , jes , ĉu el ' star ' a ? Mi dub ' as ! Tamen el ' star ' as ankoraŭ pli ' a ' j ( krom la jam menci ' it ' a ' j ) er ' o ' j . La Manuskript ' o de Carmel Mallia for ' port ' as ni ' n al romantik ' a mond ' o kun sekret ' a ' j kest ' o ' j kaj “ kvar ' mur ' a klostr ' o ' fobi ' o ” . La rakont ' o funkci ' as tre bon ' e kiel antaŭ ' parol ' o al ont ' a roman ' o . Manuel de Seabra el ' pens ' as tre malic ' a ' n venĝ ' o ' n ( ŝajn ' e la sam ' a truk ' o jam est ' is uz ' it ' a de Lord Dunsany ) kaj Trevor Steele rakont ' as subtil ' e pri la tavol ' o ' j en la hom ' a anim ' o ( Heinz est ' as mi . ",epo
17439,2018-47,remush,101,"La rikolt ' o est ' as kaj ampleks ' a kaj modest ' a , ĉar la elekt ' o okaz ' is inter la 40 kontribu ' int ' o ' j , kiu ' j per 52 rakont ' o ' j respond ' is al la Al ' vok ' o al esperant ' a ' j verk ' ist ' o ' j , kiu ' n la el ' don ' ej ' o dis ' send ' is . Cert ' e ĝi don ' as sufiĉ ' e taŭg ' a ' n super ' rigard ' o ' n . Ni pov ' us diskut ' i , ĉu la esperant ' a literatur ' o est ' as pli bon ' a aŭ mal ' bon ' a ol la averaĝ ' a naci ' lingv ' a literatur ' o . Oft ' e ne ' spert ' a ' j verk ' ist ' o ' j mal ' facil ' e trov ' as si ' a ' j ' n tem ' o ' j ' n , ne sci ' as , kio ' n far ' i kun si ' a talent ' o . Oft ' e ŝajn ' as , ke la voj ' o de skrib ' o ' tabl ' o al redakci ' o est ' as tro rapid ' a . Nun ' temp ' e ni tamen ne plu vol ' as sekv ' i la konsil ' o ' n de Horaco ( naŭ jar ' o ' j en tir ' kest ' o , ĉar ni ' a viv ' o ja okaz ' as pli rapid ' e . ",epo
17440,2018-47,remush,109,"La libr ' o est ' as part ' e tre sen ' zorg ' e redakt ' it ' a , kio signif ' as , ke mank ' as super ' sign ' o ' j aŭ svarm ' as kompost ' erar ' o ' j . Tio valid ' as precip ' e pri la antaŭ ' parol ' o pri la “ naskiro ” de la libr ' o . La plej mult ' a ' j kontribu ' o ' j ne for ' las ' as la averaĝ ' a ' n iom sen ' pretend ' a ' n nivel ' o ' n , sed ĉiu leg ' ant ' o — eĉ la plej ambici ' a — foj ' e bezon ' as io ' n por sen ' streĉ ' a leg ' ad ' o , ĉu ĉe la strand ' o aŭ en aŭtobus ' o aŭ atend ' ant ' e ĉe kurac ' ist ' o . Sed la libr ' o ind ' as eĉ pli pro si ' a ' j foj ' a ' j juvel ' et ' o ' j . Kolker , Bor ' is . Vojaĝ ' o en Esperant ' o - land ' o : Perfekt ' ig ' a kurs ' o de Esperant ' o kaj Gvid ' libr ' o pri la Esperant ' a kultur ' o . — 2 a eld . — Rotterdam : UEA , 2002 . — 279 paĝ ' o ' j , il . ",epo
17441,2018-47,remush,113,"Antaŭ ĉio , en la libr ' o ne tem ' as pri la gramatik ' a perfekt ' iĝ ' o . Ĝi cel ' as io ' n mult ' e pli . Ĝi est ' as perfekt ' ig ' a kurs ' o , ekzempl ' e rilat ' e al al ' propr ' ig ' o de bon ' a Esperant ' o - stil ' o . Pri la teknik ' a aranĝ ' o de la libr ' o : Nigr ' a ' j liter ' o ' j sur pal ' a oranĝ ' a fon ' o est ' as tre bon ' a ' j , tamen pal ' e - oranĝ ' a ' j leter ' o ' j sur blank ' a fon ' o apenaŭ est ' as leg ' ebl ' a ' j . Ebl ' e oni dev ' us prov ' i kiel aspekt ' us sur tia fon ' o verd ' a ' j liter ' o ' j , aŭ la liter ' o ' j est ' u simpl ' e nigr ' a ' j , nur pli dik ' a ' j , aŭ iom ' et ' e pli grand ' a ' j . La aŭtor ' o skrib ' as nur la nom ' o ' j ' n latin ' liter ' a ' j ' n en la original ' o unu ' e kaj en kramp ' o ' j ili ' a ' n esperant ' ig ' it ' a ' n form ' o ' n , anstataŭ mal ' e . Do , la problem ' o pri la person ' a ' j nom ' o ' j en la libr ' o ne est ' as bon ' e prezent ' it ' a . ",epo
17442,2018-47,remush,119,"Kiam oni traduk ' as iu ' n verk ' o ' n en la bulgar ' a ' n kaj rus ' a ' n lingv ' o ' j ' n , la nom ' o de la aŭtor ' o kaj la nom ' o ' j de la person ' o ' j en la libr ' o est ' as fonetik ' e naci ' ig ' it ' a ' j , t . e . bulgar ' ig ' it ' a ' j , respektiv ' e rus ' ig ' it ' a ' j . Mank ' as vort ' o ' j skrib ' it ' a ' j per ali ' a ' j alfabet ' o ' j . Laŭ mi , kiam la person ' a ' j nom ' o ' j aper ' as en Esperant ' o - libr ' o ili dev ' as est ' i esperant ' ig ' it ' a ' j . Tio est ' as neces ' a pro la princip ' o de lingv ' a egal ' rajt ' ec ' o . Kaj tio jam pli kaj pli okaz ' as . Ekzempl ' e , en la geografi ' a poŝ ' atlas ' o ĉiu ' j nom ' o ' j aper ' as esperant ' ig ' it ' a ' j . En la geografi ' a ' j map ' o ' j , aper ' int ' a ' j suplement ' e al Monat ' o ĉiu ' j nom ' o ' j est ' as esperant ' ig ' it ' a ' j . Okaz ' as ankaŭ , ke aper ' as kaj esperant ' ig ' it ' a ' j kaj ne ' esperant ' ig ' it ' a ' j nom ' o ' j . En la nov ' a PIV la esperant ' ig ' it ' a ' j nom ' o ' j jam est ' as pli mult ' a ' j ol en la antaŭ ' a PIV . ",epo
17443,2018-47,remush,154,"La uz ' o de naci ' lingv ' a ' j nom ' o ' j en Esperant ' a ' j libr ' o ' j indik ' as al sen ' voĉ ' e esprim ' it ' a deklar ' o , ke tamen Esperant ' o est ' as ne plen ' valor ' a lingv ' o . Kaj sam ' temp ' e manifest ' iĝ ' as ne ' egal ' rajt ' a trakt ' o de la lingv ' o ' j . La nom ' o ' j ' n , kiu ' j est ' as skrib ' it ' a ' j original ' e per la latin ' a alfabet ' o , oni en ' ŝov ' as en la tekst ' o ' n tiel , kiel ili skrib ' iĝ ' as en la naci ' lingv ' a ' j libr ' o ' j , sed la nom ' o ' j ĉin ' a ' j , japan ' a ' j , arab ' a ' j k . a . ne hav ' as la sam ' a ' n trakt ' o ' n — oni skrib ' as ili ' n latin ' ig ' it ' e , kaj tuj aper ' as la demand ' o , kial ne kiril ' ig ' it ' e aŭ hebre ' ig ' it ' e ? Tio est ' as grav ' a problem ' o kaj jam de ' long ' e est ' as temp ' o ĝi ' n vast ' e diskut ' i kaj just ' e solv ' i . Nun eĉ kiam oni esperant ' ig ' as nom ' o ' j ' n , foj ' e tio rilat ' as kaj al la propr ' a nom ' o kaj al la famili ' a nom ' o , foj ' e esperant ' ig ' it ' a est ' as nur la propr ' a nom ' o , sed ne la famili ' a . La problem ' o est ' as tikl ' a , sed eg ' e grand ' a kaj oni , precip ' e la Akademi ' o de Esperant ' o , dev ' as trakt ' i kaj solv ' i ĝi ' n plej demokrati ' e kaj konsekvenc ' e . Ĝis kiam oni tio ' n prokrast ' os ? ",epo
17444,2018-47,remush,104,"Ni ricev ' is 16 solv ' o ' j ' n de la juni ' a Vort ' a futbal ' o . 12 el ili est ' as ĝust ' a ' j . Ĉar la kompil ' int ' o ne atent ' ig ' is la leg ' ant ' o ' j ' n pri la inter ' ŝanĝ ' o de gol ' ej ' o ' j ĉe team ' o ' j dum la paŭz ' o , la rezult ' o 3 : 3 est ' as kalkul ' at ' a kiel ĝust ' a . Sed kelk ' a ' j leg ' ant ' o ' j nom ' is la ĝust ' a ' n rezult ' o ' n de la matĉ ' o 4 : 2 . La libr ' o ' premi ' o ' n lot ' e gajn ' is Viktor Alikin . Ni gratul ' as ! La du ' a du ' on ' o : tenis ' — Seul ' — lig ' — gol ' ( gol ' o ! 3 : 1 ) Japani ' — imit ' — tramp ' — Pariz ' — zenit ' — tulip ' — Pel ' e — ermit ' — trup ' — pilk ' — kap ' ( gol ' o ! 3 : 2 ) Olimp ' — pup ' — pro — ol — London ' ( gol ' o ! 4 : 2 ) ",epo
17445,2018-47,remush,110,"Prov ' u diven ' i la nom ' o ' j ' n de la veget ' aĵ ' o ' j prezent ' it ' a ' j sur la bild ' o ' j . Sub la bild ' o ' j tiu ' j nom ' o ' j est ' as ĉifr ' it ' a ' j per nombr ' o ' j . Ĉiu nombr ' o prezent ' as unu liter ' o ' n ; la sam ' a ' j nombr ' o ' j do signif ' as la sam ' a ' j ' n liter ' o ' j ' n . Leg ' u ok kaŝ ' it ' a ' j ' n proverb ' o ' j ' n ) antaŭ 10 dec ' 2002 . Inter la solv ' int ' o ' j ni lot ' um ' os libr ' o ' premi ' o ' n . Bon ' ŝanc ' o ' n ! Se mil hom ' o ' j ripet ' as mal ' ver ' o ' n , ĝi ebl ' e far ' iĝ ' os leĝ ' o sed neniam la ver ' o . Se oni parol ' as unu ' voĉ ' e , mi tuj suspekt ' as , ke ebl ' e ankaŭ unu ' cerb ' e . Se pli ol jar ' cent ' o ' n ni ir ' ad ' as la voj ' o ' n cel ' it ' a ' n , do ebl ' e ni rond ' ir ' as . Se vi dir ' os al hom ' o ' j , kio ' n ili vol ' as aŭd ' i , ili far ' os , kio ' n vi vol ' as . Se vi est ' as anas ' o ne fier ' u pri invit ' o al tag ' manĝ ' o . ",epo
17446,2018-47,remush,106,"Se vi ne pov ' as esting ' i brul ' ant ' a ' n dom ' o ' n , ebl ' e prov ' u rost ' i ter ' pom ' o ' j ' n en la fajr ' o . Se vi vol ' as est ' i fid ' ind ' a , dir ' u al hom ' o ' j nur tio ' n , kio ' n ili kred ' as . Se vir ' in ' o respond ' as “ ne ” baldaŭ demand ' u ŝi ' n la du ' a ' n foj ' o ' n . Silent ' o est ' as sam ' e sign ' o de saĝ ' ul ' o kaj stult ' ul ' o . Pens ' u antaŭ ol vi labor ' ig ' os vi ' a ' n lang ' o ' n . Special ' a prez ' - ofert ' o kutim ' e don ' as special ' a ' n profit ' o ' n al la vend ' ist ' o . Spert ' o : sci ' o , kiu aper ' as , kiam ni ne plu ĝi ' n bezon ' as . Sub la sankt ' a sign ' o de l ' esper ' o mi esper ' as nur je mi . Sur plaĝ ' o nud ' ist ' a mi neniam rimark ' is kon ' at ' a ' j ' n vizaĝ ' o ' j ' n . — Dir ' u honest ' e : se mi for ' ir ' os al ali ' a vir ' o , ĉu vi domaĝ ' os ? ",epo
17447,2018-47,remush,122,"Maten ' e sobr ' iĝ ' int ' a edz ' o demand ' as si ' a ' n edz ' in ' o ' n : — Mi ' a kar ' a , kio ' n vi ek ' pens ' is , kiam mi re ' ven ' is hejm ' e ' n kun tiu bat ' blu ' aĵ ' o sub la okul ' o ? — Nenio ' n mi pens ' is . Kiam vi re ' ven ' is , la bat ' blu ' aĵ ' o ankoraŭ ne est ' is . La direktor ' o est ' is atent ' e pri ' rigard ' ant ' a nov ' a ' n simpati ' a ' n sekretari ' in ' o ' n . — Kvar infan ' o ' j , — la ĉef ' inĝenier ' o mal ' laŭt ' e dir ' is al li ' a orel ' o . — Ne pov ' as est ' i ! Ĉu tiu jun ' a knab ' in ' o jam hav ' as kvar infan ' o ' j ? Pluk ' is kaj traduk ' is Vladimir Vyĉegĵanin ( Rus ' land ' o ) Kun grand ' a bedaŭr ' o mi ĵus leg ' is en EAB Update ke por la jar ' o 2003 Esperant ' o - Asoci ' o de Briti ' o ĉes ' ig ' os la aranĝ ' o ' n , laŭ kiu ĉiu ' j membr ' o ' j de tiu Asoci ' o ricev ' as vi ' a ' n bon ' eg ' a ' n gazet ' o ' n . Mi tre esper ' as ke mult ' a ' j Brit ' a ' j leg ' ant ' o ' j decid ' os abon ' i La Ond ' o n . Mi ja intenc ' as tio ' n far ' i ! ",epo
17448,2018-47,remush,108,"Tre kor ' a ' n dank ' eg ' o ' n por La Ond ' o de Esperant ' o , kiu hodiaŭ ating ' is mi ' n . Mi pov ' as sincer ' e dir ' i , ke ĝi est ' as revu ' o bel ' a kaj alt ' nivel ' a kun interes ' a en ' hav ' o , eĉ pli leg ' ind ' a ol revu ' o Esperant ' o . Do post moment ' o mi leg ' ont ' e ĝu ' os ĝi ' a ' n en ' hav ' o ' n . Kor ' a ' n gratul ' o ' n kaj kor ' a ' n dank ' o ' n ! Adres ' o : 6 r . Ségala FR - 31180 Castelmaurou , Franci ' o . La 11 an de septembr ' o ge ' edz ' iĝ ' is Aleksej Makarov kaj Nadeĵda Ĵeltuĥina — la unu ' a ge ' edz ' iĝ ' o en la E - Klub ' o Mur ' man ' o ( Murmansk , Rus ' land ' o . la 19 - a Konferenc ' o de RE ' U kun la elekt ' o de Prezid ' ant ' o kaj Estr ' ar ' o voĉ ' don ' ad ' o pri la Ating ' o ' j de la Jar ' o 2002 en Rusi ' a Esperant ' o - Mov ' ad ' o ",epo
17449,2018-47,remush,110,"kultur ' a program ' o : koncert ' o ' j , prezent ' o ' j , konkurs ' o ' jEk ' sci ' i la detal ' o ' j ' n kaj al ' iĝ ' i ebl ' as ĉe Rusi ' a Esperant ' ist ' a Uni ' o ret ' e La organiz ' ant ' o ' j rezerv ' as al si la rajt ' o ' n ĝis la 31 a de decembr ' o 2004 uz ' i la ricev ' it ' a ' j ' n fot ' o ' j ' n en paper ' a kaj elektron ' ik ' a form ' o kaj en ekspozici ' o ' j . Sukces ' o ' j ' n ! Last ' a ' temp ' e en Eŭrop ' o oni mult ' e parol ' as pri Kaliningrado . La urb ' o , kies glor ' o kuŝ ' as profund ' e sub la ruin ' o ' j de Kenigsberg ' o , neniom kontribu ' is al la aper ' o de tiu interes ' o ; ĝi ' a modest ' a griz ' a est ' ant ' ec ' o apenaŭ al ' tir ' us atent ' o ' n , kaj nur cirkonstanc ' o ' j pov ' us ŝanĝ ' i la situ ' o ' n . Ĝust ' e tio okaz ' is . Laŭ ' vort ' e , la cirkonstanc ' o ' j ( ĉirkaŭ ' star ' o ) ŝanĝ ' as la geografi ' a ' n situ ' o ' n de la Kaliningrad ' a region ' o , kiu iĝ ' as rus ' land ' a insul ' o en la eŭrop - uni ' a mar ' o . ",epo
17450,2018-47,remush,130,"Al mi impon ' is la ĝentil ' ec ' o de mi ' a ' j koleg ' o ' j - esperant ' ist ' o ' j , kiu ' j kun takt ' o kaj simpati ' o pri ' skrib ' is si ' a ' n somer ' a ' n rest ' ad ' o ' n en Kaliningrado . Ven ' ant ' e en la region ' o ' n ili hav ' is jam cert ' a ' n bild ' o ' n de ĉi tiu part ' o de Rus ' land ' o , kaj tiu bild ' o — konstru ' it ' a el stereotip ' a ' j ĵurnal ' ist ' a ' j blok ' o ' j — sugest ' is tim ' o ' n kaj mal ' trankvil ' o ' n . Efektiv ' e , Kaliningrado ne est ' as bandit ' ej ' o , nek lazaret ' o . Ĝi est ' as pli sekur ' a ol Moskv ' o kaj Niĵnij Novgorod . Mi ' a ' j koleg ' o ' j konstat ' is nur unu koincid ' o ' n inter la mit ' o kaj real ' o : la ĝeneral ' a ' n griz ' o ' n de la urb ' o . Ĝi ĵet ' as si ' n en la okul ' o ' j ' n de ĉiu okcident ' an ' o , ven ' ant ' a ĉi tie ' n . Kontraŭ ' e , la ven ' ant ' o ' j el orient ' o trov ' as Kaliningrad ' o ' n riĉ ' a je kolor ' o ' j . Tio signif ' as , ke la griz ' o reprezent ' as disting ' a ' n trajt ' o ' n de la modern ' a Rus ' land ' o . Ĉu nur optik ' a fenomen ' o ? — Tio est ' as apart ' a objekt ' o de konsider ' o . ",epo
17451,2018-47,remush,179,"Tamen la pec ' o de la rus ' land ' a teritori ' o , kiu ' n la teritori ' an ' o ' j em ' us nom ' i “ liber ' a ekonomi ' a zon ' o ” , risk ' as ricev ' i la nom ' o ' n “ prizon ' o ” . La ĉes ' ig ' o de la liber ' a trans ' ir ' o al la kontinent ' a patrio kaj la ĉes ' ig ' o de la liber ' a vizit ' ad ' o de Pol ' land ' o kaj Litovi ' o far ' as la kaliningrad ' an ' o ' n iom lim ' ig ' it ' a en la mov ' ad ' o . Facil ' e trov ' ebl ' a solv ' o de la problem ' o — sen ' viz ' a transit ' a vetur ' ad ' o por la loĝ ' ant ' o ' j de la region ' o — ne konven ' as por la ŝtat ' estr ' o ' j en Moskv ' o , kiu ' j sent ' as ne ' toler ' ebl ' a ' n ofend ' o ' n pro tiu privilegi ' o por iu ' j provinc ' an ' o ' j . La situaci ' o akir ' is komedi ' a ' n aspekt ' o ' n , kiam la region ' estr ' o , admiral ' o Jegorov , unison ' e kun la voĉ ' o ' j el la ĉef ' urb ' o , deklar ' is ke la kaliningrad ' an ' o ' j rifuz ' os la sen ' viz ' a ' n transit ' o ' n , se tiu ne est ' os permes ' it ' a al ĉiu ' j rus ' land ' an ' o ' j . Ve , la urb ' estr ' o de Moskv ' o , Luĵkov , ne demonstr ' is respond ' e tiel laŭd ' ind ' a ' n solidar ' ec ' o ' n : ja li pov ' us deklar ' i , ekzempl ' e , ke la moskv ' an ' o ' j rifuz ' as la privilegi ' o ' n ricev ' i la viz ' o ' j ' n en si ' a urb ' o , ĉar tio ne ebl ' as por la loĝ ' ant ' o ' j de Kaliningrado . Oni pov ' as nur konjekt ' i , kiom kost ' os la menci ' it ' a teatr ' aĵ ' o , tamen jam nun oni pov ' as dir ' i ke ĝi ' n pag ' os ni , la spekt ' ant ' o ' j . ",epo
17452,2018-47,remush,119,"Inter ' ali ' e , pri la pag ' o . Pli ĝust ' e , pri la pag ' o ' kapabl ' o . Mi ' a ' j koleg ' o ' j - esperant ' ist ' o ' j trov ' is la kaliningrad ' an ' o ' j ' n ne ' mizer ' a ' j aspekt ' e kaj la nutr ' aĵ ' o ' j ' n en la manĝ ' ej ' o ' j — bon ' gust ' a ' j kaj ne ' mult ' e ' kost ' a ' j . Evident ' e , en la region ' o ne reg ' as mal ' sat ' o . Sed , kiel dir ' us franc ' o , la aspekt ' o ' j est ' as tromp ' em ' a ' j . La sen ' parti ' a statistik ' o atest ' as pri serioz ' a mal ' kresk ' o de la viv ' o ' daŭr ' o en la post ' soveti ' a Rus ' land ' o . Kaj tre simpl ' a aritmetik ' o objektiv ' e inform ' as , ke unu “ bon ' gust ' a kaj ne ' mult ' e ' kost ' a ” tag ' manĝ ' o en la kaf ' ej ' o , kiu ' n vizit ' is mi ' a ' j koleg ' o ' j , ekvivalent ' as kvar ' on ' o ' n de la monat ' a salajr ' o de lern ' ej ' a instru ' ist ' o . Mi neniom nostalgi ' as pri la antaŭ ' a temp ' o , kiam la sat ' o est ' is pag ' at ' a per total ' a obe ' o . Mi nur bedaŭr ' as , ke despot ' ism ' o de gust ' um ' it ' a knut ' o ced ' is si ' a ' n lok ' o ' n al nenio ali ' a , ol despot ' ism ' o de ne ' gust ' um ' it ' a kuk ' o . ",epo
17453,2018-47,remush,144,"Sur la kovr ' il ' paĝ ' o : En la ( mal ) griz ' a urb ' o ni plu el ' don ' as . La unu ' a volum ' o de Fjodor Dostojevskij est ' as bon ' e akcept ' it ' a en Esperant ' uj ' o . Gunter Neue bon ' ŝanc ' e sukces ' is aĉet ' i ĝi ' n en Pozna ń , kaj la redaktor ' o de La Ond ' o fot ' is li ' n tuj post la aĉet ' o . Fin ' e de septembr ' o la unu ' a ' j ge ' student ' o ' j fin ' is la Inter ' lingv ' ist ' ik ' a ' j ' n Stud ' o ' j ' n ĉe Universitat ' o Adam Mickiewicz ( UAM ) en Pozna ń , Pol ' land ' o , kaj defend ' is si ' a ' j ' n diplom ' verk ' o ' j ' n . D - rin ' o Ilona Koutny , kiu gvid ' as la Stud ' o ' j ' n , hodiaŭ respond ' as al ni ' a ' j demand ' o ' j . IK Tem ' as pri post ' diplom ' a ' j stud ' o ' j , kiu ' j real ' iĝ ' as en la form ' o de ekster ' a ' j stud ' o ' j . La sur ' lok ' a sesi ' o okaz ' as nur unu ' foj ' e dum la semestr ' o dum unu semajn ' o da intens ' a stud ' ad ' o , kaj inter ' temp ' e la part ' o ' pren ' ant ' o ' j pret ' iĝ ' as hejm ' e , hav ' ant ' e ret ' kontakt ' o ' n kun la preleg ' ant ' o ' j por konsult ' iĝ ' o . La stud ' ad ' o daŭr ' as dum ses semestr ' o ' j , ĉe kies fin ' o oni defend ' as diplom ' o ' labor ' aĵ ' o ' n kaj ricev ' as atest ' il ' o ' n de post ' diplom ' a ' j stud ' o ' j pri inter ' lingv ' ist ' ik ' o . ",epo
17454,2018-47,remush,107,"IK Oni pov ' as divid ' i la stud ' objekt ' o ' j ' n en tri grup ' o ' j ' n : 1 . Baz ' o ' j de ĝeneral ' a kaj aplik ' at ' a lingv ' ist ' ik ' o , kies cel ' o est ' as don ' i baz ' o ' j ' n por la lingv ' ist ' ik ' a ' j kompar ' o ' j inter Esperant ' o kaj ali ' a ' j etn ' a ' j kaj plan ' lingv ' o ' j , trov ' i kvazaŭ - universal ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n kaj diferenc ' o ' j ' n inter Esperant ' o kaj ali ' a ' j lingv ' o ' j . 2 . Esperant ' a ' j gramatik ' o , literatur ' o , histori ' o kaj kultur ' o . 3 . Komunik ' ad ' o kaj inter ' lingv ' ist ' ik ' o trakt ' as divers ' a ' j ' n al ' ir ' o ' j ' n kaj form ' o ' j ' n de komunik ' ad ' o ( inform ' teori ' a , biologi ' a , ne ' lingv ' a komunik ' ad ' o , amas ' komunik ' ad ' o ' n , soci ' psikologi ' a ' j ' n aspekt ' o ' j ' n , ret ' a ' n komunik ' ad ' o ' n , inter ' naci ' a ' n komunik ' ad ' o ' n kun problem ' o ' j kaj ebl ' a ' j solv ' o ' j ( de mult ' lingv ' ec ' o tra maŝin ' a traduk ' ad ' o ĝis batal ' o ' j por en ' konduk ' i Esperant ' o ' n , kaj la rol ' o ' n de plan ' lingv ' o ' j en tiu procez ' o . La special ' iĝ ' o ' j ebl ' ig ' as metod ' ik ' a ' n trejn ' ad ' o ' n de instru ' ist ' o ' j en la tri ' a jar ' o . ",epo
17455,2018-47,remush,153,"Profesor ' o ' j , kon ' at ' a ' j ekspert ' o ' j de si ' a teren ' o gvid ' as la ge ' student ' o ' j ' n tra la tem ' o ' j . La inter ' naci ' a part ' o ' pren ' ant ' ar ' o mult ' e help ' as al la mult ' flank ' a analiz ' o de la problem ' o ' j . Kvankam la ĉef ' a cel ' o de la stud ' o ' j est ' as la universitat ' nivel ' a prezent ' o de esperant ' ologi ' o kaj inter ' lingv ' ist ' ik ' o en ĝeneral ' lingv ' ist ' ik ' a kadr ' o , sed la kun ' ven ' o de entuziasm ' a divers ' naci ' a grup ' o don ' as ebl ' ec ' o ' j ' n al pli ne ' formal ' a ' j kun ' est ' o ' j dum la vesper ' o ' j kaj la post ' kurs ' a semajn ' fin ' o . IK La komenc ' o ĉiam est ' as mal ' facil ' a . Komenc ' is mal ' grand ' a grup ' o kaj eĉ pli mal ' grand ' a fin ' is . Mi ŝat ' us menci ' i la pionir ' o ' j ' n : Lenĉe Efremova el Makedoni ' o prezent ' is la rol ' o ' n de rid ' o en la poem ' o ' j de Baghy ; Andre ' as Emmerich , prezid ' ant ' o de German ' a Esperant ' o - Asoci ' o , analiz ' is la Esperant ' o - lingv ' a ' n traduk ' o ' n de La Mastr ' o de la Ring ' o ' j de Tolkien , kaj Peter Zilvar sam ' e el Germani ' o kompar ' is la vort ' proviz ' o ' n de kelk ' a ' j baz ' a ' j vort ' ar ' o ' j Esperant ' a ' j kaj etn ' o ' lingv ' a ' j kaj el ili kun ' met ' is vort ' list ' o ' n por la propon ' at ' a Eŭrop ' a lingv ' o ' atest ' il ' o . Ali ' a ' j 4 ge ' stud ' ant ' o ' j intenc ' as fin ' ekzamen ' iĝ ' i en februar ' o . ",epo
17456,2018-47,remush,102,"LO En kio est ' as tiu ' j stud ' o ' j pli ol ali ' a ' j universitat ' a ' j kurs ' o ' j ? Kaj en ' tut ' e kial stud ' i inter ' lingv ' ist ' ik ' o ' n ? IK Ni ' a ' j stud ' o ' j simil ' as al ali ' a ' j universitat ' a ' j stud ' o ' j pri filologi ' o . Ili est ' as mult ' e pli ol lingv ' o ' kurs ' o , ja bon ' a lingv ' o ' sci ' o est ' as baz ' a postul ' o por la stud ' o ' j , kaj mult ' e pli vast ' a ol kurs ' o pri inter ' lingv ' ist ' ik ' o . Ili cel ' as esperant ' ist ' o ' j ' n , kiu ' j konsci ' iĝ ' is pri la grav ' ec ' o de profesi ' iĝ ' o ankaŭ pri Esperant ' o . Tiu ' j ' n , kiu ' j vol ' as akir ' i firm ' a ' j ' n baz ' o ' j ' n anstataŭ hobi ' a uz ' ad ' o kaj naiv ' a argument ' ad ' o pri la facil ' ec ' o kaj mal ' simil ' ec ' o de Esperant ' o . Por plen ' um ' i cert ' a ' j ' n funkci ' o ' j ' n — de instru ' ist ' o , traduk ' ist ' o , ktp . — oni dev ' as hav ' i laŭ ' plan ' a ' n komplet ' a ' n trejn ' ad ' o ' n kaj dokument ' o ' n pri stud ' o ' j . ",epo
17457,2018-47,remush,126,"Oft ' e okaz ' as , ke entuziasm ' a esperant ' ist ' o , post baz ' a kurs ' o , komenc ' as mem instru ' i kun mal ' perfekt ' a lingv ' o ' uz ' o kaj mank ' o ' j en la Esperant ' o - kultur ' o , ne hav ' ant ' e iu ' n ajn spert ' o ' n pri lingv ' o ' instru ' ad ' o , aŭ ek ' verk ' as vort ' ar ' o ' n aŭ propon ' as si ' a ' j ' n serv ' o ' j ' n al divers ' a ' j instanc ' o ' j . Kaj ni mir ' as , ke oni ne ĉiam pren ' as ni ' n serioz ' e ! IK Jes , dum la sam ' a semajn ' o ( 23 – 27 sep , kiam la unu ' a ' j diplom ' iĝ ' is , 23 nov ' a ' j ge ' student ' o ' j komenc ' is si ' a ' j ' n stud ' o ' j ' n . La Inter ' lingv ' ist ' ik ' a ' j Stud ' o ' j al ' log ' is interes ' it ' o ' j ' n ne nur el Pol ' land ' o kaj apud ' a ' j land ' o ' j ( Germani ' o , Litovi ' o , Rus ' land ' o , sed ankaŭ el Aŭstri ' o , Belgi ' o , Finn ' land ' o , Franci ' o , Hungari ' o , Itali ' o , Kroati ' o , Svedi ' o kaj eĉ el Iran ' o . Ses el inter ili part ' o ' pren ' as dank ' al la stipendi ' o ' j de Esperantic Studies Foundation kaj unu dank ' al la stipendi ' o de s - in ' o Mil ' a van der Horst - Kolińska . ",epo
17458,2018-47,remush,127,"LO Ĉu la Stud ' o ' j help ' as aŭ mal ' help ' as al vi ' a ĉef ' a labor ' o ? IK Mi ' a ĉef ' a task ' o en UAM est ' as instru ' ad ' o de la hungar ' a ' j lingv ' o kaj lingv ' ist ' ik ' o en la Hungar ' a fak ' o , kaj mi ' a esplor ' kamp ' o rilat ' as al la analiz ' o de la hungar ' a lingv ' o cel ' e al parol ' sintez ' o , pri tiu ĉi tem ' o nun mi verk ' as disert ' aĵ ' o ' n . Nu , jes , mi dev ' us dediĉ ' i pli da temp ' o al tiu ĉi kamp ' o , sed mi ĉiam interes ' iĝ ' is pri mult ' a ' j afer ' o ' j kaj prov ' is real ' ig ' i sam ' temp ' e plur ' a ' j ' n plan ' o ' j ' n . La ag ' ad ' o pri esperant ' ologi ' o jam de ' long ' e est ' as organik ' a part ' o de mi ' a viv ' o . LO Efektiv ' e . Mi sci ' as , ke vi redakt ' is kun prof . Szerdahelyi la ampleks ' a ' n Hungar ' a ' n - Esperant ' a ' n vort ' ar ' o ' n , kaj nun mi vid ' as antaŭ mi vi ' a ' n ĵus aper ' int ' a ' n verk ' o ' n : Angl ' a - Esperant ' a - Hungar ' a et ' Vort ' ar ' o ' pri Lern ' ad ' o kaj Labor ' o kun ekzerc ' o ' j . ",epo
17459,2018-47,remush,104,"IK Jam de ' long ' e interes ' as mi ' n la problem ' o , kiel bon ' e grup ' ig ' i la vort ' o ' j ' n , esprim ' o ' j ' n por pri ' skrib ' i la mond ' o ' n kaj sam ' temp ' e don ' i util ' a ' n il ' o ' n por lingv ' o ' instru ' ad ' o . Jam instru ' ant ' e en la Esperant ' o - fak ' o de ELTE mi pret ' ig ' is laŭ ' tem ' a ' j ' n vort ' list ' o ' j ' n por konversaci ' ig ' i kaj rol ' lud ' ig ' i la progres ' ant ' o ' j ' n . Ĉi - jar ' e pret ' iĝ ' ant ' e al Nord - Amerik ' a Somer ' a Kurs ' ar ' o ( NASK ) mi decid ' is kun ' met ' i libr ' o ' form ' e la unu ' a ' j ' n du tem ' o ' j ' n . Mi grup ' ig ' is la vort ' o ' j ' n de lern ' ad ' o kaj labor ' o ĉirkaŭ la plej oft ' a ' j noci ' o ' j ( lern ' ej ' o , instru ' ist ' o , lern ' ant ' o , ktp ) en substantiv ' a ' j , verb ' a ' j kaj adjektiv ' a ' j grup ' o ' j kaj al ' don ' is leksik ' a ' j ' n kaj komunik ' a ' j ' n ekzerc ' o ' j ' n . Ali ' a ' j tem ' o ' j kaj lingv ' o ' par ' o ' j sekv ' os en la seri ' o de Celtrafo . ",epo
17460,2018-47,remush,121,"La vort ' ar ' o pruv ' iĝ ' is konven ' a por la part ' o ' pren ' ant ' o ' j de NASK , ĝi don ' is ebl ' ec ' o ' n ankaŭ por la inter ' kultur ' a ' j kompar ' o ' j , kiu ' j est ' is la ĉef ' a cel ' o de la nun ' a NASK . Ĉi - kamp ' e ni , esperant ' ist ' o ' j , hav ' as grand ' a ' j ' n spert ' o ' j ' n — ne ' esplor ' it ' a ' j ' n rezerv ' o ' j ' n por montr ' i al la mond ' o . Mi ŝat ' us gvid ' i esplor ' o ' j ' n en inter ' kultur ' a komunik ' ad ' o — jam kun la help ' o de mi ' a ' j ge ' student ' o ' j . Inter ' naci ' a asoci ' o Mond ' a Turism ' o ( MT ) est ' is fond ' it ' a en Vien ' o en 1970 por facil ' ig ' i turism ' o ' n per Esperant ' o . Mil ' o ' j da pol ' o ' j kaj ali ' land ' an ' o ' j ĉiu ' jar ' e vojaĝ ' is en grup ' o ' j de Esperantotur , la turism ' a serv ' o de MT , kaj part ' o ' pren ' is Inter ' naci ' a ' j ' n Esperant ' o - Kongres ' o ' j ' n . Grand ' a ' n popular ' ec ' o ' n hav ' is la ĉiu ' jar ' a Turism ' a Esperant ' o - Kalendar ' o de MT kaj la last ' e el ' don ' it ' a Poŝ - atlas ' o de la mond ' o . ",epo
17461,2018-47,remush,112,"Sed pro la pas ' int ' jar ' a ' j teror ' ism ' a ' j aer ' atak ' o ' j en Uson ' o mal ' grand ' iĝ ' is aviad ' il ' a turism ' o . Krom ' e , en Pol ' land ' o mal ' kresk ' is je 50 % bus ' a turism ' o — la ĉef ' a en ' spez ' o ' font ' o de MT . Rezult ' e MT far ' iĝ ' is ne ' pag ' i ' pov ' a kaj est ' is dev ' ig ' it ' a en juĝ ' ej ' o pet ' i verdikt ' o ' n pri bankrot ' o . 22 sep 2002 en Bydgoszcz okaz ' is Ekster ' ordinar ' a Ĝeneral ' a Kun ' ven ' o de MT . La Kun ' ven ' o prav ' ig ' is la decid ' o ' n turn ' i si ' n al juĝ ' ej ' o kun formal ' a pet ' o verdikt ' i bankrot ' o ' n de MT kaj dis ' solv ' i la Asoci ' o ' n kaj komenc ' i likvid ' - proced ' o ' n sam ' temp ' e kun la juĝ ' ej ' a verdikt ' o . La Kun ' ven ' o deklar ' is fin ' o ' n de ofic ' - period ' o de la ĝis ' nun ' a ' j Estr ' ar ' o kaj Revizor ' o ' j de MT kaj mal ' nom ' is la direktor ' o ' j ' n de la Centr ' a Ofic ' ej ' o de MT kaj ties serv ' o Esperantotur . ",epo
17462,2018-47,remush,128,"Ĝis la juĝ ' ej ' a decid ' o la asoci ' o ' n reprezent ' os tri ' person ' a komision ' o ( D . Emler , R . Grzębowska , T . J . Kudrewicz . La ag ' ad ' o de ICTK daŭr ' as . La organiz ' ad ' o ' n de vojaĝ ' o ' j trans ' pren ' is Flug ' o . 20 – 29 sep 2002 okaz ' is en Bydgoszcz ( Pol ' land ' o ) la 28 a Inter ' naci ' a Forum ' o pri Turism ' o , Eduk ' ad ' o kaj Kultur ' o ( IFTEK , kiu ' n vizit ' is pli ol 100 ge ' stud ' ant ' o ' j kaj preleg ' ant ' o ' j el 12 land ' o ' j de Eŭrop ' o , Azi ' o kaj Afrik ' o . 22 sep 2002 okaz ' is Ekster ' ordinar ' a Ĝeneral ' a Kun ' ven ' o de la asoci ' o Mond ' a Turism ' o , kiu pro ekonomi ' a ' j kial ' o ' j decid ' is dis ' solv ' i la asoci ' o ' n ( vid ' u la artikol ' o ' n de Halina Gorecka . Kadr ' e de la 28 a IFTEK okaz ' is sam ' temp ' e la 4 a Bakalaŭr ' ig ' a Universitat ' a Sesi ' o ( BUS ) kaj la 22 a Pol ' a Studad - sesi ' o de la Akademi ' o Inter ' naci ' a de la Scienc ' o ' j ( AIS . ",epo
17463,2018-47,remush,101,"Oni diskut ' is ankaŭ pri Eŭrop ' a integr ' iĝ ' o kaj pri mal ' integr ' iĝ ' o de la Esperant ' o - mov ' ad ' o . Rezult ' e de la 4 a BUS pli ' a ' j dek ge ' student ' o ' j de la Inter ' naci ' a Stud ' um ' o pri Turism ' o kaj Kultur ' o en Bydgoszcz sukces ' e ekzamen ' iĝ ' is kaj far ' iĝ ' is bakalaŭr ' o ' j de AIS . En la stud ' um ' o stud ' as nun pli ol 100 ge ' student ' o ' j el ses land ' o ' j de Eŭrop ' o , Afrik ' o kaj Azi ' o . Pli ' a ' j kandidat ' o ' j , kiu ' j vol ' us stud ' i turism ' ik ' o ' n kaj kultur ' o ' n aŭ almenaŭ lern ' i Esperant ' o ' n , la hispan ' a ' n kaj pol ' a ' n lingv ' o ' j ' n est ' as bon ' ven ' a ' j . La Centr ' a Ofic ' ej ' o de UEA inform ' as , ke la statistik ' o de UEA pri la asoci ' a ' j membr ' o ' j , anonc ' it ' a en juli ' o ( LOd ' E . 2002 : 8 – 9 , ne est ' is ĝust ' a . ",epo
17464,2018-47,remush,126,"Pli konkret ' e : ĝi ne est ' is ĝust ' a vid ' punkt ' e de la tradici ' a metod ' o kalkul ' i la asoci ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n . Laŭ tiu metod ' o oni kalkul ' as la asoci ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n ne en tiu jar ' o por kiu la land ' a ' j asoci ' o ' j pag ' is , sed en tiu dum kiu ven ' is la mon ' o . Laŭ la tradici ' a kalkul ' metod ' o la tut ' a membr ' ar ' o en 2001 dev ' us est ' i 19263 , sed ne la anonc ' it ' a ' j 21317 . Kiel jam est ' is anonc ' it ' e por la 87 a UK en Fort ' alez ' a al ' iĝ ' is en ' tut ' e 1483 person ' o ' j . El 1483 al ' iĝ ' int ' o ' j real ' e ven ' is kaj part ' o ' pren ' is 1176 . Inter la ne ' ven ' int ' a ' j 307 est ' as 129 al ' iĝ ' int ' a ' j brazil ' an ' o ' j kaj 178 ali ' land ' an ' o ' j . PS . Bedaŭr ' ind ' e , LOd ' E ne sukces ' is ricev ' i la korekt ' it ' a ' n statistik ' o ' n . Ankaŭ la vend ' o ' statistik ' o de la libr ' o ' serv ' o de UEA ne est ' as dis ' kon ' ig ' it ' a , kaj la nov ' a Jar ' libr ' o ne en ' hav ' as la laŭ ' land ' a ' n statistik ' o ' n de la deleg ' it ' o ' j . ( LOd ' E ) ",epo
17465,2018-47,remush,127,"Dum la unu ' a oktobr ' a semajn ' o okaz ' is ĉi - semestr ' a rapid ' - kurs ' o de Esperant ' o en la universitat ' o de Münster ( Germani ' o . Ĝi daŭr ' is 5 tag ' o ' j ' n , ĉiu ' tag ' e de 14 h 15 ĝis 18 h 00 . Part ' o ' pren ' is 22 komenc ' ant ' o ' j , ĉef ' e student ' o ' j de ĝeneral ' a lingv ' ik ' o ( pas ' int ' jar ' e , kiam mi la unu ' a ' n foj ' o ' n far ' is tio ' n , est ' is 7 . Ĝis la fin ' o de la kurs ' o rest ' is 19 , por mi ne ' kutim ' a sukces ' o . Ni tra ' labor ' is kvar lecion ' o ' j ' n de mi ' a nov ' a lern ' - material ' o , per kiu mi iom eksperiment ' as kaj kiu ankoraŭ est ' as komplet ' ig ' ebl ' a kaj polur ' end ' a . En mi ' a kurs ' o mi ne pri ' silent ' is , eĉ akcent ' is — antaŭ student ' o ' j de lingv ' ik ' o ! — foj ' a ' j ' n ne ' regul ' aĵ ' o ' j ' n kaj ne ' perfekt ' a ' j ' n ec ' o ' j ' n de Esperant ' o kaj mal ' sam ' a ' j ' n opini ' o ' j ' n de Esperant ' o - parol ' ant ' o ' j pri kelk ' a ' j lingv ' er ' o ' j ( naturalism ' o - skem ' ism ' o , majuskl ' ig ' o , esperant ' ig ' o de propr ' a ' j nom ' o ' j , ktp ) ",epo
17466,2018-47,remush,110,"La kurs ' o est ' is kompren ' ebl ' e sen ' pag ' a ( oficial ' a aranĝ ' o de la universitat ' o ) kaj la atest ' o pri part ' o ' pren ' o uz ' ebl ' as por kalkul ' i unu semestr ' a ' n stud ' hor ' o ' n en la kadr ' o de la stud ' o ' plan ' o . Al la fin ' o de la kurs ' o mi invit ' is uson ' an ' o ' n , kiu ne kompren ' as la german ' a ' n , kaj mi ' a ' j kurs ' an ' o ' j intervju ' is li ' n Esperant ' e . Li respond ' is per simpl ' a ' j fraz ' o ' j ( sed ne tro simpl ' a ' j ) — kaj ili kompren ' is li ' n sen ' problem ' e ! Mi vid ' is el la ek ' bril ' ant ' a ' j vizaĝ ' o ' j , ke la part ' o ' pren ' int ' o ' j entuziasm ' iĝ ' is pro tiu sukces ' o ! Sekv ' e oni pet ' is mi ' n daŭr ' ig ' i la kurs ' o ' n dum la semestr ' o . Ĉar tem ' as pri universitat ' a kurs ' o , mi ne bezon ' as konsil ' o ' j ' n kaj instig ' o ' j ' n , kiel pel ' i la student ' o ' j ' n al Esperant ' uj ' o . ( Nom ' e , tio okaz ' is je mi ' a ĝen ' o inter ' temp ' e plur ' foj ' e ) ",epo
17467,2018-47,remush,136,"En la pol ' a urb ' o Malbork en la skvar ' o Esperant ' o est ' as plant ' at ' a la Park ' o de la Mond ' o . Kun la kverk ' o Esperant ' o najbar ' as aliz ' uj ' o Korei ' o , larik ' o Itali ' o , gink ' o San - Marin ' o , plor ' salik ' o Rus ' land ' o kaj ali ' a ' j , ĉiu kun memor ' ŝton ' o apud ' e . 10 sep d - ro Louis Christophe Zamenhof - Zaleski kun la edz ' in ' o fond ' is memor ' ŝton ' o ' n Franci ' o kaj delegaci ' o de la german ' a partner ' urb ' o mal ' kovr ' is memor ' ŝton ' o ' n Neubrandenburg . La nep ' o de la Majstr ' o ankaŭ inaŭgur ' is kaf ' ej ' o ' n Esperant ' o en bel ' a apud ' a hotel ' o Malbork . Dum la ceremoni ' o korus ' o Rezonans sub la gvid ' o de Wawrzyniec Zamkowski plen ' um ' is kant ' o ' j ' n en la lingv ' o ' j franc ' a , german ' a , pol ' a kaj Esperant ' o . Post 12 tag ' o ' j al Malbork ven ' is naŭ delegaci ' o ' j . Post met ' o de flor ' o ' j al la monument ' o Zamenhof okaz ' is inaŭgur ' o ' j de nov ' a ' j memor ' ŝton ' o ' j , ili ' n altern ' is prezent ' iĝ ' o ' j de la et ' ul ' o ' j el Amonit ' o ' j kaj de ge ' jun ' ul ' a ensembl ' o Modraki el Pelplin . ",epo
17468,2018-47,remush,109,"En la plej grand ' a delegaci ' o , ven ' int ' a el Ĉeĥi ' o , est ' is alt ' rang ' a ' j funkci ' ul ' o ' j de la Ĉeĥ ' a ' j Fer ' voj ' o ' j kaj esperant ' ist ' o ' j . La tut ' a ' n temp ' o ' n inter la pol ' a kaj Esperant ' o interpret ' is Teresa Nemere . Kaf ' o ' n kaj tort ' o ' n en la kaf ' ej ' o Esperant ' o sekv ' is gazet ' ar ' a konferenc ' o , en kiu Seán Ó Riain , kiel iam ' a diplomat ' o en Varsovi ' o , ne bezon ' is traduk ' ant ' o ' n . Dum la sen ' pag ' a vizit ' ad ' o de la fam ' a Teŭton ' a Kastel ' o de Malbork lert ' e ĉiĉeron ' is Edward Kozyra . Promen ' o tra la urb ' o konduk ' is al la preĝ ' ej ' o de krist ' an ' a ' j baptist ' o ' j , kies bibliotek ' o posed ' as grand ' a ' n Esperant ' o - fak ' o ' n . Dum la vesper ' manĝ ' o okaz ' is mult ' a ' j al ' parol ' o ' j , i . a . salut ' parol ' is Małgorzata Ostrowska — vic ' ministr ' o de fisk ' o en la nun ' a pol ' a reg ' ist ' ar ' o . ",epo
17469,2018-47,remush,113,"La sekv ' a ' n tag ' o ' n la stafet ' o ' n pren ' is Jadwiga Wasiuk , kiu organiz ' is vizit ' ad ' o ' n en la apud ' a urb ' et ' o Pelplin de la fam ' a post ' cisterci ' an ' a klostr ' o ( nun katedral ' o ) kaj de la Diocez ' a muze ' o , en kiu i . a . trov ' iĝ ' as la sol ' a en Pol ' land ' o Gutenberg ' a Bibli ' o . Oni met ' is flor ' o ' j ' n al la tomb ' o de esperant ' ist ' o - episkop ' o Konstantyn Dominik . Pri la event ' o inform ' is tri tut ' pol ' land ' a ' j televid ' program ' o ' j kaj kvin gazet ' o ' j . Kompren ' ebl ' e , Esperant ' o - Redakci ' o de Pol ' a Radi ' o far ' is kelk ' a ' j ' n el ' send ' o ' j ' n . 10 sep 2002 . Malbork . Prezid ' ant ' o de Malborka Esperant ' o - klub ' o Kastel ' o , Edward Kozyra ( dekstr ' e ) ne dev ' as interpret ' i , ja vic ' urb ' estr ' in ' o Danuta Stanek - Gutowska kaj Louis Christophe Zamenhof - Zaleski hav ' as eĉ du komun ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n . ( Fot ' is Henryk Jankowski ) ",epo
17470,2018-47,remush,133,"Iom post iom Art ' a ' j Konfront ' o ' j en Esperant ' o ( ARKONES ) far ' iĝ ' as la plej interes ' a esperant ' ist ' a kun ' ven ' o en la Orient ' a Eŭrop ' o . Iam popular ' a jun ' ul ' ar ' a aranĝ ' o de la legend ' a Pol ' a Student ' a Esperant ' o - Komitat ' o , ĝi est ' is re ' viv ' ig ' it ' a en Pozna ń post plur ' jar ' a paŭz ' o , kaj nun ĝi al ' tir ' as art ' em ' ul ' o ' j ' n kaj kler ' iĝ ' em ' ul ' o ' j ' n el plur ' a ' j land ' o ' j . Ankaŭ la 18 a ARKONES , organiz ' it ' a 27 – 29 sep de lok ' a ' j aktiv ' ul ' o ' j ( Pawe ł Janowczyk , Tadeusz Chrobak , Zbigniew Kornicki kaj mult ' a ' j ali ' a ' j ) konfirm ' is tiu ' n reputaci ' o ' n . El ' star ' a est ' is la preleg ' a program ' o , al kiu kontribu ' is , inter ' ali ' e , tri akademi ' an ' o ' j , kiu ' j dum la ĵus ' a labor ' semajn ' o lekci ' is en la inter ' lingv ' ist ' ik ' a ' j stud ' o ' j ĉe la urb ' a universitat ' o . Krom la podi ' a prezent ' iĝ ' o de la Akademi ' o de Esperant ' o , ĉiu el ili prezent ' is propr ' a ' n tem ' o ' n : John Wells parol ' is pri alfabet ' o ' j , Ger ' ald ' o Mattos pri beletr ' a traduk ' ad ' o , Ilona Koutny pri inter ' kultur ' a komunik ' ad ' o . ",epo
17471,2018-47,remush,139,"Kvankam ARKONES ne est ' as mov ' ad ' a kun ' ven ' o , mov ' ad ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n trakt ' is Hamzeh Shafiee ( Esperant ' o en Iran ' o ) kaj Lu Wunsch - Rolshoven ( Kial Esperant ' uj ' o kresk ' as , ankaŭ la diskut ' o kun tip ' e rus ' a demand ' o “ For ' a venk ' o — kiu kulp ' as ? ” Al la art ' a program ' o kontribu ' is , inter ' ali ' e , Leszek Dobrowolski , Mikael ' o Bronŝtein , Oĉj ' o Dadaev , Zuzanna Kornicka , jun ' ul ' ar ' a trup ' o el Gorzów kaj du folklor ' a ' j ensembl ' o ' j el Latvi ' o . Sed la plej emoci ' a est ' is Aniaro de Jerzy Fornal , per kiu la aktor ' o mark ' is la 20 - jar ' a ' n jubile ' o ' n de si ' a unu ' person ' a teatr ' o . La program ' o ' n ĝu ' is 150 – 200 person ' o ' j , ven ' int ' a ' j el 15 land ' o ' j . Ver ' ŝajn ' e , neniu for ' ir ' is mal ' kontent ' a . Ankaŭ la aŭtor ' o de ĉi raport ' o est ' is kontent ' a , ĉar li re ' ir ' is hejm ' e ' n kun mal ' pez ' a sak ' o ( ĉiu ' j libr ' o ' j de Sezon ' o ' j est ' is entuziasm ' e aĉet ' it ' a ' j ) kaj kun gaj ' a mien ' o : ja ankoraŭ neniam li sukces ' is akcept ' i 25 abon ' kotiz ' o ' j ' n por La Ond ' o en unu aranĝ ' o . ",epo
17472,2018-47,remush,108,"Pro kio la sukces ' o ? Ja pro la kultur ' politik ' a lini ' o de la organiz ' ant ' o ' j , kiu ' j streb ' as far ' i bon ' kvalit ' a ' n forum ' o ' n por “ inteligent ' a ' j hom ' o ' j ” , ne por bru ' aktiv ' ul ' a mem ' sufiĉ ' a koteri ' o . Kaj pro la konsci ' a kun ' ord ' ig ' o de la program ' o ' j de la Konfront ' o ' j kaj Inter ' lingv ' ist ' ik ' a ' j Stud ' o ' j . Sed ĉef ' e pro la karakteriz ' a etos ' o , kiu ' n sent ' as ĉiu , kiu almenaŭ foj ' o ' n gust ' um ' is miel ' vin ' o ' n en la arkonesejo . Lund ' e , Helga Rapley rakont ' is pri la Esperant ' o - Centr ' o Kvin ' petal ' o kaj instig ' is la brit ' a ' n esperant ' ist ' ar ' o ' n individu ' e re ' abon ' i al La Ond ' o ( la brit ' o ' j de ' nov ' e hav ' as si ' a ' n propr ' a ' n gazet ' o ' n . Johan ' o Rapley klar ' ig ' is la “ pra ' eksplod ' o ' n ” de la Astronomi ' a Esperant ' o - Klub ' o , kies membr ' ar ' o sor ' is de 0 ĝis preter 100 en mal ' pli ol du jar ' o ' j . ",epo
17473,2018-47,remush,124,"Dum la te ' paŭz ' o aper ' is ceremoni ' a kuk ' o , art ' verk ' o kiu reprezent ' as la esperant ' a ' n ŝton ' eg ' o ' n antaŭ la Esperant ' o - Dom ' o . Marjorie Boulton deklam ' is si ' a ' n poem ' o ' n “ Flor ' o ' j kaj Nov ' a Farb ' o ” kaj Kathleen Hall ek ' tranĉ ' is la kuk ' o ' n , kiu ' n oni for ' manĝ ' is , konserv ' ant ' e la suker ' a ' n ŝton ' - aranĝ ' o ' n memor ' e al la grav ' a tag ' o ! Sekv ' is “ muzik ' a vag ' ad ' o tra Briti ' o kaj Irland ' o ” , pian ' e kaj violon ' e ( far ' e de Maire McKay kaj Mike Seaton ; preleg ' o “ Inform ' ad ' o kaj Eduk ' ad ' o ” de Ia ' n Fantom kaj Grahame Le ' o ' n - Smith . Maire McKay kaj Mike Seaton de ' nov ' e distr ' is ni ' n post la vesper ' manĝ ' o , sekv ' at ' a ' j de seri ' o da amuz ' a ' j cit ' aĵ ' o ' j el la lingv ' o de de ' nask ' a ' j esperant ' ist ' a ' j infan ' o ' j , kiu ' j ' n rakont ' is Renat ' o Corsetti . Leg ' ant ' o ' j mem diven ' u , kio ' n signif ' as “ mal ' graved ' a ” , “ mal ' maten ' o ” , “ mal ' ven ' i ” , “ mal ' intern ' a ” — esprim ' o ' j uz ' at ' a ' j de tre logik ' a ' j 2 - jar ' a ' j esperant ' ist ' o ' j ! ",epo
17474,2018-47,remush,159,"Mard ' e , dum febr ' e prepar ' is la post ' tag ' mez ' a ' n ceremoni ' o ' n kuir ' ist ' o ' j , ĝarden ' ist ' o ' j , EAB - stab ' an ' o ' j kaj volont ' ul ' o ' j , ni , parazit ' a ' j vizit ' ant ' o ' j , pov ' is ĝu ' i traduk ' ekzerc ' o ' j ' n , al kiu ' j puŝ ' is ni ' n fulm ' rapid ' e Paŭl ' o Gubbins , kaj aŭskult ' i preleg ' o ' n de John Wells “ Cent jar ' o ' j de Esperant ' o en Brit ' uj ' o ” . La inaŭgur ' at ' a Esperant ' o - Dom ' o inter ' temp ' e sur ' met ' is flag ' ar ' o ' n , velur ' a ' n kurten ' o ' n ( tir ' ebl ' a ' n , por mal ' kaŝ ' i latun ' a ' n tabul ' o ' n ) kaj ĝarden ' ist ' o ' j est ' is met ' int ' a ' j seĝ ' o ' j ' n antaŭ la Dom ' o ' n por la grav ' ul ' o ' j , kaduk ' ul ' o ' j kaj kelk ' a ' j bon ' ŝanc ' ul ' o ' j . La maten ' e ne ' formal ' e feri ' e vest ' it ' a ' j hom ' o ' j subit ' e , je la 14 a hor ' o , aspekt ' is ne ' re ' kon ' ebl ' e elegant ' a ' j ! Silent ' e al ' glit ' is long ' a nigr ' a limuzin ' o kun uniform ' it ' a ŝofor ' o . La “ lord ' urb ' estr ' o ” de Stoke - on - Trent , komplet ' a kun or ' a ĉen ' o kaj edz ' in ' o ( kiu port ' is mal ' pli dik ' a ' n or ' a ' n ĉen ' o ' n , urb ' a konsili ' an ' o kaj ĉef ' a eduk ' ofic ' ist ' o el ' verŝ ' iĝ ' is el ĝi kaj ni supoz ' is “ nun oni ek ' ceremoni ' os ” . Sed ne , ankoraŭ iom da pacienc ' o : oni atend ' as d - ron Komorowski , la pol ' a ' n ambasador ' o ' n el London ' o . Mal ' pli long ' a nigr ' a limuzin ' o fin ' e ven ' is , en ' sid ' is nur la ambasador ' o kaj li ' a ŝofor ' o . ",epo
17475,2018-47,remush,125,"Ok person ' o ' j parol ' is honor ' e al la nov ' a ĉef ' sid ' ej ' o de EAB : UEA - prezid ' ant ' o Renat ' o Corsetti ; Pol ' a Ambasador ' o Komorowski ; Ĉef ' a Eduk ' a Ofic ' ist ' o de Stoke Nigel Rigby ; Vic ' prezid ' ant ' o de EAB David Bisset ; Prezid ' ant ' o de EAB Edmund Grimley - Evans ; Konsili ' an ' o de Stoke Ellis Bevan ; Direktor ' o de dis ' volv ' o de EAB David Kelso . Sekv ' is bufed ' o , kies tabl ' o ' j sufer ' is sub la pez ' o de elegant ' eg ' a ' j ( kaj sam ' e bon ' gust ' a ' j ) manĝ ' aĵ ' o ' j en la plej grand ' a klas ' ĉambr ' o kaj trink ' aĵ ' o ' j kiu ' j plen ' e okup ' is pli mal ' grand ' a ' n klas ' ĉambr ' o ' n ! Ne nur manĝ ' i oni rajt ' is : plant ' i arb ' o ' n , vizit ' i la ĝarden ' o ' j ' n sub gvid ' o de spert ' ul ' o , rigard ' i ekspozici ' o ' n . En la Esperant ' o - Dom ' o mem oni pov ' is ekzamen ' i la ofic ' ej ' o ' n ( kun du ĉarm ' a ' j deĵor ' ant ' in ' o ' j , kiu ' j ankoraŭ lern ' as Esperant ' o ' n ) kaj la bibliotek ' o ' n Montagu Butler . ",epo
17476,2018-47,remush,105,"La mard ' a vesper ' o trov ' is ni ' n en la modern ' a preĝ ' ej ' o de Barlastono por aŭskult ' i kaj spekt ' i muzik ' o ' n kaj danc ' o ' j ' n de la Jun ' ul ' ar ' a Bek ' flut ' a kaj Renesanc ' a Ensembl ' o de la Graf ' land ' o Stafford . En la merkred ' a maten ' o ni far ' is demand ' o ' j ' n al la prezid ' ant ' o de UEA . Fin ' e , Maire McKay parol ' is pri “ arb ' o ' j kaj hom ' o ' j ” kaj eĉ prezent ' is per si ' a pian ' lud ' ad ' o muzik ' a ' n kviz ' o ' n pri arb ' o ' j ! Tiu event ' o las ' as la impres ' o ' n , ke la brit ' a mov ' ad ' o fin ' e el ' grimp ' is el la plej profund ' a part ' o de la val ' o kaj nun kuraĝ ' e al ' supr ' as ! La nov ' a Esperant ' o - dom ' o de EAB Wedgwood Memorial College , Barlaston . ( Fot ' o el www . esperant ' o - gb . org ) ",epo
17477,2018-47,remush,124,"4 – 6 okt 2002 sukces ' e okaz ' is la 89 a Japan ' a Esperant ' o - Kongres ' o en urb ' o Hukusima . La simbol ' a tem ' o est ' is “ Flor ' u Kultur ' o Por ' pac ' a ! ” Al ĝi al ' iĝ ' is 424 , sed nur 248 efektiv ' e vizit ' is la kongres ' o ' n . Krom ' e 112 civit ' an ' o ' j vizit ' is la publik ' a ' n preleg ' o ' n de Hemmi Yô . La unu ' a ' n tag ' o ' n krom bus ' ekskurs ' o , okaz ' is kun ' sid ' o por pri ' konsider ' i organiz ' ad ' o ' n de la 100 - jar ' a jubile ' o de la organiz ' it ' a japan ' a Esperant ' o - mov ' ad ' o en 2006 kaj invit ' o de UK en 2007 . Sekv ' a ' tag ' e en hal ' o urb ' o ' centr ' a okaz ' is la program ' er ' o ' j . Hemmi Yô preleg ' is japan ' e pri “ Ne batal ' em ' o — trans la mal ' trankvil ' a ' n epok ' o ' n ” . Li last ' a ' temp ' e kampanj ' as kontraŭ la uson ' a agres ' em ' o post 11 sep 2001 kaj est ' as kon ' at ' a verk ' int ' o de ne - fikci ' aĵ ' o ' j . Jam el ' don ' iĝ ' is li ' a Hom ' o ' j manĝ ' ant ' a ' j , traduk ' it ' e de Doi Ĉieko . ",epo
17478,2018-47,remush,135,"Paralel ' e okaz ' is esperant ' lingv ' a preleg ' o de Sergej Anikejev , rus ' o loĝ ' ant ' a en Japani ' o , pri la nun ' a lingv ' o - komunik ' ad ' a situaci ' o en la mult ' lingv ' a Rus ' land ' o . En la inaŭgur ' o salut ' parol ' is Sibayama , nom ' e de la kongres ' a prezid ' ant ' o , kaj nom ' e de la urb ' estr ' o de Hukusima parol ' is li ' a anstataŭ ' ant ' o . Okaz ' is mult ' a ' j fak ' kun ' sid ' o ' j . Antaŭ la ferm ' o est ' is preleg ' o kun per ' komput ' il ' a ' j diapozitiv ' o ' j de Anatol ' i Ionesov pri la Inter ' naci ' a Muze ' o de Pac ' o kaj Solidar ' o en Samarkand ' o . En la ferm ' o Japan ' a Esperant ' o - Institut ' o premi ' is per la Premi ' o Ossaka s - ron Matubara Hatiro , pro la Vort ' ar ' et ' o de kombin ' ebl ' a ' j vort ' o ' j : part ' o A - K , nun li plu ' verk ' as je “ L ” . La Kongres ' a flag ' o est ' is trans ' don ' it ' a al Kameoka , kie okaz ' os la 90 a Kongres ' o 11 – 13 okt 2003 . La 91 a Kongres ' o okaz ' os en Inuyama , proksim ' e al Nagoj ' o , 22 – 24 okt 2004 . ",epo
17479,2018-47,remush,103,"La kongres ' a memor ' aĵ ' o est ' as libr ' o memor ' e al Satoo Shooichi ( 1937 – 2000 , iam ' a ĉef ' deleg ' it ' o japan ' a , titol ' it ' a La vel ' ŝip ' a roman ' o ( NUN ) Dum la last ' a semajn ' fin ' o en septembr ' o okaz ' is tradici ' a seminari ' o de la Sved ' a Esperant ' o - Institut ' o en la kon ' at ' a Esperant ' o - Kurs ' ej ' o en Verm ' land ' o . Preleg ' is Atilio Roj ' as kaj Ralf Fröhlich . Atilio parol ' is pri la ag ' ad ' o Indiĝen ' a ' j Dialog ' o ' j kaj pri la Inka ' a Imperi ' o . Ralf preleg ' is pri inform ' ad ' o pri Esperant ' o laŭ profesi ' a ' j varb ' metod ' o ' j kaj pri aktual ' a ' j Esperant ' o - projekt ' o ' j en la ret ' o . Dum la last ' a ni hav ' is la ebl ' ec ' o ' n rigard ' i la komput ' il ' ekran ' o ' n grand ' skal ' e projekci ' it ' a ' n . Part ' o ' pren ' is 46 sam ' ide ' an ' o ' j inter ili 8 kurs ' an ' o ' j de last ' a kurs ' o de Karlskoga Popol ' alt ' lern ' ej ' o . ",epo
17480,2018-47,remush,129,"Okemo , proksim ' e de Ludlow , Vermont ( Uson ' o ) est ' as la nom ' o de mont ' o , kaj ankaŭ est ' as ski ' ej ' o , sed ankoraŭ ne komenc ' iĝ ' is la ski ' - sezon ' o . Ĝi est ' as iom ' et ' e pli sud ' e ol la centr ' o de la ŝtat ' o Vermont , mez ' e de mont ' o ' j kaj arb ' ar ' o ' j . En oktobr ' o la foli ' o ' j de la arb ' o ' j ŝanĝ ' as kolor ' o ' j ' n kaj ili montr ' iĝ ' as tre bel ' a ' j . Ĉi tia est ' is la 9 a esperant ' a renkont ' iĝ ' o en Okemo . Ĝi komenc ' iĝ ' is 12 okt ( sabat ' e ) postagmeze kaj fin ' iĝ ' is 14 okt ( lund ' e ) tag ' mez ' e . Ses ' dek hom ' o ' j el Uson ' o kaj Kanad ' o part ' o ' pren ' is la okaz ' aĵ ' o ' n . Normand ' o Fleury organiz ' is , mal ' ferm ' is kaj ferm ' is la renkont ' iĝ ' o ' n . Li , li ' a edz ' in ' o , kaj eĉ li ' a fil ' in ' o mult ' e labor ' is por funkci ' ig ' i la renkont ' iĝ ' o ' n , sam ' e por hav ' i ĉiam pret ' a ' n kaf ' o ' n kaj te ' o ' n kun kuk ' et ' o ' j , aŭ ord ' ig ' i kaj zorg ' i pri la libr ' o - serv ' o . ",epo
17481,2018-47,remush,126,"Est ' is du esperant ' a ' j kurs ' o ' j . Arnold Victor gvid ' is la baz ' nivel ' a ' n kurs ' o ' n per la Cseh - metod ' o . Bor ' is Kolker gvid ' is la mez ' nivel ' a ' n kurs ' o ' n per si ' a Vojaĝ ' o en Esperant ' o - Land ' o . Jakob ' o Schwartz prezent ' is vid ' bend ' o ' n : Pasport ' o al la Tut ' a Mond ' o por instru ' ad ' o de Esperant ' o . Zdravka Metz gvid ' is orator ' a ' n konkurs ' o ' n . Bor ' is Kolker ankaŭ prezent ' is la nov ' a ' n versi ' o ' n de Vojaĝ ' o en Esperant ' o - Land ' o . La dimanĉ ' a vesper ' o fin ' iĝ ' is per komun ' a bufed ' a fest ' a vesper ' manĝ ' o kaj kultur ' a prezent ' ad ' o . Kelk ' a ' j hom ' o ' j rakont ' is ŝerc ' o ' j ' n , kelk ' a ' j muzik ' is aŭ kant ' is , kaj María Teresa Hopkins bel ' eg ' e rakont ' is kelk ' a ' j ' n rakont ' o ' j ' n . Post sen ' halt ' a pluv ' ad ' o fin ' fin ' e ni vid ' is la sun ' o ' n lund ' e . Post la instru ' ad ' o kaj kelk ' a ' j preleg ' o ' j ni for ' las ' is la kun ' ven ' ej ' o ' n por la grup ' a fot ' ad ' o . kaj la larm ' o ' j de “ ĝis la ven ' ont ' a jar ' o ” , kiam okaz ' os la dek ' a renkont ' iĝ ' o en Okemo . ",epo
17482,2018-47,remush,137,"Plur ' a ' j fot ' o ' j pri Okemo est ' as spekt ' ebl ' a ' j en la ret ' o : Sur la fot ' o : La last ' a tag ' o de Okemo . Kelk ' a ' j jam for ' ir ' is , sed kelk ' a ' j fot ' as kaj est ' as fot ' at ' a ' j . ( Fot ' is Enrique Ellemberg ) NOREK - 22 : pli ' a tre agrabl ' a semajn ' fin ' o en Esperant ' uj ' o 22 a Nord ' okcident ' a Region ' a Esperant ' o - Konferenc ' o ( NOREK ) okaz ' is 27 – 29 sep 2002 en kanad ' a urb ' et ' o Sidney sur la Vankuver ' a Insul ' o . Ven ' is 31 part ' o ' pren ' ant ' o ' j el Kanad ' o kaj Uson ' o . Part ' o ' pren ' is ankaŭ 17 pluŝ ' a ' j urs ' o ' j kiel honor ' a ' j gast ' o ' j , ĉar la vesper ' o est ' is dediĉ ' it ' a al la Cent ' jar ' a Dat ' re ' ven ' o de tiu ĉi lud ' il ' o . Tre kapabl ' e organiz ' is la semajn ' fin ' o ' n Wally [ WT ] kaj Olga Du Templ ' e [ OT , kun help ' o de lok ' a ' j sam ' ide ' an ' o ' j . La vendred ' a inter ' kon ' a vesper ' o , kun ' ord ' ig ' it ' a de Wally kaj Olga , inklud ' is komun ' a ' n kant ' ad ' o ' n kun gitar ' a akompan ' ad ' o de Ralph Gonyea , kaj delikat ' a ' j ' n fromaĝ ' a ' j ' n kaj frukt ' a ' j ' n frand ' aĵ ' o ' j ' n kun honor ' vin ' o . ",epo
17483,2018-47,remush,108,"Prezid ' ant ' o de la viktori ' a grup ' o , Ralph Gonyea , kaj prezid ' ant ' o de Kanad ' a Esperant ' o - Asoci ' o , Bri ' a ' n Kaneen [ BK , oficial ' e mal ' ferm ' is la sabat ' a ' n sesi ' o ' n per kelk ' a ' j salut ' vort ' o ' j kaj klar ' ig ' o ' j . Tri ' foj ' e kaj tri ' nivel ' e dum la konferenc ' o BK prezent ' is ekspres ' kurs ' o ' n pri Esperant ' o sur ' baz ' e de la MAZI - vid ' bend ' o . Sam ' temp ' e en ali ' a ĉambr ' o oni prezent ' is por pli flu ' a ' j parol ' ant ' o ' j jen ' a ' j ' n program ' er ' o ' j ' n : Jar ' o de la mont ' o . Jam est ' as tradici ' o de NOREK sekv ' i la UNESK ' O - elekt ' o ' n de oficial ' a jar ' a tem ' o . Por emfaz ' i efemer ' o ' n de hom ' a viv ' o kaj etern ' ec ' o ' n de mont ' o ' j OT prezent ' is ĉapitr ' o ' n el la libr ' o Pens ' u kiel mont ' o de fam ' a pentr ' ist ' o Robert ' o Bat ' em ' a ' n , kiu viv ' as sur apud ' a insul ' o Saltspring . ",epo
17484,2018-47,remush,120,"Mon ' sistem ' o de Saltspring Island . Saltspring est ' as kvazaŭ miniatur ' a ŝtat ' o . Ĝi est ' as model ' o de bon ' e funkci ' ant ' a ( laŭ ekonomi ' a ' j kaj ekologi ' a ' j kriteri ' o ' j ) komun ' um ' o . Por viv ' i pli - mal ' pli mem ' star ' e kun nur minimum ' a ' j import ' aĵ ' o ' j kaj eksport ' aĵ ' o ' j , la komun ' um ' a bank ' o el ' don ' is “ insul ' a ' n mon ' bilet ' ar ' o ' n ” . Post mez ' maten ' a kaf ' paŭz ' o , Lusi Harmon prezent ' is la last ' a ' n part ' o ' n de la nov ' a vide ' o ' bend ' a kurs ' o Pasport ' o al la Tut ' a Mond ' o . BK preleg ' is pri “ Hom ' a ' j Lingv ' a ' j Rajt ' o ' j ” . Profesi ' a eks ' vend ' ist ' o David Yaki [ DY ] el Kalgario prezent ' is program ' er ' o ' n “ Kiel vend ' i Esperant ' o ' n ! ” Post ' tag ' mez ' e sekv ' is raport ' o ' j pri la brazil ' a UK kaj skrib ' a raport ' o de la kanad ' a komisi ' it ' o en la Amerik ' a Komision ' o , Dick Piper . OT preleg ' is pri la kurac ' a ' j ec ' o ' j de rubus ' o . Post pli ' a kaf ' paŭz ' o kaj frand ' aĵ ' o ' j sekv ' is du ' a lingv ' o ' lecion ' o kaj sam ' temp ' e pli ' a ' j program ' er ' o ' j : ",epo
17485,2018-47,remush,146,"Mister ' o ' j de Harris Burdick . OT pri ' parol ' is kaj prezent ' is ar ' o ' n de 15 ilustr ' aĵ ' o ' j de mal ' aper ' int ' a art ' ist ' o , Harris Burdick . Konserv ' ad ' o de la ter ' o : ar ' o de diapozitiv ' o ' j , kiu ' j ' n liver ' is provinc ' a organiz ' aĵ ' o cel ' ant ' a protekt ' i region ' o ' j ' n grav ' a ' j por plu ' viv ' ad ' o de plant ' a ' j kaj best ' a ' j speci ' o ' j . WT klar ' ig ' is kial ' o ' j ' n por unu ' op ' a ' j decid ' o ' j . Vesper ' e en teatr ' a salon ' o kant ' ist ' in ' o Joëlle Rab ' u kaj ŝi ' a ' j muzik ' ist ' o ' j bel ' e koncert ' is dum du hor ' o ' j por ni kaj lok ' a publik ' o . Ŝi kant ' is en tri lingv ' o ' j : angl ' e , franc ' e kaj esperant ' e , kaj fin ' is per kant ' o dediĉ ' it ' a al la cent ' jar ' a jubile ' o de Esperant ' o . Kvankam nur 10 – 15 % de la aŭskult ' ant ' ar ' o est ' is esperant ' ist ' o ' j , Joëlle est ' is long ' e ovaci ' at ' a . Dimanĉ ' e sekv ' is la du ' a part ' o de preleg ' o de DY , libr ' o ' vend ' ad ' o , komun ' a fot ' ad ' o , kaj tri ' a parol ' ig ' a lecion ' o de BK . La program ' o fin ' iĝ ' is akurat ' e je tag ' mez ' o , post kio oni dev ' is rapid ' e dis ' iĝ ' i por ne mal ' traf ' i pram ' o ' n , aŭtobus ' o ' n , aviad ' il ' o ' n ktp . Resum ' e : pli ' a tre agrabl ' a semajn ' fin ' o en Esperant ' uj ' o ! ",epo
17486,2018-47,remush,177,"Ses ' dek ' o da esperant ' ist ' o ' j 21 – 22 sep 2002 ar ' iĝ ' is en Taivalkoski por la Aŭtun ' a ' j Tag ' o ' j de Esperant ' o - Asoci ' o de Finn ' land ' o ( EAF . El la vilaĝ ' o ' j de la municip ' o Taivalkoski Metsäkylä est ' as la plej Esperant ' a . La vilaĝ ' estr ' o est ' as fervor ' a esperant ' ist ' in ' o , s - in ' o Ain ' i Vääräniemi . Laŭ ŝi ' a iniciat ' o oni stud ' as Esperant ' o ' n , gast ' ig ' as vizit ' ant ' o ' j ' n , el ' pens ' as nov ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n . Ĝoj ' ig ' a ' j est ' as la lign ' a ' j ŝild ' o ' j en Esperant ' o , kiu ' j ' n la lok ' an ' o ' j mult ' lok ' e star ' ig ' is . La plej ĉarm ' a Esperant ' o - lok ' o en Metsäkylä est ' as la Arb ' ar ' o de Zamenhof , kiu ' n oni nom ' as ankaŭ Fabel ' arb ' ar ' o . La arb ' ar ' o ' n posed ' as s - in ' o Vääräniemi . La en ' ir ' ej ' o ' n de la arb ' ar ' o gard ' as lign ' a urs ' o kun urs ' id ' o kaj fiŝ ' o kaj apud ' e leg ' ebl ' as konkurs ' aĵ ' o de Fabel ' konkurs ' o ; sur stump ' o sid ' as sciur ' o , supr ' e vid ' ebl ' as strig ' o kaj peg ' o , du helik ' o ' j el ' ig ' as si ' a ' j ' n kornet ' o ' j ' n , lepor ' o ne tim ' as ni ' n , kaj ĉirkaŭ ' e star ' as Arb ' o ' j de Egal ' ec ' o , Hom ' a ' j Rajt ' o ' j , Pac ' o , UEA , kaj de la land ' o ' j , kies civit ' an ' o ' j jam vizit ' is la Arb ' ar ' o ' n . Nun unu arb ' o ' n oni dediĉ ' is al EAF . Ĉirkaŭ bivak ' fajr ' o ĉiu ' j kun ' kant ' is , akompan ' it ' e de akordion ' o kaj amuz ' it ' e de et ' ul ' o ' j grimp ' ant ' a ' j kaj lud ' ant ' a ' j sur arb ' o ' stump ' o ' j kaj ŝton ' eg ' o ' j . ",epo
17487,2018-47,remush,114,"Finn ' a verk ' ist ' o , Kalle Päätalo ( 1919 – 2000 , est ' as la plej fam ' a Taivalkoskiano . Ni vizit ' is li ' a ' n infan ' aĝ ' a ' n hejm ' o ' n , nun muze ' o . Pri la verk ' ist ' o kaj pri la ag ' ad ' o de la Institut ' o dediĉ ' it ' a al li sci ' ig ' is la direktor ' o de la institut ' o , Osmo Buller . Oni spekt ' is Esperant ' o - vide ' o ' film ' o ' n Re ' ven ' o al Finn ' land ' o pri dum ' milit ' a fer ' voj ' konstru ' ad ' o en la Nord ' orient ' uj ' o . La fer ' voj ' o , kiu ' n oni intenc ' is konstru ' i en 3 monat ' o ' j por proviz ' i german ' a ' j ' n soldat ' o ' j ' n , postul ' is tri jar ' o ' j ' n kaj mult ' a ' j ' n hom ' a ' j ' n viv ' o ' j ' n . En la distr ' a vesper ' o kant ' is la lok ' a Esperant ' o - grup ' o , post ' e la jam fam ' iĝ ' int ' a Anj ' a Kar ' kia ' in ' e ' n . Antaŭ la muzik ' er ' o ' j la publik ' o ' n salut ' is la municip ' estr ' o , kaj post la muzik ' o ' j okaz ' is loteri ' o , kies plej valor ' a premi ' o est ' is la nov ' a PIV . ",epo
17488,2018-47,remush,118,"En la sekv ' a maten ' o , komenc ' e de la maten ' preĝ ' o , kiu ' n okaz ' ig ' is Krist ' an ' a Esperant ' a Lig ' o de Finn ' land ' o , salut ' is la ĉe ' est ' ant ' o ' j ' n la paroĥ ' estr ' o de Taivalkoski . Post ' e la sekretari ' in ' o de EAF prezent ' is divers ' a ' j ' n ag ' ad ' o ' j ' n de finn ' land ' a ' j Esperant ' o - klub ' o ' j , ne forges ' ant ' e mal ' pli oficial ' a ' j ' n grup ' et ' o ' j ' n . Dum la paŭz ' o ' j funkci ' is libr ' o ' serv ' o . La Aŭtun ' a ' j Tag ' o ' j merit ' is la atent ' o ' n de ĵurnal ' ist ' o ' j gazet ' a ' j kaj radi ' a ' j , kiu ' j aŭ person ' e aŭ telefon ' e intervju ' is part ' o ' pren ' ant ' o ' j ' n . Kiel dank ' o ' n la esperant ' ist ' o ' j de Taivalkoski ricev ' is de EAF Esperant ' o - flag ' o ' n . En la “ Vilaĝ ' vend ' ej ' o kun poŝt ' serv ' o ' j ” oni pov ' as ricev ' i esperant ' lingv ' a ' n pri ' serv ' ad ' o ' n de la vend ' ej ' estr ' o Sul ' o Kaijala kaj kaf ' um ' i en “ Arbar - bar ' ” . Antaŭ ' e star ' as Reima Ranniko , Pentti Makkonen kaj Osmo Buller ; dekstr ' e Ain ' i Vääräniemi . ( Fot ' is Raita Pyhälä = Salik ' o ) ",epo
17489,2018-47,remush,106,"Pietiläinen est ' is prezid ' ant ' o de EAF ( 1994 – 98 ) kaj LKK - an ' o de la Tamperea UK ( 1995 . Li est ' as fak ' deleg ' it ' o de UEA pri ĵurnal ' ism ' o . La angl ' a ' lingv ' a disertaci ' o nom ' iĝ ' as The Regional Newspaper in ' Post - Soviet Rus ' si ' a : Society , Press and Journalism in ' the Republic of Kareli ' a 1985 – 2001 , 532 p . Ĝi ' n el ' don ' is Tampere University Press . Ebl ' as mend ' i la libr ' o ' n ĉe Est ' is bel ' a koincid ' o , ke aktiv ' a mov ' ad ' an ' o defend ' is en la Ag ' o - Tag ' o disertaci ' o ' n , kiu ' n li proviz ' is per Esperant ' a resum ' o . Tem ' is ĉi - jar ' e jam pri la du ' a doktor ' a disertaci ' o kun Esperant ' o - resum ' o en Nordi ' o . Pli fru ' e Leif Gunnar Nordenstorm el Svedi ' o doktor ' iĝ ' is per disertaci ' o pri Oomot ' o . ",epo
17491,2018-47,remush,104,"Dum la konferenc ' o okaz ' is elekt ' o de la nov ' a sekci ' a komitat ' o . Kiel prezid ' ant ' o est ' is re ' elekt ' it ' a Miloslav Šváček . Post la konferenc ' o en la preĝ ' ej ' o de Sankt ' a Venceslao okaz ' is Sankt ' a Mes ' o , kiu ' n celebr ' is pre ' monstr ' at ' a pastr ' o Miloslav Fiala . Post ' tag ' mez ' e okaz ' is tra ' rigard ' o de la paroĥ ' a preĝ ' ej ' o . Post ' e la part ' o ' pren ' ant ' o ' j de ' nov ' e kun ' ven ' is en la refektori ' o , kie ' n ven ' is ankaŭ Miloslav Fiala , kiu en la student ' a aĝ ' o lern ' is Esperant ' o ' n . Vesper ' e okaz ' is en la refektori ' o program ' o dediĉ ' it ' a al sankt ' a Venceslao . Dimanĉ ' e maten ' e okaz ' is rozari ' a preĝ ' o en Esperant ' o , post kiu oni daŭr ' ig ' is diskut ' i pri la ven ' ont ' jar ' a ' j aranĝ ' o ' j . Post ' e okaz ' is Sankt ' a Mes ' o en la preĝ ' ej ' o , kiu ' n celebr ' is prior ' o de la klostr ' o . ",epo
17492,2018-47,remush,123,"Post ' tag ' mez ' e okaz ' is agrabl ' a promen ' o tra Želiv kaj ĝi ' a ĉirkaŭ ' aĵ ' o . Post vespr ' o ' j kaj eŭkaristi ' a ben ' o okaz ' is last ' a kolekt ' iĝ ' o por komun ' a kant ' ad ' o ĉe gitar ' akompan ' o de Ladislav Mlejnek . Tiu ' j , kiu ' j ne dev ' is for ' las ' i la urb ' o ' n dimanĉ ' e , for ' vetur ' is lund ' e maten ' e . Tiel fin ' iĝ ' is la renkont ' o tie , kie dum la komun ' ist ' a reg ' ad ' o est ' is sen ' juĝ ' e mal ' liber ' ig ' it ' a ' j 500 katolik ' a ' j pastr ' o ' j . La kvar ' a Inter ' naci ' a kongres ' o de Esperant ' o - handikap ' ul ' o ' j fin ' iĝ ' is 21 sep 2002 . Ĝi okaz ' is en la plej alt ' a ĉeĥ ' a mont ' ar ' o Krkonoše , en ban ' lok ' o Janské Lázně . La tut ' a ' n semajn ' o ' n esperant ' ist ' o ' j el 26 lok ' o ' j de Ĉeĥ ' a respublik ' o kaj ali ' a ' j land ' o ' j uz ' ad ' is Esperant ' o ' n ĉe kongres ' a ' j trakt ' ad ' o ' j , dum preleg ' o ' j , dum kvar bel ' a ' j ekskurs ' o ' j , eĉ dum la vesper ' o ' j , kiam divers ' naci ' a ' j kant ' o ' j en Esperant ' o son ' is tra la pension ' o Sol ' a Fid ' e , kiu serv ' is kiel kongres ' ej ' o . ",epo
17493,2018-47,remush,119,"En apud ' a evangeli ' a preĝ ' ej ' et ' o , kie okaz ' is solen ' a inaŭgur ' o de la kongres ' o , la part ' o ' pren ' int ' o ' j kun grand ' a interes ' o aŭskult ' is koncert ' o ' n de ne ' vid ' ant ' a ' j ge ' edz ' o ' j - muzik ' instru ' ist ' o ' j , kiu al ' log ' is eĉ ban ' lok ' a ' j ' n gast ' o ' j ' n . La kongres ' a tem ' o , “ Esperant ' o — la ŝlos ' il ' o al amik ' ec ' o inter handikap ' ul ' o ' j ” , est ' is ne nur aŭd ' ebl ' a dum preleg ' o ' j , sed ankaŭ vid ' ebl ' a praktik ' e . Kor ' tuŝ ' a est ' is help ' o de bon ' e ir ' ant ' a ' j al tiu ' j sur rul ' seĝ ' o ' j , ke ankaŭ ili pov ' u vetur ' i per kabin ' - telfer ' o al mont ' o kaj almenaŭ du ' on ' o ' n de la voj ' o promen ' i en bel ' eg ' a rok ' ar ' o . Kaj por ni , vid ' ant ' a ' j , ŝajn ' is ne ' kompren ' ebl ' a , kia ' n tra ' viv ' aĵ ' o ' n pov ' as hav ' i ne ' vid ' ant ' a ' j part ' o ' pren ' int ' o ' j el seĝ ' - telfer ' o al la plej alt ' a mont ' o Sněžka , kiam ni admir ' is tut ' a ' n region ' o ' n jen en bril ' ant ' a sun ' o , jen en nub ' o ' j rul ' iĝ ' ant ' a ' j sub ni ' a ' j pied ' o ' j . ",epo
17494,2018-47,remush,159,"Ankaŭ ekskurs ' o en Komerc ' a ' n akademi ' o ' n kaj praktik ' a ' n lern ' ej ' o ' n por handikap ' ul ' o ' j est ' is tre interes ' a , kio ' n atest ' as ven ' int ' a ' j leter ' o ' j . Krom vizit ' o de la lern ' ej ' o ' j kaj ties tra ' nokt ' ej ' o ' j , gimnastik ' ej ' o ' j , basen ' o por rul ' seĝ ' ul ' o ' j , ni vid ' is vide ' o ' film ' o ' n pri la viv ' o de handikap ' it ' a ' j infan ' o ' j kaj student ' o ' j . Ekster ' land ' an ' o ' j ' n surpriz ' is tiu komfort ' o . Inter la preleg ' o ' j aper ' is unu pri abilimpiado , kaj mult ' a ' j aŭd ' is tiu ' n ĉi vort ' o ' n unu ' a ' n foj ' o ' n . Ĝi rilat ' is konkurs ' o ' n de handikap ' ul ' o ' j en divers ' a ' j spec ' o ' j de ag ' ad ' o : man ' labor ' o , komput ' il ' ad ' o , stir ' ad ' o ktp . Al agrabl ' a atmosfer ' o de la tut ' a semajn ' o kontribu ' is modern ' a ekip ' ad ' o de la pension ' o ( en kiu oni ne fum ' is , bon ' eg ' a manĝ ' ad ' o kaj preciz ' a organiz ' ad ' o de la tut ' a kongres ' o . La organiz ' ant ' o ' j mal ' gaj ' is nur pro tio , ke ili ne pov ' is invit ' i interes ' ul ' o ' j ' n el Ukraini ' o , Belorusi ' o kaj el tri land ' o ' j de Afrik ' o . Por ke ili ricev ' u viz ' o ' n , la ĉeĥ ' o ' j dev ' us pag ' i por ĉiu person ' o el tiu ' j land ' o ' j garanti ' e 40 – 80 mil kron ' o ' j ' n , kio ne ebl ' is . Ja tiu ĉi organiz ' aĵ ' o de handikap ' ul ' o ' j ekzist ' as jam dek jar ' o ' j ' n sen unu ' sol ' a sponzoro . ",epo
17495,2018-47,remush,106,"La 6 aj inter ' naci ' a ' j renkont ' iĝ ' o ' j de Pluezek ( Plouézec ) est ' is cert ' e ne ' forges ' ebl ' a memor ' aĵ ' o por ĉiu ' j part ' o ' pren ' int ' o ' j . La etos ' o ja ebl ' e est ' is ankoraŭ pli simpati ' a ol pas ' int ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n . Kvankam la nombr ' o de part ' o ' pren ' ant ' o ' j ne kresk ' is , sed est ' is iom ' et ' e mal ' pli grand ' a ( nur 152 part ' o ' pren ' int ' o ' j dum 170 - is pas ' int ' jar ' e ; do ebl ' e pro tio ke la etos ' o est ' is iom pli proksim ' ec ' a . Sed tio ne est ' is la nur ' a kial ' o pri la ne ' forges ' ebl ' ec ' o . Unu ' e , la program ' o est ' is sufiĉ ' e bunt ' a kaj la divers ' a ' j ge ' inter ' ven ' ant ' o ' j est ' is alt ' kvalit ' a ' j : inter ' ali ' e , oni pov ' as menci ' i André Cherpillod pri la traduk ' - kurs ' o , Atilio Orel ' lan ' a Roj ' as pri la Cseh - seminari ' o , Marcel Redoulez pri la teatr - atelier ' o . ",epo
17496,2018-47,remush,124,"Ankie van der Meer kaj Nanne Kalm ' a el la fam ' a grup ' o Kajt ' o far ' is al ni la honor ' o ' n gvid ' i la kant ' - kurs ' o ' n dum 2 tag ' o ' j , kaj ĉi - jar ' e est ' is eĉ en ' konduk ' o al ĉin ' a kaligrafi ' o far ' e de Peng Zhengming kaj li ' a fil ' in ' o ! Kaj ĝust ' e ĉi - rilat ' e , la etos ' o ja est ' is ver ' e inter ' naci ' a , ĉar krom la mult ' region ' a ' j franc ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , est ' is 25 esperant ' ist ' o ' j el 11 divers ' a ' j land ' o ' j . Est ' is kutim ' a ' j ge ' part ' o ' pren ' ant ' o ' j , sed ankaŭ nov ' a ' j : tio signif ' as nov ' a ' j ' n renkont ' iĝ ' o ' j ' n kaj amik ' iĝ ' o ' j ' n . Kaj est ' is sufiĉ ' e mult ' e da ge ' jun ' ul ' o ' j , tiel ke star ' iĝ ' is unu ' a ' foj ' e grup ' o por jun ' ul ' o ' j ! Resum ' e : la inter ' babil ' ad ' o ' j est ' is mult ' a ' j , la distr ' aĵ ' o ' j agrabl ' a ' j , la kurs ' o ' j interes ' a ' j , la vesper ' - program ' o ' j vigl ' ig ' a ' j : ĉio ĉi tial ' as la bon ' eg ' a ' n etos ' o ' n , kiu ' n ŝat ' is ĉiu ' j ge ' part ' o ' pren ' int ' o ' j de tiu inter ' kultur ' a voj ' kruc ' iĝ ' o en Pluezek . ",epo
17497,2018-47,remush,113,"En la unu ' a du ' on ' o de septembr ' o okaz ' is la 2 a Inter ' naci ' a Bicikl ' ist ' a Renkont ' iĝ ' o ( IBIRE ) en Bohemi ' a Karst ' o rand ' e de Prag ' o . Tre ver ' ŝajn ' e pro tim ' o de post ' inund ' a region ' o ĉe ' est ' is nur 8 part ' o ' pren ' ant ' o ' j el Ĉeĥi ' o , Franci ' o kaj Germani ' o . La sekv ' o ' j de inund ' eg ' o , kiu traf ' is Prag ' o ' n en aŭgust ' o , est ' is ankoraŭ ĉie vid ' ebl ' a ' j . Pro tio ni dev ' is ŝanĝ ' i la prepar ' it ' a ' j ' n itiner ' o ' j ' n kaj eĉ tiel sur ' voj ' e tra ' viv ' is ne ' atend ' it ' a ' j ' n aventur ' o ' j ' n ( ekzempl ' e ni dev ' is pli ' long ' ig ' i la voj ' o ' n pro mank ' ant ' a pont ' o aŭ ali ' lok ' e ating ' i la kontraŭ ' a ' n bord ' o ' n de la river ' et ' o port ' ant ' e bicikl ' o ' n trans rest ' ant ' a skelet ' o de antaŭ ' inund ' a pont ' o . Malgraŭ tio neniu mal ' gaj ' is kaj reg ' is tre agrabl ' a sam ' ide ' an ' a etos ' o . Unu tag ' o ' n ni dediĉ ' is al sen ' bicikl ' a tra ' rigard ' o de la centr ' o de Prag ' o . ",epo
17498,2018-47,remush,136,"Mi jam nun atend ' as la kun ' bicikl ' ad ' o ' n dum IBIRE 03 ( 16 – 23 aŭg 2003 . La princip ' o rest ' os : oni loĝ ' os en unu lok ' o en moder ' prez ' a hotel ' o aŭ pension ' o kaj bicikl ' os ĉiu ' tag ' e en la ĉirkaŭ ' aĵ ' o , krom unu sen ' bicikl ' a tag ' o por kon ' at ' iĝ ' i kun lok ' a vid ' ind ' aĵ ' o pli profund ' e . 28 sep en ĉiu ' semajn ' a el ' send ' o de Rus ' land ' a TV - kanal ' o ( RTR ) “ Moja semja ” ( Mi ' a famili ' o ) tem ' is pri Esperant ' o . Tiu el ' send ' o montr ' as el ' pens ' it ' a ' j ' n , last ' a ' temp ' e mal ' pli kaj mal ' pli ver ' simil ' a ' j ' n , histori ' o ' j ' n de ies famili ' a viv ' o , kvankam plur ' a ' j spekt ' ant ' o ' j percept ' as ili ' n kvazaŭ real ' o ' n . Oleg Dadaev , prezent ' it ' a sub fals ' a nom ' o , rol ' is edz ' o ' n , kiu , fal ' int ' e de sur lit ' o , subit ' e perd ' is kapabl ' o ' n parol ' i rus ' e kaj parol ' is nur en iu strang ' a lingv ' o . Ne ' nom ' it ' a Maria Terjoĥina , “ hazard ' e ” trov ' iĝ ' ant ' a en la salon ' o , ident ' ig ' is la lingv ' o ' n : “ Ja , tio est ' as Esperant ' o , ĝi ' n parol ' as milion ' o ' j da hom ' o ' j ! ” — kaj traduk ' is el ĝi . ",epo
17499,2018-47,remush,110,"La gvid ' ant ' o kelk ' foj ' e stult ' e ŝerc ' is , kripl ' ig ' ant ' e rus ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n por imit ' i ( laŭ si ' a imag ' o ) son ' o ' j ' n de Esperant ' o , tamen ĝeneral ' e li kaj ali ' a ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j rilat ' is al Esperant ' o sufiĉ ' e favor ' e . Detal ' a ' j inform ' o ' j sekv ' os en la decembr ' a Ond ' o . Jam dum 13 jar ' o ' j natur ' amik ' o ' j , mont ' migr ' em ' ul ' o ' j kaj ali ' a ' j bon ' kor ' a ' j kaj bon ' humor ' a ' j esperant ' ist ' o ' j part ' o ' pren ' as Mont ' Kaban ' a ' n Renkont ' iĝ ' o ' n ( MKR , ĝu ' as bel ' ec ' o ' n de mont ' o ' j kaj bon ' a ' n etos ' o ' n . 26 – 29 sep 2002 MKR de ' nov ' e okaz ' is en Sloveni ' o , en bel ' eg ' a val ' o Logarska Dolin ' a mez ' e de Kamniške Alp ' e , ĉe la lim ' o de Sloveni ' o kaj Aŭstri ' o . Ven ' is 43 part ' o ' pren ' ant ' o ' j el 9 land ' o ' j . Eĉ 8 infan ' o ' j el 3 land ' o ' j ven ' is ; unu ' jar ' a Magdalen ' a el Aŭstri ' o est ' is la plej jun ' a . MKR iĝ ' as pli kaj pli famili ' a aranĝ ' o ! ",epo
17500,2018-47,remush,128,"Kvankam la mont ' o ' pint ' o ' j ating ' as eĉ 2550 m , ĉi - jar ' e oni ne vizit ' is la plej alt ' a ' j ' n pint ' o ' j ' n , sed nur tra ' pas ' ej ' o ' j ' n kaj pli mal ' alt ' a ' j ' n pint ' o ' j ' n , ĉar est ' is mal ' varm ' e kaj nub ' e kaj foj ' e ne ' ĝet ' is — la unu ' a neĝ ' o fal ' is jam fin ' e de septembr ' o ! Pli ' mult ' o da part ' o ' pren ' ant ' o ' j tamen ating ' is 2001 - metr ' a ' n tra ' pas ' ej ' o ' n Savinjsko Sedlo , ĉe la lim ' o kun Aŭstri ' o , kaj ni fot ' ad ' is unu la ali ' a ' j ' n star ' ant ' e en 20 cm da neĝ ' o ĉe lim ' tabul ' o . Ali ' a ' n tag ' o ' n ni vizit ' is pint ' o ' n Strelovec ( 1763 m ) kiu kun si ' a ' j herb ' ej ' o ' j en bel ' a veter ' o cert ' e est ' as tre bel ' a lok ' o por sun ' um ' ad ' o . sed ĉi - foj ' e est ' is mal ' varm ' e , blov ' is fort ' a vent ' o kaj de ' nov ' e ne ' ĝet ' is . Nur du kuraĝ ' ul ' o ' j , Anka el Sloveni ' o kaj Iv ' o el Nederland ' o , marŝ ' ant ' e tra neĝ ' o ating ' is tra ' pas ' ej ' o ' n Škarje je 2132 m . ",epo
17501,2018-47,remush,127,"Post ekskurs ' o ' j part ' o ' pren ' ant ' o ' j hav ' is ankoraŭ iom da fort ' o por vesper ' a ' j amuz ' o ' j : krom kutim ' a ' j vesper ' a ' j lud ' o ' j oni spekt ' is du lim ' bild ' a ' j ' n preleg ' o ' j ' n , pri la ĉi - jar ' a ' j IJK kaj UK en Brazil ' o ( preleg ' is Damir el Kroati ' o ) kaj bicikl ' um ' ad ' o tra Serbi ' o kaj Montenegr ' o de jam menci ' it ' a Iv ' o , kiu ankaŭ ĉi - foj ' e ven ' is bicikl ' e ( sed ne la tut ' a ' n voj ' o ' n ) el Nederland ' o . Est ' is prezent ' it ' a unu el la kandidat ' o ' j por ven ' ont ' jar ' a MKR : natur ' park ' o Samarske Stijene en Kroati ' o . Dimanĉ ' e maten ' e for ' ir ' is tiu ' j , kiu ' j dev ' is long ' e vojaĝ ' i al si ' a ' j hejm ' o ' j kaj la rest ' int ' o ' j trankvil ' e promen ' is tra la val ' o , tag ' manĝ ' is , ĝis ' is , kis ' is kaj adiaŭ ' is unu la ali ' a ' n kaj ek ' vetur ' is hejm ' e ' n ĝust ' e kiam aper ' is unu ' a ' j radi ' o ' j de sun ' o . kvazaŭ pardon ' pet ' e pro la mal ' bel ' a veter ' o dum la aranĝ ' o . Bedaŭr ' ind ' e , la aranĝ ' o ne daŭr ' is pli long ' e ! ",epo
17502,2018-47,remush,113,"Esperant ' ist ' o ' j el divers ' a ' j land ' o ' j vol ' as okaz ' ig ' i MKR - on en si ' a ' j land ' o ' j , inter ' ali ' e , en Bosni ' o kaj Bulgari ' o . Tamen la nun ' a ' j organiz ' ant ' o ' j , volont ' ul ' o ' j el KEJA ( Kroati ' a Esperant ' ist ' a Jun ' ul ' ar ' a Asoci ' o ) prefer ' as , ke MKR rest ' u mez ' eŭrop ' a aranĝ ' o por esperant ' ist ' o ' j - natur ' em ' ul ' o ' j el najbar ' a ' j land ' o ' j : Aŭstri ' o , Kroati ' o , Sloveni ' o , Hungari ' o , nord ' okcident ' a Itali ' o , sud ' a Germani ' o , Ĉeĥi ' o . Se oni organiz ' os MKR - on pli mal ' proksim ' e , ni ' a ' j fidel ' a ' j part ' o ' pren ' ant ' o ' j tiu ' jar ' e ne hav ' os si ' a ' n kutim ' a ' n aranĝ ' o ' n facil ' e ating ' ebl ' a ' n . Kelk ' a ' j el ili ja ven ' us , sed cert ' e ne mult ' a ' j . Jam la 12 a MKR , kiu okaz ' is en Kroati ' o , ne tro for de Sloveni ' a lim ' o , montr ' is ke neniu ven ' is el Germani ' o , Aŭstri ' o kaj Ĉeĥi ' o , ĉar “ ne ind ' is tiel long ' e vojaĝ ' i por nur semajn ' fin ' a aranĝ ' o ! ” ",epo
17503,2018-47,remush,106,"Tre bel ' a est ' as la ide ' o vizit ' i iam Bulgar ' a ' j ' n mont ' o ' j ' n en Esperant ' o - etos ' o . Tio ne dev ' as est ' i MKR , sed pov ' as est ' i apart ' a aranĝ ' o ( ne sam ' temp ' e kun MKR por ke interes ' it ' o ' j , kiu ' j hav ' as temp ' o ' n kaj em ' o ' n , part ' o ' pren ' u ambaŭ aranĝ ' o ' j ' n , kiu ' n pov ' u vizit ' i natur ' em ' ul ' o ' j el Bulgari ' o , Rumani ' o , Jugoslavi ' o , Rus ' land ' o , Makedoni ' o , Turki ' o , Hungari ' o , Ukraini ' o . Est ' us bel ' e se ekzist ' us plur ' a ' j tia ' j aranĝ ' o ' j , MKR en Mez ' eŭrop ' o , iu simil ' a renkont ' iĝ ' o en Balkan ' o , iu ali ' a en Nord ' a Eŭrop ' o , Rus ' land ' o aŭ Hispani ' o . 15 sep 2002 en lokal ' o , afabl ' e dispon ' ig ' it ' a de Bulgar ' a Esperant ' o - Asoci ' o , kun ' ven ' is verk ' ist ' o ' j el divers ' a ' j land ' o ' j ( eĉ el la for ' a Svedi ' o ) por la asemble ' o de la Esperant ' a PEN en Sofi ' o . ",epo
17504,2018-47,remush,143,"Est ' is aprob ' it ' a ankaŭ la part ' o ' pren ' o en la ekspozici ' o “ Du ' cent numer ' o ' j de Literatur ' a Foir ' o ” , okaz ' ont ' a premier ' e en Bulgari ' o post kelk ' a ' j monat ' o ' j , ĉe prestiĝ ' a inter ' naci ' a instituci ' o . Aprob ' int ' e la raport ' o ' j ' n , la Asemble ' o re ' nov ' ig ' is la organ ' o ' j ' n . William Auld far ' iĝ ' is honor ' a prezid ' ant ' o de la Esperant ' a PEN ; István Nemere , prezid ' ant ' o ; Tomasz Chmielik , vic ' prezid ' ant ' o ; Judit Felszeghy , sekretari ' o - kas ' ist ' o . Koopt ' it ' a ' j komitat ' an ' o ' j : Giorgio Silfer , por rilat ' o ' j kun PEN Inter ' naci ' a ; Ljubomir Trifonĉovski , ĉef ' redaktor ' o de Literatur ' a Foir ' o ( kiu funkci ' as ankaŭ kiel organ ' o de la Esperant ' a PEN . Nov ' a ' j revizor ' o ' j est ' as Juli ' a ' n Modest kaj Venelin Mitev . La 19 an de septembr ' o Bjalistok ' a Esperant ' o - Societ ' o komenc ' is nov ' a ' n lern ' o ' jar ' o ' n en la Esperant ' o - kurs ' o por infan ' o ' j de la infan ' a ĝarden ' o . Instru ' os lud ' ant ' e kaj lud ' os instru ' ant ' e Celinka Hlebowicz — iam ' a instru ' ist ' in ' o — estr ' ar ' an ' in ' o de BES . La rezult ' o ' n oni pov ' os vid ' i dum la Bjalistok ' a ' j Zamenhof - Tag ' o ' j , 13 – 15 dec ' 2002 . ",epo
17505,2018-47,remush,122,"La urb ' estr ' ar ' o de Poprad ( Slovaki ' o ) fin ' e de septembr ' o 2002 don ' is nom ' o ' j ' n al nov ' a ' j strat ' o ' j kaj ali ' a ' j objekt ' o ' j en la urb ' o . La park ' o en centr ' o de Poprad , ĉe Istrobank , ricev ' is nom ' o ' n “ Park ' o Mil ' a ' n Zvara ” . ( Poprad ) 13 okt 2002 la urb ' estr ' o de Aalen ( Germani ' o , Ulrich Pfeifle , trans ' don ' is premi ' o ' n FAM ' E al aŭtor ' o ' j de Ador ' u Adolf Burkhardt , Bernhand Eichhorn kaj Albrecht Kronenberger . ( Esper - german ) 17 – 24 sep 2002 Esperant ' o - delegaci ' o ( Giorgio Silfer kaj Ljubomir Trifonĉovski ) part ' o ' pren ' is la 69 an Mond ' kongres ' o ' n de PEN - Klub ' o en Ohrido , Makedoni ' o . ( HeKo ) En la Kaŭkaz ' a Laik ' a Institut ' o ( Maĥaĉkala , Dagestan ' o ) en septembr ' o 2002 aper ' is katedr ' o de Esperant ' o , kiu ' n gvid ' as Abduraĥman Junusov . ( V . M ) ",epo
17506,2018-47,remush,122,"19 – 22 sep la ĉiu ' jar ' a ' n libr ' o ' foir ' o ' n en Gotenburgo part ' o ' pren ' is El ' don ' a Societ ' o Esperant ' o ; mult ' a ' j jun ' ul ' o ' j montr ' is serioz ' a ' n interes ' o ' n . ( Nun ) Last ' foj ' e aŭd ' ebl ' os la esperant ' lingv ' a program ' o de Radi ' o Aŭstri ' a Inter ' naci ' a 26 okt 2002 je 20 h 05 UTC . ( Katinjo Fetes - Tosegi ) 28 sep sur la ĉef ' a urb ' a plac ' o de Velingrad ( Bulgari ' o , en fest ' a etos ' o oni fest ' is la 100 - jar ' iĝ ' o ' n de la honor ' a urb ' an ' o kaj aktiv ' a esperant ' ist ' o Manol Ĉolev , kiu okaz ' e de la jubile ' o ricev ' is donac ' o ' j ' n , diplom ' o ' j ' n , medal ' o ' j ' n kaj cent bulgar ' a ' j ' n roz ' o ' j ' n . ( Petko Arnaudov ) Esperant ' ist ' a Labor ' federaci ' o ( FET ) kadr ' e de la tradici ' a fest ' o de la franc ' a komun ' ist ' a gazet ' o l ’ Humanité ( 13 – 15 sep ) dispon ' is bud ' o ' n , kie oni pov ' is inform ' iĝ ' i pri Esperant ' o , aĉet ' i libr ' o ' j ' n , manĝ ' i kresp ' o ' j ' n , trink ' i cidr ' o ' n . ( SAT - Amik ' ar ' o ) ",epo
17507,2018-47,remush,109,"Okaz ' e de la jubile ' a 25 a Somer ' a Esperant ' o Famili ' a - Feri ' a - Tend ' ar ' o , okaz ' int ' a 19 – 28 jul en tend ' ej ' o Thomsdorf kun 85 part ' o ' pren ' ant ' o ' j , oni el ' don ' is 250 - paĝ ' a ' n , riĉ ' e ilustr ' it ' a ' n kronik ' o ' n de SEFT . ( Werner Pfennig ) Asoci ' o Espéranto - Ecologie fond ' iĝ ' is en Argelès ( Franci ' o ) por antaŭ ' e ' n ' ig ' i Esperant ' o ' n en ekologi ' a ' j medi ' o ' j . ( Le Mond ' e de l ’ Espéranto ) La 4 a Azi ' a Esperant ' o - Kongres ' o okaz ' os en 2005 en Nepal ' o . ( Esperant ' o en Azi ' o ) Post la re ' funkci ' ig ' o de la ret ' ej ' o Esperant ' o . net , ĝi dum 4 monat ' o ' j hav ' is 125 mil vizit ' o ' j — ĉ . 1000 vizit ' o ' j ĉiu ' tag ' e . ( GK UEA ) British Council : “ Post 25 jar ' o ' j la nederland ' a est ' os for ' mort ' int ' a lingv ' o . ” ",epo
17508,2018-47,remush,120,"Eŭrop ' a Esperant ' o - Uni ' o ( EEU ) oficial ' e pardon ' pet ' is pro la mis ' kompren ' o rilat ' e al titol ' o de preleg ' o de la direktor ' o de British Council en Nederland ' o . EEU iom tro hast ' e re ' ag ' is pro la provok ' a titol ' o kiu anonc ' is ke la nederland ' a for ' mort ' os . Kelk ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n post la mesaĝ ' o de EEU , pet ' int ' a pli ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n kaj pardon ' pet ' o ' n , la brit ' a ambasador ' o Sir Colin Budd telefon ' is al Trevor Steele , ĝeneral ' a direktor ' o de la Centr ' a Ofic ' ej ' o de UEA en Roterdam ' o . Sir Colin urĝ ' e vol ' is klar ' ig ' i , ke nek la Brit ' a Ambasad ' o nek British Council elekt ' is la titol ' o ' n de la parol ' ad ' o de David Alderdice , direktor ' o de British Council . La titol ' o de la preleg ' o est ' as : “ Ĉiu ' j dev ' as plen ' kresk ' i du ' lingv ' e ĉar post 25 jar ' o ' j la nederland ' a est ' os for ' mort ' int ' a lingv ' o . ” ",epo
17509,2018-47,remush,125,"La brit ' a ambasador ' o ankaŭ sub ' strek ' is en la mesaĝ ' o al EEU , ke la titol ' o ' n de la preleg ' o elekt ' is nederland ' lingv ' a lern ' ej ' o , kie la direktor ' o de British Council parol ' as hodiaŭ . La lern ' ej ' o est ' as unu el kresk ' ant ' a nombr ' o de du ' lingv ' a ' j publik ' a ' j lern ' ej ' o ' j en Nederland ' o . Tie plej ' part ' o de la klas ' o ' j est ' as instru ' at ' a ' j angl ' e . La brit ' a ambasador ' o tamen atent ' ig ' as al EEU , ke la propon ' o , ke oni eduk ' u nederland ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n du ' lingv ' e pro tio , ke post du ' dek jar ' o ' j la nederland ' a lingv ' o est ' os mort ' int ' a , est ' as en si mem absurd ' a . “ Se est ' us tiel , oni tuj eduk ' us unu ' lingv ' e ! ” — opini ' as la ambasador ' o . La ambasador ' o ankaŭ pet ' is , ke Trevor Steele klar ' ig ' u al esperant ' ist ' o ' j , ke kvankam la dis ' vast ' ig ' o de la angl ' a lingv ' o est ' as bon ' ven ' a al la brit ' a diplomati ' o , Briti ' o neniel cel ' as mort ' ig ' o ' n de iu ali ' a lingv ' o . ",epo
17510,2018-47,remush,109,"Dan Van Herpe , nom ' e de EEU , si ' a ' flank ' e klar ' ig ' is al la brit ' a ambasador ' o , kial la preleg ' o - titol ' o “ Post 25 jar ' o ' j la nederland ' a est ' os for ' mort ' int ' a lingv ' o ” ne est ' as la plej taŭg ' a tem ' o por direktor ' o de British Council en Nederland ' o . Ĉi - jar ' e la naci ' a flug ' haven ' o en Amsterdam ' o for ' ig ' is la nederland ' a ' n el la antaŭ ' e du ' lingv ' a ' j ŝild ' o ' j . Nun reg ' as nur la angl ' a en la naci ' a flug ' haven ' o de Nederland ' o . Kelk ' a ' j membr ' o ' j de EEU ankoraŭ ne tut ' e kompren ' is , kial la brit ' a ' j diplomat ' o ' j ne klar ' ig ' is al la organiz ' ant ' o ' j de la preleg ' o , kial tia titol ' o ne est ' as taŭg ' a en Nederland ' o . Tamen oni ĝeneral ' e kontent ' as ĉe EEU pro la fulm ' o ' rapid ' a re ' ag ' o de Sir Colin . ",epo
17511,2018-47,remush,174,"Jar ' libr ' o de UEA suveren ' as inter la Esperant ' o - libr ' o ' j . Neniu ali ' a pov ' as eĉ rev ' i pri ĝi ' a el ' don ' kvant ' o . Tiel est ' as ankaŭ ĉi - jar ' e , kvankam Jar ' libr ' o 2002 hav ' as ĉ . 750 uz ' ant ' o ' j ' n mal ' pli ol ĝi ' a pas ' int ' jar ' a el ' don ' o . Tiel mult ' e ŝajn ' e mal ' kresk ' is la individu ' a membr ' ar ' o laŭ juli ' a komunik ' o de UEA . Kia ' n verk ' o ' n ni ricev ' is ĉi - jar ' e ? Antaŭ ĉio tre mal ' fru ' a ' n , kvankam ne tiel mal ' fru ' a ' n kiel en 1986 , kiam la antaŭ ' a ' n foj ' o ' n la Jar ' libr ' o aper ' is post la UK , nom ' e en novembr ' o . Kiel tiam , ankaŭ ĉi - jar ' e la mal ' fru ' o rezult ' is el perturb ' o ' j en la Centr ' a Ofic ' ej ' o . En 1986 la Jar ' libr ' o tamen mal ' hav ' is redaktor ' o ' n tra la tut ' a jar ' o . En la tiu ' jar ' a UK la komitat ' an ' o ' j inform ' iĝ ' is , ke la Centr ' a Ofic ' ej ' o long ' e funkci ' is per du ' on ' a labor ' fort ' o . Tiel ne est ' is ĉi - jar ' e . En la unu ' a ' j monat ' o ' j de la jar ' o en la CO est ' is eĉ pli da labor ' ul ' o ' j ol pas ' int ' jar ' e . Malgraŭ tio divers ' a ' j serv ' o ' j sufer ' is mal ' fru ' o ' n . Ekz . kont ' el ' tir ' o ' j est ' is unu ' a ' foj ' e dis ' send ' it ' a ' j en septembr ' o , kvankam UEA promes ' as ili ' n ĉiu ' n du ' a ' n monat ' o ' n . Ĉu nur pro nov ' ul ' o ' j okaz ' is tiu ' j stumbl ' o ' j ? ",epo
17512,2018-47,remush,143,"Long ' a atend ' ad ' o rajt ' ig ' us supoz ' i zorg ' em ' o ' n kaj bon ' a ' n rezult ' o ' n . Tiu ' rilat ' e Jar ' libr ' o 2002 sen ' iluzi ' ig ' as . Ŝajn ' as , ke ĝi est ' is kompil ' it ' a tiel hast ' e , ke oni forges ' is for ' ig ' i ( kaj plen ' um ' i ) eĉ redakt ' o ' not ' o ' j ' n ; plej frap ' e tio traf ' is la lok ' a ' n grup ' o ' n de Frankfurt ' o ĉe Majn ' o ( p . 159 . Mal ' aper ' is ĉiu ' j bild ' et ' o ' j , kiu ' j viv ' ec ' ig ' is la prezent ' o ' n de en si mem sek ' a ' j , katalog ' ec ' a ' j inform ' o ' j precip ' e en la sekci ' o de fak ' a ' j asoci ' o ' j . Nov ' a redaktor ' o dev ' us pren ' i kiel defi ' o ' n ankoraŭ pli ' alt ' ig ' i la kvalit ' o ' n kaj al ' log ' o ' n de la verk ' o super tio , kio ' n ating ' is la antaŭ ' ul ' o . Bon ' a labor ' aĵ ' o spir ' as si ' n ' dediĉ ' o ' n de si ' a aŭtor ' o , sed nun oni ne sent ' as tio ' n . Ver ' ŝajn ' e la en ' munt ' ad ' o ' n de dek ' o ' j da bild ' et ' o ' j la jar ' libr ' ist ' o trov ' is ted ' a temp ' o ' perd ' o kaj tial li el ' ŝut ' is el la komput ' il ' o la paĝ ' o ' j ' n en la mal ' plej labor ' ig ' a form ' o , nom ' e kiel nur ' a ' n tekst ' o ' n . Kiel la sol ' a vigl ' ig ' o rest ' as la anonc ' o ' j , sed eĉ ili ' a nombr ' o — kaj sekv ' e en ' spez ' o ' j — mal ' kresk ' is . ",epo
17513,2018-47,remush,157,"Mal ' dik ' iĝ ' is la Jar ' libr ' o . UEA klar ' ig ' is , ke tio okaz ' is pro neces ' o ŝpar ' i , sed part ' e la kaŭz ' o tamen est ' is ĝust ' e la perd ' o de anonc ' o ' j . Kompar ' o kun Jar ' libr ' o 2001 evident ' ig ' as , ke la ceter ' a ' j ŝpar ' o ' j mal ' riĉ ' ig ' as la inform ' a ' n valor ' o ' n de la libr ' o . Est ' is mal ' respekt ' e for ' ig ' i la honor ' tabel ' o ' j ' n de Premi ' o Deguĉi , Premi ' o Zamenhof kaj Trofe ' o Fyne . En la radi ' o ' rubrik ' o oni el ' las ' is la plej konkret ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n — kaj tio ' n ni konstat ' is en la sam ' a monat ' o , kiam ni perd ' is unu pli ' a ' n staci ' o ' n , Vien ' o ' n . La rubrik ' o pri inter ' ret ' o est ' as komplet ' e el ' ĵet ' it ' a . Ĉu ĉiu ' j jam majstr ' as tiu ' n rimed ' o ' n ? Van ' e oni serĉ ' as la konsil ' o ' j ' n pri inter ' naci ' a telefon ' ad ' o kaj la ĉiam interes ' a ' n statistik ' o ' n pri la deleg ' it ' ar ' o . Mal ' aper ' is eĉ la adres ' o ' j de la komitat ' an ' o ' j de UEA ! Ĉu la membr ' o ' j ne plu kontakt ' u si ' a ' j ' n reprezent ' ant ' o ' j ' n ? Feliĉ ' e la jun ' ul ' ar ' o ankoraŭ trov ' as la voj ' o ' n al si ' a ' j TEJO - komitat ' an ' o ' j kaj ankaŭ la adres ' o ' j de la akademi ' an ' o ' j sav ' iĝ ' is de sekret ' ig ' o . Konsekvenc ' ec ' o ne est ' as inter la fort ' o ' j de tiu ĉi Jar ' libr ' o . ",epo
17514,2018-47,remush,128,"La sol ' a ver ' a nov ' aĵ ' o est ' as , ke la deleg ' it ' o ' j ricev ' is ret ' adres ' o ' j ' n sur ' baz ' e de si ' a ' j UEA - kod ' o ' j . Tio jam vek ' is plend ' o ' j ' n kaj eĉ dub ' o ' j ' n pri la laŭ ' leĝ ' ec ' o de la ag ' o , ĉar la koncern ' at ' o ' j ne est ' is antaŭ ' e konsult ' it ' a ' j nek avert ' it ' a ' j . La sistem ' o eĉ ebl ' ig ' as , ke iu tro ' sci ' vol ' em ' ul ' o en la CO pov ' us kaŝ ' leg ' i mesaĝ ' o ' j ' n de ali ' a ' j . Ebl ' e tiu risk ' o ne est ' as real ' a , sed ke ĝi potencial ' e ekzist ' as , sufiĉ ' as por nask ' i dub ' o ' j ' n kaj suspekt ' o ' j ' n . En temp ' o de membr ' ar ' a mal ' kresk ' o kaj ĝeneral ' a mal ' fort ' iĝ ' o UEA dev ' us atent ' e gard ' i si ' n kontraŭ ĉio , kio pov ' us fragil ' ig ' i ĝi ' a ' n fid ' ind ' ec ' o ' n . Fin ' e la grand ' a enigm ' o de Jar ' libr ' o 2002 : kial mal ' ferm ' as ĝi ' n portret ' o de Tibor Sekelj ? Ni ne fest ' as li ' a ' n 100 - an dat ' re ' ven ' o ' n kiel kaz ' e de Waringhien pas ' int ' jar ' e . Kial 2002 do est ' as Sekelj - jar ' o en UEA ? ",epo
17515,2018-47,remush,102,"Jurij Finkel afabl ' e permes ' is aper ' ig ' i si ' a ' n mesaĝ ' o ' n , publik ' ig ' it ' a ' n en la ret ' forum ' o SCE . Li iom ' et ' e ŝanĝ ' is la tekst ' o ' n por publik ' ig ' o en La Ond ' o . Esperant ' o ( kaj ceter ' a ' j inter ' naci ' a ' j lingv ' o ' j : Id ' o , Okcidental ' o , Volapuk ' o , Interlingva ' o — tut ' egal ' e ) fakt ' e per nenio princip ' e diferenc ' as dis ' de la angl ' a . Ajn ' a inter ' naci ' a lingv ' o — ĉu art ' e ' far ' it ' a , ĉu natur ' a — est ' as rimed ' o de influ ' o de pli ekonomi ' e potenc ' a kultur ' o al ĉiu ' j ceter ' a ' j . Imag ' u , ke Esperant ' o iĝ ' us oficial ' a inter ' naci ' a lingv ' o . Kio ŝanĝ ' iĝ ' us ? Nenio ! La okcident ' a civiliz ' o sam ' e pen ' us influ ' i al ali ' a ' j civiliz ' o ' j , streb ' ant ' e trud ' i al ili si ' a ' n valor ' sistem ' o ' n . Kaj ĝi eĉ pli efik ' e pov ' us tio ' n far ' i per Esperant ' o , ol per la angl ' a . ",epo
17516,2018-47,remush,196,"Tial por mi est ' is rid ' ind ' a la asert ' o de Henri Masson : La prem ' eg ' o de la angl ' a reprezent ' as preciz ' e la plej grand ' a ' n minac ' o ' n kontraŭ la etn ' a kaj kultur ' a divers ' ec ' o kiu ' n li ( t . e . mi ) dezir ' as defend ' i . Ja kiam Esperant ' o iĝ ' os oficial ' a inter ' naci ' a lingv ' o , ĝi sam ' e prem ' os — aŭ pli ĝust ' e , iu ' j kultur ' o ' j per ĝi sam ' e prem ' os ali ' a ' j ' n , eĉ pli efik ' e . Tial mi pled ' as por defend ' a ' j mur ' o ' j inter la kultur ' o ' j . Eĉ pli rid ' ind ' a est ' as ali ' a not ' o pri mi en la sam ' a numer ' o de La Ond ' o : La konfes ' o de Jurij Finkel ŝok ' as mi ' n . Li for ' ĵet ' as ni ' a ' n lingv ' o ' n , ĉar li mal ' akcept ' as la intern ' a ' n ide ' o ' n de Esperant ' o . Sed Zamenhof dir ' is pri la intern ' a ide ' o : “ ni dev ' as ĉiu ' j el ' ŝir ' i el ni ' a kor ' o tiu ' n part ' o ' n de la esperant ' ism ' o , kiu est ' as la plej grav ' a , la plej sankt ' a , tiu ' n ide ' o ' n , kiu est ' is la ĉef ' a cel ' o de la afer ' o de Esperant ' o , kiu est ' is la stel ' o , kiu ĉiam gvid ' ad ' is ĉiu ' j ' n batal ' ant ' o ' j ' n por Esperant ' o ! Ho , ne , ne , neniam ! Kun energi ' a protest ' o ni for ' ĵet ' as tiu ' n ĉi postul ' o ' n . Se ni ' n , la unu ' a ' j ' n batal ' ant ' o ' j ' n por Esperant ' o , oni dev ' ig ' os , ke ni evit ' u en ni ' a ag ' ad ' o ĉio ' n ide ' a ' n , ni indign ' e dis ' ŝir ' os kaj brul ' ig ' os ĉio ' n , kio ' n ni skrib ' is por Esperant ' o . ” ",epo
17517,2018-47,remush,208,"Ha , ha ! Mi neniu ' n dev ' ig ' as el ' ŝir ' i el la kor ' o la intern ' a ' n ide ' o ' n . Mal ' e , mi pens ' as sam ' e kiel Zamenhof : sen la intern ' a ide ' o Esperant ' o mi ' n ne interes ' as ( jes , ĝi est ' as tre bel ' a bagatel ' o , sed nenio pli . Mi el ' rev ' iĝ ' is pri la intern ' a ide ' o , tial mi for ' ir ' is . Mi neniu ' n dev ' ig ' as far ' i sam ' o ' n . Se vi kred ' as — bon ' vol ' e . Mi — ne plu . Tro ' simpl ' ig ' ant ' e , mi pov ' us dir ' i , ke mi iĝ ' is naci ' ist ' o , kaj naci ' ist ' o ne bezon ' as inter ' naci ' a ' n lingv ' o ' n . Sed tio est ' us ver ' e tro ' simpl ' ig ' o , almenaŭ pro tiu “ et ' a ” kaŭz ' o , ke mi ne pov ' as est ' i rus ' a naci ' ist ' o , ĉar mi est ' as jud ' o . Dir ' ant ' e pli serioz ' e , mi opini ' as , ke en la mond ' o ekzist ' as plur ' a ' j mal ' sam ' a ' j civiliz ' o ' j , kaj la “ ortodoks ' krist ' an ' a ” rusi ' a civiliz ' o est ' as unu el ili , kaj ĝi diferenc ' as de la “ okcident ' krist ' an ' a ” civiliz ' o . Mi intenc ' e met ' is tiu ' j ' n difin ' o ' j ' n en cit ' il ' o ' j ' n , ĉar ne tem ' as nepr ' e pri religi ' o : ja mi mem est ' as ateist ' o , kaj religi ' o de mi ' a ' j pra ' ul ' o ' j est ' is judaism ' o . Ne . Tem ' as pri mal ' sam ' a ' j valor ' sistem ' o ' j . La ĉef ' a valor ' o de la okcident ' a civiliz ' o est ' as maksimum ' a kontent ' ig ' o de ĉiu ' j materi ' a ' j bezon ' o ' j de hom ' o . En ia ' j kondiĉ ' o ' j tio est ' as ne ' mal ' bon ' a , sed mi ne pov ' as akcept ' i tiu ' n valor ' o ' n kiel ĉef ' a ' n . Eĉ pli : la rusi ' a civiliz ' o mem ne pov ' as akcept ' i tiu ' n valor ' o ' n , malgraŭ tio , ke dum last ' a ' j dek jar ' o ' j oni pen ' eg ' as trud ' i ĝi ' n al ni . ",epo
17518,2018-47,remush,194,"El tio pov ' os sekv ' i nur du rezult ' o ' j : aŭ Rusi ' o fin ' fin ' e ek ' konsci ' os tio ' n kaj rezign ' os la trud ' at ' a ' j ' n valor ' o ' j ' n , aŭ ĝi ĉes ' os ekzist ' i kiel apart ' a civiliz ' o . Mi , est ' ant ' e pesimist ' o , opini ' as , ke okaz ' os la du ' a variant ' o , kvankam mi tre dezir ' as , ke tiel ne est ' u . Ĉiu ' okaz ' e mi pen ' as lukt ' i kontraŭ tio per mi ' a ' j mizer ' a ' j fort ' o ' j . Mi opini ' as , ke la okcident ' a civiliz ' o ir ' as laŭ mal ' ĝust ' a voj ' o , kiu pov ' as konduk ' i la Ter ' o ' n al pere ' o . Imag ' u , ekzempl ' e , ke la miliard ' hom ' a Ĉini ' o iĝ ' is “ konsum ' ism ' a soci ' o ” , sam ' e kiel la Okcident ' o . Ĉu ekologi ' o de la Ter ' o el ' ten ' os ankoraŭ miliard ' o ' n da aŭt ' o ' j ? Tamen mi ne em ' as preskrib ' i al la okcident ' an ' o ' j , kiel ili viv ' u . Se tia ideologi ' o plaĉ ' as al ili — tio est ' as ili ' a afer ' o . Mi tamen est ' as eg ' e kontraŭ trud ' ad ' o de tia ideologi ' o al ali ' a ' j civiliz ' o ' j ; mi est ' as kontraŭ prezent ' o de la okcident ' a voj ' o kaj okcident ' a ' j valor ' o ' j kiel la sol ' a ' j ĝust ' a ' j kaj universal ' a ' j . Kompren ' u , fin ' fin ' e , ke ali ' a ' j civiliz ' o ' j est ' as nek pli , nek mal ' pli bon ' a ' j — ili simpl ' e est ' as ali ' a ' j ! Kaj ili hav ' as ali ' a ' j ' n valor ' sistem ' o ' j ' n , eĉ se ne ' mult ' a ' j ili ' a ' j reprezent ' ant ' o ' j konsci ' as tio ' n . Tial valor ' o ' j , kiu ' j ' n la Okcident ' o trud ' as al ali ' a ' j civiliz ' o ' j ( ekzempl ' e , demokrati ' o kaj liber ' merkat ' a ekonomi ' o ) est ' as por ili ne nur sen ' util ' a ' j , sed eĉ rekt ' e mal ' util ' a ' j . ",epo
17519,2018-47,remush,134,"Pro ĉio supr ' e dir ' it ' a mi nun sent ' as eg ' a ' n abomen ' o ' n al la okcident ' a kultur ' o ĝeneral ' e . Des pli mi ne dezir ' as komunik ' iĝ ' i kun okcident ' an ' o ' j . ( Kaj ĝust ' e tio ' n ja mi far ' is per Esperant ' o . Antaŭ kelk ' a ' j monat ' o ' j mi komenc ' is lern ' i la ĉin ' a ' n . Ĉiu lingv ' o est ' as per si mem ia mond ' o ' bild ' o , diferenc ' ant ' a de la mond ' o ' bild ' o ' j de ali ' a ' j lingv ' o ' j . Mi ' n nun pli interes ' as la Orient ' o , ol la Okcident ' o ( kiu ' n mi mal ' estim ' as . Mi esper ' as , ke post kelk ' a ' j jar ' o ' j la ĉin ' a lingv ' o fin ' e el ' puŝ ' os el mi ' a anim ' o Esperant ' o ' n , kiu tro en ' radik ' iĝ ' is tie , kaj mi fin ' fin ' e sent ' os mi ' n liber ' a . Mir ' ig ' e , ke klar ' ig ' end ' as al kelk ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , kio Esperant ' o est ' as ! Jes , la tut ' mond ' ig ' o detru ' as la mond ' a ' n divers ' ec ' o ' n etn ' a ' n kaj kultur ' a ' n , sed ne Esperant ' o tio ' n far ' as . Farad ' as tio ' n la nun ' a ekonomi ' a potenc ' ord ' o kun si ' a reg ' ant ' a lingv ' o , la angl ' a . Esperant ' o , mal ' e , neniam cel ' is anstataŭ ' ig ' i lingv ' o ' j ' n kaj kultur ' o ' j ' n . ",epo
17520,2018-47,remush,116,"Oni pov ' as kiel ajn kritik ' i la intern ' a ' n ide ' o ' n , sed Esperant ' o ne ekzist ' us sen ĝi . Se Esperant ' o est ' us sol ' e inter ' komunik ' il ' o , est ' us pli bon ' e sub ' ten ' i uz ' o ' n de la angl ' a . La fakt ' o , ke Esperant ' o tamen est ' as pli rapid ' e lern ' ebl ' a neniel pov ' as konkurenc ' i kun la fakt ' o , ke la angl ' a est ' as jam ĉie parol ' at ' a kaj promoci ' at ' a de la pli ' mult ' o de komerc ' a ' j kompani ' o ' j kaj reg ' ist ' ar ' o ' j tra la tut ' a mond ' o : venk ' o de la praktik ' a ekonomi ' a prem ' eg ' o . Sed pro la “ intern ' a ide ' o ” , la vast ' a pli ' mult ' o de Esperant ' o - parol ' ant ' o ' j mal ' akcept ' as tia ' n dev ' ig ' a ' n tut ' mond ' ig ' o ' n pro ĝi ' a mal ' respekt ' o al divers ' ec ' o kaj baz ' a ' j hom ' a ' j rajt ' o ' j lingv ' a ' j kaj kultur ' a ' j de ĉiu ' j escept ' e de parol ' ant ' o ' j de la angl ' a lingv ' o . Simpl ' e kompren ' i , ĉu ne ? Ni est ' as por la hom ' a ' j rajt ' o ' j . ",epo
17521,2018-47,remush,110,"Mi tamen ankoraŭ mir ' as , ke oni ne pli oft ' e menci ' as la tut ' mond ' ig ' o ' n en la Esperant ' a gazet ' ar ' o . Est ' as ar ' o da mov ' ad ' o ' j , kiu ' j divers ' manier ' e kontraŭ ' batal ' as la tut ' mond ' ig ' o ' n ; ili sen ' konsci ' e serĉ ' ad ' as Esperant ' o ' n , dum la esperant ' ist ' ar ' o silent ' as en si ' a et ' a rond ' o . La termin ' o “ naci ' ism ' o ” est ' as mult ' manier ' e difin ' at ' a . Ne est ' as lok ' o ĉi tie por prezent ' i divers ' a ' j ' n difin ' o ' j ' n kun ' e kun la avantaĝ ' o ' j kaj mal ' avantaĝ ' o ' j de ĉiu el ili . Sufiĉ ' u la konstat ' o , ke mi aplik ' as ĉi tie la difin ' o ' n , laŭ kiu naci ' ism ' o est ' as teori ' o de politik ' a legitim ' ec ' o postul ' ant ' a , ke teritori ' a ' j politik ' a ' j lim ' o ' j kiel ebl ' e plej kongru ' u kun naci ' a ' j lim ' o ' j ( oft ' e kompren ' at ' a ' j kiel etn ' o ' lingv ' a ' j lim ' o ' j , tiel , ke la teritori ' a ' j politik ' a ' j unu ' o ' j est ' u kiel ebl ' e plej homogen ' e unu ' naci ' a ' j ( unu ' etn ' a ' j . ",epo
17522,2018-47,remush,119,"Laŭ tiu difin ' o , la postul ' o ' j de la sub ' skrib ' int ' o ' j de la al ' vok ' o Por la lingv ' a demokrati ' o ( LOd ' E . 2002 : 8 – 9 ) est ' as evident ' e naci ' ism ' a ' j , ĉar ili klopod ' as difin ' i per etn ' o ' lingv ' a ' j kriteri ' o ' j la grup ' o ' n , al kiu est ' u al ' juĝ ' it ' a la moral ' a ( kaj morgaŭ ebl ' e jur ' a ) rajt ' o poz ' i kiel kolektiv ' a propriet ' ant ' o de la valencia teritori ' o . Ili vol ' as agnosk ' ig ' i tiu ' n pretend ' o ' n ĉe la esperant ' ist ' o ' j per el ' uz ' o de la simbol ' a fort ' o de la lingv ' o , per la tra ' puŝ ' o de nom ' ŝanĝ ' o — de Ali ' kant ' o al Alakanto . Per tiu nom ' ŝanĝ ' o , ne tut ' e sen ' pen ' a modif ' o de rutin ' iĝ ' int ' a ' j lingv ' a ' j kutim ' o ' j , SAT kaj HEF dev ' us laŭ ili ' a vol ' o riverenc ' i ne tiom antaŭ la valenci ' lingv ' an ' o ' j , kiom antaŭ ĝeneral ' a ' j naci ' ism ' a ' j princip ' o ' j . Tiel ' nom ' at ' a ' j lingv ' o ' defend ' ant ' o ' j vol ' as far ' i tiu ' j ' n princip ' o ' j ' n gvid ' a ' j ide ' o ' j en la Esperant ' o - komun ' um ' o . ",epo
17523,2018-47,remush,122,"Kaj ili hav ' as ankoraŭ la impertinent ' o ' n sugest ' i , ke ne ' plen ' um ' o est ' as egal ' a al mank ' o de “ progres ' em ' a ” star ' punkt ' o . Ebl ' e Zamenhof esprim ' is la unu ' a — jam antaŭ Lant ' i kaj la sen ' naci ' ist ' o ' j — la ver ' e progres ' em ' a ' n star ' punkt ' o ' n , kiu dev ' us est ' i gvid ' lini ' o por la esperant ' ist ' o ' j , kiam li proklam ' is la sen ' gent ' ec ' o ' n de la ter ' o , la princip ' o ' n , ke “ ĉiu land ' o aparten ' as ne al tiu aŭ ali ' a gent ' o ” , princip ' o ' n , kies simbol ' a esprim ' iĝ ' o est ' is la “ geografi ' e - neŭtral ' a ' j land ' nom ' o ' j ” propon ' it ' a ' j en la Al ' vok ' o al la Diplomat ' o ' j ( 1915 . Tio ' n far ' ant ' e , Zamenhof naĝ ' is kontraŭ la tiam fort ' iĝ ' ant ' a ĉef ' kurent ' o de la mond ' a politik ' o , kiu ' n reprezent ' is Wilson kaj Lenin , la protagonist ' o ' j de la “ rajt ' o de naci ' o ' j je mem ' dispon ' o ” — princip ' o , kies katastrof ' a ' j ' n sekv ' o ' j ' n oni pov ' is observ ' i dum la daŭr ' o de la 20 a jar ' cent ' o . ",epo
17524,2018-47,remush,153,"Grup ' o ' j , kiu ' j reklam ' as lingv ' o ' naci ' ism ' o ' n sub la fals ' a etiked ' o de “ lingv ' a demokrati ' o ” , en ' bat ' as ankoraŭ unu najl ' o ' n en la ĉerk ' o ' n de la aŭtentik ' e progres ' em ' a tradici ' o de la esperant ' ist ' o ' j . Mal ' ferm ' a leter ' o al la Estr ' ar ' o , al la Komitat ' o de UEA kaj al la ceter ' a gvid ' ant ' ar ' o de la Esperant ' o - Mov ' ad ' o Re ' ag ' o al la kajer ' o de Perspektiv ' o “ Universal ' a Esperant ' o - Asoci ' o en la period ' o 1970 – 1980 ” En la jar ' o 2002 aper ' is la supr ' e menci ' it ' a kajer ' o . Kompren ' ebl ' e , ke tiu titol ' o vek ' is interes ' o ' n . Ĉiu esperant ' ist ' o , kiu tiam est ' is plen ' kresk ' a , sci ' as , ke tiu period ' o est ' is grav ' eg ' a kaj por la mond ' a kultur ' o kaj por la Esperant ' o - Mov ' ad ' o . La iniciat ' o al ' vok ' i al konkurs ' o pri tiu period ' o ŝajn ' e pov ' us est ' i pozitiv ' a , precip ' e se la ĝis nun mut ' a ' j ag ' ant ' o ' j fin ' e vol ' us mal ' kovr ' i la ver ' o ' n , nom ' e sobr ' e kaj honest ' e rakont ' i pri tio , kio efektiv ' e okaz ' is . Nu , la temp ' o ŝanĝ ' iĝ ' is . Mult ' a ' j histori ' a ' j fakt ' o ' j , kiu ' j ' n — pro person ' a ' j risk ' o ' j — oni bezon ' is kaŝ ' i , oni nun ' temp ' e pov ' as apert ' e mal ' kovr ' i . ",epo
17525,2018-47,remush,114,"Se la intenc ' o pri la kajer ' o est ' us kiel la supr ' e menci ' it ' a , ĉiu esperant ' ist ' o kun ĝoj ' o salut ' us tiu ' n kajer ' o ' n , kaj tiu venen ' o , kiu tiel long ' e turment ' ad ' is la Esperant ' o - Mov ' ad ' o ' n , est ' us est ' int ' a neŭtral ' ig ' it ' a . Kiam oni leg ' as la kajer ' o ' n , oni pov ' as konstat ' i , bedaŭr ' ind ' e , ke la intenc ' o est ' as tut ' e invers ' a . La kajer ' o hav ' as nur unu cel ' o ' n , nom ' e “ nigr ' ig ' i ” kaj “ de ' tron ' ig ' i ” la person ' ec ' o ' n Iv ' o Lapenna — nur pro ĉiu ' rilat ' a ĵaluz ' o kaj envi ' o kaj pro mank ' o de intelekt ' a kapabl ' o diskut ' i kun li . La venen ' a ' j mensog ' o ' j , la histori ' a ' j fals ' aĵ ' o ' j , la rekt ' e mal ' korekt ' a ' j inform ' o ' j — erar ' a ' j dat ' o ' j k . s . — svarm ' ad ' as preskaŭ sur ĉiu paĝ ' o . Krom ' e , klaĉ ' a ' j kaj malic ' a ' j alud ' o ' j nur nigr ' ig ' as kaj la tekst ' o ' j ' n kaj la aŭtor ' o ' j ' n mem . ",epo
17526,2018-47,remush,125,"Mi ne leg ' is la tut ' a ' n kajer ' o ' n , ĉar ĝi sen ' fin ' e vek ' as en mi tiom da abomen ' o kaj tiom da koler ' o . La re ' ag ' o ne mal ' pli fort ' iĝ ' as pro la fakt ' o , ke la gvid ' ant ' o ' j de la organiz ' aĵ ' o , en kiu la merit ' o ' j de Iv ' o Lapenna est ' as ne ' taks ' ebl ' a ' j , agnosk ' as la kajer ' o ' n per la permes ' o reklam ' i ĝi ' n dum ĝi ' a Kongres ' o kaj per impon ' a reklam ' ad ' o pri ĝi en ĝi ' a revu ' o “ Esperant ' o ” . La respond ' ec ' ul ' o ' j de la ĉef ' a organiz ' aĵ ' o de Esperant ' o hont ' u pri tiu agnosk ' o de kraĉ ' ad ' o sur “ la kre ' int ' o de la modern ' a UEA ” kaj “ la konstru ' ant ' o de la modern ' a Esperant ' o - Mov ' ad ' o ” . Tiu agnosk ' o montr ' as , ke la tut ' a gvid ' ant ' ar ' o de UEA ankoraŭ viv ' as en la atmosfer ' o de 1974 . En UEA “ La Mur ' o ” ankoraŭ rest ' as ! Efektiv ' e oni pov ' as tim ' i la sort ' o ' n de UEA . ",epo
17527,2018-47,remush,107,"Sap ' ul ' o mov ' iĝ ' is mal ' trankvil ' e sur si ' a benk ' o en la park ' o Madison Square . Kiam sovaĝ ' a ' j anser ' o ' j gak ' as dum nokt ' a flug ' o , kaj kiam vir ' in ' o ' j sen fok ' o ' fel ' a ' j pelt ' o ' j komenc ' as komplez ' i al si ' a ' j edz ' o ' j , kaj kiam Sap ' ul ' o mov ' iĝ ' as mal ' trankvil ' e sur si ' a park ' a benk ' o , tiam oni sci ' as ke proksim ' as vintr ' o . Velk ' int ' a foli ' o fal ' is en la sin ' o ' n de Sap ' ul ' o . Ĝi est ' is la kart ' o de Av ' o Frost ' o . La Av ' o bon ' vol ' as al la regul ' a ' j setl ' ant ' o ' j de Madison Square kaj don ' as honest ' a ' n avert ' o ' n antaŭ si ' a ĉiu ' jar ' a al ' vok ' o . Ĉe la angul ' o ' j de kvar strat ' o ' j li trans ' don ' as si ' a ' n vizit ' kart ' o ' n al la Vent ' o el Nord ' o , lake ' o en la Bien ' o de Ĉiu ' j Liber ' a ' j Aer ' o ' j , por ke ties loĝ ' ant ' o ' j est ' u pret ' a ' j . ",epo
17528,2018-47,remush,216,"Decid ' int ' e ir ' i Insul ' e ' n , Sap ' ul ' o tuj ek ' plen ' um ' is si ' a ' n dezir ' o ' n . Trov ' iĝ ' is mult ' a ' j facil ' a ' j manier ' o ' j far ' i tio ' n . La plej plezur ' a est ' is luks ' e vesper ' manĝ ' i en mult ' e ' kost ' a restoraci ' o , kaj sekv ' e , deklar ' int ' e si ' a ' n mal ' solvent ' ec ' o ' n , kviet ' e kaj sen ' tumult ' e est ' i trans ' don ' it ' a al polic ' ist ' o . Komplez ' a juĝ ' ist ' o far ' os la ceter ' o ' n . Sap ' ul ' o for ' las ' is si ' a ' n benk ' o ' n kaj vag ' is for el la park ' o , trans la eben ' a ' n mar ' o ' n el asfalt ' o , kie kun ' flu ' is la ĉef ' strat ' o Broadway kaj la Kvin ' a Avenu ' o . Li turn ' is si ' n supr ' e ' n laŭ Broadway kaj halt ' is ĉe bril ' ant ' a kaf ' ej ' o , kie ĉiu ' vesper ' e kolekt ' iĝ ' as la plej el ' star ' a ' j produkt ' o ' j de vin ' ber ' o ' j , de silk ' raŭp ' o ' j kaj de la proto ' plasm ' o . Sap ' ul ' o plen ' e fid ' is si ' n mem ek ' de la plej mal ' supr ' a veŝt ' o ' buton ' o kaj supr ' e ' n . Li est ' is raz ' it ' a , li ' a jak ' o est ' is dec ' a , kaj la pur ' a ' n nigr ' a ' n kravat ' o ' n pret ' e - nod ' it ' a ' n li ricev ' is de misi ' ist ' in ' o en la Tag ' o de Dank ' o . Se li pov ' us ne ' suspekt ' it ' e ating ' i tabl ' o ' n en la restoraci ' o , la sukces ' o est ' us li ' a . La part ' o de li vid ' ebl ' a super la tabl ' o vek ' us neniu ' n dub ' o ' n en la kelner ' a spirit ' o . Rost ' it ' a plat ' bek ' a anas ' o , pens ' is Sap ' ul ' o , est ' us proksim ' um ' e la ĝust ' a afer ' o — kun botel ' o da Chablis , kaj post ' e kamembert ' o , tas ' et ' o da kaf ' o kaj cigar ' o . Unu ' dolar ' a cigar ' o sufiĉ ' us . La sum ' o ne est ' us tiel alt ' a , ke ĝi kaŭz ' us ia ' n ekstrem ' a ' n esprim ' o ' n de venĝ ' o flank ' e de la kaf ' ej ' a direkci ' o ; kaj tamen la viand ' o sat ' ig ' us kaj feliĉ ' ig ' us li ' n antaŭ la vojaĝ ' o al li ' a vintr ' a rifuĝ ' ej ' o . ",epo
17529,2018-47,remush,118,"Sed kiam Sap ' ul ' o met ' is pied ' o ' n trans la restoraci ' a ' n pord ' o ' n , la rigard ' o de la ĉef ' kelner ' o traf ' is li ' a ' n faden ' montr ' a ' n pantalon ' o ' n kaj la kaduk ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n . Fort ' a ' j kaj vigl ' a ' j man ' o ' j turn ' is li ' n re ' e ' n kaj liver ' is li ' n silent ' e kaj hast ' e sur la trotuar ' o ' n , evit ' ant ' e mal ' nobl ' a ' n sort ' o ' n de la minac ' it ' a anas ' o . Sap ' ul ' o turn ' is si ' n for de Broadway . Ŝajn ' e li ir ' os al la aspir ' at ' a insul ' o ne laŭ voj ' o epikur ' a . Neces ' is el ' pens ' i ali ' a ' n manier ' o ' n en ' ir ' i Limb ' o ' n . Ĉe angul ' o de la Ses ' a Avenu ' o butik ' fenestr ' o okul ' frap ' is pro elektr ' a ' j lamp ' o ' j kaj var ' o ' j rafin ' it ' e prezent ' it ' a ' j mal ' antaŭ glac ' o . Sap ' ul ' o pren ' is pavim ' ŝton ' o ' n kaj ĵet ' is ĝi ' n tra la vitr ' o . De trans la angul ' o al ' kur ' is hom ' o ' j kun polic ' ist ' o ĉe ' kap ' e . Sap ' ul ' o star ' is sen ' mov ' a , kun la man ' o ' j en ' poŝ ' e , rid ' et ' ant ' e al la vid ' aĵ ' o de latun ' a ' j buton ' o ' j . ",epo
17530,2018-47,remush,162," “ Kie est ' as la ul ' o , kiu far ' is tio ' n ? ” demand ' is la polic ' ist ' o kun ekscit ' o . “ Ĉu vi ne imag ' as , ke ebl ' e mi hav ' as rilat ' o ' n kun tio ? ” dir ' is Sap ' ul ' o , ne sen sarkasm ' o , sed amik ' e , kiel oni salut ' as bon ' ŝanc ' o ' n . La mens ' o de la polic ' ist ' o rifuz ' is akcept ' i Sap ' ul ' o ' n eĉ kiel indik ' o ' n . Hom ' o ' j kiu ' j frakas ' as fenestr ' o ' j ' n ne rest ' as por palavr ' i kun la serv ' ant ' o ' j de l ' leĝ ' o . Ili ek ' kur ' as . Je distanc ' o de du ' on ' a dom ' blok ' o la polic ' ist ' o vid ' is vir ' o ' n kur ' ant ' a ' n por ating ' i tram ' o ' n . Kun lev ' it ' a bat ' il ' o li al ' iĝ ' is al la persekut ' o . Kun abomen ' o en si ' a kor ' o Sap ' ul ' o vag ' is plu , du ' foj ' e fiask ' int ' a . Trans la strat ' o situ ' is restoraci ' o de ne ' alt ' a ' j pretend ' o ' j . Ĝi kontent ' ig ' is grand ' a ' j ' n apetit ' o ' j ' n kaj modest ' a ' j ' n mon ' uj ' o ' j ' n . Ĝi ' a ' j porcelan ' o kaj etos ' o est ' is dens ' a ' j , ĝi ' a ' j sup ' o kaj tabl ' o ' tuk ' a ŝtof ' o mal ' dens ' a ' j . En tiu ' n lok ' o ' n Sap ' ul ' o sen ' defi ' e pren ' is si ' a ' j ' n perfid ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n kaj klaĉ ' em ' a ' n pantalon ' o ' n . Ĉe tabl ' o li sid ' is konsum ' ant ' e bifstek ' o ' n , kresp ' o ' j ' n , benjet ' o ' j ' n kaj tort ' o ' n . Kaj post ' e al la kelner ' o est ' u rivel ' it ' a la fakt ' o , ke la manĝ ' int ' o est ' is nud ' a kaj krud ' a , sen groŝ ' o en poŝ ' o . ",epo
17531,2018-47,remush,152," “ Nun rapid ' u al ' vok ' i polic ' ist ' o ' n ” , dir ' is Sap ' ul ' o . “ Kaj ne atend ' ig ' u ĝentleman ' o ' n . ”“ Neniu polic ' ist ' o por vi ' a part ' o ” , dir ' is la kelner ' o , kun buter ' kuk ' a voĉ ' o kaj okul ' o kiel la ĉeriz ' o de Manhatana koktel ' o . “ Hej , Con ! ” Du kelner ' o ' j ĵet ' is Sap ' ul ' o ' n sur la sen ' kompat ' a ' n strat ' pavim ' o ' n , preciz ' e je li ' a mal ' dekstr ' a orel ' o . Li star ' iĝ ' is , artik ' o ' n post artik ' o , kiel oni mal ' fald ' as ĉarpent ' ist ' a ' n mezur ' il ' o ' n , frot ' ant ' e la polv ' o ' n de si ' a vest ' o . Arest ' o ŝajn ' is nur roz ' kolor ' a rev ' o . La Insul ' o ŝajn ' is tre mal ' proksim ' a . Polic ' ist ' o star ' ant ' a antaŭ butik ' o je distanc ' o de du pord ' o ' j rid ' is kaj paŝ ' is for laŭ la strat ' o . Kvin dom ' blok ' o ' j ' n Sap ' ul ' o preter ' pas ' is antaŭ ol li ' a kuraĝ ' o de ' nov ' e permes ' is al li prov ' i kapt ' iĝ ' o ' n . Ĉi - foj ' e prezent ' iĝ ' is oportun ' o , kiu ' n li mal ' saĝ ' e al si mem nom ' is “ glat ' aĵ ' o ” . Jun ' a vir ' in ' o de modest ' a kaj plaĉ ' a aspekt ' o star ' is antaŭ ekspon ' fenestr ' o gap ' ant ' e kun viv ' a interes ' iĝ ' o al ĝi ' a prezent ' o de raz ' akv ' uj ' o ' j kaj ink ' uj ' o ' j . Je du metr ' o ' j de la fenestr ' o grand ' format ' a polic ' ist ' o de sever ' a ten ' iĝ ' o apog ' is si ' n al hidrant ' o . ",epo
17532,2018-47,remush,139,"Sap ' ul ' o plan ' is al ' pren ' i la rol ' o ' n de aĉ ' a kaj abomen ' a “ donjuan ' o ” . La rafin ' it ' a kaj elegant ' a aper ' aĵ ' o de li ' a viktim ' o kaj la apud ' ec ' o de skrupul ' a polic ' ist ' o kuraĝ ' ig ' is li ' n kred ' i , ke li baldaŭ sent ' os la plezur ' a ' n oficial ' a ' n ĉirkaŭ ' pren ' o ' n al si ' a brak ' o , kiu garanti ' os al li vintr ' a ' n rest ' ad ' o ' n sur la strikt ' a , delikt ' a insul . Sap ' ul ' o streĉ ' is la pret ' e - nod ' it ' a ' n kravat ' o ' n de la misi ' ist ' in ' o , tren ' is sub ' e ' n si ' a ' j ' n ŝrump ' em ' a ' j ' n man ' um ' o ' j ' n por vid ' ig ' i ili ' n , aranĝ ' is si ' a ' n ĉapel ' o ' n je konker ' a klin ' o kaj flank ' e ' n ' iĝ ' is kontraŭ la jun ' a vir ' in ' o . Li okul ' um ' is ŝi ' n , est ' is traf ' it ' a de subit ' a ' j tus ' o ' j kaj grak ' o ' j , rid ' et ' is , rikan ' et ' is kaj impertinent ' e tra ' ir ' is la sen ' hont ' a ' n kaj kovard ' a ' n litani ' o ' n de “ donjuan ' o ” . Per du ' on ' a okul ' o Sap ' ul ' o vid ' is ke la polic ' ist ' o okul ' fiks ' as li ' n . La jun ' a vir ' in ' o mov ' iĝ ' is for je kelk ' a ' j paŝ ' o ' j , kaj de ' nov ' e dediĉ ' is si ' a ' n absorb ' it ' a ' n atent ' o ' n al la raz ' uj ' o ' j . Sap ' ul ' o post ' sekv ' is , temerar ' e paŝ ' ant ' e apud ŝi ' n , lev ' is si ' a ' n ĉapel ' o ' n kaj dir ' is : ",epo
17533,2018-47,remush,106," “ Ha , jen , Bedeli ' a ! Ĉu vi ne ŝat ' us ven ' i lud ' i sur mi ' a kort ' o ? ” La polic ' ist ' o plu rigard ' is . La atak ' at ' a jun ' a vir ' in ' o bezon ' us nur fingr ' o ' sign ' i , kaj jen Sap ' ul ' o praktik ' e sur ' voj ' us al si ' a insul ' a haven ' o . Li jam imag ' is sent ' i la agrabl ' a ' n varm ' o ' n de polic ' ej ' o . La jun ' a vir ' in ' o al ' front ' is li ' n kaj etend ' ant ' e man ' o ' n kapt ' is la jak ' a ' n manik ' o ' n de Sap ' ul ' o . “ Cert ' e , Mike ” , ŝi gaj ' e dir ' is , “ se vi regal ' os per kruĉ ' o da ŝaŭm ' a . Mi jam pli fru ' e parol ' us al vi , sed la kask ' ul ' o gap ' is . ” Dum la jun ' a vir ' in ' o al ' kroĉ ' is si ' n al li kiel ramp ' ant ' a heder ' o sur kverk ' o , Sap ' ul ' o konker ' it ' e de moroz ' o paŝ ' is preter la polic ' ist ' o . Ŝajn ' e li est ' is kondamn ' it ' a je liber ' o . ",epo
17534,2018-47,remush,102,"Ĉe la sekv ' a angul ' o li de ' sku ' is si ' a ' n akompan ' ant ' in ' o ' n kaj for ' kur ' is . Li halt ' is en la kvartal ' o , kie oni vesper ' e trov ' as sur la plej lum ' a ' j strat ' o ' j la plej leĝer ' a ' j ' n kor ' o ' j ' n , ĵur ' o ' j ' n kaj oper ' et ' o ' j ' n . En la vintr ' a aer ' o gaj ' e mov ' iĝ ' is vir ' in ' o ' j en pelt ' o ' j kaj vir ' o ' j en palt ' o ' j . Subit ' e tim ' o kapt ' is Sap ' ul ' o ' n , ke ia terur ' a sorĉ ' o far ' is li ' n imun ' a kontraŭ arest ' o . La pens ' o kun ' port ' is iom da panik ' o , kaj renkont ' ant ' e ali ' a ' n polic ' ist ' o ' n , kiu vag ' is dign ' e antaŭ splend ' a teatr ' o , li serĉ ' is kapt ' i la tuj ' a ' n pajl ' er ' o ' n de “ skandal ' a kondut ' o ” . Sur ' trotuar ' e Sap ' ul ' o ek ' blek ' is ebri ' a ' n galimati ' o ' n je pint ' o de si ' a aspr ' a voĉ ' o . Li danc ' is , hurl ' is , delir ' is kaj ali ' manier ' e ŝancel ' is la firmament ' o ' n . ",epo
17535,2018-47,remush,109,"La polic ' ist ' o balanc ' is si ' a ' n bat ' il ' o ' n , turn ' is la dors ' o ' n al Sap ' ul ' o kaj rimark ' ig ' is al iu civil ' ul ' o : “ Jen iu el tiu ' j student ' o ' j el Yale , kiu festen ' as pro venk ' o super Hartford College . Bru ' a , sed sen ' danĝer ' a . Ni hav ' as ordon ' o ' n las ' i ili ' n en pac ' o . ” Ne ' konsol ' ebl ' a Sap ' ul ' o ĉes ' ig ' is si ' a ' n sen ' frukt ' a ' n bru ' ad ' o ' n . Ĉu neniam polic ' ist ' o met ' os si ' a ' n man ' o ' n sur li ' n ? En li ' a imag ' o la Insul ' o ŝajn ' is ne ' ating ' ebl ' a Arkadi ' o . Li buton ' is si ' a ' n jak ' o ' n kontraŭ la mal ' varm ' ig ' a vent ' o . En cigar ' butik ' o li vid ' is bel ' e vest ' it ' a ' n vir ' o ' n ek ' brul ' ig ' i cigar ' o ' n ĉe pend ' ant ' a fajr ' il ' o , las ' int ' e si ' a ' n silk ' a ' n ombrel ' o ' n ĉe la en ' ir ' ej ' o . Sap ' ul ' o en ' paŝ ' is , kapt ' is la ombrel ' o ' n kaj mal ' rapid ' e for ' driv ' is kun ĝi . La vir ' o ĉe la cigar ' - fajr ' il ' o hast ' e post ' sekv ' is . ",epo
17536,2018-47,remush,105," “ Ho , ĉu ver ' e ? ” Sap ' ul ' o rikan ' is , al ' don ' ant ' e insult ' o ' n al si ' a ŝtel ' et ' o . “ Nu , kial do ne al ' vok ' i polic ' o ' n ? Mi pren ' is ĝi ' n . Vi ' a ' n ombrel ' o ' n ! Kial ne al ' vok ' i polic ' ist ' o ' n ? Jen star ' as unu ĉe la angul ' o . ” La ombrel ' a posed ' ant ' o mal ' rapid ' ig ' is si ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n . Sam ' e far ' is Sap ' ul ' o , kun antaŭ ' sent ' o ke de ' nov ' e la ŝanc ' o kontraŭ ' os li ' n . La polic ' ist ' o sci ' vol ' e rigard ' is la du ' op ' o ' n . “ Kompren ' ebl ' e ” , dir ' is la ombrel ' ul ' o — “ tio est ' as — nu , vi sci ' as kiel okaz ' as tiu ' j mis ' o ' j — mi — se ĝi est ' as vi ' a ombrel ' o , mi esper ' as ke vi pardon ' os mi ' n — hodiaŭ maten ' e mi kun ' port ' is ĝi ' n de iu restoraci ' o — se vi re ' kon ' as ĝi ' n kiel la vi ' a ' n , do — esper ' ebl ' e vi —” ",epo
17537,2018-47,remush,107," “ Kompren ' ebl ' e ĝi est ' as la mi ' a ” , furioz ' is Sap ' ul ' o . La eks ' ombrel ' ul ' o retret ' is . La polic ' ist ' o rapid ' is asist ' i alt ' a ' n blond ' ul ' in ' o ' n en fest ' vesper ' a mantel ' o trans ' ir ' i la strat ' o ' n antaŭ tram ' o , kiu al ' proksim ' iĝ ' is trans du dom ' blok ' o ' j . Sap ' ul ' o pied ' ir ' is orient ' e ' n laŭ strat ' o difekt ' it ' a de pli ' bon ' ig ' o ' j . La ombrel ' o ' n li koler ' e ĵet ' eg ' is en fos ' aĵ ' o ' n , murmur ' ant ' e kontraŭ la vir ' o ' j port ' ant ' a ' j kask ' o ' j ' n kaj bat ' il ' o ' j ' n . Ŝajn ' e ili rigard ' is li ' n reĝ ' o ne erar ' pov ' a , pro tio ke li vol ' is kapt ' iĝ ' i de ili ' a ' j krif ' o ' j . Fin ' fin ' e Sap ' ul ' o ating ' is iu ' n el la avenu ' o ' j konduk ' ant ' a ' j orient ' e ' n , kie glim ' ant ' a lum ' o kaj pelmel ' o nur svag ' is . Li ek ' ir ' is laŭ ĝi en la direkt ' o al Madison Square , ĉar la hejmenira instinkt ' o tra ' viv ' as , eĉ kiam la hejm ' o est ' as park ' a benk ' o . ",epo
17538,2018-47,remush,129,"Sed ĉe ne ' kutim ' e kviet ' a angul ' o Sap ' ul ' o rest ' is star ' ant ' a . Jen situ ' is mal ' nov ' a preĝ ' ej ' o , kurioz ' a , mal ' koher ' a kaj proviz ' it ' a je gabl ' o ' j . Tra unu viol ' e farb ' it ' a vitral ' o ard ' is mal ' intens ' a lum ' o . Sen ' dub ' e la orgen ' ist ' o tie rest ' ad ' is ĉe la klav ' ar ' o por perfekt ' iĝ ' i pri himn ' o por la ven ' ont ' a dimanĉ ' o , ĉar ekster ' e ' n al la orel ' o ' j de Sap ' ul ' o penetr ' is dolĉ ' a muzik ' o , kiu kapt ' is kaj ten ' is li ' n najl ' it ' a al la volut ' o ' j de fer ' a bar ' il ' o . Supr ' e star ' is la lun ' o , bril ' a kaj seren ' a ; vetur ' il ' o ' j kaj pied ' ir ' ant ' o ' j mal ' mult ' is ; paser ' o ' j pep ' is dorm ' em ' e sub la tegment ' a el ' star ' aĵ ' o — dum moment ' o la scen ' o pov ' us est ' i kort ' o de kamp ' ar ' a preĝ ' ej ' o . Kaj la himn ' o , kiu ' n lud ' is la orgen ' ist ' o , cement ' is Sap ' ul ' o ' n al la fer ' a bar ' il ' o , ĉar iam li bon ' e kon ' is ĝi ' n , en la epok ' o kiam li ' a viv ' o inkluziv ' is afer ' o ' j ' n kiel patr ' in ' o ' j , roz ' o ' j , ambici ' o ' j , amik ' o ' j , sen ' makul ' a ' j pens ' o ' j kaj kol ' um ' o ' j . ",epo
17539,2018-47,remush,154,"La impres ' iĝ ' em ' a anim ' stat ' o de Sap ' ul ' o kun ' e kun la influ ' o de la mal ' nov ' a preĝ ' ej ' o kaŭz ' is rapid ' a ' n kaj mir ' ind ' a ' n ŝanĝ ' iĝ ' o ' n en li ' a spirit ' o . Kun subit ' a horor ' o li vid ' is la abism ' o ' n en kiu ' n li fal ' is , la sen ' dign ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n , mal ' ind ' a ' j ' n dezir ' o ' j ' n , van ' a ' j ' n esper ' o ' j ' n , ruin ' a ' j ' n kapabl ' o ' j ' n kaj pit ' a ' j ' n motiv ' o ' j ' n , el kiu ' j konsist ' is li ' a ekzist ' ad ' o . Kaj post moment ' o li ' a kor ' o trem ' ant ' e respond ' is al li ' a nov ' a humor ' o . Tuj ' a kaj fort ' a impuls ' o puŝ ' is li ' n lukt ' i kontraŭ si ' a sen ' esper ' a sort ' o . Li el ' tir ' os si ' n el la marĉ ' o , li re ' foj ' e far ' os el si vir ' o ' n , li venk ' os la mal ' bon ' o ' n kiu ek ' posed ' is li ' n . Rest ' as temp ' o ; ankoraŭ li est ' as relativ ' e jun ' a ; li re ' viv ' ig ' os si ' a ' j ' n iam ' a ' j ' n sen ' pacienc ' a ' j ' n ambici ' o ' j ' n kaj plen ' um ' os ili ' n sen ŝancel ' iĝ ' i . Tiu ' j solen ' a ' j sed dolĉ ' a ' j orgen ' a ' j ton ' o ' j kaŭz ' is revoluci ' o ' n en li . Morgaŭ li ir ' os en la tumult ' a ' n urb ' o ' centr ' o ' n por trov ' i labor ' o ' n . Iu fel ' import ' ist ' o iam propon ' is al li posten ' o ' n de konduk ' ist ' o . Morgaŭ li trov ' os li ' n kaj pet ' os pri la posten ' o . Li est ' os iu en la mond ' o . Li est ' os . ",epo
17541,2018-47,remush,103,"EDK . Erich - Dieter Krause : Großes Wörterbuch Esperant ' o - Deutsch , 1999 . OR ' E . Ornitologi ' a Rond ' o esperant ' lingv ' a : Komun ' lingv ' a nom ' ar ' o de eŭrop ' a ' j bird ' o ' j , 1971 . En la flug ' haven ' o de Tel - Avivo en Israel ' o la sekur ' ec ' - kontrol ' o est ' as ekstrem ' a , tio ' n rimark ' is ĉiu ' j , kiu ' j part ' o ' pren ' is la Universal ' a ' n Kongres ' o ' n antaŭ du jar ' o ' j . La ofic ' ist ' o ' j pri sekur ' ec ' o dev ' as kompren ' ebl ' e est ' i bon ' e inform ' it ' a ' j pri si ' a fak ' o , do iom mir ' ig ' is mi ' n , kio ĉe mi vok ' is ili ' a ' n suspekt ' o ' n . “ Vi hav ' as finn ' land ' a ' n pasport ' o ' n , loĝ ' as en Svedi ' o sed flug ' os al Dani ' o , kial do ? ” — ili demand ' is al mi . Post ' e oni flank ' e ' n ' pren ' is mi ' n kaj apart ' e zorg ' e kontrol ' is la en ' hav ' o ' n de mi ' a valiz ' o . ",epo
17542,2018-47,remush,115,"Mi kompren ' as , ke la instrukci ' o postul ' as apart ' a ' n kontrol ' o ' n de hom ' o ' j , kiu ' j est ' as lig ' it ' a ' j al plur ' a ' j land ' o ' j , ĉar supoz ' ebl ' e tiel oft ' e est ' as pri teror ' ist ' o ' j kaj krim ' ul ' o ' j , sed por mi est ' is preskaŭ rid ' ind ' e , ke la kontrol ' ist ' o konsider ' is Svedi ' o ' n , Finn ' land ' o ' n kaj Dani ' o ' n tut ' e apart ' a ' j land ' o ' j . Mi kiel nordi ' an ' o loĝ ' ant ' a en Svedi ' o pov ' us tre rapid ' e ricev ' i svedi ' a ' n pasport ' o ' n , se mi tio ' n dezir ' us , sed apenaŭ est ' as iu ajn kial ' o ŝanĝ ' i la pasport ' o ' n . Kaj ĉiu ' j en la sud ' a part ' o de Svedi ' o sci ' as , ke la plej oportun ' a voj ' o flug ' i ekster ' land ' e ' n est ' as uz ' i la flug ' haven ' o ' n en Kopenhag ' o , la ĉef ' urb ' o de Dani ' o — la distanc ' o al Stokholm ' o est ' as mult ' obl ' e pli long ' a . Ke formal ' e est ' as ŝtat ' a lim ' o inter Dani ' o kaj Svedi ' o hav ' as absolut ' e nenia ' n signif ' o ' n . ",epo
17543,2018-47,remush,130,"Simil ' e okaz ' is al mi en la flug ' haven ' o de Sankt - Peterburg ' o . La fraŭl ' in ' o kiu kontrol ' is mi ' a ' n bilet ' o ' n kaj pasport ' o ' n ŝajn ' e ne est ' is eg ' e spert ' a , kaj ŝi dev ' is demand ' i al si ' a koleg ' in ' o , ĉu ver ' e mi rajt ' as flug ' i al Dani ' o , ne hav ' ant ' e dan ' a ' n viz ' o ' n en mi ' a finn ' a pasport ' o . La pens ' o , ke mi bezon ' us viz ' o ' n por Dani ' o est ' is por mi strang ' a , ĉar en Nordi ' o ni rajt ' as ne nur vetur ' i sed ankaŭ loĝ ' i kaj labor ' i en iu ajn el ni ' a ' j land ' o ' j sen pasport ' o ' j , viz ' o ' j aŭ iu ' j ajn special ' a ' j permes ' o ' j jam de preskaŭ du ' on ' a jar ' cent ' o . Sed ne ĉiam est ' is tiel . Iam Svedi ' o kaj Dani ' o est ' is region ' a ' j grand ' potenc ' o ' j kaj grand ' a ' j mal ' amik ' o ' j , kiu ' j dum jar ' cent ' o ' j kun vari ' a sukces ' o batal ' is pri la super ' reg ' o en la nun ' a Nordi ' o kaj ankaŭ en proksim ' a ' j region ' o ' j kiel en Balti ' o kaj nord ' a Germani ' o . ",epo
17544,2018-47,remush,107,"Nordi ' o kiel ia unu ' o kun ĝeneral ' e koncept ' at ' a ' j komun ' a ' j trajt ' o ' j kaj klar ' a lim ' o kontraŭ la mal ' nordi ' a ekster ' o komenc ' is est ' iĝ ' i nur en la fru ' a 19 a jar ' cent ' o , sam ' epok ' e kun la unu ' iĝ ' o de Germani ' o kaj Itali ' o . Oni pov ' us supoz ' i , ke tem ' is pri ia eĥ ' o de la nov ' a ide ' o de naci ' ism ' o kaj naci ' a ŝtat ' o , ide ' o , kiu tra ' vag ' is centr ' a ' n Eŭrop ' o ' n en tiu temp ' o . Fin ' e de la 14 a jar ' cent ' o est ' is ja form ' it ' a la Uni ' o de Kalmar , person ' a unu ' iĝ ' o de Svedi ' o kaj Dani ' o , kiu ' j tiu ' temp ' e ankaŭ reg ' is Norvegi ' o ' n kaj Finn ' land ' o ' n , sub la dan ' a reĝ ' in ' o . La potenc ' ul ' o ' j en Svedi ' o tamen tre rapid ' e dis ' fal ' ig ' is la uni ' o ' n , kiam ĝi ne plu ŝajn ' is al ili favor ' a . ",epo
17545,2018-47,remush,129,"La mal ' nov ' a ' j ide ' o ' j pri unu grand ' a regn ' o sub sved ' a ( aŭ dan ' a ) reg ' o est ' is tamen retro ' vit ' a ' j , kaj la naci ' romantik ' a ' j ide ' o ' j pri komun ' a Nordi ' o trov ' is fekund ' a ' n kamp ' o ' n komenc ' e de la 19 a jar ' cent ' o , kiam ambaŭ iam ' a ' j grand ' potenc ' o ' j mal ' fort ' iĝ ' is . Grav ' a ' n signif ' o ' n en tiu epok ' o de naci ' ism ' o hav ' is kompren ' ebl ' e ankaŭ la lingv ' a komun ' ec ' o . Ja la sved ' a , dan ' a kaj norveg ' a lingv ' o ' j est ' as inter ' kompren ' ebl ' a ' j en ebl ' e simil ' a grad ' o kiel la pol ' a , ukrain ' a kaj belorus ' a , kaj en la komenc ' o de la 19 - a jar ' cent ' o est ' is eĉ klopod ' o ' j kre ' i komun ' a ' n skrib ' lingv ' o ' n por sved ' o ' j , dan ' o ' j kaj norveg ' o ' j . Sed la lingv ' o reflekt ' as la soci ' a ' j ' n kaj politik ' a ' j ' n real ' aĵ ' o ' j ' n , sekv ' e tia ide ' o est ' is mort ' e nask ' it ' a . Mal ' e , en Norvegi ' o , kie oni long ' e parol ' is norveg ' a ' j ' n dialekt ' o ' j ' n sed skrib ' is dan ' e , en tiu temp ' o de naci ' ism ' o oni kre ' is ne unu , sed du norveg ' a ' j ' n skrib ' lingv ' o ' j ' n . ",epo
17546,2018-47,remush,179,"La nov ' a , kultur ' a nord ' ism ' o akcent ' is ( kaj kre ' is ) la komun ' a ' j ' n divers ' a ' j ' n komun ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n de la nordi ' a ' j popol ' o ' j . La vort ' o “ nordisk ” ( “ nordi ' a ” ) ek ' hav ' is si ' a ' n nun ' a ' n pozitiv ' a ' n eĥ ' o ' n , kiu pens ' ig ' as pri ia komun ' a pra ' temp ' o kaj profund ' a , mit ' a komun ' ec ' o de la nord ' a ' j popol ' o ' j . La grand ' a ' j enciklopedi ' o ' j el ' don ' it ' a ' j en Svedi ' o kaj Dani ' o en tiu temp ' o ambaŭ hav ' as la vort ' o ' n “ Nordisk ” en la nom ' o , kaj la pomp ' eg ' a histori ' a muze ' o en Stokholm ' o est ' is nom ' it ' a ne “ Sved ' a muze ' o ” , sed “ Nordiska museet ” , la nordi ' a muze ' o . Eĉ la sved ' a naci ' a himn ' o ne menci ' as Svedi ' o ' n , sed nur Nordi ' o ' n . Tia ' manier ' e la kre ' ant ' o ' j de la nov ' a ' j nord ' a ' j mit ' o ' j ĉerp ' is el la histori ' o tio ' n , kio taŭg ' is por la kultur ' a komun ' ec ' o — la viking ' o ' j ' n , la pra ' a ' j ' n nordi ' a ' j ' n di ' o ' j ' n kaj komun ' a ' n pra ' nordi ' a ' n lingv ' o ' n . Paralel ' e kun la est ' iĝ ' o de la mit ' a komun ' ec ' o tamen komenc ' is form ' iĝ ' i ankaŭ io pli konkret ' a . Ĝust ' e tra la nordi ' a ' j renkont ' iĝ ' o ' j de eduk ' ist ' o ' j dis ' vast ' iĝ ' is la ide ' o de la dan ' o Grundtvig pri popol ' a ' j alt ' lern ' ej ' o ' j . Est ' is establ ' it ' a komun ' a mon ' - unu ' o en 1872 , est ' is kun ' labor ' o pri nov ' a ' j leĝ ' o ' j , kaj est ' is kelk ' a ' j amas ' a ' j nordi ' a ' j foir ' o ' j de industri ' o , ter ' kultur ' ad ' o kaj art ' o . ",epo
17547,2018-47,remush,156,"Tamen la konkret ' a nordi ' a kun ' labor ' o neniam est ' is ia alternativ ' o al la naci ' a ' j ŝtat ' o ' j . Mal ' e , la naci ' a ' j ŝtat ' o ' j est ' is la grund ' o sur kiu star ' is la komun ' a nordi ' ec ' o , kiu ' n ĉiu land ' o kaj popol ' o difin ' is en si ' a propr ' a manier ' o , kaj la est ' iĝ ' o kaj fort ' iĝ ' o de la naci ' a ' j ŝtat ' o ' j est ' is kvazaŭ kondiĉ ' o por la profund ' iĝ ' o de praktik ' a nordi ' a kun ' labor ' o , anstataŭ nur ' a mit ' a komun ' ec ' o . Nur kiam ĉiu ' j ĉef ' a ' j nordi ' a ' j land ' o ' j est ' is bon ' e establ ' it ' a ' j sen ' depend ' a ' j ŝtat ' o ' j , kaj re ' kon ' at ' a ' j kiel tia ' j unu ' j de la ali ' a ' j , Nordi ' o pov ' is ek ' hav ' i ia ' n signif ' o ' n kiel apart ' a unu ' o . Tia situaci ' o est ' iĝ ' is nur post la du ' a mond ' milit ' o . La ĉef ' a ' j mejl ' o ' ŝton ' o ' j en la formal ' iĝ ' o est ' is la kre ' o de la Nordi ' a konsili ' o 1952 kaj la komun ' a nordi ' a labor ' merkat ' o kaj pasport ' - uni ' o en 1954 . La labor ' merkat ' o kaj pasport ' - uni ' o iĝ ' is la ver ' a fundament ' o de la nun ' a nordi ' o , region ' o , kie de preskaŭ kvin ' dek jar ' o ' j ĉiu ' j nordi ' an ' o ' j rajt ' as sen pasport ' o kaj sen ia ajn apart ' a permes ' o vojaĝ ' i , loĝ ' i kaj labor ' i kie ajn . ",epo
17548,2018-47,remush,135,"Ĉiu ' j post ' a ' j prov ' o ' j pri grand ' skal ' a formal ' a ŝtat ' a kun ' labor ' o fiask ' is . Ne real ' iĝ ' is la nordi ' a ekonomi ' a uni ' o fin ' e de la 1960 aj jar ' o ' j , ĉar Finn ' land ' o ne decid ' iĝ ' is al ' iĝ ' i . Fiask ' is la plan ' o pri komun ' a televid ' - satelit ' o , anstataŭ ' e oni en tip ' e nordi ' a manier ' o solv ' is la efektiv ' a ' j ' n bezon ' o ' j ' n pragmat ' e , don ' ant ' e al sved ' lingv ' an ' o ' j en sud ' a Finn ' land ' o kaj finn ' lingv ' an ' o ' j en la stokholm ' a region ' o la ebl ' ec ' o ' n spekt ' i televid ' a ' j ' n program ' o ' j ' n el la najbar ' a ' j land ' o ' j . Nun ' temp ' e , kiam Eŭrop ' o , aŭ almenaŭ part ' o de Eŭrop ' o , unu ' iĝ ' as , oni oft ' e dir ' as , ke la nordi ' a kun ' labor ' o perd ' as si ' a ' n signif ' o ' n , sed tio ne est ' as tut ' e ver ' a . Ebl ' e la formal ' a nordi ' a kun ' labor ' o hav ' as mal ' pli da signif ' o ol ĝi hav ' is antaŭ kelk ' a ' j jar ' dek ' o ' j , en la prem ' o de la du tiam ' a ' j grand ' a ' j blok ' o ' j , sed la nordi ' a komun ' ec ' o , la komun ' a ident ' ec ' o kaj la komun ' e kre ' it ' a ' j mit ' o ' j pri komun ' a kaj glor ' a pas ' int ' ec ' o viv ' os ankoraŭ long ' e . ",epo
17549,2018-47,remush,131,"Antaŭ ol ek ' poet ' i la poet ' o ' j kre ' as si ' a ' n mem ' o ' n . Ĵus kre ' it ' a , ĝi tra ' kresk ' as la de ' nask ' a ' n , influ ' ant ' e ne nur la viv ' ad ' o ' n tag ' - tag ' a ' n , sed ankaŭ la sort ' o ' n . Se en proz ' o tra ' viv ' aĵ ' o nask ' as verk ' o ' n , ĉu ver ' simil ' a ' n , ĉu ne , en poet ' ad ' o oni viv ' ad ' as io ' n jam verk ' it ' a ' n . Ni tamen ne rim ' lud ' u per la vort ' o ' j poet ' o kaj profet ' o . Serĉ ' u neniom da mister ' o en la re ' al ' iĝ ' int ' a ' j antaŭ ' dir ' o ' j de mult ' a ' j poet ' o ' j . Simpl ' e la vort ' o dir ' it ' a est ' as potenc ' a , ĝi ek ' est ' is antaŭ tra ' viv ' aĵ ' o ' j , eĉ pli : antaŭ materi ' a viv ' o mem , ĉar per la Vort ' o est ' is kre ' it ' a la mond ' o . Se profet ' o ' j profet ' as spirit ' e , poet ' o ' j far ' as tio ' n vol ' e kaj intenc ' e , el ' de la mal ' antaŭ ' o de si ' a mem ' o , port ' at ' a jen mask ' e , jen kiel ŝild ' o . La ŝild ' o ' j de mez ' epok ' a ' j kavalir ' o ' j ne est ' is nur protekt ' il ' o ' j . La sur ' a ' j insign ' o ' j pri ' rakont ' is la glor ' o ' n de la posed ' ant ' o kaj li ' a ' j antaŭ ' ul ' o ' j . ",epo
17550,2018-47,remush,102,"For ' ig ' u la mask ' o ' n , tra ' bor ' u la ŝild ' o ' n , kaj jen nenio rest ' as sub ' e , poet ' o est ' as kre ' aĵ ' o ne ' viv ' i ' pov ' a sen la legend ' o teks ' it ' a pri si mem . Iel kaj ial kroat ' a poet ' in ' o Vesna Paru ' n est ' as mal ' feliĉ ' a . Ŝi ' a poem ' ar ' o La Blu ' o ' j en ' hav ' as mal ' long ' a ' n viv ' pri ' skrib ' o ' n , verk ' it ' a ' n supoz ' ebl ' e de l ' aŭtor ' in ' o mem . Evident ' as , ke la sort ' o ne ŝpar ' is mal ' dolĉ ' aĵ ' o ' j ' n , tamen ili ŝi ' n ne inspir ' is , sed kvazaŭ okaz ' ad ' is plen ' um ' e al la profet ' aĵ ' o ' j pri si mem dir ' it ' a ' j . Ni ne tra ' bor ' u la ŝild ' o ' n . Ni leg ' u nur la fin ' a ' j ' n lini ' o ' j ' n de kelk ' a ' j poem ' o ' j : “ La viv ' o , la torĉ ' o ruĝ ' a , mal ' aper ' as en la for ' o ' n ” . ( Haven ' o ) “ Amar ' as est ' i hom ' o , dum tranĉ ' il ' la hom ' o ' n kun ' frat ' as ” . ( Patr ' in ' o Hom ' a ) ",epo
17551,2018-47,remush,133," “ Ĉe la pord ' o ferm ' it ' a la bov ' in ' o ' j muĝ ' os pli trist ' e ” . ( La Fer ' voj ' o el la Infan ' aĝ ' a ' j Mont ' et ' o ' j . La natur ' o ĉiam en ' est ' as en la poem ' o ' j de Vesna Paru ' n . Ne la poet ' in ' o kun ' kant ' as la pluv ' o ' n , vent ' eg ' o ' n kaj la susur ' o ' n de l ' arb ' o ' foli ' o ' j , sed ili obe ' as al ŝi kaj iĝ ' as er ' et ' o ' j de ŝi ' a mem ' o : Sam ' seri ' e aper ' is la poem ' ar ' o Krepusk ' o ' j de Višnja Stahuljak . Ne kon ' ant ' e la river ' bed ' o ' n kaj flu ' direkt ' o ' j ' n de la nun ' temp ' a kroat ' a poezi ' o , ni evit ' u mal ' matur ' a ' j ' n , tro tuj ' a ' j ' n impres ' o ' j ' n pri la verk ' ad ' simil ' ec ' o inter ambaŭ poet ' in ' o ' j . En la poem ' o ' j de Višnja Stahuljak aper ' as tut ' e ali ' a ag ' ant ' o : la hejm ' a land ' o kaj ties sort ' o . Nenio mal ' facil ' as pli ol am ' i si ' a ' n land ' o ' n kant ' e . La mar ' o ( aŭ river ' o , la mont ' o ' j ( aŭ eben ' aĵ ' o ' j ) bel ' as ĉie . Ili bel ' is eĉ pli ' e antaŭ cent jar ' o ' j . Ankaŭ tiam viv ' is poet ' o ' j . Kant ' u do sen re ' dir ' i jam dir ' it ' o ' n . ",epo
17552,2018-47,remush,117,"Ali ' flank ' e , nenio facil ' as pli ol mal ' am ' i milit ' o ' n . Ĉiu mal ' am ' as mal ' pac ' o ' n , mal ' san ' o ' n , mal ' bon ' o ' n . Tial tro mod ' as nun ' temp ' e sonor ' il ' bat ' o ' j : Ho , hom ' o ' j , de ' met ' u l ' arm ' il ' ar ' o ' n , ne plu milit ' u ! Est ' as tre mal ' facil ' e port ' i la pac ' o ' n en ' e de si ' a mem ' o , tra la milit ' o bol ' ant ' a ĉirkaŭ ' e . Prilaz , Dubrovnik , Osijek , Split — tiu ' j ' n ĉi urb ' o ' nom ' o ' j ' n la milit ' o fum ' e skrib ' ad ' is sur la griz ' o de gazet ' a ' j paĝ ' o ' j . Prilaz , Dubrovnik , Osijek , Split — tiu ' j ' n ĉi urb ' o ' nom ' o ' j ' n Višnja Stahuljak tut ' e mal ' gazet ' e kaj ne ' griz ' e ig ' as titol ' o ' j de si ' a ' j poem ' o ' j . Kaj ili ek ' son ' as mir ' ind ' e pac ' e . La milit ' o ' j ne teks ' as histori ' o ' n , mal ' e : ili ĝi ' n tra ' ŝir ' as , tru ' ig ' as . Višnja Stahuljak ne pri ' skrib ' as io ' n bild ' o ' simil ' a ' n , la mond ' o ŝi ' n ĉirkaŭ ' ant ' a mov ' iĝ ' as sen ' ĉes ' e , tial en ŝi ' a lingv ' o abund ' as mov ' o ' verb ' o ' j . ",epo
17553,2018-47,remush,125,"Ambaŭ poem ' ar ' o ' j est ' is verk ' it ' a ' j kroat ' e ; la unu ' a ' n esperant ' ig ' is Lucija Borčić kaj la du ' a ' n Zora Heide . La Blu ' o ' j de Vesna Paru ' n est ' as el ' don ' it ' a du ' lingv ' e , kun l ' original ' o mal ' dekstr ' a ' paĝ ' e . La kompar ' o est ' us interes ' a okup ' o por iu ajn sci ' pov ' ant ' a slav ' e : ĉu unu lingv ' o ' n , ĉu kelk ' a ' j ' n , sed eĉ sen ' kompren ' e oni pov ' as per ' okul ' e en ' orel ' ig ' i al si la melodi ' o ' n de la kroat ' a original ' o . Ni ne forges ' u menci ' i l ' el ' don ' kvalit ' o ' n kaj io ' n ne mal ' pli grav ' a ' n ol ĝi : la sen ' riproĉ ' e arĝent ' a ' n bril ' o ' n de la lingv ' o . La protokol ' o ' j pri la Forum ' o de Pakt ' int ' a ' j Establ ' o ' j kaj pri la Senat ' o de la Esperant ' a Civit ' o aper ' is en la 198 LF . Komplet ' ig ' as la tem ' o ' n pri la histori ' o de Esperant ' o - komun ' um ' o la recenz ' o de Giorgio Silfer pri la ese ' ar ' o UEA en la period ' o 1970 – 1980 . ",epo
17555,2018-47,remush,108,"La Ond ' o de Esperant ' o . 11 numer ' o ' j . 20 pĝ . Literatur ' a suplement ' o jar ' fin ' e . 220 rubl ' o ' j . Esperant ' o . Organ ' o de UEA , 11 numer ' o ' j . 24 pĝ . 15 eŭr ' o ' j . Herold ' o de Esperant ' o . Inter ' naci ' a gazet ' o . 17 numer ' o ' j . 4 pĝ . A3 . 30 eŭr ' o ' j ( Nur 15 eŭr ' o ' j ĝis 15 dec ' 2002 ) Jun ' a Amik ' o . Revu ' o por lern ' ej ' an ' o ' j kaj komenc ' ant ' o ' j . 4 numer ' o ' j . 32 pĝ . 6 eŭr ' o ' j ( Nur 4 eŭr ' o ' j ĝis 31 dec ' 2002 . Kontakt ' o . Revu ' o por jun ' ul ' ar ' o . 6 numer ' o ' j . 16 pĝ . 9 eŭr ' o ' j . La jar ' o . Praktik ' a poŝ ' kalendar ' et ' o de Monat ' o . 160 pĝ . 5 eŭr ' o ' j . Literatur ' a Foir ' o . Kultur ' a revu ' o . 6 numer ' o ' j . 56 pĝ . 28 eŭr ' o ' j ( Nur 14 eŭr ' o ' j ĝis 15 dec ' 2002 . ",epo
17556,2018-47,remush,106,"Litov ' a Stel ' o . Organ ' o de LE ' A . 6 numer ' o ' j . 32 pĝ . 7 eŭr ' o ' j . Monat ' o . Inter ' naci ' a magazin ' o . 12 numer ' o ' j . 32 pĝ . 20 eŭr ' o ' j ( Nur 17 . 50 eŭr ' o ' j ĝis 1 dec ' 2002 ) Ni pov ' as per ' i abon ' o ' n por ali ' a ' j gazet ' o ' j , sed la list ' ig ' it ' a ' j gazet ' o ' j propon ' as favor ' a ' n tarif ' o ' n por Rus ' land ' o . Atent ' u , ke ĉe kelk ' a ' j gazet ' o ' j la rabat ' o valid ' as ĝis difin ' it ' a dat ' o . Konvert ' u la eŭr ' a ' n abon ' prez ' o ' n al la rus ' land ' a ' j rubl ' o ' j laŭ la oficial ' a kurz ' o , kaj al ' don ' u 2 % por kovr ' i la diferenc ' o ' n inter la oficial ' a kaj bank ' a vend ' o ' kurz ' o ' j . La kotiz ' o ' j ' n pag ' u al Галина Романовна Горецкая ( 236039 , Калининград , а . я . 1248 . Moskv ' an ' o ' j pov ' as pag ' i al Оксана Юрьевна Костоусова : Telefon ' o : 7587212 . ",epo
17557,2018-47,remush,108,"Laŭ pet ' o de Pol ' a Esperant ' o - Asoci ' o , kun ĉi tiu kajer ' o ni dis ' send ' as ( krom al pol ' land ' a ' j abon ' ant ' o ' j ) inform ' il ' o ' n pri Pol ' a Esperant ' ist ' o kaj dezir ' as sukces ' o ' j ' n al ĝi ! La februar ' a kajer ' o de La Ond ' o est ' os cent ' a en la nun ' a seri ' o . Okaz ' e de la jubile ' o ni akcept ' as gratul ' o ' j ' n , artikol ' o ' j ' n , fot ' o ' j ' n , donac ' o ' j ' n kaj nov ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n por pli ' bon ' ig ' i la revu ' o ' n . La Zamenhofa Semajn ' fin ' o en Kaliningrad ( 13 – 15 dec ' 2002 ) est ' os oportun ' a okaz ' o por tio . Bon ' ven ' o ' n ! La libr ' o ' premi ' o ' n lot ' e gajn ' is Hanna Skalska . Ni gratul ' as ŝi ' n ! La solv ' o : Horizontal ' e : sentimental ' a , pelerin , lac ' a , zum ' i , kalik ' o , aper ' i , pum , faktor , etik , ie ' n , termin , orient , ostr ' o . Vertikal ' e : kapric ' o , eben ' a , lament ' i , trem ' i , kapitan , maiz ' o , nu , magazen ' o , tulip , tomat , lacert ' o , rent ' o . ",epo
17558,2018-47,remush,111,"El la liter ' o ' j de la sub ' e propon ' it ' a ' j vort ' o ' j kompil ' u nom ' o ' j ' n de dek muzik ' il ' o ' j . Post ' e en la mark ' it ' a vertikal ' o leg ' u muzik ' ist ' a ' n profesi ' o ' n . Send ' u ĝi ' n kiel solv ' o ' n de la task ' o . 1 . mat ' o + mat ; 2 . klan ' + ret ' o ; 3 . romb ' o + ton ; 4 . kont ' o + bras ' a ; 5 . trup ' o + met ; 6 . larik ' + no ' o ; 7 . di ' o + koran ' o ; 8 . sof ' o + nask ' o ; 9 . fat ' o + go ; 10 . manik ' + buŝ ' + hor ' o ) antaŭ 10 jan 2003 . Inter la solv ' int ' o ' j ni lot ' um ' os libr ' o ' premi ' o ' n . Bon ' ŝanc ' o ' n ! Ŝanĝ ' iĝ ' as politik ' a ' j sistem ' o ' j , sed hom ' o ' j ĉiam rest ' as la sam ' a ' j . Ŝi kompren ' is ĉiu ' j ' n vort ' o ' j ' n de la preleg ' o , kompren ' int ' e nenio ' n . Ŝi pens ' is pri ver ' a am ' o , ankaŭ li sed ne tiom long ' distanc ' e . ",epo
17559,2018-47,remush,106,"Ŝi pens ' is , ke ŝi en ' ir ' as histori ' o ' n , fakt ' e en ' ir ' ant ' e nur li ' a ' n lit ' o ' n . Ŝi tra ' migr ' is kvar ' dek lit ' o ' j ' n serĉ ' ant ' e konstant ' a ' n partner ' o ' n . Taĉment ' o ' j da traduk ' ist ' o ' j viv ' ten ' as la famili ' o ' j ' n nur dank ' al ĝeneral ' a ne ' kon ' o de Esperant ' o . Tiu ĉi politik ' ist ' o est ' as ver ' e ne ' aĉet ' ebl ' a ; oni aĉet ' is li ' n antaŭ unu hor ' o . Ofic ' vojaĝ ' ant ' e en Uson ' o , rus ' land ' a kemi ' ist ' o Dmitrij Mendelejev ( 1834 – 1907 ) hazard ' e renkont ' is en Filadelfi ' o grup ' o ' n da rus ' a ' j labor ' ist ' o ' j , kiu ' j ven ' is tie ' n por munt ' i pavilon ' o ' j ' n kaj stand ' o ' j ' n de Rus ' land ' a ekspozici ' o . Konversaci ' ant ' e kun ili , Mendelejev mir ' is , ke Uson ' o mal ' bon ' e impres ' is ili ' n . En Uson ' o ĉio ne plaĉ ' is al la labor ' ist ' o ' j . Ĉio ŝajn ' is por ili stult ' a kaj tumult ' a , mult ' e mal ' pli bon ' a kompar ' e kun la kutim ' o ' j kaj tradici ' o ' j de Rus ' land ' o . ",epo
17560,2018-47,remush,126," — Sed konsent ' u , ke ĉi tie est ' as io bon ' a , — Mendelejev pen ' is konvink ' i ili ' n . — Vid ' u , ke ebri ' ul ' o ' j preskaŭ for ' est ' as . — Jes , ebri ' ul ' o ' j for ' est ' as , ĉar ĉi tie ankaŭ vodk ' o est ' as mal ' bon ' a : oni pov ' as kiom ajn trink ' i ĝi ' n , sed ĝi ne ebri ' ig ' as , — respond ' is la labor ' ist ' o ' j . Plen ' um ' int ' e si ' a ' n 94 an jar ' o ' n , seren ' e kaj trankvil ' e for ' pas ' is en vila ' o apud Sabl ' o ' net ' o vidv ' in ' o de esperant ' ist ' o , patr ' in ' o de civit ' an ' o Giorgio Silfer . Ŝi sub ' ten ' is financ ' e la Kooperativ ' o ' n de Literatur ' a Foir ' o kaj Kultur ' a ' n Centr ' o ' n Esperant ' ist ' a ' n . iam ' a vic ' - prezid ' ant ' o de Liaoning - provinc ' a Esperant ' o - Asoci ' o ( Ĉini ' o , an ' o de la redakci ' a komitat ' o de Verd ' a Stel ' o . kiu tre aktiv ' e ag ' ad ' is en Lodza esperant ' a mov ' ad ' o . En sep ' dek ' a ' j jar ' o ' j ŝi gvid ' is mult ' e da Esperant ' o - kurs ' o ' j kaj est ' is prezid ' ant ' in ' o de Lodza fili ' o de PEA . ",epo
17561,2018-47,remush,135,"Ĉu ver ' e en la mond ' o ankoraŭ ekzist ' as mal ' sam ' a ' j civiliz ' o ' j , aŭ — kontraŭ ' e — la land ' o ' j est ' as nun tio , kio est ' is antaŭ jar ' cent ' o la region ' o ' j rilat ' e al si ' a land ' o ? Est ' as fakt ' o , ke en la tut ' a mond ' o oni aŭskult ' as sam ' a ' j ' n muzik ' aĵ ' o ' j ' n kaj sam ' a ' j ' n nov ' aĵ ' o ' j ' n , trink ' as sam ' a ' j ' n te ' o ' n kaj kaf ' o ' n . La divers ' ec ' o ? Ĉu ĝust ' e en ĝi est ' as la aŭtent ' a hom ' a dimensi ' o ? Koncern ' e mi ' n , mi kred ' as ke ekzist ' as komun ' a universal ' a valor ' o , kiu grand ' skal ' e super ' as ĉiu ' n apart ' a ' n divers ' ec ' o ' n . Ali ' vort ' e , la bon ' o ne hav ' as naci ' a ' n aŭ iu ' n ceter ' a ' n specifikon . Sam ' e la mal ' bon ' o pov ' as en ' radik ' iĝ ' i en ĉiu civiliz ' o . Tamen vari ' ec ' o ' j rest ' as , kaj oft ' e ili est ' as sen ' dub ' e konserv ' end ' a ' j . Ĉiu ' okaz ' e oni prav ' e rezist ' as al la tut ' mond ' iĝ ' o , se tiu konsist ' as en sub ' prem ' o , unu ' form ' ig ' o kaj mal ' pli ' alt ' ig ' o de la kultur ' a nivel ' o . Ne tem ' as pri mal ' bon ' a uson ' a kultur ' o , la mal ' bon ' a rus ' a kultur ' o ne merit ' as pli favor ' a ' n rilat ' o ' n . ",epo
17562,2018-47,remush,141,"Ĝi ne est ' as rivel ' o , sed mi sent ' as bezon ' o ' n memor ' ig ' i tia ' j ' n banal ' aĵ ' o ' j ' n , leg ' int ' e la polemik ' o ' n inter Jurij Finkel kaj ties opon ' ul ' o ' j . Jurij Finkel opini ' as vid ' i abism ' o ' n inter du valor ' sistem ' o ' j , kiu ' j ' n li ident ' ig ' as kun la orient ' a kaj okcident ' a civiliz ' o ' j . Kia simpl ' ist ' a bild ' o de la mond ' o ! Kia facil ' a voj ' o al la perfekt ' o — sufiĉ ' as est ' i nur ' a part ' o de la “ valor ' sistem ' o ” . Jurij Finkel prav ' as , ankaŭ Esperant ' o pov ' as prem ' i , sed kial do ne la rus ' a aŭ ĉin ' a ? Ĉu la amas ' a kultur ' produkt ' o en la rus ' a ricev ' as aŭtomat ' e indulg ' il ' o ' n kaj ĉu la nov ' rus ' a krim ' ul ' a ĵargon ' o , kiu pretend ' as iĝ ' i literatur ' a norm ' o , ne est ' as minac ' o kontraŭ la rus ' a , do ankaŭ la mond ' a kultur ' o ? Jes , la uson ' a konsum ' ism ' o ne provok ' as simpati ' o ' n . Sed apenaŭ la rus ' a prezent ' iĝ ' as pli agrabl ' a . Cert ' e , ĝi manifest ' as mal ' pli ' a ' n vor ' kapabl ' o ' n . Sed tio jam est ' as problem ' o de la ekonomi ' a pov ' o , ne tiu de la diferenc ' o de la civiliz ' a ' j valor ' sistem ' o ' j . ",epo
17563,2018-47,remush,106,"Ne ebl ' as ne ' i , ke la popol ' o ' j hav ' as si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n kultur ' tendenc ' o ' j ' n , si ' a ' j ' n long ' a ' j ' n persist ' a ' j ' n tradici ' o ' j ' n . Tamen oni far ' as tro grav ' a ' n erar ' o ' n , taks ' ant ' e naci ' a ' j ' n fenomen ' o ' j ' n unu ' sol ' e per intern ' a ' j naci ' valor ' a ' j mezur ' il ' o ' j . Unu ver ' o de taks ' o est ' as sen ' kondiĉ ' a : por mezur ' i oni ĉiam bezon ' as mezur ' il ' o ' n kiu trov ' iĝ ' as ekster la mezur ' at ' a objekt ' o . Ali ' vort ' e , la objekt ' o ne pov ' as est ' i etalon ' o de si mem . De tio sekv ' as ke ni bezon ' as apog ' a ' n element ' o ' n por ni ' a ' j kriteri ' o ' j kaj tiu neces ' e situ ' as super konkret ' a ' j civiliz ' o ' j aŭ naci ' o ' j . Ĉu ĝi est ' as Di ' o ? Pri tio mi ne diskut ' u . Oni pov ' as est ' i religi ' an ' o aŭ ateist ' o — nek unu , nek la ali ' a en si mem garanti ' as bon ' a ' j ' n kriteri ' o ' j ' n de la taks ' o . ",epo
17564,2018-47,remush,121,"Tiu ne ' diskut ' ebl ' a ( eĉ banal ' a ) ver ' o supoz ' ig ' as konklud ' o ' n : la mur ' o ' j inter la kultur ' o ' j hav ' as nek senc ' o ' n , nek just ' ig ' o ' n . Koncern ' e la rol ' o ' n de divers ' a ' j lingv ' o ' j , malgraŭ la ekspansi ' em ' o de ĉiu el ili , oni dev ' as konsider ' i la aĵ ' o ' j ' n en ili ' a aktual ' a konkret ' ec ' o . Tiel ' konsider ' e la nun ' a angl ' a — lingv ' o de grand ' eg ' a kultur ' o — est ' as la plej infekt ' it ' a kaj la plej agres ' iv ' a inter la mond ' a ' j lingv ' o ' j . Krom ' e , redukt ' it ' a ĝis primitiv ' a inter ' naci ' a specimen ' o , ĝi ne kapabl ' as ( eĉ se oni vol ' us ) en ' ig ' i kaj port ' i valor ' o ' j ' n de naci ' a ' j kultur ' o ' j . Kontraŭ ' e , Esperant ' o konserv ' as tiu ' n en ' ig ' a ' n kaj akumul ' a ' n kapabl ' o ' n sen iu aktual ' e detekt ' ebl ' a tendenc ' o de agres ' o . Tiel aŭ ali ' e , la hom ' ar ' o bezon ' as ne mur ' o ' j ' n aŭ abism ' o ' j ' n , sed rezerv ' uj ' o ' j ' n por en ' ig ' i , akumul ' i kaj util ' ig ' i valor ' o ' j ' n de la minac ' at ' a plur ' ec ' o de si ' a ' j kultur ' o ' j . ",epo
17566,2018-47,remush,164,"Ni ' a ' j balt ' a ' j najbar ' o ' j est ' is mal ' trankvil ' a ' j pri la est ' ont ' ec ' o de Kaliningrad lig ' e kun la vast ' iĝ ' o de EU kaj NATO ankoraŭ en 1997 , kiam ili unu ' a ' foj ' e prov ' is kun ' ven ' ig ' i reprezent ' ant ' o ' j ' n de Litovi ' o , Pol ' land ' o kaj Rus ' land ' o . Neniu alt ' rang ' a rus ' land ' a funkci ' ul ' o ven ' is — tiam la ŝtat ' o lukt ' is kontraŭ la vast ' iĝ ' o de NATO kaj EU kaj ne dezir ' is al ' las ' i tiu ' n ide ' o ' n eĉ kiel hipotez ' o ' n . Kiam la al ' iĝ ' o de Litovi ' o kaj Pol ' land ' o al EU iĝ ' is real ' a , oni ek ' konsci ' is , ke la ŝengenaj regul ' o ' j mal ' ebl ' ig ' os sen ' viz ' a ' j ' n vojaĝ ' o ' j ' n de rus ' land ' an ' o ' j al la najbar ' o ' j kaj met ' os punkt ' o ' n al apart ' a ' j rilat ' o ' j en la region ' o , kio permes ' is al mult ' a ' j kaliningrad ' an ' o ' j viv ' ten ' i si ' n . Pro la nun ' a situaci ' o de Kaliningrad kulp ' as unu ' a ' vic ' e la Rus ' land ' a reg ' ist ' ar ' o , kiu ĝust ' a ' temp ' e ne uz ' is rimed ' o ' j ' n por protekt ' i interes ' o ' j ' n de ties loĝ ' ant ' o ' j . Ĝi far ' is nenio ' n por facil ' ig ' i al kaliningrad ' an ' o ' j trans ' ir ' i al nov ' a ' j rilat ' o ' j kun la najbar ' o ' j . Rezult ' e la real ' a ' j problem ' o ' j de la region ' o , kiu ' j efektiv ' e mult ' as kaj kies solv ' ad ' o depend ' as unu ' a ' vic ' e de la centr ' o , est ' is ŝirm ' it ' a ' j per amas ' o da riproĉ ' o ' j adres ' it ' a ' j al la “ mal ' bon ' a ' j eŭrop ' an ' o ' j ” . ",epo
17567,2018-47,remush,113,"La problem ' o ' j ' n de Kaliningrad klar ' ig ' as kaj histori ' a ' j kondiĉ ' o ' j de aper ' o de la enklav ' o , kaj erar ' o ' j de Moskv ' o . La vast ' iĝ ' o de EU nur al ' tir ' is la atent ' o ' n al Kaliningrad ' a region ' o . Simil ' a ' j ' n problem ' o ' j ' n spert ' as Vladivostok , Kamĉatk ' o kaj Kuril ' o ' j . La centr ' a ' j amas ' komunik ' il ' o ' j mal ' oft ' e kaj preskaŭ sen ' escept ' e negativ ' e inform ' as pri tiu ' j region ' o ' j . La centr ' o dev ' as kompren ' i , ke ne Eŭrop ' o kulp ' as en ekonomi ' a ne ' evolu ' it ' ec ' o kompar ' e kun la najbar ' a ' j Litovi ' o kaj Pol ' land ' o , kvankam eŭrop ' an ' o ' j pov ' us montr ' i pli grand ' a ' n kompren ' em ' o ' n pri ni ' a ' j mal ' facil ' aĵ ' o ' j . Sed la problem ' o ' j rest ' os ja ni ' a ' j . Oni pov ' us al ' tir ' i EU al ili ' a solv ' ad ' o kaj ĝi unu ' a ' vid ' e pret ' as help ' i , sed solv ' i la problem ' o ' j ' n ni dev ' as mem , sen met ' i la respond ' ec ' o ' n al okcident ' a ' j “ onkl ' o ' j ” kaj ne pen ' ant ' e “ melk ' i ” ili ' n . ",epo
17568,2018-47,remush,146,"La rigid ' a pozici ' o de Rus ' land ' o pri la viz ' o ' j signif ' as ne la zorg ' ad ' o ' n de Kreml ' o pri kaliningrad ' an ' o ' j , sed streb ' o ' n lig ' i la enklav ' an ' o ' j ' n al la centr ' o . Plur ' foj ' a ' j ŝengenaj viz ' o ' j por kaliningrad ' an ' o ' j ja signif ' us pli da liber ' o ol la sen ' viz ' a koridor ' o al la grand ' a patr ' uj ' o . La centr ' o konsci ' as tio ' n kaj pro tio ĝi ne konsent ' as mal ' ferm ' i nov ' a ' j ' n konsul ' ej ' o ' j ' n kaj lim ' tra ' pas ' ej ' o ' j ' n . Tio ' n mi bon ' e kon ' as propr ' a ' spert ' e . Somer ' e mi intenc ' is part ' o ' pren ' i en IEK en Belgi ' o . Pro la prepar ' ad ' o de la Balt ' a Esperant ' o - Forum ' o mank ' is al mi temp ' o du ' foj ' e vojaĝ ' i al Moskv ' o por aranĝ ' i viz ' o ' n , tial mi decid ' is unu ' a ' foj ' e uz ' i serv ' o ' j ' n de turism ' a firma ' o . Pro urĝ ' ec ' o iu ' j firma ' o ' j rezign ' is , en iu oni propon ' is aranĝ ' i grek ' a ' n ) viz ' o ' n , sed post tio mi ' a pasport ' o ne plu uz ' ebl ' us , en ali ' a oni akcept ' is la task ' o ' n propon ' ant ' e far ' i finn ' land ' a ' n viz ' o ' n , ĉar ili hav ' as tia ' n kanal ' o ' n en Peterburg ' o . Fin ' e la firma ' o ne sukces ' is , kaj mi rest ' is hejm ' e . ",epo
17569,2018-47,remush,171,"La ĉef ' ministr ' o de Pol ' land ' o esprim ' is si ' a ' n kontent ' o ' n pri la decid ' o , kiu agnosk ' is la vid ' punkt ' o ' n de la pol ' land ' a reg ' ist ' ar ' o , ke Pol ' land ' o ne est ' as transit ' a land ' o por kaliningrad ' an ' o ' j . Laŭ li ' a opini ' o la brusel ' a decid ' o pri la “ simpl ' ig ' it ' a transit ' a dokument ' o ” help ' os “ mal ' pli ' ig ' i la soci ' a ' n streĉ ' it ' ec ' o ' n ” en tiu demand ' o . Influ ' hav ' a ' j politik ' ul ' o ' j de Litovi ' o rilat ' e al la transit ' o opini ' as grav ' a konserv ' i la suveren ' ec ' o ' n de la land ' o kaj fleks ' ebl ' a ' n lim ' kontrol ' ad ' o ' n . Lig ' e kun la brusel ' a decid ' o Litovi ' o dev ' as aranĝ ' i nov ' a ' n kontrakt ' o ' n pri reciprok ' a ' j vojaĝ ' o ' j de civit ' an ' o ' j de ambaŭ land ' o ' j . Laŭ la ĝeneral ' a konsul ' o de Litovi ' o en Kaliningrad , Vitautas Žalis : “ Litovi ' o ne est ' as la plej fort ' a flank ' o en la est ' ont ' a ' j trakt ' ad ' o ' j , sed ĝi hav ' as ne mal ' plej fort ' a ' j ' n interes ' o ' j ' n ol la ali ' a ' j part ' o ' pren ' ant ' o ' j . Mult ' o depend ' as de la garanti ' o ' j de EU , kiu ' j dev ' as est ' i dokument ' it ' a ' j en la kontrakt ' o pri la al ' iĝ ' o de Litovi ' o al EU kaj Ŝengena Trakt ' at ' o , kaj de plen ' um ' o de la promes ' o ' j far ' Rus ' land ' o pri re ' ven ' ig ' o de ne ' leĝ ' a ' j en ' migr ' int ' o ' j kaj ratif ' o de la trakt ' at ' o pri litov ' a - rus ' land ' a lim ' o , pli ' vast ' ig ' o de litov ' a ' j konsul ' ej ' o ' j en Kaliningrad ' a region ' o ” . ",epo
17570,2018-47,remush,103,"Ankoraŭ unu kondiĉ ' o ( por kiu pled ' as ankaŭ Pol ' land ' o ) de sukces ' a real ' ig ' o de la brusel ' a ' j inter ' konsent ' o ' j est ' as princip ' o de reciprok ' ec ' o — civit ' an ' o ' j de Litovi ' o dev ' as hav ' i sam ' a ' j ' n avantaĝ ' o ' j ' n ĉe vojaĝ ' o ' j . La ĉef ' a problem ' o est ' as , ke Kreml ' o kompren ' u la interes ' o ' j ' n de kaliningrad ' an ' o ' j , sed ne la problem ' o ' j de la region ' o serv ' u moskv ' a ' j ' n politik ' ul ' o ' j ' n por karier ' ad ' i aŭ por konfirm ' i la fort ' ec ' o ' n de la ŝtat ' o . Kaliningrad ' a politolog ' o Solomon Ginzburg opini ' as , ke “ region ' a ' j estr ' o ' j dev ' as mal ' pli laŭd ' i la federaci ' a ' j ' n estr ' o ' j ' n , est ' ant ' e laŭt ' parol ' il ' o de ties reprezent ' ant ' o ' j , anstataŭ ' e ili pli aktiv ' e instig ' u la centr ' a ' n elit ' o ' n bon ' kvalit ' e defend ' i la interes ' o ' j ' n de Kaliningrad ' a region ' o , sekv ' e , ankaŭ la interes ' o ' j ' n de Rus ' land ' o en la Okcident ' o ” . ",epo
17571,2018-47,remush,109,"De la Kaliningrad ' a Staci ' dom ' o al Moskv ' o oni dum ' e vetur ' as sen viz ' o ' j . Ĉu tio long ' e daŭr ' os ? ( Fot ' o de Jelena Ĉepinoga ) Laŭ la list ' o ' j de noval ' iĝ ' o ' j al SAT , aper ' int ' a ' j en ties organ ' o — Sen ' naci ' ul ' o de oktobr ' o 1997 ĝis oktobr ' o 2002 al ' iĝ ' is al SAT laŭ ' land ' e : Aŭstri ' o , Ĉili ' o , Egipti ' o , Gana ' o , Irland ' o , Kanad ' o , Kroati ' o , Madagaskar ' o , Nederland ' o , Niĝeri ' o , Rumani ' o , Slovaki ' o , Svisi ' o 1 Pli bon ' a ekvilibr ' o laŭ proporci ' o ' j de la membr ' ar ' o laŭ land ' o ' j kaj kontinent ' o ' j est ' as cert ' e dezir ' ind ' a por asoci ' o kiu streb ' as est ' i tut ' mond ' a . SAT hav ' as nun membr ' o ' j ' n en kvin ' dek ' o da land ' o ' j . La TTT - ej ' o de SAT , pri ' zorg ' at ' a de jun ' a SAT - an ' in ' o ( Viol ' a , Japani ' o ) est ' as tut ' e re ' nov ' ig ' it ' a , pli bel ' aspekt ' a kaj pli riĉ ' en ' hav ' a . ",epo
17572,2018-47,remush,113,"La nov ' a el ' don ' o de PIV est ' is prezent ' it ' a okaz ' e de la kongres ' o en Alicante . Kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n post ' e , la OSIEK - premi ' o est ' is atribu ' it ' a al Kreŝimir Barković , Ĝeneral ' a Sekretari ' o de SAT , pro li ' a traduk ' o el la kroat ' a de 496 - paĝ ' a verk ' o “ 7000 tag ' o ' j en Siberi ' o ” de Karl ' o Ŝtajner , sincer ' a komun ' ist ' o kiu rest ' ad ' is preskaŭ 20 jar ' o ' j ' n en siberi ' a gulag ' o kaj kiu konsci ' is ke tio kiu konstru ' iĝ ' is en Soveti ' o est ' is nur karikatur ' o de la social ' ism ' o ( Ret - Info ) Grand ' a ' n part ' o ' n de ni ' a ' j cel ' o ' j en la 11 - jar ' a ekzist ' o de Event ' o ' j ni sukces ' is real ' ig ' i , do en la ŝanĝ ' iĝ ' int ' a mond ' o la last ' a numer ' o de Event ' o ' j aper ' os fin ' e de tiu ĉi jar ' o 2002 . ",epo
17573,2018-47,remush,145,"Ĉes ' os nur la aper ' o de la paper ' a gazet ' o , ni daŭr ' e funkci ' ig ' os ni ' a ' j ' n ali ' a ' j ' n serv ' o ' j ' n kiel la ret ' poŝt ' a nov ' aĵ ' - serv ' o “ Ret - Info ” kaj “ Plen ' a Kalendar ' o ” ktp . Ni ' a sen ' depend ' ec ' o de la tradici ' a ' j E - struktur ' o ' j ebl ' ig ' is la aper ' ig ' o ' n ankaŭ de kritik ' a ' j ( bon ' vol ' a ' j , konstru ' em ' a ' j — tamen kritik ' a ' j ) artikol ' o ' j , Event ' o ' j pov ' is iĝ ' i forum ' o de labor ' em ' a ' j , progres ' em ' a ' j aktiv ' ul ' o ' j - esperant ' ist ' o ' j . Lig ' e al la gazet ' o ni don ' is plur ' a ' j ' n serv ' o ' j ' n al la leg ' ant ' o ' j ( E - tip ' ar ' o ' j por komput ' il ' o ' j , adres ' list ' o ' j , mem ' glu ' a reklam ' stri ' o , donac ' kupon ' o ' j , inter ' ret ' a ' j serv ' o ' j ktp , part ' o ' n de ili ni list ' ig ' is en la jubile ' a ' j numer ' o ' j . La redakci ' a ' j ' n labor ' o ' j ' n en la 11 jar ' o ' j de la ekzist ' o part ' o ' pren ' is plur ' a ' j person ' o ' j . Krom la konstant ' a ( krom mi ) ofic ' ej ' a kun ' labor ' ant ' o Istvan Mészáros part ' o ' pren ' is en la redaktor ' a ' j labor ' o ' j Sándor Hideg , Nikolaj Gudskov , Abdurahman Junusov , kaj en la last ' a ' j 3 jar ' o ' j Axel Ország - Krysz — al kiu ' j mult ' a ' j ' n dank ' o ' j ' n ! ",epo
17574,2018-47,remush,111,"La mond ' o tamen daŭr ' e ŝanĝ ' iĝ ' as . Nun ' temp ' e la inform ' flu ' o eg ' e rapid ' iĝ ' is , kaj la uz ' ad ' o de inter ' ret ' o kaj ret ' poŝt ' o iĝ ' is ĉiu ' tag ' a ' j labor ' il ' o ' j , sam ' e kiel paper ' o kaj skrib ' il ' o . Ne nur Event ' o ' j , kaj ne nur la Esperant ' a ' j revu ' o ' j , sed el ' don ' ant ' o ' j de ĉiu ' j paper ' a ' j gazet ' o ' j dev ' as analiz ' i si ' a ' n situaci ' o ' n kaj rol ' o ' n lig ' e al la tele ' komunik ' a revoluci ' o . La inform ' flu ' o en Esperanti ' o iĝ ' is mult ' e pli rapid ' a kaj oper ' at ' iv ' a ol antaŭ ' e , UEA iĝ ' is mult ' e pli mal ' ferm ' it ' a , ĝis ' nun ' a ' j dogm ' o ' j kaj bar ' o ' j fal ' as tag ' o ' n post tag ' o , kaj la struktur ' o de komunik ' ad ' o signif ' e ŝanĝ ' iĝ ' is . La antaŭ ' a rol ' o de Event ' o ' j est ' as plen ' um ' it ' a , kaj ni decid ' is kun fier ' o kaj kontent ' o ferm ' i — aŭ almenaŭ suspend ' i — la 11 - jar ' a ' n period ' o ' n de la el ' don ' ad ' o . ",epo
17575,2018-47,remush,138,"Kompren ' ebl ' e la ag ' ad ' o de ni ' a Esperant ' a centr ' o en la Budapeŝt ' a Esperant ' o - Dom ' o ne halt ' as , nur la prioritat ' a ' j labor ' teren ' o ' j ŝanĝ ' iĝ ' as . Pri tio ebl ' e . en la last ' a numer ' o . László Szilvási fond ' int ' o kaj el ' don ' int ' o de Event ' o ' j La estr ' ar ' o de Financ ' a Kolegi ' o en Liaoning serioz ' e atent ' as la propagand ' o ' n kaj popular ' ig ' o ' n de Esperant ' o kaj en 2001 oficial ' e decid ' is en ' konduk ' i Esperant ' o ' n kiel ne ' dev ' ig ' a ' n stud ' objekt ' o ' n . 109 student ' o ' j part ' o ' pren ' is en la unu ' a Esperant ' o - kurs ' o en la stud ' jar ' o 2001 – 02 , kaj 42 el ili diplom ' iĝ ' is kaj ricev ' is 4 stud ' poent ' o ' j ' n . Por instig ' i pli ' mult ' a ' j ' n student ' o ' j ' n lern ' i la lingv ' o ' n , la estr ' ar ' o strategi ' e decid ' is alt ' ig ' i ĝi ' a ' j ' n stud ' poent ' o ' j ' n de 4 al 6 por la du ' a Esperant ' o - kurs ' o dum la stud ' jar ' o 2002 – 03 . Tio tuj grand ' e mobiliz ' is la aktiv ' ec ' o ' n de la student ' o ' j kaj 750 al ' iĝ ' int ' o ' j jam aper ' is en la kurs ' o ĵus funkci ' ig ' it ' a en oktobr ' o . Prof . Sun Shiquan gvid ' as la kurs ' o ' n . ",epo
17576,2018-47,remush,164,"La 39 a Faulhaber - Semajn ' fin ' o , okaz ' int ' a 4 – 6 okt 2002 en la kutim ' a renkont ' ej ' o “ Mennorode ” en la arb ' ar ' riĉ ' a mez ' o de Nederland ' o , hav ' is la tem ' o ' n Komunik ' ad ' o . Vendred ' vesper ' e preleg ' is Bessie Schadee , la direktor ' in ' o de la fond ' aĵ ' o Indiĝen ' a ' j Dialog ' o ' j , pri la projekt ' o ' j por per ' ret ' a kaj per ' esperant ' a komunik ' ad ' o inter minac ' at ' a ' j indiĝen ' a ' j popol ' o ' j . Jam ekzist ' as regul ' a komunik ' ad ' o inter divers ' a ' j indiĝen ' a ' j grup ' o ' j . Ŝi montr ' is interes ' a ' j ' n diapozitiv ' o ' j ' n pri okaz ' int ' a ' j kurs ' o ' j . La projekt ' o tir ' is la atent ' o ' n ankaŭ de Unesk ' o en konferenc ' o en Ĝenev ' o . Sabat ' maten ' e Atilio Orel ' lan ' a Roj ' as parol ' is pri korp ' a komunik ' ad ' o : mult ' a ' j gest ' o ' j de hom ' o ' j hav ' as komunik ' - senc ' o ' n , sed ili diferenc ' as de kultur ' o al kultur ' o . Kio ' n oni pov ' us far ' i en okcident ' - eŭrop ' a land ' o , oni nepr ' e ne far ' u en orient ' a land ' o , precip ' e kiam tem ' as pri islam ' a kultur ' o . Ankaŭ simpl ' a ' j , preskaŭ kutim ' a ' j gest ' o ' j pov ' as hav ' i diferenc ' a ' n signif ' o ' n . Se oni kapok ' lin ' as en okcident ' - eŭrop ' o por esprim ' i “ jes ” , en Bulgari ' o la sam ' a gest ' o signif ' as “ ne ” . Do , se oni vizit ' as ali ' a ' n kultur ' o ' n , oni konsci ' u pri la kutim ' a ' j gest ' o ' j en tiu kultur ' o ! ",epo
17577,2018-47,remush,129,"Post ' tag ' mez ' e la fam ' a magi ' ist ' o Trixini montr ' is lum ' bild ' o ' j ' n , preleg ' ant ' e pri la viv ' stadi ' o ' j de magi ' ist ' o . Post ' e Ziko Sikosek parol ' is pri Esperant ' o sen mit ' o ' j kaj Wil van Ganswijk inform ' is la ĉe ' est ' ant ' o ' j ' n pri si ' a ' j spert ' o ' j de Esperant ' o - instru ' ad ' o per Inter ' ret ' o . Montr ' iĝ ' is , ke ŝi ' a instru ' ad ' o tir ' is inter ' naci ' a ' n atent ' o ' n : est ' as eĉ kurs ' an ' o en Uson ' o ! La vesper ' a program ' o est ' is tut ' e plen ' ig ' it ' a de Trixini , kiu prezent ' is si ' a ' j ' n magi ' a ' j ' n lert ' aĵ ' o ' j ' n . La spekt ' ant ' ar ' o est ' is tre mir ' ig ' it ' a pro la ne ' klar ' ig ' ebl ' a ' j okaz ' aĵ ' o ' j sur la scen ' ej ' o . Post ' tag ' mez ' e Fred kaj Liesbeth de Ge ' us pri ' zorg ' is inter ' naci ' a ' n muzik ' program ' o ' n . Muzik ' o ja est ' as ankaŭ inter ' naci ' a komunik ' il ' o . La publik ' o tre aprec ' is la sprit ' a ' n prezent ' ad ' o ' n . La semajn ' fin ' o ' n part ' o ' pren ' is pli ol 90 person ' o ' j , kiu ' j inter la program ' er ' o ' j trov ' is sufiĉ ' e da temp ' o por amik ' a ( re ) kon ' at ' iĝ ' o kaj amuz ' a kun ' est ' o . En 2003 la semajn ' fin ' o okaz ' os sam ' lok ' e 17 – 19 okt . ",epo
17578,2018-47,remush,127,"Post si ' a varb ' o ' cel ' a ĉirkaŭ ' eŭrop ' a bicikl ' ad ' o okaz ' e de la cent ' jar ' iĝ ' o de Esperant ' o Jorgos trans ' lok ' iĝ ' is al Pirene ' a Region ' o inter Tuluz ' o kaj Andor ' o . Tie li part ' o ' pren ' is en vigl ' ig ' ad ' o de Esperant ' o - mov ' ad ' o inter ' ali ' e per preleg ' o ' j , kurs ' o ' j , artikol ' o ' j , ZE ' O - inaŭgur ' o ' j , kaj semajn ' a ' j staĝ ' o ' j pri Esperant ' o - instru ' ad ' o , natur ' a ' j tem ' o ' j kaj korus ' ad ' o . En ĉi - last ' a - tip ' a ' j staĝ ' o ' j part ' o ' pren ' is sum ' e pli ol 100 hom ' o ' j el divers ' a ' j land ' o ' j , inter ' ali ' e ne - esperant ' ist ' o ' j . De 27 okt ĝis 2 nov ' 2002 dis ' volv ' iĝ ' is Esperant ' o - staĝ ' o en feri ' centr ' o La Freychede . Ricev ' is task ' o ' n ĝi ' n anim ' i uson ' an ' o Rikard ' o Cash ; tio ' n li far ' is per si ' a ' j Esperant ' uj ' e kon ' at ' a ' j talent ' o kaj kapabl ' o ' j . Li ' a metod ' o est ' as bon ' e struktur ' it ' a , laŭ ' grad ' a , vigl ' eg ' a , tiom parol ' ig ' a por komenc ' ant ' o ' j , kia ' j André aŭ Gérard , ke ili rapid ' e pov ' is ek ' parol ' i kaj inter ' parol ' i en Esperant ' o . ",epo
17579,2018-47,remush,109,"Laŭ ' flu ' e de lecion ' o ' j grav ' a ' j part ' o ' j de la Esperant ' o - histori ' o kaj la Esperant ' o - mov ' ad ' a viv ' o prezent ' iĝ ' is kaj tiel “ ornam ' is ” la ver ' a ' j ' n kurs ' o ' j ' n . Tag ' o ' n post tag ' o la lingv ' o sen ' vual ' iĝ ' is kaj preciz ' ec ' e kaj klar ' ec ' e ; ĉio far ' iĝ ' is koher ' a . Post la unu ' a ' j “ Bon ' a ' n tag ' o ' n ! ” rapid ' e ven ' is “ Ĉu vi pov ' as indik ' i al mi la voj ' o ' n por ir ' i al kaf ' ej ' o ? ” , ankaŭ taŭg ' a ' j respond ' o ' j . Rapid ' a ' j progres ' o ' j en ĝoj ' o , kiu ' j ' n tamen neces ' os konfirm ' i per regul ' a praktik ' ad ' o ĉu en ' e de asoci ' o ' j , ĉu per korespond ' ad ' o , ĉu per pet ' o de konsil ' o ' j . La staĝ ' o cel ' is ankaŭ kant ' ig ' i en Esperant ' o plur ' - voĉ ' a ' n grup ' o ' n : tio ' n sukces ' e far ' is ne - esperant ' ist ' a korus ' estr ' in ' o lok ' a . Post du tag ' o ' j da trejn ' ad ' o koncert ' e prezent ' iĝ ' is 6 kant ' o ' j . ",epo
17580,2018-47,remush,110,"La jubile ' a , jam la dek ' a , Inter ' naci ' a Esperant ' o - Semajn ' o de la kultur ' o kaj turism ' o okaz ' is 19 – 26 okt en Cambrils ( Kataluni ' o , Hispani ' o ) kun 66 al ' iĝ ' int ' o ' j el kiu ' j ĉe ' est ' is 58 . Je la inaŭgur ' o ni silent ' is dum unu minut ' o omaĝ ' e al ni ' a bedaŭr ' at ' a sam ' ide ' an ' o Lluis Hernández Yzal , kiu ĉiam est ' is ni ' a “ Semajn ' o - prezid ' ant ' o ” . Dimanĉ ' e ( 20 okt ) Renat ' o Corsetti inform ' is pri la situaci ' o de UEA kaj taks ' is ties est ' ont ' ec ' o ' n tre hel ' a . Li injekt ' is al ni la virus ' o ' n de la optimism ' o kaj stimul ' is ni ' n al konstant ' a labor ' ad ' o . Sekv ' is tiu ' tag ' e kaj en la ali ' a ' j tag ' o ' j plur ' a ' j ali ' a ' j preleg ' o ' j de , inter ' ali ' e , Rafael ' a Urueña , Giordano Moya , Luis Serrano Pérez kaj Marco Botella . ",epo
17581,2018-47,remush,131,"Du vesper ' a ' j debat ' o ' j — Ĉu la leĝ ' o ' j don ' as liber ' ec ' o ' n kaj Migr ' ad ' o — vek ' is diskut ' ad ' o ' n ĝis nokt ' o ' mez ' o . Tut ' tag ' a ekskurs ' o est ' is al Gandesa , kie ni vizit ' is la muze ' o ' n pri la hispan ' a inter ' civit ' an ' a milit ' o . Ali ' a tut ' tag ' a ekskurs ' o est ' is al Esplugas de Francoli kie ni vizit ' is la kamp ' ar ' a ' n muze ' o ' n . Ni vizit ' is ankaŭ la urb ' o ' n Cambrils per special ' a trajn ' et ' o , kiu ' n dispon ' ig ' is al ni la lok ' a magistrat ' o . 24 okt est ' is special ' a vesper ' o en kiu “ Grup ' o de Habaneras ” kant ' is kaj muzik ' is fam ' a ' j ' n kanzon ' o ' j ' n , kiu ' j est ' is akompan ' at ' a ' j de “ cremat ” — rum ' o brul ' ig ' it ' a kaj miks ' it ' a kun kaf ' o , cinam ' o kaj ali ' a ' j specif ' a ' j ingredienc ' o ' j . Regal ' o ' j per trink ' aĵ ' o ' j kaj kuk ' aĵ ' o ' j ne mank ' is dum la tut ' a Semajn ' o . Nu , en ' tut ' e agrabl ' a Semajn ' o en hotel ' o Daurada Park , kiu met ' is ni ' a ' dispon ' e bel ' a ' n salon ' o ' n kaj ĉio ' n neces ' a ' n por la inter ' naci ' a Esperant ' o - event ' o . ",epo
17582,2018-47,remush,120,"La kolokv ' o ' n Aplik ' o ' j de Esperant ' o en Scienc ' o kaj Teknik ' o ( KAEST ) en Dobřichovice apud Prag ' o antaŭ ' is 6 – 7 nov ' 2002 simpozi ' o de IFEF ( Inter ' naci ' a Fer ' voj ' ist ' a Esperant ' o - Federaci ' o ) pri termin ' ologi ' a ' j problem ' o ' j . Part ' o ' pren ' is 18 fak ' ul ' o ' j el 8 land ' o ' j . Post la oficial ' a kun ' sid ' o la inter ' parol ' o ' j daŭr ' is ne ' formal ' e , kio kontribu ' is al la pli bon ' a inter ' kon ' at ' iĝ ' o de la part ' o ' pren ' ant ' o ' j . Tio kre ' is bon ' a ' n baz ' o ' n por est ' ont ' a kun ' labor ' o . 8 nov ' okaz ' is la unu ' a kun ' sid ' o de la KAEST al kiu al ' iĝ ' is 48 person ' o ' j . Ĝi daŭr ' is tri tag ' o ' j ' n . La kolokv ' o ' n mal ' ferm ' is Petr ' o Chrdle ( gvid ' ant ' o de KAV ' A - PECH , kiu pri ' zorg ' is ambaŭ konferenc ' o ' j ' n . KAEST hav ' is tri sekci ' o ' j ' n : A . Elektron ' ik ' a ' j rimed ' o ' j ; B . Termin ' ologi ' a ' j problem ' o ' j de fak ' a ' j aplik ' o ' j de Esperant ' o ; C . Aplik ' o ' j de Esperant ' o en scienc ' o kaj teknik ' o ( ĝeneral ' e . ",epo
17583,2018-47,remush,123,"La unu ' a ' n preleg ' o ' n pri la evolu ' o de mikro ' procesor ' o ' j prezent ' is Peter Broczko ( Hungari ' o . Li klar ' ig ' is ke la rapid ' a evolu ' o de procez ' il ' - plen ' um ' ad ' o provok ' is la evolu ' o ' n de la kvant ' a kaj pri ' labor ' - organiz ' a direkt ' o . Jun ' a special ' ist ' o el Uson ' o , Chuck Smith , parol ' is pri la mult ' lingv ' a enciklopedi ' o Vikipedio , kiu nun est ' as kre ' at ' a en la ret ' o . Kvankam pri ĝi ' a versi ' o en Esperant ' o oni labor ' as nur ek ' de 2001 , ĝi jam hav ' as tri mil artikol ' o ' j ' n . Josef Vojáček ( Ĉeĥi ' o ) prezent ' is logik ' a ' n program ' o ' n , uz ' ebl ' a ' n por du ' on ' aŭtomat ' a tekst ' o ' traduk ' ad ' o . Li rakont ' is pri la ating ' it ' a ' j rezult ' o ' j , en ' ten ' at ' a ' j en li ' a diplom ' a disertaci ' o tiu ' tem ' a . Ladislav Kovář ( Ĉeĥi ' o ) trakt ' is problem ' o ' j ' n pri la diagnostik ' o de funkci ' ant ' a ' j vagon ' o ' j . Jan Niemann rakont ' is kia ' manier ' e tiu ' j ' n problem ' o ' j ' n oni solv ' as en la dan ' land ' a ' j fer ' voj ' o ' j . Est ' is plur ' a ' j demand ' o ' j al kiu ' j li respond ' is . ",epo
17584,2018-47,remush,112,"E . Henning Olsen ( Dan ' land ' o ) rakont ' is pri la projekt ' o Vojaĝ ' kart ' o , uz ' ebl ' a dum kiu ajn vetur ' o . Oni antaŭ ' vid ' as unu ' e prov ' i ili ' n en la ĉef ' urb ' a region ' o de Dani ' o . La kart ' o aŭtomat ' e propon ' os al la vojaĝ ' ant ' o la plej favor ' a ' n prez ' o ' n kaj itiner ' o ' n . Karel Ryšánek ( Ĉeĥi ' o ) rakont ' is pri la komput ' il ' o kaj Esperant ' o . Miroslav Malovec ( Ĉeĥi ' o ) pri ' trakt ' is la tem ' o ' n “ Esperant ' o en la virtual ' a mond ' o ” . Komenc ' e de Sekci ' o B Manfred Westermayer ( Germani ' o ) parol ' is pri la uz ' ad ' o de Esperant ' o en la parti ' o de verd ' ul ' o ' j . Tie ĉi est ' is neces ' e ĝust ' ig ' i la termin ' o ' j ' n glob ' al ' iĝ ' o , nov ' liberal ' ism ' o , glob ' ism ' o , kosmopolit ' ism ' o k . t . p . La tem ' o provok ' is grand ' a ' n interes ' o ' n . Wera Blanke ( Germani ' o ) rakont ' is pri aktual ' a ' j soci ' a ' j termin ' o ' j , simil ' a ' j al la supr ' e menci ' it ' a ' j . ",epo
17585,2018-47,remush,143,"Marc Bavant ( Franci ' o , aŭtor ' o de nov ' a matematik ' a vort ' ar ' o en Esperant ' o , trakt ' is la tem ' o ' n pri matematik ' a ' j termin ' o ' j . Ĉar pri tiu tem ' o oni long ' e labor ' as kaj ĉar inter la ĉe ' est ' ant ' o ' j evident ' iĝ ' is plur ' a ' j matematik ' ist ' o ' j , la diskut ' o est ' is vigl ' a kaj frukt ' o ' don ' a . Jiří Patera ( Ĉeĥi ' o ) trakt ' is ekonomik ' a ' j ' n termin ' o ' j ' n , kio evident ' iĝ ' is interes ' a kaj kapt ' is la atent ' o ' n de la ĉe ' est ' ant ' o ' j . Jan Werner ( Ĉeĥi ' o , inĝenier ' o kaj matematik ' ist ' o , parol ' is pri la termin ' o ' j “ plank ' o ” kaj “ plafon ' o ” kiel arkitekt ' o - konstru ' a ' j termin ' o ' j . Karl - Herman ' n Sim ' o ' n ( Germani ' o ) far ' is pri ' trakt ' o ' n de la forst ' fak ' a vort ' ar ' o kaj Josef Kavka parol ' is pri la fung ' o ' j mikroskop ' e . Tre interes ' a est ' is la tri ' a sekci ' o . Unu ' e Ottó Haszpra ( Hungari ' o ) parol ' is pri art ' e ' far ' it ' a sojl ' o de Danub ' o — mal ' long ' a kanal ' o por de ' voj ' ig ' o de river ' o - akv ' o , por iom ' et ' a lev ' o de la akv ' o ' nivel ' o en ne ' long ' a distanc ' o , sed ankaŭ por lev ' o de la sub ' ter ' a akv ' o ' nivel ' o sur grand ' a teren ' o . Post long ' a prokrast ' ad ' o tiu plan ' o est ' as jam real ' ig ' it ' a . ",epo
17586,2018-47,remush,105,"Frank Nitzsche ( Germani ' o ) parol ' is pri la psik ' a ' j stres ' o ' j ĉe la hom ' o ' j kaj manier ' o ' j venk ' i ili ' n . Alfred Schubert ( Germani ' o ) pri ' skrib ' is dom ' o ' n de la est ' ont ' ec ' o , kiu postul ' os neniom da energi ' o por lum ' ig ' o , hejt ' ad ' o kaj mastr ' um ' a ' j bezon ' o ' j . Ĝis tie ĉi bon ' eg ' e , sed evident ' iĝ ' is , ke nun la prez ' o de tia dom ' o est ' as tiel alt ' a , ke tut ' e mank ' as klient ' o ' j por ĝi . Petr ' o Chrdle ( Ĉeĥi ' o ) pezentis la tem ' o ' n pri eko ' turism ' o kaj viv ' medi ' o kiel rimed ' o harmoni ' ig ' i la sistem ' o ' n : hom ' o , sport ' o kaj defend ' o de la viv ' medi ' o . Boĵidar Leonov ( Bulgari ' o ) trakt ' is divers ' a ' j ' n aspekt ' o ' j ' n de ekologi ' a viv ' o kaj nutr ' ad ' o , kiel rimed ' o konserv ' i la hom ' o ' n kaj la natur ' o ' n . Apart ' e li trakt ' is la jur ' a ' j ' n problem ' o ' j ' n de tio . ",epo
17587,2018-47,remush,112,"Detlev Blanke ( Germani ' o ) klasifik ' is pli ol mil projekt ' o ' j ' n de plan ' lingv ' o ' j kies cel ' o est ' as facil ' ig ' i la komunik ' o ' j ' n inter la hom ' o ' j . Last ' e preleg ' is Jan Werner pri ĉes ' ig ' o de la disip ' ad ' o de energi ' o kaj post ' las ' aĵ ' o ' j . Sekv ' is ĝeneral ' ig ' o de la far ' it ' a labor ' o , per kio la simpozi ' o kaj KAEST est ' is ferm ' it ' a ' j . Du katalun ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , Manel Viñals kaj Joaquim Marcoval , kiu ' j entrepren ' is la vojaĝ ' o ' n ĉirkaŭ la mond ' o 19 aŭg 2002 en London ' o , kiel la ĉef ' rol ' ul ' o de la verk ' o de Jules Verne , re ' ven ' is al London ' o 6 nov , plen ' um ' int ' e tiel la vojaĝ ' o ' n en 80 tag ' o ' j , kiel antaŭ ' vid ' it ' e . 7 nov ' ili re ' ven ' is al Kataluni ' o kaj tut ' land ' a inform ' agent ' ej ' o EF ' E dis ' vast ' ig ' is ili ' a ' n aventur ' o ' n , tiel ke mult ' a ' j hispan ' a ' j ĵurnal ' o ' j publik ' ig ' is la raport ' et ' o ' n . ",epo
17588,2018-47,remush,143,"Ili uz ' is nur sur ' ter ' a ' j ' n aŭ sur ' mar ' a ' j ' n transport ' il ' o ' j ' n , sed ne aviad ' il ' o ' j ' n , kiel en la epok ' o de la novel ' o de Jules Verne . Ili ' a ' j aventur ' o ' j trov ' iĝ ' as en la ret ' a ĵurnal ' o Vilaweb . AL : Derk Ederveen , kompil ' ant ' o de Pasport ' a Serv ' o TEM ' O : Rezoluci ' o rilat ' e la for ' ig ' o ' n de la nom ' o kaj adres ' o de Martin Lavallée en la ven ' ont ' a ' j Pasport ' a Serv ' o . Konsider ' ant ' e ke Martin Lavallée est ' as person ' o kiu labor ' as kontraŭ la Esperant ' o - mov ' ad ' o , varb ' ant ' e ĉe la ret ' o ke Id ' o est ' as pli bon ' a lingv ' o ol Esperant ' o . Konsider ' ant ' e ke Martin Lavallée mal ' help ' as la Esperant ' o - mov ' ad ' o ' n en Kebeki ' o prezent ' ant ' e al ĵurnal ' ist ' o ' j kaj al la publik ' o fals ' a ' j ' n dir ' aĵ ' o ' j ' n pri Id ' o , ekzempl ' e ke Id ' o est ' as pli taŭg ' a ol Esperant ' o kiel inter ' naci ' a lingv ' o kaj ke ĝi sukces ' e konkurenc ' as al Esperant ' o . Li asert ' as ke Id ' o est ' as modern ' ig ' it ' a versi ' o de Esperant ' o aprob ' it ' a de 1200 Akademi ' an ' o ' j kaj Universitat ' a ' j Profesor ' o ' j kaj 300 inter ' naci ' a ' j asoci ' o ' j , ktp . ",epo
17589,2018-47,remush,127,"Konsider ' ant ' e ke la estr ' ar ' o de Esperant ' o - Societ ' o Kebeki ' a dediĉ ' is en la pas ' int ' ec ' o mult ' e da temp ' o , labor ' o , energi ' o por kontraŭ ' argument ' i al li ' a ' j publik ' a ' j kaj ret ' a ' j asert ' o ' j . Konsider ' ant ' e ke la estr ' ar ' o de ESK for ' pel ' is li ' n antaŭ kelk ' a ' j jar ' o ' j de la Esperant ' o - mov ' ad ' o en Kebeki ' o pro li ' a ' j ag ' ad ' o ' j mal ' favor ' e al la Esperant ' o - mov ' ad ' o . La estr ' ar ' o de ESK rekomend ' as al la respond ' ec ' ul ' o de PS for ' pren ' i li ' a ' n nom ' o ' n kaj adres ' o ' n de la est ' ont ' a ' j el ' don ' o ' j de PS . 1 okt 2002 en varsovi ' a art ' galeri ' o Nusantara okaz ' is solen ' aĵ ' o omaĝ ' e al la du ' dek ' jar ' iĝ ' o de la Esperant ' o - Teatr ' o de Jerzy Fornal . Teatr ' o Esper ' o est ' as la sol ' a Esperant ' a teatr ' o en Varsovi ' o . Ĝi est ' as tut ' e escept ' a en Pol ' land ' o . Nur antaŭ du jar ' o ' j ek ' est ' is en Krakov ' o Esperant ' a Pol ' a Scen ' ej ' o , gvid ' at ' a de Jadwiga Gibczyńska . ",epo
17590,2018-47,remush,131,"Dum si ' a du ' dek ' jar ' a ag ' ad ' o teatr ' o Esper ' o gajn ' is ar ' o ' n da fidel ' a ' j spekt ' ant ' o ' j kaj simpati ' ant ' o ' j kaj far ' iĝ ' is establ ' o , sen kiu oni preskaŭ ne pov ' as imag ' i la kultur ' a ' n viv ' o ' n de la varsovi ' a esperant ' ist ' ar ' o . Ĝi prezent ' is en Varsovi ' o 16 dram ' o ' j ' n kaj don ' is en ' tut ' e ĉirkaŭ 200 spektakl ' o ' j ' n . Ĉiu ' j spektakl ' o ' j est ' is en ' konduk ' it ' a ' j per la preleg ' o ' j de Zofia Banet - Fornal , sen ' lac ' a esplor ' ant ' o de la histori ' o de Esperant ' o . Teatr ' o Esper ' o prezent ' is teatr ' aĵ ' o ' j ' n ankaŭ en mult ' a ' j eŭrop ' a ' j kaj ekster ' eŭrop ' a ' j land ' o ' j , inter ' ali ' e en Japan ' uj ' o kaj Argentin ' o , Brazil ' o kaj Sovet ' uni ' o , dum kongres ' o ' j kaj ali ' a ' j renkont ' iĝ ' o ' j esperant ' ist ' a ' j . Komenc ' e de la solen ' aĵ ' o Zofia skiz ' is la histori ' o ' n de la teatr ' o , ĝi ' a ' n soci ' - kultur ' a ' n mesaĝ ' o ' n , program ' a ' j ' n el ' ir ' punkt ' o ' j ' n kaj teatr ' a ' j ' n form ' o ' j ' n , kiu ' j est ' as dram ' o kaj pantomim ' o , kiu ' j ' n aplik ' as Jerzy Fornal . Ĝust ' e tre riĉ ' a ' j art ' a ' j rimed ' o ' j de Jerzy Fornal far ' as tiu ' n teatr ' o ' n tiel interes ' a . ",epo
17591,2018-47,remush,159,"Kiel la jubile ' a teatr ' aĵ ' o est ' is elekt ' it ' a teatr ' aĵ ' o verk ' it ' a de Zofia Banet - Fornal kaj Harold Brown La Jubile ' o . La spekt ' ant ' o ' j pov ' is ĝu ' i plej interes ' a ' j ' n fragment ' o ' j ' n de la grand ' a ' j dram ' o ' j de pol ' a kaj mond ' a literatur ' o , iam prezent ' it ' a ' j ' n de plej eminent ' a ' j aktor ' o ' j . Post ' e reprezent ' ant ' o de la Asoci ' o de la Pol ' a ' j Teatr ' a ' j Art ' ist ' o ' j , kon ' at ' a aktor ' in ' o Ewa Serwa , leg ' is gratul ' a ' n leter ' o ' n de la prezid ' ant ' o de la Asoci ' o , Olgierd Lukaszewicz . Bogdan Michalski , kiu respond ' ec ' as en la Varsovi ' a Fili ' o de PEA pri kultur ' a ' j afer ' o ' j , leg ' is leter ' o ' n de la esperant ' ist ' o ' j ar ' ig ' it ' a ' j en la Varsovi ' a Fili ' o kun dank ' esprim ' o ' j pro la mult ' jar ' a sen ' lac ' a ag ' ad ' o . Dum la solen ' aĵ ' o la salon ' o est ' is plen ' plen ' a kaj ĉe ' est ' is en ĝi jun ' ul ' o ' j el Varsovi ' a Vent ' o . Est ' is flor ' o ' j kaj tost ' ad ' o , kaj ĉio ĉi eg ' e kor ' tuŝ ' is la ĉe ' est ' ant ' o ' j ' n , spekt ' ant ' o ' j ' n , kaj ambaŭ jubile ' ant ' o ' j ' n . Fin ' fin ' e oni kant ' is Cent jar ' o ' j ' n kaj esprim ' is bon ' dezir ' o ' j ' n de daŭr ' a sukces ' a ag ' ad ' o por la Esperant ' a kultur ' o kaj por la ĝoj ' o de la spekt ' ant ' o ' j , por kiu tia Esperant ' a teatr ' o est ' as eg ' e neces ' a . ",epo
17593,2018-47,remush,126,"En la sekv ' a preleg ' o D - ro Zdeněk Rusín parol ' is pri la modern ' a ' j metod ' o ' j de traduk ' ad ' o kaj tuŝ ' is ebl ' ec ' o ' j ' n sekv ' ant ' a ' j el ili por la traduk ' labor ' o de esperant ' ist ' o ' j . La tri ' a part ' o de la matine ' o est ' is dediĉ ' it ' a al unu ' hor ' a vide ' o ' film ' o pri la Universal ' a Kongres ' o en Fort ' alez ' a prepar ' it ' a de ge ' edz ' o ' j Dvořák . Sabat ' e post ' tag ' mez ' e okaz ' is en la preĝ ' ej ' o de S - ta Paŭl ' o hom ' ar ' an ' ism ' a spirit ' a koncert ' o “ Toler ' em ' o inter religi ' o ' j ” , dum kiu son ' is muzik ' o kaj ari ' o ' j ek ' de 11 a jar ' cent ' o en la prezent ' o de K . Kudlíková , H . Janiczková , M . Smyčka kaj V . Urb ' a ' n ( orgen ' o . Dimanĉ ' a vizit ' o de la kastel ' o en Velké Březno far ' iĝ ' is la last ' a program ' er ' o de la jam tradici ' a kultur ' a festival ' o en Ústí nad Labem , pri kiu tre pozitiv ' e raport ' is la lok ' a tag ' ĵurnal ' o . ",epo
17594,2018-47,remush,106,"Fin ' e de oktobr ' o 2002 en Sofi ' o est ' is kre ' it ' a nov ' a Esperant ' o - societ ' o Mond ' o Amik ' a . Ĝi funkci ' os ĉe leg ' ej ' o d - ro Petr ' o Ber ' o ' n en sofi ' a kvartal ' o Iv ' a ' n Vazov . Leg ' ej ' o est ' as tip ' e bulgar ' a kultur ' a instituci ' o , ne simpl ' e lok ' o , kie oni leg ' as . Leg ' ej ' o ' j est ' as en ĉiu bulgar ' a vilaĝ ' o , kaj en la urb ' o ' j — eĉ po kelk ' a ' j . En ĉiu leg ' ej ' o funkci ' as plur ' a ' j fak ' o ' j : bibliotek ' o , korus ' o ( j , teatr ' a grup ' o , orkestr ' o ( oft ' e pli ol unu ) k . t . p . Por ĉiu ' j fak ' o ' j la leg ' ej ' o sekur ' ig ' as ej ' o ' n , lum ' o ' n , akv ' o ' n , hejt ' ad ' o ' n kaj instru ' ant ' o ' j ' n . Tial la fakt ' o , ke la societ ' o ag ' os sub la tegment ' o de la leg ' ej ' o est ' as tre grav ' a avantaĝ ' o . ",epo
17595,2018-47,remush,129,"La fond ' a ' n kun ' ven ' o ' n prezid ' is fervor ' a esperant ' ist ' in ' o Raj ' a Androvska . Unu ' e bon ' ven ' ig ' is la iniciat ' o ' n reprezent ' ant ' o de la leg ' ej ' a estr ' ar ' o , Iv ' a ' n Stojanov . La fond ' int ' o ' j ' n de la nov ' a societ ' o prezent ' is Dobrinka Slavova . Post ' e , ĉar la fond ' o okaz ' as en la tag ' o de bulgar ' a sankt ' ul ' o Iv ' a ' n Rilski , pri ties viv ' o kaj ag ' ad ' o preleg ' is Di ' mitr ' o Krastev . Gratul ' is la societ ' o - fond ' o ' n prezid ' ant ' o de BE ' A s - ro Petr ' o Todorov , kiu detal ' e rakont ' is pri la ebl ' ec ' o ' j por aktiv ' ad ' o per Esperant ' o , not ' ant ' e kelk ' a ' j ' n moment ' o ' j ' n el la histori ' o de BE ' A . Li donac ' is al la societ ' o kelk ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n en Esperant ' o . Est ' is tra ' leg ' it ' a salut ' mesaĝ ' o de la prezid ' ant ' o de UEA , Renat ' o Corsetti . Gratul ' is la iniciat ' o ' n ankaŭ ĉef ' deleg ' it ' o de UEA por Bulgari ' o , Petko Arnaudov , kiu donac ' is al la nov ' a societ ' o 22 libr ' o ' j ' n en Esperant ' o . ",epo
17596,2018-47,remush,122,"Al la societ ' o al ' iĝ ' is 15 person ' o ' j inter kiu ' j pli mult ' a ' j hav ' as 20 ĝis 35 jar ' o ' j ' n . Est ' is elekt ' it ' a la estr ' ar ' o : Raj ' a Androvska ( prezid ' ant ' o , Laĉezar Krastev ( vic ' prezid ' ant ' o , Dobrinka Slavova ( sekretari ' o - kas ' ist ' o . Kun ĝoj ' o ni inform ' as , ke por facil ' ig ' i la korespond ' ad ' o ' n kaj ŝpar ' i la afrank ' o ' n de aŭskult ' ant ' o ' j , ni ' a radi ' o jam star ' ig ' is poŝt ' kest ' o ' n en la land ' o ' j , kie trov ' iĝ ' as raport ' ist ' a staci ' o de Ĉin ' a Radi ' o Inter ' naci ' a . kaj oni transport ' os al ni vi ' a ' j ' n leter ' o ' j ' n kaj poŝt ' aĵ ' o ' j ' n . Renkont ' e al la 89 a UK en Pekin ' o ( 2004 , 12 – 13 okt 2002 en Shenyang okaz ' is la unu ' a Esperant ' ist ' a kun ' loĝ ' ad ' o de Nord ' orient ' a Ĉini ' o . Ĝi ' a tem ' o est ' as : “ Uz ' u Esperant ' o ' n por UK 2004 en Pekin ' o ” . En la kun ' loĝ ' ad ' o part ' o ' pren ' is 30 ge ' esperant ' ist ' o ' j , inter kiu ' j Josias Barb ' oz ' a de Brazil ' o kaj Bak Giwan kun si ' a edz ' in ' o de Korei ' o . ",epo
17597,2018-47,remush,183,"Dum du tag ' o ' j la part ' o ' pren ' ant ' o ' j kun ' e diskut ' ad ' is , babil ' ad ' is , manĝ ' is kaj kun ' loĝ ' ad ' is tut ' e en Esperant ' o . La fremd ' land ' a ' j amik ' o ' j kaj kelk ' a ' j ĉin ' a ' j esperant ' ist ' o ' j parol ' ad ' is tre flu ' e , kaj mult ' a ' j komenc ' ant ' o ' j dank ' al tio alt ' iĝ ' is en nivel ' o parol ' a kaj aŭd ' a de Esperant ' o . Kvankam en Ĉini ' o oni unu ' a ' foj ' e far ' is tia ' n renkont ' iĝ ' o ' n pri Esperant ' o , la kun ' loĝ ' ad ' o est ' is tre sukces ' a , kun ĝoj ' o kaj entuziasm ' o de la komenc ' o ĝis la fin ' o . La du ' a kun ' loĝ ' ad ' o okaz ' os en urb ' o Changchun de Nord ' orient ' a Ĉini ' o 7 – 8 dec ' 2002 . 26 okt 2002 okaz ' is en Michelstadt jar ' kun ' ven ' o de la sub ' organiz ' aĵ ' o de German ' a Esperant ' o - Asoci ' o por la federaci ' a land ' o Hes ' land ' o , Hes ' land ' a Esperant ' o - Lig ' o . La kun ' ven ' o diskut ' is kaj decid ' is pri ŝanĝ ' o ' j de la statut ' o , elekt ' is nov ' a ' n estr ' ar ' o ' n kaj inter ' konsent ' is pri la labor ' plan ' o por la ven ' ont ' a jar ' o . El ' star ' a ' n lok ' o ' n de la labor ' o okup ' os la pli ' bon ' ig ' o de la kun ' labor ' o inter la lok ' a ' j grup ' o ' j en Hes ' land ' o kaj kun la najbar ' a ' j federaci ' a ' j lig ' o ' j de GE ' A . Krom ' e HEL ' O plan ' as okaz ' ig ' i en 2003 du semajn ' fin ' a ' j ' n aranĝ ' o ' j ' n , de kiu ' j unu est ' u pur ' e instru ' a aranĝ ' o kun divers ' nivel ' a ' j kurs ' o ' j kaj la du ' a kun ' lig ' u turism ' a ' n program ' o ' n , la ven ' ont ' jar ' a ' n jar ' kun ' ven ' o ' n kaj t . n . “ kurs ' o ' n por flar ' et ' i ” . ",epo
17598,2018-47,remush,130,"La jar ' kun ' ven ' o ' n sekv ' is ekumen ' a di ' serv ' o , kiu ' n celebr ' is komun ' e kun pastr ' o Schmidt kaj diakon ' o Hockertz ( ambaŭ el Michelstadt ) sacerdot ' o Kronenberger , unu el la kun ' aŭtor ' o ' j de la liturgi ' a verk ' o Ador ' u , kiu ricev ' is la ĉi - jar ' a ' n FAM ' E - premi ' o ' n . Paralel ' e al la jar ' kun ' ven ' o okaz ' is kurs ' o por komenc ' ant ' o ' j , kiu ' n gvid ' is Edgar Müller . Apart ' e interes ' a program ' er ' o , kiu daŭr ' is ĝis la antaŭ ' tag ' mez ' o de 27 okt , est ' is li ' a preleg ' o pri metod ' ik ' o de Esperant ' o - instru ' ad ' o , kiu en ' ten ' is prezent ' ad ' o ' n kaj kompar ' o ' n de la de li produkt ' it ' a televid ' a kurs ' o kaj de la uson ' a instru ' film ' o Esperant ' o . Pasport ' o al la tut ' a mond ' o . Al ' don ' end ' as , ke la produkt ' aĵ ' o de Edgar Müller est ' is vid ' ebl ' a dum kvar jar ' o ' j en Sar ' land ' a televid ' program ' o kaj nur ĉes ' ig ' it ' a antaŭ kelk ' a ' j monat ' o ' j pro la mal ' funkci ' ig ' o de la televid ' staci ' o . Sed pli ' a ' j el ' send ' o ' j ali ' lok ' e est ' as jam en prepar ' o . ",epo
17599,2018-47,remush,113,"Peter Hauser estr ' o de la Hes ' land ' a Esperant ' o - Lig ' oInter ' naci ' a Amik ' ec ' a Renkont ' iĝ ' o okaz ' as preskaŭ ĉiu ' jar ' e , jam dum 20 jar ' o ' j , en Aylesford , Kent , sud ' a Angli ' o . Ĉi - jar ' e ni renkont ' iĝ ' is inter la 20 a kaj 23 a de septembr ' o . En ' tut ' e part ' o ' pren ' is ĝi ' n 26 esperant ' ist ' o ' j , plej ' part ' e el Briti ' o sed ankaŭ ge ' sam ' ide ' an ' o ' j el Franci ' o kaj Belgi ' o . Bedaŭr ' ind ' e esperant ' ist ' o ' j el Gana ' o kaj Bulgari ' o , kiu ' j al ' iĝ ' is kaj vol ' is ven ' i , ne sukces ' is ricev ' i brit ' a ' n viz ' o ' n . La ĉef ' preleg ' ant ' o ĉi - jar ' e est ' is Viktor Pajuk el Ukraini ' o , kiu inter ' ali ' e prezent ' is vide ' o ' n kaj parol ' is pri la ĉef ' urb ' o Kijiv , pri la viv ' o kaj far ' o ' j de sam ' land ' a blind ' a esperant ' ist ' o Vasil Eroŝenko , kaj pri la kolekt ' ad ' o de fork ' o ' j kaj ali ' a ' j objekt ' o ' j . ",epo
17600,2018-47,remush,169,"Terry Pag ' e labor ' ig ' is ĉiu ' j ' n dum du lingv ' a ' j klinik ' o ' j ; ni far ' is kviz ' o ' j ' n , divers ' a ' j ' n lud ' o ' j ' n , ni part ' o ' pren ' is en diskut ' grup ' o ' j k . t . p . Vesper ' e ni muzik ' is kaj kant ' is kaj ankaŭ spekt ' is film ' o ' n Ŝtorm ' id ' o , far ' it ' a ' n en Aŭstrali ' o kun Esperant ' a sub ' tekst ' o . Tiu ' n film ' o ' n kaj la vide ' o ' n pri Aŭstrali ' o afabl ' e donac ' is al ni aŭstrali ' a esperant ' ist ' in ' o Margaret Furness , kiu intenc ' is ĉe ' est ' i IAR sed dev ' is subit ' e re ' ir ' i hejm ' e ' n . Dimanĉ ' o ' n post ' tag ' mez ' e ni promen ' is tra mal ' nov ' a part ' o de urb ' et ' o Aylesford , kie trov ' iĝ ' as kelk ' a ' j interes ' a ' j mal ' nov ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j . Kelk ' a ' j esperant ' ist ' o ' j sukces ' is en ' ir ' i kaj eĉ trink ' i en la plej mal ' grand ' a trink ' ej ' o en Briti ' o , nom ' it ' a Little Gem ( Et ' a Gem ' o . De la 11 a ĝis la 13 a de oktobr ' o kun ' iĝ ' is en la alp ' a vilaĝ ' et ' o Molines en Champsaur esperant ' ist ' o ' j . Organiz ' it ' a de JEFO ( Jun ' ul ' ar ' a Esperant ' ist ' a Franc ' a Organiz ' o , la semajn ' fin ' o fakt ' e kun ' ig ' is generaci ' o ' j ' n , de unu ' monat ' a beb ' o ĝis emerit ' aĝ ' o ! Jam du ' foj ' e antaŭ ' e JEFO propon ' is tiel ' nom ' at ' a ' n kuir ' ad ' a ' n semajn ' fin ' o ' n en tiu vilaĝ ' et ' o ( pri ter ' pom ' o ' j en 2000 , kaj miel ' o en 2001 . Malgraŭ la mal ' fru ' a anonc ' o , la kutim ' a ' j part ' o ' pren ' ant ' o ' j plej ' part ' e re ' ven ' is , kaj al ' iĝ ' is ankaŭ nov ' a ' j hom ' o ' j . ",epo
17601,2018-47,remush,163,"Est ' is okaz ' o kiel kutim ' e babil ' i esperant ' lingv ' e , promen ' i kaj kuir ' i . En graten ' aĵ ' o ' j , sup ' o ' j , tort ' o ' j kaj kuk ' o ' j , la part ' o ' pren ' ant ' o ' j mal ' kovr ' is tradici ' a ' j ' n aŭ original ' a ' j ' n manier ' o ' j ' n manĝ ' i kukurb ' o ' n . Ceter ' e , dank ' al bel ' eg ' a veter ' o , est ' is la perfekt ' a moment ' o por promen ' i tra la mult ' kolor ' a ' j aŭtun ' a ' j pejzaĝ ' o ' j de la naci ' a park ' o “ les Ecrins ” . Tiu ' j , kiu ' j ne pov ' is ven ' i , konsol ' iĝ ' u : ĉiu ' j recept ' o ' j , kun aŭ sen kukurb ' o ' j , est ' is traduk ' at ' a ' j al esperant ' o , kaj ebl ' os mend ' i la recept ' ar ' er ' o ' j ' n ĉe JEFO . Ceter ' e , okaz ' os ebl ' e nov ' a semajn ' fin ' o en Molines ven ' ont ' jar ' e , kies tem ' o ankoraŭ ne est ' as decid ' it ' a . ( Vid ' u pĝ . 9 ) labor ' grup ' o pri inform ' il ' o ' j okup ' iĝ ' is pri elekt ' o de TEJO - frap ' fraz ' o inter tiu ' j propon ' it ' a ' j en konkurs ' o . Elekt ' iĝ ' is la fraz ' o “ Jun ' e kaj kun ' e ” : ĝi jam aper ' as sur la nov ' a ' j T - ĉemiz ' o ' j , vizit ' kart ' o ' j kaj fald ' foli ' et ' o ' j de TEJO . La du ' a kaj tri ' a fraz ' o ' j est ' as “ Jun ' as la mond ' o ” kaj “ Dialog ' o sen lim ' o ' j ” . Gajn ' is la konkurs ' o ' n Attila Kaszas ( pro la unu ' a kaj du ' a fraz ' o ' j ) kaj Mark Fettes ( pro la tri ' a : ili ricev ' os la nov ' a ' n T - ĉemiz ' o ' n . ",epo
17602,2018-47,remush,115,"German ' a Esperant ' a Fer ' voj ' ist ' a Asoci ' o ( GEFA ) hav ' is si ' a ' n tradici ' a ' n semajn ' fin ' a ' n jar ' kun ' ven ' o ' n 11 – 13 okt 2002 en Baiersbronn , feri ' a lok ' o en sud ' okcident ' a Germani ' o , region ' o de Nigr ' a Arb ' ar ' o . Part ' o ' pren ' is 45 person ' o ' j , inter ili ses ekster ' land ' a ' j gast ' o ' j . En kadr ' o de la program ' o okaz ' is — labor ' kun ' sid ' o de la GEFA - reprezent ' ant ' o ' j en la fond ' aĵ ' o Fer ' voj ' a Social ' a Organiz ' o ; — bus ' rond ' vetur ' ad ' o tra la 16 komun ' um ' part ' o ' j de Baiersbronn ( laŭ la are ' o la plej grand ' a en Germani ' o ; — bus ' ekskurs ' o al la kastel ' o Hohenzollern , kiu est ' as pra ' patr ' a sid ' ej ' o de la prus ' a ' j reĝ ' o ' j ; — fest ' vesper ' o kun kon ' at ' a magi ' ist ' o kaj esperant ' ist ' o Trixini ( vd . sur la fot ' o ; — matine ' o de ' nov ' e kun Trixini kaj li ' a prezent ' ad ' o de viv ' staci ' o ' j de la magi ' ist ' o , ilustr ' it ' a per telefon ' kart ' a ' j motiv ' o ' j ; ",epo
17603,2018-47,remush,130," — fak ' a prezent ' ad ' o de la projekt ' o Stuttgart 21 , kiu anstataŭ ' os kap ' staci ' o ' n kun 16 trak ' o ' j per sub ' ter ' a staci ' dom ' o kun nur 8 trak ' o ' j . Viv ' is Esperant ' o dum tiu ĉi semajn ' fin ' o , kvankam la est ' ont ' ec ' o de la fer ' voj ' a ' j esperant ' ist ' o ' j en ni ' a land ' o ne est ' as esper ' plen ' a . Dum la kvar ' a seminari ' o “ Esperant ' o ĉe Inter ' ret ' o ” , kiu okaz ' is 26 okt – 2 nov ' 2002 en Lesjöfors ( Svedi ' o ) tri ' dek ' o da ge ' jun ' ul ' o ' j el 14 land ' o ' j diskut ' is pri strategi ' o ' j de ekster ' a inform ' ad ' o kaj ebl ' ec ' o ' j util ' ig ' i Ret ' o ' n por far ' i tiu ' n inform ' ad ' o ' n pli efik ' a . Ne vek ' as ajn ' a ' j ' n dub ' o ' j ' n , ke oft ' e pri ' esperant ' a inform ' ad ' o en mult ' a ' j lok ' o ' j rest ' as sen ' rezult ' a , foj ' e eĉ nask ' as antaŭ ' juĝ ' o ' j ' n kontraŭ Esperant ' o kaj esperant ' ist ' o ' j . La aŭtor ' o de la fam ' a libr ' o Esperant ' o sen mit ' o ' j , Ziko M . Sikosek , preleg ' is pri la plej mal ' util ' a ' j mit ' o ' j en Esperanti ' o kaj ĝeneral ' e help ' is prepar ' i konsil ' o ' j ' n por inform ' ont ' o ' j . ",epo
17604,2018-47,remush,137,"Dum la sam ' a seminari ' o est ' as kre ' it ' a ' j kelk ' a ' j alt ' kvalit ' a ' j inform ' il ' o ' j , mend ' ebl ' a ' j ĉe : original ' a T - ĉemiz ' o , du ne ' kutim ' a ' j afiŝ ' o ' j . Last ' a ' temp ' e ide ' o de nun ' a ' j TEJO - aktiv ' ul ' o ' j est ' as ŝanĝ ' i aspekt ' o ' n de la Esperant ' o - komun ' um ' o , far ' i ĝi ' n pli al ' log ' a por ge ' jun ' ul ' o ' j kaj ( kial ne ) kre ' i mod ' o ' n pri Esperant ' o . Esperant ' o est ' as modern ' a kaj vast ' e uz ' at ' a de ĝentil ' a ' j , inteligent ' a ' j kaj kler ' a ' j person ' o ' j — jen kio ' n ni dev ' as montr ' i per ni ' a ekster ' a inform ' ad ' o . TEJO - seminari ' o “ E @ I : Ret ' e Inform ' ad ' i ” sukces ' is est ' i kaj kler ' ig ' a , kaj labor ' a . Est ' us bon ' a tradici ' o por ni ' a ' j aranĝ ' o ' j . Kompren ' ebl ' e , kun ' ven ' int ' a ' j ge ' jun ' ul ' o ' j bon ' e sci ' pov ' is ankaŭ amuz ' iĝ ' i — kaj per tio ili al ' don ' is iom da nov ' a ' j mor ' o ' j al Esperant ' o - sub ' kultur ' o . Vi cert ' e ankoraŭ aŭd ' os pri la lud ' o “ sandviĉ ' o ” , pri la ĝust ' a manier ' o el ' parol ' i “ Kio okaz ' as ? ” kaj pri la signif ' o de la vort ' o “ naprelo ” . ",epo
17605,2018-47,remush,133,"En la april ' a Ond ' o ni pri ' trakt ' is la kresk ' ad ' o ' n de la ret ' o . Laŭ la nov ' a statistik ' o , aper ' int ' a 30 sep 2002 en la ret ' o , en la mond ' o est ' as jam ĉ . 619 milion ' o ' j da ret ' uz ' ant ' o ' j . La plej mult ' a ' j en la ret ' o est ' as la angl ' a ' lingv ' an ' o ' j — 230 , 6 milion ' o ' j da ret ' an ' o ' j . Laŭ la lingv ' a aparten ' o la Ret ' a mond ' o est ' as jen ' a : La ret ' a popol ' o iom post iom lingv ' e divers ' iĝ ' as kaj for ' las ' as Angl ' a ' lingv ' uj ' o ' n . Antaŭ 24 monat ' o ' j angl ' a ' lingv ' a ' j est ' is 51 % de la mond ' a ret ' um ' ant ' ar ' o , kaj antaŭ 12 monat ' o ' j — 45 . Je 31 mar ' — 40 , kaj ĉi - aŭtun ' e nur 36 . 5 . Supoz ' ebl ' e la procent ' aĵ ' o de la angl ' a ' lingv ' an ' o ' j en la ret ' o plu fal ' os , ja nun ' temp ' e nur dek ' on ' o da ter ' an ' o ' j hav ' as ret ' al ' ir ' o ' n , sed tio ' n ĝu ' as 45 % da angl ' a ' lingv ' an ' o ' j ( kaj 75 % da sved ' lingv ' an ' o ' j — la plej ret ' e civiliz ' it ' a lingv ' a grup ' o en la mond ' o . ",epo
17606,2018-47,remush,134,"Okaz ' e de la cent ' a dat ' re ' ven ' o de la Kooperativ ' o La Formik ' o , la Esperant ' a grup ' o Aŭror ' o fest ' is la 29 an de septembr ' o . La program ' o ' n gvid ' is esperant ' a instru ' ist ' o Ricard S . Güell . Kvar ' tet ' o Tali ' a ( vid ' u la sub ' a ' n fot ' o ' n ) interpret ' is kvar ' tet ' o ' n Re Major kaj la Nokt ' a ' n serenad ' o ' n de Mozart ' o . En Tali ' a lud ' is violonĉel ' o ' n Cèlia Torres , nep ' in ' o de la prezid ' ant ' o de Esperant ' a ' j Fer ' voj ' ist ' o ' j de Barcelon ' o , Rafael Ruiz . Tri ' o Montenegr ' o interpret ' is divers ' a ' j ' n kanzon ' o ' j ' n . En tiu ĉi ensembl ' o lud ' is Emilio Sanz esperant ' ist ' o de Castelldefels . La nov ' a ' n kanzon ' o ' n “ Esperant ' o kaj ĉiu ' j egal ' a ' j ” interpret ' is la aŭtor ' in ' o de la muzik ' o , Maria Almagro . Deklam ' is en Esperant ' o Susanna Fornell , Vicenta Fontanals kaj Ricard S . Güell . Vid ' bend ' o ' n pri la verk ' o de la fam ' a katalun ' a arkitekt ' o Anton ' i Gaudí prezent ' is Martí Guerrero , Esperant ' o - instru ' ist ' o de L ’ Hospitalet . ",epo
17607,2018-47,remush,123,"La fest ' o ' n kron ' is komun ' a kant ' ad ' o de La Esper ' o kaj komun ' a tag ' manĝ ' o en restoraci ' o Port ' os . Antaŭ kvar ' dek jar ' o ' j , 3 okt 1962 en Vraco ( Bulgari ' o ) instru ' ist ' o Bojĉo Mladenov fond ' is kun si ' a ' j lern ' ant ' o ' j la Esperant ' o - societ ' o ' n Verd ' a Raket ' o . Tio est ' is la unu ' a lern ' ej ' an ' a Esperant ' o - societ ' o en Bulgari ' o de ' post la du ' a mond ' milit ' o , funkci ' int ' a ĉirkaŭ tri jar ' dek ' o ' j ' n en la gimnazi ' o Hristo Botev en Vraco . La nom ' o ' n la fond ' int ' o ' j trans ' pren ' is el verk ' o de Jean Forge ( 1961 : koincid ' e aŭ ne , tio alud ' as pri ili ' a entuziasm ' o . La fond ' int ' o ' j est ' is organiz ' ant ' o ' j kaj help ' ant ' o ' j por la okaz ' ig ' o de la 19 a Inter ' naci ' a Jun ' ul ' ar ' a Kongres ' o de TEJO en Vraco ( 1963 , post ' e iam ' a ' j “ verd ' raket ' an ' o ' j ” est ' is inter la organiz ' ant ' o ' j de la 49 a IJK , sam ' e en Vraco tri ' dek jar ' o ' j ' n post ' e , en 1993 . ",epo
17608,2018-47,remush,118,"En la 1970 - 80 aj Verd ' a Raket ' o efektiv ' ig ' is la plej vast ' a ' n reklam ' o ' n de ni ' a lingv ' o en Bulgari ' o : la emblem ' o de la societ ' o aper ' is sur milion ' o ' j da alumet ' skatol ' o ' j , cent ' mil ' o ' j da glu ' mark ' o ' j kaj poŝt ' kovert ' o ' j , sur mil ' o ' j da T - ĉemiz ' o ' j kaj insign ' o ' j . Kaj ne nur reklam ' o : el la vic ' o ' j de Verd ' a Raket ' o el ' ir ' is almenaŭ du el la plej el ' star ' a ' j bulgar ' a ' j Esperant ' o - intelekt ' ul ' o ' j , Kiril Velkov kaj Ljubomir Trifonĉovski — ambaŭ lern ' ant ' o ' j de Bojĉo Mladenov . Okaz ' e de la 40 - jar ' a jubile ' o de Verd ' a Raket ' o 15 okt 2002 la region ' a televid ' o de Vraco prezent ' is 45 - minut ' a ' n film ' o ' n kun Bojĉo Mladenov pri Verd ' a Raket ' o . Pro la tre grand ' a interes ' o al ĝi , la film ' o est ' is ripet ' e el ' send ' it ' a la sekv ' a ' n tag ' o ' n . ",epo
17609,2018-47,remush,121,"Verd ' a Raket ' o est ' as histori ' o : la standard ' o de la societ ' o kaj la or ' a libr ' o est ' as en la muze ' o de Vraco . Verd ' a Raket ' o est ' as tamen ankaŭ nun ' temp ' o : cent ' o ' j da iam ' a ' j membr ' o ' j daŭr ' e gard ' as en si ' a ' j kor ' o ' j ne ' forges ' ebl ' a ' j ' n renkont ' iĝ ' o ' j ' n kaj part ' o ' pren ' o ' j ' n en plur ' a ' j Esperant ' o - kongres ' o ' j . Esperant ' o en Vladivostok ' o hav ' as long ' a ' n histori ' o ' n . La unu ' a instru ' ist ' o de Esperant ' o en la jar ' o 1891 est ' is Fjodor Postnikov post la al ' ven ' o el Peterburg ' o . Inter li ' a ' j stud ' int ' o ' j est ' is eminent ' a japan ' a verk ' ist ' o Futabatej Ŝimej . Esperant ' o est ' is dev ' ig ' a stud ' objekt ' o en la Mar ' a Lern ' ej ' o ( 1906 – 1912 , kiam direktor ' o de la lern ' ej ' o est ' is Vladimir Neupokojev , la du ' a prezid ' ant ' o de Vladivostok ' a Esperant ' o - societ ' o . Oni instru ' is Esperant ' o ' n kiel fak ' lingv ' o ' n en la Orient ' a Institut ' o ( la unu ' a alt ' lern ' ej ' o en la For ' a Orient ' o ) en 1910 – 1916 . ",epo
17610,2018-47,remush,101,"Nun ' temp ' e Esperant ' o ' n en For - Orient ' a Ŝtat ' a Teknik ' a Universitat ' o instru ' as docent ' o Aleksandr Titajev . Esperant ' o est ' as instru ' at ' a kiel elekt ' ebl ' a stud ' objekt ' o “ Inter ' lingv ' ist ' ik ' o kaj esperant ' ologi ' o ” por la student ' o ' j de la Institut ' o de Radi ' o ' teknik ' o , Inform ' ad ' ik ' o kaj Elektro ' teknik ' o en ' kadr ' e de la stud ' program ' o , kiu ' j lern ' as la lingv ' o ' n dum unu semestr ' o de la tri ' a stud ' jar ' o , sum ' e dum 34 hor ' o ' j . En la program ' o est ' as kurt ' a histori ' o de la inter ' naci ' a ' j lingv ' o ' j , gramatik ' o de Esperant ' o , leg ' ad ' o , traduk ' ad ' o , gramatik ' a ' j ekzerc ' o ' j , ekzamen ' o kun kredit ' unu ' o . Krom ' e Esperant ' o ' n oni instru ' as en vesper ' a kurs ' o por student ' o ' j de la Super ' a Popol ' a Lern ' ej ' o por plen ' kresk ' ul ' o ' j ĉe la Universitat ' o dum unu stud ' jar ' o ( sep monat ' o ' j . La kurs ' o est ' as sen ' pag ' a . ",epo
17611,2018-47,remush,121,"La student ' o ' j de temp ' o al temp ' o part ' o ' pren ' as la aranĝ ' o ' j ' n de Esperant ' o - klub ' o Pacifik ' o . Ili est ' us ĝoj ' a ' j korespond ' i kaj kun ' labor ' i kun ali ' a ' j esperant ' ist ' o ' j de la region ' o ( de Bajkal ' o ĝis Pacifik ' o ) kaj kun ekster ' land ' a ' j koleg ' o ' j . Adres ' o : RU - 690090 , Vladivostok - 90 , do vostrebovanija , Titajevu Aleksandr ' u . Ret ' e : ( Nun ) En Maribor ( Sloveni ' o ) la ŝtat ' a instanc ' o por sen ' labor ' ul ' o ' j aprob ' is financ ' i salajr ' o ' n ĝis la fin ' o de 2003 por unu labor ' ist ' o kiel help ' sekretari ' o de Asoci ' o por Eŭrop ' a Konsci ' o , kiu konstant ' e kun ' labor ' as kun la lok ' a Esperant ' o - societ ' o . La ofic ' ist ' o est ' as jun ' a esperant ' ist ' o Iv ' o Močnik . La du organiz ' aĵ ' o ' j esper ' as en tiu period ' o fort ' e pli ' ampleks ' ig ' i si ' a ' n aktiv ' ad ' o ' n kaj cert ' ig ' i grav ' e pli bon ' a ' n financ ' ad ' o ' n en est ' ont ' o . Skrib ' u al ni por ek ' sci ' i pli pri ni ' a ' j plan ' o ' j kaj aktiv ' ad ' o . ",epo
17612,2018-47,remush,119,"16 sep 2002 Sven Ziegler , prezid ' ant ' o de Alt ' a Kort ' um ' o de Dan ' land ' o kaj membr ' o de la Inter ' naci ' a Scienc ' a Institut ' o Iv ' o Lapenna , preleg ' is en la Kopenhag ' a Esperant ' o - Kultur ' grup ' o pri “ La Super ' a Kort ' um ' o en la dan ' a jur ' a sistem ' o ” . ( Birthe Lapenna ) Radikal ' a deleg ' it ' ar ' o renkont ' is 22 okt 2002 en Rom ' o la ministr ' o ' n pri publik ' a instru ' ad ' o de Itali ' o , Letizia Moratti konsekvenc ' e de leter ' o send ' it ' a de Pannella kaj Pagan ' o . ( “ Esperant ' o ” Radikal ' a Asoci ' o ) Inform ' a Esperant ' o - stand ' o funkci ' is en la 93 a Mond ' a Kongres ' o de Rotari ' o Inter ' naci ' a en Barcelon ' o , kiu ' n part ' o ' pren ' is pli ol 19 mil rotari ' an ' o ' j el 146 land ' o ' j . ( Esperant ' o ) 1 okt en CO de UEA ek ' labor ' is nov ' a TEJO - volont ' ul ' o — Anna Skudlarska , 27 - jar ' a pol ' in ' o . ( TEJO - Aktual ' e ) ",epo
17614,2018-47,remush,139,"Nur konsult ' ad ' o de Esperant ' o - vort ' ar ' o ' j konvink ' is la registr ' ej ' o ' n pri nask ' iĝ ' o ' j en Marburg ( Germani ' o ) don ' i nom ' o ' n Manjo al ĵus ' nask ' it ' a fil ' in ' o de Esperant ' o - famili ' o H . ( Esperant ' o aktuell ) Kant ' o ' n en Esperant ' o Kun mi ' a vir ' in ' o en la park ' o de ni ' a parlament ' o en ' ten ' as du ' obl ' a K - disk ' o Kiusankappaleita I de finn ' a kant ' ist ' o M . A . Numminen . ( Esperantolehti ) Flandr ' a ' j politik ' ist ' o ' j tim ' as la angl ' a ' n pli ol Esperant ' o ' n An ' o ' j en la Flandr ' a Parlament ' o tim ' as la angl ' a ' n kaj oft ' e ĝen ' as la ĉef ' ministr ' o ' n per demand ' o ' j pri dung ' anonc ' o ' j por de ' nask ' a parol ' ant ' o de la angl ' a . “ Ŝajn ' as est ' i klar ' a diskriminaci ' o favor ' e al la irland ' o ' j kaj brit ' o ' j ” , — klar ' ig ' as parlament ' an ' o . Ĉiu ' j vol ' as sci ' i ĉu la ĉef ' ministr ' o de Flandri ' o sci ' as pri la dung ' anonc ' o ' j kaj ĉu la ĉef ' ministr ' o ag ' os kontraŭ la Konsili ' o de Eŭrop ' o . Kiel bon ' a politik ' ist ' o , la flandr ' a ĉef ' ministr ' o ĉiam argument ' as ke tio ne est ' as en li ' a kompetent ' ec ' o . ",epo
17615,2018-47,remush,120,"La 20 an de juni ' o ankaŭ la eduk ' administr ' in ' o de Flandri ' o , Marleen Vanderpoorten , dev ' is respond ' i al la ĝen ' a ' j demand ' o ' j de politik ' ist ' o ' j . Per ' e de gazet ' ar ' a ' j komunik ' o ' j kaj nov ' aĵ ' leter ' o ' j de Flandr ' a Esperant ' o - Lig ' o , flandr ' a ' j politik ' ist ' o ' j nun pli bon ' e konsci ' as pri la ekonomi ' a ' j kaj soci ' a ' j mal ' avan ' tag ' o ' j pro la super ' reg ' ad ' o de la angl ' a . Politik ' ist ' o Chris Vandenbroeke cit ' is rekt ' e el la nov ' aĵ ' leter ' o de FEL — sen menci ' i la font ' o ' n — demand ' ant ' e la eduk ' administr ' in ' o ' n : “ Uson ' o ricev ' is dum la jar ' o 2000 12 , 5 miliard ' o ' j ' n da dolar ' o ' j dank ' al 525 mil ekster ' land ' a ' j student ' o ' j . Tio signif ' as ĉirkaŭ 25 mil de ĉiu student ' o . Sam ' e est ' as en Briti ' o . Ankaŭ tie est ' as komerc ' o en eduk ' ad ' o . Briti ' o gajn ' as proksim ' um ' e 5 miliard ' o ' j ' n da eŭr ' o ' j dank ' al la iom pli ol 200 mil ekster ' land ' a ' j student ' o ' j . ” ",epo
17616,2018-47,remush,196,"Vandenbroeke esprim ' is al la eduk ' administr ' in ' o Vanderpoorten tim ' o ' n , ke aper ' as apart ' ig ' o inter angl ' a ' j kaj ne ' angl ' a ' lingv ' a ' j eduk ' ad ' sistem ' o ' j . Li tim ' as ke flandr ' a ' j universitat ' o ' j — post la liberal ' ig ' o de la eduk ' ad ' komerc ' o far ' e de la Mond ' a Komerc ' a Organiz ' aĵ ' o — ne sukces ' os konkurenc ' i kun uson ' a ' j kaj brit ' a ' j universitat ' o ' j pro la lingv ' a mal ' egal ' ec ' o . Ankaŭ la mal ' bon ' a ' j rezult ' o ' j de nederland ' a ' j student ' o ' j , kiu ' j pli kaj pli dev ' as stud ' i angl ' e en nederland ' a ' j universitat ' o ' j , zorg ' ig ' as Vandenbroecke . En la Flandr ' a Parlament ' o parol ' is ankaŭ Luk Van Nieuwenhuysen : “ Sinjor ' o prezid ' ant ' o , sinjor ' in ' o ministr ' in ' o , koleg ' o ' j , ni divid ' as la zorg ' o ' n pri la komerc ' ig ' o de la super ' a eduk ' ad ' o kaj la soci ' a diferenc ' ig ' ad ' o kiu minac ' as komenc ' iĝ ' i . Ankaŭ sur la labor ' merkat ' o est ' as diskriminaci ' o . Mi ven ' as ĝust ' e el la komision ' o de Ekster ' land ' a ' j Afer ' o ' j kaj tie est ' is demand ' it ' a pri dung ' anonc ' o ' j , kiu ' j est ' as publik ' ig ' at ' a ' j far ' e de EU kaj ali ' a ' j inter ' naci ' a ' j instanc ' o ' j . En tiu ' j dung ' anonc ' o ' j est ' as postulat ' a ' j hom ' o ' j kiu ' j hav ' as la angl ' a ' n kiel de ' nask ' a ' n lingv ' o ' n . Ĉiu ' j ali ' a ' j est ' os for ' ig ' at ' a ' j ” . Van Nieuwenhuysen tim ' as , ke aper ' os du spec ' o ' j de eduk ' ad ' a ' j instanc ' o ' j : kun komplet ' a aŭ part ' a instru ' ad ' o en la angl ' a , kaj kun instru ' ad ' o en la ge ' patr ' a nederland ' a lingv ' o . “ Eĉ tiu ' j inter ni , kiu ' j bon ' e reg ' as la angl ' a ' n , neniam pov ' os esprim ' i si ' n en la angl ' a tiel nuanc ' it ' e kiel en la ge ' patr ' a lingv ' o ” . ",epo
17617,2018-47,remush,186,"Dum la sam ' a semajn ' o la Flandr ' a Parlament ' o pri ' trakt ' is ankaŭ la lern ' ad ' o ' n de Esperant ' o sekv ' e de pet ' skrib ' o de Le ' o De Cooman . Mal ' long ' e , la mal ' bon ' e inform ' it ' a ' j flandr ' a ' j politik ' ist ' o ' j opini ' is ke Esperant ' o ne est ' as taŭg ' a kiel instru ' objekt ' o en la mez ' - kaj baz ' lern ' ej ' o ' j pro tio ke ĝi “ ankoraŭ ne hav ' as sufiĉ ' o ' n da parol ' ant ' o ' j ” . Kvankam kelk ' a ' j politik ' ist ' o ' j esprim ' is stult ' aĵ ' o ' j ' n ( “ mi aŭd ' is ke oni ne pov ' as dir ' i ĉio ' n en Esperant ' o ” , la gvid ' ant ' o de la pri ' trakt ' ant ' a komision ' o tamen est ' is sufiĉ ' e kler ' a pri Esperant ' o . Li eĉ menci ' is kelk ' a ' j ' n pozitiv ' a ' j ' n flank ' o ' j ' n , inkluziv ' e de la projekt ' o Inter ' kultur ' o . Ĉu flandr ' a ' j politik ' ist ' o ' j tim ' as la angl ' a ' n pli ol Esperant ' o ' n ? Ni ' a redaktor ' o , kiu est ' as komitat ' an ' o B de UEA , sci ' ig ' is al vi ' a kolumn ' ist ' o , kiu si ' a ' vic ' e rajt ' as not ' i kiel si ' a ' n komitat ' an ' a ' n kategori ' o ' n nek A nek B nek C , sed nur Z , ke komitat ' an ' o ' j ek ' interes ' iĝ ' is pri la nom ' o kaj mi - ne - sci ' as - kiu ' j don ' it ' aĵ ' o ' j de mi ' a povr ' a person ' o . Ni ' a redaktor ' o ripet ' e klopod ' is instig ' i ili ' n diskut ' i pri la opini ' o ' j de si ' a ekster ' tabl ' a koleg ' o , sed neniu est ' is pret ' a je tio sen sci ' i unu ' e , kies opini ' o ' j ili fakt ' e est ' as ! Prestiĝ ' a komitat ' an ' o eĉ ve ' is , ke tiu ne ' sci ' o deprim ' as li ' n . ",epo
17618,2018-47,remush,244,"Ĉar mi mem posed ' as la respond ' o ' n al la klasik ' a demand ' o de Sokrat ' o : “ Kiu mi est ' as ? ” , mi ankaŭ sci ' as , ke mult ' e pli interes ' e ol sci ' i tio ' n , est ' us sci ' i , kio ' n pens ' as kaj opini ' as ni ' a ' j ver ' a ' j komitat ' an ' o ' j pri la viv ' o de ni ' a asoci ' o . Kvankam eĉ el la estr ' ar ' o ni apenaŭ aŭd ' as — ekzempl ' e , pri ĝi ' a maj ' a kun ' sid ' o aper ' is neniu komunik ' o — la komitat ' o viv ' as ankoraŭ pli anonim ' a ' n viv ' o ' n . La komitat ' o ja ne pov ' as rev ' i pri publik ' ec ' o de naci ' a ' j parlament ' o ' j , kies debat ' o ' j ' n freŝ ' e raport ' as amas ' komunik ' il ' o ' j , sed en la Esperant ' a gazet ' ar ' o ni preskaŭ neniam leg ' as pri ĝi ' a funkci ' ad ' o kaj tamen ĝi est ' as aŭ dev ' us est ' i la plej grav ' a kaj prestiĝ ' a organ ' o de UEA . Sporad ' e aper ' as laŭd ' ind ' a ' j iniciat ' o ' j kiel ekz . en la ital ' a L ’ esperant ' o , de kiu iam traf ' is en mi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n numer ' o kun rubrik ' o de komitat ' an ' in ' o Edvige Tantin Ackermann pri aktual ' aĵ ' o ' j el UEA . Model ' e mal ' sporad ' e ag ' as La Ond ' o , kies leg ' ant ' o ' j inform ' iĝ ' is pri la ĉi - jar ' a komitat ' a kun ' sid ' o , dank ' al Anna Ritamäki , du monat ' o ' j ' n pli fru ' e ol la leg ' ant ' o ' j de la UEA - revu ' o . Edvige kaj Anna montr ' as , ke bon ' a komitat ' an ' o mem est ' as iniciat ' em ' a inform ' ant ' o pri si ' a labor ' o . Grand ' a ' n mal ' laŭd ' o ' n pro neglekt ' em ' o ĉi - kamp ' e merit ' as la inform ' respond ' ec ' ul ' o ' j en la estr ' ar ' o kaj en la Centr ' a Ofic ' ej ' o kaj apart ' e la redaktor ' o de Esperant ' o . Precip ' e sent ' iĝ ' as la degener ' o de la gazet ' ar ' a ' j komunik ' o ' j de UEA . Tamen , serioz ' a ' j redaktor ' o ' j ne depend ' u de komunik ' o ' j de UEA . Ili dev ' as mem varb ' i raport ' o ' j ' n kaj kritik ' e analiz ' i kaj koment ' i la evolu ' o ' j ' n . ",epo
17619,2018-43,remush,185,"Mi ne send ' is la leter ' o ' n , ĉar trov ' is ke mi ne pov ' as postul ' i de unu el ' don ' aĵ ' o , ke ĝi prezent ' u la plen ' o ' n de la viv ' o . Tamen la ide ' o merit ' as pri ' pens ' ad ' o ' n . Jam cert ' a ' j fremd ' a ' j naci ' a ' j lingv ' o ' j konker ' as lok ' o ' n por reprezent ' i ni ' a ' n ne ' fak ' a ' n interes ' o ' n : en politik ' o , scienc ' o , moral ' o . Ekzempl ' e , la angl ' a : ne ' angl ' o ' j uz ' as ĝi ' n ne nur por komunik ' ad ' o , sed ankaŭ por larĝ ' ig ' o de la person ' a inform ' a kamp ' o ; ali ' vort ' e , ili trov ' as en ĝi ĝust ' e tio ' n , kio determin ' as la destin ' o ' n de la lingv ' o . Mi ne vol ' as kaŝ ' i , ke mi fort ' e dub ' as pri la valor ' ec ' o de tiu kapabl ' o toler ' i io ' n ajn , kaj precip ' e — pri la kapabl ' o de tiu kapabl ' o el ' ten ' i la ne ' indiferent ' o ' n . Paradoks ' e , la toler ' ec ' o nask ' as ne ' toler ' em ' o ' n . Por ekzempl ' o mi propon ' as la re ' ag ' o ' n de uson ' an ' o ( LOd ' E . al la replik ' o pri la bomb ' atak ' o de Afgani ' o ( LOd ' E . “ La replik ' o ŝok ' as ” , — dir ' as la uson ' an ' o . Vi pov ' as re ' leg ' i kaj vi apenaŭ trov ' os io ' n ŝok ' ant ' a ' n . En la esenc ' o , ŝok ' ant ' a est ' as jam opini ' o , kiu ne koincid ' as kun la kutim ' o . Mi pov ' us don ' i ali ' a ' j ' n ekzempl ' o ' j ' n , kiu ' j sam ' e koncern ' us Uson ' o ' n . Kaj ĝust ' e en Uson ' o la ide ' o de toler ' em ' o ricev ' is precip ' a ' n signif ' o ' n kaj iĝ ' is angul ' a ŝton ' o de la moral ' o . ",epo
17620,2018-43,remush,161,"Ĉu mi klar ' e esprim ' is mi ' a ' n pens ' o ' n ? La respekt ' o de la rajt ' o de la ali ' a hav ' i si ' a ' n propr ' a ' n taks ' o ' n ne dev ' as est ' i konsider ' at ' a sinonim ' a kun la ne ' kapabl ' o aŭ ne ' dezir ' o taks ' i . Egal ' e la neŭtral ' ec ' o ne est ' u trakt ' at ' a kiel rifuz ' o formul ' i si ' a ' n vid ' o ' n de la situaci ' o . Oni re ' ven ' u al la eskap ' ism ' o . Tiu elegant ' a viv ' a filozofi ' o pli dec ' as al la mal ' aper ' ant ' a gent ' o de aristokrat ' o ' j , hom ' o ' j kun relativ ' e stabil ' a est ' ant ' ec ' o sed tut ' e sen futur ' o . Por esperant ' ist ' o ' j , se ili zorg ' as pri la morgaŭ ' o , tiu filozofi ' o ne taŭg ' as . En la januar ' a Ond ' o ĉiam aper ' as du ' paĝ ' a panoram ' o de la esperant ' ist ' a viv ' o en la antaŭ ' a jar ' o . Ankaŭ ĉi - jar ' e la redaktor ' o ek ' verk ' is ĝi ' n , kaj ĝi est ' is aper ' ont ' a , sed dum la pret ' ig ' ad ' o de ĉi kajer ' o okaz ' is du event ' o ' j , kiu ' j ferm ' is la afer ' o ' j ' n , kiu ' j dum la last ' a jar ' o al ' tir ' is la atent ' o ' n de la esperant ' ist ' o ' j — kriz ' o en kaj la instituci ' iĝ ' o de la Civit ' o . Leg ' u pri tio en la sekv ' a ' j du paĝ ' o ' j , sed anstataŭ la plan ' it ' a artikol ' o aper ' as nur la sub ' a komentari ' et ' o . ",epo
17621,2018-43,remush,111,"En la jar ' o , kiam est ' is propon ' it ' a por la pac ' premi ' o de ĝi ' a ' j gvid ' a ' j ofic ' ist ' o ' j — kaj — demisi ' is pro ne ' ebl ' o kun ' labor ' i kun la du estr ' ar ' an ' o ' j , kiu ' j kompromit ' iĝ ' is per si ' a rol ' o en la trakt ' ad ' o de la kalumni ' o ' j , lanĉ ' it ' a ' j de - rin ' o kontraŭ kaj kontraŭ mem . Kvankam la kalumni ' o ' j montr ' iĝ ' is sen ' baz ' a ' j , for ' ir ' is la persekut ' it ' o ' j , ne la ( kun ) persekut ' int ' o ' j . Tamen kaŭz ' is la kriz ' o ' n ne tiom la person ' a ' j konflikt ' o ' j , kiom la elekt ' o ' struktur ' o en En la komitat ' o ( ni ' a parlament ' o ) nur dek ' on ' o ' n da an ' o ' j ĉi - jar ' e elekt ' is la individu ' a ' j membr ' o ' j , kiu ' j viv ' ten ' as la asoci ' o ' n . La pli mult ' a ' j ' n parlament ' ant ' o ' j ' n deleg ' is la land ' a ' j asoci ' o ' j , kaj strang ' e est ' as ke la koopt ' it ' a ' j komitat ' an ' o ' j est ' as pli mult ' a ' j ol la rekt ' e elekt ' it ' a ' j - komitat ' an ' o ' j . ",epo
17622,2018-43,remush,103,"La situaci ' o est ' as eĉ pli absurd ' a en la sen ' alternativ ' e elekt ' it ' a Estr ' ar ' o ( ni ' a reg ' ist ' ar ' o , en kiu nur unu “ ministr ' o ” est ' as - komitat ' an ' o rekt ' e elekt ' it ' a , unu - komitat ' an ' o , sed la ses ceter ' a ' j “ ministr ' o ' j ” ( est ' as - komitat ' an ' o ' j , kiu ' j ' n elekt ' is nek la individu ' a ' j membr ' o ' j , nek la asoci ' o ' j . La ĵus ' a nom ' um ' o de la nov ' a ' j ofic ' ist ' o ' j probabl ' e re ' stabil ' ig ' os la labor ' o ' n de la Centr ' a Ofic ' ej ' o ( ni ' a - aparat ' o , sed nur post la ŝanĝ ' o de la arka ' iĝ ' int ' a elekt ' o ' sistem ' o kaj post la unu ' a demokrati ' a balot ' ad ' o pov ' os re ' konker ' i si ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n kaj reputaci ' o ' n . Ceter ' e , sci ' ant ' e pri la provizor ' a solv ' o de la kadr ' o ' kriz ' o en la inter ' naci ' a ĵuri ' o elekt ' is eks ' direktor ' o ' n la Esperant ' ist ' o de la Jar ' o ",epo
17623,2018-43,remush,145,"La du ' a event ' o de la jar ' o tut ' e rekt ' e koncern ' is la elekt ' ad ' o ' n — je la Zamenhof ' a Tag ' o est ' is anonc ' it ' a la rezult ' o de la balot ' ad ' o por la Senat ' o de la Esperant ' a Civit ' o . Oni pov ' as aprob ' i aŭ mal ' aprob ' i la Esperant ' a ' n Civit ' o ' n , sed oni ne pov ' as mal ' aprob ' i la ebl ' o ' n demokrati ' e elekt ' i la tut ' a ' n Senat ' o ' n ( ne nur dek ' on ' o ' n de la Komitat ' o , kiel en el la person ' o ' j propon ' it ' a ' j en du konkurenc ' a ' j list ' o ' j . La “ venk ' o ” de ŝajn ' as bon ' a rezult ' o por ni ĉiu ' j . Doktor ' o pri soci ' ologi ' o , ŝtat ' an ' o de Franci ' o kaj Pol ' land ' o , li last ' a ' temp ' e mult ' e preleg ' is kaj artikol ' is pri la neces ' o re ' organiz ' i Esperant ' uj ' o ' n laŭ feder ' a struktur ' o , organiz ' iĝ ' i “ sur ' baz ' e de la dign ' o est ' i Esperant ' ist ' o ” kaj protekt ' i la specif ' a ' j ' n rajt ' o ' j ' n de la esperant ' ist ' o ' j . Nun la unu ' a Konsul ' o de la Civit ' o dev ' os ek ' plen ' um ' i tiu ' j ' n cel ' o ' j ' n , kaj nur laŭ la far ' o ' j , ne laŭ la jam mult ' a ' j polemik ' aĵ ' o ' j ni vid ' os la valor ' o ' n de tiu plej diskut ' at ' a iniciat ' o en Esperant ' uj ' o . ",epo
17624,2018-43,remush,115,"Foli ' um ' ant ' e la jar ' kolekt ' o ' n de La Ond ' o , oni facil ' e ek ' sci ' os pri ali ' a ' j grav ' a ' j event ' o ' j en Esperant ' uj ' o . Jen kelk ' a ' j el ili : — La esperant ' ist ' o ' j apenaŭ util ' ig ' is por si ' a ' j cel ' o ' j la Eŭrop ' a ' n Jar ' o ' n de la Lingv ' o ' j ; ceter ' e la averaĝ ' a eŭrop ' an ' o ne interes ' iĝ ' is pri tiu tem ' o . — En la unu ' a jar ' o sen El Popol ' a Ĉini ' o atent ' ind ' a ' n evolu ' o ' n hav ' is la asoci ' a ' j revu ' o ' j en Franci ' o kaj Brazil ' o . — Ŝtat ' a ' j aŭtoritat ' o ' j en Litovi ' o kaj Ĉini ' o demonstr ' is ne ' kutim ' e favor ' a ' n si ' n ' ten ' o ' n al Esperant ' o invit ' ant ' e al si ' a ' j land ' o ' j . — Nur dum jar ' du ' on ' o mil ekzempler ' o ' j de elektron ' ik ' a ' j libr ' o ' j est ' is el ' ŝut ' it ' a ' j per ' e de la sen ' pag ' a sved ' a ret ' serv ' o — tiu kvant ' o super ' as la nombr ' o ' n de la paper ' a ' j libr ' o ' j , kiu ' j ' n la libr ' o ' serv ' o de kutim ' e vend ' as dum la tut ' a jar ' o . ",epo
17625,2018-43,remush,122," — Kastel ' o kaj la Esperant ' o - redakci ' o de Aŭstri ' a Radi ' o daŭr ' as malgraŭ la pesimism ' a ' j prognoz ' o ' j . — Kresk ' is la mov ' ad ' o de la Lingv ' a ' j Festival ' o ' j . — La Akademi ' o de Esperant ' o unu ' a ' foj ' e organiz ' is simpozi ' o ' n kun ' labor ' e kun naci ' a Akademi ' o . Leg ' u pli en La Ond ' o , por kiu ĉi - jar ' e la plej grav ' a tamen est ' is la migr ' o al Eŭrop ' o . La Ond ' o de Esperant ' o iniciat ' is en proklam ' o ' n de la Esperant ' ist ' o de la Jar ' o . Al tiu projekt ' o al ' iĝ ' is reprezent ' ant ' o ' j de divers ' a ' j tendenc ' o ' j en la Esperant ' o - komun ' um ' o kaj sen ' depend ' a ' j kompetent ' ul ' o ' j . La unu ' a laŭreat ' o en est ' is en li ' n sekv ' is En la honor ' a ' n titol ' o ' n ricev ' is tri person ' o ' j : La kaj Ĉi - jar ' e la kandidat ' ig ' ant ' o ' j propon ' is person ' o ' j ' n , al kiu ' j la elekt ' ant ' o ' j pov ' is don ' i si ' a ' j ' n voĉ ' o ' j ' n . La rezult ' o de la voĉ ' don ' ad ' o est ' as jen ' a : ",epo
17626,2018-43,remush,106,"Laŭ la Regul ' ar ' o pri la Esperant ' ist ' o de la Jar ' o : “ Se pli ol unu person ' o ricev ' os egal ' e plej mult ' a ' j ' n voĉ ' o ' j ' n , kiel laŭreat ' o est ' os proklam ' it ' a tiu , kiu ' n propon ' is pli mult ' a ' j kandidat ' ig ' ant ' o ' j ” . Sekv ' e est ' as elekt ' it ' a kiel la esperant ' ist ' o de la jar ' o ĉar li ricev ' is du kandidat ' ig ' o ' j ' n kaj Pir ' o ' n nur unu . per si ' a demisi ' o en fin ' is la rezult ' o ' riĉ ' a ' n deĵor ' period ' o ' n kiel Ĝeneral ' a Direktor ' o de Dank ' o al li la Gazet ' ar ' a ' j Komunik ' o ' j de regul ' e kaj objektiv ' e inform ' as la esperant ' ist ' ar ' o ' n pri Li ' a septembr ' a rest ' ad ' o en Ĉini ' o kaj Litovi ' o aktiv ' ig ' is la mov ' ad ' o ' n tie kaj far ' is la rilat ' o ' n de aŭtoritat ' o ' j en tiu ' j du land ' o ' j pli favor ' a al Esperant ' o . Ger ' ald ' o ( prezid ' ant ' o de la Akademi ' o de Esperant ' o ; ",epo
17627,2018-43,remush,149,"La propon ' o en ' hav ' u konciz ' a ' n resum ' o ' n ( maksimum ' e vort ' o ' j ) de la preleg ' o , konciz ' a ' n biografi ' o ' n kaj person ' a ' n bibliografi ' o ' n . Neces ' as al ' don ' i ankaŭ fot ' o ' n taŭg ' a ' n por publik ' ig ' o . La preleg ' o ' j prefer ' e , sed ne dev ' ig ' e , rilat ' u al la kongres ' a tem ' o “ Divers ' ec ' o : ŝanc ' o , ne minac ' o ” . La elekt ' it ' a ' j preleg ' ant ' o ' j ricev ' os modest ' a ' n honorari ' o ' n sed ne re ' pag ' o ' n de si ' a ' j kost ' o ' j . Ĉiu preleg ' ant ' o dev ' as est ' i kongres ' an ' o kaj mem zorg ' i pri si ' a al ' iĝ ' o . Apart ' e bon ' ven ' a ' j est ' as jun ' a ' j kandidat ' o ' j kaj tiu ' j kiu ' j antaŭ ' e ne preleg ' is en La estr ' ar ' o de nom ' um ' is Ag ' ant ' a ' n Ĝeneral ' a ' n Direktor ' o ' n por la jar ' o Tem ' as pri nask ' iĝ ' is en Aŭstrali ' o , kaj hav ' as aŭstrali ' a ' n naci ' ec ' o ' n . Li est ' as vast ' e kon ' at ' a kiel instru ' ist ' o en plur ' a ' j land ' o ' j kaj sukces ' a verk ' ist ' o . Li decid ' is akcept ' i la defi ' o ' n re ' star ' ig ' i kun ' labor ' a ' n etos ' o ' n en kaj pli ĝeneral ' e en la mov ' ad ' o . Li ' a person ' ec ' o kaj entuziasm ' o por la nov ' a task ' o est ' as sufiĉ ' a ' j garanti ' o ' j pri li ' a sukces ' o , pro kio la estr ' ar ' o formul ' as mult ' a ' j ' n bon ' dezir ' o ' j ' n kaj pet ' as la esperant ' ist ' o ' j ' n , membr ' o ' j ' n kaj ne ' membr ' o ' j ' n , kun ' labor ' i kun li . ",epo
17628,2018-43,remush,146,"Li est ' os en Roterdam ' o kaj ek ' ofic ' os la de januar ' o La estr ' ar ' o nom ' um ' is redaktor ' o de la revu ' o Esperant ' o de por la jar ' kolekt ' o Stan ' o el Slovak ' uj ' o . Stan ' o , - jar ' a , hav ' as long ' a ' n histori ' o ' n de redakt ' ad ' o de plur ' a ' j revu ' o ' j land ' a ' j kaj inter ' naci ' a ' j . Li est ' as kon ' at ' a ankaŭ kiel aktiv ' ul ' o en plur ' a ' j kamp ' o ' j de la mov ' ad ' o ( fond ' o de la jun ' ul ' ar ' a sekci ' o , instru ' ad ' o Li ek ' redakt ' os la numer ' o ' n de la jar ' kolekt ' o Ambaŭ nom ' um ' o ' j est ' as por la trans ' ir ' a jar ' o dum kiu la Ofic ' ej ' a Komision ' o de plu ' serĉ ' os kandidat ' o ' j ' n por pli - temp ' a ' j kontrakt ' o ' j por ambaŭ posten ' o ' j . Kompren ' ebl ' e kaj kaj Stan ' o est ' os inter la kandidat ' o ' j por tiu ' j kontrakt ' o ' j . Ferm ' iĝ ' as per tio la unu ' a faz ' o de la labor ' o de la Ofic ' ej ' a Komision ' o , kiu jam komenc ' is okup ' iĝ ' i pri ali ' a ' j baz ' a ' j problem ' o ' j : re ' organiz ' ad ' o de la komput ' il ' a sistem ' o de kaj help ' o al mal ' ferm ' o de la “ - centr ' o ” de en Brusel ' o , dum daŭr ' as konstant ' a prov ' o re ' harmoni ' ig ' i la funkci ' ad ' o ' n de la Asoci ' o . ",epo
17629,2018-43,remush,193,"Prezid ' ant ' o de Renat ' o kaj vic ' prezid ' ant ' o Le ' e - vizit ' is Ĉin ' uj ' o ' n - La vizit ' o est ' is aranĝ ' it ' a de la Ĉin ' a - Lig ' o ( esenc ' a ' n rol ' o ' n hav ' is la prezid ' ant ' in ' o , kaj Ta ' o , la ĝeneral ' a sekretari ' o . La - ministr ' o atent ' e aŭskult ' is la pet ' o ' j ' n , klar ' ig ' is si ' a ' n pens ' o ' n pri la grav ' ec ' o de la ĉin ' a lingv ' o , kiu dev ' us est ' i pli re ' kon ' at ' a en inter ' naci ' a ' j rilat ' o ' j , kaj konsent ' is plu ' stud ' i la tut ' a ' n problem ' ar ' o ' n kun ' labor ' e kun kaj la - reprezent ' ant ' o ' j est ' is akcept ' it ' a ' j de prezid ' ant ' o de la Ĉin ' a Popol ' a Asoci ' o por Amik ' ec ' o kun Ali ' land ' a ' j Popol ' o ' j . Li klar ' ig ' is la oficial ' a ' n politik ' o ' n de la ĉin ' a reg ' ist ' ar ' o por la mond ' o , en kiu ne ekzist ' u hegemoni ' ism ' o de unu aŭ kelk ' a ' j land ' o ' j sed plur ' ec ' o de kun ' decid ' ad ' o . Tiu politik ' o est ' is pens ' it ' a ĉef ' e rilat ' e al ekonomi ' a ' j kaj ĝeneral ' e politik ' a ' j problem ' o ' j , sed ĝi perfekt ' e taŭg ' as ankaŭ en la kultur ' a kaj lingv ' a kamp ' o , kaj ĝi kongru ' as kun la ideal ' o de la Esperant ' o - mov ' ad ' o . Kvankam li ne kaŝ ' is la mal ' facil ' aĵ ' o ' j ' n konvink ' i ne ' konvink ' it ' o ' j ' n pri Esperant ' o , li mem propon ' is , laŭ ĉin ' a proverb ' o , la program ' o ' n : “ fos ' i kanal ' o ' n por ke la akv ' o flu ' u en ĝi ” , per ali ' a ' j vort ' o ' j “ daŭr ' ig ' i la kontakt ' o ' j ' n kun la ĉin ' a kaj ali ' a ' j reg ' ist ' ar ' o ' j por ke ili est ' u pret ' a ' j post pri ' stud ' o de la problem ' o apog ' i ni ' a ' j ' n inter ' naci ' a ' j ' n iniciat ' o ' j ' n ” . ",epo
17630,2018-43,remush,112," - kiu est ' as pret ' a reprezent ' i Ĉin ' uj ' o ' n en inter ' naci ' a asoci ' o de “ amik ' o ' j de Esperant ' o ” , promes ' is daŭr ' ig ' i la kontakt ' o ' j ' n pri ĉiu ' j tem ' o ' j prezent ' it ' a ' j kaj tut ' e apart ' e pri por ' pac ' a ' j iniciat ' o ' j . Li ankaŭ promes ' is , ke li parol ' os en Esperant ' o , se la okaz ' os en Pekin ' o en la jar ' o Kun la - prezid ' ant ' o de la ĉin ' a Parlament ' o , la inter ' parol ' o ' j est ' is iom pli “ teĥnik ' a ' j ” . Est ' ant ' e mem lingv ' ist ' o , li respond ' ec ' as pri la ĉin ' a grup ' o , kiu sekv ' as la klopod ' o ' j ' n de Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j por kre ' i komput ' il ' a ' n intern ' a ' n - lingv ' o ' n . Li ne kaŝ ' is si ' a ' n sen ' iluzi ' iĝ ' o ' n pri la mank ' o de praktik ' e aplik ' ebl ' a ' j rezult ' o ' j de tiu projekt ' o , kaj li tre volont ' e kun ' diskut ' is pri la ide ' o ' j si ' a ' temp ' e aplik ' it ' a ' j en la projekt ' o kiu uz ' is Esperant ' o ' n kiel pont ' lingv ' o ' n . ",epo
17631,2018-43,remush,183,"Konklud ' e , la impres ' o ' j pri la vizit ' o kaj la kontakt ' o ' j indik ' as , ke ekzist ' as pli da mal ' ferm ' it ' a ' j pord ' o ' j ol ni sukces ' as en ' ir ' i . Cert ' e est ' as mal ' facil ' e konvink ' i reg ' ist ' ar ' o ' n de tiel grand ' a land ' o far ' i oficial ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n sub ' ten ' e al Esperant ' o en inter ' naci ' a ' j medi ' o ' j , sed la fos ' ad ' o de la kanal ' o de inform ' ad ' o , kiu dev ' os port ' i al tio , komenc ' iĝ ' is . La Esperant ' o - mov ' ad ' o en plur ' a ' j manier ' o ' j bedaŭr ' is pro la viktim ' o ' j de la atenc ' o ' j en Uson ' o dum la pas ' int ' a septembr ' o . Sam ' e bedaŭr ' ind ' a ' j est ' as la sen ' kulp ' a ' j viktim ' o ' j de la milit ' o en Afgan ' uj ' o . Ne est ' as mult ' o , kio ' n ni pov ' as far ' i en ĉi tiu milit ' o . La glor ' a ' j ag ' o ' j de ni ' a ' j antaŭ ' ul ' o ' j dum , ekzempl ' e , la unu ' a mond ' milit ' o ne est ' as nun ripet ' ebl ' a ' j . Por tamen sub ' strek ' i la respekt ' o ' n por ĉiu ' j viktim ' o ' j , kaj ankaŭ por sub ' strek ' i la fakt ' o ' n , ke esperant ' ist ' o ' j dum si ' a tut ' a histori ' o ĝeneral ' e ne akcept ' is milit ' o ' n kiel normal ' a ' n manier ' o ' n solv ' i inter ' gent ' a ' j ' n konflikt ' o ' j ' n ( “ ne al glav ' o sang ' o ' n soif ' ant ' a ” — dir ' as tre kon ' at ' a lini ' o de ni ' a himn ' o , la Azi ' a Komision ' o de kun la help ' o de kelk ' a ' j ne ' azi ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , decid ' is lanĉ ' i kampanj ' o ' n , per kiu ni rekt ' e pren ' as la flank ' o ' n de la nun ' a ' j viktim ' o ' j , la afgan ' a ' j rifuĝ ' int ' o ' j en najbar ' a ' j land ' o ' j . ",epo
17632,2018-43,remush,108,"Nur por don ' i ekzempl ' o ' n de la situaci ' o , mi dir ' u , ke en Iran ' o kaj Pakistan ' o loĝ ' as pli ol milion ' o ' j da afgan ' o ' j kiel rifuĝ ' int ' o ' j . La plej ' mult ' o est ' as analfabet ' o ' j sed ekzist ' as inter ili instru ' ist ' o ' j , inĝenier ' o ' j kaj kurac ' ist ' o ' j , kiu ' j en si ' a land ' o hav ' is bon ' a ' n viv ' o ' n sed pro la long ' a milit ' o rifuĝ ' is al Iran ' o . Simil ' a ' j est ' as la kondiĉ ' o ' j en ali ' a ' j najbar ' a ' j land ' o ' j . La kampanj ' o , kies nom ' o en la pers ' a ( vast ' e parol ' at ' a en ĉiu ' j land ' o ' j de tiu mond ' o - part ' o ) kaj en Esperant ' o est ' as “ - - de Pac ' o ” , konsist ' as el tri er ' o ' j : kurs ' o ' j de Esperant ' o por afgan ' a ' j intelekt ' ul ' o ' j en la - land ' a ' j rifuĝ ' ej ' o ' j ; kurs ' o ' j por alfabet ' ig ' i en la naci ' a lingv ' o afgan ' a ' j ' n analfabet ' a ' j ' n rifuĝ ' int ' o ' j ' n ; ",epo
17633,2018-43,remush,114,"Al tiu ' j tri er ' o ' j laŭ ' grad ' e al ' don ' iĝ ' os kvar ' a er ' o , tio est ' as la star ' ig ' o de - list ' o “ dialog ' o inter civiliz ' o ' j ” por favor ' i en plur ' a ' j lingv ' o ' j ( inkluziv ' e de Esperant ' o ) dialog ' o ' n inter azi ' an ' o ' j kaj ekster ' azi ' an ' o ' j . La unu ' a ' j konkret ' a ' j ag ' ad ' o ' j komenc ' iĝ ' os en Iran ' o per ' e de la help ' o de iran ' a ' j esperant ' ist ' o ' j kaj iran ' a ' j ne ' esperant ' ist ' a ' j asoci ' o ' j , kiu ' j jam okup ' iĝ ' as pri alfabet ' ig ' o . Laŭ ' grad ' e ili est ' os vast ' ig ' at ' a ' j al ali ' a ' j najbar ' a ' j land ' o ' j . La funkci ' ig ' o de kurs ' o de Esperant ' o por rifuĝ ' int ' o ' j kost ' as uson ' a ' j ' n dolar ' o ' j ' n ( mult ' obl ' ig ' o de dis ' don ' ot ' a ' j material ' o ' j , Jam est ' as plan ' at ' a ' j du kurs ' o ' j en Teheran ' o kaj kiu ' j komenc ' iĝ ' os en ven ' ont ' a januar ' o . Per ' korespond ' a kurs ' o de Esperant ' o por afgan ' a ' j rifuĝ ' int ' o ' j , anonc ' ot ' a per ' e de lok ' a ' j gazet ' o ' j , kost ' as po uson ' a ' j ' n dolar ' o ' j ' n ( material ' o ' j kaj send ' o ' kost ' o ' j . Ankaŭ ĝi komenc ' iĝ ' os en januar ' o . ",epo
17634,2018-43,remush,116,"Alfabet ' ig ' o de unu analfabet ' a afgan ' a rifuĝ ' int ' o kost ' as uson ' a ' j ' n dolar ' o ' j ' n ( material ' o ' j kaj vojaĝ ' ad ' o al la tend ' ar ' o ' j de la rifuĝ ' int ' o ' j . Ĉi tiu ag ' ad ' o komenc ' iĝ ' os tuj , kiam ven ' os la unu ' a ' j kontribu ' o ' j de esperant ' ist ' o ' j , kiu ' j vol ' as far ' iĝ ' i sub ' ten ' ant ' o de unu afgan ' a analfabet ' o , kiu lern ' u leg ' i kaj skrib ' i . Mi cert ' as , ke plur ' a ' j el vi vol ' os part ' o ' pren ' i kaj instig ' i la esperant ' ist ' o ' j ' n de si ' a land ' o part ' o ' pren ' i . La manier ' o por kontribu ' i est ' as simpl ' a : send ' u vi ' a ' n mon ' a ' n sub ' ten ' o ' n al la kont ' o Azi ' a Fond ' aĵ ' o ĉe per la kutim ' a ' j pag ' manier ' o ' j al Vi rajt ' as indik ' i “ lingv ' o de pac ' o “ lingv ' o de pac ' o kaj “ lingv ' o de pac ' o depend ' e de la cel ' o , kiu ' n vi vol ' as sub ' ten ' i . Se vi indik ' os nur “ lingv ' o de pac ' o ” ni dis ' divid ' os vi ' a ' n kontribu ' o ' n inter la tri cel ' o ' j . ",epo
17635,2018-43,remush,115,"Se vi vol ' as rekt ' e korespond ' i pri la kurs ' o ' j de Esperant ' o kaj pri la alfabet ' ig ' a ' j kurs ' o ' j , bon ' vol ' u send ' i mesaĝ ' o ' n al . Se vi vol ' as rekt ' e korespond ' i pri materi ' a ' j help ' o ' j , bon ' vol ' u send ' i mesaĝ ' o ' n al ( . Se vi vol ' as korespond ' i ĝeneral ' e pri la kampanj ' o kaj pri la manier ' o popular ' ig ' i ĝi ' n inter esperant ' ist ' o ' j , bon ' vol ' u send ' i mesaĝ ' o ' n al Orel ' lan ' a ( Per preskaŭ de la voĉ ' o ' j la Verd ' a List ' o ( gvid ' at ' a de kaj gajn ' is super la Blank ' a ( gvid ' at ' a de Vink ' o kaj La ĝis ' nun ' a mank ' o de kontakt ' o kun unu , mal ' pli grav ' a tamen neces ' a , balot ' ej ' o mal ' help ' as komunik ' i la definitiv ' a ' n rezult ' o ' n . Inter la kandidat ' o ' j est ' as rimark ' ind ' a la person ' a sukces ' o de Perl ' a ( Verd ' a ) kaj de Ann ' a ( Blank ' a . La ĉef ' kandidat ' o ' j est ' as kompren ' ebl ' e la plej balot ' it ' a ' j . ",epo
17636,2018-43,remush,124,"Laŭ la ĝis ' nun ' a situaci ' o , ĉiu ' j Verd ' a ' j kandidat ' o ' j far ' iĝ ' os senat ' an ' o ' j , dum reg ' as mal ' cert ' ec ' o pri la nom ' o de la Blank ' a kiu akompan ' os kaj Por ' moment ' e est ' us la plej jun ' a kandidat ' o . Tre mal ' mult ' a ' j est ' as la voĉ ' o ' j en blank ' o , kaj ankaŭ la ne ' valid ' a ' j : kio pruv ' us ke la elekt ' o ' mekanism ' o est ' is bon ' e el ' pens ' it ' a . Ni don ' as ĉi - sub ' e la balot ' protokol ' o ' j ' n de la Svis ' a kaj de la Mediterane ' a Are ' o ' j . Balot ' rajt ' a ' j : Balot ' is : Ne ' valid ' a ' j : ( En blank ' o : ( Balot ' rajt ' a ' j : Balot ' is : Ne ' valid ' a ' j : neniu . En blank ' o : neniu . La Parlament ' o de la Esperant ' a Civit ' o hav ' os si ' a ' j ' n unu ' a ' j ' n sesi ' o ' j ' n en Svis ' land ' o , La Civit ' a Parlament ' o konsist ' as el la Forum ' o kaj la Senat ' o . En la Forum ' o est ' as po du deleg ' it ' o ' j de la pakt ' int ' a ' j establ ' o ' j ( sed unu establ ' o = unu voĉ ' o . En la Senat ' o est ' as la elekt ' it ' o ' j de la tut ' a civit ' an ' ar ' o . ",epo
17638,2018-43,remush,124,"Vesper ' e okaz ' is koncert ' o far ' e de profesi ' a ' j kaj amator ' a ' j art ' ist ' o ' j el Litovi ' o kaj Pol ' land ' o . aranĝ ' is apart ' a ' n nokt ' a ' n program ' o ' n por ge ' jun ' ul ' o ' j — Zamenhof ' a ' n Nokt ' o ' n . Dimanĉ ' e oni diskut ' is pri aktual ' a ' j problem ' o ' j . Post la solen ' a ferm ' o Bon ' voj ' e organiz ' is ekskurs ' o ' n tra Ju pli oni stud ' as la zamenhof ' a ' n part ' o ' n de la verk ' o orient ' it ' a al hilel ' ism ' o kaj hom ' ar ' an ' ism ' o , des pli oni ek ' konsci ' as la riĉ ' a ' n kompleks ' ec ' o ' n de tiu pens ' o , kiu re ' send ' as ni ' n sam ' temp ' e al la tiam ' a ' j epok ' o kaj zamenhof ' a viv ' o , sed ankaŭ al la nun ' a ' j Esperanti ' o , individu ' a ident ' ec ' o kaj ekster ' a mond ' o . Okaz ' e de la cent ' jar ' a dat ' re ' ven ' o de la rus ' lingv ' a broŝur ' o Hilel ' ism ' o kaj de la leter ' o al prezent ' is tiu ' n etap ' o ' n de la pens ' o zamenhof ' a kiel la plej radikal ' a ' n , pro ĝi ' a signif ' o : “ Esperant ' ist ' o ' j el ĉiu ' j gent ' o ' j form ' u unu popol ' o ' n , esperant ' ist ' o ' j el ĉiu ' j religi ' o ' j unu ' iĝ ' u ” . ",epo
17639,2018-43,remush,152,"Ne konsent ' is Francisk ' o al kiu la plej radikal ' a el ' paŝ ' o ŝajn ' as ne tiu trans ' don ' o de la al ' vok ' o el la jud ' o ' j al la tut ' a esperant ' ist ' ar ' o , sed la last ' a invit ' o , kiu en al ' vok ' as al unu ' iĝ ' o ne nur esperant ' ist ' o ' j ' n sed “ ĉiu ' n , kiu aprob ' as la ide ' o ' n ” de hom ' ar ' an ' ism ' o . si ' a ' flank ' e insist ' is pri la strang ' a ' j konverĝ ' o ' j inter la zamenhof ' a vid ' punkt ' o kaj la pens ' o de nov ' liberal ' ul ' o ' j en - Amerik ' o , kia ' j est ' as kaj Por ili liber ' ec ' o valor ' as nur kondiĉ ' e , ke per ĝi ne okaz ' u mal ' avantaĝ ' o ' j al mal ' pli favor ' at ' a ' j hom ' o ' j , kiel ajn ili trov ' iĝ ' u minoritat ' a ' j en la soci ' o . En la land ' o ' j de Eŭrop ' a Uni ' o oficial ' e ekzist ' as egal ' rajt ' ec ' o de la ŝtat ' a ' j lingv ' o ' j . Praktik ' e nur kelk ' a ' j lingv ' o ' j est ' as labor ' e uz ' at ' a ' j , kaj inter tiu ' j la angl ' a lingv ' o pli kaj pli far ' iĝ ' as la ĉef ' a labor ' lingv ' o . La jar ' o laŭ decid ' o de Eŭrop ' a Komision ' o , dev ' is don ' i atent ' o ' n al tiu situaci ' o . En Nederland ' o oficial ' a ' j instanc ' o ' j plen ' um ' is tiu ' n task ' o ' n , kaj ferm ' is tiu ' n tut ' jar ' a ' n kampanj ' o ' n per bril ' a program ' o en luks ' a teatr ' o . ",epo
17640,2018-43,remush,103,"Esperant ' o sukces ' is en tiu ĉi grand ' a solen ' aĵ ' o prezent ' iĝ ' i . Je ni ' a agrabl ' a surpriz ' iĝ ' o mult ' a ' j interes ' iĝ ' is pri “ la sol ' a raci ' a solv ' o por la eŭrop ' a lingv ' o - problem ' o ” . La oficial ' a program ' o mem ĉef ' e akcent ' is la neces ' o ' n instru ' i al nederland ' an ' o ' j ali ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n ol la angl ' a ' n . La uz ' ad ' o de la angl ' a est ' as ne kontest ' at ' a ; oni eĉ ne plu konsider ' as ĝi ' n “ fremd ' a lingv ' o ” . Sed la german ' a , franc ' a , ital ' a , hispan ' a nun bezon ' as aktiv ' a ' n dis ' vast ' ig ' ad ' o ' n . Esperant ' o kvankam ekster la oficial ' a cirkvit ' o de subvenci ' at ' o ' j , kontribu ' is si ' a ' manier ' e al la Jar ' o , inter ali ' e el ' don ' ant ' e dum du jar ' o ' j kvar ' on ' jar ' a ' n period ' aĵ ' o ' n ( pri la mond ' a lingv ' o ' problem ' o ) dis ' vast ' ig ' it ' a ' n al bibliotek ' o ' j , mez ' grad ' a ' j lern ' ej ' o ' j , alt ' lern ' ej ' o ' j kaj universitat ' o ' j , parlament ' an ' o ' j kaj ali ' a ' j . ",epo
17641,2018-43,remush,142,"En la sam ' a period ' o ĉiu ' semajn ' e aper ' is anonc ' o en gazet ' o , kiu dum kvin tag ' o ' j semajn ' e sen ' pag ' e est ' as dispon ' ebl ' a por trajn ' vojaĝ ' ant ' o ' j . Mal ' ferm ' ant ' e la Zamenhof ' a ' n Semajn ' fin ' o ' n en emfaz ' is ke ĝi est ' as la unu ' a inter ' naci ' a - renkont ' o en ĉef ' urb ' o de la plej okcident ' a region ' o de Rus ' land ' o . Por tiu unu ' a ' foj ' aĵ ' o en kun ' ven ' is esperant ' ist ' o ' j el Litovi ' o , Pol ' land ' o , Svedi ' o kaj Rus ' land ' o . La sabat ' a program ' o okaz ' is en la Kultur ' palac ' o de mar ' ist ' o ' j ( eks ' a bors ' o de vid ' u la fot ' o ' n mal ' dekstr ' e , per slogan ' ruband ' o pri Esperant ' o . Kadr ' e de seminari ' o pri balt ' a kun ' labor ' o ( Pol ' land ' o ) kaj ( Svedi ' o ) prezent ' is interes ' a ' j ' n projekt ' o ' j ' n , en kiu ' j plan ' as part ' o ' pren ' i ankaŭ esperant ' ist ' o ' j el kaj La redaktor ' o de La Ond ' o preleg ' is du ' foj ' e : pri okaz ' e de ties cent ' a nask ' iĝ ' dat ' re ' ven ' o , kaj pri la ekster ' lingv ' a ' j ide ' o ' j de Krom ' e li rakont ' is pri Esperant ' o al la urb ' an ' o ' j , kiu ' j ven ' is al la seminari ' ej ' o dank ' o al gazet ' a kaj radi ' a inform ' ad ' o . La part ' o ' pren ' ant ' o ' j kaj urb ' an ' o ' j plezur ' e kon ' at ' iĝ ' is kun ok ' panel ' a Inter ' naci ' a Fot ' o ' ekspozici ' o . ",epo
17642,2018-43,remush,106,"Ĉar la rus ' land ' an ' o ' j est ' is mal ' pli mult ' a ' j ol la gast ' o ' j , la etos ' o est ' is ver ' e inter ' naci ' a , precip ' e en la komun ' a vesper ' manĝ ' o . Dimanĉ ' e promen ' ig ' is la ali ' land ' a ' j ' n gast ' o ' j ' n kaj kelk ' a ' j ' n kaliningrad ' an ' o ' j ' n tra la urb ' o de Kanti ' o . Ĉeĥi ' o : sukces ' o ' j , du ' on ' sukces ' o ' j kaj mal ' sukces ' o ' j La konferenc ' o de Ĉeĥ ' a - Asoci ' o okaz ' is en kun person ' o ' j el lok ' o ' j kaj gast ' o ' j el Germani ' o kaj Slovaki ' o . En la lok ' a ĵurnal ' o aper ' is intervju ' o kun la asoci ' a sekretari ' o pri la konferenc ' o kaj pri Esperant ' o ĝeneral ' e . Kiel kutim ' e la vendred ' a vesper ' o est ' is al ' vetur ' a , ek ' loĝ ' a kaj inter ' kon ' a . Post la vesper ' manĝ ' o vic ' prezid ' ant ' o Petr ' o inform ' is pri - kongres ' o en kaj en Zagreb ' o , kaj redaktor ' o de Start ' o pri - konferenc ' o en dediĉ ' it ' a al Karol ' o ",epo
17643,2018-43,remush,103,"La ĉef ' a konferenc ' a program ' o okaz ' is sabat ' e . La konferenc ' o ' n inaŭgur ' is la vic ' urb ' estr ' o En la konferenc ' a ' j material ' o ' j ĉiu ' j ricev ' is kajer ' o ' n Aktual ' a gvid ' libr ' o tra Ĉeĥ ' a Esperant ' o - Asoci ' o ( ĉeĥ ' lingv ' e . Klar ' ig ' o neces ' is pri trans ' pren ' ad ' o de libr ' o ' j de la iam ' a - teknik ' a sekci ' o . Ne ' sufiĉ ' e funkci ' as la nov ' a sekci ' o de inform ' ad ' ik ' o kaj ankaŭ ret ' a ' j komunik ' o ' j ne real ' iĝ ' is laŭ la origin ' a ide ' o . En Franci ' o aper ' is “ propagand ' a ” flug ' foli ' o pri Esperant ' o en fuŝ ' a ĉeĥ ' a lingv ' o , kaj iu sub pseŭdonim ' o “ Pak ' us el dis ' send ' as al ĵurnal ' o ' j ne ' real ' a ' j ' n fantazi ' o ' j ' n pri Esperant ' o , sed ĉar li sekret ' ig ' as si ' a ' j ' n ver ' a ' j ' n nom ' o ' n kaj adres ' o ' n , ne ebl ' as kun li diskut ' i . Por aŭ est ' as de ' nov ' e prepar ' at ' a komun ' a german ' a - ĉeĥ ' a kongres ' o . ",epo
17644,2018-43,remush,130,"Dimanĉ ' e antaŭ ' tag ' mez ' e Mari ' e el la lok ' a muze ' o ( komenc ' ant ' a esperant ' ist ' in ' o ) prezent ' is al la konferenc ' an ' o ' j la ban ' urb ' o ' n lok ' a ' n histori ' o ' n kaj la muze ' o ' n . El la kastel ' a muze ' o ni trans ' ir ' is kelk ' a ' j ' n metr ' o ' j ' n al la Ĉe ' elb ' a muze ' o , en kiu est ' as nun instal ' it ' a du ' ĉambr ' a ekspozici ' o pri Esperant ' o , aranĝ ' it ' a de okaz ' e de la klub ' a - jar ' iĝ ' o . La kongres ' o ' n de Ukrain ' a - Asoci ' o ( ĉe ' est ' is part ' o ' pren ' ant ' o ' j el urb ' o ' j de Ukraini ' o . La kongres ' o pas ' is en streĉ ' a atmosfer ' o — la skism ' a ' n ag ' ad ' o ' n daŭr ' ig ' as - La rezult ' o ' j de la Kongres ' o . Esperant ' ist ' o de la jar ' o iĝ ' is En la prezidi ' o ' n de en ' ir ' is : Iv ' a ' n La plej memor ' ind ' a program ' er ' o okaz ' is vesper ' e , tio est ' is koncert ' o . pup ' teatr ' o prezent ' is fragment ' o ' n el la spektakl ' o “ en Pariz ' o ” . Du komenc ' ant ' in ' o ' j kant ' is popular ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n , kaj nov ' elekt ' it ' a prezid ' ant ' o de prezent ' is bard ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n en traduk ' o de Kutim ' a etos ' o reg ' is dum la nokt ' a ' j diboĉ ' o ' j . ",epo
17645,2018-43,remush,136,"Antaŭ du jar ' o ' j kelk ' a ' j aktiv ' ul ' o ' j decid ' is organiz ' i stud ' tag ' o ' n , kiu okaz ' is en ( Belgi ' o . La tem ' o , Esperant ' o kaj ideologi ' o , anonc ' as si ' n mem kiam ni rigard ' as ĉirkaŭ ni . Kie situ ' as Esperant ' o en ĉi tiu nov ' a politik ' a situaci ' o ? Oni pov ' as propagand ' i si ' n neŭtral ' a , sed la real ' ec ' o est ' as ke ankaŭ la plej neŭtral ' a neŭtral ' ul ' o flos ' as sur la tajd ' o de la ekzist ' ant ' a ' j politik ' a ' j koncept ' o ' j . El ' star ' a ' n preleg ' o ' n far ' is Albert ' o kiu ĉiam aktiv ' is en la labor ' ist ' a ' j mov ' ad ' o ' j kaj precip ' e en Mond ' pac ' a Esperant ' ist ' a Mov ' ad ' o . Li parol ' is pri “ La ideologi ' a stumbl ' o inter social ' ism ' o kaj inter ' naci ' a lingv ' o ” . Pri inter ' naci ' a lingv ' o kiu nur pov ' as plen ' e flor ' i en medi ' o de social ' ism ' a ide ' ar ' o . Social ' ism ' o kies mov ' ad ' o fin ' e ne sub ' ten ' is la ide ' o ' n de “ Universal ' a lingv ' o ” . Post la du ' a mond ' milit ' o la social ' ism ' a ' j mov ' ad ' o ' j divers ' grad ' e rezign ' is si ' a ' n tradici ' a ' n ideologi ' o ' n kaj ties inter ' naci ' ism ' o ' n . La labor ' ist ' a esperant ' ism ' o tiel perd ' is si ' a ' n varb ' o ' teren ' o ' n kaj preskaŭ ĉie mal ' aper ' is . ",epo
17646,2018-43,remush,106,"Francisk ' o parol ' is pri la politik ' a ' j ide ' o ' j de kaj la ĝeneral ' a lig ' o de Esperant ' o al politik ' o . Renat ' o propagand ' is la ide ' o ' n de mult ' tendenc ' ec ' o en Esperant ' o kaj inter la praktik ' ant ' o ' j de la lingv ' o . Li sub ' strek ' is la neces ' o ' n de kun ' labor ' ad ' o inter la divers ' a ' j tendenc ' o ' j sed precip ' e pri la neces ' o de mult ' eg ' a ' j mal ' sam ' a ' j grup ' o ' j , ĉiu ' j kun la propr ' a ' j ide ' o ' j kaj opini ' o ' j . Post la preleg ' o ' j mal ' ferm ' is la debat ' o ' j ' n . Sur la podi ' o sid ' is ankaŭ Malgraŭ la esper ' o ' j de la organiz ' ant ' o ' j , la debat ' o ' j ne ir ' is al direkt ' o de est ' ont ' ec ' o por Esperant ' o , sed rest ' is en pas ' int ' ec ' o . dev ' is eksplik ' i , ke sen ' naci ' ism ' o kaj sen ' naci ' a est ' as du mal ' sam ' a ' j koncept ' o ' j . Ke Sen ' naci ' ec ' a Asoci ' o est ' as tut ' e mal ' sam ' a ol Sen ' naci ' ism ' a Asoci ' o . ",epo
17647,2018-43,remush,109,"La leter ' o ' j kaj mesaĝ ' o ' j , kiu ' j post ' e ven ' is al la organiz ' ant ' o ' j , montr ' is ke mult ' a ' j hom ' o ' j kontent ' is pri la simpozi ' o . Ĉiu ' j bedaŭr ' is ke la est ' ont ' ec ' o de Esperant ' o ne est ' as bon ' e pri ' trakt ' at ' a , sed evident ' e neniu mal ' permes ' as la du ' a ' n simpozi ' o ' n kun tem ' o Esperant ' o kaj ideologi ' o ( kiel rol ' u la Esperant ' o - mov ' ad ' o politik ' e . La simpozi ' o hav ' is la sub ' ten ' o ' n de la Gent ' a Esperant ' o - Grup ' o La Progres ' o , sen kiu la organiz ' ad ' o de la simpozi ' o plej ver ' ŝajn ' e ne ebl ' us . La pur ' ig ' ist ' in ' o de la Centr ' a Ofic ' ej ' o de - in ' o In ' a emerit ' iĝ ' os fin ' e de decembr ' o , fin ' ant ' e la - jar ' a ' n serv ' ad ' o ' n al la Asoci ' o . Ŝi est ' as la plej long ' temp ' a dung ' it ' o de ek ' labor ' int ' e en sam ' e kiel kiu emerit ' iĝ ' is en maj ' o . ",epo
17648,2018-43,remush,120,"Kun - in ' o adiaŭ ' as ankaŭ ŝi ' a ' n edz ' o ' n kiu oft ' e help ' is ŝi ' n en la pur ' ig ' ad ' o de la grand ' a - dom ' o . hom ' o ' j ar ' iĝ ' is en la Naci ' a Bibliotek ' o en Edinburg ' o por celebr ' i la mal ' avar ' a ' n donac ' o ' n de la libr ' ar ' o de ( Part ' o ' pren ' is ĉef ' stab ' an ' o ' j de la Bibliotek ' o , kun amik ' o ' j kaj famili ' an ' o ' j , kaj esperant ' ist ' o ' j el Skot ' land ' o kaj Angli ' o . Etos ' e la vesper ' o est ' is ne ' formal ' a , kler ' a kaj ĝoj ' plen ' a . Komenc ' e la bibliotek ' estr ' o , Ia ' n emfaz ' is la grav ' ec ' o ' n de la donac ' o , si ' a ' n konvink ' o ' n ke est ' as el ' star ' eg ' a skot ' a literatur ' ist ' o , kaj feliĉ ' o ' n pri la - kandidat ' ec ' o por la Nobel ' premi ' o pri literatur ' o . Li alud ' is ankaŭ la rimark ' ind ' a ' n vari ' ec ' o ' n de la verk ' ar ' o kaj la fakt ' o ' n ke la Naci ' a Bibliotek ' o nun posed ' as - rang ' a ' n kolekt ' o ' n Esperant ' a ' n . Esper ' ebl ' e la kolekt ' o mal ' ferm ' iĝ ' os printemp ' e kaj ret ' a katalog ' o pret ' os sam ' temp ' e . ",epo
17649,2018-43,remush,167,"Post la en ' konduk ' a ' j vort ' o ' j li ĝentil ' e pet ' is respond ' i . rid ' et ' is , far ' is sprit ' a ' n koment ' et ' o ' n por mal ' pez ' ig ' i la atmosfer ' o ' n kaj komenc ' is parol ' i flu ' e el la kor ' o pri si ' a sent ' o de la honor ' ig ' o pro la akcept ' o de si ' a kolekt ' o de la Naci ' a Bibliotek ' o sub ' strek ' ant ' e la ne ' kred ' ebl ' a ' n fakt ' o ' n , ke li ' a ' j libr ' o ' j nun apud ' as libr ' o ' j ' n de la plej grandioz ' a ' j hom ' o ' j en skot ' a literatur ' o . Li paŭz ' is , rigard ' is la aŭskult ' ant ' ar ' o ' n kaj fin ' fin ' e dir ' is : “ Mi ' a ' opini ' e tio sufiĉ ' as ! ” La ovaci ' o est ' is long ' a . emerit ' a lekci ' ist ' o pri Esperant ' o en la Universitat ' o de Liverpul ' o traf ' e parol ' is pri la tut ' mond ' a reputaci ' o de pri li ' a ' j mir ' ind ' a ' j traduk ' a ' j kaj poezi ' a ' j kapabl ' o ' j kaj pri li ' a larĝ ' anim ' ec ' o . sekretari ' o de mal ' long ' e pri ' trakt ' is la signif ' o ' n de la akcept ' o de la - kolekt ' o por Esperant ' a ' j bibliotek ' o ' j en Briti ' o kaj la tut ' a mond ' o . Li esprim ' is la esper ' o ' n , ke la Naci ' a Bibliotek ' o daŭr ' e akir ' os Esperant ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n por la Ĝeneral ' a Kolekt ' o , ĉar la bibliotek ' o nun hav ' as Esperant ' a ' n material ' o ' n de mond ' a signif ' o . Fin ' e , por sub ' strek ' i la universal ' a ' n estim ' o ' n por la rimark ' ind ' a hom ' o , li cit ' is ĵus ricev ' it ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n de la last ' a ' temp ' a el ' don ' ist ' o de ",epo
17650,2018-43,remush,128,"Apart ' e ĝoj ' ig ' as mi ' n , ke inter la libr ' o ' j est ' as kelk ' a ' j , kiu ' j est ' is el ' don ' it ' a ' j dank ' o al la kun ' labor ' o de ni ' a modest ' a el ' don ' ej ' o kaj de la plej grav ' a inter la nun viv ' ant ' a ' j esperant ' ist ' o ' j — Majstr ' o Post ' e oni fot ' iĝ ' is , babil ' ad ' is , parol ' is kun bibliotek ' ist ' o ' j kaj la Majstr ' o mem ; kaj fin ' e el ' ir ' int ' e en ' glut ' is la magi ' o ' n de vintr ' a Edinburg ' o kaj pri ' pens ' ad ' is ke unu el la grandioz ' a ' j kultur ' a ' j instituci ' o ' j de la mond ' o nun aparten ' as al Esperant ' uj ' o ! - daŭr ' ig ' as la labor ' o ' n de la for ' pas ' int ' a Hug ' o kiel komisi ' it ' o de pri - objekt ' o ' j ( ZE ' O ' j . kun ' labor ' is kun jam dum mult ' a ' j jar ' o ' j pri la registr ' ad ' o de ZE ' O - kaj inter ' ali ' e kolekt ' is reprezent ' a ' n fot ' o ' arkiv ' o ' n pri ili . De long ' e li est ' as ankaŭ fak ' deleg ' it ' o pri ZE ' O - Natur ' e la Estr ' ar ' o de turn ' is si ' n ĝust ' e al li , kiam ĝi al ' front ' is la bezon ' o ' n elekt ' i post ' e ' ul ' o ' n de ",epo
17651,2018-43,remush,175," jam skiz ' is si ' a ' n labor ' plan ' o ' n , pri kiu li skrib ' is al inter ' ali ' e : La last ' a ZE ' O registr ' it ' a de est ' is not ' it ' a kiel - Fin ' e de oktobr ' o la list ' o ating ' is - Tiu labor ' o nepr ' e neces ' ig ' as help ' o ' n . Tial mi prov ' os ar ' ig ' i plur ' a ' j ' n ZE ' O - simpati ' ant ' o ' j ' n , instig ' ant ' e ili ' n al fak ' deleg ' it ' ec ' o pri ZE ' O ' j en si ' a propr ' a land ' o kaj mem list ' ig ' i la en ' land ' a ' j ' n ZE ' O ' j ' n . Por Pol ' land ' o tio jam est ' as far ' it ' a : list ' ig ' is la pol ' a ' j ' n ZE ' O ' j ' n , sam ' kiel mi far ' is por Franci ' o . La adres ' o de la nov ' a ZE ' O - komisi ' it ' o est ' as : - Franci ' o . Kvin ' petal ' o est ' as la staĝ ' ej ' o , kultur ' centr ' o kaj stud ' o ' centr ' o de Societ ' o ( fond ' it ' a en La centr ' o ' n estr ' as kaj mastr ' um ' as Lag ' rang ' e kaj La Centr ' o konsist ' as el plur ' a ' j kamp ' ar ' a ' j dom ' et ' o ' j ĉirkaŭ ' ant ' a ' j herb ' a ' n kort ' o ' n . Ĝi pov ' as akcept ' i du ' dek ' o ' n da staĝ ' an ' o ' j sam ' temp ' e . Ĝi organiz ' as staĝ ' o ' j ' n por instru ' i Esperant ' o ' n kaj pri divers ' a ' j aspekt ' o ' j de esperant ' a kultur ' o kaj ankaŭ staĝ ' o ' j ' n pri divers ' a ' j fak ' o ' j ( ornitologi ' o , jog ' o , trik ' ad ' o , astronomi ' o , pied ' migr ' ad ' o , botanik ' o , per Esperant ' o . Dum tiu ' j staĝ ' o ' j , oni serioz ' e labor ' as kaj mult ' e lern ' as , konstant ' e praktik ' as la lingv ' o ' n kaj ankaŭ ripoz ' as en kviet ' a kamp ' ar ' a ĉirkaŭ ' o kaj ĝu ' as la famili ' a ' n etos ' o ' n kaj bon ' gust ' a ' n kuir ' art ' o ' n de la dom ' o . ",epo
17652,2018-43,remush,102,"Kvin ' petal ' o en ' hav ' as , krom si ' a propr ' a ampleks ' a bibliotek ' o , la libr ' ar ' o ' j ' n post ' las ' it ' a ' j ' n de Gast ' o ' n kaj Ĝi ' a libr ' o ' serv ' o propon ' as al la staĝ ' an ' o ' j la plej nov ' a ' j ' n el ' don ' it ' aĵ ' o ' j ' n . Kvin ' petal ' o organiz ' as per ' korespond ' a ' n kurs ' o ' n kvar ' nivel ' a ' n . Praktik ' ad ' o de Esperant ' o : nivel ' o por infan ' o ' j kaj plen ' kresk ' ul ' o ' j ( – Prepar ' ad ' o al la parol ' a part ' o de la ekzamen ' o Kapabl ' ec ' o ( Lag ' rang ' e ) “ Baz ' a Leg ' o ' list ' o ” de en ' konduk ' o al la baz ' a literatur ' o ( Lev ' iĝ ' as la kurten ' o : aktor ' art ' o kaj aktor ' ad ' o ( kaj Inic ' ad ' o kaj praktik ' o de jog ' o ( Prepar ' ad ' o al la skrib ' a part ' o de la ekzamen ' o Kapabl ' ec ' o ( Lag ' rang ' e ) Praktik ' ad ' o de la lingv ' o ( nivel ' o ' j , nivel ' o , Lag ' rang ' e ) Unu Jar ' cent ' o de Esperant ' o tra la verk ' o ' j de Val ' o ( Lag ' rang ' e ) ",epo
17653,2018-43,remush,136," en ( Rus ' land ' o ) okaz ' is kadr ' e de la urb ' a ' j aranĝ ' o ' j , dediĉ ' it ' a ' j al la Eŭrop ' a Jar ' o de Lingv ' o ' j , la Lingv ' a Festival ' o . Sed eĉ se tiu ĉi jar ' o ne est ' us proklam ' it ' a Jar ' o de Lingv ' o ' j , la Festival ' o okaz ' us . Unu ' e , ĝi est ' as unu el ĉef ' a ' j , prioritat ' a ' j aranĝ ' o ' j de - klub ' o . Du ' e , antaŭ unu jar ' o ferm ' ant ' e la Du ' a ' n Lingv ' a ' n Festival ' o ' n , ni promes ' is , ke okaz ' os la sekv ' a , kaj ni ne rajt ' is sen ' ag ' i . De ' nov ' e lice ' o № kie okaz ' is la gast ' am ' e mal ' ferm ' is si ' a ' j ' n pord ' o ' j ' n al ge ' lern ' ant ' o ' j , ge ' student ' o ' j kaj al person ' o ' j , kiu ' j interes ' iĝ ' as pri lingv ' o ' j . Ĉi - foj ' e la Festival ' o kolekt ' is pli ol person ' o ' j ' n . Al ili ni propon ' is lingv ' a ' j ' n sekci ' o ' j ' n . Funkci ' is ankaŭ la sekci ' o “ Sen lingv ' o tra la mond ' o ” , kiu ' n gvid ' is kon ' at ' a vojaĝ ' ant ' o La lingv ' o ' j ' n prezent ' is ekster ' land ' a ' j student ' o ' j de super ' a ' j lern ' ej ' o ' j , instru ' ist ' o ' j de la lern ' ej ' o pri naci ' a ' j kultur ' o ' j , instru ' ist ' o ' j kaj student ' o ' j de filologi ' a ' j fakultat ' o ' j de la Universitat ' o . ",epo
17654,2018-43,remush,129,"Spert ' a ' j ge ' esperant ' ist ' o ' j de ni ' a klub ' o kaj gvid ' is la sekci ' o ' n pri la Inter ' naci ' a Lingv ' o . Post kvin seri ' o ' j de prezent ' iĝ ' o ' j okaz ' is koncert ' o . La Festival ' o okaz ' is dank ' o al la administraci ' o de la lice ' o , estr ' o de la Region ' a sindikat ' a komitat ' o pri kler ' ig ' o , kaj fervor ' o de la an ' o ' j de ni ' a - klub ' o . radi ' o kaj televid ' o inform ' is pri la Festival ' o . en ( Ukraini ' o ) okaz ' is Lingv ' a Festival ' o , dediĉ ' it ' a al la Eŭrop ' a Jar ' o de Lingv ' o ' j . est ' is la sol ' a pluv ' a tag ' o en tiu monat ' o ; tamen la urb ' a lern ' ej ' o № est ' is plen ' ŝtop ' it ' a de hom ' o ' j . Al prezent ' ad ' o de lingv ' o ' j ven ' is pli ol infan ' o ' j el lern ' ej ' o ' j , student ' o ' j de Pedagogi ' a Universitat ' o kaj lingv ' em ' ul ' o ' j . Post la labor ' o , la lern ' ej ' o organiz ' is por ĉiu ' j prezent ' ant ' o ' j Rond ' a ' n Tabl ' o ' n kun abund ' a ' j ukraini ' a ' j naci ' a ' j manĝ ' aĵ ' o ' j ; est ' is prezent ' it ' a ' j ankaŭ arab ' a ' j kaj hind ' a ' j naci ' a ' j manĝ ' aĵ ' o ' j far ' e de student ' o ' j de Medicin ' a Universitat ' o . ",epo
17655,2018-43,remush,108,"En la konkurs ' o de poliglot ' o ' j lern ' ant ' o ' j kur ' is de unu prezent ' ad ' o al ali ' a , pen ' ant ' e skrib ' i en pli mult ' a ' j lingv ' o ' j la fam ' a ' n fraz ' o ' n de “ Do , mi loĝ ' is tiam en — la last ' a ' n fraz ' o ' n de Eŭgen ' o La du ' a part ' o de la Konkurs ' o okaz ' is kiam team ' o ' j de poliglot ' o ' j solv ' ad ' is task ' o ' j ' n , simil ' a ' j ' n al intelekt ' a lud ' o Kio ? Kie ? Kiam ? La Festival ' o ' n fin ' is Inter ' naci ' a koncert ' o , kiu ' n part ' o ' pren ' is art ' a ' j kolektiv ' o ' j de Jun ' ul ' ar ' a Kultur ' a Centr ' o , de kelk ' a ' j urb ' a ' j lern ' ej ' o ' j , Grek ' a Kultur ' a Asoci ' o kaj divers ' land ' a ' j student ' o ' j de Medicin ' a Universitat ' o . en Kreml ' o kun ' ven ' is “ Civit ' an ' a Forum ' o ” , kiu ' n part ' o ' pren ' is kelk ' a ' j mil ' o ' j da reprezent ' ant ' o ' j de divers ' a ' j ne ' profit ' cel ' a ' j organiz ' o ' j . La - mov ' ad ' o ' n reprezent ' is Ann ' a ( prezid ' ant ' o de la peterburg ' a - societ ' o Esper ' o ) kaj ( Dagestan ' o . ",epo
17656,2018-43,remush,107,"Est ' as strang ' e , sed , laŭ la asert ' o de Ann ' a la moskv ' a ' j esperant ' ist ' o ' j tut ' e ignor ' is tiu ' n bon ' eg ' a ' n ebl ' o ' n prezent ' i si ' n al vast ' a publik ' o . Dum la tut ' a forum ' o la prezid ' ant ' o de Esper ' o aktiv ' e propagand ' is Esperant ' o ' n kaj sukces ' is vek ' i grand ' a ' n interes ' o ' n de mult ' a ' j . Ann ' a en ' man ' ig ' is al vic ' ĉef ' ministr ' o de Rus ' land ' o , dosier ' o ' n kun material ' o pri Esperant ' o . en Universitat ' o de Teknologi ' o ( Ĉini ' o ) okaz ' is Konferenc ' o pri Esperant ' o - Turism ' o , kiu ' n prezid ' is Li ' u de - Verd ' stel ' o Esplor ' a Institut ' o pri Turism ' o . Laŭ la statut ' o de Mond ' a Turism ' o ĉin ' a ' j an ' o ' j iniciat ' is fond ' i Ĉin ' a ' n Sekci ' o ' n de akcept ' is la regul ' ar ' o ' n kaj elekt ' is la estr ' ar ' o ' n de la Sekci ' o : prezid ' ant ' o Li ' u el vic ' prezid ' ant ' o el ĝeneral ' a sekretari ' o Li el kaj vic ' ĝeneral ' a sekretari ' o el ",epo
17657,2018-43,remush,121,"Oni diskut ' is reciprok ' e pri la dis ' volv ' ad ' o de Esperant ' o - turism ' o , precip ' e pri student ' o ' j , instru ' ad ' o , scienc ' a grad ' o pri - turism ' o , labor ' ig ' o de student ' o ' j kaj ali ' a ' j afer ' o ' j . Ĉiu ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j unu ' voĉ ' e dezir ' as okaz ' ig ' i la Inter ' naci ' a ' n aranĝ ' o ' n de en Ĉini ' o en mart ' o Ĉe ' est ' ant ' o ' j vizit ' is la ekspon ' a ' n fenestr ' o ' n por la propagand ' o de Esperant ' o al ge ' instru ' ist ' o ' j kaj ge ' student ' o ' j en Universitat ' o de Teknologi ' o . Post ' e la ĉe ' est ' ant ' o ' j ekskurs ' is en Vic ' ministr ' in ' o pri ekster ' land ' a ' j afer ' o ' j de Kroati ' o , - akcept ' is delegaci ' o ' n de Kroat ' a - Lig ' o konsent ' is , ke Kroati ' o propon ' u rezoluci ' o ' n pri - en la ven ' ont ' a Ĝeneral ' a Konferenc ' o de Unesk ' o en Pariz ' o . ( Temp ' o ) Renom ' a german ' a gazet ' o aper ' ig ' is tri ' kolumn ' a ' n artikol ' o ' n pri - okaz ' e de - ( Zagreb ' o ; kontraŭ ' e al la kutim ' a mok ' et ' a - distanc ' iĝ ' a ton ' o la etos ' o de la artikol ' o est ' as just ' a , traf ' a respekt ' em ' a . ( Esperant ' o ",epo
17658,2018-43,remush,111,"La urb ' estr ' ar ' o de ( Ĉini ' o ) don ' is al - Asoci ' o mil juan ' o ' j ' n por vizit ' o de japan ' a ' j esperant ' ist ' o ' j ; la asoci ' o okaz ' ig ' os kelk ' a ' j ' n inter ' naci ' a ' j ' n aktiv ' ad ' o ' j ' n kun sub ' ten ' o de la urb ' a reg ' ist ' ar ' o . ( Nun ) sep – en Pariz ' o okaz ' is ekspozici ' o pri la labor ' ist ' a - mov ' ad ' o . ( Sen ' naci ' ul ' o ) sep en ( Ĉeĥi ' o ) okaz ' is la Konsult ' iĝ ' o de Mez ' eŭrop ' a ' j - Asoci ' o ' j , kun deleg ' it ' o ' j el Hungari ' o , Pol ' land ' o , Slovaki ' o , Kroati ' o Ĉeĥi ' o , pri la tem ' o “ Konserv ' o de la kultur ' o ' j de land ' o ' j al ' iĝ ' ont ' a ' j al ( Temp ' o ) okaz ' is la mal ' ferm ' a tag ' o de en Roterdam ' o , kies mult ' a ' j vizit ' ant ' o ' j ĝu ' is preleg ' o ' j ' n de vid ' bend ' o ' j ' n - procent ' a ' n rabat ' o ' n en la Libr ' o ' serv ' o . Ĝi est ' is ankaŭ adiaŭ ' a tag ' o , ĉar la invent ' int ' o de la mal ' ferm ' a ' j tag ' o ' j , baldaŭ re ' ir ' os al Finn ' land ' o por plen ' um ' i ali ' a ' n posten ' o ' n . ( Nun ) ",epo
17659,2018-43,remush,178," mil elektron ' ik ' a ' j libr ' o ' j est ' is el ' ŝut ' it ' a ' j per ' e de ( inter La et ' a princ ' o de - stabil ' iĝ ' is kiel la plej popular ' a libr ' o , sekv ' at ' a de Esprim ' o de sent ' o ' j en Esperant ' o de plur ' a ' j libr ' o ' j de ( Nun ) Kontent ' a pri la alt ' a nivel ' o bon ' a organiz ' o de la antaŭ ' a ' j Kolokv ' o ' j pri Aplik ' ad ' o de Esperant ' o en Scienc ' o Teknik ' o , la estr ' ar ' o de asign ' is aŭspici ' o ' j ' n de ankaŭ al la ven ' ont ' a okaz ' ig ' o de tiu tradici ' a aranĝ ' o de KAV ' A - ( Alt ' a ' j afrank ' o ' tarif ' o ' j ali ' a ' j komplik ' aĵ ' o ' j embaras ' as la produkt ' ad ' o ' n de Kontakt ' o en Ukraini ' o ; ebl ' e la revu ' o est ' os pres ' at ' a eksped ' at ' a en Pol ' land ' o . ( — Kio ' n skrib ' i ? — demand ' is kaj tremp ' is plum ' o ' n en ink ' o ' n . jam dum kvar jar ' o ' j ne renkont ' iĝ ' is kun si ' a fil ' in ' o . Ŝi ' a fil ' in ' o post la edz ' in ' iĝ ' o for ' vetur ' is kun la edz ' o en Peterburg ' o ' n , send ' is du leter ' o ' j ' n kaj post ' e sen ' spur ' e mal ' aper ' is , kaj neniu sci ' is io ' n pri ŝi . Melk ' ant ' e la bov ' in ' o ' n maten ' e , hejt ' ant ' e la forn ' o ' n , aŭ dorm ' et ' ant ' e nokt ' e — la mal ' jun ' ul ' in ' o ĉiam pens ' is nur pri la sam ' o : kio okaz ' is al ĉu ŝi viv ' as ? Neces ' is send ' i al ŝi leter ' o ' n , sed ŝi ' a mal ' jun ' a edz ' o ne sci ' is skrib ' i , kaj mank ' is iu , kiu ' n ŝi pov ' us pet ' i pri help ' o . ",epo
17660,2018-43,remush,129,"Kiam komenc ' iĝ ' is Krist ' nask ' a fest ' ar ' o , ne el ' ten ' is kaj ir ' is en gast ' ej ' o ' n al frat ' o de gast ' ej ' mastr ' in ' o , kiu re ' ven ' int ' e el arme ' o pas ' ig ' is sen ' far ' e la temp ' o ' n hejm ' e , en la gast ' ej ' o . Oni ' dir ' e li pov ' o ' sci ' is bon ' e skrib ' i leter ' o ' j ' n kontraŭ dec ' a pag ' o . En la gast ' ej ' o inter ' parol ' is kun kuir ' ist ' in ' o , post ' e kun la mastr ' in ' o , post ' e kun mem . Ili inter ' konsent ' is pri dek kvin kopek ' o ' j . Nun — je la du ' a fest ' a tag ' o post la Krist ' nask ' o , en la gast ' ej ' a kuir ' ej ' o — sid ' is ĉe tabl ' o ten ' ant ' e la plum ' o ' n . star ' is antaŭ li en ' pens ' iĝ ' int ' e , kun zorg ' o ' plen ' a kaj mal ' ĝoj ' a mien ' o . Kun ŝi ven ' is ankaŭ ŝi ' a mal ' jun ' a edz ' o Petr ' o , tre magr ' a , alt ' a , kun brun ' a kalv ' o ; li star ' is kaj rigard ' is sen ' mov ' e kaj rekt ' e , kiel blind ' ul ' o . Sur la forn ' o en kaserol ' o est ' is kuir ' at ' a pork ' aĵ ' o ; ĝi sibl ' is kaj snuf ' is kaj ŝajn ' is ke ĝi parol ' as : “ - - Est ' is sufok ' e . ",epo
17661,2018-43,remush,174," — Ĉu kio ' n ! — dir ' is koler ' e kaj suspekt ' em ' e rigard ' ant ' e al li . — Ne urĝ ' u ! Ja vi skrib ' as ne sen ' pag ' e , sed kontraŭ mon ' o ! Nu , skrib ' u . Al ni ' a kar ' a bo ' fil ' o Andre ' o kaj al ni ' a am ' at ' a sol ' fil ' in ' o ni send ' as kun am ' o profund ' a ' n riverenc ' o ' n kaj neniam romp ' ebl ' a ' n ge ' patr ' a ' n ben ' o ' n . — Ankoraŭ ni gratul ' as okaz ' e de la fest ' o Krist ' nask ' a , ni est ' as viv ' a ' j kaj san ' a ' j kaj dezir ' as ke tio ' n ankaŭ al vi don ' u Sinjor ' o . Reĝ ' o de Ĉiel ' o . iom pens ' is kaj inter ' ŝanĝ ' is rigard ' o ' j ' n kun la mal ' jun ' a edz ' o . — Kaj dezir ' as ke tio ' n ankaŭ al vi don ' u Sinjor ' o . Reĝ ' o de Ĉiel ' o . — ŝi ripet ' is kaj ek ' plor ' is . Ŝi pov ' is dir ' i nenio ' n plu . Sed antaŭ ' e , kiam ŝi pens ' ad ' is dum la nokt ' o ' j , al ŝi ŝajn ' is , ke eĉ dek leter ' o ' j ne sufiĉ ' us por ĉio . Post la for ' vetur ' o de la fil ' in ' o kun la edz ' o pas ' is mult ' e da temp ' o , la mal ' jun ' a ' j ge ' edz ' o ' j viv ' is kiel orf ' o ' j kaj pez ' e ĝem ' is nokt ' e , kvazaŭ post en ' tomb ' ig ' o de la fil ' in ' o . Dum tiu temp ' o en la vilaĝ ' o est ' is tre mult ' a ' j divers ' a ' j okaz ' int ' aĵ ' o ' j , mult ' a ' j nupt ' o ' j kaj mort ' o ' j . Tre long ' a ' j est ' is la vintr ' o ' j ! Tre long ' a ' j nokt ' o ' j ! ",epo
17662,2018-43,remush,142," — Varm ' eg ' e ! — dir ' is mal ' buton ' ant ' e la veŝt ' o ' n . — Ebl ' e sep ' dek grad ' o ' j . Kio plu ? — li demand ' is . — Li est ' as eks ' soldat ' o , kar ' ul ' o , vi ja sci ' as , — la mal ' jun ' ul ' o respond ' is mal ' laŭt ' e . — Li re ' ven ' is el la arme ' o sam ' temp ' e kun vi . Li est ' is soldat ' o , kaj nun li do est ' as en Peterburg ' o en akv ' o ' kurac ' ej ' o . La doktor ' o kurac ' as mal ' san ' ul ' o ' j ' n per akv ' o . Li do est ' as la pord ' ist ' o de doktor ' o . — Jen ĉi tie est ' as skrib ' it ' e . — dir ' is la mal ' jun ' ul ' in ' o , pren ' ant ' e el la tuk ' o leter ' o ' n . — send ' is ĝi ' n antaŭ long ' e . Ebl ' e ili jam ne est ' as en ĉi tiu mond ' o . “ En la nun ' a temp ' o , — li skrib ' is , — ĉar la sort ' o vi ' a per si difin ' is la Milit ' a ' n Karier ' o ' n , do ni konsil ' as al Vi konsult ' i la Statut ' o ' n de Disciplin ' a ' j Pun ' o ' j kaj de Krim ' a ' j Leĝ ' o ' j de Fak ' o Milit ' a , kaj Vi konstat ' os en ĉi Leĝ ' o la civiliz ' o ' n de la Rang ' o ' j de Fak ' o Milit ' a ” . ",epo
17663,2018-43,remush,119,"Li est ' is skrib ' ant ' a kaj voĉ ' leg ' ant ' a la skrib ' it ' a ' n tekst ' o ' n , kaj pens ' is ke neces ' as skrib ' i pri la pas ' int ' jar ' a mizer ' o : gren ' o ne sufiĉ ' is eĉ ĝis la Krist ' nask ' o kaj ili dev ' is vend ' i la bov ' in ' o ' n . Neces ' as pet ' i mon ' o ' n , neces ' as skrib ' i , ke la mal ' jun ' ul ' o oft ' e mal ' san ' as kaj , ver ' ŝajn ' e , baldaŭ rekomend ' os si ' a ' n anim ' o ' n al Di ' o . Sed kiel ebl ' as esprim ' i tio ' n per vort ' o ' j ? Kio ' n dir ' i unu ' e kaj kio ' n post ' e ? “ Bon ' e vol ' u atent ' iĝ ' i , — daŭr ' ig ' is skrib ' i , — al la volum ' o de Dekret ' o ' j Milit ' a ' j . Soldat ' o est ' as Nom ' o komun ' a , Fam ' a . Soldat ' o est ' as nom ' at ' a la plej unu ' a General ' o kaj la last ' eg ' a An ' o de Arme ' o ” . La mal ' jun ' ul ' o mov ' is la lip ' o ' j ' n kaj mal ' laŭt ' e dir ' is : — Kiu ' j ge ' nep ' o ' j ? — demand ' is la mal ' jun ' ul ' in ' o kaj koler ' e rigard ' is al li . — Ja ili ebl ' e eĉ ne est ' as ! ",epo
17664,2018-43,remush,177," “ Kaj pro tial Vi pov ' as juĝ ' i , — rapid ' is — kiu mal ' amik ' o est ' as Fremd ' uj ' a kaj kiu Intern ' a . Ni ' a plej unu ' a Intern ' a Mal ' amik ' o est ' as : Bakĥ ' o ” . La plum ' o knar ' is , far ' ant ' e sur la paper ' o strang ' a ' j ' n sign ' o ' j ' n simil ' a ' j ' n je fiŝ ' hok ' o ' j . rapid ' is kaj ĉiu ' n lini ' o ' n tra ' leg ' is kelk ' foj ' e . Larĝ ' e dis ' met ' int ' e la krur ' o ' j ' n sub la tabl ' o , li sid ' is sur taburet ' o sat ' a , san ' a , larĝ ' muzel ' a , ruĝ ' nuk ' a . Li est ' is en ' korp ' iĝ ' o de la trivial ' ec ' o — krud ' a , arogant ' a , ne ' venk ' ebl ' a , fier ' a pro si ' a nask ' iĝ ' o kaj matur ' iĝ ' o en la trink ' ej ' o — kaj est ' is bon ' e kompren ' ant ' a , ke tem ' as pri la trivial ' ec ' o , sed ŝi ne pov ' is tio ' n esprim ' i per vort ' o ' j kaj nur rigard ' is al koler ' e kaj suspekt ' em ' e . Pro li ' a voĉ ' o , ne ' kompren ' ebl ' a ' j vort ' o ' j , pro la varm ' eg ' o kaj sufok ' o ŝi ' n ek ' dolor ' is la kap ' o , ŝi ' a ' j pens ' o ' j konfuz ' iĝ ' is , kaj ŝi ne plu parol ' is , ne plu pens ' is , kaj nur atend ' is kiam li ĉes ' os knar ' i . Sed la mal ' jun ' ul ' o rigard ' is kun profund ' a fid ' o . Li kred ' is ankaŭ al la mal ' jun ' ul ' in ' o , kiu ven ' ig ' is li ' n ĉi tie ' n , al kaj kiam li ĵus est ' is menci ' ant ' a la akv ' o ' kurac ' ej ' o ' n , laŭ li ' a vizaĝ ' o est ' is vid ' ebl ' e ke li kred ' as kaj la kurac ' ej ' o ' n kaj la kurac ' a ' n efik ' o ' n de la akv ' o . ",epo
17665,2018-43,remush,143,"Fin ' skrib ' int ' e , ek ' star ' is kaj tra ' leg ' is la leter ' o ' n de la komenc ' o . La mal ' jun ' ul ' o nenio ' n kompren ' is , sed fid ' em ' e kap ' jes ' is . — Bon ' e , glat ' e . — li dir ' is , — Di ' o don ' u san ' o ' n al vi . Bon ' e . Ili met ' is sur la tabl ' o ' n tri kvin ' kopek ' a ' j ' n mon ' er ' o ' j ' n kaj el ' ir ' is el la gast ' ej ' o . La mal ' jun ' ul ' o rigard ' is sen ' mov ' e kaj rekt ' e , kiel blind ' ul ' o , kaj sur li ' a vizaĝ ' o vid ' iĝ ' is profund ' a fid ' o , sed dum ili est ' is el ' ir ' ant ' a ' j , sving ' is la man ' o ' n kontraŭ hund ' o kaj koler ' e dir ' is : Mal ' trankvil ' ig ' it ' a pro si ' a ' j pens ' o ' j , la mal ' jun ' ul ' in ' o ne dorm ' is la tut ' a ' n nokt ' o ' n , kaj maten ' e ŝi ek ' star ' is , preĝ ' is kaj ir ' is al la staci ' o por send ' i la leter ' o ' n . La akv ' o ' kurac ' ej ' o de doktor ' o ankaŭ je la Nov ' jar ' fest ' a tag ' o funkci ' is sam ' e kiel je la ordinar ' a ' j tag ' o ' j , kaj nur la pord ' ist ' o Andre ' o sur ' hav ' is uniform ' o ' n kun nov ' a ' j galon ' o ' j , kaj li ' a ' j bot ' o ' j iel apart ' e bril ' is . Ĉiu ' j ' n ven ' int ' o ' j ' n li est ' is gratul ' ant ' a okaz ' e de la Nov ' a jar ' o kaj dezir ' is al ili nov ' a ' n feliĉ ' o ' n . ",epo
17666,2018-43,remush,143,"Est ' is maten ' o . Andre ' o star ' is ĉe la pord ' o leg ' ant ' e ĵurnal ' o ' n . Ekzakt ' e je la dek ' a hor ' o en ' ir ' is general ' o , kon ' at ' a de li , unu el la kutim ' a ' j klient ' o ' j , kaj post li en ' ir ' is poŝt ' ist ' o . Andre ' o for ' met ' is la palt ' o ' n de la general ' o kaj dir ' is : — Feliĉ ' a ' n Nov ' a ' n jar ' o ' n , kaj nov ' a ' n feliĉ ' o ' n al vi , vi ' a Ekscelenc ' o ! Supr ' e ' n ' ir ' ant ' e sur la ŝtup ' ar ' o , la general ' o kap ' montr ' is al pord ' o kaj demand ' is ( li demand ' is tio ' n ĉiu ' tag ' e kaj post ' e ĉiam forges ' is : Kiam la paŝ ' o ' j de la general ' o silent ' iĝ ' is , Andre ' o rigard ' is la ricev ' it ' a ' j ' n poŝt ' aĵ ' o ' j ' n kaj trov ' is unu leter ' o ' n al si ' a nom ' o . Li mal ' ferm ' is ĝi ' n , leg ' is kelk ' a ' j ' n lini ' o ' j ' n , post ' e ne ' hast ' e , rigard ' ant ' e la ĵurnal ' o ' n , ir ' is al si ' a loĝ ' ĉambr ' o , kiu est ' is fin ' e de la koridor ' o en la sam ' a dom ' o . Li ' a edz ' in ' o sid ' is sur la lit ' o kaj mam ' nutr ' is infan ' o ' n ; ali ' a infan ' o , la plej aĝ ' a , star ' is apud ŝi met ' int ' e si ' a ' n krisp ' a ' n kap ' o ' n sur ŝi ' a ' j ' n genu ' o ' j ' n , la tri ' a infan ' o dorm ' is sur la lit ' o . ",epo
17667,2018-43,remush,110,"Ven ' int ' e en si ' a ' n ĉambr ' et ' o ' n , Andre ' o don ' is la leter ' o ' n al la edz ' in ' o kaj dir ' is : Post ' e li el ' ir ' is , ne for ' met ' ant ' e la okul ' o ' j ' n de la ĵurnal ' o , kaj halt ' is en la koridor ' o proksim ' e de si ' a pord ' o . Li aŭd ' is , ke trem ' voĉ ' e leg ' is la unu ' a ' j ' n lini ' o ' j ' n . Pli mult ' e ŝi ne pov ' is leg ' i ; ĉi tiu ' j lini ' o ' j tut ' e sufiĉ ' is por ŝi ; ŝi ek ' larm ' is kaj ek ' parol ' is , brak ' um ' ant ' e kaj kis ' ant ' e si ' a ' n unu ' e ' nask ' it ' o ' n , kaj oni ne pov ' us kompren ' i , ĉu ŝi plor ' as aŭ rid ' as . Aŭskult ' ant ' e , Andre ' o re ' memor ' is , ke tri aŭ kvar foj ' o ' j ' n la edz ' in ' o don ' is al li leter ' o ' j ' n kaj pet ' is ke li send ' u ili ' n al la vilaĝ ' o ; sed li ne send ' is ili ' n , ĉar iu ' j grav ' a ' j afer ' o ' j mal ' help ' is , kaj la leter ' o ' j ie perd ' iĝ ' is . ",epo
17668,2018-43,remush,106," — Kaj lepor ' et ' o ' j kur ' ad ' as sur kamp ' o , — larm ' eg ' ant ' a lament ' is , kis ' ant ' e la fil ' o ' n . — La av ' ĉj ' o est ' as kviet ' a , bon ' a , ankaŭ la av ' in ' o est ' as bon ' a , kompat ' em ' a . En la vilaĝ ' o oni viv ' as laŭ la anim ' o kaj tim ' as Di ' o ' n . Preĝ ' ej ' et ' o est ' as en la vilaĝ ' o , en la ĥor ' ej ' o kamp ' ul ' o ' j kant ' as . La Reĝ ' in ' o de Ĉiel ' o , protekt ' em ' a Di ' patr ' in ' o , for ' port ' u ni ' n de ĉi tie ! Andre ' o re ' ven ' is en si ' a ' n ĉambr ' et ' o ' n por fum ' i dum neniu est ' is ven ' ant ' a , kaj subit ' e ĉes ' is parol ' i , ek ' silent ' is kaj viŝ ' is la okul ' o ' j ' n , nur la lip ' o ' j trem ' is . Ŝi li ' n tre tim ' is , ho , kiel ŝi tim ' is ! Ŝi trem ' eg ' is kaj terur ' iĝ ' is pro li ' a ' j paŝ ' o ' j , pro li ' a rigard ' o , kaj kuraĝ ' is dir ' i neniu ' n vort ' o ' n dum li ' a ĉe ' est ' o . ",epo
17669,2018-43,remush,147,"Andre ' o ek ' fum ' is , sed ĝust ' e ĉi tiam supr ' e iu sonor ' ig ' is . Li esting ' is la cigared ' o ' n kaj , far ' int ' e la vizaĝ ' o ' n tre serioz ' a , kur ' is al si ' a ĉef ' pord ' o . De supr ' e ir ' is general ' o , roz ' kolor ' a , freŝ ' a pro la ban ' o . — Kio est ' as en ĉi tiu ĉambr ' o ? — li demand ' is montr ' ant ' e pord ' o ' n . Andre ' o star ' iĝ ' is rekt ' e , arme ' an ' e met ' is la man ' o ' j ' n al la flank ' o ' j , kaj laŭt ' e dir ' is : En la rus ' a famili ' a dom ' o est ' as brik ' a , grand ' a forn ' o , kun kuŝ ' ej ' o sur la forn ' o ' supr ' o . Ĝust ' e dum la Eŭrop ' a Jar ' o de Lingv ' o ' j civit ' an ' o ' j est ' as eg ' e mal ' ĝentil ' a ' j al eŭrop ' a ' j moŝt ' o ' j . Plej akr ' a ' j ' n insult ' o ' j ' n ricev ' as grek ' in ' o Ann ' a En intervju ' o por la grek ' a gazet ' o la membr ' o de Eŭrop ' a Komision ' o ( EK ) pri soci ' a ' j afer ' o ' j propon ' is la oficial ' ig ' o ' n de la angl ' a lingv ' o kiel la du ' a lingv ' o de Grek ' uj ' o , oficial ' ig ' o ' n por kontraŭ ' i la lingv ' a ' n izol ' ad ' o ' n de Grek ' uj ' o . “ Por mult ' a ' j grek ' o ' j tia rimed ' o est ' us la mort ' o de la grek ' a lingv ' o ” , — klar ' ig ' as de la Helen ' a Esperant ' o - Asoci ' o . ",epo
17670,2018-43,remush,269," respond ' ec ' a pri soci ' a ' j afer ' o ' j kaj egal ' a ' j ŝanc ' o ' j ĉe la Eŭrop ' a Komision ' o , vol ' as nur help ' i jun ' a ' j ' n sam ' land ' an ' o ' j ' n , kiu ' j pro eŭrop ' a unu ' iĝ ' o est ' as dev ' ig ' at ' a ' j preskaŭ de ' nask ' e sci ' pov ' i la angl ' a ' n : “ Ni nun dev ' as zorg ' i pri la est ' ont ' ec ' o de ni ' a ' j infan ' o ' j ” . Tamen fam ' a profesor ' o koler ' as : “ Est ' as ne ' kred ' ebl ' e , ke grek ' a membr ' o de la Eŭrop ' a Komision ' o tiel provok ' is la grek ' a ' n popol ' o ' n ” , — dir ' as la aten ' a lingv ' ist ' o . Ankaŭ kamp ' ar ' an ' o ne divid ' as la ide ' o ' j ' n de la grek ' a moŝt ' in ' o ĉe Eŭrop ' a Uni ' o : “ Mi eĉ ne bon ' e skrib ' as la grek ' a ' n . Ĉu mi est ' ont ' e dev ' os skrib ' i mi ' a ' j ' n administr ' a ' j ' n pet ' o ' j ' n angl ' e al la grek ' a reg ' ist ' ar ' o ? ” Mal ' ĝentil ' a ' j civit ' an ' o ' j kaŭz ' as problem ' o ' j ' n ne nur al eŭrop ' a grav ' ul ' in ' o Je la fin ' o de septembr ' o la fam ' a german ' a gazet ' o Di ' e raport ' is pri kampanj ' o de Eŭrop ' a Esperant ' o - Uni ' o kontraŭ la lingv ' a diskriminaci ' o en inter ' naci ' a ' j organiz ' o ' j financ ' at ' a ' j de la Eŭrop ' a Komision ' o en Brusel ' o . Pli kaj pli tia ' j ofic ' ej ' o ' j postul ' as ke kandidat ' o ' j por tut ' eŭrop ' a ' j posten ' o ' j de ' nask ' e sci ' pov ' u la angl ' a ' n . “ Preciz ' e dum la Eŭrop ' a Jar ' o de Lingv ' o ' j , prezid ' ant ' o de la Eŭrop ' a Komision ' o ricev ' is admon ' leter ' o ' n . Tem ' o : diskriminaci ' o de civit ' an ' o ' j kiu ' j ne de ' nask ' e sci ' pov ' as la angl ' a ' n . Eŭrop ' a Esperant ' o - Uni ' o vol ' as sci ' i de la lingv ' e mal ' mult ' e talent ' a ital ' o kia est ' as la situaci ' o de egal ' a ' j rajt ' o ' j en Eŭrop ' a Uni ' o ” , — akr ' e skrib ' as la german ' a ĵurnal ' ist ' o alud ' ant ' e pri Roman ' o Prod ' i , prezid ' ant ' o de la EK . Angl ' a ' j gazet ' o ' j daŭr ' e kritik ' as la mal ' bon ' ŝanc ' a ' n ital ' o ' n Prod ' i pro li ' a mal ' bon ' a angl ' a . prezid ' ant ' o de la Eŭrop ' a Esperant ' o - Uni ' o , defend ' as si ' a ' n sam ' land ' an ' o ' n de la akr ' a plum ' o de ĵurnal ' ist ' o de Di ' e “ La alud ' o pri Roman ' o Prod ' i est ' as tut ' e mal ' ĝentil ' a . La prezid ' ant ' o de la Eŭrop ' a Komision ' o est ' as politik ' ist ' o , ne traduk ' ist ' o , kaj hav ' as lingv ' a ' j ' n kon ' o ' j ' n cert ' e super ' a ' j ' n al tiu ' j de mult ' a ' j ali ' a ' j politik ' ist ' o ' j . ” ",epo
17671,2018-43,remush,143,"Leg ' int ' e la artikol ' o ' n en Di ' e an ' o de la Eŭrop ' a Parlament ' o ( por la german ' a ' j social ' ist ' o ' j , far ' is unu el kvar demand ' o ' j en pri lingv ' a diskriminaci ' o dum la last ' a ' j du monat ' o ' j . Post ok monat ' o ' j , la Komision ' o ankoraŭ ne respond ' as al man ' plen ' o da demand ' o ' j pri lingv ' a diskriminaci ' o ĉe Komision ' a ' j ofic ' ej ' o ' j . Do cert ' e nur post la Eŭrop ' a Jar ' o de Lingv ' o ' j , german ' a social ' ist ' o ricev ' os tip ' e svag ' a ' n respond ' o ' n pri eŭrop ' a diskriminaci ' o kontraŭ ne ' de ' nask ' a ' j parol ' ant ' o ' j de la angl ' a . Mi ver ' e ne atend ' is tiom mult ' a ' j ' n re ' ag ' o ' j ' n pri mi ' a modest ' a koment ' o en Ĝi ' a baz ' a ide ' o est ' is , ke drast ' a ' j reform ' o ' j , propon ' at ' a ' j de diletant ' o ' j ( ver ' a ' j spert ' ul ' o ' j facil ' e trov ' as ĉiu ' j ' n esprim ' ebl ' ec ' o ' j ' n en la ekzist ' ant ' a lingv ' o , kaj do reform ' o ' j ' n ne propon ' as , pov ' us nur mal ' util ' i al Esperant ' o . Id ' o ' n mi menci ' is nur preter ' e , preskaŭ metafor ' e . Kiam poet ' o uz ' as en lirik ' a vers ' aĵ ' o la vort ' o ' n “ kor ' o ” , ne ind ' as lanĉ ' i kardi ' ologi ' a ' n diskut ' o ' n kaj akuz ' i li ' n pri ne ' sci ' o de anatomi ' o kaj fiziologi ' o . ",epo
17672,2018-43,remush,123,"Mi absolut ' e nenio ' n hav ' as kontraŭ la ŝat ' ant ' o ' j de Id ' o kaj des pli ili por praktik ' a inter ' komunik ' iĝ ' o regul ' e uz ' as Esperant ' o ' n . ( Fakt ' e mi mal ' ŝat ' as unu ' sol ' a ' n spec ' o ' n de hom ' o ' j : la diletant ' o ' j ' n , kiu ' j vol ' as aspekt ' i grav ' e , kaj por tio furioz ' e atak ' as ver ' a ' j ' n kompetent ' ul ' o ' j ' n ; kiu ' j ne interes ' iĝ ' as pri real ' a ' j fakt ' o ' j , ne vol ' as lern ' i kaj facil ' anim ' e detru ' as alies kre ' aĵ ' o ' j ' n , ĉar ne konsci ' as ties valor ' o ' n ) Dank ' o ' n al - kaj pro sobr ' a ' j kaj raci ' a ' j leter ' o ' j , ankaŭ pro interes ' a ' j inform ' o ' j . Nur unu rimark ' et ' o : por korekt ' e kompar ' i io ' n , oni aplik ' u unu ' ec ' a ' n kriteri ' o ' n . Do , depend ' e de la difin ' o , oni parol ' u aŭ “ optimism ' e ” pri esperant ' ist ' o ' j kaj id ' ist ' o ' j ( kaj angl ' a ' lingv ' an ' o ' j , aŭ skeptik ' e — pri esperant ' ist ' o ' j kaj id ' ist ' o ' j . Tamen prefer ' ind ' as kompar ' i la objektiv ' e mezur ' ebl ' a ' j ' n nombr ' o ' j ' n , rilat ' a ' j ' n al real ' a lingv ' o ' uz ' o : kvant ' o ' n de el ' don ' at ' a ' j libr ' o ' j kaj disk ' o ' j ; klub ' o ' j ' n , renkont ' iĝ ' o ' j ' n ",epo
17673,2018-43,remush,102,"Do , laŭ mi est ' as fosili ' a dogm ' ul ' o kaj reakci ' ul ' o , agnosk ' ant ' a nenio ' n ekster la Fundament ' o . Tre agrabl ' e . Ja antaŭ ' ne ' long ' e ( riproĉ ' is mi ' n pro ne ' motiv ' it ' a uz ' ad ' o de ne ' fundament ' a ' j vort ' o ' j , “ anarki ' em ' o kaj ne ' disciplin ' em ' o ” . Apenaŭ neces ' as dir ' i , ke mi ' a pozici ' o dum last ' a ' j jar ' o ' j ne ŝanĝ ' iĝ ' is . Strang ' e , ke al iu neces ' as long ' e klar ' ig ' i , ke du ' obl ' e du est ' as kvar , kaj ke plen ' e evolu ' int ' a kaj aktiv ' e uz ' at ' a lingv ' o kun akumul ' it ' a dum jar ' o ' j riĉ ' a kaj vari ' a kultur ' o est ' as pli valor ' a , al ' log ' a kaj viv ' kapabl ' a , ol teori ' a reform ' projekt ' o . Tamen , nenio mal ' help ' as - al ' iĝ ' i , ekzempl ' e , al la projekt ' o “ Ed ' o ” ( pri ' skrib ' it ' a sur apud ' a paĝ ' o en LOd ' E . — kaj ties anonim ' a aŭtor ' o hav ' os kun kiu parol ' i . ",epo
17674,2018-43,remush,143,"La unu ' sol ' a senc ' hav ' a fraz ' o de ne el ' ten ' as kritik ' o ' n : ja por konklud ' i , ke Esperant ' o hav ' as “ makul ' o ' j ' n ” , oni dev ' as de ' komenc ' e ĝi ' n lern ' i ! Real ' e kurs ' fin ' int ' o ' j amas ' e mal ' aper ' as , ĉar simpl ' e ne sci ' as — por kio oni pov ' as util ' ig ' i Esperant ' o ' n : ni ' a ' j aktiv ' ul ' o ' j tro mal ' mult ' e pens ' as pri tio , okup ' it ' a ' j per varb ' ad ' o kaj element ' a instru ' ad ' o de ĉiam pli ' a ' j novic ' o ' j . plur ' a ' j esperant ' ist ' o ' j rest ' as for de la - kultur ' o , kaj pro tio facil ' anim ' e propon ' as reform ' o ' j ' n , ne konsci ' ant ' e ebl ' a ' j ' n post ' sekv ' o ' j ' n . Do mi tut ' kor ' e ( kardi ' olog ' o ' j , bon ' vol ' u ne atent ' i tiu ' n vort ' o ' n ) dezir ' as al - kaj ceter ' a ' j reform ' em ' ul ' o ' j plu lern ' i Esperant ' o ' n — mult ' a ' j bon ' a ' j vort ' o ' j ekzist ' as ekster la Fundament ' o , kaj eĉ ne est ' as dogm ' o . Leg ' i bon ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n — da ili en Esperant ' o ekzist ' as plur ' a ' j cent ' o ' j . Ekzerc ' i . Konciz ' e , mi dezir ' as al ili iĝ ' i kler ' a ' j kaj serioz ' a ' j esperant ' ist ' o ' j . Kaj post kvin aŭ dek jar ' o ' j ni pov ' os re ' ven ' i al la tem ' o pri reform ' o ' j — se - tio ' n plu vol ' os . ",epo
17675,2018-43,remush,132,"Kaj se iu daŭr ' e sufer ' as pro obsed ' a juk ' ad ' o de reform ' em ' o — li prov ' u de ' komenc ' e reform ' i iu ' n naci ' a ' n lingv ' o ' n . Tiu task ' o pli facil ' as , ja ĉiu naci ' a lingv ' o hav ' as cent ' obl ' e pli da mal ' logik ' aĵ ' o ' j ol Esperant ' o . ( si ' a ' temp ' e propon ' is grand ' a ' n premi ' o ' n al tiu , kiu raci ' ig ' os terur ' e ne ' logik ' a ' n angl ' a ' n lingv ' o ' n . Ĝis nun neniu ricev ' is — do vi hav ' as ŝanc ' o ' n ) Ne forges ' u post ' e raport ' i pri eventual ' a sukces ' o . Kaj tamen , se Id ' o ( ne parol ' ant ' e jam pri cent ' o da ali ' a ' j reform ' projekt ' o ' j ) est ' as pli perfekt ' a ol klasik ' a Esperant ' o — kial do adept ' o ' j de la klasik ' a dek ' mil ' obl ' e pli mult ' as . ( Vi ' a ' j ' n respond ' o ' j ' n bon ' vol ' u ne send ' i al la redakci ' a adres ' o ) ( Laŭ la nombr ' o de voĉ ' o ' j por mi ' a direktor ' ec ' o ĉe la Literatur ' a Sekci ' o mi konklud ' as , ke la program ' o propon ' it ' a de mi por tiu Sekci ' o ne ricev ' as sub ' ten ' o ' n de pli ' mult ' o de la akademi ' an ' o ' j . ",epo
17676,2018-43,remush,143,"Pro tio mi re ' don ' as la mandat ' o ' n al la estr ' ar ' o , pet ' ant ' e ĝi ' n trov ' i ali ' a ' n direktor ' o ' n por la Literatur ' a Sekci ' o . Mi dank ' as al ĉiu ' j , kiu ' j sub ' ten ' is mi ' n en tiu ' j ĉi elekt ' o ' j , kaj apart ' e al tiu ' j , kiu ' j kuraĝ ' ig ' e re ' ag ' is pri mi ' a program ' propon ' o . Mi kun ' labor ' os en ali ' a ' j Sekci ' o ' j kiel ordinar ' a membr ' o . Mi ĵus ricev ' is kiel ĉiam kun kontent ' o la Ond ' o ' n de Esperant ' o ( kaj tuj tra ' leg ' is ĝi ' n . Mi leg ' is la vers ' aĵ ' o ' n pri Esperant ' a Civit ' an ' ec ' o de Mi est ' as unu el la mal ' mult ' a ' j franc ' o ' j , kiu ' j bon ' e lern ' is vi ' a ' n rus ' a ' n lingv ' o ' n kaj kon ' as eĉ la sovet ' rus ' a ' n literatur ' o ' n , do kompren ' is la pastiĉ ' o ' n , kiu cert ' e est ' as literatur ' e laŭd ' ind ' a , sed mi mal ' aprob ' as la aper ' ig ' o ' n de simil ' a tekst ' o . Person ' e la kre ' ad ' o de fikci ' a esperant ' ist ' a ŝtat ' o kun leĝ ' ar ' o kaj parlament ' o nur amuz ' as mi ' n . Mi plej tim ' as , ke ĝi rid ' indig ' os la mov ' ad ' o ' n kaj kresk ' ig ' os la person ' a ' n pov ' o ' n de iu - Ar ' i , sed tio est ' as nur supoz ' o . ",epo
17677,2018-43,remush,107,"Pro tio mi tim ' as la sen ' ĉes ' a ' j ' n atak ' o ' j ' n de la Esperant ' a civit ' o kontraŭ ( ceter ' e ne nur ) ne re ' abon ' os Herold ' o ' n ( kiu ' n mi abon ' as de mi ' a esperant ' ist ' iĝ ' o en kaj ĝoj ' us , se LOd ' E ne mal ' util ' us al esperant ' o aper ' ig ' ant ' e simil ' a ' n atak ' o ' n , eĉ se ĝi est ' as nur person ' a kaj se oni konsider ' as la literatur ' a ' n aspekt ' o ' n . Rimark ' ant ' e ke mi ' a adverb ' a nom ' o rol ' is en vers ' aĵ ' o de la ( LOd ' E . mi tre ĝoj ' is pri la honor ' o . Mi dezir ' as al la mult ' talent ' a long ' a ' n viv ' o ' n , mult ' a ' j ' n nov ' a ' j ' n poem ' o ' j ' n kaj util ' a ' j ' n ag ' ad ' o ' j ' n por kaj per Esperant ' o , ĉu en aŭ ekster la Civit ' o . Mi bedaŭr ' as , sinjor ' o Kanti ' o , ke la teror ' ism ' a ' j okaz ' o ' j en Uson ' o tut ' e refut ' is vi ' a ' j ' n teori ' o ' j ' n pri la praktik ' a raci ' o . ",epo
17678,2018-43,remush,142,"Vi dir ' is , ke la moral ' o dev ' as est ' i baz ' it ' a sur la koncept ' o , ke oni dev ' as al ' pren ' i kiel regul ' o ' n de kondut ' o nur tiu ' j ' n maksim ' o ' j ' n , kiu ' j ' n oni pov ' as konsekvenc ' e vol ' i est ' i leĝ ' o ' j por ĉies kondut ' o . La teror ' ist ' o ' j klar ' e kred ' as , ke murd ' o de sen ' kulp ' a ' j hom ' o ' j , se ties reg ' ist ' ar ' o ne akord ' as kun ili , est ' as tia regul ' o . Vi dir ' is , ke kred ' o je Di ' o kaj sen ' mort ' ec ' o cert ' ig ' us , ke la hom ' o ' j est ' u moral ' a ' j . La teror ' ist ' o ' j profund ' e kred ' as je Di ' o kaj sen ' mort ' ec ' o , kaj est ' as tre mal ' moral ' a ' j . Ali ' a baz ' o ol la vi ' a est ' as bezon ' at ' a por la moral ' o . Kial ne ĉi tio ? La hom ' ar ' o bezon ' as ord ' a ' n soci ' o ' n por est ' i feliĉ ' a . Se la hom ' o ' j sen ' ĉes ' e mal ' util ' as unu al ali ' a , nenia ord ' a soci ' o est ' as ebl ' a , kaj ili est ' as tre mal ' feliĉ ' a ' j . Kiel dir ' is la angl ' a filozof ' o kiam ekzist ' as “ sen ' ĉes ' a milit ' o de ĉiu kontraŭ ĉiu ” , la viv ' o de la hom ' o est ' as “ sol ' ec ' a , mal ' riĉ ' a , fi ' a , best ' ec ' a , kaj mal ' long ' a ” . ",epo
17679,2018-43,remush,123,"Ni ĉes ' ig ' u la mal ' util ' o ' n de unu al ali ' a kaj la mond ' o far ' iĝ ' os paradiz ' o , kie ĉiu pov ' as pac ' e viv ' i kaj far ' i util ' a ' n labor ' o ' n por la bon ' fart ' o de la tut ' a hom ' ar ' o . ( Oni rimark ' u , ke oni nun konsci ' as , ke mal ' util ' o al la viv ' medi ' o est ' as ankaŭ grav ' a mal ' util ' o al la hom ' ar ' o ) La ver ' a baz ' o por la moral ' o ? Est ' as bezon ' at ' a profesor ' o , kiu instru ' os Esperant ' o ' n kaj hispan ' a ' n lingv ' o ' n dum la last ' a semajn ' o de juni ' o La instru ' ad ' o okaz ' os ĉiu ' tag ' e ( ses tag ' o ' j ' n , po du hor ' o ' j en ' tut ' e , por grup ' o de ekster ' land ' an ' o ' j , kiu ' j okaz ' e de la - Kongres ' o ven ' os al Valenci ' a . La profesor ' o ricev ' os por tiu semajn ' o loĝ ' ad ' o ' n kun tri manĝ ' o ' j tag ' e en jun ' ul ' ar ' a rest ' ad ' ej ' o , tre bel ' a kaj bon ' e ekip ' it ' a , situ ' ant ' a ĉe la plaĝ ' o de la bel ' a turism ' a urb ' o ( apud kaj ĉirkaŭ pes ' et ' o ' j ' n . ",epo
17680,2018-43,remush,116,"Dev ' as okaz ' i staĝ ' o ' j pri la art ' o taŭg ' e re ' bat ' iUnu el vi ' a ' j rubrik ' o ' j ne tiom plaĉ ' as al mi , kompar ' e kun la ali ' a ' j paĝ ' o ' j de La Ond ' o . Tem ' as pri Vid ' e el Brusel ' o de ( — La tekst ' o ' j ne est ' as ĉiam facil ' e kompren ' ebl ' a ' j . Ne ĉiu leg ' ant ' o bon ' e kon ' as la arkan ' o ' j ' n de eŭrop ' a ' j instituci ' o ' j , teori ' e kaj ĉef ' e praktik ' e . — Ĉu est ' as eŭrop ' a funkci ' ul ' o aŭ nur aktiv ' a observ ' ant ' o ? — Ĉu la esperant ' ist ' o ' j , kiu ' j labor ' as ĉe Eŭrop ' a ' j Instituci ' o ' j sam ' opini ' as kun Ekzist ' as rezerv ' o - dev ' ig ' o sed , privat ' e , est ' us interes ' e sci ' i iom pli pri la pri ' trakt ' it ' a ' j tem ' o ' j . En la oktobr ' a Ond ' o mank ' as grav ' a part ' o de la raport ' o : la en ' hav ' o de la inter ' ŝanĝ ' it ' a ' j korespond ' aĵ ' o ' j . Kio ' n efektiv ' e skrib ' is Mister ' o , eĉ post la leg ' ad ' o de La Ond ' o . ",epo
17681,2018-43,remush,111,"Ebl ' e dev ' us okaz ' i staĝ ' o ' j pri la art ' o taŭg ' e re ' bat ' i , sugest ' i , laŭd ' i , kritik ' i . ankaŭ staĝ ' o ' j pri redakt ' ad ' o de artikol ' o ' j send ' ot ' a ' j al ĵurnal ' o ' j Tio ' n ni dev ' as pri ' pens ' i kaj eventual ' e program ' i dum inter ' naci ' a ' j aŭ naci ' a ' j stud ' semajn ' o ' j , ĉiam pli oft ' a ' j en ni ' a Esperant ' a mond ' o . Resum ' e , mi opini ' as , pro person ' a ' j spert ' o ' j en la gazet ' ar ' a medi ' o : Verk ' i ĝust ' a ' n - leter ' o ' n est ' as ver ' e pli mal ' facil ' e ol verk ' i artikol ' o ' n por anonc ' i aŭ raport ' i pri Esperant ' a event ' o . La projekt ' o “ de la Eŭrop ' a Uni ' o cel ' as sub ' ten ' i “ nov ' a ' j ' n voj ' o ' j ' n por kontraŭ ' batal ' i diskriminaci ' o ' n kaj mal ' egal ' ec ' o ' n , kiu ' n spert ' as dung ' it ' o ' j kaj labor ' serĉ ' ant ' o ' j . ” Cert ' e diskriminaci ' o pro mal ' sam ' a ' j grav ' ec ' o ' j de ge ' patr ' a ' j lingv ' o ' j est ' as eg ' e oft ' a , sed ĝis nun — ekster Esperant ' uj ' o — ne mult ' e atent ' at ' a problem ' o . ",epo
17682,2018-43,remush,135,"Mi mem labor ' as en firma ' o en kiu angl ' o est ' as sekci ' estr ' o , dum turk ' o ' j pur ' ig ' as la fenestr ' o ' j ' n kaj ital ' in ' o ' j la neces ' ej ' o ' j ' n . Kontakt ' int ' e la organiz ' ant ' o ' j ' n de “ mi ek ' sci ' is , ke princip ' e ankaŭ iniciativ ' o ' j , kiu ' j real ' ig ' as lingv ' a ' n egal ' rajt ' ec ' o ' n per ' e de Esperant ' o , est ' as bon ' ven ' a ' j . La subvenci ' o ' j est ' as sufiĉ ' e alt ' a ' j , en ' tut ' e pli ol milion ' o ' j da eŭr ' o ' j por la jar ' o ' j eĉ nur en Germani ' o . Ŝanc ' o ' j ' n akir ' i iom de tiu sum ' o do hav ' us ankaŭ firma ' o ' j aŭ asoci ' o ' j , kiu ' j inter ' naci ' e kun ' labor ' as per ' e de Esperant ' o . Sor ' os , Maskerad ' o ĉirkaŭ la mort ' o : Nazi ' mond ' o en Hungar ' uj ' o . — — — Rus ' a verk ' ist ' o kiu hav ' is amar ' a ' n spert ' o ' n de mal ' liber ' o dum la temp ' o de opini ' is , ke viv ' o sub tre pen ' a prem ' o ( ekzempl ' e en - temp ' a mal ' liber ' ej ' o ) trans ' form ' as en brut ' o ' n iu ' n ajn hom ' o ' n . Laŭ li , ekzist ' as iu sojl ' o , post kiu la rezist ' o ' kapabl ' o de individu ' o romp ' iĝ ' as . Kaj ĉiu ' j iĝ ' as egal ' a ' j , ĉiu ' j iĝ ' as mal ' nobl ' a ' j . ",epo
17683,2018-43,remush,129,"Jud ' a psikiatr ' o kiu sam ' temp ' e kun hav ' is sam ' terur ' a ' n spert ' o ' n de Hitler ' a neni ' ig ' ej ' o , far ' is ali ' a ' n konklud ' o ' n : la ĉe ' lim ' a ( post ' sojl ' a ) situ ' o akr ' ig ' as , akcent ' as la princip ' a ' n , baz ' a ' n orient ' iĝ ' o ' n de la individu ' o : ĉiu ' j — la nobl ' a ' j kaj la mal ' nobl ' a ' j — pli hel ' e manifest ' as si ' a ' n intern ' a ' n natur ' o ' n . Feliĉ ' e la plej ' part ' o de la leg ' ant ' ar ' o de LOd ' E ne hav ' as sen ' per ' a ' n spert ' o ' n por konsent ' i aŭ mal ' konsent ' i kun unu el la du opini ' o ' j . Sed ekzist ' as kaj trans ' don ' ebl ' as al la ali ' a ' j la fiks ' it ' a memor ' o de martir ' o ' j kaj hero ' o ' j de la svag ' a ' j temp ' o ' j de la pas ' int ' a jar ' cent ' o . Per strang ' a , feliĉ ' a kaj cert ' e ne hazard ' a koincid ' o la esperant ' ist ' o ' j ricev ' is ĉi - jar ' e du dokument ' o ' j ' n de tia spec ' o : en la seri ' o Karg ' o aper ' is la re ' memor ' o ' j de pri la faŝist ' a agoni ' o en Hungari ' o , kaj preskaŭ sam ' temp ' e aper ' ig ' is libr ' o ' n de Sor ' os laŭ la sam ' a tem ' o . ",epo
17684,2018-43,remush,194,"La titol ' o ' j de la libr ' o ' j elokvent ' as : Kaos ' o en Budapeŝt ' o kaj Maskerad ' o ĉirkaŭ la mort ' o . Vic ' o da koincid ' o ' j kaj paralel ' o ' j form ' as al ni cert ' a ' n intelekt ' a ' n kombin ' o ' n , kiu tut ' e en ' log ' as la mens ' o ' n kaj don ' as eg ' a ' n nutr ' o ' n al la imag ' o kaj medit ' o . ( origin ' e est ' as fil ' in ' o de fam ' a rus ' a pionir ' o de Esperant ' o , Nikol ' a ' j Ŝi ' a edz ' o , kies nom ' o en ' ten ' as angl ' a ' n alud ' o ' n , kies pra ' av ' o ' j est ' is franc ' o ' j , de ' ven ' as el Svedi ' o . Dum si ' a jun ' ec ' o li ven ' is Rus ' land ' o ' n , ĉar vol ' is praktik ' i Esperant ' o ' n en la land ' o kie unu ' e ĝi sukces ' is veget ' i . En li ven ' is en Hungari ' o ' n por sav ' i tie ' a ' j ' n jud ' o ' j ' n el nazi ' a arane ' aĵ ' o . Tiu ' temp ' e en la sam ' a urb ' o loĝ ' as kaj far ' as la sam ' a ' n afer ' o ' n Sor ' os , jud ' o , la patr ' o de la fam ' a financ ' ist ' o Georg ' e Sor ' os , esperant ' ist ' o , hom ' o en kies ankaŭ est ' is Rus ' land ' o . Ambaŭ — kaj Sor ' os — el ' don ' is si ' a ' vic ' e revu ' o ' j ' n tre grav ' a ' j ' n por la sort ' o de Esperant ' o : Lingv ' o Inter ' naci ' a kaj Literatur ' a Mond ' o . Nun ambaŭ en la antaŭ ' mort ' a ĥaos ' o de la hitler ' ism ' o klopod ' is “ help ' i al kiel ebl ' e plej mult ' a ' j ” . Oni leg ' u ambaŭ dokument ' o ' j ' n ( tiu de traduk ' it ' a el la sved ' a , tiu de Sor ' os original ' e skrib ' it ' a en Esperant ' o ) kaj konsent ' u : ĝust ' e tio est ' is la temp ' o de maksimum ' a prem ' o : de tiu , kiu romp ' as la ost ' o ' j ' n kaj el ' ig ' as la sang ' o ' n . ",epo
17685,2018-43,remush,170," — Strang ' a mis ' sent ' o labor ' as en mi eĉ hodiaŭ kaj mal ' help ' as kred ' i la okaz ' int ' aĵ ' o ' j ' n , — dir ' as Sor ' os . Tamen oni ne pov ' as dub ' i , ke tio est ' as la ver ' o . Fakt ' a , sek ' a , tut ' e ne patos ' a de la fakt ' o ' j don ' as tre fid ' ind ' a ' n tut ' o ' n , interfer ' a ' n de ambaŭ aŭtor ' o ' j . Ne est ' as kaz ' o por far ' i recenz ' o ' n en la klasik ' a senc ' o de la vort ' o . Mi ne laŭd ' os la stil ' o ' n ( kiu tamen est ' as bon ' a ) kaj ne rezon ' os ĉirkaŭ plur ' a ' j menci ' ind ' a ' j moment ' o ' j : mi nur rimark ' ig ' u , ke tiu ' j du dokument ' o ' j atest ' as kontraŭ kaj por En ili ' a virtual ' a ( fakt ' e , universal ' a ) disput ' o pri la natur ' o de la hom ' o ja est ' as tuŝ ' it ' a ' j kelk ' a ' j baz ' a ' j etik ' a ' j princip ' o ' j . Ĉu bon ' o aŭ mal ' bon ' o efektiv ' e ekzist ' as ? Kaj se la bon ' o efektiv ' e est ' as real ' o , kia est ' as ĝi ' a rezist ' o ' kapabl ' o ? La spert ' o ' j de la ge ' edz ' o ' j kaj de montr ' as , ke ĝi est ' as sufiĉ ' e grand ' a por iĝ ' i konsider ' ind ' a faktor ' o de la viv ' o . Jes , en tiu sur ' ter ' a infer ' o ĉiu valor ' o tuj efektiv ' iĝ ' as . detal ' e pri ' skrib ' as la ond ' o ' n de denunc ' ad ' o , kiu kovr ' is tiam ' a ' n Hungari ' o ' n , kaj ŝi don ' as — ali ' flank ' e — amas ' o ' n da ekzempl ' o ' j de hero ' ism ' o kaj si ' n ' ofer ' o . ",epo
17686,2018-43,remush,144,"Tra divers ' a ' j hom ' o ' j ( malgraŭ ili ' a esperant ' ist ' ec ' o , kaj Sor ' os , trov ' as komun ' a ' n grund ' o ' n , sur kiu baz ' iĝ ' as io esenc ' a en la individu ' o . “ Grav ' a ja est ' as hom ' o , ne li ' a religi ' o , ras ' o aŭ kolor ' o ” , — simpl ' e konstat ' as Sor ' os . Kaj plu : “ Se leĝ ' o ' j en ' korp ' ig ' as cert ' a ' j ' n moral ' a ' j ' n regul ' o ' j ' n , dev ' us est ' i iu ' j fundament ' a ' j princip ' o ' j de la just ' ec ' o , kiu ' j ' n neniu ŝtat ' o rajt ' as mal ' observ ' i ” . Kaj ankoraŭ : “ Civit ' an ' o dev ' as mal ' akcept ' i mal ' just ' ec ' o ' n aŭ arbitr ' ec ' o ' n , far ' it ' a ' n de la ŝtat ' o al kiu li aparten ' as ” . Tiel prav ' ig ' as si ' a ' n pozici ' o ' n Li est ' as jur ' ist ' o , do sci ' as respekt ' i la leĝ ' o ' j ' n , kaj li est ' as pragmat ' a , ver ' e ŝat ' ant ' a et ' a ' j ' n plezur ' o ' j ' n de la viv ' o . Tamen li trov ' as neces ' a ribel ' i , kaj li ne hezit ' as sekv ' ont ' e la voj ' o ' n de la ideal ' ist ' o Ĉar fund ' e , princip ' e , esenc ' e ili ambaŭ est ' as ne jud ' o kaj krist ' an ' o , ne advokat ' o kaj ŝtat ' ofic ' ist ' o , sed hom ' o ' j , kiel tiu ' j hungar ' a ' j amik ' o ' j de unu jud ' a famili ' o , kiu ' j kudr ' is flav ' a ' n stel ' o ' n sur la brust ' o ' n , kiel sign ' o ' n de solidar ' ec ' o . ",epo
17687,2018-43,remush,151,"La hom ' o ' j de la ĵus pas ' int ' a jar ' cent ' o ŝok ' as kaj promes ' as mal ' trankvil ' a ' n futur ' o ' n . Sed — iom da sun ' o en mal ' varm ' a akv ' o — sam ' egal ' e ili don ' as unu optimism ' a ' n lecion ' o ' n : la histori ' o ' n de la hom ' a dign ' o oni pov ' as fin ' i nur kun “ la fin ' a solv ' o ” , radikal ' a aranĝ ' o de la hom ' a demand ' o . Ebl ' e oni ' n ĝen ' as tiu patos ' o : “ dign ' o ” , “ bon ' o — mal ' bon ' o ” . Do leg ' u la libr ' o ' j ' n , kaj ĉiu mis ' sent ' o mal ' aper ' os . “ Se oni ek ' brul ' ig ' as stel ' o ' j ' n sekv ' e iu tio ' n bezon ' as ” , — dir ' is klasik ' ul ' o . Daŭr ' ig ' ant ' e analogi ' o ' n : se oni el ' don ' as ( aŭ intenc ' as el ' don ' i ) libr ' o ' j ' n , tio ' n iu bezon ' as . Kiu aŭ kio ? Unu ' e , la el ' don ' ist ' o — por ricev ' i profit ' o ' n . Du ' e , la leg ' ant ' ar ' o , kiu per la mon ' o voĉ ' don ' as ĉu taŭg ' a aŭ ne est ' as la el ' don ' it ' a libr ' o . Kaj tri ' e , la aŭtor ' o , kiu ricev ' as fam ' o ' n kaj honorari ' o ' n . Escept ' e de tiu ' j aŭtor ' o ' j , kiu ' j laŭ la traf ' a esprim ' o de — sukces ' as el ' don ' i si ' a ' n du ' dek ' a ' n libr ' o ' n kontraŭ mon ' o ricev ' it ' a pro vend ' o de makulatur ' a stok ' o de si ' a ' j antaŭ ' a ' j libr ' o ' j ( LOd ' E . ",epo
17688,2018-43,remush,122,"Ĉef ' a ' n , gvid ' a ' n kaj pli grav ' a ' n rol ' o ' n el tiu ' j “ tri font ' o ' j kaj tri kompon ' aĵ ' o ' j ” de la libr ' o ' produkt ' ad ' o hav ' as cert ' e la el ' don ' ist ' o kun ties spert ' o , dezir ' o , ebl ' o kaj pov ' o , kaj — grav ' e — sci ' o kaj sent ' o pri la libr ' o ' merkat ' o , ties kondiĉ ' o ' j , postul ' o ' j , detal ' o ' j , dezir ' o ' j kaj inklin ' o ' j de la kapric ' a ont ' a leg ' ant ' ar ' o . El ' don ' a grup ' o , si ' n nom ' ant ' a el ' don ' a koleg ' ar ' o ( en la ret ' paĝ ' o : “ ne ' formal ' a kaj ne ' oficial ' a el ' don ' a koleg ' ar ' et ' o ” ) Akile ' o komenc ' is si ' a ' n el ' don ' a ' n ag ' ad ' o ' n en la esperant ' a teren ' o per el ' don ' o de la fam ' a — roman ' o de en la traduk ' o de ( Mi ne re ' rakont ' u la en ' hav ' o ' n de la roman ' o . Neces ' as nur not ' i ke ĝi est ' is verk ' it ' a en en Berlin ' o kie la aŭtor ' o loĝ ' is el ' migr ' int ' e . En la roman ' o est ' as komplik ' a inter ' plekt ' o de divers ' ĝenr ' a ' j direkt ' o ' j ne ĉiam glat ' e harmoni ' a ' j . ",epo
17689,2018-43,remush,142," Tem ' o aŭ direkt ' o - fikci ' a kun cert ' a ' j teknik ' a ' j kaj teori ' a ' j detal ' o ' j — simil ' a ' j al tiu ' j en la tiu ' temp ' e popular ' a ' j - roman ' o ' j de kaj Pri ' skrib ' o de sent ' o ' j kaj turment ' o ' j de inĝenier ' o fort ' e super ' as laŭ impres ' iv ' ec ' o am ' novel ' o ' j ' n . Makabr ' a ' j epizod ' o ' j en Kosm ' o kaj en Mars ' o est ' as majstr ' e far ' it ' a ' j en stil ' o de dekadenc ' a roman ' o . Batal ' o ' j , ribel ' o ' j , paf ' o ' j kaj flug ' o ' j — tip ' a ' j trajt ' o ' j de aventur ' a roman ' o . Ĉio supr ' e nom ' it ' a est ' as prezent ' it ' a kun ne ' mal ' mult ' a kvant ' o de ideologi ' o por ' soveti ' a . Mars ' o kun ties indiĝen ' o ' j dev ' as , laŭ est ' i soveti ' a , tuj neces ' as en la ribel ' o de la mars ' an ' o ' j kontraŭ ties potenc ' ul ' o ' j sub saŭc ' o de Social ' ism ' a revoluci ' o . Kaj tiel plu . La ĉapitr ' o ' j est ' as kurt ' a ' j kaj la tem ' lini ' o ' j ŝanĝ ' iĝ ' as rapid ' e . Pro tio aper ' as impres ' o de mal ' harmoni ' a miks ' aĵ ' o . Ver ' e serioz ' a ' j ' n kaj dram ' a ' j ' n scen ' o ' j ' n de re ' memor ' o ' j de aŭ pri ' skrib ' o ' n de la sen ' lim ' a Kosm ' o ŝanĝ ' as scen ' o ' j de burlesk ' a ĝis klaŭn ' ec ' o fanfaron ' ad ' o kaj mensog ' o de “ revoluci ' a soldat ' o ” , fripon ' em ' a ",epo
17690,2018-43,remush,116,"End ' as not ' i ke en la traduk ' o de mister ' a est ' is prezent ' it ' a la plej unu ' a variant ' o de la roman ' o ( — mal ' pli ideologi ' plen ' a . La post ' a variant ' o ( — pli kon ' at ' a al la soveti ' a leg ' ant ' ar ' o — est ' is sent ' ebl ' e aŭtor ' e re ' labor ' it ' a . La aŭtor ' o mal ' pli ' fort ' ig ' is pesimism ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n de pozitiv ' ig ' is kaj hero ' ig ' is la karakter ' o ' n de kaj de ' pren ' is tro natur ' ism ' a ' j ' n element ' o ' j ' n el pri ' skrib ' o ' j de la soveti ' a Peterburg ' o . La tri ' a variant ' o — adapt ' it ' a por jun ' ul ' ar ' o — est ' is redakt ' it ' a por montr ' i la aventur ' a ' n kaj teknik ' a ' n tem ' ar ' o ' n de la verk ' o . La roman ' o iĝ ' is tre popular ' a . Nun oni nom ' as ĝi ' n legend ' a kaj “ sign ' a ” roman ' o . Kial ? Unu ' e , post traduk ' o ' j de roman ' o ' j de ĝi est ' is preskaŭ sol ' a tiu ' ĝenr ' a verk ' o mult ' foj ' e re ' el ' don ' at ' a en Sovet ' uni ' o kaj ating ' ebl ' a por la vast ' a leg ' ant ' ar ' o . ",epo
17691,2018-43,remush,162,"Du ' e , sent ' ebl ' as la majstr ' a lingv ' aĵ ' o . Sed en la nun ' a temp ' o la verk ' o est ' as apenaŭ interes ' a en la scienc ' fikci ' a aspekt ' o ; jam en la jar ' o ' j de la pas ' int ' a jar ' cent ' o , kiam mi tra ' leg ' is la por ' infan ' a ' n variant ' o ' n de la verk ' o , la teknik ' aĵ ' o ' j impres ' is kiel enu ' a ' j kaj primitiv ' a ' j . Ebl ' e pro tio mi ne sukces ' is trov ' i en libr ' o ' vend ' ej ' o ' j de ( Siberi ' o ) modern ' a ' n re ' el ' don ' o ' n de la libr ' o . Recenz ' ant ' o de la traduk ' it ' a verk ' o dev ' as dir ' i io ' n pri la traduk ' nivel ' o . En la antaŭ ' parol ' o de la du ' a el ' don ' o skrib ' as , ke ne est ' as inform ' o ' j pri la traduk ' ist ' o kaj eĉ pri la naci ' ec ' o de li ( aŭ ŝi . Mi risk ' as supoz ' i ke la traduk ' int ' o est ' is rus ' o aŭ rus ' lingv ' an ' o . Tio ' n montr ' as plur ' a ' j kaj evident ' a ' j rus ' ism ' o ' j en la traduk ' o . Sed ne por montr ' i la manier ' o ' n de la rus ' a parol ' o . End ' as not ' i la plej okul ' frap ' a ' j ' n — ne ' uz ' o de demand ' a particip ' o “ ĉu ” en demand ' a ' j propozici ' o ' j , uz ' o de “ tiu sam ' a ” anstataŭ “ la sam ' a ” , uz ' o de “ li ” anstataŭ “ ĝi ” pri flug ' aparat ' o ĉar en la rus ' a lingv ' o ĝi aparten ' as al la vir ' a genr ' o . ",epo
17692,2018-43,remush,102,"La traduk ' o en ' tut ' e las ' as impres ' o ' n est ' i far ' it ' a rapid ' e sen konscienc ' a ( si ' n ) redakt ' o . Est ' as moment ' o ' j ver ' e okul ' frap ' a ' j — ekzempl ' e , uz ' o de termin ' o “ mal ' diligent ' a ' j ” pri okul ' o ' j ( en senc ' o “ trankvil ' a ' j ” , “ kviet ' a ' j ” . Ankaŭ arka ' ism ' o ' j sent ' ebl ' as — “ el ' pend ' aĵ ' o ” anstataŭ “ anonc ' o ” , sam ' e uz ' o de “ ci ” en senc ' o de mal ' estim ' o kaj mal ' am ' o . Esenc ' e la traduk ' o est ' as pli oficial ' stil ' a ol art ' a . La lingv ' aĵ ' o de est ' as komplik ' a kaj impres ' iv ' a pro la uz ' o de elips ' o ' j , ŝanĝ ' o de kutim ' a vort ' ord ' o , slang ' aĵ ' o ' j . En la esperant ' ig ' it ' a variant ' o de tio ne sent ' ebl ' as . Aspekt ' e la libr ' et ' o est ' as modest ' e bind ' it ' a en griz ' e - blu ' a mol ' a paper ' a kovr ' il ' o kun ne ' klar ' a kaj ne ' kolor ' a pentr ' aĵ ' o . Ankaŭ intern ' e ĝi ne aspekt ' as luks ' a . ",epo
17693,2018-43,remush,120,"Do la esperant ' a libr ' o ' merkat ' o ricev ' is nov ' a ' n specimen ' o ' n kun glor ' a titol ' o , diskut ' ind ' a de la literatur ' a valor ' ec ' o kaj ideologi ' plen ' a en ' hav ' o , ne ' perfekt ' a traduk ' o kaj griz ' a aspekt ' o . Laŭ mi la libr ' o taŭg ' us , ekzempl ' e , por seri ' o “ Literatur ' a ' j memor ' aĵ ' o ' j de la jar ' cent ' o ” kun al ' don ' a ' j artikol ' o ' j kaj koment ' o ' j . Kaj la ekster ' a aspekt ' o pov ' us est ' i pli luks ' a . Sufiĉ ' as re ' memor ' i Sfer ' o ' j kun naŭ ' dek ' procent ' e bagatel ' a en ' hav ' o , sed impon ' ant ' a ' j kaj al ' log ' a ' j per bunt ' a ' j ilustr ' it ' a ' j kovr ' il ' paĝ ' o ' j kaj abund ' a ' j kaj bon ' kvalit ' a ' j ilustr ' aĵ ' o ' j intern ' e . La unu ' a libr ' o de la el ' don ' a koleg ' ar ' o Akile ' o aper ' is . Ĉu tem ' as pri la proverb ' a rus ' a unu ' a blin ' o , kies fuŝ ' it ' ec ' o est ' as pardon ' ebl ' a . Ni atend ' u la du ' a ' n . Je la Tag ' o de est ' is anonc ' it ' a la rezult ' o de la tradici ' a bel ' art ' a konkurs ' o Lir ' o - kun ' organiz ' it ' a de Ural ' a Esperant ' ist ' a Societ ' o kaj La Ond ' o de Esperant ' o . ",epo
17694,2018-43,remush,101,"La kvin ' person ' a juĝ ' komision ' o de Lir ' o - ( Al ' e ' n ricev ' is konkurs ' aĵ ' o ' j ' n de person ' o ' j el land ' o ' j — Ĉeĥi ' o , Franci ' o , Hungari ' o , Itali ' o , Jugoslavi ' o , Kroati ' o , Rus ' land ' o , Svedi ' o , Ukraini ' o , Uson ' o . La konkurs ' o ne okaz ' is , ĉar konkurs ' as nur unu person ' o . Traduk ' ist ' a grup ' o de societ ' o “ Esper ' o ” gvid ' at ' a de Mer ' i ( Rus ' land ' o . Ĉiu laŭreat ' o ricev ' os diplom ' o ' n kaj valor ' a ' n libr ' o ' donac ' o ' n . Konform ' e al la regul ' ar ' o de Lir ' o , la organiz ' ant ' o ' j rezerv ' as al si la rajt ' o ' n ĝis publik ' ig ' i la ricev ' it ' a ' j ' n konkurs ' aĵ ' o ' j ' n en La Ond ' o de Esperant ' o aŭ en apart ' a el ' don ' aĵ ' o , kondiĉ ' e ke ili avert ' os pri tio la aŭtor ' o ' n ĝis Gratul ' o ' n al la laŭreat ' o ' j ! Dank ' o ' n al ĉiu ' j part ' o ' pren ' int ' o ' j ! Poezi ' o : Maksimum ' a long ' o ne fiks ' it ' a . Tri premi ' o ' j . ",epo
17695,2018-43,remush,167,"Proz ' o : Maksimum ' a long ' o tajp ' o ' spac ' o ' j . Tri premi ' o ' j . Teatr ' aĵ ' o : Maksimum ' a long ' o ne fiks ' it ' a . Tri premi ' o ' j . Ese ' o : Tem ' e lig ' it ' a kun Esperant ' o aŭ kun la tem ' o de la “ Divers ' ec ' o : ŝanc ' o , ne minac ' o ” . Premi ' o “ Lu ' ig ' i kaj du ali ' a ' j premi ' o ' j . Kant ' o : Tekst ' o kaj melodi ' o pov ' as est ' i de mal ' sam ' a ' j aŭtor ' o ' j . Premi ' o “ - - kaj du ali ' a ' j premi ' o ' j . Vid ' bend ' o : Tem ' e lig ' it ' a kun Esperant ' o aŭ kun la kongres ' a tem ' o ( ĉe Ese ' o . Daŭr ' o inter kaj minut ' o ' j . Sistem ' o Tri premi ' o ' j . Infan ' libr ' o de la Jar ' o : Original ' a aŭ traduk ' it ' a libr ' o ( ali ' a ol lern ' o ' libr ' o , pres ' form ' e aper ' int ' a en Unu premi ' o . Oni rajt ' as send ' i maksimum ' e tri konkurs ' aĵ ' o ' j ' n por sam ' a branĉ ' o . Por poezi ' o , proz ' o , teatr ' aĵ ' o , ese ' o kaj kant ' o oni send ' u ili ' n en kvar por la infan ' libr ' a branĉ ' o en tri Ĉiu ' j al ' ven ' u plej last ' e Por vid ' bend ' o oni send ' u po unu ekzempler ' o ' n ĝis Ĉio ' n oni send ' u al : Bel ' art ' a ' j Konkurs ' o ' j de Nederland ' o . La konkurs ' aĵ ' o ' j ( krom vid ' bend ' o ' j kaj infan ' libr ' o ' j ) est ' u pseŭdonim ' a ' j . La ver ' a nom ' o kaj adres ' o est ' u en apart ' a kovert ' o . Se ebl ' e , oni al ' don ' u respond ' kupon ' o ' j ' n por ĉiu branĉ ' o , en kiu oni konkurs ' as . Detal ' a regul ' ar ' o hav ' ebl ' as ĉe ",epo
17696,2018-43,remush,108,"El ' don ' ej ' o sub aŭspici ' o ' j de EV ' A kaj kun help ' o de Esperant ' a Redakci ' o de Pol ' a Radi ' o plan ' as el ' don ' i por en Fort ' alez ' o rakont ' o ' libr ' o ' n . Simil ' a ' n rakont ' o ' libr ' o ' n , titol ' it ' a ' n Mond ' o ' j , el ' don ' is por en Zagreb ' o . Ni atend ' as si ' n ' propon ' o ' j ' n de esperant ' lingv ' a ' j aŭtor ' o ' j kun ne pli ol paĝ ' a ' j rakont ' o ' j , kiu ' j est ' as original ' e verk ' it ' a ' j en Esperant ' o , kaj prefer ' e antaŭ ' e ne publik ' ig ' it ' a ' j . La rakont ' o ' j est ' u interes ' a ' j kaj en klar ' a Esperant ' o . La tekst ' o ' j kun vort ' a biografi ' et ' o de la aŭtor ' o ven ' u ret ' e alaŭ eventual ' e al helik ' poŝt ' a adres ' o de - - Pol ' land ' o . Ni lot ' um ' is libr ' o ' premi ' o ' n kaj ĝi ' n gajn ' is el ( Rus ' land ' o . Ĉarm ' o Patriot ' ism ' o ; Kanari ' o ; Imun ' a ; Akurat ' a ; Bicikl ' o ; Kamer ' o Uni ' o ; Krestomati ' o ; Sobr ' a ; Stab ' o Ideal ' o Etn ' a ; Dajmon ' o . En la plen ' ig ' it ' a kruc ' vort ' enigm ' o est ' as liter ' o ' j “ ",epo
17697,2018-43,remush,142,"Sed ne plu ricev ' ad ' os libr ' o ' donac ' o ' j ' n , ĉar ek ' de ĉi tiu kajer ' o li mem redakt ' as Mozaik ' o kaj mi nur dev ' os anonc ' i la venk ' int ' o ' j ' n de la novembr ' a kaj decembr ' a konkurs ' o ' j . Mi plej kor ' e dank ' as ĉiu ' j ' n , kiu ' j send ' is al mi si ' a ' j ' n respond ' o ' j ' n kaj konkurs ' aĵ ' o ' j ' n dum pli ol sep jar ' o ' j de mi ' a redakt ' ad ' o de ĉi rubrik ' o en Rus ' land ' a Esperant ' ist ' o kaj La Ond ' o . Diametr ' o intern ' a de tub ' o ; Unu el la kvar emblem ' o ' j de lud ' kart ' o ' j ; Divid ' it ' a aŭ dis ' don ' at ' a part ' o de tut ' aĵ ' o ( Pen ' i trov ' i la element ' o ' j ' n de kombinaĵ ' o aŭ kompleks ' aĵ ' o ; Komenc ' a part ' o de roman ' o , kies intrig ' o ' n ĝi en ' konduk ' as kaj klar ' ig ' as ; Tuj kaj sen ' prepar ' e verk ' i ; Salt ' o ' tabul ' o ( Antaŭ ' lud ' o al muzik ' a verk ' o ; Long ' a mal ' larĝ ' a sled ' o por mal ' supr ' e ' n ' glit ' i sur neĝ ' o aŭ glaci ' o ( Fiŝ ' o viv ' ant ' a en river ' o ' j de Amazoni ' o kon ' at ' a pro si ' a ' j akr ' eg ' a ' j dent ' o ' j ; Organiz ' it ' a taĉment ' o da labor ' ist ' o ' j ; Rajd ' ant ' o , port ' ant ' a ordon ' o ' j ' n aŭ depeŝ ' o ' j ' n ; Perd ' o de la viv ' o ; Bril ' e lert ' a en si ' a art ' o . ",epo
17698,2018-43,remush,124,"Send ' u la solv ' o ' j ' n tiel , ke ili ating ' u ni ' n poŝt ' e ( - ja . aŭ ret ' e ( Mi kon ' as reform ' em ' ul ' o ' n , kiu propon ' is ŝanĝ ' i en la gramatik ' o ĉio ' n , kio ' n li ne el ' lern ' is . Mi ne em ' as al fin ' a venk ' o , mi ne ŝat ' us Esperant ' e klopod ' i ĉe dogan ' ist ' o . Mi ne ŝat ' as la propagand ' ist ' o ' j ' n de la angl ' a lingv ' o . Precip ' e se ili prav ' as . Mi neniam vid ' is tomb ' o ' n de ne ' kon ' at ' a general ' o . Mi prefer ' as prezent ' i li ' n : “ Li parol ' as Esperant ' o ' n ” ol “ Li est ' as esperant ' ist ' o ” . Mi renkont ' is tia ' n sam ' ide ' an ' o ' n , kiu ne hav ' is iu ' n ajn ide ' o ' n . Mi ' a ' j sukces ' o ' j est ' as efik ' o de labor ' o , diligent ' ec ' o , inteligent ' ec ' o ; sukces ' o ' j de ali ' a ' j — nur hazard ' o . Mi ' a ' n ge ' patr ' a ' n lingv ' o ' n parol ' as pli da hom ' o ' j ol mi pov ' as renkont ' i en mi ' a viv ' o , sed mi ne vol ' as parol ' i kun ĉiu ' j ili , kaj ne nur kun ili . ",epo
17699,2018-43,remush,107,"Milit ' o : lud ' o de plen ' kresk ' a ' j vir ' o ' j , en kiu mort ' as la soldat ' o ' j , plor ' as la vir ' in ' o ' j kaj medal ' o ' j ' n ricev ' as la general ' o ' j . Mon ' o est ' as pli bon ' a komunik ' il ' o ol lingv ' o ; paf ' il ' o pli elokvent ' as ol lang ' o . Mirakl ' o pri ne ' kompetent ' ec ' o : plej ' mult ' o da kritik ' ant ' o ' j de Esperant ' o ne kon ' as la lingv ' o ' n . ( Antaŭ jar ' o ' j ) Aper ' is la Unu ' a libr ' o de Nask ' iĝ ' is ( Antaŭ jar ' o ' j ) Nask ' iĝ ' is Te ' o Oficial ' a registr ' o de societ ' o Esper ' o ( Peterburg ' o . ( Antaŭ jar ' o ' j ) Fond ' iĝ ' is Svis ' a - Societ ' o Hungari ' a - Asoci ' o . Nask ' iĝ ' is Laj ' os ( Antaŭ jar ' o ' j ) Mort ' is Emil ' e Ĉes ' is aper ' i La Ond ' o de Esperant ' o . ( Antaŭ jar ' o ' j ) Ek ' aper ' is en Budapeŝt ' o Literatur ' a Mond ' o . La Asemble ' o de Lig ' o de Naci ' o ' j oficial ' ig ' is raport ' o ' n “ Esperant ' o kiel Inter ' naci ' a Help ' lingv ' o ” . Kontrakt ' o de Helsink ' i inter kaj Centr ' a Ofic ' ej ' o . ",epo
17700,2018-43,remush,104, ( Antaŭ jar ' o ' j ) Aper ' is Histori ' o de la lingv ' o Esperant ' o de ( Antaŭ jar ' o ' j ) Nask ' iĝ ' is Le ' e - Fond ' iĝ ' is Inter ' naci ' o de Prolet ' a - Aper ' is Parnas ' a Gvid ' libr ' o Sekret ' a ' j Sonet ' o ' j . ( Antaŭ jar ' o ' j ) Nask ' iĝ ' is Persekut ' o ' j kontraŭ - ist ' o ' j en Ekzekut ' o de Eŭgen ' o Aper ' is Verd ' a kor ' o de ( Antaŭ jar ' o ' j ) Fond ' iĝ ' is Hispan ' a - Federaci ' o . Ek ' aper ' is Esperant ' o en Skot ' land ' o . Suicid ' is Eŭgen ' o Lant ' i . ( Antaŭ jar ' o ' j ) Fond ' iĝ ' is Centr ' o de Esplor ' o kaj Dokument ' ad ' o pri la Mond ' a Lingv ' o - Problem ' o ( Per poem ' ar ' o Kvar ' op ' o start ' is Stafet ' o . Fond ' iĝ ' is - Lig ' o por Nord ' a Amerik ' o . Mort ' is ( Antaŭ jar ' o ' j ) La Tut ' mond ' a Festival ' o de Jun ' ul ' ar ' o Student ' o ' j en Moskv ' o . ( Antaŭ jar ' o ' j ) Fond ' iĝ ' is Komision ' o pri Inter ' naci ' a ' j Lig ' o ' j de Soveti ' a ' j - ist ' o ' j Belg ' a - Federaci ' o . Mort ' is ,epo
17701,2018-43,remush,101," ( Antaŭ jar ' o ' j ) Ek ' aper ' is Konciz ' e . La unu ' a Soveti ' a - ist ' a Jun ' ul ' ar ' a Tend ' ar ' o ( - Mort ' is Juli ' o Georg ' o ( Antaŭ jar ' o ' j ) Fond ' iĝ ' is Lig ' o de Sam ' seks ' am ' a ' j Ge ' esperant ' ist ' o ' j . ( Antaŭ jar ' o ' j ) Fond ' iĝ ' is Federaci ' o - de Barat ' o , Kolektiv ' a - Bibliotek ' o , Ural ' a - Komitat ' o ( Ekzakt ' e . Aper ' is Iluzi ' o ' j de son ' kased ' o de Frand ' u Pir ' o ' n . ( Antaŭ jar ' o ' j ) Fest ' ad ' o de la cent ' jar ' iĝ ' o de - Rekord ' a - en Varsovi ' o . Fond ' iĝ ' is “ Esperant ' o ” Radikal ' a Asoci ' o . Mort ' is Iv ' o ( Antaŭ jar ' o ' j ) Fond ' iĝ ' is Rus ' land ' a - Asoci ' o . establ ' is kont ' o ' n Esper ' o . Mort ' is ( Antaŭ jar ' o ' j ) La unu ' a en Aŭstrali ' o . Komplet ' iĝ ' is - versi ' o de La Mastr ' o de Ring ' o ' j de Aper ' is Monument ' e pri Esperant ' o de Fond ' iĝ ' is Koalici ' o de Ne ' reg ' ist ' ar ' a ' j Organiz ' aĵ ' o ' j por Inter ' naci ' a Lingv ' o . ",epo
17702,2018-43,remush,105,"Ek de kiam mi ĉiu ' monat ' e ricev ' as La Ond ' o ' n de Esperant ' o , mi intenc ' is skrib ' i al vi , por dir ' i kiel mult ' e mi ĝu ' as leg ' i ĝi ' n . Mi esper ' as , ke post la trans ' lok ' iĝ ' o al kiu est ' as urb ' o kiu long ' temp ' e interes ' as mi ' n , vi ĉiu ' j sent ' as vi ' n nun ĉe ' hejm ' e en la Balt ' a region ' o kaj ke la trans ' lok ' iĝ ' o bon ' e kaj sen ' problem ' e glat ' is . Mi dezir ' as al vi ĉiu ' j long ' daŭr ' a ' n sukces ' o ' n ne nur por vi mem , sed kompren ' ebl ' e ankaŭ por La Ond ' o , kiu don ' as al ni tre interes ' a ' j ' n , inter ' naci ' a ' j ' n artikol ' o ' j ' n , leter ' o ' j ' n kiu ' j ' n mi alt ' e taks ' as , kaj bon ' e el ' montr ' as la valor ' o ' n de ni ' a lingv ' o al la mond ' o . Mi apart ' e ĝu ' as la kontribu ' o ' j ' n de Divers ' a ' j io ' j . ",epo
17703,2018-43,remush,111,"Dank ' o ' n pro la laŭd ' o . La trans ' lok ' iĝ ' o ĉiam don ' as problem ' o ' j ' n , sed ni klopod ' eg ' is far ' i ĉio ' n ebl ' a ' n por ke ni ' a ' j leg ' ant ' o ' j ne sufer ' u pro tiu ' j problem ' o ' j , jam plej ' part ' e solv ' it ' a ' j . ( LOd ' E ) Kor ' a ' n dank ' o ' n pro la al ' send ' o de la gazet ' o La Ond ' o de Esperant ' o , ĝi ne plaĉ ' as al mi . De vi ' a ' land ' a verk ' ist ' o mi est ' as leg ' ant ' a la libr ' o ' n ( Krim ' o kaj pun ' o ) en nederland ' a traduk ' o . Ĝi est ' as bel ' a . De li mi leg ' is krom ' e la Idiot ' o kaj ali ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n . Mi leg ' is libr ' o ' j ' n ankaŭ de Nikol ' a ' j kaj eĉ de Krim ' o kaj pun ' o jam aper ' is en Esperant ' o , kaj nun ni plan ' as re ' el ' don ' i ĝi ' n kiel la du ' a ' n volum ' o ' n en la kvin ' volum ' a verk ' ar ' o de kaj Idiot ' o aper ' os kiel la tri ' a volum ' o . ( LOd ' E ) ",epo
17704,2018-43,remush,152,"Por vi ' a rubrik ' o Tribun ' o , en kiu antaŭ ' ne ' long ' e oni diskut ' is pri “ fiask ' o ' j ” de kelk ' a ' j plan ' lingv ' o ' j , mi vol ' us al ' don ' i surpriz ' a ' n inform ' o ' n pri aper ' o de “ Lern ' o ' libr ' o de lingv ' o por esperant ' ist ' o ' j ” . Ni dank ' as pro la afabl ' a send ' o de la artikol ' o kaj ali ' a material ' o pri la lingv ' o . Sed La Ond ' o ne dispon ' ig ' os si ' a ' n spac ' o ' n al la reform ' projekt ' o ' j de Esperant ' o kaj al nov ' a ' j plan ' lingv ' o ' j . Sed la reform ' em ' a ' j sam ' ide ' an ' o ' j kaj lingv ' o ' aŭtor ' o ' j pov ' as inform ' i en la rubrik ' o Anonc ' et ' o ' j . ( LOd ' E ) Dank ' o ' n pro la daŭr ' a send ' ad ' o de La Ond ' o — bon ' eg ' a gazet ' o . Ni angl ' o ' j alt ' e taks ' as ĝi ' n . Al ĉiu stab ' an ' o de La Ond ' o mi send ' as fest ' salut ' o ' j ' n ! Literatur ' a Foir ' o lanĉ ' is antaŭ pli ol jar ' o tre interes ' a ' n iniciat ' o ' n : kompil ' i la list ' o ' n de la cent plej eminent ' a ' j esperant ' ist ' o ' j . Mank ' is indik ' o pri la kriteri ' o de la esperant ' ist ' ec ' o : tial aŭ pov ' us est ' i indik ' it ' a ' j apud la belg ' a mov ' ad ' estr ' o aŭ prezident ' o Jon ' as apud la eks ' dung ' it ' a ( kies nom ' o , post kelk ' a ' j jar ' o ' j , signif ' os ne pli ol tiu de - in ' o nun ' temp ' e . ",epo
17705,2018-43,remush,114,"Mi em ' as kabe ' i , kaj rakont ' os kial . De jar ' eg ' o ' j mi ne plu prov ' as varb ' i iu ' n ajn per ni ' a ' j kutim ' a ' j , du ' on ' fals ' a ' j argument ' o ' j . Sam ' e perd ' iĝ ' is la em ' o ir ' i al kongres ' o ' j ( kie , post kvin ' jar ' a part ' o ' pren ' o , oni renkont ' as konstant ' e la sam ' a ' j ' n vizaĝ ' o ' j ' n , la sam ' a ' j ' n gurd ' it ' a ' j ' n tem ' o ' j ' n ) aŭ leg ' i ni ' a ' j ' n revu ' o ' j ' n kaj gazet ' o ' j ' n . Mi ja admir ' as la lingv ' o ' n esperant ' o ; sed la afer ' o esperant ' o , kiu ' n mi last ' a ' temp ' e opini ' is nobl ' a hobi ' o , nun , kiel hobi ' o , osced ' ig ' as mi ' n . Mi fajf ' as pri la sort ' o de ni ' a ' j instituci ' o ' j aŭ pri la est ' ont ' ad ' o de ni ' a lingv ' o . La mond ' o , la tut ' a mond ' o kun ĉiu ' j si ' a ' j loĝ ' ant ' o ' j , montr ' iĝ ' as mult ' e pli vast ' a kaj interes ' a : sufiĉ ' as leg ' i la unu ' a ' n paĝ ' o ' n de grav ' a naci ' lingv ' a ĵurnal ' o en iu ajn tag ' o de la semajn ' o . ",epo
17706,2018-43,remush,101,"Ekzist ' as knab ' o ' j , kiu ' j en ĉiu Esperant ' o - renkont ' iĝ ' o trov ' as nov ' a ' n knab ' in ' o ' n , oft ' e komenc ' ant ' in ' o ' n . Dum unu semajn ' o ili amuz ' iĝ ' as kun ' e , kaj li kred ' ig ' as al ŝi , ke ŝi est ' as por li la unu ' sol ' a kaj unik ' a , ĝis fin ' o de la viv ' o Ekzist ' as knab ' in ' o ' j , kiu ' j kred ' as je tio kaj en ' am ' iĝ ' as . Sed post la renkont ' iĝ ' o la kontakt ' o iom post iom mal ' aper ' as . Dum ŝi plu li ' n am ' as , li jam prepar ' as si ' n por ven ' ont ' a renkont ' iĝ ' o , en kiu li trov ' os ven ' ont ' a ' n knab ' in ' o ' n . Evident ' e , la knab ' in ' o neniam plu part ' o ' pren ' os en Esperant ' o - aranĝ ' o . Ĉu vi not ' is , ke en nur procent ' o ' j de la membr ' o ' j est ' as knab ' in ' o ' j ? rekomend ' ind ' a por komenc ' ant ' o ' j kaj instru ' ist ' o ' j ",epo
17707,2018-43,remush,142,"En Kontakt ' o aper ' os - foj ' e . Abon ' u rekt ' e ĉe aŭ ĉe vi ' a ' j kotiz ' per ' ant ' o ' j . Prov ' ekzempler ' o ' j mend ' ebl ' as en la Centr ' a Ofic ' ej ' o de Ĉi - jar ' e La Ond ' o prezent ' os Kaliningrad ' a ' n region ' o ' n . Ĝi est ' as la plej okcident ' a kaj la plej nov ' a region ' o de Rus ' land ' o , kiu ricev ' is ĝi ' n laŭ la decid ' o de la Potsdam ' a Konferenc ' o ( dis ' part ' ig ' int ' a Orient ' a ' n Prus ' uj ' o ' n . La teritori ' o de la region ' o est ' as mil En ĝi loĝ ' as ĉirkaŭ mil hom ' o ' j . Kaliningrad ' a region ' o al ' tir ' as amas ' o ' n da turist ' o ' j pro la mild ' a klimat ' o , bel ' a ' j strand ' o ' j , sukcen ' o kaj ter ' land ' o . Ni ' a ' n fot ' o ' prezent ' o ' n ni komenc ' as de la ĉef ' a urb ' o de la region ' o , pli bon ' e kon ' at ' a kiel La fortik ' aĵ ' o ' n kun tiu nom ' o fond ' is kruc ' kavalir ' o ' j en Kvankam dum la Du ' a Mond ' milit ' o kaj sub la komun ' ism ' a reg ' ad ' o la urb ' o est ' is fort ' e damaĝ ' it ' a , oni pov ' as vid ' i en ĝi plur ' a ' j ' n mal ' nov ' a ' j ' n konstru ' aĵ ' o ' j ' n , ankaŭ la fam ' a ' n Katedral ' o ' n ( sur la kovr ' il ' paĝ ' o ) ĉe kies mur ' o est ' as la tomb ' o de Kanti ' o . ",epo
17708,2018-43,remush,129,"Kultur ' palac ' o de mar ' ist ' o ' j ( ĉi tie ĵus okaz ' is la Zamenhof ' a Semajn ' fin ' o ) Unu mal ' grand ' a nov ' aĵ ' o de la komenc ' o de la jar ' o apenaŭ tuŝ ' is la atent ' o ' n de la publik ' o : la ŝaf ' in ' o mal ' san ' iĝ ' is . Nur ' a bagatel ' o . Ĉu ĝi merit ' as eĉ rimark ' o ' n ? Unu ' flank ' e — ne , ĉar tem ' as pri iu ŝaf ' o . Cert ' e , se tem ' us pri iu princ ' in ' o , iu prezident ' o — la demand ' o est ' us super ' flu ' a . Ĉiu sci ' as , kiu ' n kaj kia ' n atent ' o ' n al ' tir ' as ajn ' a intim ' a bagatel ' o el la viv ' o de princ ' o ' j kaj prezident ' o ' j . Ali ' flank ' e , ĉu la ŝaf ' in ' o ne est ' is last ' a ' temp ' e prefer ' at ' a heroin ' o de ni ' a - fikci ' a roman ' o ? Ĉu ne tiu alĥemi ' a best ' o nutr ' is ni ' a ' n nostalgi ' o ' n pri mirakl ' o kaj sam ' temp ' e ekscit ' is mal ' bon ' a ' n antaŭ ' sent ' o ' n pri iu biologi ' a kataklism ' o ? Jes , ĝust ' e ĝi . Sed ĉiu roman ' o hav ' as si ' a ' n fin ' o ' n , kaj nun post ' ir ' as la voj ' o ' n de mil ' o ' j da person ' o ' j de la hom ' a komedi ' o . ",epo
17709,2018-43,remush,262," ni facil ' mens ' e perd ' is la atent ' o ' n en la moment ' o , kiu prezent ' as por ni precip ' a ' n interes ' o ' n . La mal ' prosper ' a mal ' san ' iĝ ' is je iu senil ' a dis ' funkci ' o . Ver ' ŝajn ' e , la jun ' a best ' o hered ' is la mal ' jun ' o ' n de si ' a klon ' a ĉel ' o . Unu simil ' a simpl ' a fakt ' o pov ' as blok ' i la art ' e ' far ' ad ' o ' n de hom ' o ' j pli efik ' e ol iu ' j ajn leĝ ' o ' j kontraŭ la klon ' ad ' o de hom ' o ' j . La nov ' aĵ ' o ne est ' as grand ' a sensaci ' o . Sed ĝi est ' as avert ' o . La logik ' o de proces ' o ' j domin ' as en ni ' a ĉiu ' tag ' ec ' o super la logik ' o de ni ' a raci ' o . La ŝaf ' o pov ' us ne kapt ' i mal ' san ' o ' n , — do oni ek ' hav ' us pli frap ' a ' n nov ' aĵ ' o ' n en la plen ' um ' o de hom ' o . Hom ' o ' j kaj ŝaf ' o ' j . Amas ' o da paralel ' o ' j tuj sieĝ ' as la mens ' o ' n . Iam en Brit ' uj ' o “ la ŝaf ' o ' j manĝ ' is la hom ' o ' j ' n ” . Tia est ' is la logik ' o de la proces ' o . Dum la sekv ' a ' j jar ' cent ' o ' j foj ' e la hom ' o ' j sukces ' is kontraŭ ' star ' i la flu ' o ' n de la event ' o ' j . Bedaŭr ' ind ' e , la voj ' o de la klon ' ad ' o ne ŝajn ' as favor ' a por la hom ' o ' j . “ La postul ' o ' j de la merkat ' o ” , kiu ' j determin ' as ĉio ' n — de la gust ' o de la pom ' o ĝis la formul ' o de la futbal ' a mond ' pokal ' o — jam aper ' ig ' is genetik ' a ' n ekzotik ' o ' n en la form ' o de animal ' o - vegetal ' a ' j kombin ' o ' j . La postul ' o ' j de la merkat ' o de trans ' plant ' aĵ ' o ' j ig ' as aper ' i la art ' e ' far ' ad ' o ' n de hom ' o ' j — por ili ' n dis ' tranĉ ' i en korp ' er ' o ' j ' n . Kiel vi memor ' as , ĉio ĉi far ' iĝ ' as sub korekt ' a human ' a pretekst ' o : oni ne plan ' as tranĉ ' i konsci ' a ' j ' n individu ' o ' j ' n , plu — oni plan ' as help ' i la mal ' san ' ul ' o ' j ' n kaj mutil ' it ' o ' j ' n , kaj plu — la klon ' ad ' o ja halt ' ig ' us la krim ' a ' n komerc ' o ' n je la hom ' a ' j organ ' o ' j ( ĉi - last ' a prosper ' as aktual ' e en Rus ' land ' o , kie milion ' o ' j da sen ' hejm ' a ' j infan ' o ' j kaj adolt ' o ' j risk ' as est ' i murd ' it ' a ' j kaj dis ' pec ' ig ' it ' a ' j por la medicin ' a ' j cel ' o ' j . ",epo
17710,2018-43,remush,110,"Kiel al vi plaĉ ' as tia human ' ism ' o ? Oni en ' konduk ' as laŭ ' leĝ ' a ' n dis ' tranĉ ' o ' n por likvid ' i la krim ' a ' n . Probabl ' e vi trov ' os tio ' n ne ' ebl ' a kaj hont ' a ; do mi memor ' ig ' as al vi ' a konsider ' o la precedenc ' o ' n de Nederland ' o , kie oni legaliz ' is la eŭtanazi ' o ' n , oni likvid ' is la krim ' o ' n trans ' baz ' ig ' int ' e ĝis sur la leĝ ' a ' n grund ' o ' n . Ver ' e alĥemi ' a trans ' form ' o sur ' voj ' e de fabel ' o al viv ' o : art ' e ' far ' it ' a ŝaf ' o si ' n turn ' is pli al la real ' o ol iu ajn natur ' a princ ' o . De tio sekv ' as , ke sur la list ' o de la publik ' a interes ' o la nom ' o ind ' as star ' i antaŭ la nom ' o de Sur la kovr ' il ' paĝ ' a fot ' o est ' as sonor ' il ' tur ' o en la ĉef ' urb ' o de Litovi ' o . Pro ĉi tiu fot ' o ( Pol ' land ' o ) ricev ' is la tri ' a ' n premi ' o ' n en ni ' a Inter ' naci ' a Fot ' o ' konkurs ' o . ",epo
17711,2018-43,remush,112,"En januar ' o ni inform ' is , ke est ' as proklam ' it ' a La Esperant ' ist ' o de la Jar ' o La laŭreat ' o afabl ' e konsent ' is respond ' i al ni ' a ' j demand ' o ' j . LOd ' E : Kiel impres ' is vi ' n la inform ' o , ke vi iĝ ' is la Esperant ' ist ' o de la Jar ' o ? Ĝi kompren ' ebl ' e tre ĝoj ' ig ' is mi ' n , des pli ĉar ĝi ven ' is ĉe la fin ' o de mi ' a dung ' o ' period ' o ĉe Ĝi eĉ impres ' is iel konsol ' e , ĉar mi ' a last ' a jar ' o est ' is sam ' temp ' e la plej mal ' facil ' a kaj pez ' a el ĉiu ' j . LOd ' E : La inter ' naci ' a elekt ' ant ' ar ' o honor ' ig ' is vi ' n pro la sukces ' a kaj rezult ' o ' riĉ ' a deĵor ' o en Roterdam ' o , inter ' ali ' e pro la Gazet ' ar ' a ' j Komunik ' o ' j , kiu ' j ating ' as rekt ' e aŭ per ali ' a ' j inform ' il ' o ' j praktik ' e la tut ' a ' n esperant ' ist ' ar ' o ' n kaj pro la vizit ' o ' j al Ĉini ' o kaj Litovi ' o . Bon ' vol ' u koment ' i tiu ' j ' n du afer ' o ' j ' n . ",epo
17712,2018-43,remush,168," Komunik ' o ' j nask ' iĝ ' is en maj ' o Unu ' e mi fakt ' e intenc ' is lanĉ ' i intern ' a ' n inform ' serv ' o ' n por komitat ' an ' o ' j , ĉef ' deleg ' it ' o ' j kaj per ' ant ' o ' j de pri la praktik ' a funkci ' ad ' o de kaj precip ' e de la Centr ' a Ofic ' ej ' o , ĉar mi ĉiam sent ' is kiel grand ' a ' n ĝen ' o ' n la ne ' sufiĉ ' a ' n inform ' it ' ec ' o ' n de tiu ' j kern ' a ' j funkci ' ul ' o ' j . Post ' e dev ' is sekv ' i re ' nask ' o de la iam ' a Inter ' naci ' a Gazet ' ar ' a Serv ' o de por la - gazet ' ar ' o kaj ekster ' a publik ' o . Mi tamen konklud ' is , ke la labor ' fort ' o ne sufiĉ ' as por dec ' e funkci ' ig ' i ambaŭ , tiel ke fin ' e nask ' iĝ ' is kiel ili ' a miks ' aĵ ' o . Mi kred ' as , ke almenaŭ la inform ' ad ' o inter esperant ' ist ' o ' j pri la ag ' ad ' o de far ' iĝ ' is pli efik ' a , sed pri la ekster ' a inform ' ad ' o rest ' as ankoraŭ mult ' o por far ' i . La sukces ' o de mi ' a ' j vizit ' o ' j al Ĉini ' o kaj Litovi ' o tut ' e ne est ' as nur mi ' a merit ' o , ĉar mi est ' us pov ' int ' a far ' i nenio ' n sen la prepar ' labor ' o ' j de la lok ' a ' j mov ' ad ' an ' o ' j . Mi vol ' as apart ' e el ' star ' ig ' i la vizit ' o ' n al Litovi ' o , kie mi renkont ' is pli da alt ' rang ' ul ' o ' j ol dum ĉiu ' j mi ' a ' j ali ' a ' j - esplor ' a ' j vizit ' o ' j kun ' e , kaj mi ' a rest ' ad ' o est ' is vast ' e raport ' at ' a de amas ' komunik ' il ' o ' j . Tio est ' as unu ' a ' vic ' e merit ' o de ",epo
17713,2018-43,remush,144,"LOd ' E : Ĉi - jar ' e la plej legat ' a tekst ' o en Esperant ' uj ' o ver ' ŝajn ' e est ' is vi ' a demisi ' a deklar ' o . Ĉu nun , kelk ' a ' j ' n monat ' o ' j ' n post ' e , vi far ' us ŝanĝ ' o ' j ' n en ĝi , se temp ' o ' maŝin ' o re ' port ' us vi ' n al la juli ' a Zagreb ' o ? Tiu deklar ' o ne est ' is origin ' e cel ' it ' a por publik ' o , sed ĝi est ' is adres ' it ' a nur al la Estr ' ar ' o de kiu apart ' e pet ' is mi ' n sur ' paper ' ig ' i la kial ' o ' j ' n de mi ' a demisi ' o . Post ' e la Estr ' ar ' o plu send ' is ĝi ' n al la komitat ' an ' o ' j — prav ' e , ĉar ili postul ' is klar ' ig ' o ' n de la Estr ' ar ' o pri la demisi ' o ' j de mi kaj mi ' a ' j koleg ' o ' j . Mi iom pent ' as , ke mi ne far ' is apart ' a ' n publik ' a ' n deklar ' o ' n , kiu evident ' e est ' us iom ali ' manier ' e vort ' um ' it ' a ol dokument ' o cel ' it ' a por intern ' a ' j bezon ' o ' j , kvankam ĝi ' a esenc ' o kompren ' ebl ' e ne pov ' us est ' i mal ' sam ' a . Tamen , la fakt ' o ke ĉiu ' j tri demisi ' a ' j leter ' o ' j “ lik ' is ” ekster ' e ' n kaj aper ' is eĉ en klub ' a ' j bulten ' o ' j , est ' as iom ne ' kutim ' a pruv ' o pri la ver ' e grav ' a rol ' o de en Esperant ' uj ' o . ",epo
17714,2018-43,remush,121,"LOd ' E : Kiel vi nun ĉe vi ' a for ' ir ' o retro ' rigard ' as vi ' a ' n viv ' o ' n en Roterdam ' o ? Kiel mi dir ' is ankaŭ en mi ' a demisi ' a leter ' o , mi for ' ir ' as almenaŭ - jar ' o ' j ' n pli fru ' e ol mi origin ' e plan ' is , kaj sekv ' e mi ' a labor ' o mult ' rilat ' e rest ' is ne ' fin ' it ' a kaj la real ' ig ' o de plur ' a ' j plan ' o ' j eĉ ne pov ' is est ' i komenc ' it ' a . Mi tamen est ' as kontent ' a ekzempl ' e pri tio , ke mi pov ' is kontribu ' i al financ ' a ekvilibr ' ig ' o de la Asoci ' o , al la vigl ' ig ' o de la el ' don ' a ag ' ad ' o kaj , antaŭ kelk ' a ' j jar ' o ' j , al la sav ' o de la oficial ' a ' j rilat ' o ' j de kun kaj Unesk ' o . Mi nepr ' e dev ' as menci ' i ankaŭ la stabil ' a ' n kaj efik ' a ' n funkci ' ad ' o ' n de la — laŭ iu ' j la funkci ' is eĉ tro efik ' e — kaj mi ' a plej grand ' a perd ' o nun est ' as dis ' iĝ ' o de mi ' a ' j mult ' jar ' a ' j ge ' koleg ' o ' j . ",epo
17715,2018-43,remush,196,"LOd ' E : Ĉu vi antaŭ ' vid ' as , ke vi pov ' os daŭr ' ig ' i la real ' ig ' o ' n de vi ' a ' j ne ' fin ' it ' a ' j plan ' o ' j , ne plu labor ' ant ' e en Roterdam ' o ? Tio ' n mi ne antaŭ ' vid ' as , ĉar en mi ' a nov ' a labor ' o kiel direktor ' o de la literatur ' a - Institut ' o en Finn ' land ' o , mi ver ' ŝajn ' e sekv ' os mi ' a ' n princip ' o ' n dediĉ ' i si ' n sam ' temp ' e nur al unu afer ' o . LOd ' E : Ĉu laŭ vi ' a ' j spert ' o ' j bezon ' as ia ' j ' n reform ' o ' j ' n ? La demokrati ' o en dev ' us est ' i pli ' fort ' ig ' it ' a . Unu ' e , individu ' a ' j membr ' o ' j nun elekt ' as nur dek ' on ' o ' n el la membr ' o ' j de la Komitat ' o , kvankam el la tut ' a membr ' ar ' o de ili est ' as unu tri ' on ' o . Anstataŭ la nun ' a regul ' o , laŭ kiu oni elekt ' as po unu komitat ' an ' o ' n por ĉiu komenc ' it ' a mil ' o da individu ' a ' j membr ' o ' j , oni pov ' us elekt ' i po unu por ĉiu ' j membr ' o ' j . Du ' e , nun la Estr ' ar ' o gvid ' as la Komitat ' o ' n funkci ' ant ' e kiel ĝi ' a prezidi ' o , kio ne konform ' as al la spirit ' o de demokrati ' o . La Komitat ' o dev ' us kontrol ' i la ag ' ad ' o ' n de la Estr ' ar ' o sen ' depend ' e , sed nun la Estr ' ar ' o mem gvid ' as si ' a ' n propr ' a ' n kontrol ' ad ' o ' n , kio en la praktik ' o paraliz ' as la super ' a ' n organ ' o ' n de Neces ' as ke la Komitat ' o kaj Estr ' ar ' o hav ' u mal ' sam ' a ' j ' n prezid ' ant ' o ' j ' n . Mi kred ' as je demokrati ' o kiel aktiv ' ig ' a fort ' o : ju pli la individu ' a ' j membr ' o ' j ĝeneral ' e kaj komitat ' an ' o ' j apart ' e sent ' os , ke ili mastr ' as si ' a ' n Asoci ' o ' n , des pli aktiv ' a ' j ili cert ' e far ' iĝ ' os . ",epo
17716,2018-43,remush,110,"LOd ' E : En Zagreb ' o ricev ' is nov ' a ' n labor ' plan ' o ' n . Ĉi vi atend ' as de ĝi ' a real ' ig ' o bon ' a ' j ' n frukt ' o ' j ' n ? Mi em ' as al pesimism ' o , ĉar ni far ' is jam tiom da plan ' o ' j , kiu ' j ' n ni post ' e rapid ' e forges ' is . En Zagreb ' o la Komitat ' o forges ' is tuj ĉe la elekt ' o de nov ' a Estr ' ar ' o , ke unu el la baz ' a ' j cel ' o ' j de tiu plan ' o est ' as pli ' jun ' ig ' o de ni ' a aktiv ' ul ' ar ' o , kaj elekt ' is Estr ' ar ' o ' n kun averaĝ ' a aĝ ' o jar ' o ' j ' n super tiu de la antaŭ ' a Estr ' ar ' o , kiam ĝi est ' is elekt ' it ' a . La Komitat ' o dev ' is mem don ' i bon ' a ' n ekzempl ' o ' n pri tio , ke la labor ' plan ' o est ' u pren ' it ' a serioz ' e . Tio de ' nov ' e montr ' is , ke la Komitat ' o est ' as paraliz ' it ' a , pro kio eĉ en la elekt ' ad ' o de la Estr ' ar ' o ĝi ne est ' is sufiĉ ' e vek ' a . ",epo
17717,2018-43,remush,108,"LOd ' E : Preskaŭ sam ' tag ' e kun vi ' a laŭreat ' iĝ ' o est ' is anonc ' it ' a la rezult ' o de la balot ' ad ' o por la Senat ' o de la Esperant ' a Civit ' o . Kiu ' n opini ' o ' n vi hav ' as pri ĝi ? Mi trov ' as ĝi ' a ' n bombast ' a ' n vest ' o ' n mal ' plaĉ ' a kaj eĉ rid ' ind ' a . Kvankam ĝi fin ' fin ' e rest ' os nur marĝen ' a fenomen ' o , ĝi ja ĝen ' as per si ' a ' j eksces ' o ' j kaj per la paranoj ' a ĉikan ' ad ' o pri far ' e de iu ' j ĝi ' a ' j protagonist ' o ' j . Mi esper ' as , ke pli prudent ' a si ' n ' ten ' o al tie tamen baldaŭ super ' reg ' os . Ceter ' e , kun interes ' o mi not ' is , ke la part ' o ' pren ' aktiv ' ec ' o en la balot ' ad ' o de la Civit ' o est ' is konsider ' ind ' e mal ' pli alt ' a ol en la balot ' ad ' o pri la komitat ' an ' o ' j de LOd ' E : Kiu ' j ' n tri libr ' o ' j ' n en Esperant ' o vi kun ' pren ' us , ekzil ' ot ' e al ne ' loĝ ' at ' a insul ' o ? ",epo
17718,2018-43,remush,140," Unu ' e , En bark ' o sen ' pilot ' a por pov ' i ĝu ' i tie la tut ' a ' n verk ' ar ' o ' n de kaj ne nur La infan ' a ras ' o . Du ' e , Mal ' viv ' a ' j anim ' o ' j de ĉar ĝi obstin ' e fascin ' as mi ' n ek ' de mi ' a lern ' ej ' a aĝ ' o kaj mi ' a amik ' o pri ' zorg ' is ĝi ' a ' n Esperant ' a ' n el ' don ' o ' n . Tri ' e , Esperant ' o en perspektiv ' o por hav ' i memor ' apog ' il ' o ' n por rezon ' ad ' o pri la afer ' o , al kiu mi dediĉ ' is mi ' n sur la kontinent ' o . omaĝ ' e al la nask ' iĝ ' dat ' re ' ven ' o de Ludovik ' o en li ' a nask ' iĝ ' urb ' o Bjalistok ' o okaz ' is tri ' tag ' a aranĝ ' o . En la urb ' o ' centr ' o , ĉe la monument ' o de Ludovik ' o la urb ' estr ' o kun esperant ' ist ' o ' j met ' is flor ' o ' j ' n kaj brul ' ig ' is kandel ' o ' j ' n . Pri Japani ' o kaj la japan ' a - mov ' ad ' o , montr ' ant ' e lum ' bild ' o ' j ' n preleg ' is el Tor ' u Diskut ' o ' n pri bezon ' o de komun ' a lingv ' o en la hodiaŭ ' a mond ' o gvid ' is kaj Pri hered ' aĵ ' o de parol ' is Okaz ' is renkont ' iĝ ' o kun ĵurnal ' ist ' o Rom ' a ' n kaj la promoci ' o de li ' a nov ' a libr ' o , Strat ' o post ' e esperant ' lingv ' a di ' serv ' o dum kiu la korus ' o kant ' ad ' is liturgi ' o ' n en Esperant ' o . ",epo
17719,2018-43,remush,127,"En la kultur ' dom ' o pli ol person ' o ' j spekt ' is - koncert ' o ' n de kaj grup ' o Tri ' o . La ok ' kilo ' gram ' a nask ' iĝ ' tort ' o est ' is far ' it ' a de ni ' a sponsor ' o kiel mal ' ferm ' it ' a libr ' o kun la sur ' skrib ' o “ nask ' iĝ ' dat ' re ' ven ' o de Ludovik ' o Kadr ' e de la fest ' o , en la pitoresk ' a urb ' et ' o ( de Bjalistok ' o , ni komun ' e serĉ ' is spur ' o ' j ' n de Mark ' o — la patr ' o de Ludovik ' o . La plej grav ' a punkt ' o de ni ' a aranĝ ' o est ' is fest ' a kun ' ven ' o de la Bjalistok ' a Urb ' o ' konsil ' ant ' ar ' o omaĝ ' e al la “ de la jar ' cent ' o ” — Ludovik ' o Preleg ' is — direktor ' in ' o de la Histori ' a Institut ' o de Bjalistok ' a Universitat ' o kaj eks ' prezid ' ant ' in ' o de Fond ' um ' o Rom ' a ' n montr ' is si ' a ' n nov ' a ' n film ' o ' n Ludovik ' o ' j en Brazil ' o kaj kant ' is en Esperant ' o . En la grand ' eg ' a koridor ' o ni montr ' is la ekspozici ' o ' n pri Esperant ' o : mon ' o , medal ' o ' j , poŝt ' mark ' o ' j , libr ' o ' j , turism ' a ' j broŝur ' o ' j . Ĉiu ' j part ' o ' pren ' ant ' o ' j ricev ' is bel ' eg ' a ' j ' n verd ' a ' j ' n kun sur ' skrib ' o “ Esperant ' o Bjalistok ' o ” . ",epo
17720,2018-43,remush,134,"La grand ' eg ' a ' n ĉambr ' o ' n plen ' ig ' is gast ' o ' j , ne nur esperant ' ist ' o ' j . Ĉiu ' j interes ' iĝ ' is pri la program ' o . Ili ' a sci ' o pri Ludovik ' o kaj pri li ' a pasi ' o pli ' grand ' iĝ ' is kaj ni esper ' as ricev ' i divers ' a ' j ' n sub ' ten ' o ' j ' n en ni ' a ven ' ont ' a - ag ' ad ' o . Kiam la emoci ' o ' j lig ' it ' a ' j kun la organiz ' ad ' o jam est ' is for , ven ' is la temp ' o por pri ' pens ' o ' j . Kia est ' us “ la Esperant ' uj ' o sen krokodil ' o ' j ” ? Ni rakont ' ad ' as pri la grand ' a , Esperant ' a famili ' o . Ĉiu aranĝ ' o est ' as por mi - famili ' a kun ' ven ' o . Al la famili ' o aparten ' as tiu ' j kiu ' j bon ' eg ' e parol ' as en Esperant ' o , sed ne ven ' as , ĉar enu ' as en la kon ' at ' a soci ' o . Ali ' a ' j pro mank ' o de temp ' o part ' o ' pren ' as nur maten ' manĝ ' o ' n . En ĉiu famili ' o est ' as famili ' an ' o ' j , kiu ' j “ ne met ' as pied ' o ' n sur la ter ' o ' n ” , skrib ' ant ' e scienc ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n pri la venk ' o de . kaj pri bezon ' o for ' ig ' i la krokodil ' o ' j ' n . Daŭr ' as komun ' a lament ' o pri mank ' o de aktiv ' ul ' o ' j kaj mal ' fort ' ec ' o de - klub ' o ' j . ",epo
17721,2018-43,remush,116,"Ĉi - okaz ' e mi dezir ' as salut ' i bjalistok ' a ' j ' n krokodil ' o ' j ' n . Ili est ' as la plej solid ' a ' j membr ' o ' j de ni ' a lok ' a Esperant ' uj ' o . Dank ' o al ili ni ' a bel ' eg ' a klub ' ej ' o viv ' as . Ni kun ' e lud ' as briĝ ' o ' n , ŝak ' o ' j ' n , rigard ' as vide ' o ' film ' o ' j ' n pri Esperant ' o , vojaĝ ' as land ' e kaj ekster ' land ' e por part ' o ' pren ' i - aranĝ ' o ' j ' n . Mi est ' as cert ' a , ke la kutim ' a ' j ' n merkred ' a ' j ' n kun ' ven ' o ' j ' n part ' o ' pren ' os ĉiam dek ' kelk ' a ' j person ' o ' j eĉ se ne est ' as antaŭ ' vid ' it ' a konkret ' a tem ' o , ĉar hom ' o ' j kiu ' j ven ' as , ŝat ' as unu la ali ' a ' j ' n . Ĉu Ludovik ' o ne rev ' is , ke hom ' o ' j , sen ' depend ' e de ? En mi part ' o ' pren ' is aranĝ ' o ' n , dum kiu oni diskut ' is “ Ĉu krokodil ' o pov ' as est ' i membr ' o de la klub ' o ? ” Kompren ' ebl ' e — ne , est ' is ĝust ' a respond ' o . Mi ne protest ' is kaj sid ' is sen ' vort ' e , hont ' ant ' e parol ' i kaj probabl ' e pro tio mi hont ' as ĝis hodiaŭ . ",epo
17722,2018-43,remush,112,"Kar ' a ' j , ĉu el vi ' a famili ' o oni elimin ' as iu ' n , kiu ne sci ' pov ' as el ' lern ' i matematik ' o ' n ? Mi konsent ' as , ke matematik ' o est ' as neces ' a , tamen ĝi est ' as por kelk ' a ' j tro mal ' facil ' a por el ' lern ' i . Permes ' u al la krokodil ' o ' j viv ' i en la famili ' o . Ili ja akcept ' as la ide ' o ' n de doktor ' o Esperant ' o sed malgraŭ tio ne sukces ' as el ' lern ' i Esperant ' o ' n . Dezir ' ant ' e , ke ĉiu ' j ge ' kurs ' an ' o ' j de vi ' a ' j baz ' a ' j kurs ' o ' j rest ' u en vi ' a - famili ' o , eĉ se ili ne progres ' as La aranĝ ' o ' j por fest ' i la - jar ' iĝ ' o ' n de la Societ ' o fin ' iĝ ' is per Zamenhof ' banked ' o , en kiu part ' o ' pren ' is esperant ' ist ' o ' j kaj amik ' o ' j , inter kiu ' j du ekster ' land ' a ' j esperant ' ist ' o ' j : - in ' o ( Japani ' o ) kaj - ( Finn ' land ' o . en Odes ' o kun ' ven ' is esperant ' ist ' o ' j el kelk ' a ' j ukraini ' a ' j urb ' o ' j por la Odes ' a ' j Zamenhof ' a ' j Tag ' o ' j . ",epo
17723,2018-43,remush,115,"Inter ' ali ' e , okaz ' is koncert ' o en la Kverk ' a salon ' o de la Dom ' o de Scienc ' ist ' o ' j kaj demonstr ' ad ' o de film ' o en Esperant ' o pri Dnestr ' o . Sed la plej interes ' a program ' er ' o est ' is kon ' at ' iĝ ' o kun la Odes ' a ' j katakomb ' o ' j , kie dum la du ' a mond ' milit ' o est ' is partizan ' o ' j . Nun Esperant ' o est ' as instru ' at ' a al divers ' klas ' a ' j lern ' ej ' an ' o ' j de ( ĉef ' urb ' o de Udmurti ' o , Rus ' land ' o . Okaz ' e de la Zamenhof ' a Tag ' o - klub ' o Verd ' a Elefant ' o en okaz ' ig ' is fest ' a ' n kun ' ven ' o ' n , kiu ' n part ' o ' pren ' is klub ' an ' o ' j kaj ge ' patr ' o ' j de jun ' a ' j lern ' ant ' o ' j . Funkci ' is ekspozici ' o de libr ' o ' j , revu ' o ' j , fot ' o ' j kaj esperant ' aĵ ' o ' j . preleg ' is pri la viv ' o kaj ag ' ad ' o de Post ' e okaz ' is koncert ' o kun part ' o ' pren ' o de ĉiu ' j klub ' an ' o ' j . Kiel kutim ' e , la valenci ' a ' j esperant ' ist ' o ' j kun ' iĝ ' is por fest ' i la dat ' re ' ven ' o ' n de la nask ' iĝ ' o de Doktor ' o ĉi - jar ' e en la vilaĝ ' o ",epo
17724,2018-43,remush,132,"La antaŭ ' a ' n tag ' o ' n okaz ' is preleg ' o por ĝeneral ' a publik ' o en publik ' a lern ' ej ' o . Sabat ' e okaz ' is la kutim ' a renkont ' iĝ ' o , unu ' e ĉe la memor ' tabul ' o de la strat ' o Doktor ' o por far ' i kelk ' a ' j ' n memor ' fot ' o ' j ' n ( vid ' u ĉi - dekstr ' e , kaj post ' e en restoraci ' o por konven ' e kaj en agrabl ' a etos ' o fest ' i tiu ' n okaz ' int ' aĵ ' o ' n , kun ĉe ' est ' o de tri ' dek ' o da sam ' ide ' an ' o ' j . en la - Centr ' o Kvin ' petal ' o ( Franci ' o ) okaz ' is konferenc ' o pri Gast ' o ' n omaĝ ' e al cent jar ' o ' j de li ' a nask ' iĝ ' o kaj dek jar ' o ' j de li ' a mort ' o . La ĉef ' preleg ' ist ' o est ' is profesor ' o - kiu bon ' e kon ' is Gast ' o ' n Li viv ' e kaj kler ' e prezent ' is la mult ' flank ' a ' j ' n aspekt ' o ' j ' n de la verk ' ar ' o de la el ' star ' a esperant ' ist ' o . Dum si ' a tut ' a viv ' o est ' is fam ' a leksik ' olog ' o , aŭtor ' o de vort ' ar ' o ' j , gramatik ' ist ' o , ese ' ist ' o , poet ' o , talent ' a traduk ' ist ' o el plur ' a ' j lingv ' o ' j , kaj . humur ' ist ' o . La valor ' a poet ' o est ' as mal ' pli kon ' at ' a ol la ese ' ist ' o ĉar li verk ' is pseŭdonim ' e . ",epo
17725,2018-43,remush,114," kon ' at ' ig ' is al ni , kiel kapabl ' is viv ' ig ' i flandr ' a ' n pentr ' aĵ ' o ' n kiu ' n li apart ' e ŝat ' is , kaj Lag ' rang ' e per kompar ' o de traduk ' o ' j de fam ' a ' j poem ' o ' j detal ' e analiz ' is la traduk ' art ' o ' n kaj la poem ' a ' n teknik ' o ' n . prezent ' is anekdot ' o ' j ' n pri ni ' a fam ' a sam ' ide ' an ' o kies humur ' o neniam mank ' is . Leg ' ad ' o kaj analiz ' o de verk ' o ' j varm ' ig ' is la kor ' o ' j ' n de la part ' o ' pren ' ant ' o ' j dum ekster ' e ek ' reg ' is vintr ' a frost ' o . Li ' a fot ' o konstant ' e rigard ' is ni ' n de la mur ' o super la bibliotek ' o kiu ' n li donac ' is al Kvin ' petal ' o . Dank ' o al la riĉ ' a program ' o kaj la bon ' a ' j manĝ ' o ' j , zorg ' e prepar ' it ' a ' j de kun help ' ant ' in ' o ' j , la du ' dek ' o da part ' o ' pren ' int ' o ' j est ' is regal ' it ' a ' j spirit ' e kaj korp ' e . Ĉio kontribu ' is al la frat ' ec ' a etos ' o de tiu aranĝ ' o kaj de la Zamenhof ' a banked ' o kiu bril ' e kron ' is tiu ' n fekund ' a ' n semajn ' o ' n . ",epo
17726,2018-43,remush,136,"Post la fest ' o oni vesper ' manĝ ' is en proksim ' a restoraci ' o kaj divers ' lingv ' e babil ' is pri kies ses ' paĝ ' a biografi ' o antaŭ ne ' long ' e aper ' is en fam ' a enciklopedi ' o por tajvan ' a ' j infan ' o ' j . Kelk ' a ' j al ' iĝ ' is al nov ' a kurs ' o kiu , paralel ' e kun jam ' a kurs ' o , komenc ' iĝ ' is la post ' a ' n sabat ' o ' n . Nun ' temp ' e en la urb ' o kaj ĉirkaŭ ' e gvid ' as kelk ' a ' j ' n kurs ' o ' j ' n . Li plan ' as okaz ' ig ' i - kurs ' o ' n en la lern ' ej ' o , kie li instru ' as la angl ' a ' n al student ' o ' j en ok kurs ' o ' j , kaj kie okaz ' is la - fest ' o kun sub ' ten ' o de la direktor ' o kaj kelk ' a ' j instru ' ist ' o ' j , inter ili kelk ' a ' j lern ' ant ' a ' j Esperant ' o ' n . en la - klub ' o de ( Rus ' land ' o , okaz ' e de la Tag ' o de la Libr ' o okaz ' is libr ' o ' ekspozici ' o kaj libr ' o ' vend ' ej ' o . Grup ' o de komenc ' ant ' o ' j scen ' ig ' is rus ' a ' n fabel ' o ' n Bul ' pan ' o . Tri spert ' ul ' in ' o ' j prezent ' is kant ' o ' j ' n . Ver ' a ĝu ' ig ' is la aŭskult ' ant ' o ' j ' n per romanc ' o ' j en la franc ' a lingv ' o . La plej aktiv ' a ' j klub ' an ' o ' j ricev ' is donac ' e antaŭ ne ' long ' e aper ' int ' a ' n disk ' o ' n kun kant ' o ' j en Esperant ' o . ",epo
17727,2018-43,remush,120,"Kiel kutim ' e , esperant ' ist ' o ' j el kaj renkont ' iĝ ' is en turism ' a centr ' o ( okaz ' e de la Zamenhof ' a Tag ' o . La aranĝ ' o ' n prezid ' is inter ' ali ' e , li gvid ' is kviz ' o ' n pri la viv ' o de Raj ' a preleg ' is pri kaj rakont ' is pri la okaz ' int ' a ' j kaj okaz ' ont ' a ' j aranĝ ' o ' j en Esperant ' uj ' o . Post la oficial ' a part ' o okaz ' is vigl ' a inter ' komunik ' ad ' o , kiu ' n agrabl ' ig ' is te ' um ' ad ' o kaj vin ' trink ' ad ' o . en la - klub ' o de ( Rus ' land ' o ) okaz ' is fest ' a kun ' ven ' o . Ĝi ' n part ' o ' pren ' is person ' o ' j , inter kiu ' j ĉin ' a esperant ' ist ' o , - Pri rakont ' is de ' nask ' a esperant ' ist ' in ' o Maj ' a La solen ' a part ' o de la kun ' ven ' o fin ' iĝ ' is per la “ ceremoni ' o de klub ' an ' iĝ ' o ” . Mir ' ind ' aĵ ' o por la “ tradici ' e fianĉ ' in ' a urb ' o ” — jun ' ul ' o ' j al ' iĝ ' is al la - klub ' o ( vid ' u sur la sub ' a fot ' o . Ne mank ' is gaj ' a ' j lingv ' a ' j konkurs ' o ' j kun sprit ' a ' j scen ' aĵ ' o ' j . La amik ' ec ' a te ' um ' ad ' o kaj babil ' ad ' o kron ' is la memor ' ind ' a ' n vesper ' o ' n . ",epo
17728,2018-43,remush,126,"De ĝis en Magdeburg ' o ( Germani ' o ) okaz ' is la tradici ' a Inter ' naci ' a Festival ' o . La Festival ' o ' n part ' o ' pren ' is pli ol du ' cent ge ' esperant ' ist ' o ' j kaj ties famili ' an ' o ' j el land ' o ' j — de Rus ' land ' o ĝis Brazil ' o . Por la kadr ' a tem ' o “ Unu mond ' o — kvin kontinent ' o ' j ” tre interes ' a ' j ' n preleg ' o ' j ' n prezent ' is du ' dek divers ' land ' a ' j kompetent ' ul ' o ' j , - ( Germani ' o ) kun preleg ' o ' cikl ' o “ Tut ' mond ' iĝ ' o ” . Krom tio okaz ' is amas ' o da tradici ' a ' j kaj nov ' a ' j program ' er ' o ' j , do , ĉiu ' moment ' e , krom vesper ' o ' j , la part ' o ' pren ' ant ' o ' j dev ' is elekt ' i inter tri - kvar efektiv ' e sam ' interes ' a ' j aranĝ ' o ' j — preleg ' o ' j , lud ' o ' j , - aŭ kuir ' art ' a ' j kurs ' o ' j . Kaj ne mal ' grav ' as , ke post la du ' dek ' unu ' a ĉiu ' j ' n dezir ' ant ' o ' j ' n bon ' ven ' ig ' is la plej esperant ' a drink ' ej ' o , la fam ' a Magdeburg ' o prezent ' as apart ' a ' n interes ' o ' n por promen ' ant ' a turist ' o kun si ' a ' j ĉarm ' a ' j strat ' o ' j , monument ' o ' j , muze ' o ' j — do , dezir ' ant ' o ' j ĝu ' is mult ' a ' j ' n tra ' urb ' a ' j ' n promen ' o ' j ' n kaj ekskurs ' o ' j ' n . Okaz ' is ankaŭ tut ' tag ' a ekskurs ' o al la urb ' o , kie ag ' is ",epo
17729,2018-43,remush,137,"Ni ĝu ' is la koncert ' a ' j ' n vesper ' o ' j ' n kaj cert ' e la Nov ' jar ' a ' n Silvestr ' a ' n Bal ' o ' n , kiam la Nov ' jar ' o venad ' is al ni kvar ' foj ' e : komenc ' e la rus ' a , post ' e — litov ' a , mez ' eŭrop ' a kaj brit ' a . Ne rest ' is jam fort ' o por fest ' i la uson ' a ' n kaj brazil ' a ' n . Jam la tri ' a ' n foj ' o ' n mi part ' o ' pren ' as tiu ' n ĉi bril ' a ' n renkont ' iĝ ' o ' n , ĉiu ' foj ' e trov ' ant ' e mult ' o ' n nov ' a ' n por mi . Kio ' n do mi dir ' u pri tiu ' j , kiu ' j ne rifuz ' as ven ' i ĉi tie ' n dum dek , dek kvin aŭ eĉ dum dek ok jar ' o ' j por renkont ' i la Nov ' jar ' o ' n en la rond ' o ne nur amik ' a , sed jam preskaŭ famili ' a . Ceter ' e , mult ' a ' j part ' o ' pren ' ant ' o ' j ven ' as kutim ' e tut ' famili ' e al la Inter ' naci ' a Festival ' o . Do , mi vol ' as esprim ' i kor ' a ' n dank ' o ' n al la konstant ' a organiz ' ant ' o kaj anim ' ig ' ant ' o de ĉiu ' j dek ok Inter ' naci ' a ' j Festival ' o ' j , - pli kon ' at ' a al la - an ' o ' j kiel kaj dir ' i , sen tro ' a agit ' ad ' o , ke mi nepr ' e streb ' os ven ' i al la ",epo
17730,2018-43,remush,127,"Post long ' a serĉ ' ad ' o kaj kelk ' foj ' a ' j mal ' sukces ' o ' j dum aŭkci ' o ' j Johan ' o kaj nun komun ' e aĉet ' is loĝ ' dom ' o ' n en Ĝi situ ' as proksim ' e al la staci ' o bon ' e ating ' ebl ' a ankaŭ por ekster ' ul ' o ' j . Ĝi en ' hav ' as ses loĝ ' ej ' o ' j ' n en tri eben ' o ' j , de kiu ' j unu est ' as lu ' it ' a . En la kort ' o trov ' iĝ ' as du ' eben ' a dom ' et ' o kun mult ' e da spac ' o por kun ' ven ' o ' j , kurs ' o ' j , bibliotek ' o , arkiv ' o . La dom ' o ĝeneral ' e est ' as en bon ' a stat ' o , antaŭ jar ' o ' j el ' spez ' ig ' e re ' nov ' ig ' it ' a . Ĝi ' a fasad ' o konsist ' as el vid ' brik ' o ' j mal ' hel ' ruĝ ' a ' j kaj kornic ' o ' j ĉirkaŭ la fenestr ' o ' j . Ankaŭ ĝi est ' as en bon ' a stat ' o kaj aspekt ' as bel ' e . Laŭ nun ' a plan ' o tie baldaŭ loĝ ' os Johan ' o kaj la GE ' J - ofic ' ej ' o hav ' os si ' a ' n ofic ' ej ' o ' n en unu de la ter ' etaĝ ' a ' j loĝ ' ej ' o ' j . Ali ' a ' j loĝ ' ej ' o ' j est ' os ofert ' it ' a ' j al berlin ' a ' j Esperant ' ist ' o ' j . Tiel ĝi eĉ sen pli ' a ' j plan ' o ' j pri kun ' ven ' o ' j daŭr ' e est ' os iel Esperant ' o - dom ' o . ",epo
17731,2018-43,remush,105,"Johan ' o kaj jam part ' e grandioz ' e plan ' as la est ' ont ' ec ' o ' n de tiu ĉi objekt ' o . Ankaŭ - kaj al ' don ' konstru ' ad ' o ' j ŝajn ' as ebl ' a ' j . Sed cert ' e neces ' os dum la proksim ' a est ' ont ' ec ' o mult ' e da pur ' ig ' a , ord ' ig ' a kaj re ' nov ' ig ' a labor ' o , precip ' e en la kort ' a dom ' o . Inter ' temp ' e jam okaz ' is inaŭgur ' a fest ' o kun mult ' a ' j Berlin ' a ' j kaj eĉ ekster ' land ' a ' j gast ' o ' j . okaz ' is en Urb ' a muze ' o de ( Ĉeĥi ' o ) jubile ' a Ĉeĥ ' a - Saks ' a Tag ' o . Komenc ' e ĉiu ' j omaĝ ' is per unu ' minut ' a silent ' o - pli mal ' jun ' a , kiu mort ' is vesper ' e la de decembr ' o Post komun ' a tag ' manĝ ' o en hotel ' o Palac ' e sekv ' is liber ' a inter ' babil ' ad ' o en simpati ' a histori ' a muze ' a medi ' o ĉe kaf ' o , te ' o kaj vin ' o kun gust ' um ' ad ' o de specimen ' o ' j de krist ' nask ' a ' j plej ' part ' e el kuir ' ej ' o de part ' o ' pren ' ant ' o ' j . ",epo
17732,2018-43,remush,133,"La distr ' a ' n kultur ' a ' n program ' o ' n mal ' ferm ' is per re ' memor ' o pri al kiu est ' is dediĉ ' it ' a part ' o de la aranĝ ' o . Post ' e kant ' is fam ' a ' j ' n oper ' ari ' o ' j ' n , klasik ' a ' j ' n kaj krist ' nask ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n kaj Sol ' e violonĉel ' is - jar ' a Urb ' a ' n . Ĉiu ' j ' n pian ' akompan ' is li ' a patr ' o Urb ' a ' n . deklam ' is . La kultur ' a ' n program ' o ' n ferm ' is balet ' o , kiu ' n prezent ' is jun ' a balet ' ist ' in ' o ( Konsul ' o oficial ' e kun ' vok ' as la unu ' a ' n sesi ' o ' n de la Parlament ' o de la Esperant ' a Civit ' o , konsist ' ant ' a el du branĉ ' o ' j : Forum ' o kaj Senat ' o . La Forum ' o ( asemble ' o de la establ ' o ' j al ' iĝ ' int ' a ' j al la Pakt ' o ) kun ' ven ' os maten ' e . En la tag ' ord ' o situ ' as inter ' ali ' e la akcept ' o de la nov ' a ' j al ' iĝ ' pet ' o ' j , la star ' ig ' o de komision ' o propon ' ont ' a la intern ' a ' n Forum ' a ' n reglament ' o ' n , la elekt ' o de la arbitraci ' a instanc ' o ( Kort ' um ' o ) por la proklam ' o de la elekt ' it ' a ' j senat ' an ' o ' j . La Forum ' a ' j labor ' o ' j fin ' iĝ ' os per la al ' parol ' ad ' o de la Konsul ' o . Tiu tag ' ord ' er ' o est ' as sam ' temp ' e la unu ' a de la Senat ' a sesi ' o . ",epo
17733,2018-43,remush,147,"La Senat ' o ( civit ' an ' o ' j elekt ' it ' a ' j per sekret ' a balot ' o de la voĉ ' rajt ' a ' j individu ' a ' j establ ' an ' o ' j ) kun ' ven ' os la tuj post la Forum ' o . En la tag ' ord ' o situ ' as , krom la inaŭgur ' a al ' parol ' ad ' o de la Konsul ' o , la unu ' a ' j leĝ ' propon ' o ' j — unu ' a ' vic ' e tiu pri la Registr ' a Instanc ' o , esenc ' a por akir ' i la civit ' an ' ec ' o ' n . Est ' as antaŭ ' vid ' it ' a ankaŭ la prezent ' o de la Kapitul ' o ( Civit ' a estr ' ar ' o , laŭ propon ' o de la Konsul ' o . La Vintr ' a ' j Tag ' o ' j de la Esperant ' o - Asoci ' o de Finn ' land ' o okaz ' os en kiu est ' as la ĉef ' urb ' o de la guberni ' o Orient ' a Finn ' land ' o . La program ' o de la Vintr ' a ' j Tag ' o ' j koncentr ' iĝ ' os ĉi - foj ' e al literatur ' o . La Esperant ' a literatur ' o est ' as grav ' a element ' o en la lingv ' o . Ĝi ankaŭ est ' as la plej evolu ' int ' a part ' o de ni ' a kultur ' o . Vi aŭd ' os poem ' o ' j ' n , ankaŭ kant ' it ' a ' j ' n poem ' o ' j ' n , prezent ' o ' j ' n , preleg ' o ' j ' n kaj vi mem pov ' os prezent ' i vi ' a ' n plej ŝat ' at ' a ' n Esperant ' a ' n libr ' o ' n . Kun ' pren ' u libr ' o ' n kaj ek ' vojaĝ ' u en la literatur ' a ' n mond ' o ' n ! Ni ' a literatur ' a ĉef ' ĉiĉeron ' o est ' os el ' don ' ist ' o kaj redaktor ' o el Rus ' land ' o . ",epo
17734,2018-43,remush,123,"La lok ' o de la aranĝ ' o est ' as Suom ' e ' n - ( Loĝ ' ad ' o est ' as en unu - aŭ du ' lit ' a ' j ĉambr ' o ' j kaj la prez ' o inkluziv ' as maten ' manĝ ' o ' n . La kun ' ven ' a pak ' et ' o krom ' e inkluziv ' as du lunĉ ' o ' j ' n , du kaf ' o ' j ' n kaj simpl ' a ' n vesper ' manĝ ' o ' n . La aranĝ ' o komenc ' iĝ ' os per lunĉ ' o sabat ' e kaj fin ' iĝ ' os per kaf ' o dimanĉ ' e la tri ' a post ' tag ' mez ' e . Dimanĉ ' e antaŭ ' tag ' mez ' e okaz ' os la jar ' kun ' ven ' o de la asoci ' o . Ebl ' as ankaŭ al ' ven ' i jam vendred ' e sed neces ' as antaŭ ' anonc ' i tio ' n plej ' ebl ' e fru ' e . Sabat ' o : Lunĉ ' o . Mal ' ferm ' o kaj preleg ' o ( Kaf ' o . Preleg ' o ( Kun ' ven ' o ' j . Vesper ' manĝ ' o . Distr ' a vesper ' o . Dimanĉ ' o : Maten ' preĝ ' o . Kontrol ' o de rajt ' ig ' il ' o ' j . Jar ' kun ' ven ' o de Lunĉ ' o . Preleg ' o ( Estr ' ar ' o respond ' as . Kaf ' o . Radi ' o Kanad ' a Inter ' naci ' a ( est ' as la oficial ' a voĉ ' o de Kanad ' o ekster ' land ' e . Nun ' temp ' e esplor ' as la ebl ' ec ' o ' n al ' don ' i nov ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n al la jam ekzist ' ant ' a ' j angl ' a , arab ' a , franc ' a , hispan ' a , kanton ' a , mandaren ' a , ukrain ' a , rus ' a en ĝi ' a ' j el ' send ' o ' j . ",epo
17735,2018-43,remush,117,"Kanad ' a ' j esperant ' ist ' o ' j komenc ' is kampanj ' o ' n por ke el ' send ' u ret ' e en Esperant ' o . Ni kred ' as ke se ni ricev ' os apog ' o ' n de la tut ' a mond ' o est ' os pli da ŝanc ' o sukces ' i . Ni invit ' as ĉiu ' j ' n esperant ' ist ' o ' j ' n ret ' e sub ' skrib ' i la pet ' leter ' o ' n je tiu adres ' o : Instal ' it ' a de pli ol jar ' o ' j en la du ' dek ' a distrikt ' o de Pariz ' o , - Amik ' ar ' o aranĝ ' as nov ' a ' n sid ' ej ' o ' n en la dek - tri ' a distrikt ' o , proksim ' e al la Plac ' o de Itali ' o kaj la Grand ' a Bibliotek ' o de Franci ' o . Mil ' o ' j da person ' o ' j tiel vid ' os ĉiu ' tag ' e , kaj ankaŭ dum part ' o de la nokt ' o , la vort ' o ' n Esperant ' o kun ties signif ' o de la bulvard ' o ( eks ' prezident ' o de Franci ' o kaj amik ' o de Esperant ' o ) kaj de la metro ' lini ' o “ — je kelk ' a ' j dek ' o ' j da metr ' o ' j de la metro ' staci ' o “ ekster ' tunel ' a tiu ' lok ' e . ",epo
17736,2018-43,remush,106,"La neces ' o de spac ' o pli vast ' a kaj pli taŭg ' a por la kun ' ven ' o ' j , por la organiz ' ad ' o de kurs ' o ' j , staĝ ' o ' j de la inter ' naci ' a lingv ' o Esperant ' o , konduk ' is la asoci ' o ' n al serĉ ' ad ' o de lokal ' o pli adapt ' it ' a al ĝi ' a ' j bezon ' o ' j por pli kontent ' ig ' i la mend ' ad ' o ' n . Ebl ' os akcept ' i du ' dek ' o ' n da lern ' ant ' o ' j , staĝ ' an ' o ' j aŭ seminari ' an ' o ' j . Mem ' serv ' a restoraci ' o situ ' as je apenaŭ dek minut ' o ' j pied ' e . Tut ' e proksim ' a est ' as la ĉin ' a kvartal ' o . La alternativ ' o kiu ' n propon ' as Esperant ' o , kiam la kon ' o de plur ' a ' j lingv ' o ' j , inter kiu ' j la angl ' a , ne sufiĉ ' as , rest ' as ĉiam motiv ' o por ĝi ' n lern ' i . La ret ' ej ' o de Sved ' a - Federaci ' o registr ' is vizit ' o ' j ' n dum ( Nun ) - est ' os de ' nov ' e parol ' at ' a en la Eŭrop ' a Parlament ' o kadr ' e de ( ",epo
17737,2018-43,remush,102," lanĉ ' is nov ' a ' n Unu el ĝi ' a ' j plej grand ' a ' j modern ' aĵ ' o ' j est ' as nov ' a sur ' ekran ' a prezent ' o , kiu nom ' iĝ ' as Lun ' a ; la - liter ' o ' j jam ven ' as en ' e . ( Nun ) ricev ' is la nom ' o ' n Gast ' o ' n la bibliotek ' o de la urb ' et ' o Franci ' o . ( Inter ' redaktor ' e ) En la ekspozici ' o de soci ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j , kiu okaz ' is en la region ' o ' grafi ' a muze ' o de Samar ' a ( Rus ' land ' o , funkci ' is - stand ' o . ( - est ' as plur ' foj ' e menci ' it ' a en la ital ' lingv ' a libr ' o de Kongres ' o ' j kaj entrepren ' a ' j kun ' ven ' o ' j . Man ' libr ' o por ag ' ad ' o . ( Sved ' a - Federaci ' o lanĉ ' is inform ' foli ' o ' n en la sved ' a lingv ' o Esperant ' o NU ( - ĝust ' e nun . ( Nun ) Asoci ' o por - star ' ig ' is sep bud ' o ' n okaz ' e de la Tag ' o de El ' don ' ist ' o ' j en Franci ' o . ( Herold ' o de Esperant ' o ) ",epo
17738,2018-43,remush,149,"Aper ' is en la slovak ' a traduk ' o de la jun ' ul ' ar ' a roman ' et ' o de la fil ' o de la step ' o . ( Esperant ' o ) da donac ' is al Bahi ' a - Asoci ' o ( Brazil ' o ) teren ' o ' n ( Brazil ' a Esperant ' ist ' o ) La estr ' ar ' o de ILE ' I anonc ' is ke pro mal ' ebl ' o garanti ' i sufiĉ ' a ' n part ' o ' pren ' ant ' ar ' o ' n en ne okaz ' os ILE ' I - Konferenc ' o . ( Esperant ' o ) Defend ' ant ' o ' j de lingv ' a divers ' ec ' o kaj egal ' ec ' o en Eŭrop ' o iom ' et ' e ripoz ' is dum la Krist ' nask ' a period ' o post la fiask ' o de eŭrop ' a ' j politik ' ist ' o ' j oficial ' ig ' i la angl ' a ' n kiel unu ' nur ' a ' n patent ' o - lingv ' o ' n en Eŭrop ' a Uni ' o . “ Ni ne mult ' e progres ' is , — bedaŭr ' as nederland ' a an ' o de la Komision ' o , respond ' ec ' a pri la eŭrop ' a patent ' o , — la problem ' o est ' is lingv ' a ” . Laŭ brusel ' a ' j font ' o ' j , furioz ' as pro la “ naci ' ism ' o ” kaj “ ego ' ism ' o ” de eŭrop ' a ' j reg ' ist ' ar ' o ' j kiu ' j ankoraŭ protekt ' as si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n . Kiel fervor ' a defend ' ant ' o de la angl ' a , nederland ' an ' o tim ' as ke ankaŭ la eston ' a , hungar ' a , pol ' a , ĉeĥ ' a kaj ali ' a ' j “ strang ' a ' j ” lingv ' o ' j dev ' os est ' i akcept ' it ' a ' j kiel sam ' rajt ' a ' j post kiam - kaj - eŭrop ' a ' j land ' o ' j membr ' os en Eŭrop ' a Uni ' o . ",epo
17739,2018-43,remush,163,"Spit ' e al la grand ' a prem ' o , sud ' eŭrop ' a ' j diplomat ' o ' j ankoraŭ ne akcept ' as la propon ' o ' n de la Komision ' o laŭ kiu ankaŭ est ' os simbol ' a ebl ' ec ' o uz ' i la german ' a ' n kaj franc ' a ' n kiel oficial ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n por eŭrop ' a ' j patent ' o ' j . Por brit ' o pro ' parol ' ant ' o de la Eŭrop ' a Komision ' o , tiu oficial ' e “ tri ' lingv ' a ” solv ' o garanti ' us kultur ' a ' n divers ' ec ' o ' n . Hispan ' a ministr ' o de ne sam ' opini ' as : “ Eŭrop ' a Komision ' o dev ' us hav ' i la kuraĝ ' o ' n propon ' i unu ' nur ' a ' n lingv ' o ' n , la angl ' a ' n , por ĉiu ' j ” . Dum la hispan ' a prezid ' ant ' ec ' o de la Konsili ' o de Eŭrop ' o , de prov ' os tra ' puŝ ' i decid ' o ' n pri la oficial ' a ' j lingv ' o ' j , laŭ ' ebl ' e dum barcelon ' a kun ' ven ' o en mart ' o Prezid ' ant ' o de Renat ' o ankaŭ ital ' o , sub ' strek ' as la kultur ' a ' n kaj lingv ' a ' n nepr ' ec ' o ' n ke eŭrop ' a ' j lingv ' o ' j rest ' u oficial ' a ' j . “ Se eŭrop ' a ' j patent ' o ' j est ' os far ' at ' a ' j nur en la angl ' a , tio hav ' os eg ' e mal ' bon ' a ' n efik ' o ' n pri la lingv ' a divers ' ec ' o tut ' mond ' e . Jam nun ni ' a ' j lingv ' o ' j mal ' facil ' e asimil ' as la al ' flu ' o ' n de angl ' a ' lingv ' a ' j vort ' o ' j ” , — avert ' as tre tim ' as pri la lingv ' a divers ' ec ' o : “ Se firma ' o ' j tra la mond ' o nur far ' us patent ' o ' j ' n en la angl ' a , tiam ne ' angl ' a ' lingv ' a ' j lingv ' o ' j fort ' e sufer ' us kiel lingv ' o ' j de scienc ' o kaj teknik ' o ” . ",epo
17740,2018-43,remush,112,"Tamen teori ' um ' ad ' o pri lingv ' a egal ' ec ' o kaj divers ' ec ' o , far ' e de esperant ' ist ' a ' j moŝt ' ul ' o ' j , ne mult ' e influ ' as eŭrop ' a ' j ' n politik ' ist ' o ' j ' n . Post la fiask ' o de la decembr ' a renkont ' o , german ' a ' j politik ' ist ' o ' j nun akuz ' as sud ' eŭrop ' an ' o ' j ' n pri “ ego ' ism ' o ” por defend ' ad ' o de si ' a ' j lingv ' o ' j . Tiel ' e la german ' o ' j dub ' ig ' as la prov ' o ' n sekur ' ig ' i profit ' don ' a ' n komerc ' o ' n por hispan ' a ' j kaj portugal ' a ' j patent ' o - agent ' ej ' o ' j , kiu ' j far ' as eŭrop ' a ' j ' n patent ' o ' j ' n por latin ' amerik ' a ' j firma ' o ' j . Ali ' flank ' e , sud ' eŭrop ' a ' j firma ' o ' j akcept ' as la angl ' a ' n kiel unu ' nur ' a ' n patent ' o - lingv ' o ' n nur ĉar tiel ili ' a ' j konkurenc ' ul ' o ' j en franc ' lingv ' a ' j kaj german ' lingv ' a ' j land ' o ' j ne est ' os favor ' it ' a ' j . Kaj la oficial ' a ' n star ' punkt ' o ' n de la reg ' ist ' ar ' o de Ŝi ' a Majest ' o Elizabet ' a klar ' ig ' as — evident ' e tut ' e ne ' oficial ' e — angl ' a diplomat ' o : “ Ni ĉiam las ' as al la eŭrop ' an ' o ' j mem diskut ' i pri lingv ' a ' j problem ' o ' j ” . ",epo
17741,2018-43,remush,101,"Dum manifestaci ' o ' j en Brusel ' o , eŭrop ' an ' o ' j ne protest ' is kontraŭ la al ' trud ' o de la angl ' a kiel unu ' nur ' a eŭrop ' a lingv ' o . LOd ' E : Kio ' n vi sent ' is ek ' sci ' int ' e , ke oni elekt ' is vi ' n la unu ' a Konsul ' o de la Esperant ' a Civit ' o ? Unu ' e mi pens ' is , ke la ide ' o de La Civit ' o venk ' as . Du ' e , ke ne facil ' e est ' os lig ' i mi ' a ' n scienc ' a ' n labor ' o ' n de soci ' olog ' o kun la - kultur ' a aktiv ' ad ' o . Feliĉ ' e mi pov ' as kalkul ' i je la help ' o de mult ' a ' j ge ' amik ' o ' j . La problem ' o ' j tuŝ ' it ' a ' j en vi ' a demand ' o ven ' as de ies intenc ' a ' j mis ' inform ' o ' j , de mank ' o de politik ' a kaj soci ' a kultur ' o ' j kaj sci ' o ' j , kaj mank ' o de la orient ' iĝ ' o pri kio okaz ' as sur ' mond ' e . Do ĉio kun ' e . ",epo
17742,2018-43,remush,152,"Ekzempl ' o de intenc ' a mis ' inform ' o est ' as la alud ' o al la Akademi ' o . Kiel la Civit ' o pov ' us est ' i kontraŭ la Akademi ' o de Esperant ' o , se la Akademi ' o est ' is ĉiam reprezent ' it ' a per oficial ' a deleg ' it ' o en ĉiu ' j forum ' o ' j , inkluziv ' e de la last ' a en Sabl ' o ' net ' o ( tie ĉe ' est ' is oficial ' e Unu ' e , se ni esperant ' ist ' o ' j ne organiz ' os ni ' n kiel subjekt ' o de inter ' naci ' a jur ' o , ni pere ' os post du , tri generaci ' o ' j . Tiu ' j kiu ' j dir ' as pri kvazaŭ ' ŝtat ' ec ' o ne sci ' as kio est ' as ŝtat ' o kaj kio est ' as soci ' o . Est ' as du mal ' sam ' a ' j ord ' o ' j , la unu ' a est ' as politik ' a , la du ' a est ' as soci ' a . Sed la politik ' a ne ekzist ' as sen la soci ' a kaj invers ' e . Tiu ' n politik ' a ' n “ tru ' o ' n ” dev ' as plen ' um ' i la Civit ' o . Ĉu vi vol ' as ke Esperanti ' o en ' tut ' e pere ' u ? Nun ĝi trov ' iĝ ' as sur tia voj ' o , kaj se oni ne far ' os en ĝi neces ' a ' j ' n reform ' o ' j ' n , pli proksim ' a ' j ' n al la Zamenhof ' a koncept ' o de la soci ' o esperant ' ist ' ar ' a , ni ' a ekzist ' o est ' os en la sam ' a danĝer ' o , kiel la ekzist ' o de minoritat ' o ' j , kiu ' j ne sukces ' is organiz ' i si ' n politik ' e . ",epo
17743,2018-43,remush,118,"Du ' e , kio ' n signif ' as reprezent ' i esperant ' ist ' ar ' o ' n inter ' naci ' skal ' e ? Unu ' e , mi demand ' as , kiu ni ' n reprezent ' as nun kaj kie ? Oni parol ' as pri sed tiu ' j , kiu ' j fanfaron ' as pri tio ne dir ' as la ver ' o ' n , ke est ' as unu el mil organiz ' o ' j , kiu ' j hav ' as rilat ' o ' j ' n kun Do real ' e kie ni est ' as reprezent ' at ' a ' j ? Kie est ' as real ' e la lingv ' o Esperant ' o en Eŭrop ' o , atest ' as la Inter ' naci ' a Jar ' o de la Lingv ' o ' j Esperant ' o est ' is menci ' it ' a nenie . Post ' e Esperant ' ist ' o ' j plor ' as , ne pro tio ke tiel est ' as , sed pro tio ke iu kuraĝ ' is dir ' i al ili la ver ' o ' n . Do mi ripet ' u : inter ' naci ' skal ' e , eŭrop ' skal ' e , ni ne ekzist ' as . Ni ekzist ' os nur kiam ni hav ' os io ' n interes ' a ' n por dir ' i , sed ne tiam kiam ni postul ' os , ke oni ripet ' u , ke Esperant ' o dev ' as venk ' i . Tiel oni ne venk ' as . ",epo
17744,2018-43,remush,142,"Kvar ' e , mi nur dir ' u , ke de ' nov ' e ni hav ' as iu ' n ne ' kompren ' ebl ' a ' n psik ' a ' n deviaci ' o ' n de hom ' o ' j , kiu ' j jam fal ' ig ' is Esperanti ' o ' n kaj nun ne permes ' as pren ' i al ali ' a ' j la stir ' il ' o ' n . Ĉi tie tem ' as nur pri tio . Kial ekzempl ' e ne ven ' as kritik ' o de kontraŭ la Civit ' o ? Ĉar est ' as organiz ' o , kie ne okaz ' as batal ' o ' j inter la burokrat ' o ' j kaj la estr ' ar ' o . Simpl ' e mi opini ' as , ke de ' komenc ' e oni ne mult ' o ' n kompren ' as pri la Civit ' o kaj ne vol ' as kompren ' i , serv ' as al tio tut ' a propagand ' o de hom ' o ' j , kiu ' j jam de ' long ' e dev ' is for ' ir ' i en la ombr ' o ' n de la histori ' o . Pri la Civit ' o mi parol ' as la unu ' a ' n foj ' o ' n publik ' e , ekster ' e de la pakt ' int ' a ' j establ ' o ' j , dum tie aŭ ali ' e oni jam skrib ' is , kondamn ' is , juĝ ' is kaj diabl ' o ' j sci ' as ankoraŭ kio ' n far ' is lig ' e kun la Civit ' o . Tiel en la mez ' epok ' o oni juĝ ' is la sorĉ ' ist ' in ' o ' j ' n , sed tiu ' j , kiu ' j far ' as tio ' n hodiaŭ eĉ ne hav ' as konsci ' o ' n pri tio . ",epo
17745,2018-43,remush,128,"LOd ' E : Kvankam en Esperant ' uj ' o apenaŭ ekzist ' as pur ' a instru ' ist ' o , propagand ' ist ' o , art ' ist ' o , lingv ' ist ' o kaj ali ' a ' j tip ' o ' j ( ebl ' e , krom la “ etern ' a komenc ' ant ' o ” , por kiu esperant ' ist ' a kategori ' o la Civit ' o est ' as la plej proksim ' a ? Nur Esperant ' o - parol ' ant ' o ' j . Ne ekzist ' as ali ' a ' j kriteri ' o ' j . LOd ' E : Blank ' e not ' is ke la Konsul ' o hav ' os “ iom tro da potenc ' o ” ( Esperant ' o . Ĉu ver ' e ? Ver ' e , la Konsul ' o hav ' as grand ' a ' n potenc ' o ' n kompar ' e kun prezid ' ant ' o ' j de mult ' a ' j organiz ' o ' j . Sed sam ' temp ' e la Konsul ' o hav ' as pli da respond ' ec ' o kompar ' e kun ali ' a ' j prezid ' ant ' o ' j . Li depend ' as de la Senat ' o . Li est ' as juĝ ' ebl ' a kaj kondamn ' ebl ' a de la Kort ' um ' o . En la Civit ' o ni vol ' as evit ' i tio ' n , ke la eventual ' a burokrat ' a aparat ' o far ' u mal ' kaŝ ' a ' j ' n regul ' o ' j ' n de la organiz ' a viv ' o , kio ' n ni kon ' as de la histori ' o de Esperanti ' o kiel la puĉ ' o ' j . Puĉ ' o ' j ĉiam est ' is prepar ' it ' a ' j inter ofic ' ist ' o ' j kaj puĉ ' ist ' o ' j kontraŭ iu ( ",epo
17746,2018-43,remush,141," - Blank ' e cert ' e est ' as tre bon ' a inter ' lingv ' ist ' o , sed bedaŭr ' ind ' e neniu ' j li ' a ' j politik ' a ' j prognoz ' o ' j efektiv ' iĝ ' is . Last ' a ekzempl ' o est ' as la Civit ' o . Do prefer ' e ĉiu okup ' iĝ ' u pri si ' a kamp ' o . LOd ' E : La Blank ' a List ' o , kiu mal ' gajn ' is al la Verd ' a , tamen est ' os reprezent ' it ' a en la Senat ' o . Kiu ' n rol ' o ' n hav ' os la “ opozici ' o ” ? Tem ' as pri la koncept ' o de la demokrati ' o , ne la koncept ' o de la opozici ' o . La demokrati ' o hav ' as nur tiam si ' a ' n prav ' ig ' o ' n , kiam pli ' mult ' o respekt ' as mal ' pli ' mult ' o ' n kaj don ' as al ĝi sam ' a ' j ' n rajt ' o ' j ' n inform ' a ' j ' n , kontrol ' a ' j ' n kaj juĝ ' a ' j ' n . Tia ' n rol ' o ' n lud ' as la opozici ' o . LOd ' E : La Ond ' o ebl ' e est ' as la sol ' a revu ' o , ne ' lig ' it ' a al la Civit ' o ( kvankam iu ' j mis ' prezent ' is ĝi ' n Pakt ' int ' a Establ ' o , oft ' e aper ' ig ' ant ' a inform ' o ' j ' n pri la Civit ' o . Kelk ' a ' j plend ' is ke per tio ni sub ' ten ' as la Civit ' o ' n , dum ali ' a ' j taks ' is ni ' n laŭt ' parol ' il ' o de Roterdam ' o . Ni ŝat ' us sci ' i kio ' n pri tio pens ' as — ne kiel Konsul ' o , sed kiel ni ' a regul ' a abon ' ant ' o . ",epo
17747,2018-43,remush,128," Mi ĝis nun hav ' is tre alt ' a ' n opini ' o ' n pri LOd ' E . Nun mi vid ' as , ke ĝi hav ' as iom da hezit ' o , kiu ' n pozici ' o ' n pren ' i lig ' e kun la kriz ' o de lig ' e kun la fond ' o de la Civit ' o Ĝis nun LOd ' E kur ' is kun ' e kun la fakt ' o ' j , nun ĝi atend ' as . Sed hom ' o ' j ĉiam plend ' os . Mi rimark ' is , ke pli bon ' e est ' as perd ' i unu , du abon ' ant ' o ' j ' n , ol sub ' met ' iĝ ' i al ĉantaĝ ' o ' j de cert ' a ' j leg ' ant ' o ' j ( ĝeneral ' e ĉiam la sam ' a ' j , ke vi far ' is tio ' n aŭ ali ' o ' n . Vi kiel la redaktor ' o sci ' as , ke la plej grand ' a part ' o de la abon ' ant ' ar ' o est ' as tiel nom ' at ' a silent ' a pli ' mult ' o . Ĝi atend ' as de la revu ' o komentari ' o ' j ' n , opini ' o ' j ' n . Ne invers ' e . Mi de ' nov ' e abon ' is vi ' a ' n revu ' o ' n , kred ' ant ' e , ke ĝi baldaŭ re ' trov ' os la ĝis ' nun ' a ' n ekvilibr ' o ' n . Ĉiu pov ' as hav ' i hezit ' o ' j ' n kaj dub ' o ' j ' n , sed ne etern ' a ' j ' n pri la sam ' a afer ' o . ",epo
17748,2018-43,remush,126,"LOd ' E : Preskaŭ sam ' temp ' e kun la anonc ' o pri la elekt ' o de la Senat ' o est ' is anonc ' it ' a la rezult ' o de la elekt ' o de “ La Esperant ' ist ' o de la Jar ' o ” . Kiel vi taks ' as ĉi tiu ' n rezult ' o ' n ? La de decembr ' o oni fest ' is la aprob ' o ' n far ' e de la Ĝeneral ' a Asemble ' o de de la Universal ' a Deklar ' o pri Hom ' a ' j Rajt ' o ' j . Ĝi ' a artikol ' o , pri kiu esperant ' ist ' o ' j est ' as special ' e konsci ' a ' j , dir ' as : “ Ĉiu ' j rajt ' o ' j kaj liber ' ec ' o ' j difin ' it ' a ' j en tiu ĉi Deklaraci ' o valid ' as sam ' e por ĉiu ' j hom ' o ' j , sen kia ajn diferenc ' ig ' o , ĉu laŭ ras ' o , haŭt ' kolor ' o , seks ' o , lingv ' o , religi ' o , politik ' a aŭ ali ' a opini ' o , naci ' a aŭ soci ' a de ' ven ' o , posed ' aĵ ' o ' j , nask ' iĝ ' o aŭ ali ' a stat ' o ” . Bedaŭr ' ind ' e mult ' a ' j el tiu ' j hom ' a ' j rajt ' o ' j ne est ' as plen ' e respekt ' at ' a ' j . Unu el ili est ' as ne ' diskriminaci ' o laŭ la lingv ' o . Mult ' a ' j lingv ' o ' j en la mond ' o sufer ' as persekut ' o ' n , mal ' help ' o ' n , diskriminaci ' o ' n , mal ' toler ' em ' o ' n . ",epo
17749,2018-43,remush,117,"Unu el tiu ' j lingv ' o ' j est ' as la valenci ' a , parol ' at ' a de ĉirkaŭ milion ' o ' j da hom ' o ' j en la Aŭtonom ' a Valenci ' a Komun ' um ' o ( Hispani ' o , region ' o kun milion ' o ' j da loĝ ' ant ' o ' j . La latin ' de ' ven ' a valenci ' a lingv ' o est ' as pli ol mil ' jar ' a . Dum la mez ' epok ' o ĝi est ' is nom ' at ' a “ “ vulgar ' a latin ' a ” aŭ “ valenci ' a romanc ' o ” . Dum la arab ' a reg ' ad ' o , kiu daŭr ' is ĉirkaŭ ses jar ' cent ' o ' j ' n , ĝi est ' is vast ' e uz ' at ' a , sed la arab ' a est ' is la lingv ' o de la alt ' a ' j soci ' a ' j tavol ' o ' j , kaj la lok ' a ' n uz ' is la mal ' alt ' a ' j tavol ' o ' j . Ĉar la ĉef ' a lingv ' o est ' is la arab ' a , la ali ' a ' j lingv ' o ' j tiam uz ' at ' a ' j en Valenci ' o ( la valenci ' a kaj la hebre ' a , sufer ' is persekut ' o ' n aŭ mal ' favor ' a ' n situaci ' o ' n , ĉef ' e rilat ' e al impost ' o ' j ; la valenci ' a romanc ' o est ' is minoritat ' a , kaj praktik ' e ne ekzist ' as skrib ' a ' j dokument ' o ' j de tiu epok ' o . ",epo
17750,2018-43,remush,115,"La unu ' a dokument ' o ekzist ' ant ' a , verk ' it ' a en la valenci ' a lingv ' o est ' as Bibli ' a de sankt ' a Petr ' o Paskal ' o . Est ' as kon ' at ' e ke sankt ' a Bernard ' o de en la jar ' o antaŭ la krist ' an ' a re ' konker ' o , parol ' is al la en la valenci ' a romanc ' o . Post la krist ' an ' a re ' konker ' o ( tiu lingv ' o , post ' e nom ' it ' a valenci ' a , “ el ' ir ' is el la katakomb ' o ' j ” , kaj tuj komenc ' is aper ' i riĉ ' a literatur ' o en tiu lingv ' o , kiu dum la jar ' cent ' o est ' ig ' is la “ Or ' a ' n Jar ' cent ' o ' n de la Valenci ' a Literatur ' o ” — unu el la plej riĉ ' a ' j kaj influ ' pov ' a ' j en Eŭrop ' o , kun verk ' ist ' o ' j kiel de Elizabet ' o de de kiu ' j ek ' de la komenc ' o est ' is fier ' a ' j pri si ' a valenci ' a lingv ' o ( laŭ Sankt ' a Vincent ' o “ la dolĉ ' a valenci ' a lingv ' o ” . La valenci ' a kultur ' o est ' as riĉ ' eg ' a en ĉiu kamp ' o , ne nur lingv ' a . ",epo
17751,2018-43,remush,118,"La nun ' temp ' a situaci ' o est ' as komplik ' a kaj danĝer ' a . Politik ' a ' j kaj ekonomi ' a ' j interes ' o ' j ( ĉef ' e fremd ' a ' j ) met ' as en grand ' a ' n risk ' o ' n tiu ' n bel ' a ' n kaj histori ' a ' n lingv ' o ' n . Valenci ' o est ' as du ' lingv ' a region ' o , kie est ' as oficial ' a ' j la valenci ' a kaj la kastili ' a ( hispan ' a ) lingv ' o ' j . Inter la valenci ' a ' j civit ' an ' o ' j ne ekzist ' as lingv ' a ' j konflikt ' o ' j . Ambaŭ lingv ' o ' j est ' as oficial ' a ' j kaj respekt ' at ' a ' j de ĉiu ' j . La valenci ' a popol ' o ĉiam est ' is toler ' em ' a , kaj kun ' viv ' ad ' o inter ĉiu ' j est ' is ver ' e admir ' ind ' a ( kio ne okaz ' as en ali ' a ' j region ' o ' j aŭ land ' o ' j kun pli ol unu lingv ' o . La Statut ' o de Aŭtonom ' ec ' o de la Valenci ' a Komun ' um ' o ( Region ' a Konstituci ' o ) aprob ' it ' a de la valenci ' a kaj hispan ' a parlament ' o ' j , deklar ' as : “ La du oficial ' a ' j lingv ' o ' j de la Aŭtonom ' a Komun ' um ' o est ' as la valenci ' a kaj la kastili ' a . Ĉiu ' j rajt ' as ili ' n kon ' i kaj ili ' n uz ' i . ",epo
17752,2018-43,remush,143," La Valenci ' a Reg ' ist ' ar ' o garanti ' os la normal ' a ' n kaj oficial ' a ' n uz ' ad ' o ' n de ambaŭ lingv ' o ' j , kaj met ' os la neces ' a ' j ' n rimed ' o ' j ' n por cert ' ig ' i ili ' a ' n kon ' o ' n . Neniu pov ' os est ' i diskriminaci ' at ' a pro si ' a lingv ' o ” . Kiel ekzempl ' o ' n de toler ' em ' o oni pov ' as menci ' i , ke en la Valenci ' a Komun ' um ' o ĉiu ' j ge ' patr ' o ' j pov ' as liber ' e kaj sen ' problem ' e elekt ' i por si ' a ' j ge ' fil ' o ' j lern ' ej ' o ' n kun instru ' ad ' o nur en la valenci ' a lingv ' o , kaj la kastili ' a kiel stud ' objekt ' o , aŭ lern ' ej ' o ' n kun kastili ' lingv ' a instru ' ad ' o , kaj kun la valenci ' a kiel stud ' objekt ' o . Ne ekzist ' as lingv ' a diskriminaci ' o en iu ajn soci ' a medi ' o . Ankaŭ en la universitat ' o ebl ' as liber ' e elekt ' i lingv ' o ' n , sen iu ajn dev ' ig ' o aŭ mal ' avantaĝ ' o ' j por la parol ' ant ' o ' j de unu aŭ ali ' a . Ankaŭ ebl ' as ekzamen ' iĝ ' i sen ' problem ' e en iu el tiu ' j lingv ' o ' j ( tio ne okaz ' as en ali ' a ' j du ' lingv ' a ' j region ' o ' j de Hispani ' o , kie la parol ' ant ' o ' j de unu aŭ de ali ' a lingv ' o est ' as diskriminaci ' at ' a ' j , eĉ dev ' ig ' at ' a ' j lern ' i kaj ekzamen ' iĝ ' i nur en unu el ili . ",epo
17753,2018-43,remush,104,"La plej grand ' a danĝer ' o por la valenci ' a lingv ' o est ' as la konstant ' a ' j atak ' o ' j , amas ' a propagand ' o , politik ' a ' j kaj ekonomi ' a ' j prem ' o ' j , ven ' ant ' a ' j de ekster ' e ( kaj foj ' e eĉ de intern ' e ) kontraŭ la lok ' a lingv ' o . Inter la plej danĝer ' a ' j atak ' o ' j trov ' iĝ ' as dum la last ' a ' j jar ' dek ' o ' j la intenc ' o konvink ' i hom ' o ' j ' n , ke la mil ' jar ' a valenci ' a lingv ' o fakt ' e est ' as dialekt ' o de ali ' a , sufiĉ ' e kon ' at ' a , lingv ' o . Oni proklam ' as ke la valenci ' a lingv ' o ne ekzist ' as , kaj ke fakt ' e ĝi est ' as nur la manier ' o nom ' i “ ali ' a ' n lingv ' o ' n ” en Valenci ' o . Amas ' o da mon ' o kaj rimed ' o ' j cirkul ' as tra la tut ' a mond ' o , ven ' ant ' e ĉiam de la sam ' a font ' o , por konvink ' i hom ' o ' j ' n pri la ne ' ekzist ' ad ' o de la valenci ' a lingv ' o . ",epo
17754,2018-43,remush,125,"Tiu politik ' o est ' as ja sufiĉ ' e bon ' e kon ' at ' a . Ekzempl ' e , en Ĉeĥ ' o ' slovaki ' o , Jugoslavi ' o , Ukraini ' o kaj kelk ' a ' j ali ' a ' j ( feliĉ ' e ne mult ' a ' j ) land ' o ' j oni intenc ' is konvink ' i ke la ĉeĥ ' a kaj slovak ' a est ' as unu ' sol ' a lingv ' o kun unu dialekt ' o , sam ' e kiel la serb ' a kaj la kroat ' a , aŭ kiel la rus ' a kaj la ukrain ' a , iam la galeg ' a kaj la portugal ' a , Laŭ tiu teori ' o unu lingv ' o est ' as dezir ' ind ' a , kaj la ali ' a est ' as nur dialekt ' o aŭ mal ' korekt ' a uz ' ad ' o de la ĉef ' a lingv ' o , tut ' e ne dezir ' ind ' a . Feliĉ ' e en tiu ' j land ' o ' j jam ne ekzist ' as la problem ' o . Valenci ' an ' o ' j , kiu ' j defend ' as si ' a ' n lingv ' o ' n , nun ' temp ' e est ' as insult ' at ' a ' j kiel “ mal ' kler ' ul ' o ' j ” , “ fanatik ' ul ' o ' j ” , “ secesi ' ist ' o ' j ” , “ mal ' progres ' em ' ul ' o ' j ” Por tiu ' j , kiu ' j insult ' as ( mal ' nov ' a fenomen ' o en la mond ' o kaj histori ' o , ekzist ' as nur si ' a propr ' a interes ' o , sen respekt ' o al la rajt ' o ' j kaj liber ' a ' j decid ' o ' j de la ali ' a ' j . ",epo
17755,2018-43,remush,110,"La valenci ' a popol ' o nur dezir ' as est ' i respekt ' at ' a rilat ' e si ' a ' n lingv ' o ' n , kultur ' o ' n , sam ' e kiel ili respekt ' as ĉiu ' j ' n lingv ' o ' j ' n kaj popol ' o ' j ' n . Ili pet ' as ke neniu fremd ' a hom ' o , grup ' o , instanc ' o , politik ' a parti ' o , reg ' ist ' ar ' o , en ' trud ' iĝ ' u en la valenci ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n , kaj ke ĉiu ' j respekt ' u la fakt ' o ' n ke nur la valenci ' an ' o ' j rajt ' as decid ' i pri si ' a lingv ' o kaj kultur ' o . La leĝ ' o ' j kiu ' j ' n la valenci ' an ' o ' j don ' is al si mem , kaj la histori ' o , est ' as sufiĉ ' e klar ' a ' j . Neniu rajt ' as atak ' i la rajt ' o ' j ' n de la valenci ' an ' o ' j kiel popol ' o . Ni , esperant ' ist ' o ' j , defend ' u la lingv ' a ' n divers ' ec ' o ' n kaj la hom ' a ' j ' n rajt ' o ' j ' n . Dum la last ' a ' j semajn ' o ' j al ' venad ' as akuz ' o ' j kaj kontraŭ ' akuz ' o ' j pro la tromp ' ad ' o ' j de esperant ' ist ' o ' j niĝeri ' a ' j . Iu eĉ akuz ' is Esperant ' o - Federaci ' o ' n de Niĝeri ' o ( EF ' E ' N . ",epo
17756,2018-43,remush,145,"Unu ' e , mi , nom ' e de EF ' E ' N , kiel unu el la kurator ' o ' j de la asoci ' o , pardon ' pet ' as pro la mis ' far ' o ' j de ni ' a ' j sam ' land ' an ' o ' j , last ' a ' temp ' e kun kun ' labor ' o de iu ' j esperant ' ist ' o ' j . Ni hont ' as pri la tut ' a afer ' o sed neniam kun ' labor ' as nek kon ' as la tromp ' ist ' o ' j ' n . La plej hont ' ind ' a flank ' o est ' is ke oni last ' e tromp ' is la patr ' in ' o ' n de la Esperant ' o - mov ' ad ' o en Niĝeri ' o - in ' o ' n Dum mi skrib ' as ĉi tiu ' n mesaĝ ' o ' n bedaŭr ' ind ' e en for ' a Briti ' o , la amik ' o ' j hejm ' e , ĉef ' e la sekretari ' o de EF ' E ' N , klopod ' as por mal ' kovr ' i la aĉ ' ul ' o ' j ' n kaj ni nepr ' e sukces ' os . Dum mi ' a ' j vojaĝ ' o ' j ek ' de juli ' o en Skot ' land ' o , Nederland ' o , Belgi ' o kaj Franci ' o , mi don ' is mult ' a ' j ' n konsil ' o ' j ' n al la Esperant ' ist ' o ' j . Oni tromp ' os vi ' n nur se vi est ' as avid ' a . Por vi ' a inform ' o , ni jam sav ' is mult ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n de tia ' j ul ' o ' j tromp ' ant ' a ' j . Mi ne menci ' os nom ' o ' j ' n sed tia ' j hom ' o ' j en Itali ' o , Israel ' o , Uson ' o , Germani ' o , ĉiu ' j esperant ' ist ' o ' j , konfirm ' os . Ili sav ' iĝ ' is ĉar ili kontakt ' is ni ' n . ",epo
17757,2018-43,remush,104,"Last ' a ' temp ' e oni eĉ dir ' is , ke ni don ' as la jar ' libr ' o ' j ' n al la ul ' o ' j . Kiom da niĝeri ' an ' o ' j ricev ' as la jar ' libr ' o ' j ' n ? Kiom da leter ' o ' j perd ' iĝ ' is sur ' voj ' e al ni ? Ni dev ' as kompren ' i la situaci ' o ' n antaŭ ol ek ' akuz ' i . Se vi io ' n send ' as ne ' registr ' it ' e al ni , ĝi perd ' iĝ ' os . Se en Esperant ' o aŭ angl ' a iu send ' is al vi io ' n , kio ' n vi suspekt ' as , kontakt ' u ni ' a ' n land ' a ' n asoci ' o ' n EF ' E ' N aŭ - Ni trakt ' os la afer ' o ' n . el Kameruni ' o dir ' is ke oni vol ' is tromp ' i li ' n ĉe la land ' lim ' o de Niĝeri ' o . Ankaŭ mi est ' is tromp ' it ' a de kameruni ' a ' j ĝendarm ' o ' j tie , ĉar kutim ' e oni kred ' as en sud ' a Kameruni ' o , ke ĉiu ( an ' o de la etn ' o de Niĝeri ' o ) est ' as riĉ ' ul ' o . ",epo
17758,2018-43,remush,131,"Tromp ' ist ' o ' j ekzist ' as ĉie , eĉ en London ' o kie mi rest ' as moment ' e . Por vi ' a ' j inform ' o ' j , la plej ' mult ' o de afrik ' an ' o ' j pov ' as facil ' e akir ' i Niĝeri ' a ' n inter ' naci ' a ' n pasport ' o ' n . Do , est ' as mult ' a ' j kiu ' j est ' as niĝeri ' an ' o ' j paper ' e sed tut ' e ne aŭtent ' a ' j niĝeri ' an ' o ' j . Mi jam renkont ' is kun niĝeri ' a ' j pasport ' o ' j , ankaŭ benin ' an ' o ' j ' n , togoland ' an ' o ' j ' n Ni far ' as ni ' a ' n ebl ' o ' n sed sci ' u ke ankaŭ eĉ niĝeri ' an ' o ' j est ' as viktim ' o ' j de tromp ' ad ' o . Mi tie ĉi ne defend ' as la ag ' o ' j ' n de hom ' o ' j kiu ' j uz ' as ni ' a ' n nom ' o ' n kaj last ' e ni ' a ' n asoci ' o ' n por tromp ' i . Ni labor ' os por mal ' kovr ' i la tromp ' ist ' o ' j ' n kaj sam ' temp ' e protekt ' i ni ' a ' j ' n sen ' kulp ' a ' j ' n sam ' ide ' an ' o ' j ' n . Oni aprec ' u tio ' n . Mi kred ' as ke la amik ' o ' j , kiu ' j ' n ni help ' is , konfirm ' os ĉi tiu ' n inform ' o ' n . Vi perd ' os nenio ' n se vi inform ' iĝ ' os ĉe ali ' a niĝeri ' an ' o pri komerc ' a propon ' o ven ' int ' a al vi el Niĝeri ' o . Kontakt ' u ni ' a ' n land ' a ' n asoci ' o ' n EF ' E ' N . Ankaŭ - pov ' as help ' i vi ' n . ",epo
17759,2018-43,remush,124,"La tragik ' a ' j okaz ' o ' j , kaŭz ' it ' a ' j de hom ' o ' j dum la tut ' a mond ' histori ' o , montr ' as , ke io mis ' as en la hom ' a soci ' o . Mi ' a ' opini ' e , la problem ' o ekzist ' as pro la mank ' o de ĉie ' akcept ' it ' a etik ' a princip ' o . La sekv ' ant ' a princip ' o ŝajn ' as al mi taŭg ' a : La hom ' o bezon ' as bon ' a ' n viv ' medi ' o ' n por est ' i feliĉ ' a . Se oni venen ' as la viv ' medi ' o ' n , oni mal ' util ' as al hom ' o ' j , mal ' feliĉ ' ig ' ant ' e ili ' a ' n viv ' o ' n kaj mal ' help ' ant ' e ili ' a ' n funkci ' ad ' o ' n en la soci ' o . Ĉi tiu venen ' ad ' o de la viv ' medi ' o est ' as nom ' at ' a “ polu ' o ” kaj la venen ' o est ' as nom ' at ' a “ Kiam la polu ' o est ' as per al ' don ' o de , ekzempl ' e , kancer ' o ' gen ' a ' j substanc ' o ' j en la viv ' medi ' o ' n , kemi ' aĵ ' o ' j est ' as tiu ' okaz ' e la Sed hom ' o ' j , kies evident ' a meti ' o est ' as mal ' util ' o al ali ' a ' j hom ' o ' j , aŭ per ' e aŭ sen ' per ' e , est ' as ankaŭ ĉar ili , tut ' e sam ' e kiel venen ' a ' j kemi ' aĵ ' o ' j , kaŭz ' as mal ' util ' o ' n en la hom ' a viv ' medi ' o . ",epo
17760,2018-43,remush,101,"Mi propon ' as kiel ĝeneral ' a ' n etik ' a ' n regul ' o ' n : Ne mal ' util ' u al la viv ' medi ' o . Laŭ ĉi tiu regul ' o , la sekv ' ant ' a ' j afer ' o ' j est ' as ne ' etik ' a ' j : - , akv ' o - , kaj grund ' polu ' o . Bru ' polu ' o , mur ' skrib ' aĉ ' o ' j , kaj dis ' rub ' ad ' o . Tro ' a de infan ' o ' j , al ' don ' e al la jam tro grand ' a mond ' loĝ ' at ' ec ' o . Mal ' atent ' o pri la eduk ' ad ' o de si ' a ' j infan ' o ' j aŭ eduk ' ad ' o de ili est ' i ne ' etik ' a ' j . Vend ' ad ' o kaj uz ' ad ' o de narkot ' aĵ ' o ' j . Mal ' zorg ' em ' o en farad ' o de afer ' o ' j , kiu ' j tuŝ ' as ali ' a ' j ' n , kiel meti ' o aŭ vetur ' ig ' ad ' o . Murd ' ad ' o kaj per ' fort ' a al ' propr ' ig ' o aŭ detru ' ad ' o de la propr ' aĵ ' o ' j de ali ' a ' j . Ĉi tiu list ' o klar ' e ne est ' as komplet ' a , sed mi inklud ' is la afer ' o ' j ' n , kiu ' j al mi ŝajn ' as la plej grav ' a ' j . ",epo
17761,2018-43,remush,103,"La pun ' ad ' o aŭ laŭ ' bezon ' a for ' ig ' ad ' o de hom ' o ' j , kiu ' j mal ' observ ' as la etik ' a ' n regul ' o ' n , se ĝi est ' as far ' at ' a de respond ' ec ' a organiz ' o , est ' as prav ' a , ĉar ĝi sub ' ten ' as la etik ' o ' n , sed ĝi est ' as tre mult ' e ' kost ' a je mon ' o , temp ' o , kaj eĉ hom ' a ' j viv ' o ' j . Se ĝi est ' as far ' at ' a de unu naci ' o kontraŭ ali ' a , ĝi el ' vok ' as la primitiv ' a ' j ' n re ' ag ' o ' j ' n de reprezali ' o kaj milit ' o . Plej bon ' e est ' us , se ĉiu ' j hom ' o ' j kompren ' us , ke est ' as je ili ' a plej grand ' a avantaĝ ' o est ' i etik ' a ' j , ne mal ' util ' i al la viv ' medi ' o . Ver ' ŝajn ' e , mi konfes ' as , tia ĝeneral ' a kompren ' o neniam okaz ' os , sed el ĉio tio almenaŭ ven ' is bon ' eg ' a nov ' a sakr ' o ' vort ' o : Anstataŭ “ hund ' in ' id ' o ! ” oni pov ' us nun dir ' i , pli traf ' e , “ ",epo
17762,2018-43,remush,130,"Ni aper ' ig ' as ĉi tiu ' j ' n satir ' o ' j ' n okaz ' e de la nask ' iĝ ' dat ' re ' ven ' o de kaj prelud ' e al la baldaŭ ' a el ' don ' o de la Kvin ' pint ' a Stel ' o — antologi ' o de pri ' mov ' ad ' a ' j humur ' aĵ ' o ' j kaj satir ' o ' j . For ' pas ' is jam du monat ' o ' j , de kiam li komenc ' is la stud ' ad ' o ' n de Esperant ' o . Li perfekt ' e el ' lern ' is la lingv ' o ' n , kaj sekv ' e . li dev ' as far ' iĝ ' i Esperant ' a verk ' ist ' o - poet ' o , — nepr ' e poet ' o , ĉar Esperant ' o est ' as mir ' ind ' e oportun ' a por poet ' o ' j : oni ne dev ' as ekzempl ' e long ' e serĉ ' i rim ' o ' j ' n , est ' as nur neces ' e el ' lern ' i parker ' e la sufiks ' o ' j ' n , kelk ' a ' j ' n sufiks ' o ' j ' n . La sam ' ide ' an ' o kur ' as en proksim ' a ' n butik ' o ' n , aĉet ' as dik ' a ' n kajer ' o ' n , proviz ' o ' n da ink ' o kaj plum ' o ' j , al ' tabl ' iĝ ' as kaj skrib ' as “ Esperant ' a ' n himn ' o ' n ” : La talent ' a poet ' o dum unu vesper ' o plen ' ig ' is kelk ' a ' j ' n paĝ ' o ' j ' n de si ' a kajer ' o kaj , tra ' leg ' int ' e si ' a ' n labor ' o ' n , trov ' is nur tri erar ' et ' o ' j ' n : li du ' foj ' e nom ' is Esperant ' o ' n “ li ” anstataŭ “ ĝi ” , kaj si ' n mem “ ge ' am ' ant ' o ” . ",epo
17763,2018-43,remush,133,"Jam post unu monat ' o dik ' eg ' a libr ' o est ' is pret ' a , — li nur ne pov ' as trov ' i entrepren ' em ' a ' n hom ' o ' n , kiu aper ' ig ' us li ' a ' n sterk ' o ' n . pardon ' u : mi vol ' is dir ' is “ verk ' o ' n ” ! Nu , kio ' n far ' i ! Tia est ' as la sort ' o de ĉiu ' j ver ' a ' j talent ' o ' j en la nun ' a ne kultur ' a epok ' o ! Simil ' e al si ' a kamarad ' o poet ' o , ankaŭ li dum kelk ' a ' j monat ' o ' j profund ' e stud ' is Esperant ' o ' n . La ide ' o de lingv ' o inter ' naci ' a ĝeneral ' e al li tre plaĉ ' as , kaj - sufiĉ ' e sprit ' e efektiv ' ig ' is tiu ' n ide ' o ' n . Tamen la fak ' o pri afiks ' o ' j ne pov ' is plen ' e kontent ' ig ' i la gramatik ' ist ' o ' n . Ekzempl ' e : sufiks ' o signif ' as mal ' grand ' a ' n part ' o ' n , element ' o ' n de objekt ' o . Tre bon ' e , sed tia ' okaz ' e est ' as neces ' e ŝanĝ ' i ĉiu ' j ' n radik ' vort ' o ' j ' n , kiu ' j fin ' iĝ ' as per ĉar ali ' e mult ' a ' j vort ' o ' j hav ' as dub ' a ' n senc ' o ' n . Efektiv ' e ; se mi dir ' os paper ' o , kuler ' o , koler ' o , suker ' o , — ne ' spert ' a ' j esperant ' ist ' o ' j pov ' as pens ' i , ke mi parol ' as pri er ' o ' j de pap ' o , kul ' o , kol ' o , suk ' o . ",epo
17764,2018-43,remush,218,"Ankaŭ sufiks ' o ia ' foj ' e est ' as uz ' at ' a ne tut ' e ĝust ' e . Ekzempl ' e , pied ' ing ' o ne est ' as spec ' o de ring ' o , pend ' ant ' a sur rimen ' o ĉe la sel ' o , kiel klar ' ig ' as Kab ' e en si ' a “ Vort ' ar ' o de Esperant ' o ” , sed pov ' as est ' i nur ŝtrump ' o , ĉar oni en ' ŝov ' as en ĝi ' n pied ' o ' n , sam ' e kiel “ man ' ing ' o ” dev ' as signif ' i gant ' o ' n . Sufiks ' o ankaŭ ne est ' as bon ' e elekt ' it ' a , ĉar se mi , ekzempl ' e , aŭd ' as la vort ' o ' n “ Ruman ' o ” , mi tut ' e ne sci ' as , ĉu oni parol ' as pri loĝ ' ant ' o de Ruman ' uj ' o , aŭ pri adept ' o , amator ' o de rum ' o ? Sam ' e mal ' bon ' a ' j est ' as kelk ' a ' j ali ' a ' j sufiks ' o ' j . Jen — kelk ' a ' j specimen ' o ' j : “ diet ' o ” — si ' n ' de ' ten ' o de manĝ ' aĵ ' o ' j , aŭ mal ' grand ' a di ' o ? “ Koleg ' o ” — grand ' a kol ' o , aŭ kamarad ' o ? “ Komet ' o ” — astr ' o , aŭ mal ' grand ' a kom ' o ? Se ni logik ' e pens ' as , ni dev ' as nom ' i kom ' o ' n komet ' o , kaj komet ' o ' n — kom ' o , aŭ eĉ kom ' eg ' o , ĉar ĝi est ' as tre ' eg ' e grand ' a . Sed pren ' u , ekzempl ' e , la vort ' o ' n veterinar ' o , kiu signif ' as kurac ' ist ' o de best ' o ' j . Se vi esplor ' os ĝi ' n gramatik ' e , vi tuj vid ' os , ke en Esperant ' o ĝi hav ' as tut ' e ali ' a ' n signif ' o ' n . Efektiv ' e : la radik ' o — — sufiks ' o por element ' o ; — vir ' in ' a seks ' o ; — kolekt ' o da sam ' spec ' a ' j objekt ' o ' j ; est ' as fin ' iĝ ' o ; sekv ' e veterinar ' o est ' as ne best ' kurac ' ist ' o , sed kolekt ' o da vir ' in ' seks ' a ' j er ' o ' j de vet ' o — tut ' e sen ' senc ' a vort ' o ! Do , simil ' a ' j sufiks ' o ' j dev ' as est ' i ŝanĝ ' it ' a ' j aŭ almenaŭ dev ' as est ' i anstataŭ ' it ' a ' j la konform ' a ' j vort ' o ' j de la komun ' e uz ' at ' a ' j Esperant ' a ' j vort ' ar ' o ' j ; sed tio est ' as jam special ' a task ' o de ni ' a ' j vort ' arist ' o ' j . ",epo
17765,2018-43,remush,130,"Tia ' manier ' e la gramatik ' ist ' o est ' is esplor ' ant ' a Esperant ' o ' n . Nun li est ' as okup ' at ' a per verk ' ad ' o de si ' a propr ' a gramatik ' o , kiu esper ' ebl ' e aper ' os je la mil ' jar ' a jubile ' o de Esperant ' o . En poŝt ' ofic ' ej ' o mi renkont ' is mi ' a ' n amik ' o ' n kiu antaŭ ' ne ' long ' e far ' iĝ ' is fam ' a esperant ' ist ' o . Sur la ĉapel ' o li hav ' is verd ' a ' n ruband ' o ' n kun grand ' a verd ' a stel ' o kaj kun sur ' skrib ' o “ Esperant ' o ” en la kravat ' o — pingl ' o kun stel ' o ; en la buton ' tru ' o de surtut ' o — ankaŭ stel ' o . Li ĝoj ' e salut ' is mi ' n : Mi vol ' is laŭ kutim ' o salut ' i li ' n per man ' prem ' o , sed ambaŭ li ' a ' j man ' o ' j est ' is tro ' plen ' ig ' it ' a ' j per korespond ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ' n li komenc ' is ŝov ' i en leter ' kest ' o ' n . Mi kalkul ' is : est ' is sep ' dek tri leter ' o ' j kaj poŝt ' kart ' o ' j . — Ho , kar ' a amik ' o , ne demand ' u ! Est ' as la respond ' o ' j al ge ' sam ' ide ' an ' o ' j . Mi send ' is mi ' a ' n adres ' o ' n al gazet ' o ' j , kaj nun mi ricev ' as cent ' o ' j ' n da leter ' o ' j kaj poŝt ' kart ' o ' j , kiu ' j ' n mi dev ' as respond ' i ! ",epo
17766,2018-43,remush,144,"Li for ' pren ' is la ĉapel ' o ' n kaj for ' viŝ ' is la ŝvit ' o ' n per la stel ' um ' it ' a naz ' tuk ' o kun sur ' skrib ' o “ Esperant ' o ” . — Jes , la labor ' o ne est ' as facil ' a , sed . sed la frukt ' o ' j est ' os agrabl ' a ' j . Tamen , ĝis la re ' vid ' o ! — Unu moment ' o ' n ! — li dir ' is per pet ' ant ' a voĉ ' o . — Ĉu vi ne hav ' as korespond ' ant ' o ' n sur la insul ' o Borne ' o ? Vid ' u , mi hav ' as unu sur Jav ' o , apud Borne ' o , sed . ( Laŭ : Unu ' a ' j Esperant ' a ' j Satir ' o ' j . – Esperant ' o - Propagand ' a Institut ' o , [ Ĉiu ' jar ' e La Ond ' o resum ' as la libr ' o ' produkt ' ad ' o ' n en Esperant ' uj ' o , daŭr ' ig ' ant ' e la iniciat ' o ' n de Hungar ' a Viv ' o . La baz ' o de la statistik ' o est ' as la rubrik ' o Last ' e Aper ' is en la revu ' o Esperant ' o , kiu list ' ig ' as la libr ' o ' j ' n kiu ' j ' n la Libr ' o ' serv ' o de ricev ' is kaj ek ' vend ' is en la aktual ' a jar ' o , sen ' depend ' e de la el ' don ' jar ' o . Sed malgraŭ la mank ' o ' j ĉi tiu statistik ' ad ' o , ĉe kiu mult ' e help ' as don ' as imag ' o ' n pri la stat ' o de libr ' o ' el ' don ' ad ' o en Esperant ' uj ' o , precip ' e la resum ' a ' j tabel ' o ' j por kelk ' a ' j jar ' o ' j . ",epo
17767,2018-43,remush,120,"Kvankam la rezult ' o est ' as kutim ' a , la averaĝ ' a libr ' o iĝ ' is en pli ampleks ' a kaj . pli mult ' e ' kost ' a . En nur tri el ' don ' ej ' o ' j produkt ' is pli ol mil paĝ ' o ' j ' n , ĉi - jar ' e — ok , inter ili du german ' a ' j el ' don ' ej ' o ' j . Pont ' o el ' don ' is di ' serv ' a ' n kolekt ' o ' n Ador ' u , kies ampleks ' o ( paĝ ' o ' j ) super ' as feliĉ ' ig ' is ni ' n per unu ' libr ' a re ' el ' don ' o de du plan ' lingv ' ist ' ik ' a ' j verk ' o ' j de kaj kaj per re ' pres ' o de kvar jar ' kolekt ' o ' j de volapuk ' a revu ' o Aĉet ' ont ' o ' j sci ' u , ke la du volum ' eg ' o ' j de kun ' e kost ' as pli ol eŭr ' o ' j ' n . De ' nov ' e ni hav ' as pli ol cent el ' don ' ant ' o ' j ' n ( La pli mult ' a ' j regal ' is ni ' n nur unu foj ' o ' n , kaj plur ' a ' j el ili efektiv ' e last ' e aper ' is kaj neniam plu re ' aper ' os en la statistik ' o , ĉar krom el ' don ' i libr ' o ' n oni dev ' as ĝi ' n ankaŭ vend ' i . Tio est ' as mal ' pli facil ' a . ",epo
17768,2018-43,remush,106,"La du ' a ' n foj ' o ' n si ' n ' sekv ' e la plej aktiv ' a el ' don ' ej ' o est ' as Libr ' o - Mond ' o de ĉar la libr ' o ' serv ' o de sur ' merkat ' ig ' is plur ' a ' j ' n numer ' o ' j ' n de La Epok ' o el la komenc ' o de la jar ' o ' j . Sed laŭ la sum ' a paĝ ' o ' nombr ' o , la broŝur ' o ' j de Libr ' o - Mond ' o est ' as je la ses ' a lok ' o — ĉi tie avan ' gard ' as kaj la slovak ' a aktiv ' ul ' o Ernest ' o ( nov ' a nom ' o en ni ' a statistik ' o . Malgraŭ la du ' a ' foj ' a “ venk ' o ” de re ' ten ' as la unu ' a ' n lok ' o ' n en la resum ' a list ' o por la last ' a ' j dek unu jar ' o ' j . Sed ebl ' e la el ' don ' ag ' ad ' o en Roterdam ' o ŝrump ' et ' os pro la last ' a ' temp ' a ' j kadr ' a ' j ŝanĝ ' o ' j en la Centr ' a Ofic ' ej ' o — ja ĝust ' e la ofic ' ist ' o ' j , ne la estr ' ar ' an ' o ' j , okup ' iĝ ' as pri la libr ' o ' el ' don ' ad ' o . ",epo
17769,2018-43,remush,148,"Est ' as interes ' e , ke nur Rus ' land ' o ' n en ambaŭ list ' o ' j reprezent ' as po du el ' don ' ej ' o ' j . Kaj ankoraŭ la libr ' o ' j de Ludovik ' it ' o , kiu ne el ' don ' as libr ' o ' j ' n dum kvar jar ' o ' j , paĝ ' o ' nombr ' e super ' as ĉiu ' j ' n . Per la traduk ' o ' j el la jid ' a lingv ' o de ' nov ' e est ' as ni ' a ĉef ' a font ' o ' lingv ' o . Po libr ' o ' j traduk ' iĝ ' is el la angl ' a kaj pol ' a lingv ' o ' j . ( dekstr ' e sur la fot ' o ) mem el ' don ' as si ' a ' j ' n traduk ' o ' j ' n en Libr ' o - Mond ' o , sed La lad ' a tambur ' et ' o , kiu ' n li prezent ' as en la supr ' a fot ' o , aper ' is en la Nigr ' a Seri ' o de ( Fot ' is La de decembr ' o en ĉe la Dom ' o de Art ' o ' j est ' is inaŭgur ' it ' a la unu ' a en Rus ' land ' o memor ' sign ' o dediĉ ' it ' a al Nikol ' a ' j ( ekzekut ' it ' a de bolŝevist ' o ' j antaŭ jar ' o ' j . La elekt ' o de la lok ' o ne est ' as hazard ' a . Kvankam pro la mal ' san ' a ' j okul ' o ' j la poet ' o est ' is liber ' ig ' it ' a de la arme ' a serv ' o , li liber ' vol ' e al ' iĝ ' is al kavaleri ' a regiment ' o . part ' o ' pren ' is la unu ' a ' n mond ' milit ' o ' n en Orient ' a Prus ' uj ' o kaj pro si ' a hero ' ec ' o ricev ' is du kruc ' o ' j ' n de Georg ' o . ( HaG ' o ) ",epo
17770,2018-43,remush,123,"Sur la fot ' o : skulpt ' ist ' o Nikol ' a ' j prezent ' as si ' a ' n kre ' aĵ ' o ' n . ( Fot ' o de Pro ĉi traduk ' o Nikola ' o iĝ ' is laŭreat ' o de Lir ' o - en la branĉ ' o Traduk ' a Poezi ' o . La ter ' glob ' o est ' is rapid ' e mort ' ant ' a . — Iam tie ekzist ' is potenc ' a imperi ' o , ocean ' o plen ' plen ' a de lazur ' a akv ' o , kaj abund ' is feliĉ ' o , trankvil ' o kaj himn ' o al la am ' o de ĉiu ' j viv ' aĵ ' o ' j — Sed nun — rest ' as nur marĉ ' o ' j sporad ' a ' j — kun best ' et ' o ' j sen ' vigl ' e vag ' ant ' a ' j , — kaj krom ' e sen ' lim ' e si ' n etend ' as dezert ' o . La traduk ' int ' o nom ' as la ĝenr ' o ' n manga ' o . Fakt ' e bild ' roman ' o . Futur ' o est ' as la du ' a part ' o de ĉi tiu bild ' roman ' o . Ĝi ' a temp ' o est ' as jar ' o La traduk ' int ' o sukces ' is kre ' i flu ' e leg ' ebl ' a ' n verk ' o ' n , apart ' e pro la mult ' eg ' a ' j onomatope ' o ' j . La el ' don ' o postul ' is amas ' o ' n da labor ' o , ĉar la japan ' a foli ' um ' ad ' o kaj leg ' o ' direkt ' o est ' as mal ' simil ' a al la eŭrop ' a . ",epo
17771,2018-43,remush,139,"Mult ' a ' j kapabl ' as tuj montr ' i Malt ' o ' n sur ' map ' e kaj dir ' i io ' n pri la Orden ' o de Sankt ' a Johan ' o ( kiu rus ' o ne memor ' as la kavalir ' ec ' o ' n de car ' o Paŭl ' o , sed nur ne ' mult ' a ' j sukces ' as nom ' i almenaŭ tri eminent ' a ' j ' n malt ' an ' o ' j ' n aŭ tra ' leg ' i — ne traduk ' i , nur tra ' leg ' i ! — kelk ' a ' j ' n malt ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n ( - “ [ Ebl ' e oni sci ' os pli mult ' e pri Malt ' o , leg ' int ' e la broŝur ' et ' o ' n de kiu fakt ' e est ' as tekst ' o de li ' a preleg ' o en la Montpelier ' a ( Kaj sci ' u ke : Sam ' kiel la art ' ist ' o ' j kaj verk ' ist ' o ' j ali ' land ' a ' j , la malt ' a ' j art ' ist ' o ' j kaj verk ' ist ' o ' j rigard ' as la mond ' o ' n el tut ' e nov ' a perspektiv ' o . - atlas ' o de Mond ' a Turism ' o . — Mond ' a Turism ' o , — La atlas ' o prezent ' as la politik ' a ' n divid ' o ' n de la mond ' o kun land ' o ' j ( suveren ' a ' j ŝtat ' o ' j kaj depend ' a ' j teritori ' o ' j , kiu ' j est ' as registr ' it ' a ' j de kaj hav ' as apart ' a ' j ' n simbol ' o ' j ' n laŭ ties norm ' o Bon ' a material ' o por ni ' a ' j akademi ' an ' o ' j , kiu ' j est ' as apart ' e sent ' em ' a ' j pri la land ' nom ' o ' j ! ",epo
17772,2018-43,remush,136,"Krom ' e en ' est ' as map ' o de temp ' o ' zon ' o ' j , administr ' a map ' o de Pol ' land ' o , urb ' o ' plan ' o de kaj indeks ' o de lingv ' o ' j registr ' it ' a ' j laŭ la norm ' o de La atlas ' o bon ' e komplet ' ig ' as la sam ' temp ' e el ' don ' it ' a ' n Turism ' a ' n Esperant ' o - Kalendar ' o ' n , tamen ĝi ' a titol ' o ebl ' e est ' as mis ' gvid ' a — ne ĉiu hav ' as poŝ ' o ' n por ĉi - atlas ' o . Sam ' e kiel en ankaŭ pri ( Konferenc ' o pri la aplik ' o de Esperant ' o en scienc ' o kaj teknik ' o ) aper ' is volum ' o La baz ' a ' n tekst ' o ' n origin ' e en ' komput ' il ' ig ' is : Hirotaka Masaaki 75 . 579 vort ' o ' j El Pol ' a lingv ' o , kun permes ' o de la aŭtor ' in ' o traduk ' is : Dro L . L . Zamenhof La viv ' o de vir ' in ' o est ' as etern ' e brul ' ant ' a flam ' o de am ' o , dir ' as unu ' j . La viv ' o de vir ' in ' o est ' as si ' n ' ofer ' ad ' o , cert ' ig ' as ali ' a ' j . La viv ' o de vir ' in ' o est ' as patr ' in ' ec ' o , kri ' as part ' o da hom ' o ' j . La viv ' o de vir ' in ' o est ' as amuz ' iĝ ' ad ' o , ŝerc ' as ali ' a ' j . La virt ' o de vir ' in ' o est ' as blind ' a kred ' o , ĥor ' e konsent ' as ĉiu ' j . ",epo
17773,2018-43,remush,105,"La vir ' in ' o ' j kred ' as blind ' e ; ili am ' as si ' n ofer ' as , eduk ' as infan ' o ' j ' n , amuz ' iĝ ' as . sekv ' e ili plen ' um ' as ĉio ' n , kio ' n la mond ' o ordon ' as al ili plen ' um ' i , kaj tamen la mond ' o ial rigard ' as ili ' n sen ' konfid ' e , kaj de temp ' o al temp ' o ĝi esprim ' as si ' a ' n opini ' o ' n en form ' o de riproĉ ' o aŭ avert ' o : vi ne est ' as en ord ' o ! Inter la vir ' in ' o ' j mem la pli akr ' e ' vid ' a ' j , pli prudent ' a ' j aŭ pli mal ' feliĉ ' a ' j , esplor ' ant ' e si ' n mem aŭ rigard ' ant ' e ĉirkaŭ ' e ' n , ripet ' as : ni ne est ' as en ord ' o ! Por ĉia mal ' bon ' o est ' as neces ' a ia help ' a rimed ' o ; tiu ' j kaj ali ' a ' j vid ' as ĝi ' n en tio aŭ ali ' a , sed la mal ' san ' o ne ced ' as per help ' o de la recept ' o . ",epo
17774,2018-43,remush,133,"Post ' e ? Kio do est ' as post ' e ? Ni de ' nov ' e am ' as . se ne tiu ' n el la sinjor ' o ' j de la kre ' it ' aĵ ' ar ' o , kiu ' n la knab ' in ' et ' o vid ' is en si ' a rev ' ad ' o kaj kiu al la jun ' ul ' in ' o met ' is sur la fingr ' o ' n la edz ' ig ' a ' n ring ' o ' n , — tiam ali ' a ' n : kaj ceter ' e , se ni am ' as neniu ' n , ni almenaŭ dezir ' as am ' i . ni konsum ' iĝ ' as , ni en ' fal ' as en ftiz ' o ' n , ni oft ' e far ' iĝ ' as furi ' o ' j kaŭz ' e de ni ' a dezir ' eg ' o de am ' o . Kaj kio sekv ' as el ĉio ĉi tio ? Unu ' j el ni , ŝirm ' it ' a ' j de flug ' il ' o ' j de la di ' o de am ' o , tra ' flug ' as la tut ' a ' n viv ' o ' n honest ' e , virt ' e kaj feliĉ ' e , sed ali ' a ' j , pli mult ' a ' j , fort ' e pli ' mult ' a ' j , per sang ' ant ' a ' j pied ' o ' j marŝ ' as sur la ter ' o , batal ' ant ' e pro la pan ' o , pro trankvil ' ec ' o , pro virt ' o , verŝ ' ant ' e mult ' e da larm ' o ' j , terur ' e sufer ' ant ' e , kruel ' e pek ' ant ' e , fal ' ant ' e ĉiam pli kaj pli en la abism ' o ' n de hont ' o , mort ' ant ' e de mal ' sat ' o . ",epo
17775,2018-43,remush,110,"Sekv ' e la recept ' o , konsist ' ant ' a el la sol ' a vort ' o “ am ' u ” , help ' as ne kontraŭ ĉiu ' j mal ' san ' o ' j . Ebl ' e ni al ' don ' u al ĝi ankoraŭ unu ingredienc ' o ' n , por ke ĝi est ' u pli efik ' a ? Tio ' n ebl ' e dir ' os al vi foli ' et ' o , el ' ŝir ' it ' a el la viv ' o de vir ' in ' o . La strat ' o Graniczna est ' as unu el la sufiĉ ' e viv ' o ' plen ' a ' j strat ' o ' j de Varsovi ' o . Antaŭ kelk ' e da jar ' o ' j , en tre bel ' a aŭtun ' a tag ' o , tra tiu strat ' o ir ' is kaj vetur ' is mult ' e da hom ' o ' j , el kiu ' j ĉiu rapid ' is aŭ al si ' a ' j afer ' o ' j , aŭ al plezur ' o , ne rigard ' ant ' e flank ' e ' n , nek dekstr ' e ' n nek mal ' dekstr ' e ' n , kaj tut ' e ne atent ' ant ' e tio ' n , kio far ' iĝ ' as en la profund ' o de unu el la kort ' o ' j , kiu ' j kun ' tuŝ ' iĝ ' as kun tiu strat ' o . ",epo
17776,2018-43,remush,102,"Tiu kort ' o est ' is pur ' a , sufiĉ ' e vast ' a , de kvar flank ' o ' j ĉirkaŭ ' it ' a de alt ' a ' j mason ' it ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j . La konstru ' aĵ ' o , kiu star ' is en la profund ' o , est ' is la plej mal ' grand ' a , sed laŭ la grand ' a ' j fenestr ' o ' j , la larĝ ' a en ' ir ' o kaj la bel ' a peron ' o , kiu ornam ' is tiu ' n en ' ir ' o ' n , oni pov ' is konklud ' i , ke la loĝ ' ej ' o ' j , kiu ' j tie trov ' iĝ ' as , est ' as komfort ' a ' j kaj bel ' a ' j . Sur la peron ' o star ' is jun ' a vir ' in ' o en funebr ' a vest ' o kun tre pal ' a vizaĝ ' o . Egal ' e pal ' a kaj ankaŭ funebr ' e vest ' it ' a kvar ' jar ' a knab ' in ' et ' o al ' kroĉ ' iĝ ' is al ŝi ' a ' j man ' o ' j , kiu ' j , kvankam ne perd ' int ' e si ' a ' n fort ' o ' n , pend ' is tamen velk ' e , don ' ant ' e al la figur ' o de la vir ' in ' o la ekster ' aĵ ' o ' n de grand ' a mal ' ĝoj ' o kaj sufer ' o . ",epo
17777,2018-43,remush,105,"De la pur ' a , larĝ ' a ŝtup ' ar ' o , kiu konduk ' is al la pli alt ' a etaĝ ' o de la konstru ' aĵ ' o , konstant ' e de ' ir ' ad ' is hom ' o ' j en mal ' elegant ' a ' j vest ' o ' j kaj mal ' elegant ' a ' j polv ' o ' kovr ' it ' a ' j bot ' o ' j . Tio est ' is port ' ist ' o ' j , kiu ' j port ' is la plej divers ' a ' j ' n mebl ' aĵ ' o ' j ' n , per kiu ' j pov ' as est ' i plen ' ig ' it ' a kaj ornam ' it ' a loĝ ' ej ' o , se ne tro vast ' a kaj elegant ' a , tamen almenaŭ bel ' e kaj oportun ' e aranĝ ' it ' a . Tie est ' is lit ' o ' j mahagon ' a ' j , kanap ' o ' j kaj brak ' seĝ ' o ' j teg ' it ' a ' j per punc ' a lan ' a damask ' o , bel ' form ' a ' j ŝrank ' o ' j kaj komod ' o ' j , kelk ' e da tabl ' et ' o ' j eĉ kun marmor ' a ' j plat ' aĵ ' o ' j , kelk ' e da sufiĉ ' e grand ' a ' j spegul ' o ' j , du grand ' a ' j oleandr ' a ' j arb ' o ' j en flor ' pot ' o ' j kaj unu datur ' arb ' o , sur kies branĉ ' o ' j pend ' is ankoraŭ kelk ' e da ne tut ' e de ' fal ' int ' a ' j kalik ' o ' j de blank ' a flor ' aĵ ' o . ",epo
17778,2018-43,remush,130,"Ĉiu ' j ' n objekt ' o ' j ' n la port ' ist ' o ' j port ' is mal ' supr ' e ' n de la ŝtup ' ar ' o , kaj , pas ' ant ' e preter la vir ' in ' o , kiu star ' is sur la peron ' o , ili star ' ig ' is la objekt ' o ' j ' n sur la pavim ' o de la kort ' o , aŭ lok ' is sur du ŝarĝ ' vetur ' il ' o ' j , kiu ' j star ' is proksim ' e de la pord ' eg ' o , aŭ port ' is ekster ' e ' n sur la strat ' o ' n . La vir ' in ' o star ' is sen ' mov ' e kaj akompan ' is per la okul ' o ' j ĉiu ' n el la el ' port ' at ' a ' j mebl ' aĵ ' o ' j . Oni pov ' is rimark ' i , ke tiu ' j objekt ' o ' j , kiu ' j vid ' ebl ' e est ' is for ' pren ' at ' a ' j de ŝi , hav ' is por ŝi valor ' o ' n ne sol ' e material ' a ' n ; ŝi dis ' iĝ ' is de ili en tia manier ' o , en kia oni dis ' iĝ ' as de vid ' ebl ' a ' j sign ' o ' j , kiu ' j prezent ' as antaŭ ni ' a ' j okul ' o ' j histori ' o ' n de sen ' re ' ven ' e for ' ir ' int ' a pas ' int ' aĵ ' o , ŝi dis ' iĝ ' is de ili tiel , kiel oni dis ' iĝ ' as de mut ' a ' j atest ' ant ' o ' j de perd ' it ' a feliĉ ' o . La pal ' a nigr ' okul ' a infan ' o pli fort ' e ek ' tir ' is la vest ' o ' n de la patr ' in ' o . ",epo
17779,2018-43,remush,130," — Panj ' o ! — mal ' laŭt ' e dir ' is la knab ' in ' et ' o , — la skrib ' tabl ' o de la patr ' o ! La port ' ist ' o ' j port ' is de la ŝtup ' ar ' o kaj met ' is sur la ŝarĝ ' vetur ' il ' o ' n grand ' a ' n kabinet ' a ' n skrib ' tabl ' o ' n , teg ' it ' a ' n per verd ' a drap ' o kaj ornam ' it ' a ' n per bel ' e skulpt ' it ' a galeri ' et ' o . La vir ' in ' o en la funebr ' a vest ' o per long ' a rigard ' o fiks ' is la mebl ' aĵ ' o ' n , kiu ' n montr ' is al ŝi la mal ' grand ' a fingr ' et ' o de la infan ' o . — Panj ' o ! — mal ' laŭt ' e dir ' is la knab ' in ' et ' o , — ĉu vi vid ' as tiu ' n grand ' a ' n nigr ' a ' n makul ' o ' n sur la skrib ' tabl ' o de la patr ' o . Mi memor ' as , kiel tio far ' iĝ ' is . La patr ' o sid ' is antaŭ la skrib ' tabl ' o kaj ten ' is mi ' n sur la genu ' o ' j ; vi , panj ' o , ven ' is kaj vol ' is for ' pren ' i mi ' n de la patr ' o . La patr ' o rid ' is kaj ne don ' is mi ' n , mi petol ' is kaj el ' verŝ ' is la ink ' o ' n . La patr ' o ne koler ' is . La patr ' o est ' is bon ' a , li neniam koler ' is , nek mi ' n , nek vi ' n . ",epo
17780,2018-43,remush,239,"La infan ' o mal ' laŭt ' e parol ' is tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , kaŝ ' ant ' e si ' a ' n vizaĝ ' et ' o ' n en la fald ' o ' j de la funebr ' a vest ' o de la patr ' in ' o , per si ' a tut ' a korp ' et ' o al ' prem ' ant ' e si ' n al ŝi ' a ' j genu ' o ' j . Vid ' ebl ' e eĉ sur tiu infan ' a kor ' o la re ' memor ' o ' j montr ' is jam si ' a ' n fort ' o ' n , prem ' ant ' e ĝi ' n per sen ' konsci ' a dolor ' o . El la ĝis nun sek ' a ' j okul ' o ' j de la vir ' in ' o el ' flu ' is du grand ' a ' j larm ' o ' j : la moment ' o , kiu ' n re ' vok ' is en ŝi ' a ' n memor ' o ' n la vort ' o ' j de la infan ' o , moment ' o , kiu iam perd ' iĝ ' is en milion ' o da simil ' a ' j ĉiu ' tag ' a ' j , ek ' rid ' et ' is nun al la mal ' feliĉ ' ul ' in ' o kun ĉarm ' a mal ' dolĉ ' ec ' o de perd ' it ' a paradiz ' o . Pov ' as est ' i , ke ŝi ankaŭ ek ' pens ' is pri tio , ke la liber ' ec ' o kaj gaj ' ec ' o de tiu moment ' o al ' port ' is al ŝi hodiaŭ perd ' o ' n de unu el la last ' a ' j pec ' o ' j da pan ' o , kiu ' j rest ' is al ŝi kaj al ŝi ' a infan ' o , kaj morgaŭ al ' port ' os al ŝi mal ' sat ' o ' n ; la ink ' a makul ' o , kiu nask ' iĝ ' is mez ' e de rid ' ad ' o de la infan ' o kaj kis ' o ' j de la ge ' patr ' o ' j , de ' pren ' is unu aŭ du spes ' mil ' o ' j ' n de la valor ' o de la mebl ' aĵ ' o . Post la skrib ' tabl ' o aper ' is sur la kort ' o bel ' a fortepian ' o , sed la vir ' in ' o en funebr ' a vest ' o akompan ' is ĝi ' n jam per rigard ' o pli indiferent ' a . Vid ' ebl ' e ŝi tut ' e ne est ' is art ' ist ' in ' o , la muzik ' a instrument ' o vek ' is en ŝi mal ' plej da bedaŭr ' o ' j kaj re ' memor ' o ' j ; sed mal ' grand ' a mahagon ' a lit ' et ' o kun kovr ' il ' o el kolor ' a brod ' lan ' o , kiam oni ĝi ' n el ' port ' is el la dom ' o kaj star ' ig ' is sur la ŝarĝ ' vetur ' il ' o , al ' forĝ ' is al si la rigard ' o ' n de la patr ' in ' o , plen ' ig ' is per larm ' o ' j la okul ' o ' j ' n de la infan ' o . ",epo
17781,2018-43,remush,135," — Mi ' a lit ' et ' o , panj ' o ! — ek ' kri ' is la knab ' in ' et ' o — tiu ' j hom ' o ' j for ' pren ' as ankaŭ mi ' a ' n lit ' et ' o ' n , kaj ankaŭ tiu ' n kovr ' il ' et ' o ' n , kiu ' n vi mem al mi far ' is ! Re ' pren ' u , panj ' o , de ili mi ' a ' n lit ' et ' o ' n kaj la kovr ' il ' et ' o ' n . La tut ' a respond ' o de la vir ' in ' o konsist ' is nur en tio , ke ŝi pli fort ' e al ' prem ' is al la genu ' o ' j la kap ' o ' n de la plor ' ant ' a infan ' o ; ŝi ' a ' j nigr ' a ' j , bel ' a ' j , iom en ' fal ' int ' a ' j okul ' o ' j est ' is de ' nov ' e sek ' a ' j , la pal ' a delikat ' a buŝ ' o est ' is ferm ' it ' a kaj silent ' a . Tiu bel ' a infan ' a lit ' et ' o est ' is jam la last ' a el la el ' port ' it ' a ' j mebl ' aĵ ' o ' j . Oni mal ' ferm ' is en la plen ' a larĝ ' o la pord ' eg ' o ' n , la vetur ' il ' o ' j ŝarĝ ' it ' a ' j per la mebl ' aĵ ' o ' j en ' vetur ' is en la bel ' a ' n strat ' o ' n , post ili for ' ir ' is la port ' ist ' o ' j , ten ' ant ' e sur la ŝultr ' o ' j la rest ' o ' n de la ŝarĝ ' o ' j , kaj mal ' antaŭ la najbar ' a ' j fenestr ' o ' j mal ' aper ' is la hom ' a ' j kap ' o ' j , kiu ' j ĝis nun sci ' vol ' e el ' rigard ' is sur la kort ' o ' n . ",epo
17782,2018-43,remush,102,"De la ŝtup ' ar ' o mal ' supr ' e ' n ' ir ' is jun ' a knab ' in ' o en super ' vest ' o kaj ĉapel ' o kaj halt ' is antaŭ la vir ' in ' o en la funebr ' a vest ' o . — Sinjor ' in ' o , ŝi dir ' is , — mi plen ' um ' is jam ĉio ' n . mi pag ' is , al kiu oni dev ' is . jen est ' as la rest ' o de la mon ' o . Tio ' n dir ' ant ' e , la jun ' a knab ' in ' o don ' is al la vir ' in ' o mal ' grand ' a ' n rul ' o ' n da mon ' paper ' et ' o ' j . La vir ' in ' o mal ' rapid ' e turn ' is al ŝi la vizaĝ ' o ' n . — Mi dank ' as vi ' n , Sonj ' o , ŝi dir ' is mal ' laŭt ' e , — vi est ' is por mi tre bon ' a . — Sinjor ' in ' o , vi ĉiam est ' is bon ' a por mi , — ek ' kri ' is la knab ' in ' o , — mi serv ' is ĉe vi kvar jar ' o ' j ' n , kaj nenie est ' is al mi nek iam est ' os pli bon ' e , ol ĉe vi . ",epo
17783,2018-43,remush,105,"Dir ' int ' e tio ' n , ŝi tuŝ ' is la larm ' e mal ' sek ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n per si ' a man ' o , sur kiu est ' is vid ' ebl ' a ' j post ' e ' sign ' o de kudr ' il ' o kaj glad ' il ' o , sed la vir ' in ' o en la funebr ' a vest ' o kapt ' is tiu ' n krud ' a ' n man ' o ' n kaj prem ' is ĝi ' n fort ' e en si ' a ' j blank ' a ' j delikat ' a ' j man ' plat ' o ' j . — Mi akompan ' os vi ' n al la nov ' a loĝ ' ej ' o , — re ' dir ' is la knab ' in ' o , — mi tuj vok ' os vetur ' il ' o ' n . Kvar ' on ' hor ' o ' n post tiu inter ' parol ' o la ambaŭ vir ' in ' o ' j kaj la infan ' o el ' iĝ ' is el vetur ' il ' o antaŭ unu el la dom ' o ' j ĉe la strat ' o Piwna . Tiu dom ' o est ' is mal ' larĝ ' a , sed alt ' a , tri ' etaĝ ' a , ĝi hav ' is ekster ' aĵ ' o ' n mal ' nov ' a ' n kaj mal ' gaj ' a ' n . La mal ' grand ' a Janj ' o per larĝ ' e mal ' ferm ' it ' a ' j okul ' o ' j rigard ' is la mur ' o ' j ' n kaj la fenestr ' o ' j ' n de la dom ' o . ",epo
17784,2018-43,remush,115," — Ĉi tie , mi ' a infan ' o , — per mal ' laŭt ' a voĉ ' o respond ' is la vir ' in ' o en la funebr ' a vest ' o , kaj ŝi turn ' is si ' n al la pord ' ist ' o , kiu star ' is en la pord ' eg ' o . — Mi pet ' as , sinjor ' o , la ŝlos ' il ' o ' n de la loĝ ' ej ' o , kiu ' n mi lu ' is antaŭ du tag ' o ' j . — Ha ! en la mansard ' o , sen ' dub ' e , — respond ' is la pord ' ist ' o kaj al ' don ' is : — ir ' u supr ' e ' n , mi tuj mal ' ferm ' os . El la mal ' grand ' a kvadrat ' a kort ' o , kiu de du flank ' o ' j est ' is ĉirkaŭ ' it ' a de sen ' fenestr ' a brik ' o ' kolor ' a mur ' o kaj de la du ali ' a ' j — de mal ' nov ' a ' j lign ' a ' j stal ' o ' j kaj konserv ' ej ' o ' j , la vir ' in ' o ' j kaj la infan ' o supr ' e ' n ' ir ' is sur mal ' larĝ ' a ' n , mal ' lum ' a ' n kaj mal ' pur ' a ' n ŝtup ' ar ' o ' n . La jun ' a knab ' in ' o pren ' is la infan ' o ' n sur si ' a ' n brak ' o ' n kaj ir ' is antaŭ ' e , la vir ' in ' o en funebr ' a vest ' o mal ' rapid ' e marŝ ' is post ŝi . ",epo
17785,2018-43,remush,103,"La ĉambr ' o , kies pord ' o ' n la pord ' ist ' o mal ' ferm ' is , est ' is sufiĉ ' e vast ' a , sed mal ' alt ' a kaj mal ' lum ' a ; unu ne ' grand ' a fenestr ' o , mal ' ferm ' iĝ ' ant ' a super la tegment ' o de la dom ' o , don ' is ne ' sufiĉ ' a ' n lum ' o ' n ; la plafon ' o , oblikv ' e ir ' ant ' a de supr ' e mal ' supr ' e ' n , kvazaŭ prem ' is la mur ' o ' j ' n , de kiu ' j blov ' is mal ' sek ' ec ' a odor ' o de kalk ' o , per kiu oni vid ' ebl ' e freŝ ' e ili ' n blank ' ig ' is . En la angul ' o apud la forn ' o el simpl ' a ' j brik ' o ' j est ' is ne ' grand ' a kamer ' o por kuir ' ad ' o : kontraŭ ' e ĉe unu el la mur ' o ' j star ' is ne ' grand ' a ŝrank ' et ' o , post ' e ankoraŭ lit ' o sen flank ' apog ' il ' o ' j , kanap ' et ' o teg ' it ' a per dis ' ŝir ' it ' a katun ' o , tabl ' o nigr ' e kolor ' ig ' it ' a , kaj kelk ' e da flav ' a ' j seĝ ' o ' j kun pajl ' a ret ' o , part ' e dis ' ŝir ' it ' a kaj kav ' ig ' it ' a . ",epo
17786,2018-43,remush,178,"La vir ' in ' o en funebr ' a vest ' o halt ' is moment ' o ' n sur la sojl ' o , ĵet ' is mal ' rapid ' a ' n rigard ' o ' n en la tut ' a ' n ĉambr ' o ' n kaj post ' e , far ' int ' e kelk ' e da paŝ ' o ' j , sid ' iĝ ' is sur la kanap ' et ' o . La infan ' o star ' iĝ ' is apud la patr ' in ' o kaj sen ' mov ' a , pal ' a , turn ' ad ' is ĉie ' n la okul ' o ' j ' n , en kiu ' j vid ' iĝ ' is mir ' o kaj tim ' o . La jun ' a knab ' in ' o for ' liber ' ig ' is la vetur ' ig ' ist ' o ' n , kiu en ' port ' is en la ĉambr ' o ' n du mal ' grand ' a ' j ' n pak ' aĵ ' et ' o ' j ' n , kaj ŝi komenc ' is klopod ' i pri ord ' ig ' o de la objekt ' o ' j , el ' pren ' it ' a ' j el la pak ' aĵ ' et ' o ' j . Ili ne est ' is en grand ' a nombr ' o , ili ' a ord ' ig ' o sekv ' e daŭr ' is mal ' long ' e ; ne de ' pren ' ant ' e la super ' vest ' o ' n kaj ĉapel ' o ' n , la knab ' in ' o en unu el la pak ' aĵ ' et ' o ' j ord ' e aranĝ ' is kelk ' e da infan ' a ' j vest ' et ' o ' j kaj iom da tol ' aĵ ' o , la du ' a ' n , mal ' plen ' ig ' it ' a ' n , ŝi for ' ŝov ' is en angul ' o ' n de la ĉambr ' o , la lit ' o ' n ŝi ord ' o ' far ' is per du kusen ' o ' j kaj lan ' a kovr ' il ' o , al la fenestr ' o ŝi pend ' ig ' is blank ' a ' n flank ' kurten ' o ' n , en la ŝrank ' o ŝi ord ' o ' met ' is kelk ' e da teler ' o ' j kaj pot ' et ' o ' j , argil ' a ' n kruĉ ' o ' n por akv ' o , tia ' n sam ' a ' n pelv ' o ' n , latun ' a ' n kandel ' ing ' o ' n kaj mal ' grand ' a ' n samovar ' o ' n . Far ' int ' e ĉio ' n ĉi tio ' n , ŝi pren ' is ankoraŭ el mal ' antaŭ la forn ' o fask ' o ' n da lign ' et ' o ' j kaj ek ' brul ' ig ' is sur la kamen ' o gaj ' a ' n fajr ' o ' n . ",epo
17787,2018-43,remush,106," — Jen tiel , — ŝi dir ' is , lev ' iĝ ' int ' e de la genu ' a pozici ' o kaj turn ' ant ' e al la sen ' mov ' a vir ' in ' o la vizaĝ ' o ' n , ruĝ ' ig ' it ' a ' n de la blov ' ekscit ' ad ' o de la fajr ' o : — mi ek ' brul ' ig ' is fajr ' o ' n , kaj tuj est ' os al vi pli varm ' e kaj pli lum ' e . Lign ' o ' n por hejt ' ad ' o vi trov ' os mal ' antaŭ la forn ' o , est ' os kred ' ebl ' e sufiĉ ' e por ĉirkaŭ du semajn ' o ' j ; la vest ' o ' j kaj tol ' aĵ ' o est ' as en la pak ' aĵ ' et ' o , la vaz ' o ' j kuir ' ej ' a ' j kaj bufed ' a ' j en la ŝrank ' o , la kandel ' o en la kandel ' ing ' o ankaŭ en la ŝrank ' o . Dir ' ant ' e ĉi tio ' n , la bon ' a serv ' ist ' in ' o vid ' ebl ' e pen ' is hav ' i gaj ' a ' n ton ' o ' n , sed la rid ' et ' o ne pov ' is si ' n ten ' i sur ŝi ' a buŝ ' o , kaj la okul ' o ' j apenaŭ re ' ten ' is larm ' o ' j ' n . ",epo
17788,2018-43,remush,150," — Kaj nun , — ŝi dir ' is mal ' laŭt ' e , kun ' met ' ant ' e la man ' o ' j ' n , — nun , mi ' a sinjor ' in ' o , mi dev ' as jam ir ' i ! — Vi dev ' as jam ir ' i , Sonj ' o , — ŝi ripet ' is , — ĝi est ' as ver ' o , — ŝi al ' don ' is , ĵet ' int ' e rigard ' o ' n al la fenestr ' o , — komenc ' as jam vesper ' iĝ ' i . vi cert ' e tim ' os ir ' i vesper ' e tra la urb ' o . — Ho , ne tio , kar ' a sinjor ' in ' o ! — ek ' kri ' is la knab ' in ' o , — por vi mi en la plej mal ' lum ' a nokt ' o ir ' us al la fin ' o de la mond ' o . sed . mi ' a ' j nov ' a ' j ge ' sinjor ' o ' j morgaŭ tre fru ' e maten ' e el ' vetur ' as el Varsovi ' o , kaj ili ordon ' is al mi ven ' i antaŭ la vesper ' iĝ ' o . Mi dev ' as ir ' i ĉar ili hodiaŭ ankoraŭ mi ' n bezon ' os . Ĉe la last ' a ' j vort ' o ' j la jun ' a serv ' ist ' in ' o klin ' iĝ ' is kaj , pren ' int ' e la blank ' a ' n man ' o ' n de la vir ' in ' o , vol ' is lev ' i ĝi ' n al si ' a buŝ ' o . Sed la vir ' in ' o subit ' e lev ' iĝ ' is kaj ĵet ' is ambaŭ brak ' o ' j ' n ĉirkaŭ la kol ' o ' n de la knab ' in ' o . Ambaŭ plor ' is , la infan ' o ankaŭ komenc ' is plor ' i , kaj per ambaŭ man ' et ' o ' j ĝi kapt ' is la super ' vest ' o ' n de la serv ' ist ' in ' o . ",epo
17789,2018-43,remush,136," — Ne for ' ir ' u , Sonj ' o ! — kri ' is Janj ' o , — ne for ' ir ' u ! ĉi tie est ' as tiel terur ' e , tiel mal ' ĝoj ' e ! La knab ' in ' o kis ' is al si ' a est ' int ' a sinjor ' in ' o la brak ' o ' j ' n , la man ' o ' j ' n , prem ' is al si ' a kor ' o la plor ' ant ' a ' n infan ' o ' n . — Mi dev ' as , mi dev ' as ir ' i ! — ŝi ripet ' ad ' is plor ' ĝem ' ant ' e , — mi hav ' as mal ' riĉ ' a ' n patr ' in ' o ' n kaj mal ' grand ' a ' j ' n frat ' in ' o ' j ' n , mi dev ' as labor ' i por ili . La vir ' in ' o en funebr ' a vest ' o lev ' is la pal ' a ' n vizaĝ ' o ' n kaj rekt ' ig ' is si ' a ' n elast ' a ' n tali ' o ' n . — Mi ankaŭ , Sonj ' o , mi ankaŭ labor ' os , — ŝi dir ' is per voĉ ' o pli fort ' a ol tiu , per kiu ŝi ĝis nun parol ' is , — mi ankaŭ hav ' as infan ' o ' n , por kiu mi dev ' as labor ' i . — Di ' o vi ' n ne for ' las ' u , kaj Li vi ' n ben ' u , mi ' a plej kar ' a sinjor ' in ' o ! — ek ' kri ' is la jun ' a serv ' ist ' in ' o , kaj , ankoraŭ unu foj ' o ' n kis ' int ' e la man ' o ' j ' n de la patr ' in ' o kaj la plor ' ant ' a ' n vizaĝ ' o ' n de la infan ' o , ŝi , ne rigard ' ant ' e re ' turn ' e , el ' kur ' is el la ĉambr ' o . ",epo
17790,2018-43,remush,249,"Post la el ' ir ' o de la knab ' in ' o en la ĉambr ' o ek ' reg ' is grand ' a silent ' o , inter ' romp ' at ' a nur de la krak ' et ' ad ' o de la fajr ' o , kiu brul ' is sur la kamen ' o , kaj de la bru ' o de la strat ' o , kiu obtuz ' e kaj ne ' klar ' e ating ' ad ' is la mansard ' o ' n . La vir ' in ' o en funebr ' a vest ' o sid ' is sur la kanap ' et ' o , la infan ' o en la unu ' a moment ' o plor ' is , post ' e ĝi al ' prem ' iĝ ' is al la brust ' o de la patr ' in ' o , silent ' iĝ ' is kaj lac ' a en ' dorm ' iĝ ' is . La vir ' in ' o apog ' is la kap ' o ' n sur la man ' plat ' o , per la brak ' o ŝi ĉirkaŭ ' is la mal ' grand ' a ' n tali ' o ' n de la infan ' o , kiu dorm ' is sur ŝi ' a ' j genu ' o ' j , kaj per sen ' mov ' a ' j okul ' o ' j ŝi rigard ' is la trem ' et ' ant ' a ' n bril ' o ' n de la flam ' o . Kun la for ' ir ' o de la fidel ' a kaj si ' n ' don ' em ' a serv ' ist ' in ' o for ' ir ' is de ŝi la last ' a hom ' a vizaĝ ' o , kiu est ' is atest ' ant ' o de ŝi ' a est ' int ' ec ' o , la last ' a apog ' o , kiu rest ' is al ŝi post la mal ' aper ' o de ĉio , kio antaŭ ' e serv ' is al ŝi kiel apog ' o , help ' o kaj sub ' ten ' o . Ŝi rest ' is nun sol ' a , el ' met ' it ' a al la vol ' o de la sort ' o , al la mal ' facil ' ec ' o de la sol ' ul ' ec ' o , al la fort ' o de si ' a ' j propr ' a ' j man ' o ' j kaj kap ' o , kaj kun ' e kun ŝi est ' is nur tiu mal ' grand ' a , mal ' fort ' a ekzist ' aĵ ' et ' o , kiu pov ' is nur ĉe ŝi ' a brust ' o serĉ ' i ripoz ' o ' n , de ŝi ' a buŝ ' o postul ' i kares ' o ' n , el ŝi ' a man ' o atend ' i nutr ' o ' n . Ŝi ' a dom ' o , kiu est ' is iam aranĝ ' it ' a por ŝi de la am ' ant ' a man ' o de la edz ' o , nun , for ' las ' it ' a de ŝi , akcept ' is en si ' a ' n intern ' o ' n nov ' a ' j ' n loĝ ' ant ' o ' j ' n : la bon ' a , am ' at ' a hom ' o , kiu ĝis nun ĉirkaŭ ' ad ' is ŝi ' n per am ' o kaj bon ' stat ' o , de kelk ' e da tag ' o ' j kuŝ ' is en la tomb ' o . ",epo
17791,2018-43,remush,104,"Ĉio for ' pas ' is . la am ' o , bon ' stat ' o , trankvil ' ec ' o kaj seren ' ec ' o de la viv ' o , kaj sol ' a post ' e ' sign ' o de sonĝ ' o ' simil ' e mal ' aper ' int ' a est ' int ' ec ' o est ' is por la mal ' feliĉ ' a vir ' in ' o la dolor ' a ' j re ' memor ' o ' j kaj tiu pal ' a , mal ' fort ' a infan ' o , kiu nun , mal ' ferm ' int ' e la okul ' o ' j ' n post moment ' a dorm ' o , ĵet ' is si ' a ' j ' n man ' et ' o ' j ' n ĉirkaŭ ŝi ' a ' n kol ' o ' n kaj , al ' prem ' ant ' e si ' a ' n buŝ ' et ' o ' n al ŝi ' a vizaĝ ' o , mal ' laŭt ' e dir ' is : Panj ' o ! don ' u al mi manĝ ' i ! Nun tiu pet ' o ankoraŭ hav ' is en si nenio ' n , kio pov ' us vek ' i tim ' o ' n aŭ mal ' ĝoj ' o ' n en la kor ' o de la patr ' in ' o . La vidv ' in ' o met ' is la man ' o ' n en la poŝ ' o ' n kaj el ' tir ' is mon ' uj ' o ' n , kiu en ' hav ' is kelk ' e da mon ' paper ' et ' o ' j — la tut ' a hav ' o de ŝi kaj ŝi ' a fil ' in ' o . ",epo
17792,2018-43,remush,119,"Ŝi ĵet ' is la tuk ' o ' n sur la ŝultr ' o ' j ' n , kaj , dir ' int ' e al la infan ' o , ke ĝi trankvil ' e atend ' u ŝi ' a ' n re ' ven ' o ' n , ŝi el ' ir ' is el la ĉambr ' o . Sur la mez ' o de la ŝtup ' ar ' o ŝi renkont ' is la pord ' ist ' o ' n , kiu port ' is fask ' o ' n da lign ' o al unu el la loĝ ' ej ' o ' j , kiu ' j trov ' iĝ ' is en la unu ' a etaĝ ' o . — Kar ' a sinjor ' o , — dir ' is la vidv ' in ' o ĝentil ' e kaj iom ne ' kuraĝ ' e , — ĉu vi ne pov ' us al ' port ' i al mi el la proksim ' a butik ' et ' o lakt ' o ' n kaj bulk ' o ' j ' n por mi ' a infan ' o ? La pord ' ist ' o , ne halt ' ant ' e , aŭskult ' is ĉi tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , post ' e li de ' turn ' is la kap ' o ' n kaj respond ' is kun apenaŭ kaŝ ' at ' a mal ' kontent ' ec ' o : — He , kiu hav ' as temp ' o ' n , por ir ' i serĉ ' i lakt ' o ' n kaj bulk ' o ' j ' n ! Ne por tio mi est ' as ĉi tie , ke mi al ' port ' u manĝ ' o ' n al la loĝ ' ant ' o ' j . ",epo
17793,2018-43,remush,125,"Dir ' ant ' e la last ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , li mal ' aper ' is mal ' antaŭ fleks ' o de la mur ' o . La vidv ' in ' o ir ' is pli mal ' supr ' e ' n . — Li ne vol ' is far ' i al mi komplez ' o ' n , — ŝi pens ' is , — ĉar li diven ' as , ke mi est ' as mal ' riĉ ' a . Al tiu ' j , de kiu ' j li esper ' as ricev ' i pag ' o ' n , li port ' is pez ' a ' n fask ' o ' n da lign ' o . Ŝi ir ' is mal ' supr ' e ' n sur la kort ' o ' n kaj rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n . — He , kio ' n do vi tiel ĉirkaŭ ' rigard ' as ? — ek ' son ' is apud ŝi vir ' in ' a voĉ ' o raŭk ' a kaj mal ' agrabl ' a . La vidv ' in ' o ek ' vid ' is vir ' in ' o ' n , kiu star ' is antaŭ mal ' alt ' a pord ' et ' o proksim ' e de la pord ' eg ' o kaj kies vizaĝ ' o ' n ŝi en la krepusk ' o ne re ' kon ' is , sed kies mal ' long ' a jup ' o , grand ' a tol ' a kuf ' o kaj simpl ' a tuk ' o , mal ' rekt ' e ĵet ' it ' a sur la ŝultr ' o ' j ' n , kaj ankaŭ la son ' o de la voĉ ' o kaj la ton ' o de la parol ' ad ' o montr ' is , ke ŝi est ' as vir ' in ' o popol ' amas ' a . ",epo
17794,2018-43,remush,103,"La vidv ' in ' o konjekt ' is , ke tio est ' as la edz ' in ' o de la pord ' ist ' o . — Mi ' a bon ' a sinjor ' in ' o , — ŝi dir ' is , — ĉu mi ne trov ' os ĉi tie iu ' n , kiu al ' port ' us al mi lakt ' o ' n kaj bulk ' o ' j ' n ? — De la kiom ' a etaĝ ' o vi est ' as ? — ŝi demand ' is , — Mi vi ' n ial ankoraŭ ne kon ' as . — Ha , en la mansard ' o ! Nu kial do vi parol ' aĉ ' as pri ia al ' port ' ad ' o al vi ? ĉu vi ne pov ' as mem ir ' i al la vend ' ej ' o ? — Mi pag ' us por la serv ' o , — mal ' laŭt ' e dir ' is la vidv ' in ' o ; — sed la pord ' ist ' edz ' in ' o ne aŭd ' is , aŭ ŝajn ' ig ' is , ke ŝi ne aŭd ' as ŝi ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , kovr ' is si ' n pli bon ' e per la tuk ' o kaj mal ' aper ' is mal ' antaŭ la mal ' grand ' a pord ' et ' o . ",epo
17795,2018-43,remush,275,"Kelk ' e da minut ' o ' j la vidv ' in ' o star ' is sen ' mov ' e , vid ' ebl ' e ne sci ' ant ' e , kio ' n far ' i kaj al kiu si ' n turn ' i ; ŝi ek ' ĝem ' is kaj las ' is fal ' i la man ' o ' j ' n . Sed baldaŭ ŝi lev ' is la kap ' o ' n , kaj , al ' ir ' int ' e al la pord ' eg ' o , ŝi mal ' ferm ' is la pord ' et ' o ' n , kiu konduk ' is al la strat ' o . Est ' is ankoraŭ ne tre mal ' fru ' e vesper ' e , sed sufiĉ ' e mal ' lum ' e : mal ' mult ' a ' j lantern ' o ' j mal ' bon ' e lum ' is la mal ' larĝ ' a ' n strat ' et ' o ' n , plen ' a ' n de amas ' o ' j da hom ' o ' j ; sur la trotuar ' o ' j larĝ ' a ' j part ' o ' j est ' is en plen ' a mal ' lum ' o . Ond ' o da mal ' varm ' a aŭtun ' a vent ' o en ' flu ' is en la pord ' eg ' a ' n ark ' aĵ ' o ' n tra la mal ' ferm ' it ' a pord ' et ' o , frap ' is la vizaĝ ' o ' n de la vidv ' in ' o kaj ek ' turn ' is la flank ' o ' j ' n de ŝi ' a nigr ' a tuk ' o ; la bru ' o de la vetur ' il ' o ' j kaj la murmur ' eg ' o de la inter ' miks ' it ' a ' j parol ' o ' j surd ' ig ' is ŝi ' n , la mal ' lum ' o sur la trotuar ' o ' j ŝi ' n tim ' ig ' is . Ŝi re ' tir ' iĝ ' is je kelk ' e da paŝ ' o ' j en la profund ' o ' n de la pord ' eg ' a ark ' aĵ ' o kaj star ' is de ' nov ' e kelk ' a ' n temp ' o ' n kun mal ' lev ' it ' a kap ' o ; subit ' e tamen ŝi el ' rekt ' iĝ ' is kaj paŝ ' is antaŭ ' e ' n . Ŝi ebl ' e re ' memor ' is si ' a ' n infan ' o ' n , kiu atend ' is manĝ ' o ' n , aŭ ebl ' e ŝi ek ' sent ' is , ke ŝi dev ' as akir ' i de si ' a vol ' o kaj kuraĝ ' o tio ' n , kio ' n ŝi de nun dev ' os jam akir ' ad ' i ĉiu ' tag ' e , ĉiu ' hor ' e . Ŝi met ' is la tuk ' o ' n sur la kap ' o ' n kaj trans ' paŝ ' is la sojl ' o ' n de la pord ' et ' o . Ŝi ne sci ' is , en kiu flank ' o oni dev ' as serĉ ' i butik ' et ' o ' n kun manĝ ' ebl ' aĵ ' o ' j . Ŝi ir ' is sufiĉ ' e grand ' a ' n pec ' o ' n , esplor ' ant ' e per la rigard ' o la el ' met ' aĵ ' o ' j ' n de la magazen ' a ' j fenestr ' o ' j , ŝi preter ' pas ' is kelk ' e da cigar ' butik ' et ' o ' j , ia ' n kaf ' ej ' o ' n , ia ' n butik ' o ' n de silk ' aĵ ' o ' j , kaj ŝi ir ' is re ' turn ' e . Ŝi ne kuraĝ ' is pli en ' profund ' iĝ ' i en la strat ' o ' n , nek pet ' i de iu klar ' ig ' o ' n . Ŝi direkt ' is si ' n en la ali ' a ' n flank ' o ' n , kaj post kvar ' on ' hor ' o ŝi re ' ven ' is kun kelk ' e da bulk ' o ' j en blank ' a tuk ' et ' o . ",epo
17796,2018-43,remush,110,"Lakt ' o ' n ŝi ne al ' port ' is ; ĝi ne est ' is ricev ' ebl ' a en la butik ' o , en kiu ŝi trov ' is la bulk ' o ' j ' n , ŝi ne vol ' is , ne pov ' is serĉ ' i pli long ' e , ŝi est ' is mal ' trankvil ' a pri la infan ' o , ŝi re ' ir ' is rapid ' e , ŝi preskaŭ kur ' is . Ŝi est ' is jam kelk ' e da paŝ ' o ' j antaŭ la pord ' eg ' o , kiam tuj mal ' antaŭ si ŝi aŭd ' is vir ' a ' n voĉ ' o ' n , kiu kant ' et ' is : “ Halt ' u , kar ' a mi ' a , halt ' u , Pied ' et ' o ' j , ne for ' salt ' u . ” Ŝi pen ' is cert ' ig ' i al si en la anim ' o , ke la kant ' et ' o cel ' as ne ŝi ' n , ŝi ek ' marŝ ' is pli rapid ' e kaj jam ating ' is la pord ' et ' o ' n , kiam la voĉ ' o de la kant ' ant ' o ek ' parol ' is : — Kie ' n tiel rapid ' e ? kie ' n ? la vesper ' o est ' as bel ' a ! ebl ' e ni iom promen ' os ? ",epo
17797,2018-43,remush,197,"Sen spir ' o , tut ' a trem ' ant ' e de tim ' o kaj ofend ' o , la jun ' a vidv ' in ' o en ' kur ' is en la pord ' eg ' o ' n kaj fort ' e ĵet ' ferm ' is post si la pord ' et ' o ' n . Post kelk ' e da minut ' o ' j Janj ' o , vid ' ant ' e la patr ' in ' o ' n , en ' ir ' ant ' a ' n en la ĉambr ' o ' n , ĵet ' is si ' n al ŝi , al ' prem ' ant ' e si ' n al ŝi ' a ' j brak ' o ' j . — Tiel long ' e vi ne re ' ven ' is , panj ' o ! — ŝi ek ' kri ' is , sed subit ' e ŝi silent ' iĝ ' is kaj fiks ' e rigard ' is la patr ' in ' o ' n — : panj ' o , vi de ' nov ' e plor ' as , vi de ' nov ' e hav ' as tia ' n aspekt ' o ' n , kiel . kiel tiam , kiam oni en ĉerk ' o el ' port ' is la patr ' o ' n el ni ' a loĝ ' ej ' o . La jun ' a vir ' in ' o efektiv ' e trem ' is per la tut ' a korp ' o , larm ' o ' j amas ' e flu ' is sur ŝi ' a ' j flam ' ant ' a ' j vang ' o ' j . Tio , kio ' n ŝi sufer ' is en la daŭr ' o de si ' a kvar ' on ' hor ' a ekskurs ' o en la urb ' o ' n , la batal ' o kun si ' a propr ' a tim ' em ' ec ' o , la rapid ' a kur ' o en la glit ' ig ' a strat ' o , mez ' e de la amas ' o da hom ' o ' j kaj la mal ' varm ' a ' j ond ' o ' j de la vent ' o , precip ' e la ofend ' o , kiu ' n ŝi ricev ' is kvankam de hom ' o ne ' kon ' at ' a , sed kiu ' n ŝi ricev ' is la unu ' a ' n foj ' o ' n en la viv ' o , — ĉio vid ' ebl ' e tre profund ' e ŝi ' n sku ' is . Est ' is tamen vid ' ebl ' e , ke ŝi decid ' is venk ' ad ' i si ' n mem sur ĉiu paŝ ' o , ĉar ŝi rapid ' e trankvil ' iĝ ' is , for ' viŝ ' is la larm ' o ' j ' n , kis ' is la infan ' o ' n , kaj , blov ' ekscit ' ant ' e la fajr ' o ' n sur la kamen ' o , ŝi dir ' is : ",epo
17798,2018-43,remush,140," — Mi al ' port ' is al vi bulk ' o ' j ' n , Janj ' o , kaj nun mi prepar ' os la samovar ' o ' n kaj pret ' ig ' os te ' o ' n . Ŝi pren ' is el la ŝrank ' o la argil ' a ' n kruĉ ' o ' n , kaj , rekomend ' int ' e al la infan ' o est ' i si ' n ' gard ' a kun la fajr ' o , ŝi de ' nov ' e mal ' supr ' e ' n ' ir ' is sur la kort ' o ' n al la put ' o . Baldaŭ ŝi re ' ven ' is , mal ' facil ' e spirant ' e kaj lac ' e , kun tali ' o klin ' it ' a pro la pez ' o de la kruĉ ' o plen ' a de akv ' o , kiu ' n ŝi port ' is ; ŝi tamen ne ripoz ' is eĉ unu moment ' o ' n , sed tuj komenc ' is la prepar ' ad ' o ' n de la samovar ' o . Ĉi tiu labor ' o , kiu ' n ŝi far ' is vid ' ebl ' e la unu ' a ' n foj ' o ' n en la viv ' o , ir ' is tre mal ' facil ' e , tamen post ne plen ' a hor ' o la te ' o est ' is trink ' it ' a . Janj ' o est ' is sen ' vest ' ig ' it ' a kaj en ' dorm ' ig ' it ' a . La egal ' mezur ' a kaj mal ' laŭt ' a spir ' ad ' o de la infan ' o atest ' is dorm ' o ' n trankvil ' a ' n , de la pal ' a vizaĝ ' et ' o mal ' aper ' is la post ' e ' sign ' o ' j de larm ' o ' j , tiel mult ' e el ' verŝ ' it ' a ' j en la daŭr ' o de la tut ' a tag ' o . ",epo
17799,2018-43,remush,112,"Sed la jun ' a patr ' in ' o ne dorm ' is ; en si ' a funebr ' a vest ' o , kun dis ' liber ' ig ' it ' a ' j nigr ' a ' j bukl ' o ' j , kun vizaĝ ' o apog ' it ' a sur la man ' plat ' o , ŝi sid ' is sen ' mov ' e kontraŭ la esting ' iĝ ' ant ' a fajr ' ej ' o kaj medit ' is . Komenc ' e mord ' ant ' a dolor ' o fald ' is ŝi ' a ' n blank ' a ' n frunt ' o ' n en kelk ' e da profund ' a ' j sulk ' o ' j , la okul ' o ' j plen ' iĝ ' is de larm ' o ' j , la brust ' o lev ' iĝ ' ad ' is per mal ' facil ' a ' j ĝem ' o ' j . Sed post iom da temp ' o ŝi ek ' sku ' is la kap ' o ' n , kvazaŭ ŝi vol ' us for ' pel ' i la amas ' o ' n da kor ' dolor ' o ' j kaj tim ' o ' j , kiu ' j ŝi ' n sieĝ ' is , ŝi lev ' iĝ ' is , rekt ' ig ' is la tali ' o ' n kaj dir ' is mal ' laŭt ' e : Jes , tiu vir ' in ' o jun ' a , bel ' a , kun blank ' a ' j man ' o ' j kaj elast ' a tali ' o , en ' ir ' is en viv ' o ' n tut ' e nov ' a ' n por ŝi , tiu tag ' o dev ' is est ' i por ŝi komenc ' o de ne ' kon ' at ' a est ' ont ' ec ' o . ",epo
17800,2018-43,remush,112,"La est ' int ' ec ' o de Marta Swicka est ' is mal ' long ' a koncern ' e la jar ' o ' j ' n , simpl ' a koncern ' e la okaz ' int ' aĵ ' o ' j ' n . Marta nask ' iĝ ' is en nobel ' a bien ' o ne tre luks ' a kaj riĉ ' a , sed bel ' a kaj komfort ' a . La bien ' o de ŝi ' a patr ' o , kiu trov ' iĝ ' is en la mal ' proksim ' ec ' o de nur kelk ' e da mejl ' o ' j de Varsovi ' o , konsist ' is el kelk ' e da cent ' o ' j da hektar ' o ' j da sem ' o ' taŭg ' a ter ' o , flor ' o ' riĉ ' a , sufiĉ ' e grand ' a herb ' ej ' o , bel ' a betul ' a arb ' ar ' et ' o , kiu liver ' is hejt ' a ' n material ' o ' n en vintr ' o kaj bel ' a ' j ' n promen ' o ' j ' n en somer ' o , el vast ' a ĝarden ' o plen ' a de frukt ' arb ' o ' j kaj el bel ' a dom ' et ' o kun ses front ' a ' j fenestr ' o ' j , el ' ir ' ant ' a ' j sur rond ' o ' form ' a ' n herb ' o ' tapiŝ ' e kovr ' it ' a ' n kort ' o ' n , kun verd ' a ' j gaj ' aspekt ' a ' j fenestr ' o ' kovr ' il ' o ' j , kun balkon ' o kun kvar kolon ' o ' j , kiu ' j ' n ĉirkaŭ ' volv ' is punc ' o ' flor ' a ' j fab ' o ' j kaj tri ' kolor ' o ' j kun bel ' a ' j viol ' kolor ' a ' j kalik ' o ' j . ",epo
17801,2018-43,remush,140,"Super la lul ' il ' o de Marta sekv ' e kant ' is najtingal ' o ' j kaj mal ' jun ' a ' j tili ' o ' j balanc ' is si ' a ' j ' n serioz ' a ' j ' n frunt ' o ' j ' n , roz ' o ' j flor ' is kaj tritik ' a ' j spik ' o ' j rul ' is ond ' o ' j ' n da or ' o . Klin ' iĝ ' ad ' is super ĝi ankaŭ la bel ' a vizaĝ ' o de la patr ' in ' o kaj per varm ' eg ' a ' j kis ' o ' j kovr ' ad ' is la nigr ' a ' har ' a ' n kapet ' o ' n de la infan ' o . La patr ' in ' o de Marta est ' is vir ' in ' o bon ' a kaj bel ' a , la patr ' o est ' is hom ' o kler ' a kaj ankaŭ bon ' a . La sol ' a infan ' o de tiu ' j ge ' patr ' o ' j kresk ' is mez ' e de am ' o de hom ' o ' j kaj de kares ' o ' j de bon ' stat ' o . La unu ' a dolor ' o , kiu traf ' is la ĝis tiam sen ' nub ' a ' n viv ' o ' n de la bel ' a , gaj ' a kaj vigl ' a knab ' in ' o , est ' is la perd ' o de la patr ' in ' o . Marta hav ' is tiam la aĝ ' o ' n de dek ' ses jar ' o ' j , ŝi mal ' esper ' is iom da temp ' o , ŝi sopir ' is long ' e , sed la jun ' ec ' o met ' is san ' ig ' a ' n balzam ' o ' n sur la unu ' a ' n vund ' o ' n de ŝi ' a kor ' o , ruĝ ' o re ' flor ' is sur ŝi ' a vizaĝ ' o , esper ' o ' j kaj rev ' o ' j re ' ven ' is . ",epo
17802,2018-43,remush,167,"Tamen baldaŭ ven ' is ali ' a ' j mal ' feliĉ ' o ' j . La patr ' o de Marta , part ' e pro si ' a propr ' a ne ' sin ' gard ' ec ' o , sed precip ' e kaŭz ' e de ekonomi ' a ' j ŝanĝ ' o ' j , kiu ' j far ' iĝ ' is en la land ' o , en ' fal ' is en danĝer ' o ' n perd ' i si ' a ' n posed ' aĵ ' o ' n . Li ' a san ' o ek ' ŝancel ' iĝ ' is , li antaŭ ' vid ' is ne sol ' e la ruin ' o ' n de si ' a hav ' o , sed ankaŭ la proksim ' a ' n fin ' o ' n de si ' a viv ' o . Tamen la sort ' o de Marta tiam ŝajn ' is jam asekur ' it ' a . Ŝi am ' is kaj est ' is am ' at ' a . Johan ' o Swicki , jun ' a ofic ' ist ' o , kiu hav ' is jam sufiĉ ' e alt ' a ' n ofic ' o ' n en unu el la regn ' a ' j instituci ' o ' j en Varsovi ' o , ek ' am ' is la bel ' a ' n nigr ' okul ' a ' n fraŭl ' in ' o ' n kaj vek ' is en ŝi reciprok ' a ' n sent ' o ' n de estim ' o kaj am ' o . Kelk ' e da semajn ' o ' j post la edz ' iĝ ' a fest ' o de Marta mort ' is ŝi ' a patr ' o . La ruin ' ig ' it ' a nobel ' o , kiu ebl ' e iam rev ' is pli bril ' ant ' a ' n sort ' o ' n por si ' a sol ' infan ' o , kun ĝoj ' o en ' met ' is ŝi ' a ' n man ' o ' n en la man ' o ' n de ne ' riĉ ' a , sed labor ' em ' a hom ' o ; pens ' ant ' e , ke de la moment ' o , kiam Marta for ' ir ' is de la edz ' iĝ ' a altar ' o , ŝi ' a est ' ont ' ec ' o ricev ' is sufiĉ ' a ' n asekur ' o ' n kontraŭ la sufer ' o ' j de sol ' ec ' o kaj la danĝer ' o ' j de mal ' riĉ ' ec ' o , li mort ' is trankvil ' e . ",epo
17803,2018-43,remush,171,"La du ' a ' n foj ' o ' n en la viv ' o Mart ' a ' n traf ' is grand ' a dolor ' o , sed ĉi tiu ' n foj ' o ' n ĝi ' n kviet ' ig ' is jam ne sol ' e la jun ' ec ' o , sed ankaŭ la am ' o de edz ' in ' o kaj post ' e patr ' in ' o . Ŝi ' a bel ' a lok ' o de nask ' iĝ ' o perd ' iĝ ' is por ŝi por ĉiam , trans ' ir ' is en la man ' o ' j ' n de fremd ' a ' j hom ' o ' j , sed kompens ' e la am ' at ' a kaj am ' ant ' a edz ' o mez ' e de la urb ' a bru ' o aranĝ ' is por ŝi mol ' a ' n , varm ' a ' n kaj oportun ' a ' n nest ' o ' n , en kiu baldaŭ ek ' son ' is la arĝent ' o ' son ' a voĉ ' o de infan ' o . Inter famili ' a ' j ĝoj ' o ' j kaj dev ' o ' j kvin jar ' o ' j pas ' is por la jun ' a vir ' in ' o feliĉ ' e kaj rapid ' e . Johan ' o Swicki labor ' is konscienc ' e kaj lert ' e , ricev ' ad ' is sufiĉ ' e grand ' a ' n salajr ' o ' n , kiu don ' is al li la ebl ' o ' n ĉirkaŭ ' ig ' i la am ' at ' a ' n vir ' in ' o ' n per ĉio , al kio ŝi al ' kutim ' iĝ ' is de ' post si ' a nask ' iĝ ' o kaj kio en ' hav ' is en si ĉarm ' o ' n por ĉiu kur ' ant ' a moment ' o kaj trankvil ' ec ' o ' n por ĉiu morgaŭ ' a tag ' o . Por ĉiu ? ne ! nur por la plej proksim ' a . Ĉar Johan ' o Swicki ne est ' is sufiĉ ' e antaŭ ' zorg ' a , por pens ' i pri pli mal ' proksim ' a est ' ont ' ec ' o , se tio postul ' is ia ' n eĉ plej mal ' grand ' a ' n rifuz ' o ' n al si en la nun ' a moment ' o . ",epo
17804,2018-43,remush,155,"Mart ' a ' n tromp ' is kaj for ' las ' is ĉio , kio , ven ' ant ' e de ekster ' e , ĝis nun est ' is por ŝi amik ' a kaj protekt ' a . La sort ' o , kiu ŝi ' n traf ' is , tut ' e ne est ' is ia sort ' o escept ' a , ŝi ' a mal ' feliĉ ' o ne hav ' is si ' a ' n font ' o ' n en ia strang ' a , ne ' ordinar ' a okaz ' int ' aĵ ' o , en ia mir ' ig ' a katastrof ' o , kiu mal ' oft ' e aper ' as en la histori ' o de la hom ' ar ' o . Financ ' a ruin ' iĝ ' o kaj mort ' o ĝis nun lud ' is en ŝi ' a viv ' o la rol ' o ' n de detru ' ant ' o ' j de la trankvil ' ec ' o kaj feliĉ ' o . Kio do est ' as pli ordinar ' a ? kio precip ' e ĉe ni est ' as pli ordinar ' a ol la unu ' a ? kio est ' as pli oft ' a , pli ne ' evit ' ebl ' a ol la du ' a ? Marta renkont ' iĝ ' is vizaĝ ' o kontraŭ vizaĝ ' o kun tio , kun kio renkont ' iĝ ' as milion ' o ' j da hom ' o ' j , milion ' o ' j da vir ' in ' o ' j . Kiu ne renkont ' is oft ' e en si ' a viv ' o hom ' o ' j ' n , kiu ' j plor ' as super la river ' o ' j de Babilon ' o , ĉirkaŭ ' flu ' ant ' a ' j la ruin ' o ' j ' n de ili ' a perd ' it ' a bon ' stat ' o ? Kiu pov ' as pri ' kalkul ' i , kiom da foj ' o ' j en si ' a viv ' o li rigard ' is funebr ' a ' n vest ' o ' n de vidv ' in ' o , pal ' a ' j ' n vizaĝ ' o ' j ' n kaj larm ' e ' lac ' ig ' it ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n de orf ' o ' j ? ",epo
17805,2018-43,remush,217,"Ĉio , kio akompan ' is ĝis nun la viv ' o ' n de la jun ' a vir ' in ' o , dis ' iĝ ' is de ŝi , for ' flug ' is de ŝi , sed ŝi ne dis ' iĝ ' is de si mem . Kio ŝi mem pov ' is est ' i por si mem ? kio ' n ŝi sukces ' is kolekt ' i por si en la est ' int ' ec ' o ? kia ' j arm ' il ' o ' j de instru ' it ' ec ' o , vol ' o aŭ spert ' o pov ' is serv ' i ŝi ' n en la batal ' o kontraŭ la komplik ' aĵ ' o ' j de la soci ' a viv ' o , kontraŭ la mizer ' o , blind ' a okaz ' o , sol ' ec ' o ? En ĉi tiu ' j demand ' o ' j kuŝ ' is la enigm ' o de ŝi ' a est ' ont ' ec ' o , la demand ' o pri viv ' o kaj mort ' o , ne sol ' e por ŝi , sed ankaŭ por ŝi ' a infan ' o . Material ' e tiu jun ' a patr ' in ' o posed ' is nenio ' n , aŭ preskaŭ nenio ' n . Kelk ' a ' j dek ' o ' j da spes ' mil ' o ' j , kiu ' j rest ' is de la vend ' o de la mebl ' aĵ ' o ' j post la pag ' o de mal ' grand ' a ' j ŝuld ' o ' j kaj de la kost ' o de la en ' ter ' ig ' o de la edz ' o , iom da tol ' aĵ ' o , du vest ' o ' j prezent ' is ŝi ' a ' n tut ' a ' n hav ' o ' n . Grand ' valor ' a ' j ' n juvel ' o ' j ' n ŝi neniam hav ' is : tiu ' j ' n , kiu ' j ' n ŝi hav ' is , ŝi vend ' is dum la mal ' san ' ec ' o de la edz ' o , por pag ' i la van ' a ' j ' n konsil ' o ' j ' n de la kurac ' ist ' o ' j kaj la sam ' e van ' a ' j ' n medikament ' o ' j ' n . Eĉ la mizer ' a ' j mebl ' aĵ ' o ' j , kiu ' j trov ' iĝ ' is en ŝi ' a nov ' a loĝ ' ej ' o , ne est ' is ŝi ' a propr ' aĵ ' o . Ŝi lu ' is ili ' n kun ' e kun la ĉambr ' o en la mansard ' o , kaj por ili ' a uz ' ad ' o , tiel sam ' e kiel por la ĉambr ' o , ŝi pren ' is sur si ' n la dev ' o ' n pag ' i en la unu ' a tag ' o de ĉiu monat ' o . ",epo
17806,2018-43,remush,115,"Tio prezent ' is est ' ant ' ec ' o ' n mal ' gaj ' a ' n , nud ' a ' n , sed almenaŭ jam klar ' e difin ' it ' a ' n . Ne ' difin ' it ' a rest ' is la est ' ont ' ec ' o . Oni dev ' is ĝi ' n akir ' i , preskaŭ kre ' i . Ĉu tiu jun ' a , bel ' a vir ' in ' o kun la graci ' a tali ' o , la blank ' a ' j man ' o ' j kaj silk ' ec ' a ' j nigr ' a ' j har ' o ' j , dens ' e ĉirkaŭ ' ant ' a ' j la bel ' form ' a ' n kap ' o ' n , posed ' is ia ' n fort ' o ' n de akir ' ad ' o ? ĉu el si ' a est ' int ' ec ' o ŝi el ' port ' is io ' n , el kio ŝi pov ' us kre ' i est ' ont ' ec ' o ' n ? Ŝi medit ' is pri tio , sid ' ant ' e sur mal ' alt ' a lign ' a seĝ ' et ' o antaŭ la ard ' ant ' a ' j karb ' o ' j de la kamen ' o . Ŝi ' a ' j okul ' o ' j kun esprim ' o de profund ' a am ' o est ' is fiks ' it ' a ' j sur la vizaĝ ' et ' o de la infan ' o , kiu trankvil ' e dorm ' is sur la blank ' a ' j kusen ' o ' j . Por vi , ŝi dir ' is post kelk ' a silent ' o , kaj por mi , pro pan ' o , pro azil ' o , pro trankvil ' ec ' o mi labor ' os ! ",epo
17807,2018-43,remush,138,"Ŝi star ' iĝ ' is antaŭ la fenestr ' o . La nokt ' o est ' is mal ' lum ' a , Marta vid ' is nenio ' n , nek la krut ' a ' j ' n tegment ' o ' j ' n , kiu ' j star ' is mal ' supr ' e de la alt ' a mansard ' o en form ' o de mult ' e da lev ' it ' aĵ ' o ' j kaj fleks ' it ' aĵ ' o ' j , nek la mal ' lum ' a ' j ' n fum ' mal ' pur ' ig ' it ' a ' j ' n kamen ' tub ' o ' j ' n , star ' ant ' a ' j ' n super la tegment ' o ' j , nek la strat ' a ' j ' n lantern ' o ' j ' n , kies mal ' klar ' a bril ' o ne ating ' is la alt ' ec ' o ' n de ŝi ' a fenestr ' o . Ŝi ne vid ' is eĉ la ĉiel ' o ' n , ĉar ĝi est ' is kovr ' it ' a de nub ' o ' j kaj neniu stel ' o en ĝi bril ' is . Sed la bru ' o de la grand ' a urb ' o ating ' is ŝi ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n , sen ' ĉes ' a , kvankam nokt ' a , surd ' ig ' a , kvankam mal ' fort ' ig ' it ' a de la mal ' proksim ' ec ' o . La hor ' o ne est ' is tro mal ' fru ' a ; en la larĝ ' a ' j , bel ' eg ' a ' j strat ' o ' j , kiel ankaŭ en la mal ' vast ' a ' j mal ' lum ' a ' j strat ' et ' o ' j , hom ' o ' j ankoraŭ ir ' is , vetur ' is , cel ' is plezur ' o ' n , serĉ ' is profit ' o ' n , kur ' is tie ' n , kie ' n vok ' is ili ' n la sci ' vol ' ec ' o de la pens ' o , la volupt ' o de la kor ' o , aŭ la esper ' o de akir ' o . ",epo
17808,2018-43,remush,192,"En tiu ' j demand ' o ' j koncentr ' iĝ ' is la tut ' a anim ' o de Marta . Re ' memor ' o ' j agrabl ' a ' j kaj sam ' temp ' e mord ' ant ' a ' j , re ' memor ' o ' j de vir ' in ' o , kiu iam , est ' ant ' e graci ' a kaj gaj ' a knab ' in ' o , per mal ' pez ' a ' j pied ' o ' j paŝ ' ad ' is sur la freŝ ' a herb ' o kaj bel ' kolor ' a ' j flor ' o ' j de la hejm ' a vilaĝ ' o ; kiu post ' e , flank ' e de am ' at ' a edz ' o , pas ' ig ' ad ' is tag ' o ' j ' n feliĉ ' a ' j ' n , liber ' a ' j ' n de zorg ' o ' j kaj mal ' ĝoj ' o , kaj nun en vest ' o de vidv ' in ' o star ' is ĉe la mal ' grand ' a fenestr ' et ' o de mansard ' o , kun pal ' a frunt ' o , apog ' it ' a sur la kun ' met ' it ' a ' j man ' plat ' o ' j ; re ' memor ' o ' j de vir ' in ' o , kiu ' j en la daŭr ' o de la tut ' a pas ' int ' a tag ' o ŝi ' n ĉirkaŭ ' is per amas ' o da log ' ant ' a ' j fantom ' o ' j , vund ' ant ' e kaj ŝir ' ant ' e , for ' flug ' is nun de ŝi antaŭ la minac ' a , mister ' a , sed real ' e palp ' ebl ' a bild ' o de la est ' ant ' ec ' o . Ĉi tiu bild ' o en ' glut ' is ŝi ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , tamen vid ' ebl ' e ŝi ' n ne terur ' is . Ĉu ŝi ĉerp ' is si ' a ' n kuraĝ ' o ' n el la patr ' in ' a am ' o , kiu plen ' ig ' is ŝi ' a ' n kor ' o ' n ? Ĉu ŝi posed ' is tiu ' n fier ' ec ' o ' n , kiu abomen ' as tim ' o ' n ? Ĉu . ŝi ne kon ' is la mond ' o ' n nek si ' n mem ? Ŝi ne tim ' is . Kiam ŝi lev ' is la vizaĝ ' o ' n , sur ĝi est ' is post ' e ' sign ' o ' j de larm ' o ' j , kiu ' j ' n ŝi el ' flu ' ig ' is en la last ' a ' j tag ' o ' j , sur ĝi est ' is la esprim ' o de kor ' dolor ' o kaj sopir ' o , sed tim ' o kaj sen ' esper ' ec ' o sur ĝi ne est ' is . ",epo
17809,2018-43,remush,122,"La sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n post si ' a trans ' loĝ ' iĝ ' o en la mansard ' o ' n Marta je la dek ' a hor ' o maten ' e est ' is jam en la urb ' o . Vid ' ebl ' e ŝi rapid ' is al ia cel ' o ; ia brul ' ig ' ant ' a pens ' o , mal ' trankvil ' a esper ' o pel ' is ŝi ' n antaŭ ' e ' n , ĉar ŝi ir ' is rapid ' e , kaj mal ' rapid ' ig ' is si ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n nur tiam , kiam ŝi trov ' iĝ ' is sur la strat ' o Dluga . Tie ŝi ir ' is jam ĉiam pli kaj pli mal ' rapid ' e , mal ' fort ' a ruĝ ' o aper ' is sur ŝi ' a ' j pal ' a ' j vang ' o ' j , la spir ' ad ' o far ' iĝ ' is pli rapid ' a , kiel est ' as ordinar ' e ĉe la al ' proksim ' iĝ ' o de moment ' o tre dezir ' at ' a kaj sam ' temp ' e terur ' a , kiu postul ' as la streĉ ' iĝ ' o ' n de ĉiu ' j fort ' o ' j de la prudent ' o kaj vol ' o , kiu vek ' as esper ' o ' n , sen ' kuraĝ ' ec ' o ' n , aŭ ebl ' e eĉ malgraŭ ' vol ' a ' n hont ' o ' n , kaŭz ' it ' a ' n de la kutim ' o ' j de la tut ' a viv ' o , de la serioz ' a nov ' ec ' o de la situaci ' o . ",epo
17810,2018-43,remush,165,"Antaŭ la pord ' eg ' o de unu el la plej grand ' a ' j dom ' o ' j ŝi halt ' is kaj rigard ' is la numer ' o ' n de la dom ' o ; la numer ' o vid ' ebl ' e est ' is ĝust ' e tiu , kiu ' n ŝi hav ' is en si ' a memor ' o , ĉar post unu iom pli long ' a kaj pli profund ' a ek ' spir ' o ŝi komenc ' is mal ' rapid ' e supr ' e ' n ' ir ' i sur la lum ' a kaj larĝ ' a ŝtup ' ar ' o . Apenaŭ ŝi pas ' is dek kelk ' e da ŝtup ' o ' j , ŝi vid ' is du mal ' supr ' e ' n ' ir ' ant ' a ' j ' n vir ' in ' o ' j ' n . Unu el ili est ' is vest ' it ' a pen ' plen ' e , eĉ kun elegant ' ec ' o , kaj hav ' is ten ' iĝ ' o ' n mem ' fid ' a ' n , vizaĝ ' esprim ' o ' n trankvil ' a ' n , kontent ' a ' n . La du ' a , pli jun ' a , tre jun ' a , en mal ' hel ' a lan ' a vest ' o , iom el ' uz ' it ' a ŝal ' o sur la ŝultr ' o ' j , kun ĉapel ' o , kiu vid ' ebl ' e tra ' viv ' is jam pli ol unu aŭtun ' o ' n , ir ' is kun mal ' lev ' it ' a ' j man ' o ' j , kun rigard ' o direkt ' it ' a al la ter ' o . La iom ruĝ ' a ' j palpebr ' o ' j , la pal ' a kolor ' o de la vizaĝ ' o kaj la mal ' dik ' ec ' o de la tali ' o don ' is al la tut ' a figur ' o de tiu jun ' a kaj sufiĉ ' e bel ' a knab ' in ' o la esprim ' o ' n de mal ' gaj ' ec ' o , mal ' fort ' ec ' o kaj lac ' ec ' o . Tiu ' j du vir ' in ' o ' j vid ' ebl ' e bon ' e kon ' is si ' n reciprok ' e , ĉar ili parol ' is inter si intim ' e . ",epo
17811,2018-43,remush,113," — Di ' o , mi ' a Di ' o ! — dir ' is la pli jun ' a mal ' laŭt ' e kaj iom ĝem ' ant ' e , — kio ' n mi mal ' feliĉ ' a nun far ' os ? la last ' a esper ' o mi ' n tromp ' is . Kiel mi dir ' os al la patr ' in ' o , ke ankaŭ hodiaŭ mi ne ricev ' is ankoraŭ lecion ' o ' j ' n ! Ŝi pli mal ' san ' iĝ ' os . kaj eĉ sen tio en la dom ' o est ' as jam nenio por manĝ ' i . — Nu , nu , — respond ' is la pli mal ' jun ' a per ton ' o , en kiu krom kun ' sent ' o son ' is ankaŭ kord ' o de fort ' e sent ' at ' a propr ' a pli ' alt ' ec ' o ; — ne mal ' ĝoj ' u tiel fort ' e ! labor ' u ankoraŭ iom super la muzik ' o . — Ha ! se mi sci ' us tiel lud ' i , kiel Vi ! — ek ' kri ' is la pli jun ' a , — sed mi ne sci ' as . — Talent ' o ' n vi ne hav ' as , mi ' a kar ' a ! — dir ' is la pli mal ' jun ' a , — kio ' n far ' i ? vi ne hav ' as talent ' o ' n ! ",epo
17812,2018-43,remush,132,"Tiel parol ' ant ' e , la du vir ' in ' o ' j pas ' is preter Marta ; ili est ' is tiel okup ' it ' a ' j unu de si ' a kontent ' ec ' o kaj la du ' a de si ' a mal ' ĝoj ' o , ke ili ne don ' is eĉ la plej mal ' grand ' a ' n atent ' o ' n al la vir ' in ' o , kies funebr ' a vest ' o preter ' ŝov ' iĝ ' is antaŭ ili . Sed ŝi halt ' is subit ' e kaj akompan ' is ili ' n per si ' a rigard ' o . Ili vid ' ebl ' e est ' is instru ' ist ' in ' o ' j , kiu ' j for ' las ' is la lok ' o ' n , al kiu ŝi nun cel ' is . Unu el ili for ' las ' is tiu ' n lok ' o ' n kun vizaĝ ' o tre kontent ' a , sed la du ' a — kun larm ' o ' j . Post du ' on ' hor ' o , ebl ' e post kvar ' on ' hor ' o , ŝi ankaŭ mal ' supr ' e ' n ' ir ' os per tiu ŝtup ' ar ' o , per kiu nun ŝi supr ' e ' n ' ir ' as . Ĉu ĝoj ' o aŭ larm ' o ' j est ' os ŝi ' a sort ' o ? Ŝi ' a kor ' o bat ' is fort ' e , kiam ŝi ek ' tuŝ ' is la sonor ' il ' o ' n ĉe la pord ' o , sur kiu bril ' is kupr ' a plat ' o kun la sur ' skrib ' o : Inform ' a ofic ' ej ' o por instru ' ist ' o ' j kaj instru ' ist ' in ' o ' j , de Ludovik ' in ' o Zminska . ",epo
17813,2018-43,remush,278,"Tra mal ' grand ' a antaŭ ' ĉambr ' o , kies pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is post la ek ' son ' o de la sonor ' il ' o , Marta en ' ir ' is en vast ' a ' n ĉambr ' o ' n , lum ' it ' a ' n de du grand ' a ' j fenestr ' o ' j , el ' ir ' ant ' a ' j sur mult ' e ' hom ' a ' n strat ' o ' n ; en la ĉambr ' o star ' is mult ' e da bel ' a ' j mebl ' o ' j , inter kiu ' j disting ' iĝ ' is kaj tuj fal ' is en la okul ' o ' j ' n tut ' e nov ' a tre elegant ' a kaj mult ' e ' kost ' a fortepian ' o . En la ĉambr ' o est ' is tri person ' o ' j , el kiu ' j unu lev ' iĝ ' is renkont ' e al Marta . Ĝi est ' is vir ' in ' o de mez ' a aĝ ' o , kun har ' o ' j de ne ' difin ' it ' a kolor ' o , glat ' e friz ' it ' a ' j sub elegant ' a blank ' a kuf ' o , kun si ' n ' ten ' ad ' o iom rigid ' a . Ŝi ' a vizaĝ ' o kun sufiĉ ' e regul ' a ' j trajt ' o ' j ne hav ' is ia ' n klar ' e difin ' it ' a ' n karakter ' a ' n esprim ' o ' n , kaj , tiel sam ' e kiel la griz ' a vest ' o sen ia ' j ornam ' o ' j , buton ' um ' it ' a sur la brust ' o per vic ' o da monoton ' a ' j buton ' o ' j , ĝi per nenio for ' puŝ ' is kaj per nenio al ' tir ' is . Tio est ' is figur ' o , de la kap ' o ĝis la pied ' o ' j port ' ant ' a la esprim ' o ' n de ofic ' ec ' o ; tiu vir ' in ' o ebl ' e est ' is kapabl ' a en ali ' a temp ' o kaj ali ' a lok ' o rid ' et ' i liber ' e , rigard ' i sent ' em ' e , per kor ' a mov ' o etend ' i la man ' o ' n por man ' prem ' o , sed ĉi tie , en tiu salon ' et ' o , en kiu ŝi akcept ' ad ' is la person ' o ' j ' n , kiu ' j bezon ' is ŝi ' a ' n konsil ' o ' n kaj help ' o ' n , kaj aper ' ad ' is en la karakter ' o de ofic ' per ' ist ' in ' o inter tiu ' j person ' o ' j kaj la publik ' o , ŝi est ' is tia , kia ŝi sen ' dub ' e dev ' is est ' i , ĝentil ' a kaj bon ' manier ' a , sed si ' n ' de ' ten ' a kaj si ' n ' gard ' a . Tiu ĉambr ' o hav ' is ŝajn ' o ' n de salon ' et ' o ; sed en efektiv ' ec ' o ĝi est ' is komerc ' ej ' o tia sam ' a , kia ' j est ' as ĉiu ' j ali ' a ' j komerc ' ej ' o ' j ; ĝi ' a mastr ' in ' o propon ' ad ' is si ' a ' j ' n konsil ' o ' j ' n , klar ' ig ' o ' j ' n kaj rilat ' o ' j ' n al tiu ' j , kiu ' j ili ' n postul ' ad ' is de ŝi , inter ' ŝanĝ ' e kontraŭ reciprok ' a serv ' o en form ' o de mon ' o . Ĝi est ' is ankaŭ pur ' iĝ ' ej ' o , tra kiu pas ' ad ' is hom ' a ' j anim ' o ' j , en ' ir ' ant ' e el ĝi en la ĉiel ' o ' n de akir ' it ' a labor ' o , aŭ en la infer ' o ' n de kontraŭ ' vol ' a sen ' labor ' ec ' o . ",epo
17814,2018-43,remush,106,"Marta halt ' is moment ' o ' n apud la pord ' o kaj ĵet ' is si ' a ' n rigard ' o ' n sur la vizaĝ ' o ' n kaj la figur ' o ' n de la vir ' in ' o , kiu ir ' is al ŝi renkont ' e . Ŝi ' a ' j okul ' o ' j , kiu ' j hieraŭ ĉiu ' minut ' e plen ' iĝ ' ad ' is de larm ' o ' j , sed hodiaŭ est ' is sek ' a ' j kaj bril ' ant ' a ' j , akir ' is la esprim ' o ' n de ne ' ordinar ' a akr ' ec ' o , eĉ preskaŭ penetr ' em ' ec ' o . Vid ' ebl ' e en ili koncentr ' iĝ ' is la tut ' a pens ' o ' kapabl ' ec ' o de la jun ' a vir ' in ' o kaj pen ' is penetr ' i en la profund ' o ' n de la person ' o , kies buŝ ' o dev ' is el ' parol ' i juĝ ' o ' n pri ŝi ' a est ' ont ' a sufer ' ad ' o aŭ trankvil ' ec ' o . La unu ' a ' n foj ' o ' n en si ' a viv ' o Marta nun ven ' is al iu pro negoc ' o ; est ' is unu el la plej grav ' a ' j negoc ' o ' j de mal ' riĉ ' a ' j hom ' o ' j : bezon ' o de labor ' en ' spez ' o . ",epo
17815,2018-43,remush,233," — Estim ' at ' a sinjor ' in ' o kred ' ebl ' e hav ' as bezon ' o ' n al la inform ' a ofic ' ej ' o ? — dir ' is la mastr ' in ' o de la loĝ ' ej ' o . — Jes , sinjor ' in ' o , — respond ' is la ven ' int ' in ' o . — Mi est ' as Marta Swicka . — Vol ' u sid ' iĝ ' i kaj atend ' i moment ' o ' n , ĝis mi fin ' os la inter ' parol ' ad ' o ' n kun tiu ' j sinjor ' in ' o ' j , kiu ' j ven ' is antaŭ ' e . Marta sid ' iĝ ' is sur seĝ ' o , kiu est ' is montr ' it ' a al ŝi , kaj nur nun ŝi direkt ' is si ' a ' n atent ' o ' n al la du ali ' a ' j person ' o ' j , kiu ' j trov ' iĝ ' is en la ĉambr ' o . Tiu ' j person ' o ' j fort ' e diferenc ' is inter si per la aĝ ' o , vest ' aĵ ' o kaj ekster ' aĵ ' o . Unu el ili est ' is fraŭl ' in ' o , hav ' ant ' a la aĝ ' o ' n de ebl ' e du ' dek jar ' o ' j , tre bel ' a , kun rid ' et ' o sur la roz ' o ' kolor ' a buŝ ' o , kun blu ' a ' j okul ' o ' j , kiu ' j rigard ' is seren ' e , preskaŭ gaj ' e , en silk ' a vest ' o de hel ' a kolor ' o kaj mal ' grand ' a ĉapel ' o , kiu bel ' e ornam ' is la hel ' e blond ' a ' j ' n har ' o ' j ' n . Vid ' ebl ' e ĝust ' e kun ŝi Ludovik ' in ' o Zminska inter ' parol ' is antaŭ la en ' ir ' o de Marta , ĉar al ŝi ankaŭ ŝi si ' n turn ' is tuj post la salut ' a akcept ' o de la ven ' int ' in ' o . Ŝi parol ' is angl ' e , kaj jam de la unu ' a ' j vort ' o ' j de respond ' o de la jun ' a fraŭl ' in ' o oni tuj pov ' is diven ' i , ke ŝi est ' as nask ' it ' a angl ' in ' o . Marta ne kompren ' is la parol ' ad ' o ' n de la du vir ' in ' o ' j , ĉar ŝi ne sci ' is la lingv ' o ' n , kiu ' n ili parol ' is , ŝi vid ' is nur , ke liber ' a rid ' et ' o ne for ' las ' is la buŝ ' o ' n de la bel ' a angl ' in ' o , ke ŝi ' a vizaĝ ' o , si ' n ' ten ' ad ' o kaj manier ' o de parol ' ad ' o esprim ' is kuraĝ ' ec ' o ' n de person ' o , kiu kutim ' is hav ' i sukces ' o ' n , kaj kiu plen ' e fid ' as si ' n mem kaj la sort ' o ' n , kiu ŝi ' n atend ' as . ",epo
17816,2018-43,remush,114,"Post mal ' long ' a inter ' parol ' ad ' o la mastr ' in ' o de la loĝ ' ej ' o pren ' is foli ' et ' o ' n da paper ' o kaj komenc ' is rapid ' e skrib ' i io ' n sur ĝi . Marta , kiu kun streĉ ' it ' a atent ' o observ ' is la detal ' o ' j ' n de la scen ' o , kiu hav ' is proksim ' a ' n rilat ' o ' n al ŝi ' a propr ' a situaci ' o , vid ' is ke Ludovik ' in ' o Zminska skrib ' is la leter ' o ' n franc ' e , met ' is tie cifer ' o ' n , esprim ' ant ' a ' n la sum ' o ' n de 600 spes ' mil ' o ' j , kaj sur la kovert ' o ŝi skrib ' is unu el la graf ' a ' j famili ' nom ' o ' j kaj al ' don ' is la nom ' o ' n de la plej bel ' a strat ' o en Varsovi ' o . Far ' int ' e ĉio ' n ĉi tio ' n , ŝi kun ĝentil ' a rid ' et ' o trans ' don ' is la leter ' o ' n al la angl ' in ' o , kiu lev ' iĝ ' is , far ' is salut ' o ' n kaj el ' ir ' is el la ĉambr ' o per facil ' a ' j paŝ ' o ' j , kun kap ' o lev ' it ' a kaj kun rid ' et ' o de kontent ' ec ' o sur la buŝ ' o . ",epo
17817,2018-43,remush,211," — Ses ' cent spes ' mil ' o ' j por jar ' o , — medit ' is Marta , — kia riĉ ' ec ' o , mi ' a Di ' o ! kia feliĉ ' o , kiam oni pov ' as tiom mult ' e labor ' en ' spez ' i ! Se oni promes ' us al mi almenaŭ du ' on ' o ' n de tiu sum ' o , mi est ' us trankvil ' a pri Janj ' o kaj pri mi ! Medit ' ant ' e tia ' manier ' e , la jun ' a vir ' in ' o kun interes ' o kaj sen ' konsci ' a kompat ' o rigard ' is la person ' o ' n , kun kiu post la for ' ir ' o de la angl ' in ' o la mastr ' in ' o de la loĝ ' ej ' o komenc ' is inter ' parol ' ad ' o ' n . Ĝi est ' is vir ' in ' o , kiu pov ' is hav ' i la aĝ ' o ' n de ĉirkaŭ ses ' dek jar ' o ' j , mal ' grand ' a , mal ' gras ' a , kun vizaĝ ' o velk ' int ' a , kovr ' it ' a de mult ' o da sulk ' et ' o ' j , kun har ' o ' j preskaŭ tut ' e blank ' a ' j , komb ' it ' a ' j en la form ' o de du glat ' a ' j stri ' o ' j sub ĉapel ' o nigr ' a , ĉif ' it ' a kaj de antaŭ ' long ' e pas ' int ' a mod ' o . Nigr ' a lan ' a vest ' o kaj silk ' a antikv ' a mantel ' et ' o pend ' is sur la mal ' gras ' a korp ' o de la mal ' jun ' ul ' in ' o , ŝi ' a ' j man ' o ' j tra ' vid ' ebl ' a ' j , blank ' a ' j kaj mal ' dik ' a ' j , per mal ' trankvil ' a mov ' ad ' o ĉiam ĉif ' ad ' is kaj turn ' ad ' is en la sen ' karn ' a ' j fingr ' o ' j blank ' a ' n tol ' a ' n tuk ' et ' o ' n , kiu kuŝ ' is sur ŝi ' a ' j genu ' o ' j . Tia ' n sam ' a ' n mal ' trankvil ' ec ' o ' n montr ' is ŝi ' a ' j okul ' o ' j , kiu ' j vid ' ebl ' e iam est ' is blu ' a ' j , sed nun sen ' kolor ' iĝ ' is kaj sen ' bril ' iĝ ' is ; ili jen lev ' iĝ ' ad ' is al la vizaĝ ' o de la mastr ' in ' o , jen kovr ' iĝ ' ad ' is per la ruĝ ' a ' j palpebr ' o ' j , jen kur ' ad ' is de objekt ' o al objekt ' o , kvazaŭ spegul ' ant ' e per tio la mal ' trankvil ' ec ' o ' n kaj dolor ' a ' n streĉ ' iĝ ' ad ' o ' n de la el ' turment ' it ' a cerb ' o , kiu serĉ ' is por si ia ' n punkt ' o ' n de apog ' o , ia ' n rifuĝ ' o ' n kaj kviet ' iĝ ' o ' n . ",epo
17818,2018-43,remush,105," — Ĉu vi , sinjor ' in ' o , jam est ' is iam instru ' ist ' in ' o ? — demand ' is franc ' e Ludovik ' in ' o Zminska , si ' n turn ' ant ' e al la mal ' jun ' ul ' in ' o . La kompat ' ind ' a mal ' jun ' ul ' in ' o mov ' iĝ ' is sur la seĝ ' o , tra ' kur ' is per la okul ' o ' j laŭ ' long ' e kaj laŭ ' larĝ ' e la kontraŭ ' a ' n mur ' o ' n , per konvulsi ' a mov ' o kun ' prem ' is la fingr ' o ' j ' n ĉirkaŭ si ' a glob ' e kun ' volv ' it ' a tuk ' et ' o kaj komenc ' is mal ' laŭt ' e : — Non , Madame , c ’ est le premier fois que je . je . — Ŝi inter ' romp ' is ; ŝi serĉ ' is vid ' ebl ' e la fremd ' lingv ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , per kiu ' j ŝi pov ' us el ' dir ' i si ' a ' n pens ' o ' n , sed ili for ' kur ' is el ŝi ' a lac ' a memor ' o . — J ’ avais . — ŝi komenc ' is post moment ' o , — j ’ avais la fortune . mon fils avait le malheur de la perdre . ",epo
17819,2018-43,remush,141,"La mastr ' in ' o de la loĝ ' ej ' o sid ' is mal ' varm ' a kaj rigid ' a sur la kanap ' o . La lingv ' a ' j erar ' o ' j , far ' at ' a ' j de la mal ' jun ' ul ' in ' o , ŝi ' a mal ' facil ' a kaj mal ' agrabl ' e son ' ant ' a el ' parol ' ad ' o ne aper ' ig ' is sur la buŝ ' o de la mastr ' in ' o rid ' et ' o ' n , tiel sam ' e kiel ties turment ' iĝ ' o kaj dolor ' a mal ' trankvil ' ec ' o ŝajn ' e ne vek ' is en ŝi kompat ' o ' n . — Tio est ' as bedaŭr ' ind ' a , — ŝi dir ' is , — kaj vi hav ' as nur tiu ' n sol ' a ' n fil ' o ' n ? — Mi li ' n jam ne hav ' as ! — ek ' kri ' is pol ' e la mal ' jun ' a vir ' in ' o ; sed subit ' e re ' memor ' iĝ ' int ' e pri la dev ' o montr ' i si ' a ' n sci ' ad ' o ' n de la fremd ' a lingv ' o , ŝi al ' don ' is — il est mourru par désespoir ! La sen ' kolor ' iĝ ' int ' a ' j pupil ' o ' j de la mal ' jun ' ul ' in ' o ne mal ' sek ' iĝ ' is per larm ' o kaj ne ek ' lum ' is eĉ per la plej mal ' grand ' a bril ' o , kiam ŝi ek ' parol ' is la last ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , sed ŝi ' a pal ' a mal ' larĝ ' a buŝ ' o ek ' trem ' is inter ia amas ' o de la ĝi ' n ĉirkaŭ ' ant ' a ' j sulk ' et ' o ' j kaj la kav ' a brust ' o ek ' trem ' is sub la antikv ' a ' mod ' a mantel ' et ' o . ",epo
17820,2018-43,remush,186," — Ĉu vi sci ' as la muzik ' o ' n ? — demand ' is la mastr ' in ' o pol ' e , kvazaŭ la kelk ' a ' j inter ' ŝanĝ ' it ' a ' j vort ' o ' j jam sufiĉ ' e inform ' is ŝi ' n pri la franc ' a sci ' ad ' o de la mal ' jun ' ul ' in ' o . — Mi iam lud ' is , sed . antaŭ jam tre long ' e . ver ' e mi ne sci ' as , ĉu mi pov ' us jam nun . Anstataŭ ĉia respond ' o la mal ' jun ' ul ' in ' o ne ' e sku ' is la kap ' o ' n . Ĉi tiu demand ' o est ' is far ' it ' a per ton ' o ĝentil ' a , sed sam ' temp ' e tiel sek ' a kaj mal ' varm ' a , ke ĝi hav ' is la sam ' a ' n signif ' o ' n , kiel klar ' a rifuz ' o . Tamen la mal ' jun ' a vir ' in ' o tio ' n ne kompren ' is , aŭ pen ' is ne kompren ' i . La franc ' a lingv ' o vid ' ebl ' e est ' is tiu el ŝi ' a ' j sci ' o ' j , de kiu ŝi esper ' is plej mult ' e , per kiu ŝi esper ' is ricev ' i pec ' o ' n da pan ' o , kiu dev ' is gard ' i kontraŭ mizer ' o la last ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n de ŝi ' a el ' turment ' it ' a viv ' o . Sent ' ant ' e , ke la star ' ej ' o el ' ŝov ' iĝ ' as el sub ŝi ' a ' j pied ' o ' j , ke la mastr ' in ' o de la inform ' a ofic ' ej ' o intenc ' as fin ' i la inter ' parol ' ad ' o ' n kun ŝi , don ' int ' e al ŝi nenia ' n inform ' o ' n , ŝi kapt ' is tiu ' n sol ' a ' n kaj laŭ ŝi ' a opini ' o last ' a ' n tabul ' o ' n de sav ' o , kaj , ĉiam pli fort ' e ĉif ' ant ' e la tol ' a ' n tuk ' et ' o ' n en la trem ' ant ' a ' j fingr ' o ' j , ŝi rapid ' e komenc ' is : La géographie , la histoire , les commencements de l ’ arithmétique . ",epo
17821,2018-43,remush,104,"Ŝi subit ' e silent ' iĝ ' is kaj direkt ' is rigid ' a ' n rigard ' o ' n al la kontraŭ ' a mur ' o , ĉar Ludovik ' in ' o Zminska lev ' iĝ ' is . — Mi tre bedaŭr ' as , — mal ' rapid ' e komenc ' is la mastr ' in ' o , — sed en la nun ' a moment ' o mi sci ' as nenia ' n lok ' o ' n , kiu pov ' us taŭg ' i por vi . Ŝi fin ' is , kaj ŝi star ' is nun kun man ' o ' j kun ' met ' it ' a ' j sur la tali ' a part ' o de si ' a cindr ' o ' kolor ' a vest ' o , tre klar ' e atend ' ant ' e adiaŭ ' o ' n . Sed la mal ' jun ' ul ' in ' o sid ' is kiel al ' forĝ ' it ' a al la lok ' o , ŝi ' a ' j ĝis nun mov ' iĝ ' em ' a ' j man ' o ' j kaj okul ' o ' j rigid ' iĝ ' is , dum la pal ' a buŝ ' o mal ' ferm ' iĝ ' is . — Nenia ' n ! — ŝi el ' murmur ' et ' is post moment ' o . — nenia ' n ! — ŝi ripet ' is , kaj rigid ' e , kvazaŭ mov ' it ' a de ia fort ' o sen ' depend ' a de ŝi mem , ŝi mal ' rapid ' e lev ' iĝ ' is de la seĝ ' o . ",epo
17822,2018-43,remush,127,"Ŝi tamen ne for ' ir ' is . Ŝi ' a ' j palpebr ' o ' j ŝvel ' is , la pupil ' o ' j kovr ' iĝ ' is per vitr ' ec ' a vual ' o . Ŝi apog ' is la trem ' ant ' a ' n man ' plat ' o ' n sur la brak ' part ' o de la seĝ ' o kaj dir ' is mal ' laŭt ' e : — Ebl ' e post ' e . ebl ' e iam post ' e . est ' os ia lok ' o . — Ne , sinjor ' in ' o , promes ' i mi ne pov ' as , — respond ' is la mastr ' in ' o monoton ' e , ĝentil ' e , sed rigid ' e . Dum kelk ' e da sekund ' o ' j en la ĉambr ' o reg ' is plen ' a silent ' o . Subit ' e sur la sulk ' o ' plen ' a ' j vang ' o ' j de la mal ' jun ' ul ' in ' o ek ' flu ' is du river ' et ' o ' j da sen ' halt ' a ' j larm ' o ' j . Ŝi tamen el ' ig ' is nenia ' n son ' o ' n , ne dir ' is eĉ unu vort ' o ' n , far ' is salut ' o ' n al la mastr ' in ' o kaj rapid ' e for ' las ' is la ĉambr ' o ' n . Ebl ' e ŝi hont ' is si ' a ' j ' n larm ' o ' j ' n kaj dezir ' is kaŝ ' i ili ' n kiel ebl ' e plej rapid ' e , aŭ ebl ' e al ali ' a lok ' o , simil ' a al tiu , kiu ' n ŝi nun for ' las ' is , ŝi rapid ' is kun nov ' a esper ' o , por ricev ' i nov ' a ' n dis ' rev ' iĝ ' o ' n . ",epo
17823,2018-43,remush,215,"Nun Marta rest ' is du ' op ' e kun la vir ' in ' o , kiu dev ' is solv ' i la demand ' o ' n pri plen ' um ' iĝ ' o aŭ fal ' o de ŝi ' a ' j plej kar ' a ' j esper ' o ' j , de ŝi ' a ' j plej fort ' a ' j dezir ' o ' j . Ŝi ne sent ' is si ' n tim ' ig ' it ' a , sed nur profund ' e mal ' ĝoj ' a . La scen ' o ' j , kiu ' j en la last ' a ' j minut ' o ' j preter ' ŝov ' iĝ ' is antaŭ ŝi ' a ' j okul ' o ' j , far ' is sur ŝi ' a spirit ' o fort ' a ' n impres ' o ' n , des pli fort ' a ' n , ke ĝi est ' is tut ' e nov ' a . Ŝi ne kutim ' is vid ' i hom ' o ' j ' n , kiu ' j serĉ ' as labor ' en ' spez ' o ' n , pel ' as si ' n pro pec ' o da pan ' o , ŝi ne supoz ' is , ŝi neniam antaŭ ' sent ' is , ke tiu si ' n ' pelad ' o en ' hav ' as en si tiom da mal ' trankvil ' ec ' o , turment ' o ' j , tromp ' iĝ ' o ' j . Ĝis nun la labor ' o , ĉiu ' foj ' e kiam Marta pens ' is pri ĝi , aper ' ad ' is en ŝi ' a imag ' o kiel io , pro kio oni bezon ' as nur klin ' iĝ ' i , por tuj ricev ' i la dezir ' at ' a ' n objekt ' o ' n . Ĉi tie , tuj sur la unu ' a staci ' o de tiu ne ' kon ' at ' a voj ' o , ŝi komenc ' is diven ' i la ekzist ' ad ' o ' n de afer ' o ' j terur ' a ' j , tamen ŝi ne trem ' is , en si ' a ' j pens ' o ' j ŝi cert ' ig ' ad ' is si ' n mem , ke ŝi ' n , vir ' in ' o ' n jun ' a ' n kaj san ' a ' n , iam tre zorg ' e eduk ' it ' a ' n de plej bon ' a ' j ge ' patr ' o ' j , ŝi ' n , est ' int ' a ' n kun ' viv ' ant ' in ' o ' n de hom ' o inteligent ' a kaj akir ' ant ' a si ' a ' n pan ' o ' n per labor ' o spirit ' a , ne pov ' as traf ' i sort ' o simil ' a al tiu , kiu traf ' is tiu ' n kompat ' ind ' a ' n mal ' ĝoj ' a ' n knab ' in ' o ' n , kiu ' n ŝi renkont ' is sur la ŝtup ' ar ' o , kaj tiu ' n cent ' obl ' e ankoraŭ pli mal ' feliĉ ' a ' n mal ' jun ' ul ' in ' o ' n , kiu for ' ir ' is antaŭ moment ' o kun du flu ' et ' o ' j da larm ' o ' j sur la sulk ' o ' plen ' a ' j vang ' o ' j . ",epo
17824,2018-43,remush,104,"Ludovik ' in ' o Zminska komenc ' is per la demand ' o , per kiu ŝi vid ' ebl ' e ordinar ' e komenc ' ad ' is la inter ' parol ' o ' j ' n kun la ven ' ant ' a ' j kandidat ' in ' o ' j por ofic ' o de instru ' ist ' in ' o . — Ne , sinjor ' in ' o ; mi est ' as vidv ' in ' o de ofic ' ist ' o , kiu mort ' is antaŭ kelk ' e da tag ' o ' j . Nur nun la unu ' a ' n foj ' o ' n mi dezir ' as komenc ' i la profesi ' o ' n de instru ' ist ' in ' o . — Ha ! sekv ' e vi ebl ' e posed ' as atest ' o ' n de tra ' pas ' o de ia el la plej alt ' a ' j lern ' ej ' o ' j ? — Ne , sinjor ' in ' o ; mi ricev ' is mi ' a ' n eduk ' o ' n hejm ' e . Tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n la du vir ' in ' o ' j inter ' ŝanĝ ' is inter si franc ' e . Marta parol ' is tiu ' n lingv ' o ' n sufiĉ ' e bon ' e kaj facil ' e , ŝi ' a el ' parol ' ad ' o ne est ' is la plej perfekt ' a , sed ĝi ankaŭ ne prezent ' is ia ' j ' n tro grav ' a ' j ' n de ' klin ' iĝ ' o ' j ' n . ",epo
17825,2018-43,remush,120," — Kiu ' j ' n do objekt ' o ' j ' n vi pov ' as kaj dezir ' as instru ' i ? Marta ne tuj respond ' is . Est ' as mir ' ind ' e , ŝi ven ' is ĉi tie ' n kun la intenc ' o akir ' i por si lok ' o ' n de instru ' ist ' in ' o , sed ŝi ne sci ' is bon ' e , kio ' n nom ' e ŝi pov ' as kaj dezir ' as instru ' i . Ŝi ne kutim ' is far ' i kalkul ' o ' n pri la spirit ' a ' j proviz ' o ' j , kiu ' j ' n ŝi posed ' as , ŝi konsci ' is nur tio ' n , ke tio , kio ' n ŝi sci ' as , est ' as tut ' e sufiĉ ' a por vir ' in ' o , kiu trov ' iĝ ' as en tia ' j situaci ' o ' j , en kiu ' j ŝi trov ' iĝ ' as , por fil ' in ' o de nobel ' o , por edz ' in ' o de ofic ' ist ' o . Sed nun ne est ' is temp ' o , por long ' e pri ' pens ' i ; al la memor ' o de Marta aper ' is kompren ' ebl ' e tiu ' j objekt ' o ' j , super kiu ' j ŝi en la infan ' ec ' o labor ' is plej mult ' e , kiu ' j prezent ' is la fundament ' o ' n de kler ' ec ' o por ŝi kaj ŝi ' a ' j sam ' stat ' an ' o ' j . ",epo
17826,2018-43,remush,140," — Eh bien ! mame ! La Comtesse arrive - t - elle à Varsovie ? Kun ĉi tiu ' j vort ' o ' j en ' ir ' is , aŭ pli ver ' e en ' ĵet ' is si ' n en la ĉambr ' o ' n vir ' in ' o vigl ' a , bel ' et ' a , kun mal ' hel ' a vizaĝ ' kolor ' o , de mez ' a alt ' ec ' o , en original ' a mantel ' o kun punc ' a kapuĉ ' o , akr ' e disting ' iĝ ' ant ' a ĉe la profund ' a nigr ' ec ' o de la har ' o ' j kaj mal ' hel ' ec ' o de la vizaĝ ' o . La nigr ' a ' j bril ' ant ' a ' j okul ' o ' j de la ven ' int ' in ' o rapid ' e tra ' kur ' is la ĉambr ' o ' n kaj renkont ' iĝ ' is kun la figur ' o de la vir ' in ' o , kiu sid ' is ĉe la fortepian ' o . — Ah , vous avez du monde , madame ! — ŝi ek ' kri ' is , — continuez , continuez , je puis attendre ! Tio ' n dir ' ant ' e , ŝi ĵet ' iĝ ' is en brak ' seĝ ' o ' n , apog ' is la kap ' o ' n al la dens ' a part ' o de la seĝ ' o , kruc ' ig ' is la krur ' o ' j ' n , montr ' ant ' e per tio tre bel ' form ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n vest ' it ' a ' j ' n per bel ' a ' j ŝu ' o ' j , kaj , inter ' trans ' met ' ant ' e la man ' o ' j ' n sur la brust ' o , ŝi fiks ' is sci ' vol ' a ' n , penetr ' ant ' a ' n rigard ' o ' n sur la vizaĝ ' o de Marta . ",epo
17827,2018-43,remush,190,"Sur la vang ' o ' j de la jun ' a vidv ' in ' o pli ' fort ' iĝ ' is la ruĝ ' o , la nov ' a atest ' ant ' o de ŝi ' a ekzamen ' iĝ ' a lud ' ad ' o ne mal ' grand ' ig ' is la mal ' agrabl ' ec ' o ' n de ŝi ' a situaci ' o . Sed Ludovik ' in ' o Zminska turn ' is al ŝi la kap ' o ' n kun tiu special ' a atent ' o kaj vizaĝ ' esprim ' o , kiu kvazaŭ dir ' as : Ni atend ' as ! Marta komenc ' is lud ' i . Ŝi lud ' is la Prière d ’ une vierge . En la temp ' o , kiam ŝi lern ' is muzik ' o ' n , la jun ' a ' j fraŭl ' in ' o ' j ĉie lud ' ad ' is la Prière d ’ une vierge , tiu ' n sentimental ' a ' n kompon ' aĵ ' o ' n , kies ton ' o ' j melankoli ' e kun ' fand ' iĝ ' ad ' is kun la lun ' a ' j radi ' o ' j , penetr ' ant ' a ' j tra la fenestr ' o , kaj kun la knab ' in ' a ' j sopir ' o ' j , el ' flug ' ant ' a ' j el la brust ' o . Sed la salon ' et ' o de la inform ' a ofic ' ej ' o est ' is lum ' it ' a de klar ' a , sen ' fantazi ' a tag ' a lum ' o , la sopir ' o ' j de la vir ' in ' o , kiu lud ' is nun la Prière d ’ une vierge , ne est ' is tia ' j sopir ' o ' j , kiu ' j flug ' as “ en la region ' o ' j ' n super ' ter ' a ' j ' n ” aŭ al tiu “ kamp ' o vast ' a , kamp ' o hel ' a , kie rajd ' as fraŭl ' o bel ' a ” , sed tia ' j sopir ' o ' j , kiu ' j kaŝ ' it ' a ' j , for ' prem ' it ' a ' j al la fund ' o de la brust ' o , tamen ĉiam re ' lev ' iĝ ' as , en ' verŝ ' ant ' e en la orel ' o ' n de vir ' in ' o - patr ' in ' o la simpl ' a ' n , ter ' a ' n , trivial ' a ' n , sed tamen tragedi ' a ' n , minac ' a ' n , trud ' iĝ ' em ' a ' n , ŝir ' ant ' a ' n kri ' o ' n : pan ' o ' n ! labor ' akir ' o ' n ! ",epo
17828,2018-43,remush,103,"La mal ' larĝ ' a ' j brov ' o ' j de Ludovik ' in ' o Zminska iom kun ' ŝov ' iĝ ' is , kaj per tio ŝi ' a vizaĝ ' esprim ' o far ' iĝ ' is ankoraŭ pli mal ' varm ' a kaj sever ' a , ol antaŭ ' e ; sur la mal ' hel ' a vizaĝ ' o de la franc ' in ' o , kiu larĝ ' e etend ' it ' e sid ' is en la brak ' seĝ ' o , konstant ' e kur ' ad ' is petol ' a ' j rid ' et ' o ' j . Marta sent ' is mem , ke ŝi lud ' as mal ' bon ' e . Ŝi nun ne kompren ' is plu tiu ' n grup ' o ' n da sent ' o ' plen ' a ' j ton ' o ' j , kiu iam ŝajn ' is al ŝi anĝel ' a melodi ' o ; ŝi ' a ' j fingr ' o ' j perd ' is la ekzerc ' it ' ec ' o ' n kaj konfuz ' iĝ ' ad ' is sur la klav ' o ' j , ne ĉiam traf ' ant ' e la ĝust ' a ' n , ŝi erar ' ad ' is en la pas ' aĵ ' o ' j , prem ' ad ' is sen ' bezon ' e la pedal ' o ' n , for ' las ' ad ' is tut ' a ' j ' n takt ' o ' j ' n , halt ' ad ' is kaj serĉ ' ad ' is sur la klav ' ar ' o la voj ' o ' n , kiu ' n ŝi perd ' is . ",epo
17829,2018-43,remush,140," — Mais c ’ est une petite horreur qu ’ elle joue là ! — ek ' kri ' is la franc ' in ' o , kvankam per du ' on ' voĉ ' o ; sed ŝi ' a ' n ek ' kri ' o ' n aŭd ' is ankaŭ Marta . — Chut ! Mlle Delphine ! — dir ' is mal ' laŭt ' e la mastr ' in ' o de la loĝ ' ej ' o . Marta frap ' is la last ' a ' n akord ' o ' n de la sentimental ' a melodi ' o kaj tuj , ne lev ' ant ' e la okul ' o ' j ' n nek la man ' o ' j ' n de la klav ' o ' j , komenc ' is lud ' i la Nokturn ' o ' n de Zientarski . Ŝi sent ' is , kia ' n por ŝi ne ' favor ' a ' n impres ' o ' n ŝi ' a lud ' ad ' o far ' is sur la vir ' in ' o , kiu ten ' is en si ' a man ' o ŝi ' a ' j ' n plej kar ' a ' j ' n esper ' o ' j ' n ; ŝi sent ' is , ke mal ' lert ' e tuŝ ' ant ' e la klav ' o ' j ' n , ŝi sam ' temp ' e el ' fal ' ig ' as el la man ' o unu el la ne ' mult ' a ' j il ' o ' j de labor ' akir ' ad ' o , kiu ' j ' n ŝi fid ' is ; ke ĉiu erar ' a ton ' o , kiu el ' ir ' as el sub ŝi ' a ' j fingr ' o ' j , dis ' ŝir ' as kaj dis ' tranĉ ' as unu el la ne ' mult ' a ' j faden ' o ' j , sur kiu ' j pend ' as la ekzist ' ad ' o de ŝi kaj de ŝi ' a infan ' o . ",epo
17830,2018-43,remush,102," — Mi dev ' as ek ' lud ' i pli bon ' e ! — ŝi dir ' is al si en la pens ' o ' j , kaj sen minut ' o da medit ' ad ' o ŝi komenc ' is lud ' i la mal ' gaj ' a ' n Nokturn ' o ' n . Kaj tamen ŝi ne lud ' is pli bon ' e ol antaŭ ' e , ŝi lud ' is eĉ pli mal ' bon ' e , la kompon ' aĵ ' o est ' is pli mal ' facil ' a , en la man ' o ' j de ' kutim ' iĝ ' int ' a ' j de lud ' ad ' o ŝi komenc ' is sent ' i dolor ' o ' n kaj rigid ' iĝ ' o ' n . — Elle touche faux ! Mame ! he ! he ! comme elle touche faux , — ek ' kri ' is de ' nov ' e la franc ' in ' o , paf ' ant ' e per la rid ' ant ' a ' j okul ' o ' j kaj apog ' ant ' e la graci ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n sur la plej proksim ' a seĝ ' o . — Chut , je vous en prie , mademoiselle Delphine ! — ripet ' is la mastr ' in ' o kun iom da mal ' kontent ' ec ' o , lev ' ant ' e la ŝultr ' o ' j ' n . ",epo
17831,2018-43,remush,139,"Marta for ' lev ' iĝ ' is de la fortepian ' o . Sur ŝi ' a vizaĝ ' o antaŭ ' e iom ruĝ ' a nun aper ' is purpur ' a ' j makul ' o ' j , la okul ' o ' j bril ' is de fort ' a ekscit ' iĝ ' o . Ĝi far ' iĝ ' is ! El ŝi ' a man ' o el ' fal ' is unu el la rimed ' o ' j , al kiu ' j ŝi esper ' is ; unu el la faden ' o ' j , kiu ' j pov ' is ŝi ' n konduk ' i al la labor ' en ' spez ' o , sen ' esper ' e dis ' ŝir ' iĝ ' is . Ŝi nun jam sci ' is , ke lecion ' o ' j ' n de muzik ' o ŝi ricev ' i ne pov ' as ; ŝi ne mal ' lev ' is la okul ' o ' j ' n kaj per sen ' ŝancel ' iĝ ' a ' j paŝ ' o ' j al ' ir ' is al la tabl ' o , ĉe kiu sid ' is la du vir ' in ' o ' j , kiu ' j trov ' iĝ ' is en la ĉambr ' o . — Mi neniam hav ' is talent ' o ' n por muzik ' o , — ŝi komenc ' is per voĉ ' o sufiĉ ' e mal ' laŭt ' a , tamen ne intenc ' e mal ' laŭt ' ig ' it ' a nek trem ' ant ' a , — mi lern ' is ĝi ' n en la daŭr ' o de naŭ jar ' o ' j , sed tia ' n , por kia oni ne hav ' as kapabl ' o ' n , oni facil ' e forges ' as . Krom tio en la daŭr ' o de kvin jar ' o ' j post mi ' a edz ' in ' iĝ ' o mi tut ' e ne lud ' is . ",epo
17832,2018-43,remush,101,"Ŝi dir ' is tio ' n kun facil ' a rid ' et ' o . La sur ŝi fiks ' it ' a rigard ' o de la penetr ' em ' a ' j okul ' o ' j de la franc ' in ' o est ' is por ŝi tre turment ' a , ŝi tim ' is ek ' vid ' i en tiu ' j okul ' o ' j kompat ' o ' n aŭ mok ' o ' n . Sed la franc ' in ' o , ne kompren ' int ' e la vort ' o ' j ' n de Marta , dir ' it ' a ' j ' n pol ' e , osced ' is larĝ ' e kaj laŭt ' e . — Eh bien ! Mame ! — ŝi si ' n turn ' is al la mastr ' in ' o de la loĝ ' ej ' o , — fin ' u kun mi ; mi vol ' as dir ' i al vi nur kelk ' e da vort ' o ' j . Kiam la graf ' in ' o al ' vetur ' os ? — Ĉu vi skrib ' is al ŝi pri la kondiĉ ' o ' j , kiu ' j ' n mi met ' is ? — Jes , kaj sinjor ' in ' o la graf ' in ' o ili ' n akcept ' is . — Sekv ' e mi ' a ' j kvar ' cent spes ' mil ' o ' j est ' as cert ' a ' j ? ",epo
17833,2018-43,remush,103," — Kaj mi ' a ' n mal ' grand ' a ' n ne ' vin ' o ' n mi pov ' os hav ' i ĉe mi ? — Kaj mi hav ' os apart ' a ' n ĉambr ' o ' n , apart ' a ' n serv ' ant ' in ' o ' n , ĉeval ' o ' j ' n por vetur ' promen ' ad ' o , kiam mi vol ' as , kaj du monat ' o ' j ' n da liber ' temp ' o ? — Ĉiu ' j ' n ĉi tiu ' j ' n kondiĉ ' o ' j ' n sinjor ' in ' o la graf ' in ' o konsent ' as . — Bon ' e do , dir ' is la franc ' in ' o lev ' iĝ ' ant ' e , — post kelk ' e da tag ' o ' j mi ven ' as , por demand ' i de ' nov ' e pri la al ' ven ' o de sinjor ' in ' o la graf ' in ' o . Tamen se ŝi post unu semajn ' o ne al ' ven ' os aŭ ne send ' os pet ' i mi ' n , mi liber ' ig ' os mi ' n de la inter ' konsent ' o . Plu ' e atend ' i mi ne vol ' as nek bezon ' as . Mi pov ' as hav ' i dek lok ' o ' j ' n simil ' a ' j ' n . Bonjour , Madame . Ŝi far ' is facil ' a ' n kap ' salut ' o ' n al la mastr ' in ' o kaj al Marta kaj for ' ir ' is . ",epo
17834,2018-43,remush,111,"Ĉe la sojl ' o ŝi sur ' ŝov ' is sur la kap ' o ' n la punc ' a ' n kapuĉ ' o ' n kaj , mal ' ferm ' ant ' e la pord ' o ' n , ek ' kant ' et ' is fals ' e ia ' n franc ' a ' n kant ' o ' n . Marta la unu ' a ' n foj ' o ' n en la viv ' o ek ' sent ' is io ' n kvazaŭ envi ' o ' n . Aŭd ' ant ' e la inter ' parol ' ad ' o ' n de la franc ' a guvern ' ant ' in ' o kun la mastr ' in ' o de la ofic ' ej ' o , ŝi pens ' is kvar ' cent spes ' mil ' o ' j kaj permes ' o hav ' i kun si mal ' grand ' a ' n ne ' vin ' o ' n , apart ' a ĉambr ' o , serv ' ant ' in ' o , ĉeval ' o ' j , long ' a liber ' temp ' o ! Mi ' a Di ' o ! kiom da kondiĉ ' o ' j , kiel feliĉ ' a , bon ' eg ' a est ' as la pozici ' o de tiu vir ' in ' o , kiu tamen ne ŝajn ' as tre kler ' a nek tre simpati ' a ! Se oni al mi promes ' us kvar cent spes ' mil ' o ' j ' n por jar ' o kaj permes ' us hav ' i Janj ' o ' n ĉe mi . Sinjor ' in ' o ! — ŝi dir ' is laŭt ' e , — mi tre dezir ' us ricev ' i ia ' n firm ' a ' n ofic ' o ' n . ",epo
17835,2018-43,remush,104," — Tio ne est ' as absolut ' e ne ' hav ' ebl ' a , sed ĝi ne est ' as ankaŭ facil ' a , kaj krom tio mi dub ' as , ĉu ĝi est ' us oportun ' a por vi . Mi esper ' as , ke vi konfes ' os , ke en la rilat ' o ' j kun la person ' o ' j , kiu ' j si ' n turn ' as al mi , mal ' kaŝ ' ec ' o est ' as mi ' a dev ' o . Kun vi ' a franc ' a lingv ' o , kiu est ' as ne mal ' bon ' a , sed ne tut ' e pariz ' a , kun vi ' a mal ' grand ' a kaj preskaŭ nenia muzik ' a kler ' ec ' o , vi pov ' us far ' iĝ ' i instru ' ist ' in ' o nur por komenc ' ant ' o ' j . — Tio signif ' as ? — demand ' is Marta kun frap ' ant ' a kor ' o . — Tio signif ' as , ke vi ricev ' us 100 , 120 , maksimum ' e 150 spes ' mil ' o ' j ' n por jar ' o . — Mi konsent ' us tia ' n pag ' o ' n , — ŝi dir ' is , — se oni akcept ' us mi ' n kun ' e kun mi ' a mal ' grand ' a fil ' in ' et ' o . ",epo
17836,2018-43,remush,106,"La okul ' o ' j de Ludovik ' in ' o Zminska , kiu ' j antaŭ moment ' o esprim ' is esper ' ig ' a ' n medit ' ad ' o ' n , nun mal ' varm ' iĝ ' is . — Ha ! — ŝi dir ' is , — vi ne est ' as do sol ' a , vi hav ' as infan ' o ' n . — Kvar ' jar ' a ' n knab ' in ' et ' o ' n , bon ' anim ' a ' n , trankvil ' a ' n , kiu al neniu far ' us iam ia ' n mal ' agrabl ' aĵ ' o ' n . — Mi kred ' as , — dir ' is Zminska , — kaj tamen mi ne pov ' as don ' i al vi eĉ la plej mal ' grand ' a ' n esper ' o ' n ricev ' i lok ' o ' n kun ' e kun la infan ' o . — Sinjor ' in ' o , — ŝi dir ' is post moment ' o , — la person ' o ' n , kiu ĵus for ' ir ' is de ĉi tie , oni akcept ' is ja kun ' e kun ŝi ' a mal ' grand ' a parenc ' in ' o . kaj kun tiom . tiom da ali ' a ' j kondiĉ ' o ' j . Ĉu ŝi est ' as tiel alt ' e kler ' a ? — Ne , — respond ' is Zminska , — ŝi ' a kler ' ec ' o est ' as tut ' e ne grand ' a ; sed ŝi est ' as fremd ' land ' ul ' in ' o . ",epo
17837,2018-43,remush,214,"Trans la buŝ ' o ' n de la rigid ' mien ' a mastr ' in ' o de la ofic ' ej ' o la unu ' a ' n foj ' o ' n en la daŭr ' o de la tut ' a inter ' parol ' ad ' o glit ' is nun rid ' et ' o , kaj ŝi ' a ' j mal ' varm ' a ' j okul ' o ' j ek ' rigard ' is la vizaĝ ' o ' n de Marta kun tia esprim ' o , kiu kvazaŭ dir ' is “ Kio ! vi ne sci ' is do tio ' n ? de kie do vi ven ' as ? ” Marta ven ' is el la hejm ' a bien ' o , kie flor ' is roz ' o ' j kaj kant ' is najtingal ' o ' j , el la trankvil ' a loĝ ' ej ' et ' o ĉe la strat ' o Graniczna , kie est ' is kvar mur ' o ' j ornam ' it ' a ' j kaj varm ' ig ' it ' a ' j , kiu ' j ŝirm ' is antaŭ ŝi ĉirkaŭ ' e la mond ' o ' n ; ŝi ven ' is el region ' o , en kiu reg ' as antaŭ ' e naiv ' ec ' o kaj nenion ' sci ' ad ' o de virg ' ul ' in ' o , post ' e gaj ' ec ' o kaj nenion ' sci ' ad ' o de jun ' a edz ' in ' o ; ŝi ven ' is el tiu rond ' o da hom ' a ' j viv ' o ' j , en kiu vir ' in ' o mal ' lev ' as la okul ' o ' j ' n kaj sekv ' e nenio ' n vid ' as , pri nenio demand ' as kaj sekv ' e nenio ' n sci ' as . Ŝi ne sci ' is , aŭ ŝi nur pas ' e , preter ' flug ' e apenaŭ io ' n aŭd ' is pri tio , ke kio est ' as permes ' at ' a al Jupiter ' o , ne est ' as permes ' at ' a al bov ' o . La okul ' o ' j de Ludovik ' in ' o Zminska , mal ' varm ' a ' j , sed prudent ' a ' j , kiu ' j rigard ' is ŝi ' n nun kun iom da ironi ' o , dir ' is al ŝi tiu vir ' in ' o kun la punc ' a kapuĉ ' o , ŝi , kiu akr ' e parol ' as , laŭt ' e kri ' as , met ' as la pied ' o ' j ' n sur la seĝ ' o ' n , ŝi est ' as Jupiter ' o , sed vi , kompat ' ind ' a ekzist ' aĵ ' o , trivial ' e nask ' it ' a sur tiu sam ' a ter ' o , sur kiu nask ' iĝ ' as ĉiu ' j ni ' a ' j infan ' o ' j , est ' as bov ' o . ",epo
17838,2018-43,remush,101," — Se vi , sinjor ' in ' o , pov ' us dis ' iĝ ' i de vi ' a fil ' in ' et ' o , se vi ie ŝi ' n lok ' us , tiam tre pov ' as est ' i , ke vi trov ' us por vi lok ' o ' n kun cent kvin ' dek spes ' mil ' o ' j por jar ' o . — Neniam ! — ek ' kri ' is Marta , inter ' plekt ' ant ' e la man ' o ' j ' n , — neniam mi dis ' iĝ ' os de mi ' a infan ' o , mi ne don ' os ĝi ' n en fremd ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . Ŝi est ' as ĉio , kio rest ' is al mi sur la ter ' o . Tiu ĉi ek ' kri ' o kontraŭ ' vol ' e el ' salt ' is el la brust ' o de la patr ' in ' o , sed Marta tuj kompren ' is ĝi ' a ' n ne ' konven ' ec ' o ' n kaj sen ' cel ' ec ' o ' n . Ŝi per ' fort ' e si ' n kviet ' ig ' is kaj komenc ' is trankvil ' e parol ' i . — Sekv ' e se mi ne pov ' as hav ' i esper ' o ' n ricev ' i ofic ' o ' n firm ' a ' n , vol ' u hav ' ig ' i al mi lecion ' o ' j ' n privat ' a ' j ' n . ",epo
17839,2018-43,remush,108," — Lecion ' o ' j ' n de franc ' a lingv ' o ? — inter ' romp ' is la mastr ' in ' o de la loĝ ' ej ' o . — Jes , sinjor ' in ' o ; kaj ankaŭ de ali ' a ' j objekt ' o ' j , ekzempl ' e : de geografi ' o , universal ' a histori ' o , histori ' o de la pol ' a literatur ' o . iam mi lern ' is ĉio ' n ĉi tio ' n , post ' e mi leg ' ad ' is , kvankam ne tre mult ' e , tamen mi iom leg ' ad ' is . Labor ' ant ' e super mi mem , mi komplet ' ig ' us mi ' a ' j ' n sci ' o ' j ' n . — Jes , ĉar nek mi , nek iu ali ' a el la posed ' ant ' in ' o ' j de inform ' a ' j ofic ' ej ' o ' j pov ' us kun pur ' a konscienc ' o promes ' i al vi lecion ' o ' j ' n de la objekt ' o ' j , pri kiu ' j vi parol ' is . Marta per larĝ ' e mal ' ferm ' it ' a ' j okul ' o ' j rigard ' is la parol ' ant ' a ' n vir ' in ' o ' n ; ĉi tiu post moment ' a halt ' o al ' don ' is : — Ĉar per tiu ' j objekt ' o ' j si ' n okup ' as preskaŭ ekskluziv ' e vir ' o ' j . ",epo
17840,2018-43,remush,185," — Vir ' o ' j ? — el ' balbut ' is Marta , — kial ekskluziv ' e vir ' o ' j ? Zminska lev ' is kontraŭ la jun ' a ' n vir ' in ' o ' n si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , kiu ' j kvazaŭ dir ' is de ' nov ' e : de kie do vi ven ' as ? kaj voĉ ' e ŝi dir ' is : Marta ven ' is el la region ' o de feliĉ ' a vir ' in ' a sen ' sci ' ec ' o , tial ŝi por kelk ' e da minut ' o ' j en ' pens ' iĝ ' is pri la vort ' o ' j de la mastr ' in ' o de la ofic ' ej ' o . La unu ' a ' n foj ' o ' n en ŝi ' a viv ' o la soci ' a ' j komplik ' aĵ ' o ' j kaj problem ' o ' j aper ' is antaŭ ŝi ' a ' j okul ' o ' j , konfuz ' it ' e , mal ' klar ' e ; sed ili ' a ' j inter ' miks ' it ' a ' j kontur ' o ' j , far ' ant ' e sur ŝi sen ' konsci ' a ' n , turment ' a ' n impres ' o ' n , tamen nenio ' n al ŝi lern ' ig ' is . — Sinjor ' in ' o , — ŝi dir ' is post moment ' o , — ŝajn ' as al mi , ke mi kompren ' is , kial la vir ' o ' j est ' as pli dezir ' at ' a ' j , kiam la afer ' o koncern ' as instru ' ad ' o ' n ; ili posed ' as kler ' ec ' o ' n pli alt ' a ' n , pli fundament ' a ' n , ol la vir ' in ' o ' j , jes , sed tiu konsider ' o pov ' as hav ' i lok ' o ' n nur tie , kie la instru ' ad ' o ricev ' as jam pli grand ' a ' n ampleks ' o ' n , kie la kompetent ' ec ' o de la instru ' ant ' o dev ' as est ' i tiel vast ' a kaj fundament ' a , ke ĝi respond ' u al la bezon ' o ' j de la jam matur ' iĝ ' ant ' a spirit ' o kaj kor ' o . Sed mi , sinjor ' in ' o , ne hav ' as tiel grand ' a ' j ' n pretend ' o ' j ' n . Mi vol ' us instru ' i la komenc ' o ' j ' n de histori ' o , de geografi ' o , de la histori ' o de ni ' a literatur ' o . ",epo
17841,2018-43,remush,118," — Tiu ' j ' n komenc ' o ' j ' n ordinar ' e instru ' as ankaŭ la vir ' o ' j . inter ' romp ' is Zminska . — Cert ' e tiam , kiam la afer ' o koncern ' as don ' ad ' o ' n de lecion ' o ' j al knab ' o ' j , — rimark ' ig ' is Marta . — Kaj al knab ' in ' o ' j ankaŭ , al ' don ' is la mastr ' in ' o de la inform ' a ofic ' ej ' o . Marta de ' nov ' e en ' pens ' iĝ ' is . — Sekv ' e , — ŝi dir ' is post moment ' o , — kio do en la region ' o de instru ' ad ' o rest ' as por la vir ' in ' o ' j . La okul ' o ' j de Marta ek ' bril ' is per esper ' o . La last ' a vort ' o de Zminska re ' memor ' ig ' is al ŝi ankoraŭ unu akir ' a ' n rimed ' o ' n , pri kiu ŝi ĝis nun ne pens ' is . — Art ' o ' j , — ŝi el ' dir ' is rapid ' e , — sekv ' e ja ne sol ' e muzik ' o . mi lern ' is pentr ' i . oni iam eĉ laŭd ' ad ' is mi ' a ' j ' n pentr ' aĵ ' o ' j ' n . — Cert ' e , — ŝi dir ' is , — se vi sci ' as pentr ' i , tio pov ' as iom util ' i al vi , tamen mult ' e mal ' pli , ol kiom util ' us lert ' ec ' o en muzik ' o . ",epo
17842,2018-43,remush,102," — Ver ' ŝajn ' e tial , ke pentr ' ad ' o est ' as mal ' laŭt ' a kaj muzik ' o est ' as laŭt ' a . Por ĉiu okaz ' o , al ' don ' is Zminska , al ' port ' u al mi prov ' aĵ ' o ' j ' n de vi ' a pentr ' ad ' o . Se vi est ' as tre lert ' a en ĝi , se vi est ' as kapabl ' a pentr ' i io ' n , kio montr ' us talent ' o ' n grand ' a ' n kaj kler ' a ' n , mi pov ' os trov ' i por vi unu aŭ du lecion ' o ' j ' n . — Tre lert ' a en la pentr ' ad ' o mi ne est ' as , — respond ' is Marta ; — mi ankaŭ ne pens ' as , ke mi ' a talent ' o por pentr ' ad ' o est ' as grand ' a , kaj la instru ' it ' ec ' o , kiu ' n mi hav ' as en ĝi , tut ' e ne pov ' as est ' i nom ' at ' a alt ' a . Tamen mi sci ' as la pentr ' ad ' o ' n tiom , ke mi pov ' us don ' i instru ' o ' n pri ĝi ' a ' j plej element ' a ' j regul ' o ' j . ",epo
17843,2018-43,remush,199," — En tia okaz ' o mi ne promes ' as al vi element ' a ' j ' n lecion ' o ' j ' n de pentr ' ad ' o , — dir ' is Zminska , trankvil ' e kruc ' ig ' ant ' e la brak ' o ' j ' n sur la brust ' o . Sed la man ' o ' j de Marta inter ' plekt ' iĝ ' is ĉiam pli fort ' e sub la influ ' o de ĉiam pli turment ' a sent ' o . — Kial , sinjor ' in ' o ? — mal ' laŭt ' e demand ' is la jun ' a vir ' in ' o . — Tial , ke tiu ' j ' n lecion ' o ' j ' n don ' as vir ' o ' j , — respond ' is la mastr ' in ' o de la ofic ' ej ' o . Marta klin ' is la kap ' o ' n sur la brust ' o ' n kaj sen ' vort ' e sid ' is du minut ' o ' j ' n en profund ' a medit ' ad ' o . Dum Marta parol ' is tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , la mastr ' in ' o de la ofic ' ej ' o rigard ' is ŝi ' n en la komenc ' o indiferent ' e , post ' e kun grand ' a atent ' o , fin ' e ŝi ' a ' j mal ' varm ' a ' j okul ' o ' j ek ' bril ' is por pli varm ' a lum ' o . Ŝi rapid ' e mal ' lev ' is la rigard ' o ' n kaj silent ' is moment ' o ' n , sur ŝi ' a sever ' a frunt ' o aper ' is kelk ' e da mov ' iĝ ' ant ' a ' j sulk ' o ' j , mal ' gaj ' a rid ' et ' o montr ' iĝ ' is por moment ' o sur la ordinar ' e indiferent ' a buŝ ' o . La oficial ' a teg ' o , per kiu si ' n kovr ' ad ' is la mastr ' in ' o de la inform ' a ofic ' ej ' o , ne de ' fal ' is de ŝi tut ' e , sed ĝi far ' iĝ ' is tra ' vid ' ig ' a ; tra ĝi oni pov ' is nun rimark ' i vir ' in ' o ' n , kiu re ' memor ' ig ' is al si ne unu paĝ ' o ' n el si ' a propr ' a viv ' o , ne unu bild ' o ' n el la viv ' o de ali ' a ' j vir ' in ' o ' j . Ŝi lev ' is mal ' rapid ' e la kap ' o ' n kaj renkont ' is per si ' a rigard ' o la sur ŝi fiks ' it ' a ' j ' n , profund ' a ' j ' n , bril ' ant ' a ' j ' n kaj mal ' trankvil ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n de Marta . ",epo
17844,2018-43,remush,124," — Vi , sinjor ' in ' o , ne est ' as la unu ' a , — ŝi komenc ' is per voĉ ' o mal ' pli sek ' a , ol kiel ŝi parol ' is ĝis nun , — vi ne est ' as la unu ' a , kiu parol ' as al mi en tia manier ' o . De ok jar ' o ' j , tio est ' as de la temp ' o , kiam mi far ' iĝ ' is estr ' in ' o de ĉi tiu instituci ' o , konstant ' e venad ' as ĉi tie ' n vir ' in ' o ' j de divers ' a ' j aĝ ' o ' j , klas ' o ' j , kapabl ' o ' j , parol ' as kun mi kaj dir ' as : ni ne kompren ' as ! Mi kompren ' as tio ' n , kio ' n ili ne kompren ' as , ĉar mi mult ' e vid ' is kaj ne mal ' pli mult ' e mi spert ' is mem . Sed la klar ' ig ' ad ' o ' n de la afer ' o ' j , kiu ' j por la person ' o ' j ne ' spert ' a ' j est ' as mal ' lum ' a ' j kaj ne kompren ' ebl ' a ' j , mi ne vol ' as entrepren ' i , — al ĉiu klar ' ig ' os ili ' n sufiĉ ' e la neces ' a ' j batal ' o ' j , la ne ' evit ' ebl ' a ' j dis ' rev ' iĝ ' o ' j , la fakt ' o ' j , klar ' a ' j kiel tag ' o kaj sam ' temp ' e mal ' lum ' a ' j kiel nokt ' o . ",epo
17845,2018-43,remush,164,"Ia mal ' dolĉ ' a ironi ' o son ' is en la voĉ ' o de la ne ' jun ' a vir ' in ' o kun sever ' a ' j trajt ' o ' j de vizaĝ ' o , kiam ŝi parol ' is tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n . Ŝi ' a ' j okul ' o ' j ĉiam est ' is fiks ' it ' a ' j sur la nun jam pal ' a vizaĝ ' o de Marta , en ili ' a profund ' o est ' is iom da tia kun ' sent ' o , kun kia hom ' o matur ' a , kiu kon ' as bon ' e la mal ' lum ' a ' j ' n flank ' o ' j ' n de la viv ' o , rigard ' as naiv ' a ' n infan ' o ' n , kiu ili ' n ĉiu ' j ' n hav ' as ankoraŭ antaŭ si . Marta silent ' is . Ŝi est ' is dir ' int ' a la ver ' o ' n : la pens ' o ' j konfuz ' iĝ ' is en ŝi ' a kap ' o kaj neniel pov ' is klar ' ig ' i al ŝi tio ' n , kio subit ' e aper ' is antaŭ ŝi ' a imag ' o , okup ' is ŝi ' a ' n tut ' a ' n atent ' o ' n . Nur unu afer ' o ' n ŝi vid ' is klar ' e kaj preciz ' e : ŝi vid ' is , ke labor ' o tut ' e ne est ' as tia objekt ' o , por kiu la hom ' o , precip ' e vir ' in ' o , dev ' us nur klin ' iĝ ' i , por ĝi ' n akir ' i . Kaj ankoraŭ unu afer ' o ' n ŝi vid ' is klar ' e kaj preciz ' e : la blank ' a ' n vizaĝ ' et ' o ' n de Janj ' o kaj la grand ' a ' j ' n nigr ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n de la infan ' o , kies rigard ' o pik ' ad ' is ŝi ' a ' n kor ' o ' n , kiel sen ' ĉes ' a , trud ' iĝ ' a re ' memor ' o pri ia grand ' a , urĝ ' a , ne ' for ' pel ' ebl ' a bezon ' o . ",epo
17846,2018-43,remush,227," — Van ' e vi streĉ ' as vi ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , — plu ' e dir ' is Ludovik ' in ' o Zminska , — nenio ' n ili dir ' os al vi , ĉar vi ne viv ' is ĝis nun mez ' e de mond ' o real ' a , vi hav ' is vi ' a ' n mond ' o ' n antaŭ ' e de fraŭl ' in ' a ' j rev ' o ' j , post ' e de famili ' a ' j sent ' o ' j , kaj ĉio , kio est ' is ekster tio , vi ' n ne interes ' is . Vi ne kon ' as la mond ' o ' n , kvankam vi viv ' is en ĝi du ' dek kaj kelk ' e da jar ' o ' j , kiel vi ne sci ' as lud ' i , kvankam vi lern ' is muzik ' o ' n en la daŭr ' o de naŭ jar ' o ' j . Nu , la fakt ' o ' j , kiu ' j de ĉiu ' j flank ' o ' j vi ' n ĉirkaŭ ' os kaj reg ' os vi ' a ' n propr ' a ' n viv ' o ' n , ili instru ' os vi ' n pri la mond ' o , la hom ' o ' j , la soci ' o . Kio mi ' n koncern ' as , mi nur tio ' n vol ' as , pov ' as kaj dev ' as dir ' i : en ni ' a soci ' o , sinjor ' in ' o , nur tia vir ' in ' o pov ' as ating ' i labor ' en ' spez ' o ' n sufiĉ ' a ' n por la viv ' o kaj asekur ' i si ' a ' n sort ' o ' n kontraŭ grand ' a ' j sufer ' o ' j kaj mizer ' o ' j , kiu posed ' as alt ' a ' n perfekt ' ec ' o ' n en ia sci ' ad ' o , aŭ ia ' n efektiv ' a ' n kaj energi ' a ' n talent ' o ' n . Ĉiu element ' a sci ' ad ' o kaj ne ' sufiĉ ' a ' j kapabl ' o ' j akir ' as aŭ absolut ' e nenio ' n , aŭ maksimum ' e ili akir ' as pec ' o ' n da pan ' o sek ' a ' n kaj mal ' mol ' a ' n , mal ' sek ' ig ' at ' a ' n ebl ' e nur per larm ' o ' j kaj spic ' at ' a ' n — por humil ' ig ' o ' j . Mez ' o ĉi tie ne ekzist ' as , vir ' in ' o dev ' as en ia fak ' o de labor ' o est ' i perfekt ' a , per tiu perfekt ' ec ' o el ' labor ' i al si nom ' o ' n , fam ' o ' n , sekv ' e serĉ ' at ' ec ' o ' n . Se ŝi star ' as unu aŭ du ŝtup ' o ' j ' n mal ' pli alt ' e en la sci ' ad ' o aŭ en la talent ' o , tiam ŝi ĉio ' n hav ' as kontraŭ si — por si ŝi hav ' as nenio ' n . ",epo
17847,2018-43,remush,213,"Marta aŭskult ' is tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n kun avid ' ec ' o , sed ju pli long ' e ŝi aŭskult ' is , tiom pli far ' iĝ ' is vid ' ebl ' e , ke ankaŭ en ŝi ' a kap ' o kolekt ' iĝ ' as tia ' j sam ' a ' j pens ' o ' j , en la buŝ ' o ' n puŝ ' iĝ ' as vort ' o ' j . — Sinjor ' in ' o ! ŝi dir ' is , — ĉu ankaŭ ĉiu ' j vir ' o ' j dev ' as posed ' i ia ' n perfekt ' ec ' o ' n , por akir ' i al si stat ' o ' n liber ' a ' n de grand ' a ' j sufer ' o ' j kaj mizer ' o ? — Ĉu ili est ' as perfekt ' a ' j en ia sci ' ad ' o , tiu ' j kancelari ' ist ' o ' j , kiu ' j kopi ' as en la ofic ' ej ' o ' j fremd ' a ' n skrib ' aĵ ' o ' n , tiu ' j magazen ' a ' j komiz ' o ' j , tiu ' j instru ' ist ' aĉ ' o ' j , kiu ' j instru ' as komenc ' o ' j ' n de geografi ' o , de histori ' o , de pentr ' ad ' o k . t . p ? — Sekv ' e , — ek ' kri ' is Marta kun ne ' kutim ' a flam ' ec ' o , — sekv ' e pardon ' u , sinjor ' in ' o , ke mi ankoraŭ unu foj ' o ' n ripet ' as : kial , kial la kamp ' o de labor ' o por unu ' j est ' as mal ' ferm ' it ' a de la komenc ' o ĝis la fin ' o kaj por ali ' a ' j ĝi est ' as mezur ' at ' a per fut ' o ' j kaj col ' o ' j ? Kial mi ' a frat ' o , se mi li ' n hav ' us , pov ' us don ' i lecion ' o ' j ' n de pentr ' ad ' o , hav ' ant ' e tiom sam ' e da talent ' o kaj kapabl ' o kiel mi , kaj mi ne pov ' as ? Kial li pov ' us kopi ' i en ofic ' ej ' o ' j fremd ' a ' j ' n skrib ' aĵ ' o ' j ' n , kaj mi ne pov ' as ? Kial al li est ' us permes ' it ' e ekspluat ' i por si kaj por la si ' a ' j ĉio ' n , ĉio ' n kio ' n ajn li posed ' us en la proviz ' ej ' o de si ' a mens ' o , kaj mi pov ' as ekspluat ' i nenio ' n , krom lud ' ad ' o sur fortepian ' o , por kiu mi ne hav ' as kapabl ' o ' n , kaj sci ' ad ' o de lingv ' o ' j , kiu ' n mi posed ' as en mal ' alt ' a grad ' o ? ",epo
17848,2018-43,remush,121,"Marta parol ' is tio ' n per buŝ ' o trem ' ant ' a . Ŝi ne est ' is grand ' mond ' a sinjor ' in ' o , kiu sur velur ' a sof ' o de salon ' o sprit ' e konversaci ' as pri emancip ' ad ' o de vir ' in ' o ' j , nek teori ' ist ' o , kiu inter la kvar mur ' o ' j de kabinet ' o pes ' as kaj mezur ' as cerb ' o ' n vir ' a ' n kaj vir ' in ' a ' n , por trov ' i inter ili simil ' ec ' o ' n kaj mal ' simil ' ec ' o ' n . La demand ' o ' j , kiu ' j el ' puŝ ' iĝ ' is el ŝi ' a buŝ ' o , est ' is demand ' o ' j , kiu ' j ŝir ' ad ' is la kor ' o ' n de patr ' in ' o , flam ' ig ' ad ' is la kap ' o ' n de mal ' riĉ ' a vir ' in ' o , ŝov ' iĝ ' ad ' is antaŭ ŝi ' n kiel ŝild ' o , kiu dev ' as defend ' i ŝi ' n kontraŭ — mort ' o per mal ' sat ' o ! Zminska lev ' is iom la ŝultr ' o ' j ' n kaj dir ' is mal ' rapid ' e : — Vi ripet ' is mult ' foj ' e la demand ' o ' n : kial ? Ne formul ' ant ' e kategori ' a ' n respond ' o ' n , mi dir ' os al vi , ke ver ' ŝajn ' e plej ' e kaj antaŭ ĉio tial , ke la vir ' o ' j est ' as kap ' o ' j de dom ' o ' j , patr ' o ' j de famili ' o ' j . ",epo
17849,2018-43,remush,238,"Marta rigard ' is la parol ' ant ' a ' n vir ' in ' o ' n kiel orakol ' o ' n . La grand ' a bril ' o de ŝi ' a ' j okul ' o ' j , kiu ' n antaŭ ' e kaŭz ' is la sci ' vol ' ec ' o de la pens ' o kaj la fort ' eg ' ec ' o de la sent ' o ' j , kaŝ ' iĝ ' is nun mal ' antaŭ du larm ' o ' j , kiu ' j el ' flu ' is el sub la palpebr ' o ' j kaj vitr ' ig ' is la pupil ' o ' j ' n . Ŝi ' a ' j man ' o ' j inter ' plekt ' iĝ ' is kvazaŭ malgraŭ ' vol ' e . Ludovik ' in ' o Zminska lev ' iĝ ' is . En la antaŭ ' ĉambr ' o ek ' son ' is la sonor ' il ' o , anonc ' ant ' e la ven ' o ' n de ia nov ' a person ' o , la mastr ' in ' o de la ofic ' ej ' o vol ' is fin ' i la parol ' ad ' o ' n kun la jun ' a vidv ' in ' o . — Mi far ' os ĉio ' n , kio ' n mi pov ' os , por trov ' i por vi konform ' a ' n okup ' o ' n ; tamen ne esper ' u , sinjor ' in ' o , ricev ' i ĝi ' n tre baldaŭ . Ĝeneral ' e en la region ' o de la instru ' ad ' o la propon ' ad ' o de labor ' o mult ' e super ' as ĝi ' a ' n postul ' ad ' o ' n . Instru ' ist ' in ' o ' j kun tre alt ' a lingv ' ist ' a kaj art ' ist ' a kapabl ' ec ' o est ' us dezir ' at ' a ' j kaj ili ricev ' us rilat ' e bon ' eg ' a ' j ' n lok ' o ' j ' n , sed la nombr ' o de tia ' j est ' as plej mal ' grand ' a , eĉ tro mal ' grand ' a en rilat ' o al la bezon ' o ; sed koncern ' e la instru ' ad ' o ' n element ' a ' n , si ' n okup ' as aŭ vol ' as si ' n okup ' i per ĝi tia mult ' eg ' o da vir ' in ' o ' j , ke tiu ĉi super ' mezur ' a konkur ' ad ' o ne sol ' e al ' konduk ' as la prez ' o ' n de la labor ' o al terur ' e mal ' alt ' a cifer ' o , sed ĝi mal ' facil ' ig ' as kaj por la pli ' mult ' o eĉ ne ' ebl ' ig ' as la akir ' o ' n de labor ' o ! Mi tamen ripet ' as , ke mi far ' os ĉio ' n , kio ' n mi pov ' os , por trov ' i por vi lecion ' o ' j ' n ; ceter ' e ĝi koncern ' as ja ne sol ' e vi ' a ' n interes ' o ' n , sed ankaŭ mi ' a ' n propr ' a ' n . Post kelk ' e da tag ' o ' j , post semajn ' o , vol ' u ven ' i ĉi tie ' n de ' nov ' e , kaj ebl ' e vi trov ' os jam ia ' n sci ' ig ' o ' n . ",epo
17850,2018-43,remush,163,"Dir ' ant ' e ĉi tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , la mastr ' in ' o de la ofic ' ej ' o jam de la kap ' o ĝis la pied ' o ' j est ' is kovr ' it ' a de oficial ' a mal ' varm ' ec ' o kaj rigid ' ec ' o , ĉar en la ĉambr ' o aper ' is nov ' a vir ' in ' a figur ' o . Marta for ' ir ' is . Ŝi mal ' supr ' e ' n ' ir ' is la ŝtup ' ar ' o ' n mal ' rapid ' e . Ŝi ne plor ' is kiel tiu jun ' a knab ' in ' o , kiu antaŭ unu hor ' o ir ' is tiu ' n sam ' a ' n voj ' o ' n , sed ŝi est ' is profund ' e en ' pens ' a . Nur el ' ir ' int ' e sur la strat ' o ' n , ŝi for ' ig ' is la rigard ' o ' n de la ter ' o kaj rapid ' ig ' is si ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n . En tiu tag ' o ŝi dev ' is ankoraŭ mult ' e far ' i . En la dom ' o , kiu est ' is najbar ' a de tiu dom ' o , en kiu trov ' iĝ ' is ŝi ' a loĝ ' ej ' o , ekzist ' is restoraci ' o . Marta en ' ir ' is en tiu ' n ej ' o ' n kaj pet ' is , ke oni al ' port ' ad ' u al ŝi tag ' manĝ ' o ' j ' n . Pro la proksim ' ec ' o de la lok ' o kaj sub la kondiĉ ' o de mal ' grand ' a al ' pag ' o oni konsent ' is send ' ad ' i al ŝi tag ' manĝ ' o ' j ' n en la mansard ' o ' n por mal ' grand ' a serv ' ist ' o . Oni postul ' is nur antaŭ ' a ' n pag ' o ' n , kiu konsist ' is el unu kaj du ' on ' o da spes ' mil ' o ' j por semajn ' o , sum ' o sufiĉ ' e grand ' a por Marta , kies tut ' a hav ' o est ' is ĉirkaŭ tri ' dek spes ' mil ' o ' j . ",epo
17851,2018-43,remush,118,"Mal ' ferm ' ant ' e la paper ' mon ' uj ' o ' n , kiu en ' hav ' is en si tiu ' n riĉ ' ec ' o ' n , Marta ek ' sent ' is ia ' n ne ' difin ' it ' a ' n , sed turment ' a ' n mal ' trankvil ' ec ' o ' n . Tiu ĉi sent ' o ankoraŭ pli ' grand ' iĝ ' is en ŝi , kiam , en ' ir ' int ' e en la loĝ ' ej ' o ' n de la dom ' administr ' ant ' o , ŝi for ' don ' is al li kvar spes ' mil ' o ' j ' n kiel monat ' a ' n pag ' o ' n por la lu ' ad ' o de la ĉambr ' et ' o kaj ĝi ' a ' j mebl ' aĵ ' o ' j . Ankoraŭ antaŭ tio ŝi aĉet ' is en la butik ' o de neces ' aĵ ' o ' j iom da suker ' o , te ' o , kelk ' e da bulk ' o ' j , mal ' grand ' a ' n lamp ' et ' o ' n kaj iom da petrol ' o . Ĉio ĉi tio kun ' e for ' pren ' is kvar ' on ' o ' n de ŝi ' a hav ' o . Janj ' o , kiu la tut ' a ' n maten ' o ' n est ' is ferm ' it ' a en la ĉambr ' et ' o , ĝoj ' e ek ' kri ' is , kiam ŝi aŭd ' is la ŝlos ' il ' o ' n turn ' iĝ ' ant ' a ' n en la serur ' o . Ŝi ĵet ' is si ' n al la kol ' o de la en ' ir ' ant ' a patr ' in ' o kaj kovr ' is ŝi ' a ' n vizaĝ ' o ' n per kis ' o ' j . ",epo
17852,2018-43,remush,161,"La impres ' o de la moment ' o est ' as la sol ' a potenc ' o , kiu fort ' e efik ' as sur organism ' o ' j de infan ' o ' j . La est ' ont ' ec ' o ne ekzist ' as por ili ' a pens ' o , la pas ' int ' ec ' o rapid ' e el ' viŝ ' iĝ ' as el ili ' a memor ' o . La hieraŭ ' a tag ' o est ' as jam por infan ' o mal ' proksim ' a est ' int ' ec ' o ; kio est ' is , okaz ' is aŭ far ' iĝ ' is antaŭ kelk ' e da tag ' o ' j , mal ' aper ' as kaj dis ' flu ' as antaŭ ili ' a ' j okul ' o ' j en la nebul ' o de forges ' o . Janj ' o est ' is gaj ' a . La mal ' larĝ ' a radi ' o de lum ' o , kiu penetr ' is en la mansard ' a ' n ĉambr ' et ' o ' n tra la mal ' grand ' a fenestr ' o , ĝoj ' ig ' is ŝi ' n , la kamen ' o kun la fum ' kolor ' ig ' it ' a profund ' o ŝi ' n sci ' vol ' ig ' is kaj interes ' is , ŝi far ' is kon ' at ' ec ' o ' n kun la nov ' a ' j mebl ' aĵ ' o ' j , ŝi rid ' is pri la du seĝ ' o ' j , ĉe kiu ' j unu pied ' o est ' is mal ' pli long ' a ol la tri ali ' a ' j , kaj ŝi kompar ' is ili ' n kun la kripl ' ul ' o ' j - mal ' jun ' ul ' o ' j , kiu ' j ' n ŝi vid ' ad ' is sur la strat ' o ' j de la urb ' o . La sol ' ul ' ec ' o , en kiu ŝi pas ' ig ' is la tut ' a ' n maten ' o ' n , amas ' ig ' is en ŝi ' a kapet ' o proviz ' o ' n da pens ' o ' j , kiu ' j ' n la parol ' avid ' a lang ' et ' o per rapid ' a kaj laŭt ' a pep ' ad ' o el ' ig ' ad ' is antaŭ la patr ' in ' o . ",epo
17853,2018-43,remush,222,"La unu ' a ' n foj ' o ' n nun la gaj ' ec ' o de la infan ' o far ' is prem ' a ' n impres ' o ' n sur la mens ' o de Marta . Hieraŭ , kiam Janj ' o ankoraŭ memor ' is pli bon ' e la mal ' aper ' int ' a ' n bild ' o ' n de la patr ' o , kiam , mal ' ĝoj ' a pro la perd ' o de la mur ' o ' j , inter kiu ' j ŝi viv ' is ĝis nun , kaj de ĉiu ' j bel ' a ' j objekt ' o ' j , kiu ' j ' n ŝi kutim ' is vid ' i , ŝi plor ' ant ' e rifuz ' ad ' is manĝ ' o ' n , lev ' ad ' is si ' a ' j ' n grand ' a ' j ' n nigr ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n al la vizaĝ ' o de la patr ' in ' o kun esprim ' o de dolor ' a pet ' eg ' ad ' o kaj sen ' konsci ' a terur ' o , Marta for ' don ' us ĉio ' n , kio ankoraŭ rest ' is al ŝi , por aper ' ig ' i rid ' et ' o ' n sur ŝi ' a mal ' grand ' a buŝ ' et ' o , ruĝ ' et ' o ' n de san ' o sur la pal ' a ' j vang ' et ' o ' j . Hodiaŭ la arĝent ' o ' son ' a rid ' ad ' o de la infan ' o kaŭz ' is al ŝi ne ' difin ' it ' a ' n , sed pez ' a ' n mal ' trankvil ' ec ' o ' n . Kio do ŝanĝ ' iĝ ' is en ŝi ' a situaci ' o ? Ŝi est ' is sol ' ec ' a kiel hieraŭ , mal ' riĉ ' a kiel hieraŭ , sed inter la hieraŭ kaj hodiaŭ star ' is tiu prov ' a maten ' o , en kiu , el ' ir ' int ' e unu ' a ' foj ' e en ne ' kon ' at ' a ' n mond ' o ' n , ŝi pli preciz ' e ol iam antaŭ ' e far ' is kalkul ' o ' n pri si mem . Hieraŭ ŝi est ' is cert ' a , ke , antaŭ ol pas ' os du ' dek - kvar hor ' o ' j , ŝi jam posed ' os en si ' a man ' o la pov ' o ' n labor ' i kaj pri ' kalkul ' i la esper ' at ' a ' n labor ' en ' spez ' o ' n , kiu dev ' os don ' i cert ' a ' j ' n difin ' it ' a ' j ' n kontur ' o ' j ' n al ŝi ' a est ' ont ' ec ' o . La du ' dek - kvar hor ' o ' j pas ' is , sed la est ' ont ' ec ' o rest ' is ne ' difin ' it ' a . Oni ordon ' is al ŝi atend ' i , ne difin ' ant ' e eĉ la temp ' o ' n de atend ' ad ' o , atend ' i io ' n , kio en ĉiu okaz ' o dev ' os est ' i tre mal ' grand ' a . ",epo
17854,2018-43,remush,101," — Kiel do ne ' spert ' a mi est ' is , pens ' ant ' e , ke mi ne bezon ' os atend ' i , kiel do mal ' prudent ' a mi est ' is , esperant ' e de mi mem grand ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n ! Tiel Marta medit ' is , star ' ant ' e vesper ' e apud la fenestr ' o , tra kiu vid ' iĝ ' is nigr ' a aŭtun ' a nokt ' o kaj la grand ' a urb ' o sen ' ĉes ' e bru ' is . — Kia amas ' o ! ĉiu ' j soci ' a ' j klas ' o ' j , aĝ ' o ' j , naci ' o ' j puŝ ' iĝ ' as tie , tra kie mi intenc ' is ir ' i ! Ĉu mi tra ' bat ' os al mi voj ' o ' n mez ' e de ĉi tiu amas ' o , kaj per kio mi tra ' bat ' os , se mi posed ' as tiel mal ' grand ' a ' j ' n il ' o ' j ' n por la batal ' o ! Kaj se oni tut ' e ne las ' os mi ' n sur tiu ' n voj ' o ' n , se pas ' os semajn ' o , du , monat ' o , kaj mi ne trov ' os akir ' labor ' o ' n ? ",epo
17855,2018-43,remush,133,"Ĉe tiu ĉi pens ' o mal ' varm ' a trem ' o tra ' kur ' is la korp ' o ' n de Marta . Ŝi de ' turn ' is rapid ' e la kap ' o ' n kaj ĵet ' is sur la dorm ' ant ' a ' n kapet ' o ' n de Janj ' o tia ' n rigard ' o ' n , kvazaŭ ŝi subit ' e ek ' tim ' us pri ŝi , kvazaŭ ŝi subit ' e ek ' vid ' us ia ' n terur ' a ' n danĝer ' o ' n , kiu pend ' as super ŝi ' a infan ' o . Est ' is griz ' a , pluv ' a , kot ' a novembr ' a tag ' o , kiam Marta per tre rapid ' a ' j paŝ ' o ' j marŝ ' is de la strat ' o Dluga al la strat ' o Piwna , de la inform ' a ofic ' ej ' o hejm ' e ' n . La nub ' o ' j plor ' is , sed la vizaĝ ' o de la jun ' a vir ' in ' o est ' is ĝoj ' a . Hom ' o ' j ŝirm ' is si ' n per pluv ' ombrel ' o ' j kontraŭ la pluv ' o , per mantel ' o ' j kontraŭ la mal ' varm ' o , sed ŝi , per nenio si ' n ŝirm ' ant ' e , indiferent ' a kontraŭ la atak ' ad ' o de la natur ' o tiel sam ' e , kiel indiferent ' a ŝi sen ' dub ' e est ' us en tiu moment ' o kontraŭ ĝi ' a ' j kares ' o ' j , facil ' e kur ' is sur la kot ' a ' j trotuar ' o ' j , kun kap ' o lev ' it ' a , kun okul ' o ' j bril ' ant ' a ' j . ",epo
17856,2018-43,remush,118,"Ankoraŭ neniam , de ' post la temp ' o , kiam ŝi ek ' loĝ ' is en la alt ' a mansard ' o , la pas ' ad ' o de la mal ' larĝ ' a , mal ' pur ' a , mal ' lum ' a , tri ' etaĝ ' a ŝtup ' ar ' o est ' is por ŝi tiel facil ' a ; ŝi rid ' et ' is , kiam ŝi el ' tir ' is el la poŝ ' o la pez ' a ' n kaj rust ' a ' n ŝlos ' il ' o ' n , kun rid ' et ' o ŝi trans ' paŝ ' is , preskaŭ trans ' salt ' is la sojl ' o ' n de la ĉambr ' et ' o , genu ' iĝ ' is , mal ' ferm ' is la brak ' o ' j ' n kaj , nenio ' n dir ' ant ' e , al ' prem ' is fort ' e al si ' a brust ' o la nigr ' okul ' a ' n infan ' o ' n , kiu kun kri ' o de ĝoj ' o ĵet ' is si ' n al ŝi renkont ' e . Ŝi fort ' e al ' prem ' is la buŝ ' o ' n al la frunt ' o de la knab ' in ' et ' o . Dank ’ al Di ' o , dank ’ al Di ' o , Janj ' o ! — ŝi apenaŭ el ' dir ' is ; ŝi vol ' is dir ' i io ' n plu , sed ŝi ne pov ' is : du larm ' o ' j de ' flu ' is sur ŝi ' a ' n ĝoj ' e rid ' et ' ant ' a ' n buŝ ' o ' n . ",epo
17857,2018-43,remush,129," — Kial panj ' o , vi rid ' as ? Kial vi plor ' as ? — ek ' pep ' is Janj ' o , kares ' ant ' e per la mal ' grand ' a ' j man ' et ' o ' j la flam ' ant ' a ' j ' n vang ' o ' j ' n de la patr ' in ' o . Marta ne respond ' is ; ŝi rapid ' e lev ' iĝ ' is kaj rigard ' is en la nigr ' a ' n profund ' o ' n de la kamen ' o . Nur nun ŝi ek ' sent ' is , ke ŝi est ' as mal ' sek ' a , ke en la ĉambr ' o est ' as mal ' varm ' e . — Ni pov ' as hodiaŭ far ' i al ni fajr ' o ' n sur la kamen ' o , ŝi dir ' is , pren ' ant ' e el mal ' antaŭ la forn ' o la sol ' a ' n tie trov ' iĝ ' ant ' a ' n fask ' o ' n da lign ' o . — Fajr ' o ' n ! fajr ' o ' n ! — ŝi kri ' is , — mi am ' as fajr ' o ' n , panj ' o ! Vi jam tiel long ' e ne far ' is ĝi ' n sur la kamen ' o ! Kiam la flav ' a ' j flam ' o ' j lev ' iĝ ' is supr ' e ' n , plen ' ig ' is per hel ' a bril ' o la nigr ' a ' n profund ' o ' n de la kamen ' o kaj dis ' verŝ ' is en la ĉambr ' o ' n ond ' o ' j ' n de agrabl ' a varm ' o , Marta sid ' iĝ ' is antaŭ la fajr ' o kaj pren ' is si ' a ' n infan ' o ' n sur la genu ' o ' j ' n . ",epo
17858,2018-43,remush,216," — Janj ' o ! — ŝi dir ' is , klin ' iĝ ' ant ' e al la pal ' a vizaĝ ' et ' o ; — vi est ' as ankoraŭ mal ' grand ' a infan ' o , sed vi dev ' as jam kompren ' i tio ' n , kio ' n mi al vi dir ' os . Vi ' a patr ' in ' o est ' is tre , tre mal ' riĉ ' a , tre mal ' ĝoj ' a . Ŝi el ' spez ' is si ' a ' n tut ' a ' n mon ' o ' n , kaj post kelk ' e da tag ' o ' j ŝi jam ne hav ' us por kio aĉet ' i nek tag ' manĝ ' o ' n por vi kaj por si , nek lign ' o ' n por far ' i fajr ' o ' n . Hodiaŭ oni don ' is al vi ' a patr ' in ' o labor ' o ' n , por kiu oni pag ' os al ŝi . Tial , ven ' ant ' e , mi dir ' is al vi , ke vi dank ' u Di ' o ' n , tial mi ek ' flam ' ig ' is tiu ' n bel ' a ' n fajr ' o ' n , por ke hodiaŭ est ' u al ni varm ' e kaj gaj ' e . Marta efektiv ' e ricev ' is labor ' o ' n . Post monat ' o da atend ' ad ' o , post pli ol dek sen ' rezultat ' a ' j ir ' o ' j al la inform ' a ofic ' ej ' o , Ludovik ' in ' o Zminska sci ' ig ' is al la jun ' a vir ' in ' o , ke ŝi ricev ' is por ŝi lecion ' o ' n de franc ' a lingv ' o . Tiu labor ' en ' spez ' o , kiu est ' is konsist ' ont ' a el du ' on ' o da spes ' mil ' o por tag ' o , ŝajn ' is al Marta kvazaŭ mal ' ferm ' iĝ ' int ' a antaŭ ŝi fos ' ej ' o de riĉ ' aĵ ' o ' j . En tiu sam ' a ĉambr ' et ' o , en kiu ŝi nun loĝ ' is , kontent ' ig ' ant ' e si ' a ' j ' n bezon ' o ' j ' n tiel sam ' e ŝpar ' em ' e aŭ ebl ' e ankoraŭ pli ŝpar ' em ' e ol ĝis nun , ŝi pov ' is kun tia ' j en ' spez ' o ' j viv ' i kun si ' a infan ' o . Ŝi pov ' is viv ' i ! Tiu ' j ĉi vort ' o ' j hav ' is grand ' eg ' a ' n signif ' o ' n por la vir ' in ' o , kiu ankoraŭ hieraŭ inform ' iĝ ' ad ' is , kie kaj al kiu ŝi pov ' us vend ' i mal ' pli neces ' eg ' a ' n part ' o ' n de si ' a ' j vest ' o ' j . ",epo
17859,2018-43,remush,104,"Krom tio la unu ' a ek ' bril ' o de sukces ' o lum ' ig ' is antaŭ ŝi perspektiv ' o ' n kun pli bon ' a est ' ont ' ec ' o en la fin ' o . “ Se , — dir ' is Zminska , — en la dom ' o , en kiu ' n mi vi ' n en ' konduk ' as , vi akir ' os al vi nom ' o ' n de instru ' ist ' in ' o konscienc ' a kaj kapabl ' a , tiam tre pov ' as est ' i , ke vi ' a ' j ' n lecion ' o ' j ' n ek ' dezir ' os mult ' a ' j ali ' a ' j ; tiam vi ricev ' os la rajt ' o ' n ne sol ' e elekt ' i , sed ankaŭ postul ' i kondiĉ ' o ' j ' n pli profit ' a ' j ' n ol tiu ' j , kiu ' j ' n oni nun propon ' is al vi . ” Tio est ' is la vort ' o ' j , per kiu ' j Ludovik ' in ' o Zminska fin ' is la inter ' parol ' ad ' o ' n kun la jun ' a vidv ' in ' o . En la kap ' o de Marta profund ' e en ' fortik ' iĝ ' is la du vort ' o ' j “ konscienc ' a kaj kapabl ' a ” . ",epo
17860,2018-43,remush,166,"La unu ' a el tiu ' j du vort ' o ' j kaŭz ' is al ŝi nenia ' n tim ' o ' n aŭ dub ' o ' n , la du ' a ' n ŝi , mem ne sci ' ant ' e kial , pen ' is for ' puŝ ' i de si ; ŝi dezir ' is forges ' i ĝi ' n , kvazaŭ io ' n , kio pov ' us mal ' seren ' ig ' i al ŝi la unu ' a ' n post long ' a temp ' o moment ' o ' n da trankvil ' ec ' o . En la difin ' it ' a hor ' o Marta en ' ir ' is en unu el la loĝ ' ej ' o ' j , kiu ' j trov ' iĝ ' is ĉe la strat ' o Swieto - Jerska . En la bel ' a , bon ' gust ' e kaj sufiĉ ' e mult ' e ' kost ' e aranĝ ' it ' a salon ' et ' o renkont ' is ŝi ' n vir ' in ' o ankoraŭ jun ' a , tre bel ' a , tre bel ' e vest ' it ' a , ver ' a tip ' o de Varsovi ' an ' in ' o , kun ten ' iĝ ' o vigl ' a kaj plen ' a de ĉarm ' o , kun vizaĝ ' o esprim ' ant ' a grand ' a ' n inteligent ' ec ' o ' n , kun parol ' ad ' o rapid ' a , vigl ' a kaj elegant ' a . Ŝi est ' is la edz ' in ' o de unu el la plej fam ' a ' j lok ' a ' j literatur ' ist ' o ' j , sinjor ' in ' o Mari ' o Rudzinska . Tuj post ŝi en ' kur ' is en la salon ' et ' o ' n dek ' du ' jar ' a knab ' in ' et ' o , rid ' ant ' a , bril ' ant ' a per si ' a ' j inteligent ' a ' j okul ' o ' j , mov ' et ' ant ' a si ' a ' n mal ' long ' a ' n , bel ' form ' a ' n , last ' mod ' e aranĝ ' it ' a ' n vest ' et ' o ' n kaj tir ' ant ' a kun si long ' a ' n punc ' a ' n laĉ ' o ' n , kun kiu ŝi antaŭ moment ' o ver ' ŝajn ' e farad ' is gimnastik ' a ' j ' n ekzerc ' o ' j ' n en la komfort ' a kaj vast ' a loĝ ' ej ' o de si ' a ' j ge ' patr ' o ' j . ",epo
17861,2018-43,remush,126," — Ver ' ŝajn ' e mi hav ' as la plezur ' o ' n vid ' i sinjor ' in ' o ' n Marta Swicka ? — dir ' is la mastr ' in ' o de la loĝ ' ej ' o , etend ' ant ' e unu man ' o ' n al la ven ' int ' in ' o kaj per la du ' a man ' o montr ' ant ' e al ŝi unu el la brak ' seĝ ' o ' j , kiu ' j star ' is apud la kanap ' o . — Sinjor ' in ' o Zminska hieraŭ mult ' e parol ' is al mi pri vi , tial mi sincer ' e ĝoj ' as , ke mi vi ' n ek ' kon ' as . Mi prezent ' as al vi mi ' a ' n fil ' in ' o ' n , vi ' a ' n est ' ont ' a ' n lern ' ant ' in ' o ' n . Jadvinj ' o ! Ĉi tiu sinjor ' in ' o est ' as tiel bon ' a , ke ŝi vol ' as don ' i al vi lecion ' o ' j ' n de franc ' a lingv ' o , memor ' u , ke vi far ' u al ŝi nenia ' n mal ' plezur ' o ' n , kaj lern ' u tiel bon ' e , kiel ĉe fraŭl ' in ' o Dupont ! La knab ' in ' o kun la graci ' a kaj elast ' a tali ' o , kun la fizio ' nomi ' o plen ' a de liber ' ec ' o kaj inteligent ' ec ' o , sen la eĉ plej mal ' grand ' a konfuz ' iĝ ' o , tre graci ' e riverenc ' is al si ' a est ' ont ' a instru ' ant ' in ' o . ",epo
17862,2018-43,remush,120,"En tiu sam ' a moment ' o en la antaŭ ' ĉambr ' o ek ' son ' is la sonor ' il ' o ; tamen en la salon ' o ' n neniu en ' ir ' is , sed post minut ' o la pord ' o ' kurten ' o , preskaŭ tut ' e ŝirm ' ant ' a la pord ' o ' n de la najbar ' a ĉambr ' o , mov ' et ' iĝ ' is kaj en la fend ' o , kiu far ' iĝ ' is inter la pez ' a ' j fald ' o ' j de la punc ' a ŝtof ' o , aper ' is par ' o da karb ' e nigr ' a ' j flam ' a ' j okul ' o ' j , kiu ' j aparten ' is vid ' ebl ' e al vizaĝ ' o vir ' a , ĉar super ili oni pov ' is vid ' i ankaŭ pec ' o ' n da brun ' a frunt ' o , kun dens ' a , nigr ' a , mal ' alt ' e tond ' it ' a friz ' aĵ ' o , kaj pli mal ' supr ' e montr ' iĝ ' is angul ' et ' o de nigr ' a , rigid ' e star ' ant ' a barb ' et ' o . Tamen ĉio ĉi tio est ' is apenaŭ vid ' ebl ' a inter la dens ' a ' j fald ' o ' j de la ŝtof ' o , kaj ĝi rest ' is tut ' e ne ' vid ' ebl ' a por la person ' o ' j , kiu ' j inter ' parol ' is en la salon ' o kaj est ' is turn ' it ' a ' j profil ' e al la pord ' o . ",epo
17863,2018-43,remush,117,"La mastr ' in ' o de la loĝ ' ej ' o daŭr ' ig ' is si ' a ' n inter ' parol ' ad ' o ' n kun Marta . — La last ' a instru ' ant ' in ' o de mi ' a fil ' in ' o , fraŭl ' in ' o Dupont , instru ' is tre bon ' e , kaj Jadvinj ' o far ' is ĉe ŝi grand ' a ' j ' n progres ' o ' j ' n . Sed mi ' a edz ' o opini ' is kaj ankaŭ mi ' n konvink ' is pri tio , ke est ' as ne tut ' e bon ' e de ni ' a flank ' o , ke ni don ' is al fremd ' land ' ul ' in ' o la ebl ' o ' n labor ' i , dum ĉirkaŭ ni trov ' iĝ ' as tiom mult ' e da estim ' ind ' a ' j lok ' a ' j vir ' in ' o ' j , kiu ' j tiel pen ' eg ' e serĉ ' as labor ' o ' n kaj tiel mal ' facil ' e ĝi ' n trov ' as . Al ĉiu ' j instru ' ist ' o ' j , kiu ' j kler ' ig ' os la mens ' o ' n de ni ' a fil ' in ' o , mi kaj mi ' a edz ' o far ' as la sol ' a ' n pet ' o ' n , ke la instru ' ad ' o est ' u fundament ' a , larĝ ' a , plen ' a , ke ĝi ampleks ' u ĉiu ' j ' n branĉ ' o ' j ' n de la koncern ' at ' a objekt ' o tia ' manier ' e , ke ni ' a infan ' o pov ' u iam perfekt ' e ĝi ' n posed ' i . ",epo
17864,2018-43,remush,134," — Se vi , sinjor ' in ' o , vol ' as jam de hodiaŭ komenc ' i la lecion ' o ' j ' n — dir ' is la mastr ' in ' o , ankaŭ lev ' iĝ ' ant ' e kaj per afabl ' a gest ' o montr ' ant ' e la pord ' o ' n kun la pord ' kurten ' o , mal ' antaŭ kiu sam ' temp ' e kun la lev ' iĝ ' o de la ambaŭ vir ' in ' o ' j mal ' aper ' is la par ' o da okul ' o ' j , la lip ' har ' o ' j kaj la barb ' et ' o , — jen est ' as la kabinet ' o , destin ' it ' a por la lern ' ad ' o de mi ' a fil ' in ' o . La kabinet ' o est ' is aranĝ ' it ' a pli modest ' e ol la salon ' o , tamen en ĝi reg ' is bon ' a gust ' o kaj komfort ' o . Ĉe unu el la mur ' o ' j star ' is grand ' a tabl ' o , kovr ' it ' a per verd ' a drap ' o , plen ' a de libr ' o ' j , kajer ' o ' j kaj skrib ' il ' o ' j . Jadvinj ' o tie ĉi jam sent ' is si ' n ĉe si kaj , lev ' ant ' e la bel ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n al la vizaĝ ' o de la est ' ont ' a instru ' ant ' in ' o , kun serioz ' a mien ' o al ' ŝov ' is al la tabl ' o oportun ' a ' n brak ' seĝ ' o ' n kaj met ' is antaŭ ĝi kelk ' e da libr ' o ' j kaj sufiĉ ' e grand ' a ' n nombr ' o ' n da dik ' a ' j kajer ' o ' j . ",epo
17865,2018-43,remush,168,"Marta tamen ne tuj sid ' iĝ ' is . Ŝi ' a vizaĝ ' o , kiu post la ĵus pas ' int ' a monat ' o da atend ' ad ' o est ' is pli mal ' gras ' a kaj pal ' a ol antaŭ ' e , ricev ' is en tiu moment ' o la esprim ' o ' n de profund ' a en ' pens ' iĝ ' o , la palpebr ' o ' j mal ' lev ' iĝ ' is , la man ' o ' j , per kiu ' j ŝi al ' kroĉ ' iĝ ' is al rand ' o de la tabl ' o , iom trem ' is . Ŝi star ' is tiel kelk ' e da minut ' o ' j , kun sen ' mov ' a vizaĝ ' o kaj ten ' iĝ ' o . Oni pov ' us dir ' i , ke ŝi medit ' as pri la ĵus aŭd ' it ' a ' j vort ' o ' j de la patr ' in ' o de ŝi ' a lern ' ant ' in ' o , aŭ ŝi mem far ' as al si ia ' n demand ' o ' n , serĉ ' ant ' e por ĝi respond ' o ' n en si ' a prudent ' o aŭ konscienc ' o . Kiam ŝi lev ' is la rigard ' o ' n , ŝi ' a ' j okul ' o ' j renkont ' iĝ ' is kun la sur ŝi fiks ' it ' a rigard ' o de la mastr ' in ' o . Tiu ĉi rigard ' o en la daŭr ' o de moment ' o laŭ ' kur ' is de la pied ' o ' j ĝis la kap ' o la graci ' a ' n , delikat ' a ' n , nobl ' e bel ' a ' n figur ' o ' n de la nov ' a instru ' ist ' in ' o . Ĝi halt ' is iom pli long ' e sur la larĝ ' a blank ' a ruband ' o , kiu per funebr ' a stri ' o border ' is ŝi ' a ' n nigr ' a ' n vest ' o ' n , kaj fiks ' iĝ ' is nun sur ŝi ' a pal ' a en ' pens ' a vizaĝ ' o kun esprim ' o de kun ' sent ' o kaj iom da sci ' vol ' ec ' o . ",epo
17866,2018-43,remush,269," — Vi port ' as funebr ' o ' n , — dir ' is Mari ' o Rudzinska per mal ' laŭt ' ig ' it ' a , mol ' a voĉ ' o , — ebl ' e pro la patr ' in ' o , aŭ la patr ' o . — Pro la edz ' o , — mal ' laŭt ' e respond ' is Marta , kaj ŝi ' a ' j palpebr ' o ' j de ' nov ' e mal ' lev ' iĝ ' is mal ' rapid ' e kaj pez ' e . — Vi sekv ' e est ' as vidv ' in ' o ! — ek ' kri ' is Mari ' o , kaj en ŝi ' a voĉ ' o son ' is tiu kompat ' o , tiu tim ' o , kiu ' j ' n vir ' in ' o edz ' ec ' e feliĉ ' a sent ' as ĉiu ' foj ' e , kiam ŝi aŭd ' as , ke iu perd ' is tia ' n feliĉ ' o ' n , ke sekv ' e ankaŭ ŝi ' a feliĉ ' o cert ' e ne est ' as etern ' a ; — kaj ebl ' e . ebl ' e vi hav ' as infan ' o ' j ' n ? Ĉi tiu ' n foj ' o ' n Marta lev ' is la rigard ' o ' n , en kiu ek ' trem ' is viv ' a lum ' o . — Mi hav ' as fil ' in ' o ' n , sinjor ' in ' o ! — ŝi respond ' is ; kaj kvazaŭ tiu ' j vort ' o ' j frap ' us ŝi ' n per ia subit ' a , ordon ' a re ' memor ' o , ŝi sid ' iĝ ' is sur la seĝ ' o , kiu antaŭ moment ' o est ' is don ' it ' a al ŝi , kaj per la man ' o ' j ankoraŭ iom trem ' ant ' a ' j ŝi komenc ' is mal ' ferm ' ad ' i unu post ali ' a la libr ' o ' j ' n , kiu ' j est ' is met ' it ' a ' j antaŭ ŝi . El tiu ' j libr ' o ' j Marta pov ' is kompren ' i , ke la dek ' du ' jar ' a Jadvinj ' o jam mult ' e lern ' is kaj jam mult ' e progres ' is en la lern ' ad ' o ; pri la profund ' a lingv ' a sci ' ad ' o , kiu ' n posed ' is la antaŭ ' a instru ' ist ' in ' o de la knab ' in ' et ' o , atest ' is la divers ' lok ' e en la kajer ' o ' j trov ' iĝ ' ant ' a ' j not ' o ' j , lert ' a ' j , plej facil ' e venk ' ant ' a ' j la plej grand ' a ' j ' n lingv ' a ' j ' n mal ' facil ' aĵ ' o ' j ' n kaj penetr ' ant ' a ' j en la esenc ' o ' n kaj subtil ' a ' j ' n nuanc ' o ' j ' n de la objekt ' o . Marta viŝ ' is per la man ' o si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , kvazaŭ ŝi vol ' us klar ' ig ' i si ' a ' n rigard ' o ' n aŭ for ' pel ' i de si ia ' n trud ' iĝ ' em ' a ' n pens ' o ' n , kaj , ferm ' ant ' e la kajer ' o ' j ' n kaj libr ' o ' j ' n , ŝi far ' is al si ' a lern ' ant ' in ' o kelk ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n . Maria Rudzinska dum ' e for ' ir ' is al la fenestr ' o , kaj , pren ' int ' e en la man ' o ' j ' n ia ' n kudr ' o ' labor ' o ' n , ŝi intenc ' is sid ' iĝ ' i kun ĝi ĉe mal ' grand ' a tabl ' et ' o , sed subit ' e la pord ' o ' kurten ' o iom dis ' ŝov ' iĝ ' is kaj mal ' antaŭ ĝi aŭd ' iĝ ' is bon ' son ' a vir ' a voĉ ' o : ",epo
17867,2018-43,remush,231," — Kuz ' in ' o Marin ' j ' o ! mi pet ' as vi ' n ĉi tie ' n por unu minut ' o . Mari ' o tra ' pas ' is mal ' laŭt ' e la ĉambr ' o ' n , ankoraŭ unu foj ' o ' n halt ' ig ' is amik ' a ' n rigard ' o ' n sur la vizaĝ ' o de la nov ' a instru ' ist ' in ' o de si ' a fil ' in ' o kaj sen ' bru ' e ferm ' is post si la pord ' o ' n , kaŝ ' it ' a ' n mal ' antaŭ la pord ' o ' kurten ' o , konduk ' ant ' a ' n el la kabinet ' o al la salon ' o . En la mez ' o de la salon ' o star ' is jun ' a hom ' o , kiu hav ' is la aĝ ' o ' n de ĉirkaŭ 26 jar ' o ' j , mal ' dik ' a , graci ' a , vest ' it ' a laŭ la last ' a mod ' o , kun brun ' a mal ' larĝ ' a vizaĝ ' o , nigr ' a ' j har ' o ' j kaj karb ' e nigr ' a ' j okul ' o ' j . La ekster ' aĵ ' o de tiu ĉi hom ' o est ' is agrabl ' a kaj ĉe la unu ' a rigard ' o eĉ interes ' a . Antaŭ ĉio frap ' ant ' a en ĝi est ' is la grand ' a plen ' ec ' o de viv ' o liber ' a , gaj ' a , kvazaŭ sen ' pacienc ' e si ' n el ' puŝ ' ant ' a kaj kapric ' e ekscentr ' a . Ĉi tiu plen ' ec ' o de viv ' o post pli atent ' a rigard ' o aper ' is eĉ kiel tro ' ec ' o . La pupil ' o ' j de la jun ' a hom ' o flam ' is , fulm ' et ' ad ' is , ĉirkaŭ la buŝ ' o , kiu est ' is du ' on ' e kovr ' it ' a de mal ' grand ' a ' j lip ' har ' o ' j , lud ' is svarm ' o da rid ' et ' o ' j , jen plaĉ ' i ' vol ' a ' j , jen petol ' a ' j , jen ŝerc ' em ' a ' j , la tut ' a fizio ' nomi ' o en unu sekund ' o ŝanĝ ' iĝ ' ad ' is , akcept ' ant ' e ĉiam ali ' a ' n esprim ' o ' n de sprit ' o , de ŝerc ' o . Li est ' is vid ' ebl ' e hom ' o de etern ' a gaj ' ec ' o , de etern ' a rid ' ad ' o , sed sam ' temp ' e oni vid ' is , ke li est ' is hom ' o de gaj ' a , pri nenio zorg ' ant ' a viv ' o . Ĉi tiu ' n last ' a ' n montr ' is la iom lac ' a kolor ' o de li ' a vizaĝ ' o , kiu kontrast ' is kun la jun ' ec ' o de li ' a tut ' a figur ' o , la flam ' a bril ' o de li ' a ' j pupil ' o ' j , la preskaŭ infan ' a mal ' serioz ' ec ' o de li ' a ' j rid ' et ' o ' j . ",epo
17868,2018-43,remush,106,"En la moment ' o , kiam Mari ' o Rudzinska en ' ir ' is en la salon ' o ' n , la poz ' o de tiu jun ' a hom ' o est ' is iom strang ' a . Li star ' is kun vizaĝ ' o turn ' it ' a al la kabinet ' a pord ' o , kiu ' n la mastr ' in ' o ferm ' is , kun tali ' o iom fleks ' it ' a mal ' antaŭ ' e ' n , kun man ' o ' j lev ' it ' a ' j supr ' e ' n , kun rigard ' o fiks ' it ' a al la plafon ' o . Tiu ' n teatr ' a ' n poz ' o ' n akompan ' is vizaĝ ' esprim ' o , kiu signif ' is ankaŭ teatr ' a ' n kaj tre komik ' e aspekt ' ant ' a ' n rav ' it ' ec ' o ' n . — Aleĉj ' o ! — dir ' is Mari ' o kun admon ' a ton ' o , — kia do nov ' a sen ' senc ' aĵ ' o ĝi est ' as ? — Di ' in ' o ! — ek ' kri ' is la jun ' a hom ' o du ' on ' voĉ ' e , ne ŝanĝ ' ant ' e la poz ' o ' n nek la vizaĝ ' esprim ' o ' n . — Di ' in ' o ! — li ripet ' is , kaj kun ĝem ' o laŭ la manier ' o de hero ' o ' j de komedi ' o li mal ' lev ' is la kap ' o ' n kaj la man ' o ' j ' n . ",epo
17869,2018-43,remush,105,"Mari ' o ne pov ' is de ' ten ' i si ' n de rid ' et ' o . Tamen ŝi lev ' is la ŝultr ' o ' j ' n , kaj , sid ' iĝ ' ant ' e sur la sof ' o kun labor ' o en la man ' o , ŝi dir ' is kun ten ' o de facil ' a riproĉ ' o : — Vi forges ' is dir ' i al mi bon ' a ' n tag ' o ' n , Aleĉj ' o ! Ĉe tiu ' j ĉi vort ' o ' j la jun ' a hom ' o supr ' e ' n ' salt ' is kaj met ' is kelk ' e da kis ' o ' j sur la man ' o ' n de la mastr ' in ' o . — Pardon ' u , Marin ' j ' o , pardon ' u ! — li dir ' is kun tiu sam ' a patos ' a ton ' o kiel antaŭ ' e , — mi est ' is tiel rav ' it ' a ! ho ! Li sid ' iĝ ' is sur seĝ ' o apud la jun ' a vir ' in ' o kaj , al ' prem ' int ' e la man ' o ' n al la kor ' o , de ' nov ' e lev ' is la rigard ' o ' n al la plafon ' o . Mari ' o rigard ' is li ' n tiel , kiel oni rigard ' as petol ' ant ' a ' n infan ' o ' n . ",epo
17870,2018-43,remush,109," — Kia nov ' a strang ' aĵ ' o en ' flug ' is al vi en la kap ' o ' n ? — ŝi demand ' is , vid ' ebl ' e dev ' ig ' ant ' e si ' n est ' i serioz ' a , tamen ne pov ' ant ' e tut ' e kaŝ ' i rid ' et ' o ' n . — Ĉu dum la ir ' ad ' o al mi ' a dom ' o vi trov ' is tiu ' n ia ' n nov ' a ' n di ' in ' o ' n , kiu tiel vi ' n rav ' is ? Efektiv ' e mi tre tim ' as , ke ŝi ebl ' e por la tut ' a tag ' o for ' pren ' os vi ' a ' n prudent ' o ' n . — Vi est ' as kruel ' a , Marin ' j ' o , kun tiu vi ' a prudent ' o , — dir ' is la jun ' a hom ' o kun nov ' a ek ' ĝem ' o ; — ĝust ' e en vi ' a dom ' o mi ek ' vid ' is tiu ' n bel ' ul ' in ' o ' n . Ĉe la last ' a vort ' o li kun teatr ' a gest ' o montr ' is la pord ' o ' n de la kabinet ' o . Mari ' o ŝajn ' is du ' on ' e rid ' ig ' it ' a , du ' on ' e mir ' ig ' it ' a . — Kio ? — ŝi dir ' is , — vi parol ' as do pri la nov ' a instru ' ist ' in ' o de Jadvinj ' o ? ",epo
17871,2018-43,remush,142," — Jes , kuz ' in ' o , — respond ' is la jun ' a hom ' o , subit ' e akcept ' ant ' e serioz ' a ' n mien ' o ' n ; — mi est ' ig ' as ŝi ' n reĝ ' in ' o de ĉiu ' j mi ' a ' j di ' in ' o ' j . — Ven ' ant ' e al vi , mi sci ' iĝ ' is en la antaŭ ' ĉambr ' o , ke vi est ' as okup ' it ' a je parol ' ad ' o kun nov ' a instru ' ist ' in ' o de vi ' a fil ' in ' o . Mi ne vol ' is vi ' n mal ' help ' i , kaj , en ' ir ' int ' e per la pord ' o de la kuir ' ej ' o , mi en ' rigard ' is tra la pord ' o ' kurten ' o . Sed sen ŝerc ' o ' j , kia bel ' a person ' o ŝi est ' as ! kia ' j okul ' o ' j ! kia ' j har ' o ' j ! statur ' o de reĝ ' in ' o ! — Aleĉj ' o ! — inter ' romp ' is la mastr ' in ' o kun iom da ne ' kontent ' ec ' o , — ŝi est ' as vid ' ebl ' e ia mal ' feliĉ ' a vir ' in ' o : ŝi port ' as funebr ' o ' n pro la edz ' o . — Jun ' a vidv ' in ' et ' o ! — ek ' kri ' is la jun ' a hom ' o , de ' nov ' e lev ' ant ' e la okul ' o ' j ' n ; — vi ebl ' e ne sci ' as , kuz ' in ' o , ke ne ekzist ' as sur la ter ' o pli ĉarm ' a ' j est ' aĵ ' o ' j ol vidv ' in ' et ' o ' j . kompren ' ebl ' e en la okaz ' o , se ili est ' as bel ' a ' j . vizaĝ ' o pal ' a , okul ' o ' j sentimental ' a ' j . mi ador ' as pal ' a ' j ' n vizaĝ ' o ' j ' n kaj sentimental ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n ĉe la vir ' in ' o ' j ",epo
17872,2018-43,remush,116," — Vi babil ' as sen ' senc ' aĵ ' o ' n ! — dir ' is Maria , lev ' ant ' e la ŝultr ' o ' j ' n . — Se vi ne est ' us mi ' a propr ' a kuz ' o kaj se mi ne sci ' us , ke malgraŭ vi ' a tut ' a vent ' anim ' ec ' o vi esenc ' e est ' as bon ' a knab ' o , mi ver ' e pov ' us ek ' mal ' am ' i vi ' n por tiu strang ' a mal ' ŝat ' ad ' o de vir ' in ' o ' j . — Mal ' ŝat ' ad ' o ! — ek ' kri ' is la jun ' a hom ' o , — sed , mi ' a kuz ' in ' o , mi ador ' as vir ' in ' o ' j ' n ! Ili est ' as la di ' in ' o ' j de mi ' a kor ' o kaj viv ' o . — Ju pli da objekt ' o ' j de am ' o hom ' o hav ' as , mi ' a kuz ' in ' o , des pli li am ' as . Ili est ' as ekzerc ' o ' j , kaj nur per ekzerc ' o ' j la kor ' o ating ' as tiu ' n fort ' o ' n , tiu ' n fajr ' o ' n , kiu . — Est ' as jam sufiĉ ' e , — Aleĉj ' o , inter ' romp ' is la mastr ' in ' o jam kun viv ' a kaj vid ' ebl ' a mal ' kontent ' ec ' o , — vi sci ' as bon ' e , kiel mi ' n mal ' ĝoj ' ig ' as la direkt ' o de vi ' a mens ' o kaj kor ' o . ",epo
17873,2018-43,remush,120," — Kuz ' in ' o ! Kuz ' in ' et ' o ! Kuzinjo ! Amen ! Pro Di ' o , dir ' u jam amen ! — ek ' kri ' is la jun ' a hom ' o , for ' ŝov ' ant ' e si ' n kun ' e kun la seĝ ' o , sur kiu li sid ' is , kaj kun ' met ' ant ' e la man ' o ' j ' n kvazaŭ por preĝ ' o ; — por bel ' a buŝ ' et ' o de vir ' in ' o nenio mal ' pli konven ' as ol predik ' o . — Se mi est ' us ver ' e bon ' a frat ' in ' o , mi parol ' us al vi predik ' o ' j ' n de maten ' e ĝis vesper ' e . — Kaj vi far ' us nenio ' n bon ' a ' n , frat ' in ' et ' o . Predik ' o dev ' as est ' i mal ' long ' a : simpl ' e regul ' o , pren ' it ' a el la leĝ ' o ' j moral ' a ' j , filozofi ' a ' j , art ' ism ' a ' j . Nu , rakont ' u al mi pli bon ' e io ' n pri tiu nigr ' okul ' a nimf ' o , kiu cert ' e merit ' as pli bon ' a ' n sort ' o ' n , ol sid ' aĉ ' ad ' o ' n super vi ' a Jadvinj ' o . — Nu , pli bon ' e , viv ' e respond ' is la mastr ' in ' o , — dir ' u al mi , kial en ĉi tiu temp ' o de la tag ' o vi est ' as ĉi tie ? ",epo
17874,2018-43,remush,102," — Kie do mi dev ' us est ' i , se ne ĉe vi ' a ' j pied ' et ' o ' j , kar ' a kuz ' in ' o ? — En la ofic ' ej ' o , — mal ' long ' e respond ' is Mari ' o Rudzinska . La jun ' a hom ' o far ' is sopir ' a ' n ĝem ' o ' n , inter ' fingr ' ig ' is la man ' o ' j ' n kaj klin ' is la kap ' o ' n sur la brust ' o ' n . — En la ofic ' ej ' o ! — li dir ' is mal ' laŭt ' e , — ho , Marin ' j ' o , kiel kruel ' a do vi est ' as ! Ĉu mi est ' as haring ' o ? dir ' u al mi , ĉu mi efektiv ' e est ' as simil ' a al haring ' o ? El ' parol ' ant ' e ĉi tiu ' n demand ' o ' n , la hom ' o de etern ' a rid ' ad ' o lev ' is la kap ' o ' n kaj rigard ' is la mastr ' in ' o ' n per tiel larĝ ' e mal ' ferm ' it ' a ' j okul ' o ' j , kun tiel komik ' a esprim ' o de plend ' o , ofend ' iĝ ' o kaj mir ' eg ' o , ke Mari ' o ne pov ' is si ' n de ' ten ' i de preskaŭ laŭt ' a rid ' o . ",epo
17875,2018-43,remush,170,"Tamen baldaŭ serioz ' ec ' o anstataŭ ' is ĉe ŝi la moment ' a ' n gaj ' ec ' o ' n . — Vi ne est ' as haring ' o , — ŝi dir ' is , rigard ' ant ' e la labor ' o ' n , kiu ' n ŝi ten ' is en la man ' o , ver ' ŝajn ' e pro tim ' o , ke ŝi de ' nov ' e ne rid ' u , — vi ne est ' as haring ' o , sed vi est ' as . — Mi ne est ' as haring ' o ! — ek ' kri ' is la jun ' a hom ' o , profund ' e ek ' spirant ' e , kvazaŭ post grand ' a tim ' eg ' iĝ ' o , — dank ’ al Di ' o , mi ne est ' as haring ' o ! kaj ĉar mi ne est ' as tia , est ' as do afer ' o tut ' e simpl ' a , ke mi ne pov ' as la tut ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n sufok ' iĝ ' i en la ofic ' ej ' o , kiel haring ' o en la barel ' o . — Sed vi est ' as hom ' o kaj vi dev ' as ja unu foj ' o ' n jam pli serioz ' e pri ' pens ' i la viv ' o ' n kaj ĝi ' a ' j ' n task ' o ' j ' n . Ĉu oni pov ' as tiel konstant ' e farad ' i facil ' anim ' aĵ ' o ' j ' n kaj kur ' ad ' i post di ' in ' o ' j ? Est ' as efektiv ' e domaĝ ' e pri vi ' a bon ' a kor ' o , kiu ' n vi ja hav ' as , kaj pri vi ' a ' j kapabl ' o ' j , kiu ' j ja ankaŭ ne mank ' as al vi . Se pas ' os ankoraŭ kelk ' e da jar ' o ' j da tia viv ' o , vi far ' iĝ ' os unu el tiu ' j hom ' o ' j sen cel ' o , sen okup ' o , sen est ' ont ' ec ' o , da kiu ' j ni sen tio hav ' as jam tro mult ' e . ",epo
17876,2018-43,remush,124,"Ŝi halt ' is , kaj kun esprim ' o de ver ' a mal ' ĝoj ' o ŝi mal ' lev ' is la vizaĝ ' o ' n al la labor ' o . La jun ' a hom ' o el ' rekt ' iĝ ' is kaj dir ' is kun solen ' ec ' o : — Amen ! La predik ' o est ' is long ' a , oni tamen ne pov ' as mal ' konfes ' i en ĝi kelk ' a ' n esenc ' o ' n moral ' a ' n , kaj ban ' it ' a en ĝi , kiel spong ' o tremp ' it ' a en larm ' o ' j , mi ' a kor ' o fal ' as al vi ' a ' j pied ' o ' j , kar ' a kuz ' in ' o ! — Aleĉj ' o ! — dir ' is la mastr ' in ' o lev ' iĝ ' ant ' e , — hodiaŭ vi est ' as ankoraŭ pli mal ' prudent ' a ol ordinar ' e . mi ne pov ' as plu inter ' parol ' i kun vi ; ir ' u al la ofic ' ej ' o , kaj mi ir ' os en la kuir ' ej ' o ' n ! — Frat ' in ' et ' o ! Marin ' j ' o ! en la kuir ' ej ' o ' n ! fi donc ! c ’ est mauvais genre ! La edz ' in ' o de literatur ' ist ' o en la kuir ' ej ' o ' n ! ŝi ' a edz ' o ebl ' e skrib ' as pri la poezi ' ec ' o , kiu est ' as dev ' ig ' a por vir ' in ' o , kaj ŝi ir ' as en la kuir ' ej ' o ' n ! ",epo
17877,2018-43,remush,167,"Tio ' n dir ' ant ' e , li lev ' iĝ ' is kaj kun etend ' it ' a ' j brak ' o ' j rigard ' is la for ' ir ' ant ' a ' n vir ' in ' o ' n . — Frat ' in ' o ! — li ek ' kri ' is ankoraŭ unu foj ' o ' n , — Mari ' o ! ha , ne for ' las ' u mi ' n ! Mari ' o ne re ' turn ' iĝ ' is kaj est ' is jam apud la pord ' o de la antaŭ ' ĉambr ' o . Tiam la jun ' a hom ' o al ' salt ' is al ŝi kaj kapt ' is ŝi ' a ' n man ' o ' n . — Ĉu vi koler ' as mi ' n , Marin ' j ' o ? Ĉu vi efektiv ' e koler ' as mi ' n ? Nu , hont ' u ! Ĉes ' u ! Ĉu mi vol ' is vi ' n ofend ' i ? Ĉu vi ne sci ' as , ke mi vi ' n am ' as , kiel sam ' ge ' patr ' a ' n , plej kar ' a ' n frat ' in ' o ' n ? Marin ' j ' o ! Nu , ek ' rigard ' u mi ' n ! Kio ' n do mi est ' as kulp ' a , ke mi est ' as jun ' a ? Mi pli ' bon ' iĝ ' os , vi vid ' os , mi nur antaŭ ' e iom mal ' jun ' iĝ ' u ! — Dir ' ant ' e ĉio ' n ĉi tio ' n , li kis ' ad ' is la man ' o ' j ' n de la jun ' a vir ' in ' o , kaj li ' a fizio ' nomi ' o prezent ' ad ' is tia ' n esprim ' o ' n de inter ' lig ' it ' a ' j aŭ rapid ' e si ' n reciprok ' e sekv ' ant ' a ' j plend ' o , facil ' anim ' ec ' o , mal ' ĝoj ' o , sent ' em ' ec ' o , plaĉ ' em ' ec ' o , ke , rigard ' ant ' e ĝi ' n , oni pov ' is rid ' i , aŭ for ' ir ' i , lev ' ant ' e la ŝultr ' o ' j ' n , sed koler ' i tiu ' n grand ' aĝ ' a ' n infan ' o ' n oni absolut ' e ne pov ' is . Tial ankaŭ Mari ' o Rudzinska , batal ' ant ' e moment ' o ' n kontraŭ la kares ' o ' j kaj la pardon ' pet ' o ' j de la kuz ' o , fin ' is per rid ' et ' o . ",epo
17878,2018-43,remush,123," — Kiom mult ' e mi don ' us por tio , ke vi pov ' u ŝanĝ ' iĝ ' i , Aleĉj ' o . — Kiom mult ' e mi don ' us por tio , ke mi pov ' u ŝanĝ ' iĝ ' i , Marin ' j ' o ! sed . la natur ' a karakter ' o ne est ' as serv ' ant ' o , ĝi la lup ' o ' n en la arb ' ar ' o ' n . tir ' as . Dir ' ant ' e la last ' a ' n vort ' o ' n , li kun ' tir ' iĝ ' is kiel infan ' o , kiu ne ' kuraĝ ' e esprim ' as si ' a ' n dezir ' o ' n , kaj la montr ' a ' n fingr ' o ' n li etend ' is al la pord ' o de la kabinet ' o . — Ĉu de ' nov ' e ? — dir ' is Mari ' o , met ' ant ' e si ' a ' n man ' o ' n sur la ans ' o ' n de la pord ' o . — Jam eĉ unu vort ' o ' n mi ne dir ' os plu pri tiu nigr ' okul ' a di ' in ' o , kiu ' n , kiel mi vid ' as , vi simil ' e al anĝel ' o gard ' ant ' o ŝirm ' as per flug ' il ' o ' j de pi ' a pri ' zorg ' ad ' o ! — ek ' kri ' is Aleĉj ' o , kapt ' ant ' e de ' nov ' e la man ' o ' n de la kuz ' in ' o ; — sed vi prezent ' os mi ' n al ŝi , frat ' in ' et ' o ? Ĉu ne ver ' e , vi prezent ' os ? ",epo
17879,2018-43,remush,121," — Mi ne hav ' as eĉ la plej mal ' grand ' a ' n intenc ' o ' n , — respond ' is Mari ' o . — Mi ' a kar ' a ! mi ' a ĉarm ' a ! mi ' a sol ' a ! prezent ' u mi ' n al ŝi , kiam ŝi en ' ir ' os ĉi tie ' n ! Dir ' u : jen est ' as mi ' a frat ' o , model ' o de ĉiu ' j ec ' o ' j kaj perfekt ' ec ' o , knab ' o bon ' a . Kun la last ' a ' j vort ' o ' j Mari ' o el ' ir ' is el la salon ' o , Aleĉj ' o star ' is moment ' o ' n apud la pord ' o , kvazaŭ ŝancel ' iĝ ' ant ' e , ĉu li dev ' as rest ' i aŭ ir ' i post la kuz ' in ' o , post ' e li si ' n turn ' is sur la kalkan ' o , star ' iĝ ' is antaŭ la spegul ' o , ĝust ' ig ' is la kravat ' o ' n kaj friz ' o ' n , ek ' murmur ' et ' is kant ' et ' o ' n , ĉes ' is murmur ' et ' i , sur la fingr ' o ' j de la pied ' o ' j al ' ir ' is al la pord ' o de la kabinet ' o kaj , iom for ' ŝov ' int ' e la pord ' o ' kurten ' o ' n , al ' met ' is la orel ' o ' n al la pord ' o . Mal ' antaŭ la pord ' o oni aŭd ' is la voĉ ' o ' n de la mal ' grand ' a Jadvinj ' o : ",epo
17880,2018-43,remush,101," — L ’ imparfait du subjonctif ! mi forges ' is , kiel oni dev ' as skrib ' i la tri ' a ' n person ' o ' n . De kia verb ' o ' temp ' o , sinjor ' in ' o , oni de ' ven ' ig ' as l ’ imparfait du subjonctif ? Respond ' o ven ' is ne tuj . Oni aŭd ' is trans ' turn ' ad ' o ' n de la foli ' et ' o ' j de libr ' o . Vid ' ebl ' e la instru ' ist ' in ' o serĉ ' is en libr ' o la respond ' o ' n , kiu ' n ŝi dev ' is don ' i al si ' a instru ' at ' in ' o . — Du passé défini de l ’ indicatif . — dir ' is Marta post moment ' o . Aleĉj ' o rekt ' iĝ ' is , lev ' is supr ' e ' n la okul ' o ' j ' n kaj mal ' laŭt ' e ripet ' is : En la kabinet ' o de ' nov ' e reg ' is silent ' o . La lern ' ant ' in ' o vid ' ebl ' e est ' is okup ' it ' a por skrib ' ad ' o , kaj nur post kelk ' a temp ' o ŝi las ' is si ' n de ' nov ' e aŭd ' i : ",epo
17881,2018-43,remush,108," — Batau ! mi ne sci ' as , sinjor ' in ' o , kiel oni skrib ' as bateau . E - a - u aŭ a - u ? Est ' is nenia respond ' o , la instru ' ist ' in ' o silent ' is . — Ho ! — dir ' is Aleĉj ' o al si mem , — iel mal ' facil ' e ir ' as la afer ' o ĉe mi ' a di ' in ' o ! vid ' ebl ' e ŝi ne sci ' as , kio ' n respond ' i al la demand ' o de tiu mal ' grand ' a saĝ ' ul ' aĉ ' in ' o . aŭ ebl ' e ŝi rev ' as . ha ! Sur la fingr ' o ' j de la pied ' o ' j li for ' ir ' is de la pord ' o kaj star ' iĝ ' is ĉe la fenestr ' o ; sed apenaŭ li ek ' rigard ' is tra la vitr ' o sur la mult ' e ' hom ' a ' n kaj mult ' e ' mov ' a ' n strat ' o ' n , li ek ' kri ' is : — Kio ' n mi vid ' as ! fraŭl ' in ' o Malvin ' o jam tiel fru ' e est ' as en la urb ' o . Mi kur ' as , flug ' as , rapid ' as ! ",epo
17882,2018-43,remush,122,"Tio ' n dir ' ant ' e , li efektiv ' e kur ' is al la pord ' o kaj , mal ' ferm ' ant ' e ĝi ' n per fort ' a puŝ ' o , renkont ' iĝ ' is okul ' o al okul ' o kun Mari ' o , kiu re ' ven ' is en la salon ' o ' n . — Pro Di ' o , — dir ' is la mastr ' in ' o , re ' tir ' ant ' e si ' n al la antaŭ ' ĉambr ' o , — kie ' n do vi tiel flug ' as ? Ĉu al la ofic ' ej ' o ? — Mi vid ' is tra la fenestr ' o fraŭl ' in ' o ' n Malvin ' o ' n , — respond ' is la jun ' a hom ' o , rapid ' e sur ' met ' ant ' e la palt ' o ' n , — ŝi ir ' is al la plac ' o de Krasinski , cert ' e al la magazen ' o ' j , por far ' i aĉet ' o ' j ' n . Mi dev ' as ja tie nepr ' e est ' i kun ŝi . — Ĉu vi tim ' as , ke fraŭl ' in ' o Malvin ' o ebl ' e el ' spez ' os tro mult ' e da mon ' o , se vi ŝi ' n ne pri ' zorg ' os . — La mon ' o est ' as nenio ! sed pec ' et ' o ' n de si ' a kor ' o ŝi pov ' as perd ' i en la voj ' o . Ĝis re ' vid ' o , Marin ' j ' o . salut ' u de mi la nigr ' okul ' a ' n di ' in ' o ' n . ",epo
17883,2018-43,remush,119,"La last ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n li el ' parol ' is jam sur la ŝtup ' ar ' o . Pli - mal ' pli unu hor ' o ' n post ' e Marta en ' ir ' is en si ' a ' n ĉambr ' et ' o ' n en la mansard ' o . For ' las ' ant ' e ĝi ' n , ŝi hav ' is vizaĝ ' o ' n vigl ' a ' n , paŝ ' o ' n facil ' a ' n , kun rid ' et ' o ŝi al ' prem ' is al la kor ' o kaj kis ' is sur la frunt ' o la mal ' grand ' a ' n fil ' in ' et ' o ' n , instru ' ant ' e ŝi ' n , kiel ŝi , en la temp ' o de ŝi ' a for ' est ' ad ' o , dev ' as lud ' i kun si ' a pup ' o kaj kun la du kripl ' a ' j seĝ ' o ' j , kiu ' j serv ' is al la pup ' o kiel lit ' o kaj lul ' il ' o ; ŝi re ' ven ' is per mal ' rapid ' a ' j paŝ ' o ' j , kun mal ' lev ' it ' a ' j okul ' o ' j kaj kun esprim ' o de prem ' ant ' a en ' pens ' iĝ ' o sur la vizaĝ ' o . Al la salut ' a ' j ek ' kri ' o ' j kaj kares ' o ' j de la infan ' o ŝi respond ' is per apenaŭ tuŝ ' ant ' a , silent ' a kis ' o . Janj ' o rigard ' is la patr ' in ' o ' n per si ' a ' j grand ' a ' j inteligent ' a ' j okul ' o ' j . ",epo
17884,2018-43,remush,113," — Panj ' o ! — ŝi dir ' is , ĉirkaŭ ' pren ' ant ' e la kol ' o ' n de la patr ' in ' o per si ' a mal ' grand ' a brak ' o , — ĉu oni ne don ' is al vi labor ' o ' n . Vi jam ne rid ' as , ne kis ' as mi ' n , vi est ' as de ' nov ' e tia , kia vi est ' is tiam . tiam , kiam oni ne don ' is al vi labor ' o ' n . Ĉi tiu ' j ambaŭ est ' aĵ ' o ' j de mal ' sam ' a ' j aĝ ' o ' j tiel inter ' konform ' iĝ ' is reciprok ' e , mez ' e de mizer ' o kaj sol ' ul ' ec ' o , ke la infan ' o laŭ la esprim ' o de la vizaĝ ' o kaj la fort ' ec ' o de la kis ' o diven ' ad ' is la mal ' ĝoj ' o ' j ' n kaj mal ' trankvil ' ec ' o ' j ' n de la vir ' in ' o . Sed ĉi tiu ' n foj ' o ' n Janj ' o demand ' ad ' is van ' e , ŝi ' a patr ' in ' o apog ' is la frunt ' o ' n sur la man ' plat ' o kaj tiel profund ' e en ' pens ' iĝ ' is , ke ŝi ne aŭd ' is eĉ ŝi ' a ' n voĉ ' o ' n . Post kelk ' a temp ' o tamen Marta lev ' iĝ ' is . ",epo
17885,2018-43,remush,129,"Long ' e far ' i al si iluzi ' o ' j ' n Marta ne pov ' is ; sed surd ' ig ' ant ' e en si ĉia ' n analiz ' em ' ec ' o ' n per la tut ' a fort ' o de si ' a spirit ' o kaj vol ' o , ŝi obstin ' e ripet ' ad ' is al si la pens ' o ' n : el ' lern ' u ! tiel sam ' e kiel ŝip ' romp ' iĝ ' ul ' o , kiu batal ' as kontraŭ la ond ' eg ' o ' j de la mar ' o , per la tut ' a fort ' o de si ' a ' j ambaŭ man ' o ' j ten ' as si ' n je la sol ' a tabul ' o , kies apog ' o obstin ' e sub ' ten ' as en li ' a kap ' o la pens ' o ' n : mi rest ' os sur la supr ' aĵ ' o ! Nun kiel antaŭ ' e , dum la long ' a ' j aŭtun ' a ' j nokt ' o ' j , simil ' e al vent ' eg ' o , bru ' is kaj per sen ' fin ' a ' j gam ' o ' j lev ' iĝ ' ad ' is kaj mal ' lev ' iĝ ' ad ' is la mister ' a ' j murmur ' o ' j de la grand ' a urb ' o , sed Marta ili ' n ne aŭskult ' is , tim ' is aŭskult ' i ili ' n , ĉar ili vek ' is en ŝi tiu ' n ne ' difin ' it ' a ' n terur ' o ' n , kiu kapt ' as hom ' a ' n est ' aĵ ' o ' n , kiu sent ' as sen ' help ' a ' n en ' iĝ ' ad ' o ' n en element ' o ' n potenc ' a ' n , ne ' kon ' at ' a ' n , sen ' fund ' a ' n . ",epo
17886,2018-43,remush,128,"Nun en la mez ' o de la nokt ' o ŝi marŝ ' ad ' is en la ĉambr ' et ' o lum ' at ' a de la pal ' a flam ' o de la lamp ' et ' o , kun ruĝ ' o sur la vang ' o ' j , kun nigr ' a ' j har ' lig ' o ' j mal ' lev ' it ' a ' j sur la ŝultr ' o ' j ' n , kun man ' o ' j nerv ' e inter ' plekt ' it ' a ' j , kun buŝ ' o sen ' ĉes ' e murmur ' ant ' a fremd ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , ĉerp ' it ' a ' j ' n el tiu libr ' o , kiu , mal ' ferm ' it ' a sub la radi ' o ' j de la lamp ' o , kvazaŭ per dorn ' o ' j est ' is plen ' ig ' it ' a de vic ' o ' j da sen ' nombr ' a ' j gramatik ' a ' j fin ' iĝ ' o ' j , sign ' o ' j , cifer ' o ' j not ' ant ' a ' j regul ' o ' j ' n , parentez ' o ' j , escept ' o ' j . Tiu libr ' o est ' is la verk ' o de Chapsal kaj Noel , kiu instru ' as al mult ' a ' j la mister ' o ' j ' n de la subtil ' a lingv ' o de la franc ' o ' j . La vort ' o ' j , kiu ' j ' n la lip ' o ' j de Marta ripet ' ad ' is de vesper ' a krepusk ' o ĝis nokt ' o ' mez ' o , oft ' e de nokt ' o ' mez ' o ĝis tag ' iĝ ' o , est ' is tiu ' j enu ' ig ' a ' j deklinaci ' o ' j kaj konjugaci ' o ' j , super kiu ' j sur la ter ' a glob ' o ĉiu ' tag ' e osced ' as mil ' o ' j da infan ' o ' j . ",epo
17887,2018-43,remush,153,"Sed Marta ne osced ' is . La sek ' a ' j kaj monoton ' a ' j son ' o ' j , kiu ' j la ĉambr ' o ' j ' n de la lern ' ej ' o ' j plen ' ig ' as per enu ' o , posed ' is en ŝi ' a buŝ ' o signif ' o ' n tragedi ' a ' n . Ŝi batal ' is kun ĉio , kio est ' is ĉirkaŭ ŝi , plej precip ' e kun tio , kio est ' is en ŝi mem , kaj de tiu obstin ' a batal ' ad ' o ŝi ricev ' is nenio ' n , aŭ preskaŭ nenio ' n . Ŝi progres ' ad ' is mal ' rapid ' e , tre mal ' rapid ' e ; la morgaŭ ' a tag ' o oft ' e ruin ' ig ' ad ' is kaj ĵet ' ad ' is en abism ' o ' n de forges ' o tio ' n , kio ' n ŝi kun grand ' a mal ' facil ' ec ' o sukces ' is ating ' i hieraŭ : la sci ' ad ' o al ' proksim ' iĝ ' ad ' is kaj re ' tir ' iĝ ' ad ' is , don ' ad ' is pec ' et ' et ' o ' j ' n da profit ' o kaj for ' pren ' ad ' is mult ' eg ' o ' n da fort ' o ' j kaj temp ' o . Marta inter ' bat ' ad ' is la man ' o ' j ' n , kiel sen ' mov ' a statu ' o kun ŝton ' ig ' it ' a vizaĝ ' o ŝi sid ' ad ' is super la libr ' o en la daŭr ' o de tut ' a ' j hor ' o ' j ; ŝi lev ' iĝ ' ad ' is , per febr ' a ' j paŝ ' o ' j tra ' kur ' ad ' is la ĉambr ' et ' o ' n , trink ' ad ' is mal ' varm ' a ' n akv ' o ' n , tremp ' ad ' is en ĝi la frunt ' o ' n kaj la okul ' o ' j ' n kaj lern ' ad ' is de ' nov ' e , dev ' ant ' e tamen la morgaŭ ' a ' n tag ' o ' n , vek ' iĝ ' int ' e , dir ' i al si : mi ankoraŭ nenio ' n sci ' as ! ",epo
17888,2018-43,remush,142," — Temp ' o ' n ! temp ' o ' n ! — oft ' e kri ' ad ' is en la pens ' o la jun ' a vir ' in ' o , kalkul ' ant ' e , kiom da lini ' o ' j ŝi pov ' as el ' lern ' i ĉiu ' tag ' e , aŭ kiom da paĝ ' o ' j ĉiu ' semajn ' e . — Se mi hav ' us antaŭ mi du jar ' o ' j ' n , unu jar ' o ' n , aŭ almenaŭ kelk ' e da monat ' o ' j da temp ' o . Sed la temp ' o , kiu iam est ' is por ŝi tiel mal ' avar ' a dum ŝi ' a sen ' labor ' ec ' o kaj ripoz ' ad ' o , nun pel ' is ŝi ' n per terur ' o de mal ' sat ' o , mal ' varm ' o , hont ' o , mizer ' o . Ŝi dezir ' is ek ' posed ' i kiel si ' a ' n absolut ' a ' n propr ' aĵ ' o ' n almenaŭ unu jar ' o ' n , dum ' e jam la morgaŭ ne aparten ' is al ŝi . Morgaŭ ŝi dev ' is jam sci ' i ĉio ' n , kio ' n apenaŭ jar ' o aŭ seri ' o da jar ' o ' j pov ' as el ' lern ' ig ' i ; ŝi dev ' is , se ŝi ne vol ' is , ke el ŝi ' a ' j man ' o ' j el ' fal ' u il ' o de labor ' en ' spez ' ad ' o . La temp ' o , en kiu tiu vir ' in ' o komenc ' is la batal ' o ' n pro ekzist ' ad ' o por si kaj por si ' a infan ' o , ne est ' is jam por ŝi temp ' o favor ' a por lern ' ad ' o , kaj tamen ŝi lern ' is . ",epo
17889,2018-43,remush,137,"Jam est ' is fin ' iĝ ' ant ' a monat ' o de ' post tiu tag ' o , en kiu la jun ' a vidv ' in ' o la unu ' a ' n foj ' o ' n en ' ir ' is en la bel ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n ĉe la strat ' o Swieto - Jerska . La mastr ' in ' o de tiu loĝ ' ej ' o renkont ' ad ' is ŝi ' n ĉiam ĝentil ' e , parol ' ad ' is al ŝi amik ' e , eĉ kor ' e , sed al la kor ' ec ' o al ' iĝ ' ad ' is ĉiam pli vid ' ebl ' a nuanc ' o de silent ' a kompat ' o , oft ' e eĉ de embaras ' o , de si ' n ' dev ' ig ' o , kiu re ' ten ' ad ' is sur la lip ' o ' j ia ' j ' n vort ' o ' j ' n mal ' facil ' e el ' dir ' ebl ' a ' j ' n . La mal ' grand ' a Jadvinj ' o rilat ' e si ' a ' n instru ' ist ' in ' o ' n rest ' is ĉiam ĝentil ' a , kiel bon ' e eduk ' it ' a infan ' o , sed el ŝi ' a ' j mov ' iĝ ' em ' a ' j , tre vigl ' a ' j okul ' o ' j de temp ' o al temp ' o , el ' flug ' ad ' is ironi ' a radi ' et ' o , sur la freŝ ' a buŝ ' o aper ' ad ' is petol ' a rid ' et ' o , kvankam tuj for ' ig ' at ' a , tamen sufiĉ ' e montr ' ant ' a intern ' a ' n kontent ' ec ' o ' n aŭ mir ' o ' n de lern ' ant ' in ' o , kiu kapt ' as la mal ' gaj ' a ' n sekret ' o ' n de sen ' kler ' ec ' o de si ' a instru ' ant ' in ' o , aŭ dir ' as al si intern ' e sed mi ja est ' as pli sci ' ant ' a ol ŝi ! ",epo
17890,2018-43,remush,101,"Ven ' is la tag ' o , en kiu Marta dev ' is ricev ' i de la patr ' in ' o de si ' a lern ' ant ' in ' o la pag ' o ' n por si ' a tut ' monat ' a labor ' o . Mari ' o Rudzinska sid ' is en la salon ' o kun labor ' aĵ ' o en la man ' o , kiu ' n ŝi tamen en ' pens ' e fal ' ig ' is sur la genu ' o ' n . La ordinar ' e seren ' a frunt ' o de la feliĉ ' a vir ' in ' o en tiu tag ' o est ' is iom nebul ' it ' a , ŝi ' a ' j bel ' a ' j okul ' o ' j kun esprim ' o de mal ' gaj ' ec ' o est ' is direkt ' it ' a ' j al la ferm ' it ' a kaj kurten ' it ' a pord ' o de la kabinet ' o . — Ĉu est ' as permes ' it ' e sci ' i , kio mi ' a ' n kar ' a ' n frat ' in ' o ' n met ' is hodiaŭ en tiel mal ' gaj ' a ' n humor ' o ' n ? — ek ' son ' is vir ' a voĉ ' o apud la fenestr ' o . Mari ' o direkt ' is la rigard ' o ' n al la flank ' o de la parol ' ant ' o . ",epo
17891,2018-43,remush,144," — Mi est ' as efektiv ' e tre aflikt ' it ' a , Aleĉj ' o , kaj mi vi ' n pet ' as , ke vi konsider ' u la stat ' o ' n de mi ' a anim ' o kaj ne mal ' pacienc ' ig ' u mi ' n per ia ' j ŝerc ' o ' j . — Ho ! ho ! ho ! ho ! — dir ' is la jun ' a hom ' o , de ' met ' ant ' e la gazet ' o ' n , per kiu li ĝis nun ŝirm ' is al si la vizaĝ ' o ' n ; — kia solen ' ec ' o de parol ' ad ' o ! Kio do far ' iĝ ' is ? Ĉu artikol ' o ' n , verk ' it ' a ' n de la talent ' a plum ' o de mi ' a bo ' frat ' o , oni ne vol ' is akcept ' i por pres ' i ? Ĉu al la mal ' grand ' a Jadvinj ' o ek ' dolor ' is la pint ' o de la naz ' et ' o ? Ĉu la puding ' o el pom ' o ' j ne sufiĉ ' e el ' bak ' iĝ ' is ? Ĉu . — La jun ' a hom ' o far ' is tiu ' j ' n demand ' o ' j ' n kun si ' a ordinar ' a komik ' a emfaz ' o en la voĉ ' o , sed subit ' e li ĉes ' is parol ' i , lev ' iĝ ' is , al ' ir ' is al la kuz ' in ' o , sid ' iĝ ' is apud ŝi kaj en la daŭr ' o de minut ' o rigard ' is ŝi ' a ' n vizaĝ ' o ' n kun pli long ' a kaj pli profund ' a atent ' o , ol kiom oni pov ' is atend ' i de tiel mov ' iĝ ' em ' a kaj vent ' anim ' a est ' aĵ ' o . ",epo
17892,2018-43,remush,121," — Ne , — li dir ' is post moment ' o , — ĝi ne est ' as artikol ' o , nek la naz ' et ' o de Jadvinj ' o , nek puding ' o . Vi , Marin ' j ' o , est ' as efektiv ' e aflikt ' it ' a kaj de io grav ' a . kio est ' as . La last ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n li el ' dir ' is kun efektiv ' a sent ' em ' ec ' o en la voĉ ' o . Sam ' temp ' e li pren ' is la man ' o ' n de la kuz ' in ' o kaj al ' prem ' is ĝi ' n al si ' a buŝ ' o . — Nu , — li dir ' is , rigard ' ant ' e al ŝi en la okul ' o ' j ' n , — kio est ' as , kio vi ' n tiel aflikt ' as ? dir ' u . En tiu moment ' o tiu hom ' o de etern ' a rid ' ad ' o hav ' is la aspekt ' o ' n de knab ' eg ' o bon ' a kaj sincer ' e si ' n ' don ' a al si ' a kuz ' in ' o . Tial ankaŭ Mari ' o rigard ' is li ' n amik ' e . — Mi sci ' as , ke vi hav ' as bon ' a ' n kor ' o ' n , Aleĉj ' o , kaj ke mi ' a mal ' ĝoj ' o vi ' n sincer ' e aflikt ' as . Volont ' e mi ĝi ' n klar ' ig ' us al vi , sed mi tim ' as el ' vok ' i vi ' a ' j ' n ŝerc ' o ' j ' n . ",epo
17893,2018-43,remush,146,"Aleĉj ' o el ' rekt ' iĝ ' is kaj al ' met ' is la man ' o ' n al la kor ' o . Dum la jun ' a hom ' o parol ' is ĉio ' n ĉi tio ' n , li ' a ĥameleon ' a natur ' o kovr ' ad ' is al li la vizaĝ ' o ' n kaj la statur ' o ' n per tiel divers ' a ' j kaj rapid ' e ŝanĝ ' iĝ ' ant ' a ' j kolor ' o ' j , de sen ' en ' hav ' a vent ' anim ' ec ' o , de kor ' a sent ' em ' ec ' o , de tro ' ig ' at ' a emfaz ' o kaj de efektiv ' a pret ' ec ' o por si ' n ofer ' i , ke Mari ' o vid ' ebl ' e hav ' is dezir ' o ' n jen koler ' i , jen rid ' i , jen prem ' i la man ' o ' n al tiu vent ' anim ' ul ' o , kiu tamen re ' memor ' ig ' ad ' is al ŝi la infan ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n , pas ' ig ' it ' a ' j ' n kun ' e kun li , kaj la sam ' ec ' o ' n de la sang ' o , kiu flu ' is en la vejn ' o ' j de ili ambaŭ . — Ceter ' e ĝi ne est ' as afer ' o tiel ekster ' ordinar ' e grav ' a , ŝi dir ' is post moment ' o de ŝancel ' iĝ ' ad ' o , — nenio , kio pov ' us hav ' i influ ' o ' n sur mi ' a sort ' o aŭ sur la sort ' o de la person ' o ' j , kiu ' j est ' as al mi plej proksim ' a ' j . Sed mi terur ' e bedaŭr ' as tiu ' n kompat ' ind ' a ' n vir ' in ' o ' n , kiu en la nun ' a moment ' o est ' as tie , mal ' antaŭ tiu ĉi pord ' o . ",epo
17894,2018-43,remush,102," — Ha ! sekv ' e la afer ' o koncern ' as la nigr ' okul ' ul ' in ' o ' n ? Nu ! dank ’ al Di ' o ! mi spir ' as pli liber ' e . mi pens ' is jam efektiv ' e , ke ia mal ' feliĉ ' o . — Ĝi est ' as efektiv ' e mal ' feliĉ ' o , sed koncern ' ant ' a ne ni ' n , sed ŝi ' n . — Mal ' feliĉ ' o , efektiv ' e ? nu , tiam ankaŭ mi iom bedaŭr ' os tiu ' n interes ' a ' n vidv ' in ' o ' n . Sed kio do pov ' is far ' iĝ ' i al ŝi ? Ĉu ŝi vid ' is en sonĝ ' o la for ' mort ' int ' a ' n edz ' o ' n ? ĉu . — Las ' u la ŝerc ' o ' j ' n , Aleĉj ' o ! ŝi est ' as , kiel vi vid ' as , vir ' in ' o pli mal ' feliĉ ' a , ol kiom mi en la komenc ' o opini ' is . mal ' riĉ ' a , kaj vid ' ebl ' e nenio ' n pov ' o ' sci ' as . — Nenio ' n pov ' o ' sci ' as ! tio est ' as la tut ' a mal ' feliĉ ' o ! ha ! ha ! ha ! beau malheur ma foi ! Tia jun ' a kaj bel ' a . ",epo
17895,2018-43,remush,127,"Li subit ' e silent ' iĝ ' is , ĉar la punc ' a pord ' o ' kurten ' o for ' ŝov ' et ' iĝ ' is kaj en la salon ' o ' n en ' ir ' is Marta . Ŝi en ' ir ' is , far ' is kelk ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n antaŭ ' e ' n kaj star ' iĝ ' is kun man ' o apog ' it ' a sur brak ' o de brak ' seĝ ' o . Ŝi est ' is en tiu moment ' o tre bel ' a . Ia mal ' facil ' a batal ' ad ' o , ebl ' e la last ' a moment ' o de batal ' ad ' o , kiu long ' e hav ' is lok ' o ' n en ŝi ' a brust ' o , kovr ' is ŝi ' a ' j ' n pal ' a ' j ' n vang ' o ' j ' n per bel ' a ruĝ ' o ; antaŭ unu aŭ du minut ' o ' j , en atak ' o de ia grand ' a dolor ' o , ŝi ver ' ŝajn ' e en ' ig ' is la man ' o ' j ' n en si ' a ' j ' n dens ' a ' j ' n nigr ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , ĉar du ili ' a ' j fask ' o ' j , karb ' o ' nigr ' a ' j kaj krisp ' a ' j , pend ' is nun sur ŝi ' a frunt ' o , kiu per si ' a plen ' a pal ' ec ' o mal ' gaj ' e kontrast ' is kun la ruĝ ' o sur la vang ' o ' j . Kiam ŝi star ' is kun iom klin ' it ' a kap ' o kaj du ' on ' e ferm ' it ' a ' j okul ' o ' j , ŝi ' a ten ' iĝ ' o esprim ' is nek sufer ' o ' n , sed nur profund ' a ' n , definitiv ' a ' n decid ' o ' n . ",epo
17896,2018-43,remush,114,"Est ' is sufiĉ ' e ĵet ' i sur ŝi ' n nur unu rigard ' o ' n , por diven ' i , ke ŝi decid ' is nun far ' i io ' n , kio hav ' is por ŝi grand ' eg ' a ' n grav ' ec ' o ' n , far ' i ia ' n paŝ ' o ' n , kiu ' n ŝi ne pov ' is far ' i sen grand ' a pen ' o , sen koncentr ' ig ' o de ĉiu ' j fort ' o ' j de si ' a vol ' o . Fin ' e ŝi lev ' is la kap ' o ' n kaj al ' paŝ ' is al la mastr ' in ' o de la loĝ ' ej ' o . — Ĉu la lecion ' o jam est ' as fin ' it ' a ? — el ' dir ' is Mari ' o , kiu ĉe la en ' ir ' o de la jun ' a vidv ' in ' o lev ' iĝ ' is kaj pen ' is aper ' ig ' i sen ' ĝen ' a ' n rid ' et ' o ' n . — Jes , sinjor ' in ' o , — respond ' is Marta per iom mal ' laŭt ' a , sed firm ' a voĉ ' o , — mi fin ' is la hodiaŭ ' a ' n lecion ' o ' n kun fraŭl ' in ' o Jadvig ' o kaj mi ven ' is , por sci ' ig ' i al vi , ke ĝi est ' is la last ' a . Mi ne pov ' as plu instru ' i vi ' a ' n fil ' in ' o ' n , sinjor ' in ' o . ",epo
17897,2018-43,remush,101,"Sur la vizaĝ ' o de Mari ' o Rudzinska aper ' is mir ' o , aflikt ' o kaj konfuz ' o . La last ' a est ' is la plej fort ' a . La kor ' o de la bon ' a vir ' in ' o ne permes ' is al ŝi , ĉe tiu mem ' vol ' a rifuz ' iĝ ' o , el ' dir ' i vort ' o ' n , pri kies el ' dir ' o ŝi jam de long ' e pens ' is . — Vi ne instru ' os jam mi ' a ' n fil ' in ' o ' n ? — dir ' is Mari ' o balbut ' e , — kial , sinjor ' in ' o ? — Tial , — respond ' is Marta mal ' rapid ' e kaj mal ' laŭt ' e , — ĉar mi ne sci ' as instru ' i . Dir ' ant ' e tio ' n , ŝi mal ' lev ' is la okul ' o ' j ' n ; la ruĝ ' o , kiu kovr ' is ŝi ' a ' j ' n vang ' o ' j ' n , lev ' iĝ ' is sur la frunt ' o ' n kaj kovr ' is la tut ' a ' n vizaĝ ' o ' n per esprim ' o de prem ' ant ' a hont ' o . Ŝi silent ' iĝ ' is por moment ' o , kvazaŭ ŝi bezon ' us de ' nov ' e kolekt ' i si ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n . ",epo
17898,2018-43,remush,123," — Labor ' en ' spez ' o est ' as por mi cert ' e afer ' o tre grav ' a , — ŝi dir ' is , — tamen , kiam mi konvink ' iĝ ' is , ke mi ne pov ' as rapid ' e el ' lern ' i ĉio ' n , kio ' n mi bezon ' as sci ' i , mi dir ' is al mi , ke mi ne dev ' as ag ' i kontraŭ mi ' a konscienc ' o . Far ' ant ' e inter ' konsent ' o ' n kun mi , vi dir ' is ja al mi , ke antaŭ ĉio kaj preskaŭ ekskluziv ' e vi postul ' as de instru ' ist ' in ' o de vi ' a fil ' in ' o , ke ŝi ' a instru ' ad ' o est ' u larĝ ' a kaj fundament ' a , ke ĝi ampleks ' u ĉiu ' j ' n flank ' o ' j ' n de la objekt ' o . mi pri tia instru ' ad ' o ne pov ' as eĉ rev ' i . plu ' e vi est ' is por mi tiel bon ' a , ke krom ne ' honest ' a mi est ' us ankoraŭ sen ' dank ' a , se mi . Tiam Mari ' o ne permes ' is plu al la mal ' feliĉ ' a vir ' in ' o parol ' i . Ŝi kapt ' is ambaŭ ŝi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , kaj , prem ' ant ' e ili ' n fort ' e en si ' a ' j man ' o ' j , ŝi dir ' is : ",epo
17899,2018-43,remush,104," — Kar ' a , am ' at ' a sinjor ' in ' o ! mi cert ' e ne pov ' as refut ' i tio ' n , kio ' n vi dir ' as pri vi mem , sed kred ' u al mi , ke est ' as al mi tre , tre dolor ' e dis ' iĝ ' i de vi . Ebl ' e almenaŭ mi pov ' as per io est ' i util ' a al vi . mi hav ' as kon ' at ' o ' j ' n , rilat ' o ' j ' n . — Sinjor ' in ' o , — dir ' is Marta , lev ' ant ' e la okul ' o ' j ' n , — mi ' a sol ' a dezir ' eg ' o est ' as ricev ' i la ebl ' o ' n labor ' i . — Sed kiel , en kio vi vol ' us kaj pov ' us labor ' i ? — rapid ' e demand ' is la mastr ' in ' o . — Mi ne sci ' as , — ŝi fin ' e dir ' is per mal ' laŭt ' a voĉ ' o , — mi ne sci ' as , kio ' n mi pov ' o ' sci ' as , ĉu mi io ' n bon ' e pov ' o ' sci ' as . Ĉe la last ' a ' j vort ' o ' j ŝi ' a ' j palpebr ' o ' j mal ' lev ' iĝ ' is ; en la voĉ ' o trem ' is profund ' a humil ' iĝ ' o . ",epo
17900,2018-43,remush,120," — Ebl ' e vi vol ' us don ' ad ' i lecion ' o ' j ' n de muzik ' o ? Unu el mi ' a ' j parenc ' in ' o ' j ĝust ' e nun serĉ ' as iu ' n , kiu don ' ad ' us lecion ' o ' j ' n de muzik ' o al ŝi ' a fil ' in ' o . — Ne , sinjor ' in ' o , — ŝi dir ' is , — en la muzik ' o mi est ' as ankoraŭ dek ' obl ' e pli mal ' fort ' a , ol en la franc ' a lingv ' o . Mari ' o en ' pens ' iĝ ' is . Ŝi tamen ne el ' las ' is la man ' o ' n de Marta el si ' a ' j man ' o ' j , kvazaŭ ŝi tim ' us , ke tiu vir ' in ' o ne for ' ir ' u de ŝi sen ricev ' o de konsil ' o kaj help ' o . — Ebl ' e , ŝi dir ' is post moment ' o , — ebl ' e vi labor ' is almenaŭ iom en scienc ' o ' j natur ' a ' j ? Mi ' a edz ' o eduk ' as jun ' a ' n knab ' o ' n , kiu mal ' facil ' e progres ' as en la lern ' ej ' o , tial por li ' n help ' i , por kun ' ripet ' ad ' o . — Sinjor ' in ' o , — inter ' romp ' is Marta , — mi ' a ' j sci ' o ' j en la region ' o de la scienc ' o ' j natur ' a ' j est ' as tiel supr ' aĵ ' a ' j , ke ili est ' as preskaŭ nenio . ",epo
17901,2018-43,remush,168," — Marin ' j ' o ! — dir ' is mal ' laŭt ' e la jun ' a hom ' o , — vi ' a edz ' o labor ' as ĉe unu el la ilustr ' it ' a ' j revu ' o ' j , ebl ' e oni tie bezon ' us iu ' n , kiu sci ' as desegn ' i . — Vi est ' as prav ' a , — ŝi ek ' kri ' is , — mi demand ' os pri tio mi ' a ' n edz ' o ' n . — Sed oni dev ' as tio ' n far ' i tuj ! — ek ' kri ' is Aleĉj ' o jam kun si ' a ordinar ' a vigl ' ec ' o , — ĝust ' e hodiaŭ est ' as kun ' sid ' o en la redakci ' o . — En la kun ' sid ' o oni plej facil ' e pov ' us inform ' iĝ ' i pri tio . — He , kia ' n senc ' o ' n hav ' os skrib ' ad ' o ! tio daŭr ' os tro long ' e ! mi ir ' os kaj mi el ' vok ' os Adam ' o ' n el la kun ' sid ' o . — Mi ir ' as , mi rapid ' as , mi flug ' as ! — ek ' kri ' is la jun ' a hom ' o , kapt ' is la ĉapel ' o ' n , kaj , kun ekstrem ' a rapid ' ec ' o met ' ant ' e ĝi ' n sur la kap ' o ' n ankoraŭ antaŭ la pord ' o , forges ' ant ' e dir ' i adiaŭ al la du vir ' in ' o ' j , li el ' kur ' is en la antaŭ ' ĉambr ' o ' n . Tie li ĵet ' is la palt ' o ' n sur la ŝultr ' o ' j ' n , kaj , kri ' ant ' e ankoraŭ unu foj ' o ' n — mi kur ' as , flug ' as , rapid ' as — , li efektiv ' e kur ' is , rapid ' is kaj flug ' is de la ŝtup ' ar ' o tiel sam ' e , kiel li far ' is antaŭ unu monat ' o , kiam li vol ' is kur ' ating ' i la jun ' a ' n bel ' ul ' in ' o ' n , kiu ' n li vid ' is tra la fenestr ' o . ",epo
17902,2018-43,remush,273,"Mari ' o ne erar ' is , kiam ŝi hav ' is la konvink ' o ' n , ke ŝi ' a kuz ' o posed ' as bon ' a ' n kor ' o ' n , tial ŝi nun kun cert ' a kontent ' ec ' o akompan ' is li ' n per la okul ' o ' j ĝis la sojl ' o , post ' e ŝi turn ' is si ' n de ' nov ' e al Marta . La jun ' a vidv ' in ' o star ' is sen ' mov ' e , kun ankoraŭ pli ard ' ant ' a ruĝ ' o sur la vizaĝ ' o . Ŝi ne pov ' is ne vid ' i , ke ŝi vek ' is kompat ' o ' n ne sol ' e en ĉi tiu vir ' in ' o , kiu antaŭ moment ' o prem ' is ŝi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , sed ankaŭ en tiu jun ' a hom ' o , kiu ' n ŝi preskaŭ tut ' e ne kon ' is , ĉar ŝi apenaŭ kelk ' e da foj ' o ' j pas ' ant ' e li ' n vid ' is . Nun la unu ' a ' n foj ' o ' n en si ' a viv ' o ŝi est ' is objekt ' o de hom ' a kompat ' o , ŝi preskaŭ mem ĝi ' n el ' vok ' is , evit ' i ĝi ' n aŭ for ' puŝ ' i ĝi ' n ŝi , prem ' at ' a de fort ' eg ' a bezon ' o , ne pov ' is , kaj tamen ĉi tiu sent ' o , kiu ' n oni montr ' is al ŝi , sent ' o per si mem bon ' a , fal ' is sur ŝi ' a ' n kap ' o ' n kiel prem ' eg ' ant ' a pez ' o kaj klin ' is ĝi ' n mal ' supr ' e ' n . Ŝi est ' is mal ' kontent ' a de si mem , de si ' a inter ' parol ' o kun Mari ' o , ĉar tiu inter ' parol ' o ĉe hom ' o ' j tut ' e fremd ' a ' j por ŝi el ' vok ' is simptom ' o ' j ' n de kompat ' o al ŝi . Tra ŝi ' a kap ' o tra ' kur ' is la pens ' o , ke ŝi dev ' is est ' i pli fort ' a , pli kaŝ ' em ' a , pli si ' n ' de ' ten ' em ' a , ŝi hav ' is tia ' n sent ' o ' n , kvazaŭ en ĉi tiu moment ' o for ' fal ' us part ' et ' o de ŝi ' a person ' a kaj hom ' a ind ' ec ' o , kvazaŭ ŝi la unu ' a ' n foj ' o ' n etend ' us la man ' o ' n por almoz ' o . Kiam la ge ' kuz ' o ' j inter ' ŝanĝ ' is inter si fraz ' o ' j ' n , kiu ' j koncern ' is ŝi ' n , kiam la jun ' a hom ' o el ' kur ' is el la ĉambr ' o , por port ' i al ne ' kon ' at ' a ' j , de ŝi neniam vid ' it ' a ' j hom ' o ' j pet ' o ' n en ŝi ' a nom ' o , tiam nask ' iĝ ' is en ŝi fort ' eg ' a dezir ' o for ' ir ' i , for ' ir ' i tuj , per vort ' o de dank ' o pag ' i por la moment ' o da kompat ' o , sed la almoz ' o ' n ne akcept ' i kaj dir ' i : ",epo
17903,2018-43,remush,133,"Tiu dezir ' o est ' is fort ' a , ŝtop ' is la voĉ ' o ' n en la brust ' o de la jun ' a vir ' in ' o , ond ' o da sang ' o ĵet ' iĝ ' is en ŝi ' a ' n kap ' o ' n , kaj tamen ŝi ne sub ' met ' iĝ ' is al tiu dezir ' o , ne for ' ir ' is , star ' is sen ' mov ' a kun kap ' o klin ' it ' a kaj man ' o ' j inter ' plekt ' it ' a ' j . En la plej profund ' a intern ' o de ŝi ' a est ' aĵ ' o ek ' son ' is mal ' gaj ' a murmur ' o : — mi ne esper ' as , ke mi pov ' os mi ' n help ' i , mi ne pov ' as fid ' i mi ' n mem ! — Tio est ' is nask ' iĝ ' ant ' a konsci ' o de propr ' a sen ' kapabl ' ec ' o . Sub la influ ' o de tiu ĉi sent ' o kresk ' is en ŝi hont ' o ne ' difin ' ebl ' a , sed turment ' a . — Ho , se mi est ' us sol ' a . — ŝi pens ' is . — Se mi ne hav ' us infan ' o ' n ! — Vol ' u dir ' i al mi , — ek ' parol ' is Mari ' o , — kia ' manier ' e mi pov ' os sci ' ig ' i vi ' n pri la rezultat ' o de la pen ' ad ' o ' j , kiu ' j ' n mi kaj mi ' a edz ' o far ' os , por trov ' i por vi okup ' o ' n . Ebl ' e vi las ' os ĉe mi vi ' a ' n adres ' o ' n ? ",epo
17904,2018-43,remush,205," — Se vi permes ' os , — ŝi respond ' is , — mi ven ' os ĉi tie ' n mem , por inform ' iĝ ' i . En la unu ' a moment ' o ŝi vol ' is don ' i si ' a ' n adres ' o ' n , sed tra ŝi ' a kap ' o tra ' kur ' is la pens ' o , ke la jun ' a feliĉ ' a vir ' in ' o pov ' as forges ' i ŝi ' n . Ŝi ' n hont ' ig ' is la kompat ' o , kies objekt ' o ŝi est ' is , sed ankoraŭ pli ŝi ' n tim ' ig ' is la supoz ' o , ke la esper ' o pri labor ' en ' spez ' o , kiu ek ' bril ' is antaŭ ŝi ' a ' j okul ' o ' j , de ' nov ' e mal ' aper ' os kaj las ' os ŝi ' n en terur ' a ne ' cert ' ec ' o , ne ' difin ' it ' ec ' o de la situaci ' o . Labor ' en ' spez ' o ! kia proz ' a , trivial ' a , pur ' e ter ' a vort ' o ĝi est ' as ! vi ebl ' e ek ' kri ' os , leg ' ant ' o ' j . Se anstataŭ ĝi est ' us ĉi tie ia flam ' ant ' a am ' o , kor ' a sopir ' o , alt ' a rev ' o , tiam la sent ' o ' j de la jun ' a vir ' in ' o si ' n turn ' us en pli konven ' a por ili rond ' o de moral ' a ' j aper ' o ' j , vek ' us pli da simpati ' o , pli fort ' a ' n kun ' sent ' o ' n ! Pov ' as est ' i , mi ne sci ' as . Sed cert ' a est ' as tio , ke Marta pens ' is aŭ antaŭ ' sent ' is , ke la sol ' a garanti ' o por la viv ' o kaj san ' o de la sol ' a objekt ' o de ŝi ' a am ' o , de ŝi ' a infan ' o , la sol ' a kviet ' ig ' o de la sopir ' ad ' o , kiu plen ' ig ' is la sol ' ec ' a ' j ' n angul ' o ' j ' n de ŝi ' a mal ' riĉ ' a ĉambr ' et ' o kaj ŝi ' a ' j ' n se ne alt ' a ' j ' n , tamen pur ' a ' j ' n kaj honest ' a ' j ' n rev ' o ' j ' n kaj pens ' o ' j ' n — est ' is labor ' o , don ' ant ' a labor ' en ' spez ' o ' n . Ebl ' e Marta erar ' is ; nur ŝi ' a est ' ont ' ec ' o est ' is pruv ' ont ' a la ver ' ec ' o ' n aŭ erar ' ec ' o ' n de tiu ŝi ' a opini ' o . ",epo
17905,2018-43,remush,152," — Ĉu pov ' as est ' i , ke mi bedaŭr ' is tio ' n , ke mi ne far ' is mal ' honest ' aĵ ' o ' n ? Ĉi tiu profund ' e hont ' ig ' a pens ' o vek ' is en ŝi reakci ' o ' n de la spirit ' o , nov ' a ' n streĉ ' iĝ ' o ' n de la moment ' e fal ' int ' a energi ' o . — Ŝajn ' as al mi , — ŝi dir ' is al si , — ke mi van ' e est ' as tiel mal ' trankvil ' a . Oni ja promes ' is al mi nov ' a ' n okup ' o ' n . mi desegn ' is ja iam ne mal ' bon ' e , oni eĉ trov ' ad ' is en mi sufiĉ ' e grand ' a ' n kapabl ' ec ' o ' n por desegn ' ad ' o . Tiu ' n task ' o ' n , se oni nun don ' os ĝi ' n al mi , mi ja ver ' ŝajn ' e bon ' e plen ' um ' os ! Mi ' a Di ' o ! Kiel fervor ' e mi pen ' ad ' os , ke ĉi tiu ' n foj ' o ' n la labor ' o ne el ' glit ' u el mi ' a ' j man ' o ' j . Kaj la fakt ' o , ke ĝi ' n don ' os al mi hom ' o ' j fremd ' a ' j , pro kompat ' o , pro kun ' sent ' o ? kia ' n do grav ' ec ' o ' n ĝi hav ' as ? Tio ne dev ' as mi ' n humil ' ig ' i ! Mi est ' as ankoraŭ tro fier ' a ! Est ' as ver ' o , ke mi oft ' e aŭd ' is , ke mal ' riĉ ' ec ' o pov ' as ir ' i kun ' e kun fier ' ec ' o , sed tio ver ' ŝajn ' e est ' as nun teori ' o ' j , mi nun konvink ' iĝ ' as , ke est ' as ali ' e ! ",epo
17906,2018-43,remush,147,"Ĉi tiu last ' a pens ' o re ' aper ' is en la kap ' o de Marta , kiam la sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n maten ' e ŝi ir ' is mal ' supr ' e ' n kaj ne ' kuraĝ ' e frap ' et ' is la pord ' o ' n de la loĝ ' ej ' o de la dom ' administr ' ant ' o . La administr ' ant ' o de la dom ' o akcept ' is ŝi ' n en ĉambr ' o bon ' e varm ' ig ' it ' a kaj komfort ' e aranĝ ' it ' a . — Sinjor ' o , — dir ' is Marta , — post du tag ' o ' j est ' os la fiks ' temp ' o , en kiu mi dev ' as en ' port ' i la lu ' a ' n pag ' o ' n por la loĝ ' ej ' o kaj la mebl ' o ' j . — Jes , sinjor ' in ' o , — respond ' is la administr ' ant ' o per ton ' o jes ' ant ' a kaj sam ' temp ' e demand ' a . — Mi ven ' is , por sci ' ig ' i vi ' n , ke mi ankoraŭ ne hav ' os la ebl ' o ' n en ' port ' i tiu ' n pag ' o ' n . La vizaĝ ' esprim ' o de la administr ' ant ' o montr ' is ĉe tiu ' j ĉi vort ' o ' j sufiĉ ' e vid ' ebl ' a ' n mal ' kontent ' ec ' o ' n . Li tamen ne est ' is hom ' o tro sever ' a , li hav ' is fizio ' nomi ' o ' n honest ' a ' n , mild ' a ' n kaj port ' ant ' a ' n la post ' e ' sign ' o ' j ' n de mult ' e da tra ' viv ' it ' a ' j jar ' o ' j kaj de mult ' e da hav ' it ' a ' j zorg ' o ' j . Li rigard ' is atent ' e la vizaĝ ' o ' n de la jun ' a vir ' in ' o kaj respond ' is post minut ' a medit ' o : ",epo
17907,2018-43,remush,195," — Tio est ' as tre mal ' agrabl ' a . sed kio ' n far ' i ? La loĝ ' ej ' o , kiu ' n vi okup ' as , est ' as ne ' grand ' a , kaj mi pens ' as , ke la dom ' mastr ' o ne vol ' os rifuz ' i ĝi ' n al vi ĉe la unu ' a ne ' akurat ' ec ' o en la pag ' ad ' o . Tamen se ĝi ripet ' iĝ ' us . — Sinjor ' o ! — viv ' e inter ' romp ' is Marta , — oni promes ' is al mi labor ' o ' n , kiu , mi esper ' as , don ' os al mi rimed ' o ' j ' n por viv ' ad ' o . Marta kun ruĝ ' a vizaĝ ' o kaj mal ' lev ' it ' a ' j okul ' o ' j el ' ir ' is sur la strat ' o ' n . Baldaŭ ŝi re ' ven ' is en si ' a ' n ĉambr ' et ' o ' n , al ' port ' ant ' e en tuk ' o divers ' a ' j ' n aĵ ' o ' j ' n , aĉet ' it ' a ' j ' n en la urb ' o . Ŝi ne pov ' is jam pren ' i tag ' manĝ ' o ' j ' n el la restoraci ' o , ŝi eĉ far ' is al si riproĉ ' o ' j ' n , ke ŝi pren ' ad ' is ili ' n ĝis nun , ĉar ŝi el ' spez ' is por ili pli , ol ŝi pov ' is el ' spez ' i . Pri si ŝi pens ' is mal ' mult ' e ; konsider ' e la zorg ' o ' j ' n , kiu ' j ŝi ' n ĉirkaŭ ' is , kaj la cel ' o ' n , kiu star ' is antaŭ ŝi , la kvant ' o kaj ec ' o de la manĝ ' o , kiu dev ' is sub ' ten ' i ŝi ' a ' n viv ' o ' n , ne pov ' is okup ' i grand ' a ' n lok ' o ' n en ŝi ' a ' j pens ' o ' j . Ŝi opini ' is , ke per glas ' o da lakt ' o kaj per kelk ' e da bulk ' o ' j ĉiu ' tag ' e ŝi pov ' os dum kelk ' a temp ' o sufiĉ ' e sub ' ten ' i si ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n . Sed la mal ' grand ' a Janj ' o , kiu oft ' e trem ' is de mal ' varm ' o en mal ' bon ' e varm ' ig ' it ' a ĉambr ' o , bezon ' is nepr ' e almenaŭ unu foj ' o ' n en tag ' o varm ' a ' n manĝ ' o ' n . ",epo
17908,2018-43,remush,180,"Tial la jun ' a vidv ' in ' o por la iom da spes ' dek ' o ' j , kiu ' j rest ' is al ŝi , aĉet ' is iom da buter ' o , gri ' o kaj mal ' grand ' a ' n pot ' et ' o ' n . — Anstataŭ maten ' e , mi nun hejt ' ad ' os la forn ' o ' n tag ' mez ' e , — ŝi pens ' is , — kaj sam ' okaz ' e mi kuir ' ad ' os ĉiu ' tag ' e por Janj ' o iom da varm ' a manĝ ' o ! Ŝi ankaŭ ne pov ' is al ' kutim ' iĝ ' i al la pens ' o , ke ŝi ' a infan ' o ĉes ' os manĝ ' i viand ' o ' n . Jam sen tio ĝi est ' is pal ' a , mal ' fort ' a , el ' turment ' it ' a de la mult ' a ' j mal ' oportun ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ' n ĝi antaŭ ' e ne kon ' is . Sed freŝ ' a viand ' o kost ' as mult ' e , kaj por pret ' ig ' i el ĝi manĝ ' o ' n oni dev ' as ankaŭ for ' brul ' ig ' i mult ' e da lign ' o . Tial Marta aĉet ' is funt ' o ' n da fum ' aĵ ' it ' a ŝink ' o . Dum ŝi far ' is si ' a ' j ' n aĉet ' o ' j ' n , ven ' is al ŝi en la kap ' o ' n pens ' o pri restoraci ' o ' j por mal ' riĉ ' ul ' o ' j . Ŝi aŭd ' is iam pri ili , kiam ŝi est ' is ankoraŭ edz ' in ' o de ofic ' ist ' o , kiu ricev ' ad ' is sufiĉ ' e grand ' a ' n salajr ' o ' n , kaj ŝi mem mal ' avar ' e don ' ad ' is si ' a ' n part ' o ' n al kolekt ' o ' j , kiu ' j est ' is aranĝ ' at ' a ' j por la bon ' o de filantropi ' a ' j instituci ' o ' j . Tamen krom tio , ke restoraci ' o por mal ' riĉ ' ul ' o ' j en ŝi ' a nun ' a situaci ' o pov ' us est ' i por ŝi ankoraŭ tro kar ' a , Marta sent ' is instinkt ' a ' n , ne ' venk ' ebl ' a ' n abomen ' o ' n kontraŭ serĉ ' ad ' o de help ' o ĉe ia filantropi ' a instituci ' o . ",epo
17909,2018-43,remush,117," — Ili ekzist ' as por mal ' jun ' ul ' o ' j , — ŝi pens ' is , — por mal ' san ' ul ' o ' j , kripl ' ul ' o ' j , por infan ' o ' j , kiu ' j ne hav ' as pri ' zorg ' ant ' o ' j ' n , aŭ por hom ' o ' j absolut ' e mal ' kapabl ' a ' j aŭ kaduk ' iĝ ' int ' a ' j moral ' e kaj mens ' e . Mi est ' as jun ' a kaj san ' a , ankoraŭ mult ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n mi ne prov ' is far ' i , kiu ' j ' n mi ebl ' e est ' os kapabl ' a far ' i , kaj se mi ne sukces ' is trov ' i labor ' en ' spez ' o ' n en unu profesi ' o , ĉu pro tio mi dev ' as turn ' i mi ' n al publik ' a filantropi ' o ? Neniam ! — ŝi ek ' kri ' is en si ' a ' j pens ' o ' j , kaj , mal ' ferm ' int ' e de ' nov ' e si ' a ' n mon ' uj ' o ' n , ŝi kalkul ' is la mon ' er ' et ' o ' j ' n , kiu ' j rest ' is en ĝi post la far ' it ' a ' j aĉet ' o ' j . Tie trov ' iĝ ' is ankoraŭ ĉirkaŭ kvin ' dek spes ' dek ' o ' j . — Tio sufiĉ ' os ankoraŭ dum semajn ' o por lakt ' o kaj bulk ' o ' j por mi kaj por Janj ' o , — ŝi pens ' is , — dum ' e tiu ' j bon ' a ' j hom ' o ' j cert ' e trov ' os por mi labor ' o ' n . ",epo
17910,2018-43,remush,181,"La kon ' at ' o ' j de Marta , kiu ' j loĝ ' is ĉe la strat ' o Swieto - Jerska , est ' is efektiv ' e hom ' o ' j tre bon ' a ' j , kaj ili sincer ' e pen ' is trov ' i help ' o ' n por la mal ' riĉ ' a vir ' in ' o , kiu vek ' is ĉe ili kun ' sent ' o ' n kun ' e kun estim ' o . Al tiu ' j bon ' kor ' a ' j pen ' o ' j mult ' e help ' is la feliĉ ' a situaci ' o , en kiu la edz ' o de Mari ' o Rudzinska trov ' iĝ ' is rilat ' e unu el la Varsovi ' a ' j ilustr ' it ' a ' j revu ' o ' j , plej riĉ ' a ' j kaj pov ' ant ' a ' j don ' i labor ' o ' n al plej mult ' e da hom ' o ' j . En tiu revu ' o li est ' is kun ' labor ' ant ' o mal ' nov ' a , merit ' a kaj alt ' e estim ' at ' a . Li ' a voĉ ' o hav ' is grand ' a ' n valor ' o ' n ĉe la el ' don ' ist ' o kaj ankaŭ en la redakci ' a ' j kun ' sid ' o ' j , li ' a klopod ' ad ' o por iu , li ' a pet ' o por iu ne pov ' is est ' i mal ' ŝat ' at ' a . Krom tio Adam ' o Rudzinski est ' is verk ' ist ' o , kiu preskaŭ ekskluziv ' e dediĉ ' is si ' n al esplor ' ad ' o de demand ' o ' j soci ' a ' j kaj inter ili ankaŭ al la soci ' a situaci ' o de mal ' riĉ ' a ' j vir ' in ' o ' j . Mart ' a ' n li vid ' is kelk ' foj ' e en si ' a dom ' o , kiam ŝi don ' ad ' is lecion ' o ' j ' n al li ' a fil ' in ' o , kaj la interes ' ant ' a ekster ' aĵ ' o de la jun ' a vir ' in ' o , ŝi ' a funebr ' a vest ' o , la dign ' o ' plen ' a ten ' iĝ ' o kaj ŝi ' a nobl ' a ag ' o , pri kiu kun grand ' a entuziasm ' o Mari ' o al li rakont ' is , pli ' grand ' ig ' is la fervor ' ec ' o ' n de li ' a pen ' ad ' o . ",epo
17911,2018-43,remush,148,"La rezultat ' o de tiu pen ' ad ' o est ' is sukces ' a kaj rapid ' a . Unu par ' o de man ' o ' j pli ' e ne montr ' iĝ ' is super ' flu ' a por revu ' o , kiu bezon ' is vast ' a ' n kun ' labor ' ad ' o ' n , kaj la afer ' o depend ' is jam nur de la grad ' o de kapabl ' ec ' o de la nov ' a labor ' ant ' in ' o , kio dev ' is decid ' i pri la akcept ' o aŭ mal ' akcept ' o de ŝi ' a pet ' o . Tamen kvankam la pen ' ad ' o de Adam ' o Rudzinski rilat ' e la natur ' o ' n de la cirkonstanc ' o ' j hav ' is efik ' o ' n tre rapid ' a ' n , rilat ' e la situaci ' o ' n de Marta la temp ' o de daŭr ' ad ' o est ' is tre long ' a . De ' post la tag ' o , en kiu ŝi mem ' vol ' e rifuz ' is la profesi ' o ' n instru ' ist ' a ' n , pas ' is semajn ' o , la tre mal ' grand ' a mon ' a proviz ' o de la jun ' a vir ' in ' o preskaŭ tut ' e el ' ĉerp ' iĝ ' is , krom tio la dev ' ig ' at ' a sen ' labor ' ec ' o prem ' is ŝi ' n terur ' e , ne las ' is dorm ' i , mal ' trankvil ' ig ' is la konscienc ' o ' n . Unu tag ' o ' n maten ' e , el ' ir ' int ' e en la urb ' o ' n , Marta ir ' is sur la strat ' o ' n Dluga kaj vizit ' is la ofic ' ej ' o ' n de inform ' o ' j . Ludovik ' in ' o Zminska akcept ' is ŝi ' n mult ' e pli mal ' varm ' e kaj pli oficial ' e , ol antaŭ ' e . ",epo
17912,2018-43,remush,110," — Mi aŭd ' is , — ŝi dir ' is , — ke vi jam ne don ' as lecion ' o ' j ' n en la dom ' o de ge ' sinjor ' o ' j Rudzinski . Est ' as domaĝ ' e , tre domaĝ ' e , kiel por vi tiel ankaŭ por mi , ĉar de la opini ' o de tia ' j dom ' o ' j plej ' part ' e depend ' as la reputaci ' o de tia ' j ofic ' ej ' o ' j kiel mi ' a . Marta tut ' a ruĝ ' iĝ ' is ; ŝi kompren ' is la riproĉ ' o ' n , kiu ' n en ' ten ' is la vort ' o ' j de la mastr ' in ' o de la ofic ' ej ' o . Tamen ŝi rapid ' e lev ' is la kap ' o ' n kaj respond ' is kun esprim ' o de ne ' kaŝ ' em ' ec ' o : — Pardon ' u mi ' n , sinjor ' in ' o , ke mi kaŭz ' is al vi tromp ' iĝ ' o ' n . — La tromp ' iĝ ' o , kaŝ ' it ' a al mi person ' e , hav ' us tre mal ' grand ' a ' n signif ' o ' n , — inter ' romp ' is Zminska , — sed se ali ' a ' j person ' o ' j tromp ' iĝ ' as per mi ' a vort ' o , mi ' a ofic ' ej ' o tre mult ' e sufer ' as de tio . ",epo
17913,2018-43,remush,119," — Mi erar ' ig ' is vi ' n , sinjor ' in ' o , — plu ' e dir ' is Marta , — ĉar mi erar ' is pri mi mem . Fraŭl ' in ' o Rudzinska est ' is por mi lern ' ant ' in ' o tro mult ' e jam progres ' int ' a en la lern ' ad ' o . Mi tamen pens ' as , ke , se la afer ' o koncern ' us instru ' ad ' o ' n efektiv ' e komenc ' a ' n , mi est ' us ebl ' e kapabl ' a plen ' um ' i la task ' o ' n . Kun ĉi tiu pens ' o mi ven ' is ankoraŭ unu foj ' o ' n al vi . Ĉu mi ne pov ' as ricev ' i lecion ' o ' j ' n de instru ' ad ' o komenc ' a ? La ten ' iĝ ' o de Ludovik ' in ' o Zminska est ' is tre mal ' varm ' a . — Da person ' o ' j , kiu ' j dezir ' as don ' i lecion ' o ' j ' n de komenc ' a instru ' ad ' o est ' as mult ' e pli ol da tia ' j , kiu ' j vol ' as ili ' n pren ' i , — ŝi respond ' is post moment ' o kun iom da ironi ' o en la voĉ ' o . — La konkur ' ad ' o est ' as grand ' eg ' a , sekv ' e la prez ' o ' j est ' as tre mal ' alt ' a ' j . Du ' dek spes ' dek ' o ' j , maksimum ' e tri ' dek spes ' dek ' o ' j por hor ' o . ",epo
17914,2018-43,remush,118," — Mi konsent ' as akcept ' i kia ' n ajn pag ' o ' n , — dir ' is Marta . — Cert ' e oni dev ' as konsent ' i , se ali ' e ne pov ' as est ' i . Mi tamen nenio ' n al vi promes ' as . Mi vid ' os , mi pen ' os . en ĉiu okaz ' o ĉiu ' j lok ' o ' j , pri kiu ' j mi sci ' as , est ' as hodiaŭ okup ' it ' a ' j , kaj vi dev ' os long ' e atend ' i . Kiam la mastr ' in ' o de la ofic ' ej ' o parol ' is tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , Marta atent ' e ŝi ' n rigard ' is . Ŝi ' a ' j okul ' o ' j mal ' gaj ' a ' j , en ' pens ' a ' j , sed trankvil ' a ' j , ebl ' e serĉ ' is sur la vizaĝ ' o de la ne ' jun ' a vir ' in ' o tiu ' n bril ' et ' o ' n de kor ' tuŝ ' it ' ec ' o kaj bon ' dezir ' ec ' o , kiu aper ' is sur ĝi tiam , kiam ŝi tie est ' is la unu ' a ' n foj ' o ' n ; sed Zminska ĉi tiu ' n foj ' o ' n est ' is ne ' ŝancel ' ebl ' a , mal ' varm ' a kaj oficial ' a . Marta re ' memor ' is la vort ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ŝi antaŭ du monat ' o ' j aŭd ' is el la buŝ ' o de la mastr ' in ' o : ",epo
17915,2018-43,remush,118," “ Vir ' in ' o nur tiam pov ' as tra ' bat ' i al si voj ' o ' n de labor ' o , akir ' i sen ' depend ' a ' n viv ' o ' n kaj respekt ' at ' a ' n situaci ' o ' n , se ŝi posed ' as ia ' n ne ' ordinar ' a ' n talent ' o ' n aŭ perfekt ' a ' n pov ' o ' sci ' o ' n de io . ” Marta posed ' is nenia ' n el tiu ' j kondiĉ ' o ' j ; la mastr ' in ' o de la inform ' a ofic ' ej ' o , jam unu foj ' o ' n tromp ' iĝ ' int ' e pri ŝi , ek ' kon ' int ' e la mal ' grand ' a ' n valor ' o ' n de ŝi ' a ' j kapabl ' o ' j , rigard ' is ŝi ' n vid ' ebl ' e kiel klient ' in ' o ' n pli trud ' iĝ ' em ' a ' n kaj kompromit ' ant ' a ' n , ol promes ' ant ' a ' n al ŝi ' a instituci ' o ia ' n profit ' o ' n . Sed tie , kie ĉiu ' tag ' e aper ' ad ' is mult ' e da person ' o ' j , trov ' iĝ ' ant ' a ' j en tia sam ' a situaci ' o , kiel ŝi , kun tia sam ' a pet ' o sur la lip ' o ' j , kun tia sam ' a ne ' sufiĉ ' a proviz ' o en la kap ' o , — pri serioz ' a kun ' sent ' o de la flank ' o de la person ' o , kiu ŝi ' n akcept ' is , ne pov ' is est ' i eĉ parol ' o . ",epo
17916,2018-43,remush,163,"Marta kompren ' is , ke ŝi ' a karier ' o en la profesi ' o instru ' ist ' a decid ' e fin ' iĝ ' is , ke kie ' n ajn ŝi nun si ' n turn ' us kun si ' a propon ' o , oni antaŭ ĉio esplor ' us la komerc ' aĵ ' o ' n - kler ' ec ' o ' n , kiu ' n ŝi al ' port ' as , kaj , konvink ' iĝ ' int ' e pri ĝi ' a tro mal ' grand ' a taŭg ' ec ' o , oni for ' ir ' ig ' us ŝi ' n kun mal ' plen ' a ' j man ' o ' j aŭ oni puŝ ' us ŝi ' n en la vic ' o ' n de tiu ' j , kiu ' j tre long ' e atend ' as tre mal ' grand ' a ' j ' n labor ' en ' spez ' o ' j ' n . Ŝi cert ' e konsent ' us akcept ' i labor ' en ' spez ' o ' n eĉ mal ' grand ' a ' n , sed long ' e atend ' i ŝi ne pov ' is . Ir ' ant ' e de la strat ' o Dluga al la strat ' o Swieto - Jerska , Marta hav ' is nur unu pens ' o ' n en la kap ' o . Kiel mal ' prudent ' a mi est ' is , kiel mi ne kon ' is la mond ' o ' n nek mi ' n mem , kiam mi en tiu unu ' a vesper ' o post la en ' loĝ ' iĝ ' o en la mizer ' a ĉambr ' et ' o pens ' is , ke mi bezon ' as nur ir ' i kaj dir ' i , ke mi dezir ' as labor ' i , kaj mi jam est ' os akcept ' it ' a en la vic ' o ' n de la labor ' ant ' o ' j . Jen mi nun ir ' ad ' as de strat ' o sur strat ' o ' n , de unu dom ' o al ali ' a kaj mi serĉ ' as . Kaj tamen . se mi pov ' o ' sci ' us . ",epo
17917,2018-43,remush,160,"Tamen la teknik ' a valor ' o de la desegn ' aĵ ' o ne tuj al ' tir ' is al si la atent ' o ' n de Marta ; per la fort ' o de re ' memor ' o ' j kaj per la tragedi ' ec ' o de la kontrast ' o kapt ' is ŝi ' n antaŭ ĉio la ide ' o de la verk ' o . El la kamp ' ar ' a dom ' et ' o , el la ombr ' a ' j arb ' o ' j kaj branĉ ' o ' plen ' a ' j arb ' et ' aĵ ' o ' j , el la vizaĝ ' o de la jun ' a patr ' in ' o , kontrol ' ant ' a per si ' a rigard ' o la petol ' em ' a ' j ' n mov ' o ' j ' n de du mal ' grand ' a ' j infan ' a ' j figur ' o ' j mal ' antaŭ la dens ' aĵ ' o , el ' salt ' is al la jun ' a vir ' in ' o re ' memor ' o ' j , verŝ ' ant ' a ' j en ŝi ' a ' n brust ' o ' n ond ' o ' n da sent ' o dolor ' a kaj sam ' temp ' e plezur ' eg ' a . Ŝi ankaŭ iam est ' is en tia pac ' a , flor ' a , ombr ' a kamp ' ej ' o , paŝ ' ad ' is per mal ' pez ' a pied ' o sur lanug ' a herb ' o ' kovr ' o , de ' ŝir ' ad ' is roz ' o ' j ' n de klin ' iĝ ' ant ' a ' j al ŝi arb ' et ' aĵ ' a ' j branĉ ' o ' j kaj kun mal ' grand ' a ' j man ' o ' j , plen ' a ' j de bon ' odor ' a ' j flor ' o ' j , kur ' ad ' is al tia sam ' a verand ' o , ombr ' it ' a per tia sam ' a heder ' o , kiel ĉi tie , etend ' ant ' a inter kvar fenestr ' o ' j , varm ' ig ' it ' a ' j de la ard ' ant ' a sun ' o , verd ' a ' n tend ' o ' n , ĉiam pret ' a ' n akcept ' i sub si ' a ' n mal ' varm ' et ' a ' n kaj freŝ ' ig ' a ' n ŝirm ' o ' n la am ' at ' a ' n infan ' o ' n de la dom ' o ! ",epo
17918,2018-43,remush,176,"Marta jam ne rigard ' is la desegn ' aĵ ' o ' n ; fiks ' it ' a ' j en la mal ' plen ' a spac ' o , ŝi ' a ' j okul ' o ' j kovr ' iĝ ' is per vitr ' ec ' a vual ' o , kiu tamen ne fand ' iĝ ' is en form ' o de larm ' o ' j , ŝi ' a brust ' o spir ' is rapid ' e kaj mal ' facil ' e , sed plor ' o ' n ĝi ne el ' ig ' is . Turment ' a plor ' o vid ' ebl ' e ŝir ' is la intern ' o ' n de ĉi tiu vir ' in ' o , sed ŝi batal ' is kontraŭ ĝi , batal ' is kontraŭ si ' a kor ' o , pen ' ant ' e kviet ' ig ' i ĝi ' a ' n rapid ' ig ' it ' a ' n frap ' ad ' o ' n , kaj kontraŭ si ' a varm ' eg ' ig ' it ' a kap ' o , for ' puŝ ' ant ' e de ĝi la svarm ' o ' j ' n da re ' memor ' o ' j kaj ond ' o ' n da rev ' o ' j . Est ' is en ŝi ia kaŝ ' it ' a voĉ ' o , kiu admon ' is , ke kun ĉiu larm ' o , kiu el ' flu ' os el ŝi ' a okul ' o , kun ĉiu ĝem ' o , kiu sku ' os la brust ' o ' n , kun ĉiu sekund ' o , kiu ' n ŝi pas ' ig ' os en la terur ' a turment ' o de spirit ' o plor ' ant ' a super la tomb ' o ' j de si ' a ' j esper ' o ' j kaj am ' o , for ' ir ' os part ' et ' o de ŝi ' a ' j fort ' o ' j kaj de ŝi ' a vol ' o , mal ' aper ' os part ' et ' o da energi ' o , pacienc ' o kaj persist ' ec ' o . Kaj tiu ' j ' n fort ' o ' j ' n , tiu ' n vol ' o ' n , tiu ' n persist ' ec ' o ' n ŝi tiom , tiom bezon ' is ! La tag ' mez ' o de ŝi ' a viv ' o far ' iĝ ' is por ŝi tiel krud ' a , tiel postul ' em ' a , kiel kares ' a kaj mal ' sever ' a est ' is ĝi ' a maten ' o . Janj ' o lev ' is al la patr ' in ' o si ' a ' n pal ' a ' n vizaĝ ' et ' o ' n . ",epo
17919,2018-43,remush,119," — Panj ' o ! — ŝi dir ' is per ĝem ' a voĉ ' o , — kiel mal ' varm ' e est ' as ĉi tie hodiaŭ ! Far ' u fajr ' o ' n sur la kamen ' o ! Anstataŭ ĉia respond ' o Marta klin ' iĝ ' is , pren ' is la knab ' in ' et ' o ' n en si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n , al ' prem ' is fort ' e al si ' a brust ' o ŝi ' a ' n mal ' grand ' a ' n korp ' o ' n , al ŝi ' a frunt ' o ŝi al ' prem ' is si ' a ' n buŝ ' o ' n kaj tiel ' e rest ' is sen ' mov ' a en la daŭr ' o de moment ' o . Subit ' e ŝi lev ' iĝ ' is , ĉirkaŭ ' volv ' is Janj ' o ' n pli zorg ' e per la lan ' a ŝal ' o , sid ' ig ' is ŝi ' n sur la mal ' alt ' a benk ' et ' o , genu ' iĝ ' is antaŭ ŝi , ek ' rid ' et ' is , kis ' is ŝi ' n sur la pal ' a buŝ ' et ' o kaj per voĉ ' o preskaŭ tut ' e liber ' a dir ' is : — Se Janj ' o trankvil ' e lud ' os kun si ' a pup ' o , mi morgaŭ aŭ post ' morgaŭ fin ' os la labor ' o ' n , mi aĉet ' os lign ' o ' n kaj mi far ' os por Janj ' o tiel bel ' a ' n , varm ' a ' n fajr ' o ' n . Bon ' e , Janj ' o ? bon ' e , mi ' a am ' at ' a infan ' o ? ",epo
17920,2018-43,remush,265,"Ŝi rid ' et ' is , dir ' ant ' e tio ' n , kaj pen ' is varm ' ig ' i en si ' a ' j man ' o ' j la mal ' varm ' a ' j ' n man ' o ' j ' n de la knab ' in ' et ' o . Janj ' o ankaŭ rid ' et ' is , ŝi ' a buŝ ' o per du kis ' o ' j ferm ' is por moment ' o la ŝi ' n rigard ' ant ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n de la patr ' in ' o , ŝi pren ' is si ' a ' n pup ' o ' n kaj kelk ' e da mal ' grand ' a ' j lign ' a ' j lud ' il ' o ' j kaj ĉes ' is rigard ' i en la fum ' mal ' pur ' a ' n , mal ' plen ' a ' n kaj mal ' varm ' o ' blov ' ant ' a ' n profund ' o ' n de la kamen ' o . Plen ' a silent ' o de ' nov ' e reg ' is en la ĉambr ' et ' o , Marta sid ' is ĉe la tabl ' o kaj rigard ' is atent ' e la labor ' o ' n de la bon ' eg ' a desegn ' ist ' o . Nun la re ' memor ' o ' j kaj kor ' dolor ' o ' j , venk ' it ' a ' j kaj for ' puŝ ' it ' a ' j per la ordon ' o de la vol ' o , kuŝ ' iĝ ' is sur la fund ' o de ŝi ' a brust ' o ne mort ' int ' e , sed silent ' ant ' e ; ŝi ' a vizaĝ ' o esprim ' is trankvil ' a ' n kun ' streĉ ' iĝ ' o ' n de ĉiu ' j fort ' o ' j de la mens ' o , kaj nur la okul ' o ' j lum ' is per viv ' a bril ' o de fervor ' o , kun kiu ŝi al ' paŝ ' is al tiu nov ' a prov ' o de si ' a ' j fort ' o ' j kaj kapabl ' o ' j . Nun la atent ' o de Marta en ' profund ' iĝ ' is jam ne en la ide ' o ' n de la art ' ist ' o , ne en la kor ' tuŝ ' ant ' a ' n sent ' em ' ec ' o ' n kaj poezi ' ec ' o ' n de la bild ' o , sed en la teknik ' o ' n de la plen ' um ' o , en tiu ' n teknik ' o ' n , kiu , lert ' a per kompetent ' ec ' o , riĉ ' a per rimed ' o ' j , ir ' is ĝis la fund ' o de la esenc ' o de l ’ art ' o kaj sam ' temp ' e kun facil ' ec ' o de bird ' a plum ' o glit ' is sur ĝi ' a supr ' aĵ ' o , per mal ' grand ' a ' j rimed ' o ' j kre ' is afer ' o ' j ' n bel ' a ' j ' n , en ' met ' is ide ' o ' n en ĉiu ' n eĉ plej subtil ' a ' n lini ' o ' n , sci ' is far ' i uz ' o ' n el ĉiu part ' et ' o de la plat ' a supr ' aĵ ' o , kiu ' n ĝi kvazaŭ laŭ ' vol ' e ĵet ' kovr ' is per stri ' o ' j da lum ' o kaj ombr ' o . Marta neniam pentr ' is laŭ ' natur ' e , sed ŝi iam kopi ' ad ' is mal ' grand ' a ' j ' n pejzaĝ ' o ' j ' n , arb ' o ' j ' n , flor ' o ' j ' n , hom ' a ' j ' n vizaĝ ' o ' j ' n . Tial la perfekt ' ec ' o de la desegn ' aĵ ' o , kiu kuŝ ' is antaŭ ŝi , rav ' is ŝi ' n , sed ne for ' tim ' ig ' is . ",epo
17921,2018-43,remush,227,"Cert ' e mi ne est ' as tia art ' ist ' in ' o , kiel tiu , kiu desegn ' is ĉi tiu ' n bel ' eg ' a ' n bild ' et ' o ' n , ŝi pens ' is , sed kopi ' i ies labor ' o ' n mi esper ' ebl ' e pov ' os . mi dev ' as pov ' i . Tiel pens ' ant ' e , ŝi mal ' ferm ' is long ' form ' a ' n skatol ' o ' n , en kiu trov ' iĝ ' is il ' ar ' o por desegn ' ad ' o . Mari ' o Rudzinska per la bon ' ec ' o de la kor ' o kaj delikat ' ec ' o de la sent ' o ' j diven ' is la nov ' a ' n embaras ' o ' n , en kiu trov ' iĝ ' os la mal ' riĉ ' a vir ' in ' o , kaj en ' man ' ig ' is al ŝi tiu ' n skatol ' o ' n kun ' e kun la model ' o , de kiu dev ' is est ' i far ' at ' a kopi ' o . La krajon ' o de Marta ŝov ' iĝ ' ad ' is sur la glat ' a paper ' o , ŝi sent ' is , ke ŝi ' a man ' o ir ' as facil ' e , ke ŝi ' a pens ' o preciz ' e kun ' fand ' iĝ ' as kun la pens ' o de la art ' ist ' o , ke ŝi ' a okul ' o sen mal ' facil ' ec ' o rimark ' as la plej komplik ' it ' a ' j ' n fleks ' o ' j ' n de la lini ' o ' j , la plej subtil ' a ' j ' n diferenc ' o ' j ' n kaj altern ' ad ' o ' n de la lum ' o kaj ombr ' o . Ŝi ' a kor ' o frap ' ad ' is ĉiam pli fort ' e kaj ĝoj ' e , la spir ' ad ' o far ' iĝ ' ad ' is ĉiam pli facil ' a , ruĝ ' et ' o aper ' is sur la pal ' a ' j vang ' o ' j , la okul ' o ' j flam ' is de seren ' ec ' o kaj entuziasm ' o . Labor ' o , la konsol ' ant ' o de sufer ' ant ' o ' j , la kun ' ul ' o de sol ' ul ' o ' j , la vart ' ist ' o de tiu ' j , kiu ' j ' n ĵet ' as tie ' n kaj re ' e ' n la vent ' eg ' o ' j de la viv ' o , ven ' is en la mal ' riĉ ' a ' n mansard ' o ' n kaj al ' port ' is kun si trankvil ' ec ' o ' n . Van ' e la sun ' a radi ' o , kiu maten ' e kares ' is la nud ' a ' j ' n mur ' o ' j ' n de la ĉambr ' et ' o , mal ' aper ' is nun mal ' antaŭ la alt ' a ' j tegment ' o ' j de la dom ' o ' j , van ' e la grand ' a urb ' o rulad ' is mal ' supr ' e si ' a ' j ' n obtuz ' a ' j ' n mister ' a ' j ' n sen ' ĉes ' a ' j ' n bru ' o ' j ' n , Marta nenio ' n vid ' is kaj nenio ' n aŭd ' is . ",epo
17922,2018-43,remush,268,"De temp ' o al temp ' o ŝi lev ' ad ' is la okul ' o ' j ' n for de la labor ' o , por iom rigard ' i la infan ' o ' n , kiu silent ' e lud ' is en angul ' o de la ĉambr ' et ' o , ŝi dir ' ad ' is al ĝi kelk ' e da vort ' o ' j kaj de ' nov ' e profund ' iĝ ' ad ' is en si ' a ' n okup ' o ' n . Iu ' foj ' e ŝi ' a ' j brov ' o ' j kun ' ŝov ' iĝ ' ad ' is , la esprim ' o de profund ' a pri ' pens ' o aper ' ad ' is sur la frunt ' o . La mal ' facil ' aĵ ' o ' j kaj problem ' o ' j de la art ' o aper ' ad ' is tiam antaŭ ŝi , prezent ' ant ' e obstin ' a ' n kaj ne ' venk ' ebl ' a ' n task ' o ' n . Sed ŝi batal ' is kontraŭ ili , kaj ŝajn ' is al ŝi , ke ŝi ili ' n feliĉ ' e solv ' as . Kiam ŝi lev ' ad ' is la kap ' o ' n kaj rigard ' ad ' is si ' a ' n labor ' o ' n , ŝi hav ' is sur la buŝ ' o rid ' et ' o ' n , kiu tamen mal ' aper ' ad ' is , kiam ŝi komenc ' is kompar ' ad ' i ĝi ' n kun la labor ' o de la majstr ' o . En ŝi ' a kap ' o vid ' ebl ' e nask ' iĝ ' ad ' is dub ' o ' j kaj tim ' o ' j , sed ŝi for ' puŝ ' ad ' is ili ' n de si kiel io ' n tro al ' trud ' iĝ ' em ' a ' n , tro pez ' a ' n por ŝi ' a ' j fort ' o ' j , tro turment ' a ' n por ŝi ' a kor ' o . Ŝi labor ' is kun grand ' a streĉ ' o de si ' a cerb ' o kaj de si ' a vol ' o , kun entuziasm ' ig ' a fervor ' o de imag ' o , kiu ' n kun plen ' a am ' o for ' don ' iĝ ' is al la objekt ' o de si ' a labor ' ad ' o , ŝi labor ' is per si ' a tut ' a kap ' o , per si ' a tut ' a anim ' o kaj per si ' a ' j tut ' a ' j fort ' o ' j , kaj ŝi ĉes ' is labor ' i nur tiam , kiam en la ĉambr ' et ' o komenc ' is kolekt ' iĝ ' i la unu ' a ' j ombr ' o ' j de la vesper ' a krepusk ' o . Tiam ŝi al ' vok ' is al si Janj ' o ' n , sid ' ig ' is ŝi ' n sur si ' a ' j genu ' o ' j kaj , rigard ' ant ' e la vizaĝ ' et ' o ' n de la infan ' o , de ' nov ' e rid ' et ' is al ŝi . Sed nun ŝi ' a rid ' et ' o est ' is ali ' a , ol maten ' e , ne per ' fort ' e el ' dev ' ig ' it ' a el ŝi ' a dolor ' plen ' a kor ' o , ne kontraŭ ' parol ' a al la mal ' gaj ' a esprim ' o de la okul ' o ' j . La rid ' et ' o nun el ' naĝ ' is per si mem kaj sen per ' fort ' ec ' o el la brust ' o de la jun ' a patr ' in ' o , kiu ' n kviet ' ig ' is labor ' o , varm ' ig ' is esper ' o . ",epo
17923,2018-43,remush,120,"Marta rakont ' is al si ' a mal ' grand ' a fil ' in ' et ' o unu el tiu ' j fabel ' o ' j , kies en ' hav ' o , plekt ' it ' a el aper ' o ' j mirakl ' a ' j , el kolor ' o ' j bel ' eg ' a ' j , el kant ' o ' j de bird ' o ' j kaj el flug ' il ' o ' j de anĝel ' o ' j , tiel fort ' e absorb ' as la mens ' o ' n kaj rav ' as la imag ' o ' n de infan ' o ' j ; sed dum ŝi ' a buŝ ' o ŝpin ' is la long ' a ' j ' n faden ' o ' j ' n de fantazi ' a ' j rakont ' o ' j al la orel ' et ' o , kiu jam de long ' e ne hav ' is tia ' n plezur ' o ' n , ŝi ' a ' n kap ' o ' n plen ' ig ' is unu sol ' a pens ' o , kiu sen ' ĉes ' e ripet ' iĝ ' ad ' is kiel re ' kant ' aĵ ' o , kiu en ' hav ' as en si la tem ' o ' n de la kant ' o de l ’ viv ' o : se mi sukces ' is . se mi sukces ' os . se mi est ' as kapabl ' a . Ĉu mi sukces ' is ? ĉu mi est ' as kapabl ' a . pens ' is Marta kelk ' e da tag ' o ' j post ' e , supr ' e ' n ' ir ' ant ' e sur la ŝtup ' ar ' o de la loĝ ' ej ' o de ge ' sinjor ' o ' j Rudzinski . ",epo
17924,2018-43,remush,161,"Tiu ' j intern ' a ' j demand ' o ' j de la jun ' a vir ' in ' o ĉi tiu ' n foj ' o ' n ne ricev ' is definitiv ' a ' n respond ' o ' n . Sed ĝi est ' is baldaŭ ven ' ont ' a : ĉar la morgaŭ ' a tag ' o est ' is tag ' o destin ' it ' a por la redakci ' a kun ' sid ' o , en kiu kompetent ' a ' j hom ' o ' j est ' is don ' ont ' a ' j si ' a ' n juĝ ' o ' n pri la grad ' o de la art ' ist ' a ' j kapabl ' o ' j de Marta kaj pri la valor ' o de la labor ' o , kiu ' n ŝi far ' is . — Ven ' u post ' morgaŭ maten ' e , — dir ' is Mari ' o Rudzinska . — Mi ' a edz ' o al ' port ' os por vi el la morgaŭ ' a kun ' sid ' o jam cert ' a ' n sci ' ig ' o ' n . Marta ven ' is en la difin ' it ' a temp ' o . La mastr ' in ' o de la bel ' a salon ' o renkont ' is ŝi ' n kun la ordinar ' a afabl ' ec ' o kaj montr ' is al ŝi brak ' seĝ ' o ' n , star ' ant ' a ' n ĉe la tabl ' o , sur kiu kuŝ ' is la antaŭ du tag ' o ' j fin ' it ' a labor ' o de Marta kaj ĉe kiu sid ' is vir ' o de mez ' a aĝ ' o , kun vizaĝ ' o prudent ' a , nobl ' a kaj mal ' sever ' a . Tio est ' is Adam ' o Rudzinski ; per mov ' o plen ' a de respekt ' o li lev ' iĝ ' is , por salut ' i Mart ' a ' n , etend ' is al ŝi la man ' o ' n , kaj kiam ŝi sid ' iĝ ' is , li ankaŭ sid ' iĝ ' is , mal ' lev ' is la okul ' o ' j ' n kaj silent ' is moment ' o ' n . ",epo
17925,2018-43,remush,200,"Mari ' o for ' iĝ ' is en la profund ' o ' n de la salon ' o , kaj , apog ' int ' e sur la man ' o la vid ' ebl ' e aflikt ' it ' a ' n vizaĝ ' o ' n , ŝi sid ' is ankaŭ silent ' e kun mal ' lev ' it ' a ' j okul ' o ' j . Dum minut ' o pez ' a silent ' o reg ' is en la salon ' o . Por ĉiu el la tri ĉe ' est ' ant ' a ' j person ' o ' j la unu ' a vort ' o de la komenc ' ot ' a inter ' parol ' ad ' o vid ' ebl ' e est ' is mal ' facil ' a por el ' dir ' i . Adam ' o Rudzinski unu ' a inter ' romp ' is la silent ' o ' n . — Est ' as al mi tre dolor ' e , — li dir ' is , — ke mi est ' as send ' at ' o , kiu al ' port ' as al vi sci ' ig ' o ' j ' n ver ' ŝajn ' e ne tre agrabl ' a ' j ' n . Mi tamen ne hav ' is la ebl ' o ' n far ' i ili ' n ali ' a ' j , ol ili est ' as . Li ek ' silent ' is kaj rigard ' is Mart ' a ' n per okul ' o ' j , en kiu ' j lum ' is nobl ' a mal ' kaŝ ' em ' ec ' o , lig ' it ' a kun sincer ' a kun ' sent ' o . Li inter ' romp ' is por moment ' o si ' a ' n parol ' ad ' o ' n ebl ' e por tio , ke la jun ' a vir ' in ' o hav ' u temp ' o ' n , por kolekt ' i si ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n , por pret ' iĝ ' i al la akcept ' o de la bat ' o , kiu ŝi ' n atend ' is . Marta iom pal ' iĝ ' is kaj subit ' e mal ' lev ' is la okul ' o ' j ' n , kiu ' j ĝis nun kun streĉ ' it ' a atent ' o rigard ' is la vizaĝ ' o ' n de la vir ' o , kiu parol ' is kun ŝi . El ŝi ' a buŝ ' o tamen el ' ir ' is neniu ek ' kri ' o kaj el ŝi ' a brust ' o neniu ĝem ' o . Adam ' o Rudzinski laŭ la ten ' iĝ ' o kaj vizaĝ ' esprim ' o de la jun ' a vir ' in ' o diven ' is , ke ŝi pov ' is si ' n re ' ten ' i kaj pov ' is est ' i fort ' anim ' a . Tial post moment ' o li parol ' is plu ' e : ",epo
17926,2018-43,remush,275," — En la afer ' o , kiu nun vi ' n interes ' as , mi mem person ' e ne est ' as kompetent ' a juĝ ' ant ' o kaj mi ripet ' os ĉi tie nur la vort ' o ' j ' n , kiu ' j ' n oni komisi ' is al mi ripet ' i antaŭ vi . Kaj mi tio ' n far ' os kun plen ' a ne ' kaŝ ' em ' ec ' o pro tio , ke mi antaŭ ' sav ' u vi ' n de nov ' a ' j tromp ' iĝ ' o ' j kaj dis ' rev ' iĝ ' o ' j , kaj ankaŭ pro tio , ke material ' e kaj moral ' e nenio por hom ' o est ' as pli mal ' util ' a , ol ne ' kon ' ad ' o de si ' a ' j propr ' a ' j posed ' aĵ ' o ' j , kun kiu ' j li ven ' as al la pord ' eg ' o de la soci ' a viv ' o , kaj ol oft ' a tromp ' iĝ ' ad ' o pri si mem . El la labor ' aĵ ' o , kiu ' n vi pret ' ig ' is , montr ' iĝ ' as evident ' e , ke vi lern ' is desegn ' i kaj vi hav ' as efektiv ' e kapabl ' o ' n , sed . vi lern ' is tio ' n tro mal ' mult ' e , tro supr ' aĵ ' e , tro ne ' preciz ' e , kaj kaŭz ' e de tio ankaŭ vi ' a ' j kapabl ' o ' j ne est ' as sufiĉ ' e ekzerc ' it ' a ' j , kaj , ne kon ' ant ' e sufiĉ ' e la postul ' o ' j ' n de la art ' o , ili ne ating ' as sufiĉ ' a ' n grad ' o ' n de dis ' volv ' iĝ ' o kaj fort ' o . Ĉiu art ' o posed ' as du flank ' o ' j ' n : unu , kiu rezult ' as el la natur ' o mem de la hom ' o , kiu si ' n dediĉ ' as al la art ' o , el li ' a natur ' a talent ' o , kaj ali ' a ' n , kun kiu neniu nask ' iĝ ' as , kiu ' n oni pov ' as akir ' i nur per labor ' ad ' o , per lern ' ad ' o . El la talent ' o cert ' e nask ' iĝ ' as inspir ' o , sed ekzist ' ant ' a ' n inspir ' o ' n dev ' as reg ' i pov ' o ' sci ' ad ' o . Pov ' o ' sci ' ad ' o teknik ' a , ne viv ' ig ' at ' a de talent ' o , ne pov ' as kre ' i ver ' a ' n art ' aĵ ' o ' n kaj serv ' as maksimum ' e al labor ' o ' j meti ' ist ' a ' j , sed ali ' flank ' e talent ' o eĉ la plej alt ' a , kiu ne hav ' as pov ' o ' sci ' ad ' o ' n teknik ' a ' n , est ' as fort ' o primitiv ' a , blind ' a , ne dis ' volv ' it ' a kaj sam ' temp ' e sen ' brid ' a , kiu en la plej bon ' a okaz ' o est ' as kapabl ' a kre ' i nur objekt ' o ' j ' n kripl ' a ' j ' n , ĥaos ' a ' j ' n kaj ne ' komplet ' a ' j ' n . Vi posed ' as talent ' o ' n por desegn ' ad ' o , talent ' o ' n eĉ sufiĉ ' e alt ' a ' n , ĉar oni pov ' as diven ' i ĝi ' n en vi ' a labor ' aĵ ' o , malgraŭ la pli ol erar ' a teknik ' o de ĝi ' a plen ' um ' o . Sed . ",epo
17927,2018-43,remush,122," — Adam ' o ! — ek ' son ' is en tiu moment ' o la voĉ ' o de la loĝ ' ej ' mastr ' in ' o . Mari ' o Rudzinska lev ' iĝ ' is kaj , al ' proksim ' iĝ ' ant ' e al la tabl ' o , ĉe kiu hav ' is lok ' o ' n la inter ' parol ' ad ' o , rigard ' is la edz ' o ' n kun esprim ' o de pet ' o en la okul ' o ' j kaj la li ' n aŭskult ' ant ' a ' n vir ' in ' o ' n kun kompat ' o kaj mal ' trankvil ' ec ' o . Marta kompren ' is la tim ' o ' n de la bon ' a vir ' in ' o . Ŝi lev ' is la kap ' o ' n kaj dir ' is per firm ' a voĉ ' o : — Sinjor ' in ' o ! mi dezir ' as aŭd ' i la tut ' a ' n , tut ' a ' n ver ' o ' n . Per mi ' a ' j ĝis nun mal ' long ' a ' j prov ' o ' j mi konvink ' iĝ ' is pri la grand ' a prav ' ec ' o de tio , kio ' n vi ' a edz ' o ĵus dir ' is : nenio est ' as material ' e kaj moral ' e pli mal ' util ' a por hom ' o , ol ne ' kon ' ad ' o de la propr ' a ' j posed ' aĵ ' o ' j , kun kiu ' j li ven ' as al la pord ' eg ' o de la soci ' a viv ' o , kaj ol oft ' a tromp ' iĝ ' ad ' o pri si mem . ",epo
17928,2018-43,remush,176,"El ' dir ' int ' e ĉio ' n ĉi tio ' n , Adam ' o Rudzinski lev ' iĝ ' is kaj , respekt ' e salut ' ant ' e Mart ' a ' n , dir ' is plu ' e : Marta lev ' iĝ ' is , mal ' rapid ' e dis ' liber ' ig ' is la inter ' plekt ' it ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kaj dir ' is mal ' laŭt ' e : — Jes , lern ' i nun mi jam ne hav ' as la ebl ' o ' n . Mi ne hav ' as temp ' o ' n por tio , — ŝi dir ' is plu ' e , post ' e ŝi ek ' silent ' is kaj star ' is moment ' o ' n sen ' parol ' e kun okul ' o ' j mal ' lev ' it ' a ' j . Adam ' o Rudzinski rigard ' is ŝi ' n kun grand ' a interes ' o , eĉ kun iom da admir ' o . Li esper ' is , li ebl ' e tim ' is larm ' o ' j ' n , plor ' o ' j ' n , riproĉ ' o ' j ' n , sven ' o ' n kaj spasm ' o ' j ' n , sed anstataŭ tio li aŭd ' is apenaŭ kelk ' e da vort ' o ' j , esprim ' ant ' a ' j bedaŭr ' o ' n pri ne ' ebl ' ec ' o de lern ' ad ' o , pri mank ' o de temp ' o neces ' a por lern ' ad ' o . Graci ' a , delikat ' a , kun nobl ' a statur ' o kaj bel ' a vizaĝ ' o , tiu vir ' in ' o cert ' e hav ' is mult ' e da energi ' o , se ŝi pov ' is sen larm ' o , sen ĝem ' o , el ' aŭskult ' i la sever ' a ' n verdikt ' o ' n , kiu kondamn ' is al mort ' o ŝi ' a ' n kar ' a ' n esper ' o ' n , pren ' i sur si ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n tiu ' n ne ' esprim ' ebl ' a ' n ŝarĝ ' o ' n de ne ' cert ' ec ' o kaj ne ' difin ' it ' ec ' o de situaci ' o , kiu post mal ' long ' a pli ' facil ' ig ' o fal ' is sur ili ' n de ' nov ' e . La kor ' o kaj kap ' o de la jun ' a vir ' in ' o cert ' e est ' is tre pez ' a ' j en tiu moment ' o , tamen ŝi ne ek ' plor ' is , ne ek ' kri ' is , eĉ ne ek ' ĝem ' is . ",epo
17929,2018-43,remush,103,"Vid ' ebl ' e la temp ' o de laŭt ' a ' j ĝem ' o ' j kaj plor ' o , ne hont ' ant ' a ' j la okul ' o ' j ' n de hom ' o ' j , ne ven ' is ankoraŭ por ŝi , ŝi ' a hom ' a fier ' ec ' o ne est ' is ankoraŭ romp ' it ' a , ŝi ' a ' j fort ' o ' j ne est ' is ankoraŭ ruin ' ig ' it ' a ' j . Ŝi star ' is ja nun ankoraŭ ĉe la komenc ' o de si ' a Kalvari ' a voj ' o , ŝi pas ' is ankoraŭ ne pli ol du ĝi ' a ' j ' n staci ' o ' j ' n , nur du foj ' o ' j ' n ek ' brul ' is en ŝi la intern ' a hont ' o kaj ŝi ek ' trem ' is profund ' e en la konsci ' o de si ' a propr ' a sen ' kapabl ' ec ' o . Ŝi posed ' is ankoraŭ sufiĉ ' e da fort ' o ' j , por re ' ten ' i per fier ' ec ' o kaj vol ' o la eksplod ' o ' j ' n de si ' a ' j propr ' a ' j sent ' o ' j , ŝi ne posed ' is sufiĉ ' e da kon ' ad ' o de si mem , por ĉes ' i esper ' i . ",epo
17930,2018-43,remush,142,"Adam ' o Rudzinski respekt ' is la silent ' a ' n sufer ' o ' n de la mal ' riĉ ' a vir ' in ' o ; est ' ant ' e por ŝi tut ' e fremd ' a , apenaŭ kelk ' e da foj ' o ' j vid ' it ' a de ŝi , li sent ' is , ke en ĉi tiu moment ' o li dev ' as for ' iĝ ' i . Dir ' int ' e adiaŭ al Marta per salut ' o plen ' a de respekt ' o , li el ' ir ' is el la salon ' o , sed li ' a edz ' in ' o tiam kapt ' is la man ' o ' j ' n de Marta kaj , prem ' ant ' e ili ' n en si ' a ' j man ' o ' j , dir ' is rapid ' e : — Ne perd ' u la esper ' o ' n , mi ' a kar ' a sinjor ' in ' o ! mi ne pov ' as trankvil ' e akcept ' i la pens ' o ' n , ke vi tiu ' n ĉi foj ' o ' n de ' nov ' e for ' las ' os mi ' a ' n dom ' o ' n ne konsol ' it ' a kaj ne trov ' int ' a plen ' um ' o ' n por vi ' a ' j just ' a ' j postul ' o ' j . Mi ne kon ' as vi ' a ' n pas ' int ' ec ' o ' n , sed ŝajn ' as al mi , ke mi ĝust ' e diven ' as , kiam mi supoz ' as , ke la mal ' riĉ ' ec ' o traf ' is vi ' n ne ' atend ' it ' e , ke vi ne est ' is prepar ' it ' a por okup ' i en la soci ' o lok ' o ' n de labor ' ist ' in ' o , kiu dev ' as akir ' ad ' i ekzist ' ad ' o ' n por si kaj por ali ' a ' j . ",epo
17931,2018-43,remush,108,"Marta subit ' e lev ' is la okul ' o ' j ' n al la parol ' ant ' in ' o . Ŝi de ' nov ' e mal ' lev ' is la okul ' o ' j ' n kaj silent ' is moment ' o ' n . Est ' is vid ' ebl ' e , ke ŝi ' a pens ' o ne ' atend ' it ' e est ' is frap ' it ' a per la esprim ' iĝ ' o de tio , kio ĝis nun star ' is antaŭ ŝi en ne ' klar ' a ' j kontur ' o ' j . — Jes , — ŝi ripet ' is post moment ' o per fort ' a voĉ ' o . — La mal ' riĉ ' ec ' o kaj bezon ' o de labor ' o traf ' is mi ' n ne ' atend ' it ' e . Nenio arm ' is mi ' n kontraŭ la unu ' a , nenio instru ' is al mi la last ' a ' n . Mi ' a tut ' a pas ' int ' ec ' o est ' is kviet ' o , am ' o kaj amuz ' iĝ ' o . kontraŭ vent ' eg ' o kaj sol ' ul ' ec ' o mi nenio ' n el ' port ' is el ĝi . — Terur ' a sort ' o ! — dir ' is Mari ' o Rudzinska post iom da silent ' o ; — ho , se ĉiu ' j patr ' o ' j , ĉiu ' j patr ' in ' o ' j pov ' us ĝi ' n tra ' penetr ' i , diven ' i , kompren ' i ĝi ' a ' n tut ' a ' n terur ' ec ' o ' n . ",epo
17932,2018-43,remush,112,"Ŝi tuŝ ' is per la man ' plat ' o si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj , rapid ' e venk ' ant ' e si ' a ' n kor ' tuŝ ' it ' ec ' o ' n , turn ' is si ' n al Marta . Kvar ' on ' o ' n da hor ' o post tiu ' j vort ' o ' j de Mari ' o Rudzinska , droŝk ' o , en kiu sid ' is du vir ' in ' o ' j , halt ' is antaŭ unu el la plej luks ' a ' j magazen ' o ' j de la strat ' o Senatorska . Antaŭ la pord ' o , kiu hav ' is larĝ ' a ' j ' n spegul ' a ' j ' n vitr ' o ' j ' n , star ' is du kaleŝ ' o ' j , kun al ' jung ' it ' a ' j tre bel ' a ' j ĉeval ' o ' j , kun livre ' e vest ' it ' a ' j kaleŝ ' serv ' ant ' o ' j sur la konduk ' sid ' o . La du vir ' in ' o ' j el ' iĝ ' is el la droŝk ' o kaj en ' ir ' is en la magazen ' o ' n . Kiam ek ' son ' is la sonor ' il ' o , pend ' ant ' a super la pord ' o , el mal ' antaŭ la long ' a tabl ' o , kiu divid ' is la magazen ' o ' n en du part ' o ' j ' n , el ' kur ' is jun ' a vir ' o kaj kun tre graci ' a salut ' o demand ' is la vir ' in ' o ' j ' n , kio ' n ili dezir ' as . ",epo
17933,2018-43,remush,117," — Mi dezir ' us vid ' i sinjor ' in ' o ' n Evelin ' o ' n D , — dir ' is Mari ' o Rudzinska ; — ĉu ŝi est ' as hejm ' e ? — Mi ne sci ' as kun cert ' ec ' o , — respond ' is la jun ' a hom ' o kun nov ' a salut ' o , — sed mi tuj serv ' os al vi per respond ' o . Fin ' ant ' e ĉi tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , li al ' salt ' is al la kontraŭ ' a mur ' o kaj al ' met ' is la buŝ ' o ' n al la apertur ' o de tub ' o , konduk ' ant ' a al la supr ' a ' j etaĝ ' o ' j la voĉ ' o ' n , parol ' ant ' a ' n mal ' supr ' e . — El ' ir ' is , sed baldaŭ re ' ven ' os , — oni respond ' is de supr ' e . La jun ' a hom ' o al ' salt ' is re ' turn ' e al la du vir ' in ' o ' j , kiu ' j star ' is proksim ' e de la pord ' o . — Vol ' u sid ' iĝ ' i , sinjor ' in ' o ' j , — li dir ' is , — montr ' ant ' e velur ' teg ' it ' a ' n kanap ' o ' n , star ' ant ' a ' n en angul ' o de la magazen ' o , — aŭ , — li dir ' is plu ' e , etend ' ant ' e la man ' o ' n en la direkt ' o al la ŝtup ' ar ' o , kovr ' it ' a de tapiŝ ' o , — ebl ' e supr ' e ' n . ",epo
17934,2018-43,remush,289," — Ni atend ' os ĉi tie , — respond ' is Mari ' o Rudzinska , kaj kun ' e kun la ŝi ' n akompan ' ant ' a vir ' in ' o ŝi sid ' iĝ ' is sur la kanap ' o . — Ni pov ' us ir ' i supr ' e ' n kaj atend ' i la re ' ven ' o ' n de sinjor ' in ' o Evelin ' o en ŝi ' a loĝ ' ej ' o , — dir ' is mal ' laŭt ' e Mari ' o al si ' a akompan ' ant ' in ' o , — sed ŝajn ' as al mi , ke est ' os bon ' e , se antaŭ la parol ' ad ' o kun la posed ' ant ' in ' o de la magazen ' o vi observ ' os la ordinar ' a ' n okup ' o ' n de la person ' o ' j , kiu ' j vend ' as komerc ' aĵ ' o ' j ' n , kaj vi vid ' os , el kio ĝi konsist ' as . La vid ' aĵ ' o , kiu prezent ' iĝ ' is al la okul ' o ' j de la du vir ' in ' o ' j en la profund ' o de la magazen ' o , est ' is plen ' a de viv ' o . Ĝi konsist ' is el ok hom ' a ' j est ' aĵ ' o ' j , kiu ' j parol ' is laŭt ' e kaj kun ekster ' ordinar ' a fervor ' o , kaj el amas ' o ' j da ŝtof ' o ' j dis ' volv ' at ' a ' j kaj kun ' volv ' at ' a ' j kun sen ' ĉes ' a susur ' ad ' o de la silk ' o , bril ' ant ' a ' j kaj ŝanĝ ' lum ' ant ' a ' j per ĉiu ' j kolor ' o ' j de la mond ' o . Ĉe unu flank ' o de la long ' a tabl ' o , kiu tut ' e est ' is kovr ' it ' a de pec ' o ' j da mult ' e ' kost ' a ' j ŝtof ' o ' j , alt ' amas ' e kuŝ ' ant ' a ' j unu ' j sur ali ' a ' j aŭ dis ' volv ' it ' a ' j kaj ond ' iĝ ' ant ' a ' j , star ' is kvar vir ' in ' o ' j , vest ' it ' a ' j per atlas ' o kaj zibel ' o , cert ' e la posed ' ant ' in ' o ' j de la du kaleŝ ' o ' j atend ' ant ' a ' j antaŭ la pord ' o de la magazen ' o . Ĉe la du ' a flank ' o de la tabl ' o est ' is kvar jun ' a ' j vir ' o ' j . jes : est ' is , ĉar por difin ' i la pozici ' o ' n , en kiu ili est ' is , ne est ' as ebl ' e uz ' i ali ' a ' n esprim ' o ' n krom tiu , kiu difin ' as sam ' temp ' e ĉia ' j ' n pozici ' o ' j ' n de hom ' a korp ' o : star ' ad ' o ' n , ir ' ad ' o ' n , salt ' ad ' o ' n , klin ' iĝ ' ad ' o ' n al ĉiu ' j flank ' o ' j , grimp ' ad ' o ' n sur ĉiu ' j ' n mur ' o ' j ' n , dis ' don ' ad ' o ' n de salut ' o ' j de ĉiu ' j signif ' o ' j kaj mezur ' o ' j , plen ' um ' ad ' o ' n de plej divers ' a ' j gest ' o ' j per plej divers ' a ' j mov ' o ' j de la man ' o ' j , brov ' o ' j , eĉ de la brust ' o , de la kap ' o , de la buŝ ' o , de la har ' o ' j . Ĉi tiu ' j last ' a ' j , kvankam en ordinar ' a ' j cirkonstanc ' o ' j ili lud ' as sufiĉ ' e mal ' grav ' a ' n rol ' o ' n en la organism ' o kaj en la ekster ' aĵ ' o de hom ' o , ĉi tie merit ' is apart ' a ' n atent ' o ' n . ",epo
17935,2018-43,remush,258,"Pomad ' it ' a ' j , parfum ' it ' a ' j , bril ' ant ' a ' j , bon ' odor ' ant ' a ' j , tord ' it ' a ' j en form ' o de mister ' a ' j ring ' o ' j , aŭ fal ' ant ' a ' j sur la frunt ' o ' n en signif ' plen ' a mal ' ord ' o , ili prezent ' is majstr ' aĵ ' o ' n de la friz ' a art ' o kaj tuj don ' is al la figur ' o ' j de la jun ' a ' j komiz ' o ' j elegant ' ec ' o ' n de tre alt ' a grad ' o . Pov ' as est ' i , ke tiu ' j figur ' o ' j de natur ' o ne est ' is tre elegant ' a ' j , oni pov ' is eĉ vid ' i , ke la natur ' o donac ' is al ili ne ' ordinar ' a ' n fort ' o ' n fizik ' a ' n , dik ' ec ' o ' n kaj fortik ' ec ' o ' n de la muskol ' o ' j , tut ' e plen ' e rajt ' ig ' ant ' a ' n okup ' iĝ ' i per labor ' o iom pli mal ' facil ' a , mal ' pli delikat ' a kaj agrabl ' a , ol dis ' volv ' ad ' o de silk ' a ' j ŝtof ' o ' j , tra ' ŝov ' ad ' o de arane ' aĵ ' a ' j punt ' o ' j inter du fingr ' o ' j kaj sving ' ad ' o de polur ' it ' a , mal ' pez ' a , delikat ' a uln ' o . Ili ' a ' j ŝultr ' o ' j est ' is larĝ ' a ' j , la man ' o ' j grand ' a ' j , la fingr ' o ' j dik ' a ' j , la vizaĝ ' o ' j eĉ ne tut ' e jun ' ul ' a ' j , montr ' ant ' a ' j per la matur ' ec ' o de la trajt ' o ' j kaj la dens ' ec ' o de la barb ' o ' j la aĝ ' o ' n de pli ol tri ' dek jar ' o ' j . Sed kun kia elegant ' ec ' o plen ' a de la plej delikat ' a gust ' o est ' is far ' it ' a ' j la nigr ' a ' j surtut ' o ' j , kiu ' j kovr ' is tiu ' j ' n larĝ ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n , kiel bel ' eg ' e sub la dens ' a ' j barb ' o ' j la kolor ' a ' j kravat ' o ' j dis ' volv ' is si ' a ' j ' n papili ' a ' j ' n flug ' il ' o ' j ' n , per kia ' j graci ' a ' j gest ' o ' j mov ' iĝ ' ad ' is tiu ' j grand ' a ' j dik ' muskol ' a ' j man ' o ' j , kia ' j gust ' o ' plen ' a ' j kaj sam ' temp ' e okul ' frap ' ant ' a ' j ring ' o ' j ornam ' is tiu ' j ' n dik ' a ' j ' n fingr ' o ' j ' n ! Nenio en la mond ' o , escept ' int ' e nur neĝ ' o ' n , pov ' is super ' i per blank ' ec ' o la ĉemiz ' o ' j ' n , kiu ' j per ŝvel ' form ' a ' j ĵabot ' o ' j kaj dik ' a ' j brod ' aĵ ' o ' j vid ' iĝ ' ad ' is sur ili ' a ' j brust ' o ' j ; nenio en la mond ' o , nenia kord ' o , nenia risort ' o , nenia gutaperk ' a pilk ' o , nek korset ' e ekzerc ' it ' a vir ' in ' a tali ' o , pov ' is konkur ' i en la fleks ' iĝ ' em ' ec ' o de ili ' a ' j mov ' o ' j , kun la elast ' ec ' o de ili ' a ' j salt ' o ' j , kun la mov ' iĝ ' em ' ec ' o de ili ' a ' j okul ' o ' j kaj la perfekt ' a ekzerc ' it ' ec ' o de ili ' a ' j lang ' o ' j . ",epo
17936,2018-43,remush,106," — Kolor ' o Mexique kun blank ' a ' j flor ' aĵ ' o ' j ! — dir ' is unu el tiu ' j jun ' a ' j sinjor ' o ' j , dis ' volv ' ant ' e antaŭ la okul ' o ' j de la du aĉet ' ant ' a ' j vir ' in ' o ' j unu el la blok ' o ' j da ŝtof ' o . — Ebl ' e la sinjor ' in ' o ' j prefer ' os Mexique pur ! — kri ' is ali ' a . — Aŭ gros - grains , vert de mer ! ĝi est ' as la last ' a mod ' o . — Jen est ' as punt ' o ' j Cluny por ĉirkaŭ ' kudr ' ad ' o de falbal ' o ' j , — ek ' son ' is agrabl ' a vir ' a voĉ ' o ĉe la du ' a fin ' o de la tabl ' o . — Valencien ' o ' j , Alenson ' o ' j , Brugoj , Imit ' aĵ ' o ' j , Blond ' aĵ ' o ' j , Iluzi ' o ' j . — Faj ' o de kolor ' o Bismark ! ebl ' e iom tro hel ' a , tro voyant ? Jen est ' as ali ' a kun nigr ' a flor ' aĵ ' o . — Bordeaux couleur sur couleur ! Vi dezir ' as io ' n pli mal ' pez ' a ' n ? — Mozambique ! sultan ! korp ' o ' kolor ' o ! Bon ' eg ' a por brun ' ul ' in ' o ' j ! ",epo
17937,2018-43,remush,216," — Sinjor ' in ' o ' j dezir ' as io ' n stri ' it ' a ' n ! Kun stri ' o ' j horizontal ' a ' j aŭ vertikal ' a ' j ? — Jen est ' as ŝtof ' o kun radi ' o ' j ! blank ' a ' j kaj roz ' o ' kolor ' a ' j , efekt ' o bon ' eg ' a ! tre voyant ! — Blu ' a nebul ' et ' o sur blank ' a fon ' o ! por person ' o ' j jun ' a ' j ! — Punt ' o ' j por puf ' o aŭ por papili ' o ? Jen est ' as foli ' punt ' o ' j — kun rand ' o ' j dentelés kaj un ' is ; kiu ' j ' n vi prefer ' as ? — Sinjor ' in ' o ' j aĉet ' as Bismark kun flor ' aĵ ' o ' j ? tre bon ' e ! kiom da uln ' o ' j ? dek ' kvin ! ne ! du ' dek ? — Sinjor ' in ' o ' j prefer ' as foli ' punt ' o ' j ' n kun rand ' o ' j dent ' a ' j ? bon ' eg ' a gust ' o ! ĉu por papili ' o ? — Por sinjor ' in ' o cindr ' o ' kolor ' a ' j ' n radi ' o ' j ' n , kaj por vi , sinjor ' in ' o , blu ' a ' n nebul ' et ' o ' n sur blank ' a fon ' o ? po kiom da uln ' o ' j ? Tiu ' j fragment ' o ' j de inter ' parol ' ad ' o inter kvar jun ' a ' j sinjor ' o ' j kaj la kvar aĉet ' ant ' a ' j sinjor ' in ' o ' j far ' is impres ' o ' n de ia , se ni pov ' as tiel dir ' i , pep ' ad ' o , kiu el ' ir ' ant ' e el buŝ ' o de vir ' o ' j , far ' is efekt ' o ' n tut ' e ne ' ordinar ' a ' n . Se ne atest ' us la son ' ad ' o de la voĉ ' o ' j , kiu ' j , kvankam ili per mir ' ind ' e aranĝ ' it ' a modul ' ad ' o imit ' is mol ' a ' n susur ' ad ' o ' n de ond ' iĝ ' ant ' a ' j ŝtof ' o ' j kaj mal ' laŭt ' a ' n bru ' ad ' o ' n de dis ' volv ' at ' a ' j punt ' o ' j , tamen el ' ir ' ad ' is el brust ' o ' j vir ' a ' j , al kiu ' j la natur ' o don ' is sufiĉ ' e potenc ' a ' j ' n pulm ' o ' j ' n kaj bon ' eg ' e konstru ' it ' a ' j ' n organ ' o ' j ' n de voĉ ' o , — oni eĉ ne pov ' us diven ' i , ke tiu ' j flor ' aĵ ' o ' j , radi ' o ' j , nebul ' et ' o ' j , fon ' o ' j , foli ' punt ' o ' j , falbal ' o ' j , papili ' o ' j , tiu tut ' a pep ' ad ' o ne ' kompren ' ebl ' a por ĉiu ne ' kompetent ' a orel ' o kaj montr ' ant ' a ekster ' ordinar ' a ' n erudici ' o ' n en la region ' o de ĉifon ' et ' o ' j , pov ' as el ' ir ' i el la buŝ ' o de vir ' o ' j , de tiu ' j reprezent ' ant ' o ' j de serioz ' a fort ' o , serioz ' a pens ' ad ' o kaj serioz ' a labor ' ad ' o . ",epo
17938,2018-43,remush,117," — Sinjor ' in ' o Evelin ' o D . re ' ven ' is ! — ek ' son ' is tra la magazen ' o bas ' a voĉ ' o , el ' ir ' ant ' a el la apertur ' o de la tub ' o . — Atend ' u ĉi tie moment ' o ' n , — ŝi dir ' is al Marta , — mi parol ' os antaŭ ' e mem kun la posed ' ant ' in ' o de la magazen ' o , por ke en okaz ' o de rifuz ' o de ŝi ' a flank ' o vi ne est ' u el ' met ' at ' a al van ' a mal ' agrabl ' aĵ ' o . Se , kiel mi esper ' as , ĉio ir ' os bon ' e , mi tuj ven ' os pet ' i vi ' n . Marta plu ' e kun grand ' a atent ' o rigard ' is la manipul ' ad ' o ' n de vend ' ad ' o kaj aĉet ' ad ' o , kiu hav ' is lok ' o ' n ĉe ambaŭ flank ' o ' j de la long ' a tabl ' o . Sur ŝi ' a pal ' a buŝ ' o aper ' ad ' is de temp ' o al temp ' o rid ' et ' o ; ĝi okaz ' ad ' is tiam , kiam la ek ' salt ' o ' j de la magazen ' a ' j sinjor ' o ' j far ' iĝ ' ad ' is plej risort ' o ' simil ' a ' j , la friz ' aĵ ' o ' j plej mov ' iĝ ' em ' a ' j , la okul ' o ' j plej elokvent ' a ' j . ",epo
17939,2018-43,remush,177,"Mari ' o Rudzinska dum ' e tra ' kur ' is rapid ' e la ŝtup ' ar ' o ' n , kovr ' it ' a ' n de mol ' a tapiŝ ' o , du grand ' a ' j ' n salon ' o ' j ' n , ĉirkaŭ ' mebl ' it ' a ' j ' n de vitr ' o ' pord ' a ' j ŝrank ' o ' j , kaj ŝi en ' ir ' is en tre bel ' e mebl ' it ' a ' n sinjor ' in ' a ' n ĉambr ' o ' n , en kiu post kelk ' e da sekund ' o ' j ek ' son ' is susur ' ad ' o de silk ' a vest ' o rapid ' e ŝov ' iĝ ' ant ' a sur la parget ' o . — Ha ! c ’ est vous Marie ? — ek ' kri ' is vir ' in ' a voĉ ' o bon ' son ' a , kares ' a , tre agrabl ' e tuŝ ' ant ' a la orel ' o ' n , kaj du blank ' a ' j elegant ' a ' j man ' o ' j ĉirkaŭ ' prem ' is la ambaŭ man ' o ' j ' n de Mari ' o . — Sid ' iĝ ' u do , mi ' a kar ' a , sid ' iĝ ' u , mi pet ' as ! vi far ' is al mi efektiv ' a ' n surpriz ' o ' n ! Mi ĉiam est ' as tiel feliĉ ' a , kiam mi vi ' n vid ' as ! Kiel bon ' eg ' e vi aspekt ' as ! Kaj vi ' a estim ' at ' a edz ' o , ĉu li est ' as san ' a kaj ĉu li ĉiam tiel mult ' e labor ' as ? Mi leg ' is li ' a ' n last ' a ' n artikol ' o ' n pri . pri . mi ne memor ' as jam pri kio . sed bel ' eg ' a artikol ' o ! Kaj la ĉarm ' a Jadvinj ' o , ĉu ŝi bon ' e lern ' as ? Mi ' a Di ' o ! kie ' n for ' ir ' is tiu temp ' o , kiam ni kun ' e kun vi , Marin ' j ' o , ankaŭ lern ' is ĉe sinjor ' in ' o Devrient ! Vi ne pov ' as imag ' i al vi , kiel kar ' a est ' as por mi la re ' memor ' o pri tiu temp ' o , kiu ' n mi pas ' ig ' is kun vi en la eduk ' ej ' o ! ",epo
17940,2018-43,remush,103,"La graci ' a , bel ' e vest ' it ' a , tri ' dek ' kelk - jar ' a vir ' in ' o kun majstr ' ec ' a har ' tuber ' o mal ' antaŭ la kap ' o , kun tre regul ' a ' j , kvankam jam iom velk ' a ' j trajt ' o ' j de vizaĝ ' o kaj kun mov ' iĝ ' em ' a ' j nigr ' a ' j okul ' o ' j , ombr ' it ' a ' j de nigr ' a ' j kaj larĝ ' a ' j brov ' o ' j , el ' dir ' is tiu ' n torent ' o ' n da vort ' o ' j rapid ' e , preskaŭ sen spir ' halt ' o , ne el ' las ' ant ' e el si ' a ' j man ' o ' j la man ' o ' j ' n de Mari ' o , kiu sid ' iĝ ' is apud ŝi sur palisandr ' a kanap ' et ' o , teg ' it ' a per mult ' e ' kost ' a damask ' o . Ŝi cert ' e parol ' us ankoraŭ pli long ' e , sed Mari ' o inter ' romp ' is ŝi ' a ' n parol ' o ' n . — Kar ' a Evelin ' o ! — ŝi dir ' is , — pardon ' u , ke ĉi tiu ' n foj ' o ' n mi mal ' long ' ig ' os mi ' a ' n inter ' salut ' iĝ ' o ' n kun vi kaj , sen ia ' j antaŭ ' parol ' o ' j , komenc ' os parol ' i pri afer ' o , kiu tre okup ' as mi ' a ' n kor ' o ' n ! ",epo
17941,2018-43,remush,105," — Vi , Marin ' j ' o , io ' n bezon ' as de mi ? Mi ' a Di ' o ! kiel feliĉ ' a mi est ' as ! dir ' u , dir ' u kiel ebl ' e plej rapid ' e , per kio mi pov ' as est ' i util ' a al vi ! Mi est ' as pret ' a ir ' i por vi pied ' e al la fin ' o de la mond ' o . — Ho , ne tiel grand ' a ' n ofer ' o ' n mi postul ' os de vi , kar ' a Evelin ' o ! — dir ' is rid ' ant ' e Mari ' o , post ' e ŝi daŭr ' ig ' is serioz ' e : — mi ek ' kon ' is antaŭ ne ' long ' e iu ' n mal ' riĉ ' a ' n vir ' in ' o ' n , kiu mi ' n tre interes ' as . — Mal ' riĉ ' a ' n vir ' in ' o ' n ! — viv ' ec ' e inter ' romp ' is la mastr ' in ' o de la riĉ ' a magazen ' o , — sekv ' e vi cert ' e dezir ' as , ke mi per io ŝi ' n help ' u ? Ho , vi ne tromp ' iĝ ' is pri mi , Marin ' j ' o ! mi ' a man ' o est ' as ĉiam mal ' ferm ' it ' a por tiu ' j , kiu ' j sufer ' as ! ",epo
17942,2018-43,remush,123,"Dir ' ant ' e la last ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , ŝi ŝov ' is la man ' o ' n en la poŝ ' o ' n kaj , el ' pren ' int ' e el ĝi sufiĉ ' e grand ' a ' n ebur ' a ' n mon ' uj ' o ' n , vol ' is jam mal ' ferm ' i ĝi ' n , sed Mari ' o re ' ten ' is ŝi ' a ' n man ' o ' n . — Ne pri almoz ' o nun est ' as la afer ' o , — ŝi dir ' is ; — la person ' o , pri kiu mi vol ' as parol ' i al vi , ne dezir ' as kaj ebl ' e ne akcept ' us almoz ' o ' n . ŝi dezir ' as kaj serĉ ' as labor ' o ' n . — Labor ' o ' n ! — ripet ' is la bel ' a sinjor ' in ' o Evelin ' o , iom lev ' ant ' e la nigr ' a ' j ' n brov ' o ' j ' n , — kio do mal ' help ' as ŝi ' n labor ' i ? — Mult ' e da afer ' o ' j , pri kiu ' j mi dev ' us tro long ' e parol ' i , — serioz ' e respond ' is Mari ' o , kaj , pren ' ant ' e la man ' o ' n de la est ' int ' a kun ' lern ' ant ' in ' o , ŝi dir ' is plu ' e kun pet ' o kaj sent ' em ' ec ' o en la voĉ ' o : — al vi , Evelin ' o , mi ven ' is kun la pet ' o , ke vi don ' u al ŝi la ebl ' o ' n labor ' i . ",epo
17943,2018-43,remush,117," — Mi . al ŝi . la ebl ' o ' n labor ' i ? sed kia ' manier ' e , mi ' a kar ' a ? La brov ' o ' j de la mastr ' in ' o de la magazen ' o lev ' iĝ ' is ankoraŭ pli alt ' e . Sur ŝi ' a vizaĝ ' o aper ' is mir ' o kaj embaras ' o . — Mi ' a kar ' a Mari ' o , ŝi komenc ' is post moment ' o , balbut ' ant ' e kaj vid ' ebl ' e konfuz ' it ' e , — tio aparten ' as ne al mi . ĝeneral ' e pri la afer ' o ' j , kiu ' j koncern ' as la magazen ' o ' n , okup ' as si ' n mi ' a edz ' o . — Evelin ' o ! — ek ' kri ' is Mari ' o , — kial vi dir ' as al mi mal ' ver ' o ' n ? Vi ' a edz ' o est ' as posed ' ant ' o de la magazen ' o en rilat ' o jur ' a , sed vi administr ' as la afer ' o ' j ' n kun ' e kun li , eĉ pli ol li , kaj ĉiu ' j sci ' as bon ' e , des pli mi ĝi ' n sci ' as , ke vi kompren ' as la negoc ' o ' j ' n bon ' eg ' e kaj vi hav ' as mult ' e da energi ' o en la efektiv ' ig ' ad ' o de vi ' a ' j plan ' o ' j . kial do . ",epo
17944,2018-43,remush,121," — Nu , jes , jes , — ŝi dir ' is viv ' ec ' e , — est ' is al mi mal ' agrabl ' e rifuz ' i vi ' a ' n pet ' o ' n , Marin ' j ' o , kaj mi vol ' is el ' turn ' i mi ' n per rapid ' ec ' e trov ' it ' a pretekst ' o , ĵet ' i ĉio ' n sur mi ' a ' n edz ' o ' n . mi ag ' is mal ' bon ' e , mi ne est ' is tuj sincer ' a , mi konfes ' as ; sed ver ' e , mi ' a kar ' a Mari ' o , vi ' a dezir ' o est ' as absolut ' e ne ' plen ' um ' ebl ' a , absolut ' e . absolut ' e . — Kial ? Kial ? — demand ' is Mari ' o kun tia sam ' a viv ' ec ' o , kun kia parol ' is al ŝi Evelin ' o . La ambaŭ vir ' in ' o ' j vid ' ebl ' e posed ' is karakter ' o ' j ' n viv ' a ' j ' n kaj ekscit ' iĝ ' em ' a ' j ' n . — Nu , tial , — ek ' kri ' is Evelin ' o , — ke en ni ' a magazen ' o vir ' in ' o ' j neniam okup ' iĝ ' as per vend ' ad ' o de komerc ' aĵ ' o ' j , tio ' n far ' as nur vir ' o ' j . — Sed kial do , kial vir ' in ' o ' j per tio ne okup ' iĝ ' as , sed nur vir ' o ' j ? Ĉu est ' as neces ' e sci ' i la grek ' a ' n lingv ' o ' n , aŭ pov ' i fleks ' i per la fingr ' o ' j fer ' a ' j ' n baston ' o ' j ' n , por . ",epo
17945,2018-43,remush,128," — Nu , ne , ne ! — inter ' romp ' is la mastr ' in ' o , — vi met ' as mi ' n , kar ' a Mari ' o , en efektiv ' a ' n embaras ' o ' n ! Kiel do mi respond ' us al vi pri vi ' a “ kial ” ? — Ĉu vi aparten ' as al la person ' o ' j , kiu ' j ne pen ' as konsci ' i si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n ag ' o ' j ' n ? — Nu , kompren ' ebl ' e , mi ne aparten ' as al tia ' j person ' o ' j . se mi aparten ' us al ili , mi ne pov ' us est ' i tio , kio mi est ' as , aktiv ' a kompani ' an ' in ' o de mi ' a edz ' o en industri ' a entrepren ' o . nu , vid ' u , tial , ke . est ' as tia kutim ' o . — De ' nov ' e vi vol ' as liber ' iĝ ' i de mi per nenio , Evelin ' o , sed vi ne sukces ' os en tio . Est ' int ' a koleg ' ec ' o don ' as al mi la rajt ' o ' n eĉ por kelk ' a ne ' diskret ' ec ' o rilat ' e vi ' n . Vi dir ' as , ke tia est ' as la kutim ' o . sed ĉiu kutim ' o dev ' as hav ' i si ' a ' j ' n kaŭz ' o ' j ' n , baz ' it ' a ' j ' n sur la interes ' o ' j aŭ cirkonstanc ' o ' j de la person ' o ' j , kiu ' j ĝi ' n observ ' as . ",epo
17946,2018-43,remush,106,"La mastr ' in ' o rapid ' e lev ' iĝ ' is de la sof ' o kaj kelk ' e da foj ' o ' j rapid ' e tra ' ir ' is la tut ' a ' n ĉambr ' o ' n . La long ' a tren ' aĵ ' o de ŝi ' a vest ' o susur ' is sur la parget ' o ; sur ŝi ' a vizaĝ ' o , kiu en kelk ' a ' j lok ' o ' j montr ' is post ' e ' sign ' o ' j ' n de ne ' bon ' e for ' viŝ ' it ' a riz ' a pudr ' o , aper ' is ne ' fort ' a ruĝ ' o de embaras ' o . — Vi al ' prem ' as mi ' n al la mur ' o ! — ŝi ek ' kri ' is , star ' ant ' e antaŭ Mari ' o , — est ' os por mi mal ' agrabl ' e el ' dir ' i tio ' n , kio ' n mi el ' dir ' os . sed mi ne pov ' as ja las ' i vi ' n sen respond ' o . Mi respond ' os al vi : ni ' a publik ' o ne am ' as vir ' in ' o ' j ' n vend ' ant ' a ' j ' n en magazen ' o . ĝi prefer ' as vir ' o ' j ' n . — Vi erar ' as , Evelin ' o , — ŝi dir ' is . — aŭ vi parol ' as de ' nov ' e mal ' sincer ' e ; tio ne pov ' as est ' i . ",epo
17947,2018-43,remush,121," — Kaj mi dir ' as al vi , ke tiel est ' as . jun ' a ' j , bon ' manier ' a ' j , bel ' figur ' a ' j komiz ' o ' j far ' as bon ' a ' n efekt ' o ' n , al ' tir ' as al la magazen ' o la aĉet ' ant ' o ' j ' n , aŭ pli ĝust ' e la aĉet ' ant ' in ' o ' j ' n . Nun la vizaĝ ' o de Mari ' o ek ' flam ' is per hont ' o kaj indign ' o . Precip ' e fort ' a est ' is la last ' a . — Sed tio est ' as ja abomen ' aĵ ' o ! — ŝi ek ' kri ' is , — se vi dir ' as la ver ' o ' n , mi efektiv ' e jam ne sci ' as , kiel ĝi ' n klar ' ig ' i . — Mi ankaŭ ne sci ' as , per kio oni pov ' as klar ' ig ' i tiu ' n fakt ' o ' n , mi konfes ' as , mi eĉ neniam mult ' e pens ' is pri ĝi ' a ' j kaŭz ' o ' j . kio ' n ĝi mi ' n interes ' as . — Kiel . kio ' n ĝi vi ' n interes ' as , Evelin ' o ? — inter ' romp ' is de ' nov ' e Mari ' o , — ĉu vi ne kompren ' as , ke konform ' iĝ ' ant ' e al tiu kutim ' o , kiel vi ĝi ' n nom ' as , vi flat ' as al ia mal ' bon ' a , mi ne sci ' as preciz ' e kia , sed cert ' eg ' e mal ' bon ' a . ",epo
17948,2018-43,remush,108,"La mastr ' in ' o de la magazen ' o star ' iĝ ' is en la mez ' o de la ĉambr ' o kaj rigard ' is Mari ' o ' n per larĝ ' e mal ' ferm ' it ' a ' j okul ' o ' j . En tiu ' j okul ' o ' j est ' is mult ' e da inteligent ' ec ' o , eĉ da saĝ ' o , tamen en tiu moment ' o sur la nigr ' a ' j bril ' ant ' a ' j pupil ' o ' j aper ' is re ' ten ' at ' a rid ' et ' o . — Kiel ? — ŝi dir ' is mal ' rapid ' e , — ĉu vi pens ' as , ke pro ia ' j teori ' o ' j mi dev ' as ni ' a ' n tut ' a ' n entrepren ' o ' n , la sol ' a ' n viv ' o ' font ' o ' n de ni kaj de ni ' a ' j infan ' o ' j , el ' met ' i al mal ' profit ' o ' j , al danĝer ' o ' j . Vi , literatur ' ist ' o ' j , pov ' as facil ' e rezon ' ad ' i tia ' manier ' e , sid ' ant ' e super libr ' o kaj plum ' o , — ni , industri ' ist ' o ' j , dev ' as est ' i praktik ' a ' j . — Ĉu la industri ' ist ' o ' j pro tio , ke ili est ' as industri ' ist ' o ' j , dev ' as rigard ' i si ' n kiel liber ' ig ' it ' a ' j ' n de civit ' an ' a ' j sent ' o ' j kaj dev ' o ' j ? — demand ' is Mari ' o . ",epo
17949,2018-43,remush,146," — Tut ' e ne ! — ek ' kri ' is la mastr ' in ' o de la magazen ' o kun nov ' a ek ' flam ' iĝ ' o , — kaj efektiv ' e nek mi ' a edz ' o nek mi rifuz ' as iam la plen ' um ' ad ' o ' n de tiu ' j dev ' o ' j . Ni ĉiam don ' as , kiom ni nur pov ' as . — Mi sci ' as , ke vi est ' as bon ' far ' em ' a ' j , ke vi part ' o ' pren ' as en ĉiu ' j mon ' kolekt ' o ' j , filantropi ' a ' j projekt ' o ' j kaj aranĝ ' o ' j , sed ĉu nur pri almoz ' o ' j kaj pri filantropi ' o est ' as la parol ' o ? Vi est ' as hom ' o ' j riĉ ' a ' j , en kelk ' a rilat ' o influ ' a ' j , vi dev ' as pren ' i iniciativ ' o ' n en ĉio , kio cel ' as pli ' bon ' ig ' o ' n de mal ' bon ' a ' j mor ' o ' j , for ' ig ' o ' n de soci ' a ' j erar ' o ' j . — Jes , — dir ' is Mari ' o kun fort ' a akcent ' o , — kaj tial vi dev ' as klin ' i vi ' n antaŭ ĝi ' a ' j sen ' senc ' a ' j kapric ' o ' j kaj antaŭ ĝi ' a ' j simpati ' o ' j de tre suspekt ' ind ' a pur ' ec ' o kaj suspekt ' ind ' a gust ' o . Por almenaŭ iom aflikt ' i vi ' n por tio , kio ' n vi dir ' is , mi dir ' os al vi , mi ' a kar ' a Evelin ' o , ke vi ' a ' j komiz ' o ' j , kiu ' j plaĉ ' em ' e si ' n turn ' ad ' as kaj simil ' e al papag ' o ' j babil ' aĉ ' as pri flor ' aĵ ' o ' j kaj papili ' o ' j , aspekt ' as tre ' eg ' e rid ' ind ' e . ",epo
17950,2018-43,remush,113," — Mi tio ' n sci ' as ! — ŝi dir ' is , rid ' eg ' ant ' e sen ' halt ' e . — Kaj ke se mi est ' us sur vi ' a lok ' o , — dir ' is plu ' e Mari ' o , — mi konsil ' us al tiu ' j sinjor ' o ' j , ke anstataŭ silk ' o kaj punt ' o ' j ili pren ' u en si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n plug ' il ' o ' n , hak ' il ' o ' n , martel ' o ' n , trul ' o ' n aŭ io ' n simil ' a ' n . Kun tio ili aspekt ' us mult ' e pli konven ' e . — Mi tio ' n sci ' as , mi sci ' as ! — dir ' is la mastr ' in ' o , ĉiam rid ' eg ' ant ' e . — Kaj sur ili ' a ' n lok ' o ' n , — fin ' is Mari ' o , — mi pren ' us vir ' in ' o ' j ' n , kiu ' j hav ' as tro mal ' mult ' e da fort ' o fizik ' a por plug ' i , forĝ ' i kaj mason ' i . Evelin ' o subit ' e ĉes ' is rid ' i kaj ek ' rigard ' is Mari ' o ' n kun grand ' a serioz ' ec ' o . — Kar ' a Mari ' o ! — ŝi dir ' is , — tiu ' j hom ' o ' j ankaŭ bezon ' as labor ' en ' spez ' o ' n kaj bezon ' as ĝi ' n mult ' e pli neces ' e , pli fort ' e , ol vir ' in ' o ' j . ili ja est ' as patr ' o ' j de famili ' o ' j . ",epo
17951,2018-43,remush,161," — Mi ' a kar ' a , — ŝi dir ' is , — mi dev ' as de ' nov ' e far ' i uz ' o ' n el la rajt ' o ' j de koleg ' ec ' o , por dir ' i al vi , ke vi aŭtomat ' e ripet ' is en la nun ' a moment ' o tio ' n , pri kio vi konstant ' e aŭd ' as parol ' i , sed kio ' n vi supoz ' ebl ' e neniam pri ' pens ' is mem . Tiu ' j hom ' o ' j est ' as patr ' o ' j de famili ' o ' j , pov ' as est ' i , sed la vir ' in ' o , por kiu mi far ' is al vi pet ' o ' n , ankaŭ hav ' as infan ' o ' n , al kiu ŝi dev ' as don ' ad ' i manĝ ' o ' n kaj eduk ' o ' n . Se ekzempl ' e mi ' n traf ' us la mal ' feliĉ ' o , ke mi perd ' us la estim ' ind ' a ' n kaj kar ' a ' n hom ' o ' n , kiu ne sol ' e don ' as al mi feliĉ ' o ' n de kor ' o , sed per si ' a labor ' ad ' o ankaŭ asekur ' as mi ' a ' n ekzist ' ad ' o ' n , ĉu tiam mi ne est ' us patr ' in ' o ! kaj pri ' respond ' a pri ' zorg ' ant ' in ' o de mi ' a famili ' o ? Se vi ambaŭ vi ' a edz ' o kaj vi , post kelk ' e da jar ' o ' j for ' ir ' us el la mond ' o kaj , kiel oft ' e okaz ' as , ne rest ' ig ' us post vi kapital ' o ' n , ĉu tiam vi ' a plej aĝ ' a fil ' in ' o ne hav ' us la dev ' o ' n sub ' ten ' ad ' i la ekzist ' ad ' o ' n , zorg ' i pri la eduk ' ad ' o kaj bon ' a direkt ' ad ' o de la mal ' pli aĝ ' a ' j ge ' frat ' o ' j ? ",epo
17952,2018-43,remush,124,"Evelin ' o aŭskult ' is tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n kun mal ' lev ' it ' a ' j okul ' o ' j ; vid ' ebl ' e est ' is al ŝi mal ' facil ' e trov ' i respond ' o ' n . Sed ne mal ' pli mal ' facil ' e est ' is al ŝi rifuz ' i sen sufiĉ ' a ' j pretekst ' o ' j la pet ' o ' n de vir ' in ' o , kun kiu la inter ' rilat ' o ' j vid ' ebl ' e est ' is agrabl ' a ' j por ŝi ' a kor ' o kaj ebl ' e eĉ flat ' is ŝi ' a ' n ambici ' o ' n . La ne ' ordinar ' a sprit ' ec ' o , kiu ' n oni pov ' is vid ' i en la esprim ' o de ŝi ' a vizaĝ ' o kaj okul ' o ' j , trov ' ig ' is al ŝi baldaŭ nov ' a ' n respond ' o ' n . — Ceter ' e eĉ krom tiu ' j motiv ' o ' j , — ŝi dir ' is , lev ' ant ' e la okul ' o ' j ' n , — ĉu vi , kar ' a Mari ' o , trov ' as ĝi ' n konven ' a , ke jun ' a vir ' in ' o ( vi ' a protekt ' at ' in ' o cert ' e est ' as jun ' a vir ' in ' o ) rest ' u la tut ' a ' n tag ' o ' n ĉe la sam ' a tabl ' o kun kelk ' e da jun ' a ' j vir ' o ' j ? Ĉu tia cirkonstanc ' o ne far ' iĝ ' us la kaŭz ' o de okaz ' aĵ ' o ' j , kiu ' j kompromit ' us antaŭ la publik ' o mi ' a ' n magazen ' o ' n ? ",epo
17953,2018-43,remush,126," — Vi ripet ' is de ' nov ' e , Evelin ' o , unu el la komun ' uz ' a ' j fraz ' o ' j , kiu ' j cirkul ' as en la mond ' o . Vi tim ' as , ke labor ' o , far ' at ' a kun ' e kun vir ' o ' j , difekt ' os la virt ' o ' n kaj honor ' o ' n de vir ' in ' o , sed vi ne tim ' as , ke tio ' n sam ' a ' n far ' os la mizer ' o . Mi ' a protekt ' at ' in ' o , kiel vi nom ' as la person ' o ' n , pri kiu ni parol ' as , antaŭ tri monat ' o ' j perd ' is la edz ' o ' n , hav ' as infan ' o ' n , kiu ' n ŝi am ' as , est ' as mal ' gaj ' a , serioz ' a , plen ' e okup ' it ' a per serĉ ' ad ' o de labor ' en ' spez ' a ' j rimed ' o ' j por si , kaj , pri kio mi mem konvink ' iĝ ' is ŝi est ' as tre honest ' a . Ĉu vi pov ' as supoz ' i , ke vir ' in ' o , kiu trov ' iĝ ' as en tia situaci ' o , kun tia ' j sent ' o ' j , kun tia ' j re ' memor ' o ' j , kun tia tim ' ad ' o pri la morgaŭ ' a tag ' o , pov ' os eĉ iom ' et ' e atent ' i vi ' a ' j ' n elegant ' ig ' it ' a ' j ' n help ' ant ' o ' j ' n ? Mi garanti ' as al vi , ke nenia mal ' ĉast ' a pens ' o aper ' us en ŝi ' a kap ' o . ",epo
17954,2018-43,remush,175," — Kar ' a Mari ' o ! — ek ' kri ' is Evelin ' o , — tio ' n , kio ' n vi dir ' is , oni per nenio pov ' as pruv ' i . La vir ' in ' o ' j est ' as tiel facil ' anim ' a ' j . tiel facil ' anim ' a ' j . — Ĝi est ' as ver ' o , — respond ' is Mari ' o , serioz ' e rigard ' ant ' e si ' a ' n est ' int ' a ' n koleg ' in ' o ' n , — sed ĉu la for ' puŝ ' ad ' o for de ĉia labor ' o est ' as bon ' a kurac ' il ' o kontraŭ facil ' anim ' ec ' o ? Ankoraŭ unu foj ' o ' n mi ripet ' as al vi , Evelin ' o , ke la vir ' in ' o , pri kiu mi parol ' as , est ' as nun nek facil ' anim ' a , nek ne ' honest ' a . tamen se , pet ' eg ' ant ' e labor ' o ' n kvazaŭ almoz ' o ' n , ŝi de mult ' a ' j pord ' o ' j for ' ir ' os tia ' manier ' e , kiel ŝi nun baldaŭ dev ' os for ' ir ' i de vi ' a pord ' o , tiam mi tut ' e ne garanti ' as pri tio , kia ŝi far ' iĝ ' os en la est ' ont ' ec ' o . — Vi de ' nov ' e al ' prem ' as mi ' n al mur ' o ! — dir ' is la mastr ' in ' o de la magazen ' o , — bon ' e do , mi kred ' as al vi , ke la person ' o , kiu vi ' n interes ' as , est ' as model ' o kaj en ' korp ' iĝ ' o de virt ' o , de serioz ' ec ' o , de honest ' ec ' o . sed ĉu vi ankaŭ pov ' os garanti ' i al mi , ke ŝi posed ' as tiu ' n spirit ' o ' n de ord ' o , tiu ' n sci ' o ' n de preciz ' a kalkul ' ad ' o , tiu ' n akurat ' ec ' o ' n en la venad ' o al la labor ' o kaj en ĝi ' a plen ' um ' ad ' o , kiu ne permes ' as eĉ minut ' o ' n da prokrast ' o , eĉ ombr ' o ' n da ne ' zorg ' em ' ec ' o ? ",epo
17955,2018-43,remush,174,"La mastr ' in ' o de la magazen ' o ĉes ' is parol ' i kaj rigard ' is kun ia triumf ' o si ' a ' n koleg ' in ' o ' n . Ŝi hav ' is plen ' a ' n kaŭz ' o ' n por triumf ' i . Mari ' o Rudzinska star ' is kun mal ' lev ' it ' a ' j okul ' o ' j , kun esprim ' o de mal ' ĝoj ' o sur la vizaĝ ' o , kaj silent ' is . Evelin ' o pren ' is ŝi ' a ' n man ' o ' n . — Nu , dir ' u al mi , kar ' a Mari ' o , — ŝi dir ' is , — dir ' u al mi sincer ' e ; ĉu vi pov ' as garanti ' i , ke vi ' a protekt ' at ' in ' o est ' as person ' o bon ' ord ' a , akurat ' a , lert ' a en kalkul ' ad ' o , takt ' a kaj kon ' ant ' a la hom ' o ' j ' n , tiel sam ' e , kiel vi garanti ' is , ke ŝi est ' as honest ' a ? — Ne , Evelin ' o , — kun mal ' facil ' ec ' o el ' dir ' is Mari ' o , — tio ' n mi garanti ' i ne pov ' as . — Kaj nun , — ĉiam pli vigl ' e atak ' is si ' a ' n koleg ' in ' o ' n la mastr ' in ' o de la magazen ' o , — dir ' u al mi , ĉu vi , hom ' o ' j de teori ' o kaj de rezon ' ad ' o , pov ' as just ' e postul ' i de ni , hom ' o ' j de kalkul ' ad ' o kaj praktik ' ec ' o , ke pro filantropi ' o , pro civit ' an ' a iniciativ ' o , kiel vi dir ' as , ni akcept ' u en ni ' a ' j ' n instituci ' o ' j ' n person ' o ' j ' n , kiu ' j ne taŭg ' as por negoc ' o ' j , kaj ke per tio ni el ' met ' u ni ' n al klopod ' o ' j , mal ' profit ' o , ebl ' e eĉ al plen ' a pere ' o de ni ' a ' j entrepren ' o ' j ? Dir ' u al mi , ĉu iu pov ' as just ' e tio ' n postul ' i de ni ? ",epo
17956,2018-43,remush,129," — Vi vid ' as do , — dir ' is Evelin ' o , — ke vi ne dev ' as kulp ' ig ' i mi ' n pro tio , ke mi ne plen ' um ' is vi ' a ' n dezir ' o ' n . La fakt ' o , ke la mal ' riĉ ' a ' j vir ' in ' o ' j est ' as el ' ĵet ' it ' a ' j el la region ' o de industri ' o , cert ' e est ' as bedaŭr ' ind ' a , sed ĝi ' n far ' as neces ' a kaj ne ' evit ' ebl ' a de unu flank ' o la kapric ' o ' j kaj ne tut ' e klar ' a ' j instinkt ' o ' j de la vir ' in ' o ' j riĉ ' a ' j , kiu ' j avid ' as agrabl ' a ' n temp ' o ' pas ' ig ' o ' n kaj Di ' o sci ' as kia ' j ' n impres ' o ' j ' n , — de ali ' a flank ' o la sen ' kapabl ' ec ' o , facil ' anim ' ec ' o kaj supr ' aĵ ' ec ' o de la vir ' in ' o ' j mal ' riĉ ' a ' j , kiu ' j bezon ' as labor ' o ' n , sed ne pov ' o ' sci ' as ĝi ' n plen ' um ' i . Kiam la unu ' a ' j prudent ' iĝ ' os kaj nobl ' iĝ ' os kaj la last ' a ' j montr ' iĝ ' os pli bon ' e prepar ' it ' a ' j por la plen ' um ' ad ' o de okup ' o ' j preciz ' a ' j kaj dev ' ig ' a ' j , tiam mi for ' eks ' ig ' os mi ' a ' j ' n komiz ' o ' j ' n kaj vi ' n mi pet ' os , ke sur ili ' a ' n lok ' o ' n vi elekt ' u por mi komiz ' in ' o ' j ' n el la nombr ' o de vi ' a ' j protekt ' at ' in ' o ' j . ",epo
17957,2018-43,remush,112,"Ĉe la last ' a ' j vort ' o ' j Evelin ' o D . kun si ' a kutim ' a vigl ' ec ' o kis ' is Mari ' o ' n sur ambaŭ vang ' o ' j . La funebr ' e vest ' it ' a vir ' in ' o , kiu sid ' is en la magazen ' o , ek ' aŭd ' is la susur ' ad ' o ' n de la vest ' o kaj de la paŝ ' o ' j de si ' a tiu ' moment ' a pri ' zorg ' ant ' in ' o tiam , kiam ĉi tiu est ' is ankoraŭ sur la plej supr ' a part ' o de la ŝtup ' ar ' o . Ŝi ' a aŭskult ' o vid ' ebl ' e est ' is streĉ ' it ' a , ŝi ' a mal ' pacienc ' o est ' is grand ' a . Ŝi lev ' iĝ ' is kaj avid ' e direkt ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n al la vizaĝ ' o de la mal ' supr ' e ' n ' ir ' ant ' a vir ' in ' o . Post kelk ' e da sekund ' o ' j da rigard ' ad ' o ŝi ' a man ' o iom ek ' trem ' is kaj ŝi apog ' is si ' n al la brak ' o de brak ' seĝ ' o . De la mal ' lev ' it ' a ' j okul ' o ' j de Mari ' o kaj de la ruĝ ' o , kiu vid ' iĝ ' is sur ŝi ' a ' j vang ' o ' j , ŝi diven ' is ĉio ' n . ",epo
17958,2018-43,remush,139," — Sinjor ' in ' o ! — ŝi dir ' is mal ' laŭt ' e , al ' proksim ' iĝ ' ant ' e al Mari ' o , — ne far ' u al vi la mal ' agrabl ' aĵ ' o ' n rakont ' i al mi la detal ' o ' j ' n . Oni mi ' n ne akcept ' is . est ' as ja ver ' o . Mari ' o far ' is jes ' ant ' a ' n kapok ' lin ' o ' n kaj silent ' e prem ' is la man ' o ' n de Marta . Ili el ' ir ' is el la magazen ' o kaj halt ' is sur la larĝ ' a trotuar ' o de la strat ' o . Marta est ' is tre pal ' a . Oni pov ' us dir ' i , ke ŝi ' n kapt ' is fort ' a mal ' varm ' o , ĉar ŝi iom trem ' is sub la pelt ' a super ' vest ' o , kaj ke ŝi io ' n profund ' e hont ' is , ĉar ŝi ne pov ' is for ' lev ' i la okul ' o ' j ' n de la ŝton ' o ' j de la trotuar ' o . — Sinjor ' in ' o ! — la unu ' a ek ' parol ' is Mari ' o , — Di ' o vid ' as , kiel fort ' e mi ' n dolor ' as la ne ' pov ' ad ' o help ' i vi ' n sur vi ' a mal ' facil ' a voj ' o . De unu flank ' o bar ' as al vi la voj ' o ' n vi ' a propr ' a ne sufiĉ ' a prepar ' it ' ec ' o , de la ali ' a flank ' o — la kutim ' o , la mank ' o de iniciativ ' o , la mal ' bon ' a reputaci ' o , kiu ' n hav ' as la labor ' ant ' a ' j vir ' in ' o ' j . ",epo
17959,2018-43,remush,132," — Mi kompren ' as , — dir ' is Marta mal ' rapid ' e kaj mal ' laŭt ' e , — oni mi ' n tie ne akcept ' is , ĉar tio ' n ne permes ' as la kutim ' o , ĉar mi ne hav ' ig ' as konfid ' o ' n . — Don ' u al mi vi ' a ' n adres ' o ' n , — dir ' is Mari ' o , evit ' ant ' e respond ' o ' n , — ebl ' e mi sci ' iĝ ' os pri io util ' a por vi , ebl ' e mi pov ' os iam vi ' n help ' i . Marta dir ' is la nom ' o ' n de la strat ' o kaj la numer ' o ' n de la dom ' o , en kiu ŝi loĝ ' is , post ' e , lev ' ant ' e la okul ' o ' j ' n , en kiu ' j oni pov ' is vid ' i varm ' eg ' a ' n dank ' ec ' o ' n , ŝi etend ' is ambaŭ man ' o ' j ' n al la bon ' a vir ' in ' o , dezir ' ant ' e pren ' i kaj prem ' i ŝi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . Sed apenaŭ la man ' o ' j de la du vir ' in ' o ' j kun ' tuŝ ' iĝ ' is , Marta rapid ' e re ' tir ' is si ' a ' n man ' o ' n kaj for ' ŝov ' iĝ ' is je kelk ' e da paŝ ' o ' j . Mari ' o Rudzinska en ' ŝov ' is al ŝi en la man ' o ' n tiu ' n sam ' a ' n kovert ' o ' n kun lili ' kolor ' a ' j rand ' o ' j , kiu ' n ŝi antaŭ du semajn ' o ' j ne vol ' is akcept ' i de ŝi . ",epo
17960,2018-43,remush,243,"Marta star ' is moment ' o ' n sen ' mov ' e , ŝi ' a antaŭ ' a pal ' ec ' o ced ' is la lok ' o ' n al flam ' a ruĝ ' o . — Almoz ' o ! — ŝi ek ' kri ' et ' is , kaj sam ' temp ' e kun ĉi tiu vort ' o re ' ten ' at ' a ĝem ' o kaj plor ' o ek ' sku ' is ŝi ' a ' n tut ' a ' n brust ' o ' n . Subit ' e ŝi komenc ' is kur ' i en tiu ' n direkt ' e ' n , kie ' n for ' ir ' is Mari ' o . Ond ' o da pas ' ant ' o ' j , sen ' ĉes ' e flu ' ant ' a sur la trotuar ' o , kovr ' is antaŭ ŝi la person ' o ' n , kiu ' n ŝi vol ' is kur ' ating ' i , kaj mal ' facil ' ig ' is al ŝi la kur ' ad ' o ' n . Ne pli fru ' e ol ĉe la angul ' o de la strat ' o Marta ek ' vid ' is droŝk ' o ' n , vetur ' ant ' a en la kontraŭ ' a ' n direkt ' e ' n , kaj en ĝi sid ' is Mari ' o . Ŝi ' a voĉ ' o est ' is mal ' fort ' a , obtuz ' a ; ĝi ' n tut ' e obtuz ' ig ' is kaj sufok ' is la strat ' a bru ' o . La vir ' in ' o , kiu ricev ' is donac ' o ' n el kompat ' em ' a man ' o , direkt ' is si ' n al la strat ' o Swieto - Jerska , ver ' ŝajn ' e kun la intenc ' o re ' don ' i la donac ' o ' n , kiu kolor ' ig ' is ŝi ' a ' n frunt ' o ' n per flam ' ant ' a ruĝ ' o de humil ' iĝ ' o . Ŝi ' a ' j paŝ ' o ' j , komenc ' e rapid ' a ' j kaj febr ' a ' j , baldaŭ tamen far ' iĝ ' is ĉiam pli mal ' rapid ' a ' j kaj mal ' firm ' a ' j . Ĉu la moral ' a ' j ekscit ' iĝ ' o ' j , kiu ' j ' n ŝi tiom mult ' e hav ' is en tiu tag ' o , ek ' ŝancel ' is ŝi ' a ' n fizik ' a ' n fort ' o ' n ? Aŭ ebl ' e okup ' is ŝi ' n ia profund ' a pri ' medit ' ad ' o , ia intern ' a ŝancel ' iĝ ' ad ' o ek ' sku ' is la intenc ' o ' n , kiu nask ' iĝ ' is en ŝi antaŭ moment ' o ? Ŝi prem ' is en la man ' o la delikat ' a ' n kovert ' o ' n , en kiu susur ' is kelk ' e da mon ' a ' j paper ' et ' o ' j , kaj ĉe la angul ' o de la strat ' o Swieto - Jerska ŝi halt ' is . Ŝi halt ' is , kaj dum moment ' o ŝi star ' is sen ' mov ' e , apog ' ant ' e si ' n per la man ' o al angul ' o de mur ' o , kun vizaĝ ' o pal ' a kaj klin ' it ' a . Subit ' e ŝi direkt ' is si ' n al ali ' a flank ' o kaj rapid ' e ek ' ir ' is al si ' a loĝ ' ej ' o . ",epo
17961,2018-43,remush,121,"Fier ' ec ' o kaj tim ' a zorg ' o mal ' facil ' e kaj kruel ' e batal ' is intern ' e de ŝi , kaj en ŝi tiu batal ' o la last ' a venk ' is la unu ' a ' n . Jun ' a kaj san ' a , de nenio ankoraŭ sen ' fort ' ig ' it ' a kaj lac ' ig ' it ' a , per ĉiu ' j si ' a ' j fort ' o ' j dezir ' eg ' ant ' a labor ' o ' n , Marta akcept ' is almoz ' o ' n . Ebl ' e ŝi ĝi ' n ne akcept ' us , ebl ' e la sent ' o de person ' a ind ' ec ' o ne ced ' us en ŝi antaŭ la tim ' o de mizer ' o , se ŝi est ' us sol ' a en la mond ' o . Sed en la plej supr ' a part ' o de alt ' a dom ' o , inter kvar nud ' a ' j mur ' o ' j , ŝi ' a infan ' o trem ' is de mal ' varm ' o , per sopir ' ant ' a ' j okul ' o ' j ĝi rigard ' is en la fum ' nigr ' ig ' it ' a ' n profund ' o ' n de la mal ' plen ' a kamen ' o , per la pal ' ec ' o de si ' a vizaĝ ' o , per la kav ' ec ' o de si ' a ' j vang ' o ' j , per la mal ' san ' ec ' a mal ' dik ' ec ' o de si ' a korp ' et ' o ĝi pet ' eg ' is pli abund ' a ' n nutr ' ad ' o ' n . ",epo
17962,2018-43,remush,185,"Kaj en la viv ' o de la jun ' a vir ' in ' o tio est ' is tag ' o tre grav ' a , kvankam pri ĝi ' a grav ' ec ' o ŝi ebl ' e mem ne hav ' is plen ' a ' n klar ' ec ' o ' n . Tio est ' is tag ' o , en kiu ŝi la unu ' a ' n foj ' o ' n akcept ' is almoz ' o ' n kaj sekv ' e gust ' um ' is tiu ' n pan ' o ' n , kiu , est ' ant ' e mal ' dolĉ ' a por mal ' jun ' ul ' o ' j kaj kripl ' ul ' o ' j , est ' as venen ' a kaj putr ' ig ' a por hom ' o ' j jun ' a ' j kaj san ' a ' j . Tiu ' n vesper ' o ' n en la ĉambr ' et ' o en la mansard ' o sur la kamen ' o brul ' is gaj ' a fajr ' o , ĉe la tabl ' o super teler ' o plen ' a de sup ' o sid ' is Janj ' o . La unu ' a ' n foj ' o ' n post long ' a temp ' o tiu infan ' o ĝu ' is agrabl ' a ' n sent ' o ' n de varm ' o kaj manĝ ' is kun apetit ' o bon ' e prepar ' it ' a ' n kaj fort ' o ' don ' a ' n manĝ ' o ' n . Tial la grand ' a ' j nigr ' a ' j okul ' o ' j de la knab ' in ' et ' o trans ' salt ' ad ' is jen sur la lum ' it ' a ' n profund ' o ' n de la kamen ' o , jen sur la pec ' o ' n da pan ' o , kiu kuŝ ' is apud la teler ' o kaj est ' is kovr ' it ' a de tavol ' et ' o da buter ' o , kaj ŝi ' a buŝ ' o eĉ por moment ' o ne ferm ' iĝ ' is . Marta sid ' is antaŭ la fajr ' o en sen ' mov ' a ten ' iĝ ' o ; ŝi ' a profil ' o sur la ruĝ ' et ' a fon ' o de la flam ' o est ' is serioz ' a kaj en ' pens ' a . Ŝi ' a ' j okul ' o ' j bril ' is per sek ' a bril ' o , la brov ' o ' j kun ' iĝ ' is kaj form ' is profund ' a ' n sulk ' o ' n mez ' e de la blank ' a frunt ' o . ",epo
17963,2018-43,remush,122,"Antaŭ ŝi , pend ' ant ' e en la mal ' plen ' a spac ' o , star ' is vir ' in ' a figur ' o kun mort ' a angor ' o sur la vizaĝ ' o , kun ruĝ ' o de hont ' o sur la frunt ' o , kun man ' o ' j inter ' fingr ' ig ' it ' a ' j . Tiu figur ' o est ' is ŝi ' a propr ' a figur ' o , reflekt ' it ' a en la spegul ' o de ŝi ' a imag ' o . Ĝi est ' as do vi . — dir ' is Marta en si ' a ' j pens ' o ' j al la fantom ' o , kiu nask ' iĝ ' is el ŝi ' a propr ' a spirit ' o , — ĝi est ' as do vi , tiu sam ' a vir ' in ' o , kiu tiel bel ' e promes ' is al si kaj al si ' a infan ' o , ke ŝi labor ' os , ke per persist ' ec ' o kaj energi ' o ŝi tra ' bat ' os al si voj ' o ' n inter la hom ' o ' j kaj akir ' os al si lok ' o ' n sub la sun ' o ! Kiel vi plen ' um ' is la promes ' o ' n , kiu ' n vi en la profund ' o de vi ' a spirit ' o far ' is al la kar ' a ombr ' o de la patr ' o de vi ' a infan ' o ? ",epo
17964,2018-43,remush,102,"La vir ' in ' a figur ' o ek ' balanc ' iĝ ' is simil ' e al fleks ' ebl ' a branĉ ' o , sku ' at ' a de vent ' eg ' o ' j ; anstataŭ ĉia respond ' o ŝi pli fort ' e inter ' bat ' is la man ' plat ' o ' j ' n kaj murmur ' et ' is per trem ' ant ' a ' j lip ' o ' j : — mi ne est ' is kapabl ' a ! mi ne pov ' o ' sci ' as ! Ho , mal ' kapabl ' a est ' aĵ ' o ! — ek ' kri ' is Marta en si ' a ' j pens ' o ' j , ĉu vi est ' as do ind ' a port ' i la nom ' o ' n de hom ' o , se vi ' a kap ' o est ' as tiel sen ' saĝ ' a , ke ĝi ne sci ' as bon ' e , kio ' n pens ' i pri si mem , vi ' a ' j man ' o ' j est ' as tiel mal ' fort ' a ' j , ke ili ne pov ' as ŝirm ' i per pri ' zorg ' ad ' o eĉ unu mal ' grand ' a ' n kompat ' ind ' a ' n infan ' a ' n kapet ' o ' n ! Pro kio do la hom ' o ' j iam vi ' n estim ' is ? Ĉu vi pov ' as do nun estim ' i vi ' n mem ? ",epo
17965,2018-43,remush,144,"La vir ' in ' a figur ' o dis ' plekt ' is la man ' o ' j ' n kaj kovr ' is per ili si ' a ' n vizaĝ ' o ' n , kiu profund ' e klin ' iĝ ' is . El la ĝis nun sek ' a ' j okul ' o ' j de Marta per varm ' eg ' a torent ' o ek ' flu ' is larm ' o ' j kaj tra ' verŝ ' iĝ ' is inter la fingr ' o ' j , per kiu ' j ŝi kovr ' is al si la vizaĝ ' o ' n . — Vi plor ' as , panj ' o ! — ek ' kri ' is la mal ' grand ' a Janj ' o kaj de ' salt ' is de la seĝ ' o . Ŝi star ' iĝ ' is antaŭ la patr ' in ' o , per okul ' o ' j du ' on ' e mir ' ant ' a ' j kaj du ' on ' e kor ' tuŝ ' it ' a ' j ŝi rigard ' is ŝi ' n dum moment ' o , kaj subit ' e ŝi mal ' lev ' iĝ ' is sur la plank ' o ' n , ĉirkaŭ ' pren ' is per la mal ' grand ' a ' j brak ' o ' j ŝi ' a ' j ' n genu ' o ' j ' n kaj komenc ' is kovr ' ad ' i per kis ' o ' j ŝi ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n kaj man ' o ' j ' n . Marta for ' pren ' is la man ' o ' j ' n for de la vizaĝ ' o kaj sid ' is kelk ' e da minut ' o ' j kiel ŝton ' ig ' it ' a . La dolĉ ' a ' j kis ' o ' j de la infan ' a buŝ ' o brul ' ig ' is ŝi ' n , kvazaŭ infer ' a ' j serpent ' o ' j ramp ' us sur ŝi ' a korp ' o , la varm ' eg ' a am ' o de tiu mal ' grand ' a est ' aĵ ' o , kiu genu ' is antaŭ ŝi , ŝir ' is al ŝi la kor ' o ' n kaj turment ' eg ' is la konscienc ' o ' n . ",epo
17966,2018-43,remush,108,"Ŝi klin ' iĝ ' is , pren ' is la infan ' o ' n en si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n , kelk ' foj ' e al ' prem ' is la buŝ ' o ' n al ĝi ' a frunt ' o kaj vang ' o ' j , post ' e ŝi rapid ' e lev ' iĝ ' is de la seĝ ' o , al ' salt ' is al la fenestr ' o kaj , genu ' iĝ ' int ' e , lev ' is la rigard ' o ' n kaj la man ' o ' j ' n al la pec ' o da ĉiel ' o , kies mal ' lum ' a kaj profund ' a fon ' o bril ' is per stel ' o ' j . — Di ' o ! — ŝi ek ' kri ' is preskaŭ laŭt ' e , — don ' u al mi lok ' o ' n sur la ter ' o ! almenaŭ mal ' grand ' a ' n , mal ' riĉ ' a ' n lok ' o ' n , sur kiu mi pov ' us ten ' i mi ' n kun ' e kun mi ' a infan ' o . Ne permes ' u , ke mi , sven ' int ' a kaj sen ' fort ' a , du ' a ' n foj ' o ' n dev ' u akcept ' i almoz ' o ' n , ke mi ne plen ' um ' u la patr ' in ' a ' n dev ' o ' n , ke mi perd ' u la trankvil ' ec ' o ' n de la konscienc ' o kaj la estim ' o ' n por mi mem ! ",epo
17967,2018-43,remush,193,"Efektiv ' e ! la pet ' o ' j , kiu ' j ' n tiu vir ' in ' o send ' is al la ĉiel ' o , est ' is sen ' senc ' a ' j , mal ' just ' a ' j , tro postul ' em ' a ' j , ĉu ne ver ' e , mi ' a ' j leg ' ant ' o ' j ? Est ' as ver ' o , ke ŝi ne postul ' is sid ' i sur seĝ ' o de ministr ' o , nek laŭt ' ig ' i si ' a ' n nom ' o ' n en la mond ' o per mult ' e ' buŝ ' a fam ' o , nek ĝu ' i mal ' permes ' it ' a ' j ' n plezur ' eg ' o ' j ' n en sen ' brid ' a liber ' ec ' o , sed ĝi dezir ' is viv ' i kaj al la sol ' a est ' aĵ ' o , kiu ' n ŝi am ' is sur la ter ' o , sub ' ten ' i la viv ' o ' n per pec ' o da pan ' o , ŝi dezir ' is evit ' i sort ' o ' n de almoz ' ul ' o kaj pov ' i ne flam ' i per hont ' o antaŭ si mem . Kiel do ambici ' a , envi ' em ' a , postul ' em ' a kaj sen ' brid ' a en si ' a ' j postul ' o ' j ŝi est ' is ! ne ver ' e ? Ŝi de ' nov ' e venk ' is si ' n mem , ŝi for ' prem ' is kaj silent ' ig ' is la ŝi ' n turment ' ant ' a ' j ' n hont ' o ' n , sufer ' o ' n , mal ' trankvil ' ec ' o ' n , ŝi lev ' iĝ ' is kun trankvil ' a vizaĝ ' o , pren ' is la plor ' ant ' a ' n knab ' in ' et ' o ' n sur si ' a ' j ' n genu ' o ' j ' n kaj komenc ' is per kviet ' a voĉ ' o rakont ' i ŝi ' a ' n am ' at ' a ' n fabel ' o ' n . Vid ' ebl ' e ŝi posed ' is en si sufiĉ ' a ' n kvant ' o ' n da fort ' o ' j de spirit ' o kaj vol ' o . Ĉu tiu ' j fort ' o ' j dev ' is rest ' i por ŝi sen uz ' o , serv ' i ŝi ' n nur en la batal ' o de sent ' o ' j , sed humil ' e fleks ' iĝ ' i kaj fal ' i sen ' fort ' e sub la mal ' amik ' a potenc ' o de la mal ' kapabl ' ec ' o de la kap ' o kaj man ' o ' j kaj de la pez ' ec ' o de la ŝi ' n ĉirkaŭ ' ant ' a ' j ekster ' a ' j element ' o ' j ? ",epo
17968,2018-43,remush,101,"En la daŭr ' o de tut ' a long ' a vintr ' a nokt ' o Marta per eĉ moment ' e ne ferm ' iĝ ' ant ' a ' j okul ' o ' j rigard ' is en la mal ' lum ' o ' n , kiu reg ' is en la ĉambr ' et ' o , aŭskult ' is la trankvil ' a ' n spir ' ad ' o ' n de la infan ' o , kiu dorm ' is apud ŝi , kaj medit ' is pri tio , kio ' n ŝi dev ' as far ' i morgaŭ . La sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n ĉirkaŭ la tag ' mez ' o funebr ' e vest ' it ' a vir ' in ' o en ' ir ' is en ne tre grand ' a ' n , sed tre elegant ' a ' n magazen ' o ' n , en kiu mal ' antaŭ la fenestr ' o ' j pend ' is puf ' a ' j vir ' in ' a ' j vest ' o ' j kaj , simil ' e al svarm ' o da papili ' o ' j , per plej divers ' a ' j kolor ' o ' j bril ' et ' is elegant ' a ' j ĉapel ' et ' o ' j kaj mal ' grand ' a ' j kuf ' et ' o ' j . Tio est ' is magazen ' o , en kiu iam Marta ordinar ' e aĉet ' ad ' is la objekt ' o ' j ' n por si ' a tualet ' o . ",epo
17969,2018-43,remush,155,"Ĉe la ek ' son ' o de la sonor ' il ' o , kiu ek ' balanc ' iĝ ' is super la pord ' o , el la apud ' a ĉambr ' o el ' ir ' is vir ' in ' o ankoraŭ jun ' a kun bel ' a tali ' o kaj tre agrabl ' a vizaĝ ' o . Ek ' vid ' int ' e Mart ' a ' n , ŝi ek ' rid ' et ' is kaj salut ' is tre afabl ' e . Vid ' ebl ' e ŝi re ' kon ' is si ' a ' n antaŭ ' a ' n klient ' in ' o ' n kaj kun plezur ' o vid ' is ŝi ' n de ' nov ' e en si ' a magazen ' o . — Kiel long ' e jam vi ne est ' is ĉe ni , — dir ' is la mastr ' in ' o de la magazen ' o kun sen ' ŝanĝ ' e afabl ' a rid ' et ' o , sed tuj , ĵet ' int ' e rapid ' a ' n rigard ' o ' n sur la funebr ' a ' n vest ' o ' n de Marta , ŝi dir ' is plu ' e : — Mi ' a Di ' o ! mi aŭd ' is pri la mal ' feliĉ ' o , kiu vi ' n traf ' is . Mi kon ' is ja bon ' e sinjor ' o ' n Swicki ! Esprim ' o de dolor ' o tra ' kur ' is la vizaĝ ' o ' n de la jun ' a vidv ' in ' o . La son ' o de la nom ' o de la hom ' o am ' it ' a kaj perd ' it ' a ek ' pik ' is la vund ' o ' n de ŝi ' a kor ' o kvazaŭ per la pint ' o de ponard ' o . Sed ne est ' is permes ' it ' e al ŝi star ' i long ' e sur la voj ' o kaj sen ' far ' e aŭskult ' i la voĉ ' o ' j ' n , plor ' o ' j ' n kaj re ' memor ' o ' j ' n , kiu ' j murmur ' is en ŝi ' a kor ' o . ",epo
17970,2018-43,remush,139," — Sinjor ' in ' o ! — ŝi dir ' is lev ' ant ' e la okul ' o ' j ' n al la vir ' in ' o , kiu star ' is antaŭ ŝi , — ĝis nun mi venad ' is ĉi tie ' n ordinar ' e por aĉet ' i divers ' a ' j ' n objekt ' o ' j ' n , nun mi ven ' as al vi kun pet ' o , ke vi vol ' u aĉet ' i de mi mi ' a ' n temp ' o ' n kaj la labor ' o ' n de mi ' a ' j man ' o ' j . Dir ' ant ' e tio ' n , ŝi pen ' is kaŝ ' i la trem ' ad ' o ' n de si ' a voĉ ' o kaj sur si ' a ' j lip ' o ' j ŝi per ' fort ' e aper ' ig ' is rid ' et ' o ' n . — Mi sincer ' e dezir ' us per io est ' i util ' a al vi , sed . mi ne bon ' e kompren ' is la signif ' o ' n de vi ' a ' j vort ' o ' j . — Ĉu vi ne akcept ' os mi ' n en vi ' a ' n establ ' o ' n kiel kudr ' ist ' in ' o ' n ? La mastr ' in ' o de la magazen ' o , aŭd ' int ' e tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , tut ' e ne ŝajn ' is mir ' ig ' it ' a aŭ konfuz ' it ' a , ne ŝanĝ ' is si ' a ' n vizaĝ ' esprim ' o ' n plen ' a ' n de afabl ' ec ' o kaj kun ' sent ' o . Dum moment ' o ŝi star ' is silent ' e kaj medit ' ant ' e , post ' e ŝi montr ' is per la man ' o la pord ' o ' n de la apud ' a ĉambr ' o kaj dir ' is tre ĝentil ' e : ",epo
17971,2018-43,remush,159," — Vol ' u en ' ir ' i en la labor ' ej ' o ' n ; tie ni pov ' os pli oportun ' e parol ' i pri la afer ' o . La labor ' ej ' o , kiu est ' is apud la magazen ' o , konsist ' is el sufiĉ ' e grand ' a ĉambr ' o , en kiu ĉe tabl ' o , kiu star ' is sub la fenestr ' o ' j kaj est ' is ĵet ' kovr ' it ' a de mult ' e da ruband ' o ' j , punt ' o ' j , plum ' o ' j , flor ' o ' j kaj pec ' o ' j da ŝtof ' o , sid ' is tri jun ' a ' j vir ' in ' o ' j , prepar ' ant ' e ĉapel ' o ' j ' n , kap ' ornam ' o ' j ' n kaj vest ' ornam ' o ' j ' n , postul ' ant ' a ' j ' n delikat ' a ' n pri ' labor ' ad ' o ' n . En la profund ' o de la salon ' o oni aŭd ' is bru ' o ' n de du kudr ' o ' maŝin ' o ' j , super kiu ' j est ' is klin ' it ' a ' j ankaŭ du vir ' in ' a ' j figur ' o ' j , kaj en la mez ' o star ' is tabl ' o , kiu est ' is tut ' e kovr ' it ' a de tajlor ' a ' j tabel ' o ' j kaj de grand ' a ' j pec ' o ' j da drap ' o ' j , tol ' o ' j , batist ' o ' j , muslin ' o ' j , inter kiu ' j bril ' is ŝtal ' a ' j tond ' il ' o ' j , kret ' o ' j kaj krajon ' o ' j en plumb ' a ' j ing ' o ' j . Ĉiu ' j vir ' in ' o ' j , kiu ' j est ' is en la labor ' ej ' o , est ' is diligent ' e okup ' it ' a ' j je si ' a ' j labor ' o ' j , nur unu el ili ĉe la en ' ir ' o de Marta lev ' is la kap ' o ' n de super la maŝin ' o ; ŝi ek ' rigard ' is la en ' ir ' ant ' a ' n kaj , renkont ' iĝ ' int ' e kun ŝi ' a rigard ' o , far ' is al ŝi ĝentil ' a ' n salut ' o ' n . ",epo
17972,2018-43,remush,156,"La mastr ' in ' o de la magazen ' o montr ' is al Marta seĝ ' o ' n ĉe unu el la tabl ' o ' j , post ' e ŝi turn ' is si ' n al jun ' a fraŭl ' in ' o , kiu en tiu moment ' o est ' is al ' aranĝ ' ant ' a mult ' e ' kost ' a ' n plum ' o ' n de strut ' o al velur ' a ĉapel ' o : — Fraŭl ' in ' o Bronislavo ! — ŝi dir ' is , — ĉi tiu sinjor ' in ' o dezir ' as labor ' i ĉe ni . Ŝajn ' as al mi , ke la cirkonstanc ' o ' j aranĝ ' iĝ ' as feliĉ ' e . Ĝust ' e hieraŭ ni parol ' is kun vi , ke ankoraŭ unu par ' o da man ' o ' j est ' us por ni tre util ' a . La fraŭl ' in ' o , al kiu tiu ' j vort ' o ' j est ' is dir ' it ' a ' j kaj kiu vid ' ebl ' e okup ' is la unu ' a ' n lok ' o ' n inter la labor ' ant ' in ' o ' j de la magazen ' o , lev ' iĝ ' is kaj al ' proksim ' iĝ ' is al la tabl ' o . — Jes , sinjor ' in ' o , — ŝi dir ' is , — de ' post la for ' ir ' o de fraŭl ' in ' o Leontino unu el la maŝin ' o ' j rest ' as sen funkci ' ad ' o . Fraŭl ' in ' o Klar ' o kaj fraŭl ' in ' o Kristin ' o ne pov ' as plen ' um ' i la tut ' a ' n kudr ' ad ' o ' n , kiu est ' as neces ' a . Mi ankaŭ neniel pov ' as al ' tranĉ ' i tiom , kiom est ' as neces ' e , ĉar mi dev ' as gvid ' i la el ' labor ' ad ' o ' n de la ĉapel ' o ' j . La labor ' o mal ' fru ' iĝ ' as , la mend ' o ' j ne est ' as plen ' um ' at ' a ' j ĝust ' a ' temp ' e . ",epo
17973,2018-43,remush,178," — Vi est ' as tut ' e prav ' a , respond ' is la mastr ' in ' o post kelk ' a pri ' pens ' o , — mi pens ' is jam mem pri tio . Kaj , ĉar sinjor ' in ' o Swicka ven ' is ĉi tie ' n kun dezir ' o labor ' i ĉe ni , tial ŝajn ' as al mi , ke nenio mal ' help ' as , ke mi pov ' u plen ' um ' i la dezir ' o ' n de person ' o , kiu en ali ' a temp ' o est ' is afabl ' a por ni . — Cert ' e , — ŝi dir ' is , — se sinjor ' in ' o nur sci ' as al ' tranĉ ' ad ' o ' n . Ĉi tiu ' j vort ' o ' j est ' is el ' dir ' it ' a ' j per ton ' o de demand ' o . En tiu sam ' a moment ' o unu el la maŝin ' o ' j silent ' iĝ ' is kaj la jun ' a vir ' in ' o , kiu sid ' is ĉe ĝi , lev ' is la kap ' o ' n kaj komenc ' is aŭskult ' i la inter ' parol ' ad ' o ' n kun vid ' ebl ' a atent ' o . La tri person ' o ' j , kiu ' j star ' is apud la grand ' a tabl ' o en la mez ' o de la salon ' o , silent ' is dum moment ' o . La mastr ' in ' o de la magazen ' o kaj ŝi ' a help ' ist ' in ' o rigard ' is Mart ' a ' n kun demand ' a vizaĝ ' esprim ' o ; Marta rigard ' is la tajlor ' a ' j ' n tabel ' o ' j ' n , kiu ' j kuŝ ' is sur la tabl ' o kaj de supr ' e ĝis mal ' supr ' e est ' is desegn ' e ' kovr ' it ' a ' j de nigr ' a ' j lini ' o ' j , punkt ' o ' j , serpent ' aĵ ' o ' j , kiu ' j , kur ' ant ' e laŭ ' long ' e kaj laŭ ' larĝ ' e de la foli ' o , kruc ' iĝ ' ant ' e , kun ' iĝ ' ant ' e kaj dis ' iĝ ' ant ' e , hav ' ant ' e la form ' o ' n de la plej divers ' a ' j geometri ' a ' j figur ' aĵ ' o ' j , prezent ' is por ne ' kompetent ' a okul ' o ĥaos ' o ' n tut ' e ne ' solv ' ebl ' a ' n . ",epo
17974,2018-43,remush,118,"La palpebr ' o ' j de Marta lev ' iĝ ' is mal ' rapid ' e kaj mal ' facil ' e . — Mi ne pov ' as , — ŝi dir ' is , — ŝajn ' ig ' i mi ' n kompetent ' a en afer ' o , en kiu mi posed ' as nenia ' n kompetent ' ec ' o ' n ; tio est ' us mal ' honest ' aĵ ' o de mi ' a flank ' o kaj ceter ' e ĝi nenio ' n util ' us . Al ' tranĉ ' ad ' o ' n mi iom sci ' as , sed tre mal ' mult ' e , nur tiom , ke mi pov ' us al ' tranĉ ' i kol ' um ' o ' n , ebl ' e eĉ ĉemiz ' o ' n . sed vest ' o ' j ' n , super ' vest ' o ' j ' n kaj eĉ iom pli elegant ' a ' n tol ' aĵ ' o ' n mi al ' tranĉ ' i ne pov ' us . La mastr ' in ' o de la magazen ' o silent ' is , sed sur la lip ' o ' j de fraŭl ' in ' o Bronislavo aper ' is iom ne ' kontent ' a rid ' et ' o . — Strang ' e ! — ŝi dir ' is , turn ' ant ' e si ' n al la mastr ' in ' o , — mult ' e da person ' o ' j dezir ' as okup ' iĝ ' i per kudr ' ad ' o , kaj tamen est ' as tiel mal ' facil ' e trov ' i iu ' n , kiu bon ' e sci ' us al ' tranĉ ' ad ' o ' n . Ĝi est ' as ja la fundament ' o de la tut ' a labor ' ad ' o . ",epo
17975,2018-43,remush,104,"Ĉe tiu ' j vort ' o ' j la kompetent ' a kaj sen ' dub ' e alt ' e pag ' at ' a kudr ' ist ' in ' o turn ' is si ' n al Marta : — Kaj koncern ' e la kudr ' ad ' o ' n mem ? — ŝi dir ' is per de ' nov ' e demand ' a ton ' o . — Kudr ' i mi sci ' as sufiĉ ' e bon ' e , — respond ' is Marta . Fraŭl ' in ' o Bronislavo far ' is rigid ' a ' n mien ' o ' n , kun ' met ' is la man ' o ' j ' n sur la brust ' o kaj star ' is silent ' e . La mastr ' in ' o de la magazen ' o ankaŭ aspekt ' is en tiu moment ' o iom pli rigid ' a kaj pli mal ' varm ' a ol antaŭ ' e . — Ver ' e . ŝi komenc ' is post moment ' o , balbut ' ant ' e kaj iom konfuz ' it ' e , — mi est ' as ver ' e tre aflikt ' it ' a . mi bezon ' is person ' o ' n , kiu est ' us kapabl ' a precip ' e por al ' tranĉ ' ad ' o . ceter ' e ankaŭ por kudr ' ad ' o , sed per maŝin ' o . ĉe ni oni ne kudr ' as ali ' e ol per maŝin ' o . ",epo
17976,2018-43,remush,165,"Kaj de ' nov ' e inter la vir ' in ' o ' j , kiu ' j star ' is apud la tabl ' o , reg ' is moment ' a silent ' o . La lip ' o ' j de Marta iom trem ' is , sur ŝi ' a vizaĝ ' o flam ' ant ' a ruĝ ' o altern ' is kun pal ' ec ' o . — Sinjor ' in ' o , — ŝi dir ' is , lev ' ant ' e la okul ' o ' j ' n al la mastr ' in ' o de la magazen ' o , — ĉu mi ne pov ' us lern ' i . mi labor ' us dum ' e sen ' pag ' e . nur ke mi pov ' u el ' lern ' i . Tio ne est ' as ebl ' a ! — ek ' kri ' is fraŭl ' in ' o Bronislavo per iom akr ' a ton ' o . — Tio est ' as afer ' o mal ' facil ' a , — inter ' romp ' is la mastr ' in ' o , kaj pli ĝentil ' e ol ŝi ' a help ' ant ' in ' o ŝi parol ' is plu ' e : — Ni pret ' ig ' as divers ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n plej ' part ' e laŭ ' mend ' e kaj el ŝtof ' o ' j mult ' e ' kost ' a ' j , kiu ' j ne pov ' as serv ' i por lern ' ad ' o kaj ekzerc ' iĝ ' ad ' o . la labor ' o ' j ' n ni dev ' as plen ' um ' i rapid ' e , ĉar jam sen tio pro mank ' o de perfekt ' e instru ' it ' a ' j labor ' ist ' in ' o ' j ni sent ' as iom ne ' sufiĉ ' ec ' o ' n de la nombr ' o da man ' o ' j kaj ni mal ' fru ' iĝ ' as . kaj tio al ' port ' as al ni mal ' profit ' o ' n kaj mal ' agrabl ' aĵ ' o ' j ' n . Tial ni pov ' as akcept ' i nur tia ' j ' n labor ' ist ' in ' o ' j ' n , kiu ' j est ' as jam sufiĉ ' e prepar ' it ' a ' j . Mi tre bedaŭr ' as , kred ' u al mi sinjor ' in ' o , ke mi tre bedaŭr ' as , ke mi ne pov ' as plen ' um ' i vi ' a ' n dezir ' o ' n . ",epo
17977,2018-43,remush,168,"Ne pli fru ' e ol tiam , kiam la mastr ' in ' o de la magazen ' o fin ' is tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , la maŝin ' o , kiu ek ' silent ' is ĉe la komenc ' o de la inter ' parol ' ad ' o , ek ' bru ' is de ' nov ' e . La vir ' in ' o , kiu est ' is klin ' it ' a super ĝi , hav ' is larm ' o ' j ' n en la okul ' o ' j . El ' ir ' int ' e el la magazen ' o , Marta direkt ' iĝ ' is ne al si ' a loĝ ' ej ' o , sed en tut ' e ali ' a ' n flank ' o ' n . El la esprim ' o de ŝi ' a vizaĝ ' o oni pov ' us vid ' i , ke ŝi ir ' as sen cel ' o , ŝi ' a ' j man ' o ' j est ' is kaŝ ' it ' a ' j en la manik ' o ' j de la super ' vest ' o kaj fort ' e kun ' ig ' it ' a ' j inter si . Marta ĉiam sent ' is sen ' konsci ' a ' n , sed fort ' a ' n dezir ' eg ' o ' n lev ' i supr ' e ' n la kun ' ig ' it ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kaj kun ' prem ' i per ili la kap ' o ' n , kiu flam ' is kaj est ' is tre pez ' a . En tiu kap ' o est ' is nur unu pens ' o , kiu ripet ' iĝ ' ad ' is kun obstin ' a sen ' ĉes ' ec ' o kaj ekster ' ordinar ' a rapid ' ec ' o : mi ne pov ' o ' sci ' as ! Tiu pens ' o ripet ' iĝ ' ad ' is kvazaŭ mil ' o ' j da fulm ' o ' j , kvazaŭ mil ' o ' j da ponard ' o ' j , kiu ' j tra ' flug ' ad ' is la cerb ' o ' n , pik ' ad ' is la tempi ' o ' j ' n kaj fal ' ad ' is per si ' a ' j pint ' o ' j sur la fund ' o ' n de la brust ' o . Post kelk ' e da minut ' o ' j Marta dir ' is al si : ĉiam kaj ĉie tio sam ' a . ",epo
17978,2018-43,remush,134,"Dum moment ' o ŝi de ' nov ' e pens ' is pri nenio , aŭ , pli ver ' e , ŝi jam sen ' konsci ' e , sed sen ' ĉes ' e ripet ' ad ' is en si ' a ' j pens ' o ' j : mi ne pov ' o ' sci ' as ! — Kio ĝi est ' as , kio akompan ' as mi ' n ĉiam kaj ĉie , el ' puŝ ' as mi ' n el ĉie . Ŝi frot ' is la frunt ' o ' n per la man ' o kaj respond ' is al si mem : — Ĉiam kaj ĉie mi mem ir ' as kun mi kaj mi mem el ' puŝ ' as mi ' n el ĉie . Kun grand ' a mal ' facil ' ec ' o ŝi streĉ ' is si ' a ' n cerb ' o ' n , por pov ' i pens ' i , kaj re ' memor ' ig ' is al si la pas ' int ' ec ' o ' n , komenc ' ant ' e de la moment ' o , kiam en la salon ' o de la inform ' a ofic ' ej ' o ŝi sid ' iĝ ' is al la fortepian ' o , por mal ' feliĉ ' e ek ' lud ' i la mal ' feliĉ ' a ' n Prière d ’ une vierge , ĝis tiu last ' a moment ' o , kiam , star ' ant ' e en la labor ' ej ' o de la riĉ ' a magazen ' o , ŝi la far ' at ' a ' j ' n al ŝi demand ' o ' j ' n dev ' is respond ' ad ' i per : mi ne pov ' o ' sci ' as . ",epo
17979,2018-43,remush,204," — Ĉiam tio sam ' a ! — ŝi ripet ' is en si ' a ' j pens ' o ' j , — iom de ĉio , nenio ' n fundament ' e kaj ĝis la fund ' o . ĉio ' n por ornam ' o aŭ por bagatel ' a ' j oportun ' aĵ ' et ' o ' j de la viv ' o , nenio ' n por util ' ec ' o . Tiu ' j ĉi ne ' mult ' a ' j vort ' o ' j , kiu ' j ' n ŝi el ' prem ' is el si ' a cerb ' o , kiu ' n kvazaŭ per ret ' o ĉirkaŭ ' volv ' is la sol ' a pens ' o “ mi ne pov ' o ' sci ' as ” , lac ' ig ' is ŝi ' n . En tiu tag ' o , el ' ir ' ant ' e el si ' a dom ' o , ŝi est ' is tiel zorg ' o ' plen ' a , tiel okup ' it ' a , preskaŭ flam ' ig ' it ' a de la nov ' a plan ' o , kiu ven ' is al ŝi en la kap ' o ' n , ke ŝi tut ' e ne pens ' is pri manĝ ' o . Rigard ' ant ' e Janj ' o ' n , kiu trink ' is si ' a ' n kutim ' a ' n maten ' a ' n glas ' o ' n da lakt ' o , ŝi sent ' is eĉ ia ' n abomen ' o ' n kontraŭ manĝ ' ad ' o . La ĉiam turment ' at ' a kaj vund ' at ' a flank ' o moral ' a silent ' ig ' is la flank ' o ' n fizik ' a ' n . Ŝi ' a ' j pied ' o ' j ŝancel ' iĝ ' is , ŝi ' a kor ' o frap ' is fort ' e kaj kun grand ' a rapid ' ec ' o , kvankam ŝi ir ' is mal ' rapid ' e . Nun en ŝi ' a kap ' o barakt ' is nov ' a demand ' o , kiu komenc ' e konsist ' is nur el la mal ' long ' a vort ' o : kial ? Post moment ' o al tiu ĉi vort ' o komenc ' is al ' kresk ' ad ' i ali ' a ' j vort ' o ' j , komenc ' e sen ' ord ' a ' j , post ' e ord ' iĝ ' ant ' a ' j en form ' o de ia logik ' a faden ' o da pens ' o ' j . — Kial . est ' as tiel ? — demand ' is si ' n mem la jun ' a vir ' in ' o , — kial la hom ' o ' j postul ' as de mi tio ' n , kio ' n neniu al mi don ' is ? Kial neniu don ' is al mi tio ' n , kio ' n la hom ' o ' j hodiaŭ postul ' as de mi ? ",epo
17980,2018-43,remush,108,"Subit ' e Marta ek ' trem ' is , ŝi sent ' is , ke iu facil ' e tuŝ ' is ŝi ' a ' n brak ' o ' n . — Ĉu vi permes ' os , sinjor ' in ' o , ke mi re ' memor ' ig ' u al vi mi ' a ' n kon ' at ' ec ' o ' n ? — ek ' son ' is post ŝi mild ' a , eĉ iom ne ' kuraĝ ' a vir ' in ' a voĉ ' o . Marta re ' turn ' is si ' n kaj ek ' vid ' is tiu ' n sam ' a ' n vir ' in ' o ' n , kiu en la moment ' o de ŝi ' a en ' ir ' o en la labor ' ej ' o ' n de la magazen ' o lev ' is la kap ' o ' n de super la maŝin ' o kaj far ' is al ŝi ĝentil ' a ' n salut ' o ' n , post ' e ĉes ' is kudr ' i kaj atent ' e aŭskult ' is la inter ' parol ' ad ' o ' n , kiu est ' is decid ' ont ' a pri ŝi ' a sort ' o . Tio est ' is person ' o ne bel ' a kaj tut ' e ne bon ' statur ' a , tamen sufiĉ ' e graci ' a , kiel preskaŭ ĉiu Varsovi ' an ' in ' o , tre bon ' ord ' e vest ' it ' a , kun esprim ' o de prudent ' o kaj bon ' ec ' o sur la variol ' difekt ' it ' a vizaĝ ' o . ",epo
17981,2018-43,remush,113," — Vi ebl ' e ne re ' kon ' as mi ' n , — dir ' is la fraŭl ' in ' o , marŝ ' ant ' e flank ' e de Marta , — mi est ' as Klar ' o , mi labor ' as en la magazen ' o de sinjor ' in ' o N . preskaŭ jam kvin jar ' o ' j ' n , mi kudr ' ad ' is iam vest ' o ' j ' n por vi kaj mi port ' ad ' is ili ' n al vi sur la strat ' o ' n Graniczna . Marta rigard ' is la apud ŝi ir ' ant ' a ' n vir ' in ' o ' n per nebul ' it ' a ' j okul ' o ' j . — Efektiv ' e , mi re ' memor ' as , — ŝi el ' dir ' is post moment ' o kun kelk ' a mal ' facil ' ec ' o . — Mi pet ' as pardon ' o ' n , ke mi est ' as tiel arogant ' a kaj mi atak ' as vi ' n sur la strat ' o , — dir ' is plu ' e Klar ' o , — sed vi est ' is iam por mi tiel ĝentil ' a kaj bon ' a . vi hav ' is tiel bel ' a ' n mal ' grand ' a ' n fil ' in ' et ' o ' n . ĉu vi ' a fil ' in ' et ' o . Ŝi hezit ' is kun la fin ' ad ' o de la demand ' o , sed Marta diven ' is ŝi ' a ' n pens ' o ' n . ",epo
17982,2018-43,remush,195,"La last ' a vort ' o el ' glit ' is el ŝi ' a buŝ ' o ver ' ŝajn ' e malgraŭ ' vol ' e , ĉar rapid ' e kaj ne ' klar ' e , sed en ĝi ek ' son ' is tia mal ' dolĉ ' ec ' o , kia ĝis nun neniam est ' is en ŝi ' a voĉ ' o . Klar ' o silent ' is moment ' o ' n , kvazaŭ medit ' ant ' e , post ' e ŝi dir ' is : — Kiu do ŝi est ' as , tiu kompat ' ind ' a Eminj ' o ? — demand ' is la jun ' a vidv ' in ' o . — Kaj ĉu vi long ' e lern ' is ? — demand ' is Marta , kiu kun ĉiam pli grand ' a interes ' o aŭskult ' is la sen ' artifik ' a ' n rakont ' ad ' o ' n de la kudr ' ist ' in ' o . — Ho , mi lern ' is ne mal ' pli ol tri jar ' o ' j ' n , kaj eĉ post ' e mi ankoraŭ ne pov ' is tuj labor ' en ' spez ' i , sed tut ' a ' n jar ' o ' n mi labor ' is en magazen ' o sen ' pag ' e , por nur lert ' iĝ ' i en la al ' tranĉ ' ad ' o , en la kudr ' ad ' o per maŝin ' o , kaj por el ' labor ' i al mi bon ' a ' n gust ' o ' n . Sed dank ’ al tio nun mi est ' as jam tiel kompetent ' a , ke mi pov ' us mem fond ' i kudr ' ej ' o ' n aŭ magazen ' o ' n , se mi hav ' us mon ' o ' n , ĉar por tio oni bezon ' as almenaŭ iom da mon ' o . sed antaŭ tri jar ' o ' j ni ' a patr ' o mort ' is , krom mi rest ' is ĉe la patr ' in ' o du mi ' a ' j pli jun ' a ' j frat ' o ' j , el kiu ' j unu lern ' o ' serv ' as ĉe lign ' aĵ ' ist ' o , kaj la du ' a vizit ' as lern ' ej ' o ' n . por la lern ' ad ' o de ambaŭ est ' as neces ' e pag ' i , kaj ankaŭ al la patr ' in ' o , kiu est ' as jam ne ' jun ' a vir ' in ' o , est ' as neces ' e hav ' ig ' i ia ' n ne ' grand ' a ' n komfort ' o ' n . ",epo
17983,2018-43,remush,161," — Preskaŭ sol ' a , ĉar post la patr ' o rest ' is al ni nur mal ' grand ' a dom ' et ' o sur la strat ' o Solna , kaj en tiu dom ' et ' o ni loĝ ' as . almenaŭ por loĝ ' ej ' o ni ne bezon ' as pag ' i . ceter ' e sinjor ' in ' o N . pag ' as al mi bon ' e , kaj per tio , kio ' n mi ricev ' as de ŝi , ni iel aranĝ ' as ni ' a ' n viv ' o ' n , ke ni ekzist ' u kaj ke ni pret ' ig ' u est ' ont ' ec ' o ' n por la frat ' o ' j . — Mi ' a Di ' o ! — ek ' kri ' is Marta , — kiel feliĉ ' a vi est ' as ! — Jes , — respond ' is Klar ' o , — est ' as ver ' o , ke ĝi ne est ' as tre gaj ' a viv ' o , kiam oni sid ' as la tut ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n ĉe labor ' o kaj nur en dimanĉ ' o aŭ en fest ' o oni el ' ir ' as en la mond ' o ' n de Di ' o ; sed kiam mi ek ' pens ' as , ke mi ' a labor ' ad ' o don ' as rimed ' o ' j ' n por la viv ' o al mi ' a patr ' in ' o kaj garanti ' as ia ' n toler ' ebl ' a ' n est ' ont ' ec ' o ' n al mi ' a ' j frat ' o ' j , mi sent ' as mi ' n tre feliĉ ' a kaj mi tre kompat ' as tiu ' j ' n , kiu ' j , kiel dir ' ad ' is mi ' a patr ' o , hav ' as nek kap ' o ' n , nek man ' o ' j ' n . Ho , kiom da aflikt ' o mi hav ' is pri tiu Eminj ' o , kiom mult ' e mi plor ' is pro ŝi . ",epo
17984,2018-43,remush,123," — Ŝi tamen trov ' is ! — ek ' kri ' is Marta kaj ek ' spir ' is profund ' e , kvazaŭ de ŝi ' a brust ' o de ' fal ' us ia ĝi ' n prem ' eg ' ant ' a ŝarĝ ' o . Dum ŝi aŭskult ' is la histori ' o ' n de la kompat ' ind ' a ne ' kon ' at ' a knab ' in ' o , ŝajn ' is al ŝi , ke iu rakont ' as la histori ' o ' n de tiu ' j kelk ' a ' j monat ' o ' j , kiu ' j ' n ŝi mem tra ' viv ' is . La simil ' ec ' o inter la mal ' gaj ' a sort ' o de la knab ' in ' o kaj ŝi ' a propr ' a sort ' o vek ' is en ŝi varm ' eg ' a ' n kun ' sent ' o ' n kaj sci ' vol ' ec ' o ' n . Klar ' o tamen silent ' is dum moment ' o . Nur post kelk ' a pri ' pens ' o kaj kvazaŭ post iom da ŝancel ' iĝ ' ad ' o ŝi komenc ' is plu ' e parol ' i per iom ne ' kuraĝ ' a voĉ ' o . La ne ' kuraĝ ' ec ' o , kun kiu ĉi tiu ' j vort ' o ' j est ' is el ' dir ' it ' a ' j , montr ' is jam antaŭ ' e , ke la propon ' o , kiu ' n ili en ' hav ' is , ne est ' is tre ' eg ' e bril ' ant ' a . Sed Marta rapid ' e kaj kvazaŭ vek ' it ' e el long ' a dorm ' o kapt ' is la man ' o ' n de la kudr ' ist ' in ' o . ",epo
17985,2018-43,remush,116," — Fraŭl ' in ' o Klar ' o , — ŝi ek ' kri ' is , — parol ' u , parol ' u pli rapid ' e , mi ĉio ' n konsent ' os , ĉio ' n en la mond ' o ! mi trov ' iĝ ' as en situaci ' o ekstrem ' a . Ŝi ' a voĉ ' o dum la parol ' ad ' o est ' is ne laŭt ' a kaj trem ' ant ' a , ŝi ' a man ' o kun preskaŭ konvulsi ' a fort ' o prem ' is la man ' o ' n de la kudr ' ist ' in ' o . — Ha , mi ' a Di ' o ! — ek ' kri ' is si ' a ' vic ' e fraŭl ' in ' o Klar ' o , — kiel bon ' eg ' e do est ' as , ke tiu pens ' o ven ' is al mi en la kap ' o ' n , kiam vi trov ' iĝ ' as en tia mal ' agrabl ' a situaci ' o , kaj ankoraŭ kun infan ' o . kun tiu bel ' a anĝel ' et ' o , kun kiu vi permes ' ad ' is al mi de temp ' o al temp ' o lud ' i , kiam mi re ' port ' ad ' is la vest ' o ' j ' n sur la strat ' o ' n Graniczna . Kvankam , por dir ' i la ver ' o ' n , efektiv ' e . ne envi ' ind ' a est ' as la sort ' o de tiu ' j vir ' in ' o ' j , kiu ' j labor ' as ĉe sinjor ' in ' o Szwejc . ",epo
17986,2018-43,remush,124," — Kiu do est ' as tiu sinjor ' in ' o Szwejc ? kie ŝi loĝ ' as ? per kio ŝi si ' n okup ' as ? — demand ' is Marta kun febr ' a sci ' vol ' ec ' o kaj mal ' trankvil ' ec ' o . — Sinjor ' in ' o Szwejc hav ' as sur la strat ' o Freta kudr ' ej ' o ' n , en kiu oni pret ' ig ' as plej divers ' a ' j ' n tol ' aĵ ' o ' j ' n . Sed ĝi est ' as efektiv ' e strang ' a instituci ' o , vast ' a kaj eĉ tre bon ' stat ' a , en ĝi labor ' as ĉirkaŭ du ' dek vir ' in ' o ' j , kaj tie ne trov ' iĝ ' as eĉ unu maŝin ' o . De pli ol ses jar ' o ' j en ĉiu ' j kudr ' ej ' o ' j kaj magazen ' o ' j oni kudr ' as nur per maŝin ' o ' j , sed Szwejc ne aĉet ' is eĉ unu maŝin ' o ' n , per al ' tranĉ ' ad ' o ŝi okup ' as nur si ' n mem kun ' e kun si ' a fil ' in ' o kaj por kudr ' ad ' o ŝi akcept ' as tia ' j ' n vir ' in ' o ' j ' n , kiu ' j ne sci ' as kudr ' i per maŝin ' o kaj urĝ ' e bezon ' as labor ' en ' spez ' o ' n . tial ŝi ankaŭ pag ' as al ili . est ' as hont ' o kaj dolor ' o parol ' i pri tiu pag ' ad ' o . ",epo
17987,2018-43,remush,136," — Ĉio ĉi tio ne ŝanĝ ' as mi ' a ' n decid ' o ' n , fraŭl ' in ' o Klar ' o , — viv ' e inter ' romp ' is Marta , — mi ankaŭ , simil ' e al vi ' a kuz ' in ' o , nenio ' n bon ' e pov ' o ' sci ' as , kaj mi dev ' as ir ' i tie ' n , kie oni mal ' plej postul ' as . — Kaj mal ' plej don ' as , — mal ' ĝoj ' e fin ' is Klar ' o la fraz ' o ' n ; — sen ' dub ' e , — ŝi parol ' is plu ' e , — est ' as ja pli bon ' e hav ' i io ' n , ol nenio ' n . Tial , se vi tio ' n dezir ' as , mi pov ' as konduk ' i vi ' n al sinjor ' in ' o Szwejc . — Don ' u al mi nur la preciz ' a ' n adres ' o ' n , mi ir ' os mem . Vi ne hav ' as ja mult ' e da liber ' a temp ' o . — Ne , mi ir ' os kun vi ; mi nur iom mal ' fru ' iĝ ' os al la tag ' manĝ ' o , sed tio ne est ' as grav ' a ; mi ' a patr ' in ' o ne est ' os mal ' trankvil ' a pri mi , ĉar okaz ' as iu ' foj ' e , ke mi rest ' as en la magazen ' o pli long ' e ol ordinar ' e , kiam ni hav ' as urĝ ' a ' n labor ' o ' n . Ceter ' e ankaŭ Eminj ' o ' n mi jam long ' e ne vid ' is , ni ir ' u kun ' e . ",epo
17988,2018-43,remush,151,"Marta per nov ' a man ' prem ' o dank ' is la bon ' kor ' a ' n kudr ' ist ' in ' o ' n , kaj ambaŭ vir ' in ' o ' j ek ' ir ' is en la direkt ' o al la strat ' o Freta . Dum la voj ' o Klar ' o parol ' is al Marta : — Sinjor ' in ' o Szwejc est ' as vir ' in ' o ne ' jun ' a , kaj la hom ' o ' j divers ' e rakont ' as pri ŝi ' a pas ' int ' ec ' o . Ŝi fond ' is la kudr ' ej ' o ' n jam antaŭ du ' dek jar ' o ' j , sed ŝi ne hav ' is grand ' a ' n sukces ' o ' n , dum ne ekzist ' is ankoraŭ maŝin ' o ' j por kudr ' ad ' o . Sed de la temp ' o , kiam oni komenc ' is kudr ' i per maŝin ' o ' j Szwejc riĉ ' iĝ ' is . Tio ebl ' e al iu ŝajn ' os strang ' a , kaj tamen tiel est ' as . Mi aŭd ' is , ke sinjor ' in ' o N , parol ' ant ' e kun fraŭl ' in ' o Bronislavo , dir ' is , ke Szwejc ekspluat ' as la kompat ' ind ' a ' j ' n labor ' ist ' in ' o ' j ' n , kiu ' j mal ' mult ' e pov ' o ' sci ' as kaj pro grand ' a mizer ' o est ' as dev ' ig ' at ' a ' j labor ' i por pag ' o plej bagatel ' a , kiu ' n ili nur pov ' as trov ' i . Mi ne kompren ' as bon ' e , kio ' n tiu vort ' o signif ' as , sed ŝajn ' as al mi , ke se Szwejc far ' as mal ' just ' aĵ ' o ' n al kompat ' ind ' a ' j vir ' in ' o ' j , tio est ' as ne sol ' e ŝi ' a kulp ' o , sed ankaŭ la kulp ' o de iu ali ' a . ",epo
17989,2018-43,remush,115,"Nun la kudr ' ist ' in ' o silent ' iĝ ' is kaj en ' pens ' iĝ ' is . Vid ' ebl ' e ŝi ne pov ' is preciz ' e klar ' ig ' i al si ia ' n pens ' o ' n , kiu aper ' is en ŝi ' a kap ' o . — Mi efektiv ' e ne sci ' as , kies kulp ' o ĝi est ' as , sed vol ' u al mi dir ' i , sinjor ' in ' o , kiel ekzist ' as en la mond ' o tia ' j vir ' in ' o ' j , al kiu ' j oni pov ' as far ' i mal ' just ' aĵ ' o ' n , aŭ , pli ver ' e , kiu ' j ankoraŭ mem ir ' as kaj pet ' as , ke oni far ' u al ili mal ' just ' aĵ ' o ' n , sed ke oni nur don ' u al ili pec ' et ' o ' n da sek ' a pan ' o ? Marta ir ' is ĉiam pli rapid ' e ; ŝi ir ' is tiel rapid ' e , ke Klar ' o apenaŭ pov ' is ŝi ' n sekv ' i . Baldaŭ ili trov ' iĝ ' is sur la strat ' o Freta . — Ĉi tie , sinjor ' in ' o , — dir ' is Klar ' o , en ' ir ' ant ' e en la mal ' alt ' a ' n kaj ne sek ' a ' n pord ' eg ' o ' n de unu el la dom ' o ' j . ",epo
17990,2018-43,remush,126,"Tra la pord ' eg ' o ili en ' ir ' is en la kort ' o ' n , mal ' larĝ ' a ' n , long ' a ' n , mal ' lum ' a ' n , kiu de kvar flank ' o ' j est ' is ĉirkaŭ ' it ' a de alt ' a ' j , mal ' nov ' a ' j kaj mal ' sek ' a ' j mur ' o ' j kaj hav ' is supr ' e nur pec ' et ' o ' n da nub ' o ' kovr ' it ' a ĉiel ' o . Ver ' ŝajn ' e tie ĉiam est ' is nebul ' e kaj prem ' aer ' e , ĉar super la alt ' a ' j mur ' o ' j trov ' iĝ ' is grand ' a kvant ' o da kamen ' tub ' o ' j , el kiu ' j el ' ir ' ad ' is fum ' o , kiu ' n la mal ' sek ' a aer ' o prem ' ad ' is mal ' supr ' e ' n kaj kiu volv ' iĝ ' ad ' is en la mal ' vast ' a ĉirkaŭ ' ferm ' it ' a kort ' o kaj etend ' ad ' is dik ' a ' j ' n griz ' a ' j ' n tavol ' o ' j ' n en divers ' a ' j lok ' o ' j de la kort ' o . En la plej mal ' proksim ' a profund ' o de la kort ' o , kontraŭ ' e de la pord ' eg ' o , super iom putr ' et ' ant ' a pord ' o kaj kelk ' e da ŝtup ' et ' o ' j , pend ' is mal ' larĝ ' a kaj long ' a tabul ' et ' o , sur kies mal ' pur ' e - blu ' a fund ' o grand ' a ' j flav ' a ' j liter ' o ' j prezent ' is la sekv ' ant ' a ' n sur ' skrib ' o ' n : Kudr ' ej ' o de vir ' a kaj vir ' in ' a tol ' aĵ ' o , de B . Szwejc . ",epo
17991,2018-43,remush,139,"Klar ' o , konduk ' ant ' e post si Mart ' a ' n , en ' ir ' is en grand ' a ' n vestibl ' o ' n , en kiu tra mal ' lum ' o oni pov ' is vid ' i ŝtup ' ar ' o ' n , konduk ' ant ' a ' n al la pli alt ' a ' j etaĝ ' o ' j de la dom ' o , kaj ŝi mal ' ferm ' is unu el la pord ' o ' j , kiu ' j trov ' iĝ ' is sur ambaŭ flank ' o ' j de la vestibl ' o . Dens ' a ond ' o da mucid ' a , mal ' sek ' a aer ' o frap ' is la vizaĝ ' o ' j ' n de ambaŭ en ' ir ' ant ' a ' j vir ' in ' o ' j . Ili tamen en ' ir ' is kaj trov ' iĝ ' is en ĉambr ' o vast ' a , pli long ' a ol larĝ ' a , lum ' at ' a de tri fenestr ' o ' j , rigard ' ant ' a ' j al la kort ' o kaj du ' on ' e vual ' it ' a ' j per blank ' a muslin ' a ŝov ' kurten ' o ; la profund ' o de la ĉambr ' o est ' is preskaŭ tut ' e mal ' lum ' a . La plafon ' o tie est ' is mal ' alt ' a , sub ' ten ' at ' a de trab ' o ' j kaj kovr ' it ' a de polv ' o ; la plank ' o est ' is el simpl ' a ' j ne kolor ' ig ' it ' a ' j tabul ' o ' j , la mur ' o ' j est ' is kalk ' it ' a ' j , jam iom griz ' ig ' it ' a ' j de polv ' o , en la angul ' o ' j kaj super la plank ' o ili est ' is kovr ' it ' a ' j de grand ' a ' j nigr ' a ' j kaj blu ' a ' j makul ' o ' j de mal ' sek ' ec ' o . ",epo
17992,2018-43,remush,116,"Tra la griz ' a nebul ' o de tiu ĉi mal ' gaj ' a ĉambr ' o per ne ' klar ' a ' j kolor ' o ' j sed klar ' a ' j form ' o ' j vid ' iĝ ' is mult ' e da vir ' in ' a ' j figur ' o ' j , kiu ' j jen sid ' is grup ' e apud la fenestr ' o ' j kaj tabl ' o ' j , jen apart ' e apud grand ' eg ' a ' j ŝrank ' o ' j , tra kies vitr ' o ' j oni vid ' is intern ' e amas ' o ' j ' n da tol ' aĵ ' o ' j pret ' kudr ' it ' a ' j aŭ prepar ' it ' a ' j por kudr ' i . En la mez ' o de la ĉambr ' o star ' is grand ' a nigr ' e kolor ' ig ' it ' a tabl ' o , kaj super ĝi est ' is klin ' it ' a ' j du vir ' in ' o ' j kun tond ' il ' o en unu man ' o kaj kun foli ' o tra ' pik ' it ' a per pingl ' o ' j en la du ' a . Kiam ŝi trov ' iĝ ' is kelk ' e da paŝ ' o ' j post la sojl ' o , Klar ' o salut ' is per la kap ' o kelk ' a ' j ' n labor ' ant ' in ' o ' j ' n , kiu ' j direkt ' is la rigard ' o ' n al ŝi , post ' e ŝi turn ' iĝ ' is al la tabl ' o , kiu star ' is en la mez ' o de la ĉambr ' o . ",epo
17993,2018-43,remush,114,"Unu el la vir ' in ' o ' j , kiu ' j star ' is apud la tabl ' o , turn ' is la vizaĝ ' o ' n al la ven ' int ' in ' o kaj ek ' rid ' et ' is tre afabl ' e . — Ha , ĝi est ' as vi , fraŭl ' in ' o Klar ' o ! vi ven ' as cert ' e por vizit ' i vi ' a ' n kuz ' in ' o ' n ? Fraŭl ' in ' o Emili ' o ! fraŭl ' in ' o Emili ' o ! Aŭd ' int ' e si ' a ' n du ' foj ' e vok ' it ' a ' n nom ' o ' n , unu el la vir ' in ' o ' j , kiu sid ' is sol ' a kaj en ombr ' o , lev ' is la kap ' o ' n . Vid ' ebl ' e ŝi est ' is tiel okup ' it ' a de si ' a labor ' o aŭ tiel absorb ' it ' a de si ' a ' j pens ' o ' j , ke ŝi nenio ' n vid ' is , kio far ' iĝ ' ad ' is ĉirkaŭ ŝi . Nun ŝi ek ' rigard ' is antaŭ ' e ' n per nebul ' it ' a ' j okul ' o ' j kaj ek ' vid ' is Klar ' o ' n . Ŝi tamen ne de ' salt ' is de la seĝ ' o kaj ne al ' kur ' is al la kuz ' in ' o . Ŝi lev ' iĝ ' is mal ' rapid ' e , met ' is si ' a ' n labor ' o ' n sur la tabl ' o ' n kaj mal ' rapid ' e far ' is kelk ' e da paŝ ' o ' j . ",epo
17994,2018-43,remush,131," — Ha ! ĝi est ' as vi , Klar ' o ! — ŝi dir ' is , kaj ŝi etend ' is al la ven ' int ' in ' o la man ' o ' n blank ' a ' n , tre mal ' gras ' a ' n , kun fingr ' o ' j mult ' e pik ' it ' a ' j de kudr ' il ' o . Nun ŝi per si ' a tut ' a figur ' o el ' ŝov ' iĝ ' is en la lum ' o ' n , flu ' ant ' a ' n tra la fenestr ' o , kaj Marta , ĵet ' int ' e rigard ' o ' n sur ŝi ' n , re ' kon ' is en ŝi tiu ' n jun ' a ' n knab ' in ' o ' n , kiu ' n ŝi renkont ' is sur la ŝtup ' ar ' o de la inform ' a ofic ' ej ' o en tiu tag ' o , kiam ŝi ir ' is tie ' n la unu ' a ' n foj ' o ' n . Emili ' o hav ' is sur si eĉ la sam ' a ' n vest ' o ' n kiel tiam , sed dum la tri pas ' int ' a ' j monat ' o ' j la vest ' o pli el ' uz ' iĝ ' is , en divers ' a ' j lok ' o ' j ĝi vid ' ig ' is ripar ' o ' j ' n kaj flik ' o ' j ' n , kaj la vizaĝ ' o de la jun ' a knab ' in ' o far ' iĝ ' is pal ' a kaj mal ' gras ' a . Ŝi ' a ' j vest ' o ' j kaj ekster ' aĵ ' o montr ' is sam ' temp ' e , ke la viv ' o tro fru ' e komenc ' is kaj rapid ' e efektiv ' ig ' is sur ŝi la terur ' a ' n proced ' o ' n de detru ' ad ' o . ",epo
17995,2018-43,remush,119,"La du kuz ' in ' o ' j don ' is al si reciprok ' e la man ' o ' j ' n , ili ' a inter ' salut ' iĝ ' o est ' is mal ' long ' a kaj silent ' a . Emili ' o re ' ir ' is al si ' a ĵus for ' las ' it ' a lok ' o , Klar ' o turn ' is si ' n al la estr ' in ' o de la labor ' ej ' o . — Sinjor ' in ' o Szwejc ! — ŝi dir ' is , — mi prezent ' as al vi sinjor ' in ' o ' n Marta Swicka , kiu dezir ' as trov ' i ĉe vi labor ' o ' n . Sinjor ' in ' o Szwejc jam de kelk ' e da minut ' o ' j rigard ' is Mart ' a ' n , sed la esprim ' o ' n de ŝi ' a ' j okul ' o ' j oni ne pov ' is vid ' i , ĉar ili est ' is kovr ' it ' a ' j per okul ' vitr ' o ' j . Tamen ŝi ' a voĉ ' o son ' is tre afabl ' e , dolĉ ' e , preskaŭ am ' e , kiam ŝi respond ' is al la vort ' o ' j de Klar ' o : — Mi tre dank ' as sinjor ' in ' o ' n . kiel ? sinjor ' in ' o ' n Swicka , ke ŝi ek ' pens ' is pri mi ' a modest ' a labor ' ej ' o , sed . mi hav ' as jam tiom da labor ' ant ' in ' o ' j , ke mi ne sci ' as , ĉu mi pov ' os . ",epo
17996,2018-43,remush,116,"Marta vol ' is io ' n dir ' i , sed Klar ' o ek ' tir ' is facil ' e la manik ' o ' n de ŝi ' a super ' vest ' o kaj rapid ' e antaŭ ' halt ' ig ' is ŝi ' a ' n parol ' o ' n . — Mi ' a sinjor ' in ' o Szwejc , — ŝi dir ' is kun la energi ' o de person ' o tut ' e sen ' depend ' a kaj part ' e sent ' ant ' a si ' a ' n super ' ec ' o ' n , — por kio van ' e perd ' i vort ' o ' j ' n ? Tio ' n sam ' a ' n vi dir ' is al Eminj ' o , kiam ŝi la unu ' a ' n foj ' o ' n ven ' is ĉi tie ' n , kaj tamen vi si ' n akcept ' is . la tut ' a afer ' o konsist ' as en tio , ke oni konsent ' u akcept ' i la plej mal ' grand ' a ' n pag ' o ' n , ĉu ne ver ' e ? — Fraŭl ' in ' o Klar ' o ĉiam hav ' as viv ' a ' n temperament ' o ' n , — ŝi dir ' is kun sen ' ŝanĝ ' a dolĉ ' ec ' o , — vi kompar ' as la pag ' o ' n , kiu ' n ricev ' as la labor ' ant ' in ' o ' j ĉe sinjor ' in ' o N , kun tiu pag ' o , kiu ' n pov ' as don ' i ni ' a mal ' riĉ ' a labor ' ej ' o , kaj ŝajn ' as al vi , ke ni pag ' as tro mal ' mult ' e . ",epo
17997,2018-43,remush,132," — Pri tio , ŝajn ' as al mi , kar ' a sinjor ' in ' o Szwejc , sci ' as mi mem , — inter ' romp ' is Klar ' o ; — mi vol ' us nur , ke vi kiel ebl ' e plej rapid ' e dir ' u , ĉu sinjor ' in ' o Swicka trov ' os ĉi tie por si labor ' o ' n , ĉar ali ' e ni ir ' os al ia ali ' a lok ' o . Sinjor ' in ' o Szwejc inter ' plekt ' is la man ' o ' j ' n sur la brust ' o kaj klin ' is la kap ' o ' n . — La am ' o al proksim ' ul ' o , — ŝi komenc ' is mal ' laŭt ' e kaj mal ' rapid ' e , — la am ' o al proksim ' ul ' o ne permes ' as rifuz ' i labor ' o ' n al person ' o . — Mi ' a sinjor ' in ' o Szwejc , — ŝi dir ' is , — la am ' o al proksim ' ul ' o est ' as ĉi tie tut ' e ne ĝust ' lok ' a . Sinjor ' in ' o Swicka propon ' as al vi si ' a ' n labor ' o ' n , por kiu vi al ŝi pag ' ad ' os , jen est ' as la tut ' a afer ' o . Tio est ' as tiel sam ' e , kiel kiam hom ' o ven ' as en magazen ' o ' n , pren ' as komerc ' aĵ ' o ' n kaj met ' as por ĝi mon ' o ' n sur la tabl ' o ' n . Por kio parol ' i pri am ' o al proksim ' ul ' o ? ",epo
17998,2018-43,remush,106," — Kar ' a fraŭl ' in ' o Klar ' o , — ŝi dir ' is , — vi sci ' as bon ' e , kiel mi zorg ' as pri la san ' o de mi ' a ' j labor ' ant ' in ' o ' j , kaj antaŭ ĉio pri ili ' a moral ' ec ' o . Ĉe la last ' a vort ' o ŝi ' a long ' a kaj sulk ' o ' plen ' a vizaĝ ' o kovr ' iĝ ' is efektiv ' e per esprim ' o mal ' mol ' a kaj sever ' a . — Ĉio ĉi tio ne est ' as mi ' a afer ' o . Mi vol ' us nur aŭd ' i fin ' e , ĉu vi akcept ' as sinjor ' in ' o ' n Swicka en vi ' a ' n labor ' ej ' o ' n aŭ ne ? — Kio ' n do mi pov ' as far ' i , kio ' n mi pov ' as far ' i ? kvankam efektiv ' e mi hav ' as jam tiom da labor ' ant ' in ' o ' j , ke eĉ la labor ' o ne sufiĉ ' as . — Nu , kun la sam ' a ' j kondiĉ ' o ' j , kun kiu ' j labor ' as ĉiu ' j ĉi tiu ' j sinjor ' in ' o ' j , du ' dek spes ' dek ' o ' j por tag ' o , dek labor ' a ' j hor ' o ' j en la tag ' o . ",epo
17999,2018-43,remush,114," — Sinjor ' in ' o Swicka ne labor ' os por tia prez ' o , ŝi dir ' is decid ' e , kaj rid ' ant ' e ŝi al ' don ' is : — du ' dek spes ' dek ' o ' j por dek hor ' o ' j da labor ' ad ' o , tio est ' as du spes ' dek ' o ' j por hor ' o . Tio cert ' e est ' as ŝerc ' o . Klar ' o jam direkt ' is si ' n al la pord ' o , sed Marta ne sekv ' is ŝi ' n . Ŝi star ' is moment ' o ' n kvazaŭ al ' forĝ ' it ' a al la lok ' o , post ' e ŝi subit ' e lev ' is la kap ' o ' n kaj dir ' is : — Mi konsent ' as pri vi ' a ' j kondiĉ ' o ' j , sinjor ' in ' o ' j . Mi kudr ' ad ' os po dek hor ' o ' j ĉiu ' tag ' e por du ' dek spes ' dek ' o ' j . Klar ' o vol ' is ankoraŭ io ' n dir ' i , sed Marta ne las ' is ŝi ' n parol ' i . — Jam tiel mi decid ' is , — ŝi dir ' is , kaj ŝi al ' don ' is pli mal ' laŭt ' e : — vi dir ' is ja mem antaŭ unu hor ' o , ke pli bon ' e est ' as hav ' i io ' n , ol nenio ' n . ",epo
18000,2018-43,remush,132,"La inter ' konsent ' o est ' is far ' it ' a . De la sekv ' ont ' a tag ' o Marta dev ' is komenc ' i la profesi ' o ' n de kudr ' ist ' in ' o en la labor ' ej ' o de sinjor ' in ' o Szwejc . Fin ' e do , post long ' a serĉ ' ad ' o , post pen ' o ' j van ' e far ' it ' a ' j , post humil ' iĝ ' o ' j ankaŭ van ' e sufer ' it ' a ' j , post sen ' frukt ' a sin ' puŝ ' ad ' o sur mult ' a ' j voj ' o ' j kaj post almoz ' ul ' a frap ' ad ' o ĉe mult ' a ' j pord ' o ' j , Marta trov ' is labor ' o ' n , pov ' o ' n de labor ' en ' spez ' ad ' o , tiu ' n fundament ' o ' n , sur kiu est ' is konstru ' ot ' a ŝi ' a ekzist ' ad ' o kaj la ekzist ' ad ' o de ŝi ' a infan ' o . Kaj tamen kiam , lac ' ig ' it ' a de la long ' a ir ' ad ' o en la urb ' o , ŝi re ' ven ' is en si ' a ' n ĉambr ' et ' o ' n , ŝi ne rid ' et ' is tiel , kiel en tiu tag ' o de la feliĉ ' a re ' ven ' o el la inform ' a ofic ' ej ' o , ŝi ne mal ' ferm ' is la brak ' o ' j ' n antaŭ la infan ' o , kiu kur ' is al ŝi renkont ' e , kaj ne dir ' is al ĝi kun larm ' o ' j en la okul ' o ' j kaj kun rid ' et ' o sur la buŝ ' o : dank ' u Di ' o ' n ! ",epo
18001,2018-43,remush,157,"Pal ' a , en ' pens ' a , kun profund ' a sulk ' o sur la frunt ' o kaj kun ferm ' it ' a buŝ ' o , Marta sid ' iĝ ' is hodiaŭ ĉe la mal ' grand ' a fenestr ' o , per vitr ' ec ' a ' j okul ' o ' j ŝi rigard ' is la tegment ' o ' j ' n de la ĉirkaŭ ' ant ' a ' j dom ' o ' j , kaj per orel ' o ' j ne ' kapabl ' a ' j disting ' i ia ' n son ' o ' n ŝi aŭskult ' is la bru ' ad ' o ' n de la grand ' a urb ' o . La mal ' grand ' a cifer ' o de la promes ' it ' a labor ' en ' spez ' o ne tim ' ig ' is ŝi ' n ; pas ' is ankoraŭ tro mal ' mult ' e da temp ' o de tiu tag ' o , kiam ŝi komenc ' is lig ' ad ' i kaj flik ' ad ' i la rimed ' o ' j ' n por viv ' o simil ' e al putr ' ant ' a ĉifon ' o , kiu dis ' ŝir ' iĝ ' as kaj dis ' fal ' as en la man ' o ; ŝi est ' is ankoraŭ tro ne ' spert ' a en la bagatel ' aĵ ' a kalkul ' ad ' o de la mal ' riĉ ' ul ' o ' j kaj tro ne ' kompetent ' a pri tiu svarm ' o da ĉiu ' tag ' a ' j detal ' aĵ ' o ' j , el kiu ' j ĉiu est ' as pli mal ' grand ' a ol la plej mal ' grand ' a muŝ ' o kaj tamen fal ' as kiel ŝton ' a ŝarĝ ' o sur la ŝultr ' o ' j ' n de mal ' riĉ ' ul ' o ; tial ŝi ne pov ' is tuj kompar ' i la est ' ont ' a ' n labor ' en ' spez ' o ' n kun la est ' ont ' a ' j bezon ' o ' j kaj klar ' e rimark ' i la ne ' sufiĉ ' ec ' o ' n de la unu ' a , la pez ' o ' n de la last ' a ' j . ",epo
18002,2018-43,remush,110,"Ŝi ne sci ' is ankoraŭ preciz ' e , ĉu ŝi pov ' os kun ' e kun si ' a infan ' o viv ' i per du ' dek spes ' dek ' o ' j en tag ' o ; ceter ' e tiu ĉi mal ' grand ' a cifer ' o de hodiaŭ est ' is grand ' a en kompar ' o kun la cifer ' o de hieraŭ , kiu prezent ' is nul ' o ' n . Sed kvankam en la lern ' ej ' o de la praktik ' o de viv ' o kaj en la mal ' gaj ' a an ' ar ' o , kiu vag ' as tra la mond ' o sub la standard ' o de mizer ' o , Marta est ' is nov ' ul ' in ' o , kvankam nov ' ul ' in ' o jam mult ' e sufer ' int ' a , ŝi tamen posed ' is sufiĉ ' a ' n doz ' o ' n da prudent ' o kaj da kler ' ec ' o , por kompren ' i la mal ' alt ' ec ' o ' n de tiu ŝtup ' o de hom ' a labor ' ad ' o , sur kiu ' n ŝi mal ' lev ' iĝ ' is , sur kiu ŝi halt ' is sen ia eĉ plej mal ' grand ' a esper ' o lev ' iĝ ' i iam sur pli alt ' a ' n . ",epo
18003,2018-43,remush,106,"Tio est ' is ŝtup ' o , sur kiu sid ' is ĉiu ' spec ' a ' j mal ' lert ' ul ' o ' j , defend ' ant ' a ' j si ' n kontraŭ mal ' sat ' mort ' o . Tio est ' is ŝtup ' o , sur kiu ' n mal ' lev ' iĝ ' is nur tiu ' j , al kiu ' j mank ' is fort ' o ' j por ten ' iĝ ' i sur ŝtup ' o ' j pli alt ' a ' j . Tio est ' is ŝtup ' o kuŝ ' ant ' a en profund ' o , kie reg ' as sen ' ĉes ' a mal ' lum ' o , labor ' o enu ' ig ' a , lac ' ig ' a , ne permes ' ant ' a liber ' e ek ' spir ' i , don ' ant ' a sek ' a ' n pan ' o ' n al la korp ' o , ten ' ant ' a la spirit ' o ' n sur fer ' a ĉen ' o de etern ' a kaj neniam sufiĉ ' e kontent ' ig ' at ' a bezon ' o de la korp ' o . Tio est ' is ŝtup ' o , sur kiu arane ' o ' j ŝpin ' is dens ' a ' n arane ' aĵ ' o ' n kaj ĉirkaŭ ' volv ' is la muŝ ' o ' j ' n , kiu ' j mem ' vol ' e al ili al ' flug ' is , ŝtup ' o , sur kiu reg ' is ekspluat ' ad ' o kaj prem ' is la kap ' o ' j ' n , kiu ' j klin ' iĝ ' is humil ' e kun la konsci ' o de si ' a propr ' a sen ' kapabl ' ec ' o . ",epo
18004,2018-43,remush,150,"Neniam , nek en la tag ' o ' j de bon ' stat ' o , nek en la moment ' o de la mizer ' iĝ ' o , nek en la temp ' o , kiam ŝi prov ' is divers ' a ' j ' n voj ' o ' j ' n kaj de ĉiu ' j dev ' is re ' tir ' iĝ ' i post kelk ' a ' j far ' it ' a ' j pas ' o ' j , neniam Marta prezent ' is al si , ke ŝi ' a ' j fort ' o ' j est ' as tiel mal ' grand ' a ' j , ŝi ' a sci ' ad ' o tiel lim ' it ' a , ke mal ' lev ' iĝ ' o al tiel mal ' alt ' a ' j sfer ' o ' j est ' u ŝi ' a sort ' o . Tiu ' n ĉi sort ' o ' n ŝi akcept ' is kun febr ' a rapid ' ad ' o kaj kun plen ' a kaj decid ' a pret ' ec ' o , kaj tamen ĝi est ' is por ŝi surpriz ' o : kvankam la pas ' int ' a ' j tag ' o ' j pov ' is ŝi ' n prepar ' i al tia sort ' o , ĝi tamen est ' is surpriz ' o . Per bru ' a , sen ' ord ' a kaj mal ' gaj ' a amas ' o nov ' a ' j , ĝis nun ne kon ' at ' a ' j pens ' o ' j atak ' is la kap ' o ' n de la jun ' a vir ' in ' o , kiu sid ' is en la grand ' a , mal ' lum ' a kaj ne ' sek ' a ĉambr ' o de la strat ' o Freta super pec ' o da tol ' o , kiu ' n ŝi kudr ' is diligent ' e , lev ' ant ' e kaj mal ' lev ' ant ' e la man ' o ' n en harmoni ' a takt ' o kun la du ' dek man ' o ' j , kiu ' j lev ' iĝ ' ad ' is kaj mal ' lev ' iĝ ' ad ' is ĉirkaŭ ŝi . ",epo
18005,2018-43,remush,216,"Ven ' int ' e ĉi tie ' n la unu ' a ' n foj ' o ' n kiel labor ' ist ' in ' o , Marta pli atent ' e ol la pas ' int ' a ' n tag ' o ' n ekzamen ' is per la rigard ' o la grand ' a ' nombr ' a ' n an ' ar ' o ' n de si ' a ' j sam ' labor ' ul ' in ' o ' j kaj sam ' sort ' ul ' in ' o ' j . Grand ' a est ' is ŝi ' a mir ' o , kiam ŝi rimark ' is , ke la pli grand ' a part ' o de tiu an ' ar ' o konsist ' as el vir ' in ' o ' j , kies delikat ' a ' j vizaĝ ' o ' j , elast ' a ' j tali ' o ' j kaj blank ' a ' j man ' o ' j montr ' as de ' ven ' o ' n el ali ' a soci ' a sfer ' o ol tiu , en kiu ' n ili en ' fal ' is : la maten ' o de ili ' a viv ' o tut ' e ne est ' is simil ' a al ĝi ' a tag ' mez ' o kaj vesper ' o . Ceter ' e tie est ' is vir ' in ' o ' j de divers ' a ' j aĝ ' o ' j , de divers ' a ekster ' aĵ ' o kaj vid ' ebl ' e ankaŭ de divers ' a ' j karakter ' o ' j . Unu ' j el ili sid ' is sur la seĝ ' o ' j silent ' e kaj sen ' mov ' e , escept ' int ' e la man ' o ' j ' n , kiu ' j mov ' iĝ ' ad ' is sen ' ĉes ' e . Ili ' a ' j kap ' o ' j , kiu ' j en la daŭr ' o de tut ' a ' j hor ' o ' j est ' is klin ' it ' a ' j super la labor ' o , en la moment ' o de ĉes ' ad ' o lev ' iĝ ' ad ' is kun vid ' ebl ' a pez ' ec ' o , ĉe la el ' ir ' ad ' o el la labor ' ej ' o ili ' a ' j pied ' o ' j tren ' iĝ ' ad ' is mal ' rapid ' e , kaj la sen ' bril ' a ' j pupil ' o ' j , preskaŭ ĉiam kovr ' it ' a ' j de la ruĝ ' rand ' a ' j palpebr ' o ' j , ne ek ' flam ' ad ' is eĉ per unu fajr ' er ' o , eĉ per unu radi ' o ; ne tuŝ ' is ili ' n eĉ la vid ' o de la tag ' mez ' a sun ' o , kiu or ' ig ' is la mov ' o ' plen ' a ' j ' n strat ' o ' j ' n de la urb ' o , nek la son ' ad ' o de la liber ' a ' j hom ' a ' j voĉ ' o ' j , kiu ' j ĉirkaŭ ' is ili ' n per bru ' o plen ' a de viv ' o , kiam ili mut ' a ' j kaj sen ' sent ' a ' j el ' ir ' is en la mond ' o ' n de Di ' o el si ' a mal ' gaj ' a labor ' ej ' o . ",epo
18006,2018-43,remush,201,"Kiam sinjor ' in ' o Szwejc kaj ŝi ' a fil ' in ' o star ' is ĉe la grand ' a nigr ' a tabl ' o , en la labor ' ej ' o reg ' is ŝajn ' e absolut ' a silent ' o , kaj la sol ' a ' j aŭd ' ebl ' a ' j son ' o ' j est ' is la akr ' a son ' ad ' o de la grand ' eg ' a ' j tond ' il ' o ' j , kiu ' j preskaŭ sen ' ĉes ' e est ' is mov ' at ' a ' j de la spert ' a ' j man ' o ' j . Sed tiu silent ' o est ' is nur ŝajn ' a ; krom la sol ' a reg ' ant ' a son ' ad ' o tie est ' is mult ' o da son ' o ' j ali ' a ' j , ne ' klar ' a ' j , inter ' romp ' at ' a ' j , sed tamen form ' ant ' a ' j bru ' et ' o ' n sen ' ĉes ' a ' n kaj ne ' laŭt ' e ond ' ant ' a ' n , de temp ' o al temp ' o eksplod ' ant ' a ' n kvazaŭ mal ' pacienc ' e kaj post ' e de ' nov ' e mal ' laŭt ' iĝ ' ant ' a ' n kaj perd ' iĝ ' ant ' a ' n en la silent ' o . Tiu bru ' et ' o konsist ' is el la susur ' ad ' o de pli ol kvar ' dek mov ' iĝ ' ant ' a ' j man ' o ' j , el la spir ' ad ' o de du ' dek brust ' o ' j , el tus ' ad ' o sek ' a kaj mal ' long ' a aŭ fort ' a kaj daŭr ' a , el la murmur ' ad ' o de apenaŭ mov ' iĝ ' ant ' a ' j buŝ ' o ' j , el mal ' laŭt ' a ' j kaj rapid ' e silent ' ig ' at ' a ' j ek ' rid ' o ' j . La labor ' ist ' in ' o ' j , kiu ' j sid ' is en la profund ' o de la labor ' ej ' o , tus ' is ; la labor ' ist ' in ' o ' j , kiu ' j okup ' is la lok ' o ' j ' n ĉe la fenestr ' o ' j , murmur ' et ' is kaj ek ' rid ' ad ' is . Sinjor ' in ' o Szwejc de temp ' o al temp ' o lev ' ad ' is la kap ' o ' n kaj tra la okul ' vitr ' o ' j ĵet ' ad ' is atent ' a ' n rigard ' o ' n tra la tut ' a ĉambr ' o . Ŝi ' a ' j okul ' o ' j penetr ' em ' e bril ' is tra la dik ' a ' j vitr ' o ' j : ŝi observ ' ad ' is la labor ' ad ' o ' n . De temp ' o al temp ' o ŝi met ' ad ' is la tond ' il ' o ' n sur la tabl ' o ' n kaj per tir ' at ' a miel ' a voĉ ' o komenc ' ad ' is long ' a ' n parol ' o ' n . ",epo
18007,2018-43,remush,136,"Ŝi parol ' is pri tio , ke en ali ' a ' j labor ' ej ' o ' j la labor ' ist ' in ' o ' j perd ' as la san ' o ' n super la maŝin ' o ' j , kiu ' j , kiel oni sci ' as , for ' konsum ' as la fort ' o ' j ' n kaj kaŭz ' as divers ' a ' j ' n difekt ' o ' j ' n de la korp ' o , kaj ke ŝi for ' rifuz ' is ĉiu ' j ' n profit ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ŝi pov ' us akir ' i per en ' konduk ' o de maŝin ' o ' j en si ' a ' n labor ' ej ' o ' n , sol ' e por ne ŝarĝ ' i si ' a ' n konscienc ' o ' n per la pek ' o de ruin ' ig ' ad ' o de la san ' o de proksim ' ul ' o ' j . Ĉar la konscienc ' o est ' as la plej grav ' a afer ' o , ĉio ali ' a est ' as vant ' a mon ' serĉ ' ad ' o . Ŝi met ' as al si ' a ' j labor ' ist ' in ' o ' j nur unu postul ' o ' n : nom ' e , ke ili ' a ' j mor ' o ' j est ' u sen ' makul ' a ' j . Sed en ĉi tiu rilat ' o ŝi est ' as absolut ' e ne ' ced ' em ' a : unu ' e pro tio , ke ŝi ne vol ' as , ke ŝi ' a labor ' ej ' o hav ' u karakter ' o ' n ne ' ĉast ' a ' n , du ' e ĉar ŝi tim ' as perd ' i la klient ' ar ' o ' n el la honor ' ind ' a ' j sfer ' o ' j kaj sekv ' e en ' fal ' i en mizer ' o ' n kun ' e kun si ' a ' j infan ' o ' j kaj ge ' nep ' o ' j . ",epo
18008,2018-43,remush,201,"La labor ' ist ' in ' o ' j aŭskult ' ad ' is tiu ' j ' n parol ' o ' j ' n en profund ' a silent ' o . Supoz ' ebl ' e inter ili ne est ' is eĉ unu , kiu kred ' us la vort ' o ' j ' n de sinjor ' in ' o Szwejc ; supoz ' ebl ' e ili ĉiu ' j sci ' is , ke ili est ' as ekspluat ' at ' a ' j , kaj tamen ili aŭskult ' is kaj humil ' e silent ' is . Ili sci ' is , ke ekster la mur ' o ' j de tiu ĉambr ' o , en kiu ili nun trov ' iĝ ' as , por neniu el ili ekzist ' as io krom tomb ' o aŭ marĉ ' o . De temp ' o al temp ' o sinjor ' in ' o Szwejc aŭ ŝi ' a fil ' in ' o for ' las ' ad ' is la labor ' ej ' o ' n , el ' ir ' ant ' e el ĝi per pord ' o konduk ' ant ' a en la profund ' o ' n de la dom ' o . Tiam tra la mal ' fermat ' a pord ' o penetr ' ad ' is al la orel ' o ' j de la labor ' ist ' in ' o ' j la son ' o ' j de bon ' eg ' a fortepian ' o , sur kiu oni jen lud ' is lert ' e kaj spert ' e , jen lern ' is lud ' i . Oni pov ' is ankaŭ vid ' i tra tiu pord ' o vic ' o ' n da ĉambr ' o ' j kun luks ' a ' j mebl ' o ' j ; tie bril ' is vaks ' it ' a parget ' o kaj larĝ ' a ' j spegul ' o ' j , la punc ' a damask ' o de la mebl ' o ' j pik ' is la lac ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n de la labor ' ist ' in ' o ' j . Tial unu ' j el ili mal ' gaj ' e rid ' et ' is , ali ' a ' j mal ' ĝoj ' e rigard ' is antaŭ ' e ' n , ali ' a ' j koler ' e palpebr ' um ' is . Dolor ' o , envi ' o , koler ' o , tranĉ ' is tiam du ' dek vir ' in ' a ' j ' n brust ' o ' j ' n . Je la tri ' a hor ' o oni ek ' lum ' ig ' ad ' is grand ' a ' j ' n lamp ' o ' j ' n ĉe la plafon ' o kaj la labor ' ist ' in ' o ' j labor ' ad ' is ĉe art ' a lum ' o , ĝis la mur ' a horloĝ ' o en la loĝ ' ej ' o de sinjor ' in ' o Szwejc son ' os la naŭ ' a ' n hor ' o ' n . ",epo
18009,2018-43,remush,184,"Kiam Marta , pas ' ig ' int ' e en tiu lok ' o tut ' a ' n tag ' o ' n , ir ' is hejm ' e ' n , ŝi apenaŭ pov ' is ten ' i si ' n sur la pied ' o ' j . Nenio tamen ŝi ' n lac ' ig ' is , eĉ nenio nov ' a ŝi ' n mal ' ĝoj ' ig ' is . Sed sent ' o de terur ' o ŝi ' n penetr ' is ĝis la profund ' o de la brust ' o kaj de la cerb ' o . Subtil ' gust ' a ' j leg ' ant ' o ' j kaj antaŭ ĉio vi , sent ' em ' a ' j kaj impres ' avid ' a ' j leg ' ant ' in ' o ' j , ĉu vi pardon ' os al mi ĉi tiu ' n mi ' a ' n rakont ' o ' n , kiu tut ' e ne en ' hav ' as mister ' a ' n nod ' o ' n de intrig ' o kaj interes ' a ' n vid ' aĵ ' o ' n de du kor ' o ' j tra ' pik ' it ' a ' j de flam ' a ' j sag ' o ' j ? Ĉiu ' n aper ' o ' n , kiu serv ' as kiel objekt ' o por rakont ' o , oni pov ' as trakt ' i divers ' manier ' e . La histori ' o de la mal ' feliĉ ' a Marta anstataŭ dis ' volv ' iĝ ' i antaŭ vi ' a ' j okul ' o ' j en form ' o de unu ' spec ' a kaj unu ' kolor ' a faden ' o , cert ' e pov ' us est ' i ornam ' it ' a , bel ' ig ' it ' a per mult ' o da kruc ' iĝ ' ant ' a ' j sent ' o ' j , frap ' ant ' a ' j kontrast ' o ' j , tondr ' o ' simil ' a ' j okaz ' aĵ ' o ' j ; ĝi pov ' us est ' i implik ' it ' a en kron ' o ' n da epizod ' o ' j , el kiu ' j ĉiu apart ' e don ' us al ĝi bel ' ec ' o ' n , ĉarm ' o ' n aŭ terur ' ec ' o ' n , aŭ la histori ' o mem pov ' us est ' i prezent ' it ' a epizod ' e , kiel plen ' ig ' o de ia pli efekt ' a kaj interes ' eg ' a tut ' aĵ ' o , kiel paralel ' aĵ ' o al ' don ' it ' a al la histori ' o de du ge ' am ' ant ' o ' j feliĉ ' a ' j aŭ mal ' feliĉ ' eg ' a ' j , idili ' a ' j aŭ hero ' a ' j , favor ' at ' a ' j de la sort ' o aŭ persekut ' at ' a ' j de ĝi . ",epo
18010,2018-43,remush,174,"Pardon ' u ! Renkont ' int ' e en la mond ' o Mart ' a ' n , mi rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n , mi serĉ ' is , sed nenie en la proksim ' o mi trov ' is ia ' n roman ' a ' n hero ' o ' n . Ne trov ' int ' e li ' n , mi vol ' is la histori ' o ' n de la vir ' in ' o mal ' long ' ig ' i , kun ' prem ' i kaj ferm ' i en epizod ' o , — sed mi ne pov ' is , ĉar mi konsci ' is , ke ĝi est ' as ind ' a apart ' a ' n tut ' aĵ ' o ' n ; fin ' e mi intenc ' is implik ' i ĝi ' n en inter ' plekt ' o ' n da intrig ' o ' j , en kron ' o ' n da epizod ' o ' j , — mi tamen tio ' n ne far ' is , ĉar ŝajn ' is al mi , ke la histori ' o aspekt ' os plej konven ' e , se ĝi ir ' os en la mond ' o ' n sol ' a . Pardon ' u la simpl ' ec ' o ' n de la rimed ' o ' j , kiu ' j ' n mi uz ' as , por prezent ' i al vi unu el la plej plend ' eg ' ind ' a ' j aper ' o ' j de la nun ' temp ' a soci ' a stat ' o , kaj sekv ' u mi ' n plu ' e ' n sur la voj ' o , sur kiu marŝ ' as la mal ' gaj ' a figur ' o de mal ' riĉ ' a vir ' in ' o , kiu ebl ' e est ' as ind ' a pli bon ' a ' n sort ' o ' n ol tiu , al kiu sub ' met ' is ŝi ' n . kio ? La nom ' o ' n de tiu ĉi “ kio ” , kiu prem ' as la kap ' o ' j ' n kvazaŭ fatal ' a mal ' ben ' o , implik ' as la pied ' o ' j ' n kaj frakas ' as la kor ' o ' j ' n de mult ' o da hom ' a ' j est ' aĵ ' o ' j , vi leg ' os en la histori ' o de Marta . ",epo
18011,2018-43,remush,114,"Varsovi ' o ĝoj ' is , bru ' is , bril ' is . Est ' is tag ' o fest ' a . Apenaŭ antaŭ kelk ' e da tag ' o ' j esting ' iĝ ' is la hel ' eg ' a ' j lum ' o ' j , ek ' brul ' ig ' it ' a ' j inter la verd ' a ' j branĉ ' o ' j de la krist ' nask ' a ' j abi ' o ' j , kaj en la aer ' o kvazaŭ trem ' is kaj salt ' is ĝoj ' e la gam ' o ' j de la rid ' ad ' o de la infan ' o ' j kaj la bru ' a ' j inter ' parol ' o ' j de la feliĉ ' a ' j famili ' o ' j , kolekt ' iĝ ' int ' a ' j ĉirkaŭ la fest ' e aranĝ ' it ' a ' j tabl ' o ' j . En la ven ' ont ' a tag ' o est ' is ven ' ont ' a en la mond ' o ' n mister ' a gast ' o : nov ' a jar ' o . La intern ' o ' j de la dom ' o ' j kaj la ekspozici ' a ' j fenestr ' o ' j de la magazen ' o ' j aspekt ' is tre bel ' e . La strat ' o ' j ' n kovr ' is dik ' a tavol ' o da neĝ ' o rigid ' iĝ ' int ' a de frost ' o kaj bril ' ant ' a per milion ' o ' j da fajr ' er ' et ' o ' j sub la radi ' o ' j de la sun ' o , kiu hel ' e lum ' is sur la seren ' a ĉiel ' o . ",epo
18012,2018-43,remush,144,"Svarm ' o ' j da glit ' vetur ' il ' o ' j flug ' is en divers ' a ' j direkt ' o ' j , amas ' o ' j da pas ' ant ' o ' j mov ' iĝ ' is sur la trotuar ' o ' j . Kiom da kap ' o ' j est ' is en tiu divers ' kolor ' a mov ' o ' plen ' a amas ' eg ' o , tiom est ' is da divers ' a ' j pens ' faden ' o ' j , kiu ' j mister ' e etend ' iĝ ' ad ' is en la spac ' o kaj ne ' vid ' ebl ' e post ' kur ' ad ' is en la mond ' o proksim ' a ' j ' n kaj mal ' proksim ' a ' j ' n , alt ' a ' j ' n kaj mal ' alt ' a ' j ' n objekt ' o ' j ' n . Am ' o , avid ' ec ' o , ador ' ad ' o , mal ' am ' o , tim ' o ' j , esper ' o ' j , plej divers ' a ' j interes ' o ' j kaj pasi ' o ' j , plej divers ' a ' j dezir ' o ' j kaj cel ' ad ' o ' j volv ' iĝ ' ad ' is kaj kruc ' iĝ ' ad ' is en la mil ' o ' j da kap ' o ' j de la grand ' urb ' a loĝ ' ant ' ar ' o , kiu ir ' is , vetur ' is , kur ' is tie ' n , kie ' n ĝi ' n pel ' is grand ' a ' j cel ' o ' j de la viv ' o aŭ mal ' grand ' a ' j cel ' et ' o ' j de la tag ' o . Mez ' e de ĉi tiu bru ' o mister ' a kaj percept ' ebl ' a por nenia korp ' a orel ' o , mez ' e de ĉi tiu pens ' a svarm ' aĵ ' o , sur kiu , kvazaŭ sur ferdek ' o , dis ' volv ' iĝ ' ad ' is la mov ' o de vort ' o ' j kaj far ' o ' j de mil ' o ' j da hom ' o ' j , mal ' laŭt ' e , de neniu esplor ' at ' e nek diven ' at ' e , dis ' volv ' iĝ ' ad ' is la pens ' faden ' o en humil ' a , de neniu rimark ' at ' a vir ' in ' a kap ' o . ",epo
18013,2018-43,remush,145,"Tia ' j est ' is la pens ' o ' j de Marta , kiam ŝi ir ' is mal ' rapid ' e kaj kun klin ' it ' a kap ' o sur la trotuar ' o de la strat ' o Krakowskie Przedmiescie . Fin ' ant ' e la last ' a ' n pens ' o ' n , Marta ek ' tus ' is per sek ' a , mal ' long ' a sed turment ' a tus ' o . Pas ' is monat ' o de ' post la tag ' o , en kiu ŝi la unu ' a ' n foj ' o ' n sid ' iĝ ' is kiel labor ' ist ' in ' o en la labor ' ej ' o de sinjor ' in ' o Szwejc ; en la daŭr ' o de ĉi tiu temp ' o ŝi tre ŝanĝ ' iĝ ' is . Tra la diafan ' a blank ' ec ' o de ŝi ' a vizaĝ ' o en divers ' a ' j lok ' o ' j montr ' iĝ ' is flav ' a ' j stri ' o ' j ; mal ' lum ' a ' j ark ' o ' j aper ' is sub la okul ' o ' j , kiu ' j kav ' iĝ ' is kaj vast ' iĝ ' is ; mez ' e de la ĉarm ' eg ' e bel ' a frunt ' o trov ' iĝ ' is sulk ' o . La nigr ' a vest ' o de Marta , pur ' a , sed brun ' iĝ ' int ' a de uz ' ad ' o , aspekt ' is bon ' ord ' a , sed mal ' nov ' a ; sur la kap ' o de Marta ne trov ' iĝ ' is ĉapel ' o , kaj sur la ŝultr ' o ' j ne trov ' iĝ ' is pelt ' aĵ ' o . Nigr ' a lan ' a tuk ' o kovr ' is ŝi ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , ĉirkaŭ ' ant ' e per dik ' a ' j fald ' o ' j la pal ' a ' n frunt ' o ' n kaj la kav ' iĝ ' int ' a ' j ' n vang ' o ' j ' n . ",epo
18014,2018-43,remush,114,"Naĝ ' is kaj bru ' is la loĝ ' ant ' ar ' o de la grand ' a urb ' o sur la vast ' a trotuar ' o de la bel ' eg ' a strat ' o , kaj kun ' e kun ĝi naĝ ' is en la spac ' o ' n mil ' obl ' a ' j flu ' o ' j da hom ' a ' j pens ' o ' j , kaj mez ' e de ili volv ' iĝ ' is la silent ' a , humil ' a , unu ' ton ' a pens ' o de la pal ' a vir ' in ' o , kiu mal ' gaj ' e marŝ ' is tra la amas ' o ' j . — Kvin spes ' dek ' o ' j kaj tri . est ' as ok . kaj unu . est ' as naŭ . naŭ de ' pren ' it ' e de du ' dek est ' as dek - unu . Kia bagatel ' am ' a , mal ' alt ' a , sek ' a est ' is tiu ĉi pens ' o ! Ĝi ramp ' is sur la ter ' o , dum la vintr ' a ĉiel ' o bril ' is per la plej pur ' a lazur ' o , ĝi rigid ' iĝ ' is en la mal ' varm ' o de la cifer ' o ' j , dum ĉe la al ' proksim ' iĝ ' ad ' o de la nov ' a jar ' o la hom ' ar ' o bol ' is de dezir ' o ' j , sent ' o ' j , esper ' o ' j . ",epo
18015,2018-43,remush,168,"Jes ; tia spirit ' a akt ' o en la infer ' o de hom ' a est ' aĵ ' o est ' is efektiv ' e tre proz ' a kaj mal ' alt ' a , ĝi est ' is spes ' a kaj groŝ ' a kalkul ' o de mal ' riĉ ' ec ' o . Tamen ne ĉiam la pens ' o ' j de Marta ramp ' is tiel mal ' alt ' e ; est ' is iam temp ' o , kiam ŝi ankaŭ lev ' ad ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n al la lazur ' o , kun frap ' ant ' a kor ' o kaj kun rid ' et ' o de esper ' o salut ' ad ' is la aper ' ant ' a ' n nov ' a ' n jar ' o ' n . Ŝi lev ' is la palpebr ' o ' j ' n kaj rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n . En ŝi ' a ' j okul ' o ' j , en kiu ' j oni komenc ' e pov ' is vid ' i nur mal ' ĝoj ' o ' n , kaŭz ' it ' a ' n de la kompar ' ad ' o kaj kombin ' ad ' o de la bagatel ' aĵ ' a ' j cifer ' o ' j , ek ' bril ' is nun lum ' o de sent ' o ' j , lev ' iĝ ' ant ' a ' j en la brust ' o . Ĝi est ' is komenc ' e sopir ' o , post ' e plend ' o , fin ' e mal ' pacienc ' a ribel ' o de spirit ' o , kiu ' n prem ' as ia fatal ' a neces ' o , kun kiu la spirit ' o tamen ĝis nun ne far ' is ankoraŭ konstant ' a ' n inter ' lig ' o ' n . La en ' profund ' iĝ ' int ' a ' j okul ' o ' j de Marta ek ' bril ' is per varm ' eg ' a ' j flam ' o ' j , io en ŝi lev ' iĝ ' is , ek ' kri ' is dolor ' e , ek ' ĝem ' is mal ' trankvil ' e , ek ' ribel ' is per la ĝis nun ankoraŭ ne tut ' e el ' ĉerp ' it ' a energi ' o de la vol ' o . Ŝi halt ' is moment ' o ' n , lev ' is la kap ' o ' n kaj murmur ' is per trem ' ant ' a ' j lip ' o ' j : ",epo
18016,2018-43,remush,182,"Marta pens ' is pri tio kaj sent ' is ĉio ' n ĉi tio ' n , sed ŝi ne ĝeneral ' ig ' is si ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n kaj sent ' o ' j ' n , ŝi ne konsci ' is preciz ' e la tre komplik ' it ' a ' n fenomen ' o ' n , kiu reg ' is ŝi ' a ' n sort ' o ' n . Ŝi al ' kroĉ ' iĝ ' ad ' is nur al unu re ' memor ' o , ŝi ripet ' ad ' is al si nur tiu ' n fakt ' o ' n , ke ŝi aparten ' as al hom ' o ' j kler ' a ' j , por kiu ' j tiom , tiom da voj ' o ' j est ' as ja ne ' barit ' a ' j . Ĉu ŝi por ĉiam dev ' as rest ' i sur tiu voj ' o , sur kiu ŝi nun halt ' is ? Ĉu sur la ter ' o ekzist ' as por ŝi nenia ali ' a lok ' o krom tiu , al kiu ŝi venad ' is kun hont ' o kaj pri kiu ŝi de mal ' proksim ' e pens ' is kun terur ' o ? Est ' as ver ' o , ke ŝi pet ' eg ' is Di ' o ' n pri mal ' grand ' a , modest ' a lok ' o sub la sun ' o , pri tia lok ' o , sur kiu du hom ' a ' j est ' aĵ ' o ' j , lig ' it ' a ' j inter si per la plej fort ' a ' j kaj plej sankt ' a ' j lig ' il ' o ' j kaj sent ' o ' j , pov ' us viv ' i ; sed tiu lok ' o , kiu post mult ' a ' j prov ' o ' j kaj pen ' o ' j est ' is don ' it ' a al ŝi , ne est ' as lok ' o sub la sun ' o , ĝi est ' as nur mal ' lum ' a abism ' o , en kiu du hom ' a ' j est ' aĵ ' o ' j ne viv ' as , sed , katen ' it ' a ' j per la plej simpl ' a ' j , plej mal ' alt ' a ' j kaj neniam kontent ' ig ' at ' a ' j , neniam fin ' iĝ ' ant ' a ' j bezon ' o ' j , mal ' rapid ' e mort ' as . ",epo
18017,2018-43,remush,109,"Jes : ili mal ' rapid ' e mort ' ad ' is . Tio est ' is nenia metafor ' o , sed terur ' a efektiv ' aĵ ' o . Antaŭ ne ' long ' e ankoraŭ Marta , pri ' pens ' ant ' e la situaci ' o ' n , en kiu ' n ŝi en ' fal ' is , kaj la dev ' o ' j ' n , kiu ' j ek ' prem ' is ŝi ' a ' n kor ' o ' n kaj konscienc ' o ' n , ripet ' ad ' is al si kiel kuraĝ ' ig ' o ' n kaj konsol ' o ' n : mi est ' as jun ' a kaj san ' a . Hodiaŭ nur du ' on ' o de tiu ' j vort ' o ' j prezent ' is ver ' o ' n : ŝi est ' is jun ' a , sed ŝi jam ne est ' is san ' a . Element ' o ' j fizik ' a ' j kaj moral ' a ' j lig ' it ' a ' j inter si , est ' is spec ' o de ne ' vid ' ebl ' a seg ' il ' o , kiu ' n konsum ' ad ' is kaj mal ' fort ' ig ' ad ' is ŝi ' a ' n korp ' o ' n . Marta tus ' ad ' is , de ' post kelk ' e da tag ' o ' j ŝi komenc ' is sent ' ad ' i ĝis nun ne kon ' it ' a ' n mal ' fort ' ec ' o ' n , ŝi ' a ' j sonĝ ' o ' j est ' is febr ' a ' j , ŝi vek ' iĝ ' ad ' is el ili kun pez ' a kap ' o kaj dolor ' ant ' a brust ' o . ",epo
18018,2018-43,remush,130,"Tia ' manier ' e ver ' ŝajn ' e komenc ' is si ' a ' n karier ' o ' n tiu ' j labor ' ist ' in ' o ' j , nun du ' on ' e mort ' int ' a ' j , kun ftiz ' a ruĝ ' o sur la vizaĝ ' o ' j . Antaŭ ne ' long ' e unu el ili for ' las ' is la labor ' ej ' o ' n de sinjor ' in ' o Szwejc kelk ' e da hor ' o ' j pli fru ' e ol postul ' is la regul ' ar ' o , kaj ŝi plu ne re ' ven ' is . Kiam la sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n Marta demand ' is pri ŝi si ' a ' j ' n kamarad ' in ' o ' j ' n , el dek ' kelk ' e da buŝ ' o ' j ek ' son ' is en la salon ' o ne ' laŭt ' a , tamen kor ' ŝir ' ant ' a murmur ' et ' o : mort ' is ! Mort ' is ? Kaj tamen Marta sci ' is , ke tiu labor ' ist ' in ' o hav ' is la aĝ ' o ' n de apenaŭ du ' dek - ses jar ' o ' j kaj ke ie en sub ' tegment ' o aŭ en sub ' ter ' etaĝ ' o viv ' is kaj ĉiu ' tag ' e atend ' ad ' is ŝi ' a ' n re ' ven ' o ' n du mal ' grand ' a ' j infan ' o ' j . — Kio far ' iĝ ' is kun ŝi ' a ' j infan ' o ' j ? — kun febr ' a sci ' vol ' ec ' o demand ' is la kamarad ' in ' o ' j ' n la jun ' a patr ' in ' o de ĉarm ' a nigr ' okul ' a knab ' in ' et ' o . La respond ' o , kiu ' n ŝi ricev ' is , ek ' son ' is en ŝi ' a orel ' o akr ' e kaj sovaĝ ' e : ",epo
18019,2018-43,remush,211," — La knab ' in ' et ' o ' n oni akcept ' is en rifuĝ ' ej ' o ' n , la knab ' o ie ' n perd ' iĝ ' is . En rifuĝ ' ej ' o ' n ? sekv ' e sur la ŝultr ' o ' j ' n de almoz ' don ' ant ' o ' j , en la man ' o ' j ' n de hom ' o ' j fremd ' a ' j , por est ' ont ' ec ' o ne ' cert ' a ! Perd ' iĝ ' is ? Kie ' n do li pov ' is perd ' iĝ ' i ? En infan ' a naiv ' ec ' o li ebl ' e serĉ ' is la patr ' in ' o ' n , kiu ' n oni for ' port ' is mal ' supr ' e ' n de alt ' a sub ' tegment ' o , kaj mez ' e de la neĝ ' o ' kovr ' it ' a ' j strat ' o ' j en frost ' a vintr ' a nokt ' o li mort ' is ie sen ' bru ' e , kovr ' it ' a de tuk ' o el blank ' a neĝ ' a blov ' aĵ ' o . aŭ ! ho terur ' o ! kun ' iĝ ' int ' e kun sam ' aĝ ' a ' j soci ' a ' j el ' ĵet ' ul ' o ' j . Plu ' e Marta ne pov ' is medit ' i pri tiu mal ' gaj ' a histori ' o , en kiu ebl ' e spegul ' iĝ ' is ŝi ' a propr ' a est ' ont ' ec ' o . Ŝi ' a propr ' a ? Ho , tio ne est ' us grav ' a ! La est ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ' n ŝi am ' is , est ' is jam ekster la mond ' o , ŝi sent ' is si ' n lac ' a , mort ' e mal ' ĝoj ' a , kaj ŝi ebl ' e kun grand ' a ĝu ' o ferm ' us la okul ' o ' j ' n por etern ' a dorm ' o , en kiu la kred ' o promes ' is al ŝi kun ' iĝ ' o ' n kun tiu ' j , pri kiu ' j sopir ' is ŝi ' a vund ' it ' a kor ' o ! Sed la est ' ont ' ec ' o de ŝi ' a infan ' o . kia ĝi est ' os , kia ĝi pov ' as est ' i , se ŝi ne est ' os plu sur la ter ' o , se iam sur ia ' j vang ' o ' j aper ' os tia ' j sang ' a ' j flam ' a ' j ruĝ ' o ' j , la frunt ' o kovr ' iĝ ' os per tia tomb ' a pal ' ec ' o , al la brust ' o mank ' os spir ' ad ' o , kiel ĉe tiu mal ' feliĉ ' a labor ' ist ' in ' o , kiu antaŭ mal ' mult ' e da tag ' o ' j for ' las ' is per ŝancel ' iĝ ' ant ' a ' j paŝ ' o ' j la labor ' ej ' o ' n de sinjor ' in ' o Szwejc , por jam plu neniam re ' ven ' i . ",epo
18020,2018-43,remush,131," — Kiu sci ' as ? — murmur ' et ' is la vir ' in ' o per trem ' ant ' a ' j lip ' o ' j , kaj ŝi ' a pal ' a vizaĝ ' o ruĝ ' e ek ' flam ' is inter la nigr ' a ' j lan ' a ' j fald ' o ' j , kiu ' j ĉirkaŭ ' is ĝi ' n en form ' o de mal ' gaj ' a kadr ' o . Ŝi far ' is kelk ' e da paŝ ' o ' j kaj halt ' is antaŭ la pord ' o de la libr ' ej ' o . Ŝi ĵet ' is rigard ' o ' n tra la fenestr ' a ' n vitr ' o ' n kaj ek ' vid ' is en la profund ' o de la grand ' a salon ' o la posed ' ant ' o ' n de la libr ' ej ' o . Tio est ' is vizaĝ ' o , kiu ' n ŝi iam bon ' e kon ' is , kiu ' n ŝi en si ' a ' j bon ' stat ' a ' j tag ' o ' j oft ' e vid ' ad ' is , vizaĝ ' o pens ' em ' a , honest ' a kaj mild ' a . Ĉe la vitr ' it ' a pord ' o ek ' son ' is la sonor ' il ' o , Marta en ' ir ' is en la libr ' ej ' o ' n . Ŝi halt ' is moment ' o ' n proksim ' e de la pord ' o kaj ĵet ' is rapid ' a ' n kaj iom mal ' trankvil ' a ' n rigard ' o ' n ĉirkaŭ ' e ' n . Vid ' ebl ' e ŝi tim ' is , ke ŝi trov ' os en la libr ' ej ' o aĉet ' ant ' o ' j ' n , en kies ĉe ' est ' o ŝi ne pov ' us el ' dir ' i tio ' n , pro kio ŝi ven ' is . ",epo
18021,2018-43,remush,102,"La libr ' ist ' o star ' is sol ' a mal ' antaŭ la magazen ' a skrib ' tabl ' o ; li est ' is okup ' it ' a je skrib ' ad ' o de kalkul ' o ' j en grand ' a libr ' o , kiu kuŝ ' is mal ' ferm ' it ' a antaŭ li . Kiam la pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is , li lev ' is la kap ' o ' n kaj , ek ' vid ' int ' e la en ' ir ' int ' a ' n vir ' in ' o ' n , li pren ' is poz ' o ' n du ' on ' e salut ' a ' n , du ' on ' e atend ' a ' n . Marta al ' proksim ' iĝ ' is mal ' rapid ' e kaj halt ' is antaŭ la hom ' o , kiu vid ' ebl ' e atend ' is de ŝi la unu ' a ' n vort ' o ' n . Dum kelk ' e da sekund ' o ' j ŝi ' a ' j palpebr ' o ' j rest ' is mal ' lev ' it ' a ' j kaj la pal ' a ' j lip ' o ' j iom trem ' is . Tamen ŝi rapid ' e direkt ' is al la vizaĝ ' o de la libr ' ist ' o si ' a ' n rigard ' o ' n , en kiu koncentr ' iĝ ' is en tiu moment ' o la tut ' a fort ' o de ŝi ' a vol ' o kaj ŝi ' a tut ' a konsci ' o . ",epo
18022,2018-43,remush,102," — Vi ne re ' kon ' as mi ' n , sinjor ' o ! — si dir ' is per voĉ ' o mal ' laŭt ' a sed firm ' a . Jam de la moment ' o de ŝi ' a en ' ir ' o la libr ' ist ' o tre atent ' e ŝi ' n rigard ' is . — Efektiv ' e , — li ek ' kri ' is , — sinjor ' in ' o ' n Swicka mi hav ' as ja la plezur ' o ' n vid ' i ! Ŝajn ' is al mi tuj en la komenc ' o , ke mi vi ' n re ' kon ' as , sed . mi ne est ' is cert ' a . Dir ' ant ' e tio ' n , li ĵet ' is rapid ' a ' n ĉirkaŭ ' rigard ' o ' n sur la mal ' riĉ ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n de la jun ' a vir ' in ' o . — Per kio mi pov ' as serv ' i ? — li dir ' is ĝentil ' e kaj kun facil ' a nuanc ' o de mal ' gaj ' ec ' o en la voĉ ' o . Marta silent ' is moment ' o ' n . Ŝi ' a vizaĝ ' o est ' is tre pal ' a kaj la rigard ' o est ' is profund ' a kaj sen ' mov ' a , kiam ŝi komenc ' is parol ' i . ",epo
18023,2018-43,remush,124," — Mi ven ' is al vi kun pet ' o , kiu ebl ' e ŝajn ' os al vi original ' a , strang ' a . Ŝi ' a voĉ ' o subit ' e inter ' romp ' iĝ ' is . Ŝi lev ' is ambaŭ man ' o ' j ' n kaj tuŝ ' is per la man ' plat ' o ' j si ' a ' n pal ' a ' n frunt ' o ' n . La libr ' ist ' o rapid ' e el ' ir ' is el mal ' antaŭ la skrib ' tabl ' o kaj al ' ŝov ' is al la jun ' a vir ' in ' o velur ' teg ' it ' a ' n taburet ' o ' n , post ' e li re ' ir ' is sur si ' a ' n antaŭ ' a ' n lok ' o ' n . Li ŝajn ' is mal ' ĝoj ' a kaj ankoraŭ pli li ŝajn ' is embaras ' it ' a . — Vol ' u sid ' iĝ ' i , sinjor ' in ' o , — li dir ' is . — Mi aŭskult ' as vi ' n atent ' e . Marta ne sid ' iĝ ' is . La inter ' plekt ' it ' a ' j ' n man ' o ' j ' n ŝi apog ' is sur la skrib ' tabl ' o kaj rigard ' is de ' nov ' e la vizaĝ ' o ' n de la antaŭ ŝi star ' ant ' a hom ' o per profund ' a , sed ĉiam pli klar ' a rigard ' o . — La pet ' o , kun kiu mi ven ' is , est ' as efektiv ' e original ' a , strang ' a , — ŝi dir ' is , — sed . mi re ' memor ' is , ke vi est ' is iam en amik ' a ' j rilat ' o ' j kun mi ' a edz ' o . ",epo
18024,2018-43,remush,103," — Jes , li inter ' romp ' is . — Sinjor ' o Swicki las ' is post si amik ' a ' n kaj estim ' a ' n memor ' o ' n ĉe ĉiu ' j , kiu ' j kon ' is li ' n pli proksim ' e . — Mi memor ' as , — dir ' is plu ' e Marta , — ke mi kelk ' a ' j ' n foj ' o ' j ' n akcept ' is vi ' n en mi ' a dom ' o kiel bon ' a ' n gast ' o ' n . La libr ' ist ' o far ' is de ' nov ' e respekt ' a ' n salut ' o ' n . — Mi sci ' as , ke vi est ' as ne sol ' e libr ' o ' vend ' ist ' o , sed ankaŭ libr ' el ' don ' ist ' o . ke sekv ' e . Ŝi ' a voĉ ' o kun ĉiu vort ' o est ' is pli mal ' fort ' a kaj pli mal ' laŭt ' a , por moment ' o ŝi silent ' iĝ ' is . Subit ' e ŝi de ' nov ' e lev ' is la kap ' o ' n , la inter ' plekt ' it ' a ' j ' n man ' o ' j ' n ŝi etend ' is antaŭ ' e ' n kaj ek ' spir ' is profund ' e kelk ' e da foj ' o ' j . — Don ' u al mi ia ' n labor ' o ' n , sinjor ' o . montr ' u la voj ' o ' n . instru ' u mi ' n , kio ' n mi dev ' as far ' i . ",epo
18025,2018-43,remush,115,"La libr ' ist ' o ŝajn ' is efektiv ' e iom mir ' ig ' it ' a . En la daŭr ' o de moment ' o li rigard ' is la vir ' in ' o ' n , kiu star ' is antaŭ li , per rigard ' o atent ' a , preskaŭ esplor ' a . Sed la bel ' a kaj jun ' a vizaĝ ' o de Marta tut ' e ne prezent ' is mal ' facil ' e solv ' ebl ' a ' n enigm ' o ' n . Mizer ' o , mal ' trankvil ' ec ' o , van ' a ' j dezir ' o ' j kaj varm ' eg ' a pet ' eg ' ad ' o skrib ' is sur ĝi sign ' o ' j ' n tre facil ' e leg ' ebl ' a ' j ' n . La prudent ' a ' j griz ' a ' j okul ' o ' j de la libr ' ist ' o , kiu ' j komenc ' e rigard ' is esplor ' e kaj eĉ iom sever ' e , iom post iom mol ' iĝ ' is kaj fin ' e en mal ' gaj ' a medit ' ad ' o kovr ' iĝ ' is per la palpebr ' o ' j . En la daŭr ' o de moment ' o inter tiu ' j du hom ' o ' j reg ' is silent ' o . La libr ' ist ' o la unu ' a ĝi ' n inter ' romp ' is . — Sekv ' e , — li dir ' is kun iom da ŝancel ' iĝ ' ad ' o en la voĉ ' o , — sinjor ' o Swicki mort ' ant ' e las ' is post si nenia ' n hav ' o ' n ? ",epo
18026,2018-43,remush,282," — Kaj nenia ' n okup ' o ' n vi ĝis nun pov ' is trov ' i por vi ? — Io ' n mi trov ' is . mi okup ' as mi ' n per kudr ' ad ' o , por kiu mi ricev ' as du ' dek spes ' dek ' o ' j ' n por tag ' o . — Du ' dek spes ' dek ' o ' j ' n por tag ' o ! — ek ' kri ' is la libr ' ist ' o , — por du person ' o ' j ! Tio est ' as ja plen ' a mizer ' eg ' o ! — Mizer ' eg ' o , — ripet ' is Marta , — se ĝi est ' us nur mizer ' eg ' o kaj nur por mi kaj se ĝi almenaŭ est ' us tia , kontraŭ kiu ekzist ' as jam nenia help ' o ! Ho , kred ' u al mi , sinjor ' o , ke mi est ' us kapabl ' a sufer ' i kuraĝ ' e , viv ' i sen almoz ' pet ' ad ' o kaj mort ' i sen plend ' o ! Sed mi ne est ' as sol ' a , mi est ' as patr ' in ' o ! Se mi ne hav ' us patr ' in ' a ' n kor ' o ' n , kiu am ' as , mi aŭd ' us en mi la voĉ ' o ' n de la konscienc ' o , kiu memor ' ig ' as pri la dev ' o ; se mi ne hav ' us konscienc ' o ' n , kiu am ' as , mi aŭd ' us la voĉ ' o ' n de la kor ' o . Mi hav ' as ili ' n ambaŭ , sinjor ' o ! Mal ' esper ' o mi ' n kapt ' as , kiam mi rigard ' as la mal ' gras ' iĝ ' int ' a ' n vizaĝ ' o ' n de mi ' a infan ' o , kiam mi pens ' as pri ĝi ' a est ' ont ' ec ' o ; sed kiam mi re ' memor ' as , ke mi ĝis nun kapabl ' is far ' i por ĝi nenio ' n , far ' iĝ ' as al mi tiel hont ' e , ke mi ĉiu ' moment ' e dezir ' us fal ' i sur la ter ' o ' n kaj rul ' i mi ' a ' n kap ' o ' n en la polv ' o ! Ĉar ekzist ' as ja hom ' o ' j mal ' riĉ ' a ' j , kiu ' j si ' n kaj si ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n el ' tir ' as el mizer ' o , kial do mi ne pov ' as tio ' n far ' i ? Ho , sinjor ' o ! Pez ' a mizer ' o cert ' e est ' as el ' ten ' ebl ' a , sed sent ' i si ' n mal ' fort ' a kontraŭ ĝi , ĵet ' i si ' n al ĉio kaj de ĉie for ' ir ' i re ' turn ' e kun konsci ' o de si ' a propr ' a sen ' kapabl ' ec ' o , sufer ' i kaj vid ' i , ke am ' at ' a est ' aĵ ' o sufer ' as hodiaŭ , kaj pens ' i pri tio , ke ĉi tiu sufer ' ad ' o daŭr ' os morgaŭ , post ' morgaŭ , ĉiam , kaj dir ' i al si : kontraŭ ĉi tiu sufer ' ad ' o mi nenio ' n pov ' as far ' i . ho , tio est ' as tia turment ' iĝ ' o , por kiu ekzist ' as nur unu nom ' o : viv ' o de mal ' riĉ ' a vir ' in ' o ! ",epo
18027,2018-43,remush,124,"Marta el ' dir ' is tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n rapid ' e kaj flam ' e . Ĉe la last ' a ' j vort ' o ' j ŝi ' a voĉ ' o far ' iĝ ' is mal ' pli laŭt ' a kaj du river ' et ' o ' j da larm ' o ' j kun ne ' re ' ten ' ebl ' a fort ' o verŝ ' iĝ ' is sur ŝi ' a ' j ' n vang ' o ' j ' n . Ŝi kovr ' is la vizaĝ ' o ' n per la tuk ' o kaj dum moment ' o star ' is sen ' mov ' e , batal ' ant ' e kontraŭ la larm ' o ' j , kiu ' j ne vol ' is ĉes ' i , pen ' ant ' e re ' ten ' i la plor ' o ' n , kiu ĉiam pli fort ' e sku ' is ŝi ' a ' n brust ' o ' n . La unu ' a ' n foj ' o ' n ŝi nun ek ' plor ' is en ĉe ' est ' o de ali ' a person ' o ; la unu ' a ' n foj ' o ' n ŝi nun el ' dir ' is en form ' o de laŭt ' a plend ' o tio ' n , kio ' n ŝi port ' is en si de long ' e . Ŝi est ' is jam nek tiel fort ' a nek tiel fier ' a kiel tiam , kiam en la dom ' o de ge ' sinjor ' o ' j Rudzinski ŝi kun sek ' a ' j okul ' o ' j kaj trankvil ' a vizaĝ ' o for ' rifuz ' is la labor ' o ' n , kiu ' n ŝi ne est ' is kapabl ' a plen ' um ' i . ",epo
18028,2018-43,remush,191,"La libr ' ist ' o star ' is mal ' antaŭ la magazen ' a tabl ' o kun brak ' o ' j kruc ' ig ' it ' a ' j sur la brust ' o , en poz ' o sen ' mov ' a . Komenc ' e iom konfuz ' it ' a de la fort ' a eksplod ' o de sent ' o ' j , kies atest ' ant ' o li est ' is , li post moment ' o far ' iĝ ' is vid ' ebl ' e kor ' tuŝ ' it ' a . — Mi ' a Di ' o ! — li dir ' is du ' on ' voĉ ' e , — kiel ŝanĝ ' iĝ ' em ' a est ' as do la sort ' o de hom ' o sur la ter ' o ! Kiam mi kon ' is vi ' n antaŭ ' e , ĉu mi pov ' is tiam pens ' i , ke mi vid ' os vi ' n iam en ĉi tiu stat ' o de mal ' ĝoj ' o kaj mal ' riĉ ' ec ' o ! Vi , ge ' sinjor ' o ' j , viv ' is tiel bon ' stat ' e , vi est ' is tiel si ' n reciprok ' e am ' ant ' a kaj feliĉ ' a par ' o ! La okul ' o ' j de la libr ' ist ' o , serioz ' a ' j kaj en ' pens ' a ' j , est ' is direkt ' it ' a ' j en la spac ' o ' n . Li hav ' is grand ' a ' n famili ' o ' n : li est ' is frat ' o , edz ' o , patr ' o . Ebl ' e , el ' vok ' it ' a ' j per la vort ' o ' j de Marta , antaŭ li ' a ' j okul ' o ' j preter ' ŝov ' iĝ ' is la vizaĝ ' o ' j de la vir ' in ' o ' j , kiu ' j ' n li am ' is , de la jun ' a frat ' in ' o , la mal ' grand ' a fil ' in ' o , la kar ' a edz ' in ' o . Ĉu ĉiu el ili ne pov ' is iam sub ' fal ' i al tia sort ' o , kiel tiu sort ' o , kiu star ' is antaŭ li en la form ' o de ĉi tiu vir ' in ' o izol ' it ' a , sen tegment ' o , kun kor ' o dolor ' plen ' a , kun buŝ ' o brul ' ig ' it ' a de mal ' sat ' o kaj mal ' esper ' o ? Li mem ja parol ' is antaŭ moment ' o pri la kruel ' a ŝanĝ ' iĝ ' ec ' o de la sort ' o ! ",epo
18029,2018-43,remush,143,"Li ' a rigard ' o mal ' rapid ' e direkt ' iĝ ' is al la vizaĝ ' o de Marta , li etend ' is al ŝi la man ' o ' n . — Trankvil ' iĝ ' u , sinjor ' in ' o , — li dir ' is mild ' e kaj serioz ' e . — Vol ' u sid ' iĝ ' i kaj iom ripoz ' i . Vi ne rigard ' os ja ĝi ' n kiel mal ' delikat ' ec ' o ' n de mi ' a flank ' o , se , dezir ' ant ' e est ' i util ' a al vi , mi demand ' os pri kelk ' a ' j ne ' evit ' ebl ' a ' j detal ' aĵ ' o ' j . Ĉu vi prov ' is jam ia ' n ali ' a ' n labor ' o ' n krom tiu , kiu al ' port ' as al vi tiel mizer ' a ' n rekompenc ' o ' n ? Por kia okup ' o vi sent ' as vi ' n plej ' e kapabl ' a kaj taŭg ' a ? Se mi tio ' n sci ' os , mi ebl ' e io ' n pri ' pens ' os . trov ' os . Marta sid ' iĝ ' is . La larm ' o ' j sur si ' a vizaĝ ' o sek ' iĝ ' is , la okul ' o ' j akcept ' is tiu ' n esprim ' o ' n de prudent ' o kaj mem ' konsci ' o , kiu ' n ili ĉiam hav ' is , kiam la jun ' a vir ' in ' o koncentr ' iĝ ' is la fort ' o ' j ' n de si ' a vol ' o kaj spirit ' o . Esper ' o en ' ir ' is en ŝi ' a ' n kor ' o ' n , ŝi kompren ' is , ke ĝi ' a plen ' um ' iĝ ' o depend ' as de la inter ' parol ' o , kiu ' n ŝi est ' as hav ' ont ' a , ŝi ek ' sent ' is si ' n de ' nov ' e kuraĝ ' a kaj ŝajn ' is trankvil ' a . ",epo
18030,2018-43,remush,127,"La inter ' parol ' o ne daŭr ' is long ' e . Marta parol ' is sincer ' e , sed konciz ' e , ŝi rakont ' is nur la fakt ' o ' j ' n de si ' a pas ' int ' ec ' o . Kaŭz ' e de fier ' ec ' o , kiu de ' nov ' e en ŝi vek ' iĝ ' is , ŝi pri la hav ' it ' a ' j sent ' o ' j parol ' is mal ' mult ' e aŭ preskaŭ nenio ' n . La libr ' ist ' o bon ' eg ' e ŝi ' n kompren ' is . Li ' a penetr ' em ' a okul ' o est ' is fiks ' it ' a sur ŝi ' a vizaĝ ' o , sed oni pov ' is vid ' i , ke en la rakont ' o de la jun ' a vir ' in ' o li vid ' is pli ol ŝi ' n sol ' a ' n kaj pli ol la sort ' o ' n de ŝi sol ' a . Grand ' a soci ' a problem ' o , ebl ' e grand ' a mal ' just ' aĵ ' o , turment ' ant ' a la intern ' o ' n de la soci ' o , aper ' is antaŭ la pens ' o ' j de la bon ' a kaj kler ' a hom ' o , kiam li atent ' e , kun interes ' o kaj kor ' tuŝ ' it ' ec ' o aŭskult ' is la histori ' o ' n de la jun ' a vir ' in ' o , kiu , malgraŭ si ' a energi ' o , klopod ' ad ' o kaj pen ' ad ' o , ne pov ' is trov ' i por si lok ' o ' n sur la ter ' o . ",epo
18031,2018-43,remush,144,"Marta lev ' iĝ ' is de la taburet ' o , sur kiu ŝi sid ' is en la daŭr ' o de kelk ' e da minut ' o ' j , kaj , etend ' ant ' e la man ' o ' n al la libr ' ist ' o , ŝi dir ' is : — Mi dir ' is al vi ĉio ' n . Mi ne hont ' is konfes ' i la tromp ' iĝ ' o ' j ' n , kiu ' j ĝis nun mi ' n traf ' is , ĉar se la fort ' o ' j mi ' n tromp ' is , mi ' a ' j intenc ' o ' j est ' is honest ' a ' j . Mi far ' is ĉio ' n , kio ' n mi pov ' is kaj kapabl ' is . La esenc ' o de mi ' a mal ' feliĉ ' o konsist ' as en tio , ke mi pov ' is mal ' mult ' e , ke mi nenio ' n sufiĉ ' e kapabl ' is . Sed mi ' a ' j ĝis ' nun ' a ' j prov ' o ' j ne ampleks ' is ja ankoraŭ la tut ' a ' n rond ' o ' n da divers ' a ' j hom ' a ' j labor ' o ' j ; ebl ' e inter ili trov ' iĝ ' as ankoraŭ io ankaŭ por mi . Ĉu mi pov ' as hav ' i ia ' n esper ' o ' n ? Dir ' u al mi sincer ' e kaj sen hezit ' o , mi pet ' as vi ' n en la nom ' o de tiu , kiu iam ĝu ' is vi ' a ' n amik ' ec ' o ' n kaj kiu jam ne viv ' as , en la nom ' o de la est ' aĵ ' o ' j , kiu ' j est ' as kar ' a ' j por vi . ",epo
18032,2018-43,remush,113,"La libr ' ist ' o prem ' is la al li etend ' it ' a ' n man ' o ' n . Li ' a man ' prem ' o est ' is varm ' a kaj kor ' a . Post moment ' a medit ' o li komenc ' is parol ' i : — Ĉar vi , sinjor ' in ' o , ordon ' is al mi est ' i sincer ' a , mi dev ' as dir ' i la mal ' ĝoj ' a ' n ver ' o ' n . Esper ' o ' n pli ' bon ' ig ' i vi ' a ' n sort ' o ' n per labor ' o vi pov ' as hav ' i nur mal ' grand ' a ' n kaj tre ne ' cert ' a ' n ! Vi dir ' is pri la ampleks ' o de la hom ' a ' j labor ' o ' j ; sed la ampleks ' o de la labor ' o ' j ĝeneral ' e hom ' a ' j kaj la ampleks ' o de la labor ' o ' j vir ' in ' a ' j est ' as koncern ' e si ' a ' n grand ' ec ' o ' n du ne ' mezur ' ebl ' e mal ' egal ' a ' j ampleks ' o ' j . La last ' a ' n vi jam preskaŭ la tut ' a ' n el ' ĉerp ' is per vi ' a ' j sen ' frukt ' a ' j prov ' o ' j . Marta aŭskult ' is tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n kun mal ' lev ' it ' a ' j okul ' o ' j , en poz ' o sen ' mov ' a . La libr ' ist ' o rigard ' is ŝi ' n per okul ' o ' j plen ' a ' j de kun ' sent ' o . ",epo
18033,2018-43,remush,133," — Ĉio ' n ĉi tio ' n mi dir ' is al vi por tio , ke vi ne iluzi ' u vi ' n per tro grand ' a esper ' o kaj ne spert ' u nov ' a ' n sen ' iluzi ' iĝ ' o ' n , ebl ' e ankoraŭ pli dolor ' a ' n ol la ali ' a ' j . Mi tamen ne vol ' us , ke vi for ' ir ' u de ĉi tie kun la pens ' o , ke mi ne vol ' is don ' i al vi help ' a ' n man ' o ' n . En la daŭr ' o de kvin jar ' o ' j vi est ' is la ĉiu ' tag ' a kun ' viv ' ant ' in ' o de hom ' o kler ' a , tio signif ' as mult ' e ; mi sci ' as , ke en la aŭtun ' a ' j kaj vintr ' a ' j vesper ' o ' j vi hav ' is la kutim ' o ' n kun ' e leg ' i , de tio dev ' is kolekt ' iĝ ' i ĉe vi cert ' a proviz ' o da sci ' o ' j . Krom tio permes ' u al mi dir ' i , ke vi ' a manier ' o de sin ' esprim ' ad ' o kaj vi ' a manier ' o rigard ' i la viv ' o ' n montr ' as , ke vi ' a mens ' o ne est ' as tut ' e ne ' pri ' labor ' it ' a . Tial mi opini ' as , ke prov ' i labor ' o ' n sur nov ' a kamp ' o vi pov ' as kaj dev ' as . ",epo
18034,2018-43,remush,113,"Ĉe la last ' a ' j vort ' o ' j la libr ' ist ' o de ' pren ' is de bret ' o ne ' grand ' a ' n libr ' o ' n . La okul ' o ' j de Marta ek ' bril ' is . — Ĉi tio est ' as ĵus aper ' int ' a verk ' et ' o de unu el la franc ' a ' j pens ' em ' ul ' o ' j ; ĝi ' a traduk ' o pov ' as est ' i util ' a por ni ' a publik ' o kaj por mi ' a ' j interes ' o ' j . Mi intenc ' is komisi ' i la traduk ' o ' n al iu ali ' a , sed nun mi est ' as feliĉ ' a , ke mi pov ' as serv ' i per ĝi al la edz ' in ' o de ni ' a am ' at ' a kaj ne ' forges ' ebl ' a sinjor ' o Swicki . Dir ' ant ' e tio ' n , la libr ' ist ' o en ' volv ' is en paper ' o ' n la blu ' a ' n volum ' et ' o ' n . Marta per trem ' ant ' a ' j man ' o ' j pren ' is la al ŝi don ' at ' a ' n libr ' o ' n . — Ho , sinjor ' o ! — ŝi dir ' is , pren ' ant ' e per ambaŭ man ' o ' j la man ' o ' n de la libr ' ist ' o . — Di ' o rekompenc ' u vi ' n per feliĉ ' o de tiu ' j , kiu ' j ' n vi am ' as . ",epo
18035,2018-43,remush,273,"Nenio ' n plu ŝi pov ' is dir ' i , post kelk ' e da sekund ' o ' j ŝi est ' is jam sur la strat ' o . Ŝi ir ' is nun per rapid ' a ' j paŝ ' o ' j . Kun kor ' tuŝ ' ec ' o ŝi pens ' is pri la nobl ' a ag ' o de la libr ' ist ' o rilat ' e ŝi ' n , pri la afabl ' ec ' o kaj serv ' em ' ec ' o , kiu ' n li montr ' is al ŝi . El ĉi tiu pens ' o el ' volv ' iĝ ' is pens ' o ali ' a . Mi ' a Di ' o , dir ' is en si ' a spirit ' o la jun ' a vir ' in ' o , tiom da bon ' a ' j hom ' o ' j mi renkont ' as sur mi ' a voj ' o , kial do est ' as al mi tiel mal ' facil ' e viv ' i ? La libr ' o , kiu ' n ŝi port ' is , brul ' ig ' is al ŝi la man ' o ' j ' n . Ŝi dezir ' us kun rapid ' ec ' o de sag ' o ating ' i si ' a ' n ĉambr ' et ' o ' n , por tra ' rigard ' i la paĝ ' o ' j ' n , kiu ' j ebl ' e est ' is al ' port ' ont ' a ' j al ŝi sav ' o ' n . Dum la voj ' o tamen ŝi en ' ir ' is en mal ' grand ' a ' n butik ' o ' n kun ŝu ' o ' j kaj aĉet ' is par ' o ' n da mal ' grand ' a ' j ŝu ' et ' o ' j . Kiam ŝi fin ' e en ' kur ' is en la pord ' eg ' o ' n de la grand ' a dom ' o ĉe la strat ' o Piwna , ŝi ne ir ' is rekt ' e sur la ŝtup ' ar ' o ' n , sed ŝi direkt ' is si ' n en la profund ' o ' n de la kort ' o al la mal ' grand ' a pord ' o de la loĝ ' ej ' o de la kort ' ist ' o . Ĉar tie , sub la pag ' at ' a observ ' ad ' o de la kort ' ist ' edz ' in ' o , Janj ' o pas ' ig ' ad ' is ĉiu ' tag ' e la long ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n , dum kiu ' j ŝi ' a patr ' in ' o kudr ' ad ' is en la labor ' ej ' o de sinjor ' in ' o Szwejc . En la ekster ' aĵ ' o de la infan ' o dum la pas ' int ' a ' j monat ' o ' j montr ' iĝ ' is ankoraŭ pli grand ' a ' j kaj pli profund ' a ' j ŝanĝ ' o ' j , ol en la ekster ' aĵ ' o de la patr ' in ' o . La vang ' o ' j de Janj ' o kav ' iĝ ' is kaj kovr ' iĝ ' is per mal ' san ' ec ' a flav ' o ; ŝi ' a funebr ' a , brun ' iĝ ' int ' a kaj en kelk ' a ' j lok ' o ' j dis ' ŝir ' it ' a vest ' et ' o kvazaŭ pend ' is sur ŝi ' a mal ' gras ' iĝ ' int ' a korp ' o , la nigr ' a ' j okul ' o ' j pli ' vast ' iĝ ' is , perd ' is la antaŭ ' a ' n bril ' o ' n kaj mov ' iĝ ' em ' ec ' o ' n , kaj en ili ' a esprim ' o oni vid ' is tiu ' n mut ' a ' n dolor ' plend ' o ' n , per kiu disting ' iĝ ' as la rigard ' o de infan ' o ' j prem ' at ' a ' j fizik ' e kaj moral ' e . ",epo
18036,2018-43,remush,114,"Ek ' vid ' int ' e la patr ' in ' o ' n , Janj ' o ne ĵet ' iĝ ' is al ŝi ' a kol ' o , ne ek ' pep ' is kiel ŝi farad ' is antaŭ ' e , ne ek ' plaŭd ' is per si ' a ' j mal ' grand ' a ' j man ' et ' o ' j . Kun klin ' it ' a kapet ' o kaj mal ' gras ' a ' j , frost ' o ' mal ' varm ' a ' j man ' et ' o ' j , al ' prem ' it ' a ' j ĉirkaŭ la lan ' a tuk ' o , per kiu ŝi si ' n kovr ' is , ŝi en ' ir ' is kun la patr ' in ' o en la sub ' tegment ' a ' n ĉambr ' et ' o ' n kaj tuj sid ' iĝ ' is sur la plank ' o antaŭ la mal ' plen ' a kamen ' o en poz ' o kun ' tir ' it ' a kaj sufer ' e kun ' prem ' it ' a . Marta met ' is la libr ' o ' n sur la tabl ' o ' n kaj el ' pren ' is kelk ' e da lign ' o ' pec ' o ' j el mal ' antaŭ la forn ' o . Janj ' o sekv ' is ŝi ' n per si ' a ' j sen ' bril ' a ' j kaj larĝ ' a ' j okul ' o ' j . — Ĉu vi hodiaŭ jam plu nenie ' n ir ' os ? — ŝi dir ' is post moment ' o per voĉ ' o , kies obtuz ' a kaj serioz ' a son ' ad ' o prezent ' is frap ' ant ' a ' n kontrast ' o ' n kun la mal ' grand ' a infan ' a figur ' o . ",epo
18037,2018-43,remush,164," — Ne , mi ' a infan ' o , — respond ' is Marta , — mi nenie ' n plu ir ' os hodiaŭ . Morgaŭ est ' as grand ' a fest ' o , kaj hodiaŭ post ' tag ' mez ' e oni dir ' is al ni , ke ni ne ven ' u . Dir ' ant ' e tio ' n , Marta met ' is la lign ' o ' n sur la kamen ' o ' n kaj genu ' iĝ ' int ' e vol ' is en ' brak ' ig ' i la fil ' in ' et ' o ' n . Sed apenaŭ ŝi ek ' tuŝ ' is ŝi ' a ' n brak ' o ' n , el la buŝ ' o de Janj ' o el ' salt ' is kri ' et ' o de dolor ' o . — Mi ' n dolor ' as ĉi tie , panj ' o ! — respond ' is la infan ' o , sen plend ' o en la voĉ ' o , sed tre mal ' laŭt ' e . — Dolor ' as ! kial ? kiel long ' e ? — zorg ' e demand ' ad ' is la patr ' in ' o . Janj ' o silent ' is kaj sid ' is sen ' mov ' e kun mal ' lev ' it ' a ' j okul ' o ' j . Nur ŝi ' a pal ' a buŝ ' et ' o iom trem ' is , kiel okaz ' as ordinar ' e ĉe la infan ' o ' j , kiam ili pen ' as re ' ten ' i fort ' a ' n plor ' o ' n . Mart ' a ' n mal ' trankvil ' ig ' is la obstin ' a silent ' ad ' o de la infan ' o ebl ' e pli , ol la el ' montr ' it ' a dolor ' o . Rapid ' e ŝi dis ' buton ' um ' is la mal ' streĉ ' e sur ' pend ' ant ' a ' n vest ' et ' o ' n kaj de ' ŝov ' is ĝi ' n de unu brak ' o de la infan ' o . Sur la mal ' gras ' a blank ' a brak ' o , kiu ' n nud ' ig ' is la man ' o de la patr ' in ' o , vid ' iĝ ' is nigr ' e - blu ' a makul ' o . Marta konvulsi ' e kun ' plekt ' is la man ' o ' j ' n . Vid ' ebl ' e ia terur ' a pens ' o tra ' kur ' is ŝi ' a ' n kap ' o ' n . ",epo
18038,2018-43,remush,118," — Ĉu vi fal ' is aŭ frap ' iĝ ' is ? — ŝi demand ' is mal ' laŭt ' e kun okul ' o ' j fiks ' it ' a ' j sur la mal ' lum ' a makul ' o . Janj ' o silent ' is ankoraŭ moment ' o ' n , post ' e ŝi subit ' e lev ' is la mal ' lev ' it ' a ' j ' n palpebr ' o ' j ' n , kaj tiam montr ' iĝ ' is , ke ŝi ' a ' j okul ' o ' j est ' as plen ' a ' j de larm ' o ' j . Tamen ŝi ĉiam ankoraŭ de ' ten ' is si ' n de plor ' ad ' o , ŝi ' a mal ' grand ' a brust ' o fort ' e labor ' is , la mal ' dik ' a ' j lip ' o ' j trem ' is kiel foli ' et ' o ' j . La last ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n ŝi dir ' is tre mal ' laŭt ' e , per la kap ' o kaj brust ' o ŝi al ' prem ' iĝ ' is al la brust ' o de la patr ' in ' o kaj trem ' is per la tut ' a korp ' o . Marta ne ek ' ĝem ' is kaj ne ek ' kri ' is , ŝi ' a vizaĝ ' o dum moment ' o aspekt ' is kiel ŝton ' iĝ ' int ' a , sed la pal ' a ' j lip ' o ' j kun ' prem ' iĝ ' is pli fort ' e kaj el la okul ' o ' j sen ' mov ' e rigard ' ant ' a ' j en la spac ' o ' n bril ' is ĉiam pli akr ' a kaj pli mal ' seren ' a lum ' o . ",epo
18039,2018-43,remush,158," — Ha ! — ŝi fin ' e ek ' ĝem ' eg ' is kaj ĉirkaŭ ' pren ' is la flam ' ant ' a ' n frunt ' o ' n per si ' a ' j inter ' plekt ' it ' a ' j man ' o ' j . En ĉi tiu mal ' long ' a ek ' ĝem ' o son ' is obtuz ' a koler ' o kaj sen ' fin ' a dolor ' o . Dum kelk ' e da minut ' o ' j la patr ' in ' o kaj la infan ' o prezent ' is grup ' o ' n da du brust ' o ' j kaj du vizaĝ ' o ' j , el kiu ' j unu , la vir ' in ' a , kun sek ' a ' j kaj mal ' seren ' e flam ' ant ' a ' j okul ' o ' j klin ' iĝ ' is super la du ' a , infan ' a , pal ' a kaj mal ' sek ' a de larm ' o ' j . Post moment ' o Marta for ' pren ' is la man ' o ' j ' n de la frunt ' o kaj met ' is ili ' n sur la kap ' o ' n de la fil ' in ' o . Ŝi for ' ŝov ' is de la infan ' a frunt ' o ŝi ' a ' j ' n inter ' konfuz ' it ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , for ' viŝ ' is la larm ' o ' j ' n de la mal ' gras ' a ' j vang ' et ' o ' j , buton ' um ' is sur la brust ' o la vest ' et ' o ' n , varm ' ig ' is inter si ' a ' j man ' plat ' o ' j la frost ' iĝ ' int ' a ' j ' n man ' et ' o ' j ' n . Ĉio ' n ĉi tio ' n ŝi far ' is silent ' e . Kelk ' e da foj ' o ' j ŝi mal ' ferm ' is la buŝ ' o ' n , kvazaŭ ŝi vol ' us io ' n dir ' i , sed mank ' is al ŝi la voĉ ' o . Fin ' e ŝi lev ' iĝ ' is de la plank ' o kaj lev ' is Janj ' o ' n . Ŝi sid ' ig ' is ŝi ' n sur la lit ' o kaj el ' pren ' is el la poŝ ' o la ŝu ' et ' o ' j ' n en ' volv ' it ' a ' j ' n en paper ' o . ",epo
18040,2018-43,remush,197,"Sur ŝi ' a buŝ ' o est ' is nun rid ' et ' o , strang ' a rid ' et ' o ! Ĝi en ' hav ' is en si io ' n art ' a ' n , sed sam ' temp ' e ankaŭ io ' n tre alt ' a ' n ; sam ' temp ' e kun pen ' a si ' n ' dev ' ig ' ad ' o oni pov ' is vid ' i en ĝi am ' o ' n kaj hero ' ec ' o ' n de patr ' in ' o , kiu si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n dolor ' o ' j ' n ali ' form ' ig ' as en rid ' et ' o ' j ' n , por sek ' ig ' i per ili la larm ' o ' j ' n de si ' a infan ' o . Nun la okul ' o ' j de Marta traf ' is la bild ' et ' o ' n , kiu pend ' is proksim ' e de ŝi sur la mur ' o . Tio est ' is tiu desegn ' aĵ ' o , kiu est ' is for ' rifuz ' it ' a de ŝi ' a ' j pan ' don ' ant ' o ' j kaj re ' don ' it ' a al ŝi . Ŝi est ' is ornam ' int ' a per ĝi la mal ' riĉ ' a ' n nud ' a ' n ĉambr ' et ' o ' n , kaj nun ŝi fiks ' is sur ĝi la silent ' e flam ' ant ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Mal ' grand ' a kamp ' ar ' a dom ' et ' o , branĉ ' larĝ ' a arb ' o , bird ' et ' o kant ' ant ' a sur siring ' a arb ' et ' aĵ ' o , klar ' a aer ' o de kamp ' ar ' o kaj profund ' a silent ' ec ' o de bon ' odor ' a ' j kamp ' o ' j . Ho Di ' o ! se ŝi pov ' us tiom labor ' en ' spez ' i , tiom mult ' eg ' e , ke tia modest ' a lok ' et ' o , freŝ ' a , verd ' a , pov ' u far ' iĝ ' i ŝi ' a propr ' aĵ ' o ! Ŝi tiam est ' os jam ne ' jun ' a vir ' in ' o , la vent ' et ' o , kiu murmur ' os en la branĉ ' o ' j , mal ' varm ' et ' ig ' os ŝi ' a ' n frunt ' o ' n ŝvit ' kovr ' it ' a ' n de la labor ' o ' j de la viv ' o , la lac ' ig ' it ' a ' j okul ' o ' j ĝu ' os la kolor ' o ' n de freŝ ' a verd ' aĵ ' o , kaj la bird ' et ' o , kiu kant ' is , kiam ŝi est ' is en lul ' il ' o , kant ' os por ŝi super ŝi ' a por etern ' e dorm ' iĝ ' ant ' a kap ' o la last ' a ' n kant ' o ' n de ĉi tiu ter ' o . ",epo
18041,2018-43,remush,119,"Tiel rev ' is la mal ' riĉ ' a vir ' in ' o . En tiu nokt ' o en la sub ' tegment ' a ĉambr ' et ' o la lamp ' o rest ' is ne ' esting ' it ' a ĝis la maten ' iĝ ' o . Marta leg ' is la libr ' o ' n , kiu ' n oni komisi ' is al ŝi traduk ' i el fremd ' a lingv ' o . Komenc ' e ŝi leg ' is mal ' rapid ' e , atent ' e , post ' e kun entuziasm ' o , kun preskaŭ febr ' a interes ' o . Ŝi kompren ' is la pens ' o ' n de la aŭtor ' o , la objekt ' o de la verk ' o tra ' penetr ' is ŝi ' a ' n cerb ' o ' n , klar ' a kaj preciz ' a ĝi star ' is antaŭ ŝi ' a ' j okul ' o ' j . Ŝi ' a kompren ' ad ' o far ' iĝ ' is kvazaŭ elast ' a rond ' o kaj ampleks ' is ĉiam pli grand ' a ' n , pli plen ' a ' n tut ' aĵ ' o ' n ; la intuici ' o , tiu alt ' a kaj mal ' oft ' a natur ' don ' o , kiu el hom ' o far ' as du ' on ' di ' o ' n , lev ' iĝ ' is el la profund ' o de la spirit ' o de la jun ' a vir ' in ' o kaj murmur ' is al ŝi en la orel ' o ' n vort ' o ' j ' n de ĝis nun ne kon ' at ' a ' j problem ' o ' j . ",epo
18042,2018-43,remush,122,"Est ' is jam lum ' a tag ' o , kiam Marta esting ' is la lamp ' o ' n kaj pren ' is plum ' o ' n . Ŝi skrib ' is , kaj de temp ' o al temp ' o , for ' tir ' ant ' e la okul ' o ' j ' n for de la paper ' o , ŝi direkt ' ad ' is ili ' n al tiu flank ' o de la ĉambr ' o , kie star ' is la lit ' o kun la dorm ' ant ' a infan ' o . Ĉe la blank ' a lum ' o de la vintr ' a maten ' o Janj ' o aspekt ' is pal ' e kaj sufer ' ant ' e . Kiam la unu ' a radi ' o de la sun ' o penetr ' is en la ĉambr ' o ' n , ŝi mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n . Tiam la patr ' in ' o lev ' iĝ ' is , genu ' iĝ ' is ĉe la lit ' o kaj , ĉirkaŭ ' pren ' ant ' e per la brak ' o la du ' on ' e dorm ' ant ' a ' n korp ' o ' n de la infan ' o , klin ' is al la kusen ' o la lac ' a ' n , varm ' eg ' a ' n kap ' o ' n . En tiu sam ' a moment ' o mov ' ad ' o ek ' bol ' is en la urb ' o . Ek ' bru ' is vetur ' il ' o ' j , ek ' son ' is preĝ ' ej ' a ' j sonor ' il ' o ' j , ek ' bol ' is inter ' parol ' o ' j , rid ' o ' j , kri ' o ' j . Varsovi ' o salut ' is la nov ' a ' n jar ' o ' n . ",epo
18043,2018-43,remush,120,"De ' post la tag ' o , en kiu Varsovi ' o salut ' is la nov ' a ' n jar ' o ' n , pas ' is ses semajn ' o ' j . Je la unu ' a hor ' o post ' tag ' mez ' e Marta , kiel ordinar ' e for ' las ' is la kudr ' ej ' o ' n , por ir ' i hejm ' e ' n kaj pret ' ig ' i tag ' manĝ ' o ' n por si kaj por la infan ' o . Ŝi kis ' is Janj ' o ' n , kiu , mal ' gaj ' a kaj kor ' prem ' at ' a en la mal ' vast ' a ĉambr ' et ' o de la kort ' ist ' o , iom re ' vigl ' iĝ ' ad ' is ek ' vid ' ant ' e la patr ' in ' o ' n , kaj , al ' met ' int ' e al ne ' grand ' a fajr ' o pot ' et ' o ' n kun manĝ ' aĵ ' o , la jun ' a vir ' in ' o el ' ŝov ' is la tir ' kest ' o ' n de la tabl ' o kaj el ' pren ' is el ĝi dek ' kelk ' e da foli ' o ' j da paper ' o . Tio est ' is la jam fin ' it ' a traduk ' o de la franc ' a verk ' o . Por ĝi ' n pret ' ig ' i , ŝi labor ' is kvin semajn ' o ' j ' n , kaj la trans ' skrib ' o okup ' is unu semajn ' o ' n . Nun kun rid ' et ' o sur la buŝ ' o ŝi tra ' rigard ' is la paĝ ' o ' j ' n plen ' a ' j ' n de bel ' form ' a kaj pur ' a skrib ' aĵ ' o . ",epo
18044,2018-43,remush,227,"Dum la last ' a pas ' int ' a temp ' o en ŝi ' a ekster ' aĵ ' o aper ' is nov ' a ' j ŝanĝ ' o ' j , sed tut ' e ali ' a ' j ol antaŭ ' e . Ŝi labor ' is du ' obl ' e , ĉar ŝi labor ' is tag ' e kaj nokt ' e . Dek hor ' o ' j ' n en la tag ' o ŝi kudr ' ad ' is , naŭ hor ' o ' j ' n en la nokt ' o ŝi skrib ' ad ' is , unu hor ' o ' n ŝi pas ' ig ' ad ' is en inter ' parol ' ad ' o kun la infan ' o , kvar hor ' o ' j ' n ŝi dorm ' ad ' is . Tio est ' is viv ' manier ' o cert ' e ne konform ' a al la regul ' o ' j de la higien ' o , kaj tamen la stri ' o ' j de mal ' san ' ec ' a flav ' o mal ' aper ' is de la vizaĝ ' o de Marta , ŝi ' a frunt ' o glat ' iĝ ' is , la okul ' o ' j ricev ' is de ' nov ' e la antaŭ ' a ' n bril ' o ' n . Ŝi tus ' is mal ' pli oft ' e , aspekt ' is san ' e kaj preskaŭ freŝ ' e . Ŝi ' a spirit ' o , kviet ' ig ' it ' a de trankvil ' ec ' o kaj vigl ' ig ' it ' a de esper ' o , fort ' ig ' is la antaŭ ' e sen ' fort ' ig ' it ' a ' n korp ' o ' n , nobl ' a kontent ' ec ' o pri si mem de ' nov ' e rekt ' ig ' is la graci ' a ' n tali ' o ' n , re ' don ' is la seren ' ec ' o ' n al la frunt ' o . Post la tag ' manĝ ' o , kiu konsist ' is el unu tre simpl ' a manĝ ' o ' spec ' o kaj pec ' o da nigr ' a pan ' o , Marta ĉirkaŭ ' volv ' is per foli ' o da mal ' dik ' a paper ' o la tra ' rigard ' it ' a ' n manuskript ' o ' n . Ŝi tio ' n far ' is kun ia apart ' a pen ' ad ' o , kaj sur ŝi ' a vizaĝ ' o oni pov ' is vid ' i la sent ' o ' n de zorg ' em ' ec ' o kaj sam ' temp ' e de intern ' a profund ' a plezur ' o . Sur unu el la alt ' a ' j tur ' o ' j de la urb ' o ek ' son ' is la du ' a hor ' o . Marta for ' konduk ' is Janj ' o ' n al la ĉambr ' o de la kort ' ist ' o kaj el ' ir ' is en la urb ' o ' n . Je la tri ' a hor ' o ŝi dev ' is est ' i sur si ' a ordinar ' a lok ' o de la kudr ' ej ' o de sinjor ' in ' o Szwejc , sed antaŭ ' e ŝi vol ' is vizit ' i la kon ' at ' a ' n libr ' ej ' o ' n . ",epo
18045,2018-43,remush,115,"La libr ' ist ' o - el ' don ' ist ' o star ' is , kiel ordinar ' e , mal ' antaŭ la magazen ' a skrib ' tabl ' o kaj est ' is okup ' it ' a je en ' skrib ' ad ' o de cifer ' o ' j kaj not ' o ' j en grand ' a ' n libr ' o ' n . Kiam Marta en ' ir ' is , li lev ' is la kap ' o ' n . Al la en ' ir ' ant ' in ' o li far ' is tre afabl ' a ' n salut ' o ' n . — Vi jam fin ' is vi ' a ' n labor ' o ' n , — li dir ' is , pren ' ant ' e la manuskript ' o ' n el la man ' o de Marta , — bon ' e , mi atend ' is ĝi ' n sen ' pacienc ' e . Ĉi tiu verk ' o dev ' as est ' i el ' don ' at ' a nun aŭ neniam . la problem ' o est ' as aktual ' a , tre grav ' a por la moment ' o , ĝi ne pov ' as atend ' i . hodiaŭ ĝi interes ' as la publik ' o ' n , morgaŭ ĝi pov ' as est ' i indiferent ' a por ĝi . Kun la tra ' rigard ' o de la manuskript ' o mi rapid ' os . Vol ' u ven ' i morgaŭ je la sam ' a hor ' o , kaj mi pov ' os don ' i al vi sci ' ig ' o ' n decid ' a ' n . ",epo
18046,2018-43,remush,112,"Ŝi al ' paŝ ' is al la libr ' ist ' o , kiu lev ' iĝ ' is kaj , ĵet ' ant ' e rigard ' o ' n sur la trov ' iĝ ' ant ' a ' n en la magazen ' o ne ' jun ' a ' n hom ' o ' n , etend ' is al ŝi la man ' o ' n . Marta rimark ' is li ' a ' n ĝen ' at ' ec ' o ' n , sed ŝi pens ' is , ke la kaŭz ' o de tio est ' as la ĉe ' est ' ad ' o de flank ' a person ' o . Tamen tiu last ' a ŝajn ' is tut ' e en ' profund ' ig ' it ' a en la leg ' ad ' o ' n ; de la lok ' o , sur kiu kontraŭ la libr ' ist ' o star ' is Marta , la ne ' kon ' at ' ul ' o ' n apart ' ig ' is inter ' spac ' o de dek ' kelk ' e da paŝ ' o ' j . Marta profund ' e ek ' spir ' is kaj demand ' is mal ' laŭt ' e : — Mi tra ' leg ' is , sinjor ' in ' o , — respond ' is la libr ' ist ' o . Pro Di ' o ! kio ' n pov ' as signif ' i tiu son ' ad ' o de la voĉ ' o , per kiu li el ' dir ' is si ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n ? En la mal ' alt ' a ' j ton ' o ' j de li ' a voĉ ' o son ' is kvazaŭ mal ' kontent ' ec ' o , mild ' ig ' at ' a de sincer ' a kompat ' o ! ",epo
18047,2018-43,remush,107," — Kia ' n do sci ' ig ' o ' n mi ricev ' os de vi ? — demand ' is la vir ' in ' o ankoraŭ pli mal ' laŭt ' e ol antaŭ ' e , kaj kun re ' ten ' it ' a spir ' ad ' o , kun larĝ ' e mal ' ferm ' it ' a ' j okul ' o ' j ŝi streĉ ' e rigard ' is la vizaĝ ' o ' n de la libr ' ist ' o . Ho , ke ŝi ' a vid ' o montr ' iĝ ' u erar ' a ! Sur la vizaĝ ' o oni pov ' is vid ' i konfuz ' o ' n , lig ' it ' a ' n kun tiu sam ' a kompat ' o , kiu son ' is en la voĉ ' o ! — La sci ' ig ' o , sinjor ' in ' o , — komenc ' is la libr ' ist ' o du ' on ' voĉ ' e kaj mal ' rapid ' e , — la sci ' ig ' o est ' as ne ' favor ' a . tio mi ' n dolor ' as , tre dolor ' as , ke mi dev ' as tio ' n dir ' i al vi . sed mi est ' as el ' don ' ist ' o , respond ' ec ' a antaŭ la publik ' o , mi est ' as industri ' ist ' o , dev ' ig ' at ' a gard ' i mi ' a ' j ' n interes ' o ' j ' n . Vi ' a labor ' o posed ' as mult ' e da bon ' a ' j flank ' o ' j , sed . ĝi ne taŭg ' as por pres ' ad ' o . ",epo
18048,2018-43,remush,104,"La buŝ ' o de Marta iom ek ' mov ' iĝ ' is , tamen ĝi el ' ig ' is nenia ' n son ' o ' n . La libr ' ist ' o , post moment ' a silent ' o , dum kiu li vid ' ebl ' e serĉ ' is en si ' a kap ' o vort ' o ' j ' n konform ' a ' j ' n al la situaci ' o , komenc ' is parol ' i . Dir ' int ' e ĉio ' n ĉi tio ' n , la libr ' ist ' o silent ' iĝ ' is , kaj nur post kelk ' a moment ' o li dir ' is plu ' e : — Tio est ' as la tut ' a ver ' o , kiu ' n mi el ' dir ' is al vi kun dolor ' o . Kiel vi ' a kon ' at ' o , mi bedaŭr ' as , ke vi ne akir ' is la dezir ' at ' a ' n de vi pov ' o ' n labor ' i ; kiel hom ' o ' n , tio mi ' n aflikt ' as , ke vi ne pri ' labor ' is sufiĉ ' e vi ' a ' n talent ' o ' n . Vi posed ' as talent ' o ' n sen ' dub ' a ' n , est ' as nur domaĝ ' e , ke vi ne lern ' is pli mult ' e , pli vast ' e , pli fundament ' e . ",epo
18049,2018-43,remush,125,"Ĉe la last ' a vort ' o la libr ' ist ' o pren ' is de la tabl ' o la paper ' a ' n rul ' pak ' et ' o ' n kaj vol ' is don ' i ĝi ' n al Marta . Sed ŝi ne etend ' is la man ' o ' n , ne far ' is eĉ la plej mal ' grand ' a ' n mov ' o ' n , ŝi star ' is rekt ' e , rigid ' e , kvazaŭ ŝton ' iĝ ' int ' a , kaj nur sur ŝi ' a ' j pal ' a ' j lip ' o ' j trem ' is strang ' a rid ' et ' o . Tio est ' is unu el tiu ' j rid ' et ' o ' j , kiu ' j est ' as milion ' obl ' e pli mal ' ĝoj ' a ' j ol larm ' o ' j , ĉar oni vid ' as en ili spirit ' o ' n , kiu komenc ' as mok ' i si ' n mem kaj la mond ' o ' n . La vort ' o ' j de la libr ' ist ' o , kiu juĝ ' is la literatur ' a ' n labor ' o ' n de Marta , est ' is preskaŭ laŭ ' vort ' a ripet ' o de la vort ' o ' j de la literatur ' ist ' o , kiu antaŭ kelk ' e da monat ' o ' j el ' parol ' is verdikt ' o ' n pri ŝi ' a desegn ' ad ' o . Kred ' ebl ' e ĉi tiu egal ' ec ' o est ' is la kaŭz ' o de la konvulsi ' a rid ' et ' o , kiu ek ' tuŝ ' is la trem ' ant ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n de la vir ' in ' o . ",epo
18050,2018-43,remush,121," — Ĉiam tio sam ' a ! — ŝi murmur ' et ' is post moment ' o , post ' e ŝi klin ' is la kap ' o ' n kaj dir ' is pli laŭt ' e : — Di ' o mi ' a , Di ' o , Di ' o ! Ĉi tiu ek ' kri ' o , kiu el ' salt ' is el ŝi ' a buŝ ' o , est ' is rapid ' a , obtuz ' a , sed kor ' ŝir ' ant ' a . Ŝi do ne sol ' e plor ' is antaŭ atest ' ant ' o ' j , sed ŝi eĉ ĝem ' e kri ' is . Kio do far ' iĝ ' is kun ŝi ' a antaŭ ' a fier ' ec ' o kaj stoik ' a si ' n ' de ' ten ' ec ' o ? Ĉi tiu ' j ec ' o ' j , kiu ' j trov ' iĝ ' is en la karakter ' o de Marta , part ' e fand ' iĝ ' is en la iom post iom akir ' at ' a al ' kutim ' iĝ ' o al sen ' ĉes ' e sufer ' at ' a ' j humil ' iĝ ' o ' j , tamen ili rest ' is ankoraŭ en tia kvant ' o , ke post dek ' kelk ' e da sekund ' o ' j ŝi sukces ' is lev ' i la kap ' o ' n , re ' ten ' i la larm ' o ' j ' n sub la palpebr ' o ' j kaj ek ' rigard ' i la libr ' ist ' o ' n per rigard ' o sufiĉ ' e klar ' a . Ĉi tiu rigard ' o esprim ' is pet ' eg ' o ' n , ho ve , de ' nov ' e pet ' eg ' o ' n , sekv ' e humil ' iĝ ' o ' n ! ",epo
18051,2018-43,remush,107," — Sinjor ' o , ŝi dir ' is . — vi est ' is por mi tiel bon ' a , kaj se mi ne pov ' is profit ' i de vi ' a bon ' ec ' o , tio est ' as jam mi ' a kulp ' o . Ŝi halt ' is subit ' e . Ŝi ' a rigard ' o far ' iĝ ' is vitr ' ec ' a kaj re ' tir ' it ' a intern ' e ' n . — Ĉu mi ' a ? — ŝi ek ' murmur ' is tre mal ' laŭt ' e per ton ' o de demand ' o . Ĉi tiu ' n demand ' o ' n ŝi far ' is vid ' ebl ' e al si mem ; la soci ' a problem ' o , kies unu el la reprezent ' ant ' o ' j kaj viktim ' o ' j ŝi est ' is , ĉirkaŭ ' pren ' is ŝi ' n ĉiam pli prem ' ant ' e per si ' a ' j mal ' mol ' a ' j brak ' o ' j kaj ordon ' is al ŝi rigard ' i ĝi ' a ' n terur ' a ' n vizaĝ ' o ' n . Ŝi tamen baldaŭ for ' sku ' is de si la kontraŭ ' vol ' a ' n en ' pens ' iĝ ' o ' n . La rigard ' o ' n de ' nov ' e seren ' iĝ ' int ' a ' n ŝi direkt ' is sur la vizaĝ ' o ' n de la hom ' o , kiu star ' is antaŭ ŝi . ",epo
18052,2018-43,remush,162," — Ĉu mi ne pov ' us lern ' i ankoraŭ nun ? Ĉu ekzist ' as nenia lok ' o en la mond ' o , kie mi pov ' us io ' n el ' lern ' i ? Dir ' u al mi , sinjor ' o , dir ' u , dir ' u ! La libr ' ist ' o star ' is du ' on ' e konfuz ' it ' a , du ' on ' e kor ' tuŝ ' it ' a . — Sinjor ' in ' o , — li respond ' is , far ' ant ' e gest ' o ' n de kompat ' o , — mi kon ' as nenia ' n tia ' n lok ' o ' n . Vi est ' as vir ' in ' o . En tiu moment ' o el la apud ' a salon ' o el ' ir ' is kaj al ' paŝ ' is al la libr ' ist ' o unu el la komiz ' o ' j kun ia long ' a registr ' o aŭ kalkul ' o en la man ' o . Marta pren ' is si ' a ' n manuskript ' o ' n kaj for ' ir ' is . Kiam ŝi adiaŭ ' e don ' is la man ' o ' n al la libr ' ist ' o , ŝi ' a ' j fingr ' o ' j est ' is mal ' varm ' a ' j kiel glaci ' o kaj rigid ' a ' j , la vizaĝ ' o est ' is sen ' mov ' a kiel marmor ' o , kaj nur sur ŝi ' a ' j lip ' o ' j sen ' ĉes ' e trem ' ad ' is fulm ' et ' ant ' a rid ' et ' o , kiu kvazaŭ sen ' fin ' e ripet ' ad ' is la vort ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ŝi antaŭ ' e el ' dir ' is . Ĉiam tio sam ' a ! Apenaŭ la pord ' o ferm ' iĝ ' is post la el ' ir ' o de Marta , la ne ' jun ' a hom ' o kun la kalv ' a kap ' o kaj la grand ' a vizaĝ ' o ĵet ' is sur la tabl ' o ' n la libr ' o ' n , en kiu ' n li ĝis nun ŝajn ' is en ' profund ' ig ' it ' a , kaj eksplod ' is per laŭt ' a rid ' o . ",epo
18053,2018-43,remush,115," — Pri kio vi rid ' as ? — mir ' ig ' it ' e demand ' is la libr ' ist ' o , lev ' ant ' e la okul ' o ' j ' n for de la registr ' o , kiu ' n oni al ' port ' is al li antaŭ moment ' o . — Kiel do oni pov ' as ne rid ' i ! ek ' kri ' is la sinjor ' o , kaj li ' a ' j okul ' o ' j tra la dik ' a ' j kaj ne ' klar ' a ' j okul ' vitr ' o ' j bril ' is per plen ' kor ' a gaj ' ec ' o , — kiel oni pov ' as ne rid ' i ? Ŝi ' a moŝt ' o ek ' dezir ' is far ' iĝ ' i verk ' ist ' in ' o , aŭtor ' in ' o ! Nu , kio ' n vi dir ' os al tio ? ha , ha , ha ! sed vi don ' is al ŝi bon ' a ' n for ' regal ' o ' n ! Ver ' e mi hav ' is dezir ' o ' n de ' salt ' i de la seĝ ' o kaj kis ' i vi ' n por tio ! La libr ' ist ' o rigard ' is si ' a ' n gast ' o ' n per iom sever ' a rigard ' o . — Kred ' u al mi , sinjor ' o , — li dir ' is kun nuanc ' o de mal ' kontent ' ec ' o , — ke est ' is por mi tre mal ' agrabl ' e , eĉ tre dolor ' e , aflikt ' i tiu ' n vir ' in ' o ' n . ",epo
18054,2018-43,remush,134," — Kio ' n vi dir ' as ! — ek ' kri ' is la hom ' o , kiu sid ' is super la amas ' o da libr ' o ' j , — kaj vi tio ' n dir ' as serioz ' e ? — Tut ' e serioz ' e ; ŝi est ' as vidv ' in ' o post hom ' o , kiu ' n mi kon ' is , am ' is kaj estim ' is . — Nu , nu ! mi garanti ' as al vi , ke ŝi est ' as ia aventur ' ist ' in ' o ! Bon ' ord ' a ' j vir ' in ' o ' j ne vag ' as tra la urb ' o , serĉ ' ant ' e , kio ' n ili ne perd ' is ; ili sid ' as hejm ' e , gard ' as si ' a ' n mastr ' um ' aĵ ' o ' n , eduk ' as infan ' o ' j ' n kaj glor ' as Di ' o ' n . — Sed pardon ' u , sinjor ' o Antoni ' o , ĉi tiu vir ' in ' o hav ' as nenia ' n mastr ' um ' aĵ ' o ' n , ŝi trov ' iĝ ' as en mizer ' o . — Ha ! las ' u , sinjor ' o Laŭrenci ' o ! Mi mir ' as , ke vi pov ' as est ' i tiel kred ' em ' a ! Tio ne est ' as mizer ' o , mi ' a sinjor ' o , sed ambici ' o ! ambici ' o ! Ili vol ' us per io ek ' bril ' i , glor ' iĝ ' i , okup ' i plej alt ' a ' n lok ' o ' n en la soci ' o kaj akir ' i tia ' manier ' e liber ' ec ' o ' n far ' i kio ' n ili vol ' as kaj ŝirm ' i si ' a ' j ' n ekstravaganc ' o ' j ' n per imag ' at ' a pli ' alt ' ec ' o , per pseŭdo - labor ' o ! ",epo
18055,2018-43,remush,102," — Vi est ' as ja literatur ' ist ' o , sinjor ' o Antoni ' o , kaj vi dev ' us sci ' i iom pli pri la problem ' o de eduk ' ad ' o kaj de labor ' o de vir ' in ' o ' j . — Vir ' in ' a problem ' o ! — ek ' kri ' is la sinjor ' o , salt ' ad ' ant ' e sur la seĝ ' o , kun subit ' e ruĝ ' iĝ ' int ' a vizaĝ ' o kaj flam ' ant ' a ' j okul ' o ' j . — Ĉu vi sci ' as , kio ĝi est ' as , tiu vir ' in ' a problem ' o ? Li silent ' iĝ ' is por moment ' o , ĉar , perd ' int ' e la spir ' o ' n pro grand ' a ekscit ' iĝ ' o , li dev ' is ek ' spir ' i pli profund ' e . Post moment ' o li per jam pli trankvil ' a voĉ ' o dir ' is plu ' e : — Ceter ' e por kio mi parol ' u al vi , kio ' n mi pens ' as pri ĉi tiu afer ' o . Leg ' u mi ' a ' j ' n artikol ' o ' j ' n . — Mi leg ' is , mi leg ' is , kaj ili tut ' e mi ' n ne konvink ' is , ke . ",epo
18056,2018-43,remush,145," — Nu ! se vi al mi ne kred ' as , inter ' romp ' is li ' n la literatur ' ist ' o kun la dik ' a ' j okul ' vitr ' o ' j , — vi ne mal ' ŝat ' os ja almenaŭ tio ' n , kio ' n dir ' as pri tio aŭtoritat ' o ' j . grand ' a ' j aŭtoritat ' o ' j . Jen antaŭ ne long ' e doktor ' o Bischof . vi sci ' as ja , kiu est ' as Bischof ? — Bischof , — dir ' is la libr ' ist ' o , — cert ' e est ' as grand ' a scienc ' ul ' o , sed krom tio , ke vi mal ' bon ' uz ' as li ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n kaj tro ' grand ' ig ' as ili ' a ' n signif ' o ' n , mi ne opini ' as , ke li hav ' as la rajt ' o ' n el ' parol ' i verdikt ' o ' n , kiu kondamn ' as mil ' o ' j ' n da mal ' feliĉ ' a ' j est ' aĵ ' o ' j . — Da aventur ' ist ' in ' o ' j , — inter ' romp ' is de ' nov ' e la literatur ' ist ' o , — kred ' u al mi , ke nur da aventur ' ist ' in ' o ' j , da est ' aĵ ' o ' j ambici ' a ' j , arogant ' a ' j kaj ne hav ' ant ' a ' j moral ' ec ' o ' n . Por kio , mi vi ' n pet ' as , ni bezon ' as vir ' in ' o ' j ' n instru ' it ' a ' j ' n ? Bel ' ec ' o , mild ' ec ' o , modest ' ec ' o , obe ' ec ' o kaj pi ' ec ' o , jen est ' as la virt ' o ' j , kiu ' j konven ' as al vir ' in ' o , dom ' a mastr ' um ' aĵ ' o , jen est ' as la region ' o de ŝi ' a labor ' ad ' o , am ' o por la edz ' o , jen est ' as la sol ' a merit ' o konform ' a kaj util ' a por ili ! Ni ' a ' j pra ' av ' in ' o ' j . ",epo
18057,2018-43,remush,133,"En tiu moment ' o en la libr ' ej ' o ' n en ' ir ' is kelk ' e da person ' o ' j , kaj la rakont ' o pri la pra ' av ' in ' o ' j halt ' is ne ' fin ' it ' a sur la mal ' ferm ' it ' a ' j dik ' a ' j lip ' o ' j de la literatur ' ist ' o . Sed kia ' j ' n fort ' a ' j ' n argument ' o ' j ' n li pov ' us prezent ' i por si ' a ĵus el ' dir ' it ' a teori ' o , kiom mult ' e da nov ' a li pov ' us dir ' i kaj skrib ' i pri la ambici ' o kaj envi ' em ' ec ' o , kiu ' j ig ' as la vir ' in ' o ' j ' n trans ' paŝ ' i la lim ' o ' j ' n , destin ' it ' a ' j ' n al ili de la natur ' o kaj de la grand ' a ' j aŭtoritat ' o ' j , se li pov ' us en ĉi tiu moment ' o tra ' penetr ' i la pens ' o ' j ' n de Marta , marŝ ' ant ' a nun sur la strat ' o . El ' ir ' int ' e el la libr ' ej ' o , ŝi komenc ' e est ' is kvazaŭ surd ' ig ' it ' a kaj sen ' sent ' ig ' it ' a . Ŝi pens ' is pri nenio , ŝi sent ' is nenio ' n . La unu ' a konsci ' a pens ' o , kiu aper ' is en ŝi ' a kap ' o , formul ' iĝ ' is en la vort ' o ' j : kiel feliĉ ' a ' j ili est ' as ! La unu ' a sent ' o , kiu klar ' e vek ' iĝ ' is en ŝi , est ' is — envi ' o . ",epo
18058,2018-43,remush,189,"Ŝi marŝ ' is tiam sur trotuar ' o kontraŭ ' a al tiu , post kiu vid ' iĝ ' is la larĝ ' a ' j kaj luks ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j de la Kazimir ' a palac ' o . Sur la vast ' a palac ' a kort ' o svarm ' is jun ' ul ' o ' j kun vigl ' a ' j vizaĝ ' o ' j , en uniform ' o ' j de universitat ' a ' j student ' o ' j . Unu ' j el tiu ' j jun ' ul ' o ' j ten ' is sub la brak ' o grand ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n en simpl ' a bind ' o aŭ sen bind ' o , difekt ' it ' a ' j ' n , du ' on ' e dis ' ŝir ' it ' a ' j ' n de uz ' ad ' o , ali ' a ' j ĉirkaŭ ' volv ' is per paper ' o elast ' a ' j ' n aŭ ŝtal ' e bril ' ant ' a ' j ' n objekt ' o ' j ' n , ver ' ŝajn ' e scienc ' a ' j ' n aparat ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ili port ' is hejm ' e ' n , por per ili ' a help ' o far ' i scienc ' a ' j ' n eksperiment ' o ' j ' n kaj observ ' o ' j ' n . Dum kelk ' e da minut ' o ' j ili plen ' ig ' is la kort ' o ' n per bru ' o de inter ' parol ' o ' j pli aŭ mal ' pli laŭt ' a ' j . Ili diskut ' is , fervor ' e gest ' ad ' is , de temp ' o al temp ' o el tiu aŭ ali ' a grup ' o lev ' iĝ ' ad ' is gam ' o de jun ' ul ' a rid ' o aŭ pli laŭt ' a ek ' kri ' o montr ' ant ' a entuziasm ' o ' n de jun ' a brust ' o aŭ atest ' ant ' a , ke oni parol ' as pri am ' at ' a objekt ' o de stud ' ad ' o de la flam ' a ' j kap ' o ' j . Post kelk ' e da minut ' o ' j la grup ' o ' j dis ' iĝ ' is , oni vid ' is , ke la jun ' a ' j hom ' o ' j don ' as al si reciprok ' e la man ' o ' j ' n kaj unu ' j kun gaj ' a rid ' et ' o sur la buŝ ' o , ali ' a ' j medit ' ant ' e , ali ' a ' j en vigl ' a inter ' parol ' ad ' o , unu ' op ' e aŭ du ' op ' e for ' las ' as la universitat ' a ' n kort ' o ' n kaj perd ' iĝ ' as en la popol ' a ' j amas ' o ' j , svarm ' ant ' a ' j sur la larĝ ' a trotuar ' o . ",epo
18059,2018-43,remush,121,"Marta ir ' is tre mal ' rapid ' e , kun kap ' o sen ' ĉes ' e turn ' it ' a al la grand ' a konstru ' aĵ ' o , kiu nun ricev ' is en ŝi ' a imag ' o la signif ' o ' n de templ ' o kun la mister ' a al ' tir ' a fort ' o . La jun ' a ' j hom ' o ' j kun la libr ' o ' j sub la brak ' o , kun la seren ' a ' j aŭ serioz ' e medit ' ant ' a ' j vizaĝ ' o ' j , ŝajn ' is al ŝi est ' aĵ ' o ' j posed ' ant ' a ' j privilegi ' o ' j ' n , dign ' o ' n kaj feliĉ ' o ' n de du ' on ' di ' o ' j . La kompat ' ind ' a vir ' in ' o ek ' ĝem ' is el la profund ' o de la brust ' o . — Feliĉ ' ul ' o ' j ! ho , feliĉ ' ul ' o ' j ! — ŝi dir ' is mal ' laŭt ' e , kaj , ĵet ' ant ' e de ' nov ' e ĉirkaŭ ' a ' n rigard ' o ' n sur la bel ' eg ' a ' n konstru ' aĵ ' o ' n , kiu ' n ŝi jam preter ' pas ' is ŝi al ' don ' is : — Kial mi tie ne est ' is ? Kial mi tie nun ne pov ' as est ' i ? — Mi ne pov ' as ? — ŝi medit ' is plu ' e , — kial do mi ne pov ' as ? Mi ne hav ' as la rajt ' o ' n ? kial do mi ne hav ' as la rajt ' o ' n ? ",epo
18060,2018-43,remush,117,"Kia ' j do est ' as tiu ' j tiel sen ' lim ' a ' j diferenc ' o ' j , kiu ' j ekzist ' as inter mi kaj tiu ' j hom ' o ' j ? Kial ili ricev ' as tio ' n , sen kio est ' as tiel mal ' facil ' e viv ' i , kaj mi ne ricev ' is kaj mi ne pov ' as ricev ' i ? La unu ' a ' n foj ' o ' n en ŝi ' a viv ' o en la brust ' o de Marta lev ' iĝ ' is ond ' o de flam ' ant ' a indign ' o , de kaŝ ' at ' a koler ' o , de mal ' dolĉ ' a envi ' o . Sam ' temp ' e aper ' is en ŝi la sent ' o de ne ' esprim ' ebl ' a prem ' ant ' a humil ' ec ' o . Ŝajn ' is al ŝi , ke ŝi far ' us plej bon ' e , se en ĉi tiu moment ' o ŝi fal ' us sur la ŝton ' o ' j ' n de la trotuar ' o , kun la vizaĝ ' o al la ter ' o , sub la pied ' o ' j ' n de la pas ' ant ' o ' j . — Ili mi ' n prem ' u per la pied ' o ' j ! — ŝi pens ' is ; — kio ' n pli mi valor ' as , mi , mal ' kapabl ' a , tut ' e sen ' taŭg ' a , kanajl ' a est ' aĵ ' o ! ",epo
18061,2018-43,remush,103,"Kiam la last ' a vort ' o de tiu ĉi pens ' o for ' son ' is en ŝi ' a kap ' o , la rul ' pak ' et ' o , kiu ' n ŝi port ' is , el ' glit ' iĝ ' is el ŝi ' a man ' o kaj fal ' is sub ŝi ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n . Fal ' ant ' e , la kajer ' o mal ' ferm ' iĝ ' is ; ŝi klin ' iĝ ' is , por lev ' i ĝi ' n , kaj sur la mal ' ferm ' it ' a ' j paĝ ' o ' j ŝi ek ' vid ' is du tri ' spes ' mil ' a ' j ' n paper ' et ' o ' j ' n . Tio est ' is donac ' o de la kompat ' em ' a libr ' ist ' o , kiu , for ' rifuz ' ant ' e la ne ' taŭg ' a ' n labor ' o ' n de la vir ' in ' o , dezir ' is tamen don ' i al ŝi aktiv ' a ' n pruv ' o ' n de si ' a kompat ' o . Marta el ' rekt ' iĝ ' is , ten ' ant ' e la kajer ' o ' n en unu man ' o kaj la susur ' ant ' a ' j ' n paper ' et ' o ' j ' n en la du ' a . Ŝi ' a ' j okul ' o ' j hav ' is en tiu moment ' o bril ' o ' n akr ' a ' n kaj tra ' bor ' ant ' a ' n , la brust ' o trem ' is per re ' ten ' at ' a sovaĝ ' a rid ' o . ",epo
18062,2018-43,remush,163," — Jes ! — ŝi dir ' is preskaŭ laŭt ' e , — por ili scienc ' o kaj labor ' o , por mi . almoz ' o . Per rapid ' a , nerv ' a mov ' o ŝi en ' ŝov ' is la mon ' paper ' et ' o ' j ' n en la poŝ ' o ' n de la el ' uz ' it ' a vest ' o , kaj ŝi ' a ' j pied ' o ' j ek ' ŝancel ' iĝ ' is . Nur nun , kiam ŝi ' a spirit ' o de ' nov ' e est ' is ĵet ' it ' a en la mal ' trankvil ' ec ' o ' n de terur ' a vent ' eg ' o , la korp ' o re ' memor ' ig ' is al ŝi , ke ŝi est ' as mal ' sat ' a , ke ŝi pas ' ig ' is kelk ' a ' j ' n dek ' o ' j ' n da nokt ' o ' j super labor ' o , kiu konduk ' is al nenia cel ' o . Ŝi ne pov ' is ir ' i plu ' e ' n . Tra la nebul ' o , kiu ŝirm ' is ŝi ' a ' n rigard ' o ' n , ŝi ek ' vid ' is antaŭ si ŝtup ' ar ' o ' n . Tio est ' is la ŝtup ' ar ' o de la preĝ ' ej ' o de la Sankt ' a Kruc ' o . Ŝi fal ' e sid ' iĝ ' is sur ĝi , apog ' is la kap ' o ' n sur la man ' o kaj ferm ' et ' is la okul ' o ' j ' n . Post kelk ' a moment ' o la rigid ' iĝ ' int ' a ' j trajt ' o ' j de ŝi ' a vizaĝ ' o re ' mol ' iĝ ' is , la glaci ' o , kiu frost ' ig ' is la sent ' o ' j ' n en ŝi ' a brust ' o , fand ' iĝ ' is , el sub la mal ' lev ' it ' a ' j palpebr ' o ' j sur la marmor ' blank ' a vizaĝ ' o ek ' flu ' is larm ' o ' j , gut ' o post gut ' o , abund ' a ' j , pez ' a ' j , ili fal ' ad ' is sur la mal ' gras ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kaj kaŝ ' iĝ ' ad ' is inter la fald ' o ' j de la funebr ' a vest ' o . ",epo
18063,2018-43,remush,133,"Dum ĉi tio okaz ' is al Marta , sur la trotuar ' o de la strat ' o Krakowskie Przedmiescie marŝ ' is par ' o da hom ' o ' j : vir ' in ' o kaj vir ' o . Ili marŝ ' is per paŝ ' o ' j facil ' a ' j kaj rapid ' a ' j , ili inter ' parol ' is kun grand ' a vigl ' ec ' o . La vir ' in ' o est ' is jun ' a , elegant ' e vest ' it ' a kaj bel ' a , la vir ' o ankaŭ est ' is jun ' a , bon ' gust ' e vest ' it ' a kaj tre bel ' figur ' a . — Dir ' u kio ' n vi vol ' as , ĵur ' u kiel vi vol ' as , mi tamen ne kred ' os al vi , ke vi pov ' is iam en vi ' a viv ' o est ' i ver ' e en ' am ' iĝ ' int ' a ! Dir ' ant ' e tio ' n , la jun ' a vir ' in ' o rid ' is per la buŝ ' o kaj per la okul ' o ' j . Inter ŝi ' a ' j koral ' kolor ' a ' j lip ' o ' j montr ' iĝ ' is du vic ' o ' j da blank ' a ' j kaj mal ' grand ' a ' j dent ' o ' j , la brun ' a ' j pupil ' o ' j bril ' is kaj ĵet ' ad ' is ĉirkaŭ ' e ' n rapid ' a ' j ' n rigard ' o ' j ' n . La vir ' o ek ' ĝem ' is . Tio est ' is parodi ' o de ĝem ' o kaj en ' hav ' is en si pli da petol ' ec ' o kaj gaj ' ec ' o , ol la rid ' o de la vir ' in ' o . ",epo
18064,2018-43,remush,178," — Mi ne sci ' is . Mi ' a kuz ' in ' o sci ' is , sed ba . ĉiu ' foj ' e kiam mi demand ' is ŝi ' n pri la adres ' o de la bel ' a vidv ' in ' o , ŝi ĉiam respond ' ad ' is al mi : kial vi , Aleĉj ' o , ne ir ' as en la ofic ' ej ' o ' n ? — Vi ' a kuz ' in ' o ver ' ŝajn ' e est ' as terur ' e serioz ' a person ' o ! — ŝi ek ' kri ' is . Ĉi tiu ' n foj ' o ' n la vir ' o ne rid ' is nek ek ' ĝem ' is . — Ni ne parol ' u pri mi ' a kuz ' in ' o , fraŭl ' in ' o Juli ' in ' o , — li dir ' is per voĉ ' o , en kiu son ' is cert ' a decid ' ec ' o . Pli bon ' e aŭskult ' u la daŭr ' ig ' o ' n de la dram ' o de mi ' a viv ' o . Ha ! tio est ' is dram ' o . prezent ' u al vi , ke en tiu tag ' o , renkont ' int ' e sur la strat ' o fraŭl ' in ' o ' n Malvin ' o ' n X , mi ŝi ' n salut ' is nur de mal ' proksim ' e , antaŭ la pord ' o de la restoraci ' o de Stempkonjo mi preter ' ir ' is kun klin ' it ' a kap ' o kaj kun ĝem ' o en la brust ' o , mi vid ' is sur la afiŝ ' o la “ Bel ' a ' n Helen ' o ' n ” kaj tamen ne ir ' is en la teatr ' o ' n , per unu vort ' o , mi en ' fal ' is en mal ' esper ' o ' n tiel profund ' a ' n , ke se la bon ' a Bol ' ĉj ' o ne konduk ' us mi ' n en la sekv ' ant ' a tag ' o en cert ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n ĉe la strat ' o Krolewska , kie mi ek ' vid ' is la plej bel ' a ' n el la sur ' ter ' a ' j di ' in ' o ' j . ",epo
18065,2018-43,remush,157," — Ho , ho ! — inter ' romp ' is la vir ' in ' o du ' on ' e kun rid ' o , du ' on ' e kun koket ' a indign ' o , — nur sen kompliment ' o ' j , sen kompliment ' o ' j . — Mi jam ĝis nun , plu ' e dir ' is la vir ' o , — mi jam ĝis nun . trov ' us tiu ' n , kiu mal ' aper ' is de antaŭ mi ' a ' j okul ' o ' j . — Mi ne forges ' is , ho , mi ne forges ' is . Sed la vund ' o de la kor ' o iel cikatr ' iĝ ' is . kio ' n far ' i ? vivre c ’ est souffrir . El ' dir ' int ' e la last ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , la jun ' a hom ' o lev ' is supr ' e ' n la okul ' o ' j ' n kun rigard ' o plen ' a de melankoli ' o kaj mal ' laŭt ' e , ek ' fajf ' is la ari ' o ' n de Kalĥas el la Bel ' a Helen ' o . Subit ' e li ĉes ' is fajf ' i , halt ' is kaj ek ' kri ' is : ha ! La vir ' in ' o , kiu ir ' is apud li , ek ' rigard ' is li ' n mir ' ig ' it ' e . La rigard ' o de la gaj ' a Aleĉj ' o est ' is fiks ' it ' a sur unu punkt ' o , kaj mir ' ind ' e ! de li ' a buŝ ' o mal ' aper ' is la etern ' a rid ' et ' o . La bel ' form ' a kaj delikat ' a lini ' o de tiu buŝ ' o , kiel ankaŭ ĉiu ' j ali ' a ' j vizaĝ ' a ' j lini ' o ' j de la jun ' ul ' o , ŝanĝ ' iĝ ' ad ' is kaj ond ' iĝ ' ad ' is , kiel okaz ' as ordinar ' e ĉe hom ' o ' j kun impres ' ebl ' a natur ' o , kiam ili subit ' e est ' as ekscit ' it ' a ' j . ",epo
18066,2018-43,remush,131," — Kio do tie est ' as ? — demand ' is la bel ' a vir ' in ' o per iom ne ' kontent ' a voĉ ' o , — ver ' e , — ŝi dir ' is koket ' e , mi dev ' as sent ' i mi ' n ofend ' it ' a de vi , sinjor ' o Aleĉj ' o ! Vi ir ' as kun mi , kaj vi rigard ' as mi ne sci ' as kiu ' n . — Tio est ' as ŝi ! — mal ' laŭt ' e dir ' is Aleĉj ' o . ha , kiel bel ' a ŝi est ' as ! Dum moment ' o la jun ' a kaj elegant ' a vir ' in ' o , kiu est ' is nom ' at ' a Juli ' in ' o , serĉ ' is per la rigard ' o la punkt ' o ' n , sur kiu tiel obstin ' e est ' is fiks ' it ' a la rigard ' o de ŝi ' a kun ' ul ' o . Subit ' e ŝi iom klin ' iĝ ' is kaj , etend ' ant ' e antaŭ ' e ' n la man ' o ' j ' n , kaŝ ' it ' a ' j ' n en zibel ' a muf ' o , ek ' kri ' is : Tio est ' as ja Marta Swicka ! Ili trov ' iĝ ' is en mal ' proksim ' ec ' o de apenaŭ kelk ' e da paŝ ' o ' j de la ŝtup ' ar ' o de la Sankt ' kruc ' a preĝ ' ej ' o , kie sid ' is la vir ' in ' o en la funebr ' a vest ' o , kun nigr ' a lan ' a tuk ' o kovr ' ant ' e ŝi ' a ' n kap ' o ' n kaj kruc ' ig ' it ' a sur la brust ' o . ",epo
18067,2018-43,remush,125,"Marta jam ne plor ' is . Per la larm ' o ' j , kiu ' j antaŭ moment ' o fort ' e , kvankam silent ' e flu ' is el ŝi ' a ' j okul ' o ' j , ŝi vid ' ebl ' e el ' plor ' is part ' o ' n de tiu ' j mord ' ant ' a ' j sent ' o ' j , kies kruel ' a atak ' o ŝi ' n sen ' fort ' ig ' is kaj du ' on ' e sven ' int ' a ' n ĵet ' is sur ĉi tiu ' n lok ' o ' n . Nun ŝi ' a vizaĝ ' o blank ' a kiel marmor ' o kaj turn ' it ' a supr ' e ' n , kaj ŝi ' a ' j sek ' a ' j okul ' o ' j kun flam ' a bril ' o kaj profund ' a esprim ' o sen ' mov ' e rigard ' is al la blu ' a ĉiel ' o . Ceter ' e ŝi ' a tut ' a figur ' o est ' is sen ' mov ' a . Eĉ plej mal ' grand ' a ek ' trem ' o ne montr ' is viv ' o ' n en ŝi ' a ' j lev ' it ' a ' j palpebr ' o ' j , nek en la ferm ' it ' a buŝ ' o , nek en la man ' o ' j inter ' plekt ' it ' a ' j mez ' e de la dik ' a ' j fald ' o ' j de la vest ' o . De mal ' proksim ' e oni pov ' us vid ' i en ŝi statu ' o ' n , ornam ' ant ' a ' n la en ' ir ' o ' n de la bel ' eg ' a templ ' o , statu ' o ' n , kiu prezent ' as anim ' o ' n preĝ ' ant ' a ' n aŭ demand ' ant ' a ' n , aŭ sam ' temp ' e preĝ ' ant ' a ' n kaj demand ' ant ' a ' n . ",epo
18068,2018-43,remush,102,"Marta rigard ' is la ĉiel ' o ' n , en ŝi ' a ' j okul ' o ' j est ' is varm ' eg ' a preĝ ' o , sed sam ' temp ' e ankaŭ ia profund ' a , pasi ' a , preskaŭ trud ' a demand ' o . — Kiel bel ' a ŝi est ' as ! — mal ' laŭt ' e ripet ' is la gaj ' a Aleĉj ' o kaj , klin ' ant ' e si ' n al si ' a kun ' ul ' in ' o , ankoraŭ pli mal ' laŭt ' e dir ' is plu ' e : Se oni pov ' us ŝi ' n en ĉi tiu poz ' o kun ' e kun la ŝtup ' ar ' o transport ' i en teatr ' o ' n , sur la scen ' ej ' o ' n . kia grand ' a efekt ' o ĝi est ' us ! — Est ' as ver ' o , ke ŝi est ' as bel ' a , — respond ' is mal ' laŭt ' e la kun ' ul ' in ' o de la gaj ' a Aleĉj ' o , — sed mi ja kon ' as ŝi ' n bon ' eg ' e . Kio far ' iĝ ' is kun ŝi . kial ŝi sid ' as ĉi tie ? kaj kiel vest ' it ' a ! Ĉu ŝi est ' as almoz ' ul ' in ' o , aŭ io ali ' a . ",epo
18069,2018-43,remush,106,"Inter ' ŝanĝ ' ant ' e ĉi tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , la jun ' a par ' o al ' proksim ' iĝ ' ad ' is ĉiam pli al la vir ' in ' o , kiu turn ' is sur si ' n ĝi ' a ' n atent ' o ' n . Marta ne rimark ' is , ke ŝi est ' as objekt ' o de ies atent ' o . De ' post la moment ' o , kiam sen ' fort ' a kaj el ' turment ' it ' a de la atak ' o de la sent ' o ' j ŝi sid ' iĝ ' is ĉi tie por moment ' a ripoz ' o , ebl ' e mult ' e da person ' o ' j pas ' ant ' a ' j tra la strat ' o rigard ' is ŝi ' n , sed ŝi neniu ' n vid ' is . Ŝi ' a tut ' a anim ' o vag ' is en tiu ' j lazur ' o ' j , en kiu ' j kvazaŭ dron ' is ŝi ' a ' j okul ' o ' j , tie ŝi serĉ ' is ia ' n bon ' a ' n kaj potenc ' a ' n fort ' o ' n , kiu vol ' us kaj pov ' us frakas ' i la fatal ' o ' n , kiu ŝi ' n prem ' as . Subit ' e super la kap ' o de la profund ' e en ' pens ' iĝ ' ant ' a vir ' in ' o ek ' son ' is du voĉ ' o ' j . ",epo
18070,2018-43,remush,107," — Sinjor ' in ' o ! — dir ' is unu voĉ ' o , vir ' a kaj aper ' ig ' ant ' a ekscit ' iĝ ' o ' n aŭ respekt ' o ' n . Ĉi tiu ' n voĉ ' o ' n Marta aŭd ' is , en ĝi son ' is ton ' o ' j , kiu ' j ' n ŝi kon ' is bon ' e , de long ' e . Ŝajn ' is al Marta , kvazaŭ en ĉi tiu moment ' o ŝi ' a pas ' int ' ec ' o vok ' as ŝi ' n per ŝi ' a nom ' o . Mal ' rapid ' e kaj kun kelk ' a mal ' facil ' ec ' o ŝi ' a ' j okul ' o ' j for ' tir ' iĝ ' is de la alt ' a ' j lazur ' o ' j kaj direkt ' iĝ ' is al la vizaĝ ' o de la vir ' in ' o , kiu star ' is antaŭ ŝi , ĵet ' is la zibel ' a ' n muf ' o ' n sur la neĝ ' o ' n antaŭ ŝi ' a ' j pied ' o ' j kaj etend ' is al ŝi du mal ' grand ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , kovr ' it ' a ' j ' n per lili ' kolor ' a ' j gant ' o ' j . — Karolin ' o ! — murmur ' et ' is Marta kun unu ' a ' minut ' a mir ' iĝ ' o , sed post moment ' o lum ' a ' j radi ' o ' j aper ' is sur ŝi ' a vizaĝ ' o kaj dis ' fand ' is la rigid ' ec ' o ' n de ŝi ' a ' j trajt ' o ' j . ",epo
18071,2018-43,remush,102,"Ŝi kapt ' is la ambaŭ al ŝi etend ' it ' a ' j ' n man ' o ' j ' n de la vir ' in ' o . — Karonj ' o , ŝi ripet ' is ; — mi ' a Di ' o , ĉu tio est ' as vi , efektiv ' e ? — Ĉu tio est ' as vi , Marta ? — reciprok ' e demand ' is la vir ' in ' o en la atlas ' aĵ ' o ' j kaj zibel ' aĵ ' o ' j , kaj si ' a ' j ' n bril ' ant ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n ŝi mal ' gaj ' e fiks ' is dum moment ' o sur la pal ' a , mal ' gras ' a vizaĝ ' o , kiu , ek ' vid ' int ' e ŝi ' n ĝoj ' e ek ' trem ' is . Sed en tiu ' j okul ' o ' j mal ' gaj ' ec ' o vid ' ebl ' e ne pov ' is long ' e ten ' iĝ ' i . La vir ' in ' o en la atlas ' aĵ ' o ' j ek ' rid ' is , kaj , turn ' ant ' e si ' n al si ' a kun ' ul ' o , ŝi dir ' is : — Ĉu vi vid ' as , sinjor ' o Aleksandr ' o , kiel hom ' o ' j renkont ' iĝ ' as en la mond ' o ! Mi kaj Marta ni kon ' as ja ni ' n reciprok ' e de la infan ' ec ' o . ",epo
18072,2018-43,remush,124," — Jes , de la infan ' ec ' o ! — ripet ' is Marta , nur nun rimark ' ant ' e la gaj ' a ' n Aleĉj ' o ' n kaj salut ' ant ' e li ' n per klin ' o de la kap ' o . — Pri kiu vi port ' as funebr ' o ' n ? — demand ' is la vir ' in ' o en la zibel ' aĵ ' o ' j , ĵet ' ant ' e rapid ' a ' n rigard ' o ' n sur la mizer ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n de Marta . — Pri vi ' a edz ' o ! sekv ' e vi vidv ' in ' iĝ ' is ! domaĝ ' e ! bel ' a knab ' o est ' is vi ' a Jaĉj ' o ; vi est ' as do vidv ' in ' o ! kie vi loĝ ' as konstant ' e , en la kamp ' ar ' o aŭ ĉi tie ? — Ĉi tie ? kaj kial vi ne re ' ir ' is en la kamp ' ar ' o ' n ? — La bien ' o ' n de mi ' a patr ' o oni kelk ' a ' j ' n monat ' o ' j ' n post mi ' a edz ' in ' iĝ ' o vend ' is per aŭkci ' o . — Per aŭkci ' o ! jes ! domaĝ ' e ! vi posed ' as do nenia ' n hav ' o ' n , ĉar tiu bon ' a Jaĉj ' o am ' is vi ' n furioz ' e kaj cert ' e el ' spez ' is por vi ĉio ' n , kio ' n li hav ' is . Kio ' n do vi nun far ' as ? kiel vi viv ' as ? ",epo
18073,2018-43,remush,110," — Mal ' facil ' a labor ' o ! — dir ' is rid ' ant ' e la vir ' in ' o en la atlas ' aĵ ' o ' j , mi ankaŭ iom ĝi ' n prov ' is , sed mi ne sukces ' is . — Vi , Karonj ' o ! vi est ' is kudr ' ist ' in ' o ! — si ' a ' vic ' e mir ' ig ' it ' a ek ' kri ' is Marta . — Mi prov ' is est ' i kudr ' ist ' in ' o , sed mi ial ne sukces ' is ! Kio ' n far ' i ? tiel vol ' is la sort ' o , kontraŭ kiu mi tamen tut ' e ne plend ' as . Kaj ŝi de ' nov ' e rid ' is . Ŝi ' a tiel oft ' e ripet ' at ' a rid ' ad ' o , du ' on ' e facil ' anim ' a , du ' on ' e koket ' a , ŝajn ' e ven ' is pli de kutim ' o al konstant ' a rid ' ad ' o , ol de gaj ' ec ' o . Nun Marta ĵet ' is ĉirkaŭ ' rigard ' o ' n sur la riĉ ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n de la vir ' in ' o , kiu star ' is antaŭ ŝi . — Ne ! — ŝi ek ' kri ' is , — ne , ne ! mi ne edz ' in ' iĝ ' is , mi ' a kar ' a ! tio est ' as , kiel dir ' i al vi ? sed ne , ne ! mi ne edz ' in ' iĝ ' is . ",epo
18074,2018-43,remush,106,"Dir ' ant ' e tio ' n , ŝi konstant ' e rid ' is , sed ŝi ' a rid ' o ĉi tiu ' n foj ' o ' n jam hav ' is la ne ' agrabl ' a ' n son ' o ' n de ia si ' n ' dev ' ig ' o . La gaj ' a Aleĉj ' o , kiu ne for ' pren ' is la okul ' o ' j ' n for de Marta , ĉe ŝi ' a last ' a demand ' o ek ' rigard ' is Karolin ' o ' n , ek ' tuŝ ' is si ' a ' j ' n mal ' grand ' a ' j ' n lip ' har ' o ' j ' n kaj ek ' rid ' et ' is . — Kio ' n do mi far ' as ? — ek ' kri ' is la vir ' in ' o en la atlas ' aĵ ' o ' j , — per mi ' a babil ' ad ' o mi re ' ten ' as vi ' n en la mal ' varm ' o , dum ni pov ' us sid ' iĝ ' i en droŝk ' o kaj tuj vetur ' i al mi ' a loĝ ' ej ' o . Vi vetur ' os kun mi , Marta , ne ver ' e ? ni inter ' parol ' os long ' e kaj rakont ' os al ni reciprok ' e la histori ' o ' n de ni ' a viv ' o . Ŝi ek ' rid ' is de ' nov ' e kaj , ĵet ' ant ' e ĉirkaŭ ' e ' n rapid ' a ' j ' n kaj bril ' ant ' a ' j ' n rigard ' o ' j ' n , dir ' is plu ' e : ",epo
18075,2018-43,remush,108," — Ho , tiu ' j histori ' o ' j de ni ' a viv ' o ! kiel amuz ' a ' j ili est ' as ! ni rakont ' os al ni reciprok ' e , Marta , ne ver ' e ? — Mi ne pov ' as , — ŝi dir ' is , — mi ' a infan ' o mi ' n atend ' as . — Ha ! vi hav ' as infan ' o ' n ! kio ' n do tio mal ' help ' as ? ĝi atend ' os ankoraŭ iom . — Nu , ven ' u do al mi post unu hor ' o . bon ' e ? mi loĝ ' as ĉe la strat ' o Krolewska . Ŝi dir ' is la numer ' o ' n de la dom ' o kaj prem ' is en si ' a ' j man ' o ' j la man ' o ' n de Marta . — Ven ' u . ven ' u ! ŝi ripet ' ad ' is , — mi vi ' n atend ' os . ni re ' memor ' ig ' os al ni la de long ' e pas ' int ' a ' j ' n temp ' o ' j ' n . La de long ' e pas ' int ' a ' j temp ' o ' j ĉiam hav ' as grand ' a ' n ĉarm ' o ' n por tiu ' j , al kiu ' j la nov ' a ' j temp ' o ' j al ' port ' is nenio ' n krom larm ' o ' j kaj dolor ' o . ",epo
18076,2018-43,remush,127,"Marta sent ' is si ' n re ' freŝ ' ig ' it ' a kaj tre kor ' tuŝ ' it ' a per la vid ' o de la ne ' atend ' it ' e retro ' vit ' a kamarad ' in ' o de si ' a jun ' ec ' o . — Post unu hor ' o , — ŝi dir ' is , — mi ven ' os al vi , Karonj ' o . Se en tiu moment ' o iu atent ' e observ ' us la grup ' o ' n de tiu ' j tri person ' o ' j , kiu ' j star ' is sur la trotuar ' o , li pov ' us rimark ' i , ke kiam Marta el ' dir ' is la vort ' o ' j ' n “ mi ven ' os ” , Aleĉj ' o ek ' sent ' is preskaŭ ne ' re ' ten ' ebl ' a ' n dezir ' o ' n alt ' e ek ' salt ' i kaj ek ' kri ' i : victoria ! Li tamen far ' is nek la unu ' a ' n nek la du ' a ' n , li nur iom ĵet ' iĝ ' is mal ' antaŭ ' e ' n kaj ek ' klak ' is per la fingr ' o ' j . Li ' a ' j nigr ' a ' j okul ' o ' j brul ' is kiel ard ' ant ' a ' j karb ' o ' j kaj est ' is avid ' e fiks ' it ' a ' j sur la pal ' a vizaĝ ' o de Marta , sur kiu nun lum ' is rid ' et ' o . Kiam fin ' e la jun ' a vir ' in ' o for ' ir ' is , la hom ' o de etern ' a rid ' o turn ' is si ' n al si ' a kun ' ul ' in ' o . ",epo
18077,2018-43,remush,128," — En la daŭr ' o de mi ' a tut ' a viv ' o , — li ek ' kri ' is entuziasm ' e , — en la daŭr ' o de mi ' a tut ' a viv ' o mi neniam vid ' is tiel ĉarm ' a ' n , al ' tir ' ant ' a ' n est ' aĵ ' o ' n ! Kiel bel ' e ŝi aspekt ' as en tiu mal ' bel ' eg ' a tuk ' o , kiu ' n ŝi hav ' as sur la kap ' o . Ho ! mi met ' us sur ŝi ' n vest ' o ' j ' n el atlas ' o , velur ' o , or ' o . Sinjor ' in ' o Karolin ' o subit ' e lev ' is la kap ' o ' n kaj ek ' rigard ' is la flam ' ant ' a ' n vizaĝ ' o ' n de la jun ' a hom ' o . — Efektiv ' e , — respond ' is Alecjo kaj reciprok ' e direkt ' is mult ' e ' signif ' a ' n rigard ' o ' n en la okul ' o ' j ' n de si ' a kun ' ul ' in ' o . La vir ' in ' o en atlas ' aĵ ' o ' j ek ' rid ' is per mal ' long ' a , sek ' a rid ' o . Vintr ' a tag ' o est ' is fin ' iĝ ' ant ' a . En salon ' et ' o , kies fenestr ' o ' j don ' is vid ' o ' n sur la strat ' o ' n Krolewska , en elegant ' a kamen ' et ' o , ĉirkaŭ ' it ' a de fer ' a , art ' e aranĝ ' it ' a krad ' aĵ ' o , ard ' is karb ' o ' j en tia kvant ' o , ke , ne ted ' ant ' e per tro grand ' a varm ' eg ' o , ili pov ' u nur el ' ig ' i ĉirkaŭ ' e ' n agrabl ' a ' n varm ' o ' n . ",epo
18078,2018-43,remush,151,"Antaŭ la kamen ' o star ' is kanap ' et ' o , teg ' it ' a per amarant ' a damask ' o , kaj mal ' alt ' a brak ' seĝ ' o sur balanc ' ark ' o ' j , kovr ' it ' a per flor ' desegn ' a tapiŝ ' o , kun pied ' benk ' et ' o , sur kiu trov ' iĝ ' is bel ' e brod ' it ' a long ' orel ' a hund ' et ' o . Sur la kanap ' et ' o du ' on ' e kuŝ ' is graci ' a vir ' in ' o en nigr ' a vest ' o kun larĝ ' a blank ' a stri ' o mal ' supr ' e . Sur la brak ' seĝ ' o , apog ' ant ' e la mal ' grand ' a ' j ' n kaj elegant ' e vest ' it ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n sur la pied ' benk ' et ' o , facil ' e balanc ' iĝ ' ad ' is ali ' a vir ' in ' o en mod ' a vest ' o el viol ' kolor ' a atlas ' o , kun mult ' e da velur ' o kaj franĝ ' o ' j de tia sam ' a kolor ' o ; ŝi hav ' is sur si neĝ ' o ' blank ' a ' n kol ' um ' o ' n , buton ' um ' it ' a ' n per grand ' a or ' e kadr ' it ' a kame ' o ; ŝi ' a ' j flav ' e ' blond ' a ' j har ' o ' j est ' is komb ' it ' a ' j alt ' e super la frunt ' o , iom super ' ŝut ' it ' a ' j per apenaŭ rimark ' ebl ' a polv ' et ' o el blank ' a pudr ' o , kaj per long ' a ' j tord ' it ' a ' j fask ' o ' j ili pend ' is mal ' supr ' e ' n sur la ŝultr ' o ' j ' n , brust ' o ' n , kol ' o ' n kaj man ' o ' j ' n , kiu ' j , blank ' a ' j kaj mal ' grand ' a ' j , el ' ŝov ' iĝ ' is el la blank ' a ' j man ' um ' o ' j kaj , inter ' plekt ' it ' a ' j sur la atlas ' a tunik ' o de la vest ' o , bril ' is per grand ' a briliant ' o de unu sol ' a , sed tre mult ' e ' kost ' a ring ' o . ",epo
18079,2018-43,remush,155,"La salon ' et ' o , en kiu trov ' iĝ ' is tiu ' j du vir ' in ' o ' j , ne est ' is vast ' a , tial des pli frap ' is la okul ' o ' j ' n la elegant ' ec ' o de ĝi ' a aranĝ ' o . Silk ' a ' j kurten ' o ' j pend ' is super la du grand ' a ' j fenestr ' o ' j kaj ornam ' is la alt ' a ' j ' n pord ' o ' j ' n ; larĝ ' a spegul ' o re ' vid ' ig ' is en si la star ' ant ' a ' j ' n apud la mur ' o ' j grup ' o ' j ' n da mal ' alt ' a ' j kaj mol ' a ' j mebl ' o ' j , sur la kamen ' et ' o star ' is grand ' a bronz ' a horloĝ ' o , kaj la tabl ' o ' j kaj tabl ' et ' o ' j port ' is sur si kristal ' a ' j ' n vaz ' o ' j ' n plen ' ig ' it ' a ' j ' n de flor ' o ' j , arĝent ' a ' j ' n sonor ' il ' et ' o ' j ' n , ĉiz ' it ' a ' j ' n bombon ' uj ' o ' j ' n , kandelabr ' o ' j ' n . Tra la larĝ ' e mal ' ferm ' it ' a pord ' o oni pov ' is vid ' i la kovr ' it ' a ' n de krepusk ' o apud ' a ' n ĉambr ' o ' n kun parget ' o kovr ' it ' a de ŝvel ' mol ' a tapiŝ ' o , kun rond ' a polur ' it ' a tabl ' o en la mez ' o kaj kun super ĝi pend ' ant ' a grand ' a vitr ' a roz ' o ' kolor ' a glob ' o , kiu en ' ten ' is en si lamp ' o ' n . Delikat ' a bon ' odor ' o de oranĝeri ' a ' j kresk ' aĵ ' o ' j , kiu ' j flor ' is sub la fenestr ' o ' j , plen ' ig ' is tiu ' n mal ' grand ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n ; proksim ' e de la kamen ' et ' o , sub ŝirm ' o de verd ' a ekran ' o , star ' is tabl ' o kun porcelan ' a servic ' o kaj kun rest ' aĵ ' o ' j de vid ' ebl ' e ĵus manĝ ' it ' a ' j frand ' aĵ ' o ' j . ",epo
18080,2018-43,remush,115,"La vir ' in ' o ' j , kiu ' j sid ' is antaŭ la kamen ' et ' o , silent ' is . Ili ' a ' j vizaĝ ' o ' j , lum ' it ' a ' j de la roz ' o ' kolor ' a bril ' o de la ard ' ant ' a ' j karb ' o ' j , hav ' is karakter ' o ' n tut ' e mal ' egal ' a ' n . Marta ten ' is la kap ' o ' n klin ' it ' a al la kusen ' o de la mol ' a kanap ' et ' o , ŝi ' a ' j okul ' o ' j est ' is du ' on ' e ferm ' it ' a ' j , la man ' o ' j pend ' is sen ' fort ' e sur la nigr ' a vest ' o . La unu ' a ' n foj ' o ' n post mult ' e da monat ' o ' j ŝi tuŝ ' is per la buŝ ' o bon ' gust ' a ' n kaj abund ' a ' n manĝ ' aĵ ' o ' n , ŝi trov ' iĝ ' is en atmosfer ' o sufiĉ ' e varm ' a , mez ' e de bel ' a ' j kaj harmoni ' e inter ' konform ' ig ' it ' a ' j objekt ' o ' j . La varm ' o de la ĉambr ' o kaj la delikat ' a bon ' odor ' o de la flor ' o ' j ebri ' ig ' is ŝi ' n kvazaŭ drink ' aĵ ' o . Nur nun ŝi ek ' sent ' is , kiel fort ' e lac ' ig ' it ' a ŝi est ' as , kiom da fort ' o ' j for ' pren ' is de ŝi la mal ' varm ' o , mal ' sat ' o , mal ' ĝoj ' o , mal ' trankvil ' ec ' o kaj batal ' ad ' o . ",epo
18081,2018-43,remush,241,"Du ' on ' e kuŝ ' ant ' e sur la mol ' a mebl ' o , ĉirkaŭ ' it ' a de varm ' o , kiu penetr ' is ŝi ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n , kiu ' j long ' e sufer ' is de mal ' varm ' o , ŝi spir ' is mal ' rapid ' e kaj profund ' e . Rigard ' ant ' e ŝi ' n , oni pov ' us dir ' i , ke ŝi silent ' ig ' is en si ĉiu ' n pens ' o ' n , ke ŝi for ' ig ' is de si la turment ' ant ' a ' j ' n fantom ' o ' j ' n de zorg ' o ' j kaj dolor ' o ' j kaj , mir ' ig ' it ' a de la sen ' bru ' ec ' o , bon ' odor ' o , varm ' ec ' o kaj bel ' ec ' o de ĉi tiu ne ' kon ' at ' a paradiz ' o , en kiu ' n ŝi ven ' is , ŝi ripoz ' is antaŭ nov ' a mal ' supr ' e ' n ' iĝ ' o en la mal ' lum ' a ' n abism ' o ' n de si ' a sort ' o . Karolin ' o per larĝ ' e mal ' ferm ' it ' a ' j , atent ' a ' j , penetr ' em ' a ' j okul ' o ' j rigard ' is si ' a ' n kamarad ' in ' o ' n . Ŝi ' a ' j blank ' a ' j vang ' o ' j est ' is kolor ' ig ' it ' a ' j de freŝ ' a ruĝ ' o , la buŝ ' o hav ' is kolor ' o ' n de koral ' o ' j , la mal ' lum ' a ' j okul ' o ' j hav ' is bril ' o ' n jun ' a ' n kaj vigl ' a ' n . La freŝ ' ec ' o de ĉi tiu vir ' in ' o tamen ne est ' is plen ' a . Ĉio en ŝi est ' is jun ' a kaj almenaŭ ŝajn ' e seren ' a , krom la frunt ' o . Sur ĉi tiu frunt ' o okul ' o spert ' a en leg ' ad ' o sur hom ' a ' j vizaĝ ' o ' j pov ' us rimark ' i post ' e ' sign ' o ' j ' n de long ' a kaj ankoraŭ ne fin ' it ' a histori ' o de viv ' o , de kor ' o , ebl ' e eĉ de konscienc ' o . Dum la vizaĝ ' o est ' is jun ' a , freŝ ' a , bel ' a , la frunt ' o sol ' a est ' is velk ' int ' a kaj du ' on ' e mal ' jun ' iĝ ' int ' a . Ĝi hav ' is sur si apenaŭ vid ' ebl ' a ' j ' n , sed dens ' a ' j ' n faden ' et ' o ' j ' n - sulk ' et ' o ' j ' n , inter la nigr ' a ' j brov ' o ' j kuŝ ' is sen ' mov ' a kaj vid ' ebl ' e jam por ĉiam tie fos ' it ' a sulk ' o . Malgraŭ la freŝ ' ec ' o de la vang ' o ' j , la karmin ' a kolor ' o de la lip ' o ' j kaj la riĉ ' ec ' o de ĉi tiu vir ' in ' o , la esprim ' o de ŝi ' a frunt ' o pov ' us vek ' i ĉe atent ' a kaj kompetent ' a esplor ' ist ' o de hom ' a ' j vizaĝ ' o ' j tri sent ' o ' j ' n : mal ' konfid ' o ' n , sci ' vol ' ec ' o ' n kaj kompat ' o ' n . ",epo
18082,2018-43,remush,122,"De kelk ' e da minut ' o ' j inter ĉi tiu ' j du vir ' in ' o ' j reg ' is silent ' o . Marta la unu ' a ĝi ' n inter ' romp ' is . Ŝi lev ' is la kap ' o ' n de super la kusen ' o , sur kiu ŝi apog ' is si ' n antaŭ moment ' o , kaj , direkt ' ant ' e si ' a ' n rigard ' o ' n sur la kamarad ' in ' o ' n , ŝi dir ' is : — Vi ' a rakont ' o , Karonj ' o , fort ' e mi ' n mir ' ig ' is . Kiu pov ' us supoz ' i , ke sinjor ' in ' o Hermini ' o iam ag ' os kun vi en tiel kruel ' a manier ' o ! Ŝi , kiu vi ' n ja eduk ' is , kiu , kiel ŝajn ' as al mi , est ' as eĉ vi ' a proksim ' a parenc ' in ' o . Karolin ' o apog ' is la ŝultr ' o ' j ' n al la dors ' a ark ' aĵ ' o de la brak ' seĝ ' o kaj , pli fort ' e prem ' ant ' e per si ' a mal ' grand ' a pied ' o la hund ' et ' o ' n sur la pied ' benk ' et ' o , ek ' balanc ' is pli rapid ' e si ' a ' n elegant ' a ' n lul ' il ' o ' n . Kun mal ' grand ' a rid ' et ' o sur la lip ' o ' j kaj kun okul ' o ' j rigard ' ant ' a ' j al la plafon ' o ŝi komenc ' is parol ' i . ",epo
18083,2018-43,remush,160," — Sinjor ' in ' o Hermini ' o est ' is mi ' a parenc ' in ' o ne proksim ' a , sed sufiĉ ' e mal ' proksim ' a , sed mi port ' is la sam ' a ' n famili ' a ' n nom ' o ' n kiel ŝi . Tio est ' is sufiĉ ' a por la fier ' a kaj riĉ ' a sinjor ' in ' o , ke ŝi bon ' vol ' u eduk ' i la orf ' in ' o ' n en si ' a dom ' o kaj far ' i el ŝi post ' e obe ' ul ' in ' o ' n aŭ fraŭl ' in ' o ' n por kompani ' o . Ŝi far ' is al mi efektiv ' e grand ' a ' n bon ' far ' o ' n , ĉar , kio ajn post ' e okaz ' is , mi ĝis la fin ' o de mi ' a viv ' o pov ' as fanfaron ' i , ke mi est ' is eduk ' at ' a kun ' e kun la am ' at ' a ' j hund ' et ' o ' j de la grand ' mond ' e kon ' at ' a sinjor ' in ' o Hermini ' o . Ni ' a eduk ' o kaj ni ' a manier ' o de viv ' ad ' o , t . e . de mi kaj de la hund ' et ' o ' j , est ' is inter si tre simil ' a ' j , mi kaj ili dorm ' ad ' is sur mol ' a ' j kusen ' o ' j , kur ' ad ' is sur vaks ' it ' a ' j parget ' o ' j , manĝ ' ad ' is bon ' eg ' a ' j ' n delikat ' aĵ ' o ' j ' n , kaj nur tiu diferenc ' o inter ni ekzist ' is , ke ili port ' is silk ' a ' j ' n kovr ' il ' et ' o ' j ' n kaj or ' a ' j ' n kol ' ring ' o ' j ' n , dum mi port ' is silk ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n kaj or ' a ' j ' n bracelet ' o ' j ' n , ke ili ĝis la fin ' o rest ' is en la paradiz ' o , dum mi ' n el ' pel ' is el tie la venĝ ' em ' a anĝel ' o de patr ' in ' a fier ' ec ' o . ",epo
18084,2018-43,remush,101,"Ĉe la last ' a ' j vort ' o ' j la vir ' in ' o en la viol ' kolor ' a vest ' o ek ' rid ' is per mal ' long ' a , sek ' a rid ' o , kies son ' o , kontrast ' ant ' e kun ŝi ' a tut ' a freŝ ' a ekster ' aĵ ' o , harmoni ' is kun la velk ' int ' ec ' o de la frunt ' o kaj , simil ' e al tiu ĉi last ' a , pov ' is vek ' i rilat ' e ŝi ' n mal ' konfid ' o ' n aŭ kompat ' o ' n . Marta vid ' ebl ' e sent ' is tiu ' n ĉi last ' a ' n sent ' o ' n . — Kompat ' ind ' a Karolin ' o ! — ŝi dir ' is , — kiom mult ' e vi cert ' e sufer ' is , kiam vi el ' ir ' is en la mond ' o ' n tiel sol ' a , tut ' e sen rimed ' o ' j por viv ' i . — Al ' don ' u al tio , mi ' a kar ' a , — ek ' kri ' is Karolin ' o , ĉiam rigard ' ant ' e al la plafon ' o , — al ' don ' u al tio la fakt ' o ' n , ke mi el ' ir ' is en la mond ' o ' n kun mal ' feliĉ ' a am ' o en la kor ' o . ",epo
18085,2018-43,remush,229," — Kaj li ? — mal ' gaj ' e demand ' is Marta , — ĉu li ankaŭ am ' is vi ' n ver ' e ? Kio ' n li far ' is tiam , kiam li ' a patr ' in ' o ordon ' is al vi for ' ir ' i el ŝi ' a dom ' o al mizer ' o , sol ' ul ' ec ' o kaj vag ' ad ' o ? — Li ! — dir ' is Karolin ' o kun imit ' o de patos ' o , — li rigard ' ad ' is mi ' n en la daŭr ' o de tut ' a jar ' o per si ' a ' j plej ĉarm ' a ' j safir ' kolor ' a ' j okul ' o ' j tia ' manier ' e , kvazaŭ li vol ' us penetr ' i en la profund ' o ' n de mi ' a anim ' o kaj plen ' akir ' i ĝi ' n per si ' a rigard ' o ; li kant ' ad ' is ĉe la fortepian ' o kant ' o ' j ' n , de kiu ' j fand ' iĝ ' ad ' is mi ' a kor ' o ; li prem ' ad ' is al mi la man ' o ' n dum danc ' ad ' o , post ' e li kis ' ad ' is ambaŭ mi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kaj ĵur ' ad ' is per la ĉiel ' o kaj ter ' o , ke li mi ' n am ' os ĝis la tomb ' o ; post ' e li skrib ' ad ' is al mi el ĉambr ' o en ĉambr ' o ' n leter ' o ' j ' n sopir ' eg ' a ' j ' n kaj flam ' a ' j ' n ; post ' e . kiam li ' a patr ' in ' o , okaz ' e leg ' int ' e unu el li ' a ' j leter ' o ' j , ordon ' is al mi ir ' i for , kie ' n konduk ' os mi ' n mi ' a ' j okul ' o ' j , li for ' vetur ' is pas ' ig ' i la karnaval ' o ' n en Varsovi ' o ; kiam li unu foj ' o ' n renkont ' is mi ' n sur la strat ' o — mi tiam est ' is mal ' sat ' a , mal ' esper ' a , vest ' it ' a preskaŭ en ĉifon ' o ' j — li ruĝ ' iĝ ' is kiel peoni ' o , mal ' lev ' is la okul ' o ' j ' n , preter ' pas ' is kvazaŭ ne re ' kon ' ant ' e mi ' n , kaj kelk ' e da tag ' o ' j post ' e en la preĝ ' ej ' o de la Vizit ' ul ' in ' o ' j li antaŭ la altar ' o sankt ' e promes ' is al bel ' a kaj riĉ ' a bien ' hav ' ant ' in ' o ĝis ' mort ' a ' n fidel ' ec ' o ' n kaj am ' o ' n . Tiel li mi ' n am ' is kaj tio ' n li far ' is por mi . Kaj ŝi de ' nov ' e ek ' rid ' is , sed nun jam mal ' long ' e kaj sek ' e . ",epo
18086,2018-43,remush,144,"Karolin ' o lev ' is la ŝultr ' o ' j ' n . — Vi tro ' ig ' as , mi ' a kar ' a , ŝi dir ' is kun plen ' a indiferent ' ec ' o . — Mal ' nobl ' ul ' o ! kial ? ĉu tiel ke li tir ' is profit ' o ' n el rajt ' o , pri kiu li sci ' is , ke ĝi aparten ' as kaj ĉiam aparten ' os en la mond ' o al li kaj al ĉiu ' j li ' a ' j kamarad ' o ' j ? Ĉu tial li est ' as mal ' nobl ' a , ke por objekt ' o de amuz ' iĝ ' o li pren ' is al si jun ' a ' n kaj mal ' riĉ ' a ' n knab ' in ' o ' n , kiu est ' is tiel mal ' saĝ ' a , ke ŝi kred ' is , ke ŝi est ' as por li objekt ' o de am ' o ? Tut ' e ne , mi ' a kar ' a . Sinjor ' o Eduard ' o kompren ' ebl ' e ne est ' is sankt ' ul ' o nek ia ekster ' ordinar ' a hero ' o , sed li ankaŭ ne est ' is mal ' nobl ' ul ' o , kiel vi dir ' is . Li hav ' is si ' a ' j ' n grand ' a ' j ' n bon ' a ' j ' n ec ' o ' j ' n , mi vi ' n cert ' ig ' as , sed li nur far ' is tio ' n , kio ' n far ' i la mond ' o plen ' e al li permes ' is , li far ' is uz ' o ' n de la rajt ' o , kiu ' n oni don ' is al li , li est ' is tia , kia ' j est ' as ĉiu ' j jun ' a ' j kaj oft ' e eĉ mal ' jun ' a ' j vir ' o ' j . ",epo
18087,2018-43,remush,205,"Ŝi parol ' is tio ' n kun plen ' a serioz ' ec ' o , sen ia eĉ plej mal ' grand ' a ŝerc ' o aŭ ironi ' o , per voĉ ' o de plen ' a konvink ' it ' ec ' o ; post ' e ŝi kruc ' ig ' is la man ' o ' j ' n sur la brust ' o kaj , ne ĉes ' ant ' e rigard ' i la plafon ' o ' n , ek ' kant ' et ' is mal ' laŭt ' e kant ' o ' n el la oper ' et ' o “ Dek Fil ' in ' o ' j Kandidat ' in ' o ' j ” . Marta rigard ' is ŝi ' n per mir ' eg ' ant ' a ' j okul ' o ' j . Post moment ' o la vir ' in ' o en la atlas ' aĵ ' o ' j ĉes ' is kant ' et ' i , la poz ' o ' n du ' on ' kuŝ ' a ' n ŝi ŝanĝ ' is je poz ' o sid ' a , kaj , apog ' ant ' e la kubut ' o ' n sur la genu ' o kaj la vizaĝ ' o ' n sur la man ' plat ' o , ŝi iom klin ' iĝ ' is al si ' a kamarad ' in ' o . — Ĉar fin ' e , — ŝi komenc ' is parol ' i per la sam ' a serioz ' a ton ' o kiel antaŭ ' e , — kiam oni juĝ ' as pri hom ' o ' j , oni dev ' as ja konsider ' i ili ' a ' j ' n kutim ' o ' j ' n kaj tiu ' n vid ' punkt ' o ' n , el kiu ili rigard ' as la viv ' o ' n kaj ĝi ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n . Se ekzempl ' e la kolor ' o ' j blank ' a kaj nigr ' a posed ' us la pov ' o ' n pens ' i kaj sent ' i , tiam la unu ' a , al ' kutim ' iĝ ' int ' e al la super ' ec ' o , kiu ' n la hom ' o ' j konstant ' e don ' as al ĝi rilat ' e la du ' a ' n , tre bon ' e pov ' us imag ' i al si , ke la nigr ' a kolor ' o est ' is kre ' it ' a nur por tio , ke ĝi liver ' u divers ' a ' j ' n agrabl ' aĵ ' o ' j ' n kaj amuz ' o ' j ' n al la kolor ' o blank ' a . La plej grav ' a afer ' o en la inter ' hom ' a ' j rilat ' o ' j , mi ' a kar ' a , est ' as la diferenc ' o ' j , kiu ' j ekzist ' as inter ili ; kaj inter sinjor ' o Eduard ' o kaj mi ekzist ' is diferenc ' o ' j grand ' eg ' a ' j . ",epo
18088,2018-43,remush,134," — Cert ' e , — viv ' e inter ' romp ' is Marta , — li est ' is hom ' o riĉ ' a kaj vi est ' is mal ' riĉ ' a knab ' in ' o , sed ĉu riĉ ' ec ' o don ' as rajt ' o ' n trakt ' i ofend ' e tiu ' j ' n , kiu ' j ĝi ' n ne posed ' as ? Ŝi etend ' is la man ' o ' n , el kristal ' a plad ' et ' o , kiu star ' is sur la tabl ' o , ŝi pren ' is roz ' a ' n suker ' aĵ ' o ' n kaj , krak ' et ' ig ' ant ' e ĝi ' n en si ' a ' j blank ' a ' j dent ' o ' j , de ' nov ' e fort ' e ek ' prem ' is per si ' a mal ' grand ' a pied ' o la brod ' it ' a ' n hund ' et ' o ' n . La balanc ' ark ' o ' j ek ' mov ' iĝ ' is pli vigl ' e kaj ek ' balanc ' is la vir ' in ' o ' n , kuŝ ' ant ' a ' n sur la long ' a brak ' seĝ ' o . Ŝi ' a ' j pupil ' o ' j , kiu ' j mal ' rapid ' e vag ' is sur la ĉirkaŭ ' ant ' a ' j objekt ' o ' j , en tiu moment ' o simil ' is grand ' a ' n briliant ' o ' n , bril ' ant ' a ' n sur fingr ' o sub la lum ' o de fajr ' o ; hel ' a ' j ĉiel ' ark ' a ' j kolor ' o ' j bril ' et ' ad ' is en ili kiel en glaci ' a ' j kristal ' o ' j polur ' it ' a ' j de frost ' o . Sed la okul ' o ' j de Marta , fiks ' it ' a ' j sur la vizaĝ ' o de la est ' int ' a kamarad ' in ' o de si ' a infan ' ec ' o kaj jun ' ec ' o , esprim ' is profund ' a ' n medit ' ad ' o ' n lig ' it ' a ' n kun turment ' ant ' a mal ' trankvil ' ec ' o . ",epo
18089,2018-43,remush,195," — Li puŝ ' is vi ' n en la mond ' o ' n , vi dir ' as , — ŝi el ' dir ' is post moment ' o mal ' rapid ' e kaj per mal ' laŭt ' a voĉ ' o , — kia do bon ' far ' o tio est ' as ? Ĉi tiu mond ' o por mal ' feliĉ ' a vir ' in ' o est ' as tiel terur ' a , sufok ' ant ' a . Li lern ' ig ' is al vi la ver ' o ' j ' n de la viv ' o ? ĉu tiu ' j ' n ver ' o ' j ' n , kiu ' j montr ' as al hom ' a est ' aĵ ' o la sen ' fund ' a ' j ' n diferenc ' o ' j ' n , kiu ' j trov ' iĝ ' as inter hom ' o ' j kaj hom ' o ' j ? Tiu ' j ver ' o ' j est ' as terur ' a ' j ! Ili ' n kre ' is ne Di ' o , sed la hom ' o ' j . — Kaj kia ' n grav ' ec ' o ' n tio hav ' as por ni ? — ek ' kri ' is Karolin ' o kun si ' a mal ' long ' a kaj sek ' a rid ' o . Ĉu ili ' n kre ' is Di ' o aŭ la hom ' o ' j , sufiĉ ' as , ke ili ekzist ' as , tiu ' j ver ' o ' j , kiu ' j dir ' as al la vir ' o : lern ' u , labor ' u , akir ' u kaj ĝu ' u ! kaj al la vir ' in ' o ili dir ' as : est ' u lud ' il ' o , serv ' u kiel amuz ' il ' o al la vir ' o ! Ĉu ili est ' as di ' a ' j , ĉu ili est ' as hom ' a ' j , ni dev ' as sci ' i tiu ' j ' n ver ' o ' j ' n , por ke ni ne konsum ' u ni ' a ' j ' n kor ' o ' j ' n per van ' a ' j aflikt ' iĝ ' o ' j , por ke ni ne for ' pas ' ig ' u ni ' a ' n jun ' ec ' o ' n en van ' a kapt ' ad ' o de ne ' kapt ' ebl ' a ' j sun ' a ' j radi ' o ' j ; por ke ni rezign ' u pri tio , kio ne por ni ekzist ' as en la mond ' o , kaj por ke en ĉas ' ad ' o de virt ' o , am ' o , hom ' a estim ' o kaj simil ' a ' j tre bel ' a ' j afer ' o ' j ni ne mort ' u de mal ' sat ' o . ",epo
18090,2018-43,remush,114," — Jes , — dir ' is Marta per apenaŭ aŭd ' ebl ' a voĉ ' o , — ne mort ' i de mal ' sat ' o . jen est ' as la plej alt ' a bon ' o , pri kiu al mal ' riĉ ' a vir ' in ' o est ' as permes ' it ' e rev ' i , kiu ' n est ' as permes ' it ' e al ŝi akir ' i ! — Efektiv ' e ? — demand ' is Karolin ' o per tir ' at ' a ton ' o , kaj per la fingr ' o , sur kiu bril ' is la briliant ' o , ŝi montr ' is la ĉirkaŭ ' ant ' a ' j ' n objekt ' o ' j ' n kaj dir ' is : Marta ne rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n , ŝi nur mal ' ferm ' is la buŝ ' o ' n , kvazaŭ ŝi vol ' us far ' i al si ' a kamarad ' in ' o ia ' n demand ' o ' n , kiu ' n ŝi tamen rapid ' e re ' ten ' is . Ambaŭ vir ' in ' o ' j silent ' is sufiĉ ' e long ' e . Karolin ' o sen ' ĉes ' e mal ' rapid ' e balanc ' iĝ ' ad ' is , manĝ ' ad ' is bombon ' o ' n post bombon ' o kaj ne for ' turn ' ad ' is si ' a ' n rigard ' o ' n de la vizaĝ ' o de Marta , kiu , profund ' e en ' pens ' iĝ ' int ' e , sid ' is kun tempi ' o apog ' it ' a sur la man ' o kaj kun mal ' lev ' it ' a ' j palpebr ' o ' j . ",epo
18091,2018-43,remush,172," — Ĉu vi sci ' as , Marta , — inter ' romp ' is la silent ' o ' n la vir ' in ' o en la atlas ' o ' j , — ke vi est ' as ver ' e bel ' a ! Kia impon ' ant ' a statur ' o ! vi cert ' e est ' as je du ' on ' o da kap ' o pli alt ' a ol mi , la mizer ' o ĝis nun tut ' e ne mal ' bel ' ig ' is vi ' n , kvankam la roz ' o ' kolor ' a kamen ' a re ' bril ' o , kiu nun fal ' as sur vi ' a ' n vizaĝ ' o ' n kaj imit ' as delikat ' a ' n vang ' ruĝ ' o ' n , tre pli ' alt ' ig ' as vi ' a ' n bel ' ec ' o ' n kaj aspekt ' as ĉarm ' eg ' e ĉe vi ' a ' j nigr ' a ' j dens ' eg ' a ' j har ' o ' j ! Kiel do ankoraŭ est ' us , se anstataŭ ĉi tiu mal ' bel ' a lan ' a brun ' iĝ ' int ' a vest ' o vi met ' us sur vi ' n vest ' o ' n de hel ' a kolor ' o kaj de elegant ' a fason ' o , se anstataŭ ĉi tiu tol ' a glat ' a kol ' um ' o vi ĉirkaŭ ' ig ' us vi ' a ' n kol ' o ' n per tra ' vid ' ig ' a ' j punt ' o ' j , se vi ' a ' j ' n har ' lig ' o ' j ' n vi lev ' us iom pli alt ' e kaj ornam ' us ili ' n per punc ' a roz ' o aŭ per or ' a ' j har ' pingl ' o ' j . Vi est ' us bel ' eg ' a , mi ' a kar ' a , kaj se vi nur du aŭ tri foj ' o ' j ' n montr ' iĝ ' us en loĝi ' o de unu ' a etaĝ ' o ĉe la prezent ' ad ' o de ia mod ' a komedi ' o , la jun ' ul ' ar ' o de la tut ' a Varsovi ' o tuj demand ' us unu ' voĉ ' e : Kiu ŝi est ' as ? kie ŝi loĝ ' as ? ĉu ŝi permes ' os , ke ni antaŭ ŝi ' a ' j pied ' o ' j . ",epo
18092,2018-43,remush,125," — Karolin ' o ! Karolin ' o ! — inter ' romp ' is Marta , — el ' rekt ' iĝ ' ant ' e kaj rigard ' ant ' e la kamarad ' in ' o ' n kun mir ' eg ' o , — por kio vi dir ' as ĉio ' n ĉi tio ' n ? Kia inter ' rilat ' o pov ' as est ' i inter vi ' a ' j vort ' o ' j kaj la situaci ' o , en kiu mi trov ' iĝ ' as kun dolor ' o de vidv ' in ' o , kun zorg ' o ' j de patr ' in ' o ? por kio mi bezon ' as bel ' ec ' o ' n ? por kio mi bezon ' as riĉ ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n ? Ĉi tiu ' j ek ' kri ' o ' j est ' is akompan ' at ' a ' j de mal ' long ' a sek ' a rid ' o kaj kun ' e kun ĝi ili baldaŭ mal ' aper ' is . Ambaŭ vir ' in ' o ' j de ' nov ' e silent ' is pli long ' e ol antaŭ ' e . — Antaŭ ne long ' e mi komenc ' is la du ' dek ' kvin ' a ' n jar ' o ' n de mi ' a viv ' o . — Kaj mi komenc ' is la du ' dek ' kvar ' a ' n . Mi sekv ' e est ' as je unu jar ' o pli jun ' a , kaj tamen je kiom mi est ' as pli saĝ ' a ol vi ! kiel mult ' e pli mi ating ' is en la viv ' o ol vi , kompat ' ind ' a viktim ' o de rev ' o ' j kaj iluzi ' o ' j ! ",epo
18093,2018-43,remush,128,"De ' nov ' e ili silent ' is moment ' o ' n . Marta kun esprim ' o de decid ' ec ' o sur la vizaĝ ' o lev ' is la kap ' o ' n . — Ho , ĝi ĵet ' os , ĝi sen ' dub ' e ĵet ' os sur vi ' a ' n voj ' o ' n lum ' o ' n tre hel ' a ' n , tre klar ' ig ' a ' n ! — dir ' is la vir ' in ' o kun la ne ' lig ' it ' a ' j flav ' e ' blond ' a ' j har ' o ' j . Ŝi ' a ' j okul ' o ' j de ' nov ' e aspekt ' is kiel du pec ' o ' j da mal ' varm ' a kristal ' o , en kiu ' j vid ' iĝ ' as ĉiel ' ark ' a ' j kolor ' o ' j , sur ŝi ' a ' j mal ' grand ' a ' j lip ' o ' j lud ' is trem ' et ' ant ' a rid ' et ' o , sed ŝi ' a voĉ ' o hav ' is son ' o ' n cert ' ec ' a ' n kaj trankvil ' a ' n . — Kiam mi la unu ' a ' n foj ' o ' n sol ' a en ' ir ' is en la mond ' o ' n , por batal ' i pro mi ' a viv ' o kaj la viv ' o de mi ' a infan ' o , oni dir ' is al mi , ke vir ' in ' o nur en tiu okaz ' o pov ' as venk ' i en tiu batal ' o , se ŝi posed ' as ia ' n perfekt ' a ' n pov ' o ' sci ' o ' n , ver ' a ' n kaj perfekt ' ig ' it ' a ' n talent ' o ' n . ĉu vi posed ' is ia ' n pov ' o ' sci ' o ' n , ver ' a ' n kaj perfekt ' ig ' it ' a ' n talent ' o ' n . ĉu vi posed ' is ia ' n pov ' o ' sci ' o ' n , Karolin ' o ? ",epo
18094,2018-43,remush,106," — Ne , Marta , mi posed ' is nenia ' n . Mi sci ' is nur danc ' i , amuz ' i gast ' o ' j ' n kaj vest ' i mi ' n bel ' e . — Pri talent ' o mi neniam aŭd ' is , ke vi ia ' n hav ' as . — Ebl ' e vi hav ' is riĉ ' a ' j ' n parenc ' o ' j ' n , kiu ' j don ' is al vi bon ' stat ' o ' n ? — Riĉ ' a ' j ' n parenc ' o ' j ' n mi hav ' is , sed ili don ' is al mi nenio ' n . — Kio do ? — inter ' romp ' is la vir ' in ' o en la atlas ' aĵ ' o ' j kaj subit ' e lev ' iĝ ' is de si ' a mov ' ebl ' a sid ' ej ' o . La brod ' it ' a hund ' et ' o fort ' e ek ' balanc ' iĝ ' is , la balanc ' ark ' o ' j de la seĝ ' o - lul ' il ' o bru ' e ek ' frap ' is la plank ' o ' n . Ŝi mem star ' iĝ ' is el ' rekt ' ig ' it ' e antaŭ la kanap ' et ' o , sur kiu sid ' is Marta . — Mi est ' is bel ' a , — ŝi dir ' is , — kaj . kaj mi kompren ' is , kia est ' as la sol ' a por mi akir ' ebl ' a lok ' o sur la ter ' o . ",epo
18095,2018-43,remush,129," — Ha ! — mal ' laŭt ' e ek ' kri ' is Marta kaj far ' is tia ' n mov ' o ' n , kvazaŭ ŝi vol ' us de ' salt ' i de si ' a sid ' ej ' o . Sed la vir ' in ' o , kiu star ' is antaŭ ŝi , al ' forĝ ' is ŝi ' n al la lok ' o per la fort ' o de si ' a rigard ' o . Ŝi star ' is kun ne ' mov ' ebl ' a korp ' o kaj vizaĝ ' o , ŝi ' a ' j blond ' a ' j har ' o ' j kaj ŝi ' a elast ' a graci ' a tali ' o trov ' iĝ ' is sub la roz ' o ' kolor ' a re ' bril ' o de la ard ' ant ' a ' j karb ' o ' j . Ŝi lev ' is iom la palpebr ' o ' j ' n kaj rigard ' is la vizaĝ ' o ' n de Marta profund ' e kaj obstin ' e , per okul ' o ' j , en kiu ' j nun vid ' iĝ ' is mal ' lum ' a bril ' o de mal ' gaj ' a fajr ' o . — Kio do ? — ŝi dir ' is post moment ' o , — vi tim ' iĝ ' is , naiv ' a est ' aĵ ' o , vi vol ' as for ' kur ' i ? bon ' e , ir ' u ! vi hav ' as plen ' a ' n rajt ' o ' n lev ' i de la ter ' o plen ' man ' o ' n da kot ' o kaj ĵet ' i ĝi ' n al mi en la vizaĝ ' o ' n . Kiu pov ' as hodiaŭ rifuz ' i al vi tiu ' n rajt ' o ' n ? hodiaŭ vi ĝi ' n ankoraŭ posed ' as . ",epo
18096,2018-43,remush,117,"Marta ŝirm ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n per la man ' plat ' o . — Vi ŝirm ' as la okul ' o ' j ' n , vi ne vol ' as rigard ' i mi ' n ! Vi demand ' as vi ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , ĉu efektiv ' e mi est ' as tiu sen ' kulp ' a , naiv ' a , ideal ' a Karonj ' o , kiu kur ' ad ' is kun vi sur la flor ' plen ' a herb ' ej ' o de vi ' a patr ' o kaj flug ' ad ' is en kap ' turn ' a vals ' o sur la bril ' ant ' a ' j parget ' o ' j de la dom ' o de sinjor ' in ' o Hermini ' o ; kiu pasi ' e am ' is blank ' a ' j ' n roz ' o ' j ' n kaj la odor ' o ' n de konval ' o ' j kaj en la river ' o de la lun ' a ' j radi ' o ' j vid ' is naĝ ' ant ' a ' j la safir ' kolor ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n de sinjor ' o Eduard ' o . Ho , tio est ' as mi , mi mem . sed se rigard ' i mi ' n est ' as por vi tre mal ' agrabl ' e , vi pov ' as ne rigard ' i mi ' n . nur aŭskult ' u . Ŝi far ' is kelk ' e da paŝ ' o ' j kaj sid ' iĝ ' is sur la kanap ' et ' o apud Marta . ",epo
18097,2018-43,remush,132,"Marta sid ' is kiel ŝton ' iĝ ' int ' a . Sub la man ' plat ' o , per kiu ŝi ŝirm ' is al si la okul ' o ' j ' n , oni pov ' is vid ' i , ke ŝi ' a vizaĝ ' o est ' as pal ' a kaj sen ' mov ' a . Apenaŭ rimark ' ebl ' a ek ' trem ' o tra ' kur ' is ŝi ' n de la kap ' o ĝis la pied ' o ' j , kiam preskaŭ sen ' per ' e ĉe ŝi ' a orel ' o ek ' son ' is sek ' a , mal ' long ' a rid ' o , kiu nun simil ' is klak ' il ' o ' n de nokt ' a gard ' ist ' o . — Mi ne sci ' as , kia ' manier ' e tio far ' iĝ ' is , sed mi rimark ' as , ke mi en ' fal ' is en deklam ' ad ' o ' n ! — dir ' is rid ' ant ' e la vir ' in ' o kun la liber ' e pend ' ant ' a ' j blond ' a ' j har ' o ' j . — Vi ' a funebr ' a vest ' o , Marta , mal ' lum ' ig ' is al mi la salon ' o ' n . Mi ne am ' as mal ' lum ' o ' n , plezur ' o ' n far ' as al mi bril ' o ' j , mi am ' as rid ' i ĉe komedi ' o kaj hejm ' e manĝ ' i bombon ' o ' j ' n . kred ' u al mi . tiel ' e est ' as pli bon ' e . — Ŝi pren ' is la man ' o ' n de la vidv ' in ' o pend ' ant ' a ' n inter la fald ' o ' j de la nigr ' a vest ' o kaj al ' ŝov ' iĝ ' is pli proksim ' e al ŝi . ",epo
18098,2018-43,remush,152,"Marta for ' pren ' is la man ' plat ' o ' n de antaŭ la okul ' o ' j kaj lev ' is la kap ' o ' n . — Karolin ' o ! — ŝi dir ' is lev ' iĝ ' ant ' e , — sufiĉ ' e , ne dir ' u eĉ unu vort ' o ' n plu . Nu , — dir ' is la vir ' in ' o en la atlas ' aĵ ' o ' j , — ĉu ne ? La vir ' in ' o en la funebr ' a vest ' o ne respond ' is dum moment ' o . Ŝi ' a vizaĝ ' o aper ' ig ' is jen mort ' a ' n pal ' ec ' o ' n , jen kolor ' o ' n de sang ' o , la voĉ ' o trem ' is kaj kvazaŭ ven ' is el la profund ' o de la brust ' o , kiam ŝi komenc ' is parol ' i . — Antaŭ ne ' long ' e , ankoraŭ antaŭ ne ' long ' e , se iu kuraĝ ' us parol ' i al mi tiel , kiel vi parol ' is . Karolin ' o , mi sent ' us en mi terur ' a ' n ofend ' o ' n . ebl ' e furioz ' a ' n koler ' o ' n . nun mi sent ' as nenio ' n krom grand ' a dolor ' o ! kaj ankoraŭ pli grand ' a hont ' o . Mi cert ' e est ' as io mal ' pli alt ' a ol hom ' o , se , hav ' ant ' e nenia ' n kulp ' o ' n , ne far ' int ' e eĉ ombr ' o ' n da mal ' bon ' o , serĉ ' ant ' e en la mond ' o nenio ' n , nenio ' n krom honest ' a labor ' o , mi renkont ' is tio ' n , kio ' n . mi renkont ' is . Ho , kiel mal ' alt ' e ' n , kiel mal ' alt ' e ' n mi fal ' is ! kaj por kio ? kaj por kia kulp ' o ? ",epo
18099,2018-43,remush,160,"Dum moment ' o ŝi star ' is sen ' mov ' e , kun okul ' o ' j mal ' gaj ' e rigard ' ant ' a ' j la plank ' o ' n . Post moment ' o ŝi dir ' is iom pli mal ' sever ' e : Ŝi de ' nov ' e silent ' iĝ ' is , kaj nun ŝi per atent ' a ' j okul ' o ' j rigard ' is unu punkt ' o ' n en la spac ' o . Tie ŝi per okul ' o ' j de la imag ' o ek ' vid ' is unu el la bild ' o ' j de si ' a pas ' int ' ec ' o . Ĝi ne est ' is ia bild ' o el la pas ' int ' a ' j ĝoj ' o ' j kaj feliĉ ' o , kontraŭ ' e , ĝi prezent ' is per si moment ' o ' n de sen ' lim ' a dolor ' o . Marta ek ' vid ' is kuŝ ' ant ' a ' n sur la lit ' o de mal ' san ' ul ' o la sol ' a ' n hom ' o ' n , kiu ' n ŝi am ' is sur la ter ' o . Li ' a vizaĝ ' o est ' is rigid ' iĝ ' ant ' a sub la man ' o de la mort ' o , la spir ' ad ' o de la mal ' san ' eg ' a brust ' o est ' is ĉiam pli kaj pli mal ' facil ' a , sed li ' a ' j okul ' o ' j , radi ' ant ' a ' j per la last ' a bril ' o de la viv ' o , est ' is fiks ' it ' a ' j sur ŝi ' a vizaĝ ' o , li ' a man ' o kun spasm ' o de agoni ' o per la rigid ' iĝ ' ant ' a ' j fingr ' o ' j prem ' is ŝi ' a ' n man ' o ' n . “ Mal ' feliĉ ' a mi ' a Marta , kiel vi viv ' os sen mi ! ” Kun ĉi tiu ' j vort ' o ' j sur la blu ' iĝ ' int ' a ' j lip ' o ' j li for ' las ' is ŝi ' n por ĉiam . ",epo
18100,2018-43,remush,130," — Ho , kiel mi li ' n am ' is ! kiel mi li ' n ankoraŭ am ' as ! — murmur ' et ' is la vidv ' in ' o , kaj ŝi ' a ' j inter ' plekt ' it ' a ' j man ' o ' j fal ' is sur la nigr ' a ' n vest ' o ' n kaj ŝi ' a brust ' o lev ' iĝ ' is de fort ' a ek ' ĝem ' o . — Ne , Karolin ' o ! Pro Di ' o , ne ! — ŝi ek ' kri ' is , alt ' e lev ' ant ' e la vizaĝ ' o ' n pal ' a ' n kaj tamen radi ' ant ' a ' n ; — mi est ' is pli feliĉ ' a ol vi . La hom ' o , kiu ' n mi am ' is , ne far ' is el mi objekt ' o ' n . Li edz ' iĝ ' is kun mi , li mi ' n am ' is , li mi ' n estim ' is . Mort ' ant ' e , li pens ' is ankoraŭ pri mi kaj pri mi ' a est ' ont ' ec ' o . Mi am ' as li ' n ankoraŭ , kvankam li ne est ' as jam sur la ter ' o , mi estim ' as li ' a ' n nom ' o ' n , kiu ' n mi port ' as . Am ' o por li kaj memor ' o pri li star ' as en mi ' a intern ' o kiel altar ' o ' j ; antaŭ ili brul ' as lamp ' o plen ' ig ' it ' a de larm ' o ' j de mi ' a kor ' o , kaj ĝi lum ' as mi ' a ' n mal ' gaj ' a ' n voj ' o ' n . ",epo
18101,2018-43,remush,114," — Kaj ir ' ant ' e tiu ' n voj ' o ' n , vi baldaŭ ating ' os la kamp ' o ' j ' n Elize ' a ' j ' n , kie blank ' a ' j anĝel ' o ' j kun ' ig ' os vi ' n kun vi ' a mort ' int ' a edz ' o ! — ek ' son ' is akr ' e kaj inter ' plekt ' it ' e kun rid ' o la voĉ ' o de Karolin ' o . Marta star ' is jam kelk ' e da paŝ ' o ' j for de ŝi kaj met ' is sur si ' a ' n kap ' o ' n la nigr ' a ' n lan ' a ' n tuk ' o ' n . — Adiaŭ , mal ' feliĉ ' a Karolin ' o , adiaŭ ! — ŝi dir ' is per mal ' laŭt ' a voĉ ' o kaj el ' kur ' is en la apud ' a ' n ĉambr ' o ' n , kie super la rond ' a mahagon ' a tabl ' o jam brul ' is la roz ' o ' kolor ' a lamp ' o . Ŝi est ' is jam proksim ' e de la pord ' o , kiam ŝi ek ' sent ' is , ke oni ten ' as ŝi ' n je la brak ' o . Apud ŝi star ' is Karolin ' o kun lip ' o ' j trem ' ant ' a ' j de rid ' o , kun si ' a velk ' int ' a frunt ' o kovr ' it ' a de mal ' grand ' a ' j sulk ' et ' o ' j kaj kun mal ' lum ' a bril ' o en la pupil ' o ' j . ",epo
18102,2018-43,remush,103," — Aŭskult ' u ! — ŝi dir ' is , — efektiv ' e mi vol ' as rid ' i pri vi ! vi est ' as ekzalt ' it ' a ; strang ' e naiv ' a , mi ' a kar ' a , vi est ' as ankoraŭ grand ' a infan ' o . Kaj tamen mi vi ' n bedaŭr ' as ; mi eĉ ne sci ' as kial , ĉar fin ' e kio ' n do pov ' as mi ' n interes ' i tio , kio far ' iĝ ' os al vi ? Por mi est ' as eĉ pli bon ' e , ke vi ne est ' os mi ' a najbar ' in ' o , ĉar vi est ' as tro bel ' a . Sed . sed vi ' a ring ' o nutr ' is mi ' n dum kelk ' e da semajn ' o ' j . ne est ' as ja nepr ' a dev ' o de mi ' a viv ' o , ke mi est ' u sen ' dank ' a . Per unu man ' o ŝi fort ' e ten ' is la brak ' o ' n de la jun ' a vir ' in ' o , la du ' a ' n ŝi etend ' is al la fenestr ' o . ",epo
18103,2018-43,remush,136," — Pri ' pens ' u , — ŝi dir ' is , — tie est ' as tiel mal ' varm ' e , mult ' e ' hom ' e kaj sam ' temp ' e sen ' hom ' e . La amas ' o ' j vi ' n dis ' prem ' os per la pied ' o ' j , la abism ' o vi ' n en ' glut ' os . Re ' turn ' u vi ' n . — Las ' u mi ' n , — dir ' is Marta per voĉ ' o obtuz ' a sed fort ' a , — mi vi ' n ne insult ' as sed parol ' i kun vi mi ne pov ' as . mi ven ' is ĉi tie ' n , por hav ' i moment ' o ' n da amik ' ec ' o kaj ripoz ' o , sed mi trov ' is nov ' a ' n dolor ' o ' n kaj plej grand ' a ' n hont ' o ' n de la viv ' o . las ' u mi ' n ! — Ankoraŭ unu vort ' o ' n vi dev ' as aŭd ' i . tiu jun ' a hom ' o , kiu hodiaŭ ir ' is kun mi sur la strat ' o , est ' as furioz ' e en ' am ' iĝ ' int ' a en vi ' n . li for ' don ' os ĉio ' n , kio ' n li hav ' as . — Las ' u mi ' n ! — ek ' kri ' is Marta jam laŭt ' e kaj kun dolor ' ĝem ' o , kaj kun spasm ' a fort ' o ŝi ek ' tir ' is si ' a ' n brak ' o ' n , ĉirkaŭ ' pren ' it ' a ' n de la man ' o de la al ŝi klin ' it ' a vir ' in ' o . Tiu man ' o plu ŝi ' n ne tuŝ ' is . Marta ĵet ' is si ' n al la pord ' o . ",epo
18104,2018-43,remush,194,"Ŝi pas ' is jam kelk ' e da ŝtup ' o ' j de la hel ' e lum ' it ' a ŝtup ' ar ' o , kiam ŝi aŭd ' is post si susur ' ad ' o ' n de atlas ' o . — Re ' turn ' u vi ' n ! — kri ' is al ŝi voĉ ' o de supr ' e , — vi est ' os almoz ' ul ' in ' o ! La vir ' in ' o en la funebr ' a vest ' o kur ' is sur la ŝtup ' ar ' o , ne respond ' ant ' e . La vir ' in ' o ne re ' turn ' is la kap ' o ' n kaj ir ' is plu ' e mal ' supr ' e ' n . Ĉe la son ' o de la last ' a vort ' o la vir ' in ' o halt ' is , re ' turn ' is la mort ' e pal ' a ' n vizaĝ ' o ' n , kaj la okul ' o ' j ' n mal ' gaj ' e sed ard ' e flam ' ant ' a ' j ' n ŝi direkt ' is kun febr ' a rigard ' o al la figur ' o , kiu star ' is ĉe la supr ' o de la ŝtup ' ar ' o . Abund ' a gas ' a lum ' o ĉirkaŭ ' flu ' is tiu ' n figur ' o ' n , don ' ant ' e stri ' o ' j ' n arĝent ' a ' j ' n sur ĝi ' a viol ' kolor ' a vest ' o ; la grand ' a kame ' o lum ' is ĉe la kol ' o per kolor ' o blu ' et ' a , la or ' a ' j har ' pingl ' o ' j trem ' is inter la dens ' a ' j long ' a ' j har ' o ' j , kiu ' j iom lev ' iĝ ' ad ' is pro la blov ' ad ' o de la vent ' o , kiu penetr ' is tra la mal ' ferm ' it ' a pord ' o , konduk ' ant ' a al la strat ' o . Ŝi star ' is kun kap ' o kaj tali ' o klin ' it ' a ' j antaŭ ' e ' n kun lip ' o ' j trem ' ant ' a ' j de rid ' o , kun mal ' varm ' a ' j okul ' o ' j , ĵet ' ant ' a ' j ĉiel ' kolor ' a ' j ' n bril ' o ' j ' n el sub la velk ' int ' a frunt ' o . Marta rigard ' is ŝi ' n dum moment ' o per rigard ' o sek ' a , ard ' ant ' a , terur ' it ' a kaj mal ' gaj ' a , post ' e ŝi subit ' e si ' n re ' turn ' is , salt ' is antaŭ ' e ' n kaj rapid ' eg ' e mal ' aper ' is en la du ' on ' krepusk ' o de la strat ' o . ",epo
18105,2018-43,remush,104,"Pas ' is apenaŭ kelk ' e da minut ' o ' j , kiam tra tiu sam ' a pord ' o , tra kiu mal ' aper ' is Marta , en ' kur ' is la gaj ' a Aleĉj ' o , per kelk ' e da salt ' o ' j trans ' pas ' is la ŝtup ' ar ' o ' n kaj en ' kur ' is en la loĝ ' ej ' o ' n de Karolin ' o . — Nu , kio ? — li demand ' is , star ' ant ' e sur la sojl ' o de la salon ' et ' o kun la ĉapel ' o en la man ' o . — Ŝi for ' ir ' is ? Ŝajn ' as al mi , ke mi re ' kon ' is ŝi ' n , ir ' ant ' a ' n sur la kontraŭ ' a trotuar ' o de la strat ' o . Kiam do ŝi re ' ven ' os ? Li far ' is ĉi tiu ' j ' n demand ' o ' j ' n per ton ' o mal ' long ' a kaj rapid ' e ; en li ' a ' j nigr ' a ' j bril ' ant ' a ' j okul ' o ' j est ' is esprim ' it ' a mal ' pacienc ' o de hom ' o sen vol ' o kaj sen pri ' pens ' ad ' o , de hom ' o , kiu plen ' e sub ' met ' iĝ ' as al ricev ' it ' a impres ' o . ",epo
18106,2018-43,remush,112," — Ŝi tut ' e ne re ' ven ' os , — respond ' is la vir ' in ' o , kiu sid ' is antaŭ la kamen ' et ' o , sur la sam ' a lok ' o , sur kiu antaŭ kelk ' e da minut ' o ' j sid ' is Marta . Ŝi ' a ' j brak ' o ' j est ' is kruc ' ig ' it ' a ' j sur la brust ' o , la okul ' o ' j est ' is sen ' mov ' e turn ' it ' a ' j al la ard ' ant ' a ' j karb ' o ' j . Ŝi ne turn ' is la rigard ' o ' n al la en ' ir ' ant ' a jun ' a vir ' o , kaj al li ' a ' j mal ' pacienc ' a ' j demand ' o ' j ŝi respond ' is per ton ' o mal ' long ' a , pli ol indiferent ' a , per ton ' o mal ' kontent ' a . — Ŝi ne re ' ven ' os ? — ek ' kri ' is Aleĉj ' o , ĵet ' ant ' e si ' a ' n ĉapel ' o ' n sur plej proksim ' a ' n mebl ' o ' n kaj ir ' ant ' e pli profund ' e ' n en la ĉambr ' o ' n — Kio ' n vi dir ' as ? ŝi ne re ' ven ' os ? ĉu vi ambaŭ ne est ' as amik ' in ' o ' j de la infan ' ec ' o ? La vir ' in ' o silent ' is . La jun ' a vir ' o far ' iĝ ' is ĉiam pli kaj pli mal ' pacienc ' a . ",epo
18107,2018-43,remush,104," — Ŝi dir ' is , mal ' rapid ' e respond ' is la vir ' in ' o , ne ŝanĝ ' ant ' e la poz ' o ' n nek la direkt ' o ' n de la rigard ' o , — ŝi dir ' is , ke ŝi ĝis nun ankoraŭ am ' as si ' a ' n edz ' o ' n . — La edz ' o ' n ? — li dir ' is , kvazaŭ ne kred ' ant ' e al si ' a ' j propr ' a ' j orel ' o ' j , — la mort ' int ' a ' n edz ' o ' n ? Li eksplod ' is per rid ' o , li lev ' is la vizaĝ ' o ' n kontraŭ la plafon ' o ' n kaj rid ' is laŭt ' e kaj long ' e . — La edz ' o ' n ! — li ripet ' is , — kio ' n do ŝi vol ' as ankoraŭ de tiu kompat ' ind ' ul ' o , li ja plu ne viv ' as ! Ho , fidel ' a kor ' o . ne ' konsol ' ebl ' a vidv ' in ' o , kiel sent ' o ' plen ' a tio est ' as ! Li rid ' is sen ' ĉes ' e , sed baldaŭ en li ' a rid ' o ek ' son ' is fals ' a ' j not ' o ' j , en kiu ' j trem ' is io simil ' a al kompat ' o kaj al mal ' agrabl ' a incit ' iĝ ' o . ",epo
18108,2018-43,remush,130," — Vort ' o ' n de honor ' o ! — li komenc ' is , de ' nov ' e tra ' kur ' ant ' e la salon ' et ' o ' n per grand ' a ' j paŝ ' o ' j , — tio est ' as vir ' in ' o ne ' ordinar ' a ; am ' i mort ' int ' a ' n edz ' o ' n ankoraŭ post pas ' o de kelk ' e da monat ' o ' j post li ' a mort ' o ! Kia ' j alt ' a ' j sent ' o ' j ! Kio do est ' us des pli , se ŝi nun ek ' am ' us iu ' n viv ' ant ' o ' n ! Ho , se mi pov ' us est ' i tiu feliĉ ' ul ' o ! — Tre pov ' as est ' i , ke vi pov ' us est ' i tiu feliĉ ' ul ' o , — respond ' is la vir ' in ' o , sid ' ant ' e antaŭ la kamen ' et ' o . Ŝi tamen ne for ' turn ' is la kap ' o ' n kaj far ' is nenia ' n mov ' o ' n . Li al ' salt ' is al ŝi . Hel ' a ruĝ ' o kovr ' is li ' a ' j ' n vang ' o ' j ' n . — Mi pov ' us est ' i ! — li ek ' kri ' is , — ŝi ne for ' ŝir ' is do de mi ĉiu ' n esper ' o ' n ! Ho , bel ' a ĉarm ' a , or ' a , briliant ' a sinjor ' in ' o Karonj ' o , kompat ' u mi ' n ! mi est ' as efektiv ' e furioz ' e en ' am ' iĝ ' int ' a ! mi pov ' us est ' i tiu feliĉ ' ul ' o se . dir ' u , sinjor ' in ' o , mi pet ' eg ' as , mi ĵur ' ig ' as vi ' n . se mi far ' us kio ' n . ",epo
18109,2018-43,remush,125,"La vir ' in ' o nun la unu ' a ' n foj ' o ' n lev ' is la okul ' o ' j ' n al li . Sur la fund ' o de ŝi ' a ' j pupil ' o ' j , sur la iom lev ' it ' a ' j brov ' o ' j , sur la mov ' iĝ ' ant ' a ' j angul ' o ' j de la delikat ' a ' j lip ' o ' j kuŝ ' is ne ' pri ' skrib ' ebl ' a esprim ' o de mok ' o . — Se vi , — ŝi dir ' is mal ' rapid ' e , — se vi aspir ' us ŝi ' a ' n man ' o ' n kaj vol ' us edz ' iĝ ' i kun ŝi . Ĉi tiu ' j vort ' o ' j far ' is sur Aleĉj ' o impres ' o ' n surd ' ig ' a ' n kaj rigid ' ig ' a ' n . Dum moment ' o li star ' is sen ' mov ' a , kvazaŭ ŝton ' iĝ ' int ' a , kun iom mal ' ferm ' it ' a buŝ ' o kaj kun okul ' o ' j fiks ' it ' a ' j al la vizaĝ ' o de la atent ' e li ' n rigard ' ant ' a vir ' in ' o . — Edz ' iĝ ' i ! — li ripet ' is per obtuz ' a voĉ ' o . Li ' a ' j lip ' o ' j ek ' trem ' is , kvazaŭ li tuj est ' us rid ' ont ' a , tamen li ne rid ' is , li nur sving ' is la man ' o ' n , lev ' is la ŝultr ' o ' j ' n , du ' on ' e koler ' e kaj du ' on ' e indiferent ' e dir ' is : — vi ŝerc ' as , sinjor ' in ' o ! — kaj for ' ir ' is de la kamen ' et ' o . ",epo
18110,2018-43,remush,141,"La vir ' in ' o dum moment ' o akompan ' is li ' n per rigard ' o mal ' varm ' a kaj mok ' a . Sur ŝi ' a vizaĝ ' o trans ' kur ' is dum unu minut ' o mil ' o da koket ' a ' j , mok ' a ' j kaj mal ' estim ' a ' j rid ' et ' o ' j . La gaj ' a Aleĉj ' o de ' nov ' e star ' iĝ ' is antaŭ ŝi . — Vi est ' as kruel ' a , sinjor ' in ' o Karolin ' o , — li ek ' kri ' is , — vi parol ' as al mi pri edz ' iĝ ' o ! ĉu ekzist ' as io pli sen ' senc ' a ? lig ' i si ' n por la tut ' a viv ' o kun person ' o , kiu ' n mi apenaŭ kon ' as , kun vidv ' in ' o , kiu am ' as ankoraŭ si ' a ' n mort ' int ' a ' n edz ' o ' n ? far ' iĝ ' i per unu foj ' o patr ' o de ia infan ' aĉ ' o , bar ' i al si la mond ' o ' n , pren ' i sur la ŝultr ' o ' j ' n tiom da respond ' ec ' o , tiom da klopod ' o ' j ? kaj en mi ' a aĝ ' o ? kun mi ' a feliĉ ' a situaci ' o ? Ĝi est ' as ide ' o , kiu efektiv ' e konven ' us al bon ' kor ' a burĝ ' o , avid ' ant ' a bon ' gust ' a ' n hejm ' a ' n kuir ' aĵ ' o ' n kaj dek ' du ' o ' n da puf ' vang ' a ' j infan ' aĉ ' o ' j . Mi supoz ' as , ke vi ne dir ' is tio ' n serioz ' e ; mi sci ' as , ke vi am ' as ŝerc ' i , tio est ' as unu el vi ' a ' j ĉef ' a ' j ĉarm ' o ' j . ",epo
18111,2018-43,remush,116," — Kompren ' ebl ' e , mi ŝerc ' is , — ŝi dir ' is mal ' long ' e kaj rigard ' is de ' nov ' e la ard ' ant ' a ' j ' n karb ' o ' j ' n . — Kia ' n humor ' o ' n vi hav ' as hodiaŭ , — li murmur ' is , — ĉu mi nenio ' n pli sci ' iĝ ' os ? — Kie ŝi loĝ ' as ? — insist ' e demand ' is la jun ' a hom ' o . — Jen bon ' eg ' a histori ' o ! kio ' n do mi nun far ' os ? mi dev ' os ŝi ' n serĉ ' i , sed la urb ' o est ' as kiel arb ' ar ' o , antaŭ ol mi ŝi ' n trov ' os , mi de ' nov ' e ŝi ' n forges ' os . Li dir ' is tio ' n kun tre grand ' a ekscit ' iĝ ' o , preskaŭ kun koler ' o kaj plend ' o en la voĉ ' o . Li tim ' is , ke la ne ' konstant ' ec ' o de li ' a memor ' o kaj la ĉiu ' tag ' a grand ' a nombr ' o da impres ' o ' j ebl ' e for ' pren ' os de li tio ' n , kio en la nun ' a moment ' o pasi ' e li ' n interes ' as . Subit ' e li ek ' klak ' is per la fingr ' o ' j , ĝoj ' e ek ' kri ' is kaj salt ' is de ' nov ' e al la kamen ' et ' o . ",epo
18112,2018-43,remush,101," — Eureka ! — li ek ' kri ' is ; — ŝi est ' as ja kudr ' ist ' in ' o ? kie ? ĉu en ia labor ' ej ' o ? Bel ' a , ĉarm ' a , or ' a sinjor ' in ' o Karonj ' o , dir ' u . — Nu , tie . ĉe la strat ' o Freta , en la kudr ' ej ' o de sinjor ' in ' o Szwejc — ŝi dir ' is kun mien ' o de plej grand ' a enu ' iĝ ' o , — ir ' u do jam fin ' e , mi dev ' as vest ' i mi ' n por la teatr ' o . — Ĉe sinjor ' in ' o Szwejc ! mi sci ' as ! mi sci ' as ! mi vizit ' ad ' as ŝi ' n ! Unu fil ' in ' o , tiu , kiu al ' tranĉ ' as , est ' as monstr ' o , sed la du ' a , jun ' a edz ' in ' o de bier ' far ' ist ' o , kaj ankaŭ la nep ' in ' o per la fil ' o , fraŭl ' in ' o Eleonor ' o , est ' as ne mal ' bel ' a ' j . Tie do pas ' ig ' as la temp ' o ' n mi ' a di ' in ' o ! Ho ! morgaŭ . morgaŭ . mi kur ' os , flug ' os , rapid ' os . ",epo
18113,2018-43,remush,107,"Li al ' proksim ' iĝ ' is , sekv ' e li rav ' is . Li ek ' rigard ' is , sekv ' e li venk ' is . Nek li , nek iu el tiu ' j , kiu ' j li ' n kon ' as , supoz ' as , ke pov ' us est ' i ali ' e . La glor ' o de la brav ' a jun ' ul ' o kresk ' as ; la reputaci ' o de la mal ' riĉ ' a vir ' in ' o dron ' as . En la kron ' o , kiu ornam ' as li ' a ' n gaj ' a ' n kap ' o ' n , el ' kresk ' as nov ' a foli ' o de laŭr ' o , sur ŝi ' a mal ' gaj ' a frunt ' o aper ' as makul ' o . Tia est ' is la gaj ' a Aleĉj ' o , unu el mult ' a ' j . Li ' a nur ' a al ' proksim ' iĝ ' o kompromit ' is vir ' in ' o ' n , inter ' parol ' o kun li est ' is por ŝi dekret ' o de mal ' honor ' o . — Panj ' o ! — kun kiu el la labor ' ist ' in ' o ' j ir ' as sinjor ' o Aleksandr ' o ? Sinjor ' in ' o Szwejc for ' ig ' is si ' a ' n vizaĝ ' o ' n de la fenestr ' a vitr ' o . — Kun sinjor ' in ' o Swicka , — ŝi dir ' is , al ' proksim ' iĝ ' ant ' e al la tabl ' o . ",epo
18114,2018-43,remush,263,"La frunt ' o de la serioz ' a matron ' o kovr ' iĝ ' is per dens ' a ' j nub ' o ' j , la “ S ” en la nom ' o de Swicka , el ' ir ' ant ' e el la buŝ ' o de sinjor ' in ' o Szwejc , sibl ' is tre akr ' e . La pli jun ' a ' j labor ' ist ' in ' o ' j kaŝ ' e inter ' ŝanĝ ' is rigard ' o ' n . La vizaĝ ' esprim ' o kaj voĉ ' son ' ad ' o de la estr ' in ' o ne promes ' is agrabl ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n . — Ebl ' e ŝi for ' pel ' os ŝi ' n ? — demand ' is ali ' a ankoraŭ pli mal ' laŭt ' e . — Oho ? — dir ' is tri ' a plej mal ' laŭt ' e : — ŝi nun ebl ' e jam eĉ ne tim ' as tio ' n ! Nun en la kudr ' ej ' o ' n en ' ir ' is Marta . Ŝi ' a vizaĝ ' esprim ' o en tiu tag ' o est ' is tia , ke jam ĝi sol ' a pov ' us turn ' i sur ŝi ' n la rigard ' o ' j ' n de ĉiu ' j ĉe ' est ' ant ' a ' j person ' o ' j , se tiu ' j rigard ' o ' j jam sen tio ne est ' us prepar ' it ' a ' j , por observ ' i ŝi ' n sci ' vol ' e . Ŝi ' a ' j okul ' o ' j est ' is ĉirkaŭ ' it ' a ' j de mal ' hel ' a ' j rond ' o ' j , la pupil ' o ' j est ' is kvazaŭ mal ' viv ' a ' j . Sur la kav ' iĝ ' int ' a ' j vang ' o ' j est ' is makul ' o ' j de sang ' a ruĝ ' o , la brov ' o ' j ' n divid ' is profund ' a sulk ' o . En ' ir ' ant ' e , ŝi lev ' is la pez ' a ' j ' n , ŝvel ' int ' a ' j palpebr ' o ' j ' n kaj renkont ' is dek ' kelk ' e da rigard ' o ' j fiks ' it ' a ' j sur ŝi . Ŝi ne aper ' ig ' is tamen mir ' o ' n nek ia ' n ali ' a ' n sent ' o ' n , ŝi de ' met ' is la tuk ' o ' n for de la kap ' o kaj , pren ' int ' e la labor ' aĵ ' o ' n , kiu kuŝ ' is jam prepar ' it ' a sur ŝi ' a tabl ' o , silent ' e sid ' iĝ ' is . Ŝi ' a ' j man ' o ' j trem ' is kvazaŭ en febr ' o , kiam ŝi dis ' volv ' is la tol ' o ' n kaj en ' kudr ' il ' ig ' is faden ' o ' n . Ŝi klin ' is mal ' alt ' e la kap ' o ' n , kiu ' n en tiu tag ' o ĉirkaŭ ' kovr ' is iom sen ' ord ' a ' j har ' lig ' o ' j , kaj ŝi en ' profund ' iĝ ' is en si ' a ' n labor ' o ' n . Ŝi ' a man ' o trem ' ant ' a kaj ruĝ ' a de mal ' varm ' o rapid ' e lev ' iĝ ' ad ' is kaj mal ' lev ' iĝ ' ad ' is kvazaŭ laŭ ' takt ' e de ia febr ' a kap ' turn ' a pens ' o . Ŝi spir ' is rapid ' e kaj mal ' facil ' e , kelk ' e da foj ' o ' j ŝi mal ' ferm ' is la lip ' o ' j ' n , por kapt ' i aer ' o ' n , kiu vid ' ebl ' e mank ' is al ŝi ' a brust ' o . Ĉe la rond ' a tabl ' o du tond ' il ' o ' j son ' is akr ' e kaj tir ' at ' e . ",epo
18115,2018-43,remush,109,"Sinjor ' in ' o Szwejc el sub la okul ' vitr ' o ' j ĵet ' ad ' is sur la ĵus ven ' int ' a ' n labor ' ist ' in ' o ' n flank ' a ' j ' n rigard ' o ' j ' n . La angul ' o ' j de ŝi ' a ' j plen ' blov ' it ' a ' j lip ' o ' j hav ' is form ' o ' n , kiu diven ' ig ' is mal ' bon ' a ' n humor ' o ' n . Ŝi ĉes ' is tranĉ ' i kaj , ne el ' las ' ant ' e la tond ' il ' o ' n el la sulk ' abund ' a ' j fingr ' o ' j , dir ' is per tir ' at ' a ton ' o kaj obtuz ' a voĉ ' o : Marta , aŭd ' int ' e si ' a ' n nom ' o ' n , lev ' is la kap ' o ' n . — Jes , sinjor ' in ' o , mi pri ' zorg ' is mi ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n en la urb ' o kaj mi ne pov ' is ven ' i . — Ne ' akurat ' ec ' o de la labor ' ist ' in ' o ' j koncern ' e la venad ' o ' n al la labor ' o al ' port ' as grand ' a ' n mal ' util ' o ' n al la labor ' ej ' o . Marta mal ' alt ' e klin ' is la kap ' o ' n . Ŝi de ' nov ' e kudr ' is kaj silent ' is . Nun jam nur unu tond ' il ' o ĉe la rond ' a tabl ' o son ' is kaj knar ' is , sed ĉiam pli akr ' e . ",epo
18116,2018-43,remush,136,"La fraŭl ' in ' o , kiu perd ' is la fianĉ ' o ' n kaŭz ' e de la ne ' venk ' ebl ' a Aleĉj ' o , vid ' ebl ' e sent ' is si ' n ĉiam pli kaj pli ekscit ' it ' a . Ŝi ' a patr ' in ' o star ' is kun vizaĝ ' o turn ' it ' a al grup ' o da labor ' ist ' in ' o ' j , kun sen ' mov ' a tond ' il ' o en la brun ' a man ' o . — Mi vid ' is hieraŭ sinjor ' in ' o ' n Swicka en la urb ' o . Sinjor ' in ' o Swicka star ' is apud la ŝtup ' ar ' o de la Sankt ' kruc ' a preĝ ' ej ' o kun du person ' o ' j . Marta ne respond ' is . Kio ' n ŝi pov ' us dir ' i ? La fakt ' o , pri kiu parol ' is sinjor ' in ' o Szwejc , est ' is tut ' e ver ' a . — Mi ankaŭ kon ' as la person ' o ' j ' n , kun kiu ' j sinjor ' in ' o Swicka inter ' parol ' is hieraŭ sur la strat ' o . Unu el ili antaŭ kelk ' e da jar ' o ' j eĉ labor ' is dum kelk ' a temp ' o en ni ' a labor ' ej ' o ; sed ne long ' e , ne long ' e , ĉar mi tuj rimark ' is , ke ŝi ' a kun ' est ' ad ' o pov ' as don ' i danĝer ' a ' n ekzempl ' o ' n por ni ' a ' j labor ' ist ' in ' o ' j . Ĉu sinjor ' in ' o Swicka kon ' as bon ' e tiu ' n vir ' in ' o ' n ? Ŝi ' a kamarad ' ec ' o pov ' as est ' i tre danĝer ' a . ",epo
18117,2018-43,remush,113," — Ne por mi , sinjor ' in ' o , — unu ' a ' foj ' e ek ' parol ' is nun Marta . Ŝi ne lev ' is la kap ' o ' n de super la labor ' o , sed en ŝi ' a trem ' ant ' a voĉ ' o son ' is obtuz ' a kaj re ' ten ' at ' a ribel ' o de vir ' in ' a fier ' ec ' o , kiu sent ' as si ' n pied ' prem ' at ' a . — Ha ! sopir ' ĝem ' is sinjor ' in ' o Szwejc , — oni ne dev ' as hav ' i tro mult ' e da konfid ' o al si mem . Mal ' modest ' ec ' o est ' as patr ' in ' o de ĉiu ' j pek ' o ' j . Pli bon ' e est ' as evit ' i , mult ' e pli bon ' e est ' as evit ' i danĝer ' a ' n kamarad ' ec ' o ' n . Kaj ĉu sinjor ' o Aleksandr ' o Loncki est ' as ankaŭ proksim ' a kon ' at ' o de sinjor ' in ' o Swicka ? La ĝis nun ĉiam son ' ant ' a kaj knar ' ant ' a tond ' il ' o ĉes ' is son ' i kaj knar ' i . La fraŭl ' in ' o kun la ne ' bel ' a vizaĝ ' o , kiu tamen iam al ' tir ' is al si la rigard ' o ' n de la sinjor ' o de la kre ' it ' aĵ ' o ' j , lev ' is la kap ' o ' n . ",epo
18118,2018-43,remush,149," — Li cert ' e est ' as bon ' a kaj proksim ' a kon ' at ' o , panj ' o , se sinjor ' in ' o Swicka promen ' as kun li ĉiu ' tag ' e . Oni pov ' us pens ' i , ke tiu ' j ĉi vort ' o ' j est ' is serpent ' o ' j , kiu ' j volv ' e ' kovr ' is Mart ' a ' n de la kap ' o ĝis la pied ' o ' j kaj en ' puŝ ' is si ' a ' j ' n pik ' il ' o ' j ' n en ĉiu ' j ' n punkt ' o ' j ' n de ŝi ' a korp ' o : ŝi subit ' e rekt ' iĝ ' is , lev ' is la kap ' o ' n de super la pec ' o da tol ' o , kiu est ' is etend ' it ' a sur ŝi ' a ' j genu ' o ' j , kaj la larĝ ' e mal ' ferm ' it ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n ŝi streĉ ' e direkt ' is al la vizaĝ ' o de la parol ' ant ' a fraŭl ' in ' o . — Kio ' n tio signif ' as ? — ŝi dir ' is mal ' facil ' e kaj preskaŭ sufok ' iĝ ' ant ' e . Ŝi ek ' rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n . Ĉiu ' j labor ' ist ' in ' o ' j , eĉ tiu ' j , kiu ' j ordinar ' e aspekt ' is plej sen ' sent ' e kaj sen ' mov ' e , sid ' is nun kun lev ' it ' a ' j kap ' o ' j kaj kun okul ' o ' j direkt ' it ' a ' j al ŝi . Sur ili ' a ' j vizaĝ ' o ' j oni pov ' is leg ' i la plej divers ' a ' j ' n sent ' o ' j ' n : kompat ' o ' n , sci ' vol ' ec ' o ' n , mok ' o ' n . Dum moment ' o Marta rest ' is kvazaŭ ŝton ' iĝ ' int ' a . La punc ' a ' j makul ' o ' j , kiu ' j trov ' iĝ ' is sur ŝi ' a ' j vang ' o ' j , mal ' rapid ' e larĝ ' iĝ ' is , ĝis ili purpur ' ig ' is la frunt ' o ' n kaj la kol ' o ' n . ",epo
18119,2018-43,remush,199," — Vi ne hav ' as kaŭz ' o ' n por koler ' i , mi ' a sinjor ' in ' o , vi ne hav ' as kaŭz ' o ' n por koler ' i , — dir ' is Sinjor ' in ' o Szwejc ; — jam du ' dek jar ' o ' j ' n mi est ' as mastr ' in ' o de labor ' ej ' o , en kiu ĉiam labor ' ad ' is sam ' temp ' e pli ol du ' dek jun ' a ' j person ' o ' j , mi akir ' is sekv ' e mult ' e da spert ' o . Krom tio mi sci ' as , kia ' j est ' as mi ' a ' j ag ' o ' dev ' o ' j rilat ' e al la anim ' o ' j , kiu ' j ' n la Providenc ' o konfid ' as al mi ' a pri ' zorg ' ad ' o ; mi ne pov ' as rigard ' i indiferent ' e , se iu el ili propr ' a ' vol ' e el ' met ' as si ' n al danĝer ' o . Plu ' e mi hav ' as ja fil ' in ' o ' j ' n , tre jun ' a ' j ' n nep ' in ' o ' j ' n . Kio ' n do la hom ' o ' j pov ' us pens ' i pri ili , se ni ' a labor ' ej ' o , Di ' o gard ' u , prezent ' us ia ' j ' n ekzempl ' o ' j ' n de mal ' ĉast ' ec ' o ! Fin ' e , sur la kort ' o ' n rigard ' as la fenestr ' o ' j de la loĝ ' ej ' o de unu riĉ ' a kaj di ' o ' tim ' a sinjor ' in ' o , kiu est ' as ver ' a protekt ' ant ' in ' o kaj bon ' far ' ant ' in ' o de ni ' a labor ' ej ' o . Sankt ' a sinjor ' in ' o ! kio ' n ŝi pens ' us , se ŝi vid ' us , ke iu el mi ' a ' j labor ' ist ' in ' o ' j ĝust ' e sub mi ' a ' j kaj sub ŝi ' a ' j fenestr ' o ' j promen ' as kun jun ' a kaj salon ' a fraŭl ' o ? Ceter ' e , ebl ' e ŝi eĉ jam vid ' is ! Ver ' a tim ' eg ' o mi ' n kapt ' as , kiam mi ek ' pens ' as pri tio , kio ' n mi dir ' os al ni ' a protekt ' ant ' in ' o , se ŝi mi ' n demand ' os pri tio ? Ĉu mi dir ' u al ŝi , ke tiu ' n labor ' ist ' in ' o ' n mi for ' ig ' is ? Sed ebl ' e tio est ' os kontraŭ ' a al la krist ' an ' a favor ' kor ' ec ' o . ",epo
18120,2018-43,remush,109," — Dir ' u al ŝi , ke la labor ' ist ' in ' o , kiu hav ' is la mal ' feliĉ ' o ' n renkont ' i sur ĉi tiu kort ' o jun ' a ' n kaj salon ' a ' n fraŭl ' o ' n , for ' iĝ ' is de ĉi tie mem kaj propr ' a ' vol ' e . Ĉi tiu ' j vort ' o ' j ek ' son ' is tra la grand ' a ĉambr ' o per voĉ ' o klar ' a kaj fort ' a . Marta lev ' iĝ ' is de la seĝ ' o kaj kun alt ' e ten ' at ' a frunt ' o kaj kun trem ' ant ' a ' j lip ' o ' j rigard ' is rekt ' e en la vizaĝ ' o ' n de sinjor ' in ' o Szwejc . Ĉe la last ' a ' j vort ' o ' j ŝi sur ' ĵet ' is la tuk ' o ' n sur la kap ' o ' n kaj direkt ' is si ' n al la pord ' o . La labor ' ist ' in ' o ' j sekv ' is ŝi ' n per si ' a ' j rigard ' o ' j , la pli jun ' a ' j kun simpati ' o kaj kun spec ' o de triumf ' o sur la vizaĝ ' o ' j , la pli mal ' jun ' a ' j kun kompat ' o kaj kun ankoraŭ pli grand ' a mir ' eg ' o . ",epo
18121,2018-43,remush,213,"Ĉio , kio okaz ' is al Marta de ' post hieraŭ : la dis ' rev ' iĝ ' o , kiu ŝi ' n traf ' is ĉe la libr ' ist ' o ; la mal ' dolĉ ' a sent ' o de envi ' o , kiu unu ' a ' foj ' e atak ' is ŝi ' n ĉe la vid ' o de la Kazimir ' a palac ' o kaj de la lern ' ant ' a esper ' plen ' a vir ' a jun ' ul ' ar ' o ; la vizit ' o en la dom ' o ĉe la strat ' o Krolewska , la mal ' ĝoj ' a propon ' o , kiu tie est ' is far ' it ' a al ŝi ; la sen ' dorm ' a nokt ' o , pas ' ig ' it ' a inter torent ' o da larm ' o ' j kaj flam ' o ' j de hont ' o ; sed precip ' e la renkont ' iĝ ' o kun la hom ' o , pri kiu ŝi sci ' is , ke li atend ' is ŝi ' n kun mal ' honor ' ant ' a pens ' o en la kap ' o , — ĉio ĉi tio met ' is ŝi ' a ' n spirit ' o ' n en tiu ' n stat ' o ' n de febr ' a streĉ ' o , kiu long ' e daŭr ' i ne pov ' as , kiu ĉe la plej mal ' grand ' a ek ' tuŝ ' o eksplod ' as per ne ' re ' ten ' ebl ' a fulm ' o ' tondr ' o . Kaj la ek ' tuŝ ' o , kiu ' n kaŭz ' is la vort ' o ' j de sinjor ' in ' o Szwejc kaj de ŝi ' a fil ' in ' o , ne est ' is plej mal ' grand ' a . En la brust ' o de Marta la ĝis ekstrem ' ec ' o streĉ ' it ' a kord ' o de sent ' o ' j krev ' is kaj ek ' son ' ig ' is ribel ' a ' n kri ' o ' n kaj sufer ' plen ' a ' n ĝem ' o ' n . Ĉu ŝi far ' is bon ' e , kiam ŝi ced ' is al la ne ' re ' ten ' ebl ' a eksplod ' o de vir ' in ' a fier ' ec ' o kaj de hom ' a dign ' o , ĵet ' ant ' e antaŭ la pied ' o ' j ' n de la ŝi ' n ofend ' int ' a vir ' in ' o si ' a ' n last ' a ' n pec ' o ' n da pan ' o ? Ŝi ne pens ' is pri tio , ŝi ne pri ' kalkul ' is si ' a ' n ag ' o ' n , kur ' ant ' e tra la long ' a kort ' o al la pord ' eg ' o , konduk ' ant ' a sur la strat ' o ' n . ",epo
18122,2018-43,remush,122,"Sed apenaŭ ŝi en ' ir ' is en la pord ' eg ' a ' n ark ' aĵ ' o ' n , ŝi re ' tir ' iĝ ' is kvazaŭ antaŭ ia terur ' a fantom ' o , esprim ' o de mort ' ig ' a ofend ' o kovr ' is ŝi ' a ' n vizaĝ ' o ' n . En la pord ' eg ' a ark ' aĵ ' o star ' is ankoraŭ Aleĉj ' o kaj inter ' parol ' is mal ' laŭt ' e kun ia jun ' a vir ' o , kiu star ' is ĉe la mal ' supr ' o de la ŝtup ' ar ' o , per kiu li vid ' ebl ' e ĵus mal ' supr ' e ' n ' ven ' is , por ir ' i en la urb ' o ' n . Marta for ' salt ' is al la kontraŭ ' a flank ' o . Est ' is vid ' ebl ' e , ke ŝi pen ' is ne ' rimark ' it ' e formal ' aper ' i laŭ ' long ' e de la mur ' o ; sed ĉu lert ' a kapreol ' o pov ' as for ' kur ' i de la okul ' o de spert ' a ĉas ' ist ' o ? — Sinjor ' in ' o ! — ek ' kri ' is Aleĉj ' o , si ' n re ' turn ' ant ' e ; — kia surpriz ' o ! Mi ne pens ' is , ke vi tiel fru ' e for ' las ' os hodiaŭ tiu ' n kavern ' aĉ ' o ' n , kiu ( nun li ' a voĉ ' o mal ' laŭt ' iĝ ' is ) de kelk ' a temp ' o far ' iĝ ' is por mi paradiz ' o , al kiu mi sopir ' as ! ",epo
18123,2018-43,remush,108,"La vir ' o , kun kiu Aleĉj ' o antaŭ ' e inter ' parol ' is , for ' las ' is la last ' a ' j ' n ŝtup ' o ' j ' n kaj el ' kur ' is sur la strat ' o ' n , ĵet ' ant ' e preter ' flug ' ant ' a ' n rigard ' o ' n sur la vir ' in ' o ' n , al kiu si ' n turn ' is li ' a kamarad ' o , kaj mask ' ant ' e du ' signif ' a ' n rid ' et ' o ' n per kant ' et ' o el Flik kaj Flok . Marta star ' is ĉe la mur ' o , pal ' a kiel marmor ' o , kun el ' rekt ' ig ' it ' a tali ' o kaj kun fulm ' o ' j en la okul ' o ' j . La gaj ' a Aleĉj ' o al ' proksim ' iĝ ' is al ŝi kun rid ' et ' o sur la lip ' o ' j kaj kun rev ' a rigard ' o . — Kio ' n vi vol ' as de mi , sinjor ' o ? — ek ' kri ' is la vir ' in ' o . — Sinjor ' in ' o ! — inter ' romp ' is ŝi ' a ' n parol ' o ' n la sinjor ' o de la kre ' it ' aĵ ' o ' j , — antaŭ kvar ' on ' hor ' o vi for ' puŝ ' is mi ' n de vi per tre sever ' a vort ' o , sed mi ne perd ' as la esper ' o ' n , ke mi ' a konstant ' ec ' o . ",epo
18124,2018-43,remush,138," — Kio ' n vi vol ' as de mi , sinjor ' o ? — ripet ' is la vir ' in ' o , re ' akir ' ant ' e si ' a ' n voĉ ' o ' n , kiu ' n ŝi est ' is perd ' int ' a por moment ' o . — Jes , ŝi dir ' is plu ' e , mi for ' las ' is tiu ' n kavern ' aĉ ' o ' n , en kiu tamen trov ' iĝ ' is mi ' a last ' a rimed ' o de en ' spez ' ad ' o , la last ' a pec ' o da pan ' o por mi kaj por mi ' a infan ' o . Mi far ' is tio ' n kaŭz ' e de vi . Per kia rajt ' o vi , sinjor ' o ' j , bar ' as la voj ' o ' n al ni , por kiu ' j la ir ' ad ' o jam sen tio est ' as tiel mal ' facil ' a ? Ĉu vi hav ' as almenaŭ iom ' et ' o ' n da kor ' o kaj konscienc ' o , kiam vi persekut ' as est ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j jam sen tio ne sci ' as , kie ili pov ' as trov ' i por si lok ' o ' n en la mond ' o ? Ho , al vi tio cert ' e kaŭz ' os nenio ' n mal ' bon ' a ' n ! Al vi la hom ' o ' j don ' os por tio laŭd ' o ' n , al ni ili don ' os ofend ' o ' n . Ni perd ' os la honest ' a ' n nom ' o ' n kaj oft ' e ankaŭ la last ' a ' n pec ' o ' n da pan ' o , vi bon ' eg ' e amuz ' iĝ ' os . ",epo
18125,2018-43,remush,188,"Ŝi dir ' is ĉio ' n ĉi tio ' n rapid ' e , preskaŭ sen re ' spir ' o , kun akr ' a mok ' o en la voĉ ' o kaj en la okul ' o ' j . — Vi amuz ' iĝ ' os , — ŝi ripet ' is kun mal ' agrabl ' a rid ' o , — sed permes ' u , ke vir ' in ' o , kiu ' n vi bon ' vol ' is elekt ' i kiel objekt ' o ' n de vi ' a amuz ' iĝ ' o , ripet ' u al vi la vort ' o ' j ' n de mal ' nov ' a fabl ' o : Mal ' bon ' e , mal ' bon ' e vi temp ' o ' n pas ' ig ' as , vi ' n tio amuz ' as , ni ' n tio mort ' ig ' as . Dir ' int ' e ĉi tio ' n , ŝi pas ' is preter la mir ' eg ' ig ' it ' a jun ' ul ' o kaj mal ' aper ' is post la pord ' eg ' o . La sinjor ' o de la kre ' it ' aĵ ' o ' j rest ' is sol ' a , klin ' is la kap ' o ' n , tuŝ ' is per la man ' o si ' a ' j ' n lip ' har ' et ' o ' j ' n , direkt ' is konstern ' it ' a ' n rigard ' o ' n al la ter ' o kaj long ' e star ' is tiel ' e . Sur li ' a vizaĝ ' o oni pov ' is vid ' i hont ' o ' n kaj bedaŭr ' o ' n . Li hont ' is pri si ' a mal ' venk ' o , li bedaŭr ' is la ĉarm ' a ' n kaj kontraŭ ' star ' a ' n kaj ĝust ' e pro si ' a kontraŭ ' star ' ec ' o ankoraŭ pli ĉarm ' a ' n bild ' o ' n , kiu mal ' aper ' is antaŭ li ' a ' j okul ' o ' j . Aŭ ebl ' e kiam li vid ' is la vir ' in ' o ' n kun la flam ' ant ' a ' j pupil ' o ' j , kun nub ' o sur la frunt ' o kaj kun lip ' o ' j trem ' ant ' a ' j de fier ' a sufer ' o , en li ek ' trem ' is ia pli serioz ' a sent ' o ; ebl ' e li ek ' sent ' is , ke li ag ' is mal ' bon ' e , ke li al iu malgraŭ ' vol ' e far ' is mal ' just ' aĵ ' o ' n . Ho , jes malgraŭ ' vol ' e ! “ Ni ' n tio mort ' ig ' as ” ŝi dir ' is . ",epo
18126,2018-43,remush,103,"Kia pens ' o ! Ĉu li intenc ' is iu ' n mort ' ig ' i ? Nenio en la mond ' o est ' is pli fremd ' a al li ' a sent ' em ' a kor ' o , ol intenc ' o de ia mort ' ig ' o ; nenio est ' is pli kontraŭ ' a al li ' a ' j pens ' o ' j , kiu ' j tut ' e ne hav ' is ia ' n inklin ' o ' n al dram ' o ' j . Kaj tamen kun kia fort ' o ŝi parol ' is al li ! kia dolor ' a fulm ' o bril ' is el ŝi ' a ' j pupil ' o ' j , kiel pal ' a kaj kiel bel ' a ŝi est ' is ! Aleĉj ' o sen ' ŝancel ' iĝ ' e for ' don ' us en ĉi tiu moment ' o kelk ' e da jar ' o ' j de si ' a sen ' zorg ' a kaj feliĉ ' a viv ' o , por pov ' i ŝi ' n vid ' i , pet ' eg ' i de ŝi pardon ' o ' n , kompens ' i al ŝi la mal ' just ' aĵ ' o ' n , se li ĝi ' n far ' is al ŝi kaj . akompan ' i ŝi ' n al ŝi ' a loĝ ' ej ' o . ",epo
18127,2018-43,remush,129,"Ha ! sed kie est ' is tiu ŝi ' a loĝ ' ej ' o ! li ne sci ' is . Li sulk ' is la frunt ' o ' n , klak ' is mal ' pacienc ' e per la fingr ' o ' j kaj , lev ' ant ' e la kap ' o ' n , ek ' kri ' is preskaŭ koler ' e : En tiu sam ' a moment ' o en ' kur ' is el la strat ' o en la pord ' eg ' o ' n jun ' a fraŭl ' in ' et ' o , preskaŭ ankoraŭ infan ' o , en mal ' vast ' a pelt ' o kaj kun mir ' ind ' e graci ' a ' j bot ' et ' o ' j . Kiam Aleĉj ' o ŝi ' n ek ' vid ' is , la esprim ' o de li ' a vizaĝ ' o subit ' e ŝanĝ ' iĝ ' is . Li rapid ' e de ' pren ' is la ĉapel ' o ' n , kaj , salut ' ant ' e la bel ' a ' n fraŭl ' in ' et ' o ' n , li dir ' is kun rid ' et ' o : — Kiel long ' e jam mi ne hav ' is la feliĉ ' o ' n vid ' i fraŭl ' in ' o ' n Eleonor ' o ' n ! La fraŭl ' in ' et ' o vid ' ebl ' e ne est ' is mal ' kontent ' a de la renkont ' iĝ ' o . — Ha ! sinjor ' o Aleksandr ' o est ' as ver ' e tre ĝentil ' a ! tre ĝentil ' a ! Jam tut ' a ' n monat ' o ' n vi ne est ' is ĉe ni . La av ' in ' o kaj la onkl ' in ' o jam kelk ' e da foj ' o ' j dir ' is , ke sinjor ' o Aleksandr ' o est ' as ne ' ĝentil ' a . ",epo
18128,2018-43,remush,117,"Sinjor ' o Aleksandr ' o per rev ' ant ' a ' j okul ' o ' j sekv ' is la mov ' o ' j ' n de la roz ' o ' kolor ' a ' j lip ' et ' o ' j , kiu ' j pep ' is tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n . — Sinjor ' in ' o ! — li dir ' is , — la kor ' o tir ' as mi ' n al vi ' a dom ' o , sed la prudent ' o mal ' konsil ' as . — La prudent ' o ! Est ' us tre interes ' e sci ' i , kial la prudent ' o dev ' as mal ' konsil ' i al vi vizit ' ad ' i ni ' n ? — Mi tim ' as pri mi ' a trankvil ' ec ' o ! — dir ' is mal ' laŭt ' e la sinjor ' o de la kre ' it ' aĵ ' o ' j . La fraŭl ' in ' et ' o ruĝ ' iĝ ' is ĝis la har ' o ' j kaj orel ' o ' j . — Nu , ne tim ' u kaj venad ' u al ni , ĉar ali ' e la av ' in ' o kaj la onkl ' in ' o ver ' e koler ' os . Moment ' o da silent ' o . La okul ' o ' j de la fraŭl ' in ' et ' o rigard ' as najl ' o ' n , el ' star ' ant ' a ' n el la plank ' o de la pord ' eg ' ej ' o , la okul ' o ' j de la venk ' int ' o kalkul ' as la or ' a ' j ' n har ' fask ' et ' o ' j ' n , kiu ' j el sub la ĉapel ' o el ' ŝut ' iĝ ' is sur la blank ' a ' n frunt ' o ' n . ",epo
18129,2018-43,remush,173,"La fraŭl ' in ' et ' o en ' kur ' as en la kort ' o ' n , kie ' n la sinjor ' o de la kre ' it ' aĵ ' o ' j ne kuraĝ ' as ŝi ' n sekv ' i . Kun mal ' riĉ ' a labor ' ist ' in ' o est ' as ali ' a afer ' o , sed kun nep ' in ' o de vir ' in ' o , kies dom ' o ' n oni vizit ' ad ' as , kun fraŭl ' in ' o Szwejc , kiu , kiel oni dir ' as , hav ' os ĉirkaŭ dek ' kvin ' mil spes ' mil ' o ' j da dot ' o , promen ' i sen ' ceremoni ' e sur la kort ' o ne konven ' as . Aleĉj ' o el ' ir ' as sur la strat ' o ' n , kaj antaŭ li ' a ' j okul ' o ' j preter ' ŝov ' iĝ ' as du vir ' in ' a ' j figur ' o ' j : la figur ' o de mal ' riĉ ' a labor ' ist ' in ' o kun flam ' o en la indign ' ant ' a okul ' o kaj la figur ' o de bel ' a fraŭl ' in ' et ' o kun or ' a ' j har ' fask ' et ' o ' j ĉirkaŭ la blank ' a frunt ' o . Li jam mem ne sci ' as , kiu el ili est ' as pli bel ' a kaj pli al ' log ' a . Tiu , — li pens ' as , — est ' as fier ' a kaj flam ' a di ' in ' o ; ĉi tiu est ' as tre ĉarm ' a mal ' grand ' a di ' in ' et ' o ! Ver ' o ' n dir ' as la scienc ' ul ' o ' j : kia ' j ne ' kalkul ' ebl ' a ' j riĉ ' aĵ ' o ' j est ' as dis ' verŝ ' it ' a ' j en la grand ' a regn ' o de la natur ' o ! Kiom da nuanc ' o ' j , kiom da spec ' o ' j ! Kiam hom ' o dev ' as far ' i elekt ' o ' n , li simpl ' e ricev ' as kap ' turn ' o ' n kaj la kor ' o en li fand ' iĝ ' as . Sed por kio far ' i elekt ' o ' n ? Tous les genres sont bons hors le genr ' e vieux et laid ! ",epo
18130,2018-43,remush,206,"Post la fort ' a ' j ekscit ' iĝ ' o ' j , kiu ' j ' n ŝi hav ' is , Marta de ' nov ' e en ' fal ' is tut ' e en bagatel ' aĵ ' a ' n kalkul ' o ' n . La ses spes ' mil ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ŝi ricev ' is de la libr ' ist ' o , ŝi don ' is al la dom ' administr ' ant ' o , pag ' ant ' e tia ' manier ' e la ŝuld ' o ' n , kiu ĝis nun ne est ' is pag ' it ' a , kaj aĉet ' ant ' e sam ' temp ' e la rajt ' o ' n loĝ ' i en la sub ' tegment ' a ĉambr ' et ' o ankoraŭ dum du semajn ' o ' j . — Vi ŝuld ' as ankoraŭ por la mebl ' o ' j , dir ' is la administr ' ant ' o , pren ' ant ' e el ŝi ' a man ' o la mon ' o ' n . — For ' pren ' u ili ' n el mi ' a ĉambr ' o , ĉar mi ne pov ' as pag ' i por ili ' a uz ' ad ' o . Ia ' j bon ' hav ' a ' j ge ' sinjor ' o ' j , kiu ' j loĝ ' is en la du ' a etaĝ ' o , bezon ' is por si ' a kuir ' ej ' o aŭ antaŭ ' ĉambr ' o tabl ' o ' n , kelk ' e da seĝ ' o ' j kaj lit ' o ' n . Vesper ' e ĉi tiu ' j mebl ' o ' j jam ne est ' is en la ĉambr ' o de Marta . Ŝi stern ' is si ' a ' n tre mal ' mult ' ig ' it ' a ' n lit ' aĵ ' ar ' o ' n sur la nud ' a plank ' o kaj sid ' iĝ ' is sur la plank ' o antaŭ la mal ' plen ' a kamen ' o . Ĉe la du ' a flank ' o de la kamen ' o sid ' iĝ ' is Janj ' o . La poz ' o de la patr ' in ' o est ' is sen ' mov ' a , preskaŭ rigid ' a , la infan ' o sid ' is kun ' tir ' it ' a kaj trem ' ant ' a de mal ' varm ' o kaj ebl ' e ankaŭ de sufer ' o . La du pal ' a ' j vizaĝ ' o ' j , kiu ' j ' n ĉirkaŭ ' is la krepusk ' o de la komenc ' iĝ ' ant ' a vesper ' o kaj profund ' a silent ' o de la dezert ' a ĉambr ' o , prezent ' is mal ' gaj ' a ' n vid ' aĵ ' o ' n . Ĝi est ' is ankaŭ vid ' aĵ ' o mister ' a . Du mal ' feliĉ ' a ' j viv ' o ' j sid ' is tie antaŭ la mal ' varm ' a apertur ' o de mal ' lum ' eg ' a kamen ' o . Kia est ' os ili ' a fin ' o ? ",epo
18131,2018-43,remush,138,"Janj ' o hav ' is en tiu nokt ' o dorm ' o ' n mal ' trankvil ' a ' n kaj inter ' romp ' at ' a ' n . Ĝis nun , se ŝi oft ' e plor ' is en la tag ' o , en la nokt ' o ŝi almenaŭ dorm ' ad ' is trankvil ' e . Sed tiu ' n vesper ' o ' n oni el ' port ' is el la ĉambr ' o la last ' a ' n objekt ' o ' n de ŝi ' a lud ' ad ' o : la du mal ' nov ' a ' j ' n lam ' a ' j ' n seĝ ' o ' j ' n . Ŝi bedaŭr ' is ili ' n kiel bon ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n , kun kiu ' j ŝi lud ' ad ' is en pli liber ' a ' j minut ' o ' j kaj al kiu ' j ŝi silent ' e rakont ' ad ' is si ' a ' j ' n sufer ' o ' j ' n kaj plend ' o ' j ' n pri mal ' sat ' o , mal ' varm ' o , pri la bat ' o ' j de Antoniowa , pri kiu ' j , gvid ' at ' a de instinkt ' o de bon ' a infan ' o , ŝi ne vol ' is al ' port ' i plend ' o ' j ' n al la patr ' in ' o . La infan ' o plor ' is kor ' tuŝ ' e , kiam ŝi vid ' is , ke oni el ' port ' as ŝi ' a ' j ' n am ' at ' a ' j ' n kripl ' a ' j ' n mal ' jun ' ul ' et ' o ' j ' n , post ' e , kuŝ ' iĝ ' int ' e sur la ter ' o , ŝi ebl ' e re ' memor ' is si ' a ' n antaŭ ' long ' temp ' a ' n mahagon ' a ' n lit ' et ' o ' n , ĉirkaŭ ' it ' a ' n de galeri ' et ' o , kovr ' it ' a ' n de brod ' it ' a lit ' kovr ' il ' o , per kies divers ' kolor ' a ' j stri ' o ' j ŝi lern ' is disting ' i kolor ' o ' j ' n kaj admir ' i ili ' a ' n bel ' ec ' o ' n . ",epo
18132,2018-43,remush,178,"Est ' is jam preskaŭ nokt ' o ' mez ' o . La infan ' o ĵet ' iĝ ' ad ' is sur si ' a mal ' alt ' a stern ' aĵ ' o , de temp ' o al temp ' o ĝem ' ad ' is kaj plor ' ad ' is en la dorm ' o . Marta sen ' ĉes ' e sid ' is sur la plank ' o apud la kamen ' o , en plen ' a mal ' lum ' o kaj far ' ant ' e al si mem akr ' a ' j ' n riproĉ ' o ' j ' n . Akr ' e kaj turment ' e ŝi riproĉ ' ad ' is al si si ' a ' n ag ' o ' n rilat ' e al sinjor ' in ' o Szwejc . Kial ŝi ek ' flam ' is per ofend ' it ' a fier ' ec ' o ? Kial ŝi for ' las ' is tiu ' n lok ' o ' n , en kiu ŝi hav ' is ia ' n ajn ebl ' o ' n , por io ' n ajn labor ' en ' spez ' i ? Est ' as ver ' o , ke la ofend ' o , kiu ' n oni tie ĵet ' is al ŝi en la vizaĝ ' o ' n , est ' is ne ' merit ' it ' a , grand ' a , fort ' e vund ' ant ' a , sed kio el tio sekv ' as ? Ĉu vir ' in ' o en ŝi ' a situaci ' o hav ' as la rajt ' o ' n inter ' ŝanĝ ' e por ofend ' o ĵet ' i al iu en la okul ' o ' j ' n si ' a ' n pec ' o ' n da pan ' o , nigr ' a ' n , mal ' mol ' a ' n , mal ' dolĉ ' a ' n , sed last ' a ' n ? Tut ' e ne kapabl ' i io ' n far ' i , por lev ' i si ' n el mal ' estim ' ind ' a situaci ' o , kaj sam ' temp ' e ne kapabl ' i pacienc ' e toler ' i la bat ' o ' j ' n kaj ofend ' o ' j ' n , kiu ' j ' n don ' as tiu situaci ' o , kia ne ' konsekvenc ' o ! Per propr ' a sen ' kapabl ' ec ' o for ' don ' i si ' n en la man ' o ' j ' n de vir ' in ' o , kiu ekspluat ' as tiu ' n sen ' kapabl ' ec ' o ' n , kaj post ' e postul ' i de ŝi por si estim ' o ' n kaj just ' ec ' o ' n ? Kia sen ' prudent ' ec ' o ! ",epo
18133,2018-43,remush,260," — Ne ! — pens ' is Marta ; — unu el la ambaŭ : oni dev ' as est ' i en la mond ' o aŭ fort ' a kaj fier ' a , aŭ mal ' fort ' a kaj humil ' a . Oni dev ' as pov ' o ' sci ' i port ' i kaj gard ' i si ' a ' n person ' a ' n dign ' o ' n , aŭ oni dev ' as rifuz ' i al si ĉiu ' n pretend ' o ' n pri ĝi . Mi est ' as mal ' fort ' a , sekv ' e mi dev ' as est ' i humil ' a . Mi ne pov ' as per mi ' a ' j far ' o ' j lev ' iĝ ' i ĝis tia situaci ' o , ke mi dev ' ig ' u la hom ' o ' j ' n estim ' i mi ' n , sekv ' e mi ne dev ' as postul ' i por mi estim ' o ' n . Kaj ceter ' e por kio la hom ' o ' j dev ' as mi ' n estim ' i ? Ĉu mi mem efektiv ' e mi ' n estim ' as ? Ĉu mi pov ' as sen hont ' o kaj sen riproĉ ' o ' j de la konscienc ' o rigard ' i ĉi tiu ' n infan ' o ' n , al kiu mi dev ' is don ' i apog ' o ' n kaj pri ' zorg ' o ' n kaj don ' as nenio ' n ? Ĉu mi pov ' as sen plej profund ' a humil ' iĝ ' o pens ' i pri tio , ke simil ' e al sen ' defend ' a ŝaf ' o mi klin ' as mi ' a ' n nuk ' o ' n antaŭ ne ' honest ' a man ' o , permes ' ant ' e , eĉ pet ' ant ' e , ke el mi ' a labor ' o , el la ŝvit ' o de mi ' a frunt ' o ĝi kre ' u riĉ ' ec ' o ' n por si kaj por si ' a ' j infan ' o ' j ? Kia ' n opini ' o ' n ceter ' e hav ' as pri mi la tut ' a mond ' o , la hom ' o ' j ? Unu for ' ĵet ' as mi ' a ' n labor ' o ' n , ĉar ĝi est ' as sen ' taŭg ' a ; ali ' a jam tuj en la komenc ' o ĝi ' n ne akcept ' as , hav ' ant ' e la konvink ' o ' n , ke ĝi cert ' e est ' as sen ' taŭg ' a ; ali ' a mal ' nobl ' e ĝi ' n ekspluat ' as ĝust ' e tial , ke ĝi est ' as sen ' kapabl ' a ; fin ' e ali ' a eĉ vid ' as en mi ne hom ' o ' n , kiu egal ' as al li per honor ' o kaj virt ' o , sed nur ne ' mal ' bel ' a ' n vir ' in ' o ' n , kiu ' n oni pov ' as . aĉet ' i ! Kial do mi postul ' is de sinjor ' in ' o Szwejc tio ' n , kio ' n la tut ' a mond ' o al mi rifuz ' as , kio ' n akir ' i ĉe la hom ' o ' j , eĉ ĉe mi mem , mi ne pov ' is ? ",epo
18134,2018-43,remush,107,"La nokt ' o ced ' is al griz ' a vintr ' a tag ' iĝ ' o , Marta ĉiam ankoraŭ sid ' is sur la sam ' a lok ' o , kun kubut ' o ' j apog ' it ' a ' j sur la genu ' o ' j , kun kap ' o inter la man ' plat ' o ' j . Ŝi sent ' is si ' n nun humil ' a , tre humil ' a , ŝi rid ' et ' is pri si mem ĉe la pens ' o , ke hieraŭ ankoraŭ ŝi pov ' is hav ' i ia ' j ' n pretend ' o ' j ' n pri estim ' o de hom ' o ' j ; ŝi est ' is cert ' a , ke jam neniam ŝi mir ' os si ' a ' n propr ' a ' n mal ' alt ' iĝ ' o ' n kaj neniam ek ' murmur ' os kontraŭ la man ' o , kiu ŝi ' n ofend ' os . Kun ' e kun la tag ' a lum ' o en la sub ' tegment ' a ' n ĉambr ' et ' o ' n en ' ir ' is re ' memor ' o ' j pri la ĉiu ' tag ' a ' j bezon ' o ' j . Marta el ' pren ' is el la poŝ ' o dek ' kvin ' spes ' dek ' a ' n mon ' er ' o ' n . Pli da mon ' o ŝi ne hav ' is , kaj labor ' en ' spez ' o ' n ŝi hav ' is nenia ' n . ",epo
18135,2018-43,remush,111,"Ŝi el ' ir ' is en la urb ' o ' n kaj direkt ' is si ' n al la kon ' at ' a libr ' ej ' o . Ŝi ir ' is al la hom ' o , kies kompat ' em ' a man ' o jam don ' is al ŝi unu foj ' o ' n labor ' o ' n , la du ' a ' n foj ' o ' n almoz ' o ' n . Mal ' ferm ' ant ' e la pord ' o ' n de la libr ' ej ' o , Marta ek ' sent ' is en si mem ia ' n mir ' o ' n . Antaŭ si ' a el ' ir ' o el la dom ' o ŝi imag ' is al si , ke tre mal ' facil ' e est ' os al ŝi trans ' paŝ ' i ĉi tiu ' n sojl ' o ' n , ke tiel sam ' e , kiel antaŭ kelk ' a temp ' o , antaŭ la el ' dir ' o de vort ' o de pet ' o ŝi ruĝ ' iĝ ' os de hont ' o , ŝi perd ' os por moment ' o la voĉ ' o ' n . Ŝi erar ' is . Ŝi ' a kor ' o ne frap ' is pli fort ' e , ruĝ ' o ne kovr ' is ŝi ' a ' n frunt ' o ' n , kiam ŝi ' a rigard ' o renkont ' iĝ ' is kun la rigard ' o de la libr ' ist ' o . ",epo
18136,2018-43,remush,140,"Li star ' is , kiel ordinar ' e , mal ' antaŭ la skrib ' tabl ' o , iom klin ' iĝ ' int ' e super amas ' o da not ' o ' j kaj kalkul ' o ' j . Kiam , aŭd ' int ' e sonor ' ad ' o ' n , li lev ' is la vizaĝ ' o ' n , li ' a frunt ' o est ' is mal ' pli seren ' a ol antaŭ kelk ' a temp ' o , en li ' a ' j okul ' o ' j oni pov ' is leg ' i ia ' n mal ' trankvil ' ec ' o ' n aŭ mal ' ĝoj ' o ' n . Vid ' ebl ' e io li ' n embaras ' is aŭ aflikt ' is . Ebl ' e li hav ' is mal ' sukces ' o ' n en la entrepren ' o , de kiu li mult ' e al si promes ' is , aŭ ebl ' e li ' n aflikt ' is mal ' san ' o de iu el li ' a famili ' o aŭ el li ' a ' j amik ' o ' j ? Kun vid ' ebl ' a mal ' facil ' ec ' o li for ' tir ' is si ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n de la objekt ' o de si ' a okup ' o kaj direkt ' is al la en ' ir ' ant ' a vir ' in ' o rigard ' o ' n mal ' pli seren ' a ' n , mal ' pli bon ' a ' n kaj afabl ' a ' n ol antaŭ ' e . Marta tio ' n rimark ' is . Kelk ' e da tag ' o ' j pli fru ' e ŝi si ' n re ' tir ' us kaj for ' ir ' us aŭ almenaŭ kaŝ ' us la cel ' o ' n de si ' a ven ' o , sed nun ŝi al ' ir ' is al la skrib ' tabl ' o kaj inter ' ŝanĝ ' int ' e salut ' o ' n kun la libr ' ist ' o , ŝi dir ' is : ",epo
18137,2018-43,remush,116," — Vi est ' is tiel bon ' a , ke vi help ' is mi ' n per konsil ' o kaj donac ' o , tial mi ven ' is de ' nov ' e al vi . Li parol ' is ĝentil ' e , sed pli mal ' varm ' e ol la unu ' a ' n foj ' o ' n . Li ' a ' j distr ' it ' a ' j okul ' o ' j direkt ' iĝ ' ad ' is ĉiu ' moment ' e al la paper ' o ' j , kiu ' j kuŝ ' is sur la tabl ' o . — Mi perd ' is la okup ' o ' n en la kudr ' ej ' o , en kiu mi labor ' en ' spez ' ad ' is du ' dek spes ' dek ' o ' j ' n por tag ' o . Ĉu vi ne sci ' as pri ia lok ' o , kiu taŭg ' us por mi , pri ia . La libr ' ist ' o mal ' lev ' is la okul ' o ' j ' n kaj dum moment ' o star ' is silent ' e . Al li ' a antaŭ ' a embaras ' o al ' iĝ ' is nun iom da konfuz ' o kaj eĉ mal ' pacienc ' o . — Ha ! — li dir ' is post moment ' o , far ' ant ' e per ambaŭ man ' o ' j gest ' o ' n , kiu montr ' is bedaŭr ' o ' n , — kio ' n far ' i , sinjor ' in ' o ! oni dev ' as io ' n pov ' o ' sci ' i , oni nepr ' e dev ' as io ' n pov ' o ' sci ' i . ",epo
18138,2018-43,remush,117,"Li ne fin ' is si ' a ' n pens ' o ' n kaj silent ' iĝ ' is . Marta kun ' prem ' is en ambaŭ man ' o ' j la fin ' o ' j ' n de la tuk ' o , kiu ' n ŝi hav ' is sur la kap ' o . — Sekv ' e , — ŝi dir ' is post moment ' o , kio ' n do mi far ' os ? Ŝi dir ' is tio ' n en tia manier ' o , ke la libr ' ist ' o lev ' is la okul ' o ' j ' n kaj rigard ' is ŝi ' n atent ' e . Ŝi ' a voĉ ' o hav ' is son ' o ' n mal ' long ' a ' n kaj iom akr ' a ' n , en la profund ' e sid ' ant ' a ' j okul ' o ' j brul ' is fajr ' o , sed ne fajr ' o de dolor ' o , kiel antaŭ kelk ' a temp ' o , ne de silent ' a , penetr ' ant ' a pet ' eg ' ad ' o , sed kvazaŭ de re ' ten ' at ' a obtuz ' a koler ' o . Rigard ' ant ' e ŝi ' n kaj aŭskult ' ant ' e ŝi ' a ' n voĉ ' o ' n , oni pov ' us dir ' i , ke kontraŭ tiu hom ' o , kun kiu ŝi parol ' is , ŝi sent ' as ia ' n ĉagren ' o ' n , ke en si ' a spirit ' o ŝi akuz ' as li ' n part ' e pri tio , kio ' n ŝi sufer ' as . ",epo
18139,2018-43,remush,175," — Mi pet ' as vi ' n pri ĝi , — dir ' is Marta sen plej mal ' long ' a pri ' pens ' o . — En tia okaz ' o mi skrib ' os kelk ' e da vort ' o ' j al ge ' sinjor ' o ' j Rzetkowski . Se vi dezir ' os , vi pov ' os ir ' i al ili kun mi ' a kart ' et ' o . La libr ' ist ' o skrib ' is rapid ' e dek ' kelk ' e da vort ' o ' j sur foli ' et ' o da paper ' o kaj don ' is ĝi ' n al la atend ' ant ' a vir ' in ' o . Li rapid ' is , li est ' is mal ' trankvil ' a kaj kvazaŭ aflikt ' it ' a . Tuj post la for ' don ' o de la leter ' o li salut ' e si ' n klin ' is . Ĉi tiu salut ' o est ' is klar ' e adiaŭ ' a , ĝi signif ' is kvazaŭ : mi ne hav ' as temp ' o ' n , mi nenio ' n plu pov ' as far ' i ! Marta el ' ir ' is el la libr ' ej ' o . La leter ' o , kiu ' n ŝi ten ' is en la man ' o , ne est ' is ferm ' it ' a . Ŝi mal ' fald ' is la du ' op ' ig ' e fald ' it ' a ' n foli ' et ' o ' n da paper ' o kaj turn ' is ĝi ' n kelk ' foj ' e en si ' a man ' o . Ŝajn ' is , ke inter la part ' o ' j de la foli ' et ' o ŝi io ' n serĉ ' as . Efektiv ' e en ŝi ' a kap ' o aper ' is la pens ' o , ke tiel sam ' e kiel antaŭ ne ' long ' e en ŝi ' a ' n manuskript ' o ' n , la libr ' ist ' o ebl ' e nun en la foli ' et ' o ' n da paper ' o en ' met ' is ia ' n don ' o ' n por ŝi . Tamen don ' o tie ne est ' is . Marta ek ' pens ' is : est ' as domaĝ ' e , ke li nenio ' n don ' is ! ",epo
18140,2018-43,remush,111,"La libr ' ist ' o est ' is tre bon ' a hom ' o kaj hav ' is tre kompat ' em ' a ' n man ' o ' n . Sed la kompat ' em ' a ' j man ' o ' j hav ' as tiu ' n ne ' oportun ' ec ' o ' n por la person ' o ' j , kiu ' j ili ' n bezon ' as , ke ili ne ĉiam est ' as en la sam ' a humor ' o . Eĉ la plej bon ' a hom ' o ne pov ' as est ' i en ĉiu moment ' o de si ' a viv ' o egal ' mezur ' e inklin ' a por plen ' um ' ad ' o de bon ' a ' j far ' o ' j . Bon ' a ' j far ' o ' j est ' as spec ' o de luks ' o por la spirit ' o , kies ĉiu ' tag ' a pan ' o est ' as la ag ' o ' dev ' o . Kompat ' em ' a man ' o en moment ' o de plen ' um ' ad ' o de si ' a ag ' o ' dev ' o pov ' as est ' i tre mal ' inklin ' a por plen ' um ' ad ' o de kompat ' em ' a ' j far ' o ' j . Kia ŝanĝ ' o ! Antaŭ kelk ' e da monat ' o ' j Marta ek ' ĝem ' eg ' is de dolor ' o , de hont ' o , kiam ŝi ricev ' is almoz ' o ' n , nun ŝi bedaŭr ' is , ke ŝi ĝi ' n ne ricev ' is ! ",epo
18141,2018-43,remush,124,"Ŝi rigard ' is la adres ' o ' n de la leter ' o , kiu ' n ŝi ten ' is en si ' a man ' o , kaj ŝi direkt ' is si ' n sur la strat ' o ' n Swieto - Krzyska . Post kelk ' e da minut ' o ' j ŝi trov ' iĝ ' is en kuir ' ej ' o , kiu aparten ' is al vast ' a kaj bon ' hav ' a loĝ ' ej ' o . Ŝi trov ' is tie kuir ' ist ' in ' o ' n , al kiu ŝi trans ' don ' is la leter ' et ' o ' n , kiu ' n ŝi ricev ' is de la libr ' ist ' o . La kuir ' ist ' in ' o direkt ' is si ' n en la intern ' a ' j ' n part ' o ' j ' n de la loĝ ' ej ' o , Marta sid ' iĝ ' is sur lign ' a benk ' o . Ŝi sid ' is tie ĉirkaŭ dek minut ' o ' j . Vid ' ebl ' e ge ' sinjor ' o ' j Rzetkowski pri ' pens ' ad ' is aŭ konsil ' iĝ ' ad ' is ! Post dek minut ' o ' j en la kuir ' ej ' o ' n en ' ir ' is ne ' jun ' a vir ' in ' o kun agrabl ' a ekster ' aĵ ' o , en vest ' o ' j montr ' ant ' a ' j bon ' hav ' ec ' o ' n . Ŝi ten ' is en la man ' o la leter ' o ' n de la libr ' ist ' o . Ŝi al ' ir ' is al Marta , kiu , ek ' vid ' int ' e ŝi ' n , lev ' iĝ ' is kaj dum kelk ' e da sekund ' o ' j atent ' e ŝi ' n rigard ' is . ",epo
18142,2018-43,remush,133," — Pardon ' u , sinjor ' in ' o , — dir ' is la mastr ' in ' o kun iom da konfuz ' o en la voĉ ' o , — antaŭ kelk ' e da tag ' o ' j ni efektiv ' e bezon ' is ĉambr ' ist ' in ' o ' n , sed nun ni jam ne bezon ' as . mi tre bedaŭr ' as . pardon ' u . Dir ' int ' e tio ' n , la ne ' jun ' a sinjor ' in ' o salut ' is la antaŭ ŝi star ' ant ' a ' n vir ' in ' o ' n mult ' e pli ĝentil ' e , ol oni far ' as ordinar ' e kun kandidat ' in ' o por ĉambr ' ist ' in ' o , kaj ŝi for ' las ' is la kuir ' ej ' o ' n . En la ĉambr ' o , en kiu ' n ŝi en ' ir ' is , sid ' is kun pip ' o en la buŝ ' o griz ' et ' a vir ' o kaj du jun ' a ' j fraŭl ' in ' o ' j brod ' is apud la fenestr ' o . — Nu ? — demand ' is la ne ' jun ' a vir ' o , — vi ŝi ' n ne akcept ' is ? — Est ' as ver ' o , — dir ' is la edz ' o de la ne ' jun ' a sinjor ' in ' o , — kaj tamen est ' as domaĝ ' e , ke vi ŝi ' n for ' ir ' ig ' is simpl ' e kun nenio . Kred ' ebl ' e ŝi est ' as tre mal ' riĉ ' a , se tiel delikat ' a , kiel vi dir ' as , kaj vidv ' in ' o post ofic ' ist ' o , ŝi vol ' as serv ' i kiel ĉambr ' ist ' in ' o . Oni dev ' is ebl ' e prov ' i . ",epo
18143,2018-43,remush,105," — Sed , mi ' a Ignacio , sinjor ' o Laŭrenci ' o skrib ' as , ke ŝi hav ' as infan ' o ' n ! Ne parol ' ant ' e jam pri ĉio ali ' a , ĉu ni pov ' as akcept ' i serv ' ist ' in ' o ' n kun infan ' o ? — Est ' as ver ' o , est ' as ver ' o ! Kun infan ' o oni ne pov ' as , tio est ' us tro mult ' e ' kost ' a kaj klopod ' a . Di ' o sci ' as , kia infan ' o ankoraŭ tio est ' as . Sed ĉar ŝi ' n rekomend ' is Laŭrenci ' o . Mi tim ' as , ke li sent ' os si ' n ofend ' it ' a , ke ni for ' ir ' ig ' is ŝi ' n tiel simpl ' e kun nenio , ke li opini ' os , ke ni est ' as hom ' o ' j sen kor ' o . — Nu ! oni pov ' as do io ' n don ' i al ŝi ! Mi prefer ' as don ' i al ŝi unu ' foj ' e eĉ spes ' mil ' o ' n , ol al ' tir ' i al mi konstant ' a ' n klopod ' o ' n . embaras ' o ' n . kaj ankoraŭ pren ' i en la dom ' o ' n fremd ' a ' n infan ' o ' n . ",epo
18144,2018-43,remush,161,"Marta est ' is jam sur la ŝtup ' ar ' o , kiam ŝi ek ' aŭd ' is post si rapid ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n kaj du ' foj ' e ripet ' it ' a ' n vok ' o ' n : Ŝi si ' n re ' turn ' is kaj ek ' vid ' is bel ' a ' n jun ' a ' n fraŭl ' in ' et ' o ' n , kiu , bon ' e kovr ' ant ' e si ' n per varm ' a jak ' et ' o , kur ' is al ŝi . — Sinjor ' in ' o , komenc ' is la jun ' a fraŭl ' in ' et ' o , halt ' ant ' e antaŭ la vidv ' in ' o , — mi ' a patr ' in ' o ordon ' is al mi tre pet ' i pardon ' o ' n de vi , ke vi afabl ' e ven ' is al ni van ' e . hodiaŭ est ' as tiel mal ' varm ' e , kaj vi lac ' iĝ ' is ir ' ant ' e al ni . mi ' a patr ' in ' o ordon ' is al mi tre pet ' i pardon ' o ' n . Ŝi parol ' is tio ' n rapid ' e kaj konfuz ' it ' e , ĉe la last ' a ' j vort ' o ' j ŝi kun iom ne ' kuraĝ ' a gest ' o etend ' is la man ' o ' n kun spes ' mil ' a mon ' paper ' o . Marta hezit ' is dum sekund ' o , sed nur dum sekund ' o , post ' e ŝi pren ' is el la man ' o de la bel ' a fraŭl ' in ' o la susur ' ant ' a ' n paper ' et ' o ' n , dir ' is “ mi dank ' as ” kaj for ' ir ' is . Dum la ir ' ad ' o hejm ' e ' n ŝi aĉet ' is fask ' o ' n da lign ' o , iom da nigr ' a pan ' o , da mal ' bon ' spec ' a farun ' o kaj da lakt ' o . La pan ' o ' n ŝi destin ' is por si , la lakt ' o ' n kaj farun ' o ' n por la infan ' o . ",epo
18145,2018-43,remush,163,"En tiu tag ' o ŝi plu ne ir ' is en la urb ' o ' n . Ŝi pret ' ig ' is manĝ ' o ' n , konsist ' ant ' a ' n el lakt ' o kaj farun ' o , verŝ ' is ĝi ' n sur argil ' a ' n plad ' o ' n kaj sid ' ig ' is antaŭ ĝi Janj ' o ' n . Sed la knab ' in ' et ' o manĝ ' is ne mult ' e . Ŝi est ' is silent ' a kaj ne ' ordinar ' e serioz ' a . Ŝi ' a ' n mal ' grand ' a ' n kap ' o ' n ŝi sent ' is kred ' ebl ' e tre pez ' a , ĉar ŝi konstant ' e ĝi ' n apog ' is per la mal ' dik ' a man ' o , post ' e ŝi sid ' iĝ ' is sur la plank ' o apud la patr ' in ' o , kuŝ ' iĝ ' is sur ŝi ' a ' j genu ' o ' j kaj ek ' dorm ' is per dorm ' o mal ' facil ' a kaj long ' a . La sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n Marta tim ' iĝ ' is , kiam ĉe la maten ' a lum ' o ŝi ek ' vid ' is la vizaĝ ' o ' n de si ' a infan ' o . Janj ' o est ' is ankoraŭ pli pal ' a ol hieraŭ , el ŝi ' a ' j profund ' iĝ ' int ' a ' j kaj blu ' e kadr ' it ' a ' j okul ' o ' j flu ' is silent ' a , sed kor ' penetr ' a plend ' o . La jun ' a vir ' in ' o for ' turn ' is si ' n al la fenestr ' o kaj konvulsi ' e inter ' fingr ' ig ' is la man ' o ' j ' n . Se mi ne don ' os al ŝi pli bon ' a ' n komfort ' o ' n , ŝi mal ' san ' iĝ ' os . pli bon ' a ' n komfort ' o ' n , kia frenez ' a pens ' o ! Post du aŭ tri tag ' o ' j mi jam ne hav ' os per kio hejt ' i la ĉambr ' o ' n kaj kuir ' i por ŝi varm ' a ' n manĝ ' o ' n ! ",epo
18146,2018-43,remush,152," — Hu ! ŝi dir ' is al si mem post moment ' o , nenio est ' as far ' ebl ' a ! mi dev ' as ir ' i kaj pet ' i pardon ' o ' n de sinjor ' in ' o Szwejc ! Ŝi ir ' is al la strat ' o Freta . Mal ' ferm ' ant ' e la pord ' o ' n de la mal ' gaj ' a labor ' ej ' o , ŝi mir ' is pri si ankoraŭ pli ol tiam , kiam ŝi en ' ir ' is en la libr ' ej ' o ' n . Est ' as ver ' o , ke ŝi sent ' is si ' n iom humil ' ig ' it ' a , sed ĉi tiu sent ' o est ' is nenio en kompar ' o kun la en ŝi reg ' ant ' a dezir ' eg ' o est ' i de ' nov ' e akcept ' it ' a en tiu ' n lok ' o ' n , kiu ' n ŝi antaŭ kelk ' e da tag ' o ' j mem ' vol ' e for ' las ' is . Sinjor ' in ' o Szwejc , ek ' vid ' int ' e ŝi ' n , ne vid ' ig ' is eĉ la plej mal ' grand ' a ' n mir ' o ' n . Trans la lip ' o ' j ' n de la serioz ' a matron ' o nur trans ' kur ' is rapid ' a rid ' et ' o kaj ŝi ' a ' j okul ' o ' j akr ' e ek ' bril ' is mal ' antaŭ la okul ' vitr ' o ' j . La labor ' ist ' in ' o ' j lev ' is la kap ' o ' j ' n kaj rigard ' is la ven ' int ' in ' o ' n , unu ' j kun sci ' vol ' ec ' o , ali ' a ' j kun ironi ' o kaj malic ' a kontent ' ec ' o . Sub la rigard ' o ' j de pli ol du ' dek par ' o ' j da okul ' o ' j Marta ek ' sent ' is varm ' eg ' a ' n flam ' o ' n sur la vang ' o ' j kaj sur la frunt ' o . ",epo
18147,2018-43,remush,196,"Tio est ' is terur ' a turment ' o , sed ĝi daŭr ' is ne pli ol sekund ' o ' n . La estr ' in ' o de la kudr ' ej ' o kaj ŝi ' a fil ' in ' o ĉes ' is tranĉ ' i la tol ' o ' n . Vid ' ebl ' e ili atend ' is la unu ' a ' n vort ' o ' n de si ' a est ' int ' a labor ' ist ' in ' o . — Sinjor ' in ' o ! — dir ' is Marta , turn ' ant ' e si ' n al sinjor ' in ' o Szwejc , — antaŭ du tag ' o ' j mi est ' is eksplod ' em ' a , facil ' anim ' a . mi ofend ' iĝ ' is de tio , kio ' n vi dir ' is al mi kaj mi respond ' is per mal ' ĝentil ' aĵ ' o . Mi pet ' as pardon ' o ' n de vi . Se est ' as ebl ' e . mi vol ' us de ' nov ' e labor ' i ĉe vi . Kiel antaŭ ' e mir ' o ' n , tiel nun triumf ' o ' n oni ne vid ' is sur la vizaĝ ' o de sinjor ' in ' o Szwejc . Kontraŭ ' e , ŝi dolĉ ' e ek ' rid ' et ' is kaj afabl ' e sku ' is la kap ' o ' n . — Ho , mi ' a sinjor ' in ' o Swicka ! — ŝi komenc ' is per dolĉ ' a miel ' a voĉ ' o , — mi ne koler ' as . kaj kio do , ho bon ' a Di ' o , kio tre grav ' a ĝi est ' as , aŭd ' i ia ' n mal ' ĝentil ' aĵ ' o ' n . ricev ' i mal ' agrabl ' a ' n vort ' o ' n . Ni ' a Sav ' int ' o ordon ' is ja , ke ni ripet ' ad ' u maten ' e kaj vesper ' e : kaj pardon ' u al ni ŝuld ' o ' j ' n ni ' a ' j ' n , kiel ni ankaŭ pardon ' as ! Mi est ' us ribel ' a kontraŭ la vort ' o de Di ' o , se mi koler ' us sinjor ' in ' o ' n Swicka . sed akcept ' i sinjor ' in ' o ' n Swicka en mi ' a ' n labor ' ej ' o ' n mi ne pov ' as , mi tre bedaŭr ' as , sed mi efektiv ' e jam ne pov ' as , ĉar sur la lok ' o de sinjor ' in ' o Swicka mi hav ' as de ' post hieraŭ ali ' a ' n labor ' ist ' in ' o ' n . ",epo
18148,2018-43,remush,120,"Ĉe la last ' a vort ' o ŝi montr ' is per la tond ' il ' o jun ' a ' n vir ' in ' o ' n , kiu sid ' is sur la est ' int ' a lok ' o de Marta . — Ni ' a labor ' ej ' o , dank ’ al Di ' o , hav ' as plej bon ' a ' n reputaci ' o ' n . krom tio ni ne uz ' as maŝin ' o ' j ' n , kiu ' j tiel terur ' e ruin ' ig ' as la fort ' o ' j ' n kaj difekt ' as la san ' o ' n de la labor ' ant ' o ' j . Tial labor ' ist ' in ' o ' j si ' n puŝ ' as al ni , amas ' e si ' n puŝ ' as . Est ' as ver ' a inter ' puŝ ' iĝ ' o . Ĉiu ' n tag ' o ' n du aŭ tri person ' o ' j ven ' as al ni kun pet ' o pri labor ' o . Ne mank ' as , dank ’ al Di ' o , labor ' ist ' in ' o ' j , ne mank ' as , kaj akcept ' i tro mult ' e ni ne pov ' as , ĉar mi kaj mi ' a fil ' in ' o ne dezir ' as ŝarĝ ' i ni ' n per labor ' o tro mult ' e . Sekv ' e nun , kiam ni hav ' as plen ' a ' n nombr ' o ' n da labor ' ist ' in ' o ' j , eĉ pli ol plen ' a ' n nombr ' o ' n , lok ' o por sinjor ' in ' o Swicka . ",epo
18149,2018-43,remush,111," — Tamen ebl ' e , panj ' o , trov ' iĝ ' us ankoraŭ labor ' o ankaŭ por sinjor ' in ' o Swicka , flustr ' is la mal ' bel ' a fraŭl ' in ' o , klin ' iĝ ' ant ' e al la patr ' in ' o . De kelk ' e da minut ' o ' j ŝi rigard ' is Mart ' a ' n atent ' e kaj sci ' vol ' e . En ŝi ' a ' j mal ' grand ' a ' j kaj iom strab ' a ' j okul ' o ' j aper ' is io simil ' a al kompat ' o . — Ne , — ŝi dir ' is , ni ne hav ' as labor ' o ' n , ni ne hav ' as ! Por akcept ' i sinjor ' in ' o ' n Swicka , kiu propr ' a ' vol ' e ni ' n for ' las ' is , ni ne pov ' as ja for ' ig ' i la hieraŭ akcept ' it ' a ' n fraŭl ' in ' o Sofi ' o ' n . Aŭd ' int ' e la last ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , la vir ' in ' o , kiu sid ' is sur la est ' int ' a lok ' o de Marta , lev ' is la kap ' o ' n de super la labor ' o kaj ek ' rigard ' is la estr ' in ' o ' n de la kudr ' ej ' o preskaŭ kun tim ' eg ' o . — Vi mi ' n jam ne akcept ' os ? — demand ' is Marta , — nenia ' n esper ' o ' n mi pov ' as hav ' i ? ",epo
18150,2018-43,remush,118," — Nenia ' n , kar ' a sinjor ' in ' o Swicka , nenia ' n ! Mi tre bedaŭr ' as , sed la lok ' o est ' as jam okup ' it ' a . mi ne pov ' as . — Mi pet ' as pardon ' o ' n , se mi ne bon ' e traf ' is , — dir ' is Marta ; — mi pens ' is , ke ebl ' e vi aĉet ' os de mi ia ' n or ' a ' n objekt ' o ' n . — Kial do ne , sinjor ' in ' a moŝt ' o , kial do ne ? — respond ' is la juvel ' ist ' o kun la sprit ' a ' j bril ' ant ' a ' j okul ' o ' j , — kia do objekt ' o ĝi est ' as ? Dum moment ' o est ' is nenia respond ' o . Marta star ' is en la mez ' o de la magazen ' o kun okul ' o ' j direkt ' it ' a ' j al la plank ' o . Ŝi ' a vizaĝ ' o , pal ' a kiel marmor ' o , est ' is rigid ' a kaj streĉ ' it ' a . Oni pov ' us dir ' i , ke ŝi est ' as fin ' ant ' a inter ' parol ' ad ' o ' n kun si ' a propr ' a intern ' o kaj ŝi intenc ' as nun dir ' i la last ' a ' n vort ' o ' n de tiu inter ' parol ' ad ' o , vort ' o ' n , esprim ' ont ' a ' n ia ' n tre mal ' facil ' e ating ' it ' a ' n decid ' o ' n . ",epo
18151,2018-43,remush,182," — Kia do objekt ' o ĝi est ' as ? — de ' nov ' e demand ' is la juvel ' ist ' o kaj ĵet ' is iom mal ' pacienc ' a ' n rigard ' o ' n sur si ' a ' n inter ' romp ' it ' a ' n labor ' o ' n . — Edz ' iĝ ' a ring ' o ! — mal ' rapid ' e ripet ' is la juvel ' ist ' o . — Edz ' iĝ ' a ring ' o , — mal ' laŭt ' e murmur ' et ' is la help ' ant ' o ' j de la juvel ' ist ' o , lev ' ant ' e la kap ' o ' j ' n . — Edz ' iĝ ' a ring ' o , — dir ' is Marta ankoraŭ unu foj ' o ' n , el ' ŝov ' is el sub la mal ' elegant ' a tuk ' o la mal ' varm ' a ' n man ' o ' n kaj de ' tir ' is de la mal ' dik ' a fingr ' o or ' a ' n ring ' o ' n . Sam ' temp ' e ŝi ' a ' j pied ' o ' j ek ' ŝancel ' iĝ ' is , kaj simil ' e al person ' o baldaŭ sven ' ont ' a ŝi per sen ' konsci ' a mov ' o serĉ ' is io ' n , sur kio ŝi pov ' us si ' n apog ' i . — Sid ' iĝ ' u , sinjor ' in ' o , sid ' iĝ ' u ! — ek ' kri ' is la juvel ' ist ' o , de kies lip ' o ' j tut ' e mal ' aper ' is la bon ' kor ' a rid ' et ' o . Unu el la help ' ant ' o ' j de la juvel ' ist ' o al ' ŝov ' is al la vir ' in ' o taburet ' o ' n . Sed Marta ne sid ' iĝ ' is . Ŝi tra ' viv ' is unu el la plej mal ' facil ' a ' j , ebl ' e la plej mal ' facil ' a ' n moment ' o ' n el ĉiu ' j , el kiu konsist ' is ŝi ' a ir ' ad ' o sur la voj ' o ' j de mal ' riĉ ' ec ' o . Kiam ŝi est ' is de ' tir ' ant ' a de la fingr ' o la or ' a ' n ring ' o ' n , ŝajn ' is al ŝi , ke ankoraŭ unu foj ' o ' n kaj por ĉiam ŝi dis ' iĝ ' as de la sol ' a hom ' o , kiu ' n ŝi am ' is sur la ter ' o , de la feliĉ ' a , ne ' forges ' ebl ' a pas ' int ' ec ' o . Ŝi ' a kor ' o konvulsi ' e kun ' prem ' iĝ ' is , bru ' o aper ' is en ŝi ' a kap ' o . ",epo
18152,2018-43,remush,115,"Sed tiu ' n moment ' o ' n ŝi jam tra ' viv ' is . Per fort ' o de la vol ' o ŝi re ' kapt ' is la for ' glit ' ant ' a ' n mem ' konsci ' o ' n kaj don ' is al la juvel ' ist ' o la ring ' o ' n . — Ĉu tio ĉi est ' as nepr ' e neces ' a ? mi ' a Di ' o , ĉu ĝi est ' as nepr ' e neces ' a ? — demand ' is la juvel ' ist ' o per ton ' o de kompat ' o . — Nepr ' e neces ' a , — respond ' is la vir ' in ' o mal ' long ' e kaj sek ' e . — Ha ! se vi tio ' n dezir ' as ; est ' as jam pli bon ' e , ke vi vend ' os ĉi tiu ' n objekt ' o ' n al mi , ol se vi vend ' us ĝi ' n al iu ali ' a . Vi ricev ' os almenaŭ ĝi ' a ' n plen ' a ' n valor ' o ' n . Dir ' ant ' e ĉi tio ' n , li star ' is jam mal ' antaŭ tabl ' o kovr ' it ' a de vitr ' it ' a ' j skatol ' o ' j kun or ' a ' j objekt ' o ' j kaj ĵet ' is la ring ' o ' n sur ne ' grand ' a ' n kupr ' a ' n pes ' il ' o ' n . La du metal ' o ' j inter ' frap ' iĝ ' int ' e don ' is son ' o ' n pur ' a ' n kaj daŭr ' a ' n . ",epo
18153,2018-43,remush,168,"Marta for ' turn ' is la vizaĝ ' o ' n for de la balanc ' iĝ ' ant ' a pes ' il ' et ' o . Ŝi ' a ' n rigard ' o ' n fort ' e okup ' is nun vid ' aĵ ' o , kiu ' n ŝi ĝis nun tut ' e ne atent ' is . Tio est ' is vid ' aĵ ' o tre simpl ' a . Ĉe ambaŭ flank ' o ' j de long ' form ' a tabl ' o sid ' is kvin jun ' a ' j hom ' o ' j , hav ' ant ' a ' j la aĝ ' o ' n de 15 ĝis 25 jar ' o ' j , kun delikat ' a ' j instrument ' o ' j en la man ' o ' j . Unu ' j el ili fac ' et ' is kaj polur ' is mult ' e ' kost ' a ' j ' n ŝton ' o ' j ' n de divers ' a grand ' ec ' o ; ali ' a ' j fand ' ig ' is or ' o ' n ĉe mal ' grand ' a ' j flam ' o ' j super fer ' a ' j tri ' pied ' o ' j ; unu desegn ' is model ' o ' j ' n de ĉen ' et ' o ' j , bracelet ' o ' j , broĉ ' o ' j , ring ' o ' j , kovr ' il ' o ' j por poŝ ' horloĝ ' o ' j kaj ali ' a ' j simil ' a ' j mult ' e ' kost ' a ' j objekt ' o ' j . Marta streĉ ' e rigard ' is laŭ ' vic ' e ĉiu ' n el la par ' o ' j da man ' o ' j , kiu ' j mov ' iĝ ' ad ' is ĉe la long ' form ' a tabl ' o . Ŝi ' a ' j okul ' o ' j , antaŭ ' e tut ' e sen ' viv ' a ' j , komenc ' is flam ' i per fort ' a fajr ' o . Oni pov ' is vid ' i en ili febr ' a ' n sci ' vol ' ec ' o ' n , preskaŭ avid ' ec ' o ' n . Dum la kelk ' e da minut ' o ' j de ĉi tiu rigard ' ad ' o ŝi rimark ' is pli da detal ' o ' j de la juvel ' ist ' a art ' o kaj kompren ' is ĝi ' a ' n esenc ' o ' n kaj natur ' o ' n pli bon ' e , ol iu ali ' a , trov ' iĝ ' ant ' a en ali ' a ' j cirkonstanc ' o ' j , pov ' us rimark ' i kaj kompren ' i en la daŭr ' o de mult ' e da hor ' o ' j . ",epo
18154,2018-43,remush,102," — Mi pet ' as vi ' n , sinjor ' in ' a moŝt ' o , — dir ' is la juvel ' ist ' o el mal ' antaŭ la tabl ' o , — la ring ' o de vi ' a moŝt ' o valor ' as tri kaj du ' on ' o ' n da spes ' mil ' o ' j . Aŭd ' int ' e ĉi tiu ' n voĉ ' o ' n , Marta for ' turn ' is la vizaĝ ' o ' n for de la labor ' ant ' o ' j kaj rapid ' e al ' ir ' is al la tabl ' o , ĉe kiu star ' is la juvel ' ist ' o . — Sinjor ' o ! — ŝi dir ' is , — ĉi tiu ' j sinjor ' o ' j est ' as ja vi ' a ' j help ' ant ' o ' j ? — Jes , sinjor ' in ' o , — respond ' is la juvel ' ist ' o , kiu ' n la ne ' atend ' it ' a demand ' o iom mir ' ig ' is . Marta profund ' e penetr ' ig ' is si ' a ' n bril ' ant ' a ' n rigard ' o ' n en la vizaĝ ' o ' n de la antaŭ ŝi star ' ant ' a hom ' o . — Ĉu vi ne pov ' as , sinjor ' o , akcept ' i mi ' n kiel vi ' a ' n lern ' ant ' in ' o ' n kaj help ' ant ' in ' o ' n ? La mal ' grand ' a ' j okul ' o ' j de la juvel ' ist ' o larĝ ' e mal ' ferm ' iĝ ' is . ",epo
18155,2018-43,remush,117," — Vi ' n , sinjor ' in ' o ! vi ' n ! — li el ' balbut ' is , — kiel do . kial . sed ja . La juvel ' ist ' o ĉes ' is mir ' eg ' i . Li jam kompren ' is , kio ' n bezon ' as la vir ' in ' o , kiu al ' port ' is al li por vend ' i la edz ' iĝ ' a ' n ring ' o ' n . Li ' a mal ' alt ' a frunt ' o tamen tre vid ' ebl ' e sulk ' iĝ ' is , li ' a ' j vigl ' a ' j okul ' o ' j montr ' is konfuz ' it ' ec ' o ' n . — Vid ' u , sinjor ' in ' a moŝt ' o , — li komenc ' is , — por dir ' i la ver ' o ' n , mi en mi ' a magazen ' o lern ' ant ' o ' j ' n ne hav ' as ; ĉi tiu ' j sinjor ' o ' j est ' as jam prepar ' it ' a ' j , instru ' it ' a ' j . Marta ek ' rigard ' is al la tabl ' o , ĉe kiu sid ' is la labor ' ant ' o ' j . Unu el ili , tiu kiu desegn ' is , ĵus lev ' iĝ ' is kaj el ' ir ' is en la apud ' a ' n ĉambr ' o ' n . — Mi sci ' as desegn ' i , — dir ' is Marta , — tio est ' as , ŝi korekt ' is si ' n rapid ' e , — mi sci ' as la desegn ' ad ' o ' n en sufiĉ ' a grad ' o , por pov ' i pret ' ig ' i por juvel ' ist ' a ' j labor ' aĵ ' o ' j la neces ' a ' j ' n model ' o ' j ' n . ",epo
18156,2018-43,remush,127,"El ' parol ' ant ' e ĉi tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n kun ia febr ' a rapid ' ad ' o , ŝi al ' ir ' is al la long ' form ' a tabl ' o kaj sid ' iĝ ' is sur la lok ' o , kiu ' n ĵus for ' las ' is la juvel ' ist ' a desegn ' ist ' o . La jun ' a ' j hom ' o ' j , kiu ' j labor ' is ĉe la tabl ' o , for ' ŝov ' iĝ ' is iom kun si ' a ' j seĝ ' o ' j , inter ' romp ' is si ' a ' n labor ' ad ' o ' n kaj rigard ' is la inter ili sid ' iĝ ' ant ' a ' n vir ' in ' o ' n kun mir ' o kaj sam ' temp ' e kun ironi ' o . Sen ironi ' o , sed ankaŭ kun grand ' a mir ' o ŝi ' n rigard ' is la juvel ' ist ' o . Ŝi nenio ' n atent ' is , nenio ' n vid ' is . Ŝi kapt ' is krajon ' o ' n kaj komenc ' is desegn ' i sur foli ' et ' o da paper ' o , kiu ' n ŝi trov ' is ĝust ' e antaŭ si . Absolut ' a silent ' o reg ' is en la magazen ' o . Sur la klin ' it ' a vizaĝ ' o de la vir ' in ' o aper ' is ruĝ ' et ' o , ŝi ' a brust ' o spir ' is mal ' rapid ' e kaj profund ' e , la man ' o per firm ' a mov ' ad ' o , sen la eĉ plej mal ' grand ' a trem ' ad ' o aper ' ig ' is sur la paper ' o delikat ' a ' j ' n , mal ' long ' a ' j ' n aŭ retuŝ ' it ' a ' j ' n kontur ' o ' j ' n . ",epo
18157,2018-43,remush,112,"La desegn ' ist ' o , kiu antaŭ moment ' o est ' is el ' ir ' int ' a en la apud ' a ' n ĉambr ' o ' n , re ' ven ' is en la magazen ' o ' n , sed , vid ' ant ' e , ke li ' a lok ' o est ' as okup ' it ' a , li halt ' is sur la sojl ' o . Tio est ' is vir ' o , hav ' ant ' a la aĝ ' o ' n de ĉirkaŭ du ' dek tri jar ' o ' j , pen ' em ' e vest ' it ' a , kun friz ' it ' a ' j har ' o ' j kaj glat ' ig ' it ' a ' j lip ' har ' et ' o ' j . Li met ' is la man ' o ' j ' n en la poŝ ' o ' j ' n , apog ' is si ' n sen ' zorg ' ec ' e al angul ' o de mur ' o kaj kun rid ' et ' o sur la lip ' o ' j per la okul ' o ' j inter ' ŝanĝ ' ad ' is kun la koleg ' o ' j sign ' o ' j ' n de inter ' kompren ' iĝ ' o . — Sed , kar ' a sinjor ' in ' o . — komenc ' is la iom mal ' pacienc ' iĝ ' int ' a juvel ' ist ' o . — Tuj , tuj — respond ' is Marta , ne turn ' ant ' e la okul ' o ' j ' n for de si ' a labor ' o . Post moment ' o ŝi lev ' iĝ ' is kaj don ' is al la juvel ' ist ' o la foli ' et ' o ' n , sur kiu ŝi est ' is desegn ' int ' a . ",epo
18158,2018-43,remush,122,"La juvel ' ist ' o tre atent ' e rigard ' is la desegn ' aĵ ' o ' n . La model ' o est ' is far ' it ' a tre bel ' e . Ĝi konsist ' is el kron ' o da larĝ ' a ' j bel ' form ' a ' j foli ' o ' j inter ' buk ' it ' a ' j per rond ' a glat ' a kramp ' o , kiu ' n volv ' e ' ĉirkaŭ ' is nur du tord ' it ' a ' j trunk ' et ' o ' j . La bracelet ' o pret ' ig ' it ' a laŭ ĉi tiu model ' o hav ' us en si sam ' temp ' e du ĉef ' a ' j ' n bon ' a ' j ' n ec ' o ' j ' n de tia ' spec ' a ' j objekt ' o ' j : simpl ' ec ' o ' n kaj elegant ' ec ' o ' n . — Bel ' e ! oni ne pov ' as ne ' i ! tre bel ' e ! — dir ' is la juvel ' ist ' o , klin ' ant ' e la kap ' o ' n al ambaŭ flank ' o ' j kaj rigard ' ant ' e la desegn ' aĵ ' o ' n kun mien ' o de kontent ' ig ' it ' a kompetent ' ul ' o . — Bel ' e ! tre bel ' e ! — li ripet ' is post moment ' o , sed nun jam iom konfuz ' it ' a . — Vi ' a ' j desegn ' aĵ ' o ' j , sinjor ' in ' o , pov ' us est ' i por mi tre util ' a ' j , sed . sed . — Li ek ' silent ' is , kaj , vid ' ebl ' e embaras ' at ' a pri bon ' form ' a esprim ' o de si ' a pens ' o , li ek ' frot ' is per la man ' plat ' o si ' a ' j ' n dens ' a ' j ' n griz ' it ' a ' j ' n har ' o ' j ' n . ",epo
18159,2018-43,remush,152,"La jun ' a hom ' o , kiu star ' is ĉe la pord ' o , daŭr ' ig ' e rid ' et ' is . — Ho , mi ' a Di ' o ! — li dir ' is lev ' ant ' e la ŝultr ' o ' j ' n , — se vi hezit ' as akcept ' i ĉi tiu ' n sinjor ' in ' o ' n kiel deseg . kiel mi tio ' n esprim ' u . nu , kiel desegn ' ist ' in ' o ' n . Dek ' kvin ' jar ' a knab ' o , kiu sid ' is ĉe la tabl ' o , eksplod ' is per rid ' o . La jun ' a hom ' o kun la friz ' it ' a ' j har ' o ' j dir ' is plu ' e : — Se vi hezit ' as plen ' um ' i la postul ' o ' n de ĉi tiu sinjor ' in ' o pro konsider ' ec ' o rilat ' e mi ' n , mi pet ' as , far ' u al vi nenia ' n embaras ' o ' n . Vi sci ' as ja , ke ankaŭ sen tio mi labor ' os ĉe vi jam ne pli ol kelk ' e da semajn ' o ' j , ĉar mi hav ' as la cert ' ec ' o ' n , ke en tiu temp ' o mi ricev ' os ofic ' o ' n en la ofic ' ej ' o de la arĥitektur ' ist ' o de la urb ' o Varsovi ' o . Li parol ' is tio ' n kun iom da ironi ' o kaj kun plen ' a ne ' zorg ' ec ' o . Oni pov ' is vid ' i en li hom ' o ' n , por kiu la magazen ' o de la juvel ' ist ' o est ' is nur staci ' o sur la voj ' o al lok ' o ' j pli alt ' a ' j kaj pli profit ' a ' j . ",epo
18160,2018-43,remush,132," — Jes , jes , — dir ' is la juvel ' ist ' o , — mi sci ' as , ke vi baldaŭ mi ' n for ' las ' os . sed mi tamen ja ne pov ' as . — Kiom vi pag ' as al ĉi tiu sinjor ' o ? — inter ' romp ' is li ' n Marta . La juvel ' ist ' o dir ' is la sum ' o ' n , kiu ' n li ĉiu ' tag ' e pag ' as al la friz ' it ' a jun ' ul ' o . — Mi akcept ' os la du ' on ' o ' n de tiu pag ' o — dir ' is la vir ' in ' o . Nun la juvel ' ist ' o jam per ambaŭ man ' plat ' o ' j ek ' frot ' is si ' a ' j ' n har ' o ' j ' n . — Aj ! aj ! — li ek ' kri ' is , ir ' ant ' e de unu tabl ' o al la du ' a , — mal ' facil ' a ' n problem ' o ' n vi en ' bat ' is en mi ' a ' n kap ' o ' n . Pas ' ant ' e li ek ' rigard ' is la model ' o ' n de bracelet ' o , desegn ' it ' a ' n de Marta . — Aj ! aj ! — li ripet ' is , kaj li ' a ' j sprit ' a ' j okul ' o ' j mal ' trankvil ' e vag ' is ĉirkaŭ ' e ' n . Vid ' ebl ' e li batal ' is kun si mem , aŭ ebl ' e batal ' is en li la dezir ' o hav ' i bon ' a ' n kaj tre mal ' kar ' a ' n labor ' ant ' in ' o ' n kaj la tim ' o en ' konduk ' i en la labor ' ej ' o ' n ia ' n ĝis nun ne ekzist ' int ' a ' n nov ' aĵ ' o ' n . ",epo
18161,2018-43,remush,134,"Li star ' iĝ ' is en la mez ' o de la magazen ' o kaj , rigard ' ant ' e si ' a ' j ' n help ' ant ' o ' j ' n , dir ' is per demand ' a ton ' o : Ver ' ŝajn ' e ĉi tiu ' j ' n lakon ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n li far ' is al si mem , sed kvazaŭ kun vid ' ebl ' a respond ' o li renkont ' iĝ ' is okul ' o kontraŭ okul ' o kun la kvar vizaĝ ' o ' j de la labor ' ant ' o ' j , sid ' ant ' a ' j ĉe la tabl ' o . Sur tiu ' j vizaĝ ' o ' j oni pov ' is vid ' i iom da mir ' o , sed mult ' e pli da mok ' o . Kaj la jun ' ul ' o kun la friz ' it ' a ' j har ' o ' j ek ' rid ' is preskaŭ laŭt ' e , kvazaŭ intenc ' ant ' e don ' i plen ' a ' n liber ' ec ' o ' n al si ' a rid ' ad ' o , li salt ' e for ' iĝ ' is en la apud ' a ' n ĉambr ' o ' n . Kial tiu ' j hom ' o ' j rid ' et ' is kaj mok ' is ? Est ' us mal ' facil ' e respond ' i pri tio , aŭ pli ver ' e oni pov ' us mult ' e parol ' i pri tio . Sed la juvel ' ist ' o en tiu rid ' ad ' o vid ' ebl ' e trov ' is konfirm ' o ' n de si ' a ' j tim ' o ' j kaj mal ' inklin ' o ' j . Per ambaŭ man ' o ' j li far ' is esprim ' plen ' a ' n gest ' o ' n kaj , rigard ' ant ' e Mart ' a ' n , li ek ' kri ' is : ",epo
18162,2018-43,remush,103," — Sed , kar ' a sinjor ' in ' o ! vi , kar ' a sinjor ' in ' o , est ' as vir ' in ' o ! Ĉi tiu ek ' kri ' o est ' is tut ' e bon ' kor ' a . En ĝi son ' is eĉ bedaŭr ' o de industri ' ist ' o , kiu pro motiv ' o ' j , kiu ' j li ' n tut ' e ne tuŝ ' as , perd ' as bon ' a ' n negoc ' o ' n . — Mi est ' as vir ' in ' o , — ŝi dir ' is , — jes , tio est ' as ver ' o . Kio do sekv ' as el tio ? Mi sci ' as desegn ' i model ' o ' j ' n . — Mi kompren ' as , — inter ' romp ' is Marta , — kaj mi dank ' as vi ' n por la klar ' ig ' o ' j , kiu ' j ne est ' as nov ' aĵ ' o por mi . Ĉu vi aĉet ' as mi ' a ' n ring ' o ' n ? Li rapid ' e lev ' iĝ ' is de la seĝ ' o , kur ' is al ali ' a tabl ' o , el ' ŝov ' is tir ' kest ' o ' n kaj star ' is super ĝi en ' pens ' e dum moment ' o . — Jen est ' as la mon ' o , — li dir ' is , don ' ant ' e al la vir ' in ' o du mon ' paper ' et ' o ' j ' n . ",epo
18163,2018-43,remush,102,"Marta klin ' is salut ' e la kap ' o ' n kaj direkt ' is si ' n al la pord ' o . Est ' ant ' e jam ĉe la sojl ' o , ŝi re ' turn ' is si ' n al la juvel ' ist ' o . — Vi dir ' is al mi , ke mi ' a ring ' o valor ' as tri kaj du ' on ' o ' n da spes ' mil ' o ' j , Sed vi don ' is al mi kvar . Mi sekv ' e ricev ' is du ' on ' o ' n da spes ' mil ' o tro mult ' e . — Sed , kar ' a sinjor ' in ' o , — el ' balbut ' is la juvel ' ist ' o , — mi opini ' is . mi pens ' is . mi vol ' is . vi , kar ' a sinjor ' in ' o , desegn ' is por mi model ' o ' n . — Mi kompren ' as , — inter ' romp ' is Marta , — kaj mi dank ' as vi ' n ! Kiom ' a ' n foj ' o ' n , de ' post la temp ' o , kiam ŝi komenc ' is tren ' ad ' i si ' a ' n mizer ' o ' n kaj urĝ ' a ' j ' n bezon ' o ' j ' n de unu ' j hom ' a ' j pord ' o ' j al ali ' a ' j , ŝi anstataŭ dezir ' at ' a labor ' o ricev ' is almoz ' o ' n ! ",epo
18164,2018-43,remush,276,"For ' las ' int ' e la magazen ' o ' n de la juvel ' ist ' o , Marta ne plor ' is , ne pli ' rapid ' ig ' is kaj ne mal ' pli ' rapid ' ig ' is si ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n . Sen larm ' o ' j , sen rid ' et ' o kaj sen sopir ' ĝem ' o ŝi ir ' is rekt ' e al si ' a loĝ ' ej ' o per paŝ ' o ' j egal ' a ' j kaj sam ' mezur ' a ' j . Antaŭ unu hor ' o ŝi pens ' is , ke , ricev ' int ' e mon ' o ' n por la vend ' it ' a ring ' o , ŝi aĉet ' os ankoraŭ hodiaŭ lign ' o ' n , por pli bon ' e varm ' ig ' i la ĉambr ' o ' n por la nokt ' o , kaj manĝ ' material ' o ' j ' n , por pret ' ig ' i fort ' ig ' a ' n manĝ ' aĵ ' o ' n al la infan ' o . Ŝi tamen ne plen ' um ' is tiu ' j ' n si ' a ' j ' n intenc ' o ' j ' n , ŝi ne ir ' is en butik ' o ' n de manĝ ' material ' o ' j ; oni pov ' us dir ' i , ke aŭ ŝi forges ' is ĉio ' n en la mond ' o , aŭ ŝi ne hav ' is fort ' o ' n , por ir ' i plu ' e ' n , aŭ kuraĝ ' o ' n , por ir ' i al ali ' a lok ' o krom tiu alt ' e trov ' iĝ ' ant ' a , nud ' a kaj mal ' varm ' a nest ' aĉ ' o , kiu est ' is ŝi ' a loĝ ' ej ' o . Ĝis tiu tag ' o ĉiu ' foj ' e , kiam ŝi est ' is re ' ven ' ant ' a hejm ' e ' n , ŝi ĉiam rapid ' e kur ' ad ' is sur la ŝtup ' ar ' o , sed nun ŝi ir ' is sur ĝi mal ' rapid ' e , kelk ' foj ' e ŝi puŝ ' iĝ ' is je krut ' a ŝtup ' o , ne vid ' ant ' e ĝi ' n en la komenc ' iĝ ' ant ' a krepusk ' o , aŭ vid ' ant ' e nenio ' n antaŭ si . Mut ' a kaj mal ' varm ' a kiel tomb ' o ŝi en ' ir ' is en la ĉambr ' o ' n , ĵet ' is nur preter ' flug ' ant ' a ' n rigard ' o ' n sur la knab ' in ' et ' o ' n , kiu kun ' prem ' iĝ ' int ' e sid ' is antaŭ la kamen ' o , ne ek ' parol ' is al ŝi , de ' pren ' is de la kap ' o la tuk ' o ' n kaj al ' ir ' is al la lit ' aĵ ' o , kuŝ ' ant ' a sur la plank ' o . Ŝi ' a ' j okul ' o ' j vitr ' ec ' e rigard ' is en la spac ' o ' n . Soci ' a el ' pel ' ind ' ul ' in ' o ! ŝi murmur ' et ' is , ĵet ' iĝ ' is sur la plank ' o ' n kaj kuŝ ' iĝ ' is sen ' mov ' a , kun vizaĝ ' o kaŝ ' it ' a en la kusen ' o , kun man ' o ' j inter ' plekt ' it ' a ' j super la kap ' o . Janj ' o al ' ir ' is , aŭ pli ver ' e al ' ramp ' is al la lok ' o , sur kiu kuŝ ' is ŝi ' a silent ' ant ' a patr ' in ' o , sid ' iĝ ' is ĉe la pied ' a part ' o de la lit ' aĵ ' o , per la mal ' dik ' a ' j mal ' varm ' o ' trem ' ant ' a ' j brak ' o ' j ĉirkaŭ ' is si ' a ' j ' n lev ' it ' a ' j ' n genu ' o ' j ' n kaj apog ' is sur ili la vid ' ebl ' e tre pez ' a ' n kapet ' o ' n . ",epo
18165,2018-43,remush,115,"Profund ' a silent ' o reg ' is en la ĉambr ' o ; nur ekster la fenestr ' o , mal ' alt ' e , sur vast ' a spac ' o bru ' is la grand ' a urb ' o , send ' ant ' e obtuz ' a ' j ' n , ond ' ant ' a ' j ' n eĥ ' o ' j ' n de si ' a bru ' o al tiu lok ' o , kie , ŝajn ' e for ' las ' it ' a ' j de Di ' o kaj de la hom ' o ' j , rigid ' iĝ ' is en mizer ' o kaj mal ' rapid ' e agoni ' is vir ' in ' o kaj infan ' o . Marta kuŝ ' is sur la mal ' mol ' a lit ' aĵ ' o , en ŝton ' a sen ' mov ' ec ' o , sen ia pens ' o en la kap ' o , sen ia ali ' a sent ' o krom mort ' a lac ' iĝ ' o . Labor ' o ĝust ' manier ' e entrepren ' at ' a kaj just ' e rekompenc ' at ' a est ' as la plej efik ' a , ebl ' e la sol ' a efik ' a higien ' a rimed ' o kontraŭ mal ' san ' o ' j de la korp ' o kaj spirit ' o . Sed nenio tiel rapid ' e kaj ĝis ' fund ' e ruin ' ig ' as la fort ' o ' j ' n fizik ' a ' j ' n kaj moral ' a ' j ' n , kiel ĵet ' iĝ ' ad ' o sur divers ' a ' j ' n voj ' o ' j ' n de labor ' o , febr ' a serĉ ' ad ' o kaj ne ' trov ' ad ' o . ",epo
18166,2018-43,remush,133,"Marta nun vid ' is antaŭ si jam nenia ' n voj ' o ' n . Est ' as ver ' o , ke ekzist ' is unu , ĉiam mal ' ferm ' it ' a por ŝi , sed ĉi tiu voj ' o konduk ' us ŝi ' n tie ' n , al tiu loĝ ' ej ' o ĉe la strat ' o Krolewska , kaj dev ' ig ' us ŝi ' n dir ' i al tiu vir ' in ' o kun la velk ' int ' a frunt ' o kaj dis ' liber ' ig ' it ' a ' j har ' o ' j : mi re ' ven ' as ! vi dir ' is la ver ' o ' n ! mi ne est ' as hom ' o , mi est ' as objekt ' o ! Sed en la brust ' o de la jun ' a vir ' in ' o ekzist ' is instinkt ' o ' j , sent ' o ' j , re ' memor ' o ' j , kiu ' j for ' turn ' is ŝi ' n de tiu voj ' o , kiu ' j far ' is ĝi ' n ne ' pens ' ebl ' a por ŝi . Tial ŝi efektiv ' e ne pens ' is pri ĝi , tiel sam ' e kiel ŝi en ĉi tiu moment ' o pens ' is pri nenio . Subit ' e ŝi ek ' aŭd ' is kvazaŭ en dorm ' o ronk ' a ' n , ne ' halt ' ig ' ebl ' a ' n tus ' ad ' o ' n . Ĉi tiu ' j son ' o ' j trem ' ig ' e ŝi ' n ek ' sku ' is kaj rapid ' eg ' e el ' ig ' is ŝi ' n el la ŝton ' a sen ' mov ' ec ' o . Rapid ' e ŝi lev ' iĝ ' is sur la lit ' aĵ ' o kaj sid ' iĝ ' is rekt ' iĝ ' int ' e . ",epo
18167,2018-43,remush,146,"La voĉ ' o de la patr ' in ' o est ' is trem ' ant ' a kaj obtuz ' a , la voĉ ' o de la infan ' o est ' is mal ' laŭt ' a kaj ronk ' a . Rapid ' e ŝi pren ' is la infan ' o ' n sur la brak ' o ' j ' n kaj sid ' ig ' is ĝi ' n sur si ' a ' j genu ' o ' j . Per la man ' plat ' o ŝi ek ' tuŝ ' is la frunt ' o ' n , kiu est ' is varm ' eg ' a , ŝi al ' met ' is la man ' o ' n al la brust ' o , en kiu la infan ' a kor ' et ' o bat ' ad ' is per fort ' o spasm ' a kaj dis ' ŝir ' ant ' a . — Ho , mi ' a Di ' o ! — ek ' ĝem ' eg ' is la vir ' in ' o , — nur ne tio ' n ! ĉio ' n , kio ' n vi vol ' as , nur ne tio ' n ! En la krepusk ' a mal ' lum ' o ŝi ne pov ' is klar ' e vid ' i la vizaĝ ' o ' n de la fil ' in ' et ' o . Ŝi ek ' lum ' ig ' is la mal ' grand ' a ' n lamp ' o ' n kaj , port ' ant ' e la kvar ' jar ' a ' n knab ' in ' et ' o ' n en la brak ' o ' j kiel suĉ ' infan ' o ' n , el ' met ' is ŝi ' a ' n kap ' o ' n al la lum ' o . Sur la vang ' o ' j de la infan ' o trov ' iĝ ' is ruĝ ' a ' j makul ' o ' j de varm ' eg ' o , la larĝ ' a ' j pupil ' o ' j rigard ' is kun profund ' a , kvankam mut ' a plend ' o . Ŝi ek ' tus ' is de ' nov ' e kaj sen ' fort ' e klin ' is la pez ' a ' n kapet ' o ' n sur la brak ' o ' n de la patr ' in ' o . ",epo
18168,2018-43,remush,137,"En la mez ' o de la nokt ' o per la ŝtup ' ar ' o de la alt ' a dom ' o kur ' is mal ' supr ' e ' n vir ' in ' o kun nigr ' a tuk ' o sur la kap ' o . Preskaŭ absolut ' a mal ' lum ' o reg ' is ĉirkaŭ ŝi , kaj tamen ŝi ne ŝancel ' iĝ ' is kiel antaŭ kelk ' e da hor ' o ' j , ne puŝ ' iĝ ' is je la krut ' a ' j ŝtup ' o ' j kaj ne halt ' is dum la ir ' ad ' o por re ' akir ' i spir ' o ' n . Oni pov ' us dir ' i , ke ŝi hav ' is flug ' il ' o ' j ' n ĉe la brak ' o ' j , kaj tio tut ' e ne est ' us sen ' esenc ' a metafor ' o . Ŝi ' n port ' is efektiv ' e kaj preskaŭ lev ' is super la ter ' o ' n dolor ' o kaj tim ' eg ' o . Post mal ' pli ol du ' on ' hor ' o ŝi re ' ven ' is , sed ne sol ' a . Ŝi ' n akompan ' is vir ' o ankoraŭ jun ' a , hav ' ant ' a sur si elegant ' a ' n ĉapel ' o ' n kaj bon ' hav ' ec ' a ' n pelt ' o ' n . Ili en ' ir ' is en la ĉambr ' o ' n kaj ambaŭ al ' ir ' is al la lit ' aĵ ' o , kiu kuŝ ' is sur la plank ' o . La infan ' o kun vizaĝ ' o ruĝ ' a de varm ' eg ' o ĵet ' iĝ ' ad ' is sur ĝi kun preskaŭ sen ' ĉes ' a tus ' ad ' o kaj ne ' klar ' a ' j plend ' o ' j . ",epo
18169,2018-43,remush,127,"La kurac ' ist ' o rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n , kred ' ebl ' e serĉ ' ant ' e seĝ ' o ' n . Ne trov ' int ' e ĝi ' n , li star ' iĝ ' is unu ' genu ' e sur la plank ' o . La vir ' in ' o star ' is ĉe la pied ' a part ' o de la lit ' aĵ ' o , mut ' a kaj sen ' mov ' a , kun mal ' ĝoj ' a fajr ' o en la okul ' o ' j . — Kiel mal ' varm ' e est ' as ĉi tie ! — dir ' is la vir ' o , lev ' iĝ ' ant ' e . Sur la fenestr ' o star ' is botel ' et ' o kun ink ' o , kuŝ ' is paper ' o kaj foli ' o da paper ' o . La kurac ' ist ' o fleks ' iĝ ' int ' e skrib ' is recept ' o ' n . — La infan ' o hav ' as brul ' um ' o ' n de la spir ' a kanal ' o , tiel nom ' at ' a ' n bronk ' it ' o ' n . Varm ' ig ' u la ĉambr ' o ' n kaj don ' ad ' u akurat ' e la medikament ' o ' n . Li dir ' is ankoraŭ kelk ' e da vort ' o ' j kaj lev ' is de la plank ' o la ĉapel ' o ' n . La vir ' in ' o pren ' is io ' n el la poŝ ' o kaj silent ' e etend ' is al li la man ' o ' n kun mon ' o en la man ' plat ' o . La kurac ' ist ' o ankoraŭ unu foj ' o ' n ĵet ' is rapid ' a ' n rigard ' o ' n ĉirkaŭ ' e ' n kaj ne etend ' is si ' a ' n man ' o ' n . ",epo
18170,2018-43,remush,102," — Las ' u ! — li dir ' is jam ĉe la sojl ' o , — las ' u ! La infan ' o est ' as mal ' fort ' a kaj kaduk ' iĝ ' int ' a . La mal ' san ' o est ' os long ' e ' daŭr ' a kaj postul ' os kred ' ebl ' e mult ' e da medikament ' o ' j . Morgaŭ mi ven ' os . Li for ' ir ' is . La vidv ' in ' o genu ' iĝ ' is antaŭ la mal ' alt ' a lit ' aĵ ' o kaj al ' prem ' is si ' a ' n brust ' o ' n al la brust ' o de la infan ' o . — Ho , mi ' a infan ' o ! mi ' a sol ' a infan ' o ! — ŝi murmur ' et ' is , — pardon ' u vi ' a ' n patr ' in ' o ' n , pardon ' u ! Mi ne kapabl ' is liver ' i al vi varm ' o ' n kaj nutr ' o ' n , mi el ' met ' is vi ' n al mal ' varm ' o kaj mal ' sat ' o ! Vi est ' as mal ' fort ' a , kaduk ' iĝ ' int ' a . vi est ' as mal ' san ' a . ho , mi ' a infan ' o . Sen ' fort ' e ŝi mal ' supr ' e ' n ' ŝov ' iĝ ' is de la lit ' aĵ ' o , frap ' is la frunt ' o ' n je la plank ' o , en ' ig ' is la man ' o ' j ' n en la har ' o ' j ' n . ",epo
18171,2018-43,remush,105,"Post unu hor ' o la medikament ' o , al ' port ' it ' a el la urb ' o , star ' is jam apud la mal ' san ' a infan ' o ; tuj post la tag ' iĝ ' o kaj post la mal ' ferm ' iĝ ' o de la butik ' o ' j abund ' a fajr ' o brul ' is sur la kamen ' o , plen ' ig ' ant ' e la ĉambr ' o ' n per vigl ' ig ' a varm ' o . La vort ' o ' j de la kurac ' ist ' o montr ' iĝ ' is ver ' a ' j . La mal ' san ' o de Janj ' o daŭr ' is long ' e . La kurac ' ist ' o , kiu ripet ' ad ' is si ' a ' j ' n vizit ' o ' j ' n ĉiu ' tag ' e , ven ' is jam la dek ' a ' n foj ' o ' n . La infan ' o hav ' is ankoraŭ grand ' a ' n varm ' eg ' o ' n ; ĝi ' a mal ' facil ' a kaj ronk ' a spir ' ad ' o son ' ad ' is super la plank ' o simil ' e al grinc ' ad ' o de seg ' il ' o . Marta de ' nov ' e star ' is mut ' a kaj sen ' mov ' a ĉe la pied ' a part ' o de la lit ' aĵ ' o . La kurac ' ist ' o turn ' is si ' n al ŝi : ",epo
18172,2018-43,remush,104," — Ne perd ' u la esper ' o ' n , sinjor ' in ' o , — li dir ' is mild ' e , — la infan ' o pov ' as re ' san ' iĝ ' i , sed precip ' e hodiaŭ , morgaŭ ŝi bezon ' as apart ' a ' n pri ' zorg ' ad ' o ' n . Hodiaŭ ĉi tie est ' as de ' nov ' e tro mal ' varm ' e . La temperatur ' o dev ' as est ' i almenaŭ ses grad ' o ' j ' n pli alt ' a . Kaj la medikament ' o ' n , kiu ' n mi preskrib ' is , al ' port ' u kiel ebl ' e plej baldaŭ kaj don ' ad ' u ĝi ' n al la infan ' o dum la tut ' a nokt ' o sen ĉes ' o . Ĝi est ' as ebl ' e tro mult ' e ' kost ' a , sed ĝi est ' as nun la sol ' a . Li for ' ir ' is . Marta star ' is en la mez ' o de la ĉambr ' o kun man ' o ' j kruc ' ig ' it ' a ' j sur la brust ' o , kun rigard ' o fiks ' it ' a sur la plank ' o . Pli ' alt ' ig ' i la temperatur ' o ' n de la ĉambr ' o ! per kio ? aĉet ' i medikament ' o ' n ! Per kio ? ",epo
18173,2018-43,remush,146,"Ŝi ne hav ' is jam en la poŝ ' o eĉ unu spes ' dek ' o ' n . En la unu ' a tag ' o de la mal ' san ' o de la infan ' o ŝi posed ' is kvar spes ' mil ' o ' j ' n kaj kelk ' e da spes ' cent ' o ' j ; tiu ' n trezor ' o ' n for ' glut ' is la kamen ' o , en kiu ĉiu ' tag ' e brul ' is fajr ' o , kaj la apotek ' a retort ' o , al kiu Marta si ' n turn ' ad ' is kelk ' e da foj ' o ' j en ĉiu tag ' o . Ŝi nun jam ne ŝir ' ad ' is si ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , ne ĵet ' iĝ ' ad ' is sur la plank ' o ' n kaj ne bat ' ad ' is si ' a ' n brust ' o ' n kun sen ' lim ' a humil ' ec ' o . Ŝi est ' is apenaŭ ombr ' o de la antaŭ ' a Marta . Ŝi ' a mal ' gras ' iĝ ' int ' a kaj flav ' iĝ ' int ' a vizaĝ ' o ricev ' is trajt ' o ' j ' n de sufer ' ad ' o , kiu , far ' iĝ ' int ' e la normal ' a stat ' o de ŝi ' a spirit ' o , penetr ' int ' e la plej mal ' grand ' a ' j ' n fibr ' o ' j ' n de ŝi ' a korp ' o , bol ' is en ŝi ' a brust ' o kaj kap ' o surd ' e kaj mut ' e , sed sen ' ĉes ' e . La blu ' iĝ ' int ' a ' j lip ' o ' j de la vir ' in ' o est ' is fort ' e kun ' prem ' it ' a ' j , kiel ĉe person ' o , kiu kutim ' is re ' ten ' ad ' i mal ' antaŭ la inter ' ferm ' it ' a ' j dent ' o ' j ĝem ' o ' j ' n kaj kri ' o ' j ' n , ŝi ' a ' j sen ' bril ' a ' j pupil ' o ' j nebul ' it ' e rigard ' ad ' is ĉirkaŭ ' e ' n . ",epo
18174,2018-43,remush,115,"Ne , ekzist ' is nenio krom la kusen ' o , sur kiu ripoz ' is la kap ' o de la mal ' san ' a infan ' o , krom la lan ' a tuk ' o , sub kiu spir ' is ĝi ' a raŭk ' a brust ' o , kaj du ĉemiz ' et ' o ' j kaj mal ' nov ' a ' j infan ' a ' j vest ' et ' o ' j , por kiu ' j neniu don ' os eĉ tiom , kiom oni dev ' as pag ' i por fask ' o da lign ' o . La vir ' in ' o sen ' fort ' e mal ' lev ' is la man ' o ' j ' n . — Kio ' n do mi far ' os ? — ŝi dir ' is al si mem , — kio ' n mi pov ' as far ' i ? ŝi mort ' u ! mi kuŝ ' iĝ ' os apud ŝi , kaj mi mort ' os kun ' e kun ŝi ! Subit ' e la infan ' o ĵet ' iĝ ' is sur la lit ' aĵ ' o kaj mal ' fort ' e ek ' kri ' is . En tiu ek ' kri ' o son ' is kvazaŭ rid ' o de ĝoj ' o kaj ne ' klar ' a ĝem ' o de dolor ' o . — Patr ' o ! — ek ' kri ' is la infan ' o , el ' tir ' ant ' e en la aer ' o ' n ambaŭ mal ' dik ' a ' j ' n kaj varm ' eg ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . — Patr ' o ! patr ' o ! ",epo
18175,2018-43,remush,113,"Ho , Di ' o ! la mort ' ig ' a varm ' eg ' o al ' port ' is antaŭ la okul ' o ' j ' n de la infan ' o la bild ' o ' n de ĝi ' a patr ' o ; ĝi rid ' et ' is al li , plend ' e ek ' ĝem ' is antaŭ li kaj pet ' eg ' is li ' n pri sav ' o ! Marta lev ' is la ĝis nun klin ' it ' a ' n kap ' o ' n ; el ŝi ' a ' j okul ' o ' j , ĝis nun sek ' a ' j kaj nebul ' it ' a ' j , kun subit ' a fort ' eg ' o ek ' verŝ ' iĝ ' is larm ' o ' j . Ŝi inter ' fingr ' ig ' is la man ' o ' j ' n kaj fiks ' is si ' a ' n nebul ' it ' a ' n rigard ' o ' n sur la vizaĝ ' o de la infan ' o . — Vi vok ' as la patr ' o ' n , — ŝi el ' ĝem ' is el la mal ' facil ' e spirant ' a brust ' o , — li cert ' e pov ' us al ' port ' i al vi sav ' o ' n ! Li labor ' en ' spez ' us por vi antaŭ ' e por varm ' o kaj nutr ' o , nun por medikament ' o ' j . Dum moment ' o ŝi star ' is kaj medit ' is . Subit ' e ŝi ĵet ' iĝ ' is al la lit ' aĵ ' o kaj halt ' is super ĝi . ",epo
18176,2018-43,remush,101," — Ha ! — ŝi ek ' kri ' is , — mi ankaŭ ne las ' os vi ' n sen sav ' o ! La patr ' o labor ' us por vi . la patr ' in ' o . ir ' os pet ' i almoz ' o ' j ' n ! Flam ' a ruĝ ' o kovr ' is ŝi ' a ' j ' n flav ' iĝ ' int ' a ' j ' n vang ' o ' j ' n , en la okul ' o ' j ek ' bril ' is fajr ' o de fort ' a decid ' o . Ŝi ĵet ' is sur la kap ' o ' n la nigr ' a ' n tuk ' o ' n kaj kur ' is mal ' supr ' e ' n al la loĝ ' ej ' o de la kort ' ist ' o . Tie antaŭ fajr ' o , ĉe kiu kuir ' iĝ ' is manĝ ' aĵ ' o , sid ' is vir ' in ' o en grand ' a kuf ' o kaj kun mal ' elegant ' a ' j ŝu ' o ' j . Marta halt ' is antaŭ ŝi , mal ' facil ' e spirant ' e de kur ' ad ' o . — Sinjor ' in ' o ! — ŝi ek ' kri ' is , — pro kompat ' o . pro favor ' kor ' ec ' o . — Cert ' e mon ' o ' n ! — mal ' afabl ' e murmur ' is la vir ' in ' o , — mi ne hav ' as , mi ne hav ' as , de kie do mi pov ' as ĝi ' n hav ' i . ",epo
18177,2018-43,remush,134," — Ne , ne , ne mon ' o ' n ! mi ir ' os ĝi ' n akir ' i en la urb ' o ! dum ' e sid ' u iom ĉe mi ' a mal ' san ' a infan ' o ! La vir ' in ' o far ' is mal ' kontent ' a ' n mien ' o ' n , kvankam ne tiel koler ' a ' n kiel antaŭ ' e . — Ĉu mi ie hav ' as temp ' o ' n , por sid ' i ĉe ŝi ' a mal ' san ' a infan ' o . La patr ' in ' o klin ' iĝ ' is , kapt ' is la grand ' a ' n , mal ' delikat ' a ' n , mal ' mol ' a ' n man ' o ' n de la vir ' in ' o kaj al ' met ' is ĝi ' n al si ' a buŝ ' o . — Pro kompat ' o , sinjor ' in ' o , pro favor ' kor ' ec ' o sid ' u iom ĉe la infan ' o . ĝi konstant ' e vol ' as trink ' i . ĝi ĵet ' iĝ ' as kaj de ' salt ' as de la lit ' aĵ ' o , oni ne pov ' as hodiaŭ las ' i ĝi ' n sol ' a . Ŝi kis ' is tiu ' n man ' o ' n , kiu ankoraŭ antaŭ ne ' long ' e kruel ' e bat ' is ŝi ' a ' n infan ' o ' n . — Nu , nu , kio ' n do ŝi far ' as ! nu , mi ir ' os , mi ir ' os kaj iom sid ' os , nur ne vag ' u tro long ' e , ĉar post unu hor ' o mi ' a infan ' o ven ' os el la lern ' ej ' o kaj mi dev ' os don ' i al ĝi manĝ ' i . ",epo
18178,2018-43,remush,160,"La mal ' lum ' a figur ' o de la vir ' in ' o kur ' is en la krepusk ' o tra la ark ' aĵ ' a ' n pord ' eg ' ej ' o ' n de la dom ' o . — Kio ' n vi dezir ' as , sinjor ' in ' o ? — demand ' is la serv ' ist ' in ' o . — Ho ! tiam ebl ' e ven ' u morgaŭ . Hodiaŭ mi ' a ' j ge ' sinjor ' o ' j hav ' as si ' a ' n semajn ' a ' n vesper ' kun ' ven ' o ' n ; la gast ' o ' j ĵus kolekt ' iĝ ' is , mi ' a sinjor ' in ' o ne pov ' as el ' ir ' i el la salon ' o . Marta el ' ir ' is re ' turn ' e sur la ŝtup ' ar ' o ' n . La serv ' ist ' in ' o ferm ' is post ŝi la pord ' o ' n . Mal ' antaŭ ĉi tiu pord ' o loĝ ' is efektiv ' e bon ' a , sincer ' e favor ' kor ' a vir ' in ' o : sed ŝi ' a kompat ' em ' a man ' o ne pov ' is en ĉi tiu moment ' o mal ' ferm ' iĝ ' i por Marta . Kaj tio est ' is afer ' o tut ' e natur ' a . Kompat ' em ' a ' j man ' o ' j ĝeneral ' e en ' hav ' as en si kruel ' a ' n element ' o ' n de ne ' cert ' ec ' o . Ĉar la plej bon ' a hom ' o ne pov ' as ĉiu ' n moment ' o ' n de si ' a viv ' o dediĉ ' i al bon ' a ' j far ' o ' j . Ne sol ' e la ne ' prokrast ' ebl ' a ' j okup ' o ' j kaj la person ' a ' j zorg ' o ' j , sed eĉ la per si mem sen ' kulp ' a ' j , ia ' foj ' e eĉ dev ' ig ' a ' j soci ' a ' j amuz ' iĝ ' o ' j direkt ' as la kompat ' em ' a ' n man ' o ' n al ali ' a ' j cel ' o ' j kaj far ' o ' j , ne permes ' ant ' e , ke ĝi en tiu moment ' o est ' u apog ' o por hom ' a mizer ' o . ",epo
18179,2018-43,remush,156,"Marta nun ir ' is , aŭ pli ver ' e kur ' is en direkt ' o al la strat ' o Krakowskie Przedmiescie . Kred ' ebl ' e ŝi pens ' is pri la bon ' far ' em ' a libr ' ist ' o . Sed apenaŭ ŝi halt ' is antaŭ la pord ' o de la libr ' ej ' o kaj ek ' rigard ' is tra la vitr ' o ' n , ŝi re ' tir ' iĝ ' is sur la trotuar ' o ' n . Ŝi vid ' is en la libr ' ej ' o kelk ' a ' n nombr ' o ' n da person ' o ' j , kelk ' e da elegant ' e vest ' it ' a ' j sinjor ' in ' o ' j kaj du gaj ' vizaĝ ' a ' j ' n sinjor ' o ' j ' n , kiu ' j elekt ' ad ' is libr ' o ' j ' n por aĉet ' i . Est ' is inter la sep ' a kaj ok ' a hor ' o vesper ' e , sekv ' e la temp ' o , kiam grand ' a urb ' o ekster ' e kaj intern ' e bol ' as per plej kap ' turn ' a mov ' ad ' o , bril ' as per plej riĉ ' a ' j vest ' o ' j , preskaŭ ĝis sen ' fin ' ec ' o mult ' obl ' ig ' as en si la aper ' o ' j ' n de civilizaci ' o , kiu ' j ek ' reg ' as en la intern ' o ' j de la dom ' o ' j kaj sur la strat ' a ' j voj ' o ' j , sur grand ' a ' j ' n spac ' o ' j ' n verŝ ' as abund ' a ' n lum ' o ' n , muzik ' o ' n , amas ' o ' j ' n , bru ' o ' n . La viv ' o vesper ' a est ' as du ' on ' o de la viv ' o , ebl ' e la pli grand ' a du ' on ' o por la loĝ ' ant ' ar ' o de urb ' o , sur kies ĉiel ' o dum mult ' e da semajn ' o ' j la sun ' o lum ' as ĉiu ' tag ' e apenaŭ kelk ' e da hor ' o ' j . ",epo
18180,2018-43,remush,206,"Jam kvar ' on ' hor ' o ' n Marta est ' is sur la strat ' o Krakowskie Przedmiescie . Kvar ' on ' hor ' o ' n ? jar ' o ' n , jar ' cent ' o ' n , de la komenc ' o de la temp ' o ' j ! Ŝi nun jam ne kur ' is , sed ir ' is mal ' rapid ' e , rigid ' a , mut ' a , kun sen ' mov ' a vizaĝ ' o kaj kun okul ' o ' j , kies vitr ' ec ' a rigard ' o vag ' ad ' is sur la vizaĝ ' o ' j de la pas ' ant ' o ' j . La flam ' a ' j flug ' il ' o ' j , kiu ' j ' n ŝi antaŭ unu hor ' o hav ' is ĉe la brak ' o ' j , de ' fal ' is , ŝi sent ' is si ' n de ' nov ' e mort ' e lac ' a . Ŝi tamen ir ' is ; en la stri ' o ' j da lum ' o , en la mal ' lum ' o , antaŭ ŝi , super ŝi , apud ŝi , inter la stel ' o ' j de la ĉiel ' o kaj inter la hom ' a ' j vizaĝ ' o ' j sur la ter ' o flug ' pend ' is kaj kun silent ' a plend ' o si ' n rigard ' is la vizaĝ ' o de ŝi ' a infan ' o . Ŝi ir ' is ; ĉar kiam ŝi vid ' is la hom ' o ' j ' n , en ŝi ' a kap ' o nun la unu ' a ' n foj ' o ' n vek ' iĝ ' is pens ' o akuz ' ant ' a . Plend ' a sent ' o kontraŭ la hom ' o ' j ek ' brul ' is en ŝi ' a brust ' o per ĉiu ' j larm ' o ' j , kiu ' j antaŭ ' e koagul ' iĝ ' is , sed nun iom post iom ali ' form ' iĝ ' is en brog ' ant ' a ' n bol ' aĵ ' o ' n . La unu ' a ' n foj ' o ' n ŝi nun opini ' is , ke la hom ' o ' j est ' as kulp ' a ' j pri ŝi ' a sen ' lim ' a mizer ' o , ke ili dev ' as port ' i la ŝarĝ ' o ' n de ŝi ' a viv ' o kaj de la viv ' o de ŝi ' a infan ' o . En ĉi tiu moment ' o en ŝi plen ' e esting ' iĝ ' is la sent ' o de person ' a respond ' ec ' o . Ŝi sent ' is si ' n mal ' fort ' a kiel infan ' o , lac ' a kaj kaduk ' a kiel est ' aĵ ' o agoni ' ant ' a . ",epo
18181,2018-43,remush,124," — Tiu ' j fort ' a ' j , — ŝi pens ' is , — tiu ' j kapabl ' a ' j , tiu ' j feliĉ ' a ' j divid ' u tio ' n , kio ' n la mond ' o al ili don ' as , kun mi , al kiu la mond ' o nenio ' n vol ' is don ' i . Kaj tamen ŝi ankoraŭ eĉ unu foj ' o ' n ne etend ' is la man ' o ' n . Ĉiu ' foj ' e . kiam ŝi renkont ' iĝ ' is kun ia facil ' a , graci ' a , elegant ' a vir ' in ' a figur ' o , ŝi el ' pren ' is la man ' o ' n el la fald ' o ' j de si ' a mal ' elegant ' a tuk ' o , sed ne etend ' is ĝi ' n , mal ' ferm ' is la buŝ ' o ' n , sed nenio ' n el ' parol ' is . Ŝi ' a sen ' fort ' iĝ ' int ' a voĉ ' o tim ' is la strat ' a ' n bru ' o ' n , en kiu ĝi dev ' us dron ' i ne ' aŭd ' it ' a , la man ' o ' n frap ' ad ' is ia ne ' vid ' at ' a fort ' o kaj puŝ ' ad ' is ĝi ' n mal ' supr ' e ' n . Kaj tamen ĝi tie ĝem ' eg ' ad ' is , la kompat ' ind ' a mal ' san ' a infan ' o de la mal ' riĉ ' a vir ' in ' o , ĵet ' iĝ ' ad ' is sur si ' a mal ' mol ' a lit ' aĵ ' o , kaj per buŝ ' o sek ' ig ' it ' a de varm ' eg ' o , per brust ' o raŭk ' iĝ ' int ' a kaj mort ' ant ' a ĝi vok ' ad ' is la patr ' o ' n ! ",epo
18182,2018-43,remush,122,"Du sinjor ' in ' o ' j en velur ' a ' j super ' vest ' o ' j , apog ' ant ' e si ' n reciprok ' e unu al la ali ' a , ir ' is rapid ' e kaj inter ' parol ' is gaj ' e . Unu el ili est ' is jun ' a kaj bel ' a kiel anĝel ' o . Ŝi ' a voĉ ' o est ' is mal ' laŭt ' a , sed ne tim ' em ' a . Ŝi ne kapabl ' is al ' agord ' i ĝi ' n , ebl ' e ŝi eĉ ne prov ' is al ' agord ' i ĝi ' n al la ton ' o ' j de almoz ' pet ' ad ' o . Tial la ir ' ant ' a ' j sinjor ' in ' o ' j ne kompren ' is la signif ' o ' n de ŝi ' a ek ' kri ' o . En rapid ' ec ' o ili preter ' pas ' is ŝi ' n je kelk ' e da paŝ ' o ' j , sed post ' e ili halt ' is , kaj unu el ili , re ' turn ' ant ' e la kap ' o ' n , demand ' is : kio est ' as , sinjor ' in ' o ? ĉu ni io ' n perd ' is ? Nenia respond ' o sekv ' is , ĉar Marta direkt ' iĝ ' is al la kontraŭ ' a flank ' o kaj ir ' is plu ' e ' n tiel rapid ' e , kvazaŭ ŝi vol ' us for ' kur ' i de tiu ' j vir ' in ' o ' j kaj ankaŭ de tiu lok ' o , sur kiu ŝi vok ' is ili ' n . ",epo
18183,2018-43,remush,110,"Ŝi mal ' rapid ' ig ' is si ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n , sur ŝi ' a ' j flav ' iĝ ' int ' a ' j , velk ' int ' a ' j , kav ' iĝ ' int ' a ' j vang ' o ' j aper ' is ruĝ ' a ' j makul ' o ' j . Tio est ' is sekv ' o ' sign ' o ' j de varm ' eg ' o , kiu brul ' ig ' is ŝi ' a ' n brust ' o ' n . En la pupil ' o ' j fulm ' et ' ad ' is akr ' a ' j bril ' o ' j . Tio est ' is re ' bril ' o de tiu fajr ' o de mal ' esper ' a ' j pens ' o ' j , kiu atak ' is ŝi ' a ' n kap ' o ' n . Ŝi mal ' rapid ' ig ' is si ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n , ŝi halt ' is de ' nov ' e . Sur la trotuar ' o ir ' is vir ' o iom klin ' it ' a sub la pez ' o de bon ' hav ' ec ' a pelt ' o , kiu cert ' e est ' is super ' flu ' a por li . Marta direkt ' is penetr ' ant ' a ' n rigard ' o ' n en la vizaĝ ' o ' n de la pas ' ant ' o . Ĝi est ' is bon ' kor ' a , mild ' a , ornam ' it ' a de dens ' a ' j neĝ ' o ' blank ' a ' j lip ' har ' o ' j . Ŝi el ' pren ' is de ' nov ' e la man ' o ' n el la fald ' o ' j de si ' a tuk ' o kaj , ne etend ' ant ' e ĝi ' n , ŝi el ' dir ' is pli laŭt ' e ol antaŭ ' e : — Sinjor ' o ! sinjor ' o ! ",epo
18184,2018-43,remush,143,"La vir ' o est ' is jam preter ' ir ' ont ' a , li tamen subit ' e halt ' is , ek ' rigard ' is la vir ' in ' a ' n vizaĝ ' o ' n , lum ' it ' a ' n de bril ' o de lamp ' o el vast ' a fenestr ' o , kaj kompren ' is , kio ' n ŝi vol ' as . Li en ' ŝov ' is la man ' o ' n en la poŝ ' o ' n de la surtut ' o , el ' pren ' is el ĝi mal ' grand ' a ' n mon ' uj ' o ' n , vid ' ebl ' e serĉ ' is io ' n inter la mal ' grand ' a ' j mon ' er ' o ' j , trov ' is kio ' n li serĉ ' is , en ' prem ' is en la man ' o ' n de la vir ' in ' o mal ' grand ' a ' n mon ' er ' o ' n kaj for ' ir ' is . Marta ek ' rigard ' is la ricev ' it ' a ' n don ' o ' n kaj ek ' rid ' is obtuz ' e . Ŝi el ' pet ' eg ' is kvin spes ' dek ' o ' j ' n . La griz ' a klin ' it ' a pas ' ant ' o hav ' is kompat ' em ' a ' n man ' o ' n . Ĉu li pov ' is sci ' i , kia ' j est ' is la bezon ' o ' j de la help ' o ' pet ' ant ' a vir ' in ' o ? kaj se li tio ' n sci ' us , ĉu li vol ' us , ĉu li pov ' us kontent ' ig ' i ili ' n ? Kaj kiom da foj ' o ' j la almoz ' pet ' ant ' a vir ' in ' o dev ' os etend ' i la man ' o ' n , antaŭ ol el simil ' a ' j don ' o ' j kolekt ' iĝ ' os la neces ' a sum ' o , por akir ' i nun por ŝi plej grand ' a ' n riĉ ' aĵ ' o ' n : fask ' o ' n da lign ' o kaj botel ' et ' o ' n da medikament ' o ? ",epo
18185,2018-43,remush,143,"La almoz ' pet ' ant ' a vir ' in ' o ir ' is plu ' e ' n , rigid ' a , mut ' a , kun la mal ' grand ' a mon ' er ' o en la konvulsi ' e kun ' prem ' it ' a man ' o . Ŝi halt ' is de ' nov ' e . Ne la pas ' ant ' o ' j ' n ŝi nun rigard ' is , sed ŝi direkt ' is si ' a ' n rigard ' o ' n tra la tra ' vid ' a ' n , vast ' a ' n , hel ' e lum ' it ' a ' n fenestr ' o ' n . Tio est ' is fenestr ' o de magazen ' o , kiu ĉe la art ' a ĉirkaŭ ' lum ' ad ' o hav ' is aspekt ' o ' n de sorĉ ' a palac ' o . Intern ' e ornam ' is ĝi ' n marmor ' a ' j kolon ' o ' j , inter ili pend ' is luks ' a ' j purpur ' a ' j kurten ' o ' j , bel ' kolor ' a ' j tapiŝ ' o ' j , pend ' ant ' a ' j sur la mur ' o ' j , kares ' is la rigard ' o ' n per ruĝ ' o de roz ' o ' j kaj verd ' o de herb ' o ; antaŭ ili disting ' iĝ ' is per blank ' a kolor ' o skulpt ' it ' a ' j figur ' o ' j de statu ' o ' j . Sur bronz ' a ' j postament ' o ' j or ' bril ' ant ' a ' j kandelabr ' o ' j etend ' is si ' a ' j ' n branĉ ' form ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n , star ' is arĝent ' a ' j vaz ' o ' j kaj pokal ' o ' j , porcelan ' a ' j korb ' o ' j kaj kristal ' a ' j kloŝ ' o ' j , kovr ' ant ' a ' j grup ' o ' j ' n da marmor ' a ' j statu ' et ' o ' j . Sed ne ĉiu ' j tiu ' j bel ' aĵ ' o ' j kaj riĉ ' aĵ ' o ' j turn ' is sur si ' n la atent ' o ' n de la nigr ' a flam ' ant ' a okul ' o , kiu rigard ' is el la strat ' o en la intern ' o ' n de la magazen ' o . ",epo
18186,2018-43,remush,134,"Antaŭ long ' a palisandr ' a tabl ' o , kiu ' n simil ' e al girland ' o ' j da grand ' a ' j flor ' o ' j kovr ' is amas ' o ' j da ŝvel ' form ' a ' j kaj bel ' desegn ' a ' j tapiŝ ' o ' j , star ' is du hom ' o ' j . Unu el ili est ' is vend ' ant ' o , la du ' a est ' is aĉet ' ant ' o . Ili inter ' parol ' is vigl ' e , la vend ' ant ' o hav ' is vizaĝ ' o ' n gaj ' a ' n , la aĉet ' ant ' o hav ' is vizaĝ ' o ' n en ' pens ' iĝ ' int ' a ' n kaj iom embaras ' it ' a ' n , kred ' ebl ' e de la elekt ' o , kiu ' n li dev ' is far ' i inter la objekt ' o ' j , el kiu ' j ĉiu est ' is majstr ' aĵ ' o de industri ' o kaj de bon ' gust ' o . La vitr ' a pord ' o mal ' rapid ' e mal ' ferm ' iĝ ' is , en la riĉ ' a ' n magazen ' o ' n en ' ir ' is vir ' in ' o kun larĝ ' a blank ' a ruband ' o mal ' supr ' e de la nigr ' a vest ' o , kun nigr ' a grand ' a tuk ' o , kovr ' ant ' a la kap ' o ' n kaj kruc ' ig ' it ' a sur la brust ' o . La flav ' iĝ ' int ' a kaj sulk ' o ' plen ' a frunt ' o de tiu vir ' in ' o est ' is du ' on ' e kovr ' it ' a de sen ' ord ' iĝ ' int ' a ' j , el sub la tuk ' o el ' ŝov ' iĝ ' int ' a ' j har ' o ' j ; sur la vang ' o ' j est ' is mal ' hel ' e ruĝ ' a ' j makul ' o ' j , sed la lip ' o ' j est ' is blank ' a ' j preskaŭ kiel paper ' o . ",epo
18187,2018-43,remush,112,"Aŭd ' int ' e , ke la pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' as , ambaŭ vir ' o ' j ek ' rigard ' is en la flank ' o ' n de la en ' ir ' ant ' a vir ' in ' o . Ŝi halt ' is ĉe la pord ' o , proksim ' e de marmor ' kovr ' it ' a tabl ' et ' o , kiu star ' is sub grand ' a spegul ' o . En tiu ' n sankt ' ej ' o ' n de riĉ ' ec ' o ŝi en ' ŝov ' iĝ ' is kiel fantom ' o , kaj kiel fantom ' o ŝi star ' is ĉe la mur ' o sen ' mov ' e kaj mut ' e . — Kio ' n vi dezir ' as , sinjor ' in ' o ? — demand ' is la mastr ' o de la magazen ' o , el ' klin ' ant ' e iom la kap ' o ' n kaj rigard ' ant ' e el mal ' antaŭ buked ' o da art ' e ' far ' it ' a ' j flor ' o ' j la mal ' hel ' a ' n sen ' mov ' a ' n figur ' o ' n . Sed ŝi ne rigard ' is li ' n . Ŝi en ' pik ' is si ' a ' n rigard ' o ' n en la vizaĝ ' o ' n de la aĉet ' ant ' a sinjor ' o , kiu , kun riĉ ' a pelt ' o ne ' zorg ' ec ' e pend ' ant ' a sur la ŝultr ' o ' j , kun blank ' a man ' o kuŝ ' ant ' a sur bel ' kolor ' a tapiŝ ' o , rigard ' is ŝi ' n per sen ' atent ' a okul ' o . ",epo
18188,2018-43,remush,113," — Kio ' n vi dezir ' as , sinjor ' in ' o ? — ripet ' is si ' a ' n demand ' o ' n la mastr ' o ; per long ' a rigard ' o li ekzamen ' is la mal ' hel ' a ' n figur ' o ' n de la kap ' o ĝis la pied ' o ' j kaj sever ' e dir ' is plu ' e : Ŝi daŭr ' ig ' is rigard ' i la vir ' o ' n kun la riĉ ' a pelt ' o . Oni pov ' us dir ' i , ke en ŝi ' a brust ' o trov ' iĝ ' as ia kruel ' a , ŝir ' ant ' a man ' o kaj ŝi ' a kap ' o est ' as en flam ' o ' j , ĉar ŝi ' a spir ' ad ' o far ' iĝ ' is ĉiam pli rapid ' a kaj la vang ' o ' j kaj la frunt ' o kovr ' iĝ ' is per mal ' hel ' a purpur ' o . Subit ' e ŝi el ' tir ' is la man ' o ' n el la fald ' o ' j de la tuk ' o kaj etend ' is ĝi ' n iom antaŭ ' e ' n . Ŝi ' a ' j blu ' iĝ ' int ' a ' j lip ' o ' j , trem ' ant ' e mal ' ferm ' iĝ ' is kaj ferm ' iĝ ' is kelk ' e da foj ' o ' j . — Sinjor ' o ! — ŝi fin ' e dir ' is , — bon ' a sinjor ' o ! don ' u io ' n por medikament ' o por mi ' a mal ' san ' a infan ' o ! ",epo
18189,2018-43,remush,115,"Antaŭ kelk ' e da monat ' o ' j , eĉ antaŭ kelk ' e da semajn ' o ' j Marta ebl ' e kompren ' us ĉio ' n , kio est ' is prav ' a kaj ver ' a en la al ŝi direkt ' it ' a ' j vort ' o ' j de la vir ' o . Sed tiam , se ŝi star ' iĝ ' us antaŭ li , ŝi pet ' us labor ' o ' n , nenio ' n ali ' a ' n krom labor ' o ; nun ŝi pet ' eg ' is almoz ' o ' n , nun en la el ' dir ' it ' a ' j vort ' o ' j ŝi aŭd ' is nenio ' n krom mok ' a mal ' just ' aĵ ' o . La flam ' a ruĝ ' o , kiu ' n ŝi hav ' is sur la vizaĝ ' o kaj sur la frunt ' o , kiam ŝi etend ' is la man ' o ' n , mal ' aper ' is sen post ' e ' sign ' o . Mez ' e de la mort ' a pal ' ec ' o , kiu kovr ' is ŝi ' a ' n vizaĝ ' o ' n , ŝi ' a ' j pupil ' o ' j , nigr ' a ' j kaj profund ' a ' j kiel abism ' o , brul ' is kiel vulkan ' o ' j . Kaj efektiv ' e vulkan ' o eksplod ' is en ŝi ' a brust ' o , kiu fort ' e lev ' iĝ ' ad ' is kaj mal ' lev ' iĝ ' ad ' is , vulkan ' o de koler ' o , envi ' o kaj . avid ' ec ' o . ",epo
18190,2018-43,remush,105,"De koler ' o , envi ' o kaj avid ' ec ' o ? Ĉu ĝi pov ' as est ' i , ke Marta , tiu infan ' o de trankvil ' a , ĉarm ' a kamp ' ar ' a dom ' o , tiu iam estim ' at ' a edz ' in ' o , feliĉ ' a patr ' in ' o , tiu virt ' a est ' aĵ ' o , kiu eĉ pro sav ' o de si ' a viv ' o ne vol ' is plen ' um ' i labor ' o ' n , por kiu ŝi ne sent ' is si ' n kapabl ' a , tiu energi ' a labor ' ul ' in ' o , kiu kun ŝvit ' o sur la vizaĝ ' o kaj kun dolor ' o en la kor ' o sur ĉiu ' j voj ' o ' j de la ter ' o serĉ ' ad ' is honest ' a ' n pec ' o ' n da pan ' o , tiu fier ' a anim ' o , kiu iam etend ' is la man ' o ' j ' n al Di ' o kun la pet ' eg ' o , ke li gard ' u ŝi ' n kontraŭ sort ' o de almoz ' ul ' o , — far ' iĝ ' is viktim ' o de tiu ' j kruel ' a ' j , infer ' a ' j sent ' o ' j , konduk ' ant ' a ' j al mal ' bon ' a ' j dezir ' o ' j kaj ag ' o ' j ? ",epo
18191,2018-43,remush,181,"Kaj tamen tiel pov ' is est ' i : ho ve ! ho ve ! ne sol ' e pov ' is , sed eĉ dev ' is , ĝi dev ' is tiel far ' iĝ ' i kaŭz ' e de la ne ' ŝanĝ ' ebl ' a , etern ' e logik ' a kaj en si ' a logik ' ec ' o al nenio ced ' ant ' a hom ' a natur ' o . Ŝi ne est ' is sen ' korp ' a anĝel ' o , ŝi ne est ' is super ' ter ' a ideal ' o , kiu ' n ne tuŝ ' as kaj ne renvers ' as la blov ' o ' j de la ter ' a ' j vent ' eg ' o ' j , ĉar tia ideal ' o ne ekzist ' as sur la ter ' o . Ŝi est ' is hom ' o , kaj se en la hom ' a natur ' o ekzist ' as alt ' a ' j pint ' o ' j , sur kiu ' j dis ' volv ' iĝ ' as prudent ' o , virt ' o ' j , sin ' ofer ' em ' ec ' o , hero ' ec ' o , ekzist ' as ankaŭ abism ' a ' j fund ' o ' j kun silent ' e kaj kaŝ ' it ' e embusk ' ant ' a ' j ramp ' aĵ ' o ' j de minac ' a ' j tent ' o ' j kaj mal ' lum ' a ' j instinkt ' o ' j . Nenia ' n hom ' a ' n est ' aĵ ' o ' n oni dev ' as tiel mort ' e turment ' i , tiel terur ' e sku ' i , ke en ĝi pov ' u ek ' mov ' iĝ ' i tiu mister ' a fund ' o kun la tie silent ' e embusk ' ant ' a ' j ĝerm ' o ' j de krim ' o ' j . En la hom ' a natur ' o ekzist ' as grand ' eg ' a ' j potenc ' o ' j , sed ekzist ' as ankaŭ sen ' lim ' a sen ' pov ' ec ' o . Al ĉiu hom ' a est ' aĵ ' o oni dev ' as don ' i kvant ' o ' n da rajt ' o ' j kaj rimed ' o ' j preciz ' e proporci ' a ' n al la kvant ' o da dev ' o ' j kaj respond ' ec ' o , kiu ' j pez ' as sur tiu est ' aĵ ' o , ĉar ali ' e ĝi ne plen ' um ' os kaj ne el ' ten ' os tio ' n , kio ' n plen ' um ' i kaj el ' ten ' i ĝi ne pov ' os . ",epo
18192,2018-43,remush,262,"La venen ' a mal ' dolĉ ' ec ' o , kiu de tiel long ' e gut ' o post gut ' o kolekt ' iĝ ' ad ' is en la brust ' o de Marta , lev ' iĝ ' is en ŝi nun per grand ' eg ' a ond ' o , kaj kun ' e kun ĝi el ' naĝ ' is la ramp ' aĵ ' o ' j de tent ' o ' j kaj la serpent ' o ' j de pasi ' o ' j , kiu ' j antaŭ ' e dorm ' is profund ' e , post ' e iom post iom vek ' iĝ ' is kaj nun est ' is tut ' e vek ' it ' a ' j kaj furioz ' e ĵet ' iĝ ' ad ' is . La jun ' a sinjor ' o en la riĉ ' a pelt ' o elekt ' ad ' is tapiŝ ' o ' j ' n , arĝent ' a ' j ' n korb ' o ' j ' n , porcelan ' a ' j ' n vaz ' o ' j ' n kaj marmor ' a ' j ' n statu ' et ' o ' j ' n . Li aĉet ' is mult ' e , li pens ' is kred ' ebl ' e pri aranĝ ' o de bel ' a hejm ' o , en kiu li ebl ' e intenc ' is en ' konduk ' i jun ' a ' n edz ' in ' o ' n . Li kaj la mastr ' o de la magazen ' o est ' is ebl ' e absorb ' it ' a ' j de si ' a komun ' a okup ' o kaj forges ' is pri la vir ' in ' o , kiu en ŝton ' a sen ' mov ' ec ' o kaj tomb ' a silent ' o star ' is ĉe la mur ' o . Ŝi ne for ' turn ' is la okul ' o ' j ' n for de la man ' o de la aĉet ' ant ' o , kiu ten ' is grand ' a ' n dik ' a ' n mon ' paper ' uj ' o ' n plen ' a ' n de mon ' o . Kial li hav ' as tiom mult ' e kaj mi hav ' as nenio ' n ? ŝi pens ' is . Per kia rajt ' o li rifuz ' is al mi almoz ' o ' n ? al mi , kies infan ' o agoni ' as en mal ' varm ' o kaj sen sav ' o , li , kiu ten ' as en la man ' o tiel grand ' a ' n riĉ ' ec ' o ' n ? Li mensog ' is , kiam li dir ' is , ke mi est ' as jun ' a kaj san ' a ! mi est ' as pli ol mal ' jun ' a , ĉar mi trans ' viv ' is mi ' n mem . Ĉu mi sci ' as , kie ' n for ' perd ' iĝ ' is la antaŭ ' a Marta ? Mi est ' as terur ' e mal ' san ' a , ĉar mi est ' as sen ' fort ' a kiel infan ' o . Kial do la hom ' o ' j postul ' as , ke mi viv ' u per mi ' a propr ' a fort ' o , se ili ne don ' is ĝi ' n al mi ? kial ili ne don ' is al mi fort ' o ' n , se ili nun ĝi ' n postul ' as de mi ? Li est ' as unu el mi ' a ' j mal ' just ' ag ' int ' o ' j , unu el mi ' a ' j ŝuld ' ant ' o ' j ! li dev ' as don ' i ! ",epo
18193,2018-43,remush,103,"La pens ' o ' j de tiu vir ' in ' o est ' is tre ' eg ' e , sen ' prudent ' e mal ' prav ' a ' j , kaj tamen sam ' temp ' e kaj koncern ' e ŝi ' n mem kiel ne ' evit ' ebl ' a ' j , kiel kompren ' ebl ' a ' j ili est ' is ! Ili est ' is baz ' it ' a ' j sur tiu ' j sam ' a ' j mal ' just ' aĵ ' o ' j , tiu ' j sam ' a ' j sort ' o ' j , tiu sam ' a sen ' fort ' ec ' o unu ' flank ' e kaj respond ' ec ' o kaj bezon ' o ' j du ' a ' flank ' e , kiu ' j nask ' is ĉiu ' j ' n terur ' a ' j ' n doktrin ' o ' j ' n , kiu ' j de temp ' o al temp ' o eksplod ' as en la mond ' o per brul ' ig ' ad ' o kaj mort ' ig ' ad ' o , ĉiu ' j ' n furioz ' a ' j ' n pasi ' o ' j ' n , kiu ' j , nask ' iĝ ' int ' e pro mank ' o de just ' ec ' o , mem perd ' as la sent ' o ' n de just ' ec ' o , nask ' iĝ ' int ' e de mal ' bon ' ag ' o ' j , mem far ' as mal ' bon ' ag ' o ' j ' n . — Sekv ' e , — dir ' is la aĉet ' ant ' a sinjor ' o , — kvar ' dek kvin spes ' mil ' o ' j ' n por la tapiŝ ' o , sep ' dek - kvin por la korb ' o ' j , tri ' dek por la porcelan ' a vaz ' o kaj . ",epo
18194,2018-43,remush,108,"Li el ' pren ' is mon ' o ' n , por pag ' i al la komerc ' ist ' o la ŝuld ' at ' a ' n sum ' o ' n , subit ' e li halt ' is . — Ha ! — li dir ' is , — mi preskaŭ pov ' is forges ' i ! Vi intenc ' is don ' i al mi ĉi tiu ' n bronz ' a ' n grup ' o ' n kaj tiu ' n jen . La komerc ' ist ' o al ' salt ' is rid ' et ' ant ' e kaj serv ' em ' e . — Niob ' o ' n ? ŝajn ' as al mi , ke vi dezir ' is Kupidon ' o ' n kun Vener ' o ? — Pov ' as est ' i ; mi dev ' as bon ' e rigard ' i ili ' n ankoraŭ unu foj ' o ' n . Per ne ' zorg ' ec ' a man ' o , kiu vid ' ebl ' e kutim ' is dis ' ĵet ' ad ' i grand ' a ' j ' n sum ' o ' j ' n , li ĵet ' is la mal ' ferm ' it ' a ' n mon ' paper ' uj ' o ' n sur la marmor ' a ' n plat ' aĵ ' o ' n de la sub ' spegul ' a tabl ' et ' o , kaj li ir ' is post la komerc ' ist ' o en la profund ' o ' n de la magazen ' o , kie sur palisandr ' a ' j bret ' o ' j , sub vitr ' a ' j kloŝ ' o ' j , star ' is mit ' ologi ' a ' j bronz ' a ' j kaj marmor ' a ' j grup ' a ' j statu ' et ' o ' j . ",epo
18195,2018-43,remush,290,"La mon ' paper ' uj ' o ne ' zorg ' ec ' e ĵet ' it ' a mal ' ferm ' iĝ ' is pli larĝ ' e , sur la marmor ' a ' n plat ' aĵ ' o ' n el ' fal ' is el ĝi kelk ' e da mon ' paper ' o ' j de divers ' a valor ' o . Tiu ' j ' n mon ' paper ' o ' j ' n rigard ' is la flam ' ant ' a ' j okul ' o ' j de la vir ' in ' o , kiu star ' is ĉe la mur ' o . Kiel kelk ' a ' j spec ' o ' j de serpent ' o ' j per si ' a rigard ' o magi ' e al ' forĝ ' as la bird ' o ' j ' n , tiel tiu ' j divers ' kolor ' a ' j paper ' et ' o ' j magi ' e al ' forĝ ' is al si la nigr ' a ' j ' n profund ' a ' j ' n pupil ' o ' j ' n de la vir ' in ' o . Kia ' j pens ' o ' j mov ' iĝ ' ad ' is en la kap ' o de la vir ' in ' o , kiam ŝi tia ' manier ' e rigard ' is la fremd ' a ' n riĉ ' ec ' o ' n ? est ' us mal ' facil ' e esplor ' i ili ' n ĉiu ' j ' n , est ' us ankoraŭ pli mal ' facil ' e ŝpin ' i el ili ia ' n ord ' a ' n faden ' o ' n . Tio ne est ' is pens ' o ' j , tio est ' is ĥaos ' o ; febr ' a varm ' eg ' o de la korp ' o ĝi ' n nask ' is , mal ' kviet ' ec ' o de la spirit ' o ĝi ' n fort ' ig ' is . Post du sekund ' o ' j da tia rigard ' ad ' o Marta komenc ' is trem ' i per la tut ' a korp ' o , ŝi mal ' lev ' ad ' is la palpebr ' o ' j ' n kaj tuj ili ' n re ' lev ' ad ' is , el ' tir ' ad ' is la man ' o ' n el la fald ' o ' j de la tuk ' o kaj tuj ĝi ' n de ' nov ' e kaŝ ' ad ' is ! vid ' ebl ' e ŝi batal ' is ankoraŭ kun si mem , sed ho ve ! ne ekzist ' is por ŝi esper ' o de venk ' o ! Ne ekzist ' is tia esper ' o , ĉar ŝi ne hav ' is jam sufiĉ ' e da fort ' o , ke ŝi pov ' u kontraŭ ' star ' i al mal ' honor ' a tent ' o ; ŝi ne hav ' is jam sufiĉ ' e da konsci ' a pens ' ad ' o , ke ŝi pov ' u kompren ' i la mal ' honor ' ec ' o ' n de la tent ' o ; ŝi ne hav ' is jam konscienc ' o ' n , kiu dron ' is en la mar ' o da mal ' dolĉ ' o , kiu kolekt ' iĝ ' is en ŝi ' a brust ' o ; ŝi ne hav ' is jam hont ' o ' n , kiu ' n for ' pel ' is la mal ' estim ' o , kiu ' n ŝi sent ' is kontraŭ si mem , la long ' a vic ' o da sufer ' it ' a ' j humil ' iĝ ' o ' j kaj la tiom mult ' e da foj ' o ' j akcept ' it ' a almoz ' o . Ne ekzist ' is por ŝi fin ' e esper ' o de venk ' o , ĉar ŝi est ' is sen ' konsci ' a , ĉar ŝi ' a ' n korp ' o ' n brul ' ig ' is varm ' eg ' o nask ' iĝ ' int ' a de mal ' sat ' o , mal ' varm ' o , sen ' dorm ' ec ' o , sed ankaŭ de mal ' esper ' o , kaj ŝi ' a ' n spirit ' o ' n kapt ' is mal ' lum ' a ' j furi ' o ' j , el ' kov ' iĝ ' int ' a ' j sur la fund ' o de ŝi ' a ribel ' iĝ ' int ' a intern ' o . ",epo
18196,2018-43,remush,121,"Subit ' e la vir ' in ' o far ' is rapid ' a ' n gest ' o ' n per la man ' o ; unu el la paper ' et ' o ' j mal ' aper ' is de la marmor ' a plat ' aĵ ' o , kaj sam ' temp ' e la vitr ' a pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is kaj tuj de ' nov ' e ferm ' iĝ ' is kun laŭt ' a krak ' o . Aŭd ' int ' e tiu ' n fort ' a ' n kaj ne ' atend ' it ' a ' n krak ' o ' n , la du person ' o ' j , kiu ' j en la profund ' o de la magazen ' o est ' is okup ' it ' a ' j de elekt ' ad ' o de mit ' ologi ' a ' j grup ' o ' j , re ' turn ' is la vizaĝ ' o ' j ' n . — Kio tio est ' is ? — demand ' is la aĉet ' ant ' a sinjor ' o . La komerc ' ist ' o kur ' is al la mez ' o de la magazen ' o . — Est ' as tiu vir ' in ' o . kiu tiel subit ' e el ' kur ' is ! — li ek ' kri ' is , — cert ' e ŝi io ' n ŝtel ' is . La jun ' a sinjor ' o ankaŭ al ' proksim ' iĝ ' is al la pord ' o . — Efektiv ' e , — li dir ' is kun rid ' et ' o , rigard ' ant ' e la marmor ' a ' n plat ' aĵ ' o ' n , — ŝi for ' ŝtel ' is al mi tri ' spes ' mil ' a ' n paper ' et ' o ' n . Nur unu tia ' n mi hav ' is , kaj nun ĝi tie ne est ' as . ",epo
18197,2018-43,remush,141," — Ha ! kanajl ' a almoz ' ul ' in ' o ! — ek ' kri ' is la komerc ' ist ' o . — Kiel ? en mi ' a magazen ' o oni ŝtel ' as ? ĝust ' e antaŭ mi ' a ' j okul ' o ' j ; ha , la sen ' hont ' a ! Li al ' kur ' is al la pord ' o kaj mal ' ferm ' is ĝi ' n larĝ ' e . — Polic ' ist ' o ! — li ek ' kri ' is laŭt ' e , star ' ant ' e sur la sojl ' o , — polic ' ist ' o ! — Kio ' n vi dezir ' as ? — aŭd ' iĝ ' is voĉ ' o el la strat ' o . Flav ' a lad ' o ek ' bril ' is sur la brust ' o de hom ' o , kiu apel ' is sur la trotuar ' o sub la stri ' o da lum ' o flu ' ant ' a el la magazen ' o . — Tie ' n , — dir ' is la komerc ' ist ' o , mal ' facil ' e spirant ' e de koler ' o kaj montr ' ant ' e per la fingr ' o la strat ' o ' n , — tie ' n kur ' is vir ' in ' o , kiu antaŭ minut ' o ŝtel ' is en mi ' a magazen ' o tri spes ' mil ' o ' j ' n ! — En tiu ' n , — dir ' is ia pas ' ant ' o , kiu aŭd ' is la vort ' o ' j ' n de la komerc ' ist ' o , halt ' is antaŭ la magazen ' o kaj montr ' is en direkt ' o al la strat ' o Nowy Swiat . — Mi ŝi ' n renkont ' is , ŝi est ' is vest ' it ' a nigr ' a , ŝi kur ' is kiel rabi ' a , nenio ' n vid ' ant ' e antaŭ si , mi pens ' is , ke ŝi est ' as frenez ' a ! ",epo
18198,2018-43,remush,183," — Oni dev ' as ŝi ' n kapt ' i ! — kri ' is la komerc ' ist ' o al la polic ' ist ' o . — Kompren ' ebl ' e , sinjor ' o ! — dir ' is la hom ' o kun la flav ' a lad ' o , salt ' is antaŭ ' e ' n kaj kri ' is laŭt ' e : — He ! hom ' o ' j ! kapt ' u ! tie ' n al Nowy Swiat kur ' is ŝtel ' ist ' in ' o ! La pord ' o de la magazen ' o ferm ' iĝ ' is , la jun ' a sinjor ' o kun rid ' et ' o riproĉ ' is la komerc ' ist ' o ' n , ke pro li ' a tiel mal ' grand ' a perd ' o li far ' is al si tiom da klopod ' o ' j . La strat ' o post kelk ' e da sekund ' o ' j prezent ' is scen ' o ' n bru ' a ' n kaj tumult ' a ' n . Kiel fulm ' o tra ' tranĉ ' as la nub ' o ' j ' n , tiel la nigr ' e vest ' it ' a vir ' in ' o rapid ' e tra ' puŝ ' iĝ ' ad ' is tra la amas ' o ' j da pas ' ant ' o ' j , kur ' ant ' e blind ' e en la direkt ' o al Nowy Swiat . Kred ' ebl ' e ŝi ne sci ' is , kie ' n ŝi kur ' as kaj kie ' n ŝi dev ' as kur ' i , ŝi est ' is sen ' konsci ' a , du ' on ' e frenez ' a . En ĉi tiu moment ' o ŝi per la mal ' grand ' a konsci ' a rest ' o de si ' a ' j pens ' o ' j ebl ' e bedaŭr ' is , ke ŝi far ' is ag ' o ' n mal ' honor ' a ' n , sed ŝi jam far ' is ĝi ' n , kaj terur ' a tim ' o ŝi ' n atak ' is . Sub instig ' o de la instinkt ' o de mem ' konserv ' o ŝi kur ' is for de la hom ' o ' j , kaj ili est ' is mal ' antaŭ ŝi , antaŭ ŝi , ĉirkaŭ ŝi ; kred ' ebl ' e ŝajn ' is al ŝi , ke kur ' ad ' o rapid ' a , blind ' a , sen ' pri ' pens ' a al ' port ' os ŝi ' n tie ' n , kie ili ne est ' os . ",epo
18199,2018-43,remush,106,"La kun ŝi renkont ' iĝ ' ant ' a ' j kaj de ŝi dis ' puŝ ' at ' a ' j pas ' ant ' o ' j komenc ' e rigard ' is ŝi ' n kun mir ' o aŭ tim ' o , eĉ for ' flank ' iĝ ' is antaŭ ŝi , supoz ' ant ' e , ke ŝi est ' as frenez ' ul ' in ' o aŭ ke ŝi hav ' as ia ' n urĝ ' eg ' a ' n bezon ' o ' n rapid ' i . Sed baldaŭ sur la strat ' o laŭt ' e ek ' son ' is la vort ' o : kapt ' u ! tuj post ĝi ek ' son ' is ali ' a vort ' o : ŝtel ' ist ' in ' o ! Tiu ' j vort ' o ' j ne est ' is el ' parol ' it ' a ' j de unu voĉ ' o , sed rul ' iĝ ' is de tiu sam ' a flank ' o , de kiu kur ' is la vir ' in ' o , trans ' flug ' ant ' e el unu buŝ ' o en ali ' a ' n , konstant ' e kresk ' ant ' e , kaj akcept ' ant ' e ĉiam pli da fort ' o . La vir ' in ' o , kiu komenc ' is jam perd ' i rapid ' ec ' o ' n en si ' a kur ' ad ' o kaj lac ' ig ' it ' e halt ' is por sekund ' o , ek ' aŭd ' is la ŝi ' n pel ' ant ' a ' j ' n minac ' a ' j ' n kri ' o ' j ' n . ",epo
18200,2018-43,remush,144,"Sam ' temp ' e al ' iĝ ' is al ili ĉiam pli laŭt ' a frap ' ad ' o de hom ' a ' j pied ' o ' j , kiu ' j kur ' is sur la ŝton ' o ' j de la trotuar ' o . Terur ' a trem ' o sku ' is ŝi ' n de la kap ' o ĝis la pied ' o ' j , ŝi ek ' kur ' is plu ' e ' n kun tia rapid ' ec ' o , kvazaŭ ŝi hav ' us flug ' il ' o ' j ' n ĉe la brak ' o ' j . Ŝi efektiv ' e de ' nov ' e hav ' is flug ' il ' o ' j ' n , sed nun ili konsist ' is ne el dolor ' o , sed el tim ' o . Subit ' e ŝi ek ' sent ' is , ke est ' as al ŝi mal ' facil ' e kur ' i , ne tial , ke mank ' as al ŝi fort ' o ' j — la flug ' il ' o ' j de la tim ' o ja preskaŭ port ' is ŝi ' n super la ter ' o — sed tial , ke hom ' o ' j , ir ' ant ' a ' j en la kontraŭ ' a direkt ' o , komenc ' is bar ' i al ŝi la voj ' o ' n , etend ' i la man ' o ' j ' n , por kapt ' i ŝi ' a ' n vest ' o ' n . Ŝi ' a ' j flug ' il ' o ' j far ' iĝ ' is jam ne sol ' e rapid ' a ' j , sed ankaŭ elast ' a ' j ! kaj ĵet ' ad ' is ŝi ' n en divers ' a ' j direkt ' o ' j kun mir ' ig ' a elast ' ec ' o kaj facil ' ec ' o de mov ' o ' j ; ŝi evit ' ad ' is la man ' o ' j ' n de la pas ' ant ' o ' j , ŝi preter ' frot ' ad ' is ili ' n , sed tamen for ' kur ' ad ' is . ",epo
18201,2018-43,remush,166,"Sed baldaŭ montr ' iĝ ' is , ke jam ne apart ' a ' j person ' o ' j ir ' as al ŝi renkont ' e , sed ir ' as kelk ' e da person ' o ' j kun ' e kaj okup ' as la tut ' a ' n larĝ ' o ' n de la trotuar ' o ; evit ' i ili ' n ne est ' as ebl ' e ; trov ' iĝ ' int ' e antaŭ ili , ŝi cert ' e est ' os kapt ' it ' a de ili . Ŝi de ' salt ' is de la trotuar ' o ; sur la mez ' o de la strat ' o est ' as mult ' e da rad ' o ' j kaj da ĉeval ' a ' j huf ' o ' j , sed da hom ' o ' j pied ' ir ' ant ' a ' j est ' as mal ' pli , preskaŭ neniom . Ŝi kur ' is mez ' e de la strat ' o , ŝi evit ' ad ' is nun la rad ' o ' j ' n kaj ĉeval ' a ' j ' n huf ' o ' j ' n kun tia sam ' a lert ' ec ' o , kiel antaŭ ' e la pas ' ant ' o ' j ' n . Sed en tiu sam ' a moment ' o , kiam ŝi ĵet ' iĝ ' is sur la mez ' o ' n de la strat ' o , tie ' n ĵet ' iĝ ' is post ŝi mal ' lum ' a amas ' o , konsist ' ant ' a el ŝi ' n pel ' ant ' a ' j hom ' o ' j . Kiu ' j est ' is tiu ' j hom ' o ' j ? En la front ' o de la kur ' ant ' a an ' ar ' o bril ' is flav ' a ' j lad ' o ' j ; post ili , kri ' ant ' e kaj rid ' ant ' e , kur ' is strat ' a ' j bub ' o ' j , kiu ' j ĉiam tre volont ' e part ' o ' pren ' as en ĉiu tumult ' a scen ' o ; post la bub ' o ' j ir ' is iom mal ' pli rapid ' e divers ' a ' j sen ' labor ' ul ' o ' j , por kiu ' j ĉia hom ' a amas ' iĝ ' o prezent ' as distr ' aĵ ' o ' n . ",epo
18202,2018-43,remush,119,"La droŝk ' o ' j kaj kaleŝ ' o ' j iom mal ' dens ' iĝ ' is . La vir ' in ' o halt ' is mez ' e de la strat ' o kaj ek ' rigard ' is mal ' antaŭ ' e ' n . Kelk ' a ' j dek ' o ' j da paŝ ' o ' j apart ' ig ' is ŝi ' n ankoraŭ de la nigr ' a mas ' o , kiu konsist ' is el hom ' a ' j figur ' o ' j kaj kri ' is per voĉ ' o ' j . Ŝi star ' is nur kelk ' e da sekund ' o ' j kaj ek ' kur ' is de ' nov ' e rekt ' e antaŭ ' e ' n . Tiam ankaŭ antaŭ ŝi aper ' is nigr ' a mas ' o , mov ' iĝ ' ant ' a , tiel sam ' e kiel tiu , kiu est ' is mal ' antaŭ ŝi , sed hav ' ant ' a ali ' a ' n form ' o ' n , iom long ' a , alt ' a , kun grand ' a okul ' o en form ' o de supr ' e lum ' ant ' a purpur ' a lantern ' o . Sonor ' il ' o arĝent ' o ' son ' a , klar ' a kaj laŭt ' a ek ' son ' is en la aer ' o , son ' is long ' e , akr ' e , avert ' e , la purpur ' a okul ' o rapid ' e ŝov ' iĝ ' is antaŭ ' e ' n , pez ' a ' j rad ' o ' j krak ' is obtuz ' e , huf ' o ' j de ĉeval ' o ' j son ' is metal ' e , frap ' ant ' e la ter ' e kuŝ ' ant ' a ' j ' n fer ' a ' j ' n rel ' o ' j ' n , sur kiu ' j rul ' iĝ ' is la rad ' o ' j . ",epo
18203,2018-43,remush,141,"Tio est ' is grand ' eg ' a tram ' voj ' a omnibus ' o , tir ' at ' a de kvar grand ' a ' j , fort ' a ' j ĉeval ' o ' j , plen ' a de hom ' o ' j , kun grand ' a kvant ' o da pez ' eg ' a ' j ŝarĝ ' o ' j . La vir ' in ' o ne ĉes ' is kur ' i mez ' e de la strat ' o ; mal ' antaŭ kaj antaŭ ŝi kur ' is du nigr ' a ' j mas ' o ' j , unu kun kri ' o ' j kaj mok ' o ' j , la du ' a kun neces ' ant ' a sonor ' ad ' o , obtuz ' a bru ' o kaj grand ' eg ' a purpur ' a okul ' o ; ambaŭ ŝov ' iĝ ' is en rekt ' a direkt ' o al la vir ' in ' o , kiu kur ' is inter ili . Se ŝi ne for ' salt ' os flank ' e ' n , unu aŭ la du ' a nepr ' e ŝi ' n en ' glut ' os . Ŝi de ' flank ' iĝ ' is de la rekt ' a lini ' o , laŭ kiu ŝi kur ' is ĝis nun , halt ' is kaj ĵet ' is rigard ' o ' n ĉirkaŭ ' e ' n . Nun la ŝi ' n pel ' ant ' a amas ' o da hom ' o ' j est ' is jam en la distanc ' e de ne mal ' pli ol dek ' kelk ' e da paŝ ' o ' j de ŝi , kaj tia sam ' a inter ' spac ' o apart ' ig ' is ŝi ' n de la rul ' iĝ ' ant ' a grand ' eg ' a vetur ' il ' o . Sed la amas ' o kur ' is mal ' pli rapid ' e ol la vetur ' il ' o , kiu rul ' iĝ ' is tre rapid ' e . ",epo
18204,2018-43,remush,127,"Ŝi jam plu ne kur ' is . Mank ' is jam al ŝi fort ' o ' j , aŭ ŝi decid ' is en ia ajn manier ' o met ' i fin ' o ' n al tiu terur ' a pelad ' o . Ŝi star ' is kun brust ' o turn ' it ' a al tiu flank ' o , de kiu ven ' is la omnibus ' o , sed la vizaĝ ' o ' n ŝi turn ' is al tiu flank ' o , de kiu kur ' is la hom ' o ' j . Nun en ŝi ' a ' j okul ' o ' j bril ' is lum ' o de konsci ' a pens ' o . Oni pov ' us pens ' i , ke ŝi far ' as elekt ' o ' n . Kia ' n elekt ' o ' n ? Sur unu flank ' o est ' as mal ' honor ' o , mok ' ad ' o , mal ' liber ' ej ' o , long ' a ' j , ebl ' e sen ' fin ' a ' j turment ' o ' j , sur la du ' a est ' as mort ' o . mort ' o terur ' a , sed subit ' a , fulm ' a . Kaj tamen la instinkt ' o de mem ' konserv ' o vid ' ebl ' e ne tut ' e ŝi ' n for ' las ' is , la mort ' o ŝajn ' is al ŝi pli terur ' a ol la hom ' o ' j , ĉar antaŭ moment ' o ŝi de ' flank ' iĝ ' is ja de tiu rekt ' a lini ' o , sur kiu kur ' is al ŝi la liber ' ig ' ont ' a mort ' o . ",epo
18205,2018-43,remush,145,"Jes , sed nun ŝi de ' nov ' e komenc ' as re ' tir ' iĝ ' i al tiu lini ' o ; la hom ' o kun la flav ' a lad ' o sur la brust ' o kur ' antaŭ ' iĝ ' is el la pel ' ant ' a amas ' o , etend ' is la man ' o ' n kaj ek ' tuŝ ' is la rand ' o ' n de ŝi ' a tuk ' o . Ŝi ek ' salt ' is , star ' iĝ ' is sur unu el la fer ' a ' j rel ' o ' j . Kun vizaĝ ' o lev ' it ' a al la mal ' lum ' a ĉiel ' o ŝi etend ' is ambaŭ man ' o ' j ' n supr ' e ' n . Ŝi ' a buŝ ' o mal ' ferm ' iĝ ' is kaj el ' ig ' is ne ' klar ' a ' n ek ' kri ' o ' n . Ĉu ŝi ĵet ' is al la stel ' plen ' a ĉiel ' o sufer ' plen ' a ' n plend ' o ' n , ĉu ŝi el ' ĝem ' is vort ' o ' n de pardon ' o , ĉu ebl ' e la nom ' o ' n de si ' a infan ' o ? Neniu klar ' e aŭd ' is . La hom ' o kun la flav ' a lad ' o sur la brust ' o , kiu ' n en la unu ' a moment ' o surpriz ' is la subit ' a flank ' e ' n ' ĵet ' iĝ ' o de la vir ' in ' o , de ' nov ' e al ' kur ' is al ŝi kaj kapt ' is ŝi ' n je la rand ' o de la tuk ' o . Per fulm ' a mov ' o ŝi for ' ĵet ' is la tuk ' o ' n kaj las ' is ĝi ' n en la man ' o de la polic ' ist ' o , kaj mem ŝi fal ' is sur la ter ' o ' n . ",epo
18206,2018-43,remush,128," — Halt ' u ! halt ' u ! — ek ' son ' is terur ' a kri ' o el la mas ' o . Sed la purpur ' a okul ' o ne vol ' is obe ' i , ĝi ĉiam flug ' is antaŭ ' e ' n , kaj la huf ' o ' j de la ĉeval ' o ' j frap ' is sur la fer ' a ' j rel ' o ' j . — Halt ' u ! halt ' u ! — kri ' is la amas ' o sen ' ĉes ' e kaj kun terur ' a voĉ ' o . La vetur ' ig ' ist ' o de ' salt ' is de si ' a sid ' ej ' o , star ' iĝ ' is , kun ' tir ' is per la man ' o la long ' a ' j ' n konduk ' ŝnur ' o ' j ' n , kaj per voĉ ' o raŭk ' a de terur ' o li kri ' is al la ĉeval ' o ' j , ke ili halt ' u . Ili halt ' is , sed tiam , kiam pez ' a rad ' o kun mal ' grand ' a frap ' o jam de ' ŝov ' iĝ ' is de la brust ' o de la ter ' e kuŝ ' ant ' a vir ' in ' o . Kun tomb ' a silent ' o star ' is la amas ' o mez ' e de la bel ' eg ' a strat ' o ; la vizaĝ ' o ' j , pal ' iĝ ' int ' a ' j de terur ' o , kaj la brust ' o ' j mal ' facil ' e spirant ' a ' j de ekscit ' iĝ ' o , klin ' iĝ ' is super la mal ' hel ' a figur ' o , kiu simil ' e al sen ' mov ' a makul ' o kuŝ ' is sur la blank ' a neĝ ' a stern ' aĵ ' o . ",epo
18207,2018-43,remush,117,"La rad ' o de la grand ' eg ' a vetur ' il ' o frakas ' is la brust ' o ' n de Marta kaj el ' pel ' is el ĝi la viv ' o ' n . Ŝi ' a vizaĝ ' o rest ' is ne ' tuŝ ' it ' a , kaj per la vitr ' ec ' a ' j okul ' o ' j ŝi rigard ' is la stel ' plen ' a ' n ĉiel ' o ' n . 158 . 994 vort ' o ' j Esperantic Studies Foundatio ' n Traduk ' is el la Grek ' a lingv ' o “ Brit ' a ' j pastr ' o ' j ” Brit ' a kaj Ali ' land ' a Bibli ' a Societ ' o Londono 229 p . 773 — 1002 Kre ' is la Esperant ' a ' n tekst ' o ' n : “ Brit ' a ' j pastr ' o ' j ” 1 La genealogi ' a registr ' o de Jesuo Kristo , fil ' o de David , fil ' o de Abraham . 2 Al Abraham nask ' iĝ ' is Isaak , kaj al Isaak nask ' iĝ ' is Jakob , kaj al Jakob nask ' iĝ ' is Jehuda kaj li ' a ' j frat ' o ' j , 3 kaj al Jehuda nask ' iĝ ' is Perec kaj Zeraĥ el Tamar , kaj al Perec nask ' iĝ ' is Ĥecron , kaj al Ĥecron nask ' iĝ ' is Ram , ",epo
18208,2018-43,remush,110,"4 kaj al Ram nask ' iĝ ' is Aminadab , kaj al Aminadab nask ' iĝ ' is Naĥŝon , kaj al Naĥŝon nask ' iĝ ' is Salma , 5 kaj al Salma nask ' iĝ ' is Boaz el Raĥab , kaj al Boaz nask ' iĝ ' is Obed el Rut , kaj al Obed nask ' iĝ ' is Jiŝaj , Kaj al David nask ' iĝ ' is Salomono el la edz ' in ' o de Urija , 7 kaj al Salomono nask ' iĝ ' is Reĥabeam , kaj al Reĥabeam nask ' iĝ ' is Abija , kaj al Abija nask ' iĝ ' is Asa , 8 kaj al Asa nask ' iĝ ' is Jehoŝafat , kaj al Jehoŝafat nask ' iĝ ' is Joram , kaj al Joram nask ' iĝ ' is Uzija , 9 kaj al Uzija nask ' iĝ ' is Jotam , kaj al Jotam nask ' iĝ ' is Aĥaz , kaj al Aĥaz nask ' iĝ ' is Ĥizkija , 10 kaj al Ĥizkija nask ' iĝ ' is Manase , kaj al Manase nask ' iĝ ' is Amon , kaj al Amon nask ' iĝ ' is Joŝija , ",epo
18209,2018-43,remush,101,"11 kaj al Joŝija nask ' iĝ ' is Jeĥonja kaj li ' a ' j frat ' o ' j , je la temp ' o de la trans ' loĝ ' iĝ ' o en Babelon . 12 Kaj post la trans ' loĝ ' iĝ ' o en Babelon , al Jeĥonja nask ' iĝ ' is Ŝealtiel , kaj al Ŝealtiel nask ' iĝ ' is Zerubabel , 13 kaj al Zerubabel nask ' iĝ ' is Abiud , kaj al Abiud nask ' iĝ ' is Eljakim , kaj al Eljakim nask ' iĝ ' is Azor , 14 kaj al Azor nask ' iĝ ' is Cadok , kaj al Cadok nask ' iĝ ' is Aĥim , kaj al Aĥim nask ' iĝ ' is Eliud , 15 kaj al Eliud nask ' iĝ ' is Eleazar , kaj al Eleazar nask ' iĝ ' is Mattan , kaj al Mattan nask ' iĝ ' is Jakob , 16 kaj al Jakob nask ' iĝ ' is Jozef , edz ' o de Maria , el kiu est ' is nask ' it ' a Jesuo , kiu est ' as nom ' at ' a Kristo . ",epo
18210,2018-43,remush,125,"17 Tial ĉiu ' j generaci ' o ' j de Abraham ĝis David est ' as dek kvar generaci ' o ' j , kaj de David ĝis la trans ' loĝ ' iĝ ' o en Babelon dek kvar generaci ' o ' j , kaj de la trans ' loĝ ' iĝ ' o en Babelon ĝis la Kristo dek kvar generaci ' o ' j . 18 Kaj la nask ' iĝ ' o de Jesuo Kristo est ' is tia ' manier ' e : kiam li ' a patr ' in ' o Maria est ' is fianĉ ' in ' ig ' it ' a al Jozef , antaŭ ol ili kun ' ven ' is , ŝi trov ' iĝ ' is graved ' a per la Sankt ' a Spirit ' o . 19 Kaj ŝi ' a edz ' o Jozef , est ' ant ' e just ' ul ' o , kaj ne vol ' ant ' e met ' i ŝi ' n al publik ' a mal ' honor ' o , vol ' is ŝi ' n sekret ' e for ' send ' i . 20 Sed kiam li pri ' pens ' is tio ' n , jen anĝel ' o de la Etern ' ul ' o aper ' is al li en sonĝ ' o , dir ' ant ' e : Jozef , fil ' o de David , ne tim ' u pren ' i al vi vi ' a ' n edz ' in ' o ' n Maria ; ĉar tio , kio nask ' iĝ ' os de ŝi , est ' as per la Sankt ' a Spirit ' o . ",epo
18211,2018-43,remush,126,"21 Kaj ŝi nask ' os fil ' o ' n ; kaj vi nom ' os li ' n JESUO ; ĉar li sav ' os si ' a ' n popol ' o ' n de ĝi ' a ' j pek ' o ' j . 22 Kaj ĉio tio okaz ' is , por ke plen ' um ' iĝ ' u tio , kio ' n la Etern ' ul ' o parol ' is per la profet ' o , dir ' ant ' e : 23 Jen virg ' ul ' in ' o graved ' iĝ ' os kaj nask ' os fil ' o ' n , Kaj oni don ' os al li la nom ' o ' n Emanuel ; 24 Kaj Jozef , lev ' iĝ ' int ' e el si ' a dorm ' o , far ' is , kiel ordon ' is al li la anĝel ' o de la Etern ' ul ' o , kaj pren ' is al si si ' a ' n edz ' in ' o ' n ; 25 kaj li ne ek ' kon ' is ŝi ' n , ĝis ŝi nask ' is fil ' o ' n ; kaj li don ' is al li la nom ' o ' n JESUO . 1 Kaj kiam Jesuo est ' is nask ' it ' a en Bet - leĥem de Jud ' uj ' o en la temp ' o de la reĝ ' o Herodo , jen saĝ ' ul ' o ' j el la orient ' o ven ' is al Jerusalem , dir ' ant ' e : ",epo
18212,2018-43,remush,111,"2 Kie est ' as tiu , kiu est ' as nask ' it ' a Reĝ ' o de la Jud ' o ' j ? ĉar ni vid ' is li ' a ' n stel ' o ' n en la orient ' o , kaj ven ' is , por ador ' klin ' iĝ ' i al li . 3 Kaj kiam la reĝ ' o Herodo tio ' n aŭd ' is , li mal ' trankvil ' iĝ ' is , kaj la tut ' a Jerusalem kun li . 4 Kaj kun ' ven ' ig ' int ' e ĉiu ' j ' n ĉef ' pastr ' o ' j ' n kaj skrib ' ist ' o ' j ' n de la popol ' o , li demand ' is al ili , kie la Kristo dev ' as nask ' iĝ ' i . 5 Kaj ili dir ' is al li : En Bet - leĥem de Jud ' uj ' o , ĉar per la profet ' o est ' as skrib ' it ' e jen ' e : 6 Kaj vi , ho Bet - leĥem , land ' o de Jud ' uj ' o , Neniel est ' as plej mal ' grand ' a inter la reg ' ant ' o ' j de Jud ' uj ' o ; Ĉar el vi ven ' os reg ' ant ' o , Kiu paŝt ' os Mi ' a ' n popol ' o ' n Izrael . ",epo
18213,2018-43,remush,136,"7 Tiam Herodo sekret ' e ven ' ig ' is la saĝ ' ul ' o ' j ' n , kaj preciz ' e sci ' iĝ ' is de ili pri la temp ' o , kiam aper ' is la stel ' o . 8 Kaj li send ' is ili ' n al Bet - leĥem , dir ' ant ' e : Ir ' u kaj el ' serĉ ' u zorg ' e pri la knab ' et ' o ; kaj kiam vi li ' n trov ' os , sci ' ig ' u al mi , por ke mi ankaŭ ven ' u kaj ador ' klin ' iĝ ' u al li . 9 Kaj aŭd ' int ' e la reĝ ' o ' n , ili ek ' voj ' ir ' is ; kaj jen la stel ' o , kiu ' n ili vid ' is en la orient ' o , antaŭ ' ir ' is ili ' n , ĝis ĝi ven ' is kaj star ' is super la lok ' o , kie est ' is la jun ' a knab ' et ' o . 10 Kaj vid ' ant ' e la stel ' o ' n , ili ĝoj ' is kun tre grand ' a ĝoj ' o . 11 Kaj ven ' int ' e en la dom ' o ' n , ili vid ' is la knab ' et ' o ' n kun li ' a patr ' in ' o Maria , kaj ador ' klin ' iĝ ' is al li ; kaj mal ' ferm ' int ' e si ' a ' j ' n trezor ' o ' j ' n , ili fal ' ig ' is si ' n kaj prezent ' is al li donac ' o ' j ' n : or ' o ' n kaj oliban ' o ' n kaj mirh ' o ' n . ",epo
18214,2018-43,remush,113,"12 Kaj avert ' it ' e de Di ' o en sonĝ ' o , ke ili ne ir ' u re ' turn ' e al Herodo , ili for ' ir ' is per ali ' a voj ' o al si ' a land ' o . 13 Kaj post ili ' a for ' ir ' o jen anĝel ' o de la Etern ' ul ' o aper ' is en sonĝ ' o al Jozef , dir ' ant ' e : Lev ' iĝ ' u , kaj pren ' u la knab ' et ' o ' n kaj li ' a ' n patr ' in ' o ' n , kaj for ' rapid ' u en Egipt ' uj ' o ' n , kaj rest ' u tie , ĝis mi parol ' os al vi ; ĉar Herodo serĉ ' os la knab ' et ' o ' n , por li ' n pere ' ig ' i . 14 Kaj li lev ' iĝ ' is , kaj pren ' is la knab ' et ' o ' n kaj li ' a ' n patr ' in ' o ' n nokt ' e , kaj migr ' is en Egipt ' uj ' o ' n , 15 kaj rest ' is tie ĝis la mort ' o de Herodo ; por ke plen ' um ' iĝ ' u tio , kio ' n la Etern ' ul ' o parol ' is per la profet ' o , dir ' ant ' e : El Egipt ' uj ' o Mi vok ' is Mi ' a ' n fil ' o ' n . ",epo
18215,2018-43,remush,127,"16 Tiam Herodo , ek ' vid ' int ' e , ke li est ' as tromp ' it ' a de la saĝ ' ul ' o ' j , tre koler ' is ; kaj send ' int ' e , li mort ' ig ' is ĉiu ' j ' n knab ' o ' j ' n en Bet - leĥem kaj en ĉiu ' j ĝi ' a ' j ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' j , hav ' ant ' a ' j ' n du jar ' o ' j ' n aŭ mal ' pli , laŭ la temp ' o , pri kiu li preciz ' e sci ' iĝ ' is de la saĝ ' ul ' o ' j . 17 Tiam plen ' um ' iĝ ' is tio , kio est ' is dir ' it ' a per la profet ' o Jeremia , nom ' e : 18 Voĉ ' o est ' as aŭd ' it ' a en Rama , Ĝem ' ad ' o kaj mal ' dolĉ ' a plor ' ad ' o , Raĥel pri ' plor ' as si ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n , Kaj ŝi ne vol ' as konsol ' iĝ ' i , ĉar ili for ' est ' as . 19 Sed kiam Herodo mort ' is , jen anĝel ' o de la Etern ' ul ' o aper ' is en sonĝ ' o al Jozef en Egipt ' uj ' o , dir ' ant ' e : 20 Lev ' iĝ ' u , kaj pren ' u la knab ' et ' o ' n kaj li ' a ' n patr ' in ' o ' n , kaj ir ' u en la land ' o ' n de Izrael ; ĉar mort ' is tiu ' j , kiu ' j atenc ' is la viv ' o ' n de la knab ' et ' o . ",epo
18216,2018-43,remush,106,"21 Kaj li lev ' iĝ ' is , kaj pren ' is la knab ' et ' o ' n kaj li ' a ' n patr ' in ' o ' n , kaj ven ' is en la land ' o ' n de Izrael . 22 Sed kiam li aŭd ' is , ke Arĥelao reĝ ' as en Jud ' uj ' o anstataŭ si ' a patr ' o Herodo , li tim ' is ir ' i tie ' n ; kaj avert ' it ' e de Di ' o en sonĝ ' o , li for ' tir ' is si ' n en la region ' o ' j ' n de Galileo , 23 kaj ven ' is al kaj loĝ ' is en urb ' o nom ' at ' a Nazaret , por ke plen ' um ' iĝ ' u tio , kio est ' is dir ' it ' a per la profet ' o ' j , ke li est ' os nom ' at ' a Nazaretano . 1 En tiu ' j tag ' o ' j ven ' is Johano , la Baptisto , predik ' ant ' e en la dezert ' o de Jud ' uj ' o , 2 kaj dir ' ant ' e : Pent ' u , ĉar al ' proksim ' iĝ ' is la regn ' o de la ĉiel ' o . ",epo
18217,2018-43,remush,127,"3 Ĉar li est ' as tiu , pri kiu est ' is dir ' it ' e per la profet ' o Jesaja : 4 Kaj tiu Johano hav ' is si ' a ' n vest ' aĵ ' o ' n el kamel ' a ' j har ' o ' j , kaj led ' a ' n zon ' o ' n ĉirkaŭ si ' a ' j lumb ' o ' j , kaj li ' a nutr ' aĵ ' o est ' is akrid ' o ' j kaj sovaĝ ' a miel ' o . 5 Tiam el ' ir ' is al li Jerusalem kaj la tut ' a Jud ' uj ' o kaj la tut ' a ĉirkaŭ ' aĵ ' o de Jordan ; 6 kaj ili est ' is bapt ' it ' a ' j de li en la river ' o Jordan , konfes ' ant ' e si ' a ' j ' n pek ' o ' j ' n . 7 Kaj vid ' ant ' e mult ' a ' j ' n el la Fariseoj kaj Sadukeoj ven ' ant ' a ' j ' n al li ' a bapt ' ad ' o , li dir ' is al ili : Ho vipur ' id ' o ' j ! kiu vi ' n avert ' is for ' kur ' i de la ven ' ont ' a koler ' o ? 9 kaj ne pens ' u dir ' i en vi : Ni hav ' as Abraham ' o ' n kiel patr ' o ' n ; ĉar mi dir ' as al vi , ke Di ' o pov ' as el ĉi tiu ' j ŝton ' o ' j star ' ig ' i id ' o ' j ' n al Abraham . ",epo
18218,2018-43,remush,112,"10 Kaj jam la hak ' il ' o kuŝ ' as ĉe la radik ' o de la arb ' o ' j ; tial ĉiu arb ' o , kiu ne don ' as bon ' a ' n frukt ' o ' n , est ' as de ' hak ' at ' a , kaj ĵet ' at ' a en fajr ' o ' n . 11 Mi ja vi ' n bapt ' as per akv ' o por pent ' o ; sed tiu , kiu ven ' as post mi , est ' as pli potenc ' a ol mi ; li ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n mi ne est ' as ind ' a port ' i ; li vi ' n bapt ' os per la Sankt ' a Spirit ' o kaj per fajr ' o ; 12 li ' a vent ' um ' il ' o est ' as en li ' a man ' o , kaj li el ' pur ' ig ' os si ' a ' n draŝ ' ej ' o ' n , kaj li kolekt ' os si ' a ' n tritik ' o ' n en la gren ' ej ' o ' n ; sed la gren ' vent ' um ' aĵ ' o ' n li brul ' ig ' os per fajr ' o ne ' esting ' ebl ' a . 13 Tiam ven ' is Jesuo el Galileo al Jordan al Johano , por est ' i bapt ' at ' a de li . ",epo
18219,2018-43,remush,111,"14 Sed tiu li ' n mal ' akcept ' is , dir ' ant ' e : Mi bezon ' as est ' i bapt ' at ' a de vi , kaj ĉu vi ven ' as al mi ? 15 Sed Jesuo respond ' e dir ' is al li : Las ' u do , ĉar tiel dec ' as al ni plen ' um ' i ĉia ' n just ' ec ' o ' n . Tiam li las ' is li ' n . 16 Kaj Jesuo , bapt ' it ' e , supr ' e ' n ' ir ' is tuj el la akv ' o ; kaj jen la ĉiel ' o mal ' ferm ' iĝ ' is , kaj li vid ' is la Spirit ' o ' n de Di ' o mal ' supr ' e ' n ' ir ' ant ' a ' n kiel kolomb ' o , kaj ven ' ant ' a ' n sur li ' n ; 17 kaj jen voĉ ' o el la ĉiel ' o , dir ' ant ' e : Ĉi tiu est ' as Mi ' a Fil ' o , la am ' at ' a , en kiu Mi hav ' as plezur ' o ' n . 1 Tiam Jesuo est ' is konduk ' it ' a supr ' e ' n de la Spirit ' o en la dezert ' o ' n , por est ' i tent ' at ' a de la diabl ' o . ",epo
18220,2018-43,remush,123,"2 Kaj fast ' int ' e kvar ' dek tag ' o ' j ' n kaj kvar ' dek nokt ' o ' j ' n , li post ' e mal ' sat ' is . 3 Kaj la tent ' ant ' o ven ' is , kaj dir ' is al li : Se vi est ' as Fil ' o de Di ' o , ordon ' u , ke tiu ' j ŝton ' o ' j far ' iĝ ' u pan ' o ' j . 4 Sed respond ' e li dir ' is : Est ' as skrib ' it ' e : Ne per la pan ' o sol ' e viv ' as hom ' o , sed per ĉiu vort ' o , kiu el ' ir ' as el la buŝ ' o de Di ' o . 5 Post ' e la diabl ' o port ' is li ' n en la sankt ' a ' n urb ' o ' n , kaj star ' ig ' is li ' n sur la tegment ' a pint ' o de la templ ' o , 6 kaj dir ' is al li : Se vi est ' as Fil ' o de Di ' o , ĵet ' u vi ' n mal ' supr ' e ' n , ĉar est ' as skrib ' it ' e : Al Si ' a ' j anĝel ' o ' j Li ordon ' os pri vi , Kaj sur la man ' o ' j ili vi ' n port ' os , Por ke vi ne fal ' puŝ ' iĝ ' u sur ŝton ' o per vi ' a pied ' o . ",epo
18221,2018-43,remush,110,"7 Jesuo dir ' is al li : Ankaŭ est ' as skrib ' it ' e : Ne prov ' u la Etern ' ul ' o ' n , vi ' a ' n Di ' o ' n . 8 De ' nov ' e la diabl ' o port ' is li ' n al mont ' o tre alt ' a , kaj montr ' is al li ĉiu ' j ' n regn ' o ' j ' n de la mond ' o kaj ili ' a ' n glor ' o ' n , 9 kaj dir ' is al li : Ĉio ' n tio ' n mi don ' os al vi , se vi fal ' ig ' os vi ' n kaj ador ' klin ' iĝ ' os al mi . 10 Tiam Jesuo dir ' is al li : For ' ir ' u , Satan ' o ! ĉar est ' as skrib ' it ' e : Al la Etern ' ul ' o , vi ' a Di ' o , vi ador ' klin ' iĝ ' u , kaj al Li sol ' a vi serv ' u . 11 Tiam la diabl ' o for ' las ' is li ' n , kaj jen anĝel ' o ' j ven ' is kaj serv ' ad ' is al li . 12 Kaj aŭd ' int ' e , ke Johano est ' as arest ' it ' a , li for ' ir ' is en Galileon ; ",epo
18222,2018-43,remush,124,"13 kaj las ' int ' e Nazaret ' o ' n , li ven ' is al kaj loĝ ' is en Kapernaum apud ' mar ' a , en la lim ' o ' j de Zebulun kaj Naftali ; 14 por ke plen ' um ' iĝ ' u tio , kio est ' is dir ' it ' a per la profet ' o Jesaja , nom ' e : 15 Land ' o de Zebulun kaj land ' o de Naftali , Laŭ ' voj ' e de la mar ' o , trans ' e de Jordan , Galileo de la naci ' o ' j , 16 La popol ' o , sid ' ant ' a en mal ' lum ' o , Ek ' vid ' is grand ' a ' n lum ' o ' n , Kaj al hom ' o ' j , sid ' ant ' a ' j en land ' o de ombr ' a mort ' o , ek ' bril ' is lum ' o . 17 De tiam Jesuo komenc ' is predik ' i , kaj dir ' i : Pent ' u , ĉar la regn ' o de la ĉiel ' o al ' proksim ' iĝ ' is . 18 Kaj pied ' ir ' ant ' e apud la mar ' o de Galileo , li vid ' is du frat ' o ' j ' n , Simonon , kiu est ' is nom ' at ' a Petro , kaj Andreon , li ' a ' n frat ' o ' n , ĵet ' ant ' a ' j ' n ret ' o ' n en la mar ' o ' n , ĉar ili est ' is fiŝ ' kapt ' ist ' o ' j . ",epo
18223,2018-43,remush,107,"19 Kaj li dir ' is al ili : Ven ' u post mi , kaj mi far ' os vi ' n kapt ' ist ' o ' j de hom ' o ' j . 20 Kaj ili tuj for ' las ' is la ret ' o ' j ' n , kaj sekv ' is li ' n . 21 Kaj antaŭ ' e ' n ' ir ' int ' e de tie , li vid ' is ali ' a ' j ' n du frat ' o ' j ' n , Jakobon , fil ' o ' n de Zebedeo , kaj Johanon , li ' a ' n frat ' o ' n , en la ŝip ' et ' o kun ili ' a patr ' o Zebedeo , ripar ' ant ' a ' j ' n si ' a ' j ' n ret ' o ' j ' n ; kaj li vok ' is ili ' n . 22 Kaj ili tuj for ' las ' is la ŝip ' et ' o ' n kaj si ' a ' n patr ' o ' n , kaj sekv ' is li ' n . 23 Kaj Jesuo tra ' ir ' is tra la tut ' a Galileo , instru ' ant ' e en ili ' a ' j sinagog ' o ' j , kaj predik ' ant ' e la evangeli ' o ' n de la regn ' o , kaj kurac ' ant ' e ĉia ' n mal ' san ' o ' n kaj ĉia ' n mal ' fort ' aĵ ' o ' n inter la popol ' o . ",epo
18224,2018-43,remush,102,"24 Kaj li ' a fam ' o dis ' vast ' iĝ ' is en la tut ' a Sirio ; kaj oni al ' konduk ' is al li ĉiu ' j ' n mal ' san ' ul ' o ' j ' n , mal ' fort ' ig ' it ' a ' j ' n de divers ' a ' j mal ' san ' o ' j kaj turment ' o ' j , demon ' hav ' ant ' o ' j ' n , epilepsi ' ul ' o ' j ' n , kaj paraliz ' ul ' o ' j ' n , kaj li re ' san ' ig ' is ili ' n . 25 Kaj grand ' a ' j hom ' amas ' o ' j li ' n sekv ' is el Galileo kaj Dekapol ' is kaj Jerusalem kaj Jud ' uj ' o kaj el trans Jordan . 1 Kaj vid ' int ' e la hom ' amas ' o ' j ' n , li supr ' e ' n ' ir ' is sur la mont ' o ' n , kaj kiam li sid ' iĝ ' is , li ' a ' j disĉipl ' o ' j ven ' is al li ; 2 kaj mal ' ferm ' int ' e la buŝ ' o ' n , li instru ' is ili ' n , dir ' ant ' e : 3 Feliĉ ' a ' j est ' as la mal ' riĉ ' a ' j en spirit ' o , ĉar ili ' a est ' as la regn ' o de la ĉiel ' o . 4 Feliĉ ' a ' j est ' as la plor ' ant ' a ' j , ĉar ili konsol ' iĝ ' os . ",epo
18225,2018-43,remush,109,"5 Feliĉ ' a ' j est ' as la humil ' a ' j , ĉar ili hered ' os la ter ' o ' n . 6 Feliĉ ' a ' j est ' as tiu ' j , kiu ' j mal ' sat ' as kaj soif ' as just ' ec ' o ' n , ĉar ili sat ' iĝ ' os . 7 Feliĉ ' a ' j est ' as la kompat ' em ' a ' j , ĉar ili ricev ' os kompat ' o ' n . 8 Feliĉ ' a ' j est ' as la kor ' e pur ' a ' j , ĉar ili vid ' os Di ' o ' n . 9 Feliĉ ' a ' j est ' as la pac ' ig ' ant ' o ' j , ĉar fil ' o ' j de Di ' o ili est ' os nom ' at ' a ' j . 10 Feliĉ ' a ' j est ' as tiu ' j , kiu ' j est ' as persekut ' it ' a ' j pro just ' ec ' o , ĉar ili ' a est ' as la regn ' o de la ĉiel ' o . 11 Feliĉ ' a ' j est ' as vi , kiam oni vi ' n riproĉ ' os kaj persekut ' os kaj fals ' e vi ' n kalumni ' os pro mi . 12 Ĝoj ' u kaj rav ' iĝ ' u , ĉar vi ' a rekompenc ' o est ' os grand ' a en la ĉiel ' o ; ĉar tiel oni persekut ' is la profet ' o ' j ' n , kiu ' j est ' is antaŭ vi . ",epo
18226,2018-43,remush,120,"13 Vi est ' as la sal ' o de la ter ' o ; sed se la sal ' o sen ' gust ' iĝ ' is , per kio ĝi est ' os sal ' it ' a ? ĝi jam taŭg ' as por nenio , krom por est ' i el ' ĵet ' it ' a kaj pied ' prem ' it ' a de hom ' o ' j . 14 Vi est ' as la lum ' o de la mond ' o . Urb ' o star ' ig ' it ' a sur mont ' o ne pov ' as est ' i kaŝ ' it ' a . 15 Kiam oni brul ' ig ' as lamp ' o ' n , oni met ' as ĝi ' n ne sub gren ' mezur ' il ' o ' n , sed sur la lamp ' ing ' o ' n ; kaj ĝi lum ' as sur ĉiu ' j ' n , kiu ' j est ' as en la dom ' o . 16 Tiel sam ' e vi ' a lum ' o lum ' u antaŭ hom ' o ' j , por ke ili vid ' u vi ' a ' j ' n bon ' a ' j ' n far ' o ' j ' n , kaj glor ' u vi ' a ' n Patr ' o ' n , kiu est ' as en la ĉiel ' o . 17 Ne pens ' u , ke mi ven ' is , por detru ' i la leĝ ' o ' n aŭ la profet ' o ' j ' n ; mi ven ' is , ne por detru ' i , sed por plen ' um ' i . ",epo
18227,2018-43,remush,101,"18 Ver ' e mi dir ' as al vi : Ĝis la ĉiel ' o kaj la ter ' o for ' pas ' os , nek unu jot ' o nek unu strek ' et ' o for ' pas ' os de la leĝ ' o , ĝis ĉio plen ' um ' iĝ ' os . 19 Tial , kiu mal ' observ ' os unu el ĉi tiu ' j plej mal ' grand ' a ' j ordon ' o ' j kaj tiel instru ' os hom ' o ' j ' n , tiu est ' os nom ' at ' a la plej mal ' grand ' a en la regn ' o de la ĉiel ' o ; sed kiu far ' os ili ' n kaj instru ' os , tiu est ' os nom ' at ' a grand ' a en la regn ' o de la ĉiel ' o . 20 Ĉar mi dir ' as al vi , ke se vi ' a just ' ec ' o ne super ' os la just ' ec ' o ' n de la skrib ' ist ' o ' j kaj la Fariseoj , vi tut ' e ne en ' ir ' os en la regn ' o ' n de la ĉiel ' o . ",epo
18228,2018-43,remush,112,"21 Vi aŭd ' is , ke est ' as dir ' it ' e al la antikv ' ul ' o ' j : Ne mort ' ig ' u , kaj kiu mort ' ig ' os , tiu est ' os en danĝer ' o de juĝ ' ad ' o ; 22 sed mi dir ' as al vi , ke kiu koler ' as kontraŭ si ' a frat ' o , tiu est ' os en danĝer ' o de juĝ ' ad ' o ; kaj kiu dir ' os al si ' a frat ' o : Raka , tiu est ' os en danĝer ' o de la sinedri ' o ; kaj kiu dir ' os : Mal ' saĝ ' ul ' o , tiu est ' os en danĝer ' o de Gehena de fajr ' o . 23 Tial , se vi prezent ' as vi ' a ' n ofer ' o ' n ĉe la altar ' o , kaj tie memor ' as , ke vi ' a frat ' o hav ' as io ' n kontraŭ vi , 24 las ' u tie vi ' a ' n ofer ' o ' n antaŭ la altar ' o , kaj for ' ir ' u , unu ' e pac ' iĝ ' u kun vi ' a frat ' o , kaj post ' e ven ' u kaj prezent ' u vi ' a ' n ofer ' o ' n . ",epo
18229,2018-43,remush,112,"25 Konsent ' u rapid ' e kun vi ' a kontraŭ ' ul ' o , dum vi est ' as kun li sur la voj ' o , por ke la kontraŭ ' ul ' o ne trans ' don ' u vi ' n al la juĝ ' ist ' o , kaj la juĝ ' ist ' o al la sub ' ul ' o , kaj por ke vi ne est ' u ĵet ' it ' a en mal ' liber ' ej ' o ' n . 26 Ver ' e mi dir ' as al vi , ke vi neniel el ' ir ' os el tie , ĝis vi pag ' os la last ' a ' n kodranton . 28 sed mi dir ' as al vi , ke ĉiu , kiu rigard ' as vir ' in ' o ' n , por dezir ' i ŝi ' n , jam adult ' is je ŝi en si ' a kor ' o . 29 Kaj se vi ' a dekstr ' a okul ' o fal ' ig ' as vi ' n , el ' ŝir ' u kaj for ' ĵet ' u ĝi ' n ; ĉar est ' us pli bon ' e por vi , se unu el vi ' a ' j membr ' o ' j pere ' us , ol se vi ' a tut ' a korp ' o est ' us ĵet ' it ' a en Gehen ' a ' n . ",epo
18230,2018-43,remush,120,"30 Kaj se vi ' a dekstr ' a man ' o fal ' ig ' as vi ' n , de ' tranĉ ' u kaj for ' ĵet ' u ĝi ' n ; ĉar est ' us pli bon ' e por vi , se unu el vi ' a ' j membr ' o ' j pere ' us , ol se vi ' a tut ' a korp ' o ir ' us en Gehen ' a ' n . 31 Est ' as ankaŭ dir ' it ' e : Kiu for ' send ' os si ' a ' n edz ' in ' o ' n , tiu don ' u al ŝi eks ' edz ' ig ' a ' n leter ' o ' n ; 32 sed mi dir ' as al vi , ke ĉiu , kiu for ' send ' as si ' a ' n edz ' in ' o ' n , krom pro mal ' ĉast ' ec ' o , ig ' as ŝi ' n adult ' i ; kaj kiu edz ' iĝ ' os kun for ' send ' it ' in ' o , tiu adult ' as . 33 Plu ' e , vi aŭd ' is , ke est ' as dir ' it ' e al la antikv ' ul ' o ' j : Ne romp ' u ĵur ' o ' j ' n , sed plen ' um ' u vi ' a ' j ' n ĵur ' o ' j ' n antaŭ la Etern ' ul ' o ; 34 sed mi dir ' as al vi : Tut ' e ne ĵur ' u ; nek per la ĉiel ' o , ĉar ĝi est ' as la tron ' o de Di ' o ; ",epo
18231,2018-43,remush,116,"35 nek per la ter ' o , ĉar ĝi est ' as la benk ' et ' o de Li ' a ' j pied ' o ' j ; nek per Jerusalem , ĉar ĝi est ' as urb ' o de la grand ' a Reĝ ' o . 36 Nek ĵur ' u per vi ' a kap ' o , ĉar vi ne pov ' as far ' i eĉ unu har ' o ' n blank ' a aŭ nigr ' a . 37 Sed vi ' a parol ' o est ' u : Jes , jes , ne , ne ; ĉio ekster tio est ' as el mal ' bon ' o . 38 Vi aŭd ' is , ke est ' as dir ' it ' e : Okul ' o ' n pro okul ' o , kaj dent ' o ' n pro dent ' o ; 39 sed mi dir ' as al vi : Ne rezist ' u al mal ' bon ' o ; sed al tiu , kiu frap ' as vi ' a ' n dekstr ' a ' n vang ' o ' n , turn ' u ankaŭ la ali ' a ' n . 40 Kaj se iu dezir ' as proces ' i kontraŭ vi , por for ' pren ' i vi ' a ' n tunik ' o ' n , las ' u li ' n pren ' i ankaŭ vi ' a ' n mantel ' o ' n . ",epo
18232,2018-43,remush,119,"41 Kaj se iu dev ' ig ' as vi ' n ir ' i unu mejl ' o ' n , ir ' u kun li du . 42 Don ' u al tiu , kiu pet ' as de vi ; kaj ne de ' turn ' u vi ' n de tiu , kiu dezir ' as prunt ' i de vi . 43 Vi aŭd ' is , ke est ' as dir ' it ' e : Am ' u vi ' a ' n proksim ' ul ' o ' n , kaj mal ' am ' u vi ' a ' n mal ' amik ' o ' n ; 44 sed mi dir ' as al vi : Am ' u vi ' a ' j ' n mal ' amik ' o ' j ' n , kaj preĝ ' u por vi ' a ' j persekut ' ant ' o ' j ; 45 por ke vi est ' u fil ' o ' j de vi ' a Patr ' o , kiu est ' as en la ĉiel ' o ; ĉar Li lev ' as Si ' a ' n sun ' o ' n sur la mal ' bon ' ul ' o ' j ' n kaj bon ' ul ' o ' j ' n , kaj send ' as pluv ' o ' n sur la just ' ul ' o ' j ' n kaj la mal ' just ' ul ' o ' j ' n . 46 Ĉar se vi am ' as tiu ' j ' n , kiu ' j am ' as vi ' n , kia ' n rekompenc ' o ' n vi hav ' as ? ĉu ne tio ' n sam ' a ' n far ' as eĉ la impost ' ist ' o ' j ? ",epo
18233,2018-43,remush,117,"47 Kaj se vi salut ' as nur sol ' e vi ' a ' j ' n frat ' o ' j ' n , kio ' n ekstr ' a ' n vi far ' as ? ĉu ne tio ' n sam ' a ' n far ' as eĉ la naci ' an ' o ' j ? 48 Est ' u do perfekt ' a ' j , kiel ankaŭ vi ' a ĉiel ' a Patr ' o est ' as perfekt ' a . 1 Gard ' u vi ' n , ke vi ne far ' u vi ' a ' n just ' aĵ ' o ' n antaŭ hom ' o ' j , por est ' i al ' rigard ' at ' a ' j de ili ; ali ' e vi ne hav ' as rekompenc ' o ' n ĉe vi ' a Patr ' o , kiu est ' as en la ĉiel ' o . 2 Tial , kiam vi don ' os almoz ' o ' n , ne son ' ig ' u trumpet ' o ' n antaŭ vi , kiel far ' as la hipokrit ' ul ' o ' j en la sinagog ' o ' j kaj sur la strat ' o ' j , por hav ' i glor ' o ' n ĉe hom ' o ' j . Ver ' e mi dir ' as al vi : Ili jam ricev ' as si ' a ' n rekompenc ' o ' n . 3 Sed kiam vi don ' as almoz ' o ' n , ne las ' u vi ' a ' n mal ' dekstr ' a ' n man ' o ' n sci ' i , kio ' n far ' as vi ' a dekstr ' a ; ",epo
18234,2018-43,remush,114,"4 por ke vi ' a almoz ' o est ' u en sekret ' o ; kaj vi ' a Patr ' o , kiu vid ' as en sekret ' o , vi ' n rekompenc ' os . 5 Kaj kiam vi preĝ ' as , ne est ' u kiel la hipokrit ' ul ' o ' j ; ĉar ili am ' as preĝ ' i , star ' ant ' e en la sinagog ' o ' j kaj ĉe la angul ' o ' j de la strat ' o ' j , por montr ' i si ' n al hom ' o ' j . Ver ' e mi dir ' as al vi : Ili jam ricev ' as si ' a ' n rekompenc ' o ' n . 6 Sed vi , kiam vi preĝ ' as , en ' ir ' u en vi ' a ' n ĉambr ' et ' o ' n , kaj ŝlos ' int ' e vi ' a ' n pord ' o ' n , preĝ ' u al vi ' a Patr ' o , kiu est ' as en sekret ' o ; kaj vi ' a Patr ' o , kiu vid ' as en sekret ' o , vi ' n rekompenc ' os . 7 Kaj dum vi ' a preĝ ' ad ' o ne vant ' e ripet ' ad ' u , kiel la naci ' an ' o ' j ; ĉar ili supoz ' as , ke ili est ' os aŭskult ' it ' a ' j pro si ' a mult ' vort ' ec ' o . ",epo
18235,2018-43,remush,113,"8 Ne est ' u simil ' a ' j al ili ; ĉar vi ' a Patr ' o sci ' as , kio ' n vi bezon ' as , antaŭ ol vi pet ' as de Li . 9 Vi do preĝ ' u jen ' e : Patr ' o ni ' a , kiu est ' as en la ĉiel ' o , Vi ' a nom ' o est ' u sankt ' ig ' it ' a . 10 Ven ' u Vi ' a regn ' o , plen ' um ' iĝ ' u Vi ' a vol ' o , kiel en la ĉiel ' o , tiel ankaŭ sur la ter ' o . 12 Kaj pardon ' u al ni ni ' a ' j ' n ŝuld ' o ' j ' n , kiel ankaŭ ni pardon ' as al ni ' a ' j ŝuld ' ant ' o ' j . 13 Kaj ne konduk ' u ni ' n en tent ' o ' n , sed liber ' ig ' u ni ' n de la mal ' bon ' o . 14 Ĉar se vi pardon ' as al hom ' o ' j ili ' a ' j ' n kulp ' o ' j ' n , vi ' a Patr ' o ĉiel ' a ankaŭ pardon ' os al vi . 15 Sed se vi ne pardon ' as al hom ' o ' j ili ' a ' j ' n kulp ' o ' j ' n , vi ' a Patr ' o ankaŭ ne pardon ' os vi ' a ' j ' n kulp ' o ' j ' n . ",epo
18236,2018-43,remush,118,"16 Kaj kiam vi fast ' as , ne est ' u kiel la hipokrit ' ul ' o ' j , kun mal ' ĝoj ' a mien ' o ; ĉar ili mal ' bel ' ig ' as si ' a ' n vizaĝ ' o ' n , por ke al hom ' o ' j ili ŝajn ' u fast ' i . Ver ' e mi dir ' as al vi : Ili jam ricev ' as si ' a ' n rekompenc ' o ' n . 17 Sed fast ' ant ' e , vi ole ' u vi ' a ' n kap ' o ' n kaj lav ' u vi ' a ' n vizaĝ ' o ' n ; 18 por ke vi ne al hom ' o ' j ŝajn ' u fast ' i , sed al vi ' a Patr ' o en sekret ' o ; kaj vi ' a Patr ' o , kiu vid ' as en sekret ' o , vi ' n rekompenc ' os . 19 Ne proviz ' u al vi trezor ' o ' j ' n sur la ter ' o , kie tine ' o kaj rust ' o konsum ' as , kaj kie ŝtel ' ist ' o ' j tra ' fos ' as kaj ŝtel ' as ; 20 sed proviz ' u al vi trezor ' o ' j ' n en la ĉiel ' o , kie nek tine ' o nek rust ' o konsum ' as , kaj kie ŝtel ' ist ' o ' j nek tra ' fos ' as nek ŝtel ' as ; ",epo
18237,2018-43,remush,134,"21 ĉar kie est ' as vi ' a trezor ' o , tie est ' os ankaŭ vi ' a kor ' o . 22 La lamp ' o de la korp ' o est ' as la okul ' o ; se do vi ' a okul ' o est ' as sen ' difekt ' a , vi ' a tut ' a korp ' o est ' os lum ' a . 23 Sed se vi ' a okul ' o est ' as mal ' bon ' a , vi ' a tut ' a korp ' o est ' os mal ' lum ' a . Se do la lum ' o en vi est ' as mal ' lum ' o , kiel dens ' a est ' as la mal ' lum ' o ! 24 Neniu pov ' as est ' i sklav ' o por du sinjor ' o ' j ; ĉar aŭ li mal ' am ' os unu kaj am ' os la ali ' a ' n , aŭ li al ' iĝ ' os al unu kaj mal ' estim ' os la ali ' a ' n . Vi ne pov ' as serv ' i al Di ' o kaj al Mamon ' o ! 25 Tial mi dir ' as al vi : Ne zorg ' u pri vi ' a viv ' o , kio ' n vi manĝ ' u , aŭ kio ' n vi trink ' u ; nek pri vi ' a korp ' o , kio ' n vi sur ' met ' u . Ĉu la viv ' o ne est ' as pli ol nutr ' aĵ ' o , kaj la korp ' o pli ol vest ' aĵ ' o ? ",epo
18238,2018-43,remush,115,"26 Rigard ' u la bird ' o ' j ' n de la ĉiel ' o , ke ili ne sem ' as , nek rikolt ' as , nek kolekt ' as en gren ' ej ' o ' j ' n , kaj vi ' a Patr ' o ĉiel ' a ili ' n nutr ' as . Ĉu vi ne mult ' e pli valor ' as ol ili ? 27 Kaj kiu el vi per zorg ' ad ' o pov ' as al ' don ' i unu uln ' o ' n al si ' a statur ' o ? 28 Kaj kial vi zorg ' as pri vest ' aĵ ' o ? Pri ' pens ' u la lili ' o ' j ' n de la kamp ' o , kiel ili kresk ' as ; ili ne labor ' as , nek ŝpin ' as ; 29 tamen mi dir ' as al vi , ke eĉ Salomono en si ' a tut ' a glor ' o ne est ' is ornam ' it ' a , kiel unu el ĉi tiu ' j . 30 Sed se Di ' o tiel vest ' as la kamp ' a ' n herb ' aĵ ' o ' n , kiu ekzist ' as hodiaŭ , kaj morgaŭ est ' os ĵet ' at ' a en forn ' o ' n , kiom pli cert ' e Li vest ' os vi ' n , ho mal ' grand ' fid ' ul ' o ' j ? ",epo
18239,2018-43,remush,103,"31 Tial ne zorg ' u , dir ' ant ' e : Kio ' n ni manĝ ' u ? aŭ : Kio ' n ni trink ' u ? aŭ : Kio ' n ni sur ' met ' u ? 32 Ĉar pri ĉio tio serĉ ' as la naci ' an ' o ' j ; ĉar vi ' a Patr ' o ĉiel ' a sci ' as , ke vi bezon ' as ĉio ' n tio ' n . 33 Sed cel ' u unu ' e Li ' a ' n regn ' o ' n kaj Li ' a ' n just ' ec ' o ' n , kaj ĉio tio est ' os al ' don ' it ' a al vi . 34 Tial ne zorg ' u pri la morgaŭ ' a tag ' o , ĉar la morgaŭ ' a tag ' o zorg ' os pri si mem . Sufiĉ ' a por la tag ' o est ' as ĝi ' a propr ' a mal ' bon ' o . 2 Ĉar per kia juĝ ' o vi juĝ ' os , per tia vi est ' os juĝ ' it ' a ' j ; kaj per kia mezur ' o vi mezur ' os , per tia oni mezur ' os al vi . ",epo
18240,2018-43,remush,120,"3 Kaj kial vi rigard ' as la lign ' er ' et ' o ' n en la okul ' o de vi ' a frat ' o , kaj ne pri ' pens ' as la trab ' o ' n en vi ' a okul ' o ? 4 Kiel vi dir ' os al vi ' a frat ' o : Las ' u mi ' n el ' tir ' i la lign ' er ' et ' o ' n el vi ' a okul ' o ; kaj jen la trab ' o en vi ' a propr ' a okul ' o ? 5 Hipokrit ' ul ' o , el ' ig ' u unu ' e la trab ' o ' n el vi ' a okul ' o , kaj tiam vi klar ' e vid ' os , por el ' tir ' i la lign ' er ' et ' o ' n el la okul ' o de vi ' a frat ' o . 6 Ne don ' u sankt ' aĵ ' o ' n al la hund ' o ' j , nek ĵet ' u vi ' a ' j ' n perl ' o ' j ' n antaŭ la pork ' o ' j ; por ke ili ne prem ' u ili ' n sub la pied ' o ' j , nek post ' e , si ' n turn ' int ' e , dis ' ŝir ' u vi ' n . 7 Pet ' u , kaj est ' os don ' it ' e al vi ; serĉ ' u , kaj vi trov ' os ; frap ' u , kaj est ' os mal ' ferm ' it ' e al vi ; ",epo
18241,2018-43,remush,101,"8 ĉar ĉiu pet ' ant ' o ricev ' as , kaj la serĉ ' ant ' o trov ' as , kaj al la frap ' ant ' o est ' os mal ' ferm ' it ' e . 9 Plu ' e , kiu hom ' o el vi , kies fil ' o de li pet ' os pan ' o ' n , don ' os al li ŝton ' o ' n ; 10 aŭ se li pet ' os fiŝ ' o ' n , don ' os al li serpent ' o ' n ? 11 Se do vi , est ' ant ' e mal ' bon ' a ' j , sci ' as don ' i bon ' a ' j ' n donac ' o ' j ' n al vi ' a ' j fil ' o ' j , kiom pli cert ' e vi ' a Patr ' o , kiu est ' as en la ĉiel ' o , don ' os bon ' aĵ ' o ' j ' n al tiu ' j , kiu ' j pet ' as de Li ? 12 Ĉio ' n ajn do , kio ' n vi dezir ' as , ke la hom ' o ' j far ' u al vi , vi ankaŭ far ' u al ili ; ĉar ĉi tio est ' as la leĝ ' o kaj la profet ' o ' j . ",epo
18242,2018-43,remush,108,"13 En ' ir ' u tra la mal ' larĝ ' a pord ' o , ĉar larĝ ' a est ' as la pord ' eg ' o kaj vast ' a est ' as la voj ' o konduk ' ant ' a al la pere ' o , kaj mult ' a ' j tra ĝi en ' ir ' as . 14 Ĉar mal ' larĝ ' a est ' as la pord ' o kaj mal ' vast ' ig ' it ' a est ' as la voj ' o konduk ' ant ' a al la viv ' o , kaj mal ' mult ' a ' j ĝi ' n trov ' as . 15 Gard ' u vi ' n kontraŭ la fals ' a ' j profet ' o ' j , kiu ' j ven ' as al vi en ŝaf ' a ' j fel ' o ' j , sed intern ' e est ' as rab ' em ' a ' j lup ' o ' j . 16 Per ili ' a ' j frukt ' o ' j vi kon ' os ili ' n . Ĉu el dorn ' arb ' et ' o ' j oni kolekt ' as vin ' ber ' o ' j ' n , aŭ el kard ' o ' j fig ' o ' j ' n ? 17 Tiel ĉiu bon ' a arb ' o don ' as bon ' a ' j ' n frukt ' o ' j ' n , sed putr ' a arb ' o don ' as mal ' bon ' a ' j ' n frukt ' o ' j ' n . 18 Bon ' a arb ' o ne pov ' as don ' i mal ' bon ' a ' j ' n frukt ' o ' j ' n , nek putr ' a arb ' o don ' i bon ' a ' j ' n frukt ' o ' j ' n . ",epo
18243,2018-43,remush,121,"19 Ĉiu arb ' o , kiu ne don ' as bon ' a ' n frukt ' o ' n , est ' as de ' hak ' at ' a kaj ĵet ' at ' a en fajr ' o ' n . 21 Ne ĉiu , kiu dir ' as al mi : Sinjor ' o , Sinjor ' o , en ' ir ' os en la regn ' o ' n de la ĉiel ' o ; sed tiu , kiu plen ' um ' as la vol ' o ' n de mi ' a Patr ' o , kiu est ' as en la ĉiel ' o . 22 Mult ' a ' j dir ' os al mi en tiu tag ' o : Sinjor ' o , Sinjor ' o , ĉu ni ne profet ' is en vi ' a nom ' o , kaj en vi ' a nom ' o el ' pel ' is demon ' o ' j ' n , kaj en vi ' a nom ' o far ' is mult ' a ' j ' n potenc ' aĵ ' o ' j ' n ? 23 Kaj tiam mi konfes ' os al ili : Mi neniam kon ' is vi ' n ; for ' iĝ ' u de mi , vi far ' ant ' o ' j de mal ' just ' ec ' o . 24 Tial ĉiu , kiu aŭd ' as ĉi tiu ' j ' n mi ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n kaj plen ' um ' as ili ' n , est ' os kompar ' at ' a al saĝ ' a vir ' o , kiu konstru ' is si ' a ' n dom ' o ' n sur rok ' o ; ",epo
18244,2018-43,remush,103,"25 kaj fal ' is pluv ' o , kaj ven ' is inund ' o ' j , kaj blov ' is vent ' o ' j , kaj al ' bat ' is tiu ' n dom ' o ' n , kaj ĝi ne fal ' is ; ĉar ĝi est ' is fond ' it ' a sur rok ' o . 26 Kaj ĉiu , kiu aŭd ' as ĉi tiu ' j ' n mi ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n kaj ne plen ' um ' as ili ' n , est ' os kompar ' at ' a al vir ' o mal ' saĝ ' a , kiu konstru ' is si ' a ' n dom ' o ' n sur la sabl ' o ; 27 kaj fal ' is pluv ' o , kaj ven ' is inund ' o ' j , kaj blov ' is vent ' o ' j , kaj si ' n ĵet ' is sur tiu ' n dom ' o ' n , kaj ĝi fal ' is ; kaj grand ' a est ' is ĝi ' a fal ' o . 28 Kaj kiam Jesuo fin ' is tiu ' j ' n parol ' o ' j ' n , la hom ' amas ' o ' j mir ' eg ' is pri li ' a instru ' ad ' o ; 29 ĉar li instru ' is ili ' n , kiel hav ' ant ' a aŭtoritat ' o ' n , kaj ne kiel ili ' a ' j skrib ' ist ' o ' j . ",epo
18245,2018-43,remush,114,"1 Kaj kiam li mal ' supr ' e ' n ' ir ' is de la mont ' o , li ' n sekv ' is grand ' a ' j hom ' amas ' o ' j . 2 Kaj jen ven ' is al li lepr ' ul ' o kaj ador ' klin ' iĝ ' is al li , dir ' ant ' e : Sinjor ' o , se vi vol ' as , vi pov ' as mi ' n pur ' ig ' i . 3 Kaj li etend ' is la man ' o ' n kaj tuŝ ' is li ' n , dir ' ant ' e : Mi vol ' as ; est ' u pur ' ig ' it ' a . Kaj tuj li ' a lepr ' o est ' is pur ' ig ' it ' a . 4 Kaj Jesuo dir ' is al li : Zorg ' u , ke vi dir ' u al neniu . Sed ir ' u , montr ' u vi ' n al la pastr ' o , kaj ofer ' u la don ' o ' n , kiu ' n Moseo ordon ' is , por atest ' o al ili . 5 Kaj kiam li en ' ir ' is en Kapernaum ' o ' n , ven ' is al li cent ' estr ' o , pet ' ant ' e li ' n , 6 kaj dir ' ant ' e : Sinjor ' o , mi ' a knab ' o kuŝ ' as paraliz ' ul ' o en la dom ' o , kaj terur ' e sufer ' as . ",epo
18246,2018-43,remush,117,"7 Kaj li dir ' is al li : Mi ven ' os , kaj san ' ig ' os li ' n . 8 Kaj la cent ' estr ' o respond ' e dir ' is : Sinjor ' o , mi ne est ' as ind ' a , ke vi ven ' u sub mi ' a ' n tegment ' o ' n ; sed nur parol ' u vort ' e , kaj mi ' a knab ' o san ' iĝ ' os . 9 Ĉar mi ankaŭ est ' as hom ' o sub aŭtoritat ' o , hav ' ant ' e soldat ' o ' j ' n sub mi ; kaj mi dir ' as al ĉi tiu : Ir ' u ; kaj li ir ' as ; kaj al ali ' a : Ven ' u ; kaj li ven ' as ; kaj al mi ' a sklav ' o : Far ' u ĉi tio ' n ; kaj li ĝi ' n far ' as . 10 Kaj kiam Jesuo tio ' n aŭd ' is , li mir ' is , kaj dir ' is al la sekv ' ant ' o ' j : Ver ' e mi dir ' as al vi , ke ĉe neniu en Izrael mi trov ' is tiom da fid ' o . ",epo
18247,2018-43,remush,117,"11 Kaj mi dir ' as al vi , ke mult ' a ' j ven ' os el la orient ' o kaj la okcident ' o , kaj sid ' iĝ ' os kun Abraham kaj Isaak kaj Jakob en la regn ' o de la ĉiel ' o ; 12 sed la fil ' o ' j de la regn ' o est ' os el ' ĵet ' it ' a ' j en la ekster ' a ' n mal ' lum ' o ' n ; tie est ' os la plor ' ad ' o kaj la grinc ' ad ' o de dent ' o ' j . 13 Kaj Jesuo dir ' is al la cent ' estr ' o : Ir ' u ; kiel vi kred ' is , tiel est ' u far ' it ' e al vi . Kaj li ' a knab ' o san ' iĝ ' is en tiu sam ' a hor ' o . 14 Kaj kiam Jesuo ven ' is en la dom ' o ' n de Petro , li vid ' is li ' a ' n bo ' patr ' in ' o ' n kuŝ ' ant ' a , mal ' san ' a de febr ' o . 15 Kaj li tuŝ ' is ŝi ' a ' n man ' o ' n , kaj la febr ' o for ' las ' is ŝi ' n ; kaj ŝi lev ' iĝ ' is kaj serv ' is al li . ",epo
18248,2018-43,remush,111,"16 Kaj kiam vesper ' iĝ ' is , oni ven ' ig ' is al li mult ' a ' j ' n demon ' hav ' ant ' o ' j ' n ; kaj li el ' pel ' is la spirit ' o ' j ' n per vort ' o , kaj san ' ig ' is ĉiu ' j ' n mal ' san ' ul ' o ' j ' n ; 17 por ke plen ' um ' iĝ ' u tio , kio est ' is dir ' it ' a per la profet ' o Jesaja , nom ' e : Li mem pren ' is ni ' a ' j ' n mal ' fort ' aĵ ' o ' j ' n kaj port ' is ni ' a ' j ' n mal ' san ' o ' j ' n . 18 Kaj kiam Jesuo vid ' is ĉirkaŭ si grand ' a ' n hom ' amas ' o ' n , li ordon ' is trans ' ir ' i al la ali ' a bord ' o . 19 Kaj ven ' is unu skrib ' ist ' o , kaj dir ' is al li : Majstr ' o , mi vi ' n sekv ' os , kie ' n ajn vi ir ' os . 20 Kaj Jesuo dir ' is al li : La vulp ' o ' j hav ' as kav ' o ' j ' n , kaj la bird ' o ' j de la ĉiel ' o hav ' as ripoz ' ej ' o ' j ' n ; sed la Fil ' o de hom ' o ne hav ' as , kie kuŝ ' ig ' i si ' a ' n kap ' o ' n . ",epo
18249,2018-43,remush,111,"21 Kaj ali ' a el la disĉipl ' o ' j dir ' is al li : Sinjor ' o , permes ' u al mi unu ' e ir ' i kaj en ' ter ' ig ' i mi ' a ' n patr ' o ' n . 22 Sed Jesuo dir ' is al li : Sekv ' u mi ' n , kaj las ' u la mort ' int ' o ' j ' n en ' ter ' ig ' i si ' a ' j ' n mort ' int ' o ' j ' n . 23 Kaj kiam li en ' ir ' is en ŝip ' et ' o ' n , li ' a ' j disĉipl ' o ' j li ' n sekv ' is . 24 Kaj jen okaz ' is grand ' a mal ' seren ' o sur la mar ' o , tiel ke la ŝip ' et ' o est ' is kovr ' it ' a de la ond ' o ' j ; sed li dorm ' ad ' is . 25 Kaj ili ven ' is , kaj vek ' is li ' n , dir ' ant ' e : Sinjor ' o , sav ' u ; ni pere ' as . 26 Kaj li dir ' is al ili : Kial vi est ' as tim ' em ' a ' j , ho mal ' grand ' fid ' ul ' o ' j ? Tiam li lev ' iĝ ' is , kaj admon ' is la vent ' o ' j ' n kaj la mar ' o ' n ; kaj far ' iĝ ' is grand ' a seren ' o . ",epo
18250,2018-43,remush,113,"27 Kaj la hom ' o ' j mir ' eg ' is , dir ' ant ' e : Kia est ' as ĉi tiu , ke eĉ la vent ' o ' j kaj la mar ' o li ' n obe ' as ? 28 Kaj kiam li ven ' is al la ali ' a bord ' o , en la land ' o ' n de la Gad ' ar ' an ' o ' j , li ' n renkont ' is du demon ' hav ' ant ' o ' j , el ' ven ' ant ' e el inter la tomb ' o ' j , tre furioz ' a ' j , tiel , ke neniu pov ' is preter ' pas ' i per tiu voj ' o . 29 Kaj jen ili kri ' is , dir ' ant ' e : Kio est ' as inter ni kaj vi , ho Fil ' o de Di ' o ? ĉu vi ven ' is ĉi tie ' n , por turment ' i ni ' n antaŭ la temp ' o ? 30 Kaj mal ' proksim ' e de ili est ' is grand ' a greg ' o da pork ' o ' j , paŝt ' iĝ ' ant ' a ' j tie . 31 Kaj la demon ' o ' j pet ' eg ' is li ' n , dir ' ant ' e : Se vi el ' pel ' os ni ' n , for ' send ' u ni ' n en la greg ' o ' n da pork ' o ' j . ",epo
18251,2018-43,remush,115,"32 Kaj li dir ' is al ili : Ir ' u . Kaj el ' ir ' int ' e , ili for ' ir ' is en la pork ' o ' j ' n ; kaj jen kur ' is la tut ' a greg ' o mal ' supr ' e ' n de la krut ' aĵ ' o en la mar ' o ' n , kaj pere ' is en la akv ' o ' j . 33 Kaj la paŝt ' ist ' o ' j for ' kur ' is kaj ir ' is en la urb ' o ' n , kaj rakont ' is ĉio ' n , kaj pri la demon ' hav ' int ' o ' j . 34 Kaj jen la tut ' a urb ' o el ' ven ' is renkont ' e al Jesuo ; kaj vid ' int ' e li ' n , ili pet ' eg ' is , ke li trans ' ir ' u el ili ' a ' j lim ' o ' j . 1 Kaj en ' ir ' int ' e en ŝip ' et ' o ' n , li trans ' ir ' is , kaj ven ' is en si ' a ' n propr ' a ' n urb ' o ' n . 2 Kaj jen oni al ' port ' is al li paraliz ' ul ' o ' n , kuŝ ' ant ' a ' n sur lit ' o ; kaj Jesuo , vid ' int ' e ili ' a ' n fid ' o ' n , dir ' is al la paraliz ' ul ' o : Kuraĝ ' u , fil ' o , vi ' a ' j pek ' o ' j est ' as pardon ' it ' a ' j . ",epo
18252,2018-43,remush,130,"3 Kaj jen iu ' j el la skrib ' ist ' o ' j dir ' is en si : Ĉi tiu blasfem ' as . 4 Kaj Jesuo , ek ' sci ' ant ' e ili ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , dir ' is : Kial vi pens ' as mal ' bon ' o ' n en vi ' a ' j kor ' o ' j ? 5 Ĉar kio est ' as pli facil ' a , dir ' i : Vi ' a ' j pek ' o ' j est ' as pardon ' it ' a ' j ; aŭ dir ' i : Lev ' iĝ ' u kaj pied ' ir ' u ? 6 Sed por ke vi sci ' u , ke la Fil ' o de hom ' o hav ' as aŭtoritat ' o ' n sur la ter ' o pardon ' i pek ' o ' j ' n - tiam li dir ' is al la paraliz ' ul ' o : Lev ' iĝ ' u , pren ' u vi ' a ' n lit ' o ' n , kaj ir ' u al vi ' a dom ' o . 8 Kaj vid ' int ' e tio ' n , la hom ' amas ' o ' j tim ' is , kaj glor ' is Di ' o ' n , kiu don ' is tia ' n aŭtoritat ' o ' n al hom ' o ' j . 9 Kaj Jesuo , for ' pas ' ant ' e de tie , vid ' is vir ' o ' n nom ' at ' a ' n Mate ' o , sid ' ant ' a ' n ĉe la impost ' ej ' o ; kaj li dir ' is al li : Sekv ' u mi ' n . Kaj li star ' iĝ ' is , kaj sekv ' is li ' n . ",epo
18253,2018-43,remush,108,"10 Kaj dum li sid ' is ĉe manĝ ' o en la dom ' o , jen mult ' a ' j impost ' ist ' o ' j kaj pek ' ul ' o ' j ven ' is kaj sid ' iĝ ' is tie kun Jesuo kaj li ' a ' j disĉipl ' o ' j . 11 Kaj vid ' int ' e tio ' n , la Fariseoj dir ' is al li ' a ' j disĉipl ' o ' j : Kial vi ' a instru ' ist ' o manĝ ' as kun impost ' ist ' o ' j kaj pek ' ul ' o ' j ? 12 Kaj aŭd ' int ' e tio ' n , li dir ' is : Ne la san ' ul ' o ' j bezon ' as kurac ' ist ' o ' n , sed la mal ' san ' ul ' o ' j . 13 Sed ir ' u , kaj lern ' u , kio ' n signif ' as ĉi tio : Mi dezir ' as bon ' farad ' o ' n , sed ne ofer ' o ' n ; ĉar mi ven ' is , por al ' vok ' i ne just ' ul ' o ' j ' n , sed pek ' ul ' o ' j ' n . 14 Tiam al ' ven ' is al li la disĉipl ' o ' j de Johano , dir ' ant ' e : Kial ni kaj la Fariseoj fast ' as oft ' e , sed vi ' a ' j disĉipl ' o ' j ne fast ' as ? ",epo
18254,2018-43,remush,126,"15 Kaj Jesuo dir ' is al ili : Ĉu la fil ' o ' j de la edz ' iĝ ' ej ' o pov ' as mal ' ĝoj ' i , dum la fianĉ ' o est ' as kun ili ? Sed ven ' os tag ' o ' j , kiam la fianĉ ' o est ' os pren ' it ' a for de ili , kaj tiam ili fast ' os . 16 Kaj neniu al ' kudr ' as flik ' aĵ ' o ' n el ne ' ful ' it ' a drap ' o sur mal ' nov ' a ' n vest ' o ' n , ĉar la plen ' ig ' aĵ ' o for ' pren ' as de la vest ' o , kaj pli mal ' bon ' a ŝir ' aĵ ' o far ' iĝ ' as . 17 Ankaŭ oni ne en ' verŝ ' as nov ' a ' n vin ' o ' n en mal ' nov ' a ' j ' n fel ' sak ' o ' j ' n ; ali ' e la fel ' sak ' o ' j krev ' os , kaj la vin ' o el ' flu ' os , kaj la fel ' sak ' o ' j detru ' iĝ ' os ; sed oni en ' verŝ ' as nov ' a ' n vin ' o ' n en nov ' a ' j ' n fel ' sak ' o ' j ' n , kaj ambaŭ konserv ' iĝ ' as . 18 Dum li tio ' n parol ' is al ili , jen unu estr ' o , al ' ven ' int ' e , ador ' klin ' iĝ ' is al li , dir ' ant ' e : Mi ' a fil ' in ' o ĵus mort ' is ; sed ven ' u kaj met ' u vi ' a ' n man ' o ' n sur ŝi ' n , kaj ŝi viv ' os . ",epo
18255,2018-43,remush,110,"19 Kaj Jesuo lev ' iĝ ' is , kaj sekv ' is li ' n , kaj ankaŭ li ' a ' j disĉipl ' o ' j . 20 Kaj jen vir ' in ' o , kiu jam dek du jar ' o ' j ' n hav ' is sang ' o ' flu ' o ' n , ven ' is mal ' antaŭ li ' n kaj tuŝ ' is la rand ' o ' n de li ' a mantel ' o ; 21 ĉar ŝi dir ' is en si : Se mi nur tuŝ ' os li ' a ' n mantel ' o ' n , mi est ' os san ' ig ' it ' a . 22 Kaj Jesuo , si ' n turn ' int ' e kaj vid ' int ' e ŝi ' n , dir ' is : Kuraĝ ' u , fil ' in ' o ; vi ' a fid ' o vi ' n sav ' is . Kaj en tiu sam ' a hor ' o la vir ' in ' o re ' san ' iĝ ' is . 23 Kaj Jesuo , ven ' int ' e en la dom ' o ' n de la estr ' o kaj vid ' int ' e la flut ' ist ' o ' j ' n kaj la hom ' amas ' o ' n bru ' ant ' a ' j ' n , 24 dir ' is : For ' ir ' u ; ĉar la knab ' in ' et ' o ne mort ' is , sed dorm ' as . Kaj ili mok ' rid ' is li ' n . ",epo
18256,2018-43,remush,115,"25 Sed kiam la hom ' amas ' o est ' is el ' pel ' it ' a , li en ' ir ' is , kaj pren ' is ŝi ' a ' n man ' o ' n ; kaj la knab ' in ' et ' o lev ' iĝ ' is . 26 Kaj dis ' ir ' is tiu fam ' o en tiu ' n tut ' a ' n region ' o ' n . 27 Kaj kiam Jesuo for ' ir ' is de tie , du blind ' ul ' o ' j sekv ' is li ' n , kri ' ant ' e kaj dir ' ant ' e : Kompat ' u ni ' n , ho fil ' o de David . 28 Kaj kiam li ven ' is en la dom ' o ' n , la blind ' ul ' o ' j al ' ven ' is al li , kaj Jesuo dir ' is al ili : Ĉu vi kred ' as , ke mi pov ' as far ' i ĉi tio ' n ? Ili dir ' is al li : Jes , Sinjor ' o . 29 Tiam li tuŝ ' is ili ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , dir ' ant ' e : Est ' u al vi laŭ vi ' a fid ' o . 30 Kaj ili ' a ' j okul ' o ' j mal ' ferm ' iĝ ' is . Kaj Jesuo sever ' e ordon ' is al ili : Gard ' u vi ' n , ke neniu tio ' n sci ' u . ",epo
18257,2018-43,remush,109,"31 Sed el ' ir ' int ' e , ili dis ' vast ' ig ' is li ' a ' n fam ' o ' n en tiu tut ' a region ' o . 32 Kaj dum ili el ' ir ' is , jen oni al ' port ' is al li mut ' a ' n demon ' hav ' ant ' o ' n . 33 Kaj kiam la demon ' o est ' is el ' pel ' it ' a , la mut ' ul ' o parol ' is ; kaj la hom ' amas ' o ' j mir ' is , dir ' ant ' e : Neniam tia afer ' o est ' as vid ' it ' a en Izrael . 34 Sed la Fariseoj dir ' is : Per la estr ' o de la demon ' o ' j li el ' pel ' as demon ' o ' j ' n . 35 Kaj Jesuo tra ' ir ' is ĉiu ' j ' n urb ' o ' j ' n kaj vilaĝ ' o ' j ' n , instru ' ant ' e en ili ' a ' j sinagog ' o ' j , kaj predik ' ant ' e la evangeli ' o ' n de la regn ' o , kaj san ' ig ' ant ' e ĉia ' n mal ' san ' o ' n kaj ĉia ' n mal ' fort ' aĵ ' o ' n . 36 Kaj vid ' ant ' e la hom ' amas ' o ' j ' n , li est ' is kor ' tuŝ ' it ' a pri ili , ĉar ili est ' is mizer ' ig ' it ' a ' j kaj dis ' ig ' it ' a ' j , kiel ŝaf ' o ' j ne hav ' ant ' a ' j paŝt ' ist ' o ' n . ",epo
18258,2018-43,remush,111,"37 Tiam li dir ' is al si ' a ' j disĉipl ' o ' j : La rikolt ' o ja est ' as abund ' a , sed la labor ' ant ' o ' j est ' as mal ' mult ' a ' j . 38 Pet ' u do la Sinjor ' o ' n de la rikolt ' o , ke Li send ' u labor ' ant ' o ' j ' n en Si ' a ' n rikolt ' o ' n . 1 Kaj li al ' vok ' is al si la dek du disĉipl ' o ' j ' n , kaj don ' is al ili aŭtoritat ' o ' n super mal ' pur ' a ' j spirit ' o ' j , por el ' pel ' i ili ' n , kaj por san ' ig ' i ĉia ' n mal ' san ' o ' n kaj ĉia ' n mal ' fort ' aĵ ' o ' n . 2 Kaj la nom ' o ' j de la dek du apostol ' o ' j est ' as jen ' a ' j : la unu ' a , Simon , kiu est ' is nom ' at ' a Petro , kaj li ' a frat ' o Andre ' o , Jakobo , fil ' o de Zebedeo , kaj li ' a frat ' o Johano , 3 Filip ' o kaj Bartolome ' o , Tomas ' o , kaj Mate ' o , impost ' ist ' o , Jakobo , fil ' o de alfeo , kaj Tade ' o , ",epo
18259,2018-43,remush,110,"4 Simon , la Fervor ' ul ' o , kaj Judas Iskariot ' a , kiu ankaŭ perfid ' is li ' n . 5 Ĉi tiu ' j ' n dek du Jesuo for ' send ' is , kaj ordon ' is al ili , dir ' ant ' e : Ne ir ' u sur voj ' o ' n de naci ' an ' o ' j , kaj ne en ' ir ' u en urb ' o ' n de Samarianoj ; 6 sed ir ' u prefer ' e al la perd ' it ' a ' j ŝaf ' o ' j de la dom ' o de Izrael . 7 Kaj dum vi ir ' os , predik ' u , dir ' ant ' e : La regn ' o de la ĉiel ' o al ' proksim ' iĝ ' is . 8 Mal ' san ' ul ' o ' j ' n san ' ig ' u , mort ' int ' o ' j ' n lev ' u , lepr ' ul ' o ' j ' n pur ' ig ' u , demon ' o ' j ' n el ' pel ' u : donac ' e vi ricev ' is , donac ' e don ' u . 9 Ne proviz ' u or ' o ' n nek arĝent ' o ' n nek kupr ' o ' n en vi ' a ' j ' n zon ' o ' j ' n , 10 nek sak ' et ' o ' n por vojaĝ ' o , nek du tunik ' o ' j ' n , nek ŝu ' o ' j ' n , nek baston ' o ' n ; ĉar la labor ' ant ' o merit ' as si ' a ' n nutr ' aĵ ' o ' n . ",epo
18260,2018-43,remush,119,"11 Kaj en iu ajn urb ' o aŭ vilaĝ ' o , en kiu ' n vi en ' ir ' os , demand ' u , kiu tie est ' as ind ' a ; kaj loĝ ' u tie , ĝis vi for ' ir ' os . 13 Kaj se la dom ' o est ' as ind ' a , vi ' a pac ' o ven ' u sur ĝi ' n ; sed se ĝi ne est ' as ind ' a , vi ' a pac ' o re ' ven ' u al vi . 14 Kaj se iu ne akcept ' os vi ' n , nek aŭskult ' os vi ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , tiam for ' ir ' ant ' e el tiu dom ' o aŭ tiu urb ' o , de ' sku ' u la polv ' o ' n de vi ' a ' j pied ' o ' j . 15 Ver ' e mi dir ' as al vi : Pli el ' port ' ebl ' e est ' os por la land ' o de Sodom kaj Gomora en la tag ' o de juĝ ' ad ' o , ol por tiu urb ' o . 16 Jen mi for ' send ' as vi ' n kiel ŝaf ' o ' j ' n mez ' e de lup ' o ' j ; est ' u do prudent ' a ' j kiel serpent ' o ' j , kaj simpl ' a ' j kiel kolomb ' o ' j . ",epo
18261,2018-43,remush,120,"17 Sed gard ' u vi ' n kontraŭ la hom ' o ' j ; ĉar ili trans ' don ' os vi ' n al sinedri ' o ' j , kaj en si ' a ' j sinagog ' o ' j ili vi ' n skurĝ ' os ; 18 kaj antaŭ provinc ' estr ' o ' j ' n kaj reĝ ' o ' j ' n vi est ' os konduk ' it ' a ' j pro mi , por atest ' o al ili kaj al la naci ' an ' o ' j . 19 Sed kiam ili trans ' don ' os vi ' n , ne zorg ' u , kiel aŭ kio ' n vi parol ' os ; ĉar est ' os don ' it ' a al vi en tiu hor ' o tio , kio ' n vi parol ' os . 20 Ĉar parol ' as ne vi , sed la Spirit ' o de vi ' a Patr ' o parol ' as en vi . 21 Kaj frat ' o trans ' don ' os frat ' o ' n al mort ' o , kaj patr ' o fil ' o ' n ; kaj infan ' o ' j ribel ' os kontraŭ ge ' patr ' o ' j kaj mort ' ig ' os ili ' n . 22 Kaj vi est ' os mal ' am ' at ' a ' j de ĉiu ' j pro mi ' a nom ' o ; sed kiu persist ' os ĝis la fin ' o , tiu est ' os sav ' it ' a . ",epo
18262,2018-43,remush,123,"23 Kaj kiam oni vi ' n persekut ' os en unu urb ' o , for ' kur ' u en ali ' a ' n ; ĉar ver ' e mi dir ' as al vi : Vi ne tra ' ir ' os la urb ' o ' j ' n de Izrael , antaŭ ol ven ' os la Fil ' o de hom ' o . 24 Disĉipl ' o ne est ' as super si ' a instru ' ant ' o , nek sklav ' o super si ' a sinjor ' o . 25 Sufiĉ ' as por la disĉipl ' o , ke li est ' u kiel li ' a instru ' ant ' o , kaj la sklav ' o , kiel li ' a sinjor ' o . Se oni nom ' is la dom ' mastr ' o ' n baal - zebub , kiom pli ankaŭ li ' a ' j ' n dom ' an ' o ' j ' n ! 26 Tial ne tim ' u ili ' n , ĉar nenio est ' as kovr ' it ' a , kio ne est ' os el ' montr ' it ' a , kaj nenio kaŝ ' it ' a , kio ne est ' os kon ' ig ' it ' a . 27 Kio ' n mi dir ' as al vi en la mal ' lum ' o , tio ' n parol ' u en la lum ' o ; kaj kio ' n vi aŭd ' as en la orel ' o ' n , tio ' n proklam ' u sur la tegment ' o ' j . ",epo
18263,2018-43,remush,109,"28 Kaj ne tim ' u tiu ' j ' n , kiu ' j mort ' ig ' as la korp ' o ' n , sed ne pov ' as mort ' ig ' i la anim ' o ' n ; sed prefer ' e tim ' u Tiu ' n , kiu pov ' as pere ' ig ' i kaj anim ' o ' n kaj korp ' o ' n en Gehena . 29 Ĉu oni ne vend ' as du paser ' o ' j ' n por asaro ? tamen unu el ili ne fal ' os ter ' e ' n sen vi ' a Patr ' o ; 30 sed eĉ la har ' o ' j de vi ' a kap ' o est ' as ĉiu ' j kalkul ' it ' a ' j . 31 Tial ne tim ' u ; vi valor ' as pli , ol mult ' a ' j paser ' o ' j . 32 Ĉiu ' n do , kiu konfes ' os mi ' n antaŭ hom ' o ' j , mi ankaŭ konfes ' os antaŭ mi ' a Patr ' o , kiu est ' as en la ĉiel ' o . 33 Sed kiu mal ' konfes ' os mi ' n antaŭ hom ' o ' j , tiu ' n mi ankaŭ mal ' konfes ' os antaŭ mi ' a Patr ' o , kiu est ' as en la ĉiel ' o . ",epo
18264,2018-43,remush,118,"34 Ne supoz ' u , ke mi ven ' is , por en ' konduk ' i pac ' o ' n sur la ter ' o ' n ; mi ven ' is , por en ' konduk ' i ne pac ' o ' n , sed glav ' o ' n . 35 Ĉar mi ven ' is , por kontraŭ ' met ' i vir ' o ' n kontraŭ li ' a ' n patr ' o ' n , kaj fil ' in ' o ' n kontraŭ ŝi ' a ' n patr ' in ' o ' n , kaj bo ' fil ' in ' o ' n kontraŭ ŝi ' a ' n bo ' patr ' in ' o ' n ; 36 kaj la dom ' an ' o ' j de hom ' o est ' os li ' a ' j mal ' amik ' o ' j . 37 Kiu am ' as patr ' o ' n aŭ patr ' in ' o ' n pli ol mi ' n , tiu ne est ' as ind ' a je mi ; kaj kiu am ' as fil ' o ' n aŭ fil ' in ' o ' n pli ol mi ' n , tiu ne est ' as ind ' a je mi . 38 Kaj kiu ne pren ' as si ' a ' n kruc ' o ' n kaj sekv ' as post mi , tiu ne est ' as ind ' a je mi . 39 Kiu trov ' as si ' a ' n viv ' o ' n , tiu ĝi ' n perd ' os ; kaj kiu perd ' as si ' a ' n viv ' o ' n pro mi , tiu ĝi ' n trov ' os . ",epo
18265,2018-43,remush,119,"40 Kiu vi ' n akcept ' as , tiu mi ' n akcept ' as ; kaj kiu mi ' n akcept ' as , tiu akcept ' as Tiu ' n , kiu mi ' n send ' is . 41 Kiu akcept ' as profet ' o ' n en la nom ' o de profet ' o , tiu ricev ' os rekompenc ' o ' n de profet ' o ; kaj kiu akcept ' as just ' ul ' o ' n en la nom ' o de just ' ul ' o , tiu ricev ' os rekompenc ' o ' n de just ' ul ' o . 42 Kaj kiu trink ' ig ' os nur tas ' o ' n da mal ' varm ' a akv ' o al unu el ĉi tiu ' j mal ' grand ' ul ' o ' j en la nom ' o de disĉipl ' o , ver ' e mi dir ' as al vi , tiu neniel perd ' os si ' a ' n rekompenc ' o ' n . 1 Kaj kiam Jesuo fin ' is si ' a ' j ' n ordon ' o ' j ' n al si ' a ' j dek du disĉipl ' o ' j , li for ' ir ' is de tie , por instru ' i kaj predik ' i en ili ' a ' j urb ' o ' j . 2 Kaj kiam Johano aŭd ' is en la mal ' liber ' ej ' o pri la far ' o ' j de Kristo , li send ' is per si ' a ' j disĉipl ' o ' j , ",epo
18266,2018-43,remush,118,"3 por dir ' i al li : Ĉu vi est ' as la ven ' ont ' o , aŭ ĉu ni atend ' u ali ' a ' n ? 4 Kaj Jesuo respond ' e dir ' is al ili : Ir ' u kaj sci ' ig ' u al Johano tio ' n , kio ' n vi aŭd ' as kaj vid ' as : 5 blind ' ul ' o ' j ricev ' as vid ' pov ' o ' n , kaj lam ' ul ' o ' j marŝ ' as , lepr ' ul ' o ' j est ' as pur ' ig ' it ' a ' j , kaj surd ' ul ' o ' j aŭd ' as , kaj mort ' int ' o ' j lev ' iĝ ' as , kaj al mal ' riĉ ' ul ' o ' j evangeli ' o est ' as predikat ' a . 6 Kaj feliĉ ' a est ' as ĉiu , kiu ne fal ' puŝ ' iĝ ' as pro mi . 7 Kaj kiam ili for ' ir ' is , Jesuo komenc ' is parol ' i al la hom ' amas ' o ' j pri Johano : Kio ' n vi el ' ir ' is en la dezert ' o ' n por rigard ' i ? ĉu junk ' o ' n sku ' at ' a ' n de la vent ' o ? 8 Sed kio ' n vi el ' ir ' is por vid ' i ? ĉu hom ' o ' n mol ' e vest ' it ' a ' n ? Jen tiu ' j , kiu ' j port ' as mol ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , trov ' iĝ ' as en dom ' o ' j de reĝ ' o ' j . ",epo
18267,2018-43,remush,107,"9 Sed kio ' n vi el ' ir ' is por vid ' i ? ĉu profet ' o ' n ? Jes , mi dir ' as al vi , kaj mult ' e pli ol profet ' o ' n . 11 Ver ' e mi dir ' as al vi : Inter nask ' it ' o ' j de vir ' in ' o ' j ne aper ' is iu pli grand ' a ol Johano , la Baptisto ; tamen tiu , kiu est ' as nur mal ' grand ' a en la regn ' o de la ĉiel ' o , est ' as pli grand ' a ol li . 12 Kaj de post la tag ' o ' j de Johano , la Baptisto , ĝis nun , la regn ' o de la ĉiel ' o est ' as per ' fort ' at ' a , kaj per ' fort ' ul ' o ' j kapt ' as ĝi ' n . 13 Ĉar ĉiu ' j profet ' o ' j kaj la leĝ ' o profet ' is ĝis Johano . 14 Kaj se vi vol ' as tio ' n ricev ' i , tiu est ' as Elija , kiu est ' is ven ' ont ' a . ",epo
18268,2018-43,remush,109,"16 Sed al kio mi kompar ' u ĉi tiu ' n generaci ' o ' n ? Ĝi simil ' as al infan ' o ' j , kiu ' j sid ' as sur la plac ' o ' j , kaj vok ' as al la ceter ' a ' j , 17 dir ' ant ' e : Ni flut ' is al vi , kaj vi ne danc ' is ; ni lament ' is , kaj vi ne plor ' is . 18 Ĉar ven ' is Johano , nek manĝ ' ant ' e nek trink ' ant ' e , kaj ili dir ' as : Li hav ' as demon ' o ' n . 19 La Fil ' o de hom ' o ven ' is , manĝ ' ant ' e kaj trink ' ant ' e , kaj ili dir ' as : Jen manĝ ' eg ' ul ' o kaj vin ' drink ' ul ' o , amik ' o de impost ' ist ' o ' j kaj pek ' ul ' o ' j ! Kaj la saĝ ' ec ' o est ' as prav ' ig ' it ' a de si ' a ' j far ' o ' j . 20 Tiam li komenc ' i riproĉ ' i la urb ' o ' j ' n , en kiu ' j est ' is far ' it ' a ' j la plej mult ' a ' j el li ' a ' j potenc ' a ' j far ' o ' j ; ĉar ili ne pent ' is . ",epo
18269,2018-43,remush,111,"21 Ve al vi , Ĥorazin ! Ve al vi , Betsaida ! Ĉar se en Tiro kaj Cidon est ' us far ' it ' a ' j tiu ' j potenc ' aĵ ' o ' j , kiu ' j est ' as far ' it ' a ' j en vi , antaŭ long ' e ili jam pent ' us en sak ' aĵ ' o kaj cindr ' o . 22 Tamen mi dir ' as al vi : Est ' os pli el ' port ' ebl ' e por Tiro kaj Cidon en la tag ' o de juĝ ' ad ' o , ol por vi . 23 Kaj vi , Kapernaum ! ĉu vi est ' os alt ' ig ' it ' a ĝis la ĉiel ' o ? vi mal ' supr ' e ' n ' iĝ ' os ĝis Hades ; ĉar se en Sodom est ' us far ' it ' a ' j tiu ' j potenc ' aĵ ' o ' j , kiu ' j est ' as far ' it ' a ' j en vi , ĝi rest ' us ĝis hodiaŭ . 24 Tamen mi dir ' as al vi : Est ' os pli el ' port ' ebl ' e por la land ' o de Sodom en la tag ' o de juĝ ' ad ' o , ol por vi . ",epo
18270,2018-43,remush,107,"25 En tiu temp ' o Jesuo ek ' parol ' is kaj dir ' is : Mi Vi ' n glor ' as , ho Patr ' o , Sinjor ' o de la ĉiel ' o kaj la ter ' o , ke tio ' n Vi kaŝ ' is for de saĝ ' ul ' o ' j kaj prudent ' ul ' o ' j , kaj mal ' kaŝ ' is al infan ' o ' j ; 27 Ĉio est ' as trans ' don ' it ' a al mi de mi ' a Patr ' o , kaj neniu kon ' as la Fil ' o ' n krom la Patr ' o , nek iu kon ' as la Patr ' o ' n krom la Fil ' o , kaj tiu , al kiu la Fil ' o vol ' as mal ' kaŝ ' i Li ' n . 28 Ven ' u al mi ĉiu ' j , kiu ' j est ' as labor ' ant ' a ' j kaj ŝarĝ ' it ' a ' j , kaj mi vi ' n ripoz ' ig ' os . 29 Met ' u sur vi ' n mi ' a ' n jug ' o ' n , kaj lern ' u ĉe mi , ĉar mi est ' as mild ' a kaj kor ' humil ' a ; kaj vi trov ' os ripoz ' o ' n por vi ' a ' j anim ' o ' j . ",epo
18271,2018-43,remush,104,"30 Ĉar mi ' a jug ' o est ' as facil ' a , kaj mi ' a ŝarĝ ' o est ' as mal ' pez ' a . 1 En tiu temp ' o Jesuo ir ' is en sabat ' o tra la gren ' kamp ' o ' j , kaj li ' a ' j disĉipl ' o ' j mal ' sat ' is , kaj komenc ' is de ' ŝir ' i spik ' o ' j ' n , kaj manĝ ' i . 2 Sed la Fariseoj , vid ' int ' e , dir ' is al li : Jen vi ' a ' j disĉipl ' o ' j far ' as tio ' n , kio ne est ' as permes ' at ' a en sabat ' o . 3 Sed li dir ' is al ili : Ĉu vi ne leg ' is , kio ' n far ' is David , kiam mal ' sat ' is li kaj li ' a ' j kun ' ul ' o ' j ? 4 ke li en ' ir ' is en la dom ' o ' n de Di ' o , kaj manĝ ' is la pan ' o ' j ' n de propon ' o , kiu ' j ' n manĝ ' i ne est ' is permes ' at ' e al li , nek al li ' a ' j kun ' ul ' o ' j , sed nur al la pastr ' o ' j ? ",epo
18272,2018-43,remush,110,"5 Kaj ĉu vi ne leg ' is en la leĝ ' o , kiel en sabat ' o la pastr ' o ' j en la templ ' o profan ' as la sabat ' o ' n kaj est ' as sen ' kulp ' a ' j ? 6 Sed mi dir ' as al vi , ke al ' est ' as ĉi tie io pli grand ' a ol la templ ' o . 7 Sed se vi kompren ' us , kio ' n signif ' as ĉi tio : Mi dezir ' as bon ' farad ' o ' n , sed ne ofer ' o ' n ; vi ne kondamn ' us la sen ' kulp ' a ' j ' n . 8 Ĉar la Fil ' o de hom ' o est ' as sinjor ' o de la sabat ' o . 9 Kaj li for ' ir ' is de tie , kaj en ' ir ' is en ili ' a ' n sinagog ' o ' n ; 10 kaj jen vir ' o , hav ' ant ' a man ' o ' n velk ' int ' a ' n . Kaj oni demand ' is al li , dir ' ant ' e : Ĉu est ' as permes ' at ' e san ' ig ' i en sabat ' o ? por ke ili pov ' u li ' n akuz ' i . ",epo
18273,2018-43,remush,114,"11 Kaj li dir ' is al ili : Kiu el vi , hav ' ant ' a unu ŝaf ' o ' n , se ĝi fal ' os en fos ' aĵ ' o ' n en sabat ' o , ne ek ' pren ' os kaj lev ' os ĝi ' n ? 12 Kiom do vir ' o super ' as ŝaf ' o ' n ! Tial est ' as permes ' at ' e bon ' far ' i en sabat ' o . 13 Tiam li dir ' is al la vir ' o : Etend ' u vi ' a ' n man ' o ' n . Kaj ĉi tiu etend ' is ĝi ' n , kaj ĝi tut ' e re ' san ' iĝ ' is kiel la ali ' a . 14 Sed la Fariseoj el ' ir ' is , kaj konsil ' iĝ ' is kontraŭ li , kia ' manier ' e li ' n pere ' ig ' i . 15 Kaj Jesuo , ek ' sci ' ant ' e , for ' ir ' is de tie , kaj mult ' a ' j li ' n sekv ' is ; kaj li san ' ig ' is ili ' n ĉiu ' j ' n , 16 kaj admon ' is ili ' n , ke ili ne kon ' at ' ig ' u li ' n ; 17 por ke plen ' um ' iĝ ' u tio , kio est ' is dir ' it ' a per la profet ' o Jesaja , nom ' e : ",epo
18274,2018-43,remush,103,"18 Jen est ' as Mi ' a serv ' ant ' o , kiu ' n Mi elekt ' is , Mi ' a am ' at ' a , en kiu Mi ' a anim ' o hav ' as plezur ' o ' n . Mi met ' os Mi ' a ' n Spirit ' o ' n sur li ' n ; Kaj li proklam ' os just ' ec ' o ' n al la naci ' o ' j . 19 Li ne disput ' ad ' os , nek laŭt ' e kri ' os ; Kaj oni ne aŭd ' os sur la strat ' o ' j li ' a ' n voĉ ' o ' n . 20 Kan ' o ' n romp ' et ' it ' a ' n li ne romp ' os , Kaj meĉ ' o ' n sen ' fajr ' iĝ ' ant ' a ' n li ne esting ' os , Ĝis li el ' send ' os juĝ ' o ' n por venk ' o . 22 Tiam oni konduk ' is al li demon ' hav ' ant ' o ' n , blind ' a ' n kaj mut ' a ' n ; kaj li san ' ig ' is li ' n , tiel ke la mut ' ul ' o parol ' is kaj vid ' is . 23 Kaj mir ' is ĉiu ' j hom ' amas ' o ' j , kaj dir ' is : Ĉu ĉi tiu est ' as la fil ' o de David ? ",epo
18275,2018-43,remush,106,"24 Sed la Fariseoj , aŭd ' int ' e , dir ' is : Ĉi tiu ne el ' pel ' as demon ' o ' j ' n krom per baal - zebub , estr ' o de la demon ' o ' j . 25 Kaj sci ' ant ' e ili ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , li dir ' is al ili : Ĉiu regn ' o divid ' it ' a kontraŭ si dezert ' iĝ ' as , kaj ĉiu urb ' o aŭ dom ' o divid ' it ' a kontraŭ si ne star ' ad ' os ; 26 kaj se Satan ' o el ' pel ' as Satan ' o ' n , li est ' as divid ' it ' a kontraŭ si ; kiel do star ' os li ' a regn ' o ? 27 Kaj se mi per baal - zebub el ' pel ' as demon ' o ' j ' n , per kiu vi ' a ' j fil ' o ' j el ' pel ' as ili ' n ? tial ili est ' os vi ' a ' j juĝ ' ant ' o ' j . 28 Sed se mi per la Spirit ' o de Di ' o el ' pel ' as demon ' o ' j ' n , tiam la regn ' o de Di ' o est ' as ven ' int ' a sur vi ' n . ",epo
18276,2018-43,remush,111,"29 Kaj kiel oni pov ' as en ' ir ' i en la dom ' o ' n de la fort ' ul ' o kaj tra ' rab ' i li ' a ' j ' n posed ' aĵ ' o ' j ' n , se unu ' e li ne lig ' os la fort ' ul ' o ' n ? kaj post ' e li tra ' rab ' os li ' a ' n dom ' o ' n . 30 Kiu ne est ' as kun mi , tiu est ' as kontraŭ mi ; kaj kiu ne kolekt ' as kun mi , tiu dis ' ĵet ' as . 31 Tial mi dir ' as al vi : Ĉia pek ' o kaj ĉia blasfem ' o est ' os pardon ' it ' a el hom ' o ' j ; sed la blasfem ' o kontraŭ la Spirit ' o ne est ' os pardon ' it ' a . 32 Kaj al iu , kiu parol ' os vort ' o ' n kontraŭ la Fil ' o de hom ' o , tio est ' os pardon ' it ' a ; sed al iu , kiu parol ' os kontraŭ la Sankt ' a Spirit ' o , tio ne est ' os pardon ' it ' a en ĉi tiu mond ' o , nek en la ven ' ont ' a . ",epo
18277,2018-43,remush,106,"33 Aŭ far ' u la arb ' o ' n bon ' a kaj ĝi ' a ' n frukt ' o ' n bon ' a , aŭ far ' u la arb ' o ' n mal ' bon ' a kaj ĝi ' a ' n frukt ' o ' n mal ' bon ' a ; ĉar la arb ' o est ' as kon ' at ' a per la frukt ' o . 34 Ho vipur ' id ' o ' j ! kiel vi pov ' as parol ' i bon ' aĵ ' o ' j ' n , est ' ant ' e mal ' bon ' a ' j ? ĉar el la abund ' o de la kor ' o la buŝ ' o parol ' as . 35 La bon ' a hom ' o el si ' a bon ' a trezor ' o el ' met ' as bon ' aĵ ' o ' j ' n ; kaj la mal ' bon ' a hom ' o el si ' a mal ' bon ' a trezor ' o el ' met ' as mal ' bon ' aĵ ' o ' j ' n . 36 Kaj mi dir ' as al vi , ke pro ĉiu sen ' util ' a vort ' o , kiu ' n hom ' o ' j parol ' os , ili don ' os respond ' o ' n en la tag ' o de juĝ ' ad ' o . 37 Ĉar laŭ vi ' a ' j vort ' o ' j vi est ' os prav ' ig ' it ' a ' j , kaj laŭ vi ' a ' j vort ' o ' j vi est ' os kondamn ' it ' a ' j . ",epo
18278,2018-43,remush,118,"38 Tiam iu ' j el la skrib ' ist ' o ' j kaj Fariseoj respond ' is al li , dir ' ant ' e : Majstr ' o , ni dezir ' as vid ' i sign ' o ' n de vi . 39 Sed li respond ' is kaj dir ' is al ili : Mal ' bon ' a kaj adult ' em ' a generaci ' o serĉ ' as sign ' o ' n ; kaj neniu sign ' o est ' os don ' it ' a al ĝi krom la sign ' o de la profet ' o Jona ; 40 ĉar kiel Jona est ' is tri tag ' o ' j ' n kaj tri nokt ' o ' j ' n en la ventr ' o de la mar ' monstr ' o , tiel la Fil ' o de hom ' o est ' os tri tag ' o ' j ' n kaj tri nokt ' o ' j ' n en la kor ' o de la ter ' o . 41 Vir ' o ' j nineveanoj star ' os en la juĝ ' ad ' o kun ĉi tiu generaci ' o , kaj kondamn ' os ĝi ' n ; ĉar ili pent ' is pro la predik ' ad ' o de Jona ; kaj jen iu pli grand ' a ol Jona est ' as ĉi tie . ",epo
18279,2018-43,remush,131,"42 La reĝ ' in ' o de la sud ' o lev ' iĝ ' os en la juĝ ' ad ' o kun ĉi tiu generaci ' o , kaj kondamn ' os ĝi ' n ; ĉar ŝi ven ' is el la fin ' o ' j de la ter ' o , por aŭskult ' i la saĝ ' o ' n de Salomono ; kaj jen iu pli grand ' a ol Salomono est ' as ĉi tie . 43 Sed kiam la mal ' pur ' a spirit ' o el ' ir ' as el hom ' o , ĝi tra ' ir ' as tra sen ' akv ' a ' j lok ' o ' j , serĉ ' ant ' e ripoz ' o ' n , sed ne trov ' as ĝi ' n . 44 Tiam ĝi dir ' as : Mi re ' ir ' os al mi ' a dom ' o , el kie mi el ' ir ' is . Kaj al ' ven ' int ' e , ĝi trov ' as ĝi ' n vak ' ant ' a , bala ' it ' a , kaj ornam ' it ' a . 45 Tiam ĝi ir ' as , kaj kun ' pren ' as al si sep ali ' a ' j ' n spirit ' o ' j ' n pli mal ' bon ' a ' j ' n ol ĝi mem , kaj ili en ' ir ' as kaj loĝ ' as tie ; kaj la fin ' a stat ' o de tiu hom ' o far ' iĝ ' as pli mal ' bon ' a , ol la unu ' a . Tiel est ' os ankaŭ al ĉi tiu mal ' bon ' a generaci ' o . ",epo
18280,2018-43,remush,102,"46 Dum li ankoraŭ parol ' is al la hom ' amas ' o ' j , jen li ' a patr ' in ' o kaj li ' a ' j frat ' o ' j star ' is ekster ' e , dezir ' ant ' a ' j parol ' i kun li . 47 Kaj iu dir ' is al li : Jen vi ' a patr ' in ' o kaj vi ' a ' j frat ' o ' j star ' as ekster ' e , dezir ' ant ' a ' j parol ' i kun vi . 48 Sed li respond ' e dir ' is al tiu , kiu parol ' is al li : Kiu est ' as mi ' a patr ' in ' o ? kaj kiu ' j est ' as mi ' a ' j frat ' o ' j ? 49 Kaj etend ' int ' e la man ' o ' n al si ' a ' j disĉipl ' o ' j , li dir ' is : Jen mi ' a patr ' in ' o kaj mi ' a ' j frat ' o ' j ! 50 Ĉar kiu ajn far ' os la vol ' o ' n de mi ' a Patr ' o , kiu est ' as en la ĉiel ' o , tiu est ' as mi ' a frat ' o kaj mi ' a frat ' in ' o kaj mi ' a patr ' in ' o . ",epo
18281,2018-43,remush,101,"1 En tiu tag ' o Jesuo el ' ir ' is el la dom ' o kaj sid ' iĝ ' is apud la mar ' o . 2 Kaj kolekt ' iĝ ' is al li grand ' a ' j hom ' amas ' o ' j , tiel ke li en ' ir ' is en ŝip ' et ' o ' n , kaj sid ' is ; kaj la tut ' a hom ' amas ' o star ' is sur la mar ' bord ' o . 3 Kaj li mult ' e parol ' is al ili per parabol ' o ' j , dir ' ant ' e : Jen sem ' ist ' o el ' ir ' is , por sem ' i ; 4 kaj dum li sem ' is , iu ' j sem ' o ' j fal ' is apud la voj ' o , kaj la bird ' o ' j ven ' is kaj for ' manĝ ' is ili ' n ; 5 kaj ali ' a ' j fal ' is sur ŝton ' a ' j ' n lok ' o ' j ' n , kie ili ne hav ' is mult ' e da ter ' o ; kaj tuj ili ek ' kresk ' is , ĉar ili ne hav ' is profund ' ec ' o ' n de ter ' o ; ",epo
18282,2018-43,remush,105,"7 Kaj ali ' a ' j fal ' is inter dorn ' o ' j ' n , kaj la dorn ' o ' j kresk ' is kaj sufok ' is ili ' n ; 8 kaj ali ' a ' j fal ' is sur la bon ' a ' n ter ' o ' n , kaj don ' is frukt ' o ' n , jen cent ' obl ' e , jen ses ' dek ' obl ' e , jen tri ' dek ' obl ' e . 10 Kaj la disĉipl ' o ' j ven ' is , kaj dir ' is al li : Kial vi parol ' as al ili per parabol ' o ' j ? 11 Kaj li respond ' is kaj dir ' is al ili : Al vi est ' as don ' it ' e sci ' i la mister ' o ' j ' n de la regn ' o de la ĉiel ' o , sed al ili ne est ' as don ' it ' e . 12 Ĉar kiu ajn hav ' as , al tiu est ' os don ' it ' e , kaj li hav ' os abund ' o ' n ; sed kiu ajn ne hav ' as , for de tiu est ' os pren ' it ' a eĉ tio , kio ' n li hav ' as . ",epo
18283,2018-43,remush,112,"13 Tial mi parol ' as al ili per parabol ' o ' j ; ĉar vid ' ant ' e , ili ne rimark ' as , kaj aŭd ' ant ' e , ili ne aŭd ' as nek kompren ' as . 14 Kaj por ili plen ' um ' iĝ ' is tiu profet ' aĵ ' o de Jesaja , kiu dir ' as : Aŭd ' ant ' e , vi aŭd ' os , sed ne kompren ' os ; Kaj vid ' ant ' e , vi vid ' os , sed ne rimark ' os ; 15 Ĉar la kor ' o de tiu popol ' o gras ' iĝ ' is , Kaj ili ' a ' j orel ' o ' j aŭd ' as mal ' klar ' e , Kaj si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n ili ferm ' is ; Por ke ili ne vid ' u per si ' a ' j okul ' o ' j , Kaj ne aŭd ' u per si ' a ' j orel ' o ' j , Kaj ne kompren ' u per si ' a kor ' o , Kaj ne re ' konvert ' iĝ ' u , Kaj ke Mi ne san ' ig ' u ili ' n . 16 Sed feliĉ ' a ' j est ' as vi ' a ' j okul ' o ' j , ĉar ili vid ' as ; kaj vi ' a ' j orel ' o ' j , ĉar ili aŭd ' as . ",epo
18284,2018-43,remush,114,"17 Ver ' e mi dir ' as al vi , ke mult ' a ' j profet ' o ' j kaj just ' ul ' o ' j dezir ' is vid ' i tio ' n , kio ' n vi vid ' as , sed ili ne vid ' is ; kaj aŭd ' i tio ' n , kio ' n vi aŭd ' as , sed ili ne aŭd ' is . 19 Kiam iu aŭd ' as la vort ' o ' n de la regn ' o kaj ne kompren ' as ĝi ' n , tiam ven ' as la mal ' bon ' ul ' o , kaj for ' pren ' as tio ' n , kio est ' as sem ' it ' a en li ' a kor ' o . Ĉi tiu est ' as la ricev ' int ' a sem ' o ' n apud la voj ' o . 20 Kaj tiu , kiu ricev ' is sem ' o ' n sur la ŝton ' a ' j lok ' o ' j , est ' as tiu , kiu aŭd ' as la vort ' o ' n kaj tuj kun ĝoj ' o akcept ' as ĝi ' n ; 21 sed li ne hav ' as radik ' o ' n en si , sed rest ' as nur por ' temp ' e , kaj kiam ven ' as sufer ' o aŭ persekut ' o pro la vort ' o , tuj li fal ' puŝ ' iĝ ' as . ",epo
18285,2018-43,remush,107,"22 Kaj kiu ricev ' is sem ' o ' n inter la dorn ' o ' j , est ' as tiu , kiu aŭd ' as la vort ' o ' n ; sed la zorg ' o ' j de la mond ' o kaj la tromp ' o de riĉ ' o sufok ' as la vort ' o ' n , kaj li far ' iĝ ' as sen ' frukt ' a . 23 Kaj kiu ricev ' is sem ' o ' n sur la bon ' a ter ' o , est ' as tiu , kiu aŭd ' as la vort ' o ' n kaj kompren ' as ĝi ' n ; kaj tiu ja port ' as frukt ' o ' n , kaj don ' as , jen cent ' obl ' e , jen ses ' dek ' obl ' e , jen tri ' dek ' obl ' e . 24 Ali ' a ' n parabol ' o ' n li propon ' is al ili , dir ' ant ' e : La regn ' o de la ĉiel ' o simil ' as al hom ' o , kiu sem ' is bon ' a ' n sem ' o ' n en si ' a kamp ' o ; 25 sed dum hom ' o ' j dorm ' is , li ' a mal ' amik ' o ven ' is kaj sem ' is lol ' o ' n mez ' e de la tritik ' o , kaj for ' ir ' is . ",epo
18286,2018-43,remush,132,"26 Kaj kiam la trunk ' et ' o kresk ' is kaj don ' is frukt ' o ' n , tiam aper ' is ankaŭ la lol ' o . 27 Kaj la sklav ' o ' j de la dom ' mastr ' o ven ' is , kaj dir ' is al li : Sinjor ' o , ĉu vi ne sem ' is bon ' a ' n sem ' o ' n en vi ' a kamp ' o ? De kie do ĝi hav ' as lol ' o ' n ? 28 Kaj li dir ' is al ili : Iu mal ' amik ' o far ' is tio ' n . Kaj la sklav ' o ' j dir ' is al li : Ĉu vi do vol ' as , ke ni ir ' u kaj kolekt ' u ĝi ' n ? 29 Sed li dir ' is : Ne ; por ke , kolekt ' ant ' e la lol ' o ' n , vi ne el ' radik ' ig ' u ankaŭ la tritik ' o ' n . 30 Las ' u al ambaŭ kresk ' i kun ' e ĝis la rikolt ' o ; kaj en la temp ' o de la rikolt ' o mi dir ' os al la rikolt ' ist ' o ' j : Kolekt ' u unu ' e la lol ' o ' n , kaj lig ' u ĝi ' n en fask ' o ' j ' n , por brul ' ig ' i ĝi ' n ; sed kolekt ' u la tritik ' o ' n en mi ' a ' n gren ' ej ' o ' n . ",epo
18287,2018-43,remush,110,"31 Ali ' a ' n parabol ' o ' n li propon ' is al ili , dir ' ant ' e : La regn ' o de la ĉiel ' o simil ' as al sinap ' a sem ' et ' o , kiu ' n vir ' o pren ' is kaj sem ' is en si ' a kamp ' o ; 32 ĝi ver ' e est ' as pli mal ' grand ' a ol ĉiu ' j sem ' o ' j , sed kresk ' int ' e , ĝi est ' as pli grand ' a ol la legom ' o ' j , kaj far ' iĝ ' as arb ' o , tiel ke ven ' as la bird ' o ' j de la ĉiel ' o kaj loĝ ' as en ĝi ' a ' j branĉ ' o ' j . 33 Ali ' a ' n parabol ' o ' n li parol ' is al ili : La regn ' o de la ĉiel ' o simil ' as al ferment ' aĵ ' o , kiu ' n vir ' in ' o pren ' is kaj kaŝ ' is en tri mezur ' o ' j ' n da farun ' o , ĝis la tut ' o ferment ' is . 34 Ĉio ' n tio ' n parol ' is Jesuo per parabol ' o ' j al la hom ' amas ' o ' j , kaj sen parabol ' o li parol ' is nenio ' n al ili ; ",epo
18288,2018-43,remush,103,"35 por ke plen ' um ' iĝ ' u tio , kio est ' is dir ' it ' a per la profet ' o , nom ' e : Mi mal ' ferm ' os per sentenc ' o mi ' a ' n buŝ ' o ' n ; Mi el ' dir ' os enigm ' o ' j ' n el temp ' o antikv ' a . 36 Tiam for ' send ' int ' e la hom ' amas ' o ' j ' n , li ven ' is en la dom ' o ' n ; kaj li ' a ' j disĉipl ' o ' j ven ' is al li , dir ' ant ' e : Klar ' ig ' u al ni la parabol ' o ' n pri la lol ' o de la kamp ' o . 37 Kaj respond ' e li dir ' is : Tiu , kiu sem ' as la bon ' a ' n sem ' o ' n , est ' as la Fil ' o de hom ' o ; 38 kaj la kamp ' o est ' as la mond ' o ; kaj la bon ' a ' j sem ' o ' j est ' as la fil ' o ' j de la regn ' o ; kaj la lol ' o est ' as la fil ' o ' j de la mal ' bon ' ul ' o ; ",epo
18289,2018-43,remush,104,"39 kaj la mal ' amik ' o , kiu ili ' n sem ' is , est ' as la diabl ' o ; kaj la rikolt ' o est ' as la fin ' o de la mond ' aĝ ' o ; kaj la rikolt ' ist ' o ' j est ' as anĝel ' o ' j . 40 Kiel do la lol ' o est ' as kolekt ' it ' a kaj brul ' ig ' it ' a per fajr ' o , tiel est ' os ĉe la fin ' o de la mond ' aĝ ' o . 41 La Fil ' o de hom ' o el ' send ' os si ' a ' j ' n anĝel ' o ' j ' n , kaj ili kolekt ' os el li ' a regn ' o ĉiu ' n fal ' puŝ ' il ' o ' n , kaj ĉiu ' j ' n , kiu ' j far ' as mal ' just ' ec ' o ' n , 42 kaj ĵet ' os ili ' n en la forn ' o ' n de fajr ' o ; tie est ' os la plor ' ad ' o kaj la grinc ' ad ' o de dent ' o ' j . 43 Tiam la just ' ul ' o ' j bril ' os kiel la sun ' o en la regn ' o de si ' a Patr ' o . Kiu hav ' as orel ' o ' j ' n , tiu aŭd ' u . ",epo
18290,2018-43,remush,110,"44 La regn ' o de la ĉiel ' o simil ' as al kaŝ ' it ' a en kamp ' o trezor ' o , kiu ' n vir ' o trov ' is kaj kaŝ ' is , kaj pro ĝoj ' o li ir ' as kaj vend ' as ĉio ' n , kio ' n li posed ' as , kaj aĉet ' as tiu ' n kamp ' o ' n . 45 Ceter ' e , la regn ' o de la ĉiel ' o simil ' as al komerc ' ist ' o , serĉ ' ant ' a bel ' a ' j ' n perl ' o ' j ' n ; 46 kaj trov ' int ' e unu mult ' e ' valor ' a ' n perl ' o ' n , li ir ' is kaj vend ' is ĉio ' n , kio ' n li posed ' is , kaj aĉet ' is ĝi ' n . 47 Plu ' e , la regn ' o de la ĉiel ' o simil ' as al ret ' o , kiu est ' is ĵet ' it ' a en la mar ' o ' n kaj kolekt ' is el ĉiu spec ' o , 48 kaj kiu ' n , kiam ĝi plen ' iĝ ' is , oni supr ' e ' n ' tir ' is al la mar ' bord ' o ; kaj sid ' iĝ ' int ' e , ili kolekt ' is la bon ' a ' j ' n en uj ' o ' j ' n , sed la mal ' bon ' a ' j ' n ili ĵet ' is ekster ' e ' n . ",epo
18291,2018-43,remush,122,"49 Tiel est ' os en la fin ' o de la mond ' aĝ ' o : la anĝel ' o ' j el ' ir ' os , kaj apart ' ig ' os la mal ' bon ' ul ' o ' j ' n el inter la just ' ul ' o ' j , 50 kaj ĵet ' os ili ' n en la forn ' o ' n de fajr ' o ; tie est ' os la plor ' ad ' o kaj la grinc ' ad ' o de dent ' o ' j . 51 Ĉu vi kompren ' is ĉio ' n tio ' n ? Ili dir ' is al li : Jes . 52 Kaj li dir ' is al ili : Tial ĉiu skrib ' ist ' o , disĉipl ' ig ' it ' a en la regn ' o ' n de la ĉiel ' o , simil ' as al dom ' mastr ' o , kiu el ' port ' as el si ' a trezor ' ej ' o objekt ' o ' j ' n nov ' a ' j ' n kaj mal ' nov ' a ' j ' n . 53 Kaj kiam Jesuo fin ' is tiu ' j ' n parabol ' o ' j ' n , li for ' ir ' is de tie . 54 Kaj ven ' int ' e en si ' a ' n patr ' uj ' o ' n , li instru ' is ili ' n en ili ' a sinagog ' o , tiel ke ili mir ' is , kaj dir ' is : De kie ĉi tiu vir ' o hav ' as tia ' n saĝ ' ec ' o ' n kaj la potenc ' aĵ ' o ' j ' n ? ",epo
18292,2018-43,remush,120,"55 Ĉu ĉi tiu ne est ' as la fil ' o de la ĉarpent ' ist ' o ? ĉu li ' a patr ' in ' o ne est ' as nom ' at ' a Maria ? kaj li ' a ' j frat ' o ' j Jakobo kaj Joses kaj Simon kaj Judas ? 56 Kaj ĉu li ' a ' j frat ' in ' o ' j ne est ' as ĉiu ' j ĉe ni ? De kie do li ĉio ' n tio ' n hav ' as ? 57 Kaj ili ofend ' iĝ ' is pro li . Sed Jesuo dir ' is al ili : Profet ' o ne est ' as sen honor ' o , krom en si ' a patr ' uj ' o kaj en si ' a dom ' o . 58 Kaj pro ili ' a ne ' kred ' em ' o li far ' is tie ne mult ' a ' j ' n potenc ' aĵ ' o ' j ' n . 1 En tiu temp ' o la tetrarĥo Herodo aŭd ' is la fam ' o ' n pri Jesuo , 2 kaj dir ' is al si ' a ' j serv ' ant ' o ' j : Tiu est ' as Johano , la Baptisto ; li lev ' iĝ ' is el la mort ' int ' o ' j , kaj tial tiu ' j potenc ' aĵ ' o ' j energi ' as en li . ",epo
18293,2018-43,remush,111,"3 Ĉar Herodo jam arest ' is Johanon kaj lig ' is li ' n kaj met ' is li ' n en mal ' liber ' ej ' o ' n pro Herodias , kiu est ' is edz ' in ' o de li ' a frat ' o Filip ' o . 4 Ĉar Johano dir ' is al li : Ne dec ' as , ke vi hav ' u ŝi ' n . 5 Kaj dezir ' ant ' e mort ' ig ' i li ' n , li tim ' is la popol ' o ' n , ĉar oni opini ' is li ' n profet ' o . 6 Sed kiam ven ' is la nask ' o ' tag ' a fest ' o de Herodo , la fil ' in ' o de Herodias danc ' is en la mez ' o , kaj plaĉ ' is al Herodo . 7 Tiam li ĵur ' e promes ' is don ' i al ŝi io ' n ajn , kio ' n ŝi pet ' os . 8 Kaj ŝi , instig ' it ' e de si ' a patr ' in ' o , dir ' is : Don ' u al mi ĉi tie sur plad ' o la kap ' o ' n de Johano , la Baptisto . ",epo
18294,2018-43,remush,112,"9 Kaj la reĝ ' o mal ' ĝoj ' is ; tamen pro si ' a ' j ĵur ' o ' j kaj pro la kun ' manĝ ' ant ' o ' j li ordon ' is don ' i ĝi ' n ; 10 kaj send ' int ' e , li sen ' kap ' ig ' is Johanon en la mal ' liber ' ej ' o . 11 Kaj oni al ' port ' is li ' a ' n kap ' o ' n sur plad ' o , kaj don ' is ĝi ' n al la knab ' in ' o , kaj ŝi al ' port ' is ĝi ' n al si ' a patr ' in ' o . 12 Kaj li ' a ' j disĉipl ' o ' j ven ' is kaj for ' port ' is la korp ' o ' n kaj en ' ter ' ig ' is ĝi ' n , kaj ili ir ' is kaj rakont ' is tio ' n al Jesuo . 13 Kaj Jesuo , aŭd ' int ' e , for ' ir ' is de tie en ŝip ' et ' o al dezert ' a lok ' o apart ' e ; kaj la hom ' amas ' o ' j , aŭd ' int ' e , sekv ' is li ' n , pied ' ir ' ant ' e el la urb ' o ' j . 14 Kaj li el ' ven ' is , kaj vid ' is grand ' a ' n hom ' amas ' o ' n , kaj li kor ' tuŝ ' iĝ ' is pri ili , kaj san ' ig ' is ili ' a ' j ' n mal ' san ' ul ' o ' j ' n . ",epo
18295,2018-43,remush,117,"15 Kaj kiam ven ' is la vesper ' o , li ' a ' j disĉipl ' o ' j ven ' is al li , dir ' ant ' e : La lok ' o est ' as dezert ' a , kaj la hor ' o jam pas ' is ; for ' send ' u la hom ' amas ' o ' n , por ke ili ir ' u en la vilaĝ ' o ' j ' n kaj aĉet ' u por si manĝ ' aĵ ' o ' n . 16 Sed Jesuo dir ' is al ili : Ili ne bezon ' as for ' ir ' i ; vi don ' u al ili manĝ ' i . 17 Kaj ili dir ' is al li : Ni nenio ' n hav ' as ĉi tie , krom kvin pan ' o ' j kaj du fiŝ ' o ' j . 19 Kaj li ordon ' is al la hom ' amas ' o ' j sid ' iĝ ' i sur la herb ' o ; kaj li pren ' is la kvin pan ' o ' j ' n kaj la du fiŝ ' o ' j ' n , kaj supr ' e ' n ' rigard ' int ' e al la ĉiel ' o , li ben ' is kaj dis ' pec ' ig ' is la pan ' o ' j ' n , kaj don ' is al la disĉipl ' o ' j , kaj la disĉipl ' o ' j al la hom ' amas ' o ' j . ",epo
18296,2018-43,remush,112,"20 Kaj ĉiu ' j manĝ ' is kaj sat ' iĝ ' is ; kaj oni kolekt ' is da post ' rest ' int ' a ' j fragment ' o ' j dek du plen ' a ' j ' n korb ' o ' j ' n . 21 Kaj la manĝ ' ant ' o ' j est ' is ĉirkaŭ kvin mil vir ' o ' j , krom vir ' in ' o ' j kaj infan ' o ' j . 22 Kaj tuj li dev ' ig ' is la disĉipl ' o ' j ' n en ' ir ' i en la ŝip ' et ' o ' n kaj ir ' i antaŭ li al la ali ' a bord ' o , ĝis li for ' send ' os la hom ' amas ' o ' n . 23 Kaj for ' send ' int ' e la hom ' amas ' o ' n , li supr ' e ' n ' ir ' is sur la mont ' o ' n sol ' a , por preĝ ' i ; kaj kiam vesper ' iĝ ' is , li est ' is tie sol ' a . 24 Sed la ŝip ' et ' o jam est ' is mez ' e de la mar ' o , turment ' at ' a de la ond ' o ' j ; ĉar la vent ' o est ' is kontraŭ ' a . 25 Kaj en la kvar ' a gard ' o ' part ' o de la nokt ' o li ven ' is al ili , ir ' ant ' e sur la mar ' o . ",epo
18297,2018-43,remush,117,"26 Sed la disĉipl ' o ' j , vid ' ant ' e li ' n ir ' ant ' a sur la mar ' o , mal ' trankvil ' iĝ ' is , dir ' ant ' e : Jen fantom ' o ; kaj ili ek ' kri ' is pro tim ' o . 27 Sed tuj Jesuo parol ' is al ili , dir ' ant ' e : Kuraĝ ' u ; ĝi est ' as mi ; ne tim ' u . 28 Kaj respond ' e al li Petro dir ' is : Sinjor ' o , se ĝi est ' as vi , ordon ' u mi ' n ven ' i al vi sur la akv ' o . 29 Kaj li dir ' is : Ven ' u . Kaj Petro , mal ' supr ' e ' n ' ir ' int ' e el la ŝip ' et ' o , ir ' is sur la akv ' o , por ven ' i al Jesuo . 30 Sed vid ' ant ' e la vent ' o ' n , li tim ' is , kaj komenc ' ant ' e sub ' akv ' iĝ ' i , li ek ' kri ' is , dir ' ant ' e : Sinjor ' o , sav ' u mi ' n . 31 Kaj tuj Jesuo etend ' is la man ' o ' n kaj ek ' ten ' is li ' n , dir ' ant ' e al li : Ho mal ' grand ' fid ' ul ' o , kial vi dub ' is ? ",epo
18298,2018-43,remush,115,"32 Kaj kiam ili supr ' e ' n ' ir ' is en la ŝip ' et ' o ' n , la vent ' o ĉes ' iĝ ' is . 33 Kaj tiu ' j , kiu ' j est ' is en la ŝip ' et ' o , ador ' klin ' iĝ ' is al li , dir ' ant ' e : Ver ' e vi est ' as Fil ' o de Di ' o . 34 Kaj trans ' ir ' int ' e , ili al ' ven ' is ter ' e ' n ĉe Genesaret . 35 Kaj kiam la vir ' o ' j de tiu lok ' o ek ' kon ' is li ' n , ili send ' is en la tut ' a ' n ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' n , kaj ven ' ig ' is al li ĉiu ' j ' n mal ' san ' ul ' o ' j ' n ; 36 kaj ili pet ' is li ' n , ke ili nur tuŝ ' u la rand ' o ' n de li ' a mantel ' o ; kaj ĉiu ' j , kiu ' j tuŝ ' is , est ' is tut ' e re ' san ' ig ' it ' a ' j . 1 Tiam al ' ven ' is al Jesuo el Jerusalem Fariseoj kaj skrib ' ist ' o ' j , dir ' ant ' e : 2 Kial vi ' a ' j disĉipl ' o ' j trans ' paŝ ' as la tradici ' o ' n de la antaŭ ' ul ' o ' j ? ĉar ili ne lav ' as si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , kiam ili manĝ ' as pan ' o ' n . ",epo
18299,2018-43,remush,115,"3 Kaj li respond ' e dir ' is al ili : Kial vi ankaŭ trans ' paŝ ' as la ordon ' o ' n de Di ' o per vi ' a tradici ' o ? 4 Ĉar Di ' o dir ' is : Respekt ' u vi ' a ' n patr ' o ' n kaj vi ' a ' n patr ' in ' o ' n ; kaj : Kiu mal ' ben ' as si ' a ' n patr ' o ' n aŭ si ' a ' n patr ' in ' o ' n , tiu nepr ' e mort ' u . 5 Sed vi dir ' as : Se iu dir ' os al si ' a patr ' o aŭ al si ' a patr ' in ' o : Ofer ' don ' o est ' u tio , per kio vi pov ' us profit ' i de mi , 6 tiu ne dev ' as respekt ' i si ' a ' n patr ' o ' n aŭ si ' a ' n patr ' in ' o ' n . Kaj vi vant ' ig ' is la vort ' o ' n de Di ' o per vi ' a tradici ' o . 7 Ho hipokrit ' ul ' o ' j , bon ' e profet ' is Jesaja pri vi , dir ' ant ' e : 8 Ĉi tiu popol ' o honor ' as Mi ' n per si ' a ' j lip ' o ' j , Sed ili ' a kor ' o est ' as mal ' proksim ' e de Mi . ",epo
18300,2018-43,remush,106,"9 Sed van ' e ili Mi ' n ador ' as , Instru ' ant ' e kiel doktrin ' o ' j ' n ordon ' o ' j ' n de hom ' o ' j . 10 Kaj al ' vok ' int ' e al si la hom ' amas ' o ' n , li dir ' is al ili : Aŭskult ' u kaj kompren ' u : 11 Ne tio , kio en ' ir ' as en la buŝ ' o ' n , profan ' as la hom ' o ' n ; sed kio el ' ir ' as el la buŝ ' o , tio profan ' as la hom ' o ' n . 12 Tiam ven ' int ' e , la disĉipl ' o ' j dir ' is al li : Ĉu vi sci ' as , ke la Fariseoj ofend ' iĝ ' is , kiam ili aŭd ' is tiu ' n dir ' o ' n ? 13 Sed li respond ' e dir ' is : Ĉiu kresk ' aĵ ' o , kiu ' n mi ' a ĉiel ' a Patr ' o ne plant ' is , est ' os el ' radik ' ig ' it ' a . 14 Las ' u ili ' n ; ili est ' as blind ' a ' j konduk ' ant ' o ' j de blind ' ul ' o ' j . Kaj se blind ' ul ' o konduk ' os blind ' ul ' o ' n , ambaŭ fal ' os en fos ' aĵ ' o ' n . ",epo
18301,2018-43,remush,108,"15 Kaj Petro respond ' e dir ' is al li : Klar ' ig ' u al ni tiu ' n parabol ' o ' n . 16 Kaj li dir ' is : Ĉu vi ankaŭ est ' as eĉ ankoraŭ sen kompren ' o ? 17 Ĉu vi ne konsci ' as , ke ĉio , en ' ir ' ant ' a en la buŝ ' o ' n , pas ' as en la ventr ' o ' n kaj est ' as el ' ĵet ' at ' a en apart ' a ' n lok ' o ' n ? 18 Sed tio , kio el ' ir ' as el la buŝ ' o , el ' ven ' as el la kor ' o , kaj profan ' as la hom ' o ' n . 19 Ĉar el la kor ' o el ' ir ' as mal ' virt ' a ' j pens ' o ' j , mort ' ig ' o ' j , adult ' o ' j , mal ' ĉast ' aĵ ' o ' j , ŝtel ' o ' j , fals ' atest ' o ' j , blasfem ' o ' j : 20 jen tio , kio profan ' as la hom ' o ' n , sed manĝ ' i kun man ' o ' j ne ' lav ' it ' a ' j ne profan ' as la hom ' o ' n . 21 Kaj el ' ir ' int ' e de tie , Jesuo for ' ir ' is en la region ' o ' j ' n apud Tiro kaj Cidon . ",epo
18302,2018-43,remush,105,"22 Kaj jen vir ' in ' o Kanaan ' a , ven ' int ' e el tiu ' j lim ' land ' o ' j , kri ' is , dir ' ant ' e : Ho Sinjor ' o , fil ' o de David , kompat ' u mi ' n ; mi ' a fil ' in ' o est ' as terur ' e turment ' at ' a de demon ' o . 23 Sed li ne respond ' is al ŝi eĉ unu vort ' o ' n . Kaj al ' ven ' int ' e , li ' a ' j disĉipl ' o ' j pet ' is li ' n , dir ' ant ' e : For ' send ' u ŝi ' n , ĉar ŝi kri ' as post ni . 24 Kaj li respond ' e dir ' is : Mi ne est ' as send ' it ' a , krom al la perd ' it ' a ' j ŝaf ' o ' j el la dom ' o de Izrael . 25 Sed ŝi ven ' is kaj ador ' klin ' iĝ ' is al li , dir ' ant ' e : Sinjor ' o , help ' u mi ' n . 26 Sed li respond ' e dir ' is : Ne dec ' as pren ' i la pan ' o ' n de la infan ' o ' j kaj ĵet ' i ĝi ' n al la hund ' et ' o ' j . ",epo
18303,2018-43,remush,105,"27 Sed ŝi dir ' is : Jes , Sinjor ' o ; ĉar eĉ la hund ' et ' o ' j manĝ ' as el la pan ' pec ' et ' o ' j , kiu ' j fal ' as de la tabl ' o de ili ' a ' j sinjor ' o ' j . 28 Tiam respond ' e Jesuo dir ' is al ŝi : Ho vir ' in ' o , grand ' a est ' as vi ' a fid ' o ; est ' u al vi , kiel vi vol ' as . Kaj ŝi ' a fil ' in ' o est ' is san ' ig ' it ' a de post tiu hor ' o . 29 Kaj trans ' ir ' int ' e de tie , Jesuo ven ' is apud la mar ' o ' n de Galileo ; kaj supr ' e ' n ' ir ' int ' e sur la mont ' o ' n , li sid ' iĝ ' is tie . 30 Kaj al ' ven ' is al li grand ' a ' j hom ' amas ' o ' j , hav ' ant ' e kun si hom ' o ' j ' n lam ' a ' j ' n , blind ' a ' j ' n , mut ' a ' j ' n , kripl ' a ' j ' n , kun mult ' a ' j ali ' a ' j , kaj met ' is ili ' n apud li ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n ; kaj li san ' ig ' is ili ' n ; ",epo
18304,2018-43,remush,113,"31 tiel ke la hom ' amas ' o mir ' is , vid ' ant ' e mut ' ul ' o ' j ' n parol ' ant ' a ' j , kripl ' ul ' o ' j ' n san ' a ' j , kaj lam ' ul ' o ' j ' n pied ' ir ' ant ' a ' j , kaj blind ' ul ' o ' j ' n vid ' ant ' a ' j ; kaj ili glor ' is la Di ' o ' n de Izrael . 32 Kaj Jesuo , al ' vok ' int ' e al si si ' a ' j ' n disĉipl ' o ' j ' n , dir ' is : Mi kor ' tuŝ ' iĝ ' as pro la hom ' amas ' o , ĉar jam tri tag ' o ' j ' n ili rest ' as ĉe mi , kaj nenio ' n hav ' as manĝ ' i ; kaj mi ne vol ' as for ' send ' i ili ' n fast ' ant ' a ' j , por ke ili ne lac ' iĝ ' u sur la voj ' o . 33 Kaj la disĉipl ' o ' j dir ' is al li : De kie ni pov ' as ricev ' i en la dezert ' o tiom da pan ' o ' j , por sat ' ig ' i tiom da hom ' o ' j ? 34 Kaj Jesuo dir ' is al ili : Kiom da pan ' o ' j vi hav ' as ? Kaj ili dir ' is : Sep , kaj kelk ' a ' j ' n mal ' grand ' a ' j ' n fiŝ ' o ' j ' n . ",epo
18305,2018-43,remush,108,"35 Kaj li ordon ' is al la hom ' amas ' o sid ' iĝ ' i sur la ter ' o ; 36 kaj li pren ' is la sep pan ' o ' j ' n kaj la fiŝ ' o ' j ' n ; kaj don ' int ' e dank ' o ' n , li dis ' pec ' ig ' is ili ' n , kaj don ' is al la disĉipl ' o ' j , kaj la disĉipl ' o ' j al la hom ' amas ' o ' j . 37 Kaj ĉiu ' j manĝ ' is kaj sat ' iĝ ' is ; kaj oni kolekt ' is da post ' rest ' int ' a ' j fragment ' o ' j sep korb ' eg ' o ' j ' n plen ' a ' j ' n . 38 Kaj la manĝ ' ant ' o ' j est ' is kvar mil vir ' o ' j , krom vir ' in ' o ' j kaj infan ' o ' j . 39 Kaj for ' send ' int ' e la hom ' amas ' o ' j ' n , li en ' ir ' is en la ŝip ' et ' o ' n , kaj ven ' is en la region ' o ' j ' n de magadan . 1 Kaj al ' ven ' is la Fariseoj kaj la Sadukeoj , kaj por prov ' i li ' n postul ' is , ke li montr ' u al ili sign ' o ' n el la ĉiel ' o . ",epo
18306,2018-43,remush,108,"2 Kaj respond ' e li dir ' is al ili : Kiam vesper ' iĝ ' as , vi dir ' as : Est ' os bon ' a veter ' o , ĉar la ĉiel ' o ruĝ ' iĝ ' as ; 3 kaj fru ' maten ' e : Est ' os hodiaŭ mal ' bon ' a veter ' o , ĉar la ĉiel ' o ruĝ ' iĝ ' as koler ' e . La vizaĝ ' o ' n de la ĉiel ' o vi pov ' as juĝ ' i , sed la sign ' o ' j ' n de la temp ' o vi ne pov ' as . 4 Generaci ' o mal ' bon ' a kaj adult ' em ' a serĉ ' as sign ' o ' n ; kaj sign ' o ne est ' os don ' it ' a al ĝi , krom la sign ' o de Jona . Kaj las ' int ' e ili ' n , li for ' ir ' is . 5 Kaj la disĉipl ' o ' j , trans ' ir ' int ' e al la ali ' a bord ' o , forges ' is pren ' i pan ' o ' j ' n . 6 Sed Jesuo dir ' is al ili : Zorg ' u , kaj gard ' u vi ' n kontraŭ la ferment ' aĵ ' o de la Fariseoj kaj Sadukeoj . ",epo
18307,2018-43,remush,122,"7 Kaj ili diskut ' is inter si , dir ' ant ' e : Ĉar ni ne pren ' is pan ' o ' j ' n . 8 Sed Jesuo , ek ' sci ' ant ' e tio ' n , dir ' is : Kial vi diskut ' as inter vi , ho mal ' grand ' fid ' ul ' o ' j , pro tio , ke vi ne pren ' is pan ' o ' j ' n ? 9 Ĉu vi ankoraŭ ne konsci ' as , nek memor ' as la kvin pan ' o ' j ' n de la kvin mil , kaj kiom da korb ' o ' j vi kolekt ' is ? 10 Nek la sep pan ' o ' j ' n de la kvar mil , kaj kiom da korb ' eg ' o ' j vi kolekt ' is ? 11 Kial vi ne kompren ' as , ke ne pri pan ' o ' j mi dir ' is al vi : Gard ' u vi ' n kontraŭ la ferment ' aĵ ' o de la Fariseoj kaj Sadukeoj ? 12 Tiam ili ek ' kompren ' is , ke li admon ' is ili ' n si ' n gard ' i ne kontraŭ la ferment ' aĵ ' o de pan ' o ' j , sed kontraŭ la instru ' ad ' o de la Fariseoj kaj Sadukeoj . ",epo
18308,2018-43,remush,120,"13 Kaj Jesuo , ven ' int ' e en la region ' o ' j ' n de Cezarea Filipi , demand ' is si ' a ' j ' n disĉipl ' o ' j ' n , dir ' ant ' e : Kiu , dir ' as la hom ' o ' j , ke mi , la Fil ' o de hom ' o , est ' as ? 14 Kaj ili dir ' is : Laŭ iu ' j : Johano , la Baptisto ; laŭ ali ' a ' j : Elija ; kaj laŭ ali ' a ' j : Jeremia , aŭ unu el la profet ' o ' j . 15 Li dir ' is al ili : Sed vi , kiu vi dir ' as , ke mi est ' as ? 16 Kaj respond ' e Simon Petro dir ' is : Vi est ' as la Kristo , la Fil ' o de la viv ' ant ' a Di ' o . 17 Kaj Jesuo respond ' e dir ' is al li : Feliĉ ' a vi est ' as , Simon Bar - Jon ' a ; ĉar ne karn ' o kaj sang ' o tio ' n mal ' kaŝ ' is al vi , sed mi ' a Patr ' o , kiu est ' as en la ĉiel ' o . ",epo
18309,2018-43,remush,121,"18 Kaj mi dir ' as al vi , ke vi est ' as Petro , kaj sur ĉi tiu rok ' o mi konstru ' os mi ' a ' n eklezi ' o ' n ; kaj pord ' eg ' o ' j de Hades ne super ' fort ' os ĝi ' n . 19 Mi don ' os al vi la ŝlos ' il ' o ' j ' n de la regn ' o de la ĉiel ' o ; kaj kio ' n ajn vi lig ' os sur la ter ' o , tio est ' os lig ' it ' a en la ĉiel ' o ; kaj kio ' n ajn vi mal ' lig ' os sur la ter ' o , tio est ' os mal ' lig ' it ' a en la ĉiel ' o . 20 Tiam li admon ' is la disĉipl ' o ' j ' n , ke ili dir ' u al neniu , ke li est ' as la Kristo . 21 De post tiu temp ' o Jesuo komenc ' is montr ' i al si ' a ' j disĉipl ' o ' j , ke li dev ' as ir ' i al Jerusalem , kaj mult ' e sufer ' i ĉe la pli ' aĝ ' ul ' o ' j kaj ĉef ' pastr ' o ' j kaj skrib ' ist ' o ' j , kaj est ' i mort ' ig ' it ' a , kaj la tri ' a ' n tag ' o ' n re ' lev ' iĝ ' i . ",epo
18310,2018-43,remush,118,"22 Kaj Petro pren ' is li ' n , kaj komenc ' is admon ' i li ' n , dir ' ant ' e : Kompat ' o ' n al vi , Sinjor ' o ! tio ne est ' u al vi ! 23 Sed turn ' int ' e si ' n , li dir ' is al Petro : Ir ' u mal ' antaŭ mi ' n , Satan ' o ; vi est ' as fal ' ig ' il ' o por mi , ĉar vi hav ' as pens ' o ' j ' n ne laŭ Di ' o , sed laŭ hom ' o ' j . 24 Tiam Jesuo dir ' is al si ' a ' j disĉipl ' o ' j : Se iu vol ' as ven ' i post mi , li abnegaci ' u si ' n , kaj lev ' u si ' a ' n kruc ' o ' n , kaj sekv ' u mi ' n ; 25 ĉar kiu vol ' os sav ' i si ' a ' n anim ' o ' n , tiu ĝi ' n perd ' os ; kaj kiu perd ' os si ' a ' n anim ' o ' n pro mi , tiu ĝi ' n trov ' os . 26 Ĉar kiel profit ' us hom ' o , se li gajn ' us la tut ' a ' n mond ' o ' n kaj perd ' us si ' a ' n anim ' o ' n ? Aŭ kio ' n hom ' o don ' u inter ' ŝanĝ ' e por si ' a anim ' o ? ",epo
18311,2018-43,remush,104,"27 Ĉar la Fil ' o de hom ' o ven ' os en la glor ' o de si ' a Patr ' o kun si ' a ' j anĝel ' o ' j , kaj tiam li re ' don ' os al ĉiu laŭ li ' a ' j far ' o ' j . 28 Ver ' e mi dir ' as al vi : Inter la ĉi tie star ' ant ' a ' j est ' as iu ' j , kiu ' j neniel gust ' um ' os mort ' o ' n , antaŭ ol ili vid ' os la Fil ' o ' n de hom ' o ven ' ant ' a ' n en si ' a regn ' o . 1 Kaj post ses tag ' o ' j Jesuo pren ' is kun si Petron , kaj Jakobon , kaj Johanon , li ' a ' n frat ' o ' n , kaj konduk ' is ili ' n sur alt ' a ' n mont ' o ' n apart ' e ; 2 kaj li est ' is ali ' form ' it ' a antaŭ ili , kaj li ' a vizaĝ ' o lum ' is kiel la sun ' o , kaj li ' a ' j vest ' o ' j far ' iĝ ' is blank ' a ' j kiel la lum ' o . ",epo
18312,2018-43,remush,111,"3 Kaj jen aper ' is al ili Moseo kaj Elija , parol ' ant ' a ' j kun li . 4 Kaj Petro respond ' e dir ' is al Jesuo : Sinjor ' o , est ' as bon ' e por ni est ' i ĉi tie . Se vi vol ' as , mi far ' os ĉi tie tri laŭb ' o ' j ' n : unu por vi , kaj unu por Moseo , kaj unu por Elija . 5 Dum li ankoraŭ parol ' is , jen lum ' a nub ' o super ' ombr ' is ili ' n ; kaj jen voĉ ' o el la nub ' o , dir ' ant ' e : Ĉi tiu est ' as Mi ' a Fil ' o , la am ' at ' a , en kiu Mi hav ' as plezur ' o ' n ; aŭskult ' u li ' n . 6 Kaj aŭd ' int ' e tio ' n , la disĉipl ' o ' j fal ' is sur si ' a ' n vizaĝ ' o ' n , kaj tre tim ' is . 7 Kaj Jesuo al ' ven ' is kaj ek ' tuŝ ' is ili ' n , kaj dir ' is : Lev ' iĝ ' u , kaj ne tim ' u . ",epo
18313,2018-43,remush,104,"8 Kaj lev ' int ' e si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , ili vid ' is neniu ' n krom Jesuo sol ' a . 9 Kaj dum ili mal ' supr ' e ' n ' ir ' is de la mont ' o , Jesuo ordon ' is al ili , dir ' ant ' e : Rakont ' u al neniu la vizi ' o ' n , ĝis la Fil ' o de hom ' o re ' lev ' iĝ ' os el la mort ' int ' o ' j . 10 Kaj li ' a ' j disĉipl ' o ' j demand ' is li ' n , dir ' ant ' e : Kial do dir ' as la skrib ' ist ' o ' j , ke Elija dev ' as ven ' i antaŭ ' e ? 11 Kaj li respond ' e dir ' is : Ver ' e Elija ven ' as antaŭ ' e , kaj re ' star ' ig ' os ĉio ' n ; 12 sed mi dir ' as al vi , ke Elija jam ven ' is , kaj oni ne kon ' is li ' n , sed far ' is al li ĉio ' n , kio ' n ili vol ' is . Tiel ankaŭ la Fil ' o de hom ' o est ' as sufer ' ont ' a sub ili . ",epo
18314,2018-43,remush,120,"13 Tiam la disĉipl ' o ' j kompren ' is , ke li parol ' is al ili pri Johano , la Baptisto . 14 Kaj kiam li ven ' is al la hom ' amas ' o , ven ' is al li vir ' o , genu ' ant ' e antaŭ li , kaj dir ' ant ' e : 15 Sinjor ' o , kompat ' u mi ' a ' n fil ' o ' n , ĉar li frenez ' as kaj fort ' e sufer ' as ; ĉar oft ' e li fal ' as en la fajr ' o ' n kaj oft ' e en la akv ' o ' n . 16 Kaj mi ven ' ig ' is li ' n al vi ' a ' j disĉipl ' o ' j , kaj ili ne pov ' is li ' n san ' ig ' i . 17 Kaj Jesuo respond ' e dir ' is : Ho sen ' fid ' a kaj pervers ' a generaci ' o , ĝis kiam mi est ' os kun vi ? ĝis kiam mi toler ' os vi ' n ? ven ' ig ' u li ' n al mi ĉi tie ' n . 18 Kaj Jesuo sever ' e admon ' is li ' n ; kaj la demon ' o el ' ir ' is el li , kaj la knab ' o re ' san ' iĝ ' is en tiu sam ' a hor ' o . ",epo
18315,2018-43,remush,105,"19 Tiam la disĉipl ' o ' j , ven ' int ' e al Jesuo apart ' e , dir ' is : Pro kio ni ne pov ' is el ' pel ' i ĝi ' n ? 20 Kaj li respond ' is al ili : Pro la mal ' grand ' ec ' o de vi ' a fid ' o ; ĉar ver ' e mi dir ' as al vi : Se vi hav ' as fid ' o ' n , kiel sem ' er ' o de sinap ' o , vi dir ' os al ĉi tiu mont ' o : Trans ' lok ' iĝ ' u tie ' n de ĉi tie , kaj ĝi trans ' lok ' iĝ ' os ; kaj nenio est ' os ne ' ebl ' a por vi . 21 Sed ĉi tiu spec ' o ne el ' ir ' as , krom per preĝ ' ad ' o kaj fast ' ad ' o . 22 Kaj kiam ili kolekt ' iĝ ' is en Galileo , Jesuo dir ' is al ili : La Fil ' o de hom ' o est ' os trans ' don ' it ' a en la man ' o ' j ' n de hom ' o ' j ; ",epo
18316,2018-43,remush,101,"23 kaj ili mort ' ig ' os li ' n , kaj la tri ' a ' n tag ' o ' n li lev ' iĝ ' os . Kaj ili tre mal ' ĝoj ' is . 24 Kaj kiam ili ven ' is en Kapernaum ' o ' n , ven ' is al Petro la ricev ' ist ' o ' j de la du draĥm ' o ' j , kaj dir ' is : Ĉu vi ' a majstr ' o pag ' as la du draĥm ' o ' j ' n ? 25 Li respond ' is : Jes . Kaj kiam li ven ' is en la dom ' o ' n , Jesuo unu ' e parol ' is al li , dir ' ant ' e : Kiel ŝajn ' as al vi , Simon ? de kiu ' j pren ' as la reĝ ' o ' j de la ter ' o impost ' o ' n aŭ tribut ' o ' n ? de si ' a ' j fil ' o ' j aŭ de la fremd ' ul ' o ' j ? 26 Kaj kiam li dir ' is : De la fremd ' ul ' o ' j ; Jesuo dir ' is : Sekv ' e la fil ' o ' j est ' as liber ' a ' j . ",epo
18317,2018-43,remush,102,"27 Sed , por ke ni ne ofend ' u ili ' n , ir ' u al la mar ' o kaj ĵet ' u hok ' et ' o ' n , kaj pren ' u la fiŝ ' o ' n unu ' e ven ' int ' a ' n , kaj mal ' ferm ' int ' e ĝi ' a ' n buŝ ' o ' n , vi trov ' os stateron . Pren ' u ĝi ' n , kaj don ' u al ili por mi kaj vi . 1 En tiu hor ' o la disĉipl ' o ' j ven ' is al Jesuo , dir ' ant ' e : Kiu do est ' as la plej grand ' a en la regn ' o de la ĉiel ' o ? 2 Kaj al ' vok ' int ' e al si infan ' o ' n , li star ' ig ' is ĝi ' n mez ' e de ili , 3 kaj dir ' is : Ver ' e mi dir ' as al vi : Se vi ne turn ' iĝ ' os kaj ne far ' iĝ ' os kiel infan ' o ' j , vi neniel en ' ir ' os en la regn ' o ' n de la ĉiel ' o . ",epo
18318,2018-43,remush,137,"4 Kiu do humil ' ig ' os si ' n , kiel ĉi tiu infan ' o , tiu est ' as la plej grand ' a en la regn ' o de la ĉiel ' o . 5 Kaj kiu akcept ' os unu tia ' n infan ' o ' n en mi ' a nom ' o , tiu akcept ' as mi ' n ; 6 sed kiu ig ' os fal ' i unu el ĉi tiu ' j mal ' grand ' ul ' o ' j , kiu ' j kred ' as al mi , est ' us pli bon ' e por tiu , se grand ' a muel ' ŝton ' o est ' us pend ' ig ' it ' a ĉirkaŭ li ' a kol ' o , kaj se li est ' us sub ' akv ' ig ' it ' a en la profund ' o ' n de la mar ' o . 7 Ve al la mond ' o pro fal ' il ' o ' j ! ĉar est ' as neces ' e , ke ven ' u fal ' il ' o ' j , sed ve al tiu hom ' o , per kiu la fal ' il ' o ven ' as ! 8 Kaj se vi ' a man ' o aŭ vi ' a pied ' o fal ' ig ' as vi ' n , de ' tranĉ ' u ĝi ' n kaj for ' ĵet ' u ĝi ' n de vi : est ' as bon ' e por vi en ' ir ' i en viv ' o ' n kripl ' a aŭ lam ' a prefer ' e ol , hav ' ant ' e du man ' o ' j ' n aŭ du pied ' o ' j ' n , est ' i en ' ĵet ' it ' a en la etern ' a ' n fajr ' o ' n . ",epo
18319,2018-43,remush,113,"9 Kaj se vi ' a okul ' o fal ' ig ' as vi ' n , el ' ŝir ' u ĝi ' n kaj for ' ĵet ' u ĝi ' n de vi ; est ' as bon ' e por vi en ' ir ' i en viv ' o ' n unu ' okul ' a prefer ' e ol , hav ' ant ' e du okul ' o ' j ' n , est ' i en ' ĵet ' it ' a en Gehen ' a ' n de fajr ' o . 10 Gard ' u vi ' n , ke vi ne mal ' estim ' u unu el tiu ' j mal ' grand ' ul ' o ' j ; ĉar mi dir ' as al vi , ke ili ' a ' j anĝel ' o ' j en la ĉiel ' o ĉiam rigard ' as la vizaĝ ' o ' n de mi ' a Patr ' o , kiu est ' as en la ĉiel ' o . 11 Ĉar la Fil ' o de hom ' o ven ' is , por sav ' i tio ' n , kio est ' is perd ' it ' a . 12 Kiel vi pens ' as ? Se vir ' o hav ' as cent ŝaf ' o ' j ' n , kaj unu el ili erar ' vag ' is , ĉu li ne las ' as la naŭ ' dek naŭ , kaj ir ' as al la mont ' o ' j , kaj serĉ ' as tiu ' n , kiu erar ' vag ' is ? ",epo
18320,2018-43,remush,103,"13 Kaj se okaz ' as , ke li trov ' as ĝi ' n , ver ' e mi dir ' as al vi , li pli ' mult ' e ĝoj ' as pri ĝi , ol pri la naŭ ' dek naŭ , kiu ' j ne erar ' vag ' is . 14 Tiel sam ' e ne est ' as la vol ' o de vi ' a Patr ' o , kiu est ' as en la ĉiel ' o , ke unu el ĉi tiu ' j mal ' grand ' ul ' o ' j pere ' u . 15 Kaj se vi ' a frat ' o pek ' os kontraŭ vi , ir ' u kaj montr ' u al li la kulp ' o ' n inter vi kaj li sol ' a . Se li aŭskult ' os vi ' n , vi gajn ' os vi ' a ' n frat ' o ' n . 16 Sed se li ne aŭskult ' os , pren ' u ankaŭ unu aŭ du kun vi , por ke per la buŝ ' o de du aŭ tri atest ' ant ' o ' j ĉiu vort ' o est ' u konfirm ' it ' a . ",epo
18321,2018-43,remush,111,"17 Kaj se li rifuz ' os aŭskult ' i ili ' n , dir ' u la afer ' o ' n al la eklezi ' o ; kaj se li ankaŭ rifuz ' os aŭskult ' i la eklezi ' o ' n , li est ' u por vi kiel fremd ' ul ' o kaj impost ' ist ' o . 18 Ver ' e mi dir ' as al vi , ke ĉio , kio ' n vi lig ' os sur la ter ' o , est ' os lig ' it ' a en la ĉiel ' o ; kaj ĉio , kio ' n vi mal ' lig ' os sur la ter ' o , est ' os mal ' lig ' it ' a en la ĉiel ' o . 19 Ceter ' e mi dir ' as al vi , ke se du el vi konsent ' os sur la ter ' o pri ia pri ' pet ' ot ' a afer ' o , ĝi est ' os far ' it ' a al ili de mi ' a Patr ' o , kiu est ' as en la ĉiel ' o . 20 Ĉar kie du aŭ tri kun ' ven ' as en mi ' a nom ' o , tie mi est ' as mez ' e de ili . ",epo
18322,2018-43,remush,113,"21 Tiam Petro ven ' is kaj dir ' is al li : Sinjor ' o , kiom ' foj ' e pov ' u pek ' i mi ' a frat ' o kontraŭ mi , kaj mi pardon ' u li ' n ? ĝis sep foj ' o ' j ? 22 Jesuo dir ' is al li : Mi ne dir ' as al vi : Ĝis sep foj ' o ' j ; sed : Ĝis sep ' dek ' obl ' e sep foj ' o ' j . 23 Tial la regn ' o de la ĉiel ' o simil ' as al reĝ ' o , kiu vol ' is far ' i kalkul ' o ' n kun si ' a ' j serv ' ist ' o ' j . 24 Kaj kiam li komenc ' is la kun ' kalkul ' ad ' o ' n , oni al ' konduk ' is al li unu , kiu est ' is ŝuld ' ant ' o por dek mil talant ' o ' j . 25 Sed ĉar li ne hav ' is , per kio pag ' i , li ' a sinjor ' o ordon ' is , ke est ' u vend ' it ' a ' j li kaj li ' a edz ' in ' o kaj li ' a ' j infan ' o ' j , kaj ĉio , kio ' n li posed ' is , kaj ke est ' u pag ' o . ",epo
18323,2018-43,remush,102,"26 Tiam la serv ' ist ' o , fal ' int ' e , klin ' iĝ ' is antaŭ li , dir ' ant ' e : Sinjor ' o , pacienc ' u pri mi , kaj mi pag ' os al vi ĉio ' n . 27 Kaj la sinjor ' o de tiu serv ' ist ' o , kor ' tuŝ ' it ' e , liber ' ig ' is li ' n kaj pardon ' is al li la ŝuld ' o ' n . 28 Sed el ' ir ' int ' e , tiu serv ' ist ' o trov ' is kun ' serv ' ist ' o ' n , kiu ŝuld ' is al li cent denar ' o ' j ' n ; kaj li kapt ' is kaj ek ' sufok ' is li ' n , dir ' ant ' e : Pag ' u tio ' n , kio ' n vi ŝuld ' as . 29 Kaj fal ' int ' e antaŭ li , la kun ' serv ' ist ' o pet ' eg ' is li ' n , dir ' ant ' e : Pacienc ' u pri mi , kaj mi pag ' os al vi . 30 Sed li ne vol ' is ; sed for ' ir ' is kaj ĵet ' is li ' n en mal ' liber ' ej ' o ' n , ĝis li pag ' os tio ' n , kio est ' as ŝuld ' at ' a . ",epo
18324,2018-43,remush,117,"31 Tiam li ' a ' j kun ' serv ' ist ' o ' j , vid ' int ' e tio ' n , kio okaz ' is , tre ĉagren ' iĝ ' is ; kaj ven ' int ' e , rakont ' is al si ' a sinjor ' o ĉio ' n , kio okaz ' is . 32 Tiam li ' a sinjor ' o , al ' vok ' int ' e li ' n , dir ' is : Vi mal ' bon ' a serv ' ist ' o , mi pardon ' is al vi tiu ' n tut ' a ' n ŝuld ' o ' n , ĉar vi pet ' eg ' is mi ' n ; 33 ĉu vi ankaŭ ne dev ' is kompat ' i vi ' a ' n kun ' serv ' ist ' o ' n , kiel mi kompat ' is vi ' n ? 34 Kaj li ' a sinjor ' o koler ' is , kaj trans ' don ' is li ' n al la turment ' ist ' o ' j , ĝis li pag ' os ĉio ' n al li ŝuld ' at ' a ' n . 35 Tiel sam ' e mi ' a ĉiel ' a Patr ' o far ' os al vi , se vi ne pardon ' as el vi ' a ' j kor ' o ' j , ĉiu al si ' a frat ' o . 1 Kaj kiam Jesuo fin ' is ĉi tiu ' j ' n parol ' o ' j ' n , li for ' ir ' is el Galileo , kaj ven ' is en la lim ' o ' j ' n de Jud ' uj ' o trans Jordan ; ",epo
18325,2018-43,remush,109,"2 kaj grand ' a ' j hom ' amas ' o ' j li ' n sekv ' is , kaj li san ' ig ' is ili ' n tie . 3 Kaj ven ' is al li Fariseoj , prov ' ant ' e li ' n , kaj dir ' ant ' e : Ĉu est ' as permes ' at ' e for ' send ' i si ' a ' n edz ' in ' o ' n pro ĉia kaŭz ' o ? 4 Kaj respond ' e li dir ' is : Ĉu vi ne leg ' is , ke en la komenc ' o la Kre ' int ' o far ' is ili ' n vir ' a kaj vir ' in ' a , 5 kaj dir ' is : Tial vir ' o for ' las ' os si ' a ' n patr ' o ' n kaj si ' a ' n patr ' in ' o ' n , kaj al ' iĝ ' os al si ' a edz ' in ' o ; kaj ili est ' os unu karn ' o ? 6 Sekv ' e ili jam est ' as ne du , sed unu karn ' o . Kio ' n do Di ' o kun ' ig ' is , tio ' n hom ' o ne dis ' ig ' u . 7 Ili dir ' is al li : Kial do Moseo ordon ' is don ' i eks ' edz ' ig ' a ' n leter ' o ' n , kaj for ' send ' i ŝi ' n ? ",epo
18326,2018-43,remush,139,"8 Li dir ' is al ili : Moseo , pro la mal ' mol ' ec ' o de vi ' a kor ' o , permes ' is al vi for ' send ' i vi ' a ' j ' n edz ' in ' o ' j ' n ; sed ne est ' is tiel de la komenc ' o . 9 Sed mi dir ' as al vi : Kiu for ' send ' os si ' a ' n edz ' in ' o ' n krom pro mal ' ĉast ' ec ' o , kaj edz ' iĝ ' os kun ali ' a , tiu adult ' as ; kaj kiu edz ' iĝ ' as kun la for ' send ' it ' in ' o , tiu adult ' as . 10 La disĉipl ' o ' j dir ' is al li : Se tia est ' as la rilat ' o de vir ' o al vir ' in ' o , ne est ' as oportun ' e edz ' iĝ ' i . 11 Sed li dir ' is al ili : Ne ĉiu ' j hom ' o ' j akcept ' as ĉi tiu ' n dir ' o ' n , sed nur tiu ' j , al kiu ' j tio est ' as don ' it ' a . 12 Ĉar est ' as eŭnuk ' o ' j , kiu ' j est ' as nask ' it ' a ' j tia ' j el la patr ' in ' a ventr ' o ; kaj est ' as eŭnuk ' o ' j , kiu ' j est ' is eŭnuk ' ig ' it ' a ' j de hom ' o ' j ; kaj est ' as eŭnuk ' o ' j , kiu ' j eŭnuk ' ig ' is si ' n pro la regn ' o de la ĉiel ' o . Kiu pov ' as tio ' n akcept ' i , tiu akcept ' u . ",epo
18327,2018-43,remush,109,"13 Tiam oni ven ' ig ' is al li infan ' o ' j ' n , por ke li met ' u la man ' o ' j ' n sur ili ' n kaj preĝ ' u ; kaj la disĉipl ' o ' j admon ' is ili ' n . 14 Sed Jesuo dir ' is : Las ' u la infan ' o ' j ' n , kaj ne mal ' help ' u ili ' n , ven ' i al mi ; ĉar el tia ' j est ' as la regn ' o de la ĉiel ' o . 15 Kaj met ' int ' e la man ' o ' j ' n sur ili ' n , li for ' ir ' is de tie . 16 Kaj jen unu vir ' o , ven ' int ' e al li , dir ' is : Majstr ' o , kia ' n bon ' o ' n mi far ' u , por ke mi ricev ' u etern ' a ' n viv ' o ' n ? 17 Li dir ' is al li : Kial vi mi ' n demand ' as pri bon ' o ? Ekzist ' as Unu , kiu est ' as bon ' a ; sed se vi dezir ' as en ' ir ' i en la viv ' o ' n , observ ' u la ordon ' o ' j ' n . ",epo
18328,2018-43,remush,103,"18 Li dir ' is al li : Kiu ' j ' n ? Kaj Jesuo dir ' is : Ne mort ' ig ' u ; Ne adult ' u ; Ne ŝtel ' u ; Ne parol ' u mal ' ver ' a ' n atest ' o ' n ; 19 Respekt ' u vi ' a ' n patr ' o ' n kaj vi ' a ' n patr ' in ' o ' n ; kaj : Am ' u vi ' a ' n proksim ' ul ' o ' n kiel vi ' n mem . 20 La jun ' ul ' o dir ' is al li : Ĉio ' n tio ' n mi observ ' is ; kio ankoraŭ mank ' as al mi ? 21 Jesuo dir ' is al li : Se vi dezir ' as est ' i perfekt ' a , ir ' u , vend ' u vi ' a ' j ' n posed ' aĵ ' o ' j ' n , kaj don ' u al mal ' riĉ ' ul ' o ' j , kaj vi hav ' os trezor ' o ' n en la ĉiel ' o ; kaj ven ' u , sekv ' u mi ' n . 22 Sed aŭd ' int ' e tiu ' n dir ' o ' n , la jun ' ul ' o for ' ir ' is mal ' ĝoj ' a , ĉar li hav ' is mult ' a ' j ' n posed ' aĵ ' o ' j ' n . ",epo
18329,2018-43,remush,107,"23 Kaj Jesuo dir ' is al si ' a ' j disĉipl ' o ' j : Ver ' e mi dir ' as al vi : Mal ' facil ' e riĉ ' ul ' o en ' ir ' os en la regn ' o ' n de la ĉiel ' o . 24 Kaj ceter ' e mi dir ' as al vi : Est ' as pli facil ' e por kamel ' o ir ' i tra tru ' et ' o ' n de kudr ' il ' o , ol por riĉ ' ul ' o en ' ir ' i en la regn ' o ' n de Di ' o . 25 Kiam la disĉipl ' o ' j tio ' n aŭd ' is , ili fort ' e mir ' eg ' is , dir ' ant ' e : Kiu do pov ' as est ' i sav ' it ' a ? 26 Kaj Jesuo , rigard ' ant ' e ili ' n , dir ' is al ili : Ĉe hom ' o ' j tio est ' as ne ' ebl ' a , sed ĉe Di ' o ĉio est ' as ebl ' a . 27 Tiam Petro respond ' e dir ' is al li : Jen ni ĉio ' n for ' las ' is , kaj vi ' n sekv ' is ; kio ' n do ni hav ' os ? ",epo
18330,2018-43,remush,101,"28 Jesuo dir ' is al ili : Ver ' e mi dir ' as al vi , ke vi , kiu ' j mi ' n sekv ' is , en la re ' nask ' ad ' o , kiam la Fil ' o de hom ' o sid ' os sur la tron ' o de si ' a glor ' o , vi ankaŭ sid ' os sur dek du tron ' o ' j , juĝ ' ant ' e la dek du trib ' o ' j ' n de Izrael . 29 Kaj ĉiu , kiu for ' las ' is dom ' o ' j ' n aŭ frat ' o ' j ' n aŭ frat ' in ' o ' j ' n aŭ patr ' o ' n aŭ patr ' in ' o ' n aŭ infan ' o ' j ' n aŭ kamp ' o ' j ' n pro mi ' a nom ' o , ricev ' os mult ' obl ' e kaj hered ' os etern ' a ' n viv ' o ' n . 30 Sed mult ' a ' j unu ' a ' j est ' os last ' a ' j , kaj last ' a ' j est ' os unu ' a ' j . 1 Ĉar la regn ' o de la ĉiel ' o simil ' as al dom ' o ' mastr ' o , kiu el ' ir ' is fru ' maten ' e , por dung ' i labor ' ist ' o ' j ' n por si ' a vin ' ber ' ĝarden ' o . ",epo
18331,2018-43,remush,101,"2 Kaj kontrakt ' int ' e kun la labor ' ist ' o ' j po unu denar ' o por la tag ' o , li ili ' n send ' is en si ' a ' n vin ' ber ' ej ' o ' n . 3 Kaj el ' ir ' int ' e ĉirkaŭ la tri ' a hor ' o , li vid ' is ali ' a ' j ' n star ' ant ' a ' j ' n sen ' okup ' e sur la plac ' o ; 4 kaj li dir ' is al ili : Vi ankaŭ ir ' u en la vin ' ber ' ej ' o ' n , kaj kiom est ' as just ' a , tiom mi don ' os al vi . Kaj ili ir ' is . 5 De ' nov ' e el ' ir ' int ' e ĉirkaŭ la ses ' a hor ' o kaj la naŭ ' a , li ag ' is simil ' e . 6 Kaj el ' ir ' int ' e ĉirkaŭ la dek - unu ' a hor ' o , li trov ' is ali ' a ' j ' n star ' ant ' a ' j ' n ; kaj li dir ' is al ili : Kial vi star ' as ĉi tie sen ' okup ' e la tut ' a ' n tag ' o ' n ? ",epo
18332,2018-43,remush,125,"7 Ili dir ' is al li : Ĉar neniu ni ' n dung ' is . Li dir ' is al ili : Vi ankaŭ ir ' u en la vin ' ber ' ej ' o ' n . 8 Kaj kiam vesper ' iĝ ' is , la sinjor ' o de la vin ' ber ' ej ' o dir ' is al si ' a administr ' ant ' o : Al ' vok ' u la labor ' ist ' o ' j ' n , kaj don ' u al ili la salajr ' o ' n , komenc ' ant ' e de la last ' a ' j ĝis la unu ' a ' j . 9 Kaj ven ' is tiu ' j , kiu ' j est ' is dung ' it ' a ' j ĉirkaŭ la dek - unu ' a hor ' o , kaj ili ricev ' is po unu denar ' o . 10 Kaj kiam la unu ' a ' j ven ' is , ili supoz ' is , ke ili ricev ' os pli ; kaj ili ankaŭ ricev ' is po unu denar ' o . 11 Kaj tio ' n ricev ' int ' e , ili murmur ' is kontraŭ la dom ' o ' mastr ' o , 12 dir ' ant ' e : Tiu ' j last ' a ' j labor ' is nur unu hor ' o ' n , kaj vi far ' is ili ' n egal ' a ' j kun ni , kiu ' j el ' port ' is la ŝarĝ ' o ' n de la tag ' o kaj la varm ' eg ' o ' n . ",epo
18333,2018-43,remush,105,"13 Sed li respond ' e dir ' is al unu el ili : Amik ' o , mi ne far ' as al vi mal ' just ' aĵ ' o ' n ; ĉu vi ne kontrakt ' is kun mi por unu denar ' o ? 14 Pren ' u do la vi ' a ' n kaj for ' ir ' u ; mi vol ' as don ' i al ĉi tiu last ' a tiel sam ' e , kiel al vi . 15 Ĉu ne est ' as permes ' at ' e al mi , far ' i kun la mi ' a tio ' n , kio ' n mi vol ' as ? aŭ ĉu vi ' a okul ' o est ' as mal ' bon ' a tial , ke mi est ' as bon ' a ? 16 Tiel la last ' a ' j est ' os unu ' a ' j , kaj la unu ' a ' j est ' os last ' a ' j . 17 Kaj supr ' e ' n ' ir ' ant ' e al Jerusalem , Jesuo pren ' is la dek du disĉipl ' o ' j ' n apart ' e , kaj sur la voj ' o li dir ' is al ili : ",epo
18334,2018-43,remush,101,"18 Jen ni supr ' e ' n ' ir ' as al Jerusalem ; kaj la Fil ' o de hom ' o est ' os trans ' don ' it ' a al la ĉef ' pastr ' o ' j kaj skrib ' ist ' o ' j ; kaj ili kondamn ' os li ' n al mort ' o , 19 kaj trans ' don ' os li ' n al la naci ' an ' o ' j , por mok ' i kaj skurĝ ' i kaj kruc ' um ' i ; kaj la tri ' a ' n tag ' o ' n li re ' lev ' iĝ ' os . 20 Tiam ven ' is al li la patr ' in ' o de la fil ' o ' j de Zebedeo , kun si ' a ' j fil ' o ' j , ador ' klin ' iĝ ' ant ' e kaj far ' ant ' e al li pet ' o ' n . 21 Li dir ' is al ŝi : Kio ' n vi vol ' as ? Ŝi dir ' is al li : Ordon ' u , ke ĉi tiu ' j mi ' a ' j du fil ' o ' j pov ' u sid ' i , unu dekstr ' e de vi kaj la du ' a mal ' dekstr ' e , en vi ' a regn ' o . ",epo
18335,2018-43,remush,106,"22 Sed Jesuo respond ' e dir ' is : Vi ne sci ' as , kio ' n vi pet ' as . Ĉu vi pov ' as trink ' i la kalik ' o ' n , kiu ' n mi trink ' os ? Ili dir ' is al li : Ni pov ' as . 23 Li dir ' is al ili : Mi ' a ' n kalik ' o ' n vi ja trink ' os ; sed sid ' i dekstr ' e de mi kaj mal ' dekstr ' e , tio ' n don ' i ne aparten ' as al mi , sed ĝi est ' as por tiu ' j , por kiu ' j ĝi est ' as prepar ' it ' a de mi ' a Patr ' o . 24 Kaj aŭd ' int ' e , la dek indign ' is kontraŭ la du frat ' o ' j . 25 Sed Jesuo , al ' vok ' int ' e ili ' n al si , dir ' is : Vi sci ' as , ke la reg ' ant ' o ' j de la naci ' o ' j kondut ' as kiel sinjor ' o ' j super ili , kaj ili ' a ' j grand ' ul ' o ' j ekzerc ' as aŭtoritat ' o ' n super ili . ",epo
18336,2018-43,remush,114,"26 Ne tiel est ' os inter vi ; sed kiu vol ' as est ' i grand ' a inter vi , tiu est ' u vi ' a serv ' ant ' o ; 27 kaj kiu vol ' as est ' i la unu ' a inter vi , tiu est ' u vi ' a serv ' ist ' o ; 28 sam ' e kiel la Fil ' o de hom ' o ven ' is , ne por est ' i serv ' at ' a , sed por serv ' i , kaj por don ' i si ' a ' n viv ' o ' n kiel el ' aĉet ' o ' n por mult ' a ' j . 29 Kaj kiam ili el ' ir ' is el Jeriĥo , grand ' a hom ' amas ' o li ' n sekv ' is . 30 Kaj jen du blind ' ul ' o ' j , sid ' ant ' a ' j apud la voj ' o , aŭd ' int ' e , ke Jesuo preter ' pas ' as , ek ' kri ' is , dir ' ant ' e : Sinjor ' o , kompat ' u ni ' n , ho fil ' o de David . 31 Kaj la hom ' amas ' o admon ' is ili ' n , ke ili silent ' u , sed ili pli ' mult ' e kri ' is , dir ' ant ' e : Sinjor ' o , kompat ' u ni ' n , ho fil ' o de David . ",epo
18337,2018-43,remush,115,"32 Kaj Jesuo , halt ' int ' e , al ' vok ' is ili ' n , kaj dir ' is : Kio ' n vi vol ' as , ke mi far ' u al vi ? 33 Ili dir ' is al li : Sinjor ' o , ke ni ' a ' j okul ' o ' j est ' u mal ' ferm ' it ' a ' j . 34 Kaj Jesuo , kor ' tuŝ ' it ' e , tuŝ ' is ili ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n ; kaj tuj ili ricev ' is vid ' pov ' o ' n , kaj sekv ' is li ' n . 1 Kaj kiam ili al ' proksim ' iĝ ' is al Jerusalem , kaj ven ' is al Betfage , al la mont ' o Olivarba , tiam Jesuo send ' is du disĉipl ' o ' j ' n , 2 dir ' ant ' e al ili : Ir ' u en la vilaĝ ' o ' n , kiu est ' as kontraŭ vi , kaj vi tuj trov ' os azen ' in ' o ' n lig ' it ' a ' n , kaj azen ' id ' o ' n kun ĝi . Ili ' n mal ' lig ' u kaj al ' konduk ' u al mi . 3 Kaj se iu dir ' os io ' n al vi , respond ' u : La Sinjor ' o bezon ' as ili ' n ; kaj tuj li send ' os ili ' n . ",epo
18338,2018-43,remush,102,"4 Kaj ĉi tio okaz ' is , por ke plen ' um ' iĝ ' u tio , kio est ' is dir ' it ' a per la profet ' o , nom ' e : 5 Dir ' u al la fil ' in ' o de Ci ' o ' n : Jen vi ' a Reĝ ' o ir ' as al vi , Humil ' a kaj rajd ' ant ' a sur azen ' o , Kaj azen ' id ' o , fil ' o de ŝarĝ ' o ' best ' o . 6 Kaj la disĉipl ' o ' j ir ' is , kaj far ' is , kiel Jesuo ordon ' is al ili , 7 kaj al ' konduk ' is la azen ' in ' o ' n kaj la azen ' id ' o ' n , kaj sur ' met ' is sur ili ' n si ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n ; kaj li sid ' is sur tio ' n . 8 Kaj la pli grand ' a part ' o de la hom ' amas ' o stern ' is si ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n sur la voj ' o ; kaj ali ' a ' j de ' tranĉ ' is branĉ ' o ' j ' n de la arb ' o ' j , kaj dis ' met ' is ili ' n sur la voj ' o ' n . ",epo
18339,2018-43,remush,105,"9 Kaj la hom ' amas ' o , kiu ir ' is antaŭ li , kaj kiu sekv ' is li ' n , kri ' is , dir ' ant ' e : Hosana al la Fil ' o de David ! Est ' u ben ' at ' a tiu , kiu ven ' as en la nom ' o de la Etern ' ul ' o ; Hosana en la super ' a alt ' o ! 10 Kaj li en ' ir ' is en Jerusalemon , kaj la tut ' a urb ' o mal ' kviet ' iĝ ' is , dir ' ant ' e : Kiu est ' as ĉi tiu ? 11 Kaj la hom ' amas ' o ' j dir ' is : Ĉi tiu est ' as la profet ' o , Jesuo el Nazaret en Galileo . 12 Kaj Jesuo en ' ir ' is en la templ ' o ' n de Di ' o , kaj el ' pel ' is ĉiu ' j ' n vend ' ant ' o ' j ' n kaj aĉet ' ant ' o ' j ' n en la templ ' o , kaj renvers ' is la tabl ' o ' j ' n de la mon ' ŝanĝ ' ist ' o ' j , kaj la seĝ ' o ' j ' n de la vend ' ant ' o ' j de kolomb ' o ' j ; ",epo
18340,2018-43,remush,106,"13 kaj li dir ' is al ili : Est ' as skrib ' it ' e : Mi ' a dom ' o est ' as nom ' at ' a dom ' o de preĝ ' o ; sed vi far ' is ĝi ' n kavern ' o de rab ' ist ' o ' j . 14 Kaj blind ' ul ' o ' j kaj lam ' ul ' o ' j ven ' is al li en la templ ' o , kaj li san ' ig ' is ili ' n . 15 Sed la ĉef ' pastr ' o ' j kaj skrib ' ist ' o ' j , vid ' int ' e la mir ' ind ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li far ' is , kaj la knab ' o ' j ' n kri ' ant ' a ' j ' n en la templ ' o , kaj dir ' ant ' a ' j ' n : Hosana al la Fil ' o de David , indign ' is , 16 kaj dir ' is al li : Ĉu vi aŭd ' as , kio ' n ĉi tiu ' j dir ' as ? Kaj Jesuo dir ' is al ili : Jes ; ĉu vi neniam leg ' is : El la buŝ ' o de jun ' a ' j infan ' o ' j kaj suĉ ' infan ' o ' j Vi perfekt ' ig ' is laŭd ' o ' n ? ",epo
18341,2018-43,remush,128,"17 Kaj las ' int ' e ili ' n , li el ' ir ' is el la urb ' o al Betania , kaj tie loĝ ' is . 18 Kaj maten ' e , dum li re ' ven ' is al la urb ' o , li mal ' sat ' is . 19 Kaj vid ' ant ' e fig ' arb ' o ' n apud la voj ' o , li ir ' is al ĝi , kaj trov ' is sur ĝi nenio ' n krom foli ' o ' j ; kaj li dir ' is al ĝi : Ne plu est ' u frukt ' o sur vi por etern ' e . Kaj tuj la fig ' arb ' o for ' velk ' is . 20 Kaj kiam la disĉipl ' o ' j vid ' is , ili mir ' is , dir ' ant ' e : Kiel rapid ' e la fig ' arb ' o for ' velk ' is ! 21 Kaj Jesuo respond ' e dir ' is al ili : Ver ' e mi dir ' as al vi : Se vi hav ' os fid ' o ' n kaj ne dub ' os , vi ne nur far ' os la afer ' o ' n de la fig ' arb ' o , sed eĉ se vi dir ' os al ĉi tiu mont ' o : Est ' u for ' mov ' it ' a kaj ĵet ' it ' a en la mar ' o ' n ; tio plen ' um ' iĝ ' os . ",epo
18342,2018-43,remush,129,"22 Kaj ĉio ' n , kio ' n vi pet ' os per preĝ ' ad ' o , kred ' ant ' e , vi ricev ' os . 23 Kaj kiam li jam ven ' is en la templ ' o ' n , la ĉef ' pastr ' o ' j kaj la pli ' aĝ ' ul ' o ' j de la popol ' o ven ' is al li , dum li instru ' is , kaj ili dir ' is : Laŭ kia aŭtoritat ' o vi far ' as ĉi tio ' n ? kaj kiu don ' is al vi tia ' n aŭtoritat ' o ' n ? 24 Kaj Jesuo respond ' e dir ' is al ili : Mi ankaŭ far ' os al vi unu demand ' o ' n ; kaj se vi tio ' n dir ' os al mi , mi ankaŭ dir ' os al vi , laŭ kia aŭtoritat ' o mi far ' as ĉi tio ' n . 25 La bapt ' ad ' o de Johano , de kie ĝi est ' is ? El la ĉiel ' o , aŭ el hom ' o ' j ? Kaj ili diskut ' is inter si , dir ' ant ' e : Se ni dir ' os : El la ĉiel ' o , li dir ' os al ni : Kial do vi ne kred ' is al li ? ",epo
18343,2018-43,remush,115,"26 Sed se ni dir ' os : El hom ' o ' j , ni tim ' as la popol ' o ' n , ĉar ĉiu ' j opini ' as Johanon profet ' o . 27 Kaj ili respond ' e dir ' is al Jesuo : Ni ne sci ' as . Li ankaŭ dir ' is al ili : Kaj mi ne dir ' as al vi , laŭ kia aŭtoritat ' o mi far ' as ĉi tio ' n . 28 Kiel ŝajn ' as al vi ? Unu vir ' o hav ' is du fil ' o ' j ' n ; kaj li ven ' is al la unu ' a , kaj dir ' is : Fil ' o , ir ' u hodiaŭ kaj labor ' u en la vin ' ber ' ĝarden ' o . 29 Kaj li respond ' is kaj dir ' is : Mi ne vol ' as ; sed post ' e li pent ' is kaj ir ' is . 30 Kaj li ven ' is al la du ' a , kaj dir ' is tio ' n sam ' a ' n . Kaj li respond ' e dir ' is : Mi ir ' os , sinjor ' o ; kaj ne ir ' is . ",epo
18344,2018-43,remush,106,"31 Kiu el la du plen ' um ' is la vol ' o ' n de la patr ' o ? Ili dir ' is : La unu ' a . Jesuo dir ' is al ili : Ver ' e mi dir ' as al vi , ke la impost ' ist ' o ' j kaj mal ' ĉast ' ist ' in ' o ' j ir ' as antaŭ vi en la regn ' o ' n de Di ' o . 32 Ĉar Johano ven ' is al vi en voj ' o de just ' ec ' o , kaj vi ne kred ' is al li ; sed la impost ' ist ' o ' j kaj mal ' ĉast ' ist ' in ' o ' j kred ' is al li . Kaj vi , kiam vi vid ' is , eĉ ne pent ' is post ' e , por kred ' i al li . 33 Aŭskult ' u ali ' a ' n parabol ' o ' n : Est ' is vir ' o dom ' mastr ' o , kiu plant ' is vin ' ber ' ĝarden ' o ' n , kaj ĉirkaŭ ' met ' is plekt ' o ' bar ' il ' o ' n , kaj fos ' is en ĝi vin ' prem ' ej ' o ' n , kaj konstru ' is tur ' o ' n , kaj lu ' ig ' is ĝi ' n al kultiv ' ist ' o ' j , kaj for ' vojaĝ ' is . ",epo
18345,2018-43,remush,106,"34 Kaj kiam al ' proksim ' iĝ ' is la sezon ' o de frukt ' o ' j , li send ' is si ' a ' j ' n sklav ' o ' j ' n al la kultiv ' ist ' o ' j , por ricev ' i si ' a ' j ' n frukt ' o ' j ' n . 35 Kaj la kultiv ' ist ' o ' j , kapt ' int ' e li ' a ' j ' n sklav ' o ' j ' n , skurĝ ' is unu , kaj mort ' ig ' is ali ' a ' n , kaj ŝton ' bat ' is ali ' a ' n . 36 Li send ' is ankoraŭ ali ' a ' j ' n sklav ' o ' j ' n , pli mult ' a ' j ' n ol la unu ' a ' j ; kaj ili far ' is al ili tiel sam ' e . 37 Sed post ' e li send ' is al ili si ' a ' n fil ' o ' n , dir ' ant ' e : Ili respekt ' os mi ' a ' n fil ' o ' n . 38 Sed la kultiv ' ist ' o ' j , vid ' ant ' e la fil ' o ' n , dir ' is inter si : Ĉi tiu est ' as la hered ' ont ' o ; ven ' u , ni li ' n mort ' ig ' u , kaj pren ' u li ' a ' n hered ' aĵ ' o ' n . 39 Kaj ili kapt ' is li ' n , el ' ĵet ' is li ' n el la vin ' ber ' ej ' o , kaj mort ' ig ' is li ' n . ",epo
18346,2018-43,remush,104,"40 Kiam do ven ' os la sinjor ' o de la vin ' ber ' ej ' o , kio ' n li far ' os al tiu ' j kultiv ' ist ' o ' j ? 41 Ili dir ' is al li : Tiu ' j ' n mal ' bon ' ul ' o ' j ' n li mizer ' e pere ' ig ' os , kaj li lu ' ig ' os la vin ' ber ' ej ' o ' n al ali ' a ' j kultiv ' ist ' o ' j , kiu ' j don ' os al li la frukt ' o ' j ' n en ili ' a ' j sezon ' o ' j . 42 Jesuo dir ' is al ili : Ĉu vi neniam leg ' is en la Skrib ' o ' j : Ŝton ' o , kiu ' n mal ' ŝat ' is la konstru ' ant ' o ' j , Far ' iĝ ' is ŝton ' o baz ' angul ' a : De la Etern ' ul ' o ĉi tio far ' iĝ ' is , Kaj ĝi est ' as mirakl ' o en ni ' a ' j okul ' o ' j ? 43 Tial mi dir ' as al vi : La regn ' o de Di ' o est ' os pren ' it ' a for de vi , kaj est ' os don ' it ' a al naci ' o , kiu liver ' os ĝi ' a ' j ' n frukt ' o ' j ' n . ",epo
18347,2018-43,remush,133,"44 Kaj kiu fal ' as sur tiu ' n ŝton ' o ' n , tiu romp ' iĝ ' os ; sed sur kiu ' n ĝi fal ' os , ĝi tiu ' n polv ' ig ' os . 45 Kaj la ĉef ' pastr ' o ' j kaj la Fariseoj , aŭd ' int ' e li ' a ' j ' n parabol ' o ' j ' n , kompren ' is , ke li parol ' as pri ili . 46 Kaj cel ' ant ' e kapt ' i li ' n , ili tim ' is la popol ' o ' n , ĉar oni opini ' is li ' n profet ' o . 1 Kaj respond ' ant ' e , Jesuo de ' nov ' e parol ' is al ili parabol ' e , dir ' ant ' e : 2 La regn ' o de la ĉiel ' o simil ' as al unu reĝ ' o , kiu far ' is edz ' iĝ ' a ' n fest ' o ' n por si ' a fil ' o , 3 kaj send ' is si ' a ' j ' n sklav ' o ' j ' n , por vok ' i la invit ' it ' o ' j ' n al la edz ' iĝ ' a fest ' o ; kaj ili ne vol ' is ven ' i . 4 Post ' e li send ' is ali ' a ' j ' n sklav ' o ' j ' n , dir ' ant ' e : Dir ' u al la invit ' it ' o ' j : Jen mi prepar ' is la manĝ ' o ' n ; mi ' a ' j bov ' o ' j kaj mi ' a ' j gras ' ig ' it ' a ' j brut ' o ' j est ' as buĉ ' it ' a ' j , kaj ĉio est ' as pret ' a ; ven ' u al la edz ' iĝ ' a fest ' o . ",epo
18348,2018-43,remush,106,"5 Sed ili mal ' atent ' is , kaj for ' ir ' is , unu al si ' a bien ' o , ali ' a al si ' a komerc ' ad ' o ; 6 kaj la ceter ' a ' j , kapt ' int ' e li ' a ' j ' n sklav ' o ' j ' n , per ' fort ' is kaj mort ' ig ' is ili ' n . 7 Kaj la reĝ ' o koler ' is ; kaj send ' int ' e si ' a ' j ' n arme ' o ' j ' n , li pere ' ig ' is tiu ' j ' n mort ' ig ' int ' o ' j ' n kaj brul ' ig ' is ili ' a ' n urb ' o ' n . 8 Tiam li dir ' is al si ' a ' j sklav ' o ' j : La edz ' iĝ ' a fest ' o est ' as pret ' a , sed la invit ' it ' o ' j ne est ' is ind ' a ' j . 9 Ir ' u do al la dis ' ir ' ej ' o ' j de la voj ' o ' j , kaj ĉiu ' j ' n , kiu ' j ' n vi trov ' os , invit ' u al la edz ' iĝ ' a fest ' o . 10 Kaj tiu ' j sklav ' o ' j , el ' ir ' int ' e sur la voj ' o ' j ' n , kun ' ven ' ig ' is ĉiu ' j ' n , kiu ' j ' n ili trov ' is , mal ' bon ' a ' j ' n kaj bon ' a ' j ' n ; kaj la edz ' iĝ ' a fest ' o plen ' iĝ ' is de gast ' o ' j . ",epo
18349,2018-43,remush,140,"11 Sed la reĝ ' o , en ' ven ' int ' e por rigard ' i la gast ' o ' j ' n , tie vid ' is vir ' o ' n , kiu ne hav ' is sur si edz ' iĝ ' o ' fest ' a ' n vest ' o ' n ; 12 kaj li dir ' is al li : Amik ' o , kiel vi en ' ven ' is ĉi tie ' n , ne hav ' ant ' e edz ' iĝ ' o ' fest ' a ' n vest ' o ' n ? Kaj li silent ' ad ' is . 13 Tiam la reĝ ' o dir ' is al si ' a ' j serv ' ant ' o ' j : Lig ' u li ' n man ' e kaj pied ' e , kaj el ' ĵet ' u li ' n en la ekster ' a ' n mal ' lum ' o ' n ; tie est ' os la plor ' ad ' o kaj la grinc ' ad ' o de dent ' o ' j . 14 Ĉar mult ' a ' j est ' as vok ' it ' a ' j , sed mal ' mult ' a ' j est ' as elekt ' it ' a ' j . 15 Tiam ir ' is la Fariseoj , kaj konsil ' iĝ ' is , kiel ili pov ' os implik ' i li ' n per inter ' parol ' ad ' o . 16 Kaj ili send ' is al li si ' a ' j ' n disĉipl ' o ' j ' n kun la Herodanoj , por dir ' i : Majstr ' o , ni sci ' as , ke vi est ' as ver ' am ' a , kaj instru ' as laŭ ver ' o la voj ' o ' n de Di ' o , kaj ne zorg ' as pri iu ajn ; ĉar vi ne favor ' as la person ' o ' n de hom ' o ' j . ",epo
18350,2018-43,remush,121,"17 Dir ' u do al ni , kiel ŝajn ' as al vi ? ĉu konven ' as don ' i tribut ' o ' n al Cezar ' o , aŭ ne ? 18 Sed Jesuo , sci ' ant ' e ili ' a ' n ruz ' ec ' o ' n , dir ' is : Kial vi mi ' n prov ' as , hipokrit ' ul ' o ' j ? 19 Montr ' u al mi la tribut ' a ' n mon ' er ' o ' n . Kaj ili al ' port ' is al li denar ' o ' n . 20 Kaj li dir ' is al ili : Kies est ' as ĉi tiu bild ' o kaj la sur ' skrib ' aĵ ' o ? 21 Ili dir ' is al li : De Cezar ' o . Tiam li dir ' is al ili : Re ' don ' u do al Cezar ' o la propr ' aĵ ' o ' n de Cezar ' o , kaj al Di ' o la propr ' aĵ ' o ' n de Di ' o . 22 Kaj aŭd ' int ' e , ili mir ' is , kaj li ' n las ' is kaj for ' ir ' is . 23 En tiu sam ' a tag ' o al ' ven ' is al li Sadukeoj , kiu ' j dir ' as , ke ne est ' as re ' lev ' iĝ ' o ; kaj ili demand ' is li ' n , dir ' ant ' e : ",epo
18351,2018-43,remush,110,"24 Majstr ' o , Moseo dir ' is : Se iu mort ' as , ne hav ' ant ' e infan ' o ' j ' n , li ' a frat ' o edz ' iĝ ' u kun li ' a edz ' in ' o kaj nask ' ig ' u id ' ar ' o ' n al si ' a frat ' o . 25 Est ' is ĉe ni sep frat ' o ' j ; kaj la unu ' a edz ' iĝ ' is kaj mort ' is , kaj ne hav ' ant ' e id ' ar ' o ' n , las ' is si ' a ' n edz ' in ' o ' n al si ' a frat ' o ; 26 tiel sam ' e ankaŭ la du ' a , kaj la tri ' a , ĝis la sep ' a . 28 En la re ' lev ' iĝ ' o do , por kiu el la sep ŝi est ' os edz ' in ' o ? ĉar ĉiu ' j ŝi ' n hav ' is . 29 Sed Jesuo respond ' e dir ' is : Vi erar ' as , ne sci ' ant ' e la Skrib ' o ' j ' n , nek la potenc ' o ' n de Di ' o . 30 Ĉar en la re ' lev ' iĝ ' o oni nek edz ' iĝ ' as nek edz ' in ' iĝ ' as , sed est ' as kiel anĝel ' o ' j en la ĉiel ' o . ",epo
18352,2018-43,remush,122,"31 Sed pri la re ' lev ' iĝ ' o el la mort ' int ' o ' j , ĉu vi ne leg ' is tio ' n , kio est ' is dir ' it ' a al vi de Di ' o , nom ' e : 32 Mi est ' as la Di ' o de Abraham kaj la Di ' o de Isaak kaj la Di ' o de Jakob ? Di ' o est ' as Di ' o ne de la mort ' int ' o ' j , sed de la viv ' ant ' o ' j . 33 Kaj kiam la hom ' amas ' o tio ' n aŭd ' is , ili mir ' eg ' is pro li ' a instru ' ad ' o . 34 Sed la Fariseoj , aŭd ' int ' e , ke li silent ' ig ' is la Sadukeojn , kun ' e kolekt ' iĝ ' is . 35 Kaj unu el ili , leĝ ' ist ' o , demand ' is li ' n , prov ' ant ' e li ' n : 36 Majstr ' o , kiu est ' as la grand ' a ordon ' o en la leĝ ' o ? 37 Kaj li dir ' is al li : Am ' u la Etern ' ul ' o ' n , vi ' a ' n Di ' o ' n , per vi ' a tut ' a kor ' o kaj per vi ' a tut ' a anim ' o kaj per vi ' a tut ' a mens ' o . ",epo
18353,2018-43,remush,108,"39 Kaj du ' a est ' as simil ' a al ĝi : Am ' u vi ' a ' n proksim ' ul ' o ' n kiel vi ' n mem . 40 De ĉi tiu ' j du ordon ' o ' j depend ' as la tut ' a leĝ ' o kaj la profet ' o ' j . 41 Kaj kiam la Fariseoj jam kun ' ven ' is , Jesuo ili ' n demand ' is , 42 dir ' ant ' e : Kio ' n vi pens ' as pri la Kristo ? kies fil ' o li est ' as ? Ili dir ' is al li : De David . 43 Li dir ' is al ili : Kial do David , en la Spirit ' o , li ' n nom ' as Sinjor ' o , dir ' ant ' e : 44 La Etern ' ul ' o dir ' is al mi ' a Sinjor ' o : Sid ' u dekstr ' e de Mi , Ĝis Mi far ' os vi ' a ' j ' n mal ' amik ' o ' j ' n benk ' et ' o por vi ' a ' j pied ' o ' j ? 45 Se do David nom ' as li ' n Sinjor ' o , kiel li est ' as li ' a fil ' o ? ",epo
18354,2018-43,remush,121,"46 Kaj neniu pov ' is respond ' i unu vort ' o ' n al li , nek iu post tiu tag ' o plu kuraĝ ' is far ' i al li demand ' o ' n . 1 Tiam parol ' is Jesuo al la hom ' amas ' o ' j kaj al si ' a ' j disĉipl ' o ' j , dir ' ant ' e : 2 La skrib ' ist ' o ' j kaj la Fariseoj sid ' as sur la seĝ ' o de Moseo : 3 ĉio ' n do , kio ' n ili ordon ' as al vi , far ' u kaj observ ' u ; sed ne ag ' u laŭ ili ' a ' j far ' o ' j , ĉar ili ordon ' as , sed ne far ' as . 4 Ili lig ' as pez ' a ' j ' n ŝarĝ ' o ' j ' n mal ' facil ' e port ' ebl ' a ' j ' n , kaj met ' as ili ' n sur la ŝultr ' o ' j ' n de hom ' o ' j ; sed ili mem ne vol ' as mov ' i ili ' n per si ' a fingr ' o . 5 Sed ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n ag ' o ' j ' n ili far ' as , por est ' i rigard ' at ' a ' j de hom ' o ' j ; ĉar ili larĝ ' ig ' as si ' a ' j ' n filakteri ' o ' j ' n kaj grand ' ig ' as la franĝ ' o ' j ' n de si ' a ' j vest ' o ' j , ",epo
18355,2018-43,remush,105,"6 kaj am ' as la ĉe ' flok ' o ' j ' n ĉe festen ' o ' j , kaj la ĉef ' seĝ ' o ' j ' n en la sinagog ' o ' j , 7 kaj salut ' o ' j ' n sur la plac ' o ' j , kaj est ' i nom ' at ' a ' j de hom ' o ' j Rabeno . 8 Sed vi ne est ' u nom ' at ' a ' j Rabeno ; ĉar unu est ' as vi ' a instru ' ant ' o , kaj vi ĉiu ' j est ' as frat ' o ' j . 9 Kaj nom ' u neniu ' n sur la ter ' o vi ' a patr ' o ; ĉar Unu , kiu est ' as en la ĉiel ' o , est ' as vi ' a Patr ' o . 10 Kaj ne est ' u nom ' at ' a ' j eduk ' ant ' o ' j ; ĉar unu , la Kristo , est ' as vi ' a eduk ' ant ' o . 11 Sed la pli grand ' a el vi est ' os vi ' a serv ' ant ' o . 12 Kaj kiu si ' n pli ' alt ' ig ' os , tiu est ' os humil ' ig ' it ' a ; kaj kiu si ' n humil ' ig ' os , tiu est ' os pli ' alt ' ig ' it ' a . ",epo
18356,2018-43,remush,127,"13 Sed ve al vi , skrib ' ist ' o ' j kaj Fariseoj , hipokrit ' ul ' o ' j ! ĉar vi ŝlos ' as la regn ' o ' n de la ĉiel ' o kontraŭ la hom ' o ' j ; ĉar vi mem ne en ' ir ' as , nek las ' as al la en ' ir ' ant ' o ' j en ' ir ' i . 14 Ve al vi , skrib ' ist ' o ' j kaj Fariseoj , hipokrit ' ul ' o ' j ! ĉar vi for ' manĝ ' as dom ' o ' j ' n de vidv ' in ' o ' j , kaj por pretekst ' o vi long ' e preĝ ' as ; tial vi ricev ' os pli sever ' a ' n kondamn ' o ' n . 15 Ve al vi , skrib ' ist ' o ' j kaj Fariseoj , hipokrit ' ul ' o ' j ! ĉar vi ĉirkaŭ ' ir ' as mar ' o ' n kaj ter ' o ' n , por varb ' i unu prozelit ' o ' n ; kaj kiam li tia far ' iĝ ' is , vi li ' n far ' as fil ' o de Gehena , du ' obl ' e kiom vi mem . 16 Ve al vi , blind ' a ' j gvid ' ant ' o ' j ! kiu ' j dir ' as : Se iu ĵur ' as per la sankt ' ej ' o , tio est ' as nenio ; sed kiu ĵur ' as per la or ' o de la sankt ' ej ' o , tiu est ' as ŝuld ' ant ' o . ",epo
18357,2018-43,remush,117,"17 Vi mal ' saĝ ' a ' j kaj blind ' a ' j ! ĉar kio est ' as pli grand ' a , la or ' o , aŭ la sankt ' ej ' o , kiu sankt ' ig ' as la or ' o ' n ? 18 Kaj : Se iu ĵur ' as per la altar ' o , tio est ' as nenio ; sed kiu ĵur ' as per la ofer ' o , kuŝ ' ant ' a sur ĝi , tiu est ' as ŝuld ' ant ' o . 19 Vi blind ' ul ' o ' j ! ĉar kio est ' as pli grand ' a , la ofer ' o , aŭ la altar ' o , kiu sankt ' ig ' as la ofer ' o ' n ? 20 Tiu do , kiu ĵur ' as per la altar ' o , ĵur ' as per ĝi , kaj per ĉio , kuŝ ' ant ' a sur ĝi . 21 Kaj tiu , kiu ĵur ' as per la sankt ' ej ' o , ĵur ' as per ĝi , kaj per Tiu , kiu loĝ ' as en ĝi . 22 Kaj tiu , kiu ĵur ' as per la ĉiel ' o , ĵur ' as per la tron ' o de Di ' o , kaj per Tiu , kiu sid ' as sur ĝi . ",epo
18358,2018-43,remush,112,"23 Ve al vi , skrib ' ist ' o ' j kaj Fariseoj , hipokrit ' ul ' o ' j ! ĉar vi pag ' as dek ' on ' aĵ ' o ' j ' n de ment ' o kaj de aniz ' o kaj de kumin ' o , kaj for ' las ' is la pli grav ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n de la leĝ ' o : juĝ ' o ' n kaj kompat ' o ' n kaj fid ' o ' n . Sed ĉi tiu ' j ' n vi dev ' us far ' i , kaj la ali ' a ' j ' n ne preter ' las ' i . 24 Vi blind ' a ' j gvid ' ant ' o ' j ! kiu ' j el ' kribr ' as la kul ' o ' n kaj glut ' as la kamel ' o ' n . 25 Ve al vi , skrib ' ist ' o ' j kaj Fariseoj , hipokrit ' ul ' o ' j ! ĉar vi pur ' ig ' as la ekster ' o ' n de la kalik ' o kaj de la plad ' o ; sed intern ' e ili est ' as plen ' a ' j de rab ' ad ' o kaj mal ' moder ' ec ' o . 26 Vi blind ' a Fariseo ! pur ' ig ' u unu ' e la intern ' o ' n de la kalik ' o kaj de la plad ' o , por ke ili ' a ekster ' o ankaŭ far ' iĝ ' u pur ' a . ",epo
18359,2018-43,remush,114,"27 Ve al vi , skrib ' ist ' o ' j kaj Fariseoj , hipokrit ' ul ' o ' j ! ĉar vi simil ' as al tomb ' o ' j blank ' ig ' it ' a ' j , kiu ' j ekster ' e ŝajn ' as bel ' a ' j , sed intern ' e est ' as plen ' a ' j de ost ' o ' j de mort ' int ' o ' j kaj de ĉia mal ' pur ' ec ' o . 28 Tiel ankaŭ vi ekster ' e ŝajn ' as just ' a ' j antaŭ hom ' o ' j , sed intern ' e vi est ' as plen ' a ' j de hipokrit ' ec ' o kaj mal ' just ' ec ' o . 29 Ve al vi , skrib ' ist ' o ' j kaj Fariseoj , hipokrit ' ul ' o ' j ! ĉar vi konstru ' as la tomb ' o ' j ' n de la profet ' o ' j kaj ornam ' as la monument ' o ' j ' n de la just ' ul ' o ' j , kaj dir ' as : 30 Se ni viv ' us en la tag ' o ' j de ni ' a ' j patr ' o ' j , ni ne part ' o ' pren ' us kun ili en la sang ' o de la profet ' o ' j . 31 Tial vi atest ' as pri vi mem , ke vi est ' as fil ' o ' j de tiu ' j , kiu ' j mort ' ig ' is la profet ' o ' j ' n . ",epo
18360,2018-43,remush,108,"32 Vi do plen ' ig ' u la mezur ' o ' n de vi ' a ' j patr ' o ' j . 33 Serpent ' o ' j , vipur ' id ' o ' j ! kiel vi pov ' os evit ' i la juĝ ' o ' n de Gehena ? 34 Jen do mi send ' as al vi profet ' o ' j ' n kaj saĝ ' ul ' o ' j ' n kaj skrib ' ist ' o ' j ' n ; iu ' j ' n el ili vi mort ' ig ' os kaj kruc ' um ' os , kaj ali ' a ' j ' n el ili vi skurĝ ' os en vi ' a ' j sinagog ' o ' j kaj persekut ' os de urb ' o al urb ' o ; 35 por ke ven ' u sur vi ' n la tut ' a just ' a sang ' o el ' verŝ ' it ' a sur la ter ' o ' n , de la sang ' o de la just ' ul ' o Habel ĝis la sang ' o de Zeĥarja , fil ' o de Bereĥja , kiu ' n vi mort ' ig ' is inter la sankt ' ej ' o kaj la altar ' o . 36 Ver ' e mi dir ' as al vi : Ĉio tio ven ' os sur ĉi tiu ' n generaci ' o ' n . ",epo
18361,2018-43,remush,121,"37 Ho Jerusalem , Jerusalem , kiu mort ' ig ' as la profet ' o ' j ' n , kaj pri ' ĵet ' as per ŝton ' o ' j tiu ' j ' n , kiu ' j est ' as send ' it ' a ' j al ĝi ! kiom oft ' e mi vol ' is kolekt ' i vi ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n , kiel kok ' in ' o kolekt ' as si ' a ' n id ' ar ' o ' n sub la flug ' il ' o ' j ' n , kaj vi ne vol ' is . 39 Ĉar mi dir ' as al vi : De nun vi ne vid ' os mi ' n , ĝis vi dir ' os : Est ' u ben ' at ' a tiu , kiu ven ' as en la nom ' o de la Etern ' ul ' o . 1 Kaj Jesuo , el ' ir ' int ' e , ek ' for ' ir ' is de la templ ' o ; kaj li ' a ' j disĉipl ' o ' j ven ' is al li , por montr ' i al li la konstru ' aĵ ' o ' j ' n de la templ ' o . 2 Sed li respond ' e dir ' is al ili : Ĉu vi ne vid ' as ĉio ' n tio ' n ? ver ' e mi dir ' as al vi : Ne est ' os las ' it ' a ĉi tie ŝton ' o sur ŝton ' o , kiu ne est ' os de ' ĵet ' it ' a . ",epo
18362,2018-43,remush,118,"3 Kaj dum ili sid ' is sur la mont ' o Olivarba , la disĉipl ' o ' j ven ' is apart ' e al li , dir ' ant ' e : Dir ' u al ni , kiam tio est ' os ? Kaj kio est ' as la sign ' o de vi ' a al ' est ' o kaj de la matur ' iĝ ' o de la mond ' aĝ ' o ? 4 Kaj Jesuo , respond ' ant ' e , dir ' is al ili : Gard ' u vi ' n , ke neniu vi ' n for ' log ' u . 5 Ĉar mult ' a ' j ven ' os en mi ' a nom ' o , dir ' ant ' e : Mi est ' as la Kristo ; kaj ili for ' log ' os mult ' a ' j ' n . 6 Kaj vi aŭd ' os pri milit ' o ' j kaj fam ' o ' j de milit ' o ' j . Zorg ' u , ke vi ne mal ' trankvil ' iĝ ' u ; ĉar tio dev ' as okaz ' i ; sed ankoraŭ ne est ' as la fin ' o . 7 Ĉar lev ' iĝ ' os naci ' o kontraŭ naci ' o ' n , kaj regn ' o kontraŭ regn ' o ' n ; kaj est ' os mal ' sat ' o ' j kaj ter ' trem ' o ' j en divers ' a ' j lok ' o ' j . ",epo
18363,2018-43,remush,119,"9 Tiam oni trans ' don ' os vi ' n al aflikt ' ad ' o , kaj mort ' ig ' os vi ' n ; kaj vi est ' os mal ' am ' at ' a ' j de ĉiu ' j naci ' o ' j pro mi ' a nom ' o . 10 Tiam mult ' a ' j ofend ' iĝ ' os , kaj perfid ' os unu la ali ' a ' n , kaj mal ' am ' os unu la ali ' a ' n . 11 Kaj mult ' a ' j fals ' a ' j profet ' o ' j lev ' iĝ ' os , kaj for ' log ' os mult ' a ' j ' n . 12 Kaj pro la mult ' obl ' ig ' o de mal ' just ' ec ' o , la am ' o de la pli ' mult ' o mal ' varm ' iĝ ' os . 13 Sed kiu persist ' os ĝis la fin ' o , tiu est ' os sav ' it ' a . 14 Kaj ĉi tiu evangeli ' o de la regn ' o est ' os predik ' it ' a tra la tut ' a mond ' o , kiel atest ' o al ĉiu ' j naci ' o ' j ; kaj tiam ven ' os la fin ' o . 15 Kiam do vi vid ' os la abomen ' ind ' aĵ ' o ' n de dezert ' ec ' o , pri kiu est ' as dir ' it ' e de la profet ' o Daniel , star ' ant ' a ' n sur la sankt ' a lok ' o ( la leg ' ant ' o kompren ' u , ",epo
18364,2018-43,remush,111,"16 tiam tiu ' j , kiu ' j est ' as en Jud ' uj ' o , for ' kur ' u al la mont ' o ' j ; 17 kiu est ' as sur la tegment ' o , tiu ne mal ' supr ' e ' n ' ir ' u , por pren ' i io ' n el si ' a dom ' o ; 18 kaj kiu est ' as sur la kamp ' o , tiu ne re ' ven ' u , por pren ' i si ' a ' n mantel ' o ' n . 19 Sed ve al la graved ' ul ' in ' o ' j kaj al la suĉ ' ig ' ant ' in ' o ' j en tiu ' j tag ' o ' j ! 20 Kaj preĝ ' u , ke vi ' a for ' kur ' ad ' o ne est ' u en vintr ' o nek en sabat ' o ; 21 ĉar tiam est ' os grand ' a aflikt ' o tia , kia ne est ' is de la komenc ' o de la mond ' o ĝis nun , nek iam est ' os . 22 Kaj se tiu ' j tag ' o ' j ne est ' us mal ' long ' ig ' it ' a ' j , neniu karn ' o est ' us sav ' it ' a ; sed pro la elekt ' it ' o ' j tiu ' j tag ' o ' j est ' os mal ' long ' ig ' it ' a ' j . ",epo
18365,2018-43,remush,106,"23 Tiam se iu dir ' os al vi : Jen ĉi tie la Kristo , aŭ : Tie ; ne kred ' u ; 24 ĉar lev ' iĝ ' os fals ' a ' j krist ' o ' j kaj fals ' a ' j profet ' o ' j kaj far ' os grand ' a ' j ' n sign ' o ' j ' n kaj mirakl ' o ' j ' n , tiel ke ili for ' log ' us , se ebl ' e , eĉ la elekt ' it ' o ' j ' n . 26 Se oni do dir ' os al vi : Jen li est ' as en la dezert ' o ; ne el ' ir ' u ; aŭ : Jen li est ' as en sekret ' a ' j ĉambr ' o ' j ; ne kred ' u . 27 Ĉar kiel la fulm ' o ven ' as el la orient ' o kaj montr ' iĝ ' as ĝis la okcident ' o , tiel ankaŭ est ' os la al ' est ' o de la Fil ' o de hom ' o . 28 Kie ajn est ' os la kadavr ' o , tie ' n kolekt ' iĝ ' os la agl ' o ' j . ",epo
18366,2018-43,remush,102,"29 Sed tuj post la aflikt ' o de tiu ' j tag ' o ' j la sun ' o mal ' lum ' iĝ ' os , kaj la lun ' o ne don ' os si ' a ' n lum ' o ' n , kaj la stel ' o ' j fal ' os el la ĉiel ' o , kaj la potenc ' o ' j de la ĉiel ' o ŝancel ' iĝ ' os ; 30 kaj tiam aper ' os sur la ĉiel ' o la sign ' o de la Fil ' o de hom ' o , kaj tiam plor ' os ĉiu ' j gent ' o ' j de la ter ' o , kaj oni vid ' os la Fil ' o ' n de hom ' o , ven ' ant ' a ' n en la nub ' o ' j de la ĉiel ' o kun potenc ' o kaj grand ' a glor ' o . 31 Kaj li el ' send ' os si ' a ' j ' n anĝel ' o ' j ' n kun grand ' a son ' o de trumpet ' o , kaj ili kolekt ' os li ' a ' j ' n elekt ' it ' o ' j ' n el la kvar vent ' o ' j , el lim ' o ĝis lim ' o de la ĉiel ' o . ",epo
18367,2018-43,remush,111,"32 De la fig ' arb ' o lern ' u ĝi ' a ' n parabol ' o ' n : kiam ĝi ' a branĉ ' o jam mol ' iĝ ' is kaj aper ' ig ' as foli ' o ' j ' n , tiam vi sci ' as , ke la somer ' o est ' as proksim ' a ; 33 tiel sam ' e vi , kiam vi vid ' os ĉio ' n tio ' n , tiam sci ' u , ke li est ' as proksim ' a , ĉe la pord ' o ' j . 34 Ver ' e mi dir ' as al vi : Ĉi tiu generaci ' o ne for ' pas ' os , ĝis ĉio tio plen ' um ' iĝ ' os . 35 La ĉiel ' o kaj la ter ' o for ' pas ' os , sed mi ' a ' j vort ' o ' j ne for ' pas ' os . 36 Sed pri tiu tag ' o kaj la hor ' o sci ' as neniu , eĉ ne la anĝel ' o ' j de la ĉiel ' o , nek la Fil ' o , sed la Patr ' o sol ' a . 37 Sed kiel la tag ' o ' j de Noa , tiel est ' os la al ' est ' o de la Fil ' o de hom ' o . ",epo
18368,2018-43,remush,117,"38 Ĉar kiel dum la tag ' o ' j , kiu ' j est ' is antaŭ la diluv ' o , oni manĝ ' is kaj trink ' is , edz ' iĝ ' is kaj edz ' in ' iĝ ' is , ĝis la tag ' o , kiam Noa en ' ir ' is en la arke ' o ' n , 39 kaj oni ne ek ' sci ' is , ĝis la diluv ' o ven ' is kaj for ' pren ' is ĉiu ' j ' n ; tiel est ' os la al ' est ' o de la Fil ' o de hom ' o . 40 Tiam du vir ' o ' j est ' os sur kamp ' o : unu est ' os pren ' it ' a , kaj la ali ' a las ' it ' a ; 41 du vir ' in ' o ' j est ' os muel ' ant ' a ' j apud muel ' il ' o : unu est ' os pren ' it ' a , kaj la ali ' a las ' it ' a . 42 Tial vigl ' u ; ĉar vi ne sci ' as , en kiu tag ' o vi ' a Sinjor ' o ven ' os . 43 Sed sci ' u tio ' n , ke se la dom ' mastr ' o sci ' us , en kiu gard ' o ' part ' o ven ' os la ŝtel ' ist ' o , li vigl ' us kaj ne las ' us si ' a ' n dom ' o ' n tra ' fos ' iĝ ' i . ",epo
18369,2018-43,remush,115,"44 Tial vi ankaŭ est ' u pret ' a ' j ; ĉar en hor ' o , kiam vi ne atend ' as , la Fil ' o de hom ' o ven ' as . 45 Kiu do est ' as la fidel ' a kaj prudent ' a serv ' ist ' o , kiu ' n la sinjor ' o star ' ig ' is super si ' a ' j ' n dom ' an ' o ' j ' n , por don ' i al ili nutr ' aĵ ' o ' n ĝust ' a ' temp ' e ? 46 Feliĉ ' a est ' as tiu serv ' ist ' o , kiu ' n li ' a sinjor ' o , ven ' int ' e , trov ' os tiel far ' ant ' a . 47 Ver ' e mi dir ' as al vi , ke super si ' a ' n tut ' a ' n hav ' o ' n li star ' ig ' os li ' n . 48 Sed se tiu mal ' bon ' a serv ' ist ' o dir ' os en si ' a kor ' o : Mi ' a sinjor ' o mal ' fru ' as ; 49 kaj komenc ' os bat ' i si ' a ' j ' n kun ' serv ' ist ' o ' j ' n , kaj manĝ ' i kaj trink ' i kun la drink ' ul ' o ' j , 50 la sinjor ' o de tiu serv ' ist ' o ven ' os en tag ' o , kiam li ne atend ' as , kaj en hor ' o , kiam li ne sci ' as , ",epo
18370,2018-43,remush,104,"51 kaj dis ' tranĉ ' os li ' n , kaj difin ' os li ' a ' n part ' o ' n kun la hipokrit ' ul ' o ' j ; tie est ' os la plor ' ad ' o kaj la grinc ' ad ' o de dent ' o ' j . 1 Tiam la regn ' o de la ĉiel ' o est ' os kompar ' at ' a al dek virg ' ul ' in ' o ' j , kiu ' j pren ' is si ' a ' j ' n lamp ' o ' j ' n kaj el ' ir ' is renkont ' e al la fianĉ ' o . 2 Kaj kvin el ili est ' is mal ' prudent ' a ' j , kaj kvin est ' is prudent ' a ' j . 3 La mal ' prudent ' a ' j , pren ' ant ' e la lamp ' o ' j ' n , ne pren ' is ole ' o ' n kun si ; 4 sed la prudent ' a ' j pren ' is ole ' o ' n en la vaz ' o ' j kun si ' a ' j lamp ' o ' j . 5 Kaj kiam la fianĉ ' o mal ' fru ' is , ili ĉiu ' j mal ' vigl ' is kaj dorm ' is . 6 Sed je la nokt ' o ' mez ' o est ' is ek ' kri ' o : Jen la fianĉ ' o ! el ' ir ' u al li renkont ' e . ",epo
18371,2018-43,remush,113,"7 Tiam ĉiu ' j tiu ' j virg ' ul ' in ' o ' j lev ' iĝ ' is , kaj ord ' ig ' is si ' a ' j ' n lamp ' o ' j ' n . 8 Kaj la mal ' prudent ' a ' j dir ' is al la prudent ' a ' j : Don ' u al ni el vi ' a ole ' o , ĉar ni ' a ' j lamp ' o ' j esting ' iĝ ' as . 9 Sed la prudent ' a ' j respond ' is , dir ' ant ' e : Ebl ' e ne est ' os sufiĉ ' e por ni kaj vi ; ir ' u prefer ' e al la vend ' ist ' o ' j , kaj aĉet ' u por vi mem . 10 Kaj dum ili ir ' is , por aĉet ' i , al ' ven ' is la fianĉ ' o ; kaj tiu ' j , kiu ' j est ' is pret ' a ' j , en ' ir ' is kun li al la edz ' iĝ ' a fest ' o , kaj la pord ' o est ' is ferm ' it ' a . 11 Post ' e ven ' is ankaŭ la ceter ' a ' j virg ' ul ' in ' o ' j , dir ' ant ' e : Sinjor ' o , sinjor ' o , mal ' ferm ' u al ni . 12 Sed li respond ' e dir ' is : Ver ' e mi dir ' as al vi : Mi vi ' n ne kon ' as . ",epo
18372,2018-43,remush,103,"13 Tial vigl ' u , ĉar vi ne sci ' as la tag ' o ' n nek la hor ' o ' n . 14 Ĉar tiel est ' as , kvazaŭ vir ' o , for ' vojaĝ ' ont ' e , al ' vok ' is si ' a ' j ' n serv ' ist ' o ' j ' n , kaj komisi ' is al ili si ' a ' j ' n posed ' aĵ ' o ' j ' n . 15 Kaj al unu li don ' is kvin talant ' o ' j ' n , al ali ' a du , al ali ' a unu ; al ĉiu laŭ li ' a kapabl ' ec ' o ; kaj li tuj for ' vojaĝ ' is . 16 Kaj tiu , kiu ricev ' is la kvin talant ' o ' j ' n , ir ' is kaj negoc ' ad ' is per ili , kaj gajn ' is plu ' a ' j ' n kvin talant ' o ' j ' n . 17 Tiel sam ' e ankaŭ tiu , kiu ricev ' is la du , gajn ' is plu ' a ' j ' n du . 18 Sed tiu , kiu ricev ' is la unu , for ' ir ' is kaj fos ' is en la ter ' o , kaj kaŝ ' is la mon ' o ' n de si ' a sinjor ' o . ",epo
18373,2018-43,remush,106,"19 Kaj post long ' a temp ' o la sinjor ' o de tiu ' j serv ' ist ' o ' j ven ' is , kaj far ' is kun ili kalkul ' o ' n . 20 Kaj tiu , kiu ricev ' is la kvin talant ' o ' j ' n , ven ' is kaj al ' port ' is plu ' a ' j ' n kvin talant ' o ' j ' n , dir ' ant ' e : Sinjor ' o , vi komisi ' is al mi kvin talant ' o ' j ' n ; jen mi gajn ' is plu ' a ' j ' n kvin talant ' o ' j ' n . 21 Li ' a sinjor ' o dir ' is al li : Bon ' e , vi bon ' a kaj fidel ' a serv ' ist ' o ; vi est ' is fidel ' a pri mal ' mult ' a ' j afer ' o ' j , mi star ' ig ' os vi ' n super mult ' a ' j ; en ' ven ' u en la ĝoj ' o ' n de vi ' a sinjor ' o . 22 Kaj ven ' is ankaŭ tiu , kiu ricev ' is la du talant ' o ' j ' n , kaj dir ' is : Sinjor ' o , vi komisi ' is al mi du talant ' o ' j ' n ; jen mi gajn ' is plu ' a ' j ' n du talant ' o ' j ' n . ",epo
18374,2018-43,remush,115,"23 Li ' a sinjor ' o dir ' is al li : Bon ' e , vi bon ' a kaj fidel ' a serv ' ist ' o ; vi est ' is fidel ' a pri mal ' mult ' a ' j afer ' o ' j , mi star ' ig ' os vi ' n super mult ' a ' j ; en ' ven ' u en la ĝoj ' o ' n de vi ' a sinjor ' o . 24 Kaj ven ' is ankaŭ tiu , kiu ricev ' is la unu talant ' o ' n , kaj dir ' is : Sinjor ' o , mi sci ' is , ke vi est ' as sever ' a hom ' o , rikolt ' ant ' a , kie vi ne sem ' is , kaj kolekt ' ant ' a , kie vi ne dis ' ŝut ' is ; 25 kaj mi tim ' is , kaj for ' ir ' is , kaj kaŝ ' is vi ' a ' n talant ' o ' n en la ter ' o ; jen vi hav ' as vi ' a ' n propr ' aĵ ' o ' n . 26 Sed li ' a sinjor ' o respond ' e dir ' is al li : Vi mal ' bon ' a kaj mal ' labor ' em ' a serv ' ist ' o , vi sci ' is , ke mi rikolt ' as , kie mi ne sem ' is , kaj kolekt ' as , kie mi ne dis ' ŝut ' is ; ",epo
18375,2018-43,remush,109,"27 pro tio vi dev ' us don ' i mi ' a ' n mon ' o ' n al la bank ' ist ' o ' j , kaj ven ' int ' e , mi ricev ' us mi ' a ' n propr ' aĵ ' o ' n kun procent ' o . 28 For ' pren ' u de li do la talant ' o ' n , kaj don ' u ĝi ' n al tiu , kiu hav ' as la dek talant ' o ' j ' n . 29 Ĉar al ĉiu , kiu hav ' as , est ' os don ' it ' e , kaj li hav ' os abund ' eg ' o ' n ; sed for de tiu , kiu ne hav ' as , eĉ tio , kio ' n li hav ' as , est ' os pren ' it ' a . 30 Kaj el ' ĵet ' u la sen ' util ' a ' n serv ' ist ' o ' n en la ekster ' a ' n mal ' lum ' o ' n ; tie est ' os la plor ' ad ' o kaj la grinc ' ad ' o de dent ' o ' j . 31 Sed kiam la Fil ' o de hom ' o ven ' os en si ' a glor ' o , kaj ĉiu ' j anĝel ' o ' j kun li , tiam li sid ' os sur la tron ' o de si ' a glor ' o ; ",epo
18376,2018-43,remush,121,"32 kaj antaŭ li kolekt ' iĝ ' os ĉiu ' j naci ' o ' j , kaj li apart ' ig ' os ili ' n unu de ali ' a , kiel paŝt ' ist ' o apart ' ig ' as la ŝaf ' o ' j ' n for de la kapr ' o ' j ; 33 kaj li star ' ig ' os la ŝaf ' o ' j ' n dekstr ' e de li , kaj la kapr ' o ' j ' n mal ' dekstr ' e . 34 Tiam dir ' os la Reĝ ' o al tiu ' j , kiu ' j star ' as dekstr ' e de li : Ven ' u , vi ben ' at ' a ' j de mi ' a Patr ' o , hered ' u la regn ' o ' n prepar ' it ' a ' n por vi de post la komenc ' o de la mond ' o ; 35 ĉar mi mal ' sat ' is , kaj vi don ' is al mi manĝ ' i ; mi soif ' is , kaj vi don ' is al mi trink ' i ; mi est ' is fremd ' a , kaj vi gast ' ig ' is mi ' n ; 36 nud ' a , kaj vi vest ' is mi ' n ; mi mal ' san ' is , kaj vi vizit ' is mi ' n ; mi est ' is en mal ' liber ' ej ' o , kaj vi ven ' is al mi . ",epo
18377,2018-43,remush,115,"37 Tiam respond ' os al li la just ' ul ' o ' j , dir ' ant ' e : Sinjor ' o , kiam ni vi ' n vid ' is mal ' sat ' a , kaj vi ' n sat ' ig ' is ? aŭ soif ' ant ' a , kaj trink ' ig ' is vi ' n ? 38 Kaj kiam ni vid ' is vi ' n fremd ' a kaj gast ' ig ' is vi ' n ? aŭ nud ' a , kaj vi ' n vest ' is ? 39 Kaj kiam ni vid ' is vi ' n mal ' san ' a aŭ en mal ' liber ' ej ' o , kaj ven ' is al vi ? 40 Kaj la Reĝ ' o respond ' os kaj dir ' os al ili : Ver ' e mi dir ' as al vi : Kiom vi far ' is al unu el ĉi tiu ' j mi ' a ' j frat ' o ' j la plej mal ' grand ' a ' j , tiom vi far ' is al mi . 41 Tiam li dir ' os al tiu ' j , kiu ' j star ' as mal ' dekstr ' e : For de mi , vi mal ' ben ' it ' a ' j , en la etern ' a ' n fajr ' o ' n , kiu est ' as prepar ' it ' a por la diabl ' o kaj li ' a ' j anĝel ' o ' j ; ",epo
18378,2018-43,remush,109,"42 ĉar mi mal ' sat ' is , kaj vi ne don ' is al mi manĝ ' i ; mi soif ' is , kaj vi ne don ' is al mi trink ' i ; 43 mi est ' is fremd ' a , kaj vi ne gast ' ig ' is mi ' n ; nud ' a , kaj vi ne vest ' is mi ' n ; mal ' san ' a kaj en mal ' liber ' ej ' o , kaj vi ne vizit ' is mi ' n . 44 Tiam ili ankaŭ respond ' os , dir ' ant ' e : Sinjor ' o , kiam ni vid ' is vi ' n mal ' sat ' a , aŭ soif ' ant ' a , aŭ fremd ' a , aŭ nud ' a , aŭ mal ' san ' a , aŭ en mal ' liber ' ej ' o , kaj ne serv ' is al vi ? 45 Tiam li respond ' os al ili , dir ' ant ' e : Ver ' e mi dir ' as al vi : Kiom vi ne far ' is al unu el ĉi tiu ' j la plej mal ' grand ' a ' j , tiom vi ne far ' is al mi . ",epo
18379,2018-43,remush,102,"46 Kaj ĉi tiu ' j for ' ir ' os en etern ' a ' n pun ' o ' n , sed la just ' ul ' o ' j en etern ' a ' n viv ' o ' n . 1 Kaj kiam Jesuo fin ' is ĉiu ' j ' n tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , li dir ' is al si ' a ' j disĉipl ' o ' j : 2 Vi sci ' as , ke post du tag ' o ' j okaz ' os la Pask ' o , kaj la Fil ' o de hom ' o est ' os trans ' don ' it ' a , por est ' i kruc ' um ' it ' a . 3 Tiam kun ' ven ' is la ĉef ' pastr ' o ' j kaj la pli ' aĝ ' ul ' o ' j de la popol ' o , en la kort ' o de la ĉef ' pastr ' o , kies nom ' o est ' is Kajafas ; 4 kaj ili konsil ' iĝ ' is , por ke ili pov ' u per ruz ' o kapt ' i Jesu ' o ' n , kaj mort ' ig ' i li ' n . 5 Sed ili dir ' is : Ne dum la fest ' o , por ke ne lev ' iĝ ' u tumult ' o ĉe la popol ' o . ",epo
18380,2018-43,remush,103,"6 Kaj kiam Jesuo est ' is en Betania , en la dom ' o de Simon , lepr ' ul ' o , 7 ven ' is al li vir ' in ' o , hav ' ant ' a alabastr ' a ' n vaz ' o ' n da mult ' e ' kost ' a ŝmir ' aĵ ' o , kaj ŝi verŝ ' is ĝi ' n sur li ' a ' n kap ' o ' n , dum li sid ' is ĉe manĝ ' o . 8 Sed kiam la disĉipl ' o ' j tio ' n vid ' is , ili indign ' is , dir ' ant ' e : 9 Por kio est ' as ĉi tiu mal ' ŝpar ' o ? Ĉar ĉi tiu ' n ŝmir ' aĵ ' o ' n oni pov ' us vend ' i por grand ' a prez ' o , kaj don ' i al mal ' riĉ ' ul ' o ' j . 10 Sed Jesuo , tio ' n sci ' ant ' e , dir ' is al ili : Kial vi ĝen ' as la vir ' in ' o ' n ? ŝi far ' is bon ' a ' n far ' o ' n al mi . 11 Ĉar la mal ' riĉ ' ul ' o ' j ' n vi ĉiam hav ' as kun vi , sed mi ' n vi ne ĉiam hav ' as . ",epo
18381,2018-43,remush,121,"12 Ĉar verŝ ' ant ' e ĉi tiu ' n ŝmir ' aĵ ' o ' n sur mi ' a ' n korp ' o ' n , ŝi tio ' n far ' is por mi ' a en ' tomb ' ig ' o . 13 Ver ' e mi dir ' as al vi : Kie ajn est ' os predikat ' a ĉi tiu evangeli ' o en la tut ' a mond ' o , tio ankaŭ , kio ' n far ' is ĉi tiu vir ' in ' o , est ' os pri ' parol ' at ' a , por memor ' aĵ ' o de ŝi . 14 Tiam unu el la dek du , nom ' at ' a Judas Iskariot ' a , ir ' is al la ĉef ' pastr ' o ' j , 15 kaj dir ' is : Kio ' n vi vol ' as don ' i al mi , se mi li ' n trans ' don ' os al vi ? Kaj ili pes ' is por li tri ' dek arĝent ' a ' j ' n mon ' er ' o ' j ' n . 16 Kaj de tiam li serĉ ' is okaz ' o ' n , por trans ' don ' i li ' n . 17 Kaj en la unu ' a tag ' o de mac ' o ' j la disĉipl ' o ' j ven ' is al Jesuo , dir ' ant ' e : Kie vi vol ' as , ke ni pret ' ig ' u por vi , por manĝ ' i la Pask ' o ' n ? ",epo
18382,2018-43,remush,117,"18 Kaj li dir ' is : Ir ' u en la urb ' o ' n al trov ' ot ' ul ' o , kaj dir ' u al li : La Majstr ' o dir ' as : Mi ' a temp ' o est ' as proksim ' a ; mi far ' os la Pask ' o ' n ĉe vi , kun mi ' a ' j disĉipl ' o ' j . 19 Kaj la disĉipl ' o ' j far ' is , kiel Jesuo ordon ' is al ili , kaj ili pret ' ig ' is la Pask ' o ' n . 20 Kaj kiam vesper ' iĝ ' is , li sid ' is ĉe manĝ ' o kun la dek du disĉipl ' o ' j ; 21 kaj dum ili manĝ ' is , li dir ' is : Ver ' e mi dir ' as al vi , ke unu el vi perfid ' os mi ' n . 22 Kaj ili tre mal ' ĝoj ' is , kaj ĉiu komenc ' is dir ' i al li : Sinjor ' o , ĉu ebl ' e mi ? 23 Kaj li respond ' is kaj dir ' is : Tiu , kiu tremp ' is kun mi la man ' o ' n en la plad ' o ' n , perfid ' os mi ' n . ",epo
18383,2018-43,remush,103,"24 La Fil ' o de hom ' o ir ' os , kiel est ' as skrib ' it ' e pri li ; sed ve al tiu vir ' o , de kiu la Fil ' o de hom ' o est ' os perfid ' it ' a ! se tiu hom ' o ne est ' us nask ' it ' a , est ' us bon ' e por li . 25 Kaj Judas , kiu est ' is li ' n perfid ' ont ' a , respond ' e dir ' is : Ĉu ebl ' e mi , Rabeno ? Li dir ' is al li : Vi dir ' is . 26 Kaj dum ili manĝ ' is , Jesuo pren ' is pan ' o ' n , kaj ben ' int ' e , dis ' pec ' ig ' is ĝi ' n kaj don ' is al la disĉipl ' o ' j , kaj dir ' is : Pren ' u , manĝ ' u ; ĉi tio est ' as mi ' a korp ' o . 27 Kaj li pren ' is kalik ' o ' n , kaj don ' int ' e dank ' o ' n , don ' is al ili , dir ' ant ' e : Vi ĉiu ' j trink ' u el ĝi ; ",epo
18384,2018-43,remush,110,"28 ĉar ĉi tio est ' as mi ' a sang ' o de la inter ' lig ' o , kiu est ' as el ' verŝ ' at ' a por mult ' a ' j , por la pardon ' ad ' o de pek ' o ' j . 29 Sed mi dir ' as al vi : De nun mi ne trink ' os el ĉi tiu frukt ' o de la vin ' ber ' arb ' o , ĝis tiu tag ' o , kiam mi trink ' os ĝi ' n nov ' a ' n kun vi en la regn ' o de mi ' a Patr ' o . 30 Kaj kant ' int ' e himn ' o ' n , ili for ' ir ' is al la mont ' o Olivarba . 31 Tiam dir ' is Jesuo al ili : Vi ĉiu ' j ofend ' iĝ ' os pro mi dum ĉi tiu nokt ' o ; ĉar est ' as skrib ' it ' e : Mi frap ' os la paŝt ' ist ' o ' n , kaj la ŝaf ' o ' j de la greg ' o dis ' kur ' os . 32 Tamen , post mi ' a re ' lev ' iĝ ' o mi ir ' os antaŭ vi en Galileon . ",epo
18385,2018-43,remush,107,"33 Sed Petro respond ' e dir ' is al li : Eĉ se ĉiu ' j ofend ' iĝ ' os pro vi , mi neniam ofend ' iĝ ' os . 34 Jesuo dir ' is al li : Ver ' e mi dir ' as al vi , ke en ĉi tiu nokt ' o , antaŭ ol kri ' os kok ' o , vi tri ' foj ' e mal ' konfes ' os mi ' n . 35 Petro dir ' is al li : Eĉ se mi dev ' os mort ' i kun vi , mi neniel vi ' n mal ' konfes ' os . Tiel sam ' e dir ' is ĉiu ' j disĉipl ' o ' j . 36 Tiam ven ' is Jesuo kun ili al lok ' o nom ' at ' a Getsemane , kaj dir ' is al si ' a ' j disĉipl ' o ' j : Sid ' iĝ ' u ĉi tie , dum mi ir ' os tie ' n , por preĝ ' i . 37 Kaj li pren ' is kun si Petron kaj la du fil ' o ' j ' n de Zebedeo , kaj komenc ' is mal ' ĝoj ' i kaj mal ' trankvil ' iĝ ' i . ",epo
18386,2018-43,remush,110,"38 Tiam li dir ' is al ili : Tre mal ' ĝoj ' a est ' as mi ' a anim ' o , eĉ ĝis mort ' o ; rest ' u ĉi tie , kaj vigl ' u kun mi . 39 Kaj ir ' int ' e iom antaŭ ' e ' n , li fal ' is sur si ' a ' n vizaĝ ' o ' n , preĝ ' ant ' e , kaj dir ' ant ' e : Ho mi ' a Patr ' o , se pov ' as est ' i , ĉi tiu kalik ' o pas ' u for de mi ; tamen ne kiel mi vol ' as , sed kiel Vi vol ' as . 40 Kaj li ven ' is al la disĉipl ' o ' j kaj trov ' is ili ' n dorm ' ant ' a ' j , kaj dir ' is al Petro : Ĉu vi do ne hav ' is fort ' o ' n vigl ' i kun mi eĉ unu hor ' o ' n ? 41 Vigl ' u kaj preĝ ' u , por ke vi ne en ' ir ' u en tent ' o ' n ; la spirit ' o ja est ' as fervor ' a , sed la karn ' o est ' as mal ' fort ' a . ",epo
18387,2018-43,remush,132,"42 De ' nov ' e la du ' a ' n foj ' o ' n for ' ir ' int ' e , li preĝ ' is , dir ' ant ' e : Ho mi ' a Patr ' o , se ĉi tio ne pov ' os for ' pas ' i , krom se mi trink ' os ĝi ' n , Vi ' a vol ' o plen ' um ' iĝ ' u . 43 Kaj de ' nov ' e re ' ven ' int ' e , li trov ' is ili ' n dorm ' ant ' a ' j , ĉar ili ' a ' j okul ' o ' j pez ' iĝ ' is . 44 Kaj li de ' nov ' e las ' is ili ' n kaj for ' ir ' is , kaj la tri ' a ' n foj ' o ' n preĝ ' is , de ' nov ' e dir ' ant ' e la sam ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . 45 Tiam li ven ' is al la disĉipl ' o ' j , kaj dir ' is al ili : Dorm ' u nun kaj ripoz ' u : jen la hor ' o al ' proksim ' iĝ ' is , kaj la Fil ' o de hom ' o est ' as perfid ' at ' a en la man ' o ' j ' n de pek ' ul ' o ' j . 46 Lev ' iĝ ' u , ni ir ' u ; jen mi ' a perfid ' ant ' o al ' proksim ' iĝ ' as . 47 Kaj dum li ankoraŭ parol ' is , jen ven ' is Judas , unu el la dek du ; kaj kun li grand ' a hom ' amas ' o kun glav ' o ' j kaj baston ' o ' j ven ' is de la ĉef ' pastr ' o ' j kaj pli ' aĝ ' ul ' o ' j de la popol ' o . ",epo
18388,2018-43,remush,109,"48 Kaj li ' a perfid ' ant ' o jam aranĝ ' is kun ili sign ' o ' n , dir ' ant ' e : Kiu ' n mi kis ' os , tiu est ' as li ; kapt ' u li ' n . 49 Kaj tuj ven ' int ' e al Jesuo , li dir ' is : Salut ' o ' n , Rabeno ; kaj kis ' is li ' n . 50 Kaj Jesuo dir ' is al li : Amik ' o , por kio vi ven ' is ? Tiam ili ven ' is , kaj met ' is man ' o ' j ' n sur Jesu ' o ' n kaj arest ' is li ' n . 51 Kaj jen unu el tiu ' j , kiu ' j est ' is kun Jesuo , etend ' is si ' a ' n man ' o ' n kaj el ' tir ' is si ' a ' n glav ' o ' n , kaj frap ' is la sklav ' o ' n de la ĉef ' pastr ' o , kaj de ' tranĉ ' is li ' a ' n orel ' o ' n . 52 Tiam dir ' is Jesuo al li : Re ' met ' u vi ' a ' n glav ' o ' n en ĝi ' a ' n ing ' o ' n ; ĉar ĉiu ' j , kiu ' j glav ' o ' n pren ' as , per glav ' o pere ' os . ",epo
18389,2018-43,remush,112,"53 Ĉu vi do supoz ' as , ke mi ne pov ' as al ' vok ' i mi ' a ' n Patr ' o ' n , kaj Li tuj liver ' os al mi pli ol dek du legi ' o ' j ' n da anĝel ' o ' j ? 54 Sed kiel plen ' um ' iĝ ' us la Skrib ' o ' j , ke tiel dev ' as okaz ' i ? 55 En tiu hor ' o Jesuo dir ' is al la hom ' amas ' o ' j : Ĉu vi el ' ven ' is kvazaŭ kontraŭ rab ' ist ' o ' n , kun glav ' o ' j kaj baston ' o ' j , por kapt ' i mi ' n ? Ĉiu ' tag ' e mi sid ' is en la templ ' o , instru ' ant ' e , kaj vi ne arest ' is mi ' n . 56 Sed ĉio tio okaz ' is , por ke plen ' um ' iĝ ' u la Skrib ' o ' j de la profet ' o ' j . Tiam ĉiu ' j disĉipl ' o ' j for ' las ' is li ' n kaj for ' kur ' is . 57 Kaj la arest ' int ' o ' j de Jesuo for ' konduk ' is li ' n al la dom ' o de la ĉef ' pastr ' o Kajafas , kie jam kolekt ' iĝ ' is la skrib ' ist ' o ' j kaj pli ' aĝ ' ul ' o ' j . ",epo
18390,2018-43,remush,101,"58 Sed Petro mal ' proksim ' e sekv ' is li ' n ĝis la kort ' o de la ĉef ' pastr ' o , kaj en ' ir ' is , kaj sid ' is kun la sub ' ul ' o ' j , por vid ' i la fin ' o ' n . 59 Kaj la ĉef ' pastr ' o ' j kaj la tut ' a sinedri ' o serĉ ' is mal ' ver ' a ' n atest ' o ' n kontraŭ Jesuo , por ke ili pov ' u li ' n mort ' ig ' i ; 60 kaj ne trov ' is , kvankam mult ' a ' j mal ' ver ' a ' j atest ' ant ' o ' j ven ' is . Sed post ' e ven ' is du , kaj dir ' is : 61 Ĉi tiu dir ' is : Mi pov ' as detru ' i la sankt ' ej ' o ' n de Di ' o , kaj re ' konstru ' i ĝi ' n en la daŭr ' o de tri tag ' o ' j . 62 Kaj la ĉef ' pastr ' o star ' iĝ ' is , kaj dir ' is al li : Ĉu vi respond ' as nenio ' n ? kio ' n atest ' as ĉi tiu ' j kontraŭ vi ? ",epo
18391,2018-43,remush,110,"63 Sed Jesuo silent ' ad ' is . Kaj la ĉef ' pastr ' o dir ' is al li : Mi ĵur ' lig ' as vi ' n per Di ' o la viv ' ant ' a , ke vi dir ' u al ni , ĉu vi est ' as la Kristo , la Fil ' o de Di ' o . 64 Jesuo dir ' is al li : Vi dir ' is ; tamen mi dir ' as al vi : Post ' e vi vid ' os la Fil ' o ' n de hom ' o , sid ' ant ' a ' n ĉe la dekstr ' a man ' o de la Potenc ' o , kaj ven ' ant ' a ' n sur la nub ' o ' j de la ĉiel ' o . 65 Tiam la ĉef ' pastr ' o dis ' ŝir ' is si ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , dir ' ant ' e : Li blasfem ' is ; por kio ni plu bezon ' as atest ' ant ' o ' j ' n ? jen nun vi aŭd ' is la blasfem ' o ' n : 66 kio ' n vi opini ' as ? Ili respond ' is kaj dir ' is : Li est ' as kondamn ' ind ' a al mort ' o . ",epo
18392,2018-43,remush,110,"67 Tiam oni kraĉ ' is sur li ' a ' n vizaĝ ' o ' n kaj vang ' o ' frap ' is li ' n , kaj iu ' j frap ' is li ' n per la man ' plat ' o ' j , 68 dir ' ant ' e : Profet ' u al ni , ho Kristo , kiu vi ' n frap ' is ? 69 Kaj Petro sid ' is ekster ' e sur la kort ' o ; kaj ven ' is al li unu serv ' ant ' in ' o , dir ' ant ' e : Vi ankaŭ est ' is kun Jesuo , la Galile ' an ' o . 70 Sed li mal ' konfes ' is antaŭ ili ĉiu ' j , dir ' ant ' e : Mi ne sci ' as , kio ' n vi dir ' as . 71 Kaj post kiam li el ' ir ' is en la vestibl ' o ' n , ali ' a vid ' is li ' n , kaj dir ' is al la ĉe ' est ' ant ' o ' j : Ĉi tiu est ' is ankaŭ kun Jesuo , la Nazaretano . 72 Kaj de ' nov ' e li mal ' konfes ' is kun ĵur ' o : Mi ne kon ' as tiu ' n hom ' o ' n . ",epo
18393,2018-43,remush,103,"73 Kaj post iom da temp ' o la apud ' star ' ant ' o ' j ven ' is , kaj dir ' is al Petro : Ver ' e vi ankaŭ est ' as el ili , ĉar vi ' a parol ' manier ' o mal ' kaŝ ' as vi ' n . 74 Tiam li komenc ' is mal ' ben ' i kaj ĵur ' i : Mi ne kon ' as tiu ' n hom ' o ' n . Kaj tuj kok ' o kri ' is . 75 Kaj Petro re ' memor ' is la vort ' o ' n , kiu ' n Jesuo parol ' is : Antaŭ ol kri ' os kok ' o , vi tri ' foj ' e mal ' konfes ' os mi ' n . Kaj li el ' ir ' is , kaj mal ' dolĉ ' e plor ' is . 1 Kaj kiam ven ' is la maten ' o , ĉiu ' j ĉef ' pastr ' o ' j kaj pli ' aĝ ' ul ' o ' j de la popol ' o konsil ' iĝ ' is kontraŭ Jesuo , por mort ' ig ' i li ' n ; 2 kaj ili lig ' is li ' n , kaj for ' konduk ' is li ' n kaj trans ' don ' is li ' n al Pilato , la provinc ' estr ' o . ",epo
18394,2018-43,remush,112,"3 Tiam Judas , li ' a perfid ' int ' o , vid ' int ' e , ke li est ' as kondamn ' it ' a , pent ' is , kaj re ' port ' is la tri ' dek arĝent ' a ' j ' n mon ' er ' o ' j ' n al la ĉef ' pastr ' o ' j kaj la pli ' aĝ ' ul ' o ' j , 4 dir ' ant ' e : Mi pek ' is , perfid ' ant ' e sen ' kulp ' a ' n sang ' o ' n . Sed ili dir ' is : Kiel tio koncern ' as ni ' n ? vi zorg ' u pri tio . 5 Kaj li ĵet ' is la arĝent ' a ' j ' n mon ' er ' o ' j ' n en la sankt ' ej ' o ' n , kaj el ' ir ' is ; kaj for ' ir ' int ' e , pend ' ig ' is si ' n . 6 Kaj la ĉef ' pastr ' o ' j pren ' is la arĝent ' a ' j ' n mon ' er ' o ' j ' n , kaj dir ' is : Ne konven ' as met ' i ili ' n en la trezor ' ej ' o ' n , ĉar tio est ' as prez ' o de sang ' o . 7 Kaj ili konsil ' iĝ ' is , kaj aĉet ' is per ili la kamp ' o ' n de la pot ' ist ' o , por en ' ter ' ig ' i fremd ' ul ' o ' j ' n . 8 Tial tiu kamp ' o est ' as nom ' at ' a Kamp ' o de Sang ' o , ankoraŭ ĝis hodiaŭ . ",epo
18395,2018-43,remush,112,"9 Tiam plen ' um ' iĝ ' is tio , kio est ' is dir ' it ' a per la profet ' o Jeremia , nom ' e : Kaj ili pren ' is la tri ' dek arĝent ' a ' j ' n mon ' er ' o ' j ' n , taks ' o ' prez ' o ' n de tiu , kiu est ' is taks ' it ' a , kiu ' j ' n iu ' j el la fil ' o ' j de Izrael taks ' is ; 10 kaj don ' is ili ' n por la kamp ' o de la pot ' ist ' o , kiel la Etern ' ul ' o difin ' is al mi . 11 Kaj Jesuo star ' is antaŭ la provinc ' estr ' o ; kaj la estr ' o demand ' is li ' n , dir ' ant ' e : Ĉu vi est ' as la Reĝ ' o de la Jud ' o ' j ? Kaj Jesuo dir ' is al li : Vi dir ' as . 12 Kaj kiam la ĉef ' pastr ' o ' j kaj pli ' aĝ ' ul ' o ' j akuz ' is li ' n , li respond ' is nenio ' n . 13 Tiam Pilato dir ' is al li : Ĉu vi ne aŭd ' as , kiom da afer ' o ' j oni atest ' as kontraŭ vi ? ",epo
18396,2018-43,remush,110,"14 Kaj li ne respond ' is al li eĉ unu vort ' o ' n , tiel ke la provinc ' estr ' o tre fort ' e mir ' is . 15 Sed ĉe tiu fest ' o la provinc ' estr ' o kutim ' is liber ' ig ' i al la hom ' amas ' o unu mal ' liber ' ul ' o ' n , kiu ' n ili dezir ' is . 16 Kaj oni hav ' is tiam fam ' a ' n mal ' liber ' ul ' o ' n , nom ' at ' a ' n Barabas . 17 Kiam do ili kolekt ' iĝ ' is , Pilato dir ' is al ili : Kiu ' n vi dezir ' as , ke mi liber ' ig ' u al vi ? ĉu Barabas ' o ' n , aŭ Jesu ' o ' n , nom ' at ' a ' n Kristo ? 18 Ĉar li sci ' is , ke pro envi ' o ili trans ' don ' is li ' n . 19 Kaj dum li sid ' is sur la tribunal ' a seĝ ' o , li ' a edz ' in ' o send ' is al li , por dir ' i : Nenio ' n hav ' u kun tiu just ' ul ' o , ĉar mi sufer ' is mult ' e hodiaŭ en sonĝ ' o kaŭz ' e de li . ",epo
18397,2018-43,remush,121,"20 Kaj la ĉef ' pastr ' o ' j kaj pli ' aĝ ' ul ' o ' j decid ' ig ' is la hom ' amas ' o ' n postul ' i Barabas ' o ' n kaj pere ' ig ' i Jesu ' o ' n . 21 Sed la provinc ' estr ' o respond ' e dir ' is al ili : Kiu ' n el la du vi vol ' as , ke mi liber ' ig ' u al vi ? Kaj ili dir ' is : Barabas ' o ' n . 22 Pilato dir ' is al ili : Kio ' n do mi far ' os al Jesuo , nom ' at ' a Kristo ? Ĉiu ' j dir ' is : Li est ' u kruc ' um ' it ' a . 23 Kaj li dir ' is : Kial ? kia ' n mal ' bon ' o ' n li far ' is ? Sed ili des pli ek ' kri ' is , dir ' ant ' e : Li est ' u kruc ' um ' it ' a . 24 Tial Pilato , vid ' ant ' e , ke neniel prosper ' as al li , sed ke kontraŭ ' e tumult ' o lev ' iĝ ' as , pren ' is akv ' o ' n kaj lav ' is si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n antaŭ la hom ' amas ' o , dir ' ant ' e : Mi est ' as sen ' kulp ' a pri la sang ' o de tiu just ' ul ' o : vi zorg ' u pri ĝi . ",epo
18398,2018-43,remush,113,"25 Kaj la tut ' a popol ' o respond ' e dir ' is : Li ' a sang ' o est ' u sur ni kaj sur ni ' a ' j infan ' o ' j . 26 Tiam li liber ' ig ' is al ili Barabas ' o ' n ; sed skurĝ ' int ' e Jesu ' o ' n , li trans ' don ' is li ' n , por est ' i kruc ' um ' it ' a . 27 Tiam la soldat ' o ' j de la provinc ' estr ' o , konduk ' int ' e Jesu ' o ' n en la palac ' o ' n , kolekt ' is al li la tut ' a ' n kohort ' o ' n . 28 Kaj ili sen ' vest ' ig ' is li ' n , kaj sur ' met ' is al li skarlat ' a ' n mantel ' o ' n . 29 Kaj ili plekt ' is kron ' o ' n el dorn ' o ' j kaj met ' is ĝi ' n sur li ' a ' n kap ' o ' n , kaj met ' is kan ' o ' n en li ' a ' n dekstr ' a ' n man ' o ' n ; kaj ili genu ' is antaŭ li , kaj mok ' is li ' n , dir ' ant ' e : Salut ' o ' n , Reĝ ' o de la Jud ' o ' j ! 30 Kaj ili kraĉ ' is sur li ' n , kaj pren ' is la kan ' o ' n kaj frap ' is li ' a ' n kap ' o ' n . ",epo
18399,2018-43,remush,105,"31 Kaj mok ' int ' e li ' n , ili de ' met ' is de li la mantel ' o ' n , kaj sur ' met ' is al li li ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , kaj for ' konduk ' is li ' n , por kruc ' um ' i li ' n . 32 Kaj el ' ir ' int ' e , ili trov ' is vir ' o ' n kirenanon , nom ' at ' a ' n Simon ; tiu ' n ili dev ' ig ' is , ke li port ' u li ' a ' n kruc ' o ' n . 33 Kaj ven ' int ' e al lok ' o nom ' at ' a Golgota , tio est ' as , Lok ' o de Krani ' o , 34 ili don ' is al li trink ' i vin ' o ' n kun gal ' o en ' miks ' it ' a ; kaj li gust ' um ' is ĝi ' n , kaj ne vol ' is trink ' i . 35 Kaj kruc ' um ' int ' e li ' n , ili divid ' is inter si li ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , ĵet ' ant ' e lot ' o ' j ' n ; 37 Kaj ili met ' is super li ' a kap ' o li ' a ' n akuz ' o ' n , skrib ' it ' a ' n : ĈI TIU ESTAS JESUO , LA REĜO DE LA JUDOJ . ",epo
18400,2018-43,remush,121,"38 Tiam kun li est ' is kruc ' um ' it ' a ' j du rab ' ist ' o ' j , unu dekstr ' e kaj unu mal ' dekstr ' e . 39 Kaj la preter ' pas ' ant ' o ' j insult ' is li ' n , balanc ' ant ' e la kap ' o ' n , 40 kaj dir ' ant ' e : Vi , kiu detru ' as la sankt ' ej ' o ' n kaj re ' konstru ' as ĝi ' n en la daŭr ' o de tri tag ' o ' j , sav ' u vi ' n . Se vi est ' as la Fil ' o de Di ' o , de ' ir ' u de la kruc ' o . 41 Tiel sam ' e ankaŭ la ĉef ' pastr ' o ' j , mok ' ant ' e kun la skrib ' ist ' o ' j kaj la pli ' aĝ ' ul ' o ' j , dir ' is : 42 Ali ' a ' j ' n li sav ' is ; si ' n mem li ne pov ' as sav ' i . Li ja est ' as Reĝ ' o de Izrael , li nun de ' ir ' u de la kruc ' o , kaj ni kred ' os al li . 43 Li apog ' is si ' n al Di ' o ; Tiu sav ' u li ' n , se Li am ' as li ' n ; ĉar li dir ' is : Mi est ' as la Fil ' o de Di ' o . ",epo
18401,2018-43,remush,113,"44 Kaj ankaŭ la rab ' ist ' o ' j , kiu ' j est ' is kruc ' um ' it ' a ' j kun li , tiel sam ' e insult ' is li ' n . 45 Kaj de post la ses ' a hor ' o far ' iĝ ' is mal ' lum ' o sur la tut ' a land ' o ĝis la naŭ ' a hor ' o . 46 Kaj ĉirkaŭ la naŭ ' a hor ' o Jesuo ek ' kri ' is per laŭt ' a voĉ ' o , dir ' ant ' e : El ' i , El ' i , lam ' a sabaĥtani ? tio est ' as : Mi ' a Di ' o , mi ' a Di ' o , kial Vi for ' las ' is mi ' n ? 47 Kaj iu ' j el la apud ' star ' ant ' o ' j , aŭd ' int ' e tio ' n , dir ' is : Ĉi tiu vok ' as Elij ' a ' n . 48 Kaj tuj unu el ili kur ' is kaj pren ' is spong ' o ' n kaj plen ' ig ' is ĝi ' n per vinagr ' o , kaj met ' int ' e ĝi ' n sur kan ' o ' n , don ' is al li trink ' i . 49 Kaj la ali ' a ' j dir ' is : Las ' u ; ni vid ' u , ĉu ven ' os Elija , por sav ' i li ' n . ",epo
18402,2018-43,remush,101,"50 Kaj Jesuo , de ' nov ' e kri ' int ' e per laŭt ' a voĉ ' o , el ' las ' is for la spirit ' o ' n . 51 Kaj jen la kurten ' o de la sankt ' ej ' o dis ' ŝir ' iĝ ' is en du pec ' o ' j ' n de supr ' e ĝis mal ' supr ' e ; kaj la ter ' o trem ' is ; kaj la rok ' o ' j dis ' krev ' is ; 52 kaj la tomb ' o ' j mal ' ferm ' iĝ ' is , kaj mult ' a ' j korp ' o ' j de dorm ' ant ' a ' j sankt ' ul ' o ' j lev ' iĝ ' is , 53 kaj el ' ir ' int ' e el la tomb ' o ' j post li ' a re ' lev ' iĝ ' o , ili en ' ir ' is en la sankt ' a ' n urb ' o ' n kaj aper ' is al mult ' a ' j . 54 Kaj la cent ' estr ' o , kaj tiu ' j , kiu ' j est ' is kun li gard ' ant ' a ' j Jesu ' o ' n , kiam ili vid ' is la ter ' trem ' o ' n kaj la okaz ' ant ' aĵ ' o ' j ' n , tre tim ' is , dir ' ant ' e : Ver ' e ĉi tiu est ' is Fil ' o de Di ' o . ",epo
18403,2018-43,remush,117,"55 Kaj tie est ' is mult ' a ' j vir ' in ' o ' j , rigard ' ant ' a ' j de mal ' proksim ' e , kiu ' j sekv ' is Jesu ' o ' n el Galileo , serv ' ant ' e al li ; 56 inter kiu ' j est ' is Maria Magdalena , kaj Maria , la patr ' in ' o de Jakobo kaj de Joses , kaj la patr ' in ' o de la fil ' o ' j de Zebedeo . 57 Kaj kiam vesper ' iĝ ' is , ven ' is riĉ ' ul ' o , nom ' at ' a Jozef , el arimateo , kiu mem est ' is disĉipl ' o de Jesuo : 58 tiu , ir ' int ' e al Pilato , pet ' is la korp ' o ' n de Jesuo . Tiam Pilato ordon ' is don ' i ĝi ' n . 59 Kaj Jozef pren ' is la korp ' o ' n , kaj en ' volv ' is ĝi ' n en pur ' a tol ' aĵ ' o , 60 kaj met ' is ĝi ' n en si ' a ' n nov ' a ' n tomb ' o ' n , kiu ' n li jam el ' hak ' is en la rok ' o ; kaj li al ' rul ' is grand ' a ' n ŝton ' o ' n al la en ' ir ' ej ' o de la tomb ' o , kaj for ' ir ' is . ",epo
18404,2018-43,remush,116,"61 Kaj Maria Magdalena est ' is tie , kaj la ali ' a Maria , sid ' ant ' a ' j apud la tomb ' o . 62 La sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n , kiu est ' as la tag ' o post la Prepar ' ad ' o , la ĉef ' pastr ' o ' j kaj la Fariseoj kolekt ' iĝ ' is al Pilato , 63 dir ' ant ' e : Sinjor ' o , ni ek ' re ' memor ' as , ke tiu tromp ' ant ' o dir ' is , dum li ankoraŭ viv ' is : Post tri tag ' o ' j mi re ' lev ' iĝ ' os . 64 Ordon ' u do , ke oni gard ' u la tomb ' o ' n ĝis la tri ' a tag ' o , por ke li ' a ' j disĉipl ' o ' j ne ven ' u kaj ne for ' ŝtel ' u li ' n kaj ne dir ' u al la popol ' o : Li re ' lev ' iĝ ' is el la mort ' int ' o ' j ; kaj la last ' a tromp ' o est ' us pli mal ' bon ' a , ol la unu ' a . 65 Pilato dir ' is al ili : Vi hav ' as gard ' ist ' ar ' o ' n ; ir ' u , kaj gard ' u ĝi ' n laŭ vi ' a ebl ' o . ",epo
18405,2018-43,remush,113,"66 Tial ili for ' ir ' is kaj gard ' is la tomb ' o ' n , sigel ' int ' e la ŝton ' o ' n , kun ' e kun gard ' ist ' ar ' o . 1 Kaj sabat ' e mal ' fru ' e , kiam ek ' lum ' is por la unu ' a tag ' o de la semajn ' o , ven ' is Maria Magdalena kaj la ali ' a Maria , por vid ' i la tomb ' o ' n . 2 Kaj jen okaz ' is grand ' a ter ' trem ' o ; ĉar anĝel ' o de la Etern ' ul ' o mal ' supr ' e ' n ' ir ' is el la ĉiel ' o , kaj ven ' is kaj de ' rul ' is la ŝton ' o ' n , kaj sid ' iĝ ' is sur ĝi . 3 Li ' a aspekt ' o est ' is kiel fulm ' o , kaj li ' a vest ' aĵ ' o est ' is blank ' a , kiel neĝ ' o ; 4 kaj pro tim ' o al li la gard ' ist ' o ' j trem ' is , kaj far ' iĝ ' is kiel mal ' viv ' ul ' o ' j . 5 Kaj la anĝel ' o respond ' e dir ' is al la vir ' in ' o ' j : Ne tim ' u ; ĉar mi sci ' as , ke vi serĉ ' as Jesu ' o ' n , la kruc ' um ' it ' a ' n . ",epo
18406,2018-43,remush,120,"6 Li ne est ' as ĉi tie ; ĉar li lev ' iĝ ' is , kiel li dir ' is . Ven ' u , vid ' u la lok ' o ' n , kie la Sinjor ' o kuŝ ' is . 7 Kaj ir ' u rapid ' e , kaj dir ' u al li ' a ' j disĉipl ' o ' j : Li lev ' iĝ ' is el la mort ' int ' o ' j , kaj jen li ir ' as antaŭ vi en Galileon ; tie vi vid ' os li ' n ; jen mi sci ' ig ' is al vi . 8 Kaj ili rapid ' e for ' ir ' is de la tomb ' o kun tim ' o kaj grand ' a ĝoj ' o , kaj kur ' is , por sci ' ig ' i al li ' a ' j disĉipl ' o ' j . 9 Kaj jen Jesuo renkont ' is ili ' n , dir ' ant ' e : Salut ' o ' n . Kaj al ' ven ' int ' e , ili ek ' pren ' is li ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n kaj ador ' klin ' iĝ ' is al li . 10 Tiam Jesuo dir ' is al ili : Ne tim ' u ; ir ' u , dir ' u al mi ' a ' j frat ' o ' j , ke ili for ' ir ' u en Galileon , kaj tie ili mi ' n vid ' os . ",epo
18407,2018-43,remush,110,"11 Kaj dum ili ir ' is , iu ' j el la gard ' ist ' o ' j ven ' is en la urb ' o ' n , kaj rakont ' is al la ĉef ' pastr ' o ' j ĉiu ' j ' n okaz ' int ' aĵ ' o ' j ' n . 12 Kaj kun ' ven ' int ' e kun la pli ' aĝ ' ul ' o ' j , ili konsil ' iĝ ' is kun ' e , kaj ili don ' is al la soldat ' o ' j mult ' e da mon ' o , 13 dir ' ant ' e : Dir ' u : Li ' a ' j disĉipl ' o ' j ven ' is nokt ' e , kaj for ' ŝtel ' is li ' n , dum ni dorm ' is . 14 Kaj se la provinc ' estr ' o tio ' n aŭd ' os , ni konvink ' os li ' n , kaj liber ' ig ' os vi ' n de ĉia zorg ' o . 15 Kaj ili pren ' is la mon ' o ' n , kaj far ' is , kiel ili est ' is instru ' it ' a ' j ; kaj tiu dir ' o dis ' vast ' iĝ ' is inter la Jud ' o ' j ĝis hodiaŭ . 16 Sed la dek unu disĉipl ' o ' j ir ' is en Galileon , sur la mont ' o ' n , kiu ' n Jesuo jam difin ' is al ili . ",epo
18408,2018-43,remush,114,"17 Kaj kiam ili vid ' is li ' n , ili ador ' klin ' iĝ ' is al li ; sed kelk ' a ' j dub ' is . 18 Kaj Jesuo ven ' is al ili , kaj dir ' is al ili : Est ' as don ' it ' a al mi ĉia aŭtoritat ' o en la ĉiel ' o kaj sur la ter ' o . 19 Ir ' u do kaj disĉipl ' ig ' u ĉiu ' j ' n naci ' o ' j ' n , bapt ' ant ' e ili ' n en la nom ' o ' n de la Patr ' o kaj de la Fil ' o kaj de la Sankt ' a Spirit ' o ; 20 instru ' ant ' e ili ' n observ ' i ĉio ' n , kio ' n mi ordon ' is al vi . Kaj jen mi est ' as kun vi ĉiu ' j ' n tag ' o ' j ' n , ĝis la matur ' iĝ ' o de la mond ' aĝ ' o . 1 La komenc ' o de la evangeli ' o de Jesuo Kristo , Fil ' o de Di ' o . Jen Mi send ' as Mi ' a ' n anĝel ' o ' n antaŭ vi ' a vizaĝ ' o , Kaj li prepar ' os vi ' a ' n voj ' o ' n ; ",epo
18409,2018-43,remush,111,"3 Voĉ ' o de kri ' ant ' o en la dezert ' o : Pret ' ig ' u la voj ' o ' n de la Etern ' ul ' o , Rekt ' ig ' u Li ' a ' j ' n ir ' ej ' o ' j ' n ; 4 ven ' is Johano , kiu bapt ' is en la dezert ' o kaj predik ' is la bapt ' o ' n de pent ' o por la pardon ' ad ' o de pek ' o ' j . 5 Kaj el ' ir ' is al li la tut ' a Jud ' uj ' a distrikt ' o , kaj ĉiu ' j Jerusalem ' an ' o ' j ; kaj ili est ' is bapt ' it ' a ' j de li en la river ' o Jordan , konfes ' ant ' e si ' a ' j ' n pek ' o ' j ' n . 6 Kaj Johano est ' is vest ' it ' a per kamel ' har ' aĵ ' o kaj led ' a zon ' o ĉirkaŭ si ' a ' j lumb ' o ' j , kaj li manĝ ' ad ' is akrid ' o ' j ' n kaj sovaĝ ' a ' n miel ' o ' n . 7 Kaj li predik ' is , dir ' ant ' e : Ven ' as post mi tiu , kiu est ' as pli potenc ' a ol mi ; la rimen ' o ' n de li ' a ' j ŝu ' o ' j mi ne est ' as ind ' a , klin ' iĝ ' int ' e , mal ' lig ' i . ",epo
18410,2018-43,remush,112,"8 Mi vi ' n bapt ' is per akv ' o ; sed li vi ' n bapt ' os per la Sankt ' a Spirit ' o . 9 Kaj en tiu ' j tag ' o ' j Jesuo ven ' is el Nazaret de Galileo , kaj est ' is bapt ' it ' a de Johano en Jordan . 10 Kaj tuj kiam li el ' ir ' is el la akv ' o , li vid ' is la ĉiel ' o ' n fend ' it ' a ' n , kaj la Spirit ' o ' n kiel kolomb ' o mal ' supr ' e ' n ' ir ' ant ' a ' n sur li ' n ; 11 kaj ven ' is voĉ ' o el la ĉiel ' o : Vi est ' as Mi ' a Fil ' o , la am ' at ' a , en kiu Mi hav ' as plezur ' o ' n . 12 Kaj tuj la Spirit ' o pel ' is li ' n for en la dezert ' o ' n . 13 Kaj li est ' is en la dezert ' o kvar ' dek tag ' o ' j ' n , tent ' at ' a de Satan ' o ; kaj li est ' is kun la sovaĝ ' a ' j best ' o ' j , kaj la anĝel ' o ' j serv ' ad ' is al li . ",epo
18411,2018-43,remush,120,"14 Kaj post kiam Johano est ' is arest ' it ' a , Jesuo ir ' is en Galileon , predik ' ant ' e la evangeli ' o ' n de Di ' o , 15 kaj dir ' ant ' e : La temp ' o jam plen ' um ' iĝ ' is , kaj la regn ' o de Di ' o al ' proksim ' iĝ ' is ; pent ' u , kaj kred ' u al la evangeli ' o . 16 Kaj ir ' ant ' e apud la Galile ' a Mar ' o , li vid ' is Simonon , kaj Andreon , frat ' o ' n de Simon , ĵet ' ant ' a ' j ' n ret ' o ' n en la mar ' o ' n ; ĉar ili est ' is fiŝ ' kapt ' ist ' o ' j . 17 Kaj Jesuo dir ' is al ili : Ven ' u post mi , kaj mi ig ' os vi ' n far ' iĝ ' i kapt ' ist ' o ' j de hom ' o ' j . 18 Kaj ili tuj for ' las ' is la ret ' o ' j ' n , kaj sekv ' is li ' n . 19 Kaj ir ' int ' e iom antaŭ ' e ' n , li vid ' is Jakobon , fil ' o ' n de Zebedeo , kaj Johanon , li ' a ' n frat ' o ' n , kiu ' j ankaŭ est ' is en la ŝip ' et ' o , ripar ' ant ' e la ret ' o ' j ' n . ",epo
18412,2018-43,remush,102,"20 Kaj tuj li al ' vok ' is ili ' n ; kaj ili las ' is si ' a ' n patr ' o ' n Zebedeo en la ŝip ' et ' o kun la dung ' it ' o ' j , kaj for ' ir ' is post li . 21 Kaj ili ir ' is en Kapernaum ' o ' n , kaj tuj en la sabat ' o li en ' ir ' is en la sinagog ' o ' n kaj instru ' is . 22 Kaj oni mir ' is pro li ' a instru ' ad ' o ; ĉar li instru ' is kiel hav ' ant ' a aŭtoritat ' o ' n , kaj ne kiel la skrib ' ist ' o ' j . 23 Kaj en ili ' a sinagog ' o est ' is vir ' o kun mal ' pur ' a spirit ' o ; kaj li ek ' kri ' is , 24 dir ' ant ' e : Kio est ' as inter ni kaj vi , Jesuo Nazaretano ? ĉu vi ven ' is , por pere ' ig ' i ni ' n ? mi sci ' as , kiu vi est ' as : la Sankt ' ul ' o de Di ' o . ",epo
18413,2018-43,remush,115,"25 Kaj Jesuo sever ' e admon ' is li ' n , dir ' ant ' e : Silent ' u , kaj el ' ir ' u el li . 26 Kaj la mal ' pur ' a spirit ' o konvulsi ' ig ' is li ' n , kaj , laŭt ' e kri ' int ' e , el ' ir ' is el li . 27 Kaj ĉiu ' j mir ' eg ' is tiom , ke ili diskut ' is inter si , dir ' ant ' e : Kio est ' as ĉi tio ? jen nov ' a instru ' ad ' o ! kun aŭtoritat ' o li ordon ' as eĉ al la mal ' pur ' a ' j spirit ' o ' j , kaj ili obe ' as li ' n . 28 Kaj tuj la fam ' o pri li dis ' vast ' iĝ ' is ĉie en la tut ' a ' n ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' n de Galileo . 29 Kaj tuj , el ' ir ' int ' e el la sinagog ' o , ili en ' ir ' is en la dom ' o ' n de Simon kaj Andre ' o , kun Jakobo kaj Johano . 30 Sed la bo ' patr ' in ' o de Simon kuŝ ' is mal ' san ' a de febr ' o ; kaj tuj oni sci ' ig ' is al li pri ŝi ; ",epo
18414,2018-43,remush,105,"31 kaj ven ' int ' e , li pren ' is ŝi ' a ' n man ' o ' n kaj lev ' is ŝi ' n ; kaj la febr ' o for ' las ' is ŝi ' n , kaj ŝi serv ' is al ili . 32 Kaj vesper ' e , kiam la sun ' o sub ' ir ' is , oni ven ' ig ' is al li ĉiu ' j ' n , kiu ' j est ' is mal ' san ' a ' j kaj demon ' hav ' ant ' a ' j . 34 Kaj li san ' ig ' is mult ' a ' j ' n , kiu ' j mal ' san ' is de divers ' a ' j mal ' san ' o ' j , kaj el ' pel ' is mult ' a ' j ' n demon ' o ' j ' n ; kaj li ne permes ' is al la demon ' o ' j parol ' i , ĉar ili kon ' is li ' n . 35 Kaj maten ' e , antaŭ ol la nokt ' o pas ' is , li lev ' iĝ ' is , kaj for ' ir ' is en dezert ' a ' n lok ' o ' n , kaj tie preĝ ' ad ' is . 36 Kaj Simon kaj li ' a ' j kun ' ul ' o ' j el ' serĉ ' is li ' n ; 37 kaj ili trov ' is li ' n , kaj dir ' is al li : Ĉiu ' j vi ' n serĉ ' as . ",epo
18415,2018-43,remush,106,"38 Kaj li dir ' is al ili : Ni ir ' u ali ' lok ' e ' n en la proksim ' a ' j ' n urb ' et ' o ' j ' n , por ke mi tie ankaŭ predik ' u ; ĉar por tio mi ven ' is . 39 Kaj li ir ' is , predik ' ant ' e en ili ' a ' j sinagog ' o ' j tra la tut ' a Galileo , kaj el ' pel ' ant ' e la demon ' o ' j ' n . 40 Kaj ven ' is al li lepr ' ul ' o , al ' vok ' ant ' e li ' n , kaj genu ' int ' e , li dir ' is al li : Se vi nur vol ' as , vi pov ' as mi ' n pur ' ig ' i . 41 Kaj kor ' tuŝ ' it ' e , li etend ' is la man ' o ' n kaj tuŝ ' is li ' n , kaj dir ' is al li : Mi vol ' as ; est ' u pur ' ig ' it ' a . 42 Kaj tuj la lepr ' o for ' ir ' is de li , kaj li far ' iĝ ' is pur ' a . 43 Kaj sever ' e avert ' int ' e li ' n , li tuj for ' send ' is li ' n , ",epo
18416,2018-43,remush,110,"44 kaj dir ' is al li : Zorg ' u , ke vi dir ' u nenio ' n al iu ; sed ir ' u , montr ' u vi ' n al la pastr ' o , kaj ofer ' u pro vi ' a pur ' ig ' ad ' o tio ' n , kio ' n Moseo ordon ' is , por atest ' o al ili . 45 Sed li el ' ir ' is , kaj komenc ' is diligent ' e rakont ' i kaj dis ' fam ' ig ' i la afer ' o ' n , tiel ke Jesuo jam ne pov ' is mal ' kaŝ ' e en ' ir ' i en urb ' o ' n , sed rest ' is ekster ' e en dezert ' a ' j lok ' o ' j ; kaj oni ven ' is al li el ĉie . 1 Kaj kiam li re ' ven ' is en Kapernaum ' o ' n post kelk ' e da tag ' o ' j , oni sci ' iĝ ' is , ke li est ' as en dom ' o . 2 Kaj mult ' a ' j kun ' ven ' is , tiel ke jam ne est ' is lok ' o eĉ apud la pord ' o ; kaj li parol ' is al ili la vort ' o ' n . ",epo
18417,2018-43,remush,115,"3 Kaj oni ven ' is , al ' port ' ant ' e al li paraliz ' ul ' o ' n , port ' at ' a ' n de kvar hom ' o ' j . 4 Kaj ne pov ' ant ' e al ' proksim ' iĝ ' i al li pro la hom ' amas ' o , ili mal ' kovr ' is la tegment ' o ' n , kie li est ' is ; kaj tra ' fos ' int ' e ĝi ' n , ili mal ' lev ' is la lit ' o ' n , sur kiu kuŝ ' is la paraliz ' ul ' o . 5 Kaj Jesuo , vid ' ant ' e ili ' a ' n fid ' o ' n , dir ' is al la paraliz ' ul ' o : Fil ' o , vi ' a ' j pek ' o ' j est ' as pardon ' it ' a ' j . 6 Sed est ' is iu ' j el la skrib ' ist ' o ' j tie , sid ' ant ' a ' j kaj diskut ' ant ' a ' j en si ' a ' j kor ' o ' j : 7 Kial tiu tiel parol ' as ? li blasfem ' as : kiu pov ' as pardon ' i pek ' o ' j ' n , krom Di ' o sol ' a ? 8 Kaj Jesuo , tuj ek ' sci ' ant ' e en si ' a spirit ' o , ke tiel ili diskut ' as en si , dir ' is al ili : Kial vi tio ' n diskut ' as en vi ' a ' j kor ' o ' j ? ",epo
18418,2018-43,remush,111,"9 Kio est ' as pli facil ' a : dir ' i al la paraliz ' ul ' o : Vi ' a ' j pek ' o ' j est ' as pardon ' it ' a ' j ; aŭ dir ' i : Lev ' iĝ ' u , pren ' u vi ' a ' n lit ' o ' n , kaj pied ' ir ' u ? 10 Sed por ke vi sci ' u , ke la Fil ' o de hom ' o hav ' as aŭtoritat ' o ' n sur la ter ' o pardon ' i pek ' o ' j ' n - li dir ' is al la paraliz ' ul ' o : 11 Mi dir ' as al vi : Lev ' iĝ ' u , pren ' u vi ' a ' n lit ' o ' n , kaj ir ' u al vi ' a dom ' o . 12 Kaj li lev ' iĝ ' is , kaj tuj pren ' is la lit ' o ' n , kaj el ' ir ' is antaŭ ĉiu ' j , tiel ke ĉiu ' j mir ' eg ' is , kaj glor ' is Di ' o ' n , dir ' ant ' e : Neniam ni vid ' is io ' n tia ' n . 13 Kaj de ' nov ' e li el ' ir ' is al la mar ' bord ' o , kaj la tut ' a hom ' amas ' o ven ' is al li , kaj li instru ' is ili ' n . ",epo
18419,2018-43,remush,113,"14 Kaj preter ' pas ' ant ' e , li vid ' is Levin , fil ' o ' n de alfeo , sid ' ant ' a ' n ĉe la impost ' ej ' o , kaj li dir ' is al li : Sekv ' u mi ' n . Kaj li star ' iĝ ' is , kaj sekv ' is li ' n . 15 Kaj li sid ' is ĉe manĝ ' o en li ' a dom ' o , kaj mult ' a ' j impost ' ist ' o ' j kaj pek ' ul ' o ' j kun ' sid ' is kun Jesuo kaj li ' a ' j disĉipl ' o ' j ; ĉar ili est ' is mult ' a ' j , kaj ili sekv ' is li ' n . 16 Kaj la skrib ' ist ' o ' j kaj la Fariseoj , vid ' ant ' e , ke li manĝ ' as kun la pek ' ul ' o ' j kaj la impost ' ist ' o ' j , dir ' is al li ' a ' j disĉipl ' o ' j : Li manĝ ' as kaj trink ' as kun impost ' ist ' o ' j kaj pek ' ul ' o ' j . 17 Kaj aŭd ' int ' e tio ' n , Jesuo dir ' is al ili : Ne la san ' ul ' o ' j bezon ' as kurac ' ist ' o ' n , sed la mal ' san ' ul ' o ' j : mi ven ' is , por al ' vok ' i ne just ' ul ' o ' j ' n , sed pek ' ul ' o ' j ' n . ",epo
18420,2018-43,remush,113,"18 Kaj la disĉipl ' o ' j de Johano kaj la Fariseoj est ' is fast ' ant ' a ' j , kaj oni ven ' is , kaj dir ' is al li : Kial fast ' as la disĉipl ' o ' j de Johano kaj de la Fariseoj , sed vi ' a ' j ne fast ' as ? 19 Kaj Jesuo dir ' is al ili : Ĉu la fil ' o ' j de la edz ' iĝ ' ej ' o pov ' as fast ' i , dum la fianĉ ' o est ' as kun ili ? Tiel long ' e , kiel ili hav ' as kun si la fianĉ ' o ' n , ili ne pov ' as fast ' i . 20 Sed ven ' os tag ' o ' j , kiam la fianĉ ' o est ' os pren ' it ' a for de ili , kaj tiam ili fast ' os en tiu ' j tag ' o ' j . 21 Neniu al ' kudr ' as flik ' aĵ ' o ' n el ne ' ful ' it ' a drap ' o sur mal ' nov ' a ' n vest ' o ' n ; ali ' e la nov ' a plen ' ig ' aĵ ' o io ' n for ' pren ' as de la mal ' nov ' a ŝtof ' o , kaj pli mal ' bon ' a ŝir ' aĵ ' o far ' iĝ ' as . ",epo
18421,2018-43,remush,130,"22 Kaj neniu en ' verŝ ' as nov ' a ' n vin ' o ' n en mal ' nov ' a ' j ' n fel ' sak ' o ' j ' n ; ali ' e la vin ' o krev ' ig ' os la fel ' sak ' o ' j ' n , kaj la vin ' o el ' flu ' os kaj la fel ' sak ' o ' j detru ' iĝ ' os ; sed oni en ' verŝ ' as nov ' a ' n vin ' o ' n en nov ' a ' j ' n fel ' sak ' o ' j ' n . 23 Kaj en sabat ' o li ir ' is tra la gren ' kamp ' o ' j , kaj li ' a ' j disĉipl ' o ' j komenc ' is dum la voj ' ir ' o de ' ŝir ' i la spik ' o ' j ' n . 24 Kaj la Fariseoj dir ' is al li : Jen kial ili en la sabat ' o far ' as tio ' n , kio ne est ' as permes ' at ' a ? 25 Kaj li dir ' is al ili : Ĉu vi neniam leg ' is , kio ' n far ' is David , kiam li hav ' is bezon ' o ' n kaj mal ' sat ' is , li kaj li ' a ' j kun ' ul ' o ' j ? 26 Ke li en ' ir ' is en la dom ' o ' n de Di ' o , kiam Ebjatar est ' is ĉef ' pastr ' o , kaj manĝ ' is la pan ' o ' j ' n de propon ' o , kiu ' j ' n manĝ ' i ne est ' as permes ' at ' e krom al la pastr ' o ' j , kaj don ' is ankaŭ al si ' a ' j kun ' ul ' o ' j ? ",epo
18422,2018-43,remush,105,"27 Kaj li dir ' is al ili : La sabat ' o est ' iĝ ' is por la hom ' o , kaj ne la hom ' o por la sabat ' o ; 28 tial la Fil ' o de hom ' o est ' as sinjor ' o eĉ de la sabat ' o . 1 Kaj de ' nov ' e li en ' ir ' is en la sinagog ' o ' n , kaj tie est ' is vir ' o , hav ' ant ' a man ' o ' n velk ' int ' a ' n . 2 Kaj oni observ ' is li ' n , ĉu en la sabat ' o li li ' n san ' ig ' os , por ke ili pov ' u li ' n akuz ' i . 3 Kaj li dir ' is al la vir ' o , kiu hav ' is la velk ' int ' a ' n man ' o ' n : Star ' iĝ ' u en la mez ' o . 4 Kaj li dir ' is al ili : Ĉu est ' as permes ' at ' e bon ' far ' i en sabat ' o , aŭ mal ' bon ' far ' i ? sav ' i viv ' o ' n , aŭ mort ' ig ' i ? Sed ili silent ' is . ",epo
18423,2018-43,remush,119,"5 Kaj kiam kun koler ' o li ĉirkaŭ ' rigard ' is ili ' n , ĉagren ' it ' e pro la obstin ' iĝ ' o de ili ' a kor ' o , li dir ' is al la vir ' o : Etend ' u vi ' a ' n man ' o ' n . Kaj li etend ' is ĝi ' n , kaj li ' a man ' o re ' san ' iĝ ' is . 6 Kaj la Fariseoj el ' ir ' is , kaj tuj konsil ' iĝ ' is kun la Herodanoj kontraŭ li , kia ' manier ' e li ' n pere ' ig ' i . 7 Kaj Jesuo kun si ' a ' j disĉipl ' o ' j for ' ir ' is ĝis la mar ' o ; kaj grand ' a hom ' amas ' o el Galileo sekv ' is li ' n . Kaj el Jud ' uj ' o 8 kaj el Jerusalem kaj el Edom kaj el Trans ' jordan ' o kaj el ĉirkaŭ Tiro kaj Cidon , grand ' nombr ' a hom ' amas ' o , aŭd ' int ' e ĉio ' n , kio ' n li far ' is , ven ' is al li . 9 Kaj li dir ' is al si ' a ' j disĉipl ' o ' j , ke mal ' grand ' a ŝip ' et ' o est ' u je li ' a dispon ' o , pro la hom ' amas ' o , por ke oni ne prem ' u li ' n ; ",epo
18424,2018-43,remush,104,"10 ĉar mult ' a ' j ' n li jam san ' ig ' is , tiel ke ĉiu ' j , kiu ' j hav ' is mal ' san ' o ' j ' n , prem ' ad ' is sur li ' n , por tuŝ ' i li ' n . 11 Kaj mal ' pur ' a ' j spirit ' o ' j , tuj kiam ili vid ' is li ' n , fal ' is antaŭ li , kaj kri ' is , dir ' ant ' e : Vi est ' as la Fil ' o de Di ' o . 12 Kaj li sever ' e admon ' is ili ' n , ke ili ne kon ' at ' ig ' u li ' n . 13 Kaj li supr ' e ' n ' ir ' is sur la mont ' o ' n , kaj al ' vok ' is tiu ' j ' n , kiu ' j ' n li mem vol ' is ; kaj ili ven ' is al li . 14 Kaj li elekt ' is dek du , kiu ' j ' n ankaŭ li nom ' is apostol ' o ' j , por ke ili est ' u kun li , kaj por ke li dis ' send ' u ili ' n por predik ' i , 15 kaj por hav ' i aŭtoritat ' o ' n el ' pel ' i demon ' o ' j ' n : ",epo
18425,2018-43,remush,114,"17 kaj Jakobon , fil ' o ' n de Zebedeo , kaj Johanon , frat ' o ' n de Jakobo , kaj tiu ' j ' n li al ' nom ' is Boanerges , tio est ' as , Fil ' o ' j de tondr ' o ; 18 kaj Andreon kaj Filip ' o ' n kaj Bartolome ' o ' n kaj Mate ' o ' n kaj Tomas ' o ' n , kaj Jakobon , fil ' o ' n de alfeo , kaj Tade ' o ' n , kaj Simonon , la Fervor ' ul ' o ' n , 19 kaj Judas ' o ' n Iskariot ' a ' n , kiu ankaŭ perfid ' is li ' n . 20 Kaj de ' nov ' e la hom ' amas ' o kun ' ven ' is tiel , ke ili ne pov ' is eĉ manĝ ' i pan ' o ' n . 21 Kaj li ' a ' j amik ' o ' j , aŭd ' int ' e tio ' n , el ' ir ' is , por kapt ' i li ' n , ĉar ili dir ' is : Li frenez ' as . 22 Kaj la skrib ' ist ' o ' j , kiu ' j al ' ven ' is el Jerusalem , dir ' is : Li hav ' as baal - zebubon ; per la estr ' o de la demon ' o ' j li el ' pel ' as la demon ' o ' j ' n . ",epo
18426,2018-43,remush,113,"23 Kaj li al ' vok ' is ili ' n , kaj parol ' is al ili parabol ' e : Kiel pov ' as Satan ' o el ' pel ' i Satan ' o ' n ? 24 Kaj se regn ' o est ' as divid ' it ' a kontraŭ si , tiu regn ' o ne pov ' as star ' i . 25 Kaj se dom ' o est ' as divid ' it ' a kontraŭ si , tiu dom ' o ne pov ' as star ' i . 26 Kaj se Satan ' o ribel ' is kontraŭ si kaj est ' as divid ' it ' a , li ne pov ' as star ' i , sed hav ' as fin ' o ' n . 27 Sed neniu pov ' as en ' ir ' i en la dom ' o ' n de la fort ' ul ' o kaj tra ' rab ' i li ' a ' j ' n posed ' aĵ ' o ' j ' n , se unu ' e li ne lig ' os la fort ' ul ' o ' n , kaj post ' e li tra ' rab ' os li ' a ' n dom ' o ' n . 28 Ver ' e mi dir ' as al vi : Ĉiu ' j ili ' a ' j pek ' o ' j est ' os pardon ' it ' a ' j al la fil ' o ' j de hom ' o ' j , kaj ili ' a ' j blasfem ' o ' j , per kiu ' j ajn ili blasfem ' os ; ",epo
18427,2018-43,remush,102,"29 sed iu , kiu blasfem ' os kontraŭ la Sankt ' a Spirit ' o , etern ' e ne hav ' os pardon ' o ' n , sed est ' as kulp ' a pri etern ' a pek ' o ; 30 ĉar oni dir ' is : Li hav ' as mal ' pur ' a ' n spirit ' o ' n . 31 Kaj jen al ' ven ' is li ' a patr ' in ' o kaj li ' a ' j frat ' o ' j , kaj star ' ant ' e ekster ' e , ili send ' is al li , vok ' ant ' e li ' n . 32 Kaj hom ' amas ' o sid ' is ĉirkaŭ li ; kaj oni dir ' is al li : Jen vi ' a patr ' in ' o kaj vi ' a ' j frat ' o ' j ekster ' e vi ' n serĉ ' as . 33 Kaj li respond ' is al ili , dir ' ant ' e : Kiu ' j est ' as mi ' a patr ' in ' o kaj mi ' a ' j frat ' o ' j ? 34 Kaj ĉirkaŭ ' rigard ' ant ' e tiu ' j ' n , kiu ' j rond ' e ĉirkaŭ li sid ' is , li dir ' is : Jen mi ' a patr ' in ' o kaj mi ' a ' j frat ' o ' j ! ",epo
18428,2018-43,remush,119,"35 Ĉar kiu ajn far ' os la vol ' o ' n de Di ' o , tiu est ' as mi ' a frat ' o kaj mi ' a frat ' in ' o kaj mi ' a patr ' in ' o . 1 Kaj de ' nov ' e li komenc ' is instru ' i apud la mar ' o . Kaj kolekt ' iĝ ' is al li tre grand ' a hom ' amas ' o tiel , ke li en ' ir ' is en ŝip ' et ' o ' n , kaj sid ' is sur la mar ' o ; kaj la tut ' a hom ' amas ' o est ' is sur la ter ' o apud la mar ' o . 2 Kaj li mult ' e instru ' is ili ' n per parabol ' o ' j , kaj dir ' is al ili en si ' a instru ' ad ' o : 4 kaj dum li sem ' is , iu ' j sem ' o ' j fal ' is apud la voj ' o , kaj la bird ' o ' j ven ' is kaj for ' manĝ ' is ili ' n . 5 Kaj ali ' a ' j fal ' is sur ŝton ' a ' n lok ' o ' n , kie ili ne hav ' is mult ' e da ter ' o ; kaj tuj ili ek ' kresk ' is , ĉar ili ne hav ' is profund ' ec ' o ' n de ter ' o ; ",epo
18429,2018-43,remush,102,"7 Kaj ali ' a ' j fal ' is inter dorn ' o ' j ' n , kaj la dorn ' o ' j kresk ' is kaj sufok ' is ili ' n , kaj ili ne don ' is frukt ' o ' n . 8 Kaj ali ' a ' j fal ' is en la bon ' a ' n ter ' o ' n , kaj don ' is frukt ' o ' n , kresk ' ant ' e kaj mult ' obl ' iĝ ' ant ' e , kaj produkt ' is tri ' dek ' obl ' e kaj ses ' dek ' obl ' e kaj cent ' obl ' e . 9 Kaj li dir ' is : Kiu hav ' as orel ' o ' j ' n por aŭd ' i , tiu aŭd ' u . 10 Kaj kiam li est ' is sol ' a , tiu ' j , kiu ' j al ' est ' is kun ' e kun la dek du , demand ' is li ' n pri la parabol ' o ' j . 11 Kaj li dir ' is al ili : Al vi est ' as don ' it ' e sci ' i la mister ' o ' n de la regn ' o de Di ' o ; sed al tiu ' j , kiu ' j est ' as ekster ' e , ĉio est ' as far ' at ' a per parabol ' o ' j ; ",epo
18430,2018-43,remush,123,"12 por ke , vid ' ant ' e , ili vid ' u , sed ne rimark ' u ; kaj aŭd ' ant ' e , ili aŭd ' u , sed ne kompren ' u ; por ke neniam ili konvert ' iĝ ' u kaj pardon ' iĝ ' u . 13 Kaj li dir ' is al ili : Ĉu vi ne sci ' as ĉi tiu ' n parabol ' o ' n ? kiel do vi pov ' os kompren ' i ĉiu ' j ' n parabol ' o ' j ' n ? 15 Jen do tiu ' j , kiu ' j est ' as apud la voj ' o , kie est ' as sem ' at ' a la vort ' o ; kaj kiam ili aŭd ' is , tuj ven ' as Satan ' o , kaj for ' pren ' as la vort ' o ' n , en ili sem ' it ' a ' n . 16 Kaj tiel sam ' e jen la sem ' it ' a ' j ĉe la ŝton ' a ' j lok ' o ' j : ili aŭd ' as la vort ' o ' n , kaj tuj kun ĝoj ' o akcept ' as ĝi ' n ; 17 kaj ili ne hav ' as en si radik ' o ' n , sed rest ' as nur por ' temp ' e ; kiam do ven ' as sufer ' o aŭ persekut ' o pro la vort ' o , tuj ili fal ' puŝ ' iĝ ' as . ",epo
18431,2018-43,remush,119,"18 Kaj jen la sem ' it ' a ' j ĉe la dorn ' o ' j : tiu ' j , kiu ' j aŭd ' is la vort ' o ' n ; 19 sed la zorg ' o ' j de la mond ' o kaj la tromp ' o de riĉ ' o kaj la dezir ' o ' j al ali ' a ' j afer ' o ' j , en ' ir ' ant ' e , sufok ' as la vort ' o ' n , kaj ĝi far ' iĝ ' as sen ' frukt ' a . 20 Kaj jen la sem ' it ' a ' j ĉe la bon ' a ter ' o : tiu ' j , kiu ' j aŭd ' as la vort ' o ' n kaj akcept ' as ĝi ' n , kaj don ' as frukt ' o ' n , jen tri ' dek ' obl ' e , kaj jen ses ' dek ' obl ' e , kaj jen cent ' obl ' e . 21 Kaj li dir ' is al ili : Ĉu lamp ' o en ' port ' iĝ ' as , por est ' i met ' it ' a sub gren ' mezur ' il ' o ' n aŭ sub lit ' o ' n , kaj ne por star ' i sur la lamp ' ing ' o ? 22 Ĉar nenio est ' as kaŝ ' it ' a krom por tio , ke ĝi est ' u mal ' kaŝ ' it ' a ; nek io est ' as sekret ' a krom por tio , ke ĝi est ' u aper ' ig ' it ' a . ",epo
18432,2018-43,remush,104,"24 Kaj li dir ' is al ili : Atent ' u , kio ' n vi aŭd ' as ; per kia mezur ' o vi mezur ' as , laŭ tiu sam ' a oni mezur ' os al vi , kaj eĉ far ' os al vi al ' don ' o ' n . 25 Ĉar al tiu , kiu hav ' as , est ' os don ' it ' e ; sed for de tiu , kiu ne hav ' as , est ' os pren ' it ' a eĉ tio , kio ' n li hav ' as . 26 Kaj li dir ' is : Tia est ' as la regn ' o de Di ' o , kvazaŭ hom ' o ĵet ' us sem ' o ' j ' n sur la ter ' o ' n , 27 kaj dorm ' us kaj lev ' iĝ ' us nokt ' e kaj tag ' e , kaj la sem ' o ' j burĝon ' us kaj kresk ' us , li ne sci ' as kiel . 28 Aŭtomat ' e la ter ' o don ' as frukt ' o ' n , unu ' e foli ' o ' n , post ' e spik ' o ' n , post ' e plen ' a ' n gren ' o ' n en spik ' o . ",epo
18433,2018-43,remush,106,"29 Sed kiam la frukt ' o est ' as pret ' a , li tuj sving ' as la rikolt ' il ' o ' n , ĉar ven ' is la rikolt ' o . 30 Kaj li dir ' is : Al kio ni kompar ' u la regn ' o ' n de Di ' o ? aŭ per kia parabol ' o ni montr ' u ĝi ' n ? 31 Al sinap ' a sem ' et ' o , kiu , kiam ĝi est ' as sem ' it ' a sur la ter ' o ' n , est ' as pli mal ' grand ' a ol ĉiu ' j ali ' a ' j sem ' o ' j , kiu ' j est ' as sur la ter ' o , 32 tamen sem ' it ' e , kresk ' as kaj far ' iĝ ' as pli grand ' a ol ĉiu ' j legom ' o ' j , kaj el ' met ' as grand ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n , tiel ke sub ĝi ' a ombr ' o pov ' as ek ' loĝ ' i la bird ' o ' j de la ĉiel ' o . 33 Kaj per mult ' a ' j tia ' j parabol ' o ' j li parol ' is al ili la vort ' o ' n laŭ tio , kiel ili pov ' is aŭskult ' i ; ",epo
18434,2018-43,remush,107,"34 kaj sen parabol ' o li ne parol ' is al ili ; sed privat ' e li klar ' ig ' is ĉio ' n al si ' a ' j disĉipl ' o ' j . 35 Kaj en tiu tag ' o , kiam vesper ' iĝ ' is , li dir ' is al ili : Ni trans ' ir ' u al la ali ' a bord ' o . 36 Kaj for ' send ' int ' e la hom ' amas ' o ' n , ili konduk ' is li ' n kun si , kiel li est ' is en la ŝip ' et ' o . Kaj ali ' a ' j ŝip ' et ' o ' j akompan ' is li ' n . 37 Kaj okaz ' is grand ' a vent ' eg ' o , kaj ond ' o ' j bat ' is en la ŝip ' et ' o ' n , tiel ke la ŝip ' et ' o est ' is jam plen ' iĝ ' ant ' a . 38 Kaj li est ' is dorm ' ant ' a en la post ' a part ' o sur la kusen ' o ; kaj ili vek ' is li ' n , kaj dir ' is al li : Majstr ' o , ĉu vi ne zorg ' as pri tio , ke ni pere ' as ? ",epo
18435,2018-43,remush,114,"39 Kaj vek ' it ' e , li admon ' is la vent ' o ' n , kaj dir ' is al la mar ' o : Silent ' u , kviet ' iĝ ' u . Kaj la vent ' o ĉes ' iĝ ' is , kaj far ' iĝ ' is grand ' a seren ' o . 40 Kaj li dir ' is al ili : Kial vi est ' as tim ' em ' a ' j ? ĉu vi ankoraŭ ne hav ' as fid ' o ' n ? 41 Kaj ili tim ' is tre ' eg ' e , kaj dir ' is unu al ali ' a : Kiu do est ' as ĉi tiu ? ĉar eĉ la vent ' o kaj la mar ' o obe ' as al li . 1 Kaj ili ven ' is trans la mar ' o ' n en la land ' o ' n de la Gerasenoj . 2 Kaj kiam li el ' ven ' is el la ŝip ' et ' o , tuj li ' n renkont ' is el la tomb ' o ' j vir ' o , hav ' ant ' a mal ' pur ' a ' n spirit ' o ' n , 3 kiu hav ' is loĝ ' ej ' o ' n en la tomb ' o ' j , kaj jam neniu pov ' is lig ' i li ' n eĉ per katen ' o ; ",epo
18436,2018-43,remush,106,"4 ĉar li oft ' e est ' is ĉirkaŭ ' lig ' it ' a per katen ' o ' j kaj ĉen ' o ' j , kaj la ĉen ' o ' j est ' is dis ' ŝir ' it ' a ' j de li kaj la katen ' o ' j frakas ' it ' a ' j ; kaj neniu kapabl ' is mal ' sovaĝ ' ig ' i li ' n . 5 Kaj ĉiam , nokt ' e kaj tag ' e , inter la tomb ' o ' j kaj sur la mont ' o ' j , li kri ' ad ' is kaj si ' n tranĉ ' is per ŝton ' o ' j . 6 Kaj , vid ' int ' e Jesu ' o ' n el mal ' proksim ' e , li kur ' is kaj ador ' klin ' iĝ ' is al li ; 7 kaj kri ' ant ' e per laŭt ' a voĉ ' o , li dir ' is : Kio est ' as inter mi kaj vi , ho Jesuo , Fil ' o de Di ' o Plej ' alt ' a ? Mi vi ' n ĵur ' pet ' as per Di ' o , ke vi ne turment ' u mi ' n . 8 Ĉar li dir ' is al li : El ' ir ' u , ho mal ' pur ' a spirit ' o , el la vir ' o . ",epo
18437,2018-43,remush,103,"9 Kaj li demand ' is li ' n : Kia est ' as vi ' a nom ' o ? Kaj li respond ' is , dir ' ant ' e : Mi ' a nom ' o est ' as Legi ' o , ĉar ni est ' as mult ' a ' j . 10 Kaj li mult ' e pet ' eg ' is , ke li ne for ' send ' u ili ' n el la land ' o . 11 Kaj est ' is tie sur la mont ' o grand ' a greg ' o da pork ' o ' j paŝt ' iĝ ' ant ' a ' j . 12 Kaj ili pet ' eg ' is li ' n , dir ' ant ' e : Send ' u ni ' n en la pork ' o ' j ' n , por ke ni en ' ir ' u en ili ' n . 13 Kaj li permes ' is tio ' n al ili . Kaj el ' ir ' int ' e , la mal ' pur ' a ' j spirit ' o ' j en ' ir ' is en la pork ' o ' j ' n ; kaj la greg ' o kur ' is rapid ' e mal ' supr ' e ' n de la krut ' aĵ ' o en la mar ' o ' n , ĉirkaŭ du mil ' o ' j , kaj sufok ' iĝ ' is en la mar ' o . ",epo
18438,2018-43,remush,130,"14 Kaj ili ' a ' j paŝt ' ist ' o ' j for ' kur ' is , kaj rakont ' is la afer ' o ' n en la urb ' o kaj en la kamp ' ar ' o . Kaj oni ven ' is , por vid ' i , kio okaz ' is . 15 Kaj ili ven ' is al Jesuo , kaj vid ' is la demon ' hav ' int ' o ' n , kiu hav ' is la legi ' o ' n , sid ' ant ' a , vest ' it ' a kaj en san ' a prudent ' o ; kaj ili tim ' is . 16 Kaj la vid ' int ' o ' j rakont ' is al ili , kia ' manier ' e tio okaz ' is al la demon ' hav ' int ' o , kaj pri la pork ' o ' j . 17 Kaj ili komenc ' is pet ' eg ' i li ' n , ke li for ' ir ' u el ili ' a ' j lim ' o ' j . 18 Kaj kiam li en ' ir ' is en la ŝip ' et ' o ' n , la demon ' hav ' int ' o pet ' eg ' is li ' n , ke li pov ' u est ' i kun li . 19 Kaj li ne permes ' is al li , sed dir ' is al li : Ir ' u al vi ' a dom ' o , al la vi ' a ' j , kaj rakont ' u al ili ĉio ' n , kio ' n far ' is la Etern ' ul ' o por vi , kaj kiel Li kompat ' is vi ' n . ",epo
18439,2018-43,remush,101,"20 Kaj li for ' ir ' is , kaj komenc ' is fam ' ig ' i en Dekapol ' is ĉio ' n , kio ' n far ' is Jesuo por li ; kaj ĉiu ' j mir ' eg ' is . 21 Kaj kiam Jesuo re ' trans ' ir ' is en la ŝip ' et ' o al la ali ' a bord ' o , grand ' a hom ' amas ' o kolekt ' iĝ ' is al li ; kaj li est ' is apud la mar ' o . 22 Kaj ven ' is unu el la sinagog ' estr ' o ' j , nom ' at ' a jairo , kaj ek ' vid ' int ' e li ' n , fal ' is antaŭ li ' a ' j pied ' o ' j , 23 kaj insist ' e li ' n pet ' eg ' is , dir ' ant ' e : Mi ' a fil ' in ' et ' o est ' as en last ' a ekstrem ' o ; ven ' u do kaj met ' u vi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n sur ŝi ' n , por ke ŝi sav ' iĝ ' u kaj viv ' u . 24 Kaj li ir ' is kun li , kaj grand ' a hom ' amas ' o sekv ' is li ' n kaj prem ' is li ' n . ",epo
18440,2018-43,remush,103,"25 Kaj vir ' in ' o , kiu jam dek du jar ' o ' j ' n hav ' is sang ' o ' flu ' o ' n , 26 kaj mult ' e sufer ' is pro mult ' a ' j kurac ' ist ' o ' j , kaj el ' spez ' is si ' a ' n tut ' a ' n hav ' o ' n , kaj est ' is neniel help ' it ' a , sed kontraŭ ' e eĉ pli mal ' san ' iĝ ' is , 27 aŭd ' int ' e pri Jesuo , ven ' is en la hom ' amas ' o mal ' antaŭ li ' n , kaj tuŝ ' is li ' a ' n mantel ' o ' n . 28 Ĉar ŝi dir ' is : Se mi nur tuŝ ' os li ' a ' n mantel ' o ' n , mi est ' os san ' ig ' it ' a . 29 Kaj tuj la font ' o de ŝi ' a sang ' o sek ' iĝ ' is , kaj ŝi korp ' e sent ' is , ke ŝi re ' san ' iĝ ' is el si ' a mal ' san ' o . 30 Kaj Jesuo , tuj sent ' ant ' e en si , ke la potenc ' o el ' ir ' is , turn ' is si ' n en la hom ' amas ' o , kaj dir ' is : Kiu tuŝ ' is mi ' a ' n vest ' o ' n ? ",epo
18441,2018-43,remush,103,"31 Kaj li ' a ' j disĉipl ' o ' j dir ' is al li : Vi vid ' as la hom ' amas ' o ' n , prem ' ant ' a ' n vi ' n , kaj ĉu vi dir ' as : Kiu mi ' n tuŝ ' is ? 32 Kaj li ĉirkaŭ ' rigard ' is , por vid ' i tiu ' n , kiu tio ' n far ' is . 33 Sed la vir ' in ' o , tim ' ig ' it ' a kaj trem ' ant ' a , sci ' ant ' e , kio far ' iĝ ' is al ŝi , ven ' is kaj fal ' is antaŭ li , kaj dir ' is al li la tut ' a ' n ver ' o ' n . 34 Kaj li dir ' is al ŝi : Fil ' in ' o , vi ' a fid ' o vi ' n sav ' is ; ir ' u en pac ' o , kaj est ' u san ' a el vi ' a mal ' san ' o . 35 Dum li ankoraŭ parol ' is , oni ven ' is el la dom ' o de la sinagog ' estr ' o , dir ' ant ' e : Vi ' a fil ' in ' o mort ' is ; kial vi ankoraŭ ĝen ' as la instru ' ist ' o ' n ? ",epo
18442,2018-43,remush,110,"36 Sed Jesuo , ne atent ' ant ' e la parol ' o ' n dir ' it ' a ' n , dir ' is al la sinagog ' estr ' o : Ne tim ' u , nur kred ' u . 37 Kaj li ne permes ' is al iu sekv ' i kun li , krom Petro kaj Jakobo , kaj Johano , frat ' o de Jakobo . 38 Kaj ili ven ' is al la dom ' o de la sinagog ' estr ' o , kaj li vid ' is tumult ' o ' n , kaj hom ' o ' j ' n plor ' ant ' a ' j ' n kaj funebr ' e ĝem ' ant ' a ' j ' n . 39 Kaj en ' ir ' int ' e , li dir ' is al ili : Kial vi tumult ' as kaj plor ' as ? la infan ' in ' o ne mort ' is , sed dorm ' as . 40 Kaj ili mok ' rid ' is li ' n . Tamen , for ' ig ' int ' e ĉiu ' j ' n , li konduk ' is la patr ' o ' n de la infan ' in ' o kaj la patr ' in ' o ' n , kaj tiu ' j ' n , kiu ' j est ' is kun li , kaj en ' ir ' is tie ' n , kie est ' is la infan ' in ' o . ",epo
18443,2018-43,remush,125,"41 Kaj pren ' int ' e la man ' o ' n de la infan ' in ' o , li dir ' is al ŝi : Talita kumi ; tio est ' as : Knab ' in ' et ' o , mi dir ' as al vi : Lev ' iĝ ' u . 42 Kaj tuj lev ' iĝ ' is la knab ' in ' et ' o kaj pied ' ir ' is ; ĉar ŝi est ' is dek ' du ' jar ' a . Kaj ili mir ' is kun grand ' a mir ' eg ' o . 43 Kaj li sever ' e admon ' is ili ' n , ke neniu sci ' iĝ ' u pri tio ; kaj li ordon ' is don ' i al ŝi manĝ ' i . 1 Kaj li el ' ir ' is de tie , kaj ven ' is en si ' a ' n patr ' uj ' o ' n ; kaj li ' a ' j disĉipl ' o ' j li ' n sekv ' is . 2 Kaj kiam ven ' is la sabat ' o , li komenc ' is instru ' i en la sinagog ' o ; kaj mult ' a ' j , li ' n aŭd ' ant ' e , mir ' is , dir ' ant ' e : De kie tiu vir ' o hav ' as tio ' n ? kaj : Kia est ' as la saĝ ' ec ' o don ' it ' a al li ? kaj kia ' j est ' as tia ' j potenc ' aĵ ' o ' j far ' at ' a ' j per li ' a ' j man ' o ' j ? ",epo
18444,2018-43,remush,112,"3 Ĉu ĉi tiu ne est ' as la ĉarpent ' ist ' o , fil ' o de Maria , kaj frat ' o de Jakobo kaj Joses kaj Judas kaj Simon ? kaj ĉu li ' a ' j frat ' in ' o ' j ne est ' as ĉi tie ĉe ni ? Kaj ili ofend ' iĝ ' is pro li . 4 Kaj Jesuo dir ' is al ili : Profet ' o ne est ' as sen honor ' o , krom en si ' a patr ' uj ' o kaj inter si ' a ' j parenc ' o ' j kaj en si ' a dom ' o . 5 Kaj li pov ' is tie far ' i nenia ' n potenc ' aĵ ' o ' n , krom tio , ke li met ' is la man ' o ' j ' n sur kelk ' a ' j ' n sen ' fort ' ul ' o ' j ' n kaj ili ' n re ' san ' ig ' is . Kaj li rond ' e ' vizit ' is la vilaĝ ' o ' j ' n , instru ' ant ' e . 7 Kaj li al ' vok ' is al si la dek du , kaj komenc ' is for ' send ' i ili ' n du ' op ' e ; kaj li don ' is al ili aŭtoritat ' o ' n super mal ' pur ' a ' j spirit ' o ' j ; ",epo
18445,2018-43,remush,134,"8 kaj li ordon ' is , ke ili port ' u nenio ' n por la voj ' o krom nur baston ' o — nek pan ' o ' n , nek sak ' et ' o ' n , nek mon ' o ' n en si ' a zon ' o ; 9 sed ili ir ' u pied ' vest ' it ' a ' j per sandal ' o ' j , kaj ne sur ' met ' u du tunik ' o ' j ' n . 10 Kaj li dir ' is al ili : Kie ajn vi en ' ir ' os en dom ' o ' n , tie loĝ ' u , ĝis vi for ' ir ' os el tiu lok ' o . 11 Kaj se ie ajn oni vi ' n ne akcept ' os , nek vi ' n aŭskult ' os , tiam el tie for ' ir ' ant ' e , de ' sku ' u la polv ' o ' n , kiu est ' as sub vi ' a ' j pied ' o ' j , por atest ' o al ili . 13 Kaj ili el ' pel ' ad ' is mult ' a ' j ' n demon ' o ' j ' n , kaj ŝmir ' ad ' is per ole ' o mult ' a ' j ' n mal ' san ' ul ' o ' j ' n kaj ili ' n san ' ig ' ad ' is . 14 Kaj la reĝ ' o Herodo aŭd ' is pri tio , ĉar li ' a nom ' o jam kon ' at ' iĝ ' is ; kaj li dir ' is : Johano , la Baptisto , lev ' iĝ ' is el la mort ' int ' o ' j , kaj tial tiu ' j potenc ' aĵ ' o ' j energi ' as en li . ",epo
18446,2018-43,remush,122,"15 Sed ali ' a ' j dir ' is : Tiu est ' as Elija . Kaj ali ' a ' j dir ' is : Tiu est ' as profet ' o , kvazaŭ unu el la profet ' o ' j . 16 Sed , tio ' n aŭd ' int ' e , Herodo dir ' is : Johano , kiu ' n mi sen ' kap ' ig ' is , lev ' iĝ ' is . 17 Ĉar Herodo mem jam send ' is , kaj arest ' is Johanon , kaj lig ' is li ' n en mal ' liber ' ej ' o pro Herodias , kiu est ' is edz ' in ' o de li ' a frat ' o Filip ' o , ĉar li est ' is edz ' iĝ ' int ' a kun ŝi . 18 Ĉar Johano dir ' is al Herodo : Ne dec ' as , ke vi hav ' u la edz ' in ' o ' n de vi ' a frat ' o . 19 Kaj Herodias klopod ' is kontraŭ li , kaj dezir ' is mort ' ig ' i li ' n , kaj ne pov ' is ; 20 ĉar Herodo tim ' is Johanon , sci ' ant ' e , ke li est ' as vir ' o just ' a kaj sankt ' a , kaj nepr ' e gard ' is li ' n . Kaj aŭskult ' ant ' e li ' n , li embaras ' iĝ ' is , kaj aŭskult ' is li ' n volont ' e . ",epo
18447,2018-43,remush,110,"21 Kaj kiam ven ' is oportun ' a tag ' o , kiam Herodo pro si ' a nask ' o ' tag ' o far ' is vesper ' manĝ ' o ' n al si ' a ' j nobel ' o ' j kaj mil ' estr ' o ' j kaj ĉef ' o ' j de Galileo , 22 en ' ir ' is la fil ' in ' o de Herodias mem kaj danc ' is , kaj ŝi plaĉ ' is al Herodo kaj al li ' a ' j kun ' manĝ ' ant ' o ' j ; kaj la reĝ ' o dir ' is al la knab ' in ' o : Pet ' u de mi , kio ' n ajn vi vol ' as , kaj mi tio ' n don ' os al vi . 23 Kaj li ĵur ' is al ŝi : Kio ' n ajn vi pet ' os de mi , mi tio ' n don ' os al vi , ĝis du ' on ' o de mi ' a regn ' o . 24 Kaj el ' ir ' int ' e , ŝi dir ' is al si ' a patr ' in ' o : Kio ' n mi pet ' u ? Kaj tiu dir ' is : La kap ' o ' n de Johano , la Baptisto . ",epo
18448,2018-43,remush,116,"25 Kaj ŝi tuj en ' ir ' is rapid ' e al la reĝ ' o , kaj pet ' is , dir ' ant ' e : Mi dezir ' as , ke vi tuj don ' u al mi sur plad ' o la kap ' o ' n de Johano , la Baptisto . 26 Kaj la reĝ ' o far ' iĝ ' is tre mal ' ĝoj ' a ; tamen pro si ' a ' j ĵur ' o ' j kaj pro la kun ' manĝ ' ant ' o ' j li ne vol ' is rifuz ' i al ŝi . 27 Kaj tuj la reĝ ' o el ' send ' is soldat ' o ' n el si ' a gard ' ist ' ar ' o , kaj ordon ' is al ' port ' i li ' a ' n kap ' o ' n ; kaj el ' ir ' int ' e , tiu sen ' kap ' ig ' is li ' n en la mal ' liber ' ej ' o , 28 kaj al ' port ' is li ' a ' n kap ' o ' n sur plad ' o , kaj don ' is ĝi ' n al la knab ' in ' o ; kaj la knab ' in ' o don ' is ĝi ' n al si ' a patr ' in ' o . 29 Kaj kiam li ' a ' j disĉipl ' o ' j aŭd ' is , ili ven ' is kaj for ' port ' is li ' a ' n korp ' o ' n , kaj met ' is ĝi ' n en tomb ' o ' n . ",epo
18449,2018-43,remush,109,"30 Kaj la apostol ' o ' j kolekt ' iĝ ' is al Jesuo , kaj rakont ' is al li ĉio ' n , kio ' n ili far ' is kaj instru ' is . 31 Kaj li dir ' is al ili : Ven ' u mem apart ' e en dezert ' a ' n lok ' o ' n , kaj iom ripoz ' u . Ĉar est ' is mult ' a ' j ven ' ant ' a ' j kaj ir ' ant ' a ' j , kaj ili ne hav ' is oportun ' o ' n eĉ por manĝ ' i . 32 Kaj ili for ' ir ' is en la ŝip ' et ' o al dezert ' a lok ' o apart ' e . 33 Kaj oni vid ' is ili ' n for ' ir ' ant ' a ' j ' n , kaj mult ' a ' j re ' kon ' is ili ' n , kaj pied ' e oni kur ' is tie ' n el ĉiu ' j urb ' o ' j kaj antaŭ ' ven ' is ili ' n . 34 Kaj li el ' ven ' is , kaj vid ' is grand ' a ' n hom ' amas ' o ' n , kaj li kor ' tuŝ ' iĝ ' is pri ili , ĉar ili est ' is kiel ŝaf ' o ' j ne hav ' ant ' a ' j paŝt ' ist ' o ' n ; kaj li komenc ' is instru ' i al ili mult ' o ' n . ",epo
18450,2018-43,remush,102,"35 Kaj kiam la hor ' o jam est ' is mal ' fru ' a , li ' a ' j disĉipl ' o ' j ven ' is al li , kaj dir ' is : La lok ' o est ' as dezert ' a , kaj la hor ' o est ' as jam mal ' fru ' a ; 36 for ' send ' u ili ' n , por ke ili ir ' u en la ĉirkaŭ ' a ' j ' n kamp ' o ' j ' n kaj vilaĝ ' o ' j ' n kaj aĉet ' u por si manĝ ' aĵ ' o ' n . 37 Sed li respond ' e dir ' is al ili : Vi don ' u al ili manĝ ' i . Kaj ili dir ' is al li : Ĉu ni ir ' u kaj aĉet ' u pan ' o ' j ' n por du ' cent denar ' o ' j , kaj don ' u al ili manĝ ' i ? 38 Kaj li dir ' is al ili : Kiom da pan ' o ' j vi hav ' as ? ir ' u , por vid ' i . Kaj sci ' iĝ ' int ' e , ili dir ' is : Kvin , kaj du fiŝ ' o ' j ' n . ",epo
18451,2018-43,remush,114,"39 Kaj li ordon ' is al ili , ke ĉiu ' j sid ' iĝ ' u laŭ ' grup ' e sur la verd ' a herb ' o . 40 Kaj ili sid ' iĝ ' is en ar ' o ' j , cent ' op ' e kaj kvin ' dek ' op ' e . 41 Kaj li pren ' is la kvin pan ' o ' j ' n kaj la du fiŝ ' o ' j ' n , kaj supr ' e ' n ' rigard ' int ' e al la ĉiel ' o , li ben ' is kaj dis ' pec ' ig ' is la pan ' o ' j ' n , kaj don ' is al la disĉipl ' o ' j , por met ' i antaŭ ili ' n ; kaj li divid ' is la du fiŝ ' o ' j ' n inter ĉiu ' j . 43 Kaj oni kolekt ' is da fragment ' o ' j dek du korb ' o ' j ' n , kaj ankaŭ el la fiŝ ' o ' j . 44 Kaj tiu ' j , kiu ' j manĝ ' is la pan ' o ' j ' n , est ' is kvin mil vir ' o ' j . 45 Kaj tuj li dev ' ig ' is si ' a ' j ' n disĉipl ' o ' j ' n en ' ir ' i en la ŝip ' et ' o ' n kaj ir ' i antaŭ li al la ali ' a bord ' o , al Betsaida , dum li for ' send ' os la hom ' amas ' o ' n . ",epo
18452,2018-43,remush,108,"46 Kaj adiaŭ ' int ' e ili ' n , li for ' ir ' is sur la mont ' o ' n , por preĝ ' i . 47 Kaj kiam vesper ' iĝ ' is , la ŝip ' et ' o est ' is mez ' e de la mar ' o , kaj li sol ' a sur la ter ' o . 48 Kaj vid ' ant ' e ili ' n labor ' ant ' a ' j en mal ' facil ' a rem ' ad ' o , ĉar la vent ' o est ' is kontraŭ ' a al ili , ĉirkaŭ la kvar ' a gard ' o ' part ' o de la nokt ' o li ven ' is al ili , ir ' ant ' e sur la mar ' o , kaj li vol ' is preter ' pas ' i ili ' n ; 49 sed ili , vid ' ant ' e li ' n ir ' ant ' a sur la mar ' o , supoz ' is , ke ĝi est ' as fantom ' o , kaj ili ek ' kri ' is ; 50 ĉar ĉiu ' j vid ' is li ' n kaj mal ' trankvil ' iĝ ' is . Sed li tuj parol ' is kun ili , kaj dir ' is al ili : Kuraĝ ' u ; ĝi est ' as mi ; ne tim ' u . ",epo
18453,2018-43,remush,117,"51 Kaj li supr ' e ' n ' ir ' is al ili en la ŝip ' et ' o ' n , kaj la vent ' o ĉes ' iĝ ' is ; kaj ili sent ' is grand ' a ' n mir ' eg ' o ' n ; 52 ĉar ili ne kompren ' is pri la pan ' o ' j , ĉar ili ' a kor ' o est ' is sen ' sent ' a . 53 Kaj trans ' ir ' int ' e , ili al ' ven ' is ter ' e ' n ĉe Genesaret , kaj al ' lig ' is la ŝip ' et ' o ' n . 54 Kaj kiam ili est ' is el ' ŝip ' iĝ ' int ' a ' j , tuj oni re ' kon ' is li ' n , 55 kaj kur ' is tra tiu tut ' a region ' o , kaj komenc ' is ĉirkaŭ ' port ' i la mal ' san ' ul ' o ' j ' n sur ili ' a ' j lit ' o ' j tie ' n , kie ili aŭd ' is , ke li est ' as . 56 Kaj kie ' n ajn li en ' ir ' is , en vilaĝ ' o ' j ' n aŭ en urb ' o ' j ' n aŭ sur la kamp ' ar ' o ' n , ili de ' met ' is la mal ' san ' ul ' o ' j ' n sur la plac ' o ' j , kaj pet ' eg ' is li ' n , ke ili tuŝ ' u nur la rand ' o ' n de li ' a vest ' o ; kaj ĉiu ' j , kiu ' j tuŝ ' is , re ' san ' iĝ ' is . ",epo
18454,2018-43,remush,113,"1 Kaj kolekt ' iĝ ' is al li la Fariseoj kaj iu ' j el la skrib ' ist ' o ' j , kiu ' j ven ' is el Jerusalem , 2 kaj jam vid ' is , ke kelk ' a ' j el li ' a ' j disĉipl ' o ' j manĝ ' as pan ' o ' n kun man ' o ' j profan ' a ' j , tio est ' as ne ' lav ' it ' a ' j . 3 Kaj la Fariseoj kaj ĉiu ' j Jud ' o ' j , se ili ne lav ' is zorg ' e la man ' o ' j ' n , ne manĝ ' as , ten ' ant ' e la tradici ' o ' n de la antaŭ ' ul ' o ' j ; 4 kaj ven ' int ' e el komerc ' ej ' o , ili ne manĝ ' as , ne si ' n lav ' int ' e ; kaj est ' as mult ' a ' j ali ' a ' j afer ' o ' j , kiu ' j ' n ili ricev ' is por observ ' i , tremp ' o ' n de pokal ' o ' j kaj mezur ' pot ' o ' j kaj kupr ' a ' j vaz ' o ' j . 5 Kaj li ' n demand ' is la Fariseoj kaj la skrib ' ist ' o ' j : Kial ne far ' as vi ' a ' j disĉipl ' o ' j laŭ la tradici ' o de la antaŭ ' ul ' o ' j , sed manĝ ' as pan ' o ' n kun man ' o ' j profan ' a ' j ? ",epo
18455,2018-43,remush,127,"6 Kaj li dir ' is al ili : Bon ' e profet ' is Jesaja pri vi hipokrit ' ul ' o ' j , kiel est ' as skrib ' it ' e : Ĉi tiu popol ' o honor ' as Mi ' n per si ' a ' j lip ' o ' j , Sed ili ' a kor ' o est ' as mal ' proksim ' e de Mi . 7 Sed van ' e ili Mi ' n ador ' as , Instru ' ant ' e kiel doktrin ' o ' j ' n ordon ' o ' j ' n de hom ' o ' j . 8 Ĉar , for ' las ' int ' e la ordon ' o ' n de Di ' o , vi ten ' as la tradici ' o ' n de hom ' o ' j . 9 Kaj li dir ' is al ili : Efektiv ' e vi for ' rifuz ' as la ordon ' o ' n de Di ' o , por observ ' i vi ' a ' n tradici ' o ' n . 10 Ĉar Moseo dir ' is : Respekt ' u vi ' a ' n patr ' o ' n kaj vi ' a ' n patr ' in ' o ' n ; kaj : Kiu mal ' ben ' as si ' a ' n patr ' o ' n aŭ si ' a ' n patr ' in ' o ' n , tiu nepr ' e mort ' u . 11 Sed vi dir ' as : Se iu dir ' os al si ' a patr ' o aŭ si ' a patr ' in ' o : Korb ' a ' n , tio est ' as Ofer ' don ' o , est ' u tio , per kio vi pov ' us profit ' i de mi , ",epo
18456,2018-43,remush,122,"12 vi jam ne permes ' as al li far ' i io ' n por si ' a patr ' o aŭ si ' a patr ' in ' o ; 13 vant ' ig ' ant ' e la vort ' o ' n de Di ' o per vi ' a tradici ' o , kiu ' n vi trans ' don ' is ; kaj mult ' a ' j ' n tia ' j ' n afer ' o ' j ' n vi far ' as . 14 Kaj de ' nov ' e al ' vok ' int ' e la hom ' amas ' o ' n , li dir ' is al ili : Ĉiu ' j mi ' n aŭskult ' u kaj kompren ' u : 15 ekzist ' as nenio , kio , en ' ir ' ant ' e en hom ' o ' n de ekster ' e , pov ' as li ' n profan ' i ; sed kio el ' ir ' as el hom ' o , tio profan ' as la hom ' o ' n . 17 Kaj kiam li en ' ir ' is en dom ' o ' n for de la hom ' amas ' o , li ' a ' j disĉipl ' o ' j demand ' is li ' n pri la parabol ' o . 18 Kaj li dir ' is al ili : Ĉu vi ankaŭ est ' as tiel sen kompren ' o ? Ĉu vi ne konsci ' as , ke ĉio , en ' ir ' ant ' a de ekster ' e en hom ' o ' n , ne pov ' as profan ' i li ' n ; ",epo
18457,2018-43,remush,104,"19 ĉar ĝi en ' ir ' as ne en li ' a ' n kor ' o ' n , sed en la ventr ' o ' n , kaj el ' ir ' as en apart ' a ' n lok ' o ' n ? Tio ' n li dir ' is , indig ' ant ' e ĉia ' j ' n manĝ ' aĵ ' o ' j ' n . 20 Kaj li dir ' is : Kio el ' ven ' as el hom ' o , tio profan ' as la hom ' o ' n . 21 Ĉar de intern ' e , el la kor ' o de hom ' o ' j , el ' ir ' as mal ' virt ' a ' j pens ' o ' j , mal ' ĉast ' aĵ ' o ' j , 22 ŝtel ' o ' j , mort ' ig ' o ' j , adult ' o ' j , avid ' ec ' o , mal ' ind ' aĵ ' o ' j , ruz ' ec ' o , volupt ' o ' j , malic ' a okul ' o , blasfem ' o , arogant ' ec ' o , mal ' saĝ ' ec ' o ; 23 ĉiu ' j tiu ' j mal ' bon ' o ' j el ' ven ' as de intern ' e kaj profan ' as la hom ' o ' n . 24 Kaj ir ' int ' e de tie , li ven ' is en la lim ' o ' j ' n de Tiro kaj Cidon . Kaj en ' ir ' int ' e en dom ' o ' n , li vol ' is , ke neniu sci ' u ; sed li ne pov ' is est ' i kaŝ ' it ' a . ",epo
18458,2018-43,remush,112,"25 Sed aŭd ' int ' e pri li , iu vir ' in ' o , kies fil ' in ' et ' o hav ' is mal ' pur ' a ' n spirit ' o ' n , ven ' is kaj fal ' is antaŭ li ' a ' j pied ' o ' j . 26 Kaj la vir ' in ' o est ' is Grek ' in ' o , ras ' e sirofenika . Kaj ŝi pet ' is li ' n , ke li el ' pel ' u la demon ' o ' n el ŝi ' a fil ' in ' o . 27 Kaj li dir ' is al ŝi : Las ' u unu ' e sat ' ig ' i la infan ' o ' j ' n , ĉar ne dec ' as pren ' i la pan ' o ' n de la infan ' o ' j kaj ĵet ' i ĝi ' n al la hund ' et ' o ' j . 28 Sed ŝi respond ' is kaj dir ' is al li : Jes , Sinjor ' o ; ĉar eĉ la hund ' et ' o ' j sub la tabl ' o manĝ ' as el la pan ' pec ' et ' o ' j de la infan ' o ' j . 29 Kaj li dir ' is al ŝi : Pro ĉi tiu vort ' o ir ' u vi ' a ' n voj ' o ' n ; la demon ' o el ' ir ' is el vi ' a fil ' in ' o . ",epo
18459,2018-43,remush,108,"30 Kaj kiam ŝi ir ' is en si ' a ' n dom ' o ' n , ŝi trov ' is la infan ' in ' o ' n kuŝ ' ig ' it ' a sur la lit ' o , kaj la demon ' o ' n for ' ir ' int ' a . 31 Kaj de ' nov ' e for ' ir ' int ' e el la lim ' o ' j de Tiro , li ven ' is tra Cidon al la Galile ' a Mar ' o , tra la mez ' o de la lim ' o ' j de Dekapol ' is . 32 Kaj oni konduk ' is al li vir ' o ' n surd ' a ' n kaj apenaŭ parol ' kapabl ' a ' n , kaj pet ' is li ' n , ke li met ' u si ' a ' n man ' o ' n sur li ' n . 33 Kaj konduk ' int ' e li ' n el la hom ' amas ' o en apart ' a ' n lok ' o ' n , li met ' is si ' a ' j ' n fingr ' o ' j ' n en li ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n , kaj kraĉ ' int ' e , li tuŝ ' is li ' a ' n lang ' o ' n ; 34 kaj supr ' e ' n ' rigard ' int ' e al la ĉiel ' o , li ĝem ' is , kaj dir ' is al li : Efata , tio est ' as : Mal ' ferm ' iĝ ' u . ",epo
18460,2018-43,remush,105,"35 Kaj li ' a ' j orel ' o ' j mal ' ferm ' iĝ ' is , kaj la lig ' il ' o de li ' a lang ' o mal ' streĉ ' iĝ ' is , kaj li parol ' is klar ' e . 36 Kaj li admon ' is ili ' n , ke oni dir ' u tio ' n al neniu ; sed ju pli li mal ' permes ' is , des pli mult ' e ili ĉie sci ' ig ' is ĝi ' n . 37 Kaj super ' mezur ' e ili mir ' eg ' is , dir ' ant ' e : Li far ' is ĉio ' n bon ' e ; li ig ' as la surd ' ul ' o ' j ' n aŭd ' i , kaj la mut ' ul ' o ' j ' n parol ' i . 1 En tiu ' j tag ' o ' j , kiam de ' nov ' e est ' is grand ' a hom ' amas ' o , kaj ili nenio ' n hav ' is manĝ ' i , li al ' vok ' is al si si ' a ' j ' n disĉipl ' o ' j ' n , kaj dir ' is al ili : 2 Mi kor ' tuŝ ' iĝ ' as pro la hom ' amas ' o , ĉar jam tri tag ' o ' j ' n ili rest ' as ĉe mi kaj nenio ' n hav ' as manĝ ' i ; ",epo
18461,2018-43,remush,115,"3 kaj se mi for ' send ' os ili ' n fast ' ant ' a ' j al ili ' a ' j dom ' o ' j , ili lac ' iĝ ' os sur la voj ' o ; kaj iu ' j el ili ven ' is de mal ' proksim ' e . 4 Kaj li ' a ' j disĉipl ' o ' j respond ' is al li : De kie oni pov ' os sat ' ig ' i ĉi tiu ' j ' n hom ' o ' j ' n per pan ' o ' j ĉi tie en dezert ' o ? 5 Kaj li demand ' is ili ' n : Kiom da pan ' o ' j vi hav ' as ? Kaj ili dir ' is : Sep . 6 Kaj li ordon ' is al la hom ' amas ' o sid ' iĝ ' i sur la ter ' o ; kaj li pren ' is la sep pan ' o ' j ' n , kaj don ' int ' e dank ' o ' n , li dis ' pec ' ig ' is ili ' n , kaj don ' is al la disĉipl ' o ' j por dis ' don ' i ; kaj ili dis ' don ' is al la hom ' amas ' o . 7 Kaj ili hav ' is kelk ' a ' j ' n mal ' grand ' a ' j ' n fiŝ ' o ' j ' n ; kaj ben ' int ' e ili ' n , li ordon ' is dis ' don ' i ili ' n ankaŭ . ",epo
18462,2018-43,remush,105,"8 Kaj ili manĝ ' is kaj sat ' iĝ ' is ; kaj oni kolekt ' is da post ' rest ' int ' a ' j fragment ' o ' j sep korb ' eg ' o ' j ' n . 9 Kaj ili est ' is proksim ' um ' e kvar mil , kaj li for ' send ' is ili ' n . 10 Kaj tuj en ' ir ' int ' e en la ŝip ' et ' o ' n kun si ' a ' j disĉipl ' o ' j , li ir ' is al la region ' o dalmanuta . 11 Kaj al ' ven ' is la Fariseoj , kaj komenc ' is diskut ' i kun li , serĉ ' ant ' e ĉe li sign ' o ' n el la ĉiel ' o , por prov ' i li ' n . 12 Kaj fort ' e ĝem ' int ' e en si ' a spirit ' o , li dir ' is : Kial ĉi tiu generaci ' o serĉ ' as sign ' o ' n ? ver ' e , mi dir ' as al vi : Nenia sign ' o est ' os don ' it ' a al ĉi tiu generaci ' o . 13 Kaj for ' las ' int ' e ili ' n , li de ' nov ' e en ' ŝip ' iĝ ' is kaj trans ' ir ' is al la ali ' a bord ' o . ",epo
18463,2018-43,remush,106,"14 Kaj ili forges ' is pren ' i pan ' o ' j ' n ; kaj nur unu pan ' o ' n ili hav ' is kun si en la ŝip ' et ' o . 15 Kaj li admon ' is ili ' n , dir ' ant ' e : Zorg ' u , gard ' u vi ' n kontraŭ la ferment ' aĵ ' o de la Fariseoj kaj la ferment ' aĵ ' o de Herodo . 16 Kaj ili diskut ' is unu kun la ali ' a , dir ' ant ' e : Ĉar ni ne hav ' as pan ' o ' j ' n . 17 Kaj Jesuo , ek ' sci ' ant ' e tio ' n , dir ' is al ili : Kial vi diskut ' as pro tio , ke vi ne hav ' as pan ' o ' n ? ĉu vi ankoraŭ ne konsci ' as nek kompren ' as ? ĉu vi ' a kor ' o est ' as obstin ' ig ' it ' a ? 18 Okul ' o ' j ' n hav ' ant ' e , ĉu vi ne vid ' as ? kaj orel ' o ' j ' n hav ' ant ' e , ĉu vi ne aŭd ' as ? kaj ĉu vi ne memor ' as ? ",epo
18464,2018-43,remush,112,"19 Kiam mi dis ' pec ' ig ' is la kvin pan ' o ' j ' n por la kvin mil , kiom da korb ' o ' j da fragment ' o ' j vi kolekt ' is ? Ili respond ' is al li : Dek du . 20 Kaj kiam la sep por la kvar mil , kiom da korb ' eg ' o ' j da fragment ' o ' j vi kolekt ' is ? Kaj ili respond ' is al li : Sep . 21 Kaj li dir ' is al ili : Ĉu vi ankoraŭ ne kompren ' as ? 22 Kaj ili al ' ven ' is al Betsaida . Kaj oni al ' konduk ' is al li blind ' ul ' o ' n , kaj pet ' eg ' is , ke li tuŝ ' u li ' n . 23 Kaj pren ' int ' e la man ' o ' n de la blind ' ul ' o , li el ' konduk ' is li ' n ekster la vilaĝ ' o ' n ; kaj kraĉ ' int ' e sur li ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , kaj sur ' met ' int ' e la man ' o ' j ' n sur li ' n , li demand ' is li ' n : Ĉu vi vid ' as io ' n ? ",epo
18465,2018-43,remush,110,"24 Kaj li ek ' rigard ' is , kaj dir ' is : Mi vid ' as hom ' o ' j ' n , ĉar mi vid ' as kvazaŭ arb ' o ' j ' n ir ' ant ' a ' j ' n . 25 Tiam de ' nov ' e li met ' is la man ' o ' j ' n sur li ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n ; kaj li fiks ' e rigard ' is , kaj re ' san ' iĝ ' is , kaj vid ' is ĉio ' n klar ' e . 26 Kaj li for ' send ' is li ' n al li ' a dom ' o , dir ' ant ' e : Nepr ' e ne en ' ir ' u en la vilaĝ ' o ' n . 27 Kaj el ' ir ' is Jesuo kaj li ' a ' j disĉipl ' o ' j en la vilaĝ ' o ' j ' n de Cezarea Filipi ; kaj sur la voj ' o li demand ' is si ' a ' j ' n disĉipl ' o ' j ' n , dir ' ant ' e al ili : Kiu , dir ' as la hom ' o ' j , ke mi est ' as ? 28 Kaj ili respond ' is al li : Johano , la Baptisto ; laŭ ali ' a ' j : Elija ; kaj laŭ ali ' a ' j : Unu el la profet ' o ' j . ",epo
18466,2018-43,remush,116,"29 Kaj li demand ' is ili ' n : Sed vi - kiu vi dir ' as , ke mi est ' as ? Petro respond ' e dir ' is al li : Vi est ' as la Kristo . 30 Kaj li admon ' is ili ' n , ke ili dir ' u al neniu pri li . 31 Kaj li komenc ' is instru ' i al ili , ke la Fil ' o de hom ' o dev ' as mult ' e sufer ' i , kaj est ' i rifuz ' it ' a de la pli ' aĝ ' ul ' o ' j kaj la ĉef ' pastr ' o ' j kaj la skrib ' ist ' o ' j , kaj est ' i mort ' ig ' it ' a , kaj post tri tag ' o ' j re ' lev ' iĝ ' i . 32 Kaj li parol ' is tiu ' n dir ' o ' n mal ' kaŝ ' e . Kaj Petro pren ' is li ' n , kaj komenc ' is admon ' i li ' n . 33 Sed turn ' int ' e si ' n kaj rigard ' ant ' e la disĉipl ' o ' j ' n , li admon ' is Petron , dir ' ant ' e : Ir ' u mal ' antaŭ mi ' n , Satan ' o , ĉar vi hav ' as pens ' o ' j ' n ne laŭ Di ' o , sed laŭ hom ' o ' j . ",epo
18467,2018-43,remush,117,"34 Kaj al ' vok ' int ' e al si la hom ' amas ' o ' n kun si ' a ' j disĉipl ' o ' j , li dir ' is al ili : Se iu vol ' as ven ' i post mi , li abnegaci ' u si ' n , kaj lev ' u si ' a ' n kruc ' o ' n , kaj sekv ' u mi ' n . 35 Ĉar kiu vol ' os sav ' i si ' a ' n anim ' o ' n , tiu ĝi ' n perd ' os ; kaj kiu perd ' os si ' a ' n anim ' o ' n pro mi kaj pro la evangeli ' o , tiu ĝi ' n sav ' os . 36 Ĉar kiel profit ' us hom ' o , se li gajn ' us la tut ' a ' n mond ' o ' n kaj perd ' us si ' a ' n anim ' o ' n ? 37 Ĉar kio ' n hom ' o don ' u inter ' ŝanĝ ' e por si ' a anim ' o ? 38 Ĉar kiu hont ' os pri mi kaj mi ' a ' j parol ' o ' j antaŭ ĉi tiu adult ' em ' a kaj pek ' a generaci ' o , pri tiu ankaŭ hont ' os la Fil ' o de hom ' o , kiam li ven ' os en la glor ' o de si ' a Patr ' o kun la sankt ' a ' j anĝel ' o ' j . ",epo
18468,2018-43,remush,132,"1 Kaj li dir ' is al ili : Ver ' e mi dir ' as al vi : Inter la ĉi tie star ' ant ' a ' j est ' as iu ' j , kiu ' j neniel gust ' um ' os mort ' o ' n , antaŭ ol ili vid ' os la regn ' o ' n de Di ' o ven ' int ' a ' n en potenc ' o . 2 Kaj post ses tag ' o ' j Jesuo pren ' is kun si Petron kaj Jakobon kaj Johanon , kaj konduk ' is ili ' n sol ' a ' j ' n sur alt ' a ' n mont ' o ' n apart ' e ; kaj li est ' is ali ' form ' it ' a antaŭ ili ; 3 kaj li ' a ' j vest ' o ' j far ' iĝ ' is bril ' ant ' a ' j , tre ' eg ' e blank ' a ' j , kiel ful ' ist ' o sur la ter ' o ne pov ' as blank ' ig ' i . 4 Kaj aper ' is al ili Elija kun Moseo , kaj ili inter ' parol ' ad ' is kun Jesuo . 5 Kaj Petro respond ' e dir ' is al Jesuo : Rabeno , est ' as bon ' e por ni est ' i ĉi tie ; kaj ni far ' u tri laŭb ' o ' j ' n : unu por vi , kaj unu por Moseo , kaj unu por Elija . ",epo
18469,2018-43,remush,106,"6 Ĉar li ne sci ' is , kio ' n respond ' i , ĉar ili tre tim ' iĝ ' is . 7 Kaj nub ' o super ' ombr ' is ili ' n ; kaj el ' ven ' is voĉ ' o el la nub ' o : Ĉi tiu est ' as Mi ' a Fil ' o , la am ' at ' a ; aŭskult ' u li ' n . 8 Kaj subit ' e , ĉirkaŭ ' rigard ' int ' e , ili jam vid ' is neniu ' n krom Jesuo sol ' a . 9 Kaj dum ili mal ' supr ' e ' n ' ir ' is de la mont ' o , li admon ' is ili ' n , ke al neniu ili rakont ' u tio ' n , kio ' n ili vid ' is , ĝis la Fil ' o de hom ' o re ' lev ' iĝ ' os el la mort ' int ' o ' j . 10 Kaj ili konserv ' is la dir ' o ' n , demand ' ant ' e inter si , kio ' n signif ' as la re ' lev ' iĝ ' o el la mort ' int ' o ' j . 11 Kaj ili demand ' is li ' n , dir ' ant ' e : Kial dir ' as la skrib ' ist ' o ' j , ke Elija dev ' as ven ' i antaŭ ' e ? ",epo
18470,2018-43,remush,121,"12 Kaj li dir ' is al ili : Ver ' e Elija ven ' as antaŭ ' e , kaj re ' star ' ig ' as ĉio ' n ; kaj kiel est ' as skrib ' it ' e pri la Fil ' o de hom ' o , ke li dev ' as mult ' e sufer ' i kaj est ' i mal ' estim ' at ' a ? 13 Sed mi dir ' as al vi , ke Elija jam ven ' is , kaj oni far ' is al li ĉio ' n , kio ' n ili vol ' is , kiel est ' as skrib ' it ' e pri li . 14 Kaj ven ' int ' e al la disĉipl ' o ' j , ili vid ' is grand ' a ' n hom ' amas ' o ' n ĉirkaŭ ili , kaj skrib ' ist ' o ' j ' n diskut ' ant ' a ' j ' n kun ili . 15 Kaj tuj la hom ' amas ' o , vid ' ant ' e li ' n , fort ' e mir ' is , kaj al ' kur ' is , kaj salut ' is li ' n . 16 Kaj li demand ' is ili ' n : Pri kio vi diskut ' as kun ili ? 17 Kaj unu el la amas ' o respond ' is al li : Majstr ' o , mi ven ' ig ' is al vi mi ' a ' n fil ' o ' n , kiu hav ' as mut ' a ' n spirit ' o ' n ; ",epo
18471,2018-43,remush,106,"18 kaj kie ajn ĝi kapt ' as li ' n , ĝi ŝir ' as li ' n , kaj li ŝaŭm ' as kaj grinc ' ig ' as la dent ' o ' j ' n kaj kaduk ' iĝ ' as ; kaj mi parol ' is al vi ' a ' j disĉipl ' o ' j , ke ili el ' pel ' u ĝi ' n ; kaj ili ne pov ' is . 19 Kaj li respond ' is al ili , dir ' ant ' e : Ho sen ' fid ' a generaci ' o , ĝis kiam mi est ' os kun vi ? ĝis kiam mi toler ' os vi ' n ? ven ' ig ' u li ' n al mi . 20 Kaj ili ven ' ig ' is li ' n al li ; kaj vid ' int ' e li ' n , tuj la spirit ' o konvulsi ' ig ' is li ' n , kaj li fal ' is ter ' e ' n kaj rul ' iĝ ' is ŝaŭm ' ant ' a . 21 Kaj li demand ' is la patr ' o ' n : De kiom da temp ' o okaz ' ad ' as ĉi tio al li ? Kaj li dir ' is : De infan ' ec ' o . ",epo
18472,2018-43,remush,119,"22 Kaj oft ' e ĝi ĵet ' is li ' n en fajr ' o ' n kaj en akv ' o ' n , por pere ' ig ' i li ' n ; sed se vi pov ' as far ' i io ' n , kompat ' u al ni kaj help ' u ni ' n . 23 Kaj Jesuo dir ' is al li : Kiel , se vi pov ' as ! Ĉio est ' as ebl ' a por kred ' ant ' o . 24 Tuj ek ' kri ' ant ' e , la patr ' o de la infan ' o dir ' is : Mi kred ' as ; help ' u mi ' a ' n ne ' kred ' em ' o ' n . 25 Kaj kiam Jesuo vid ' is , ke hom ' amas ' o al ' kur ' as , li sever ' e admon ' is la mal ' pur ' a ' n spirit ' o ' n , dir ' ant ' e al ĝi : Vi mut ' a kaj surd ' a spirit ' o , mi ordon ' as al vi : El ' ir ' u el li , kaj ne plu en ' ir ' u en li ' n . 26 Kaj ek ' kri ' int ' e , kaj mult ' e konvulsi ' ig ' int ' e li ' n , ĝi el ' ir ' is ; kaj li far ' iĝ ' is kvazaŭ mort ' int ' o , tiel ke la pli ' mult ' o dir ' is : Li mort ' is . ",epo
18473,2018-43,remush,111,"27 Sed Jesuo , pren ' int ' e li ' n je la man ' o , lev ' is li ' n ; kaj li star ' iĝ ' is . 28 Kaj kiam li en ' ir ' is en la dom ' o ' n , li ' a ' j disĉipl ' o ' j apart ' e demand ' is li ' n : Kial ni ne pov ' is el ' pel ' i ĝi ' n ? 29 Kaj li dir ' is al ili : Ĉi tiu spec ' o neniel pov ' as el ' ir ' i , krom per preĝ ' ad ' o . 30 Kaj for ' ir ' int ' e , ili tra ' pas ' is tra Galileo ; kaj li dezir ' is , ke neniu tio ' n ek ' sci ' u . 31 Ĉar li instru ' ad ' is si ' a ' j ' n disĉipl ' o ' j ' n , kaj dir ' is al ili : La Fil ' o de hom ' o est ' as trans ' don ' it ' a en la man ' o ' j ' n de hom ' o ' j , kaj ili mort ' ig ' os li ' n ; kaj , mort ' ig ' it ' e , li lev ' iĝ ' os post tri tag ' o ' j . 32 Sed ili ne kompren ' is la dir ' o ' n , kaj tim ' is demand ' i li ' n . ",epo
18474,2018-43,remush,117,"33 Kaj ili ven ' is al Kapernaum , kaj kiam li est ' is en la dom ' o , li demand ' is ili ' n : Pri kio vi diskut ' is sur la voj ' o ? 34 Sed ili silent ' is ; ĉar ili diskut ' is inter si sur la voj ' o pri tio , kiu est ' as la plej grand ' a . 35 Kaj sid ' iĝ ' int ' e , li al ' vok ' is la dek du , kaj dir ' is al ili : Se iu vol ' as est ' i unu ' a , li est ' os last ' a el ĉiu ' j , kaj serv ' ant ' o de ĉiu ' j . 36 Kaj pren ' int ' e infan ' o ' n , li star ' ig ' is ĝi ' n mez ' e de ili ; kaj ĉirkaŭ ' brak ' int ' e ĝi ' n , li dir ' is al ili : 37 Kiu akcept ' os unu el tia ' j infan ' o ' j en mi ' a nom ' o , tiu akcept ' as mi ' n ; kaj kiu akcept ' as mi ' n , tiu akcept ' as ne mi ' n , sed Tiu ' n , kiu send ' is mi ' n . ",epo
18475,2018-43,remush,122,"38 Johano dir ' is al li : Majstr ' o , ni vid ' is iu ' n el ' pel ' ant ' a ' n demon ' o ' j ' n en vi ' a nom ' o ; kaj ni mal ' permes ' is li ' n , ĉar li ne sekv ' as ni ' n . 39 Sed Jesuo dir ' is : Ne mal ' permes ' u li ' n ; ĉar neniu , kiu far ' os mirakl ' o ' n en mi ' a nom ' o , pov ' os facil ' e parol ' i mal ' bon ' e pri mi . 40 Ĉar tiu , kiu ne est ' as kontraŭ ni , est ' as por ni . 41 Ĉar kiu don ' os al vi trink ' i tas ' o ' n da akv ' o , pro tio , ke vi aparten ' as al Kristo , ver ' e mi dir ' as al vi , tiu neniel perd ' os si ' a ' n rekompenc ' o ' n . 42 Kaj kiu ig ' os fal ' i unu el ĉi tiu ' j mal ' grand ' ul ' o ' j , kiu ' j kred ' as al mi , est ' us pli bon ' e por tiu , se grand ' a muel ' ŝton ' o est ' us pend ' ig ' it ' a ĉirkaŭ li ' a kol ' o , kaj se li est ' us ĵet ' it ' a en la mar ' o ' n . ",epo
18476,2018-43,remush,111,"43 Kaj se vi ' a man ' o fal ' ig ' as vi ' n , de ' tranĉ ' u ĝi ' n : est ' as bon ' e por vi en ' ir ' i en viv ' o ' n kripl ' a prefer ' e ol , hav ' ant ' e du man ' o ' j ' n , en ' ir ' i en Gehen ' a ' n , en la ne ' esting ' ebl ' a ' n fajr ' o ' n , 44 kie ili ' a verm ' o ne pere ' as kaj la fajr ' o ne esting ' iĝ ' as . 45 Kaj se vi ' a pied ' o fal ' ig ' as vi ' n , de ' tranĉ ' u ĝi ' n : est ' as bon ' e por vi en ' ir ' i en viv ' o ' n lam ' a prefer ' e ol , hav ' ant ' e du pied ' o ' j ' n , est ' i ĵet ' it ' a en Gehen ' a ' n , 46 kie ili ' a verm ' o ne pere ' as kaj la fajr ' o ne esting ' iĝ ' as . 47 Kaj se vi ' a okul ' o fal ' ig ' as vi ' n , el ' ŝir ' u ĝi ' n : est ' as bon ' e por vi en ' ir ' i en la regn ' o ' n de Di ' o kun unu okul ' o prefer ' e ol , hav ' ant ' e du okul ' o ' j ' n , est ' i ĵet ' it ' a en Gehen ' a ' n , ",epo
18477,2018-43,remush,111,"48 kie ili ' a verm ' o ne pere ' as kaj la fajr ' o ne esting ' iĝ ' as . 50 Sal ' o est ' as bon ' a ; sed se la sal ' o far ' iĝ ' is ne ' sal ' a , kiel vi re ' bon ' ig ' os ĝi ' n ? Hav ' u sal ' o ' n en vi , kaj pac ' iĝ ' u unu kun ali ' a . 1 Kaj li for ' ir ' is de tie , kaj ven ' is en la lim ' o ' j ' n de Jud ' uj ' o kaj trans Jordan ' o ' n ; kaj hom ' amas ' o ' j kun ' ven ' is de ' nov ' e al li , kaj laŭ si ' a kutim ' o li instru ' is ili ' n de ' nov ' e . 2 Kaj Fariseoj ven ' is , kaj demand ' is li ' n , por prov ' i li ' n : Ĉu est ' as permes ' at ' e al vir ' o for ' send ' i si ' a ' n edz ' in ' o ' n ? 3 Kaj li respond ' e dir ' is al ili : Kio ' n Moseo ordon ' is al vi ? 4 Kaj ili dir ' is : Moseo permes ' is skrib ' i eks ' edz ' ig ' a ' n leter ' o ' n , kaj for ' send ' i ŝi ' n . ",epo
18478,2018-43,remush,107,"5 Sed Jesuo dir ' is al ili : Pro la mal ' mol ' ec ' o de vi ' a kor ' o li skrib ' is por vi ĉi tiu ' n ordon ' o ' n . 6 Sed de la komenc ' o de la kre ' o : Li far ' is ili ' n vir ' a kaj vir ' in ' a . 7 Tial vir ' o for ' las ' os si ' a ' n patr ' o ' n kaj si ' a ' n patr ' in ' o ' n , kaj al ' iĝ ' os al si ' a edz ' in ' o , 8 kaj ili est ' os unu karn ' o ; sekv ' e ili jam est ' as ne du , sed unu karn ' o . 9 Kio ' n do Di ' o kun ' ig ' is , tio ' n hom ' o ne dis ' ig ' u . 10 Kaj en la dom ' o la disĉipl ' o ' j de ' nov ' e demand ' is li ' n pri la afer ' o . 11 Kaj li dir ' is al ili : Kiu for ' send ' os si ' a ' n edz ' in ' o ' n kaj edz ' iĝ ' os kun ali ' a , tiu adult ' as kontraŭ ŝi ; ",epo
18479,2018-43,remush,131,"12 kaj se ŝi mem for ' send ' os si ' a ' n edz ' o ' n kaj edz ' in ' iĝ ' os kun ali ' a , ŝi adult ' as . 13 Kaj oni ven ' ig ' is al li infan ' o ' j ' n , por ke li tuŝ ' u ili ' n ; kaj la disĉipl ' o ' j admon ' is ili ' n . 14 Sed Jesuo , vid ' int ' e tio ' n , indign ' is , kaj dir ' is al ili : Las ' u la infan ' o ' j ' n ven ' i al mi ; ne mal ' help ' u ili ' n , ĉar el tia ' j est ' as la regn ' o de Di ' o . 15 Ver ' e mi dir ' as al vi : Kiu ne akcept ' os la regn ' o ' n de Di ' o kiel infan ' o , tiu neniel en ' ir ' os en ĝi ' n . 16 Kaj li pren ' is ili ' n en si ' a ' j brak ' o ' j , kaj ben ' is ili ' n , met ' int ' e la man ' o ' j ' n sur ili ' n . 17 Kaj dum li for ' ir ' is sur la voj ' o , unu hom ' o kur ' is al li kaj genu ' is antaŭ li , kaj demand ' is li ' n : Bon ' a Majstr ' o , kio ' n mi far ' u , por ke mi hered ' u etern ' a ' n viv ' o ' n ? ",epo
18480,2018-43,remush,106,"18 Kaj Jesuo dir ' is al li : Kial vi nom ' as mi ' n bon ' a ? neniu est ' as bon ' a krom Unu , nom ' e Di ' o . 19 Vi sci ' as la ordon ' o ' j ' n : Ne mort ' ig ' u ; Ne adult ' u ; Ne ŝtel ' u ; Ne parol ' u mal ' ver ' a ' n atest ' o ' n ; Ne rab ' u ; Respekt ' u vi ' a ' n patr ' o ' n kaj vi ' a ' n patr ' in ' o ' n . 20 Kaj li respond ' e dir ' is al li : Majstr ' o , ĉio ' n tio ' n mi observ ' is de ' temp ' e de mi ' a jun ' ec ' o . 21 Kaj Jesuo , rigard ' ant ' e li ' n , am ' is li ' n , kaj dir ' is al li : Unu mank ' o ' n vi hav ' as ; ir ' u , kaj vend ' u ĉio ' n , kio ' n vi hav ' as , kaj don ' u al mal ' riĉ ' ul ' o ' j , kaj vi hav ' os trezor ' o ' n en la ĉiel ' o ; kaj ven ' u , sekv ' u mi ' n . ",epo
18481,2018-43,remush,106,"22 Sed li mal ' gaj ' iĝ ' is ĉe tiu vort ' o , kaj for ' ir ' is mal ' ĝoj ' a ; ĉar li hav ' is mult ' a ' j ' n posed ' aĵ ' o ' j ' n . 23 Kaj Jesuo ĉirkaŭ ' rigard ' is , kaj dir ' is al si ' a ' j disĉipl ' o ' j : Kiel mal ' facil ' e tiu ' j , kiu ' j hav ' as riĉ ' o ' n , en ' ir ' os en la regn ' o ' n de Di ' o ! 24 Kaj la disĉipl ' o ' j mir ' is pro li ' a ' j vort ' o ' j . Sed Jesuo , respond ' ant ' e de ' nov ' e , dir ' is al ili : Infan ' o ' j , kiel mal ' facil ' e est ' as por tiu ' j , kiu ' j fid ' as al la riĉ ' o , en ' ir ' i en la regn ' o ' n de Di ' o ! 25 Est ' as pli facil ' e por kamel ' o ir ' i tra tru ' et ' o ' n de kudr ' il ' o , ol por riĉ ' ul ' o en ' ir ' i en la regn ' o ' n de Di ' o . 26 Kaj ili fort ' e mir ' eg ' is , dir ' ant ' e al li : Kiu do pov ' as est ' i sav ' it ' a ? ",epo
18482,2018-43,remush,109,"27 Rigard ' ant ' e ili ' n , Jesuo dir ' is : Ĉe hom ' o ' j tio est ' as ne ' ebl ' a , sed ne ĉe Di ' o ; ĉar ĉio est ' as ebl ' a ĉe Di ' o . 28 Petro ek ' parol ' is al li : Jen ni ĉio ' n for ' las ' is kaj vi ' n sekv ' is . 29 Jesuo dir ' is : Ver ' e mi dir ' as al vi : Ekzist ' as neniu , kiu for ' las ' is dom ' o ' n aŭ frat ' o ' j ' n aŭ frat ' in ' o ' j ' n aŭ patr ' in ' o ' n aŭ patr ' o ' n aŭ infan ' o ' j ' n aŭ kamp ' o ' j ' n pro mi kaj pro la evangeli ' o , 30 kaj kiu ne ricev ' os cent ' obl ' e en ĉi tiu temp ' o , dom ' o ' j ' n kaj frat ' o ' j ' n kaj frat ' in ' o ' j ' n kaj patr ' in ' o ' j ' n kaj infan ' o ' j ' n kaj kamp ' o ' j ' n , kun persekut ' ad ' o ; kaj en la ven ' ont ' a mond ' o etern ' a ' n viv ' o ' n . 31 Sed mult ' a ' j unu ' a ' j est ' os last ' a ' j , kaj last ' a ' j est ' os unu ' a ' j . ",epo
18483,2018-43,remush,130,"32 Kaj ili est ' is sur la voj ' o supr ' e ' n ' ir ' ant ' a ' j al Jerusalem , kaj Jesuo ir ' is antaŭ ili ; kaj ili mir ' eg ' is , kaj la sekv ' ant ' o ' j tim ' is . Kaj li pren ' is al si de ' nov ' e la dek du , kaj ek ' parol ' is pri tio , kio okaz ' os al li , dir ' ant ' e : 33 Jen ni supr ' e ' n ' ir ' as al Jerusalem ; kaj la Fil ' o de hom ' o est ' os trans ' don ' it ' a al la ĉef ' pastr ' o ' j kaj la skrib ' ist ' o ' j ; kaj ili kondamn ' os li ' n al mort ' o kaj trans ' don ' os li ' n al la naci ' an ' o ' j ; 34 kaj ili li ' n mok ' os kaj sur li ' n kraĉ ' os kaj li ' n skurĝ ' os kaj li ' n mort ' ig ' os ; kaj post tri tag ' o ' j li re ' lev ' iĝ ' os . 35 Kaj al ' proksim ' iĝ ' is al li Jakobo kaj Johano , fil ' o ' j de Zebedeo , dir ' ant ' e al li : Majstr ' o , ni dezir ' as , ke , kio ' n ajn ni pet ' os de vi , vi tio ' n far ' u por ni . ",epo
18484,2018-43,remush,106,"36 Kaj li dir ' is al ili : Kio ' n vi vol ' as , ke mi far ' u por vi ? 37 Kaj ili dir ' is al li : Permes ' u , ke ni pov ' u sid ' i , unu dekstr ' e de vi kaj la du ' a mal ' dekstr ' e , en vi ' a glor ' o . 38 Sed Jesuo dir ' is al ili : Vi ne sci ' as , kio ' n vi pet ' as . Ĉu vi pov ' as trink ' i la kalik ' o ' n , kiu ' n mi trink ' as ? aŭ est ' i bapt ' it ' a ' j per la bapt ' o , per kiu mi est ' as bapt ' at ' a ? 39 Kaj ili dir ' is al li : Ni pov ' as . Kaj Jesuo dir ' is al ili : La kalik ' o ' n , kiu ' n mi trink ' as , vi trink ' os , kaj per la bapt ' o , per kiu mi est ' as bapt ' at ' a , vi est ' os bapt ' it ' a ' j ; ",epo
18485,2018-43,remush,103,"40 sed sid ' i dekstr ' e de mi aŭ mal ' dekstr ' e , tio ' n don ' i ne aparten ' as al mi ; sed ĝi est ' as por tiu ' j , por kiu ' j ĝi est ' as prepar ' it ' a . 41 Kaj aŭd ' int ' e , la dek ek ' indign ' is kontraŭ Jakobo kaj Johano . 42 Kaj Jesuo , al ' vok ' int ' e ili ' n al si , dir ' is al ili : Vi sci ' as , ke tiu ' j , kiu ' j pretend ' as reg ' i la naci ' an ' o ' j ' n , kondut ' as kiel sinjor ' o ' j super ili , kaj ili ' a ' j grand ' ul ' o ' j ekzerc ' as aŭtoritat ' o ' n super ili . 43 Sed ne tiel est ' os inter vi ; sed kiu vol ' as est ' i grand ' a inter vi , tiu est ' u vi ' a serv ' ant ' o ; 44 kaj kiu vol ' as est ' i la unu ' a inter vi , tiu est ' u sklav ' o de ĉiu ' j . ",epo
18486,2018-43,remush,121,"45 Ĉar la Fil ' o de hom ' o ven ' is , ne por est ' i serv ' at ' a , sed por serv ' i , kaj por don ' i si ' a ' n viv ' o ' n kiel el ' aĉet ' o ' n por mult ' a ' j . 46 Kaj ili ven ' is al Jeriĥo ; kaj kiam li for ' ir ' is el Jeriĥo kun si ' a ' j disĉipl ' o ' j kaj grand ' a hom ' amas ' o , la fil ' o de timeo , bartimeo , blind ' a almoz ' ul ' o , sid ' is apud la voj ' o . 47 Kaj aŭd ' int ' e , ke ĉe ' est ' as Jesuo , la Nazaretano , li ek ' kri ' is , kaj dir ' is : Jesuo , fil ' o de David , kompat ' u mi ' n . 48 Kaj mult ' a ' j admon ' is li ' n , ke li silent ' u ; sed li des pli fort ' e kri ' is : Ho Fil ' o de David , kompat ' u mi ' n ! 49 Kaj Jesuo halt ' is , kaj dir ' is : Al ' vok ' u li ' n . Kaj oni al ' vok ' is la blind ' ul ' o ' n , dir ' ant ' e al li : Kuraĝ ' u ; lev ' iĝ ' u , li vi ' n al ' vok ' as . ",epo
18487,2018-43,remush,120,"50 Kaj li for ' ĵet ' is si ' a ' n vest ' o ' n , kaj ek ' salt ' is kaj ven ' is al Jesuo . 51 Kaj Jesuo respond ' e al li dir ' is : Kio ' n vi vol ' as , ke mi far ' u al vi ? Kaj la blind ' ul ' o dir ' is al li : Rabeno mi ' a , ke mi ricev ' u vid ' pov ' o ' n . 52 Kaj Jesuo dir ' is al li : Ir ' u ; vi ' a fid ' o vi ' n sav ' is . Kaj tuj li ricev ' is vid ' pov ' o ' n , kaj sekv ' is li ' n sur la voj ' o . 1 Kaj kiam ili al ' proksim ' iĝ ' is al Jerusalem , al Betfage kaj Betania , apud la mont ' o Olivarba , li send ' is du el si ' a ' j disĉipl ' o ' j , 2 kaj dir ' is al ili : Ir ' u en la vilaĝ ' o ' n , kiu est ' as kontraŭ vi , kaj en ' ir ' int ' e ĝi ' n , vi tuj trov ' os azen ' id ' o ' n al ' lig ' it ' a ' n , sur kiu ankoraŭ neniu iam sid ' is ; mal ' lig ' u kaj al ' konduk ' u ĝi ' n . ",epo
18488,2018-43,remush,112,"3 Kaj se iu dir ' os al vi : Kial vi far ' as tio ' n ? respond ' u : La Sinjor ' o bezon ' as ĝi ' n ; kaj tuj li send ' os ĝi ' n ĉi tie ' n . 4 Kaj ili ir ' is , kaj trov ' is azen ' id ' o ' n al ' lig ' it ' a ' n apud pord ' o ekster ' e sur la strat ' o ; kaj ili mal ' lig ' is ĝi ' n . 5 Kaj iu ' j apud ' star ' ant ' o ' j dir ' is al ili : Kio ' n vi far ' as , mal ' lig ' ant ' e la azen ' id ' o ' n ? 6 Sed ili respond ' is al ili , kiel Jesuo dir ' is ; kaj ili las ' is ili ' n . 7 Kaj ili al ' konduk ' is la azen ' id ' o ' n al Jesuo , kaj met ' is sur ĝi ' n si ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n ; kaj li sid ' is sur ĝi . 8 Kaj mult ' a ' j stern ' is si ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n sur la voj ' o , kaj ali ' a ' j stern ' is foli ' ar ' o ' j ' n , tranĉ ' int ' e ili ' n el la kamp ' o ' j . ",epo
18489,2018-43,remush,113,"9 Kaj kri ' is la antaŭ ' ir ' ant ' o ' j kaj la sekv ' ant ' o ' j : Hosana ! Est ' u ben ' at ' a tiu , kiu ven ' as en la nom ' o de la Etern ' ul ' o ; 10 Est ' u ben ' at ' a la ven ' ant ' a regn ' o de ni ' a patr ' o David ; Hosana en la super ' a alt ' o ! 11 Kaj li en ' ir ' is en Jerusalemon , en la templ ' o ' n ; kaj kiam li ĉirkaŭ ' rigard ' is ĉio ' n , kaj la hor ' o jam vesper ' iĝ ' is , li for ' ir ' is al Betania kun la dek du . 12 Kaj la morgaŭ ' a ' n tag ' o ' n , post ili ' a el ' ir ' o el Betania , li mal ' sat ' is . 13 Kaj vid ' int ' e el mal ' proksim ' e fig ' arb ' o ' n hav ' ant ' a ' n foli ' o ' j ' n , li al ' ir ' is , por trov ' i , se ebl ' e , io ' n sur ĝi ; kaj ven ' int ' e al ĝi , li trov ' is nenio ' n krom foli ' o ' j , ĉar la temp ' o de fig ' o ' j ankoraŭ ne ven ' is . ",epo
18490,2018-43,remush,101,"14 Kaj respond ' e li dir ' is al ĝi : Neniu por ĉiam manĝ ' u frukt ' o ' n el vi . Kaj aŭd ' is la disĉipl ' o ' j . 15 Kaj ili ven ' is en Jerusalemon ; kaj en ' ir ' int ' e en la templ ' o ' n , li komenc ' is el ' pel ' i la vend ' ant ' o ' j ' n kaj la aĉet ' ant ' o ' j ' n en la templ ' o , kaj renvers ' is la tabl ' o ' j ' n de la mon ' ŝanĝ ' ist ' o ' j kaj la seĝ ' o ' j ' n de la vend ' ant ' o ' j de kolomb ' o ' j ; 16 kaj ne permes ' is , ke oni port ' u ia ' n vaz ' o ' n tra la templ ' o . 17 Kaj li instru ' is , kaj dir ' is al ili : Ĉu ne est ' as skrib ' it ' e : Mi ' a dom ' o est ' os nom ' at ' a dom ' o de preĝ ' o por ĉiu ' j popol ' o ' j ? Sed vi far ' is ĝi ' n kavern ' o de rab ' ist ' o ' j . ",epo
18491,2018-43,remush,107,"18 Kaj la ĉef ' pastr ' o ' j kaj la skrib ' ist ' o ' j aŭd ' is tio ' n , kaj serĉ ' is , kia ' manier ' e pere ' ig ' i li ' n ; ĉar ili tim ' is li ' n , ĉar la tut ' a hom ' amas ' o mir ' eg ' is pro li ' a instru ' ad ' o . 20 Kaj maten ' e , preter ' pas ' ant ' e , ili vid ' is la fig ' arb ' o ' n for ' velk ' int ' a de la radik ' o ' j . 21 Kaj re ' memor ' int ' e , Petro dir ' is al li : Rabeno , jen for ' velk ' is la fig ' arb ' o , kiu ' n vi mal ' ben ' is . 22 Kaj respond ' e Jesuo dir ' is al ili : Hav ' u fid ' o ' n al Di ' o . 23 Ver ' e mi dir ' as al vi : Se iu dir ' os al ĉi tiu mont ' o : Est ' u for ' mov ' it ' a kaj ĵet ' it ' a en la mar ' o ' n , kaj ne dub ' os en si ' a kor ' o , sed kred ' os , ke okaz ' os tio , kio ' n li dir ' as , tiu ĝi ' n hav ' os . ",epo
18492,2018-43,remush,121,"24 Pro tio mi dir ' as al vi : Kio ' n ajn vi pet ' os , preĝ ' ant ' e , kred ' u , ke vi tio ' n jam ricev ' is , kaj vi ĝi ' n hav ' os . 25 Kaj kiam vi star ' as preĝ ' ant ' e , pardon ' u , se vi hav ' as io ' n kontraŭ iu ; por ke ankaŭ vi ' a Patr ' o , kiu est ' as en la ĉiel ' o , pardon ' u al vi vi ' a ' j ' n erar ' o ' j ' n . 26 Sed se vi ne pardon ' os , ankaŭ vi ' a Patr ' o , kiu est ' as en la ĉiel ' o , ne pardon ' os vi ' a ' j ' n erar ' o ' j ' n . 27 Kaj ili de ' nov ' e ven ' is al Jerusalem ; kaj dum li ĉirkaŭ ' ir ' is en la templ ' o , la ĉef ' pastr ' o ' j kaj la skrib ' ist ' o ' j kaj la pli ' aĝ ' ul ' o ' j ven ' is al li , 28 kaj dir ' is al li : Laŭ kia aŭtoritat ' o vi far ' as ĉi tio ' n ? aŭ kiu don ' is al vi tia ' n aŭtoritat ' o ' n , ke vi far ' u ĉi tio ' n ? ",epo
18493,2018-43,remush,123,"29 Sed Jesuo dir ' is al ili : Mi far ' os al vi unu demand ' o ' n , kaj respond ' u al mi , kaj mi dir ' os al vi , laŭ kia aŭtoritat ' o mi far ' as ĉi tio ' n . 30 La bapt ' ad ' o de Johano , ĉu ĝi est ' is el la ĉiel ' o , aŭ el hom ' o ' j ? respond ' u al mi . 31 Kaj ili diskut ' is inter si , dir ' ant ' e : Se ni dir ' os : El la ĉiel ' o , li dir ' os : Kial do vi ne kred ' is al li ? 32 Sed se ni dir ' os : El hom ' o ' j - ili tim ' is la popol ' o ' n , ĉar ĉiu ' j opini ' is , ke Johano efektiv ' e est ' is profet ' o . 33 Kaj respond ' e ili dir ' is al Jesuo : Ni ne sci ' as . Kaj Jesuo dir ' is al ili : Kaj mi ne dir ' as al vi , laŭ kia aŭtoritat ' o mi far ' as ĉi tio ' n . ",epo
18494,2018-43,remush,121,"1 Kaj li komenc ' is parol ' i al ili per parabol ' o ' j . Vin ' ber ' ĝarden ' o ' n plant ' is unu vir ' o , kaj ĉirkaŭ ' met ' is plekt ' o ' bar ' il ' o ' n , kaj fos ' is vin ' prem ' ej ' o ' n , kaj konstru ' is tur ' o ' n , kaj lu ' ig ' is ĝi ' n al kultiv ' ist ' o ' j , kaj for ' vojaĝ ' is . 2 Kaj li send ' is sklav ' o ' n en la ĝust ' a temp ' o al la kultiv ' ist ' o ' j , por ricev ' i de la kultiv ' ist ' o ' j el la frukt ' o ' j de la vin ' ber ' ej ' o . 3 Kaj ili kapt ' is li ' n kaj skurĝ ' is li ' n , kaj for ' send ' is li ' n sen ' hav ' a . 4 Kaj post ' e li send ' is al ili du ' a ' n sklav ' o ' n ; kaj ili li ' n kap ' vund ' is kaj mal ' honor ' is . 5 Kaj li send ' is ali ' a ' n , kaj ili mort ' ig ' is li ' n ; kaj mult ' a ' j ' n ali ' a ' j ' n ; skurĝ ' ant ' e unu ' j ' n , kaj mort ' ig ' ant ' e ali ' a ' j ' n . 6 Li hav ' is ankoraŭ unu am ' at ' a ' n fil ' o ' n : li send ' is li ' n ankaŭ la last ' a ' n al ili , dir ' ant ' e : Ili respekt ' os mi ' a ' n fil ' o ' n . ",epo
18495,2018-43,remush,108,"7 Sed tiu ' j kultiv ' ist ' o ' j dir ' is inter si : Ĉi tiu est ' as la hered ' ont ' o ; ven ' u , ni mort ' ig ' u li ' n , kaj la hered ' aĵ ' o est ' os ni ' a . 8 Kaj ili kapt ' is kaj mort ' ig ' is li ' n , kaj el ' ĵet ' is li ' n ekster la vin ' ber ' ej ' o ' n . 9 Kio ' n do far ' os la sinjor ' o de la vin ' ber ' ej ' o ? li ven ' os kaj pere ' ig ' os la kultiv ' ist ' o ' j ' n , kaj don ' os la vin ' ber ' ej ' o ' n al ali ' a ' j . Ŝton ' o , kiu ' n mal ' ŝat ' is la konstru ' ant ' o ' j , Far ' iĝ ' is ŝton ' o baz ' angul ' a ; 11 De la Etern ' ul ' o ĉi tio far ' iĝ ' is , Kaj ĝi est ' as mirakl ' o en ni ' a ' j okul ' o ' j ? 12 Kaj ili cel ' is kapt ' i li ' n , sed ili tim ' is la hom ' amas ' o ' n ; ĉar ili ek ' sci ' is , ke li parol ' is la parabol ' o ' n kontraŭ ili ; kaj for ' las ' int ' e li ' n , ili for ' ir ' is . ",epo
18496,2018-43,remush,121,"13 Kaj ili send ' is al li iu ' j ' n el la Fariseoj kaj el la Herodanoj , por implik ' i li ' n per inter ' parol ' ad ' o . 14 Kaj ven ' int ' e , ili dir ' is al li : Majstr ' o , ni sci ' as , ke vi est ' as ver ' am ' a kaj ne zorg ' as pri iu ajn ; ĉar vi ne favor ' as la person ' o ' n de hom ' o ' j , sed instru ' as laŭ ver ' o la voj ' o ' n de Di ' o . Ĉu konven ' as don ' i tribut ' o ' n al Cezar ' o , aŭ ne ? 15 Ĉu ni don ' u , aŭ ne don ' u ? Sed li , sci ' ant ' e ili ' a ' n hipokrit ' ec ' o ' n , dir ' is al ili : Kial vi prov ' as mi ' n ? al ' port ' u al mi denar ' o ' n , ke mi ĝi ' n vid ' u . 16 Kaj ili ĝi ' n al ' port ' is . Kaj li dir ' is al ili : Kies est ' as ĉi tiu bild ' o kaj la sur ' skrib ' aĵ ' o ? Kaj ili dir ' is al li : De Cezar ' o . ",epo
18497,2018-43,remush,111,"17 Kaj Jesuo respond ' is al ili : Re ' don ' u al Cezar ' o la propr ' aĵ ' o ' n de Cezar ' o , kaj al Di ' o la propr ' aĵ ' o ' n de Di ' o . Kaj ili mir ' eg ' is pro li . 18 Kaj ven ' is al li Sadukeoj , kiu ' j dir ' as , ke ne est ' as re ' lev ' iĝ ' o ; kaj ili demand ' is li ' n , dir ' ant ' e : 19 Majstr ' o , Moseo skrib ' is por ni : Se ies frat ' o mort ' os kaj post ' las ' os edz ' in ' o ' n kaj ne las ' os infan ' o ' n , la frat ' o de la mort ' int ' o pren ' u li ' a ' n edz ' in ' o ' n kaj nask ' ig ' u id ' ar ' o ' n al si ' a frat ' o . 20 Est ' is sep frat ' o ' j ; kaj la unu ' a pren ' is edz ' in ' o ' n , kaj mort ' int ' e , ne las ' is id ' ar ' o ' n ; 21 kaj la du ' a pren ' is ŝi ' n , kaj mort ' is , ne las ' int ' e id ' ar ' o ' n ; kaj la tri ' a sam ' e ; ",epo
18498,2018-43,remush,119,"22 kaj la sep ne las ' is id ' ar ' o ' n . Last ' e post ĉiu ' j la vir ' in ' o ankaŭ mort ' is . 23 En la re ' lev ' iĝ ' o , por kiu el ili ŝi est ' os edz ' in ' o ? ĉar ĉiu ' j sep hav ' is ŝi ' n kiel edz ' in ' o ' n . 24 Kaj Jesuo dir ' is al ili : Ĉu vi ne erar ' as pro tio , ke vi ne sci ' as la Skrib ' o ' j ' n , nek la potenc ' o ' n de Di ' o ? 25 Ĉar kiam oni lev ' iĝ ' os el la mort ' int ' o ' j , oni nek edz ' iĝ ' as nek edz ' in ' iĝ ' as , sed est ' as kiel anĝel ' o ' j en la ĉiel ' o . 26 Sed pri la mort ' int ' o ' j , ke ili re ' lev ' iĝ ' as , ĉu vi ne leg ' is en la libr ' o de Moseo ĉe la arb ' et ' aĵ ' o , kiel Di ' o parol ' is al li , dir ' ant ' e : Mi est ' as la Di ' o de Abraham kaj la Di ' o de Isaak kaj la Di ' o de Jakob ? ",epo
18499,2018-43,remush,117,"27 Li est ' as Di ' o ne de la mort ' int ' o ' j , sed de la viv ' ant ' o ' j : vi mult ' e erar ' as . 28 Kaj unu el la skrib ' ist ' o ' j al ' ven ' is kaj aŭskult ' is la diskut ' ad ' o ' n , kaj rimark ' is , ke li lert ' e respond ' as al ili ; kaj tiu demand ' is li ' n : Kiu ordon ' o est ' as la unu ' a el ĉiu ' j ? 29 Kaj Jesuo respond ' is : La unu ' a est ' as : Aŭskult ' u , ho Izrael ! la Etern ' ul ' o , ni ' a Di ' o , la Etern ' ul ' o est ' as unu ; 30 kaj am ' u la Etern ' ul ' o ' n , vi ' a ' n Di ' o ' n , per vi ' a tut ' a kor ' o kaj per vi ' a tut ' a anim ' o kaj per vi ' a tut ' a mens ' o kaj per vi ' a tut ' a fort ' o . 31 Kaj jen est ' as la du ' a : Am ' u vi ' a ' n proksim ' ul ' o ' n kiel vi ' n mem . Pli grand ' a ol ĉi tiu ' j ne est ' as ali ' a ordon ' o . ",epo
18500,2018-43,remush,110,"32 Kaj respond ' is al li la skrib ' ist ' o : Bon ' e , Majstr ' o , laŭ ver ' o vi respond ' is , ke Li est ' as unu , kaj ne ekzist ' as ali ' a krom Li ; 33 kaj am ' i Li ' n per la tut ' a kor ' o kaj per la tut ' a intelekt ' o kaj per la tut ' a fort ' o , kaj am ' i si ' a ' n proksim ' ul ' o ' n kiel si ' n mem - tio mult ' e pli valor ' as , ol ĉiu ' j brul ' ofer ' o ' j kaj pek ' ofer ' o ' j . 34 Kaj Jesuo , vid ' ant ' e , ke li respond ' is prudent ' e , dir ' is al li : Vi ne est ' as mal ' proksim ' e de la regn ' o de Di ' o . Kaj neniu plu kuraĝ ' is far ' i al li demand ' o ' n . 35 Kaj respond ' e Jesuo dir ' is , instru ' ant ' e en la templ ' o : Kial dir ' as la skrib ' ist ' o ' j , ke la Kristo est ' as Fil ' o de David ? ",epo
18501,2018-43,remush,117,"La Etern ' ul ' o dir ' is al mi ' a Sinjor ' o : Sid ' u dekstr ' e de Mi , Ĝis Mi far ' os vi ' a ' j ' n mal ' amik ' o ' j ' n benk ' et ' o por vi ' a ' j pied ' o ' j . 37 David mem nom ' as li ' n Sinjor ' o ; kaj kiel do li est ' as li ' a fil ' o ? Kaj la grand ' a hom ' amas ' o aŭskult ' is li ' n plezur ' e . 38 Kaj en si ' a instru ' ad ' o li dir ' is : Gard ' u vi ' n kontraŭ la skrib ' ist ' o ' j , kiu ' j am ' as promen ' ad ' i en rob ' o ' j kaj salut ' o ' j ' n sur la plac ' o ' j , 39 kaj ĉef ' seĝ ' o ' j ' n en la sinagog ' o ' j , kaj ĉe ' flok ' o ' j ' n ĉe festen ' o ' j ; 40 kaj kiu ' j for ' manĝ ' as la dom ' o ' j ' n de vidv ' in ' o ' j , kaj por pretekst ' o ili long ' e preĝ ' as ; ili ricev ' os pli sever ' a ' n kondamn ' o ' n . 41 Kaj sid ' ant ' e kontraŭ la mon ' kest ' o , li rimark ' is , kiel la hom ' o ' j en ' ĵet ' as mon ' er ' o ' j ' n en la mon ' kest ' o ' n ; kaj mult ' a ' j riĉ ' ul ' o ' j en ' ĵet ' is mult ' o ' n . ",epo
18502,2018-43,remush,113,"42 Kaj ven ' is unu mal ' riĉ ' a vidv ' in ' o , kaj en ' ĵet ' is du lept ' o ' j ' n , kiu ' j far ' as kodranton . 43 Kaj al ' vok ' int ' e al si si ' a ' j ' n disĉipl ' o ' j ' n , li dir ' is al ili : Ver ' e mi dir ' as al vi , ke tiu mal ' riĉ ' a vidv ' in ' o en ' ĵet ' is pli ol ĉiu ' j ĵet ' ant ' o ' j en la mon ' kest ' o ' n ; 44 ĉar ili ĉiu ' j en ' ĵet ' is el si ' a abund ' o , sed ŝi el si ' a sen ' hav ' ec ' o ĵet ' is ĉio ' n , kio ' n ŝi hav ' is , si ' a ' n tut ' a ' n viv ' rimed ' o ' n . 1 Kaj dum li el ' ir ' is el la templ ' o , unu el li ' a ' j disĉipl ' o ' j dir ' is al li : Majstr ' o , jen kia ' j ŝton ' o ' j kaj kia ' j konstru ' aĵ ' o ' j ! 2 Kaj Jesuo dir ' is al li : Ĉu vi vid ' as ĉi tiu ' j ' n grand ' a ' j ' n konstru ' aĵ ' o ' j ' n ? ne est ' os las ' it ' a ĉi tie ŝton ' o sur ŝton ' o , kiu ne est ' os de ' ĵet ' it ' a . ",epo
18503,2018-43,remush,120,"3 Kaj dum li sid ' is sur la mont ' o Olivarba rekt ' e kontraŭ la templ ' o , Petro kaj Jakobo kaj Johano kaj Andre ' o demand ' is li ' n apart ' e : 4 Dir ' u al ni , kiam tio est ' os ? kaj kio est ' as la sign ' o , kiam ĉio tio dev ' os plen ' um ' iĝ ' i ? 5 Kaj Jesuo ek ' parol ' is , kaj dir ' is al ili : Gard ' u vi ' n , ke neniu vi ' n for ' log ' u . 6 Mult ' a ' j ven ' os en mi ' a nom ' o , dir ' ant ' e : Mi est ' as ; kaj ili for ' log ' os mult ' a ' j ' n . 7 Kaj kiam vi aŭd ' os pri milit ' o ' j kaj fam ' o ' j de milit ' o ' j , ne mal ' trankvil ' iĝ ' u ; tio dev ' as okaz ' i ; sed ankoraŭ ne est ' as la fin ' o . 8 Ĉar lev ' iĝ ' os naci ' o kontraŭ naci ' o , kaj regn ' o kontraŭ regn ' o ; est ' os ter ' trem ' o ' j en divers ' a ' j lok ' o ' j , kaj est ' os mal ' sat ' o ' j ; tio est ' as komenc ' o de sufer ' o ' j . ",epo
18504,2018-43,remush,118,"9 Sed gard ' u vi ' n ; ĉar oni trans ' don ' os vi ' n al sinedri ' o ' j , kaj en sinagog ' o ' j vi est ' os skurĝ ' it ' a ' j ; kaj vi star ' os antaŭ provinc ' estr ' o ' j kaj reĝ ' o ' j pro mi , por atest ' o al ili . 10 Kaj la evangeli ' o dev ' as antaŭ ' e est ' i predik ' it ' a al ĉiu ' j naci ' o ' j . 11 Kaj kiam oni for ' konduk ' os kaj trans ' don ' os vi ' n , ne antaŭ ' zorg ' u , kio ' n vi parol ' os ; sed kio ajn est ' os don ' it ' a al vi en tiu hor ' o , tio ' n parol ' u ; ĉar la parol ' ant ' o est ' as ne vi , sed la Sankt ' a Spirit ' o . 12 Kaj frat ' o trans ' don ' os frat ' o ' n al mort ' o , kaj patr ' o fil ' o ' n ; kaj lev ' iĝ ' os ge ' fil ' o ' j kontraŭ ge ' patr ' o ' j kaj mort ' ig ' os ili ' n . 13 Kaj vi est ' os mal ' am ' at ' a ' j de ĉiu ' j pro mi ' a nom ' o ; sed kiu persist ' os ĝis la fin ' o , tiu est ' os sav ' it ' a . ",epo
18505,2018-43,remush,102,"14 Sed kiam vi vid ' os la abomen ' ind ' aĵ ' o ' n de dezert ' ec ' o star ' ant ' a ' n tie , kie ne dec ' as ( la leg ' ant ' o kompren ' u , tiam kiu ' j est ' as en Jud ' uj ' o , tiu ' j for ' kur ' u al la mont ' o ' j ; 15 kaj kiu est ' as sur la tegment ' o , tiu ne mal ' supr ' e ' n ' ir ' u , nek en ' ir ' u , por pren ' i io ' n el si ' a dom ' o ; 16 kaj kiu est ' as sur la kamp ' o , tiu ne re ' ven ' u , por pren ' i si ' a ' n mantel ' o ' n . 17 Sed ve al la graved ' ul ' in ' o ' j kaj al la suĉ ' ig ' ant ' in ' o ' j en tiu ' j tag ' o ' j ! 19 Ĉar tiu ' j tag ' o ' j est ' os tag ' o ' j de aflikt ' o tia , kia ne est ' is de la komenc ' o de la kre ' o , kiu ' n Di ' o kre ' is , ĝis nun , kaj neniam est ' os . ",epo
18506,2018-43,remush,112,"20 Kaj se la Etern ' ul ' o ne mal ' pli ' long ' ig ' us la tag ' o ' j ' n , neniu karn ' o est ' us sav ' it ' a ; sed pro la elekt ' it ' o ' j , kiu ' j ' n Li elekt ' is , Li mal ' pli ' long ' ig ' is la tag ' o ' j ' n . 21 Kaj tiam se iu dir ' os al vi : Jen ĉi tie la Kristo , aŭ , Jen tie ; ne kred ' u ; 22 ĉar lev ' iĝ ' os fals ' a ' j krist ' o ' j kaj fals ' a ' j profet ' o ' j , kaj far ' os sign ' o ' j ' n kaj mirakl ' o ' j ' n , por erar ' ig ' i , se ebl ' e , la elekt ' it ' o ' j ' n . 23 Sed gard ' u vi ' n ; jen mi ĉio ' n antaŭ ' dir ' is al vi . 24 Sed en tiu ' j tag ' o ' j , post tiu aflikt ' o , la sun ' o mal ' lum ' iĝ ' os kaj la lun ' o ne don ' os si ' a ' n lum ' o ' n , 25 kaj la stel ' o ' j fal ' ad ' os el la ĉiel ' o , kaj la potenc ' o ' j , kiu ' j est ' as en la ĉiel ' o ' j , ŝancel ' iĝ ' os . ",epo
18507,2018-43,remush,104,"26 Kaj tiam oni vid ' os la Fil ' o ' n de hom ' o , ven ' ant ' a ' n en nub ' o ' j kun grand ' a potenc ' o kaj glor ' o . 27 Kaj tiam li el ' send ' os la anĝel ' o ' j ' n kaj kolekt ' os si ' a ' j ' n elekt ' it ' o ' j ' n el la kvar vent ' o ' j , de la lim ' o de la ter ' o ĝis la lim ' o de la ĉiel ' o . 28 De la fig ' arb ' o lern ' u ĝi ' a ' n parabol ' o ' n : kiam ĝi ' a branĉ ' o jam mol ' iĝ ' as kaj aper ' ig ' as foli ' o ' j ' n , vi sci ' as , ke la somer ' o est ' as proksim ' a ; 29 tiel sam ' e vi , kiam vi vid ' os , ke tio okaz ' as , tiam sci ' u , ke li est ' as proksim ' a , ĉe la pord ' o ' j . 30 Ver ' e mi dir ' as al vi : Ĉi tiu generaci ' o ne for ' pas ' os , antaŭ ol ĉio tio far ' iĝ ' os . ",epo
18508,2018-43,remush,104,"31 La ĉiel ' o kaj la ter ' o for ' pas ' os , sed mi ' a ' j vort ' o ' j ne for ' pas ' os . 32 Sed pri tiu tag ' o kaj la hor ' o sci ' as neniu , eĉ ne la anĝel ' o ' j en la ĉiel ' o , nek la Fil ' o , sed nur la Patr ' o . 33 Gard ' u vi ' n , vigl ' u kaj preĝ ' u ; ĉar vi ne sci ' as , kiam est ' os la ĝust ' a temp ' o . 34 Kiel hom ' o for ' vojaĝ ' int ' a , kiu las ' is si ' a ' n dom ' o ' n kaj don ' is aŭtoritat ' o ' n al si ' a ' j sklav ' o ' j , al ĉiu li ' a ' n propr ' a ' n labor ' o ' n , kaj ordon ' is al la pord ' ist ' o , ke li vigl ' u : 35 vi do vigl ' u ; ĉar vi ne sci ' as , kiam ven ' os la dom ' o ' mastr ' o , ĉu vesper ' e , ĉu nokt ' o ' mez ' e , ĉu ĉe la kok ' o ' kri ' o , ĉu fru ' maten ' e ; ",epo
18509,2018-43,remush,112,"36 por ke li ne ven ' u subit ' e kaj ne trov ' u vi ' n dorm ' ant ' a ' j . 37 Kaj kio ' n mi dir ' as al vi , tio ' n mi dir ' as al ĉiu ' j : Vigl ' u . 1 Kaj post du tag ' o ' j est ' is la Pask ' o kaj la fest ' o de mac ' o ' j ; kaj la ĉef ' pastr ' o ' j kaj skrib ' ist ' o ' j serĉ ' is , kia ' manier ' e ili pov ' u per ruz ' o li ' n kapt ' i kaj mort ' ig ' i ; 2 ĉar ili dir ' is : Ne dum la fest ' o , por ke ne est ' u tumult ' o de la popol ' o . 3 Kaj dum li est ' is en Betania , en la dom ' o de Simon , la lepr ' ul ' o , kiam li sid ' is ĉe manĝ ' o , ven ' is vir ' in ' o , hav ' ant ' a alabastr ' a ' n vaz ' o ' n da pur ' a nard ' a ŝmir ' aĵ ' o , tre mult ' e ' kost ' a ; kaj romp ' int ' e la vaz ' o ' n , ŝi sur ' verŝ ' is li ' a ' n kap ' o ' n . ",epo
18510,2018-43,remush,101,"4 Kaj iu ' j indign ' is inter si , dir ' ant ' e : Por kio far ' iĝ ' is ĉi tiu mal ' ŝpar ' o de la ŝmir ' aĵ ' o ? 5 Ĉar ĉi tiu ' n ŝmir ' aĵ ' o ' n oni pov ' us vend ' i por pli ol tri ' cent denar ' o ' j , kaj don ' i al mal ' riĉ ' ul ' o ' j . Kaj ili murmur ' is kontraŭ ŝi . 6 Kaj Jesuo dir ' is : Las ' u ŝi ' n ; kial vi ĝen ' as ŝi ' n ? ŝi far ' is bon ' a ' n far ' o ' n al mi . 7 Ĉar la mal ' riĉ ' ul ' o ' j ' n vi ĉiam hav ' as kun vi , kaj kiam ajn vi vol ' as , vi pov ' as bon ' far ' i al ili ; sed mi ' n vi ne ĉiam hav ' as . 8 Kio ' n ŝi pov ' is , tio ' n ŝi far ' is ; ŝi antaŭ ' far ' is la ŝmir ' o ' n de mi ' a korp ' o por la en ' tomb ' ig ' o . ",epo
18511,2018-43,remush,126,"9 Ver ' e mi dir ' as al vi : Kie ajn est ' os predikat ' a la evangeli ' o en la tut ' a mond ' o , tio ankaŭ , kio ' n ŝi far ' is , est ' os pri ' parol ' at ' a , por memor ' aĵ ' o de ŝi . 10 Kaj Judas Iskariot ' a , kiu est ' is unu el la dek du , for ' ir ' is al la ĉef ' pastr ' o ' j , por trans ' don ' i li ' n al ili . 11 Kaj aŭd ' int ' e , ili ĝoj ' is , kaj promes ' is don ' i al li mon ' o ' n . Kaj li serĉ ' is , kia ' manier ' e oportun ' e trans ' don ' i li ' n . 12 Kaj en la unu ' a tag ' o de la mac ' o ' j , kiam oni buĉ ' is la Pask ' o ' n , li ' a ' j disĉipl ' o ' j dir ' is al li : Kie ' n vi vol ' as , ke ni ir ' u , kaj pret ' ig ' u , por ke vi manĝ ' u la Pask ' o ' n ? 13 Kaj li send ' is du el si ' a ' j disĉipl ' o ' j , kaj dir ' is al ili : Ir ' u en la urb ' o ' n , kaj vi ' n renkont ' os vir ' o , port ' ant ' a kruĉ ' o ' n da akv ' o ; ",epo
18512,2018-43,remush,116,"14 li ' n sekv ' u , kaj kie ' n li en ' ir ' os , tie dir ' u al la dom ' o ' mastr ' o : La Majstr ' o dir ' as : Kie est ' as mi ' a gast ' o ' ĉambr ' o , en kiu mi manĝ ' os la Pask ' o ' n kun mi ' a ' j disĉipl ' o ' j ? 15 Kaj li mem montr ' os al vi grand ' a ' n supr ' a ' n ĉambr ' o ' n , pret ' e aranĝ ' it ' a ' n ; kaj tie vi pret ' ig ' u por ni . 16 Kaj for ' ir ' is la disĉipl ' o ' j kaj ir ' is en la urb ' o ' n , kaj trov ' is tiel , kiel li dir ' is al ili ; kaj ili pret ' ig ' is la Pask ' o ' n . 18 Kaj dum ili sid ' is kaj manĝ ' is , Jesuo dir ' is : Ver ' e mi dir ' as al vi , ke unu el vi perfid ' os mi ' n , unu , kiu manĝ ' as kun mi . 19 Kaj ili komenc ' is mal ' ĝoj ' i , kaj dir ' i al li unu post la ali ' a : Ĉu ebl ' e mi ? ",epo
18513,2018-43,remush,118,"20 Sed li dir ' is al ili : Unu el la dek du , kiu tremp ' as kun mi en la plad ' o ' n . 21 La Fil ' o de hom ' o ir ' os , kiel est ' as skrib ' it ' e pri li ; sed ve al tiu vir ' o , de kiu la Fil ' o de hom ' o est ' os perfid ' it ' a ! Se tiu hom ' o ne est ' us nask ' it ' a , est ' us bon ' e por li . 22 Kaj dum ili manĝ ' is , li pren ' is pan ' o ' n , kaj , ben ' int ' e , dis ' pec ' ig ' is ĝi ' n kaj don ' is al ili , kaj dir ' is : Pren ' u ; ĉi tio est ' as mi ' a korp ' o . 23 Kaj li pren ' is kalik ' o ' n , kaj , don ' int ' e dank ' o ' n , li don ' is al ili ; kaj ĉiu ' j trink ' is el ĝi . 24 Kaj li dir ' is al ili : Ĉi tio est ' as mi ' a sang ' o de la inter ' lig ' o , kiu est ' as el ' verŝ ' at ' a por mult ' a ' j . ",epo
18514,2018-43,remush,117,"25 Ver ' e mi dir ' as al vi : Mi ne plu trink ' os el la frukt ' o de la vin ' ber ' arb ' o , ĝis tiu tag ' o , kiam mi trink ' os ĝi ' n nov ' a ' n en la regn ' o de Di ' o . 26 Kaj kant ' int ' e himn ' o ' n , ili for ' ir ' is al la mont ' o Olivarba . 27 Kaj Jesuo dir ' is al ili : Vi ĉiu ' j ofend ' iĝ ' os ; ĉar est ' as skrib ' it ' e : Mi frap ' os la paŝt ' ist ' o ' n , kaj la ŝaf ' o ' j dis ' kur ' os . 28 Tamen post mi ' a re ' lev ' iĝ ' o , mi ir ' os antaŭ vi en Galileon . 29 Sed Petro dir ' is al li : Eĉ se ĉiu ' j ofend ' iĝ ' os , tamen ne mi . 30 Kaj Jesuo dir ' is al li : Ver ' e mi dir ' as al vi , ke hodiaŭ en ĉi tiu nokt ' o , antaŭ ol du ' foj ' e kri ' os kok ' o , vi tri ' foj ' e mal ' konfes ' os mi ' n . ",epo
18515,2018-43,remush,109,"31 Sed tre insist ' e li dir ' is : Eĉ se mi dev ' os mort ' i kun vi , mi neniel vi ' n mal ' konfes ' os . Kaj tiel sam ' e dir ' is ili ĉiu ' j . 32 Kaj ili ven ' is al lok ' o , kies nom ' o est ' as Getsemane ; kaj li dir ' is al si ' a ' j disĉipl ' o ' j : Sid ' u ĉi tie , dum mi preĝ ' os . 33 Kaj li pren ' is kun si Petron kaj Jakobon kaj Johanon , kaj komenc ' is tre konstern ' iĝ ' i kaj mal ' trankvil ' iĝ ' i . 34 Kaj li dir ' is al ili : Tre mal ' ĝoj ' a est ' as mi ' a anim ' o , eĉ ĝis mort ' o ; rest ' u ĉi tie , kaj vigl ' u . 35 Kaj ir ' int ' e iom antaŭ ' e ' n , li fal ' is sur la ter ' o ' n , kaj preĝ ' is , ke , se pov ' as est ' i , la hor ' o pas ' u for de li . ",epo
18516,2018-43,remush,110,"36 Kaj li dir ' is : Aba , Patr ' o , ĉio est ' as ebl ' a ĉe Vi : for ' port ' u de mi ĉi tiu ' n kalik ' o ' n ; tamen est ' u ne tio , kio ' n mi vol ' as , sed kio ' n Vi vol ' as . 37 Kaj li ven ' is , kaj trov ' is ili ' n dorm ' ant ' a ' j , kaj dir ' is al Petro : Simon , ĉu vi dorm ' as ? ĉu vi ne hav ' is fort ' o ' n vigl ' i eĉ unu hor ' o ' n ? 38 Vigl ' u kaj preĝ ' u , por ke vi ne en ' ir ' u en tent ' o ' n ; la spirit ' o ja est ' as fervor ' a , sed la karn ' o est ' as mal ' fort ' a . 39 Kaj de ' nov ' e for ' ir ' int ' e , li preĝ ' is , dir ' ant ' e la sam ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . 40 Kaj de ' nov ' e re ' ven ' int ' e , li trov ' is ili ' n dorm ' ant ' a ' j , ĉar ili ' a ' j okul ' o ' j pez ' iĝ ' is ; kaj ili ne sci ' is , kio ' n respond ' i al li . ",epo
18517,2018-43,remush,101,"41 Kaj li ven ' is la tri ' a ' n foj ' o ' n , kaj dir ' is al ili : Dorm ' u nun kaj ripoz ' u ; sufiĉ ' as ; ven ' is la hor ' o ; jen la Fil ' o de hom ' o est ' as perfid ' at ' a en la man ' o ' j ' n de pek ' ul ' o ' j . 42 Lev ' iĝ ' u , ni ir ' u ; jen mi ' a perfid ' ant ' o al ' proksim ' iĝ ' as . 43 Kaj tuj , dum li ankoraŭ parol ' is , ven ' is Judas , unu el la dek du ; kaj kun li hom ' amas ' o kun glav ' o ' j kaj baston ' o ' j ven ' is de la ĉef ' pastr ' o ' j kaj la skrib ' ist ' o ' j kaj la pli ' aĝ ' ul ' o ' j . 44 Kaj li ' a perfid ' ant ' o jam antaŭ ' e aranĝ ' is kun ili sign ' o ' n , dir ' ant ' e : Kiu ' n mi kis ' os , tiu est ' as li ; kapt ' u kaj for ' konduk ' u li ' n gard ' e . ",epo
18518,2018-43,remush,112,"45 Kaj ven ' int ' e , li tuj ir ' is al li , kaj dir ' is : Rabeno ; kaj kis ' is li ' n . 46 Kaj ili met ' is la man ' o ' j ' n sur li ' n kaj arest ' is li ' n . 47 Sed unu el tiu ' j , kiu ' j star ' is apud ' e , el ' tir ' is la glav ' o ' n kaj frap ' is la sklav ' o ' n de la ĉef ' pastr ' o , kaj de ' tranĉ ' is al li la orel ' o ' n . 48 Kaj Jesuo respond ' e dir ' is al ili : Ĉu vi el ' ven ' is , kvazaŭ kontraŭ rab ' ist ' o ' n , kun glav ' o ' j kaj baston ' o ' j , por kapt ' i mi ' n ? 49 Ĉiu ' tag ' e mi est ' is inter vi en la templ ' o , instru ' ant ' e , kaj vi ne arest ' is mi ' n ; tamen , ke plen ' um ' iĝ ' u la Skrib ' o ' j . 51 Kaj sekv ' is li ' n unu jun ' ul ' o , vest ' it ' a per tol ' aĵ ' o ĉirkaŭ la nud ' a korp ' o ; kaj oni kapt ' is li ' n ; ",epo
18519,2018-43,remush,119,"52 sed las ' int ' e la tol ' aĵ ' o ' n , li for ' kur ' is nud ' a . 53 Kaj oni for ' konduk ' is Jesu ' o ' n al la ĉef ' pastr ' o ; kaj kun ' ven ' is ĉe li ĉiu ' j ĉef ' pastr ' o ' j kaj pli ' aĝ ' ul ' o ' j kaj skrib ' ist ' o ' j . 54 Kaj Petro mal ' proksim ' e sekv ' is li ' n ĝis intern ' e de la kort ' o de la ĉef ' pastr ' o ; kaj sid ' is kun la sub ' ul ' o ' j kaj si ' n varm ' ig ' is apud la fajr ' o . 55 Sed la ĉef ' pastr ' o ' j kaj la tut ' a sinedri ' o serĉ ' is atest ' o ' n kontraŭ Jesuo , por li ' n mort ' ig ' i , kaj ne trov ' is . 56 Ĉar mult ' a ' j mal ' ver ' e atest ' is kontraŭ li , kaj ili ' a ' j atest ' o ' j ne akord ' iĝ ' is . 57 Kaj el ' paŝ ' is iu ' j , kaj mal ' ver ' e atest ' is kontraŭ li , dir ' ant ' e : 58 Ni aŭd ' is li ' n dir ' i : Mi detru ' os ĉi tiu ' n sankt ' ej ' o ' n man ' far ' it ' a ' n , kaj en la daŭr ' o de tri tag ' o ' j mi konstru ' os ali ' a ' n ne man ' far ' it ' a ' n . ",epo
18520,2018-43,remush,112,"60 Kaj la ĉef ' pastr ' o star ' iĝ ' is en la mez ' o , kaj demand ' is Jesu ' o ' n , dir ' ant ' e : Ĉu vi respond ' as nenio ' n ? kio ' n atest ' as ĉi tiu ' j kontraŭ vi ? 61 Sed li silent ' ad ' is kaj respond ' is nenio ' n . De ' nov ' e la ĉef ' pastr ' o demand ' is li ' n , kaj dir ' is al li : Ĉu vi est ' as la Kristo , la Fil ' o de la Ben ' at ' o ? 62 Kaj Jesuo dir ' is : Mi est ' as ; kaj vi vid ' os la Fil ' o ' n de hom ' o , sid ' ant ' a ' n dekstr ' e de la Potenc ' o kaj ven ' ant ' a ' n kun la nub ' o ' j de la ĉiel ' o . 63 Kaj la ĉef ' pastr ' o dis ' ŝir ' is si ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , kaj dir ' is : Pro kio ni plu bezon ' as atest ' ant ' o ' j ' n ? 64 Vi aŭd ' is la blasfem ' o ' n : kio ' n vi opini ' as ? Kaj ili ĉiu ' j juĝ ' is li ' n kondamn ' ind ' a al mort ' o . ",epo
18521,2018-43,remush,112,"65 Kaj iu ' j komenc ' is kraĉ ' i sur li ' n , kaj ĉirkaŭ ' kovr ' i li ' a ' n vizaĝ ' o ' n , kaj vang ' o ' frap ' i li ' n , kaj dir ' i al li : Profet ' u ; kaj la sub ' ul ' o ' j frap ' is li ' n per la man ' plat ' o ' j . 66 Kaj dum Petro est ' is mal ' supr ' e sur la kort ' o , ven ' is unu el la serv ' ant ' in ' o ' j de la ĉef ' pastr ' o ; 67 kaj vid ' ant ' e Petron si ' n varm ' ig ' ant ' a ' n , ŝi rigard ' is li ' n , kaj dir ' is : Vi ankaŭ est ' is kun la Nazaretano , kun tiu Jesuo . 68 Sed li mal ' konfes ' is , dir ' ant ' e : Mi ne sci ' as , nek kompren ' as , kio ' n vi dir ' as ; kaj li ir ' is en la vestibl ' o ' n ; kaj kok ' o kri ' is . 69 Kaj li ' n vid ' int ' e , la serv ' ant ' in ' o de ' nov ' e komenc ' is dir ' i al la apud ' star ' ant ' o ' j : Tiu est ' as el ili . ",epo
18522,2018-43,remush,103,"70 Kaj li de ' nov ' e mal ' konfes ' is . Kaj post iom da temp ' o la apud ' star ' ant ' o ' j de ' nov ' e dir ' is al Petro : Ver ' e vi est ' as el ili , ĉar vi est ' as ja Galile ' an ' o . 71 Kaj li komenc ' is mal ' ben ' i kaj ĵur ' i : Mi ne kon ' as tiu ' n hom ' o ' n , pri kiu vi parol ' as . 72 Kaj tuj la du ' a ' n foj ' o ' n kok ' o kri ' is . Kaj Petro ek ' re ' memor ' is la vort ' o ' n , kiu ' n Jesuo dir ' is al li : Antaŭ ol du ' foj ' e kri ' os kok ' o , vi tri ' foj ' e mal ' konfes ' os mi ' n . Kaj pri ' pens ' int ' e , li ek ' plor ' is . 1 Tuj maten ' e la ĉef ' pastr ' o ' j , far ' int ' e inter ' konsil ' o ' n kun la pli ' aĝ ' ul ' o ' j kaj skrib ' ist ' o ' j kaj la tut ' a sinedri ' o , lig ' is Jesu ' o ' n kaj for ' konduk ' is li ' n kaj trans ' don ' is li ' n al Pilato . ",epo
18523,2018-43,remush,121,"2 Kaj Pilato demand ' is li ' n : Ĉu vi est ' as la Reĝ ' o de la Jud ' o ' j ? Kaj respond ' e li dir ' is al li : Vi dir ' as . 4 Kaj Pilato de ' nov ' e li ' n demand ' is : Ĉu vi respond ' as nenio ' n ? vid ' u , pri kiom da afer ' o ' j oni vi ' n akuz ' as . 5 Sed Jesuo ankoraŭ nenio ' n respond ' is , tiel ke Pilato mir ' is . 6 Ĉe tiu fest ' o li kutim ' is liber ' ig ' i al ili unu mal ' liber ' ul ' o ' n , iu ' n ajn , kiu ' n ili pri ' pet ' is . 7 Kaj est ' is unu , nom ' at ' a Barabas , katen ' it ' a kun la ribel ' int ' o ' j , kiu ' j en la ribel ' o far ' is mort ' ig ' o ' n . 8 Kaj supr ' e ' n ' ven ' int ' e , la hom ' amas ' o komenc ' is pet ' i li ' n pri tio , kio ' n li kutim ' is far ' i por ili . 9 Kaj Pilato respond ' is al ili , dir ' ant ' e : Ĉu vi vol ' as , ke mi liber ' ig ' u al vi la Reĝ ' o ' n de la Jud ' o ' j ? ",epo
18524,2018-43,remush,106,"10 Ĉar li ek ' sci ' is , ke pro envi ' o la ĉef ' pastr ' o ' j trans ' don ' is li ' n . 11 Sed la ĉef ' pastr ' o ' j instig ' is la hom ' amas ' o ' n , ke prefer ' e li liber ' ig ' u al ili Barabas ' o ' n . 12 Kaj Pilato , de ' nov ' e respond ' ant ' e , dir ' is al ili : Kio ' n do mi far ' u al tiu , kiu ' n vi nom ' as Reĝ ' o de la Jud ' o ' j ? 14 Kaj Pilato dir ' is al ili : Kial ? kia ' n mal ' bon ' o ' n li far ' is ? Sed ili des pli ek ' kri ' is : Kruc ' um ' u li ' n . 15 Kaj Pilato , vol ' ant ' e kontent ' ig ' i la hom ' amas ' o ' n , liber ' ig ' is al ili Barabas ' o ' n , kaj , skurĝ ' int ' e Jesu ' o ' n , trans ' don ' is li ' n , por est ' i kruc ' um ' it ' a . 16 Kaj la soldat ' o ' j for ' konduk ' is li ' n en la kort ' o ' n , kiu est ' as la Pretori ' o , kaj kun ' vok ' is la tut ' a ' n kohort ' o ' n . ",epo
18525,2018-43,remush,107,"17 Kaj ili vest ' is li ' n per purpur ' o , kaj plekt ' int ' e dorn ' a ' n kron ' o ' n , sur ' met ' is ĝi ' n al li ; 18 kaj ili komenc ' is aklam ' i li ' n : Salut ' o ' n , Reĝ ' o de la Jud ' o ' j ! 19 Kaj ili frap ' is li ' a ' n kap ' o ' n per kan ' o , kaj kraĉ ' is sur li ' n , kaj ek ' genu ' int ' e , klin ' iĝ ' is al li . 20 Kaj mok ' int ' e li ' n , ili de ' met ' is de li la purpur ' a ' n vest ' o ' n , kaj sur ' met ' is li ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n . Kaj ili el ' konduk ' is li ' n , por kruc ' um ' i li ' n . 21 Kaj ili dev ' ig ' is al serv ' ad ' o unu preter ' pas ' ant ' o ' n , ven ' ant ' a ' n de la kamp ' ar ' o , Simonon , kirenanon , patr ' o ' n de Aleksandr ' o kaj Ruf ' o , ke li port ' u li ' a ' n kruc ' o ' n . 22 Kaj ili konduk ' is li ' n al la lok ' o Golgota , tio est ' as , Lok ' o de Krani ' o . ",epo
18526,2018-43,remush,117,"23 Kaj ili don ' is al li vin ' o ' n kun mirh ' o en ' miks ' it ' a , sed li ne akcept ' is ĝi ' n . 24 Kaj ili kruc ' um ' is li ' n kaj divid ' is inter si li ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , ĵet ' ant ' e lot ' o ' j ' n sur ili , kio ' n ĉiu el ili ricev ' u . 25 Kaj est ' is la tri ' a hor ' o , kaj ili kruc ' um ' is li ' n . 26 Kaj la sur ' skrib ' o de li ' a akuz ' o est ' is sur ' skrib ' it ' a : LA REĜO DE LA JUDOJ . 27 Kaj kun li ili kruc ' um ' is du rab ' ist ' o ' j ' n , unu dekstr ' e kaj unu mal ' dekstr ' e de li . 28 Kaj plen ' um ' iĝ ' is la Skrib ' o , kiu dir ' as : Kaj li est ' is al ' kalkul ' it ' a al krim ' ul ' o ' j . 29 Kaj la preter ' pas ' ant ' o ' j insult ' is li ' n , balanc ' ant ' e la kap ' o ' n , kaj dir ' ant ' e : Ha , ha ! vi , kiu detru ' as la sankt ' ej ' o ' n kaj konstru ' as ĝi ' n en la daŭr ' o de tri tag ' o ' j , ",epo
18527,2018-43,remush,111,"31 Tiel sam ' e ankaŭ la ĉef ' pastr ' o ' j , mok ' ant ' e inter si kun la skrib ' ist ' o ' j , dir ' is : Ali ' a ' j ' n li sav ' is ; si ' n mem li ne pov ' as sav ' i . 32 La Kristo , la Reĝ ' o de Izrael , de ' ir ' u ja nun de la kruc ' o , por ke ni vid ' u kaj kred ' u . Kaj tiu ' j , kiu ' j est ' is kruc ' um ' it ' a ' j kun li , insult ' is li ' n . 33 Kaj kiam ven ' is la ses ' a hor ' o , far ' iĝ ' is mal ' lum ' o sur la tut ' a land ' o ĝis la naŭ ' a hor ' o . 34 Kaj je la naŭ ' a hor ' o Jesuo kri ' is per laŭt ' a voĉ ' o : Eloi , Eloi , lama sabaĥtani ; tio est ' as : Mi ' a Di ' o , mi ' a Di ' o , kial Vi for ' las ' is mi ' n ? 35 Kaj iu ' j el la apud ' star ' ant ' o ' j , aŭd ' int ' e , dir ' is : Jen li vok ' as Elij ' a ' n . ",epo
18528,2018-43,remush,109,"36 Kaj unu kur ' is , kaj plen ' ig ' is spong ' o ' n per vinagr ' o , kaj met ' int ' e ĝi ' n sur kan ' o ' n , don ' is al li trink ' i , dir ' ant ' e : Las ' u ; ni vid ' u , ĉu ven ' os Elija , por de ' pren ' i li ' n . 37 Sed Jesuo , el ' ig ' int ' e laŭt ' a ' n kri ' o ' n , el ' las ' is for la spirit ' o ' n . 38 Kaj la kurten ' o de la sankt ' ej ' o dis ' ŝir ' iĝ ' is en du pec ' o ' j ' n de supr ' e ĝis mal ' supr ' e . 39 Kaj kiam la cent ' estr ' o , kiu apud ' star ' is kontraŭ li , vid ' is , ke li tia ' manier ' e el ' las ' is for la spirit ' o ' n , li dir ' is : Ver ' e ĉi tiu vir ' o est ' is Fil ' o de Di ' o . 40 Est ' is ankaŭ vir ' in ' o ' j , rigard ' ant ' a ' j de mal ' proksim ' e , inter kiu ' j est ' is Maria Magdalena , kaj Maria , la patr ' in ' o de Jakobo la mal ' grand ' a kaj de Joses , kaj Salome ; ",epo
18529,2018-43,remush,104,"41 kiu ' j sekv ' is li ' n , kiam li est ' is en Galileo , kaj serv ' ad ' is al li ; kaj mult ' a ' j ali ' a ' j vir ' in ' o ' j , kiu ' j supr ' e ' n ' ven ' is kun li en Jerusalemon . 42 Kaj kiam jam vesper ' iĝ ' is , pro tio , ke est ' as la Prepar ' ad ' o , tio est ' as , la tag ' o antaŭ sabat ' o , 43 ven ' is Jozef el arimateo , honor ' ind ' a konsil ' ant ' o , kiu mem atend ' ad ' is la regn ' o ' n de Di ' o ; kaj li kuraĝ ' e en ' ir ' is al Pilato , kaj pet ' is la korp ' o ' n de Jesuo . 44 Kaj Pilato mir ' is , ĉu li jam mort ' is ; kaj al ' vok ' int ' e la cent ' estr ' o ' n , li demand ' is li ' n , ĉu li de long ' e est ' as mort ' int ' a . 45 Kaj sci ' iĝ ' int ' e de la cent ' estr ' o , li don ' is al Jozef la korp ' o ' n . ",epo
18530,2018-43,remush,116,"46 Kaj li aĉet ' is tol ' aĵ ' o ' n , kaj de ' pren ' is li ' n kaj en ' volv ' is li ' n en la tol ' aĵ ' o , kaj met ' is li ' n en tomb ' o ' n , kiu est ' is el ' hak ' it ' a el ŝton ' eg ' o ; kaj li al ' rul ' is ŝton ' o ' n al la en ' ir ' ej ' o de la tomb ' o . 47 Kaj Maria Magdalena , kaj Maria , la patr ' in ' o de Joses , vid ' is , kie ' n oni met ' is li ' n . 1 Kaj kiam la sabat ' o jam pas ' is , Maria Magdalena , kaj Maria , la patr ' in ' o de Jakobo , kaj Salome aĉet ' is arom ' aĵ ' o ' j ' n , por ke ili ir ' u kaj ŝmir ' u li ' n . 2 Kaj tre fru ' e en la unu ' a tag ' o de la semajn ' o ili ven ' is al la tomb ' o , kiam la sun ' o ĵus lev ' iĝ ' is . 3 Kaj ili dir ' is inter si : Kiu de ' rul ' os por ni la ŝton ' o ' n de la en ' ir ' ej ' o de la tomb ' o ? ",epo
18531,2018-43,remush,123,"4 kaj supr ' e ' n ' rigard ' ant ' e , ili vid ' is , ke la ŝton ' o est ' as de ' rul ' it ' a ; ĉar ĝi est ' is tre grand ' a . 5 Kaj en ' ir ' int ' e en la tomb ' o ' n , ili vid ' is jun ' ul ' o ' n sid ' ant ' a ' n ĉe la dekstr ' a flank ' o , vest ' it ' a ' n per blank ' a rob ' o ; kaj ili mir ' eg ' is . 6 Sed li dir ' is al ili : Ne mir ' eg ' u ; vi serĉ ' as Jesu ' o ' n , la Nazaret ' an ' o ' n , la kruc ' um ' it ' a ' n : li lev ' iĝ ' is ; li ne est ' as ĉi tie ; jen la lok ' o , kie ' n oni met ' is li ' n ! 7 Sed ir ' u , dir ' u al li ' a ' j disĉipl ' o ' j kaj al Petro : Li ir ' as antaŭ vi en Galileon ; tie vi vid ' os li ' n , kiel li dir ' is al vi . 8 Kaj el ' ir ' int ' e , ili for ' kur ' is de la tomb ' o , ĉar trem ' ad ' o kaj konfuz ' iĝ ' o posed ' is ili ' n ; kaj ili dir ' is nenio ' n al iu , ĉar ili tim ' is . ",epo
18532,2018-43,remush,115,"9 Sed lev ' iĝ ' int ' e fru ' e en la unu ' a tag ' o de la semajn ' o , li aper ' is unu ' e al Maria Magdalena , el kiu li el ' pel ' is sep demon ' o ' j ' n . 10 Ŝi ir ' is , kaj sci ' ig ' is ĝi ' n al la hom ' o ' j , kiu ' j est ' is kun li , dum ili mal ' ĝoj ' is kaj plor ' is . 11 Kaj aŭd ' int ' e , ke li viv ' as kaj est ' as vid ' it ' a de ŝi , ili ne kred ' is . 12 Kaj post tio li aper ' is sub ali ' a form ' o al du el ili , dum ili pied ' ir ' is en la kamp ' ar ' o ' n . 13 Kaj for ' ir ' int ' e , ili sci ' ig ' is al la ali ' a ' j , kaj ankaŭ ili ne kred ' is . 14 Post ' e li aper ' is al la dek unu , dum ili sid ' is ĉe manĝ ' o , kaj riproĉ ' is ili ' a ' n ne ' kred ' em ' o ' n kaj kor ' obstin ' o ' n , ĉar ili ne kred ' is tiu ' j ' n , kiu ' j vid ' is li ' n lev ' iĝ ' int ' a ' n . ",epo
18533,2018-43,remush,104,"15 Kaj li dir ' is al ili : Ir ' u en la tut ' a ' n mond ' o ' n , kaj predik ' u la evangeli ' o ' n al ĉiu kre ' it ' aĵ ' o . 16 Kiu kred ' os kaj est ' os bapt ' it ' a , tiu est ' os sav ' it ' a ; sed kiu ne kred ' os , tiu est ' os kondamn ' it ' a . 17 Kaj jen ' a ' j sign ' o ' j sekv ' os la kred ' ant ' o ' j ' n : en mi ' a nom ' o ili el ' pel ' os demon ' o ' j ' n ; ili parol ' os per lingv ' o ' j ; 18 ili pren ' os en man ' o ' j ' n serpent ' o ' j ' n , kaj se ili trink ' os io ' n mort ' ig ' a ' n , ĝi neniel difekt ' os ili ' n ; sur mal ' san ' ul ' o ' j ' n ili met ' os la man ' o ' j ' n , kaj ili san ' iĝ ' os . 19 Tiam la Sinjor ' o Jesuo , post kiam li parol ' is al ili , est ' is ricev ' it ' a supr ' e ' n en la ĉiel ' o ' n , kaj sid ' iĝ ' is dekstr ' e de Di ' o . ",epo
18534,2018-43,remush,127,"20 Kaj el ' ir ' int ' e , ili predik ' is ĉie , kaj la Sinjor ' o labor ' is kun ili kaj fortik ' ig ' is la vort ' o ' n per la sign ' o ' j , kiu ' j sekv ' is . Amen . 1 Ĉar mult ' a ' j jam entrepren ' is aranĝ ' i histori ' o ' n pri la fakt ' o ' j , kiu ' j est ' as konstat ' it ' a ' j inter ni , 2 kiel ili ' n trans ' don ' is al ni tiu ' j , kiu ' j de la komenc ' o vid ' is mem kaj est ' is administr ' ant ' o ' j de la vort ' o , 3 ŝajn ' is bon ' e ankaŭ al mi , esplor ' int ' a ĉio ' n atent ' e de la komenc ' o , skrib ' i en ord ' o al vi , plej eminent ' a Teofil ' o , 4 por ke vi pov ' u sci ' i la cert ' ec ' o ' n pri la afer ' o ' j , pri kiu ' j vi est ' as instru ' it ' a . 5 En la tag ' o ' j de Herodo , reĝ ' o de Jud ' uj ' o , est ' is pastr ' o nom ' at ' a Zeĥarja , el la deĵor ' a grup ' o de Abija ; kaj li hav ' is edz ' in ' o ' n el la fil ' in ' o ' j de Aaron , kaj ŝi ' a nom ' o est ' is Elizabet ' o . ",epo
18535,2018-43,remush,102,"6 Kaj ambaŭ est ' is just ' a ' j antaŭ Di ' o , ir ' ant ' a ' j laŭ ĉiu ' j ordon ' o ' j kaj instru ' o ' j de la Etern ' ul ' o sen riproĉ ' o . 7 Kaj ili ne hav ' is infan ' o ' n , ĉar Elizabet ' o est ' is sen ' frukt ' a , kaj ili ambaŭ est ' is en profund ' a aĝ ' o . 8 Kaj dum li plen ' um ' is si ' a ' n pastr ' ad ' o ' n antaŭ Di ' o en la vic ' o de si ' a grup ' o , 9 laŭ la kutim ' o de la pastr ' a ofic ' o est ' is li ' a lot ' o en ' ir ' i en la sankt ' ej ' o ' n de la Etern ' ul ' o kaj incens ' ad ' i . 10 Kaj la tut ' a amas ' o de la popol ' o preĝ ' is ekster ' e dum la hor ' o de la incens ' ad ' o . 11 Kaj aper ' is antaŭ li anĝel ' o de la Etern ' ul ' o , star ' ant ' a dekstr ' e de la altar ' o de incens ' ad ' o . ",epo
18536,2018-43,remush,105,"12 Kaj Zeĥarja mal ' trankvil ' iĝ ' is , kiam li vid ' is li ' n , kaj sur li ' n fal ' is tim ' o . 13 Sed la anĝel ' o dir ' is al li : Ne tim ' u , Zeĥarja ; ĉar vi ' a preĝ ' o est ' as aŭd ' it ' a , kaj vi ' a edz ' in ' o Elizabet ' o nask ' os al vi fil ' o ' n , kaj vi don ' os al li la nom ' o ' n Johano . 14 Kaj vi hav ' os ĝoj ' o ' n kaj feliĉ ' o ' n , kaj mult ' a ' j ĝoj ' os pro li ' a nask ' iĝ ' o . 15 Ĉar li est ' os grand ' a antaŭ la Sinjor ' o , kaj li ne trink ' os vin ' o ' n nek ebri ' ig ' aĵ ' o ' n ; kaj li est ' os plen ' a de la Sankt ' a Spirit ' o jam de la ventr ' o de si ' a patr ' in ' o . 16 Kaj mult ' a ' j ' n el la fil ' o ' j de Izrael li turn ' os al la Etern ' ul ' o , ili ' a Di ' o . ",epo
18537,2018-43,remush,120,"17 Kaj li ir ' os antaŭ Li ' a vizaĝ ' o en la spirit ' o kaj potenc ' o de Elija , por turn ' i la kor ' o ' j ' n de la patr ' o ' j al la infan ' o ' j kaj la mal ' obe ' em ' a ' j ' n al la saĝ ' ec ' o de la just ' ul ' o ' j , por pret ' ig ' i por la Sinjor ' o popol ' o ' n prepar ' it ' a ' n . 18 Kaj Zeĥarja dir ' is al la anĝel ' o : Per kio mi sci ' os tio ' n ? ĉar mi est ' as mal ' jun ' ul ' o , kaj mi ' a edz ' in ' o hav ' as profund ' a ' n aĝ ' o ' n . 19 Kaj la anĝel ' o respond ' e dir ' is al li : Mi est ' as Gabriel , kiu star ' as antaŭ Di ' o ; kaj mi est ' as send ' it ' a , por parol ' i al vi kaj far ' i al vi tiu ' n bon ' a ' n sci ' ig ' o ' n . 20 Kaj jen vi silent ' os kaj est ' os ne kapabl ' a parol ' i , ĝis la tag ' o , kiam tio okaz ' os , ĉar vi ne kred ' is mi ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , kiu ' j plen ' um ' iĝ ' os si ' a ' temp ' e . ",epo
18538,2018-43,remush,117,"21 Kaj la popol ' o atend ' is zeĥarjan , kaj mir ' is pro li ' a rest ' ad ' o en la sankt ' ej ' o . 22 Kaj kiam li el ' ven ' is , li ne pov ' is parol ' i al ili ; kaj ili ek ' sci ' is , ke li vid ' is vizi ' o ' n en la sankt ' ej ' o ; kaj li farad ' is sign ' o ' j ' n al ili , kaj rest ' is mut ' a . 23 Kaj kiam fin ' iĝ ' is la tag ' o ' j de li ' a pastr ' ad ' o , li for ' ir ' is en si ' a ' n dom ' o ' n . 24 Kaj post tiu ' j tag ' o ' j li ' a edz ' in ' o Elizabet ' o graved ' iĝ ' is , kaj kaŝ ' is si ' n kvin monat ' o ' j ' n , dir ' ant ' e : 25 Tia ' manier ' e ag ' is la Etern ' ul ' o rilat ' e al mi en la tag ' o ' j , kiam Li favor ' e rigard ' is mi ' n , por for ' pren ' i mi ' a ' n riproĉ ' o ' n inter hom ' o ' j . 26 Kaj en la ses ' a monat ' o la anĝel ' o Gabriel est ' is send ' it ' a de Di ' o en urb ' o ' n de Galileo , nom ' at ' a ' n Nazaret , ",epo
18539,2018-43,remush,119,"27 al virg ' ul ' in ' o fianĉ ' in ' ig ' it ' a kun vir ' o , kies nom ' o est ' is Jozef , el la dom ' o de David ; kaj la nom ' o de la virg ' ul ' in ' o est ' is Maria . 28 Kaj li ven ' is al ŝi , kaj dir ' is : Salut ' o ' n al vi la grac ' e favor ' it ' a , la Etern ' ul ' o est ' as kun vi . 29 Sed ŝi tre mal ' trankvil ' iĝ ' is ĉe tiu dir ' o , kaj konsider ' is , kia pov ' as est ' i tiu salut ' o . 30 Kaj la anĝel ' o dir ' is al ŝi : Ne tim ' u , Maria ; ĉar vi trov ' is grac ' o ' n antaŭ Di ' o . 31 Kaj jen vi graved ' iĝ ' os en vi ' a ventr ' o kaj nask ' os fil ' o ' n , kaj vi nom ' os li ' n JESUO . 32 Li est ' os grand ' a , kaj est ' os nom ' at ' a Fil ' o de la Plej ' alt ' ul ' o ; kaj Di ' o , la Etern ' ul ' o , don ' os al li la tron ' o ' n de li ' a patr ' o David ; ",epo
18540,2018-43,remush,118,"33 kaj li reĝ ' os super la dom ' o de Jakob etern ' e , kaj li ' a regn ' o ne hav ' os fin ' o ' n . 34 Kaj Maria dir ' is al la anĝel ' o : Kiel est ' os tio , ĉar mi ne kon ' as vir ' o ' n ? 35 Kaj la anĝel ' o respond ' e dir ' is al ŝi : La Sankt ' a Spirit ' o ven ' os sur vi ' n , kaj la potenc ' o de la Plej ' alt ' ul ' o super ' ombr ' os vi ' n ; pro kio ankaŭ la nask ' ot ' aĵ ' o est ' os nom ' at ' a sankt ' a , la Fil ' o de Di ' o . 36 Kaj jen vi ' a parenc ' in ' o Elizabet ' o ankaŭ graved ' iĝ ' is je fil ' o en si ' a mal ' jun ' ec ' o , kaj la nun ' a monat ' o est ' as la ses ' a por ŝi , kiu ' n oni nom ' is sen ' frukt ' a . 38 Kaj Maria dir ' is : Jen la sklav ' in ' o de la Etern ' ul ' o ; est ' u al mi laŭ vi ' a dir ' o . Kaj la anĝel ' o for ' ir ' is de ŝi . ",epo
18541,2018-43,remush,116,"39 Kaj en tiu ' j tag ' o ' j Maria lev ' iĝ ' is kaj sen ' prokrast ' e vojaĝ ' is en la mont ' a ' n region ' o ' n , en urb ' o ' n de Jud ' uj ' o ; 40 kaj en ' ir ' int ' e en la dom ' o ' n de Zeĥarja , ŝi salut ' is Elizabet ' o ' n . 41 Kaj kiam Elizabet ' o aŭd ' is la salut ' o ' n de Maria , la infan ' et ' o ek ' salt ' is en ŝi ' a ventr ' o ; kaj Elizabet ' o plen ' iĝ ' is de la Sankt ' a Spirit ' o , 42 kaj ŝi lev ' is si ' a ' n voĉ ' o ' n per laŭt ' a kri ' o , kaj dir ' is : Ben ' at ' a vi est ' as inter vir ' in ' o ' j , kaj ben ' at ' a est ' as la frukt ' o de vi ' a ventr ' o . 43 Kaj pro kio okaz ' as al mi ĉi tio , ke la patr ' in ' o de mi ' a Sinjor ' o ven ' as al mi ? 44 Ĉar jen kiam la voĉ ' o de vi ' a salut ' o ven ' is en mi ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n , la infan ' et ' o ĝoj ' e ek ' salt ' is en mi ' a ventr ' o . ",epo
18542,2018-43,remush,110,"45 Kaj feliĉ ' a est ' as ŝi , kiu kred ' is , ĉar plen ' um ' iĝ ' os tio , kio est ' as dir ' it ' a al ŝi de la Etern ' ul ' o . 47 Kaj mi ' a spirit ' o ĝoj ' is en Di ' o , mi ' a Sav ' ant ' o , 48 Ĉar Li rigard ' is la humil ' ec ' o ' n de Si ' a sklav ' in ' o ; Ĉar jen de nun ĉiu ' j generaci ' o ' j nom ' os mi ' n feliĉ ' a . 49 Ĉar la Potenc ' ul ' o far ' is al mi grand ' aĵ ' o ' j ' n , Kaj sankt ' a est ' as Li ' a nom ' o . 50 Kaj Li ' a bon ' ec ' o est ' as por ĉiu ' j generaci ' o ' j Al tiu ' j , kiu ' j Li ' n tim ' as . 51 Li montr ' is fort ' o ' n per Si ' a brak ' o , Li dis ' pel ' is fier ' ul ' o ' j ' n en la pens ' o de ili ' a kor ' o . 52 Li mal ' alt ' ig ' is potenc ' ul ' o ' j ' n de ili ' a ' j tron ' o ' j , Kaj Li alt ' ig ' is humil ' ul ' o ' j ' n . 53 Mal ' sat ' ul ' o ' j ' n Li plen ' ig ' is per bon ' aĵ ' o , Kaj riĉ ' ul ' o ' j ' n Li for ' send ' is mal ' plen ' a ' j . ",epo
18543,2018-43,remush,114,"54 Li help ' is Si ' a ' n serv ' ant ' o ' n Izrael , Memor ' ant ' e Si ' a ' n kor ' favor ' o ' n . 55 Kiel Li parol ' is al ni ' a ' j patr ' o ' j , Al Abraham kaj al li ' a id ' ar ' o etern ' e . 56 Kaj Maria loĝ ' is ĉi ŝi tri monat ' o ' j ' n , kaj re ' ir ' is al si ' a dom ' o . 57 Kaj ven ' is por Elizabet ' o la temp ' o , en kiu ŝi dev ' is nask ' i ; kaj ŝi nask ' is fil ' o ' n . 58 Kaj ŝi ' a ' j najbar ' o ' j kaj ŝi ' a ' j parenc ' o ' j aŭd ' is , ke la Etern ' ul ' o pli ' grand ' ig ' is Si ' a ' n bon ' ec ' o ' n al ŝi ; kaj ili ĝoj ' is kun ŝi . 59 Kaj en la ok ' a tag ' o oni ven ' is , por cirkumcid ' i la infan ' et ' o ' n ; kaj ili ek ' nom ' is li ' n Zeĥarja , laŭ la nom ' o de li ' a patr ' o . 60 Kaj li ' a patr ' in ' o respond ' e dir ' is : Tut ' e ne ; sed li est ' os nom ' at ' a Johano . ",epo
18544,2018-43,remush,117,"61 Kaj ili dir ' is al ŝi : El vi ' a parenc ' ar ' o est ' as neniu , kiu est ' as nom ' at ' a per tiu nom ' o . 62 Kaj ili far ' is sign ' o ' j ' n al li ' a patr ' o pri tio , kiel li vol ' as , ke li est ' u nom ' at ' a . 63 Kaj li pet ' is tabul ' et ' o ' n , kaj skrib ' is jen ' e : Li ' a nom ' o est ' as Johano . Kaj ĉiu ' j mir ' is . 64 Kaj tuj li ' a buŝ ' o mal ' ferm ' iĝ ' is , kaj li ' a lang ' o liber ' iĝ ' is ; kaj li parol ' is , glor ' ant ' e Di ' o ' n . 65 Kaj tim ' o ven ' is sur ĉiu ' j ' n , kiu ' j loĝ ' is ĉirkaŭ ili , kaj tra la tut ' a mont ' a region ' o de Jud ' uj ' o dis ' vast ' iĝ ' is rakont ' o pri ĉio tio . 66 Kaj ĉiu ' j aŭd ' ant ' o ' j konserv ' is tio ' n en si ' a kor ' o , dir ' ant ' e : Kia do est ' os ĉi tiu knab ' et ' o ? Ĉar la man ' o de la Etern ' ul ' o est ' is kun li . ",epo
18545,2018-43,remush,106,"67 Kaj li ' a patr ' o Zeĥarja plen ' iĝ ' is de la Sankt ' a Spirit ' o , kaj profet ' is , dir ' ant ' e : 68 Ben ' at ' a est ' u la Etern ' ul ' o , la Di ' o de Izrael , Ĉar Li vizit ' is Si ' a ' n popol ' o ' n kaj far ' is por ili el ' aĉet ' o ' n , 69 Kaj lev ' is korn ' o ' n de sav ' o por ni En la dom ' o de Si ' a serv ' ant ' o David , 70 Kiel Li parol ' is per la buŝ ' o de Si ' a ' j sankt ' a ' j profet ' o ' j , de post la komenc ' o de la mond ' o , 71 Sav ' ad ' o ' n el ni ' a ' j mal ' amik ' o ' j kaj el la man ' o de ĉiu ' j ni ' a ' j mal ' am ' ant ' o ' j ; 72 Por montr ' i Si ' a ' n bon ' ec ' o ' n ĉe ni ' a ' j patr ' o ' j , Kaj por memor ' i Si ' a ' n sankt ' a ' n inter ' lig ' o ' n ; 73 La ĵur ' o ' n , kiu ' n Li ĵur ' is al ni ' a patr ' o Abraham ; ",epo
18546,2018-43,remush,106,"74 Ke Li don ' os al ni , ke , liber ' ig ' it ' e el la man ' o de ni ' a ' j mal ' amik ' o ' j , Ni serv ' u Li ' n sen ' tim ' e , 75 En sankt ' ec ' o kaj just ' ec ' o antaŭ Li ĉiu ' j ' n ni ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n . 76 Kaj vi , infan ' o , est ' os nom ' at ' a profet ' o de la Plej ' alt ' ul ' o , Ĉar vi ir ' os antaŭ la vizaĝ ' o de la Sinjor ' o , por pret ' ig ' i li ' a ' j ' n voj ' o ' j ' n , 77 Por don ' i al li ' a popol ' o sci ' o ' n de sav ' o En la pardon ' ad ' o de ili ' a ' j pek ' o ' j , 78 Pro la kompat ' a kor ' o de ni ' a Di ' o , Per kiu ni ' n vizit ' is la sun ' lev ' iĝ ' o de supr ' e , 79 Por lum ' i sur tiu ' j ' n , kiu ' j sid ' as en mal ' lum ' o kaj en la ombr ' o de mort ' o , Por gvid ' i ni ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n en la voj ' o ' j ' n de pac ' o . ",epo
18547,2018-43,remush,108,"80 Kaj kresk ' is la infan ' o kaj fort ' iĝ ' is en spirit ' o , kaj est ' is en la dezert ' o ' j ĝis la tag ' o de si ' a ek ' montr ' iĝ ' o al Izrael . 1 Kaj en tiu ' j tag ' o ' j el ' ir ' is dekret ' o de Cezar ' o Aŭgust ' o , ke la tut ' a mond ' o est ' u registr ' it ' a . 2 Ĉi tiu est ' is la unu ' a registr ' ad ' o , far ' it ' a , kiam kirenio est ' is reg ' ant ' o de Sirio . 3 Kaj ĉiu ' j ir ' is , por est ' i registr ' it ' a ' j , ĉiu al si ' a urb ' o . 4 Kaj Jozef ankaŭ supr ' e ' n ' ir ' is el Galileo , el la urb ' o Nazaret , en Jud ' uj ' o ' n , al la urb ' o de David , kiu est ' as nom ' at ' a Bet - leĥem , ĉar li est ' is el la dom ' o kaj famili ' o de David , 5 por est ' i registr ' it ' a kun si ' a fianĉ ' in ' o Maria , kiu est ' is graved ' a . ",epo
18548,2018-43,remush,105,"6 Kaj dum ili est ' is tie , ven ' is la tag ' o ' j por ŝi ' a akuŝ ' o . 7 Kaj ŝi nask ' is si ' a ' n unu ' a ' n fil ' o ' n , kaj ŝi ĉirkaŭ ' vind ' is li ' n kaj kuŝ ' ig ' is li ' n en stal ' trog ' o ' n , ĉar ne est ' is lok ' o por ili en la gast ' ej ' o . 8 Kaj en tiu sam ' a region ' o est ' is paŝt ' ist ' o ' j , kiu ' j kamp ' loĝ ' is kaj nokt ' e gard ' is si ' a ' n greg ' o ' n . 9 Kaj anĝel ' o de la Etern ' ul ' o al ' star ' is apud ili , kaj la glor ' o de la Etern ' ul ' o bril ' is ĉirkaŭ ili , kaj ili tim ' is per grand ' a tim ' o . 10 Kaj la anĝel ' o dir ' is al ili : Ne tim ' u ; ĉar jen mi ven ' ig ' as al vi bon ' a ' n sci ' ig ' o ' n de grand ' a ĝoj ' o , kiu est ' os al la tut ' a popol ' o ; ",epo
18549,2018-43,remush,103,"11 ĉar hodiaŭ est ' as nask ' it ' a por vi , en la urb ' o de David , Sav ' ant ' o , kiu est ' as Kristo , la Sinjor ' o . 12 Kaj jen la sign ' o por vi : vi trov ' os infan ' et ' o ' n , ĉirkaŭ ' vind ' it ' a ' n kaj kuŝ ' ant ' a ' n en stal ' trog ' o . 13 Kaj subit ' e est ' is kun la anĝel ' o amas ' o de la ĉiel ' a arme ' o , laŭd ' ant ' e Di ' o ' n , kaj dir ' ant ' e : 14 Glor ' o al Di ' o en la super ' a alt ' o , Kaj sur la ter ' o pac ' o , inter hom ' o ' j Di ' favor ' o . 15 Kaj kiam la anĝel ' o ' j for ' ir ' is de ili en la ĉiel ' o ' n , la paŝt ' ist ' o ' j dir ' is unu al ali ' a : Ni jam ir ' u ĝis Bet - leĥem , kaj vid ' u ĉi tiu ' n okaz ' int ' aĵ ' o ' n , kiu ' n la Etern ' ul ' o sci ' ig ' is al ni . ",epo
18550,2018-43,remush,113,"16 Kaj rapid ' ant ' e , ili ir ' is , kaj trov ' is Mari ' a ' n kaj Jozef ' o ' n , kaj la infan ' et ' o ' n kuŝ ' ant ' a ' n en la stal ' trog ' o . 17 Kaj tio ' n vid ' int ' e , ili sci ' ig ' is pri la dir ' o , kiu est ' is parol ' it ' a al ili pri ĉi tiu infan ' o . 18 Kaj ĉiu ' j aŭd ' int ' o ' j mir ' is pri tio , kio ' n rakont ' is al ili la paŝt ' ist ' o ' j . 19 Sed Maria konserv ' is ĉiu ' j ' n tiu ' j ' n dir ' o ' j ' n kaj pri ' pens ' is ili ' n en si ' a kor ' o . 20 Kaj la paŝt ' ist ' o ' j re ' ven ' is , glor ' ant ' e kaj laŭd ' ant ' e Di ' o ' n pri ĉio , kio ' n ili aŭd ' is kaj vid ' is , kiel est ' is parol ' it ' e al ili . 21 Kaj kiam jam pas ' is ok tag ' o ' j por cirkumcid ' i li ' n , oni don ' is al li la nom ' o ' n JESUO , kiel li est ' is nom ' it ' a de la anĝel ' o , antaŭ ol li est ' is en la ventr ' o . ",epo
18551,2018-43,remush,103,"22 Kaj kiam fin ' iĝ ' is la tag ' o ' j de ili ' a pur ' ig ' ad ' o laŭ la leĝ ' o de Moseo , ili al ' port ' is li ' n al Jerusalem , por prezent ' i li ' n al la Etern ' ul ' o , 23 kiel est ' as skrib ' it ' e en la leĝ ' o de la Etern ' ul ' o : Ĉiu vir ' seks ' ul ' o , kiu mal ' ferm ' as la uter ' o ' n , est ' u dediĉ ' it ' a al la Etern ' ul ' o ; 24 kaj por al ' port ' i ofer ' o ' n laŭ tio , kio est ' as dir ' it ' a en la leĝ ' o de la Etern ' ul ' o : Par ' o ' n da turt ' o ' j , aŭ du kolomb ' id ' o ' j ' n . 25 Kaj jen en Jerusalem est ' is vir ' o , kies nom ' o est ' is Simeon , kaj ĉi tiu est ' is just ' a kaj pi ' a , atend ' ant ' a la konsol ' ad ' o ' n de Izrael ; kaj la Sankt ' a Spirit ' o est ' is kun li . ",epo
18552,2018-43,remush,116,"26 Kaj est ' is montr ' it ' e al li de la Sankt ' a Spirit ' o , ke li ne mort ' os , ĝis li vid ' os la Krist ' o ' n de la Etern ' ul ' o . 27 Kaj li ven ' is per la Spirit ' o en la templ ' o ' n ; kaj kiam la ge ' patr ' o ' j en ' port ' is la infan ' o ' n Jesuo , por far ' i pri li laŭ la kutim ' o de la leĝ ' o , 28 tiam li ricev ' is li ' n en si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n , kaj ben ' is Di ' o ' n , dir ' ant ' e : 29 Nun , ho Etern ' ul ' o , Vi el ' las ' as Vi ' a ' n serv ' ant ' o ' n , Laŭ Vi ' a vort ' o , en pac ' o , 31 Kiu ' n Vi prepar ' is antaŭ la vizaĝ ' o de ĉiu ' j popol ' o ' j , 32 Lum ' o ' n por mal ' kaŝ ' o al la gent ' o ' j , Kaj glor ' o ' n de Vi ' a popol ' o Izrael . 33 Kaj li ' a patr ' o kaj li ' a patr ' in ' o mir ' is pri tio , kio est ' is parol ' it ' a pri li ; ",epo
18553,2018-43,remush,119,"34 kaj Simeon ili ' n ben ' is , kaj dir ' is al Maria , li ' a patr ' in ' o : Jen ĉi tiu est ' as met ' it ' a por la fal ' o kaj lev ' iĝ ' o de mult ' a ' j en Izrael , kaj por sign ' o kontraŭ ' parol ' at ' a ; 35 kaj ankaŭ vi ' a ' n anim ' o ' n glav ' o tra ' pas ' os ; por ke la pens ' o ' j de mult ' a ' j kor ' o ' j mal ' kaŝ ' iĝ ' u . 36 Kaj est ' is unu profet ' in ' o , Anna , fil ' in ' o de Fanuel , el la trib ' o de Aŝer ( ŝi est ' is grand ' aĝ ' a , loĝ ' int ' e sep jar ' o ' j ' n kun si ' a edz ' o de post si ' a virg ' ec ' o , 37 kaj est ' int ' e vidv ' in ' o ok ' dek kvar jar ' o ' j ' n , kiu neniam for ' ir ' is el la templ ' o , ador ' ant ' e per fast ' o ' j kaj preĝ ' o ' j nokt ' e kaj tag ' e . 38 Kaj al ' ven ' int ' e ĝust ' e en tiu hor ' o , ŝi dank ' is Di ' o ' n , kaj parol ' is pri li al ĉiu ' j , kiu ' j atend ' ad ' is la el ' aĉet ' o ' n de Jerusalem . ",epo
18554,2018-43,remush,114,"39 Kaj kiam ili jam far ' is ĉio ' n , konform ' e al la leĝ ' o de la Etern ' ul ' o , ili re ' ven ' is en Galileon , al si ' a urb ' o Nazaret . 40 Kaj la infan ' o kresk ' ad ' is kaj fort ' iĝ ' is , plen ' iĝ ' ant ' e de saĝ ' ec ' o ; kaj la grac ' o de Di ' o est ' is sur li . 41 Kaj li ' a ' j ge ' patr ' o ' j ir ' is ĉiu ' jar ' e al Jerusalem ĉe la Pask ' a fest ' o . 42 Kaj kiam li est ' is dek ' du ' jar ' a , ili supr ' e ' n ' ir ' is laŭ la kutim ' o de la fest ' o ; 43 kaj kiam ili jam pas ' ig ' is la tag ' o ' j ' n , ĉe ili ' a re ' turn ' iĝ ' o la knab ' o Jesuo rest ' is en Jerusalem , kaj li ' a ' j ge ' patr ' o ' j tio ' n ne sci ' is ; 44 sed supoz ' ant ' e , ke li est ' as en la karavan ' o , ili ir ' is tag ' a ' n vojaĝ ' o ' n , kaj serĉ ' is li ' n inter si ' a ' j parenc ' o ' j kaj kon ' at ' o ' j ; ",epo
18555,2018-43,remush,104,"45 kaj ne trov ' int ' e li ' n , ili re ' ir ' is al Jerusalem , serĉ ' ant ' e li ' n . 46 Kaj post tri tag ' o ' j ili trov ' is li ' n en la templ ' o , kie li sid ' is mez ' e de la instru ' ist ' o ' j , aŭskult ' ant ' e ili ' n kaj met ' ant ' e al ili demand ' o ' j ' n ; 47 kaj ĉiu ' j , kiu ' j aŭd ' is li ' n , mir ' eg ' is pro li ' a kompren ' o kaj li ' a ' j respond ' o ' j . 48 Kaj ili mir ' is , vid ' ant ' e li ' n , kaj li ' a patr ' in ' o dir ' is al li : Fil ' o , kial vi tiel ag ' is kontraŭ ni ? jen vi ' a patr ' o kaj mi serĉ ' is vi ' n kun mal ' ĝoj ' o . 49 Kaj li dir ' is al ili : Kial vi serĉ ' is mi ' n ? ĉu vi ne sci ' is , ke mi dev ' as est ' i en la dom ' o de mi ' a Patr ' o ? ",epo
18556,2018-43,remush,118,"50 Kaj ili ne kompren ' is la dir ' o ' n , kiu ' n li parol ' is al ili . 51 Kaj li mal ' supr ' e ' n ' ir ' is kun ili , kaj ven ' is en Nazaret ' o ' n , kaj li est ' is obe ' em ' a al ili ; kaj li ' a patr ' in ' o konserv ' is ĉiu ' j ' n tiu ' j ' n dir ' o ' j ' n en si ' a kor ' o . 52 Kaj Jesuo progres ' is en saĝ ' ec ' o kaj statur ' o , kaj en grac ' o ĉe Di ' o kaj hom ' o ' j . 1 En la dek - kvin ' a jar ' o de la reg ' ad ' o de Tiberi ' o Cezar ' o , kiam pontio Pilato est ' is provinc ' estr ' o de Jud ' uj ' o , kaj Herodo est ' is tetrarĥo de Galileo , kaj li ' a frat ' o Filip ' o tetrarĥo de la region ' o Iturea kaj Traĥonitis , kaj lisanio tetrarĥo de Abilene , 2 dum la ĉef ' pastr ' ec ' o de Anas kaj Kajafas , ven ' is la vort ' o de Di ' o al Johano , fil ' o de Zeĥarja , en la dezert ' o . ",epo
18557,2018-43,remush,117,"3 Kaj li ven ' is en la tut ' a ' n region ' o ' n ĉirkaŭ Jordan , predik ' ant ' e la bapt ' o ' n de pent ' o por la pardon ' ad ' o de pek ' o ' j , 4 kiel est ' as skrib ' it ' e en la libr ' o de la vort ' o ' j de la profet ' o Jesaja : 5 Ĉiu val ' o lev ' iĝ ' os , Kaj ĉiu mont ' o kaj mont ' et ' o mal ' alt ' iĝ ' os , Kaj la mal ' eben ' aĵ ' o far ' iĝ ' os eben ' aĵ ' o , Kaj la mal ' glat ' a ' j voj ' o ' j glat ' iĝ ' os ; 7 Li do dir ' is al la hom ' amas ' o ' j , kiu ' j el ' ir ' is , por est ' i bapt ' it ' a ' j de li : Ho vipur ' id ' o ' j ! kiu vi ' n avert ' is for ' kur ' i de la ven ' ont ' a koler ' o ? 8 Don ' u do frukt ' o ' j ' n taŭg ' a ' j ' n por pent ' o . Kaj ne komenc ' u dir ' i en vi : Ni hav ' as Abraham ' o ' n kiel patr ' o ' n ; ĉar mi dir ' as al vi , ke Di ' o pov ' as el ĉi tiu ' j ŝton ' o ' j star ' ig ' i id ' o ' j ' n al Abraham . ",epo
18558,2018-43,remush,127,"9 Kaj la hak ' il ' o jam kuŝ ' as ĉe la radik ' o de la arb ' o ' j ; tial ĉiu arb ' o , kiu ne don ' as bon ' a ' n frukt ' o ' n , est ' as de ' hak ' at ' a , kaj ĵet ' at ' a en fajr ' o ' n . 10 Kaj la hom ' amas ' o ' j li ' n demand ' is , dir ' ant ' e : Kio ' n do ni far ' u ? 11 Kaj respond ' e li dir ' is al ili : Kiu hav ' as du tunik ' o ' j ' n , tiu don ' u al la ne ' hav ' ant ' o ; kaj kiu hav ' as manĝ ' aĵ ' o ' n , tiu far ' u tiel sam ' e . 12 Ven ' is ankaŭ impost ' ist ' o ' j , por est ' i bapt ' it ' a ' j , kaj ili dir ' is al li : Majstr ' o , kio ' n ni far ' u ? 13 Kaj li dir ' is al ili : Ne postul ' u pli mult ' e , ol est ' as ordon ' it ' e . 14 Kaj ankaŭ soldat ' o ' j li ' n demand ' is , dir ' ant ' e : Kaj kio ' n ni far ' u ? Kaj li dir ' is al ili : Ne per ' fort ' u iu ' n , nek mal ' just ' e io ' n postul ' u , kaj est ' u kontent ' a ' j je vi ' a salajr ' o . ",epo
18559,2018-43,remush,106,"15 Kaj kiam la popol ' o atend ' is , kaj ĉiu ' j diskut ' is en si ' a ' j kor ' o ' j pri Johano , ĉu ebl ' e li est ' as la Kristo , 16 Johano respond ' is al ĉiu ' j , dir ' ant ' e : Mi ja vi ' n bapt ' as per akv ' o , sed ven ' as tiu , kiu est ' as pli potenc ' a ol mi ; la rimen ' o ' n de li ' a ' j ŝu ' o ' j mi ne est ' as ind ' a mal ' lig ' i ; li vi ' n bapt ' os per la Sankt ' a Spirit ' o kaj per fajr ' o ; 17 li ' a vent ' um ' il ' o est ' as en li ' a man ' o , por ke li el ' pur ' ig ' u si ' a ' n draŝ ' ej ' o ' n , kaj kolekt ' u la tritik ' o ' n en si ' a ' n gren ' ej ' o ' n ; sed la gren ' vent ' um ' aĵ ' o ' n li brul ' ig ' os per fajr ' o ne ' esting ' ebl ' a . 18 Kaj per mult ' a ' j ali ' a ' j konsil ' o ' j li evangeli ' is al la popol ' o . ",epo
18560,2018-43,remush,109,"19 Sed Herodo , la tetrarĥo , riproĉ ' it ' e de li pri Herodias , la edz ' in ' o de li ' a frat ' o , kaj pri ĉiu ' j mal ' bon ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ' n Herodo far ' is , 20 al ' don ' is al ĉio ankaŭ ĉi tio ' n , ke li en ' ŝlos ' is Johanon en mal ' liber ' ej ' o . 21 Kaj kiam la tut ' a popol ' o est ' is bapt ' at ' a , Jesuo ankaŭ est ' is bapt ' it ' a , kaj dum li preĝ ' is , la ĉiel ' o mal ' ferm ' iĝ ' is , 22 kaj la Sankt ' a Spirit ' o mal ' supr ' e ' n ' ir ' is sur li ' n en korp ' a aspekt ' o kiel kolomb ' o ; kaj ven ' is voĉ ' o el la ĉiel ' o : Vi est ' as Mi ' a Fil ' o , la am ' at ' a ; en vi Mi hav ' as plezur ' o ' n . 23 Kaj Jesuo mem , komenc ' ant ' e , hav ' is ĉirkaŭ tri ' dek jar ' o ' j ' n , est ' ant ' e fil ' o ( kiel oni supoz ' is ) de Jozef , de El ' i , ",epo
18562,2018-43,remush,104,"36 de Kenan , de Arpaĥŝad , de Ŝem , de Noa , de Lemeĥ , 37 de Metuŝelaĥ , de Ĥanoĥ , de Jared , de Mahalalel , de Kenan , 1 Kaj Jesuo , plen ' a de la Sankt ' a Spirit ' o , re ' ven ' is de Jordan , kaj est ' is konduk ' at ' a de la Spirit ' o en la dezert ' o ' n 2 dum kvar ' dek tag ' o ' j , tent ' at ' e de la diabl ' o . Kaj li manĝ ' is nenio ' n en tiu ' j tag ' o ' j ; kaj kiam ili fin ' iĝ ' is , li mal ' sat ' is . 3 Kaj la diabl ' o dir ' is al li : Se vi est ' as Fil ' o de Di ' o , ordon ' u al ĉi tiu ŝton ' o , ke ĝi far ' iĝ ' u pan ' o . 4 Kaj Jesuo respond ' is al li : Est ' as skrib ' it ' e : Ne per la pan ' o sol ' e viv ' os hom ' o . ",epo
18563,2018-43,remush,123,"5 Kaj konduk ' int ' e li ' n supr ' e ' n , li montr ' is al li ĉiu ' j ' n regn ' o ' j ' n de la mond ' o en moment ' o da temp ' o . 6 Kaj la diabl ' o dir ' is al li : Mi don ' os al vi la tut ' a ' n ĉi tiu ' n potenc ' o ' n kaj ili ' a ' n glor ' o ' n ; ĉar ĝi est ' as trans ' don ' it ' a al mi , kaj al kiu ajn mi vol ' as , al tiu mi ĝi ' n don ' as . 7 Se do vi ador ' klin ' iĝ ' os antaŭ mi , ĉio est ' os vi ' a . 8 Kaj respond ' e Jesuo dir ' is al li : Est ' as skrib ' it ' e : Al la Etern ' ul ' o , vi ' a Di ' o , ador ' klin ' iĝ ' u , kaj al Li sol ' a serv ' u . 9 Kaj li konduk ' is li ' n al Jerusalem , kaj star ' ig ' is li ' n sur la tegment ' a pint ' o de la templ ' o , kaj dir ' is al li : Se vi est ' as Fil ' o de Di ' o , ĵet ' u vi ' n de ĉi tie mal ' supr ' e ' n ; ",epo
18564,2018-43,remush,118,"Al si ' a ' j anĝel ' o ' j Li ordon ' os pri vi , ke ili vi ' n gard ' u , Sur la man ' o ' j ili vi ' n port ' os , Por ke vi ne fal ' puŝ ' iĝ ' u sur ŝton ' o per vi ' a pied ' o . 12 Kaj respond ' e Jesuo dir ' is al li : Est ' as dir ' it ' e : Ne prov ' u la Etern ' ul ' o ' n , vi ' a ' n Di ' o ' n . 13 Kaj fin ' int ' e la tut ' a ' n tent ' ad ' o ' n , la diabl ' o for ' ir ' is de li ĝis est ' ont ' a temp ' o . 14 Kaj re ' ven ' is Jesuo en la potenc ' o de la Spirit ' o en Galileon ; kaj el ' ir ' is fam ' o pri li tra la tut ' a ĉirkaŭ ' aĵ ' o . 15 Kaj li instru ' ad ' is en ili ' a ' j sinagog ' o ' j , glor ' at ' e de ĉiu ' j . 16 Kaj li ven ' is al Nazaret , kie li est ' is eduk ' it ' a ; kaj laŭ si ' a kutim ' o li en ' ir ' is en la sinagog ' o ' n en la sabat ' a tag ' o , kaj star ' iĝ ' is , por leg ' i . ",epo
18565,2018-43,remush,130,"17 Kaj est ' is don ' it ' a al li libr ' o de la profet ' o Jesaja . Kaj , mal ' ferm ' int ' e la libr ' o ' n , li trov ' is la lok ' o ' n , kie est ' is skrib ' it ' e : 18 La spirit ' o de la Etern ' ul ' o est ' as sur mi , Ĉar Li mi ' n sankt ' ole ' is , por bon ' anonc ' i al mal ' riĉ ' ul ' o ' j ; Li send ' is mi ' n , por anonc ' i liber ' ec ' o ' n al kapt ' it ' o ' j Kaj vid ' pov ' o ' n al blind ' ul ' o ' j , Por met ' i la vund ' it ' o ' j ' n en liber ' ec ' o ' n , 20 Kaj kun ' volv ' int ' e la libr ' o ' n , kaj re ' don ' int ' e ĝi ' n al la sub ' ul ' o , li sid ' iĝ ' is ; kaj la okul ' o ' j de ĉiu ' j en la sinagog ' o atent ' e li ' n rigard ' is . 21 Kaj li ek ' parol ' is al ili : Hodiaŭ tiu skrib ' o plen ' um ' iĝ ' as en vi ' a ' j orel ' o ' j . 22 Kaj ĉiu ' j atest ' is pri li , kaj mir ' is pro la vort ' o ' j de grac ' o , kiu ' j el ' ir ' is el li ' a buŝ ' o ; kaj ili dir ' is : Ĉu ĉi tiu ne est ' as la fil ' o de Jozef ? ",epo
18566,2018-43,remush,111,"23 Kaj li dir ' is al ili : Sen ' dub ' e vi dir ' os al mi la jen ' a ' n sentenc ' o ' n : Kurac ' ist ' o , san ' ig ' u vi ' n mem ; kia ' j ' n afer ' o ' j ' n , pri kiu ' j ni aŭd ' is , en Kapernaum far ' it ' a ' j ' n , tia ' j ' n far ' u ĉi tie en vi ' a patr ' uj ' o . 24 Kaj li dir ' is : Ver ' e mi dir ' as al vi : Neniu profet ' o est ' as akcept ' at ' a en si ' a patr ' uj ' o . 25 Kun ver ' ec ' o mi dir ' as al vi : Est ' is mult ' a ' j vidv ' in ' o ' j en Izrael en la tag ' o ' j de Elija , kiam est ' is ŝlos ' it ' a la ĉiel ' o tri jar ' o ' j ' n kaj ses monat ' o ' j ' n , kiam okaz ' is grand ' a mal ' sat ' o sur la tut ' a land ' o ; 26 kaj al neniu el ili Elija est ' is send ' it ' a , krom al Carfat en la land ' o Cidon , al vir ' in ' o vidv ' in ' o . ",epo
18567,2018-43,remush,102,"27 Kaj est ' is mult ' a ' j lepr ' ul ' o ' j en Izrael en la tag ' o ' j de la profet ' o Eliŝa ; sed neniu el ili est ' is pur ' ig ' it ' a , krom Naaman , la Siri ' an ' o . 28 Kaj ĉiu ' j en la sinagog ' o plen ' iĝ ' is de koler ' o , aŭd ' ant ' e tio ' n ; 29 kaj lev ' iĝ ' int ' e , ili el ' ĵet ' is li ' n ekster la urb ' o ' n , kaj konduk ' is li ' n ĝis la krut ' aĵ ' o de la mont ' et ' o , sur kiu ili ' a urb ' o est ' is konstru ' it ' a , por ĵet ' i li ' n mal ' supr ' e ' n . 30 Sed li for ' ir ' is , tra ' pas ' int ' e tra ili ' a mez ' o . 31 Kaj li mal ' supr ' e ' n ' ir ' is al Kapernaum , urb ' o Galile ' a . Kaj li instru ' is ili ' n en la sabat ' o ; 32 kaj oni mir ' is pro li ' a instru ' ad ' o , ĉar kun aŭtoritat ' o est ' is li ' a vort ' o . ",epo
18568,2018-43,remush,106,"33 Kaj en la sinagog ' o est ' is vir ' o , hav ' ant ' a spirit ' o ' n de mal ' pur ' a demon ' o ; kaj li kri ' eg ' is per laŭt ' a voĉ ' o , 34 dir ' ant ' e : Ha ! kio est ' as inter ni kaj vi , Jesuo Nazaretano ? Ĉu vi ven ' is , por pere ' ig ' i ni ' n ? Mi sci ' as , kiu vi est ' as , la Sankt ' ul ' o de Di ' o . 35 Kaj Jesuo sever ' e admon ' is li ' n , dir ' ant ' e : Silent ' u , kaj el ' ir ' u el li . Kaj ĵet ' int ' e li ' n en la mez ' o ' n , la demon ' o el ' ir ' is el li , neniel difekt ' int ' e li ' n . 36 Kaj fal ' is mir ' o sur ĉiu ' j ' n , kaj ili kun ' parol ' ad ' is inter si , dir ' ant ' e : Kia vort ' o est ' as ĉi tio ? ĉar kun aŭtoritat ' o kaj potenc ' o li ordon ' as al la mal ' pur ' a ' j spirit ' o ' j , kaj ili el ' ir ' as . ",epo
18569,2018-43,remush,129,"37 Kaj fam ' o pri li el ' ir ' is al ĉiu lok ' o de la tut ' a ĉirkaŭ ' aĵ ' o . 38 Kaj lev ' iĝ ' int ' e el la sinagog ' o , li en ' ir ' is en la dom ' o ' n de Simon . Kaj la bo ' patr ' in ' o de Simon est ' is ten ' at ' a de grand ' a febr ' o , kaj ili pet ' is li ' n pri ŝi . 39 Kaj star ' ant ' e super ŝi , li admon ' is la febr ' o ' n ; kaj ĝi for ' las ' is ŝi ' n , kaj ŝi tuj lev ' iĝ ' is kaj serv ' is al ili . 40 Kaj ĉe la sub ' ir ' o de la sun ' o ĉiu ' j , kiu ' j hav ' is mal ' san ' ul ' o ' j ' n kun divers ' a ' j mal ' san ' o ' j , ven ' ig ' is ili ' n al li ; kaj li met ' is sur ĉiu ' n el ili la man ' o ' j ' n , kaj san ' ig ' is ili ' n . 41 El ' ir ' is ankaŭ demon ' o ' j el mult ' a ' j , kri ' eg ' ant ' e , kaj dir ' ant ' e : Vi est ' as la Fil ' o de Di ' o . Kaj sever ' e admon ' ant ' e , li ne permes ' is al ili parol ' i , ĉar ili sci ' is , ke li est ' as la Kristo . ",epo
18570,2018-43,remush,133,"42 Kaj kiam tag ' iĝ ' is , li el ' ir ' is , kaj ven ' is en dezert ' a ' n lok ' o ' n ; kaj la hom ' amas ' o ' j li ' n serĉ ' is , kaj ven ' is al li , kaj li ' n de ' ten ' is , ke li ne for ' ir ' u de ili . 43 Sed li dir ' is al ili : Ankaŭ al la ceter ' a ' j urb ' o ' j mi dev ' as predik ' i la evangeli ' o ' n de la regn ' o de Di ' o ; ĉar por tio mi est ' as send ' it ' a . 1 Kaj dum la hom ' amas ' o ĉirkaŭ ' prem ' is li ' n kaj aŭskult ' is la vort ' o ' n de Di ' o , li star ' is apud la lag ' o Genesaret ; 2 kaj li vid ' is du ŝip ' et ' o ' j ' n star ' ant ' a ' j ' n apud la lag ' o , sed la fiŝ ' kapt ' ist ' o ' j ĵus el ' ir ' is el ili , kaj lav ' is la ret ' o ' j ' n . 3 Kaj li en ' ir ' is en unu el la ŝip ' et ' o ' j , kiu aparten ' is al Simon , kaj pet ' is , ke li for ' ŝov ' u iom for de la bord ' o . Kaj li sid ' iĝ ' is , kaj instru ' is la hom ' amas ' o ' n el la ŝip ' et ' o . ",epo
18571,2018-43,remush,113,"4 Kaj kiam li ĉes ' is parol ' i , li dir ' is al Simon : For ' ŝov ' u ĝis la profund ' o , kaj mal ' lev ' u la ret ' o ' j ' n por akir ' ad ' o . 5 Kaj respond ' e Simon dir ' is : Estr ' o , ni jam labor ' is la tut ' a ' n nokt ' o ' n kaj kapt ' is nenio ' n ; tamen laŭ vi ' a dir ' o mi mal ' lev ' os la ret ' o ' j ' n . 6 Kaj tio ' n far ' int ' e , ili en ' ferm ' is grand ' a ' n amas ' o ' n da fiŝ ' o ' j , kaj ili ' a ' j ret ' o ' j ek ' romp ' iĝ ' is ; 7 kaj ili gest ' e sign ' is al si ' a ' j kompani ' an ' o ' j en la ali ' a ŝip ' et ' o , ke ili ven ' u kaj help ' u ili ' n . Kaj ili ven ' is , kaj plen ' ig ' is ambaŭ ŝip ' et ' o ' j ' n , ĝis ek ' profund ' iĝ ' o . 8 Sed Simon Petro , tio ' n vid ' int ' e , fal ' is ter ' e ' n antaŭ la genu ' o ' j de Jesuo , dir ' ant ' e : For ' ir ' u de mi , ho Sinjor ' o , ĉar mi est ' as pek ' ul ' o . ",epo
18572,2018-43,remush,102,"9 Ĉar pro la pren ' o de fiŝ ' o ' j , kiu ' n ili akir ' is , mir ' o kapt ' is li ' n , kaj ĉiu ' j ' n , kiu ' j est ' is kun li , 10 kaj tiel sam ' e Jakobon kaj Johanon , fil ' o ' j ' n de Zebedeo , kiu ' j est ' is kompani ' an ' o ' j de Simon . Kaj Jesuo dir ' is al Simon : Ne tim ' u ; de nun vi est ' os kapt ' ist ' o de hom ' o ' j . 11 Kaj kiam ili sur ' bord ' ig ' is si ' a ' j ' n ŝip ' et ' o ' j ' n , ili for ' las ' is ĉio ' n , kaj sekv ' is li ' n . 12 Kaj dum li est ' is en unu el la urb ' o ' j , jen vir ' o plen ' a de lepr ' o ; kaj vid ' ant ' e Jesu ' o ' n , li fal ' is sur la vizaĝ ' o ' n kaj pet ' eg ' is li ' n , dir ' ant ' e : Sinjor ' o , se vi vol ' as , vi pov ' as mi ' n pur ' ig ' i . ",epo
18573,2018-43,remush,130,"13 Kaj li etend ' is la man ' o ' n kaj tuŝ ' is li ' n , dir ' ant ' e : Mi vol ' as ; est ' u pur ' ig ' it ' a . Kaj tuj la lepr ' o for ' ir ' is de li . 14 Kaj li ordon ' is al li , ke li dir ' u al neniu : Sed for ' ir ' int ' e , montr ' u vi ' n al la pastr ' o kaj tiel ' e ofer ' u pro vi ' a pur ' ig ' ad ' o , kiel ordon ' is Moseo , por atest ' o al ili . 15 Sed la fam ' o pri li des pli mult ' e dis ' vast ' iĝ ' is ; kaj grand ' a ' j hom ' amas ' o ' j kun ' ven ' is , por aŭskult ' i kaj por est ' i san ' ig ' it ' a ' j je si ' a ' j mal ' san ' o ' j . 16 Sed li for ' tir ' is si ' n en la dezert ' o ' j ' n , kaj preĝ ' ad ' is . 17 Kaj en unu el tiu ' j tag ' o ' j li est ' is instru ' ant ' a ; kaj ĉe ' est ' is Fariseoj kaj leĝ ' instru ' ist ' o ' j , sid ' ant ' a ' j , kiu ' j al ' ven ' is el ĉiu vilaĝ ' o de Galileo kaj el Jud ' uj ' o kaj el Jerusalem ; kaj la potenc ' o de la Etern ' ul ' o al ' est ' is , por san ' ig ' i ili ' n . ",epo
18574,2018-43,remush,113,"18 Kaj jen vir ' o ' j al ' port ' is sur lit ' o vir ' o ' n , kiu est ' is paraliz ' it ' a ; kaj ili pen ' is en ' port ' i li ' n kaj met ' i li ' n antaŭ li . 19 Kaj ne trov ' int ' e , kia ' manier ' e ili pov ' as en ' port ' i li ' n , pro la hom ' amas ' o , ili supr ' e ' n ' ir ' is sur la tegment ' o ' n , kaj mal ' lev ' is li ' n tra la tegol ' o ' j , kun la lit ' et ' o , en la mez ' o ' n antaŭ Jesuo . 20 Kaj vid ' ant ' e ili ' a ' n fid ' o ' n , li dir ' is : Ho vir ' o , vi ' a ' j pek ' o ' j est ' as al vi pardon ' it ' a ' j . 21 Kaj la skrib ' ist ' o ' j kaj Fariseoj komenc ' is diskut ' i inter si , dir ' ant ' e : Kiu est ' as ĉi tiu , kiu parol ' as blasfem ' o ' j ' n ? kiu pov ' as pardon ' i pek ' o ' j ' n krom Di ' o sol ' a ? 22 Sed Jesuo , ek ' sci ' ant ' e ili ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , respond ' e dir ' is al ili : Kial vi diskut ' as en vi ' a ' j kor ' o ' j ? ",epo
18575,2018-43,remush,101,"23 Kio est ' as pli facil ' a , dir ' i : Vi ' a ' j pek ' o ' j est ' as al vi pardon ' it ' a ' j , aŭ dir ' i : Lev ' iĝ ' u kaj pied ' ir ' u ? 24 Sed por ke vi sci ' u , ke la Fil ' o de hom ' o hav ' as aŭtoritat ' o ' n sur la ter ' o pardon ' i pek ' o ' j ' n - li dir ' is al la paraliz ' ul ' o : Mi dir ' as al vi : Lev ' iĝ ' u , kaj pren ' u vi ' a ' n lit ' et ' o ' n , kaj ir ' u al vi ' a dom ' o . 25 Kaj tuj li lev ' iĝ ' is antaŭ ili , kaj pren ' is tio ' n , sur kio li kuŝ ' is , kaj ir ' is al si ' a dom ' o , glor ' ant ' e Di ' o ' n . 26 Kaj mir ' eg ' o kapt ' is ĉiu ' j ' n , kaj li glor ' is Di ' o ' n ; kaj ili plen ' iĝ ' is de tim ' o , dir ' ant ' e : Ni vid ' is mir ' ind ' aĵ ' o ' j ' n hodiaŭ . ",epo
18576,2018-43,remush,106,"27 Kaj post tio li el ' ir ' is , kaj vid ' is impost ' ist ' o ' n , nom ' at ' a ' n Levi , sid ' ant ' a ' n ĉe la impost ' ej ' o , kaj dir ' is al li : Sekv ' u mi ' n . 28 Kaj li for ' las ' is ĉio ' n , kaj lev ' iĝ ' is , kaj sekv ' is li ' n . 29 Kaj Levi far ' is grand ' a ' n festen ' o ' n por li en si ' a dom ' o , kaj est ' is grand ' a amas ' o da impost ' ist ' o ' j kaj ali ' a ' j , kiu ' j sid ' is ĉe manĝ ' o kun ili . 30 Kaj la Fariseoj kaj ili ' a ' j skrib ' ist ' o ' j murmur ' is kontraŭ li ' a ' j disĉipl ' o ' j , dir ' ant ' e : Kial vi manĝ ' as kaj trink ' as kun impost ' ist ' o ' j kaj pek ' ul ' o ' j ? 31 Kaj Jesuo respond ' e dir ' is al ili : Ne la san ' ul ' o ' j bezon ' as kurac ' ist ' o ' n , sed la mal ' san ' ul ' o ' j . 32 Mi ven ' is , por al ' vok ' i ne just ' ul ' o ' j ' n , sed pek ' ul ' o ' j ' n al pent ' o . ",epo
18577,2018-43,remush,115,"33 Kaj ili dir ' is al li : La disĉipl ' o ' j de Johano oft ' e fast ' as kaj far ' as preĝ ' o ' j ' n , kaj tiel sam ' e ankaŭ la disĉipl ' o ' j de la Fariseoj ; sed la vi ' a ' j manĝ ' as kaj trink ' as . 34 Kaj Jesuo dir ' is al ili : Ĉu vi pov ' as ig ' i la fil ' o ' j ' n de la edz ' iĝ ' ej ' o fast ' i , dum la fianĉ ' o est ' as kun ili ? 35 Sed ven ' os tag ' o ' j ; kaj kiam la fianĉ ' o est ' os pren ' it ' a for de ili , tiam ili fast ' os en tiu ' j tag ' o ' j . 36 Kaj li ankaŭ parol ' is al ili parabol ' o ' n : Neniu ŝir ' as pec ' o ' n el nov ' a vest ' o kaj al ' kudr ' as ĝi ' n sur mal ' nov ' a ' n vest ' o ' n ; ĉar ali ' e li ŝir ' us la nov ' a ' n , kaj ankaŭ la flik ' aĵ ' o el la nov ' a ne harmoni ' us kun la mal ' nov ' a . ",epo
18578,2018-43,remush,117,"37 Kaj neniu en ' verŝ ' as nov ' a ' n vin ' o ' n en mal ' nov ' a ' j ' n fel ' sak ' o ' j ' n ; ĉar ali ' e la nov ' a vin ' o krev ' ig ' us la fel ' sak ' o ' j ' n , kaj ĝi mem el ' flu ' us , kaj la fel ' sak ' o ' j detru ' iĝ ' us . 38 Sed nov ' a ' n vin ' o ' n oni dev ' as en ' verŝ ' i en nov ' a ' j ' n fel ' sak ' o ' j ' n . 39 Kaj neniu , trink ' int ' e mal ' nov ' a ' n vin ' o ' n , dezir ' as nov ' a ' n ; ĉar li dir ' as : La mal ' nov ' a est ' as prefer ' ind ' a . 1 Kaj en sabat ' o li ir ' is tra la gren ' kamp ' o ' j , kaj li ' a ' j disĉipl ' o ' j de ' ŝir ' is la spik ' o ' j ' n , kaj manĝ ' is , frot ' ant ' e ili ' n en la man ' o ' j . 2 Sed iu ' j el la Fariseoj dir ' is : Kial vi far ' as tio ' n , kio ' n far ' i en sabat ' o ne est ' as permes ' at ' e ? 3 Kaj Jesuo , respond ' ant ' e al ili , dir ' is : Ĉu vi eĉ ne leg ' is , kio ' n far ' is David , kiam mal ' sat ' is li kaj li ' a ' j kun ' ul ' o ' j ? ",epo
18579,2018-43,remush,122,"4 ke li en ' ir ' is en la dom ' o ' n de Di ' o , kaj pren ' is kaj manĝ ' is kaj don ' is ankaŭ al si ' a ' j kun ' ul ' o ' j la pan ' o ' j ' n de propon ' o , kiu ' j ' n manĝ ' i ne est ' as permes ' at ' e , krom nur al la pastr ' o ' j ? 5 Kaj li dir ' is al ili : La Fil ' o de hom ' o est ' as sinjor ' o de la sabat ' o . 6 Kaj en ali ' a sabat ' o li en ' ir ' is en la sinagog ' o ' n kaj instru ' ad ' is ; kaj tie est ' is vir ' o , kies dekstr ' a man ' o est ' is velk ' int ' a . 7 Kaj la skrib ' ist ' o ' j kaj Fariseoj observ ' is li ' n atent ' e , ĉu li san ' ig ' os en la sabat ' o , por ke ili trov ' u , kiel li ' n akuz ' i . 8 Sed li sci ' is ili ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , kaj li dir ' is al la vir ' o , kiu hav ' is la man ' o ' n velk ' int ' a ' n : Lev ' iĝ ' u , kaj star ' iĝ ' u en la mez ' o . Kaj li lev ' iĝ ' is kaj star ' iĝ ' is . ",epo
18580,2018-43,remush,103,"9 Kaj Jesuo dir ' is al ili : Mi vi ' n demand ' as : ĉu est ' as permes ' at ' e bon ' far ' i en sabat ' o , aŭ mal ' bon ' far ' i ? Sav ' i viv ' o ' n , al ĝi ' n pere ' ig ' i ? 10 Kaj ĉirkaŭ ' rigard ' int ' e ĉiu ' j ' n , li dir ' is al li : Etend ' u vi ' a ' n man ' o ' n . Kaj li tio ' n far ' is , kaj li ' a man ' o re ' san ' iĝ ' is . 11 Sed ili plen ' iĝ ' is de frenez ' o , kaj inter ' parol ' ad ' is inter si , kio ' n ili far ' u al Jesuo . 12 Kaj en tiu ' j tag ' o ' j li for ' ir ' is sur la mont ' o ' n , por preĝ ' i ; kaj li pas ' ig ' is la tut ' a ' n nokt ' o ' n en preĝ ' ad ' o al Di ' o . 13 Kaj kiam tag ' iĝ ' is , li al ' vok ' is si ' a ' j ' n disĉipl ' o ' j ' n , kaj elekt ' is el ili dek du , kiu ' j ' n li ankaŭ nom ' is apostol ' o ' j : ",epo
18581,2018-43,remush,109,"14 Simonon , kiu ' n li ankaŭ nom ' is Petro , kaj Andreon , li ' a ' n frat ' o ' n , kaj Jakobon kaj Johanon kaj Filip ' o ' n kaj Bartolome ' o ' n15 kaj Mate ' o ' n kaj Tomas ' o ' n , kaj Jakobon , fil ' o ' n de alfeo , kaj Simonon , nom ' at ' a ' n Fervor ' ul ' o , 16 kaj Judas ' o ' n de Jakobo , kaj Judas ' o ' n Iskariot ' a ' n , kiu far ' iĝ ' is perfid ' ul ' o . 17 Kaj li mal ' supr ' e ' n ' ir ' is kun ili , kaj star ' is sur eben ' a lok ' o , kaj grand ' a amas ' o de li ' a ' j disĉipl ' o ' j , kaj grand ' a nombr ' o de la popol ' o el la tut ' a Jud ' uj ' o kaj Jerusalem , kaj el la mar ' bord ' o de Tiro kaj Cidon , kiu ' j al ' ven ' is , por aŭskult ' i li ' n kaj san ' iĝ ' i je si ' a ' j mal ' san ' o ' j ; 18 kaj tiu ' j , kiu ' j est ' is turment ' at ' a ' j de mal ' pur ' a ' j spirit ' o ' j , est ' is san ' ig ' it ' a ' j . ",epo
18582,2018-43,remush,111,"19 Kaj la tut ' a hom ' amas ' o vol ' is tuŝ ' i li ' n , ĉar potenc ' o el ' ir ' is el li kaj san ' ig ' is ĉiu ' j ' n . 20 Kaj li lev ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n al si ' a ' j disĉipl ' o ' j , kaj dir ' is : Feliĉ ' a ' j est ' as vi mal ' riĉ ' ul ' o ' j , ĉar vi ' a est ' as la regn ' o de Di ' o . 21 Feliĉ ' a ' j est ' as vi , kiu ' j nun mal ' sat ' as , ĉar vi sat ' iĝ ' os . Feliĉ ' a ' j est ' as vi , kiu ' j nun plor ' as , ĉar vi rid ' os . 22 Feliĉ ' a ' j vi est ' as , kiam oni vi ' n mal ' am ' os kaj vi ' n izol ' os kaj vi ' n riproĉ ' os , kaj el ' ĵet ' os vi ' a ' n nom ' o ' n kial mal ' bon ' a ' n , pro la Fil ' o de hom ' o . 23 Ĝoj ' u en tiu tag ' o , kaj pro ĝoj ' o salt ' u , ĉar jen vi ' a rekompenc ' o est ' as grand ' a en la ĉiel ' o ; ĉar tiel sam ' e far ' is ili ' a ' j patr ' o ' j kontraŭ la profet ' o ' j . ",epo
18583,2018-43,remush,108,"24 Sed ve al vi riĉ ' ul ' o ' j ! ĉar vi jam ricev ' is vi ' a ' n konsol ' o ' n . 25 Ve al vi sat ' ig ' it ' a ' j ! ĉar vi mal ' sat ' os . Ve al vi , kiu ' j nun rid ' as ! ĉar vi mal ' ĝoj ' os kaj plor ' os . 26 Ve , kiam ĉiu ' j hom ' o ' j parol ' os bon ' e pri vi ! ĉar tiel sam ' e far ' is ili ' a ' j patr ' o ' j al la fals ' a ' j profet ' o ' j . 27 Sed mi dir ' as al vi , kiu ' j aŭd ' as : Am ' u vi ' a ' j ' n mal ' amik ' o ' j ' n , far ' u bon ' o ' n al vi ' a ' j mal ' am ' ant ' o ' j ; 28 ben ' u tiu ' j ' n , kiu ' j vi ' n mal ' ben ' as ; preĝ ' u por tiu ' j , kiu ' j kun insult ' o vi ' n atak ' as . 29 Al tiu , kiu frap ' as vi ' n sur la vang ' o , prezent ' u ankaŭ la ali ' a ' n ; kaj de tiu , kiu pren ' as vi ' a ' n mantel ' o ' n , ne de ' ten ' u vi ' a ' n tunik ' o ' n . ",epo
18584,2018-43,remush,101,"30 Don ' u al ĉiu , kiu pet ' as de vi ; kaj de tiu , kiu for ' pren ' as vi ' a ' j ' n posed ' aĵ ' o ' j ' n , ne re ' postul ' u ili ' n . 31 Kaj kiel vi vol ' as , ke la hom ' o ' j far ' u al vi , far ' u ankaŭ al ili tiel sam ' e . 32 Kaj se vi am ' as tiu ' j ' n , kiu ' j am ' as vi ' n , kia ' n dank ' o ' n vi hav ' as ? ĉar eĉ la pek ' ul ' o ' j am ' as tiu ' j ' n , kiu ' j ili ' n am ' as . 33 Kaj se vi bon ' far ' as al vi ' a ' j bon ' far ' ant ' o ' j , kia ' n dank ' o ' n vi hav ' as ? ĉar eĉ la pek ' ul ' o ' j tiel sam ' e far ' as . 34 Kaj se vi prunt ' as al tiu ' j , de kiu ' j vi esper ' as ricev ' i , kia ' n dank ' o ' n vi hav ' as ? eĉ pek ' ul ' o ' j prunt ' as al pek ' ul ' o ' j , por egal ' e re ' ricev ' i . ",epo
18585,2018-43,remush,119,"35 Sed am ' u vi ' a ' j ' n mal ' amik ' o ' j ' n , kaj bon ' far ' u , kaj prunt ' e ' don ' u , pri neniu perd ' ant ' e esper ' o ' n ; kaj vi ' a rekompenc ' o est ' os grand ' a , kaj vi est ' os fil ' o ' j de la Plej ' alt ' a ; ĉar Li est ' as bon ' a al la ne ' dank ' em ' ul ' o ' j kaj mal ' bon ' ul ' o ' j . 36 Est ' u kompat ' em ' a ' j , kiel vi ' a Patr ' o est ' as kompat ' em ' a . 37 Kaj ne juĝ ' u , kaj vi ne est ' os juĝ ' it ' a ' j ; kaj ne kondamn ' u , kaj vi ne est ' os kondamn ' it ' a ' j ; liber ' ig ' u , kaj vi est ' os liber ' ig ' it ' a ' j ; 38 don ' u , kaj est ' os don ' it ' e al vi ; bon ' a ' n mezur ' o ' n , prem ' it ' a ' n , kun ' sku ' it ' a ' n , super ' flu ' ant ' a ' n , oni don ' os en vi ' a ' n sin ' o ' n . Ĉar per kia mezur ' o vi mezur ' as , per tia oni re ' mezur ' os al vi . 39 Kaj li parol ' is ankaŭ al ili parabol ' o ' n : Ĉu blind ' ul ' o pov ' as gvid ' i blind ' ul ' o ' n ? ĉu ne fal ' os ambaŭ en fos ' aĵ ' o ' n ? ",epo
18586,2018-43,remush,115,"40 Disĉipl ' o ne est ' as super si ' a instru ' ist ' o ; sed perfekt ' ig ' it ' e , ĉiu est ' os kiel li ' a instru ' ist ' o . 41 Kaj kial vi rigard ' as la lign ' er ' et ' o ' n , kiu est ' as en la okul ' o de vi ' a frat ' o , kaj ne pri ' pens ' as la trab ' o ' n , kiu est ' as en vi ' a propr ' a okul ' o ? 42 Kiel vi pov ' as dir ' i al vi ' a frat ' o : Frat ' o , las ' u mi ' n el ' tir ' i la lign ' er ' et ' o ' n , kiu est ' as en vi ' a okul ' o ; dum vi ne pri ' pens ' as la trab ' o ' n en vi ' a propr ' a okul ' o ? Hipokrit ' ul ' o ! el ' tir ' u unu ' e la trab ' o ' n el vi ' a okul ' o , kaj tiam vi klar ' e vid ' os , por el ' tir ' i la lign ' er ' et ' o ' n , kiu est ' as en la okul ' o de vi ' a frat ' o . 43 Ĉar ne ekzist ' as bon ' a arb ' o , kiu don ' as putr ' a ' n frukt ' o ' n ; nek putr ' a arb ' o , kiu don ' as bon ' a ' n frukt ' o ' n . ",epo
18587,2018-43,remush,136,"44 Ĉar ĉiu arb ' o est ' as kon ' at ' a per si ' a propr ' a frukt ' o . Ĉar el dorn ' arb ' et ' o ' j oni ne kolekt ' as fig ' o ' j ' n , nek el rubus ' uj ' o oni rikolt ' as vin ' ber ' o ' j ' n . 45 Bon ' a hom ' o el la bon ' a trezor ' ej ' o de si ' a kor ' o liver ' as bon ' o ' n , kaj mal ' bon ' a hom ' o el la mal ' bon ' a trezor ' ej ' o liver ' as mal ' bon ' o ' n ; ĉar el la abund ' o de la kor ' o parol ' as li ' a buŝ ' o . 46 Kaj kial vi mi ' n vok ' as : Sinjor ' o , Sinjor ' o ; kaj ne far ' as tio ' n , kio ' n mi dir ' as ? 47 Pri ĉiu , kiu ven ' as al mi , kaj aŭd ' as mi ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n , kaj plen ' um ' as ili ' n , mi montr ' os al vi , al kiu li simil ' as : 48 li simil ' as al vir ' o , kiu , konstru ' ant ' e dom ' o ' n , fos ' is kaj profund ' e kav ' ig ' is , kaj met ' is fundament ' o ' n sur la rok ' o ; kaj kiam okaz ' is inund ' o , la river ' o si ' n ĵet ' is kontraŭ tiu ' n dom ' o ' n , kaj ne pov ' is ĝi ' n ŝancel ' i ; ĉar ĝi est ' is bon ' e konstru ' it ' a . ",epo
18588,2018-43,remush,113,"49 Sed tiu , kiu aŭd ' as kaj ne plen ' um ' as , simil ' as al vir ' o , kiu konstru ' is sur la ter ' o sen fundament ' o dom ' o ' n ; kontraŭ kiu ' n la river ' o si ' n ĵet ' is , kaj ĝi tuj en ' fal ' is , kaj la ruin ' o de tiu dom ' o est ' is grand ' a . 1 Fin ' int ' e ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n dir ' o ' j ' n en la orel ' o ' j de la popol ' o , li en ' ir ' is en Kapernaum ' o ' n . 2 Kaj sklav ' o de unu cent ' estr ' o , kiu est ' is kar ' a por li , est ' is mal ' san ' a kaj preskaŭ mort ' ant ' a . 3 Kaj aŭd ' int ' e pri Jesuo , tiu send ' is al li pli ' aĝ ' ul ' o ' j ' n de la Jud ' o ' j , por pet ' i , ke li ven ' u , por sav ' i li ' a ' n sklav ' o ' n . 4 Kaj ven ' int ' e al Jesuo , ili insist ' e pet ' eg ' is , dir ' ant ' e : Li est ' as ind ' a , ke vi far ' u al li tiu ' n komplez ' o ' n ; ",epo
18589,2018-43,remush,125,"5 ĉar li am ' as ni ' a ' n naci ' o ' n , kaj li mem konstru ' ig ' is por ni la sinagog ' o ' n . 6 Kaj Jesuo ek ' ir ' is kun ili . Kaj kiam li est ' is ne mal ' proksim ' e de la dom ' o , la cent ' estr ' o send ' is al li amik ' o ' j ' n , por dir ' i al li : Sinjor ' o , ne ĝen ' u vi ' n ; ĉar mi ne est ' as ind ' a , ke vi ven ' u sub mi ' a ' n tegment ' o ' n ; 7 pro tio mi ne opini ' is mi ' n ind ' a ven ' i al vi . Sed vort ' o ' n parol ' u , kaj mi ' a knab ' o san ' iĝ ' os . 8 Ĉar mi ankaŭ est ' as hom ' o met ' it ' a sub aŭtoritat ' o , hav ' ant ' e sub mi soldat ' o ' j ' n ; kaj mi dir ' as al ĉi tiu : Ir ' u ; kaj li ir ' as ; kaj al ali ' a : Ven ' u ; kaj li ven ' as ; kaj al mi ' a sklav ' o : Far ' u ĉi tio ' n ; kaj li ĝi ' n far ' as . ",epo
18590,2018-43,remush,117,"9 Kaj kiam Jesuo tio ' n aŭd ' is , li mir ' is pri li , kaj si ' n turn ' int ' e , dir ' is al la hom ' amas ' o , li ' n sekv ' ant ' a : Mi dir ' as al vi : Eĉ en Izrael mi ne trov ' is tiom da fid ' o . 10 Kaj la send ' it ' o ' j , re ' ven ' int ' e al la dom ' o , trov ' is la sklav ' o ' n san ' a . 11 Kaj post ne ' long ' e li ir ' is al urb ' o nom ' at ' a Nain , kaj akompan ' is li ' n li ' a ' j disĉipl ' o ' j kaj grand ' a hom ' amas ' o . 12 Kaj kiam li al ' proksim ' iĝ ' is al la pord ' eg ' o de la urb ' o , jen oni el ' port ' is mort ' int ' o ' n , la sol ' a ' n fil ' o ' n de li ' a patr ' in ' o , kaj ŝi est ' is vidv ' in ' o ; kaj grand ' a hom ' amas ' o el la urb ' o est ' is kun ŝi . 13 Kaj kiam la Sinjor ' o ŝi ' n vid ' is , li kor ' tuŝ ' iĝ ' is pri ŝi , kaj dir ' is al ŝi : Ne plor ' u . ",epo
18591,2018-43,remush,120,"14 Kaj li al ' proksim ' iĝ ' is , kaj tuŝ ' is la port ' il ' o ' n , kaj la port ' ant ' o ' j halt ' is . Kaj li dir ' is : Jun ' ul ' o , mi dir ' as al vi : Lev ' iĝ ' u . 15 Kaj la mort ' int ' o sid ' e lev ' iĝ ' is kaj komenc ' is parol ' i . Kaj li don ' is li ' n al li ' a patr ' in ' o . 16 Kaj tim ' o kapt ' is ĉiu ' j ' n ; kaj ili glor ' is Di ' o ' n , dir ' ant ' e : Grand ' a profet ' o lev ' iĝ ' is inter ni ; kaj : Di ' o vizit ' is Si ' a ' n popol ' o ' n . 17 Kaj ĉi tiu fam ' o pri li el ' ir ' is tra la tut ' a Jud ' uj ' o , kaj tra la tut ' a ĉirkaŭ ' aĵ ' o . 18 Kaj la disĉipl ' o ' j de Johano sci ' ig ' is li ' n pri ĉio tio . 19 Kaj Johano , al ' vok ' int ' e al si du el si ' a ' j disĉipl ' o ' j , send ' is ili ' n al la Sinjor ' o , por dir ' i : Ĉu vi est ' as la ven ' ont ' o , aŭ ĉu ni atend ' u ali ' a ' n ? ",epo
18592,2018-43,remush,103,"20 Kaj kiam la vir ' o ' j al ' ven ' is al li , ili dir ' is : Johano , la Baptisto , send ' is ni ' n al vi , por dir ' i : Ĉu vi est ' as la ven ' ont ' o , aŭ ĉu ni atend ' u ali ' a ' n ? 21 En tiu hor ' o li san ' ig ' is mult ' a ' j ' n je mal ' san ' o ' j kaj pest ' o ' j kaj mal ' bon ' a ' j spirit ' o ' j ; kaj al mult ' a ' j blind ' ul ' o ' j li re ' don ' is vid ' pov ' o ' n . 22 Kaj li respond ' is kaj dir ' is al ili : Ir ' u kaj sci ' ig ' u Johanon pri tio , kio ' n vi vid ' is kaj aŭd ' is : blind ' ul ' o ' j vid ' as , lam ' ul ' o ' j marŝ ' as , lepr ' ul ' o ' j est ' as pur ' ig ' it ' a ' j , kaj surd ' ul ' o ' j aŭd ' as , mort ' int ' o ' j lev ' iĝ ' as , al mal ' riĉ ' ul ' o ' j evangeli ' o est ' as predikat ' a . 23 Kaj feliĉ ' a est ' as ĉiu , kiu ne fal ' puŝ ' iĝ ' as pro mi . ",epo
18593,2018-43,remush,110,"24 Kaj kiam la send ' it ' o ' j de Johano for ' ir ' is , li komenc ' is parol ' i al la hom ' amas ' o ' j pri Johano : Kio ' n vi el ' ir ' is en la dezert ' o ' n , por rigard ' i ? ĉu junk ' o ' n sku ' at ' a ' n de la vent ' o ? 25 Sed kio ' n vi el ' ir ' is , por vid ' i ? ĉu hom ' o ' n per mol ' a vest ' ar ' o vest ' it ' a ' n ? Jen tiu ' j , kiu ' j port ' as luks ' a ' n vest ' ar ' o ' n kaj delikat ' e viv ' ad ' as , trov ' iĝ ' as en dom ' o ' j de reĝ ' o ' j . 26 Sed kio ' n vi el ' ir ' is , por vid ' i ? ĉu profet ' o ' n ? Jes , mi dir ' as al vi , kaj mult ' e pli ol profet ' o ' n . 28 Mi dir ' as al vi : Inter nask ' it ' o ' j de vir ' in ' o ' j est ' as neniu pli grand ' a ol Johano ; tamen tiu , kiu est ' as nur mal ' grand ' a en la regn ' o de Di ' o , est ' as pli grand ' a ol li . ",epo
18594,2018-43,remush,111,"29 Kaj la tut ' a popol ' o kaj la impost ' ist ' o ' j , aŭd ' int ' e , prav ' ig ' is Di ' o ' n , ĉar ili ricev ' is la bapt ' o ' n de Johano . 30 Sed la Fariseoj kaj la leĝ ' ist ' o ' j rifuz ' is por si la intenc ' o ' n de Di ' o , ĉar ili ne est ' is bapt ' it ' a ' j de li . 31 Al kio do mi kompar ' os la hom ' o ' j ' n de ĉi tiu generaci ' o ? kaj al kio ili simil ' as ? 32 Ili simil ' as al infan ' o ' j , kiu ' j sid ' as sur la plac ' o kaj vok ' as unu al ali ' a , dir ' ant ' e : Ni flut ' is al vi , kaj vi ne danc ' is ; ni lament ' is , kaj vi ne plor ' is . 33 Ĉar Johano , la Baptisto , ven ' is , nek manĝ ' ant ' e pan ' o ' n nek trink ' ant ' e vin ' o ' n ; kaj vi dir ' as : Li hav ' as demon ' o ' n . ",epo
18595,2018-43,remush,127,"34 La Fil ' o de hom ' o ven ' is , manĝ ' ant ' e kaj trink ' ant ' e ; kaj vi dir ' as : Jen manĝ ' eg ' ul ' o kaj vin ' drink ' ul ' o , amik ' o de impost ' ist ' o ' j kaj pek ' ul ' o ' j ! 35 Kaj la saĝ ' ec ' o est ' as prav ' ig ' it ' a de ĉiu ' j si ' a ' j infan ' o ' j . 36 Kaj unu el la Fariseoj pet ' is li ' n , ke li manĝ ' u kun li . Kaj li en ' ir ' is en la dom ' o ' n de la Fariseo , kaj sid ' iĝ ' is ĉe manĝ ' o . 37 Kaj jen est ' is en la urb ' o vir ' in ' o pek ' ul ' in ' o ; kaj kiam ŝi ek ' sci ' is , ke Jesuo sid ' as ĉe manĝ ' o en la dom ' o de la Fariseo , ŝi al ' port ' is alabastr ' a ' n vaz ' o ' n da ŝmir ' aĵ ' o , 38 kaj star ' ant ' e mal ' antaŭ ' e ĉe li ' a ' j pied ' o ' j , plor ' ant ' e , ŝi komenc ' is pri ' verŝ ' i li ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n per si ' a ' j larm ' o ' j , kaj viŝ ' is ili ' n per la har ' o ' j de si ' a kap ' o , kaj kis ' ad ' is li ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n , kaj ŝmir ' is ili ' n per la ŝmir ' aĵ ' o . ",epo
18596,2018-43,remush,117,"39 Kaj kiam la Fariseo , kiu li ' n invit ' is , tio ' n vid ' is , li parol ' is en si , dir ' ant ' e : Ĉi tiu , se li est ' us profet ' o , ja sci ' us , kiu kaj kia vir ' in ' o li ' n tuŝ ' as , ke ŝi est ' as pek ' ul ' in ' o . 40 Kaj respond ' e Jesuo dir ' is al li : Simon , mi hav ' as io ' n dir ' i al vi . Kaj li dir ' is : Majstr ' o , parol ' u . 41 Unu prunt ' e ' don ' int ' o hav ' is du ŝuld ' ant ' o ' j ' n ; unu ŝuld ' is kvin ' cent denar ' o ' j ' n , kaj la ali ' a kvin ' dek . 42 Kiam ili hav ' is nenio ' n , per kio pag ' i , li pardon ' is al ambaŭ la ŝuld ' o ' n . Kiu el ili do li ' n pli am ' os ? 43 Simon respond ' e dir ' is : Tiu , mi supoz ' as , al kiu li pardon ' is la pli grand ' a ' n ŝuld ' o ' n . Kaj li dir ' is al li : Vi prav ' e juĝ ' is . ",epo
18597,2018-43,remush,114,"44 Kaj si ' n turn ' ant ' e al la vir ' in ' o , li dir ' is al Simon : Ĉu vi vid ' as ĉi tiu ' n vir ' in ' o ' n ? Mi en ' ir ' is en vi ' a ' n dom ' o ' n , vi ne don ' is al mi akv ' o ' n por la pied ' o ' j ; sed ŝi pri ' verŝ ' is mi ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n per si ' a ' j larm ' o ' j kaj viŝ ' is ili ' n per si ' a ' j har ' o ' j . 45 Vi ne don ' is al mi kis ' o ' n ; sed ŝi , de la temp ' o , kiam mi en ' ir ' is , ne ĉes ' is kis ' ad ' i mi ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n . 46 Vi ne ŝmir ' is mi ' a ' n kap ' o ' n per ole ' o ; sed ŝi ŝmir ' is mi ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n per ŝmir ' aĵ ' o . 47 Pro tio mi dir ' as al vi : Ŝi ' a ' j pek ' o ' j , kiu ' j est ' as mult ' a ' j , est ' as pardon ' it ' a ' j ; ĉar ŝi mult ' e am ' is ; sed al kiu mal ' mult ' o est ' as pardon ' it ' a , tiu mal ' mult ' e am ' as . ",epo
18598,2018-43,remush,123,"48 Kaj li dir ' is al ŝi : Vi ' a ' j pek ' o ' j est ' as pardon ' it ' a ' j . 49 Kaj tiu ' j , kiu ' j sid ' is ĉe manĝ ' o kun li , komenc ' is dir ' i inter si : Kiu est ' as ĉi tiu , kiu eĉ pardon ' as pek ' o ' j ' n ? 50 Kaj li dir ' is al la vir ' in ' o : Vi ' a fid ' o vi ' n sav ' is ; ir ' u en pac ' o ' n . 1 Kaj post ne long ' e li voj ' ir ' ad ' is tra urb ' o ' j kaj vilaĝ ' o ' j , predik ' ant ' e kaj al ' port ' ant ' e la evangeli ' o ' n de la regn ' o de Di ' o , kaj kun li la dek du , 2 kaj iu ' j vir ' in ' o ' j , kiu ' j est ' is re ' san ' ig ' it ' a ' j je mal ' bon ' a ' j spirit ' o ' j kaj mal ' san ' o ' j : Maria , kiu est ' is nom ' at ' a Magdalena , el kiu el ' ir ' is sep demon ' o ' j , 3 kaj Joana , edz ' in ' o de Ĥuzas , la ĉambelan ' o de Herodo , kaj Susana , kaj mult ' a ' j ali ' a ' j , kiu ' j far ' is al ili help ' a ' n serv ' ad ' o ' n per si ' a hav ' o . ",epo
18599,2018-43,remush,104,"4 Kaj kiam grand ' a hom ' amas ' o kolekt ' iĝ ' is , kaj hom ' o ' j el ĉiu urb ' o ven ' is al li , li dir ' is per parabol ' o : 5 La sem ' ist ' o el ' ir ' is , por sem ' i si ' a ' n sem ' o ' n ; kaj dum li sem ' is , iu ' j sem ' o ' j fal ' is apud la voj ' o kaj est ' is pied ' prem ' it ' a ' j , kaj la bird ' o ' j de la ĉiel ' o for ' manĝ ' is ili ' n . 6 Kaj ali ' a ' j fal ' is sur ŝton ' a ' n lok ' o ' n , kaj kresk ' int ' e , velk ' is , ĉar ili ne hav ' is mal ' sek ' aĵ ' o ' n . 7 Kaj ali ' a ' j fal ' is mez ' e inter dorn ' o ' j ' n ; kaj la dorn ' o ' j kun ' kresk ' is , kaj sufok ' is ili ' n . 8 Kaj ali ' a ' j fal ' is en la bon ' a ' n ter ' o ' n , kaj kresk ' int ' e , produkt ' is frukt ' o ' n cent ' obl ' e . Dir ' int ' e tio ' n , li kri ' is : Kiu hav ' as orel ' o ' j ' n por aŭd ' i , tiu aŭd ' u . ",epo
18600,2018-43,remush,126,"9 Kaj li ' a ' j disĉipl ' o ' j demand ' is al li , kia est ' as ĉi tiu parabol ' o . 10 Kaj li dir ' is : Al vi est ' as don ' it ' e sci ' i la mister ' o ' j ' n de la regn ' o de Di ' o ; sed al la ali ' a ' j per parabol ' o ' j , por ke , vid ' ant ' e , ili ne rimark ' u , kaj aŭd ' ant ' e , ili ne kompren ' u . 11 La parabol ' o est ' as jen ' a : La sem ' o est ' as la vort ' o de Di ' o . 12 Kaj la fal ' int ' a ' j apud la voj ' o est ' as tiu ' j , kiu ' j aŭd ' is ; tiam ven ' as la diabl ' o , kaj for ' pren ' as la vort ' o ' n el ili ' a kor ' o , por ke ili ne kred ' u kaj ne est ' u sav ' it ' a ' j . 13 Kaj la fal ' int ' a ' j sur la ŝton ' a ' n lok ' o ' n est ' as tiu ' j , kiu ' j , aŭd ' int ' e , kun ĝoj ' o akcept ' as la vort ' o ' n ; sed ili ne hav ' as radik ' o ' n , kaj kred ' as nur por ' temp ' e , kaj en temp ' o de tent ' o ili de ' fal ' as . ",epo
18601,2018-43,remush,105,"14 Kaj tio , kio fal ' is inter dorn ' o ' j ' n , est ' as tiu ' j , kiu ' j aŭd ' is , kaj dum si ' a ir ' ad ' o sufok ' iĝ ' as per zorg ' o ' j kaj riĉ ' o kaj plezur ' o ' j de la viv ' o , kaj ne perfekt ' ig ' as frukt ' o ' n . 15 Kaj tio , kio fal ' is en la bon ' a ' n ter ' o ' n , est ' as tiu ' j , kiu ' j en bel ' a kaj bon ' a kor ' o , aŭd ' int ' e la vort ' o ' n , konserv ' as ĝi ' n , kaj kun pacienc ' o don ' as frukt ' o ' n . 16 Kaj ek ' brul ' ig ' int ' e lamp ' o ' n , oni ne kovr ' as ĝi ' n per vaz ' o , aŭ for ' ŝov ' as ĝi ' n sub lit ' o ' n ; sed met ' as ĝi ' n sur lamp ' ing ' o ' n , por ke la en ' ir ' ant ' o ' j pov ' u vid ' i la lum ' o ' n . 17 Ĉar est ' as kaŝ ' it ' a nenio , kio ne mal ' kaŝ ' iĝ ' os ; kaj ne est ' as io sekret ' a , kio ne kon ' iĝ ' os kaj klar ' e el ' montr ' iĝ ' os . ",epo
18602,2018-43,remush,125,"18 Atent ' u do , kia ' manier ' e vi aŭd ' as ; ĉar kiu ajn hav ' as , al tiu est ' os don ' it ' e ; kaj kiu ajn ne hav ' as , de tiu est ' os for ' pren ' it ' a eĉ tio , kio ' n li ŝajn ' e hav ' as . 19 Kaj al ' ven ' is al li li ' a patr ' in ' o kaj li ' a ' j frat ' o ' j , kaj ili ne pov ' is li ' n ating ' i pro la hom ' amas ' o . 20 Kaj oni sci ' ig ' is li ' n : Vi ' a patr ' in ' o kaj vi ' a ' j frat ' o ' j star ' as ekster ' e , kaj dezir ' as vi ' n vid ' i . 21 Sed respond ' ant ' e , li dir ' is al ili : Mi ' a patr ' in ' o kaj mi ' a ' j frat ' o ' j est ' as tiu ' j , kiu ' j aŭd ' as la vort ' o ' n de Di ' o , kaj ĝi ' n plen ' um ' as . 22 Kaj en unu el tiu ' j tag ' o ' j en ' ir ' is en ŝip ' et ' o ' n li kaj li ' a ' j disĉipl ' o ' j ; kaj li dir ' is al ili : Ni trans ' ir ' u al la ali ' a bord ' o de la lag ' o ; kaj ili sur ' mar ' iĝ ' is . ",epo
18603,2018-43,remush,103,"23 Sed dum ili vetur ' is , li en ' dorm ' iĝ ' is ; kaj fal ' is vent ' eg ' o sur la lag ' o ' n ; kaj ili tut ' e plen ' iĝ ' is de akv ' o , kaj est ' is en danĝer ' o . 24 Kaj ili ven ' is al li , kaj vek ' is li ' n , dir ' ant ' e : Estr ' o , estr ' o , ni pere ' as . Kaj li lev ' iĝ ' is , kaj admon ' is la vent ' o ' n kaj la furioz ' o ' n de la akv ' o ; kaj ili ĉes ' iĝ ' is , kaj far ' iĝ ' is seren ' o . 25 Kaj li dir ' is al ili : Kie est ' as vi ' a fid ' o ? Kaj ili tim ' is kaj mir ' is , dir ' ant ' e unu al la ali ' a : Kiu do est ' as ĉi tiu ? ĉar li ordon ' as eĉ al la vent ' o ' j kaj al la akv ' o , kaj ili obe ' as al li . ",epo
18604,2018-43,remush,121,"26 Kaj ili ŝip ' vetur ' is al la land ' o de la Gerasenoj , kiu est ' as kontraŭ Galileo . 27 Kaj kiam li sur ' bord ' iĝ ' is , renkont ' is li ' n el la urb ' o vir ' o , hav ' ant ' a demon ' o ' j ' n ; kaj jam de long ' e li ne port ' is vest ' o ' j ' n , kaj loĝ ' is ne en dom ' o , sed en la tomb ' o ' j . 28 Kaj vid ' int ' e Jesu ' o ' n , li ek ' kri ' is kaj fal ' is antaŭ li , kaj laŭt ' voĉ ' e dir ' is : Kio est ' as inter mi kaj vi , ho Jesuo , Fil ' o de Di ' o Plej ' alt ' a ? mi pet ' as vi ' n , ne turment ' o mi ' n . 29 Ĉar li ordon ' is al la mal ' pur ' a spirit ' o el ' ir ' i el la hom ' o . Ĉar ĝi oft ' e kapt ' is li ' n , kaj li est ' is sub gard ' ant ' ar ' o , kaj lig ' it ' a per ĉen ' o ' j kaj katen ' o ' j ; kaj dis ' romp ' int ' e la lig ' il ' o ' j ' n , li est ' is pel ' ad ' at ' a de la demon ' o en la dezert ' o ' j ' n . ",epo
18605,2018-43,remush,114,"30 Kaj Jesuo demand ' is li ' n : Kia est ' as vi ' a nom ' o ? Kaj li dir ' is : Legi ' o ; ĉar mult ' a ' j demon ' o ' j en ' ir ' is en li ' n . 31 Kaj ili pet ' eg ' is li ' n , ke li ne ordon ' u al ili for ' ir ' i en la abism ' o ' n . 32 Kaj est ' is tie grand ' a greg ' o da pork ' o ' j , paŝt ' iĝ ' ant ' a ' j sur la mont ' o ; kaj ili pet ' eg ' is li ' n , ke li permes ' u al ili en ' ir ' i en la pork ' o ' j ' n . Kaj li tio ' n permes ' is al ili . 33 Kaj el ' ir ' int ' e el la vir ' o , la demon ' o ' j en ' ir ' is en la pork ' o ' j ' n ; kaj la greg ' o kur ' is de la krut ' aĵ ' o en la lag ' o ' n , kaj sufok ' iĝ ' is . 34 Kaj kiam ili ' a ' j paŝt ' ist ' o ' j vid ' is la okaz ' int ' aĵ ' o ' n , ili for ' kur ' is , kaj rakont ' is ĝi ' n en la urb ' o kaj en la kamp ' ar ' o . ",epo
18606,2018-43,remush,108,"35 Kaj oni el ' ir ' is por vid ' i , kio okaz ' is ; kaj ili ven ' is al Jesuo , kaj trov ' is la vir ' o ' n , el kiu el ' ir ' is la demon ' o ' j , sid ' ant ' a , vest ' it ' a kaj en san ' a prudent ' o , ĉe la pied ' o ' j de Jesuo , kaj ili tim ' is . 36 Kaj la vid ' int ' o ' j rakont ' is al ili , kia ' manier ' e la demon ' hav ' int ' o san ' iĝ ' is . 37 Kaj la tut ' a hom ' amas ' o , el la ĉirkaŭ ' aĵ ' o de la Gerasenoj , pet ' is li ' n for ' ir ' i de ili ; ĉar ili est ' is ten ' at ' a ' j de grand ' a tim ' o ; kaj li en ' ir ' is en ŝip ' et ' o ' n kaj re ' turn ' e vetur ' is . 38 Sed la vir ' o , el kiu el ' ir ' is la demon ' o ' j , pet ' is li ' n , ke li pov ' u est ' i kun li ; sed li for ' send ' is li ' n , dir ' ant ' e : ",epo
18607,2018-43,remush,116,"39 Re ' ir ' u al vi ' a dom ' o , kaj rakont ' u ĉio ' n , kio ' n Di ' o far ' is por vi . Kaj li for ' ir ' is , fam ' ig ' ant ' e tra la tut ' a urb ' o ĉio ' n , kio ' n Jesuo far ' is por li . 40 Kaj kiam Jesuo re ' ven ' is , la hom ' amas ' o bon ' ven ' ig ' is li ' n , ĉar ĉiu ' j atend ' is li ' n . 41 Kaj jen ven ' is vir ' o , nom ' at ' a Jairos , kaj li est ' is sinagog ' estr ' o ; kaj li si ' n ĵet ' is antaŭ la pied ' o ' j ' n de Jesuo , kaj pet ' eg ' is li ' n , ke li ven ' u en li ' a ' n dom ' o ' n ; 42 ĉar li hav ' is unu sol ' a ' n fil ' in ' o ' n , proksim ' um ' e dek ' du ' jar ' a ' n , kaj ŝi est ' is mort ' ant ' a . Kaj dum li ir ' is , la hom ' amas ' o ĉirkaŭ ' prem ' is li ' n . 43 Kaj vir ' in ' o , kiu jam dek du jar ' o ' j ' n hav ' is sang ' o ' flu ' o ' n , kaj el ' spez ' is si ' a ' n tut ' a ' n hav ' o ' n por kurac ' ist ' o ' j , kaj ne pov ' is est ' i re ' san ' ig ' it ' a de iu , ",epo
18608,2018-43,remush,108,"44 ven ' is mal ' antaŭ li ' n , kaj tuŝ ' is la rand ' o ' n de li ' a vest ' aĵ ' o ; kaj tuj ŝi ' a sang ' o ' flu ' o ĉes ' iĝ ' is . 45 Kaj Jesuo dir ' is : Kiu mi ' n tuŝ ' is ? Kaj kiam ĉiu ' j ne ' is , Petro dir ' is : Estr ' o , la hom ' amas ' o ĉirkaŭ ' as kaj prem ' as vi ' n . 46 Sed Jesuo dir ' is : Iu mi ' n tuŝ ' is ; ĉar mi sent ' is , ke de mi el ' ir ' is potenc ' o . 47 Kaj kiam la vir ' in ' o ek ' vid ' is , ke ŝi ne est ' as kaŝ ' it ' a , ŝi ven ' is trem ' ant ' a , kaj , si ' n ĵet ' ant ' e antaŭ li ' n , sci ' ig ' is antaŭ la tut ' a popol ' o , pro kia motiv ' o ŝi tuŝ ' is li ' n , kaj kiel ŝi est ' as tuj san ' ig ' it ' a . 48 Kaj li dir ' is al ŝi : Fil ' in ' o , vi ' a fid ' o vi ' n sav ' is ; ir ' u en pac ' o ' n . ",epo
18609,2018-43,remush,105,"49 Dum li ankoraŭ parol ' is , jen iu ven ' is de la dom ' o de la sinagog ' estr ' o , dir ' ant ' e : Vi ' a fil ' in ' o jam mort ' is ; ne ĝen ' u la instru ' ist ' o ' n . 50 Sed Jesuo , aŭd ' int ' e tio ' n , respond ' is al li : Ne tim ' u ; nur kred ' u , kaj ŝi est ' os sav ' it ' a . 51 Kaj kiam li ven ' is al la dom ' o , li permes ' is al neniu en ' ir ' i kun li , krom Petro kaj Johano kaj Jakobo kaj la patr ' o kaj la patr ' in ' o de la knab ' in ' o . 52 Kaj ĉiu ' j plor ' is kaj ĝem ' is pro ŝi ; sed li dir ' is : Ne plor ' u ; ĉar ŝi ne mort ' is , sed dorm ' as . 53 Kaj ili mok ' rid ' is li ' n , sci ' ant ' e , ke ŝi mort ' is . ",epo
18610,2018-43,remush,113,"54 Sed li , pren ' int ' e ŝi ' a ' n man ' o ' n , vok ' is ŝi ' n , dir ' ant ' e : Knab ' in ' o , lev ' iĝ ' u . 55 Kaj ŝi ' a spirit ' o re ' ven ' is , kaj ŝi tuj star ' iĝ ' is ; kaj li ordon ' is , ke oni don ' u al ŝi manĝ ' i . 56 Kaj ŝi ' a ' j ge ' patr ' o ' j est ' is mir ' ig ' it ' a ' j ; sed li ordon ' is , ke ili dir ' u al neniu tio ' n , kio est ' is far ' it ' a . 1 Kaj li kun ' vok ' is la dek du , kaj don ' is al ili potenc ' o ' n kaj aŭtoritat ' o ' n super ĉiu ' j demon ' o ' j , kaj por for ' ig ' i mal ' san ' o ' j ' n . 2 Kaj li for ' send ' is ili ' n , por predik ' i la regn ' o ' n de Di ' o , kaj por san ' ig ' i la mal ' san ' ul ' o ' j ' n . 3 Kaj li dir ' is al ili : Port ' u nenio ' n por la voj ' o — nek baston ' o ' n , nek sak ' et ' o ' n , nek pan ' o ' n , nek mon ' o ' n ; kaj ne hav ' u du tunik ' o ' j ' n . ",epo
18611,2018-43,remush,114,"4 Kaj en kiu ' n ajn dom ' o ' n vi en ' ir ' os , tie loĝ ' u , kaj el tie ek ' vojaĝ ' u . 5 Kaj se ie oni vi ' n ne akcept ' os , tiam , for ' ir ' ant ' e el tiu urb ' o , de ' sku ' u la polv ' o ' n de vi ' a ' j pied ' o ' j , por atest ' o kontraŭ ili . 6 Kaj ili , for ' ir ' int ' e , tra ' ir ' is la vilaĝ ' o ' j ' n , ĉie predik ' ant ' e la evangeli ' o ' n kaj san ' ig ' ant ' e . 7 Kaj la tetrarĥo Herodo aŭd ' is pri ĉio , kio far ' iĝ ' is ; kaj li embaras ' iĝ ' is , ĉar iu ' j dir ' is , ke Johano lev ' iĝ ' is el la mort ' int ' o ' j ; 8 kaj ali ' a ' j , ke Elija aper ' is ; kaj ali ' a ' j , ke unu el la antikv ' a ' j profet ' o ' j re ' lev ' iĝ ' is . 9 Kaj Herodo dir ' is : Johanon mi sen ' kap ' ig ' is , sed kiu est ' as ĉi tiu , pri kiu mi aŭd ' as tia ' j ' n afer ' o ' j ' n ? Kaj li dezir ' is vid ' i li ' n . ",epo
18612,2018-43,remush,130,"10 Kaj la apostol ' o ' j , re ' ven ' int ' e , rakont ' is al li ĉio ' n , kio ' n ili far ' is . Kaj li konduk ' is ili ' n , kaj for ' ir ' is apart ' e al urb ' o , nom ' at ' a Betsaida . 11 Sed la hom ' amas ' o , ek ' sci ' int ' e tio ' n , sekv ' is li ' n ; kaj li akcept ' is ili ' n , kaj parol ' is al ili pri la regn ' o de Di ' o , kaj tiu ' j ' n , kiu ' j bezon ' is kurac ' o ' n , li re ' san ' ig ' is . 12 Kaj ek ' vesper ' iĝ ' is ; kaj la dek du , al ' ven ' int ' e , dir ' is al li : For ' send ' u la hom ' amas ' o ' n , por ke ili ir ' u en la ĉirkaŭ ' a ' j ' n vilaĝ ' o ' j ' n kaj kamp ' o ' j ' n , por trov ' i ripoz ' ej ' o ' j ' n kaj nutr ' aĵ ' o ' n ; ĉar ĉi tie ni est ' as en dezert ' a lok ' o . 13 Sed li dir ' is al ili : Vi don ' u al ili manĝ ' i . Kaj ili dir ' is : Ni hav ' as ne pli ol kvin pan ' o ' j ' n kaj du fiŝ ' o ' j ' n , se ni ne ir ' us kaj aĉet ' us manĝ ' aĵ ' o ' n por ĉi tiu tut ' a hom ' o ' mult ' o . ",epo
18613,2018-43,remush,123,"14 Ĉar ĉe ' est ' is proksim ' um ' e kvin mil vir ' o ' j . Kaj li dir ' is al si ' a ' j disĉipl ' o ' j : Sid ' ig ' u ili ' n en ar ' o ' j , po proksim ' um ' e kvin ' dek . 16 Kaj li pren ' is la kvin pan ' o ' j ' n kaj la du fiŝ ' o ' j ' n , kaj supr ' e ' n ' rigard ' int ' e al la ĉiel ' o , li ili ' n ben ' is kaj dis ' pec ' ig ' is , kaj don ' is al la disĉipl ' o ' j , por met ' i antaŭ la hom ' amas ' o ' n . 17 Kaj ili manĝ ' is , kaj ĉiu ' j sat ' iĝ ' is ; kaj oni kolekt ' is da post ' rest ' int ' a ' j fragment ' o ' j dek du korb ' o ' j ' n . 18 Kaj dum li preĝ ' is en sol ' ec ' o , la disĉipl ' o ' j est ' is kun li ; kaj li demand ' is ili ' n , dir ' ant ' e : Kiu , dir ' as la popol ' o , ke mi est ' as ? 19 Kaj ili respond ' e dir ' is : Laŭ iu ' j Johano , la Baptisto ; sed laŭ ali ' a ' j : Elija ; kaj laŭ ali ' a ' j , ke unu el la antikv ' a ' j profet ' o ' j re ' lev ' iĝ ' is . ",epo
18614,2018-43,remush,113,"20 Sed li dir ' is al ili : Sed vi - kiu vi dir ' as , ke mi est ' as ? Kaj Petro respond ' e dir ' is : La Kristo de Di ' o . 21 Sed li per sever ' a ordon ' o admon ' is , ke ili dir ' u ĉi tio ' n al neniu ; 22 dir ' ant ' e : La Fil ' o de hom ' o dev ' as mult ' e sufer ' i , kaj est ' i rifuz ' it ' a de la pli ' aĝ ' ul ' o ' j kaj ĉef ' pastr ' o ' j kaj skrib ' ist ' o ' j , kaj est ' i mort ' ig ' it ' a , kaj la tri ' a ' n tag ' o ' n re ' lev ' iĝ ' i . 23 Kaj li dir ' is al ĉiu ' j : Se iu vol ' as ven ' i post mi , li abnegaci ' u si ' n , kaj lev ' u si ' a ' n kruc ' o ' n ĉiu ' tag ' e , kaj sekv ' u mi ' n . 24 Ĉar kiu vol ' os sav ' i si ' a ' n anim ' o ' n , tiu ĝi ' n perd ' os ; sed kiu perd ' os si ' a ' n anim ' o ' n pro mi , tiu ĝi ' n sav ' os . ",epo
18615,2018-43,remush,104,"25 Ĉar kiel profit ' us hom ' o , se li gajn ' us la tut ' a ' n mond ' o ' n kaj si ' n perd ' us aŭ pere ' ig ' us ? 26 Ĉar kiu hont ' os pri mi kaj pri mi ' a ' j parol ' o ' j , pri tiu hont ' os la Fil ' o de hom ' o , kiam li ven ' os en si ' a glor ' o , kaj la glor ' o de la Patr ' o kaj de la sankt ' a ' j anĝel ' o ' j . 27 Sed mi dir ' as al vi cert ' e : Inter la ĉi tie star ' ant ' a ' j est ' as iu ' j , kiu ' j neniel gust ' um ' os mort ' o ' n , antaŭ ol ili vid ' os la regn ' o ' n de Di ' o . 28 Kaj pas ' is post tiu ' j dir ' o ' j ĉirkaŭ ok tag ' o ' j , kaj li pren ' is kun si Petron kaj Johanon kaj Jakobon , kaj supr ' e ' n ' ir ' is sur la mont ' o ' n , por preĝ ' i . ",epo
18616,2018-43,remush,122,"29 Kaj dum li preĝ ' is , la aspekt ' o de li ' a vizaĝ ' o ali ' iĝ ' is , kaj li ' a vest ' ar ' o far ' iĝ ' is blank ' a kaj fulm ' e bril ' ant ' a . 30 Kaj jen inter ' parol ' is kun li du vir ' o ' j , kiu ' j est ' is Moseo kaj Elija , 31 kiu ' j montr ' iĝ ' is en glor ' o , kaj parol ' is pri li ' a for ' ir ' o , kiu ' n li est ' is plen ' um ' ont ' a en Jerusalem . 32 Sed Petro , kaj tiu ' j , kiu ' j est ' is kun li , est ' is sub ' prem ' at ' a ' j de dorm ' o ; sed vek ' iĝ ' int ' e , ili vid ' is li ' a ' n glor ' o ' n , kaj la du vir ' o ' j ' n , kiu ' j star ' is kun li . 33 Kaj dum ili for ' ir ' is de li , Petro dir ' is al Jesuo : Estr ' o , est ' as bon ' e por ni est ' i ĉi tie ; kaj ni far ' u tri laŭb ' o ' j ' n : unu por vi , kaj unu por Moseo , kaj unu por Elija ; li ne sci ' is , kio ' n li dir ' as . ",epo
18617,2018-43,remush,105,"34 Kaj dum li tio ' n dir ' is , nub ' o ven ' is kaj super ' ombr ' is ili ' n ; kaj ili tim ' is , kiam ili en ' ir ' is en la nub ' o ' n . 35 Kaj el la nub ' o ven ' is voĉ ' o , dir ' ant ' a : Ĉi tiu est ' as Mi ' a Fil ' o , Mi ' a elekt ' it ' o ; li ' n aŭskult ' u . 36 Kaj dum la voĉ ' o ankoraŭ son ' is , Jesuo trov ' iĝ ' is sol ' a . Kaj ili silent ' is , kaj al neniu en tiu ' j tag ' o ' j rakont ' is io ' n , kio ' n ili vid ' is . 37 Kaj la sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n , post kiam ili mal ' supr ' e ' n ' ir ' is de la mont ' o , grand ' a hom ' amas ' o renkont ' is li ' n . 38 Kaj jen unu vir ' o el la hom ' amas ' o ek ' kri ' is , dir ' ant ' e : Majstr ' o , mi pet ' eg ' as vi ' n rigard ' i mi ' a ' n fil ' o ' n , ĉar li est ' as mi ' a sol ' a infan ' o ; ",epo
18618,2018-43,remush,111,"39 kaj jen spirit ' o kapt ' as li ' n , kaj subit ' e li ek ' kri ' as , kaj ĝi konvulsi ' ig ' as li ' n kun buŝ ' a ŝaŭm ' o , kaj mal ' facil ' e las ' as li ' n , kontuz ' int ' e li ' n . 40 Kaj mi pet ' is vi ' a ' j ' n disĉipl ' o ' j ' n , ke ili el ' pel ' u ĝi ' n ; sed ili ne pov ' is . 41 Kaj Jesuo respond ' is kaj dir ' is : Ho sen ' fid ' a kaj pervers ' a generaci ' o , ĝis kiam mi est ' os kun vi kaj vi ' n toler ' os ? ven ' ig ' u ĉi tie ' n vi ' a ' n fil ' o ' n . 42 Kaj dum li ven ' is , la demon ' o li ' n ĵet ' is sur la ter ' o ' n kaj li ' n konvulsi ' ig ' is . Sed Jesuo sever ' e admon ' is la mal ' pur ' a ' n spirit ' o ' n , kaj san ' ig ' is la knab ' o ' n kaj re ' don ' is li ' n al la patr ' o . Sed dum ĉiu ' j mir ' is pri ĉio , kio ' n li far ' is , li dir ' is al si ' a ' j disĉipl ' o ' j : ",epo
18619,2018-43,remush,124,"44 Penetr ' ig ' u ĉi tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n en vi ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n : ĉar la Fil ' o de hom ' o est ' os trans ' don ' it ' a en la man ' o ' j ' n de hom ' o ' j . 45 Sed ili ne kompren ' is tiu ' n dir ' o ' n , kaj ĝi est ' is kaŝ ' it ' a for de ili , por ke ili ne sci ' u ĝi ' a ' n signif ' o ' n ; kaj ili tim ' is demand ' i al li pri tiu dir ' o . 46 Kaj komenc ' iĝ ' is diskut ' ad ' o inter ili pri tio , kiu el ili est ' os la plej grand ' a . 47 Sed Jesuo , vid ' int ' e la diskut ' ad ' o ' n de ili ' a ' j kor ' o ' j , pren ' is infan ' o ' n , kaj star ' ig ' is li ' n apud si , 48 kaj dir ' is al ili : Kiu akcept ' os ĉi tiu ' n infan ' o ' n en mi ' a nom ' o , tiu mi ' n akcept ' as ; kaj kiu mi ' n akcept ' os , tiu akcept ' as Tiu ' n , kiu mi ' n send ' is ; ĉar kiu est ' as plej mal ' grand ' a inter vi ĉiu ' j , tiu est ' as grand ' a . ",epo
18620,2018-43,remush,126,"49 Kaj Johano respond ' is kaj dir ' is : Estr ' o , ni vid ' is iu ' n el ' pel ' ant ' a ' n demon ' o ' j ' n en vi ' a nom ' o ; kaj ni mal ' permes ' is li ' n , ĉar li ne sekv ' as kun ni . 50 Sed Jesuo dir ' is al li : Ne mal ' permes ' u ; ĉar tiu , kiu ne est ' as kontraŭ vi , est ' as por vi . 51 Kaj kiam la tag ' o ' j matur ' iĝ ' is por li ' a supr ' e ' n ' akcept ' o , li firm ' ig ' is si ' a ' n vizaĝ ' o ' n , por ir ' i al Jerusalem , 52 kaj send ' is send ' it ' o ' j ' n antaŭ si ' a vizaĝ ' o ; kaj ili ir ' is , kaj en ' ir ' is en vilaĝ ' o ' n de la Samarianoj , por pret ' ig ' i por li . 53 Kaj tiu ' j li ' n ne akcept ' is , ĉar li ' a vizaĝ ' o est ' is direkt ' at ' a al Jerusalem . 54 Kaj li ' a ' j disĉipl ' o ' j Jakobo kaj Johano , tio ' n vid ' int ' e , dir ' is : Sinjor ' o , ĉu vi vol ' as , ke ni ordon ' u fajr ' o ' n mal ' supr ' e ' n ' ven ' i el la ĉiel ' o kaj eksterm ' i ili ' n ? ",epo
18621,2018-43,remush,118,"55 Sed li si ' n turn ' is kaj admon ' is ili ' n ; kaj li dir ' is : Vi mem ne sci ' as , laŭ kia spirit ' o vi est ' as . 56 Ĉar la Fil ' o de hom ' o ven ' is , ne por pere ' ig ' i anim ' o ' j ' n de hom ' o ' j , sed por sav ' i . Kaj ili ir ' is en ali ' a ' n vilaĝ ' o ' n . 57 Kaj dum ili vojaĝ ' is , sur la voj ' o iu dir ' is al li : Mi vi ' n sekv ' os , kie ' n ajn vi ir ' os . 58 Kaj Jesuo dir ' is al li : La vulp ' o ' j hav ' as kav ' o ' j ' n , kaj la bird ' o ' j de la ĉiel ' o hav ' as ripoz ' ej ' o ' j ' n ; sed la Fil ' o de hom ' o ne hav ' as , kie kuŝ ' ig ' i si ' a ' n kap ' o ' n . 59 Kaj li dir ' is al ali ' a : Sekv ' u mi ' n . Sed li dir ' is : Sinjor ' o , permes ' u al mi unu ' e ir ' i kaj en ' ter ' ig ' i mi ' a ' n patr ' o ' n . ",epo
18622,2018-43,remush,127,"60 Sed li dir ' is al li : Las ' u la mort ' int ' o ' j ' n en ' ter ' ig ' i si ' a ' j ' n mort ' int ' o ' j ' n ; sed vi ir ' u kaj proklam ' u la regn ' o ' n de Di ' o . 61 Kaj ankoraŭ ali ' a dir ' is : Mi vi ' n sekv ' os , Sinjor ' o ; sed unu ' e permes ' u al mi adiaŭ ' i tiu ' j ' n , kiu ' j est ' as en mi ' a dom ' o . 62 Sed Jesuo dir ' is al li : Neniu , met ' int ' e si ' a ' n man ' o ' n al la plug ' il ' o kaj rigard ' ant ' e mal ' antaŭ ' e ' n , taŭg ' as por la regn ' o de Di ' o . 1 Kaj post tio la Sinjor ' o elekt ' is sep ' dek ali ' a ' j ' n , kaj ili ' n for ' send ' is du ' op ' e antaŭ si ' a vizaĝ ' o en ĉiu ' n urb ' o ' n kaj ĉiu ' n lok ' o ' n , kie ' n li mem est ' is ven ' ont ' a . 2 Kaj li dir ' is al ili : La rikolt ' o est ' as grand ' a , sed la labor ' ant ' o ' j est ' as mal ' mult ' a ' j ; pet ' u do la Estr ' o ' n de la rikolt ' o , ke Li send ' u labor ' ant ' o ' j ' n en Si ' a ' n rikolt ' o ' n . ",epo
18623,2018-43,remush,111,"3 Ir ' u ; jen mi send ' as vi ' n kiel ŝaf ' id ' o ' j ' n mez ' e de lup ' o ' j . 4 Ne port ' u mon ' uj ' o ' n , nek sak ' et ' o ' n , nek ŝu ' o ' j ' n ; kaj salut ' u neniu ' n sur la voj ' o . 5 Kaj en kiu ' n ajn dom ' o ' n vi en ' ir ' os , unu ' e dir ' u : Pac ' o al ĉi tiu dom ' o . 6 Kaj se tie est ' os fil ' o de pac ' o , vi ' a pac ' o rest ' os sur li ; sed se ne , ĝi re ' ven ' os al vi . 7 Kaj en tiu sam ' a dom ' o rest ' u , manĝ ' ant ' e kaj trink ' ant ' e tio ' n , kio ' n ili hav ' as ; ĉar la labor ' ant ' o merit ' as si ' a ' n salajr ' o ' n . Ne trans ' ir ' u de dom ' o en dom ' o ' n . 8 Kaj en kiu ' n ajn urb ' o ' n vi en ' ir ' os , kaj oni vi ' n akcept ' os , manĝ ' u tio ' n , kio ' n oni met ' os antaŭ vi ' n ; ",epo
18624,2018-43,remush,118,"9 kaj san ' ig ' u la tie ' a ' j ' n mal ' san ' ul ' o ' j ' n , kaj dir ' u al ili : La regn ' o de Di ' o al ' proksim ' iĝ ' is al vi . 10 Sed en kiu ' n ajn urb ' o ' n vi en ' ir ' os , kaj oni ne akcept ' os vi ' n , el ' ir ' u sur ĝi ' a ' j ' n strat ' o ' j ' n , kaj dir ' u : 11 Eĉ la polv ' o ' n de vi ' a urb ' o , kiu si ' n ten ' as al ni ' a ' j pied ' o ' j , ni de ' viŝ ' as kontraŭ vi ' n ; tamen sci ' u , ke la regn ' o de Di ' o al ' proksim ' iĝ ' is al vi . 12 Mi dir ' as al vi : Est ' os pli el ' port ' ebl ' e en tiu tag ' o por Sodom , ol por tiu urb ' o . 13 Ve al vi , Ĥorazin ! ve al vi , Betsaida ! ĉar se en Tiro kaj Cidon est ' us far ' it ' a ' j tiu ' j potenc ' a ' j far ' o ' j , kiu ' j far ' iĝ ' is en vi , ili jam antaŭ long ' e pent ' us , sid ' ant ' e en sak ' aĵ ' o kaj cindr ' o . ",epo
18625,2018-43,remush,117,"14 Tamen est ' os pli el ' port ' ebl ' e por Tiro kaj Cidon en la juĝ ' ad ' o , ol por vi . 15 Kaj vi , Kapernaum , ĉu vi est ' os alt ' ig ' it ' a ĝis la ĉiel ' o ? vi ja mal ' supr ' e ' n ' ir ' os ĝis Hades . 16 Kiu vi ' n aŭskult ' as , tiu mi ' n aŭskult ' as ; kiu vi ' n mal ' ŝat ' as , tiu mi ' n mal ' ŝat ' as ; kaj kiu mi ' n mal ' ŝat ' as , tiu mal ' ŝat ' as Tiu ' n , kiu mi ' n send ' is . 17 Kaj la sep ' dek re ' ven ' is kun ĝoj ' o , dir ' ant ' e : Sinjor ' o , eĉ la demon ' o ' j sub ' met ' iĝ ' as al ni per vi ' a nom ' o . 18 Kaj li dir ' is al ili : Mi vid ' is Satan ' o ' n fal ' ant ' a de la ĉiel ' o , kiel fulm ' o . 19 Jen mi don ' is al vi aŭtoritat ' o ' n pied ' paŝ ' i sur serpent ' o ' j kaj skorpi ' o ' j , kaj sur la tut ' a potenc ' o de la mal ' amik ' o ; kaj nenio iel vi ' n difekt ' os . ",epo
18626,2018-43,remush,110,"20 Tamen ne ĝoj ' u pri tio , ke la spirit ' o ' j sub ' met ' iĝ ' is al vi ; sed ĝoj ' u , ke vi ' a ' j nom ' o ' j est ' as skrib ' it ' a ' j en la ĉiel ' o . 21 En tiu sam ' a hor ' o li ĝoj ' is en la Sankt ' a Spirit ' o , kaj dir ' is : Mi Vi ' n glor ' as , ho Patr ' o , Estr ' o de la ĉiel ' o kaj la ter ' o , ke Vi kaŝ ' is ĉi tio ' n for de saĝ ' ul ' o ' j kaj prudent ' ul ' o ' j , kaj mal ' kaŝ ' is al infan ' et ' o ' j ; jes , Patr ' o , ĉar al Vi tio bon ' e plaĉ ' is . 22 Ĉio est ' as trans ' don ' it ' a al mi de mi ' a Patr ' o ; kaj neniu sci ' as , kiu est ' as la Fil ' o , krom la Patr ' o ; nek kiu est ' as la Patr ' o , krom la Fil ' o , kaj tiu , al kiu la Fil ' o vol ' as mal ' kaŝ ' i Li ' n . ",epo
18627,2018-43,remush,125,"23 Kaj si ' n turn ' int ' e al la disĉipl ' o ' j , li flank ' e dir ' is : Feliĉ ' a ' j est ' as la okul ' o ' j , kiu ' j vid ' as tio ' n , kio ' n vi vid ' as ; 24 ĉar mi dir ' as al vi , ke mult ' a ' j profet ' o ' j kaj reĝ ' o ' j dezir ' is vid ' i tio ' n , kio ' n vi vid ' as , kaj ili ne vid ' is ; kaj aŭd ' i tio ' n , kio ' n vi aŭd ' as , kaj ili ne aŭd ' is . 25 Kaj jen unu leĝ ' ist ' o star ' iĝ ' is , kaj tent ' is li ' n , dir ' ant ' e : Majstr ' o , kio ' n mi far ' u , por hered ' i etern ' a ' n viv ' o ' n ? 26 Kaj li dir ' is al li : Kio est ' as skrib ' it ' a en la leĝ ' o ? kiel vi leg ' as ? 27 Kaj li respond ' e dir ' is : Am ' u la Etern ' ul ' o ' n , vi ' a ' n Di ' o ' n , per vi ' a tut ' a kor ' o kaj per vi ' a tut ' a anim ' o kaj per vi ' a tut ' a fort ' o kaj per vi ' a tut ' a mens ' o , kaj vi ' a ' n proksim ' ul ' o ' n kiel vi ' n mem . ",epo
18628,2018-43,remush,111,"28 Kaj li dir ' is al li : Vi prav ' e respond ' is ; tio ' n far ' u , kaj vi viv ' os . 29 Sed li , dezir ' ant ' e prav ' ig ' i si ' n , dir ' is al Jesuo : Kaj kiu est ' as mi ' a proksim ' ul ' o ? 30 Jesuo respond ' is kaj dir ' is : Unu hom ' o mal ' supr ' e ' n ' ir ' is de Jerusalem al Jeriĥo ; kaj li fal ' is en la man ' o ' j ' n de rab ' ist ' o ' j , kiu ' j li ' n sen ' vest ' ig ' is kaj bat ' is , kaj for ' ir ' is , las ' ant ' e li ' n du ' on ' e sen ' viv ' a . 31 Kaj laŭ okaz ' o unu pastr ' o mal ' supr ' e ' n ' ir ' is la sam ' a ' n voj ' o ' n ; kaj li ' n vid ' int ' e , li preter ' pas ' is ali ' flank ' e . 32 Kaj tiel sam ' e unu Levid ' o , ven ' int ' e al la lok ' o kaj li ' n vid ' int ' e , preter ' pas ' is ali ' flank ' e . 33 Sed unu Samari ' an ' o , vojaĝ ' ant ' e , al ' ven ' is tie ' n , kie li est ' is , kaj li ' n ek ' vid ' int ' e , li kor ' tuŝ ' iĝ ' is , ",epo
18629,2018-43,remush,107,"34 kaj al ' proksim ' iĝ ' is , kaj bandaĝ ' is li ' a ' j ' n vund ' o ' j ' n , kaj sur ' verŝ ' is ole ' o ' n kaj vin ' o ' n ; kaj li met ' is li ' n sur si ' a ' n best ' o ' n , kaj konduk ' is li ' n al gast ' ej ' o , kaj zorg ' is pri li . 35 Kaj la morgaŭ ' a ' n tag ' o ' n li el ' pren ' is du denar ' o ' j ' n kaj don ' is ili ' n al la gast ' ej ' estr ' o , kaj dir ' is : Zorg ' u pri li , kaj kio ' n pli vi el ' spez ' os , mi tio ' n re ' pag ' os al vi , kiam mi re ' ven ' os . 36 Kiu el tiu ' j tri , laŭ vi ' a opini ' o , si ' n montr ' is proksim ' ul ' o de tiu , kiu fal ' is en la man ' o ' j ' n de la rab ' ist ' o ' j ? 37 Kaj li dir ' is : Tiu , kiu far ' is al li kompat ' o ' n . Kaj Jesuo dir ' is al li : Ir ' u vi , kaj far ' u tio ' n sam ' a ' n . ",epo
18630,2018-43,remush,120,"38 Kaj dum ili vojaĝ ' is , li en ' ir ' is en unu vilaĝ ' o ' n ; kaj vir ' in ' o , nom ' at ' a Marta , akcept ' is li ' n en si ' a ' n dom ' o ' n . 39 Kaj ŝi hav ' is frat ' in ' o ' n , nom ' at ' a ' n Maria , kaj ĉi tiu sid ' is apud la pied ' o ' j de la Sinjor ' o , kaj aŭskult ' is li ' a ' n parol ' o ' n . 40 Sed Marta est ' is distr ' at ' a pro mult ' o da serv ' ad ' o ; kaj ŝi al ' proksim ' iĝ ' is , kaj dir ' is : Sinjor ' o , ĉu vi ne zorg ' as pri tio , ke mi ' a frat ' in ' o las ' is al mi serv ' i sol ' a ? dir ' u do al ŝi , ke ŝi mi ' n help ' u . 41 Sed la Sinjor ' o respond ' is kaj dir ' is al ŝi : Marta , Marta , vi zorg ' as kaj klopod ' ad ' as pri mult ' a ' j afer ' o ' j ; 42 sed unu afer ' o est ' as neces ' a ; kaj Maria elekt ' is la bon ' a ' n part ' o ' n , kiu ne est ' os pren ' it ' a for de ŝi . ",epo
18631,2018-43,remush,113,"1 Kaj li preĝ ' is en iu lok ' o ; kaj kiam li ĉes ' is preĝ ' i , unu el li ' a ' j disĉipl ' o ' j dir ' is al li : Sinjor ' o , instru ' u ni ' n preĝ ' i , kiel ankaŭ Johano instru ' is si ' a ' j ' n disĉipl ' o ' j ' n . 2 Kaj li dir ' is al ili : Kiam vi preĝ ' as , dir ' u : Patr ' o , Est ' u sankt ' ig ' it ' a Vi ' a nom ' o . Ven ' u Vi ' a regn ' o . 3 Don ' u al ni tag ' o ' n post tag ' o ni ' a ' n ĉiu ' tag ' a ' n pan ' o ' n . 4 Kaj pardon ' u al ni ni ' a ' j ' n pek ' o ' j ' n , ĉar ni ankaŭ pardon ' as al ĉiu , kiu ŝuld ' as al ni . Kaj ne konduk ' u ni ' n en tent ' o ' n . 5 Kaj li dir ' is al ili : Kiu el vi hav ' os amik ' o ' n , kaj ir ' os al li nokt ' o ' mez ' e , kaj dir ' os al li : Amik ' o , prunt ' u al mi tri pan ' o ' j ' n ; ",epo
18632,2018-43,remush,114,"6 ĉar amik ' o mi ' a ven ' is al mi post vojaĝ ' o , kaj mi ne hav ' as , kio ' n met ' i antaŭ li ' n ; 7 kaj tiu de intern ' e respond ' os kaj dir ' os : Ne ĝen ' u mi ' n ; la pord ' o est ' as jam ferm ' it ' a , kaj mi ' a ' j infan ' o ' j kun mi est ' as en lit ' o ; mi ne pov ' as mi ' n lev ' i kaj don ' i al vi ? 8 Mi dir ' as al vi : Kvankam li ne vol ' os pro si ' a amik ' ec ' o al li lev ' iĝ ' i kaj don ' i al li , tamen , pro ĉi ties persist ' ec ' o li lev ' iĝ ' os kaj don ' os al li tiom , kiom li bezon ' as . 9 Kaj mi dir ' as al vi : Pet ' u , kaj al vi est ' os don ' it ' e ; serĉ ' u , kaj vi trov ' os ; frap ' u , kaj al vi est ' os mal ' ferm ' it ' e . ",epo
18633,2018-43,remush,110,"10 Ĉar ĉiu pet ' ant ' o ricev ' as ; kaj la serĉ ' ant ' o trov ' as ; kaj al la frap ' ant ' o est ' os mal ' ferm ' it ' e . 11 Kaj de kiu el vi , kiu est ' as patr ' o , fil ' o pet ' os pan ' o ' n , kaj li don ' os al li ŝton ' o ' n ? aŭ se li pet ' as fiŝ ' o ' n , ĉu li anstataŭ fiŝ ' o don ' os al li serpent ' o ' n ? 12 Aŭ se li pet ' os ov ' o ' n , ĉu li don ' os al li skorpi ' o ' n ? 13 Se vi do , est ' ant ' e mal ' bon ' a ' j , sci ' as don ' i bon ' a ' j ' n donac ' o ' j ' n al vi ' a ' j infan ' o ' j , des pli vi ' a Patr ' o ĉiel ' a don ' os la Sankt ' a ' n Spirit ' o ' n al tiu ' j , kiu ' j pet ' os al Li . 14 Kaj li est ' is el ' pel ' ant ' a demon ' o ' n , kiu est ' is mut ' a . Kaj kiam la demon ' o el ' ir ' is , la mut ' ul ' o parol ' is ; kaj la hom ' amas ' o mir ' eg ' is . ",epo
18634,2018-43,remush,118,"15 Sed iu ' j el ili dir ' is : Per baal - zebub , la estr ' o de la demon ' o ' j , li el ' pel ' as demon ' o ' j ' n . 16 Kaj ali ' a ' j , tent ' ant ' e li ' n , postul ' is de li sign ' o ' n el la ĉiel ' o . 17 Sed li , sci ' ant ' e ili ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , dir ' is al ili : Ĉiu regn ' o , divid ' it ' a kontraŭ si , dezert ' iĝ ' as ; kaj dom ' o , divid ' it ' a kontraŭ dom ' o , fal ' as . 18 Kaj se ankaŭ Satan ' o divid ' iĝ ' as kontraŭ si , kiel star ' os li ' a regn ' o ? ĉar vi dir ' as , ke per baal - zebub mi el ' pel ' as demon ' o ' j ' n . 19 Kaj se per baal - zebub mi el ' pel ' as demon ' o ' j ' n , per kiu vi ' a ' j fil ' o ' j ili ' n el ' pel ' as ? tial ili est ' os vi ' a ' j juĝ ' ant ' o ' j . 20 Sed se per la fingr ' o de Di ' o mi el ' pel ' as demon ' o ' j ' n , tiam la regn ' o de Di ' o jam ven ' is sur vi ' n . ",epo
18635,2018-43,remush,132,"21 Kiam fort ' ul ' o plen ' e arm ' it ' a gard ' as si ' a ' n palac ' o ' n , en pac ' o est ' as li ' a ' j posed ' aĵ ' o ' j ; 22 sed kiam ven ' as iu pli fort ' a ol li kaj venk ' os li ' n , li for ' pren ' as li ' a ' n plen ' arm ' il ' ar ' o ' n , al kiu li fid ' is , kaj dis ' don ' as li ' a ' n hav ' o ' n . 23 Kiu ne est ' as kun mi , tiu est ' as kontraŭ mi ; kaj kiu ne kolekt ' as kun mi , tiu dis ' ĵet ' as . 24 Kiam la mal ' pur ' a spirit ' o el ' ir ' is el hom ' o , ĝi tra ' ir ' as tra sen ' akv ' a ' j lok ' o ' j , serĉ ' ant ' e ripoz ' o ' n ; kaj ne trov ' ant ' e ĝi ' n , dir ' as : Mi re ' ir ' os al mi ' a dom ' o , el kie mi el ' ir ' is . 25 Kaj al ' ven ' int ' e , ĝi trov ' as ĝi ' n bala ' it ' a kaj ornam ' it ' a . 26 Tiam ĝi ir ' as kaj al ' pren ' as al si sep ali ' a ' j ' n spirit ' o ' j ' n pli mal ' bon ' a ' j ' n ol ĝi mem , kaj ili , en ' ir ' int ' e , loĝ ' as tie ; kaj la fin ' a stat ' o de tiu hom ' o far ' iĝ ' as pli mal ' bon ' a , ol la unu ' a . ",epo
18636,2018-43,remush,107,"27 Kaj dum li ĉi tio ' n parol ' is , unu vir ' in ' o el la hom ' amas ' o lev ' is si ' a ' n voĉ ' o ' n , kaj dir ' is al li : Feliĉ ' a ' j est ' as la ventr ' o , kiu nask ' is vi ' n , kaj la mam ' o ' j , kiu ' j ' n vi suĉ ' is . 28 Sed li dir ' is : Sed pli ĝust ' e , feliĉ ' a ' j est ' as tiu ' j , kiu ' j aŭd ' as la vort ' o ' n de Di ' o kaj observ ' as ĝi ' n . 29 Kaj kiam la hom ' amas ' o kolekt ' iĝ ' is al li , li ek ' parol ' is , dir ' ant ' e : Ĉi tiu generaci ' o est ' as mal ' bon ' a generaci ' o ; ĝi serĉ ' as sign ' o ' n , kaj sign ' o ne est ' os don ' it ' a al ĝi , krom la sign ' o de Jona . 30 Ĉar kiel Jona est ' is sign ' o por la nineveanoj , tiel ankaŭ est ' os la Fil ' o de hom ' o por ĉi tiu generaci ' o . ",epo
18637,2018-43,remush,107,"31 La reĝ ' in ' o de la sud ' o lev ' iĝ ' os en la juĝ ' ad ' o kun la vir ' o ' j de ĉi tiu generaci ' o , kaj ili ' n kondamn ' os ; ĉar ŝi ven ' is el la fin ' o ' j de la ter ' o , por aŭskult ' i la saĝ ' o ' n de Salomono ; kaj jen iu pli grand ' a ol Salomono est ' as ĉi tie . 32 Vir ' o ' j nineveanoj star ' os en la juĝ ' ad ' o kun ĉi tiu generaci ' o , kaj ĝi ' n kondamn ' os ; ĉar ili pent ' is pro la predik ' ad ' o de Jona ; kaj jen iu pli grand ' a ol Jona est ' as ĉi tie . 33 Kiam oni ek ' brul ' ig ' is lamp ' o ' n , oni met ' as ĝi ' n ne en kaŝ ' ej ' o ' n , nek sub gren ' mezur ' il ' o ' n , sed sur la lamp ' ing ' o ' n , por ke la en ' ir ' ant ' o ' j pov ' u vid ' i la lum ' o ' n . ",epo
18638,2018-43,remush,103,"34 La lamp ' o de vi ' a korp ' o est ' as vi ' a okul ' o ; kiam vi ' a okul ' o est ' as sen ' difekt ' a , vi ' a tut ' a korp ' o est ' as lum ' a ; sed kiam ĝi est ' as mal ' bon ' a , vi ' a korp ' o ankaŭ est ' as mal ' lum ' a . 35 Tial vigl ' u , ke la lum ' o , kiu est ' as en vi , ne est ' u mal ' lum ' o . 36 Tial , se vi ' a tut ' a korp ' o est ' as lum ' a , hav ' ant ' e nenia ' n mal ' lum ' a ' n part ' o ' n , ĝi est ' os tut ' e lum ' plen ' a , kiel kiam la lamp ' o lum ' as al vi per si ' a bril ' o . 37 Kaj dum li parol ' is , unu Fariseo invit ' is li ' n maten ' manĝ ' i kun li ; kaj li en ' ir ' is kaj sid ' iĝ ' is . 38 Kaj la Fariseo , ek ' vid ' int ' e , mir ' is , ke li ne lav ' is si ' n antaŭ la maten ' manĝ ' o . ",epo
18639,2018-43,remush,108,"39 Kaj la Sinjor ' o dir ' is al li : Vi Fariseoj pur ' ig ' as la ekster ' o ' n de kalik ' o kaj plad ' o , sed vi ' a intern ' o est ' as plen ' a de rab ' ad ' o kaj mal ' virt ' o . 40 Mal ' saĝ ' ul ' o ' j ! ĉu Tiu , kiu far ' is la ekster ' o ' n , ne far ' is ankaŭ la intern ' o ' n ? 41 Tamen , uz ' u por almoz ' o la intern ' aĵ ' o ' j ' n , kaj jen ĉio est ' as al vi pur ' a . 42 Sed ve al vi , Fariseoj ! ĉar vi pag ' as dek ' on ' aĵ ' o ' j ' n de ment ' o kaj rut ' o kaj ĉiu veget ' aĵ ' o , kaj preter ' las ' as juĝ ' o ' n kaj am ' o ' n al Di ' o ; ĉi tio ' n vi dev ' us far ' i , kaj tio ' n ne preter ' las ' i . 43 Ve al vi , Fariseoj ! ĉar vi am ' as la ĉef ' seĝ ' o ' j ' n en la sinagog ' o ' j , kaj la salut ' o ' j ' n sur la plac ' o ' j . ",epo
18640,2018-43,remush,109,"44 Ve al vi ! ĉar vi simil ' as tomb ' o ' j ' n ne vid ' at ' a ' j ' n ; kaj la hom ' o ' j , kiu ' j ir ' as super ili , ne sci ' as . 45 Kaj unu el la leĝ ' ist ' o ' j respond ' e dir ' is al li : Majstr ' o , dir ' ant ' e ĉi tio ' n , vi ankaŭ ni ' n riproĉ ' as . 46 Kaj li dir ' is : Ve ankaŭ al vi , leĝ ' ist ' o ' j ! ĉar vi ŝarĝ ' as hom ' o ' j ' n per ŝarĝ ' o ' j mal ' facil ' e port ' ebl ' a ' j , kaj vi mem ne tuŝ ' as eĉ per unu el vi ' a ' j fingr ' o ' j la ŝarĝ ' o ' j ' n . 47 Ve al vi ! ĉar vi konstru ' as la tomb ' o ' j ' n de la profet ' o ' j , kiu ' j ' n vi ' a ' j patr ' o ' j mort ' ig ' is . 48 Tial vi est ' as atest ' ant ' o ' j , kaj konsent ' as al la far ' o ' j de vi ' a ' j patr ' o ' j ; ĉar ili mort ' ig ' is ili ' n , kaj vi konstru ' as la tomb ' o ' j ' n . ",epo
18641,2018-43,remush,106,"49 Tial ankaŭ dir ' is la saĝ ' o de Di ' o : Mi send ' os al ili profet ' o ' j ' n kaj apostol ' o ' j ' n , kaj iu ' j ' n el tiu ' j ili mort ' ig ' os kaj persekut ' os ; 50 por ke la sang ' o de ĉiu ' j profet ' o ' j , kiu est ' is el ' verŝ ' it ' a de post la komenc ' o de la mond ' o , est ' u postul ' it ' a el ĉi tiu generaci ' o , 51 de la sang ' o de Habel ĝis la sang ' o de Zeĥarja , kiu pere ' is inter la altar ' o kaj la sankt ' a dom ' o ; jes , mi dir ' as al vi : Ĝi est ' os postul ' it ' a el ĉi tiu generaci ' o . 52 Ve al vi , leĝ ' ist ' o ' j ! ĉar vi for ' pren ' is la ŝlos ' il ' o ' n de la sci ' o ; vi mem ne en ' ir ' is , kaj vi mal ' help ' is la en ' ir ' ant ' a ' j ' n . ",epo
18642,2018-43,remush,116,"53 Kaj kiam li el ' ir ' is el tie , la skrib ' ist ' o ' j kaj la Fariseoj atak ' is li ' n insist ' e , kaj instig ' is li ' n parol ' i pri mult ' a ' j afer ' o ' j ; 54 insid ' ant ' e kontraŭ li , por kapt ' i io ' n el li ' a buŝ ' o . 1 Dum ' e , kiam la miriad ' o ' j de la hom ' amas ' o kun ' kolekt ' iĝ ' is tiel , ke ili pied ' prem ' is unu la ali ' a ' n , li ek ' parol ' is al si ' a ' j disĉipl ' o ' j , dir ' ant ' e unu ' e : Gard ' u vi ' n kontraŭ la ferment ' aĵ ' o de la Fariseoj , kiu est ' as hipokrit ' ec ' o . 2 Sed est ' as nenio kovr ' it ' a , kio ne est ' os el ' montr ' it ' a ; kaj nenio kaŝ ' it ' a , kio ne est ' os sci ' at ' a . 3 Tial , kio ' n vi dir ' is en la mal ' lum ' o , tio est ' os aŭd ' it ' a en la lum ' o ; kaj kio ' n vi parol ' is en orel ' o ' n en intern ' a ' j ĉambr ' o ' j , tio est ' os proklam ' it ' a sur la tegment ' o ' j . ",epo
18643,2018-43,remush,119,"4 Kaj mi dir ' as al vi , mi ' a ' j amik ' o ' j : Ne tim ' u tiu ' j ' n , kiu ' j mort ' ig ' as la korp ' o ' n , kaj post ' e ne pov ' as far ' i io ' n plu . 5 Sed mi montr ' os al vi , kiu ' n vi dev ' as tim ' i : Tim ' u Tiu ' n , kiu , mort ' ig ' int ' e , plu ' e hav ' as aŭtoritat ' o ' n en ' ĵet ' i en Gehen ' a ' n ; jes , mi dir ' as al vi : Tiu ' n tim ' u . 6 Ĉu oni ne vend ' as kvin paser ' o ' j ' n por du asaroj ? kaj eĉ unu el ili ne est ' as forges ' it ' a antaŭ Di ' o . 7 Sed eĉ la har ' o ' j de vi ' a kap ' o est ' as ĉiu ' j kalkul ' it ' a ' j . Ne tim ' u ; vi pli valor ' as ol mult ' a ' j paser ' o ' j . 8 Kaj mi dir ' as al vi : Ĉiu ' n , kiu konfes ' os mi ' n antaŭ la hom ' o ' j , la Fil ' o de hom ' o ankaŭ konfes ' os antaŭ la anĝel ' o ' j de Di ' o ; ",epo
18644,2018-43,remush,105,"9 sed kiu mal ' konfes ' os mi ' n antaŭ la hom ' o ' j , tiu est ' os mal ' konfes ' it ' a antaŭ la anĝel ' o ' j de Di ' o . 10 Kaj por ĉiu , kiu parol ' os vort ' o ' n kontraŭ la Fil ' o de hom ' o , est ' os pardon ' o ; sed por tiu , kiu blasfem ' as kontraŭ la Sankt ' a Spirit ' o , ne est ' os pardon ' o . 11 Kaj kiam oni konduk ' os vi ' n antaŭ la sinagog ' o ' j ' n kaj reg ' ant ' o ' j ' n kaj aŭtoritat ' ul ' o ' j ' n , ne zorg ' u , kiel aŭ kio ' n respond ' i , aŭ kio ' n dir ' i ; 12 ĉar la Sankt ' a Spirit ' o instru ' os al vi en tiu hor ' o mem tio ' n , kio ' n vi dev ' as dir ' i . 13 Kaj unu el la hom ' amas ' o dir ' is al li : Majstr ' o , dir ' u al mi ' a frat ' o , ke li divid ' u kun mi la hered ' aĵ ' o ' n . ",epo
18645,2018-43,remush,109,"14 Sed li dir ' is al li : Ho vir ' o , kiu star ' ig ' is mi ' n super vi kiel juĝ ' ant ' o ' n aŭ divid ' ant ' o ' n ? 15 Kaj li dir ' is al ili : Zorg ' u , kaj gard ' u vi ' n kontraŭ ĉia avid ' ec ' o , ĉar la viv ' o de hom ' o ne konsist ' as en la abund ' ec ' o de li ' a ' j posed ' aĵ ' o ' j . 16 Kaj li parol ' is al ili parabol ' o ' n , dir ' ant ' e : La bien ' o de unu riĉ ' ul ' o don ' is abund ' e ; 17 kaj li konsider ' is , dir ' ant ' e : Kio ' n mi far ' u , ĉar mi ne hav ' as lok ' o ' n , kie mi pov ' as amas ' ig ' i mi ' a ' j ' n frukt ' o ' j ' n ? 18 Kaj li dir ' is : Jen kio ' n mi far ' os : mi dis ' bat ' os mi ' a ' j ' n gren ' ej ' o ' j ' n kaj konstru ' os pli grand ' a ' j ' n , kaj tie mi amas ' ig ' os mi ' a ' n gren ' o ' n kaj mi ' a ' j ' n posed ' aĵ ' o ' j ' n . ",epo
18646,2018-43,remush,107,"19 Kaj mi dir ' os al mi ' a anim ' o : Anim ' o , vi hav ' as mult ' a ' j ' n posed ' aĵ ' o ' j ' n , proviz ' it ' a ' j ' n por mult ' a ' j jar ' o ' j ; ripoz ' u , manĝ ' u , trink ' u , est ' u gaj ' a . 20 Sed Di ' o dir ' is al li : Ho sen ' prudent ' ul ' o ! ĉi tiu ' n nokt ' o ' n oni postul ' as de vi vi ' a ' n anim ' o ' n ; kies est ' os tio , kio ' n vi prepar ' is ? 21 Tia est ' as tiu , kiu kolekt ' as por si trezor ' o ' n , kaj ne est ' as riĉ ' a rilat ' e Di ' o ' n . 22 Kaj li dir ' is al si ' a ' j disĉipl ' o ' j : Tial mi dir ' as al vi : Ne zorg ' u pri vi ' a viv ' o , kio ' n vi manĝ ' u ; nek pri vi ' a korp ' o , kio ' n vi sur ' met ' u . 23 Ĉar la viv ' o est ' as pli ol nutr ' aĵ ' o , kaj la korp ' o pli ol vest ' aĵ ' o . ",epo
18647,2018-43,remush,122,"24 Pri ' pens ' u la korv ' o ' j ' n , ke ili ne sem ' as , nek rikolt ' as , kaj ne hav ' as proviz ' ej ' o ' n nek gren ' ej ' o ' n ; kaj Di ' o nutr ' as ili ' n ; kiom pli vi valor ' as , ol la bird ' o ' j ! 25 Kaj kiu el vi per zorg ' ad ' o pov ' as al ' don ' i unu uln ' o ' n al si ' a statur ' o ? 26 Se do vi ne pov ' as far ' i eĉ la plej mal ' grand ' a ' n afer ' o ' n , kial vi zorg ' as pri la ceter ' a ' j ? 27 Pri ' pens ' u la lili ' o ' j ' n , kiel ili kresk ' as ; ili ne labor ' as , nek ŝpin ' as ; tamen mi dir ' as al vi : Eĉ Salomono en si ' a tut ' a glor ' o ne est ' is ornam ' it ' a tiel , kiel unu el ĉi tiu ' j . 28 Sed se Di ' o tiel vest ' as la kamp ' a ' n herb ' aĵ ' o ' n , kiu hodiaŭ ekzist ' as , kaj morgaŭ est ' os ĵet ' at ' a en forn ' o ' n , kiom pli cert ' e Li vest ' os vi ' n , ho mal ' grand ' fid ' ul ' o ' j ! ",epo
18648,2018-43,remush,105,"29 Kaj ne serĉ ' u , kio ' n vi manĝ ' os , kaj kio ' n vi trink ' os , kaj ne est ' u dub ' em ' a ' j . 30 Ĉar pri ĉio tio serĉ ' as la naci ' o ' j de la mond ' o ; sed vi ' a Patr ' o sci ' as , ke vi tio ' n bezon ' as . 31 Sed cel ' u Li ' a ' n regn ' o ' n , kaj ĉio tio est ' os al ' don ' it ' a al vi . 32 Ne tim ' u , mal ' grand ' a greg ' o ; ĉar bon ' e plaĉ ' is al la Patr ' o don ' i al vi la regn ' o ' n . 33 Vend ' u vi ' a ' j ' n posed ' aĵ ' o ' j ' n , kaj don ' u almoz ' o ' n ; far ' u por vi mon ' uj ' o ' j ' n , kiu ' j ne far ' iĝ ' os mal ' nov ' a ' j , trezor ' o ' n ne mank ' ont ' a ' n en la ĉiel ' o , kie ŝtel ' ist ' o ne al ' proksim ' iĝ ' as kaj tine ' o ne detru ' as . 34 Ĉar kie est ' as vi ' a trezor ' o , tie est ' os ankaŭ vi ' a kor ' o . ",epo
18649,2018-43,remush,101,"35 Vi ' a ' j lumb ' o ' j est ' u zon ' it ' a ' j , kaj vi ' a ' j lamp ' o ' j est ' u brul ' ant ' a ' j ; 36 kaj vi mem est ' u simil ' a ' j al vir ' o ' j , kiu ' j atend ' as si ' a ' n sinjor ' o ' n , kiam li re ' ven ' os de la edz ' iĝ ' a fest ' o ; por ke ili tuj mal ' ferm ' u al li , kiam li ven ' os kaj frap ' os . 37 Feliĉ ' a ' j est ' as tiu ' j serv ' ist ' o ' j , kiu ' j ' n la sinjor ' o , kiam li ven ' os , trov ' os vigl ' a ' j ; ver ' e mi dir ' as al vi , ke li si ' n zon ' os , kaj sid ' ig ' os ili ' n por manĝ ' i , kaj mem ven ' os kaj serv ' os al ili . 38 Kaj se li al ' ven ' os nokt ' e dum la du ' a gard ' o ' part ' o , aŭ dum la tri ' a gard ' o ' part ' o , kaj tiel ili ' n trov ' os , feliĉ ' a ' j est ' as tiu ' j serv ' ist ' o ' j . ",epo
18650,2018-43,remush,115,"39 Sed sci ' u , ke se la dom ' o ' mastr ' o sci ' us , je kiom ' a hor ' o la ŝtel ' ist ' o ven ' os , li mal ' dorm ' us kaj ne las ' us si ' a ' n dom ' o ' n tra ' fos ' iĝ ' i . 40 Vi ankaŭ est ' u pret ' a ' j , ĉar en tiu hor ' o , kiu ' n vi ne pri ' pens ' as , la Fil ' o de hom ' o ven ' os . 41 Kaj Petro dir ' is : Sinjor ' o , ĉu vi parol ' as ĉi tiu ' n parabol ' o ' n por ni , aŭ ankaŭ por ĉiu ' j ? 42 Kaj la Sinjor ' o dir ' is : Kiu do est ' as la fidel ' a kaj saĝ ' a administr ' ant ' o , kiu ' n li ' a sinjor ' o star ' ig ' os super si ' a serv ' ant ' ar ' o , por don ' i al ili ĝust ' a ' temp ' e ili ' a ' n porci ' o ' n da nutr ' aĵ ' o ? 43 Feliĉ ' a est ' as tiu serv ' ist ' o , kiu ' n li ' a sinjor ' o , ven ' int ' e , trov ' os ag ' ant ' a tiel . 44 Ver ' e mi dir ' as al vi , ke li star ' ig ' os li ' n super ĉio , kio ' n li hav ' as . ",epo
18651,2018-43,remush,127,"45 Sed se tiu serv ' ist ' o dir ' os en si ' a kor ' o : Mi ' a sinjor ' o prokrast ' as si ' a ' n al ' ven ' o ' n ; kaj komenc ' os bat ' i la knab ' o ' j ' n kaj la knab ' in ' o ' j ' n , kaj manĝ ' os kaj trink ' os kaj ebri ' iĝ ' os , 46 la sinjor ' o de tiu serv ' ist ' o al ' ven ' os en tag ' o , kiam li ne atend ' as , kaj en hor ' o , pri kiu li ne sci ' as ; kaj tranĉ ' e skurĝ ' os li ' n , kaj difin ' os por li part ' o ' n kun la sen ' fid ' ul ' o ' j . 47 Kaj tiu serv ' ist ' o , kiu sci ' is la vol ' o ' n de si ' a sinjor ' o , kaj nenio ' n pret ' ig ' is , nek far ' is laŭ li ' a vol ' o , sufer ' os mult ' a ' j ' n bat ' o ' j ' n ; 48 sed tiu , kiu ne sci ' is , kaj laŭ si ' a ' j ag ' o ' j merit ' is bat ' o ' j ' n , sufer ' os mal ' mult ' a ' j ' n bat ' o ' j ' n . Kaj al kiu mult ' o est ' as don ' it ' a , el tiu est ' os mult ' o postulat ' a ; kaj al kiu oni mult ' o ' n komisi ' is , el tiu oni des pli mult ' o ' n postul ' os . ",epo
18652,2018-43,remush,104,"49 Mi al ' ven ' is , por ĵet ' i fajr ' o ' n sur la ter ' o ' n ; kaj kio ' n mi vol ' as , se jam ĝi ek ' brul ' is ? 50 Sed mi hav ' as bapt ' o ' n , per kiu est ' i bapt ' it ' a ; kaj kiel mi prem ' iĝ ' as , ĝis ĝi est ' os plen ' um ' it ' a ! 51 Ĉu vi supoz ' as , ke mi al ' ven ' is , por don ' i pac ' o ' n sur la ter ' o ? Mi dir ' as al vi : Ne ; sed pli ver ' e dis ' ig ' o ' n ; 52 ĉar de nun est ' os kvin el unu dom ' o dis ' ig ' it ' a ' j , tri kontraŭ du , kaj du kontraŭ tri . 53 Est ' os dis ' ig ' it ' a ' j patr ' o kontraŭ fil ' o , kaj fil ' o kontraŭ patr ' o ; patr ' in ' o kontraŭ fil ' in ' o , kaj fil ' in ' o kontraŭ patr ' in ' o ; bo ' patr ' in ' o kontraŭ bo ' fil ' in ' o , kaj bo ' fil ' in ' o kontraŭ bo ' patr ' in ' o . ",epo
18653,2018-43,remush,125,"54 Kaj li dir ' is al la hom ' amas ' o ' j : Kiam vi vid ' as nub ' o ' n lev ' iĝ ' ant ' a ' n en la okcident ' o , vi tuj dir ' as : Ven ' os pluv ' et ' o ; kaj tiel far ' iĝ ' as . 55 Kaj kiam blov ' as la sud ' a vent ' o , vi dir ' as : Est ' os varm ' eg ' o ; kaj tiel far ' iĝ ' as . 56 Ho hipokrit ' ul ' o ' j ! vi sci ' as esplor ' i la aspekt ' o ' n de la ter ' o kaj de la ĉiel ' o ; sed kial vi ne sci ' as esplor ' i ĉi tiu ' n temp ' o ' n ? 57 Kaj kial eĉ per vi mem vi ne juĝ ' as , kio est ' as just ' a ? 58 Ĉar dum vi ir ' ad ' as kun vi ' a kontraŭ ' ul ' o al la reg ' ant ' o , sur ' voj ' e klopod ' u liber ' iĝ ' i de li ; por ne las ' i , ke li tren ' u vi ' n al la juĝ ' ist ' o , kaj la juĝ ' ist ' o vi ' n trans ' don ' u al la ofic ' ist ' o de la tribunal ' o , kaj la ofic ' ist ' o vi ' n ĵet ' u en mal ' liber ' ej ' o ' n . ",epo
18654,2018-43,remush,114,"59 Mi dir ' as al vi : Vi neniel el tie el ' ir ' os , ĝis vi pag ' os la last ' a ' n lept ' o ' n . 1 Kaj ĉe ' est ' is en tiu sam ' a temp ' o iu ' j , kiu ' j rakont ' is al li pri tiu ' j Galile ' an ' o ' j , kies sang ' o ' n Pilato miks ' is kun ili ' a ' j ofer ' aĵ ' o ' j . 2 Kaj respond ' e li dir ' is al ili : Ĉu vi pens ' as , ke tiu ' j Galile ' an ' o ' j est ' is pek ' ul ' o ' j pli ol ĉiu ' j Galile ' an ' o ' j , pro tio , ke ili tio ' n sufer ' is ? 3 Mi dir ' as al vi : Neniel ; sed se vi ne pent ' os , vi ĉiu ' j tiel sam ' e pere ' os . 4 Aŭ pri tiu ' j dek ok , sur kiu ' j ' n fal ' is la tur ' o en Ŝiloaĥ kaj ili ' n mort ' ig ' is , ĉu vi pens ' as , ke ili est ' is pek ' ul ' o ' j pli ol ĉiu ' j hom ' o ' j , kiu ' j loĝ ' is en Jerusalem ? ",epo
18655,2018-43,remush,113,"5 Neniel , mi dir ' as al vi ; sed se vi ne pent ' os , vi ĉiu ' j ankaŭ pere ' os . 6 Kaj li parol ' is la jen ' a ' n parabol ' o ' n : Unu vir ' o hav ' is fig ' arb ' o ' n , plant ' it ' a ' n en li ' a vin ' ber ' ĝarden ' o , kaj li ven ' is , serĉ ' ant ' e frukt ' o ' n sur ĝi , kaj ne trov ' is . 7 Kaj li dir ' is al la vin ' ber ' ist ' o : Jen tri jar ' o ' j ' n mi ven ' as , serĉ ' ant ' e frukt ' o ' n sur ĉi tiu fig ' arb ' o , kaj mi ne trov ' as ; el ' hak ' u ĝi ' n ; kial ĝi sen ' util ' ig ' as ankaŭ la ter ' o ' n ? 8 Sed li respond ' e dir ' is : Sinjor ' o , las ' u ĝi ' n rest ' i ankaŭ ĉi tiu ' n jar ' o ' n , ĝis mi fos ' os ĉirkaŭ ĝi kaj met ' os sterk ' o ' n ; 9 kaj se ĝi post ' e don ' os frukt ' o ' n , bon ' e ; sed se ne , vi el ' hak ' os ĝi ' n . ",epo
18656,2018-43,remush,106,"10 Kaj li instru ' ad ' is en unu el la sinagog ' o ' j en la sabat ' o . 11 Kaj jen vir ' in ' o , kiu dum dek ok jar ' o ' j hav ' is spirit ' o ' n de mal ' fort ' ec ' o ; kaj ŝi est ' is kun ' kurb ' it ' a kaj neniel pov ' is lev ' iĝ ' i . 12 Kaj vid ' int ' e ŝi ' n , Jesuo vok ' is ŝi ' n , kaj dir ' is : Vir ' in ' o , vi est ' as liber ' ig ' it ' a el vi ' a mal ' fort ' ec ' o . 13 Kaj li met ' is sur ŝi ' n la man ' o ' j ' n , kaj ŝi tuj rekt ' iĝ ' is kaj glor ' is Di ' o ' n . 14 Kaj la sinagog ' estr ' o , indign ' ant ' e , ke Jesuo re ' san ' ig ' is en la sabat ' o , respond ' is kaj dir ' is al la hom ' amas ' o : Ekzist ' as ses tag ' o ' j , en kiu ' j oni dev ' as labor ' i ; en ili do ven ' u , por est ' i re ' san ' ig ' it ' a ' j , kaj ne en la sabat ' a tag ' o . ",epo
18657,2018-43,remush,104,"15 Sed la Sinjor ' o respond ' is al li kaj dir ' is : Ho hipokrit ' ul ' o ' j ! ĉu ne ĉiu el vi en la sabat ' o mal ' lig ' as si ' a ' n bov ' o ' n aŭ si ' a ' n azen ' o ' n el la stal ' o , kaj for ' konduk ' as ĝi ' n , por trink ' ig ' i ? 16 Kaj ĉu ne dev ' is ĉi tiu vir ' in ' o , est ' ant ' e fil ' in ' o de Abraham , lig ' it ' e de Satan ' o jen dek ok jar ' o ' j ' n , est ' i mal ' lig ' it ' a el ĉi tiu katen ' o en la sabat ' a tag ' o ? 17 Kaj kiam li tio ' n dir ' is , ĉiu ' j li ' a ' j kontraŭ ' ul ' o ' j hont ' iĝ ' is ; kaj la tut ' a hom ' amas ' o ĝoj ' is pro ĉiu ' j glor ' a ' j ag ' o ' j , far ' it ' a ' j de li . 18 Kaj li dir ' is : Al kio simil ' as la regn ' o de Di ' o ? kaj al kio mi ĝi ' n kompar ' u ? ",epo
18658,2018-43,remush,119,"19 Ĝi est ' as simil ' a al sinap ' a sem ' et ' o , kiu ' n vir ' o pren ' is kaj ĵet ' is en si ' a ' n ĝarden ' o ' n ; kaj ĝi kresk ' is kaj far ' iĝ ' is arb ' o ; kaj la bird ' o ' j de la ĉiel ' o loĝ ' is en ĝi ' a ' j branĉ ' o ' j . 20 Post ' e li dir ' is : Al kio mi kompar ' u la regn ' o ' n de Di ' o ? 21 Ĝi est ' as simil ' a al ferment ' aĵ ' o , kiu ' n vir ' in ' o pren ' is kaj kaŝ ' is en tri mezur ' o ' j da farun ' o , ĝis la tut ' o ferment ' is . 22 Kaj li ir ' is tra urb ' o ' j kaj vilaĝ ' o ' j , instru ' ant ' e kaj ir ' ant ' e ĉiam plu ' e ' n al Jerusalem . 23 Kaj iu dir ' is al li : Sinjor ' o , ĉu mal ' mult ' a ' j est ' as la sav ' at ' a ' j ? Kaj li dir ' is al ili : 24 Streb ' u en ' ir ' i tra la mal ' larĝ ' a pord ' o ; ĉar mult ' a ' j , mi dir ' as al vi , dezir ' os en ' ir ' i kaj ne pov ' os . ",epo
18659,2018-43,remush,115,"25 Kiam la dom ' o ' mastr ' o lev ' iĝ ' os kaj ŝlos ' os la pord ' o ' n , kaj vi komenc ' os star ' i ekster ' e kaj frap ' i sur la pord ' o ' n , dir ' ant ' e : Sinjor ' o , mal ' ferm ' u al ni ; kaj li respond ' os kaj dir ' os al vi : Mi ne sci ' as , de kie vi est ' as ; 26 tiam vi ek ' parol ' os : Ni manĝ ' is kaj trink ' is antaŭ vi , kaj sur ni ' a ' j strat ' o ' j vi instru ' ad ' is ; 27 kaj li parol ' os , kaj dir ' os al vi : Mi ne sci ' as , de kie vi est ' as ; for ' ir ' u de mi , ĉiu ' j far ' ant ' o ' j de mal ' just ' ec ' o . 28 Tie est ' os la plor ' ad ' o kaj la grinc ' ad ' o de dent ' o ' j , kiam vi vid ' os Abraham ' o ' n kaj Isaak ' o ' n kaj Jakobon kaj ĉiu ' j ' n profet ' o ' j ' n en la regn ' o de Di ' o , kaj vi ' n mem for ' pel ' it ' a ' j ekster ' e ' n . ",epo
18660,2018-43,remush,112,"29 Kaj oni ven ' os el orient ' o kaj el okcident ' o , kaj el nord ' o kaj el sud ' o , kaj sid ' iĝ ' os en la regn ' o de Di ' o . 30 Kaj jen est ' as last ' a ' j , kiu ' j est ' os unu ' a ' j ; kaj est ' as unu ' a ' j , kiu ' j est ' os last ' a ' j . 31 En tiu sam ' a hor ' o al ' ven ' is iu ' j Fariseoj , kaj dir ' is al li : El ' ir ' u kaj for ' ir ' u de ĉi tie , ĉar Herodo vol ' as mort ' ig ' i vi ' n . 32 Kaj li dir ' is al ili : Ir ' u , kaj dir ' u al tiu vulp ' o : Jen mi el ' pel ' as demon ' o ' j ' n kaj far ' as san ' ig ' o ' j ' n hodiaŭ kaj morgaŭ , kaj la tri ' a ' n tag ' o ' n mi est ' os perfekt ' ig ' it ' a . 33 Sed mi dev ' as ir ' ad ' i hodiaŭ kaj morgaŭ kaj post ' morgaŭ , ĉar ne pov ' as est ' i , ke profet ' o pere ' os ekster Jerusalem . ",epo
18661,2018-43,remush,115,"34 Ho Jerusalem , Jerusalem , kiu pere ' ig ' as la profet ' o ' j ' n kaj ŝton ' mort ' ig ' as tiu ' j ' n , kiu ' j est ' as send ' it ' a ' j al ĝi ! kiom oft ' e mi dezir ' is kolekt ' i vi ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n , kiel kok ' in ' o kolekt ' as si ' a ' n id ' ar ' o ' n sub la flug ' il ' o ' j ' n , kaj vi ne vol ' is ! 35 Jen vi ' a dom ' o est ' as las ' it ' a al vi dezert ' a ; kaj mi dir ' as al vi : Vi mi ' n ne vid ' os , ĝis vi dir ' os : Est ' u ben ' at ' a tiu , kiu ven ' as en la nom ' o de la Etern ' ul ' o . 1 Kaj kiam li en ' ir ' is en sabat ' o en la dom ' o ' n de unu reg ' ant ' o de la Fariseoj , por manĝ ' i pan ' o ' n , ili li ' n observ ' is . 3 Kaj respond ' ant ' e , Jesuo parol ' is al la leĝ ' ist ' o ' j kaj la Fariseoj , kaj dir ' is : Ĉu est ' as permes ' at ' e san ' ig ' i en sabat ' o , aŭ ne ? ",epo
18662,2018-43,remush,121,"4 Sed ili silent ' is . Kaj li pren ' is li ' n kaj san ' ig ' is li ' n , kaj for ' liber ' ig ' is li ' n . 5 Kaj li dir ' is al ili : Kiu el vi hav ' os azen ' o ' n aŭ bov ' o ' n , fal ' int ' a ' n en put ' o ' n , kaj ne tuj el ' tir ' os ĝi ' n en sabat ' a tag ' o ? 7 Kaj li parol ' is parabol ' o ' n al la invit ' it ' o ' j , vid ' int ' e , kiel ili elekt ' as la ĉef ' a ' j ' n sid ' lok ' o ' j ' n ; li dir ' is al ili : 8 Kiam vi est ' as invit ' it ' a de iu al edz ' iĝ ' a fest ' o , ne sid ' iĝ ' u en la ĉef ' a lok ' o , por ke ne okaz ' u , ke iu , pli honor ' ind ' a ol vi , est ' as de li invit ' it ' a ; 9 kaj tiu , kiu invit ' is vi ' n kaj li ' n , ven ' os , kaj dir ' os al vi : Ced ' u lok ' o ' n al ĉi tiu ; kaj tiam vi komenc ' os kun hont ' o pren ' i la last ' a ' n lok ' o ' n . ",epo
18663,2018-43,remush,112,"10 Sed kiam vi est ' as invit ' it ' a , ir ' u kaj sid ' iĝ ' u en la last ' a lok ' o ; kaj tiel , kiam ven ' os tiu , kiu vi ' n invit ' is , li dir ' os al vi : Amik ' o , ir ' u pli alt ' e ' n ; tiam vi hav ' os honor ' o ' n antaŭ ĉiu ' j , kiu ' j sid ' as kun vi . 11 Ĉar ĉiu , kiu si ' n alt ' ig ' as , est ' os humil ' ig ' it ' a , kaj kiu si ' n humil ' ig ' as , tiu est ' os alt ' ig ' it ' a . 12 Kaj li dir ' is al tiu , kiu li ' n invit ' is : Kiam vi far ' as tag ' manĝ ' o ' n aŭ vesper ' manĝ ' o ' n , ne vok ' u vi ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n , nek vi ' a ' j ' n frat ' o ' j ' n , nek vi ' a ' j ' n parenc ' o ' j ' n , nek vi ' a ' j ' n riĉ ' a ' j ' n najbar ' o ' j ' n , por ke ne okaz ' u , ke ili ankaŭ invit ' os vi ' n , kaj vi ricev ' os rekompenc ' o ' n . 13 Sed kiam vi far ' as festen ' o ' n , invit ' u mal ' riĉ ' ul ' o ' j ' n , kripl ' ul ' o ' j ' n , lam ' ul ' o ' j ' n , blind ' ul ' o ' j ' n ; ",epo
18664,2018-43,remush,116,"14 kaj vi est ' os feliĉ ' a , ĉar ili ne pov ' as rekompenc ' i vi ' n , sed vi rekompenc ' iĝ ' os en la re ' lev ' iĝ ' o de la just ' ul ' o ' j . 15 Kaj aŭd ' int ' e tio ' n , unu el la kun ' sid ' ant ' o ' j dir ' is al li : Feliĉ ' a est ' as tiu , kiu manĝ ' os pan ' o ' n en la regn ' o de Di ' o . 16 Sed li dir ' is al li : Unu vir ' o far ' is grand ' a ' n vesper ' manĝ ' o ' n , kaj invit ' is mult ' a ' j ' n ; 17 kaj en la hor ' o de la festen ' o li el ' send ' is si ' a ' n serv ' ist ' o ' n , por dir ' i al la invit ' it ' o ' j : Ven ' u , ĉar ĉio est ' as jam pret ' a . 18 Kaj ĉiu ' j tiel sam ' e komenc ' is pet ' i pri indulg ' o . La unu ' a dir ' is al li : Mi aĉet ' is kamp ' o ' n , kaj mi nepr ' e dev ' as el ' ir ' i , por ĝi ' n vid ' i ; mi pet ' as , kalkul ' u al mi indulg ' o ' n . ",epo
18665,2018-43,remush,122,"19 Ali ' a dir ' is : Mi aĉet ' is kvin jug ' o ' j ' n da bov ' o ' j , kaj mi ir ' as , por ili ' n prov ' i ; mi pet ' as , kalkul ' u al mi indulg ' o ' n . 20 Kaj ali ' a dir ' is : Mi edz ' iĝ ' is kun edz ' in ' o , kaj tial mi ne pov ' as ven ' i . 21 Kaj la serv ' ist ' o re ' ven ' is , kaj rakont ' is tio ' n al si ' a mastr ' o . Tiam ek ' koler ' is la mastr ' o , kaj dir ' is al si ' a serv ' ist ' o : El ' ir ' u rapid ' e sur la strat ' o ' j ' n kaj ir ' ej ' o ' j ' n de la urb ' o , kaj al ' konduk ' u ĉi tie ' n la mal ' riĉ ' ul ' o ' j ' n kaj kripl ' ul ' o ' j ' n kaj blind ' ul ' o ' j ' n kaj lam ' ul ' o ' j ' n . 22 Kaj la serv ' ist ' o dir ' is : Sinjor ' o , est ' as far ' it ' a tio , kio ' n vi ordon ' is , kaj ankoraŭ est ' as lok ' o . 23 Kaj la sinjor ' o dir ' is al la serv ' ist ' o : El ' ir ' u sur la voj ' o ' j ' n kaj kamp ' lim ' o ' j ' n , kaj dev ' ig ' u ili ' n en ' ven ' i , por ke mi ' a dom ' o plen ' iĝ ' u . ",epo
18666,2018-43,remush,104,"24 Ĉar mi dir ' as al vi , ke neniu el tiu ' j vir ' o ' j invit ' it ' a ' j gust ' um ' os mi ' a ' n vesper ' manĝ ' o ' n . 25 Kaj grand ' a ' j hom ' amas ' o ' j ir ' is kun li , kaj li si ' n turn ' is , kaj dir ' is al ili : 26 Se iu ven ' as al mi , kaj ne mal ' am ' as si ' a ' n patr ' o ' n kaj si ' a ' n patr ' in ' o ' n kaj si ' a ' n edz ' in ' o ' n kaj si ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n kaj frat ' o ' j ' n kaj frat ' in ' o ' j ' n , kaj eĉ ankaŭ si ' a ' n viv ' o ' n , li ne pov ' as est ' i mi ' a disĉipl ' o . 27 Kiu ne port ' as si ' a ' n kruc ' o ' n kaj ne sekv ' as mi ' n , tiu ne pov ' as est ' i mi ' a disĉipl ' o . 28 Ĉar kiu el vi , dezir ' ant ' e konstru ' i tur ' o ' n , unu ' e ne sid ' iĝ ' as , por kalkul ' i la kost ' o ' n , ĉu li hav ' as sufiĉ ' e , por fin ' i ĝi ' n ? ",epo
18667,2018-43,remush,110,"29 Por ke , kiam li met ' is la fundament ' o ' n kaj ne pov ' as ĝi ' n fin ' i , ĉiu ' j vid ' ant ' o ' j ne komenc ' u mok ' i li ' n , 30 dir ' ant ' e : Ĉi tiu hom ' o komenc ' is konstru ' i , sed ne pov ' is fin ' i . 31 Kaj kiu reĝ ' o , ek ' ir ' ant ' e , por renkont ' i en batal ' o ali ' a ' n reĝ ' o ' n , unu ' e ne sid ' iĝ ' os , por konsil ' iĝ ' i , ĉu li pov ' as kun dek mil renkont ' i tiu ' n , kiu ven ' as kontraŭ li kun du ' dek mil ? 32 Aŭ ali ' e , dum la ali ' a est ' as tre mal ' proksim ' e , li al ' send ' as ambasador ' o ' j ' n kaj demand ' as pri pac ' o . 33 Kiu do el vi ne for ' las ' as ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n posed ' aĵ ' o ' j ' n , tiu ne pov ' as est ' i mi ' a disĉipl ' o . 34 Sal ' o do est ' as bon ' a , sed se eĉ la sal ' o sen ' gust ' iĝ ' is , per kio ĝi est ' os spic ' at ' a ? ",epo
18668,2018-43,remush,104,"35 Ĝi taŭg ' as nek por la ter ' o nek por sterk ' ej ' o ; oni ĝi ' n for ' ĵet ' as . Kiu hav ' as orel ' o ' j ' n por aŭd ' i , tiu aŭd ' u . 1 Kaj ĉiu ' j impost ' ist ' o ' j kaj pek ' ul ' o ' j al ' proksim ' iĝ ' is al li , por aŭskult ' i li ' n . 2 Kaj murmur ' is la Fariseoj kaj la skrib ' ist ' o ' j , dir ' ant ' e : Ĉi tiu akcept ' as pek ' ul ' o ' j ' n kaj manĝ ' as kun ili . 3 Kaj li parol ' is al ili la jen ' a ' n parabol ' o ' n , dir ' ant ' e : 4 Kiu el vi , hav ' ant ' e cent ŝaf ' o ' j ' n kaj perd ' int ' e unu el ili , ne for ' las ' as la naŭ ' dek naŭ sur la step ' o , kaj ir ' as , por serĉ ' i tiu ' n , kiu ' n li perd ' is , ĝis li ĝi ' n trov ' os ? 5 Kaj trov ' int ' e , li ĝi ' n met ' as sur si ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n , ĝoj ' ant ' e . ",epo
18669,2018-43,remush,101,"6 Kaj re ' ven ' int ' e dom ' e ' n , li kun ' vok ' as si ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n kaj si ' a ' j ' n najbar ' o ' j ' n , dir ' ant ' e al ili : Ĝoj ' u kun mi , ĉar mi trov ' is mi ' a ' n ŝaf ' o ' n , la perd ' it ' a ' n . 7 Mi dir ' as al vi , ke tiel sam ' e est ' os ĝoj ' o en la ĉiel ' o pro unu pek ' ul ' o , kiu pent ' as , pli ol pro naŭ ' dek naŭ just ' ul ' o ' j , kiu ' j ne bezon ' as pent ' o ' n . 8 Kiu vir ' in ' o , hav ' ant ' e dek draĥm ' o ' j ' n , se ŝi perd ' is unu draĥm ' o ' n , ne ek ' brul ' ig ' as lamp ' o ' n kaj bala ' as la dom ' o ' n kaj serĉ ' as diligent ' e , ĝis ŝi ĝi ' n trov ' os ? 9 Kaj trov ' int ' e , ŝi kun ' vok ' as si ' a ' j ' n amik ' in ' o ' j ' n kaj si ' a ' j ' n najbar ' in ' o ' j ' n , dir ' ant ' e : Ĝoj ' u kun mi , ĉar mi trov ' is la draĥm ' o ' n , kiu ' n mi perd ' is . ",epo
18670,2018-43,remush,115,"10 Tiel sam ' e , mi dir ' as al vi , est ' as ĝoj ' o antaŭ la anĝel ' o ' j de Di ' o pro unu pek ' ul ' o , kiu pent ' as . 12 kaj la pli jun ' a dir ' is al si ' a patr ' o : Patr ' o , don ' u al mi la hered ' ot ' a ' n part ' o ' n de la hav ' o . Kaj li divid ' is inter ili si ' a ' j ' n viv ' rimed ' o ' j ' n . 13 Kaj post ne mult ' a ' j tag ' o ' j la pli jun ' a , kolekt ' int ' e ĉio ' n , for ' vojaĝ ' is al mal ' proksim ' a land ' o ; kaj tie li dis ' perd ' is si ' a ' n hav ' o ' n per diboĉ ' a viv ' ad ' o . 14 Kaj kiam li jam el ' spez ' is ĉio ' n , fort ' a mal ' sat ' o okaz ' is en tiu land ' o , kaj li komenc ' is hav ' i mank ' o ' n . 15 Kaj li ir ' is , kaj al ' iĝ ' is al unu el la loĝ ' ant ' o ' j de tiu land ' o ; kaj ĉi tiu li ' n send ' is sur si ' a ' j ' n kamp ' o ' j ' n , por paŝt ' i pork ' o ' j ' n . ",epo
18671,2018-43,remush,115,"16 Kaj li dezir ' is plen ' ig ' i si ' a ' n ventr ' o ' n per la karob ' o ' j , kiu ' j ' n la pork ' o ' j manĝ ' is ; kaj neniu don ' is al li . 17 Sed re ' ven ' int ' e al si , li dir ' is : Kiom da dung ' it ' o ' j de mi ' a patr ' o hav ' as pan ' o ' n abund ' e , sed mi ĉi tie pere ' as de mal ' sat ' o ! 18 Mi lev ' iĝ ' os , kaj ir ' os al mi ' a patr ' o , kaj mi dir ' os al li : Patr ' o , mi pek ' is kontraŭ la ĉiel ' o kaj antaŭ vi ; 19 mi jam ne merit ' as est ' i nom ' at ' a vi ' a fil ' o ; far ' u mi ' n kiel unu el vi ' a ' j dung ' it ' o ' j . 20 Kaj li lev ' iĝ ' is , kaj ir ' is al si ' a patr ' o . Sed kiam li est ' is ankoraŭ mal ' proksim ' e , li ' a patr ' o li ' n vid ' is kaj kor ' tuŝ ' iĝ ' is , kaj kur ' int ' e , fal ' is sur li ' a ' n kol ' o ' n kaj li ' n kis ' ad ' is . ",epo
18672,2018-43,remush,119,"21 Kaj la fil ' o dir ' is al li : Patr ' o , mi pek ' is kontraŭ la ĉiel ' o kaj antaŭ vi , kaj mi jam ne merit ' as est ' i nom ' at ' a vi ' a fil ' o . 22 Kaj dir ' is la patr ' o al si ' a ' j serv ' ist ' o ' j : Al ' port ' u rapid ' e la ĉef ' a ' n rob ' o ' n , kaj li ' n vest ' u , kaj met ' u ring ' o ' n sur li ' a ' n man ' o ' n kaj ŝu ' o ' j ' n sur li ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n ; 23 kaj al ' port ' u la gras ' ig ' it ' a ' n bov ' id ' o ' n kaj buĉ ' u ĝi ' n , kaj ni manĝ ' u kaj est ' u gaj ' a ' j ; 24 ĉar ĉi tiu mi ' a fil ' o est ' is mort ' int ' a , kaj de ' nov ' e viv ' as ; li est ' is perd ' it ' a , kaj est ' as trov ' it ' a . Kaj ili komenc ' is est ' i gaj ' a ' j . 25 Sed la pli mal ' jun ' a fil ' o est ' is sur la kamp ' o ; kaj kiam li ven ' is kaj al ' proksim ' iĝ ' is al la dom ' o , li aŭd ' is muzik ' o ' n kaj danc ' ad ' o ' n . ",epo
18673,2018-43,remush,112,"26 Kaj li al ' vok ' is unu el la knab ' o ' j , kaj demand ' is li ' n , kio est ' as tio . 27 Kaj li dir ' is al li : Vi ' a frat ' o ven ' is , kaj vi ' a patr ' o buĉ ' is la gras ' ig ' it ' a ' n bov ' id ' o ' n , ĉar li ricev ' is li ' n san ' a . 28 Sed li koler ' is , kaj ne vol ' is en ' ir ' i ; kaj li ' a patr ' o el ' ven ' is , kaj li ' n pet ' eg ' is . 29 Sed li respond ' e dir ' is al si ' a patr ' o : Jen tiom da jar ' o ' j mi serv ' as al vi , kaj neniam mi mal ' obe ' is vi ' a ' n ordon ' o ' n , tamen vi neniam don ' is al mi kapr ' id ' o ' n , por ke mi est ' u gaj ' a kun mi ' a ' j amik ' o ' j ; 30 sed kiam ven ' is ĉi tiu vi ' a fil ' o , kiu for ' manĝ ' is vi ' a ' n hav ' o ' n kun mal ' ĉast ' ist ' in ' o ' j , vi buĉ ' is por li la gras ' ig ' it ' a ' n bov ' id ' o ' n . ",epo
18674,2018-43,remush,103,"31 Kaj li dir ' is al li : Fil ' o , vi est ' as ĉiam kun mi , kaj ĉio mi ' a est ' as vi ' a . 32 Sed konven ' is est ' i gaj ' a ' j kaj ĝoj ' i ; ĉar ĉi tiu vi ' a frat ' o est ' is mort ' int ' a , kaj de ' nov ' e viv ' as ; li est ' is perd ' it ' a , kaj est ' as trov ' it ' a . 1 Kaj li dir ' is ankaŭ al si ' a ' j disĉipl ' o ' j : Est ' is unu riĉ ' a hom ' o , kiu hav ' is administr ' ant ' o ' n ; kaj ĉi tiu est ' is denunc ' it ' a al li , ke li dis ' perd ' as li ' a ' n hav ' o ' n . 2 Kaj li al ' vok ' is li ' n , kaj dir ' is al li : Kio est ' as tio , kio ' n mi aŭd ' as pri vi ? don ' u al mi kont ' o ' n de vi ' a administr ' ad ' o , ĉar vi ne plu pov ' as administr ' ad ' i . ",epo
18675,2018-43,remush,101,"3 Tiam la administr ' ant ' o dir ' is en si : Kio ' n mi far ' u ? ĉar mi ' a sinjor ' o de ' pren ' as de mi la administr ' ad ' o ' n ; fos ' i mi ne pov ' as , kaj mi hont ' as pet ' i almoz ' o ' n . 4 Mi decid ' is , kio ' n mi far ' os , por ke oni akcept ' u mi ' n en si ' a ' j ' n dom ' o ' j ' n , kiam mi est ' os eks ' ig ' it ' a el la administr ' a ofic ' o . 5 Kaj al ' vok ' int ' e al si ĉiu ' n el la ŝuld ' ant ' o ' j de si ' a sinjor ' o , li dir ' is al la unu ' a : Kiom vi ŝuld ' as al mi ' a sinjor ' o ? 6 Kaj li dir ' is : Cent bat ’ ojn da ole ' o . Kaj li dir ' is al li : Pren ' u vi ' a ' n kalkul ' o ' n , kaj tuj sid ' iĝ ' u kaj skrib ' u kvin ' dek . ",epo
18676,2018-43,remush,121,"7 Tiam li dir ' is al ali ' a : Kaj kiom vi ŝuld ' as ? Kaj li dir ' is : Cent kor ’ ojn da tritik ' o . Li dir ' is al li : Pren ' u vi ' a ' n kalkul ' o ' n , kaj skrib ' u ok ' dek . 8 Kaj tiu sinjor ' o laŭd ' is la mal ' just ' a ' n administr ' ant ' o ' n , ĉar li prudent ' e ag ' is ; ĉar la fil ' o ' j de ĉi tiu mond ' o est ' as en si ' a generaci ' o pli prudent ' a ' j , ol la fil ' o ' j de la lum ' o . 9 Kaj mi dir ' as al vi : Far ' u al vi amik ' o ' j ' n per la mamon ' o de mal ' just ' ec ' o , por ke , kiam ĝi mank ' os , oni akcept ' u vi ' n en etern ' a ' j ' n loĝ ' ej ' o ' j ' n . 10 Kiu est ' as fidel ' a en la plej mal ' grand ' a afer ' o , tiu est ' as fidel ' a ankaŭ en mult ' o ; kaj kiu est ' as mal ' just ' a en la plej mal ' grand ' a , tiu est ' as ankaŭ mal ' just ' a en mult ' o . ",epo
18677,2018-43,remush,125,"11 Se do vi ne est ' is fidel ' a ' j en la mal ' just ' a mamon ' o , kiu konfid ' os al vi la ver ' a ' n riĉ ' o ' n ? 12 Kaj se vi ne est ' is fidel ' a ' j en tio , kio aparten ' as al ali ' a hom ' o , kiu don ' os al vi tio ' n , kio est ' as vi ' a propr ' a ? 13 Nenia serv ' ant ' o pov ' as serv ' i al du sinjor ' o ' j ; ĉar aŭ li mal ' am ' os unu kaj am ' os la ali ' a ' n , aŭ li al ' iĝ ' os al unu kaj mal ' estim ' os la ali ' a ' n . Vi ne pov ' as serv ' i al Di ' o kaj al Mamon ' o ! 14 Kaj la Fariseoj ankaŭ , kiu ' j est ' is mon ' avid ' a ' j , aŭd ' is ĉio ' n tio ' n , kaj ili li ' n mok ' is . 15 Kaj li dir ' is al ili : Vi est ' as tiu ' j , kiu ' j ŝajn ' ig ' as si ' n just ' a ' j antaŭ hom ' o ' j , sed Di ' o sci ' as vi ' a ' j ' n kor ' o ' j ' n ; ĉar kio est ' as alt ' ig ' it ' a inter hom ' o ' j , tio est ' as abomen ' aĵ ' o antaŭ Di ' o . ",epo
18678,2018-43,remush,102,"16 La leĝ ' o kaj la profet ' o ' j est ' is ĝis Johano ; de post tiu temp ' o la evangeli ' o de la regn ' o de Di ' o est ' as predikat ' a , kaj ĉiu al ĝi si ' n per ' fort ' e al ' ig ' as . 17 Sed est ' as pli facil ' e por la ĉiel ' o kaj la ter ' o for ' pas ' i , ol por unu punkt ' et ' o de la leĝ ' o fal ' i . 18 Ĉiu , kiu for ' send ' as si ' a ' n edz ' in ' o ' n kaj edz ' iĝ ' as kun ali ' a , adult ' as ; kaj kiu edz ' iĝ ' as kun tiu , for ' send ' it ' a de si ' a edz ' o , tiu adult ' as . 19 Est ' is unu riĉ ' ul ' o , kiu est ' is vest ' it ' a per purpur ' o kaj bisin ' o , kaj fest ' is luks ' e ĉiu ' tag ' e ; 20 kaj apud li ' a pord ' eg ' o est ' is kuŝ ' ig ' it ' a almoz ' ul ' o , nom ' at ' a Lazar ' o , kiu hav ' is ulcer ' o ' j ' n , ",epo
18679,2018-43,remush,109,"21 kaj dezir ' is est ' i nutr ' at ' a per la pan ' pec ' et ' o ' j , kiu ' j fal ' is de la tabl ' o de la riĉ ' ul ' o ; kaj eĉ ven ' is la hund ' o ' j kaj lek ' is li ' a ' j ' n ulcer ' o ' j ' n . 22 Kaj la almoz ' ul ' o mort ' is , kaj li est ' is for ' port ' it ' a de la anĝel ' o ' j sur la sin ' o ' n de Abraham ; la riĉ ' ul ' o ankaŭ mort ' is , kaj est ' is en ' ter ' ig ' it ' a . 23 Kaj en Hades li lev ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , est ' ant ' e en turment ' o ' j , kaj vid ' is Abraham ' o ' n mal ' proksim ' e kaj Lazar ' o ' n sur li ' a sin ' o . 24 Kaj li ek ' kri ' is , kaj dir ' is : Patr ' o Abraham , kompat ' u mi ' n , kaj send ' u Lazar ' o ' n , por ke li tremp ' u en akv ' o ' n la pint ' o ' n de si ' a fingr ' o , por mal ' varm ' ig ' i mi ' a ' n lang ' o ' n ; ĉar mi tre sufer ' as en ĉi tiu flam ' o . ",epo
18680,2018-43,remush,106,"25 Sed Abraham dir ' is : Fil ' o , memor ' u , ke dum vi ' a viv ' o vi ricev ' is vi ' a ' j ' n bon ' aĵ ' o ' j ' n , kaj Lazar ' o tiel sam ' e mal ' bon ' aĵ ' o ' j ' n ; sed nun li ricev ' as konsol ' o ' n , kaj vi sufer ' as . 26 Kaj krom ĉio tio star ' as grand ' a abism ' o inter ni kaj vi , tiel ke tiu ' j , kiu ' j vol ' us ir ' i de ĉi tie al vi , ne pov ' as , kaj oni ne pov ' as trans ' ir ' i de tie al ni . 27 Kaj li dir ' is : Tial mi pet ' as , patr ' o , ke vi send ' u li ' n al la dom ' o de mi ' a patr ' o , 28 ĉar mi hav ' as kvin frat ' o ' j ' n , por ke li atest ' u al ili , por ke ili ne ven ' u ankaŭ en ĉi tiu ' n lok ' o ' n de turment ' o . ",epo
18681,2018-43,remush,115,"29 Sed Abraham dir ' is : Ili hav ' as Mose ' o ' n kaj la profet ' o ' j ' n ; ili aŭskult ' u ili ' n . 30 Sed li dir ' is : Ne , patr ' o Abraham ; sed se unu ven ' os al ili el la mort ' int ' o ' j , ili pent ' os . 31 Kaj li dir ' is al li : Se ili ne aŭskult ' as Mose ' o ' n kaj la profet ' o ' j ' n , ili ne kred ' os , eĉ se iu lev ' iĝ ' us el la mort ' int ' o ' j . 1 Kaj li dir ' is al si ' a ' j disĉipl ' o ' j : Ne pov ' as est ' i , ke fal ' il ' o ' j ne ven ' os , sed ve al tiu , per kiu ili ven ' os ! 2 Pli bon ' e est ' us por tiu , se muel ' ŝton ' o est ' us pend ' ig ' it ' a ĉirkaŭ li ' a kol ' o , kaj se li est ' us ĵet ' it ' a en la mar ' o ' n , ol se li met ' us fal ' il ' o ' n por unu el ĉi tiu ' j mal ' grand ' ul ' o ' j . ",epo
18682,2018-43,remush,117,"3 Gard ' u vi ' n ; se vi ' a frat ' o pek ' os , admon ' u li ' n ; kaj se li pent ' os , pardon ' u li ' n . 4 Kaj se li pek ' os kontraŭ vi sep foj ' o ' j ' n en la tag ' o , kaj sep foj ' o ' j ' n turn ' iĝ ' os al vi , dir ' ant ' e : Mi pent ' as ; vi li ' n pardon ' u . 5 Kaj la apostol ' o ' j dir ' is al la Sinjor ' o : Al ' don ' u al ni fid ' o ' n . 6 Kaj la Sinjor ' o dir ' is : Se vi hav ' us fid ' o ' n kiel sem ' er ' o ' n de sinap ' o , vi dir ' us al ĉi tiu morus ' arb ' o : Est ' u el ' radik ' ig ' it ' a , kaj est ' u plant ' it ' a en la mar ' o ' n ; kaj ĝi obe ' us al vi . 7 Sed kiu el vi , hav ' ant ' e serv ' ist ' o ' n plug ' ant ' a ' n aŭ paŝt ' ant ' a ' n , dir ' os al li , kiam li en ' ven ' is de la kamp ' o : Tuj ven ' u , kaj sid ' iĝ ' u , por manĝ ' i ? ",epo
18683,2018-43,remush,108,"8 Ĉu li ne dir ' os al li prefer ' e : Prepar ' u io ' n , por ke mi vesper ' manĝ ' u , kaj zon ' u vi ' n , kaj serv ' u al mi , dum mi manĝ ' os kaj trink ' os ; kaj post ' e vi manĝ ' os kaj trink ' os ? 9 Ĉu li dank ' as la serv ' ist ' o ' n , ĉar li far ' is tio ' n , kio est ' is ordon ' it ' a ? 10 Tiel ankaŭ vi , kiam vi far ' is ĉio ' n , kio est ' as ordon ' it ' a al vi , dir ' u : Ni est ' as sen ' util ' a ' j serv ' ist ' o ' j ; ni far ' is tio ' n , kio ' n far ' i est ' is ni ' a dev ' o . 11 Kaj dum ili voj ' ir ' is al Jerusalem , li tra ' pas ' is tra la mez ' o de Samari ' o kaj de Galileo . 12 Kaj kiam ili en ' ir ' is en unu vilaĝ ' o ' n , renkont ' is li ' n dek lepr ' ul ' o ' j , kiu ' j star ' is mal ' proksim ' e ; ",epo
18684,2018-43,remush,114,"13 kaj ili lev ' is si ' a ' n voĉ ' o ' n , dir ' ant ' e : Jesuo , estr ' o , kompat ' u ni ' n . 14 Kaj vid ' int ' e ili ' n , li dir ' is al ili : Ir ' u , kaj montr ' u vi ' n al la pastr ' o ' j . Kaj dum ili ir ' is , ili far ' iĝ ' is pur ' a ' j . 15 Kaj unu el ili , vid ' int ' e , ke li re ' san ' iĝ ' is , re ' ven ' is , glor ' ant ' e Di ' o ' n per laŭt ' a voĉ ' o , 16 kaj fal ' is sur si ' a ' n vizaĝ ' o ' n ĉe li ' a ' j pied ' o ' j kaj dank ' is li ' n ; kaj li est ' is Samari ' an ' o . 17 Kaj Jesuo respond ' e dir ' is : Ĉu ne la dek est ' is pur ' ig ' it ' a ' j ? sed kie est ' as la naŭ ? 18 Ĉu ne trov ' iĝ ' is re ' ven ' ant ' o ' j , por don ' i glor ' o ' n al Di ' o , krom ĉi tiu fremd ' ul ' o ? 19 Kaj li dir ' is al li : Lev ' iĝ ' u kaj ir ' u ; vi ' a fid ' o vi ' n sav ' is . ",epo
18685,2018-43,remush,121,"20 Kaj kiam la Fariseoj demand ' is al li , kiam ven ' os la regn ' o de Di ' o , li respond ' is al ili , dir ' ant ' e : La regn ' o de Di ' o ne ven ' as kun observ ' ad ' o ; 21 kaj oni ne dir ' os : Jen ĉi tie , aŭ : Jen tie ! ĉar jen la regn ' o de Di ' o est ' as inter vi . 22 Kaj li dir ' is al la disĉipl ' o ' j : Ven ' os tag ' o ' j , kiam vi dezir ' os vid ' i unu el la tag ' o ' j de la Fil ' o de hom ' o , kaj vi ne vid ' os . 23 Kaj ili dir ' os al vi : Jen tie ! Jen ĉi tie ! Ne for ' ir ' u , nek sekv ' u ; 24 ĉar kiel la fulm ' o , kiam ĝi fulm ' as el unu sub ' ĉiel ' a flank ' o , lum ' as ĝis ali ' a sub ' ĉiel ' a flank ' o , tiel est ' os la Fil ' o de hom ' o en si ' a tag ' o . ",epo
18686,2018-43,remush,109,"25 Sed unu ' e li dev ' as mult ' o ' n sufer ' i , kaj est ' i mal ' ŝat ' at ' a de ĉi tiu generaci ' o . 26 Kaj kiel est ' is en la tag ' o ' j de Noa , tiel est ' os en la tag ' o ' j de la Fil ' o de hom ' o . 27 Oni manĝ ' is , trink ' is , edz ' iĝ ' is , edz ' in ' iĝ ' is , ĝis la tag ' o , kiam Noa en ' ir ' is en la arke ' o ' n , kaj ven ' is la diluv ' o kaj pere ' ig ' is ĉiu ' j ' n . 28 Ankaŭ tiel sam ' e , kiel est ' is en la tag ' o ' j de Lot ; oni manĝ ' is , trink ' is , aĉet ' is , vend ' is , plant ' is , konstru ' is ; 29 sed en la tag ' o , kiam Lot el ' ir ' is el Sodom , fajr ' o kaj sulfur ' o fal ' is el la ĉiel ' o kaj pere ' ig ' is ĉiu ' j ' n ; 30 tiel sam ' e est ' os en tiu tag ' o , kiam la Fil ' o de hom ' o mal ' kaŝ ' iĝ ' os . ",epo
18687,2018-43,remush,101,"31 Kiu est ' os sur la tegment ' o en tiu tag ' o , kun li ' a ' j hav ' aĵ ' o ' j en la dom ' o , tiu ne mal ' supr ' e ' n ' ir ' u , por ili ' n for ' port ' i ; kaj kiu est ' as sur la kamp ' o , tiu ankaŭ ne re ' ven ' u . 33 Kiu pen ' os gajn ' i si ' a ' n anim ' o ' n , tiu ĝi ' n perd ' os ; sed kiu ĝi ' n perd ' os , tiu sav ' os ĝi ' n viv ' a . 34 Mi dir ' as al vi : En tiu nokt ' o est ' os du vir ' o ' j sur unu lit ' o ; unu est ' os pren ' it ' a , kaj la ali ' a las ' it ' a . 35 Du vir ' in ' o ' j est ' os muel ' ant ' a ' j kun ' e ; unu est ' os pren ' it ' a , kaj la ali ' a las ' it ' a . 36 Du vir ' o ' j est ' os sur kamp ' o ; unu est ' os pren ' it ' a , kaj la ali ' a las ' it ' a . ",epo
18688,2018-43,remush,102,"37 Kaj ili respond ' e dir ' is al li : Kie , Sinjor ' o ? Kaj li dir ' is al ili : Kie est ' as la kadavr ' o , tie ' n ankaŭ kolekt ' iĝ ' os la agl ' o ' j . 1 Kaj li parol ' is al ili parabol ' o ' n pri tio , ke oni dev ' as ĉiam preĝ ' i kaj ne lac ' iĝ ' i , 2 dir ' ant ' e : En unu urb ' o est ' is juĝ ' ist ' o , kiu ne tim ' is Di ' o ' n , nek respekt ' is hom ' o ' n ; 3 kaj est ' is vidv ' in ' o en tiu urb ' o , kaj ŝi venad ' is al li , dir ' ant ' e : Far ' u por mi just ' ec ' o ' n kontraŭ mi ' a kontraŭ ' ul ' o . 4 Kaj li ne vol ' is dum kelk ' a temp ' o , sed post ' e li dir ' is en si : Kvankam mi ne tim ' as Di ' o ' n , nek respekt ' as hom ' o ' n , ",epo
18689,2018-43,remush,107,"5 tamen , ĉar ĉi tiu vidv ' in ' o mi ' n ĝen ' as , mi far ' os por ŝi just ' ec ' o ' n , por ke ŝi ne mal ' fort ' ig ' u mi ' n per si ' a ĉiam ' a venad ' o . 6 Kaj la Sinjor ' o dir ' is : Aŭskult ' u , kio ' n dir ' as la mal ' just ' a juĝ ' ist ' o . 7 Kaj ĉu Di ' o ne far ' os just ' ec ' o ' n por Si ' a ' j elekt ' it ' o ' j , kiu ' j tag ' e kaj nokt ' e kri ' as al Li , kvankam Li long ' e pri ili pacienc ' as ? 8 Mi dir ' as al vi : Rapid ' e Li far ' os por ili just ' ec ' o ' n . Tamen kiam ven ' os la Fil ' o de hom ' o , ĉu li trov ' os fid ' o ' n sur la ter ' o ? 9 Kaj li parol ' is la jen ' a ' n parabol ' o ' n , ankaŭ por iu ' j , kiu ' j fid ' is al si , ke ili est ' as just ' ul ' o ' j , kaj mal ' estim ' is la ceter ' a ' j ' n : ",epo
18690,2018-43,remush,125,"10 Du hom ' o ' j supr ' e ' n ' ir ' is en la templ ' o ' n , por preĝ ' i ; unu est ' is Fariseo , kaj la ali ' a est ' is impost ' ist ' o . 11 La Fariseo , star ' ant ' e , preĝ ' is kun si jen ' e : Ho Di ' o , mi Vi ' n dank ' as , ke mi ne est ' as kiel la ceter ' a ' j hom ' o ' j , rab ' em ' a ' j , mal ' just ' a ' j , adult ' em ' a ' j , nek eĉ kiel ĉi tiu impost ' ist ' o . 12 Mi fast ' as du ' foj ' e en semajn ' o ; mi don ' as dek ' on ' aĵ ' o ' j ' n el ĉio , kio ' n mi akir ' as . 13 Sed la impost ' ist ' o , star ' ant ' e mal ' proksim ' e , ne vol ' is eĉ lev ' i la okul ' o ' j ' n al la ĉiel ' o , sed bat ' ad ' is si ' a ' n brust ' o ' n , dir ' ant ' e : Ho Di ' o , est ' u favor ' a al mi pek ' ul ' o . 14 Mi dir ' as al vi : Ĉi tiu mal ' supr ' e ' n ' ir ' is al si ' a dom ' o , prav ' ig ' it ' a pli ol tiu ; ĉar ĉiu , kiu si ' n alt ' ig ' as , est ' os humil ' ig ' it ' a ; sed kiu si ' n humil ' ig ' as , tiu est ' os alt ' ig ' it ' a . ",epo
18691,2018-43,remush,107,"15 Kaj oni ven ' ig ' is al li ankaŭ si ' a ' j ' n infan ' et ' o ' j ' n , por ke li tuŝ ' u ili ' n ; kaj la disĉipl ' o ' j , vid ' int ' e , admon ' is ili ' n . 16 Sed Jesuo al ' vok ' is ili ' n al si , dir ' ant ' e : Las ' u la infan ' o ' j ' n ven ' i al mi , kaj ne mal ' help ' u ili ' n ; ĉar el tia ' j est ' as la regn ' o de Di ' o . 17 Ver ' e mi dir ' as al vi : Kiu ne akcept ' os la regn ' o ' n de Di ' o kiel infan ' o , tiu neniel en ' ir ' os en ĝi ' n . 18 Kaj unu reg ' ant ' o demand ' is al li , dir ' ant ' e : Bon ' a Majstr ' o , kio ' n mi far ' u , por hered ' i etern ' a ' n viv ' o ' n ? 19 Kaj Jesuo dir ' is al li : Kial vi nom ' as mi ' n bon ' a ? neniu est ' as bon ' a krom Unu , nom ' e Di ' o . ",epo
18692,2018-43,remush,109,"20 Vi sci ' as la ordon ' o ' j ' n : Ne adult ' u ; Ne mort ' ig ' u ; Ne ŝtel ' u ; Ne parol ' u mal ' ver ' a ' n atest ' o ' n ; Respekt ' u vi ' a ' n patr ' o ' n kaj vi ' a ' n patr ' in ' o ' n . 21 Kaj li dir ' is : Ĉio ' n tio ' n mi observ ' is de ' temp ' e de mi ' a jun ' ec ' o . 22 Kaj Jesuo , aŭd ' int ' e , dir ' is al li : Ankoraŭ unu mank ' o ' n vi hav ' as : vend ' u ĉio ' n , kio ' n vi posed ' as , kaj dis ' don ' u al mal ' riĉ ' ul ' o ' j , kaj vi hav ' os trezor ' o ' n en la ĉiel ' o ; kaj ven ' u , sekv ' u mi ' n . 23 Sed aŭd ' int ' e tio ' n , li far ' iĝ ' is tre mal ' ĝoj ' a ; ĉar li est ' is tre riĉ ' a . 24 Kaj Jesuo , li ' n rigard ' ant ' e , dir ' is : Kiel mal ' facil ' e tiu ' j , kiu ' j hav ' as riĉ ' o ' n , en ' ir ' os en la regn ' o ' n de Di ' o ! ",epo
18693,2018-43,remush,110,"25 Ĉar est ' as pli facil ' e por kamel ' o ir ' i tra tru ' et ' o ' n de kudr ' il ' o , ol por riĉ ' ul ' o en ' ir ' i en la regn ' o ' n de Di ' o . 26 Kaj tiu ' j , kiu ' j tio ' n aŭd ' is , dir ' is : Kiu do pov ' os est ' i sav ' it ' a ? 27 Sed li dir ' is : Kio est ' as ne ' ebl ' a ĉe hom ' o ' j , tio est ' as ebl ' a ĉe Di ' o . 28 Kaj Petro dir ' is : Jen ni for ' las ' is ni ' a ' j ' n propr ' aĵ ' o ' j ' n , kaj sekv ' is vi ' n . 29 Kaj li dir ' is al ili : Ver ' e mi dir ' as al vi : Est ' as neniu , kiu for ' las ' is dom ' o ' n aŭ edz ' in ' o ' n aŭ frat ' o ' j ' n aŭ ge ' patr ' o ' j ' n aŭ infan ' o ' j ' n pro la regn ' o de Di ' o , 30 kaj kiu ne ricev ' os mult ' obl ' e en ĉi tiu temp ' o , kaj en la ven ' ont ' a mond ' o viv ' o ' n etern ' a ' n . ",epo
18694,2018-43,remush,109,"31 Kaj pren ' int ' e al si la dek du , li dir ' is al ili : Jen ni supr ' e ' n ' ir ' as al Jerusalem ; kaj ĉio skrib ' it ' a per la profet ' o ' j est ' os plen ' um ' it ' a al la Fil ' o de hom ' o . 32 Ĉar li est ' os trans ' don ' it ' a al la naci ' an ' o ' j , kaj mok ' it ' a kaj per ' fort ' it ' a kaj sur ' kraĉ ' it ' a ; 33 kaj ili skurĝ ' os kaj mort ' ig ' os li ' n ; kaj la tri ' a ' n tag ' o ' n li re ' lev ' iĝ ' os . 34 Kaj ili kompren ' is nenio ' n el tio , kaj ĉi tiu parol ' o est ' is kaŝ ' it ' a for de ili , kaj ili ne sci ' is la dir ' o ' j ' n . 35 Kaj kiam li al ' proksim ' iĝ ' is al Jeriĥo , unu blind ' ul ' o sid ' is apud la voj ' o , pet ' ant ' e almoz ' o ' j ' n ; 36 kaj aŭd ' int ' e hom ' amas ' o ' n preter ' ir ' ant ' a ' n , li demand ' is , kio est ' as tio . ",epo
18695,2018-43,remush,120,"37 Kaj oni dir ' is al li , ke Jesuo , la Nazaretano , preter ' ir ' as . 38 Kaj li kri ' is , dir ' ant ' e : Jesuo , fil ' o de David , kompat ' u mi ' n . 39 Kaj la antaŭ ' ir ' ant ' o ' j admon ' is li ' n , ke li silent ' u ; sed li des pli fort ' e kri ' is : Ho fil ' o de David , kompat ' u mi ' n ! 40 Kaj Jesuo halt ' is , kaj ordon ' is al ' konduk ' i li ' n ; kaj kiam li al ' proksim ' iĝ ' is , li li ' n demand ' is : 41 Kio ' n vi vol ' as , ke mi far ' u al vi ? Kaj li dir ' is : Sinjor ' o , ke mi ricev ' u vid ' pov ' o ' n . 42 Kaj Jesuo dir ' is al li : Ricev ' u vid ' pov ' o ' n ; vi ' a fid ' o vi ' n sav ' is . 43 Kaj li tuj ricev ' is vid ' pov ' o ' n , kaj sekv ' is li ' n , glor ' ant ' e Di ' o ' n ; kaj la tut ' a popol ' o , vid ' int ' e tio ' n , don ' is laŭd ' o ' n al Di ' o . ",epo
18696,2018-43,remush,113,"1 Kaj li en ' ir ' is en Jeriĥ ' o ' n kaj ĝi ' n tra ' pas ' is . 2 Kaj jen vir ' o , nom ' at ' a zakĥeo ; kaj li est ' is ĉef ' impost ' ist ' o , kaj li est ' is riĉ ' a . 3 Kaj li pen ' is vid ' i Jesu ' o ' n , kia hom ' o li est ' as ; kaj li ne pov ' is pro la hom ' amas ' o , ĉar li est ' is mal ' grand ' a je statur ' o . 4 Kaj antaŭ ' kur ' int ' e antaŭ ' e ' n , li supr ' e ' n ' ir ' is sur sikomor ' arb ' o ' n , por li ' n vid ' i ; ĉar li est ' is preter ' pas ' ont ' a tie . 5 Kaj kiam Jesuo ven ' is al la lok ' o , li supr ' e ' n ' rigard ' is , kaj dir ' is al li : zakĥeo , rapid ' e mal ' supr ' e ' n ' ir ' u , ĉar hodiaŭ mi dev ' as loĝ ' i en vi ' a dom ' o . 6 Kaj li rapid ' e mal ' supr ' e ' n ' ir ' is , kaj akcept ' is li ' n ĝoj ' e . 7 Kaj vid ' int ' e , ĉiu ' j murmur ' is , dir ' ant ' e : Ĉe pek ' ul ' o li en ' ir ' is , por gast ' i . ",epo
18697,2018-43,remush,110,"8 Kaj zakĥeo , star ' ant ' e , dir ' is al la Sinjor ' o : Jen du ' on ' o ' n de mi ' a ' j posed ' aĵ ' o ' j , Sinjor ' o , mi donac ' as al la mal ' riĉ ' ul ' o ' j ; kaj se el iu mi mal ' just ' e el ' dev ' ig ' is io ' n , mi re ' don ' as kvar ' obl ' o ' n . 9 Kaj Jesuo dir ' is al li : Hodiaŭ ven ' is sav ' o al ĉi tiu dom ' o , ĉar li ankaŭ est ' as fil ' o de Abraham . 10 Ĉar la Fil ' o de hom ' o ven ' is , por serĉ ' i kaj sav ' i la perd ' it ' aĵ ' o ' n . 11 Kaj kiam oni aŭd ' is tio ' n , li parol ' is ankoraŭ parabol ' o ' n , ĉar li est ' is proksim ' e al Jerusalem , kaj oni supoz ' is , ke la regn ' o de Di ' o tuj aper ' os . 12 Li do dir ' is : Unu nobel ' o for ' vojaĝ ' is en mal ' proksim ' a ' n land ' o ' n , por ricev ' i al si regn ' o ' n , kaj re ' ven ' i . ",epo
18698,2018-43,remush,119,"13 Kaj vok ' int ' e al si dek si ' a ' j ' n serv ' ist ' o ' j ' n , li don ' is al ili dek mi ' n ’ ojn , kaj dir ' is al ili : Negoc ' ad ' u , ĝis mi re ' ven ' os . 14 Sed li ' a ' j regn ' an ' o ' j li ' n mal ' am ' is , kaj send ' is deleg ' it ' ar ' o ' n post li , dir ' ant ' e : Ni ne vol ' as , ke tiu vir ' o reĝ ' u super ni . 15 Kaj kiam li re ' ven ' is , ricev ' int ' e la regn ' o ' n , li ordon ' is vok ' i al li tiu ' j ' n serv ' ist ' o ' j ' n , al kiu ' j li don ' is la mon ' o ' n , por ke li sci ' iĝ ' u , kiom ili gajn ' is per negoc ' ad ' o . 16 Kaj ven ' is la unu ' a , kaj dir ' is : Sinjor ' o , vi ' a mi ' n ’ o produkt ' is dek mi ' n ’ ojn . 17 Kaj li dir ' is al li : Bon ' eg ' e , bon ' a serv ' ist ' o ; ĉar vi est ' is fidel ' a en tre mal ' grand ' a afer ' o , hav ' u aŭtoritat ' o ' n super dek urb ' o ' j . ",epo
18699,2018-43,remush,114,"18 Kaj ven ' is la du ' a , kaj dir ' is : Sinjor ' o , vi ' a mi ' n ’ o far ' is kvin mi ' n ’ ojn . 19 Li dir ' is ankaŭ al tiu : Vi ankaŭ est ' u super kvin urb ' o ' j . 20 Kaj ali ' a ven ' is , kaj dir ' is : Sinjor ' o , jen vi ' a mi ' n ’ o , kiu ' n mi konserv ' is , flank ' e ' met ' it ' a ' n en viŝ ' tuk ' o ; 21 ĉar mi vi ' n tim ' is , ĉar vi est ' as hom ' o sever ' a ; vi pren ' as tio ' n , kio ' n vi ne de ' met ' is , kaj rikolt ' as tio ' n , kio ' n vi ne sem ' is . 22 Li dir ' is al li : El vi ' a propr ' a buŝ ' o mi vi ' n juĝ ' os , vi mal ' bon ' a serv ' ist ' o . Vi sci ' is , ke mi est ' as hom ' o sever ' a , kiu pren ' as tio ' n , kio ' n mi ne de ' met ' is , kaj rikolt ' as tio ' n , kio ' n mi ne sem ' is ; ",epo
18700,2018-43,remush,109,"23 kial do vi ne don ' is mi ' a ' n mon ' o ' n en bank ' o ' n , por ke , re ' ven ' int ' e , mi postul ' u ĝi ' n kun procent ' o ? 24 Kaj li dir ' is al la apud ' star ' ant ' o ' j : For ' pren ' u de li la mi ' n ’ on , kaj don ' u ĝi ' n al tiu , kiu hav ' as la dek mi ' n ’ ojn . 25 ( Kaj ili dir ' is al li : Sinjor ' o , li hav ' as dek mi ' n ’ ojn . ) 26 Mi dir ' as al vi , ke al ĉiu , kiu hav ' as , est ' os don ' it ' e ; kaj for de tiu , kiu ne hav ' as , est ' os pren ' it ' a eĉ tio , kio ' n li hav ' as . 27 Ceter ' e tiu ' j ' n mi ' a ' j ' n mal ' amik ' o ' j ' n , kiu ' j ne vol ' is , ke mi reĝ ' u super ili , konduk ' u ĉi tie ' n , kaj mort ' ig ' u ili ' n antaŭ mi . ",epo
18701,2018-43,remush,106,"28 Kaj tio ' n dir ' int ' e , li ek ' ir ' is antaŭ ' e , supr ' e ' n ' ir ' ant ' e al Jerusalem . 29 Kaj kiam li al ' proksim ' iĝ ' is al Betfage kaj Betania , apud la mont ' o nom ' at ' a Olivarba , li send ' is du el si ' a ' j disĉipl ' o ' j , 30 dir ' ant ' e : Ir ' u en la kontraŭ ' a ' n vilaĝ ' o ' n , en kiu , en ' ir ' ant ' e , vi trov ' os azen ' id ' o ' n lig ' it ' a ' n , sur kiu neniu iam ankoraŭ sid ' is ; ĝi ' n mal ' lig ' u kaj al ' konduk ' u . 31 Kaj se iu demand ' os al vi : Kial vi ĝi ' n mal ' lig ' as ? parol ' u jen ' e : La Sinjor ' o ĝi ' n bezon ' as . 32 Kaj la send ' it ' o ' j for ' ir ' is , kaj trov ' is , ĝust ' e kiel li dir ' is al ili . 33 Kaj dum ili mal ' lig ' is la azen ' id ' o ' n , ĝi ' a ' j posed ' ant ' o ' j dir ' is al ili : Kial vi mal ' lig ' as la azen ' id ' o ' n ? ",epo
18702,2018-43,remush,108,"35 Kaj ili al ' konduk ' is ĝi ' n al Jesuo ; kaj ĵet ' int ' e si ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n sur la azen ' id ' o ' n , ili sid ' ig ' is Jesu ' o ' n sur ĝi ' n . 36 Kaj dum li ir ' is , ili stern ' is si ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n sur la voj ' o . 37 Kaj kiam li jam al ' proksim ' iĝ ' is , mal ' supr ' e ' n ' ir ' ont ' e la dekliv ' o ' n de la mont ' o Olivarba , la tut ' a amas ' o de la disĉipl ' o ' j komenc ' is ĝoj ' i kaj laŭd ' i Di ' o ' n per laŭt ' a voĉ ' o pro ĉiu ' j potenc ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ' n ili vid ' is ; 38 dir ' ant ' e : Est ' u ben ' at ' a la Reĝ ' o , kiu ven ' as en la nom ' o de la Etern ' ul ' o ; pac ' o en la ĉiel ' o kaj glor ' o en la super ' a alt ' o . 39 Kaj iu ' j Fariseoj el la hom ' amas ' o dir ' is al li : Majstr ' o , admon ' u vi ' a ' j ' n disĉipl ' o ' j ' n . ",epo
18703,2018-43,remush,109,"40 Kaj respond ' e li dir ' is : Mi dir ' as al vi , ke se ĉi tiu ' j silent ' os , la ŝton ' o ' j ek ' kri ' os . 41 Kaj kiam li al ' proksim ' iĝ ' is , li rigard ' is la urb ' o ' n , kaj plor ' is pro ĝi , 42 dir ' ant ' e : Ho , se vi mem sci ' us en ĉi tiu tag ' o la afer ' o ' j ' n aparten ' ant ' a ' j ' n al pac ' o ! sed nun ili est ' as kaŝ ' it ' a ' j for de vi ' a ' j okul ' o ' j . 43 Ĉar ven ' os sur vi ' n tag ' o ' j , kiam vi ' a ' j mal ' amik ' o ' j ĉirkaŭ ' bar ' os vi ' n per palis ' ar ' o , kaj rond ' e ĉirkaŭ ' os vi ' n , kaj ĉiu ' flank ' e prem ' os vi ' n , 44 kaj detru ' os ĝis la ter ' o vi ' n , kaj vi ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n en vi , kaj ne las ' os en vi ŝton ' o ' n sur ŝton ' o , pro tio , ke vi ne sci ' is la temp ' o ' n de vi ' a vizit ' ad ' o . ",epo
18704,2018-43,remush,101,"45 Kaj en ' ir ' int ' e en la templ ' o ' n , li komenc ' is el ' pel ' i la vend ' ant ' o ' j ' n , 46 dir ' ant ' e al ili : Est ' as skrib ' it ' e : Mi ' a dom ' o est ' os dom ' o de preĝ ' o ; sed vi far ' is ĝi ' n kavern ' o de rab ' ist ' o ' j . 47 Kaj li instru ' is tag ' o ' n post tag ' o en la templ ' o . Sed la ĉef ' pastr ' o ' j kaj la skrib ' ist ' o ' j kaj la ĉef ' o ' j de la popol ' o pen ' ad ' is li ' n pere ' ig ' i , 48 kaj ne trov ' is , kio ' n far ' i , ĉar la tut ' a popol ' o tre atent ' e aŭskult ' is li ' n . 1 Kaj en unu el la tag ' o ' j , dum li instru ' is la popol ' o ' n en la templ ' o kaj predik ' is la evangeli ' o ' n , la ĉef ' pastr ' o ' j kaj la skrib ' ist ' o ' j ven ' is kun la pli ' aĝ ' ul ' o ' j ; ",epo
18705,2018-43,remush,110,"2 kaj ili ek ' parol ' is , dir ' ant ' e al li : Dir ' u al ni : Laŭ kia aŭtoritat ' o vi ĉi tio ' n far ' as ? aŭ kiu est ' as tiu , kiu don ' is al vi tia ' n aŭtoritat ' o ' n ? 3 Kaj respond ' e li dir ' is al ili : Mi ankaŭ far ' os al vi demand ' o ' n , kaj dir ' u al mi : 4 La bapt ' ad ' o de Johano , ĉu ĝi est ' is el la ĉiel ' o , aŭ el hom ' o ' j ? 5 Kaj ili diskut ' is inter si , dir ' ant ' e : Se ni dir ' os : El la ĉiel ' o ; li dir ' os : Kial vi ne kred ' is al li ? 6 Sed se ni dir ' os : El hom ' o ' j ; la tut ' a popol ' o ŝton ' mort ' ig ' os ni ' n , ĉar ili est ' as konvink ' it ' a ' j , ke Johano est ' is profet ' o . ",epo
18706,2018-43,remush,110,"7 Kaj ili respond ' is , ke ili ne sci ' as , de kie ĝi est ' is . 8 Kaj Jesuo dir ' is al ili : Kaj mi ne dir ' as al vi , laŭ kia aŭtoritat ' o mi far ' as ĉi tio ' n . 9 Kaj li komenc ' is parol ' i al la popol ' o la jen ' a ' n parabol ' o ' n : Unu vir ' o plant ' is vin ' ber ' ĝarden ' o ' n , kaj lu ' ig ' is ĝi ' n al kultiv ' ist ' o ' j , kaj for ' vojaĝ ' is por long ' a temp ' o . 10 Kaj en la ĝust ' a temp ' o li send ' is sklav ' o ' n al la kultiv ' ist ' o ' j , por ke ili don ' u al li el la frukt ' o de la vin ' ber ' ej ' o ; sed la kultiv ' ist ' o ' j skurĝ ' is li ' n , kaj for ' send ' is li ' n sen ' hav ' a . 11 Kaj li send ' is ankoraŭ ali ' a ' n sklav ' o ' n , kaj li ' n ankaŭ ili skurĝ ' is kaj mal ' honor ' is , kaj for ' send ' is li ' n sen ' hav ' a . ",epo
18707,2018-43,remush,108,"12 Kaj li send ' is ankoraŭ tri ' a ' n , kaj li ' n ankaŭ ili vund ' is kaj el ' ĵet ' is . 13 Kaj la sinjor ' o de la vin ' ber ' ej ' o dir ' is : Kio ' n mi far ' u ? Mi send ' os mi ' a ' n am ' at ' a ' n fil ' o ' n ; ebl ' e li ' n ili respekt ' os . 14 Sed kiam la kultiv ' ist ' o ' j li ' n vid ' is , ili diskut ' is unu kun ali ' a , dir ' ant ' e : Ĉi tiu est ' as la hered ' ont ' o ; ni li ' n mort ' ig ' u , por ke la hered ' aĵ ' o far ' iĝ ' u ni ' a . 15 Kaj ili el ' ĵet ' is li ' n el la vin ' ber ' ej ' o kaj li ' n mort ' ig ' is . Kio ' n do far ' os al ili la sinjor ' o de la vin ' ber ' ej ' o ? 16 Li ven ' os kaj pere ' ig ' os ĉi tiu ' j ' n kultiv ' ist ' o ' j ' n , kaj don ' os la vin ' ber ' ej ' o ' n al ali ' a ' j . Kaj aŭd ' int ' e tio ' n , ili dir ' is : Ne tiel est ' u . ",epo
18708,2018-43,remush,130,"17 Sed li , rigard ' ant ' e ili ' n , dir ' is : Kio do est ' as la jen ' a skrib ' it ' aĵ ' o : Ŝton ' o , kiu ' n mal ' ŝat ' is la konstru ' ant ' o ' j , Far ' iĝ ' is ŝton ' o baz ' angul ' a ? 18 Ĉiu , kiu fal ' as sur tiu ' n ŝton ' o ' n , romp ' iĝ ' os ; sed sur kiu ' n ĝi fal ' os , tiu ' n ĝi polv ' ig ' os . 19 Kaj la skrib ' ist ' o ' j kaj ĉef ' pastr ' o ' j cel ' is met ' i man ' o ' j ' n sur li ' n en tiu sam ' a hor ' o , kaj ili tim ' is la popol ' o ' n ; ĉar ili ek ' sci ' is , ke kontraŭ ili li parol ' is ĉi tiu ' n parabol ' o ' n . 20 Kaj ili observ ' is li ' n , kaj el ' send ' is spion ' o ' j ' n , kiu ' j ŝajn ' ig ' is si ' n just ' a ' j , por ke ili ek ' kapt ' u li ' a ' n parol ' o ' n , cel ' ant ' e trans ' don ' i li ' n al la potenc ' o kaj aŭtoritat ' o de la provinc ' estr ' o . 21 Kaj ili demand ' is li ' n , dir ' ant ' e : Majstr ' o , ni sci ' as , ke vi prav ' e parol ' as kaj instru ' as , kaj ne akcept ' as ies person ' o ' n , sed instru ' as laŭ ver ' o la voj ' o ' n de Di ' o : ",epo
18709,2018-43,remush,129,"22 Ĉu konven ' as al ni don ' i tribut ' o ' n al Cezar ' o , aŭ ne ? 23 Sed sci ' ant ' e ili ' a ' n ruz ' ec ' o ' n , li dir ' is al ili : 24 Montr ' u al mi denar ' o ' n . Kies bild ' o ' n kaj sur ' skrib ' aĵ ' o ' n ĝi port ' as ? Kaj ili respond ' is : De Cezar ' o . 25 Kaj li dir ' is al ili : Tial re ' don ' u al Cezar ' o la propr ' aĵ ' o ' n de Cezar ' o , kaj al Di ' o la propr ' aĵ ' o ' n de Di ' o . 26 Kaj ili ne pov ' is ek ' kapt ' i la dir ' o ' n antaŭ la popol ' o ; kaj ili mir ' is pro li ' a respond ' o , kaj silent ' is . 27 Kaj ven ' is iu ' j el la Sadukeoj , kiu ' j dir ' as , ke ne est ' as re ' lev ' iĝ ' o ; kaj ili demand ' is li ' n , 28 dir ' ant ' e : Majstr ' o , Moseo skrib ' is por ni , ke , se ies frat ' o mort ' os , hav ' ant ' e edz ' in ' o ' n , kaj li est ' as sen ' infan ' a , li ' a frat ' o pren ' u la edz ' in ' o ' n kaj nask ' ig ' u id ' ar ' o ' n al si ' a frat ' o . ",epo
18710,2018-43,remush,115,"29 Est ' is do sep frat ' o ' j ; kaj la unu ' a edz ' iĝ ' is , kaj mort ' is sen ' infan ' a ; 31 kaj la tri ' a ŝi ' n pren ' is ; kaj tiel sam ' e ankaŭ la sep ne las ' is infan ' o ' j ' n , kaj mort ' is . 33 En la re ' lev ' iĝ ' o do por kiu el ili ŝi est ' os edz ' in ' o ? ĉar la sep hav ' is ŝi ' n kiel edz ' in ' o ' n . 34 Kaj Jesuo dir ' is al ili : La fil ' o ' j de ĉi tiu mond ' o edz ' iĝ ' as kaj est ' as edz ' ig ' at ' a ' j ; 35 sed kiu ' j est ' as juĝ ' it ' a ' j ind ' a ' j ating ' i tiu ' n mond ' o ' n kaj la re ' lev ' iĝ ' o ' n el la mort ' int ' o ' j , tiu ' j nek edz ' iĝ ' as nek edz ' in ' iĝ ' as ; 36 ĉar ili ne plu pov ' as mort ' i ; ĉar ili est ' as egal ' a ' j kun la anĝel ' o ' j , kaj est ' as fil ' o ' j de Di ' o , est ' ant ' e fil ' o ' j de la re ' lev ' iĝ ' o . ",epo
18711,2018-43,remush,112,"37 Sed ke la mort ' int ' o ' j lev ' iĝ ' as , Moseo mem montr ' is en la arb ' et ' aĵ ' o , kiam li nom ' is la Etern ' ul ' o ' n la Di ' o de Abraham kaj la Di ' o de Isaak kaj la Di ' o de Jakob . 38 Li est ' as Di ' o ne de mort ' int ' o ' j , sed de la viv ' ant ' o ' j , ĉar ĉiu ' j viv ' as al Li . 39 Kaj iu ' j el la skrib ' ist ' o ' j respond ' e dir ' is : Majstr ' o , vi bon ' e dir ' is . 41 Kaj li dir ' is al ili : Kiel oni dir ' as , ke la Kristo est ' as fil ' o de David ? 43 Ĝis Mi far ' os vi ' a ' j ' n mal ' amik ' o ' j ' n benk ' et ' o por vi ' a ' j pied ' o ' j . 44 Tial David nom ' as li ' n Sinjor ' o , kaj kia ' manier ' e li est ' as li ' a fil ' o ? 45 Kaj dum la tut ' a popol ' o aŭskult ' is , li dir ' is al si ' a ' j disĉipl ' o ' j : ",epo
18712,2018-43,remush,113,"46 Gard ' u vi ' n kontraŭ la skrib ' ist ' o ' j , kiu ' j am ' as promen ' ad ' i en rob ' o ' j kaj am ' as salut ' o ' j ' n sur la plac ' o ' j , kaj ĉef ' seĝ ' o ' j ' n en la sinagog ' o ' j , kaj ĉe ' flok ' o ' j ' n ĉe festen ' o ' j ; 47 kaj kiu ' j for ' manĝ ' as dom ' o ' j ' n de vidv ' in ' o ' j , kaj por pretekst ' o long ' e preĝ ' as . Ĉi tiu ' j ricev ' os pli sever ' a ' n kondamn ' o ' n . 1 Kaj ek ' rigard ' ant ' e , li vid ' is riĉ ' ul ' o ' j ' n en ' ĵet ' ant ' a ' j ' n si ' a ' j ' n donac ' o ' j ' n en la mon ' kest ' o ' n . 2 Kaj li vid ' is unu mal ' riĉ ' a ' n vidv ' in ' o ' n en ' ĵet ' ant ' a ' n tie ' n du lept ' o ' j ' n . 3 Kaj li dir ' is : Ver ' e mi dir ' as al vi : Ĉi tiu mal ' riĉ ' a vidv ' in ' o en ' ĵet ' is pli mult ' e ol ĉiu ' j ; 4 ĉar ĉiu ' j tiu ' j el si ' a abund ' o en ' ĵet ' is en la donac ' ar ' o ' n ; sed ŝi el si ' a mal ' mult ' eg ' o en ' ĵet ' is la tut ' a ' n viv ' rimed ' o ' n , kiu ' n ŝi hav ' is . ",epo
18713,2018-43,remush,120,"5 Kaj kiam iu ' j parol ' is pri la templ ' o , ke ĝi est ' as ornam ' it ' a per bel ' a ' j ŝton ' o ' j kaj ofer ' don ' o ' j , li dir ' is : 6 Rilat ' e al tio , kio ' n vi vid ' as , ven ' os tag ' o ' j , en kiu ' j ne est ' os las ' it ' a ĉi tie ŝton ' o sur ŝton ' o , kiu ne est ' os de ' ĵet ' it ' a . 7 Kaj ili demand ' is li ' n , dir ' ant ' e : Majstr ' o , kiam do tio est ' os ? kaj kio est ' os la sign ' o , kiam tio est ' os proksim ' a ? 8 Kaj li dir ' is : Gard ' u vi ' n , ke vi ne est ' u erar ' ig ' it ' a ' j ; ĉar mult ' a ' j ven ' os en mi ' a nom ' o , dir ' ant ' e : Mi est ' as ; kaj : La temp ' o proksim ' iĝ ' is ; ne sekv ' u ili ' n . 9 Kaj kiam vi aŭd ' os pri milit ' o ' j kaj tumult ' o ' j , ne terur ' iĝ ' u ; ĉar tio dev ' as okaz ' i unu ' e , sed ne tuj est ' os la fin ' o . ",epo
18714,2018-43,remush,121,"10 Tiam li dir ' is al ili : Lev ' iĝ ' os naci ' o kontraŭ naci ' o , kaj regn ' o kontraŭ regn ' o ; 11 kaj est ' os grand ' a ' j ter ' trem ' o ' j , kaj en divers ' a ' j lok ' o ' j mal ' sat ' o ' j kaj pest ' o ' j ; kaj est ' os terur ' aĵ ' o ' j kaj grand ' a ' j sign ' o ' j el la ĉiel ' o . 12 Sed antaŭ ĉio tio oni met ' os sur vi ' n si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kaj persekut ' os vi ' n , trans ' don ' ant ' e vi ' n al la sinagog ' o ' j kaj mal ' liber ' ej ' o ' j , kaj konduk ' ant ' e vi ' n antaŭ reĝ ' o ' j ' n kaj provinc ' estr ' o ' j ' n pro mi ' a nom ' o . 14 Decid ' u tial en vi ' a ' j kor ' o ' j , ne pri ' zorg ' i antaŭ ' e pri pled ' a respond ' o ; 15 ĉar mi don ' os al vi buŝ ' o ' n kaj saĝ ' o ' n , kiu ' n ĉiu ' j vi ' a ' j atak ' ant ' o ' j ne pov ' os rezist ' i nek kontraŭ ' dir ' i . 16 Sed vi est ' os trans ' don ' it ' a ' j eĉ de ge ' patr ' o ' j kaj frat ' o ' j kaj parenc ' o ' j kaj amik ' o ' j ; kaj iu ' j ' n el vi oni mort ' ig ' os . ",epo
18715,2018-43,remush,103,"17 Kaj vi est ' os mal ' am ' at ' a ' j de ĉiu ' j pro mi ' a nom ' o . 19 Per vi ' a pacienc ' o vi akir ' os vi ' a ' j ' n anim ' o ' j ' n . 20 Sed kiam vi vid ' os Jerusalemon ĉirkaŭ ' it ' a ' n de arme ' o ' j , tiam sci ' u , ke ĝi ' a ruin ' iĝ ' o al ' proksim ' iĝ ' is . 21 Tiam , kiu ' j est ' as en Jud ' uj ' o , tiu ' j for ' kur ' u al la mont ' o ' j ; kaj kiu ' j est ' as en ĝi ' a mez ' o , tiu ' j el ' migr ' u ; kaj kiu ' j est ' as sur la kamp ' ar ' o , tiu ' j ne en ' ir ' u tie ' n . 22 Ĉar tiu ' j est ' as tag ' o ' j de pun ' ad ' o , por ke plen ' um ' iĝ ' u ĉio , kio est ' as skrib ' it ' a . 23 Ve al la graved ' ul ' in ' o ' j kaj al la suĉ ' ig ' ant ' in ' o ' j en tiu ' j tag ' o ' j ! ĉar est ' os grand ' a mank ' o sur la ter ' o , kaj koler ' o kontraŭ ĉi tiu popol ' o . ",epo
18716,2018-43,remush,115,"24 Kaj ili fal ' os per tranĉ ' rand ' o de glav ' o , kaj for ' kapt ' iĝ ' os en ĉiu ' j ' n naci ' o ' j ' n ; kaj Jerusalem est ' os pied ' prem ' at ' a de la naci ' an ' o ' j , ĝis plen ' um ' iĝ ' os la temp ' o ' j de la naci ' an ' o ' j . 25 Kaj est ' os sign ' o ' j en la sun ' o kaj la lun ' o kaj la stel ' o ' j , kaj sur la ter ' o mizer ' o de naci ' o ' j , konstern ' it ' a ' j de la muĝ ' ad ' o de la mar ' o kaj la ond ' eg ' o ' j ; 26 hom ' o ' j mal ' fort ' iĝ ' os de tim ' o kaj de atend ' ad ' o de tio , kio ven ' os sur la mond ' o ' n ; ĉar la potenc ' o ' j de la ĉiel ' o ŝancel ' iĝ ' os . 27 Kaj tiam oni vid ' os la Fil ' o ' n de hom ' o , ven ' ant ' a ' n en nub ' o kun potenc ' o kaj grand ' a glor ' o . 28 Sed kiam tio komenc ' os okaz ' i , rigard ' u supr ' e ' n kaj lev ' u vi ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n , ĉar vi ' a el ' aĉet ' o al ' proksim ' iĝ ' as . ",epo
18717,2018-43,remush,109,"29 Kaj li parol ' is al ili parabol ' o ' n : Rigard ' u la fig ' arb ' o ' n kaj ĉiu ' j ' n arb ' o ' j ' n ; 30 kiam ili ek ' kresk ' ig ' as foli ' o ' j ' n , vi ek ' vid ' as , kaj el vi mem sci ' as , ke la somer ' o jam est ' as proksim ' a . 31 Tiel sam ' e vi , kiam vi vid ' os , ke tio okaz ' as , tiam sci ' u , ke la regn ' o de Di ' o est ' as proksim ' a . 32 Ver ' e mi dir ' as al vi : Ĉi tiu generaci ' o ne for ' pas ' os , ĝis ĉio plen ' um ' iĝ ' os . 33 La ĉiel ' o kaj la ter ' o for ' pas ' os , sed mi ' a ' j vort ' o ' j ne for ' pas ' os . 34 Sed gard ' u vi ' n , por ke vi ' a ' j kor ' o ' j ne est ' u ŝarĝ ' it ' a ' j de tro ' sat ' iĝ ' o kaj ebri ' ec ' o kaj zorg ' o ' j pri viv ' rimed ' o ' j , kaj por ke tiu tag ' o ne ven ' u al vi subit ' e ; ",epo
18718,2018-43,remush,105,"35 ĉar kiel kapt ' il ' o ĝi ven ' os sur ĉiu ' j ' n , kiu ' j loĝ ' as sur la supr ' aĵ ' o de la ter ' o . 36 Sed vigl ' u en ĉiu temp ' o , preĝ ' ant ' e , ke prosper ' u al vi sav ' iĝ ' i de ĉio , kio okaz ' os , kaj star ' i antaŭ la Fil ' o de hom ' o . 37 Kaj dum la tag ' o ' j li instru ' is en la templ ' o , kaj ĉiu ' nokt ' e li el ' ir ' is , kaj loĝ ' is sur la mont ' o nom ' at ' a Olivarba . 38 Kaj la tut ' a popol ' o ven ' is al li fru ' maten ' e en la templ ' o , por aŭskult ' i li ' n . 1 Jam al ' proksim ' iĝ ' is la fest ' o de mac ' o ' j , kiu est ' as nom ' at ' a la Pask ' o . 2 Kaj la ĉef ' pastr ' o ' j kaj la skrib ' ist ' o ' j serĉ ' is , kia ' manier ' e ili pov ' u mort ' ig ' i li ' n , ĉar ili tim ' is la popol ' o ' n . ",epo
18719,2018-43,remush,106,"3 Kaj Satan ' o en ' ir ' is en Judas ' o ' n , nom ' at ' a ' n Iskariot ' a , kiu est ' is el la nombr ' o de la dek du . 4 Kaj li for ' ir ' is kaj inter ' parol ' is kun la ĉef ' pastr ' o ' j kaj kapitan ' o ' j , kia ' manier ' e trans ' don ' i li ' n al ili . 5 Kaj ili ĝoj ' is , kaj konsent ' is don ' i al li mon ' o ' n . 6 Kaj li promes ' is , kaj serĉ ' is okaz ' o ' n trans ' don ' i li ' n al ili , for de la hom ' amas ' o . 7 Kaj ven ' is la tag ' o de mac ' o ' j , kiam oni dev ' is buĉ ' i la Pask ' o ' n . 8 Kaj li send ' is Petron kaj Johanon , dir ' ant ' e : Ir ' u kaj pret ' ig ' u por ni la Pask ' o ' n , por ke ni ĝi ' n manĝ ' u . 9 Kaj ili dir ' is al li : Kie vi vol ' as , ke ni pret ' ig ' u ? ",epo
18720,2018-43,remush,101,"10 Kaj li dir ' is al ili : Jen kiam vi est ' os en ' ir ' int ' a ' j en la urb ' o ' n , vi ' n renkont ' os vir ' o , port ' ant ' a kruĉ ' o ' n da akv ' o ; li ' n sekv ' u en la dom ' o ' n , en kiu ' n li en ' ir ' os . 11 Kaj vi dir ' os al la dom ' o ' mastr ' o : La Majstr ' o dir ' as : Kie est ' as la gast ' o ' ĉambr ' o , en kiu mi manĝ ' os la Pask ' o ' n kun mi ' a ' j disĉipl ' o ' j ? 12 Kaj li montr ' os al vi grand ' a ' n supr ' a ' n ĉambr ' o ' n aranĝ ' it ' a ' n ; tie pret ' ig ' u . 13 Kaj ili ir ' is kaj trov ' is tiel , kiel li dir ' is al ili ; kaj ili pret ' ig ' is la Pask ' o ' n . 14 Kaj kiam al ' ven ' is la hor ' o , li sid ' iĝ ' is , kaj la apostol ' o ' j kun li . ",epo
18721,2018-43,remush,119,"15 Kaj li dir ' is al ili : Kun dezir ' o mi dezir ' is manĝ ' i ĉi tiu ' n Pask ' o ' n kun vi , antaŭ ol mi sufer ' os ; 16 ĉar mi dir ' as al vi : Mi ne manĝ ' os ĝi ' n , antaŭ ol ĝi plen ' um ' iĝ ' os en la regn ' o de Di ' o . 17 Kaj ricev ' int ' e kalik ' o ' n , kaj don ' int ' e dank ' o ' n , li dir ' is : Ĉi tio ' n pren ' u kaj divid ' u inter vi ; 18 ĉar mi dir ' as al vi : De nun mi ne trink ' os el la frukt ' o de la vin ' ber ' arb ' o , ĝis ven ' os la regn ' o de Di ' o . 19 Kaj li pren ' is pan ' o ' n , kaj don ' int ' e dank ' o ' n , li ĝi ' n dis ' pec ' ig ' is kaj don ' is al ili , dir ' ant ' e : Ĉi tio est ' as mi ' a korp ' o , kiu est ' as don ' it ' a por vi ; ĉi tio ' n far ' u por memor ' ig ' o pri mi . ",epo
18722,2018-43,remush,119,"20 Sam ' manier ' e ankaŭ la kalik ' o ' n post la vesper ' manĝ ' o , dir ' ant ' e : Ĉi tiu kalik ' o est ' as la nov ' a inter ' lig ' o en mi ' a sang ' o , kiu est ' as el ' verŝ ' at ' a por vi . 21 Sed jen la man ' o de tiu , kiu mi ' n perfid ' as , est ' as apud mi sur la tabl ' o . 22 Ĉar la Fil ' o de hom ' o ja ir ' os , laŭ la antaŭ ' decid ' o ; sed ve al tiu vir ' o , de kiu li est ' os perfid ' at ' a ! 23 Kaj ili komenc ' is diskut ' i inter si : kiu el ili far ' os tio ' n . 24 Kaj far ' iĝ ' is ankaŭ inter ili disput ' o : kiu ' n el ili oni opini ' as la plej grand ' a . 25 Kaj li dir ' is al ili : La reĝ ' o ' j de la naci ' an ' o ' j far ' as si ' n sinjor ' o ' j super ili ; kaj tiu ' j ' n , kiu ' j potenc ' as inter ili , oni nom ' as Bon ' far ' ant ' o ' j . ",epo
18723,2018-43,remush,110,"26 Sed vi ne est ' u tia ' j ; sed kiu est ' as la pli grand ' a el vi , tiu far ' iĝ ' u kiel la pli jun ' a ; kaj tiu , kiu est ' as ĉef ' a , kiel la serv ' ant ' o . 27 Ĉar kiu est ' as la pli grand ' a , la sid ' ant ' o ĉe manĝ ' o , aŭ la serv ' ant ' o ? ĉu ne la sid ' ant ' o ĉe manĝ ' o ? sed mi est ' as mez ' e de vi kiel la serv ' ant ' o . 28 Sed vi est ' as tiu ' j , kiu ' j rest ' ad ' is apud mi en mi ' a ' j tent ' o ' j ; 29 kaj mi difin ' as por vi regn ' o ' n , kiel mi ' a Patr ' o difin ' is por mi ; 30 por ke vi manĝ ' u kaj trink ' u ĉe mi ' a tabl ' o en mi ' a regn ' o , kaj sid ' u sur tron ' o ' j , juĝ ' ant ' e la dek du trib ' o ' j ' n de Izrael . ",epo
18724,2018-43,remush,132,"31 Simon , Simon , jen Satan ' o postul ' is vi ' n ĉiu ' j ' n , por kribr ' i kiel tritik ' o ' n ; 32 sed mi preĝ ' is por vi , ke vi ' a fid ' o ne ŝancel ' iĝ ' u ; kaj vi , kiam vi konvert ' iĝ ' os , firm ' ig ' u vi ' a ' j ' n frat ' o ' j ' n . 33 Kaj li dir ' is al li : Sinjor ' o , vi ' n mi est ' as pret ' a akompan ' i eĉ al mal ' liber ' ej ' o kaj al mort ' o . 34 Kaj li dir ' is : Mi dir ' as al vi , Petro , kok ' o ne kri ' os hodiaŭ , antaŭ ol vi tri ' foj ' e mal ' konfes ' os , ke vi mi ' n kon ' as . 35 Kaj li dir ' is al ili : Kiam mi vi ' n el ' send ' is sen mon ' uj ' o kaj sak ' o kaj ŝu ' o ' j , ĉu io mank ' is al vi ? 36 Kaj ili dir ' is : Nenio . Kaj li dir ' is al ili : Sed nun kiu hav ' as mon ' uj ' o ' n , tiu pren ' u ĝi ' n , kaj ankaŭ sak ' o ' n ; kaj kiu ne hav ' as , tiu vend ' u si ' a ' n mantel ' o ' n kaj aĉet ' u glav ' o ' n . ",epo
18725,2018-43,remush,121,"37 Ĉar mi dir ' as al vi , ke tio , kio est ' as skrib ' it ' a , dev ' as plen ' um ' iĝ ' i pri mi : Kaj li est ' is al ' kalkul ' it ' a al krim ' ul ' o ' j ; ĉar tio , kio rilat ' as al mi , hav ' as si ' a ' n fin ' o ' n . 38 Kaj ili dir ' is : Sinjor ' o , jen est ' as du glav ' o ' j ; kaj li dir ' is al ili : Sufiĉ ' as . 39 Kaj el ' ir ' int ' e , li ir ' is laŭ si ' a kutim ' o al la mont ' o Olivarba , kaj la disĉipl ' o ' j li ' n sekv ' is . 40 Kaj ven ' int ' e al la lok ' o , li dir ' is al ili : Preĝ ' u , ke vi ne en ' ir ' u en tent ' o ' n . 41 Kaj li ir ' is for de ili proksim ' um ' e ŝton ' ĵet ' o ' n , kaj li genu ' is , kaj preĝ ' is , 42 dir ' ant ' e : Patr ' o , se Vi vol ' as , for ' met ' u de mi ĉi tiu ' n kalik ' o ' n ; tamen plen ' um ' iĝ ' u ne mi ' a vol ' o , sed Vi ' a . ",epo
18726,2018-43,remush,113,"43 Kaj aper ' is antaŭ li anĝel ' o el la ĉiel ' o , fort ' ig ' ant ' e li ' n . 44 Kaj est ' ant ' e en agoni ' o , li preĝ ' is pli fervor ' e , kaj li ' a ŝvit ' o far ' iĝ ' is kiel gut ' o ' j da sang ' o , de ' fal ' ant ' a ' j sur la ter ' o ' n . 45 Kaj lev ' iĝ ' int ' e post la preĝ ' o , li ven ' is al la disĉipl ' o ' j kaj trov ' is ili ' n dorm ' ant ' a ' j de mal ' ĝoj ' o , 46 kaj dir ' is al ili : Kial vi dorm ' as ? lev ' iĝ ' u kaj preĝ ' u , ke vi ne en ' ir ' u en tent ' o ' n . 47 Dum li ankoraŭ parol ' is , jen hom ' amas ' o ; kaj tiu , kiu est ' is nom ' at ' a Judas , unu el la dek du , ir ' is antaŭ ili , kaj al ' proksim ' iĝ ' is al Jesuo , por kis ' i li ' n . 48 Sed Jesuo dir ' is al li : Judas , ĉu vi perfid ' as per kis ' o la Fil ' o ' n de hom ' o ? ",epo
18727,2018-43,remush,109,"49 Kaj kiam tiu ' j , kiu ' j ĉirkaŭ ' is li ' n , vid ' is , kio sekv ' os , ili dir ' is : Sinjor ' o , ĉu ni frap ' u per glav ' o ? 50 Kaj unu el ili frap ' is la sklav ' o ' n de la ĉef ' pastr ' o , kaj de ' tranĉ ' is li ' a ' n dekstr ' a ' n orel ' o ' n . 51 Sed Jesuo respond ' e dir ' is : Permes ' u tiom . Kaj li tuŝ ' is li ' a ' n orel ' o ' n kaj san ' ig ' is li ' n . 52 Kaj Jesuo dir ' is al la ĉef ' pastr ' o ' j kaj kapitan ' o ' j de la templ ' o kaj pli ' aĝ ' ul ' o ' j , kiu ' j ven ' is kontraŭ li ' n : Ĉu vi el ' ven ' is kun glav ' o ' j kaj baston ' o ' j , kvazaŭ kontraŭ rab ' ist ' o ' n ? 53 Kiam mi est ' is ĉiu ' tag ' e inter vi en la templ ' o , vi ne etend ' is kontraŭ mi ' n vi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n ; sed ĉi tiu est ' as vi ' a hor ' o , kaj la potenc ' o de mal ' lum ' o . ",epo
18728,2018-43,remush,120,"54 Kaj ili kapt ' is li ' n , kaj for ' konduk ' int ' e , ven ' ig ' is li ' n en la dom ' o ' n de la ĉef ' pastr ' o . Sed Petro sekv ' is mal ' proksim ' e . 55 Kaj kiam oni ek ' brul ' ig ' is fajr ' o ' n mez ' e de la kort ' o kaj sid ' is kun ' e , Petro sid ' iĝ ' is mez ' e de ili . 56 Kaj unu serv ' ant ' in ' o , vid ' ant ' e li ' n sid ' ant ' a ' n en la fajr ' o ' lum ' o , kaj fiks ' e rigard ' int ' e li ' n , dir ' is : 57 Ĉi tiu ankaŭ est ' is kun li . Sed li mal ' konfes ' is , dir ' ant ' e : Vir ' in ' o , mi li ' n ne kon ' as . 58 Kaj post iom da temp ' o ali ' a vid ' is li ' n , kaj dir ' is : Vi ankaŭ est ' as el ili . Sed Petro dir ' is : Vir ' o , mi ne est ' as . 59 Kaj post la daŭr ' o de unu hor ' o proksim ' um ' e , ali ' a asert ' is persist ' e , dir ' ant ' e : Ver ' e , ĉi tiu ankaŭ est ' is kun li , ĉar li est ' as Galile ' an ' o . ",epo
18729,2018-43,remush,113,"60 Sed Petro dir ' is : Vir ' o , mi ne sci ' as , kio ' n vi dir ' as . Kaj tuj , dum li ankoraŭ parol ' is , la kok ' o kri ' is . 61 Kaj la Sinjor ' o si ' n turn ' is , kaj al ' rigard ' is Petron . Kaj Petro ek ' memor ' is la vort ' o ' n de la Sinjor ' o , ke li dir ' is al li : Antaŭ ol kok ' o kri ' os hodiaŭ , vi tri ' foj ' e mi ' n mal ' konfes ' os . 63 Kaj tiu ' j , kiu ' j gard ' is Jesu ' o ' n , li ' n mok ' is kaj bat ' is . 64 Kaj ili ĉirkaŭ ' kovr ' is li ' n , kaj demand ' is li ' n , dir ' ant ' e : Profet ' u , kiu vi ' n frap ' is ? 65 Kaj per mult ' a ' j ali ' a ' j insult ' o ' j ili parol ' is kontraŭ li . 66 Kaj tuj kiam tag ' iĝ ' is la pli ' aĝ ' ul ' ar ' o de la popol ' o kun ' ven ' is , kaj ĉef ' pastr ' o ' j kaj skrib ' ist ' o ' j , kaj ili for ' konduk ' is li ' n antaŭ si ' a ' n sinedri ' o ' n , kaj dir ' is : ",epo
18730,2018-43,remush,124,"67 Se vi est ' as la Kristo , dir ' u al ni . Sed li dir ' is al ili : Se mi dir ' os al vi , vi ne kred ' os ; 69 Tamen , de nun la Fil ' o de hom ' o sid ' os dekstr ' e de la Potenc ' o de Di ' o . 70 Kaj ili ĉiu ' j demand ' is : Ĉu vi do est ' as la Fil ' o de Di ' o ? Kaj li respond ' is : Vi dir ' as , ke mi est ' as . 71 Kaj ili dir ' is : Pro kio ni bezon ' as plu ' a ' n atest ' ad ' o ' n ? ĉar ni mem aŭd ' is el li ' a propr ' a buŝ ' o . 1 Kaj la tut ' a ĉe ' est ' ant ' ar ' o lev ' iĝ ' is , kaj konduk ' is li ' n antaŭ Pilat ' o ' n . 2 Kaj ili komenc ' is akuz ' i li ' n , dir ' ant ' e : Ni trov ' is ĉi tiu ' n vir ' o ' n erar ' ig ' ant ' a ni ' a ' n naci ' o ' n , kaj mal ' permes ' ant ' a pag ' i tribut ' o ' n al Cezar ' o , kaj dir ' ant ' a , ke li mem est ' as Kristo , reĝ ' o . ",epo
18731,2018-43,remush,108,"3 Kaj Pilato demand ' is li ' n , dir ' ant ' e : Ĉu vi est ' as la Reĝ ' o de la Jud ' o ' j ? Kaj li respond ' e al li dir ' is : Vi dir ' as . 4 Kaj Pilato dir ' is al la ĉef ' pastr ' o ' j kaj hom ' amas ' o ' j : Mi trov ' as nenia ' n kulp ' o ' n en ĉi tiu vir ' o . 5 Sed ili insist ' is , dir ' ant ' e : Li mal ' kviet ' ig ' as la popol ' o ' n , instru ' ant ' e tra la tut ' a Jud ' uj ' o , kaj komenc ' ant ' e de Galileo , eĉ ĝis ĉi tie . 6 Sed kiam Pilato tio ' n aŭd ' is , li demand ' is , ĉu la vir ' o est ' as Galile ' an ' o . 7 Kaj kiam li sci ' iĝ ' is , ke li est ' as el sub la aŭtoritat ' o de Herodo , li send ' is li ' n al Herodo , kiu ankaŭ ĉe ' est ' is en Jerusalem en tiu ' j tag ' o ' j . ",epo
18732,2018-43,remush,101,"8 Sed Herodo , vid ' int ' e Jesu ' o ' n , tre ' eg ' e ĝoj ' is ; ĉar de long ' e li dezir ' is vid ' i li ' n , ĉar li jam aŭd ' is pri li , kaj li esper ' is vid ' i ia ' n sign ' o ' n , far ' it ' a ' n de li . 9 Kaj li demand ' is li ' n per mult ' a ' j vort ' o ' j , sed li respond ' is al li nenio ' n . 10 Kaj la ĉef ' pastr ' o ' j kaj la skrib ' ist ' o ' j star ' is , fort ' e li ' n akuz ' ant ' e . 11 Kaj Herodo kaj li ' a ' j soldat ' o ' j mal ' honor ' is li ' n kaj mok ' is li ' n , kaj vest ' int ' e li ' n per bril ' a ' j vest ' o ' j , li re ' send ' is li ' n al Pilato . 12 Kaj Herodo kaj Pilato far ' iĝ ' is amik ' o ' j unu kun la ali ' a en tiu sam ' a tag ' o ; ĉar antaŭ ' e ili hav ' is inter si mal ' am ' o ' n . ",epo
18733,2018-43,remush,114,"13 Kaj Pilato , kun ' vok ' int ' e la ĉef ' pastr ' o ' j ' n kaj la reg ' ant ' o ' j ' n kaj la popol ' o ' n , 14 dir ' is al ili : Vi al ' konduk ' is antaŭ mi ' n ĉi tiu ' n vir ' o ' n , kiel erar ' ig ' ant ' a ' n la popol ' o ' n ; kaj jen ekzamen ' int ' e li ' n antaŭ vi , mi trov ' is nenia ' n kulp ' o ' n en ĉi tiu vir ' o rilat ' e tio ' n , pri kio vi li ' n akuz ' as ; 15 nek Herodo ankaŭ , ĉar li re ' send ' is li ' n al ni ; kaj jen nenio ind ' a je mort ' o est ' as far ' it ' a de li . 17 Ĉar li dev ' is liber ' ig ' i unu al ili dum la fest ' o . 18 Sed amas ' e ili kri ' is , dir ' ant ' e : For ' ig ' u li ' n , kaj liber ' ig ' u al ni Barabas ' o ' n ; 19 kiu pro ribel ' ad ' o far ' it ' a en la urb ' o , kaj pro mort ' ig ' o , est ' is ĵet ' it ' a en mal ' liber ' ej ' o ' n . ",epo
18734,2018-43,remush,102,"20 Kaj Pilato , vol ' ant ' e liber ' ig ' i Jesu ' o ' n , de ' nov ' e parol ' is al ili ; 21 sed ili laŭt ' e kri ' is , dir ' ant ' e : Kruc ' um ' u , kruc ' um ' u li ' n . 22 Kaj la tri ' a ' n foj ' o ' n li dir ' is al ili : Kial ? kia ' n mal ' bon ' o ' n far ' is ĉi tiu ? mi trov ' is en li nenio ' n ind ' a ' n je mort ' o ; mi do li ' n skurĝ ' os kaj liber ' ig ' os . 23 Sed ili insist ' is per grand ' a ' j kri ' o ' j , postul ' ant ' e kruc ' um ' i li ' n . Kaj ili ' a ' j kri ' o ' j super ' fort ' is . 24 Kaj Pilato don ' is juĝ ' o ' n , ke plen ' um ' iĝ ' u ili ' a postul ' o . 25 Kaj li liber ' ig ' is tiu ' n , kiu pro ribel ' ad ' o kaj mort ' ig ' o est ' is ĵet ' it ' a en mal ' liber ' ej ' o ' n , kaj kiu ' n ili postul ' is ; sed Jesu ' o ' n li trans ' don ' is al ili ' a vol ' o . ",epo
18735,2018-43,remush,113,"26 Kaj kiam ili for ' konduk ' is li ' n , ili kapt ' is Simonon , kirenanon , ven ' ant ' a ' n de la kamp ' ar ' o , kaj met ' is sur li ' n la kruc ' o ' n , por port ' i ĝi ' n post Jesuo . 27 Kaj sekv ' is li ' n grand ' a amas ' o de la popol ' o , kaj de vir ' in ' o ' j , kiu ' j ĝem ' is kaj lament ' is pro li . 28 Sed Jesuo , turn ' int ' e si ' n al ili , dir ' is : Fil ' in ' o ' j de Jerusalem , ne plor ' u pro mi , sed plor ' u pro vi kaj pro vi ' a ' j infan ' o ' j . 29 Ĉar jen ven ' as tag ' o ' j , kiam oni dir ' os : Feliĉ ' a ' j est ' as la sen ' frukt ' a ' j , kaj la ventr ' o ' j ne nask ' int ' a ' j , kaj la mam ' o ' j ne nutr ' int ' a ' j . 30 Tiam oni komenc ' os dir ' i al la mont ' o ' j : Fal ' u sur ni ' n ; kaj al la mont ' et ' o ' j : Kovr ' u ni ' n . ",epo
18736,2018-43,remush,108,"31 Ĉar se oni tiel ag ' as en la suk ' a lign ' o , kiel oni ag ' os en la sek ' a ? 32 Kaj est ' is konduk ' at ' a ' j kun li ankaŭ ali ' a ' j du , krim ' ul ' o ' j , por est ' i mort ' ig ' it ' a ' j . 33 Kaj kiam ili al ' ven ' is al la lok ' o nom ' at ' a Krani ' o , tie ili kruc ' um ' is li ' n , kaj la krim ' ul ' o ' j ' n , unu dekstr ' e kaj unu mal ' dekstr ' e . 34 Kaj Jesuo dir ' is : Patr ' o , pardon ' u ili ' n ; ĉar ili ne sci ' as , kio ' n ili far ' as . Kaj divid ' ant ' e inter si li ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , ili ĵet ' is lot ' o ' j ' n . 35 Kaj la popol ' o star ' is , rigard ' ant ' a . Kaj la reg ' ant ' o ' j ankaŭ mok ' is li ' n , dir ' ant ' e : Ali ' a ' j ' n li sav ' is : li sav ' u si ' n mem , se ĉi tiu est ' as la Kristo de Di ' o , la elekt ' it ' o . ",epo
18737,2018-43,remush,110,"36 Kaj ŝerc ' is pri li ankaŭ la soldat ' o ' j , ven ' ant ' e al li kaj propon ' ant ' e al li vinagr ' o ' n , 37 kaj dir ' ant ' e : Se vi est ' as la Reĝ ' o de la Jud ' o ' j , sav ' u vi ' n . 38 Kaj est ' is ankaŭ sur ' skrib ' o super li : ĈI TIU ESTAS LA REĜO DE LA JUDOJ . 39 Kaj unu el la pend ' ig ' it ' a ' j krim ' ul ' o ' j insult ' is li ' n , dir ' ant ' e : Ĉu vi ne est ' as la Kristo ? sav ' u vi ' n kaj ni ' n . 40 Sed la ali ' a respond ' e admon ' is li ' n , dir ' ant ' e : Ĉu vi eĉ ne tim ' as Di ' o ' n ? ĉar vi est ' as en la sam ' a kondamn ' o . 41 Kaj ni ja just ' e , ĉar ni ricev ' as rekompenc ' o ' n , merit ' it ' a ' n pro ni ' a ' j far ' o ' j ; sed ĉi tiu far ' is nenio ' n mal ' bon ' a ' n . ",epo
18738,2018-43,remush,113,"42 Kaj li dir ' is : Jesuo , memor ' u mi ' n , kiam vi ven ' os en vi ' a ' n regn ' o ' n . 43 Kaj li dir ' is al li : Ver ' e mi dir ' as al vi : Hodiaŭ vi est ' os kun mi en Paradiz ' o . 44 Kaj jam est ' is ĉirkaŭ la ses ' a hor ' o , kaj far ' iĝ ' is mal ' lum ' o sur la tut ' a land ' o ĝis la naŭ ' a , ĉar la sun ' lum ' o mank ' is ; 45 kaj la kurten ' o de la sankt ' ej ' o dis ' ŝir ' iĝ ' is en la mez ' o . 46 Kaj kri ' int ' e per laŭt ' a voĉ ' o , Jesuo dir ' is : Patr ' o , en Vi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n mi trans ' don ' as mi ' a ' n spirit ' o ' n ; kaj tio ' n dir ' int ' e , li el ' las ' is for la spirit ' o ' n . 47 Kaj kiam la cent ' estr ' o vid ' is la okaz ' ant ' aĵ ' o ' n , li glor ' is Di ' o ' n , dir ' ant ' e : Ĉi tiu est ' is ja just ' ul ' o . ",epo
18739,2018-43,remush,107,"48 Kaj ĉiu ' j hom ' amas ' o ' j , kiu ' j kun ' ven ' is al ĉi tiu spektakl ' o , kiam ili vid ' is la okaz ' int ' aĵ ' o ' j ' n , re ' ir ' is , frap ' ant ' e al si la brust ' o ' n . 49 Kaj ĉiu ' j li ' a ' j kon ' ant ' o ' j , kaj la vir ' in ' o ' j , kiu ' j sekv ' is li ' n el Galileo , star ' is mal ' proksim ' e , vid ' ant ' e tio ' n . 50 Kaj jen vir ' o nom ' at ' a Jozef , kiu est ' is konsil ' ant ' o , vir ' o bon ' a kaj just ' a 51 ( li ne konsent ' is al ili ' a intenc ' o kaj far ' o , el arimateo , urb ' o de la Jud ' o ' j , kiu atend ' is la regn ' o ' n de Di ' o , 52 ir ' int ' e al Pilato , pet ' is la korp ' o ' n de Jesuo . 53 Kaj li de ' pren ' is ĝi ' n kaj en ' volv ' is ĝi ' n en tol ' aĵ ' o , kaj met ' is li ' n en tomb ' o , el ' hak ' it ' a el ŝton ' o , kie neniu antaŭ ' e kuŝ ' is . ",epo
18740,2018-43,remush,106,"54 Kaj est ' is la tag ' o de la Prepar ' ad ' o , kaj la sabat ' o ek ' lum ' is . 55 Kaj la vir ' in ' o ' j , kiu ' j ven ' is kun li el Galileo , sekv ' is , kaj vid ' is la tomb ' o ' n , kaj kia ' manier ' e la korp ' o est ' is met ' it ' a . 56 Kaj ili re ' ir ' is , kaj prepar ' is arom ' aĵ ' o ' j ' n kaj ŝmir ' aĵ ' o ' j ' n . 1 Kaj la unu ' a ' n tag ' o ' n de la semajn ' o , ĉe fru ' a tag ' iĝ ' o , ili ven ' is al la tomb ' o , al ' port ' ant ' e la arom ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ili prepar ' is . 2 Kaj ili trov ' is la ŝton ' o ' n de ' rul ' it ' a for de la tomb ' o . 3 Kaj en ' ir ' int ' e , ili ne trov ' is la korp ' o ' n de la Sinjor ' o Jesuo . 4 Kaj dum ili embaras ' iĝ ' is pri tio , jen apud ili star ' is du vir ' o ' j en bril ' a ' j vest ' o ' j ; ",epo
18741,2018-43,remush,109,"5 kaj dum ili tim ' is kaj klin ' iĝ ' is vizaĝ ' al ' ter ' e , tiu ' j demand ' is ili ' n : Kial vi serĉ ' as la viv ' ant ' o ' n inter la mort ' int ' o ' j ? 6 Li ne est ' as ĉi tie , sed lev ' iĝ ' is ; memor ' u , kia ' manier ' e li parol ' is al vi , kiam li est ' is ankoraŭ en Galileo , 7 dir ' ant ' e , ke la Fil ' o de hom ' o dev ' as est ' i trans ' don ' it ' a en la man ' o ' j ' n de pek ' ul ' o ' j kaj est ' i kruc ' um ' it ' a , kaj la tri ' a ' n tag ' o ' n re ' lev ' iĝ ' i . 9 kaj re ' ven ' int ' e de la tomb ' o , ili rakont ' is ĉio ' n tio ' n al la dek unu kaj al ĉiu ' j ceter ' a ' j . 10 Kaj ili est ' is Maria Magdalena , kaj Joana , kaj Maria , la patr ' in ' o de Jakobo ; kaj la ceter ' a ' j vir ' in ' o ' j kun ili rakont ' is tio ' n al la apostol ' o ' j . ",epo
18742,2018-43,remush,102,"11 Kaj tiu ' j vort ' o ' j ŝajn ' is al ili kiel babil ' ad ' o , kaj ili ne kred ' is al la vir ' in ' o ' j . 12 Sed Petro lev ' iĝ ' is kaj kur ' is al la tomb ' o , kaj klin ' iĝ ' int ' e , vid ' is la tol ' aĵ ' o ' j ' n sol ' a ' j ' n , kaj li for ' ir ' is , mir ' ant ' e en si pri tio , kio okaz ' is . 13 Kaj jen du el ili ir ' is en tiu sam ' a tag ' o al vilaĝ ' o nom ' at ' a Emaus , kiu est ' as mal ' proksim ' e de Jerusalem ses ' dek stadi ' o ' j ' n . 14 Kaj ili inter ' parol ' is inter si pri ĉio tio , kio okaz ' is . 15 Kaj dum ili inter ' parol ' is kaj diskut ' is inter si , Jesuo mem al ' proksim ' iĝ ' is kaj ir ' is kun ili . 16 Sed ili ' a ' j okul ' o ' j est ' is mal ' help ' at ' a ' j tiel , ke ili li ' n ne re ' kon ' is . ",epo
18743,2018-43,remush,103,"17 Kaj li dir ' is al ili : Kia ' j vort ' o ' j est ' as tiu ' j , kiu ' j ' n vi inter ' ŝanĝ ' as , dum vi ir ' as ? Kaj ili halt ' is , kun mal ' gaj ' a mien ' o . 18 Kaj unu el ili , nom ' at ' a Kleopas , respond ' e dir ' is al li : Ĉu nur vi sol ' a loĝ ' as en Jerusalem , kaj ne sci ' as tio ' n , kio tie okaz ' is en ĉi tiu ' j tag ' o ' j ? 19 Kaj li dir ' is al ili : Kio ' n ? Kaj ili dir ' is al li : Pri Jesuo , la Nazaretano , kiu est ' is profet ' o potenc ' a ag ' e kaj parol ' e antaŭ Di ' o kaj la tut ' a popol ' o ; 20 kaj kiel la ĉef ' pastr ' o ' j kaj ni ' a ' j reg ' ant ' o ' j trans ' don ' is li ' n por kondamn ' o al mort ' o , kaj li ' n kruc ' um ' is . ",epo
18744,2018-43,remush,103,"21 Sed ni esper ' is , ke li est ' as tiu , kiu el ' aĉet ' os Izrael ' o ' n . Kaj pli ' e , krom ĉio tio , hodiaŭ est ' as jam la tri ' a tag ' o , de kiam tio okaz ' is . 22 Ankaŭ mir ' ig ' is ni ' n iu ' j vir ' in ' o ' j el inter ni , kiu ' j est ' is fru ' maten ' e apud la tomb ' o , 23 kaj ne trov ' int ' e li ' a ' n korp ' o ' n , re ' ven ' is , dir ' ant ' e , ke ili ankaŭ vid ' is vizi ' o ' n de anĝel ' o ' j , kiu ' j dir ' is , ke li viv ' as . 24 Kaj iu ' j el ni ' a kun ' ul ' ar ' o ir ' is al la tomb ' o , kaj trov ' is tiel , kiel dir ' is la vir ' in ' o ' j ; sed li ' n ili ne vid ' is . 25 Kaj li dir ' is al ili : Ho mal ' saĝ ' ul ' o ' j kaj kor ' e mal ' vigl ' a ' j por kred ' i ĉio ' n , kio ' n la profet ' o ' j antaŭ ' parol ' is ! ",epo
18745,2018-43,remush,101,"26 Ĉu la Kristo ne dev ' is sufer ' i ĉio ' n tio ' n , kaj en ' ir ' i en si ' a ' n glor ' o ' n ? 27 Kaj komenc ' ant ' e de Moseo kaj de ĉiu ' j profet ' o ' j , li klar ' ig ' is al ili el ĉiu ' j Skrib ' o ' j la dir ' o ' j ' n pri li mem . 28 Kaj ili al ' proksim ' iĝ ' is al la vilaĝ ' o , kie ' n ili ir ' is , kaj li ŝajn ' ig ' is al ili , kvazaŭ li plu ' e ' n ir ' os . 29 Kaj ili re ' ten ' is li ' n , dir ' ant ' e : Rest ' u ĉe ni , ĉar est ' as preskaŭ vesper ' e , kaj la tag ' o jam mal ' kresk ' as . Kaj li en ' ir ' is , por rest ' i ĉe ili . 30 Kaj dum li sid ' is kun ili ĉe manĝ ' o , li pren ' is pan ' o ' n , kaj ĝi ' n ben ' is kaj dis ' pec ' ig ' is kaj don ' is al ili . ",epo
18746,2018-43,remush,118,"31 Kaj ili ' a ' j okul ' o ' j mal ' ferm ' iĝ ' is , kaj ili re ' kon ' is li ' n , kaj li far ' iĝ ' is ne ' vid ' ebl ' a por ili . 32 Kaj ili dir ' is unu al ali ' a : Ĉu ni ' a kor ' o ne brul ' is en ni , dum li parol ' is kun ni sur la voj ' o , dum li klar ' ig ' is al ni la Skrib ' o ' j ' n ? 33 Kaj lev ' iĝ ' int ' e en tiu sam ' a hor ' o , ili re ' ir ' is al Jerusalem , kaj trov ' is la dek unu kun ' ven ' int ' a ' j , kun si ' a ' j kun ' ul ' o ' j , kaj dir ' ant ' a ' j : 34 La Sinjor ' o ver ' e lev ' iĝ ' is , kaj aper ' is al Simon . 35 Kaj ili rakont ' is tio ' n , kio okaz ' is sur la voj ' o , kaj kia ' manier ' e li re ' kon ' iĝ ' is al ili en la dis ' pec ' ig ' o de pan ' o . 36 Kaj dum ili pri ' parol ' is tio ' n , li mem star ' is mez ' e de ili , kaj dir ' is al ili : Pac ' o al vi . ",epo
18747,2018-43,remush,103,"37 Sed terur ' it ' e kaj tim ' ig ' it ' e , ili supoz ' is , ke ili vid ' as spirit ' o ' n . 38 Kaj li dir ' is al ili : Kial vi mal ' trankvil ' iĝ ' as ? kaj kial diskut ' o ' j lev ' iĝ ' as en vi ' a ' j kor ' o ' j ? 39 Vid ' u mi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kaj mi ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n , ke ĝi est ' as mi mem ; palp ' u mi ' n kaj vid ' u ; ĉar spirit ' o ne hav ' as karn ' o ' n kaj ost ' o ' j ' n , kiel vi vid ' as mi ' n hav ' ant ' a . 40 Kaj tio ' n dir ' int ' e , li montr ' is al ili si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kaj si ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n . 41 Kaj dum ili ankoraŭ ne kred ' is pro ĝoj ' o , kaj mir ' is , li demand ' is ili ' n : Ĉu vi hav ' as ia ' n manĝ ' aĵ ' o ' n ĉi tie ? 42 Kaj ili don ' is al li pec ' o ' n de rost ' it ' a fiŝ ' o . ",epo
18748,2018-43,remush,125,"44 Kaj li dir ' is al ili : Jen est ' as mi ' a ' j vort ' o ' j , kiu ' j ' n mi parol ' is al vi , kiam mi ankoraŭ est ' is ĉe vi , ke dev ' as plen ' um ' iĝ ' i ĉio , kio est ' as skrib ' it ' a pri mi en la leĝ ' o de Moseo kaj en la profet ' o ' j kaj en la psalm ' o ' j . 45 Tiam li mal ' ferm ' is ili ' a ' n mens ' o ' n , por ke ili kompren ' u la Skrib ' o ' j ' n ; 46 kaj li dir ' is al ili : Tiel est ' as skrib ' it ' e , ke la Kristo dev ' as sufer ' i , kaj lev ' iĝ ' i el la mort ' int ' o ' j la tri ' a ' n tag ' o ' n ; 47 kaj ke pent ' o kaj pardon ' ad ' o de pek ' o ' j est ' u predikat ' a ' j en li ' a nom ' o al ĉiu ' j naci ' o ' j , komenc ' ant ' e ĉe Jerusalem . 49 Kaj jen mi el ' send ' os sur vi ' n la promes ' o ' n de mi ' a Patr ' o ; sed rest ' u en la urb ' o , ĝis vi vestiĝ ' os per potenc ' o de supr ' e . ",epo
18749,2018-43,remush,114,"50 Kaj li el ' konduk ' is ili ' n ĝis apud Betania , kaj , lev ' int ' e si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , li ben ' is ili ' n . 51 Kaj dum li ben ' is ili ' n , li for ' iĝ ' is de ili kaj est ' is supr ' e ' n ' port ' it ' a en la ĉiel ' o ' n . 52 Kaj ador ' klin ' iĝ ' int ' e al li , ili re ' ven ' is al Jerusalem kun grand ' a ĝoj ' o ; 53 kaj est ' is konstant ' e en la templ ' o , glor ' ant ' e Di ' o ' n . 1 En la komenc ' o est ' is la Vort ' o , kaj la Vort ' o est ' is kun Di ' o , kaj la Vort ' o est ' is Di ' o . 3 Ĉio est ' iĝ ' is per li ; kaj apart ' e de li est ' iĝ ' is nenio , kio est ' iĝ ' is . 4 En li est ' is la viv ' o , kaj la viv ' o est ' is la lum ' o de la hom ' o ' j . 5 Kaj la lum ' o bril ' as en la mal ' lum ' o , kaj la mal ' lum ' o ĝi ' n ne venk ' is . ",epo
18750,2018-43,remush,106,"6 De Di ' o est ' is send ' it ' a vir ' o , kies nom ' o est ' is Johano . 7 Tiu ven ' is kiel atest ' ant ' o , por atest ' i pri la lum ' o , por ke ĉiu ' j per li kred ' u . 8 Li ne est ' is la lum ' o , sed li ven ' is , por atest ' i pri la lum ' o . 9 Tio est ' is la ver ' a lum ' o , kiu lum ' as al ĉiu hom ' o , ven ' ant ' a en la mond ' o ' n . 10 Tiu est ' is en la mond ' o , kaj la mond ' o per li est ' iĝ ' is , kaj la mond ' o li ' n ne kon ' is . 11 Li ven ' is al si ' a ' j propr ' aĵ ' o ' j , kaj li ' a ' j propr ' ul ' o ' j li ' n ne akcept ' is . 12 Sed al ĉiu ' j , kiu ' j li ' n akcept ' is , li don ' is la rajt ' o ' n far ' iĝ ' i fil ' o ' j de Di ' o , al la kred ' ant ' o ' j al li ' a nom ' o , ",epo
18751,2018-43,remush,112,"13 kiu ' j nask ' iĝ ' is nek el sang ' o , nek el vol ' o de karn ' o , nek el vol ' o de hom ' o , sed el Di ' o . 14 Kaj la Vort ' o far ' iĝ ' is karn ' o kaj loĝ ' is inter ni , kaj ni vid ' is li ' a ' n glor ' o ' n , glor ' o ' n kvazaŭ de la sole ' nask ' it ' a de la Patr ' o , plen ' a de grac ' o kaj ver ' o . 15 Johano atest ' is pri li , kaj kri ' is , dir ' ant ' e : Ĉi tiu est ' as li , pri kiu mi dir ' is : Kiu ven ' as post mi , tiu est ' as met ' it ' a super mi , ĉar li ekzist ' is pli fru ' e ol mi . 16 Ĉar el li ' a plen ' ec ' o ni ĉiu ' j ricev ' is , kaj grac ' o ' n post grac ' o . 17 Ĉar la leĝ ' o est ' is don ' it ' a per Moseo ; la grac ' o kaj la ver ' o est ' iĝ ' is per Jesuo Kristo . ",epo
18752,2018-43,remush,116,"18 Neniu iam vid ' is Di ' o ' n ; la sole ' nask ' it ' a Fil ' o , kiu est ' as en la sin ' o de la Patr ' o , Li ' n deklar ' is . 19 Kaj jen est ' as la atest ' o de Johano , kiam la Jud ' o ' j send ' is al li pastr ' o ' j ' n kaj Levid ' o ' j ' n el Jerusalem , por demand ' i li ' n : Kiu vi est ' as ? 20 Kaj li konfes ' is kaj ne kaŝ ' is ; kaj li konfes ' is : Mi ne est ' as la Kristo . 21 Kaj ili demand ' is li ' n : Kio do ? Ĉu vi est ' as Elija ? Kaj li dir ' is : Mi ne est ' as . Ĉu vi est ' as la profet ' o ? Kaj li respond ' is : Ne . 22 Ili do dir ' is al li : Kiu vi est ' as ? por ke ni don ' u respond ' o ' n al ni ' a ' j send ' int ' o ' j . Kio ' n vi dir ' as pri vi mem ? ",epo
18753,2018-43,remush,123,"23 Li dir ' is : Mi est ' as voĉ ' o de kri ' ant ' o en la dezert ' o : Rekt ' ig ' u la voj ' o ' n de la Etern ' ul ' o , kiel dir ' is la profet ' o Jesaja . 25 Kaj ili demand ' is li ' n , kaj dir ' is al li : Kial do vi bapt ' as , se vi ne est ' as la Kristo , nek Elija , nek la profet ' o ? 26 Johano respond ' is al ili , dir ' ant ' e : Mi bapt ' as per akv ' o ; mez ' e de vi star ' as tiu , kiu ' n vi ne kon ' as , 27 kiu ven ' as post mi ; la rimen ' o ' n de li ' a ŝu ' o mi ne est ' as ind ' a mal ' lig ' i . 28 Tio okaz ' is en Betania trans ' e de Jordan , kie Johano bapt ' ad ' is . 29 La sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n li vid ' is Jesu ' o ' n ven ' ant ' a al li , kaj dir ' is : Jen la Ŝaf ' id ' o de Di ' o , kiu for ' port ' as la pek ' o ' n de la mond ' o ! ",epo
18754,2018-43,remush,106,"30 Li est ' as tiu , pri kiu mi dir ' is : Post mi ven ' as vir ' o , kiu est ' as met ' it ' a super mi , ĉar li ekzist ' is pli fru ' e ol mi . 31 Kaj mi li ' n ne kon ' is ; sed por ke li est ' u montr ' it ' a al Izrael , tial mi ven ' is , bapt ' ant ' e per akv ' o . 32 Kaj Johano atest ' is , dir ' ant ' e : Mi vid ' is la Spirit ' o ' n mal ' supr ' e ' n ' ir ' ant ' a de la ĉiel ' o kiel kolomb ' o , kaj ĝi rest ' is sur li . 33 Kaj mi li ' n ne kon ' is ; sed kiu send ' is mi ' n por bapt ' i per akv ' o , Tiu dir ' is al mi : Sur kiu ' n vi vid ' os la Spirit ' o ' n mal ' supr ' e ' n ' ir ' ant ' a kaj rest ' ant ' a sur li , tiu est ' as la bapt ' ant ' o per la Sankt ' a Spirit ' o . ",epo
18755,2018-43,remush,115,"34 Kaj mi vid ' is , kaj atest ' is , ke ĉi tiu est ' as la Fil ' o de Di ' o . 35 De ' nov ' e la sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n star ' is Johano , kaj du el li ' a ' j disĉipl ' o ' j ; 36 kaj rigard ' ant ' e Jesu ' o ' n promen ' ant ' a ' n , li dir ' is : Jen la Ŝaf ' id ' o de Di ' o ! 37 Kaj la du disĉipl ' o ' j aŭd ' is li ' n parol ' i , kaj sekv ' is Jesu ' o ' n . 38 Kaj Jesuo si ' n turn ' is , kaj vid ' is ili ' n sekv ' ant ' a ' j ' n , kaj dir ' is al ili : Kio ' n vi serĉ ' as ? Kaj ili dir ' is al li : Rabeno ( tio est ' as , Majstr ' o , kie vi loĝ ' as ? 39 Li dir ' is al ili : Ven ' u , kaj vi vid ' os . Ili do ven ' is , kaj vid ' is , kie li loĝ ' as , kaj ili rest ' is ĉe li tiu ' n tag ' o ' n ; est ' is ĉirkaŭ la dek ' a hor ' o . ",epo
18756,2018-43,remush,101,"40 Unu el la du , kiu ' j aŭd ' is Johanon kaj li ' n sekv ' is , est ' is Andre ' o , la frat ' o de Simon Petro . 41 Tiu unu ' e trov ' is si ' a ' n propr ' a ' n frat ' o ' n Simon , kaj dir ' is al li : Ni trov ' is la Mesi ' o ' n ( tio est ' as , Krist ' o ' n . 42 Li konduk ' is li ' n al Jesuo . Jesuo li ' n rigard ' is , kaj dir ' is : Vi est ' as Simon , fil ' o de Jona ; vi est ' os nom ' at ' a Kefas ( tio est ' as , Petro . 43 La sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n li vol ' is for ' ir ' i en Galileon , kaj trov ' is Filip ' o ' n ; kaj Jesuo dir ' is al li : Sekv ' u mi ' n . 44 Filip ' o est ' is el Betsaida , la urb ' o de Andre ' o kaj Petro . ",epo
18757,2018-43,remush,102,"45 Filip ' o trov ' is natanaelon , kaj dir ' is al li : Ni trov ' is tiu ' n , pri kiu skrib ' is Moseo en la leĝ ' o , kaj la profet ' o ' j , Jesu ' o ' n el Nazaret , fil ' o ' n de Jozef . 46 Kaj Natanael dir ' is al li : Ĉu io bon ' a pov ' as est ' i el Nazaret ? Filip ' o dir ' is al li : Ven ' u kaj vid ' u . 47 Jesuo vid ' is natanaelon ven ' ant ' a al li , kaj dir ' is pri li : Jen ver ' a Izrael ' id ' o , en kiu ne est ' as ruz ' ec ' o ! 48 Natanael dir ' is al li : Per kio vi mi ' n kon ' as ? Jesuo respond ' is kaj dir ' is al li : Antaŭ ol Filip ' o vi ' n vok ' is , kiam vi est ' is sub la fig ' arb ' o , mi vi ' n vid ' is . ",epo
18758,2018-43,remush,102,"49 Natanael respond ' is kaj dir ' is al li : Rabeno , vi est ' as la Fil ' o de Di ' o ; vi est ' as Reĝ ' o de Izrael ! 50 Jesuo respond ' is kaj dir ' is al li : Ĉu vi kred ' as pro tio , ke mi dir ' is al vi : Mi vi ' n vid ' is sub la fig ' arb ' o ? vi vid ' os pli grand ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n ol ĉi tio . 51 Kaj li dir ' is al li : Ver ' e , ver ' e , mi dir ' as al vi , vi vid ' os la ĉiel ' o ' n mal ' ferm ' it ' a kaj la anĝel ' o ' j ' n de Di ' o supr ' e ' n ' ir ' ant ' a ' j kaj mal ' supr ' e ' n ' ir ' ant ' a ' j sur la Fil ' o ' n de hom ' o . 1 La tri ' a ' n tag ' o ' n okaz ' is edz ' iĝ ' o en Kana Galile ' a , kaj la patr ' in ' o de Jesuo ĉe ' est ' is tie ; ",epo
18759,2018-43,remush,101,"2 ankaŭ Jesuo kaj li ' a ' j disĉipl ' o ' j est ' is invit ' it ' a ' j al la edz ' iĝ ' o . 3 Kaj kiam mank ' is vin ' o , la patr ' in ' o de Jesuo dir ' is al li : Ili ne hav ' as vin ' o ' n . 4 Kaj Jesuo dir ' is al ŝi : Kio est ' as inter mi kaj vi , vir ' in ' o ? mi ' a hor ' o ankoraŭ ne ven ' is . 5 Li ' a patr ' in ' o dir ' is al la serv ' ant ' o ' j : Kio ' n ajn li dir ' os al vi , tio ' n far ' u . 6 Kaj est ' is tie ses akv ' o ' kuv ' o ' j ŝton ' a ' j , met ' it ' a ' j laŭ la pur ' ig ' o de la Jud ' o ' j , en ' hav ' ant ' a ' j po du ĝis tri metret ' o ' j . 7 Jesuo dir ' is al ili : Plen ' ig ' u la akv ' o ' kuv ' o ' j ' n per akv ' o . Kaj oni plen ' ig ' is ili ' n ĝis la rand ' o . ",epo
18760,2018-43,remush,101,"8 Kaj li dir ' is al ili : Ĉerp ' u nun , kaj al ' port ' u al la festen ' estr ' o . Kaj oni al ' port ' is . 9 Kiam la festen ' estr ' o gust ' um ' is la akv ' o ' n , nun far ' iĝ ' int ' a ' n vin ' o , kaj ne sci ' is , de kie ĝi est ' as ( sci ' is tamen la serv ' ant ' o ' j , kiu ' j ĉerp ' is la akv ' o ' n , la festen ' estr ' o al ' vok ' is la fianĉ ' o ' n , 10 kaj dir ' is al li : Ĉiu hom ' o prezent ' as unu ' e la bon ' a ' n vin ' o ' n , kaj kiam oni jam drink ' is , tiam la mal ' pli bon ' a ' n ; sed vi rezerv ' is la bon ' a ' n vin ' o ' n ĝis nun . 11 Ĉi tiu ' n komenc ' o ' n de sign ' o ' j Jesuo far ' is en Kana Galile ' a , kaj el ' montr ' is si ' a ' n glor ' o ' n , kaj li ' a ' j disĉipl ' o ' j kred ' is al li . ",epo
18761,2018-43,remush,113,"12 Post tio li mal ' supr ' e ' n ' ir ' is al Kapernaum , kaj kun li li ' a patr ' in ' o kaj li ' a ' j frat ' o ' j kaj li ' a ' j disĉipl ' o ' j ; kaj tie ili rest ' is ne mult ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n . 13 Kaj la Pask ' o de la Jud ' o ' j al ' proksim ' iĝ ' is , kaj Jesuo supr ' e ' n ' ir ' is al Jerusalem . 14 Kaj li trov ' is en la templ ' o vend ' ist ' o ' j ' n de bov ' o ' j kaj ŝaf ' o ' j kaj kolomb ' o ' j , kaj la mon ' ŝanĝ ' ist ' o ' j ' n sid ' ant ' a ' j ' n ; 15 kaj far ' int ' e skurĝ ' o ' n el ŝnur ' et ' o ' j , li el ' pel ' is ĉiu ' j ' n el la templ ' o , ŝaf ' o ' j ' n kaj bov ' o ' j ' n ; kaj el ' ŝut ' is la mon ' er ' o ' j ' n de la mon ' ŝanĝ ' ist ' o ' j kaj renvers ' is la tabl ' o ' j ' n ; 16 kaj al la vend ' ist ' o ' j de la kolomb ' o ' j li dir ' is : For ' port ' u tio ' n de ĉi tie ; ne far ' u la dom ' o ' n de mi ' a Patr ' o dom ' o de komerc ' o . ",epo
18762,2018-43,remush,117,"17 La disĉipl ' o ' j re ' memor ' is , ke est ' is skrib ' it ' e : Fervor ' o pri Vi ' a dom ' o mi ' n konsum ' is . 18 La Jud ' o ' j do respond ' is kaj dir ' is al li : Kia ' n sign ' o ' n vi montr ' as al ni , ĉar vi far ' as tio ' n ? 19 Respond ' is Jesuo kaj dir ' is al ili : Detru ' u ĉi tiu ' n sankt ' ej ' o ' n , kaj mi lev ' os ĝi ' n en la daŭr ' o de tri tag ' o ' j . 20 La Jud ' o ' j dir ' is : Kvar ' dek ses jar ' o ' j ' n ĉi tiu sankt ' ej ' o est ' is konstru ' at ' a ; ĉu vi lev ' os ĝi ' n en la daŭr ' o de tri tag ' o ' j ? 21 Sed li parol ' is pri la sankt ' ej ' o de si ' a korp ' o . 22 Kiam do li lev ' iĝ ' is el la mort ' int ' o ' j , la disĉipl ' o ' j re ' memor ' is , ke li dir ' is tio ' n ; kaj ili kred ' is la Skrib ' o ' n , kaj la vort ' o ' n , kiu ' n Jesuo dir ' is . ",epo
18763,2018-43,remush,107,"23 Kaj kiam li est ' is en Jerusalem ĉe la Pask ' o , dum la fest ' o , mult ' a ' j fid ' is al li ' a nom ' o , vid ' ant ' e la sign ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li far ' is . 24 Sed Jesuo ne konfid ' is si ' n al ili , ĉar li kon ' is ĉiu ' j ' n , 25 kaj ne bezon ' is , ke iu atest ' u pri la hom ' o , ĉar li mem sci ' is , kio est ' as en la hom ' o . 1 Est ' is vir ' o el la Fariseoj , nom ' at ' a Nikodem ' o , ĉef ' o inter la Jud ' o ' j ; 2 tiu ven ' is al li nokt ' e , kaj dir ' is al li : Rabeno , ni sci ' as , ke vi est ' as instru ' ist ' o , ven ' int ' a de Di ' o ; ĉar neniu pov ' as far ' i tiu ' j ' n sign ' o ' j ' n , kiu ' j ' n vi far ' as , se Di ' o ne est ' as kun li . ",epo
18764,2018-43,remush,105,"3 Jesuo respond ' is kaj dir ' is al li : Ver ' e , ver ' e , mi dir ' as al vi : Se hom ' o ne est ' as de ' nov ' e nask ' it ' a , li ne pov ' as vid ' i la regn ' o ' n de Di ' o . 4 Nikodem ' o dir ' is al li : Kiel pov ' as hom ' o nask ' iĝ ' i , kiam li est ' as mal ' jun ' a ? ĉu li pov ' as en ' ir ' i de ' nov ' e en la ventr ' o ' n de si ' a patr ' in ' o kaj nask ' iĝ ' i ? 5 Jesuo respond ' is : Ver ' e , ver ' e , mi dir ' as al vi : Se hom ' o ne est ' as nask ' it ' a el akv ' o kaj la Spirit ' o , li ne pov ' as en ' ir ' i en la regn ' o ' n de Di ' o . 6 Tio , kio nask ' iĝ ' as el la karn ' o , est ' as karn ' o ; kaj tio , kio nask ' iĝ ' as de la Spirit ' o , est ' as spirit ' o . ",epo
18765,2018-43,remush,109,"7 Ne mir ' u , ke mi dir ' is al vi : Vi dev ' as est ' i de ' nov ' e nask ' it ' a ' j . 8 La vent ' o blov ' as , kie ĝi vol ' as , kaj ĝi ' a ' n voĉ ' o ' n vi aŭd ' as , sed vi ne sci ' as , de kie ĝi ven ' as kaj kie ' n ĝi ir ' as ; tia est ' as ĉiu , kiu est ' as nask ' it ' a de la Spirit ' o . 9 Nikodem ' o respond ' is kaj dir ' is al li : Kiel pov ' as tio far ' iĝ ' i ? 10 Jesuo respond ' is kaj dir ' is al li : Vi est ' as la instru ' ist ' o de Izrael , kaj ĉu vi ne sci ' as tio ' n ? 11 Ver ' e , ver ' e , mi dir ' as al vi : Kio ' n ni sci ' as , tio ' n ni parol ' as , kaj kio ' n ni vid ' is , tio ' n ni atest ' as ; kaj vi hom ' o ' j ne akcept ' as ni ' a ' n atest ' o ' n . ",epo
18766,2018-43,remush,120,"12 Se mi afer ' o ' j ' n sur ' ter ' a ' j ' n dir ' is al vi , kaj vi ne kred ' as , kiel vi kred ' os , se mi dir ' os en ' ĉiel ' a ' j ' n ? 13 Kaj neniu supr ' e ' n ' ir ' is en la ĉiel ' o ' n , krom tiu , kiu mal ' supr ' e ' n ' ir ' is de la ĉiel ' o , la Fil ' o de hom ' o , kiu est ' as en la ĉiel ' o . 14 Kaj kiel Moseo lev ' is la serpent ' o ' n en la dezert ' o , tiel dev ' as la Fil ' o de hom ' o est ' i lev ' it ' a ; 15 por ke ĉiu , fid ' ant ' a al li , hav ' u etern ' a ' n viv ' o ' n . 16 Ĉar Di ' o tiel am ' is la mond ' o ' n , ke Li don ' is Si ' a ' n sole ' nask ' it ' a ' n Fil ' o ' n , por ke ĉiu , kiu fid ' as al li , ne pere ' u , sed hav ' u etern ' a ' n viv ' o ' n . 17 Ĉar Di ' o send ' is Si ' a ' n Fil ' o ' n en la mond ' o ' n , ne por juĝ ' i la mond ' o ' n , sed por ke la mond ' o per li est ' u sav ' it ' a . ",epo
18767,2018-43,remush,103,"18 Kiu fid ' as al li , tiu ne est ' as juĝ ' at ' a ; sed la ne ' kred ' ant ' o jam est ' as juĝ ' it ' a , ĉar li ne fid ' as al la nom ' o de la sole ' nask ' it ' a Fil ' o de Di ' o . 19 Kaj jen est ' as la juĝ ' o : ke la lum ' o ven ' is en la mond ' o ' n , kaj la hom ' o ' j am ' is la mal ' lum ' o ' n pli ol la lum ' o ' n , ĉar ili ' a ' j far ' o ' j est ' is mal ' bon ' a ' j . 20 Ĉar ĉiu , kiu farad ' as mal ' bon ' o ' n , mal ' am ' as la lum ' o ' n , kaj ne ven ' as al la lum ' o , por ke li ' a ' j far ' o ' j ne est ' u mal ' aprob ' it ' a ' j . 21 Sed tiu , kiu far ' as la ver ' o ' n , ven ' as al la lum ' o , por ke li ' a ' j far ' o ' j est ' u montr ' at ' a ' j , ke ili est ' as far ' it ' a ' j en Di ' o . ",epo
18768,2018-43,remush,101,"22 Post tio ven ' is Jesuo kun si ' a ' j disĉipl ' o ' j en la land ' o ' n Jud ' uj ' o , kaj rest ' is tie kun ili kaj bapt ' ad ' is . 23 Johano ankaŭ bapt ' ad ' is en En ' o ' n , proksim ' e de Salim , ĉar est ' is tie mult ' e da akv ' o ' j ; kaj oni al ' ven ' is kaj est ' is bapt ' it ' a ' j . 24 Ĉar Johano ankoraŭ ne est ' is ĵet ' it ' a en mal ' liber ' ej ' o ' n . 25 Far ' iĝ ' is do diskut ' ad ' o inter la disĉipl ' o ' j de Johano kaj iu Jud ' o pri la pur ' iĝ ' o . 26 Kaj ili ven ' is al Johano , kaj dir ' is al li : Rabeno , tiu , kiu est ' is kun vi trans ' e de Jordan , kaj pri kiu vi atest ' is , jen tiu sam ' a bapt ' as , kaj ĉiu ' j ven ' as al li . ",epo
18769,2018-43,remush,114,"27 Johano respond ' is kaj dir ' is : Hom ' o ne pov ' as io ' n ricev ' i , se ĝi ne est ' as don ' it ' a al li el la ĉiel ' o . 28 Vi mem atest ' as pri mi , ke mi dir ' is : Mi ne est ' as la Kristo , sed mi est ' as send ' it ' a antaŭ li . 29 Kiu hav ' as la fianĉ ' in ' o ' n , tiu est ' as la fianĉ ' o ; sed la amik ' o de la fianĉ ' o , kiu star ' as kaj li ' n aŭd ' as , tre ĝoj ' as pro la voĉ ' o de la fianĉ ' o ; ĉi tiu mi ' a ĝoj ' o do plen ' um ' iĝ ' is . 31 Kiu de supr ' e ven ' as , tiu est ' as super ĉiu ' j ; kiu est ' as el la ter ' o , tiu el la ter ' o est ' as , kaj el la ter ' o parol ' as ; kiu ven ' as de la ĉiel ' o , tiu est ' as super ĉiu ' j . ",epo
18770,2018-43,remush,109,"32 Kio ' n li vid ' is kaj aŭd ' is , tio ' n li atest ' as ; kaj neniu akcept ' as li ' a ' n atest ' o ' n . 33 Kiu akcept ' is li ' a ' n atest ' o ' n , tiu jam sigel ' is , ke Di ' o est ' as ver ' a . 34 Ĉar tiu , kiu ' n Di ' o send ' is , parol ' as la vort ' o ' j ' n de Di ' o ; ĉar ne laŭ ' mezur ' e Li don ' as la Spirit ' o ' n . 35 La Patr ' o am ' as la Fil ' o ' n , kaj don ' is ĉio ' n en li ' a ' n man ' o ' n . 36 Kiu fid ' as al la Fil ' o , tiu hav ' as etern ' a ' n viv ' o ' n ; sed kiu ne obe ' as al la Fil ' o , tiu ne vid ' os viv ' o ' n , sed la koler ' o de Di ' o sur li rest ' as . 1 Kiam do la Sinjor ' o sci ' is , ke la Fariseoj aŭd ' is , ke Jesuo far ' as kaj bapt ' as pli mult ' e da disĉipl ' o ' j , ol Johano ",epo
18771,2018-43,remush,125,"2 ( kvankam bapt ' ad ' is ne Jesuo mem , sed li ' a ' j disĉipl ' o ' j , 3 li for ' ir ' is el Jud ' uj ' o kaj re ' ir ' is al Galileo . 5 Li al ' ven ' is do al unu urb ' o Samari ' a , nom ' at ' a Siĥar , apud la ter ' pec ' o , kiu ' n Jakob don ' is al si ' a fil ' o Jozef ; 6 kaj la font ' o de Jakob est ' is tie . Jesuo do , lac ' ig ' it ' a de si ' a voj ' ir ' ad ' o , sid ' iĝ ' is tia ' manier ' e apud la font ' o . Est ' is ĉirkaŭ la ses ' a hor ' o . 7 Ven ' is vir ' in ' o Samari ' a , por ĉerp ' i akv ' o ' n ; Jesuo dir ' is al ŝi : Don ' u al mi trink ' i . 8 Ĉar li ' a ' j disĉipl ' o ' j jam for ' ir ' is en la urb ' o ' n , por aĉet ' i nutr ' aĵ ' o ' j ' n . 9 La Samari ' an ' in ' o do dir ' is al li : Kiel vi , est ' ant ' e Jud ' o , pet ' as trink ' i de mi , kiu est ' as Samari ' an ' in ' o ? ( Ĉar la Jud ' o ' j ne inter ' rilat ' as kun la Samarianoj . ) ",epo
18772,2018-43,remush,110,"10 Jesuo respond ' is kaj dir ' is al ŝi : Se vi sci ' us la donac ' o ' n de Di ' o , kaj kiu est ' as tiu , kiu dir ' as al vi : Don ' u al mi trink ' i , vi pet ' us li ' n , kaj li don ' us al vi viv ' a ' n akv ' o ' n . 11 La vir ' in ' o dir ' is al li : Sinjor ' o , vi nenia ' n ĉerp ' il ' o ' n hav ' as , kaj la put ' o est ' as profund ' a ; de kie do vi hav ' as tiu ' n viv ' a ' n akv ' o ' n ? 12 Ĉu vi est ' as pli grand ' a ol ni ' a patr ' o Jakob , kiu don ' is al ni la put ' o ' n , kaj trink ' is mem el ĝi , kiel ankaŭ li ' a ' j fil ' o ' j kaj li ' a ' j brut ' o ' j ? 13 Jesuo respond ' is kaj dir ' is al ŝi : Ĉiu , kiu trink ' as el ĉi tiu akv ' o , de ' nov ' e soif ' os ; ",epo
18773,2018-43,remush,104,"14 sed kiu trink ' os el la akv ' o , kiu ' n mi don ' os al li , tiu neniam soif ' os ; sed la akv ' o , kiu ' n mi don ' os al li , far ' iĝ ' os en li font ' o de akv ' o , ŝpruc ' ant ' a supr ' e ' n por etern ' a viv ' o . 15 La vir ' in ' o dir ' is al li : Sinjor ' o , don ' u al mi ĉi tiu ' n akv ' o ' n , por ke mi ne plu soif ' u , kaj ne dev ' u tra ' ven ' i ĉi tie ' n , por ĉerp ' i . 16 Jesuo dir ' is al ŝi : For ' ir ' u , vok ' u vi ' a ' n edz ' o ' n , kaj re ' ven ' u ĉi tie ' n . 17 La vir ' in ' o respond ' is kaj dir ' is al li : Mi ne hav ' as edz ' o ' n . Jesuo dir ' is al ŝi : Vi prav ' e dir ' is : Mi ne hav ' as edz ' o ' n ; ",epo
18774,2018-43,remush,109,"18 ĉar vi hav ' is kvin edz ' o ' j ' n ; kaj tiu , kiu ' n vi nun hav ' as , ne est ' as vi ' a edz ' o ; ĉi tio ' n vi dir ' is ver ' e . 19 La vir ' in ' o dir ' is al li : Sinjor ' o , mi ek ' vid ' as , ke vi est ' as profet ' o . 20 Ni ' a ' j patr ' o ' j ador ' ad ' is sur ĉi tiu mont ' o ; kaj vi dir ' as , ke en Jerusalem est ' as la lok ' o , kie oni dev ' as ador ' i . 21 Jesuo dir ' is al ŝi : Kred ' u al mi , vir ' in ' o ; ven ' as la hor ' o , kiam nek sur ĉi tiu mont ' o , nek en Jerusalem , vi ador ' os la Patr ' o ' n . 22 Vi ador ' as tio ' n , kio ' n vi ne kon ' as ; ni ador ' as tio ' n , kio ' n ni kon ' as ; ĉar el la Jud ' o ' j est ' as la sav ' o . ",epo
18775,2018-43,remush,115,"23 Sed ven ' as la hor ' o , kaj jam est ' as , kiam la ver ' a ' j ador ' ant ' o ' j ador ' os la Patr ' o ' n laŭ spirit ' o kaj ver ' o ; ĉar la Patr ' o serĉ ' as tia ' j ' n por est ' i Li ' a ' j ador ' ant ' o ' j . 24 Di ' o est ' as Spirit ' o : kaj Li ' a ' j ador ' ant ' o ' j dev ' as ador ' i Li ' n laŭ spirit ' o kaj ver ' o . 25 La vir ' in ' o dir ' is al li : Mi sci ' as , ke ven ' as la Mesi ' o ( kiu est ' as nom ' at ' a Kristo ) ; kiam tiu al ' est ' os , li anonc ' os al ni ĉio ' n . 26 Jesuo dir ' is al ŝi : Tiu est ' as mi , kiu parol ' as kun vi . 27 Kaj ĉe tio ven ' is li ' a ' j disĉipl ' o ' j , kaj ili mir ' is , ke li parol ' as kun vir ' in ' o ; tamen neniu dir ' is : Kio ' n vi vol ' as ? aŭ : Kial vi parol ' as kun ŝi ? ",epo
18776,2018-43,remush,104,"28 La vir ' in ' o do las ' is si ' a ' n akv ' o ' kruĉ ' o ' n , kaj for ' ir ' is en la urb ' o ' n , kaj dir ' is al la hom ' o ' j : 29 Ven ' u , vid ' u hom ' o ' n , kiu rakont ' is al mi ĉio ' n , kio ' n mi far ' is ; ĉu ebl ' e ĉi tiu est ' as la Kristo ? 31 Dum ' e la disĉipl ' o ' j pet ' is li ' n , dir ' ant ' e : Rabeno , manĝ ' u . 32 Sed li dir ' is al ili : Por manĝ ' i mi hav ' as nutr ' aĵ ' o ' n , pri kiu vi ne sci ' as . 33 La disĉipl ' o ' j do dir ' is inter si : Ĉu iu al ' port ' is al li io ' n por manĝ ' i ? 34 Jesuo dir ' is al ili : Mi ' a nutr ' aĵ ' o est ' as plen ' um ' i la vol ' o ' n de Tiu , kiu mi ' n send ' is , kaj fin ' i Li ' a ' n labor ' o ' n . ",epo
18777,2018-43,remush,118,"35 Ĉu vi ne dir ' as : Est ' as ankoraŭ kvar monat ' o ' j , kaj ven ' as la rikolt ' o ? jen mi dir ' as al vi : Lev ' u vi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj rigard ' u la kamp ' o ' j ' n , ke ili jam est ' as blank ' a ' j por la rikolt ' o . 36 La rikolt ' ant ' o ricev ' as salajr ' o ' n , kaj kolekt ' as frukt ' o ' n por etern ' a viv ' o , por ke ĝoj ' u kun ' e la sem ' ant ' o kaj la rikolt ' ant ' o . 37 Ĉar en ĉi tio est ' as ver ' a la proverb ' o : Unu sem ' as , ali ' a rikolt ' as . 38 Mi vi ' n send ' is , por rikolt ' i tio ' n , kio ' n vi ne pri ' labor ' is ; ali ' a ' j labor ' is , kaj vi en ' ir ' is en ili ' a ' n labor ' o ' n . 39 Kaj el tiu urb ' o mult ' a ' j el la Samarianoj kred ' is al li pro la dir ' o de la vir ' in ' o , kiu atest ' is : Li rakont ' is al mi ĉio ' n , kio ' n mi far ' is . ",epo
18778,2018-43,remush,124,"40 Kiam do la Samarianoj ven ' is al li , ili pet ' is , ke li rest ' u ĉe ili ; kaj li rest ' is tie du tag ' o ' j ' n . 41 Kaj mult ' e pli mult ' a ' j kred ' is pro li ' a vort ' o , 42 kaj dir ' is al la vir ' in ' o : Jam ne pro vi ' a dir ' o ni kred ' as , ĉar ni mem aŭd ' is li ' n ; kaj ni sci ' as , ke ĉi tiu est ' as ver ' e la Sav ' ant ' o de la mond ' o . 43 Kaj post la du tag ' o ' j li for ' ir ' is de tie en Galileon . 44 Ĉar Jesuo mem atest ' is , ke profet ' o ne hav ' as honor ' o ' n en si ' a propr ' a land ' o . 45 Kiam do li ven ' is en Galileon , la Galile ' an ' o ' j akcept ' is li ' n , ĉar ili jam vid ' is ĉio ' n , kio ' n li far ' is en Jerusalem dum la fest ' o ; ĉar ili ankaŭ ir ' is al la fest ' o . ",epo
18779,2018-43,remush,106,"46 Li re ' ven ' is en Kan ' a ' n Galile ' a ' n , kie li far ' is la akv ' o ' n vin ' o . Kaj est ' is unu kort ' eg ' an ' o , kies fil ' o est ' is mal ' san ' a en Kapernaum . 47 Kiam li aŭd ' is , ke Jesuo al ' ven ' is el Jud ' uj ' o en Galileon , li ir ' is al li , kaj pet ' is li ' n mal ' supr ' e ' n ' ir ' i kaj re ' san ' ig ' i li ' a ' n fil ' o ' n ; ĉar li preskaŭ mort ' is . 48 Jesuo do dir ' is al li : Se vi ne vid ' as sign ' o ' j ' n kaj mir ' ind ' aĵ ' o ' j ' n , vi tut ' e ne kred ' os . 49 La kort ' eg ' an ' o dir ' is al li : Sinjor ' o , mal ' supr ' e ' n ' ir ' u , antaŭ ol mi ' a fil ' et ' o mort ' os . 50 Jesuo dir ' is al li : For ' ir ' u , vi ' a fil ' o viv ' as . La vir ' o kred ' is la vort ' o ' n , kiu ' n Jesuo parol ' is al li , kaj li for ' ir ' is . ",epo
18780,2018-43,remush,118,"51 Dum li ankoraŭ mal ' supr ' e ' n ' ir ' is , li ' a ' j sklav ' o ' j li ' n renkont ' is , dir ' ant ' e : Vi ' a fil ' o viv ' as . 52 Li demand ' is al ili pri la hor ' o , kiam li ek ' re ' san ' iĝ ' is . Ili respond ' is al li : Hieraŭ je la sep ' a hor ' o la febr ' o li ' n for ' las ' is . 53 Tial la patr ' o sci ' is , ke tio est ' is en tiu sam ' a hor ' o , en kiu Jesuo dir ' is al li : Vi ' a fil ' o viv ' as ; kaj kred ' is li mem kaj li ' a tut ' a dom ' o . 54 Ĉi tiu ' n jam la du ' a ' n sign ' o ' n far ' is Jesuo , ven ' int ' e el Jud ' uj ' o en Galileon . 1 Post tio est ' is fest ' o de la Jud ' o ' j , kaj Jesuo supr ' e ' n ' ir ' is al Jerusalem . 2 En Jerusalem apud la Pord ' eg ' o de Ŝaf ' o ' j est ' as lag ' et ' o , nom ' at ' a en la Hebre ' a lingv ' o Betesda , hav ' ant ' a kvin portik ' o ' j ' n . ",epo
18781,2018-43,remush,122,"3 En tiu ' j kuŝ ' is amas ' o da mal ' san ' ul ' o ' j , blind ' ul ' o ' j , lam ' ul ' o ' j , velk ' int ' o ' j , kiu ' j atend ' is la ek ' mov ' o ' n de la akv ' o ; 4 ĉar anĝel ' o de la Etern ' ul ' o mal ' supr ' e ' n ' ir ' is ia ' foj ' e en la lag ' et ' o ' n kaj mov ' is la akv ' o ' n ; kiu ajn do unu ' a post la mov ' ad ' o de la akv ' o en ' paŝ ' is , tiu re ' san ' iĝ ' is , tut ' e egal ' e , de kia mal ' san ' o li sufer ' is . 5 Kaj tie est ' is unu vir ' o , kiu est ' is tri ' dek ok jar ' o ' j ' n en si ' a mal ' fort ' ec ' o . 6 Kiam Jesuo vid ' is li ' n kuŝ ' ant ' a ' n , kaj sci ' is , ke li jam de long ' e mal ' san ' as , li dir ' is al li : Ĉu vi vol ' as far ' iĝ ' i san ' a ? 7 La mal ' san ' ul ' o respond ' is : Sinjor ' o , mi ne hav ' as iu ' n por en ' ĵet ' i mi ' n en la lag ' et ' o ' n , kiam la akv ' o mov ' iĝ ' is ; sed dum mi ven ' as , ali ' a paŝ ' as mal ' supr ' e ' n antaŭ mi . ",epo
18782,2018-43,remush,127,"8 Jesuo dir ' is al li : Lev ' iĝ ' u , pren ' u vi ' a ' n lit ' o ' n , kaj ir ' u . 9 Kaj la vir ' o tuj far ' iĝ ' is san ' a , kaj pren ' is si ' a ' n lit ' o ' n , kaj ir ' is . 10 La Jud ' o ' j do dir ' is al la re ' san ' ig ' it ' o : Est ' as la sabat ' o , kaj al vi ne konven ' as port ' i vi ' a ' n lit ' o ' n . 11 Li respond ' is : Tiu , kiu mi ' n san ' ig ' is , dir ' is al mi : Pren ' u vi ' a ' n lit ' o ' n , kaj ir ' u . 12 Ili demand ' is li ' n : Kiu est ' as tiu hom ' o , kiu dir ' is al vi : Pren ' u kaj ir ' u ? 13 Sed la re ' san ' ig ' it ' o ne sci ' is , kiu tiu est ' as ; ĉar Jesuo jam for ' mov ' iĝ ' is pro la tie ' a hom ' amas ' o . 14 Post ' e Jesuo trov ' is li ' n en la templ ' o , kaj dir ' is al li : Jen vi far ' iĝ ' is san ' a ; ne plu pek ' u , por ke io pli mal ' bon ' a ne okaz ' u al vi . ",epo
18783,2018-43,remush,117,"15 La vir ' o for ' ir ' is , kaj dir ' is al la Jud ' o ' j , ke Jesuo est ' as tiu , kiu li ' n san ' ig ' is . 16 Kaj la Jud ' o ' j persekut ' is Jesu ' o ' n pro tio , ke li tio ' n far ' is en sabat ' o . 17 Sed Jesuo respond ' is al ili : Mi ' a Patr ' o ĝis nun labor ' as , kaj mi labor ' as . 18 Pro tio do la Jud ' o ' j des pli cel ' is mort ' ig ' i li ' n , pro tio , ke li ne nur mal ' observ ' is la sabat ' o ' n , sed ankaŭ dir ' is , ke Di ' o est ' as li ' a propr ' a Patr ' o , kaj pretend ' is est ' i egal ' a al Di ' o . Ver ' e , ver ' e , mi dir ' as al vi : La Fil ' o ne pov ' as per si mem far ' i io ' n , krom tio , kio ' n li vid ' as la Patr ' o ' n far ' ant ' a ; ĉar kio ' n ajn Li far ' as , tio ' n la Fil ' o tiel sam ' e ankaŭ far ' as . ",epo
18784,2018-43,remush,128,"20 Ĉar la Patr ' o am ' as la Fil ' o ' n , kaj montr ' as al li ĉio ' n , kio ' n Li mem far ' as ; kaj Li montr ' os al li far ' o ' j ' n pli grand ' a ' j ' n ol ĉi tio , por ke vi mir ' u . 21 Ĉar kiel la Patr ' o lev ' as la mort ' int ' o ' j ' n kaj ili ' n viv ' ig ' as , tiel ankaŭ la Fil ' o viv ' ig ' as tiu ' j ' n , kiu ' j ' n li vol ' as . 22 Ĉar la Patr ' o juĝ ' as neniu ' n , sed Li don ' is ĉia ' n juĝ ' o ' n al la Fil ' o , 23 por ke ĉiu ' j honor ' u la Fil ' o ' n tiel sam ' e , kiel ili honor ' as la Patr ' o ' n . Kiu ne honor ' as la Fil ' o ' n , tiu ne honor ' as la Patr ' o ' n , kiu li ' n send ' is . 24 Ver ' e , ver ' e , mi dir ' as al vi : Kiu aŭskult ' as mi ' a ' n vort ' o ' n , kaj kred ' as al Tiu , kiu mi ' n send ' is , tiu hav ' as etern ' a ' n viv ' o ' n kaj ne ven ' as en juĝ ' o ' n , sed jam pas ' is de mort ' o en viv ' o ' n . ",epo
18785,2018-43,remush,114,"25 Ver ' e , ver ' e , mi dir ' as al vi : Ven ' as hor ' o kaj jam est ' as , kiam la mort ' int ' o ' j aŭd ' os la voĉ ' o ' n de la Fil ' o de Di ' o ; kaj la aŭd ' int ' o ' j viv ' os . 26 Ĉar kiel la Patr ' o hav ' as en Si mem viv ' o ' n , tiel Li don ' is al la Fil ' o ankaŭ , ke ĉi tiu hav ' u en si mem viv ' o ' n ; 27 kaj Li don ' is al li la rajt ' o ' n far ' i juĝ ' o ' n , ĉar li est ' as la Fil ' o de hom ' o . 28 Ne mir ' u pro tio ; ĉar ven ' as hor ' o , en kiu ĉiu ' j , kiu ' j est ' as en la tomb ' o ' j , aŭd ' os li ' a ' n voĉ ' o ' n , 29 kaj el ' ir ' os ; la far ' int ' o ' j de bon ' o , al re ' lev ' iĝ ' o por viv ' o ; sed la far ' int ' o ' j de mal ' bon ' o , al re ' lev ' iĝ ' o por juĝ ' o . ",epo
18786,2018-43,remush,102,"30 Mi ne pov ' as per mi mem far ' i io ' n ; kiel mi aŭd ' as , tiel mi juĝ ' as ; kaj mi ' a juĝ ' o est ' as just ' a , ĉar mi cel ' as ne mi ' a ' n propr ' a ' n vol ' o ' n , sed la vol ' o ' n de Tiu , kiu mi ' n send ' is . 31 Se mi atest ' us pri mi mem , mi ' a atest ' o ne est ' us ver ' a . 32 Est ' as ali ' a , kiu atest ' as pri mi ; kaj mi sci ' as , ke ver ' a est ' as la atest ' o , kiu ' n li atest ' as pri mi . 33 Vi send ' is al Johano , kaj li atest ' is pri la ver ' o . 34 Sed la atest ' o , kiu ' n mi ricev ' as , ne est ' as el hom ' o , tamen mi tio ' n dir ' as , por ke vi est ' u sav ' it ' a ' j . ",epo
18787,2018-43,remush,124,"35 Li est ' is la lamp ' o , kiu brul ' as kaj lum ' as ; kaj vi vol ' is ĝoj ' i kelk ' a ' n temp ' o ' n en li ' a lum ' o . 36 Sed la atest ' o , kiu ' n mi hav ' as , est ' as pli grand ' a ol la atest ' o de Johano ; ĉar la labor ' o ' j , kiu ' j ' n la Patr ' o don ' is al mi por fin ' i , tiu ' j sam ' a ' j labor ' o ' j , kiu ' j ' n mi far ' as , atest ' as pri mi , ke la Patr ' o mi ' n send ' is . 37 Kaj la Patr ' o , kiu mi ' n send ' is , atest ' is pri mi . Vi nek aŭd ' is iam Li ' a ' n voĉ ' o ' n , nek vid ' is Li ' a ' n form ' o ' n . 38 Kaj vi ne hav ' as Li ' a ' n vort ' o ' n rest ' ant ' a ' n en vi , ĉar vi ne kred ' as al tiu , kiu ' n Li send ' is . 39 Vi esplor ' as la Skrib ' o ' j ' n , ĉar vi opini ' as , ke en ili vi hav ' as etern ' a ' n viv ' o ' n ; kaj ili est ' as tio , kio atest ' as pri mi ; ",epo
18788,2018-43,remush,114,"40 kaj vi ne vol ' as ven ' i al mi , por hav ' i viv ' o ' n . 42 Sed mi vi ' n sci ' as , ke vi ne hav ' as en vi la am ' o ' n al Di ' o . 43 Mi ven ' is en la nom ' o de mi ' a Patr ' o , kaj vi mi ' n ne akcept ' as ; se ali ' a ven ' os en si ' a propr ' a nom ' o , vi li ' n akcept ' os . 44 Kiel pov ' as kred ' i vi , kiu ' j pren ' as glor ' o ' n unu de ali ' a , kaj la glor ' o ' n , kiu ven ' as de la sol ' a Di ' o , vi ne serĉ ' as ? 45 Ne pens ' u , ke mi akuz ' os vi ' n antaŭ la Patr ' o ; ekzist ' as unu , kiu akuz ' as vi ' n , Moseo , al kiu vi esper ' as . 46 Ĉar se vi kred ' us al Moseo , vi ankaŭ kred ' us al mi , ĉar li skrib ' is pri mi . ",epo
18789,2018-43,remush,112,"47 Sed se vi ne kred ' as li ' a ' j ' n skrib ' o ' j ' n , kiel vi kred ' os mi ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n ? 1 Post ' e Jesuo for ' ir ' is trans la mar ' o ' n de Galileo , tio est ' as de Tiberi ' as . 2 Kaj grand ' a hom ' amas ' o li ' n sekv ' is , ĉar ili vid ' is la sign ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li far ' is por la mal ' san ' ul ' o ' j . 3 Kaj Jesuo supr ' e ' n ' ir ' is sur la mont ' o ' n , kaj tie li sid ' is kun si ' a ' j disĉipl ' o ' j . 4 Kaj la Pask ' o , la fest ' o de la Jud ' o ' j , est ' is proksim ' a . 5 Jesuo do , lev ' int ' e si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , kaj ek ' vid ' int ' e , ke grand ' a hom ' amas ' o ven ' as al li , dir ' is al Filip ' o : De kie ni aĉet ' u pan ' o ' j ' n , por ke ĉi tiu ' j manĝ ' u ? 6 Tio ' n li dir ' is , por prov ' i li ' n ; ĉar li mem sci ' is , kio ' n li far ' os . ",epo
18790,2018-43,remush,101,"7 Filip ' o respond ' is al li : Pan ' o ' j por du ' cent denar ' o ' j ne sufiĉ ' us por ili , por ke ĉiu iom ' et ' o ' n ricev ' u . 8 Unu el li ' a ' j disĉipl ' o ' j , Andre ' o , frat ' o de Simon Petro , dir ' is al li : 9 Ĉi tie est ' as knab ' o , kiu hav ' as kvin horde ' a ' j ' n pan ' o ' j ' n kaj du mal ' grand ' a ' j ' n fiŝ ' o ' j ' n ; sed kio est ' as tio por tiom da hom ' o ' j ? 10 Jesuo dir ' is : Sid ' ig ' u la hom ' o ' j ' n . Kaj est ' is tie mult ' e da herb ' o . La vir ' o ' j do sid ' iĝ ' is , nombr ' e ĉirkaŭ kvin mil . 11 Kaj Jesuo pren ' is la pan ' o ' j ' n , kaj don ' int ' e dank ' o ' n , dis ' don ' is al la sid ' iĝ ' int ' o ' j ; kaj tiel sam ' e el la fiŝ ' o ' j tiom , kiom oni dezir ' is . ",epo
18791,2018-43,remush,102,"12 Kaj kiam ili sat ' iĝ ' is , li dir ' is al si ' a ' j disĉipl ' o ' j : Kolekt ' u la post ' rest ' ant ' a ' j ' n fragment ' o ' j ' n , por ke nenio perd ' iĝ ' u . 13 Ili do kolekt ' is ili ' n , kaj plen ' ig ' is dek du korb ' o ' j ' n per la fragment ' o ' j de la kvin horde ' a ' j pan ' o ' j , kiu ' j post ' rest ' is al la manĝ ' int ' o ' j . 14 Kiam do la hom ' o ' j vid ' is la sign ' o ' n , kiu ' n Jesuo far ' is , ili dir ' is : Ĉi tiu est ' as ver ' e la profet ' o , kiu dev ' is ven ' i en la mond ' o ' n . 15 Tial Jesuo , ek ' sci ' ant ' e , ke oni cel ' as ven ' i kaj kapt ' i li ' n , por far ' i li ' n reĝ ' o , de ' nov ' e for ' tir ' is si ' n sol ' a al la mont ' o . 16 Kaj kiam vesper ' iĝ ' is , li ' a ' j disĉipl ' o ' j mal ' supr ' e ' n ' ir ' is al la mar ' o ; ",epo
18792,2018-43,remush,112,"17 kaj en ' ŝip ' iĝ ' int ' e , ili vetur ' is trans la mar ' o ' n al Kapernaum . Kaj jam est ' is mal ' lum ' e , kaj Jesuo ankoraŭ ne ven ' is al ili . 18 Kaj la mar ' o mal ' seren ' iĝ ' is de fort ' a vent ' o , kiu blov ' is . 19 Kiam do ili rem ' is proksim ' um ' e du ' dek kvin ĝis tri ' dek stadi ' o ' j ' n , ili ek ' vid ' is Jesu ' o ' n ir ' ant ' a sur la akv ' o , kaj proksim ' iĝ ' ant ' a al la ŝip ' o ; kaj ili tim ' is . 21 Tiam ili volont ' e ricev ' is li ' n en la ŝip ' o ' n , kaj tuj la ŝip ' o al ' bord ' iĝ ' is tie ' n , kie ' n ili vetur ' is . 22 La sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n , kiam la hom ' amas ' o , kiu rest ' is trans la mar ' o , vid ' is , ke nenia ŝip ' et ' o est ' as tie krom unu , kaj ke Jesuo ne en ' ir ' is kun la disĉipl ' o ' j en la ŝip ' o ' n , sed la disĉipl ' o ' j sol ' a ' j vetur ' is ",epo
18793,2018-43,remush,130,"23 ( ven ' is tamen ŝip ' et ' o ' j el Tiberi ' as proksim ' e al la lok ' o , kie oni manĝ ' is la pan ' o ' n , post kiam la Sinjor ' o don ' is dank ' o ' n ) — 24 kiam do la hom ' amas ' o vid ' is , ke Jesuo ne est ' as tie , nek li ' a ' j disĉipl ' o ' j , ili ankaŭ en ' ir ' is la ŝip ' et ' o ' j ' n kaj vetur ' is al Kapernaum , serĉ ' ant ' e Jesu ' o ' n . 25 Kaj trov ' int ' e li ' n trans la mar ' o , ili dir ' is al li : Rabeno , kiam vi ven ' is ĉi tie ' n ? 26 Jesuo respond ' is al ili kaj dir ' is : Ver ' e , ver ' e , mi dir ' as al vi : Vi mi ' n serĉ ' as , ne ĉar vi vid ' is sign ' o ' j ' n , sed ĉar vi manĝ ' is el la pan ' o ' j kaj sat ' iĝ ' is . 27 Labor ' u ne por la pere ' em ' a nutr ' aĵ ' o , sed por la nutr ' aĵ ' o , kiu rest ' as ĝis etern ' a viv ' o , kiu ' n la Fil ' o de hom ' o don ' os al vi ; ĉar li ' n Di ' o , la Patr ' o , sigel ' is . ",epo
18794,2018-43,remush,114,"28 Ili do dir ' is al li : Kiel ni ag ' u , por ke ni far ' u la far ' o ' j ' n de Di ' o ? 29 Jesuo respond ' is kaj dir ' is al ili : Jen la far ' o de Di ' o : kred ' i al tiu , kiu ' n Li send ' is . 30 Ili do dir ' is al li : Kia ' n sign ' o ' n vi montr ' as , por ke ni vid ' u kaj kred ' u al vi ? kio ' n vi far ' as ? 31 Ni ' a ' j patr ' o ' j manĝ ' is la mana ' o ' n en la dezert ' o , kiel est ' as skrib ' it ' e : Li don ' is al ili ĉiel ' a ' n pan ' o ' n por manĝ ' i . 32 Jesuo do dir ' is al ili : Ver ' e , ver ' e , mi dir ' as al vi : Ne Moseo don ' is al vi tiu ' n ĉiel ' a ' n pan ' o ' n ; sed mi ' a Patr ' o don ' as al vi la ver ' a ' n ĉiel ' a ' n pan ' o ' n . ",epo
18795,2018-43,remush,118,"33 Ĉar la pan ' o de Di ' o est ' as tiu , kiu mal ' supr ' e ' n ' ir ' as de la ĉiel ' o kaj don ' as viv ' o ' n al la mond ' o . 34 Ili do dir ' is al li : Sinjor ' o , ĉiam don ' u al ni tiu ' n pan ' o ' n . 35 Jesuo dir ' is al ili : Mi est ' as la pan ' o de viv ' o ; kiu ven ' as al mi , tiu neniam mal ' sat ' os , kaj kiu kred ' as al mi , tiu neniam soif ' os . 36 Sed mi dir ' is al vi , ke vi mi ' n vid ' is , kaj tamen vi ne kred ' as . 37 Ĉio , kio ' n la Patr ' o don ' as al mi , ven ' os al mi ; kaj tiu ' n , kiu ven ' as al mi , mi ja ne el ' ĵet ' os . 38 Ĉar mi mal ' supr ' e ' n ' ir ' is de la ĉiel ' o , por plen ' um ' i ne mi ' a ' n vol ' o ' n , sed la vol ' o ' n de Tiu , kiu mi ' n send ' is . ",epo
18796,2018-43,remush,110,"39 Kaj est ' as la vol ' o de Tiu , kiu mi ' n send ' is , ke el ĉio , kio ' n Li don ' is al mi , mi ne perd ' u io ' n , sed re ' lev ' u ĝi ' n en la last ' a tag ' o . 40 Ĉar est ' as la vol ' o de mi ' a Patr ' o , ke ĉiu , kiu vid ' as la Fil ' o ' n kaj kred ' as al li , hav ' u etern ' a ' n viv ' o ' n ; kaj mi lev ' os tiu ' n en la last ' a tag ' o . 41 La Jud ' o ' j do murmur ' is pri li , ĉar li dir ' is : Mi est ' as la pan ' o , kiu mal ' supr ' e ' n ' ir ' is de la ĉiel ' o . 42 Kaj ili dir ' is : Ĉu ĉi tiu ne est ' as Jesuo , fil ' o de Jozef , kies patr ' o ' n kaj patr ' in ' o ' n ni kon ' as ? kiel do li dir ' as : Mi mal ' supr ' e ' n ' ir ' is de la ĉiel ' o ? ",epo
18797,2018-43,remush,102,"43 Jesuo respond ' is kaj dir ' is al ili : Ne murmur ' u inter vi . 44 Neniu pov ' as ven ' i al mi , se la Patr ' o , kiu mi ' n send ' is , ne tir ' os li ' n ; kaj mi lev ' os tiu ' n en la last ' a tag ' o . 45 Est ' as skrib ' it ' e en la profet ' o ' j : Kaj ĉiu ' j est ' os instru ' it ' a ' j de Di ' o . Ĉiu do , kiu aŭd ' is de la Patr ' o kaj lern ' is , ven ' as al mi . 46 Neniu vid ' is la Patr ' o ' n , krom tiu , kiu est ' as de Di ' o ; li vid ' is la Patr ' o ' n . 47 Ver ' e , ver ' e , mi dir ' as al vi : Kiu kred ' as , tiu hav ' as viv ' o ' n etern ' a ' n . 49 Vi ' a ' j patr ' o ' j manĝ ' is la mana ' o ' n en la dezert ' o , kaj mort ' is . ",epo
18798,2018-43,remush,112,"50 Jen la pan ' o , kiu mal ' supr ' e ' n ' ir ' is de la ĉiel ' o , por ke oni manĝ ' u el ĝi kaj ne mort ' u . 51 Mi est ' as la viv ' a pan ' o , kiu mal ' supr ' e ' n ' ir ' is de la ĉiel ' o ; se iu manĝ ' os el ĉi tiu pan ' o , tiu viv ' os etern ' e ; kaj la pan ' o , kiu ' n mi don ' os , est ' as mi ' a karn ' o , por la viv ' o de la mond ' o . 52 La Jud ' o ' j do disput ' is inter si , dir ' ant ' e : Kiel ĉi tiu pov ' as don ' i al ni si ' a ' n karn ' o ' n por manĝ ' i ? 53 Jesuo do dir ' is al ili : Ver ' e , ver ' e , mi dir ' as al vi : Se vi ne manĝ ' as la karn ' o ' n de la Fil ' o de hom ' o kaj ne trink ' as li ' a ' n sang ' o ' n , vi ne hav ' as en vi viv ' o ' n . ",epo
18799,2018-43,remush,109,"54 Kiu manĝ ' as mi ' a ' n karn ' o ' n kaj trink ' as mi ' a ' n sang ' o ' n , tiu hav ' as etern ' a ' n viv ' o ' n ; kaj mi lev ' os tiu ' n en la last ' a tag ' o . 55 Ĉar mi ' a karn ' o est ' as ver ' a manĝ ' aĵ ' o , kaj mi ' a sang ' o est ' as ver ' a trink ' aĵ ' o . 56 Kiu manĝ ' as mi ' a ' n karn ' o ' n kaj trink ' as mi ' a ' n sang ' o ' n , tiu rest ' as en mi , kaj mi en li . 57 Kiel la viv ' ant ' a Patr ' o mi ' n send ' is , kaj mi viv ' as pro la Patr ' o , tiel , kiu mi ' n manĝ ' as , tiu viv ' os pro mi . 58 Jen la pan ' o , kiu mal ' supr ' e ' n ' ir ' is de la ĉiel ' o ; ne kiel la patr ' o ' j manĝ ' is , kaj mort ' is ; kiu manĝ ' as ĉi tiu ' n pan ' o ' n , tiu viv ' os etern ' e . 59 Tio ' n li dir ' is en la sinagog ' o , instru ' ant ' e en Kapernaum . ",epo
18800,2018-43,remush,103,"60 Mult ' a ' j do el li ' a ' j disĉipl ' o ' j , aŭd ' int ' e tio ' n , dir ' is : Mal ' facil ' a est ' as tiu parol ' o ; kiu pov ' as li ' n aŭskult ' i ? 61 Sed Jesuo , sci ' ant ' e en si mem , ke li ' a ' j disĉipl ' o ' j pri tio murmur ' is , dir ' is al ili : Ĉu tio fal ' ig ' as vi ' n ? 62 Kio do , se vi vid ' os la Fil ' o ' n de hom ' o supr ' e ' n ' ir ' ant ' a tie ' n , kie li antaŭ ' e est ' is ? 63 La spirit ' o est ' as la viv ' ig ' ant ' o ; la karn ' o nenio ' n util ' as ; la vort ' o ' j , kiu ' j ' n mi dir ' is al vi , est ' as spirit ' o kaj est ' as viv ' o . 64 Sed est ' as iu ' j el vi , kiu ' j ne kred ' as . Ĉar Jesuo sci ' is de la komenc ' o , kiu ' j est ' as la ne ' kred ' ant ' o ' j , kaj kiu li ' n perfid ' os . ",epo
18801,2018-43,remush,106,"65 Kaj li dir ' is : Tial mi dir ' is al vi , ke neniu pov ' as ven ' i al mi , se tio ne est ' as don ' it ' a al li de mi ' a Patr ' o . 66 Ĉe tio mult ' a ' j el li ' a ' j disĉipl ' o ' j ir ' is re ' turn ' e kaj li ' n ne plu akompan ' is . 67 Jesuo do dir ' is al la dek du : Ĉu vi ankaŭ vol ' as for ' ir ' i ? 68 Simon Petro respond ' is al li : Sinjor ' o , al kiu ni ir ' u ? vi hav ' as la vort ' o ' j ' n de etern ' a viv ' o . 69 Kaj ni ek ' kred ' is kaj sci ' as , ke vi est ' as la Sankt ' ul ' o de Di ' o . 70 Respond ' is al ili Jesuo : Ĉu mi ne elekt ' is vi ' n la dek du , kaj unu el vi est ' as diabl ' o ? ",epo
18802,2018-43,remush,103,"71 Li parol ' is pri Judas Iskariot ' a , fil ' o de Simon ; ĉar tiu , unu el la dek du , est ' is perfid ' ont ' a li ' n . 1 Kaj post tio Jesuo ir ' ad ' is en Galileo ; ĉar li ne vol ' is ir ' ad ' i en Jud ' uj ' o , ĉar la Jud ' o ' j cel ' is mort ' ig ' i li ' n . 2 La fest ' o de la Jud ' o ' j , nom ' at ' a la fest ' o de laŭb ' o ' j , proksim ' iĝ ' is . 3 Li ' a ' j frat ' o ' j do dir ' is al li : Trans ' ir ' u de ĉi tie , kaj ir ' u en Jud ' uj ' o ' n , por ke vi ' a ' j disĉipl ' o ' j ankaŭ vid ' u vi ' a ' j ' n far ' o ' j ' n , kiu ' j ' n vi far ' as . 4 Ĉar neniu far ' as io ' n sekret ' e , kaj cel ' as mem est ' i publik ' e kon ' at ' a . Se vi far ' as tia ' j ' n far ' o ' j ' n , montr ' u vi ' n al la mond ' o . ",epo
18803,2018-43,remush,105,"6 Jesuo do dir ' is al ili : Mi ' a temp ' o ankoraŭ ne ven ' is ; sed vi ' a temp ' o ĉiam est ' as pret ' a . 7 La mond ' o ne pov ' as vi ' n mal ' am ' i ; sed mi ' n ĝi mal ' am ' as , ĉar mi atest ' as pri ĝi , ke ĝi ' a ' j far ' o ' j est ' as mal ' bon ' a ' j . 8 Supr ' e ' n ' ir ' u vi al la fest ' o ; mi ankoraŭ ne supr ' e ' n ' ir ' as al la fest ' o , ĉar mi ' a temp ' o ankoraŭ ne matur ' iĝ ' is . 9 Dir ' int ' e tio ' n al ili , li rest ' is ankoraŭ en Galileo . 10 Sed kiam li ' a ' j frat ' o ' j supr ' e ' n ' ir ' is al la fest ' o , tiam li ankaŭ supr ' e ' n ' ir ' is , ne mal ' kaŝ ' e , sed kvazaŭ sekret ' e . 11 La Jud ' o ' j do serĉ ' is li ' n ĉe la fest ' o , kaj dir ' is : Kie li est ' as ? ",epo
18804,2018-43,remush,111,"12 Kaj far ' iĝ ' is mult ' e da murmur ' ad ' o inter la hom ' amas ' o ' j pri li . Unu ' j dir ' is : Li est ' as bon ' ul ' o ; ali ' a ' j dir ' is : Ne , sed li erar ' ig ' as la amas ' o ' n . 13 Tamen neniu parol ' is mal ' kaŝ ' e pri li , pro tim ' o antaŭ la Jud ' o ' j . 14 Sed ĉirkaŭ la mez ' o de la fest ' o , Jesuo supr ' e ' n ' ir ' is en la templ ' o ' n kaj instru ' is . 15 Kaj la Jud ' o ' j mir ' is , dir ' ant ' e : Kiel ĉi tiu sci ' as skrib ' o ' j ' n , neniam lern ' int ' e ? 16 Jesuo respond ' is al ili kaj dir ' is : Mi ' a instru ' ad ' o est ' as ne mi ' a , sed Ties , kiu mi ' n send ' is . 17 Se iu vol ' as plen ' um ' i Li ' a ' n vol ' o ' n , tiu sci ' os pri la instru ' ad ' o , ĉu ĝi est ' as de Di ' o , aŭ ĉu mi parol ' as nur el mi mem . ",epo
18805,2018-43,remush,110,"18 Kiu parol ' as el si mem , tiu cel ' as si ' a ' n propr ' a ' n glor ' o ' n ; sed kiu cel ' as la glor ' o ' n de Tiu , kiu li ' n send ' is , tiu est ' as ver ' em ' a , kaj mal ' just ' ec ' o ne est ' as en li . 19 Ĉu Moseo ne don ' is al vi la leĝ ' o ' n ? kaj neniu el vi observ ' as la leĝ ' o ' n . Kial vi cel ' as mort ' ig ' i mi ' n ? 20 La hom ' amas ' o respond ' is : Vi hav ' as demon ' o ' n ; kiu cel ' as mort ' ig ' i vi ' n ? 21 Jesuo respond ' is kaj dir ' is al ili : Mi far ' is unu far ' o ' n , kaj vi ĉiu ' j mir ' as pro tio . 22 Moseo don ' is al vi cirkumcid ' o ' n ( tamen ĝi est ' as ne de Moseo , sed de la patr ' o ' j ) ; kaj vi en la sabat ' o cirkumcid ' as vir ' o ' n . ",epo
18806,2018-43,remush,103,"23 Se vir ' o est ' as cirkumcid ' at ' a en la sabat ' o , por ke oni ne mal ' obe ' u al la Mose ' a leĝ ' o , ĉu vi koler ' as kontraŭ mi pro tio , ke mi tut ' e san ' ig ' is vir ' o ' n en sabat ' o ? 24 Ne juĝ ' u laŭ ŝajn ' o , sed juĝ ' u just ' a ' n juĝ ' o ' n . 25 Tiam kelk ' a ' j el la Jerusalem ' an ' o ' j dir ' is : Ĉu li ne est ' as tiu , kiu ' n oni cel ' as mort ' ig ' i ? 26 Kaj jen li parol ' as mal ' tim ' e , kaj ili dir ' as al li nenio ' n . Ĉu ebl ' e la estr ' ar ' o cert ' e sci ' as , ke ĉi tiu est ' as la Kristo ? 27 Tamen ni sci ' as , de kie ĉi tiu est ' as ; sed kiam la Kristo ven ' os , neniu sci ' os , de kie li est ' as . ",epo
18807,2018-43,remush,105,"28 Jesuo do , instru ' ant ' e en la templ ' o , ek ' kri ' is kaj dir ' is : Vi jam mi ' n kon ' as , kaj vi ankaŭ sci ' as , de kie mi est ' as ; kaj mi ne ven ' is de mi mem ; sed Tiu , kiu mi ' n send ' is , est ' as ver ' a , sed Li ' n vi ne kon ' as . 29 Mi Li ' n kon ' as , ĉar mi est ' as de Li ; kaj Li mi ' n send ' is . 30 Oni do cel ' is kapt ' i li ' n ; sed neniu met ' is sur li ' n si ' a ' n man ' o ' n , ĉar li ' a hor ' o ankoraŭ ne ven ' is . 31 Kaj mult ' a ' j el la hom ' amas ' o kred ' is al li , kaj dir ' is : Kiam la Kristo ven ' os , ĉu li far ' os pli mult ' e da sign ' o ' j , ol ĉi tiu far ' is ? ",epo
18808,2018-43,remush,116,"32 La Fariseoj aŭd ' is la amas ' o ' n murmur ' ant ' a tio ' n pri li , kaj la ĉef ' pastr ' o ' j kaj la Fariseoj send ' is ofic ' ist ' o ' j ' n , por kapt ' i li ' n . 33 Jesuo do dir ' is al ili : Ankoraŭ iom da temp ' o mi est ' as kun vi , kaj mi for ' ir ' as al Tiu , kiu mi ' n send ' is . 34 Vi mi ' n serĉ ' os kaj ne trov ' os ; kaj kie mi est ' as , vi ne pov ' as tie ' n ven ' i . 35 Tial la Jud ' o ' j inter si dir ' is : Kie ' n ĉi tiu ir ' os , ke ni li ' n ne trov ' os ? ĉu li ir ' os al la dis ' ĵet ' it ' o ' j inter la Grek ' o ' j kaj instru ' os la Grek ' o ' j ' n ? 36 Kia dir ' o est ' as tio , kio ' n li dir ' is : Vi mi ' n serĉ ' os kaj ne trov ' os , kaj : Kie mi est ' as , vi ne pov ' as tie ' n ven ' i ? ",epo
18809,2018-43,remush,111,"37 En la last ' a tag ' o , la grand ' a tag ' o de la fest ' o , Jesuo star ' is kaj kri ' is , dir ' ant ' e : Se iu soif ' as , tiu ven ' u al mi kaj trink ' u . 38 Kiu kred ' as al mi , kiel la Skrib ' o dir ' is , el ties ventr ' o flu ' os river ' o ' j da viv ' a akv ' o . 39 Sed tio ' n li dir ' is pri la Spirit ' o , kiu ' n est ' is ricev ' ont ' a ' j tiu ' j , kiu ' j kred ' is al li ; ĉar la Spirit ' o ankoraŭ ne est ' is don ' it ' a , ĉar Jesuo ankoraŭ ne est ' is glor ' it ' a . 40 Iu ' j do el la hom ' amas ' o , aŭd ' int ' e tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , dir ' is : Ver ' e ĉi tiu est ' as la Profet ' o . 41 Ali ' a ' j dir ' is : Ĉi tiu est ' as la Kristo . Sed kelk ' a ' j dir ' is : Tamen ĉu el Galileo la Kristo ven ' as ? ",epo
18810,2018-43,remush,108,"42 Ĉu la Skrib ' o ne dir ' is , ke la Kristo ven ' as el la id ' ar ' o de David kaj el la vilaĝ ' o Bet - leĥem , kie David est ' is ? 43 Tiel far ' iĝ ' is pro li mal ' konsent ' o inter la hom ' amas ' o . 44 Kaj iu ' j el ili vol ' is kapt ' i li ' n , sed neniu met ' is sur li ' n la man ' o ' j ' n . 45 Tiam la ofic ' ist ' o ' j re ' ven ' is al la ĉef ' pastr ' o ' j kaj Fariseoj , kaj ĉi tiu ' j dir ' is al ili : Kial vi li ' n ne al ' konduk ' is ? 46 Respond ' is la ofic ' ist ' o ' j : Ankoraŭ neniam tiel parol ' is hom ' o . 47 La Fariseoj do respond ' is al ili : Ĉu vi ankaŭ est ' as erar ' ig ' it ' a ' j ? 48 Ĉu kred ' is al li iu el la reg ' ant ' o ' j , aŭ el la Fariseoj ? ",epo
18811,2018-43,remush,113,"49 Sed tiu hom ' amas ' o , kiu ne sci ' as la leĝ ' o ' n , est ' as mal ' ben ' it ' a . 50 Tiam Nikodem ' o ( tiu , kiu ven ' is nokt ' e al Jesuo , est ' ant ' e unu el ili ) dir ' is al ili : 51 Ĉu ni ' a leĝ ' o juĝ ' as iu ' n , se antaŭ ' e oni ne aŭskult ' is li ' n , kaj ne sci ' iĝ ' is , kio ' n li far ' as ? 52 Ili respond ' is kaj dir ' is al li : Ĉu vi ankaŭ est ' as el Galileo ? Esplor ' u , kaj vid ' u , ke neniam el Galileo ven ' as profet ' o . 2 Kaj li re ' ven ' is fru ' maten ' e en la templ ' o ' n , kaj la tut ' a popol ' o ven ' is al li ; kaj li sid ' iĝ ' is , kaj instru ' ad ' is ili ' n . 3 Kaj la skrib ' ist ' o ' j kaj Fariseoj al ' konduk ' is vir ' in ' o ' n , kapt ' it ' a ' n en adult ' o ; kaj star ' ig ' int ' e ŝi ' n en la mez ' o , ",epo
18812,2018-43,remush,121,"4 ili dir ' is al li : Majstr ' o , ĉi tiu vir ' in ' o est ' as kapt ' it ' a adult ' ant ' e , en la far ' o mem . 5 En la leĝ ' o Moseo ordon ' is al ni tia ' j ' n ŝton ' mort ' ig ' i ; sed kio ' n vi dir ' as ? 6 Kaj tio ' n ili dir ' is , prov ' ant ' e li ' n , por pov ' i li ' n akuz ' i pri io . Sed Jesuo si ' n klin ' is , kaj per fingr ' o skrib ' is sur la ter ' o . 7 Kiam ili ankoraŭ demand ' is li ' n , li lev ' iĝ ' is , kaj dir ' is al ili : Kiu el vi est ' as sen ' pek ' a , tiu unu ' a ĵet ' u sur ŝi ' n ŝton ' o ' n . 8 Kaj de ' nov ' e li si ' n klin ' is kaj skrib ' is sur la ter ' o . 9 Sed aŭd ' int ' e tio ' n , ili el ' ir ' is unu post ali ' a , komenc ' ant ' e de la plej mal ' jun ' a ' j kaj ĝis la last ' a ' j ; kaj rest ' is Jesuo sol ' a , kaj la vir ' in ' o star ' ant ' a en la mez ' o . ",epo
18813,2018-43,remush,137,"10 Kaj Jesuo lev ' iĝ ' is , kaj dir ' is al ŝi : Vir ' in ' o , kie ili est ' as ? ĉu neniu vi ' n kondamn ' is ? 11 Kaj ŝi dir ' is : Neniu , Sinjor ' o . Jesuo dir ' is al ŝi : Ankaŭ mi vi ' n ne kondamn ' as ; ir ' u , kaj de nun ne plu pek ' u . ] 12 Jesuo de ' nov ' e parol ' is al ili , dir ' ant ' e : Mi est ' as la lum ' o de la mond ' o ; kiu mi ' n sekv ' as , tiu ne ir ' os en mal ' lum ' o , sed hav ' os la lum ' o ' n de la viv ' o . 13 La Fariseoj do dir ' is al li : Vi atest ' as pri vi mem ; vi ' a atest ' o ne est ' as ver ' a . 14 Jesuo respond ' is kaj dir ' is al ili : Kvankam mi atest ' as pri mi mem , tamen mi ' a atest ' o est ' as ver ' a ; ĉar mi sci ' as , de kie mi ven ' is , kaj kie ' n mi ir ' as ; sed vi ne sci ' as , de kie mi ven ' is , nek kie ' n mi ir ' as . ",epo
18814,2018-43,remush,111,"16 Tamen , eĉ se mi juĝ ' as , mi ' a juĝ ' o est ' as ver ' a ; ĉar mi ne est ' as sol ' a , sed mi kaj la Patr ' o , kiu mi ' n send ' is . 17 Est ' as ja skrib ' it ' e en vi ' a leĝ ' o , ke la atest ' o de du hom ' o ' j est ' as ver ' a . 18 Mi est ' as atest ' ant ' o pri mi mem , kaj la Patr ' o , kiu mi ' n send ' is , atest ' as pri mi . 19 Ili do dir ' is al li : Kie est ' as vi ' a Patr ' o ? Respond ' is Jesuo : Vi kon ' as nek mi ' n , nek mi ' a ' n Patr ' o ' n ; se vi kon ' us mi ' n , vi kon ' us ankaŭ mi ' a ' n Patr ' o ' n . 20 Tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n Jesuo parol ' is en la trezor ' ej ' o , dum li instru ' is en la templ ' o ; kaj neniu arest ' is li ' n , ĉar li ' a hor ' o ankoraŭ ne ven ' is . ",epo
18815,2018-43,remush,106,"21 Jesuo do de ' nov ' e dir ' is al ili : Mi for ' ir ' as , kaj vi serĉ ' os mi ' n , kaj vi mort ' os en vi ' a pek ' o ; kie ' n mi ir ' as , tie ' n vi ne pov ' as ven ' i . 22 La Jud ' o ' j do dir ' is : Ĉu li si ' n mort ' ig ' os ? ĉar li dir ' as : Kie ' n mi ir ' as , tie ' n vi ne pov ' as ven ' i . 23 Kaj li dir ' is al ili : Vi est ' as de mal ' supr ' e , mi est ' as de supr ' e ; vi est ' as de ĉi tiu mond ' o , mi ne est ' as de ĉi tiu mond ' o . 24 Mi tial dir ' is al vi , ke vi mort ' os en vi ' a ' j pek ' o ' j ; ĉar se vi ne kred ' os , ke mi est ' as , vi mort ' os en vi ' a ' j pek ' o ' j . ",epo
18816,2018-43,remush,105,"25 Ili do dir ' is al li : Kiu vi est ' as ? Jesuo dir ' is al ili : Laŭ tio , kio ' n mi dir ' ad ' is al vi de la komenc ' o . 26 Mi hav ' as mult ' o ' n por dir ' i kaj juĝ ' i pri vi ; sed Tiu , kiu mi ' n send ' is , est ' as ver ' a ; kaj tio ' n , kio ' n mi aŭd ' is de Li , mi parol ' as al la mond ' o . 27 Ili ne kompren ' is , ke li parol ' as al ili pri la Patr ' o . 28 Jesuo do dir ' is : Kiam vi lev ' os la Fil ' o ' n de hom ' o , tiam vi sci ' os , ke mi est ' as , kaj ke mi ne far ' as io ' n per mi mem ; sed kiel la Patr ' o instru ' is mi ' n , tio ' n mi parol ' as . ",epo
18817,2018-43,remush,107,"29 Kaj Tiu , kiu mi ' n send ' is , est ' as kun mi ; Li ne las ' is mi ' n sol ' a ; ĉar mi ĉiam far ' as tio ' n , kio plaĉ ' as al Li . 31 Jesuo do dir ' is al la Jud ' o ' j , kiu ' j kred ' is al li : Se vi rest ' os en mi ' a vort ' o , vi est ' as ver ' e mi ' a ' j disĉipl ' o ' j ; 32 kaj vi sci ' os la ver ' o ' n , kaj la ver ' o vi ' n liber ' ig ' os . 33 Ili respond ' is al li : Ni est ' as id ' ar ' o de Abraham , kaj ankoraŭ al neniu ni est ' is sklav ' o ' j ; kial vi dir ' as : Vi est ' os liber ' ig ' it ' a ' j ? 34 Jesuo respond ' is al ili : Ver ' e , ver ' e , mi dir ' as al vi : Ĉiu , kiu far ' as pek ' o ' n , est ' as sklav ' o de pek ' o . ",epo
18818,2018-43,remush,121,"35 Kaj la sklav ' o ne ĉiam rest ' as en la dom ' o , sed la fil ' o ĉiam rest ' as . 36 Se do la Fil ' o vi ' n liber ' ig ' os , vi est ' os efektiv ' e liber ' a ' j . 37 Mi sci ' as , ke vi est ' as id ' ar ' o de Abraham ; sed vi cel ' as mort ' ig ' i mi ' n , ĉar mi ' a vort ' o ne progres ' as en vi . 38 Mi parol ' as tio ' n , kio ' n mi vid ' is ĉe mi ' a Patr ' o ; kaj vi ankaŭ far ' as tio ' n , kio ' n vi vid ' is ĉe vi ' a patr ' o . 39 Ili respond ' is kaj dir ' is al li : Ni ' a patr ' o est ' as Abraham . Jesuo dir ' is al ili : Se vi est ' us Abraham ' id ' o ' j , vi far ' us la far ' o ' j ' n de Abraham . 40 Sed nun vi cel ' as mort ' ig ' i mi ' n , hom ' o ' n , kiu parol ' is al vi la ver ' o ' n , kiu ' n mi aŭd ' is de Di ' o ; tio ' n Abraham ne far ' is . ",epo
18819,2018-43,remush,126,"41 Vi far ' as la far ' o ' j ' n de vi ' a patr ' o . Tiam ili dir ' is al li : Ni ne nask ' iĝ ' is per mal ' ĉast ' ec ' o ; unu Patr ' o ' n ni hav ' as , Di ' o ' n . 42 Jesuo dir ' is al ili : Se Di ' o est ' us vi ' a Patr ' o , vi mi ' n am ' us ; ĉar de Di ' o mi el ' ven ' is , kaj est ' as ven ' int ' a ; ĉar mi ne ven ' is de mi mem , sed Li mi ' n send ' is . 43 Kial vi ne kompren ' as mi ' a ' n parol ' o ' n ? Tial , ke vi ne pov ' as aŭd ' i mi ' a ' n vort ' o ' n . 44 Vi est ' as de patr ' o , la diabl ' o , kaj vi vol ' as far ' i la dezir ' o ' j ' n de vi ' a patr ' o . Li est ' is hom ' mort ' ig ' ant ' o de la komenc ' o , kaj ne star ' as en la ver ' o , ĉar ver ' o ne est ' as en li . Kiam li parol ' as mensog ' o ' n , li parol ' as si ' a ' n propr ' aĵ ' o ' n , ĉar li est ' as mensog ' ant ' o , kaj la patr ' o de ĝi . ",epo
18820,2018-43,remush,106,"45 Sed tial , ke mi parol ' as la ver ' o ' n , vi ne kred ' as al mi . 46 Kiu el vi pruv ' as kontraŭ mi pek ' o ' n ? Se mi dir ' as la ver ' o ' n , kial vi ne kred ' as al mi ? 47 Kiu est ' as de Di ' o , tiu aŭskult ' as la vort ' o ' j ' n de Di ' o ; vi ne aŭskult ' as , ĉar vi ne est ' as el Di ' o . 48 La Jud ' o ' j respond ' is kaj dir ' is al li : Ĉu ne prav ' e ni dir ' as , ke vi est ' as Samari ' an ' o kaj hav ' as demon ' o ' n ? 49 Jesuo respond ' is : Mi ne hav ' as demon ' o ' n ; sed mi honor ' as mi ' a ' n Patr ' o ' n , kaj vi mi ' n mal ' honor ' as . 50 Sed mi ne serĉ ' as mi ' a ' n glor ' o ' n : est ' as Unu , kiu serĉ ' as kaj juĝ ' as . ",epo
18821,2018-43,remush,104,"51 Ver ' e , ver ' e , mi dir ' as al vi : Se iu observ ' os mi ' a ' n vort ' o ' n , tiu la mort ' o ' n neniam vid ' os . 52 La Jud ' o ' j dir ' is al li : Nun ni sci ' as , ke vi hav ' as demon ' o ' n . Mort ' is Abraham , kaj la profet ' o ' j ; kaj vi dir ' as : Se iu observ ' os mi ' a ' n vort ' o ' n , tiu la mort ' o ' n neniam gust ' um ' os . 53 Ĉu vi est ' as pli grand ' a ol ni ' a patr ' o Abraham , kiu mort ' is ? kaj la profet ' o ' j mort ' is ; kiu vi pretend ' as est ' i ? 54 Jesuo respond ' is : Se mi glor ' os mi ' n mem , mi ' a glor ' o est ' as nenio ; Tiu , kiu mi ' n glor ' as , est ' as mi ' a Patr ' o , pri kiu vi dir ' as , ke Li est ' as vi ' a Di ' o ; ",epo
18822,2018-43,remush,104,"55 kaj vi Li ' n ne kon ' is , sed mi Li ' n kon ' as ; kaj se mi dir ' os , ke mi Li ' n ne kon ' as , mi est ' os , kiel vi , mensog ' ant ' o ; sed mi Li ' n kon ' as , kaj observ ' as Li ' a ' n vort ' o ' n . 56 Vi ' a patr ' o Abraham ĝoj ' eg ' is vid ' i mi ' a ' n tag ' o ' n , kaj li vid ' is kaj est ' is rav ' it ' a . 57 Tiam la Jud ' o ' j dir ' is al li : Vi ankoraŭ ne est ' as kvin ' dek ' jar ' a , kaj ĉu vi vid ' is Abraham ' o ' n ? 58 Jesuo dir ' is al ili : Ver ' e , ver ' e , mi dir ' as al vi : Antaŭ ol nask ' iĝ ' is Abraham , mi ekzist ' as . 59 Tiam ili pren ' is ŝton ' o ' j ' n , por ĵet ' i sur li ' n ; sed Jesuo si ' n kaŝ ' is , kaj el ' ir ' is el la templ ' o . ",epo
18823,2018-43,remush,117,"1 Kaj preter ' ir ' ant ' e , li vid ' is vir ' o ' n blind ' a ' n de post la nask ' iĝ ' o . 2 Kaj li ' a ' j disĉipl ' o ' j demand ' is li ' n , dir ' ant ' e : Rabeno , kiu do pek ' is , ĉi tiu vir ' o , aŭ li ' a ' j ge ' patr ' o ' j , ke li nask ' iĝ ' is blind ' a ? 3 Jesuo respond ' is : Nek ĉi tiu vir ' o pek ' is , nek li ' a ' j ge ' patr ' o ' j ; sed por ke la far ' o ' j de Di ' o aper ' u en li . 4 Dum est ' as tag ' o , mi dev ' as pri ' labor ' i la far ' o ' j ' n de Tiu , kiu mi ' n send ' is ; ven ' as la nokt ' o , kiam neniu pov ' as labor ' i . 5 Dum mi est ' as en la mond ' o , mi est ' as la lum ' o de la mond ' o . 6 Dir ' int ' e tio ' n , li kraĉ ' is sur la ter ' o ' n , kaj far ' is el la kraĉ ' aĵ ' o kot ' o ' n , kaj ŝmir ' is per la kot ' o la okul ' o ' j ' n de la blind ' ul ' o , ",epo
18824,2018-43,remush,127,"7 kaj dir ' is al li : Ir ' u , lav ' u vi ' n en la lag ' et ' o de Ŝiloaĥ ( tio est ' as , Send ' it ' o . Li do for ' ir ' is , kaj si ' n lav ' is , kaj re ' ven ' is vid ' ant ' a . 8 La najbar ' o ' j do , kaj tiu ' j , kiu ' j antaŭ ' e vid ' is li ' n , ke li est ' as almoz ' ul ' o , dir ' is : Ĉu ĉi tiu ne est ' as tiu , kiu sid ' is kaj pet ' is almoz ' o ' j ' n ? 9 Unu ' j dir ' is : Li est ' as ; ali ' a ' j dir ' is : Ne , sed li est ' as simil ' a al tiu . Li dir ' is : Tiu mi est ' as . 10 Ili do dir ' is al li : Kia ' manier ' e vi ' a ' j okul ' o ' j mal ' ferm ' iĝ ' is ? 11 Li respond ' is kaj dir ' is : La hom ' o , nom ' at ' a Jesuo , far ' is kot ' o ' n kaj ŝmir ' is mi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , kaj dir ' is al mi : Ir ' u al Ŝiloaĥ , kaj vi ' n lav ' u ; kaj mi ir ' is , kaj lav ' is mi ' n , kaj mi ricev ' is vid ' pov ' o ' n . ",epo
18825,2018-43,remush,108,"12 Tiam ili dir ' is al li : Kie li est ' as ? Li dir ' is : Mi ne sci ' as . 13 Ili konduk ' is al la Fariseoj la iam blind ' a ' n vir ' o ' n . 14 Sed est ' is sabat ' o la tag ' o , en kiu Jesuo far ' is la kot ' o ' n kaj mal ' ferm ' is li ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . 15 La Fariseoj do de ' nov ' e demand ' is li ' n , kia ' manier ' e li ricev ' is vid ' pov ' o ' n . Kaj li dir ' is al ili : Li met ' is kot ' o ' n sur mi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , kaj mi lav ' is mi ' n , kaj mi vid ' as . 16 Unu ' j do el la Fariseoj dir ' is : Ĉi tiu hom ' o ne est ' as de Di ' o , ĉar li ne observ ' as la sabat ' o ' n . Ali ' a ' j dir ' is : Kiel pov ' as hom ' o pek ' ul ' o far ' i tia ' j ' n sign ' o ' j ' n ? Kaj mal ' konsent ' o est ' is inter ili . ",epo
18826,2018-43,remush,126,"17 De ' nov ' e ili dir ' is al la blind ' ul ' o : Kio ' n vi dir ' as pri li rilat ' e tio ' n , ke li mal ' ferm ' is vi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n ? Li dir ' is : Li est ' as profet ' o . 18 La Jud ' o ' j ne kred ' is pri li , ke li est ' is antaŭ ' e blind ' a , kaj ke li ricev ' is vid ' pov ' o ' n , ĝis ili al ' vok ' is la ge ' patr ' o ' j ' n de tiu , kiu ricev ' is vid ' pov ' o ' n , 19 kaj demand ' is ili ' n , dir ' ant ' e : Ĉu ĉi tiu est ' as vi ' a fil ' o , kiu , vi dir ' as , nask ' iĝ ' is blind ' a ? kiel do li nun vid ' as ? 20 Li ' a ' j ge ' patr ' o ' j respond ' is kaj dir ' is : Ni sci ' as , ke ĉi tiu est ' as ni ' a fil ' o , kaj ke li nask ' iĝ ' is blind ' a ; 21 sed kial li nun vid ' as , ni ne sci ' as ; kaj kiu mal ' ferm ' is li ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , ni ne sci ' as ; demand ' u li ' n , li hav ' as plen ' aĝ ' o ' n ; li pri si mem parol ' os . ",epo
18827,2018-43,remush,113,"22 Tio ' n dir ' is la ge ' patr ' o ' j , ĉar ili tim ' is la Jud ' o ' j ' n ; ĉar la Jud ' o ' j jam inter ' konsent ' is , ke se iu konfes ' os , ke li est ' as la Kristo , tiu est ' u for ' ig ' it ' a el la sinagog ' o . 23 Tial la ge ' patr ' o ' j dir ' is : Li hav ' as plen ' aĝ ' o ' n , demand ' u li ' n . 24 Ili do de ' nov ' e al ' vok ' is la vir ' o ' n , kiu est ' is blind ' a , kaj dir ' is al li : Don ' u glor ' o ' n al Di ' o ; ni cert ' e sci ' as , ke tiu hom ' o est ' as pek ' ul ' o . 25 Li do respond ' is : Ĉu li est ' as pek ' ul ' o , mi ne sci ' as ; unu afer ' o ' n mi sci ' as , ke mi est ' is blind ' a kaj nun vid ' as . 26 Tiam ili dir ' is al li de ' nov ' e : Kio ' n li far ' is al vi ? kia ' manier ' e li mal ' ferm ' is vi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n ? ",epo
18828,2018-43,remush,117,"27 Li respond ' is al ili : Mi ĵus dir ' is al vi , kaj vi ne atent ' is ; kial vi vol ' as de ' nov ' e ĝi ' n aŭd ' i ? ĉu vi ankaŭ vol ' as far ' iĝ ' i li ' a ' j disĉipl ' o ' j ? 28 Tiam ili insult ' is li ' n , kaj dir ' is : Vi est ' as li ' a disĉipl ' o , sed ni est ' as disĉipl ' o ' j de Moseo . 29 Ni sci ' as , ke Di ' o parol ' is al Moseo ; sed pri ĉi tiu , ni ne sci ' as , de kie li est ' as . 30 La vir ' o respond ' is kaj dir ' is al ili : Jen la mir ' ind ' aĵ ' o , ke vi ne sci ' as , de kie li est ' as , kaj tamen li mal ' ferm ' is mi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . 31 Ni sci ' as , ke Di ' o ne atent ' as pek ' ul ' o ' j ' n ; sed se iu est ' as ador ' ant ' o de Di ' o kaj plen ' um ' as Li ' a ' n vol ' o ' n , tiu ' n Li atent ' as . ",epo
18829,2018-43,remush,114,"32 De la komenc ' o de la mond ' o oni neniam aŭd ' is , ke iu mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n de hom ' o , kiu nask ' iĝ ' is blind ' a . 33 Se ĉi tiu hom ' o ne est ' us de Di ' o , li nenio ' n pov ' us far ' i . 34 Ili respond ' is kaj dir ' is al li : Vi tut ' e nask ' iĝ ' is en pek ' o ' j , kaj ĉu vi ni ' n instru ' as ? Kaj ili for ' pel ' is li ' n ekster ' e ' n . 35 Jesuo aŭd ' is , ke ili for ' pel ' is li ' n ; kaj trov ' int ' e li ' n , li dir ' is al li : Ĉu vi kred ' as al la Fil ' o de Di ' o ? 36 Li respond ' is kaj dir ' is : Kiu li est ' as , Sinjor ' o , por ke mi kred ' u al li ? 37 Jesuo dir ' is al li : Vi li ' n vid ' is ; kaj li est ' as tiu , kiu parol ' as kun vi . ",epo
18830,2018-43,remush,114,"38 Kaj li dir ' is : Sinjor ' o , mi kred ' as . Kaj li ador ' klin ' iĝ ' is al li . 39 Kaj Jesuo dir ' is : Por juĝ ' o mi ven ' is en ĉi tiu ' n mond ' o ' n , por ke la ne ' vid ' ant ' o ' j vid ' u , kaj ke la vid ' ant ' o ' j far ' iĝ ' u blind ' a ' j . 40 Kaj tio ' n aŭd ' is tiu ' j el la Fariseoj , kiu ' j est ' is kun li ; kaj ili dir ' is al li : Ĉu ni ankaŭ est ' as blind ' a ' j ? 41 Jesuo dir ' is al ili : Se vi est ' us blind ' a ' j , vi ne hav ' us pek ' o ' n ; sed nun vi dir ' as : Ni vid ' as ; vi ' a pek ' o do rest ' as . 1 Ver ' e , ver ' e , mi dir ' as al vi : Kiu en ' ir ' as en la ŝaf ' ej ' o ' n ne tra la pord ' o , sed ali ' lok ' e supr ' e ' n ' grimp ' as , tiu est ' as ŝtel ' ist ' o kaj rab ' ist ' o . ",epo
18831,2018-43,remush,118,"2 Sed kiu en ' ir ' as tra la pord ' o , tiu est ' as la paŝt ' ist ' o de la ŝaf ' o ' j . 3 Al tiu la pord ' ist ' o mal ' ferm ' as ; kaj la ŝaf ' o ' j aŭskult ' as li ' a ' n voĉ ' o ' n , kaj li al ' vok ' as laŭ nom ' o ' j si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n ŝaf ' o ' j ' n , kaj el ' konduk ' as ili ' n . 4 Kaj kiam li konduk ' is ekster ' e ' n si ' a ' j ' n ŝaf ' o ' j ' n , li ir ' as antaŭ ili , kaj la ŝaf ' o ' j li ' n sekv ' as , ĉar ili kon ' as li ' a ' n voĉ ' o ' n . 5 Kaj fremd ' ul ' o ' n ili ne sekv ' os , sed for ' kur ' os de li , ĉar ili ne kon ' as la voĉ ' o ' n de fremd ' ul ' o ' j . 6 Tiu ' n alegori ' o ' n Jesuo dir ' is al ili ; sed ili ne kompren ' is , kia ' j ' n afer ' o ' j ' n li parol ' as al ili . 7 Jesuo do dir ' is de ' nov ' e al ili : Ver ' e , ver ' e , mi dir ' as al vi : Mi est ' as la pord ' o de la ŝaf ' o ' j . ",epo
18832,2018-43,remush,116,"8 Ĉiu ' j , kiu ' j ven ' is pli fru ' e ol mi , est ' as ŝtel ' ist ' o ' j kaj rab ' ist ' o ' j ; sed la ŝaf ' o ' j ne aŭskult ' is ili ' n . 9 Mi est ' as la pord ' o ; se iu tra mi en ' ir ' as , tiu est ' os sav ' it ' a ; kaj li en ' ir ' os kaj el ' ir ' os , kaj trov ' os paŝt ' aĵ ' o ' n . 10 La ŝtel ' ist ' o ne ven ' as , krom por ŝtel ' i kaj buĉ ' i kaj pere ' ig ' i ; mi ven ' is , por ke ili hav ' u viv ' o ' n , kaj hav ' u ĝi ' n abund ' e . 11 Mi est ' as la bon ' a paŝt ' ist ' o ; la bon ' a paŝt ' ist ' o de ' met ' as si ' a ' n viv ' o ' n por la ŝaf ' o ' j . 12 La dung ' it ' o , kaj tiu , kiu ne est ' as paŝt ' ist ' o , kies propr ' aĵ ' o la ŝaf ' o ' j ne est ' as , ek ' vid ' as la lup ' o ' n ven ' ant ' a kaj las ' as la ŝaf ' o ' j ' n kaj for ' kur ' as ; kaj la lup ' o ili ' n kapt ' as kaj dis ' pel ' as ; ",epo
18833,2018-43,remush,132,"13 li for ' kur ' as tial , ke li est ' as dung ' it ' o kaj ne zorg ' as pri la ŝaf ' o ' j . 14 Mi est ' as la bon ' a paŝt ' ist ' o , kaj mi kon ' as la mi ' a ' j ' n , kaj la mi ' a ' j mi ' n kon ' as 15 tiel sam ' e , kiel la Patr ' o mi ' n kon ' as , kaj mi kon ' as la Patr ' o ' n ; kaj mi de ' met ' as mi ' a ' n viv ' o ' n por la ŝaf ' o ' j . 16 Kaj ali ' a ' j ' n ŝaf ' o ' j ' n mi hav ' as , kiu ' j ne est ' as de ĉi tiu greg ' ej ' o ; ili ' n ankaŭ mi dev ' as al ' konduk ' i , kaj ili aŭskult ' os mi ' a ' n voĉ ' o ' n ; kaj est ' os unu greg ' o , unu paŝt ' ist ' o . 17 Pro tio la Patr ' o mi ' n am ' as , ke mi de ' met ' as mi ' a ' n viv ' o ' n , por ke mi ĝi ' n re ' pren ' u . 18 Neniu ĝi ' n for ' pren ' as de mi , sed mi ĝi ' n de ' met ' as mem ' vol ' e . Mi hav ' as la rajt ' o ' n ĝi ' n de ' met ' i , kaj mi hav ' as la rajt ' o ' n ĝi ' n re ' pren ' i . Ĉi tiu ' n ordon ' o ' n mi ricev ' is de mi ' a Patr ' o . ",epo
18834,2018-43,remush,129,"19 De ' nov ' e far ' iĝ ' is mal ' konsent ' o inter la Jud ' o ' j pro tiu ' j dir ' o ' j . 20 Kaj mult ' a ' j el ili dir ' is : Li hav ' as demon ' o ' n kaj est ' as frenez ' a ; kial vi li ' n aŭskult ' as ? 21 Ali ' a ' j dir ' is : Tiu ' j ne est ' as dir ' o ' j de demon ' hav ' ant ' o . Ĉu demon ' o pov ' as mal ' ferm ' i la okul ' o ' j ' n de blind ' ul ' o ' j ? 22 Okaz ' is la fest ' o de inaŭgur ' o en Jerusalem , kaj est ' is vintr ' o ; 23 kaj Jesuo promen ' is en la templ ' o , en la portik ' o de Salomono . 24 La Jud ' o ' j do ĉirkaŭ ' is li ' n , kaj dir ' is al li : Ĝis kiam vi ten ' as en dub ' o ni ' a ' n anim ' o ' n ? Se vi est ' as la Kristo , dir ' u al ni mal ' kaŝ ' e . 25 Jesuo respond ' is al ili : Mi dir ' is al vi , kaj vi ne kred ' as ; la far ' o ' j , kiu ' j ' n mi far ' as en la nom ' o de mi ' a Patr ' o , atest ' as pri mi . ",epo
18835,2018-43,remush,104,"26 Sed vi ne kred ' as , ĉar vi ne est ' as el mi ' a ' j ŝaf ' o ' j . 27 Mi ' a ' j ŝaf ' o ' j aŭskult ' as mi ' a ' n voĉ ' o ' n , kaj mi ili ' n kon ' as , kaj ili mi ' n sekv ' as ; 28 kaj mi don ' as al ili etern ' a ' n viv ' o ' n ; kaj ili neniam pere ' os , kaj neniu ili ' n for ' kapt ' os el mi ' a man ' o . 29 Mi ' a Patr ' o , kiu don ' is ili ' n al mi , super ' as ĉio ' n ; kaj neniu pov ' as io ' n for ' kapt ' i el la man ' o de mi ' a Patr ' o . 31 Tiam la Jud ' o ' j de ' nov ' e pren ' is ŝton ' o ' j ' n , por ŝton ' mort ' ig ' i li ' n . 32 Jesuo respond ' is al ili : Mult ' a ' j ' n bon ' a ' j ' n far ' o ' j ' n mi montr ' is al vi de mi ' a Patr ' o ; pro kiu el ili vi vol ' as ŝton ' mort ' ig ' i mi ' n ? ",epo
18836,2018-43,remush,106,"33 La Jud ' o ' j respond ' is : Ne pro bon ' a far ' o ni vol ' as ŝton ' mort ' ig ' i vi ' n , sed pro blasfem ' o , kaj ĉar vi , est ' ant ' e hom ' o , pretend ' as est ' i Di ' o . 34 Jesuo respond ' is : Ĉu ne est ' as skrib ' it ' e en vi ' a leĝ ' o : Mi dir ' is : Vi est ' as di ' o ' j ? 35 Se li nom ' is di ' o ' j tiu ' j ' n , al kiu ' j ven ' is la vort ' o de Di ' o ( kaj la Skrib ' o ne pov ' as est ' i nul ' ig ' it ' a , 36 ĉu vi dir ' as pri tiu , kiu ' n la Patr ' o konsekr ' is kaj send ' is en la mond ' o ' n : Vi blasfem ' as ; ĉar mi dir ' is : Mi est ' as Fil ' o de Di ' o ? 37 Se mi ne far ' as la far ' o ' j ' n de mi ' a Patr ' o , ne kred ' u al mi . ",epo
18837,2018-43,remush,102,"38 Sed se mi far ' as ili ' n , kvankam vi ne kred ' as al mi , kred ' u la far ' o ' j ' n , por ke vi sci ' u kaj kompren ' u , ke la Patr ' o est ' as en mi , kaj mi en la Patr ' o . 39 Ili de ' nov ' e cel ' is kapt ' i li ' n , sed li ir ' is for de ili ' a man ' o . 40 Li for ' ir ' is de ' nov ' e trans Jordan ' o ' n tie ' n , kie Johano unu ' e bapt ' is , kaj tie li rest ' ad ' is . 41 Kaj mult ' a ' j ven ' is al li , kaj dir ' is : Johano ja ne far ' is sign ' o ' n ; sed ĉio , kio ' n Johano dir ' is pri ĉi tiu , est ' is ver ' a . 1 Kaj est ' is unu mal ' san ' ul ' o , nom ' at ' a Lazar ' o , el Betania , la vilaĝ ' o de Maria kaj ŝi ' a frat ' in ' o Marta . ",epo
18838,2018-43,remush,102,"2 Tiu Maria , kies frat ' o Lazar ' o est ' is mal ' san ' a , est ' is tiu sam ' a , kiu ŝmir ' is la Sinjor ' o ' n per ŝmir ' aĵ ' o kaj viŝ ' is li ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n per si ' a ' j har ' o ' j . 3 La frat ' in ' o ' j do send ' is al li , dir ' ant ' e : Sinjor ' o , jen tiu , kiu ' n vi am ' as , est ' as mal ' san ' a . 4 Sed Jesuo , aŭd ' int ' e tio ' n , dir ' is : Ĉi tiu mal ' san ' o est ' as ne por la mort ' o , sed por la glor ' o de Di ' o , por ke la Fil ' o de Di ' o est ' u per ĝi glor ' at ' a . 5 Kaj Jesuo am ' is Mart ' a ' n kaj ŝi ' a ' n frat ' in ' o ' n kaj Lazar ' o ' n . 6 Kaj kiam li sci ' iĝ ' is , ke tiu est ' as mal ' san ' a , li rest ' is ankoraŭ du tag ' o ' j ' n en la lok ' o , kie li est ' is . ",epo
18839,2018-43,remush,107,"7 Post ' e li dir ' is al la disĉipl ' o ' j : Ni ir ' u re ' turn ' e en Jud ' uj ' o ' n . 8 La disĉipl ' o ' j dir ' is al li : Rabeno , la Jud ' o ' j ĵus cel ' is ŝton ' mort ' ig ' i vi ' n ; kaj ĉu vi de ' nov ' e ir ' as tie ' n ? 9 Jesuo respond ' is : Ĉu ne est ' as dek du hor ' o ' j en la tag ' o ? Se iu ir ' as dum la tag ' o , li ne fal ' et ' as , ĉar li vid ' as la lum ' o ' n de ĉi tiu mond ' o . 10 Sed se iu ir ' as dum la nokt ' o , li fal ' et ' as , ĉar en li ne est ' as la lum ' o . 11 Tio ' n li parol ' is , kaj post ' e li dir ' is al ili : Ni ' a amik ' o Lazar ' o en ' dorm ' iĝ ' is , sed mi ir ' as , por vek ' i li ' n el li ' a dorm ' o . ",epo
18840,2018-43,remush,107,"12 La disĉipl ' o ' j do dir ' is : Sinjor ' o , se li en ' dorm ' iĝ ' is , li re ' san ' iĝ ' os . 13 Jesuo parol ' is pri li ' a mort ' o ; sed ili supoz ' is , ke li parol ' as pri ripoz ' o en dorm ' o . 14 Tiam Jesuo dir ' is al ili klar ' e : Lazar ' o jam mort ' is . 15 Kaj pro vi mi ĝoj ' as , ke mi ne ĉe ' est ' is tie , por ke vi kred ' u ; tamen ni ir ' u al li . 16 Tiam Tomas ' o , nom ' at ' a Didim ' o , dir ' is al si ' a ' j kun ' disĉipl ' o ' j : Ni ankaŭ ir ' u , por ke ni mort ' u kun li . 17 Kiam Jesuo al ' ven ' is , li trov ' is li ' n jam kvar tag ' o ' j ' n en ' tomb ' ig ' it ' a . 18 Kaj Betania est ' is proksim ' e de Jerusalem , en la distanc ' o de ĉirkaŭ dek kvin stadi ' o ' j ; ",epo
18841,2018-43,remush,118,"19 kaj mult ' a ' j el la Jud ' o ' j jam ven ' is al Marta kaj Maria , por konsol ' i ili ' n pri ili ' a frat ' o . 20 Marta do , kiam ŝi ek ' sci ' is , ke Jesuo al ' proksim ' iĝ ' as , ir ' is al li renkont ' e ; sed Maria ankoraŭ sid ' is en la dom ' o . 21 Tiam dir ' is Marta al Jesuo : Sinjor ' o , se vi est ' us ĉi tie , mi ' a frat ' o ne est ' us mort ' int ' a . 22 Sed eĉ nun mi sci ' as , ke kio ' n ajn vi pet ' os de Di ' o , tio ' n Di ' o don ' os al vi . 24 Marta dir ' is al li : Mi sci ' as , ke li re ' lev ' iĝ ' os ĉe la re ' lev ' iĝ ' o en la last ' a tag ' o . 25 Jesuo dir ' is al ŝi : Mi est ' as la re ' lev ' iĝ ' o kaj la viv ' o ; kiu kred ' as al mi , eĉ se li est ' os mort ' int ' a , tiu viv ' os , ",epo
18842,2018-43,remush,127,"26 kaj ĉiu , kiu viv ' as kaj kred ' as al mi , por ĉiam ne mort ' os . Ĉu vi tio ' n kred ' as ? 27 Ŝi dir ' is al li : Jes , Sinjor ' o , mi jam kred ' as , ke vi est ' as la Kristo , la Fil ' o de Di ' o , la ven ' ant ' a en la mond ' o ' n . 28 Kaj dir ' int ' e tio ' n , ŝi for ' ir ' is , kaj vok ' is sekret ' e si ' a ' n frat ' in ' o ' n Maria , dir ' ant ' e : La Majstr ' o ĉe ' est ' as , kaj vok ' as vi ' n . 29 Kaj ŝi , aŭd ' int ' e tio ' n , lev ' iĝ ' is rapid ' e kaj ir ' is al li . 30 ( Sed Jesuo ankoraŭ ne en ' ir ' is en la vilaĝ ' o ' n , sed est ' is en la lok ' o , kie Marta li ' n renkont ' is . ) 31 La Jud ' o ' j do , kiu ' j est ' is kun ŝi en la dom ' o kaj konsol ' is ŝi ' n , vid ' int ' e , ke Maria lev ' iĝ ' is subit ' e kaj el ' ir ' is , sekv ' is ŝi ' n , dir ' ant ' e : Ŝi ir ' as al la tomb ' o , por plor ' i tie . ",epo
18843,2018-43,remush,118,"32 Kiam Maria al ' ven ' is al la lok ' o , kie Jesuo est ' is , kaj li ' n vid ' is , ŝi fal ' is antaŭ li ' a ' j pied ' o ' j , dir ' ant ' e : Sinjor ' o , se vi est ' us ĉi tie , mi ' a frat ' o ne est ' us mort ' int ' a . 33 Kiam do Jesuo vid ' is ŝi ' n plor ' ant ' a kaj la Jud ' o ' j ' n ankaŭ , kiu ' j ven ' is kun ŝi , plor ' ant ' a ' j , li ĝem ' is en la spirit ' o kaj mal ' trankvil ' iĝ ' is , 34 kaj dir ' is : Kie vi li ' n kuŝ ' ig ' is ? Ili dir ' is al li : Sinjor ' o , ven ' u kaj vid ' u . 37 Sed kelk ' a ' j el ili dir ' is : Ĉu ĉi tiu , kiu mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n de la blind ' ul ' o , ne pov ' us kaŭz ' i ankaŭ , ke ĉi tiu hom ' o ne mort ' u ? 38 Tiam Jesuo , de ' nov ' e ĝem ' ant ' e en si , ven ' is al la tomb ' o . Ĝi est ' is kavern ' o , kaj sur ĝi kuŝ ' is ŝton ' o . ",epo
18844,2018-43,remush,109,"39 Jesuo dir ' is : For ' pren ' u la ŝton ' o ' n . Marta , la frat ' in ' o de la mort ' int ' o , dir ' is al li : Sinjor ' o , li jam mal ' bon ' odor ' as , ĉar li est ' is tie kvar tag ' o ' j ' n . 40 Jesuo dir ' is al ŝi : Ĉu mi ne dir ' is al vi , ke se vi kred ' os , vi vid ' os la glor ' o ' n de Di ' o ? 41 Oni do for ' pren ' is la ŝton ' o ' n . Kaj Jesuo lev ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , kaj dir ' is : Patr ' o , mi dank ' as Vi ' n , ke Vi mi ' n aŭskult ' is . 42 Kaj mi sci ' is , ke Vi ĉiam aŭskult ' as mi ' n ; sed pro la ĉirkaŭ ' star ' ant ' a hom ' amas ' o mi tio ' n dir ' is , por ke ili kred ' u , ke Vi mi ' n send ' is . 43 Kaj dir ' int ' e tio ' n , li kri ' is per laŭt ' a voĉ ' o : Lazar ' o , el ' ven ' u . ",epo
18845,2018-43,remush,111,"44 Kaj la mort ' int ' o el ' ven ' is , kun la man ' o ' j kaj pied ' o ' j lig ' it ' a ' j per tomb ' o ' tuk ' o ' j ; kaj li ' a vizaĝ ' o est ' is ĉirkaŭ ' lig ' it ' a per viŝ ' tuk ' o . Jesuo dir ' is al ili : Mal ' lig ' u li ' n , kaj las ' u li ' n ir ' i . 45 Tiam mult ' a ' j el la Jud ' o ' j , kiu ' j ven ' is al Maria , kaj vid ' is , kio ' n li far ' is , kred ' is al li . 46 Sed kelk ' a ' j el ili for ' ir ' is al la Fariseoj , kaj rakont ' is al ili tio ' n , kio ' n Jesuo far ' is . 47 Tial la ĉef ' pastr ' o ' j kaj la Fariseoj kun ' ven ' ig ' is sinedri ' o ' n , kaj dir ' is : Kio ' n ni far ' as ? ĉar ĉi tiu hom ' o far ' as mult ' a ' j ' n sign ' o ' j ' n ; 48 se ni las ' os li ' n tiel , ĉiu ' j kred ' os al li , kaj la Roman ' o ' j ven ' os kaj for ' ig ' os ni ' a ' n lok ' o ' n kaj ni ' a ' n naci ' o ' n . ",epo
18846,2018-43,remush,129,"49 Sed unu el ili , Kajafas , ĉef ' pastr ' o en tiu sam ' a jar ' o , dir ' is al ili : Vi sci ' as nenio ' n , 50 nek konsider ' as , ke bon ' e est ' as por vi , ke unu hom ' o mort ' u por la popol ' o , kaj ke la tut ' a naci ' o ne pere ' u . 51 Sed li dir ' is tio ' n ne de si mem ; sed est ' ant ' e ĉef ' pastr ' o en tiu jar ' o , li profet ' is , ke Jesuo mort ' os por la naci ' o ; 52 kaj ne nur por la naci ' o , sed ankaŭ por ke li kun ' ven ' ig ' u en unu la ĉie dis ' ĵet ' it ' a ' j ' n fil ' o ' j ' n de Di ' o . 53 De post tiu tag ' o do ili konsil ' iĝ ' is , por li ' n mort ' ig ' i . 54 Tial Jesuo ne plu ir ' is publik ' e inter la Jud ' o ' j , sed for ' ir ' is de tie en la kamp ' ar ' o ' n apud la dezert ' o , en urb ' o ' n nom ' at ' a ' n Efraim ; kaj tie li rest ' ad ' is kun la disĉipl ' o ' j . ",epo
18847,2018-43,remush,117,"55 Kaj la Pask ' o de la Jud ' o ' j proksim ' iĝ ' is , kaj mult ' a ' j supr ' e ' n ' ir ' is el la kamp ' ar ' o al Jerusalem antaŭ la Pask ' o , por si ' n sankt ' ig ' i . 56 Ili do serĉ ' is Jesu ' o ' n , kaj parol ' is inter si , star ' ant ' e en la templ ' o : Kio ' n vi pens ' as ? Ĉu ke li ne ven ' os al la fest ' o ? 57 Kaj la ĉef ' pastr ' o ' j kaj la Fariseoj jam antaŭ ' e ordon ' is , ke se iu sci ' as , kie li est ' as , tiu montr ' u tio ' n , por ke oni li ' n kapt ' u . 1 Jesuo do ses tag ' o ' j ' n antaŭ la Pask ' o ven ' is al Betania , kie est ' is Lazar ' o , kiu ' n Jesuo re ' lev ' is el inter la mort ' int ' o ' j . 2 Oni do pret ' ig ' is por li tie vesper ' manĝ ' o ' n , kaj Marta serv ' ad ' is ; sed Lazar ' o est ' is unu el tiu ' j , kiu ' j sid ' is kun li ĉe manĝ ' o . ",epo
18848,2018-43,remush,107,"3 Tiam Maria pren ' is funt ' o ' n da pur ' a nard ' a ŝmir ' aĵ ' o tre mult ' e ' kost ' a , ŝmir ' is la pied ' o ' j ' n de Jesuo , kaj viŝ ' is li ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n per si ' a ' j har ' o ' j ; kaj la dom ' o plen ' iĝ ' is de la odor ' o de la ŝmir ' aĵ ' o . 4 Sed dir ' is Judas Iskariot ' a , unu el li ' a ' j disĉipl ' o ' j , kiu est ' is li ' n perfid ' ont ' a : 5 Kial oni ne vend ' is ĉi tiu ' n ŝmir ' aĵ ' o ' n por tri ' cent denar ' o ' j kaj don ' is al mal ' riĉ ' ul ' o ' j ? 6 Tio ' n li dir ' is , ne ĉar li zorg ' is pri la mal ' riĉ ' ul ' o ' j ; sed ĉar li est ' is ŝtel ' ist ' o , kaj hav ' is la mon ' uj ' o ' n kaj for ' pren ' ad ' is tio ' n , kio ' n oni met ' is en ĝi ' n . 7 Sed Jesuo dir ' is : Las ' u ŝi ' n konserv ' i ĝi ' n por la tag ' o de mi ' a en ' tomb ' ig ' o . ",epo
18849,2018-43,remush,117,"8 Ĉar la mal ' riĉ ' ul ' o ' j ' n vi ĉiam hav ' as kun vi , sed mi ' n vi ne ĉiam hav ' as . 9 La amas ' o de la Jud ' o ' j do sci ' iĝ ' is , ke li est ' as tie ; kaj ili ven ' is ne nur pro Jesuo , sed ankaŭ por vid ' i Lazar ' o ' n , kiu ' n li lev ' is el la mort ' int ' o ' j . 10 Sed la ĉef ' pastr ' o ' j konsil ' iĝ ' is , ke ili mort ' ig ' u ankaŭ Lazar ' o ' n ; 11 ĉar pro li mult ' a ' j Jud ' o ' j for ' ir ' is , kaj kred ' is al Jesuo . 12 En la sekv ' ant ' a tag ' o grand ' a hom ' amas ' o , ven ' int ' e al la fest ' o , kaj sci ' iĝ ' int ' e , ke Jesuo ven ' as al Jerusalem , 13 pren ' is branĉ ' o ' j ' n de la palm ' o ' j , kaj ir ' is al li renkont ' e , kaj kri ' is : Hosana ! Est ' u ben ' at ' a la Reĝ ' o de Izrael , kiu ven ' as en la nom ' o de la Etern ' ul ' o ! ",epo
18850,2018-43,remush,121,"14 Kaj Jesuo , trov ' int ' e jun ' a ' n azen ' o ' n , sid ' is sur ĝi , kiel est ' as skrib ' it ' e : 15 Ne tim ' u , fil ' in ' o de Ci ' o ' n : jen vi ' a Reĝ ' o ven ' as , sid ' ant ' a sur id ' o de azen ' o . 16 Tio ' n la disĉipl ' o ' j unu ' e ne kompren ' is ; sed post la glor ' iĝ ' o de Jesuo ili re ' memor ' is , ke tio est ' is skrib ' it ' a pri li kaj ke oni far ' is al li tio ' n . 17 La hom ' amas ' o do , kiu ĉe ' est ' is kun li , kiam li el ' vok ' is Lazar ' o ' n el la tomb ' o , kaj lev ' is li ' n el la mort ' int ' o ' j , atest ' is pri li . 18 Pro tio ankaŭ la hom ' amas ' o ir ' is al li renkont ' e , ĉar ili sci ' iĝ ' is , ke li far ' is tiu ' n sign ' o ' n . 19 La Fariseoj do dir ' is inter si : Vid ' u , kiel nenio prosper ' is al vi ; jen la mond ' o el ' ir ' is post li . ",epo
18851,2018-43,remush,104,"20 Kaj inter tiu ' j , kiu ' j al ' vojaĝ ' is por ador ' klin ' iĝ ' i ĉe la fest ' o , est ' is iu ' j Grek ' o ' j ; 21 tiu ' j do ven ' is al Filip ' o , kiu est ' is el Betsaida Galile ' a , kaj pet ' is li ' n , dir ' ant ' e : Sinjor ' o , ni vol ' as vid ' i Jesu ' o ' n . 22 Filip ' o ven ' is kaj sci ' ig ' is Andreon ; kaj post ' e Andre ' o kaj Filip ' o ven ' is kaj sci ' ig ' is Jesu ' o ' n . 23 Sed Jesuo respond ' is al ili , dir ' ant ' e : Ven ' is la hor ' o , por ke la Fil ' o de hom ' o est ' u glor ' at ' a . 24 Ver ' e , ver ' e , mi dir ' as al vi : Se la tritik ' a gren ' er ' o ne fal ' as en la ter ' o ' n kaj ne mort ' as , ĝi rest ' as sol ' a ; sed se ĝi mort ' as , ĝi don ' as mult ' e da frukt ' o . ",epo
18852,2018-43,remush,113,"25 Kiu am ' as si ' a ' n viv ' o ' n , tiu ĝi ' n perd ' as ; kaj kiu mal ' am ' as si ' a ' n viv ' o ' n en ĉi tiu mond ' o , tiu ĝi ' n konserv ' os ĝis etern ' a viv ' o . 26 Se iu mi ' n serv ' as , tiu sekv ' u mi ' n ; kaj kie mi est ' as , tie ankaŭ est ' os mi ' a serv ' ant ' o ; se iu mi ' n serv ' as , tiu ' n la Patr ' o honor ' os . 27 Nun mal ' trankvil ' iĝ ' as mi ' a anim ' o ; kaj kio ' n mi dir ' u ? Patr ' o , sav ' u mi ' n el ĉi tiu hor ' o . Sed por tio mi ven ' is ĝis ĉi tiu hor ' o . 28 Patr ' o , glor ' u Vi ' a ' n nom ' o ' n . Tiam voĉ ' o ven ' is el la ĉiel ' o : Mi jam glor ' is ĝi ' n kaj de ' nov ' e glor ' os . 29 Do la apud ' star ' ant ' a hom ' amas ' o , aŭd ' int ' e , dir ' is , ke tondr ' is ; ali ' a ' j dir ' is : Anĝel ' o parol ' is al li . ",epo
18853,2018-43,remush,141,"30 Jesuo respond ' is kaj dir ' is : Ne por mi ven ' is tiu voĉ ' o , sed por vi . 31 Nun est ' as la juĝ ' o de ĉi tiu mond ' o ; nun la estr ' o de ĉi tiu mond ' o est ' os el ' pel ' it ' a . 32 Kaj mi , se mi est ' os supr ' e ' n ' lev ' it ' a de sur la ter ' o , al ' tir ' os al mi ĉiu ' j ' n hom ' o ' j ' n . 33 Tio ' n li dir ' is , per alud ' o montr ' ant ' e , per kia mort ' o li mort ' os . 34 La hom ' amas ' o respond ' is al li : Ni aŭd ' is el la leĝ ' o , ke la Kristo rest ' ad ' os por ĉiam ; kaj kiel vi dir ' as : La Fil ' o de hom ' o dev ' as est ' i supr ' e ' n ' lev ' it ' a ? Kiu est ' as ĉi tiu Fil ' o de hom ' o ? 35 Jesuo do dir ' is al ili : Ankoraŭ mal ' long ' a ' n temp ' o ' n est ' as la lum ' o kun vi . Ir ' ad ' u , dum vi hav ' as la lum ' o ' n , por ke la mal ' lum ' o ne ven ' u sur vi ' n ; ĉar tiu , kiu ir ' ad ' as en mal ' lum ' o , ne sci ' as , kie ' n li ir ' as . ",epo
18854,2018-43,remush,124,"36 Dum vi hav ' as lum ' o ' n , kred ' u al la lum ' o , por ke vi far ' iĝ ' u fil ' o ' j de lum ' o . Tio ' n parol ' is Jesuo , kaj li for ' ir ' is , kaj si ' n kaŝ ' is for de ili . 37 Sed kvankam li jam far ' is tiom da sign ' o ' j antaŭ ili , tamen ili ne kred ' is al li ; 38 por ke plen ' um ' iĝ ' u la vort ' o de la profet ' o Jesaja , kiu ' n li parol ' is : Ho Etern ' ul ' o , kiu kred ' is ni ' a ' n raport ' o ' n ? Kaj super kiu mal ' kaŝ ' iĝ ' is la brak ' o de la Etern ' ul ' o ? 39 Pro tio ili ne pov ' is kred ' i , ĉar Jesaja dir ' is plu ' e : 40 Li blind ' ig ' is ili ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj sen ' sent ' ig ' is ili ' a ' n kor ' o ' n , Por ke ili ne vid ' u per si ' a ' j okul ' o ' j , kaj ke ili ne kompren ' u per si ' a kor ' o , Kaj ke ili ne konvert ' iĝ ' u , Kaj ke Mi ili ' n ne san ' ig ' u . ",epo
18855,2018-43,remush,108,"41 Tio ' n dir ' is Jesaja , ĉar li vid ' is li ' a ' n glor ' o ' n kaj parol ' is pri li . 42 Tamen eĉ el la reg ' ant ' o ' j mult ' a ' j kred ' is al li ; sed pro la Fariseoj ili ne konfes ' is li ' n , por ke ili ne est ' u el ' pel ' it ' a ' j el la sinagog ' o ; 43 ĉar ili ŝat ' is la laŭd ' o ' n de hom ' o ' j pli , ol la glor ' o ' n de Di ' o . 44 Kaj Jesuo kri ' is kaj dir ' is : Kiu kred ' as al mi , tiu kred ' as ne al mi , sed al Tiu , kiu mi ' n send ' is . 45 Kaj kiu vid ' as mi ' n , tiu vid ' as ankaŭ Tiu ' n , kiu mi ' n send ' is . 46 Mi ven ' is lum ' o en la mond ' o ' n , por ke ĉiu , kiu kred ' as al mi , ne rest ' ad ' u en mal ' lum ' o . ",epo
18856,2018-43,remush,104,"47 Kaj se iu aŭd ' as mi ' a ' j ' n dir ' o ' j ' n kaj ne plen ' um ' as ili ' n , mi li ' n ne juĝ ' as ; ĉar mi ven ' is , ne por juĝ ' i la mond ' o ' n , sed por sav ' i la mond ' o ' n . 48 Tiu , kiu for ' rifuz ' as mi ' n kaj ne akcept ' as mi ' a ' j ' n dir ' o ' j ' n , hav ' as juĝ ' ont ' o ' n ; la vort ' o , kiu ' n mi parol ' is , juĝ ' os li ' n en la last ' a tag ' o . 49 Ĉar mi ne parol ' is de mi mem ; sed la Patr ' o , kiu send ' is mi ' n , mem ordon ' is al mi , kio ' n mi parol ' u , kaj kio ' n mi dir ' u . 50 Kaj mi sci ' as , ke Li ' a ordon ' o est ' as etern ' a viv ' o ; kio ' n do mi parol ' as , ĝust ' e kiel la Patr ' o dir ' is al mi , tiel mi parol ' as . ",epo
18857,2018-43,remush,125,"1 Kaj antaŭ la Pask ' a fest ' o Jesuo , sci ' ant ' e , ke li ' a hor ' o ven ' is , por ke li trans ' ir ' u el ĉi tiu mond ' o al la Patr ' o , am ' int ' e si ' a ' j ' n propr ' ul ' o ' j ' n , kiu ' j est ' is en la mond ' o , am ' is ili ' n ĝis la fin ' o . 2 Kaj dum la vesper ' manĝ ' o , kiam la diabl ' o jam met ' is en la kor ' o ' n de Judas Iskariot ' a , fil ' o de Simon , la intenc ' o ' n perfid ' i li ' n , 3 Jesuo , sci ' ant ' e , ke la Patr ' o don ' is ĉio ' n en li ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , kaj ke li ven ' is de Di ' o kaj ir ' as al Di ' o , 4 lev ' iĝ ' is de la vesper ' manĝ ' o kaj de ' met ' is si ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n ; kaj li pren ' is viŝ ' tuk ' o ' n , kaj si ' n zon ' is . 5 Post ' e li verŝ ' is akv ' o ' n en la pelv ' o ' n , kaj komenc ' is lav ' i la pied ' o ' j ' n de la disĉipl ' o ' j kaj viŝ ' i ili ' n per la tuk ' o , per kiu li est ' is zon ' it ' a . ",epo
18858,2018-43,remush,117,"6 Tiam li ven ' is al Simon Petro . Ĉi tiu dir ' is al li : Sinjor ' o , ĉu vi lav ' as al mi la pied ' o ' j ' n ? 7 Jesuo respond ' is kaj dir ' is al li : Kio ' n mi far ' as , vi nun ne sci ' as , sed post ' e vi kompren ' os . 8 Petro dir ' is al li : Vi ja neniam lav ' os mi ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n . Respond ' is al li Jesuo : Se mi ne lav ' as vi ' n , vi ne part ' o ' pren ' as kun mi . 9 Simon Petro dir ' is al li : Sinjor ' o , ne nur mi ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n , sed ankaŭ la man ' o ' j ' n kaj la kap ' o ' n . 10 Jesuo dir ' is al li : Kiu si ' n jam ban ' is , tiu bezon ' as nur , ke oni lav ' u la pied ' o ' j ' n , kaj li est ' as tut ' a pur ' a ; kaj vi est ' as pur ' a ' j , tamen ne ĉiu ' j . ",epo
18859,2018-43,remush,126,"11 Ĉar li kon ' is tiu ' n , kiu perfid ' os li ' n ; tial li dir ' is : Vi ne ĉiu ' j est ' as pur ' a ' j . 12 Kiam do li jam lav ' is ili ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n kaj sur ' met ' is si ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n kaj de ' nov ' e sid ' iĝ ' is , li dir ' is al ili : Ĉu vi sci ' as , kio ' n mi far ' is al vi ? 13 Vi nom ' as mi ' n Majstr ' o kaj Sinjor ' o ; kaj prav ' e vi dir ' as , ĉar tia mi est ' as . 14 Se do mi , la Sinjor ' o kaj la Majstr ' o , lav ' is vi ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n , vi ankaŭ dev ' as inter vi lav ' i la pied ' o ' j ' n . 15 Ĉar mi don ' is al vi ekzempl ' o ' n , por ke vi ankaŭ far ' u tio ' n , kio ' n mi far ' is al vi . 16 Ver ' e , ver ' e , mi dir ' as al vi : Sklav ' o ne est ' as pli grand ' a ol li ' a sinjor ' o ; nek est ' as la send ' it ' o pli grand ' a ol la send ' int ' o . ",epo
18860,2018-43,remush,119,"17 Se ĉi tio ' n vi sci ' as , vi est ' as feliĉ ' a ' j , se tio ' n vi far ' as . 18 Ne pri vi ĉiu ' j mi parol ' as ; mi sci ' as , kiu ' j ' n mi elekt ' is ; sed por ke plen ' um ' iĝ ' u la Skrib ' o : Tiu , kiu manĝ ' as mi ' a ' n pan ' o ' n , lev ' is kontraŭ mi ' n la pied ' o ' n . 19 De nun mi parol ' as al vi pri tio , antaŭ ol ĝi okaz ' os , por ke , kiam ĝi okaz ' os , vi kred ' u , ke mi est ' as . 20 Ver ' e , ver ' e , mi dir ' as al vi : Kiu akcept ' as tiu ' n , kiu ' n mi send ' as , tiu akcept ' as mi ' n ; kaj kiu mi ' n akcept ' as , tiu akcept ' as Tiu ' n , kiu mi ' n send ' is . 21 Dir ' int ' e tio ' n , Jesuo mal ' trankvil ' iĝ ' is en spirit ' o , kaj atest ' e parol ' is , dir ' ant ' e : Ver ' e , ver ' e , mi dir ' as al vi , ke unu el vi mi ' n perfid ' os . ",epo
18861,2018-43,remush,112,"22 Tiam la disĉipl ' o ' j rigard ' is unu la ali ' a ' n , dub ' ant ' e pri kiu li parol ' as . 23 Est ' is apud la sin ' o de Jesuo unu el li ' a ' j disĉipl ' o ' j , kiu ' n Jesuo am ' is . 24 Simon Petro do far ' is sign ' o ' n al li , ke li demand ' u , pri kiu li parol ' as . 25 Tiu do , klin ' iĝ ' ant ' e al la brust ' o de Jesuo , dir ' is al li : Sinjor ' o , kiu ĝi est ' as ? 26 Jesuo respond ' is : Ĝi est ' as tiu , por kiu mi tremp ' os la pec ' o ' n kaj don ' os al li . Kaj tremp ' int ' e la pec ' o ' n , li don ' is ĝi ' n al Judas Iskariot ' a , fil ' o de Simon . 27 Kaj post la pec ' o , tiam Satan ' o en ' ir ' is en li ' n . Jesuo do dir ' is al li : Kio ' n vi far ' as , tio ' n far ' u sen ' prokrast ' e . ",epo
18862,2018-43,remush,126,"28 Sed neniu el la kun ' manĝ ' ant ' o ' j sci ' is , kial li dir ' is al li tio ' n . 29 Iu ' j pens ' is , ĉar Judas hav ' is la mon ' uj ' o ' n , ke Jesuo dir ' is al li : Aĉet ' u tio ' n , kio ' n ni bezon ' as por la fest ' o ; aŭ ke li don ' u io ' n al la mal ' riĉ ' ul ' o ' j . 30 Li do , ricev ' int ' e la pec ' o ' n , tuj el ' ir ' is ; kaj est ' is nokt ' o . 31 Kiam li el ' ir ' is , Jesuo dir ' is : Nun la Fil ' o de hom ' o est ' as glor ' at ' a , kaj Di ' o est ' as glor ' at ' a en li ; 32 kaj Di ' o glor ' os li ' n en Si mem , kaj tuj Li glor ' os li ' n . 33 Infan ' o ' j , ankoraŭ mal ' long ' a ' n temp ' o ' n mi est ' as kun vi . Vi mi ' n serĉ ' os ; kaj kiel mi dir ' is al la Jud ' o ' j : Kie ' n mi ir ' as , tie ' n vi ne pov ' as ven ' i , tiel ankaŭ al vi mi nun dir ' as . ",epo
18863,2018-43,remush,120,"34 Nov ' a ' n ordon ' o ' n mi don ' as al vi , ke vi am ' u unu ali ' a ' n ; kiel mi am ' is vi ' n , tiel vi ankaŭ am ' u unu ali ' a ' n . 35 Per tio ĉiu ' j hom ' o ' j sci ' os , ke vi est ' as mi ' a ' j disĉipl ' o ' j , se vi hav ' os am ' o ' n unu al ali ' a . 36 Simon Petro dir ' is al li : Sinjor ' o , kie ' n vi ir ' as ? Jesuo respond ' is : Kie ' n mi ir ' as , vi ne pov ' as mi ' n sekv ' i nun , sed post ' e vi mi ' n sekv ' os . 37 Petro dir ' is al li : Sinjor ' o , kial mi ne pov ' as vi ' n sekv ' i nun ? mi de ' met ' os por vi mi ' a ' n viv ' o ' n . 38 Jesuo respond ' is al li : Ĉu vi de ' met ' os por mi vi ' a ' n viv ' o ' n ? Ver ' e , ver ' e , mi dir ' as al vi : La kok ' o ne kri ' os , antaŭ ol vi mi ' n mal ' konfes ' os tri foj ' o ' j ' n . ",epo
18864,2018-43,remush,125,"1 Ne mal ' trankvil ' iĝ ' u vi ' a kor ' o ; vi kred ' as al Di ' o , kred ' u ankaŭ al mi . 2 Ĉe la dom ' o de mi ' a Patr ' o est ' as mult ' e da loĝ ' ej ' o ' j ; se ne tiel est ' us , mi dir ' us al vi ; mi ir ' as , por pret ' ig ' i por vi lok ' o ' n . 3 Kaj se mi ir ' os kaj pret ' ig ' os por vi lok ' o ' n , mi re ' ven ' os kaj ricev ' os vi ' n al mi mem , por ke vi ankaŭ est ' u tie , kie mi est ' as . 4 Kaj kie ' n mi ir ' as , vi sci ' as , kaj vi kon ' as la voj ' o ' n . 5 Tomas ' o dir ' is al li : Sinjor ' o , ni ne sci ' as , kie ' n vi ir ' as ; kiel ni kon ' as la voj ' o ' n ? 6 Jesuo dir ' is al li : Mi est ' as la voj ' o kaj la ver ' o kaj la viv ' o ; neniu ven ' as al la Patr ' o krom per mi . ",epo
18865,2018-43,remush,114,"7 Se vi mi ' n kon ' us , vi kon ' us ankaŭ mi ' a ' n Patr ' o ' n ; kaj de nun vi kon ' as Li ' n kaj Li ' n vid ' is . 8 Filip ' o dir ' is al li : Sinjor ' o , montr ' u al ni la Patr ' o ' n , kaj por ni tio sufiĉ ' os . 9 Jesuo dir ' is al li : Ĉu mi est ' as kun vi tiel long ' a ' n temp ' o ' n , kaj vi mi ' n ne kon ' as , Filip ' o ? tiu , kiu vid ' is mi ' n , vid ' is ankaŭ la Patr ' o ' n ; kiel vi dir ' as : Montr ' u al ni la Patr ' o ' n ? 10 Ĉu vi ne kred ' as , ke mi est ' as en la Patr ' o kaj la Patr ' o en mi ? la vort ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi parol ' as al vi , mi parol ' as ne de mi mem ; sed la Patr ' o , rest ' ant ' a en mi , far ' as Si ' a ' j ' n far ' o ' j ' n . ",epo
18866,2018-43,remush,102,"11 Kred ' u al mi , ke mi est ' as en la Patr ' o , kaj la Patr ' o en mi ; aŭ almenaŭ kred ' u al mi pro la far ' o ' j mem . 12 Ver ' e , ver ' e , mi dir ' as al vi : Kiu kred ' as al mi , tiu ankaŭ far ' os la far ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi far ' as ; kaj li far ' os pli grand ' a ' j ' n ol tiu ' j , ĉar mi ir ' as al la Patr ' o . 13 Kaj kio ' n ajn vi pet ' os en mi ' a nom ' o , tio ' n mi far ' os , por ke la Patr ' o est ' u glor ' at ' a en la Fil ' o . 14 Se vi pet ' os io ' n de mi en mi ' a nom ' o , tio ' n mi far ' os . 15 Se vi mi ' n am ' as , vi observ ' os mi ' a ' j ' n ordon ' o ' j ' n . ",epo
18867,2018-43,remush,133,"16 Kaj mi pet ' os la Patr ' o ' n , kaj Li don ' os al vi ali ' a ' n Paraklet ' o ' n , por ke li rest ' ad ' u kun vi por ĉiam ; 17 tiu est ' as la Spirit ' o de la ver ' o , kiu ' n la mond ' o ne pov ' as akcept ' i , ĉar ĝi li ' n ne vid ' as nek kon ' as ; vi li ' n kon ' as , ĉar li rest ' ad ' as kun vi kaj est ' os en vi . 19 Ankoraŭ iom da temp ' o , kaj la mond ' o ne plu vid ' os mi ' n , sed vi vid ' os mi ' n ; ĉar mi viv ' as , tial vi ankaŭ viv ' os . 20 En tiu tag ' o vi sci ' os , ke mi est ' as en mi ' a Patr ' o , kaj vi en mi , kaj mi en vi . 21 Kiu hav ' as mi ' a ' j ' n ordon ' o ' j ' n kaj observ ' as ili ' n , tiu est ' as , kiu mi ' n am ' as ; kaj kiu mi ' n am ' as , tiu est ' os am ' at ' a de mi ' a Patr ' o , kaj mi am ' os li ' n , kaj el ' montr ' os mi ' n al li . ",epo
18868,2018-43,remush,113,"22 Judas ( ne la Iskariot ' a ) dir ' is al li : Sinjor ' o , kio okaz ' is , ke vi el ' montr ' os vi ' n al ni , kaj ne al la mond ' o ? 23 Jesuo respond ' is kaj dir ' is al li : Se iu mi ' n am ' as , tiu observ ' os mi ' a ' n vort ' o ' n ; kaj mi ' a Patr ' o li ' n am ' os ; kaj ni ven ' os al li kaj far ' os loĝ ' o ' n kun li . 24 Kiu mi ' n ne am ' as , tiu ne observ ' as mi ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n ; kaj la vort ' o , kiu ' n vi aŭd ' as , est ' as ne mi ' a , sed de la Patr ' o , kiu mi ' n send ' is . 26 Sed la Paraklet ' o , la Sankt ' a Spirit ' o , kiu ' n la Patr ' o send ' os en mi ' a nom ' o , instru ' os vi ' n pri ĉio , kaj vi ' n re ' memor ' ig ' os pri ĉio , kio ' n mi dir ' is al vi . ",epo
18869,2018-43,remush,111,"27 Pac ' o ' n mi las ' as al vi ; mi ' a ' n pac ' o ' n mi don ' as al vi ; ne kiel la mond ' o don ' as , mi don ' as al vi . Ne mal ' trankvil ' iĝ ' u vi ' a kor ' o , nek sen ' kuraĝ ' iĝ ' u . 28 Vi aŭd ' is , ke mi dir ' is al vi : Mi for ' ir ' as , kaj mi re ' ven ' as al vi . Se vi mi ' n am ' us , vi ĝoj ' us pro tio , ke mi ir ' as al la Patr ' o , ĉar la Patr ' o est ' as pli grand ' a ol mi . 29 Kaj nun mi dir ' is al vi , antaŭ ol ĝi okaz ' os , por ke vi kred ' u , kiam ĝi okaz ' os . 30 De nun mi jam ne mult ' e parol ' os kun vi ; ĉar la estr ' o de la mond ' o ven ' as ; kaj li hav ' as nenio ' n en mi ; ",epo
18870,2018-43,remush,112,"31 sed por ke la mond ' o sci ' u , ke mi am ' as la Patr ' o ' n , kaj kiel la Patr ' o ordon ' is al mi , tiel mi far ' as . Lev ' iĝ ' u ; ni for ' ir ' u de ĉi tie . 1 Mi est ' as la ver ' a vin ' ber ' arb ' o , kaj mi ' a Patr ' o est ' as la kultiv ' ist ' o . 2 Ĉiu ' n ne ' frukt ' o ' don ' a ' n branĉ ' o ' n en mi Li for ' pren ' as ; kaj ĉiu ' n frukt ' o ' don ' a ' n branĉ ' o ' n Li pur ' ig ' as , por ke ĝi don ' u pli da frukt ' o . 3 Jam vi est ' as pur ' a ' j pro la vort ' o , kiu ' n mi parol ' is al vi . 4 Rest ' ad ' u en mi , kaj mi en vi . Kiel la branĉ ' o ne pov ' as de si mem don ' i frukt ' o ' n , se ĝi ne rest ' as en la vin ' ber ' arb ' o , tiel ankaŭ vi ne pov ' as , se vi ne rest ' as en mi . ",epo
18871,2018-43,remush,101,"5 Mi est ' as la vin ' ber ' arb ' o ; vi est ' as la branĉ ' o ' j ; kiu rest ' ad ' as en mi , kaj mi en li , tiu don ' as mult ' e da frukt ' o ; ĉar sen mi vi nenio ' n pov ' as far ' i . 6 Se iu ne rest ' as en mi , tiu est ' as el ' ĵet ' it ' a , kiel la branĉ ' o , kaj sek ' iĝ ' as ; kaj oni ili ' n kolekt ' as kaj ĵet ' as en fajr ' o ' n , kaj ili brul ' as . 7 Se vi rest ' ad ' as en mi , kaj mi ' a ' j vort ' o ' j rest ' ad ' as en vi , pet ' u kio ' n ajn vi vol ' os , kaj tio est ' os far ' it ' a por vi . 8 En tio mi ' a Patr ' o est ' as glor ' at ' a , ke vi don ' as mult ' e da frukt ' o ; kaj vi est ' os mi ' a ' j disĉipl ' o ' j . ",epo
18872,2018-43,remush,107,"9 Kiel la Patr ' o mi ' n am ' is , tiel mi ankaŭ vi ' n am ' is ; rest ' ad ' u en mi ' a am ' o . 10 Se vi observ ' os mi ' a ' j ' n ordon ' o ' j ' n , vi rest ' ad ' os en mi ' a am ' o tiel sam ' e , kiel mi observ ' is la ordon ' o ' j ' n de mi ' a Patr ' o kaj rest ' ad ' as en Li ' a am ' o . 11 Tio ' n mi parol ' is al vi , por ke mi ' a ĝoj ' o en vi rest ' ad ' u , kaj vi ' a ĝoj ' o est ' u plen ' a . 12 Jen est ' as mi ' a ordon ' o : ke vi am ' u unu ali ' a ' n tiel sam ' e , kiel mi vi ' n am ' is . 13 Neniu hav ' as am ' o ' n pli grand ' a ' n ol tio , ke iu de ' met ' us si ' a ' n viv ' o ' n por si ' a ' j amik ' o ' j . 14 Vi est ' as mi ' a ' j amik ' o ' j , se vi far ' as tio ' n , kio ' n mi al vi ordon ' as . ",epo
18873,2018-43,remush,105,"15 Mi jam ne nom ' as vi ' n sklav ' o ' j , ĉar la sklav ' o ne sci ' as , kio ' n li ' a sinjor ' o far ' as ; sed mi nom ' is vi ' n amik ' o ' j , ĉar ĉio ' n , kio ' n mi aŭd ' is de mi ' a Patr ' o , mi sci ' ig ' is al vi . 16 Vi ne elekt ' is mi ' n , sed mi elekt ' is vi ' n , kaj star ' ig ' is vi ' n , por ke vi ir ' u kaj don ' u frukt ' o ' n , kaj ke vi ' a frukt ' o daŭr ' u ; por ke la Patr ' o don ' u al vi ĉio ' n ajn , kio ' n vi pet ' os de Li en mi ' a nom ' o . 17 Tio ' n mi ordon ' as al vi , por ke vi am ' u unu la ali ' a ' n . 18 Se la mond ' o mal ' am ' as vi ' n , vi sci ' as , ke ĝi mal ' am ' is mi ' n pli fru ' e , ol vi ' n . ",epo
18874,2018-43,remush,114,"19 Se vi est ' us el la mond ' o , la mond ' o am ' us si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n ; sed ĉar vi ne est ' as el la mond ' o , kaj mi elekt ' is vi ' n for de la mond ' o , tial la mond ' o vi ' n mal ' am ' as . 20 Memor ' u la vort ' o ' n , kiu ' n mi dir ' is al vi : Sklav ' o ne est ' as pli grand ' a ol li ' a sinjor ' o . Se ili mi ' n persekut ' is , vi ' n ankaŭ ili persekut ' os ; se ili observ ' is mi ' a ' n vort ' o ' n , ankaŭ vi ' a ' n ili observ ' os . 21 Sed ĉio ' n ĉi tio ' n ili far ' os al vi pro mi ' a nom ' o , ĉar ili ne kon ' as Tiu ' n , kiu mi ' n send ' is . 22 Se mi ne est ' us ven ' int ' a kaj parol ' int ' a al ili , ili ne hav ' us pek ' o ' n ; sed nun ili ne hav ' as pretekst ' o ' n por si ' a pek ' o . ",epo
18875,2018-43,remush,109,"23 Tiu , kiu mi ' n mal ' am ' as , mal ' am ' as ankaŭ mi ' a ' n Patr ' o ' n . 24 Se mi ne est ' us far ' int ' a inter ili far ' o ' j ' n , kia ' j ' n neniu ali ' a far ' is , ili ne hav ' us pek ' o ' n ; sed nun ili vid ' is kaj mal ' am ' is mi ' n kaj ankaŭ mi ' a ' n Patr ' o ' n . 25 Sed tio okaz ' as , por ke plen ' um ' iĝ ' u la vort ' o skrib ' it ' a en ili ' a leĝ ' o : Ili mal ' am ' is mi ' n sen ' kaŭz ' e . 26 Sed kiam ven ' os la Paraklet ' o , kiu ' n mi send ' os de la Patr ' o al vi , la Spirit ' o de la ver ' o , kiu de ' ven ' as de la Patr ' o , tiu pri mi atest ' os ; 27 kaj vi ankaŭ atest ' as , ĉar vi est ' is kun mi de la komenc ' o . 1 Tio ' n mi parol ' is al vi , por ke vi ne fal ' puŝ ' iĝ ' u . ",epo
18876,2018-43,remush,108,"2 Ili for ' pel ' os vi ' n el la sinagog ' o ' j ; eĉ ven ' as la hor ' o , kiam iu , kiu mort ' ig ' os vi ' n , opini ' os , ke li far ' as serv ' o ' n al Di ' o . 3 Kaj tio ' n ili far ' os pro tio , ke ili ne kon ' is la Patr ' o ' n , nek mi ' n . 4 Sed tio ' n mi parol ' is al vi , por ke vi re ' memor ' u , kiam ĝi ' a temp ' o ven ' os , ke mi ĝi ' n antaŭ ' dir ' is al vi . Sed en la komenc ' o mi ne dir ' is al vi tio ' n , ĉar mi est ' is kun vi . 5 Sed nun mi for ' ir ' as al Tiu , kiu mi ' n send ' is ; kaj neniu el vi demand ' as mi ' n : Kie ' n vi ir ' as ? 6 Sed ĉar mi tiel parol ' is al vi , mal ' ĝoj ' o plen ' ig ' is vi ' a ' n kor ' o ' n . ",epo
18877,2018-43,remush,140,"7 Tamen mi dir ' as al vi la ver ' o ' n : Est ' as bon ' e por vi , ke mi for ' ir ' os ; ĉar se mi ne for ' ir ' os , la Paraklet ' o ne ven ' os al vi ; sed se mi for ' ir ' os , mi send ' os li ' n al vi . 8 Kaj kiam li al ' ven ' os , li pruv ' os la mond ' o ' n kulp ' a rilat ' e pek ' o ' n kaj just ' ec ' o ' n kaj juĝ ' o ' n : 10 rilat ' e just ' ec ' o ' n , ĉar mi for ' ir ' as al la Patr ' o , kaj vi jam ne rigard ' as mi ' n ; 11 rilat ' e juĝ ' o ' n , ĉar la estr ' o de ĉi tiu mond ' o est ' as juĝ ' it ' a . 12 Mi hav ' as ankoraŭ mult ' o ' n por dir ' i al vi , sed vi ne pov ' as ĝi ' n nun el ' port ' i . 13 Tamen kiam ven ' os li , la Spirit ' o de la ver ' o , li gvid ' os vi ' n en ĉia ' n ver ' o ' n ; ĉar li parol ' os ne de si mem ; sed kio ' n ajn li aŭd ' os , tio ' n li parol ' os ; kaj li anonc ' os al vi ven ' ont ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n . ",epo
18878,2018-43,remush,118,"14 Li glor ' os mi ' n , ĉar li ricev ' os el mi ' a ' j kaj anonc ' os al vi . 15 Ĉio ajn , kio ' n la Patr ' o hav ' as , est ' as mi ' a ; tial mi dir ' is , ke li ricev ' os el mi ' a ' j kaj anonc ' os al vi . 16 Mal ' long ' a ' n temp ' o ' n , kaj vi jam ne rigard ' as mi ' n ; kaj de ' nov ' e mal ' long ' a ' n temp ' o ' n , kaj vi mi ' n vid ' os . 17 Iu ' j do el li ' a ' j disĉipl ' o ' j dir ' is al ali ' a ' j : Kio est ' as ĉi tio , kio ' n li dir ' as al ni : Mal ' long ' a ' n temp ' o ' n , kaj vi ne rigard ' as mi ' n ; kaj de ' nov ' e mal ' long ' a ' n temp ' o ' n , kaj vi mi ' n vid ' os ; kaj : Ĉar mi for ' ir ' as al la Patr ' o ? 18 Ili do dir ' is : Kio est ' as ĉi tio , kio ' n li dir ' as : Mal ' long ' a ' n temp ' o ' n ? Ni ne kompren ' as li ' a ' n dir ' o ' n . ",epo
18879,2018-43,remush,122,"19 Jesuo ek ' vid ' is , ke ili dezir ' as demand ' i li ' n , kaj li dir ' is al ili : Ĉu vi serĉ ' as inter vi klar ' ig ' o ' n pri tio , kio ' n mi dir ' is : Mal ' long ' a ' n temp ' o ' n , kaj vi ne rigard ' as mi ' n ; kaj de ' nov ' e mal ' long ' a ' n temp ' o ' n , kaj vi mi ' n vid ' os ? 20 Ver ' e , ver ' e , mi dir ' as al vi , ke vi plor ' os kaj lament ' os , sed la mond ' o ĝoj ' os ; vi est ' os mal ' ĝoj ' a ' j , sed vi ' a mal ' ĝoj ' o far ' iĝ ' os ĝoj ' o . 21 Vir ' in ' o , kiam ŝi akuŝ ' as , hav ' as mal ' ĝoj ' o ' n , ĉar ŝi ' a hor ' o ven ' is ; sed kiam ŝi nask ' is la infan ' et ' o ' n , ŝi jam ne memor ' as si ' a ' n dolor ' eg ' o ' n , pro ĝoj ' o , ĉar hom ' o nask ' iĝ ' is en la mond ' o ' n . 22 Vi do ankaŭ hav ' as nun mal ' ĝoj ' o ' n ; sed mi re ' vid ' os vi ' n , kaj vi ' a kor ' o ĝoj ' os , kaj neniu for ' pren ' os de vi vi ' a ' n ĝoj ' o ' n . ",epo
18880,2018-43,remush,103,"23 Kaj en tiu tag ' o vi demand ' os mi ' n pri nenio . Ver ' e , ver ' e , mi dir ' as al vi , se vi pet ' os io ' n de la Patr ' o , Li don ' os ĝi ' n al vi en mi ' a nom ' o . 24 Ĝis nun vi pet ' is nenio ' n en mi ' a nom ' o ; pet ' u , kaj vi ricev ' os , por ke vi ' a ĝoj ' o est ' u plen ' a . 25 Ĉi tio ' n mi parol ' is al vi alegori ' e ; sed ven ' as la hor ' o , kiam mi jam ne parol ' os al vi alegori ' e , sed anonc ' os al vi mal ' kaŝ ' e pri la Patr ' o . 26 En tiu tag ' o vi pet ' os en mi ' a nom ' o ; kaj mi ne dir ' as , ke mi pet ' os de la Patr ' o pro vi ; ",epo
18881,2018-43,remush,114,"27 ĉar la Patr ' o mem vi ' n am ' as tial , ke vi mi ' n am ' is , kaj kred ' is , ke mi el ' ven ' is de Di ' o . 28 Mi el ' ven ' is de la Patr ' o , kaj al ' ven ' is en la mond ' o ' n ; de ' nov ' e mi las ' as la mond ' o ' n , kaj ir ' as al la Patr ' o . 29 Li ' a ' j disĉipl ' o ' j dir ' is : Jen nun vi parol ' as mal ' kaŝ ' e , kaj nenia ' n alegori ' o ' n dir ' as . 30 Nun ni sci ' as , ke vi ĉio ' n sci ' as , kaj ne bezon ' as , ke iu demand ' u vi ' n ; pro tio ni kred ' as , ke vi el ' ven ' is de Di ' o . 32 Jen ven ' as la hor ' o , kaj eĉ jam ven ' is , kiam vi dis ' iĝ ' os , ĉiu al si ' a lok ' o , kaj vi las ' os mi ' n sol ' a ; kaj tamen mi ne est ' as sol ' a , ĉar la Patr ' o est ' as kun mi . ",epo
18882,2018-43,remush,103,"33 Tio ' n mi parol ' is al vi , por ke en mi vi hav ' u pac ' o ' n . En la mond ' o vi hav ' os sufer ' ad ' o ' n ; sed kuraĝ ' u ; mi venk ' is la mond ' o ' n . 1 Tio ' n Jesuo parol ' is ; kaj lev ' int ' e la okul ' o ' j ' n al la ĉiel ' o , li dir ' is : Patr ' o , la hor ' o ven ' is ; glor ' u Vi ' a ' n Fil ' o ' n , por ke la Fil ' o Vi ' n glor ' u ; 2 kiel Vi don ' is al li aŭtoritat ' o ' n super ĉiu karn ' o , por ke li don ' u etern ' a ' n viv ' o ' n al ĉiu ' j tiu ' j , kiu ' j ' n Vi don ' is al li . 3 Kaj jen est ' as la etern ' a viv ' o , ke ili kon ' u Vi ' n , la sol ' e ver ' a ' n Di ' o ' n , kaj tiu ' n , kiu ' n Vi send ' is , Jesu ' o ' n Krist ' o ' n . ",epo
18883,2018-43,remush,121,"4 Mi glor ' is Vi ' n sur la ter ' o , plen ' um ' int ' e la far ' o ' n , kiu ' n Vi don ' is al mi por far ' i . 5 Kaj nun , ho Patr ' o , glor ' u mi ' n kun Vi , per la glor ' o , kiu ' n mi hav ' is kun Vi , antaŭ ol la mond ' o ekzist ' is . 6 Mi el ' montr ' is Vi ' a ' n nom ' o ' n al la hom ' o ' j , kiu ' j ' n Vi don ' is al mi el la mond ' o ; Vi ' a ' j ili est ' is , kaj al mi Vi ili ' n don ' is ; kaj ili konserv ' is Vi ' a ' n vort ' o ' n . 7 Nun ili sci ' as , ke ĉio ajn , kio ' n Vi don ' is al mi , est ' as de Vi ; 8 ĉar mi don ' is al ili la vort ' o ' j ' n , kiu ' j ' n Vi don ' is al mi ; kaj ili akcept ' is ili ' n , kaj sci ' as ver ' e , ke mi el ' ven ' is de Vi ; kaj ili kred ' as , ke Vi mi ' n send ' is . ",epo
18884,2018-43,remush,120,"9 Mi preĝ ' as por ili ; mi preĝ ' as ne por la mond ' o , sed por tiu ' j , kiu ' j ' n Vi don ' is al mi , ĉar ili est ' as Vi ' a ' j ; 10 kaj ĉio mi ' a est ' as Vi ' a , kaj Vi ' a est ' as mi ' a ; kaj mi est ' as glor ' it ' a per ili . 11 Mi jam ne est ' as en la mond ' o , kaj ĉi tiu ' j est ' as en la mond ' o , kaj mi ven ' as al Vi . Patr ' o Sankt ' a , gard ' u en Vi ' a nom ' o tiu ' j ' n , kiu ' j ' n Vi don ' is al mi , por ke ili est ' u unu tiel sam ' e , kiel ni . 12 Dum mi est ' is kun ili , mi konserv ' is en Vi ' a nom ' o tiu ' j ' n , kiu ' j ' n Vi don ' is al mi ; kaj mi gard ' is ili ' n , kaj neniu el ili pere ' is , krom la fil ' o de perd ' iĝ ' o , por ke plen ' um ' iĝ ' u la Skrib ' o . ",epo
18885,2018-43,remush,113,"13 Sed nun mi ven ' as al Vi ; kaj tio ' n mi parol ' as en la mond ' o , por ke ili hav ' u mi ' a ' n ĝoj ' o ' n ĝis plen ' ec ' o en si mem . 14 Mi don ' is al ili Vi ' a ' n vort ' o ' n ; kaj la mond ' o mal ' am ' is ili ' n , ĉar ili ne est ' as el la mond ' o , kiel mi ne est ' as el la mond ' o . 15 Mi pet ' as , ne ke Vi for ' ig ' u ili ' n el la mond ' o , sed ke Vi gard ' u ili ' n kontraŭ la mal ' bon ' o . 16 Ili ne est ' as el la mond ' o , kiel mi ne est ' as el la mond ' o . 17 Konsekr ' u ili ' n en la ver ' o ; Vi ' a vort ' o est ' as ver ' o . 18 Kiel Vi mi ' n send ' is en la mond ' o ' n , tiel ankaŭ mi ili ' n send ' is en la mond ' o ' n . ",epo
18886,2018-43,remush,130,"19 Kaj por ili mi konsekr ' as mi ' n , por ke ili mem ankaŭ est ' u konsekr ' it ' a ' j en la ver ' o . 20 Kaj mi preĝ ' as ne nur por ili , sed ankaŭ por tiu ' j , kiu ' j kred ' os al mi pro ili ' a vort ' o ; 21 por ke ili ĉiu ' j est ' u unu ; kiel Vi , Patr ' o , est ' as en mi , kaj mi en Vi , tiel ili ankaŭ est ' u en ni ; por ke la mond ' o kred ' u , ke Vi mi ' n send ' is . 22 Kaj la glor ' o ' n , kiu ' n Vi don ' is al mi , mi don ' is al ili ; por ke ili est ' u unu tiel sam ' e , kiel ni est ' as unu ; 23 mi en ili , kaj Vi en mi , por ke ili perfekt ' iĝ ' u en unu ; por ke la mond ' o sci ' u , ke Vi mi ' n send ' is , kaj ke Vi ili ' n am ' is , kiel Vi mi ' n am ' is . ",epo
18887,2018-43,remush,118,"24 Patr ' o , pri tiu ' j , kiu ' j ' n Vi don ' is al mi , mi vol ' as , ke ili ankaŭ est ' u kun mi tie , kie mi est ' as ; por ke ili vid ' u mi ' a ' n glor ' o ' n , kiu ' n Vi don ' is al mi ; ĉar Vi am ' is mi ' n antaŭ la fond ' o de la mond ' o . 25 Ho Patr ' o just ' a , la mond ' o Vi ' n ne kon ' is , tamen mi Vi ' n kon ' is ; kaj ĉi tiu ' j sci ' as , ke Vi mi ' n send ' is ; 26 kaj al ili Vi ' a ' n nom ' o ' n mi kon ' ig ' is kaj ankoraŭ kon ' ig ' os , por ke la am ' o , per kiu Vi am ' is mi ' n , est ' u en ili , kaj mi en ili . 1 Parol ' int ' e tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , Jesuo for ' ir ' is kun si ' a ' j disĉipl ' o ' j trans la torent ' o ' n kidron , kie est ' is ĝarden ' o , en kiu ' n li en ' ir ' is kun ' e kun si ' a ' j disĉipl ' o ' j . ",epo
18888,2018-43,remush,113,"2 Kaj Judas , li ' a perfid ' ant ' o , kon ' is la lok ' o ' n ; ĉar Jesuo oft ' e ven ' is tie ' n kun si ' a ' j disĉipl ' o ' j . 3 Judas do , ricev ' int ' e la kohort ' o ' n kaj ofic ' ist ' o ' j ' n , send ' it ' a ' j ' n de la ĉef ' pastr ' o ' j kaj Fariseoj , ven ' is tie ' n kun lantern ' o ' j kaj torĉ ' o ' j kaj batal ' il ' o ' j . 4 Jesuo do , sci ' ant ' e ĉio ' n , kio ven ' os al li , paŝ ' is antaŭ ' e ' n , kaj dir ' is al ili : Kiu ' n vi serĉ ' as ? 5 Ili respond ' is al li : Jesu ' o ' n Nazaret ' a ' n . Jesuo respond ' is : Mi est ' as tiu . Kaj Judas , li ' a perfid ' ant ' o , star ' is kun ili . 6 Kiam do li dir ' is al ili : Mi est ' as tiu , ili mal ' antaŭ ' e ' n ek ' paŝ ' is kaj fal ' is sur la ter ' o ' n . 7 Tiam de ' nov ' e li demand ' is ili ' n : Kiu ' n vi serĉ ' as ? Ili dir ' is : Jesu ' o ' n Nazaret ' a ' n . ",epo
18889,2018-43,remush,114,"8 Jesuo respond ' is : Mi ĵus dir ' is al vi , ke mi est ' as tiu ; se do vi mi ' n serĉ ' as , las ' u ĉi tiu ' j ' n for ' ir ' i ; 9 por ke plen ' um ' iĝ ' u la vort ' o , kiu ' n li dir ' is : El tiu ' j , kiu ' j ' n Vi don ' is al mi , mi perd ' is neniu ' n . 10 Simon Petro do , hav ' ant ' e glav ' o ' n , el ' tir ' is ĝi ' n , kaj frap ' is sklav ' o ' n de la ĉef ' pastr ' o kaj de ' tranĉ ' is li ' a ' n dekstr ' a ' n orel ' o ' n . La nom ' o de la sklav ' o est ' is malĥo . 11 Jesuo do dir ' is al Petro : Met ' u la glav ' o ' n en ĝi ' a ' n ing ' o ' n ; la kalik ' o ' n , kiu ' n la Patr ' o don ' is al mi , ĉu mi ne trink ' os ? 12 La kohort ' o kaj la mil ' estr ' o kaj la ofic ' ist ' o ' j de la Jud ' o ' j kapt ' is do Jesu ' o ' n kaj lig ' is li ' n , ",epo
18890,2018-43,remush,123,"13 kaj konduk ' is li ' n unu ' e al Anas ; ĉar ĉi tiu est ' is bo ' patr ' o de Kajafas , kiu est ' is ĉef ' pastr ' o en tiu jar ' o . 14 Kajafas est ' is tiu , kiu don ' is konsil ' o ' n al la Jud ' o ' j , ke est ' os bon ' e , ke unu hom ' o mort ' u por la popol ' o . 15 Kaj Simon Petro sekv ' is Jesu ' o ' n , kaj ankaŭ ali ' a disĉipl ' o . Ĉi tiu disĉipl ' o est ' is kon ' at ' a de la ĉef ' pastr ' o , kaj en ' ir ' is kun Jesuo en la kort ' o ' n de la ĉef ' pastr ' o ; 16 sed Petro star ' is ekster ' e apud la pord ' o . Kaj la ali ' a disĉipl ' o , kiu est ' is kon ' at ' a de la ĉef ' pastr ' o , el ' ir ' is kaj parol ' is kun la pord ' ist ' in ' o , kaj en ' ir ' ig ' is Petron . 17 La sklav ' in ' o pord ' ist ' in ' o dir ' is al Petro : Ĉu vi ne est ' as ankaŭ el la disĉipl ' o ' j de tiu hom ' o ? Li dir ' is : Mi ne est ' as . ",epo
18891,2018-43,remush,120,"18 La sklav ' o ' j kaj la ofic ' ist ' o ' j , far ' int ' e karb ' a ' n fajr ' o ' n ( ĉar est ' is mal ' varm ' e , star ' is kaj si ' n varm ' ig ' is ; Petro ankaŭ est ' is kun ili , star ' ant ' e kaj si ' n varm ' ig ' ant ' e . 19 La ĉef ' pastr ' o demand ' is Jesu ' o ' n pri li ' a ' j disĉipl ' o ' j kaj pri li ' a instru ' ad ' o . 20 Jesuo respond ' is al li : Mi parol ' is mal ' kaŝ ' e al la mond ' o ; mi ĉiam instru ' is en la sinagog ' o ' j kaj en la templ ' o , kie ĉiu ' j Jud ' o ' j kun ' ven ' as ; kaj sekret ' e mi nenio ' n parol ' is . 21 Kial vi mi ' n demand ' as ? demand ' u tiu ' j ' n , kiu ' j aŭd ' is , kio ' n mi parol ' is al ili ; ili ja sci ' as , kio ' n mi dir ' is . 22 Kaj kiam li parol ' is tio ' n , unu el la apud ' e star ' ant ' a ' j ofic ' ist ' o ' j per la man ' plat ' o frap ' is Jesu ' o ' n , dir ' ant ' e : Ĉu tiel vi respond ' as al la ĉef ' pastr ' o ? ",epo
18892,2018-43,remush,128,"23 Respond ' is Jesuo al li : Se mi mal ' bon ' e parol ' is , atest ' u pri la mal ' bon ' o ; sed se bon ' e , kial vi mi ' n frap ' as ? 24 Anas send ' is li ' n lig ' it ' a ' n al la ĉef ' pastr ' o Kajafas . 25 Simon Petro star ' is kaj si ' n varm ' ig ' is . Oni do dir ' is al li : Ĉu vi est ' as unu el li ' a ' j disĉipl ' o ' j ? Li ne ' is , dir ' ant ' e : Mi ne est ' as . 26 Unu el la sklav ' o ' j de la ĉef ' pastr ' o , est ' ant ' e parenc ' o de tiu , kies orel ' o ' n Petro de ' tranĉ ' is , dir ' is : Ĉu mi ne vid ' is vi ' n kun li en la ĝarden ' o ? 27 Petro do de ' nov ' e ne ' is ; kaj tuj la kok ' o ek ' kri ' is . 28 Kaj oni konduk ' is Jesu ' o ' n de Kajafas en la palac ' o ' n ; est ' is fru ' maten ' e ; kaj ili ne en ' ir ' is en la palac ' o ' n , por ke ili ne mal ' pur ' iĝ ' u , sed pov ' u manĝ ' i la Pask ' o ' n . ",epo
18893,2018-43,remush,108,"29 Pilato do el ' ir ' is al ili , kaj dir ' is : Kia ' n akuz ' o ' n vi prezent ' as kontraŭ ĉi tiu vir ' o ? 30 Ili respond ' is kaj dir ' is al li : Se li ne est ' us mal ' bon ' far ' ant ' o , ni ne trans ' don ' us li ' n al vi . 31 Pilato do dir ' is al ili : Vi mem pren ' u li ' n , kaj juĝ ' u li ' n laŭ vi ' a leĝ ' o . La Jud ' o ' j dir ' is al li : Ne est ' as permes ' at ' e al ni mort ' ig ' i hom ' o ' n ; 32 por ke plen ' um ' iĝ ' u la vort ' o de Jesuo , kiu ' n li parol ' is , montr ' ant ' e , per kia mort ' o li mort ' os . 33 Pilato do re ' en ' ir ' is en la palac ' o ' n , kaj al ' vok ' is Jesu ' o ' n , kaj dir ' is al li : Ĉu vi est ' as la Reĝ ' o de la Jud ' o ' j ? ",epo
18894,2018-43,remush,127,"34 Jesuo respond ' is : Ĉu vi tio ' n dir ' as de vi mem , aŭ ĉu ali ' a ' j dir ' is ĝi ' n al vi pri mi ? 35 Pilato respond ' is : Ĉu mi est ' as Jud ' o ? Vi ' a propr ' a naci ' o kaj la ĉef ' pastr ' o ' j trans ' don ' is vi ' n al mi ; kio ' n vi far ' is ? 36 Jesuo respond ' is : Mi ' a regn ' o ne est ' as el ĉi tiu mond ' o ; se mi ' a regn ' o est ' us el ĉi tiu mond ' o , mi ' a ' j serv ' ant ' o ' j batal ' ad ' us , por ke mi ne trans ' don ' iĝ ' u al la Jud ' o ' j ; sed nun mi ' a regn ' o ne est ' as el ĉi tie . 37 Pilato demand ' is li ' n : Ĉu vi do est ' as reĝ ' o ? Jesuo respond ' is : Vi dir ' as , ke mi est ' as reĝ ' o . Por tio mi nask ' iĝ ' is kaj ven ' is en la mond ' o ' n , ke mi atest ' u pri la ver ' o . Ĉiu , kiu est ' as el la ver ' o , aŭskult ' as mi ' a ' n voĉ ' o ' n . ",epo
18895,2018-43,remush,115,"Kaj dir ' int ' e tio ' n , li el ' ir ' is de ' nov ' e al la Jud ' o ' j , kaj dir ' is al ili : Mi trov ' as en li nenia ' n kulp ' o ' n . 39 Sed est ' as ĉe vi kutim ' e , ke mi liber ' ig ' u al vi unu dum la Pask ' o : ĉu vi do vol ' as , ke mi liber ' ig ' u al vi la Reĝ ' o ' n de la Jud ' o ' j ? 40 Kaj ili kri ' is de ' nov ' e , dir ' ant ' e : Ne ĉi tiu ' n , sed Barabas ' o ' n . Barabas est ' is rab ' ist ' o . 1 Tiam do Pilato pren ' is Jesu ' o ' n kaj li ' n skurĝ ' ig ' is . 2 Kaj la soldat ' o ' j plekt ' is kron ' o ' n el dorn ' o ' j kaj met ' is ĝi ' n sur li ' a ' n kap ' o ' n , kaj vest ' is li ' n per purpur ' a mantel ' o ; 3 kaj ven ' is al li , kaj dir ' is : Salut ' o ' n , Reĝ ' o de la Jud ' o ' j ! kaj ili frap ' is li ' n per la man ' plat ' o ' j . ",epo
18896,2018-43,remush,105,"4 Pilato do de ' nov ' e el ' ir ' is , kaj dir ' is al ili : Jen mi el ' konduk ' as li ' n al vi , por ke vi sci ' u , ke mi trov ' as en li nenia ' n kulp ' o ' n . 5 Jesuo do el ' ir ' is , port ' ant ' e la dorn ' a ' n kron ' o ' n kaj la purpur ' a ' n mantel ' o ' n . Pilato dir ' is al ili : Jen la hom ' o ! 6 Kiam do la ĉef ' pastr ' o ' j kaj ofic ' ist ' o ' j li ' n vid ' is , ili kri ' is : Kruc ' um ' u , kruc ' um ' u li ' n . Pilato dir ' is al ili : Mem pren ' u li ' n kaj kruc ' um ' u li ' n , ĉar mi trov ' as en li nenia ' n kulp ' o ' n . 7 La Jud ' o ' j respond ' is al li : Ni hav ' as leĝ ' o ' n , kaj laŭ tiu leĝ ' o li dev ' as mort ' i tial , ke li pretend ' is est ' i Fil ' o de Di ' o . ",epo
18897,2018-43,remush,123,"8 Kiam do Pilato aŭd ' is tiu ' n dir ' o ' n , li des pli tim ' is ; 9 kaj re ' en ' ir ' int ' e en la palac ' o ' n , li dir ' is al Jesuo : De kie vi est ' as ? Sed Jesuo nenio ' n respond ' is . 10 Tiam dir ' is Pilato al li : Ĉu vi ne parol ' as al mi ? ĉu vi ne sci ' as , ke mi hav ' as pov ' o ' n kruc ' um ' i vi ' n , kaj pov ' o ' n liber ' ig ' i vi ' n ? 11 Jesuo respond ' is : Vi hav ' us nenia ' n pov ' o ' n kontraŭ mi , se ĝi ne est ' us don ' it ' a al vi de supr ' e ; tial tiu , kiu trans ' don ' is mi ' n al vi , hav ' as la pli grand ' a ' n pek ' o ' n . 12 Ĉe tio Pilato pen ' is liber ' ig ' i li ' n ; sed la Jud ' o ' j kri ' is , dir ' ant ' e : Se vi liber ' ig ' os tiu ' n , vi ne est ' as amik ' o de Cezar ' o ; ĉiu , kiu pretend ' as est ' i reĝ ' o , parol ' as kontraŭ Cezar ' o . ",epo
18898,2018-43,remush,113,"13 Kiam do Pilato aŭd ' is tiu ' n vort ' o ' n , li el ' konduk ' is Jesu ' o ' n , kaj sid ' iĝ ' is sur tribunal ' a seĝ ' o en lok ' o nom ' at ' a La Pavim ' o , sed en la Hebre ' a lingv ' o Gabata . 14 Est ' is la Prepar ' ad ' o de la Pask ' o , ĉirkaŭ la ses ' a hor ' o . Kaj li dir ' is al la Jud ' o ' j : Jen vi ' a Reĝ ' o ! 15 Ili kri ' eg ' is : For ' ig ' u , for ' ig ' u , kruc ' um ' u li ' n . Pilato dir ' is al ili : Ĉu mi kruc ' um ' u vi ' a ' n Reĝ ' o ' n ? La ĉef ' pastr ' o ' j respond ' is : Ni ne hav ' as reĝ ' o ' n krom Cezar ' o . 16 Tiam do li trans ' don ' is li ' n al ili , por est ' i kruc ' um ' it ' a . 17 Kaj ili pren ' is Jesu ' o ' n ; kaj li el ' ir ' is , port ' ant ' e si ' a ' n kruc ' o ' n , al la lok ' o nom ' at ' a Lok ' o de Krani ' o , kiu est ' as en la Hebre ' a lingv ' o Golgota ; ",epo
18899,2018-43,remush,101,"18 tie ili kruc ' um ' is li ' n , kaj kun li du ali ' a ' j ' n , ĉiu ' flank ' e po unu , kaj Jesu ' o ' n mez ' e . 19 Kaj Pilato ankaŭ skrib ' is titol ' o ' n , kaj sur ' met ' is ĝi ' n sur la kruc ' o ' n . Kaj est ' is skrib ' it ' e : JESUO NAZARETA , LA REĜO DE LA JUDOJ . 20 Tiu ' n titol ' o ' n mult ' a ' j el la Jud ' o ' j leg ' is ; ĉar la lok ' o , kie Jesuo est ' is kruc ' um ' it ' a , est ' is proksim ' e de la urb ' o ; kaj ĝi est ' is skrib ' it ' a Hebre ' e kaj Latin ' e kaj Grek ' e . 21 Tiam la ĉef ' pastr ' o ' j de la Jud ' o ' j dir ' is al Pilato : Ne skrib ' u : La Reĝ ' o de la Jud ' o ' j ; sed , ke li dir ' is : Mi est ' as Reĝ ' o de la Jud ' o ' j . ",epo
18900,2018-43,remush,111,"22 Respond ' is Pilato : Kio ' n mi skrib ' is , tio ' n mi skrib ' is . 23 Kaj la soldat ' o ' j , kiam ili kruc ' um ' is Jesu ' o ' n , pren ' is li ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , kaj divid ' is ili ' n en kvar part ' o ' j ' n , po unu part ' o por ĉiu soldat ' o ; kaj la tunik ' o ' n ; sed la tunik ' o est ' is sen ' kudr ' a , de ' supr ' e teks ' it ' a tra la tut ' o . 24 Ili do dir ' is unu al ali ' a : Ni ne dis ' ŝir ' u ĝi ' n , sed lot ' u pri ĝi , kies ĝi est ' os ; por ke plen ' um ' iĝ ' u la Skrib ' o , kiu dir ' as : Ili divid ' is mi ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n inter si , Pri mi ' a tunik ' o ili lot ' is . 25 Sed apud la kruc ' o de Jesuo star ' is li ' a patr ' in ' o , kaj la frat ' in ' o de li ' a patr ' in ' o , Maria , la edz ' in ' o de klopas , kaj Maria Magdalena . ",epo
18901,2018-43,remush,107,"26 Jesuo , rigard ' ant ' e si ' a ' n patr ' in ' o ' n , kaj la apud ' star ' ant ' a ' n disĉipl ' o ' n , kiu ' n li am ' is , dir ' is al si ' a patr ' in ' o : Vir ' in ' o , jen vi ' a fil ' o ! 27 Tiam li dir ' is al la disĉipl ' o : Jen vi ' a patr ' in ' o ! Kaj de post tiu hor ' o la disĉipl ' o akcept ' is ŝi ' n en si ' a ' n dom ' o ' n . 28 Jesuo , sci ' ant ' e , ke ĉio jam fin ' iĝ ' is , por ke plen ' um ' iĝ ' u la Skrib ' o , dir ' is : Mi soif ' as . 29 Kuŝ ' is tie vaz ' o plen ' a de vinagr ' o ; oni do met ' is spong ' o ' n , plen ' ig ' it ' a ' n per la vinagr ' o , sur hisop ' o ' n , kaj lev ' is ĝi ' n al li ' a buŝ ' o . 30 Kiam do Jesuo ricev ' is la vinagr ' o ' n , li dir ' is : Est ' as fin ' it ' e ; kaj , klin ' int ' e si ' a ' n kap ' o ' n , li el ' las ' is for la spirit ' o ' n . ",epo
18902,2018-43,remush,120,"31 La Jud ' o ' j , ĉar est ' is la Prepar ' ad ' o , por ke la korp ' o ' j ne rest ' ad ' u sur la kruc ' o ' j dum la sabat ' o ( ĉar la tag ' o de tiu sabat ' o est ' is grand ' a tag ' o , pet ' is Pilat ' o ' n , ke oni romp ' u ili ' a ' j ' n krur ' o ' j ' n , kaj for ' port ' u ili ' n . 32 Tiam la soldat ' o ' j ven ' is , kaj romp ' is la krur ' o ' j ' n de la unu ' a kaj de la ali ' a kruc ' um ' it ' a kun li ; 33 sed kiam ili ven ' is al Jesuo , kaj vid ' is , ke li jam mort ' is , ili ne romp ' is li ' a ' j ' n krur ' o ' j ' n ; 34 tamen unu el la soldat ' o ' j per lanc ' o pik ' is li ' a ' n flank ' o ' n , kaj tuj el ' ven ' is sang ' o kaj akv ' o . 35 Kaj la vid ' int ' o atest ' is , kaj ver ' a est ' as li ' a atest ' o ; kaj li sci ' as , ke li dir ' as la ver ' o ' n , ke vi ankaŭ kred ' u . ",epo
18903,2018-43,remush,114,"36 Ĉar tio okaz ' is , por ke plen ' um ' iĝ ' u la Skrib ' o : Ost ' o en li ne est ' os romp ' it ' a . 37 Kaj ankoraŭ ali ' a Skrib ' o dir ' as : Ili rigard ' os tiu ' n , kiu ' n ili tra ' pik ' is . 38 Post tio , Jozef el arimateo , kiu est ' is disĉipl ' o de Jesuo , sed sekret ' e pro tim ' o antaŭ la Jud ' o ' j , pet ' is Pilat ' o ' n , ke li pov ' u for ' pren ' i la korp ' o ' n de Jesuo ; kaj Pilato permes ' is . Li do ven ' is kaj for ' pren ' is li ' a ' n korp ' o ' n . 39 Ven ' is ankaŭ Nikodem ' o ( tiu , kiu unu ' e ven ' is al Jesuo nokt ' e , port ' ant ' a miks ' aĵ ' o ' n de mirh ' o kaj alo ' o , ĉirkaŭ cent funt ' o ' j . 40 Ili do pren ' is la korp ' o ' n de Jesuo , kaj ĉirkaŭ ' vind ' is ĝi ' n per tol ' aĵ ' o ' j kun arom ' aĵ ' o ' j , laŭ la kutim ' o de la Jud ' o ' j por en ' tomb ' ig ' o . ",epo
18904,2018-43,remush,107,"41 Kaj est ' is ĝarden ' o en la lok ' o , kie li est ' is kruc ' um ' it ' a , kaj en la ĝarden ' o nov ' a tomb ' o , en kiu ' n ankoraŭ neniu est ' is met ' it ' a . 42 Tie ' n do , pro la Prepar ' ad ' o de la Jud ' o ' j ( ĉar la tomb ' o est ' is proksim ' a ) ili en ' met ' is Jesu ' o ' n . 1 La unu ' a ' n tag ' o ' n de la semajn ' o Maria Magdalena ven ' is fru ' e , dum est ' is ankoraŭ mal ' lum ' e , al la tomb ' o , kaj vid ' is la ŝton ' o ' n pren ' it ' a for de la tomb ' o . 2 Ŝi do kur ' is kaj ven ' is al Simon Petro kaj al tiu ali ' a disĉipl ' o , kiu ' n Jesuo am ' is , kaj ŝi dir ' is al ili : Oni for ' pren ' is el la tomb ' o la Sinjor ' o ' n , kaj ni ne sci ' as , kie ' n oni li ' n met ' is . ",epo
18905,2018-43,remush,109,"3 El ' ir ' is do Petro kaj la ali ' a disĉipl ' o , kaj ir ' is al la tomb ' o . 4 Kaj ambaŭ ek ' kur ' is kun ' e ; kaj la ali ' a disĉipl ' o kur ' is antaŭ ' e ' n pli rapid ' e ol Petro , kaj unu ' a al ' ven ' is al la tomb ' o ; 5 kaj klin ' iĝ ' int ' e , li en ' rigard ' is , kaj vid ' is la tol ' aĵ ' o ' j ' n kuŝ ' ant ' a ' j ' n ; tamen li ne en ' ir ' is . 6 Kaj post ' e ven ' is Simon Petro , sekv ' ant ' e li ' n , kaj en ' ir ' is en la tomb ' o ' n ; kaj li vid ' is la tol ' aĵ ' o ' j ' n kuŝ ' ant ' a ' j ' n , 7 kaj la viŝ ' tuk ' o ' n , kiu est ' is sur li ' a kap ' o , ne kuŝ ' ant ' a ' n kun la tol ' aĵ ' o ' j , sed kun ' volv ' it ' a ' n en apart ' a lok ' o . 8 Tiam en ' ir ' is do la ali ' a disĉipl ' o , kiu unu ' a al ' ven ' is al la tomb ' o , kaj li vid ' is kaj kred ' is . ",epo
18906,2018-43,remush,109,"9 Ĉar ili ankoraŭ ne kompren ' is la Skrib ' o ' n , ke li dev ' as re ' lev ' iĝ ' i el la mort ' int ' o ' j . 11 Sed Maria star ' is ekster ' e apud la tomb ' o , plor ' ant ' e ; kaj dum ŝi plor ' is , ŝi klin ' iĝ ' is , kaj en ' rigard ' is en la tomb ' o ' n ; 12 kaj ŝi vid ' is du anĝel ' o ' j ' n en blank ' a ' j vest ' o ' j , sid ' ant ' a ' j ' n , unu ĉe la kap ' lok ' o kaj unu ĉe la pied ' lok ' o , kie la korp ' o de Jesuo antaŭ ' e kuŝ ' is . 13 Kaj ili dir ' is al ŝi : Vir ' in ' o , kial vi plor ' as ? Ŝi respond ' is : Ĉar oni for ' pren ' is mi ' a ' n Sinjor ' o ' n , kaj mi ne sci ' as , kie ' n oni li ' n met ' is . 14 Dir ' int ' e tio ' n , ŝi si ' n turn ' is mal ' antaŭ ' e ' n , kaj vid ' is Jesu ' o ' n star ' ant ' a , kaj ne sci ' is , ke ĝi est ' as Jesuo . ",epo
18907,2018-43,remush,104,"15 Jesuo dir ' is al ŝi : Vir ' in ' o , kial vi plor ' as ? kiu ' n vi serĉ ' as ? Ŝi , supoz ' ant ' e , ke li est ' as la ĝarden ' ist ' o , dir ' is al li : Sinjor ' o , se vi for ' port ' is li ' n , sci ' ig ' u mi ' n , kie ' n vi met ' is li ' n , kaj mi li ' n for ' pren ' os . 16 Jesuo dir ' is al ŝi : Maria . Ŝi si ' n turn ' is , kaj dir ' is al li Hebre ' lingv ' e : raboni ; tio est ' as Majstr ' o . 17 Jesuo dir ' is al ŝi : Ne tuŝ ' u mi ' n ; ĉar mi ankoraŭ ne supr ' e ' n ' ir ' is al la Patr ' o ; sed ir ' u al mi ' a ' j frat ' o ' j , kaj dir ' u al ili : Mi supr ' e ' n ' ir ' as al mi ' a Patr ' o kaj vi ' a Patr ' o , kaj al mi ' a Di ' o kaj vi ' a Di ' o . ",epo
18908,2018-43,remush,106,"18 Maria Magdalena ven ' is al la disĉipl ' o ' j , sci ' ig ' ant ' e : Mi vid ' is la Sinjor ' o ' n ; kaj ke li tio ' n dir ' is al ŝi . 19 Kiam do est ' is vesper ' o en tiu sam ' a tag ' o , la unu ' a de la semajn ' o , kaj kiam est ' is ferm ' it ' a ' j la pord ' o ' j , kie la disĉipl ' o ' j est ' is , pro tim ' o antaŭ la Jud ' o ' j , Jesuo ven ' is kaj star ' is mez ' e de ili , kaj dir ' is al ili : Pac ' o al vi . 20 Kaj dir ' int ' e tio ' n , li montr ' is al ili si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kaj si ' a ' n flank ' o ' n . La disĉipl ' o ' j do ĝoj ' is , vid ' ant ' e la Sinjor ' o ' n . 21 Jesuo de ' nov ' e dir ' is al ili : Pac ' o al vi ; kiel la Patr ' o send ' is mi ' n , tiel ankaŭ mi vi ' n send ' as . ",epo
18909,2018-43,remush,106,"22 Kaj dir ' int ' e tio ' n , li el ' spir ' is sur ili ' n , kaj dir ' is : Ricev ' u la Sankt ' a ' n Spirit ' o ' n : 23 kies pek ' o ' j ' n vi pardon ' os , al tiu ' j ili est ' as pardon ' it ' a ' j ; kies vi re ' ten ' os , ili est ' as re ' ten ' it ' a ' j . 24 Sed Tomas ' o , unu el la dek du , nom ' at ' a Didim ' o , ne ĉe ' est ' is kun ili , kiam Jesuo ven ' is . 25 La ali ' a ' j disĉipl ' o ' j do dir ' is al li : Ni vid ' is la Sinjor ' o ' n . Sed li dir ' is al ili : Se mi ne vid ' os en li ' a ' j man ' o ' j la tru ' o ' n de la najl ' o ' j , kaj se mi ne met ' os mi ' a ' n fingr ' o ' n en la lok ' o ' n de la najl ' o ' j , kaj ne met ' os mi ' a ' n man ' o ' n en li ' a ' n flank ' o ' n , mi tut ' e ne kred ' os . ",epo
18910,2018-43,remush,103,"26 Kaj post ok tag ' o ' j la disĉipl ' o ' j de ' nov ' e est ' is intern ' e , kaj Tomas ' o kun ili . Kaj Jesuo ven ' is , kiam la pord ' o ' j est ' is ferm ' it ' a ' j , kaj star ' is en la mez ' o , kaj dir ' is : Pac ' o al vi . 27 Tiam li dir ' is al Tomas ' o : Etend ' u ĉi tie ' n vi ' a ' n fingr ' o ' n kaj vid ' u mi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n ; kaj etend ' u vi ' a ' n man ' o ' n kaj en ' met ' u ĝi ' n en mi ' a ' n flank ' o ' n ; kaj ne est ' u ne ' kred ' em ' a , sed est ' u kred ' ant ' a . 28 Tomas ' o respond ' is al li kaj dir ' is : Mi ' a Sinjor ' o kaj mi ' a Di ' o . 29 Jesuo dir ' is al li : Ĉar vi vid ' is mi ' n , vi kred ' as ; feliĉ ' a ' j est ' as tiu ' j , kiu ' j ne vid ' is , kaj tamen kred ' as . ",epo
18911,2018-43,remush,129,"30 Jesuo far ' is antaŭ la disĉipl ' o ' j mult ' a ' j ' n ali ' a ' j ' n sign ' o ' j ' n , kiu ' j ne est ' as skrib ' it ' a ' j en ĉi tiu libr ' o ; 31 sed ĉi tiu ' j est ' as skrib ' it ' a ' j , por ke vi kred ' u , ke Jesuo est ' as la Kristo , la Fil ' o de Di ' o , kaj ke kred ' ant ' e , vi hav ' u viv ' o ' n en li ' a nom ' o . 1 Post tio Jesuo de ' nov ' e si ' n montr ' is al la disĉipl ' o ' j apud la mar ' o de Tiberi ' as ; kaj li montr ' is si ' n jen ' e . 2 Est ' is kun ' e Simon Petro , kaj Tomas ' o , nom ' at ' a Didim ' o , kaj Natanael el Kana Galile ' a , kaj la fil ' o ' j de Zebedeo , kaj ali ' a ' j du el li ' a ' j disĉipl ' o ' j . 3 Simon Petro dir ' is al ili : Mi ir ' as , por fiŝ ' kapt ' i . Ili dir ' is al li : Ni ankaŭ ir ' as kun vi . Ili do el ' ir ' is , kaj ir ' is sur la ŝip ' o ' n ; kaj tiu ' n nokt ' o ' n ili nenio ' n kapt ' is . ",epo
18912,2018-43,remush,120,"4 Sed ĉe la tag ' iĝ ' o Jesuo star ' is sur la mar ' bord ' o ; tamen la disĉipl ' o ' j ne sci ' is , ke ĝi est ' as Jesuo . 5 Tiam Jesuo dir ' is al ili : Infan ' o ' j , ĉu vi hav ' as ia ' n manĝ ' aĵ ' o ' n ? Ili respond ' is al li : Ne . 6 Kaj li dir ' is al ili : Ĵet ' u la ret ' o ' n ĉe la dekstr ' a flank ' o de la ŝip ' o , kaj vi trov ' os . Ili do ĝi ' n el ' ĵet ' is ; kaj pro la mult ' ec ' o de la fiŝ ' o ' j ili ne plu pov ' is ĝi ' n tren ' i . 7 Tiu disĉipl ' o , kiu ' n Jesuo am ' is , dir ' is al Petro : Ĝi est ' as la Sinjor ' o . Kiam do Simon Petro aŭd ' is , ke ĝi est ' as la Sinjor ' o , li al ' zon ' is al si si ' a ' n kitel ' o ' n ( ĉar li est ' is nud ' a ) kaj ĵet ' is si ' n en la mar ' o ' n . ",epo
18913,2018-43,remush,123,"8 Sed la ali ' a ' j disĉipl ' o ' j ven ' is en la ŝip ' et ' o ( ĉar ili est ' is ne mal ' proksim ' e de la ter ' o , sed nur ĉirkaŭ du ' cent uln ' o ' j , tren ' ant ' e la ret ' o ' n plen ' a ' n de fiŝ ' o ' j . 9 Kaj kiam ili el ' ir ' is sur la ter ' o ' n , ili vid ' is fajr ' o ' n karb ' a ' n aranĝ ' it ' a ' n tie , kaj fiŝ ' o ' n kuŝ ' ant ' a ' n sur ĝi , kaj pan ' o ' n . 10 Jesuo dir ' is al ili : Al ' port ' u el la fiŝ ' o ' j , kiu ' j ' n vi ĵus kapt ' is . 11 Simon Petro ir ' is sur la ŝip ' o ' n , kaj tir ' is la ret ' o ' n al la ter ' o , plen ' a ' n de grand ' a ' j fiŝ ' o ' j , cent kvin ' dek tri ; kaj kvankam est ' is tiel mult ' a ' j , tamen la ret ' o ne dis ' ŝir ' iĝ ' is . 12 Jesuo dir ' is al ili : Ven ' u , maten ' manĝ ' u . Kaj neniu el la disĉipl ' o ' j kuraĝ ' is li ' n demand ' i : Kiu vi est ' as ? sci ' ant ' e , ke ĝi est ' as la Sinjor ' o . ",epo
18914,2018-43,remush,119,"13 Jesuo ven ' is kaj pren ' is la pan ' o ' n kaj don ' is al ili , kaj tiel sam ' e la fiŝ ' o ' n . 14 Tiu est ' as jam la tri ' a foj ' o , kiam aper ' is Jesuo al si ' a ' j disĉipl ' o ' j , post si ' a re ' lev ' iĝ ' o el la mort ' int ' o ' j . 15 Post la maten ' manĝ ' o Jesuo dir ' is al Simon Petro : Simon , fil ' o de Jona , ĉu vi am ' as mi ' n pli , ol tiu ' j ? Li dir ' is al li : Jes , Sinjor ' o ; vi sci ' as , ke mi vi ' n am ' as . Li dir ' is al li : Paŝt ' u mi ' a ' j ' n ŝaf ' id ' o ' j ' n . 16 Li dir ' is al li ankoraŭ la du ' a ' n foj ' o ' n : Simon , fil ' o de Jona , ĉu vi mi ' n am ' as ? Li dir ' is al li : Jes , Sinjor ' o ; vi sci ' as , ke mi vi ' n am ' as . Li dir ' is al li : Zorg ' u pri mi ' a ' j ŝaf ' o ' j . ",epo
18915,2018-43,remush,119,"17 Li dir ' is al li la tri ' a ' n foj ' o ' n : Simon , fil ' o de Jona , ĉu vi mi ' n am ' as ? Petro ĉagren ' iĝ ' is , ke li dir ' is al li la tri ' a ' n foj ' o ' n : Ĉu vi mi ' n am ' as ? kaj respond ' is al li : Sinjor ' o , vi sci ' as ĉio ' n ; vi sci ' as , ke mi vi ' n am ' as . Jesuo dir ' is al li : Paŝt ' u mi ' a ' j ' n ŝaf ' o ' j ' n . 18 Ver ' e , ver ' e , mi dir ' as al vi : Kiam vi est ' is jun ' a , vi zon ' is vi ' n , kaj ir ' is , kie ' n vi vol ' is ; sed kiam vi mal ' jun ' iĝ ' os , vi etend ' os vi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , kaj ali ' a vi ' n zon ' os , kaj port ' os vi ' n , kie ' n vi ne vol ' os . 19 Tio ' n li dir ' is , montr ' ant ' e per alud ' o , per kia mort ' o li glor ' os Di ' o ' n . Kaj dir ' int ' e tio ' n , li dir ' is al li : Sekv ' u mi ' n . ",epo
18916,2018-43,remush,110,"20 Petro , si ' n turn ' int ' e , vid ' is mal ' antaŭ ' e la disĉipl ' o ' n , kiu ' n Jesuo am ' is ( kiu ankaŭ klin ' is si ' n al li ' a brust ' o dum la vesper ' manĝ ' o , kun la dir ' o : Sinjor ' o , kiu est ' as la perfid ' ant ' a vi ' n ? . 21 Petro do , vid ' int ' e li ' n , dir ' is al Jesuo : Sinjor ' o , kaj kio ' n pri ĉi tiu ? 22 Jesuo dir ' is al li : Se mi vol ' as , ke li rest ' u , ĝis mi ven ' os , kio est ' as al vi ? vi sekv ' u mi ' n . 23 Tial inter la frat ' o ' j dis ' ir ' is la fam ' o , ke tiu disĉipl ' o ne mort ' os ; tamen Jesuo ne dir ' is al li , ke li ne mort ' os , sed : Se mi vol ' as , ke li rest ' u , ĝis mi ven ' os , kio est ' as al vi ? ",epo
18917,2018-43,remush,121,"24 Tiu est ' as la disĉipl ' o , kiu atest ' as pri tio kaj skrib ' is tio ' n : kaj ni sci ' as , ke li ' a atest ' o est ' as ver ' a . 25 Est ' as ankaŭ mult ' a ' j ali ' a ' j far ' o ' j , kiu ' j ' n Jesuo far ' is ; kaj mi supoz ' as , ke se ĉiu el ili est ' us skrib ' it ' a detal ' e , la tut ' a mond ' o ne hav ' us lok ' o ' n por la skrib ' ot ' a ' j libr ' o ' j . 1 La unu ' a ' n histori ' o ' n mi far ' is , ho Teofil ' o , pri ĉio , kio ' n Jesuo komenc ' is far ' i kaj instru ' i , 2 ĝis la tag ' o , kiam li est ' is akcept ' it ' a supr ' e ' n , don ' int ' e ordon ' o ' n per la Sankt ' a Spirit ' o al la apostol ' o ' j , kiu ' j ' n li elekt ' is ; 3 al kiu ' j ankaŭ post si ' a sufer ' ad ' o li montr ' is si ' n viv ' ant ' a per mult ' a ' j pruv ' o ' j , dum kvar ' dek tag ' o ' j aper ' ant ' e al ili kaj parol ' ant ' e pri la afer ' o ' j de la regn ' o de Di ' o ; ",epo
18918,2018-43,remush,124,"4 kaj kun ' est ' ant ' e , li admon ' is ili ' n ne for ' ir ' i el Jerusalem , sed atend ' i tiu ' n promes ' o ' n de la Patr ' o , pri kiu ( li dir ' is ) vi aŭd ' is de mi ; 5 ĉar kiel Johano bapt ' is per akv ' o , vi bapt ' iĝ ' os per la Sankt ' a Spirit ' o post ne mult ' e da tag ' o ' j . 6 Ili do , kun ' ven ' int ' e , demand ' is li ' n , dir ' ant ' e : Sinjor ' o , ĉu en ĉi tiu temp ' o vi re ' star ' ig ' as la reg ' ad ' o ' n al Izrael ? 7 Kaj li dir ' is al ili : Ne aparten ' as al vi sci ' i temp ' o ' j ' n aŭ epok ' o ' j ' n , kiu ' j ' n la Patr ' o rezerv ' is en Si ' a aŭtoritat ' o . 8 Sed vi ricev ' os pov ' o ' n , kiam la Sankt ' a Spirit ' o ven ' os sur vi ' n ; kaj vi est ' os mi ' a ' j atest ' ant ' o ' j en Jerusalem kaj en la tut ' a Jud ' uj ' o kaj Samari ' o kaj ĝis la plej mal ' proksim ' a part ' o de la ter ' o . ",epo
18919,2018-43,remush,140,"9 Kaj tio ' n dir ' int ' e , li supr ' e ' n ' lev ' iĝ ' is , ankoraŭ dum ili rigard ' is , kaj nub ' o ricev ' is li ' n for de ili ' a ' j okul ' o ' j . 10 Kaj dum ili fiks ' e rigard ' is al la ĉiel ' o , kiam li for ' ir ' is , jen star ' is apud ili du vir ' o ' j blank ' e vest ' it ' a ' j ; 11 kiu ' j ankaŭ dir ' is : Vir ' o ' j Galile ' an ' o ' j , kial vi star ' as rigard ' ant ' a ' j al la ĉiel ' o ? ĉi tiu Jesuo , kiu est ' as pren ' it ' a supr ' e ' n for de vi en la ĉiel ' o ' n , tiel sam ' e re ' ven ' os , kiel vi vid ' is li ' n ir ' ant ' a en la ĉiel ' o ' n . 12 Tiam ili ir ' is re ' turn ' e al Jerusalem de la mont ' et ' o nom ' at ' a Olivarba , kiu est ' as proksim ' e de Jerusalem , en la distanc ' o de sabat ' a vojaĝ ' o . 13 Kaj kiam ili en ' ven ' is , ili supr ' e ' n ' ir ' is en la supr ' a ' n ĉambr ' o ' n , kie loĝ ' is Petro kaj Johano kaj Jakobo kaj Andre ' o , Filip ' o kaj Tomas ' o , Bartolome ' o kaj Mate ' o , Jakobo , fil ' o de alfeo , kaj Simon , la Fervor ' ul ' o , kaj Judas , fil ' o de Jakobo . ",epo
18920,2018-43,remush,114,"14 Ĉiu ' j ĉi tiu ' j unu ' anim ' e persist ' is en preĝ ' ad ' o kaj pet ' ad ' o , kun la vir ' in ' o ' j , kaj Maria , la patr ' in ' o de Jesuo , kaj kun li ' a ' j frat ' o ' j . 15 Kaj en tiu ' j tag ' o ' j Petro , star ' iĝ ' int ' e mez ' e de la frat ' o ' j , dir ' is ( kaj mult ' eg ' o da person ' o ' j est ' is kun ' e , ĉirkaŭ cent du ' dek ) : 16 Frat ' o ' j , est ' is neces ' e , ke plen ' um ' iĝ ' u tiu Skrib ' o , kiu ' n la Sankt ' a Spirit ' o antaŭ ' parol ' is per la buŝ ' o de David pri Judas , kiu far ' iĝ ' is gvid ' ant ' o al tiu ' j , kiu ' j kapt ' is Jesu ' o ' n . 17 Ĉar li est ' is kalkul ' it ' a inter ni kaj ricev ' is si ' a ' n part ' o ' n en ĉi tiu serv ' ad ' o . 18 ( Tiu ja akir ' is kamp ' o ' n per la rekompenc ' o de si ' a mal ' just ' ec ' o , kaj fal ' int ' e kap ' antaŭ ' e , li dis ' krev ' is mez ' e , kaj ĉiu ' j li ' a ' j intern ' aĵ ' o ' j el ' ŝut ' iĝ ' is . ",epo
18921,2018-43,remush,123,"19 Kaj tio far ' iĝ ' is sci ' at ' a al ĉiu ' j loĝ ' ant ' o ' j en Jerusalem , tiel ke en ili ' a dialekt ' o tiu kamp ' o est ' as nom ' it ' a Akeldama , tio est ' as , Kamp ' o de Sang ' o . ) Li ' a loĝ ' ej ' o dezert ' iĝ ' u , Kaj en ĝi ne ekzist ' u loĝ ' ant ' o ; 21 El tiu ' j vir ' o ' j do , kiu ' j ni ' n akompan ' is dum la tut ' a temp ' o , en kiu la Sinjor ' o Jesuo en ' ir ' is kaj el ' ir ' is inter ni , 22 komenc ' ant ' e de la bapt ' o de Johano ĝis la tag ' o , kiam li est ' is akcept ' it ' a supr ' e ' n for de ni , unu dev ' as est ' i atest ' ant ' o kun ni pri li ' a re ' lev ' iĝ ' o . 23 Kaj ili star ' ig ' is du : Jozef ' o ' n , nom ' at ' a ' n Barsabas , kies al ' nom ' o est ' is Just ' o , kaj mattiason . 24 Kaj preĝ ' ant ' e , ili dir ' is : Vi , ho Sinjor ' o , kiu kon ' as la kor ' o ' j ' n de ĉiu ' j , el ' montr ' u , kiu ' n el ĉi tiu ' j du Vi elekt ' is , ",epo
18922,2018-43,remush,115,"25 por ricev ' i la part ' o ' n en ĉi tiu serv ' ad ' o kaj apostol ' ec ' o , de kiu Judas for ' fal ' is , por ir ' i al si ' a propr ' a lok ' o . 26 Kaj ili lot ' is pri tio , kaj la lot ' o fal ' is por Mattias ; kaj li est ' is al ' kalkul ' it ' a al la dek unu apostol ' o ' j . 1 Kaj kiam ven ' is la Pentekost ' a tag ' o , ili ĉiu ' j est ' is unu ' anim ' e en unu lok ' o . 2 Kaj subit ' e ven ' is el la ĉiel ' o son ' o kvazaŭ blov ' eg ' o de fort ' a vent ' o , kaj ĝi plen ' ig ' is la tut ' a ' n dom ' o ' n , kie ili sid ' is . 3 Kaj al ili aper ' is dis ' ir ' ant ' a ' j lang ' o ' j kvazaŭ el fajr ' o , kaj sid ' iĝ ' is sur ĉiu ' n el ili . 4 Kaj ĉiu ' j plen ' iĝ ' is de la Sankt ' a Spirit ' o , kaj komenc ' is parol ' i ali ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n , kiel la Spirit ' o don ' is al ili parol ' pov ' o ' n . ",epo
18923,2018-43,remush,115,"5 Kaj en Jerusalem tiam loĝ ' is pi ' a ' j Jud ' o ' j el ĉiu naci ' o sub la ĉiel ' o . 6 Kaj kiam aŭd ' iĝ ' is tiu son ' o , la hom ' amas ' o kun ' ven ' is kaj mir ' eg ' is , ĉar ĉiu apart ' e aŭd ' is ili ' n parol ' i per li ' a propr ' a dialekt ' o . 7 Kaj ĉiu ' j konfuz ' iĝ ' is kaj mir ' is , dir ' ant ' e unu al ali ' a : Rigard ' u ! ĉu ne est ' as Galile ' an ' o ' j ĉiu ' j tiu ' j parol ' ant ' o ' j ? 8 Kiel do ni aŭd ' as ĉiu en si ' a dialekt ' o , en kiu ni nask ' iĝ ' is ? 9 Part ' o ' j kaj Med ' o ' j kaj El ' aman ' o ' j , kaj loĝ ' ant ' o ' j en Mezopotami ' o , Jud ' uj ' o , kapadokio , Pont ' o kaj Azi ' o , 10 Frigi ' o kaj pamfilio , Egipt ' uj ' o kaj la part ' o ' j de Libi ' o apud kireno , kaj pas ' loĝ ' ant ' a ' j Roman ' o ' j , Jud ' o ' j kaj prozelit ' o ' j , 11 Kret ' an ' o ' j kaj Arab ' o ' j — ni aŭd ' as ili ' n parol ' i en ni ' a ' j lingv ' o ' j la mir ' ind ' aĵ ' o ' j ' n de Di ' o . ",epo
18924,2018-43,remush,125,"12 Kaj ĉiu ' j konfuz ' iĝ ' is kaj embaras ' iĝ ' is , dir ' ant ' e unu al ali ' a : Kio ' n ĉi tio signif ' as ? 13 Sed ali ' a ' j mok ' e dir ' is : Ili est ' as plen ' a ' j de most ' o . 14 Sed Petro , star ' iĝ ' int ' e kun la dek unu , lev ' is si ' a ' n voĉ ' o ' n kaj parol ' is al ili , dir ' ant ' e : Ho Jud ' o ' j kaj ĉiu ' j loĝ ' ant ' a ' j en Jerusalem , ĉi tio est ' u al vi sci ' at ' a , kaj aŭskult ' u mi ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . 15 Ĉar ĉi tiu ' j ne est ' as ebri ' a ' j , kiel vi supoz ' as , ĉar est ' as la tri ' a hor ' o de la tag ' o ; 16 sed jen tio , kio est ' is dir ' it ' a per la profet ' o Joel : 17 Kaj en la last ' a temp ' o , dir ' as Di ' o , Mi el ' verŝ ' os Mi ' a ' n spirit ' o ' n sur ĉiu ' n karn ' o ' n ; Kaj vi ' a ' j fil ' o ' j kaj vi ' a ' j fil ' in ' o ' j profet ' os , Kaj vi ' a ' j jun ' ul ' o ' j hav ' os vizi ' o ' j ' n , Kaj vi ' a ' j mal ' jun ' ul ' o ' j hav ' os sonĝ ' o ' j ' n ; ",epo
18925,2018-43,remush,109,"18 Kaj eĉ sur Mi ' a ' j ' n sklav ' o ' j ' n kaj Mi ' a ' j ' n sklav ' in ' o ' j ' n en tiu temp ' o Mi el ' verŝ ' os Mi ' a ' n spirit ' o ' n , Kaj ili profet ' os . 19 Kaj Mi don ' os mirakl ' o ' j ' n en la ĉiel ' o supr ' e , Kaj sign ' o ' j ' n sur la ter ' o mal ' supr ' e : Sang ' o ' n , fajr ' o ' n , kaj vapor ' o ' n de fum ' o ; 20 La sun ' o far ' iĝ ' os mal ' lum ' a , Kaj la lun ' o far ' iĝ ' os sang ' a , Antaŭ ol ven ' os la grand ' a kaj majest ' a tag ' o de la Etern ' ul ' o ; 21 Kaj ĉiu , kiu vok ' os la nom ' o ' n de la Etern ' ul ' o , sav ' iĝ ' os . 22 Izrael ' id ' o ' j , aŭskult ' u la jen ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n : Jesu ' o ' n , la Nazaret ' an ' o ' n , vir ' o ' n de Di ' o , el ' montr ' it ' a ' n al vi per potenc ' aĵ ' o ' j kaj mirakl ' o ' j kaj sign ' o ' j , kiu ' j ' n Di ' o far ' is per li mez ' e de vi , kiel vi mem sci ' as , ",epo
18926,2018-43,remush,107,"23 li ' n , laŭ la difin ' it ' a intenc ' o kaj antaŭ ' sci ' o de Di ' o trans ' don ' it ' a ' n , vi per la man ' o ' j de sen ' leĝ ' ul ' o ' j kruc ' um ' is kaj mort ' ig ' is ; 24 li ' n Di ' o lev ' is , mal ' lig ' int ' e la sufer ' o ' j ' n de mort ' o , ĉar est ' is ne ' ebl ' e , ke li est ' u ten ' at ' a de ĝi . Ĉiam mi vid ' is la Etern ' ul ' o ' n antaŭ mi , Ĉar Li est ' as ĉe mi ' a dekstr ' a man ' o , por ke mi ne fal ' u ; 26 Tial ĝoj ' is mi ' a kor ' o , rav ' iĝ ' is mi ' a lang ' o , Eĉ mi ' a karn ' o ripoz ' as en esper ' o ; 27 Ĉar Vi ne las ' os mi ' a ' n anim ' o ' n al Ŝeol , Vi ne permes ' os , ke Vi ' a sankt ' ul ' o for ' putr ' u . 28 Vi kon ' ig ' is al mi la voj ' o ' j ' n de la viv ' o , Vi plen ' ig ' os mi ' n per ĝoj ' o antaŭ Vi . ",epo
18927,2018-43,remush,112,"29 Frat ' o ' j , mi pov ' as liber ' e parol ' i al vi pri la patriark ' o David , ke li mort ' is kaj est ' is en ' ter ' ig ' it ' a , kaj li ' a tomb ' o est ' as ĉe ni ĝis la nun ' a tag ' o . 30 Est ' ant ' e do profet ' o , kaj sci ' ant ' e , ke Di ' o ĵur ' is al li per ĵur ' o , sid ' ig ' i sur li ' a tron ' o iu ' n el la frukt ' o de li ' a ' j lumb ' o ' j , 31 li , antaŭ ' vid ' ant ' e , parol ' is pri la re ' lev ' o de la Kristo , ke li ne est ' os las ' it ' a al Ŝeol , kaj li ' a karn ' o ne for ' putr ' os . 32 Ĉi tiu ' n Jesu ' o ' n re ' lev ' is Di ' o , pri kio ni ĉiu ' j est ' as atest ' ant ' o ' j . 33 Lev ' it ' e do ĝis dekstr ' e de Di ' o , kaj ricev ' int ' e de la Patr ' o la promes ' o ' n de la Sankt ' a Spirit ' o , li el ' verŝ ' is tio ' n , kio ' n vi vid ' as kaj aŭd ' as . ",epo
18928,2018-43,remush,122,"34 Ĉar David ne supr ' e ' n ' ir ' is en la ĉiel ' o ' j ' n ; sed li mem dir ' is : 35 Ĝis Mi far ' os vi ' a ' j ' n mal ' amik ' o ' j ' n benk ' et ' o por vi ' a ' j pied ' o ' j . 36 Kun cert ' ec ' o do sci ' u la tut ' a dom ' o de Izrael , ke tiu ' n Jesu ' o ' n , kiu ' n vi kruc ' um ' is , Di ' o far ' is Sinjor ' o kaj Kristo . 37 Kaj aŭd ' int ' e tio ' n , ili est ' is pik ' it ' a ' j en la kor ' o , kaj dir ' is al Petro kaj la ali ' a ' j apostol ' o ' j : Kio ' n ni far ' u , frat ' o ' j ? 38 Kaj Petro dir ' is al ili : Ek ' pent ' u , kaj bapt ' iĝ ' u ĉiu el vi en la nom ' o de Jesuo Kristo por for ' ig ' o de pek ' o ' j , kaj vi ricev ' os la donac ' o ' n de la Sankt ' a Spirit ' o . 39 Ĉar la promes ' o est ' as por vi kaj por vi ' a ' j infan ' o ' j , kaj por ĉiu ' j ĝis mal ' proksim ' e , kiu ' j ' n al ' vok ' os la Etern ' ul ' o , ni ' a Di ' o . ",epo
18929,2018-43,remush,102,"40 Kaj per mult ' a ' j ali ' a ' j parol ' o ' j li atest ' is kaj al ' vok ' is ili ' n , dir ' ant ' e : Sav ' u vi ' n el ĉi tiu pervers ' a generaci ' o . 41 Tiu ' j do , kiu ' j akcept ' is li ' a ' n parol ' o ' n , bapt ' iĝ ' is , kaj en tiu tag ' o al ' don ' iĝ ' is ĉirkaŭ tri mil anim ' o ' j . 42 Kaj ili persist ' is en la instru ' o de la apostol ' o ' j kaj en la kun ' ul ' ec ' o , en la dis ' pec ' ig ' o de pan ' o kaj en preĝ ' o ' j . 43 Kaj ĉiu anim ' o hav ' is tim ' o ' n , kaj mult ' a ' j mirakl ' o ' j kaj sign ' o ' j far ' iĝ ' is per la apostol ' o ' j . 44 Kaj ĉiu ' j kred ' ant ' o ' j est ' is kun ' e , kaj hav ' is ĉio ' n komun ' a ; 45 kaj ili vend ' is si ' a ' j ' n hav ' o ' j ' n kaj posed ' aĵ ' o ' j ' n , kaj divid ' is ili ' n al ĉiu ' j laŭ ĉies apart ' a bezon ' o . ",epo
18930,2018-43,remush,109,"46 Kaj ĉiu ' tag ' e , vizit ' ad ' ant ' e unu ' anim ' e la templ ' o ' n , kaj dis ' pec ' ig ' ant ' e pan ' o ' n dom ' e , ili pren ' is si ' a ' n nutr ' aĵ ' o ' n kun ĝoj ' o kaj unu ' ec ' o de kor ' o , 47 laŭd ' ant ' e Di ' o ' n kaj hav ' ant ' e favor ' o ' n ĉe la tut ' a popol ' o . Kaj la Sinjor ' o al ' don ' is ĉiu ' tag ' e al la eklezi ' o la sav ' at ' o ' j ' n . 1 Kaj Petro kaj Johano est ' is supr ' e ' n ' ir ' ant ' a ' j en la templ ' o ' n je la hor ' o de preĝ ' ad ' o , la naŭ ' a . 2 Kaj unu vir ' o , lam ' a de la patr ' in ' a ventr ' o , est ' is port ' at ' a ; oni li ' n met ' is ĉiu ' tag ' e apud tiu pord ' eg ' o de la templ ' o , kiu est ' as nom ' at ' a La Bel ' a , por ke li pet ' u pri almoz ' o ' j la en ' ir ' ant ' o ' j ' n en la templ ' o ' n ; 3 tiu , vid ' ant ' e Petron kaj Johanon en ' ir ' ont ' a ' j ' n en la templ ' o ' n , pet ' is almoz ' o ' n . ",epo
18931,2018-43,remush,110,"4 Kaj Petro , fiks ' e rigard ' ant ' e li ' n , kun Johano , dir ' is : Rigard ' u ni ' n . 5 Kaj li atent ' is ili ' n , atend ' ant ' e ricev ' i io ' n de ili . 6 Kaj Petro dir ' is : Nek arĝent ' aĵ ' o ' n nek or ' aĵ ' o ' n mi hav ' as , sed kio ' n mi hav ' as , tio ' n mi don ' as al vi . En la nom ' o de Jesuo Kristo , la Nazaretano , pied ' ir ' u . 7 Kaj li pren ' is li ' n per la dekstr ' a man ' o kaj li ' n lev ' is ; kaj tuj li ' a ' j pland ' o ' j kaj li ' a ' j maleol ' ost ' o ' j fort ' iĝ ' is . 8 Kaj li supr ' e ' n ' salt ' e star ' iĝ ' is , kaj pied ' ir ' is ; kaj li en ' ir ' is kun ili en la templ ' o ' n , pied ' ir ' ant ' e kaj salt ' ant ' e , kaj laŭd ' ant ' e Di ' o ' n . 9 Kaj la tut ' a popol ' o vid ' is li ' n pied ' ir ' ant ' a ' n kaj laŭd ' ant ' a ' n Di ' o ' n ; ",epo
18932,2018-43,remush,125,"10 kaj ili re ' kon ' is li ' n , ke li est ' as tiu , kiu sid ' is por almoz ' o apud la Bel ' a Pord ' eg ' o de la templ ' o , kaj ili plen ' iĝ ' is de mir ' eg ' o kaj konfuz ' iĝ ' o pri tio , kio okaz ' is al li . 11 Kaj dum li ten ' is Petron kaj Johanon , la tut ' a popol ' o kun ' kur ' is al ili en la portik ' o nom ' at ' a Salomon ' a , mir ' eg ' ant ' e . 12 Kaj Petro , vid ' ant ' e tio ' n , respond ' is al la popol ' o : Izrael ' id ' o ' j , kial vi mir ' as pri ĉi tio ? kaj kial vi fiks ' e rigard ' as ni ' n , kvazaŭ per propr ' a potenc ' o aŭ pi ' ec ' o ni ig ' is li ' n pied ' ir ' i ? 13 La Di ' o de Abraham kaj de Isaak kaj de Jakob , la Di ' o de ni ' a ' j patr ' o ' j , glor ' is Si ' a ' n Serv ' ant ' o ' n Jesuo , kiu ' n vi trans ' don ' is , kaj mal ' konfes ' is antaŭ la vizaĝ ' o de Pilato , kiam ĉi tiu decid ' is liber ' ig ' i li ' n . ",epo
18933,2018-43,remush,103,"14 Sed vi mal ' konfes ' is la Sankt ' ul ' o ' n kaj Just ' ul ' o ' n , kaj pet ' is , ke mort ' ig ' int ' o est ' u don ' it ' a al vi , 15 kaj mort ' ig ' is la Estr ' o ' n de la viv ' o , kiu ' n Di ' o re ' lev ' is el la mort ' int ' o ' j , pri kio ni est ' as atest ' ant ' o ' j . 16 Kaj li ' a nom ' o , per fid ' o en li ' a nom ' o , fort ' ig ' is ĉi tiu ' n , kiu ' n vi vid ' as kaj kon ' as ; kaj la fid ' o , kiu est ' as per li , don ' is al li ĉi tiu ' n plen ' san ' ec ' o ' n antaŭ vi ĉiu ' j . 17 Kaj nun , frat ' o ' j , mi sci ' as , ke vi ag ' is de ne ' sci ' o , kiel ankaŭ vi ' a ' j reg ' ant ' o ' j . 18 Sed tiel Di ' o plen ' um ' is tio ' n , kio ' n Li antaŭ ' anonc ' is per la buŝ ' o de ĉiu ' j profet ' o ' j , ke Li ' a Kristo sufer ' os . ",epo
18934,2018-43,remush,106,"19 Pent ' u do , kaj konvert ' iĝ ' u , por ke vi ' a ' j pek ' o ' j est ' u for ' viŝ ' it ' a ' j , por ke ven ' u temp ' o ' j de re ' freŝ ' iĝ ' o de la vizaĝ ' o de la Etern ' ul ' o , 20 kaj por ke Li send ' u la por vi difin ' it ' a ' n Krist ' o ' n , Jesu ' o ' n , 21 kiu ' n la ĉiel ' o dev ' as ricev ' i ĝis la temp ' o ' j de re ' star ' ig ' o de ĉio , pri kiu ' j parol ' is Di ' o per la buŝ ' o de Si ' a ' j sankt ' a ' j profet ' o ' j jam de antikv ' a temp ' o . 22 Ĉar Moseo dir ' is : Profet ' o ' n el vi ' a ' j frat ' o ' j , simil ' a ' n al mi , star ' ig ' os por vi la Etern ' ul ' o , vi ' a Di ' o ; li ' n aŭskult ' u pri ĉio ajn , kio ' n li al vi parol ' os . 23 Kaj ĉiu anim ' o , kiu ne aŭskult ' os tiu ' n profet ' o ' n , eksterm ' iĝ ' os el la popol ' o . ",epo
18935,2018-43,remush,106,"24 Kaj ĉiu ' j profet ' o ' j de post Samuel kaj li ' a ' j post ' e ' ul ' o ' j , kiu ' j parol ' is , antaŭ ' anonc ' is ankaŭ tiu ' j ' n tag ' o ' j ' n . 25 Vi est ' as la fil ' o ' j de la profet ' o ' j , kaj de la inter ' lig ' o , kiu ' n Di ' o far ' is kun vi ' a ' j patr ' o ' j , dir ' ant ' e al Abraham : Kaj ben ' iĝ ' os per vi ' a id ' ar ' o ĉiu ' j gent ' o ' j de la ter ' o . 26 Al vi unu ' e Di ' o , re ' lev ' int ' e Si ' a ' n Serv ' ant ' o ' n , send ' is li ' n , por vi ' n ben ' i , de ' turn ' ant ' e ĉiu ' n el vi for de li ' a ' j pek ' o ' j . 1 Kaj dum ili parol ' is al la popol ' o , ven ' is sur ili ' n la ĉef ' pastr ' o ' j , la kapitan ' o de la templ ' o , kaj la Sadukeoj , 2 ĉagren ' at ' e , ke ili instru ' as la popol ' o ' n kaj proklam ' as per Jesuo la re ' lev ' iĝ ' o ' n el la mort ' int ' o ' j . ",epo
18936,2018-43,remush,116,"3 Kaj ili met ' is sur ili ' n la man ' o ' j ' n , kaj met ' is ili ' n en gard ' ej ' o ' n ĝis la sekv ' ant ' a tag ' o ; ĉar est ' is jam vesper ' o . 4 Tamen mult ' a ' j el tiu ' j , kiu ' j aŭd ' is la vort ' o ' n , kred ' is ; kaj la nombr ' o de la vir ' o ' j est ' is proksim ' um ' e kvin mil . 5 Kaj en la sekv ' ant ' a tag ' o kun ' ven ' is en Jerusalem la reg ' ant ' o ' j kaj pli ' aĝ ' ul ' o ' j kaj skrib ' ist ' o ' j 6 kaj Anas , la ĉef ' pastr ' o , kaj Kajafas kaj Johano kaj Aleksandr ' o , kaj ĉiu ' j , kiu ' j est ' is de la ĉef ' pastr ' a parenc ' ar ' o . 7 Kaj star ' ig ' int ' e ili ' n en la mez ' o , tiu ' j demand ' is : Per kia potenc ' o aŭ per kia nom ' o vi far ' is tio ' n ? 8 Tiam Petro , plen ' ig ' it ' e de la Sankt ' a Spirit ' o , dir ' is al ili : Reg ' ant ' o ' j de la popol ' o kaj pli ' aĝ ' ul ' o ' j , ",epo
18937,2018-43,remush,124,"9 se ni hodiaŭ est ' as el ' demand ' at ' a ' j pri la bon ' far ' o al la sen ' fort ' ul ' o , per kio li re ' san ' iĝ ' is , 10 est ' u sci ' at ' e al vi ĉiu ' j kaj al la tut ' a popol ' o Izrael ' a , ke en la nom ' o de Jesuo Kristo , la Nazaretano , kiu ' n vi kruc ' um ' is , kiu ' n Di ' o lev ' is el la mort ' int ' o ' j , ĉi tiu star ' as san ' a antaŭ vi . 11 Tiu est ' as la ŝton ' o , kiu ' n vi konstru ' ant ' o ' j mal ' ŝat ' is , kaj kiu far ' iĝ ' is ŝton ' o baz ' angul ' a . 12 Kaj en neniu ali ' a est ' as sav ' o ; ĉar ne est ' as sub la ĉiel ' o ali ' a nom ' o , don ' it ' a inter hom ' o ' j , per kiu ni dev ' as est ' i sav ' it ' a ' j . 13 Sed kiam ili rimark ' is la kuraĝ ' o ' n de Petro kaj Johano , kaj kompren ' is , ke ili est ' as mal ' kler ' ul ' o ' j kaj ne ' sci ' ul ' o ' j , ili mir ' is , kaj re ' kon ' is ili ' n , ke ili est ' is kun Jesuo . ",epo
18938,2018-43,remush,123,"14 Kaj vid ' ant ' e la re ' san ' ig ' it ' o ' n star ' ant ' a ' n apud tiu ' j , ili ne hav ' is , kio ' n kontraŭ ' dir ' i . 15 Sed ordon ' int ' e ili ' n for ' ir ' i el la sinedri ' o , ili inter ' konsil ' iĝ ' is , 16 dir ' ant ' e : Kio ' n ni dev ' as far ' i al ĉi tiu ' j hom ' o ' j ? ĉar est ' as vid ' ebl ' e por ĉiu ' j loĝ ' ant ' o ' j en Jerusalem , ke rimark ' ind ' a sign ' o far ' iĝ ' is per ili , kaj ne ' i ĝi ' n ni ne pov ' as . 17 Sed por ke ĝi ne plu dis ' vast ' iĝ ' u inter la popol ' o , ni minac ' u ili ' n , ke ili de nun ne parol ' u al iu ajn en ĉi tiu nom ' o . 18 Kaj ili vok ' is ili ' n , kaj ordon ' is al ili tut ' e ne parol ' i nek instru ' i en la nom ' o de Jesuo . 19 Sed Petro kaj Johano respond ' e dir ' is al ili : Ĉu est ' as just ' e antaŭ Di ' o aŭskult ' i vi ' n prefer ' e ol Di ' o ' n , vi juĝ ' u ; ",epo
18939,2018-43,remush,105,"20 ĉar ni ne pov ' as ne parol ' i pri tio , kio ' n ni vid ' is kaj aŭd ' is . 21 Kaj ili , de ' nov ' e minac ' int ' e , liber ' ig ' is ili ' n , trov ' int ' e nenio ' n , pro kio ili pov ' us ili ' n pun ' i , pro la popol ' o ; ĉar ĉiu ' j glor ' is Di ' o ' n pro la far ' it ' aĵ ' o . 22 Ĉar est ' is pli ol kvar ' dek ' jar ' a la vir ' o , sur kiu far ' iĝ ' is ĉi tiu sign ' o re ' san ' ig ' a . 23 Kaj liber ' ig ' it ' e , ili ven ' is al si ' a ' j kun ' ul ' o ' j kaj rakont ' is ĉio ' n , kio ' n la ĉef ' pastr ' o ' j kaj pli ' aĝ ' ul ' o ' j dir ' is al ili . 24 Kaj aŭd ' int ' e , ili lev ' is la voĉ ' o ' n al Di ' o unu ' anim ' e , kaj dir ' is : Ho Plej ' potenc ' ul ' o , kiu far ' is la ĉiel ' o ' n kaj la ter ' o ' n kaj la mar ' o ' n , kaj ĉio ' n , kio est ' as en ili , ",epo
18940,2018-43,remush,105,"25 kaj kiu per la Sankt ' a Spirit ' o , per la buŝ ' o de ni ' a patr ' o David , Vi ' a serv ' ant ' o , dir ' is : Kial tumult ' as popol ' o ' j , Kaj gent ' o ' j pri ' pens ' as van ' aĵ ' o ' n ? 26 Lev ' iĝ ' is la reĝ ' o ' j de la ter ' o , Kaj la reg ' ant ' o ' j kolekt ' iĝ ' is kun ' e , Kontraŭ la Etern ' ul ' o kaj kontraŭ Li ' a Sankt ' ole ' it ' o ; 27 ĉar ver ' e en ĉi tiu urb ' o kolekt ' iĝ ' is kontraŭ Vi ' a sankt ' a Serv ' ant ' o Jesuo , kiu ' n Vi sankt ' ole ' is , kun ' e Herodo kaj pontio Pilato kun la gent ' o ' j kaj la popol ' o ' j de Izrael , 28 por far ' i ĉio ' n , kio ' n Vi ' a man ' o kaj Vi ' a intenc ' o antaŭ ' difin ' is . 29 Kaj nun , ho Etern ' ul ' o , rigard ' u ili ' a ' j ' n minac ' o ' j ' n ; kaj don ' u al Vi ' a ' j sklav ' o ' j parol ' i Vi ' a ' n vort ' o ' n kun plen ' a kuraĝ ' o , ",epo
18941,2018-43,remush,101,"30 dum Vi etend ' os Vi ' a ' n man ' o ' n por san ' ig ' ad ' o , kaj sign ' o ' j kaj mirakl ' o ' j far ' iĝ ' os per la nom ' o de Vi ' a sankt ' a Serv ' ant ' o Jesuo . 31 Kaj post ili ' a preĝ ' ad ' o sku ' iĝ ' is la lok ' o , en kiu ili kolekt ' iĝ ' is ; kaj ili ĉiu ' j plen ' iĝ ' is de la Sankt ' a Spirit ' o , kaj parol ' is kuraĝ ' e la vort ' o ' n de Di ' o . 32 Kaj la an ' ar ' o de la kred ' ant ' o ' j est ' is unu ' kor ' a kaj unu ' anim ' a , kaj neniu dir ' is , ke io el li ' a hav ' aĵ ' o est ' as propr ' a al li ; sed ĉe ili ĉio est ' is komun ' a . 33 Kaj kun grand ' a potenc ' o la apostol ' o ' j atest ' is pri la re ' lev ' iĝ ' o de la Sinjor ' o Jesuo ; kaj grand ' a grac ' o est ' is sur ĉiu ' j . ",epo
18942,2018-43,remush,119,"34 Inter ili neniu hav ' is mank ' o ' n , ĉar ĉiu ' j posed ' ant ' o ' j de bien ' o ' j aŭ dom ' o ' j vend ' is ili ' n , kaj al ' port ' is la prez ' o ' n de la vend ' it ' aĵ ' o ' j35 kaj met ' is ĝi ' n antaŭ la pied ' o ' j de la apostol ' o ' j ; kaj est ' is dis ' don ' at ' e al ĉiu laŭ ĉies apart ' a bezon ' o . 36 Kaj Jozef , kiu de la apostol ' o ' j est ' is al ' nom ' it ' a Barnab ' as ( tio est ' as , Fil ' o de Konsol ' o , Levid ' o , Kipr ' an ' o laŭ si ' a nask ' iĝ ' o , 37 posed ' ant ' e kamp ' o ' n , vend ' is ĝi ' n , kaj al ' port ' is la prez ' o ' n kaj met ' is ĝi ' n antaŭ la pied ' o ' j de la apostol ' o ' j . 1 Sed unu vir ' o , nom ' at ' a Ananias , kun si ' a edz ' in ' o Sapfira vend ' is posed ' aĵ ' o ' n , 2 kaj re ' ten ' is iom el la prez ' o , kun la konsent ' o de si ' a edz ' in ' o , kaj iu ' n part ' o ' n al ' port ' is kaj met ' is antaŭ la pied ' o ' j de la apostol ' o ' j . ",epo
18943,2018-43,remush,111,"3 Sed Petro dir ' is : Ananias , kial Satan ' o plen ' ig ' is vi ' a ' n kor ' o ' n tiel , ke vi mensog ' as al la Sankt ' a Spirit ' o kaj re ' ten ' as iom el la prez ' o de la bien ' o ? 4 Dum ĝi rest ' is , ĉu ĝi ne est ' is vi ' a ? kaj post la vend ' o , ĉu ĝi ne est ' is en vi ' a rajt ' o ? Kial do ĉi tiu ' n far ' o ' n vi cel ' is en vi ' a kor ' o ? vi mensog ' is ne al hom ' o ' j , sed al Di ' o . 5 Kaj aŭd ' ant ' e ĉi tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , Ananias fal ' is kaj sen ' spir ' iĝ ' is ; kaj grand ' a tim ' o ven ' is sur ĉiu ' j ' n aŭd ' ant ' o ' j ' n . 6 Kaj la jun ' ul ' o ' j lev ' iĝ ' is , kaj li ' n ĉirkaŭ ' vind ' is , kaj for ' port ' is kaj en ' ter ' ig ' is . 7 Kaj post pas ' o de ĉirkaŭ tri hor ' o ' j en ' ir ' is li ' a edz ' in ' o , ne sci ' ant ' e , kio okaz ' is . ",epo
18944,2018-43,remush,101,"8 Kaj Petro ŝi ' n demand ' is : Dir ' u al mi , ĉu por tiom vi vend ' is la bien ' o ' n ? Kaj ŝi respond ' is : Jes , por tiom . 9 Kaj Petro respond ' is al ŝi : Kial est ' is inter ' konsent ' o inter vi , por incit ' i la Spirit ' o ' n de la Etern ' ul ' o ? jen la pied ' o ' j de tiu ' j , kiu ' j en ' ter ' ig ' is vi ' a ' n edz ' o ' n , est ' as apud la pord ' o , kaj ili vi ' n for ' port ' os . 10 Kaj ŝi tuj fal ' is apud li ' a ' j pied ' o ' j kaj sen ' spir ' iĝ ' is ; kaj la jun ' ul ' o ' j en ' ir ' is , kaj trov ' is ŝi ' n mort ' int ' a , kaj ŝi ' n for ' port ' is kaj en ' ter ' ig ' is apud ŝi ' a edz ' o . 11 Kaj grand ' a tim ' o ven ' is sur la tut ' a ' n eklezi ' o ' n kaj sur ĉiu ' j ' n aŭd ' ant ' a ' j ' n pri tio . ",epo
18945,2018-43,remush,114,"12 Kaj per la man ' o ' j de la apostol ' o ' j est ' is far ' it ' a ' j mult ' a ' j sign ' o ' j kaj mir ' ind ' aĵ ' o ' j mez ' e de la popol ' o ; kaj ili ĉiu ' j est ' is unu ' anim ' e en la portik ' o Salomon ' a . 13 Sed el la ceter ' a ' j neniu kuraĝ ' is al ' iĝ ' i al ili ; tamen la popol ' o glor ' is ili ' n ; 14 kaj kred ' ant ' o ' j pli ' grand ' nombr ' e al ' don ' iĝ ' is al la Sinjor ' o , amas ' o ' j da vir ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j ; 15 tiel , ke oni el ' port ' is la mal ' san ' ul ' o ' j ' n sur la strat ' o ' j ' n kaj kuŝ ' ig ' is ili ' n sur lit ' o ' j kaj kanap ' o ' j , por ke ĉe la preter ' pas ' o de Petro , almenaŭ li ' a ombr ' o ombr ' u iu ' n el ili . 16 Kun ' ven ' is ankaŭ en Jerusalemon la amas ' o el la ĉirkaŭ ' a ' j urb ' o ' j , port ' ant ' e mal ' san ' ul ' o ' j ' n kaj la turment ' at ' a ' j ' n de mal ' pur ' a ' j spirit ' o ' j , kaj ĉiu ' j est ' is san ' ig ' it ' a ' j . ",epo
18946,2018-43,remush,119,"17 Sed star ' iĝ ' is la ĉef ' pastr ' o , kaj ĉiu ' j , kiu ' j est ' is kun li ( tio est ' as la sekt ' o de la Sadukeoj , kaj ili plen ' iĝ ' is de ĵaluz ' o , 18 kaj ĵet ' is man ' o ' j ' n sur la apostol ' o ' j ' n , kaj met ' is ili ' n en la publik ' a ' n gard ' ej ' o ' n . 19 Sed anĝel ' o de la Etern ' ul ' o nokt ' e mal ' ferm ' is la pord ' o ' j ' n de la karcer ' o , kaj el ' konduk ' is ili ' n , kaj dir ' is : 20 Ir ' u , kaj star ' u kaj parol ' u en la templ ' o al la popol ' o ĉiu ' j ' n vort ' o ' j ' n pri ĉi tiu Viv ' o . 21 Kaj tio ' n aŭd ' int ' e , ili en ' ir ' is ĉe la tag ' iĝ ' o en la templ ' o ' n kaj ek ' instru ' is . Sed ven ' is la ĉef ' pastr ' o , kaj tiu ' j , kiu ' j est ' is kun li , kaj kun ' vok ' is la sinedri ' o ' n kaj la tut ' a ' n senat ' o ' n de la Izrael ' id ' o ' j , kaj send ' is al la mal ' liber ' ej ' o , por ili ' n ven ' ig ' i . ",epo
18947,2018-43,remush,121,"22 Sed la ofic ' ist ' o ' j ven ' is , kaj ne trov ' is ili ' n en la karcer ' o , kaj ili re ' ven ' is kaj rakont ' is , 23 dir ' ant ' e : Ni ja trov ' is la mal ' liber ' ej ' o ' n ŝlos ' it ' a tut ' e fortik ' e , kaj la gard ' ist ' o ' j ' n star ' ant ' a ' j antaŭ la pord ' o ' j ; sed mal ' ferm ' int ' e , ni trov ' is intern ' e neniu ' n . 24 Kiam do la kapitan ' o de la templ ' o kaj la ĉef ' pastr ' o ' j aŭd ' is ĉi tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , ili embaras ' iĝ ' is pri ili , kio far ' iĝ ' os el tiu afer ' o . 25 Tiam iu ven ' is , kaj sci ' ig ' is al ili : Jen la vir ' o ' j , kiu ' j ' n vi met ' is en la karcer ' o ' n , est ' as en la templ ' o , kaj star ' as kaj instru ' as la popol ' o ' n . 26 Tiam for ' ir ' is la kapitan ' o kun la ofic ' ist ' o ' j , kaj al ' konduk ' is ili ' n sen per ' fort ' o ; ĉar ili tim ' is la popol ' o ' n , por ke ili ne est ' u pri ' ĵet ' it ' a ' j per ŝton ' o ' j . ",epo
18948,2018-43,remush,104,"27 Kaj oni al ' konduk ' is ili ' n kaj star ' ig ' is ili ' n antaŭ la sinedri ' o . Kaj la ĉef ' pastr ' o ili ' n demand ' is , 28 dir ' ant ' e : Ni sever ' e ordon ' is al vi , ke vi ne instru ' u en ĉi tiu nom ' o ; kaj jen vi plen ' ig ' is Jerusalemon per vi ' a instru ' ad ' o , kaj intenc ' as sur ' ven ' ig ' i sur ni ' n la sang ' o ' n de tiu hom ' o . 29 Tiam Petro kaj la apostol ' o ' j respond ' e dir ' is : Oni dev ' as obe ' i Di ' o ' n prefer ' e ol hom ' o ' j ' n . 30 La Di ' o de ni ' a ' j patr ' o ' j lev ' is Jesu ' o ' n , kiu ' n vi pere ' ig ' is , pend ' ig ' ant ' e li ' n sur lign ' aĵ ' o . 31 Li ' n alt ' ig ' is Di ' o per Si ' a dekstr ' a man ' o , por est ' i Estr ' o kaj Sav ' ant ' o , por don ' i al Izrael pent ' o ' n kaj pardon ' ad ' o ' n de pek ' o ' j . ",epo
18949,2018-43,remush,124,"32 Kaj ni est ' as atest ' ant ' o ' j de ĉi tiu ' j vort ' o ' j , kiel ankaŭ est ' as la Sankt ' a Spirit ' o , kiu ' n Di ' o don ' is al tiu ' j , kiu ' j Li ' n obe ' as . 33 Kaj ili , aŭd ' int ' e tio ' n , est ' is pik ' it ' a ' j en la kor ' o , kaj ili konsil ' iĝ ' is , por pere ' ig ' i ili ' n . 34 Sed unu Fariseo , nom ' at ' a Gamaliel , leĝ ' instru ' ist ' o honorat ' a ĉe la tut ' a popol ' o , ek ' star ' is en la sinedri ' o , kaj ordon ' is , ke oni ekster ' e ' n for ' ig ' u la hom ' o ' j ' n por kelk ' a temp ' o . 35 Kaj li dir ' is al ili : Izrael ' id ' o ' j , est ' u si ' n ' gard ' a ' j rilat ' e al ĉi tiu ' j hom ' o ' j pri tio , kio ' n vi cel ' as far ' i . 36 Ĉar antaŭ ĉi tiu ' j tag ' o ' j lev ' iĝ ' is teŭdas , dir ' ant ' e , ke li est ' as ia person ' o ; kaj al li al ' iĝ ' is nombr ' o da vir ' o ' j , ĉirkaŭ kvar ' cent ; kaj li pere ' is ; kaj ĉiu ' j , kiu ' j li ' n obe ' is , dis ' pel ' iĝ ' is kaj nul ' iĝ ' is . ",epo
18950,2018-43,remush,109,"37 Post tiu lev ' iĝ ' is Judas , Galile ' an ' o , en la tag ' o ' j de la registr ' ad ' o , kaj for ' tir ' is post si hom ' o ' j ' n ; li ankaŭ pere ' is , kaj ĉiu ' j , kiu ' j li ' n obe ' is , dis ' pel ' iĝ ' is . 38 Kaj nun mi dir ' as al vi : De ' ten ' u vi ' n de ĉi tiu ' j hom ' o ' j , kaj las ' u ili ' n ; ĉar , se ĉi tiu intenc ' o aŭ ĉi tiu labor ' o est ' as de hom ' o ' j , ĝi renvers ' iĝ ' os ; 39 sed se ĝi est ' as de Di ' o , vi ili ' n ne pov ' os renvers ' i ; aŭ ebl ' e iel vi trov ' iĝ ' os batal ' ant ' a ' j kontraŭ Di ' o . 40 Kaj ili konsent ' is kun li ; kaj al ' vok ' int ' e la apostol ' o ' j ' n kaj bat ' int ' e ili ' n , ili ordon ' is , ke ili ne parol ' u en la nom ' o de Jesuo , kaj liber ' ig ' is ili ' n . ",epo
18951,2018-43,remush,119,"41 Sed ili for ' ir ' is de antaŭ la sinedri ' o , ĝoj ' ant ' e , ke ili est ' is juĝ ' it ' a ' j ind ' a ' j sufer ' i mal ' honor ' o ' n pro la Nom ' o . 42 Kaj ĉiu ' tag ' e en la templ ' o kaj dom ' e ili ne ĉes ' is instru ' i kaj predik ' i Jesu ' o ' n , la Krist ' o ' n . 1 Kaj en tiu ' j tag ' o ' j , kiam la nombr ' o de la disĉipl ' o ' j mult ' iĝ ' is , far ' iĝ ' is murmur ' ad ' o de la Grek ' a ' j Jud ' o ' j kontraŭ la Hebre ' a ' j pro tio , ke ili ' a ' j vidv ' in ' o ' j est ' as preter ' las ' at ' a ' j en la ĉiu ' tag ' a serv ' ad ' o . 2 Kaj la dek du , al ' vok ' int ' e la amas ' o ' n de la disĉipl ' o ' j , dir ' is : Ne est ' as dezir ' ind ' e , ke ni for ' las ' u la vort ' o ' n de Di ' o , por serv ' i ĉe tabl ' o ' j . 3 Tial el ' serĉ ' u , frat ' o ' j , el inter vi sep hom ' o ' j ' n , bon ' e atest ' at ' a ' j ' n , plen ' a ' j ' n de la Spirit ' o kaj de saĝ ' o , kiu ' j ' n ni difin ' os por tiu afer ' o . ",epo
18952,2018-43,remush,111,"4 Sed ni persist ' os en preĝ ' ad ' o kaj la serv ' ad ' o de la Vort ' o . 5 Kaj tiu dir ' o plaĉ ' is al la tut ' a amas ' o ; kaj ili elekt ' is Stefan ' o ' n , vir ' o ' n plen ' a ' n de fid ' o kaj de la Sankt ' a Spirit ' o , kaj Filip ' o ' n kaj Pro ' ĥor ' o ' n kaj nikanoron kaj Timon ' o ' n kaj parmenason , kaj Nikola ' o ' n , prozelit ' o ' n el Antioĥia ; 6 tiu ' j ' n ili star ' ig ' is antaŭ la apostol ' o ' j ; kaj ĉi tiu ' j , preĝ ' int ' e , met ' is sur ili ' n la man ' o ' j ' n . 7 Kaj la vort ' o de Di ' o kresk ' is , kaj la nombr ' o de la disĉipl ' o ' j mult ' iĝ ' is tre ' eg ' e en Jerusalem , kaj grand ' a ar ' o el la pastr ' o ' j obe ' is al la fid ' o . 8 Kaj Stefan ' o , plen ' a de grac ' o kaj potenc ' o , far ' is grand ' a ' j ' n mir ' ind ' aĵ ' o ' j ' n kaj sign ' o ' j ' n inter la popol ' o . ",epo
18953,2018-43,remush,119,"9 Sed star ' iĝ ' is iu ' j el la sinagog ' o nom ' at ' a la Sinagog ' o de la Liber ' ig ' it ' o ' j , kaj el la kirenanoj kaj el la Aleksandri ' an ' o ' j kaj el la hom ' o ' j el kilikio kaj Azi ' o ; kaj ili diskut ' is kun Stefan ' o . 10 Kaj ili ne pov ' is rezist ' i al la saĝ ' ec ' o kaj la Spirit ' o , per kiu li parol ' is . 11 Tiam ili sub ' instig ' is vir ' o ' j ' n , kiu ' j dir ' is : Ni aŭd ' is li ' n parol ' i blasfem ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n kontraŭ Moseo kaj kontraŭ Di ' o . 12 Kaj ili incit ' is la popol ' o ' n kaj la pli ' aĝ ' ul ' o ' j ' n kaj la skrib ' ist ' o ' j ' n , kaj ven ' is sur li ' n kaj kapt ' is li ' n , kaj konduk ' is li ' n al la sinedri ' o , 13 kaj star ' ig ' is mensog ' a ' j ' n atest ' ant ' o ' j ' n , kiu ' j dir ' is : Ĉi tiu hom ' o ne ĉes ' as parol ' i vort ' o ' j ' n kontraŭ ĉi tiu sankt ' a lok ' o kaj la leĝ ' o ; ",epo
18954,2018-43,remush,105,"14 ĉar ni aŭd ' is li ' n dir ' i , ke ĉi tiu Jesuo , la Nazaretano , detru ' os ĉi tiu ' n lok ' o ' n , kaj ŝanĝ ' os la kutim ' o ' j ' n , kiu ' j ' n Moseo trans ' don ' is al ni . 15 Kaj ĉiu ' j , kiu ' j sid ' is en la sinedri ' o , fiks ' e rigard ' ant ' e li ' n , vid ' is li ' a ' n vizaĝ ' o ' n kvazaŭ vizaĝ ' o ' n de anĝel ' o . 1 Tiam dir ' is la ĉef ' pastr ' o : Ĉu ĉi tiu ' j afer ' o ' j est ' as tiel ? Frat ' o ' j kaj patr ' o ' j , aŭskult ' u . La Di ' o de glor ' o aper ' is al ni ' a patr ' o Abraham , kiam li est ' is en Mezopotami ' o , antaŭ ol li loĝ ' is en ĥaran , 3 kaj dir ' is al li : Ir ' u el vi ' a land ' o kaj de vi ' a parenc ' ar ' o , kaj ven ' u en tiu ' n land ' o ' n , kiu ' n Mi montr ' os al vi . ",epo
18955,2018-43,remush,120,"4 Tiam li ir ' is el la land ' o de la Ĥalde ' o ' j , kaj loĝ ' is en ĥaran ; kaj el tie , post la mort ' o de li ' a patr ' o , Li trans ' loĝ ' ig ' is li ' n en ĉi tiu ' n land ' o ' n , kie vi nun loĝ ' as ; 5 kaj Li don ' is al li nenia ' n hered ' aĵ ' o ' n en ĝi , eĉ ne pied ' spac ' o ' n , sed Li promes ' is don ' i ĝi ' n al li por posed ' aĵ ' o kaj al li ' a id ' ar ' o post li , kiam li ankoraŭ ne hav ' is infan ' o ' n . 6 Kaj Di ' o parol ' is jen ' e : ke li ' a id ' ar ' o loĝ ' os en fremd ' a land ' o , kaj ke oni sklav ' ig ' os kaj turment ' os ili ' n dum kvar ' cent jar ' o ' j . 7 Kaj la popol ' o ' n , ĉe kiu ili est ' os sklav ' o ' j , Mi juĝ ' os , dir ' is Di ' o ; kaj post ' e ili el ' ir ' os kaj far ' os serv ' o ' n al Mi sur ĉi tiu lok ' o . ",epo
18956,2018-43,remush,103,"8 Kaj Li don ' is al li la inter ' lig ' o ' n de cirkumcid ' o ; kaj tiel Abraham nask ' ig ' is Isaak ' o ' n kaj cirkumcid ' is li ' n en la ok ' a tag ' o , kaj Isaak nask ' ig ' is Jakobon , kaj Jakob la dek du patriark ' o ' j ' n . 9 Kaj la patriark ' o ' j , envi ' ant ' e Jozef ' o ' n , li ' n vend ' is en Egipt ' uj ' o ' n ; kaj Di ' o est ' is kun li , 10 kaj liber ' ig ' is li ' n el ĉiu ' j li ' a ' j sufer ' o ' j , kaj don ' is al li favor ' o ' n kaj saĝ ' ec ' o ' n antaŭ Faraon ' o , reĝ ' o de Egipt ' uj ' o ; kaj ĉi tiu estr ' ig ' is li ' n super Egipt ' uj ' o kaj super li ' a tut ' a dom ' o . 11 Kaj ven ' is mal ' sat ' o sur la tut ' a ' n land ' o ' n Egipt ' uj ' o ' n kaj Kanaan ' o ' n , kaj grand ' a sufer ' o ; kaj ni ' a ' j patr ' o ' j ne trov ' is nutr ' aĵ ' o ' n . ",epo
18957,2018-43,remush,110,"12 Sed kiam Jakob aŭd ' is , ke est ' as gren ' o en Egipt ' uj ' o , li send ' is unu ' e ni ' a ' j ' n patr ' o ' j ' n . 13 Kaj la du ' a ' n foj ' o ' n Jozef re ' kon ' at ' iĝ ' is al si ' a ' j frat ' o ' j , kaj la gent ' o de Jozef est ' is montr ' it ' a al Faraon ' o . 14 Kaj Jozef send ' is , kaj al ' vok ' is si ' a ' n patr ' o ' n Jakob , kaj la tut ' a ' n parenc ' ar ' o ' n , sep ' dek kvin anim ' o ' j ' n . 15 Kaj Jakob ven ' is en Egipt ' uj ' o ' n , kaj mort ' is li mem kaj ni ' a ' j patr ' o ' j ; 16 kaj ili est ' is transport ' it ' a ' j al Ŝeĥem kaj met ' it ' a ' j en la tomb ' o ' n , kiu ' n Abraham aĉet ' is por prez ' o arĝent ' a de la fil ' o ' j de Ĥamor en Ŝeĥem . 17 Sed kiam al ' proksim ' iĝ ' is la temp ' o de la promes ' o , kiu ' n Di ' o ĵur ' is al Abraham , la popol ' o dis ' kresk ' is kaj mult ' iĝ ' is en Egipt ' uj ' o , ",epo
18958,2018-43,remush,115,"18 ĝis aper ' is ali ' a reĝ ' o , kiu ne kon ' is Jozef ' o ' n . 19 Tiu ag ' is ruz ' e kontraŭ ni ' a gent ' o , kaj prem ' is ni ' a ' j ' n patr ' o ' j ' n tiel , ke ili el ' ĵet ' is si ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n , por ke ili ne viv ' ad ' u . 20 En tiu temp ' o Moseo nask ' iĝ ' is , kaj est ' is ekster ' ordinar ' e bel ' a ; kaj li est ' is nutr ' at ' a tri monat ' o ' j ' n en la dom ' o de si ' a patr ' o ; 21 kaj kiam oni li ' n el ' ĵet ' is , pren ' is li ' n la fil ' in ' o de Faraon ' o kaj li ' n nutr ' is kiel si ' a ' n fil ' o ' n . 22 Kaj Moseo est ' is instru ' it ' a en la tut ' a saĝ ' ec ' o de la Egipt ' o ' j , kaj est ' is potenc ' a per si ' a ' j vort ' o ' j kaj ag ' o ' j . 23 Sed kiam li jam hav ' is la aĝ ' o ' n de kvar ' dek jar ' o ' j , ven ' is en li ' a ' n kor ' o ' n la pens ' o vizit ' i si ' a ' j ' n frat ' o ' j ' n , la Izrael ' id ' o ' j ' n . ",epo
18959,2018-43,remush,102,"24 Kaj vid ' int ' e unu el ili sufer ' i mal ' just ' ec ' o ' n , li defend ' is kaj venĝ ' is la prem ' it ' o ' n , bat ' ant ' e la Egipt ' o ' n ; 25 kaj li supoz ' is , ke li ' a ' j frat ' o ' j kompren ' os , ke Di ' o per li ' a man ' o don ' as al ili sav ' o ' n , sed ili ne kompren ' is . 26 Kaj en la sekv ' ant ' a tag ' o li aper ' is al ili , dum ili mal ' pac ' is , kaj li dezir ' is re ' pac ' ig ' i ili ' n , dir ' ant ' e : Ho vir ' o ' j , vi est ' as frat ' o ' j ; kial vi mal ' bon ' far ' as unu al ali ' a ? 27 Sed la ofend ' ant ' o de si ' a proksim ' ul ' o for ' puŝ ' is li ' n , dir ' ant ' e : Kiu far ' is vi ' n estr ' o kaj juĝ ' ant ' o super ni ? 28 Ĉu vi cel ' as mort ' ig ' i mi ' n , kiel vi mort ' ig ' is la Egipt ' o ' n hieraŭ ? ",epo
18960,2018-43,remush,116,"29 Kaj ĉe tiu parol ' o Moseo for ' kur ' is kaj ek ' loĝ ' is en la land ' o Midjan ' a , kie li nask ' ig ' is du fil ' o ' j ' n . 30 Kaj post pas ' o de kvar ' dek jar ' o ' j anĝel ' o aper ' is al li en la dezert ' o apud mont ' o Sinaj , en flam ' a fajr ' o en arb ' et ' aĵ ' o . 31 Kaj kiam Moseo ĝi ' n vid ' is , li mir ' is pri la fenomen ' o ; kaj kiam li al ' proksim ' iĝ ' is , por rigard ' i , ven ' is al li voĉ ' o de la Etern ' ul ' o : 32 Mi est ' as la Di ' o de vi ' a ' j patr ' o ' j , la Di ' o de Abraham , kaj de Isaak , kaj de Jakob . Kaj Moseo trem ' is , kaj ne kuraĝ ' is rigard ' i . 33 Kaj la Etern ' ul ' o dir ' is al li : De ' pren ' u la ŝu ' o ' j ' n de vi ' a ' j pied ' o ' j ; ĉar la lok ' o , sur kiu vi star ' as , est ' as ter ' o sankt ' a . ",epo
18961,2018-43,remush,117,"34 Mi rigard ' is , kaj vid ' is la mizer ' o ' n de Mi ' a popol ' o , kiu est ' as en Egipt ' uj ' o , kaj Mi aŭd ' is ĝi ' a ' n ĝem ' ad ' o ' n , kaj Mi mal ' supr ' e ' n ' ir ' is , por sav ' i ĝi ' n ; ven ' u do , kaj Mi vi ' n send ' os en Egipt ' uj ' o ' n . 35 Tiu ' n Mose ' o ' n , kiu ' n ili mal ' akcept ' is , dir ' ant ' e : Kiu far ' is vi ' n estr ' o kaj juĝ ' ant ' o ? tiu ' n Di ' o send ' is , por est ' i estr ' o kaj sav ' ant ' o , per la man ' o de la anĝel ' o , kiu aper ' is al li en la arb ' et ' aĵ ' o . 36 Tiu el ' konduk ' is ili ' n , far ' int ' e mir ' ind ' aĵ ' o ' j ' n kaj sign ' o ' j ' n en Egipt ' uj ' o , kaj en la Ruĝ ' a Mar ' o , kaj en la dezert ' o dum kvar ' dek jar ' o ' j . 37 Ĝi est ' is tiu Moseo , kiu dir ' is al la Izrael ' id ' o ' j : Profet ' o ' n el vi ' a ' j frat ' o ' j , simil ' a ' n al mi , star ' ig ' os por vi la Etern ' ul ' o , vi ' a Di ' o . ",epo
18962,2018-43,remush,111,"38 Li est ' is tiu , kiu est ' is en la komun ' um ' o en la dezert ' o kun la anĝel ' o , kiu parol ' is kun li sur la mont ' o Sinaj , kaj est ' is kun ni ' a ' j patr ' o ' j ; kaj ricev ' is viv ' a ' j ' n orakol ' o ' j ' n , por don ' i al ni ; 39 al tiu ni ' a ' j patr ' o ' j ne vol ' is est ' i obe ' em ' a ' j , sed for ' puŝ ' is li ' n , kaj re ' turn ' iĝ ' is en si ' a kor ' o al Egipt ' uj ' o , 40 dir ' ant ' e al Aaron : Far ' u al ni di ' o ' j ' n , kiu ' j ir ' us antaŭ ni ; ĉar pri tiu Moseo , kiu el ' konduk ' is ni ' n el la land ' o Egipt ' a , ni ne sci ' as , kio okaz ' is al li . 41 Kaj ili far ' is bov ' id ' o ' n en tiu ' j tag ' o ' j , kaj al ' port ' is ofer ' o ' n al la idol ' o , kaj ĝoj ' is pri la far ' it ' aĵ ' o de si ' a ' j man ' o ' j . ",epo
18963,2018-43,remush,104,"42 Tiam Di ' o turn ' iĝ ' is , kaj las ' is ili ' n serv ' i al la arme ' o de la ĉiel ' o , kiel est ' as skrib ' it ' e en la libr ' o de la profet ' o ' j : Ĉu vi al ' port ' is al Mi buĉ ' it ' a ' j ' n best ' o ' j ' n kaj ofer ' o ' j ' n Dum kvar ' dek jar ' o ' j en la dezert ' o , ho dom ' o de Izrael ? 43 Kaj vi port ' is la tabernakl ' o ' n de Moleĥ Kaj la stel ' o ' n de la di ' o Ref ' a ' n , La figur ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n vi far ' is , por ador ' klin ' iĝ ' i al ili ; Kaj Mi el ' patr ' uj ' ig ' os vi ' n preter Babelon . 44 Kun ni ' a ' j patr ' o ' j en la dezert ' o est ' is la tabernakl ' o de atest ' o , kiel ordon ' is Tiu , kiu parol ' is al Moseo , ke li konstru ' u ĝi ' n laŭ la model ' o , kiu ' n li vid ' is . ",epo
18964,2018-43,remush,113,"45 Ĝi ' n ankaŭ ni ' a ' j patr ' o ' j si ' a ' vic ' e en ' port ' is kun Josu ' o , kiam ili en ' ir ' is en la posed ' aĵ ' o ' n de la naci ' o ' j , kiu ' j ' n Di ' o for ' puŝ ' is antaŭ ni ' a ' j patr ' o ' j , ĝis la tag ' o ' j de David ; 46 kiu trov ' is favor ' o ' n antaŭ Di ' o , kaj pet ' is trov ' i loĝ ' ej ' o ' n por la Di ' o de Jakob . 48 Tamen la Plej ' alt ' ul ' o ne loĝ ' as en man ' far ' it ' a ' j templ ' o ' j , kiel dir ' is la profet ' o : 49 La ĉiel ' o est ' as Mi ' a tron ' o , Kaj la ter ' o est ' as Mi ' a pied ' benk ' et ' o ; Kia ' n dom ' o ' n vi konstru ' os por Mi ? dir ' as la Etern ' ul ' o ; Kaj kia est ' as la lok ' o por Mi ' a ripoz ' o ? 51 Vi mal ' mol ' nuk ' a ' j , vi ne ' cirkumcid ' it ' a ' j je kor ' o kaj orel ' o ' j , vi ĉiam rezist ' as al la Sankt ' a Spirit ' o ; kiel vi ' a ' j patr ' o ' j , tiel ankaŭ vi . ",epo
18965,2018-43,remush,104,"52 Kiu ' n el la profet ' o ' j vi ' a ' j patr ' o ' j ne persekut ' is ? kaj ili mort ' ig ' is tiu ' j ' n , kiu ' j antaŭ ' montr ' is pri la al ' ven ' o de la Just ' ul ' o , de kiu vi nun far ' iĝ ' is la perfid ' int ' o ' j kaj mort ' ig ' int ' o ' j ; 53 vi , kiu ' j ricev ' is la leĝ ' o ' n , kiel anonc ' it ' a ' n per anĝel ' o ' j , sed ĝi ' n ne observ ' is . 54 Kaj aŭd ' ant ' e tio ' n , ili koler ' iĝ ' is en la kor ' o , kaj grinc ' ig ' is kontraŭ li si ' a ' j ' n dent ' o ' j ' n . 55 Sed li , plen ' a de la Sankt ' a Spirit ' o , rigard ' is fiks ' e al la ĉiel ' o , kaj vid ' is la glor ' o ' n de Di ' o , kaj Jesu ' o ' n star ' ant ' a ' n dekstr ' e de Di ' o , 56 kaj dir ' is : Jen mi vid ' as la ĉiel ' o ' n mal ' ferm ' it ' a ' n kaj la Fil ' o ' n de hom ' o star ' ant ' a ' n dekstr ' e de Di ' o . ",epo
18966,2018-43,remush,111,"57 Sed ili ek ' kri ' is per laŭt ' a voĉ ' o , kaj ferm ' is si ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n , kaj kur ' eg ' is sur li ' n unu ' anim ' e , 58 kaj el ' pel ' is li ' n el la urb ' o , kaj ĵet ' is sur li ' n ŝton ' o ' j ' n ; kaj la atest ' ant ' o ' j de ' met ' is si ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n apud la pied ' o ' j de jun ' ul ' o , nom ' at ' a Saŭl ' o . 59 Kaj ili ŝton ' mort ' ig ' is Stefan ' o ' n , vok ' ant ' a ' n kaj dir ' ant ' a ' n : Jesuo , Sinjor ' o , akcept ' u mi ' a ' n spirit ' o ' n . 60 Kaj li genu ' iĝ ' is , kaj kri ' is per laŭt ' a voĉ ' o : Sinjor ' o , ne met ' u sur ili ' n ĉi tiu ' n pek ' o ' n . Kaj tio ' n dir ' int ' e , li en ' dorm ' iĝ ' is . Kaj en tiu tag ' o komenc ' iĝ ' is grand ' a persekut ' ad ' o kontraŭ la eklezi ' o , kiu est ' is en Jerusalem ; kaj ĉiu ' j est ' is dis ' pel ' it ' a ' j tra la region ' o ' j de Jud ' uj ' o kaj Samari ' o , kun escept ' o de la apostol ' ar ' o . ",epo
18967,2018-43,remush,124,"2 Kaj pi ' ul ' o ' j en ' ter ' ig ' is Stefan ' o ' n , kaj far ' is pri li grand ' a ' n funebr ' o ' n . 3 Sed Saŭl ' o atak ' is la eklezi ' o ' n , en ' ir ' ant ' e en ĉiu ' n dom ' o ' n , kaj li tren ' is vir ' o ' j ' n kaj vir ' in ' o ' j ' n , kaj trans ' don ' is ili ' n en mal ' liber ' ej ' o ' n . 4 Sed la dis ' pel ' it ' o ' j tra ' ir ' is , predik ' ant ' e la vort ' o ' n . 5 Kaj Filip ' o , mal ' supr ' e ' n ' ir ' int ' e en la urb ' o ' n Samari ' o , proklam ' is al ili la Krist ' o ' n . 6 Kaj la hom ' amas ' o unu ' anim ' e atent ' is la parol ' o ' j ' n de Filip ' o , kiam ili li ' n aŭd ' is kaj vid ' is la sign ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li far ' is . 7 Ĉar el mult ' a ' j el ili , kiu ' j hav ' is mal ' pur ' a ' j ' n spirit ' o ' j ' n , ĉi tiu ' j el ' ven ' is , kri ' ant ' e per laŭt ' a voĉ ' o ; kaj mult ' a ' j paraliz ' ul ' o ' j kaj lam ' ul ' o ' j re ' san ' iĝ ' is . 9 Sed unu vir ' o , nom ' e Simon , jam antaŭ ' e farad ' is magi ' o ' n en la urb ' o kaj sorĉ ' ad ' is la popol ' o ' n de Samari ' o , dir ' ant ' e , ke li est ' as iu grand ' a ; ",epo
18968,2018-43,remush,110,"10 al li atent ' ad ' is ili ĉiu ' j , de la mal ' grand ' a ' j ĝis la grand ' a ' j , dir ' ant ' e : Ĉi tiu hom ' o est ' as la grand ' a potenc ' o de Di ' o . 11 Kaj ili atent ' ad ' is li ' n , ĉar li jam de long ' e sorĉ ' is ili ' n per magi ' aĵ ' o ' j . 12 Sed kiam ili kred ' is al Filip ' o , predik ' ant ' a la evangeli ' o ' n pri la regn ' o de Di ' o kaj la nom ' o de Jesuo Kristo , ili bapt ' iĝ ' is , vir ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j . 13 Kaj Simon mem ankaŭ kred ' is ; kaj kiam li bapt ' iĝ ' is , li fort ' e al ' iĝ ' is al Filip ' o , kaj vid ' ant ' e sign ' o ' j ' n kaj grand ' a ' j ' n mirakl ' o ' j ' n far ' at ' a ' j , li konfuz ' iĝ ' is . 14 Kaj la apostol ' o ' j en Jerusalem , aŭd ' int ' e , ke Samari ' o akcept ' is la vort ' o ' n de Di ' o , send ' is al ili Petron kaj Johanon ; ",epo
18969,2018-43,remush,121,"15 kiu ' j , al ' ven ' int ' e , preĝ ' is por ili , ke ili ricev ' u la Sankt ' a ' n Spirit ' o ' n , 16 ĉar ankoraŭ sur neniu ' n el ili li fal ' is ; ili nur bapt ' iĝ ' is en la nom ' o ' n de la Sinjor ' o Jesuo . 17 Tiam ili met ' is la man ' o ' j ' n sur ili ' n , kaj ili ricev ' is la Sankt ' a ' n Spirit ' o ' n . 18 Kaj kiam Simon vid ' is , ke la Sankt ' a Spirit ' o est ' is don ' at ' a per la sur ' met ' ad ' o de la man ' o ' j de la apostol ' o ' j , li propon ' is al ili mon ' o ' n , 19 kaj dir ' is : Don ' u ankaŭ al mi ĉi tiu ' n rajt ' o ' n , por ke ĉiu ajn , sur kiu ' n mi met ' os la man ' o ' j ' n , ricev ' u la Sankt ' a ' n Spirit ' o ' n . 20 Sed Petro dir ' is al li : Vi ' a arĝent ' aĵ ' o ir ' u kun vi en pere ' o ' n , ĉar vi pens ' is ricev ' i per mon ' o la donac ' o ' n de Di ' o . ",epo
18970,2018-43,remush,106,"21 Vi hav ' as nek part ' o ' n nek lot ' o ' n en tiu afer ' o , ĉar vi ' a kor ' o ne est ' as rekt ' a antaŭ Di ' o . 22 Pent ' u do pri tiu vi ' a mal ' bon ' ec ' o , kaj preĝ ' u al la Etern ' ul ' o , se ebl ' e la pens ' o de vi ' a kor ' o est ' u pardon ' it ' a al vi . 23 Ĉar mi vid ' as , ke vi est ' as en la gal ' o de mal ' dolĉ ' ec ' o kaj en la katen ' o de mal ' just ' ec ' o . 24 Kaj Simon respond ' e dir ' is : Preĝ ' u vi al la Etern ' ul ' o por mi , ke traf ' u mi ' n neniom el tio , pri kio vi parol ' is . 25 Ili do , atest ' int ' e kaj parol ' int ' e la vort ' o ' n de la Sinjor ' o , re ' ven ' is al Jerusalem , kaj predik ' is la evangeli ' o ' n al mult ' a ' j vilaĝ ' o ' j de la Samarianoj . ",epo
18971,2018-43,remush,109,"26 Sed anĝel ' o de la Etern ' ul ' o parol ' is al Filip ' o , dir ' ant ' e : Lev ' iĝ ' u , kaj ir ' u sud ' e ' n ĝis la voj ' o , kiu konduk ' as de Jerusalem al Gaza ; tio est ' as dezert ' o . 27 Kaj li lev ' iĝ ' is , kaj ek ' ir ' is ; kaj jen vir ' o , Etiop ' o , eŭnuk ' o , potenc ' ul ' o sub kandake , reĝ ' in ' o de la Etiop ' o ' j , kaj kiu est ' is super ŝi ' a tut ' a trezor ' o , jam ven ' is al Jerusalem , por ador ' klin ' iĝ ' i ; 28 tiu vojaĝ ' is re ' turn ' e , kaj , sid ' ant ' e en si ' a ĉar ' o , leg ' is la profet ' o ' n Jesaja . 29 Kaj la Spirit ' o dir ' is al Filip ' o : Al ' ir ' u , kaj al ' iĝ ' u al tiu ĉar ' o . 30 Kaj Filip ' o al ' kur ' is , kaj aŭd ' is li ' n leg ' i la profet ' o ' n Jesaja , kaj dir ' is : Ĉu vi kompren ' as tio ' n , kio ' n vi leg ' as ? ",epo
18972,2018-43,remush,106,"31 Kaj tiu dir ' is : Kiel mi pov ' as , se neniu mi ' n gvid ' as ? Kaj li pet ' is Filip ' o ' n , ke li supr ' e ' n ' ir ' u kaj sid ' iĝ ' u kun li . 32 La pec ' o de la Skrib ' o , kiu ' n li leg ' is , est ' is jen ' a : Li est ' is konduk ' at ' a kiel ŝaf ' o al la buĉ ' o ; Kaj kiel ŝaf ' id ' o mut ' a antaŭ si ' a tond ' ant ' o , Li ne mal ' ferm ' is si ' a ' n buŝ ' o ' n ; 33 En li ' a humil ' iĝ ' o li ' a juĝ ' o est ' is de ' pren ' it ' a ; Pri li ' a generaci ' o kiu rakont ' os ? Ĉar li ' a viv ' o est ' as pren ' it ' a for de la ter ' o . 34 Kaj la eŭnuk ' o respond ' e al Filip ' o dir ' is : Mi pet ' as vi ' n , pri kiu parol ' is la profet ' o ĉi tio ' n ? ĉu pri si , aŭ pri iu ali ' a ? ",epo
18973,2018-43,remush,124,"35 Kaj Filip ' o mal ' ferm ' is si ' a ' n buŝ ' o ' n , kaj komenc ' ant ' e de tiu Skrib ' o , predik ' is al li Jesu ' o ' n . 36 Kaj dum ili ir ' is sur la voj ' o , ili al ' ven ' is al iu akv ' o ; kaj la eŭnuk ' o dir ' is : Jen est ' as akv ' o ; kio mal ' help ' as mi ' n bapt ' iĝ ' i ? 37 Kaj Filip ' o dir ' is : Se vi kred ' as per vi ' a tut ' a kor ' o , tio est ' as permes ' at ' a . Kaj li respond ' is : Mi kred ' as , ke Jesuo Kristo est ' as la Fil ' o de Di ' o . 38 Kaj li ordon ' is , ke la ĉar ' o halt ' u , kaj ili ambaŭ mal ' supr ' e ' n ' ir ' is en la akv ' o ' n , Filip ' o kaj la eŭnuk ' o ; kaj li bapt ' is li ' n . 39 Kaj kiam ili supr ' e ' n ' ir ' is el la akv ' o , la Spirit ' o de la Etern ' ul ' o for ' kapt ' is Filip ' o ' n ; kaj la eŭnuk ' o ne plu li ' n vid ' is , kaj li ir ' is si ' a ' n voj ' o ' n , ĝoj ' ant ' e . ",epo
18974,2018-43,remush,111,"40 Sed Filip ' o trov ' iĝ ' is en Aŝdod ; kaj tra ' pas ' ant ' e , li predik ' is la evangeli ' o ' n en ĉiu ' j urb ' o ' j , ĝis li al ' ven ' is en Cezare ' a ' n . 1 Kaj Saŭl ' o , ankoraŭ spirant ' e minac ' o ' j ' n kaj mort ' ig ' o ' n kontraŭ la disĉipl ' o ' j de la Sinjor ' o , ir ' is al la ĉef ' pastr ' o , 2 kaj pet ' is de li leter ' o ' j ' n al la sinagog ' o ' j en Damask ' o , por ke , se li ebl ' e trov ' os hom ' o ' j ' n , al ' iĝ ' int ' a ' j ' n al la Voj ' o , ĉu vir ' o ' j ' n aŭ vir ' in ' o ' j ' n , li al ' konduk ' u ili ' n katen ' it ' a ' j ' n al Jerusalem . 3 Kaj dum li vojaĝ ' is , li al ' proksim ' iĝ ' is al Damask ' o ; kaj subit ' e ek ' bril ' eg ' is ĉirkaŭ li lum ' o el la ĉiel ' o ; 4 kaj li fal ' is sur la ter ' o ' n , kaj aŭd ' is voĉ ' o ' n dir ' ant ' a ' n al li : Saŭl ' o , Saŭl ' o , kial vi mi ' n persekut ' as ? ",epo
18975,2018-43,remush,120,"5 Kaj li dir ' is : Kiu vi est ' as , ho Sinjor ' o ? Kaj tiu dir ' is : Mi est ' as Jesuo , kiu ' n vi persekut ' as ; 6 sed lev ' iĝ ' u , kaj en ' ir ' u en la urb ' o ' n , kaj est ' os dir ' it ' e al vi , kio ' n vi dev ' as far ' i . 7 Kaj li ' a ' j kun ' vojaĝ ' ant ' o ' j star ' is mut ' a ' j , aŭd ' ant ' e la voĉ ' o ' n , sed vid ' ant ' e neniu ' n . 8 Kaj Saŭl ' o lev ' iĝ ' is de la ter ' o ; kaj kiam li ' a ' j okul ' o ' j mal ' ferm ' iĝ ' is , li vid ' is nenio ' n ; kaj ili konduk ' is li ' n je la man ' o , kaj ven ' ig ' is li ' n en Damask ' o ' n . 9 Kaj li est ' is sen vid ' pov ' o tri tag ' o ' j ' n ; kaj ne manĝ ' is , nek trink ' is . 10 Kaj en Damask ' o est ' is unu disĉipl ' o nom ' at ' a Ananias ; kaj la Sinjor ' o dir ' is al li en vizi ' o : Ananias . Kaj li respond ' is : Jen mi , Sinjor ' o . ",epo
18976,2018-43,remush,126,"11 Kaj la Sinjor ' o dir ' is al li : Lev ' iĝ ' u , kaj ir ' u sur la strat ' o ' n , kiu ' n oni nom ' as Rekt ' a , kaj serĉ ' u en la dom ' o de Judas vir ' o ' n , nom ' at ' a ' n Saŭl ' o , el Tars ' o ; ĉar jen li preĝ ' as ; 12 kaj li vid ' is vir ' o ' n , nom ' at ' a ' n Ananias , en ' ir ' ant ' a ' n kaj met ' ant ' a ' n sur li ' n la man ' o ' j ' n , por ke li ricev ' u vid ' pov ' o ' n . 13 Sed Ananias respond ' is : Sinjor ' o , mi aŭd ' is de mult ' a ' j pri ĉi tiu vir ' o , kiom da mal ' bon ' o li far ' is kontraŭ vi ' a ' j sankt ' ul ' o ' j en Jerusalem ; 14 kaj ĉi tie li hav ' as de la ĉef ' pastr ' o ' j aŭtoritat ' o ' n katen ' i ĉiu ' j ' n , kiu ' j vok ' as vi ' a ' n nom ' o ' n . 15 Sed la Sinjor ' o dir ' is al li : Ek ' ir ' u , ĉar li est ' as elekt ' it ' a il ' o por mi , por port ' i mi ' a ' n nom ' o ' n antaŭ la naci ' an ' o ' j kaj la reĝ ' o ' j kaj la Izrael ' id ' o ' j ; ",epo
18977,2018-43,remush,107,"16 ĉar mi montr ' os al li , kiom li dev ' as sufer ' i pro mi ' a nom ' o . 17 Kaj Ananias ek ' ir ' is , kaj en ' ir ' is en la dom ' o ' n , kaj met ' int ' e sur li ' n la man ' o ' j ' n , dir ' is : Frat ' o Saŭl ' o , mi ' n send ' is la Sinjor ' o Jesuo , kiu aper ' is al vi en la voj ' o , laŭ kiu vi ven ' is , por ke vi ricev ' u vid ' pov ' o ' n kaj plen ' iĝ ' u de la Sankt ' a Spirit ' o . 18 Kaj tuj fal ' is de li ' a ' j okul ' o ' j kvazaŭ skvam ' o ' j ; kaj li tuj ricev ' is vid ' pov ' o ' n , kaj lev ' iĝ ' is kaj bapt ' iĝ ' is ; Kaj dum kelk ' e da tag ' o ' j li rest ' is kun la disĉipl ' o ' j en Damask ' o . 20 Kaj en la sinagog ' o ' j li tuj proklam ' is Jesu ' o ' n , ke li est ' as la Fil ' o de Di ' o . ",epo
18978,2018-43,remush,115,"21 Kaj mir ' eg ' is ĉiu ' j , kiu ' j li ' n aŭd ' is , kaj ili dir ' is : Ĉu li ne est ' as tiu , kiu en Jerusalem pere ' ig ' is tiu ' j ' n , kiu ' j vok ' is ĉi tiu ' n nom ' o ' n ? kaj li ven ' is ĉi tie ' n por tio , ke li konduk ' u ili ' n katen ' it ' a ' j ' n antaŭ la ĉef ' pastr ' o ' j ' n . 22 Sed Saŭl ' o des pli fort ' iĝ ' is , kaj li konfuz ' is la Jud ' o ' j ' n loĝ ' ant ' a ' j ' n en Damask ' o , pruv ' ant ' e , ke tiu est ' as la Kristo . 23 Kaj post la pas ' o de mult ' a ' j tag ' o ' j , la Jud ' o ' j kun ' e konsil ' iĝ ' is , por li ' n mort ' ig ' i ; 24 sed ili ' a konspir ' o sci ' iĝ ' is al Saŭl ' o . Kaj ili observ ' ad ' is la pord ' eg ' o ' j ' n tag ' e kaj nokt ' e , por li ' n mort ' ig ' i ; 25 sed li ' a ' j disĉipl ' o ' j pren ' is li ' n nokt ' e , kaj mal ' lev ' is li ' n tra la urb ' a mur ' o , mal ' supr ' e ' n las ' ant ' e li ' n en korb ' eg ' o . ",epo
18979,2018-43,remush,103,"26 Kaj kiam li ven ' is en Jerusalemon , li prov ' is al ' iĝ ' i al la disĉipl ' o ' j ; kaj ĉiu ' j li ' n tim ' is , ne kred ' ant ' e , ke li est ' as disĉipl ' o . 27 Sed Barnab ' as pren ' is li ' n , kaj konduk ' is li ' n al la apostol ' o ' j , kaj rakont ' is al ili , kiel li sur la voj ' o vid ' is la Sinjor ' o ' n , kiu ankaŭ parol ' is al li , kaj kiel en Damask ' o li sen ' tim ' e parol ' is en la nom ' o de Jesuo . 28 Kaj li est ' is kun ili , en ' ir ' ant ' e kaj el ' ir ' ant ' e en Jerusalem , 29 kaj sen ' tim ' e predik ' ant ' e en la nom ' o de la Sinjor ' o ; kaj li parol ' is kaj disput ' ad ' is kontraŭ la Grek ' a ' j Jud ' o ' j ; sed ili entrepren ' is mort ' ig ' i li ' n . ",epo
18980,2018-43,remush,111,"30 Kaj la frat ' o ' j , ek ' sci ' int ' e tio ' n , konduk ' is li ' n al Cezarea , kaj for ' send ' is li ' n al Tars ' o . 31 Kaj la eklezi ' o tra la tut ' a Jud ' uj ' o kaj Galileo kaj Samari ' o hav ' is pac ' o ' n kaj ricev ' is edif ' o ' n ; kaj ir ' ad ' ant ' e en la tim ' o de la Sinjor ' o kaj en la konsol ' o de la Sankt ' a Spirit ' o , ĝi kresk ' is . 32 Kaj dum Petro tra ' ir ' is ĉiu ' j ' n region ' o ' j ' n , li ankaŭ mal ' supr ' e ' n ' ir ' is al la sankt ' ul ' o ' j loĝ ' ant ' a ' j en Lida . 33 Kaj tie li trov ' is unu vir ' o ' n , nom ' at ' a ' n Eneas , kiu kuŝ ' ad ' is en si ' a lit ' o jam ok jar ' o ' j ' n ; ĉar li est ' is paraliz ' ul ' o . 34 Kaj Petro dir ' is al li : Eneas , Jesuo Kristo vi ' n san ' ig ' as ; lev ' iĝ ' u , kaj ord ' ig ' u vi ' a ' n lit ' o ' n . Kaj li tuj lev ' iĝ ' is . ",epo
18981,2018-43,remush,131,"35 Kaj ĉiu ' j loĝ ' ant ' o ' j en Lida kaj en Ŝaron li ' n vid ' is , kaj turn ' iĝ ' is al la Sinjor ' o . 36 Kaj est ' is en Jaf ' o unu disĉipl ' in ' o , nom ' at ' a Tabita , kiu laŭ traduk ' o est ' as nom ' at ' a Dorkas ; ŝi est ' is plen ' a de bon ' far ' o ' j kaj almoz ' o ' j , kiu ' j ' n ŝi far ' is . 37 Kaj en tiu temp ' o ŝi mal ' san ' iĝ ' is , kaj mort ' is ; kaj ili ŝi ' n lav ' is kaj met ' is en supr ' a ' n ĉambr ' o ' n . 38 Kaj ĉar Lida est ' is proksim ' e de Jaf ' o , la disĉipl ' o ' j , aŭd ' int ' e , ke Petro est ' as tie , send ' is al li du vir ' o ' j ' n , por pet ' eg ' i li ' n : Ne prokrast ' u ven ' i al ni . 39 Kaj Petro lev ' iĝ ' is kaj ir ' is kun ili . Kaj kiam li al ' ven ' is , ili li ' n konduk ' is en la supr ' a ' n ĉambr ' o ' n ; kaj al ' est ' is apud li ĉiu ' j vidv ' in ' o ' j , plor ' ant ' e kaj montr ' ant ' e tunik ' o ' j ' n kaj vest ' o ' j ' n , kiu ' j ' n Dorkas far ' is , kiam ŝi est ' is ankoraŭ kun ili . ",epo
18982,2018-43,remush,118,"40 Sed Petro , for ' met ' int ' e ĉiu ' j ' n , genu ' iĝ ' is kaj preĝ ' is , kaj , turn ' int ' e si ' n al la korp ' o , li dir ' is : Tabita , lev ' iĝ ' u . Kaj ŝi mal ' ferm ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , kaj , vid ' int ' e Petron , ŝi sid ' e lev ' iĝ ' is . 41 Kaj li don ' is al ŝi la man ' o ' n kaj star ' ig ' is ŝi ' n , kaj , vok ' int ' e la sankt ' ul ' o ' j ' n kaj vidv ' in ' o ' j ' n , li prezent ' is ŝi ' n viv ' ant ' a . 42 Kaj tio far ' iĝ ' is sci ' at ' a tra la tut ' a Jaf ' o , kaj mult ' a ' j kred ' is al la Sinjor ' o . 43 Kaj dum mult ' e da tag ' o ' j li loĝ ' is en Jaf ' o ĉe unu Simon , tan ' ist ' o . 1 En Cezarea est ' is unu vir ' o , nom ' at ' a Korneli ' o , cent ' estr ' o de la kohort ' o nom ' at ' a la Ital ' a , 2 vir ' o pi ' a , kiu tim ' is Di ' o ' n kun ' e kun si ' a tut ' a famili ' o , kaj don ' is mult ' a ' j ' n almoz ' o ' j ' n al la popol ' o , kaj preĝ ' is al Di ' o konstant ' e . ",epo
18983,2018-43,remush,110,"3 Tiu vid ' is klar ' e en vizi ' o , ĉirkaŭ la naŭ ' a hor ' o de la tag ' o , anĝel ' o ' n de Di ' o , al ' ven ' ant ' a ' n al li , kaj dir ' ant ' a ' n al li : Korneli ' o . 4 Kaj ĉi tiu , fiks ' e rigard ' ant ' e li ' n kaj tim ' ant ' e , dir ' is : Kio est ' as , Sinjor ' o ? Kaj li dir ' is al li : Vi ' a ' j preĝ ' o ' j kaj vi ' a ' j almoz ' o ' j supr ' e ' n ' ir ' is kiel memor ' aĵ ' o antaŭ Di ' o . 5 Kaj nun send ' u vir ' o ' j ' n al Jaf ' o , kaj ven ' ig ' u Simonon , kiu est ' as al ' nom ' at ' a Petro ; 6 li gast ' as ĉe unu Simon , tan ' ist ' o , kies dom ' o est ' as apud la mar ' bord ' o . 7 Kaj kiam for ' ir ' is la anĝel ' o , kiu parol ' is al li , li al ' vok ' is du el si ' a ' j dom ' serv ' ant ' o ' j , kaj pi ' a ' n soldat ' o ' n el tiu ' j , kiu ' j ĉiam deĵor ' is apud li ; ",epo
18984,2018-43,remush,109,"8 kaj klar ' ig ' int ' e ĉio ' n al ili , li send ' is ili ' n al Jaf ' o . 9 Kaj en la sekv ' ant ' a tag ' o , kiam ili vojaĝ ' is kaj al ' proksim ' iĝ ' is al la urb ' o , Petro supr ' e ' n ' ir ' is sur la tegment ' o ' n , por preĝ ' i , ĉirkaŭ la ses ' a hor ' o ; 10 kaj li far ' iĝ ' is mal ' sat ' a , kaj dezir ' is manĝ ' i ; sed dum oni pret ' ig ' is , fal ' is sur li ' n ekstaz ' o ; 11 kaj li vid ' is la ĉiel ' o ' n mal ' ferm ' it ' a ' n , kaj ia ' n uj ' o ' n mal ' supr ' e ' n ' ir ' ant ' a ' n , kvazaŭ grand ' a ' n tuk ' o ' n , mal ' lev ' at ' a ' n per la kvar angul ' o ' j sur la ter ' o ' n ; 12 kaj en ĝi trov ' iĝ ' is ĉia ' j kvar ' pied ' a ' j best ' o ' j kaj ramp ' aĵ ' o ' j de la ter ' o kaj bird ' o ' j de la ĉiel ' o . 13 Kaj ven ' is voĉ ' o al li : Lev ' iĝ ' u , Petro ; buĉ ' u kaj manĝ ' u . ",epo
18985,2018-43,remush,113,"14 Sed Petro dir ' is : Ho ne , Sinjor ' o , ĉar mi neniam manĝ ' is io ' n profan ' a ' n aŭ mal ' pur ' a ' n . 15 Kaj voĉ ' o ven ' is al li de ' nov ' e du ' a ' n foj ' o ' n : Kio ' n Di ' o pur ' ig ' is , tio ' n vi ne nom ' u profan ' a . 16 Kaj tio est ' is far ' it ' a tri ' foj ' e ; kaj la uj ' o est ' is tuj pren ' it ' a for en la ĉiel ' o ' n . 17 Kaj dum Petro spirit ' e embaras ' iĝ ' is , kia pov ' as est ' i la vizi ' o , kiu ' n li vid ' is , jen la vir ' o ' j send ' it ' a ' j de Korneli ' o , el ' demand ' int ' e pri la dom ' o de Simon , star ' is antaŭ la pord ' o , 18 kaj vok ' is kaj demand ' is , ĉu Simon , kiu est ' as al ' nom ' at ' a Petro , tie gast ' as . 19 Kaj dum Petro pri ' pens ' is pri la vizi ' o , la Spirit ' o dir ' is al li : Jen tri vir ' o ' j vi ' n serĉ ' as . ",epo
18986,2018-43,remush,119,"20 Sed lev ' iĝ ' u , kaj mal ' supr ' e ' n ' ir ' u , kaj vojaĝ ' u kun ili , tut ' e ne hezit ' ant ' e ; ĉar mi ili ' n send ' is . 21 Kaj Petro mal ' supr ' e ' n ' ir ' is al la vir ' o ' j , kaj dir ' is : Jen mi est ' as tiu , kiu ' n vi serĉ ' as ; kia est ' as la kaŭz ' o , pro kiu vi ven ' is ? 22 Kaj ili dir ' is : Korneli ' o , cent ' estr ' o , vir ' o just ' a kaj tim ' ant ' a Di ' o ' n , kaj bon ' e atest ' at ' a de la tut ' a naci ' o de la Jud ' o ' j , est ' as avert ' it ' a de sankt ' a anĝel ' o , ke li ven ' ig ' u vi ' n al si ' a dom ' o kaj aŭd ' u parol ' o ' j ' n de vi . Kaj en la sekv ' ant ' a tag ' o li lev ' iĝ ' is , kaj for ' ir ' is kun ili , kaj iu ' j frat ' o ' j el Jaf ' o li ' n akompan ' is . 24 Kaj la morgaŭ ' a ' n tag ' o ' n ili en ' ir ' is en Cezare ' a ' n . Kaj Korneli ' o atend ' is ili ' n , kun ' vok ' int ' e si ' a ' j ' n parenc ' o ' j ' n kaj intim ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n . ",epo
18987,2018-43,remush,125,"25 Kaj kiam Petro est ' is en ' ir ' ant ' a , Korneli ' o li ' n renkont ' is , kaj , fal ' int ' e antaŭ li ' a ' j pied ' o ' j , ador ' klin ' iĝ ' is al li . 26 Sed Petro li ' n lev ' is , dir ' ant ' e : Star ' iĝ ' u ; mi mem ankaŭ est ' as hom ' o . 27 Kaj inter ' parol ' ant ' e kun li , li en ' ir ' is , kaj trov ' is mult ' a ' j ' n kun ' ven ' int ' a ' j ' n ; 28 kaj li dir ' is al ili : Vi mem sci ' as , kiel kontraŭ ' leĝ ' e est ' as por Jud ' o kamarad ' iĝ ' i aŭ al ' ir ' i al ali ' naci ' an ' o ; sed Di ' o mi ' n admon ' is , ke mi ne nom ' u ia ' n hom ' o ' n profan ' a aŭ mal ' pur ' a ; 29 tial , kiam mi est ' is vok ' it ' a , mi al ' ven ' is sen kontraŭ ' dir ' o . Mi do demand ' as , por kio vi mi ' n ven ' ig ' is ? 30 Kaj Korneli ' o dir ' is : Antaŭ kvar tag ' o ' j ĝis ĉi tiu hor ' o , mi preĝ ' is la naŭ ' a ' hor ' a ' n preĝ ' o ' n en mi ' a dom ' o ; kaj jen antaŭ mi star ' is vir ' o hel ' e vest ' it ' a , ",epo
18988,2018-43,remush,112,"31 kaj dir ' is : Korneli ' o , vi ' a preĝ ' o est ' as aŭd ' it ' a , kaj vi ' a ' j almoz ' o ' j est ' as memor ' it ' a ' j antaŭ Di ' o . 32 Send ' u do al Jaf ' o , kaj invit ' u al vi Simonon , kiu est ' as al ' nom ' at ' a Petro ; li gast ' as en la dom ' o de Simon , tan ' ist ' o , apud la mar ' bord ' o . 33 Tial mi tuj send ' is al vi ; kaj vi bon ' e far ' is , ke vi ven ' is . Nun do ni ĉiu ' j al ' est ' as ĉi tie antaŭ Di ' o , por aŭd ' i ĉio ' n , kio est ' as ordon ' it ' a al vi de la Sinjor ' o . 34 Kaj Petro mal ' ferm ' is si ' a ' n buŝ ' o ' n , kaj dir ' is : Ver ' e mi ek ' kompren ' as , ke Di ' o ne privilegi ' as person ' o ' j ' n ; 35 sed en ĉiu naci ' o tiu , kiu tim ' as Li ' n kaj ag ' as just ' e , est ' as akcept ' at ' a de Li . ",epo
18989,2018-43,remush,106,"36 Vi kon ' as tiu ' n vort ' o ' n , kiu ' n Li send ' is al la Izrael ' id ' o ' j , predik ' ant ' e la evangeli ' o ' n de pac ' o per Jesuo Kristo ( li est ' as Sinjor ' o de ĉiu ' j ) ; 37 vi kon ' as tiu ' n dir ' o ' n , kiu est ' as dis ' vast ' ig ' it ' a tra la tut ' a Jud ' uj ' o , komenc ' ant ' e de Galileo , post la bapt ' o , kiu ' n predik ' is Johano — 38 Jesu ' o ' n , la Nazaret ' an ' o ' n , kiu ' n Di ' o sankt ' ole ' is per la Sankt ' a Spirit ' o kaj potenc ' o ; li ĉirkaŭ ' ir ' is , bon ' far ' ant ' e kaj san ' ig ' ant ' e ĉiu ' j ' n prem ' eg ' at ' a ' j ' n de la diabl ' o , ĉar Di ' o est ' is kun li . 39 Kaj ni est ' as atest ' ant ' o ' j pri ĉio , kio ' n li far ' is en la land ' o de la Jud ' o ' j kaj en Jerusalem ; li ' n oni mort ' ig ' is , pend ' ig ' ant ' e li ' n sur lign ' aĵ ' o . ",epo
18990,2018-43,remush,107,"40 Li ' n Di ' o lev ' is en la tri ' a tag ' o , kaj don ' is , ke li est ' u vid ' ebl ' a , 41 ne al la tut ' a popol ' o , sed al atest ' ant ' o ' j , kiu ' j est ' is elekt ' it ' a ' j antaŭ ' e de Di ' o , al ni , kiu ' j manĝ ' is kaj trink ' is kun li post li ' a re ' lev ' iĝ ' o el la mort ' int ' o ' j . 42 Kaj li ordon ' is al ni predik ' i al la popol ' o , kaj atest ' i , ke li est ' as la difin ' it ' o de Di ' o , por est ' i la juĝ ' ist ' o de la viv ' ant ' o ' j kaj de la mort ' int ' o ' j . 43 Pri li ĉiu ' j profet ' o ' j atest ' as , ke per li ' a nom ' o ĉiu kred ' ant ' a al li ricev ' os pardon ' ad ' o ' n de pek ' o ' j . 44 Dum Petro parol ' is tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , la Sankt ' a Spirit ' o fal ' is sur ĉiu ' j ' n , kiu ' j aŭd ' is la dir ' o ' n . ",epo
18991,2018-43,remush,108,"45 Kaj ĉiu ' j el la cirkumcid ' o kred ' ant ' o ' j , kiu ' j ven ' is kun Petro , mir ' eg ' is pri tio , ke ankaŭ sur la naci ' an ' o ' j ' n est ' is sur ' verŝ ' at ' a la donac ' o de la Sankt ' a Spirit ' o . 46 Ĉar ili aŭd ' is ili ' n parol ' i per lingv ' o ' j kaj glor ' i Di ' o ' n . Tiam respond ' is Petro : 47 Ĉu iu pov ' as mal ' permes ' i la akv ' o ' n , ke ne bapt ' iĝ ' u ĉi tiu ' j , kiu ' j ricev ' is la Sankt ' a ' n Spirit ' o ' n tiel sam ' e , kiel ni ? 48 Kaj li ordon ' is , ke ili bapt ' iĝ ' u en la nom ' o de Jesuo Kristo . Tiam ili pet ' is , ke li rest ' u ankoraŭ kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n . 1 Kaj la apostol ' o ' j kaj la frat ' o ' j , kiu ' j est ' is en Jud ' uj ' o , aŭd ' is , ke la naci ' an ' o ' j ankaŭ ricev ' is la vort ' o ' n de Di ' o . ",epo
18992,2018-43,remush,112,"2 Kaj kiam Petro ven ' is al Jerusalem , tiu ' j , kiu ' j est ' is el la cirkumcid ' o , disput ' is kun li , 3 dir ' ant ' e : Vi en ' ir ' is al vir ' o ' j ne cirkumcid ' it ' a ' j , kaj manĝ ' is kun ili . 4 Sed Petro klar ' ig ' is la afer ' o ' n al ili ord ' e , dir ' ant ' e : 5 Dum mi preĝ ' is en la urb ' o Jaf ' o , en ekstaz ' o mi vid ' is vizi ' o ' n , uj ' o ' n mal ' supr ' e ' n ' ir ' ant ' a ' n , kvazaŭ grand ' a ' n tuk ' o ' n , mal ' lev ' at ' a ' n el la ĉiel ' o per la kvar angul ' o ' j ; kaj ĝi ven ' is ĝis mi ; 6 kun fiks ' a rigard ' o mi ĝi ' n observ ' is , kaj vid ' is kvar ' pied ' a ' j ' n best ' o ' j ' n de la ter ' o kaj sovaĝ ' a ' j ' n best ' o ' j ' n kaj ramp ' aĵ ' o ' j ' n kaj bird ' o ' j ' n de la ĉiel ' o . 7 Kaj mi aŭd ' is voĉ ' o ' n dir ' ant ' a ' n al mi : Lev ' iĝ ' u , Petro ; buĉ ' u kaj manĝ ' u . ",epo
18993,2018-43,remush,129,"8 Sed mi dir ' is : Ho ne , Sinjor ' o , ĉar nenio profan ' a aŭ mal ' pur ' a en ' ir ' is iam en mi ' a ' n buŝ ' o ' n . 9 Sed voĉ ' o respond ' is al mi la du ' a ' n foj ' o ' n el la ĉiel ' o : Kio ' n Di ' o pur ' ig ' is , tio ' n vi ne nom ' u profan ' a . 10 Ĉi tio far ' iĝ ' is tri ' foj ' e , kaj ĉio est ' is re ' tir ' at ' a en la ĉiel ' o ' n . 11 Kaj jen antaŭ la dom ' o , en kiu mi est ' is , tuj star ' is tri vir ' o ' j send ' it ' a ' j el Cezarea al mi . 12 Kaj la Spirit ' o ordon ' is , ke mi ir ' u kun ili , tut ' e ne hezit ' ant ' e . Kaj ĉi tiu ' j ses frat ' o ' j mi ' n akompan ' is , kaj ni en ' ir ' is en la dom ' o ' n de la vir ' o ; 13 kaj li dir ' is al ni , ke li vid ' is en si ' a dom ' o la anĝel ' o ' n star ' ant ' a ' n , kaj dir ' ant ' a ' n : Send ' u al Jaf ' o , kaj ven ' ig ' u Simonon , kies al ' nom ' o est ' as Petro , ",epo
18994,2018-43,remush,114,"14 kiu parol ' os al vi vort ' o ' j ' n , per kiu ' j vi kaj vi ' a tut ' a famili ' o sav ' iĝ ' os . 15 Kaj dum mi komenc ' is parol ' i , la Sankt ' a Spirit ' o mal ' supr ' e ' n ' ir ' is sur ili ' n tiel sam ' e , kiel sur ni ' n en la komenc ' o . 16 Kaj mi re ' memor ' is la vort ' o ' n de la Sinjor ' o , ke li dir ' is : Johano ja bapt ' is per akv ' o ; sed vi bapt ' iĝ ' os per la Sankt ' a Spirit ' o . 17 Se do al ili Di ' o don ' is la sam ' a ' n donac ' o ' n , kiel al ni , kiam ni ek ' kred ' is al la Sinjor ' o Jesuo Kristo , kia hom ' o mi est ' is , ke mi pov ' us kontraŭ ' star ' i al Di ' o ? 18 Kiam ili tio ' n aŭd ' is , ili silent ' iĝ ' is , kaj glor ' is Di ' o ' n , dir ' ant ' e : Ankaŭ do al la naci ' an ' o ' j Di ' o donac ' is pent ' o ' n por viv ' o . ",epo
18995,2018-43,remush,118,"19 Tiu ' j do , kiu ' j dis ' pel ' iĝ ' is pro la sufer ' ad ' o , kiu okaz ' is pro Stefan ' o , vojaĝ ' is ĝis fenikio kaj Kipr ' o kaj Antioĥia , pri ' parol ' ant ' e la vort ' o ' n al neniu krom nur Jud ' o ' j . 20 Sed iu ' j el ili , vir ' o ' j el Kipr ' o kaj kireno , ven ' int ' e en Antioĥi ' a ' n , parol ' is al la Grek ' o ' j ankaŭ , predik ' ant ' e la Sinjor ' o ' n Jesuo . 21 Kaj la man ' o de la Sinjor ' o est ' is kun ili ; kaj grand ' a nombr ' o kred ' is kaj turn ' iĝ ' is al la Sinjor ' o . 22 Kaj la raport ' o pri tio est ' is aŭd ' it ' a de la eklezi ' o , kiu est ' is en Jerusalem ; kaj ili for ' send ' is barnabason ĝis Antioĥia ; 23 li , ven ' int ' e , kaj vid ' ant ' e la grac ' o ' n de Di ' o , ĝoj ' is ; kaj li admon ' is ili ' n ĉiu ' j ' n , ke kun kor ' firm ' ec ' o ili rest ' u fidel ' a ' j al la Sinjor ' o ; ",epo
18996,2018-43,remush,117,"24 ĉar li est ' is bon ' a vir ' o , kaj plen ' a de la Sankt ' a Spirit ' o kaj de fid ' o ; kaj mult ' o da hom ' o ' j al ' don ' iĝ ' is al la Sinjor ' o . 26 kaj trov ' int ' e , li konduk ' is li ' n al Antioĥia . Kaj dum tut ' a jar ' o ili kun ' venad ' is kun la eklezi ' o , kaj instru ' is grand ' a ' n ar ' o ' n da hom ' o ' j ; kaj en Antioĥia la disĉipl ' o ' j unu ' e nom ' iĝ ' is Krist ' an ' o ' j . 27 Kaj en tiu ' j tag ' o ' j profet ' o ' j el Jerusalem vojaĝ ' is al Antioĥia . 28 Kaj star ' iĝ ' is unu el ili , nom ' at ' a agabo , kaj deklar ' is per la Spirit ' o , ke est ' os grand ' a mal ' sat ' o tra la tut ' a mond ' o ; kaj tio okaz ' is en la tag ' o ' j de Klaŭdi ' o . 29 Kaj la disĉipl ' o ' j decid ' is , ke ĉiu laŭ si ' a bon ' stat ' o send ' u help ' o ' n al la frat ' o ' j , kiu ' j loĝ ' is en Jud ' uj ' o ; ",epo
18997,2018-43,remush,119,"30 tio ' n ankaŭ ili far ' is , send ' ant ' e al la presbiter ' o ' j per la man ' o ' j de Barnab ' as kaj Saŭl ' o . 1 Kaj ĉirkaŭ tiu temp ' o la reĝ ' o Herodo etend ' is si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , por prem ' i iu ' j ' n el la eklezi ' an ' o ' j . 2 Kaj li mort ' ig ' is per glav ' o Jakobon , la frat ' o ' n de Johano . 3 Kaj vid ' int ' e , ke tio plaĉ ' as al la Jud ' o ' j , li plu ' e al ' don ' is la arest ' o ' n de Petro . Kaj tiam est ' is la tag ' o ' j de mac ' o ' j . 4 Kaj kapt ' int ' e li ' n , li met ' is li ' n en mal ' liber ' ej ' o ' n , trans ' don ' ant ' e li ' n al kvar kvar ' o ' j da soldat ' o ' j , por gard ' i li ' n , intenc ' ant ' e el ' konduk ' i li ' n post la Pask ' o al la popol ' o . 5 Tial Petro est ' is gard ' at ' a en la mal ' liber ' ej ' o ; sed preĝ ' o por li est ' is fervor ' e far ' at ' a de la eklezi ' o al Di ' o . ",epo
18998,2018-43,remush,124,"6 Kaj kiam Herodo intenc ' is el ' konduk ' i li ' n , en tiu sam ' a nokt ' o Petro dorm ' is inter du soldat ' o ' j , lig ' it ' e per du katen ' o ' j ; kaj gard ' ist ' o ' j antaŭ la pord ' o ' j gard ' is la mal ' liber ' ej ' o ' n . 7 Kaj jen apud ' star ' is anĝel ' o de la Etern ' ul ' o , kaj lum ' o ek ' bril ' is en la ĉambr ' o ; kaj li frap ' is la flank ' o ' n de Petro , kaj vek ' is li ' n , dir ' ant ' e : Lev ' iĝ ' u rapid ' e . Kaj li ' a ' j katen ' o ' j de ' fal ' is de li ' a ' j man ' o ' j . 8 Kaj la anĝel ' o dir ' is al li : Zon ' u vi ' n , kaj al ' lig ' u vi ' a ' j ' n sandal ' o ' j ' n . Kaj li far ' is tio ' n . Kaj li dir ' is al li : Ĵet ' u ĉirkaŭ vi ' n vi ' a ' n mantel ' o ' n kaj sekv ' u mi ' n . 9 Kaj li el ' ir ' is , kaj sekv ' is ; kaj li ne sci ' is , ke real ' a est ' as tio , kio ' n far ' is la anĝel ' o , sed li pens ' is , ke li vid ' as vizi ' o ' n . ",epo
18999,2018-43,remush,101,"10 Kaj tra ' pas ' int ' e la unu ' a ' n posten ' o ' n kaj la du ' a ' n , ili ven ' is al la fer ' a pord ' eg ' o , kiu konduk ' as en la urb ' o ' n ; kaj ĝi mal ' ferm ' iĝ ' is al ili propr ' a ' mov ' e ; kaj ili el ' ir ' is , kaj pas ' is laŭ ' long ' e de unu strat ' o ; kaj la anĝel ' o tuj for ' ir ' is de li . 11 Kaj Petro , re ' konsci ' iĝ ' int ' e , dir ' is : Nun mi cert ' e sci ' as , ke la Etern ' ul ' o el ' send ' is Si ' a ' n anĝel ' o ' n kaj liber ' ig ' is mi ' n el la man ' o de Herodo kaj el la tut ' a atend ' ad ' o de la popol ' o Jud ' a . 12 Kaj pri ' pens ' int ' e , li ven ' is al la dom ' o de Maria , la patr ' in ' o de Johano , al ' nom ' at ' a Mark ' o , kie est ' is mult ' a ' j kun ' ven ' int ' a ' j kaj preĝ ' ant ' a ' j . ",epo
19000,2018-43,remush,120,"13 Kaj kiam li frap ' is ĉe la pord ' o de la pord ' eg ' o , ven ' is knab ' in ' o nom ' at ' a Roda , por aŭskult ' i , 14 kaj re ' kon ' ant ' e la voĉ ' o ' n de Petro , ŝi pro ĝoj ' o ne mal ' ferm ' is la pord ' eg ' o ' n , sed en ' kur ' is , kaj dir ' is , ke Petro star ' as antaŭ la pord ' eg ' o . 15 Kaj oni dir ' is al ŝi : Vi frenez ' as . Sed ŝi persist ' e cert ' ig ' is , ke tiel est ' as . Kaj ili dir ' is : Ĝi est ' as li ' a anĝel ' o . 16 Sed Petro daŭr ' ig ' is la frap ' ad ' o ' n ; kaj ili , mal ' ferm ' int ' e , vid ' is li ' n , kaj mir ' eg ' is . 17 Sed li gest ' is per la man ' o , ke ili silent ' u , kaj rakont ' is al ili , kia ' manier ' e la Etern ' ul ' o el ' konduk ' is li ' n el la mal ' liber ' ej ' o . Kaj li dir ' is : Sci ' ig ' u pri tio Jakobon kaj la frat ' o ' j ' n . Kaj li for ' ir ' is , kaj ir ' is al ali ' a lok ' o . ",epo
19001,2018-43,remush,107,"18 Kaj kiam tag ' iĝ ' is , far ' iĝ ' is inter la soldat ' o ' j ne mal ' grand ' a ekscit ' iĝ ' o , kio far ' iĝ ' is kun Petro . 19 Kaj Herodo , serĉ ' int ' e kaj ne trov ' int ' e li ' n , ekzamen ' is la gard ' ist ' o ' j ' n , kaj ordon ' is for ' konduk ' i ili ' n al mort ' o . Kaj li vojaĝ ' is el Jud ' uj ' o al Cezarea , kaj tie rest ' is iom da temp ' o . 20 Kaj li est ' is tre koler ' a kontraŭ la hom ' o ' j de Tiro kaj Cidon ; kaj ili ven ' is unu ' anim ' e al li , kaj , akir ' int ' e la favor ' o ' n de Blast ' o , la reĝ ' a ĉambelan ' o , pet ' is pac ' o ' n , ĉar ili ' a land ' o est ' is nutr ' at ' a de la land ' o de la reĝ ' o . 21 Kaj en difin ' it ' a tag ' o Herodo , vest ' it ' a en reĝ ' a ' j vest ' o ' j , sid ' is sur tribunal ' a seĝ ' o kaj deklam ' is al ili . ",epo
19002,2018-43,remush,129,"22 Kaj la popol ' o kri ' is : Ĝi est ' as voĉ ' o de di ' o , kaj ne de hom ' o . 23 Kaj anĝel ' o de la Etern ' ul ' o tuj frap ' is li ' n , pro tio , ke li ne don ' is al Di ' o la glor ' o ' n ; kaj manĝ ' at ' e de verm ' o ' j , li sen ' spir ' iĝ ' is . 24 Sed la vort ' o de Di ' o kresk ' is kaj pli ' grand ' iĝ ' is . 25 Kaj Barnab ' as kaj Saŭl ' o re ' ven ' is de Jerusalem , plen ' um ' int ' e si ' a ' n serv ' ad ' o ' n , konduk ' ant ' e kun si Johanon , kiu est ' is al ' nom ' at ' a Mark ' o . 1 Kaj en Antioĥia , en la tie ' a eklezi ' o , est ' is profet ' o ' j kaj instru ' ist ' o ' j , Barnab ' as , kaj Simeon , nom ' at ' a Niger , kaj lucio , la kirenano , kaj Manaen , kun ' vart ' it ' o de la tetrarĥo Herodo , kaj Saŭl ' o . 2 Kaj dum ili far ' is serv ' o ' n al la Sinjor ' o kaj fast ' is , la Sankt ' a Spirit ' o dir ' is : Apart ' ig ' u al mi barnabason kaj Saŭl ' o ' n por tiu labor ' o , al kiu mi ili ' n vok ' is . ",epo
19003,2018-43,remush,105,"3 Tiam , fast ' int ' e kaj preĝ ' int ' e kaj met ' int ' e sur ili ' n la man ' o ' j ' n , ili for ' send ' is ili ' n . 4 Kaj ĉi tiu ' j , for ' konduk ' it ' e de la Sankt ' a Spirit ' o , mal ' supr ' e ' n ' ir ' is al Seleŭkia ; kaj de tie ili ŝip ' ir ' is al Kipr ' o . 5 Kaj est ' ant ' e en Salam ' is , ili proklam ' is la vort ' o ' n de Di ' o en la sinagog ' o ' j de la Jud ' o ' j ; kaj ili hav ' is Johanon kiel help ' ant ' o ' n . 6 Kaj tra ' ir ' int ' e la tut ' a ' n insul ' o ' n ĝis Paf ' os , ili trov ' is unu magi ' ist ' o ' n , Jud ' a ' n fals ' a ' n profet ' o ' n , kies nom ' o est ' is Bar - Jesuo , 7 kiu est ' is kun la prokonsul ' o sergio Paŭl ' o , prudent ' a vir ' o . Ĉi tiu ven ' ig ' is al si barnabason kaj Saŭl ' o ' n , kaj dezir ' is aŭd ' i la vort ' o ' n de Di ' o . ",epo
19004,2018-43,remush,103,"8 Sed kontraŭ ' star ' is al ili Elim ' as , la magi ' ist ' o ( ĉar tio ' n signif ' as li ' a nom ' o , pen ' ant ' e de ' turn ' i la prokonsul ' o ' n for de la fid ' o . 9 Sed Saŭl ' o , kiu est ' as Paŭl ' o , plen ' ig ' it ' e de la Sankt ' a Spirit ' o kaj fiks ' e rigard ' ant ' e li ' n , 10 dir ' is : Ho vi , plen ' a de ĉia tromp ' o kaj ruz ' em ' ec ' o , fil ' o de diabl ' o , mal ' amik ' o de ĉia just ' ec ' o , ĉu vi ne ĉes ' os de ' fleks ' i la rekt ' a ' j ' n voj ' o ' j ' n de la Sinjor ' o ? 11 Kaj nun jen la man ' o de la Sinjor ' o est ' as sur vi , kaj vi est ' os blind ' a , ne vid ' ant ' e la sun ' o ' n dum kelk ' a temp ' o . Kaj tuj fal ' is sur li ' n nebul ' o kaj mal ' lum ' o , kaj ĉirkaŭ ' vag ' ant ' e , li serĉ ' is man ' konduk ' ant ' o ' j ' n . ",epo
19005,2018-43,remush,103,"12 Tiam la prokonsul ' o , vid ' int ' e la okaz ' int ' aĵ ' o ' n , kred ' is , mir ' ig ' it ' e de la instru ' ad ' o de la Sinjor ' o . 13 Sed Paŭl ' o kaj li ' a ' j akompan ' ant ' o ' j ek ' ŝip ' ir ' is de Paf ' os kaj ven ' is al Perga en pamfilio ; kaj Johano for ' las ' is ili ' n kaj re ' ir ' is al Jerusalem . 14 Sed ili , tra ' pas ' ant ' e de Perga ven ' is al Antioĥia en pisidio ; kaj en la sabat ' o ili en ' ir ' is en la sinagog ' o ' n , kaj sid ' iĝ ' is . 15 Kaj post la leg ' ad ' o de la leĝ ' o kaj la profet ' o ' j , la sinagog ' estr ' o ' j send ' is al ili , dir ' ant ' e : Frat ' o ' j , se est ' as ĉe vi vort ' o de admon ' o por la popol ' o , parol ' u . 16 Kaj Paŭl ' o , star ' iĝ ' int ' e kaj gest ' int ' e per la man ' o , dir ' is : ",epo
19006,2018-43,remush,110,"Izrael ' id ' o ' j , kaj vi , kiu ' j tim ' as Di ' o ' n , aŭskult ' u . 17 La Di ' o de ĉi tiu popol ' o Izrael elekt ' is ni ' a ' j ' n patr ' o ' j ' n , kaj alt ' ig ' is la popol ' o ' n dum la loĝ ' ad ' o en Egipt ' uj ' o , kaj per alt ' a brak ' o el ' konduk ' is ili ' n el tie . 18 Kaj en la daŭr ' o de ĉirkaŭ kvar ' dek jar ' o ' j Li toler ' is ili ' a ' n kondut ' o ' n en la dezert ' o . 19 Kaj eksterm ' int ' e sep naci ' o ' j ' n en la land ' o Kanaan ' a , Li don ' is al ili ili ' a ' n land ' o ' n kiel hered ' o ' n por ĉirkaŭ kvar ' cent kvin ' dek jar ' o ' j ; 20 kaj post tio Li don ' is juĝ ' ist ' o ' j ' n ĝis la profet ' o Samuel . 21 Kaj post ' e ili pet ' is reĝ ' o ' n ; kaj Di ' o don ' is al ili Saul ' o ' n , fil ' o ' n de Kiŝ , vir ' o ' n el la trib ' o de Benjamen , por kvar ' dek jar ' o ' j . ",epo
19007,2018-43,remush,125,"22 Kaj for ' met ' int ' e li ' n , Li lev ' is al ili David ' o ' n kiel reĝ ' o ' n , pri kiu Li parol ' is , atest ' ant ' e : Mi trov ' is David ' o ' n , fil ' o ' n de Jiŝaj , vir ' o ' n laŭ Mi ' a kor ' o ; li plen ' um ' os Mi ' a ' n tut ' a ' n vol ' o ' n . 23 El li ' a id ' ar ' o Di ' o laŭ promes ' o ven ' ig ' is al Izrael Sav ' ant ' o ' n , Jesu ' o ' n , 24 kiam Johano jam predik ' is antaŭ li ' a al ' ven ' o la bapt ' o ' n de pent ' o al la tut ' a popol ' o Izrael . 25 Kaj dum Johano plen ' um ' is si ' a ' n kur ' ad ' o ' n , li dir ' is : Kiu vi supoz ' as , ke mi est ' as ? mi ne est ' as tiu . Sed jen ven ' as post mi unu , al kiu mi ne est ' as ind ' a mal ' lig ' i la sandal ' o ' j ' n de la pied ' o ' j . 26 Frat ' o ' j , id ' o ' j el la ras ' o de Abraham , kaj tiu ' j inter vi , kiu ' j tim ' as Di ' o ' n , al ni est ' as send ' it ' a la vort ' o de ĉi tiu sav ' o . ",epo
19008,2018-43,remush,102,"27 Ĉar la loĝ ' ant ' o ' j en Jerusalem kaj ili ' a ' j reg ' ant ' o ' j ne kon ' is li ' n ; kaj kondamn ' ant ' e li ' n , ili plen ' um ' is la voĉ ' o ' j ' n de la profet ' o ' j ĉiu ' sabat ' e legat ' a ' j ' n . 28 Kaj trov ' int ' e en li nenia ' n kaŭz ' o ' n de mort ' o , ili tamen pet ' is Pilat ' o ' n mort ' ig ' i li ' n . 29 Kaj plen ' um ' int ' e ĉio ' n , kio est ' is skrib ' it ' a pri li , ili for ' pren ' is li ' n de la lign ' aĵ ' o kaj met ' is li ' n en tomb ' o ' n . 31 kaj li est ' is vid ' at ' a mult ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n de tiu ' j , kiu ' j ven ' is kun li el Galileo en Jerusalemon , kaj ili nun est ' as li ' a ' j atest ' ant ' o ' j ĉe la popol ' o . 32 Kaj ni al ' port ' as al vi bon ' a ' n sci ' ig ' o ' n pri la promes ' o far ' it ' a al la patr ' o ' j , ",epo
19009,2018-43,remush,104,"33 ke Di ' o plen ' um ' is tio ' n al ni , la fil ' o ' j , re ' lev ' int ' e Jesu ' o ' n , kiel ankaŭ est ' as skrib ' it ' e en la du ' a psalm ' o : Vi est ' as Mi ' a Fil ' o , hodiaŭ Mi vi ' n nask ' is . 34 Kaj pri tio , ke Li re ' lev ' is li ' n el la mort ' int ' o ' j , jam ne ven ' ont ' a ' n en for ' putr ' o ' n , Li parol ' is jen ' e : Mi don ' os al vi la fid ' ind ' a ' j ' n favor ' kor ' aĵ ' o ' j ' n de David . 35 Ĉar li ankaŭ dir ' is en ali ' a psalm ' o : Vi ne permes ' os , ke Vi ' a sankt ' ul ' o for ' putr ' u . 36 Ĉar David , serv ' int ' e en si ' a generaci ' o al la intenc ' o de Di ' o , ek ' dorm ' is , kaj al ' kolekt ' iĝ ' is al si ' a ' j patr ' o ' j kaj vid ' is for ' putr ' o ' n ; 37 sed tiu , kiu ' n Di ' o re ' lev ' is , ne vid ' is for ' putr ' o ' n . ",epo
19010,2018-43,remush,103,"38 Est ' u do sci ' at ' e al vi , frat ' o ' j , ke per ĉi tiu est ' as proklam ' at ' a al vi pardon ' ad ' o de pek ' o ' j ; 39 kaj ĉiu kred ' ant ' o al li est ' as prav ' ig ' it ' a pri ĉio , pri kio vi ne pov ' is est ' i prav ' ig ' it ' a ' j per la leĝ ' o de Moseo . 40 Gard ' u vi ' n do , ke ne ven ' u sur vi ' n tio , kio est ' as dir ' it ' a en la profet ' o ' j : 41 Rigard ' u , vi mal ' estim ' ant ' o ' j , kaj mir ' u , kaj mal ' aper ' u , Ĉar en vi ' a temp ' o Mi far ' as io ' n , Kio ' n vi ne kred ' us , se oni rakont ' us al vi . 42 Kaj dum ili el ' ir ' is el la sinagog ' o , oni pet ' eg ' is , ke ĉi tiu ' j vort ' o ' j est ' u parol ' at ' a ' j al ili la ven ' ont ' a ' n sabat ' o ' n . ",epo
19011,2018-43,remush,105,"43 Kaj kiam la sinagog ' o dis ' iĝ ' is , mult ' a ' j el la Jud ' o ' j kaj el la pi ' a ' j prozelit ' o ' j sekv ' is Paŭl ' o ' n kaj barnabason , kiu ' j , al ' parol ' ant ' e ili ' n , urĝ ' e admon ' is ili ' n persist ' i en la grac ' o de Di ' o . 44 En la sekv ' ant ' a sabat ' o preskaŭ la tut ' a urb ' o kolekt ' iĝ ' is , por aŭd ' i la vort ' o ' n de Di ' o . 45 Kaj la Jud ' o ' j , vid ' ant ' e la hom ' amas ' o ' j ' n , plen ' iĝ ' is de ĵaluz ' o , kaj kontraŭ ' dir ' is la dir ' o ' j ' n de Paŭl ' o , kaj blasfem ' is . 46 Kaj Paŭl ' o kaj Barnab ' as , parol ' ant ' e kuraĝ ' e , dir ' is : Est ' is neces ' e parol ' i al vi unu ' e la vort ' o ' n de Di ' o . Sed ĉar vi for ' puŝ ' is ĝi ' n kaj ne juĝ ' as vi ' n ind ' a ' j je la etern ' a viv ' o , jen ni turn ' as ni ' n al la naci ' an ' o ' j . ",epo
19012,2018-43,remush,103,"Mi vi ' n met ' is kiel lum ' o ' n por la naci ' o ' j , Por ke vi est ' u por sav ' o ĝis la plej mal ' proksim ' a part ' o de la ter ' o . 48 Kaj aŭd ' int ' e tio ' n , la naci ' an ' o ' j ĝoj ' is , kaj glor ' is la vort ' o ' n de Di ' o ; kaj el ili kred ' is ĉiu ' j , kiu ' j est ' is difin ' it ' a ' j por etern ' a viv ' o . 49 Kaj la vort ' o de la Sinjor ' o est ' is dis ' port ' at ' a tra la tut ' a region ' o . 50 Sed la Jud ' o ' j incit ' is la pi ' a ' j ' n vir ' in ' o ' j ' n bon ' fam ' a ' j ' n kaj la ĉef ' o ' j ' n de la urb ' o , kaj instig ' is persekut ' ad ' o ' n kontraŭ Paŭl ' o kaj Barnab ' as , kaj for ' pel ' is ili ' n el si ' a ' j lim ' o ' j . 51 Sed ili for ' sku ' is la polv ' o ' n de si ' a ' j pied ' o ' j kontraŭ ili , kaj ir ' is al ikonio . ",epo
19013,2018-43,remush,121,"52 Kaj la disĉipl ' o ' j plen ' iĝ ' is de ĝoj ' o kaj de la Sankt ' a Spirit ' o . 1 Kaj en ikonio ili ambaŭ en ' ir ' is en la sinagog ' o ' n de la Jud ' o ' j , kaj tiel parol ' is , ke grand ' a amas ' o da Jud ' o ' j kaj Grek ' o ' j kred ' is . 2 Sed la ne ' kred ' ant ' a ' j Jud ' o ' j ekscit ' is kaj mal ' bon ' ig ' is la anim ' o ' j ' n de la naci ' an ' o ' j kontraŭ la frat ' o ' j . 3 Tial ili rest ' is long ' a ' n temp ' o ' n tie , sen ' tim ' e parol ' ant ' e en la Sinjor ' o , kiu atest ' ad ' is pri la vort ' o de Si ' a grac ' o , las ' ant ' e , ke sign ' o ' j kaj mirakl ' o ' j far ' iĝ ' u per ili ' a ' j man ' o ' j . 4 Sed la loĝ ' ant ' ar ' o de la urb ' o divid ' iĝ ' is ; unu ' j est ' is kun la Jud ' o ' j , kaj ali ' a ' j kun la apostol ' o ' j . 5 Kaj kiam far ' iĝ ' is atenc ' o de la naci ' an ' o ' j kaj ankaŭ de la Jud ' o ' j kun ili ' a ' j reg ' ant ' o ' j , por atak ' i kaj ŝton ' mort ' ig ' i ili ' n , ",epo
19014,2018-43,remush,104,"6 sci ' iĝ ' int ' e pri ĝi , ili for ' sav ' is si ' n en la urb ' o ' j ' n de likaonio — listran kaj derben kaj la ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' n ; 8 Kaj en Listra sid ' ad ' is unu vir ' o sen ' fort ' a en la pied ' o ' j , kiu est ' is lam ' a de la patr ' in ' a ventr ' o , kaj neniam pied ' ir ' is . 9 Li aŭd ' is Paŭl ' o ' n parol ' i ; kaj ĉi tiu , fiks ' e rigard ' ant ' e li ' n , kaj vid ' ant ' e , ke ili hav ' as fid ' o ' n por est ' i san ' ig ' it ' a , 10 dir ' is per laŭt ' a voĉ ' o : Star ' iĝ ' u rekt ' e sur vi ' a ' j pied ' o ' j . Kaj li salt ' e lev ' iĝ ' is kaj pied ' ir ' is . 11 Kaj la hom ' amas ' o , vid ' int ' e tio ' n , kio ' n Paŭl ' o far ' is , lev ' is si ' a ' n voĉ ' o ' n , kaj dir ' is en la likaonia lingv ' o : La di ' o ' j en hom ' a form ' o mal ' supr ' e ' n ' ir ' is al ni . ",epo
19015,2018-43,remush,107,"12 Kaj barnabason ili nom ' is Zeŭs , kaj Paŭl ' o ' n Hermes , ĉar ĉi tiu est ' is la ĉef ' a parol ' ant ' o . 13 Kaj la pastr ' o de la Zeŭs , kiu est ' is antaŭ la urb ' o , al ' konduk ' is bov ' o ' j ' n kaj girland ' o ' j ' n al la pord ' eg ' o ' j , kaj vol ' is ofer ' i kun la hom ' amas ' o ' j . 14 Sed la apostol ' o ' j Paŭl ' o kaj Barnab ' as , aŭd ' int ' e , dis ' ŝir ' is si ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , kaj antaŭ ' e ' n ' salt ' is en la amas ' o ' n , kri ' ant ' e , 15 kaj dir ' ant ' e : Ho vir ' o ' j , kial vi tio ' n far ' as ? Ni ankaŭ est ' as hom ' o ' j , sam ' sent ' a ' j kiel vi , kaj ni al ' port ' as al vi evangeli ' o ' n , por turn ' i vi ' n de ĉi tiu ' j vant ' aĵ ' o ' j al la viv ' ant ' a Di ' o , kiu far ' is la ĉiel ' o ' n kaj la ter ' o ' n kaj la mar ' o ' n kaj ĉio ' n en ili ; ",epo
19016,2018-43,remush,110,"16 kaj kiu en la pas ' int ' a ' j generaci ' o ' j permes ' is , ke ĉiu ' j naci ' o ' j ir ' u si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n voj ' o ' j ' n . 17 Tamen Li ne las ' is Si ' n sen atest ' o , ĉar Li bon ' far ' is , don ' ant ' e al vi pluv ' o ' j ' n el la ĉiel ' o kaj frukt ' o ' port ' a ' j ' n sezon ' o ' j ' n , plen ' ig ' ant ' e vi ' a ' j ' n kor ' o ' j ' n per nutr ' aĵ ' o kaj feliĉ ' o . 18 Kaj tiel dir ' ant ' e , ili apenaŭ re ' ten ' is la amas ' o ' j ' n de ofer ' ad ' o al ili . 19 Sed al ' ven ' is Jud ' o ' j el Antioĥia kaj ikonio , kaj , instig ' int ' e la amas ' o ' n , ili pri ' ĵet ' is Paŭl ' o ' n per ŝton ' o ' j , kaj tren ' is li ' n ekster la urb ' o ' n , pens ' ant ' e , ke li mort ' is . 20 Sed kiam la disĉipl ' o ' j star ' is ĉirkaŭ li , li lev ' iĝ ' is , kaj en ' ir ' is en la urb ' o ' n ; kaj en la sekv ' ant ' a tag ' o li el ' ir ' is kun Barnab ' as al derbe . ",epo
19017,2018-43,remush,115,"21 Kaj proklam ' int ' e la evangeli ' o ' n al tiu urb ' o , kaj varb ' int ' e mult ' a ' j ' n disĉipl ' o ' j ' n , ili re ' ven ' is al Listra kaj ikonio kaj Antioĥia , 22 firm ' ig ' ant ' e la anim ' o ' j ' n de la disĉipl ' o ' j , kaj admon ' ant ' e , ke ili rest ' u en la fid ' o , kaj ke tra mult ' a ' j sufer ' o ' j ni dev ' as en ' ir ' i en la regn ' o ' n de Di ' o . 23 Kaj elekt ' int ' e presbiter ' o ' j ' n por ili en ĉiu eklezi ' o , kaj preĝ ' int ' e kun fast ' ad ' o , ili rekomend ' is ili ' n al la Sinjor ' o , al kiu ili ek ' kred ' is . 24 Kaj tra ' ir ' int ' e pisidio ' n , ili ven ' is en pamfilio ' n . 25 Kaj parol ' int ' e la vort ' o ' n en Perga , ili mal ' supr ' e ' n ' ir ' is al Atalia ; 26 kaj de tie ili ŝip ' ir ' is al Antioĥia , de kie ili est ' is konfid ' it ' a ' j al la grac ' o de Di ' o por la labor ' o , kiu ' n ili plen ' um ' is . ",epo
19018,2018-43,remush,119,"27 Kaj kiam ili al ' ven ' is , ili kun ' ven ' ig ' is la eklezi ' o ' n , kaj rakont ' is ĉio ' n , kio ' n Di ' o per ili far ' is , kaj ke Li mal ' ferm ' is al la naci ' an ' o ' j pord ' o ' n de fid ' o . 28 Kaj ili rest ' is kelk ' a ' n temp ' o ' n kun la disĉipl ' o ' j . 1 Kaj iu ' j hom ' o ' j vojaĝ ' is tie ' n el Jud ' uj ' o , kaj instru ' is la frat ' o ' j ' n : Se vi ne cirkumcid ' iĝ ' os laŭ la mor ' o de Moseo , vi ne pov ' as sav ' iĝ ' i . 2 Kaj kiam Paŭl ' o kaj Barnab ' as hav ' is ne mal ' grand ' a ' n mal ' konsent ' o ' n kaj diskut ' ad ' o ' n kontraŭ ili , oni aranĝ ' is , ke Paŭl ' o kaj Barnab ' as kaj ali ' a ' j tie ' ul ' o ' j ir ' u Jerusalemon al la apostol ' o ' j kaj presbiter ' o ' j pri tiu demand ' o . 3 Ili do , for ' konduk ' it ' e de la eklezi ' o , tra ' ir ' is fenikio ' n kaj Samari ' o ' n , anonc ' ant ' e la konvert ' ad ' o ' n de la naci ' an ' o ' j , kaj far ' is grand ' a ' n ĝoj ' o ' n al ĉiu ' j frat ' o ' j . ",epo
19019,2018-43,remush,104,"4 Kaj al ' ven ' int ' e en Jerusalemon , ili est ' is akcept ' it ' a ' j de la eklezi ' o kaj apostol ' o ' j kaj presbiter ' o ' j , kaj raport ' is ĉio ' n , kio ' n Di ' o far ' is per ili . 5 Sed lev ' iĝ ' is iu ' j kred ' ant ' o ' j el la sekt ' o de la Fariseoj , dir ' ant ' e : Est ' as neces ' e cirkumcid ' i ili ' n , kaj ordon ' i , ke ili observ ' u la leĝ ' o ' n de Moseo . 6 Kaj kun ' ven ' is la apostol ' o ' j kaj presbiter ' o ' j , por esplor ' i tiu ' n afer ' o ' n . 7 Kaj post mult ' e da diskut ' ad ' o , Petro star ' iĝ ' is , kaj dir ' is al ili : Frat ' o ' j , vi sci ' as , ke jam antaŭ long ' e Di ' o elekt ' is mi ' n el inter vi , por ke per mi ' a buŝ ' o la naci ' an ' o ' j aŭd ' u la vort ' o ' n de la evangeli ' o kaj kred ' u . ",epo
19020,2018-43,remush,108,"8 Kaj Di ' o , kiu kon ' as la kor ' o ' j ' n , atest ' is al ili , don ' ant ' e al ili la Sankt ' a ' n Spirit ' o ' n tiel sam ' e , kiel al ni ; 9 kaj Li far ' is nenia ' n diferenc ' o ' n inter ni kaj ili , per la fid ' o pur ' ig ' int ' e ili ' a ' j ' n kor ' o ' j ' n . 10 Nun do kial vi incit ' as Di ' o ' n , dezir ' ant ' e met ' i sur la kol ' o ' n de la disĉipl ' o ' j jug ' o ' n , kiu ' n pov ' is port ' i nek ni ' a ' j patr ' o ' j , nek ni ? 11 Sed ni kred ' as pri ni ' a sav ' o per la grac ' o de la Sinjor ' o Jesuo tiel sam ' e , kiel ankaŭ ili . 12 Kaj silent ' is la tut ' a amas ' o ; kaj ili aŭskult ' is , dum Paŭl ' o kaj Barnab ' as rakont ' is , kiom da sign ' o ' j kaj mirakl ' o ' j Di ' o far ' is ĉe la naci ' an ' o ' j per ili . ",epo
19021,2018-43,remush,101,"13 Kaj kiam ili ĉes ' is parol ' i , Jakobo respond ' is , dir ' ant ' e : 14 Simeon rakont ' is , kiel unu ' e Di ' o vizit ' is naci ' an ' o ' j ' n , por elekt ' i el ili popol ' o ' n por Si ' a nom ' o . 15 Kaj al tio konsent ' as la vort ' o ' j de la profet ' o ' j , kiel est ' as skrib ' it ' e : 16 Post tio Mi re ' ven ' os , Kaj Mi re ' star ' ig ' os la fal ' int ' a ' n tabernakl ' o ' n de David , Mi re ' star ' ig ' os la detru ' it ' aĵ ' o ' j ' n , Kaj Mi re ' konstru ' os ĝi ' n ; 17 Por ke streb ' u al la Etern ' ul ' o la ceter ' a ' j hom ' o ' j Kaj ĉiu ' j naci ' o ' j , inter kiu ' j est ' as proklam ' at ' a Mi ' a nom ' o , Dir ' as la Etern ' ul ' o , 19 Tial mi decid ' as , ke ni ne ĝen ' u tiu ' j ' n el la naci ' an ' o ' j , kiu ' j turn ' iĝ ' as al Di ' o ; ",epo
19022,2018-43,remush,113,"20 sed ni admon ' u ili ' n , ke ili de ' ten ' u si ' n de mal ' pur ' iĝ ' o ' j ĉe idol ' o ' j kaj de mal ' ĉast ' ec ' o kaj de sufok ' it ' aĵ ' o ' j kaj de sang ' o . 21 Ĉar de post antikv ' a ' j generaci ' o ' j Moseo hav ' as en ĉiu ' j urb ' o ' j tiu ' j ' n , kiu ' j li ' n predik ' as , legat ' e en la sinagog ' o ' j ĉiu ' sabat ' e . 22 Tiam al la apostol ' o ' j kaj presbiter ' o ' j kun la tut ' a eklezi ' o ŝajn ' is bon ' e elekt ' i vir ' o ' j ' n el inter si kaj send ' i ili ' n al Antioĥia kun Paŭl ' o kaj Barnab ' as : nom ' e Judas , al ' nom ' at ' a Barsabas , kaj Sil ' as , vir ' o ' j kon ' at ' a ' j inter la frat ' o ' j ; 23 kaj ili send ' is per ili la jen ' a ' n leter ' o ' n : La apostol ' o ' j kaj presbiter ' o ' j , al la frat ' o ' j , kiu ' j est ' as el la naci ' an ' o ' j en Antioĥia kaj Sirio kaj kilikio , kun salut ' o : ",epo
19023,2018-43,remush,122,"24 Ĉar ni aŭd ' is , ke iu ' j el ni ĝen ' is vi ' n per vort ' o ' j mal ' trankvil ' ig ' a ' j por vi ' a ' j anim ' o ' j , al kiu ' j ni ne ordon ' is tio ' n , 25 ŝajn ' is bon ' e al ni unu ' anim ' e , ke ni elekt ' u vir ' o ' j ' n kaj send ' u ili ' n al vi kun ni ' a ' j am ' at ' a ' j Barnab ' as kaj Paŭl ' o , 26 hom ' o ' j , kiu ' j risk ' is si ' a ' j ' n viv ' o ' j ' n pro la nom ' o de ni ' a Sinjor ' o Jesuo Kristo . 27 Ni do send ' is Judas ' o ' n kaj silason , kiu ' j ankaŭ mem buŝ ' e dir ' os tio ' n sam ' a ' n . 28 Ĉar al la Sankt ' a Spirit ' o kaj al ni ŝajn ' is bon ' e met ' i sur vi ' n nenia ' n ali ' a ' n ŝarĝ ' o ' n , krom la jen ' a ' j neces ' a ' j afer ' o ' j : 29 ke oni si ' n de ' ten ' u de idol ' ofer ' it ' aĵ ' o ' j kaj de sang ' o kaj de sufok ' it ' aĵ ' o ' j kaj de mal ' ĉast ' ec ' o ; se vi vi ' n gard ' os kontraŭ tio , vi bon ' e ag ' os . Adiaŭ ! ",epo
19024,2018-43,remush,112,"30 Ili do , for ' send ' it ' e , ir ' is al Antioĥia ; kaj kun ' ven ' ig ' int ' e la amas ' o ' n , ili trans ' don ' is la leter ' o ' n . 32 Kaj Judas kaj Sil ' as , kiu ' j est ' is ankaŭ mem profet ' o ' j , konsol ' is la frat ' o ' j ' n per mult ' e da parol ' o kaj firm ' ig ' is ili ' n . 33 Kaj pas ' ig ' int ' e kelk ' a ' n temp ' o ' n , ili kun pac ' o for ' ir ' is de la frat ' o ' j al si ' a ' j for ' send ' int ' o ' j . ( 34 Tamen plaĉ ' is al Sil ' as tie rest ' ad ' i . ) 35 Sed Paŭl ' o kaj Barnab ' as rest ' is en Antioĥia , instru ' ant ' e kaj predik ' ant ' e , kun mult ' a ' j ali ' a ' j , la vort ' o ' n de la Sinjor ' o . 36 Kaj post kelk ' e da tag ' o ' j Paŭl ' o dir ' is al Barnab ' as : Ni re ' ir ' u , kaj vizit ' u ni ' a ' j ' n frat ' o ' j ' n en ĉiu urb ' o , kie ni proklam ' is la vort ' o ' n de la Sinjor ' o , kaj vid ' u , kiel ili fart ' as . ",epo
19025,2018-43,remush,112,"37 Kaj Barnab ' as konsil ' is kun ' pren ' i Johanon , al ' nom ' at ' a ' n Mark ' o . 38 Sed Paŭl ' o ne aprob ' is kun ' pren ' i tiu ' n , kiu si ' n for ' tir ' is de ili en pamfilio , kaj ne kun ' ir ' is en la labor ' o ' n . 39 Kaj far ' iĝ ' is disput ' o , tiel ke ili dis ' iĝ ' is unu de la ali ' a ; kaj Barnab ' as , kun ' pren ' ant ' e Mark ' o ' n , ŝip ' ir ' is al Kipr ' o ; 40 sed Paŭl ' o , elekt ' int ' e silason , for ' ir ' is , konfid ' it ' e de la frat ' o ' j al la grac ' o de Di ' o . 41 Kaj li ir ' is tra Sirio kaj kilikio , firm ' ig ' ant ' e la eklezi ' o ' j ' n . 1 Kaj li ven ' is al derbe kaj Listra ; kaj jen tie est ' is unu disĉipl ' o , nom ' at ' a Timote ' o , fil ' o de kred ' ant ' a Jud ' in ' o kaj de Grek ' a patr ' o . 2 Tiu est ' is bon ' e atest ' at ' a de la frat ' o ' j en Listra kaj ikonio . ",epo
19026,2018-43,remush,108,"3 Tiu ' n Paŭl ' o dezir ' is , ke li for ' ir ' u kun li , kaj li pren ' is kaj cirkumcid ' is li ' n pro la Jud ' o ' j , kiu ' j est ' is en tiu ' j region ' o ' j ; ĉar ĉiu ' j sci ' is , ke li ' a patr ' o est ' as Grek ' o . 4 Kaj dum ili tra ' pas ' is la urb ' o ' j ' n , ili trans ' don ' is al ili por observ ' ad ' o la dekret ' o ' j ' n , decid ' it ' a ' j ' n de la apostol ' o ' j kaj presbiter ' o ' j en Jerusalem . 5 Tiel la eklezi ' o ' j firm ' iĝ ' is en la fid ' o , kaj kresk ' is laŭ ' nombr ' e ĉiu ' tag ' e . 6 Kaj ili tra ' ir ' is la Frigi ' a ' n kaj Galat ' uj ' a ' n region ' o ' n , mal ' permes ' it ' e de la Sankt ' a Spirit ' o pri ' parol ' i la vort ' o ' n en Azi ' o ; 7 kaj ven ' int ' e apud Misia , ili klopod ' is en ' ir ' i en Bi ' tini ' o ' n , kaj la Spirit ' o de Jesuo tio ' n ne permes ' is al ili ; ",epo
19027,2018-43,remush,129,"8 kaj pas ' int ' e preter Misia , ili mal ' supr ' e ' n ' ir ' is al Tro ' as . 9 Kaj vizi ' o aper ' is al Paŭl ' o dum la nokt ' o : vir ' o Makedon ' a star ' is , kaj pet ' eg ' is li ' n , dir ' ant ' e : Trans ' pas ' u al Makedon ' uj ' o , kaj ni ' n help ' u . 10 Kaj post kiam li vid ' is la vizi ' o ' n , ni tuj pen ' is for ' ir ' i en Makedon ' uj ' o ' n , konklud ' int ' e , ke Di ' o vok ' is ni ' n , por predik ' i al ili la evangeli ' o ' n . 11 Tial , ek ' ŝip ' ir ' int ' e de Tro ' as , ni rekt ' e vetur ' is al samotrake , kaj la sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n al Neapol ' is ; 12 kaj de tie al Filip ' i , kiu est ' as koloni ' o , ĉef ' urb ' o de la Makedon ' uj ' a provinc ' o ; kaj en tiu urb ' o ni rest ' is dum kelk ' e da tag ' o ' j . 13 Kaj en la sabat ' o ni el ' ir ' is ekster la pord ' eg ' o ' n apud river ' o , kie , ni supoz ' is , est ' is kun ' ven ' ej ' o por preĝ ' ad ' o ; kaj ni sid ' iĝ ' is , kaj parol ' is al la vir ' in ' o ' j kun ' ven ' int ' a ' j . ",epo
19028,2018-43,remush,115,"14 Kaj unu vir ' in ' o , nom ' at ' a Lidia , vend ' ist ' in ' o de purpur ' o , el la urb ' o Tiatira , ador ' ant ' in ' o de Di ' o , ni ' n aŭd ' is ; ŝi ' a ' n kor ' o ' n la Sinjor ' o mal ' ferm ' is , por atent ' i la parol ' o ' j ' n de Paŭl ' o . 15 Kaj kiam ŝi est ' is bapt ' it ' a , kun si ' a famili ' o , ŝi ni ' n pet ' eg ' is , dir ' ant ' e : Se vi juĝ ' as mi ' n fidel ' a al la Sinjor ' o , ven ' u , kaj loĝ ' u en mi ' a dom ' o . Kaj ŝi dev ' ig ' is ni ' n . 16 Kaj kiam ni ir ' is al la kun ' ven ' ej ' o por preĝ ' ad ' o , renkont ' is ni ' n unu knab ' in ' o , kiu hav ' is orakol ' a ' n spirit ' o ' n kaj kiu per aŭgur ' ad ' o al ' port ' ad ' is al si ' a ' j mastr ' o ' j mult ' a ' n gajn ' o ' n . 17 Ŝi sekv ' is Paŭl ' o ' n kaj ni ' n , kaj kri ' ad ' is , dir ' ant ' e : Tiu ' j hom ' o ' j est ' as serv ' ist ' o ' j de Di ' o la Plej ' alt ' a , kiu ' j proklam ' as al vi voj ' o ' n de sav ' o . ",epo
19029,2018-43,remush,102,"18 Kaj tio ' n ŝi far ' is dum mult ' e da tag ' o ' j . Sed Paŭl ' o , ĉagren ' it ' e , turn ' is si ' n , kaj dir ' is al la spirit ' o : Mi ordon ' as al vi en la nom ' o de Jesuo Kristo , ke vi el ' ir ' u el ŝi . Kaj ĝi el ' ir ' is en tiu sam ' a hor ' o . 19 Sed ŝi ' a ' j mastr ' o ' j , vid ' int ' e , ke el ' ir ' is la esper ' o de ili ' a gajn ' o , kapt ' is Paŭl ' o ' n kaj silason , kaj tren ' is ili ' n en la plac ' o ' n al la reg ' ant ' o ' j , 20 kaj konduk ' int ' e ili ' n al la urb ' estr ' o ' j , dir ' is : Ĉi tiu ' j hom ' o ' j tre ' eg ' e mal ' trankvil ' ig ' as ni ' a ' n urb ' o ' n , est ' ant ' e Jud ' o ' j , 21 kaj ili proklam ' as mor ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ne dec ' as akcept ' i nek far ' i por ni , kiu ' j est ' as Roman ' o ' j . ",epo
19030,2018-43,remush,110,"22 Kaj la popol ' o amas ' e si ' n kolekt ' is kontraŭ ili ; kaj la urb ' estr ' o ' j , for ' ŝir ' int ' e de ili la vest ' o ' j ' n , ordon ' is , ke oni verg ' o ' bat ' u ili ' n . 23 Kaj met ' int ' e sur ili ' n mult ' a ' j ' n bat ' o ' j ' n , ili ĵet ' is ili ' n en mal ' liber ' ej ' o ' n , ordon ' ant ' e al la estr ' o de la mal ' liber ' ej ' o , ke li fort ' e gard ' u ili ' n ; 24 kaj li , ricev ' int ' e tiu ' n ordon ' o ' n , ĵet ' is ili ' n en la intern ' a ' n karcer ' o ' n kaj fiks ' is ili ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n en la trab ' o ' n . 25 Sed ĉirkaŭ la nokt ' o ' mez ' o Paŭl ' o kaj Sil ' as preĝ ' is kaj himn ' is al Di ' o , kaj la katen ' it ' o ' j aŭskult ' is ili ' n ; 26 kaj subit ' e far ' iĝ ' is grand ' a ter ' trem ' o , tiel ke la fundament ' o ' j de la mal ' liber ' ej ' o sku ' iĝ ' is ; kaj tuj ĉiu ' j pord ' o ' j mal ' ferm ' iĝ ' is , kaj ĉies katen ' o ' j fal ' is . ",epo
19031,2018-43,remush,112,"27 Kaj la mal ' liber ' ej ' estr ' o , vek ' iĝ ' int ' e , kaj vid ' ant ' e la pord ' o ' j ' n de la karcer ' o mal ' ferm ' it ' a ' j , el ' tir ' is si ' a ' n glav ' o ' n kaj vol ' is mort ' ig ' i si ' n , supoz ' ant ' e , ke la mal ' liber ' ul ' o ' j for ' kur ' is . 28 Sed Paŭl ' o vok ' is per laŭt ' a voĉ ' o , dir ' ant ' e : Nenia ' n mal ' bon ' o ' n far ' u al vi , ĉar ni ĉiu ' j est ' as ĉi tie . 29 Kaj ven ' ig ' int ' e lum ' il ' o ' n , li en ' salt ' is , kaj , trem ' ant ' e de tim ' o , klin ' iĝ ' is antaŭ Paŭl ' o kaj Sil ' as , 30 kaj konduk ' is ili ' n ekster ' e ' n , kaj dir ' is : Sinjor ' o ' j , kio ' n mi dev ' as far ' i , por est ' i sav ' it ' a ? 31 Kaj ili dir ' is : Kred ' u al la Sinjor ' o Jesuo , kaj vi est ' os sav ' it ' a , vi kaj vi ' a famili ' o . 32 Kaj ili parol ' is la vort ' o ' n de la Sinjor ' o al li kaj al ĉiu ' j en li ' a dom ' o . ",epo
19032,2018-43,remush,127,"33 Kaj li konduk ' is ili ' n en tiu sam ' a nokt ' a hor ' o kaj lav ' is al ili la bat ' o ' vund ' o ' j ' n ; kaj bapt ' iĝ ' is sen ' prokrast ' e li kaj ĉiu ' j li ' a ' j dom ' an ' o ' j . 34 Kaj li konduk ' is ili ' n en si ' a ' n dom ' o ' n , kaj aranĝ ' is por ili manĝ ' o ' tabl ' o ' n , kaj tre ĝoj ' is kun si ' a tut ' a dom ' an ' ar ' o , ek ' kred ' int ' e al Di ' o . 35 Sed kiam tag ' iĝ ' is , la urb ' estr ' o ' j send ' is la liktor ' o ' j ' n , por dir ' i : For ' liber ' ig ' u tiu ' j ' n hom ' o ' j ' n . 36 Kaj la mal ' liber ' ej ' estr ' o raport ' is la vort ' o ' j ' n al Paŭl ' o : La urb ' estr ' o ' j ĵus send ' is , por ke vi for ' liber ' iĝ ' u ; tial nun el ' ven ' u kaj for ' ir ' u pac ' e . 37 Sed Paŭl ' o dir ' is al ili : Ili publik ' e verg ' o ' bat ' is ni ' n ne kondamn ' it ' a ' j ' n , kvankam ni est ' as Roman ' o ' j , kaj ni ' n ĵet ' is en mal ' liber ' ej ' o ' n ; kaj ĉu ili nun el ' ĵet ' as ni ' n kaŝ ' e ? tut ' e ne ; ili mem ven ' u kaj for ' konduk ' u ni ' n . ",epo
19033,2018-43,remush,129,"38 Kaj la liktor ' o ' j raport ' is tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n al la urb ' estr ' o ' j ; kaj ĉi tiu ' j tim ' is , aŭd ' ant ' e , ke ili est ' as Roman ' o ' j ; 39 kaj ili ven ' is kaj pet ' eg ' is ili ' n , kaj , el ' konduk ' int ' e ili ' n , pet ' is , ke ili for ' ir ' u de la urb ' o . 40 Kaj ili el ' ir ' is el la mal ' liber ' ej ' o , kaj en ' ir ' is en la dom ' o ' n de Lidia ; kaj vid ' int ' e kaj konsol ' int ' e la frat ' o ' j ' n , ili for ' ir ' is . 1 Kaj vojaĝ ' int ' e tra Amfipolis kaj Apolonia , ili al ' ven ' is en Tesalonik ' o ' n , kie est ' is sinagog ' o de la Jud ' o ' j ; 2 kaj laŭ si ' a kutim ' o Paŭl ' o en ' ir ' is al ili , kaj dum tri sabat ' o ' j li rezon ' ad ' is kun ili el la Skrib ' o ' j , 3 klar ' ig ' ant ' e kaj montr ' ant ' e , ke la Kristo dev ' is sufer ' i kaj re ' lev ' iĝ ' i el la mort ' int ' o ' j , kaj dir ' ant ' e : Ĉi tiu Jesuo , kiu ' n mi predik ' as al vi , est ' as la Kristo . ",epo
19034,2018-43,remush,108,"4 Kaj unu ' j el ili est ' is konvink ' it ' a ' j , kaj kun ' sort ' iĝ ' is kun Paŭl ' o kaj Sil ' as ; kaj el la pi ' a ' j Grek ' o ' j grand ' a amas ' o , kaj el la ĉef ' a ' j vir ' in ' o ' j ne mal ' mult ' a ' j . 5 Sed la Jud ' o ' j , envi ' ant ' e , varb ' is kelk ' a ' j ' n mal ' nobl ' ul ' o ' j ' n el la popol ' aĉ ' o , kaj , kolekt ' int ' e hom ' amas ' o ' n , en ' tumult ' ig ' is la urb ' o ' n ; kaj atak ' int ' e la dom ' o ' n de jason , ili klopod ' is el ' konduk ' i ili ' n al la popol ' o . 6 Sed ne trov ' int ' e ili ' n , ili tren ' is jasonon kaj kelk ' a ' j ' n frat ' o ' j ' n antaŭ la urb ' estr ' o ' j ' n , kri ' ant ' e : Tiu ' j sam ' a ' j , kiu ' j renvers ' is la tut ' a ' n mond ' o ' n , al ' est ' as ankaŭ ĉi tie ; 7 ili ' n jason akcept ' is ; kaj ili ĉiu ' j ag ' as kontraŭ la dekret ' o ' j de Cezar ' o , dir ' ant ' e , ke est ' as ali ' a reĝ ' o , Jesuo . ",epo
19035,2018-43,remush,126,"8 Kaj ili mal ' trankvil ' ig ' is la hom ' amas ' o ' n kaj la urb ' estr ' o ' j ' n , kiu ' j tio ' n aŭd ' is . 9 Kaj ĉi tiu ' j , ricev ' int ' e garanti ' aĵ ' o ' n de jason kaj la ali ' a ' j , liber ' ig ' is ili ' n . 10 Kaj la frat ' o ' j tuj for ' send ' is Paŭl ' o ' n kaj silason nokt ' e al Berea ; kaj al ' ven ' int ' e tie ' n , ili ir ' is en la sinagog ' o ' n de la Jud ' o ' j . 11 Kaj ĉi tiu ' j est ' is pli nobl ' a ' j ol la Tesalonik ' an ' o ' j , ĉar ili akcept ' is la vort ' o ' n kun plen ' a fervor ' o , kaj ĉiu ' tag ' e esplor ' is la Skrib ' o ' j ' n , por konstat ' i , ĉu tiu ' j afer ' o ' j est ' as ver ' a ' j . 12 Tial mult ' a ' j el ili kred ' is , kaj ne mal ' mult ' a ' j el la Grek ' a ' j vir ' in ' o ' j honor ' ind ' a ' j kaj el la vir ' o ' j . 13 Sed kiam la Jud ' o ' j en Tesalonik ' o sci ' iĝ ' is , ke ankaŭ en Berea la vort ' o de Di ' o est ' as proklam ' it ' a de Paŭl ' o , ili ven ' is ankaŭ tie ' n , mal ' trankvil ' ig ' ant ' e kaj ekscit ' ant ' e la hom ' amas ' o ' n . ",epo
19036,2018-43,remush,130,"14 Kaj tiam la frat ' o ' j tuj for ' send ' is Paŭl ' o ' n , por ke li ir ' u ĝis la mar ' bord ' o ; sed Sil ' as kaj Timote ' o rest ' is ankoraŭ tie . 15 Kaj la gvid ' ant ' o ' j de Paŭl ' o konduk ' is li ' n ĝis Aten ' o , kaj ricev ' int ' e komisi ' o ' n al Sil ' as kaj Timote ' o , ke ili ven ' u al li kiel ebl ' e plej rapid ' e , ili for ' ir ' is . 16 Kaj dum Paŭl ' o atend ' is ili ' n en Aten ' o , li ' a spirit ' o ĉagren ' iĝ ' is en li , kiam li vid ' is la urb ' o ' n idol ' plen ' a . 17 Tial li rezon ' ad ' is en la sinagog ' o ' j kun la Jud ' o ' j kaj la di ' o ' tim ' ant ' o ' j , kaj sur la plac ' o ĉiu ' tag ' e kun la renkont ' it ' o ' j . 18 Kaj iu ' j el la Epikur ' an ' a ' j kaj Stoik ' a ' j filozof ' o ' j li ' n renkont ' is . Kaj unu ' j dir ' is : Kio ' n vol ' us dir ' i ĉi tiu vort ' ŝut ' ant ' o ? ali ' a ' j dir ' is : Li ŝajn ' as est ' i proklam ' ant ' o de fremd ' a ' j di ' aĵ ' o ' j ; ĉar li predik ' is Jesu ' o ' n kaj la re ' lev ' iĝ ' o ' n . ",epo
19037,2018-43,remush,116,"19 Kaj ili pren ' is li ' n , kaj konduk ' is li ' n al la Areopag ' o , dir ' ant ' e : Ĉu ni pov ' as sci ' i , kio est ' as tiu nov ' a instru ' o , pri ' parol ' at ' a de vi ? 20 Ĉar fremd ' aĵ ' o ' j ' n vi port ' as al ni ' a ' j orel ' o ' j ; ni do vol ' as sci ' i , kio ' n signif ' as tiu ' j afer ' o ' j . 21 ( Ĉiu ' j Aten ' an ' o ' j kaj la tie loĝ ' ant ' a ' j fremd ' ul ' o ' j pas ' ig ' ad ' is la temp ' o ' n ĉe nenio ali ' a , krom dir ' i aŭ aŭd ' i io ' n plej nov ' a ' n . ) 22 Kaj Paŭl ' o star ' is mez ' e de la Areopag ' o , kaj dir ' is : Aten ' an ' o ' j , mi rimark ' as , ke vi est ' as ĉiu ' rilat ' e tro serv ' em ' a ' j al di ' aĵ ' o ' j . 23 Ĉar preter ' pas ' ant ' e kaj rigard ' ant ' e vi ' a ' j ' n ador ' at ' aĵ ' o ' j ' n , mi trov ' is ankaŭ altar ' o ' n , sur kiu est ' is skrib ' it ' e : AL DIO NEKONATA . Kiu ' n do vi ne ' kon ' ant ' e ador ' as , Tiu ' n mi predik ' as al vi . ",epo
19038,2018-43,remush,109,"24 La Di ' o , kiu far ' is la mond ' o ' n kaj ĉio ' n , kio est ' as en ĝi , est ' ant ' e per Si mem Sinjor ' o de la ĉiel ' o kaj la ter ' o , ne loĝ ' as en man ' far ' it ' a ' j templ ' o ' j ; 25 kaj ne est ' as serv ' at ' a de hom ' a ' j man ' o ' j , kvazaŭ Li io ' n bezon ' us , ĉar Li mem don ' as al ĉiu ' j viv ' o ' n kaj spir ' o ' n kaj ĉio ' n ; 26 kaj el unu origin ' o Li far ' is ĉiu ' j ' n naci ' o ' j ' n de la hom ' o ' j , por loĝ ' i sur la tut ' a supr ' aĵ ' o de la ter ' o , difin ' int ' e ord ' ig ' it ' a ' j ' n epok ' o ' j ' n kaj la lim ' o ' j ' n de ili ' a ' j loĝ ' ej ' o ' j ; 27 por ke ili serĉ ' u Di ' o ' n , se ebl ' e ili pov ' us ĉirkaŭ ' palp ' i kaj trov ' i Li ' n , kvankam Li ne est ' as mal ' proksim ' e de ĉiu el ni ; ",epo
19039,2018-43,remush,102,"28 ĉar en Li ni viv ' as kaj mov ' iĝ ' as kaj ekzist ' as , kiel ankaŭ iu ' j vi ' a ' j poet ' o ' j dir ' is : Ĉar ni est ' as ankaŭ Li ' a id ' ar ' o . 29 Tial ni , est ' ant ' e id ' ar ' o de Di ' o , dev ' as ne opini ' i la Di ' ec ' o ' n simil ' a al or ' o aŭ arĝent ' o aŭ ŝton ' o , gravur ' aĵ ' o de hom ' a art ' o kaj imag ' ad ' o . 30 Kaj la temp ' o ' j ' n de ne ' sci ' ad ' o preter ' rigard ' is Di ' o , sed nun Li proklam ' as al ĉiu ' j hom ' o ' j , ke ili pent ' u ; 31 tial Li difin ' is tag ' o ' n , en kiu Li juĝ ' os la mond ' o ' n en just ' ec ' o per tiu vir ' o , kiu ' n Li elekt ' is , don ' int ' e garanti ' o ' n pri tio al ĉiu ' j hom ' o ' j per tio , ke Li re ' lev ' is li ' n el la mort ' int ' o ' j . ",epo
19040,2018-43,remush,110,"32 Kaj aŭd ' int ' e pri re ' lev ' iĝ ' o de la mort ' int ' o ' j , unu ' j mok ' is ; sed ali ' a ' j dir ' is : Ni aŭskult ' os vi ' n de ' nov ' e pri tio . 34 Sed iu ' j vir ' o ' j al ' iĝ ' is al li kaj kred ' is , inter kiu ' j est ' is dio ' nisio , Areopag ' an ' o , kaj vir ' in ' o , nom ' at ' a Damaris , kaj ali ' a ' j kun ili . 1 Post tio li for ' ir ' is el Aten ' o kaj al ' ven ' is en Korint ' o ' n . 2 Kaj li trov ' is Jud ' o ' n , nom ' at ' a ' n Akvila , pontanon laŭ gent ' o , antaŭ ne long ' e ven ' int ' a ' n el Ital ' uj ' o , kaj priskilan , li ' a ' n edz ' in ' o ' n , ĉar Klaŭdi ' o jam ordon ' is , ke ĉiu ' j Jud ' o ' j for ' ir ' u el Rom ' o ; kaj li ir ' is al ili ; 3 kaj , ĉar li est ' is sam ' meti ' ist ' o , li loĝ ' is ĉe ili , kaj ili labor ' is , ĉar ili est ' is laŭ meti ' o tend ' o ' far ' ist ' o ' j . ",epo
19041,2018-43,remush,121,"4 Kaj li diskut ' ad ' is en la sinagog ' o ĉiu ' sabat ' e , kaj pen ' is konvink ' i Jud ' o ' j ' n kaj Grek ' o ' j ' n . 5 Kiam do Sil ' as kaj Timote ' o al ' ven ' is el Makedon ' uj ' o , Paŭl ' o est ' is prem ' at ' a per la predik ' ad ' o , atest ' ant ' e al la Jud ' o ' j , ke Jesuo est ' as la Kristo . 6 Sed kiam ili kontraŭ ' star ' is kaj blasfem ' is , li el ' sku ' is si ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , kaj dir ' is al ili : Vi ' a sang ' o est ' u sur vi ' a ' j kap ' o ' j ; mi est ' as pur ' a ; de nun mi ir ' os al la naci ' an ' o ' j . 7 Kaj for ' ir ' int ' e de tie , li ir ' is en la dom ' o ' n de hom ' o nom ' at ' a Tit ' o Just ' o , kiu ador ' is Di ' o ' n , kaj kies dom ' o est ' is tuj apud la sinagog ' o . 8 Kaj Krisp ' o , la sinagog ' estr ' o , kred ' is al la Sinjor ' o kun ' e kun ĉiu ' j si ' a ' j dom ' an ' o ' j ; kaj mult ' a ' j Korint ' an ' o ' j , aŭd ' int ' e , kred ' is kaj bapt ' iĝ ' is . ",epo
19042,2018-43,remush,128,"9 Kaj la Sinjor ' o dir ' is per vizi ' o nokt ' e al Paŭl ' o : Ne tim ' u , sed parol ' u , kaj ne silent ' u ; 10 ĉar mi est ' as kun vi , kaj neniu vi ' n atak ' os , por far ' i al vi mal ' bon ' o ' n ; ĉar mi hav ' as mult ' e da hom ' o ' j en ĉi tiu urb ' o . 11 Kaj li loĝ ' is tie jar ' o ' n kaj ses monat ' o ' j ' n , instru ' ant ' e inter ili la vort ' o ' n de Di ' o . 12 Sed kiam Galion ' o est ' is prokonsul ' o de la Aĥaj ' a land ' o , la Jud ' o ' j lev ' iĝ ' is unu ' anim ' e kontraŭ Paŭl ' o , kaj konduk ' is li ' n al la tribunal ' a seĝ ' o , 13 dir ' ant ' e : Kontraŭ la leĝ ' o ĉi tiu instig ' as hom ' o ' j ' n ador ' i Di ' o ' n . 14 Sed kiam Paŭl ' o est ' is mal ' ferm ' ont ' a la buŝ ' o ' n , Galion ' o dir ' is al la Jud ' o ' j : Se ver ' e tio est ' us ia mal ' just ' aĵ ' o aŭ mal ' bon ' eg ' a kanajl ' aĵ ' o , ho Jud ' o ' j , est ' us raci ' e , ke mi vi ' n toler ' u ; ",epo
19043,2018-43,remush,111,"15 sed se prezent ' iĝ ' as demand ' o ' j pri vort ' o ' j kaj nom ' o ' j kaj vi ' a propr ' a leĝ ' o , vi mem ĝi ' n atent ' u ; pri tia ' j afer ' o ' j mi ne vol ' as est ' i juĝ ' ant ' o . 17 Kaj ili ĉiu ' j ek ' kapt ' is sosteneson , la sinagog ' estr ' o ' n , kaj bat ' is li ' n antaŭ la tribunal ' a seĝ ' o . Kaj Galion ' o atent ' is nenio ' n el tio . 18 Kaj Paŭl ' o , rest ' int ' e post tio ankoraŭ dum mult ' e da tag ' o ' j , adiaŭ ' is la frat ' o ' j ' n , kaj de tie ŝip ' ir ' is al Sirio , kaj kun li Priskila kaj Akvila ; sed li raz ' is si ' a ' n kap ' o ' n en Kenkrea , ĉar li far ' is sankt ' a ' n promes ' o ' n . 19 Kaj ili al ' ven ' is en efeson , kaj li las ' is ili ' n tie ; sed li mem en ' ir ' is en la sinagog ' o ' n , kaj diskut ' is kun la Jud ' o ' j . ",epo
19044,2018-43,remush,124,"20 Kaj kiam ili pet ' is li ' n rest ' ad ' i pli long ' e , li ne konsent ' is ; 21 sed adiaŭ ' int ' e ili ' n , kaj dir ' int ' e : Mi de ' nov ' e re ' ven ' os al vi , se plaĉ ' os al Di ' o - li ek ' ŝip ' ir ' is el efeso . 22 Kaj el ' ŝip ' iĝ ' int ' e en Cezarea , li supr ' e ' n ' ir ' is kaj salut ' is la eklezi ' o ' n , kaj post ' e vojaĝ ' is al Antioĥia . 23 Kaj pas ' ig ' int ' e iom da temp ' o tie , li for ' ir ' is , kaj tra ' pas ' is laŭ ' vic ' e la Galat ' uj ' a ' n kaj Frigi ' a ' n region ' o ' n , fortik ' ig ' ant ' e ĉiu ' j ' n disĉipl ' o ' j ' n . 24 Kaj unu Jud ' o , nom ' at ' a Apolos , Aleksandri ' an ' o laŭ gent ' o , vir ' o kler ' a , ven ' is al efeso ; kaj li est ' is potenc ' a en la Skrib ' o ' j . 25 Ĉi tiu jam est ' is instru ' it ' a pri la voj ' o de la Sinjor ' o ; kaj est ' ant ' e fervor ' a en spirit ' o , li parol ' ad ' is kaj instru ' ad ' is preciz ' e pri Jesuo , kon ' ant ' e nur la bapt ' o ' n de Johano ; ",epo
19045,2018-43,remush,101,"26 kaj li komenc ' is parol ' i sen ' tim ' e en la sinagog ' o . Sed Akvila kaj Priskila , aŭd ' int ' e li ' n , al ' pren ' is li ' n al si , kaj klar ' ig ' is al li pli preciz ' e la voj ' o ' n de Di ' o . 27 Kaj kiam li vol ' is trans ' ir ' i en la Aĥaj ' a ' n land ' o ' n , la frat ' o ' j kuraĝ ' ig ' is li ' n , kaj skrib ' is al la disĉipl ' o ' j , ke ili akcept ' u li ' n ; kaj al ' ven ' int ' e , li mult ' e help ' is tiu ' j ' n , kiu ' j kred ' is per grac ' o ; 28 ĉar konvink ' e li refut ' is la Jud ' o ' j ' n publik ' e , pruv ' ant ' e per la Skrib ' o ' j , ke Jesuo est ' as la Kristo . 1 Kaj dum Apolos est ' is en Korint ' o , Paŭl ' o , tra ' pas ' int ' e la supr ' a ' n region ' o ' n , ven ' is al efeso , kaj trov ' int ' e iu ' j ' n disĉipl ' o ' j ' n , ",epo
19046,2018-43,remush,118,"2 li dir ' is al ili : Ĉu vi ricev ' is la Sankt ' a ' n Spirit ' o ' n , kiam vi ek ' kred ' is ? Kaj ili dir ' is al li : Ni ankoraŭ eĉ ne aŭd ' is , ĉu est ' as Sankt ' a Spirit ' o . 3 Kaj li dir ' is al ili : En kio ' n do vi bapt ' iĝ ' is ? Kaj ili dir ' is : En la bapt ' o ' n de Johano . 4 Kaj Paŭl ' o dir ' is : Johano bapt ' is per la bapt ' o de pent ' o , dir ' ant ' e al la popol ' o , ke ili kred ' u al tiu , kiu ven ' os post li , tio est ' as al Jesuo . 5 Kaj tio ' n aŭd ' int ' e , ili bapt ' iĝ ' is en la nom ' o ' n de la Sinjor ' o Jesuo . 6 Kaj kiam Paŭl ' o met ' is si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n sur ili ' n , la Sankt ' a Spirit ' o ven ' is sur ili ' n ; kaj ili ek ' parol ' is per lingv ' o ' j kaj ek ' profet ' is . ",epo
19047,2018-43,remush,112,"8 Kaj li en ' ir ' is en la sinagog ' o ' n , kaj parol ' is sen ' tim ' e en la daŭr ' o de tri monat ' o ' j , diskut ' ant ' e kaj rezon ' ant ' e rilat ' e la regn ' o ' n de Di ' o . 9 Sed kiam kelk ' a ' j obstin ' iĝ ' is kaj mal ' obe ' is , kalumni ' ant ' e la Voj ' o ' n antaŭ la hom ' amas ' o , li for ' ir ' is de ili , kaj for ' ig ' is la disĉipl ' o ' j ' n , kaj diskut ' is ĉiu ' tag ' e en la lern ' ej ' o de Tiran ' os . 10 Kaj tio daŭr ' is dum du jar ' o ' j ; tiel ke ĉiu ' j loĝ ' ant ' o ' j en Azi ' o , Jud ' o ' j kaj Grek ' o ' j , aŭd ' is la vort ' o ' n de la Sinjor ' o . 11 Kaj Di ' o far ' is per la man ' o ' j de Paŭl ' o ekster ' ordinar ' a ' j ' n mirakl ' o ' j ' n ; 12 tiel ke al la mal ' san ' ul ' o ' j oni al ' port ' is de li ' a korp ' o viŝ ' tuk ' o ' j ' n aŭ vest ' o ' tuk ' o ' j ' n , kaj la mal ' san ' o ' j for ' las ' is ili ' n , kaj la mal ' bon ' a ' j spirit ' o ' j el ' ir ' is . ",epo
19048,2018-43,remush,126,"13 Sed ankaŭ kelk ' a ' j el la vag ' em ' a ' j Jud ' o ' j , ekzorc ' ist ' o ' j , entrepren ' is nom ' i super tiu ' j , kiu ' j hav ' is la mal ' bon ' a ' j ' n spirit ' o ' j ' n , la nom ' o ' n de la Sinjor ' o Jesuo , dir ' ant ' e : Mi ekzorc ' as vi ' n per Jesuo , kiu ' n Paŭl ' o predik ' as . 14 Kaj sep fil ' o ' j de unu Jud ' o , Skeva , ĉef ' pastr ' o , tio ' n far ' is . 15 Kaj la mal ' bon ' a spirit ' o respond ' e dir ' is al ili : Jesu ' o ' n mi kon ' as , kaj Paŭl ' o ' n mi kon ' as ; sed kiu ' j est ' as vi ? 16 Kaj la vir ' o , en kiu est ' is la mal ' bon ' a spirit ' o , si ' n ĵet ' is sur ili ' n , kaj venk ' is kaj super ' fort ' is ili ' n , tiel ke ili for ' kur ' is el tiu dom ' o nud ' a ' j kaj vund ' it ' a ' j . 17 Kaj tio sci ' iĝ ' is al ĉiu ' j , kiu ' j loĝ ' is en efeso , Jud ' o ' j kaj Grek ' o ' j ; kaj tim ' o fal ' is sur ili ' n ĉiu ' j ' n , kaj la nom ' o de la Sinjor ' o Jesuo grand ' iĝ ' is . ",epo
19049,2018-43,remush,112,"18 Mult ' a ' j ankaŭ el la kred ' ant ' o ' j ven ' is , kaj konfes ' is , montr ' ant ' e si ' a ' j ' n ag ' o ' j ' n . 19 Kaj ne mal ' mult ' a ' j el tiu ' j , kiu ' j praktik ' is magi ' a ' j ' n art ' o ' j ' n , al ' port ' is amas ' e si ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n , kaj brul ' ig ' is ili ' n antaŭ la okul ' o ' j de ĉiu ' j ; kaj oni kalkul ' is ili ' a ' n valor ' o ' n , kaj trov ' is ĝi ' n kvin ' dek mil ' o ' j da mon ' er ' o ' j arĝent ' a ' j . 20 Tiel fort ' e kresk ' is la vort ' o de la Sinjor ' o kaj sukces ' is . 21 Kaj kiam tio fin ' iĝ ' is , Paŭl ' o intenc ' is en la spirit ' o , tra ' pas ' int ' e Makedon ' uj ' o ' n kaj la Aĥaj ' a ' n land ' o ' n , vojaĝ ' i al Jerusalem , kaj li dir ' is : Post kiam mi ir ' os tie ' n , mi dev ' os ankaŭ vid ' i Rom ' o ' n . 22 Kaj send ' int ' e en Makedon ' uj ' o ' n du el si ' a ' j help ' serv ' ant ' o ' j , Timote ' o ' n kaj eraston , li mem rest ' is iom da temp ' o en Azi ' o . ",epo
19050,2018-43,remush,141,"23 Kaj ĉirkaŭ tiu temp ' o lev ' iĝ ' is ne mal ' grand ' a ekscit ' iĝ ' o pri la Voj ' o . 24 Ĉar unu vir ' o , nom ' at ' a Demetri ' o , arĝent ' aĵ ' ist ' o , kiu farad ' is arĝent ' a ' j ' n templ ' et ' o ' j ' n de Artemis , liver ' is al la meti ' ist ' o ' j mult ' e da okup ' o ; 25 kaj li kun ' ven ' ig ' is ili ' n , kun ' e kun la sam ' okup ' a ' j labor ' ist ' o ' j , kaj dir ' is : Ho vir ' o ' j , vi sci ' as , ke per ĉi tiu meti ' o ni hav ' as bon ' a ' j ' n en ' spez ' o ' j ' n . 26 Kaj vi vid ' as kaj aŭd ' as , ke ne sol ' e en efeso , sed ankaŭ tra preskaŭ la tut ' a Azi ' o , ĉi tiu Paŭl ' o jam influ ' is kaj for ' turn ' is mult ' e da hom ' o ' j , dir ' ant ' e , ke tio , kio est ' as man ' far ' it ' a , est ' as ne - di ' o ' j ; 27 kaj est ' as danĝer ' o , ne sol ' e ke ĉi tiu ni ' a meti ' o est ' os mal ' estim ' at ' a , sed ankaŭ ke la templ ' o de la grand ' a di ' in ' o Artemis est ' os mal ' ŝat ' at ' a ; kaj ebl ' e est ' os sen ' ig ' it ' a je si ' a majest ' o tiu , kiu ' n la tut ' a Azi ' o kaj la tut ' a mond ' o ador ' as . ",epo
19051,2018-43,remush,104,"28 Aŭd ' int ' e tio ' n , ili plen ' iĝ ' is de koler ' o , kaj ek ' kri ' is , dir ' ant ' e : Grand ' a est ' as Artemis de la efesanoj . 29 Kaj la urb ' o plen ' iĝ ' is de tumult ' o ; kaj oni kur ' e kolekt ' iĝ ' is unu ' anim ' e en la teatr ' o ' n , ek ' kapt ' int ' e Gaj ' o ' n kaj aristarĥon , Makedon ' o ' j ' n , kun ' vojaĝ ' ant ' o ' j ' n de Paŭl ' o . 30 Kaj kiam Paŭl ' o vol ' is en ' ir ' i antaŭ la popol ' o ' n , la disĉipl ' o ' j tio ' n ne permes ' is al li . 31 Kaj ankaŭ kelk ' a ' j el la ĉef ' o ' j de Azi ' o , kiu ' j est ' is li ' a ' j amik ' o ' j , send ' is al li , kaj pet ' eg ' is li ' n ne risk ' i si ' n en la teatr ' o ' n . 32 Kri ' ad ' is ili do divers ' e io ' n kaj ali ' o ' n , ĉar la kun ' ven ' o est ' is konfuz ' it ' a ; kaj la pli ' mult ' o ne sci ' is , kial ili kun ' ven ' is . ",epo
19052,2018-43,remush,115,"33 Kaj el la hom ' amas ' o ili el ' paŝ ' ig ' is Aleksandr ' o ' n , kiu ' n la Jud ' o ' j puŝ ' is antaŭ ' e ' n . Kaj Aleksandr ' o gest ' is per la man ' o , kaj ek ' prov ' is pled ' i antaŭ la popol ' o . 34 Sed sci ' iĝ ' int ' e , ke li est ' as Jud ' o , ĉiu ' j unu ' voĉ ' e en la daŭr ' o de ĉirkaŭ du hor ' o ' j kri ' ad ' is : Grand ' a est ' as Artemis de la efesanoj ! 35 Kaj kiam la urb ' o ' skrib ' ist ' o kviet ' ig ' is la amas ' o ' n , li dir ' is : Ho efesanoj , ĉu do ekzist ' as hom ' o ne ' sci ' ant ' a , ke la urb ' o de la efesanoj est ' as templ ' o ' gard ' ant ' o de Artemis la grand ' a kaj de la el ' ĉiel ' a fal ' int ' aĵ ' o ? 36 Ĉar tio do ne est ' as kontraŭ ' dir ' ebl ' a , vi dev ' as est ' i trankvil ' a ' j , kaj far ' i nenio ' n sen ' pri ' pens ' e . 37 Ĉar vi al ' konduk ' is ĉi tiu ' j ' n vir ' o ' j ' n , kiu ' j est ' as nek templ ' o ' rab ' ist ' o ' j nek blasfem ' ant ' o ' j de ni ' a di ' in ' o . ",epo
19053,2018-43,remush,102,"38 Se do Demetri ' o kaj la kun li meti ' ist ' o ' j hav ' as plend ' afer ' o ' n kontraŭ iu , la juĝ ' ej ' o ' j est ' as je ili ' a dispon ' o , kaj ekzist ' as prokonsul ' o ' j ; ili proces ' u unu kontraŭ ali ' a . 39 Sed se vi far ' as esplor ' o ' n pri io ali ' a , tio decid ' iĝ ' os en la laŭ ' leĝ ' a kun ' ven ' o . 40 Ĉar est ' as danĝer ' o , ke oni akuz ' os ni ' n pri tumult ' o rilat ' e la hodiaŭ ' a ' n afer ' o ' n , pro mank ' o de motiv ' o ; kaj rilat ' e ĝi ' n , ni ne pov ' os prav ' ig ' i ĉi tiu ' n hom ' amas ' iĝ ' o ' n . 41 Kaj tio ' n dir ' int ' e , li dis ' send ' is la kun ' ven ' int ' o ' j ' n . 1 Kaj kiam la tumult ' o ĉes ' iĝ ' is , Paŭl ' o , ven ' ig ' int ' e al si kaj admon ' int ' e la disĉipl ' o ' j ' n , adiaŭ ' is ili ' n , kaj for ' ir ' is , por ir ' i en Makedon ' uj ' o ' n . ",epo
19054,2018-43,remush,110,"2 Kaj tra ' ir ' int ' e tiu ' j ' n region ' o ' j ' n , kaj per mult ' a ' j parol ' o ' j kuraĝ ' ig ' int ' e la tie ' ul ' o ' j ' n , li ven ' is en Grek ' uj ' o ' n . 3 Kaj pas ' ig ' int ' e tie tri monat ' o ' j ' n , post konspir ' o far ' it ' a de la Jud ' o ' j kontraŭ li , kiam li vol ' is ŝip ' ir ' i al Sirio , li decid ' is re ' ven ' i tra Makedon ' uj ' o . 4 Kaj ĝis Azi ' o akompan ' is li ' n Sopater el Berea , la fil ' o de pirho ; kaj el la Tesalonik ' an ' o ' j , aristarĥo kaj Sekund ' o ; kaj Gaj ' o el derbe , kaj Timote ' o ; kaj tiĥiko kaj trofimo , Azi ' an ' o ' j . 5 Sed ĉi tiu ' j , antaŭ ' ir ' int ' e , atend ' is ni ' n en Tro ' as . 6 Kaj ni ŝip ' ir ' is de Filip ' i post la tag ' o ' j de mac ' o ' j , kaj al ' ven ' is al ili en Tro ' as post kvin tag ' o ' j , kaj tie ni rest ' is sep tag ' o ' j ' n . ",epo
19055,2018-43,remush,102,"7 Kaj en la unu ' a tag ' o de la semajn ' o , kiam ni kun ' ven ' is , por dis ' pec ' ig ' i pan ' o ' n , Paŭl ' o parol ' ad ' is al ili , intenc ' ant ' e for ' ir ' i en la sekv ' ant ' a tag ' o ; kaj li daŭr ' ig ' is si ' a ' n parol ' ad ' o ' n ĝis nokt ' o ' mez ' o . 8 Kaj est ' is mult ' a ' j lum ' il ' o ' j en la supr ' a ĉambr ' o , kie ni kun ' ven ' is . 9 Kaj sur la fenestr ' o sid ' is jun ' ul ' o , nom ' at ' a eŭtiĥo , prem ' eg ' at ' a de profund ' a dorm ' o ; kaj dum Paŭl ' o ankoraŭ long ' e parol ' ad ' is , tiu , venk ' it ' e de la dorm ' o , fal ' is mal ' supr ' e ' n de la tri ' a etaĝ ' o , kaj est ' is lev ' it ' a mal ' viv ' a . 10 Kaj Paŭl ' o mal ' supr ' e ' n ' ir ' is , kaj fal ' is sur li ' n , kaj ĉirkaŭ ' pren ' int ' e li ' n , dir ' is : Ne mal ' trankvil ' iĝ ' u ; ĉar li ' a viv ' o est ' as en li . ",epo
19056,2018-43,remush,126,"11 Kaj supr ' e ' n ' ir ' int ' e , kaj dis ' pec ' ig ' int ' e la pan ' o ' n , kaj manĝ ' int ' e , kaj parol ' int ' e kun ili long ' e , ĝis la tag ' iĝ ' o , fin ' e li for ' ir ' is . 12 Kaj ili al ' konduk ' is la knab ' o ' n viv ' ant ' a ' n , kaj mult ' e konsol ' iĝ ' is . 13 Sed ni , ir ' int ' e pli fru ' e al la ŝip ' o , ek ' vetur ' is al asos , por tie en ' ŝip ' ig ' i Paŭl ' o ' n ; ĉar tiel li aranĝ ' is , intenc ' ant ' e mem pied ' ir ' i . 14 Kaj kiam li renkont ' is ni ' n en asos , ni en ' ŝip ' ig ' is li ' n , kaj ven ' is al Mitilen ' e . 15 Kaj de tie ŝip ' ir ' int ' e , ni al ' ven ' is la sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n kontraŭ Ĥi ' os ; kaj la du ' a ' n tag ' o ' n ni ating ' is Samos ' o ' n ; kaj la tri ' a ' n tag ' o ' n ni al ' ven ' is en mileton . 16 Ĉar Paŭl ' o decid ' is preter ' vetur ' i efeson , por ne perd ' i temp ' o ' n en Azi ' o ; ĉar li rapid ' is , por est ' i en Jerusalem , se li nur pov ' os , en la Pentekost ' a tag ' o . ",epo
19057,2018-43,remush,102,"17 Kaj de mileto li send ' is al efeso , kaj al ' vok ' is al si la presbiter ' o ' j ' n de la eklezi ' o . Vi mem sci ' as de post la tag ' o , kiam mi unu ' e en ' paŝ ' is en Azi ' o ' n , kia ' manier ' e mi kondut ' is inter vi dum la tut ' a temp ' o , 19 serv ' ant ' e la Sinjor ' o ' n kun ĉia humil ' ec ' o , kaj ĉe larm ' o ' j kaj ĉe tent ' o ' j , kiu ' j okaz ' is al mi per la konspir ' o ' j de la Jud ' o ' j ; 20 kaj ke mi ne hezit ' is deklar ' i al vi ĉio ' n util ' a ' n , instru ' ant ' e vi ' n publik ' e , kaj de dom ' o al dom ' o , 21 atest ' o ' n far ' ant ' e al Jud ' o ' j kaj Grek ' o ' j pri pent ' o antaŭ Di ' o kaj pri fid ' o al ni ' a Sinjor ' o Jesuo Kristo . ",epo
19058,2018-43,remush,114,"22 Kaj nun jen , en ' katen ' it ' e en spirit ' o , mi ir ' as al Jerusalem , ne sci ' ant ' e , kio okaz ' os al mi tie , 23 krom tio , ke la Sankt ' a Spirit ' o atest ' as al mi en ĉiu urb ' o , dir ' ant ' e , ke katen ' o ' j kaj aflikt ' o ' j mi ' n atend ' as . 24 Sed mi taks ' as je nenio mi ' a ' n viv ' o ' n kiel al mi mem kar ' a ' n , se nur mi pov ' os plen ' um ' i mi ' a ' n kur ' ad ' o ' n , kaj la komisi ' o ' n , kiu ' n mi ricev ' is de la Sinjor ' o Jesuo , atest ' i la evangeli ' o ' n de la grac ' o de Di ' o . 25 Kaj nun jen mi sci ' as , ke vi ĉiu ' j , inter kiu ' j mi ir ' ad ' is , predik ' ant ' e la regn ' o ' n , ne plu vid ' os mi ' a ' n vizaĝ ' o ' n . 26 Tial mi atest ' as al vi hodiaŭ , ke mi est ' as pur ' a pri la sang ' o de ĉiu ' j hom ' o ' j . ",epo
19059,2018-43,remush,123,"27 Ĉar mi ne hezit ' is anonc ' i al vi la tut ' a ' n intenc ' o ' n de Di ' o . 28 Gard ' u vi ' n kaj la tut ' a ' n greg ' o ' n , en kiu la Sankt ' a Spirit ' o far ' is vi ' n episkop ' o ' j , por nutr ' i la eklezi ' o ' n de Di ' o , kiu ' n li aĉet ' is per si ' a propr ' a sang ' o . 29 Mi sci ' as , ke post mi ' a for ' ir ' o en ' ir ' os inter vi kruel ' a ' j lup ' o ' j , ne las ' ant ' e la greg ' o ' n sen ' difekt ' a ; 30 kaj eĉ el inter vi mem lev ' iĝ ' os vir ' o ' j pervers ' e parol ' ant ' a ' j , por for ' log ' i post si la disĉipl ' o ' j ' n . 31 Tial gard ' u vi ' n , memor ' ant ' e , ke dum tri jar ' o ' j mi ne ĉes ' is admon ' i ĉiu ' n nokt ' e kaj tag ' e kun larm ' o ' j . 32 Kaj nun mi vi ' n rekomend ' as al Di ' o kaj al la vort ' o de Li ' a grac ' o , kiu pov ' as vi ' n edif ' i kaj don ' i al vi la hered ' o ' n inter ĉiu ' j sankt ' ig ' it ' o ' j . ",epo
19060,2018-43,remush,109,"33 Mi ne dezir ' as ies arĝent ' o ' n , nek or ' o ' n , nek vest ' ar ' o ' n . 34 Vi mem sci ' as , ke ĉi tiu ' j man ' o ' j serv ' ad ' is al mi ' a ' j bezon ' o ' j kaj al mi ' a ' j kun ' ul ' o ' j . 35 En ĉio mi montr ' is al vi , ke tiel labor ' ant ' e , vi dev ' as help ' i la mal ' fort ' ul ' o ' j ' n , kaj memor ' i la vort ' o ' j ' n de la Sinjor ' o Jesuo , kiu ' j ' n li mem dir ' is : Pli feliĉ ' e est ' as don ' i , ol ricev ' i . 36 Kaj tiel dir ' int ' e , li genu ' iĝ ' is , kaj preĝ ' is kun ili ĉiu ' j . 37 Kaj ĉiu ' j plor ' eg ' is , kaj fal ' is sur la kol ' o ' n de Paŭl ' o kaj li ' n kis ' is , 38 mal ' ĝoj ' ant ' e precip ' e pro la vort ' o , kiu ' n li dir ' is , ke ili ne plu vid ' os li ' a ' n vizaĝ ' o ' n . Kaj ili akompan ' is li ' n ĝis la ŝip ' o . ",epo
19061,2018-43,remush,118,"1 Kaj kiam ni , apart ' iĝ ' int ' e de ili , ek ' ŝip ' ir ' is , ni rekt ' e vetur ' is al kos , kaj en la sekv ' ant ' a tag ' o al Rod ' o , kaj de tie al Patara ; 2 kaj trov ' int ' e ŝip ' o ' n trans ' ir ' ont ' a ' n al fenikio , ni en ' ŝip ' iĝ ' is kaj ek ' vetur ' is . 3 Kaj ek ' vid ' int ' e Kipr ' o ' n kaj las ' int ' e ĝi ' n mal ' dekstr ' e , ni vetur ' is al Sirio , kaj el ' ŝip ' iĝ ' is en Tiro ; ĉar tie la ŝip ' o dev ' is sen ' ŝarĝ ' iĝ ' i . 4 Kaj trov ' int ' e la disĉipl ' o ' j ' n , ni rest ' is tie sep tag ' o ' j ' n ; kaj tiu ' j dir ' is al Paŭl ' o per la Spirit ' o , ke li ne al ' ir ' u Jerusalemon . 5 Kaj pas ' ig ' int ' e la tag ' o ' j ' n , ni el ' ir ' is kaj ek ' vojaĝ ' is ; kaj ili ĉiu ' j kun ' e kun edz ' in ' o ' j kaj infan ' o ' j akompan ' is ni ' n ĝis ekster la urb ' o ; kaj genu ' iĝ ' int ' e sur la mar ' bord ' o , ni preĝ ' is ; ",epo
19062,2018-43,remush,144,"6 kaj adiaŭ ' int ' e unu ' j ali ' a ' j ' n , ni en ' ŝip ' iĝ ' is , kaj ili re ' turn ' e ir ' is hejm ' e ' n . 7 Kaj fin ' int ' e la mar ' vojaĝ ' o ' n de Tiro , ni al ' ven ' is ĉe ptolemais ; kaj ni salut ' is la frat ' o ' j ' n , kaj rest ' is kun ili unu tag ' o ' n . 8 Kaj en la sekv ' ant ' a tag ' o ni for ' ir ' is , kaj al ' ven ' is en Cezare ' a ' n ; kaj en ' ir ' int ' e en la dom ' o ' n de la evangeli ' ist ' o Filip ' o , kiu est ' is unu el la sep ' o , ni rest ' is ĉe li . 9 Ĉi tiu hav ' is kvar fil ' in ' o ' j ' n virg ' ul ' in ' o ' j ' n , kiu ' j profet ' ad ' is . 10 Kaj dum ni rest ' is tie ankoraŭ dum kelk ' e da tag ' o ' j , unu profet ' o , nom ' at ' a agabo , al ' vojaĝ ' is el Jud ' uj ' o . 11 Kaj ven ' int ' e al ni , li pren ' is la zon ' o ' n de Paŭl ' o , kaj lig ' is si ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n kaj man ' o ' j ' n , kaj dir ' is : Tiel ' e dir ' as la Sankt ' a Spirit ' o : Tia ' manier ' e la Jud ' o ' j en Jerusalem lig ' os la vir ' o ' n , kies est ' as ĉi tiu zon ' o , kaj ili trans ' don ' os li ' n en la man ' o ' j ' n de la naci ' an ' o ' j . ",epo
19063,2018-43,remush,111,"12 Kaj aŭd ' int ' e tio ' n , ni kaj la tie ' ul ' o ' j pet ' is li ' n , ke li ne al ' ir ' u Jerusalemon . 13 Sed Paŭl ' o respond ' is : Kio ' n vi far ' as , plor ' ant ' e kaj dis ' prem ' ant ' e mi ' a ' n kor ' o ' n ? ĉar mi est ' as pret ' a ne nur est ' i lig ' it ' a , sed ankaŭ mort ' i en Jerusalem pro la nom ' o de la Sinjor ' o Jesuo . 14 Kaj kiam li ne konsent ' is , ni silent ' is , dir ' ant ' e : Plen ' um ' iĝ ' u la vol ' o de la Sinjor ' o . 15 Kaj post tiu ' j tag ' o ' j ni pret ' ig ' is ni ' a ' j ' n pak ' aĵ ' o ' j ' n , kaj supr ' e ' n ' ir ' is al Jerusalem . 16 Kaj ir ' is ankaŭ kun ni kelk ' a ' j el la disĉipl ' o ' j el Cezarea , kun ' konduk ' ant ' e mnasonon , Kipr ' an ' o ' n , unu ' a ' temp ' a ' n disĉipl ' o ' n , ĉe kiu ni dev ' is loĝ ' ad ' i . 17 Kaj kiam ni al ' ven ' is en Jerusalemon , la frat ' o ' j ni ' n ĝoj ' e akcept ' is . ",epo
19064,2018-43,remush,118,"18 Kaj la sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n Paŭl ' o akompan ' is ni ' n al Jakobo , kaj ĉiu ' j presbiter ' o ' j ĉe ' est ' is . 19 Kaj salut ' int ' e ili ' n , li rakont ' is detal ' e ĉio ' n , kio ' n Di ' o far ' is inter la naci ' an ' o ' j per li ' a serv ' ad ' o . 20 Kaj tio ' n aŭd ' int ' e , ili glor ' is Di ' o ' n ; kaj ili dir ' is al li : Vi vid ' as , frat ' o , kiom da mil ' o ' j da kred ' ant ' o ' j est ' as el inter la Jud ' o ' j , kaj ili ĉiu ' j est ' as fervor ' ul ' o ' j por la leĝ ' o ; 21 kaj oni raport ' is al ili pri vi , ke vi instru ' as ĉiu ' j ' n Jud ' o ' j ' n , kiu ' j est ' as inter la naci ' an ' o ' j , for ' las ' i Mose ' o ' n , dir ' ant ' e , ke ili ne cirkumcid ' u la infan ' o ' j ' n , nek sekv ' u la kutim ' o ' j ' n . 23 Far ' u do tio ' n , kio ' n ni dir ' as al vi : Ni hav ' as kvar vir ' o ' j ' n , kiu ' j far ' is sankt ' a ' n promes ' o ' n ; ",epo
19065,2018-43,remush,107,"24 pren ' u ĉi tiu ' j ' n , sankt ' ig ' u vi ' n kun ili , kaj pag ' u ili ' a ' j ' n el ' spez ' o ' j ' n , por ke ili raz ' u si ' a ' n kap ' o ' n ; kaj ĉiu ' j sci ' os , ke nenia ver ' o est ' as en tio , kio ' n oni raport ' is pri vi , sed ke vi mem ankaŭ ir ' ad ' as ord ' e , observ ' ant ' e la leĝ ' o ' n . 25 Sed koncern ' e la naci ' an ' o ' j ' n , kiu ' j ek ' kred ' is , ni jam skrib ' is , decid ' ant ' e , ke ili gard ' u si ' n kontraŭ idol ' ofer ' it ' aĵ ' o ' j kaj sang ' o kaj sufok ' it ' aĵ ' o kaj mal ' ĉast ' ec ' o . 26 Tiam Paŭl ' o al ' pren ' is al si la vir ' o ' j ' n , kaj , sankt ' ig ' int ' e si ' n kun ili , en la sekv ' ant ' a tag ' o li en ' ir ' is en la templ ' o ' n , kaj deklar ' is la plen ' um ' o ' n de la tag ' o ' j de la pur ' ig ' ad ' o , ĝis la ofer ' aĵ ' o est ' os al ' port ' it ' a por ĉiu el ili . ",epo
19066,2018-43,remush,113,"27 Kaj kiam la sep tag ' o ' j preskaŭ fin ' iĝ ' is , la Jud ' o ' j el Azi ' o , vid ' int ' e li ' n en la templ ' o , incit ' is la tut ' a ' n hom ' amas ' o ' n , kaj li ' n kapt ' is , 28 ek ' kri ' ant ' e : Izrael ' id ' o ' j , help ' u : Jen est ' as la vir ' o , kiu ĉie instru ' ad ' as ĉiu ' j ' n kontraŭ la popol ' o kaj la leĝ ' o kaj ĉi tiu lok ' o , kaj ankaŭ li konduk ' is Grek ' o ' j ' n en la templ ' o ' n kaj profan ' is ĉi tiu ' n sankt ' a ' n lok ' o ' n . 29 Ĉar ili antaŭ ' e vid ' is kun li en la urb ' o la efesanon trofimo ; kaj ili supoz ' is , ke Paŭl ' o konduk ' is li ' n en la templ ' o ' n . 30 Kaj la tut ' a urb ' o ekscit ' iĝ ' is , kaj la popol ' o kun ' kur ' is ; kaj pren ' int ' e Paŭl ' o ' n , oni tren ' is li ' n ekster la templ ' o ' n ; kaj tuj la pord ' o ' j est ' is ŝlos ' it ' a ' j . ",epo
19067,2018-43,remush,120,"31 Kaj dum ili pen ' is li ' n mort ' ig ' i , fam ' o ven ' is al la ĉef ' kapitan ' o de la kohort ' o , ke la tut ' a Jerusalem tumult ' as . 32 Kaj li tuj kun ' vok ' is soldat ' o ' j ' n kaj cent ' estr ' o ' j ' n , kaj kur ' is mal ' supr ' e ' n sur ili ' n ; kaj ĉi tiu ' j , vid ' int ' e la ĉef ' kapitan ' o ' n kaj soldat ' o ' j ' n , ĉes ' is bat ' i Paŭl ' o ' n . 33 Tiam la ĉef ' kapitan ' o al ' proksim ' iĝ ' is , kaj arest ' is li ' n , kaj ordon ' is , ke oni lig ' u li ' n per du katen ' o ' j , kaj demand ' is , kiu li est ' as , kaj kio ' n li far ' is . 34 Kaj la amas ' o kri ' ad ' is divers ' e io ' n kaj ali ' o ' n ; kaj , ne pov ' ant ' e konstat ' i la ĝust ' o ' n pro la tumult ' o , li ordon ' is , ke oni konduk ' u li ' n en la fortik ' aĵ ' o ' n . 35 Kaj kiam li ven ' is sur la ŝtup ' ar ' o ' n , li est ' is port ' at ' a de la soldat ' o ' j pro la per ' fort ' o de la amas ' o ; ",epo
19068,2018-43,remush,132,"36 ĉar la mult ' eg ' o de la popol ' o sekv ' is , kri ' ant ' e : For ' ig ' u li ' n ! 37 Kaj Paŭl ' o , jam en ' konduk ' ot ' a en la fortik ' aĵ ' o ' n , dir ' is al la ĉef ' kapitan ' o : Ĉu est ' as permes ' at ' e al mi dir ' i io ' n al vi ? Kaj li dir ' is : Ĉu vi sci ' as la Grek ' a ' n lingv ' o ' n ? 38 Ĉu vi ne est ' as la Egipt ' o , kiu antaŭ kelk ' a temp ' o ek ' mov ' is ribel ' e kaj el ' konduk ' is en la dezert ' o ' n la kvar mil vir ' o ' j ' n de la Sikari ' o ' j ? 39 Sed Paŭl ' o dir ' is : Mi est ' as Jud ' o el Tars ' o en kilikio , burĝ ' o de urb ' o ne mal ' nobl ' a ; kaj mi pet ' as vi ' n , permes ' u al mi parol ' i al la popol ' o . 40 Kaj kiam li tio ' n permes ' is , Paŭl ' o , star ' ant ' e sur la ŝtup ' ar ' o , gest ' is per la man ' o al la popol ' o ; kaj kiam far ' iĝ ' is grand ' a silent ' o , li parol ' is al ili en la Hebre ' a lingv ' o , dir ' ant ' e : ",epo
19069,2018-43,remush,131,"1 Frat ' o ' j kaj patr ' o ' j , aŭskult ' u la pled ' o ' n , kiu ' n mi far ' as nun antaŭ vi . 2 Kaj kiam ili aŭd ' is , ke li parol ' as al ili en la Hebre ' a lingv ' o , ili des pli silent ' iĝ ' is ; kaj li dir ' is : 3 Mi est ' as Jud ' o , nask ' it ' a en Tars ' o en kilikio , sed eduk ' it ' a en ĉi tiu urb ' o ĉe la pied ' o ' j de Gamaliel , kaj instru ' it ' a laŭ la preciz ' a manier ' o de ni ' a pra ' patr ' a leĝ ' o , kaj mi est ' is fervor ' a pro Di ' o , kiel vi ĉiu ' j est ' as hodiaŭ . 4 Kaj mi persekut ' is ĉi tiu ' n Voj ' o ' n ĝis la mort ' o , katen ' ant ' e kaj en karcer ' o ' j ' n trans ' don ' ant ' e vir ' o ' j ' n kaj vir ' in ' o ' j ' n . 5 Kiel ankaŭ atest ' as pri mi la ĉef ' pastr ' o kaj la tut ' a pli ' aĝ ' ul ' ar ' o , de kiu ' j mi ankaŭ ricev ' is leter ' o ' j ' n por la frat ' o ' j , kaj ir ' is al Damask ' o , por konduk ' i tiu ' j ' n , kiu ' j tie est ' is , katen ' it ' a ' j ' n al Jerusalem , por pun ' iĝ ' i . ",epo
19070,2018-43,remush,122,"6 Kaj dum mi vojaĝ ' is kaj al ' proksim ' iĝ ' is al Damask ' o , ĉirkaŭ tag ' mez ' o subit ' e ek ' bril ' is el la ĉiel ' o grand ' a lum ' o ĉirkaŭ mi . 7 Kaj mi fal ' is sur la ter ' o ' n , kaj aŭd ' is voĉ ' o ' n dir ' ant ' a ' n al mi : Saŭl ' o , Saŭl ' o , kial vi mi ' n persekut ' as ? 8 Kaj mi respond ' is : Kiu vi est ' as , Sinjor ' o ? Kaj li dir ' is al mi : Mi est ' as Jesuo , la Nazaretano , kiu ' n vi persekut ' as . 9 Kaj tiu ' j , kiu ' j est ' is kun mi , vid ' is ja la lum ' o ' n , sed ne aŭd ' is la voĉ ' o ' n de tiu , kiu parol ' is al mi . 10 Kaj mi dir ' is : Kio ' n mi far ' u , Sinjor ' o ? Kaj la Sinjor ' o dir ' is al mi : Lev ' iĝ ' u , kaj ir ' u al Damask ' o ; kaj tie vi ricev ' os inform ' o ' n pri ĉio , kio est ' as difin ' it ' a , ke vi ĝi ' n far ' u . ",epo
19071,2018-43,remush,109,"11 Kaj , ĉar mi ne pov ' is vid ' i pro la glor ' o de tiu lum ' o , mi en ' ir ' is en Damask ' o ' n man ' e konduk ' at ' a de tiu ' j , kiu ' j est ' is kun mi . 12 Kaj unu Ananias , pi ' ul ' o laŭ la leĝ ' o , bon ' e atest ' at ' a de ĉiu ' j Jud ' o ' j tie loĝ ' ant ' a ' j , 13 ven ' is al mi , kaj apud ' star ' ant ' e , dir ' is al mi : Frat ' o Saŭl ' o , ricev ' u vi ' a ' n vid ' pov ' o ' n . Kaj en tiu sam ' a hor ' o mi ek ' vid ' is , kaj li ' n rigard ' is . 14 Kaj li dir ' is : La Di ' o de ni ' a ' j patr ' o ' j difin ' is vi ' n , por ke vi sci ' u Li ' a ' n voj ' o ' n kaj vid ' u la Just ' ul ' o ' n kaj aŭd ' u voĉ ' o ' n el li ' a buŝ ' o . 15 Ĉar vi est ' os li ' a atest ' ant ' o antaŭ ĉiu ' j hom ' o ' j pri ĉio , kio ' n vi vid ' is kaj aŭd ' is . ",epo
19072,2018-43,remush,102,"16 Kaj nun kial vi prokrast ' as ? lev ' iĝ ' u , kaj bapt ' iĝ ' u , kaj for ' lav ' u vi ' a ' j ' n pek ' o ' j ' n , vok ' ant ' e li ' a ' n nom ' o ' n . 17 Kaj re ' ven ' int ' e al Jerusalem kaj preĝ ' ant ' e en la templ ' o , mi est ' is en ekstaz ' o , 18 kaj mi vid ' is li ' n dir ' ant ' a ' n al mi : Rapid ' u , kaj el ' ir ' u tuj el Jerusalem , ĉar ili ne akcept ' os vi ' a ' n atest ' o ' n pri mi . 19 Kaj mi dir ' is : Sinjor ' o , ili mem sci ' as , ke mi mal ' liber ' ig ' is kaj bat ' is en ĉiu ' j sinagog ' o ' j tiu ' j ' n , kiu ' j kred ' as al vi ; 20 kaj kiam est ' is verŝ ' at ' a la sang ' o de vi ' a martir ' o Stefan ' o , mi ankaŭ star ' is apud ' e kaj konsent ' is , kaj gard ' is la vest ' o ' j ' n de tiu ' j , kiu ' j li ' n mort ' ig ' is . ",epo
19073,2018-43,remush,113,"21 Kaj li dir ' is al mi : For ' ir ' u ; ĉar mi vi ' n send ' os mal ' proksim ' e ' n al la naci ' an ' o ' j . 22 Ili aŭskult ' is li ' n ĝis tiu vort ' o , sed tiam ili lev ' is si ' a ' n voĉ ' o ' n , dir ' ant ' e : For ' ig ' u tia ' n hom ' o ' n de sur la ter ' o ; ĉar ne dec ' as , ke li viv ' u . 23 Kaj dum ili kri ' is kaj for ' ĵet ' is si ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n kaj ĵet ' is polv ' o ' n en la aer ' o ' n , 24 la ĉef ' kapitan ' o ordon ' is konduk ' i li ' n en la fortik ' aĵ ' o ' n , kaj dir ' is , ke oni ekzamen ' u li ' n per skurĝ ' ad ' o , por ke li sci ' iĝ ' u , kial oni tiel fort ' e kri ' is kontraŭ li . 25 Kaj kiam ili lig ' is li ' n per rimen ' o ' j , Paŭl ' o dir ' is al la apud ' star ' ant ' a cent ' estr ' o : Ĉu est ' as laŭ ' leĝ ' e por vi skurĝ ' i Roman ' o ' n ne kondamn ' it ' a ' n ? ",epo
19074,2018-43,remush,139,"26 Kaj kiam la cent ' estr ' o tio ' n aŭd ' is , li ir ' is al la ĉef ' kapitan ' o kaj raport ' is , dir ' ant ' e : Kio ' n vi cel ' as far ' i ? ĉar ĉi tiu vir ' o est ' as Roman ' o . 27 Kaj la ĉef ' kapitan ' o ven ' is , kaj dir ' is al li : Dir ' u al mi , ĉu vi est ' as Roman ' o ? Kaj li dir ' is : Jes . 28 Kaj la ĉef ' kapitan ' o respond ' is : Per grand ' a sum ' o mi akir ' is tiu ' n civit ' an ' ec ' o ' n . Kaj Paŭl ' o respond ' is : Sed mi nask ' iĝ ' is tia . 29 Tiu ' j do , kiu ' j dev ' is ekzamen ' i li ' n , tuj for ' ir ' is de li ; kaj la ĉef ' kapitan ' o ankaŭ tim ' is , konstat ' int ' e , ke tiu est ' as Roman ' o , kaj ke li li ' n lig ' is . 30 Sed en la sekv ' ant ' a tag ' o , ĉar li vol ' is cert ' iĝ ' i , pri kio la Jud ' o ' j li ' n akuz ' is , li mal ' lig ' is al li la katen ' o ' j ' n , kaj ordon ' is , ke la ĉef ' pastr ' o ' j kaj la tut ' a sinedri ' o kun ' ven ' u ; kaj li konduk ' is Paŭl ' o ' n mal ' supr ' e ' n , kaj star ' ig ' is li ' n antaŭ ili . ",epo
19075,2018-43,remush,103,"1 Kaj Paŭl ' o , fiks ' e rigard ' ant ' e la sinedri ' o ' n , dir ' is : Frat ' o ' j , mi viv ' ad ' is antaŭ Di ' o laŭ tut ' e bon ' a konscienc ' o ĝis la nun ' a tag ' o . 2 Kaj la ĉef ' pastr ' o Ananias ordon ' is al la apud ' star ' ant ' o ' j frap ' i li ' a ' n buŝ ' o ' n . 3 Tiam dir ' is Paŭl ' o al li : Di ' o vi ' n frap ' os , vi kalk ' e ' blank ' a mur ' o ; ĉu vi sid ' as , por juĝ ' i mi ' n laŭ la leĝ ' o , kaj kontraŭ la leĝ ' o ordon ' as , ke oni mi ' n frap ' u ? 4 Kaj la apud ' star ' ant ' o ' j dir ' is : Ĉu vi insult ' as la ĉef ' pastr ' o ' n de Di ' o ? 5 Kaj Paŭl ' o dir ' is : Mi ne sci ' is , frat ' o ' j , ke li est ' as ĉef ' pastr ' o ; ĉar est ' as skrib ' it ' e : Estr ' o ' n de vi ' a popol ' o ne insult ' u . ",epo
19076,2018-43,remush,120,"6 Sed kiam Paŭl ' o ek ' sci ' is , ke unu part ' o konsist ' as el Sadukeoj , kaj la ali ' a el Fariseoj , li ek ' kri ' is en la sinedri ' o : Frat ' o ' j , mi est ' as Fariseo , fil ' o de Fariseo ; pri la esper ' o kaj la re ' lev ' iĝ ' o de la mort ' int ' o ' j mi est ' as juĝ ' at ' a . 7 Kaj kiam li tio ' n dir ' is , mal ' pac ' o okaz ' is inter la Fariseoj kaj la Sadukeoj , kaj la ĉe ' est ' ant ' ar ' o divid ' iĝ ' is . 8 Ĉar la Sadukeoj dir ' as , ke ne est ' as re ' lev ' iĝ ' o , nek anĝel ' o , nek spirit ' o ; sed la Fariseoj konfes ' as ambaŭ . 9 Kaj far ' iĝ ' is bru ' eg ' o ; kaj kelk ' a ' j skrib ' ist ' o ' j el la parti ' o de la Fariseoj star ' iĝ ' is , kaj fort ' e insist ' is , dir ' ant ' e : Ni trov ' as nenia ' n mal ' bon ' o ' n en ĉi tiu vir ' o ; kaj kio , se parol ' is al li spirit ' o aŭ anĝel ' o ? ",epo
19077,2018-43,remush,125,"10 Kaj kiam far ' iĝ ' is grand ' a mal ' pac ' o , la ĉef ' kapitan ' o , tim ' ant ' e , ke Paŭl ' o est ' os dis ' ŝir ' it ' a de ili , ordon ' is al la soldat ' ar ' o mal ' supr ' e ' n ' ir ' i kaj for ' kapt ' i li ' n per ' fort ' e el la mez ' o de ili , kaj konduk ' i li ' n en la fortik ' aĵ ' o ' n . 11 Kaj la sekv ' ant ' a ' n nokt ' o ' n la Sinjor ' o star ' is apud li , kaj dir ' is : Kuraĝ ' u ; ĉar kiel vi jam atest ' is pri mi en Jerusalem , tiel vi dev ' as atest ' i ankaŭ en Rom ' o . 12 Kaj je la tag ' iĝ ' o la Jud ' o ' j konspir ' is , kaj per solen ' a ĵur ' o si ' n lig ' is , dir ' ant ' e , ke ili nek manĝ ' os nek trink ' os , ĝis ili mort ' ig ' os Paŭl ' o ' n . 13 Kaj pli ol kvar ' dek est ' is la tiel kun ' ĵur ' int ' a ' j . 14 Kaj ili ven ' is al la ĉef ' pastr ' o ' j kaj la pli ' aĝ ' ul ' o ' j , kaj dir ' is : Ni per solen ' a ĵur ' o lig ' is ni ' n gust ' um ' i nenio ' n , ĝis ni mort ' ig ' os Paŭl ' o ' n . ",epo
19078,2018-43,remush,124,"15 Nun do vi kun ' e kun la sinedri ' o instig ' u la ĉef ' kapitan ' o ' n , ke li konduk ' u li ' n al vi , kvazaŭ vi vol ' us juĝ ' i pri la afer ' o pli preciz ' e ; kaj ni , antaŭ ol li al ' proksim ' iĝ ' os , est ' os pret ' a ' j pere ' ig ' i li ' n . 16 Sed la fil ' o de la frat ' in ' o de Paŭl ' o , en ' ven ' int ' e , aŭd ' is pri la embusk ' o , kaj li ir ' is en la fortik ' aĵ ' o ' n , kaj pri tio sci ' ig ' is Paŭl ' o ' n . 17 Kaj Paŭl ' o al ' vok ' is unu el la cent ' estr ' o ' j , kaj dir ' is : Konduk ' u ĉi tiu ' n jun ' ul ' o ' n al la ĉef ' kapitan ' o , ĉar li hav ' as io ' n por dir ' i al li . 18 Li do pren ' is li ' n kaj konduk ' is li ' n al la ĉef ' kapitan ' o , kaj dir ' is : La katen ' it ' o Paŭl ' o mi ' n al ' vok ' is , kaj pet ' is , ke mi konduk ' u al vi ĉi tiu ' n jun ' ul ' o ' n , kiu hav ' as io ' n por dir ' i al vi . ",epo
19079,2018-43,remush,113,"19 Kaj la ĉef ' kapitan ' o pren ' is li ' a ' n man ' o ' n , kaj , flank ' e ' n ' ir ' ant ' e , demand ' is li ' n apart ' e : Kio est ' as tio , kio ' n vi hav ' as por dir ' i al mi ? 20 Kaj li dir ' is : La Jud ' o ' j inter ' konsent ' is pet ' i , ke vi konduk ' u Paŭl ' o ' n mal ' supr ' e ' n morgaŭ en la sinedri ' o ' n , kvazaŭ ili intenc ' us far ' i pri li esplor ' o ' n iom pli preciz ' a ' n . 21 Sed ne konsent ' u al ili , ĉar embusk ' as kontraŭ li pli ol kvar ' dek el ili , kiu ' j per solen ' a ĵur ' o si ' n lig ' is nek manĝ ' i nek trink ' i , ĝis ili li ' n pere ' ig ' os ; kaj nun ili est ' as pret ' a ' j , kaj atend ' as de vi la promes ' o ' n . 22 Tiam la ĉef ' kapitan ' o for ' send ' is la jun ' ul ' o ' n , ordon ' ant ' e al li : El ' dir ' u al neniu , ke vi sci ' ig ' is mi ' n pri ĉi tio . ",epo
19080,2018-43,remush,103,"23 Kaj al ' vok ' int ' e du el la cent ' estr ' o ' j , li dir ' is : Pret ' ig ' u du ' cent soldat ' o ' j ' n , por ke ili ir ' u ĝis Cezarea , kun sep ' dek rajd ' ist ' o ' j kaj du ' cent lanc ' ist ' o ' j , je la tri ' a hor ' o nokt ' e ; 24 kaj proviz ' u best ' o ' j ' n , por sid ' ig ' i Paŭl ' o ' n kaj konduk ' i li ' n sen ' danĝer ' e al Feliks ' o , la provinc ' estr ' o . 26 Klaŭdi ' o lisias al li ' a ekscelenc ' o Feliks ' o , la provinc ' estr ' o , salut ' o ' n . 27 Ĉi tiu vir ' o est ' is kapt ' it ' a de la Jud ' o ' j , kaj ili vol ' is mort ' ig ' i li ' n ; sed mi al ' ven ' is kun la soldat ' ar ' o kaj for ' sav ' is li ' n , sci ' iĝ ' int ' e , ke li est ' as Roman ' o . 28 Kaj dezir ' ant ' e sci ' i la kaŭz ' o ' n , pro kio ili li ' n akuz ' as , mi li ' n en ' konduk ' is en ili ' a ' n sinedri ' o ' n ; ",epo
19081,2018-43,remush,105,"29 kaj mi trov ' is li ' n akuz ' at ' a pri demand ' o ' j rilat ' ant ' a ' j al ili ' a leĝ ' o , sed hav ' ant ' a nenia ' n akuz ' o ' n merit ' ant ' a ' n mort ' o ' n aŭ katen ' o ' j ' n . 30 Kaj ĉar oni montr ' is al mi , ke est ' os konspir ' o kontraŭ la vir ' o , mi tuj send ' is li ' n al vi , ordon ' ant ' e ankaŭ , ke li ' a ' j akuz ' ant ' o ' j atest ' u kontraŭ li antaŭ vi . 31 Tial la soldat ' o ' j , kiel est ' is ordon ' it ' e al ili , pren ' is Paŭl ' o ' n kaj konduk ' is li ' n nokt ' e al antipatris . 32 Kaj en la sekv ' ant ' a tag ' o ili las ' is la rajd ' ist ' o ' j ' n ir ' i kun li , kaj ili ek ' ir ' is re ' turn ' e al la fortik ' aĵ ' o ; 33 sed tiu ' j , en ' ir ' int ' e en Cezare ' a ' n kaj trans ' don ' int ' e la leter ' o ' n al la provinc ' estr ' o , en ' konduk ' is ankaŭ Paŭl ' o ' n antaŭ li ' n . ",epo
19082,2018-43,remush,108,"34 Kaj kiam li ĝi ' n leg ' is , li demand ' is , el kiu provinc ' o li ven ' as ; kaj kiam li sci ' iĝ ' is , ke li est ' as el kilikio , 35 li dir ' is : Mi aŭskult ' os vi ' a ' n proces ' o ' n , kiam vi ' a ' j akuz ' ant ' o ' j ankaŭ ĉe ' est ' os ; kaj li ordon ' is , ke oni gard ' u li ' n en la palac ' o de Herodo . 1 Kaj post kvin tag ' o ' j la ĉef ' pastr ' o Ananias mal ' supr ' e ' n ' ir ' is tie ' n kun kelk ' a ' j pli ' aĝ ' ul ' o ' j , kaj unu advokat ' o , nom ' at ' a tertulo ; kaj ili far ' is denunc ' o ' n antaŭ la provinc ' estr ' o kontraŭ Paŭl ' o . 2 Kaj kiam ĉi tiu est ' as vok ' it ' a , tertulo komenc ' is akuz ' i li ' n , dir ' ant ' e : Ĉar ni ĝu ' ad ' as grand ' a ' n trankvil ' ec ' o ' n per vi , kaj mal ' bon ' aĵ ' o ' j est ' as ĝust ' ig ' it ' a ' j por ĉi tiu naci ' o per vi ' a antaŭ ' zorg ' ec ' o , ",epo
19083,2018-43,remush,118,"3 ni akcept ' as tio ' n , ĉiel kaj ĉie , plej nobl ' a Feliks ' o , kun plen ' a dank ' em ' ec ' o . 4 Sed ( por ke mi vi ' n ne tro ted ' u ) mi vi ' n pet ' eg ' as aŭskult ' i ni ' n mal ' long ' e , laŭ vi ' a bon ' kor ' ec ' o . 5 Ĉar ni trov ' is ĉi tiu ' n vir ' o ' n pest ' ul ' o , kaj incit ' ant ' a al ribel ' ad ' o inter ĉiu ' j Jud ' o ' j tra la tut ' a mond ' o , kaj ĉef ' o de la Nazaret ' an ' a sekt ' o ; 6 li prov ' is ankaŭ profan ' i la templ ' o ' n ; kaj ni arest ' is li ' n kaj vol ' is juĝ ' i li ' n laŭ ni ' a leĝ ' o . 7 Sed la ĉef ' kapitan ' o lisias ven ' is , kaj per grand ' a per ' fort ' o for ' pren ' is li ' n el ni ' a ' j man ' o ' j , 8 kaj ordon ' is al li ' a ' j akuz ' ant ' o ' j ven ' i antaŭ vi ' n ; kaj nun , ekzamen ' ant ' e li ' n , vi mem pov ' os cert ' iĝ ' i pri ĉio , pro kio ni li ' n akuz ' as . ",epo
19084,2018-43,remush,104,"9 Kaj la Jud ' o ' j ankaŭ konsent ' is , dir ' ant ' e , ke ĉi tio est ' as ver ' a . 10 Tiam Paŭl ' o , kiam la provinc ' estr ' o sign ' is , ke li parol ' u , respond ' is : Sci ' ant ' e , ke jam de mult ' a ' j jar ' o ' j vi est ' as juĝ ' ist ' o por ĉi tiu naci ' o , mi des pli volont ' e mi ' n defend ' as ; 11 ĉar vi pov ' as cert ' iĝ ' i , ke pas ' is ne pli ol dek du tag ' o ' j , de kiam mi supr ' e ' n ' ir ' is al Jerusalem , por ador ' klin ' iĝ ' i ; 12 kaj ili ne trov ' is mi ' n disput ' ant ' a kun iu aŭ incit ' ant ' a la popol ' o ' n en la templ ' o , nek en la sinagog ' o ' j , nek en la urb ' o . 13 Kaj ili ne pov ' as pruv ' i la afer ' o ' j ' n , pri kiu ' j ili nun akuz ' as mi ' n . ",epo
19085,2018-43,remush,118,"14 Sed mi konfes ' as al vi jen ' o ' n : ke laŭ tiu Voj ' o , kiu ' n ili nom ' as sekt ' o , mi ador ' as la Di ' o ' n de mi ' a ' j patr ' o ' j , kred ' ant ' e ĉio ' n , kio est ' as laŭ la leĝ ' o , kaj ĉio ' n skrib ' it ' a ' n en la profet ' o ' j ; 15 kaj mi hav ' as tiu ' n esper ' o ' n al Di ' o , kiu ' n ili mem ankaŭ akcept ' as , ke est ' os iam re ' lev ' iĝ ' o de la just ' ul ' o ' j kaj de la mal ' just ' ul ' o ' j . 16 En ĉi tio ankaŭ mi mi ' n ekzerc ' ad ' as , hav ' i ĉiam konscienc ' o ' n ne ' riproĉ ' ebl ' a ' n antaŭ Di ' o kaj hom ' o ' j . 17 Kaj post mult ' e da jar ' o ' j mi al ' ven ' is , por al ' port ' i al mi ' a naci ' o almoz ' o ' j ' n kaj ofer ' o ' j ' n ; 18 ĉe tia ' j okup ' o ' j ili trov ' is mi ' n sankt ' ig ' it ' a ' n en la templ ' o , ne kun hom ' amas ' o , nek kun tumult ' o ; sed ĉe ' est ' is iu ' j Jud ' o ' j el Azi ' o , ",epo
19086,2018-43,remush,109,"19 kiu ' j dev ' us est ' i ĉi tie antaŭ vi kaj far ' i akuz ' o ' n , se ili hav ' us io ' n kontraŭ mi . 20 Ali ' e ĉi tiu ' j mem dir ' u , kia ' n mal ' bon ' far ' o ' n ili trov ' is en mi , kiam mi star ' is antaŭ la sinedri ' o , 21 krom ebl ' e pri unu vort ' o , kiu ' n mi jen ' e kri ' is , star ' ant ' e inter ili : Pri la re ' lev ' iĝ ' o de la mort ' int ' o ' j mi est ' as juĝ ' at ' a de vi hodiaŭ . 22 Sed Feliks ' o , kon ' ant ' e iom preciz ' e la Voj ' o ' n , prokrast ' is rilat ' e ili ' n , kaj dir ' is : Kiam al ' ven ' os la ĉef ' kapitan ' o lisias , tiam mi decid ' os vi ' a ' n afer ' o ' n . 23 Kaj li ordon ' is al la cent ' estr ' o gard ' i Paŭl ' o ' n kun mal ' sever ' ec ' o , kaj ne mal ' permes ' i al iu ajn el li ' a ' j amik ' o ' j li ' n vizit ' i kaj help ' i . ",epo
19087,2018-43,remush,115,"24 Kaj post kelk ' e da tag ' o ' j , Feliks ' o ven ' is kun si ' a edz ' in ' o Drusila , kiu est ' is Jud ' in ' o , kaj li ven ' ig ' is al si Paŭl ' o ' n kaj aŭskult ' is li ' n pri la fid ' o al Kristo Jesuo . 25 Kaj dum Paŭl ' o rezon ' is pri just ' ec ' o , si ' n ' reg ' ad ' o , kaj la juĝ ' o est ' ont ' a , Feliks ' o tim ' iĝ ' is , kaj respond ' is : La nun ' a ' n foj ' o ' n for ' ir ' u ; kiam mi hav ' os oportun ' a ' n temp ' o ' n , mi al ' vok ' os vi ' n al mi . 26 Li ankaŭ esper ' is , ke mon ' o est ' os don ' it ' a de Paŭl ' o al li , por ke li li ' n liber ' ig ' u ; tial li des pli oft ' e ven ' ig ' is Paŭl ' o ' n kaj inter ' parol ' ad ' is kun li . 27 Sed post du jar ' o ' j Feliks ' o est ' is anstataŭ ' it ' a de Porci ' o Fest ' o ; kaj Feliks ' o , dezir ' ant ' e akir ' i favor ' o ' n ĉe la Jud ' o ' j , las ' is Paŭl ' o ' n lig ' it ' a . ",epo
19088,2018-43,remush,132,"1 Fest ' o do , ven ' int ' e en la provinc ' o ' n , post tri tag ' o ' j supr ' e ' n ' ir ' is de Cezarea al Jerusalem . 2 Kaj la ĉef ' pastr ' o kaj la ĉef ' o ' j de la Jud ' o ' j far ' is denunc ' o ' n al li kontraŭ Paŭl ' o , kaj li ' n instig ' is , 3 pet ' ant ' e de li favor ' o ' n kontraŭ Paŭl ' o , ke li ven ' ig ' u li ' n al Jerusalem ; ĉar ili aranĝ ' is embusk ' o ' n , por mort ' ig ' i li ' n sur la voj ' o . 4 Tamen Fest ' o respond ' is , ke Paŭl ' o est ' as gard ' at ' a en Cezarea , kaj ke li mem baldaŭ ir ' os tie ' n . 5 Tial , li dir ' is , la eminent ' ul ' o ' j el vi tie ' n ir ' u kun mi , kaj se est ' as io krim ' a en la vir ' o , ili li ' n akuz ' u . 6 Kaj rest ' int ' e inter ili ne pli ol ok aŭ dek tag ' o ' j ' n , li ir ' is al Cezarea ; kaj en la sekv ' ant ' a tag ' o li sid ' iĝ ' is sur la tribunal ' a seĝ ' o , kaj ordon ' is , ke oni al ' konduk ' u Paŭl ' o ' n . ",epo
19089,2018-43,remush,110,"7 Kaj kiam li al ' est ' is , la Jud ' o ' j , kiu ' j mal ' supr ' e ' n ' ir ' is de Jerusalem , star ' is ĉirkaŭ ' e , akuz ' ant ' e li ' n pri mult ' a ' j kaj grav ' a ' j kulp ' o ' j , kiu ' j ' n ili ne pov ' is pruv ' i ; 8 tiam Paŭl ' o respond ' e pled ' is : Nek kontraŭ la leĝ ' o de la Jud ' o ' j , nek kontraŭ la templ ' o , nek kontraŭ Cezar ' o mi ia ' manier ' e ofend ' is . 9 Sed Fest ' o , dezir ' ant ' e akir ' i favor ' o ' n ĉe la Jud ' o ' j , respond ' is al Paŭl ' o , dir ' ant ' e : Ĉu vi vol ' as supr ' e ' n ' ir ' i al Jerusalem , kaj tie est ' i juĝ ' at ' a antaŭ mi pri ĉi tiu ' j afer ' o ' j ? 10 Sed Paŭl ' o dir ' is : Mi star ' as antaŭ la tribunal ' o de Cezar ' o , kie mi dev ' as est ' i juĝ ' at ' a ; kontraŭ la Jud ' o ' j mi far ' is nenia ' n mal ' bon ' o ' n , kiel ankaŭ vi tre bon ' e sci ' as . ",epo
19090,2018-43,remush,101,"11 Se do mi est ' as krim ' ul ' o , kaj far ' is io ' n merit ' ant ' a ' n mort ' o ' n , mi ne rifuz ' as mort ' i ; sed se est ' as ver ' a nenio el tiu ' j afer ' o ' j , pri kiu ' j ili mi ' n akuz ' as , neniu pov ' as ced ' i mi ' n al ili . Mi apelaci ' as al Cezar ' o . 12 Tiam Fest ' o , kun ' parol ' int ' e kun la konsil ' ant ' ar ' o , respond ' is : Vi apelaci ' is al Cezar ' o ; al Cezar ' o vi dev ' os ir ' i . 13 Kaj post pas ' o de kelk ' e da tag ' o ' j , la reĝ ' o Agrip ' o kaj Bern ' ik ' e ven ' is al Cezarea kaj salut ' is Fest ' o ' n . 14 Kaj dum ili rest ' is tie mult ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n , Fest ' o montr ' is al la reĝ ' o la afer ' o ' n de Paŭl ' o , dir ' ant ' e : Feliks ' o las ' is katen ' it ' a unu vir ' o ' n , ",epo
19091,2018-43,remush,120,"15 pri kiu , kiam mi est ' is en Jerusalem , la ĉef ' pastr ' o kaj pli ' aĝ ' ul ' o ' j de la Jud ' o ' j sci ' ig ' is mi ' n , postul ' ant ' e juĝ ' o ' n kontraŭ li . 16 Al ili mi respond ' is , ke ĉe la Roman ' o ' j ne est ' as mor ' o trans ' don ' i iu ' n al mort ' o , antaŭ ol la akuz ' it ' o hav ' os la akuz ' ant ' o ' j ' n vizaĝ ' o ' n kontraŭ vizaĝ ' o , kaj ricev ' os permes ' o ' n defend ' i si ' n pri la akuz ' o . 17 Kiam do ili kun ' ven ' is ĉi tie ' n , mi far ' is nenia ' n prokrast ' o ' n , sed en la sekv ' ant ' a tag ' o mi sid ' iĝ ' is sur la tribunal ' a seĝ ' o kaj ordon ' is al ' konduk ' i la vir ' o ' n . 18 La akuz ' ant ' o ' j , star ' iĝ ' int ' e , prezent ' is pri li nenia ' n kulp ' ig ' o ' n tia ' n , kia ' n mi atend ' is , 19 sed hav ' is kelk ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n kontraŭ li pri si ' a propr ' a religi ' o , kaj pri unu Jesuo , kiu mort ' is , kaj pri kiu Paŭl ' o asert ' is , ke li viv ' as . ",epo
19092,2018-43,remush,105,"20 Kaj mi , en embaras ' o , kiel far ' i ekzamen ' o ' n pri tio , demand ' is , ĉu li vol ' as ir ' i al Jerusalem kaj tie est ' i juĝ ' at ' a koncern ' e tiu ' n afer ' o ' n . 21 Sed kiam Paŭl ' o apelaci ' is , ke li est ' u rezerv ' at ' a por la decid ' o de li ' a Imperi ' estr ' a Moŝt ' o , mi ordon ' is gard ' i li ' n , ĝis mi pov ' os li ' n send ' i al Cezar ' o . 22 Kaj Agrip ' o dir ' is al Fest ' o : Volont ' e ankaŭ mi aŭskult ' us tiu ' n vir ' o ' n . Morgaŭ , li dir ' is , vi li ' n aŭskult ' os . 23 Tial en la sekv ' ant ' a tag ' o , kiam ven ' is Agrip ' o kaj Bern ' ik ' e kun grandioz ' a parad ' o , kaj ili en ' ir ' is en la aŭditori ' o ' n kun la ĉef ' kapitan ' o ' j kaj la eminent ' ul ' o ' j el la urb ' o , Fest ' o ordon ' is , kaj oni en ' konduk ' is Paŭl ' o ' n . ",epo
19093,2018-43,remush,102,"24 Kaj Fest ' o dir ' is : Reĝ ' o Agrip ' o , kaj ĉiu ' j vir ' o ' j , kiu ' j ĉe ' est ' as kun ni , vi vid ' as ĉi tiu ' n , pri kiu la tut ' a amas ' o de la Jud ' o ' j instig ' is mi ' n en Jerusalem kaj ankaŭ ĉi tie , kri ' ant ' e , ke ne dec ' as , ke li viv ' u plu . 25 Sed mi trov ' is , ke li ne far ' is io ' n merit ' ant ' a ' n mort ' o ' n ; kaj ĉar li mem apelaci ' is al li ' a Imperi ' estr ' a Moŝt ' o , mi decid ' is send ' i li ' n . 26 Sed pri li mi hav ' as nenio ' n preciz ' a ' n por skrib ' i al mi ' a sinjor ' o . Tial mi el ' konduk ' is li ' n antaŭ vi ' n ĉiu ' j ' n , kaj precip ' e antaŭ vi ' n , reĝ ' o Agrip ' o , por ke post ekzamen ' o mi hav ' u io ' n por skrib ' i . ",epo
19094,2018-43,remush,107,"27 Ĉar ŝajn ' as al mi sen ' raci ' e , send ' i arest ' it ' o ' n , kaj ne klar ' ig ' i la akuz ' o ' j ' n kontraŭ li met ' it ' a ' j ' n . 1 Kaj Agrip ' o dir ' is al Paŭl ' o : Est ' as permes ' at ' e al vi parol ' i por vi mem . Tiam Paŭl ' o , etend ' int ' e si ' a ' n man ' o ' n , respond ' e pled ' is : 2 Mi mi ' n trov ' as feliĉ ' a , reĝ ' o Agrip ' o , ke mi respond ' os antaŭ vi hodiaŭ rilat ' e ĉio ' n , pri kio mi est ' as akuz ' it ' a de la Jud ' o ' j ; 3 precip ' e ĉar vi est ' as kler ' a pri ĉiu ' j mor ' o ' j kaj demand ' o ' j , kiu ' j ekzist ' as ĉe la Jud ' o ' j ; tial mi pet ' eg ' as vi ' n aŭskult ' i mi ' n pacienc ' e . 4 Mi ' a ' n viv ' manier ' o ' n de post mi ' a jun ' ec ' o , kiu est ' is de la komenc ' o en mi ' a naci ' o , en Jerusalem , ĉiu ' j Jud ' o ' j sci ' as , ",epo
19095,2018-43,remush,107,"5 kon ' ant ' e mi ' n jam long ' e , kaj sci ' ant ' e ( se ili vol ' us atest ' i , ke laŭ la plej sever ' a sekt ' o de ni ' a religi ' o mi viv ' is Fariseo . 6 Kaj nun mi star ' as ĉi tie juĝ ' ot ' a pro la esper ' o de la promes ' o far ' it ' a de Di ' o al ni ' a ' j patr ' o ' j , 7 al kiu promes ' o ni ' a ' j dek du trib ' o ' j , fervor ' e serv ' ant ' e Di ' o ' n nokt ' e kaj tag ' e , esper ' as ating ' i . Kaj pri tiu esper ' o mi est ' as akuz ' it ' a de la Jud ' o ' j , ho reĝ ' o ! 8 Kial oni ĉe vi opini ' as ne ' kred ' ind ' e , ke Di ' o lev ' os la mort ' int ' o ' j ' n ? 9 Mi mem ja pens ' is en mi , ke mi dev ' as far ' i mult ' a ' j ' n ag ' o ' j ' n kontraŭ la nom ' o de Jesuo , la Nazaretano . ",epo
19096,2018-43,remush,133,"10 Kaj tio ' n mi ankaŭ far ' is en Jerusalem ; kaj mult ' a ' j ' n el la sankt ' ul ' o ' j en karcer ' o ' j ' n mi en ' ŝlos ' is , ricev ' int ' e de la ĉef ' pastr ' o ' j la aŭtoritat ' o ' n , kaj ĉe ili ' a mort ' ig ' ad ' o mi ili ' n per voĉ ' don ' o kondamn ' is . 11 Kaj pun ' ant ' e ili ' n tre oft ' e en ĉiu ' j sinagog ' o ' j , mi pen ' is dev ' ig ' i ili ' n blasfem ' i ; kaj fort ' e furioz ' ant ' e kontraŭ ili , mi persekut ' is ili ' n eĉ ĝis fremd ' a ' j urb ' o ' j . 12 Por tia ' j cel ' o ' j vojaĝ ' ant ' e al Damask ' o kun aŭtoritat ' o kaj komisi ' o de la ĉef ' pastr ' o ' j , 13 mi vid ' is tag ' mez ' e , ho reĝ ' o , sur la voj ' o lum ' o ' n el la ĉiel ' o , super ' ant ' a ' n la hel ' ec ' o ' n de la sun ' o , bril ' ant ' a ' n ĉirkaŭ mi kaj mi ' a ' j kun ' vojaĝ ' ant ' o ' j . 14 Kaj kiam ni ĉiu ' j fal ' is sur la ter ' o ' n , mi aŭd ' is voĉ ' o ' n , dir ' ant ' a ' n al mi en la Hebre ' a lingv ' o : Saŭl ' o , Saŭl ' o , kial vi mi ' n persekut ' as ? est ' as mal ' facil ' e por vi pied ' bat ' i kontraŭ la pik ' il ' o ' j . ",epo
19097,2018-43,remush,117,"15 Kaj mi dir ' is : Kiu vi est ' as , Sinjor ' o ? Kaj la Sinjor ' o dir ' is : Mi est ' as Jesuo , kiu ' n vi persekut ' as . 16 Sed lev ' iĝ ' u , kaj star ' iĝ ' u sur vi ' a ' j pied ' o ' j ; ĉar por tio mi aper ' is al vi , por difin ' i vi ' n kiel serv ' ant ' o ' n al mi kaj atest ' ant ' o ' n pri la cirkonstanc ' o ' j , en kiu ' j vi jam vid ' is mi ' n , kaj ankaŭ en kiu ' j mi post ' e aper ' os al vi ; 17 liber ' ig ' ant ' e vi ' n de la popol ' o kaj de la naci ' an ' o ' j , al kiu ' j mi vi ' n send ' as , 18 por mal ' ferm ' i ili ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , ke ili si ' n turn ' u de mal ' lum ' o al lum ' o , kaj de la aŭtoritat ' o de Satan ' o al Di ' o , por ke ili ricev ' u pardon ' o ' n de pek ' o ' j , kaj hered ' aĵ ' o ' n inter tiu ' j , kiu ' j sankt ' iĝ ' is per fid ' o al mi . ",epo
19098,2018-43,remush,121,"19 Tial , ho reĝ ' o Agrip ' o , mi ne iĝ ' is mal ' obe ' em ' a al la ĉiel ' a vizi ' o ; 20 sed proklam ' is unu ' e al la Damask ' an ' o ' j , kaj en Jerusalem , kaj tra la tut ' a region ' o de Jud ' uj ' o , kaj ankaŭ al la naci ' an ' o ' j , ke ili pent ' u kaj si ' n turn ' u al Di ' o , far ' ant ' e far ' o ' j ' n ind ' a ' j ' n je pent ' o . 21 Pro ĉi tio la Jud ' o ' j kapt ' is mi ' n en la templ ' o kaj cel ' is mort ' ig ' i mi ' n . 22 Ricev ' int ' e do la help ' o ' n , kiu est ' as de Di ' o , mi star ' as ĝis la nun ' a tag ' o , atest ' ant ' e al mal ' grand ' ul ' o ' j kaj grand ' ul ' o ' j , dir ' ant ' e nenio ' n krom tio , kio ' n la profet ' o ' j kaj Moseo anonc ' is kiel ven ' ont ' a ' n : 23 ke la Kristo dev ' as sufer ' i , kaj ke li unu ' a per la re ' viv ' ig ' ad ' o de mort ' int ' o ' j proklam ' os lum ' o ' n al la popol ' o kaj al la naci ' an ' o ' j . ",epo
19099,2018-43,remush,106,"24 Kaj dum li tiel pled ' is , Fest ' o dir ' is per laŭt ' a voĉ ' o : Paŭl ' o , vi frenez ' as ; mult ' e da stud ' ad ' o vi ' n frenez ' ig ' as . 25 Sed Paŭl ' o dir ' is : Mi ne frenez ' as , plej nobl ' a Fest ' o , sed mi mal ' kaŝ ' e parol ' as vort ' o ' j ' n de ver ' o kaj prudent ' o . 26 Ĉar tiu ' j ' n afer ' o ' j ' n tre bon ' e sci ' as la reĝ ' o , al kiu mi parol ' as mal ' tim ' e ; ĉar mi konvink ' iĝ ' is , ke nenio el ĉi tio est ' as kaŝ ' it ' a for de li , ĉar ĉi tio ne est ' as far ' it ' a en angul ' o . 27 Reĝ ' o Agrip ' o , ĉu vi kred ' as la profet ' o ' j ' n ? mi ja sci ' as , ke vi kred ' as . 28 Kaj Agrip ' o dir ' is al Paŭl ' o : En mal ' long ' a temp ' o vi konvink ' os mi ' n far ' iĝ ' i Krist ' an ' o . ",epo
19100,2018-43,remush,111,"29 Kaj Paŭl ' o dir ' is : Mi vol ' us preĝ ' i al Di ' o , ke , ĉu en mal ' long ' a aŭ en long ' a , ne nur vi , sed ankaŭ ĉiu ' j , kiu ' j aŭskult ' as mi ' n hodiaŭ , far ' iĝ ' u tia ' j , kia mi est ' as , krom ĉi tiu ' j katen ' o ' j . 30 Kaj star ' iĝ ' is la reĝ ' o kaj la provinc ' estr ' o kaj Bern ' ik ' e kaj la kun ' sid ' ant ' o ' j ; 31 kaj apart ' iĝ ' int ' e , ili parol ' is inter si , dir ' ant ' e : Tiu vir ' o far ' is nenio ' n merit ' ant ' a ' n mort ' o ' n aŭ katen ' o ' j ' n . 32 Kaj Agrip ' o dir ' is al Fest ' o : Tiu vir ' o pov ' us est ' i tuj liber ' ig ' it ' a , se li ne apelaci ' us al Cezar ' o . 1 Kaj kiam est ' is decid ' it ' e , ke ni ŝip ' ir ' u al Ital ' uj ' o , oni trans ' don ' is Paŭl ' o ' n kaj kelk ' a ' j ' n ali ' a ' j ' n mal ' liber ' ul ' o ' j ' n al cent ' estr ' o , nom ' at ' a Juli ' o , el la Aŭgust ' a kohort ' o . ",epo
19101,2018-43,remush,103,"2 Kaj en ' ir ' int ' e en ŝip ' o ' n el adramitio , vetur ' ont ' a ' n al la lok ' o ' j ĉe la mar ' bord ' o de Azi ' o , ni ek ' vetur ' is sur la mar ' o ' n , hav ' ant ' e kun ni aristarĥon , Makedon ' o ' n el Tesalonik ' o . 3 Kaj la sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n ni vizit ' is Cidon ' o ' n ; kaj Juli ' o kondut ' is afabl ' e rilat ' e Paŭl ' o ' n , kaj permes ' is al li ir ' i al si ' a ' j amik ' o ' j kaj re ' freŝ ' iĝ ' i . 4 Kaj ir ' int ' e de tie sur la mar ' o ' n , ni preter ' vetur ' is sub la ŝirm ' o de Kipr ' o , ĉar la vent ' o ' j est ' is kontraŭ ' a ' j . 5 Kaj trans ' vetur ' int ' e la mar ' o ' n apud kilikio kaj pamfilio , ni al ' ven ' is al Mira en Liki ' o . 6 Kaj la cent ' estr ' o , trov ' int ' e tie ŝip ' o ' n Aleksandri ' a ' n vetur ' ont ' a ' n al Ital ' uj ' o , en ' ir ' ig ' is ni ' n en ĝi ' n . ",epo
19102,2018-43,remush,111,"7 Kaj vetur ' ant ' e mal ' rapid ' e dum mult ' e da tag ' o ' j kaj venk ' int ' e kun mal ' facil ' ec ' o proksim ' e al Knid ' o ( ĉar la vent ' o ne permes ' is al ni ating ' i ĝi ' n , ni vetur ' is sub la ŝirm ' o de Kret ' o , apud Salmon ' e ; 8 kaj kun mal ' facil ' ec ' o vetur ' int ' e preter la mar ' bord ' o , ni al ' ven ' is al lok ' o , nom ' at ' a Bel ' a ' j Haven ' o ' j , proksim ' e de kiu est ' as la urb ' o Lasaja . 9 Kaj kiam pas ' is mult ' e da temp ' o , kaj la vojaĝ ' o jam far ' iĝ ' is danĝer ' a , ĉar jam pas ' is la Fast ' o , Paŭl ' o avert ' is ili ' n , 10 dir ' ant ' e al ili : Ho vir ' o ' j , mi ek ' vid ' as , ke la vojaĝ ' o est ' os kun difekt ' o kaj mult ' a perd ' o , ne nur de la ŝarĝ ' o kaj de la ŝip ' o , sed ankaŭ de ni ' a ' j viv ' o ' j . ",epo
19103,2018-43,remush,105,"11 Sed la cent ' estr ' o atent ' is pli la konsil ' o ' n de la direkt ' il ' ist ' o kaj la posed ' ant ' o de la ŝip ' o , ol la parol ' o ' n de Paŭl ' o . 12 Kaj ĉar la haven ' o ne est ' is sufiĉ ' e vast ' a , por tie tra ' vintr ' i , la pli ' mult ' o konsil ' is ŝip ' ir ' i de tie , se ebl ' e ili pov ' os ating ' i Feniks ' o ' n , haven ' o ' n de Kret ' o , kiu rigard ' as en la direkt ' o al la nord ' okcident ' a kaj la sud ' okcident ' a vent ' o ' j , por tie tra ' vintr ' i . 13 Kaj kiam la sud ' a vent ' o blov ' is mal ' pli fort ' e , ili supoz ' is , ke ili ating ' is si ' a ' n cel ' o ' n , kaj lev ' int ' e la ankr ' o ' j ' n , ili preter ' vetur ' is Kret ' o ' n tre proksim ' e . 14 Sed post mal ' long ' a temp ' o atak ' is ni ' n el ĝi uragan ' a vent ' o , kiu est ' as nom ' at ' a eŭrakilo ; ",epo
19104,2018-43,remush,102,"15 kaj kiam la ŝip ' o est ' is kapt ' it ' a kaj ne pov ' is kontraŭ ' star ' i al la vent ' o , ni ced ' is kaj est ' is pel ' at ' a ' j . 16 Kaj kur ' int ' e sub la ŝirm ' a flank ' o de insul ' et ' o , nom ' at ' a Kaŭda , ni kun grand ' a klopod ' o apenaŭ pov ' is sav ' i la boat ' o ' n ; 17 kaj supr ' e ' n ' lev ' int ' e ĝi ' n , oni uz ' is help ' il ' o ' j ' n , por sub ' zon ' i la ŝip ' o ' n ; kaj tim ' ant ' e , ke ni est ' os ĵet ' at ' a ' j sur la sirtison , oni mal ' lev ' is la il ' ar ' o ' n kaj tiel est ' is pel ' at ' a ' j . 18 Kaj kiam ni est ' is tre ' eg ' e prem ' at ' a ' j de la vent ' eg ' o , la sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n ili komenc ' is el ' ĵet ' ad ' o ' n ; 19 kaj la tri ' a ' n tag ' o ' n oni el ' ĵet ' is per si ' a ' j propr ' a ' j man ' o ' j la ekip ' aĵ ' o ' n de la ŝip ' o . ",epo
19105,2018-43,remush,104,"20 Kaj kiam dum mult ' e da tag ' o ' j nek sun ' o nek stel ' o ' j ek ' bril ' is sur ni ' n , kaj uragan ' o ne ' mal ' grand ' a ĉirkaŭ ' is ni ' n , fin ' e ĉia esper ' o pri ni ' a sav ' o est ' is for ' pren ' it ' a . 21 Kaj kiam ili jam de long ' e nenio ' n manĝ ' is , Paŭl ' o , star ' iĝ ' int ' e mez ' e de ili , dir ' is : Ho vir ' o ' j , vi dev ' is aŭskult ' i mi ' n , kaj ne ŝip ' ir ' i el Kret ' o , kaj ne sufer ' i ĉi tiu ' n difekt ' o ' n kaj perd ' o ' n . 22 Kaj nun mi admon ' as vi ' n est ' i kuraĝ ' a ' j ; ĉar est ' os neniu perd ' o de viv ' o inter vi , sed nur de la ŝip ' o . 23 Ĉar en tiu nokt ' o star ' is apud mi anĝel ' o de la Di ' o , kies mi est ' as kaj al kiu mi serv ' as , ",epo
19106,2018-43,remush,102,"24 dir ' ant ' e : Paŭl ' o , ne tim ' u ; vi dev ' as star ' i antaŭ Cezar ' o ; kaj jen Di ' o donac ' is al vi ĉiu ' j ' n , kiu ' j mar ' vetur ' as kun vi . 25 Tial , vir ' o ' j , kuraĝ ' u ; ĉar mi kred ' as al Di ' o , ke la afer ' o est ' os tiel , kiel est ' as dir ' it ' e al mi . 26 Tamen ni dev ' as est ' i ĵet ' it ' a ' j sur ia ' n insul ' o ' n . 27 Sed kiam ven ' is la dek - kvar ' a nokt ' o , kaj ni est ' is ĉirkaŭ ' pel ' at ' a ' j en la Adri ' a mar ' o , la mar ' ist ' o ' j ek ' sent ' is ĉirkaŭ nokt ' o ' mez ' o , ke ili al ' proksim ' iĝ ' as al ia land ' o ; 28 kaj sond ' int ' e , ili trov ' is du ' dek klaft ' o ' j ' n ; kaj post mal ' long ' a inter ' spac ' o ili re ' e sond ' is , kaj trov ' is dek kvin klaft ' o ' j ' n . ",epo
19107,2018-43,remush,120,"29 Kaj tim ' ant ' e , ke ni fal ' os sur mal ' mol ' a ' j ' n lok ' o ' j ' n , ili ĵet ' is kvar ankr ' o ' j ' n el la ŝip ' mal ' antaŭ ' o , kaj preĝ ' is , ke tag ' iĝ ' u . 30 Kaj kiam la mar ' ist ' o ' j serĉ ' is rimed ' o ' n for ' kur ' i el la ŝip ' o , kaj jam mal ' lev ' is la boat ' o ' n en la mar ' o ' n sub pretekst ' o , ke ili de ' met ' os ankr ' o ' j ' n el la antaŭ ' o , 31 Paŭl ' o dir ' is al la cent ' estr ' o kaj la soldat ' o ' j : Se ĉi tiu ' j ne rest ' os en la ŝip ' o , vi ne pov ' as sav ' iĝ ' i . 32 Tiam la soldat ' o ' j de ' tranĉ ' is la ŝnur ' o ' j ' n de la boat ' o , kaj las ' is ĝi ' n de ' fal ' i . 33 Sed ĝis ven ' is la tag ' iĝ ' o , Paŭl ' o pet ' is ĉiu ' j ' n , ke ili pren ' u iom da nutr ' aĵ ' o , kaj li dir ' is : La nun ' a tag ' o est ' as la dek - kvar ' a , en kiu vi daŭr ' e atend ' as kaj fast ' ad ' as , pren ' int ' e nenio ' n . ",epo
19108,2018-43,remush,114,"34 Tial mi pet ' as vi ' n pren ' i nutr ' aĵ ' o ' n , ĉar ĉi tio koncern ' as vi ' a ' n sav ' o ' n ; ĉar eĉ unu har ' o ne pere ' os el la kap ' o al vi ĉiu ' j . 35 Kaj dir ' int ' e tio ' n kaj pren ' int ' e pan ' o ' n , li don ' is dank ' o ' n al Di ' o antaŭ ĉiu ' j ; kaj dis ' pec ' ig ' int ' e ĝi ' n , li komenc ' is manĝ ' i . 36 Tiam ili ĉiu ' j kuraĝ ' iĝ ' is , kaj ankaŭ mem pren ' is nutr ' aĵ ' o ' n . 37 Kaj ni ĉiu ' j en la ŝip ' o est ' is du ' cent sep ' dek ses anim ' o ' j . 38 Kaj manĝ ' int ' e ĝis ' sat ' e , ili mal ' pez ' ig ' is la ŝip ' o ' n , el ' ĵet ' ant ' e la tritik ' o ' n en la mar ' o ' n . 39 Kaj kiam plen ' e tag ' iĝ ' is , ili ne re ' kon ' is la land ' o ' n ; sed ili ek ' vid ' is unu golf ' et ' o ' n kun sabl ' aĵ ' o , kaj ili konsil ' iĝ ' is inter si , ĉu ili pov ' os sur ' pel ' i sur ĝi ' n la ŝip ' o ' n . ",epo
19109,2018-43,remush,110,"40 Kaj for ' las ' int ' e la ankr ' o ' j ' n , ili las ' is ili ' n en la mar ' o , kaj sam ' temp ' e mal ' lig ' is la ŝnur ' o ' j ' n de la direkt ' il ' o ' j ; kaj supr ' e ' n ' lev ' int ' e la antaŭ ' vel ' o ' n kontraŭ la vent ' o , ili si ' n direkt ' is al la sabl ' aĵ ' o . 41 Sed traf ' int ' e lok ' o ' n , kie du mar ' mov ' o ' j si ' n renkont ' as , ili sur ' ter ' ig ' is la ŝip ' o ' n ; kaj la antaŭ ' o fiks ' iĝ ' is kaj rest ' is ne ' mov ' ebl ' a , sed la mal ' antaŭ ' o romp ' iĝ ' is de la fort ' o de la ond ' o ' j . 42 Kaj far ' iĝ ' is intenc ' o ĉe la soldat ' o ' j mort ' ig ' i la mal ' liber ' ul ' o ' j ' n , por ke neniu el ili el ' naĝ ' u kaj for ' kur ' u . 43 Sed la cent ' estr ' o , dezir ' ant ' e sav ' i Paŭl ' o ' n , mal ' help ' is ili ' n de tiu decid ' o , kaj ordon ' is , ke tiu ' j , kiu ' j pov ' as naĝ ' i , for ' ĵet ' u si ' n unu ' a ' j kaj ir ' u al la ter ' o ; ",epo
19110,2018-43,remush,124,"44 kaj ke la ceter ' a ' j si ' n sav ' u , jen sur tabul ' o ' j , jen sur divers ' a ' j objekt ' o ' j el la ŝip ' o . Kaj tia ' manier ' e ĉiu ' j sav ' iĝ ' is sur la ter ' o ' n . 1 Kaj kiam ni sav ' iĝ ' is , tiam ni sci ' iĝ ' is , ke la insul ' o est ' as nom ' at ' a Melita . 2 Kaj la barbar ' o ' j montr ' is al ni ne ' ordinar ' a ' n bon ' ec ' o ' n ; ĉar ili ek ' brul ' ig ' is fajr ' o ' n kaj akcept ' is ni ' n ĉiu ' j ' n pro la tiam ' a pluv ' o kaj pro la mal ' varm ' ec ' o . 3 Sed kiam Paŭl ' o kolekt ' is fask ' o ' n da verg ' o ' j kaj met ' is ĝi ' n sur la fajr ' o ' n , vipur ' o , el ' ven ' int ' e de la varm ' o , al ' kroĉ ' iĝ ' is al li ' a man ' o . 4 Kaj kiam la barbar ' o ' j vid ' is la best ' o ' n pend ' ant ' a ' n de li ' a man ' o , ili dir ' is unu al ali ' a : Sen ' dub ' e ĉi tiu vir ' o est ' as mort ' ig ' int ' o , al kiu , kvankam li sav ' iĝ ' is de la mar ' o , tamen Just ' ec ' o ne permes ' as viv ' i . ",epo
19111,2018-43,remush,102,"5 Sed li for ' sku ' is la best ' o ' n en la fajr ' o ' n , kaj ne sufer ' is mal ' bon ' o ' n . 6 Sed ili atend ' is , ke li ŝvel ' os aŭ fal ' os subit ' e mort ' int ' a ; sed long ' e atend ' int ' e , kaj vid ' int ' e , ke nenia mal ' bon ' o okaz ' as al li , ili ŝanĝ ' is si ' a ' n opini ' o ' n , kaj dir ' is , ke li est ' as di ' o . 7 Proksim ' e de tiu lok ' o est ' is bien ' o , aparten ' ant ' a al la estr ' o de la insul ' o ; li ' a nom ' o est ' is publio ; li akcept ' is ni ' n kaj amik ' e gast ' ig ' is ni ' n tri tag ' o ' j ' n . 8 Kaj la patr ' o de publio kuŝ ' is mal ' san ' a de febr ' o kaj disenteri ' o ; al li Paŭl ' o en ' ir ' is , kaj preĝ ' is , kaj , met ' int ' e la man ' o ' j ' n sur li ' n , san ' ig ' is li ' n . ",epo
19112,2018-43,remush,114,"9 Kaj post tiu far ' o , ankaŭ ceter ' a ' j insul ' an ' o ' j , kiu ' j hav ' is mal ' san ' o ' j ' n , ven ' is kaj est ' is san ' ig ' it ' a ' j ; 10 ĉi tiu ' j ankaŭ honor ' is ni ' n per mult ' a ' j honor ' o ' j ; kaj kiam ni ek ' vetur ' is , ili sur ' ŝip ' ig ' is ĉio ' n , kio ' n ni bezon ' is . 11 Kaj post tri monat ' o ' j ni ek ' vetur ' is en ŝip ' o Aleksandri ' a , kiu tra ' vintr ' is ĉe la insul ' o ; kaj ĝi ' a insign ' o est ' is la Ĝemel ' o ' j . 12 Kaj al ' bord ' iĝ ' int ' e ĉe sirakuso , ni rest ' is tie tri tag ' o ' j ' n . 13 Kaj de tie ni ĉirkaŭ ' ir ' is kaj al ' ven ' is en Regi ' o ' n ; kaj post unu tag ' o ek ' blov ' is sud ' a vent ' o , kaj la du ' a ' n tag ' o ' n ni ven ' is al puteoli , 14 kie ni trov ' is frat ' o ' j ' n kaj est ' is pet ' at ' a ' j rest ' i ĉe ili sep tag ' o ' j ' n , kaj tiel post ' e ni vojaĝ ' is al Rom ' o . ",epo
19113,2018-43,remush,103,"15 Kaj de tie la frat ' o ' j , aŭd ' int ' e pri ni , ven ' is al ni renkont ' e ĝis la Vend ' ej ' o de Api ' o kaj la Tri Gast ' ej ' o ' j ; kaj vid ' ant ' e ili ' n , Paŭl ' o dank ' is Di ' o ' n , kaj kuraĝ ' iĝ ' is . 16 Kaj kiam ni en ' ir ' is en Rom ' o ' n , al Paŭl ' o est ' is permes ' at ' e loĝ ' i sol ' a kun la soldat ' o , kiu li ' n gard ' is . 17 Kaj post tri tag ' o ' j , li kun ' vok ' is tiu ' j ' n , kiu ' j est ' is eminent ' ul ' o ' j inter la Jud ' o ' j ; kaj kiam ili kun ' ven ' is , li dir ' is al ili : Frat ' o ' j , kvankam mi far ' is nenio ' n kontraŭ la popol ' o nek kontraŭ la mor ' o ' j de ni ' a ' j patr ' o ' j , tamen mi est ' is trans ' don ' it ' a kiel mal ' liber ' ul ' o el Jerusalem en la man ' o ' j ' n de la Roman ' o ' j , ",epo
19114,2018-43,remush,111,"18 kiu ' j , ekzamen ' int ' e mi ' n , vol ' is liber ' ig ' i mi ' n , ĉar en mi est ' is nenio merit ' ant ' a mort ' o ' n . 19 Sed kiam la Jud ' o ' j kontraŭ ' parol ' is , tiam mi est ' is dev ' ig ' at ' a apelaci ' i al Cezar ' o ; ne kvazaŭ mi hav ' is io ' n , pri kio akuz ' i mi ' a ' n naci ' o ' n . 20 Pro tio do mi pet ' is vi ' n vizit ' i mi ' n kaj kun ' parol ' i , ĉar pro la esper ' o de Izrael mi port ' as ĉi tiu ' n katen ' o ' n . 21 Kaj ili dir ' is al li : Ni ne ricev ' is el Jud ' uj ' o leter ' o ' j ' n pri vi , kaj neniu el la frat ' o ' j , al ' ven ' int ' e , raport ' is aŭ parol ' is pri vi io ' n mal ' bon ' a ' n . 22 Sed ni dezir ' as aŭd ' i de vi , kio ' n vi opini ' as ; ĉar pri tiu sekt ' o ni sci ' as , ke ĉie oni kontraŭ ' parol ' as al ĝi . ",epo
19115,2018-43,remush,104,"23 Kaj difin ' int ' e tag ' o ' n por li , ili grand ' nombr ' e ven ' is al li en li ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n ; kaj li far ' is al ili klar ' ig ' o ' n , atest ' ant ' e la regn ' o ' n de Di ' o , kaj pen ' ant ' e konvink ' i ili ' n pri Jesuo , el la leĝ ' o de Moseo kaj el la profet ' o ' j , de maten ' o ĝis vesper ' o . 24 Kaj unu ' j kred ' is la parol ' it ' aĵ ' o ' j ' n , kaj ali ' a ' j ne kred ' is . 25 Kaj ne konsent ' ant ' e inter si , ili for ' ir ' is , post kiam Paŭl ' o parol ' is unu vort ' o ' n : Bon ' e parol ' is la Sankt ' a Spirit ' o per la profet ' o Jesaja al vi ' a ' j patr ' o ' j , Ir ' u al tiu popol ' o , kaj dir ' u : Aŭd ' ant ' e , vi aŭd ' os , sed ne kompren ' os ; Kaj vid ' ant ' e , vi vid ' os , sed ne rimark ' os ; ",epo
19116,2018-43,remush,110,"27 Ĉar la kor ' o de tiu popol ' o gras ' iĝ ' is , Kaj ili ' a ' j orel ' o ' j aŭd ' as mal ' klar ' e , Kaj si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n ili ferm ' is , Por ke ili ne vid ' u per si ' a ' j okul ' o ' j , Kaj por ke ili ne aŭd ' u per si ' a ' j orel ' o ' j , Kaj por ke ili ne kompren ' u per si ' a kor ' o , Kaj por ke ili ne konvert ' iĝ ' u , Kaj por ke Mi ne san ' ig ' u ili ' n . 28 Cert ' iĝ ' u do al vi , ke ĉi tiu sav ' ad ' o de Di ' o est ' as send ' at ' a al la naci ' an ' o ' j , kaj ili aŭskult ' os . 29 Kaj kiam li dir ' is tio ' n , la Jud ' o ' j for ' ir ' is , hav ' ant ' e inter si mult ' e da disput ' ad ' o . 30 Kaj li loĝ ' ad ' is tut ' a ' j ' n du jar ' o ' j ' n en si ' a propr ' a loĝ ' ej ' o , kaj li akcept ' is ĉiu ' j ' n , kiu ' j en ' ir ' is al li , ",epo
19117,2018-43,remush,103,"31 predik ' ant ' e la regn ' o ' n de Di ' o , kaj instru ' ant ' e la afer ' o ' j ' n pri la Sinjor ' o Jesuo Kristo kun plen ' a mal ' tim ' o , mal ' help ' at ' e de neniu . 1 Paŭl ' o , serv ' ist ' o de Jesuo Kristo , apostol ' o vok ' it ' a , apart ' ig ' it ' a al la evangeli ' o de Di ' o , 2 kiu ' n Li promes ' is antaŭ ' e per Si ' a ' j profet ' o ' j en la sankt ' a ' j skrib ' o ' j , 3 pri Si ' a Fil ' o , kiu nask ' iĝ ' is el la id ' ar ' o de David laŭ la karn ' o , 4 la difin ' it ' a Fil ' o de Di ' o en potenc ' o laŭ la Spirit ' o de sankt ' ec ' o per la re ' lev ' iĝ ' o de la mortintoj — Jesuo Kristo , ni ' a Sinjor ' o , 5 per kiu ni ricev ' is grac ' o ' n kaj apostol ' ec ' o ' n por obe ' em ' o de fid ' o ĉe ĉiu ' j naci ' o ' j pro li ' a nom ' o , ",epo
19118,2018-43,remush,107,"6 inter kiu ' j est ' as ankaŭ vi , vok ' it ' a ' j de Jesuo Kristo ; 7 al ĉiu ' j , kiu ' j est ' as en Rom ' o , am ' at ' a ' j de Di ' o , vok ' it ' a ' j sankt ' ul ' o ' j : Grac ' o al vi kaj pac ' o de Di ' o , ni ' a Patr ' o , kaj de la Sinjor ' o Jesuo Kristo . 8 Unu ' e mi dank ' as al mi ' a Di ' o per Jesuo Kristo por vi ĉiu ' j , ke vi ' a fid ' o est ' as proklam ' at ' a tra la tut ' a mond ' o . 9 Ĉar mi ' a atest ' ant ' o est ' as Di ' o , kiu ' n mi serv ' as en mi ' a spirit ' o en la evangeli ' o de Li ' a Fil ' o , ke mi sen ' ĉes ' e memor ' ig ' as pri vi en mi ' a ' j preĝ ' o ' j , 10 ĉiam pet ' ant ' e , ke iel al mi jam fin ' e prosper ' os ven ' i al vi per la vol ' o de Di ' o . ",epo
19119,2018-43,remush,110,"11 Ĉar mi sopir ' as vi ' n vid ' i , por ke mi trans ' don ' u al vi ia ' n spirit ' a ' n donac ' o ' n , por ke vi est ' u firm ' ig ' it ' a ' j ; 12 tio est ' as , por ke est ' u inter ni reciprok ' a kuraĝ ' ig ' o , per la komun ' a fid ' o , egal ' e vi ' a kaj mi ' a . 13 Kaj mi ne vol ' as , ke vi ne ' sci ' u , frat ' o ' j , ke oft ' e mi cel ' is ven ' i al vi ( sed mi est ' as mal ' help ' it ' a ĝis nun , por ke mi hav ' u iom da frukt ' o ĉe vi , kiel ankaŭ ĉe la ali ' a ' j naci ' o ' j . 14 Mi est ' as ŝuld ' ant ' o al Grek ' o ' j kaj al Barbar ' o ' j , al saĝ ' ul ' o ' j kaj al sen ' prudent ' ul ' o ' j . 15 Tial laŭ mi ' a ebl ' o mi est ' as fervor ' a predik ' i la evangeli ' o ' n ankaŭ al vi , kiu ' j est ' as en Rom ' o . ",epo
19120,2018-43,remush,126,"16 Ĉar mi ne hont ' as pri la evangeli ' o ; ĉar ĝi est ' as la potenc ' o de Di ' o al sav ' o por ĉiu , kiu kred ' as , al la Jud ' o ' j unu ' e , kaj ankaŭ al la Grek ' o ' j . 17 Ĉar la just ' ec ' o de Di ' o mal ' kaŝ ' iĝ ' as en ĝi de fid ' o al fid ' o , kiel est ' as skrib ' it ' e : La virt ' ul ' o viv ' os per si ' a fidel ' ec ' o . 18 Ĉar la koler ' o de Di ' o mal ' kaŝ ' iĝ ' as el la ĉiel ' o kontraŭ ĉia mal ' pi ' ec ' o kaj mal ' just ' ec ' o de hom ' o ' j , kiu ' j ten ' as la ver ' o ' n en mal ' just ' ec ' o ; 19 ĉar la sci ' o pri Di ' o est ' as el ' montr ' it ' a ĉe ili , ĉar Di ' o el ' montr ' is ĝi ' n al ili . 20 Ĉar Li ' a ' j ne ' vid ' ebl ' a ' j ec ' o ' j de post la kre ' ad ' o de la mond ' o far ' iĝ ' as vid ' ebl ' a ' j , sent ' at ' e per Li ' a ' j far ' it ' aĵ ' o ' j , nom ' e , Li ' a etern ' a potenc ' o kaj di ' ec ' o ; tial al ili mank ' as defend ' a pled ' o ; ",epo
19121,2018-43,remush,109,"21 ĉar kon ' ant ' e Di ' o ' n , ili ne glor ' is Li ' n kiel Di ' o ' n , nek est ' is dank ' em ' a ' j , sed van ' iĝ ' is per diskut ' ad ' o ' j , kaj ili ' a sen ' saĝ ' a kor ' o mal ' lum ' iĝ ' is . 23 kaj ŝanĝ ' is la glor ' o ' n de la sen ' mort ' a Di ' o en bild ' o ' n de mort ' a hom ' o kaj de bird ' o ' j kaj kvar ' pied ' a ' j best ' o ' j kaj ramp ' aĵ ' o ' j . 24 Tial Di ' o for ' don ' is ili ' n al la volupt ' o ' j de ili ' a ' j kor ' o ' j , al mal ' pur ' ec ' o , por ke ili ' a ' j korp ' o ' j mal ' honor ' iĝ ' u inter ili mem ; 25 kiu ' j ŝanĝ ' is la ver ' o ' n de Di ' o en mensog ' o ' n , kaj ador ' is kaj serv ' is la kre ' it ' aĵ ' o ' j ' n prefer ' e ol la Kre ' int ' o ' n , kiu est ' as etern ' e ben ' at ' a . Amen . 26 Tial Di ' o for ' don ' is ili ' n al mal ' honor ' a ' j pasi ' o ' j ; ĉar ili ' a ' j vir ' in ' o ' j ŝanĝ ' is la natur ' a ' n uz ' ad ' o ' n en kontraŭ ' natur ' a ' n ; ",epo
19122,2018-43,remush,124,"27 kaj tiel sam ' e ankaŭ la vir ' o ' j , for ' las ' ant ' e la natur ' a ' n uz ' ad ' o ' n de la vir ' in ' o , brul ' is en si ' a volupt ' o unu al ali ' a , kaj vir ' o ' j kun vir ' o ' j far ' is hont ' ind ' aĵ ' o ' n kaj ricev ' is en si mem la taŭg ' a ' n rekompenc ' o ' n de si ' a mal ' virt ' o . 28 Kaj ĉar ili mal ' ŝat ' is ten ' i Di ' o ' n en si ' a kon ' ad ' o , Di ' o for ' don ' is ili ' n al mal ' aprob ' ind ' a mens ' o , por ke ili far ' u ne ' dec ' aĵ ' o ' j ' n ; 29 plen ' ig ' it ' e de ĉia mal ' just ' ec ' o , mal ' virt ' ec ' o , avid ' ec ' o , mal ' bon ' ec ' o ; plen ' a ' j de envi ' o , mort ' ig ' o , mal ' pac ' o , ruz ' o , malic ' o ; flustr ' ant ' a ' j , 30 kalumni ' ant ' a ' j , Di ' mal ' am ' ant ' a ' j , insult ' ant ' a ' j , arogant ' a ' j , fanfaron ' em ' a ' j , el ' pens ' ant ' a ' j mal ' bon ' aĵ ' o ' j ' n , mal ' obe ' em ' a ' j al ge ' patr ' o ' j , 31 sen ' prudent ' a ' j , ne ' fid ' ind ' a ' j , ne ' parenc ' am ' a ' j , sen ' kompat ' a ' j ; 32 kiu ' j , sci ' ant ' e pri la juĝ ' o de Di ' o , ke la far ' ant ' o ' j de tia ' j ag ' o ' j merit ' as mort ' o ' n , ne nur mem far ' as ili ' n , sed ankaŭ konsent ' as al la far ' ant ' o ' j de ili . ",epo
19123,2018-43,remush,121,"1 Sekv ' e , vi est ' as ne ' defend ' ebl ' a , ho ĉiu hom ' o juĝ ' ant ' a ; ĉar dum vi juĝ ' as ali ' a ' n , vi kondamn ' as vi ' n mem , ĉar vi , la juĝ ' ant ' o , farad ' as la sam ' a ' j ' n ag ' o ' j ' n . 2 Kaj ni sci ' as , ke la juĝ ' o de Di ' o est ' as laŭ ver ' o kontraŭ tiu ' j , kiu ' j farad ' as tia ' j ' n ag ' o ' j ' n . 3 Kaj ĉu vi kalkul ' as , ho hom ' o , kiu juĝ ' as la far ' ant ' o ' j ' n de tia ' j ag ' o ' j kaj far ' as la sam ' a ' j ' n , ke vi evit ' os la juĝ ' o ' n de Di ' o ? 4 Aŭ ĉu vi mal ' estim ' as la riĉ ' ec ' o ' n de Li ' a bon ' ec ' o kaj toler ' em ' ec ' o kaj pacienc ' o , ne sci ' ant ' e , ke la bon ' ec ' o de Di ' o al ' konduk ' as vi ' n al pent ' o ? 5 sed laŭ vi ' a obstin ' ec ' o kaj sen ' pent ' a kor ' o vi amas ' ig ' as por vi koler ' o ' n en la tag ' o de koler ' o kaj mal ' kaŝ ' ig ' o de la just ' a juĝ ' o de Di ' o , ",epo
19124,2018-43,remush,146,"7 al tiu ' j , kiu ' j per pacienc ' o en bon ' farad ' o cel ' as al glor ' o kaj honor ' o kaj sen ' mort ' ec ' o , etern ' a ' n viv ' o ' n ; 8 sed al tiu ' j , kiu ' j est ' as mal ' pac ' em ' a ' j kaj ne obe ' as al la ver ' o , sed obe ' as al mal ' just ' ec ' o , koler ' o ' n kaj indign ' o ' n , 9 aflikt ' o ' n kaj mal ' trankvil ' o ' n , sur ĉiu ' n anim ' o ' n de hom ' o , kiu far ' as mal ' bon ' o ' n , de Jud ' o unu ' e kaj de Grek ' o ; 10 sed glor ' o ' n kaj honor ' o ' n kaj pac ' o ' n al ĉiu , kiu far ' as bon ' o ' n , al Jud ' o unu ' e kaj al Grek ' o ; 12 Ĉar ĉiu , kiu pek ' is sen leĝ ' o , ankaŭ pere ' os sen leĝ ' o ; kaj ĉiu , kiu pek ' is sub leĝ ' o , est ' os juĝ ' at ' a per leĝ ' o ; 13 ĉar ne la aŭskult ' ant ' o ' j de leĝ ' o est ' os just ' a ' j antaŭ Di ' o , sed la plen ' um ' ant ' o ' j de leĝ ' o est ' os prav ' ig ' it ' a ' j ( 14 ĉar kiam la naci ' an ' o ' j , kiu ' j ne hav ' as la leĝ ' o ' n , far ' as natur ' e la afer ' o ' j ' n de la leĝ ' o , ĉi tiu ' j , ne hav ' ant ' e leĝ ' o ' n , est ' as leĝ ' o por si mem ; ",epo
19125,2018-43,remush,116,"15 kiu ' j el ' montr ' as la farad ' o ' n de la leĝ ' o skrib ' it ' a en ili ' a ' j kor ' o ' j , kiam ili ' a konscienc ' o kun ' atest ' as , kaj ili ' a ' j rezon ' ad ' o ' j inter si akuz ' as aŭ defend ' as ili ' n . ) 16 en la tag ' o , kiam Di ' o juĝ ' os la sekret ' o ' j ' n de hom ' o ' j , laŭ mi ' a evangeli ' o , per Jesuo Kristo . 17 Sed se vi est ' as nom ' at ' a Jud ' o , kaj apog ' as vi ' n sur la leĝ ' o ' n , kaj fier ' as pri Di ' o , 18 kaj kon ' as Li ' a ' n vol ' o ' n , kaj aprob ' as la aprob ' ind ' aĵ ' o ' j ' n , kaj est ' as instru ' it ' a el la leĝ ' o , 19 kaj est ' as konvink ' it ' a , ke vi mem est ' as gvid ' ant ' o por la blind ' ul ' o ' j , lum ' o por tiu ' j , kiu ' j est ' as en mal ' lum ' o , 20 eduk ' ant ' o por la sen ' prudent ' ul ' o ' j , instru ' ant ' o por infan ' o ' j , hav ' ant ' e en la leĝ ' o la form ' o ' n de la sci ' o kaj la ver ' o ; ",epo
19126,2018-43,remush,115,"21 vi , kiu instru ' as ali ' a ' n , ĉu vi ne instru ' as vi ' n mem ? vi , kiu predik ' as : Ne ŝtel ' u ; ĉu vi ŝtel ' as ? 22 vi , kiu dir ' as : Ne adult ' u ; ĉu vi adult ' as ? vi , kiu abomen ' as idol ' o ' j ' n , ĉu vi pri ' rab ' as templ ' o ' j ' n ? 23 vi , kiu fier ' as pri la leĝ ' o , ĉu vi mal ' honor ' as Di ' o ' n per vi ' a trans ' paŝ ' o de la leĝ ' o ? 24 Ĉar pro vi , la nom ' o de Di ' o est ' as blasfem ' at ' a inter la naci ' an ' o ' j , kiel est ' as skrib ' it ' e . 25 Ĉar cirkumcid ' o ver ' e util ' as , se vi est ' as far ' ant ' o de la leĝ ' o ; sed se vi est ' as pek ' ant ' o kontraŭ la leĝ ' o , vi ' a cirkumcid ' o far ' iĝ ' as ne ' cirkumcid ' o . 26 Se do ne ' cirkumcid ' ul ' o plen ' um ' as la ordon ' o ' j ' n de la leĝ ' o , ĉu li ' a ne ' cirkumcid ' o ne kalkul ' iĝ ' os kiel cirkumcid ' o ? ",epo
19127,2018-43,remush,109,"27 kaj ĉu la laŭ ' natur ' a ne ' cirkumcid ' ul ' o , se li plen ' um ' as la leĝ ' o ' n , ne juĝ ' os vi ' n , kiu kun la skrib ' o kaj cirkumcid ' o trans ' paŝ ' as la leĝ ' o ' n ? 28 Ĉar Jud ' o est ' as ne tiu , kiu est ' as ekster ' e tia , kaj cirkumcid ' o est ' as ne tio , kio est ' as tia ekster ' e en la karn ' o ; 29 sed Jud ' o est ' as tiu , kiu est ' as intern ' e tia , kaj cirkumcid ' o est ' as en la kor ' o , laŭ la spirit ' o , ne laŭ la liter ' o , kies laŭd ' o est ' as ne de hom ' o ' j , sed de Di ' o . 1 Kia do est ' as la super ' ec ' o de la Jud ' o ' j ? aŭ kia est ' as la util ' o de cirkumcid ' o ? 2 Mult ' a en ĉiu rilat ' o : unu ' e , ke al ili est ' is konfid ' it ' a ' j la orakol ' o ' j de Di ' o . ",epo
19128,2018-43,remush,118,"3 Ĉu do est ' as grav ' e , se kelk ' a ' j ne fid ' is ? ĉu ili ' a sen ' fid ' ec ' o vant ' ig ' os la fidel ' ec ' o ' n de Di ' o ? 4 Nepr ' e ne ! Di ' o montr ' iĝ ' u ver ' a , sed ĉiu hom ' o mensog ' ant ' o , kiel est ' as skrib ' it ' e : Ke Vi est ' u just ' a en Vi ' a vort ' o Kaj pur ' a en Vi ' a juĝ ' o . 5 Sed se ni ' a mal ' just ' ec ' o rekomend ' as la just ' ec ' o ' n de Di ' o , kio ' n ni dir ' os ? Ĉu mal ' just ' a est ' as Di ' o , kiu al ' port ' as koler ' o ' n ? ( Mi parol ' as kiel hom ' o . ) 7 Ĉar se la ver ' o de Di ' o per mi ' a mensog ' o abund ' is al Li ' a glor ' o , kial mi est ' as ankoraŭ juĝ ' at ' a , kiel pek ' int ' o ? 8 kaj kial ne ( kiel ni est ' as kalumni ' at ' a ' j , kaj kelk ' a ' j asert ' as , ke ni dir ' as ) : Ni far ' u mal ' bon ' o ' n , por ke ven ' u bon ' o ? ili ' a kondamn ' o est ' as just ' a . ",epo
19129,2018-43,remush,107,"9 Kio do ? ĉu ni ni ' n sen ' kulp ' ig ' as ? Tut ' e ne : ĉar ni jam akuz ' is egal ' e Jud ' o ' j ' n kaj Grek ' o ' j ' n , ke ĉiu ' j est ' as sub pek ' o ; 11 Ne ekzist ' as prudent ' ul ' o , Ne ekzist ' as iu , kiu serĉ ' as Di ' o ' n ; 12 Ĉiu ' j de ' voj ' iĝ ' is , ĉiu ' j sen ' util ' iĝ ' is ; Ekzist ' as neniu , kiu far ' as bon ' o ' n , ne eĉ unu ; 13 Mal ' ferm ' it ' a tomb ' o est ' as ili ' a gorĝ ' o ; Per si ' a lang ' o ili hipokrit ' is ; Venen ' o de vipur ' o est ' as sub ili ' a ' j lip ' o ' j ; 14 Ili ' a buŝ ' o est ' as plen ' a de mal ' ben ' ad ' o kaj malic ' o ; 15 Ili ' a ' j pied ' o ' j rapid ' as , por verŝ ' i sang ' o ' n ; 16 Ruin ' ig ' o kaj pere ' ig ' o est ' as sur ili ' a ' j voj ' o ' j ; 18 Antaŭ ili ' a ' j okul ' o ' j ne ekzist ' as tim ' o antaŭ Di ' o . ",epo
19130,2018-43,remush,108,"19 Sed ni sci ' as , ke ĉio ' n ajn , kio ' n la leĝ ' o dir ' as , ĝi parol ' as al tiu ' j , kiu ' j est ' as sub la leĝ ' o ; ke ĉiu buŝ ' o ferm ' iĝ ' u , kaj ke la tut ' a mond ' o sub ' met ' iĝ ' u sub la juĝ ' o ' n de Di ' o ; 20 ĉar per la far ' o ' j de la leĝ ' o neniu karn ' o prav ' iĝ ' os antaŭ Li ; ĉar per la leĝ ' o ven ' as konsci ' o pri pek ' o . 21 Sed nun , ekster la leĝ ' o , just ' ec ' o de Di ' o montr ' iĝ ' is , atest ' at ' a per la leĝ ' o kaj la profet ' o ' j ; 22 nom ' e , la just ' ec ' o de Di ' o , per fid ' o al Jesuo Kristo , por ĉiu ' j kred ' ant ' o ' j , ĉar ne ekzist ' as diferenc ' ig ' o ; 23 ĉar ĉiu ' j pek ' is kaj mal ' traf ' is la glor ' o ' n de Di ' o ; ",epo
19131,2018-43,remush,112,"24 prav ' ig ' it ' e donac ' e de Li ' a grac ' o , per la el ' aĉet ' o , kiu est ' as en Kristo Jesuo ; 25 kiu ' n Di ' o antaŭ ' difin ' is kiel re ' pac ' ig ' il ' o ' n per fid ' o en li ' a sang ' o , por la el ' montr ' ad ' o de Si ' a just ' ec ' o per la pardon ' o de la pek ' o ' j , antaŭ ' e far ' it ' a ' j laŭ la toler ' em ' ec ' o de Di ' o ; 26 por la el ' montr ' ad ' o de Li ' a just ' ec ' o en la nun ' a temp ' o , kaj ke Li est ' as mem just ' a , kaj est ' as la prav ' ig ' ant ' o de tiu , kiu hav ' as fid ' o ' n en Jesuo . 27 Kie do est ' as la fanfaron ' ad ' o ? Ĝi est ' as escept ' it ' a . Per kia leĝ ' o ? de far ' o ' j ? Ne ; sed per la leĝ ' o de fid ' o . 28 Ni do konklud ' as , ke hom ' o prav ' iĝ ' as per fid ' o , ekster la far ' o ' j de la leĝ ' o . ",epo
19132,2018-43,remush,102,"29 Ĉu Di ' o est ' as nur Di ' o de la Jud ' o ' j ? ĉu ne ankaŭ de la naci ' an ' o ' j ? Jes , ankaŭ de la naci ' an ' o ' j ; 30 ĉar Di ' o est ' as unu , kaj Li prav ' ig ' os la cirkumcid ' ul ' ar ' o ' n pro fid ' o kaj la ne ' cirkumcid ' ul ' ar ' o ' n per fid ' o . 31 Ĉu ni do per fid ' o vant ' ig ' as la leĝ ' o ' n ? Nepr ' e ne ! sed ni firm ' ig ' as la leĝ ' o ' n . 1 Kio ' n do , ni dir ' os , trov ' is Abraham , ni ' a pra ' av ' o laŭ la karn ' o ? 2 Ĉar se Abraham prav ' iĝ ' is per far ' o ' j , li hav ' as io ' n , pri kio fier ' i , sed ne antaŭ Di ' o . 3 Ĉar kio ' n dir ' as la Skrib ' o ? Kaj Abraham kred ' is al Di ' o , kaj tio est ' is kalkul ' it ' a al li kiel virt ' o . ",epo
19133,2018-43,remush,104,"4 Al tiu , kiu labor ' as , la salajr ' o est ' as kalkul ' at ' a ne kiel favor ' o , sed kiel ŝuld ' o . 5 Sed al tiu , kiu ne labor ' as , sed kred ' as al Tiu , kiu prav ' ig ' as la mal ' pi ' ul ' o ' n , li ' a fid ' o est ' as kalkul ' at ' a kiel virt ' o . 6 Kiel David ankaŭ pri ' dir ' as la feliĉ ' o ' n de la hom ' o , al kiu Di ' o kalkul ' as virt ' o ' n ekster far ' o ' j , Feliĉ ' a ' j est ' as tiu ' j , kies krim ' o ' j est ' as pardon ' it ' a ' j , Kies pek ' o ' j est ' as kovr ' it ' a ' j . 8 Feliĉ ' a est ' as la hom ' o , al kiu la Etern ' ul ' o ne kalkul ' as li ' a ' n kulp ' o ' n . 9 Ĉu do ĉi tiu feliĉ ' o aparten ' as al la cirkumcid ' ul ' ar ' o , aŭ al la ne ' cirkumcid ' ul ' ar ' o ankaŭ ? Ĉar ni dir ' as , ke al Abraham la fid ' o est ' is kalkul ' it ' a kiel virt ' o . ",epo
19134,2018-43,remush,125,"10 Kiel do ĝi est ' is kalkul ' it ' a ? kiam li est ' is en cirkumcid ' o , aŭ en ne ' cirkumcid ' o ? Ne en cirkumcid ' o , sed en ne ' cirkumcid ' o ; 11 kaj li ricev ' is la sign ' o ' n de cirkumcid ' o , kiel sigel ' o ' n de la virt ' o de la fid ' o , kiu ekzist ' is en li ' a ne ' cirkumcid ' o ; por ke li est ' u la patr ' o de ĉiu ' j , kiu ' j ankoraŭ en ne ' cirkumcid ' o kred ' as , por ke virt ' o est ' u kalkul ' at ' a al ili ; 12 kaj la patr ' o de cirkumcid ' o al tiu ' j , kiu ' j ne nur est ' as an ' o ' j de la cirkumcid ' o , sed kiu ' j ankaŭ sekv ' as la paŝ ' o ' j ' n de tiu fid ' o , kiu ' n ni ' a patr ' o Abraham hav ' is dum si ' a ne ' cirkumcid ' o . 13 Ĉar ne per la leĝ ' o far ' iĝ ' is la promes ' o al Abraham aŭ al li ' a id ' ar ' o , ke li est ' os hered ' ant ' o de la mond ' o , sed per la virt ' o el fid ' o . ",epo
19135,2018-43,remush,121,"14 Ĉar se tiu ' j , kiu ' j est ' as laŭ la leĝ ' o , est ' as hered ' ant ' o ' j , la fid ' o nul ' iĝ ' is , kaj la promes ' o vant ' iĝ ' is ; 15 ĉar la leĝ ' o el ' far ' as koler ' o ' n ; sed kie ne ekzist ' as leĝ ' o , tie ankaŭ ne ekzist ' as trans ' paŝ ' o . 16 Ĝi do est ' as el fid ' o por tio , ke ĝi est ' u laŭ grac ' o ; por ke la promes ' o est ' u firm ' a al la tut ' a id ' ar ' o , ne nur al tiu , kiu est ' as el la leĝ ' o , sed ankaŭ al tiu , kiu est ' as el la fid ' o de Abraham , kiu est ' as la patr ' o de ni ĉiu ' j 17 ( kiel est ' as skrib ' it ' e : Mi far ' is vi ' n patr ' o de mult ' e da popol ' o ' j ) antaŭ Tiu , al kiu li kred ' is , nom ' e Di ' o , kiu viv ' ig ' as la mort ' int ' o ' j ' n , kaj vok ' as la ne ' ekzist ' ant ' aĵ ' o ' j ' n , kvazaŭ ili ekzist ' us . ",epo
19136,2018-43,remush,123,"18 Li ekster esper ' o kred ' is en esper ' o , por ke li far ' iĝ ' u patr ' o de mult ' e da popol ' o ' j , laŭ la dir ' it ' aĵ ' o : Tiel est ' os vi ' a id ' ar ' o . 19 Kaj ne sen ' fort ' ig ' it ' e en fid ' o , li pri ' pens ' is si ' a ' n propr ' a ' n korp ' o ' n jam pere ' int ' a ' n ( est ' ant ' e preskaŭ cent ' jar ' a , kaj la sen ' viv ' ec ' o ' n de la uter ' o de Sara ; 20 tamen pri la promes ' o de Di ' o li ne ŝancel ' iĝ ' is en ne ' kred ' em ' o , sed fort ' iĝ ' is per fid ' o , don ' ant ' e la glor ' o ' n al Di ' o , 21 kaj plen ' e cert ' ig ' it ' e , ke tio ' n , kio ' n Li promes ' is , Li pov ' as ankaŭ far ' i . 23 Kaj ne por li sol ' a est ' is skrib ' it ' e , ke ĝi est ' is kalkul ' it ' a al li ; 24 sed ankaŭ por ni , al kiu ' j ĝi est ' os kalkul ' at ' a , kaj kiu ' j kred ' as al Tiu , kiu lev ' is el la mort ' int ' o ' j Jesu ' o ' n , ni ' a ' n Sinjor ' o ' n , ",epo
19137,2018-43,remush,103,"25 kiu est ' is trans ' don ' it ' a pro ni ' a ' j pek ' o ' j kaj est ' is re ' lev ' it ' a por ni ' a prav ' ig ' o . 1 Tial ni , prav ' ig ' it ' e per fid ' o , hav ' u pac ' o ' n kun Di ' o per ni ' a Sinjor ' o Jesuo Kristo , 2 per kiu ankaŭ ni ricev ' is en ' konduk ' o ' n per fid ' o en ĉi tiu ' n grac ' o ' n , en kiu ni star ' as ; kaj ni ĝoj ' u pro esper ' o de la glor ' o de Di ' o . 3 Kaj krom ' e ni ĝoj ' u ankaŭ pro la aflikt ' o ' j , sci ' ant ' e , ke aflikt ' o far ' as pacienc ' o ' n ; 4 kaj pacienc ' o prov ' it ' ec ' o ' n , kaj prov ' it ' ec ' o esper ' o ' n ; 5 kaj la esper ' o ne hont ' ig ' as , ĉar la am ' o de Di ' o est ' as verŝ ' it ' a en ni ' a ' j ' n kor ' o ' j ' n per la Sankt ' a Spirit ' o , don ' it ' a al ni . ",epo
19138,2018-43,remush,113,"6 Ĉar kiam ni ankoraŭ est ' is sen ' fort ' a ' j , tiam Kristo ĝust ' a ' temp ' e mort ' is pro mal ' pi ' ul ' o ' j . 7 Ĉar apenaŭ pro just ' ul ' o iu mort ' us ; ĉar pro bon ' ul ' o ebl ' e iu kuraĝ ' us mort ' i . 8 Sed Di ' o rekomend ' as al ni Si ' a ' n am ' o ' n en tio , ke dum ni ankoraŭ est ' is pek ' ul ' o ' j , Kristo mort ' is por ni . 9 Des pli ' mult ' e do ni , jam prav ' ig ' it ' e per li ' a sang ' o , est ' os per li sav ' it ' a ' j el la koler ' o . 10 Ĉar se ni , est ' ant ' e mal ' amik ' o ' j , est ' as re ' pac ' ig ' it ' a ' j kun Di ' o per la mort ' o de Li ' a Fil ' o , des pli ' mult ' e , re ' pac ' ig ' it ' e , ni est ' os sav ' it ' a ' j per li ' a viv ' o ; 11 kaj krom tio ni fier ' as ankaŭ en Di ' o pro ni ' a Sinjor ' o Jesuo Kristo , per kiu ni jam ricev ' is la re ' pac ' ig ' o ' n . ",epo
19139,2018-43,remush,118,"12 Pro tio , kiel per unu hom ' o pek ' o en ' ir ' is en la mond ' o ' n , kaj mort ' o per pek ' o , kaj tiel mort ' o ating ' is ĉiu ' j ' n hom ' o ' j ' n pro tio , ke ĉiu ' j pek ' is ; 13 ĉar ĝis la leĝ ' o pek ' o est ' is en la mond ' o , sed pek ' o ne est ' as al ' kalkul ' at ' a , kiam ne ekzist ' as leĝ ' o . 14 Sed mort ' o reĝ ' is de post Adam ĝis Moseo , eĉ super tiu ' j , kiu ' j ne pek ' is simil ' e al la trans ' paŝ ' o de Adam , kiu est ' is la tip ' o de la ven ' ont ' o . 15 Sed ne kia la erar ' o , tia est ' as la donac ' o . Ĉar se per la erar ' o de unu mort ' is la mult ' a ' j , des pli ' mult ' e abund ' is al la mult ' a ' j la grac ' o de Di ' o kaj la donac ' o per la grac ' o de la unu hom ' o Jesuo Kristo . ",epo
19140,2018-43,remush,115,"16 Kaj la donac ' o ne est ' is laŭ la unu pek ' int ' a ; ĉar la juĝ ' o ven ' is el unu ĝis kondamn ' o , sed la donac ' o ven ' is el mult ' a ' j erar ' o ' j ĝis prav ' ig ' o . 17 Ĉar se , per la erar ' o de la unu , mort ' o reĝ ' is per unu , des pli ' mult ' e reĝ ' os en viv ' o per la unu Jesuo Kristo tiu ' j , kiu ' j ricev ' is abund ' o ' n de la grac ' o kaj de la donac ' o de just ' ec ' o . 18 Tial , kiel per unu erar ' o ven ' is juĝ ' o al ĉiu ' j hom ' o ' j ĝis kondamn ' o , tiel sam ' e per unu just ' aĵ ' o ven ' is la donac ' o al ĉiu ' j hom ' o ' j ĝis la prav ' ig ' o de viv ' o . 19 Ĉar kiel per la mal ' obe ' o de unu la mult ' a ' j far ' iĝ ' is pek ' ul ' o ' j , tiel per la obe ' o de unu la mult ' a ' j far ' iĝ ' os just ' a ' j . ",epo
19141,2018-43,remush,124,"20 Kaj la leĝ ' o en ' ir ' is , por ke la erar ' o pli ' mult ' iĝ ' u ; sed kie pek ' o pli ' mult ' iĝ ' is , grac ' o mult ' e pli super ' abund ' is , 21 por ke tiel sam ' e , kiel la pek ' o reĝ ' is en mort ' o , la grac ' o reĝ ' u per just ' ec ' o ĝis etern ' a viv ' o per Jesuo Kristo , ni ' a Sinjor ' o . 1 Kio ' n do ni dir ' u ? Ĉu ni rest ' u en pek ' o , por ke grac ' o abund ' u ? 2 Nepr ' e ne ! Ĉu ni , kiu ' j mort ' is al pek ' o , ankoraŭ viv ' us en ĝi ? 3 Ĉu vi ne sci ' as , ke ni ĉiu ' j , kiu ' j bapt ' iĝ ' is al Jesuo Kristo , bapt ' iĝ ' is al li ' a mort ' o ? 4 Ni do est ' as en ' tomb ' ig ' it ' a ' j kun li per bapt ' o al mort ' o , por ke , kiel Kristo est ' as lev ' it ' a el la mort ' int ' o ' j per la glor ' o de la Patr ' o , tiel sam ' e ni ankaŭ ir ' ad ' u en nov ' ec ' o de viv ' o . ",epo
19142,2018-43,remush,112,"5 Ĉar se ni jam kun ' iĝ ' is al la simil ' ec ' o de li ' a mort ' o , ni tiel sam ' e kun ' iĝ ' os al la simil ' ec ' o de li ' a re ' lev ' iĝ ' o , 6 sci ' ant ' e , ke ni ' a mal ' nov ' a hom ' o est ' as kun li kruc ' um ' it ' a , por ke la korp ' o de pek ' o est ' u neni ' ig ' it ' a , por ke ni jam ne est ' u sklav ' o ' j al pek ' o ; 7 ĉar tiu , kiu mort ' is , est ' as prav ' ig ' it ' a pri pek ' o . 8 Sed se ni mort ' is kun Kristo , ni kred ' as , ke ni ankaŭ viv ' os kun li ; 9 sci ' ant ' e , ke Kristo , lev ' it ' e el la mort ' int ' o ' j , ne plu mort ' as ; la mort ' o ne plu li ' n reg ' as . 10 Ĉar mort ' ant ' e , li mort ' is al pek ' o unu ' foj ' e por ĉiam ; sed viv ' ant ' e , li viv ' as al Di ' o . ",epo
19143,2018-43,remush,132,"11 Tial ankaŭ vi vi ' n kalkul ' u mort ' int ' o ' j al pek ' o , sed viv ' ant ' o ' j al Di ' o en Kristo Jesuo . 12 Tial pek ' o ne reĝ ' u en vi ' a mort ' a korp ' o tiel , ke vi obe ' u al ĝi ' a ' j dezir ' o ' j ; 13 ankaŭ ne prezent ' u vi ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n il ' o ' j de mal ' just ' ec ' o al pek ' o , sed prezent ' u vi ' n al Di ' o viv ' ant ' o ' j el la mort ' int ' o ' j , kaj vi ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n il ' o ' j de just ' ec ' o por Di ' o . 14 Ĉar pek ' o ne reg ' os vi ' n , ĉar vi est ' as ne sub la leĝ ' o , sed sub grac ' o . 15 Kio do ? ĉu ni pek ' u , pro tio , ke ni est ' as ne sub leĝ ' o , sed sub grac ' o ? Nepr ' e ne ! 16 Ĉu vi ne sci ' as , ke kiam vi vi ' n prezent ' as , kiel sklav ' o ' j al iu por obe ' ad ' o , vi est ' as sklav ' o ' j de tiu , al kiu vi obe ' as , ĉu de pek ' o por mort ' o , aŭ de obe ' em ' ec ' o por just ' ec ' o ? ",epo
19144,2018-43,remush,108,"17 Sed dank ' o est ' u al Di ' o , ke kvankam vi est ' is la sklav ' o ' j de pek ' o , vi tamen far ' iĝ ' is kor ' e obe ' em ' a ' j al tiu tip ' o de instru ' ad ' o , al kiu vi est ' as konduk ' it ' a ' j ; 18 kaj liber ' ig ' it ' e el pek ' o , vi sklav ' iĝ ' is al just ' ec ' o . 19 Mi parol ' as hom ' e pro la mal ' fort ' ec ' o de vi ' a karn ' o ; ĉar kiel vi prezent ' is vi ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n sklav ' o ' j al mal ' pur ' ec ' o kaj al mal ' just ' ec ' o ĝis mal ' just ' ec ' o , tiel nun prezent ' u vi ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n sklav ' o ' j al just ' ec ' o ĝis sankt ' ig ' o . 20 Ĉar kiam vi est ' is sklav ' o ' j de pek ' o , vi est ' is liber ' a ' j de just ' ec ' o . 21 Kia ' n frukt ' o ' n do vi hav ' is tiam el tio , pri kio vi nun hont ' as ? ĉar la fin ' o de tio est ' as mort ' o . ",epo
19145,2018-43,remush,137,"22 Sed nun , liber ' ig ' it ' e el pek ' o , kaj sklav ' iĝ ' int ' e al Di ' o , vi hav ' as vi ' a ' n frukt ' o ' n ĝis sankt ' iĝ ' o , kaj por fin ' o etern ' a ' n viv ' o ' n . 23 Ĉar la salajr ' o de pek ' o est ' as mort ' o ; sed la donac ' o de Di ' o est ' as etern ' a viv ' o en Kristo Jesuo , ni ' a Sinjor ' o . 1 Aŭ ĉu vi ne sci ' as , frat ' o ' j ( ĉar mi parol ' as al kon ' ant ' o ' j de la leĝ ' o , ke la leĝ ' o reg ' as la hom ' o ' n tiel long ' e , kiel li viv ' as ? 2 Ĉar la edz ' in ' ig ' it ' a vir ' in ' o est ' as leĝ ' e al ' lig ' it ' a al si ' a edz ' o dum li ' a viv ' o ; sed se la edz ' o mort ' as , ŝi liber ' iĝ ' as el la leĝ ' o de la edz ' o . 3 Se do , dum la edz ' o viv ' as , ŝi kun ' iĝ ' as kun ali ' a vir ' o , ŝi est ' os nom ' at ' a adult ' ul ' in ' o ; sed se la edz ' o mort ' is , ŝi est ' as liber ' a de la leĝ ' o , kaj ne est ' as adult ' ul ' in ' o , kvankam kun ' iĝ ' int ' e kun ali ' a vir ' o . ",epo
19146,2018-43,remush,125,"4 Tiel , mi ' a ' j frat ' o ' j , vi sam ' e mort ' is al la leĝ ' o per la korp ' o de Kristo , por kun ' iĝ ' i kun ali ' a , nom ' e kun tiu , kiu lev ' iĝ ' is el la mort ' int ' o ' j , por ke ni don ' u frukt ' o ' n al Di ' o . 5 Ĉar dum ni est ' is en karn ' o , la laŭ ' pek ' a ' j pasi ' o ' j , kiu ' j est ' is per la leĝ ' o , energi ' is en ni ' a ' j membr ' o ' j , por don ' i frukt ' o ' n al mort ' o . 6 Sed ni jam liber ' iĝ ' is el la leĝ ' o , mort ' int ' e rilat ' e tio ' n , en kio ni est ' is ten ' at ' a ' j , por ke ni serv ' u en nov ' ec ' o de spirit ' o , kaj ne en mal ' nov ' ec ' o de liter ' o . 7 Kio ' n do ni dir ' u ? Ĉu la leĝ ' o est ' as pek ' o ? Nepr ' e ne ! Tamen mi ne kon ' us pek ' o ' n , krom per la leĝ ' o ; ĉar mi ne kon ' us dezir ' o ' n , se la leĝ ' o ne dir ' us : Ne dezir ' u ; ",epo
19147,2018-43,remush,124,"8 sed la pek ' o , trov ' ant ' e pretekst ' o ' n , est ' ig ' is en mi per la ordon ' o ĉia ' n dezir ' em ' o ' n , ĉar ekster leĝ ' o la pek ' o est ' as sen ' viv ' a . 9 Kaj iam mi viv ' ad ' is ekster la leĝ ' o ; sed kiam la ordon ' o ven ' is , la pek ' o viv ' iĝ ' is , kaj mi mort ' is ; 10 kaj tiu ' n ordon ' o ' n , kiu est ' as por viv ' o , mi trov ' is por mort ' o ; 11 ĉar la pek ' o , trov ' int ' e pretekst ' o ' n , per la ordon ' o mi ' n tromp ' is , kaj per ĝi mi ' n mort ' ig ' is . 12 Tiel la leĝ ' o est ' as sankt ' a , kaj la ordon ' o est ' as sankt ' a kaj just ' a kaj bon ' a . 13 Ĉu do tio , kio est ' as bon ' a , far ' iĝ ' is mort ' o por mi ? Nepr ' e ne ! Sed la pek ' o , por ke ĝi montr ' iĝ ' u pek ' o , est ' ig ' ant ' e mort ' o ' n en mi per la bon ' o — por ke per la ordon ' o la pek ' o far ' iĝ ' u tre ' eg ' e pek ' a . ",epo
19148,2018-43,remush,111,"14 Ĉar ni sci ' as , ke la leĝ ' o est ' as spirit ' a ; sed mi est ' as karn ' a , vend ' it ' e sub pek ' o ' n . 15 Ĉar mi ne hav ' as cert ' ec ' o ' n pri tio , kio ' n mi farad ' as ; ĉar mi ne ag ' as laŭ tio , kio ' n mi vol ' as ; sed kio ' n mi mal ' am ' as , tio ' n mi far ' as . 16 Sed se mi far ' as tio ' n , kio ' n mi ne vol ' as far ' i , mi konsent ' as al la leĝ ' o , ke ĝi est ' as bon ' a . 17 La far ' ant ' o do est ' as jam ne mi , sed la pek ' o , loĝ ' ant ' a en mi . 18 Ĉar mi sci ' as , ke en mi ( tio est ' as , en mi ' a karn ' o ) bon ' o ne loĝ ' as ; ĉar ĉe mi est ' as la vol ' o , sed ne la el ' far ' o de la bon ' o . ",epo
19149,2018-43,remush,104,"19 Ĉar la bon ' o ' n , kiu ' n mi vol ' as far ' i , mi ne far ' as ; sed la mal ' bon ' o ' n , kiu ' n mi ne vol ' as far ' i , mi farad ' as . 20 Sed se mi far ' as tio ' n , kio ' n mi ne vol ' as far ' i , far ' as ĝi ' n jam ne mi , sed la pek ' o , loĝ ' ant ' a en mi . 21 Mi do trov ' as leĝ ' o ' n , ke kiam mi vol ' as far ' i bon ' o ' n , la mal ' bon ' o est ' as ĉe mi . 22 Ĉar mi ĝoj ' as en la leĝ ' o de Di ' o laŭ la intern ' a hom ' o ; 23 sed mi vid ' as ali ' a ' n leĝ ' o ' n en mi ' a ' j membr ' o ' j , milit ' ant ' a ' n kontraŭ la leĝ ' o de mi ' a mens ' o , kaj for ' kapt ' ant ' a ' n mi ' n sub la leĝ ' o ' n de la pek ' o , kiu est ' as en mi ' a ' j membr ' o ' j . ",epo
19150,2018-43,remush,118,"24 Ho ve , mi mal ' feliĉ ' ul ' o ! kiu mi ' n liber ' ig ' os el la korp ' o de ĉi tiu mort ' o ? 25 Dank ' o est ' u al Di ' o , per Jesuo Kristo , ni ' a Sinjor ' o . Per la mens ' o do mi mem serv ' as al la leĝ ' o de Di ' o , sed per la karn ' o al la leĝ ' o de pek ' o . 1 Ekzist ' as do jam nenia kondamn ' o kontraŭ tiu ' j , kiu ' j est ' as en Kristo Jesuo . 2 Ĉar la leĝ ' o de la Spirit ' o de viv ' o en Kristo Jesuo liber ' ig ' is mi ' n de la leĝ ' o de pek ' o kaj mort ' o . 3 Ĉar kiam la leĝ ' o trov ' iĝ ' is ne ' kapabl ' a pro tio , ke ĝi est ' is mal ' fort ' a pro la karn ' o , Di ' o , send ' ant ' e Si ' a ' n propr ' a ' n Fil ' o ' n en simil ' ec ' o de pek ' a karn ' o kaj pro pek ' o , kondamn ' is la pek ' ad ' o ' n en la karn ' o ; ",epo
19151,2018-43,remush,110,"4 por ke la postul ' o de la leĝ ' o plen ' um ' iĝ ' u en ni , kiu ' j ir ' ad ' as ne laŭ la karn ' o , sed laŭ la spirit ' o . 5 Ĉar kiu ' j est ' as laŭ la karn ' o , tiu ' j si ' n interes ' as pri la afer ' o ' j de la karn ' o ; sed kiu ' j est ' as laŭ la spirit ' o , pri la afer ' o ' j de la spirit ' o . 6 Ĉar la interes ' o de la karn ' o est ' as mort ' o , sed la interes ' o de la spirit ' o est ' as viv ' o kaj pac ' o ; 7 ĉar la interes ' o de la karn ' o est ' as mal ' amik ' ec ' o kontraŭ Di ' o , ĉar ĝi ne obe ' as al la leĝ ' o de Di ' o , kaj ĝi ja ne pov ' as obe ' i ; 8 kaj tiu ' j , kiu ' j est ' as en la karn ' o , ne pov ' as plaĉ ' i al Di ' o . ",epo
19152,2018-43,remush,107,"9 Sed vi est ' as ne en la karn ' o , sed en la spirit ' o , se ver ' e la Spirit ' o de Di ' o loĝ ' as en vi . Sed se iu ne hav ' as la Spirit ' o ' n de Kristo , tiu ne est ' as li ' a . 10 Kaj se Kristo est ' as en vi , la korp ' o mal ' viv ' as pro pek ' o , sed la spirit ' o est ' as viv ' o pro just ' ec ' o . 11 Kaj se la Spirit ' o de Tiu , kiu lev ' is Jesu ' o ' n el la mort ' int ' o ' j , loĝ ' as en vi , tiam la Lev ' int ' o de Kristo Jesuo el la mort ' int ' o ' j viv ' ig ' os eĉ vi ' a ' j ' n mort ' a ' j ' n korp ' o ' j ' n per Si ' a Spirit ' o , loĝ ' ant ' a en vi . 12 Tial do , frat ' o ' j , ni est ' as ŝuld ' ant ' o ' j , ne al la karn ' o , por viv ' i laŭ la karn ' o ; ",epo
19153,2018-43,remush,107,"13 ĉar se vi viv ' as laŭ la karn ' o , vi mort ' os ; sed se per la spirit ' o vi mal ' viv ' ig ' as la far ' o ' j ' n de la korp ' o , vi viv ' os . 14 Ĉar ĉiu ' j , kiu ' j est ' as konduk ' at ' a ' j de la Spirit ' o de Di ' o , est ' as fil ' o ' j de Di ' o . 15 Ĉar vi ne ricev ' is la spirit ' o ' n de sklav ' ec ' o de ' nov ' e al tim ' o ; sed vi ricev ' is la spirit ' o ' n de adopt ' o , per kiu ni kri ' as : Aba , Patr ' o . 16 La Spirit ' o mem kun ' atest ' as kun ni ' a spirit ' o , ke ni est ' as id ' o ' j de Di ' o ; 17 kaj se id ' o ' j , tial hered ' ant ' o ' j , hered ' ant ' o ' j de Di ' o , kun ' hered ' ant ' o ' j kun Kristo , se ver ' e ni sufer ' as kun li , por ke ni est ' u glor ' at ' a ' j kun li . ",epo
19154,2018-43,remush,116,"18 Ĉar mi kalkul ' as , ke la sufer ' o ' j de la nun ' a temp ' o ne ind ' as kompar ' o ' n kun la glor ' o , kiu est ' as mal ' kaŝ ' ot ' a al ni . 19 Ĉar la fervor ' a sopir ' o de la kre ' it ' ar ' o atend ' as la mal ' kaŝ ' o ' n de la fil ' o ' j de Di ' o . 20 Ĉar la kre ' it ' ar ' o sub ' iĝ ' is sub la van ' ec ' o ' n , ne volont ' e , sed , pro la sub ' ig ' ant ' o , kun esper ' o , 21 ke la kre ' it ' ar ' o mem ankaŭ liber ' iĝ ' os el la sklav ' ec ' o de pere ' o en la liber ' ec ' o ' n de la glor ' o de la id ' o ' j de Di ' o . 22 Ĉar ni sci ' as , ke la tut ' a kre ' it ' ar ' o kun ' e ĝem ' as kaj nask ' o ' dolor ' as ĝis nun . 23 Kaj krom tio , ni mem , kiu ' j hav ' as la unu ' a ' aĵ ' o ' n de la Spirit ' o , ĝem ' as en ni , atend ' ant ' e ni ' a ' n adopt ' o ' n , nom ' e la el ' aĉet ' o ' n de ni ' a korp ' o . ",epo
19155,2018-43,remush,119,"24 Ĉar per esper ' o ni est ' as sav ' it ' a ' j ; sed la esper ' o , kiu est ' as vid ' at ' a , ne est ' as esper ' o ; ĉar kiu esper ' as al tio , kio ' n li vid ' as ? 25 Sed , se ni esper ' as al tio , kio ' n ni ne vid ' as , tiam ni ĝi ' n atend ' as pacienc ' e . 26 Kaj tiel sam ' e la Spirit ' o ankaŭ help ' as ni ' a ' n mal ' fort ' ec ' o ' n ; ĉar ni ne sci ' as , kiel preĝ ' i dec ' e , sed la Spirit ' o mem pro ' pet ' ad ' as por ni per ĝem ' o ' j ne ' el ' dir ' ebl ' a ' j ; 27 kaj Tiu , kiu esplor ' as la kor ' o ' j ' n , sci ' as , kio est ' as la pens ' o de la Spirit ' o , ĉar li pro ' pet ' ad ' as por la sankt ' ul ' o ' j laŭ la vol ' o de Di ' o . 28 Kaj ni sci ' as , ke por tiu ' j , kiu ' j am ' as Di ' o ' n , por tiu ' j , kiu ' j est ' as vok ' it ' a ' j laŭ Li ' a intenc ' o , ĉio kun ' labor ' as al bon ' o . ",epo
19156,2018-43,remush,106,"29 Ĉar kiu ' j ' n Li antaŭ ' kon ' is , tiu ' j ' n Li antaŭ ' difin ' is kiel konform ' a ' j ' n al la bild ' o de Li ' a Fil ' o , por ke ĉi tiu est ' u la unu ' e ' nask ' it ' a inter mult ' a ' j frat ' o ' j ; 30 kaj kiu ' j ' n Li antaŭ ' difin ' is , tiu ' j ' n Li ankaŭ vok ' is ; kaj kiu ' j ' n Li vok ' is , tiu ' j ' n Li ankaŭ just ' ig ' is ; kaj kiu ' j ' n Li just ' ig ' is , tiu ' j ' n Li ankaŭ glor ' is . 31 Kio ' n do ni dir ' u pri ĉi tio ? Se Di ' o est ' as por ni , kiu est ' as kontraŭ ni ? 32 Ĉu Tiu , kiu ne indulg ' is Si ' a ' n propr ' a ' n Fil ' o ' n , sed for ' don ' is li ' n por ni ĉiu ' j , ne don ' os al ni liber ' e ĉio ' n kun li ? 33 Kiu akuz ' os la elekt ' it ' o ' j ' n de Di ' o ? Di ' o est ' as la just ' ig ' ant ' o ; ",epo
19157,2018-43,remush,119,"34 kiu est ' as la kondamn ' ant ' o ? Kristo est ' as tiu , kiu mort ' is , sed lev ' iĝ ' is el la mort ' int ' o ' j , kiu est ' as dekstr ' e de Di ' o , kaj ankaŭ pro ' pet ' ad ' as por ni . 35 Kiu apart ' ig ' os ni ' n de la am ' o de Kristo ? ĉu aflikt ' o , aŭ turment ' o , aŭ persekut ' ad ' o , aŭ mal ' sat ' o , aŭ nud ' ec ' o , aŭ danĝer ' o , aŭ glav ' o ? Pro Vi ni est ' as mort ' ig ' at ' a ' j ĉiu ' tag ' e ; Oni rigard ' as ni ' n kiel ŝaf ' o ' j ' n por buĉ ' o . 37 Sed en ĉio tio ni super ' venk ' as per tiu , kiu ni ' n am ' is . 38 Ĉar mi konvink ' iĝ ' is , ke nek mort ' o , nek viv ' o , nek anĝel ' o ' j , nek aŭtoritat ' o ' j , nek est ' ant ' aĵ ' o ' j , nek est ' ont ' aĵ ' o ' j , nek potenc ' o ' j , 39 nek alt ' ec ' o , nek profund ' ec ' o , nek iu ali ' a kre ' it ' aĵ ' o pov ' os apart ' ig ' i ni ' n de la am ' o de Di ' o , kiu est ' as en Kristo Jesuo , ni ' a Sinjor ' o . ",epo
19158,2018-43,remush,122,"1 Mi dir ' as la ver ' o ' n en Kristo , mi ne mensog ' as , kaj mi ' a konscienc ' o atest ' as kun mi per la Sankt ' a Spirit ' o , 2 ke mi hav ' as grand ' a ' n mal ' ĝoj ' o ' n kaj sen ' ĉes ' a ' n dolor ' o ' n en la kor ' o . 3 Ĉar mi vol ' us , ke mi est ' u anatem ' it ' a for de Kristo por mi ' a ' j frat ' o ' j , mi ' a ' j parenc ' o ' j laŭ la karn ' o ; 4 kiu ' j est ' as Izrael ' id ' o ' j , kies est ' as la adopt ' o kaj la glor ' o kaj la inter ' lig ' o ' j kaj la leĝ ' don ' o kaj la Di ' serv ' o kaj la promes ' o ' j ; 5 kies est ' as la patr ' o ' j , kaj el kiu ' j laŭ la karn ' o est ' as Kristo , kiu est ' as super ĉiu ' j , Di ' o ben ' at ' a etern ' e . Amen . 6 Sed la afer ' o ne est ' as , kvazaŭ la vort ' o de Di ' o est ' us neni ' iĝ ' int ' a . Ĉar ne ĉiu ' j est ' as Izrael , kiu ' j est ' as el Izrael ; ",epo
19159,2018-43,remush,106,"7 nek , ĉar ili est ' as id ' o ' j de Abraham , ĉiu ' j est ' as fil ' o ' j , sed : Per Isaak oni nom ' os vi ' a ' n id ' ar ' o ' n . 8 Tio est ' as , ne la fil ' o ' j de la karn ' o est ' as la fil ' o ' j de Di ' o , sed la fil ' o ' j de la promes ' o est ' as rigard ' at ' a ' j kiel id ' ar ' o . 9 Ĉar jen est ' as la vort ' o de promes ' o : En la sam ' a jar ' temp ' o Mi ven ' os , kaj est ' os fil ' o ĉe Sara . 10 Kaj plu ' e , kiam Rebeka ankaŭ graved ' iĝ ' is per unu , ni ' a patr ' o Isaak 11 ( ĉar la infan ' o ' j ankoraŭ ne nask ' iĝ ' is , nek far ' is io ' n bon ' a ' n aŭ mal ' bon ' a ' n , por ke la intenc ' o de Di ' o rest ' u laŭ elekt ' o , ne pro far ' o ' j , sed pro la al ' vok ' ant ' o , ",epo
19160,2018-43,remush,110,"12 est ' is dir ' it ' e al ŝi : La pli grand ' a serv ' os la mal ' pli grand ' a ' n . 13 Kiel est ' as skrib ' it ' e : Mi ek ' am ' is Jakobon , sed Esav ' o ' n Mi mal ' am ' is . 14 Kio ' n do ni dir ' u ? Ĉu est ' as mal ' just ' ec ' o ĉe Di ' o ? Nepr ' e ne ! 15 Ĉar Li dir ' is al Moseo : Mi favor ' kor ' os tiu ' n , kiu ' n Mi favor ' kor ' os , kaj Mi kompat ' os tiu ' n , kiu ' n Mi kompat ' os . 16 Tial do tio aparten ' as ne al tiu , kiu vol ' as , nek al tiu , kiu kur ' as , sed al Di ' o , kiu kompat ' as . 17 Ĉar la Skrib ' o dir ' as al Faraon ' o : Nur por tio Mi vi ' n konserv ' is , ke Mi montr ' u sur vi Mi ' a ' n fort ' o ' n , kaj por ke oni rakont ' u pri Mi ' a nom ' o sur la tut ' a ter ' o . ",epo
19161,2018-43,remush,108,"18 Tial Li favor ' kor ' as ĉiu ' n , kiu ' n Li vol ' as ; kaj ĉiu ' n , kiu ' n Li vol ' as , Li obstin ' ig ' as . 19 Vi do dir ' as al mi : Kial Li ankoraŭ riproĉ ' as ? Ĉar kiu rezist ' as al Li ' a vol ' o ? 20 Sed antaŭ tio , ho vir ' o , kiu vi est ' as , ke vi respond ' as kontraŭ Di ' o ? Ĉu far ' it ' aĵ ' o dir ' os al si ' a far ' int ' o : Kial vi far ' is mi ' n tiel ? 21 Aŭ ĉu la pot ' far ' ist ' o ne hav ' as rajt ' o ' n super la argil ' o , el la sam ' a mas ' o far ' i jen vaz ' o ' n por honor ' o , kaj jen vaz ' o ' n por mal ' honor ' o ? 22 Kiel do , se Di ' o , vol ' ant ' e el ' montr ' i Si ' a ' n koler ' o ' n kaj kon ' at ' ig ' i Si ' a ' n potenc ' o ' n , toler ' is kun plen ' a pacienc ' o vaz ' o ' j ' n de koler ' o , taŭg ' a ' j ' n por pere ' o ; ",epo
19162,2018-43,remush,101,"23 kaj por ke Li kon ' at ' ig ' u la riĉ ' o ' n de Si ' a glor ' o sur vaz ' o ' j ' n de favor ' o , kiu ' j ' n Li antaŭ ' e pret ' ig ' is por glor ' o , 24 nom ' e ni ' n , kiu ' j ' n Li ankaŭ vok ' is , ne nur el la Jud ' o ' j , sed ankaŭ el la naci ' an ' o ' j ? La popol ' o ' n ne Mi ' a ' n Mi nom ' os Mi ' a popol ' o , Kaj la ne ' am ' at ' in ' o ' n am ' at ' in ' o . 26 Kaj sur la sam ' a lok ' o , kie est ' is al ili dir ' it ' e : Vi ne est ' as Mi ' a popol ' o , Tie oni nom ' os ili ' n infan ' o ' j de la viv ' ant ' a Di ' o . 27 Kaj Jesaja kri ' as pri Izrael : Se la nombr ' o de la fil ' o ' j de Izrael eĉ est ' os kiel la apud ' mar ' a sabl ' o , la rest ' int ' o ' j sav ' iĝ ' os ; ",epo
19163,2018-43,remush,109,"28 ĉar la Sinjor ' o efektiv ' ig ' os Si ' a ' n vort ' o ' n en la mond ' o , akcel ' ant ' e kaj tranĉ ' e mal ' long ' ig ' ant ' e ĝi ' n . Se la Etern ' ul ' o Cebaot ne las ' us al ni rest ' aĵ ' o ' n , Ni far ' iĝ ' us kiel Sodom , ni simil ' iĝ ' us al Gomora . 30 Kio ' n do ni dir ' u ? Ke la naci ' an ' o ' j , kiu ' j ne sekv ' is just ' ec ' o ' n , ating ' is just ' ec ' o ' n , la just ' ec ' o ' n , kiu est ' as el fid ' o ; 31 sed ke Izrael , sekv ' ant ' e la leĝ ' o ' n de just ' ec ' o , ne ating ' is tiu ' n leĝ ' o ' n . 32 Kial ? Ĉar ili sekv ' is ĝi ' n ne per fid ' o , sed kvazaŭ per far ' o ' j . Ili fal ' puŝ ' iĝ ' is ĉe la ŝton ' o de fal ' puŝ ' iĝ ' o ; Jen Mi kuŝ ' ig ' as en Ci ' o ' n ŝton ' o ' n de fal ' puŝ ' iĝ ' o kaj rok ' o ' n de al ' frap ' iĝ ' o ; Kaj tiu , kiu fid ' os al li , ne est ' os hont ' ig ' it ' a . ",epo
19164,2018-43,remush,115,"1 Frat ' o ' j , la dezir ' o de mi ' a kor ' o kaj mi ' a preĝ ' o al Di ' o pri ili est ' as por ili ' a sav ' ad ' o . 2 Ĉar mi atest ' as pri ili , ke ili hav ' as fervor ' o ' n al Di ' o , sed ne laŭ sci ' o . 3 Ĉar ne ' sci ' ant ' e la just ' ec ' o ' n de Di ' o , kaj pen ' ant ' e star ' ig ' i si ' a ' n propr ' a ' n just ' ec ' o ' n , ili ne sub ' iĝ ' is al la just ' ec ' o de Di ' o . 4 Ĉar Kristo est ' as la fin ' o de la leĝ ' o por just ' ec ' o por ĉiu , kiu kred ' as . 5 Ĉar Moseo skrib ' is , ke tiu , kiu plen ' um ' as la just ' ec ' o ' n de la leĝ ' o , viv ' os per ĝi . 6 Sed la just ' ec ' o , kiu est ' as el fid ' o , dir ' as jen ' e : Ne dir ' u en vi ' a kor ' o : Kiu supr ' e ' n ' ir ' us en la ĉiel ' o ' n ? ( tio est ' as , por mal ' supr ' e ' n ' ig ' i Krist ' o ' n , ",epo
19165,2018-43,remush,103,"7 nek : Kiu mal ' supr ' e ' n ' ir ' us en la abism ' o ' n ? ( tio est ' as , por supr ' e ' n ' konduk ' i Krist ' o ' n el la mort ' int ' o ' j . 8 Sed kio ' n ĝi dir ' as ? La afer ' o est ' as proksim ' e de vi , en vi ' a buŝ ' o kaj en vi ' a kor ' o ; tio est ' as , la vort ' o de fid ' o , kiu ' n ni predik ' as ; 9 ĉar se vi per vi ' a buŝ ' o konfes ' as Jesu ' o ' n Sinjor ' o , kaj kred ' as en vi ' a kor ' o , ke Di ' o li ' n lev ' is el la mort ' int ' o ' j , vi sav ' iĝ ' os ; 10 ĉar per la kor ' o la hom ' o kred ' as ĝis just ' ec ' o , kaj per la buŝ ' o konfes ' as ĝis sav ' o . 11 Ĉar la Skrib ' o dir ' as : Ĉiu , kiu fid ' as al li , ne est ' os hont ' ig ' it ' a . ",epo
19166,2018-43,remush,112,"12 Ĉar est ' as nenia diferenc ' ig ' o inter Jud ' o kaj Grek ' o , ĉar unu sam ' a est ' as Sinjor ' o de ĉiu ' j , kaj est ' as riĉ ' a por ĉiu ' j , kiu ' j li ' n vok ' as ; 13 ĉar : Ĉiu , kiu vok ' os la nom ' o ' n de la Etern ' ul ' o , sav ' iĝ ' os . 14 Kiel do ili vok ' os Tiu ' n , al kiu ili ne kred ' is ? kaj kiel ili kred ' os al Tiu , pri kiu ili ne aŭd ' is ? kaj kiel ili aŭd ' os sen predik ' ant ' o ? 15 kaj kiel oni predik ' os , se ili ne est ' os send ' it ' a ' j ? kiel est ' as skrib ' it ' e : Kiel ĉarm ' a ' j est ' as la pied ' o ' j de la anonc ' ant ' o ' j de la evangeli ' o de bon ' o ! 16 Sed ne ĉiu ' j aŭskult ' is la evangeli ' o ' n . Ĉar Jesuo dir ' is : Ho Etern ' ul ' o ! kiu kred ' us al tio , kio ' n ni aŭd ' is ? ",epo
19167,2018-43,remush,122,"17 La fid ' o ven ' as do per aŭd ' ad ' o , kaj aŭd ' ad ' o per la vort ' o de Kristo . Tra la tut ' a mond ' o ir ' is ili ' a son ' o , Kaj ĝis la fin ' o ' j de la ter ' o ir ' is ili ' a ' j vort ' o ' j . 19 Sed mi dir ' as : Ĉu Izrael ne sci ' is ? Unu ' e Moseo dir ' is : Mi incit ' os vi ' n per ne - popol ' o , Per popol ' o mal ' nobl ' a Mi vi ' n koler ' ig ' os . Mi est ' as trov ' ebl ' a por tiu ' j , kiu ' j Mi ' n ne serĉ ' is ; Mi montr ' is Mi ' n al tiu ' j , kiu ' j pri Mi ne demand ' is . 21 Sed pri Izrael li dir ' is : Ĉiu ' tag ' e Mi etend ' is Mi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n al popol ' o mal ' obe ' em ' a kaj obstin ' a . 1 Mi do dir ' as : Ĉu Di ' o for ' puŝ ' is Si ' a ' n popol ' o ' n ? Nepr ' e ne ! Ĉar ankaŭ mi est ' as Izrael ' id ' o , el la id ' o ' j de Abraham , el la trib ' o de Benjamen . ",epo
19168,2018-43,remush,121,"2 Di ' o ne for ' puŝ ' is Si ' a ' n popol ' o ' n , kiu ' n Li antaŭ ' kon ' is . Aŭ ĉu vi ne sci ' as , kio ' n la Skrib ' o dir ' as pri Elija ? kiel li pled ' is ĉe Di ' o kontraŭ Izrael : 3 Ho Etern ' ul ' o , oni mort ' ig ' is Vi ' a ' j ' n profet ' o ' j ' n , detru ' is Vi ' a ' j ' n altar ' o ' j ' n ; kaj mi sol ' a rest ' is , kaj oni serĉ ' as mi ' a ' n anim ' o ' n . 4 Sed kio ' n dir ' as al li la orakol ' o de Di ' o ? Mi rest ' ig ' is por Mi sep mil vir ' o ' j ' n , kies genu ' o ' j ne fleks ' iĝ ' is antaŭ baal . 5 Tiel sam ' e do est ' as ankaŭ nun ' temp ' e rest ' aĵ ' o laŭ la elekt ' ad ' o de grac ' o . 6 Sed se per grac ' o , ne plu el far ' o ' j ; ali ' e grac ' o jam ne est ' us grac ' o . 7 Kio ' n do ? Kio ' n Izrael serĉ ' ad ' as , tio ' n li ne ating ' is , sed la elekt ' it ' ar ' o ating ' is ĝi ' n , kaj la rest ' aĵ ' o est ' is obstin ' ig ' it ' a ; ",epo
19169,2018-43,remush,105,"8 kiel est ' as skrib ' it ' e : Di ' o don ' is al ili spirit ' o ' n de profund ' a dorm ' o , okul ' o ' j ' n , por ke ili ne vid ' u , kaj orel ' o ' j ' n , por ke ili ne aŭd ' u , ĝis la nun ' a tag ' o . Ili ' a tabl ' o far ' iĝ ' u por ili ret ' o kaj kapt ' il ' o Kaj fal ' puŝ ' il ' o kaj re ' pag ' o ; 10 Mal ' lum ' iĝ ' u ili ' a ' j okul ' o ' j , ke ili ne vid ' u ; Kaj ili ' a ' j ' n lumb ' o ' j ' n mal ' fort ' ig ' u por ĉiam . 11 Mi do dir ' as : Ĉu ili fal ' puŝ ' iĝ ' is , por ke ili fal ' u ? Nepr ' e ne ! sed per ili ' a erar ' o ven ' is sav ' o al la naci ' an ' o ' j , por ĵaluz ' ig ' i ili ' n . 12 Se do ili ' a erar ' o riĉ ' ig ' is la mond ' o ' n , kaj ili ' a perd ' o est ' as la gajn ' o de la naci ' an ' o ' j , kiom pli ili ' a plen ' ec ' o ? ",epo
19170,2018-43,remush,113,"13 Sed mi parol ' as al vi , naci ' an ' o ' j . Laŭ tio , kiom mi est ' as apostol ' o al naci ' an ' o ' j , mi glor ' as mi ' a ' n serv ' ad ' o ' n ; 14 se nur mi iel pov ' os ĵaluz ' ig ' i tiu ' j ' n , kiu ' j est ' as mi ' a karn ' o , kaj sav ' i kelk ' a ' j ' n el ili . 15 Ĉar se la for ' ĵet ' ad ' o de ili est ' as la re ' pac ' ig ' o de la mond ' o , kio est ' os la akcept ' o de ili , se ne viv ' o el la mort ' int ' o ' j ? 16 Kaj se la unu ' a ' aĵ ' o est ' as sankt ' a , la mas ' o ankaŭ est ' as sankt ' a ; kaj se la radik ' o est ' as sankt ' a , la branĉ ' o ' j ankaŭ est ' as sankt ' a ' j . 17 Sed se kelk ' a ' j el la branĉ ' o ' j de ' romp ' iĝ ' is , kaj vi , est ' ant ' e sovaĝ ' a oliv ' arb ' o , en ' greft ' iĝ ' is inter ili kaj far ' iĝ ' is part ' o ' pren ' ant ' o en la radik ' o kaj gras ' o de la oliv ' arb ' o , ",epo
19171,2018-43,remush,116,"18 ne fier ' u super la branĉ ' o ' j ; sed se vi fier ' as , ne vi port ' as la radik ' o ' n , sed la radik ' o port ' as vi ' n . 19 Vi do dir ' os : Branĉ ' o ' j est ' is de ' romp ' it ' a ' j , por ke mi est ' u en ' greft ' it ' a . 20 Bon ' e ; pro ne ' kred ' em ' ec ' o ili est ' is de ' romp ' it ' a ' j , kaj vi star ' as per vi ' a fid ' o . Ne ten ' u vi ' n alt ' e , sed tim ' u ; 21 ĉar se Di ' o ne indulg ' is la natur ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n , Li ankaŭ vi ' n ne indulg ' os . 22 Vid ' u do la bon ' ec ' o ' n kaj sever ' ec ' o ' n de Di ' o : al la fal ' int ' o ' j sever ' ec ' o ' n , sed al vi bon ' ec ' o ' n , se vi rest ' ad ' os en Li ' a bon ' ec ' o ; ali ' e vi ankaŭ de ' tranĉ ' iĝ ' os . 23 Kaj ili ankaŭ , se ili ne rest ' ad ' os en si ' a ne ' kred ' em ' ec ' o , en ' greft ' iĝ ' os ; ĉar Di ' o pov ' as re ' en ' greft ' i ili ' n . ",epo
19172,2018-43,remush,103,"24 Ĉar se vi el ' tranĉ ' iĝ ' is el tio , kio est ' as natur ' e sovaĝ ' a oliv ' arb ' o , kaj kontraŭ ' natur ' e en ' greft ' iĝ ' is en bon ' a ' n oliv ' arb ' o ' n , kiom pli ĉi tiu ' j , kiu ' j est ' as la natur ' a ' j branĉ ' o ' j , en ' greft ' iĝ ' os en si ' a ' n propr ' a ' n oliv ' arb ' o ' n ? 25 Ĉar mi ne vol ' as , frat ' o ' j , ke vi ne sci ' u ĉi tiu ' n mister ' o ' n , por ke vi ne opini ' u vi ' n saĝ ' a ' j , ke laŭ ' part ' a obstin ' iĝ ' o okaz ' is al Izrael , ĝis la plen ' ec ' o de la naci ' an ' o ' j en ' ven ' os ; 26 kaj tia ' manier ' e la tut ' a Izrael sav ' iĝ ' os , kiel est ' as skrib ' it ' e : El Ci ' o ' n ven ' os la Liber ' ig ' ant ' o ; Li de ' turn ' os de Jakob mal ' pi ' ec ' o ' n ; 27 Kaj ĉi tio est ' os Mi ' a inter ' lig ' o kun ili , Kiam Mi for ' ig ' os ili ' a ' j ' n pek ' o ' j ' n . ",epo
19173,2018-43,remush,102,"28 Rilat ' e al la evangeli ' o , ili est ' as mal ' amik ' o ' j pro vi ; sed rilat ' e al la elekt ' o , ili est ' as am ' at ' a ' j pro la patr ' o ' j . 29 Ĉar la donac ' o ' j kaj la vok ' ad ' o de Di ' o est ' as ne ' re ' vok ' ebl ' a ' j . 30 Ĉar kiel vi iam est ' is mal ' obe ' em ' a ' j al Di ' o , sed jam ricev ' is kompat ' o ' n per ili ' a mal ' obe ' o , 31 tiel sam ' e ankaŭ ĉi tiu ' j jam mal ' obe ' is , por ke , per la kompat ' o montr ' it ' a al vi , ili ankaŭ nun ricev ' u kompat ' o ' n . 32 Ĉar Di ' o kun ' ŝlos ' is ĉiu ' j ' n en mal ' obe ' o , por ke Li kompat ' u ĉiu ' j ' n . 33 Ho , profund ' o de riĉ ' ec ' o kaj saĝ ' ec ' o kaj sci ' o de Di ' o ! kiel ne ' esplor ' ebl ' a ' j est ' as Li ' a ' j juĝ ' o ' j , kaj ne ' sekv ' ebl ' a ' j Li ' a ' j voj ' o ' j ! ",epo
19174,2018-43,remush,105,"34 Ĉar kiu sci ' is la spirit ' o ' n de la Etern ' ul ' o ? aŭ kiu est ' is Li ' a konsil ' ant ' o ? 35 aŭ kiu antaŭ ' e al Li don ' is io ' n , post ' e re ' don ' ot ' a ' n al li ? 36 Ĉar el Li kaj per Li kaj al Li est ' as ĉio . Al Li est ' u la glor ' o por ĉiam . Amen . 1 Mi do vi ' n pet ' as , frat ' o ' j , pro la kompat ' o ' j de Di ' o , ke vi prezent ' u vi ' a ' j ' n korp ' o ' j ' n kiel viv ' ant ' a ' n ofer ' o ' n , sankt ' a ' n , plaĉ ' ant ' a ' n al Di ' o , kio est ' as vi ' a raci ' a serv ' o . 2 Kaj ne konform ' iĝ ' u al ĉi tiu mond ' o ; sed ali ' form ' iĝ ' u per re ' nov ' ig ' ad ' o de vi ' a mens ' o , por ke vi prov ' u , kio est ' as la bon ' a kaj aprob ' ind ' a kaj perfekt ' a vol ' o de Di ' o . ",epo
19175,2018-43,remush,107,"3 Ĉar mi dir ' as al ĉiu el vi , per la grac ' o al mi don ' it ' a , ke li ne tro estim ' u si ' n , sed estim ' u si ' n kun moder ' ec ' o , laŭ mezur ' o de la fid ' o , kiu ' n Di ' o dis ' don ' is al ĉiu . 4 Ĉar kiel ni hav ' as mult ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n en unu korp ' o , kaj ne ĉiu ' j membr ' o ' j hav ' as la sam ' a ' n funkci ' o ' n , 5 tiel sam ' e ni mult ' a ' j est ' as unu korp ' o en Kristo , kaj ĉiu ' j apart ' e membr ' o ' j unu de ali ' a . 6 Sed hav ' ant ' e donac ' o ' j ' n divers ' a ' j ' n laŭ la grac ' o don ' it ' a al ni , ĉu profet ' ad ' o ' n , ni profet ' u laŭ la mezur ' o de ni ' a fid ' o ; 7 aŭ serv ' ad ' o ' n , ni labor ' u en ni ' a serv ' ad ' o ; aŭ instru ' ant ' o , en si ' a instru ' ad ' o ; ",epo
19176,2018-43,remush,114,"8 aŭ admon ' ant ' o , en si ' a admon ' ad ' o ; la dis ' don ' ant ' o ag ' u mal ' avar ' e , la administr ' ant ' o kun diligent ' ec ' o , la kompat ' ant ' o kun ĝoj ' o . 9 Vi ' a am ' o est ' u sen hipokrit ' ec ' o . Abomen ' u tio ' n , kio est ' as mal ' bon ' a ; al ' glu ' iĝ ' u al la bon ' a . 10 En frat ' am ' o est ' u kor ' e unu ' ig ' it ' a ' j unu al ali ' a , honor ' e prefer ' ant ' a ' j unu la ali ' a ' n ; 11 en diligent ' ec ' o ne mal ' vigl ' a ' j , en spirit ' o fervor ' a ' j , serv ' ant ' a ' j la Sinjor ' o ' n ; 12 en esper ' o ĝoj ' a ' j , en aflikt ' o pacienc ' a ' j , en preĝ ' ad ' o persist ' a ' j ; 13 kotiz ' ant ' a ' j por la bezon ' o ' j de la sankt ' ul ' o ' j , sekv ' ant ' a ' j gast ' am ' ec ' o ' n . 14 Ben ' u tiu ' j ' n , kiu ' j vi ' n persekut ' as ; ben ' u , kaj ne mal ' ben ' u . 16 Est ' u simpati ' a ' j unu al ali ' a . Ne pri ' pens ' ad ' u alt ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n , sed klin ' ad ' u vi ' n al humil ' a ' j afer ' o ' j . Ne opini ' u vi ' n saĝ ' a ' j . ",epo
19177,2018-43,remush,109,"17 Re ' don ' u al neniu mal ' bon ' o ' n pro mal ' bon ' o . Cel ' u aprob ' ind ' aĵ ' o ' j ' n antaŭ ĉiu ' j hom ' o ' j . 18 Se est ' os ebl ' e , rest ' u pac ' a ' j vi ' a ' part ' e kun ĉiu ' j hom ' o ' j . 19 Ne venĝ ' u vi ' n , am ' at ' a ' j , sed ced ' u lok ' o ' n al koler ' o ; ĉar est ' as skrib ' it ' e : Ĉe Mi est ' as venĝ ' o , Mi re ' pag ' os , dir ' as la Sinjor ' o . 20 Sed se vi ' a mal ' amik ' o mal ' sat ' as , don ' u al li manĝ ' i ; se li soif ' as , don ' u al li trink ' i ; ĉar tio ' n far ' ant ' e , fajr ' a ' j ' n karb ' o ' j ' n vi kolekt ' os sur li ' a kap ' o . 21 Ne venk ' iĝ ' u de mal ' bon ' o , sed venk ' u mal ' bon ' o ' n per bon ' o . 1 Ĉiu anim ' o sub ' met ' iĝ ' u al la super ' a ' j aŭtoritat ' o ' j , ĉar ne ekzist ' as aŭtoritat ' o , krom de Di ' o ; kaj tiu ' j , kiu ' j ekzist ' as , est ' as star ' ig ' it ' a ' j de Di ' o . ",epo
19178,2018-43,remush,102,"2 Tiu do , kiu kontraŭ ' star ' as al aŭtoritat ' o , rezist ' as al la ordon ' o de Di ' o ; kaj tiu ' j , kiu ' j rezist ' as , ricev ' os juĝ ' o ' n . 3 Ĉar reg ' ant ' o ' j est ' as terur ' aĵ ' o ne al la bon ' a ag ' ad ' o , sed al la mal ' bon ' a . Ĉu vi vol ' as ne tim ' i aŭtoritat ' ul ' o ' n ? far ' u bon ' o ' n , kaj vi hav ' os de li laŭd ' o ' n ; 4 ĉar li est ' as serv ' ant ' o de Di ' o al vi por bon ' o . Sed tim ' u , se vi far ' as mal ' bon ' o ' n ; ĉar ne van ' e li port ' as la glav ' o ' n , ĉar li est ' as serv ' ant ' o de Di ' o , venĝ ' ant ' o por koler ' o kontraŭ tiu , kiu far ' as mal ' bon ' o ' n . 5 Sekv ' e est ' as neces ' e sub ' met ' iĝ ' i , ne nur pro la koler ' o , sed ankaŭ pro konscienc ' o . ",epo
19179,2018-43,remush,110,"6 Ĉar pro tio vi ankaŭ pag ' as tribut ' o ' n , ĉar ili est ' as serv ' ant ' o ' j de Di ' o , klopod ' ant ' a ' j por ĉi tio mem . 7 Re ' don ' u ŝuld ' o ' n al ĉiu ' j : tribut ' o ' n , al kiu tribut ' o est ' as ŝuld ' at ' a ; impost ' o ' n , al kiu impost ' o ; tim ' o ' n , al kiu tim ' o ; honor ' o ' n , al kiu honor ' o . 8 Al neniu ŝuld ' u io ' n , krom la reciprok ' a am ' o ; ĉar am ' ant ' e si ' a ' n proksim ' ul ' o ' n , oni plen ' um ' is la ceter ' a ' n leĝ ' o ' n . 9 Ĉar tio : Ne adult ' u , Ne mort ' ig ' u , Ne ŝtel ' u , Ne dezir ' u , kaj ĉiu ali ' a ordon ' o , est ' as resum ' it ' a ' j en la jen ' a parol ' o : Am ' u vi ' a ' n proksim ' ul ' o ' n kiel vi ' n mem . 10 Am ' o ne far ' as mal ' bon ' o ' n al proksim ' ul ' o ; am ' o do est ' as la plen ' um ' ad ' o de la leĝ ' o . ",epo
19180,2018-43,remush,104,"11 Kaj tio ' n far ' u , sci ' ant ' e la ĝust ' a ' n temp ' o ' n , ke nun est ' as la hor ' o por lev ' iĝ ' o el dorm ' o ; ĉar nun ni ' a sav ' o est ' as pli proksim ' a , ol kiam ni ek ' kred ' is . 12 La nokt ' o jam fin ' iĝ ' as , kaj la tag ' o al ' proksim ' iĝ ' as ; ni de ' met ' u do la far ' o ' j ' n de mal ' lum ' o kaj sur ' met ' u la arm ' il ' o ' j ' n de lum ' o . 13 Ni ir ' ad ' u dec ' e , kiel en la tag ' o , ne en diboĉ ' ad ' o kaj drink ' ad ' o , nek en volupt ' o kaj sen ' brid ' ec ' o , nek en mal ' pac ' o kaj ĵaluz ' o . 14 Sed sur ' met ' u la Sinjor ' o ' n Jesuo Kristo , kaj ne sekv ' u la intenc ' o ' j ' n de la karn ' o al volupt ' o ' j . 1 Sed akcept ' u mal ' fort ' ul ' o ' n en fid ' o , tamen ne por dub ' a ' j disput ' ad ' o ' j . ",epo
19181,2018-43,remush,126,"2 Unu hom ' o kred ' as , ke li pov ' as ĉio ' n manĝ ' i ; sed ali ' a , est ' ant ' e mal ' fort ' a , manĝ ' as legom ' o ' j ' n . 3 Kiu manĝ ' as , tiu ne mal ' estim ' u tiu ' n , kiu ne manĝ ' as ; kaj kiu ne manĝ ' as , tiu ne juĝ ' u tiu ' n , kiu manĝ ' as ; ĉar Di ' o li ' n akcept ' is . 4 Kiu est ' as vi , ke vi juĝ ' as la serv ' ant ' o ' n de ali ' a ? antaŭ si ' a propr ' a sinjor ' o li star ' as aŭ fal ' as . Li ja est ' os star ' ig ' it ' a , ĉar la Sinjor ' o pov ' as li ' n star ' ig ' i . 5 Unu juĝ ' as unu tag ' o ' n pli alt ' e ol ali ' a ' n , ali ' a egal ' e juĝ ' as ĉiu ' n tag ' o ' n . Ĉiu hom ' o konvink ' iĝ ' u en si ' a mens ' o . 6 Kiu observ ' as la tag ' o ' n , tiu observ ' as ĝi ' n al la Sinjor ' o ; kaj la manĝ ' ant ' o manĝ ' as al la Sinjor ' o , ĉar li dank ' as Di ' o ' n ; kaj la ne ' manĝ ' ant ' o ne ' manĝ ' as al la Sinjor ' o , kaj li dank ' as Di ' o ' n . ",epo
19182,2018-43,remush,105,"7 Ĉar neniu el ni viv ' as al si mem , kaj neniu mort ' as al si mem . 8 Ĉar se ni viv ' as , ni viv ' as al la Sinjor ' o , kaj se ni mort ' as , ni mort ' as al la Sinjor ' o ; ĉu ni viv ' as do , aŭ mort ' as , al la Sinjor ' o ni aparten ' as . 9 Ĉar por tio Kristo mort ' is kaj viv ' iĝ ' is , por est ' i Sinjor ' o de la mort ' int ' o ' j kaj de la viv ' ant ' o ' j . 10 Sed vi , kial vi juĝ ' as vi ' a ' n frat ' o ' n ? kaj vi , kial vi mal ' estim ' as vi ' a ' n frat ' o ' n ? ĉar ni ĉiu ' j star ' os antaŭ la tribunal ' a seĝ ' o de Di ' o . Kiel Mi viv ' as , dir ' as la Etern ' ul ' o , antaŭ Mi klin ' iĝ ' os ĉiu genu ' o , Kaj ĉiu lang ' o glor ' os Di ' o ' n . ",epo
19183,2018-43,remush,110,"12 Tial do ĉiu el ni respond ' os al Di ' o pri si mem . 13 Tial ni ne plu juĝ ' u unu ali ' a ' n ; sed prefer ' e ni juĝ ' u , ke neniu met ' u en la voj ' o de si ' a frat ' o fal ' ig ' il ' o ' n aŭ ia ' n ofend ' il ' o ' n . 14 Mi sci ' as , kaj konvink ' iĝ ' is en la Sinjor ' o Jesuo , ke nenio est ' as mal ' pur ' a per si ; sed por tiu , kiu opini ' as io ' n mal ' pur ' a , ĝi est ' as mal ' pur ' a . 15 Ĉar se pro manĝ ' aĵ ' o vi ' a frat ' o ĉagren ' iĝ ' as , vi jam ne ir ' ad ' as en am ' o . Ne pere ' ig ' u per vi ' a manĝ ' aĵ ' o tiu ' n , por kiu Kristo mort ' is . 17 ĉar la regn ' o de Di ' o est ' as ne manĝ ' ad ' o kaj trink ' ad ' o , sed just ' ec ' o kaj pac ' o kaj ĝoj ' o en la Sankt ' a Spirit ' o . ",epo
19184,2018-43,remush,121,"18 Ĉar tiu , kiu en tio serv ' as Krist ' o ' n , plaĉ ' as al Di ' o , kaj est ' as aprob ' at ' a de hom ' o ' j . 19 Ni do cel ' u tio ' n , kio aparten ' as al pac ' o kaj al reciprok ' a edif ' o . 20 Ne detru ' u pro manĝ ' aĵ ' o la far ' o ' n de Di ' o . Ĉio est ' as ja pur ' a ; sed est ' as mal ' bon ' e por tiu , kiu manĝ ' as kun ofend ' o . 21 Est ' as bon ' e ne manĝ ' i viand ' o ' n , nek trink ' i vin ' o ' n , nek far ' i io ' n , per kio vi ' a frat ' o ofend ' iĝ ' as . 22 Tiu ' n fid ' o ' n , kiu ' n vi hav ' as , hav ' u por vi mem antaŭ Di ' o . Feliĉ ' a est ' as tiu , kiu ne juĝ ' as si ' n mem per tio , kio ' n li aprob ' as . 23 Sed tiu , kiu est ' as sen ' decid ' a , est ' as kondamn ' it ' a , se li manĝ ' as ; ĉar li manĝ ' as ne el fid ' o , kaj ĉio , kio ne est ' as el fid ' o , est ' as pek ' o . ",epo
19185,2018-43,remush,101,"1 Ni , kiu ' j est ' as fort ' a ' j , dev ' as port ' i la mal ' fort ' aĵ ' o ' j ' n de la ne ' fort ' a ' j , kaj ne plaĉ ' i al ni mem . 2 Ĉiu el ni plaĉ ' u al si ' a proksim ' ul ' o per tia bon ' o , kia taŭg ' as , por edif ' i . 3 Ĉar Kristo ankaŭ ne plaĉ ' is al si mem , sed , kiel est ' as skrib ' it ' e : La insult ' o ' j de Vi ' a ' j insult ' ant ' o ' j fal ' is sur mi ' n . 4 Ĉar ĉio , kio est ' as antaŭ ' e skrib ' it ' a , est ' as skrib ' it ' a por ni ' a instru ' ad ' o , por ke per pacienc ' o kaj per konsol ' o de la Skrib ' o ' j ni hav ' u esper ' o ' n . 5 Kaj la Di ' o de pacienc ' o kaj konsol ' o don ' u al vi , ke vi simpati ' u unu kun ali ' a laŭ Kristo Jesuo ; ",epo
19186,2018-43,remush,111,"6 por ke vi unu ' anim ' e per unu voĉ ' o glor ' u la Di ' o ' n kaj Patr ' o ' n de ni ' a Sinjor ' o Jesuo Kristo . 7 Tial akcept ' u unu la ali ' a ' n , kiel ankaŭ Kristo akcept ' is vi ' n , al la glor ' o de Di ' o . 8 Ĉar mi dir ' as , ke Kristo far ' iĝ ' is serv ' ant ' o al la cirkumcid ' ul ' ar ' o pro la ver ' ec ' o de Di ' o , por konfirm ' i la promes ' o ' j ' n al la patr ' o ' j , 9 kaj ke la naci ' an ' o ' j pro li ' a kompat ' o glor ' u Di ' o ' n , kiel est ' as skrib ' it ' e : Tial mi glor ' os Vi ' n inter la popol ' o ' j , Kaj pri Vi ' a nom ' o mi kant ' os . Glor ' u la Etern ' ul ' o ' n ĉiu ' j popol ' o ' j , Kaj laŭd ' u Li ' n ĉiu ' j gent ' o ' j . Est ' os radik ' o de Jiŝaj , Kaj la star ' iĝ ' ant ' o por reg ' i la naci ' o ' j ' n . Al li cel ' ad ' os la naci ' o ' j . ",epo
19187,2018-43,remush,105,"13 Kaj la Di ' o de esper ' o plen ' ig ' u vi ' n per ĉia ĝoj ' o kaj pac ' o en kred ' ad ' o , por ke vi abund ' e hav ' u esper ' o ' n , laŭ la potenc ' o de la Sankt ' a Spirit ' o . 14 Kaj , ho mi ' a ' j frat ' o ' j , mi mem konvink ' iĝ ' is pri vi , ke vi mem est ' as plen ' a ' j de bon ' ec ' o , plen ' ig ' it ' a ' j per ĉia sci ' ad ' o , kaj kapabl ' a ' j admon ' i unu la ali ' a ' n . 15 Tamen mi iom pli kuraĝ ' e skrib ' as al vi , kvazaŭ re ' memor ' ig ' ant ' e vi ' n per la grac ' o , don ' it ' a al mi de Di ' o , 16 ke mi est ' u serv ' ant ' o de Kristo Jesuo al la naci ' an ' o ' j , solen ' ant ' a la evangeli ' o ' n de Di ' o , por ke la ofer ' ad ' o de la naci ' an ' o ' j far ' iĝ ' u akcept ' ebl ' a , sankt ' ig ' it ' e de la Sankt ' a Spirit ' o . ",epo
19188,2018-43,remush,107,"17 Mi pov ' as do fier ' i en Kristo Jesuo pri tio , kio rilat ' as al Di ' o . 18 Ĉar mi ne kuraĝ ' os pri ' parol ' i io ' n , krom tio , kio ' n Kristo far ' is per mi , por obe ' ig ' i la naci ' an ' o ' j ' n , vort ' e kaj far ' e , 19 en la potenc ' o de sign ' o ' j kaj mir ' ind ' aĵ ' o ' j , en la potenc ' o de la Sankt ' a Spirit ' o ; tiel , ke de Jerusalem kaj ĉirkaŭ ' e ĝis iliriko mi plen ' e predik ' is la evangeli ' o ' n de Kristo ; 20 jen ' o ' n ambici ' ant ' e : tiel predik ' i la evangeli ' o ' n , ne tie , kie Kristo jam est ' is pri ' parol ' it ' a , ke mi ne konstru ' u sur la fundament ' o de ali ' a ; Vid ' os tiu ' j , al kiu ' j ne est ' is dir ' it ' e pri li , Kaj kompren ' os tiu ' j , kiu ' j ne aŭd ' is . ",epo
19189,2018-43,remush,121,"22 Pro tio ankaŭ mi oft ' e est ' is mal ' help ' it ' a ven ' i al vi ; 23 sed jam ne hav ' ant ' e lok ' o ' n en ĉi tiu ' j region ' o ' j , kaj dum mult ' e da jar ' o ' j sopir ' ant ' e ven ' i al vi , 24 kiam mi vetur ' os al Hispan ' uj ' o , mi ven ' os al vi ( ĉar mi esper ' as vi ' n vizit ' i tra ' vojaĝ ' ant ' e , kaj est ' i help ' at ' a de vi sur la voj ' o , se antaŭ ' e mi est ' os sufiĉ ' e gast ' int ' a ĉe vi ) ; 25 sed nun mi vetur ' as al Jerusalem , far ' ant ' e serv ' o ' n al la sankt ' ul ' o ' j . 26 Ĉar Makedon ' uj ' o kaj la Aĥaj ' a land ' o volont ' e decid ' is far ' i mon ' ofer ' o ' n por la ne ' riĉ ' a ' j sankt ' ul ' o ' j en Jerusalem . 27 Volont ' e ili decid ' is , est ' ant ' e ili ' a ' j ŝuld ' ant ' o ' j . Ĉar se la naci ' an ' o ' j part ' o ' pren ' as en ili ' a ' j spirit ' a ' j afer ' o ' j , tiu ' j si ' a ' vic ' e dev ' as serv ' i al ili ankaŭ en materi ' a ' j afer ' o ' j . ",epo
19190,2018-43,remush,107,"28 Tial , plen ' um ' int ' e ĉi tio ' n , kaj sigel ' int ' e por ili ĉi tiu ' n frukt ' o ' n , mi ek ' ir ' os Hispan ' uj ' o ' n , kaj vizit ' os vi ' n sur ' voj ' e . 29 Kaj mi sci ' as , ke ven ' ant ' e al vi , mi ven ' os en la plen ' ec ' o de la ben ' o de Kristo . 30 Sed mi pet ' as vi ' n , frat ' o ' j , pro ni ' a Sinjor ' o Jesuo Kristo kaj pro la am ' o de la Spirit ' o , ke vi kun ' lukt ' u kun mi en vi ' a ' j preĝ ' o ' j al Di ' o pro mi ; 31 ke mi liber ' iĝ ' u de la mal ' obe ' em ' ul ' o ' j en Jud ' uj ' o , kaj ke mi ' a serv ' o al Jerusalem est ' u akcept ' ebl ' a al la sankt ' ul ' o ' j ; 32 por ke mi ven ' u ĝoj ' e al vi per la vol ' o de Di ' o kaj trov ' u ripoz ' o ' n ĉe vi . ",epo
19191,2018-43,remush,109,"1 Mi rekomend ' as al vi ni ' a ' n frat ' in ' o ' n Feb ' e , kiu est ' as diakon ' in ' o de la eklezi ' o en Kenkrea ; 2 por ke vi akcept ' u ŝi ' n en la Sinjor ' o , kiel konven ' as al sankt ' ul ' o ' j , kaj ke vi help ' u ŝi ' n , en ĉiu ' j afer ' o ' j , pri kiu ' j ŝi bezon ' os vi ' n ; ĉar ŝi ankaŭ est ' is help ' ant ' in ' o de mult ' a ' j , kaj de mi mem . 3 Salut ' u priskilan kaj Akv ' il ' a ' n , mi ' a ' j ' n kun ' labor ' ant ' o ' j ' n en Kristo Jesuo , 4 kiu ' j pro mi ' a viv ' o risk ' is si ' a ' j ' n kol ' o ' j ' n ; ili ' n dank ' as ne nur mi , sed ankaŭ ĉiu ' j eklezi ' o ' j de la naci ' an ' o ' j ; 5 kaj salut ' u la eklezi ' o ' n en ili ' a dom ' o . Salut ' u mi ' a ' n am ' at ' a ' n epajneton , kiu est ' as la unu ' a ' aĵ ' o de Azi ' o por Kristo . ",epo
19192,2018-43,remush,105,"7 Salut ' u andronikon kaj junio ' n , mi ' a ' j ' n parenc ' o ' j ' n kaj mi ' a ' j ' n kun ' kapt ' it ' o ' j ' n , kiu ' j est ' as kon ' at ' a ' j inter la apostol ' o ' j , kaj ankaŭ est ' is en Kristo antaŭ ol mi . 8 Salut ' u ampliason , mi ' a ' n am ' at ' o ' n en la Sinjor ' o . 9 Salut ' u Urb ' an ' o ' n , ni ' a ' n kun ' labor ' ant ' o ' n por Kristo , kaj mi ' a ' n am ' at ' a ' n staĥison . 10 Salut ' u apeleson , la aprob ' it ' a ' n en Kristo . Salut ' u tiu ' j ' n , kiu ' j est ' as ĉe aristobulo . 11 Salut ' u mi ' a ' n parenc ' o ' n herodio ' n . Salut ' u tiu ' j ' n ĉe narkiso , kiu ' j est ' as en la Sinjor ' o . 12 Salut ' u Tri ' fajn ' a ' n kaj Tri ' fos ' a ' n , kiu ' j labor ' as en la Sinjor ' o . Salut ' u persison , la vir ' in ' o ' n am ' at ' a ' n , kiu mult ' e labor ' is en la Sinjor ' o . 13 Salut ' u Ruf ' o ' n , elekt ' it ' a ' n de la Sinjor ' o , kaj li ' a ' n kaj mi ' a ' n patr ' in ' o ' n . ",epo
19193,2018-43,remush,128,"14 Salut ' u asinkriton , flegonon , hermeson , patrobason , hermason , kaj la frat ' o ' j ' n ĉe ili . 15 Salut ' u Filolog ' o ' n kaj Juli ' a ' n , Nere ' o ' n kaj li ' a ' n frat ' in ' o ' n , kaj olimpason , kaj ĉiu ' j ' n sankt ' ul ' o ' j ' n kun ili . 16 Salut ' u unu la ali ' a ' n per sankt ' a kis ' o . Ĉiu ' j eklezi ' o ' j de Kristo vi ' n salut ' as . 17 Nun mi vi ' n pet ' as , frat ' o ' j , observ ' i tiu ' j ' n , kiu ' j kaŭz ' as la mal ' konsent ' o ' j ' n kaj ofend ' o ' j ' n kontraŭ la instru ' ad ' o , kiu ' n vi lern ' is ; kaj for ' turn ' i vi ' n de ili . 18 Ĉar tia ' j hom ' o ' j serv ' as ne al ni ' a Sinjor ' o Kristo , sed al si ' a ventr ' o ; kaj per si ' a ' j bel ' a ' j kaj flat ' a ' j vort ' o ' j ili tromp ' as la kor ' o ' j ' n de la naiv ' ul ' o ' j . 19 Ĉar vi ' a obe ' em ' ec ' o est ' as sci ' ig ' it ' a al ĉiu ' j hom ' o ' j . Tial mi ĝoj ' as pro vi ; sed mi dezir ' as , ke vi est ' u saĝ ' a ' j rilat ' e la bon ' o ' n kaj mal ' kler ' a ' j rilat ' e la mal ' bon ' o ' n . ",epo
19194,2018-43,remush,114,"20 Kaj la Di ' o de pac ' o baldaŭ sub ' prem ' os Satan ' o ' n sub vi ' a ' j pied ' o ' j . La grac ' o de ni ' a Sinjor ' o Jesuo Kristo est ' u kun vi . 21 Salut ' as vi ' n Timote ' o , mi ' a kun ' labor ' ant ' o , kaj lucio kaj jason kaj sosipatro , mi ' a ' j parenc ' o ' j . 22 Mi , Ter ' ti ' o , kiu skrib ' is ĉi tiu ' n epistol ' o ' n , salut ' as vi ' n en la Sinjor ' o . 23 Vi ' n salut ' as Gaj ' o , la gast ' ig ' ant ' o de mi kaj de la tut ' a eklezi ' o . Vi ' n salut ' as erasto , la ekonom ' o de la urb ' o , kaj Kvart ' o , la frat ' o . 24 La grac ' o de ni ' a Sinjor ' o Jesuo Kristo est ' u kun vi ĉiu ' j . Amen . 25 Al Tiu , kiu pov ' as fortik ' ig ' i vi ' n , laŭ mi ' a evangeli ' o kaj la predik ' ad ' o de Jesuo Kristo , laŭ la mal ' kaŝ ' o de la mister ' o , silent ' ig ' it ' a tra etern ' a ' j temp ' o ' j , ",epo
19195,2018-43,remush,114,"26 sed nun el ' montr ' it ' a , kaj per la profet ' a ' j skrib ' o ' j laŭ la ordon ' o de la etern ' a Di ' o sci ' ig ' it ' a al ĉiu ' j naci ' o ' j por obe ' ad ' o de fid ' o ; 27 al la sol ' a saĝ ' a Di ' o , per Jesuo Kristo est ' u la glor ' o por ĉiam kaj etern ' e . Amen . LA UNUA EPISTOLO DE LA APOSTOLO PAŬLO AL LA KORINTANOJ 1 Paŭl ' o , vok ' it ' a por est ' i apostol ' o de Jesuo Kristo per la vol ' o de Di ' o , kaj Sostenes , ni ' a frat ' o , 2 al tiu eklezi ' o de Di ' o , kiu est ' as en Korint ' o , al tiu ' j , kiu ' j est ' as sankt ' ig ' it ' a ' j en Kristo Jesuo , vok ' it ' a ' j por est ' i sankt ' ul ' o ' j , kun ' e kun ĉiu ' j , kiu ' j en ĉiu lok ' o vok ' as la nom ' o ' n de ni ' a Sinjor ' o Jesuo Kristo , ili ' a Sinjor ' o kaj ni ' a : ",epo
19196,2018-43,remush,103,"3 Grac ' o est ' u al vi kaj pac ' o de Di ' o , ni ' a Patr ' o , kaj de la Sinjor ' o Jesuo Kristo . 4 Mi ĉiam dank ' as mi ' a ' n Di ' o ' n pri vi , pro la grac ' o de Di ' o al vi don ' it ' a en Kristo Jesuo ; 5 ke en ĉio vi riĉ ' iĝ ' is en li , en ĉia parol ' o kaj ĉia sci ' o ; 6 kiel ankaŭ la atest ' o de Kristo konfirm ' iĝ ' is en vi ; 7 tiel , ke vi mal ' ating ' as nenia ' n donac ' o ' n ; atend ' ant ' e la mal ' kaŝ ' o ' n de ni ' a Sinjor ' o Jesuo Kristo , 8 kiu ankaŭ konfirm ' os vi ' n ĝis la fin ' o , por ke vi est ' u ne ' riproĉ ' ebl ' a ' j en la tag ' o de ni ' a Sinjor ' o Jesuo Kristo . ",epo
19197,2018-43,remush,115,"9 Fidel ' a est ' as Di ' o , per kiu vi est ' as al ' vok ' it ' a ' j en la kun ' ul ' ec ' o ' n de Li ' a Fil ' o Jesuo Kristo , ni ' a Sinjor ' o . 10 Mi pet ' eg ' as vi ' n , frat ' o ' j , per la nom ' o de ni ' a Sinjor ' o Jesuo Kristo , ke vi ĉiu ' j parol ' u tio ' n sam ' a ' n , kaj ke est ' u nenia ' j skism ' o ' j inter vi ; sed ke vi est ' u perfekt ' e kun ' ig ' it ' a ' j en la sam ' a spirit ' o kaj en la sam ' a juĝ ' o . 11 Ĉar pri vi , mi ' a ' j frat ' o ' j , est ' as sci ' ig ' it ' e al mi de la dom ' an ' o ' j de ĥloe , ke ekzist ' as inter vi mal ' pac ' o ' j . 12 Kaj la jen ' o ' n mi vol ' as dir ' i , ke ĉiu el vi dir ' as : Mi est ' as de Paŭl ' o ; kaj mi de Apolos ; kaj mi de Kefas ; kaj mi de Kristo . ",epo
19198,2018-43,remush,116,"13 Ĉu Kristo est ' as divid ' it ' a ? ĉu Paŭl ' o kruc ' um ' iĝ ' is por vi ? aŭ ĉu vi bapt ' iĝ ' is en la nom ' o ' n de Paŭl ' o ? 14 Mi dank ' as Di ' o ' n , ke mi bapt ' is neniu ' n el vi krom Krisp ' o kaj Gaj ' o ; 15 por ke neniu dir ' u , ke vi bapt ' iĝ ' is en mi ' a ' n nom ' o ' n . 16 Kaj mi bapt ' is ankaŭ la famili ' o ' n de stefanas ; krom tio mi ne sci ' as , ĉu mi bapt ' is iu ' n ali ' a ' n . 17 Ĉar Kristo send ' is mi ' n , ne por bapt ' i , sed por predik ' i la evangeli ' o ' n ; ne en saĝ ' ec ' o de vort ' o ' j , por ke la kruc ' o de Kristo ne vant ' iĝ ' u . 18 Ĉar la pri ' parol ' o de la kruc ' o est ' as por la pere ' ant ' o ' j mal ' saĝ ' ec ' o ; sed por ni , la sav ' at ' o ' j , ĝi est ' as la potenc ' o de Di ' o . ",epo
19199,2018-43,remush,114,"Mi pere ' ig ' os la saĝ ' ec ' o ' n de la saĝ ' ul ' o ' j , Kaj la kompetent ' ec ' o ' n de la kompetent ' ul ' o ' j Mi mal ' aper ' ig ' os . 20 Kie est ' as la saĝ ' ul ' o ? kie est ' as la skrib ' ist ' o ? kie est ' as la diskut ' ist ' o de ĉi tiu temp ' aĝ ' o ? ĉu Di ' o ne mal ' saĝ ' ig ' is la saĝ ' ec ' o ' n de la mond ' o ? 21 Ĉar pro tio , ke en la saĝ ' ec ' o de Di ' o la mond ' o per si ' a saĝ ' ec ' o ne kon ' is Di ' o ' n , bon ' vol ' is Di ' o per la mal ' saĝ ' ec ' o de la predik ' o sav ' i la kred ' ant ' o ' j ' n . 22 Ĉar Jud ' o ' j postul ' as sign ' o ' j ' n , kaj Grek ' o ' j serĉ ' as saĝ ' ec ' o ' n ; 23 sed ni predik ' as Krist ' o ' n kruc ' um ' it ' a ' n , por Jud ' o ' j fal ' il ' o ' n , kaj por Grek ' o ' j mal ' saĝ ' o ' n ; 24 sed por la vok ' it ' o ' j mem , ĉu Jud ' o ' j aŭ Grek ' o ' j , Krist ' o ' n la potenc ' o ' n de Di ' o , kaj la saĝ ' ec ' o ' n de Di ' o . ",epo
19200,2018-43,remush,119,"25 Ĉar la mal ' saĝ ' ec ' o de Di ' o est ' as pli saĝ ' a ol hom ' o ' j ; kaj la mal ' fort ' ec ' o de Di ' o est ' as pli fort ' a ol hom ' o ' j . 26 Ĉar rigard ' u vi ' a ' n vok ' o ' n , frat ' o ' j , ke ne mult ' a ' j saĝ ' ul ' o ' j laŭ la karn ' o , ne mult ' a ' j potenc ' ul ' o ' j , ne mult ' a ' j nobel ' o ' j , est ' as vok ' at ' a ' j ; 27 sed Di ' o elekt ' is la mal ' saĝ ' a ' j ' n objekt ' o ' j ' n de la mond ' o , por hont ' ig ' i la saĝ ' ul ' o ' j ' n ; kaj Di ' o elekt ' is la mal ' fort ' a ' j ' n objekt ' o ' j ' n de la mond ' o , por hont ' ig ' i la fort ' a ' j ' n ; 28 kaj la mal ' nobl ' a ' j ' n objekt ' o ' j ' n de la mond ' o , kaj la mal ' estim ' at ' a ' j ' n Di ' o elekt ' is , kaj eĉ la ne ' real ' a ' j ' n , por neni ' ig ' i la real ' a ' j ' n ; 30 Sed el Li vi est ' as en Kristo Jesuo , kiu far ' iĝ ' is al ni saĝ ' ec ' o el Di ' o , kaj just ' ec ' o kaj sankt ' ig ' o , kaj el ' aĉet ' o ; ",epo
19201,2018-43,remush,106,"31 por ke , kiel est ' as skrib ' it ' e : Kiu fier ' as , tiu fier ' u en la Etern ' ul ' o . 1 Kaj mi , frat ' o ' j , ven ' ant ' e al vi , ven ' is ne kun super ' ec ' o de parol ' o aŭ de saĝ ' ec ' o , proklam ' ant ' e al vi la mister ' o ' n de Di ' o . 2 Ĉar mi decid ' is sci ' i ĉe vi nenio ' n , krom Jesuo Kristo kaj tiu kruc ' um ' it ' a . 3 Kaj mi est ' is ĉe vi en mal ' fort ' ec ' o kaj en tim ' o kaj en mult ' a trem ' ad ' o . 4 Kaj mi ' a parol ' o kaj mi ' a predik ' o est ' is ne en al ' log ' a ' j parol ' o ' j de saĝ ' ec ' o , sed en el ' montr ' o de la Spirit ' o kaj potenc ' o , 5 por ke vi ' a fid ' o est ' u ne laŭ la saĝ ' ec ' o de hom ' o ' j , sed laŭ la potenc ' o de Di ' o . ",epo
19202,2018-43,remush,120,"6 Tamen ni parol ' as saĝ ' ec ' o ' n inter plen ' aĝ ' ul ' o ' j , sed saĝ ' ec ' o ' n ne de ĉi tiu mond ' o , nek de la reg ' ant ' o ' j de ĉi tiu mond ' o , kiu ' j neni ' iĝ ' as ; 7 sed ni parol ' as la saĝ ' ec ' o ' n de Di ' o en mister ' o , la saĝ ' ec ' o ' n kaŝ ' it ' a ' n , kiu ' n Di ' o antaŭ ' destin ' is antaŭ la mond ' aĝ ' o ' j por ni ' a glor ' ad ' o ; 8 kaj kiu ' n sci ' as neniu el la reg ' ant ' o ' j de ĉi tiu mond ' o ; ĉar se ili ĝi ' n sci ' us , ili ne kruc ' um ' us la Sinjor ' o ' n de glor ' o ; Tio ' n , kio ' n okul ' o ne vid ' is kaj orel ' o ne aŭd ' is , Kaj kio en la kor ' o ' n de hom ' o ne en ' ir ' is , Di ' o prepar ' is por tiu ' j , kiu ' j Li ' n am ' as . 10 Sed al ni Di ' o mal ' kaŝ ' is ili ' n per la Spirit ' o ; ĉar la Spirit ' o esplor ' as ĉio ' n , eĉ la profund ' aĵ ' o ' j ' n de Di ' o . ",epo
19203,2018-43,remush,120,"11 Ĉar kiu inter hom ' o ' j sci ' as la afer ' o ' j ' n de iu hom ' o , krom la spirit ' o de la hom ' o , kiu est ' as en li ? tiel sam ' e la afer ' o ' j ' n de Di ' o sci ' as neniu , krom la Spirit ' o de Di ' o . 12 Sed ni ricev ' is ne la spirit ' o ' n de la mond ' o , sed la spirit ' o ' n , kiu est ' as de Di ' o ; por ke ni sci ' u tio ' n , al ni donac ' it ' a ' n de Di ' o . 13 Pri kio ankaŭ ni parol ' as per vort ' o ' j , ne kiu ' j ' n instru ' as hom ' a saĝ ' ec ' o , sed kiu ' j ' n instru ' as la Spirit ' o ; kompar ' ant ' e spirit ' a ' j ' n kun spirit ' a ' j . 14 Sed la natur ' a hom ' o ne akcept ' as la afer ' o ' j ' n de la Spirit ' o de Di ' o ; ĉar ili est ' as por li mal ' saĝ ' ec ' o ; kaj li ne pov ' as ili ' n sci ' i , pro tio , ke ili est ' as juĝ ' at ' a ' j spirit ' e . ",epo
19204,2018-43,remush,108,"15 Sed la spirit ' a hom ' o juĝ ' as ĉio ' n , kaj li mem est ' as juĝ ' at ' a de neniu . 16 Ĉar kiu sci ' is la mens ' o ' n de la Etern ' ul ' o , ke li instru ' u Li ' n ? Sed ni hav ' as la mens ' o ' n de Kristo . 1 Kaj mi , frat ' o ' j , ne pov ' is parol ' i al vi kiel al spirit ' ul ' o ' j , sed kiel al karn ' ul ' o ' j , kiel al infan ' et ' o ' j en Kristo . 2 Mi nutr ' is vi ' n per lakt ' o , ne per manĝ ' aĵ ' o ' j ; ĉar vi ankoraŭ tio ' n ne kapabl ' is ; kaj eĉ nun vi ne kapabl ' as ; 3 ĉar vi est ' as ankoraŭ karn ' a ' j ; ĉar dum ekzist ' as inter vi ĵaluz ' o kaj mal ' pac ' o , ĉu vi ne est ' as karn ' a ' j kaj ir ' ad ' as laŭ la manier ' o de hom ' o ' j ? ",epo
19205,2018-43,remush,108,"4 Ĉar kiam unu dir ' as : Mi est ' as de Paŭl ' o ; kaj ali ' a : Mi est ' as de Apolos ; ĉu vi ne est ' as hom ' o ' j ? 5 Kio do est ' as Apolos ? kaj kio est ' as Paŭl ' o ? Serv ' ant ' o ' j , per kiu ' j vi ek ' kred ' is ; kaj ĉiu , kiel la Sinjor ' o al li don ' is . 6 Mi plant ' is , Apolos akvum ' is ; sed Di ' o kresk ' ig ' is . 7 Tial nek la plant ' ant ' o est ' as io , nek la akvum ' ant ' o ; sed Di ' o , la kresk ' ig ' ant ' o . 8 Sed la plant ' ant ' o kaj la akvum ' ant ' o est ' as unu ; sed ĉiu ricev ' os si ' a ' n propr ' a ' n rekompenc ' o ' n laŭ si ' a labor ' o . 9 Ĉar ni est ' as kun ' labor ' ant ' o ' j kun Di ' o : vi est ' as la kultiv ' ot ' aĵ ' o de Di ' o , la konstru ' ot ' aĵ ' o de Di ' o . ",epo
19206,2018-43,remush,115,"10 Laŭ la grac ' o de Di ' o al mi don ' it ' a , kiel saĝ ' a majstr ' o ' mason ' ist ' o mi met ' is fundament ' o ' n ; kaj ali ' a ' j sur ' konstru ' as . Sed ĉiu zorg ' u , kiel li sur ' konstru ' as . 11 Ĉar neniu pov ' as met ' i ali ' a ' n fundament ' o ' n krom tiu , kiu est ' as met ' it ' a , tio est ' as Jesuo Kristo . 12 Sed se iu konstru ' as sur la fundament ' o or ' o ' n , arĝent ' o ' n , mult ' e ' kost ' a ' j ' n ŝton ' o ' j ' n , lign ' o ' n , fojn ' o ' n , pajl ' o ' n , 13 ĉies labor ' aĵ ' o evident ' iĝ ' os ; ĉar la tag ' o ĝi ' n montr ' os , pro tio , ke ĝi est ' as mal ' kaŝ ' it ' a en fajr ' o ; kaj la fajr ' o mem prov ' os ĉies labor ' aĵ ' o ' n , kia ĝi est ' as . 14 Se rest ' os ies labor ' aĵ ' o , kiu ' n li sur ' konstru ' is , li ricev ' os rekompenc ' o ' n . 15 Se ies labor ' aĵ ' o for ' brul ' os , li sufer ' os perd ' o ' n ; sed li mem sav ' iĝ ' os ; tamen kiel tra fajr ' o . ",epo
19207,2018-43,remush,104,"16 Ĉu vi ne sci ' as , ke vi est ' as templ ' o de Di ' o kaj ke en vi loĝ ' as la Spirit ' o de Di ' o ? 17 Se iu detru ' as la templ ' o ' n de Di ' o , tiu ' n detru ' os Di ' o ; ĉar la templ ' o de Di ' o est ' as sankt ' a , kaj vi est ' as tio . 18 Neniu si ' n tromp ' u . Se iu el vi opini ' as si ' n saĝ ' a en ĉi tiu mond ' o , li far ' iĝ ' u mal ' saĝ ' ul ' o , por ke li saĝ ' iĝ ' u . 19 Ĉar la saĝ ' ec ' o de ĉi tiu mond ' o est ' as mal ' saĝ ' ec ' o ĉe Di ' o . Ĉar est ' as skrib ' it ' e : Li kapt ' as la saĝ ' ul ' o ' j ' n per ili ' a ruz ' aĵ ' o ; 20 kaj ankaŭ : La Etern ' ul ' o sci ' as la pens ' o ' j ' n de saĝ ' ul ' o ' j , ke ili est ' as vant ' a ' j . ",epo
19208,2018-43,remush,111,"21 Tial neniu fanfaron ' u pri hom ' o ' j . Ĉar ĉio aparten ' as al vi , 22 ĉu Paŭl ' o , aŭ Apolos , aŭ Kefas , aŭ la mond ' o , aŭ la viv ' o , aŭ la mort ' o , aŭ est ' ant ' aĵ ' o ' j aŭ est ' ont ' aĵ ' o ' j : ĉio aparten ' as al vi , 1 Tiel oni rigard ' u ni ' n , kiel serv ' ant ' o ' j ' n de Kristo kaj administr ' ant ' o ' j ' n de la mister ' o ' j de Di ' o . 2 Ceter ' e , ĉi tie est ' as postulat ' e ĉe administr ' ant ' o ' j , ke oni trov ' iĝ ' u fidel ' a . 3 Sed ĉe mi est ' as tre mal ' grav ' a afer ' o est ' i juĝ ' at ' a de vi , aŭ per hom ' a juĝ ' o : mi ja ne juĝ ' as mi ' n mem . 4 Ĉar mi sci ' as nenio ' n kontraŭ mi ; tamen mi ne est ' as pro tio prav ' ig ' it ' a ; sed tiu , kiu juĝ ' as mi ' n , est ' as la Sinjor ' o . ",epo
19209,2018-43,remush,125,"5 Tial juĝ ' u nenio ' n antaŭ la temp ' o , ĝis ven ' os la Sinjor ' o , kiu en ' lum ' ig ' os la kaŝ ' it ' aĵ ' o ' j ' n de la mal ' lum ' o kaj klar ' ig ' os la intenc ' o ' j ' n de la kor ' o ' j ; kaj tiam ĉiu ricev ' os de Di ' o si ' a ' n propr ' a ' n laŭd ' o ' n . 6 Tio ' n do , frat ' o ' j , mi ali ' figur ' e rilat ' ig ' is al mi kaj Apolos pro vi ; por ke vi en ni lern ' u ne preter ' pas ' i la skrib ' it ' aĵ ' o ' j ' n ; por ke neniu el vi blov ' e ' ŝvel ' u por unu kontraŭ la ali ' a . 7 Ĉar kiu vi ' n diferenc ' ig ' as ? kaj kio ' n vi hav ' as , kio ' n vi ne ricev ' is ? sed se vi ĝi ' n ricev ' is , kial vi fanfaron ' as , kvazaŭ vi ĝi ' n ne ricev ' us ? 8 Jam vi est ' as plen ' ig ' it ' a ' j , jam vi riĉ ' iĝ ' is , vi reĝ ' is sen ni ; kaj mi ja vol ' us , ke vi efektiv ' e reĝ ' u , por ke ni ankaŭ reĝ ' u kun vi . ",epo
19210,2018-43,remush,117,"9 Ĉar ŝajn ' as al mi , ke Di ' o el ' met ' is ni ' n , la apostol ' o ' j ' n , la plej last ' a ' j ' n , kiel mort ' kondamn ' it ' a ' j ' n ; ĉar ni far ' iĝ ' is spektakl ' o al la mond ' o kaj al anĝel ' o ' j kaj al hom ' o ' j . 10 Ni est ' as mal ' saĝ ' ul ' o ' j pro Kristo , sed vi est ' as saĝ ' a ' j en Kristo ; ni est ' as mal ' fort ' a ' j , sed vi est ' as fort ' a ' j ; vi est ' as glor ' a ' j , sed ni est ' as sen ' honor ' a ' j . 11 Eĉ ĝis la nun ' a hor ' o ni mal ' sat ' as kaj soif ' as , kaj ni est ' as nud ' a ' j , kaj ni est ' as batat ' a ' j kaj sen ' hejm ' a ' j ; 12 kaj ni pen ' ad ' as , labor ' ant ' e per ni ' a ' j propr ' a ' j man ' o ' j ; insult ' at ' e , ni ben ' as ; persekut ' at ' e , ni el ' ten ' as ; 13 kalumni ' at ' e , ni pet ' eg ' as ; ni far ' iĝ ' as kiel la bala ' aĵ ' o de la mond ' o , la for ' ĵet ' aĵ ' o de ĉio , eĉ ĝis nun . ",epo
19211,2018-43,remush,115,"14 Ne por hont ' ig ' i vi ' n mi tio ' n skrib ' as , sed , kiel mi ' a ' j ' n am ' at ' a ' j ' n fil ' o ' j ' n , por admon ' i vi ' n . 15 Ĉar kvankam vi eĉ hav ' us dek mil pedagog ' o ' j ' n en Kristo , tamen vi hav ' as ne mult ' a ' j ' n patr ' o ' j ' n ; ĉar en Kristo Jesuo mi nask ' ig ' is vi ' n per la evangeli ' o . 17 Pro tio mi send ' is al vi Timote ' o ' n , kiu est ' as mi ' a am ' at ' a kaj fidel ' a fil ' o en la Sinjor ' o , kaj kiu vi ' n memor ' ig ' os pri mi ' a ' j voj ' o ' j en Kristo , ĝust ' e kiel mi instru ' as ĉie en ĉiu eklezi ' o . 18 Kelk ' a ' j blov ' e ' ŝvel ' as , kvazaŭ mi ne ven ' us al vi . 19 Sed mi ven ' os al vi baldaŭ , se la Sinjor ' o tio ' n vol ' os ; kaj mi ek ' sci ' os , ne la parol ' o ' n de la blov ' e ' ŝvel ' int ' o ' j , sed la potenc ' o ' n . ",epo
19212,2018-43,remush,121,"20 Ĉar la regn ' o de Di ' o est ' as ne en parol ' o , sed en potenc ' o . 21 Kio ' n vi vol ' as ? ĉu kun verg ' o mi ven ' u al vi , aŭ en am ' o kaj en spirit ' o de humil ' ec ' o ? 1 Efektiv ' e oni raport ' as , ke est ' as ĉe vi mal ' ĉast ' ec ' o , kaj tia mal ' ĉast ' ec ' o , kia ne ekzist ' as eĉ inter la naci ' an ' o ' j , ke iu hav ' as la edz ' in ' o ' n de si ' a patr ' o . 2 Kaj vi blov ' e ' ŝvel ' is , kaj ne prefer ' e plor ' eg ' is , por ke tiu , kiu far ' is tio ' n , for ' iĝ ' u el inter vi . 3 Ĉar mi ver ' e , korp ' e for ' est ' ant ' e , sed spirit ' e ĉe ' est ' ant ' e , jam juĝ ' is , kvazaŭ ĉe ' est ' ant ' e , tiu ' n , kiu tiel far ' is tio ' n , 4 en la nom ' o de ni ' a Sinjor ' o Jesuo Kristo , en kun ' ven ' o de vi kaj de mi ' a spirit ' o kun la potenc ' o de ni ' a Sinjor ' o Jesuo , ",epo
19213,2018-43,remush,108,"5 trans ' don ' i tia ' n hom ' o ' n al Satan ' o por la detru ' o de la karn ' o , por ke la spirit ' o sav ' iĝ ' u en la tag ' o de la Sinjor ' o Jesuo . 6 Ne bon ' a est ' as vi ' a fanfaron ' ad ' o . Ĉu vi ne sci ' as , ke mal ' mult ' o da ferment ' aĵ ' o ferment ' ig ' as la tut ' a ' n mas ' o ' n ? 7 For ' pur ' ig ' u la mal ' nov ' a ' n ferment ' aĵ ' o ' n , por ke vi est ' u nov ' a mas ' o , kiel vi est ' as ne ' ferment ' int ' a ' j . Ĉar por ni ankaŭ Pask ' o est ' as ofer ' it ' a , nom ' e Kristo ; 8 tial ni fest ' u , ne per mal ' nov ' a ferment ' aĵ ' o , nek per ferment ' aĵ ' o de malic ' o kaj mal ' bon ' ec ' o , sed per la sen ' ferment ' a pan ' o de sincer ' ec ' o kaj ver ' ec ' o . 9 En mi ' a epistol ' o mi skrib ' is al vi , ke vi ne inter ' miks ' u vi ' n kun mal ' ĉast ' ul ' o ' j ; ",epo
19214,2018-43,remush,113,"10 ne tut ' e kun la mal ' ĉast ' ul ' o ' j de ĉi tiu mond ' o , aŭ kun la avid ' ul ' o ' j kaj rab ' em ' ul ' o ' j , aŭ kun idol ' an ' o ' j ; ĉar tiu ' okaz ' e est ' us neces ' e , ke vi el ' ir ' u el la mond ' o ; 11 sed nun mi skrib ' as al vi , ke vi ne inter ' miks ' u vi ' n , se iu , nom ' at ' a frat ' o , ebl ' e est ' as mal ' ĉast ' ul ' o , aŭ avid ' ul ' o , aŭ idol ' an ' o , aŭ insult ' ant ' o , aŭ drink ' ul ' o , aŭ rab ' em ' ul ' o ; kun tia hom ' o eĉ ne kun ' manĝ ' u . 12 Ĉar kiel koncern ' as mi ' n juĝ ' i la ekster ' ul ' o ' j ' n ? Ĉu vi ne juĝ ' as la intern ' ul ' o ' j ' n , 13 dum la ekster ' ul ' o ' j ' n juĝ ' as Di ' o ? For ' ig ' u el inter vi la mal ' virt ' ul ' o ' n . 1 Ĉu iu el vi , hav ' ant ' e afer ' o ' n kontraŭ si ' a proksim ' ul ' o , kuraĝ ' as proces ' i antaŭ la mal ' pi ' ul ' o ' j , kaj ne antaŭ la sankt ' ul ' o ' j ? ",epo
19215,2018-43,remush,102,"2 Aŭ ĉu vi ne sci ' as , ke la sankt ' ul ' o ' j juĝ ' os la mond ' o ' n ? kaj se la mond ' o ' n vi juĝ ' os , ĉu vi ne est ' as ind ' a ' j juĝ ' i la plej mal ' grand ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n ? 3 Ĉu vi ne sci ' as , ke ni juĝ ' os anĝel ' o ' j ' n ? kiom pli do afer ' o ' j ' n de la nun ' a viv ' o ? 4 Se do vi dev ' as star ' ig ' i tribunal ' o ' n pri la afer ' o ' j de la nun ' a viv ' o , ĉu vi far ' as juĝ ' ant ' o ' j tiu ' j ' n , kiu ' j est ' as ne ' grav ' a ' j en la eklezi ' o ? 5 Mi dir ' as tio ' n , por vi ' n hont ' ig ' i . Ĉu efektiv ' e ne ekzist ' as ĉe vi eĉ unu saĝ ' ul ' o , kiu pov ' us decid ' i inter si ' a ' j frat ' o ' j , 6 sed frat ' o proces ' as kontraŭ frat ' o , kaj eĉ antaŭ ne ' kred ' ant ' o ' j ? ",epo
19216,2018-43,remush,117,"7 Cert ' e jam est ' as ĉe vi grand ' a domaĝ ' o , ke vi far ' as proces ' o ' j ' n unu kontraŭ ali ' a . Kial vi ne prefer ' e sufer ' as mal ' just ' ec ' o ' n ? kial vi ne prefer ' e sufer ' as rab ' ad ' o ' n ? 8 Tamen eĉ vi mem far ' as mal ' just ' ec ' o ' n kaj rab ' ad ' o ' n , kaj eĉ kontraŭ la frat ' o ' j . 9 Aŭ ĉu vi ne sci ' as , ke la mal ' just ' ul ' o ' j ne hered ' os la regn ' o ' n de Di ' o ? Ne tromp ' iĝ ' u : nek mal ' ĉast ' ul ' o ' j , nek idol ' an ' o ' j , nek adult ' ul ' o ' j , nek mol ' morul ' o ' j , nek vir ' uz ' aĉ ' ant ' o ' j , 10 nek ŝtel ' ist ' o ' j , nek avid ' ul ' o ' j , nek drink ' ul ' o ' j , nek insult ' ant ' o ' j , nek rab ' em ' ul ' o ' j , hered ' os la regn ' o ' n de Di ' o . 11 Kaj tia ' j est ' is kelk ' a ' j el vi ; sed vi lav ' iĝ ' is , sed vi sankt ' iĝ ' is , sed vi just ' iĝ ' is en la nom ' o de la Sinjor ' o Jesuo Kristo kaj en la Spirit ' o de ni ' a Di ' o . ",epo
19217,2018-43,remush,104,"12 Ĉio est ' as por mi permes ' at ' a , sed ne ĉio est ' as oportun ' a . Ĉio est ' as por mi permes ' at ' a ; sed mi ne vol ' as sub io sub ' met ' iĝ ' i . 13 Manĝ ' aĵ ' o ' j por la ventr ' o , kaj la ventr ' o por manĝ ' aĵ ' o ' j ; sed Di ' o neni ' ig ' os kun ' e ĝi ' n kaj ili ' n . Sed la korp ' o est ' as ne por mal ' ĉast ' ec ' o , sed por la Sinjor ' o ; kaj la Sinjor ' o por la korp ' o ; 14 kaj Di ' o lev ' is la Sinjor ' o ' n , kaj lev ' os ankaŭ ni ' n per Si ' a potenc ' o . 15 Ĉu vi ne sci ' as , ke vi ' a ' j korp ' o ' j est ' as membr ' o ' j de Kristo ? ĉu mi do pren ' os la membr ' o ' j ' n de Kristo , kaj far ' os ili ' n membr ' o ' j de mal ' ĉast ' ist ' in ' o ? Nepr ' e ne ! ",epo
19218,2018-43,remush,107,"16 Aŭ ĉu vi ne sci ' as , ke tiu , kiu kun ' iĝ ' as kun mal ' ĉast ' ist ' in ' o , est ' as kun ŝi unu korp ' o ? ĉar : Ili , Li dir ' is , est ' os unu karn ' o . 17 Sed tiu , kiu kun ' iĝ ' as kun la Sinjor ' o , est ' as kun li unu spirit ' o . 18 For ' kur ' u de mal ' ĉast ' ec ' o . Ĉiu pek ' o , kiu ' n hom ' o far ' as , est ' as ekster la korp ' o ; sed tiu , kiu mal ' ĉast ' as , pek ' as kontraŭ si ' a propr ' a korp ' o . 19 Aŭ ĉu vi ne sci ' as , ke vi ' a korp ' o est ' as templ ' o de la Sankt ' a Spirit ' o , kiu est ' as en vi kaj kiu ' n vi hav ' as de Di ' o ? kaj vi ne aparten ' as al vi mem , 20 ĉar vi est ' as aĉet ' it ' a ' j per prez ' o ; glor ' u do Di ' o ' n en vi ' a korp ' o . ",epo
19219,2018-43,remush,109,"1 Nun rilat ' e al la afer ' o ' j , pri kiu ' j vi skrib ' is : Est ' as bon ' e por vir ' o , ne tuŝ ' i vir ' in ' o ' n . 2 Sed pro mal ' ĉast ' aĵ ' o ' j ĉiu vir ' o hav ' u propr ' a ' n edz ' in ' o ' n , kaj ĉiu vir ' in ' o hav ' u propr ' a ' n edz ' o ' n . 3 La edz ' o don ' u al la edz ' in ' o ŝi ' a ' n rajt ' aĵ ' o ' n ; tiel sam ' e ankaŭ la edz ' in ' o al la edz ' o . 4 Ne la edz ' in ' o , sed la edz ' o rajt ' as pri ŝi ' a korp ' o ; tiel sam ' e ankaŭ ne la edz ' o , sed la edz ' in ' o rajt ' as pri li ' a korp ' o . 5 Ne sen ' ig ' u unu la ali ' a ' n , krom ebl ' e kun konsent ' o por kelk ' a temp ' o , por ke vi dediĉ ' u vi ' n al preĝ ' ad ' o , kaj kun ' iĝ ' u de ' nov ' e , por ke Satan ' o vi ' n ne tent ' u pro mank ' o de si ' n ' reg ' ad ' o . ",epo
19220,2018-43,remush,115,"6 Sed tio ' n mi dir ' as kiel permes ' o ' n , ne kiel ordon ' o ' n . 7 Sed mi vol ' us , ke ĉiu ' j hom ' o ' j est ' u kiel mi mem . Tamen ĉiu hav ' as si ' a ' n propr ' a ' n donac ' o ' n de Di ' o , unu tiel , ali ' a ali ' e . 8 Sed mi dir ' as al sen ' edz ' in ' ul ' o ' j kaj al vidv ' in ' o ' j : Est ' as bon ' e por ili rest ' i kiel mi . 9 Sed se ili ne pov ' as si ' n de ' ten ' i , ili edz ' iĝ ' u ; ĉar est ' as pli bon ' e edz ' iĝ ' i , ol brul ' ad ' i . 10 Sed al ge ' edz ' o ' j mi ordon ' as ( tamen ne mi , sed la Sinjor ' o ) : Ke edz ' in ' o ne for ' iĝ ' u de si ' a edz ' o 11 ( tamen , se ŝi for ' iĝ ' as , ŝi rest ' u sen ' edz ' a , aŭ de ' nov ' e konsent ' iĝ ' u kun si ' a edz ' o ) ; kaj ke la edz ' o ne for ' send ' u si ' a ' n edz ' in ' o ' n . ",epo
19221,2018-43,remush,103,"12 Sed al la ceter ' a ' j dir ' as mi , ne la Sinjor ' o : Se iu frat ' o hav ' as ne ' kred ' ant ' a ' n edz ' in ' o ' n , kaj ŝi konsent ' as loĝ ' ad ' i kun li , li ne for ' ig ' u ŝi ' n . 13 Kaj se vir ' in ' o hav ' as ne ' kred ' ant ' a ' n edz ' o ' n , kaj li konsent ' as loĝ ' ad ' i kun ŝi , ŝi ne for ' las ' u si ' a ' n edz ' o ' n . 14 Ĉar la ne ' kred ' ant ' a edz ' o est ' as sankt ' ig ' it ' a per la edz ' in ' o , kaj la ne ' kred ' ant ' a edz ' in ' o est ' as sankt ' ig ' it ' a per la frat ' o ; ali ' e vi ' a ' j infan ' o ' j est ' us profan ' a ' j , sed nun ili est ' as sankt ' a ' j . 15 Tamen se la ne ' kred ' ant ' o vol ' as for ' ir ' i , li for ' ir ' u : la frat ' o aŭ la frat ' in ' o en tia ' j okaz ' o ' j ne est ' as sklav ' ig ' it ' a ; sed Di ' o vok ' is ni ' n en pac ' o . ",epo
19222,2018-43,remush,111,"16 Ĉar kiel vi sci ' as , ho edz ' in ' o , ĉu vi sav ' os vi ' a ' n edz ' o ' n ? aŭ kiel vi sci ' as , ho edz ' o , ĉu vi sav ' os vi ' a ' n edz ' in ' o ' n ? 17 Sed kiel la Sinjor ' o dis ' don ' is al ĉiu , kiel Di ' o ĉiu ' n vok ' is , tiel li ir ' u . Kaj tiel mi ordon ' as en ĉiu ' j eklezi ' o ' j . 18 Ĉu iu est ' as vok ' it ' a , cirkumcid ' it ' e ? li ne far ' iĝ ' u ne ' cirkumcid ' it ' a . Ĉu iu est ' as vok ' it ' a , ne ' cirkumcid ' it ' e ? li ne cirkumcid ' iĝ ' u . 19 Cirkumcid ' o est ' as nenio , kaj ne ' cirkumcid ' o est ' as nenio ; sed la plen ' um ' ad ' o de la ordon ' o ' j de Di ' o . 20 Ĉiu rest ' ad ' u en tiu vok ' sort ' o , en kiu li est ' as vok ' it ' a . 21 Ĉu vi est ' as vok ' it ' a , est ' ant ' e sklav ' o ? ne ĉagren ' iĝ ' u pro tio ; sed se vi pov ' as liber ' iĝ ' i , tio ' n uz ' u prefer ' e . ",epo
19223,2018-43,remush,101,"22 Ĉar kiu est ' as vok ' it ' a en la Sinjor ' o , est ' ant ' e sklav ' o , tiu est ' as liber ' ul ' o de la Sinjor ' o ; tiel sam ' e tiu , kiu est ' as vok ' it ' a , est ' ant ' e liber ' a , est ' as sklav ' o de Kristo . 23 Vi est ' as aĉet ' it ' a ' j per prez ' o ; ne far ' iĝ ' u sklav ' o ' j de hom ' o ' j . 24 Frat ' o ' j , ĉiu , kie li est ' as vok ' it ' a , tie rest ' ad ' u kun Di ' o . 25 Sed rilat ' e al virg ' ul ' in ' o ' j , mi ne hav ' as ordon ' o ' n de la Sinjor ' o ; sed mi don ' as mi ' a ' n opini ' o ' n , kiel ricev ' int ' a de la Sinjor ' o indulg ' o ' n , por est ' i fidel ' a . 26 Mi opini ' as do , ke la jen ' o est ' as bon ' a pro la nun ' a neces ' ec ' o , nom ' e , ke est ' as bon ' e por vir ' o sam ' stat ' e rest ' i . ",epo
19224,2018-43,remush,117,"27 Ĉu vi est ' as lig ' it ' a kun edz ' in ' o ? ne serĉ ' u mal ' lig ' o ' n . Ĉu vi est ' as mal ' lig ' it ' a je edz ' in ' o ? ne serĉ ' u edz ' in ' o ' n . 28 Sed se vi edz ' iĝ ' as , vi ne pek ' as ; kaj se virg ' ul ' in ' o edz ' in ' iĝ ' as , ŝi ne pek ' as . Sed tia ' j person ' o ' j hav ' os mal ' trankvil ' o ' n en la karn ' o ; kaj mi vol ' as indulg ' i vi ' n . 29 Sed la jen ' o ' n mi dir ' as , frat ' o ' j : La temp ' o est ' as mal ' long ' ig ' it ' a , por ke de nun tiu ' j , kiu ' j hav ' as edz ' in ' o ' j ' n , est ' u kvazaŭ ili ne hav ' us ; 30 kaj la plor ' ant ' o ' j , kvazaŭ ne plor ' ant ' a ' j ; kaj la ĝoj ' ant ' o ' j , kvazaŭ ne ĝoj ' ant ' a ' j ; kaj la aĉet ' ant ' o ' j , kvazaŭ ne posed ' ant ' a ' j ; 31 kaj tiu ' j , kiu ' j uz ' as la mond ' o ' n , kvazaŭ ne tro ' uz ' ant ' a ' j ĝi ' n ; ĉar la form ' o de ĉi tiu mond ' o for ' pas ' as . ",epo
19225,2018-43,remush,111,"32 Sed mi vol ' as , ke vi est ' u sen zorg ' o ' j . La ne ' edz ' iĝ ' int ' o pri ' zorg ' as la afer ' o ' j ' n de la Sinjor ' o , kia ' manier ' e li pov ' os plaĉ ' i al la Sinjor ' o ; 33 sed la edz ' iĝ ' int ' o pri ' zorg ' as la afer ' o ' j ' n de la mond ' o , kia ' manier ' e li pov ' os plaĉ ' i al si ' a edz ' in ' o . 34 Kaj est ' as diferenc ' o ankaŭ inter edz ' in ' o kaj virg ' ul ' in ' o . La ne ' edz ' in ' iĝ ' int ' o pri ' zorg ' as la afer ' o ' j ' n de la Sinjor ' o , por ke ŝi est ' u sankt ' a korp ' e kaj spirit ' e ; sed la edz ' in ' iĝ ' int ' o pri ' zorg ' as la afer ' o ' j ' n de la mond ' o , kia ' manier ' e ŝi pov ' os plaĉ ' i al si ' a edz ' o . 35 Kaj tio ' n mi dir ' as por vi ' a propr ' a util ' o ; ne por ĵet ' i kapt ' il ' o ' n sur vi ' n , sed pro konven ' ec ' o , kaj por ke vi atent ' u la Sinjor ' o ' n ne ' distr ' it ' e . ",epo
19226,2018-43,remush,114,"36 Sed se iu opini ' as , ke li kondut ' as ne ' dec ' e kontraŭ si ' a virg ' ul ' in ' o , se ŝi preter ' ir ' as si ' a ' n aĝ ' flor ' ad ' o ' n , kaj se tio est ' as neces ' a , li far ' u tio ' n , kio ' n li vol ' as ; li ne pek ' as ; ili ge ' edz ' iĝ ' u . 37 Sed tiu , kiu star ' as firm ' a en si ' a kor ' o , hav ' ant ' e nenia ' n neces ' o ' n , sed reg ' as si ' a ' n propr ' a ' n vol ' o ' n , kaj decid ' is en si ' a kor ' o gard ' i si ' a ' n virg ' ul ' in ' o ' n , far ' as bon ' e . 38 Tiel tiu , kiu las ' as si ' a ' n virg ' ul ' in ' o ' n edz ' in ' iĝ ' i , far ' as bon ' e ; kaj tiu , kiu ne las ' as ŝi ' n edz ' in ' iĝ ' i , far ' os pli bon ' e . 39 Edz ' in ' o est ' as lig ' it ' a tiel long ' e , kiel viv ' as ŝi ' a edz ' o ; sed se la edz ' o mort ' is , ŝi est ' as liber ' a edz ' in ' iĝ ' i kun iu , kun kiu ŝi vol ' as ; nur en la Sinjor ' o . ",epo
19227,2018-43,remush,122,"40 Sed laŭ mi ' a opini ' o ŝi est ' as pli feliĉ ' a , se ŝi rest ' as sam ' stat ' e ; kaj mi opini ' as , ke mi ankaŭ hav ' as la Spirit ' o ' n de Di ' o . 1 Nun rilat ' e al ofer ' it ' aĵ ' o ' j al idol ' o ' j : Ni sci ' as , ke ni ĉiu ' j hav ' as sci ' o ' n . La sci ' o blov ' e ' ŝvel ' ig ' as , sed la am ' o edif ' as . 2 Se iu opini ' as , ke li sci ' as io ' n , tiu ankoraŭ ne tiel sci ' as , kiel li dev ' us sci ' i ; 3 sed se iu am ' as Di ' o ' n , tiu est ' as kon ' at ' a de Li . 4 Rilat ' e do la manĝ ' ad ' o ' n de la idol ' ofer ' it ' aĵ ' o ' j , ni sci ' as , ke idol ' o est ' as neni ' aĵ ' o en la mond ' o , kaj ke ne ekzist ' as Di ' o krom unu . 5 Ĉar kvankam est ' as tiel nom ' at ' a ' j di ' o ' j , ĉu en la ĉiel ' o aŭ sur la ter ' o , kiel est ' as di ' o ' j mult ' e ' nombr ' a ' j , kaj sinjor ' o ' j mult ' e ' nombr ' a ' j , ",epo
19228,2018-43,remush,103,"6 tamen por ni est ' as unu Di ' o , la Patr ' o , el kiu est ' as ĉio , kaj ni por Li ; kaj unu Sinjor ' o , Jesuo Kristo , per kiu est ' as ĉio , kaj ni per li . 7 Tamen ne ĉe ĉiu ' j est ' as tiu sci ' o ; sed iu ' j , pro si ' a ĝis ' nun ' a kutim ' iĝ ' o al la idol ' o , manĝ ' as la manĝ ' aĵ ' o ' n kiel ofer ' it ' aĵ ' o ' n al idol ' o ; kaj ili ' a konscienc ' o , est ' ant ' e mal ' fort ' a , mal ' pur ' iĝ ' as . 8 Sed manĝ ' aĵ ' o ne rekomend ' os ni ' n al Di ' o ; ĉar ni hav ' as nek mank ' o ' n , se ni ne manĝ ' as , nek profit ' o ' n , se ni manĝ ' as . 9 Sed gard ' u vi ' n , por ke ĉi tiu vi ' a liber ' ec ' o ne far ' iĝ ' u fal ' ig ' il ' o por la mal ' fort ' ul ' o ' j . ",epo
19229,2018-43,remush,103,"10 Ĉar se iu vid ' as vi ' n , kiu hav ' as sci ' o ' n , sid ' ant ' a ' n ĉe manĝ ' o en idol ' ej ' o , ĉu li ' a konscienc ' o , se li est ' as mal ' fort ' a , ne kuraĝ ' iĝ ' os manĝ ' i idol ' ofer ' it ' aĵ ' o ' j ' n ? 11 Pro vi ' a sci ' o do pere ' as la mal ' fort ' ul ' o , la frat ' o , pro kiu Kristo mort ' is . 12 Kaj tia ' manier ' e , pek ' ant ' e kontraŭ la frat ' ar ' o , kaj vund ' ant ' e ili ' a ' n konscienc ' o ' n mal ' fort ' a ' n , vi pek ' as kontraŭ Kristo . 13 Tial se manĝ ' aĵ ' o mal ' edif ' as mi ' a ' n frat ' o ' n , mi neniam plu manĝ ' os karn ' o ' n , por ke mi ne mal ' edif ' u mi ' a ' n frat ' o ' n . 1 Ĉu mi ne est ' as liber ' a ? ĉu mi ne est ' as apostol ' o ? ĉu mi ne vid ' is ni ' a ' n Sinjor ' o ' n Jesuo ? ĉu vi ne est ' as mi ' a labor ' aĵ ' o en la Sinjor ' o ? ",epo
19230,2018-43,remush,102,"2 Se ĉe ali ' a ' j mi ne est ' as apostol ' o , tamen almenaŭ mi est ' as ĉe vi ; ĉar la sigel ' o de mi ' a apostol ' ec ' o vi est ' as en la Sinjor ' o . 3 Mi ' a respond ' o al tiu ' j , kiu ' j mi ' n ekzamen ' as , est ' as jen ' a : 5 Ĉu ni ne rajt ' as ĉirkaŭ ' konduk ' i edz ' in ' o ' n , kiu est ' as kred ' ant ' in ' o , kiel ankaŭ la ceter ' a ' j apostol ' o ' j kaj la frat ' o ' j de la Sinjor ' o kaj Kefas ? 6 Aŭ mi sol ' a kaj Barnab ' as , ĉu ni ne rajt ' as ĉes ' i labor ' i ? 7 Kiu soldat ' o iam deĵor ' as je si ' a propr ' a el ' spez ' o ? kiu plant ' as vin ' ber ' ĝarden ' o ' n , kaj ne manĝ ' as ĝi ' a ' n frukt ' o ' n ? aŭ kiu paŝt ' as ŝaf ' ar ' o ' n , kaj ne manĝ ' as el la lakt ' o de la ŝaf ' ar ' o ? ",epo
19231,2018-43,remush,122,"8 Ĉu mi parol ' as tio ' n kiel hom ' o ? ĉu ne dir ' as la leĝ ' o tio ' n sam ' a ' n ? 9 Ĉar est ' as skrib ' it ' e en la leĝ ' o de Moseo : Ne ferm ' u la buŝ ' o ' n al bov ' o draŝ ' ant ' a . Ĉu pri la bov ' o ' j Di ' o zorg ' as ? 10 aŭ ĉu Li dir ' as tio ' n tut ' e pro ni ? Jes , pro ni ĝi est ' as skrib ' it ' a ; ĉar plug ' ant ' o dev ' as plug ' i kun esper ' o , kaj draŝ ' ant ' o dev ' as draŝ ' i kun esper ' o al part ' o ' pren ' o . 11 Se ni sem ' is al vi spirit ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n , ĉu est ' as io grav ' a , se ni rikolt ' os vi ' a ' j ' n karn ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n ? 12 Se ali ' a ' j part ' o ' pren ' as ĉi tiu ' n rajt ' o ' n super vi , ĉu ne ni ankoraŭ pli mult ' e ? Tamen ni ne uz ' is ĉi tiu ' n rajt ' o ' n ; sed ni el ' ten ' as ĉio ' n , por ke ni neniel mal ' help ' u la evangeli ' o ' n de Kristo . ",epo
19232,2018-43,remush,112,"13 Ĉu vi ne sci ' as , ke tiu ' j , kiu ' j si ' n okup ' as pri sankt ' a ' j afer ' o ' j , manĝ ' as el la templ ' a ' j manĝ ' aĵ ' o ' j , kaj tiu ' j , kiu ' j deĵor ' as ĉe la altar ' o , part ' o ' pren ' as kun ' e kun la altar ' o ? 14 Tial sam ' e la Sinjor ' o ordon ' is , ke la proklam ' ant ' o ' j de la evangeli ' o viv ' ad ' u per la evangeli ' o . 15 Sed mi uz ' is nenio ' n el tiu ' j rajt ' o ' j ; kaj mi skrib ' as ĉi tio ' n , ne por ke tio est ' u far ' it ' a ĉe mi ; ĉar est ' us pli bon ' e por mi mort ' i , ol se iu vant ' ig ' us mi ' a ' n fier ' aĵ ' o ' n . 16 Ĉar se mi predik ' as la evangeli ' o ' n , mi hav ' as nenio ' n , pri kio fier ' i ; ĉar neces ' ec ' o kuŝ ' as sur mi ; ĉar ve al mi , se mi ne predik ' us la evangeli ' o ' n ! ",epo
19233,2018-43,remush,109,"17 Ĉar se mi tio ' n far ' as propr ' a ' vol ' e , mi hav ' as rekompenc ' o ' n ; sed se ne propr ' a ' vol ' e , kiel administr ' ant ' o mi est ' as komisi ' it ' a . 18 Kio do est ' as mi ' a rekompenc ' o ? Ke kiam mi predik ' as la evangeli ' o ' n , mi far ' u la evangeli ' o ' n sen ' pag ' a , por ke mi ne plen ' e uz ' u mi ' a ' n rajt ' o ' n en la evangeli ' o . 19 Ĉar est ' ant ' e liber ' a de ĉiu ' j , mi mi ' n sklav ' ig ' is sub ĉiu ' j ' n , por ke mi gajn ' u des pli mult ' a ' j ' n . 20 Kaj al la Jud ' o ' j mi far ' iĝ ' is kiel Jud ' o , por ke mi gajn ' u Jud ' o ' j ' n ; al tiu ' j , kiu ' j est ' as sub la leĝ ' o , kiel sub la leĝ ' o , ne est ' ant ' e mem sub la leĝ ' o , por ke mi gajn ' u tiu ' j ' n , kiu ' j est ' as sub la leĝ ' o ; ",epo
19234,2018-43,remush,112,"21 al tiu ' j , kiu ' j est ' as sen leĝ ' o , kiel sen leĝ ' o , ne est ' ant ' e sen leĝ ' o rilat ' e Di ' o ' n , sed sub leĝ ' o rilat ' e Krist ' o ' n , por ke mi gajn ' u tiu ' j ' n , kiu ' j est ' as sen leĝ ' o . 22 Al la mal ' fort ' ul ' o ' j mi far ' iĝ ' is mal ' fort ' a , por ke mi gajn ' u la mal ' fort ' ul ' o ' j ' n ; mi far ' iĝ ' is ĉio al ĉiu ' j , por ke mi nepr ' e sav ' u kelk ' a ' j ' n . 23 Kaj mi far ' as ĉio ' n pro la evangeli ' o , por ke mi ĝi ' n part ' o ' pren ' u . 24 Ĉu vi ne sci ' as , ke ĉiu ' j kur ' ant ' o ' j en la aren ' o kur ' as , sed nur unu ricev ' as la premi ' o ' n ? Tiel sam ' e kur ' u , por ke vi ating ' u . 25 Kaj ĉiu konkur ' ant ' o si ' n reg ' as en ĉio . Ili far ' as tio ' n , por ricev ' i pere ' ont ' a ' n kron ' o ' n ; sed ni , ne ' pere ' ont ' a ' n . ",epo
19235,2018-43,remush,111,"26 Mi do tiel kur ' as , kiel ne sen ' decid ' e ; tiel mi boks ' as , kiel ne bat ' ant ' e la aer ' o ' n ; 27 sed mi kontuz ' as mi ' a ' n korp ' o ' n , kaj ĝi ' n sub ' prem ' as ; por ke mi , predik ' int ' e al ali ' a ' j , nepr ' e ne est ' u mem for ' rifuz ' at ' a . 1 Ĉar mi ne vol ' as , frat ' o ' j , ke vi ne sci ' u , ke ni ' a ' j pra ' patr ' o ' j est ' is ĉiu ' j sub la nub ' o , kaj ĉiu ' j tra ' ir ' is la mar ' o ' n ; 2 kaj ĉiu ' j bapt ' iĝ ' is en Mose ' o ' n en la nub ' o kaj en la mar ' o ; 3 kaj ĉiu ' j manĝ ' is la sam ' a ' n spirit ' a ' n manĝ ' aĵ ' o ' n ; 4 kaj ĉiu ' j trink ' is la sam ' a ' n spirit ' a ' n trink ' aĵ ' o ' n ; ĉar ili trink ' is el spirit ' a rok ' o , kiu ili ' n sekv ' is ; kaj la rok ' o est ' is Kristo . ",epo
19236,2018-43,remush,112,"5 Tamen la plej ' mult ' o el ili ne plaĉ ' is al Di ' o ; ili ja dis ' ĵet ' iĝ ' is en la dezert ' o . 6 Sed tio okaz ' is kiel ekzempl ' o ' j por ni , por ke ni ne dezir ' eg ' u mal ' bon ' aĵ ' o ' j ' n , kiel ili ankaŭ dezir ' eg ' is . 7 Kaj vi ne est ' u idol ' an ' o ' j , kiel est ' is kelk ' a ' j el ili ; kiel est ' as skrib ' it ' e : La popol ' o sid ' iĝ ' is , por manĝ ' i kaj trink ' i , kaj ili lev ' iĝ ' is , por lud ' i . 8 Kaj ni ne mal ' ĉast ' ad ' u , kiel kelk ' a ' j el ili far ' is , kaj fal ' is en unu tag ' o du ' dek tri mil . 9 Kaj ni ne incit ' u la Etern ' ul ' o ' n , kiel kelk ' a ' j el ili incit ' is , kaj pere ' is per serpent ' o ' j . 10 Kaj vi ne murmur ' u , kiel kelk ' a ' j el ili murmur ' is , kaj pere ' is per la eksterm ' ant ' o . ",epo
19237,2018-43,remush,131,"11 Tio okaz ' is al ili kiel ekzempl ' o ' j , kaj ĝi est ' as skrib ' it ' a kiel admon ' o por ni , sur kiu ' j ' n ven ' is la fin ' o ' j de la mond ' aĝ ' o ' j . 12 Tiu do , kiu opini ' as , ke li star ' as , si ' n gard ' u , por ke li ne fal ' u . 13 Nenia tent ' o vi ' n pren ' is , krom laŭ hom ' a fort ' o ; sed fidel ' a est ' as Di ' o , kiu ne las ' os vi ' n est ' i tent ' at ' a ' j super vi ' a fort ' o ; sed kun ' e kun la tent ' o ankaŭ far ' os la for ' kur ' ej ' o ' n , por ke vi pov ' u ĝi ' n el ' port ' i . 14 Tial , mi ' a ' j am ' at ' a ' j , for ' sav ' u vi ' n de idol ' serv ' ad ' o . 15 Mi parol ' as kiel al saĝ ' ul ' o ' j ; vi juĝ ' u tio ' n , kio ' n mi dir ' as . 16 Ĉu ne est ' as la kalik ' o de ben ' o , kiu ' n ni ben ' as , part ' o ' pren ' o en la sang ' o de Kristo ? Ĉu ne est ' as la pan ' o , kiu ' n ni dis ' pec ' ig ' as , part ' o ' pren ' o en la korp ' o de Kristo ? ",epo
19238,2018-43,remush,116,"17 pro tio , ke ni , kiu ' j est ' as mult ' a ' j , est ' as unu pan ' o , unu korp ' o ; ĉar ni ĉiu ' j pren ' as part ' o ' n el la unu pan ' o . 18 Rigard ' u Izrael ' o ' n laŭ la karn ' o : ĉu ne est ' as tiu ' j , kiu ' j manĝ ' as la ofer ' o ' j ' n , part ' o ' pren ' ant ' o ' j en la altar ' o ? 19 Kio ' n do mi dir ' as ? ke idol ' ofer ' it ' aĵ ' o est ' as io , aŭ ke idol ' o est ' as io ? 20 Sed mi dir ' as , ke tio ' n , kio ' n ofer ' as la naci ' an ' o ' j , ili ofer ' as al demon ' o ' j , kaj ne al Di ' o ; kaj mi ne vol ' as , ke vi part ' o ' pren ' u kun demon ' o ' j . 21 Vi ne pov ' as trink ' i la kalik ' o ' n de la Sinjor ' o kaj la kalik ' o ' n de demon ' o ' j ; vi ne pov ' as part ' o ' pren ' i ĉe la tabl ' o de la Sinjor ' o kaj ĉe la tabl ' o de demon ' o ' j . ",epo
19239,2018-43,remush,117,"22 Aŭ ĉu ni ĵaluz ' ig ' as la Sinjor ' o ' n ? ĉu ni est ' as pli fort ' a ' j ol li ? 23 Ĉio est ' as permes ' at ' a ; sed ne ĉio est ' as oportun ' a . Ĉio est ' as permes ' at ' a ; sed ne ĉio edif ' as . 24 Neniu cel ' u si ' a ' n bon ' o ' n , sed ĉiu la bon ' o ' n de si ' a proksim ' ul ' o . 25 Kio ' n oni vend ' as en la buĉ ' ej ' o , ĉio ' n manĝ ' u , demand ' ant ' e nenio ' n pro konscienc ' o ; 26 ĉar al la Etern ' ul ' o aparten ' as la ter ' o , kaj ĉio , kio ĝi ' n plen ' ig ' as . 27 Se iu el la ne ' kred ' ant ' o ' j invit ' as vi ' n al festen ' o , kaj vi vol ' as ir ' i , kio ' n oni met ' as antaŭ vi , ĉio ' n manĝ ' u , demand ' ant ' e nenio ' n pro konscienc ' o . 28 Sed se iu dir ' as al vi : Ĉi tio est ' as ofer ' it ' aĵ ' o — ne manĝ ' u , pro la montr ' int ' o , kaj pro konscienc ' o : ",epo
19240,2018-43,remush,113,"29 konscienc ' o , mi dir ' as , ne vi ' a propr ' a , sed de la ali ' a ; ĉar kial mi ' a liber ' ec ' o est ' us juĝ ' at ' a per ali ' a konscienc ' o ? 30 Se mi dank ' e part ' o ' pren ' as , kial mi est ' us mal ' laŭd ' at ' a pri tio , pro kio mi don ' as dank ' o ' n ? 31 Ĉu do vi manĝ ' as , aŭ trink ' as , aŭ kio ' n ajn vi far ' as , far ' u ĉio ' n por la glor ' o de Di ' o . 32 Ne met ' u fal ' ig ' il ' o ' n , ĉu por Jud ' o ' j , aŭ por Grek ' o ' j , aŭ por la eklezi ' o de Di ' o ; 33 tiel sam ' e , kiel mi ankaŭ plaĉ ' as al ĉiu ' j en ĉio , cel ' ant ' e ne mi ' a ' n propr ' a ' n util ' o ' n , sed la util ' o ' n de la mult ' a ' j , por ke ili sav ' iĝ ' u . 1 Vi est ' u imit ' ant ' o ' j de mi , kiel mi ankaŭ est ' as imit ' ant ' o de Kristo . ",epo
19241,2018-43,remush,115,"2 Mi laŭd ' as vi ' n , ke vi mi ' n memor ' as en ĉio , kaj ke vi firm ' e ten ' as la tradici ' o ' j ' n , ĝust ' e kiel mi trans ' don ' is ili ' n al vi . 3 Sed mi vol ' as sci ' ig ' i vi ' n , ke la kap ' o de ĉiu vir ' o est ' as Kristo ; kaj la kap ' o de vir ' in ' o est ' as vir ' o ; kaj la kap ' o de Kristo est ' as Di ' o . 4 Ĉiu vir ' o , preĝ ' ant ' a aŭ profet ' ant ' a kun kap ' o kovr ' it ' a , mal ' honor ' as si ' a ' n kap ' o ' n . 5 Sed ĉiu vir ' in ' o , preĝ ' ant ' a aŭ profet ' ant ' a kun kap ' o sen ' vual ' a , mal ' honor ' as si ' a ' n kap ' o ' n ; ĉar tio est ' as tia sam ' a , kvazaŭ ŝi est ' us raz ' it ' a . 6 Ĉar se vir ' in ' o ne est ' as vual ' it ' a , ŝi ankaŭ tond ' iĝ ' u ; sed se est ' as hont ' ind ' e por vir ' in ' o est ' i kun har ' o ' j tond ' it ' a ' j aŭ raz ' it ' a ' j , ŝi est ' u vual ' it ' a . ",epo
19243,2018-43,remush,114,"13 Juĝ ' u en vi mem : ĉu dec ' as , ke vir ' in ' o preĝ ' u al Di ' o ne ' vual ' it ' e ? 14 Ĉu eĉ la natur ' o mem ne instru ' as vi ' n , ke se vir ' o hav ' as long ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , tio est ' as por li mal ' honor ' o ? 15 Sed se vir ' in ' o hav ' as long ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , tio est ' as por ŝi glor ' o ; ĉar ŝi ' a ' j har ' o ' j est ' as don ' it ' a ' j al ŝi kiel kovr ' aĵ ' o . 16 Sed se iu ŝajn ' as est ' i disput ' em ' a , ni ne hav ' as tia ' n kutim ' o ' n , nek la eklezi ' o ' j de Di ' o . 17 Sed ordon ' ant ' e al vi jen ' e , mi ne laŭd ' as vi ' n , ke vi kun ' ven ' as ne por pli ' bon ' iĝ ' o , sed por mal ' pli ' bon ' iĝ ' o . 18 Ĉar unu ' e mi aŭd ' as , ke kiam vi kun ' ven ' as en la eklezi ' o , ekzist ' as inter vi skism ' o ' j ; kaj mi part ' e kred ' as tio ' n . ",epo
19244,2018-43,remush,117,"19 Ĉar neces ' e est ' as , ke ankaŭ herez ' o ' j est ' u inter vi , por ke la aprob ' it ' o ' j evident ' iĝ ' u inter vi . 20 Kiam do vi kun ' ven ' as , est ' as ne ' ebl ' e manĝ ' i la Sinjor ' a ' n vesper ' manĝ ' o ' n ; 21 ĉar en vi ' a manĝ ' ad ' o ĉiu antaŭ ali ' a pren ' as si ' a ' n propr ' a ' n vesper ' manĝ ' o ' n ; kaj unu mal ' sat ' as , kaj ali ' a drink ' as . 22 Kio ? ĉu vi ne hav ' as dom ' o ' j ' n , en kiu ' j vi pov ' as manĝ ' i kaj trink ' i ? aŭ ĉu vi mal ' estim ' as la eklezi ' o ' n de Di ' o , kaj hont ' ig ' as la ne ' hav ' ant ' o ' j ' n ? Kio ' n mi dir ' os ? ĉu mi vi ' n laŭd ' os en tio ? Mi ja vi ' n ne laŭd ' as . 23 Ĉar mi ricev ' is de la Sinjor ' o tio ' n , kio ' n mi ankaŭ trans ' don ' is al vi , ke la Sinjor ' o Jesuo en la nokt ' o , en kiu li est ' is perfid ' at ' a , pren ' is pan ' o ' n ; ",epo
19245,2018-43,remush,108,"24 kaj don ' int ' e dank ' o ' n , li dis ' pec ' ig ' is ĝi ' n , kaj dir ' is : Ĉio tio est ' as mi ' a korp ' o , kiu est ' as por vi ; ĉi tio ' n far ' u por memor ' ig ' o pri mi . 25 Tiel sam ' e ankaŭ la kalik ' o ' n post la vesper ' manĝ ' o , dir ' ant ' e : Ĉi tiu kalik ' o est ' as la nov ' a inter ' lig ' o en mi ' a sang ' o ; ĉi tio ' n far ' u ĉiu ' foj ' e , kiam vi trink ' os , por memor ' ig ' o pri mi . 26 Ĉar ĉiu ' foj ' e , kiam vi manĝ ' os ĉi tiu ' n pan ' o ' n kaj trink ' os la kalik ' o ' n , vi proklam ' os la mort ' o ' n de la Sinjor ' o , ĝis li ven ' os . 27 Tial ĉiu , kiu ne ' ind ' e manĝ ' os la pan ' o ' n aŭ trink ' os la kalik ' o ' n de la Sinjor ' o , kulp ' iĝ ' os pri la korp ' o kaj la sang ' o de la Sinjor ' o . ",epo
19246,2018-43,remush,117,"28 Sed oni si ' n prov ' u , kaj tiel ' e manĝ ' u el la pan ' o kaj trink ' u el la kalik ' o . 29 Ĉar la manĝ ' ant ' o kaj trink ' ant ' o manĝ ' as kaj trink ' as juĝ ' o ' n al si mem , se li ne pri ' pens ' as la korp ' o ' n . 30 Pro tio mult ' a ' j inter vi est ' as mal ' fort ' a ' j kaj mal ' san ' a ' j , kaj ne mal ' mult ' a ' j dorm ' as . 31 Sed se ni pri ' pens ' us ni ' n mem , ni ne est ' us juĝ ' it ' a ' j . 32 Sed kiam ni est ' as juĝ ' at ' a ' j , ni est ' as pun ' at ' a ' j de la Sinjor ' o , por ke ni ne est ' u kondamn ' it ' a ' j kun ' e kun la mond ' o . 33 Tial , mi ' a ' j frat ' o ' j , kiam vi kun ' ven ' as por manĝ ' i , atend ' u unu la ali ' a ' n . 34 Se iu mal ' sat ' as , li manĝ ' u hejm ' e , por ke vi ' a kun ' venad ' o ne en ' konduk ' u juĝ ' o ' n . Kaj la ceter ' o ' n mi ord ' ig ' os , kiam mi ven ' os . ",epo
19247,2018-43,remush,111,"1 Rilat ' e spirit ' a ' j ' n donac ' o ' j ' n , frat ' o ' j , mi ne vol ' as , ke vi est ' u ne ' sci ' ant ' a ' j . 2 Vi sci ' as , ke kiam vi est ' is naci ' an ' o ' j , vi est ' is for ' konduk ' at ' a ' j al tiu ' j mut ' a ' j idol ' o ' j , kiel ajn oni vi ' n konduk ' is . 3 Tial mi sci ' ig ' as vi ' n , ke neniu parol ' ant ' a en la Spirit ' o de Di ' o dir ' as : Jesuo est ' as anatem ' it ' a ; kaj neniu pov ' as dir ' i : Jesuo est ' as Sinjor ' o , krom per la Sankt ' a Spirit ' o . 4 Ekzist ' as divers ' ec ' o de donac ' o ' j , sed la sam ' a Spirit ' o . 5 Kaj ekzist ' as divers ' ec ' o de serv ' o ' j , kaj la sam ' a Sinjor ' o . 6 Kaj ekzist ' as divers ' ec ' o de energi ' o ' j , sed la sam ' a Di ' o , kiu energi ' as ĉio ' n en ĉiu ' j . 7 Sed al ĉiu est ' as don ' it ' a la el ' montr ' o de la Spirit ' o por util ' o . ",epo
19248,2018-43,remush,123,"8 Ĉar al unu est ' as don ' it ' a per la Spirit ' o la vort ' o de saĝ ' ec ' o ; kaj al ali ' a , la vort ' o de sci ' o , laŭ la sam ' a Spirit ' o ; 9 al ali ' a , fid ' o , en la sam ' a Spirit ' o ; al ali ' a , donac ' o ' j de re ' san ' ig ' o ' j , en la unu Spirit ' o ; 10 kaj al ali ' a , energi ' o ' j por mirakl ' o ' j ; kaj al ali ' a , profet ' pov ' o ; kaj al ali ' a , disting ' o ' j de spirit ' o ' j ; al ali ' a , divers ' a ' j lingv ' o ' j ; kaj al ali ' a , interpret ' o de lingv ' o ' j ; 11 sed ĉio ' n tio ' n energi ' as la unu sam ' a Spirit ' o , divid ' ant ' e al ĉiu apart ' e , kiel al li plaĉ ' as . 12 Ĉar kiel la korp ' o est ' as unu , kaj hav ' as mult ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n , kaj ĉiu ' j membr ' o ' j de la korp ' o , est ' ant ' e mult ' a ' j , est ' as unu korp ' o ; tiel sam ' e ankaŭ est ' as Kristo . ",epo
19249,2018-43,remush,120,"13 Ĉar en unu Spirit ' o ni ĉiu ' j bapt ' iĝ ' is en unu korp ' o ' n , ĉu Jud ' o ' j aŭ Grek ' o ' j , ĉu sklav ' o ' j aŭ liber ' a ' j ; kaj ĉiu ' j est ' as trink ' ig ' it ' a ' j el unu Spirit ' o . 14 Ĉar la korp ' o est ' as ne unu membr ' o , sed mult ' a ' j . 15 Se la pied ' o dir ' os : Pro tio , ke mi ne est ' as la man ' o , mi ne aparten ' as al la korp ' o — ne sekv ' as de tio , ke ĝi ne aparten ' as al la korp ' o . 16 Kaj se la orel ' o dir ' os : Pro tio , ke mi ne est ' as la okul ' o , mi ne aparten ' as al la korp ' o — ne sekv ' as de tio , ke ĝi ne aparten ' as al la korp ' o . 17 Se la tut ' a korp ' o est ' us okul ' o , kie est ' us la aŭd ' ad ' o ? Se la tut ' a est ' us aŭd ' ad ' o , kie est ' us la flar ' ad ' o ? ",epo
19250,2018-43,remush,105,"18 Sed Di ' o jam met ' is la membr ' o ' j ' n al la korp ' o , ĉiu ' n , kiel al Li plaĉ ' is . 19 Kaj se ĉiu ' j est ' us unu membr ' o , kie est ' us la korp ' o ? 20 Nun do ekzist ' as mult ' a ' j membr ' o ' j , sed unu korp ' o . 21 Kaj la okul ' o ne pov ' as dir ' i al la man ' o : Mi vi ' n ne bezon ' as ; nek sam ' e la kap ' o al la pied ' o ' j : Mi vi ' n ne bezon ' as . 22 Sed mult ' e pli ' e la ŝajn ' e mal ' fort ' a ' j membr ' o ' j de la korp ' o est ' as neces ' a ' j ; 23 kaj al tiu ' j part ' o ' j de la korp ' o , kiu ' j ' n ni opini ' as mal ' pli honor ' ind ' a ' j , ni don ' as pli abund ' a ' n honor ' o ' n ; kaj ni ' a ' j ne ' graci ' a ' j part ' o ' j hav ' as pli abund ' a ' n graci ' o ' n ; ",epo
19251,2018-43,remush,103,"24 sed ni ' a ' j graci ' a ' j part ' o ' j ne hav ' as bezon ' o ' n ; tamen Di ' o kun ' akord ' ig ' is la korp ' o ' n , don ' int ' e pli abund ' a ' n honor ' o ' n al la part ' o , kiu hav ' as mank ' o ' n , 25 por ke ne est ' u skism ' o en la korp ' o ; sed ke la membr ' o ' j pri ' zorg ' u egal ' e unu la ali ' a ' n . 26 Kaj se unu membr ' o sufer ' as , ĉiu ' j membr ' o ' j kun ' e sufer ' as ; aŭ se unu membr ' o honor ' iĝ ' as , ĉiu ' j membr ' o ' j kun ' ĝoj ' as . 27 Vi do est ' as la korp ' o de Kristo , kaj membr ' o ' j en ĝi , ĉiu laŭ si ' a part ' o . 28 Kaj Di ' o met ' is iu ' j ' n en la eklezi ' o , unu ' e apostol ' o ' j ' n , du ' e profet ' o ' j ' n , tri ' e instru ' ant ' o ' j ' n , post ' e mirakl ' o ' j ' n , post ' e donac ' o ' j ' n de kurac ' ad ' o , help ' o ' j ' n , direkt ' o ' j ' n , divers ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n . ",epo
19252,2018-43,remush,129,"29 Ĉu ĉiu ' j est ' as apostol ' o ' j ? ĉu ĉiu ' j profet ' o ' j ? ĉu ĉiu ' j instru ' ant ' o ' j ? ĉu ĉiu ' j mirakl ' ul ' o ' j ? 30 ĉu ĉiu ' j hav ' as kurac ' a ' n pov ' o ' n ? ĉu ĉiu ' j parol ' as per lingv ' o ' j ? ĉu ĉiu ' j interpret ' as ? 31 Sed vi dezir ' u fort ' e la pli ' grand ' a ' j ' n donac ' o ' j ' n . Kaj ankoraŭ pli prefer ' ind ' a ' n voj ' o ' n mi montr ' as al vi . 1 Se mi parol ' us la lingv ' o ' j ' n de hom ' o ' j kaj anĝel ' o ' j , sed ne hav ' us am ' o ' n , mi far ' iĝ ' us son ' ant ' a kupr ' o aŭ tint ' ant ' a cimbal ' o . 2 Kaj se mi posed ' us la profet ' pov ' o ' n , kaj kompren ' us ĉiu ' j ' n mister ' o ' j ' n kaj ĉia ' n sci ' o ' n ; kaj se mi hav ' us ĉia ' n fid ' o ' n , tiel ke mi pov ' us for ' mov ' i mont ' o ' j ' n , sed ne hav ' us am ' o ' n , mi est ' us nenio . 3 Kaj se mi dis ' don ' us mi ' a ' n tut ' a ' n hav ' o ' n por nutr ' i la mal ' sat ' ul ' o ' j ' n , kaj se mi las ' us mi ' a ' n korp ' o ' n por for ' brul ' o , sed ne hav ' us am ' o ' n , per tio mi neniom profit ' us . ",epo
19253,2018-43,remush,119,"4 Am ' o long ' e sufer ' as , kaj bon ' far ' as ; am ' o ne envi ' as ; am ' o ne fanfaron ' as , ne ŝvel ' ig ' as si ' n , 5 ne kondut ' as ne ' dec ' e , ne cel ' as por si mem , ne koler ' iĝ ' as , ne pri ' pens ' as mal ' bon ' o ' n , 6 ne ĝoj ' as pri mal ' just ' ec ' o , sed kun ' ĝoj ' as kun ver ' ec ' o ; 7 ĉio ' n toler ' as , ĉio ' n kred ' as , ĉio ' n esper ' as , ĉio ' n el ' ten ' as . 8 Am ' o neniam pere ' as ; sed , ĉu est ' as profet ' ad ' o ' j , ili neni ' iĝ ' os ; ĉu lingv ' o ' j , ili ĉes ' iĝ ' os ; ĉu est ' as sci ' o , ĝi neni ' iĝ ' os . 9 Ĉar ni sci ' as laŭ ' part ' e , kaj ni profet ' ad ' as laŭ ' part ' e ; 10 sed kiam ven ' os perfekt ' aĵ ' o , tiam neni ' iĝ ' os tio , kio est ' as laŭ ' part ' a . 11 Kiam mi est ' is infan ' o , kiel infan ' o mi parol ' is , kiel infan ' o mi sent ' is , kiel infan ' o mi pens ' is ; nun far ' iĝ ' int ' e plen ' aĝ ' ul ' o , mi jam for ' ig ' is la infan ' aĵ ' o ' j ' n . ",epo
19254,2018-43,remush,115,"12 Ĉar nun ni vid ' as per spegul ' o , mal ' hel ' e ; sed tiam okul ' o ' n ĉe okul ' o ; nun mi kon ' as laŭ ' part ' e ; sed tiam mi kon ' os tiel sam ' e , kiel ankaŭ mi est ' as kon ' it ' a . 13 Rest ' as do nun fid ' o , esper ' o , am ' o , tiu ' j tri ; kaj la plej grand ' a el ili est ' as am ' o . 1 Sekv ' u am ' o ' n ; tamen dezir ' eg ' u spirit ' a ' j ' n donac ' o ' j ' n , sed prefer ' e , ke vi profet ' ad ' u . 2 Ĉar tiu , kiu per lingv ' o parol ' as , ne al hom ' o ' j parol ' as , sed al Di ' o ; ĉar neniu kompren ' as , sed en la spirit ' o li parol ' as mister ' o ' j ' n . 3 Sed la profet ' ant ' o parol ' as al hom ' o ' j edif ' o ' n kaj konsil ' o ' n kaj konsol ' o ' n . 4 Tiu , kiu per lingv ' o parol ' as , edif ' as si ' n mem ; sed la profet ' ant ' o edif ' as la eklezi ' o ' n . ",epo
19255,2018-43,remush,112,"5 Mi vol ' as , ke vi ĉiu ' j parol ' u per lingv ' o ' j , sed prefer ' e , ke vi profet ' ad ' u ; kaj pli grand ' a est ' as la profet ' ant ' o , ol la per lingv ' o ' j parol ' ant ' a , krom se li ankaŭ interpret ' as , por ke la eklezi ' o ricev ' u edif ' o ' n . 6 Sed nun , frat ' o ' j , se mi ven ' us al vi , parol ' ant ' e per lingv ' o ' j , kiel mi vi ' n help ' us , se mi ne parol ' us al vi , aŭ en form ' o de mal ' kaŝ ' ad ' o , aŭ de sci ' ad ' o , aŭ de profet ' ad ' o , aŭ de instru ' ad ' o ? 7 Eĉ la sen ' viv ' aĵ ' o ' j , kiu ' j produkt ' as son ' o ' n , ĉu flut ' o , ĉu harp ' o , se ili ne don ' as diferenc ' o ' n en la son ' o ' j , kiel oni sci ' os , kio est ' as flut ' at ' a aŭ harp ' at ' a ? 8 Ĉar se la trumpet ' o don ' os ne ' cert ' a ' n voĉ ' o ' n , kiu pret ' iĝ ' os por batal ' o ? ",epo
19256,2018-43,remush,113,"9 Tiel ankaŭ vi , se vi per la lang ' o ne don ' as parol ' o ' n facil ' e kompren ' ebl ' a ' n , kiel oni sci ' os , kio est ' as parol ' at ' a ? ĉar en la aer ' o ' n vi parol ' us . 10 Ebl ' e est ' as tiom da spec ' o ' j de voĉ ' o ' j en la mond ' o , kaj nenia est ' as sen ' signif ' a . 11 Se do mi ne sci ' os la signif ' o ' n de la voĉ ' o , mi est ' os , rilat ' e la parol ' ant ' o ' n , barbar ' o , kaj la parol ' ant ' o est ' os por mi barbar ' o . 12 Tiel sam ' e ankaŭ vi , dum vi fervor ' e dezir ' as spirit ' a ' j ' n donac ' o ' j ' n , klopod ' u , ke vi hav ' u abund ' e por la edif ' o de la eklezi ' o . 13 Tial kiu parol ' as per lingv ' o , tiu preĝ ' u , ke li interpret ' u . 14 Ĉar se mi preĝ ' as per lingv ' o , mi ' a spirit ' o preĝ ' as , sed mi ' a intelekt ' o est ' as sen ' frukt ' a . ",epo
19257,2018-43,remush,118,"15 Kio do est ' as ? Mi preĝ ' os spirit ' e , kaj mi preĝ ' os ankaŭ intelekt ' e ; mi kant ' os spirit ' e , kaj mi kant ' os ankaŭ intelekt ' e . 16 Ali ' e , se vi ben ' as spirit ' e , kia ' manier ' e tiu , kiu okup ' as la lok ' o ' n de la mal ' kler ' ul ' o , dir ' os Amen ĉe vi ' a dank ' esprim ' o ? ĉar li ne sci ' as , kio ' n vi dir ' as . 17 Ĉar vi ja bon ' e dank ' esprim ' as , sed la ali ' a ne est ' as edif ' at ' a . 18 Mi dank ' as Di ' o ' n , mi parol ' as per lingv ' o ' j pli ol vi ĉiu ' j ; 19 tamen en la eklezi ' o mi prefer ' us parol ' i kvin vort ' o ' j ' n per mi ' a intelekt ' o , por ke mi instru ' u ankaŭ ali ' a ' j ' n , ol dek mil vort ' o ' j ' n per lingv ' o . 20 Frat ' o ' j , ne est ' u infan ' o ' j en vi ' a ' j mens ' o ' j ; tamen en malic ' o est ' u infan ' et ' o ' j , sed en la mens ' o ' j est ' u plen ' aĝ ' ul ' o ' j . ",epo
19258,2018-43,remush,108,"21 En la leĝ ' o est ' as skrib ' it ' e : Per balbut ' ant ' a ' j lip ' o ' j kaj per lingv ' o fremd ' a Mi parol ' os al ĉi tiu popol ' o ; kaj tamen tiel ili ne vol ' os aŭskult ' i Mi ' n , dir ' as la Etern ' ul ' o . 22 Tial la lingv ' o ' j est ' as kiel sign ' o , ne al la kred ' ant ' o ' j , sed al la ne ' kred ' ant ' o ' j ; sed la profet ' pov ' o est ' as kiel sign ' o , ne al la ne ' kred ' ant ' o ' j , sed al la kred ' ant ' o ' j . 23 Se do la tut ' a eklezi ' o kun ' ven ' os , kaj ĉiu ' j parol ' os per lingv ' o ' j , kaj tie ' n en ' ven ' os ne ' kler ' ul ' o ' j aŭ ne ' kred ' ant ' o ' j , ĉu ili ne dir ' os , ke vi frenez ' as ? 24 Sed se ĉiu ' j profet ' os , kaj en ' ven ' os ne ' kred ' ant ' o aŭ ne ' kler ' ul ' o , li est ' os konvink ' at ' a de ĉiu ' j , li est ' os juĝ ' at ' a de ĉiu ' j ; ",epo
19259,2018-43,remush,101,"25 la sekret ' o ' j de li ' a kor ' o est ' os el ' montr ' at ' a ' j ; kaj sekv ' e li fal ' os sur si ' a ' n vizaĝ ' o ' n kaj ador ' os Di ' o ' n , deklar ' ant ' e , ke Di ' o ja est ' as ĉe vi . 26 Kio do est ' as , frat ' o ' j ? Kiam vi kun ' ven ' as , ĉiu hav ' as psalm ' o ' n , hav ' as instru ' o ' n , hav ' as mal ' kaŝ ' aĵ ' o ' n , hav ' as lingv ' o ' n , hav ' as interpret ' aĵ ' o ' n . Ĉio far ' iĝ ' u por edif ' o . 27 Se oni parol ' as per lingv ' o , tio est ' u du ' op ' e , aŭ tri ' op ' e je plej ' mult ' o , kaj laŭ ' vic ' e ; kaj unu interpret ' u ; 28 sed se ne ĉe ' est ' as interpret ' ant ' o , oni silent ' u en la eklezi ' o ; kaj li parol ' u al si kaj al Di ' o . 29 Kaj la profet ' o ' j parol ' u du ' op ' e aŭ tri ' op ' e , kaj la ali ' a ' j inter ' diferenc ' ig ' u . ",epo
19260,2018-43,remush,106,"30 Sed se al ali ' a apud ' sid ' ant ' a io mal ' kaŝ ' iĝ ' os , la unu ' a silent ' u . 31 Ĉar vi ĉiu ' j pov ' as profet ' i unu ' op ' e laŭ ' vic ' e , por ke ĉiu ' j lern ' u , kaj ĉiu ' j ricev ' u konsil ' o ' n ; 32 kaj la spirit ' o ' j de la profet ' o ' j est ' as sub ' met ' at ' a ' j al la profet ' o ' j ; 33 ĉar Di ' o est ' as Di ' o ne de konfuz ' o , sed de pac ' o ; kiel en ĉiu ' j eklezi ' o ' j de la sankt ' ul ' o ' j . 34 La vir ' in ' o ' j silent ' ad ' u en la eklezi ' o ' j ; ĉar ne est ' as permes ' at ' e al ili parol ' i , sed ili sub ' met ' iĝ ' u , kiel ankaŭ dir ' as la leĝ ' o . 35 Kaj se ili vol ' as lern ' i io ' n , ili demand ' u al si ' a ' j edz ' o ' j hejm ' e ; ĉar est ' as hont ' e por vir ' in ' o parol ' i en la eklezi ' o . ",epo
19261,2018-43,remush,101,"36 Kio ? ĉu el vi la vort ' o de Di ' o el ' ir ' is ? ĉu ĝi ven ' is al vi sol ' a ' j ? 37 Se iu ŝajn ' as al si est ' i profet ' o aŭ laŭ ' spirit ' a , li sci ' iĝ ' u pri tio , kio ' n mi skrib ' as al vi , ke ĝi est ' as la ordon ' o de la Sinjor ' o . 39 Tial , frat ' o ' j , dezir ' eg ' u profet ' i , kaj ne mal ' permes ' u parol ' i per lingv ' o ' j . 1 Kaj mi sci ' ig ' as vi ' n , frat ' o ' j , pri la evangeli ' o , kiu ' n mi predik ' is al vi , kiu ' n ankaŭ vi ricev ' is , en kiu ankaŭ vi star ' as , 2 per kiu vi sav ' iĝ ' is ; se vi en memor ' o ten ' as , per kiu ' j vort ' o ' j mi ĝi ' n predik ' is al vi , krom se vi kred ' is van ' e . ",epo
19262,2018-43,remush,101,"3 Ĉar mi trans ' don ' is al vi komenc ' e tio ' n , kio ' n mi ankaŭ ricev ' is , ke Kristo mort ' is pro ni ' a ' j pek ' o ' j laŭ la Skrib ' o ' j ; 4 kaj ke li est ' is en ' tomb ' ig ' it ' a ; kaj ke li re ' lev ' iĝ ' is la tri ' a ' n tag ' o ' n laŭ la Skrib ' o ' j ; 5 kaj ke li aper ' is al Kefas ; post ' e al la dek du ; 6 post ' e li aper ' is al pli ol kvin ' cent frat ' o ' j sam ' temp ' e , el kiu ' j la pli ' mult ' o rest ' as ĝis nun , sed kelk ' a ' j jam ek ' dorm ' is ; 7 post ' e li aper ' is al Jakobo ; post ' e al ĉiu ' j apostol ' o ' j ; 8 kaj fin ' e li aper ' is al mi ankaŭ , kiel al infan ' o ekster ' temp ' e nask ' it ' a . ",epo
19263,2018-43,remush,107,"9 Ĉar mi est ' as la plej mal ' grand ' a el la apostol ' o ' j , kaj ne merit ' as est ' i nom ' at ' a apostol ' o pro tio , ke mi persekut ' is la eklezi ' o ' n de Di ' o . 10 Sed per la grac ' o de Di ' o mi est ' as tio , kio mi est ' as ; kaj Li ' a grac ' o donac ' it ' a al mi montr ' iĝ ' is ne van ' a ; sed mi labor ' eg ' is pli abund ' e ol la ceter ' a ' j ; tamen ne mi , sed la grac ' o de Di ' o , kiu est ' is kun mi . 11 Ĉu do mi , ĉu ili , tiel ni predik ' as , kaj tiel vi kred ' is . 12 Nu , se Kristo est ' as predikat ' a , ke li re ' lev ' iĝ ' is el la mort ' int ' o ' j , kiel do dir ' as kelk ' a ' j el vi , ke ne ekzist ' as re ' lev ' iĝ ' o de mort ' int ' o ' j ? ",epo
19264,2018-43,remush,134,"13 Sed se ne ekzist ' as re ' lev ' iĝ ' o de mort ' int ' o ' j , ankaŭ Kristo ne re ' lev ' iĝ ' is ; 14 kaj se Kristo ne re ' lev ' iĝ ' is , van ' a ja est ' as ni ' a predik ' ad ' o , van ' a ankaŭ est ' as vi ' a fid ' o . 15 Jes , kaj ni montr ' iĝ ' as kiel fals ' a ' j atest ' ant ' o ' j de Di ' o ; tial ke ni atest ' is pri Di ' o , ke Li re ' lev ' is Krist ' o ' n ; kiu ' n Li ne re ' lev ' is , se la mort ' int ' o ' j ja ne re ' lev ' iĝ ' as . La baz ' a ' n tekst ' o ' n origin ' e en ' komput ' il ' ig ' is Donald Broadribb 99 . 723 vort ' o ' j Esperantic Studies Foundatio ' n Platon ' o La Respublik ' o ( πολιτεια ) Traduk ' it ' a el la grek ' a de Donald Broadribb Esperant ' ist ' a Centr ' a Libr ' ej ' o Matraville 2000 137 p . Proksim ' um ' a traduk ' o ' jar ' o : 1993 Vi ten ' as en la man ' o unu el la plej influ ' a ' j libr ' o ' j en la tut ' a histori ' o de la literatur ' o . Malgraŭ ĝi ' a aĝ ' o , vi trov ' os ĝi ' n tiel freŝ ' tem ' a ke foj ' e vi ne ' evit ' ebl ' e ek ' dub ' os ĉu ebl ' e ĝi ' n verk ' is modern ' ul ' o . ",epo
19265,2018-43,remush,179,"Sokrat ' o est ' as iom mister ' a person ' o . Li el ' labor ' is filozofi ' a ' n sistem ' o ' n kiu ' n li instru ' is al ĉiu ' j kiu ' j vol ' is lern ' i . Ni ne sci ' as ĉu li postul ' is pag ' o ' n , sed en si ' a ' j verk ' o ' j Platon ' o oft ' e menci ' as ke Sokrat ' o est ' is tre mal ' riĉ ' a . Pri Sokrat ' o ni sci ' as ke li est ' is bon ' e eduk ' it ' a kaj amik ' o de la ĉef ' intelekt ' ul ' o ' j de si ' a epok ' o , sed li ' a “ herez ' a ” instru ' ad ' o akir ' is por li mult ' a ' j ' n mal ' amik ' o ' j ' n , tiel ke kiam 70 - jar ' a , li est ' is ekzekut ' it ' a pro “ korupt ' ad ' o de jun ' ul ' o ' j , neglekt ' o de la di ' o ' j ador ' at ' a ' j de la civit ' o , kaj mal ' ortodoks ' a religi ' a instru ' ad ' o . ” Ŝajn ' e li neniam skrib ' is si ' a ' j ' n instru ' o ' j ' n , sed nur instru ' is per ' buŝ ' e . Krom la portret ' o kiu ' n ni pov ' as kun ' met ' i per ' e de inform ' o ' j de Platon ' o en si ' a ' j verk ' o ' j , rest ' as por ni satir ' a dram ' o de Aristofan ' o , La Nub ' o ' j , verk ' it ' a kiam Sokrat ' o est ' is ĉ . 47 - jar ' aĝ ' a . Kiel am ' o ' plen ' a ' j kaj respekt ' o ' plen ' a ' j est ' as la verk ' o ' j de Platon ' o pri Sokrat ' o , tiel amar ' a kaj mok ' a est ' as la dram ' o de Aristofan ' o . Tiu mal ' estim ' o est ' is du ' direkt ' a . Laŭ Platon ' o , Sokrat ' o trov ' is mal ' mult ' o ' n bon ' a ' n por dir ' i pri la dram ' ist ' o ' j de tiu epok ' o kaj pri tio est ' as long ' a ' j diskut ' o ' j en ĉi tiu libr ' o . ",epo
19266,2018-43,remush,150,"La du pli ' aĝ ' a ' j frat ' o ' j de Platon ' o , Glaŭkono kaj Adejmanto , est ' is student ' o ' j de Sokrat ' o , kaj Platon ' o oft ' e menci ' as ili ' n kiel part ' o ' pren ' ant ' o ' j ' n en diskut ' o ' j kun Sokrat ' o . Interes ' as ke Platon ' o preskaŭ neniam menci ' as si ' n mem kiel diskut ' ant ' o ' n kun Sokrat ' o , sed li dediĉ ' is si ' a ' n tut ' a ' n karier ' o ' n al la konserv ' ad ' o de ties instru ' o ' j . Ni eĉ ne sci ' as ĉu li ' a person ' a nom ' o efektiv ' e est ' is Platon ' o aŭ ĉu ĝi origin ' is kiel intim ' a ŝerc ' nom ' o ( ĝi signif ' as “ larĝ ' a , ” ebl ' e mal ' long ' ig ' o de “ larĝ ŝultr ' ul ' o ” aŭ , iu ' j sugest ' as , “ larĝ naz ' ul ' o ! ” . Sed ni ja sci ' as ke li est ' is fil ' o de tre honor ' ind ' a Aten ' an ' o nom ' at ' a Aristono . Proksim ' um ' e jar ' dek ' o ' n post la mort ' o de Sokrat ' o , Platon ' o fond ' is si ' a ' n Akademi ' o ' n , lern ' ej ' o ' n kiu post ' e far ' iĝ ' is pra universitat ' o en kiu stud ' is i . a . Aristotel ' o . La Akademi ' o daŭr ' is preskaŭ mil jar ' o ' j ' n , sed est ' is abol ' it ' a de la Romi ' a Imperi ' estr ' o Justinian ' o en la jar ' o 529 p . K , pro si ' a “ pagan ' a ” instru ' ad ' o . ",epo
19267,2018-43,remush,133,"Ni ne sci ' as ĝust ' e kiam La Respublik ' o est ' is verk ' it ' a sed ver ' ŝajn ' e ne long ' e post la fond ' iĝ ' o de la Akademi ' o . Ĝi est ' as , do , unu el la “ fru ' a ' j ” verk ' o ' j de Platon ' o kaj ankaŭ preskaŭ li ' a plej long ' a . Ĝi ' n rival ' as nur li ' a verk ' o La Leĝ ' o ' j ( grek ' e νο οι , proksim ' um ' e 30 paĝ ' o ' j ' n pli long ' a . Rival ' a ankaŭ ali ' manier ' e est ' as La Leĝ ' o ' j , ĉar ĝi est ' as unu el li ' a ' j last ' a ' j verk ' o ' j , ŝajn ' e ankoraŭ ne komplet ' ig ' it ' a antaŭ ol li mort ' is kaj ĝi pri ' trakt ' as ĝeneral ' e la sam ' a ' j ' n tem ' o ' j ' n kiel La Respublik ' o kvankam el la perspektiv ' o de 80 - jar ' ul ' o . Krom ' e ĝi est ' as ankaŭ unu el la tre mal ' mult ' a ' j verk ' o ' j de Platon ' o en kiu ' j ne rol ' as Sokrat ' o . Tial est ' as valor ' e kompar ' i la du ĉef ' verk ' o ' j ' n , por vid ' i la evolu ' o ' n de la pens ' ad ' o de Platon ' o post proksim ' um ' e kvar ' dek jar ' o ' j da instru ' ad ' o . ",epo
19268,2018-43,remush,159,"Ĝis nun etn ' a ' lingv ' a ' j traduk ' o ' j , eĉ modern ' a ' j , mal ' oft ' e sen ' ambigu ' e prezent ' as kelk ' a ' j ' n el la tem ' o ' j pri ' trakt ' at ' a ' j de Platon ' o en ĉi tiu libr ' o , precip ' e la seks ' a ' j ' n ( sam ' seks ' em ' a ' j ' n kiel ankaŭ alo ' seks ' em ' a ' j ' n . Mal ' pli intenc ' e , mi kred ' as , fuĝ ' is de ili ' a atent ' o la ŝerc ' em ' o kaj ironi ' em ' o de Platon ' o kaj li ' a ' j mult ' a ' j vort ' lud ' o ' j kiu ' j est ' as mal ' facil ' e trans ' ig ' ebl ' a ' j el la grek ' a en ali ' a ' n lingv ' o ' n . Mi prov ' is konserv ' i ĉiu ' j ' n ĉi punkt ' o ' j ' n en mi ' a traduk ' o , oft ' e kun pied ' not ' o por eksplik ' i la baz ' o ' n de vort ' lud ' o kiu aliel ne est ' us kompren ' at ' a de la leg ' ant ' o ' j . Kompren ' ebl ' e , tio ne signif ' as ke Platon ' o ne diskut ' as ĉi tie pri religi ' o . Tut ' e mal ' e , la libr ' o est ' as plen ' plen ' a de diskut ' o ' j pri religi ' o . Ĉef ' e li kritik ' as kred ' o ' j ' n baz ' it ' a ' j ' n sur la verk ' o ' j de Homer ' o ( kiu ' j ' n oni opini ' is sankt ' a ' j skrib ' o ' j ) kaj de la tragedi dram ' ist ' o ' j , sed ankaŭ de la t . n . “ mister ' o ' j ” . Escept ' o est ' as la last ' a ' j paĝ ' o ' j de ĉi tiu libr ' o , en kiu est ' as prezent ' at ' a instru ' o pri metempsikoz ' o , tem ' o fundament ' a en plur ' a ' j ali ' a ' j li ' a ' j verk ' o ' j . ",epo
19269,2018-43,remush,163,"Per pied ' not ' o ' j mi mal ' long ' e inform ' as pri ĉiu person ' o menci ' it ' a en la tekst ' o ( kun escept ' o de kelk ' a ' j kies detal ' o ' j ' n Platon ' o mem don ' as . Por mult ' a ' j leg ' ant ' o ' j tio est ' as super ' flu ' a , sed ali ' a ' j leg ' ant ' o ' j trov ' os tiu ' j ' n ident ' ig ' o ' j ' n help ' a ' j . Pri person ' a ' j nom ' o ' j oft ' e uz ' at ' a ' j en ĉi tiu libr ' o mi pied ' not ' as nur unu ' foj ' e ; sed mal ' pli fam ' a ' j ' n nom ' o ' j ' n mi pied ' not ' as kiam ajn tio ŝajn ' as dezir ' ind ' a . Platon ' o oft ' e cit ' as el ali ' a ' j verk ' o ' j , ne nur de Homer ' o kaj la dram ' ist ' o ' j sed ankaŭ de nun mal ' pli kon ' at ' a ' j verk ' int ' o ' j . Kvankam plur ' a ' j cit ' it ' a ' j verk ' o ' j jam ekzist ' as en esperant ' a traduk ' o , mi re ' traduk ' is ĉiu ' j ' n cit ' aĵ ' o ' j ' n , ĉar Platon ' o oft ' e atent ' ig ' as pri specif ' a ' j vort ' o ' j en la cit ' aĵ ' o ' j . La cit ' aĵ ' o ' j do perd ' as si ' a ' n poezi ' a ' n karakter ' o ' n , neces ' a ofer ' o por klar ' ig ' i li ' a ' j ' n koment ' o ' j ' n . Kiam ebl ' e mi per not ' o indik ' as la font ' o ' j ' n de li ' a ' j cit ' aĵ ' o ' j kvankam foj ' foj ' e li ' a cit ' aĵ ' o est ' as la nur ' a rest ' ant ' a tekst ' o de ies verk ' o — tiu ' kaz ' e mi en la not ' o simpl ' e don ' as la oficial ' a ' n kod ' nom ' o ' n , ekzempl ' e “ Esĥil ' o , fragment ' o 160 ” ( cit ' it ' a en St . 380 a . ",epo
19270,2018-43,remush,190,"Du har ' fend ' o ' j ' n mi dezir ' as far ' i rilat ' e al la titol ' o de ĉi tiu libr ' o kaj al unu el la plej favor ' at ' a ' j vort ' o ' j de Platon ' o . La Respublik ' o est ' as la universal ' e uz ' at ' a titol ' o de la libr ' o , sed est ' as simpl ' a trans ' pren ' o de la latin ' a nom ' o , res publica . La grek ' a titol ' o est ' is πολιτεια kiu efektiv ' e traduk ' end ' as “ Soci ' o ” aŭ foj ' e “ Civit ' an ' ism ' o . ” Platon ' o ja tre oft ' e parol ' as pri si ' a ideal ' a civit ' o en ĉi tiu libr ' o , sed tut ' e ne tem ' as pri respublik ' o laŭ la aktual ' a politik ' a senc ' o de tiu vort ' o . La plej favor ' at ' a vort ' o de Platon ' o en ĉi tiu libr ' o est ' as la grek ' a termin ' o δικαιοσυνη kaj divers ' a ' j ali ' a ' j deriv ' aĵ ' o ' j baz ' it ' a ' j sur la radik ' o δικαι . La tradici ' a traduk ' o est ' as “ just ' ec ' o ” kaj “ just . ” Sed kiel koment ' is Desmond Lee sur paĝ ' o 65 de si ' a angl ' a traduk ' o de la verk ' o , plej ' oft ' e tiu ' j est ' as grav ' a ' j mis ' traduk ' o ' j kiu ' j tre erar ' ig ' as la kompren ' o ' n de la leg ' ant ' o . La propon ' o ' n traduk ' i per “ moral ' ec ' o ” kaj “ moral ” mi tre zorg ' e esplor ' is kaj fin ' e akcept ' is , kvankam , kiel Lee , kiam mal ' pli larĝ ' a senc ' o est ' is klar ' e cel ' it ' a , mi traduk ' is per “ honest , ” “ just , ” “ dec ” kc . ",epo
19271,2018-43,remush,138,"Iom est ' as dir ' end ' a pri la stil ' o en ĉi tiu traduk ' o . Platon ' o est ' as kon ' at ' a kiel hav ' ant ' a la plej elegant ' a ' n stil ' o ' n trov ' ebl ' a ' n en la antikv ' a grek ' a literatur ' o . Domaĝ ' e , tiu stil ' o est ' as tut ' e ne trans ' don ' ebl ' a en modern ' a lingv ' o . Mal ' volont ' e akcept ' int ' e tiu ' n fakt ' o ' n ( ĉar mi am ' as la original ' a ' n stil ' o ' n de Platon ' o , mi decid ' is uz ' i kiel ebl ' e plej bon ' a ' n klasik ' esperant ' a ' n stil ' o ' n por la traduk ' o . Far ' int ' e kaj zorg ' e korekt ' int ' e la traduk ' o ' n , mi trans ' send ' is la manuskript ' o ' n de ĉiu part ' o al Trevor Steele kies propr ' a verk ' ist ' a stil ' o est ' as el ' star ' a inter nun ' temp ' a ' j esperant ' a ' j proz ' ist ' o ' j . Li bon ' vol ' e far ' is mult ' a ' j ' n sugest ' o ' j ' n kiu ' j ' n mi zorg ' e stud ' is kaj preskaŭ sen ' escept ' e akcept ' is , kun escept ' o de la uz ' ad ' o de kom ' o ' j . Post tio , mi re ' tra ' leg ' is la esperant ' a ' n tekst ' o ' n , simpl ' ig ' ant ' e la fraz ' struktur ' o ' n , sed atent ' e evit ' ant ' e ŝanĝ ' o ' n de la senc ' o de la original ' a tekst ' o . Sekv ' e pri la aktual ' a ' j stil ' o kaj interpunkci ' o respond ' ec ' as nur mi . ",epo
19272,2018-43,remush,112,"Ĉar ĉi tiu est ' as ĉef ' verk ' o de la filozofi ' a literatur ' o , oni kutim ' as plen ' ig ' i antaŭ ' parol ' o ' j ' n per diskut ' o ' j pri la koncept ' ar ' o kaj cel ' o ' j de Platon ' o kaj kompar ' i la en ' hav ' o ' n de ĉi tiu libr ' o kun tiu en ali ' a ' j li ' a ' j verk ' o ' j . Sed mi opini ' as ke Platon ' o intenc ' is ke oni leg ' u ĉi tiu ' n libr ' o ' n kiel en ' konduk ' o ' n en li ' a ' n filozofi ' o ' n , sen antaŭ ' juĝ ' o ' j . Est ' us mal ' honor ' e al la verk ' int ' o kiu ŝanĝ ' is la mond ' o ' n , makul ' i li ' a ' n tekst ' o ' n per antaŭ ' koment ' ar ' o . Li ' a verk ' o parol ' as por si mem . Do leg ' u kaj ĝu ' u . Donald Broadribb signed > Bakers Hill WA , Aŭstrali ' o Juni ' o 1993 dateline > Sokrat ' o ( ĉ . 470 - 399 a . K . , filozof ' o kaj instru ' ist ' o , mentor ' o de Platon ' o . Ekzekut ' it ' a en 399 pro blasfem ' ad ' o kaj mis ' instru ' ad ' o de jun ' ul ' o ' j . ",epo
19273,2018-43,remush,126,"Adejmanto , pli ' aĝ ' a frat ' o de Platon ' o , jun ' a student ' o de Sokrat ' o . Glaŭkono , frat ' o de Adejmanto kaj pli ' aĝ ' a frat ' o de Platon ' o , ankaŭ jun ' a student ' o de Sokrat ' o . Trasimaĥo , sofist ' a filozof ' o , opon ' ant ' o de Sokrat ' o , mok ' it ' a en dram ' o verk ' it ' a de Aristofan ' o en 427 a . K . Divers ' a ' j person ' o ' j en la en ' konduk ' a scen ' o de la verk ' o , precip ' e : La diskut ' o okaz ' as en la dom ' o de Kefalo , dum la vesper ' o de religi ' a fest ' o ' tag ' o , ĉ . la jar ' o 410 a . K . Hieraŭ mi ir ' is kun Glaŭkono , la fil ' o de Aristono , al Pire ' o por ador ' i la di ' in ' o ' n . Sam ' temp ' e mi dezir ' is vid ' i kia est ' os la fest ' o kiu ' n oni unu ' a ' foj ' e far ' os . La Procesi ' o de la Pireanoj ŝajn ' is bel ' a al mi . Ankaŭ tiu de la trac ' o ' j ŝajn ' is egal ' e bon ' a . Ador ' int ' e kaj rigard ' int ' e ni komenc ' is re ' ir ' i al la urb ' o . ",epo
19274,2018-43,remush,108,"Polemarĥo , la fil ' o de Kefalo , vid ' is ni ' n de mal ' proksim ' e dum ni ir ' ad ' is hejm ' e ' n kaj li ordon ' is al si ' a sklav ' o kur ' i al ni kaj ordon ' i ke ni atend ' u . La sklav ' o kapt ' is la mal ' antaŭ ' a ' n part ' o ' n de mi ' a vest ' o kaj dir ' is , “ Polemarĥo ordon ' as ke vi atend ' u . ” Mi turn ' is mi ' n kaj demand ' is kie li est ' as . “ Li sekv ' as vi ' n , ” li dir ' is , “ do atend ' u . ” Post ne ' long ' e Polemarĥo ating ' is ni ' n . Akompan ' is li ' n Adejmanto , la frat ' o de Glaŭkono kaj Nikerato , la fil ' o de Nikio , kaj divers ' a ' j ali ' a ' j person ' o ' j kiu ' j re ' ven ' is de la procesi ' o . “ Polemarĥo dir ' is : “ Sokrat ' o , ŝajn ' as al mi ke vi intenc ' as ir ' i al la urb ' o . ” ",epo
19275,2018-43,remush,105," “ Nu , ĉu vi ne vid ' as kiom ni est ' as ? ” li demand ' is . “ Nu , vi dev ' os aŭ super ' fort ' i ni ' n aŭ rest ' i ĉi tie , ” li dir ' is . “ Ĉu ne ekzist ' as alternativ ' o ? ” mi demand ' is . “ Ebl ' e ni persvad ' os vi ' n ke vi dev ' as las ' i ni ' n for ' ir ' i . ” “ Sed ĉu vi pov ' os persvad ' i ni ' n , ” li demand ' is , “ se ni ne aŭskult ' os ? ” Adejmanto dir ' is : “ Ebl ' e vi ne sci ' as ke ĉi vesper ' e est ' os torĉ ' konkurs ' o sur ĉeval ' o ' j , honor ' e al la di ' in ' o . ” “ Sur ĉeval ' o ' j ? ” mi demand ' is . “ Tio est ' os nov ' aĵ ' o . Vi dir ' as ke oni trans ' don ' ad ' os torĉ ' o ' j ' n dum oni konkurs ' e rajd ' os la ĉeval ' o ' j ' n ? ” ",epo
19276,2018-43,remush,131," “ Tiel est ' os , ” respond ' is Polemarĥo . “ Kaj oni far ' os ankaŭ dum ' nokt ' a ' n fest ' o ' n kiu est ' os vid ' ind ' a . Ni lev ' iĝ ' os post la manĝ ' o kaj ni rigard ' os la nokt ' a ' n fest ' o ' n . Kaj ni konversaci ' os kun mult ' a ' j jun ' ul ' o ' j tie . Do nepr ' e rest ' u . ” Glaŭkono dir ' is : “ Nu , ŝajn ' as ke end ' os rest ' i . ” Ni ir ' is al la hejm ' o de Polemarĥo kaj tie ni trov ' is Lisiason kaj Eŭtidemon , la frat ' o ' j de Polemarĥo , kaj ankaŭ Tra ' si ' maĥ ' o ' n el Kalĥedonio kaj Ĥarmantideson el Pajanio kaj Klejtofonon , la fil ' o de Arist ' o ' nim ' o . Ankaŭ Kefalo , la patr ' o de Polemarĥo , est ' is hejm ' e . Mi rimark ' is ke li aspekt ' as tre mal ' jun ' a , ĉar mi de long ' e ne vid ' is li ' n . Li sid ' is sur seĝ ' o kun kusen ' o , kaj girland ' o est ' is ĉirkaŭ li ' a kap ' o . Li est ' is ĵus ofer ' int ' a en la kort ' o . Ĉirkaŭ li est ' is seĝ ' o ' j , do mi sid ' iĝ ' is apud li . ",epo
19277,2018-43,remush,165,"Kefalo salut ' is mi ' n tuj kiam li vid ' is mi ' n kaj dir ' is : “ Sokrat ' o , vi ne oft ' e ven ' as al Pire ' o por vizit ' i ni ' n , sed vi dev ' us . Se mi ankoraŭ pov ' us facil ' e vetur ' i al la urb ' o , vi ne bezon ' us ven ' i ĉi tie ' n ĉar ni ven ' us al vi . Sed nun vi dev ' us pli oft ' e ven ' i ĉi tie ' n . Vi bon ' e sci ' as ke ju pli velk ' as mi ' a ' j ali ' a ' j korp ' a ' j plezur ' o ' j , des pli kresk ' as mi ' a ' j dezir ' o kaj plezur ' o je diskut ' ad ' o . Do ne neglekt ' u akompan ' i ĉi tiu ' j ' n jun ' ul ' o ' j ' n , kaj kalkul ' u ni ' n kiel kamarad ' o ' j ' n , bon ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n . ”“ Nu , Kefalo , ” mi dir ' is , “ mi ja ĝu ' as konversaci ' i kun mal ' jun ' ul ' o ' j . Mi opini ' as ke ni dev ' us lern ' i de person ' o ' j kiu ' j jam laŭ ' ir ' is la voj ' o ' n laŭ kiu ankaŭ ni mem dev ' os ir ' i . Kia ĝi est ' as , mal ' glat ' a kaj mal ' facil ' a ? Aŭ facil ' a kaj sen ' ĝen ' a ? Mi volont ' e sci ' iĝ ' us kia vi trov ' as ĝi ' n , ĉar vi jam ating ' is tiu ' n aĝ ' o ' n kiu ' n la poet ' o ' j nom ' as ‘ la sojl ' o de mal ' jun ' ec ' o . Kiel vi spert ' as vi ' a ' n viv ' o ' n , ĉu ĝi est ' as mal ' facil ' a ? ” ",epo
19278,2018-43,remush,158,"Ĝoj ' ig ' is mi ' n aŭd ' i li ' n dir ' i tio ' n . Mi vol ' is instig ' i li ' n plu parol ' i , do mi dir ' is : “ Kefalo , mi opini ' as ke kiam la plej mult ' a ' j person ' o ' j aŭd ' us vi ' n dir ' i tio ' n , ili ne kred ' us vi ' n . Ili dir ' us ke vi ne hav ' as facil ' a ' n viv ' o ' n dum vi ' a mal ' jun ' ec ' o pro vi ' a karakter ' o sed ĉar vi est ' as riĉ ' a . Ili dir ' as ke mult ' a ' j konsol ' aĵ ' o ' j ekzist ' as por riĉ ' ul ' o . ”“ Vi prav ' as , ili ne kred ' as , ” li dir ' is . “ Kaj ili parol ' as iom da ver ' o kvankam ne tiom kiom ili supoz ' as . Sed Temistokl ' o ( * ) bon ' e respond ' is , kiam vir ' o el Seri ' fi ' o kalumni ' is li ' n kaj dir ' is ke Temistokl ' o ne fam ' iĝ ' is pro si mem sed pro si ' a urb ' o . Temistokl ' o respond ' is ke li ne est ' us fam ' a , se li est ' us serifi ' an ' o ; kaj ke la kalumni ' ant ' o ne far ' iĝ ' us fam ' a eĉ se li est ' us aten ' an ' o . La sam ' a argument ' o valid ' as pri mal ' riĉ ' ul ' o ' j kiu ' j trov ' as la mal ' jun ' ec ' o ' n mal ' facil ' a : Nek mal ' riĉ ' a saĝ ' ul ' o facil ' e toler ' us mal ' jun ' ec ' o ' n , nek riĉ ' a mal ' saĝ ' ul ' o far ' iĝ ' us sen ' zorg ' a . ” ",epo
19279,2018-43,remush,160," “ Kefalo , ĉu vi hered ' is la plej grand ' a ' n part ' o ' n de vi ' a riĉ ' aĵ ' o , aŭ ĉu vi per ' labor ' is ĝi ' n ? ” mi demand ' is . “ Ĉu per ' labor ' is , Sokrat ' o ? ” li dir ' is . “ Kiel mon ' akir ' ant ' o mi rang ' as inter mi ' a av ' o kaj mi ' a patr ' o . Mi ' a av ' o , kies nom ' o ' n mi hav ' as , hered ' is proksim ' um ' e tiom kiom mi nun hav ' as kaj mult ' obl ' ig ' is ĝi ' n . Sed mi ' a patr ' o Lisaniaso las ' is mal ' pli ol mi nun hav ' as . Mi est ' os kontent ' a se mi ne las ' os ankoraŭ mal ' pli por mi ' a ' j fil ' o ' j , se mi las ' os iom ' et ' e pli ol mi hered ' is . ” “ Mi demand ' is , ” mi dir ' is , “ ĉar ne ŝajn ' as al mi ke vi tre alt ' e taks ' as mon ' o ' n . Tia ' j est ' as hom ' o ' j kiu ' j ne per ' labor ' is ĝi ' n . La per ' labor ' int ' o ' j am ' as ĝi ' n du ' obl ' e pli ol la ali ' a ' j . Sam ' e kiel poet ' o ' j am ' as si ' a ' j ' n poem ' o ' j ' n kaj patr ' o ' j si ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n , tiel la per ' labor ' int ' o ' j am ' as riĉ ' o ' n ĉar ili kre ' is ĝi ' n . Kaj ankaŭ , kompren ' ebl ' e , pro ĝi ' a valor ' o sam ' e kiel ali ' a ' j hom ' o ' j . Est ' as mal ' plaĉ ' e est ' i kun ili , ĉar ili nur vol ' as laŭd ' i riĉ ' ec ' o ' n . ” ",epo
19280,2018-43,remush,199," “ Sen ' dub ' e , ” mi dir ' is . “ Sed dir ' u al mi , laŭ vi ' a opini ' o kio est ' as la plej grand ' a avantaĝ ' o de riĉ ' ec ' o ? ”“ Io , pri kio mi ne pov ' us persvad ' i la plej mult ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n , ” li respond ' is . “ Vi bon ' e sci ' as , Sokrat ' o , ke kiam oni anticip ' as baldaŭ mort ' i , alarm ' o traf ' as oni ' n kaj oni medit ' as pri afer ' o ' j kiu ' j ' n oni antaŭ ' e ne atent ' is . Mi pens ' as pri la rakont ' o ' j kiu ' j parol ' as pri hom ' o ' j en Hades ' o — ke mal just ' ul ' o dev ' as est ' i pun ' at ' a tie . Ebl ' e oni antaŭ ' e rid ' is pri tia ' j rakont ' o ' j , sed nun la mens ' o ek ' dub ' as , ebl ' e ili est ' as ver ' a ' j . Kaj , ĉu pro la mal ' fort ' iĝ ' o kiu akompan ' as mal ' jun ' ec ' o ' n , ĉu ĉar oni pli klar ' e vid ' as la afer ' o ' j ' n ĉar oni est ' as pli proksim ' a al ili , tim ' o , eĉ terur ' o , plen ' ig ' as oni ' n . Oni pri ' pens ' as kaj streb ' as memor ' i ĉu oni mal ' just ' e ag ' is al iu person ' o . Se oni trov ' as ke oni far ' is mal ' just ' aĵ ' o ' j ' n dum la viv ' o , est ' as kvazaŭ oni vek ' iĝ ' as el koŝmar ' o ' j , plen ' a de tim ' eg ' o kiel infan ' o ' j kaj oni viv ' as sen esper ' o . Kiu ne konsci ' as pri ia mal ' just ' a ag ' o , tiu ĉiam hav ' as dolĉ ' a ' n esper ' o ' n . Kaj laŭ Pindar ' o , esper ' o est ' as bon ' a fleg ' ist ' o por mal ' jun ' ul ' o . Li bel ' e verk ' is , Sokrat ' o kiam li dir ' is ke se iu tra ' ir ' as la viv ' o ' n moral ' e kaj pi ' e — ",epo
19281,2018-43,remush,176,"la ŝanĝ ' iĝ ' em ' a ' n mens ' o ' n de mort ' em ' ul ' o ' j . ( * ) Li ver ' e tre admir ' ind ' e dir ' as tio ' n . Pro tio , mi opini ' as ke plej valor ' e est ' as est ' i riĉ ' a — ne por ĉiu , sed por tiu kiu est ' as bon ' kor ' a kaj ne ' ofend ' a . Por ne eĉ sen ' intenc ' e tromp ' i aŭ mensog ' i , por ne ŝuld ' i ofer ' o ' j ' n al Di ' o aŭ mon ' o ' n al hom ' o , nu , se oni est ' as riĉ ' a , tio est ' as grand ' a help ' o . Do , Sokrat ' o , konsider ' int ' e ĉio ' n , mi opini ' as ke por saĝ ' a hom ' o riĉ ' ec ' o est ' as plej valor ' a por tio . Kaj ĝi est ' as tre util ' a ankaŭ ali ' manier ' e . ” “ Vi parol ' as konvink ' e , Kefalo , ” mi dir ' is . “ Sed kio ' n pri moral ' ec ' o ? Ĉu ni supoz ' u ke ĝi konsist ' as tut ' e simpl ' e el ver ' em ' o kaj ke oni re ' don ' as al person ' o kio ' n oni pren ' is de li ? Aŭ ĉu foj ' e est ' as moral ' e ag ' i tiel kaj foj ' e ne ? Jen ekzempl ' o : Ĉiu konsent ' us ke se oni pren ' us la arm ' il ' o ' j ' n de mens ' e san ' a amik ' o kaj post ' e la amik ' o far ' iĝ ' us frenez ' a kaj ankaŭ postul ' us re ' don ' o ' n , oni dev ' us ne re ' don ' i ili ' n ; ke ne est ' as moral ' e se oni re ' don ' as ili ' n aŭ dir ' as la pur ' a ' n ver ' o ' n al li . ” ",epo
19282,2018-43,remush,101," “ Sed ĉu tio ne est ' as la difin ' o de moral ' ec ' o : Parol ' i la ver ' o ' n kaj re ' don ' i tio ' n kio ' n oni pren ' is ? ”“ Nepr ' e , Sokrat ' o , ” Polemarĥo inter ' romp ' is , “ se ni kred ' as Simonid ' o ' n . ” ( * ) “ Nu , ” Kefalo dir ' is , “ mi trans ' don ' as la diskut ' o ' n al vi , ĉar nun mi dev ' as pri ' zorg ' i la rit ' o ' j ' n . ” “ Kompren ' ebl ' e , ” dir ' is Polemarĥo , “ ĉar mi ja est ' as vi ' a hered ' ont ' o , ĉu ne ? ” “ Cert ' e . ” Li rid ' is kaj for ' ir ' is al la ofer ' o ' j . “ Do dir ' u , Hered ' ant ' o de la Diskut ' o , ” mi dir ' is , “ laŭ vi , kio ' n Simonid ' o prav ' e dir ' is pri moral ' ec ' o ? ” ",epo
19283,2018-43,remush,109," “ Li dir ' is , ” li respond ' is , “ ke est ' as moral ' e re ' pag ' i al ĉiu kio ' n oni ŝuld ' as al li . Mi opini ' as ke li plen ' e prav ' as pri tio . ”“ Nu , ” mi dir ' is , “ est ' as mal ' facil ' e ne kred ' i Simonid ' o ' n , ĉar li ja est ' is saĝ ' a , eĉ sankt ' a vir ' o . Sen ' dub ' e vi mem , Polemarĥo , sci ' as kio ' n li cel ' is per tiu dir ' o , sed mi mem ne kompren ' as . Cert ' e li ne cel ' is dir ' i kio ' n ni ĵus diskut ' is , ke ni re ' don ' u al frenez ' ul ' o kio ' n li las ' is ĉe ni se li postul ' as ĝi ' n . Sed tia las ' it ' aĵ ' o ja est ' as ŝuld ' at ' a , ĉu ne ? ” “ Sekv ' e oni dev ' as ne re ' don ' i ĝi ' n al mens ' e mal ' san ' a person ' o kiu postul ' as ĝi ' n . ” ",epo
19284,2018-43,remush,115," “ Do , evident ' e Simonid ' o intenc ' is dir ' i io ' n ali ' a ' n kiam li dir ' is ke moral ' o est ' as re ' pag ' i ŝuld ' o ' n . ”“ Io ' n ali ' a ' n , jes , je Zeŭs ' o ! ” li dir ' is . “ Li kred ' as ke oni ŝuld ' as al amik ' o ' j far ' i bon ' o ' n , ne mal ' bon ' o ' n . ” “ Mi kompren ' as , ” mi dir ' is . “ Oni ne re ' pag ' as ŝuld ' o ' n , se oni re ' don ' as prunt ' it ' a ' n or ' o ' n al amik ' o , sci ' ant ' e ke est ' us mal ' bon ' e por la amik ' o se ĝi est ' us re ' don ' it ' a kaj re ' ricev ' it ' a . Laŭ vi , Simonid ' o instru ' is tio ' n , ĉu ne ? ” “ Sed , ĉu tio signif ' as ke se tem ' as pri mal ' amik ' o oni re ' don ' u ĉio ' n ajn ? ” “ Nepr ' e kio ' n oni ŝuld ' as , ” li respond ' is . “ Kaj laŭ mi ' a opini ' o , kio ' n oni ŝuld ' as al mal ' amik ' o est ' as damaĝ ' i li ' n . ” ",epo
19285,2018-43,remush,111," “ Evident ' e Simonid ' o uz ' is poezi ' a ' n licenc ' o ' n , ” mi dir ' is , “ kiam li parol ' is pri moral ' ec ' o — ŝajn ' as ke li cel ' is dir ' i ke moral ' e est ' as don ' i al ĉiu tio ' n kio taŭg ' as . Li nom ' is tio ' n ‘ ŝuld ' o . ”“ Sed , je Zeŭs ' o ! ” mi protest ' is . “ Se oni demand ' us al li : ‘ Simonid ' o , kiam oni praktik ' as medicin ' o ' n kia ' n “ ŝuld ' o ' n , ” kio ' n taŭg ' a ' n oni don ' as ? ' Laŭ vi kiel li respond ' us ? ” “ Est ' as mem ' evident ' e , ” li dir ' is . “ Medikament ' o ' j ' n , manĝ ' aĵ ' o ' j ' n , trink ' aĵ ' o ' j ' n , por la korp ' o . ” “ Kaj se oni praktik ' as gastronomi ' o ' n kia ' n ‘ ŝuld ' o ' n , kio ' n taŭg ' a ' n oni don ' as ? ” “ Jes . Do kio ' n oni far ' as , se oni praktik ' as moral ' ec ' o ' n ? ” ",epo
19286,2018-43,remush,106," “ Nu , Sokrat ' o , ” li respond ' is , “ se ni dev ' as akcept ' i kio ' n ni jam dir ' is , bon ' o ' n al amik ' o ' j kaj mal ' bon ' o ' n al mal ' amik ' o ' j . ”“ Vi do dir ' as ke ag ' i moral ' e signif ' as bon ' e trakt ' i amik ' o ' j ' n kaj mal ' bon ' e trakt ' i mal ' amik ' o ' j ' n ? ” “ Kiu est ' as plej kompetent ' a pri bon ' a trakt ' ad ' o de mal ' san ' a ' j amik ' o ' j kaj mis ' trakt ' ad ' o de mal ' san ' a ' j mal ' amik ' o ' j kiam tem ' as pri san ' o kaj mal ' san ' o ? ” “ Kiu est ' as plej kompetent ' a pri vel ' ad ' o kiam tem ' as pri la danĝer ' o ' j de la mar ' o ? ” “ Kaj moral ' a person ' o ? Kiel li est ' as plej kompetent ' a pri help ' o al amik ' o ' j kaj mal ' help ' o al mal ' amik ' o ' j ? ” “ Per batal ' ad ' o por kaj kontraŭ ili , mi supoz ' as . ” ",epo
19287,2018-43,remush,114," “ Bon ' e . Sed kurac ' ist ' o est ' as sen ' valor ' a por person ' o kiu ne est ' as mal ' san ' a , amik ' o Polemarĥo . ”“ Kaj kapitan ' o est ' as sen ' valor ' a por person ' o ' j kiu ' j ne mar ' vojaĝ ' as . ” “ Do moral ' a person ' o ne hav ' as valor ' o ' n por person ' o ' j kiu ' j ne batal ' as ? ” “ Do , ĉu moral ' ec ' o est ' as valor ' a ankaŭ dum pac ' o ? ” “ Kaj ankaŭ kultiv ' ad ' o de kamp ' o ' j hav ' as valor ' o ' n , ĉu ne ? ” “ Vi dir ' us ke ĝi ' a valor ' o est ' as far ' i ŝu ' o ' j ' n , mi supoz ' as . ” “ Do kio ' n produkt ' as moral ' ec ' o dum pac ' o ? Kiel ĝi est ' as util ' a tiam , laŭ vi ? ” “ Vi pens ' as pri komerc ' ad ' o , ĉu ne ? Aŭ ĉu pri io ali ' a . ” “ Nu , kiu est ' as plej util ' a help ' ant ' o por ŝak ' lud ' o , moral ' a person ' o aŭ ŝak ' ekspert ' o ? ” ",epo
19288,2018-43,remush,106," “ Kaj ĉu moral ' a person ' o est ' as pli util ' a kaj lert ' a help ' ant ' o ol konstru ' ist ' o kiam tem ' as pri tabul ' o ' j kaj ŝton ' o ' j ? ”“ Do pri kiu ag ' ad ' o moral ' a person ' o super ' as konstru ' ist ' o ' n aŭ lir ' ist ' o ' n , simil ' e kiel lir ' ist ' o super ' as moral ' a ' n person ' o ' n kiam tem ' as pri muzik ' a ' j not ' o ' j ? ” “ Sed Polemarĥo , ne kiam tem ' as pri la uz ' ad ' o de mon ' o . Ekzempl ' e , kiam oni bezon ' as aĉet ' i aŭ vend ' i ĉeval ' o ' n . En tiu kaz ' o mi kred ' as ke ĉeval ' ist ' o est ' as pli help ' a , ĉu ne ? ” “ Sam ' e pri ŝip ' o . Ŝip ' konstru ' ist ' o aŭ kapitan ' o est ' as pli help ' a . ” “ Do kiam est ' as moral ' a person ' o pli help ' a ol ali ' a person ' o kiam tem ' as pri uz ' ad ' o de mon ' o aŭ or ' o ? ” ",epo
19289,2018-43,remush,111," “ Ĉu vi dir ' as ke kiam ĝi ne est ' as uz ' at ' a , kiam ĝi est ' as for ' las ' it ' a ? ”“ Do kiam mon ' o est ' as plej sen ' util ' a , honest ' ec ' o est ' as plej util ' a por ĝi ? ” “ Sekv ' e , se falĉ ' il ' o est ' as gard ' end ' a , moral ' ec ' o est ' as util ' a publik ' e kaj privat ' e . Sed se oni uz ' as la falĉ ' il ' o ' n , la art ' o de vit ' kultur ' ad ' o est ' as pli util ' a ? ” “ Do ĉu vi dir ' as ke kiam neces ' as gard ' i sed ne uz ' i ŝild ' o ' n aŭ lir ' o ' n , moral ' ec ' o est ' as util ' a ; sed kiam oni uz ' as ili ' n , la batal ' art ' o kaj muzik ' o est ' as pli util ' a ' j ? ” “ Ĉu est ' as sam ' e pri ĉio ali ' a : Kiam ĝi est ' as util ' a , moral ' ec ' o est ' as sen ' util ' a ? Kaj kiam ĝi est ' as sen ' util ' a , moral ' ec ' o est ' as util ' a ? ” ",epo
19290,2018-43,remush,163," “ Nu , mi ' a amik ' o , moral ' ec ' o ne est ' as tre valor ' a , se ĝi est ' as util ' a nur por sen ' util ' aĵ ' o ' j . Ni ekzamen ' u : Ĉu la sam ' a person ' o est ' as plej lert ' a batist ' o dum milit ' o aŭ boks ' ad ' o aŭ ali ' a tia ag ' ad ' o kaj ankaŭ plej kapabl ' a defend ' i si ' n ? ”“ Kaj la sam ' a person ' o est ' as plej kapabl ' a gard ' i si ' n kontraŭ mal ' san ' o kaj ankaŭ sekret ' e kaŭz ' i ĝi ' n ? ” “ Kaj simil ' e , bon ' a gard ' ist ' o de bivak ' o ankaŭ spion ' as la mal ' amik ' o ' j ' n por inform ' iĝ ' i pri ili ' a ' j plan ' o ' j kaj ali ' a ' j ag ' o ' j ? ” “ Do la plej bon ' a gard ' ist ' o est ' as ankaŭ la plej bon ' a ŝtel ' ist ' o ? ” “ Do , ŝajn ' as ke moral ' a person ' o montr ' iĝ ' is est ' i ŝtel ' ist ' o . Vi probabl ' e lern ' is tio ' n de Homer ' o , ĉar li laŭd ' as Aŭtolikon , la patr ' o ' n de la patr ' in ' o de Odise ' o , kaj dir ' as ke li ĉiu ' j ' n hom ' o ' j ' n ‘ super ' is rilat ' e al ŝtel ' ad ' o malgraŭ ĵur ' o ' ( * ) . Moral ' ec ' o ŝajn ' as , laŭ vi kaj laŭ Homer ' o kaj laŭ Simonid ' o , est ' i ŝtel ' ad ' o , valor ' a por amik ' o kaj mal ' bon ' a por mal ' amik ' o ' j . Vi ja dir ' is tio ' n , ĉu ne ? ” ",epo
19291,2018-43,remush,104," “ Je Zeŭs ' o ! ” li dir ' is . “ Mi ne plu sci ' as kio ' n mi dir ' is . Sed mi ' a opini ' o est ' as , malgraŭ ' e , ke moral ' ec ' o signif ' as help ' i amik ' o ' j ' n kaj mal ' help ' i mal ' amik ' o ' j ' n . ”“ Ĉu vi dir ' as ke amik ' o ' j est ' as person ' o ' j kiu ' j nur ŝajn ' as est ' i help ' a ' j , aŭ person ' o ' j kiu ' j efektiv ' e est ' as help ' a ' j eĉ kvankam ne ŝajn ' as tiel ? Kaj simil ' e pri mal ' amik ' o ' j ? ” “ Probabl ' e , ” li dir ' is , “ oni am ' as person ' o ' j ' n kiu ' j ' n oni kred ' as help ' a ' j kaj oni mal ' am ' as la mal ' bon ' a ' j ' n . ” “ Sed ĉu oni ne pov ' as erar ' i pri tio kaj kred ' i ke mult ' a ' j person ' o ' j est ' as help ' a ' j kvankam efektiv ' e ili ne est ' as tia ' j ? Kaj invers ' e pri mult ' a ' j ali ' a ' j ? ” ",epo
19292,2018-43,remush,146," “ Do kiam ili erar ' as , laŭ ili bon ' ul ' o ' j efektiv ' e est ' as mal ' amik ' o ' j kaj mal ' bon ' ul ' o ' j est ' as amik ' o ' j ? ”“ Tamen , ĉu est ' as moral ' e ke ili help ' as mal ' bon ' ul ' o ' j ' n kaj mal ' help ' as bon ' ul ' o ' j ' n ? ” “ Eĉ kvankam bon ' a ' j person ' o ' j est ' as moral ' a ' j kaj ne ag ' as kontraŭ ' moral ' e ? ” “ Sekv ' e , laŭ vi ' a argument ' o , est ' as moral ' e far ' i mal ' bon ' o ' n al person ' o ' j kiu ' j far ' is tut ' e nenio ' n kontraŭ ' moral ' a ' n . ” “ Ne pov ' as est ' i , Sokrat ' o , ” li dir ' is . “ Tia konklud ' o est ' as evident ' e erar ' a . ” “ Sed est ' as moral ' e , ” mi dir ' is , “ far ' i mal ' bon ' o ' n al mal ' moral ' a ' j person ' o ' j kaj help ' i la moral ' a ' j ' n . Ĉu est ' as tiel ? ” “ Sed Polemarĥo , mult ' a ' j hom ' o ' j erar ' e taks ' as person ' o ' j ' n . La konsekvenc ' o est ' as ke ili kred ' as ag ' i moral ' e kiam ili far ' as mal ' bon ' o ' n al si ' a ' j amik ' o ' j , pro mis ' supoz ' o ke tem ' as pri mal ' bon ' ul ' o ' j . Kaj ili help ' as si ' a ' j ' n mal ' amik ' o ' j ' n , pro mis ' supoz ' o ke ili est ' as bon ' ul ' o ' j . Konsekvenc ' e , ni dir ' as la invers ' o ' n de kio ' n ni atribu ' is al Simonid ' o . ” ",epo
19293,2018-43,remush,140," “ Tio est ' as la konsekvenc ' o , ” li dir ' is . “ Sed ni konsider ' u , ĉu ebl ' e ni mis ' nom ' is la ‘ amik ' o ' n ' kaj la ‘ mal ' amik ' o ' n . ”“ Ni dir ' is ke amik ' o est ' as person ' o kiu ‘ ŝajn ' as ' est ' i help ' a . ” “ Amik ' o est ' as person ' o kiu ne nur ŝajn ' as , sed efektiv ' e est ' as help ' a . Person ' o kiu nur ‘ ŝajn ' as ' est ' i help ' a sed efektiv ' e ne est ' as help ' a ne est ' as amik ' o . Simil ' e pri mal ' amik ' o . ” “ Do laŭ ĉi tiu argument ' o , amik ' o est ' as bon ' a person ' o kaj mal ' amik ' o est ' as mal ' bon ' a person ' o ? ” “ Do vi vol ' as ke ni persist ' u pri tio kio ' n ni unu ' e dir ' is pri moral ' ec ' o : Ke est ' as moral ' e far ' i bon ' o ' n al amik ' o kaj mal ' bon ' o ' n al mal ' amik ' o . Sed nun ni dev ' as al ' don ' i ke est ' as moral ' e far ' i bon ' o ' n al amik ' o kiu est ' as bon ' a kaj far ' i mal ' bon ' o ' n al mal ' bon ' a mal ' amik ' o , ĉu est ' as tiel ? ” ",epo
19294,2018-43,remush,110," “ Cert ' e , ” li respond ' is . “ Tio ŝajn ' as al mi est ' i bon ' e esprim ' it ' a . ”“ Sed , ” mi dir ' is , “ ĉu moral ' a person ' o far ' as mal ' bon ' o ' n al iu ajn hom ' o ? ” “ Cert ' e , ” li respond ' is . “ Oni dev ' as far ' i mal ' bon ' o ' n al mal ' bon ' ul ' o ' j kaj mal ' amik ' o ' j . ” “ Se oni far ' as mal ' bon ' o ' n al ĉeval ' o ' j , ĉu ili far ' iĝ ' as pli bon ' a ' j aŭ mal ' bon ' a ' j ? ” “ Ĉu ili far ' iĝ ' as pli mal ' bon ' a ' j hund ' o ' j aŭ pli mal ' bon ' a ' j ĉeval ' o ' j ? ” “ Se oni far ' as mal ' bon ' o ' n al hund ' o ' j , ili ' a hund ' a karakter ' o sufer ' as , ne ili ' a ĉeval ' a karakter ' o . ” “ Nu , mi ' a kar ' ul ' o , ĉu ni erar ' e konklud ' us , se ni dir ' us ke kiam oni far ' as mal ' bon ' o ' n al hom ' o ' j , ili ' a human ' ec ' o sufer ' as ? ” ",epo
19295,2018-43,remush,101," “ Do , amik ' o , se oni far ' as mal ' bon ' o ' n al hom ' o ' j , ili ne ' evit ' ebl ' e perd ' as human ' ec ' o ' n kaj oni ag ' as mal ' moral ' e . ”“ Nu , ĉu muzik ' ist ' o pov ' as uz ' i si ' a ' n muzik ' a ' n talent ' o ' n por far ' i sen ' muzik ' ul ' o ' j ' n ? ” “ Nek ĉeval ' ist ' o trejn ' as person ' o ' j ' n cel ' ant ' a ' j ' n ne ' bon ' e pri ' zorg ' i ĉeval ' o ' j ' n ? ” “ Sed ĉu moral ' a person ' o pov ' as uz ' i si ' a ' n moral ' ec ' o ' n por far ' i mal ' moral ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n ? Kaj ĝeneral ' e , ĉu bon ' ul ' o ' j pov ' as uz ' i si ' a ' n karakter ' o ' n por mal ' bon ' ig ' i hom ' o ' j ' n ? ” “ Do moral ' a person ' o tut ' e ne cel ' as far ' i mal ' bon ' o ' n , Polemarĥo , nek al amik ' o , nek al iu ali ' a person ' o . Tio ' n far ' as nur mal ' moral ' a person ' o . ” “ Mi opini ' as ke vi plen ' e prav ' as , Sokrat ' o , ” li dir ' is . ",epo
19296,2018-43,remush,105," “ Do , se iu dir ' is ke moral ' ec ' o signif ' as re ' don ' i al ĉiu person ' o tio ' n kio est ' as taŭg ' a , sed intenc ' is dir ' i per tio ke est ' as taŭg ' e ke moral ' a person ' o far ' u mal ' bon ' o ' n al si ' a ' j mal ' amik ' o ' j kaj help ' o ' n al si ' a ' j amik ' o ' j , nu , tiu person ' o ne est ' is saĝ ' a , ĉar li ne dir ' is la ver ' o ' n . Al ni est ' as klar ' e ke neniam est ' as moral ' e far ' i mal ' bon ' o ' n al hom ' o . ”“ Do , ” mi dir ' is , “ ni kun ' e , vi kaj mi , kontraŭ ' os se iu dir ' os ke Simonid ' o aŭ Bias ' o aŭ Pitak ' o ( * ) aŭ iu ali ' a saĝ ' a , ben ' it ' a hom ' o deklar ' is tio ' n . ” “ Mi pret ' as sub ' ten ' i vi ' n pri tio , ” li respond ' is . ",epo
19297,2018-43,remush,117," “ Ĉu vi sci ' as , ” mi demand ' is , “ kiu , laŭ mi ' a opini ' o , origin ' ig ' is tiu ' n koncept ' o ' n ke est ' as moral ' e help ' i amik ' o ' j ' n kaj far ' i mal ' bon ' o ' n al mal ' amik ' o ' j ? ”“ Mi kred ' as ke Periandro aŭ Perdiko aŭ Kserks ' o aŭ Ismeniaso el Teb ' o aŭ iu ali ' a riĉ ' ul ' o kiu opini ' is si ' n grav ' a . ” ( * ) “ Bon ' e , ” mi dir ' is . “ Tio ne montr ' iĝ ' is est ' i moral ' ec ' o aŭ moral ' a . Kio ' n ali ' a ' n oni pov ' as dir ' i pri la tem ' o ? ” Trasimaĥo plur ' foj ' e prov ' is inter ' romp ' i dum ni parol ' is , sed la ĉirkaŭ ' sid ' ant ' o ' j re ' ten ' is li ' n , ĉar ili vol ' is aŭskult ' i la diskut ' o ' n . Sed nun kiam ni paŭz ' is kaj mi demand ' is tio ' n , li ne plu silent ' is . Li pret ' ig ' is si ' n kiel sovaĝ ' a best ' o kaj atak ' is ni ' n kvazaŭ por dis ' ŝir ' i ni ' n . ",epo
19298,2018-43,remush,253,"Mi kaj Polemarĥo panik ' iĝ ' is . Li kri ' eg ' is inter ' romp ' ant ' e : “ Kia ' n absurd ' aĵ ' o ' n vi ĵus parol ' ad ' is , Sokrat ' o ! Kial vi tiel stult ' e inter ' ŝerc ' ad ' as ? Se vi ver ' e vol ' as sci ' i kio est ' as moral ' a , ne nur far ' u demand ' o ' j ' n , nek fier ' u refut ' ant ' e kio ' n ajn oni respond ' as al vi . Vi sci ' as ke est ' as pli facil ' e demand ' i ol respond ' i . Vi mem respond ' u kaj dir ' u kio , laŭ vi , est ' as moral ' a ? Kaj ne dir ' u al mi ke ĝi est ' as kio taŭg ' as , aŭ kio profit ' ig ' as aŭ don ' as avantaĝ ' o ' n , aŭ est ' as super ' a . Parol ' u al mi saĝ ' e kaj zorg ' e , ĉar mi ne akcept ' os ke vi dir ' u tia ' j ' n sen ' senc ' aĵ ' o ' j ' n . ” Mi terur ' iĝ ' is kiam mi aŭd ' is tio ' n . Kaj kiam mi rigard ' is li ' n , mi tim ' is . Mi kred ' as ke se mi ne est ' us jam rigard ' int ' a li ' n antaŭ ol li rigard ' is mi ' n ? mi sen ' dub ' e far ' iĝ ' us mut ' a . Sed ver ' dir ' e mi jam rimark ' is li ' n kiam la diskut ' o komenc ' is koler ' ig ' i li ' n , do mi est ' is pret ' a respond ' i al li . Mi dir ' is iom trem ' e : “ Trasimaĥo , ne est ' u mal ' mild ' a al mi . Se mi kaj mi ' a amik ' o iel erar ' is dum ni ' a ekzamen ' ad ' o de la argument ' o , vi bon ' e sci ' as ke ni ne intenc ' is erar ' i . Cert ' e vi ne supoz ' as ke se ni serĉ ' us or ' o ' n , ni konsci ' e sub ' fos ' us unu la ali ' a ' n dum la serĉ ' ad ' o , por ne ' ebl ' ig ' i ke ni trov ' u ĝi ' n . Nek ke kiam ni serĉ ' as moral ' ec ' o ' n , kiu est ' as mult ' e pli valor ' a ol or ' o , ni sen ' kompren ' e jes ' us unu al la ali ' a , anstataŭ plej streb ' i trov ' i ĝi ' n . Vi ebl ' e pens ' as tio ' n , amik ' o , sed mi opini ' as ke ni ne pov ' as ag ' i tiel . Vi , la lert ' ul ' o ' j , dev ' us kompat ' i ni ' n , prefer ' e ol riproĉ ' i ni ' n . ” ",epo
19299,2018-43,remush,160,"Aŭd ' int ' e tio ' n , li sardon ' e rid ' is kaj dir ' is : “ Je Herakl ' o , jen la bon ' e kon ' at ' a sokrat ' a ironi ' o . Mi jam antaŭ ' avert ' is ke vi rifuz ' os respond ' i , ke vi tut ' e simpl ' e ironi ' os prefer ' e ol respond ' i , se oni far ' os demand ' o ' n al vi . ”“ Sed vi ja est ' as saĝ ' a , Trasimaĥo , ” mi dir ' is . “ Vi tut ' e bon ' e sci ' as ke se oni demand ' us kiom est ' as dek ' du , sed sam ' temp ' e postul ' us : ‘ Kaj , estim ' at ' a sinjor ' o , tut ' e ne dir ' u al mi ke dek ' du est ' as du ' obl ' e ses , aŭ tri ' obl ' e kvar , aŭ ses ' obl ' e du , nek kvar ' obl ' e tri , ĉar mi rifuz ' os akcept ' i tia ' n respond ' o ' n de vi ' — mi opini ' as ke eĉ vi klar ' e sci ' as ke neniu pov ' us respond ' i al la demand ' int ' o . Sed se li dir ' us al vi : ‘ Trasimaĥo kio ' n vi vol ' as ? Ke mi tut ' e ne rajt ' u far ' i unu el tiu ' j respond ' o ' j ? Admir ' ind ' a sinjor ' o , eĉ se unu el tiu ' j respond ' o ' j est ' as ĝust ' a , ĉu mi dev ' as mensog ' i ? Ĉu tio ' n vi vol ' as ? ' Kio ' n vi dir ' us pri tio al li ? ” ",epo
19300,2018-43,remush,116," “ Kvazaŭ , ” li dir ' is , “ est ' us simil ' ec ' o inter tio kaj ni ' a diskut ' o ! ”“ Pov ' as est ' i , ” mi dir ' is . “ Sed eĉ se ne est ' as simil ' ec ' o inter ili , sed la demand ' it ' o kred ' us ke ja est ' as , ĉu vi supoz ' as ke li ne respond ' us laŭ si ' a kred ' o , ne ' grav ' e ĉu aŭ ne vi mal ' permes ' us ĝi ' n ? ” “ Sed , ” li dir ' is , “ ĉu vi intenc ' as ag ' i tiel kaj don ' i respond ' o ' n kiu ' n mi mal ' permes ' is ? ” “ Tio ne mir ' ig ' us mi ' n , ” mi dir ' is . “ Se mi konvink ' iĝ ' us pri ĝi , post ekzamen ' ad ' o de la tem ' o . ” “ Supoz ' u , ” li dir ' is , “ ke mi montr ' us al vi ali ' a ' n respond ' o ' n pri moral ' ec ' o ol tiu ' j , pli bon ' a ' n respond ' o ' n . Kiel vi sent ' us ? ” ",epo
19301,2018-43,remush,155," “ Kiel mi pov ' us sent ' i ? ” mi demand ' is . “ Ali ' e ol kiel sent ' as ne ' sci ' ant ' o ? Neces ' as ke mi lern ' u de sci ' ant ' o . Kaj mi opini ' as ke mi sent ' us tio ' n . ”“ Vi ja est ' as kar ' ul ' o , ” li dir ' is . “ Sed por lern ' i oni dev ' as pag ' i . ” “ Vi pov ' as , ” Glaŭkono dir ' is . “ Se koncern ' as mon ' o ' n , Trasimaĥo , parol ' u , ĉar ni ĉiu ' j kontribu ' os por Sokrat ' o . ” “ Sen ' dub ' e , ” li dir ' is , “ por ke Sokrat ' o daŭr ' ig ' u si ' a ' n kutim ' o ' n ne mem respond ' i , sed nur refut ' i argument ' o ' n prezent ' it ' a ' n al li . ” “ Sed kiel , Moŝt ' o , ” mi demand ' is , “ oni pov ' us respond ' i se , unu ' e , oni nek sci ' as , nek pretend ' as sci ' i , tamen oni supoz ' as ke unu el la mal ' permes ' it ' a ' j respond ' o ' j est ' as ĝust ' a , sed honor ' ind ' a sinjor ' o mal ' permes ' as oni ' n dir ' i si ' a ' n supoz ' o ' n ? Est ' as mult ' e pli taŭg ' e ke vi parol ' u , ĉar vi pretend ' as sci ' i kaj pov ' i dir ' i . Do ne rifuz ' u , sed favor ' u ni ' n per respond ' o , kaj ne mal ' akcept ' u instru ' i Glaŭkonon kaj la ali ' a ' j ' n . ” ",epo
19302,2018-43,remush,135,"Kiam mi dir ' is tio ' n , Glaŭkono kaj la ali ' a ' j pet ' eg ' is li ' n akcept ' i . Est ' is evident ' e ke Trasimaĥo ja tre vol ' as parol ' i por glor ' ig ' i si ' n , ĉar li kred ' is sci ' i la nepr ' e ĝust ' a ' n respond ' o ' n kvankam li ŝajn ' ig ' is insist ' i ke mi dev ' as est ' i la respond ' ant ' o . Fin ' e li akcept ' is kaj dir ' is : “ Jen la saĝ ' ec ' o de Sokrat ' o ! Li rifuz ' as instru ' i , sed nur vol ' as lern ' i de ali ' a ' j kaj eĉ ne dank ' i ili ' n . ”“ Vi prav ' as , Trasimaĥo , ke mi lern ' as de ali ' a ' j , ” mi dir ' is . “ Sed est ' as mal ' ver ' e kiam vi dir ' as ke mi ne dank ' as ili ' n . Mi est ' as kiel ebl ' e plej dank ' em ' a . Mi ' a dank ' o dev ' as lim ' iĝ ' i al laŭd ' o , ĉar mi ne hav ' as mon ' o ' n . Ke mi tre volont ' e laŭd ' as kiam mi opini ' as ke iu bon ' e parol ' is , vi cert ' e konstat ' os nun kiam vi respond ' os , ĉar mi kred ' as ke vi bon ' e parol ' os . ” ",epo
19303,2018-43,remush,114," “ Do aŭskult ' u , ” li dir ' is . “ Mi kred ' as ke tio kio est ' as moral ' a est ' as nenio ali ' a ol tio kio avantaĝ ' as super ' ul ' o ' n . Nu kial vi ne laŭd ' as ? Vi ne vol ' as . ”“ Jes kiam mi unu ' e koncept ' os kio ' n vi dir ' as , ĉar ĝust ' e nun mi ne kompren ' as . Vi dir ' as ke kio est ' as moral ' a est ' as kio avantaĝ ' as super ' ul ' o ' n . Kio ' n vi cel ' as dir ' i per tio , Trasimaĥo ? Ke se Polidamaso la lukt ' ant ' a boks ' ist ' o super ' as ni ' n , kaj ke manĝ ' i bov ' a ' n viand ' o ' n est ' as avantaĝ ' e al li ' a korp ' o , tia nutr ' ad ' o est ' as avantaĝ ' a kaj ‘ moral ' a ' ankaŭ por ni kiu ' j est ' as mal ' pli fort ' a ' j ? ” “ Tut ' e ne , Estim ' ind ' a Sinjor ' o , ” mi dir ' is . “ Nur dir ' u pli klar ' e kio ' n vi cel ' as . ” ",epo
19304,2018-43,remush,122," “ Sen ' dub ' e vi sci ' as , ” li dir ' is , “ ke kelk ' a ' j civit ' o ' j hav ' as diktator ' o ' j ' n , kelk ' a ' j est ' as demokrati ' a ' j kaj ali ' a ' j est ' as aristokrati ' a ' j . ”“ Kaj al la reg ' ist ' ar ' o aparten ' as la potenc ' o en ĉiu urb ' o ? ” “ Nu , ĉiu reg ' ist ' ar ' o far ' as leĝ ' o ' j ' n por si ' a propr ' a avantaĝ ' o : Demokrati ' ul ' o ' j far ' as demokrati ' a ' j ' n leĝ ' o ' j ' n , diktator ' o ' j diktator ' a ' j ' n leĝ ' o ' j ' n , kaj tiel plu . Far ' int ' e la leĝ ' o ' j ' n , ili nom ' as si ' a ' n avantaĝ ' o ' n ‘ just ' a ' por la reg ' at ' o ' j kaj ili pun ' as hom ' o ' n kiu mal ' obe ' as , dir ' ant ' e ke tem ' as pri krim ' ul ' o , sen ' moral ' ul ' o . Tio ' n mi cel ' is esprim ' i , Moŝt ' o , kiam mi dir ' is ke ĉie ? en ĉiu ' j civit ' o ' j , kio est ' as moral ' a est ' as kio avantaĝ ' as la establ ' iĝ ' int ' a ' n reg ' ist ' ar ' o ' n , kaj ĉi tio valid ' as laŭ ne ' opon ' ebl ' a logik ' o : Kio est ' as just ' a , tio est ' as ĉiam unu ' sol ' a afer ' o , avantaĝ ' o por la super ' ul ' o . ” ",epo
19305,2018-43,remush,116," “ Nun mi kompren ' as vi ' n , ” mi dir ' is . “ Sed ĉu vi prav ' as , ĉu ne , mi prov ' os konstat ' i . Vi ' a respond ' o , Trasimaĥo , est ' as ke kio don ' as avantaĝ ' o ' n est ' as moral ' a — kvankam vi mal ' permes ' is ke mi far ' u tia ' n respond ' o ' n — sed vi tamen pli ' grand ' ig ' as la difin ' o ' n : ‘ . kio don ' as avantaĝ ' o ' n por la super ' ul ' o . ”“ Ankoraŭ ne est ' as klar ' e ke ĝi ne est ' as grand ' a . Sed ja est ' as klar ' e ke neces ' as ekzamen ' i ĉu vi prav ' as . Mi akcept ' as ke kio est ' as moral ' a , tio est ' as avantaĝ ' a , sed vi al ' don ' as ‘ por la super ' ul ' o ' kaj pri tio mi ne sci ' as . Neces ' as ekzamen ' i . ” “ Bon ' e , ” mi respond ' is . “ Dir ' u al mi ĉu laŭ vi est ' as just ' e obe ' i la reg ' ant ' o ' j ' n . ” ",epo
19306,2018-43,remush,117," “ Kaj ĉu ĉiu ' j reg ' ant ' o ' j de civit ' o ' j est ' as sen ' erar ' a ' j , aŭ ĉu kelk ' a ' j far ' as erar ' o ' j ' n ? ”“ Kaj kiam ili entrepren ' as far ' i leĝ ' o ' j ' n , ĉu foj ' e ili bon ' e far ' as ili ' n kaj foj ' e ne ? ” “ Kaj ‘ bon ' e ' signif ' as ‘ avantaĝ ' e ' far ' i ili ' n , dum ‘ mal ' bon ' e ' signif ' as mal ' avantaĝ ' e , ĉu ? ” “ Sekv ' e , laŭ vi ' a argument ' o , est ' as moral ' e ne far ' i nur avantaĝ ' o ' n por la super ' ul ' o , sed ankaŭ la mal ' o ' n , mal ' avantaĝ ' o ' n . ” “ Kio ' n vi dir ' as , mi kred ' as . Ni ekzamen ' u pli zorg ' e . Est ' as akcept ' it ' e ke kiam reg ' ant ' o ' j postul ' as ke la reg ' at ' o ' j far ' u io ' n , foj ' e ili erar ' as pri kio est ' as avantaĝ ' a . Sed est ' as just ' e ke la reg ' at ' o ' j far ' u kio ' n ajn postul ' as la reg ' ant ' o ' j . Tio est ' as akcept ' it ' a , ĉu ne ? ” ",epo
19307,2018-43,remush,118," “ Do , ” mi dir ' is , “ vi akcept ' is ke est ' as just ' e far ' i mal ' avantaĝ ' o ' n al la reg ' ant ' o ' j — la super ' ul ' o ' j — kiam la reg ' ant ' o ' j sen ' intenc ' e postul ' as mal ' bon ' o ' n por si . Vi ja dir ' is ke est ' as just ' e far ' i kio ' n ajn ili ordon ' as . Konsekvenc ' e , Plej ' saĝ ' a Trasimaĥo , ĉu ne neces ' as akcept ' i ke est ' as just ' e far ' i la mal ' o ' n de kio ' n vi dir ' is ? La mal ' super ' ul ' o ' j ja ricev ' as ordon ' o ' n far ' i mal ' avantaĝ ' o ' n al la super ' ul ' o ' j . ”“ Jes , je Zeŭs ' o , Sokrat ' o ! ” Polemarĥo dir ' is . “ Jen perfekt ' a saĝ ' ec ' o ! ” “ Se vi konfirm ' as li ' n , ” Klejtofono dir ' is inter ' romp ' ant ' e . “ Kial oni bezon ' as konfirm ' o ' n ? ” li demand ' is . “ Trasimaĥo mem akcept ' as ke foj ' e reg ' ant ' o ' j ordon ' as tio ' n , kio est ' as mal ' bon ' a por ili kaj ke est ' as just ' e far ' i ĝi ' n por ili . ” ",epo
19308,2018-43,remush,153," “ Est ' as ĉar , Polemarĥo , Trasimaĥo deklar ' is ke est ' as just ' e far ' i kio ' n ajn ordon ' as la reg ' ant ' o ' j . ”“ Ankaŭ ĉar li deklar ' is , Klejtofono , ke kio avantaĝ ' as la super ' ul ' o ' n est ' as just ' a . Kiam li far ' is ambaŭ deklar ' o ' j ' n li akcept ' is ke foj ' e la super ' ul ' o ' j ordon ' as ke la mal ' super ' ul ' o ' j , la reg ' at ' o ' j , far ' u mal ' avantaĝ ' o ' n al ili . Laŭ tiu ' j deklar ' o ' j ne est ' as pli just ' e avantaĝ ' i super ' ul ' o ' n ol mal ' avantaĝ ' i li ' n . ” “ Sed , ” Klejtofono dir ' is , “ li dir ' is ke avantaĝ ' o por super ' ul ' o est ' as tio , kio ' n la super ' ul ' o opini ' as avantaĝ ' a . La mal ' super ' ul ' o dev ' as plen ' um ' i tio ' n , kaj li dir ' is ke tio est ' as just ' ec ' o . ” “ Ne grav ' as , Polemarĥo , ” mi dir ' is . “ Sed se Trasimaĥo dir ' as tio ' n nun , ni akcept ' u ke li tiel opini ' as . Dir ' u al mi , Trasimaĥo : Ĉu vi intenc ' is dir ' i ke la esenc ' o de moral ' ec ' o est ' as far ' i tio ' n por la super ' ul ' o kio ' n li kred ' as avantaĝ ' a , sen ' disting ' e ĉu ĝi efektiv ' e est ' as avantaĝ ' a ? Dir ' u ĉu ni ĝust ' e prezent ' as vi ' a ' n intenc ' o ' n . ” ",epo
19309,2018-43,remush,223," “ Neniel , ” li dir ' is . “ Ĉu vi supoz ' as ke mi nom ' as erar ' ant ' o ' n super ' a kiam li erar ' as ? ”“ Nu , jes , ” mi respond ' is . “ Mi ja kred ' is aŭd ' i vi ' n akcept ' i ke reg ' ant ' o ' j ne est ' as sen ' erar ' a ' j , ke ili pov ' as far ' i erar ' o ' j ' n . ” “ Vi est ' as ne ' dub ' ebl ' e fals ' ist ' o kiam vi argument ' as , Sokrat ' o , ” li dir ' is . “ Ĉu vi dir ' us ke iu est ' as kurac ' ant ' o , se li erar ' e trakt ' as mal ' san ' ul ' o ' j ' n kaj ni diskut ' as li ' a ' j ' n erar ' o ' j ' n ? Aŭ ekspert ' o pri matematik ' o se li far ' as erar ' o ' j ' n pri matematik ' o kaj ni diskut ' as li ' a ' j ' n erar ' o ' j ' n ? Mi sci ' as ke oni parol ' as tiel kaj dir ' as ‘ la kurac ' ist ' o far ' is erar ' o ' n ' kaj ‘ la matematik ' ist ' o erar ' is , kaj simil ' e pri instru ' ist ' o . Sed mi kred ' as ke ĉiu el ili , se ili ver ' e merit ' as si ' a ' n titol ' o ' n , neniam erar ' as . Se hom ' o far ' as erar ' o ' j ' n , li perd ' is si ' a ' n kompetent ' o ' n kaj do ne est ' as fak ' ul ' o . Neniu kompetent ' a fak ' ul ' o , neniu reg ' ist ' o far ' as erar ' o ' n dum li reg ' as , eĉ kvankam oni dir ' as ‘ la kurac ' ist ' o far ' is erar ' o ' n ' kaj ‘ la reg ' ist ' o far ' is erar ' o ' n . Vi rimark ' as ke mi mem ĵus respond ' is tiel al vi , sed por preciz ' e parol ' i , neces ' as dir ' i ke reg ' ant ' o kiu est ' as aŭtentik ' a reg ' ist ' o nek far ' as erar ' o ' j ' n nek erar ' e decid ' as pri tio , kio est ' as plej bon ' a por li . Sekv ' e , mi ripet ' as kio ' n mi dir ' is je la komenc ' o : Ke kio est ' as moral ' a , tio don ' as avantaĝ ' o ' n al la super ' ul ' o . ” ",epo
19310,2018-43,remush,122," “ Sed Trasimaĥo , ” mi dir ' is , “ ĉu vi kred ' as ke mi fals ' as vi ' a ' j ' n dir ' o ' j ' n ? ”“ Ĉu vi ver ' e kred ' as ke mi intenc ' e mis ' trakt ' is vi ' n per mi ' a ' j demand ' o ' j dum la diskut ' o ? “ Mi tut ' e bon ' e sci ' as ke vi far ' is tio ' n , ” li dir ' is . “ Sed vi tut ' e ne sukces ' os . Vi nek pov ' os ne ' rimark ' it ' e mis ' trakt ' i mi ' n , nek mal ' kaŝ ' e super ' fort ' i mi ' n en la argument ' o . ” “ Mi ne vol ' us eĉ prov ' i , kar ' a amik ' o , ” mi dir ' is . “ Sed por evit ' ig ' i tio ' n , dir ' u klar ' e : Ĉu vi uz ' as la vort ' o ' j ' n ‘ reg ' ant ' o ' kaj ‘ super ' ul ' o ' laŭ la vulgar ' a senc ' o aŭ laŭ la preciz ' a difin ' o kiu ' n vi ĵus don ' is , kiam vi dir ' as ke est ' as just ' e ke mal ' super ' ul ' o far ' u avantaĝ ' o ' n por la super ' ant ' o ? ” ",epo
19311,2018-43,remush,111," “ ‘ Reg ' ant ' o ' laŭ la plej preciz ' a difin ' o , ” li respond ' is . “ Mis ' trakt ' u kaj fals ' u se vi pov ' os — mi ne postul ' as ke vi special ' e komplez ' u mi ' n — sed vi ne pov ' os . ”“ Vi cert ' e ne kred ' as ke mi est ' as tiom frenez ' a , ” mi dir ' is , “ ke mi prov ' us raz ' i leon ' o ' n , aŭ fals ' i kio ' n dir ' as Trasimaĥo ! ” “ Sufiĉ ' e pri tio ! ” mi dir ' is . “ Dir ' u al mi : Ĉu aŭtentik ' a kurac ' ist ' o , laŭ vi ' a ĵus ' a difin ' o , est ' as person ' o kies cel ' o est ' as kurac ' i mal ' san ' ul ' o ' j ' n aŭ akir ' i mon ' o ' n por si ? ” “ Person ' o kiu kurac ' as mal ' san ' ul ' o ' j ' n , ” li dir ' is . “ Kaj ĉu aŭtentik ' a kapitan ' o est ' as la direkt ' ant ' o de ŝip ' o , aŭ nur vel ' ist ' o ? ” ",epo
19312,2018-43,remush,147," “ Mi ne kred ' as ke nur ĉar li vetur ' as en la ŝip ' o ni konsekvenc ' e dev ' as nom ' i li ' n vel ' ist ' o . Li hav ' as si ' a ' n titol ' o ' n ‘ kapitan ' o ' ne pro si ' a vel ' ad ' o sed pro la teknik ' o direkt ' i ŝip ' o ' n . ”“ Nu , ĉu ne ekzist ' as io avantaĝ ' a por ĉiu el tiu ' j person ' o ' j ? ” “ Kaj , ” mi dir ' is , “ ĉu la avantaĝ ' o por ĉiu art ' o est ' as io ali ' a ol est ' i kiel ebl ' e plej perfekt ' a ? ” “ Est ' as kvazaŭ vi demand ' us al mi , ” mi dir ' is , “ ĉu sufiĉ ' as ke korp ' o est ' as korp ' o , aŭ ĉu ĝi hav ' as bezon ' o ' j ' n . Mi respond ' us : ‘ Kompren ' ebl ' e ĝi hav ' as bezon ' o ' j ' n , ĝust ' e pro tio oni invent ' is la art ' o ' n kurac ' i , por kiam korp ' o mal ' bon ' e fart ' as kaj ne est ' as kontent ' ig ' e ke ĝi rest ' u kia ĝi est ' as . La art ' o de medicin ' o est ' is el ' trov ' it ' a por proviz ' i avantaĝ ' o ' n al ĝi ' — ĉu vi opini ' as ke mi prav ' as pri tio , aŭ ne ? ” ",epo
19313,2018-43,remush,145," “ Ĉu la medicin ' o mem hav ' as difekt ' o ' j ' n ? Aŭ ĉu iu ali ' a art ' o ekzist ' as kiu bezon ' as io ' n ekstr ' a ' n — simil ' e kiel okul ' o ' j bezon ' as vid ' o ' n kaj orel ' o ' j aŭd ' o ' n , kaj pro tio ekzist ' as bezon ' o de art ' o atent ' ant ' a tia ' j ' n afer ' o ' j ' n kaj ebl ' ig ' ant ' a ili ' n ? Ĉu en iu art ' o ekzist ' as mank ' o kiu ' n ankoraŭ ali ' a art ' o dev ' as pri ' zorg ' i , kaj tiu ali ' a art ' o mem bezon ' as ali ' a ' n , kaj tiel plu sen ' fin ' e ? Aŭ ĉu ĉiu art ' o jam hav ' as si ' a ' n propr ' a ' n util ' o ' n , kaj ne bezon ' as si ' n mem aŭ iu ' n ali ' a ' n art ' o ' n por proviz ' i tio ' n kio mank ' as ? Tio est ' us ĉar neniu art ' o hav ' as mank ' o ' j ' n nek difekt ' o ' j ' n . Kaj ne dec ' as ke iu art ' o serĉ ' u avantaĝ ' o ' n por si , sed nur por tio pro kio ĝi ekzist ' as . Se ĝi est ' as valid ' a , ĝi mem est ' as sen ' mank ' a , sen ' makul ' a , se ĝi est ' as tut ' e tia , kia ĝi dev ' us est ' i . Konsider ' u tio ' n laŭ la ‘ preciz ' a ' difin ' o : Ĉu jes , ĉu ne est ' as tiel ? ” ",epo
19314,2018-43,remush,135," “ Sekv ' e , ” mi dir ' is , “ medicin ' o ne cel ' as avantaĝ ' o ' n por si sed por korp ' o . ”“ Kaj la art ' o pri ' zorg ' i ĉeval ' o ' j ' n ekzist ' as por ĉeval ' o ' j . Neniu art ' o cel ' as akir ' i avantaĝ ' o ' n por si — ĉar ĝi ne hav ' as mank ' o ' j ' n — sed nur por tio , kio ' n ĝi pri ' trakt ' as . ” “ Kaj , Trasimaĥo , la art ' o ' j est ' as la reg ' ant ' o ' j kaj super ' ant ' o ' j de tio , por kio ili ekzist ' as . ” “ Do neniu profesi ' o cel ' as aŭ ordon ' as avantaĝ ' o ' n por super ' ul ' o , sed nur por tiu , kiu est ' as mal ' super ' a kaj reg ' at ' a de ĝi . ” Li fin ' fin ' e akcept ' is tio ' n , kvankam li klopod ' is disput ' i pri ĝi . Kiam li akcept ' is , mi dir ' is : “ Sekv ' e , neniu kurac ' ist ' o , ag ' ant ' e kiel kurac ' ist ' o , cel ' as aŭ ordon ' as ia ' n avantaĝ ' o ' n por si , sed nur por la mal ' san ' ul ' o . Vi ja akcept ' is ke aŭtentik ' a kurac ' ist ' o est ' as pri ' zorg ' ant ' o de korp ' o ' j , kaj ne mon ' akir ' ist ' o , ĉu ne ? ” ",epo
19315,2018-43,remush,132," “ Kaj ĉu ni ne inter ' konsent ' is ke aŭtentik ' a kapitan ' o est ' as ‘ direkt ' ant ' o de ŝip ' o ' kaj ne ‘ ŝip ' an ' o ? ”“ Kaj tiu kapitan ' o , tiu reg ' ant ' o , ne cel ' as kaj ordon ' as avantaĝ ' o ' n por si sed por la ŝip ' an ' o ' j , li ' a ' j reg ' at ' o ' j . ” “ Do , ĉu ne est ' as ver ' e , Trasimaĥo , ke neniu ali ' a reg ' ant ' o , ne ' grav ' e kio ' n li reg ' as , ag ' ant ' e kiel reg ' ant ' o , cel ' as aŭ ordon ' as avantaĝ ' o ' n por si sed nur por la reg ' at ' o kaj por kiu ajn li labor ' as ? Ke li dir ' as kio ' n li dir ' as , kaj far ' as kio ' n li far ' as , konsider ' ant ' e tiu ' n person ' o ' n kaj ties avantaĝ ' o ' n kaj bon ' stat ' o ' n ? ” Kiam ni ating ' is tiu ' n part ' o ' n de la argument ' o kaj est ' is klar ' e al ĉiu ke la difin ' o de moral ' ul ' o est ' is tut ' e mal ' pruv ' it ' a , anstataŭ respond ' i Trasimaĥo dir ' is : “ Dir ' u al mi , Sokrat ' o , ĉu vi hav ' as vart ' ist ' in ' o ' n ? ” ",epo
19316,2018-43,remush,228," “ Por mal ' honest ' ul ' o ĉio ĉi est ' as tut ' e ali ' a . Ni parol ' u pri tiu , kiu ' n mi ĵus menci ' is , person ' o kapabl ' a vast ' e profit ' i . Konsider ' u li ' n , se vi vol ' as decid ' i ĉu est ' as pli avantaĝ ' e est ' i honest ' a aŭ mal ' honest ' a . Vi plej facil ' e konstat ' os , se vi ekzamen ' os la plej sen ' mank ' a ' n mal ' honest ' ec ' o ' n , kio plej prosper ' ig ' as la mal ' honest ' ul ' o ' n kaj plej sufer ' ig ' as la viktim ' o ' j ' n kiu ' j tut ' e ne vol ' as mem ag ' i mal ' honest ' e . Tem ' as pri tiran ' ism ' o , kiu ne mal ' grand ' skal ' e for ' pren ' as la posed ' aĵ ' o ' j ' n de ali ' a ' j person ' o ' j — ĉu sankt ' a ' j ' n , ĉu profan ' a ' j ' n , ĉu privat ' a ' j ' n , ĉu publik ' a ' j ' n — sed grand ' skal ' e . Se oni ne sukces ' as kaŝ ' e mal ' honest ' i rilat ' e al nur unu ag ' et ' o tia , pun ' o kaj mal ' honor ' o traf ' as oni ' n — ĉar hom ' o ' j kiu ' j far ' as unu ' op ' a ' j ' n krim ' o ' j ' n est ' as kondamn ' at ' a ' j kiel templ ' o ' rab ' ist ' o ' j kaj hom ' ŝtel ' ist ' o ' j kaj dom ' rab ' ist ' o ' j kaj fraŭd ' ist ' o ' j kaj ŝtel ' ist ' o ' j — sed se oni ne nur pren ' as la posed ' aĵ ' o ' j ' n de la civit ' an ' o ' j sed ankaŭ ŝtel ' as kaj sklav ' ig ' as la civit ' an ' o ' j ' n mem , nu , anstataŭ est ' i tiel kondamn ' it ' a oni est ' as aklam ' at ' a kiel beat ' a , ben ' it ' a , ne nur de la civit ' an ' o ' j sed ankaŭ de ĉiu ' j ali ' a ' j person ' o ' j kiu ' j ek ' sci ' as ke oni far ' is tiel komplet ' a ' n mal ' just ' ec ' o ' n . Oni ne mal ' respekt ' as mal ' honest ' ec ' o ' n pro tim ' o far ' i ĝi ' n , sed pro tim ' o sufer ' i pro ĝi . Sekv ' e , Sokrat ' o , mal ' honest ' ec ' o est ' as pli fort ' a kaj pli liber ' a kaj pli potenc ' a ol honest ' ec ' o , kiam ĝi est ' as sufiĉ ' e ampleks ' a . Tial mi dir ' is en la komenc ' o ke moral ' ec ' o signif ' as far ' i profit ' o ' n por la super ' ul ' o , kaj mal ' moral ' ec ' o signif ' as ke oni far ' as profit ' o ' n kaj avantaĝ ' o ' n por si mem . ” ",epo
19317,2018-43,remush,103,"Dir ' int ' e tio ' n Trasimaĥo intenc ' is for ' ir ' i kvazaŭ ban ' ist ' o verŝ ' eg ' int ' a vort ' o ' j ' n sur ni ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n . Sed la ĉe ' est ' ant ' o ' j ne permes ' is ke li for ' ir ' u . Ili dev ' ig ' is li ' n rest ' i kaj respond ' ec ' i pri la argument ' o . Ankaŭ mi pet ' eg ' is li ' n : “ Estim ' at ' a Trasimaĥo , ĉu pov ' as est ' i ke ĵet ' int ' e argument ' o ' n al ni vi intenc ' as for ' ir ' i antaŭ ol sufiĉ ' e instru ' i aŭ lern ' i ĉu ĝi est ' as ĝust ' a , aŭ mal ' ĝust ' a ? — Ke vi kred ' as difin ' i io ' n mal ' grav ' a ' n ? Tem ' as pri kiel ni kondut ' u dum ni ' a tut ' a viv ' o , kondut ' o kiu ebl ' ig ' os al ĉiu el ni viv ' i kiel ebl ' e plej valor ' a ' n viv ' o ' n . ” “ Ĉu ŝajn ' as ke mi kred ' as ke tem ' as pri io mal ' grav ' a ? ” demand ' is Trasimaĥo . ",epo
19318,2018-43,remush,133," “ Ŝajn ' as tiel , ” mi dir ' is . “ Se ne est ' as tiel , evident ' e tut ' e ne grav ' as al vi , ne koncern ' as vi ' n , ĉu ni viv ' os pli bon ' e aŭ mal ' pli bon ' e ne sci ' ant ' e kio ' n vi pretend ' as sci ' i . Sed , amik ' o , bon ' vol ' u klar ' ig ' i al ni — ne est ' os sen ' util ' e por vi help ' i tiom el ni — ĉar mi ne est ' as konvink ' it ' a kaj mi ne opini ' as ke mal ' moral ' ec ' o est ' as pli profit ' ig ' a ol moral ' ec ' o , eĉ se oni permes ' as ĝi ' n anstataŭ mal ' permes ' i ĝi ' n ag ' i kiel ajn ĝi vol ' as . Tamen , amik ' o , supoz ' u ke iu est ' as mal ' honest ' a kaj ke li sukces ' as per si ' a mal ' honest ' ec ' o , ne ' grav ' e ĉu sekret ' e , ĉu per ' fort ' e . Mi ne konvink ' iĝ ' is ke tio est ' as pli profit ' ig ' a ol honest ' ec ' o . Ebl ' e ankaŭ iu ali ' a el ni spert ' as tio ' n , ne nur mi . Do , kar ' a amik ' o , bon ' vol ' u persvad ' i ni ' n ke ni ne prav ' e prefer ' as moral ' ec ' o ' n al mal ' moral ' ec ' o . ” ",epo
19319,2018-43,remush,220," “ Kiel mi persvad ' us vi ' n ? ” li dir ' is . “ Se mi ' a ĵus ' a parol ' ad ' o ne konvink ' is vi ' n , kio ' n pli mi pov ' as far ' i ? Ĉu mi pov ' as en ' ir ' i vi ' a ' n mens ' o ' n kaj met ' i la argument ' o ' n tie ' n ? ”“ Je Zeŭs ' o ! ” mi dir ' is , “ mi ne kred ' as tio ' n . Sed unu ' e , kiam vi dir ' as io ' n rest ' u ĉe ĝi ; aŭ kiam vi ŝanĝ ' as ĝi ' n , ŝanĝ ' u ĝi ' n klar ' e , ne prov ' u tromp ' i ni ' n . Atent ' u , Trasimaĥo — ni plu ekzamen ' u la pli fru ' a ' n diskut ' o ' n — unu ' e vi difin ' is kurac ' ist ' o ' n ‘ aŭtentik ' a ' n , sed nun vi ne plu opini ' as ke aŭtentik ' a paŝt ' ist ' o dev ' as zorg ' e gard ' i la ŝaf ' o ' j ' n . Vi kred ' as ke li gras ' ig ' as ili ' n , ag ' ant ' e kiel paŝt ' ist ' o , ne cel ' ant ' e la plej ' bon ' o ' n por la ŝaf ' o ' j sed por festen ' o , kvazaŭ gast ' o intenc ' ant ' a part ' o ' pren ' i en banked ' o , aŭ por vend ' i ili ' n , kvazaŭ mon ' akir ' ist ' o anstataŭ paŝt ' ist ' o . La art ' o paŝt ' i ja ne okup ' iĝ ' as pri io ali ' a ol tio por kio ĝi est ' is establ ' it ' a , por plej ' bon ' e proviz ' i por la ŝaf ' ar ' o — ĉar ĝi plej bon ' e proviz ' as por si kiam ĝi hav ' as neniu ' n mank ' o ' n , est ' ant ' e la art ' o paŝt ' ad ' i — mi kred ' as ke ni ĵus akcept ' is ke tio est ' as neces ' a por la ver ' a karakter ' o de ĉiu reg ' ad ' o , nom ' e : Cel ' i la plej ' bon ' o ' n por neniu ali ' a ol la reg ' at ' o , la pri ' zorg ' at ' o , ĉu en politik ' o , ĉu en la civil ' a reg ' ad ' o . Vi ja ne kred ' as ke la reg ' ant ' o ' j de civit ' o ' j , la aŭtentik ' a ' j reg ' ant ' o ' j , volont ' e reg ' as ? ” ",epo
19320,2018-43,remush,120," “ Mi tut ' e ne ‘ kred ' as ' tio ' n , ” li respond ' is , “ mi ‘ sci ' as ' tio ' n . ”“ Trasimaĥo , ” mi dir ' is , “ ĉu vi ver ' e ne konsci ' as ke neniu vol ' as reg ' i en iu ali ' a form ' o de reg ' ad ' o sen postul ' i mon ' o ' n ? Tio implic ' as ke la valor ' o de reg ' ad ' o est ' as ne por ili sed por la reg ' at ' o ' j . Nu , dir ' u : Ĉu ni ne inter ' akord ' as ke ĉiu art ' o est ' as unik ' a , ĉar ĝi hav ' as propr ' a ' n funkci ' o ' n ? Kaj , kar ' a amik ' o , ne respond ' u kontraŭ ' e al vi ' a kred ' o , por ke ni pov ' u ating ' i konklud ' o ' n . ” “ Kaj ĉiu el ili don ' as al ni io ' n unik ' e util ' a ' n , mal ' simil ' a ' n al tiu ' j de la ali ' a ' j . Ekzempl ' e , medicin ' o don ' as san ' o ' n , navig ' ad ' o sekur ' a ' n vel ' ad ' o ' n , kaj simil ' e pri la ali ' a ' j . ” ",epo
19321,2018-43,remush,101," “ Kaj la art ' o lukr ' i , lukr ' o ' n , ĉu ne ? Jen ĝi ' a funkci ' o . Aŭ ĉu vi opini ' as ke medicin ' o kaj la navig ' art ' o est ' as ident ' a ' j ? Aŭ , se vi vol ' as disting ' i preciz ' e , kiel vi propon ' is , se iu kapitan ' o re ' san ' iĝ ' us pro la bon ' a efik ' o de vel ' ad ' o sur la mar ' o , vi ja ne nom ' us tio ' n medicin ' o , ĉu ? ”“ Kaj vi ne dir ' us ke la art ' o lukr ' i est ' as form ' o de medicin ' o , se dung ' it ' o est ' as san ' a . ” “ Nu , ĉu vi difin ' us medicin ' o ' n kiel la art ' o ' n lukr ' i , ĉar oni ricev ' as pag ' o ' n kiam oni kurac ' as ? ” “ Kaj ĉu ni ne inter ' akord ' is ke ĉiu art ' o hav ' as propr ' a ' n valor ' o ' n ? ” ",epo
19322,2018-43,remush,104," “ Do , se ĉiu ' j meti ' ist ' o ' j ricev ' as io ' n komun ' e valor ' a ' n , est ' as klar ' e ke ili ricev ' as tiu ' n valor ' o ' n uz ' ant ' e io ' n komun ' a ' n . ”“ Do ni dev ' as konklud ' i ke meti ' ist ' o ' j gajn ' as pag ' o ' n per util ' ig ' o de la art ' o lukr ' i . ” “ Do , oni ne ricev ' as tiu ' n efik ' o ' n , la ricev ' o ' n de pag ' o , per uz ' ad ' o de si ' a art ' o . Se ni dev ' as ‘ preciz ' e ' konsider ' i , medicin ' o okaz ' ig ' as san ' o ' n , la art ' o lukr ' i , mon ' o ' n , kaj konstru ' ad ' o dom ' o ' n . La rezult ' o de lukr ' art ' o est ' as pag ' o , kaj ĉiu ali ' a art ' o simil ' e efektiv ' ig ' as si ' a ' n propr ' a ' n rezult ' o ' n kaj valor ' as por kio ĝi est ' as destin ' it ' a . Se li ne ricev ' as pag ' o ' n ĉu iu meti ' ist ' o gajn ' as per si ' a art ' o ? ” ",epo
19323,2018-43,remush,122," “ Sed ĉu li far ' as nenio ' n util ' a ' n kiam li labor ' as sen ' pag ' e ? ”“ Do , Trasimaĥo , ĉu ne est ' as jam klar ' e ke neniu art ' o est ' ig ' as valor ' o ' n por si mem sed , kiel ni dir ' is antaŭ ' e , ĝi est ' ig ' as kaj postul ' as por la reg ' at ' o tio ' n , kio est ' as avantaĝ ' a por la reg ' at ' o , cel ' ant ' e la mal ' super ' ul ' o ' n , ne la super ' ul ' o ' n ? Tial , amik ' o Trasimaĥo , mi ĵus dir ' is ke neniu laŭ ' vol ' e reg ' as kaj pri ' trakt ' as la mal ' ĝust ' aĵ ' o ' j ' n de ali ' a ' j person ' o ' j , sed li postul ' as pag ' o ' n . Kiu cel ' as ĝust ' e uz ' i si ' a ' n art ' o ' n , tiu neniam far ' as nek postul ' as io ' n avantaĝ ' a ' n por si kiam tem ' as pri la art ' o mem , sed nur por la reg ' at ' o . Pro tio , ŝajn ' e , dev ' as est ' i pag ' o por instig ' i ke oni reg ' u , ĉu mon ' o , ĉu honor ' o , ĉu pun ' o se li ne reg ' as . ” ",epo
19324,2018-43,remush,154," “ Kio ' n vi dir ' as , Sokrat ' o ? ” Glaŭkono demand ' is . “ Mi kon ' as tiu ' j ' n du form ' o ' j ' n de pag ' o , sed mi ne kompren ' as pri la pun ' o kiu ' n vi en ' list ' ig ' as inter la pag ' o ' j . ”“ Ĉu vi ne kon ' as la plej efik ' a ' n pag ' o ' n , ” mi demand ' is , “ pro kiu la plej kapabl ' a ' j person ' o ' j reg ' as , kiam ili akcept ' as reg ' i ? Ĉu vi ne sci ' as ke oni prav ' e kred ' as ke est ' as riproĉ ' ind ' e avid ' i honor ' o ' n kaj mon ' o ' n ? ” “ Sekv ' e , ” mi dir ' is , “ bon ' a ' j hom ' o ' j ne akcept ' as reg ' i pro mon ' o nek pro honor ' o . Ili ne vol ' as vid ' ebl ' e praktik ' i si ' a ' n reg ' ad ' o ' n por mon ' o , por ne nom ' iĝ ' i dung ' it ' o ' j ; nek kaŝ ' e , por ne nom ' iĝ ' i ŝtel ' ist ' o ' j ; nek por honor ' o , ĉar ili ne avid ' as honor ' o ' n . Neces ' as est ' i ia pun ' o por ili por ke ili vol ' u reg ' i — tial person ' o kiu volont ' e akcept ' as reg ' i anstataŭ atend ' i dev ' ig ' o ' n risk ' as opini ' iĝ ' i fi ' a — la plej grand ' a pun ' o : Est ' i reg ' at ' a de iu mal ' pli kompetent ' a , se oni rifuz ' as mem reg ' i . ",epo
19325,2018-43,remush,155," “ Mi kred ' as ke kiam taŭg ' ul ' o ' j akcept ' as reg ' i , ili reg ' as pro tim ' o pri tio kaj ili ne akcept ' as reg ' ist ' a ' n ofic ' o ' n kvazaŭ ĝi est ' us io bon ' a aŭ ke ili profit ' us pro ĝi , sed pro dev ' ig ' o kaj ĉar ili ne pov ' as trans ' don ' i ĝi ' n al pli kompetent ' a ' j person ' o ' j . Tial , probabl ' e , se ekzist ' us civit ' o kiu est ' us plen ' a de bon ' ul ' o ' j , neniu streb ' us reg ' i , mal ' e al la nun ' a situaci ' o , kaj tie est ' us vid ' ebl ' e ke ver ' e aŭtentik ' a reg ' ant ' o ne cel ' as si ' a ' n propr ' a ' n avantaĝ ' o ' n sed avantaĝ ' o ' n por la reg ' at ' o . Ĉiu inteligent ' ul ' o prefer ' us ricev ' i avantaĝ ' o ' n de ali ' a , anstataŭ avantaĝ ' i ali ' a ' n . Tial mi tut ' e ne pov ' as akord ' i kun Trasimaĥo ke kio est ' as moral ' a est ' as avantaĝ ' o por super ' ul ' o . Sed ni konsider ' u tio ' n post ' e . Al mi ŝajn ' as ke mult ' e pli grav ' a est ' as kio ' n Trasimaĥo ĵus dir ' is : Ke la viv ' o de mal ' honest ' ul ' o est ' as pli bon ' a ol tiu de honest ' ul ' o . Kiu ' n vi prefer ' as , Glaŭkono ? ” mi demand ' is . “ Laŭ vi ' a opini ' o , kiu ŝajn ' as est ' i pli ĝust ' e prefer ' ind ' a ? ” ",epo
19326,2018-43,remush,125," “ Mi kred ' as ke la viv ' o de honest ' ul ' o est ' as prefer ' ind ' a . ”“ Sed ĉu vi aŭd ' is , ” mi demand ' is , “ kiom da bon ' a ' j karakteriz ' aĵ ' o ' j la viv ' o de mal ' bon ' ul ' o hav ' as , laŭ Trasimaĥo ? ” “ Mi aŭd ' is , ” li respond ' is , “ sed mi ne est ' as konvink ' it ' a . ” “ Do , se ni pov ' os , ĉu vi vol ' as ke ni konvink ' u li ' n ke li erar ' as ? ” “ Nu , se , ” mi dir ' is , “ ni respond ' us per argument ' o kontraŭ li ' a argument ' o kaj ni deklar ' us kiom da bon ' aĵ ' o ' j honest ' ul ' o hav ' as , kaj li respond ' us , kaj ni de ' nov ' e respond ' us , neces ' us kalkul ' i kiom da bon ' aĵ ' o ' j ĉiu el ni atribu ' as al ĉiu , kaj ni bezon ' us juĝ ' ant ' o ' n por far ' i decid ' o ' n . Sed se ni pov ' os inter ' akord ' i , kiel ĝis nun , per ekzamen ' ad ' o , ni est ' os kaj juĝ ' ant ' o ' j kaj decid ' ant ' o ' j . ” ",epo
19327,2018-43,remush,132," “ Bon ' e , ” mi dir ' is . “ Do , Trasimaĥo , respond ' u al ni de la komenc ' o : Ĉu vi asert ' as ke plej konsekvenc ' a mal ' moral ' ec ' o est ' as pli profit ' ig ' a ol plej konsekvenc ' a moral ' ec ' o ? ”“ Kompren ' ebl ' e , kaj mi dir ' is kial , ” li respond ' is . “ Sed moral ' ec ' o est ' as cel ' ind ' a , kaj mal ' moral ' ec ' o est ' as mal ' bon ' a ? ” “ Mi ' a kar ' ul ' o ! ” li dir ' is . “ Ĉu tio est ' as ver ' ŝajn ' a , kiam mi dir ' as ke mal ' moral ' ec ' o profit ' ig ' as kaj moral ' ec ' o ne ? ” “ Trasimaĥo , ĉu vi do kred ' as ke mal ' moral ' ul ' o ' j est ' as sagac ' a ' j kaj bon ' a ' j ? ” “ Ili est ' as plej kompetent ' e mal ' just ' a ' j kiam ili pov ' as jug ' i civit ' o ' j ' n kaj popol ' o ' j ' n . Ebl ' e vi supoz ' as ke mi parol ' as pri rab ' ist ' o ' j kiu ' j for ' tranĉ ' as mon ' uj ' o ' j ' n . Tio ja profit ' ig ' as , se ĝi est ' as sukces ' e kaŝ ' it ' a , ” li dir ' is , “ sed tio ne merit ' as menci ' o ' n kompar ' e kun tio , kio ' n mi nun dir ' as . ” ",epo
19328,2018-43,remush,106," “ Tiu ' rilat ' e , ” mi respond ' is , “ mi ja sci ' as kio ' n vi intenc ' as dir ' i . Sed mir ' ig ' as mi ' n ke vi deklar ' as ke mal ' moral ' ec ' o est ' as cel ' ind ' a kaj saĝ ' a , kaj ke moral ' ec ' o est ' as mal ' a . ”“ Tio est ' as pli mal ' facil ' a , mi ' a amik ' o , kaj ne plu est ' as facil ' e sci ' i kio ' n dir ' i . Se vi dir ' us ke mal ' moral ' ec ' o est ' as profit ' ig ' a , sed akord ' us ke ĝi est ' as mal ' bon ' a aŭ pri ' hont ' ind ' a , kiel ali ' a ' j person ' o ' j dir ' as , ni pov ' us respond ' i sur ' baz ' e de la kutim ' e akcept ' at ' a vid ' punkt ' o . Sed nun est ' as klar ' e ke vi dir ' as ke ĝi est ' as bon ' a , kaj kompetent ' a kaj ĉiel tia , kia ni mem opini ' as moral ' ec ' o ' n . Vi eĉ aŭdac ' as dir ' i ke ĝi est ' as cel ' ind ' a kaj saĝ ' a . ” ",epo
19329,2018-43,remush,102," “ Nu , ” mi dir ' is , “ ni dev ' as ne hezit ' i ekzamen ' i vi ' a ' n asert ' o ' n zorg ' e por kompren ' i kio ' n vi pens ' as . Ŝajn ' as al mi , Trasimaĥo , ke vi nun ver ' e ne mok ' as ni ' n sed dir ' as vi ' a ' n ver ' a ' n opini ' o ' n . ”“ Kiel grav ' as al vi , ” li demand ' is , “ ĉu aŭ ne mi kred ' as ĝi ' n , se vi ne refut ' as la argument ' o ' n ? ” “ Ne grav ' as , ” mi respond ' is . “ Sed prov ' u respond ' i al mi ankaŭ pri ĉi tio : Ĉu vi kred ' as ke just ' ul ' o vol ' us super ' i ali ' a ' n just ' ul ' o ' n ? ” “ Tut ' e ne , ” li respond ' is . “ Tiu ' kaz ' e li ne est ' us tiel ĉarm ' e naiv ' a kiel nun . ” ",epo
19330,2018-43,remush,116," “ Kaj ĉu li opini ' us ke est ' as dec ' e sukces ' i pli ol mal ' just ' ul ' o , aŭ ĉu li ne opini ' us tio ' n ? ”“ Li opini ' us ke est ' as dec ' e , ” li respond ' is . “ Sed li ne pov ' us sukces ' i . ” “ Mi ne demand ' is tio ' n , ” mi dir ' is . “ Mi demand ' is ĉu just ' ul ' o opini ' us ke ne est ' as dec ' e super ' i ali ' a ' n just ' ul ' o ' n kaj ne vol ' us tio ' n , sed nur super ' i mal ' just ' ul ' o ' n ? ” “ Kaj kio ' n pri la mal ' just ' ul ' o ? Ĉu li opini ' us ke est ' as prav ' e super ' i kaj just ' ul ' o ' n kaj just ' a ' n ag ' ad ' o ' n ? ” “ Kial ne ? ” li dir ' is . “ Li ja opini ' as ke est ' as prav ' e super ' i ĉiu ' n . ” “ Ĉu mal ' just ' ul ' o ne streb ' us laŭ ' ebl ' e super ' i kaj rival ' i kun mal ' just ' a hom ' o rilat ' e al ĉio ? ” ",epo
19331,2018-43,remush,104," “ Sekv ' e ni dir ' as , ” mi resum ' is , “ ke just ' ul ' o ne cel ' as super ' i person ' o ' n simil ' a ' n al li sed nur mal ' simil ' a ' n . Sed mal ' just ' ul ' o vol ' us super ' i kaj simil ' a ' n kaj mal ' simil ' a ' n person ' o ' n . ”“ Kaj ĉu mal ' just ' ul ' o est ' as sagac ' a kaj bon ' a , ” mi demand ' is , “ sed just ' ul ' o ne est ' as tia ? ” “ Do , ” mi demand ' is , “ ĉu mal ' just ' ul ' o est ' as simil ' a al sagac ' a , bon ' a person ' o , sed just ' ul ' o ne est ' as tia ? ” “ Kiel mal ' just ' ul ' o pov ' us ne est ' i simil ' a , ĉar li ja est ' as tio ? ” li respond ' is . “ Kaj just ' ul ' o ne est ' as tia . ” “ Bon ' e . Do ambaŭ est ' as tia ' j , kia ' j la hom ' o ' j al kiu ' j ili simil ' as . ” ",epo
19332,2018-43,remush,123," “ Nu , Trasimaĥo , ĉu vi akcept ' as ke unu person ' o hav ' as muzik ' a ' n talent ' o ' n kaj ali ' a person ' o ne ? ”“ El ili , kiu est ' as sagac ' a kaj kiu est ' as ne sagac ' a ? ” “ Est ' as klar ' e ke la muzik ' ul ' o est ' as sagac ' a kaj la ne ' muzik ' ul ' o ne est ' as sagac ' a . ” “ Kaj ĉu la muzik ' ul ' o est ' as bon ' a rilat ' e al la afer ' o ' j pri kiu ' j li est ' as sagac ' a ? Kaj la ne ' muzik ' ul ' o est ' as mal ' bon ' a rilat ' e al la afer ' o ' j pri kiu ' j li ne est ' as sagac ' a ? ” “ Nu , mi ' a kar ' a amik ' o , ĉu vi kred ' as ke muzik ' em ' a person ' o agord ' ant ' a lir ' o ' n vol ' as rival ' i kun ali ' a muzik ' ul ' o rilat ' e al la streĉ ' ad ' o aŭ mal ' streĉ ' ad ' o de la kord ' o ' j ? Aŭ ke li eĉ supoz ' us ke est ' as taŭg ' e cel ' i streĉ ' i aŭ mal ' streĉ ' i la kord ' o ' j ' n pli ol la ali ' a muzik ' ul ' o ? ” ",epo
19333,2018-43,remush,111," “ Tamen li ' a opini ' o est ' us mal ' simil ' a al tiu de ne ' muzik ' em ' a person ' o . ”“ Kio ' n pri medicin ' ist ' o ? Ĉu li kred ' as hav ' i avantaĝ ' o ' n super ali ' a kurac ' ist ' o aŭ alies kurac ' ad ' o , kiam tem ' as pri manĝ ' aĵ ' o ' j aŭ trink ' aĵ ' o ' j ? ” “ Tamen li kred ' as hav ' i avantaĝ ' o ' n super ne ' medicin ' ist ' o . ” “ Konsider ' u pri ĉiu ' j sci ' o kaj ne ' sci ' o : Ĉu vi kred ' as ke iu ajn sci ' ant ' o vol ' us hav ' i aŭ far ' i aŭ parol ' i ali ' e ol egal ' a sci ' ant ' o , anstataŭ est ' i simil ' a al li , kiam tem ' as pri la sam ' a fak ' o ? ” “ Kio ' n pri ne ' sci ' ant ' o ? Ĉu li streb ' us super ' i kaj sci ' ant ' o ' n kaj ne ' sci ' ant ' o ' n ? ” “ Sekv ' e , bon ' a , saĝ ' a person ' o ne dezir ' as super ' i person ' o ' n simil ' a ' n al li , sed nur ne ' simil ' a ' n , kontraŭ ' ant ' a ' n person ' o ' n . ” ",epo
19334,2018-43,remush,133," “ Sed mal ' bon ' a ne ' lern ' int ' o streb ' as super ' i kaj simil ' a ' n kaj ne ' simil ' a ' n person ' o ' j ' n ? ”“ Sed , Trasimaĥo , ĉu ne est ' as ver ' e ke laŭ vi la mal ' just ' ul ' o streb ' as super ' i kaj mal ' simil ' a ' n kaj simil ' a ' n person ' o ' j ' n — ĉu vi ne dir ' is tio ' n ? ” “ Sed just ' ul ' o ne streb ' as super ' i simil ' a ' n person ' o ' n , nur mal ' simil ' a ' n ? ” “ Do just ' ul ' o simil ' as al saĝ ' ul ' o kaj bon ' ul ' o , sed mal ' just ' ul ' o simil ' as al mal ' bon ' ul ' o kaj ne ' lern ' int ' o . ” “ Sed ni inter ' akord ' is ke kia est ' as person ' o al kiu oni simil ' as , tia oni mem est ' as . ” “ Sekv ' e ni trov ' is ke just ' ul ' o est ' as bon ' a kaj saĝ ' a , sed mal ' just ' ul ' o est ' as ne ' lern ' int ' o mal ' bon ' a . ” Trasimaĥo ne akcept ' is ĉio ' n ĉi tiel facil ' e kiel mi prezent ' as . Li streb ' is re ' tir ' i si ' n kaj respond ' is ne ' volont ' e . Li ŝvit ' eg ' is kvazaŭ pro la somer ' o — kaj tiam mi vid ' is io ' n , kia ' n mi neniam antaŭ ' e vid ' is : Trasimaĥo ruĝ ' iĝ ' is ! ",epo
19335,2018-43,remush,116,"Post ni ' a inter ' konsent ' o ke just ' ec ' o est ' as ind ' a kaj saĝ ' a , sed mal ' just ' ec ' o est ' as mal ' bon ' a kaj sen ' lern ' ec ' o , mi daŭr ' ig ' is : “ Nu , ni las ' u tio ' n . Sed ni dir ' is ke mal ' just ' ec ' o est ' as fort ' a . Aŭ ĉu vi ne memor ' as , Trasimaĥo ? ”“ Mi memor ' as , ” li dir ' is . “ Sed ne plaĉ ' as al mi kio ' n vi ĵus dir ' is . Mi pov ' as disput ' i pri ĝi . Sed se mi parol ' us , mi bon ' e sci ' as ke vi dir ' us ke mi cel ' as nur retor ' i . Nu , se vi permes ' as ke mi dir ' u kio ' n mi vol ' as , tiel est ' u . Sed se vi vol ' as demand ' i , do demand ' u . Mi dir ' os ‘ jes ja ' al vi , kiel oni parol ' as al mal ' jun ' ul ' in ' o ' j ripet ' ant ' a ' j folklor ' o ' n , kaj mi sku ' os mi ' a ' n kap ' o ' n jes ' e kaj ne ' e . ” ",epo
19336,2018-43,remush,155," “ Tut ' e ne kontraŭ vi ' a propr ' a kred ' o , ” mi dir ' is . “ Por plaĉ ' i al vi , ” li dir ' is , “ ĉar vi ne permes ' as ke mi parol ' u laŭ ' vol ' e . Kio ' n ali ' a ' n vi do vol ' as ? ” “ Nenio ' n , je Zeŭs ' o ! ” mi dir ' is . “ Sed se vi prefer ' as ag ' i tiel , do ag ' u . Mi demand ' os . ” “ Mi nun demand ' os pri tio , kio ' n ni ĵus diskut ' is , por ekzamen ' i la argument ' o ' n laŭ ' ord ' e . Kia est ' as moral ' ec ' o , kompar ' e kun mal ' moral ' ec ' o ? “ Est ' is dir ' it ' e ke mal ' moral ' ec ' o est ' as pli potenc ' a kaj pli fort ' a ol moral ' ec ' o . Nu , ” mi daŭr ' ig ' is , “ se moral ' ec ' o est ' as saĝ ' a kaj ind ' a , mi kred ' as ke est ' os facil ' e vid ' i ke ĝi est ' as pli fort ' a ol mal ' moral ' ec ' o , ĉar mal ' moral ' ec ' o est ' as sen ' lern ' ec ' o — kiel ĉiu nun sci ' as . Sed mi ne fervor ' as nur pri tio , Trasimaĥo . Konsider ' u ĉi tio ' n : Ĉu vi akcept ' as ke civit ' o ebl ' e est ' as mal ' moral ' a kaj prov ' as sklav ' ig ' i ali ' a ' j ' n civit ' o ' j ' n kontraŭ ' moral ' e ? Ke ĝi jug ' as ili ' n por hav ' ig ' i al si mult ' a ' j ' n sklav ' ig ' it ' o ' j ' n ? ” ",epo
19337,2018-43,remush,101," “ Kial ne ? ” li respond ' is . “ La plej kompetent ' a , plej mal ' just ' a civit ' o ja far ' as tio ' n . ”“ Mi kompren ' as ke vi ' a argument ' o dir ' as tio ' n , ” mi dir ' is . “ Sed mi vol ' as ekzamen ' i ĝi ' n . Ĉu civit ' o iĝ ' int ' a tiel potenc ' a pov ' as kontraŭ ' moral ' e super ' fort ' i ali ' a ' n civit ' o ' n , aŭ ĉu nur kiam tio est ' as laŭ ' moral ' a ag ' o ? ” “ Se , ” li dir ' is , “ est ' as kiel vi ĵus proklam ' is — ke moral ' ec ' o est ' as saĝ ' ec ' o , do laŭ ' moral ' e . Sed se est ' as kiel mi dir ' is , do kontraŭ ' moral ' e . ” “ Mi mir ' as , Trasimaĥo , ” mi dir ' is . “ Vi ne nur sku ' as la kap ' o ' n jes ' e kaj ne ' e , vi tre bel ' e respond ' as . ” ",epo
19338,2018-43,remush,150," “ Vi bon ' e far ' as tio ' n . Do bon ' vol ' u komplez ' i mi ' n pri ĉi tio : Ĉu vi kred ' as ke civit ' o aŭ arme ' o aŭ pirat ' o ' j aŭ ŝtel ' ist ' o ' j aŭ iu ali ' a grup ' o kiu entrepren ' as far ' i io ' n kontraŭ ' moral ' a ' n pov ' as sukces ' i se ili mal ' just ' e trakt ' as unu ' j la ali ' a ' j ' n ? ”“ Sed ili ja pov ' us sukces ' i se ili ne mal ' just ' e trakt ' us unu ' j la ali ' a ' j ' n ? ” “ Ĉar , Trasimaĥo , mal ' just ' ec ' o kaj mal ' am ' o est ' ig ' as ribel ' o ' n kaj batal ' ad ' o ' n inter ili , sed just ' ec ' o est ' ig ' as akord ' o ' n kaj amik ' ec ' o ' n , ĉu ne ? ” “ Ni dir ' u ke jes , ” li respond ' is , “ por ke mi ne mal ' konsent ' u kun vi . ” “ Est ' as bon ' e ke vi far ' as tio ' n , mi ' a bon ' a amik ' o . Do dir ' u al mi : Se tio est ' as la efik ' o de mal ' just ' ec ' o — est ' ig ' i mal ' am ' o ' n kie ajn ĝi est ' as , ne ' grav ' e ĉu ĝi okaz ' as inter liber ' ul ' o ' j aŭ inter sklav ' o ' j — ĝi rezult ' e instig ' as ili ' n mal ' am ' i unu ' j la ali ' a ' j ' n , kaj ribel ' i , kaj mal ' kapabl ' ig ' as ili ' n kun ' e entrepren ' i io ' n . ” ",epo
19339,2018-43,remush,137," “ Kaj se ili est ' us nur du person ' o ' j : Ĉu ili mal ' akord ' us inter si kaj mal ' am ' us unu la ali ' a ' n tiel ke ĉiu est ' us mal ' amik ' o de la ali ' a , kiel ankaŭ mal ' amik ' o de just ' ul ' o ' j ? ”“ Kaj se , Admir ' ind ' a Sinjor ' o , mal ' just ' ec ' o ekzist ' as intern ' e de unu person ' o , ĉu ĝi plen ' e detru ' as ties kapabl ' o ' n , aŭ ĉu li konserv ' as ĝi ' n ? ” “ Sed ĝi ' a efik ' o montr ' iĝ ' is est ' i ke kie ajn ĝi ekzist ' as — ĉu en civit ' o , ĉu arme ' o , ĉu ali ' lok ' e — ĝi , unu ' e , mal ' ebl ' ig ' as unu ' ec ' a ' n ag ' ad ' o ' n , pro ribel ' ad ' o kaj mal ' akord ' o ' j , kaj , du ' e , ĝi far ' as oni ' n mal ' amik ' o ' j kaj de si mem kaj de just ' ul ' o . ” “ Kaj mi kred ' as ke se ĝi ekzist ' as en individu ' o ĝi ' a efik ' o est ' as tut ' e sam ' a . Unu ' e , ĝi far ' as li ' n ne ' kapabl ' a ag ' i , pro intern ' a ' j ribel ' o kaj mal ' akord ' o , kaj du ' e , ĝi far ' as li ' n li ' a propr ' a mal ' amik ' o kaj ankaŭ mal ' amik ' o de just ' ul ' o ' j . ” ",epo
19340,2018-43,remush,204," “ Sekv ' e , Trasimaĥo , mal ' just ' ul ' o est ' as mal ' amik ' o de la Di ' o ' j , kaj just ' ul ' o est ' as ili ' a amik ' o . ”“ Sen ' tim ' e ĝu ' u la argument ' o ' n , ” li dir ' is . “ Mi ne opon ' os ĝi ' n , por ke ĉi ĉe ' est ' ant ' o ' j ne mal ' am ' u mi ' n . ” “ Dank ' o ' n , ” mi dir ' is . “ Nun komplet ' ig ' u ni ' a ' n festen ' o ' n respond ' ant ' e kiel ĝis nun . Montr ' iĝ ' is ke just ' ul ' o ' j ag ' as pli saĝ ' e kaj pli bon ' e kaj pli kapabl ' e , kaj ke mal ' just ' ul ' o ' j ne pov ' as eĉ komun ' e ag ' i . Do kiam ni dir ' is ke mal ' just ' a ' j person ' o ' j komun ' e vigl ' e entrepren ' as io ' n , ni ne parol ' is tut ' e prav ' e . Ili ne rezign ' us atak ' i unu ' j la ali ' a ' j ' n se ili est ' us absolut ' e mal ' just ' a ' j . Klar ' e iom da just ' ec ' o est ' as en ili kaj instig ' as ili ' n ne atak ' i unu ' j la ali ' a ' j ' n sed nur tiu ' j ' n , kiu ' j ' n ili plan ' is kun ' e atak ' i . Ili est ' as nur du ' on ' e mal ' bon ' a ' j kiam ili entrepren ' as mal ' just ' aĵ ' o ' n , ĉar plen ' e mal ' bon ' a ' j hom ' o ' j kaj absolut ' e mal ' just ' a ' j hom ' o ' j ne pov ' as ag ' i . Laŭ mi ' a kompren ' o est ' as tiel kaj ne kiel vi unu ' e propon ' is . Sed est ' as konsider ' end ' e ĉu just ' ul ' o ' j viv ' as pli bon ' e kaj pli kontent ' e ol mal ' just ' ul ' o ' j . Ni dir ' is ke ni post ' e diskut ' os tio ' n . Al mi ŝajn ' as ke tio est ' as demonstr ' it ' a — kaj tio est ' as la konklud ' o de la argument ' o . Sed ni pli zorg ' e ekzamen ' u ĉar tem ' as ne pri banal ' aĵ ' o sed pri kiel ni dev ' as viv ' i . ” ",epo
19341,2018-43,remush,104," “ Mi ekzamen ' as , ” mi dir ' is . “ Dir ' u al mi : Ĉu vi kred ' as ke ĉeval ' o hav ' as funkci ' o ' n ? ”“ Kaj ĉu vi dir ' us ke la funkci ' o de ĉeval ' o , aŭ de io ali ' a , est ' as tio , por kio oni pov ' as util ' ig ' i nur ĝi ' n — aŭ almenaŭ plej ' bon ' e ĝi ' n ? ” “ Est ' as ĉi tiel : Ĉu vi vid ' as per io ali ' a ol la okul ' o ' j ? ” “ Do oni prav ' us dir ' ant ' e ke jen ili ' a ' j funkci ' o ' j , ĉu ne ? ” “ Nu , ĉu vi pov ' as for ' tranĉ ' i vit ' branĉ ' o ' n per kling ' o , tond ' il ' o , kaj mult ' a ' j ali ' a ' j instrument ' o ' j ? ” “ Sed mi opini ' as per nenio tiel bon ' e kiel per vit ' o ' tond ' il ' o special ' e far ' it ' a tiu ' cel ' e . ” ",epo
19342,2018-43,remush,115," “ Nun mi kred ' as ke vi pli bon ' e kompren ' os kio ' n mi ĵus demand ' is . Mi vol ' is sci ' i ĉu la funkci ' o de ĉio est ' as tio , kio ' n nur ĝi pov ' as far ' i — aŭ almenaŭ kio ' n ĝi far ' as pli bon ' e ol ĉio ali ' a . ”“ Nun mi kompren ' as , ” li dir ' is , “ kaj mi opini ' as ke ĉiu objekt ' o hav ' as tia ' n funkci ' o ' n . ” “ Bon ' e , ” mi dir ' is . “ Kaj ĉu vi akcept ' as ke la util ' o de ĉiu objekt ' o est ' as tio , por kio ĝi funkci ' as ? Ni ripet ' u : Ni kred ' as ke okul ' o ' j hav ' as funkci ' o ' n , ĉu ne ? ” “ Bon ' e . Nu , ĉu la okul ' o ' j plen ' um ' us si ' a ' n funkci ' o ' n ĝust ' e , se ili ne hav ' us si ' a ' n propr ' a ' n util ' o ' n , sed anstataŭ util ' o ' n ili hav ' us difekt ' o ' n ? ” ",epo
19343,2018-43,remush,132," “ Kiel tio pov ' us okaz ' i ? ” li demand ' is . “ Ver ' ŝajn ' e vi parol ' as pri blind ' ec ' o kontrast ' e kun vid ' kapabl ' o . ”“ Kia ajn est ' as ili ' a util ' o , ” mi dir ' is . “ Ni ankoraŭ ne demand ' as pri tio , sed nur ĉu ili bon ' e plen ' um ' as si ' a ' n funkci ' o ' n laŭ si ' a propr ' a util ' o , kaj mal ' bon ' e pro difekt ' o . ” “ Kaj se oni for ' pren ' us la util ' o ' n de la orel ' o ' j , ili mal ' bon ' e plen ' um ' us si ' a ' n funkci ' o ' n , ĉu ne ? ” “ Ĉu ni kun ' e akcept ' as ke est ' as simil ' e pri ĉio ali ' a ? ” “ Bon ' e . Do nun konsider ' u : Ĉu la mens ' o ( * ) hav ' as funkci ' o ' n kiu ' n oni ne pov ' as efektiv ' ig ' i per io ali ' a ? Tia ' n funkci ' o ' n : Pri ' zorg ' i , reg ' i , decid ' i , kaj ĉio tia . Ĉu ni pov ' as atribu ' i ĉio ' n ĉi al io ali ' a ol la mens ' o kaj dir ' i ke tio est ' as ĝi ' a unik ' ec ' o ? ” ",epo
19344,2018-43,remush,108," “ Kio ' n pri viv ' ad ' o : Ĉu ni akcept ' as ke tio est ' as funkci ' o de la psik ' o ? ”“ Nu , ĉu est ' as prav ' e dir ' i ke la psik ' o hav ' as util ' o ' n ? ” “ Nu , Trasimaĥo , ĉu la mens ' o bon ' e plen ' um ' as si ' a ' n funkci ' o ' n se mank ' as al ĝi ĝi ' a unik ' a util ' o , aŭ ĉu tio ne est ' as ebl ' a . ” “ Est ' as ne ' evit ' ebl ' e ke difekt ' it ' a mens ' o mal ' bon ' e reg ' as kaj pri ' zorg ' as , kaj bon ' a mens ' o far ' as ĉio ' n ĉi . ” “ Ĉu ni ankaŭ inter ' konsent ' is ke moral ' ec ' o est ' as util ' o de la mens ' o , kaj mal ' moral ' ec ' o est ' as difekt ' o ? ” “ Do moral ' a mens ' o kaj moral ' a hom ' o bon ' e viv ' as , sed mal ' moral ' a mal ' bon ' e . ” “ Ŝajn ' as tiel , laŭ vi ' a argument ' o , ” li respond ' is . ",epo
19345,2018-43,remush,208," “ Kaj ankaŭ : Kiu bon ' e viv ' as ankaŭ feliĉ ' as kaj prosper ' as . Tamen , est ' as mal ' e pri kiu mal ' bon ' e viv ' as . ”“ Do moral ' a person ' o prosper ' as kaj mal ' moral ' a person ' o sufer ' as . ” “ Sed sufer ' ad ' o ne profit ' ig ' as , nur prosper ' ad ' o . ” “ Sekv ' e , kar ' a Trasimaĥo , mal ' moral ' ec ' o ne pov ' as est ' i pli profit ' ig ' a ol moral ' ec ' o . ” “ Ĉi tio , Sokrat ' o , ” li dir ' is , “ est ' u vi ' a Festen ' o de Bendisa . ” ( * ) “ Dank ' al vi , Trasimaĥo , ” mi respond ' is , “ ĉar vi mild ' e trakt ' as mi ' n kaj ĉes ' is mizer ' ig ' i mi ' n . Sed mi ne bon ' e festen ' is , kvankam mi kulp ' as pri tio , ne vi . Mi est ' as kiel manĝ ' em ' ul ' o ' j kiu ' j ek ' pren ' as ĉio ' n prezent ' at ' a ' n por gust ' um ' i ĝi ' n antaŭ ol ĝust ' e fin ' i la antaŭ ' a ' n manĝ ' aĵ ' o ' n . Al mi ŝajn ' as ke antaŭ ol trov ' i kio ' n ni origin ' e serĉ ' is , nom ' e : Kio est ' as moral ' ec ' o , mi for ' las ' is tio ' n por komenc ' i ekzamen ' i ĉu ĝi est ' as mal ' bon ' o kaj sen ' lern ' ec ' o aŭ saĝ ' ec ' o kaj util ' o . Kaj kiam post ' a argument ' o est ' is prezent ' it ' a ke mal ' moral ' ec ' o est ' as pli profit ' ig ' a ol moral ' ec ' o , mi ne pov ' is re ' ten ' i mi ' n de trans ' ir ' o al tiu tem ' o . Pro tio , nun mi sci ' as nenio ' n malgraŭ la diskut ' o . Mi ne sci ' as kio est ' as moral ' ec ' o , do mi apenaŭ pov ' as sci ' i ĉu aŭ ne ĝi est ' as util ' a kaj ĉu person ' o posed ' ant ' a ĝi ' n jes aŭ ne est ' as feliĉ ' a . ” ",epo
19346,2018-43,remush,131,"Temistokl ' o ( 5 a jar ' cent ' o a . K . ) est ' is reg ' ant ' o de Aten ' o kaj tre sukces ' a admiral ' o . Pindar ' o ( poet ' o , ĉ . 522 - 443 a . K . , do part ' e sam ' temp ' ul ' o kun Sokrat ' o , fragment ' o 214 . Simonid ' o ( ĉ . 556 - 470 a . K , do tuj antaŭ la nask ' iĝ ' o de Sokrat ' o ) est ' is tre sukces ' a poet ' o kiu loĝ ' is dum la plej ' part ' o de si ' a viv ' o en Aten ' o . I . a . li est ' is fam ' a pro si ' a dir ' o ke poezi ' o est ' as parol ' at ' a pentr ' ad ' o . Platon ' o menci ' as li ' n en plur ' a ' j verk ' o ' j kaj foj ' e cit ' as li ' n . Bias ' o est ' is unu el la “ Sep Saĝ ' ul ' o ' j de Greki ' o ” , en la 7 a jar ' cent ' o a . K . Li est ' is politik ' ist ' o , de kiu plu kon ' at ' a ' j est ' as kelk ' a ' j aforism ' o ' j . Pitak ' o ( ĉ . 650 - 570 a . K . ) ankaŭ est ' is politik ' ist ' o kaj dum dek jar ' o ' j diktator ' o de Mitilen ' o . ",epo
19347,2018-43,remush,141,"Dum c . 627 - 586 a . K . Periandro est ' is Tiran ' o de Korint ' o , renom ' a kiel kruel ' a despot ' o . Perdiko est ' is reĝ ' o de Macenonio , ĉ . 450 - 413 a . K . Kserks ' o est ' is imperi ' estr ' o de la Persi ' a kaj Babiloni ' a Imperi ' o ' j , de 486 a . K . ĝis 465 a . K . kiam li est ' is murd ' it ' a . Ismeniaso el Teb ' o laŭ ' tracidi ' e est ' is sub ' aĉet ' it ' a de la pers ' o ' j . Grek ' e : “ ψυχη ” ( = mens ' o , psik ' o , anim ' o ) en ĉiu el ĉi tiu ' j fraz ' o ' j . Bendisa = Artemisa , la Di ' in ' o de Pire ' o , en kies fest ' o Sokrat ' o part ' o ' pren ' as . Dir ' int ' e tio ' n , mi supoz ' is ke mi fin ' is pri la tem ' o , sed montr ' iĝ ' is ke ĉio dir ' it ' a est ' is nur prolog ' o . Glaŭkono , ĉiam kuraĝ ' a , ne akcept ' is la ced ' o ' n far ' it ' a ' n de Trasimaĥo . Li dir ' is : “ Sokrat ' o , ĉu vi vol ' as nur ŝajn ' i konvink ' i ni ' n , aŭ ĉu vi vol ' as ver ' e konvink ' i ni ' n ke est ' as ĉiu ' manier ' e pli bon ' e est ' i moral ' a ol mal ' moral ' a ? ” ",epo
19348,2018-43,remush,106," “ Mi prefer ' us ver ' e konvink ' i vi ' n , ” mi respond ' is , “ se est ' us ebl ' e . ”“ Nu , ” li dir ' is , “ vi ne sukces ' is . Dir ' u al mi : Ĉu vi konsent ' as ke ekzist ' as io bon ' a kio ' n ni ĝoj ' e al ' pren ' as pro ĝi mem kaj ne pro ĝi ' a ' j est ' ont ' a ' j rezult ' o ' j ? Ekzempl ' e , est ' i feliĉ ' a , kaj ali ' a ' j sen ' ofend ' a ' j plezur ' o ' j kiu ' j las ' as nenio ' n por la futur ' o krom spert ' i feliĉ ' ec ' o ' n ? ” “ Jes , ” mi respond ' is . “ Mi kred ' as ke tio okaz ' as . ” “ Kaj al ' don ' e est ' as afer ' o ' j kiu ' j ' n ni ŝat ' as pro ili mem kaj ankaŭ pro ili ' a ' j rezult ' o ' j . Ekzempl ' e , vid ' i , kaj est ' i san ' a mens ' e kaj korp ' e . Ni ĝoj ' as al ' pren ' i ili ' n ambaŭ ' kial ' e . ” ",epo
19349,2018-43,remush,115," “ Kaj ĉu vi kon ' as tri ' a ' n form ' o ' n de bon ' aĵ ' o , ” li demand ' is , “ kiu inklud ' as ekzerc ' ad ' o ' n , kaj kurac ' iĝ ' i de mal ' san ' o , kaj medicin ' o ' n , kaj ankaŭ lukr ' ad ' o ' n ? Ni agnosk ' as ke ili kaŭz ' as dolor ' o ' n , sed ili help ' as ni ' n kaj tial ni akcept ' as ili ' n — ne pro ili mem sed pro ili ' a rekompenc ' o kaj ĉio rezult ' ont ' a el ili . ”“ Jes , ” mi dir ' is , “ mi kon ' as ankaŭ tiu ' n tri ' a ' n kategori ' o ' n . Kio ' n vi cel ' as per tiu ' j demand ' o ' j ? ” “ En kiu ' n el la tri kategori ' o ' j vi met ' as moral ' ec ' o ' n ? ” li demand ' is . “ Mi kred ' as , ” mi dir ' is , “ ke en la plej bon ' a ' n kategori ' o ' n : Kio ' n ni ŝat ' as pro ĝi mem kaj ankaŭ pro ĝi ' a ' j rezult ' o ' j , por est ' i feliĉ ' a ' j . ” ",epo
19350,2018-43,remush,144," “ La plej mult ' a ' j person ' o ' j , ” li dir ' is , “ ne sam ' opini ' as . Ili met ' as ĝi ' n en la kategori ' o ' n de dolor ' o ' j kiu ' j ' n ni akcept ' as por est ' ont ' a ' j rekompenc ' o kaj honor ' o , sed de kiu oni fuĝ ' us kiel de io mal ' agrabl ' a se tiu rezult ' o ne ekzist ' us . ”“ Mi sci ' as , ” mi respond ' is , “ ke oni opini ' as tiel . Trasimaĥo jam mal ' akcept ' is ĝi ' n tial . Li laŭd ' is mal ' moral ' ec ' o ' n . Sed sen ' dub ' e mi est ' as iom stult ' a . ” “ Nu , aŭskult ' u mi ' n nun , ” li dir ' is , “ por trov ' i ĉu vi opini ' as sam ' e kiel mi . Ŝajn ' as al mi ke Trasimaĥo est ' is mult ' e tro rapid ' e sorĉ ' it ' a de vi , kvazaŭ de serpent ' o . Mi ne est ' as konvink ' it ' a ke ni trov ' is pruv ' o ' n pri moral ' ec ' o kaj mal ' moral ' ec ' o . Mi dezir ' as aŭd ' i kia ' j ili est ' as , kaj kia ' n potenc ' o ' n ili hav ' as kiam ili est ' as en la mens ' o — sen atent ' o al ili ' a ' j rekompenc ' o ' j kaj rezult ' o ' j . Jen kio ' n mi far ' os , se vi akcept ' os : ",epo
19351,2018-43,remush,158," “ Mi re ' ir ' os al la argument ' o de Trasimaĥo . Unu ' e mi parol ' os pri kia oni opini ' as moral ' ec ' o ' n , kaj kiel ĝi origin ' is . Du ' e mi parol ' os pri la fakt ' o ke kiam oni praktik ' as ĝi ' n , oni far ' as tio ' n kontraŭ ' vol ' e . Oni opini ' as ke ĝi est ' as neces ' a , sed ne bon ' a . Kaj tri ' e , mi montr ' os ke oni prav ' as kiam oni dir ' as ke la viv ' o de mal ' moral ' a person ' o est ' as pli bon ' a ol tiu de moral ' a . “ Sokrat ' o , mi mem ne kred ' as tio ' n . Sed mi est ' as konfuz ' it ' a de Trasimaĥo kaj mult ' eg ' a ' j ali ' a ' j person ' o ' j kiu ' j surd ' ig ' as mi ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n , kaj mi neniam aŭd ' is argument ' o ' n kia ' n mi vol ' as : Ke moral ' ec ' o est ' as pli bon ' a ol mal ' moral ' ec ' o . Mi vol ' as aŭd ' i laŭd ' o ' n pri ĝi ' a propr ' a natur ' o . Mi kred ' as ke vi plej bon ' e instru ' os mi ' n . Do mi kiel ebl ' e plej serioz ' e laŭd ' os mal ' moral ' a ' n viv ' ad ' o ' n , kaj per tiu ekzempl ' o mi montr ' os al vi kia ' n mal ' laŭd ' o ' n de mal ' moral ' ec ' o kaj laŭd ' o ' n de moral ' ec ' o mi vol ' as aŭd ' i de vi . Dir ' u : Ĉu vi akcept ' as mi ' a ' n propon ' o ' n ? ” ",epo
19352,2018-43,remush,248," “ Nepr ' e jes , ” mi respond ' is . “ Bon ' senc ' ul ' o ne pov ' us prefer ' i parol ' i kaj aŭskult ' i pri io ali ' a . ”“ Bon ' eg ' e ! ” li dir ' is . “ Do aŭskult ' u nun dum mi parol ' os kiel mi ĵus propon ' is pri kia est ' as moral ' ec ' o kaj kiel ĝi origin ' is . “ Oni dir ' as ke praktik ' i mal ' just ' ec ' o ' n ( * ) est ' as bon ' e , sed sufer ' i ĝi ' n est ' as mal ' bon ' e . Tamen est ' as mult ' e pli mal ' bon ' e kiam oni sufer ' as mal ' just ' ec ' o ' n ol est ' as bon ' e kiam oni praktik ' as ĝi ' n . Tial se oni mal ' just ' e trakt ' as ali ' a ' j ' n person ' o ' j ' n kaj ankaŭ mem est ' as trakt ' at ' a mal ' just ' e — kaj tiu ' manier ' e spert ' as ambaŭ flank ' o ' j ' n — se oni ne pov ' as eskap ' i de unu flank ' o kaj konserv ' i nur la ali ' a ' n , oni decid ' as ke est ' as plej profit ' ig ' e inter ' konsent ' i nek far ' i mal ' just ' ec ' o ' n nek sufer ' i ĝi ' n . Tio est ' as la baz ' o de leĝ ' o ' j kaj kontrakt ' o ' j . Kio ' n la leĝ ' o ordon ' as , tio ' n oni nom ' as laŭ ' leĝ ' a kaj sekv ' e just ' a . Oni dir ' as ke tio est ' as la origin ' o kaj karakter ' o de just ' ec ' o : Ĝi est ' as kompromis ' o inter kio est ' as plej bon ' a — tio est ' as mal ' just ' e ag ' i kaj tamen ne est ' i pun ' it ' a pro tio — kaj kio est ' as plej mal ' bon ' a — tio est ' as sufer ' i mal ' just ' ec ' o ' n kaj ne pov ' i venĝ ' i si ' n . Oni prefer ' as just ' ec ' o ' n kiel kompromis ' o ' n inter tiu ' j du flank ' o ' j . Ne ĉar ĝi est ' as bon ' a , sed ĉar ĝi dev ' as est ' i honorat ' a pro oni ' a propr ' a mal ' lert ' o rilat ' e la praktik ' ad ' o ' n de mal ' just ' ec ' o . Se oni pov ' us praktik ' i ĝi ' n kiel ver ' a mastr ' o , oni neniam akcept ' us nek praktik ' i nek sufer ' i mal ' just ' ec ' o ' n . Oni dev ' us est ' i frenez ' a por akcept ' i tio ' n . Do jen la karakter ' o de just ' ec ' o , Sokrat ' o , kaj kiel ĝi origin ' is , laŭ tiu argument ' o . ",epo
19353,2018-43,remush,180," “ Ni plej bon ' e kompren ' os kial hom ' o ' j praktik ' ant ' a ' j just ' ec ' o ' n mal ' volont ' e far ' as tio ' n , kaj ke ili akcept ' as nur pro si ' a mank ' o de kapabl ' o ag ' i mal ' just ' e , se ni pri ' pens ' os ĉi tio ' n : Imag ' u ke ni don ' as kaj al la moral ' ul ' o kaj al la mal ' moral ' ul ' o la kapabl ' o ' n far ' i kio ' n ajn ili vol ' as . Imag ' u ke ni akompan ' os ili ' n por vid ' i kie ' n ili ' a ' j dezir ' o ' j konduk ' os ili ' n . Ni trov ' os ke , pro si ' a avid ' em ' o , la moral ' a kaj la mal ' moral ' a ag ' os sam ' e . Ĉiu opini ' as avid ' o ' n bon ' a . Nur la leĝ ' o ' j dev ' ig ' as oni ' n trakt ' i ali ' a ' j ' n person ' o ' j ' n kiel egal ' rajt ' a ' j ' n . Mi parol ' as pri kapabl ' o kiel ebl ' e plej grand ' a , simil ' a al tiu , kiu ' n laŭ la tradici ' o hav ' is la pra ' patr ' o de Giges ' o de Lidi ' o . Li est ' is paŝt ' ist ' o kiu servut ' is por la tiam ' a reg ' ant ' o de Lidi ' o . Okaz ' is grand ' a ŝtorm ' o kaj ter ' trem ' o , kaj la ter ' o fend ' iĝ ' is form ' ant ' e apertur ' o ' n kie li paŝt ' is . Mir ' eg ' ant ' e li descend ' is kaj vid ' is , laŭ la rakont ' o , divers ' a ' j ' n mir ' ind ' aĵ ' o ' j ' n , inter kiu ' j est ' is kav ' a bronz ' a ĉeval ' o kun pord ' et ' o ' j . Kiam li en ' rigard ' is , li vid ' is nur kadavr ' o ' n kiu aspekt ' is pli grand ' a ol hom ' o kaj sur ĝi ' a man ' o est ' is or ' a ring ' o . Nu , li pren ' is la ring ' o ' n kaj for ' ir ' is . ",epo
19354,2018-43,remush,139," “ Kiam la paŝt ' ist ' o ' j , laŭ si ' a kutim ' o , kun ' ven ' is por far ' i si ' a ' n monat ' a ' n raport ' o ' n pri la ŝaf ' o ' j al la reĝ ' o , ankaŭ li ven ' is kun la ring ' o . Li sid ' iĝ ' is kun la ali ' a ' j kaj sen ' atent ' e ĉirkaŭ ' turn ' is la ring ' o ' n , tiel ke la ŝton ' o tuŝ ' is la polm ' o ' n de li ' a man ' o . Tuj kiam li far ' is tio ' n , li far ' iĝ ' is ne ' vid ' ebl ' a al la ĉirkaŭ ' sid ' ant ' o ' j kaj ili parol ' is kvazaŭ li est ' us for ' ir ' int ' a . Li mir ' eg ' is pro tio , kaj de ' nov ' e li tuŝ ' is la ring ' o ' n kaj turn ' is la ŝton ' o ' n ĝis la dors ' o de la man ' o , kaj tuj li far ' iĝ ' is vid ' ebl ' a . Li pens ' is pri tio kaj li decid ' is prov ' i ĉu la ring ' o ja hav ' as tia ' n kapabl ' o ' n , kaj li trov ' is ke tiel est ' as . Konstat ' int ' e tio ' n , li sukces ' is akompan ' i la mesaĝ ' ist ' o ' j ' n al la reĝ ' o , kaj li koit ' is kun ties edz ' in ' o kaj kun ŝi li atak ' is kaj murd ' is la reĝ ' o ' n . Tiel li akir ' is li ' a ' n regn ' o ' n . ",epo
19355,2018-43,remush,190," “ Nu , se ekzist ' us du ring ' o ' j tia ' j , kaj se la moral ' ul ' o sur ' met ' us unu el ili kaj la mal ' moral ' ul ' o la ali ' a ' n , ver ' ŝajn ' e neniu est ' us tiel rigor ' a ke li rest ' us honest ' a kaj re ' ten ' us si ' n de la posed ' aĵ ' o ' j de ali ' a ' j person ' o ' j kaj ne tuŝ ' us ili ' n , ĉar li pov ' us sen ' tim ' e pren ' i kio ' n ajn li vol ' us el la bazar ' o , kaj en ' ir ' i dom ' o ' j ' n kaj koit ' i kun kiu ajn li dezir ' us , kaj murd ' i kaj liber ' ig ' i kiu ' j ' n ajn li dezir ' us , kaj far ' i kio ' n ajn ali ' a ' n inter hom ' o ' j , kvazaŭ li est ' us di ' o . Li far ' us tio ' n kaj neniel mal ' simil ' us al la ali ' a . Ambaŭ entrepren ' us sam ' e . Oni dir ' us ke tio pruv ' as ke neniu est ' as just ' a volont ' e , sed nur pro dev ' ig ' o . Neniu est ' as bon ' a privat ' e , ĉar ĉiu mal ' honest ' as kiam li kred ' as ke tio est ' as ebl ' a . Oni dir ' us ke est ' as mult ' e pli profit ' ig ' e est ' i mal ' moral ' a ol moral ' a . Kaj oni prav ' us pri tio , laŭ la propon ' ant ' o de ĉi tiu argument ' o . Se iu ricev ' us tia ' n kapabl ' o ' n kaj dezir ' us nek ag ' i mal ' moral ' e , nek tuŝ ' i la posed ' aĵ ' o ' j ' n de ali ' a ' j person ' o ' j , ĉiu sci ' iĝ ' int ' a pri tio konsider ' us li ' n kompat ' ind ' a kaj stult ' a . Kompren ' ebl ' e oni publik ' e laŭd ' us li ' n inter si , mensog ' ant ' e inter si pro tim ' o mem sufer ' i mal ' just ' ec ' o ' n . Do , tiel est ' as . ",epo
19356,2018-43,remush,195," “ Por taks ' i la viv ' o ' j ' n pri kiu ' j ni parol ' as ni pov ' os taks ' i ĝust ' e nur se ni kontrast ' ig ' os la plej moral ' a ' n kaj la plej mal ' moral ' a ' n . Kia kontrast ' ig ' o ? Nu , ĉi tia : Ni ne mild ' ig ' u la mal ' moral ' ec ' o ' n de la mal ' moral ' a person ' o , nek la moral ' ec ' o ' n de la moral ' a person ' o , sed ni supoz ' u ke ambaŭ perfekt ' e plen ' um ' as si ' a ' j ' n karakter ' o ' j ' n . Unu ' e , ni dev ' os supoz ' i ke la mal ' moral ' a entrepren ' as nur tio ' n , kio est ' as ebl ' a — simil ' e al la plej kompetent ' a ' j meti ' ist ' o ' j , aŭ plej lert ' a navig ' ist ' o aŭ kurac ' ist ' o , kiu ' j sci ' as kio est ' as far ' ebl ' a kaj kio ne est ' as far ' ebl ' a . Se ili ial stumbl ' as , ili kapabl ' as re ' star ' iĝ ' i . Simil ' e la mal ' moral ' a person ' o pov ' u sekret ' e entrepren ' i si ' a ' j ' n mal ' moral ' a ' j ' n ag ' o ' j ' n por est ' i kiel ebl ' e plej super ' e mal ' moral ' a . Se li kapt ' iĝ ' as , li est ' as mal ' kompetent ' a . La plej super ' a form ' o de mal ' moral ' ec ' o est ' as ke oni kred ' as tia ' n person ' o ' n honest ' a kvankam li ne est ' as honest ' a . Ni dev ' as atribu ' i al la mal ' moral ' ul ' o plej perfekt ' a ' n mal ' moral ' ec ' o ' n , kaj ne las ' i ĝi ' n mal ' pli ' iĝ ' i . La plej grand ' a mal ' moral ' ul ' o est ' u fam ' a pro si ' a honest ' ec ' o , kaj se li ial stumbl ' as li pov ' u re ' star ' iĝ ' i . Li est ' u kapabl ' a est ' i konvink ' a se iu dis ' kon ' ig ' os li ' a ' n mal ' honest ' ec ' o ' n , kaj li pov ' u ag ' i per ' fort ' e kiam per ' fort ' o est ' as neces ' a , kuraĝ ' e , potenc ' e , uz ' ant ' e si ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n kaj riĉ ' o ' n . ",epo
19357,2018-43,remush,157," “ Apud li ' n ni ' a argument ' o met ' u la moral ' ul ' o ' n : Simpl ' a ' n , naiv ' a ' n person ' o ' n kiu , kiel dir ' as Esĥil ' o , ( * ) vol ' as est ' i ne nur ŝajn ' e sed efektiv ' e bon ' a . Sed ni for ' pren ' u la ŝajn ' o ' n . Se li est ' us vid ' ebl ' e honest ' a , li ricev ' us honor ' o ' j ' n kaj privilegi ' o ' j ' n pro tio . Sekv ' e ni ne pov ' us sci ' i ĉu li ag ' as pro si ' a honest ' a karakter ' o aŭ nur ĉar li cel ' as la privilegi ' o ' j ' n kaj honor ' o ' j ' n . Mank ' u al li ĉio kun escept ' o de honest ' ec ' o , kaj li ' a situaci ' o est ' u preciz ' e mal ' simil ' a al tiu de la mal ' honest ' ul ' o . Kvankam li far ' as nenio ' n mal ' honest ' a ' n , oni kred ' u ke li est ' as plej mal ' fid ' ind ' a . Nur tiel li ' a honest ' ec ' o est ' os pruv ' it ' a . Kaj li ' a honest ' ec ' o dev ' as ne mal ' fort ' iĝ ' i pro li ' a fi ' fam ' o kaj la konsekvenc ' o ' j de fi ' fam ' o . Ne ' ŝanĝ ' iĝ ' int ' e li renkont ' u mort ' o ' n kred ' at ' e est ' i mal ' honest ' a dum si ' a tut ' a viv ' o , kvankam li efektiv ' e est ' is honest ' a . Tiel ambaŭ hom ' o ' j est ' u ekstrem ' a ' j : Unu ekstrem ' e honest ' a , la ali ' a ekstrem ' e mal ' honest ' a . Nur tiam ni pov ' os taks ' i kiu el ili est ' as pli feliĉ ' a . ” ",epo
19358,2018-43,remush,139," “ Hur ' a , amik ' o Glaŭkono ! ” mi dir ' is . “ Kiel ekspert ' e vi polur ' as la du hom ' o ' j ' n , kvazaŭ statu ' o ' j ' n juĝ ' ot ' a ' j ' n . ”“ Laŭ ' ebl ' e plej , ” li respond ' is . “ Kiam ili est ' as tia ' j , mi kred ' as ke ne est ' as mal ' facil ' e decid ' i kia viv ' o atend ' as ĉiu ' n el ili , do ĝi est ' as dir ' end ' a . Kaj se son ' as rustik ' e , ne supoz ' u ke mi mem pens ' as tiel , Sokrat ' o , sed la person ' o ' j kiu ' j laŭd ' as mal ' moral ' ec ' o ' n kiel super ' a ' n al moral ' ec ' o . Ili dir ' as ke en tia situaci ' o la honest ' ul ' o est ' os vip ' at ' a , tortur ' at ' a , ĉen ' it ' a , oni el ' brul ' ig ' os li ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , kaj plej ' plen ' e sufer ' int ' e li est ' os palis ' um ' it ' a , kaj li agnosk ' os ke oni dev ' as vol ' i est ' i ne efektiv ' e sed nur ŝajn ' e honest ' a . Est ' us mult ' e pli ĝust ' e aplik ' i la dir ' o ' n de Esĥil ' o al la mal ' moral ' ul ' o . Efektiv ' e oni dir ' us ke mal ' moral ' ul ' o kiu intenc ' e akcept ' as la real ' o ' n kaj ne viv ' as por nur ŝajn ' e , sed por ver ' e est ' i mal ' moral ' a : ",epo
19359,2018-43,remush,126,"Unu ' e , li reg ' as la civit ' o ' n kaj oni kred ' as li ' n honest ' a . Li edz ' iĝ ' as laŭ si ' a dezir ' o , li ge ' edz ' ig ' as si ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n laŭ si ' a dezir ' o . Li negoc ' as kaj partner ' as kun tiu ' j , kiu ' j ' n li dezir ' as . Li profit ' as per ĉio ĉi ĉar neniu suspekt ' as ke li est ' as mal ' honest ' a . Li venk ' as en proces ' o ' j , ĉu civil ' a ' j , ĉu civit ' a ' j , kaj super ' as si ' a ' j ' n mal ' amik ' o ' j ' n . Li far ' iĝ ' as riĉ ' a per si ' a ' j venk ' o ' j kaj help ' as si ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n kaj mis ' trakt ' as si ' a ' j ' n mal ' amik ' o ' j ' n . Kaj li sufiĉ ' e pomp ' e ofer ' as al la Di ' o ' j kaj don ' as vot ' aĵ ' o ' j ' n . Tiel li serv ' as la Di ' o ' j ' n kaj hom ' o ' j ' n laŭ si ' a vol ' o , mult ' e pli sukces ' e ol honest ' ul ' o , tiel ke li laŭ ' rajt ' e ricev ' as di ' favor ' o ' n mult ' e pli ol honest ' ul ' o . Tial , Sokrat ' o , oni dir ' as ke mal ' moral ' a viv ' o est ' as pli bon ' ig ' at ' a de la Di ' o ' j kaj de la hom ' o ' j ol moral ' a viv ' o . ” ",epo
19360,2018-43,remush,198,"Kiam Glaŭkono ĉes ' is parol ' i mi intenc ' is respond ' i , sed li ' a frat ' o Adejmanto dir ' is : “ Ĉu vi supoz ' as , Sokrat ' o , ke la argument ' o est ' as adekvat ' e prezent ' it ' a ? ”“ Ankoraŭ ne est ' as dir ' it ' a tio , kio nepr ' e bezon ' as est ' i dir ' it ' a . ” “ Nu , la proverb ' o dir ' as ‘ frat ' o help ' as frat ' o ' n , mi koment ' is . “ Do se li el ' las ' is io ' n help ' u li ' n , kvankam li jam dir ' is sufiĉ ' o ' n por venk ' i mi ' n kaj ne ' ebl ' ig ' i ke mi sub ' ten ' u moral ' ec ' o ' n . ” “ Vi parol ' as absurd ' e , ” li respond ' is . “ Sed aŭskult ' u plu . Ni dev ' as konsider ' i la kontraŭ ' a ' j ' n argument ' o ' j ' n kiu ' j laŭd ' as moral ' ec ' o ' n kaj mal ' akcept ' as mal ' moral ' ec ' o ' n . Nur tiel ni pli ' klar ' ig ' os kio ' n — laŭ mi ' a kompren ' o — cel ' as Glaŭkono . Patr ' o ' j intens ' e rekomend ' as al si ' a ' j fil ' o ' j — sam ' e kiel ĉiu ' j , kiu ' j hav ' as pri ' zorg ' at ' o ' j ' n — est ' i moral ' a ' j . Ili laŭd ' as ne moral ' ec ' o ' n mem sed la honor ' o ' n kiu rezult ' as pro ĝi . Dis ' kon ' ig ' o de ili ' a honest ' ec ' o ebl ' ig ' os al ili ating ' i reg ' ad ' o ' n kaj ge ' edz ' iĝ ' o ' j ' n kaj ĉio ' n ajn ĵus menci ' it ' a ' n de Glaŭkono , pro tiu reputaci ' o pri honest ' ec ' o . La person ' o ' j nom ' ant ' a ' j ĉi tiu ' j ' n rezult ' o ' j ' n de reputaci ' o al ' don ' as eĉ pli . Ili dir ' as ke la Di ' o ' j al ' don ' as al la di ' don ' at ' a ' j honor ' o ' j ankaŭ ali ' a ' j ' n abund ' a ' j ' n bon ' aĵ ' o ' j ' n por pi ' ul ' o ' j , kiel dir ' as nobl ' a ' j Hesiodo kaj Homer ' o . Hesiodo dir ' as ke la Di ' o ' j dev ' ig ' as la kverk ' o ' j ' n produkt ' i por honest ' ul ' o ' j ",epo
19361,2018-43,remush,178,"kaj li dir ' as ke ili hav ' as mult ' a ' j ' n ali ' a ' j ' n simil ' a ' j ' n bon ' aĵ ' o ' j ' n . Homer ' o parol ' as simil ' e : al ' kroĉ ' iĝ ' as al moral ' ec ' o , la nigr ' a ter ' o kresk ' ig ' as tritik ' o ' n kaj horde ' o ' n , la arb ' o ' j pez ' iĝ ' as pro frukt ' o ' j . La ŝaf ' o ' j nask ' as sen ' ĉes ' e , la mar ' o proviz ' as fiŝ ' o ' j ' n . Musajo kaj li ' a fil ' o ( * ) asert ' as ke la Di ' o ' j don ' as eĉ pli grandioz ' a ' j ' n bon ' aĵ ' o ' j ' n al moral ' ul ' o ' j . Laŭ ili ' a rakont ' o , la Di ' o ' j konduk ' as moral ' ul ' o ' j ' n en Hades ' o ' n kaj kuŝ ' ig ' as ili ' n kaj far ' as banked ' o ' n por ili kun la pi ' ul ' o ' j , kron ' as ili ' n per girland ' o ' j , kaj okaz ' ig ' as ke ili est ' u sen ' ĉes ' e ebri ' a ' j , kred ' ant ' e ke la plej valor ' a rekompenc ' o est ' as etern ' a ebri ' ec ' o . Kaj ali ' a ' j eĉ pli vast ' ig ' as la rekompenc ' o ' j ' n don ' at ' a ' j ' n de la Di ' o ' j . Ili dir ' as ke fidel ' a pi ' ul ' o las ' as pra ' fil ' ar ' o ' n . Per tia ' j asert ' o ' j kaj mult ' a ' j ali ' a ' j ili glor ' as moral ' ec ' o ' n . Sed ili ŝov ' as mal ' pi ' a ' j ' n mal ' moral ' ul ' o ' j ' n en la kot ' o ' n de Hades ' o kaj dev ' ig ' as ili ' n port ' i akv ' o ' n per kribr ' il ' o . Eĉ dum la viv ' o ili mal ' honor ' ig ' as ili ' n . Ili dir ' as ke mal ' moral ' ul ' o ' j sufer ' as tia ' j ' n pun ' o ' j ' n kia ' j ' n Glaŭkono menci ' is parol ' ant ' e pri moral ' ul ' o ' j kiu ' j ' n oni supoz ' as mal ' moral ' a ' j . Ili dir ' as nenio ' n ali ' a ' n . Jen do la laŭd ' o kaj la mal ' aprob ' o por tiu ' j du kategori ' o ' j . ",epo
19362,2018-43,remush,108," “ Ankaŭ konsider ' u , Sokrat ' o , ali ' a ' n spec ' o ' n de diskut ' o pri moral ' ec ' o kaj mal ' moral ' ec ' o , far ' at ' a ' n de vulgar ' a ' j person ' o ' j kiel ankaŭ de poet ' o ' j . Per unu voĉ ' o ĉiu ' j laŭd ' e rekomend ' as diskret ' ec ' o ' n kaj moral ' ec ' o ' n kiel bon ' aĵ ' o ' j ' n , sed dir ' as ke ili est ' as mal ' facil ' a ' j kaj dolor ' ig ' a ' j . Ili dir ' as ke sen ' disciplin ' ec ' o kaj mal ' moral ' ec ' o est ' as dolĉ ' a ' j kaj sen ' ĝen ' a ' j , kaj nur la fam ' o kaj leĝ ' o ' j nom ' as ili ' n mal ' ind ' a ' j . Mal ' honest ' a ' j ag ' o ' j est ' as plej ' part ' e pli profit ' ig ' a ' j ol honest ' a ' j ag ' o ' j laŭ ili . Ili opini ' as ke mal ' bon ' a ' j riĉ ' ul ' o ' j kaj ali ' a ' j potenc ' ul ' o ' j est ' as bon ' sort ' a ' j , kaj ili sen ' hezit ' e honor ' as ili ' n publik ' e kaj privat ' e , dum ili mal ' honor ' as kaj mal ' estim ' as la febl ' ul ' o ' j ' n kaj mal ' riĉ ' ul ' o ' j ' n , eĉ kvankam ili agnosk ' as ke ili est ' as pli bon ' a ' j ol la ali ' a ' j . ",epo
19363,2018-43,remush,113," “ Sed la plej mir ' ind ' a ' j rakont ' o ' j pri la Di ' o ' j kaj karakter ' o est ' as ke la Di ' o ' j atribu ' as mal ' bon ' a ' n sort ' o ' n kaj mal ' bon ' a ' n viv ' o ' n al mult ' a ' j bon ' ul ' o ' j kaj mal ' a ' n sort ' o ' n al mal ' bon ' a ' j hom ' o ' j . Almoz ' pet ' ant ' a ' j pastr ' o ' j kaj profet ' o ' j ir ' as al la pord ' o ' j de riĉ ' ul ' o ' j kaj konvink ' as ili ' n ke ili hav ' as kapabl ' o ' n , proviz ' it ' a ' n de la Di ' o ' j , akir ' i per ofer ' ad ' o kaj sorĉ ' ad ' o pardon ' o ' n por ia ajn pek ' o far ' it ' a de la riĉ ' ul ' o aŭ de li ' a ' j pra ' patr ' o ' j . Kaj se riĉ ' ul ' o vol ' as ruin ' ig ' i mal ' amik ' o ' n , kontraŭ mal ' grand ' a pag ' o ebl ' os fi ' sort ' ig ' i la mal ' amik ' o ' n , ĉu honest ' a ' n , ĉu mal ' honest ' a ' n , ĉar ili asert ' as ke per sorĉ ' dir ' o ' j ebl ' as dev ' ig ' i la Di ' o ' j ' n obe ' i . Ili al ' vok ' as la poet ' o ' j ' n kiel atest ' ant ' o ' j ' n pri ĉi tiu ' j promes ' o ' j je indulg ' o pri pek ' em ' o . Ekzempl ' e : ",epo
19364,2018-43,remush,130,"Est ' as facil ' e al ' propr ' ig ' i abund ' a ' n mal ' bon ' eg ' o ' n ; la voj ' o est ' as glat ' a kaj trov ' iĝ ' as tre proksim ' e . Sed la Di ' o ' j neces ' ig ' as ŝvit ' ad ' o ' n por la voj ' o de bon ' ec ' o kaj tiu voj ' o est ' as long ' a kaj mal ' glat ' a kaj krut ' a . Hom ' o ' j kiu ' j pretend ' as ke oni pov ' as mis ' konduk ' i la Di ' o ' j ' n cit ' as Homer ' o ' n kiel atest ' ant ' o ' n , ĉar li dir ' as : oni for ' turn ' as ili ' n per verŝ ' ofer ' o ' j kaj brul ' ofer ' o ' j Ili atent ' ig ' as pri amas ' eg ' o da libr ' o ' j de Musajo kaj Orfe ' o , laŭ ' dir ' e la id ' o ' j de Selena kaj la Muz ' o ' j , laŭ kiu ' j ili ofer ' as . Ili persvad ' as ne nur individu ' o ' j ' n , sed ankaŭ civit ' o ' j ' n ke ekzist ' as liber ' ig ' o kaj pur ' ig ' o de pek ' o ' j per ofer ' o ' j kaj infan ' ec ' a ' j amuz ' aĵ ' o ' j dum ni viv ' as ; kaj ke tio ankaŭ est ' as ebl ' a por mort ' int ' o ' j . Ili nom ' as tio ' n ‘ inic ' o ' j , kiu ' j liber ' ig ' as ni ' n de sufer ' ad ' o Tie ( * ) dum teror ' o atend ' as ne ' ofer ' int ' o ' j ' n . ",epo
19365,2018-43,remush,254," “ Amik ' o Sokrat ' o , ” li dir ' is , “ kiam ĉiu ' j tia ' j afer ' o ' j est ' as dir ' at ' a ' j pri bon ' ec ' o kaj mal ' bon ' ec ' o , kaj oni dir ' as ke kaj hom ' o ' j kaj Di ' o ' j estim ' as ili ' n , kia ni dev ' as supoz ' i ili ' a ' n influ ' o ' n en la mens ' o ' j de aŭskult ' ant ' a ' j jun ' ul ' o ' j ? Jun ' ul ' o ' j est ' as lert ' a ' j kaj ili kapabl ' as kvazaŭ kolekt ' i ĉio ' n dir ' it ' a ' n kaj konklud ' i el ĝi kia oni dev ' as est ' i kaj kiel oni kondut ' u por hav ' i plej bon ' a ' n viv ' o ' n . Ver ' ŝajn ' e la demand ' o de Pindar ' o est ' us ripet ' at ' a al mi : ( * ) ‘ Ĉu mi supr ' e ' n ' grimp ' u la alt ' a ' n mur ' o ' n per honest ' ec ' o aŭ per devi ' a tromp ' o ' por protekt ' at ' e viv ' i ? Oni dir ' as ke se mi est ' as honest ' a sed oni ne rimark ' as tio ' n , mi spert ' as nur sufer ' o ' n kaj perd ' o ' n , kaj ĉio jam dir ' it ' a est ' as sen ' util ' a por mi . Sed ke admir ' eg ' ind ' a viv ' o atend ' as la mal ' honest ' ul ' o ' n kiu akir ' is reputaci ' o ' n de honest ' ec ' o . Ĉar kiel la saĝ ' ul ' o ' j klar ' ig ' as al mi , ‘ Ŝajn ' o super ' reg ' as ver ' o ' n ' kaj est ' as la mastr ' o de feliĉ ' ec ' o , do oni dev ' as plen ' e turn ' i si ' n al ĝi . Mi dev ' as far ' i iluzi ' a ' n sed prestiĝ ' a ' n portik ' o ' n de fid ' ind ' ec ' o kaj tren ' i la tromp ' a ' n insid ' a ' n vulp ' o ' n de plej ' saĝ ' a Arĥiloĥ ' o ( * ) . ‘ Sed , ' iu dir ' os , ‘ ne est ' as facil ' e ĉiam rest ' i kaŝ ' it ' a kiam oni est ' as mal ' bon ' a . Tamen , neniu ali ' a grav ' aĵ ' o est ' as facil ' a , ni respond ' as . Se ni cel ' as feliĉ ' iĝ ' i , ni dev ' as sekv ' i la voj ' o ' n kie ' n konduk ' as la spur ' o ' j de la argument ' o . Por kaŝ ' i ni ' n ni kun ' ven ' ig ' os politik ' a ' j ' n grup ' o ' j ' n kaj klub ' o ' j ' n . Ekzist ' as instru ' ist ' o ' j de persvad ' ad ' o kiu ' j lern ' ig ' as la orator ' art ' o ' n kaj efik ' a ' n pled ' ad ' o ' n . Tiel , part ' e per persvad ' o kaj part ' e per fort ' o , ni sen ' pun ' e uzurp ' os . ",epo
19366,2018-43,remush,198," “ Sed ‘ nek ebl ' as kaŝ ' i si ' n de la Di ' o ' j , nek per ' fort ' i ili ' n . Nu , se ili ne ekzist ' as , aŭ se hom ' o ' j ne interes ' as ili ' n kial ni klopod ' u kaŝ ' i ni ' n ? Se ili ja ekzist ' as kaj interes ' iĝ ' as , ni aŭd ' is kaj sci ' as pri ili nenio ' n krom per la epos ' o ' j kaj la genealog ' a ' j poet ' o ' j , kiu ' j mem dir ' as ke oni pov ' as erar ' vag ' ig ' i kaj tromp ' i la Di ' o ' j ' n per ofer ' o ' j kaj ‘ mild ' a ' j vot ' o ' j ' kaj vot ' aĵ ' o ' j . Ni dev ' as kred ' i la tut ' o ' n aŭ nenio ' n . Se ni dev ' as kred ' i , do ni est ' u mal ' honest ' a ' j kaj pur ' ig ' u ni ' n de la mal ' honest ' ec ' o per ofer ' o ' j . Se ni est ' as honest ' a ' j , est ' as ver ' e ke la Di ' o ' j ne pun ' os ni ' n , sed ni perd ' os la profit ' o ' n kiu ' n mal ' honest ' ec ' o ebl ' ig ' as . Se ni est ' as mal ' honest ' a ' j , ni profit ' as . Kaj per preĝ ' ad ' o dum ni uzurp ' os kaj pek ' os ni persvad ' os la Di ' o ' j ' n absolv ' i ni ' n de pun ' o . ‘ Sed en Hades ' o ni est ' os pun ' at ' a ' j pro ni ' a ' j pek ' o ' j ĉi tie . — Ni mem aŭ ni ' a ' j pra ' id ' o ' j . ' ‘ Sed , amik ' o , ' la respond ' o est ' os , post konsider ' ad ' o , ‘ la inic ' a ' j rit ' o ' j pov ' as far ' i mirakl ' o ' j ' n , kiel ankaŭ la sav ' ist ' a ' j Di ' o ' j . Tio ' n proklam ' as la plej grav ' a ' j civit ' o ' j kaj la di ' id ' o ' j kiu ' j far ' iĝ ' is la poet ' o ' j kaj profet ' o ' j de la Di ' o ' j , ili ja instru ' as tio ' n . ' ",epo
19367,2018-43,remush,166," “ Kial , do , ni prefer ' u est ' i moral ' a ' j anstataŭ kiel ebl ' e plej mal ' moral ' a ' j ? La Di ' o ' j kaj la hom ' ar ' o , la plej aŭtoritat ' a ' j person ' o ' j , aprob ' as ke ni viv ' u kaj mort ' u kiel plaĉ ' as al ni , kondiĉ ' e ke ni montr ' u fals ' a ' n respekt ' ind ' ec ' o ' n . Sokrat ' o , pro ĉio ĉi , kiel est ' as ebl ' e ke iu vol ' us honor ' i moral ' ec ' o ' n se li hav ' as fort ' a ' n karakter ' o ' n aŭ sub ' ten ' o ' n de mon ' o aŭ korp ' o aŭ famili ' o ? Ĉu li pov ' us ne rid ' i , kiam li aŭd ' as laŭd ' o ' n al moral ' ec ' o ? Do , se iu vol ' as deklar ' i ke ni ' a vid ' punkt ' o est ' as erar ' a , kaj est ' as konvink ' it ' a ke moral ' ec ' o est ' as plej bon ' a , li kompat ' u la mal ' moral ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n kaj ne koler ' u kontraŭ ili . Li sci ' u ke ebl ' e iu pro si ' a di ' a karakter ' o mal ' estim ' as mal ' moral ' ec ' o ' n aŭ lern ' is for ' ten ' i si ' n de ĝi , sed li dev ' as sci ' i ankaŭ ke neniu ali ' a volont ' e est ' as moral ' a , kaj ke oni nur mal ' akcept ' as ag ' i mal ' moral ' e pro si ' a ne ' kapabl ' o — pro mank ' o de kuraĝ ' o , aŭ pro mal ' jun ' ec ' o aŭ pro ia ali ' a febl ' ec ' o . Est ' as klar ' e ke tuj kiam oni akir ' as la neces ' a ' n kapabl ' o ' n , oni ag ' as kiel plej mal ' moral ' e . ",epo
19368,2018-43,remush,165," “ La kaŭz ' o de mi ' a protest ' o kaj de la tut ' a argument ' o origin ' e est ' is ĉi deklar ' o , Sokrat ' o : ‘ Admir ' ind ' a Sinjor ' o , komenc ' e kun la instru ' o ' j rest ' ant ' a ' j de la unu ' a ' j hero ' o ' j ĝis ni ' a propr ' a generaci ' o , neniu el vi kiu ' j pretend ' as laŭd ' i moral ' ec ' o ' n , neniu el vi iam mal ' aprob ' is mal ' moral ' ec ' o ' n aŭ laŭd ' is moral ' ec ' o ' n krom per parol ' ad ' o pri reputaci ' o kaj honor ' o ' j kaj rekompenc ' o ' j . Sed pri la efik ' o de moral ' ec ' o kaj mal ' moral ' ec ' o sur la karakter ' o ' n de individu ' o , kaŝ ' it ' a ' j dis ' de la Di ' o ' j kaj de la hom ' ar ' o — nu , ankoraŭ neniu montr ' is , nek en poezi ' o nek per ordinar ' a ' j vort ' o ' j , kial mal ' moral ' ec ' o est ' as la plej grand ' a mal ' bon ' o kiu ' n karakter ' o pov ' us hav ' i kaj kial moral ' ec ' o est ' as la plej grand ' a bon ' o . Se vi ĉiu ' j est ' us pruv ' int ' a ' j vi ' a ' n asert ' o ' n dum ni est ' is jun ' a ' j kaj tiel konvink ' int ' a ' j ni ' n , ni ne bezon ' us defend ' i ni ' n kontraŭ atak ' o ' j kiu ' j ' n ni far ' as inter ni , unu ' j al la ali ' a ' j , ĉar ĉiu est ' us si ' a propr ' a plej bon ' a defend ' ant ' o — li tim ' us ke ag ' i mal ' moral ' e kontraŭ ali ' a person ' o rezult ' ig ' us la plej grand ' a ' n mal ' bon ' o ' n por li mem . ' ",epo
19369,2018-43,remush,210,"Mi ĉiam admir ' is la karakter ' o ' n de Glaŭkono kaj Adejmanto , kaj kiam mi aŭskult ' is ĉi tio ' n mi far ' iĝ ' is ĝoj ' plen ' a kaj dir ' is : “ La admir ' ant ' o de Glaŭkono ne mis ' verk ' is pri vi , fil ' o ' j de tia patr ' o , la komenc ' o ' n de si ' a ' j elegi ' o ' j , pro vi ' a disting ' iĝ ' o dum la batal ' o ĉe Megaro , kiam li dir ' is : fil ' o ' j de Aristono , di ' a famili ' o de grand ' fam ' a vir ' o . ( * ) Mi kred ' as , amik ' o ' j , ke tio est ' is bon ' e verk ' it ' a . Nepr ' e vi est ' as di ' a ' j , se vi ne konvink ' iĝ ' is ke mal ' just ' ec ' o est ' as pli bon ' a ol bon ' ec ' o , kvankam vi pov ' as tiel elokvent ' e parol ' i pri ĝi . Mi kred ' as ke vi efektiv ' e ne est ' as konvink ' it ' a ' j — mi konklud ' as tio ' n pro vi ' a ceter ' a karakter ' o , ĉar per vi ' a ' j vort ' o ' j mi ne fid ' us vi ' n — sed ju pli mi fid ' as , des pli mi ' n konfuz ' as kiel pri ' trakt ' i ĝi ' n . Mi tut ' e ne sci ' as kiel help ' i , ŝajn ' as al mi ne ' ebl ' e — indik ' o pri tio est ' as ke vi ne akcept ' as kio ' n mi dir ' is al Trasimaĥo , kiam mi kred ' is pruv ' i al li ke just ' ec ' o est ' as pli bon ' a ol mal ' just ' ec ' o — sed mi ne sci ' as kiel mi pov ' as ne help ' i , ĉar mi tim ' as ke ne est ' us di ' o ' tim ' e , ĉe ' est ' i kiam just ' ec ' o est ' as kalumni ' at ' a kaj for ' las ' i ĝi ' n kaj ne don ' i help ' o ' n dum mi ankoraŭ spir ' as kaj pov ' as uz ' i mi ' a ' n voĉ ' o ' n . Mi dev ' as kiel ebl ' e plej fort ' e defend ' i ĝi ' n . ” ",epo
19371,2018-43,remush,104," “ Cert ' e , ” dir ' is Adejmanto . “ Sed kia ' n paralel ' o ' n vi vid ' as inter tio kaj la serĉ ' o je just ' ec ' o ? ”“ Mi dir ' os al vi , ” mi respond ' is . “ Ni pov ' as dir ' i ke just ' ec ' o ekzist ' as ne nur por la unu ' op ' a ' j person ' o ' j sed ankaŭ por la tut ' a civit ' o , ĉu ne ? ” “ Nu , ĉu urb ' o est ' as pli grand ' a ol unu ' op ' a person ' o ? ” “ Ebl ' e just ' ec ' o est ' as pli ' grand ' skal ' a en la pli grand ' a kaj est ' as pli facil ' e kompren ' ebl ' a . Se vi akcept ' as , ni unu ' e serĉ ' u kia ĝi est ' as en civit ' o ' j , nur post ' e ni ekzamen ' os individu ' o ' j ' n . Kio ' n ni rigard ' is en grand ' a form ' o ni sam ' e rigard ' os en mal ' pli grand ' a form ' o . ” ",epo
19372,2018-43,remush,128," “ Mi kred ' as , ” li dir ' is , “ ke vi far ' as bon ' a ' n propon ' o ' n . ”“ Nu , ” mi dir ' is , “ se dum ni ' a diskut ' o ni rigard ' us la establ ' iĝ ' o ' n de civit ' o , ĉu ni vid ' us la est ' iĝ ' o ' n kaj de just ' ec ' o kaj de mal ' just ' ec ' o en ĝi ? ” “ Kaj ĉu ni pov ' us esper ' i pli facil ' e vid ' i kio ' n ni serĉ ' as , dum ĝi ' a est ' iĝ ' o ? ” “ Do , ĉu vi kred ' as ke ni dev ' us prov ' i ? Mi kred ' as ke tio ne est ' os mal ' grand ' a task ' o , do pri ' pens ' u zorg ' e . ” “ Mi pri ' pens ' is , ” Adejmanto respond ' is . “ Nepr ' e prov ' u . ” “ Mi kred ' as , ” mi dir ' is , “ ke civit ' o establ ' iĝ ' as ĉar ne est ' as sufiĉ ' e ke ĉiu el ni est ' as sen ' depend ' a , ke ni bezon ' as est ' i mult ' a ' j . Aŭ ĉu vi kred ' as ke oni fond ' as urb ' o ' n pro ia ali ' a kaŭz ' o ? ” ",epo
19373,2018-43,remush,143," “ Do oni kun ' grup ' iĝ ' as ĉar oni bezon ' as unu ' j la ali ' a ' j ' n divers ' kial ' e . Kiam mult ' a ' j person ' o ' j grup ' iĝ ' as en unu lok ' o por inter ' ag ' i kaj inter ' help ' i , ni nom ' as tia ' n grup ' o ' n urb ' o , ĉu ne ? ”“ Oni part ' o ' don ' as kaj part ' o ' pren ' as inter si , kred ' ant ' e ke tiel est ' as plej bon ' e , ĉu ne ? ” “ Bon ' e , ” mi dir ' is . “ En ni ' a diskut ' o ni konstru ' u civit ' o ' n ek ' de la fond ' iĝ ' o . Kred ' ebl ' e ia bezon ' o ni ' a kaŭz ' us tio ' n . ” “ Sen ' dub ' e la unu ' a kaj plej grand ' a bezon ' o est ' as la proviz ' ad ' o de nutr ' aĵ ' o ' j por ekzist ' o kaj viv ' o . ” “ La du ' a est ' as loĝ ' ej ' o ' j , la tri ' a est ' as vest ' aĵ ' o ' j , kaj ceter ' e . ” “ Nu , do , ” mi demand ' is , “ kiel la civit ' o sukces ' e proviz ' os ĉio ' n ĉi ? Ebl ' e tiel : Unu person ' o est ' u kultiv ' ist ' o , ali ' a est ' u dom ' konstru ' ist ' o , kaj ali ' a est ' u teks ' ist ' o . Ĉu ni al ' don ' u al ili ŝu ' far ' ist ' o ' n kaj ĉiu ' n ajn ali ' a ' n bezon ' at ' o ' n por proviz ' i por la korp ' o ? ” ",epo
19374,2018-43,remush,101," “ Do civit ' o minimum ' e dev ' as en ' hav ' i kvar aŭ kvin person ' o ' j ' n . ”“ Nu , ĉu ĉiu el ili far ' u si ' a ' n labor ' o ' n por la tut ' a komun ' um ' o , tiel ke unu kultiv ' ist ' o kresk ' ig ' as kvar ' obl ' a ' n kvant ' o ' n da gren ' o , kaj uz ' as kvar ' obl ' a ' n kvant ' o ' n da temp ' o , kaj far ' as kvar ' obl ' a ' n kvant ' o ' n da labor ' o , por proviz ' i gren ' o ' n al ĉiu ' j ? Aŭ ĉu li ignor ' u ili ' n kaj proviz ' u nur por si , kresk ' ig ' ant ' e kvar ' on ' a ' n kvant ' o ' n da gren ' o dum kvar ' on ' a kvant ' o da temp ' o , kaj uz ' u la ali ' a ' j ' n tri part ' o ' j ' n de la temp ' o por proviz ' i dom ' o ' n por si , kaj vest ' aĵ ' o ' j ' n , kaj ŝu ' o ' j ' n , tiel ke oni ne komun ' e kun ' labor ' us sed ĉiu ag ' us nur por si ? ” ",epo
19375,2018-43,remush,123,"Adejmanto respond ' is : “ Ver ' ŝajn ' e , Sokrat ' o , la unu ' a sistem ' o est ' as pli facil ' a ol la du ' a . ”“ Je Zeŭs ' o , ne est ' as mir ' ind ' e ! ” mi dir ' is . “ Mi pens ' as , kiam vi dir ' as tio ' n , ke , unu ' e , la natur ' o de ĉiu el ni ne est ' as ident ' a al la natur ' o de ĉiu ali ' a person ' o . Kaj ĉar ekzist ' as diferenc ' o inter ni ' a ' j natur ' o ' j , ĉiu far ' as propr ' a ' spec ' a ' n labor ' o ' n . Ĉu vi kred ' as tiel ? ” “ Nu , ĉu person ' o labor ' as pli bon ' e kiam li praktik ' as ĉiu ' j ' n meti ' o ' j ' n aŭ nur unu ? ” “ Mi kred ' as ke est ' as klar ' e ke se iu las ' as for ' pas ' i oportun ' o ' n por labor ' o ĝi perd ' iĝ ' as . ” “ Mi ne kred ' as ke la labor ' o est ' as pret ' a atend ' i la labor ' ist ' o ' n . La labor ' ist ' o dev ' as dediĉ ' i si ' n al ĝi , li ne est ' u amator ' o . ” ",epo
19376,2018-43,remush,148," “ Sekv ' e est ' as plej bon ' e kaj plej facil ' e por ĉiu person ' o , kiam ĉiu labor ' as konform ' e al si ' a natur ' o kaj kiam est ' as oportun ' e , sen pri ' atent ' i la ali ' a ' j ' n meti ' o ' j ' n . ”“ Nu , Adejmanto , oni bezon ' us pli ol kvar civit ' an ' o ' j ' n por proviz ' ad ' o kia ' n ni pri ' parol ' is . Evident ' e la kultiv ' ist ' o ne konstru ' os si ' a ' n propr ' a ' n plug ' il ' o ' n , se li vol ' os ke ĝi est ' u taŭg ' a . Nek pioĉ ' o ' n , nek la ali ' a ' j ' n kultiv ' il ' o ' j ' n . Kaj simil ' e , la dom ' konstru ' ist ' o bezon ' os mult ' a ' j ' n il ' o ' j ' n . Kaj sam ' e la teks ' ist ' o kaj la ŝu ' far ' ist ' o , ĉu ne ? ” “ Kiam tiom da lign ' aĵ ' ist ' o ' j kaj forĝ ' ist ' o ' j kaj ali ' a ' j meti ' ist ' o ' j est ' os kun ' e en ni ' a vilaĝ ' o ĝi far ' iĝ ' os pli grand ' a . ” “ Sed ĉu ĝi ne far ' iĝ ' os tro grand ' a , se ni al ' don ' os ankaŭ bov ' ist ' o ' j ' n kaj ŝaf ' ist ' o ' j ' n kaj ali ' a ' j ' n paŝt ' ist ' o ' j ' n por ke la kultiv ' ist ' o hav ' u bov ' o ' j ' n por plug ' ad ' o kaj la dom ' konstru ' ist ' o ' j pov ' u uz ' i tir ' best ' o ' j ' n sam ' e kiel la kultiv ' ist ' o ' j , kaj por ke la teks ' ist ' o ' j kaj ŝu ' far ' ist ' o ' j hav ' u haŭt ' o ' j ' n kaj lan ' o ' n ? ” ",epo
19377,2018-43,remush,102," “ Ver ' e , ” li dir ' is , “ ĝi ne est ' os tre mal ' grand ' a urb ' o se ĝi en ' hav ' os tiom da hom ' o ' j . ”“ Krom ' e , ” mi dir ' is , “ est ' us preskaŭ ne ' ebl ' e establ ' i tia ' n urb ' o ' n en lok ' o kie oni ne bezon ' us import ' i bezon ' aĵ ' o ' j ' n . ” “ Do ĝi bezon ' os ankoraŭ ali ' a ' j ' n person ' o ' j ' n , kiu ' j import ' os el ali ' a urb ' o tio ' n , kio ' n oni bezon ' as . ” “ Kaj se la serv ' ist ' o ir ' os sen ' hav ' e , port ' ant ' e nenio ' n bezon ' at ' a ' n de la import ' ist ' o ' j en la ali ' a urb ' o , li re ' ven ' os sen ' hav ' a , ĉu ne ? ” “ Sekv ' e , neces ' os produkt ' i ne nur sufiĉ ' e por si mem sed ankaŭ sufiĉ ' e da produkt ' o ' j bezon ' at ' a ' j de person ' o ' j en ali ' a urb ' o . ” ",epo
19378,2018-43,remush,133," “ Do ni ' a civit ' o bezon ' os ankoraŭ pli da kultiv ' ist ' o ' j kaj ali ' a ' j meti ' ist ' o ' j . ”“ Kaj la ali ' a ' j serv ' ist ' o ' j kiu ' j import ' as kaj eksport ' as ĉio ' n — ili est ' as komerc ' ist ' o ' j , ĉu ne ? ” “ Kaj se la komerc ' ad ' o okaz ' os trans ' mar ' e ' n , oni bezon ' os tre mult ' a ' j ' n ali ' a ' j ' n person ' o ' j ' n spert ' a ' j ' n pri sur ' mar ' a ag ' ad ' o . ” “ Sed ankoraŭ plu : En tiu urb ' o , kiel oni inter ' ŝanĝ ' os si ' a ' j ' n produkt ' o ' j ' n ? Ni ja establ ' is la urb ' o ' n por tia komun ' a ag ' ad ' o . ” “ Est ' as klar ' e , ” li respond ' is , “ tio okaz ' os per vend ' ad ' o kaj aĉet ' ad ' o . ” “ Do oni establ ' os bazar ' o ' n kaj fabrik ' os mon ' er ' o ' j ' n tiu ' cel ' e . ” “ Kaj se la kultiv ' ist ' o , aŭ iu ali ' a meti ' ist ' o , port ' os si ' a ' j ' n produkt ' o ' j ' n al la bazar ' o sed ne tuj renkont ' os tie person ' o ' j ' n kiu ' j komerc ' os kun li , ĉu li dev ' os do neglekt ' i si ' a ' n labor ' o ' n kaj sid ' i atend ' ant ' e en la bazar ' o ? ” ",epo
19379,2018-43,remush,134," “ Tut ' e ne , ” li dir ' is . “ Ekzist ' as person ' o ' j kiu ' j okup ' as si ' n pri tio kiam ili vid ' as bezon ' o ' n . En ĝust ' e organiz ' it ' a ' j urb ' o ' j est ' as person ' o ' j kiu ' j est ' as febl ' a ' j kaj ne kapabl ' as far ' i ali ' a ' n labor ' o ' n . Ili rest ' u ĉe la bazar ' o por don ' i mon ' o ' n kontraŭ var ' o ' j kiu ' j ' n oni vol ' as vend ' i . Kaj ili pren ' u mon ' o ' n kontraŭ var ' o ' j kiu ' j ' n oni vol ' as aĉet ' i . ”“ Sekv ' e , ” mi dir ' is , “ la urb ' o ek ' bezon ' os negoc ' ist ' o ' j ' n . Ni disting ' u inter negoc ' ist ' o ' j — ili aĉet ' ad ' as kaj vend ' ad ' as en bazar ' o — kaj komerc ' ist ' o ' j kiu ' j vetur ' ad ' as al ali ' a ' j urb ' o ' j . ” “ Ankaŭ est ' as ali ' a ' j labor ' ist ' o ' j , mi kred ' as , kiu ' j ne est ' as tre util ' a ' j en ni ' a komun ' um ' o rilat ' e al si ' a intelekt ' o , sed kiu ' j hav ' as grand ' a ' n korp ' a ' n fort ' o ' n . Ili vend ' as la util ' ig ' o ' n de si ' a fort ' o . Oni pag ' as ili ' n por tio , kaj nom ' as ili ' n ‘ dung ' it ' o ' j , mi kred ' as . Ĉu ne ? ” ",epo
19380,2018-43,remush,196," “ Mi supoz ' as ke nun la civit ' o est ' as komplet ' a , kun la dung ' it ' o ' j . ”“ Nu , Adejmanto , ĉu ni ' a civit ' o do nun plen ' e kresk ' is kaj est ' as sen ' mank ' a ? ” “ Do kie en ĝi est ' as just ' ec ' o kaj mal ' just ' ec ' o ? Kun kiu el ni ' a ' j ekzamen ' it ' o ' j ĝi est ' iĝ ' as ? ” “ Mi ne sci ' as , Sokrat ' o , ” li respond ' is . “ Ebl ' e en la inter ' ag ' ad ' o de tiu ' j person ' o ' j . ” “ Tio pov ' as est ' i bon ' a respond ' o , ” mi dir ' is . “ Ni ekzamen ' u ĝi ' n sen ' hezit ' e . Unu ' e ni ekzamen ' u kiel viv ' ad ' os ĉi tiu ' j pri ' parol ' it ' o ' j . Ĉu ili far ' os io ' n pli ol proviz ' i gren ' o ' n kaj vin ' o ' n kaj vest ' aĵ ' o ' j ' n kaj ŝu ' o ' j ' n ? Konstru ' int ' e si ' a ' j ' n dom ' o ' j ' n , ĉu dum la somer ' o ili plej ' part ' e labor ' ad ' os nud ' a ' j kaj sen ' ŝu ' a ' j , kaj dum la vintr ' o adekvat ' e vest ' it ' a ' j kaj ŝu ' um ' it ' a ' j ? Kaj ili nutr ' os si ' n per horde ' a ' j kaj tritik ' a ' j kern ' o ' j . Ili bak ' os la tritik ' o ' n , kaj ili far ' os bon ' gust ' a ' j ' n bul ' o ' j ' n el la ne ' kuir ' it ' a ' j horde ' a ' j gren ' o ' j , kaj met ' os la bul ' o ' j ' n sur fragmit ' a ' j ' n tig ' o ' j ' n aŭ pur ' a ' j ' n foli ' o ' j ' n . Ili kuŝ ' iĝ ' os sur matrac ' o ' j teks ' it ' a ' j el smilak ' o kaj mirt ' o , kaj festen ' os kun si ' a ' j infan ' o ' j kaj drink ' os la vin ' o ' n , kun girland ' o ' j sur la kap ' o ' j kaj himn ' ant ' e al la Di ' o ' j , ĝoj ' o ' plen ' e kun ' est ' ant ' e , kaj ne nask ' ig ' ant ' e pli da infan ' o ' j ol est ' as konven ' e , por evit ' ig ' i mal ' riĉ ' ec ' o ' n kaj milit ' o ' n . ” ",epo
19381,2018-43,remush,104,"Glaŭkono inter ' romp ' is : “ Ŝajn ' as ke vi far ' as festen ' o ' n sen kuir ' aĵ ' o ' j por la hom ' o ' j . ”“ Vi prav ' as , ” mi respond ' is . “ Mi forges ' is . Ili hav ' os kuir ' aĵ ' o ' j ' n , kaj , kompren ' ebl ' e , sal ' o ' n kaj oliv ' o ' j ' n kaj fromaĝ ' o ' n . Oni bol ' ig ' os bulb ' o ' j ' n kaj ali ' a ' j ' n kresk ' aĵ ' o ' j ' n , legom ' o ' j ' n el la kamp ' o ' j , kaj ni dev ' as proviz ' i por ili sek ' ig ' it ' a ' j ' n frukt ' o ' j ' n , fig ' o ' j ' n , kiker ' o ' j ' n , fab ' o ' j ' n . Ili rost ' os mit ' el ' ber ' o ' j ' n kaj glan ' o ' j ' n ĉe la fajr ' o , kaj ili moder ' e drink ' os . Kaj tiel pas ' ig ' int ' e si ' a ' j ' n viv ' o ' j ' n san ' e kaj pac ' e , ili ver ' ŝajn ' e mort ' os mal ' jun ' a ' j , trans ' don ' ant ' e simil ' a ' n viv ' o ' n al si ' a ' j id ' o ' j . ” Li dir ' is : “ Se vi establ ' us urb ' o ' n por pork ' o ' j , Sokrat ' o , per kio ali ' a vi nutr ' us ili ' n ? ” ",epo
19382,2018-43,remush,159," “ Kio est ' as kutim ' a , ” li respond ' is . “ Ili dev ' os ripoz ' i sur sof ' o ' j , por ne sufer ' i dolor ' o ' n , kaj manĝ ' i de tabl ' o ' j , kaj hav ' i manĝ ' aĵ ' o ' j ' n kaj desert ' o ' j ' n kiel nun . ”“ Bon ' e , ” mi dir ' is , “ mi kompren ' as . Ni ne ekzamen ' as la origin ' o ' n nur de simpl ' a sed de luks ' a civit ' o . Ebl ' e tio ne est ' as mal ' bon ' a . Rigard ' ant ' e tia ' n civit ' o ' n ebl ' e ni pli facil ' e vid ' os kiel just ' ec ' o kaj mal ' just ' ec ' o origin ' as . Mi opini ' as ke aŭtentik ' e san ' a civit ' o est ' as kia ' n ni pri ' parol ' is . Sed se vi dezir ' as , ni rigard ' u mal ' san ' a ' n civit ' o ' n . Mi supoz ' as ke nenio evit ' ig ' as ke la san ' a spec ' o ne kontent ' ig ' us iu ' j ' n person ' o ' j ' n pro si ' a viv ' manier ' o . Do ankaŭ est ' os sof ' o ' j kaj tabl ' o ' j kaj ali ' a ' j mebl ' o ' j , kaj manĝ ' aĵ ' o ' j kaj parfum ' o kaj incens ' o kaj hetajr ' o ' j kaj dolĉ ' a ' j manĝ ' aĵ ' o ' j kaj ĉio tia . Kaj la neces ' aĵ ' o ' j ne plu lim ' iĝ ' os al kio ' n ni antaŭ ' e nom ' is — dom ' o ' j kaj vest ' aĵ ' o ' j kaj ŝu ' o ' j — sed ankaŭ pentr ' ad ' o est ' os hav ' end ' a , kaj brod ' ad ' o , kaj or ' o kaj ebur ' o kaj ĉio tia est ' os akir ' end ' a , ĉu ne ? ” ",epo
19383,2018-43,remush,130," “ Sekv ' e neces ' os pli ' grand ' ig ' i la urb ' o ' n . Kio est ' as san ' ig ' a ne plu sufiĉ ' os do la urb ' o dev ' os far ' iĝ ' i plen ' plen ' a de person ' o ' j kiu ' j ne ekzist ' as en la urb ' o pro neces ' o . Ekzempl ' e , ĉia ' j ĉas ' ist ' o ' j kaj art ' ist ' o ' j , mult ' a ' j person ' o ' j okup ' ant ' a ' j si ' n pri figur ' o ' j kaj kolor ' o ' j , kaj mult ' a ' j ali ' a ' j pri muzik ' o , poet ' o ' j kun si ' a ' j help ' ist ' o ' j , rapsod ' o ' j , aktor ' o ' j , danc ' ist ' o ' j , kontrakt ' ist ' o ' j , fabrik ' ist ' o ' j de ĉia ' spec ' a ' j prepar ' aĵ ' o ' j , inkluziv ' e de kosmetik ' aĵ ' o ' j por vir ' in ' o ' j . Kaj ni bezon ' os mult ' e pli da serv ' ist ' o ' j . Ĉu vi ne kred ' as ke neces ' os hav ' i sklav ' o ' j ' n por akompan ' i knab ' o ' j ' n al la lern ' ej ' o , kaj suĉ ' ist ' in ' o ' j ' n , kaj infan ' vart ' ist ' in ' o ' j ' n , har ' aranĝ ' ist ' in ' o ' j ' n , barbir ' o ' j ' n , kuir ' ist ' o ' j ' n , viand ' ist ' o ' j ' n ? Kaj ni ankaŭ bezon ' os pork ' o ' gard ' ist ' o ' j ' n . Tio ' n ni ne hav ' is en la unu ' a urb ' o , ĉar ne est ' is bezon ' o , sed ja est ' os bezon ' o en ĉi tiu luks ' a urb ' o . Kaj oni ankaŭ bezon ' os ĉia ' j ' n ali ' a ' j ' n brut ' o ' j ' n por manĝ ' i , ĉu ne ? ” ",epo
19384,2018-43,remush,118," “ Kaj nepr ' e ni bezon ' os kurac ' ist ' o ' j ' n pro tia viv ' manier ' o , mult ' e pli ol pro la pli simpl ' a viv ' o . ”“ Kaj la ter ' o kiu est ' is sufiĉ ' a por nutr ' i oni ' n unu ' e nun est ' os tro mal ' grand ' a por oni ' a bezon ' o , ĉu ne ? ” “ Do neces ' os al ' pren ' i iom da najbar ' a ter ' o por ke ni hav ' u sufiĉ ' a ' n por paŝt ' ad ' o kaj plug ' ad ' o . Kaj ni ' a ' j najbar ' o ' j for ' pren ' os iom da ni ' a , se ankaŭ ili dediĉ ' os si ' n al sen ' lim ' a mon ' akir ' ad ' o preter la lim ' o de neces ' o . ” “ Ni ne diskut ' os , ” mi dir ' is , “ ĉu milit ' o hav ' as mal ' bon ' a ' n aŭ bon ' a ' n rezult ' o ' n sed ni dir ' os nur ke ni trov ' is la origin ' o ' n de milit ' o , la origin ' o ' n de katastrof ' o ' j por individu ' o ' j kaj la publik ' o en civit ' o kiam ĝi okaz ' as . ” ",epo
19385,2018-43,remush,103," “ Kaj , mi ' a amik ' o , la urb ' o bezon ' os est ' i ankoraŭ pli grand ' a , hav ' ant ' e grand ' a ' n arme ' o ' n kiu el ' ir ' os por batal ' i kontraŭ atak ' ant ' o ' j , kiu ' j atak ' os ni ' n pro ĉiu ' j ĉi posed ' aĵ ' o ' j kiu ' j ' n ni menci ' is . ”“ Kial ? ” li demand ' is . “ Ĉu la civit ' an ' o ' j mem ne sufiĉ ' os ? ” “ Ne , ” mi respond ' is . “ Ne , se vi kaj ni ĉiu ' j ĝust ' e inter ' konsent ' is kiam ni plan ' is la civit ' o ' n . Memor ' u : Ni inter ' konsent ' is ke est ' as ne ' ebl ' e ke unu person ' o praktik ' u mult ' a ' j ' n meti ' o ' j ' n . ” “ Nu , ” mi dir ' is , “ la praktik ' ad ' o de milit ' o est ' as meti ' o . ” “ Ĉu la fabrik ' ad ' o de ŝu ' o ' j dev ' us koncern ' i ni ' n pli ol milit ' ad ' o ? ” ",epo
19386,2018-43,remush,161," “ Sed ni postul ' is ke ŝu ' far ' ist ' o ne prov ' u est ' i kultiv ' ist ' o aŭ teks ' ist ' o aŭ dom ' konstru ' ist ' o sam ' temp ' e . Li est ' u nur ŝu ' far ' ist ' o , kaj tiel ni hav ' os ĝust ' e far ' it ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n . Kaj ni ordon ' is sam ' e pri ĉiu ali ' a meti ' ist ' o : Ĉiu pri ' zorg ' u si ' a ' n propr ' a ' n laŭ ' natur ' a ' n meti ' o ' n dum si ' a viv ' o , kaj las ' u la ali ' a ' j ' n meti ' o ' j ' n , tiel ke li ne perd ' os oportun ' o ' n ĝust ' e labor ' i . Kaj ĉu la praktik ' ad ' o de milit ' o ne dev ' as est ' i kiel ebl ' e plej bon ' e far ' at ' a ? Aŭ ĉu ĝi est ' as tiel facil ' a ke kultiv ' ist ' o pov ' as sam ' temp ' e est ' i milit ' ist ' o ? Kaj sam ' e rilat ' e al ŝu ' far ' ist ' o aŭ kiu ajn praktik ' as ali ' a ' n meti ' o ' n . Oni ne far ' iĝ ' as ekspert ' a ŝak ' ist ' o ( * ) aŭ hazard ' lud ' ist ' o sen dediĉ ' i si ' n al tio jam de la infan ' ec ' o . Ĉu hom ' o pov ' as pren ' i ŝild ' o ' n aŭ ali ' a ' n batal ' il ' o ' n kaj tuj est ' i kiras ' it ' a batal ' ist ' o aŭ ia ali ' a ekspert ' a milit ' ist ' o ? Oni ne far ' iĝ ' as kompetent ' a meti ' ist ' o aŭ atlet ' o nur ĉar oni pren ' is tiu ' cel ' a ' n il ' o ' n . Il ' o est ' as sen ' util ' a por person ' o kiu ne sci ' as uz ' i ĝi ' n kaj neniam ekzerc ' is si ' n je ĝi . ” ",epo
19387,2018-43,remush,103," “ Se instrument ' o pov ' us efektiv ' ig ' i tio ' n , ĝi ja est ' us ne ' kred ' ebl ' e valor ' a , ” li respond ' is . “ Nu , ” mi daŭr ' ig ' is , “ ju pli grav ' a est ' as la labor ' o de ni ' a ' j gard ' ist ' o ' j , des pli da temp ' o ĝi postul ' as . Ĝi neces ' ig ' as eĉ pli da temp ' o ol ĉiu ali ' a labor ' o aŭ okup ' o . ” “ Kaj sen ' dub ' e ĝi bezon ' as natur ' o ' n special ' e taŭg ' a ' n . ” “ Do , ŝajn ' e ni ' a task ' o est ' as ke se ni kapabl ' os , ni trov ' u kiu ' j kaj kia ' j natur ' o ' j taŭg ' as por gard ' ist ' ar ' o de ni ' a civit ' o . ” “ Je Zeŭs ' o ! ” mi dir ' is . “ Ni ne entrepren ' as facil ' a ' n task ' o ' n . Tamen ĝi dev ' as ne for ' tim ' ig ' i ni ' n . Ni far ' u ni ' a ' n plej ' ebl ' o ' n . ” ",epo
19388,2018-43,remush,123," “ Ĉu vi kred ' as , ” mi demand ' is , “ ke ekzist ' as diferenc ' o inter la natur ' o ' j de zorg ' e bred ' it ' a hund ' id ' o kaj nobl ' a jun ' ul ' o , kiam ni pens ' as pri kapabl ' o ekspert ' e gard ' i ? ”“ Ambaŭ dev ' as hav ' i akr ' a ' j ' n sens ' o ' j ' n , kapabl ' i rapid ' e ĉas ' i sens ' it ' o ' n , kaj est ' i fort ' a por pov ' i batal ' i kontraŭ kapt ' it ' o se neces ' e . ” “ Ĉu ĉeval ' o aŭ bov ' o aŭ iu ali ' a animal ' o est ' as kuraĝ ' a sen pasi ' a spirit ' o ? Ĉu vi ne konsci ' as ke ne ' rezist ' ebl ' a ' n kaj ne ' venk ' ebl ' a ' n spirit ' o ' n hav ' as person ' o kies anim ' o est ' as tut ' e sen ' tim ' a kaj ne ' konker ' ebl ' a ? ” “ Est ' as klar ' e , nun , kia dev ' as est ' i la korp ' o de gard ' ist ' o . ” “ Sed , Glaŭkono , ” mi demand ' is , “ kiel ili evit ' os est ' i sovaĝ ' a ' j unu ' j kontraŭ la ali ' a ' j , kaj ankaŭ kontraŭ la ali ' a ' j civit ' an ' o ' j , se ili hav ' os tia ' n natur ' o ' n ? ” ",epo
19389,2018-43,remush,119," “ Tamen ili dev ' as est ' i mild ' a ' j rilat ' e al si ' a ' j kun ' ul ' o ' j , sed sen ' indulg ' a ' j rilat ' e al si ' a ' j kontraŭ ' batal ' ant ' o ' j . Ali ' e , ili ne atend ' os ĝis ali ' a ' j detru ' os ili ' n , ili jam detru ' os si ' n mem . ”“ Do kio ' n ni far ' u ? ” mi demand ' is . “ Kie ni trov ' os karakter ' o ' n sam ' temp ' e mild ' a ' n kaj sovaĝ ' a ' n ? Ĉar sovaĝ ' a spirit ' o est ' as la mal ' o de mild ' a natur ' o . ” “ Sed se iu part ' o de tiu karakter ' o mank ' os , ni ne hav ' os bon ' a ' n gard ' ist ' o ' n . Sed ŝajn ' as ke unu ' sol ' a karakter ' o ne pov ' as hav ' i ambaŭ kvalit ' o ' j ' n , kaj ke sekv ' e est ' os ne ' ebl ' e hav ' i bon ' a ' n gard ' ist ' o ' n . ” Mi est ' is en grand ' a embaras ' o . Sed re ' konsider ' int ' e ni ' a ' n diskut ' o ' n mi dir ' is : “ Mi ' a amik ' o , ni est ' as prav ' e en embaras ' o , ĉar ni forges ' is la kompar ' o ' n kiu ' n ni far ' is . ” ",epo
19390,2018-43,remush,117," “ Ni neglekt ' is konsci ' i ke ja ekzist ' as karakter ' o kiu ' n ni ne konsider ' is , sed kiu ja hav ' as tiu ' n du ' obl ' a ' n natur ' o ' n . ”“ Oni trov ' as ĝi ' n en ali ' a ' j animal ' o ' j , kaj ne mal ' plej en tiu animal ' o kiu ' n ni kompar ' is al gard ' ist ' o . Vi sci ' as ke bon ' e bred ' it ' a ' j hund ' o ' j hav ' as tia ' n karakter ' o ' n . Ili pov ' as est ' i mild ' eg ' a ' j kun si ' a ' j kun ' ul ' o ' j kaj kon ' at ' o ' j , sed sovaĝ ' eg ' a ' j kontraŭ ne ' kon ' at ' o ' j . ” “ Do tio ja est ' as ebl ' a , ” mi dir ' is , “ kaj ni ne serĉ ' as ne ' ekzist ' i ' pov ' a ' n spec ' o ' n de gard ' ist ' o . ” “ Nu , ĉu vi kred ' as ke person ' o kapabl ' a gard ' i dev ' as ne nur hav ' i pasi ' a ' n spirit ' o ' n sed ankaŭ sagac ' a ' n natur ' o ' n ? ” “ En hund ' o , ” mi dir ' is , “ vi trov ' os io ' n ver ' e mir ' ind ' a ' n kiam tem ' as pri best ' o . ” ",epo
19391,2018-43,remush,108," “ Kiam ĝi vid ' as ne ' kon ' at ' o ' n , ĝi far ' iĝ ' as sovaĝ ' a kvankam ĝi neniam sufer ' is pro li . Ĉu tio ne mir ' ig ' as vi ' n ? ”“ Mi ver ' e ne pri ' pens ' is tio ' n ĝis nun , ” li respond ' is . “ Sed est ' as klar ' e ke ĝi ja ag ' as tiel . ” “ Do ĝi montr ' as tre inĝeni ' a ' n karakter ' o ' n kaj ver ' e est ' as kler ' a . ” “ Ĉar ĝi disting ' as inter amik ' a kaj mal ' amik ' a aspekt ' o ' j , uz ' ant ' e la simpl ' a ' n princip ' o ' n ke ĝi re ' kon ' as tiu ' n kaj ne kon ' as ĉi tiu ' n . Kiel ĝi ne pov ' as est ' i ne ' lern ' em ' a , se ĝi disting ' as inter familiar ' a kaj ne ' familiar ' a laŭ kon ' o kaj ne ' kon ' o ? ” “ Sed , ” mi dir ' is , “ lern ' em ' o kaj kler ' ec ' o est ' as sam ' a afer ' o , ĉu ne ? ” ",epo
19392,2018-43,remush,105," “ Do , laŭ ni , por est ' i bon ' a , kompetent ' a gard ' ist ' o de civit ' o , oni dev ' as est ' i kler ' a , spirit ' e pasi ' a , rapid ' a , kaj fort ' a . ”“ Do li komenc ' u est ' ant ' e tia . Kiel ni kultur ' u kaj eduk ' u li ' n ? Se ni konsider ' os tio ' n , ĉu tio help ' os ni ' n trov ' i la cel ' o ' n de ni ' a diskut ' ad ' o ? Ni serĉ ' as kiel just ' ec ' o kaj mal ' just ' ec ' o origin ' as en civit ' o . Ni dev ' as sufiĉ ' e diskut ' i , sed ne sen ' neces ' e tro ' long ' ig ' i la diskut ' o ' n . ” La frat ' o de Glaŭkono respond ' is : “ Cert ' e mi opini ' as ke ĉi tiu diskut ' o help ' os . ” “ Je Zeŭs ' o , amik ' o Adejmanto , ” mi dir ' is . “ Ni do dev ' as ne for ' las ' i ĝi ' n , eĉ se ĝi far ' iĝ ' os pli long ' a . ” ",epo
19393,2018-43,remush,134," “ Bon ' e . Ni diskut ' u kiel eduk ' i la vir ' o ' j ' n , sen atent ' o al prem ' o de temp ' o . ”“ Kio est ' as eduk ' ad ' o ? Ĉu ne est ' as mal ' facil ' e trov ' i io ' n pli bon ' a ' n , ol kio ' n oni jam de ' long ' e sci ' as , sport ' o ' j ' n por la korp ' o kaj art ' o ' j ' n por la anim ' o ? ” “ Ĉu ni komenc ' u instru ' ant ' e la art ' o ' j ' n , kaj nur post ' e sport ' o ' j ' n ? ” “ Ĉu vi inklud ' as rakont ' ad ' o ' n inter la art ' o ' j ? ” “ Kaj ekzist ' as du spec ' o ' j de rakont ' o ' j : Ver ' a ' j kaj fikci ' a ' j . ” “ Ambaŭ est ' as instru ' end ' a ' j . Sed unu ' e oni instru ' u la fikci ' a ' j ' n , ĉu ne ? ” “ Mi ne kompren ' as kio ' n vi cel ' as dir ' i , ” li respond ' is . “ Ĉu vi ne kompren ' as , ” mi demand ' is , “ ke ni unu ' e rakont ' as fabel ' o ' j ' n al infan ' o ' j ? Plej ' part ' e ili est ' as fiktiv ' a ' j , kvankam en ' est ' as iom da ver ' o . Ni uz ' as fabel ' o ' j ' n por infan ' o ' j antaŭ ol sport ' o ' j ' n . ” ",epo
19394,2018-43,remush,148," “ Do kiel mi dir ' is , la art ' o ' j dev ' as est ' i unu ' a ' j , nur post ' e est ' u sport ' o ' j . ”“ Ĉu vi ne sci ' as ke la komenc ' o de ĉiu task ' o est ' as plej grav ' a ? Special ' e kiam tem ' as pri nov ' a , simpl ' a person ' o . Hom ' o ' j est ' as plej muld ' ebl ' a ' j tiam , kaj plej facil ' e akcept ' as la tip ' o ' n per kiu oni vol ' as stamp ' i ili ' n . ” “ Ĉu ni facil ' e permes ' u ke la infan ' o ' j aŭskult ' u kaj pren ' u en si ' a ' n anim ' o ' n ia ' j ' n ajn rakont ' o ' j ' n far ' it ' a ' j ' n de ia ' j ajn person ' o ' j ? Plej ' part ' e la rakont ' o ' j prezent ' as la mal ' o ' n de la kred ' o ' j kiu ' j ' n ni vol ' as konserv ' i en la infan ' o ' j kiam ili est ' os adolt ' o ' j . ” “ Unu ' e , evident ' e , neces ' os kontrol ' i la rakont ' ist ' o ' j ' n — aprob ' i bon ' a ' n rakont ' o ' n sed mal ' akcept ' i mal ' bon ' a ' n . Ni persvad ' os la suĉ ' ist ' in ' o ' j ' n kaj patr ' in ' o ' j ' n rakont ' i la aprob ' it ' a ' j ' n rakont ' o ' j ' n al la infan ' o ' j . Ili muld ' u la anim ' o ' j ' n de la infan ' o ' j per ĉi tiu ' j fabel ' o ' j mult ' e pli ol man ' o ' j muld ' as korp ' o ' j ' n . La plej mult ' a ' j aktual ' a ' j fabel ' o ' j est ' as mal ' aprob ' end ' a ' j . ” ",epo
19395,2018-43,remush,102," “ Ni pov ' as uz ' i la grand ' a ' j ' n fabel ' o ' j ' n kiel model ' o ' n laŭ kiu ni pov ' os taks ' i ankaŭ la mal ' grand ' a ' j ' n , ” mi dir ' is . “ La grand ' a ' j kaj la mal ' grand ' a ' j sen ' dub ' e hav ' as la sam ' a ' n tip ' o ' n kaj la sam ' a ' n fort ' o ' n . Sen ' dub ' e vi akord ' as . ”“ Jes , ” li respond ' is . “ Sed mi ne sci ' as pri kiu ' j grand ' a ' j fabel ' o ' j vi parol ' as . ” “ La fabel ' o ' j kia ' j ' n Hesiodo kaj Homer ' o kaj la ali ' a ' j poet ' o ' j rakont ' as al ni , ” mi dir ' is . “ Ili verk ' is mensog ' a ' j ' n fabel ' o ' j ' n por la hom ' ar ' o kaj rakont ' is ili ' n , kaj ankoraŭ rakont ' as ili ' n . ” “ Kiu ' j ' n ? ” li demand ' is . “ Pri kio en ili vi plend ' as ? ” ",epo
19396,2018-43,remush,172," “ Tio ' n pri kiu oni dev ' as ĉef ' e kaj plej fort ' e plend ' i , ” mi respond ' is . “ Des pli ĉar ili fi ' e mensog ' as . ”“ Kiam oni mis ' prezent ' as la karakter ' o ' n de la Di ' o ' j kaj hero ' o ' j . Est ' as kvazaŭ pentr ' ist ' o far ' as portret ' o ' n tut ' e mal ' simil ' a ' n al la person ' o ' j kies bild ' o ' j ' n li pentr ' as . ” “ Jes , ver ' e , ” li respond ' is . “ Est ' as prav ' e mal ' aprob ' i tio ' n . Sed pri kio ni parol ' as ? Pri kiu ' j verk ' o ' j ? ” “ Unu ' e , ” mi dir ' is , “ la plej grand ' a mensog ' o , kiu ' n fi ' e mensog ' ant ' e dir ' is Hesiodo : Pri kio ' n Uran ' o far ' is , kaj kiel Kron ' o venĝ ' is si ' n . ( * ) Kaj la ag ' ad ' o de Kron ' o , kaj li ' a sufer ' o kaŭz ' it ' a de li ' a fil ' o . Eĉ se tio est ' us ver ' a , mi kred ' as ke oni dev ' us ne tiel facil ' e rakont ' i ĝi ' n al naiv ' a ' j jun ' ul ' o ' j . Plej bon ' e est ' us silent ' i pri ĝi . Se oni nepr ' e dev ' as rakont ' i ĝi ' n , do kiel ebl ' e plej mal ' mult ' a ' j person ' o ' j aŭskult ' u , kaj nur sekret ' e , post ofer ' o de — ne pork ' id ' o , sed iu ali ' a grand ' a kaj mal ' facil ' e akir ' ebl ' a ofer ' best ' o — tiel ke kiel ebl ' e plej mal ' grand ' a nombr ' o da person ' o ' j aŭskult ' u . ” ",epo
19397,2018-43,remush,271," “ Vi prav ' as , ” li dir ' is . “ Tia ' j rakont ' o ' j est ' as danĝer ' a ' j . ”“ Kaj oni nepr ' e ne rakont ' u ili ' n , Adejmanto , en ni ' a urb ' o , ” mi dir ' is . “ Kaj oni ne rakont ' u al aŭskult ' ant ' a jun ' ul ' o , tiel ke li supoz ' os ke eĉ se li far ' os la plej grand ' a ' n mal ' just ' ec ' o ' n li far ' os nenio ' n ekster ' ordinar ' a ' n ; aŭ ke se li pun ' os si ' a ' n mal ' just ' a ' n patr ' o ' n ajn ' manier ' e , li nur imit ' os la unu ' a ' j ' n kaj plej grand ' a ' j ' n Di ' o ' j ' n . ” “ Ne , je Zeŭs ' o ! ” li dir ' is . “ Ankaŭ mi opini ' as ke est ' as ne ' dec ' e rakont ' i tiel . ” “ Kaj neniel , ” mi dir ' is , “ ke unu ' j Di ' o ' j komplot ' as milit ' o ' n kaj batal ' as kontraŭ ali ' a ' j Di ' o ' j — ĉar ankaŭ tio ne est ' as ver ' a . La gard ' ant ' o ' j de ni ' a civit ' o dev ' os kred ' i ke la plej hont ' ind ' a ag ' o est ' us sen ' ĝen ' e mal ' amik ' iĝ ' i inter si . Do des mal ' pli oni rakont ' u al ili kaj brod ' u por ili pri batal ' o ' j de gigant ' o ' j kaj mult ' a ' j ali ' a ' j ĉia ' spec ' a ' j mal ' amik ' ec ' o ' j inter Di ' o ' j kaj hero ' o ' j , kontraŭ si ' a ' j parenc ' o ' j kaj kun ' ul ' o ' j . Se ni cel ' as konvink ' i ili ' n ke neniu civit ' an ' o iam mal ' amik ' iĝ ' u kontraŭ ali ' a , ke tio est ' us mal ' pi ' a ag ' o , tiel est ' as dir ' end ' e de la ge ' mal ' jun ' ul ' o ' j jam al la jun ' a ' j infan ' o ' j , kaj ankaŭ dum ili pli ' aĝ ' iĝ ' as . Kaj la poet ' o ' j nepr ' e dev ' os verk ' i konform ' e . Ke Hera est ' is ĉen ' it ' a de si ' a fil ' o , kaj Hefest ' o est ' is ĵet ' it ' a de si ' a patr ' o kiam li vol ' is defend ' i si ' a ' n batat ' a ' n patr ' in ' o ' n , kaj la batal ' o ' j inter la Di ' o ' j , kiu ' j ' n Homer ' o pri ' verk ' is — ĉio ĉi dev ' os est ' i mal ' permes ' it ' a , ne ' grav ' e ĉu aŭ ne tiu ' j rakont ' o ' j hav ' as profund ' a ' n , kaŝ ' it ' a ' n signif ' o ' n . Tio , pri kio infan ' o konvink ' iĝ ' as em ' as far ' iĝ ' i ne ' el ' lav ' ebl ' a kaj ne ' ŝanĝ ' ebl ' a . Pro tio , ĉiu ' j fabel ' o ' j , sen ' escept ' e , kiu ' j ' n ili unu ' e aŭskult ' os est ' as tiel verk ' end ' a ' j ke ili aŭskult ' os plej moral ' a ' j ' n rakont ' o ' j ' n . ” ",epo
19398,2018-43,remush,123," “ Tio est ' as logik ' a , ” li respond ' is . “ Sed se iu demand ' os al ni kia ' j kaj kiu ' j est ' as la fabel ' o ' j kiu ' j ' n ni akcept ' os , kiu ' j ' n ni nom ' u ? ” Mi respond ' is : “ Adejmanto , ĝust ' e nun vi kaj mi ne est ' as poet ' o ' j sed fond ' ant ' o ' j de civit ' o . Est ' as ĝust ' e ke la fond ' ant ' o ' j sci ' u la tip ' o ' j ' n laŭ kiu ' j la poet ' o ' j verk ' u si ' a ' j ' n fabel ' o ' j ' n kaj mal ' permes ' u al ili devi ' i de ili , sed ne ke la fond ' ant ' o ' j mem verk ' u fabel ' o ' j ' n . ” “ Vi prav ' as , ” li dir ' is . “ Sed preciz ' e pri tio : Kia ' j dev ' os est ' i la tip ' o ' j de rakont ' o ' j pri la Di ' o ' j ? ” “ Ĉi tia ' j : ” mi dir ' is . “ Kia Di ' o ver ' e est ' as . Tio est ' as ĉiam atribu ' end ' a , ne ' grav ' e ĉu oni verk ' as epos ' o ' n , kant ' o ' n , aŭ tragedi ' o ' n . ” ",epo
19399,2018-43,remush,129," “ Ĉu Di ' o real ' e est ' as bon ' a , kaj ĉu oni nepr ' e dev ' as dir ' i tio ' n ? ”“ Kaj se iu ne far ' as mal ' bon ' o ' n , ĉu ebl ' as ke li far ' as mal ' util ' o ' n ? ” “ Kaj se iu far ' as nenio ' n mal ' bon ' a ' n , tiu est ' as la kaŭz ' o de nenio mal ' bon ' a . ” “ Do la Bon ' o ne est ' as la kaŭz ' o de ĉio , sed nur de kio est ' as ver ' e bon ' a , kaj ne est ' as la kaŭz ' o de io mal ' bon ' a . ” “ Sekv ' e Di ' o , kiu est ' as bon ' a , ne est ' as la kaŭz ' o de ĉio kvankam oni deklar ' as tio ' n . Rilat ' e al hom ' o ' j Di ' o est ' as la kaŭz ' o de nur kelk ' a ' j afer ' o ' j , sed plej ' part ' e ne , ĉar ni ' a ' j bon ' ec ' o ' j est ' as mult ' e mal ' pli ol ni ' a ' j mal ' bon ' ec ' o ' j . Pri la bon ' o ' j nenio ali ' a est ' as respond ' ec ' a . Sed rilat ' e al la mal ' bon ' o ' j , neces ' as serĉ ' i la kaŭz ' o ' n kaj ne kulp ' ig ' i Di ' o ' n . ” ",epo
19400,2018-43,remush,230," “ Mi kred ' as , ” li respond ' is , “ ke vi plen ' e prav ' as . ”“ Sekv ' e , ” mi dir ' is , “ est ' as mal ' akcept ' end ' e , kiam Homer ' o aŭ ali ' a poet ' o pek ' as kontraŭ la Di ' o ' j per tia ' j mal ' inteligent ' aĵ ' o ' j : plen ' a ' j de vaks ' it ' a ' j tabel ' o ' j , unu de fortun ' ig ' a ' j , Kaj kiam Zeŭs ' o kun ' miks ' as ili ' n kaj don ' as ili ' n al iu : kaj rilat ' e al la mal ' observ ' o de ĵur ' o ' j kaj pac ' akord ' o ' j , kio ' n Pandaro far ' is , se iu dir ' os ke tio ' n kaŭz ' is Atena kaj Zeŭs ' o , ni ne aprob ' os ; nek ke Temisa kaj Zeŭs ' o kaŭz ' is kverel ' o ' j ' n kaj disput ' o ' j ' n inter la Di ' o ' j . Nek est ' os permes ' ebl ' e ke la jun ' ul ' o ' j aŭskult ' u la vort ' o ' j ' n de Esĥil ' o : Sed se iu deklam ' us la tekst ' o ' n en kiu trov ' iĝ ' as ĉi tiu ' j jamb ' o ' j , la Sufer ' ad ' o de Nioba , aŭ pri la Pelops ' id ' o ' j aŭ la Troj ' milit ' o , tiu dev ' us deklar ' i ke ne tem ' as pri la ag ' o ' j de Di ' o ; aŭ se ja de Di ' o , li dev ' os el ' trov ' i ia ' n argument ' o ' n simil ' a ' n al tiu , kiu ' n ni nun proklam ' as . Li dev ' os dir ' i ke Di ' o ag ' is just ' e kaj bon ' e , kaj ke ili profit ' is pro si ' a pun ' iĝ ' o . Sed ke Di ' o , kiu est ' as bon ' a , kaŭz ' as mal ' bon ' o ' n al iu — nu , ni dev ' as cert ' ig ' i ke neniu dir ' u tio ' n en la civit ' o , por ke la civit ' o est ' u bon ' norm ' a . Neniu aŭd ' u ĝi ' n , nek jun ' ul ' o , nek mal ' jun ' ul ' o , ne ' grav ' e ĉu rakont ' at ' a ' n en poezi ' a ĉu en ne ' poezi ' a fabel ' o . Se ĝi est ' us deklam ' at ' a , ĝi est ' us nek pi ' a nek util ' a por ni , kaj ankaŭ ĝi ne hav ' as senc ' o ' n . ” ",epo
19401,2018-43,remush,118," “ Mi voĉ ' don ' as kun vi , ” li dir ' is , “ por ĉi tiu leĝ ' o ; ĝi plaĉ ' as al mi . ”“ Do , ” mi dir ' is , “ ĉi tiu est ' u unu el la leĝ ' o ' j kaj tip ' o ' j pri la Di ' o ' j , laŭ kiu ' j la rakont ' ist ' o ' j dev ' os rakont ' i kaj poet ' o ' j poem ' i : Ke Di ' o ne est ' as la kaŭz ' o de ĉio , sed nur de bon ' o . ” “ Kio ' n pri ĉi tiu du ' a ? — ĉu vi kred ' as ke Di ' o est ' as iluzi ' ist ' o , ke li kapabl ' as intenc ' e tromp ' i ni ' n aper ' ant ' e foj ' e laŭ ali ' a ' j ekster ' aĵ ' o ' j , foj ' e laŭ si ' a propr ' a ? Ke ŝanĝ ' ant ' e si ' a ' n aspekt ' o ' n li pren ' as mult ' a ' j ' n form ' o ' j ' n por erar ' ig ' i ni ' n kaj kred ' ig ' i tia ' j ' n afer ' o ' j ' n pri si ? Aŭ ĉu li est ' as sen ' afekt ' a , kaj plej mal ' em ' a for ' las ' i si ' a ' n propr ' a ' n form ' o ' n ? ” ",epo
19402,2018-43,remush,123," “ Sed pri ' pens ' u : Ĉu ne est ' as ne ' evit ' ebl ' e ke se io for ' las ' us si ' a ' n propr ' a ' n form ' o ' n ĝi dev ' us ŝanĝ ' i si ' n aŭ est ' i ŝanĝ ' it ' a de io ali ' a ? ”“ Sed ĉu ne est ' as ver ' e ke kio est ' as plej perfekt ' a plej mal ' mult ' e ŝanĝ ' iĝ ' as kaj mov ' iĝ ' as ? Ekzempl ' o , korp ' o pro manĝ ' aĵ ' o ' j kaj trink ' aĵ ' o ' j kaj labor ' o ' j , kaj ĉiu plant ' o pro la varm ' eg ' o de la sun ' o kaj pro la vent ' o ' j kaj tia ' j spert ' o ' j — la plej san ' a kaj fort ' a plej mal ' mult ' e ŝanĝ ' iĝ ' as . ” “ Kaj la plej fort ' a kaj prudent ' a psik ' o plej mal ' mult ' e influ ' iĝ ' as de ekster ' e kaj plej mal ' mult ' e mis ' konduk ' iĝ ' as aŭ ŝanĝ ' iĝ ' as ? ” “ Kaj laŭ la sam ' a argument ' o ĉiu ' j kun ' met ' it ' a ' j instrument ' o ' j kaj konstru ' aĵ ' o ' j kaj vest ' aĵ ' o ' j kiu ' j est ' as bon ' e far ' it ' a ' j kaj bon ' stat ' a ' j plej mal ' mult ' e ŝanĝ ' iĝ ' as pro temp ' o kaj ali ' a ' j influ ' o ' j . ” ",epo
19403,2018-43,remush,125," “ Do ĉio bon ' stat ' a , ĉu pro si ' a natur ' o , ĉu pro art ' o , ĉu pro ambaŭ , plej mal ' mult ' e ŝanĝ ' iĝ ' as pro io ali ' a . ”“ Sed Di ' o kaj kio est ' as di ' a est ' as ĉiu ' rilat ' e perfekt ' a . ” “ Konsekvenc ' e , Di ' o hav ' as kiel ebl ' e plej mal ' mult ' a ' j ' n form ' o ' j ' n . ” “ Evident ' e , ” li respond ' is , “ se Li trans ' form ' iĝ ' as . ” “ Nu , ĉu Li ŝanĝ ' us si ' n por far ' iĝ ' i pli bon ' a kaj ind ' a , aŭ mal ' pli bon ' a kaj mal ' pli ind ' a ? ” “ Dev ' as est ' i por far ' iĝ ' i mal ' pli bon ' a , ” li respond ' is , “ se Li efektiv ' e ŝanĝ ' as si ' n , ĉar ni ne pov ' as dir ' i ke mank ' as al Di ' o ind ' ec ' o aŭ perfekt ' ec ' o . ” “ Vi plen ' e prav ' as , ” mi dir ' is . “ Kaj se est ' as tiel , ĉu vi kred ' as , Adejmanto , ke aŭ Di ' o aŭ hom ' o volont ' e mal ' pli ' bon ' ig ' us si ' n ? ” ",epo
19404,2018-43,remush,110," “ Do , mi ' a bon ' a amik ' o , ” mi dir ' is , “ neniu poet ' o dir ' u al ni ke — pren ' int ' e mult ' a ' j ' n form ' o ' j ' n , vizit ' as la urb ' o ' j ' n nek ke iu mensog ' u pri Prote ' o kaj Tetisa . Kaj nek en tragedi ' o ' j nek en ali ' spec ' a ' j poezi ' aĵ ' o ' j Hera est ' u prezent ' at ' a kiel sur ' pren ' int ' a la form ' o ' n de pastr ' in ' o kolekt ' ant ' a mon ' o ' n — por la viv ' o ' n don ' ant ' a ' j infan ' o ' j de Inaĥ ' o , la arg ' a river ' o kaj ili ne mensog ' u al ni pri mult ' a ' j ali ' a ' j simil ' a ' j afer ' o ' j . Kaj ili ne persvad ' u patr ' in ' o ' j ' n terur ' i si ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n per fi ' a ' j rakont ' o ' j pri Di ' o ' j kiu ' j dum la nokt ' o ĉirkaŭ ' vag ' ad ' as pren ' int ' e la form ' o ' n de fremd ' ul ' o ' j el fremd ' a ' j lok ' o ' j — por ne blasfem ' i la Di ' o ' j ' n kaj sam ' temp ' e por ne mizer ' ig ' i la infan ' o ' j ' n . ” ",epo
19405,2018-43,remush,102," “ Sed ĉu , ” mi demand ' is , “ kvankam la Di ' o ' j mem ne kapabl ' as ŝanĝ ' i si ' n , ili kred ' ig ' as ni ' n ke ili aper ' as kun ĉia ' j form ' o ' j por tromp ' i kaj sorĉ ' i ni ' n ? ”“ Ĉu ? ” mi demand ' is . “ Ĉu Di ' o vol ' us mensog ' i per vort ' o ' j aŭ ag ' o ' j kaj prezent ' i fantom ' o ' n ? ” “ Ĉu vi ne sci ' as , ” mi demand ' is , “ ke ĉiu ' j Di ' o ' j kaj hom ' o ' j mal ' am ' as ver ' a ' n mensog ' o ' n — se ebl ' as uz ' i tia ' n esprim ' o ' n — ? ” “ Ĉi tio ' n : ” mi dir ' is . “ Neniu ver ' e dezir ' as mensog ' i en si ' a plej grav ' a part ' o kaj pri la plej grav ' a ' j afer ' o ' j . Oni plej tim ' as okaz ' ig ' i tio ' n tie . ” ",epo
19406,2018-43,remush,167," “ Est ' as ĉar vi supoz ' as ke mi dir ' as io ' n solen ' a ' n , ” mi dir ' is . “ Mi dir ' as simpl ' e ke ĉiu person ' o plej mal ' akcept ' as kaj plej mal ' am ' as fals ' i la ver ' o ' n en si ' a mens ' o . Oni mal ' am ' as est ' i tromp ' it ' a kaj est ' i sen ' sci ' a kaj kred ' i mal ' ver ' o ' n . ”“ Sed est ' us plej ĝust ' e , kiel mi ĵus dir ' is , nom ' i la sen ' sci ' o ' n de tromp ' it ' o ver ' a mensog ' o . Kio est ' as mensog ' e vort ' ig ' it ' a est ' as imit ' aĵ ' o de sent ' o en la mens ' o , de kio oni post ' e far ' as bild ' o ' n , kaj ne pur ' a mensog ' o , ĉu ne ? ” “ Efektiv ' a mensog ' o est ' as mal ' am ' at ' a ne nur de la Di ' o ' j sed ankaŭ de la hom ' ar ' o . ” “ Kio ' n pri vort ' ig ' it ' a mensog ' o ? Ĉu foj ' e ĝi est ' as valor ' a kaj ne merit ' as est ' i mal ' am ' at ' a ? Ekzempl ' e , kiam oni dir ' as ĝi ' n al opon ' ant ' o ' j , aŭ al supoz ' at ' a ' j amik ' o ' j kiu ' j pro frenez ' o aŭ ia mis ' pens ' o prov ' as far ' i io ' n mal ' bon ' a ' n . Ĉu ĝi ne est ' as valor ' a kiel medikament ' o por evit ' ig ' i la ag ' o ' n ? Kaj en la fabel ' o ' j pri kiu ' j ni ĵus parol ' is , ĉu ni ne kiel ebl ' e plej ver ' ŝajn ' ig ' as la mal ' ver ' o ' n por util ' ig ' i ĝi ' n ? ” ",epo
19407,2018-43,remush,110," “ Kaj pro kiu el tiu ' j kial ' o ' j mensog ' o valor ' us por Di ' o ? Ĉu ĉar Li ne sci ' as pri la pra ' temp ' o do dev ' as far ' i ver ' ŝajn ' ant ' a ' n mensog ' o ' n ? ”“ Do Di ' o ne hav ' as la karakter ' o ' n de mensog ' ant ' a poet ' o . ” “ Nu , ĉu Li mensog ' us ĉar Li tim ' as Si ' a ' j ' n mal ' amik ' o ' j ' n ? ” “ Nu , ĉu la mis ' pens ' ad ' o aŭ frenez ' o de Li ' a ' j kun ' ul ' o ' j ? ” “ Sed neniu mis ' pens ' ant ' o , ” li respond ' is , “ aŭ frenez ' ul ' o hav ' as di ' am ' o ' n . ” ( * ) “ Do Di ' o est ' as simpl ' a kaj ver ' a , ag ' e kaj vort ' e , kaj Li nek ŝanĝ ' as si ' n nek tromp ' as ali ' a ' j ' n , nek per percept ' iĝ ' o , nek per vort ' o ' j , nek per send ' o de sign ' o ' j , nek dum vek ' it ' ec ' o nek dum sonĝ ' o . ” ",epo
19408,2018-43,remush,103," “ Tiel mi mem kred ' as , ” li respond ' is , “ pro vi ' a parol ' ad ' o . ”“ Do vi konsent ' as , ” mi dir ' is , “ pri ĉi tiu du ' a tip ' o laŭ kiu oni dev ' as parol ' i kaj poezi ' i pri Di ' o ' j : Ke ili nek est ' as sorĉ ' ist ' o ' j kiu ' j ali ' form ' ig ' as si ' n , nek ili mensog ' ant ' e mis ' konduk ' as ni ' n per vort ' o ' j aŭ per ag ' o ' j . ” “ Do kvankam ni mult ' e laŭd ' as Homer ' o ' n , ĉi tio ' n ni ne laŭd ' as : La sonĝ ' o ' n send ' it ' a ' n de Zeŭs ' o al Agamemnon ' o ; nek Esĥil ' o ' n , kiam Tetisa dir ' as ke kiam ŝi edz ' in ' iĝ ' is Apolon ' o kant ' is ‘ glor ' ant ' e ŝi ' a ' n beat ' a ' n id ' ar ' o ' n ' — li nom ' is ili ' n ĉiu ' j ' n di ' am ' at ' o ' j ; pri mi ' a sort ' o ",epo
19409,2018-43,remush,101,"Sed li , la kant ' ant ' o mem , part ' o ' pren ' ant ' a la festen ' o ' n , kiam iu dir ' os ti ' aĵ ' o ' n pri Di ' o ' j , ni koler ' iĝ ' os kaj ne don ' os al li ĥor ' o ' n ( * ) kaj ni ne permes ' os instru ' ist ' o ' j ' n uz ' i ĝi ' n por eduk ' i la jun ' ul ' o ' j ' n . Ĉar ni intenc ' as ke ni ' a ' j gard ' ist ' o ' j est ' u tiel di ' serv ' ant ' a ' j kaj di ' ec ' a ' j kiel ebl ' as por hom ' o . ” “ Nepr ' e , ” li respond ' is , “ mi konsent ' as pri tiu ' j tip ' o ' j kaj uz ' us ili ' n kiel leĝ ' o ' j ' n . ” La tekst ' o ' j kaj person ' o ' j menci ' it ' a ' j est ' as ne plu kon ' at ' a ' j . Poet ' o , ĉ . 710 - 645 a . K , anekdot ' o en frag . 86 - 89 . Aŭ “ dam ' lud ' ist ' o ” . Tiu ' epok ' e la du lud ' o ' j ankoraŭ ne tut ' e apart ' iĝ ' is . ",epo
19410,2018-43,remush,119,"Laŭ la rakont ' o Kron ' o kastr ' is si ' a ' n patr ' o ' n Uran ' o ' n . La grek ' a tekst ' o est ' as ambigu ' a . Ĝi pov ' as signif ' i “ am ' as Di ' o ' n ” aŭ “ est ' as am ' at ' a de Di ' o ” . T . e . ne permes ' os publik ' a ' n prezent ' o ' n de la dram ' o . Ĥor ' o ' j est ' is neces ' a part ' o de la rol ' ant ' ar ' o en la klasik ' a ' j dram ' o ' j . “ Ĉi ti ' aĵ ' o ' j pri Di ' o ' j , ” mi dir ' is , “ evident ' e est ' as aŭskult ' end ' a ' j kaj ne ' aŭskult ' end ' a ' j jam de infan ' ec ' o , por ke oni honor ' u Di ' o ' j ' n kaj ge ' patr ' o ' j ' n kaj ne mal ' estim ' u inter ' amik ' ec ' o ' n . ” “ Mi kred ' as ke ni ĝust ' e indik ' is tio ' n , ” li respond ' is . “ Kaj kio ' n , por ke ili est ' u kuraĝ ' a ' j ? Ĉu ne est ' as dir ' end ' a kio plej instig ' os ili ' n ne tim ' i mort ' o ' n ? Aŭ ĉu vi opini ' as ke oni pov ' as far ' iĝ ' i kuraĝ ' a hav ' ant ' e tia ' n tim ' o ' n ? ” ",epo
19411,2018-43,remush,101," “ Kio ' n do ? Se iu kred ' as je ekzist ' o en Hades ' o kaj ĝi ' a ' j terur ' aĵ ' o ' j , ĉu vi kred ' as ke li est ' os sen tim ' o pri mort ' o kaj ke dum batal ' ad ' o li prefer ' os mort ' o ' n al est ' i venk ' it ' a kaj sklav ' ig ' it ' a ? ”“ Do evident ' e ni dev ' os kontrol ' i la rakont ' ont ' o ' j ' n de ĉi tiu ' j fabel ' o ' j kaj postul ' i ke ili ne simpl ' e ne kalumni ' u Hades ' o ' n sed eĉ ke ili laŭd ' u ĝi ' n , ĉar ili ne rakont ' as kio est ' as ver ' a kaj help ' a por est ' ont ' a ' j milit ' ist ' o ' j . ” “ Do ni el ' las ' u ĉio ' n tia ' n , ” mi dir ' is . “ Ni komenc ' u per el ' las ' o de la vers ' o : mi prefer ' us est ' i servut ' ul ' o labor ' ant ' a por ali ' a ",epo
19412,2018-43,remush,163,"sen ' hav ' ul ' o , kiu hav ' as mal ' mult ' a ' j ' n per ' viv ' aĵ ' o ' j ' n , aper ' us al mort ' em ' ul ' o ' j kaj sen ' mort ' ul ' o ' j la dom ' o ' j anim ' o flug ' ant ' a el li ' a membr ' ar ' o ir ' is Hades ' o ' n , lament ' ant ' e la fatal ' o ' n , las ' ant ' e si ' a ' n jun ' a ' n vir ' ec ' o ' n de l ' ar ' o sur la rok ' o supr ' e si ' n kun ' ten ' ant ' a , Ni pet ' os Homer ' o ' n kaj la ali ' a ' j ' n poet ' o ' j ' n ne koler ' i pro ni ' a el ' strek ' o de tiu ' j tekst ' o ' j kaj ĉiu ' j simil ' a ' j tekst ' o ' j . Ni el ' strek ' as ili ' n ne ĉar ili ne est ' as poezi ' a ' j kaj plaĉ ' a ' j kiam la plej mult ' a ' j person ' o ' j aŭskult ' as ili ' n , sed ju pli poezi ' a ' j ili est ' as , des mal ' pli dev ' as aŭskult ' i infan ' o ' j kaj vir ' o ' j kiu ' j dev ' os est ' i liber ' a ' j kaj tim ' i sklav ' iĝ ' o ' n pli ol mort ' o ' n . ” “ Konsekvenc ' e , la tut ' a terur ' a kaj tim ' ig ' a nom ' ar ' o tiu ' rilat ' a est ' as el ' ĵet ' end ' a : La River ' o de Lament ' ad ' o , Stiks ' o ( * ) , ‘ Sub ' ter ' ul ' o ' j ' kaj ‘ Kadavr ' o ' j ' kaj ali ' a ' j tiu ' tip ' a ' j nom ' o ' j kiu ' j , kiel oni sci ' as , horor ' ig ' as ĉiu ' j ' n aŭd ' ant ' o ' j ' n . Ebl ' e ili hav ' as ali ' a ' n valor ' o ' n , sed ni tim ' as pri la gard ' ist ' o ' j . Ni tim ' as ke pro si ' a horor ' o ili far ' iĝ ' os pli febr ' a ' j kaj tim ' em ' a ' j ol ni vol ' as . ” ",epo
19413,2018-43,remush,106," “ Mal ' a tip ' o est ' as rakont ' end ' a kaj pri ' poezi ' end ' a al ili ? ”“ Kaj ni ankaŭ el ' pren ' u la lament ' o ' j ' n kaj la ve ' kri ' o ' j ' n de estim ' ind ' a ' j vir ' o ' j ? ” “ Nepr ' e , ” li respond ' is , “ se ni el ' pren ' as la antaŭ ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . ” “ Konsider ' u , ” mi dir ' is , “ ĉu ni prav ' e el ' pren ' os ili ' n . Ni dir ' as ke ind ' a vir ' o ne opini ' as ke est ' as terur ' e kiam ind ' a kamarad ' o mort ' as . ” ( * ) “ Do li ne lament ' us pri li , kvazaŭ sufer ' int ' e io ' n terur ' a ' n . ” “ Sed ni ankaŭ dir ' as ke tiu ind ' ul ' o est ' as plej sen ' depend ' a kiam tem ' as pri bon ' a viv ' ad ' o . Mal ' simil ' e al ali ' a ' j hom ' o ' j , li plej mal ' mult ' e bezon ' as iu ' n ali ' a ' n person ' o ' n . ” ",epo
19414,2018-43,remush,106," “ Tut ' e ne est ' us terur ' e por li perd ' i fil ' o ' n aŭ frat ' o ' n aŭ mon ' o ' n aŭ io ' n ali ' a ' n tia ' n . ”“ Do li tut ' e ne lament ' as sed akcept ' as mild ' anim ' e kiam tia mal ' feliĉ ' aĵ ' o traf ' as li ' n . ” “ Do ni prav ' e el ' pren ' os la lament ' o ' j ' n de la fam ' a ' j vir ' o ' j kaj don ' os ili ' n al vir ' in ' o ' j — kvankam ne al laŭd ' ind ' a ' j vir ' in ' o ' j — kaj al mal ' ind ' a ' j vir ' o ' j . Ni ' a ' j pret ' ig ' at ' a ' j gard ' ont ' o ' j de la region ' o dev ' os sent ' i naŭz ' o ' n pri tia ag ' ad ' o . ” “ Do de ' nov ' e ni pet ' os Homer ' o ' n kaj la ali ' a ' j ' n poet ' o ' j ' n ne dir ' i ke Aĥil ' o , kiu est ' is fil ' o de Di ' in ' o : rekt ' e star ' iĝ ' int ' e , li vag ' ad ' is konfuz ' it ' a laŭ la plaĝ ' o per ambaŭ man ' o ' j li pren ' is cindr ' o ' j ' n ard ' ant ' a ' j ' n ",epo
19415,2018-43,remush,126,"nek ke li ve ' kri ' is kaj lament ' is kiel est ' as pri ' skrib ' it ' e . Nek ke Priam ' o , kiu ja est ' is parenc ' o de la Di ' o ' j , pet ' eg ' is kajKaj eĉ pli ol pri ĉi tiu ' j cit ' aĵ ' o ' j ni pet ' os ke ili ne prezent ' u Di ' o ' j ' n lament ' ant ' a ' j ' n kaj dir ' ant ' a ' j ' n : “ Vi al mi kompat ' ind ' a ! Ve nobl ' ul ' o ' n mal ' feliĉ ' e nask ' int ' a ! Kaj se Di ' o ' j ' n des pli ili ne aŭdac ' u mis ' prezent ' i la plej grand ' a ' n el la Di ' o ' j : est ' as destin ' it ' a est ' i mort ' venk ' it ' a de Patroklo Mentojtiido . Se , amik ' o Adejmanto , ni ' a ' j jun ' ul ' o ' j serioz ' e aŭskult ' us tia ' j ' n vort ' o ' j ' n anstataŭ mok ' i ili ' n kiel mal ' ind ' a ' j ' n rakont ' aĵ ' o ' j ' n , nu apenaŭ unu person ' o kred ' us ke tia ' j ag ' ad ' o ' j est ' as mal ' ind ' a ' j , kaj neniu riproĉ ' us si ' n se eĉ ven ' us en la mens ' o ' n dir ' i aŭ far ' i io ' n tia ' n . Tut ' e sen ' hont ' e kaj energi ' e li far ' us mult ' a ' j ' n plor ' kant ' o ' j ' n kaj lament ' o ' j ' n pro mal ' grav ' a ' j sufer ' o ' j . ” ",epo
19416,2018-43,remush,112," “ Tio nepr ' e dev ' as ne okaz ' i , kiel ni ' a diskut ' o ĵus indik ' is . Ni rest ' u konvink ' it ' a ' j pri tio ĝis iu konvink ' os per pli bon ' a argument ' o . ”“ Kaj ili dev ' as est ' i ne ' rid ' em ' a ' j . Kutim ' e kiam iu si ' n don ' as al fort ' a rid ' ad ' o tio em ' as est ' ig ' i sever ' a ' n ŝanĝ ' o ' n . ” “ Do , se ni dev ' as mal ' akcept ' i ke iu rakont ' u pri ind ' a ' j hom ' o ' j super ' fort ' it ' a ' j de rid ' ad ' o , des mal ' pli pri Di ' o ' j . ” “ Do ni ne akcept ' os eĉ de Homer ' o ĉi tio ' n pri Di ' o ' j : ne ' esting ' ebl ' e ekscit ' iĝ ' is la rid ' ad ' o de l ' beat ' a ' j di ' o ' j kiam ili vid ' is Hefest ' o ' n rapid ' e mov ' iĝ ' ant ' a ' n tra l ' ĉambr ' eg ' o “ Se vi vol ' as nom ' i ĝi ' n mi ' a , ” li respond ' is . “ Vi prav ' as , est ' as mal ' akcept ' end ' e . ” ",epo
19417,2018-43,remush,131," “ Do la ver ' o est ' as plej valor ' a . Se ni ĵus prav ' e dir ' is ke mal ' ver ' o est ' as efektiv ' e sen ' util ' a al Di ' o ' j sed util ' a al hom ' o ' j , ke ĝi est ' as ia medikament ' o , est ' as klar ' e ke ĝi dev ' os est ' i las ' at ' a al kurac ' ist ' o ' j kaj ĝi est ' u ne ' tuŝ ' ebl ' a de laik ' o . ”“ Do neces ' os ke nur la reg ' ant ' o ' j de la civit ' o — se iu ' j , krom kurac ' ist ' o ' j — rajt ' u mensog ' i al kontraŭ ' batal ' ant ' o ' j aŭ civit ' an ' o ' j por serv ' i la civit ' o ' n , sed neniu ali ' a . Se laik ' o mensog ' us al tiu ' j reg ' ant ' o ' j , ni nom ' us tio ' n eĉ pli grand ' a mis ' far ' o ol se mal ' san ' ul ' o mensog ' us al kurac ' ist ' o aŭ sport ' lern ' ant ' o al si ' a trejn ' ist ' o pri la fart ' o de si ' a korp ' o , aŭ se iu parol ' us mal ' ver ' e al kapitan ' o pri la ŝip ' o kaj la ŝip ' an ' o ' j , ne dir ' ant ' e la ver ' o ' n pri si ' a propr ' a stat ' o aŭ la stat ' o de iu el la kun ' ŝip ' an ' o ' j . ” ",epo
19418,2018-43,remush,103,"profet ' o aŭ kurac ' ist ' o por mal ' san ' ul ' o ' j aŭ ĉarpent ' ist ' oli est ' u pun ' it ' a kiel en ' konduk ' int ' o de kutim ' o tiel renvers ' a kaj ruin ' ig ' a por civit ' o kiel por ŝip ' o . ” “ Se , ” li dir ' is , “ oni dev ' as ag ' i konform ' e al la postul ' o ' j . ” “ Nu , ĉu ni ' a ' j jun ' ul ' o ' j bezon ' os est ' i prudent ' a ' j ? ” “ Por la plej mult ' a ' j person ' o ' j la ĉef ' a ' j aspekt ' o ' j de prudent ' ec ' o est ' as obe ' i la reg ' ant ' o ' j ' n kaj reg ' i si ' n mem rilat ' e al la plezur ' o ' j de drink ' ad ' o kaj amor ' ad ' o kaj manĝ ' ad ' o , ĉu ne ? ” “ Do mi opini ' as ke bon ' e dir ' it ' a est ' as tio , kio ' n ( laŭ Homer ' o ) Diomed ' o dir ' is : Sinjor ' o , sid ' u kaj silent ' u , obe ' u mi ' a ' n konsil ' o ' n . ",epo
19419,2018-43,remush,110,"Ebri ' a pro vin ' o , hav ' ant ' a hund ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj cerv ' a ' n kor ' o ' nkaj la sekv ' aĵ ' o ? Ĉu tio est ' as bon ' e dir ' it ' a ? Kaj ĉia ali ' a mal ' respekt ' aĵ ' o kiu ' n civit ' an ' o dir ' as al la reg ' ant ' o ' j , ĉu en proz ' o , ĉu en poezi ' o ? ” “ Mi ne opini ' as ke est ' as dec ' e ke jun ' ul ' o ' j aŭskult ' u ĝi ' n , ne tiel ili far ' iĝ ' os prudent ' a ' j . Se ĝi don ' as ia ' n ali ' a ' n plezur ' o ' n , ne est ' as mir ' ind ' e . Ĉu vi sam ' opini ' as ? ” “ Nu , kio ' n pri kiam la plej saĝ ' a vir ' o dir ' as ke laŭ li ' a opini ' o est ' as plej bon ' e kiam : vin ' verŝ ' ist ' o al ' port ' as kaj verŝ ' as en la pokal ' o ' j ' n ĉu vi kred ' as ke est ' as taŭg ' e ke jun ' ul ' o aŭd ' u tio ' n , se ni ' a cel ' o est ' as ke li lern ' u si ' n reg ' i ? Aŭ : ",epo
19420,2018-43,remush,108,"plej lament ' ind ' e est ' as renkont ' i fatal ' o ' n mort ' ant ' e pro mal ' sat ' oAŭ aŭskult ' i pri Zeŭs ' o kiu , dum la ali ' a ' j Di ' o ' j kaj hom ' o ' j dorm ' is , est ' is la sol ' a ne ' en ' dorm ' iĝ ' int ' o ? Li facil ' e forges ' is ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n plan ' o ' j ' n pro si ' a amor ' em ' o . Kiam tio traf ' is li ' n , li vid ' is Her ' a ' n . Li eĉ ne vol ' is atend ' i ĝis ili en ' ir ' os la lit ' ĉambr ' o ' n sed insist ' is koit ' i sur la ter ' o . Li dir ' is ke li ' a dezir ' o est ' as eĉ pli fort ' a ol kiam ili unu ' a ' foj ' e seks ' kun ' iĝ ' is ‘ ne ' rimark ' at ' a ' j de si ' a ' j am ' at ' a ' j ge ' patr ' o ' j . ( * ) Aŭ simil ' aĵ ' o pri kiam Hefest ' o en ' ĉen ' ig ' is Ares ' o ' n kaj Afrodit ' a ' n : ” ( * ) “ Ne , je Zeŭs ' o ! ” li dir ' is . “ Mi ne opini ' as tio ' n taŭg ' a . ” ",epo
19421,2018-43,remush,121," “ Sed se , ” mi dir ' is , “ sen ' ced ' a persist ' ad ' o malgraŭ ĉio , far ' at ' a de fam ' a ' j vir ' o ' j , est ' as rakont ' at ' a tio est ' as rigard ' end ' a kaj aŭskult ' end ' a . Ekzempl ' e : bat ' ant ' e si ' a ' n brust ' o ' n li riproĉ ' is si ' a ' n kor ' o ' n , ‘ Persist ' u , mi ' a kor ! Pli grand ' a ' j ' n terur ' o ' j ' n vi jam toler ' is . ' “ La vir ' o ' j dev ' as est ' i ne ' sub ' aĉet ' ebl ' a ' j kaj ne ' mon ' avid ' a ' j . ” donac ' o ' j persvad ' as Di ' o ' j ' n , donac ' o ' j respekt ' ind ' a ' j ' n reĝ ' o ' j ' n Nek oni laŭd ' u pri Fojnikso , la serv ' ist ' o de Aĥil ' o , ke li prav ' e konsil ' is li ' n akcept ' i donac ' o ' j ' n por help ' i la aĥaj ' an ' o ' j ' n , sed sen donac ' o ' j ne ĉes ' ig ' i si ' a ' n koler ' o ' n . Kaj ni ne estim ' os Aĥil ' o ' n mem , kaj ni ne akcept ' os ke li est ' is tiel mon ' avid ' a ke li akcept ' is donac ' o ' j ' n de Agamemnon ' o — ke kontraŭ pag ' o li akcept ' is trans ' don ' i mort ' int ' o ' n , sed rifuz ' is sen pag ' o . ” ( * ) ",epo
19422,2018-43,remush,191," “ Ne est ' as ĝust ' e laŭd ' i ti ' aĵ ' o ' j ' n , ” li respond ' is . “ Mi hezit ' as , ” mi dir ' is , “ akuz ' i Homer ' o ' n pri mal ' pi ' ec ' o kiam li tiel parol ' as pri Aĥil ' o kaj verk ' as ali ' a ' j ' n rakont ' o ' j ' n . Sed kiam Aĥil ' o dir ' as al Apolon ' o Vi mal ' help ' is mi ' n , Hekaergos ( * ) , plej detru ' em ' a el ĉiu ' j di ' o ' j ! Se mi pov ' us nur venĝ ' i mi ' n kontraŭ vi , se mi nur kapabl ' us ! kaj ke li mal ' obe ' is la river ' o ' n , kiu est ' is Di ' o , kaj est ' is pret ' a batal ' i , kaj ke li dir ' is pri si ' a ' j har ' o ' j konsekr ' it ' a ' j al la ali ' a river ' o , Sperĥejo : Har ' o ' j ' n mi don ' as por port ' i al la hero ' o Patroklo kiu ja est ' is mort ' int ' a — nu , ni ne pov ' as kred ' i ke li far ' is tio ' n . La tren ' iĝ ' o de Hektor ' o ĉirkaŭ la korp ' o de Patroklo , kaj la viv ' ant ' a ' j kapt ' it ' o ' j kies gorĝ ' o ' j ' n oni tranĉ ' is sur la funebr ' a ŝtip ' ar ' o — ĉio ' n tia ' n ni deklar ' os ne ' ver ' a . Kaj ni ne permes ' os ke ili kred ' ig ' u ni ' a ' n popol ' o ' n ke Aĥil ' o , fil ' o de Di ' in ' o kaj Pele ' o , plej prudent ' a vir ' o kaj nep ' o de Zeŭs ' o , kaj eduk ' it ' a de sagac ' a Kiron ' o , est ' is tiel plen ' a de mens ' a konfuz ' o ke li hav ' is en si du mal ' san ' o ' j ' n si ' n ' kontraŭ ' ant ' a ' j ' n : Avar ' em ' a ' n mon ' avid ' o ' n kaj arogant ' ec ' o ' n rilat ' e kaj al Di ' o ' j kaj al hom ' o ' j . ” ",epo
19423,2018-43,remush,109," “ Kaj ankaŭ , ” mi dir ' is , “ ni nek konvink ' iĝ ' os nek permes ' os dir ' i ke Teze ' o , fil ' o de Pozidon ' o , kaj Pirit ' us ' o , fil ' o de Zeŭs ' o , entrepren ' is tiel terur ' a ' j ' n per ' fort ' o ' j ' n , nek ke iu ali ' a di ' id ' o kaj hero ' o far ' is terur ' a ' j ' n , mal ' pi ' a ' j ' n ag ' o ' j ' n , kiel oni nun mensog ' as pri ili . Ni dev ' ig ' os la poet ' o ' j ' n aŭ ne rakont ' i tia ' j ' n ag ' o ' j ' n , aŭ ne pretend ' i ke tem ' as pri infan ' o ' j de Di ' o ' j . Ili ne dir ' u ambaŭ . Kaj ili ne prov ' u kred ' ig ' i ni ' a ' j ' n jun ' ul ' o ' j ' n ke la Di ' o ' j kre ' as mal ' bon ' o ' n , kaj ke hero ' o ' j ne est ' as pli bon ' a ' j ol hom ' o ' j . Kiel ni jam dir ' is , tia ' j asert ' o ' j est ' as nek pi ' a ' j nek ver ' a ' j , ĉar ni antaŭ ' e demonstr ' is ke Di ' o ' j ne pov ' as far ' i mal ' bon ' o ' n . ” ",epo
19424,2018-43,remush,156," “ Kaj est ' us danĝer ' e por la aŭskult ' ant ' o ' j , ĉar ĉiu mal ' bon ' ul ' o ekskuz ' us si ' n se li kred ' us ke far ' as kaj far ' is tia ' j ' n afer ' o ' j ' n : Tial tia ' j rakont ' o ' j dev ' as ĉes ' i , por ke ili ne far ' u ni ' a ' j ' n jun ' ul ' o ' j ' n toler ' em ' a ' j pri mal ' bon ' ec ' o . ” “ Nu , ” mi demand ' is , “ kiu tem ' o rest ' as pri kiu ni decid ' u kio est ' as aŭ ne est ' as dir ' ebl ' a ? Ni decid ' is pri Di ' o ' j , kaj dajmon ' o ' j , kaj hero ' o ' j , kaj la person ' o ' j en Hades ' o . ” “ Ni ne pov ' as , amik ' o , preskrib ' i pri tio jam nun . ” “ Mi supoz ' as ke ni dir ' us ke poet ' o ' j kaj rakont ' ist ' o ' j mis ' prezent ' as la plej grav ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n pri hom ' o ' j : Ke mult ' a ' j est ' as mal ' just ' a ' j tamen prosper ' a ' j , kaj just ' ul ' o ' j est ' as mizer ' a ' j , kaj ke ag ' i mal ' just ' e est ' as profit ' ig ' e se oni ag ' as sekret ' e , ke just ' ec ' o est ' as bon ' a por iu ali ' a sed kaŭz ' as perd ' o ' n al la ag ' ant ' o . Kaj ni mal ' permes ' us ke ili dir ' u ti ' aĵ ' o ' j ' n , kaj ni ordon ' us ke ili kant ' u kaj rakont ' ad ' u la mal ' o ' n de ĉio tia , ĉu ne ? ” ",epo
19425,2018-43,remush,105," “ Nu , se vi akcept ' as ke mi prav ' as , mi pov ' as dir ' i ke vi akord ' as pri tio , kio ' n ni de ' komenc ' e vol ' as trov ' i . ”“ Nu , ni inter ' konsent ' u ke ni dev ' os parol ' i tiel pri hom ' o ' j kiam ni est ' os trov ' int ' a ' j kia est ' as just ' ec ' o kaj kial pro si ' a natur ' o ĝi hav ' as valor ' o ' n por si ' a posed ' ant ' o ne ' grav ' e ĉu aŭ ne li ŝajn ' as est ' i just ' a . ” “ Do ni rigard ' u la ekzamen ' ad ' o ' n de fabel ' o ' j kiel fin ' it ' a ' n . Laŭ mi ' a opini ' o ni nun dev ' as ekzamen ' i stil ' o ' n , por ke ni est ' u plen ' e ekzamen ' int ' a ' j ne nur kio ' n sed ankaŭ kiel oni dev ' as rakont ' i . ” Adejmanto dir ' is : “ mi ne kompren ' as kio ' n vi dir ' as . ” ",epo
19426,2018-43,remush,126," “ Tamen , vi dev ' us , ” mi dir ' is . “ Ebl ' e vi pli facil ' e kompren ' os ĉi tio ' n : Ĉio rakont ' at ' a de fabel ' ist ' o ' j aŭ de poet ' o ' j tem ' as pri okaz ' int ' a ' j aŭ okaz ' ant ' a ' j aŭ okaz ' ont ' a ' j event ' o ' j . ”“ Kaj ili recit ' as aŭ per simpl ' a rakont ' ad ' o aŭ per imit ' ad ' o aŭ ambaŭ ' manier ' e . ” “ Ankaŭ tio ' n mi bezon ' as pli klar ' e kompren ' i , ” li dir ' is . “ Mi ŝajn ' e est ' as rid ' ind ' a kaj mal ' kompetent ' a instru ' ist ' o , ” mi dir ' is . “ Kiel person ' o ' j ne kapabl ' a ' j esprim ' i si ' n , mi prov ' os indik ' i kio ' n mi cel ' as ne per ĝeneral ' aĵ ' o sed per specif ' a ekzempl ' o . Dir ' u al mi , ĉu vi kon ' as la komenc ' o ' n de la Iliad ' o kie la poet ' o dir ' as ke Ĥriseso pet ' is Agamemnon ' o ' n liber ' ig ' i li ' a ' n fil ' o ' n , kaj Agamemnon ' o koler ' is , kaj Ĥriseso post si ' a mal ' sukces ' o preĝ ' is al la Di ' o kontraŭ la aĥaj ' an ' o ' j ? ” ",epo
19427,2018-43,remush,125,"nu , ĝis tie Homer ' o mem parol ' as kaj li tut ' e ne prov ' as kred ' ig ' i ni ' n ke iu ali ' a ol li mem parol ' as . Sed post tiu ' j vers ' o ' j li parol ' as kvazaŭ li mem est ' us Ĥriseso , kaj li prov ' as kiel ebl ' e plej kred ' ig ' i ni ' n ke ne Homer ' o sed la mal ' jun ' a pastr ' o parol ' as . Kaj tiel li verk ' is preskaŭ la tut ' a ' n poem ' o ' n pri la event ' o ' j en Ilion ' o , kiel ankaŭ en la tut ' a Odise ' ad ' o . ”“ Nu , ĝi est ' as rakont ' o , ne ' grav ' e ĉu li dir ' as la vort ' o ' j ' n de ĉiu person ' o aŭ pri event ' o ' j inter ties vort ' o ' j , ĉu ne ? ” “ Sed kiam li parol ' as vort ' o ' j ' n kvazaŭ li est ' us ali ' a person ' o , ĉu ni prav ' e pov ' as dir ' i ke li konform ' ig ' as si ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n kiel ebl ' e plej zorg ' e al la vort ' o ' j de ĉiu person ' o prezent ' at ' a kiel parol ' ant ' a ? ” ",epo
19428,2018-43,remush,282," “ Nu , konform ' ig ' i si ' n al iu ali ' a rilat ' e al parol ' ad ' o aŭ si ' n ' ten ' o est ' as imit ' i tiu ' n person ' o ' n . ”“ Ag ' ant ' e tiel , evident ' e li kaj la ali ' a ' j poet ' o ' j far ' as si ' a ' n rakont ' ad ' o ' n per imit ' ad ' o . ” “ Se la poet ' o nenie kaŝ ' us si ' n , la tut ' a poem ' o kaj rakont ' o est ' us far ' it ' a de li sen imit ' ad ' o . Por ke vi ne dir ' u ke vi ne kompren ' as , mi don ' os ekzempl ' o ' n . Homer ' o jam dir ' is ke Ĥriseso ir ' is port ' ant ' e el ' aĉet ' o ' n por si ' a fil ' in ' o , kaj por far ' i pet ' o ' n al la aĥaj ' an ' o ' j , precip ' e al la reĝ ' o ' j . Se li daŭr ' ig ' us ne kvazaŭ li ek ' iĝ ' is Ĥriseso sed ankoraŭ rest ' as Homer ' o , nu tio ne est ' us imit ' ad ' o sed simpl ' a rakont ' ad ' o . Est ' us proksim ' um ' e ĉi tiel — mi parol ' os sen ' metr ' e , ĉar mi ne est ' as poet ' o : La pastr ' o ir ' is kaj preĝ ' is ke la Di ' o ' j ebl ' ig ' u ke ili konker ' u Troj ' o ' n kaj ili mem sav ' iĝ ' u , akcept ' int ' e la el ' aĉet ' o ' n kaj liber ' ig ' int ' e li ' a ' n fil ' in ' o ' n kaj tim ? respekt ' ant ' e la Di ' o ' n . Kiam li est ' is dir ' int ' a tio ' n , la ali ' a ' j est ' is ador ' em ' a ' j kaj konsent ' is , sed Agamemnon ' o far ' iĝ ' is sovaĝ ' a kaj ordon ' is ke li nun for ' ir ' u kaj ne re ' ven ' u , ĉar la girland ' it ' a sceptr ' o ne plu sufiĉ ' os por protekt ' i li ' n . Li dir ' is ke antaŭ ol li ' a fil ' in ' o liber ' iĝ ' os , ŝi mal ' jun ' iĝ ' os kun li en Arg ' o . Li ordon ' is ke li for ' ir ' u kaj ne provok ' u li ' n , por re ' ven ' i hejm ' e ' n bon ' stat ' a . Aŭd ' int ' e , la mal ' jun ' ul ' o ek ' tim ' is kaj for ' ir ' is silent ' e . Kiam li est ' is mal ' proksim ' iĝ ' int ' a de la bivak ' o , li long ' e preĝ ' is al Apolon ' o , recit ' ant ' e la honor ' titol ' o ' j ' n de la Di ' o kaj memor ' ig ' ant ' e kaj pet ' ant ' e rekompenc ' o ' n se iam li akcept ' ind ' e donac ' is al li per konstru ' ad ' o de templ ' o ' j aŭ per sankt ' a ' j ofer ' o ' j . Pro ĉio ĉi , li preĝ ' is , li venĝ ' u li ' n per si ' a ' j sag ' o ' j kontraŭ la aĥaj ' an ' o ' j pro li ' a ' j larm ' o ' j . Tiel , amik ' o , ” mi dir ' is , “ ni hav ' as simpl ' a ' n rakont ' o ' n sen imit ' ad ' o . ” ",epo
19429,2018-43,remush,118," “ Nu , kompren ' u , ” mi dir ' is , “ ke la mal ' o okaz ' as kiam oni for ' pren ' as la tekst ' o ' n de la poem ' o inter la parol ' ad ' o ' j kaj las ' as nur la dialog ' o ' n . ”“ Mi ankaŭ kompren ' as tio ' n , ” li dir ' is . “ Tio okaz ' as en tragedi ' o ' j . ” “ Vi plen ' e prav ' as , ” mi respond ' is . “ Mi kred ' as ke nun est ' as klar ' a al vi tio , kio ' n vi antaŭ ' e ne kompren ' is . Unu spec ' o de poezi ' o kaj fabel ' ad ' o konsist ' as plen ' e el imit ' ad ' o . Kiel vi dir ' is , tio est ' as tragedi ' o ' j kaj komedi ' o ' j . Ali ' a spec ' o konsist ' as el raport ' ad ' o far ' it ' a de la poet ' o mem . Oni plej oft ' e trov ' as tio ' n en ditiramb ' o ' j . Kaj ambaŭ spec ' o ' j est ' as trov ' ebl ' a ' j en epos ' a ' j poem ' o ' j , kiel ankaŭ en mult ' a ' j ali ' a ' j verk ' o ' j . Ĉu vi kompren ' as mi ' n ? ” ",epo
19430,2018-43,remush,122," “ Jes , nun mi kompren ' as kio ' n vi cel ' is dir ' i , ” li respond ' is . “ Memor ' u ankaŭ ke ni antaŭ ' e jam diskut ' is pri kio rajt ' as est ' i rakont ' at ' a , sed ni ankoraŭ bezon ' as konsider ' i kiel ĝi est ' u rakont ' at ' a . ” “ Nu , jen , laŭ mi ' a ekzempl ' o , neces ' as inter ' konsent ' i ĉu ni permes ' os la poet ' o ' j ' n imit ' i kiam ili far ' as si ' a ' j ' n rakont ' o ' j ' n por ni . Aŭ foj ' e imit ' i kaj foj ' e ne , kaj se tiel , do kiam ? Aŭ tut ' e ne imit ' i . ” “ Mi supoz ' as , ” li respond ' is , “ ke vi demand ' as ĉu aŭ ne ni akcept ' os tragedi ' o ' j ' n kaj komedi ' o ' j ' n en la civit ' o . ” “ Probabl ' e , ” mi dir ' is , “ sed ebl ' e eĉ pli ol tio ' n . Efektiv ' e , mi ne sci ' as . Sed kie ' n ajn konduk ' os la diskut ' o , kvazaŭ vent ' o , tie ' n ni ir ' u . ” ",epo
19431,2018-43,remush,125," “ Rigard ' u ĉi tio ' n , Adejmanto : Ĉu ja aŭ ne ni ' a ' j gard ' ist ' o ' j dev ' us est ' i imit ' ant ' o ' j ? Ĉu tio sekv ' as el tio , kio ' n ni unu ' e dir ' is , ke ĉiu person ' o pov ' as bon ' e far ' i unu spec ' o ' n de labor ' o , sed ne mult ' a ' j ' n ? Se li prov ' us ĉi tio ' n , prov ' ant ' e kapabl ' i en mult ' a ' j fak ' o ' j , pri ĉiu fak ' o li mal ' sukces ' us est ' i kompetent ' a . ”“ Ĉu la sam ' a argument ' o est ' as aplik ' ebl ' a al imit ' ad ' o ? Se li imit ' us mult ' a ' j ' n , li mal ' sukces ' us bon ' e imit ' i eĉ nur unu ? ” “ Do li apenaŭ pov ' us sam ' temp ' e okup ' i si ' n pri iu labor ' fak ' o kaj imit ' i mult ' a ' j ' n person ' o ' j ' n . La sam ' a ' j hom ' o ' j ne pov ' as eĉ sukces ' e verk ' i ambaŭ spec ' o ' j ' n de imit ' ad ' o kiu ' j ŝajn ' as est ' i tre proksim ' a ' j unu al la ali ' a , nom ' e komedi ' o ' j ' n kaj tragedi ' o ' j ' n . Vi ja ĵus nom ' is ili ' n imit ' ad ' o , mi kred ' as . ” ",epo
19432,2018-43,remush,164," “ Kaj la sam ' a ' j person ' o ' j ne pov ' as est ' i aktor ' o ' j kaj en tragedi ' o ' j kaj en komedi ' o ' j . Ĉio tia ja est ' as imit ' ad ' o , ĉu ne ? ”“ Kaj , Adejmanto , la hom ' a natur ' o ŝajn ' as al mi konsist ' i el tiel mal ' grand ' a ' j er ' o ' j ke ĝi ne pov ' as adekvat ' e imit ' i mult ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n , aŭ far ' i tiu ' j ' n afer ' o ' j ' n , kiu ' j ' n la imit ' ad ' o reprezent ' as . ” “ Se ni plu akcept ' as ni ' a ' n original ' a ' n konklud ' o ' n ke ni ' a ' j gard ' ist ' o ' j dev ' os evit ' i ĉiu ' j ' n ali ' a ' j ' n meti ' o ' j ' n kaj est ' i kiel ebl ' e plej kompetent ' a ' j meti ' ist ' o ' j pri la liber ' ec ' o de la civit ' o kaj far ' i nenio ' n kio ne cel ' as tio ' n , est ' as ne dezir ' ind ' e ke ili far ' u aŭ imit ' u io ' n ali ' a ' n . Se ili nepr ' e dev ' as imit ' i , ili imit ' u jam de infan ' ec ' o tio ' n , kio dec ' as al ili : Est ' i kuraĝ ' a ' j , si ' n ' reg ' ant ' a ' j , pi ' a ' j , liber ' a ' j , kaj ĉi ĉia ' j , kaj ili nek far ' u nek kapabl ' u imit ' i mal ' liber ' ec ' o ' n , nek io ' n ali ' a ' n hont ' ind ' a ' n por ke ili ne inter ' ŝanĝ ' u est ' ad ' o ' n kontraŭ imit ' ad ' o . Ĉu vi rimark ' is ke imit ' ad ' o , se oni persist ' as je ĝi jam de jun ' ec ' o , far ' iĝ ' as korp ' a , parol ' a kaj pens ' a kutim ' o ? ” ",epo
19433,2018-43,remush,146," “ Do ni ne permes ' os , ” mi dir ' is , “ ke person ' o ' j kiu ' j ' n ni pretend ' as pri ' zorg ' i , kaj kiu ' j dev ' os far ' iĝ ' i bon ' a ' j vir ' o ' j , imit ' u vir ' in ' o ' n , ĉar ili est ' as vir ' o ' j ; ili imit ' u nek jun ' a ' n vir ' in ' o ' n nek mal ' jun ' a ' n , nek vir ' in ' o ' n kiu riproĉ ' aĉ ' as vir ' o ' n , aŭ kiu fanfaron ' e defi ' as Di ' o ' j ' n opini ' ant ' e si ' n beat ' a , aŭ kiu ve ' kri ' as kaj lament ' as kiam mal ' feliĉ ' o traf ' as ŝi ' n . Kaj nepr ' e ne vir ' in ' o ' n mal ' san ' a ' n aŭ seks ' pasi ' a ' n aŭ nask ' ant ' a ' n . ”“ Nek ge ' sklav ' o ' j ' n kiu ' j far ' as sklav ' a ' j ' n ag ' o ' j ' n . ” “ Kaj ne mal ' bon ' a ' j ' n vir ' o ' j ' n , evident ' e , kiu ' j est ' as tim ' em ' a ' j kaj far ' as la mal ' o ' n de kio ' n ni ĵus dir ' is , kiu ' j kalumni ' as kaj mok ' as unu ' j la ali ' a ' j ' n , kaj fi ' parol ' as , ĉu ebri ' e , ĉu mal ' ebri ' e , aŭ mis ' trakt ' as si ' n kaj ali ' a ' j ' n per vort ' o ' j kaj ag ' o ' j . Ili ne kutim ' iĝ ' u simil ' ig ' i si ' n al frenez ' ul ' o ' j per vort ' o ' j aŭ ag ' o ' j . Kvankam ili dev ' as sci ' i re ' kon ' i frenez ' ul ' o ' j ' n kaj mal ' bon ' a ' j ' n vir ' o ' j ' n kaj vir ' in ' o ' j ' n , ili dev ' as nek far ' i nek imit ' i io ' n tia ' n . ” ",epo
19434,2018-43,remush,127," “ Krom ' e , ” mi dir ' is , “ ĉu ili imit ' u forĝ ' ist ' o ' j ' n aŭ ali ' a ' j ' n meti ' ist ' o ' j ' n , aŭ rem ' ist ' o ' j ' n de trirem ' o ' j aŭ ili ' a ' j ' n komand ' ant ' o ' j ' n aŭ io ' n ali ' a ' n tia ' n ? ”“ Kiel ? ” li respond ' is . “ Ĉar ne lic ' as ke ili eĉ atent ' u io ' n tia ' n . ” “ Krom ' e , ĉu ili imit ' u hen ' ant ' a ' j ' n ĉeval ' o ' j ' n kaj blek ' ant ' a ' j ' n bov ' o ' j ' n kaj bru ' ant ' a ' j ' n river ' o ' j ' n kaj muĝ ' ant ' a ' n mar ' o ' n kaj tondr ' o ' n kaj ĉio ' n tia ' n ? ” “ Sed ne lic ' as ke ili ag ' u frenez ' e aŭ simil ' ig ' u si ' n al frenez ' ul ' o ' j . ” “ Nu , do , ” mi dir ' is , “ se mi kompren ' as kio ' n vi dir ' as , ekzist ' as spec ' o de stil ' o kaj rakont ' ad ' o laŭ kiu ver ' e ind ' a bon ' ul ' o rakont ' us kiam li dev ' us parol ' i , kaj ali ' a , mal ' simil ' a spec ' o kiu ' n akcept ' us kaj laŭ kiu rakont ' us person ' o kiu est ' as mal ' ind ' a laŭ si ' a ' j de ' nask ' a karakter ' o kaj eduk ' iĝ ' o . ” ",epo
19435,2018-43,remush,127," “ Mi kred ' as ke kiam moder ' a vir ' o , ” mi dir ' is , “ dum si ' a rakont ' ad ' o ating ' as parol ' o ' n aŭ ag ' o ' n de bon ' a vir ' o , li volont ' e deklam ' as kvazaŭ li est ' us tiu vir ' o kaj ne hont ' us imit ' i li ' n tiel , precip ' e kiam li imit ' as bon ' ul ' o ' n kiu ag ' as fid ' ind ' e kaj inteligent ' e ; mal ' pli volont ' e kiam la vir ' o est ' as mal ' pli ind ' a pro mal ' san ' o aŭ amor ' o aŭ ebri ' ec ' o aŭ ia ali ' a mal ' fort ' iĝ ' o . Kiam li ating ' as en si ' a rakont ' ad ' o mal ' ind ' a ' n person ' o ' n , li ne volont ' e simil ' ig ' as si ' n al la mal ' pli ' bon ' ul ' o , krom mal ' long ' e dum li far ' as io ' n valor ' a ' n ; li hont ' as , ĉar li ne est ' as spert ' a pri imit ' ad ' o de ti ' ul ' o ' j kaj li sent ' as naŭz ' o ' n kiam li form ' as si ' n laŭ ili kaj sur ' pren ' as la mal ' bon ' a ' j ' n tip ' o ' j ' n . Li mal ' estim ' as tio ' n en si ' a mens ' o , ĉar li ' a cel ' o ne est ' as amuz ' i . ” ",epo
19436,2018-43,remush,147," “ Do ĉu li ne uz ' os rakont ' ad ' o ' n kia ' n ni diskut ' is antaŭ ne ' long ' e pri la poezi ' o de Homer ' o ? Li uz ' os stil ' o ' n kiu inklud ' os kaj imit ' ad ' o ' n kaj simpl ' a ' n rakont ' ad ' o ' n , sed nur mal ' mult ' e da imit ' ad ' o en grand ' a verk ' o . Ĉu mi prav ' as ? ”“ Cert ' e , ” li dir ' is . “ Tia dev ' as est ' i la tip ' o por tiu parol ' ist ' o . ” “ Do , ” mi dir ' is , “ kiam tem ' as pri deklam ' ant ' o kiu ne est ' as tia , ju pli mal ' adekvat ' a li est ' as , des pli volont ' e li rakont ' as ĉio ' n kaj li opini ' as nenio ' n mal ' ind ' a , tiel ke li prov ' as imit ' i serioz ' e ĉio ' n antaŭ mult ' a ' j aŭskult ' ant ' o ' j , afer ' o ' j ' n kia ' j ' n ni ĵus menci ' is : Tondr ' o ' n kaj bru ' ad ' o ' n de vent ' o ' j kaj hajl ' o kaj aks ' o ' j kaj puli ' o ' j kaj trumpet ' o ' j kaj flut ' o ' j kaj ŝalm ' o ' j kaj ĉia ' j muzik ' il ' o ' j kaj la voĉ ' o ' j ' n de hund ' o ' j kaj ŝaf ' o ' j kaj bird ' o ' j . La stil ' o de tiu person ' o est ' as plen ' a de imit ' ad ' o de son ' o ' j kaj gest ' o ' j kun mal ' mult ' e da rakont ' ad ' o . ” ",epo
19437,2018-43,remush,111," “ Do tiu ' j , ” mi dir ' is , “ est ' as la du form ' o ' j de stil ' o kiu ' j ' n mi menci ' is . ”“ Nu , la unu ' a el ili en ' hav ' as nur mal ' grand ' a ' n vari ' ad ' o ' n . Se oni don ' as taŭg ' a ' j ' n ton ' o ' n kaj ritm ' o ' n al la recit ' ad ' o , ĝust ' a recit ' ant ' o parol ' ad ' as laŭ unu manier ' o kaj per unu ton ' o — ĉar la vari ' ad ' o est ' as mal ' grand ' a — kaj simil ' e per preskaŭ unu ' form ' a ritm ' o . ” “ Kio ' n pri la ali ' a spec ' o ? Por tio oni bezon ' as la mal ' o ' n , ĉiu ' j ' n ton ' o ' j ' n , ĉiu ' j ' n ritm ' o ' j ' n , por taŭg ' e rakont ' i , ĉar ĝi hav ' as mult ' a ' j ' n form ' o ' j ' n de vari ' ad ' o . ” “ Nu , ĉu ĉiu ' j poet ' o ' j kaj rakont ' ant ' o ' j uz ' as nur unu aŭ la ali ' a ' n de tiu ' j du tip ' o ' j de recit ' ad ' o , aŭ ĉu iu ' j inter ' miks ' as ili ' n ? ” ",epo
19438,2018-43,remush,101," “ Do kio ' n ni far ' u ? ” mi demand ' is . “ Ĉu ni akcept ' u ili ' n ĉiu ' j ' n en la civit ' o , aŭ nur la pur ' form ' a ' n , aŭ la miks ' form ' a ' n ? ”“ Se mi ' a opini ' o decid ' os tio ' n , ” li respond ' is , “ la ne ' miks ' it ' a ' n imit ' ad ' o ' n de kio dec ' as . ” “ Sed , Adejmanto , la miks ' it ' a spec ' o est ' as plaĉ ' a . La mal ' o de kio ' n vi prefer ' as . Ĝi est ' as plaĉ ' a al infan ' o ' j kaj eduk ' ist ' o ' j kaj la plej mult ' a ' j person ' o ' j . ” “ Sed ebl ' e , ” mi dir ' is , “ vi asert ' us ke ĝi ne harmoni ' as kun ni ' a civit ' an ' ism ' o , ĉar ne ekzist ' as du ' spec ' a nek plur ' spec ' a person ' o inter ni , ĉiu person ' o far ' as nur unu afer ' o ' n . ” ",epo
19439,2018-43,remush,156," “ Ĉu est ' as ĉar nur en tia urb ' o trov ' iĝ ' as ŝu ' far ' ist ' o kiu est ' as nur ŝu ' far ' ist ' o kaj ne ankaŭ navig ' ist ' o , kultiv ' ist ' o est ' as nur kultiv ' ist ' o kaj ne ankaŭ juĝ ' ist ' o , kaj batal ' ist ' o est ' as nur batal ' ist ' o kaj ne ankaŭ mon ' gajn ' ist ' o , kaj simil ' e rilat ' e al ĉiu ' j person ' o ' j ? ”“ Do , evident ' e se vir ' o est ' as tiel lert ' a ke li pov ' as far ' iĝ ' i ĉiu ' spec ' a kaj imit ' i ĉio ' n , kaj se li ven ' os en ni ' a ' n civit ' o ' n dezir ' ant ' e publik ' e deklam ' i si ' a ' j ' n poem ' o ' j ' n , ni klin ' iĝ ' os antaŭ li kvazaŭ antaŭ sankt ' ul ' o , mir ' ind ' ul ' o , plezur ' ig ' ant ' o , sed ni dir ' os ke ne ekzist ' as tia vir ' o en ni ' a civit ' o , kaj ke tio ne lic ' as . Ni verŝ ' os parfum ' o ' n sur li ' a ' n kap ' o ' n kaj ni don ' os al li kron ' o ' n el lan ' o sed ni for ' send ' os li ' n al ali ' a urb ' o . Ni mem prefer ' os pli aŭster ' a ' n kaj mal ' pli plezur ' ig ' a ' n poet ' o ' n kaj fabel ' ist ' o ' n por ni ' a util ' ig ' o , kiu imit ' os kio est ' as dec ' a kaj kiu far ' os si ' a ' j ' n rakont ' o ' j ' n laŭ tiu ' j tip ' o ' j kiu ' j ' n ni komenc ' e ordon ' is kiam ni diskut ' is la eduk ' ad ' o ' n de la soldat ' o ' j . ” ",epo
19440,2018-43,remush,112," “ Nepr ' e ni far ' us tio ' n , ” li respond ' is , “ se ni pov ' us . ”“ Nun , amik ' o , ” mi dir ' is , “ ŝajn ' as ke ni plen ' e decid ' is pri la art ' o de rakont ' o ' j kaj fabel ' o ' j . Est ' as deklar ' it ' e kio ' n kaj kiel oni rakont ' u . ” “ Nu , post tio , ” mi dir ' is , “ rest ' as diskut ' i pri la spec ' o ' j de kant ' ad ' o kaj muzik ' ad ' o . ” “ Nu , sen ' dub ' e ĉiu ' j jam sci ' as kio ' n ni dev ' as dir ' i : Pri kia ' j ili dev ' as est ' i por akord ' i kun la jam ' dir ' it ' aĵ ' o ' j . ” Glaŭkono ek ' rid ' is . “ Mi mem , Sokrat ' o , ŝajn ' e ne est ' as unu el ‘ ĉiu ' j , ĉar mi ĝust ' e nun ne pov ' as konklud ' i kia ' j ili dev ' as est ' i laŭ ni , kvankam mi pov ' as konjekt ' i . ” ",epo
19441,2018-43,remush,105," “ Tamen , ” mi dir ' is , “ vi cert ' e pov ' as unu ' e dir ' i ke muzik ' aĵ ' o konsist ' as el tri part ' o ' j : Vort ' o ' j , melodi ' o , kaj ritm ' o . ”“ Nu , rilat ' e al vort ' o ' j , ĉu est ' as diferenc ' o inter la ne ' kant ' end ' a ' j vort ' o ' j kaj la tip ' o ' j de kio est ' as ne ' rakont ' end ' a , kiu ' j ' n ni ĵus diskut ' is ? ” “ Kaj la ton ' o ' j kaj ritm ' o ' j dev ' as est ' i konform ' a ' j al la vort ' o ' j ? ” “ Sed ni dir ' is ke ni ne bezon ' as lament ' o ' j ' n kaj ve ' kri ' o ' j ' n en rakont ' o ' j . ” “ Kiu ' j est ' as la lament ' melodi ' o ' j ? Dir ' u al mi , ĉar vi est ' as muzik ' ist ' o . ” “ La miks ' lidi ' a modal ' o , ” ( * ) li respond ' is , “ kaj la akut ' lidi ' a , kaj divers ' a ' j ali ' a ' j . ” ",epo
19442,2018-43,remush,196," “ Kiu ' j est ' as la moral ' e mol ' a ' j kaj la drink ' akompan ' ant ' a ' j melodi ' o ' j ? ”“ La ion ' a modal ' o , ” li dir ' is . “ Kaj oni opini ' as kelk ' a ' j ' n lidi ' a ' j ' n langvor ' a ' j . ” “ Amik ' o , ĉu vi util ' ig ' us tiu ' j ' n por milit ' ist ' o ' j ? ” “ Tut ' e ne , ” li respond ' is . “ Do ŝajn ' e rest ' as por vi nur la dorik ' a kaj la frigi ' a modal ' o ' j . ” “ Mi ne sci ' as la modal ' o ' j ' n , ” mi dir ' is , “ sed konserv ' u tiu ' n modal ' o ' n kiu taŭg ' e imit ' us la son ' o ' j ' n kaj ton ' o ' j ' n de kuraĝ ' ul ' o kiu milit ' ad ' as kaj far ' as ĉiu ' n neces ' a ' n labor ' o ' n — vir ' o kiu , se li mal ' sukces ' as aŭ vund ' iĝ ' as aŭ renkont ' as mort ' o ' n , aŭ se iu ali ' a fatal ' aĵ ' o traf ' as li ' n , ĉiu ' okaz ' e li si ' n ' reg ' ant ' e kaj fortik ' e defend ' as si ' n kontraŭ la sort ' o . Kaj ali ' a ' n modal ' o ' n por person ' o kiu dum pac ' o volont ' e , sen dev ' ig ' o , ag ' as — kiu persvad ' as aŭ pet ' as iu ' n , ebl ' e Di ' o ' n per preĝ ' o , aŭ hom ' o ' n per instru ' ad ' o aŭ admon ' o ' j ; aŭ , mal ' e , est ' as pet ' it ' a aŭ instru ' it ' a aŭ persvad ' it ' a si ' n ŝanĝ ' i , kaj pro tio li ag ' as inteligent ' e , ne arogant ' e sed prudent ' e kaj moder ' e pri ĉio ĉi kaj ŝat ' as la rezult ' o ' j ' n . Tiu ' j ' n du modal ' o ' j ' n kiu ' j plej bon ' e imit ' as la voĉ ' o ' j ' n de mal ' sukces ' ant ' o ' j , sukces ' ant ' o ' j , prudent ' ul ' o ' j , tiu ' j ' n du modal ' o ' j ' n kiu ' j akompan ' as agadon - pro - dev ' o kaj volont ' a ' n ag ' ad ' o ' n , konserv ' u ili ' n . ” ",epo
19443,2018-43,remush,112," “ Nu , ” li dir ' is , “ vi ne pet ' as mi ' n konserv ' i io ' n ali ' a ' n ol la ĵus menci ' it ' a ' j ' n . ”“ Do , ” mi dir ' is , “ ni ne bezon ' os plur ' kord ' a ' j ' n aŭ ĉia ' skal ' a ' j ' n instrument ' o ' j ' n ( * ) por la kant ' o ' j kaj melodi ' o ' j . ” “ Do ni ne re ' ten ' os ĉe ni fabrik ' ist ' o ' j ' n de tri ' angul ' kord ' a ' j instrument ' o ' j , nek de pluk ' instrument ' o ' j nek de iu ' j ajn mult ' not ' a ' j kaj plur ' skal ' a ' j instrument ' o ' j . ” “ Krom ' e , ĉu vi akcept ' os en la civit ' o ŝalm ' fabrik ' ist ' o ' j ' n aŭ ŝalm ' ist ' o ' j ' n ? Tiu ja est ' as la plej ton ' riĉ ' a instrument ' o , kapabl ' a prezent ' i ĉiu ' j ' n son ' o ' j ' n . ” “ Rest ' as por vi ' a util ' ig ' o en la urb ' o , ” mi dir ' is , “ lir ' o kaj citr ' o . Kaj en la kamp ' ar ' o por la paŝt ' ist ' o ' j est ' us ia pajn ' ŝalm ' o . ” ",epo
19444,2018-43,remush,118," “ Ni far ' as nenio ' n nov ' a ' n , amik ' o , ” mi dir ' is , “ prefer ' ant ' e Apolon ' o ' n kaj la instrument ' o ' j ' n de Apolon ' o al Marsiaso kaj li ' a ' j instrument ' o ' j . ” ( * ) “ Kaj je la Hund ' o ! ” mi dir ' is , “ ni kvazaŭ ' sekret ' e el ' pur ' ig ' is urb ' o ' n kiu ' n ni antaŭ ' ne ' long ' e nom ' is luks ' a . ” “ Bon ' e , do , ” mi dir ' is . “ Ni pur ' ig ' u la rest ' o ' n . Post la modal ' o ' j ni dev ' as diskut ' i ritm ' o ' j ' n . Ni ne serĉ ' u komplik ' it ' a ' j ' n aŭ mult ' kategori ' a ' j ' n , sed ni atent ' u kia ' j est ' as la ritm ' o ' j de bon ' ord ' a , kuraĝ ' o ' plen ' a vir ' o . Trov ' int ' e ili ' n ni postul ' u ke la pied ' o ' j kaj la melodi ' aĵ ' o konform ' u al tia parol ' ad ' o , ne ke la vort ' o ' j konform ' u al la pied ' o ' j kaj melodi ' aĵ ' o ' j . Est ' as vi ' a task ' o dir ' i kiu ' j est ' as tiu ' j ritm ' o ' j , sam ' kiel vi indik ' is la modal ' o ' j ' n . ” ",epo
19445,2018-43,remush,169," “ Sed je Zeŭs ' o ! ” li respond ' is . “ Mi ne sci ' as respond ' i . Mi pov ' as dir ' i ke mi observ ' is ke ekzist ' as tri form ' o ' j el kiu ' j konstru ' iĝ ' as ĉiu ' j melodi ' o ' j . Sed mi ne sci ' as dir ' i kiu ' j imit ' as kia ' n viv ' o ' n . ”“ Tiu ' kaz ' e , ” mi dir ' is , “ ni dev ' os konsult ' i Damonon ( * ) por trov ' i kiu ' j skem ' o ' j taŭg ' as por sklav ' ec ' o kaj mal ' respekt ' o aŭ frenez ' ec ' o kaj ali ' a ' j ne ' dezir ' ind ' a ' j karakter ' o ' j , kaj kiu ' j ritm ' o ' j est ' as konserv ' end ' a ' j por la mal ' a ' j . Mi kred ' as ke mi aŭd ' is li ' n , ne ' klar ' e , nom ' i ia ' j ' n kombinaĵ ' o ' j ' n milit ' ist ' a kaj daktil ' a kaj hero ' a . Mi ne sci ' as kiel li aranĝ ' as ili ' n , tiel ke ili est ' as egal ' e alt ' a ' j kaj mal ' alt ' a ' j , kaj kurt ' a ' j kaj long ' a ' j . Mi kred ' as ke li nom ' is unu kombinaĵ ' o ' n jamb ' o , kaj ali ' a ' n troke ' o , kaj li al ' don ' is long ' ec ' o ' n kaj kurt ' ec ' o ' n . Kaj mi kred ' as ke li egal ' e atent ' is la temp ' o ' n de la pied ' o ' j , mal ' aprob ' e aŭ aprob ' e , kiel ili ' a ' j ' n ritm ' o ' j ' n — aŭ ebl ' e ia ' n kombinaĵ ' o ' n , mi ne sci ' as — nu , kiel mi dir ' is , oni konsult ' u Damonon pri tio , ĉar ne ' mal ' grand ' a diskut ' o est ' as neces ' a por decid ' o . Ĉu vi mal ' akord ' as ? ” ",epo
19446,2018-43,remush,125," “ Sed vi ja pov ' as decid ' i ke respekt ' ind ' ec ' o kaj mis ' kondut ' o akompan ' as bon ' ritm ' o ' n kaj mis ' ritm ' o ' n . “ Kaj bon ' ritm ' o akompan ' as bon ' a ' n parol ' ad ' o ' n kaj adapt ' iĝ ' as al ĝi , kaj mis ' ritm ' o mal ' e , kaj est ' as simil ' e pri harmoni ' o kaj mal ' harmoni ' o se , kiel est ' as ĵus dir ' it ' e , ritm ' o kaj melodi ' o dev ' as konform ' i al la vort ' o ' j , ne la vort ' o ' j al ili . ” “ Nu , ” li dir ' is , “ ili nepr ' e dev ' as konform ' i al la vort ' o ' j . ” “ Kio ' n pri la tip ' o de parol ' ad ' o kaj de vort ' o ' j ? ” mi demand ' is . “ Ĉu ili ne konform ' as al la karakter ' o de la parol ' ant ' o ? ” “ Do bon ' a parol ' ad ' o , harmoni ' o , respekt ' ind ' ec ' o , kaj bon ' ritm ' o aparten ' as al bon ' a karakter ' o — ne stult ' ec ' o , kiu ' n ni eŭfemism ' e nom ' as ‘ bon ' kor ' a , sed ver ' e bon ' a kaj ind ' a pens ' ad ' o kiu konform ' as al oni ' a karakter ' o . ” ",epo
19447,2018-43,remush,253," “ Nu , ni ' a ' j jun ' ul ' o ' j dev ' as sekv ' i tiu ' j ' n kvalit ' o ' j ' n ĉie , por taŭg ' e ag ' i . ”“ Pentr ' ad ' o est ' as plen ' a de tiu ' j kvalit ' o ' j , kaj ankaŭ ĉiu parenc ' a art ' o : Teks ' ad ' o kaj brod ' ad ' o kaj arkitektur ' o kaj fabrik ' ad ' o de ĉio ali ' a , kaj ankaŭ la natur ' o de korp ' o ' j kaj de la ali ' a ' j ekzist ' aĵ ' o ' j , ĉar en ĉio ĉi est ' as graci ' o aŭ mal ' graci ' o . Mal ' graci ' o kaj mis ' ritm ' o kaj mal ' harmoni ' o est ' as parenc ' a ' j al fi ' parol ' ad ' o kaj fi ' kondut ' o . Est ' as simil ' e pri la mal ' o ' j , ili est ' as parenc ' a ' j al prudent ' a , bon ' a kondut ' o kaj reprezent ' as ĝi ' n . ” “ Nu , ĉu ni dev ' as ordon ' i kaj postul ' i sol ' e de la poet ' o ' j ke ili pri ' verk ' u en si ' a ' j poem ' o ' j nur la karakter ' o ' n de bon ' a kondut ' o , kaj se ili ne far ' as tio ' n do ili tut ' e ne verk ' u ĉe ni ? Aŭ ĉu ni dev ' as ankaŭ far ' i ordon ' o ' j ' n al la ali ' a ' j art ' ist ' o ' j kaj mal ' permes ' i ke ili reprezent ' u mis ' kondut ' o ' n , mal ' respekt ' o ' n , sklav ' ec ' o ' n , mal ' graci ' o ' n — nek per bild ' o ' j de viv ' aĵ ' o ' j , nek per arkitektur ' o , nek per iu ali ' a art ' o . Kiu ne akcept ' os ne rajt ' os labor ' i ĉe ni , por ke ni ' a ' j gard ' ist ' o ' j ne eduk ' iĝ ' u je mal ' bon ' ec ' o kvazaŭ en venen ' a paŝt ' ej ' o ; ĉiu ' tag ' e pluk ' ant ' e kaj paŝt ' iĝ ' ant ' e sen ' brid ' e je mult ' a ' j ti ' aĵ ' o ' j , ili iom post iom sen ' konsci ' e akumul ' us grand ' a ' n mal ' bon ' o ' n en si ' a karakter ' o . Ni dev ' as el ' serĉ ' i art ' ist ' o ' j ' n kapabl ' a ' j ' n trov ' i la natur ' o ' n de la bel ' o kaj graci ' o por ke la jun ' ul ' o ' j , kvazaŭ loĝ ' ant ' e en san ' ig ' a region ' o , profit ' u pro ĉio kiu per ' vid ' e aŭ per ' aŭd ' e renkont ' as ili ' n el la bel ' a ' j verk ' o ' j , kvazaŭ freŝ ' a vent ' et ' o port ' ad ' us san ' o ' n el san ' ig ' a ' j region ' o ' j . Tiel jam de infan ' ec ' o ili est ' u konduk ' at ' a ' j sen ' konsci ' e al simil ' iĝ ' o kaj amik ' iĝ ' o kaj agord ' iĝ ' o kun plej ' ind ' a pens ' ad ' o . ” ",epo
19448,2018-43,remush,128," “ Cert ' e ” li respond ' is . “ Tiel ili est ' us plej ' bon ' e eduk ' at ' a ' j . ”“ Nu , ” mi dir ' is , “ Glaŭkono : Ĉu eduk ' o pri art ' o ' j ne est ' as plej valor ' a ? Ĉar ritm ' o kaj harmoni ' o penetr ' as la karakter ' o ' n kaj plej unu ' iĝ ' as kun ĝi , al ' port ' ant ' e graci ' o ' n kaj far ' ant ' e graci ' o ' n , se oni est ' as ĝust ' e eduk ' at ' a . Kaj se ne , do la mal ' o okaz ' as . Se oni est ' us tiel eduk ' it ' a , oni plej akut ' e percept ' us mank ' o ' j ' n kaj mis ' far ' it ' a ' j ' n fabrik ' aĵ ' o ' j ' n aŭ mis ' form ' iĝ ' int ' aĵ ' o ' j ' n . Tia ' j prav ' e naŭz ' us . Sed oni laŭd ' us kaj ĝoj ' e akcept ' us bel ' aĵ ' o ' n en si ' n , ĉar ili nutr ' as , kaj per ili oni far ' iĝ ' as bel ' a kaj bon ' a . Oni ĝust ' e mal ' akcept ' us kaj mal ' am ' us mal ' ind ' aĵ ' o ' j ' n , jam kiel jun ' ul ' o , eĉ antaŭ ol kapabl ' i kompren ' i la kial ' o ' n . Sed kiam rezon ' ad ' o establ ' iĝ ' os , oni plej bon ' ven ' ig ' os ĝi ' n , re ' kon ' ant ' e ĝi ' n pro familiar ' ec ' o , sekv ' e de tia eduk ' ad ' o . ” ",epo
19449,2018-43,remush,176," “ Mi kred ' as , ” li respond ' is , “ ke tial neces ' as eduk ' i pri la art ' o ' j . ”“ Est ' is simil ' e , ” mi dir ' is , “ kiam ni jam plen ' e lern ' is la alfabet ' o ' n , kiam est ' is klar ' e al ni ke ekzist ' as mal ' mult ' a ' j liter ' o ' j , kaj ili est ' as sam ' a ' j en ĉia ' j kombinaĵ ' o ' j . Ni ne mal ' estim ' is ili ' n en mal ' grand ' a ' j aŭ grand ' a ' j vort ' o ' j , kvazaŭ ili est ' us ne atent ' ind ' a ' j , sed ni fervor ' e vol ' is re ' kon ' i ili ' n ĉie , ĉar ni ne est ' us mal ' analfabet ' a ' j antaŭ ol kapabl ' i —” “ Kaj ĉu ni re ' kon ' us liter ' o ' j ' n reflekt ' it ' a ' j ' n de akv ' o aŭ spegul ' o ' j antaŭ ol plen ' e lern ' i ili ' n ? La art ' o kaj stud ' o est ' as sam ' a ' j . ” “ Nu , do , je Di ' o ' j ! Mi dir ' as ke ni neniam est ' os art ' ist ' o ' j , nek ni nek la gard ' ist ' o ' j kiu ' j ' n ni vol ' as eduk ' i , antaŭ ol ni re ' kon ' os la original ' a ' n karakter ' o ' n de prudent ' o kaj kuraĝ ' o kaj liber ' ec ' o kaj grand ' anim ' ec ' o kaj ĉio parenc ' a al tio , kaj ankaŭ de ili ' a ' j mal ' o ' j . Ni dev ' as re ' kon ' i ili ' n en ĉia ' j kombinaĵ ' o ' j , kiam ni percept ' as ili ' n aŭ ili ' a ' j ' n reflekt ' aĵ ' o ' j ' n . Kaj ni dev ' as estim ' i ili ' n en mal ' grand ' a ' j kaj grand ' a ' j manifest ' iĝ ' o ' j , ĉar la art ' o kaj stud ' o est ' as sam ' a ' j . ” ",epo
19450,2018-43,remush,107," “ Nu , ” mi daŭr ' ig ' is , “ kiam okaz ' as ke bel ' a karakter ' o kaj respond ' a , agord ' iĝ ' ant ' a korp ' a aspekt ' o kun ' ekzist ' as en unu ' sol ' a person ' o , tio ja est ' as la plej bel ' a vid ' aĵ ' o por tiu , kiu kapabl ' as vid ' i ĝi ' n . ”“ Do art ' ist ' o plej am ' us tia ' j ' n hom ' o ' j ' n . Sed ne person ' o ' n al kiu mank ' as agord ' iĝ ' ant ' a karakter ' o . ” “ Ne , ” li dir ' is , “ se ekzist ' us mank ' o en la karakter ' o . Tamen se tem ' us pri ne ' perfekt ' a korp ' o , li tamen akcept ' us kaj malgraŭ ' e ĝoj ' us . ” “ Mi kompren ' as , ” mi dir ' is . “ Vi am ' as aŭ am ' is tia ' n jun ' ul ' o ' n , kaj mi akcept ' as . Sed dir ' u al mi : Ĉu ekzist ' as io komun ' a al eksces ' a plezur ' o kaj al prudent ' ec ' o ? ” ",epo
19451,2018-43,remush,106," “ Kiel pov ' us est ' i ? ” li respond ' is . “ Ĝi frenez ' ig ' as almenaŭ tiom kiom dolor ' o . ”“ Ĉu vi pov ' as nom ' i plezur ' o ' n pli grand ' a ' n kaj pli pasi ' a ' n ol amor ' o ? ” “ Mi ne pov ' as , ” li dir ' is , “ nek pli frenez ' a ' n . ” “ Sed laŭ si ' a natur ' o dec ' a am ' o signif ' as prudent ' e kaj art ' ism ' e am ' i bon ' kondut ' a ' n , bel ' a ' n person ' o ' n . ” “ Kaj nenio frenez ' ec ' a aŭ parenc ' a al sen ' moder ' ec ' o akompan ' as dec ' a ' n am ' o ' n ? ” “ Do tia plezur ' o ne akompan ' as kaj ne est ' as komun ' a al am ' ant ' o kaj al jun ' ul ' o ' j kiu ' j dec ' e am ' as kaj est ' as am ' at ' a ' j . ” “ Je Zeŭs ' o ! ” li respond ' is . “ Sokrat ' o , ĝi dev ' as nepr ' e ne akompan ' i tio ' n . ” ",epo
19452,2018-43,remush,110," “ Evident ' e , do , vi far ' os leĝ ' o ' n en la fond ' at ' a civit ' o ke am ' ant ' o pov ' as kis ' i kaj akompan ' i kaj ĉirkaŭ ' prem ' i knab ' o ' n kvazaŭ fil ' o ' n , pro ties nobl ' a ' j kvalit ' o ' j , se la knab ' o konsent ' as . Koncern ' e ĉio ' n ali ' a , oni rilat ' u kun la knab ' o pri kiu oni zorg ' as tiel ke neniam montr ' iĝ ' as ke io pli ol tio okaz ' as . Se ne , oni merit ' os riproĉ ' o ' n pro si ' a ' j krud ' ec ' o kaj ne ' civiliz ' it ' ec ' o . ” ( * ) “ Nu , ” mi dir ' is , “ ŝajn ' as ke ni ating ' is la fin ' o ' n de ni ' a diskut ' o pri la art ' o ' j . Kaj la fin ' o est ' is taŭg ' a , ĉar art ' o dev ' as kulmin ' i per am ' o al la bel ' o . ” “ Post la art ' o ' j la jun ' ul ' o ' j dev ' os est ' i eduk ' at ' a ' j per sport ' o ' j . ” ",epo
19453,2018-43,remush,131," “ Ili dev ' as est ' i tre zorg ' e eduk ' at ' a ' j per sport ' o ' j ek ' de la infan ' ec ' o kaj daŭr ' e dum la tut ' a viv ' o . Est ' as ĉi tiel , laŭ mi ' a opini ' o — sed ankaŭ vi konsider ' u ĝi ' n — : Mi ne kred ' as ke kio est ' as valor ' a por la korp ' o per si mem far ' as bon ' a ' n karakter ' o ' n . Sed invers ' e , bon ' a karakter ' o pro si ' a ' j kvalit ' o ' j far ' as kiel ebl ' e plej bon ' a ' n korp ' o ' n . Kiel vi opini ' as ? ”“ Nu , se ni adekvat ' e pri ' zorg ' os la mens ' o ' n kaj trans ' don ' os al ĝi la task ' o ' n atent ' i pri la korp ' o kaj ni instru ' os la norm ' o ' j ' n al ĝi — por ne tro ' long ' ig ' i la diskut ' o ' n — ni ag ' os ĝust ' e , ĉu ne ? ” “ Ni dir ' is ke ili dev ' as evit ' i ebri ' ec ' o ' n . Prefer ' ind ' e est ' us ke ĉiu ali ' a rajt ' u far ' iĝ ' i ebri ' a kaj ne sci ' i kie sur la ter ' o li est ' as , ol ke gard ' ist ' o rajt ' u est ' i tia . ” ",epo
19454,2018-43,remush,129," “ Est ' us absurd ' e se la gard ' ist ' o mem bezon ' us gard ' ant ' o ' n , ” li koment ' is . “ Kio ' n pri nutr ' ad ' o ? La vir ' o ' j est ' as kvazaŭ atlet ' o ' j en la plej grand ' a konkurs ' o , ĉu ne ? ” “ Nu , ĉu la trejn ' ad ' o de sport ' ist ' o ' j taŭg ' as por ili ? ” “ Sed , ” mi dir ' is , “ ĝi est ' as dorm ' ig ' em ' a kaj ne ' san ' ig ' a . Ĉu vi ne rimark ' is ke sport ' ist ' o ' j for ' dorm ' as si ' a ' n viv ' o ' n kaj se ili nur et ' e for ' paŝ ' as de si ' a preskrib ' it ' a viv ' manier ' o ili grav ' e mal ' san ' iĝ ' as ? ” “ Do , ” mi dir ' is , “ la batal ' ist ' a ' j atlet ' o ' j bezon ' os pli konven ' a ' n trejn ' ad ' o ' n , ĉar ili dev ' as est ' i vigl ' a ' j kiel hund ' o ' j kaj kiel ebl ' e plej akr ' e ' vid ' a ' j kaj akr ' aŭskult ' a ' j . Kaj en si ' a ' j ekspedici ' o ' j ili dev ' os toler ' i mult ' a ' j ' n ŝanĝ ' o ' j ' n de akv ' o kaj de ali ' a ' j nutr ' aĵ ' o ' j , kaj la varm ' eg ' o ' n de la sun ' o , kaj ŝtorm ' o ' j ' n , sen en ' danĝer ' ig ' i si ' a ' n san ' o ' n . ” ",epo
19455,2018-43,remush,115," “ Nu , ĉu la plej adekvat ' a trejn ' ad ' o est ' us parenc ' a al la simpl ' a art ' o kiu ' n ni diskut ' is antaŭ ne ' long ' e ? ”“ Trejn ' ad ' o est ' u simpl ' a kaj taŭg ' a , precip ' e por milit ' o . ” “ Oni pov ' us lern ' i tio ' n de Homer ' o , ” mi dir ' is . “ Vi sci ' as ke dum ekspedici ' o , li ne festen ' ig ' as hero ' o ' j ' n per fiŝ ' o ' j , kvankam ili est ' as sur ' bord ' e de la mar ' o ĉe Helespont ' o , nek per bol ' ig ' it ' a viand ' o . Ili manĝ ' as nur rost ' aĵ ' o ' n , kio est ' as plej konven ' a por soldat ' o ' j ĉar , oni pov ' as dir ' i , ĉiam est ' as pli facil ' e uz ' i fajr ' o ' n ol kun ' port ' i pot ' o ' j ' n . ” “ Mi kred ' as , ankaŭ , ke Homer ' o neniam menci ' as spic ' o ' j ' n . Eĉ ordinar ' a ' j atlet ' o ' j sci ' as tio ' n : Ke por bon ' a korp ' a fart ' o oni dev ' as abstin ' i de ĉiu ' j spic ' o ' j . ” ",epo
19456,2018-43,remush,102," “ Ili ja sci ' as kaj abstin ' as de ili , ” li respond ' is . “ Do , amik ' o , se vi akcept ' as tio ' n , evident ' e vi ne aprob ' as la sirakuz ' a ' n tabl ' o ' n ( * ) kaj sicili ' a ' j ' n mult ' spec ' a ' j ' n kuir ' aĵ ' o ' j ' n . ” “ Kaj sekv ' e , vi mal ' aprob ' us korint ' a ' n knab ' in ' o ' n kiel amik ' in ' o ' n por vir ' o kiu dev ' as bon ' fart ' ig ' i si ' a ' n korp ' o ' n . ” “ Mi kred ' as ke ni prav ' e kompar ' us tia ' j ' n manĝ ' aĵ ' o ' j ' n kaj manĝ ' kutim ' o ' j ' n kun la verk ' ad ' o de muzik ' o kaj kant ' o ' j laŭ ĉiu ' j modal ' o ' j kaj ritm ' o ' j . ” “ Sed grand ' a vari ' ad ' o de muzik ' o kre ' as sen ' disciplin ' ec ' o ' n kaj , simil ' e , grand ' a vari ' ad ' o de manĝ ' aĵ ' o ' j kaŭz ' as mal ' san ' o ' n . Simpl ' ec ' o en muzik ' o kre ' as prudent ' o ' n kaj en sport ' o ' j ĝi kre ' as san ' o ' n . ” ",epo
19457,2018-43,remush,108," “ Kiam sen ' disciplin ' ec ' o kaj mal ' san ' o abund ' as en urb ' o , la sekv ' o est ' as ke mal ' ferm ' iĝ ' as tribunal ' o ' j kaj kurac ' ej ' o ' j , kaj jurisprudenc ' o kaj medicin ' o est ' as alt ' e estim ' at ' a ' j , kaj mult ' a ' j liber ' ul ' o ' j ( * ) tre serioz ' e okup ' iĝ ' as pri ili . ”“ Kaj ĉu vi kon ' as pli klar ' a ' n pruv ' o ' n pri mal ' adekvat ' a kaj pri ' hont ' ind ' a eduk ' ad ' o ol ke bezon ' as ekspert ' a ' j ' n kurac ' ist ' o ' j ' n kaj juĝ ' ist ' o ' j ' n ne nur vulgar ' ul ' o ' j kaj meti ' ist ' o ' j sed ankaŭ hom ' o ' j kiu ' j pretend ' as est ' i eduk ' it ' a ' j laŭ liber ' a manier ' o ? Ĉu vi akord ' as ke tio pruv ' as mal ' ind ' ec ' o ' n kaj sen ' eduk ' it ' ec ' o ' n , kiam oni dev ' as util ' ig ' i just ' ec ' o ' n administr ' at ' a ' n de ali ' a ' j hom ' o ' j , de mastr ' o ' j kaj juĝ ' ist ' o ' j , pro mank ' o de propr ' a kapabl ' o ? ” “ Ver ' e , tio est ' as eĉ pli hont ' ind ' a , ” li respond ' is . ",epo
19458,2018-43,remush,133," “ Kaj bezon ' i medikament ' o ' n , ” mi dir ' is , “ ne pro vund ' o ' j aŭ iu ' j period ' a ' j epidemi ' o ' j , sed pro pigr ' em ' o kaj manĝ ' aĵ ' ar ' o kia ' n ni diskut ' is , plen ' iĝ ' i de humor ' o ' j kaj vent ' o ' j kvazaŭ marĉ ' o , kaj tiel dev ' ig ' i la lert ' a ' j ' n asklepi ' id ' o ' j ' n invent ' i nom ' o ' j ' n , ‘ flatulenco ' ( * ) kaj ‘ katar ' o ' — ĉu vi akor das ke tio est ' as hont ' ind ' a ? ”“ Efektiv ' e , ” li respond ' is , “ ĉi tiu ' j est ' as ver ' e nov ' a ' j kaj absurd ' a ' j nom ' o ' j de mal ' san ' o ' j . ” “ Kia ' j ne ekzist ' is laŭ Asklepi ' o ( * ) , mi opini ' as , ” mi dir ' is . “ Mi konklud ' as tio ' n ĉar li ' a ' j fil ' o ' j en Troj ' o ne riproĉ ' is la knab ' in ' o ' n kiu don ' is al vund ' it ' a Eŭripilo vin ' o ' n de Pramno , sur kiu ' n ŝi ŝut ' is mult ' a ' n horde ' o ' n kaj grat ' is fromaĝ ' o ' n , kiu ' j ' n oni opini ' as inflam ' ig ' a ' j . Kaj oni ne kritik ' is Patroklon , kiu est ' is la kurac ' ist ' o . ” ",epo
19459,2018-43,remush,124," “ Jes , ver ' e tio est ' is strang ' a trink ' aĵ ' o por tia sufer ' ant ' o , ” li koment ' is . “ Ne se vi konsci ' as ke la modern ' a medicin ' o kiu pri ' trakt ' as mal ' san ' o ' j ' n ne est ' is uz ' at ' a de la aklepiidoj , laŭ ' dir ' e , antaŭ la temp ' o de Herodiko . Herodiko est ' is instru ' ist ' o de gimnastik ' o , kaj li mal ' san ' iĝ ' is . Li do kombin ' is gimnastik ' o ' n kaj medicin ' o ' n , kaj triv ' is unu ' e kaj precip ' e si ' n mem , kaj post ' e mult ' a ' j ' n ali ' a ' j ' n person ' o ' j ' n . ” “ Pli ' distanc ' ig ' ant ' e si ' a ' n mort ' o ' n , ” mi dir ' is . “ Kvankam li zorg ' e atent ' is la detal ' o ' j ' n de si ' a mort ' ig ' a mal ' san ' o , mi kred ' as ke li ne sukces ' is kurac ' i si ' n . Tamen li dediĉ ' is si ' a ' n viv ' o ' n ekskluziv ' e al la kurac ' ad ' o de simptom ' o ' j . Li turment ' is si ' n se li neglekt ' is eĉ iom ' et ' e si ' a ' n kutim ' a ' n viv ' stil ' o ' n , kaj per si ' a lert ' ec ' o li ating ' is mal ' jun ' ec ' o ' n barakt ' ant ' e kontraŭ la mort ' o . ” ",epo
19460,2018-43,remush,202," “ Li do ricev ' is bel ' a ' n rekompenc ' o ' n pro si ' a teknik ' o , ” li deklar ' is . “ Nu , ” mi dir ' is , “ taŭg ' a ' n por person ' o kiu ne sci ' as ke Asklepi ' o ne instru ' is ĉi tiu ' n spec ' o ' n de medicin ' o al si ' a ' j id ' o ' j . Tio ne est ' is pro mank ' o de sci ' o aŭ de spert ' o , sed ĉar li sci ' is ke ĉiu bon ' e reg ' at ' a person ' o en la civit ' o hav ' as difin ' it ' a ' n task ' o ' n plen ' um ' end ' a ' n . Neniu hav ' as temp ' o ' n por est ' i mal ' san ' a dum si ' a tut ' a viv ' o kaj est ' i daŭr ' e fleg ' at ' a . Paradoks ' e , ni kompren ' as tio ' n kiam tem ' as pri meti ' ist ' o ' j , sed ni ne kompren ' as kiam tem ' as pri riĉ ' ul ' o ' j , person ' o ' j kiu ' j ' n oni supoz ' as prosper ' a ' j . ” “ Mal ' san ' a ĉarpent ' ist ' o , ” mi dir ' is , “ atend ' as ricev ' i medikament ' o ' n de la kurac ' ist ' o , trink ' i ĝi ' n kaj el ' vom ' i si ' a ' n mal ' san ' o ' n . Aŭ ricev ' i laks ' ig ' aĵ ' o ' n , aŭ est ' i kaŭteriz ' it ' a aŭ operaci ' it ' a kaj tiel est ' i kurac ' it ' a . Se iu preskrib ' us por li long ' a ' n kurac ' plan ' o ' n , ĉirkaŭ ' volv ' us li ' a ' n kap ' o ' n , ktp , li dir ' us tuj ke li ne hav ' as temp ' o ' n por est ' i mal ' san ' a . Ke ne valor ' as viv ' i tiel , okup ' ant ' e si ' a ' n mens ' o ' n pri la mal ' san ' o kaj neglekt ' ant ' e labor ' o ' n kiu atend ' as li ' n . Do li adiaŭ ' us tiu ' n kurac ' ist ' o ' n kaj re ' komenc ' us si ' a ' n kutim ' a ' n viv ' manier ' o ' n . Re ' san ' iĝ ' int ' e li viv ' us far ' ant ' e si ' a ' n labor ' o ' n — aŭ se li ' a korp ' o ne est ' us kapabl ' a toler ' i tio ' n , li mort ' us kaj tiel liber ' iĝ ' us de si ' a ' j kondiĉ ' o ' j . ” ",epo
19461,2018-43,remush,147," “ Mi opini ' as ke est ' as taŭg ' e ke li tiel uz ' as la medicin ' o ' n , ” li respond ' is . “ Tiel est ' as , ” mi dir ' is , ĉar li hav ' as labor ' o ' n kaj se li ne far ' as ĝi ' n do ne valor ' as viv ' i . ” “ Riĉ ' ul ' o ' n , kiel ni dir ' is , atend ' as neniu labor ' o tia ke li ' a viv ' o far ' iĝ ' as ne ' toler ' ebl ' a se li dev ' as for ' las ' i ĝi ' n . ” “ Ĉu vi aŭd ' is , ” mi demand ' is , “ ke Fokilido ( * ) dir ' as ke kiam oni jam hav ' as per ' viv ' aĵ ' o ' n , oni dev ' as ekzerc ' ad ' i si ' n pri virt ' o ? ” “ Nu , ni ne disput ' u kun li pri tio , ” mi dir ' is . “ Sed ni trov ' u por ni mem ĉu riĉ ' ul ' o dev ' as okup ' i si ' n tiel , kaj ĉu li ' a viv ' o est ' as ne ' toler ' ebl ' a se li ne okup ' as si ' n pri ĝi . Aŭ ĉu si ' n ' okup ' o pri mal ' san ' o est ' as obstakl ' o por si ' n ' koncentr ' ad ' o de ĉarpent ' ist ' o kaj ali ' a ' j meti ' ist ' o ' j , sed tut ' e ne est ' as obstakl ' o al tio , pri kio Fokilido admon ' is . ” ",epo
19462,2018-43,remush,215," “ Jes , je Zeŭs ' o ! ” li dir ' is . “ Ver ' ŝajn ' e la plej grand ' a obstakl ' o est ' as tro ' okup ' iĝ ' o pri la korp ' o — pli ol normal ' a ' j sport ' o ' j — ĉar ĝi kaŭz ' as problem ' o ' j ' n en administr ' ad ' o kaj milit ' ad ' o kaj por ofic ' ist ' o ' j de la civit ' o . ”“ Plej grav ' e est ' as ke ĉia ' j lern ' ad ' o kaj pens ' ad ' o kaj medit ' ad ' o est ' as mal ' facil ' ig ' at ' a ' j kiam oni konstant ' e atend ' as kap ' dolor ' o ' n aŭ vertiĝ ' o ' n kaj dir ' as ke filozofi ' o est ' as la kaŭz ' o . Do est ' as obstakl ' o kiam ajn oni okup ' iĝ ' as per tia ‘ virt ' o , ĉar tio kred ' ig ' as ke oni est ' as konstant ' e mal ' san ' a kaj oni neniam ĉes ' as plend ' i pri si ' a korp ' o . ” “ Ni rajt ' as dir ' i ke Asklepi ' o sci ' is tio ' n , kaj kiam li trov ' is person ' o ' j ' n kiu ' j laŭ ' natur ' e kaj laŭ si ' a viv ' manier ' o fart ' as bon ' e sed iu specif ' a mal ' san ' o form ' iĝ ' is en ili , li invent ' is medicin ' o ' n por ili , por tia situaci ' o . Per medikament ' o ' j kaj kirurgi ' o li el ' ig ' is ili ' a ' j ' n mal ' san ' o ' j ' n kaj preskrib ' is ke ili daŭr ' ig ' u si ' a ' n kutim ' a ' n viv ' manier ' o ' n por ne damaĝ ' i la soci ' o ' n . Sed li ne prov ' is far ' i long ' a ' n mal ' bon ' a ' n viv ' o ' n por hom ' o kies korp ' o est ' as intern ' e plen ' e mal ' san ' a . Li ne preskrib ' is diet ' o ' j ' n por far ' i el ' flu ' o ' j ' n kaj en ' flu ' o ' j ' n kun la rezult ' o ke ver ' ŝajn ' e la mal ' san ' ul ' o nask ' ig ' os id ' o ' j ' n simil ' e mal san ' a ' j ' n . Li opini ' is ke oni ne kurac ' u person ' o ' n kiu ne pov ' as viv ' i laŭ si ' a normal ' a manier ' o , ĉar tia person ' o hav ' as valor ' o ' n nek por si nek por la civit ' o . ” ",epo
19463,2018-43,remush,154," “ Laŭ vi Asklepi ' o est ' is politik ' ist ' o , ” li koment ' is . “ Klar ' e , ” mi dir ' is . “ Tia est ' is li kaj ankaŭ li ' a ' j fil ' o ' j . Ĉu vi ne vid ' as kiel en Troj ' o ili montr ' is si ' n kapabl ' a ' j pri milit ' o kaj ke ili uz ' is medicin ' o ' n kiel mi pri ' parol ' is ? Ĉu vi memor ' as ke post kiam Pandaro traf ' is Menela ' o ' n per sag ' o , el la vund ' o oni el ' suĉ ' is la sang ' o ' n kaj sur ' ŝmir ' is mild ' sent ' ig ' a ' n medikament ' o ' n Sed oni ne preskrib ' is kio ' n li dev ' us trink ' i aŭ manĝ ' i post ' e . Est ' is sam ' e kiel pri Eŭripid ' o . Oni opini ' is ke la medikament ' o ' j sufiĉ ' as por re ' san ' ig ' i vir ' o ' j ' n kiu ' j antaŭ si ' a vund ' iĝ ' o est ' is san ' a ' j kaj bon ' ord ' e manĝ ' ad ' is , eĉ se ili foj ' e trink ' as vin ' miks ' aĵ ' o ' n . Sed oni ne opini ' is ke viv ' o hav ' as valor ' o ' n por person ' o ' j kiu ' j laŭ ' natur ' e est ' as mal ' san ' em ' a ' j kaj sen ' disciplin ' a ' j , kaj ili ' a viv ' o ankaŭ ne hav ' as valor ' o ' n por ali ' a ' j person ' o ' j . Oni opini ' is ke oni dev ' as ne uz ' i medicin ' o ' n por tia ' j hom ' o ' j nek kurac ' i ili ' n eĉ se ili est ' us pli riĉ ' a ' j ol Midas ' o . ” ",epo
19464,2018-43,remush,133," “ Laŭ vi ' a opini ' o la asklepi ' id ' o ' j est ' is tre lert ' a ' j , ” li koment ' is . “ Prav ' e , ” mi dir ' is . “ Kvankam la tragedi ' ist ' o ' j kaj Pindar ' o ne kred ' as ni ' n . Ili dir ' as ke Asklepi ' o est ' is fil ' o de Apolon ' o , sed ke per or ' o li est ' is persvad ' it ' a kurac ' i riĉ ' ul ' o ' n jam mort ' ant ' a ' n . Pro tio fulm ' o traf ' is li ' n . Sed , konform ' e al kio ' n ni dir ' is , ni ne kred ' os ili ' n . Ni dir ' os ke se li est ' is fil ' o de Di ' o li ne est ' is mon ' avid ' a . Se li est ' is mon ' avid ' a , li ne est ' is fil ' o de Di ' o . ” “ Tut ' e prav ' e , ” li dir ' is . “ Sed kio ' n vi dir ' as pri ĉi tio , Sokrat ' o ? : Ĉu ne neces ' os akir ' i bon ' a ' j ' n kurac ' ist ' o ' j ' n por la civit ' o ? Kaj la plej bon ' a ' j est ' us kurac ' ist ' o ' j kiu ' j pri ' zorg ' is la plej mult ' a ' j ' n san ' a ' j ' n kaj mal ' san ' a ' j ' n person ' o ' j ' n . Simil ' e pri juĝ ' ist ' o ' j , kiu ' j familiar ' iĝ ' is kun ĉia ' natur ' a ' j person ' o ' j . ” ",epo
19465,2018-43,remush,115," “ Mi cert ' e vol ' as bon ' a ' j ' n , ” mi respond ' is . “ Sed ĉu vi sci ' as kiu ' j ili est ' as , laŭ mi ' a opini ' o ? ”“ Mi prov ' os , ” mi dir ' is . “ Sed vi kombin ' is mal ' simil ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n en unu demand ' o . ” “ Kurac ' ist ' o ' j , ” mi dir ' is , “ far ' iĝ ' as ekspert ' a ' j se ili komenc ' as lern ' i si ' a ' n teknik ' o ' n jam de infan ' ec ' o , kaj familiar ' iĝ ' as kun kiel ebl ' e plej mult ' a ' j mal ' san ' a ' j korp ' o ' j , kaj mem sufer ' as ĉiu ' j ' n mal ' san ' o ' j ' n , kaj est ' as pro si ' a natur ' o ne tre san ' em ' a ' j . Ĉar mi kred ' as ke ili ne kurac ' as korp ' o ' j ' n per korp ' o — se est ' us tiel , ne est ' us permes ' ebl ' e ke ili ' a ' j korp ' o ' j est ' u aŭ far ' iĝ ' u mal ' san ' a ' j — sed ili kurac ' as korp ' o ' n uz ' ant ' e si ' a ' n mens ' o ' n . Ne est ' as ebl ' e ke mens ' o mal ' san ' iĝ ' int ' a pov ' us adekvat ' e kurac ' i . ” ",epo
19466,2018-43,remush,107," “ Sed , amik ' o , juĝ ' ist ' o reg ' as mens ' o ' n per mens ' o . Ne est ' as permes ' ebl ' e ke jam de jun ' ec ' o ĝi est ' u eduk ' at ' a kaj familiar ' ig ' at ' a kun mal ' san ' a ' j mens ' o ' j kaj prov ' u ĉiu ' j ' n mal ' honest ' aĵ ' o ' j ' n , por pov ' i klar ' vid ' e konstat ' i la mal ' just ' aĵ ' o ' j ' n de ali ' a ' j person ' o ' j per kompar ' o kun si ' a propr ' a stat ' o . Est ' as mal ' simil ' e al kurac ' ist ' o ' j , kiu ' j tiel kompren ' as mal ' san ' o ' j ' n de la korp ' o . La mens ' o de juĝ ' ist ' o dev ' as est ' i sen ' spert ' a kaj ne ' tuŝ ' it ' a de mal ' bon ' a ' j karakter ' o ' j jam de jun ' ec ' o , por ke tut ' e pur ' a kaj san ' a ĝi juĝ ' u pri just ' ec ' o . Pro tio virt ' ul ' o ' j ŝajn ' as naiv ' a ' j kiam ili est ' as jun ' a ' j , kaj ili est ' as facil ' e tromp ' at ' a ' j de mal ' honest ' ul ' o ' j , ĉar ili ne hav ' as en si karakter ' o ' n simil ' a ' n al tiu de mal ' bon ' ul ' o ' j . ” ",epo
19467,2018-43,remush,178," “ Jes , ” li respond ' is . “ Ili spert ' as tio ' n mult ' e . ”“ Tial , ” mi dir ' is , “ bon ' a juĝ ' ist ' o dev ' as est ' i mal ' jun ' a , ne jun ' a . Li dev ' as est ' i person ' o kiu ne lern ' is dum jun ' ul ' o kia est ' as mal ' honest ' ec ' o , kaj kiu ne percept ' as ĝi ' n en si mem , sed dum long ' a temp ' o stud ' is ĝi ' n kiel fremd ' aĵ ' o ' n trov ' ebl ' a ' n en ali ' a ' j person ' o ' j . Li tiel lern ' as per si ' a intelekt ' o , kaj ne per introspekt ' o , kia est ' as mal ' bon ' o . ” “ Evident ' e , ” li respond ' is . “ Tia juĝ ' ist ' o est ' us ver ' e nobl ' a . ” “ Kaj bon ' a , ” mi dir ' is . “ — pri tio vi demand ' is — ĉar kiu hav ' as bon ' a ' n karakter ' o ' n , tiu est ' as bon ' a . Suspekt ' em ' a lert ' ul ' o kiu mem mult ' e ag ' is mal ' honest ' e , kaj opini ' as si ' n tre sagac ' a , ja ŝajn ' as ekspert ' e si ' n ' gard ' a , kiam li est ' as kun simil ' ul ' o ' j ĉar li kompar ' as ili ' n kun la model ' o en si . Sed kiam li est ' as kun spert ' a ' j bon ' ul ' o ' j li montr ' iĝ ' as stult ' a , tro mal ' fid ' em ' a , kaj ne re ' kon ' ant ' a bon ' a ' n karakter ' o ' n , ĉar li ne hav ' as model ' o ' n de tio en si . Ĉar li renkont ' as mal ' bon ' ul ' o ' j ' n pli oft ' e ol honest ' ul ' o ' j ' n , al ali ' a ' j kaj al si mem li hav ' as sagac ' a ' n ŝajn ' o ' n anstataŭ stult ' a ' n . ” ",epo
19468,2018-43,remush,114," “ Tia ' n person ' o ' n ni do ne serĉ ' u por trov ' i bon ' a ' n , saĝ ' a ' n juĝ ' ist ' o ' n , sed la unu ' a ' n tip ' o ' n , ” mi dir ' is . “ Mal ' bon ' o neniam pov ' us re ' kon ' i kaj virt ' o ' n kaj si ' n mem sed natur ' a virt ' o pov ' as dum la for ' pas ' ad ' o de temp ' o est ' i instru ' at ' a kon ' i si ' n mem kaj ankaŭ mal ' bon ' o ' n . Kaj natur ' e virt ' a person ' o , mi opini ' as , far ' iĝ ' as saĝ ' a . ”“ Do , ĉu vi per ' leĝ ' e establ ' os en la civit ' o tia ' n medicin ' o ' n kia ' n ni diskut ' is kaj ankaŭ tia ' n just ' ec ' o ' n , kiu ' j pri ' zorg ' os vi ' a ' j ' n civit ' an ' o ' j ' n kun bon ' spec ' a ' j korp ' o ' j kaj mens ' o ' j , sed las ' os mort ' i tiu ' j ' n sen bon ' spec ' a ' j korp ' o ' j kaj mem mort ' ig ' os tiu ' j ' n kun ne ' korekt ' ebl ' a psikopat ' ec ' o ? ” “ Tio pruv ' iĝ ' is est ' i plej bon ' a kaj por la sufer ' ant ' o ' j kaj por la civit ' o , ” li respond ' is . ",epo
19469,2018-43,remush,126,"Mi daŭr ' ig ' is : “ Klar ' e ke vi ' a ' j jun ' ul ' o ' j ne bezon ' os juĝ ' ist ' o ' j ' n se ili util ' ig ' os tiu ' n simpl ' ec ' o ' n de art ' o kiu , laŭ ni ' a konklud ' o , nask ' as prudent ' o ' n . ”“ Nu , est ' as sam ' e evident ' e ke la art ' ist ' o sekv ' os la sam ' a ' n voj ' o ' n rilat ' e al sport ' o ' j , volont ' e akcept ' ant ' e ili ' n por ne bezon ' i medicin ' o ' n preter ' neces ' e . ” “ Li uz ' os sport ' o ' j ' n kaj ekzerc ' ad ' o ' n por pli ' vigl ' ig ' i kaj vek ' i si ' a ' n spirit ' o ' n , ne simpl ' e por nur pli ' fort ' iĝ ' i — mal ' simil ' e al ali ' a ' j atel ' et ' o ' j kiu ' j uz ' as manĝ ' sistem ' o ' j ' n kaj ekzerc ' o ' j ' n sol ' e por pli ' fort ' ig ' i la korp ' o ' n . ” “ Do , Glaŭkono , ” mi dir ' is , “ la fond ' int ' o ' j de eduk ' ad ' o pri art ' o kaj sport ' o ' j ne far ' is tio ' n kun la kutim ' e supoz ' at ' a cel ' o . Kutim ' e oni supoz ' as ke la cel ' o est ' as zorg ' i pri la korp ' o per sport ' o ' j kaj zorg ' i pri la mens ' o per la art ' o ' j . ” ",epo
19470,2018-43,remush,131," “ Est ' as pli ver ' ŝajn ' e , ” mi dir ' is , “ ke la tut ' a eduk ' ad ' o cel ' as zorg ' i pri la mens ' o . ”“ Ĉu vi ne sci ' as , ” mi demand ' is , “ kiel pens ' as person ' o ' j dediĉ ' int ' a ' j si ' n al sport ' o ' j dum la tut ' a viv ' o kaj neniam tuŝ ' ant ' a ' j la art ' o ' j ' n ? Kaj invers ' e ? ” “ Tem ' as pri kruel ' ec ' o kaj mal ' mild ' ec ' o kaj pri tro ' sent ' em ' o kaj tro ' mild ' ec ' o , ” mi dir ' is . “ Mi kred ' as , ” li respond ' is , “ ke person ' o ' j dediĉ ' int ' a ' j si ' n sol ' e al sport ' o ' j far ' iĝ ' as pli sovaĝ ' a ' j ol dec ' as . Kontrast ' e , person ' o ' j dediĉ ' int ' a ' j si ' n sol ' e al la art ' o ' j far ' iĝ ' as pli mild ' manier ' a ' j ol dec ' as . ” “ Tamen , mi dir ' is , “ fervor ' o kontribu ' as sovaĝ ' ec ' o ' n al oni ' a natur ' o , kaj se ĝi est ' as ĝust ' e kultur ' it ' a ĝi far ' iĝ ' as kuraĝ ' o . Sed se oni sub ' met ' iĝ ' as al ĝi pli ol dec ' as oni far ' iĝ ' as mal ' mild ' a kaj sever ' eg ' a . Tio est ' as evident ' a . ” ",epo
19471,2018-43,remush,161," “ Sed filozof ' o hav ' as mild ' a ' n natur ' o ' n , kaj se li tro dediĉ ' us si ' n al ĝi li far ' iĝ ' us pli mild ' em ' a ol dec ' as . Sed per ĝust ' a eduk ' o li far ' iĝ ' as kaj kultur ' it ' a kaj moder ' a . ”“ Ni dir ' as ke la gard ' ist ' o dev ' as hav ' i ambaŭ karakter ' o ' j ' n ? ” “ Kaj rezult ' e de tio li est ' as prudent ' a kaj kuraĝ ' a ? ” “ Kaj se intern ' a inter ' akord ' o ne okaz ' as , li est ' as tim ' em ' a kaj ne ' civiliz ' it ' a ? ” “ Se oni dediĉ ' as si ' n al muzik ' o kaj plen ' ig ' as si ' a ' n anim ' o ' n per ŝalm ' lud ' ad ' o , kvazaŭ verŝ ' ant ' e ĝi ' n en si ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n tra funel ' o , kaj uz ' as la modal ' o ' j ' n kiu ' j ' n ni diskut ' is , la plaĉ ' a ' j ' n , mild ' a ' j ' n , kaj lament ' a ' j ' n , zum ' ant ' e ili ' n , kaj est ' as sub la influ ' o de kant ' ad ' o dum si ' a tut ' a viv ' o — unu ' e , se oni far ' as tio ' n fervor ' e , est ' as kvazaŭ oni mol ' ig ' as fer ' o ' n kaj far ' as sen ' util ' a ' n mal ' mol ' aĵ ' o ' n util ' a . Se se tio persist ' as kaj sorĉ ' as oni ' n , la konsekvenc ' o est ' as ke oni ek ' mol ' iĝ ' as kaj degel ' as ĝis la spirit ' o solv ' iĝ ' as . Oni far ' iĝ ' as ‘ sen ' kuraĝ ' a lanc ' ist ' o , kvazaŭ tenden ' o est ' us tranĉ ' it ' a en la anim ' o . ” ",epo
19472,2018-43,remush,145," “ Se , ” mi dir ' is , “ oni hav ' as de ' komenc ' e sen ' kuraĝ ' a ' n natur ' o ' n oni rapid ' e ating ' as tia ' n stat ' o ' n . Sed se tro ' kuraĝ ' ul ' o mal ' fort ' ig ' as si ' a ' n spirit ' o ' n , ĝi balanc ' iĝ ' as , tiel ke li rapid ' e ekscit ' iĝ ' as pro mal ' grav ' aĵ ' o ' j kaj egal ' e rapid ' e kviet ' iĝ ' as . Tia person ' o far ' iĝ ' as koler ' iĝ ' em ' a anstataŭ fervor ' a , plen ' a de mal ' kontent ' o . ”“ Kaj kio okaz ' as se oni dediĉ ' as si ' n al sport ' o ' j kaj bon ' e festen ' as sed ne tuŝ ' as muzik ' o ' n kaj filozofi ' o ' n ? Mi kred ' as ke unu ' e oni plen ' iĝ ' as de fier ' o kaj viv ' o pro si ' a bon ' stat ' a korp ' o kaj far ' iĝ ' as pli kuraĝ ' a pro tio . ” “ Kio ' n se li far ' as nenio ' n ali ' a ' n kaj amik ' iĝ ' as kun neniu el la muz ' o ' j ? Se ja ekzist ' as ia lern ' em ' o en li , sed ĝi ne gust ' um ' as eduk ' iĝ ' o ' n nek sci ' vol ' em ' o ' n , nek part ' o ' pren ' as en diskut ' ad ' o nek en iu ali ' a art ' o , ĉu ĝi ne febl ' iĝ ' as kaj far ' iĝ ' as surd ' a kaj blind ' a , ĉar ĝi neniam est ' as vek ' it ' a aŭ sub ' ten ' it ' a kaj li ' a ' j senc ' o ' j ne est ' as rafin ' it ' a ' j ? ” ",epo
19473,2018-43,remush,124," “ Mi kred ' as ke li far ' iĝ ' us mal ' am ' ant ' o de diskut ' ad ' o kaj ne ' rafin ' it ' a , kaj li tut ' e ne prov ' us persvad ' i per rezon ' ad ' o , sed kiel sovaĝ ' a best ' o li far ' us ĉio ' n per fort ' o kaj kruel ' ec ' o , kaj li viv ' us ne ' eduk ' it ' a , mal ' lert ' a , sen ' ritm ' a , mal ' graci ' a . ”“ Do mi dir ' us , evident ' e , al ambaŭ person ' o ' j ke iu Di ' o don ' is kaj la art ' o ' j ' n kaj la sport ' o ' j ' n por ambaŭ , por la mult ' energi ' ul ' o kaj por la lern ' em ' ul ' o , ne por la mens ' o kaj korp ' o respektiv ' e — kvankam tio pov ' us est ' i krom ' rezult ' o — por ke tiu ' j kvalit ' o ' j inter ' harmoni ' u , pli ' fort ' iĝ ' ant ' e kaj mal ' pli ' fort ' iĝ ' ant ' e laŭ la bezon ' o . ” “ Do ni dir ' us ke la person ' o kiu plej bon ' e kombin ' as art ' o ' j ' n kaj sport ' o ' j ' n kaj plej taŭg ' e aplik ' as ili ' n al si est ' as plej bon ' a kaj plej trankvil ' em ' a , mult ' e pli ol person ' o kiu kun ' son ' ig ' as kord ' o ' j ' n . ” ",epo
19474,2018-43,remush,104," “ Glaŭkono , ĉu oni ne ĉiam bezon ' os tia ' n intendant ' o ' n en ni ' a civit ' o , por ke la soci ' o pov ' u rest ' i sen ' ŝanĝ ' a ? ”“ Do jen la tip ' o ' j de eduk ' ad ' o kaj trejn ' ad ' o . Ĉu neces ' as detal ' um ' i ili ' a ' j ' n danc ' o ' j ' n kaj ĉas ' ad ' o ' n kaj atlet ' a ' j ' n kaj per ' ĉeval ' a ' j ' n konkurs ' o ' j ' n ? Mi supoz ' as ke est ' as klar ' e ke ĉio tia dev ' as hav ' i la sam ' a ' j ' n princip ' o ' j ' n , kaj ke ne plu est ' as mal ' facil ' e trov ' i kia ' j ili est ' as . ” “ Bon ' e , ” mi dir ' is . “ Kio ' n ni plu dev ' as konsider ' i ? Ĉu : Kiu ' j el ili est ' os la reg ' ant ' o ' j kaj kiu ' j la reg ' at ' o ' j ? “ Ĉu ne est ' as klar ' e ke la reg ' ant ' o ' j dev ' as est ' i mal ' jun ' a ' j , kaj la reg ' at ' o ' j jun ' a ' j ? ” ",epo
19475,2018-43,remush,130," “ Kaj ke ili dev ' as est ' i la plej bon ' a ' j el ili ? ”“ La plej bon ' a ' j kultiv ' ist ' o ' j est ' as la plej kompetent ' a ' j kultiv ' ist ' o ' j ? ” “ Do nun , ĉar ili dev ' as est ' i la plej bon ' a ' j gard ' ist ' o ' j , ili do est ' as la plej kompetent ' a ' j gard ' ist ' o ' j de la civit ' o ? ” “ Nu , ĉu neces ' as ke ili est ' u prudent ' a ' j kaj kapabl ' a ' j , plej em ' a ' j protekt ' i la civit ' o ' n ? ” “ Kaj oni am ' as tio ' n kio hav ' as la sam ' a ' j ' n bezon ' o ' j ' n kiel oni mem , kaj pri kio oni kred ' as ke ĝi ' a bon ' fart ' o est ' as oni ' a bon ' fart ' o , kaj mal ' e . ” “ Do neces ' as elekt ' i el ĉiu ' j gard ' ist ' o ' j tiu ' j ' n vir ' o ' j ' n kiu ' j laŭ ni ' a opini ' o dum si ' a tut ' a viv ' o fervor ' e serĉ ' os kio ' n ili kred ' os plej bon ' a por la civit ' o , kaj far ' os ĝi ' n , kaj kiu ' j plen ' e rifuz ' os far ' i io ' n mal ' bon ' a ' n rilat ' e al la civit ' o . ” ",epo
19476,2018-43,remush,110," “ Mi kred ' as ke ni dev ' os observ ' i ili ' n dum ili ' a tut ' a viv ' o por cert ' ig ' i ke ili est ' u gard ' ant ' o ' j de la regul ' ar ' o , kaj ili ne el ' ĵet ' u sen ' sci ' e si ' a ' n konvink ' o ' n ke neces ' as far ' i tio ' n kio est ' as plej bon ' a por la civit ' o , ne ' grav ' e ĉu traf ' os ili ' n sorĉ ' o aŭ per ' fort ' o . ”“ Mi dir ' os al vi , ” mi respond ' is . “ Al mi ŝajn ' as ke konvink ' o for ' las ' as la mens ' o ' n aŭ laŭ oni ' a vol ' o aŭ kontraŭ oni ' a vol ' o . Laŭ oni ' a vol ' o , kiam oni mal ' lern ' as mal ' ver ' aĵ ' o ' n . Kontraŭ oni ' a vol ' o kiam el ' ir ' as io ajn ver ' a . ” “ Mi kompren ' as kiam tem ' as pri ‘ laŭ oni ' a vol ' o , sed mi ankoraŭ ne kompren ' as pri ‘ kontraŭ oni ' a vol ' o . ",epo
19477,2018-43,remush,133," “ Ĉu ? ” mi dir ' is . “ Ĉu vi ne kred ' as ke hom ' o ' j mal ' volont ' e sen ' iĝ ' as de bon ' aĵ ' o ' j sed volont ' e de mal ' bon ' aĵ ' o ' j ? Ĉu tromp ' iĝ ' i pri la ver ' o ne est ' as mal ' bon ' e , kaj sci ' i la ver ' o ' n est ' as bon ' e ? Aŭ ĉu vi ne kred ' as ke la Ver ' o signif ' as sci ' i la Real ' o ' n ? ”“ Nu , kompren ' ebl ' e vi prav ' as , ” li dir ' is , “ kaj mi kred ' as ke nur kontraŭ ' vol ' e oni sen ' iĝ ' as de sci ' o pri la ver ' o . ” “ Nu , ĉu tio ne okaz ' as pro ŝtel ' o aŭ pro sorĉ ' o aŭ pro per ' fort ' o ? ” “ Ŝajn ' as ke mi parol ' as obskur ' e , kiel parol ' as la tragedi ' ist ' o ' j , ” mi dir ' is . “ Kiam mi dir ' as ‘ pro ŝtel ' o , mi parol ' as pri hom ' o ' j kiu ' j est ' as mis ' persvad ' it ' a ' j aŭ forges ' int ' a ' j — forges ' int ' a ' j pro la for ' pas ' o de temp ' o — aŭ kiu ' j sen ' konsci ' e est ' as mis ' gvid ' it ' a ' j per argument ' o . Ĉu vi kompren ' as nun ? ” ",epo
19478,2018-43,remush,141," “ Kiam mi dir ' as ‘ pro per ' fort ' o , mi parol ' as pri hom ' o ' j kiu ' j mis ' pens ' as pro dolor ' o aŭ pro sufer ' o . ”“ Mi kompren ' as ankaŭ tio ' n , ” li dir ' is , “ kaj vi prav ' as . ” “ Rilat ' e al ‘ sorĉ ' it ' o ' j , mi kred ' as ke ankaŭ vi karakteriz ' us tiel person ' o ' j ' n kiu ' j mis ' pens ' as ĉar plezur ' o rav ' as ili ' n aŭ tim ' o terur ' as ili ' n . ” “ Evident ' e ĉio kio tromp ' as ‘ sorĉ ' as , ” li respond ' is . “ Kiel mi ĵus dir ' is , ni dev ' as el ' serĉ ' i tiu ' j ' n , kiu ' j est ' as la plej bon ' a ' j gard ' ant ' o ' j de si ' a konvink ' o ke ĉiam est ' as far ' end ' a tio , kio ' n ili kred ' as plej bon ' a por la civit ' o . Oni dev ' as observ ' i ili ' n jam de ili ' a infan ' ec ' o , kaj don ' i al ili task ' o ' j ' n kiu ' j plej forges ' ig ' us kaj tromp ' us ili ' n pri tiu princip ' o . Ni dev ' as akcept ' i nur tiu ' j ' n kiu ' j memor ' as kaj est ' as mal ' facil ' e tromp ' ebl ' a ' j , kaj mal ' akcept ' i la ali ' a ' j ' n . Ĉu vi akord ' as ? ” ",epo
19479,2018-43,remush,196," “ Kaj ni dev ' as okaz ' ig ' i dolor ' o ' j ' n kaj sufer ' o ' n por ili , por pov ' i observ ' i ili ' n ankaŭ tiam . ”“ Kaj , ” mi dir ' is , “ ni dev ' as far ' i ankaŭ tri ' a ' n kompar ' o ' n rilat ' e al sorĉ ' o . Sam ' e kiel oni ekzamen ' as por trov ' i ĉu ĉeval ' id ' o ' j alarm ' iĝ ' as pro son ' o ' j aŭ bru ' o ' j , ni simil ' e dev ' as konduk ' i ili ' n dum ili ankoraŭ est ' as jun ' a ' j al terur ' aĵ ' o ' j , kaj ankaŭ don ' i al ili plezur ' ig ' a ' j ' n spert ' o ' j ' n , kaj tiel prov ' i ili ' n mult ' e pli zorg ' e ol or ' o ' n per fajr ' o . Ni observ ' os ili ' n por trov ' i ĉu ili est ' as mal ' facil ' e sorĉ ' ebl ' a ' j kaj ĉiu ' rilat ' e nobl ' a ' j , bon ' a ' j gard ' ant ' o ' j de si mem kaj de la art ' o ' j kiu ' j ' n ili lern ' is , por trov ' i ĉu ili rest ' as bon ' ritm ' a ' j kaj intern ' e harmoni ' a ' j dum ĉio , por est ' i plej util ' a ' j al si kaj al la civit ' o . Person ' o kiu konstant ' e prov ' iĝ ' as kaj montr ' iĝ ' as sen ' mank ' a , kiam infan ' o kaj jun ' ul ' o kaj adolt ' o , nepr ' e dev ' as far ' iĝ ' i reg ' ant ' o kaj gard ' ist ' o de la civit ' o . Oni dev ' as don ' i honor ' o ' j ' n dum li viv ' as , kaj post li ' a mort ' o oni dev ' as don ' i al li plej honor ' plen ' a ' j ' n funebr ' o ' n kaj memor ' ig ' il ' o ' j ' n . Ni dev ' as mal ' akcept ' i ali ' kvalit ' a ' n person ' o ' n . Tia ' j , Glaŭkono , ” mi dir ' is , “ dev ' as est ' i la elekt ' o kaj en ' ofic ' ig ' o de la reg ' ant ' o ' j kaj gard ' ist ' o ' j , laŭ mi ' a opini ' o — mi don ' as nur skiz ' o ' n , sen detal ' o ' j . ” ",epo
19480,2018-43,remush,130," “ Ĉu do ni ĝust ' e karakteriz ' us ĉi tia ' j ' n jun ' ul ' o ' j ' n kiu ' j ' n ni ĵus nom ' is gard ' ist ' o ' j , ke ili est ' as perfekt ' a ' j gard ' ist ' o ' j kontraŭ ekster ' a ' j mal ' amik ' o ' j kaj en ' civit ' a ' j amik ' o ' j ? Por ke tiu ' j ne vol ' u kaj ĉi tiu ' j ne pov ' u mal ' bon ' e ag ' i — ke ni nom ' u ili ' n protekt ' ant ' o ' j kaj help ' ant ' o ' j de la regul ' ar ' o de la reg ' ant ' o ' j ? ”“ Kiu ' n metod ' o ' n , ” mi demand ' is , “ ni uz ' u por establ ' i unu el tiu ' j mensog ' o ' j , kiu ' j ' n ni ĵus diskut ' is ? Nobl ' a mensog ' o , pri kiu ni pov ' us konvink ' i precip ' e la reg ' ant ' o ' j ' n , aŭ se ne ili ' n , almenaŭ la ceter ' a ' n publik ' o ' n ? ” “ Nenio ' n nov ' a ' n , ” mi dir ' is . “ Nur fenic ' a ' n mit ' o ' n kiu jam popular ' iĝ ' is mult ' e ' lok ' e , ĉar la poet ' o ' j konvink ' e rakont ' as ĝi ' n . Inter ni ĝi ne popular ' iĝ ' is , kaj mi ne sci ' as ĉu ĝi pov ' us popular ' iĝ ' i . Oni dev ' us fort ' e streb ' i por kred ' ig ' i ĝi ' n . ” ",epo
19481,2018-43,remush,132," “ Vi opini ' os ke mi tut ' e prav ' e hezit ' as , kiam mi dir ' os ĝi ' n , ” mi dir ' is . “ Do jen — sed mi ne sci ' as kie trov ' i sufiĉ ' a ' n kuraĝ ' o ' n , kaj kia ' j ' n vort ' o ' j ' n uz ' i por dir ' i ĝi ' n — sed mi unu ' e prov ' os konvink ' i la reg ' ant ' o ' j ' n mem kaj la soldat ' o ' j ' n , kaj post ' e la ceter ' a ' n publik ' o ' n , ke ili kvazaŭ en sonĝ ' o nur imag ' is ke ni eduk ' is ili ' n , kaj nur imag ' is ke ili spert ' is ĉio ' n ĉi . Ke , efektiv ' e , ili form ' iĝ ' is kaj eduk ' iĝ ' is sub la ter ' o . Ili kun si ' a ' j arm ' il ' o ' j kaj ali ' a ' j ekip ' aĵ ' o ' j fabrik ' iĝ ' is tie . Kiam ili est ' is el ' labor ' it ' a ' j , la ter ' o , kiu est ' as ili ' a patr ' in ' o , nask ' is ili ' n . Nun ili dev ' as sen ' ŝancel ' iĝ ' e defend ' i la region ' o ' n kie ili loĝ ' as kiel si ' a ' n patr ' in ' o ' n kaj suĉ ' ist ' in ' o ' n , se iu atak ' os ŝi ' n . Kaj ili dev ' os rigard ' i la ali ' a ' j ' n civit ' an ' o ' j ' n kiel si ' a ' j ' n frat ' o ' j ' n nask ' it ' a ' j ' n de la ter ' o . ” ",epo
19482,2018-43,remush,226," “ Ne est ' as mir ' ind ' e ke vi hont ' is rakont ' i la mensog ' o ' n , ” li respond ' is . “ Tut ' e prav ' e , ” mi dir ' is . “ Sed aŭskult ' u ankaŭ la rest ' o ' n de la mit ' o . ‘ Vi ĉiu ' j en la civit ' o est ' as frat ' o ' j , ' ni dir ' os al ili en la mit ' o , ‘ sed kiam Di ' o form ' is vi ' n , li en ' miks ' is or ' o ' n en kelk ' a ' j , kaj tiel li pret ' ig ' is tiu ' j ' n el vi kiu ' j rajt ' os reg ' i . Ili tial est ' as plej valor ' a ' j . Li en ' miks ' is arĝent ' o ' n kiam li pret ' ig ' is la help ' ist ' o ' j ' n . Fer ' o ' n kaj kupr ' o ' n kiam li pret ' ig ' is la kultiv ' ist ' o ' j ' n kaj ali ' a ' j ' n labor ' ist ' o ' j ' n . Ĉar vi ĉiu ' j est ' as parenc ' o ' j , plej ' part ' e vi ' a ' j infan ' o ' j simil ' os al vi . Sed foj ' e or ' ul ' o nask ' os arĝent ' ul ' o ' n , kaj foj ' e arĝent ' ul ' o nask ' os or ' ul ' o ' n , kaj simil ' e pri ĉiu ' j ali ' a ' j person ' o ' j . Di ' o ordon ' as unu ' e kaj plej emfaz ' e al la reg ' ant ' o ' j ke ili atent ' u nenio ' n pli zorg ' e ol la miks ' aĵ ' o ' n el kiu konsist ' as la karakter ' o de la id ' o ' j . Se iu id ' o ili ' a hav ' as kupr ' a ' n aŭ fer ' a ' n karakter ' o ' n , ili nepr ' e ne hav ' u kompat ' o ' n sed konstat ' u ties ver ' a ' n karakter ' o ' n kaj for ' puŝ ' u tiu ' n id ' o ' n inter la labor ' ist ' o ' j ' n kaj kultiv ' ist ' o ' j ' n . Kaj se inter la labor ' ist ' o ' j kaj kultiv ' ist ' o ' j or ' ul ' o aŭ arĝent ' ul ' o est ' os nask ' it ' a , ili honor ' u kaj alt ' ig ' u li ' n por ke li est ' u gard ' ist ' o aŭ help ' ist ' o konform ' e al si ' a karakter ' o . ' Ili pretend ' u ke laŭ oraklo la civit ' o est ' os detru ' it ' a kiam fer ' a aŭ kupr ' a gard ' ist ' o gard ' os ĝi ' n . Ĉu vi sci ' as kiel ni pov ' us kred ' ig ' i ĉi tiu ' n mit ' o ' n ? ” ",epo
19483,2018-43,remush,124," “ Ni neniel pov ' us kred ' ig ' i la unu ' a ' n generaci ' o ' n , ” li respond ' is . “ Sed jes ili ' a ' j ' n fil ' o ' j ' n kaj pra ' fil ' o ' j ' n kaj ali ' a ' j ' n post ' e ' ul ' o ' j ' n . ”“ Nu , tio est ' us bon ' a por help ' i instig ' i ili ' n pri ' zorg ' i la civit ' o ' n kaj ke reciprok ' e ĉiu protekt ' u ĉiu ' n ali ' a ' n . Mi kred ' as ke mi kompren ' as kio ' n vi dir ' as . Do tiel est ' os , kie ' n ajn la tradici ' o konduk ' os . Trejn ' int ' e ĉi tiu ' j ' n ter ' nask ' it ' o ' j ' n ni marŝ ' ig ' os ili ' n laŭ la komand ' o ' j de la reg ' ant ' o ' j . Ili trov ' os la plej taŭg ' a ' n situ ' o ' n en la urb ' o por loĝ ' ig ' i la soldat ' o ' j ' n , de kie ĉi tiu ' j pov ' os plej bon ' e super ' fort ' i la urb ' an ' o ' j ' n se iu rifuz ' os obe ' i la leĝ ' o ' j ' n , kaj for ' ten ' i ekster ' ul ' o ' j ' n se trov ' iĝ ' os mal ' amik ' o kvazaŭ lup ' o ir ' ant ' a kontraŭ ŝaf ' ar ' o ' n . Trov ' int ' e arme ' situ ' o ' n kaj ofer ' int ' e al la neces ' ul ' o ' j , ili konstru ' os si ' a ' j ' n loĝ ' ej ' o ' j ' n , ĉu ne ? ” ",epo
19484,2018-43,remush,117," “ Kaj tem ' as pri loĝ ' ej ' o ' j adekvat ' a ' j vintr ' e kaj somer ' e ? ”“ Kial ne ? ” li respond ' is . “ Mi supoz ' as ke vi parol ' as pri dom ' o ' j . ” “ Jes , ” mi dir ' is . “ Loĝ ' ej ' o ' j adekvat ' a ' j por soldat ' o ' j , ne por mon ' avid ' ul ' o ' j . ” “ Mi prov ' os dir ' i al vi , ” mi dir ' is . “ Est ' us plej danĝer ' e kaj hont ' ind ' e se paŝt ' ist ' o ' j trejn ' us hund ' o ' j ' n por protekt ' i la ŝaf ' ar ' o ' j ' n tiel ke la hund ' o ' j atak ' us la ŝaf ' o ' j ' n simil ' ant ' e pli al lup ' o ' j ol al hund ' o ' j . Tio pov ' us okaz ' i pro sen ' disciplin ' ec ' o , aŭ mal ' san ' o , aŭ iu ali ' a kutim ' iĝ ' o de la hund ' o ' j . ” “ Do ni dev ' as ĉiel gard ' i ke ni ' a ' j protekt ' ant ' o ' j ne ag ' u tiel kontraŭ la civit ' an ' o ' j , est ' ant ' e pli fort ' a ' j . Anstataŭ bon ' vol ' a ' j kun ' protekt ' ant ' o ' j ili far ' iĝ ' us sovaĝ ' a ' j despot ' o ' j . ” ",epo
19485,2018-43,remush,115,"La grek ' a tekst ' o ankaŭ est ' as traduk ' ebl ' a : “ . est ' as terur ' e mort ' i por ind ' a kamarad ' o ” . La signif ' o de ĉi tiu krom ' nom ' o de Apolon ' o est ' as ne plu kon ' at ' a . La natur ' o de la antikv ' a grek ' a muzik ' o est ' as mult ' e pri ' disput ' at ' a de la histori ' ist ' o ' j de muzik ' o . La antikv ' a grek ' a lingv ' o est ' is ton ' lingv ' o , t . e . ĉiu vort ' o hav ' is propr ' a ' n ton ' o ' n , sekv ' e la melodi ' o kaj la natur ' a prononc ' ad ' o de vort ' o ' j dev ' is est ' i intim ' e kun ' lig ' at ' a ' j en kant ' ad ' o . Pri la natur ' o de la menci ' it ' a ' j modal ' o ' j oni nun ' temp ' e nenio ' n sci ' as . Pro la vari ' ad ' o de la nom ' o ' j kaj form ' o ' j de muzik ' instrument ' o ' j dum la jar ' cent ' o ' j , ne plu ebl ' as re ' kon ' i preciz ' e kiu ' j ' n instrument ' o ' j ' n Platon ' o nom ' is per si ' a ' j grek ' a ' j termin ' o ' j . La traduk ' o nur pov ' as indik ' i ili ' a ' n ĝeneral ' a ' n karakter ' o ' n . ",epo
19486,2018-43,remush,102,"Laŭ legend ' o , Marsiaso kaj Apolon ' o part ' o ' pren ' is muzik ' konkurs ' o ' n . Marsiaso lud ' is flut ' o ' n , Apolon ' o lir ' o ' n . Apolon ' o venk ' is kaj Marsiaso est ' is mort ' ig ' it ' a . Sam ' seks ' em ' ec ' o inter matur ' a vir ' o kaj knab ' o est ' is kutim ' a en Greki ' o . Sed ĉar Sokrat ' o parol ' as al frat ' o de Platon ' o mem , ebl ' as konjekt ' i ke Platon ' o memor ' as ĉi tie si ' a ' n rilat ' o ' n kun Sokrat ' o , li ' a “ kvazaŭ ' patr ' o ” . Sirakuz ' o est ' is fam ' a pro si ' a luks ' a kulinar ' a art ' o . Grek ' e φυσαι , erudici ' a nom ' o por furz ' o . Est ' as atent ' ind ' e ke la fond ' int ' o de scienc ' a medicin ' o , Hipokrat ' o , viv ' is sam ' temp ' e kiel Sokrat ' o . Scienc ' a ' j diagnoz ' o kaj nomad ' o de mal ' san ' o ' j laŭ simptom ' o ' j aŭ laŭ supoz ' at ' a ' j kaŭz ' o ' j est ' is kaj nov ' a ' j kaj pri ' disput ' at ' a ' j kiam ĉi tiu libr ' o est ' is verk ' at ' a . ",epo
19487,2018-43,remush,108,"Asklepi ' o est ' is , laŭ ' tradici ' e , la Di ' o kiu fond ' is medicin ' o ' n . Kurac ' ist ' o ' j do familiar ' e est ' is nom ' at ' a ' j “ asklepi ' id ' o ' j ” . Glaŭkono inter ' romp ' is : “ Sokrat ' o , kiel vi apologi ' us se iu dir ' us al vi ke vi ne tre feliĉ ' ig ' as ĉi tiu ' j ' n vir ' o ' j ' n per ili ' a viv ' manier ' o ? La urb ' o ver ' e aparten ' as al ili , tamen ili tut ' e ne ĝu ' as la avantaĝ ' o ' j ' n de la urb ' o . Ali ' a ' j person ' o ' j posed ' as agr ' o ' j ' n kaj konstru ' as bel ' a ' j ' n grand ' a ' j ' n dom ' o ' j ' n kaj posed ' as taŭg ' a ' j ' n mebl ' o ' j ' n . Ili far ' as propr ' a ' j ' n ofer ' o ' j ' n al Di ' o ' j kaj gast ' ig ' as vizit ' ant ' o ' j ' n . Kaj , kiel vi ĵus dir ' is , ili posed ' as or ' o ' n kaj arĝent ' o ' n kaj ĉio ' n kutim ' a ' n por feliĉ ' ul ' o ' j . Li dir ' us ke la gard ' ist ' o ' j ŝajn ' as est ' i tut ' e simpl ' e dung ' it ' o ' j ekzist ' ant ' a ' j nur por gard ' ad ' i . ” ",epo
19488,2018-43,remush,189," “ Sed ne admon ' u ni ' n far ' i tio ' n , ĉar se ni obe ' us vi ' n la kultiv ' ist ' o ne est ' us kultiv ' ist ' o kaj la ceramik ' ist ' o ne est ' us ceramik ' ist ' o kaj neniu ali ' a hav ' us rol ' o ' n kia est ' ig ' as civit ' o ' n . Tamen rilat ' e al la civit ' an ' o ' j ali ' a ' j ol la gard ' ant ' o ' j la danĝer ' o est ' as mal ' pli grav ' a . Se ŝu ' ripar ' ist ' o ' j far ' iĝ ' as pigr ' a ' j kaj korupt ' it ' a ' j kaj pretend ' as est ' i kia ' j ili ne est ' as , tio ne en ' danĝer ' ig ' as la civit ' o ' n . Sed kompren ' u ke se la gard ' ist ' o ' j de la leĝ ' o ' j kaj de la civit ' o mem ne ver ' e gard ' as , sed nur ŝajn ' as gard ' i , ili plen ' e detru ' as la tut ' a ' n civit ' o ' n ĉar ili est ' as la sol ' a kaŭz ' o de la bon ' fart ' o kaj prosper ' o de la civit ' o . Do se ni ver ' e far ' as gard ' ist ' o ' j ' n kiel ebl ' e plej mal ' mult ' e damaĝ ' ant ' a ' j ' n la civit ' o ' n , tiu riproĉ ' ant ' o far ' us kultiv ' ist ' o ' j ' n kvazaŭ gast ' ig ' ant ' o ' j ' n ĉe publik ' a banked ' o : Prosper ' a ' j , jes , sed ne en civit ' o . Li pens ' as pri io ali ' a ol civit ' o . Ni pri ' pens ' u : Kiam ni decid ' as pri la gard ' ist ' o ' j , ĉu ni ' a cel ' o est ' as ke ili est ' u plej prosper ' a ' j , aŭ ĉu ni cel ' as ke la tut ' a civit ' o prosper ' u ? Neces ' as konvink ' i la serv ' ist ' o ' j ' n kaj gard ' ist ' o ' j ' n ke la natur ' o de ĉiu soci ' a klas ' o decid ' u pri ĉi ties part ' o ' pren ' o en feliĉ ' ec ' o . ” ",epo
19489,2018-43,remush,108," “ Nu , ” li respond ' is , “ mi opini ' as ke vi bon ' e parol ' as . ”“ Do , ” mi daŭr ' ig ' is , “ ĉu vi kred ' as ke mi pov ' as kontent ' ig ' e prezent ' i parenc ' a ' n argument ' o ' n ? ” “ Pri ' pens ' u : Ĉu la sam ' a ' j kaŭz ' o ' j ankaŭ detru ' as la ali ' a ' j ' n labor ' ist ' o ' j ' n kaj sen ' valor ' ig ' as ili ' n ? ” “ Ĉi tiel : Ĉu vi kred ' as ke riĉ ' iĝ ' int ' a pot ' ist ' o vol ' us plu praktik ' i si ' a ' n art ' o ' n ? ” “ Anstataŭ ' e , li far ' iĝ ' us pigr ' a kaj neglekt ' em ' a ? ” “ Tamen , se , pro si ' a mal ' riĉ ' ec ' o , li ne pov ' as proviz ' i al si instrument ' o ' j ' n kaj ali ' a ' j ' n il ' o ' j ' n por si ' a art ' o , li far ' as mal ' pli bon ' a ' n labor ' o ' n . Kaj konsekvenc ' e li instru ' as si ' a ' j ' n fil ' o ' j ' n aŭ ali ' a ' j ' n lern ' ant ' o ' j ' n est ' i mal ' pli bon ' a ' j meti ' ist ' o ' j . ” ",epo
19490,2018-43,remush,101," “ Do kaj mal ' riĉ ' ec ' o kaj riĉ ' ec ' o degener ' ig ' as la labor ' o ' n de la meti ' ist ' o ' j kaj la meti ' ist ' o ' j ' n mem . ”“ Do , est ' as klar ' e ke ni trov ' is ankoraŭ pli ' a ' n danĝer ' o ' n por la gard ' ist ' o ' j , kontraŭ kiu ili dev ' os zorg ' e atent ' i por ke ĝi ne sekret ' e en ' ŝtel ' iĝ ' u en la civit ' o ' n . ” “ Riĉ ' ec ' o kaj mal ' riĉ ' ec ' o , ” mi dir ' is . “ Tiu en ' konduk ' as luks ' am ' o ' n kaj pigr ' em ' o ' n kaj ribel ' o ' n , kaj ĉi tiu en ' konduk ' as avar ' em ' o ' n kaj degener ' o ' n krom ribel ' o ' n . ” “ Jes , cert ' e , ” li respond ' is . “ Tamen konsider ' u , Sokrat ' o : Kiel ni ' a civit ' o kapabl ' us batal ' i se ĝi ne akir ' us kapital ' o ' n , precip ' e se neces ' us batal ' i kontraŭ grand ' a , riĉ ' a mal ' amik ' o ? ” ",epo
19491,2018-43,remush,108," “ Klar ' e ke est ' us mal ' facil ' e , ” mi dir ' is , “ se oni dev ' us batal ' i kontraŭ nur unu . Sed est ' us facil ' e se oni batal ' us kontraŭ du mal ' amik ' o ' j . ”“ Unu ' e , ” mi dir ' is , “ kvankam ebl ' e neces ' us batal ' i kontraŭ riĉ ' a ' j vir ' o ' j , tamen ni ' a ' j gard ' ist ' o ' j est ' os ekspert ' a ' j milit ' ist ' o ' j . ” “ Sed , Adejmanto , ” mi demand ' is , “ ĉu , laŭ vi ' a kred ' o , ekspert ' e trejn ' it ' a boks ' ist ' o ne pov ' us facil ' e venk ' i du riĉ ' a ' j ' n , gras ' a ' j ' n ne ' boks ' ist ' o ' j ' n ? ” “ Eĉ se li pov ' us for ' kur ' i de la unu ' a , ” mi dir ' is , “ sed pov ' us konstant ' e turn ' i si ' n kaj atak ' i per bat ' o , kaj li far ' us tio ' n mult ' foj ' e en varm ' eg ' a sun ' lum ' o ? Ĉu tia person ' o ne venk ' us mult ' a ' j ' n tia ' j ' n mal ' amik ' o ' j ' n ? ” ",epo
19492,2018-43,remush,132," “ Ver ' dir ' e , ” li respond ' is , “ ne est ' us mir ' ind ' e . ”“ Sed ĉu vi ne kred ' as ke riĉ ' ul ' o ' j est ' as pli sci ' plen ' a ' j kaj spert ' a ' j pri boks ' ad ' o ol pri batal ' ad ' o ? ” “ Ver ' ŝajn ' e , do , ni ' a ' j atlet ' o ' j facil ' e batal ' us kontraŭ du ' obl ' e aŭ tri ' obl ' e pli grand ' a nombr ' o da mal ' amik ' o ' j . ” “ Mi akord ' as kun vi , ” li respond ' is , “ ĉar mi kred ' as ke vi prav ' as . ” “ Supoz ' u , do , ke ili send ' us ambasador ' o ' n al la ali ' a civit ' o por dir ' i la ver ' o ' n : ‘ Ni hav ' as nek or ' o ' n nek arĝent ' o ' n , ĉar posed ' i tio ' n est ' as mal ' permes ' it ' e al ni , kvankam ne al vi . Se vi batal ' os kun ' e kun ni , vi pov ' os pren ' i la riĉ ' aĵ ' o ' j ' n de la ali ' a ' j . Ĉu vi kred ' as ke person ' o ' j aŭd ' int ' a ' j tio ' n prefer ' us batal ' i kontraŭ fortik ' a ' j kaj mal ' gras ' a ' j hund ' o ' j anstataŭ kontraŭ gras ' a ' j kaj mol ' a ' j ŝaf ' o ' j ? ” ",epo
19493,2018-43,remush,214," “ Mi kred ' as ke ne . Sed , ” li respond ' is , “ se la trezor ' o de ĉiu ' j ali ' a ' j kolekt ' iĝ ' us en unu civit ' o , ĉu ne est ' us danĝer ' e por mal ' riĉ ' a civit ' o ? ”“ Vi est ' as naiv ' a , ” mi koment ' is , “ se vi kred ' as prav ' e nom ' i io ' n ali ' a ' n ‘ civit ' o ' ol ĉi tiu ' n kiu ' n ni establ ' as . ” “ Neces ' as uz ' i pli larĝ ' a ' n koncept ' o ' n pri la ali ' a ' j , ĉar ĉiu el ili est ' as mult ' part ' a urb ' o , ne integr ' a civit ' o eĉ se ĝi kvazaŭ ' lud ' e nom ' as si ' n tio . Rilat ' e al milit ' o , du grup ' o ' j ekzist ' as en ĝi , milit ' it ' ant ' a ' j unu kontraŭ la ali ' a . Ili est ' as la riĉ ' ul ' o ' j kaj la mal ' riĉ ' ul ' o ' j . Kaj en ambaŭ grup ' o ' j est ' as mult ' a ' j ali ' a ' j grup ' o ' j , tiel ke se vi supoz ' as ke tem ' as pri unu civit ' o vi plen ' e erar ' as . Sed se vi trakt ' as ili ' n kiel mult ' a ' j ' n grup ' o ' j ' n kaj don ' as al iu ' j grup ' o ' j la mon ' o ' n kaj potenc ' o ' n kaj eĉ la ali ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n , vi ĉiam hav ' os mult ' a ' j ' n kun ' batal ' ant ' o ' j ' n je vi ' a dispon ' o kaj mal ' mult ' a ' j ' n mal ' amik ' o ' j ' n . Dum vi ' a civit ' o rest ' os prudent ' a , kia ĝi est ' as nun aranĝ ' it ' a , ĝi est ' os la plej potenc ' a eĉ se ĝi hav ' os nur mil defend ' ant ' o ' j ' n . Mi ne parol ' as pri ĝi ' a reputaci ' o sed pri ĝi ' a ver ' a karakter ' o . Vi ne facil ' e trov ' us integr ' a ' n civit ' o ' n tiu ' spec ' a ' n inter grek ' o ' j aŭ inter barbar ' o ' j , kvankam vi trov ' us mult ' a ' j ' n aspekt ' ant ' a ' j ' n tia ' j kaj mult ' obl ' e pli grand ' a ' j ' n . Ĉu vi akord ' as kun mi ? ” ",epo
19494,2018-43,remush,188," “ Ĉu , ” mi demand ' is , “ tio ne est ' us la plej bon ' a lim ' o por ni ' a ' j reg ' ant ' o ' j rilat ' e al la grand ' ec ' o de la urb ' o ? Difin ' int ' e la dimensi ' o ' n de ĝi ' a teritori ' o ili ne interes ' iĝ ' us pri pli ' a ? ” Mi dir ' is “ Jen mi ' a ide ' o : Ĝis tiu punkt ' o post kiu ĝi ne plu rest ' us integr ' a . ” “ Do jen est ' as ankoraŭ ali ' a ordon ' o por ni ' a ' j gard ' ist ' o ' j : Ke ili ĉiel atent ' u ke la urb ' o est ' u nek tro mal ' grand ' a nek tro grand ' a , sed preciz ' e sufiĉ ' e grand ' a por est ' i integr ' a . ” “ Ordon ' i tio ' n al ili , ” li respond ' is , “ ebl ' e est ' us simpl ' e . ” “ Kaj , ” mi al ' don ' is , “ est ' as eĉ pli simpl ' e , kiel ni jam menci ' is , ordon ' i ke se ne ' ind ' a id ' o nask ' iĝ ' os al la gard ' ist ' o ' j , ili for ' send ' u li ' n inter la ali ' a ' j ' n civit ' an ' o ' j ' n . Kaj , invers ' e , se ind ' a id ' o nask ' iĝ ' os al la ali ' a ' j civit ' an ' o ' j , ili send ' u li ' n inter la gard ' ist ' o ' j ' n . La cel ' o de tio est ' as ke la ali ' a ' j civit ' an ' o ' j atent ' u nur tiu ' n labor ' o ' n por kiu ili est ' as laŭ ' natur ' e taŭg ' a ' j . Tiel ĉiu person ' o okup ' iĝ ' os nur pri si ' a propr ' a task ' o kaj li ne mal ' integr ' iĝ ' os . Sam ' e , la tut ' a civit ' o dev ' as kresk ' i integr ' a , sen mult ' a ' j part ' o ' j . ” ",epo
19495,2018-43,remush,109," “ Jes , ” li akord ' is , “ ĉi tio est ' as pli simpl ' a . ”“ Kar ' a Adejmanto , ” mi dir ' is , “ ni ne , kiel oni ebl ' e supoz ' us , don ' as mult ' a ' j ' n grand ' a ' j ' n ordon ' o ' j ' n al ili , sed nur unu tut ' e simpl ' a ' n ordon ' o ' n : Ke — laŭ la proverb ' o — ili ‘ pri ' zorg ' u la unu grand ' a ' n afer ' o ' n , kvankam anstataŭ ‘ grand ' a ' n ' ni dir ' u ‘ neces ' a ' n . ” “ Si ' a ' n eduk ' iĝ ' o ' n , ” mi respond ' is . “ Se ili far ' iĝ ' os taŭg ' a ' j per bon ' a eduk ' o , ili facil ' e observ ' os ĉio ' n ĉi kaj ĉio ' n ali ' a ' n kiu ' n ni el ' las ' is — ekzempl ' e , la hav ' ig ' o ' n de edz ' in ' o ' j , ge ' edz ' iĝ ' o ' j ' n , nask ' ad ' o ' n de infan ' o ' j . Ĉio ĉi dev ' as laŭ la proverb ' o , ‘ est ' i komun ' a afer ' o de amik ' o ' j . ” ",epo
19496,2018-43,remush,102," “ Krom ' e , ” mi dir ' is , “ se ŝtat ' o hav ' as bon ' a ' n komenc ' o ' n , ĝi kresk ' as kvazaŭ ' cikl ' e : Se oni konserv ' as ĝust ' a ' cel ' a ' n eduk ' ad ' o ' n , tio kre ' as bon ' a ' j ' n karakter ' o ' j ' n ; kaj taŭg ' a ' j karakter ' o ' j tiel eduk ' it ' a ' j far ' iĝ ' as eĉ pli bon ' a ' j ol la antaŭ ' a ' j rilat ' e al si ' a natur ' o kaj ĉio ali ' a , ĝust ' e kiel inter ali ' a ' j animal ' o ' j . ”“ Do , por parol ' i mal ' long ' e : La reg ' ant ' o ' j de la civit ' o dev ' as kroĉ ' iĝ ' i al ĉi tio por evit ' i ĝi ' a ' n sekret ' a ' n detru ' iĝ ' o ' n . Precip ' e ili dev ' as atent ' i ke neniu nov ' aĵ ' o rilat ' e sport ' o ' j ' n aŭ art ' o ' j ' n est ' u far ' at ' a kontraŭ la regul ' o ' j . Ili zorg ' e gard ' u ke ĉiu nov ' aĵ ' o est ' u dec ' a , kaj ili tim ' u se iu recit ' os ke ",epo
19497,2018-43,remush,105,"por ke oni ne erar ' e kred ' u ke la poet ' o parol ' as ne pri nov ' a ' j kant ' o ' j sed pri nov ' a spec ' o de kant ' o ' j . Oni nek laŭd ' u tio ' n nek tiel kompren ' u la cit ' aĵ ' o ' n . End ' as evit ' i nov ' a ' j ' n form ' o ' j ' n de muzik ' o pro ili ' a grand ' a danĝer ' o . Se oni ŝanĝ ' as la form ' o ' n de muzik ' o , ne ' evit ' ebl ' e oni ankaŭ ŝanĝ ' as la plej grav ' a ' j ' n soci ' a ' j ' n mor ' o ' j ' n . Damono deklar ' as tio ' n , kaj mi kred ' as tio ' n . ”“ Inter la kred ' ant ' o ' j ankaŭ kalkul ' u mi ' n , ” dir ' is Adejmanto . “ Est ' as evident ' e , ” mi daŭr ' ig ' is , “ ke ĉi tie la gard ' ist ' o ' j dev ' as konstru ' i si ' a ' n fortik ' aĵ ' o ' n , nom ' e en muzik ' o . ” “ Ĉi tia kontraŭ ' leĝ ' ec ' o , ” li dir ' is , “ facil ' e en ' ŝtel ' iĝ ' as sekret ' e . ” ",epo
19498,2018-43,remush,114," “ Jes , ” mi dir ' is . “ Kvazaŭ ĝi est ' us nur sen ' danĝer ' a distr ' aĵ ' o . ”“ Efektiv ' e ĝi ja est ' as sen ' danĝer ' a , Sokrat ' o , ” li koment ' is . “ Krom ke iom post iom ĝi far ' iĝ ' as familiar ' a kaj do kviet ' e penetr ' as la karakter ' o ' n kaj viv ' manier ' o ' n . De tie ĝi marŝ ' as , pli ' fort ' iĝ ' int ' e , por penetr ' i la negoc ' ad ' o ' n inter hom ' o ' j . El negoc ' ad ' o ĝi progres ' as por violent ' e atak ' i la leĝ ' o ' j ' n kaj la struktur ' o ' n mem de la soci ' o , ĝis fin ' e ĝi renvers ' as ĉio ' n kaj privat ' e kaj publik ' e . ” “ Nu , ni jam de la komenc ' o dir ' is ke ni ' a ' j infan ' o ' j dev ' as tuj part ' o ' pren ' i en plej laŭ ' leĝ ' a amuz ' o , ĉar se infan ' o ' j part ' o ' pren ' as en kontraŭ ' leĝ ' a amuz ' o , ne est ' as ebl ' e ke ili kresk ' int ' e est ' os vir ' o ' j leĝ ' obe ' em ' a ' j kaj ind ' a ' j . ” ",epo
19499,2018-43,remush,118," “ Sed kiam infan ' o ' j de ' komenc ' e intern ' ig ' as laŭ ' leĝ ' em ' o ' n en si ' n per muzik ' o , kontraŭ ' e al tiu ' j ali ' a ' j ĉio sekv ' as , kaj ili kresk ' int ' e rekt ' ig ' as kio ajn est ' is antaŭ ' e renvers ' it ' a en la civit ' o . ”“ Kaj ili re ' el ' trov ' os , ” mi dir ' is , “ ĉiu ' j ' n laŭ ' ŝajn ' e mal ' grav ' a ' j ' n kutim ' o ' j ' n kiu ' j ' n la antaŭ ' ul ' o ' j abol ' is . ” “ Ĉi tiu ' j ' n : Ke jun ' ul ' o ' j est ' u dec ' e silent ' a ' j apud pli ' aĝ ' ul ' o ' j , kaj sid ' ig ' u ili ' n kaj star ' iĝ ' u por ili , kaj pri ' zorg ' u si ' a ' j ' n ge ' patr ' o ' j ' n , kaj pri ' zorg ' u si ' a ' n stil ' o ' n de har ' tond ' iĝ ' o kaj de vest ' ad ' o kaj de ŝu ' o ' j , kaj la tut ' a ' n mien ' o ' n de la korp ' o , kaj ĉio ' n ali ' a ' n tia ' n . ” “ Mi opini ' as ke est ' us stult ' e far ' i leĝ ' o ' j ' n pri tio , ĉar oni nek plen ' um ' us nek konserv ' us tia ' j ' n leĝ ' o ' j ' n , ne ' grav ' e ĉu vort ' e , ĉu skrib ' e far ' it ' a ' j ' n . ” ",epo
19500,2018-43,remush,124," “ Mi supoz ' as , Adejmanto , ” mi dir ' is , “ ke kia est ' as la eduk ' ad ' o , tio decid ' as la sekv ' aĵ ' o ' j ' n . Ĉu simil ' ec ' o ne ĉiam al ' vok ' as simil ' ec ' o ' n ? ”“ Kaj mi kred ' as ke mi pov ' as dir ' i ke la rezult ' o est ' as sen ' mank ' a kaj vigl ' a , ne ' grav ' e ĉu bon ' a , ĉu mal ' bon ' a . ” “ Nu , mi , ” mi dir ' is , “ pro tio ne vol ' us prov ' i plu far ' i leĝ ' o ' j ' n pri tia ' j afer ' o ' j . ” “ Ekzempl ' e , je Di ' o ' j , ” mi dir ' is , “ kio ' n pri komerc ' o kaj negoc ' ad ' o intern ' e de la soci ' o ? Kaj kontrakt ' o ' j kun meti ' ist ' o ' j , kaj kalumni ' ad ' o , krim ' a ' j atak ' o ' j , denunc ' o ' j , lot ' ad ' o je ĵuri ' an ' o ' j , kaj ĉu oni bezon ' as impost ' o ' j ' n ĉe la bazar ' o aŭ ĉe la haven ' o ' j , kaj ĝeneral ' a regul ' ig ' o de komerc ' ad ' o , de polic ' o , haven dogan ' o ' j , ktp , ĉu ni aŭdac ' u far ' i leĝ ' o ' j ' n pri ĉio ĉi ? ” ",epo
19501,2018-43,remush,102," “ Oni ne bezon ' us far ' i ordon ' o ' j ' n pri tia ' j tem ' o ' j por ind ' a ' j vir ' o ' j , ” li respond ' is . “ Ili facil ' e trov ' us kia ' j ' n leĝ ' o ' j ' n neces ' as far ' i por tia ' j afer ' o ' j . ”“ Jes , amik ' o , ” mi akord ' is , “ se Di ' o ( * ) instig ' os ili ' n observ ' i la leĝ ' o ' j ' n kiu ' j ' n ni jam diskut ' is . ” “ Se ne , ” li dir ' is , “ ili plen ' ig ' os si ' a ' n viv ' o ' n per konstant ' a farad ' o de leĝ ' o ' j kaj amend ' ad ' o de la leĝ ' o ' j pri mult ' a ' j ti ' aĵ ' o ' j , ĉiam kred ' ant ' e ke ankoraŭ est ' as mank ' o . ” “ Vi dir ' as , ” mi demand ' is , “ ke ili viv ' us simil ' e al mal ' san ' ul ' o ' j , kiu ' j pro si ' a sen ' brid ' ec ' o rifuz ' as for ' las ' i mal ' bon ' a ' n viv ' manier ' o ' n ? ” ",epo
19502,2018-43,remush,114," “ Ili lert ' e daŭr ' ig ' as , neniam ĉes ' ant ' e serĉ ' i kurac ' o ' n . Ili konstant ' e pli ' ampleks ' ig ' as kaj pli ' grand ' ig ' as si ' a ' j ' n mal ' san ' o ' j ' n , ĉiam kun la esper ' o ke iu rekomend ' os al ili medikament ' o ' n kiu re ' san ' ig ' os ili ' n . ”“ Cert ' e , ” li dir ' is , “ tia ' j mal ' san ' ul ' o ' j far ' as tio ' n . ” “ Ili ' a lert ' ec ' o , ” mi dir ' is , “ konsist ' as el tio , ke ili kred ' as ke tiu person ' o est ' as ili ' a plej grand ' a mal ' amik ' o , kiu dir ' as la ver ' o ' n al ili : Ke se ili ne ĉes ' os ebri ' iĝ ' i kaj tro ' manĝ ' i kaj koit ' ad ' i kaj est ' i pigr ' a ' j , nek medikament ' o ' j nek kaŭteriz ' o nek operaci ' o ' j nek eĉ sorĉ ' o ' j kaj amulet ' o ' j nek io ali ' a iel util ' os . ” “ Ne est ' as tre lert ' e , ” li respond ' is , “ koler ' iĝ ' i pri person ' o don ' ant ' a bon ' a ' n konsil ' o ' n . ” ",epo
19503,2018-43,remush,116," “ Ŝajn ' as al mi , ” mi respond ' is , “ ke vi ne est ' as admir ' ant ' o de ĉi tiu ' j ul ' o ' j . ”“ Do vi ne est ' us admir ' ant ' o de tut ' a civit ' o ag ' ant ' a tiel , kiel ni ĵus dir ' is . Ĉu vi ne kred ' as ke tio ' n far ' as civit ' o ' j kiu ' j est ' as mal ' bon ' e reg ' at ' a ' j kaj mal ' permes ' as al si ' a ' j civit ' an ' o ' j tuŝ ' i eĉ part ' o ' n de la tradici ' a leĝ ' ar ' o , kaj deklar ' as ke kiu far ' as tio ' n dev ' as mort ' i ? Sed person ' o est ' as honorat ' a de la civit ' an ' ar ' o kaj nom ' at ' a bon ' a kaj saĝ ' a , kiu plej plezur ' ig ' e serv ' as la reg ' at ' o ' j ' n kaj flat ' as ili ' n kaj proviz ' as tio ' n kio ' n ili vol ' as , kaj lert ' e kontent ' ig ' as ili ' n . ” “ Mi kred ' as ke ili ja far ' as tio ' n , ” li respond ' is , “ kaj mi neniel admir ' as tia ' n person ' o ' n . ” ",epo
19504,2018-43,remush,127," “ Kio ' n pri la hom ' o ' j kiu ' j volont ' e gvid ' as tia ' j ' n civit ' o ' j ' n . Ĉu vi admir ' as ili ' a ' j ' n kuraĝ ' o ' n kaj aplomb ' o ' n ? ”“ Jes , ” li respond ' is . “ Sed ne kiam ili tromp ' iĝ ' as kaj opini ' as si ' n ver ' e taŭg ' a ' j politik ' ist ' o ' j pro la laŭd ' ad ' o don ' at ' a de la publik ' o . ” “ Kio ' n vi dir ' as ? Ĉu vi ne pov ' as simpati ' i kun tiu ' j vir ' o ' j ? Ĉu vi supoz ' as ke se ĉiu ' j dir ' us ke iu person ' o est ' as kvar uln ' o ' j ' n alt ' a , li pov ' us mal ' kred ' i ili ' n , se li mem ne sci ' pov ' us mezur ' i ? ” “ Do ne riproĉ ' u , ĉar tiu ' j person ' o ' j est ' as ver ' e lert ' a ' j kiam ili far ' as leĝ ' o ' j ' n , kiel ni ĵus diskut ' is , kaj far ' as amend ' o ' j ' n , ĉiam kred ' ant ' e trov ' i kiel lim ' ig ' i fraŭd ' o ' j ' n kaj ali ' a ' j ' n krim ' o ' j ' n pri kiu ' j mi ĵus parol ' is . Ili ne sci ' as ke est ' as kvazaŭ prov ' i for ' tranĉ ' i kap ' o ' n de hidr ' o . ” ",epo
19505,2018-43,remush,173," “ Nu mi kred ' as , ” mi dir ' is , “ ke ver ' a leĝ ' ist ' o ne bezon ' us okup ' iĝ ' i pri ĉi tia ' j leĝ ' o ' j kaj reg ' ad ' o , nek en mal ' bon ' e nek en bon ' e reg ' at ' a civit ' o . En mal ' bon ' e reg ' at ' a civit ' o est ' us sen ' util ' e kaj sen ' valor ' e ; en bon ' e reg ' at ' a civit ' o ĉiu ajn el ' trov ' us tia ' j ' n leĝ ' o ' j ' n sur ' baz ' e de la tradici ' o . ”“ Do kio , ” li demand ' is , “ ankoraŭ rest ' as por ni ' a leĝ ' farad ' o ? ” Mi dir ' is : “ Por ni , nenio . Tamen por Apolon ' o en Delf ' o ' j , la ĉef ' a ' j , plej valor ' a ' j , kaj unu ' a ' j leĝ ' proklam ' o ' j . ” “ La establ ' o de templ ' o ' j kaj ofer ' o ' j kaj ĝeneral ' a ador ' ad ' o de Di ' o ' j kaj dajmon ' o ' j kaj hero ' o ' j . Kaj kiel en ' ter ' ig ' i mort ' int ' o ' j ' n , kaj serv ' i la Tie ' ul ' o ' j ' n ( * ) por gard ' i ili ' a ' n favor ' o ' n . Ni ne hav ' as sci ' o ' n pri tia ' j afer ' o ' j , kvankam ni pret ' ig ' as la civit ' o ' n . Se ni est ' as inteligent ' a ' j , ni ne obe ' os ali ' a ' n hom ' o ' n kaj ni ne util ' ig ' os ali ' a ' n konsil ' ist ' o ' n ol la tradici ' a ' n . Apolon ' o en Delf ' o ' j est ' as la tradici ' a konsil ' ist ' o pri ĉi tiu ' j afer ' o ' j por ĉiu ' j hom ' o ' j , sid ' ant ' e sur la umbilik ' o de la ter ' o por don ' i konsil ' o ' j ' n . ” ( * ) ",epo
19506,2018-43,remush,107," “ Vi bon ' e parol ' as , ” li respond ' is . “ Tiel est ' as far ' end ' e . ”“ Do nun vi ' a civit ' o est ' as pret ' a , fil ' o de Aristono , ” mi dir ' is . “ Nun serĉ ' u en ĝi , pren ' int ' e adekvat ' a ' n lum ' o ' n el ie , kun la help ' o de vi ' a frat ' o kaj de Polemarĥo kaj de la ali ' a ' j , por trov ' i ĉu est ' as vid ' ebl ' e el kie just ' ec ' o kaj mal ' just ' ec ' o ven ' as , kaj kiu diferenc ' o est ' as inter ili , kaj kiu ' n el ili oni dev ' us akir ' i por est ' i feliĉ ' a ne ' grav ' e ĉu aŭ ne ĉiu ' j Di ' o ' j kaj hom ' o ' j sci ' as pri ĝi . ” “ Sen ' senc ' aĵ ' o ! ” respond ' is Glaŭkono . “ Vi promes ' is mem serĉ ' i ĉar est ' us mal ' pi ' e se vi ne defend ' us just ' ec ' o ' n ĉiu ' manier ' e . ” ",epo
19507,2018-43,remush,122," “ Vi prav ' e re ' memor ' ig ' as mi ' n , ” mi dir ' is . “ Kaj dev ' os est ' i tiel . Sed mi bezon ' os vi ' a ' n help ' o ' n . ”“ Nu , mi esper ' as , ” mi dir ' is , “ trov ' i ĝi ' n ĉi tiel : Mi kred ' as ke ni ' a urb ' o , se ĝust ' e prepar ' it ' a , est ' os perfekt ' a . ” “ Klar ' e ke ĝi est ' os saĝ ' a , kuraĝ ' a , prudent ' a kaj just ' a . ” “ Nu , ĉu , se ni trov ' os kelk ' a ' j ' n el tiu ' j trajt ' o ' j en ĝi , la rest ' o est ' os tio , kio ' n ni ne trov ' is ? ” “ Supoz ' u ke ni ekzamen ' us ĝi ' n por trov ' i karakteriz ' aĵ ' o ' j ' n . Se ni serĉ ' us unu karakteriz ' aĵ ' o ' n kaj tuj trov ' us ĝi ' n , tio sufiĉ ' us por ni . Sed se ni unu ' e re ' kon ' us la ali ' a ' j ' n tri karakteriz ' aĵ ' o ' j ' n , tio ebl ' ig ' us ke ni trov ' u kio ' n ni serĉ ' as , ĉar klar ' e ĝi dev ' as est ' i kio post ' rest ' as . ” ",epo
19508,2018-43,remush,101," “ Do ankaŭ pri ĉi tiu ' j trajt ' o ' j ni dev ' as sam ' e serĉ ' i . ”“ Mi kred ' as ke ni ' a unu ' a trov ' o est ' as saĝ ' ec ' o , kaj ĝi est ' as iel strang ' a . ” “ Mi kred ' as ke la civit ' o kiu ' n ni diskut ' is est ' as ver ' e saĝ ' a , ĉar ĝi est ' as bon ' e gvid ' at ' a , ĉu vi akord ' as ? ” “ Kaj est ' as klar ' e ke ĉi tiu bon ' a gvid ' o hav ' as la form ' o ' n de sci ' o , ĉar oni bon ' e gvid ' as ne per ne ' sci ' o sed per sci ' o . ” “ Mult ' a ' j , ĉia ' spec ' a ' j sci ' o ' j est ' as en la civit ' o . ” “ Nu , ĉu ni dev ' us nom ' i la civit ' o ' n saĝ ' a kaj bon ' e gvid ' at ' a pro la sci ' o de la ĉarpent ' ist ' o ' j ? ” ",epo
19509,2018-43,remush,108," “ Tut ' e ne pro tio , ” li respond ' is . “ Tio nur prav ' ig ' us ke ni nom ' u ĝi ' n centr ' o por la ĉarpent ' a art ' o . ”“ Kaj oni ankaŭ ne nom ' us la civit ' o ' n saĝ ' a pro ekspert ' a sci ' o pri lign ' aĵ ' o ' j . ” “ Kaj ankaŭ ne pro kresk ' ig ' o de nutr ' aĵ ' o ' j el la ter ' o . Oni nur nom ' us ĝi ' n ekspert ' a pri agronomi ' o . ” “ Do , ” mi demand ' is , “ ĉu ekzist ' as iu sci ' o inter la civit ' an ' o ' j de ni ' a ĵus establ ' it ' a civit ' o , kiu ne rilat ' as al nur unu ag ' ad ' o en la civit ' o sed al la tut ' a civit ' o ? Ĉu pri rilat ' o ' j inter ĝi kaj ali ' a ' j civit ' o ' j ? ” “ Kiel ? ” mi demand ' is . “ Inter kiu ' j person ' o ' j ? ” ",epo
19510,2018-43,remush,116," “ La art ' o gard ' i , kaj oni trov ' as ĝi ' n inter la reg ' ant ' o ' j , kiu ' j ' n ni ĵus nom ' is perfekt ' a ' j gard ' ist ' o ' j . ”“ Bon ' e gvid ' at ' a , ” li respond ' is , “ kaj ver ' e saĝ ' a . ” “ Kaj ĉu vi kred ' as , ” mi daŭr ' ig ' is , “ ke en ni ' a civit ' o tamen est ' os pli mult ' a ' j forĝ ' ist ' o ' j ol ver ' a ' j gard ' ist ' o ' j ? ” “ Nu , efektiv ' e la gard ' ist ' o ' j est ' as la plej mal ' grand ' a grup ' o inter ĉiu ' j meti ' ist ' o ' j kaj profesi ' ul ' o ' j . ” “ Do , pro la plej mal ' grand ' a part ' o de la plej mal ' grand ' a grup ' o — ali ' vort ' e pro la sci ' o de la estr ' o ' j , la reg ' ist ' o ' j — la tut ' a civit ' o fond ' it ' a laŭ ' natur ' e est ' as saĝ ' a . Kaj tiu grup ' o evident ' e est ' as laŭ ' natur ' e la plej mal ' grand ' a , tiu grup ' o al kiu aparten ' as la sol ' a sci ' o rajt ' ant ' a nom ' iĝ ' i saĝ ' a . ” ",epo
19511,2018-43,remush,116," “ Do ni trov ' is , mi ne sci ' as kiel , ĉi tiu ' n , la unu ' a ' n el la kvar : Kio est ' as saĝ ' ec ' o kaj kie en la civit ' o oni trov ' as ĝi ' n . ”“ Mi kred ' as ke ni kontent ' ig ' e trov ' is ĝi ' n , ” li akord ' is . “ Kaj ne est ' as mal ' facil ' e trov ' i kuraĝ ' o ' n kaj kie ĝi trov ' iĝ ' as en la civit ' o , kio prav ' ig ' as ke oni nom ' u la civit ' o ' n kuraĝ ' a . ” “ Kiu ' n part ' o ' n oni rigard ' u , ” mi demand ' is , “ por nom ' i civit ' o ' n mal ' kuraĝ ' a aŭ kuraĝ ' a , se ne la part ' o ' n kiu batal ' as kaj milit ' as por ĝi ? ” “ Mi ne kred ' as , ” mi dir ' is , “ ke la ali ' a ' j grup ' o ' j pro si ' a ' j propr ' a ' j karakter ' o ' j sufiĉ ' us por prav ' ig ' i ke oni nom ' u la civit ' o ' n mal ' kuraĝ ' a aŭ kuraĝ ' a . ” ",epo
19512,2018-43,remush,120," “ Kuraĝ ' a est ' as tiu part ' o de civit ' o kiu kapabl ' as ĉiam konserv ' i kompren ' o ' n pri kiu ' j kaj kia ' j est ' as tim ' ind ' aĵ ' o ' j , laŭ proklam ' o de la leĝ ' ist ' o ' j per la eduk ' ad ' o . Ĉu vi akord ' as ke tio est ' as kuraĝ ' o ? ”“ Mi ne plen ' e kompren ' as kio ' n vi dir ' as , ” li respond ' is . “ Bon ' vol ' u ripet ' i . ” “ Laŭ mi , ” mi dir ' is , “ kuraĝ ' o est ' as spec ' o de konserv ' ad ' o . ” “ Konserv ' ad ' o de kompren ' o , kiu ' n la leĝ ' o ' j kre ' is per eduk ' ad ' o , kompren ' o pri kio kaj kia est ' as tim ' ind ' a . Mi dir ' as ke oni ‘ ĉiam ' konserv ' as ĝi ' n , kiam oni konserv ' as ĝi ' n dum dolor ' o kaj dum plezur ' o , dum dezir ' o kaj dum tim ' o , oni neniam el ' ĵet ' as ĝi ' n . Se vi vol ' as , mi volont ' e kompar ' os ĝi ' n al io kiu ' n ni kred ' as simil ' a . ” ",epo
19513,2018-43,remush,103," “ Nu , vi sci ' as , ” mi dir ' is , “ ke kiam tinktur ' ist ' o ' j vol ' as tinktur ' i lan ' o ' n purpur ' a , unu ' e ili pren ' as el la mult ' a ' j kolor ' o ' j nur la blank ' a ' n lan ' o ' n . Post ' e , ili antaŭ ' prepar ' as ĝi ' n . Ili tre zorg ' e pret ' ig ' as ĝi ' n por ke ĝi akcept ' u la kolor ' o ' n . Nur post tio ili tinktur ' as . Kio ajn est ' as tiel tinktur ' it ' a ricev ' as permanent ' a ' n kolor ' o ' n kiu ' n oni ne pov ' as el ' lav ' i per aŭ sen sap ' o . Vi sci ' as kia ĝi iĝ ' as , se oni uz ' as ali ' a ' j ' n kolor ' o ' j ' n aŭ se oni ne antaŭ ' prepar ' as ĝi ' n . ” ( * ) “ Mi sci ' as , ” li respond ' is . “ Iom post iom la kolor ' o mal ' fort ' iĝ ' as kaj fin ' e la lan ' o aspekt ' as rid ' ind ' a . ” ",epo
19514,2018-43,remush,130," “ Nu , ” mi dir ' is , “ kompren ' u ke ni laŭ ' ebl ' e far ' is la sam ' o ' n kiam ni selekt ' is la soldat ' o ' j ' n kaj instru ' is al ili art ' o ' j ' n kaj sport ' o ' j ' n . Ni aranĝ ' is la selekt ' o ' n tiel por ke ili plej volont ' e ‘ permanent ' e tinktur ' iĝ ' u ' per ni ' a ' j leĝ ' o ' j , ne ' grav ' e ĉu tem ' as pri tim ' o , ĉu pri io ali ' a . Por tiu cel ' o ili ricev ' is taŭg ' a ' j ' n natur ' o ' n kaj eduk ' o ' n . Ili ' a ' n tinktur ' o ' n ne pov ' as el ' lav ' i sap ' o ' j , ne ' grav ' e kiel potenc ' a ' j lav ' il ' o ' j ili est ' as — nek plezur ' o , kvankam ĝi est ' as pli potenc ' a por tio ol ia ajn sod ' o aŭ lesiv ' o , nek dolor ' o , nek tim ' o , nek dezir ' o , kiu ' j est ' as pli potenc ' a ' j ol ĉia ' j sap ' o ' j . Mi nom ' as tia ' n kapabl ' o ' n konserv ' i ĉiam ĝust ' a ' n , permes ' at ' a ' n kred ' o ' n pri kio est ' as tim ' ind ' a kaj kio ne est ' as tim ' ind ' a , kuraĝ ' o . Mi est ' as cert ' a pri tio , se vi ne ali ' e dir ' as . ” ",epo
19515,2018-43,remush,103," “ Mi ne ali ' e dir ' as , ” li respond ' is . “ Mi supoz ' as ke vi don ' us ali ' a ' n nom ' o ' n ol kuraĝ ' o ' n al ĝust ' a kred ' o pri afer ' o ' j ne rezult ' int ' a el eduk ' ad ' o sed natur ' a en best ' o ' j kaj sklav ' o ' j , ĉar vi kred ' as ke eduk ' ad ' o ne est ' as la kaŭz ' o tiu ' kaz ' e . ”“ Nu , mi akcept ' as ke vi ĝust ' e karakteriz ' is kuraĝ ' o ' n . ” “ Se vi akcept ' as ke tiel est ' as pri la kuraĝ ' o de civit ' an ' o , vi prav ' e akcept ' as , ” mi dir ' is . “ Post ' e , se ni vol ' os , ni konsider ' os ĝi ' n pli detal ' e . Sed nun ni ne serĉ ' as kuraĝ ' o ' n sed just ' ec ' o ' n . Mi opini ' as ke por ni ' a serĉ ' o tiu diskut ' o de kuraĝ ' o est ' as sufiĉ ' a . ” ",epo
19516,2018-43,remush,136," “ Du kvalit ' o ' j rest ' as , ” mi dir ' is , “ kiu ' j ' n ni dev ' as ekzamen ' i en la civit ' o : Prudent ' o , kaj la cel ' o de ni ' a serĉ ' o — just ' ec ' o . ”“ Kiel ni pov ' us trov ' i just ' ec ' o ' n sen dev ' i okup ' i ni ' n pri prudent ' o ? ” “ Nu , ” li respond ' is , “ mi ne sci ' as , kaj mi ne vol ' us el ' trov ' i just ' ec ' o ' n antaŭ ol ekzamen ' i prudent ' o ' n . Bon ' vol ' u komplez ' i mi ' n kaj ekzamen ' i unu ' e prudent ' o ' n . ” “ Jes , mi akcept ' as , por ne ag ' i mal ' just ' e , ” mi dir ' is . “ End ' as ekzamen ' i , ” mi dir ' is . “ Laŭ si ' a karakter ' o prudent ' o pli simil ' as harmoni ' o ' n kaj konkord ' o ' n ol la ali ' a ' j . ” “ Prudent ' o est ' as mastr ' o de plezur ' o ' j kaj dezir ' o ' j , ” mi eksplik ' is . “ Ĝi est ' as ‘ si ' a propr ' a mastr ' o ' — mi ne sci ' as kiel tiu strang ' a esprim ' o origin ' is — kaj oni dir ' as ali ' a ' j ' n simil ' aĵ ' o ' j ' n kiu ' j pov ' as serv ' i kiel spur ' o ' j , mi kred ' as . ” ",epo
19517,2018-43,remush,134," “ Sed ĉu ‘ si ' a propr ' a mastr ' o ' ne est ' as absurd ' a esprim ' o ? Se oni est ' us si ' a mastr ' o , sekv ' e oni dev ' us ankaŭ est ' i si ' a propr ' a sklav ' o , do la sklav ' o est ' us mastr ' o , ĉar tem ' as pri la sam ' a person ' o . ”“ Sed , ” mi dir ' is , “ mi kred ' as ke tiu esprim ' o cel ' as dir ' i ke en la karakter ' o de unu ' sam ' a person ' o ekzist ' as pli bon ' a kaj mal ' pli bon ' a part ' o ' j , kaj kiam la laŭ ' natur ' e pli bon ' a part ' o reg ' as la mal ' pli bon ' a ' n ni pov ' as dir ' i ke oni ‘ est ' as si ' a propr ' a mastr ' o ' — ĉar ja tem ' as pri laŭd ' o . Sed kiam , pro mal ' bon ' a ' j eduk ' o aŭ kamarad ' o ' j , la pli bon ' a part ' o , kiu est ' as mal ' pli grand ' a , est ' as reg ' at ' a de la mult ' e pli grand ' a mal ' bon ' a part ' o , oni riproĉ ' e mal ' akcept ' as tio ' n kaj ni pov ' as dir ' i ke tia person ' o ‘ est ' as si ' a propr ' a sklav ' o ' sen ' disciplin ' a . ” ",epo
19518,2018-43,remush,115," “ Do nun rigard ' u ni ' a ' n nov ' a ' n civit ' o ' n , ” mi dir ' is . “ Vi trov ' os la unu ' a ' n karakter ' o ' n en ĝi . Vi prav ' e nom ' is ĝi ' n ‘ si ' a propr ' a mastr ' o , se oni dev ' as nom ' i prudent ' a kaj ‘ si ' a propr ' a mastr ' o ' lok ' o ' n kie la pli bon ' a reg ' as la mal ' pli bon ' a ' n . ”“ Mi rigard ' as , ” li respond ' is , “ kaj vi prav ' as . ” “ Vi trov ' os mult ' a ' j ' n ĉia ' spec ' a ' j ' n dezir ' o ' j ' n kaj plezur ' o ' j ' n kaj dolor ' o ' j ' n , ĉef ' e inter infan ' o ' j , vir ' in ' o ' j , sklav ' o ' j kaj la mult ' a ' j fi ' a ' j t . n . ‘ liber ' ul ' o ' j . ” “ Simpl ' ec ' o ' n kaj moder ' em ' o ' n , kiu ' j ' n oni inteligent ' e konserv ' as per san ' a mens ' o kaj kun ĝust ' a kred ' o , vi trov ' os inter mal ' mult ' a ' j person ' o ' j , kiu ' j laŭ ' natur ' e est ' as la plej bon ' a ' j kaj la plej bon ' e eduk ' it ' a ' j . ” ",epo
19519,2018-43,remush,113," “ Kaj ĉu vi ne vid ' as en vi ' a civit ' o ke la dezir ' o ' j de la mult ' a ' j fi ' ul ' o ' j est ' as super ' reg ' at ' a ' j de la dezir ' o ' j kaj sagac ' o de la mal ' mult ' a ' j dec ' ul ' o ' j ? ”“ Do el ĉiu ' j civit ' o ' j ĉi tiu merit ' as est ' i nom ' at ' a mastr ' o de plezur ' o ' j kaj dezir ' o ' j kaj de si mem . ” “ Kaj se en iu civit ' o la sam ' a kred ' o ekzist ' us inter reg ' ant ' o ' j kaj reg ' at ' o ' j pri kiu ' j dev ' as reg ' i , tio okaz ' us en ĉi tiu civit ' o . Ĉu vi akord ' as ? ” “ Inter kiu ' j civit ' an ' o ' j , laŭ vi ' a opini ' o , est ' as prudent ' o tiu ' kaz ' e ? Inter la reg ' ant ' o ' j aŭ inter la reg ' at ' o ' j ? ” “ Do vi vid ' as , ” mi koment ' is , “ ke ni ĵus prav ' e profet ' is ke prudent ' o simil ' as al konkord ' o . ” ",epo
19520,2018-43,remush,125," “ Est ' as mal ' simil ' e al kuraĝ ' o kaj saĝ ' ec ' o , kiu ' j ekzist ' as en nur part ' o de la civit ' an ' ar ' o tamen far ' as la tut ' a ' n civit ' o ' n kuraĝ ' a kaj saĝ ' a . Prudent ' o ne est ' as tia . Ĝi tra ' penetr ' as ĉiu ' j ' n civit ' an ' o ' j ' n , konkord ' ig ' as la plej mal ' fort ' a ' j ' n kaj la plej fort ' a ' j ' n kaj la mez ' fort ' a ' j ' n rilat ' e al saĝ ' ec ' o , se vi vol ' as , aŭ fort ' o , aŭ kvant ' o , aŭ mon ' o , aŭ io ali ' a tia . Do ni prav ' e nom ' u ĉi tiu ' n unu ' anim ' ec ' o ' n prudent ' o , ĉi tiu ' n inter ' akord ' o ' n de la plej mal ' bon ' a ' j kaj la plej bon ' a ' j pri kiu dev ' as reg ' i en la civit ' o , kaj kio dev ' as reg ' i en ĉiu individu ' o . ”“ Bon ' e , ” mi dir ' is . “ Do ni jam ekzamen ' is tri kvalit ' o ' j ' n en la civit ' o , kiel est ' as montr ' it ' e . Kiu est ' as la rest ' ant ' a , don ' ant ' a virt ' o ' n al la civit ' o ? Klar ' e ke tio est ' as just ' ec ' o . ” ",epo
19521,2018-43,remush,123," “ Nu , Glaŭkono , nun ni dev ' as atent ' i , kvazaŭ ĉas ' ist ' o ' j star ' ant ' a ' j ĉirkaŭ arbust ' o , por ke just ' ec ' o ne for ' fuĝ ' u kaj far ' iĝ ' u ne ' vid ' ebl ' a . Ĝi ja est ' as ie vid ' ebl ' a en ĉi tiu lok ' o . Rigard ' u , prov ' u trov ' i ĝi ' n . Ebl ' e vi ek ' vid ' os ĝi ' n pli fru ' e ol mi , kaj do vi pov ' os inform ' i mi ' n . ”“ Se tio help ' os , ” li konsent ' is . “ Sed mi kred ' as ke vi trov ' os mi ' n pli util ' a kiel sekv ' ant ' o ' n , kaj ke vi mem ebl ' ig ' os ke mi re ' kon ' u tio ' n kio montr ' iĝ ' os . ” Mi dir ' is : “ La teren ' o ŝajn ' as mal ' facil ' e tra ' paŝ ' ebl ' a kaj sen ' lum ' a . Ĝi est ' as obskur ' a kaj mal ' facil ' e tra ' serĉ ' ebl ' a , tamen neces ' os ir ' i . ” Mi rigard ' is kaj kri ' is : “ Hur ' a ! Glaŭkono ! Mi kred ' as ke mi trov ' is spur ' o ' j ' n , kaj mi kred ' as ke ĝi ne eskap ' os ni ' n ! ” ",epo
19522,2018-43,remush,103," “ Nu , ver ' e ni ja est ' is stult ' a ' j , ” mi konstat ' is . “ Mi ' a kar ' ul ' o , ĝi kvazaŭ jam de la komenc ' o rul ' iĝ ' as ĉe ni ' a ' j pied ' o ' j kaj ni ne rimark ' is ĝi ' n . Ni est ' as ver ' e mok ' ind ' a ' j . Ni simil ' as person ' o ' j ' n kiu ' j jam ten ' as en la man ' o kio ' n ili serĉ ' as . Ni tut ' e ne rimark ' is ĝi ' n sed rigard ' is for ' e ' n , ebl ' e tial ĝi kaŝ ' is si ' n de ni . ” “ Ke , ” mi respond ' is , “ mi kred ' as ke ni jam dir ' is kaj aŭd ' is ĝi ' n , sed mi ne ek ' konsci ' is kio ' n ni dir ' is , kiam ni dir ' is kia ĝi est ' as . ” “ Vi far ' as long ' a ' n prolog ' o ' n , ” li protest ' is , “ por person ' o vol ' ant ' a aŭd ' i . ” ",epo
19523,2018-43,remush,121," “ Aŭskult ' u por trov ' i ĉu mi dir ' as io ' n senc ' o ' plen ' a ' n , ” mi pet ' is . “ Kiam ni prepar ' is la civit ' o ' n , jam de la komenc ' o ni far ' is universal ' a ' n postul ' o ' n , kaj mi kred ' as ke tio — aŭ io simil ' a — efektiv ' e est ' as just ' ec ' o . Ni postul ' is kaj oft ' e ripet ' is , se vi memor ' as , ke ĉiu person ' o dev ' as okup ' iĝ ' i en la civit ' o pri unu ' sol ' a task ' o , tiu task ' o por kiu li laŭ ' natur ' e est ' as plej taŭg ' a . ”“ Kaj ke just ' ec ' o konsist ' as el pri ' atent ' i si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n kaj ne alies . Nu , ni aŭd ' is tio ' n de mult ' a ' j ali ' a ' j person ' o ' j kaj ni mem oft ' e ripet ' is ĝi ' n . ” “ Nu , amik ' o , ” mi dir ' is , “ tio ver ' ŝajn ' e est ' as form ' o de just ' ec ' o : Pri ' atent ' i si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n . Ĉu vi sci ' as kial mi far ' as tiu ' n konklud ' o ' n ? ” ",epo
19524,2018-43,remush,149," “ Mi kred ' as , ” mi eksplik ' is , “ ke kio rest ' as en la civit ' o krom tiu ' j virt ' o ' j kiu ' j ' n ni jam ekzamen ' is — prudent ' o kaj kuraĝ ' o kaj sagac ' o — tio proviz ' as fort ' o ' n al la ali ' a ' j tri virt ' o ' j kaj ebl ' ig ' as ke ili est ' u establ ' it ' a ' j kaj konserv ' at ' a ' j dum ĝi mem rest ' as . Ni ja dir ' is ke just ' ec ' o est ' as tio , kio rest ' os se ni trov ' os la tri ali ' a ' j ' n virt ' o ' j ' n . ”“ Tamen , ” mi dir ' is , “ se ni dev ' us decid ' i kiu el ili est ' as plej grav ' a por ni ' a civit ' o , est ' us mal ' facil ' e decid ' i : Ĉu la inter ' akord ' o de la kred ' o ' j de la reg ' ant ' o ' j kaj de la reg ' at ' o ' j ; ĉu la per ' leĝ ' e preskrib ' it ' a kred ' o konserv ' at ' a de la soldat ' o ' j pri kio est ' as tim ' ind ' a kaj kio ne est ' as tim ' ind ' a ; ĉu plej grav ' a por ĝi est ' as la princip ' o ke ĉiu far ' as si ' a ' n propr ' a ' n task ' o ' n kaj ne est ' as ĉion ' far ' ul ' o , ne ' grav ' e ĉu tem ' as pri infan ' o , vir ' in ' o , sklav ' o , liber ' ul ' o , meti ' ist ' o , reg ' ant ' o aŭ reg ' at ' o . ” ",epo
19525,2018-43,remush,115," “ Do , evident ' e la princip ' o ke ĉiu pri ' atent ' u si ' a ' n propr ' a ' n afer ' o ' n rival ' as la saĝ ' ec ' o ' n kaj prudent ' o ' n kaj kuraĝ ' o ' n de la civit ' o , kiam tem ' as pri ĉi ties plej grav ' a virt ' o . ”“ Kaj vi akord ' as ke just ' ec ' o est ' as egal ' a virt ' o de la civit ' o ? ” “ Dir ' u ĉu vi ankaŭ akord ' as ke la reg ' ant ' o ' j dev ' as est ' i juĝ ' ant ' o ' j dum proces ' o ' j . ” “ Kaj mi supoz ' as ke vi akcept ' as ke la princip ' o laŭ kiu ili juĝ ' as est ' as ke neniu person ' o hav ' u tio ' n , kio aparten ' as al ali ' a person ' o , kaj ke neniu for ' pren ' u tio ' n , kio aparten ' as al tiu ali ' a person ' o ? ” “ Do ni inter ' konsent ' as ke just ' ec ' o signif ' as ke oni hav ' as kaj far ' as nur tio ' n , kio est ' as propr ' a al oni . ” ",epo
19526,2018-43,remush,152," “ Nu , rigard ' u ĉu vi akord ' as kun mi : Se ĉarpent ' ist ' o prov ' us far ' i la labor ' o ' n de ŝu ' far ' ist ' o , aŭ ŝu ' far ' ist ' o la labor ' o ' n de ĉarpent ' ist ' o , aŭ se ili inter ' ŝanĝ ' us si ' a ' j ' n instrument ' o ' j ' n aŭ reputaci ' o ' j ' n , aŭ se unu ' sol ' a person ' o prov ' us far ' i ambaŭ labor ' o ' j ' n , for ' las ' ant ' e ĉio ' n ali ' a ' n , ĉu vi opini ' as ke tio mult ' e damaĝ ' us la civit ' o ' n ? ”“ Nun plu rigard ' u : Ĉu vi akord ' as kun mi ke est ' us danĝer ' e por la civit ' o , se person ' o kiu est ' as laŭ si ' a natur ' o meti ' ist ' o — aŭ ia ajn lukr ' ant ' o — sukces ' us en ' ir ' i la klas ' o ' n de batal ' ist ' o ' j nur pro si ' a riĉ ' ec ' o aŭ popular ' ec ' o aŭ fort ' o , ks ? Aŭ se batal ' ist ' o sukces ' us en ' ir ' i la konsili ' o ' n kvankam li ne merit ' as est ' i gard ' ist ' o ( * ) ? Est ' us danĝer ' e se ili inter ' ŝanĝ ' us si ' a ' j ' n instrument ' o ' j ' n kaj reputaci ' o ' j ' n . Kaj mi kred ' as ke vi ankaŭ akord ' os ke est ' us danĝer ' e por la civit ' o , se unu ' sol ' a person ' o prov ' us far ' i ĉio ' n ĉi sam ' temp ' e . Tia ' j ŝanĝ ' o kaj ĉion ' far ' em ' o est ' as danĝer ' a ' j por la civit ' o . ” ",epo
19527,2018-43,remush,238," “ Do mult ' spec ' a si ' n ' okup ' o kaj inter ' ŝanĝ ' o inter la tri klas ' o ' j est ' as la plej grav ' a damaĝ ' o por la civit ' o kaj ni prav ' us nom ' ant ' e ĝi ' n la plej grand ' a krim ' o . ”“ Ĉu vi akord ' as ke la plej grav ' a krim ' o kontraŭ la civit ' o est ' as mal ' just ' ec ' o ? ” “ Jen , do , mal ' just ' ec ' o . Ni ripet ' u : La mal ' o de tio est ' as just ' ec ' o . Just ' ig ' as la civit ' o ' n kiam la lukr ' ant ' a , milit ' ist ' a , kaj gard ' ist ' a klas ' o ' j pri ' atent ' as si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n task ' o ' j ' n en la civit ' o . ” “ Ni ne dir ' u tio ' n tro definitiv ' e , ” mi avert ' is . “ Sed se ni pov ' os asert ' i ke tiu koncept ' o pri just ' ec ' o est ' as valid ' a por ĉiu individu ' a person ' o , ni dev ' os akcept ' i ĝi ' n . — Kio ' n ali ' a ' n ni pov ' us dir ' i ? — Se ne , do ni dev ' os serĉ ' i io ' n ali ' a ' n . Nun ni komplet ' ig ' u ni ' a ' n enket ' o ' n pri ni ' a supoz ' o : Ke se ni unu ' e prov ' os trov ' i just ' ec ' o ' n en io pli grand ' a , est ' os facil ' e trov ' i ĝi ' n en individu ' o . Ni propon ' is ke tiu ‘ io pli grand ' a ' est ' as civit ' o , do ni establ ' is laŭ ' ebl ' e plej bon ' a ' n civit ' o ' n , ĉar ni ja sci ' is ke just ' ec ' o trov ' iĝ ' us en bon ' a civit ' o . Do kio ' n ni trov ' is tie ni nun aplik ' u al la individu ' o . Se tio sukces ' os , est ' os bon ' e . Se ni trov ' os ke just ' ec ' o dev ' as est ' i io ali ' a en la individu ' o , ni re ' ir ' u al la civit ' o por ekzamen ' i ĉu tio ankaŭ est ' as valid ' a tie . Esper ' ebl ' e se ni kompar ' os ili ' n , se ni kun ' frot ' os ili ' n kvazaŭ fajr ' o ' baston ' et ' o ' j ' n , ni ek ' flam ' ig ' os just ' ec ' o ' n . Kaj trov ' int ' e ĝi ' n , ni pov ' os fiks ' i ĝi ' n en ni ' a kompren ' o . ” ",epo
19528,2018-43,remush,105," “ Nu , ” li akcept ' is , “ kiel vi dir ' as , tiel ni dev ' as ag ' i . ” Mi dir ' is : “ Se oni don ' as la sam ' a ' n nom ' o ' n al pli grand ' a kaj mal ' pli grand ' a afer ' o ' j , ĉu ili ' a simil ' ec ' o konsist ' as el tio , pro kio oni nom ' is ili ' n , aŭ ĉu ili ' a mal ' simil ' ec ' o konsist ' as el tio ? ” “ Kaj just ' ul ' o tut ' e ne diferenc ' as de just ' a civit ' o , kiam tem ' as pri just ' ec ' o , sed simil ' as al ĝi . ” “ Est ' as klar ' e ke civit ' o est ' as just ' a kiam en ĝi est ' as tri ' obl ' a klas ' struktur ' o en kiu ĉiu far ' as si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n . Ĝi est ' as prudent ' a kaj kuraĝ ' a kaj saĝ ' a pro la spert ' o kaj stat ' o de ĝust ' e tiu ' j klas ' o ' j . ” ",epo
19529,2018-43,remush,130," “ Kaj , amik ' o , ni kred ' as ke individu ' o rajt ' as est ' i simil ' e karakteriz ' at ' a se li hav ' as karakter ' o ' n simil ' a ' n al tiu de la civit ' o pro la sam ' a ' j spert ' o ' j . ”“ Mi ' a admir ' ind ' a kamarad ' o , ” mi dir ' is , “ ni plonĝ ' is en mal ' grand ' a ' n problem ' o ' n , demand ' ant ' e ĉu aŭ ne ies psik ' o hav ' as tiu ' j ' n tri karakteriz ' aĵ ' o ' j ' n . ” “ Mi ver ' e ne kred ' as ĝi ' n mal ' grand ' a , ” li respond ' is . “ Sed pov ' as est ' i , Sokrat ' o , ke oni prav ' e far ' is la sentenc ' o ' n ke ‘ kio est ' as bel ' a , tio est ' as mal ' facil ' a . ” “ Evident ' e , ” mi dir ' is . “ Kaj sci ' u , Glaŭkono , ke laŭ mi ' a opini ' o ni neniam solv ' os la problem ' o ' n per la metod ' o ' j kiu ' j ' n ni uz ' is ĝis nun en la diskut ' ad ' o . Pli long ' a kaj for ' etend ' iĝ ' ant ' a voj ' o konduk ' as al tiu cel ' o . Tamen , ebl ' e sufiĉ ' os diskut ' i laŭ ni ' a ' j ĝis ' nun ' a ' j argument ' o ' j kaj enket ' o ' j . ” ",epo
19530,2018-43,remush,103," “ Ĉu ni ne kontent ' iĝ ' u per tio ? ” li dir ' is . “ Cert ' e por mi tio nun sufiĉ ' us . ”“ Nu , ” mi daŭr ' ig ' is , “ ĉu ne est ' as agnosk ' end ' e ke la sam ' a ' j karakter ' o kaj karakteriz ' aĵ ' o ' j est ' as en ĉiu el ni kaj en la civit ' o ? Ili ja ne pov ' us origin ' i ali ' lok ' e . Est ' us absurd ' e supoz ' i ke emoci ' em ' o ekzist ' as en civit ' o ' j krom pro la civit ' an ' o ' j kiu ' j hav ' as ĉi tiu ' n reputaci ' o ' n — ekzempl ' e , la trac ' o ' j kaj la scitoj kaj , ĝeneral ' e , ĉiu ' j nord ' ul ' o ' j . Aŭ sci ' am ' o , per kiu oni plej bon ' e karakteriz ' us ni ' a ' n lok ' o ' n . Aŭ mon ' avid ' o , kiu ' n , oni pov ' as dir ' i , oni ne mal ' plej trov ' as inter la fenic ' o ' j kaj la egipt ' o ' j . ” ",epo
19531,2018-43,remush,134," “ Jen kiel est ' as , ” mi dir ' is , “ kaj ne est ' as mal ' facil ' e agnosk ' i tio ' n . ”“ Sed jen mal ' facil ' aĵ ' o : Ĉu ni efektiv ' ig ' as ĉiu ' j ' n karakter ' er ' o ' j ' n per la sam ' a fakult ' o , aŭ ĉu tem ' as pri tri fakult ' o ' j el kiu ' j ĉiu efektiv ' ig ' as propr ' a ' n karakter ' er ' o ' n ? Ebl ' e ni lern ' as per unu fakult ' o , vol ' as per ali ' a fakult ' o , fervor ' as pri manĝ ' aĵ ' o ' j kaj seks ' plezur ' o kaj parenc ' a ' j plezur ' o ' j per tri ' a fakult ' o . Aŭ ĉu ni uz ' as la tut ' a ' n psik ' o ' n por ĉiu el ili de ' komenc ' e . Est ' as ver ' e mal ' facil ' e konklud ' i pri tio . ” “ Nu , ni prov ' u decid ' i ĉu tem ' as pri unu ' sol ' a aŭ plur ' a ' j fakult ' o ' j . ” “ Klar ' e ke unu ' sol ' a afer ' o ne pov ' as sam ' temp ' e kaj sam ' cel ' e kaj sam ' kaŭz ' e far ' i aŭ spert ' i mal ' o ' j ' n . Sekv ' e , se ni trov ' os ke tio okaz ' as rilat ' e al ĉi tiu ' j karakter ' er ' o ' j , ni sci ' os ke ne tem ' as pri unu sed pri plur ' a ' j fakult ' o ' j . ” ",epo
19532,2018-43,remush,160," “ Ĉu est ' as ebl ' e ke unu ' sam ' a objekt ' o star ' as kaj mov ' iĝ ' as sam ' temp ' e kaj sam ' manier ' e ? ”“ Ni detal ' u pli preciz ' e , por ke ni ne post ' e disput ' u . Se iu dir ' us ke hom ' o star ' as kaj sam ' temp ' e mov ' as si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kaj kap ' o ' n , do ke li sam ' temp ' e star ' as kaj mov ' iĝ ' as , mi kred ' as ke ni ne akcept ' us tiu ' n konklud ' o ' n , ĉar nur part ' o de tiu hom ' o star ' as kaj ali ' a part ' o mov ' iĝ ' as , ĉu ne ? ” “ Se iu ŝerc ' e plu menci ' us la paradoks ' o ' n ke tut ' a ' j turb ' o ' j star ' as kaj tamen mov ' iĝ ' as kiam ili rotaci ' as dum la pint ' o ' j rest ' as fiks ' it ' a ' j ĉe unu punkt ' o , aŭ kiam io ali ' a rotaci ' as rest ' ant ' e en la sam ' a lok ' o , ni ne akcept ' us tiu ' n argument ' o ' n , ĉar ne est ' as ver ' e ke la sam ' a part ' o ripoz ' as kaj mov ' iĝ ' as . Ni dir ' us ke tem ' as pri vertikal ' o kaj cirkonferenc ' o . La vertikal ' o star ' as — se ĝi ne est ' as klin ' it ' a — dum la cirkonferenc ' o rivolu ' as . Kiam la vertikal ' o est ' as klin ' it ' a , ĉu dekstr ' e ' n , ĉu mal ' dekstr ' e ' n , ĉu antaŭ ' e ' n , ĉu mal ' antaŭ ' e ' n , ankaŭ ĝi mov ' iĝ ' as kaj tut ' e ne star ' as . ” ",epo
19533,2018-43,remush,117," “ Do ni ne est ' os perpleks ' a ' j kaj neniu konvink ' os ni ' n ke unu ' sam ' a objekt ' o sam ' temp ' e ag ' as laŭ du mal ' a ' j manier ' o ' j , aŭ spert ' as laŭ du mal ' a ' j manier ' o ' j , aŭ hav ' as du mal ' a ' j ' n karakteriz ' aĵ ' o ' j ' n . “ Kaj , ” mi dir ' is , “ por liber ' iĝ ' i de la dev ' o long ' e ' daŭr ' e ekzamen ' ad ' i kaj demonstr ' ad ' i ke ĉiu tia deklar ' o est ' as erar ' a , ni akcept ' u ke tiel est ' as kaj ni daŭr ' ig ' u ni ' a ' n enket ' o ' n . Sed ni konsent ' u ke se iam montr ' iĝ ' os ke ili ne est ' as erar ' o ' j , ĉio tiel konklud ' it ' a de ni est ' os refut ' it ' a . ” “ Nu , ” mi daŭr ' ig ' is , “ ĉu vi ankaŭ akord ' as ke kap ' jes ' o kaj kap ' ne ' o , sopir ' o kaj rifuz ' o , al ' tir ' o kaj for ' pel ' o , ĉio ĉi est ' as par ' o ' j da mal ' o ' j , tut ' e ne ' grav ' e ĉu tem ' as pri ag ' o ' j aŭ pri spert ' o ' j ? ” ",epo
19534,2018-43,remush,205," “ Nu , ” mi dir ' is , “ ĉu vi do sam ' e parol ' us pri soif ' o kaj mal ' sat ' o kaj ĉia em ' o inkluziv ' e de dezir ' o kaj vol ' o ? Ĝeneral ' e : Ke la psik ' o de dezir ' ant ' o ĉiam aŭ sopir ' as al la dezir ' at ' aĵ ' o , aŭ al ' tir ' as ĝi ' n ? Cel ' ant ' e ek ' hav ' i io ' n , li kap ' jes ' as al si kvazaŭ al pet ' ant ' o fervor ' a hav ' i io ' n . ”“ Kaj rilat ' e mal ' dezir ' o ' n kaj mal ' vol ' o ' n kaj mal ' em ' o ' n , ĉu ni klasifik ' u ili ' n kiel simil ' a ' j ' n al mal ' akcept ' o , mal ' aprob ' o , kaj , ĝeneral ' e , la tia ' j mal ' o ' j ? ” “ Ĉu ni sekv ' e dir ' u ke ĉi tia ' j em ' o ' j konsist ' ig ' as klas ' o ' n , kaj el ' star ' a ' j est ' as soif ' o kaj mal ' sat ' o ? ” “ Kaj se tem ' as pri simpl ' a soif ' o , ĉu tem ' as pri dezir ' o je io pli ol tio , kio ' n ni dir ' is ? Ekzempl ' e , ke oni hav ' as soif ' o ' n je varm ' a trink ' aĵ ' o aŭ frid ' a , je mult ' a aŭ mal ' mult ' a — unu ' vort ' e , al specif ' a trink ' aĵ ' o ? Se la soif ' o iel hav ' us varm ' ec ' o ' n , ĝi ja est ' us dezir ' o je frid ' aĵ ' o . Kaj se ĝi hav ' us mal ' varm ' ec ' o ' n , la dezir ' o est ' us je varm ' aĵ ' o . Se la soif ' o est ' us grand ' a ĉar ĝi en ' hav ' as mult ' ec ' o ' n , ĝi ja est ' us dezir ' o je mult ' o ; kaj se ĝi en ' hav ' us mal ' mult ' ec ' o ' n , do dezir ' o je mal ' mult ' ec ' o . Sed soif ' o per si mem neniam est ' as dezir ' o je io ali ' a ol ĝi ' a natur ' a cel ' o , nom ' e : Trink ' aĵ ' o . Kaj simil ' e , mal ' sat ' o cel ' as hav ' ig ' i al si manĝ ' aĵ ' o ' n . ” ",epo
19535,2018-43,remush,109," “ Est ' as tiel , ” li respond ' is . “ Ĉiu dezir ' o per si mem cel ' as nur plen ' um ' o ' n . La specif ' a karakter ' o de la cel ' aĵ ' o est ' as ali ' a afer ' o . ”“ Do neniu kritik ' u ni ' n , ” mi plu ' dir ' is , “ dir ' ant ' e ke ni preter ' vid ' as la fakt ' o ' n ke oni ne soif ' as je ia ajn trink ' aĵ ' o sed nur je konven ' a trink ' aĵ ' o , nek je ia ajn manĝ ' aĵ ' o , sed nur je konven ' a manĝ ' aĵ ' o . Ke ĉiu person ' o vol ' as nur tio ' n , kio est ' as konven ' a . Ke ĉar soif ' o est ' as dezir ' o , ĝi kompren ' ebl ' e est ' as dezir ' o je konven ' a trink ' aĵ ' o aŭ konven ' a kio - ajn . Kaj ke est ' as sam ' e pri la ali ' a ' j dezir ' o ' j . ” “ Tamen mi kred ' as ke tiu kritik ' ant ' o ebl ' e prav ' as , ” li dir ' is . ",epo
19536,2018-43,remush,104," “ Sed , ” mi dir ' is , “ laŭ mi , kio est ' as kvalifik ' it ' a est ' as relativ ' a al tio laŭ kio oni kvalifik ' as ĝi ' n . Kio est ' as simpl ' a est ' as relativ ' a nur al si mem . ”“ Ĉu vi ne kompren ' as , ” mi demand ' is , “ ke se oni nom ' as io ' n grand ' a , oni dir ' as tio ' n ĉar ĝi est ' as grand ' a relativ ' e al io ali ' a ? ” “ ‘ Mult ' e pli grand ' a ' est ' as relativ ' a al ‘ mult ' e mal ' pli grand ' a , ' ĉu ne ? ” “ Kaj est ' as tut ' e sam ' e , ke oni dir ' as ke io est ' is grand ' a relativ ' e al kio est ' is mal ' grand ' a , kaj pri kio est ' os pli grand ' a relativ ' e al kio est ' os mal ' pli grand ' a . ” ",epo
19537,2018-43,remush,118," “ Kaj est ' as sam ' e kiam tem ' as pri mult ' a relativ ' e al mal ' mult ' a , aŭ du ' obl ' a relativ ' e al du ' on ' a , kaj tiel plu : Pli pez ' a relativ ' e al pli leĝer ' a , rapid ' a relativ ' e al lant ' a , varm ' a relativ ' e al frid ' a , kc . ”“ Kaj est ' as ankaŭ sam ' e rilat ' e al divers ' a ' j sci ' o ' j . Sci ' o hav ' as propr ' a ' n tem ' o ' n kaj tiu est ' as la cel ' o de tiu sci ' o . Kia est ' as la sci ' o , tia est ' as la tem ' o . Ekzempl ' e : Kiam ek ' ekzist ' is sci ' o pri konstru ' ad ' o , oni disting ' is ĝi ' n dis ' de ali ' a ' j sci ' o ' j kaj nom ' is ĝi ' n arkitektur ' o . ” “ Kaj est ' as tiel ĉar ĝi hav ' as tem ' o ' n kia ' n hav ' as neniu ali ' a sci ' o . ” “ Ĉar ĝi pri ' trakt ' as io ' n specif ' a ' n ĝi hav ' as propr ' a ' n specif ' a ' n tem ' o ' n . Kaj est ' as sam ' e pri la ali ' a ' j art ' o ' j kaj sci ' o ' j . ” ",epo
19538,2018-43,remush,128," “ Do nun vi pov ' as dir ' i kio ' n mi cel ' is esprim ' i , se vi nun kompren ' as , ” mi daŭr ' ig ' is . “ Est ' as ke kiam ni parol ' as pri la karakter ' o de io , se ĝi est ' as simpl ' a , ĝi ' a karakter ' o est ' as simpl ' a . Sed se ĝi est ' as kompleks ' a , ĝi hav ' as pli kompleks ' a ' n karakter ' o ' n . Mi ne vol ' as dir ' i ke ĝi est ' as ident ' a kun si ' a ' j cel ' o ' j — kvazaŭ sci ' o pri san ' o kaj mal ' san ' o est ' us mem san ' a aŭ mal ' san ' a ; aŭ ke kio pri ' trakt ' as mal ' bon ' o ' n kaj bon ' o ' n est ' as mem mal ' bon ' a kaj bon ' a . Sed kiam sci ' o ĉes ' as est ' i tut ' e simpl ' e sci ' o sed sci ' o pri io , ekzempl ' e pri san ' o kaj mal ' san ' o , ĝi far ' iĝ ' as specif ' a sci ' o . Konsekvenc ' e , ni ne plu nom ' as ĝi ' n simpl ' e sci ' o , sed don ' as al ĝi specif ' a ' n nom ' o ' n , por indik ' i ke ĝi est ' as sci ' o pri specif ' a tem ' o — ĉi ' kaz ' e , medicin ' o . ” ",epo
19539,2018-43,remush,103," “ Mi kompren ' as , ” li dir ' is , “ kaj mi kred ' as ke tiel est ' as . ”“ Do ĉu vi ne dir ' us , ” mi demand ' is , “ ke soif ' o est ' as en la kategori ' o de tiu ' j afer ' o ' j hav ' ant ' a ' j cel ' o ' n ? Nom ' e , ke soif ' o —” “ Cel ' as trink ' aĵ ' o ' n , ” li dir ' is . “ Jes , mi akcept ' as tio ' n . ” “ Kia est ' as la specif ' a trink ' aĵ ' o , tiu ' cel ' a est ' as la specif ' a soif ' o . Sed soif ' o mem ne est ' as soif ' o je mult ' o aŭ mal ' mult ' o , aŭ bon ' aĵ ' o aŭ mal ' bon ' aĵ ' o , sed , unu ' vort ' e , soif ' o sol ' e je trink ' aĵ ' o . ” “ Do la psik ' o de soif ' ant ' o , kiam tem ' as pri soif ' o , cel ' as tut ' e simpl ' e trink ' i , al tio ĝi sent ' as urĝ ' o ' n . ” ",epo
19540,2018-43,remush,122," “ Do se io al ' log ' as soif ' ant ' o ' n ali ' direkt ' e ' n , tio dev ' as est ' i io ali ' a en la psik ' o ol trink ' em ' o , ĉar trink ' em ' o pel ' as li ' n kvazaŭ sovaĝ ' a ' n best ' o ' n al trink ' ad ' o . Ni ja dir ' is ke unu ' sam ' a part ' o de unu ' sam ' a objekt ' o ne pov ' as sam ' temp ' e far ' i mal ' o ' j ' n pri unu ' sam ' a afer ' o . ”“ Sekv ' e mi opini ' as ke est ' us mal ' prav ' e dir ' i ke la man ' o ' j de ark ' ist ' o sam ' temp ' e streĉ ' as kaj al ' tir ' as la ark ' o ' n . Unu man ' o streĉ ' as ĝi ' n , kaj ali ' a man ' o al ' tir ' as ĝi ' n . ” “ Tamen , ĉu est ' as ebl ' e trov ' i hom ' o ' j ' n rifuz ' ant ' a ' j ' n trink ' i malgraŭ si ' a soif ' o ? ” “ Do kio ' n ni dir ' u pri ili ? ” mi demand ' is . “ Dev ' as est ' i en ili ' a psik ' o io ordon ' ant ' a trink ' ad ' o ' n , kaj io mal ' permes ' ant ' a trink ' ad ' o ' n . Kaj ĉi tiu est ' as io ali ' a ol la ordon ' ant ' o kaj super ' reg ' as ĝi ' n . ” ",epo
19541,2018-43,remush,118," “ Kiam oni sent ' as tia ' n mal ' permes ' o ' n , tio efektiv ' e est ' as efik ' o de rezon ' ad ' o . Kio pel ' as kaj al ' tir ' as est ' as efik ' o de emoci ' o ' j kaj mal ' san ' o ' j . ”“ Do ne est ' as kontraŭ ' logik ' e , ” mi daŭr ' ig ' is , “ kred ' i ke tem ' as pri du apart ' a ' j afer ' o ' j . Ni nom ' as la rezon ' ant ' a ' n part ' o ' n de la psik ' o raci ' a . Sed la part ' o ' n per kiu la psik ' o am ' as kaj mal ' sat ' as kaj soif ' as kaj ekscit ' iĝ ' as pro emoci ' o ' j ĉia ' spec ' a ' j ni nom ' as mal ' raci ' a kaj afekci ' a , kamarad ' o de pasi ' o ' j kaj plezur ' o ' j . ” “ Do , ” mi dir ' is , “ ni disting ' as tiu ' j ' n du trajt ' o ' j ' n en la psik ' o . Ĉu koler ' o , kaj la part ' o de la psik ' o per kiu ni sent ' as ĝi ' n , est ' as tri ' a ? Aŭ ĉu ĝi est ' as sam ' natur ' a kun unu el la ali ' a ' j du trajt ' o ' j ? ” ",epo
19542,2018-43,remush,106," “ Ver ' ŝajn ' e kun la du ' a , afekci ' o , ” li respond ' is . ( * ) “ Tamen , ” mi koment ' is , “ mi iam aŭd ' is rakont ' o ' n kiu ' n mi kred ' as : Ke kiam Leontio , la fil ' o de Aglajono , est ' is ir ' ant ' a el Pire ' o sub la ekster ' a part ' o de la nord ' a mur ' o , li konsci ' iĝ ' is pri kuŝ ' ant ' a ' j kadavr ' o ' j apud la ekzekut ' ist ' o . Li sam ' temp ' e vol ' is rigard ' i ili ' n kaj sent ' is naŭz ' o ' n kaj vol ' is for ' turn ' i si ' n . Dum kelk ' a temp ' o li rezist ' is kaj kovr ' is si ' a ' n vizaĝ ' o ' n . Sed fin ' e dezir ' o super ' fort ' is li ' n . Li mal ' ferm ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj kur ' is al la kadavr ' o ' j . ‘ Rigard ' u do , demon ' aĵ ' o ' j ! ' li kri ' is al si ' a ' j okul ' o ' j , “ sat ' iĝ ' u per la bel ' a vid ' aĵ ' o ! ' ” ",epo
19543,2018-43,remush,112," “ Tamen ĉi tiu rakont ' o indik ' as , ” mi dir ' is , “ ke koler ' o foj ' e pov ' as batal ' i kontraŭ dezir ' o , kvazaŭ ili est ' us opon ' ant ' o ' j unu de la ali ' a . ”“ Kaj , ” mi demand ' is , “ ĉu ni ne konsci ' as pri mult ' a ' j ali ' a ' j okaz ' o ' j kiam emoci ' o ' j super ' fort ' as malgraŭ raci ' o , tiel ke oni riproĉ ' as si ' n kaj koler ' as pri la super ' fort ' ant ' o en si ? Est ' as kvazaŭ du parti ' o ' j ekzist ' ant ' a ' j en unu person ' o , opon ' ant ' a ' j unu la ali ' a ' n . La koler ' o far ' iĝ ' as koleg ' o de la raci ' o . Sed ke ĝi far ' iĝ ' as kamarad ' o de la emoci ' o ' j malgraŭ rezon ' ad ' o insist ' ant ' a ke oni rezist ' u — nu , mi kred ' as ke vi tut ' e ne deklar ' us ke vi percept ' is tio ' n en vi mem nek , mi ' a ' kred ' e , en iu ali ' a person ' o . ” ",epo
19544,2018-43,remush,111," “ Nu , ” mi demand ' is , “ kio ' n pri kiam oni kred ' as est ' i mal ' prav ' e ag ' int ' a ? Ja est ' as ver ' e , mi kred ' as , ke ju pli nobl ' a oni est ' as , des mal ' pli oni koler ' as kiam oni konsekvenc ' e sufer ' as mal ' sat ' o ' n kaj tim ' o ' n kaj ia ' n ali ' a ' n mal ' plezur ' o ' n kiu ' n oni kred ' as just ' a ? Laŭ mi , oni ' a koler ' o rifuz ' as ekscit ' iĝ ' i pro tio . ”“ Nu , kio ' n se oni kred ' as si ' n mal ' just ' e trakt ' at ' a ? Tiu ' kaz ' e , ĉu oni ne bol ' as kaj furioz ' as kaj asoci ' iĝ ' as kun tio kio ' n oni kred ' as just ' a ? Kaj dum mal ' sat ' o kaj frid ' o kaj ĉiu ali ' a sufer ' o oni persist ' as kaj venk ' as sen perd ' i si ' a ' n nobl ' ec ' o ' n — ĝis sukces ' o aŭ ĝis mort ' o , aŭ ĝis , kiel hund ' o vok ' it ' a de paŝt ' ist ' o , la raci ' o trankvil ' ig ' as oni ' n . ” ",epo
19545,2018-43,remush,154," “ Nepr ' e est ' as kiel vi dir ' as , ” li respond ' is . “ Kaj ni ja en ni ' a civit ' o far ' is la gard ' ist ' o ' j ' n simil ' a ' j al hund ' o ' j de la reg ' ist ' o ' j , kiu ' j est ' as la Paŝt ' ist ' o ' j de la civit ' o . ”“ Vi tre bon ' e kompren ' as , ” mi dir ' is . “ Sed ni dev ' as pri ' pens ' i io ' n ali ' a ' n . ” “ Ke ŝajn ' as est ' i invers ' e al ni ' a ĵus ' a supoz ' o pri koler ' o . Ni opini ' is ke ĝi est ' as emoci ' o , sed nun , tut ' e kontraŭ ' e , ni kalkul ' as ĝi ' n batal ' ant ' o apud la raci ' o , en la organiz ' o de la psik ' o . ” “ Nu , ĉu ĝi est ' as io apart ' a , aŭ part ' o de la raci ' o , tiel ke ne est ' as tri sed nur du part ' o ' j en la psik ' o , raci ' o kaj emoci ' o ? Aŭ ĉu est ' as kiel la konsist ' o de la civit ' o , en kiu est ' as tri klas ' o ' j , la lukr ' ant ' o ' j , la milit ' ist ' o ' j , kaj la konsili ' an ' o ' j . Ĉu simil ' e en la psik ' o fervor ' o est ' as tri ' a part ' o , serv ' ant ' o de la raci ' o se ĝi ne est ' is korupt ' it ' a per mal ' bon ' a eduk ' ad ' o ? ” ",epo
19546,2018-43,remush,116," “ Jes , ” mi respond ' is . “ Se ĝi montr ' iĝ ' as est ' i ali ' a ol raci ' o , sam ' e kiel ĝi est ' as ali ' a ol emoci ' o . ”“ Ne est ' as mal ' facil ' e pruv ' i tio ' n , ” li dir ' is . “ Oni vid ' as tio ' n en infan ' o ' j . Tuj post la nask ' iĝ ' o ili est ' as plen ' a ' j de fervor ' o . Sed laŭ mi ' a opini ' o , kelk ' a ' j el ili neniam ating ' as raci ' o ' n , kaj la plej mult ' a ' j nur post long ' a temp ' o . ” “ Jes , je Zeŭs ' o ! ” mi dir ' is . “ Vi bon ' e parol ' as . Oni ankaŭ trov ' as tio ' n inter sovaĝ ' a ' j best ' o ' j . Kaj al ' don ' e , ni de ' nov ' e pov ' as menci ' i la atest ' o ' n de Homer ' o : Per tio Homer ' o klar ' e indik ' as ke est ' as kvazaŭ unu part ' o riproĉ ' as ali ' a ' n . La part ' o ekzamen ' int ' a plej ' bon ' o ' n kaj plej ' mal ' bon ' o ' n riproĉ ' as la mal ' raci ' a ' n fervor ' o ' n . ” ",epo
19547,2018-43,remush,109," “ Ni apenaŭ tra ' rigard ' is la tem ' o ' n , ” mi dir ' is , “ sed ver ' ŝajn ' e ni prav ' e inter ' akord ' is ke la sam ' a ' j tri part ' o ' j ekzist ' as kaj en la civit ' o kaj en la individu ' a psik ' o . ”“ Do evident ' e ni nun dev ' as agnosk ' i ke individu ' o est ' as saĝ ' a sam ' manier ' e kiel civit ' o . ” “ Kaj individu ' o est ' as ankaŭ kuraĝ ' a sam ' kaŭz ' e kaj sam ' manier ' e kiel civit ' o ? Kaj tiu propozici ' o valid ' as pri ĉiu ' j ali ' a ' j kvalit ' o ' j ? ” “ Do , Glaŭkono , mi kred ' as dev ' i dir ' i ke individu ' o est ' as just ' a sam ' manier ' e kiel civit ' o . ” “ Kaj ni ankaŭ dev ' as memor ' i ke kiam ĉiu part ' o de ies psik ' o atent ' as si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n , tiu person ' o en ' tut ' e est ' as just ' a kaj far ' as si ' a ' n propr ' a ' n task ' o ' n . ” ",epo
19548,2018-43,remush,156," “ La raci ' o dev ' as reg ' i ĉar ĝi est ' as saĝ ' a kaj plan ' as por la tut ' a psik ' o , kaj fervor ' o dev ' as est ' i ĝi ' a ' j serv ' ant ' o kaj asist ' ant ' o . ”“ Nu , ĉu ne est ' as kiel ni dir ' is , ke kun ' miks ' o de la art ' o ' j kaj sport ' o ' j kun ' agord ' as ili ' n , intens ' ig ' ant ' e kaj nutr ' ant ' e la raci ' o ' n per bon ' a ' j princip ' o ' j kaj stud ' o ' j , kaj trankvil ' ig ' ant ' e la fervor ' o ' n , human ' ig ' ant ' e ĝi ' n per harmo - ni ' o kaj ritm ' o . ” “ Do tiel nutr ' it ' e kaj lern ' int ' e kaj bon ' e instru ' it ' e pri kio aparten ' as al ili , la raci ' o kaj la fervor ' o far ' iĝ ' as la estr ' o ' j de la emoci ' o ' j . La emoci ' o ' j est ' as la plej grand ' a part ' o de ĉies psik ' o , kaj laŭ ' natur ' e est ' as plej avid ' a ' j . La raci ' o kaj la fervor ' o gard ' os por ke la emoci ' o ' j ne plen ' iĝ ' u per la tiel nom ' at ' a ' j plezur ' o ' j de la korp ' o kaj ne far ' iĝ ' u grand ' a ' j kaj fort ' a ' j kaj ne neglekt ' u si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n . Ili dev ' as ne prov ' i sklav ' ig ' i kaj reg ' i la part ' o ' j ' n ne aparten ' ant ' a ' j ' n al ili tiel ke ĉies tut ' a viv ' o est ' as renvers ' it ' a . ” ",epo
19549,2018-43,remush,124," “ Nu , ” mi daŭr ' ig ' is , “ ĉu ili ankaŭ plej bon ' e defend ' us la psik ' o ' n kaj la korp ' o ' n kontraŭ ekster ' a ' j mal ' amik ' o ' j , unu plan ' ant ' e , kaj la ali ' a batal ' ant ' e sekv ' ant ' e la reg ' ant ' o ' n kaj plen ' um ' ant ' e la plan ' o ' j ' n per si ' a kuraĝ ' o ? ”“ Kaj mi kred ' as ke ni nom ' as ĉiu ' n person ' o ' n kuraĝ ' a , kies fervor ' o konstant ' e memor ' as dum sufer ' ad ' o kaj plezur ' o ' j kio ' n la raci ' o proklam ' as tim ' ind ' a kaj kio ne . ” “ Saĝ ' a tiu ' n kies mal ' grand ' a part ' o reg ' as en li kaj proklam ' as laŭ si ' a sci ' o pri kio est ' as plej bon ' a por ĉiu ' j tri part ' o ' j kiel ankaŭ por la tut ' o . ” “ Kaj mi kred ' as ke prudent ' a pro la amik ' ec ' o kaj konkord ' o inter ili kiam la reg ' ant ' o kaj la reg ' at ' o akord ' as ke la raci ' o dev ' as reg ' i kaj nenio ribel ' as kontraŭ ĝi . ” ",epo
19550,2018-43,remush,109," “ Prudent ' o , ” li dir ' is , “ est ' as nenio ali ' a ol tio , ĉu en civit ' o , ĉu en individu ' o . ”“ Kaj just ' ul ' o , kiel ni oft ' e dir ' is , spert ' as sam ' e . ” “ Nu , ” mi demand ' is , “ ĉu just ' ec ' o ial far ' iĝ ' as mal ' klar ' a , tiel ke ĝi aspekt ' as ali ' manier ' e ol en la civit ' o ? ” “ Ni pov ' as , se io en ni plu dub ' as , plen ' e konvink ' iĝ ' i ekzamen ' ant ' e tre vulgar ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n ” — “ Nu , se ni dev ' us decid ' iĝ ' i pri tiu civit ' o kaj pri vir ' o tiel nask ' it ' a kaj eduk ' it ' a , ĉu est ' as kred ' ebl ' e ke se iu depon ' us ĉe li or ' o ' n aŭ arĝent ' o ' n li fraŭd ' us la depon ' int ' o ' n ? Kiu pov ' as kred ' i ke li far ' us tio ' n , anstataŭ ali ' a ' j person ' o ' j ? ” ",epo
19551,2018-43,remush,104," “ Kaj ĉu li ne ten ' us si ' n apart ' a de sakrilegi ' o ' j kaj ŝtel ' o ' j kaj perfid ' o ' j , ne ' grav ' e ĉu kontraŭ amik ' o ' j , se li est ' as privat ' a individu ' o , ĉu kontraŭ civit ' o ' j , se li est ' as publik ' a ofic ' ist ' o ? ”“ Kaj li neniam est ' us mal ' fidel ' a rilat ' e al ĵur ' o ' j nek al ali ' spec ' a ' j inter ' akord ' o ' j ? ” “ Adult ' ad ' o kaj neglekt ' o de la ge ' patr ' o ' j kaj mal ' pi ' ec ' o pov ' us karakteriz ' i ĉiu ' n ali ' a ' n person ' o ' n , sed neniel ĉi tiu ' n vir ' o ' n . ” “ Ĉu la kaŭz ' o de ĉi tio ne est ' as ke ĉiu part ' o de li plen ' um ' as si ' a ' n propr ' a ' n task ' o ' n , ne ' grav ' e ĉu tem ' as pri reg ' i , ĉu pri est ' i reg ' at ' a ? ” “ La kaŭz ' o est ' as preciz ' e tio , kaj nenio ali ' a . ” ",epo
19552,2018-43,remush,265," “ Do ĉu vi plu kred ' us io ' n ali ' a ' n ol ĉi tio ' n just ' ec ' o , ĉi tiu ' n kapabl ' o ' n ekzist ' ig ' i tia ' j ' n vir ' o ' j ' n kaj civit ' o ' j ' n ? ”“ Do fin ' e ni ' a rev ' o est ' as plen ' um ' it ' a , kiu ' n ni hipotez ' is ; jam kiam ni komenc ' as pret ' ig ' i la civit ' o ' n , kun di ' a help ' o ni iel sukces ' is trov ' i la fundament ' o ' n de unu tip ' o de just ' ec ' o . ” “ Ni ' a princip ' o , Glaŭkono , ke person ' o kiu laŭ si ' a natur ' o est ' as ŝu ' far ' ist ' o dev ' as far ' i nur ŝu ' o ' j ' n kaj nenio ' n ali ' a ' n , kaj ĉarpent ' ist ' o dev ' as ĉarpent ' i , kaj ceter ' e , help ' as ni ' n , est ' ant ' e kvazaŭ bild ' o de just ' ec ' o . ” “ Est ' as evident ' e ke la ver ' o est ' as ke just ' ec ' o ne tem ' as pri ekster ' a ag ' ad ' o sed pri intern ' a ag ' ad ' o . Tio est ' as la ver ' o , ke tem ' as pri oni mem kaj oni ' a karakter ' o . Ke oni ne permes ' as ĉiu ' n part ' o ' n de si entrepren ' i la task ' o ' j ' n de la ali ' a ' j aŭ pri ' trakt ' i ili ' n , sed nur tio ' n kio est ' as ver ' e ĝust ' e atribu ' it ' a al ĝi . Oni reg ' as kaj ord ' as si ' n kaj far ' as si ' n si ' a propr ' a amik ' o . Oni harmoni ' ig ' as la tri part ' o ' j ' n kvazaŭ la not ' o ' j ' n de muzik ' il ' o : La supr ' a ' n , la mez ' a ' n , kaj la mal ' supr ' a ' n — kaj se est ' as ali ' a ' j inter ili , oni agord ' as ĉiu ' j ' n — tiel ke kombin ' int ' e ili ' n oni far ' iĝ ' as unu tut ' aĵ ' o . Oni ag ' as prudent ' e , harmoni ' iĝ ' int ' e , ne ' grav ' e kio ' n oni far ' as . Ne ' grav ' e ĉu tem ' as pri akir ' ad ' o de mon ' o , ĉu pri pri ' zorg ' o de la korp ' o , ĉu pri io politik ' a , ĉu pri privat ' a negoc ' ad ' o . Ĉiu ' okaz ' e oni kred ' as kaj nom ' as just ' a kaj bel ' a ag ' ad ' o tio ' n kio konserv ' as ĉi tiu ' n si ' n ' ten ' o ' n kaj help ' as efektiv ' ig ' i ĝi ' n . Oni nom ' as saĝ ' a ĉi tiu ' n reg ' ant ' a ' n princip ' o ' n dum ag ' ad ' o . Kaj oni nom ' as mal ' just ' a ĉiu ' n ag ' o ' n kiu detru ' as tio ' n , tia ' n reg ' ant ' a ' n princip ' o ' n de ag ' ad ' o oni nom ' as perversi ' a . ” ",epo
19553,2018-43,remush,125," “ Vi parol ' as tut ' e ver ' e , Sokrat ' o , ” li respond ' is . “ Bon ' e , ” mi dir ' is . “ Mi opini ' as ke ni ne mult ' e erar ' us se ni pretend ' us est ' i trov ' int ' a ' j kia ' j est ' as just ' a ' j vir ' o kaj civit ' o , la just ' ec ' o ' n mem kiu est ' as en ili . ” “ Tiel est ' u , ” mi dir ' is . “ Post tio , mi supoz ' as ke neces ' as ekzamen ' i mal ' just ' ec ' o ' n . ” “ Ĉu ĝi pov ' as est ' i io ali ' a ol ribel ' o inter la tri part ' o ' j ? Mult ' spec ' a si ' n ' okup ' o , si ' n ' okup ' o pri alies afer ' o ' j , ribel ' o de unu part ' o kontraŭ la tut ' a psik ' o ? La rezult ' o est ' as ke reg ' as la psik ' o ' n ne ĝi ' a natur ' a reg ' ant ' o sed ĉi ties laŭ ' natur ' a sklav ' o . Mi supoz ' as ke ni dir ' os ke mal ' kviet ' iĝ ' o kaj mis ' gvid ' iĝ ' o de la part ' o ' j de la psik ' o est ' as mal ' just ' ec ' o , ne ' disciplin ' it ' ec ' o , mal ' kuraĝ ' o , sen ' kultur ' ec ' o , en ' sum ' e : Ĉia mal ' bon ' o . ” ",epo
19554,2018-43,remush,131," “ Do , ” mi daŭr ' ig ' is , “ se tia ' j est ' as mal ' just ' ec ' o kaj just ' ec ' o , est ' as tut ' e klar ' e montr ' it ' e kia ' j est ' as mal ' just ' e ag ' i aŭ mal ' just ' e viv ' i , kontrast ' e kun just ' a ' j . ”“ Ĉar , ” mi dir ' is , “ tem ' as pri la sam ' a diferenc ' o inter san ' o kaj mal ' san ' o , ne ' grav ' e ĉu de la korp ' o , ĉu de la psik ' o . ” “ Nu , ĉu ne est ' as ver ' e ke ag ' i just ' e efektiv ' ig ' as just ' ec ' o ' n ? Kaj mal ' just ' e mal ' just ' ec ' o ' n ? ” “ Por est ' ig ' i san ' o ' n , oni dev ' as cert ' ig ' i ke la reg ' ant ' a ' j kaj reg ' at ' a ' j part ' o ' j de la korp ' o laŭ ' natur ' e inter ' rilat ' as . Por est ' ig ' i mal ' san ' o ' n , ke la reg ' ant ' a ' j kaj reg ' at ' a ' j part ' o ' j kontraŭ ' natur ' e inter ' rilat ' as . ” “ Do , ” mi dir ' is , por est ' ig ' i just ' ec ' o ' n , oni dev ' as cert ' ig ' i ke la reg ' ant ' a ' j kaj reg ' at ' a ' j part ' o ' j de la psik ' o laŭ ' natur ' e inter ' rilat ' as . Por est ' ig ' i mal ' just ' ec ' o ' n , ke la reg ' ant ' a ' j kaj reg ' at ' a ' j part ' o ' j kontraŭ ' natur ' e inter ' rilat ' as . ” ",epo
19555,2018-43,remush,175," “ Do montr ' iĝ ' is ke virt ' o est ' as ia ' j san ' o kaj bel ' ec ' o kaj bon ' fart ' o de la psik ' o , kaj mal ' virt ' o est ' as mal ' san ' o , mal ' bel ' ec ' o , morb ' o . ”“ Do evident ' e rest ' as , ” mi dir ' is , “ ekzamen ' i ĉu est ' as profit ' ig ' e ag ' i just ' e kaj praktik ' i bon ' o ' n kaj est ' i just ' a , ne ' grav ' e ĉu aŭ ne tio est ' as kaŝ ' at ' a . Aŭ ĉu est ' as profit ' ig ' e ag ' i mal ' just ' e kaj est ' i mal ' just ' a , se oni ne rekompenc ' e sufer ' as pun ' o ' n kaj tial far ' iĝ ' as pli bon ' a . ” “ Sed , Sokrat ' o , ” li dir ' is , “ ŝajn ' as al mi ke la propozici ' o jam pruv ' iĝ ' is absurd ' a . Se la natur ' o de la korp ' o est ' is tiel ruin ' it ' a ke ne ind ' us plu viv ' i malgraŭ ĉiu ' j manĝ ' aĵ ' o ' j kaj trink ' aĵ ' o ' j kaj riĉ ' ec ' o kaj reg ' pov ' o , cert ' e est ' as simil ' e pri la psik ' o : Se la natur ' o de tio per kiu ni viv ' as konfuz ' iĝ ' is kaj est ' as ruin ' it ' a , est ' us absurd ' e pretend ' i ke tamen ind ' as plu viv ' i se nur oni pov ' as far ' i kio ' n ajn oni vol ' as . Est ' us viv ' ind ' e nur se oni far ' us tio ' n , kio liber ' ig ' as de mal ' bon ' o kaj mal ' just ' ec ' o , kaj est ' ig ' us just ' a ' n , virt ' a ' n karakter ' o ' n , laŭ ni ' a ĵus ' a diskut ' o pri kia ' j est ' as tiu ' j du karakter ' o ' j . ” ",epo
19556,2018-43,remush,110," “ Ja est ' us absurd ' e , ” mi dir ' is . “ Tamen , ĉar ni ating ' is tiu ' n konklud ' o ' n , end ' as ne halt ' i ĝis est ' os demonstr ' it ' e plej klar ' e ke tiel est ' as . ”“ Je Zeŭs ' o , est ' as plej ne ' halt ' end ' e ! ” li respond ' is . “ Ven ' u nun por vid ' i , ” mi dir ' is , “ kiom da form ' o ' j mal ' bon ' o hav ' as , kiu ' j laŭ mi ' a opini ' o est ' as vid ' ind ' a ' j . ” “ Est ' as , ” mi dir ' is , “ kvazaŭ nun , ating ' int ' e ĉi tiu ' n part ' o ' n de la argument ' o , ni vid ' as el observ ' tur ' o ke bon ' o hav ' as nur unu form ' o ' n , sed mal ' bon ' o hav ' as sen ' lim ' a ' n kvant ' o ' n da form ' o ' j . Tamen el ili nur kvar merit ' as menci ' o ' n . ” “ Ver ' ŝajn ' e ekzist ' as tiom da form ' o ' j de karakter ' o kiom est ' as de politik ' a ' j sistem ' o ' j . ” ",epo
19557,2018-43,remush,103," “ Kvin spec ' o ' j de sistem ' o ' j , ” mi respond ' is , “ kaj kvin de karakter ' o ' j . ”“ La unu ' a el ili , ” mi dir ' is , “ est ' as la spec ' o de soci ' o kiu ' n ni ĵus diskut ' is . Oni pov ' as don ' i al ĝi du nom ' o ' j ' n . Se est ' as nur unu ver ' e el ' star ' a vir ' o inter la reg ' ant ' o ' j , ni nom ' as tio ' n monarki ' o ; se pli , do aristokrati ' o . ” “ Do , ” mi dir ' is , “ jen mi nom ' is unu form ' o ' n . Ĉar ne ' grav ' e ĉu tem ' as pri mult ' a ' j person ' o ' j , ĉu pri nur unu , la leĝ ' o ' j de la civit ' o ne est ' us atent ' ind ' e ŝanĝ ' it ' a ' j , se la reg ' ant ' o ja spert ' is tia ' j ' n pri ' zorg ' o ' n kaj eduk ' o ' n kia ' j ' n ni diskut ' is . ” ",epo
19558,2018-43,remush,159,"Vers ' o ' j ŝajn ' e inspir ' it ' a ' j de Odise ' ad ' o 1 : 351 . Popular ' a eŭfemism ' o por la Di ' o ' j estr ' ant ' a ' j Hades ' o ' n . Orakol ' o kiu ricev ' is komunik ' o ' j ' n de la Di ' o Apolon ' o situ ' is en Delf ' o ' j , kaj est ' is rigard ' at ' a de la grek ' o ' j kiel la ĉef ' aŭtoritat ' o pri la vol ' o kaj plan ' o ' j de la Di ' o ' j . La urb ' nom ' o “ Delf ' o ' j ” laŭ si ' a etim ' ologi ' o signif ' as “ ( pra ) patr ' in ' o ” . En la epok ' o de Sokrat ' o natur ' a ŝaf ' lan ' o est ' is ankoraŭ divers ' kolor ' a ; nur tre zorg ' a bred ' ad ' o de ŝaf ' o ' j dum post ' a ' j jar ' cent ' o ' j ebl ' ig ' is ke ni nun hav ' u ŝaf ' o ' j ' n tut ' e blank ' a ' j ' n aŭ nigr ' a ' j ' n . Oni do dev ' is per ' man ' e apart ' ig ' i blank ' a ' j ' n har ' o ' j ' n dis ' de la ceter ' a lan ' o . Traduk ' int ' o ' j de ĉi tiu tekst ' o plej ' part ' e kred ' as ke Sokrat ' o vol ' as dir ' i ke se oni prov ' as tinktur ' i ne ' blank ' a ' n lan ' o ' n , la purpur ' a tinktur ' it ' ec ' o nur mal ' long ' e daŭr ' as . Pov ' as tamen est ' i ke li dir ' as ke nur purpur ' a tinktur ' ad ' o de blank ' a lan ' o est ' as permanent ' a . Arkeologi ' a ' j trov ' o ' j indik ' as ke jam ĉ . 3000 a . K . oni tinktur ' is lan ' o ' n ruĝ ' a , blu ' a , verd ' a , kaj flav ' a en Mezopotami ' o kaj Egipti ' o . ",epo
19559,2018-43,remush,125,"Grek ' e “ koler ' o ” ( τυ ος ) tumos kaj “ pasi ' o ” ( επιθυ ια ) epitumia est ' as parenc ' a ' j vort ' o ' j , tial la respond ' o . “ Mi nom ' as ĉi tia ' j ' n civit ' o ' n kaj soci ' o ' n bon ' a ' j kaj ĝust ' a ' j . Mi opini ' as ke la ali ' a ' j est ' as mal ' bon ' a ' j kaj mis ' a ' j , se ĉi tiu civit ' o est ' as ĝust ' a . Ili hav ' as kvar form ' o ' j ' n de mal ' bon ' ec ' o rilat ' e al administraci ' o kaj al la karakter ' o de individu ' o ' j . ” Nu , mi est ' is pret ' a diskut ' i laŭ ' ord ' e kiel , laŭ mi ' a opini ' o , ĉiu form ' o origin ' as el la antaŭ ' a . Sed Polemarĥo — kiu sid ' is proksim ' e al Adejmanto — etend ' is si ' a ' n man ' o ' n kaj tir ' is la ŝultr ' o ' n de li ' a vest ' o . Li klin ' is si ' n kaj dir ' is io ' n al li , el kio mi pov ' is aŭd ' i nur ĉi tio ' n : “ Ĉu ni permes ' u , aŭ kio ' n ni far ' u ? ” ",epo
19560,2018-43,remush,186," “ Kaj ĝust ' e kio ' n , ” mi demand ' is , “ vi ne permes ' os ? ”“ Mi kred ' as ke pro langvor ' o vi el ' las ' is tut ' a ' n sekci ' o ' n de la diskut ' o , ” li respond ' is . “ Efektiv ' e , la plej grav ' a ' n , ĉar vi ne vol ' as pri ' trakt ' i ĝi ' n . Vi opini ' as ke vi pov ' as sen ' zorg ' e preter ' pas ' i ĝi ' n kvazaŭ est ' us evident ' e al ĉiu ke la vir ' in ' o ' j kaj infan ' o ' j est ' os komun ' a ' j por amik ' o ' j . ” “ Jes , ” li dir ' is . “ Sed efektiv ' e , sam ' e kiel la ali ' a ' j , ĉi tiu part ' o de la argument ' o bezon ' as diskut ' o ' n : Kia est ' u tia komun ' ec ' o ? Ja est ' as mult ' a ' j ebl ' ec ' o ' j . Ne el ' las ' u kio ' n vi cel ' as . Ni jam de ' long ' e atend ' as ke vi sci ' ig ' u pri la nask ' ig ' ad ' o de infan ' o ' j , kaj post ili ' a nask ' iĝ ' o , kiel oni pri ' zorg ' u ili ' n , kaj pri ĉio rilat ' ant ' a al la komun ' ec ' o de vir ' in ' o ' j kaj infan ' o ' j . Ni ja kred ' as ke tem ' as pri tre grav ' a afer ' o , ke tem ' as pri ĉu la tut ' a soci ' o est ' os ĝust ' a aŭ mal ' ĝust ' a . Nun , kiam vi intenc ' as konsider ' i ali ' a ' j ' n part ' o ' j ' n de la soci ' o antaŭ ol adekvat ' e diskut ' i ĉi tiu ' n , ni decid ' is kiel vi aŭd ' is : Ni ne permes ' u al vi daŭr ' ig ' i sen unu ' e diskut ' i ĉi tio ' n sam ' e kiel la ali ' a ' j ' n tem ' o ' j ' n . ” ",epo
19561,2018-43,remush,118," “ Ankaŭ mi ' n , ” Glaŭkono dir ' is , “ kalkul ' u kiel voĉ ' don ' ant ' a ' n tiel . ”“ Efektiv ' e , ” Adejmanto dir ' is , “ tiel kalkul ' u ni ' n ĉiu ' j ' n , Sokrat ' o . ” “ Kia ' n task ' o ' n vi postul ' as de mi ! ” mi respond ' is . “ Est ' as kvazaŭ vi insist ' us ke mi re ' komenc ' u la tut ' a ' n diskut ' o ' n pri la soci ' o . Mi kun plezur ' o kred ' is ke ni nun fin ' is pri ĝi , ĉar est ' is kontent ' ig ' e al mi ke oni akcept ' is la argument ' o ' n . Vi ne sci ' as kia ' n svarm ' o ' n da disput ' o ' j vi ekscit ' as per vi ' a nun ' a postul ' o . Mi evit ' is la tem ' o ' n ĉar mi sci ' is kiom da problem ' o ' j ĝi kaŭz ' us . ” “ Kio ' n ? ” daŭr ' ig ' is Trasimaĥo . “ Ĉu vi supoz ' as ke oni ven ' is ĉi tie ' n por fand ' i or ' erc ' o ' n ( * ) anstataŭ aŭskult ' i diskut ' o ' n ? ” ",epo
19562,2018-43,remush,135," “ Nu , Sokrat ' o , ” Glaŭkono dir ' is , “ saĝ ' a ' j person ' o ' j vol ' as aŭskult ' i ‘ iom ' de tia diskut ' ad ' o dum la tut ' a viv ' o . Do ced ' u al ni , kaj ne hezit ' u detal ' i vi ' a ' n opini ' o ' n pri ni ' a demand ' o : Kia ' j est ' u la soci ' a ' j rol ' o ' j de infan ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j inter la gard ' ist ' o ' j , kaj kia est ' u la pri ' zorg ' ad ' o de jun ' a ' j infan ' o ' j inter nask ' iĝ ' o kaj eduk ' iĝ ' o , tiu period ' o kiu ' n oni opini ' as plej mal ' facil ' a ? Prov ' u dir ' i kiel tio dev ' as okaz ' i . ”“ Ne est ' as facil ' e detal ' i , afabl ' a amik ' o , ” mi respond ' is . “ La afer ' o est ' as mult ' e pli dub ' ind ' a ol la tem ' o ' j jam diskut ' it ' a ' j de ni . Oni pov ' as dub ' i ĉu la propon ' o est ' as ebl ' a . Kaj eĉ se ĝi est ' as ebl ' a , oni pov ' as dub ' i ĉu ĝi est ' as la plej bon ' a . Tial mi iom hezit ' is menci ' i ĝi ' n , tim ' ant ' e ke ĝi est ' as nur fantazi ' o , kar ' a kamarad ' o . ” ",epo
19563,2018-43,remush,184," “ Tut ' e ne hezit ' u , ” li dir ' is , “ ĉar la aŭskult ' ont ' o ' j est ' as nek mal ' amik ' a ' j , nek ne ' kred ' em ' a ' j , nek mal ' bon ' vol ' a ' j . ” Mi respond ' is : “ Amik ' o , ĉu vi dir ' as tio ' n intenc ' ant ' e kuraĝ ' ig ' i mi ' n ? ” “ Nu , ” mi dir ' is , “ la mal ' o okaz ' as . Se mi kred ' us est ' i cert ' a pri tio , kio ' n mi dir ' as , la kuraĝ ' ig ' o est ' us tre bon ' ven ' a . Oni nenio ' n risk ' as se oni sci ' as la ver ' o ' n pri la plej grav ' a ' j kaj kar ' a ' j afer ' o ' j kaj dir ' as ĝi ' n al sagac ' a ' j amik ' o ' j . Sed parol ' i kiam oni est ' as ne ' cert ' a kaj serĉ ' ant ' a , kiel mi ag ' as nun , est ' as tim ' ig ' e kaj danĝer ' e . Mi ne tim ' as ke vi mok ' os mi ' n — tio est ' us infan ' ec ' a — sed ke erar ' ant ' e pri la ver ' o mi ne nur mem fal ' os sed ankaŭ fal ' ig ' os mi ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n . Kaj ja tem ' as pri afer ' o pri kiu oni dev ' as nepr ' e ne erar ' i . Mi risk ' as ofend ' i Nemez ' a ' n , ( * ) Glaŭkono , rilat ' e al tio , kio ' n mi dir ' os . Mi eĉ kred ' as ke sen ' intenc ' e mort ' ig ' i hom ' o ' n est ' as mal ' pli grand ' a pek ' o ol tromp ' i respekt ' ind ' ul ' o ' j ' n pri kio est ' as ind ' a , bon ' a , kaj just ' a . Est ' as prefer ' ind ' e risk ' i tio ' n , kiam oni parol ' as al mal ' amik ' o ' j ol al amik ' o ' j , do bel ' e vi kuraĝ ' ig ' as mi ' n ! ” ",epo
19564,2018-43,remush,145,"Glaŭkono rid ' is . “ Sed Sokrat ' o , ” li dir ' is , “ se ni sufer ' os pro erar ' o ' j en la diskut ' o , ni verdikt ' os ke vi ne kulp ' as pri murd ' o , kaj ke vi ne tromp ' is ni ' n . Parol ' u kuraĝ ' e . ”“ Nu , ” mi respond ' is , “ ĉar tia verdikt ' o signif ' as ke oni est ' as sen ' kulp ' a , ver ' ŝajn ' e est ' as tiel en ĉi tiu kaz ' o . ” “ Neces ' as diskut ' i nun , ” mi dir ' is , “ io ' n , kio ' n ni dev ' us est ' i diskut ' int ' a ' j laŭ ' ord ' e , jam antaŭ nun . Kvankam ebl ' e est ' as ĝust ' e ke nun , plen ' e konsider ' int ' e la rol ' o ' n de vir ' o ' j , ni difin ' u tiu ' n de vir ' in ' o ' j ; precip ' e ĉar vi pet ' as tio ' n . “ Laŭ mi ' a opini ' o , por hom ' o ' j kies natur ' o ' n kaj eduk ' o ' n ni diskut ' is , ne ekzist ' as ali ' a ĝust ' a rol ' o en la soci ' o por infan ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j ol tiu , pri kiu ni komenc ' e decid ' is . Ni prov ' is establ ' i sistem ' o ' n de vir ' a ' j gard ' ist ' o ' j de la soci ' o , en ni ' a diskut ' o . ” ( * ) ",epo
19565,2018-43,remush,123," “ Ni sekv ' u la sam ' a ' n sistem ' o ' n por la nask ' iĝ ' o kaj eduk ' o de vir ' in ' o ' j , por trov ' i ĉu tio ankaŭ taŭg ' as por ni . ”“ Ĉi tiel : Ĉu vi akcept ' as ke gard ' hund ' in ' o ' j dev ' as gard ' i kaj ĉas ' i kun la vir ' hund ' o ' j ? Kaj ambaŭ seks ' o ' j komun ' e far ' u ĉio ' n ali ' a ' n ? Aŭ ĉu la gard ' hund ' in ' o ' j dev ' as rest ' i en ' dom ' e , ĉar pro si ' a dev ' o nask ' i kaj mam ' nutr ' i id ' o ' j ' n ili ne est ' as simil ' e kapabl ' a ' j kiel la vir ' hund ' o ' j , kiu ' j labor ' eg ' as kaj pri ' zorg ' as la ŝaf ' ar ' o ' n ? ” “ Ili labor ' as kun la vir ' hund ' o ' j . Nur est ' as ke ni konsci ' as ke ili est ' as mal ' pli fort ' a ' j kaj la vir ' hund ' o ' j pli fort ' a ' j . ” “ Ĉu est ' as ebl ' e , ” mi demand ' is , “ util ' ig ' i iu ' n ajn best ' o ' n por la sam ' a cel ' o sen don ' i al ĝi la sam ' a ' j ' n zorg ' ad ' o ' n kaj eduk ' o ' n ? ” ",epo
19566,2018-43,remush,120," “ Do se ni util ' ig ' os la vir ' in ' o ' j ' n por la sam ' a ' j cel ' o ' j kiel la vir ' o ' j ' n , ili dev ' os est ' i sam ' e eduk ' at ' a ' j . ”“ Ni preskrib ' is la art ' o ' j ' n kaj sport ' o ' j ' n por la vir ' o ' j . ” “ Do ni dev ' os don ' i kaj util ' ig ' i por la vir ' in ' o ' j la sam ' a ' n eduk ' o ' n , kiel ankaŭ batal ' trejn ' ad ' o ' n . ” “ Probabl ' e , ” mi dir ' is , “ se ni ' a plan ' o est ' os plen ' um ' at ' a , mult ' o el tio , kio ' n ni dir ' is , ŝajn ' os mok ' ind ' a pro si ' a ne ' kutim ' ec ' o . ” “ Kio ŝajn ' as al vi plej mok ' ind ' a ? ” mi demand ' is . “ Sen ' dub ' e ke la vir ' in ' o ' j lukt ' os nud ' a ' j kun la vir ' o ' j en la palestr ' o ' j — ne nur jun ' ul ' in ' o ' j sed ankaŭ la mal ' jun ' ul ' in ' o ' j , tut ' e ne bel ' aspekt ' a ' j , sam ' e kiel la old ' a ' j falt ' iĝ ' int ' a ' j vir ' o ' j en la gimnastik ' ej ' o ' j , pro si ' a am ' o al korp ' a ekzerc ' ad ' o . ” ",epo
19567,2018-43,remush,132," “ Jes , je Zeŭs ' o ! ” li respond ' is . “ Ja est ' us mok ' ind ' e , se est ' us kiel nun ' temp ' e . ”“ Sed , ” mi dir ' is , “ ĉar ni komenc ' is la tem ' o ' n , ni dev ' as ne tim ' i mok ' ant ' o ' j ' n , ne ' grav ' e kio ' n ili dir ' os pri ĉi tia ŝanĝ ' o , pri korp ' a ekzerc ' ad ' o kaj la art ' o ' j kaj nepr ' e ne pri posed ' o de arm ' il ' o ' j kaj ĉeval ' rajd ' ad ' o , ĉu ne ? ” “ Sed ĉar ni komenc ' is diskut ' i , ni dev ' os ir ' i ankaŭ ĝis la rasp ' a part ' o de la leĝ ' o ' j . Ni pet ' os la mok ' ant ' o ' j ' n ne ag ' i kiel kutim ' e ( * ) sed serioz ' e pens ' i . Ni memor ' ig ' os al ili ke antaŭ ne tre long ' e la grek ' o ' j opini ' is hont ' ind ' a kaj rid ' ind ' a vid ' i nud ' a ' j ' n vir ' o ' j ' n , kiel ankoraŭ opini ' as la barbar ' o ' j . Kaj kiam la kret ' an ' o ' j kaj post ' e la lacedemon ' an ' o ' j komenc ' is nud ' a ' n korp ' a ' n ekzerc ' ad ' o ' n , ankaŭ tiam la ŝerc ' em ' ul ' o ' j mok ' is , ĉu ne ? ” ",epo
19568,2018-43,remush,149," “ Sed mi kred ' as ke oni nun sci ' as ke est ' as pli bon ' e ke spert ' ul ' o ' j est ' u sen ' vest ' a ' j , ne ' kovr ' it ' a ' j , por tia ' j ag ' o ' j . Tial la rid ' o en la okul ' o ' j mal ' aper ' is antaŭ la pli ' bon ' o indik ' it ' a de logik ' o . Est ' as klar ' e ke nur stult ' ul ' o mok ' as io ' n ali ' a ' n ol mal ' bon ' o ' n , aŭ ŝerc ' as kred ' ig ' ant ' e ke io est ' as mok ' ind ' a , krom kiam tem ' as pri io sen ' senc ' a kaj mal ' bon ' a ; aŭ fervor ' e rigard ' as io ' n ali ' a ' n kiel ind ' a ' n , ol tio ' n kio est ' as bon ' a . ”“ Nu , ni do dev ' as nun inter ' akord ' i ĉu tem ' as pri ebl ' aĵ ' o , aŭ ne . Kaj diskut ' i , ne ' grav ' e ĉu oni nur ŝerc ' e aŭ serioz ' e vol ' as disput ' i , ĉu la natur ' o de la in ' a hom ' o pov ' as part ' o ' pren ' i kun la vir ' a en ĉia labor ' o , aŭ en neniu , aŭ en kelk ' a ' j spec ' o ' j de labor ' o sed ne en ali ' a ' j . Kaj , kiam tem ' as pri milit ' o , kiel est ' as ? Aŭ ĉu tio ne est ' as la plej bon ' a komenc ' o por ating ' i la plej ver ' ŝajn ' a ' n kaj ĝust ' a ' n konklud ' o ' n ? ” ",epo
19569,2018-43,remush,101," “ Nu , ĉu vi vol ' as ke ni mem prezent ' u al ni la disput ' o ' n kiu ' n oni far ' us , por ke tiu flank ' o de la diskut ' o ne mank ' u ? ”‘ Sokrat ' o kaj Glaŭkono , ali ' a ' j tut ' e ne bezon ' as disput ' i kun vi , ĉar vi mem , jam kiam vi komenc ' is establ ' i la civit ' o ' n , akord ' is ke ĉiu natur ' o dev ' as far ' i nur tio ' n , kio taŭg ' as por ĝi . ' ‘ Jes , mi kred ' as ke ni inter ' akord ' is pri tio . Do ? ' ‘ Ĉu la natur ' o de vir ' in ' o ne tre diferenc ' as de tiu de vir ' o ? ' ‘ Do neces ' as decid ' i pri labor ' o por ili konform ' e al la diferenc ' o inter la natur ' o ' j . ' ",epo
19570,2018-43,remush,126," ‘ Do kiel pov ' as est ' i ke vi ne erar ' e kontraŭ ' dir ' as vi ' n mem , kiam vi dir ' as ke la vir ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j dev ' as sam ' e ag ' i kvankam ili ' a ' j na - tur ' o ' j est ' as tiel diferenc ' a ' j ? ' “ Tiel subit ' e respond ' i ne est ' as facil ' e , ” li dir ' is . “ Sed mi pet ' as ke vi mem proklam ' u ni ' a ' n vid ' punkt ' o ' n — kia ajn ĝi est ' as . ” “ Glaŭkono , mi jam antaŭ long ' e antaŭ ' vid ' is ke tio est ' os neces ' a , kaj mult ' o ali ' a . Tial mi hezit ' is tuŝ ' i la leĝ ' o ' n pri la posed ' o kaj eduk ' o de vir ' in ' o ' j kaj infan ' o ' j . ” “ Je Zeŭs ' o ! ” li dir ' is , “ Ja ne ŝajn ' as simpl ' e . ” “ Ne , ” mi respond ' is . “ Sed jen kiel est ' as . Ne ' grav ' e ĉu oni plonĝ ' as en mal ' grand ' a ' n naĝ ' ej ' o ' n aŭ la plej grand ' a ' n mar ' o ' n , oni tut ' e sam ' e dev ' as naĝ ' i . ” ",epo
19571,2018-43,remush,103," “ Nu , sen ' dub ' e ni dev ' as naĝ ' i kaj prov ' i sav ' i ni ' n el la disput ' o , esperant ' e ke iu delfen ' o sub ' ten ' os ni ' n aŭ trov ' iĝ ' os ia ali ' a ne ' kred ' ebl ' a sav ' o . ” ( * ) “ Pov ' as est ' i ke ni iel trov ' os el ' ir ' o ' n , ” mi dir ' is . “ Oni akuz ' as ke ni akcept ' as ke diferenc ' a natur ' o dev ' as okup ' i si ' n diferenc ' e , kaj ke la natur ' o ' j de vir ' o ' j kaj de vir ' in ' o ' j est ' as diferenc ' a ' j . Sed ke nun ni ankaŭ dir ' as ke la diferenc ' a ' j natur ' o ' j dev ' as okup ' i si ' n sam ' e . Jen , pri tio oni akuz ' as ni ' n , ĉu ne ? ” “ Glaŭkono , kiel nobl ' a est ' as la potenc ' o de la art ' o kontraŭ ' dir ' i si ' n mem ! ” mi dir ' is . ",epo
19572,2018-43,remush,147," “ Ĉar ŝajn ' as al mi , ” mi respond ' is , “ ke mult ' a ' j person ' o ' j sen ' intenc ' e fal ' as en si ' n ' kontraŭ ' dir ' o ' n sen sci ' i ke ili ne dialektik ' as sed sofism ' as . Tio okaz ' as ĉar ili ne kapabl ' as ekzamen ' i tem ' o ' n kaj disting ' i ĝi ' a ' j ' n form ' o ' j ' n . Ili uz ' as unu ' sol ' a ' n vort ' o ' n al kiu ili atribu ' as kontraŭ ' a ' j ' n senc ' o ' j ' n . Tio est ' as sofism ' o , ne dialektik ' o . ”“ Jes , tio ' n spert ' as mult ' a ' j person ' o ' j , ” li akord ' is . “ Sed ĉu vi cel ' as dir ' i ke tio okaz ' as nun inter ni ? ” “ Tut ' e sen dub ' o , ” mi dir ' is . “ Ja est ' as danĝer ' o ke ni en ' ir ' as tia ' n situaci ' o ' n . ” “ Ni tre brav ' e , tamen sofism ' e , laŭ ' vort ' e ekzamen ' as la deklar ' o ' n ke diferenc ' a ' j natur ' o ' j dev ' as nepr ' e ne simil ' e okup ' iĝ ' i . Sed ni tut ' e ne demand ' is ni ' n , kia ' n spec ' o ' n de diferenc ' o aŭ de simil ' ec ' o hav ' as tiu ' j du natur ' o ' j . Nek pri kio ni pens ' is , kiam ni decid ' is ke diferenc ' a natur ' o dev ' as hav ' i diferenc ' a ' n si ' n ' okup ' o ' n , sed simil ' a natur ' o simil ' a ' n si ' n ' okup ' o ' n . ” ",epo
19573,2018-43,remush,118," “ Sekv ' e , ” mi dir ' is , “ ŝajn ' as ke ni eĉ pov ' us demand ' i ni ' n ĉu kalv ' ul ' o kaj long ' har ' ul ' o hav ' as unu ' sam ' a ' n natur ' o ' n aŭ diferenc ' a ' j ' n natur ' o ' j ' n . Ni konklud ' us ke ili hav ' as diferenc ' a ' j natur ' o ' j ' n — do se kalv ' ul ' o ' j far ' iĝ ' us ŝu ' fabrik ' ist ' o ' j , ni mal ' permes ' us ke long ' har ' ul ' o ' j hav ' u tia ' n profesi ' o ' n ; aŭ se long ' har ' ul ' o ' j hav ' us tiu ' n profesi ' o ' n , neniu ali ' a rajt ' us . ”“ Sed tio est ' us absurd ' a argument ' o , ” li plend ' is . “ Absurd ' a nur ĉar ni parol ' is kvazaŭ tem ' us pri plen ' e sam ' a aŭ plen ' e mal ' sam ' a natur ' o ' j , ” mi eksplik ' is . “ Ni dev ' us est ' i konsider ' int ' a ' j nur la karakter ' o ' n de la mal ' simil ' ec ' o aŭ la simil ' ec ' o ' n de la natur ' o ' j kiam tem ' as pri specif ' a okup ' o . Ekzempl ' e , kiam kaj vir ' o kaj vir ' in ' o hav ' as kurac ' ist ' a ' n talent ' o ' n , ili hav ' as unu ' sam ' a ' n natur ' o ' n , ĉu ne ? ” ",epo
19574,2018-43,remush,124," “ Sed kurac ' ist ' o kaj konstru ' ist ' o hav ' as diferenc ' a ' j ' n natur ' o ' j ' n ? ”“ Konsekvenc ' e , ” mi dir ' is , “ kiam tem ' as pri vir ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j : Se montr ' iĝ ' us ke ili diferenc ' as rilat ' e al profesi ' o aŭ ia ali ' a okup ' iĝ ' o , ni dir ' us ke ĉiu seks ' o dev ' as lim ' ig ' i si ' n al tio . Sed se la sol ' a diferenc ' o est ' as ke la in ' o nask ' as kaj la maskl ' o graved ' ig ' as , ni dev ' as konklud ' i ke tio pruv ' as nenio ' n rilat ' e al ni ' a demand ' o pri la diferenc ' o inter vir ' in ' o kaj vir ' o . Ni plu opini ' os ke kaj ni ' a ' j vir ' gard ' ist ' o ' j kaj ili ' a ' j vir ' in ' o ' j dev ' os sam ' e okup ' iĝ ' i . ” “ Sekv ' e , ni postul ' u ke ni ' a opon ' ant ' o indik ' u al ni rilat ' e al kiu profesi ' o aŭ kiu okup ' iĝ ' o diferenc ' as la natur ' o ' j de vir ' in ' o kaj de vir ' o , kiam tem ' as pri la funkci ' ad ' o de la soci ' o . ” ",epo
19575,2018-43,remush,161," “ Sed ebl ' e , sam ' e kiel vi , ali ' a person ' o dir ' us ke ne est ' as facil ' e tuj decid ' i , sed post konsider ' ad ' o tut ' e ne est ' as mal ' facil ' e . ”“ Ĉu vi do dezir ' as ke ni pet ' u ni ' a ' n opon ' ant ' o ' n akompan ' i ni ' n , tiel ke ni pov ' os montr ' i al li ke ekzist ' as neniu si ' n ' okup ' o unik ' a por vir ' in ' o ' j en la funkci ' ad ' o de la soci ' o ? ” “ Bon ' e . Ni dir ' os al li : Bon ' vol ' u respond ' i . Ĉu vi ne dir ' is ke unu person ' o est ' as lert ' a pri io , dum ali ' a person ' o est ' as ne ' lert ' a , kaj ke oni konstat ' as tio ' n per tio ke tiu lern ' as facil ' e kaj ĉi tiu mal ' facil ' e ? La unu ' a person ' o post ne ' long ' a stud ' o pov ' as aplik ' i si ' a ' n lern ' aĵ ' o ' n al mult ' a ' j task ' o ' j , sed la ali ' a person ' o , malgraŭ mult ' a ' j stud ' ad ' o kaj ekzerc ' o ' j , ne pov ' as memor ' i la lern ' aĵ ' o ' n ? Kaj la unu ' a person ' o trov ' as ke la korp ' o help ' as la mens ' o ' n , dum ĝi est ' as mal ' help ' o por la ali ' a person ' o ? Ĉu ekzist ' as ali ' a ' j baz ' o ' j ol tio , laŭ kiu ' j vi decid ' as ke unu person ' o est ' as geni ' a kaj ali ' a ne ? ” ",epo
19576,2018-43,remush,101," “ Neniu dir ' us ke ekzist ' as ali ' a ' j , ” li respond ' is . “ Ĉu vi kon ' as io ' n praktik ' at ' a ' n de hom ' o ' j , en kiu io tia est ' as diferenc ' a por la vir ' a seks ' o ol por la in ' a seks ' o ? Aŭ ĉu ni long ' e diskut ' u pri teks ' ad ' o kaj ofer ' kuk ' o ' j kaj prepar ' ad ' o de legom ' o ' j , kiu ' j laŭ ' dir ' e est ' as propr ' a ' j al la in ' a seks ' o , kaj pri kiu ' j est ' us kiel ebl ' e plej absurd ' e parol ' i pri mal ' super ' ec ' o ? ” ( * ) “ Vi prav ' as , ” li respond ' is . “ Kiel dir ' as la proverb ' o , ‘ natur ' o super ' as seks ' o ' n . Krom ' e , mult ' a ' j vir ' in ' o ' j est ' as mult ' e ' manier ' e pli kompetent ' a ' j ol mult ' a ' j vir ' o ' j . Sed ĝeneral ' e est ' as kiel vi dir ' as . ” ",epo
19577,2018-43,remush,110," “ Do , amik ' o , ekzist ' as en la soci ' o neniu task ' o kiu est ' as propr ' a al vir ' in ' o nur ĉar ŝi est ' as vir ' in ' o , nek al vir ' o nur ĉar li est ' as vir ' o . La natur ' o ' j est ' as egal ' e distribu ' it ' a ' j inter ambaŭ seks ' o ' j , kaj vir ' in ' o dev ' as part ' o ' pren ' i ĉiu ' j ' n task ' o ' j ' n laŭ si ' a natur ' o , kaj sam ' e la vir ' o ' j , kvankam ĝeneral ' e vir ' in ' o ' j est ' as mal ' pli fort ' a ' j ol vir ' o ' j . ”“ Do ĉu ni atribu ' u ĉiu ' j ' n task ' o ' j ' n al vir ' o ' j kaj neniu ' j ' n al vir ' in ' o ' j ? ” “ Mi kred ' as ke ni dev ' os dir ' i ke unu vir ' in ' o hav ' as kurac ' ist ' a ' n talent ' o ' n kaj ali ' a ne , aŭ muzik ' a ' n talent ' o ' n kaj ali ' a ne . ” “ Kaj unu vir ' in ' o est ' as sport ' em ' a kaj milit ' em ' a , sed ali ' a vir ' in ' o est ' as ne ' milit ' em ' a kaj ne ' sport ' em ' a ? ” ",epo
19578,2018-43,remush,115," “ Kio , do ? Ĉu unu est ' as filozof ' a kaj ali ' a ne , aŭ unu pasi ' a kaj ali ' a ne ? ”“ Kaj unu vir ' in ' o hav ' as gard ' ist ' a ' n talent ' o ' n kaj ali ' a ne . Ĉu tia natur ' o ne est ' is ni ' a kriteri ' o por vir ' gard ' ist ' o ' j ? ” “ Do est ' as la sam ' a natur ' o , ne ' grav ' e ĉu de vir ' in ' o , ĉu de vir ' o , kiam tem ' as pri protekt ' ad ' o de la civit ' o , kvankam la fort ' o vari ' as . ” “ Do neces ' os selekt ' i tia ' j ' n vir ' in ' o ' j ' n por loĝ ' i kaj gard ' i kun tiu ' j vir ' o ' j , ĉar ili est ' as kapabl ' a ' j kaj hav ' as taŭg ' a ' n natur ' o ' n . ” “ Kaj end ' as don ' i sam ' a ' j ' n task ' o ' j ' n al sam ' a ' j natur ' o ' j . ” “ Do ni re ' ven ' is al la komenc ' punkt ' o . Ni inter ' akord ' as ke ne est ' as kontraŭ ' natur ' e instru ' i art ' o ' j ' n kaj sport ' o ' j ' n al la gard ' ist ' in ' o ' j . ” ",epo
19579,2018-43,remush,108," “ Do ni ' a leĝ ' o ordon ' as nenio ' n ne ' ebl ' a ' n aŭ fantazi ' a ' n , ĉar ĝi akord ' as kun la natur ' o . Invers ' e , kio nun est ' as far ' at ' a est ' as evident ' e kontraŭ ' natur ' a . ”“ Nu , ĉu la cel ' o de ni ' a diskut ' o ne est ' is trov ' i ĉu ni decid ' is pri tio , kio est ' as ebl ' a kaj plej bon ' a ? ” “ Nun ni dev ' as inter ' akord ' i ke ĝi est ' as plej bon ' a . ” “ Do por pret ' ig ' i vir ' in ' o ' j ' n ke ili est ' u gard ' ist ' o ' j , ni don ' os la sam ' a ' n eduk ' o ' n al kaj vir ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j , precip ' e ĉar tem ' as pri unu ' sam ' a natur ' o , ĉu ne ? ” “ La supoz ' o ke unu hom ' o est ' as pli kapabl ' a kaj ali ' a mal ' pli kapabl ' a . Aŭ ĉu vi opini ' as ke ĉiu ' j est ' as ident ' a ' j ? ” ",epo
19580,2018-43,remush,111," “ Do en la civit ' o kiu ' n ni establ ' as , kiu ' j est ' os , laŭ vi ' a opini ' o , pli kapabl ' a ' j : La gard ' ist ' ar ' o eduk ' it ' a laŭ ni ' a preskrib ' o , aŭ ŝu ' far ' ist ' o ' j eduk ' it ' a ' j pri ŝu ' farad ' o ? ”“ Mi kompren ' as , ” mi dir ' is . “ Do la gard ' ist ' o ' j est ' os sen ' dub ' e la plej bon ' a ' j civit ' an ' o ' j . ” “ Kaj la vir ' in ' o ' j est ' os la plej bon ' a ' j el la vir ' in ' o ' j ? ” “ Ĉu pov ' as est ' i io pli bon ' a por civit ' o ol tio : Ke la vir ' in ' o ' j kaj vir ' o ' j est ' as plej alt ' kvalit ' a ' j ? ” “ Kaj la spert ' ad ' o de la art ' o ' j kaj sport ' o ' j laŭ ni ' a preskrib ' o efektiv ' ig ' os tio ' n ? ” “ Do la sistem ' o establ ' it ' a de ni est ' os ne nur ebl ' a sed plej bon ' a por la civit ' o . ” ",epo
19581,2018-43,remush,108," “ Do ankaŭ la gard ' ist ' in ' o ' j dev ' os nud ' iĝ ' i , ĉar ili kovr ' os si ' n per honor ' o anstataŭ vest ' o ' j , kaj ili dev ' os far ' i nenio ' n ali ' a ' n ol part ' o ' pren ' i milit ' ad ' o ' n kaj protekt ' ad ' o ' n de la civit ' o . La mal ' pli pez ' a ' j task ' o ' j dev ' os est ' i don ' at ' a ' j al la vir ' in ' o ' j anstataŭ al la vir ' o ' j , pro la mal ' fort ' ec ' o de tiu seks ' o . Vir ' o rid ' ant ' a pri nud ' a ' j vir ' in ' o ' j lud ' ant ' a ' j sport ' o ' j ' n por si ' a bon ' fart ' o ‘ de ' ŝir ' as ne ' matur ' a ' n frukt ' o ' n de saĝ ' ec ' o ' ( * ) pro si ' a rid ' ad ' o kaj evident ' e tut ' e ne sci ' as pro kio li rid ' as , nek kio ' n li far ' as . Ĉar plej profund ' e est ' as dir ' it ' e kaj dir ' ot ' e ke kio est ' as util ' a , tio est ' as bel ' a ; kaj kio est ' as mal ' util ' a , tio est ' as fi ' a . ” ",epo
19582,2018-43,remush,117," “ Ni pov ' as , do , dir ' i ke ni kvazaŭ eskap ' is dron ' iĝ ' o ' n pro unu ond ' o , dank ' al ni ' a leĝ ' o pri vir ' in ' o ' j , kiu ordon ' as ke ni ' a ' j ge ' gard ' ist ' o ' j okup ' u si ' n komun ' e pri ĉio . Est ' as akcept ' it ' e ke ĝi est ' as kaj ebl ' a kaj util ' a . ”“ Vi eskap ' is ver ' e ne mal ' grand ' a ' n ond ' o ' n , ” li dir ' is . “ Vi ne nom ' os ĝi ' n grand ' a , ” mi respond ' is , “ kiam vi vid ' os kio sekv ' os . ” “ Tem ' as pri leĝ ' o kiu , mi kred ' as , sekv ' as tiu ' n kaj la antaŭ ' a ' j ' n leĝ ' o ' j ' n , ” mi dir ' is . “ Ĉi tiu ' j vir ' in ' o ' j loĝ ' os komun ' e kun ĉiu ' j ĉi vir ' o ' j . Neniu vir ' in ' o loĝ ' os apart ' e kun vir ' o . Kaj la infan ' o ' j est ' os komun ' a ' j . Neniu patr ' in ' o aŭ patr ' o re ' kon ' os si ' a ' n infan ' o ' n , nek infan ' o si ' a ' n patr ' in ' o ' n aŭ patr ' o ' n . ” ",epo
19583,2018-43,remush,116," “ Nun , ” li respond ' is , “ ver ' e est ' as eĉ pli dub ' ind ' e ĉu tio est ' as ebl ' a aŭ dezir ' ind ' a . ”“ Mi ne kred ' as ke oni pov ' us disput ' i pri ĝi ' a dezir ' ind ' ec ' o , ” mi dir ' is . “ Se est ' as plej bon ' e ke la vir ' in ' o ' j est ' u komun ' a ' j , sekv ' as ke la infan ' o ' j dev ' us laŭ ' ebl ' e est ' i komun ' a ' j . Sed mi konsci ' as ke oni ja pov ' us mult ' e disput ' i ĉu tio est ' as ebl ' a . ” “ Nu , ” li respond ' is , “ ja est ' as disput ' ebl ' e pri ambaŭ punkt ' o ' j . ” “ Do vi vol ' as du ' obl ' a ' n argument ' o ' n , ” mi respond ' is . “ Mi supoz ' is ke mi pov ' us evit ' i almenaŭ unu argument ' o ' n se vi akcept ' us ke la komun ' ec ' o de infan ' o ' j est ' as dezir ' ind ' a — nur neces ' us diskut ' i ĉu aŭ ne ĝi est ' as ebl ' a . ” ",epo
19584,2018-43,remush,161," “ Nu , vi ne sukces ' is evit ' i ĝi ' n , ” li dir ' is . “ Vi dev ' os apog ' i ambaŭ . ”“ Neces ' as akcept ' i la verdikt ' o ' n , ” mi dir ' is . “ Bon ' vol ' u almenaŭ permes ' i al mi ĉi tio ' n : Las ' u mi ' n feri ' i , simil ' e al pigr ' ul ' o ' j kiu ' j kutim ' as distr ' i si ' n per si ' a ' j propr ' a ' j pens ' o ' j dum ili promen ' ad ' as sol ' a ' j . Ili tut ' e flank ' e ' n ' met ' as la demand ' o ' n pri kiel ili ' a rev ' o pov ' us efektiv ' iĝ ' i , por ne ted ' i si ' n pri ĉu la rev ' o ' j est ' as ebl ' a ' j aŭ ne . Ili simpl ' e antaŭ ' supoz ' as ke ili ' a dezir ' o jam plen ' um ' iĝ ' is kaj nun ili aranĝ ' as la detal ' o ' j ' n . Ili ĝu ' as imag ' ad ' i kiel ili praktik ' os ĝi ' n , ankoraŭ pli pigr ' ig ' ant ' e pigr ' a ' n mens ' o ' n . Mi ced ' os al tiu tent ' o kaj prokrast ' os konsider ' i la praktik ' ec ' o ' n ĝis post ' e . Se vi permes ' os , mi supoz ' os ke mi ' a ' j propon ' o ' j est ' as praktik ' a ' j . Do mi diskut ' os kiel la reg ' ant ' o ' j aplik ' os ili ' n , kaj kial ili est ' os plej valor ' a ' j ne nur por la civit ' o sed ankaŭ por la gard ' ist ' o ' j . Kun vi ' a permes ' o , mi unu ' e diskut ' os tio ' n kun vi , kaj nur post ' e la praktik ' ec ' o ' n . ” ",epo
19585,2018-43,remush,119," “ Mi permes ' as , ” li dir ' is . “ Komenc ' u la diskut ' o ' n . ”“ Mi opini ' as , ” mi dir ' is , “ ke se la reg ' ant ' o ' j merit ' os si ' a ' n titol ' o ' n , kiel ankaŭ ili ' a ' j serv ' ist ' o ' j , la serv ' ist ' o ' j volont ' e plen ' um ' os la ordon ' o ' j ' n kaj la reg ' ant ' o ' j far ' os la ordon ' o ' j ' n . Ili obe ' os la leĝ ' o ' j ' n kaj far ' os simil ' cel ' a ' j ' n leĝ ' o ' j ' n pri ĉiu ' j decid ' o ' j kiu ' j ' n ni las ' os al ili . ” “ Vi , ili ' a leĝ ' far ' ant ' o , ” mi dir ' is , “ sam ' e kiel vi selekt ' is la vir ' o ' j ' n , tiel vi selekt ' os kaj al ' don ' os laŭ ' ebl ' e sam ' natur ' a ' j ' n vir ' in ' o ' j ' n . Nu , ŝajn ' as al mi ke ne ' evit ' ebl ' e ili inter ' koit ' os , se ili kun ' e loĝ ' os kaj manĝ ' os kaj hav ' os neniu ' j ' n propr ' a ' j ' n posed ' aĵ ' o ' j ' n , kaj kun ' e part ' o ' pren ' os en sport ' o ' j kaj ĉiu ali ' a part ' o de la viv ' o . Ĉu vi akcept ' as ke tio est ' as ne ' evit ' ebl ' a ? ” ",epo
19586,2018-43,remush,117," “ Ne laŭ matematik ' a logik ' o , ” li respond ' is , “ sed jes laŭ erotik ' a logik ' o , kiu kutim ' e pli akut ' e konvink ' as kaj gvid ' as la plej mult ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n . ”“ Cert ' e , ” mi dir ' is . “ Sed , apart ' e de tio , Glaŭkono , ne est ' us pi ' e , kaj la reg ' ant ' o ' j ne permes ' us , ke oni sen ' regul ' e koit ' u aŭ sen ' regul ' e far ' u io ' n ajn ali ' a ' n , en bon ' ord ' a civit ' o . ” “ Konsekvenc ' e , est ' as klar ' e ke ni aranĝ ' os kiel ebl ' e plej sankt ' a ' n kopulaci ' ad ' o ' n — kaj plej sankt ' a est ' as tiu kiu est ' as plej util ' a . ” “ Kia est ' os la plej util ' a ? Dir ' u tio ' n al mi , Glaŭkono . Mi vid ' as ke en vi ' a dom ' o vi hav ' as tre mult ' a ' j ' n ĉas ' hund ' o ' j ' n kaj selekt ' it ' a ' j ' n kok ' o ' j ' n . Je Zeŭs ' o , ĉu vi iam atent ' is ili ' a ' n kopulaci ' ad ' o ' n kaj nask ' ad ' o ' n ? ” ",epo
19587,2018-43,remush,117," “ Unu ' e , kvankam ili est ' as selekt ' e bred ' it ' a ' j , ĉu unu ' j el ili ne est ' as pli bon ' a ' j ol la ali ' a ' j ? ”“ Kaj ĉu vi selekt ' e bred ' as ĉiu ' j ' n sen ' disting ' e , aŭ ĉu vi klopod ' as laŭ ' ebl ' e bred ' i nur la plej bon ' a ' j ' n ? ” “ Kaj ĉu per la plej jun ' a ' j , aŭ la plej mal ' jun ' a ' j , aŭ laŭ ' ebl ' e la primar ' a ' j ? ” “ Kaj se tio ne okaz ' us , ĉu vi kred ' as ke la speci ' o de kok ' o ' j aŭ de hund ' o ' j mult ' e degener ' us ? ” “ Kaj ĉeval ' o ' j ? ” mi demand ' is . “ Kaj ali ' a ' j best ' o ' j ? Ĉu est ' as diferenc ' e rilat ' e al ili ? ” “ Ho , kar ' a kamarad ' o , ” mi eksklamaci ' is , “ kiom urĝ ' e neces ' as ke ni ' a ' j gard ' ist ' o ' j est ' u plej alt ' kvalit ' a ' j , por ke est ' u sam ' e pri la hom ' a speci ' o . ” ",epo
19588,2018-43,remush,105," “ Jes , vi prav ' as , ” li dir ' is , “ sed kio ' n vi konklud ' as ? ”“ Ke ili dev ' os uz ' i mult ' a ' j ' n ‘ medikament ' o ' j ' n , ” mi respond ' is . “ Ni supoz ' is ke mal ' pli alt ' kvalit ' a kurac ' ist ' o sufiĉ ' as por korp ' o ' j ne bezon ' ant ' a ' j medikament ' o ' j ' n kaj pret ' a ' j akcept ' i diet ' o ' n . Sed kiam medikament ' o est ' as neces ' a , ni sci ' as ke la kurac ' ist ' o dev ' as est ' i pli kapabl ' a . ” “ Ĉi tio ' n : ” mi dir ' is . “ Neces ' os ke ni ' a ' j reg ' ant ' o ' j util ' ig ' u mult ' a ' j ' n mensog ' o ' j ' n kaj mal ' ver ' aĵ ' o ' j ' n por la bon ' o de la reg ' at ' o ' j . Ni dir ' is ke ĉio tia est ' as spec ' o de medikament ' o . ” “ Rilat ' e al seks ' kun ' iĝ ' o kaj nask ' ad ' o de infan ' o ' j tiu prav ' ig ' o hav ' os ne mal ' grand ' a ' n rol ' o ' n . ” ",epo
19589,2018-43,remush,147," “ Neces ' as , ” mi respond ' is , “ laŭ ni ' a ' j decid ' o ' j , ke la plej alt ' kvalit ' a ' j vir ' o ' j kopulaci ' u kun la plej alt ' kvalit ' a ' j vir ' in ' o ' j kiel ebl ' e plej mult ' e — kaj mal ' e rilat ' e al la kopulaci ' ad ' o de mal ' alt ' kvalit ' a ' j vir ' o ' j kaj mal ' alt ' kvalit ' a ' j vir ' in ' o ' j . La infan ' o ' j de la alt ' kvalit ' a ' j ge ' patr ' o ' j est ' os pri ' zorg ' at ' a ' j , kaj tiu ' j de la mal ' alt ' kvalit ' a ' j ne , por ke la greg ' o est ' u plej lert ' a . Sed ĉio ĉi dev ' as okaz ' i sekret ' e . Nur la reg ' ant ' o ' j sci ' u pri ĝi , por ke la grup ' o de gard ' ist ' o ' j est ' u kiel ebl ' e plej harmoni ' a . ”“ Sekv ' e , la leĝ ' o establ ' os festen ' o ' j ' n kaj ofer ' rit ' o ' j ' n al kiu ' j ni ven ' ig ' os la ge ' jun ' ul ' o ' j ' n , kaj ni ' a ' j poet ' o ' j dev ' os kompon ' i kant ' o ' j ' n por la est ' ont ' a ' j kun ' iĝ ' o ' j . Ni las ' os al la reg ' ant ' o ' j decid ' i pri la kvant ' o da kun ' iĝ ' o ' j , por ke la nombr ' o da person ' o ' j rest ' u kiel ebl ' e plej konstant ' a . Ili dev ' os konsider ' i milit ' o ' j ' n kaj mal ' san ' o ' j ' n kaj la ceter ' a ' j ' n mis ' event ' o ' j ' n por ke ni ' a civit ' o laŭ ' ebl ' e nek kresk ' u nek mal ' kresk ' u . ” ",epo
19590,2018-43,remush,133," “ Do mi opini ' as ke dev ' os est ' i tre lert ' e aranĝ ' it ' a lot ' ad ' o , tiel ke mal ' alt ' kvalit ' ul ' o ĉiu ' foj ' e kulp ' ig ' os la ŝanc ' o ' n kaj ne la reg ' ant ' o ' j ' n . ”“ La jun ' ul ' o ' j kiu ' j montr ' iĝ ' os alt ' kvalit ' a ' j — ĉu dum batal ' ad ' o , ĉu ali ' okaz ' e — dev ' os ricev ' i honor ' o ' n kaj ali ' a ' j ' n premi ' o ' j ' n , kaj la plej oft ' a ' n oportun ' o ' n seks ' kun ' iĝ ' i kun la vir ' in ' o ' j , ĉiam kun la cel ' o nask ' ig ' i per ili la plej mult ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n . ” “ Kaj ĉiu ' j ' n nask ' it ' o ' j ' n al ' pren ' os estr ' o ' j nom ' it ' a ' j por tio , ĉu vir ' in ' o ' j , ĉu vir ' o ' j , ĉu ambaŭ — ĉar estr ' o ' j est ' os kaj vir ' in ' o ' j kaj vir ' o ' j —” “ Mi supoz ' as ke ili port ' os la nask ' it ' o ' j ' n de la alt ' kvalit ' ul ' o ' j al vart ' ej ' o por trans ' don ' i ili ' n al vart ' ist ' in ' o ' j kiu ' j loĝ ' os en ali ' a part ' o de la civit ' o . Kaj la nask ' it ' o ' j ' n de la mal ' alt ' kvalit ' ul ' o ' j , kiel ankaŭ iu ' j ' n difekt ' a ' j ' n nask ' it ' o ' j ' n de la ali ' a ' j , ili sekret ' e ‘ mal ' aper ' ig ' os . Tiel dev ' os est ' i . ” ",epo
19591,2018-43,remush,122," “ Se , ” li dir ' is , “ la klas ' o de gard ' ist ' o ' j dev ' os rest ' i pur ' a . ”“ Kaj est ' os task ' o de tiu ' j vart ' ist ' in ' o ' j konduk ' i la patr ' in ' o ' j ' n al la vart ' ej ' o dum ili kapabl ' os suĉ ' ig ' i , sed uz ' ant ' e ĉia ' n ruz ' o ' n por mal ' ebl ' ig ' i ke patr ' in ' o re ' kon ' u si ' a ' n propr ' a ' n nask ' it ' o ' n . Kaj ili ankaŭ al ' don ' os ali ' a ' j ' n vir ' in ' o ' j ' n produkt ' ant ' a ' j ' n lakt ' o ' n , se la patr ' in ' o ' j ne sufiĉ ' os . Ili zorg ' os ke ili suĉ ' ig ' u dum taŭg ' a period ' o , sed ili trans ' don ' os la dorm ' problem ' o ' j ' n kaj ali ' a ' j ' n sufer ' o ' j ' n al suĉ ' ig ' ant ' o ' j kaj vart ' ant ' o ' j . ” “ Vi tre facil ' ig ' as la nask ' ad ' o ' n de infan ' o ' j por la gard ' ist ' in ' o ' j , ” li koment ' is . “ Tiel dev ' as est ' i , ” mi respond ' is . “ Nun ni konsider ' u la sekv ' ant ' a ' n punkt ' o ' n kiu ' n ni propon ' is : Ke la infan ' o ' j dev ' os est ' i id ' o ' j de kiel ebl ' e plej kapabl ' a ' j person ' o ' j . ” ",epo
19592,2018-43,remush,174," “ Ĉu vi akord ' as kun mi ke ĝeneral ' e la plej flor ' a part ' o de la viv ' o de vir ' in ' o daŭr ' as du ' dek jar ' o ' j ' n , kaj de vir ' o tri ' dek ? ”“ Vir ' in ' o , ” mi respond ' is , “ nask ' u por la civit ' o inter si ' a ' j du ' dek ' a kaj kvar ' dek ' a jar ' o ' j . Vir ' o nask ' ig ' u por la civit ' o inter la aĝ ' o kiam ‘ li ĉes ' as est ' i plej kapabl ' a kur ' i ' ĝis si ' a kvin ' dek² ' kvin ' a jar ' o . ” ( * ) “ Rilat ' e al ambaŭ , ” li dir ' is , “ vi nom ' is la jar ' o ' j ' n kiam ili flor ' as korp ' e kaj mens ' e . ” “ Ne est ' os permes ' at ' e ke pli aĝ ' a aŭ mal ' pli aĝ ' a person ' o part ' o ' pren ' u la nask ' ad ' o ' n por la komun ' um ' o . Ni nom ' os tia ' n mis ' ag ' o ' n mal ' sankt ' a kaj mal ' just ' a , dir ' ant ' e ke tem ' as pri nask ' ig ' o de infan ' o por la civit ' o . Se infan ' o est ' us sekret ' e nask ' it ' a , tio okaz ' us sen la ofer ' o ' j kaj preĝ ' o ' j kiu ' j ' n far ' as la ge ' pastr ' o ' j kaj la tut ' a civit ' o por ĉiu seks ' par ' iĝ ' o . Ni ' a cel ' o est ' as ke ĉiam la plej bon ' a ' j kaj util ' a ' j infan ' o ' j est ' u nask ' at ' a ' j de bon ' a ' j kaj valor ' a ' j person ' o ' j . Anstataŭ ' e , sekret ' a infan ' o nask ' iĝ ' us en la mal ' lum ' o , koncip ' it ' e pro fi ' a ne ' kapabl ' o si ' n brid ' i . ” ",epo
19593,2018-43,remush,113," “ La sam ' a leĝ ' o est ' os aplik ' end ' a , ” mi dir ' is , “ al vir ' o nask ' ig ' aĝ ' a , kiu sen rajt ' ig ' o don ' it ' a de la reg ' ant ' o ' j tuŝ ' as vir ' in ' o ' n nask ' aĝ ' a ' n . Ni dir ' os ke li prezent ' as al la civit ' o bastard ' o ' n , kontraŭ ' leĝ ' a ' n , mal ' sankt ' a ' n infan ' o ' n . ”“ Sed mi opini ' as ke kiam vir ' in ' o ' j kaj vir ' o ' j jam preter ' pas ' is la aĝ ' o ' n de nask ' rajt ' o , ni permes ' us ili ' n laŭ ' vol ' e koit ' i . Sol ' a escept ' o est ' as koit ' o kun fil ' in ' o aŭ patr ' in ' o aŭ nep ' in ' o ' j aŭ pra ' patr ' in ' o ' j — kaj koit ' o de vir ' in ' o kun fil ' o aŭ patr ' o aŭ pra ' fil ' o ' j aŭ pra ' patr ' o ' j . Ni ordon ' os ke ili tut ' e ne vol ' u en ' lum ' ig ' i eĉ unu koncip ' it ' o ' n . Sed se ĝi nask ' iĝ ' os , se io neces ' ig ' os tio ' n , ili mort ' ig ' u ĝi ' n ĉar ne est ' as permes ' at ' e vart ' i tia ' n infan ' o ' n . ” ( * ) ",epo
19594,2018-43,remush,130," “ Tio est ' as bon ' e dir ' it ' a , ” li koment ' is . “ Sed kiel patr ' o ' j kaj fil ' in ' o ' j kaj la ali ' a ' j kiu ' j ' n vi nom ' is re ' kon ' os unu la ali ' a ' n ? ”“ Ili ne pov ' os , ” li respond ' is . “ Sed vir ' o nom ' os maskl ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n nask ' it ' a ' j ' n inter sep kaj dek monat ' o ' j ( * ) post kopulaci ' o fil ' o ' j , kaj la femal ' o ' j ' n fil ' in ' o ' j , kaj ili nom ' os tiu ' n vir ' o ' n patr ' o . Kaj simil ' e , li nom ' os ili ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n ge ' nep ' o ' j . Si ' a ' vic ' e ili nom ' os person ' o ' j ' n ge ' av ' o ' j laŭ la sam ' a princip ' o . Person ' o ' j nask ' it ' a ' j dum la dir ' it ' a period ' o post la kopulaci ' o de ge ' patr ' o ' j nom ' os unu ' j la ali ' a ' j ' n frat ' in ' o ' j kaj frat ' o ' j , por evit ' ig ' i , kiel ni ĵus dir ' is , ebl ' ec ' o ' n ke ili tuŝ ' us unu la ali ' a ' n . Sed la leĝ ' o permes ' os kun ' iĝ ' o ' n de frat ' o ' j kaj frat ' in ' o ' j se la lot ' o decid ' os tiel kaj La Pitia ( * ) ankaŭ permes ' os . ” ",epo
19595,2018-43,remush,111," “ Do tia est ' as la komun ' ec ' o , Glaŭkono , de vir ' in ' o ' j kaj infan ' o ' j por vi ' a ' j gard ' ist ' o ' j de la civit ' o . Nun mi dev ' as demonstr ' i per argument ' o ke ĝi akord ' as kun la ceter ' a soci ' o kaj est ' as nepr ' e la plej bon ' a sistem ' o , ĉu ne ? ”“ Nu , la baz ' o de inter ' akord ' o dev ' as est ' i ke ni demand ' u ni ' n pri kio est ' as la plej ' bon ' o kiu ' n ni pov ' as dir ' i rilat ' e al la natur ' o de civit ' o , laŭ kiu la leĝ ' far ' ist ' o dev ' as far ' i la leĝ ' o ' j ' n . Ni ankaŭ dev ' as ekzamen ' i por trov ' i tio ' n , kio est ' as plej mal ' bon ' a . Kaj post tio , ni ekzamen ' u por decid ' i ĉu ni ' a ĵus ' a diskut ' o akord ' as kun la spur ' o ' j de la bon ' o kaj mal ' akord ' as kun tiu ' j de mal ' bon ' o . ” ",epo
19596,2018-43,remush,106," “ Ĉu ekzist ' as io pli mal ' bon ' a por civit ' o ol kio dis ' ŝir ' as ĝi ' n kaj far ' as el ĝi mult ' a ' j ' n part ' o ' j ' n anstataŭ unu tut ' aĵ ' o ' n ? Aŭ io pli bon ' a ol kiu kun ' lig ' as ĝi ' n kaj far ' as el ĝi unu ' ec ' a ' n tut ' o ' n ? ”“ Komun ' a ' j ĝoj ' o kaj lament ' o kun ' lig ' as , kiam kiel ebl ' e plej mult ' a ' j civit ' an ' o ' j egal ' e ĝoj ' as kaj lament ' as pro la sam ' a ' j nov ' aĵ ' o ' j kaj perd ' o ' j . ” “ Sed apart ' ig ' o detru ' as — kiam iu ' j sufer ' as dum ali ' a ' j ĝoj ' as pro la sam ' a ' j spert ' o ' j — ĉu spert ' o ' j de individu ' o ' j , ĉu de la tut ' a civit ' o . ” “ Nu , tio okaz ' as kiam oni ne plu komun ' e dir ' as ‘ mi ' a ' kaj ‘ ne mi ' a ' kaj ‘ alies . ” ",epo
19597,2018-43,remush,115," “ Sed civit ' o est ' as plej bon ' e administr ' at ' a kiam laŭ ' ebl ' e ĉiu ' j dir ' as ‘ mi ' a ' kaj ‘ ne mi ' a ' pri la sam ' a ' j afer ' o ' j . ”“ Tia civit ' o est ' as plej simil ' a al individu ' o . Kiam unu el ni ' a ' j fingr ' o ' j est ' as frap ' it ' a , la tut ' a ‘ komun ' um ' o ' el kiu konsist ' as la korp ' o plus mens ' o unu ' iĝ ' int ' a ' j kun unu reg ' ant ' aĵ ' o sufer ' as kvazaŭ unu ' sol ' a dolor ' ant ' a sistem ' o , kvankam nur unu part ' o dolor ' as . Tial ni dir ' as ke la tut ' a hom ' o sent ' as fingr ' o ' dolor ' o ' n . Est ' as tut ' e sam ' e rilat ' e al ĉiu ali ' a part ' o de hom ' o , part ' o sufer ' ant ' a dolor ' o ' n aŭ feliĉ ' e spert ' ant ' a sen ' dolor ' iĝ ' o ' n . ” ( * ) “ Est ' as sam ' e , ” li dir ' is . “ Vi ' a kompar ' o est ' as ĝust ' a , la plej bon ' e organiz ' it ' a civit ' o plej simil ' as tio ' n . ” ",epo
19598,2018-43,remush,106," “ Do mi supoz ' as , ” mi dir ' is , “ ke kiam unu civit ' an ' o hav ' os bon ' a ' n aŭ mal ' bon ' a ' n spert ' o ' n , tia civit ' o est ' os plej pret ' a dir ' i ke ĝi mem hav ' as la spert ' o ' n , kaj ĝi kun ' e ĝoj ' os aŭ kun ' e lament ' os kvazaŭ unu individu ' o . ”“ Do nun est ' as la temp ' o , ” mi dir ' is , “ re ' ir ' i al ni ' a civit ' o kaj ekzamen ' i ĉu la afer ' o ' j pri kiu ' j ni akord ' is dum la diskut ' o trov ' iĝ ' as en ĝi , aŭ ĉu ni dev ' os serĉ ' i ali ' spec ' a ' n civit ' o ' n . ” “ Nu , ĉu en la ali ' a ' j civit ' o ' j ekzist ' as reg ' ant ' o ' j kaj publik ' o , kiel ankaŭ en ĉi tiu ? ” “ Kaj ili ĉiu ' j nom ' as unu ' j la ali ' a ' j ' n ‘ civit ' an ' o ' j ? ” ",epo
19599,2018-43,remush,110," “ Sed kiu ' n nom ' o ' n don ' as la publik ' o al la reg ' ant ' o ' j en ali ' a ' j civit ' o ' j , krom la nom ' o ' n ‘ civit ' an ' o ' j ? ”“ En la plej mult ' a ' j , ‘ despot ' o ' j . En demokrati ' o ' j , simpl ' e ‘ reg ' ant ' o ' j . ” “ Kaj rilat ' e al ni ' a popol ' o ? Krom ‘ civit ' an ' o ' j ' kiu ' n nom ' o ' n oni don ' us al la reg ' ant ' o ' j ? ” “ Kaj en ali ' a ' j civit ' o ' j kiel la reg ' ant ' o ' j koncept ' as la popol ' o ' n ? ” “ Kaj kiel la reg ' ant ' o ' j nom ' as unu ' j la ali ' a ' j ' n ? ” “ Ĉu ebl ' as dir ' i pri la reg ' ant ' o ' j en ali ' a ' j civit ' o ' j ke kelk ' a ' j nom ' as iu ' j ' n kun ' reg ' ant ' o ' j ' n amik ' o ' j , kaj iu ' j ' n opon ' ant ' o ' j ? ” “ Amik ' o est ' as person ' o kiu kun ' akord ' as , kaj opon ' ant ' o est ' as person ' o kiu mal ' akord ' as , laŭ ili ? ” ",epo
19600,2018-43,remush,160," “ Kiel est ' as pri vi ' a ' j gard ' ist ' o ' j ? Ĉu iu el ili pov ' us koncept ' i kun ' gard ' ist ' o ' n kiel opon ' ant ' o ' n ? ”“ Neniel , ” li respond ' is . “ Gard ' ist ' o rigard ' us ĉiu ' n ali ' a ' n gard ' ist ' o ' n renkont ' at ' o ' n kiel frat ' o ' n aŭ frat ' in ' o ' n , aŭ patr ' o ' n aŭ patr ' in ' o ' n , aŭ fil ' o ' n aŭ fil ' in ' o ' n , aŭ pra ' patr ' o ' n aŭ pra ' id ' o ' n . ” “ Vi tre bon ' e respond ' as , ” mi dir ' is . “ Sed kio ' n vi dir ' as pri ĉi tio : Ĉu vi ' a leĝ ' o est ' os ke ili simpl ' e uz ' u famili ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n ? Aŭ ke ili pri ' trakt ' u person ' o ' j ' n konform ' e al la signif ' o de tiu ' j vort ' o ' j ? Ekzempl ' e pri ge ' patr ' o ' j : La tradici ' a kutim ' o est ' as ke oni dev ' as respekt ' i kaj pri ' zorg ' i kaj serv ' i si ' a ' j ' n ge ' patr ' o ' j ' n . Kiu mal ' obe ' as tio ' n , tiu trov ' as favor ' o ' n nek ĉe la Di ' o ' j nek ĉe hom ' o ' j , pro si ' a mal ' pi ' a kaj mal ' just ' a ag ' ad ' o . Ĉu la tut ' a popol ' o tut ' e klar ' e kant ' u tiu ' j ' n vi ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n en la orel ' o ' j ' n de la infan ' o ' j , kiam tem ' as pri la person ' o ' j kiu ' j ' n oni deklar ' as est ' i la ge ' patr ' o ' j ? Kaj simil ' e pri ali ' a ' j parenc ' o ' j ? Aŭ ĉu oni instru ' u io ' n ali ' a ' n ? ” ",epo
19601,2018-43,remush,119," “ Nur tio ' n , ” li dir ' is , “ ĉar est ' us sen ' senc ' e se oni parol ' us kvazaŭ tem ' as pri famili ' an ' o sed oni ne ag ' us konform ' e . ”“ Do el ĉiu ' j civit ' o ' j , precip ' e en ĉi tiu la tut ' a komun ' um ' o dir ' os , kiam individu ' o spert ' os fortun ' o ' n aŭ mis ' fortun ' o ' n , ‘ mi spert ' as fortun ' o ' n ' aŭ ‘ mi spert ' as mis ' fortun ' o ' n , kiel ni diskut ' is . ” “ Ni ja dir ' is ke pro ĉi tia pens kaj parol manier ' o oni komun ' e spert ' os plezur ' o ' j ' n kaj dolor ' o ' j ' n . ” “ Precip ' e ĉar ni ' a ' j civit ' an ' o ' j komun ' e nom ' os ĉio ' n ‘ mi ' a ? Pro tiu komun ' ec ' o ili kiel ebl ' e plej komun ' e spert ' os plezur ' o ' n kaj dolor ' o ' n . ” “ Kaj la kaŭz ' o est ' as , krom la ceter ' a aranĝ ' o , la komun ' ec ' o de vir ' in ' o ' j kaj infan ' o ' j inter la gard ' ist ' o ' j ? ” ",epo
19602,2018-43,remush,198," “ Krom ' e ni kun ' akord ' is ke ĝi est ' as plej bon ' a por civit ' o . Ni kompar ' is bon ' e organiz ' it ' a ' n civit ' o ' n al korp ' o spert ' ant ' a dolor ' o ' n aŭ plezur ' o ' n en iu si ' a part ' o . ”“ La kaŭz ' o de la plej grand ' a bon ' o en civit ' o montr ' iĝ ' is est ' i la komun ' ec ' o de vir ' in ' o ' j kaj infan ' o ' j inter la gard ' ant ' o ' j . ” “ Ni ankaŭ kun ' akord ' as pri antaŭ ' a decid ' o . Ni dir ' is ke dev ' os mank ' i al ili propr ' a ' j dom ' o ' j kaj ter ' o kaj posed ' aĵ ' o ' j . Ili ricev ' os de la publik ' o si ' a ' j ' n nutr ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j est ' os pag ' o por la gard ' ad ' o , kaj ili ĉiam komun ' e manĝ ' os , por est ' i ver ' a ' j gard ' ist ' o ' j . ” “ Do ĉu vi akord ' as ke est ' as kiel mi dir ' as , ke tio kio ' n ni dir ' is antaŭ ' e kaj tio kio ' n ni dir ' as nun eĉ pli efik ' e far ' os ili ' n aŭtentik ' a ' j gard ' ist ' o ' j ? Tiel ebl ' os ne dis ' ŝir ' i la civit ' o ' n per disput ' o ' j pri kio ‘ est ' as mi ' a . Unu person ' o ne pov ' os tir ' i al si ' a dom ' o posed ' aĵ ' o ' n kiu ' n li sukces ' is akir ' i apart ' e de la ali ' a ' j , dum ali ' a person ' o port ' os al si ' a dom ' o ali ' a ' n hav ' aĵ ' o ' n , kaj propr ' a ' j ' n edz ' in ' o ' n kaj infan ' o ' j ' n . Tiel ili ne kre ' os individu ' a ' j ' n plezur ' o ' j ' n kaj sufer ' o ' j ' n por si . Unu ' anim ' e ili akord ' os pri kio aparten ' as al ili . Ili hav ' os unu cel ' o ' n , por kiel ebl ' e plej kun ' e spert ' i dolor ' o ' n kaj plezur ' o ' n . ” ",epo
19603,2018-43,remush,112," “ Do proces ' o ' j kaj akuz ' o ' j fuĝ ' os de ili — se ebl ' as uz ' i tia ' n esprim ' o ' n — ĉar la sol ' a privat ' a posed ' aĵ ' o est ' os la korp ' o , ĉio ali ' a est ' os komun ' a . Sekv ' e , ili ne hav ' os disput ' o ' j ' n , ĉar oni disput ' as pro posed ' aĵ ' o ' j aŭ infan ' o ' j kaj parenc ' o ' j . ”“ Tut ' e cert ' e tia disput ' ad ' o mank ' os inter ili . ” “ Kaj proces ' o pro per ' fort ' o aŭ violent ' ec ' o ne pov ' os okaz ' i inter ili . Ni dir ' os ke si ' n ' defend ' o kontraŭ sam ' aĝ ' ul ' o est ' as bon ' a kaj just ' a , ĉar ili dev ' as pri ' zorg ' i si ' a ' j ' n korp ' o ' j ' n . ” “ Kaj ĉi tiu leĝ ' o krom ' e ebl ' ig ' as , ” mi dir ' is , “ ke se ial iu koler ' us kontraŭ iu ali ' a kaj esprim ' us si ' a ' n koler ' o ' n per fort ' o , tem ' us pri mal ' grand ' a disput ' o anstataŭ io pli grav ' a . ” ",epo
19604,2018-43,remush,172," “ Pli ' aĝ ' ul ' o hav ' as la task ' o ' n reg ' i kaj pun ' i la jun ' ul ' o ' j ' n . ”“ Kaj krom se la reg ' ant ' o ' j tiel ordon ' us , al mi est ' as ver ' ŝajn ' e ke neniu jun ' ul ' o prov ' us super ' fort ' i aŭ bat ' i pli ' aĝ ' ul ' o ' n aŭ mal ' respekt ' i li ' n iu ' manier ' e . Du protekt ' il ' o ' j sufiĉ ' as por mal ' ebl ' ig ' i tio ' n : Tim ' o kaj hont ' o . Hont ' o , ĉar est ' as mal ' permes ' it ' e atak ' i si ' a ' n patr ' o ' n . Kaj tim ' o ke ali ' a ' j help ' os la atak ' it ' o ' n , est ' ant ' e fil ' o ' j , frat ' o ' j , kaj patr ' o ' j . ” “ Do ĉiu ' rilat ' e oni hav ' os pac ' o ' n inter si pro la leĝ ' o ' j . ” “ Kaj ĉar ili ne inter ' disput ' os , ne neces ' os tim ' i ke la ceter ' a popol ' o ribel ' os kontraŭ ili aŭ inter si mem . ” “ Mi hezit ' as parol ' i , pro ili ' a mal ' moral ' ec ' o , pri la plej et ' a ' j mal ' bon ' o ' j de kiu ' j oni liber ' iĝ ' os : La neces ' o fi ' flat ' i riĉ ' ul ' o ' j ' n , la embaras ' o kaj sufer ' ad ' o de mal ' riĉ ' ul ' o ' j dev ' ant ' a ' j pri ' zorg ' i si ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n kaj lukr ' i por nutr ' i si ' a ' j ' n famili ' o ' j ' n , prunt ' e ' pren ' ad ' o de mon ' o , rifuz ' o ' j pag ' i ŝuld ' o ' j ' n , bezon ' o ĉiam trans ' don ' i si ' a ' n lukr ' o ' n al edz ' in ' o ' j kaj famili ' o ' j por ke ili el ' spez ' u ĝi ' n , ĉio tia , amik ' o , kaj la konsekvenc ' a ' j sufer ' o ' j , est ' as klar ' a kaj mal ' nobl ' a kaj est ' as mal ' ind ' e diskut ' i ĝi ' n . ” ",epo
19605,2018-43,remush,101," “ Tio est ' as klar ' a eĉ al blind ' ul ' o , ” li respond ' is . “ Ili liber ' iĝ ' os de ĉio tia , kaj spert ' os eĉ pli beat ' a ' n viv ' o ' n ol kiu ' n spert ' as venk ' int ' o ' j en la Olimpik ' o ' j . ” “ La triumf ' ant ' o ' j en la Olimpik ' o ' j ricev ' as mal ' pli grand ' a ' n premi ' o ' n ol kiu ' n ricev ' os ni ' a ' j liber ' iĝ ' int ' o ' j . Ĉi tiu ' j hav ' os venk ' o ' n pli dolĉ ' a ' n kaj ili ' a publik ' a rekompenc ' o est ' os pli komplet ' a . La venk ' o kiu ' n ili efektiv ' ig ' os sav ' os la tut ' a ' n civit ' o ' n , kaj ili ' a flor ' kron ' o est ' os la nutr ' aĵ ' o ' j kaj neces ' aĵ ' o ' j por la viv ' o , por ili kaj por ili ' a ' j infan ' o ' j . Dum ili viv ' os ili ricev ' os honor ' o ' j ' n de si ' a civit ' o , kaj post mort ' o ili ricev ' os ind ' a ' n en ' ter ' ig ' o ' n . ” ",epo
19606,2018-43,remush,116," “ Ĉu vi memor ' as , ” mi demand ' is , “ ke antaŭ ' e dum la diskut ' o , iu — mi ne sci ' as kiu — kritik ' is ke ni ne feliĉ ' ig ' as la gard ' ist ' o ' j ' n , ke ili pov ' us hav ' i ĉio ' n de la civit ' an ' o ' j , sed anstataŭ ' e ili hav ' as nenio ' n . Ni respond ' is ke se est ' os oportun ' e , ni re ' ekzamen ' os la afer ' o ' n , sed ke nun ni nur prepar ' as la gard ' ist ' o ' j ' n . Ni laŭ ' ebl ' e plej ' feliĉ ' ig ' os la civit ' o ' n , sen la cel ' o feliĉ ' ig ' i nur unu klas ' o ' n en ĝi . ”“ Nu , ” mi demand ' is , “ se ni dir ' as ke la viv ' o de la gard ' ant ' o ' j ŝajn ' as mult ' e pli bel ' a kaj pli bon ' a ol tiu de venk ' int ' o ' j en la Olimpik ' o ' j , ĉu neces ' as kompar ' i ĝi ' n kun la viv ' o de ŝu ' far ' ist ' o ' j aŭ de ali ' a ' j labor ' ist ' o ' j kaj kultiv ' ist ' o ' j ? ” ",epo
19607,2018-43,remush,184," “ Nu , se tio , kio ' n ni dir ' is tiam est ' as plu ver ' a : Ke se gard ' ist ' o prov ' us feliĉ ' iĝ ' i tiu ' manier ' e , li ja ne rest ' us gard ' ist ' o , kaj li ne est ' us kontent ' a pro la modest ' a , firm ' e baz ' it ' a viv ' o kiu ' n ni ĵus nom ' is plej bon ' a — se mal ' saĝ ' a , infan ' ec ' a ide ' o traf ' us li ' n ke li akir ' u feliĉ ' o ' n , kaj instig ' us li ' n per ' fort ' e al ' propr ' ig ' i ĉio ' n en la civit ' o , li trov ' us ke Hesiodo tre saĝ ' e dir ' is ke iel ‘ du ' on ' o est ' as pli ol la tut ' o ' ( * ) . ”“ Se li konsult ' us mi ' n , ” li koment ' is , “ li kontent ' iĝ ' us pro si ' a viv ' o . ” “ Do vi akord ' as , ” mi dir ' is , “ pri la komun ' a viv ' o de vir ' in ' o ' j kaj vir ' o ' j , kiu ' n ni ĵus diskut ' is , rilat ' e al la eduk ' ad ' o kaj pri ' zorg ' o de infan ' o ' j kaj protekt ' ad ' o de la ali ' a ' j civit ' an ' o ' j , kaj dum la vir ' in ' o ' j est ' os en la civit ' o kaj kiam ili el ' ir ' os por batal ' i kaj kun ' gard ' i kaj kun ' ĉas ' i , sam ' e kiel hund ' in ' o ' j , kaj komun ' e hav ' i ĉio ' n ali ' a ' n . Far ' ant ' e tio ' n ili ag ' os plej bon ' e . Ne est ' as kontraŭ ' e al la natur ' o de in ' o kompar ' e kun tiu de vir ' o , kiam ili komun ' e ag ' ad ' as unu ' j kun la ali ' a ' j . ” ",epo
19608,2018-43,remush,122," “ Do nun rest ' as diskut ' i , ” mi dir ' is , “ ĉu ĉi tia komun ' ec ' o est ' as ebl ' a por hom ' o ' j , kiel por ali ' a ' j best ' o ' j , kaj kiel ĝi est ' as ebl ' a . ”“ Mi intenc ' is demand ' i ĝust ' e pri tio , ” li respond ' is . “ Rilat ' e al milit ' o , ” mi dir ' is , “ mi kred ' as ke est ' as klar ' e kiel ili batal ' os . ” “ Ili komun ' e batal ' ad ' os , kaj ili konduk ' os al la batal ' o la pli ' aĝ ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n . Est ' os sam ' e kiel pri ali ' a ' j meti ' o ' j : La infan ' o ' j rigard ' as por vid ' i kiel ili dev ' os labor ' i kiam ili adolt ' iĝ ' os . Krom rigard ' ad ' i , ili serv ' os kaj asist ' os pri ĉio en la milit ' o por help ' i si ' a ' j ' n ge ' patr ' o ' j ' n . Ĉu vi ne rimark ' is ke la infan ' o ' j de meti ' ist ' o ' j , ekzempl ' e pot ' ist ' o ' j , rigard ' ant ' e help ' ad ' as dum long ' a temp ' o antaŭ ol tuŝ ' i pot ' ad ' o ' n ? ” ",epo
19609,2018-43,remush,110," “ Nu , ĉu est ' as pli grav ' e ke meti ' ist ' o ' j zorg ' e instru ' u si ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n , ol ke la gard ' ist ' o ' j instru ' u si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n lern ' i kiel ag ' i per spert ' o kaj observ ' o ? ”“ Kaj vi sci ' as ke ĉiu animal ' o batal ' as pli fervor ' e kiam la id ' o ' j ĉe ' est ' as . ” “ Tiel . Sed est ' as ne ' mal ' grand ' a danĝer ' o , Sokrat ' o , kiu ja ekzist ' as en milit ' o : Ke pere ' us ne nur ili sed ankaŭ la infan ' o ' j . La rest ' o de la civit ' o ne pov ' us super ' viv ' i . ” “ Vi prav ' as , ” mi dir ' is . “ Sed ĉu vi kred ' as ke ni ' a unu ' a dev ' o est ' as cert ' ig ' i ke la infan ' o ' j neniam gust ' um ' u danĝer ' o ' n ? ” “ Nu , se ili dev ' as spert ' i danĝer ' o ' n , nepr ' e sukces ' o pli ' lert ' ig ' os ili ' n . ” ",epo
19610,2018-43,remush,124," “ Sed ĉu vi opini ' as ke est ' as nur mal ' grand ' a avantaĝ ' o ne merit ' ant ' a danĝer ' o ' n , ĉu aŭ ne la infan ' o ' j kiu ' j est ' ont ' e est ' os soldat ' o ' j observ ' u la praktik ' ad ' o ' n de milit ' o ? ”“ Do ni dev ' as tiel komenc ' i , dev ' ig ' ant ' e la infan ' o ' j ' n observ ' ad ' i . Sed ni zorg ' os ke ili ne est ' u en ' danĝer ' ig ' at ' a ' j . Tiel est ' os bon ' e , ĉu ne ? ” “ Kaj ni konsider ' u ke la ge ' patr ' o ' j ne est ' os sen ' spert ' a ' j pri milit ' o , ili ja sci ' os — kiom ebl ' as por hom ' o — kiu ' j kampanj ' o ' j est ' os danĝer ' a ' j kaj kiu ' j ne . ” “ Do ili zorg ' os ke la infan ' o ' j akompan ' u ili ' n dum la ne ' danĝer ' a ' j kampanj ' o ' j , ne dum la danĝer ' a ' j . ” “ Kaj ili ne nom ' os komand ' ant ' o ' j si ' a ' j ' n plej mal ' lert ' a ' j ' n soldat ' o ' j ' n , sed tiu ' j ' n kiu ' j est ' os plej kapabl ' a ' j pro spert ' o kaj aĝ ' o komand ' i kaj ankaŭ pri ' zorg ' i la infan ' o ' j ' n . ” ",epo
19611,2018-43,remush,102," “ Tamen ni ja dev ' as agnosk ' i ke oni oft ' e spert ' as ne ' atend ' it ' a ' j ' n event ' o ' j ' n . ”“ Pro tio , amik ' o , ni dev ' os jam de la komenc ' o don ' i flug ' il ' o ' j ' n al la infan ' o ' j por ke ili pov ' u fuĝ ' i se tio est ' os neces ' a . ” “ Ankoraŭ tre jun ' a ' j , ” mi eksplik ' is , “ la infan ' o ' j dev ' os sur ' ĉeval ' iĝ ' i . Lern ' int ' e rajd ' i ĉeval ' o ' j ' n , ili est ' os konduk ' at ' a ' j sur ĉeval ' o ' j por observ ' ad ' i . La ĉeval ' o ' j dev ' os est ' i trankvil ' a ' j kaj ne ekscit ' iĝ ' em ' a ' j , tamen tre rapid ' a ' j kaj ĉiam pret ' a ' j obe ' i . Tiel la infan ' o ' j pov ' os plej bon ' e observ ' i la ag ' ad ' o ' n kaj ankaŭ est ' i kiel ebl ' e plej sekur ' a ' j . Se neces ' os , ili pov ' os sav ' i si ' n sekv ' ant ' e la pli ' aĝ ' a ' j ' n gvid ' ant ' o ' j ' n . ” ",epo
19612,2018-43,remush,104," “ Kio ' n vi opini ' as pri la milit ' o mem ? ” mi demand ' is . “ Kiel vi ' a ' j soldat ' o ' j kondut ' u inter si kaj rilat ' e al la mal ' amik ' o ' j ? Ĉu mi ' a vid ' punkt ' o pri tio ankaŭ est ' as prav ' a ? ”“ Se iu for ' las ' os la ploton ' o ' n aŭ for ' ĵet ' os si ' a ' j ' n arm ' il ' o ' j ' n aŭ far ' os io ' n ali ' a ' n pro mal ' kuraĝ ' o , neces ' os dev ' ig ' i tiu ' n person ' o ' n far ' iĝ ' i meti ' ist ' o aŭ kultiv ' ist ' o . ” “ Viv ' ant ' a kapt ' it ' o est ' os donac ' o al la kapt ' int ' o ' j , kaj est ' os trakt ' at ' a laŭ ili ' a vol ' o , ĉu ne ? ” “ Kaj vi akcept ' as ke la plej kuraĝ ' a , plej honor ' plen ' a en kampanj ' o dev ' os est ' i , unu ' e , jam dum la kampanj ' o , kron ' at ' a per laŭr ' o de si ' a ' j kun ' batal ' ant ' o ' j kaj la infan ' o ' j laŭ ' vic ' e ? ” ",epo
19613,2018-43,remush,109," “ Kaj post ' e : Honor ' e gratul ' at ' a per man ' prem ' o ? ”“ Sed ver ' ŝajn ' e vi ne aprob ' os mi ' a ' n sekv ' ant ' a ' n ide ' o ' n . ” “ Tio nepr ' e dev ' as okaz ' i , ” li respond ' is . “ Kaj mi al ' don ' as al la leĝ ' o ke dum kampanj ' o neniu rajt ' os rifuz ' i tiu ' n kis ' o ' n . Mi ' a ide ' o est ' as ke se iu am ' as iu ' n , ĉu maskl ' a ' n , ĉu femal ' a ' n , tiu des pli fervor ' os merit ' i la premi ' o ' n pro kuraĝ ' o . ” “ Bon ' e , ” mi dir ' is . “ Jam est ' as dir ' it ' e ke kopulaci ' o est ' os pli hav ' ebl ' a por bon ' a gard ' ist ' o ol por la ali ' a ' j , kaj ke tia gard ' ist ' o est ' os selekt ' at ' a mult ' e pli oft ' e ol la ali ' a ' j , por ke kiel ebl ' e plej mult ' a ' j infan ' o ' j nask ' iĝ ' u de tiu person ' o . ” ",epo
19614,2018-43,remush,118," “ Ankaŭ Homer ' o dir ' as ke est ' as just ' e honor ' i la plej bon ' a ' j ' n jun ' ul ' o ' j ' n . Ĉar Homer ' o dir ' as ke Ajaks ' o , kiu disting ' iĝ ' is en la milit ' o , kvazaŭ tio est ' us la plej taŭg ' a premi ' o por kuraĝ ' a , matur ' a jun ' ul ' o , ĉar li ricev ' as per ĝi kaj honor ' o ' n kaj pli ' fort ' iĝ ' o ' n . ” “ Ni fid ' os Homer ' o ' n pri tio , ” mi dir ' is . “ Kaj ĉe ofer ' o ' j kaj ĉiu ' j simil ' a ' j ceremoni ' o ' j ni honor ' os la brav ' ul ' o ' j ' n pro la brav ' ec ' o kiu ' n ili montr ' is , per kant ' o ' j kaj tiu ' j honor ' o ' j kiu ' j ' n ni ĵus diskut ' is , kaj krom ' e est ' os : por sam ' temp ' e inspir ' i brav ' ec ' o ' n en ind ' a ' j vir ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j . ” “ Bon ' e . Kiam tem ' as pri person ' o ' j mort ' int ' a ' j dum kampanj ' o , ĉu ni ne komenc ' us per proklam ' o ke kiu plej ' brav ' e mort ' is est ' is el la or ' a ras ' o ? ” ",epo
19615,2018-43,remush,128," “ Do ni fid ' os Hesiodon , kiam tia ' spec ' a ' j person ' o ' j mort ' is : nobl ' a ' j defend ' ant ' o ' j , gard ' ant ' o ' j de sur ' ter ' a ' j hom ' o ' j “ Ni konsult ' os Apolon ' o ' n pri kiel ni dev ' os en ' ter ' ig ' i tia ' j ' n sankt ' ul ' o ' j ' n , kaj ni obe ' os Li ' a ' j ' n instrukci ' o ' j ' n . ” “ Kaj post ' e , ni ĉiam honor ' os ili ' n kiel dajmon ' o ' j ' n kaj klin ' os ni ' n antaŭ ili ' a ' j tomb ' o ' j . Kaj ni sam ' e honor ' os person ' o ' j ' n mort ' int ' a ' j ' n pro mal ' jun ' ec ' o aŭ ali ' a kaŭz ' o , se ni taks ' os ili ' n ekster ' ordinar ' e ind ' a ' j dum la viv ' o . ” “ Sed dir ' u , kiel ni ' a ' j soldat ' o ' j trakt ' os mal ' amik ' o ' j ' n ? ” “ Unu ' e , pri sklav ' ig ' o . Ĉu vi kred ' as ke est ' as just ' e ke grek ' o ' j sklav ' ig ' as grek ' a ' j ' n urb ' o ' j ' n ? Aŭ ĉu vi opini ' as ke anstataŭ ' e , kiam ajn ili pov ' os , ili mal ' ebl ' ig ' u ke ali ' a ' j far ' u tio ' n . Per tio far ' iĝ ' us kutim ' o de la grek ' o ' j ŝpar ' i la grek ' a ' n popol ' o ' n pro la risk ' o est ' i sklav ' ig ' it ' a ' j de barbar ' o ' j . ” ",epo
19616,2018-43,remush,102," “ Est ' as ĉiel prefer ' ind ' e ŝpar ' i ili ' n , ” li respond ' is . “ Do ili mem ne posed ' u grek ' a ' j ' n sklav ' o ' j ' n , kaj ili simil ' e konsil ' u la ali ' a ' j ' n grek ' o ' j ' n . ” “ Cert ' e , ” li dir ' is . “ Pro tio ili almenaŭ ĉes ' os turn ' i si ' n unu ' j kontraŭ la ali ' a ' j ' n kaj kun ' e front ' os la barbar ' o ' j ' n . ” “ Krom ' e , ” mi dir ' is , “ ĉu la kutim ' o est ' as bon ' a , ke oni for ' pren ' as de mort ' int ' o ' j kiu ' j ' n oni venk ' is io ' n krom la arm ' il ' o ' j ' n ? Aŭ ĉu tio est ' as nur pretekst ' o de mal ' kuraĝ ' ul ' o ' j por ne atak ' i la plu viv ' ant ' a ' j ' n mal ' amik ' o ' j ' n ? Ili ag ' as kvazaŭ far ' ant ' e io ' n neces ' a ' n , pri ' serĉ ' ant ' e la kadavr ' o ' j ' n . Mult ' a ' j arme ' o ' j pere ' is pro tia rab ' em ' o . ” ",epo
19617,2018-43,remush,130," “ Ĉu ne est ' as hont ' ind ' e kaj avid ' em ' e , ŝtel ' i de mort ' int ' o ? Ĉu ne est ' as vir ' in ' ec ' e , kaj indik ' as stret ' a ' n mens ' o ' n , kiam oni supoz ' as ke la mal ' amik ' o est ' as la kadavr ' o anstataŭ person ' o kiu for ' las ' is si ' a ' n batal ' il ' o ' n kaj for ' kur ' is ? Ĉu vi supoz ' as ke est ' as diferenc ' o inter person ' o far ' ant ' a tio ' n kaj hund ' o ' j kiu ' j koler ' as kontraŭ la ŝton ' o ' j ĵet ' it ' a ' j kontraŭ ili ' n anstataŭ atak ' i la ĵet ' int ' o ' n ? ”“ Do est ' as mal ' permes ' end ' e ŝtel ' i de mort ' int ' o ' j kaj rifuz ' i la for ' port ' o ' n de la kadavr ' o ' j . ” ( * ) “ Je Zeŭs ' o , est ' as mal ' permes ' end ' e ! ” li respond ' is . “ Kaj ni ne port ' os la for ' pren ' it ' a ' j ' n arm ' il ' o ' j ' n al la sankt ' ej ' o ' j kiel ofer ' o ' j ' n . Precip ' e ne tiu ' j ' n de grek ' o ' j , se valor ' os por ni la bon ' vol ' o de ali ' a ' j grek ' o ' j . Anstataŭ ' e , ni tim ' os ke ni pek ' as port ' ant ' e posed ' aĵ ' o ' j ' n de sam ' gent ' ul ' o ' j al sankt ' ej ' o — krom pro di ' a ordon ' o . ” ",epo
19618,2018-43,remush,120," “ Kaj kio ' n pri la for ' rab ' ad ' o de grek ' a ter ' o kaj incendi ' ad ' o de la dom ' o ' j ? Kio ' n vi ' a ' j soldat ' o ' j far ' os kontraŭ si ' a ' j mal ' amik ' o ' j tiu ' rilat ' e ? ”“ Mi volont ' e aŭskult ' us vi ' a ' n opini ' o ' n , ” li respond ' is . “ Nu , ” mi dir ' is , “ Ili far ' u nenio ' n tia ' n . Ili nur for ' port ' u la jar ' a ' n rikolt ' o ' n . Ĉu mi dir ' u al vi la kial ' o ' n ? ” “ Mi opini ' as ke la du vort ' o ' j ‘ milit ' o ' kaj ‘ ribel ' o ' tem ' as pri du apart ' a ' j afer ' o ' j . ‘ Ribel ' o ' tem ' as pri parenc ' o ' j kaj sam ' a gent ' o , dum ‘ milit ' o ' tem ' as pri ali ' a ' j , fremd ' a ' j popol ' o ' j . ” “ Nu , pri ' pens ' u ĉu mi sen ' surpriz ' e parol ' os nun : Mi dir ' as ke la grek ' a popol ' o est ' as parenc ' ar ' o , unu ' sol ' a gent ' o . Por ĝi , barbar ' o est ' as ali ' a , fremd ' a . ” ",epo
19619,2018-43,remush,122," “ Do ni dev ' as dir ' i ke kiam grek ' o ' j batal ' as kontraŭ barbar ' o ' j , kaj barbar ' o ' j kontraŭ grek ' o ' j , tem ' as pri ‘ milit ' o , ĉar grek ' o ' j kaj barbar ' o ' j est ' as laŭ si ' a natur ' o mal ' amik ' o ' j . Sed grek ' o ' j kontraŭ grek ' o ' j — kiam ili far ' as io ' n tia ' n , kvankam ili est ' as laŭ si ' a natur ' o amik ' o ' j — tiam Helas ' o mal ' san ' as kaj tem ' as pri ‘ ribel ' o . ”“ Supoz ' u , do , ” mi dir ' is , “ ke dum tiel nom ' it ' a ribel ' o urb ' o sen ' depend ' ig ' as si ' n . Sed ĉiu parti ' o for ' rab ' as la kamp ' o ' j ' n de la ali ' a , kaj incendi ' as ĉi ties dom ' o ' j ' n , tia ribel ' o est ' as abomen ' ind ' a kaj neniu el ili est ' as patriot ' a — ĉar ili neniam aŭdac ' us for ' tranĉ ' i si ' a ' j ' n nutr ' int ' in ' o ' n kaj patr ' in ' o ' n . Sufiĉ ' as ke la super ' fort ' ant ' o ' j for ' port ' as la rikolt ' o ' n de la super ' fort ' it ' o ' j . Ili re ' amik ' iĝ ' u kaj ne konstant ' e batal ' ad ' u inter si . ” ",epo
19620,2018-43,remush,175," “ Ĉi tia si ' n ' ten ' o est ' as mult ' e pli civiliz ' it ' a , ” li dir ' is . “ Nu , ” mi demand ' is , “ ĉu vi ne fond ' as grek ' a ' n civit ' o ' n ? ” “ Kaj ili est ' os bon ' a ' j kaj civiliz ' it ' a ' j , mi supoz ' as . ” “ Do ili est ' os amik ' o ' j de ĉiu ' j ali ' a ' j grek ' o ' j , ĉu ne ? Ili rigard ' os Helas ' o ' n kiel si ' a ' n , kaj ili frekvent ' os la sankt ' ej ' o ' j ' n komun ' e kun la ali ' a ' j . ” “ Do mal ' akord ' o ' n inter grek ' o ' j oni rigard ' u kiel ribel ' o ' n , ĉar ili est ' as parenc ' o ' j . Oni ne nom ' u ĝi ' n milit ' o . ” “ Ili amik ' em ' e pun ' u , ili ne postul ' u pun ' o ' n per sklav ' ig ' o aŭ neni ' ig ' o , ĉar ili dev ' as est ' i prudent ' a ' j pun ' ant ' o ' j , ne milit ' ant ' o ' j . ” “ Do ver ' a ' j grek ' o ' j ne detru ' os Helas ' o ' n , nek incendi ' os dom ' o ' j ' n , nek en ĉiu urb ' o ili supoz ' os ke ĉiu person ' o est ' as ili ' a mal ' amik ' o — ne ' grav ' e ĉu vir ' o , vir ' in ' o , aŭ infan ' o — sed ĉiam ke nur kelk ' a ' j mal ' amik ' o ' j kulp ' as pri la konflikt ' o . Pro ĉio ĉi ili rifuz ' os detru ' i ili ' a ' n ter ' o ' n kaj ruin ' ig ' i ili ' a ' j ' n dom ' o ' j ' n , ĉar plej ' part ' e ili est ' as amik ' o ' j . Tial ili daŭr ' ig ' os la konflikt ' o ' n nur ĝis kiam la kulp ' ul ' o ' j est ' os dev ' ig ' it ' a ' j de la sufer ' ant ' a ' j sen ' kulp ' ul ' o ' j est ' i ĝust ' e pun ' it ' a ' j . ” ",epo
19621,2018-43,remush,227," “ Mi ja akord ' as , ” li respond ' is , “ ke tiel ili dev ' us kondut ' i rilat ' e al mal ' amik ' a ' j urb ' o ' j de ni ' a popol ' o . Kontraŭ barbar ' o ' j , tamen , ili dev ' os ag ' i sam ' e kiel grek ' o ' j ag ' as inter si nun ' temp ' e . ”“ Do ĉu ni far ' u tiu ' n leĝ ' o ' n por la gard ' ist ' o ' j : Ke ili nek detru ' u ter ' o ' n nek incendi ' u dom ' o ' j ' n ? ” “ Jes , ni far ' u tia ' n leĝ ' o ' n , kaj ni akcept ' u ke ĉio jam dir ' it ' a est ' as ĝust ' a . Sed , Sokrat ' o , ŝajn ' as al mi ke se oni las ' os vi ' n daŭr ' ig ' i tiel , vi tut ' e forges ' os la tem ' o ' n kiu ' n vi flank ' e ' n ' met ' is pli fru ' e por dir ' i ĉio ' n ĉi : Kiel est ' us ebl ' e ke ĉi tia soci ' o establ ' iĝ ' us , kaj laŭ kiu manier ' o . Se ĝi ja establ ' iĝ ' us , ĝi ne ' evit ' ebl ' e est ' us bon ' a soci ' o . Kaj kio ' n vi ne menci ' is , tio ' n mi dir ' os : Ke ili plej bon ' e batal ' us kontraŭ mal ' amik ' o ' j . Ili ne for ' las ' us unu ' j la ali ' a ' j ' n , kiu ' j ' n ili nom ' as frat ' o ' j , patr ' o ' j , fil ' o ' j . Se femal ' o ' j kun ' batal ' us , ĉu en la sam ' a vic ' o , ĉu mal ' antaŭ ' e por tim ' ig ' i la mal ' amik ' o ' j ' n aŭ por don ' i help ' o ' n laŭ ' bezon ' e , mi sci ' as ke la mal ' amik ' o ' j sen ' pov ' iĝ ' us pro ĉio ĉi . Kaj mi vid ' as la avantaĝ ' o ' j ' n hejm ' e , kiu ' j ' n vi neglekt ' is menci ' i . Sed ĉar ni inter ' akord ' as pri ĉio ĉi kaj sen ' nombr ' a ' j ali ' a ' j afer ' o ' j , ke tiel est ' u se ĉi tia soci ' o ekzist ' us , ne plu parol ' u pri ĝi . Ni nun prov ' u konvink ' i ni ' n ke ĝi est ' as ebl ' a kaj kiel ĝi est ' as ebl ' a , kaj ni ignor ' u la rest ' o ' n . ” ",epo
19622,2018-43,remush,113,"Mi dir ' is : “ Subit ' e vi kvazaŭ atak ' as mi ' a ' n argument ' o ' n kaj vi ne simpati ' as mi ' a ' n hezit ' em ' o ' n . Ebl ' e vi ne sci ' as ke mi apenaŭ eskap ' is du ond ' o ' j ' n , kaj nun vi ven ' ig ' as tri ' a ' n , plej grand ' a ' n kaj danĝer ' a ' n ond ' o ' n . Kiam vi rigard ' os kaj aŭskult ' os vi ver ' e hav ' os simpati ' o ' n , ĉar mi bon ' kial ' e hezit ' is kaj tim ' is menci ' i ĉi tiu ' n paradoks ' o ' n kaj prov ' i ekzamen ' i ĝi ' n . ”“ Ju pli vi parol ' os tiel , ” li respond ' is , “ des mal ' pli ni permes ' os vi ' n kaŝ ' i kiel ĉi tia soci ' o est ' us establ ' ebl ' a . Do parol ' u kaj ne plu mal ' ŝpar ' u temp ' o ' n . ” “ Sed ni ja unu ' e dev ' as memor ' i ke ni ating ' is ni ' a ' n aktual ' a ' n pozici ' o ' n ĉar ni cel ' is trov ' i kia ' j est ' as just ' ec ' o kaj mal ' just ' ec ' o . ” ",epo
19623,2018-43,remush,124," “ Nenio ' n . Sed se ni trov ' os kia est ' as just ' ec ' o , ĉu ni konklud ' os ke just ' a person ' o tut ' e ne diferenc ' us de ĝi kaj ĉiu ' rilat ' e est ' us preciz ' e kia ĝi est ' as ? Aŭ ĉu kontent ' ig ' os ni ' n se tiu person ' o est ' us tre simil ' a al ĝi kaj partner ' us ĝi ' n pli ol ia ajn ali ' a person ' o . ”“ Ni ' a cel ' o , ” mi dir ' is , “ est ' as serĉ ' i la esenc ' o ' n de just ' ec ' o . Kaj , se ekzist ' us tut ' e just ' a hom ' o , kia est ' us ĉi ties karakter ' o . Sam ' e pri mal ' just ' ec ' o kaj hom ' o kiu est ' as kiel ebl ' e plej mal ' just ' a , tiel ke ni pov ' os observ ' i ili ' n . Trov ' int ' e kiom feliĉ ' a kaj mal ' feliĉ ' a ili est ' as , ni dev ' os akcept ' i pri ni mem ke kiu plej simil ' as tia ' n person ' o ' n , tiu part ' o ' pren ' os la sam ' a ' n sort ' o ' n . Ni ' a cel ' o ne est ' is montr ' i kiel tio pov ' us okaz ' i . ” ",epo
19624,2018-43,remush,101," “ Ĉu vi opini ' as ke portret ' ist ' o est ' as mal ' pli kompetent ' a , ĉar li pov ' as bild ' ig ' i kiel aspekt ' us plej bel ' a hom ' o , kaj far ' as tut ' e kontent ' ig ' a ' n portret ' o ' n , sed ne pov ' as klar ' ig ' i kiel tia person ' o pov ' us ekzist ' i ? ”“ Nu , ĉu ne est ' as ver ' e ke ni far ' is vort ' portret ' o ' n de bon ' a civit ' o ? ” “ Do ĉu vi opini ' as ke ni parol ' is mal ' pli prav ' e , nur ĉar ni ne pov ' as klar ' ig ' i kiel tia civit ' o pov ' us est ' i establ ' it ' a ? ” “ Jen la ver ' o , ” mi dir ' is . “ Sed se , por komplez ' i vi ' n , neces ' as montr ' i kiel tio est ' us plej ebl ' a , vi de ' nov ' e dev ' us konsent ' i kun mi pri la sam ' a argument ' o . ” ",epo
19625,2018-43,remush,156," “ Ĉu est ' as ebl ' e ke io efektiv ' iĝ ' us preciz ' e kiel ĝi est ' is pri ' parol ' it ' a . Aŭ ĉu laŭ ' natur ' e ag ' o est ' as mal ' pli ver ' a ol parol ' o eĉ se ne ŝajn ' as tiel . Ĉu vi akord ' as pri tio , aŭ ne ? ”“ Do ne postul ' u ke mi montr ' u kiel sen ' escept ' e ĉio diskut ' it ' a dev ' us est ' i praktik ' at ' a . Se ni sukces ' os trov ' i kiel establ ' i civit ' o ' n laŭ ' ebl ' e simil ' a ' n al tia , kia ' n ni diskut ' is , tio sufiĉ ' os por indik ' i ke ni trov ' is kiel tio pov ' as okaz ' i . Tio ' n vi postul ' is , ĉu tio kontent ' ig ' us vi ' n ? Mi mem kontent ' iĝ ' us . ” “ Mi opini ' as ke ni ' a task ' o est ' as prov ' i trov ' i kaj demonstr ' i kio est ' as mis ' far ' at ' a en la civit ' o ' j nun ' temp ' e , tiel ke ili ne hav ' as tia ' n karakter ' o ' n . Kaj kia est ' us la plej mal ' grand ' a ŝanĝ ' o kiu efektiv ' ig ' us ĉi tia ' n soci ' o ' n . Se ebl ' e , nur unu ŝanĝ ' o ; se tio ne ebl ' as , do du ; kaj se tio ne sufiĉ ' us , do ke la nombr ' o da ŝanĝ ' o ' j kaj la kvant ' o da trud ' o est ' u kiel ebl ' e plej mal ' grand ' a ' j . ” ",epo
19626,2018-43,remush,179," “ Se unu ŝanĝ ' o okaz ' us , ” mi dir ' is , “ mi kred ' as pov ' i montr ' i ke la trans ' form ' o est ' us ebl ' a , kvankam tiu ŝanĝ ' o est ' us nek mal ' grand ' a nek facil ' a — tamen ĝi pov ' us okaz ' i . ”“ Mi est ' as , ” mi dir ' is , “ sur la plej grand ' a ond ' o nun . Ĝi dev ' as est ' i dir ' it ' a , eĉ se ĝi risk ' as est ' i super ' inund ' at ' a de rid ' ad ' o kaj mok ' ad ' o . Konsider ' u kio ' n mi nun dir ' os . ” “ Nur kiam , ” mi respond ' is , “ la filozof ' o ' j reg ' os la civit ' o ' j ' n , aŭ la tiel nom ' at ' a ' j reĝ ' o ' j kaj reg ' ant ' o ' j ver ' e kaj adekvat ' e sci ' os filozofi ' o ' n , tiel ke politik ' a potenc ' o kaj filozofi ' o akompan ' os unu la ali ' a ' n — nur kiam la mult ' a ' j person ' o ' j kiu ' j pri ' atent ' as nur unu aŭ la ali ' a ' n est ' os ne ' evit ' ebl ' e eksklud ' it ' a ' j — nur tiam , amik ' o Glaŭkono , pov ' os ven ' i fin ' o de mal ' bon ' o por la civit ' o ' j kaj por la hom ' ar ' o . Nur tiam ĉi tiu soci ' o , kiu ' n ni ĵus diskut ' is , pov ' us far ' iĝ ' i praktik ' a kaj vid ' i la lum ' o ' n de la sun ' o . Jen , tio ' n mi hezit ' is dir ' i ankaŭ ' e ĉar mi sci ' is kiom radikal ' a est ' as mi ' a propon ' o . Sed est ' as mal ' facil ' e vid ' i kiel pov ' us ven ' i prosper ' o por la individu ' o kaj por la publik ' o ali ' manier ' e . ” ",epo
19627,2018-43,remush,129,"Li dir ' is : “ Sokrat ' o , vi al ' ĵet ' as vi ' a ' j ' n argument ' o ' n kaj deklar ' o ' n . Pro tio , kio ' n vi dir ' is , vi nepr ' e dev ' as atend ' i ke tre mult ' a ' j estim ' ind ' a ' j person ' o ' j kvazaŭ for ' ĵet ' os si ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n kaj , nud ' a ' j , pren ' os kiu ' n ajn oportun ' a ' n arm ' il ' o ' n por kur ' e atak ' i vi ' n laŭ ne ' anticip ' ebl ' a manier ' o . Se vi ne defend ' os vi ' n kaj eskap ' os ili ' n per argument ' o , ili pun ' os vi ' n per tre real ' a mok ' ad ' o . ”“ Ĉu vi ne mem kulp ' as ke oni far ' os tio ' n al mi ? ” mi demand ' is . “ Jes , kaj tut ' e prav ' e , ” li respond ' is . “ Sed mi ne for ' las ' os vi ' n . Mi defend ' os vi ' n laŭ ' ebl ' e . Mi pov ' as don ' i al vi bon ' vol ' o ' n kaj kuraĝ ' ig ' o ' n . Ebl ' e mi kapabl ' as pli adekvat ' e respond ' i al vi ol pov ' us ali ' a person ' o . Do kun tiu help ' o prov ' u demonstr ' i al dub ' ant ' o ' j ke ja est ' as kiel vi dir ' is . ” ",epo
19628,2018-43,remush,138," “ Neces ' as prov ' i , ” mi dir ' is , “ ĉar vi propon ' as tiel grand ' a ' n help ' o ' n en la batal ' o . Nu , ŝajn ' as al mi ke por eskap ' i tiu ' j ' n person ' o ' j ' n kiu ' j ' n vi menci ' is , est ' as neces ' e difin ' i kiu ' j est ' as la filozof ' o ' j kiu ' j ' n ni aŭdac ' e proklam ' os ind ' a ' j reg ' i . Kiam est ' os klar ' e kiu ' j ili est ' os , ebl ' os defend ' i ni ' n kaj montr ' i ke ili hav ' as taŭg ' a ' n karakter ' o ' n por pri ' trakt ' i filozofi ' o ' n kaj estr ' i la civit ' o ' n . La ali ' a ' j ne filozof ' u sed sekv ' u la estr ' o ' n . ”“ Nun est ' as la ĝust ' a temp ' o por far ' i tia ' n difin ' o ' n , ” li dir ' is . “ Bon ' e . Akompan ' u mi ' n ĉar ebl ' e ni iel pov ' os sufiĉ ' e klar ' ig ' i . ” “ Neces ' os re ' memor ' ig ' i vi ' n , ” mi dir ' is , “ aŭ ebl ' e vi jam memor ' as ke , laŭ ni , am ' ant ' o dev ' as montr ' i am ' o ' n al tut ' o , se tem ' as pri ver ' a am ' o kaj ne dezir ' o nur pri unu part ' o sen dezir ' o pri la rest ' o . ” ",epo
19629,2018-43,remush,165," “ Ŝajn ' as ke vi dev ' os re ' memor ' ig ' i mi ' n , ” li respond ' is , “ ĉar mi tut ' e ne kompren ' as . ”“ Est ' us taŭg ' e se ali ' a person ' o ol vi dir ' us tio ' n , Glaŭkono . Ne taŭg ' as ke am ' o ' plen ' a vir ' o forges ' u ke ĉiu ' j flor ' ant ' a ' j knab ' o ' j iel am ' mord ' as am ' ant ' o ' n de knab ' o ' j kaj ekscit ' as li ' n . Ili ŝajn ' as merit ' i li ' a ' j ' n atent ' o ' n kaj kares ' o ' j ' n . Vi ĉiu ' j kondut ' as tiel kiam tem ' as pri bel ' ul ' o ' j , ĉu ne ? Knab ' o ' n kun plat ' a naz ' o vi ĉiu ' j laŭd ' e deklar ' as ‘ ĉarm ' a . Vi ĉiu ' j dir ' as ke knab ' o kun hok ' a naz ' o est ' as ‘ reĝ ' a . Knab ' o ' n kies naz ' o est ' as mez ' e inter tiu ' j tip ' o ' j vi ĉiu ' j proklam ' as ‘ perfekt ' proporci ' a . Nigr ' a ' j ' n knab ' o ' j ' n vi ĉiu ' j nom ' as ‘ ver ' e maskl ' a ' j , blank ' a ' j ' n knab ' o ' j ' n vi ĉiu ' j nom ' as ‘ infan ' o ' j de la di ' o ' j . Kaj ĉu vi ĉiu ' j supoz ' as ke knab ' o ' j kun ‘ miel ' a ' haŭt ' o ricev ' is tiu ' n epitet ' o ' n de ali ' a person ' o ol am ' ant ' o don ' ant ' a dolĉ ' a ' n nom ' o ' n al flor ' ant ' a knab ' o flav ' et ' a ? Unu ' vort ' e , vi ĉiu ' j far ' as ĉia ' j ' n pretekst ' o ' j ' n kaj uz ' as ĉia ' j ' n epitet ' o ' j ' n por ne elimin ' i iu ' n ajn flor ' ant ' a ' n jun ' ul ' o ' n . ” ",epo
19630,2018-43,remush,126," “ Se vi vol ' as ke mi parol ' u nom ' e de ĉiu ' j am ' ant ' o ' j , ” li respond ' is , “ mi akcept ' as , por ebl ' ig ' i la argument ' o ' n . ”“ Nu , ĉu vi rimark ' is ke am ' ant ' o ' j de vin ' o sam ' e ag ' as ? Ili ĝoj ' e akcept ' as ĉiu ' n vin ' o ' n , uz ' ant ' e ĉia ' n ajn pretekst ' o ' n . ” “ Kaj am ' ant ' o ' j de honor ' o — mi kred ' as ke vi rimark ' is ke se ili ne pov ' as est ' i general ' o ' j , ili vol ' as est ' i kolonel ' o ' j . Kaj se ili ne pov ' as ricev ' i honor ' o ' j ' n de ali ' a ' j respekt ' ind ' a ' j person ' o ' j , ili akcept ' as ricev ' i honor ' o ' n de mal ' grav ' a ' j , ne ' impon ' a ' j person ' o ' j , ĉar ili nepr ' e vol ' as ricev ' i ia ' n honor ' o ' n . ” “ Do kio ' n pri ĉi tio ? Se ni deklar ' as ke iu fervor ' e dezir ' as , ĉu ni dir ' as ke tiu est ' as fervor ' a pri tut ' a spec ' o , aŭ nur pri kelk ' a ' j el tiu spec ' o kaj ne pri ali ' a ' j ? ” ",epo
19631,2018-43,remush,164," “ Kaj person ' o kiu est ' as kritik ' em ' a pri stud ' o ' j , special ' e jun ' ul ' o kiu ne hav ' as spert ' o ' n por pov ' i taks ' i ĉu io est ' as aŭ ne est ' as util ' a : Ni ne nom ' us tia ' n person ' o ' n lern ' em ' a aŭ sci ' vol ' em ' a . Tut ' e sam ' e est ' as pri person ' o kiu kverel ' as pro manĝ ' aĵ ' o ' j : Ni ne dir ' as ke tiu est ' as mal ' sat ' a aŭ fervor ' a ricev ' i manĝ ' o ' n , aŭ manĝ ' em ' ul ' o . Ni nom ' as tiu ' n person ' o ' n ne ' manĝ ' em ' ul ' o . ”“ Ni prav ' e nom ' us ‘ filozof ' o ' person ' o ' n kiu sen ' hezit ' e dezir ' as gust ' um ' i ĉia ' n lern ' o ' n , kiu volont ' e akcept ' as lern ' i kaj ne est ' as sat ' ig ' ebl ' a , ĉu ne ? ” Glaŭkono respond ' is : “ Vi hav ' os mult ' a ' j ' n strang ' ul ' o ' j ' n . Ĉar ŝajn ' as al mi ke ĉiu ' j spekt ' em ' ul ' o ' j vol ' as lern ' i . Kaj est ' us strang ' eg ' e nom ' i aŭskult ' em ' ul ' o ' j ' n filozof ' o ' j , se ili rifuz ' as propr ' a ' vol ' e ĉe ' est ' i diskut ' o ' j ' n kaj tia ' j ' n distr ' aĵ ' o ' j ' n . Est ' as kvazaŭ ili lu ' don ' as si ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n por aŭskult ' i ĉiu ' j ' n ĥor ' o ' j ' n , kaj ili ĉirkaŭ ' kur ' as al ĉiu ' j dioniz ' a ' j fest ' o ' j ( * ) — ili ne preter ' las ' as la fest ' o ' j ' n en urb ' o ' j aŭ vilaĝ ' o ' j . Ĉu ni nom ' u ĉiu ' j ' n tiu ' j ' n kaj ankoraŭ ali ' a ' j ' n lern ' em ' a ' j , kaj la am ' ant ' o ' j ' n de hobi ' o ' j filozof ' o ' j ? ” ",epo
19632,2018-43,remush,123," “ Tut ' e ne , ” mi dir ' is . “ Tamen ili simil ' as al filozof ' o ' j . ”“ Jes , prav ' e , ” li dir ' is . “ Sed preciz ' e kio ' n vi cel ' as dir ' i per tio ? ” “ Tut ' e ne est ' as facil ' e , ” mi respond ' is , “ klar ' ig ' i al ali ' a person ' o . Sed mi kred ' as ke vi akord ' os kun mi pri —” “ Nu , bel ' o est ' as la mal ' o de hont ' ind ' ec ' o . Tem ' as pri du apart ' a ' j afer ' o ' j . ” “ Kaj ĉar ili est ' as du apart ' a ' j afer ' o ' j , ili est ' as disting ' ebl ' a ' j . ” “ Kaj tio est ' as valid ' a argument ' o ankaŭ pri just ' o kaj mal ' just ' o , bon ' o kaj mal ' bon ' o , kaj ĉiu ' j ec ' o ' j . Ĉiu el ili est ' as apart ' a afer ' o , sed pro ili ' a kun ' aper ' o , kiel ankaŭ pro ili ' a manifest ' iĝ ' o kombin ' it ' a kun ag ' o ' j kaj korp ' o ' j , oni supoz ' as ili ' n mult ' karakter ' a ' j . ” ( * ) ",epo
19633,2018-43,remush,140," “ Nu , ” mi dir ' is , “ mi disting ' as inter person ' o ' j kiu ' j ' n vi ĵus nom ' is spekt ' em ' a ' j , hobi ' em ' a ' j , praktik ' em ' a ' j — kaj person ' o ' j kia ' j ' n pri ' tem ' as ni ' a argument ' o . Nur ĉi tiu ' j merit ' as la nom ' o ' n ‘ filozof ' o ' j . ”“ Aŭskult ' em ' ul ' o ' j kaj rigard ' em ' ul ' o ' j , ” mi klar ' ig ' is , “ bon ' ven ' ig ' as bel ' a ' j ' n son ' o ' j ' n kaj kolor ' o ' j ' n kaj form ' o ' j ' n kaj ĉio ' n far ' it ' a ' n el ti ' aĵ ' o ' j . Sed ili ' a mens ' o ne kapabl ' as vid ' i la karakter ' o ' n de bel ' o mem kaj bon ' ven ' ig ' i ĝi ' n . ” “ Efektiv ' e , nur tre mal ' mult ' a ' j person ' o ' j pov ' as renkont ' i la bel ' o ' n kaj vid ' i ĝi ' n pur ' a ' n . ” “ Ĉu vi supoz ' as ke hom ' o viv ' as en sonĝ ' o aŭ est ' as ver ' e vek ' iĝ ' int ' a , se li pov ' as re ' kon ' i bel ' aĵ ' o ' j ' n tamen ne kapabl ' as koncept ' i pri la bel ' o eĉ kiam iu gvid ' as li ' n ? Pri ' pens ' u : Ni rajt ' as nom ' i ‘ sonĝ ' o ' la stat ' o ' n de person ' o kiu , ĉu dum dorm ' o ĉu post vek ' iĝ ' o , ne kapabl ' as disting ' i inter imag ' aĵ ' o kaj real ' aĵ ' o . ” ",epo
19634,2018-43,remush,116," “ Mi akcept ' as ke tia person ' o sonĝ ' as , ” li dir ' is . “ Do kio ' n vi dir ' as pri la mal ' o ? Pri person ' o kiu kompren ' as kio est ' as la bel ' o , kaj kiu kapabl ' as vid ' i kaj bel ' o ' n kaj bel ' aĵ ' o ' j ' n , kaj ne konfuz ' as bel ' o ' n kun bel ' aĵ ' o ' j ? Ĉu vi kred ' as ke tiu person ' o est ' as vek ' iĝ ' int ' a aŭ viv ' as en sonĝ ' o ? ” “ Ĉu ni do prav ' e dir ' us ke la koncept ' o de sci ' ant ' o est ' as sci ' o , dum tiu de imag ' ant ' o est ' as imag ' o ? ” “ Nu , supoz ' u ke person ' o kiu , laŭ ni , nur imag ' as kaj ne sci ' as , koler ' os kontraŭ ni kaj disput ' e dir ' os ke ni mal ' prav ' as ? Ĉu ni pov ' os trankvil ' ig ' i kaj mild ' manier ' e persvad ' i tiu ' n person ' o ' n sen mal ' kaŝ ' i ni ' a ' n opini ' o ' n ke tem ' as pri mal ' san ' o de li ' a mens ' o ? ” ",epo
19635,2018-43,remush,101," “ Nu , pri ' pens ' u kio ' n ni dir ' os . Ĉu vi vol ' as ke ni demand ' u : ‘ Ni tut ' e ne demand ' as pro malic ' o , efektiv ' e plezur ' ig ' os ni ' n vid ' i ke vi sci ' as io ' n . Tamen dir ' u al ni , ĉu sci ' ant ' o sci ' as io ' n , aŭ nenio ' n ? ' Vi respond ' u por li . ”“ Real ' a ' n . Kiel pov ' us io ne ' real ' a est ' i sci ' at ' a ? ” “ Do ni est ' as konvink ' it ' a ' j , eĉ se ni ekzamen ' as la afer ' o ' n mult ' manier ' e , ke io tut ' e real ' a est ' as tut ' e sci ' ebl ' a , sed kio est ' as ne ' real ' a est ' as neniel sci ' ebl ' a ? ” “ Bon ' e . Sed se io est ' us kaj ekzist ' ant ' a kaj ne ekzist ' ant ' a , ĝi ne ' evit ' ebl ' e situ ' us mez ' e inter absolut ' a real ' ec ' o kaj mal ' real ' ec ' o ? ” ",epo
19636,2018-43,remush,194," “ Se sci ' o est ' as pri io real ' a , kaj mal ' sci ' o est ' as pri io mal ' real ' a , neces ' as serĉ ' i tio ' n , kio est ' as mez ' e inter mal ' sci ' o kaj sci ' o , se io tia ekzist ' as . ”“ Do supoz ' o kontrast ' as kun sci ' o rilat ' e al si ' a natur ' o ? ” “ Sci ' o koncern ' as real ' ec ' o ' n . Oni ‘ sci ' as ' io ' n real ' a ' n . — Sed unu ' e , mi kred ' as , ni dev ' os decid ' i pri io ali ' a . ” “ Ni dir ' u ke fakult ' o ' j est ' as afer ' o ' j per kiu ' j ni kaj ĉio ali ' a kapabl ' as ag ' i kiel ni kaj ĝi ag ' as . Ekzempl ' e , vid ' o kaj aŭd ' o est ' as fakult ' o ' j . Ĉu vi kompren ' as pri kio mi parol ' as ? ” “ Aŭskult ' u mi ' a ' n pens ' o ' n pri ili : Mi ne pov ' as vid ' i kolor ' o ' n de fakult ' o , aŭ form ' o ' n , aŭ io ' n tia ' n , mal ' simil ' e al ali ' a ' j afer ' o ' j kiu ' j ' n mi pov ' as rigard ' i kaj inter kiu ' j mi pov ' as disting ' i per tia ' j aspekt ' o ' j . Kiam tem ' as pri fakult ' o , mi pov ' as nur rigard ' i por trov ' i al kio ĝi rilat ' as kaj kio ' n ĝi efektiv ' ig ' as . Sur tiu baz ' o mi nom ' as ĉiu ' n fakult ' o ' n . Se ĝi rilat ' as sam ' o ' n kaj efektiv ' ig ' as sam ' o ' n , mi dir ' as ke ĝi est ' as unu ' sam ' a fakult ' o . Sed mi dir ' as ke tem ' as pri ali ' a fakult ' o , se ĝi rilat ' as al io ali ' a kaj efektiv ' ig ' as ali ' a ' n rezult ' o ' n . Kio ' n pri vi ? Kiel vi ag ' as ? ” ",epo
19637,2018-43,remush,112," “ De ' nov ' e , estim ' ind ' a amik ' o , ” mi dir ' is , “ ĉu vi akcept ' as ke sci ' o est ' as fakult ' o , aŭ ĉu vi aliel klasifik ' as ĝi ' n ? ”“ Mi klasifik ' as ĝi ' n tiel , ” li respond ' is . “ Ĝi est ' as la ĉef ' a fakult ' o . ” “ Ĉu ni klasifik ' u ‘ supoz ' o ' ankaŭ inter fakult ' o ' j ? ” “ Jes . Supoz ' ad ' o est ' as , simpl ' e , ni ' a fakult ' o far ' i supoz ' o ' j ' n . ” “ Sed antaŭ nur kelk ' a temp ' o vi akord ' is ke sci ' o kaj supoz ' o ne est ' as unu ' sam ' a afer ' o . ” “ Kiel pov ' us iu mens ' hav ' ant ' a person ' o pretend ' i ke sen ' erar ' ec ' o est ' as ident ' a kun erar ' i ' pov ' o ? ” li demand ' is . “ Tre bon ' e , ” mi dir ' is . “ Est ' as klar ' e ke ni inter ' akord ' as ke sci ' o kaj supoz ' o ne est ' as unu ' sam ' a afer ' o . ” ",epo
19638,2018-43,remush,113," “ Kaj ĉiu el ili est ' as apart ' a fakult ' o pri apart ' a afer ' o ? ”“ Sci ' o rilat ' as al real ' ec ' o , oni sci ' as tio ' n kio est ' as real ' a ? ” “ Supoz ' o , ” mi daŭr ' ig ' is , “ signif ' as ke oni hav ' as opini ' o ' n ? ” “ Pri la sam ' a afer ' o kiu ' n oni sci ' as ? Ĉu sci ' at ' aĵ ' o kaj supoz ' at ' aĵ ' o est ' as sam ' a ' j ? Aŭ ĉu tio ne est ' as ebl ' a ? ” “ Tio ne est ' as ebl ' a , ” li respond ' is , “ laŭ ni ' a ' j inter ' akord ' o ' j . Se ĉiu fakult ' o hav ' as propr ' a ' n tem ' o ' n , kaj se kred ' o kaj supoz ' o est ' as apart ' a ' j fakult ' o ' j , kiel ni dir ' is , tio demonstr ' as ke sci ' at ' aĵ ' o kaj supoz ' at ' aĵ ' o ne pov ' as est ' i unu ' sam ' a afer ' o . ” “ Se la real ' o est ' as sci ' ebl ' a , tio kio ' n oni supoz ' as dev ' as est ' i io ali ' a ? ” ",epo
19639,2018-43,remush,142," “ Ĉu oni supoz ' as mal ' real ' o ' n ? Aŭ ĉu est ' as ne ' ebl ' e supoz ' i mal ' real ' o ' n ? Pens ' u . Se oni supoz ' as , ĉu oni supoz ' as pri io ? Aŭ ĉu oni pov ' as supoz ' i , sed nenio ' n supoz ' i ? ”“ Sed ĉu ne est ' us prav ' e deklar ' i ke mal ' real ' o ne est ' as ‘ io , ke ĝi est ' as nenio ? ” “ Ni dev ' as dir ' i ke mal ' real ' o est ' as ne ' sci ' ebl ' a , sci ' o est ' as pri real ' o . ” “ Sekv ' e ĝi est ' as ekster tio , ĝi est ' as preter la klar ' ec ' o de sci ' o kaj la mal ' klar ' ec ' o de ne ' sci ' o . ” “ Ĉu vi dir ' us ke supoz ' o est ' as mal ' pli lum ' a ol sci ' o , sed pli lum ' a ol ne ' sci ' o ? ” “ Nu , ni jam antaŭ ' e deklar ' is ke se ni pov ' os trov ' i io ' n kiu sam ' temp ' e ekzist ' as kaj ne ekzist ' as , ĝi situ ' as inter la absolut ' a karakter ' o de real ' o kaj de plen ' a mal ' real ' o . Kaj ke ĝi est ' as nek sci ' o nek ne ' sci ' o sed mez ' e inter ne ' sci ' o kaj sci ' o . ” ",epo
19640,2018-43,remush,165," “ Kaj nun montr ' iĝ ' is ke tio kio ' n ni nom ' as ‘ supoz ' o ' est ' as inter ili . ”“ Ŝajn ' as , do , ke rest ' as ke ni trov ' u io ' n kiu part ' o ' pren ' as en ambaŭ , en ekzist ' o kaj ne ' ekzist ' o . Ni dir ' us ke ĝi ne est ' as absolut ' a , tiel ke se ĝi montr ' iĝ ' os ni prav ' e nom ' os ĝi ' n ‘ supoz ' at ' a . Ni lok ' ig ' as la ekstrem ' o ' j ' n de kontinu ' aĵ ' o ĉe la fin ' o ' j , kaj kio est ' as mez ' a ĉe la mez ' o . ” “ Sur tiu baz ' o mi pet ' os ke respond ' u al mi tiu simpl ' ul ' o kiu opini ' as ke nek bel ' o nek arketip ' o de bel ' ec ' o ekzist ' as kaj ke ili ne rest ' as etern ' e sen ' ŝanĝ ' a ' j , kiu supoz ' as ke nur ekzist ' as mult ' a ' j bel ' aĵ ' o ' j , kaj kiu ne toler ' as ke oni dir ' u ke bel ' o est ' as unu ' sol ' a afer ' o . Kaj simil ' e pri just ' o , kaj la ali ' a ' j tem ' o ' j . Mi dir ' os : ‘ Estim ' ind ' a amik ' o , ĉu ni pov ' as dir ' i ke el la mult ' a ' j bel ' aĵ ' o ' j est ' as iu kiu neniam aspekt ' os mal ' plaĉ ' a ? Kaj el la just ' aĵ ' o ' j , iu kiu neniam ŝajn ' os mal ' just ' a ? Kaj el la sankt ' aĵ ' o ' j , iu kiu neniam ŝajn ' os profan ' a ? ” ",epo
19641,2018-43,remush,127," “ Ne . Ne ' evit ' ebl ' e ili ŝajn ' os kaj bel ' a ' j kaj ne ' plaĉ ' a ' j , kaj sam ' e pri la ali ' a ' j demand ' o ' j . ”“ Kio ' n pri la mult ' a ' j du ' obl ' aĵ ' o ' j ? Ĉu ne ebl ' as dir ' i ke ili est ' as du ' on ' o ' j de io , kaj ne nur du ' obl ' aĵ ' o ' j ? ” “ Do kiam oni dir ' as iu ' n el la mult ' a ' j tia ' j adjektiv ' o ' j , ĉu ĝi ekzist ' as absolut ' e ? ” “ Ŝajn ' as simil ' e al fest ' o ' j , ” li dir ' is , “ kie oni lud ' as per ambigu ' a ' j dir ' o ' j . Aŭ al la enigm ' o am ' at ' a de infan ' o ' j pri la eŭnuk ' o kaj la traf ' o de la vespert ' o , kaj oni dev ' as diven ' i kio ' n li ĵet ' is kaj kontraŭ kio ' n . ” ( * ) La vort ' o ' j est ' as ambigu ' a ' j kaj oni ne pov ' as far ' i absolut ' a ' n konklud ' o ' n ĉu ili ekzist ' as aŭ ne ekzist ' as en si mem , ĉu du part ' o ' j de part ' o , ĉu nur unu ' aĵ ' o . ” ",epo
19642,2018-43,remush,139," “ Ĉu vi sci ' as pri ' trakt ' i ili ' n ? ” mi demand ' is . “ Aŭ kie est ' us prefer ' ind ' e lok ' ig ' i ili ' n ol inter ekzist ' o kaj ne ' ekzist ' o ? Ĉar ne pov ' us est ' i pli mal ' lum ' a lok ' o ol ne ' ekzist ' o , nek pli lum ' a ol ekzist ' o . ”“ Do ŝajn ' as al mi ke ni trov ' is ke mult ' a ' j koncept ' o ' j de la plej mult ' a ' j person ' o ' j pri bel ' o kaj ali ' a ' j tem ' o ' j vag ' as ie inter ne ' ekzist ' o kaj absolut ' a ekzist ' o . ” “ Kaj ni antaŭ ' e akord ' is ke se ni trov ' os io ' n tia ' n , io ' n vag ' ant ' a ' n inter la ekstrem ' o ' j , neces ' os nom ' i ĝi ' n ‘ supoz ' at ' a , ne ‘ sci ' at ' a . ” “ Do ni dev ' os dir ' i ke tiu ' j person ' o ' j hav ' as nur supoz ' o ' n , ne sci ' o ' n , kiu ' j rigard ' as mult ' a ' j ' n bel ' aĵ ' o ' j ' n sed ne vid ' as bel ' o ' n mem kaj kiu ' j ne pov ' us sekv ' i tiu ' n kiu pov ' as montr ' i ĝi ' n al ili . Kaj sam ' e ili rigard ' as mult ' a ' j ' n just ' aĵ ' o ' j ' n sed ne just ' o ' n mem , kaj ceter ' e . ” ",epo
19643,2018-43,remush,117," “ Kio ' n pri person ' o ' j kiu ' j vid ' as ĉiu ' n el tiu ' j kaj konstat ' as ke ĝi est ' as ĉiam unu ' sam ' a . Ĉu ni ne dir ' u ke ili ‘ sci ' as , ne ‘ supoz ' as ? ”“ Ankaŭ vi ' a konklud ' o pri ili dev ' as est ' i prav ' a . ” “ Ĉu ili ne prefer ' as kaj am ' as tio ' n kio est ' as sci ' at ' a ? Kaj la ali ' a ' j tio ' n kio est ' as supoz ' at ' a ? Ĉu vi memor ' as ke ni dir ' is ke est ' as person ' o ' j kiu ' j am ' as spert ' i bel ' a ' j ' n son ' o ' j ' n kaj kolor ' o ' j ' n kaj tiel plu , sed kiu ' j ne pov ' as koncept ' i la bel ' o ' n mem ? ” “ Ĉu do ni erar ' us se ni dir ' us ke ili est ' as ‘ filo ' supoz ' a ' j ' anstataŭ ‘ filozof ' a ' j ? ( * ) Ĉu ili koler ' e riproĉ ' us ni ' n , se ni dir ' us tio ' n ? ” ",epo
19644,2018-43,remush,114," “ Ne se ili fid ' os mi ' n , ” li dir ' is . “ Ne dec ' as far ' i riproĉ ' o ' n pri la ver ' o . ”“ Kaj sekv ' e ni dev ' as nom ' i la person ' o ' j ' n kiu ' j bon ' ven ' ig ' as la real ' o ' n ‘ filozof ' o ' j ' kaj ne ‘ filo ' supoz ' a ' j , ĉu vi akord ' as ? ” Ver ' ŝajn ' e proverb ' a esprim ' o = “ mal ' sukces ' i en entrepren ' o ” . Est ' as sugest ' it ' e ke original ' e la senc ' o est ' is “ fand ' i or ' o ' n el arĝent ' erc ' o ” . Nemeza est ' is di ' a person ' ig ' o de pun ' o al mis ' ag ' int ' o ' j . Laŭ ' vort ' e : “ . ni diskut ' is , ekzist ' as neniu ' j ĝust ' a ' j posed ' o kaj util ' ig ' o de vir ' in ' o ' j kaj infan ' o ' j ol sekv ' i la voj ' o ' n , laŭ kiu ni ir ' is komenc ' e . Ni prov ' is . ” Aristofan ' o , en si ' a dram ' o Asemble ' an ' in ' o ' j , ĉ . 429 a . K , satir ' e mok ' as ĉi tiu ' n tem ' o ' n . ",epo
19645,2018-43,remush,140,"Herodot ' o , kiu viv ' is sam ' temp ' e kiel Sokrat ' o , rakont ' as en si ' a Histori ' o pri la muzik ' ist ' o Ario ' n ' o , kiu ' n oni dev ' ig ' is salt ' i en la mar ' o ' n el ŝip ' o por dron ' i . Delfen ' o port ' is li ' n bon ' stat ' a ' n al la ter ' o . Mi ne sekv ' as la tradici ' a ' n traduk ' o ' n de la grek ' a tekst ' o ĉi tie . Kutim ' e oni traduk ' as : “ en kiu pri ĉio tia la vir ' a seks ' o ne super ' as ( grek ' e : διαφεροντως ) la vir ' in ' a ' n . propr ' a ' j al la in ' a seks ' o , kaj pri kiu ' j se vir ' in ' o est ' as super ' at ' a ( de vir ' o ) ŝi est ' as plej mok ' ind ' a ? ” Tia traduk ' o rekt ' e kontraŭ ' as la antaŭ ' a ' j ' n kaj la post ' a ' j ' n aline ' o ' j ' n , kaj la cel ' o ' n de la diskut ' o . Platon ' o ĝis ĉi tie uz ' as la verb ' o ' n διαφερειν kun la senc ' o “ diferenc ' i ” , kaj S . C . Wodehouse traduk ' as ni ' a ' n adverb ' o ' n “ diferenc ' e ” per διαφεροντως ( English - Greek Dictio ' nary , London ' o , 1932 , kio pli ' senc ' ig ' as la traduk ' o ' n . ",epo
19646,2018-43,remush,117,"Oni oft ' e rimark ' ig ' is ke la detal ' o ' j en ĉi tiu ' j aline ' o ' j ne plen ' e inter ' akord ' as . La ĝeneral ' a koncept ' o est ' as : je period ' a ' j fest ' o ' j per ( fals ' it ' a ) lot ' ad ' o la plej alt ' kvalit ' a ' j vir ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j seks ' kun ' iĝ ' os ; kondiĉ ' o de la lot ' ad ' o est ' as ke tiu ' j person ' o ' j est ' as ĝust ' a ' aĝ ' a ' j ( 20 - 40 por vir ' in ' o ' j , 25 - 55 por vir ' o ' j . Person ' o ' j pli ' aĝ ' a ' j rajt ' as koit ' i laŭ ' vol ' e , sed se koncip ' iĝ ' os rezult ' as , ili dev ' as abort ' ig ' i la fet ' o ' n aŭ ĝi ' n mort ' ig ' i post la nask ' o . T . e . lun ' a ' j monat ' o ' j . Tradici ' e oni traduk ' as : “ . infan ' o ' j ' n nask ' it ' a ' j ' n dek monat ' o ' j ' n kaj sep monat ' o ' j ' n . ” La pastr ' in ' o ĉe Delf ' o ' j kiu el ' dir ' is la orakol ' a ' j ' n mesaĝ ' o ' j ' n don ' it ' a ' j ' n de Apolon ' o . Jam menci ' it ' a antaŭ ' e en ĉi tiu libr ' o , ĉe 427 , kiel ĉef ' aŭtoritat ' o pri ĉio religi ' a . ",epo
19647,2018-43,remush,181,"La nerv ' sistem ' o ne est ' is kon ' at ' a en la epok ' o de Platon ' o , sed est ' is evident ' e ke iu tia sistem ' o dev ' as ekzist ' i en la korp ' o . Kvankam la ror ' o de la cerb ' o ne est ' is bon ' e kompren ' at ' a , est ' is empiri ' e sci ' at ' e ke divers ' a ' j cerb ' o ' part ' o ' j hav ' as propr ' a ' j ' n funkci ' o ' j ' n . Est ' is kutim ' e las ' i ke la arme ' o de la mal ' amik ' o ' j for ' port ' u por en ' tomb ' ig ' o la kadavr ' o ' j ' n de si ' a ' j mort ' int ' o ' j . Ĥor ' o ' j est ' is neces ' a part ' o de dram ' o ' j , kiu ' j origin ' is en la dioniz ' a ' j fest ' o ' j kaj plu est ' is koncept ' e lig ' at ' a ' j al tiu ' j fest ' o ' j . Nun , unu ' a ' foj ' e en ĉi tiu libr ' o , Platon ' o menci ' as si ' a ' n koncept ' o ' n pri la arketip ' o ' j , kiu ' j ' n li detal ' e diskut ' os post ' e , special ' e en ĉapitr ' o ' j ses kaj sep . Ĉi lok ' e nur neces ' as atent ' ig ' i ke li antaŭ ' supoz ' as ke arketip ' o ' j de bon ' o , bel ' o , kc , ekzist ' as sen ' depend ' e de si ' a ' j sur ' ter ' a ' j manifest ' iĝ ' o ' j . Ekzempl ' e , bel ' o est ' as unu ' sol ' a arketip ' o , sed ni vid ' as ĝi ' n nur en konkret ' a ' j manifest ' aĵ ' o ' j . Ni ' a ĉiu ' tag ' a pens ' ad ' o em ' as parol ' i pri la bel ' ec ' o de io aŭ de iu , kaj supoz ' i ke ekzist ' as mult ' a ' j spec ' o ' j de bel ' ec ' o , sed ke “ bel ' o ” mem est ' as nur abstrakt ' a koncept ' o sen real ' a ekzist ' o . Tamen Platon ' o dir ' as ke tiu ' j “ abstrakt ' a ' j koncept ' o ' j ” hav ' as real ' a ' n ekzist ' o ' n . ",epo
19648,2018-43,remush,122,"En part ' o sep , komenc ' ant ' e ĉe 514 , Platon ' o diskut ' as ĉi tiu ' n tem ' o ' n detal ' e . Ĉi tie li nur menci ' as ĝi ' n , ĉar li cel ' as nun precip ' e diskut ' i la natur ' o ' n de sci ' o kontrast ' e kun supoz ' o aŭ hipotez ' o . Vort ' lud ' o : filo - = am ' ant ' o de ; - zof - est ' as esperant ' ig ' o de la grek ' a radik ' o signif ' ant ' a “ sci ” . “ Glaŭkono , ” mi dir ' is , “ apenaŭ est ' as montr ' it ' e per tre detal ' a ekzamen ' o kiel disting ' i inter filozof ' o ' j kaj ne ' filozof ' o ' j . ” “ Ebl ' e , ” li dir ' is , “ ĉar ne est ' as facil ' e pli kurt ' e ating ' i ni ' a ' n cel ' o ' n . ” “ Ŝajn ' as ke ne , ” mi dir ' is . “ Tamen est ' us pli plaĉ ' e al mi se ni bezon ' us nur diskut ' i tio ' n sen bezon ' o diskut ' i mult ' a ' j ' n ali ' a ' j ' n tem ' o ' j ' n por trov ' i kiel just ' ul ' o disting ' iĝ ' as de mal ' just ' ul ' o . ” ",epo
19649,2018-43,remush,152," “ Ĉi tio : ” mi dir ' is . “ Ĉar filozof ' o ' j est ' as hom ' o ' j kapabl ' a ' j percept ' i kio est ' as etern ' e sam ' a , kaj ne ' filozof ' o ' j mis ' vag ' ad ' as inter ĉia ' j afer ' o , do kiu ' j dev ' os est ' i la reg ' ant ' o ' j de la civit ' o ? ”“ Kiel ni parol ' u por pov ' i ĝust ' e respond ' i tio ' n ? ” li demand ' is . “ Ke tiu ' j , ” mi respond ' is , “ kiu ' j ŝajn ' as kapabl ' a ' j gard ' i la leĝ ' o ' j ' n kaj kutim ' o ' j ' n de civit ' o dev ' as far ' iĝ ' i gard ' ist ' o ' j . ” “ Est ' as klar ' e , ” mi dir ' is , “ ke ni facil ' e pov ' as dir ' i ĉu blind ' ul ' o aŭ akr ' e ' vid ' ul ' o dev ' as gard ' i , ĉu ne ? ” “ Ĉu est ' as ia diferenc ' o inter blind ' ul ' o ' j kaj person ' o ' j al kiu ' j efektiv ' e mank ' as sci ' o pri la real ' o ? Person ' o ' j kiu ' j hav ' as neniu ' n facil ' e vid ' at ' a ' n desegn ' o ' n de la real ' o en si ' a mens ' o , de ' seg ' o ' n kiu ' n ili pov ' as rigard ' i kaj plej preciz ' e , sam ' kiel pentr ' ist ' o , trans ' pren ' i la form ' o ' n por far ' i ĉi tie leĝ ' o ' j ' n pri kio est ' as bel ' a , just ' a kaj bon ' a , se neces ' as , kaj kapabl ' as konserv ' i la jam ' a ' j ' n leĝ ' o ' j ' n ? ” ",epo
19650,2018-43,remush,137," “ Je Zeŭs ' o , ne ! ” li respond ' is . “ Ja ne est ' as diferenc ' o . ”“ Do ĉu ni dev ' us nom ' i tia ' j ' n spirit ' e blind ' a ' j ' n person ' o ' j ' n gard ' ist ' o ' j , anstataŭ person ' o ' j ' n kiu ' j sci ' as la real ' o ' n kaj hav ' as tiom da spert ' o kiom la ali ' a ' j kaj ne mal ' super ' as ili ' n rilat ' e al iu ajn kapabl ' o ? ” “ Est ' us absurd ' e prefer ' i la ‘ blind ' ul ' o ' j ' n , ” li dir ' is , “ se est ' as neniu mal ' super ' ec ' o , ĉar ja tem ' as pri la plej grav ' a super ' ec ' o . ” “ Do ĉu ni dir ' u kiel est ' as ebl ' e ke unu ' sam ' a ' j person ' o ' j pov ' as super ' i pri tiu special ' a sci ' o kaj ankaŭ ali ' a ' j kapabl ' o ' j ? ” “ Kiel ni dir ' is komenc ' e de ĉi tiu diskut ' o , unu ' e neces ' as sci ' iĝ ' i pri ili ' a natur ' o . Mi kred ' as ke se ni nun inter ' akord ' os pri tio , ni ankaŭ inter ' akord ' os ke se ili hav ' as la ali ' a ' j ' n kapabl ' o ' j ' n , nur ili rajt ' as est ' i reg ' ist ' o ' j de civit ' o ' j . ” ",epo
19651,2018-43,remush,102," “ Ni inter ' akord ' u pri la natur ' o de filozof ' o ' j ke ili ĉiam am ' as sci ' o ' n pri tio kio montr ' as al ili la esenc ' o ' n de etern ' a real ' ec ' o , kaj kiu ne vag ' ad ' as inter est ' iĝ ' o kaj mal ' est ' iĝ ' o , do est ' as permanent ' a . ”“ Krom ' e , ” mi dir ' is , “ ili am ' as la tut ' a ' n real ' o ' n . Ili ne propr ' a ' vol ' e ignor ' as part ' o ' n mal ' grand ' a ' n nek grand ' a ' n , ind ' a ' n nek mal ' ind ' a ' n . Tiu ' rilat ' e ili simil ' as al person ' o ' j serĉ ' ant ' a ' j honor ' o ' n , aŭ al am ' ant ' o ' j kia ' j ' n ni jam diskut ' is . ” “ Pri ' pens ' u nun , ĉu la person ' o ' j kia ' j ' n ni pri ' detal ' is hav ' as ankoraŭ pli ' a ' n kvalit ' o ' n ? ” “ Fid ' ind ' ec ' o ' n , ĉar ili mal ' am ' as mal ' ver ' o ' n kaj am ' as ver ' o ' n , kaj absolut ' e rifuz ' as akcept ' i mensog ' o ' n . ” ",epo
19652,2018-43,remush,126," “ Ne nur ver ' ŝajn ' e , amik ' o , sed tut ' e sen ' dub ' e . Person ' o kun am ' ant ' a natur ' o am ' as ĉio ' n natur ' a ' n kaj propr ' a ' n al la am ' at ' o ' j . ”“ Ĉu vi pov ' as trov ' i io ' n pli parenc ' a ' n al saĝ ' ec ' o ol la ver ' o ' n ? ” “ Ĉu ebl ' as ke la sam ' a natur ' o est ' as filozof ' a kaj mensog ' em ' a ? ” “ Do person ' o kiu ver ' e vol ' as lern ' i nepr ' e jam de jun ' ec ' o kiel ebl ' e plej fervor ' as pri absolut ' a ver ' o . ” “ Tamen , ju pli la libid ' o ( * ) pasi ' as je io , ni sci ' as ke des pli ĝi mal ' fort ' iĝ ' as pri ali ' a ' j afer ' o ' j — kvazaŭ river ' o de ' ŝanel ' ig ' it ' a . ” “ Kiam ĝi flu ' as al lern ' ad ' o kaj ĉio tia , mi kred ' as ke ĝi koncern ' as pur ' e spirit ' a ' n feliĉ ' o ' n kaj ne interes ' iĝ ' as pri tiu de la korp ' o , se tem ' as pri aŭtentik ' a filozof ' o kaj ne pseŭdo ' filozof ' o . ” ",epo
19653,2018-43,remush,109," “ Aŭtentik ' a filozof ' o est ' as prudent ' a , kaj tut ' e ne mon ' am ' ant ' o . Kiam tem ' as pri afer ' o ' j por kiu ' j oni fervor ' e el ' spez ' as mult ' a ' n mon ' o ' n , pli dec ' e est ' as ke ali ' a person ' o hav ' u tia ' n fervor ' o ' n , ne filozof ' o . ”“ Ekzist ' as ankaŭ io ali ' a ekzamen ' end ' a , se vi vol ' as disting ' i inter la natur ' o de filozof ' o kaj de ne ' filozof ' o . ” “ Ne neglekt ' u avar ' em ' o ' n . Avar ' ul ' o est ' as la preciz ' a mal ' o de person ' o kiu plen ' e kaj sen ' ĉes ' e fervor ' as pri kio est ' as di ' a kaj hom ' a . ” “ Ĉu vi kred ' as ke super ' a mens ' o kiu pov ' as vid ' i etern ' o ' n kaj la natur ' o ' n de ekzist ' o mem pov ' us opini ' i la hom ' a ' n viv ' o ' n grand ' valor ' a ? ” “ Ĉu tia mens ' o kred ' us ke la mort ' o est ' as tim ' ind ' a ? ” ",epo
19654,2018-43,remush,116," “ Do ŝajn ' as ke tim ' em ' a , avar ' em ' a natur ' o ne trov ' as lok ' o ' n en ver ' a filozofi ' o . ”“ Sekv ' e ĉu est ' us ebl ' e ke mens ' e bon ' ord ' a person ' o , kiu ne est ' as mon ' avid ' a nek avar ' a nek ĉarlatan ' a nek tim ' em ' a , pov ' us est ' i ne ' fid ' ind ' a aŭ mal ' just ' a ? ” “ Do kiam vi ekzamen ' os ies karakter ' o ' n por trov ' i ĉu aŭ ne ĝi est ' as filozof ' a , vi atent ' os ĉu jam de jun ' ec ' o ĝi est ' as just ' a kaj mild ' karakter ' a , aŭ ne atent ' as la bezon ' o ' j ' n de la soci ' o kaj est ' as sovaĝ ' a . ” “ Kaj vi ne forges ' os ankoraŭ io ' n ali ' a ' n , mi supoz ' as . ” “ La kapabl ' o ' n facil ' e lern ' i , aŭ ĝi ' a ' n mank ' o ' n . Ĉu vi opini ' as ke iu sufiĉ ' e am ' us io ' n far ' ebl ' a ' n nur kun mult ' a ' j dolor ' o ' j kaj produkt ' ant ' a ' n nur mal ' mult ' e da rezult ' o ' j ? ” ",epo
19655,2018-43,remush,120," “ Kaj se li pov ' us memor ' i tut ' e nenio ' n lern ' it ' a ' n , se li plen ' e forges ' us ĉio ' n ? Ĉu est ' as ebl ' ec ' o ke al li ne mank ' us ĉia sci ' o ? ”“ Cert ' e est ' as ke pro li ' a tut ' e van ' a streb ' ad ' o li rezult ' e mal ' am ' us kaj si ' n kaj ĉia ' n lern ' ad ' o ' n . ” “ Sekv ' e ni ne akcept ' as ke forges ' em ' o pov ' as karakteriz ' i ver ' a ' j ' n filozof ' o ' j ' n . Ni dev ' as postul ' i kapabl ' o ' n memor ' i . ” “ Sed ankaŭ est ' as ver ' e ke natur ' o sen ' art ' a kaj ne pov ' ant ' a si ' n kon ' i pov ' as konduk ' i nur al intern ' a mal ' ekvilibr ' o . ” “ Ĉu vi opini ' as ke Ver ' o parenc ' as al intern ' a mal ' ekvilibr ' o aŭ al ekvilibr ' o ? ” “ Do ni ankaŭ dev ' as el ' serĉ ' i ekvilibr ' a ' n kaj graci ' a ' n mens ' o ' n kies natur ' o est ' as facil ' e gvid ' at ' a al la fundament ' e real ' a karakter ' o de ĉio . ( * ) ” ",epo
19656,2018-43,remush,107," “ Nu , ĉu vi kred ' as ke ni nun ekzamen ' is ĉiu ' j ' n neces ' a ' j ' n kaj inter ' konform ' a ' j ' n kvalit ' o ' j ' n kiu ' j ' n dev ' as hav ' i mens ' o por adekvat ' e kaj plen ' e kompren ' i la Real ' o ' n ? ”“ Jes , la nepr ' e plej neces ' a ' j ' n , ” li respond ' is . “ Ĉu vi pov ' as iel riproĉ ' i si ' n ' okup ' o ' n kiu ' n oni ne kapabl ' us efektiv ' ig ' i sen natur ' o kiu memor ' as , facil ' e lern ' as , impon ' as , est ' as graci ' a , kaj est ' as am ' ant ' o kaj parenc ' o de la Ver ' o , Just ' ec ' o , Kuraĝ ' o kaj Prudent ' o ? ” “ Eĉ la Kulp ' ig ' ist ' o ( * ) ne pov ' us riproĉ ' i tio ' n , ” li dir ' is . “ Do , ” mi daŭr ' ig ' is , “ kiam tia ' j person ' o ' j est ' as plen ' e eduk ' it ' a ' j kaj aĝ ' a ' j , ĉu vi akcept ' as trans ' don ' i la civit ' o ' n nur al ili ? ” ",epo
19657,2018-43,remush,170,"Adejmanto inter ' romp ' is : “ Sokrat ' o , neniu pov ' us refut ' i tio ' n . Sed aŭskult ' ant ' o ' j , kiam ajn ili aŭd ' as kio ' n vi dir ' as nun , spert ' as mal ' agrabl ' a ' n sent ' o ' n . Ili sent ' as ke pro si ' a mank ' o de spert ' o pri demand ' ad ' o kaj respond ' ad ' o , ĉe ĉiu demand ' o ili est ' as iom ' et ' e mis ' gvid ' at ' a ' j . Kaj kiam la ripet ' it ' a mal ' grand ' a mis ' gvid ' o sum ' iĝ ' as ĉe la fin ' o , ili fal ' eg ' as kaj kontraŭ dir ' as kio ' n ili unu ' e dir ' is . Est ' as simil ' e al renkont ' iĝ ' o kun ekspert ' a ' j ŝak ' lud ' ist ' o ' j — sen ' spert ' a ' j lud ' ant ' o ' j en ' kadr ' iĝ ' as kaj ne sci ' as kiel eskap ' i . Est ' as sam ' e nun , ili fin ' e en ' kadr ' iĝ ' as kaj ne sci ' as kio ' n dir ' i en ĉi tiu ali ' a spec ' o de ŝak ' o , kie oni uz ' as vort ' o ' j ' n anstataŭ lud ' figur ' o ' j ' n . La ver ' o tut ' e ne est ' as tuŝ ' it ' a . Nun ' temp ' e ebl ' e ili ne sci ' as respond ' i al ĉiu ' j vi ' a ' j demand ' o ' j , sed est ' as rimark ' ebl ' e ke person ' o ' j kiu ' j ne tuŝ ' as filozofi ' o ' n nur por eduk ' iĝ ' o dum si ' a jun ' ec ' o kaj post ' e for ' las ' as ĝi ' n , person ' o ' j kiu ' j daŭr ' e okup ' iĝ ' as per ĝi plej oft ' e far ' iĝ ' as tre strang ' a ' j , mi preskaŭ dir ' us frenez ' a ' j . Eĉ tiu ' j kiu ' j ŝajn ' as plej kapabl ' a ' j , kiam ili spert ' as ĉi tiu ' n si ' n ' okup ' o ' n kiu ' n vi laŭd ' as far ' iĝ ' as sen ' util ' a ' j por la soci ' o . ” ",epo
19658,2018-43,remush,145," “ Ili drink ' as kaj fest ' as kaj vel ' as kiel oni atend ' us de tia ' j person ' o ' j . Krom ' e , ili nom ' as tiu ' n person ' o ' n ŝip ' estr ' o kaj kapitan ' o kaj kompren ' ant ' o de la vel ' art ' o , kiu est ' as plej kapabl ' a sukces ' e kapt ' i la ŝip ' estr ' o ' n ĉu per persvad ' o , ĉu per ' fort ' e , kaj tiel ebl ' ig ' as ke ili reg ' u . Person ' o ' n ne tiel kapabl ' a ' n ili opini ' as sen ' util ' a . Ili tut ' e ne kompren ' as ke ver ' a kapitan ' o dev ' as okup ' i si ' n pri la temp ' o , la sezon ' o ' j , la astr ' o ' j , la vent ' o ' j , kaj ĉio ali ' a aparten ' ant ' a al la navig ' art ' o . Por ver ' e est ' i la estr ' o de ŝip ' o li dev ' as tiel gvid ' i ĝi ' n , ne ' grav ' e ĉu aŭ ne oni aprob ' as , kaj ne ' grav ' e ĉu ili opini ' as ke ne est ' as ebl ' e sam ' temp ' e sci ' i la art ' o ' n kaj si ' n okup ' i pri ĝi kaj ankaŭ pri navig ' ad ' o . Sed ili , en la ŝip ' o , ne kred ' as li ' n ver ' a navig ' ist ' o . Ili nom ' as li ' n astr ' o ' rigard ' ant ' o , sen ' senc ' a babil ' ant ' o , tut ' e sen ' util ' a por ili , la ŝip ' an ' o ' j en tiel mis ' aranĝ ' it ' a ' j ŝip ' o ' j . ” ",epo
19659,2018-43,remush,208,"Mi dir ' is : “ Mi ne kred ' as ke vi bezon ' os detal ' a ' n ekzamen ' ad ' o ' n de la analogi ' o por vid ' i ke civit ' o ' j si ' n ten ' as tiel pri ver ' a ' j filozof ' o ' j . Vi kompren ' as kio ' n mi dir ' as . ”“ Do unu ' e instru ' u la analogi ' o ' n al tiu person ' o kiu mir ' as ke filozof ' o ' j ' n ne honor ' as la soci ' o . Prov ' u persvad ' i li ' n ke est ' us eĉ pli mir ' ind ' e se oni ja honor ' us ili ' n . ” “ Nun ni pri ' trakt ' u mi ' a ' n deklar ' o ' n ke vi prav ' as , ke ekspert ' o ' j pri filozofi ' o est ' as sen ' util ' a ' j por la plej mult ' a ' j hom ' o ' j . Vi dev ' as kulp ' ig ' i pri sen ' util ' ec ' o tiu ' j ' n kiu ' j ne uz ' as ĝi ' n , ne la ekspert ' o ' j ' n . Ne dec ' as ke person ' o kun kapitan ' a karakter ' o pet ' u la vel ' ist ' o ' j ' n est ' i reg ' at ' a ' j de li . Nek ke saĝ ' ul ' o ' j ir ' u al la pord ' o ' j de riĉ ' ul ' o ' j . Kiu origin ' ig ' is tiu ' n lert ' a ' n dir ' o ' n mensog ' is . ( * ) La ver ' o est ' as ke ne ' grav ' e ĉu mal ' san ' as riĉ ' ul ' o , ĉu mal ' riĉ ' ul ' o , tiu dev ' as ir ' i al la pord ' o ' j de la kurac ' ist ' o ' j . Kaj ĉiu person ' o bezon ' ant ' a est ' i reg ' at ' a dev ' as ir ' i al la pord ' o ' j de person ' o kapabl ' a reg ' i . Ne dec ' as ke reg ' ist ' o pet ' u la reg ' ot ' o ' j ' n est ' i reg ' at ' a ' j , se li efektiv ' e kapabl ' as help ' i . Sed vi ne erar ' us se vi kompar ' us la nun ' a ' j ' n politik ' ist ' o ' j ' n al la ŝip ' an ' o ' j kiu ' j ' n ni ĵus menci ' is . Kaj se vi kompar ' us la hom ' o ' j ' n kiu ' j ' n ili nom ' as sen ' util ' a ' j kaj astr ' o ' rigard ' ant ' o ' j al aŭtentik ' a ' j kapitan ' o ' j . ” ",epo
19660,2018-43,remush,124," “ Tiu ' kaz ' e , sekv ' e , ne est ' as facil ' e ke la plej ind ' a ' n si ' n ' okup ' o ' n honor ' u person ' o ' j kiu ' j praktik ' as la mal ' o ' n . Plej ' part ' e la plej grand ' a kaj fort ' a , malic ' a kondamn ' o je filozofi ' o est ' as de person ' o ' j kiu ' j nom ' as si ' n filozofi ' ant ' o ' j . Jen la hom ' o ' j pri kiu ' j vi parol ' is , kiam vi dir ' is ke oni kalumni ' as filozofi ' o ' n per akuz ' o ke la plej mult ' a ' j praktik ' ant ' o ' j de ĝi est ' as fi ' ul ' o ' j , kaj ke la plej ekspert ' a ' j est ' as sen ' util ' a ' j , kaj mi akord ' is ke vi prav ' e parol ' is , ĉu ne ? ”“ Ĉu , do , ni nun plen ' e konsider ' is la akuz ' o ' n ke la plej ekspert ' a ' j est ' as sen ' util ' a ' j ? ” “ Ĉu vi nun vol ' as ke ni ekzamen ' u la ne ' evit ' ebl ' ec ' o ' n de la mis ' kondut ' o de la plej mult ' a ' j person ' o ' j kaj , se ni pov ' os , ni prov ' u montr ' i ke la kaŭz ' o ne est ' as filozofi ' o ? ” ",epo
19661,2018-43,remush,160," “ Do ni aŭskult ' u kaj parol ' u komenc ' ant ' e per memor ' o pri kiam ni diskut ' is kia dev ' as est ' i la natur ' o de ver ' a ind ' ul ' o . Se vi memor ' as , ĉef ' e grav ' as ke ver ' o gvid ' u li ' n , kaj li dev ' as serĉ ' i ĝi ' n ĉiam kaj ĉiel . Se li ne far ' as tio ' n li est ' as ĉarlatan ' o kaj tut ' e ne part ' o ' pren ' ant ' o en ver ' a filozofi ' o . ”“ Ĉu tiu unu afer ' o ne est ' as tut ' e kontraŭ ' a al la ĝeneral ' a opini ' o nun ' temp ' a ? ” “ Do ĉu ni taŭg ' e defend ' os li ' n , se ni dir ' os ke ver ' a am ' ant ' o de lern ' ad ' o streb ' as ating ' i la Real ' o ' n kaj ne halt ' as por rest ' i kun la mult ' a ' j objekt ' o ' j kred ' at ' a ' j est ' i real ' a ' j ? Li plu ' ir ' as kaj nek perd ' as fervor ' o ' n nek for ' las ' as si ' a ' n am ' o ' n antaŭ ol kontakt ' i la natur ' o ' n de ĉio . Tiu ' cel ' e li uz ' as tiu ' n part ' o ' n de si mem kiu taŭg ' as por tio — la parenc ' a ' n Real ' o ' n en ni . Tiam li kun ' iĝ ' as kun la Real ' o , kaj kompren ' o kaj ver ' o est ' as nask ' it ' a ' j . Li ating ' as sci ' o ' n . Li viv ' as ver ' e , kresk ' as , kaj tiel ĉes ' as sufer ' i . Nur tiam . ” ",epo
19662,2018-43,remush,154," “ Ĉu li am ' us mensog ' o ' n , aŭ , tut ' e kontraŭ ' e , li mal ' am ' us ĝi ' n ? ”“ Kiam ver ' o gvid ' as , mi opini ' as ke ni neniam pov ' us dir ' i ke band ' o da mal ' bon ' o ' j akompan ' as ĝi ' n . ” “ Ne pov ' us . Li ' a karakter ' o est ' us san ' a kaj just ' a , kaj prudent ' o akompan ' us . ” “ Ni ne bezon ' as de ' nov ' e list ' ig ' i de la komenc ' o la rest ' ant ' a ' n band ' o ' n da karakteriz ' aĵ ' o ' j de la filozof ' a natur ' o . Memor ' u ke ili ' n akompan ' as taŭg ' a ' j kvalit ' o ' j : Kuraĝ ' o , honor ' ind ' ec ' o , lern ' em ' o , memor ' o . Nu , vi obĵet ' is ke neniu pov ' us mal ' akcept ' i tio ' n kio ' n mi dir ' is . Sed ke se ni for ' turn ' us ni ' a ' n atent ' o ' n de la vort ' o ' j al la person ' o ' j pri kiu ' j tem ' as la vort ' o ' j , oni dir ' us ke oni trov ' as sen ' util ' ul ' o ' j ' n inter ili , eĉ ke la plej mult ' a ' j est ' as efektiv ' e ne ' kred ' ebl ' e mal ' bon ' eg ' a ' j . Nun ni dev ' as ekzamen ' i la kaŭz ' o ' n de tiu akuz ' o , kaj trov ' i kial la plej mult ' a ' j est ' as mal ' bon ' a ' j , kaj por far ' i tio ' n ni ne pov ' os evit ' i la task ' o ' n re ' ekzamen ' i kaj difin ' i la natur ' o ' n de ver ' a ' j filozof ' o ' j . ” ",epo
19663,2018-43,remush,142," “ Ni bezon ' as ekzamen ' i la pere ' o ' n de tiu natur ' o , ” mi dir ' is , “ kaj trov ' i kial ĝi nul ' iĝ ' as en la plej mult ' a ' j person ' o ' j tiel ke nur mal ' mult ' a ' j konserv ' as ĝi ' n , kaj eĉ tiu ' j ' n oni nom ' as , nu , ne mal ' bon ' a ' j sed sen ' util ' a ' j . Kaj post tio ni dev ' as konsider ' i la karakter ' o ' n de person ' o ' j kiu ' j mim ' ik ' as tiu ' n natur ' o ' n kaj far ' as ĝi ' n si ' a okup ' o . Ili al ' pren ' as okup ' o ' n ne ' taŭg ' a ' n kaj tro grand ' a ' n . Ili far ' as ĉia ' j ' n erar ' o ' j ' n kaj ĉie kaj ĉiel kaj pri ĉio ili don ' as al filozofi ' o la reputaci ' o ' n kiu ' n vi menci ' is . ”“ Mi klopod ' os karakteriz ' i ĝi ' n por vi , ” mi dir ' is , “ kiom mi ' a kapabl ' o ebl ' ig ' os . Mi kred ' as ke ĉiu akcept ' us kun ni ke tia natur ' o kun ĉiu ' j kvalit ' o ' j kiu ' j ' n ni ĵus nom ' is neces ' as por ke oni far ' iĝ ' u filozof ' o , sed ke ili mal ' oft ' e ekzist ' as en hom ' o ' j , kaj ili ekzist ' as en nur mal ' mult ' a ' j hom ' o ' j . Ĉu mi prav ' as ? ” ",epo
19664,2018-43,remush,118," “ Konsider ' u kiom mult ' a ' j kaj potenc ' a ' j danĝer ' o ' j ekzist ' as por tiu ' j mal ' mult ' a ' j person ' o ' j . ”“ Plej surpriz ' e , ĉio kio ' n ni laŭd ' is en ies natur ' o tamen detru ' as li ' n kaj for ' log ' as li ' n de filozofi ' o . Mi parol ' as pri kuraĝ ' o , prudent ' o , efektiv ' e ĉio diskut ' it ' a de ni . ” “ Kaj , krom ili , ” mi dir ' is , “ ĉio opini ' at ' a bon ' a tamen detru ' as kaj for ' log ' as : Bel ' ec ' o , riĉ ' ec ' o , korp ' a fort ' o , potenc ' a ' j parenc ' o ' j en la civit ' o , kaj ĉio rilat ' ant ' a al tiu ' j kvalit ' o ' j . Vi kompren ' as kio ' n mi cel ' as dir ' i . ” “ Mi kompren ' as , ” li respond ' is , “ sed mi volont ' e kompren ' us pli klar ' e . ” “ Se vi kompren ' os ĝi ' n kiel tut ' o ' n , ” mi dir ' is , “ est ' os klar ' e al vi , kaj ĝi ne plu ŝajn ' os paradoks ' a al vi . ” ",epo
19665,2018-43,remush,140," “ Kiel vi vol ' as ke mi far ' u tio ' n ? ” li demand ' is . “ Pri ĉiu ĝerm ' o , ” mi dir ' is , “ ĉu de plant ' o ĉu de best ' o , ni sci ' as ke ju pli mank ' as taŭg ' a nutr ' aĵ ' o aŭ taŭg ' a klimat ' o aŭ taŭg ' a lok ' o , kaj ju pli fortik ' a est ' as la ĝerm ' o , des pli ĝi bezon ' as la taŭg ' aĵ ' o ' n . Tio est ' as ĉar mal ' taŭg ' ec ' o est ' as pli kontraŭ ' a al taŭg ' ec ' o ol ne ' taŭg ' ec ' o . ” “ Est ' as do logik ' e ke la plej bon ' a natur ' o vart ' at ' a laŭ ne ' konven ' a manier ' o sufer ' as pli ol ne ' ind ' a natur ' o . ” “ Nu , Adejmanto , ” mi dir ' is , “ ĉu vi akord ' as ke la plej bon ' a ' j karakter ' o ' j far ' iĝ ' as el ' star ' e mal ' bon ' a ' j se ili ricev ' as mal ' bon ' a ' n eduk ' ad ' o ' n ? Aŭ ĉu vi supoz ' as ke ordinar ' a karakter ' o , ruin ' ig ' it ' a de eduk ' o , respond ' ec ' as pri la plej grand ' a ' j krim ' o ' j kaj pur ' a mal ' bon ' ec ' o , eĉ kvankam mal ' fort ' a natur ' o ne pov ' as est ' i la kaŭz ' o de grand ' a ' j bon ' o aŭ mal ' bon ' o . ” ",epo
19666,2018-43,remush,103," “ Mi kred ' as ke tio kio ' n ni nom ' is filozof ' a natur ' o konven ' e eduk ' it ' a nepr ' e akir ' us ĉiu ' n virt ' o ' n dum ĝi kresk ' as , sed se ĝi ne est ' us konven ' e sem ' it ' a kaj plant ' it ' a kaj kresk ' ig ' it ' a , ĝi spert ' us la mal ' o ' n — krom se iu Di ' o help ' us ĝi ' n . Aŭ ĉu vi , kiel la plej mult ' a ' j person ' o ' j , kred ' as ke sofist ' o ' j ruin ' ig ' as kelk ' a ' j ' n jun ' ul ' o ' j ' n , aŭ ke iu ' j individu ' a ' j sofist ' o ' j ĝis grav ' a grad ' o ruin ' ig ' as ili ' n ? Ĉu vi ne sci ' as ke la person ' o ' j deklar ' ant ' a ' j tio ' n est ' as mem la plej grand ' a ' j sofist ' o ' j kaj kapabl ' as per si ' a instru ' ad ' o form ' i laŭ si ' a dezir ' o la karakter ' o ' n ĉu de jun ' ul ' o ' j , ĉu de mal ' jun ' ul ' o ' j , ĉu de vir ' o ' j , ĉu de vir ' in ' o ' j ? ” ",epo
19667,2018-43,remush,114," “ Kiam ili grup ' e kun ' sid ' as , ” mi respond ' is , “ en asemble ' o aŭ juĝ ' ej ' o ' j aŭ teatr ' o ' j aŭ arme ' ej ' o ' j aŭ iu ali ' a komun ' a kun ' ven ' o . Ili tumult ' e mal ' aprob ' as io ' n dir ' it ' a ' n aŭ far ' it ' a ' n kaj laŭd ' as io ' n ali ' a ' n , tro ' ig ' ant ' e ambaŭ , kri ' ant ' e kaj aplaŭd ' ant ' e ĝis la ŝton ' o ' j kaj la lok ' o kie ili sid ' as per ' eĥ ' e du ' obl ' ig ' as la mal ' aprob ' o ' j ' n kaj laŭd ' o ' j ' n . Kiel pov ' us ‘ la kor ' o de la jun ' ul ' o rest ' i kviet ' a , ' kiel oni dir ' as ? Aŭ kiel la eduk ' it ' ec ' o de tiu jun ' ul ' o rezist ' ig ' us li ' n kaj evit ' ig ' us ke li est ' u inund ' it ' a de la mal ' aprob ' o aŭ la aplaŭd ' o kaj for ' flu ' u kun la ond ' o kie ' n ajn ĝi konduk ' as ? Tiel ke la jun ' ul ' o imit ' ant ' e ili ' n aprob ' us aŭ mal ' aprob ' us , kaj kondut ' us kiel ili , unu ' iĝ ' int ' e kun ili ? ” ",epo
19668,2018-43,remush,126," “ Tio est ' as ne ' evit ' ebl ' a , Sokrat ' o , ” li koment ' is . “ Sed ni ankoraŭ ne menci ' is la plej grand ' a ' n influ ' o ' n , ” mi dir ' is . “ Ne nur kio ' n ĉi tiu ' j eduk ' ist ' o ' j kaj sofist ' o ' j dir ' as , sed ankaŭ kio ' n ili far ' as al mal ' akord ' ant ' o ' j . Vi ja sci ' as ke ili pun ' as mal ' akord ' ant ' o ' n per mal ' honor ' o , aŭ pun ' pag ' o , aŭ ekzekut ' o . ” “ Kiu ali ' a sofist ' o , laŭ vi ' a opini ' o , aŭ kiu ' j argument ' o ' j de privat ' ul ' o ' j pov ' us el ' ten ' i kontraŭ ili ? ” “ Vi prav ' as , ” mi dir ' is , “ kaj est ' us stult ' e eĉ prov ' i . Ne est ' is kaj ne est ' as , mi ' a amik ' o , kaj neniam est ' os instru ' at ' a ali ' a si ' n ' ten ' o pri ‘ virt ' o ' ol ili ' a —‘ krom per ag ' o de Di ' o , kiel dir ' as la proverb ' o . Est ' as re ' kon ' end ' e ke kiam la soci ' o konserv ' as dec ' a ' n karakter ' o ' n , tio ŝuld ' iĝ ' as nur al Providenc ' o . ” ",epo
19669,2018-43,remush,214," “ Vi ankoraŭ dev ' as konsider ' i io ' n ali ' a ' n , ” mi dir ' is . “ Ĉiu ' j ' n privat ' a ' j ' n instru ' ist ' o ' j ' n al kiu ' j oni pag ' as kaj kiu ' j ' n oni nom ' as sofist ' o ' j kaj rigard ' as kiel rival ' o ' j ' n kaj kiu ' j instru ' as kaj nom ' as saĝ ' a ' j nur la popular ' a ' j ' n kred ' o ' j ' n , la kred ' o ' j kiu ' j far ' iĝ ' as evident ' a ' j kiam oni kun ' ven ' as . Est ' as kvazaŭ iu pri ' zorg ' as grand ' a ' n , potenc ' a ' n animal ' o ' n kaj stud ' as ĝi ' a ' n temperament ' o ' n , kaj sci ' iĝ ' as pri kiam ebl ' as proksim ' iĝ ' i kaj tuŝ ' i ĝi ' n , kaj kiam ĝi est ' as sovaĝ ' a kaj kiam mild ' a , kaj kial ĝi est ' as tia . Kaj kiu ' j ' n son ' o ' j ' n ĝi kutim ' e uz ' as ambaŭ ' kaz ' e , kaj kiu ' j son ' o ' j far ' at ' a ' j de ali ' a ' j person ' o ' j trankvil ' ig ' as aŭ koler ' ig ' as ĝi ' n . Est ' as kvazaŭ , post long ' a rest ' ad ' o kun tiu best ' o , tiu person ' o decid ' as nom ' i si ' a ' j ' n trov ' o ' j ' n absolut ' a saĝ ' ec ' o , kaj far ' i sistem ' o ' n el ĝi kaj komenc ' as instru ' i tiu ' n sistem ' o ' n . Kaj tut ' e ne mem sci ' ant ' e kiu ' j el ĉi tiu ' j kred ' o ' j kaj emoci ' o ' j est ' as ind ' a ' j kaj hont ' ind ' a ' j , bon ' a ' j kaj mal ' bon ' a ' j , just ' a ' j kaj mal ' just ' a ' j , li taks ' as ĉio ' n laŭ la vid ' punkt ' o de la Grand ' a Best ' o . Kio ' n ĝi aprob ' as li nom ' as bon ' a , kaj kio ' n ĝi mal ' aprob ' as li nom ' as mal ' bon ' a , li tut ' e ne hav ' as propr ' a ' n vid ' punkt ' o ' n . Se io est ' as ne ' evit ' ebl ' a li nom ' as ĝi ' n just ' a kaj bon ' a , ne re ' kon ' int ' e kaj ne pov ' ant ' e inform ' i ali ' a ' n person ' o ' n pri kia est ' as la diferenc ' o inter ‘ neces ' o ' kaj ‘ bon ' o . Je Zeŭs ' o , ĉu vi ne opini ' as li ' n absurd ' a instru ' ist ' o ? ” ",epo
19670,2018-43,remush,111," “ Nu , laŭ vi ' a opini ' o , kia diferenc ' o ekzist ' as inter li kaj person ' o kiu stud ' as la opini ' ar ' o ' n de la hom ' amas ' o kaj nom ' as tio ' n saĝ ' ec ' o — ne ' grav ' e ĉu tem ' as pri art ' o , muzik ' o aŭ politik ' o ? Se iu familiar ' iĝ ' as kun la vid ' punkt ' o de la hom ' amas ' o kaj ekspon ' as si ' a ' j ' n konklud ' o ' j ' n per poezi ' o aŭ iu ali ' a art ' o aŭ serv ' o al la publik ' o , kaj tiel far ' as la hom ' amas ' o ' n si ' a mastr ' o kaj publik ' ig ' as nur kio ' n ili laŭd ' as , pli ol absolut ' e end ' as — se li proklam ' as ke ĉio tia est ' as ind ' a kaj dec ' a — nu , ĉu vi iam aŭd ' is ne ' rid ' ind ' a ' n apologi ' o ' n por tia instru ' ad ' o ? ”“ Mi kred ' as , ” li dir ' is , “ ke mi ne aŭd ' is kaj neniam aŭd ' os prav ' ig ' o ' n de tio . ” ",epo
19671,2018-43,remush,119," “ Nun , pri ' pens ' int ' e ĉi ĉio ' n , de ' nov ' e konsider ' u : Ĉu est ' as ebl ' e ke la hom ' amas ' o sub ' ten ' os la kred ' o ' n ke ekzist ' as bel ' o kaj ne nur bel ' aĵ ' o ' j , aŭ ke ekzist ' as iu ali ' a abstrakt ' a kvalit ' o kaj ne nur aĵ ' o ' j hav ' ant ' a ' j tia ' n kvalit ' o ' n ? ”“ Do la publik ' o ne pov ' as est ' i filozof ' ar ' o , ” mi konklud ' is . “ Kaj ne ' evit ' ebl ' e la publik ' o mal ' aprob ' as filozofi ' em ' a ' j ' n person ' o ' j ' n . ” “ Kaj sam ' e mal ' aprob ' as ĝi ' n individu ' o ' j kiu ' j est ' as part ' o de la hom ' amas ' o kaj fervor ' as plaĉ ' i al ĝi . ” “ Sur ' baz ' e de ĉi ĉio , kia ' n help ' o ' n vi pov ' as trov ' i por la filozof ' a natur ' o , por instig ' i ĝi ' n persist ' i ĝis ĝi ating ' os si ' a ' n cel ' o ' n ? Pri ' pens ' u kio ' n ni antaŭ ' e dir ' is . Ni akcept ' is ke filozof ' a natur ' o facil ' e lern ' as , bon ' e memor ' as , est ' as kuraĝ ' a kaj honor ' ind ' a . ” ",epo
19672,2018-43,remush,124," “ Sekv ' e , jam dum infan ' o tia person ' o est ' as plej el ' star ' a , precip ' e se li ' a korp ' a natur ' o est ' as simil ' a al la spirit ' a . ”“ Kaj mi supoz ' as ke kiam li adolt ' iĝ ' os li ' a ' j parenc ' o ' j kaj kun ' civit ' an ' o ' j vol ' os util ' ig ' i li ' n por si ' a ' j propr ' a ' j cel ' o ' j . ” “ Ili klopod ' os per pet ' o ' j kaj honor ' o ' j flat ' i li ' n , anticip ' ant ' e li ' a ' n est ' ont ' a ' n potenc ' o ' n . ” “ Do kio ' n vi kred ' as ? ” mi demand ' is . “ Kio ' n li far ' os en tia ' j cirkonstanc ' o ' j , precip ' e se tem ' os pri grand ' a civit ' o kaj li mem est ' os riĉ ' a kaj nobl ' a , kaj ankaŭ bel ' aspekt ' a kaj alt ' a ? Sen ' dub ' e li ' n plen ' ig ' os ne ' kred ' ebl ' a esper ' o , kaj li kred ' os si ' n kapabl ' a pri ' zorg ' i la afer ' o ' j ' n de kaj grek ' o ' j kaj barbar ' o ' j . Do li ekzalt ' os si ' n , kun mien ' o de super ' ec ' o kaj plen ' a de vant ' a fier ' o kaj mank ' o de prudent ' o . ” ",epo
19673,2018-43,remush,130," “ Ĉar li est ' as tia person ' o , se iu mild ' e dir ' us al li ke la ver ' o est ' as ke li ne hav ' as adekvat ' a ' n kompren ' o ' n kaj ke sagac ' o mank ' as al li , kaj li ne akir ' os ĝi ' n krom se li streb ' os kvazaŭ sklav ' o akir ' i ĝi ' n , ĉu vi supoz ' as ke li bon ' anim ' e akcept ' us tiu ' n kritik ' o ' n dum tiom da mal ' bon ' o ' j influ ' as li ' n ? ”“ Sed se , ” mi daŭr ' ig ' is , “ pro si ' a bon ' a karakter ' o kaj si ' a natur ' a logik ' o li atent ' us kaj turn ' us si ' n al filozofi ' o , kio ' n , laŭ ni ' a supoz ' o , far ' us tiu ' j kiu ' j kred ' us perd ' i li ' a ' j ' n util ' o ' n kaj amik ' ec ' o ' n ? Ĉu ili ne far ' us ĉio ' n ebl ' a ' n , kaj dir ' us ĉio ' n ebl ' a ' n , por ke li ne est ' u persvad ' it ' a ? Kaj por ke la persvad ' o ne pov ' u sukces ' i , ili far ' us sekret ' a ' n komplot ' o ' n kaj dev ' ig ' us la persvad ' ant ' o ' n est ' i publik ' e juĝ ' it ' a en tribunal ' o . ” ",epo
19674,2018-43,remush,126," “ Do nun vi vid ' as , ” mi dir ' is , “ ke ni ne erar ' is dir ' ant ' e ke se li est ' us mal ' bon ' e eduk ' it ' a , eĉ tiu ' j er ' o ' j de filozof ' a natur ' o est ' us la kaŭz ' o de neglekt ' o de si ' a dev ' o , simil ' e al la ali ' a ' j supoz ' at ' a ' j bon ' aĵ ' o ' j : Riĉ ' ec ' o kaj ĉio tia . ”“ Do , kiel ni dir ' is , mi ' a kar ' a amik ' o , ” mi dir ' is , “ tiu plej bon ' a natur ' o renkont ' as pere ' o ' n , neni ' iĝ ' o ' n , precip ' e se ĝi est ' as mal ' grand ' a ( * ) , kiel ni dir ' is , rilat ' e al la plej grav ' a ag ' ad ' o . El inter tia ' j vir ' o ' j ven ' as tiu ' j kiu ' j far ' as la plej grand ' a ' n mal ' bon ' o ' n al civit ' o ' j kaj al individu ' o ' j — kaj ankaŭ la plej grand ' a ' n bon ' o ' n , se ili hav ' as tia ' n em ' o ' n . — Mal ' grand ' a natur ' o neniam pov ' as far ' i io ' n grand ' a ' n , ne ' grav ' e ĉu al individu ' o ĉu al civit ' o . ” ",epo
19675,2018-43,remush,154," “ Do ĉi tiu ' j tiel for ' fal ' as , por kiu ' j ĝi plej taŭg ' as , las ' ant ' e ĝi ' n dezert ' a kaj mal ' komplet ' a , kaj ili hav ' as nek taŭg ' a ' n nek ver ' a ' n viv ' o ' n . Kvazaŭ orf ' a ' n , sen ' parenc ' a ' n , ali ' a ' j sen ' taŭg ' ul ' o ' j al ' ven ' as kaj hont ' ig ' e riproĉ ' as ĝi ' n , kiel vi dir ' is ke riproĉ ' ant ' o ' j riproĉ ' as kaj pretend ' as ke kelk ' a ' j ĝi ' a ' j akompan ' ant ' o ' j est ' as sen ' valor ' a ' j dum la plej mult ' a ' j est ' as la kaŭz ' o de mult ' a ' j mal ' bon ' o ' j . ”“ Kaj prav ' e , ” mi koment ' is . “ Kiam ali ' a ' j hom ' et ' o ' j vid ' as ke la teren ' o est ' as ne ' okup ' it ' a sed plen ' a de titol ' o ' j kaj ŝajn ' ig ' o ' j , kiel hom ' o ' j for ' kur ' int ' a ' j el prizon ' o kaj rifuĝ ' ant ' a ' j en templ ' o ' j ' n ili ĝoj ' plen ' e eskap ' as la meti ' o ' j ' n kaj kur ' as al filozofi ' o , ĝust ' e tiu ' j person ' o ' j kiu ' j est ' as plej ruz ' a ' j rilat ' e al si ' a meti ' et ' o . Malgraŭ tio la filozofi ' o konserv ' as si ' a ' n plej honor ' a ' n reputaci ' o ' n kompar ' e kun la ali ' a ' j meti ' o ' j , kaj mult ' a ' j hom ' o ' j kun mal ' adekvat ' a natur ' o aspir ' as ĝi ' n . Sam ' e kiel meti ' ist ' o ' j kaj labor ' ist ' o ' j korp ' e sufer ' as , ili spirit ' e sufer ' as kaj romp ' iĝ ' as pro si ' a ĉarlatan ' ism ' o — tio est ' as ne ' evit ' ebl ' a . Ĉu vi akord ' as ? ” ",epo
19676,2018-43,remush,102," “ Nu , ” li dir ' is , “ li ne for ' pas ' us far ' int ' e nur mal ' grav ' aĵ ' o ' n . ”“ Sed ankaŭ nenio ' n grav ' a ' n , ” mi respond ' is , “ se li ne viv ' is en taŭg ' a soci ' o . En taŭg ' a soci ' o li sukces ' us kresk ' i kaj li sav ' us ne nur si ' a ' n propr ' a ' n famili ' o ' n sed la komun ' um ' o ' n mem . — Do , al mi ŝajn ' as ke est ' as adekvat ' e diskut ' it ' e pri kial oni kalumni ' as filozofi ' o ' n , kaj kial tio ne est ' as prav ' ig ' ebl ' a . Krom se vi vol ' as al ' don ' i io ' n . ” “ Mi hav ' as tut ' e nenio ' n pli por dir ' i , ” li respond ' is , “ pri ĉi tio . Sed kiu el ni ' a ' j politik ' a ' j sistem ' o ' j , laŭ vi ' a opini ' o , est ' as taŭg ' a por ĝi ? ” ",epo
19677,2018-43,remush,106," “ Neniu , ” mi dir ' is . “ Ĝust ' e pri tio mi plend ' as , ke neniu soci ' a sistem ' o de ni ' a ' j civit ' o ' j est ' as adekvat ' a por filozof ' a natur ' o . Tial ĝi est ' as distord ' at ' a kaj ŝanĝ ' at ' a , kiel fremd ' a sem ' o plant ' it ' a en ne ' taŭg ' a ' n ter ' o ' n perd ' as si ' a ' n karakteriz ' a ' n kapabl ' o ' n kaj est ' as sufok ' it ' a de la indiĝen ' a ' j plant ' o ' j . Ĉi tiu hom ' a karakter ' o ne konserv ' as si ' a ' n kvalit ' o ' n sed est ' as super ' at ' a de fremd ' a karakter ' o . Sed se ĝi trov ' os la plej bon ' a ' n soci ' a ' n sistem ' o ' n , ĝust ' e ĉar ĝi mem est ' as plej bon ' a , ĝi montr ' os si ' n ver ' e di ' a , dum ĉio ali ' a est ' as hom ' a laŭ si ' a natur ' o kaj laŭ si ' a ' j efik ' o ' j . Est ' as klar ' e ke nun vi demand ' os pri kiu soci ' a sistem ' o tem ' as . ” ",epo
19678,2018-43,remush,123," “ Vi erar ' as , ” li dir ' is . “ Mi ne intenc ' is demand ' i tio ' n , sed ĉu tem ' as pri la soci ' o kiu ' n ni diskut ' is plan ' ant ' e la civit ' o ' n , ĉu pri ali ' a . ”“ Ĝeneral ' e ĝi est ' as tiu , ” mi dir ' is , “ sed jam est ' as dir ' it ' e ke ĉiam dev ' os est ' i en la civit ' o io sekv ' ant ' a la sam ' a ' n logik ' o ' n kiu ' n vi , la leĝ ' far ' int ' o , sekv ' is kiam vi far ' is la leĝ ' o ' j ' n . ” “ Sed ĝi ne est ' as sufiĉ ' e klar ' ig ' it ' a , ” mi dir ' is , “ pro la tim ' o ke vi ĉiu ' j obĵet ' os ke la pruv ' o est ' as tro long ' a kaj mal ' facil ' a . Krom ' e , ne est ' as facil ' e diskut ' i la rest ' o ' n . ” “ Kiel civit ' o uz ' ant ' a filozofi ' o ' n ne pere ' os . Eĉ la plej grand ' a pov ' as fal ' i , kaj , laŭ la proverb ' o , kio est ' as bon ' a , tio ne est ' as facil ' a . ” ",epo
19679,2018-43,remush,160," “ Tamen , ” li dir ' is , “ neces ' as komplet ' ig ' i la pruv ' o ' n per klar ' ig ' o de tiu problem ' o . ”“ Ne est ' as ke mi ne vol ' as , ” mi dir ' is . “ La problem ' o est ' as ĉu tio est ' os ebl ' a . Sed vi konstat ' os mi ' a ' n fervor ' o ' n . Vi observ ' os kiel fervor ' e kaj aŭdac ' e mi parol ' os , ĉar ĉi tia civit ' o dev ' os okup ' i si ' n pri filozofi ' o tut ' e mal ' simil ' e ol nun okaz ' as . ” “ Aktual ' e , ” mi dir ' is , “ la stud ' ant ' o ' j de filozofi ' o est ' as jun ' ul ' o ' j , ankoraŭ preskaŭ infan ' o ' j , kiu ' j for ' las ' as ĝi ' n ĝust ' e kiam ili proksim ' iĝ ' as al la plej mal ' facil ' a part ' o , por anstataŭ ' e estr ' i famili ' o ' n kaj per ' labor ' i mon ' o ' n . Ili ' n oni opini ' as la ĉef ' filozof ' o ' j . La ‘ plej mal ' facil ' a part ' o ' est ' as argument ' ad ' o . Post ' e , se ili ricev ' as invit ' o ' n aŭskult ' i ali ' a ' j ' n person ' o ' j ' n far ' i tio ' n , ili volont ' e akcept ' as kaj supoz ' as far ' i io ' n ver ' e grav ' a ' n . Por ili ĝi est ' as nur hobi ' o . Kiam ili est ' as old ' a ' j — kun kelk ' a ' j , mal ' mult ' a ' j escept ' o ' j — ili esting ' iĝ ' as eĉ pli ol , laŭ Heraklit ' o , la sun ' o ( * ) , ĉar ili neniam re ' flam ' os . ” ",epo
19680,2018-43,remush,102," “ Preciz ' e la mal ' o . Dum ili est ' as jun ' ul ' o ' j aŭ infan ' o ' j , ili ' a ' j eduk ' iĝ ' o kaj filozofi ' o dev ' us est ' i taŭg ' a ' j por jun ' a ' j person ' o ' j . Est ' as prefer ' ind ' e ke ili pri ' zorg ' u si ' a ' j ' n korp ' o ' j ' n kiu ' j kresk ' as kaj adolt ' iĝ ' as , tiel prepar ' ant ' e si ' n por filozofi ' o . Kiam ili ating ' as la aĝ ' o ' n kiam la mens ' o komenc ' as matur ' iĝ ' i , ili dev ' us trejn ' i ĝi ' n . Kiam la korp ' a fort ' o komenc ' as ĉes ' i , kaj ne plu taŭg ' as por politik ' o aŭ arme ' a serv ' ad ' o , tiam ili dev ' us est ' i liber ' a ' j kaj atent ' i nenio ' n ali ' a ' n ol filozofi ' o ' n , krom hobi ' o ' n . Nur tiel ili ' a ' j viv ' o ' j est ' os prosper ' a ' j , kaj kiam ili mort ' os , ili spert ' os ‘ Tie ' sort ' o ' n respond ' ant ' a ' n al la viv ' o kiu ' n ili viv ' is . ” ",epo
19681,2018-43,remush,167," “ Cert ' e ŝajn ' as al mi ke vi parol ' as tre ard ' e , Sokrat ' o . Sed mi kred ' as ke la plej mult ' a ' j aŭskult ' ant ' o ' j eĉ pli ard ' e rezist ' os kaj vi konvink ' os neniu ' n , precip ' e ne Tra ' si ' maĥ ' o ' n . ”“ Ne met ' u mal ' amik ' ec ' o ' n inter mi ' n kaj Tra ' si ' maĥ ' o ' n , kiu ' j nun far ' iĝ ' is amik ' o ' j — kaj eĉ antaŭ ' e ne est ' is opon ' ant ' o ' j . Ni ne halt ' os ĝis ni konvink ' os li ' n kaj la ali ' a ' j ' n , aŭ almenaŭ far ' os io ' n util ' a ' n por tiu viv ' o en kiu ili re ' nask ' iĝ ' os kaj de ' nov ' e renkont ' os ĉi tiu ' j ' n argument ' o ' j ' n . ” ( * ) “ Vi ja ne parol ' as pri long ' a temp ' o ! ” li ironi ' is . “ Pri neniom da temp ' o kompar ' e kun etern ' o , ” mi respond ' is . “ Sed est ' us tut ' e ne surpriz ' e se la publik ' o ne est ' us konvink ' it ' a . Ili ja neniam vid ' is io ' n simil ' a ' n al tio nun dir ' at ' a . Ili kutim ' iĝ ' is al zorg ' e prepar ' it ' a ' j preleg ' o ' j anstataŭ spontane ' a diskut ' o kia okaz ' as nun . Ili neniam vid ' is eĉ unu vir ' o ' n , des mal ' pli plur ' a ' j ' n , proksim ' iĝ ' ant ' a ' n kiel ebl ' e plej perfekt ' e al virt ' o per si ' a ' j ag ' o ' j kaj vort ' o ' j kaj reg ' ant ' a ' n en tia civit ' o . Ĉu mi erar ' as ? ” ",epo
19682,2018-43,remush,160," “ Nek , amik ' o , ili iam sufiĉ ' e aŭskult ' is ind ' a ' j ' n , liber ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n kies cel ' o est ' as el ' serĉ ' i la ver ' o ' n por ke ili sci ' u ĝi ' n kiel ajn est ' as ebl ' e . Vort ' o ' j kiu ' j kiel ebl ' e plej mal ' proksim ' as de subtil ' a ' j sofist ' a ' j disput ' o ' j kies cel ' o est ' as nur ili ' a propr ' a glor ' o dum disput ' ad ' o , ĉu en tribunal ' o ĉu en privat ' a viv ' o . ”“ Tial , ” mi dir ' is , “ kvankam ni antaŭ ' vid ' is kaj tim ' is tio ' n , tamen ni parol ' is kiel la ver ' o neces ' ig ' as . Nom ' e , ke nek civit ' o , nek soci ' o , nek hom ' o far ' iĝ ' os perfekt ' a antaŭ ol ia providenc ' o dev ' ig ' os tiu ' j ' n mal ' mult ' a ' j ' n , ne mal ' bon ' a ' j ' n filozof ' o ' j ' n kiu ' j nun hav ' as reputaci ' o ' n est ' i sen ' valor ' a ' j , pri ' zorg ' i la civit ' o ' n ĉu aŭ ne kontraŭ ' vol ' e , kaj la civit ' o dev ' os aŭskult ' i . Aŭ , egal ' e , se la id ' o ' j de la nun ' a ' j oligark ' o ' j kaj reĝ ' o ' j , aŭ tiu ' j reg ' ant ' o ' j mem , tut ' ver ' e ek ' am ' os ver ' a ' n filozofi ' o ' n pro ia di ' a inspir ' o . Mi opini ' as ke dir ' i ke unu aŭ ambaŭ alternativ ' o ' j mal ' ebl ' as est ' as kontraŭ ' logik ' e . Se tiel est ' us , ni prav ' e est ' us mok ' at ' a ' j kvazaŭ ni est ' us plen ' a ' j de fantazi ' o ' j , ĉu ne ? ” ",epo
19683,2018-43,remush,208," “ Se plej ard ' a ' j filozof ' o ' j iam dev ' is pri ' zorg ' i civit ' o ' n antaŭ long ' eg ' e , aŭ nun ' temp ' e en barbar ' a lok ' o mult ' e tro mal ' proksim ' a de ni ' a vid ' pov ' o , aŭ se tio iam okaz ' os , ni pret ' as insist ' i ke tia soci ' o ekzist ' is kaj ekzist ' as kaj ekzist ' os sub la reg ' o de la respond ' a Muz ' o . Ne est ' as mal ' ebl ' e ke ĝi ekzist ' u , nek ni dir ' as ne ' ebl ' aĵ ' o ' n . Tamen ni agnosk ' as ke ĝi est ' as mal ' facil ' a . ”“ Vi dir ' as tamen ke la plej mult ' a ' j hom ' o ' j ne kred ' as tio ' n ? ” “ Mi ' a amik ' o , ” mi dir ' is , “ ne tiel kulp ' ig ' u la plej mult ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n . Ili ŝanĝ ' os si ' a ' n kred ' o ' n se vi sci ' ig ' os kia ' j est ' as la person ' o ' j kiu ' j ' n vi nom ' as filozof ' o ' j . Vi dev ' os far ' i tio ' n kuraĝ ' ig ' ant ' e kaj sen sent ' ig ' i ke vi vol ' as venk ' i per argument ' ad ' o . Vi dev ' os nul ' ig ' i la mal ' bon ' a ' n reputaci ' o ' n de lern ' em ' ul ' o ' j . Kaj vi dev ' os difin ' i ili ' a ' j ' n natur ' o ' n kaj ag ' ad ' o ' n , kiel vi ĵus far ' is , por ke oni ne supoz ' u ke vi parol ' as pri tia ' j hom ' o ' j kia ' j ' n oni konjekt ' is . Aŭ se oni obstin ' os , ĉu vi dir ' as ke ili ali ' manier ' e ricev ' os ali ' a ' n kred ' o ' n kaj respond ' os ? Aŭ ĉu vi kred ' as ke ili koler ' os kontraŭ tiu kiu ne minac ' as ili ' n , aŭ malic ' os kontraŭ mal ' malic ' ul ' o kiu est ' as sen ' ofend ' a kaj mild ' karakter ' a ? Mi anticip ' e dir ' as ke laŭ mi ' a opini ' o ebl ' e iu ' j person ' o ' j est ' as tia ' j sed ne la plej mult ' a ' j . ” ",epo
19684,2018-43,remush,131," “ Kaj ĉu vi akord ' as ankaŭ pri tio : La kulp ' o pro kiu la plej mult ' a ' j person ' o ' j mal ' respekt ' as filozofi ' o ' n trov ' iĝ ' as ĉe hom ' o ' j kiu ' j al ' kur ' ant ' e distr ' as si ' n mal ' dec ' e per ĝi , kaj kverel ' ant ' e akuz ' as unu ' j la ali ' a ' j ' n , ĉiam disput ' ant ' e pri individu ' o ' j — en ' tut ' e , far ' as tio ' n kio est ' as plej mal ' taŭg ' a por filozofi ' o ? ”“ Ĉar , Adejmanto , person ' o kiu ver ' e kontempl ' as la Real ' o ' n apenaŭ rigard ' us mal ' supr ' e ' n por pri ' trakt ' i ag ' o ' j ' n de hom ' o ' j kaj koler ' e disput ' ad ' i kaj plen ' iĝ ' i de mal ' amik ' ec ' o . Ver ' a ' j filozof ' o ' j rigard ' as afer ' o ' j ' n kiu ' j est ' as fiks ' it ' a ' j , neniam ŝanĝ ' iĝ ' ant ' a ' j . Ili observ ' as ke tia ' j afer ' o ' j nek ag ' as mal ' just ' e nek sufer ' as mal ' just ' ec ' o ' n unu ' j de la ali ' a ' j , sed form ' as kosm ' o ' n kiu est ' as tut ' e raci ' a . Ili vol ' as imit ' i ĝi ' n kaj est ' i kiel ebl ' e plej simil ' a ' j al ĝi . Aŭ ĉu vi kred ' as ke iu ' manier ' e oni pov ' as am ' e stud ' i io ' n sen imit ' i ĝi ' n ? ” ",epo
19685,2018-43,remush,115," “ Filozof ' o , ĉar li am ' e stud ' as ĉio ' n di ' a ' n kaj bon ' ord ' a ' n , mem far ' iĝ ' as tiel di ' a kaj bon ' ord ' a kiel ebl ' as por hom ' o . Ĉar trov ' iĝ ' as kalumni ' ad ' o ĉie . ”“ Nu , ” mi demand ' is , “ ĉu vi akord ' as ke ne ' evit ' ebl ' e person ' o observ ' ant ' a tio ' n turn ' as si ' n al la hom ' a karakter ' o privat ' a kaj publik ' a anstataŭ reform ' i nur si ' n mem ? Ĉu vi kred ' as ke li far ' iĝ ' us mal ' kompetent ' a pri prudent ' o kaj just ' ec ' o kaj ĉiu ali ' a virt ' o ? ” “ Sed se la publik ' o ek ' konsci ' os ke ni parol ' as la ver ' o ' n pri li ĉu ili plu kalumni ' os filozof ' o ' j ' n kaj mal ' kred ' os ni ' a ' n deklar ' o ' n ke ekzist ' as nur unu ' sol ' a metod ' o por prosper ' ig ' i civit ' o ' n : Ke la plan ' ant ' o ' j far ' u por si desegn ' o ' n de la civit ' o simil ' a ' n al la di ' a ? ” ",epo
19686,2018-43,remush,168," “ Ili ne kalumni ' os , se ili ek ' konsci ' os pri tio , ” li respond ' is . “ Sed pri kiu plan ' o vi parol ' as ? ”“ Ili pren ' u kaj la civit ' o ' n kaj la hom ' a ' n karakter ' o ' n , ” mi dir ' is , “ kvazaŭ skrib ' tabul ' et ' o ' n , kaj ili viŝ ' e pur ' ig ' u ĝi ' n — kio ne est ' as facil ' e far ' ebl ' a . Sed kompren ' u ke per tio ili jam diferenc ' as de la ali ' a ' j . Ili rifuz ' as pri ' trakt ' i civit ' an ' o ' n aŭ civit ' o ' n aŭ far ' i leĝ ' o ' j ' n sen ricev ' i tut ' e pur ' ig ' it ' a ' n skrib ' tabul ' et ' o ' n aŭ sen pret ' ig ' i ĝi ' n . ” “ Kaj post tio , ĉu vi supoz ' as ke ili ne far ' us skiz ' o ' n pri la soci ' o ? ” “ Por kolor ' ig ' i la skiz ' o ' n , mi supoz ' as ke ili zorg ' e rigard ' us ambaŭ ' direkt ' e ' n : Unu ' direkt ' e ' n por observ ' i kia ' j est ' as natur ' e la just ' o kaj bel ' o kaj prudent ' o kaj ĉi ĉio , kaj ali ' direkt ' e ' n por el ' trov ' i kiel kre ' i tio ' n en si ' a bild ' o de hom ' o ' j . Ili kun ' miks ' us la divers ' a ' j ' n kvalit ' o ' j ' n kvazaŭ kolor ' o ' j ' n por produkt ' i tiu ' n de la hom ' a haŭt ' o . La model ' o por la bild ' o est ' us kiel dir ' is Homer ' o kiam li parol ' as pri ĝi ' a aper ' o inter hom ' o ' j : Di ' form ' a kaj di ' karakter ' a . ” ",epo
19687,2018-43,remush,113," “ Kaj mi supoz ' as ke ili pur ' ig ' e viŝ ' us ĝi ' n kaj re ' desegn ' us ĝi ' n ĝis ili ating ' os laŭ ' ebl ' e plej di am ' at ' a ' n hom ' a ' n karakter ' o ' n . ”“ Nu , ĉu , ” mi demand ' is , “ ni pov ' us iel konvink ' i ni ' a ' j ' n atak ' ant ' o ' j ' n ke ĉi tiu est ' as tia spec ' o de soci ' a portret ' ist ' o kia ' n ni rekomend ' is al ili — tia ' n person ' o ' n pro kiu ili koler ' iĝ ' is ĉar ni vol ' as trans ' don ' i la civit ' o ' n al li . Ĉu nun ili aŭskult ' os kaj far ' iĝ ' os pli mild ' anim ' a ' j ? ” “ Cert ' e , ” li dir ' is , “ se ili est ' as prudent ' a ' j . ” “ Kio ' n ili pov ' us kritik ' i ? Ke filozof ' o ' j est ' as am ' ant ' o ' j de la Bel ' o kaj la Ver ' o ? ” “ Aŭ ke ili ' a natur ' o kiu ' n ni diskut ' is ne taŭg ' as por la Plej ' bon ' o ? ” ",epo
19688,2018-43,remush,112," “ Do kio ' n ? Ke tia natur ' o kun la taŭg ' a ' j kvalit ' o ' j ne est ' us plen ' e bon ' a kaj filozof ' a , se iu merit ' as tia ' n karakteriz ' o ' n ? Aŭ ke ili dir ' us ke tia ' j est ' as la person ' o ' j kiu ' j ' n ni eksklud ' is ? ”“ Do ĉu ili koler ' us ĉar ni dir ' as ke ĝis filozof ' a klas ' o reg ' os la civit ' o ' n mal ' bon ' o ne ĉes ' os por la civit ' o nek por la civit ' an ' o ' j ? Ĉu ili dir ' us ke la soci ' o kiu ' n ni pri ' fantazi ' as tut ' e ne pov ' as real ' iĝ ' i ? ” “ Ĉu vi ne prefer ' e dir ' u , ” mi demand ' is , “ ke laŭ ni ' a opini ' o ili ne nur far ' iĝ ' us mal ' pli koler ' a ' j sed tut ' e mild ' anim ' a ' j kaj est ' us konvink ' it ' a ' j tiel ke ili akord ' os kun ni pro hont ' o se pro nenio ali ' a ? ” ",epo
19689,2018-43,remush,115," “ Do ĉi tiu ' j person ' o ' j konvink ' iĝ ' os , ” mi konklud ' is . “ Sed ebl ' e iu kritik ' us ni ' n dir ' ant ' e ke neniam filozof ' a ' j natur ' o ' j trov ' iĝ ' us inter reĝ ' id ' o ' j aŭ la id ' ar ' o de reg ' ant ' o ' j ? ”“ Ĉu iu pov ' us dir ' i ke se ili nask ' iĝ ' us ili nepr ' e pere ' us ? Ke ili mal ' facil ' e pov ' us plu ' viv ' i , jes , ni akord ' as pri tio . Sed ke dum la tut ' a etern ' o eĉ ne unu sukces ' us plu ' viv ' i — ĉu iu pov ' us deklar ' i tio ' n ? ” “ Sed , ” mi dir ' is , “ est ' us sufiĉ ' e se nur unu plu ' viv ' us kaj estr ' us konvink ' it ' a ' n civit ' o ' n por efektiv ' ig ' i ĉio ' n nun mal ' kred ' at ' a ' n . ” “ Kaj se reg ' ant ' o , ” mi dir ' is , “ establ ' us la leĝ ' o ' j ' n kaj viv ' manier ' o ' j ' n kiel ni diskut ' is , ne est ' as mal ' ebl ' e ke civit ' o akcept ' us plen ' um ' i ili ' n . ” ",epo
19690,2018-43,remush,109," “ Sed ĉu ni ' a kred ' o , ” mi daŭr ' ig ' is , “ ŝajn ' os mal ' kred ' ebl ' a al ali ' a ' j person ' o ' j kaj neniel efektiv ' ig ' ebl ' a ? ”“ Kaj se ĝi je est ' as ebl ' a ĝi ja est ' as nepr ' e plej ' bon ' a . Jam tio est ' is adekvat ' e pruv ' it ' a de ni , mi kred ' as . ” “ Nun do ŝajn ' as ke ni sukces ' is montr ' i ke la leĝ ' ar ' o diskut ' it ' a de ni est ' us la plej bon ' a — se ĝi real ' iĝ ' us . Ja est ' us mal ' facil ' e ke ĝi real ' iĝ ' us , sed ne mal ' ebl ' e . ” “ Kvankam ĉi tiu argument ' o apenaŭ ating ' is si ' a ' n konklud ' o ' n , la rest ' o est ' as dir ' end ' a : Kiel kaj per kiu ' j stud ' o ' j kaj kondut ' ad ' o ni ' a ' j Sav ' ant ' o ' j part ' o ' pren ' os la soci ' o ' n , kaj je kiu ' j aĝ ' o ' j ili ir ' u de unu stud ' o al ali ' a . ” ",epo
19691,2018-43,remush,149," “ Mi ' a ruz ' o preter ' pas ' i diskut ' o ' n de la akir ' iĝ ' o de edz ' in ' o ' j fiask ' is , kiel ankaŭ la diskut ' o ' n pri nask ' ad ' o kaj pri la establ ' iĝ ' o de reg ' ant ' o ' j . Mi klopod ' is far ' i tiu ' n ruz ' o ' n ĉar mi sci ' is kiel mal ' plaĉ ' a kaj mal ' facil ' e efektiv ' ig ' ebl ' a est ' as la pur ' a ver ' o . Tamen mi tut ' e ne sukces ' is mal ' long ' ig ' i la diskut ' o ' n tiel . Nu , ni fin ' is la diskut ' o ' n pri vir ' in ' o ' j kaj infan ' o ' j , sed ŝajn ' as ke ni dev ' os plen ' e re ' komenc ' i pri la reg ' ant ' o ' j . Ni dir ' is , memor ' u , ke ili dev ' os montr ' i si ' n am ' ant ' o ' j de la civit ' o . Ili dev ' os prov ' iĝ ' i per plezur ' o ' j kaj mal ' plezur ' o ' j . Ili dev ' os pruv ' i ke ili ne for ' ĵet ' os la instru ' ar ' o ' n dum sufer ' ad ' o aŭ tim ' o aŭ iu ali ' a spert ' o . Kiu trov ' iĝ ' os ne ' kapabl ' a est ' os mal ' akcept ' end ' a . Sed kiu rest ' os pur ' a , kiel or ' o prov ' it ' a en fajr ' o , dev ' os far ' iĝ ' i reg ' ant ' o . Tiu dev ' os ricev ' i honor ' o ' n kaj premi ' o ' j ' n dum viv ' o kaj post mort ' o . Ni dir ' is tio ' n dum la diskut ' o vual ' it ' e preter ' kur ' is ni ' n , tim ' ant ' e vek ' i la tem ' o ' n kiel nun okaz ' as . ” ",epo
19692,2018-43,remush,112," “ Vi tut ' e prav ' as , ” li dir ' is . “ Mi bon ' e memor ' as . ”“ Mi hezit ' is , amik ' o , ” mi dir ' is , “ parol ' i tiel aŭdac ' e kiel nun . Sed nun mi dev ' os dir ' i aŭdac ' e ke filozof ' o ' j est ' os la plej bon ' a ' j gard ' ist ' o ' j . ” “ Pri ' pens ' u kiel mal ' mult ' a ' j ' n vi hav ' os . La kvalit ' o ' j neces ' a ' j por ili ' a natur ' o , kiel ni diskut ' is , rar ' e em ' as kun ' e kresk ' i en unu person ' o ; plej ' oft ' e ili kresk ' as dis ' ŝut ' it ' e . ” “ Kapabl ' o facil ' e lern ' i , memor ' i , est ' i lert ' a , rapid ' e re ' ag ' i , kaj ĉio tia . Vi sci ' as ke ili ne em ' as kun ' e kresk ' i en tia ' j vigl ' a ' j , alt ' kvalit ' a ' j mens ' o ' j kiu ' j em ' as bon ' ord ' e , trankvil ' e kaj konstant ' ec ' e viv ' i . Hom ' o ' j kun tia ' j kvalit ' o ' j rapid ' e dis ' kur ' as ĉie ' n ajn , kaj konstant ' ec ' o for ' las ' as ili ' n . ” ",epo
19693,2018-43,remush,136," “ Efektiv ' e , karakter ' o ' j konstant ' em ' a ' j kaj ne ' vari ' em ' a ' j kia ' j ' n oni prefer ' e fid ' us , ĉar dum batal ' ad ' o ili mal ' facil ' e ek ' tim ' as , re ' ag ' as sam ' e al lern ' ad ' o . Ili mal ' facil ' e ek ' lern ' as kaj est ' as mal ' vigl ' a ' j . Dorm ' em ' o kaj osced ' ad ' o super ' reg ' as ili ' n kiam ili dev ' as stud ' i . ”“ Sed ni dir ' is ke ili dev ' as bon ' e kaj ind ' e hav ' i ambaŭ karakter ' o ' j ' n . Se ne , ili ne ricev ' os la plej alt ' kvalit ' a ' n eduk ' o ' n , nek honor ' o ' n , nek reg ' o ' n . ” “ Ĉu vi akord ' as ke tia kun ' grup ' iĝ ' o de karakter ' er ' o ' j est ' as mal ' oft ' a ? ” “ Do neces ' os prov ' i ili ' n kiel ni antaŭ ' e dir ' is : Per sufer ' ad ' o kaj terur ' ad ' o kaj plezur ' o ' j kaj ankaŭ afer ' o ' j antaŭ ' e ignor ' at ' a ' j de ni sed nun preskrib ' end ' a ' j : Ili dev ' os est ' i mult ' e ekzerc ' at ' a ' j per stud ' ad ' o por trov ' i ĉu ili pov ' as toler ' i eĉ la plej mal ' facil ' a ' n lern ' ad ' o ' n aŭ ĉu ili perd ' os si ' a ' n kuraĝ ' o ' n , sam ' e kiel oni perd ' as kuraĝ ' o ' n rilat ' e al ali ' a ' j afer ' o ' j . ” ",epo
19694,2018-43,remush,128," “ Taŭg ' as ekzamen ' i tiel , ” li respond ' is . “ Sed laŭ vi kiu ' j est ' as la plej grav ' a ' j stud ' tem ' o ' j ? ”“ Memor ' u , ” mi dir ' is , “ ke ni disting ' is tri part ' o ' j ' n de la psik ' o , kaj ni ankaŭ inter ' akord ' is pri la karakter ' o de just ' ec ' o kaj prudent ' o kaj kuraĝ ' o kaj saĝ ' ec ' o . ” “ Se mi ne memor ' us , ” li respond ' is , “ ne est ' us just ' e las ' i mi ' n aŭskult ' i la sekv ' ont ' a ' n argument ' o ' n . ” “ Ni dir ' is ke est ' us plej bon ' e sekv ' i ali ' a ' n , pli long ' a ' n voj ' o ' n por plej ' bon ' e observ ' i ĉi tio ' n , kvankam est ' as ebl ' e ating ' i pruv ' o ' n laŭ la manier ' o jam uz ' it ' a por la ali ' a ' j tem ' o ' j . Vi dir ' is ke vi est ' os kontent ' a ' j je ni ' a ĝis ' nun ' a metod ' o , do tiel ni diskut ' is — el ' las ' ant ' e , laŭ mi ' a vid ' punkt ' o , esenc ' a ' j ' n detal ' o ' j ' n . Bon ' vol ' u dir ' i al mi ĉu vi est ' as kontent ' a ' j nun . ” ",epo
19695,2018-43,remush,128," “ Nu , mi kaj la ali ' a ' j opini ' as ke la diskut ' o est ' is sufiĉ ' a , ” li dir ' is . “ Sed , mi ' a amik ' o , ” mi dir ' is , “ se eĉ unu detal ' o de la Real ' o mank ' as , la diskut ' o ne est ' as tut ' e sufiĉ ' a . Nenio ne ' komplet ' a est ' as sufiĉ ' a , kvankam foj ' foj ' e iu ' j supoz ' as ke jam sufiĉ ' as kaj ke ne neces ' as serĉ ' i plu . ” “ Jes , ” li dir ' is , “ mult ' a ' j person ' o ' j est ' as tia ' j pro si ' a pigr ' o . ” “ Sed , ” mi dir ' is , “ tio est ' us plen ' e mal ' taŭg ' a por gard ' ist ' o de la civit ' o kaj de la leĝ ' o ' j . ” “ Do , kamarad ' o , ” mi dir ' is , “ tiu dev ' os sekv ' i la pli long ' a ' n voj ' o ' n kaj labor ' i je si ' a ' j stud ' o ' j tut ' e sam ' e kiel je sport ' o ' j . Ali ' e , kiel ni ĵus dir ' is , la plej grav ' a , plej konven ' a stud ' o neniam est ' os fin ' it ' a . ” ",epo
19696,2018-43,remush,120," “ Sed ĉu ni ne diskut ' is la plej grav ' a ' j ' n tem ' o ' j ' n ? ” li demand ' is . “ Aŭ ĉu ekzist ' as io pli grav ' a ol just ' ec ' o kaj la ali ' a ' j tem ' o ' j diskut ' it ' a ' j ? ”“ Ni dev ' as ne nur skiz ' i la plej grav ' a ' n el ili , kiel ĝis nun , ” mi dir ' is . “ Ni dev ' as ne permes ' i ke la plej preciz ' a detal ' o mank ' u . Ĉu ne est ' us rid ' ind ' e se ni plej fort ' e streb ' us por cert ' ig ' i ke mal ' grav ' aĵ ' o ' j est ' u preciz ' a ' j kaj tut ' e klar ' a ' j sed ni ne opini ' us ke la plej grav ' a tem ' o dev ' as est ' i plej detal ' e ekzamen ' it ' a ? ” “ Cert ' e , ” li dir ' is . “ Sed ĉu vi kred ' as ke oni las ' os vi ' n for ' ir ' i sen demand ' i al vi : Kiu est ' as tiu plej grav ' a stud ' o ? Pri kio ĝi tem ' as ? ” ",epo
19697,2018-43,remush,151," “ Efektiv ' e ne , ” mi dir ' is . “ Do demand ' u . Kvankam vi ja ne mal ' oft ' e aŭd ' is ĝi ' n , ĉu tamen vi ankoraŭ ne kompren ' as ? — Aŭ ĉu vi nur vol ' as koler ' ig ' i mi ' n per atak ' o ? Mi kred ' as ke est ' as tiel . Cert ' e vi oft ' e aŭd ' is ke la arketip ' o de Bon ' o est ' as la plej grav ' a tem ' o kaj pro ties valor ' o la just ' ec ' o kaj la ali ' a ' j kvalit ' o ' j far ' iĝ ' as valor ' a ' j kaj util ' a ' j . Nun mi supoz ' as ke vi kompren ' as ke mi intenc ' as parol ' i pri ĉi tio , kaj ke mi intenc ' as al ' don ' i ke ni ankoraŭ ne sufiĉ ' e kon ' as ĝi ' n . Se ni ne kon ' as ĝi ' n , eĉ se ni plej bon ' e sci ' us ĉio ' n ali ' a ' n , vi sci ' as ke est ' us sen ' valor ' e por ni . Est ' as tiel ke ni pov ' us hav ' i nenio ' n sen la Bon ' o . Aŭ ĉu vi opini ' as ke ebl ' as akir ' i ĉio ' n sen la Bon ' o ? Aŭ ke oni pov ' as kompren ' i ĉio ' n ali ' a ' n sen la Bon ' o , se oni ne pov ' as kompren ' i la Bel ' o ' n kaj la Bon ' o ' n ? ” ",epo
19698,2018-43,remush,103," “ Sed vi ja sci ' as ke ĝeneral ' e oni opini ' as ke plezur ' o est ' as la bon ' o , dum ‘ lert ' ul ' o ' j ' opini ' as ke la bon ' o est ' as kompren ' ad ' o . ”“ Krom ' e , amik ' o , tiu ' j ‘ lert ' ul ' o ' j ' ne pov ' as inform ' i ni ' n pri kio tem ' as la kompren ' ad ' o . Ili fin ' e dev ' as dir ' i ke tem ' as pri ‘ kompren ' o de la bon ' o . ” “ Dev ' as est ' i , ” mi dir ' is . “ Ĉar ili riproĉ ' as ni ' n dir ' ant ' e ke ni ne kon ' as la Bon ' o ' n , sed ili parol ' as kvazaŭ ni ja sci ' us ! Ili dir ' as ke tem ' as pri kompren ' i la bon ' o ' n , kvazaŭ ni konsent ' us kun ili kiam ajn ili dir ' as la vort ' o ' n ‘ bon ' o . ” ",epo
19699,2018-43,remush,113," “ Kio ' n pri person ' o ' j kiu ' j dir ' as ke plezur ' o est ' as la difin ' o de bon ' o ? Ĉu ili ne erar ' as sam ' e kiel la ali ' a ' j ? Aŭ ĉu ili ne dev ' as akcept ' i ke ekzist ' as mal ' bon ' a ' j plezur ' o ' j ? ”“ La rezult ' o , mi kred ' as , est ' as ke ili dev ' as akcept ' i ke la sam ' a ' j afer ' o ' j est ' as kaj bon ' a ' j kaj mal ' bon ' a ' j , ĉu ne ? ” “ Est ' as evident ' e ke mult ' a ' j grand ' a ' j disput ' o ' j okaz ' as pro tio . ” “ Nu , do est ' as evident ' e ke oni akcept ' as la ŝajn ' ig ' o ' n de just ' ec ' o kaj bel ' ec ' o eĉ se tem ' as pri nur iluzi ' o . Oni far ' as kaj akir ' as kaj kred ' as . Sed kiam tem ' as pri Bon ' o , al neniu person ' o sufiĉ ' as akir ' i nur iluzi ' o ' n . Oni serĉ ' as la real ' o ' n kaj ĉiu opini ' as ŝajn ' o ' n sen ' valor ' a . ” ",epo
19700,2018-43,remush,109," “ Nu , ĉu la plej bon ' a ' j person ' o ' j en ni ' a civit ' o al kiu ' j ni en ' man ' ig ' as ĉio ' n dev ' as est ' i blind ' a ' j pri tio kio ' n pen ' as akir ' i ĉiu person ' o ? Pri tio por kio oni far ' as ĉio ' n eĉ kvankam oni hav ' as nur intuici ' o ' n kaj nenia ' n cert ' ec ' o ' n pri ĝi ' a natur ' o , mal ' e ol pri ali ' a ' j afer ' o ' j ? Kaj pro kio oni mal ' traf ' as la valor ' o ' n de ĉio ali ' a , ĉar ĝi est ' as tiel grav ' a kaj oni est ' as konfuz ' it ' a pri ĝi ne pov ' ant ' e kontent ' ig ' e sci ' i kio ĝi est ' as ? ”“ Mi opini ' as ke se oni ne sci ' as kiel just ' ec ' o kaj bel ' ec ' o est ' as bon ' aĵ ' o ' j , oni ne mult ' e merit ' as est ' i ili ' a gard ' ist ' o . Mi aŭgur ' as ke sen tia antaŭ ' sci ' o oni est ' us mal ' adekvat ' a . ” ",epo
19701,2018-43,remush,120," “ Ni ' a soci ' o far ' iĝ ' os perfekt ' a se ĝi ' a gard ' ist ' o sci ' os ĉi ĉio ' n , ĉu ne ? ”“ Nepr ' e , ” li dir ' is . “ Sed ĉu vi mem , Sokrat ' o , dir ' as ke la Bon ' o est ' as sci ' o aŭ plezur ' o aŭ io ali ' a ? ” “ Tamen jen vi est ' as la person ' o , ” mi eks ' lama ' ci ' is , “ kiu tut ' e klar ' e deklar ' is jam antaŭ long ' e ke vi ' n ne kontent ' ig ' os alies opini ' o ' j pri ti ' aĵ ' o ' j ! ” “ Nek ŝajn ' as al mi est ' i prav ' e , Sokrat ' o , ” li dir ' is , “ nur diskut ' i la opini ' o ' j ' n de ali ' a ' j person ' o ' j sed ne vi ' a ' n propr ' a ' n , kvankam vi okup ' is vi ' n dum tiom da temp ' o pri ĉi tia ' j afer ' o ' j . ” “ Kio ' n ? ” mi dir ' is . “ Ĉu ŝajn ' as al vi est ' i just ' e ke person ' o sci ' ant ' a nenio ' n diskut ' u kvazaŭ ekspert ' o ? ” ",epo
19702,2018-43,remush,123," “ Tut ' e ne kiel ekspert ' o , ” li respond ' is , “ sed li dev ' us est ' i pret ' a dir ' i si ' a ' n opini ' o ' n . ”“ Kio ' n ? ” mi demand ' is . “ Ĉu vi ne kred ' as ke est ' as hont ' ind ' e esprim ' i opini ' o ' n pri tio , kio ' n oni ne sci ' as ? Eĉ la plej lert ' a opini ' o tiu ' kaz ' e est ' as blind ' a . — Aŭ ĉu vi kred ' as ke person ' o hazard ' e esprim ' ant ' a prav ' a ' n opini ' o ' n tut ' e sen sci ' o diferenc ' as de blind ' ul ' o ' j hazard ' e laŭ ' ir ' ant ' a ' j ĝust ' a ' n strat ' o ' n ? ” “ Ĉu vi do vol ' as kontempl ' i hont ' ind ' aĵ ' o ' j ' n blind ' a ' j ' n kaj distord ' it ' a ' j ' n , anstataŭ aŭskult ' i klar ' a ' j ' n bel ' a ' j ' n vid ' punkt ' o ' j ' n de ali ' a ' j person ' o ' j ? ” “ Je Zeŭs ' o , Sokrat ' o ! ” Glaŭkono dir ' is . “ Ne for ' las ' u ni ' n kiam vi preskaŭ ating ' is konklud ' o ' n . Plaĉ ' us al ni se vi ekzamen ' us la Bon ' o ' n sam ' e kiel vi ekzamen ' is just ' ec ' o ' n kaj prudent ' o ' n kaj la ali ' a ' j ' n virt ' o ' j ' n . ” ",epo
19703,2018-43,remush,145," “ Ankaŭ tre plaĉ ' us al mi , kamarad ' o , ” mi respond ' is . “ Sed ĉar mi ne pov ' as , mi hont ' ind ' e risk ' us volont ' e mok ' indig ' i mi ' n . Sed , estim ' ind ' a ' j amik ' o ' j , provizor ' e mi las ' u tiu ' n demand ' o ' n : Kia est ' as la Bon ' o — ĉar ŝajn ' as al mi ke mi bezon ' us mult ' e pli ol mi ' a ' n nun ' a ' n kapabl ' o ' n por prav ' ig ' i mi ' a ' n nun ' a ' n supoz ' o ' n . — Sed kio ' n , laŭ ' ŝajn ' e , nask ' ig ' as la Bon ' o , kaj est ' as plej simil ' a al ĝi , tio ' n mi volont ' e dir ' os se vi vol ' as akcept ' i tio ' n . Se ne , do ni las ' u la afer ' o ' n . ”“ Ja parol ' u , ” li dir ' is . “ Vi pov ' os re ' pag ' i ni ' n per rakont ' o pri ĝi ' a patr ' o post ' e . ” “ Volont ' eg ' e mi rakont ' us jam nun , se mi pov ' us , kaj tiel re ' pag ' us al vi , anstataŭ nur pag ' i la interez ' o ' n kiel nun ' temp ' e . Nu , vi ricev ' os kiel interez ' o ' n la infan ' o ' n de la Bon ' o . Sed atent ' u ke mi ne sen ' konsci ' e tromp ' u vi ' n fals ' ant ' e la kvant ' o ' n da interez ' o . ” ",epo
19704,2018-43,remush,110," “ Ni atent ' os laŭ ' ebl ' e , ” li respond ' is . “ Nur parol ' u . ”“ Konsent ' int ' e , ” mi dir ' is , “ kaj memor ' ig ' int ' e vi ' n pri kio est ' is dir ' it ' a antaŭ ' e kaj est ' is oft ' e ripet ' at ' a ali ' lok ' e . ” “ Ni dir ' as ke mult ' a ' j bel ' aĵ ' o ' j kaj mult ' a ' j bon ' aĵ ' o ' j ekzist ' as , ” mi dir ' is . “ Ni dir ' as ke ĉiu el ili est ' as tia ' karakter ' a . ” “ Kaj ni parol ' as pri la Bel ' o kaj la Bon ' o mem , kaj tiel , kvankam ni parol ' is pri mult ' a ' j objekt ' o ' j , ni tamen dir ' as ke ekzist ' as unu ' sol ' a arketip ' o de ĉiu kvalit ' o . ” “ Ni dir ' as ke ni vid ' as la objekt ' o ' j ' n , ne ke ni koncept ' as ili ' n . Sed ni dir ' as ke ni koncept ' as la arketip ' o ' j ' n , ni ne vid ' as ili ' n . ” ",epo
19705,2018-43,remush,108," “ Kaj ni percept ' as son ' o ' j ' n per la aŭd ' o , kaj ali ' a ' j ' n percept ' aĵ ' o ' j ' n per percept ' kapabl ' o , ĉu ne ? ”“ Nu , ĉu vi iam pri ' pens ' is kiel sen ' mal ' ŝpar ' e la kre ' int ' o de percept ' ad ' o far ' is la kapabl ' o ' j ' n vid ' i kaj est ' i vid ' at ' a ? ” “ Nu , konsider ' u : Ĉu aŭd ' o kaj son ' o bezon ' as io ' n ali ' a ' n por efektiv ' ig ' i si ' a ' j ' n aŭd ' o ' n kaj aŭd ' iĝ ' o ' n ? Ĉu tri ' a element ' o neces ' as tiel ke se ĝi mank ' as okaz ' os nek aŭd ' o nek aŭd ' iĝ ' o ? ” “ Mi kred ' as ke est ' as sam ' e rilat ' e al mult ' a ' j ali ' a ' j percept ' o ' j , ” mi dir ' is , “ ebl ' e ĉiu ' j — nenio ekstr ' a est ' as neces ' a . Aŭ ebl ' e vi pov ' as nom ' i escept ' o ' j ' n ? ” “ Rilat ' e al vid ' o kaj vid ' aĵ ' o , vi ne kon ' as ia ' n mank ' o ' n ? ” ",epo
19706,2018-43,remush,108," “ Se vid ' o ekzist ' as en la okul ' o ' j kaj ankaŭ la kolor ' o ' j est ' as en la objekt ' o ' j kaj oni streb ' as vid ' i , se tri ' a afer ' o special ' e ekzist ' ant ' a por ĉi tiu cel ' o ne ĉe ' est ' as , la vid ' o vid ' as nenio ' n kaj la kolor ' o ' j est ' as ne ' vid ' ebl ' a ' j . ”“ Do la vid ' percept ' o kaj la kapabl ' o est ' i vid ' at ' a est ' as kun ' lig ' it ' a ' j per io pli grav ' a ol la kun ' lig ' il ' o ' j de la ali ' a ' j percept ' par ' o ' j , se lum ' o ne est ' as tro alt ' e taks ' at ' a . ” “ Ĝi neniel est ' as tro alt ' e taks ' at ' a , ” li dir ' is . “ Laŭ vi ' a opini ' o kiu el la Di ' o ' j en la ĉiel ' o est ' as la mastr ' o kies lum ' o ebl ' ig ' as ke la vid ' o vid ' u plej perfekt ' e , kaj ke vid ' aĵ ' o ' j vid ' iĝ ' u ? ” ",epo
19707,2018-43,remush,107," “ Mi hav ' as la sam ' a ' n opini ' o ' n kiel vi kaj ĉiu ali ' a person ' o , ” li dir ' is . “ Est ' as evident ' e ke vi parol ' as pri la sun ' o . ”“ Sekv ' e , ni pov ' as konsider ' i la rilat ' o ' n de la vid ' o al tiu Di ' o , ĉu ne ? ” “ Nek la vid ' o nek tio en kio ĝi okaz ' as — ni nom ' as ĝi ' n okul ' o — est ' as la sun ' o . ” “ Sed ĝi est ' as la plej sun ' simil ' a el ĉiu ' j percept ' organ ' o ' j . ” “ Kaj ĝi ricev ' as si ' a ' n kapabl ' o ' n kvazaŭ ĝi ' n el ' verŝ ' us la sun ' o , ĉu ne ? ” “ La sun ' o ne est ' as vid ' o , sed ĝi est ' as la kaŭz ' o de vid ' o kaj tial est ' as percept ' ebl ' a per ĝi , ĉu mi prav ' as ? ” ",epo
19708,2018-43,remush,103," “ Do al mi ŝajn ' as ke neces ' as dir ' i ke bon ' aĵ ' o , nask ' it ' a de la Bon ' o , hav ' as simil ' a ' n rilat ' o ' n al la Bon ' o . Ĝi rilat ' as en la mens ' a mond ' o al la pens ' ad ' o kaj pens ' o ' j , ĝust ' e kiel la sun ' o en la vid ' mond ' o rilat ' as al la vid ' o kaj vid ' aĵ ' o ' j . ”“ Ĝi est ' as kio ? Bon ' vol ' u eksplik ' i al mi de ' nov ' e , ” li pet ' is . “ Vi sci ' as , ” mi dir ' is , “ ke kiam oni ĉes ' as turn ' i si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n al objekt ' o ' j kies kolor ' o ' j ' n traf ' as la tag ' lum ' o kaj turn ' as ili ' n all objekt ' o ' j kies kolor ' o ' j ' n traf ' as la lun kaj stel ' lum ' o , la okul ' o ' j est ' as preskaŭ blind ' a ' j . Est ' as kvazaŭ mank ' as klar ' a vid ' o en ili . ” ",epo
19709,2018-43,remush,191," “ Kaj , mi kred ' as , kiam la sam ' a ' j okul ' o ' j est ' as turn ' it ' a ' j al objekt ' o ' j kies kolor ' o ' j ' n ilumin ' as la sun ' o , ili klar ' e vid ' as kaj vid ' o ŝajn ' as est ' i en ili . ”“ Konsider ' u la psik ' o ' n simil ' e : Kiam ĝi rigard ' ad ' as io ' n ilumin ' at ' a ' n de la Ver ' o kaj Real ' o , ĝi re ' kon ' as kaj sci ' as ĝi ' n , kaj ŝajn ' as ke ĝi hav ' as mens ' o ' n . Sed kiam ĝi rigard ' as io ' n en kiu ' n miks ' iĝ ' is mal ' lum ' o — afer ' o ' j ' n kiu ' j est ' iĝ ' as kaj pere ' as — ĝi hav ' as nur supoz ' o ' j ' n , ĝi mal ' akr ' iĝ ' as kaj daŭr ' e ŝanĝ ' as si ' a ' j ' n opini ' o ' j ' n kaj est ' as kvazaŭ mens ' o mank ' as . ” ( * ) “ Do neces ' as dir ' i ke kio proviz ' as ver ' o ' n al sci ' aĵ ' o ' j kaj sci ' kapabl ' o ' n al sci ' ant ' o est ' as la arketip ' o de Bon ' o . Ĝi est ' as la kaŭz ' o de sci ' o kaj de ver ' o , tiom kiom oni pov ' as sci ' i ĝi ' n . Kvankam sci ' o kaj ver ' o est ' as bel ' a ' j , vi prav ' as dir ' ant ' e ke la Bon ' o est ' as pli bel ' a ol ambaŭ . Kiel vi prav ' e supoz ' is ke lum ' o kaj vid ' o simil ' as al la sun ' o sed ne est ' as la sun ' o mem , tut ' e sam ' e est ' as prav ' e kred ' i ke sci ' o kaj ver ' o simil ' as al la Bon ' o , sed ne est ' as ĝust ' e supoz ' i ke ili est ' as la Bon ' o mem . La posed ' o de la Bon ' o est ' as mult ' e pli honor ' end ' a . ” ",epo
19710,2018-43,remush,123," “ Vi nom ' as ĝi ' n ne ' koncept ' ebl ' e bel ' a , ” li dir ' is . “ Se ĝi proviz ' as kaj sci ' o ' n kaj ver ' o ' n kaj est ' as eĉ pli bel ' a ol ili . Vi ja ne dir ' as ke ĝi est ' as plezur ' o . ”“ Pro Di ' o silent ' u ! ” ( * ) mi respond ' is . “ Nur konsider ' u ali ' a ' n kompar ' o ' n . ” “ Sen ' dub ' e vi akcept ' as ke la sun ' o ne nur don ' as al vid ' aĵ ' o ' j la kapabl ' o ' n est ' i vid ' at ' a ' j , sed ankaŭ origin ' o ' n kaj kresk ' o ' n kaj nutr ' o ' n , kvankam la sun ' o mem ne est ' as tiu origin ' o . ” “ Simil ' e vi dev ' as akcept ' i ke sci ' aĵ ' o ' j ne nur ŝuld ' as si ' a ' n sci ' iĝ ' o ' n al la Bon ' o , sed ankaŭ si ' a ' j ' n ekzist ' o ' n kaj real ' ec ' o ' n . Sed la Bon ' o ne est ' as real ' ec ' o , ĝi hav ' as mult ' e pli alt ' a ' n rang ' o ' n kaj potenc ' o ' n ol la real ' ec ' o . ” ( * ) ",epo
19711,2018-43,remush,122,"Glaŭkono rid ' eg ' is . “ Apolon ' o ! ” li sakr ' is . “ Jen gigant ' a hiperbol ' o ! ”“ Vi mem kulp ' as , ” mi dir ' is . “ Vi dev ' ig ' is mi ' n dir ' i mi ' a ' n opini ' o ' n pri la afer ' o . ” “ Nu , nepr ' e ne hezit ' u , ” li respond ' is . “ Daŭr ' ig ' u la analogi ' o ' n kun la sun ' o , se vi el ' las ' is io ' n . ” “ Mi kred ' as ke neces ' os el ' las ' i mult ' o ' n , ” mi dir ' is . “ Tamen , laŭ ' ebl ' e mi ne intenc ' e el ' las ' os io ' n . ” “ Konsider ' u , ” mi respond ' is , “ kio ' n mi dir ' is : Est ' as du princip ' o ' j . Unu reg ' as la mens ' a ' n sfer ' o ' n , la ali ' a la vid ' at ' a ' n sfer ' o ' n — mi ne dir ' as la ĉiel ' a ' n sfer ' o ' n , por ke vi ne supoz ' u ke mi far ' as vort ' lud ' o ' n pri la nom ' o ' j . Vi ja akcept ' as ke est ' as tiu ' j du spec ' o ' j , vid ' aĵ ' o kaj pens ' aĵ ' o ? ” ",epo
19712,2018-43,remush,132," “ Est ' as kvazaŭ oni divid ' us lini ' o ' n en du ne ' egal ' a ' j ' n part ' o ' j ' n , kaj oni plu divid ' us ambaŭ part ' o ' j ' n laŭ la sam ' a ' j proporci ' o ' j . Unu el la original ' a ' j lini ' part ' o ' j est ' as la vid ' ebl ' a mond ' o , kaj la ali ' a est ' as la mond ' o de koncept ' o ' j . La vid ' ebl ' a part ' o est ' as divid ' it ' a en klar ' ec ' o ' n kaj obskur ' ec ' o ' n , kun la sam ' a ' j princip ' o ' j inter si . Unu est ' as bild ' o ' j — inter bild ' o ' j mi inklud ' as ombr ' o ' j ' n , reflekt ' o ' j ' n en akv ' o , kaj ĉe ĉio dens ' a , glat ' a kaj bril ' ant ' a , kaj tiel plu . Ĉu vi kompren ' as ? ”“ La ali ' a est ' as tio al kio la bild ' o ' j respond ' as : La best ' o ' j ĉirkaŭ ni , kaj ĉiu ' j plant ' o ' j kaj ĉio far ' it ' a . ” “ Ĉu vi akcept ' us ankaŭ dir ' i , ” mi demand ' is , “ ke la ver ' o kaj mal ' ver ' o est ' as sam ' manier ' e konsider ' ebl ' a ' j : Ke supoz ' o rilat ' as al sci ' o sam ' e kiel bild ' o rilat ' as al kio est ' is bild ' ig ' it ' a ? ” ",epo
19713,2018-43,remush,189," “ Pri ' pens ' u nun : Kiel ni divid ' u la sfer ' o ' n de koncept ' o ' j ? ”“ Laŭ unu part ' o la psik ' o hav ' as antaŭ ' supoz ' o ' j ' n kaj uz ' as ili ' n kiel mens ' a ' j ' n bild ' o ' j ' n ; anstataŭ serĉ ' i la absolut ' o ' n el kiu ili ven ' is , ĝi far ' as konklud ' o ' j ' n sur ' baz ' e de la bild ' o ' j . La ali ' a part ' o ankaŭ komenc ' as per antaŭ ' supoz ' o ' j , sed ĝi cel ' as trov ' i la absolut ' a ' n komenc ' o ' n . Ĝi ne uz ' as mens ' a ' j ' n bild ' o ' j ' n sed sur ' ir ' as nur la voj ' o ' n de la arketip ' o ' j mem . ” “ Mi ver ' e ne kompren ' as kio ' n vi dir ' as , ” li dir ' is . “ Mi de ' nov ' e prov ' os , ” mi respond ' is . “ Vi kompren ' os pli facil ' e se mi far ' os kelk ' a ' j ' n unu ' a ' j ' n eksplik ' o ' j ' n . Mi kred ' as ke vi sci ' as ke person ' o ' j stud ' ant ' a ' j geometri ' o ' n kaj kalkul ' ad ' o ' n kaj ti ' aĵ ' o ' j ' n uz ' as kiel aksiom ' o ' n ke numer ' o ' j est ' as par ' a ' j kaj ne ' par ' a ' j . Kaj ili antaŭ ' supoz ' as figur ' o ' j ' n kaj la tri spec ' o ' j ' n de angul ' o ' j , kaj parenc ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n laŭ la divers ' a ' j matematik ' a ' j fak ' o ' j . Ili ag ' as kvazaŭ ili sci ' as ĉio ' n ĉi , nom ' ant ' e ili ' n aksiom ' o ' j . Ili supoz ' as ke ne neces ' as pruv ' i tiu ' j ' n aksiom ' o ' j ' n por si aŭ por ali ' a ' j person ' o ' j , ke tem ' as pri evident ' aĵ ' o ' j . Komenc ' ant ' e per ĉi tiu ' j aksiom ' o ' j ili far ' as si ' a ' n matematik ' ad ' o ' n kaj ating ' as konklud ' o ' n konform ' a ' n al tio kio ' n ili komenc ' e vol ' is ekzamen ' i . ” ",epo
19714,2018-43,remush,134," “ Ankaŭ ke ili uz ' as vid ' ebl ' a ' j ' n figur ' o ' j ' n kaj argument ' as sur ' baz ' e de tio , kvankam efektiv ' e ili vol ' as parol ' i ne pri tiu ' j vid ' ebl ' a ' j figur ' o ' j sed pri io abstrakt ' a , kiu ' n la figur ' o ' j bild ' ig ' as . Ili parol ' as pri kvadrat ' o aŭ diagonal ' o , sed ili ne cel ' as diskut ' i la desegn ' aĵ ' o ' j ' n mem , nur tio ' n , kio ' n ili reprezent ' as . Ili parol ' as pri konkret ' aĵ ' o ' j kiu ' j hav ' as ombr ' o ' j ' n kaj est ' as reflekt ' at ' a ' j de akv ' o , sed ili uz ' as ili ' n nur kiel model ' o ' j ' n . Ili ' a cel ' o est ' as far ' i okul ' e vid ' ebl ' a ' j model ' o ' j ' n de tio , kio est ' as nur per ' mens ' e vid ' ebl ' a . ”“ Mi nom ' is tio ' n koncept ' o , kaj la mens ' o dev ' as uz ' i antaŭ ' supoz ' o ' j ' n por pri ' trakt ' i ĝi ' n . La mens ' o ne ating ' as la absolut ' a ' n origin ' o ' n de koncept ' o , pro mank ' o de kapabl ' o ir ' i pli supr ' e ' n ol la antaŭ ' supoz ' o ' j . Sekv ' e ĝi uz ' as konkret ' aĵ ' o ' j ' n kiu ' j mem est ' as bild ' ig ' ebl ' a ' j . Kompar ' ant ' e ili ' n kun la bild ' o ' j , oni honor ' e respekt ' as ili ' n . ” ",epo
19715,2018-43,remush,214," “ Mi kompren ' as , ” li dir ' is . “ Tem ' as pri geometri ' o kaj parenc ' a ' j stud ' o ' j . ”“ Do nun vi pov ' as kompren ' i mi ' n kiam mi parol ' as pri tiu part ' o de la koncept ' ar ' o kiu ' n oni pov ' as kompren ' i nur se oni uz ' as dialektik ' a ' n argument ' ad ' o ' n . Oni tiam kompren ' as ke oni ' a ' j antaŭ ' supoz ' o ' j ne est ' as real ' aĵ ' o ' j sed nur supoz ' o ' j , kaj sur ' baz ' e de ili oni prov ' as supr ' e ' n ' ir ' i por ating ' i la absolut ' a ' n Real ' o ' n . Tuŝ ' int ' e ĝi ' n , oni kompren ' as la konsekvenc ' o ' j ' n kaj do sub ' ir ' ant ' e oni ating ' as konklud ' o ' n . Oni tut ' e ne parol ' as pri percept ' aĵ ' o ' j sed pri arketip ' o ' j , argument ' ad ' o per arketip ' o ' j por konklud ' i arketip ' e . ” “ Mi komenc ' as kompren ' i , ” li dir ' is , “ sed ne tut ' e . — Ŝajn ' as al mi ke vi propon ' as grand ' eg ' a ' n task ' o ' n . — Vi vol ' as apart ' ig ' i pli klar ' e la sci ' o ' n pri Real ' o kaj la koncept ' ar ' o ' n , kiu ' n oni akir ' as dialektik ' e , dis ' de la tem ' o de ali ' a ' j stud ' o ' j . Tiu ' j stud ' o ' j uz ' as si ' a ' j ' n antaŭ ' supoz ' o ' j ' n kiel baz ' o ' n . Ili ja ne ' evit ' ebl ' e uz ' as la mens ' o ' n kaj ne percept ' o ' j ' n por far ' i si ' a ' n ekzamen ' o ' n . Sed ĉar ili ne cel ' as ekzamen ' ad ' o ' n de absolut ' a baz ' o , kaj anstataŭ ' e kiel baz ' o ' n uz ' as antaŭ ' supoz ' o ' j ' n , vi opini ' as ke ili ne ver ' e intelekt ' e labor ' as — kvankam oni ja pov ' us per ' intelekt ' e sci ' i se oni komenc ' us per la absolut ' a baz ' o . Ŝajn ' as al mi ke vi nom ' as la ating ' o ' j ' n de la geometri ' ist ' o ' j kaj ili ' a ' j koleg ' o ' j ‘ kompren ' o , kio est ' as mez ' e inter opini ' o ' j kaj sci ' o . ” ",epo
19716,2018-43,remush,127," “ Vi tre bon ' e resum ' as , ” mi dir ' is . “ Do : akcept ' u ke konform ' e al la kvar part ' o ' j est ' as kvar mens ' a ' j stat ' o ' j . Unu ' a ' rang ' a est ' as sci ' o , du ' a ' rang ' a est ' as intelekt ' a pens ' ad ' o , tri ' a ' rang ' a est ' as kred ' o , kaj kvar ' a ' rang ' a est ' as konjekt ' ad ' o . Oni dev ' as aranĝ ' i ili ' n laŭ tiu ord ' o , est ' as ekzakt ' a paralel ' o inter la grad ' o de klar ' ec ' o de ĉiu el ili kaj la ver ' ec ' o kiu aparten ' as al ĝi . ”“ Mi kompren ' as , ” li dir ' is , “ kaj akcept ' as vi ' a ' n aranĝ ' o ' n . ” La grek ' a vort ' o ne specif ' e emfaz ' as seks ' a ' n energi ' o ' n , sed psik ' a ' n energi ' o ' n ĝeneral ' a ' n . Pli preciz ' a traduk ' o : “ al la arketip ' o de ĉio real ' a ” . Laŭ anekdot ' o , oni demand ' is Simonid ' o ' n “ ĉu est ' as prefer ' ind ' e est ' i geni ' a aŭ riĉ ' a ? ” Li respond ' is : “ Riĉ ' a , ĉar oni trov ' as geni ' o ' j ' n ĉe ĉi ties kort ' eg ' o ” . ",epo
19717,2018-43,remush,121,"T . e . infan ' o ' j de sklav ( in ) o kaj mastr ( in ) o , oft ' a okaz ' o en Aten ' o kie du ' on ' o de la loĝ ' ant ' ar ' o est ' is sklav ' o ' j . Plur ' lok ' e en si ' a ' j verk ' o ' j Platon ' o menci ' as la “ di ' a ' n sign ' o ' n ” , intern ' a ' n voĉ ' o ' n kiu ' n oft ' e aŭd ' is Sokrat ' o , kaj kiu avert ' is li ' n ke li ne far ' u io ' n intenc ' it ' a ' n . Pri la koncept ' o de Sokrat ' o rilat ' ant ' a metempsikoz ' o ' n , vid ' u part ' o ' n 10 de ĉi tiu verk ' o . Jen la fundament ' a instru ' o de Platon ' o : nur tio kio est ' as permanent ' a , etern ' e sen ' ŝanĝ ' a , pov ' as est ' i absolut ' e ver ' a kaj real ' a . Kio ŝanĝ ' iĝ ' as , tio est ' as kontingenc ' a kaj ne est ' as real ' a en si ' a esenc ' o . Ĉi tiu fraz ' o traduk ' as grek ' a ' n vort ' o ' n kiu ' n oni uz ' is por avert ' i ke oni ne dir ' u io ' n por ke super ' natur ' a katastrof ' o ne okaz ' u . ",epo
19718,2018-43,remush,134,"T . e , la Bon ' o est ' as arketip ' o kiu transcend ' as la kon ' ebl ' a ' n kosm ' o ' n de ekzist ' ant ' aĵ ' o ' j kaj ĉio ' n kio ' n ni supoz ' as real ' a . “ Nun , ” mi dir ' is , “ kompar ' u la natur ' o ' n de ni ' a eduk ' ad ' o , aŭ mank ' o de eduk ' ad ' o , kun ĉi tio : Imag ' u hom ' o ' j ' n loĝ ' ant ' a ' j ' n en ia sub ' ter ' a kavern ' o . La grand ' a en ' ir ' ej ' o las ' as la lum ' o ' n tra ' ir ' i la tut ' a ' n kavern ' o ' n . Ek ' de si ' a infan ' ec ' o la hom ' o ' j est ' as ĉi tie , kun la krur ' o ' j kaj la kol ' o ' j katen ' it ' a ' j tiel ke ili pov ' as rigard ' i sol ' e antaŭ ' e ' n . Pro la katen ' o ' j ili ne pov ' as turn ' i si ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n . La lum ' o ven ' as de fajr ' o brul ' ant ' a super ili ' a nivel ' o grand ' distanc ' e mal ' antaŭ ili . Inter la fajr ' o kaj la katen ' it ' o ' j , supr ' e , est ' as voj ' o . Laŭ ' long ' e de la voj ' o mur ' o est ' is konstru ' it ' a simil ' a al la ekran ' o ' j en pup ' teatr ' o kiu ' j est ' as antaŭ la pup ' ist ' o ' j kaj super kiu ' j oni vid ' as la pup ' o ' j ' n . ” ",epo
19719,2018-43,remush,118," “ Nun imag ' u ke mal ' antaŭ la mur ' o hom ' o ' j port ' ad ' as ĉia ' j ' n objekt ' o ' j ' n kaj figur ' o ' j ' n de hom ' o ' j kaj ali ' a ' j animal ' o ' j , far ' it ' a ' j ' n el ŝton ' o kaj lign ' o kaj ĉia material ' o . Ili port ' as ili ' n tiel ke la objekt ' o ' j kaj figur ' o ' j est ' as super la mur ' o . Ver ' ŝajn ' e iu ' j el la port ' ant ' o ' j parol ' as kaj ali ' a ' j silent ' as . ”“ Vi pri ' parol ' as tre strang ' a ' j ' n bild ' o ' j ' n kaj katen ' it ' o ' j ' n , ” li dir ' is . “ Simil ' a ' j ' n al ni , ” mi respond ' is . “ Unu ' e , ĉu vi kred ' as ke ili vid ' us si ' n mem kaj unu ' j la ali ' a ' j ' n — aŭ nur la ombr ' o ' j ' n sur la kavern ' a mur ' o tuj antaŭ ili , kaŭz ' it ' a ' j ' n de la fajr ' o ? ” “ Nur la ombr ' o ' j ' n , ” li dir ' is , “ se est ' as ne ' ebl ' ig ' it ' e ke ili mov ' u la kap ' o ' n dum la tut ' a viv ' o . ” ",epo
19720,2018-43,remush,221," “ Kio ' n pri la port ' at ' a ' j objekt ' o ' j ? Est ' as sam ' e , ĉu ne . ”“ Se ili pov ' us konversaci ' i , ĉu ili do supoz ' us ke kio ' n ili vid ' as est ' as la real ' o ? ” “ Supoz ' u ke la kavern ' mur ' o antaŭ ili eĥ ' us . Kiam iu el la port ' ant ' o ' j parol ' us , ĉu vi opini ' as ke ili kred ' us ke io ali ' a ol la preter ' pas ' ant ' a ombr ' o parol ' as ? ” “ Sekv ' e , ” mi dir ' is , “ ne ' evit ' ebl ' e ili kred ' us ke la ombr ' o ' j de la art ' e ' far ' it ' a ' j objekt ' o ' j est ' as la ver ' o . ” “ Konsider ' u nun , ” mi dir ' is , “ kiel est ' us se hazard ' e okaz ' us liber ' iĝ ' o dis ' de la katen ' o ' j kaj kurac ' iĝ ' o de ili ' a mal ' sci ' o . Supoz ' u ke unu el ili est ' us liber ' ig ' it ' a kaj dev ' ig ' it ' a ek ' star ' i kaj turn ' i si ' a ' n kap ' o ' n kaj paŝ ' i kaj rigard ' i la lum ' o ' n . Se li far ' us ĉio ' n ĉi , li sent ' us dolor ' o ' n kaj pro la bril ' eg ' o li ne pov ' us vid ' i la objekt ' o ' j ' n kies ombr ' o ' j ' n li vid ' is . Laŭ vi ' a opini ' o , kio ' n li dir ' us se oni dir ' us al li ke li tiam vid ' is mal ' ver ' aĵ ' o ' j ' n sed ke nun li est ' as pli proksim ' a al la real ' o kaj turn ' it ' a al pli real ' a ' j objekt ' o ' j , kaj sekv ' e pli ĝust ' e vid ' as ? Kaj se oni montr ' us al li ĉiu ' n el la preter ' pas ' ant ' aĵ ' o ' j kaj demand ' ant ' e dev ' ig ' us li ' n respond ' i kio ili est ' as — ĉu ne est ' as ne ' evit ' ebl ' e ke li est ' us konfuz ' it ' a kaj opini ' us ke kio ' n li antaŭ ' e rigard ' ad ' is est ' as pli real ' a ol kio ' n oni nun montr ' as al li ? ” ",epo
19721,2018-43,remush,114," “ Kaj se oni dev ' ig ' us li ' n rigard ' i rekt ' e al la lum ' o , li ' a ' j okul ' o ' j dolor ' us kaj li turn ' us si ' n por fuĝ ' i al tio kio ' n li pov ' as vid ' i , kaj li kred ' us ke tio est ' as ver ' e pli klar ' a ol kio ' n oni montr ' as al li , ĉu ne ? ”“ Kaj se , ” mi dir ' is , “ oni per ' fort ' e tir ' us li ' n de tie por grimp ' i mal ' glat ' a ' n dekliv ' o ' n , kaj oni ne liber ' ig ' us li ' n ĝis li est ' us tir ' it ' a en la lum ' o ' n de la sun ' o , sen ' dub ' e li sent ' us dolor ' o ' n kaj plend ' us dum oni li ' n tir ' us . Kaj ven ' int ' e en la lum ' o ' n li ' a ' j okul ' o ' j est ' us tiel blind ' ig ' at ' a ' j de la lum ' o ke li ne pov ' us vid ' i eĉ unu el tiu ' j afer ' o ' j kiu ' j ' n ni nom ' as ver ' a ' j . ” ",epo
19722,2018-43,remush,116," “ Nu , li ne pov ' us tuj vid ' i ili ' n , ” li respond ' is . “ Mi kred ' as ke li dev ' us kutim ' iĝ ' i al la lum ' o por pov ' i vid ' i kio est ' as supr ' a . Unu ' e li plej facil ' e vid ' us la ombr ' o ' j ' n , kaj post ' e la reflekt ' o ' j ' n en akv ' o kaŭz ' it ' a ' j ' n de hom ' o ' j kaj ali ' aĵ ' o ' j . Post ' e li vid ' us ili ' n mem . Rilat ' e al kio est ' as en la ĉiel ' o , li pli facil ' e vid ' us la ĉiel ' o ' n nokt ' e , rigard ' ant ' e la lum ' o ' n de la stel ' o ' j kaj de la lun ' o , ol la sun ' o ' n dum la tag ' o kaj ĝi ' a ' n lum ' o ' n . ” “ Kaj plej last ' e , mi opini ' as , li vid ' us la sun ' o ' n , ne reflekt ' o ' n de ĝi en akv ' o aŭ io ali ' a , sed la sun ' o ' n mem en ĝi ' a propr ' a lok ' o , kia ĝi efektiv ' e est ' as . ” ",epo
19723,2018-43,remush,122," “ Post tio li konklud ' us ke ĝi est ' as la kaŭz ' o de la sezon ' o ' j kaj de la jar ' o ' j kaj ke ĝi est ' as la mastr ' o de ĉio en la vid ' ebl ' a lok ' o , kaj ke iel ĝi est ' is la kaŭz ' o de ĉio kio ' n ili vid ' is . ”“ Est ' as evident ' e ke li ating ' us tiu ' n konklud ' o ' n pro si ' a ' j spert ' o ' j . ” “ Supoz ' u ke est ' as honor ' o ' j kaj laŭd ' o ' j inter ili , kaj premi ' o ' j por tiu kiu klar ' e vid ' as la preter ' pas ' ant ' a ' j ' n ombr ' o ' j ' n , kiu plej preciz ' e memor ' as kiu ' j aper ' as unu ' e kaj kiu ' j post ' e kaj kiu ' j sam ' temp ' e , kaj pro tio plej bon ' e pov ' as antaŭ ' dir ' i tio ' n kio okaz ' os . Ĉu vi kred ' as ke li entuziasm ' us pri la honor ' o ' j kaj ke li est ' us ĵaluz ' a pri la honorat ' a ' j aŭtoritat ' ul ' o ' j ? Aŭ ĉu li simpati ' us kun Homer ' o kaj prefer ' us ",epo
19724,2018-43,remush,150,"kiel servut ' ul ' o , serv ' i ali ' a ' n person ' o ' n sen ' hav ' a ' n ( * ) kaj spert ' i io ' n ajn prefer ' e ol kred ' i kaj viv ' i kiel ili . ” “ Tiel mi kred ' as , ” li dir ' is . “ Li prefer ' us spert ' i kio ' n ajn ol viv ' i tiel . ” “ Nun konsider ' u , ” mi daŭr ' ig ' is . “ Se li re ' ir ' us mal ' supr ' e ' n al si ' a antaŭ ' a seĝ ' o , ĉu li ne trov ' us si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n plen ' a ' j de mal ' lum ' o , ĉar li subit ' e ven ' is el la sun ' lum ' o ? ” “ Kaj se li de ' nov ' e dev ' us konkur ' i kontraŭ la ali ' a ' j person ' o ' j kiu ' j dum ' e rest ' is katen ' it ' a ' j , por disting ' i inter la ombr ' o ' j dum li ankoraŭ est ' us kvazaŭ blind ' a , antaŭ ol li ' a vid ' pov ' o re ' ven ' us — kaj la temp ' o bezon ' at ' a por tio ne est ' us mal ' long ' a — ĉu oni ne mok ' us li ' n dir ' ant ' e ke li ' a ' j okul ' o ' j difekt ' iĝ ' is pro li ' a supr ' e ' n ' ir ' o , kaj ke ne est ' as dezir ' ind ' e eĉ prov ' i supr ' e ' n ' ir ' i ? Kaj ke se ili pov ' us kapt ' i kaj mort ' ig ' i person ' o ' n kiu prov ' us mal ' lig ' i kaj for ' konduk ' i ili ' n , ili mort ' ig ' us li ' n ? ” ",epo
19725,2018-43,remush,149," “ Nu , amik ' o Glaŭkono , ” mi dir ' is , “ ĉi tiu parabol ' o est ' as aplik ' end ' a al ĉio jam dir ' it ' a de ni . La vid ' ebl ' a kosm ' o est ' as kompar ' end ' a kun la lok ' o kie est ' is la katen ' it ' o ' j . La fajr ' o est ' as la lum ' o de la sun ' o . La supr ' e ' n ' ir ' o ' n kaj rigard ' o ' n al la supr ' aĵ ' o ' j kompren ' u kiel penetr ' o ' n en la raci ' a ' n kosm ' o ' n far ' e de la psik ' o — jen mi ' a opini ' o kiu ' n vi tiel fervor ' e vol ' is aŭskult ' i . Di ' o sci ' as ĉu ĝi est ' as ver ' a . Sed tiel ŝajn ' as al mi , ke en la kon ' ebl ' a kosm ' o la arketip ' o de Bon ' o est ' as la last ' a kaj est ' as apenaŭ vid ' ebl ' a . Sed kiam oni vid ' as ĝi ' n oni dev ' as konsci ' i ke ĝi est ' as la kaŭz ' o de ĉio prav ' a kaj bel ' a . Ĝi est ' as la patr ' o de la lum ' o kaj ties mastr ' o en la vid ' ebl ' a kosm ' o . En la intelekt ' o ĝi est ' as la mastr ' o kiu proviz ' as ver ' o ' n kaj kompren ' o ' n . Kiu esper ' as ag ' i inteligent ' e , ĉu privat ' e ĉu publik ' e , dev ' as vid ' i ĝi ' n . ” ",epo
19726,2018-43,remush,135," “ Mi akord ' as kun vi , ” li dir ' is , “ laŭ mi ' a ebl ' o . ”“ Bon ' e , ” mi dir ' is . “ Akord ' u kun mi pri io pli ' a . Ne mir ' u ke person ' o ' j kiu ' j ir ' is tie ' n ne vol ' as okup ' i si ' n pri hom ' a ' j afer ' o ' j . Ili ' a ' j psik ' o ' j ĉiam sent ' as pel ' o ' n rest ' i tie . Sen ' dub ' e est ' as tiel , se ni ' a antaŭ ' a kompar ' o plu valid ' as . ” “ Nu , ĉu vi kred ' as ke est ' as mir ' ind ' e , ” mi demand ' is , “ ke post kontempl ' ad ' o pri kio est ' as di ' a , kiam oni re ' ven ' as al la hom ' a mond ' o oni ag ' as mal ' dec ' e kaj ŝajn ' as ver ' e rid ' ind ' a dum oni ankoraŭ est ' as konfuz ' it ' a kaj ankoraŭ ne re ' kutim ' iĝ ' is al la mal ' lum ' o tamen dev ' as en tribunal ' o ' j aŭ ali ' lok ' e advokat ' i pri la ombr ' o ' j de just ' ec ' o aŭ pri la statu ' o ' j pro kiu ' j la ombr ' o ' j aper ' as , kaj disput ' ad ' i pri ĝi , kiel ĝi ' n koncept ' as person ' o ' j neniam mem vid ' int ' a ' j Just ' ec ' o ' n ? ” ",epo
19727,2018-43,remush,124," “ Sed kompren ' em ' a person ' o , ” mi dir ' is , “ memor ' us ke est ' as du spec ' o ' j de konfuz ' o kiu ' j ' n okul ' o pov ' as spert ' i kaj ke est ' as du kaŭz ' o ' j : En ' ir ' i lum ' o ' n el mal ' lum ' o , kaj mal ' lum ' o ' n el lum ' o . Li sci ' us ke est ' as sam ' e pri la psik ' o . Kiam li vid ' us mens ' e perturb ' it ' a ' n person ' o ' n kiu ne pov ' as klar ' e percept ' i , li ne mok ' us mal ' raci ' e . Li streb ' us sci ' iĝ ' i ĉu la perturb ' it ' o ĵus ven ' is el pli ilumin ' it ' a viv ' o en mal ' lum ' o ' n al kiu tiu ne kutim ' iĝ ' is , aŭ ĉu tiu ir ' is el viv ' o pli sen ' sci ' a en pli ilumin ' it ' a ' n , pli plen ' a ' n de bril ' o . Tiel li sci ' us ĝoj ' i pri la spert ' o de ĉi tiu kaj kompat ' i tiu ' n . Se li vol ' us rid ' i pro ili , li ' a rid ' ad ' o est ' us mal ' pli fort ' a rilat ' e la person ' o ' n ĵus re ' ven ' int ' a ' n el la supr ' a lum ' o . ” ",epo
19728,2018-43,remush,124," “ Ni dev ' as pens ' i pri ili ĉi tiel , ” mi dir ' is , “ se tio est ' as ver ' a . Eduk ' ad ' o ne est ' as kia ĝi ' n proklam ' as person ' o ' j dir ' ant ' a ' j ke la psik ' o hav ' as neniu ' n sci ' o ' n kaj tial ili en ' met ' as sci ' o ' n kvazaŭ en ' met ' ant ' e vid ' o ' n en blind ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . ”“ Ni ' a diskut ' o , ” mi dir ' is , “ indik ' as ke ĉi tiu kapabl ' o ekzist ' as en ĉiu psik ' o . La psik ' o est ' as la organ ' o per kiu ĉiu lern ' as . Est ' as sam ' e kiel oni ne pov ' as turn ' i si ' a ' n okul ' o ' n sen turn ' i la tut ' a ' n korp ' o ' n el mal ' lum ' o al lum ' o . Simil ' e , oni dev ' as psik ' e tut ' e turn ' i si ' n for de la mond ' o de far ' iĝ ' ad ' o ĝis oni pov ' as toler ' i la vid ' o ' n de la Real ' o kaj de la bril ' eg ' o de la Real ' o . Ni dir ' as ke tio est ' as la Bon ' o , ĉu ne ? ” ",epo
19729,2018-43,remush,159," “ Sekv ' e , ” mi dir ' is , “ ni bezon ' as art ' o ' n de turn ' ad ' o : Kiel plej facil ' e kaj efik ' e turn ' iĝ ' i . Neces ' as trov ' i rimed ' o ' n , ne por ebl ' ig ' i ke oni pov ' u vid ' i — oni jam hav ' as tiu ' n kapabl ' o ' n — sed oni ne turn ' as si ' n ĝust ' e kaj ne vid ' as kio ' n oni dev ' us vid ' i . Jen kio est ' as el ' trov ' end ' a . ”“ Ĉiu ' j ali ' a ' j tiel nom ' it ' a ' j virt ' o ' j de la psik ' o probabl ' e est ' as proksim ' a ' j al tiu ' j de la korp ' o — ĉar efektiv ' e , se ili ne jam en ' est ' as ili est ' as hav ' ig ' ebl ' a ' j per al ' kutim ' iĝ ' o kaj praktik ' ad ' o — sed ŝajn ' e est ' as mult ' e pli di ' ec ' e inteligent ' e pens ' i . La potenc ' o de tio neniam pere ' as . Depend ' e de kiel ĝi turn ' iĝ ' as , ĝi est ' as valor ' a kaj util ' a , aŭ sen ' valor ' a kaj danĝer ' a . Ĉu vi rimark ' is ke kvankam oni nom ' as kelk ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n mal ' bon ' a ' j malgraŭ ili ' a lert ' ec ' o , ili ' a ' j psik ' et ' o ' j est ' as akr ' e ' vid ' a ' j kaj klar ' e vid ' as al kio ili turn ' iĝ ' as ? Do al ili ' a vid ' pov ' o nenio mank ' as , ĝi nur est ' as dev ' ig ' at ' a serv ' i mal ' bon ' o ' n . Sekv ' e , ju pli akr ' e ĝi rigard ' as , des pli da mal ' bon ' o ĝi okaz ' ig ' as . ” ",epo
19730,2018-43,remush,155," “ Nu , ” mi dir ' is , “ se la natur ' o de tiu vid ' pov ' o jam de infan ' ec ' o est ' us martel ' at ' a kiel oni el ' martel ' as plumb ' aĵ ' o ' n , kaj est ' us kvazaŭ per ' martel ' e liber ' ig ' it ' a dis ' de si ' a ' j origin ' o kaj karakter ' o , kiu ' j dediĉ ' as si ' n al manĝ ' aĵ ' o ' j kaj plezur ' o ' j kaj avid ' o kaj tiel mal ' supr ' e ' n rigard ' ig ' as la vid ' kapabl ' o ' n de la psik ' o , se liber ' ig ' it ' e ĝi turn ' iĝ ' us al la ver ' o , tiu ' j sam ' a ' j psik ' o ' j de la sam ' a ' j hom ' o ' j plej ' akr ' e vid ' us sam ' manier ' e kiel ili vid ' as al kio ili est ' as nun turn ' it ' a ' j . ”“ Nu , ” mi dir ' is , “ ankaŭ est ' as ver ' ŝajn ' e , pro la pli fru ' a diskut ' ad ' o , ke la ne ' eduk ' it ' a ' j person ' o ' j neniam spert ' int ' a ' j ver ' o ' n ne est ' us kompetent ' a ' j estr ' i civit ' o ' n . Kaj tut ' e sam ' e est ' us mal ' kompetent ' a ' j ĉiu ' j person ' o ' j dediĉ ' int ' a ' j si ' n al eduk ' iĝ ' o sen ' fin ' a . Tiu ' j ne hav ' as en si ' a viv ' o cel ' o ' n kiu ' n ili streb ' u efektiv ' ig ' i per ĉiu ag ' o , ĉu privat ' a , ĉu publik ' a . Kaj ĉi tiu ' j ĉar ili ne volont ' e ag ' as — ili fantazi ' as ke ili jam dum si ' a viv ' o loĝ ' as sur la Insul ' o ' j de Beat ' ul ' o ' j . ” ",epo
19731,2018-43,remush,177," “ Do ĉar ni est ' as la fond ' int ' o ' j , ” mi dir ' is , “ ni ' a task ' o est ' as dev ' ig ' i la plej bon ' a ' j ' n natur ' o ' j ' n ating ' i tiu ' n sci ' o ' n kiu ' n ni antaŭ ' e nom ' is plej grav ' a : Vid ' i la Bon ' o ' n kaj grimp ' i sur tiu ' n alt ' aĵ ' o ' n . Sed ni dev ' as mal ' permes ' i tio ' n kio ' n oni nun ' temp ' e permes ' as . ”“ Ke ili rest ' u tie , ” mi dir ' is , “ rifuz ' ant ' e re ' ir ' i mal ' supr ' e ' n al la katen ' it ' o ' j , kaj rifuz ' ant ' e part ' o ' pren ' i ili ' a ' j ' n task ' o ' j ' n kaj honor ' o ' j ' n , ne ' grav ' e ĉu tem ' as pri mal ' ind ' a ' j aŭ ind ' a ' j afer ' o ' j . ” “ Ĉu ni tiel mal ' just ' e ag ' u al ili , trud ' ant ' e al ili mal ' bon ' a ' n viv ' o ' n kvankam ili pov ' us hav ' i pli bon ' a ' n ? ” li demand ' is . “ Vi de ' nov ' e forges ' as , mi ' a amik ' o , ” mi dir ' is , “ ke la leĝ ' o ne cel ' as ke unu grup ' o en la civit ' o prosper ' u ; ĝi klopod ' as efektiv ' ig ' i tio ' n en la tut ' a civit ' o . Ĝi persvad ' e dev ' ig ' as la civit ' an ' o ' j ' n inter ' akord ' i kaj help ' i unu ' j la ali ' a ' n , tiel ke ĉiu ' j serv ' as la civit ' o ' n laŭ si ' a kapabl ' o . Ĝi far ' as tia ' j ' n person ' o ' j ' n en la civit ' o ne por las ' i ke ĉiu sekv ' u si ' a ' n propr ' a ' n vol ' o ' n sed por util ' ig ' i ili ' n , tiel ke la civit ' o unu ' iĝ ' us . ” ",epo
19732,2018-43,remush,231," “ Atent ' u , Glaŭkono , ” mi dir ' is , “ ke ni ne mis ' trakt ' os tiu ' j ' n hom ' o ' j ' n inter ni kiu ' j far ' iĝ ' os filozof ' o ' j . Laŭ ni , ni prav ' e trakt ' as ili ' n dev ' ig ' ant ' e ili ' n pri ' zorg ' i kaj gard ' i la ali ' a ' j ' n . Ni dir ' os ke simil ' a ' j person ' o ' j nask ' it ' a ' j en ali ' a ' j civit ' o ' j rajt ' as ne part ' o ' pren ' i en civit ' a ' j task ' o ' j , ĉar ili spontane ' e kaj ne ' plan ' it ' e kresk ' as en ĉiu civit ' o . Est ' as just ' e ke person ' o kiu per ' labor ' is si ' a ' n propr ' a ' n ekzist ' o ' n ne ŝuld ' as al la soci ' o nek fervor ' as re ' pag ' i al la soci ' o . Sed ni pret ' ig ' is vi ' n por est ' i gvid ' ant ' o ' j kaj reĝ ' o ' j de la abel ' ar ' o por la bon ' fart ' o de vi mem kaj de la tut ' a civit ' o . Eduk ' it ' e pli bon ' e kaj pli perfekt ' e ol la ali ' a ' j , vi kapabl ' as part ' o ' pren ' i en ambaŭ region ' o ' j . Ĉiu el vi dev ' as laŭ ' vic ' e mal ' supr ' e ' n ' ir ' i en la loĝ ' ej ' o ' j ' n de la ali ' ul ' o ' j kaj kutim ' iĝ ' i al la mal ' lum ' o . Post tia kutim ' iĝ ' o vi mult ' e pli bon ' e vid ' os ol la hom ' o ' j tie , kaj vi re ' kon ' os ĉiu ' n el la reflekt ' aĵ ' o ' j , ĉar vi jam vid ' is la ver ' o ' n pri la Bel ' o kaj la Just ' o kaj la Bon ' o . Sekv ' e , ni ' a kaj vi ' a civit ' o est ' os reg ' at ' a de vek ' iĝ ' int ' o ' j anstataŭ de dorm ' ant ' o ' j , mal ' simil ' e al la ali ' a ' j , kiu ' j est ' as reg ' at ' a ' j de person ' o ' j kiu ' j kvazaŭ boks ' as unu la ali ' a ' n kaj konkur ' as por akir ' i la reg ' pov ' o ' n supoz ' ant ' e ke ĝi est ' as ia grand ' a bon ' aĵ ' o . La ver ' o est ' as ke nur civit ' o ' j kie la reg ' ont ' o ' j plej kontraŭ ' vol ' e reg ' as est ' as reg ' at ' a ' j plej bon ' e kaj sen mal ' pac ' o . Civit ' o ' j kun ali ' spec ' a ' j reg ' ant ' o ' j spert ' as la mal ' o ' n . ” ",epo
19733,2018-43,remush,157," “ Ĉu vi kred ' as ke la jun ' a ' j lern ' ant ' o ' j mal ' obe ' os ni ' n aŭd ' int ' e tio ' n , kaj ke ili rifuz ' os laŭ ' vic ' e part ' o ' pren ' i en la task ' o ' j de la civit ' o kvankam ili rajt ' os kun ' e viv ' i en la Pur ' o plej ' oft ' e ? ”“ Ne ' ebl ' e , ” li dir ' is , “ ĉar ni postul ' os just ' ec ' o ' n de just ' ul ' o ' j . Ĉiu el ili kompren ' os ke reg ' i est ' as neces ' a dev ' o — tut ' e mal ' e ol opini ' as la reg ' ant ' o ' j en ĉiu el la aktual ' a ' j civit ' o ' j . ” “ Mi ' a amik ' o , ” mi dir ' is , “ est ' as tiel : Se vi pov ' os trov ' i pli bon ' a ' n viv ' o ' n ol reg ' ad ' o ' n por la reg ' ont ' o ' j , vi ' a civit ' o pov ' os est ' i bon ' e reg ' at ' a . Nur tiam ĝi ' n reg ' os ver ' a ' j riĉ ' ul ' o ' j , riĉ ' a ' j ne pro or ' o sed pro beat ' a stat ' o : Bon ' a kaj prudent ' a viv ' o . Se ili est ' us mal ' riĉ ' a ' j sen ' hav ' ul ' o ' j kaj ven ' us al civit ' a ofic ' o kred ' ant ' e ke tiel ili akir ' os bon ' aĵ ' o ' j ' n , tia stat ' o ne ekzist ' us . Kiam ili lukt ' as inter si streb ' ant ' e far ' iĝ ' i reg ' ant ' o ' j , publik ' e kaj privat ' e tia batal ' ad ' o detru ' as ne nur ili ' n sed la tut ' a ' n civit ' o ' n . ” ",epo
19734,2018-43,remush,103," “ Ĉu vi kon ' as ali ' a ' n spec ' o ' n de viv ' ad ' o , ” mi demand ' is , “ kiu mal ' respekt ' as politik ' a ' n reg ' ad ' o ' n krom tiu de ver ' a filozofi ' o ? ”“ Sekv ' e , nur person ' o ' j kiu ' j ne vol ' as reg ' i dev ' us rajt ' i reg ' i . Ali ' e , rival ' o ' j batal ' us inter si . ” “ Kiu ' j ' n ali ' a ' j ' n vi dev ' ig ' us protekt ' i la civit ' o ' n , ol tiu ' j ' n kiu ' j plej sagac ' e sci ' as plej bon ' e reg ' i civit ' o ' n ĉar ili posed ' as ali ' a ' j ' n honor ' o ' j ' n kaj pli bon ' a ' n viv ' o ' n ol politik ' a ' n ? ” “ Ĉu vi do vol ' as ke ni nun ekzamen ' u kiel tia ' j hom ' o ' j est ' iĝ ' os ? Kaj kiel oni pov ' us konduk ' i ili ' n supr ' e ' n al la lum ' o kiel , laŭ ' dir ' e , iu ' j hom ' o ' j supr ' e ' n ' ir ' is el Hades ' o ĝis la Di ' o ' j ? ” ",epo
19735,2018-43,remush,104," “ Nu , est ' as klar ' e ke ne tem ' as pri la ĵet ' turn ' iĝ ' o de ŝel ' o ( * ) sed psik ' a si ' n ' turn ' o for de ia nokt ' ec ' a tag ' o al ver ' a , al supr ' e ' n ' ir ' o al la Real ' o , al la ver ' o kiu ' n ni nom ' is filozofi ' o . ”“ Do ni dev ' as ekzamen ' i kiu stud ' o kapabl ' as far ' i tio ' n , ĉu ne ? ” “ Kiu stud ' o , Glaŭkono , pov ' us tir ' i la psik ' o ' n el la ĉiam ŝanĝ ' iĝ ' ant ' a mond ' o al la Real ' o ? Sam ' temp ' e mi ek ' pens ' as demand ' i ankaŭ : Ĉu ni ne dir ' is ke ili dev ' as est ' i ekspert ' e ekzerc ' at ' a ' j je milit ' ad ' o dum ili est ' as jun ' a ' j ? ” “ Do ĉi tiu stud ' o kiu ' n ni serĉ ' as dev ' as hav ' i ankaŭ ali ' a ' n kvalit ' o ' n . ” ",epo
19736,2018-43,remush,119," “ Ĝi dev ' as est ' i util ' a al milit ' em ' a ' j person ' o ' j . ”“ Tiel dev ' as est ' i , ” li dir ' is , “ se est ' as ebl ' e . ” “ Ni antaŭ ' e dir ' is ke ni dev ' as instru ' i sport ' o ' j ' n kaj art ' o ' j ' n al ili . ” “ Sport ' o ' j rilat ' as al ek ' est ' iĝ ' o kaj pere ' o , ĉar ili est ' as por korp ' o ' j kaj korp ' o ' j kresk ' as kaj mort ' as . ” “ Sed memor ' u , ” li dir ' is , “ ke ĝi est ' as la mal ' o de sport ' o ' j . Ĝi instru ' as kondut ' o ' n al la gard ' ist ' o ' j — per si ' a ' j son ' o ' j ĝi trans ' don ' as ia ' n humor ' o ' n sed neniu ' n sci ' o ' n . Simil ' e , per si ' a ritm ' o ĝi trans ' don ' as ritm ' ec ' o ' n . Kaj la vort ' o ' j hav ' as parenc ' a ' j ' n influ ' o ' j ' n , ne ' grav ' e ĉu tem ' as pri legend ' o ' j , ĉu pri pli ver ' a ' j afer ' o ' j . Ne est ' as en ĝi ia stud ' o konduk ' ant ' a al kio ' n vi nun serĉ ' as . ” ",epo
19737,2018-43,remush,122," “ Vi plej prav ' e memor ' ig ' as mi ' n , ” mi respond ' is . “ Efektiv ' e tio ne est ' as en ĝi . Sed , plej estim ' ind ' a Glaŭkono , kiu stud ' o pov ' us plen ' um ' i la bezon ' o ' n ? Ĉar ĉiu ' j meti ' o ' j ja ŝajn ' as est ' i ne ' ind ' a ' j . ”“ Kompren ' ebl ' e . Sed kio rest ' as apart ' e de art ' o kaj sport ' o ' j kaj la meti ' o ' j ? ” “ Bon ' e , ” mi dir ' is . “ Se ni ne pov ' as trov ' i io ' n apart ' a ' n de ili , do ni dev ' os trov ' i io ' n propr ' a ' n al ili ĉiu ' j . ” “ Io ' n komun ' a ' n al ĉiu ' j meti ' o ' j kaj pens ' o ' j kaj sci ' o ' j — kio ' n oni plej ' unu ' e dev ' as lern ' i . ” “ Io ' n tre simpl ' a ' n , ” mi respond ' is . “ La kapabl ' o disting ' i inter unu , du , tri . Mal ' long ' e : Kalkul ' ad ' o , aritmetik ' o . Tio rilat ' as al ĉio , ĉiu meti ' o kaj sci ' o dev ' as atent ' i tio ' n , ĉu ne ? ” ",epo
19738,2018-43,remush,104," “ Do Palamedo en la tragedi ' o ' j ( * ) ĉiam montr ' as ke Agamemnon ' o est ' is rid ' ind ' a general ' o . Palamedo pretend ' as , ĉu ne , est ' i el ' trov ' int ' a aritmetik ' o ' n , kaj per tio li aranĝ ' is la arme ' o ' n en Ilion ' o kaj li kalkul ' is la ŝip ' o ' j ' n kaj ĉio ' n ali ' a ' n , kvazaŭ neniu antaŭ ' e far ' is tia ' j ' n kalkul ' ad ' o ' j ' n . Kaj Agamemnon ' o , ŝajn ' e , eĉ ne sci ' is kiom da pied ' o ' j li hav ' as , ĉar li ne sci ' is kalkul ' i . Kia general ' o est ' us li , laŭ vi ' a opini ' o ? ”“ Cert ' e tre strang ' a , ” li dir ' is , “ laŭ mi ' a opini ' o , se tio est ' as ver ' a . ” “ Do ĉu ni dir ' os ke milit ' ont ' o nepr ' e dev ' as stud ' i io ' n ali ' a ' n prefer ' e ol kalkul ' i kaj nombr ' i ? ” ",epo
19739,2018-43,remush,111," “ Tio est ' as la plej grav ' a stud ' o , ” li dir ' is , “ por person ' o kiu dev ' os kompren ' i aranĝ ' i arme ' o ' n . Efektiv ' e , eĉ por est ' i nur hom ' o . ”“ Ĉu vi sci ' as kio ' n mi opini ' as pri tiu stud ' o ? ” mi demand ' is . “ Evident ' e ĝi est ' as unu el tiu ' j stud ' o ' j kiu ' j ' n ni serĉ ' as por instig ' i la kresk ' o ' n de koncept ' ad ' o . Sed neniu uz ' as ĝi ' n ĝust ' e , kvankam ĝi kapabl ' as tir ' i oni ' n al la Real ' o . ” “ Mi prov ' os eksplik ' i al vi mi ' a ' n pens ' o ' n , ” mi dir ' is . “ Vi est ' os observ ' ant ' o kiu akcept ' os aŭ mal ' akcept ' os ĉu tio kio ' n mi esprim ' os jes aŭ ne konduk ' as al ni ' a cel ' o . Tiel ni pli klar ' e vid ' os ĉu est ' as kiel mi suspekt ' as . ” ",epo
19740,2018-43,remush,126," “ Jen mi ' a eksplik ' o , ” mi dir ' is . “ Se vi pri ' pens ' as , kelk ' a ' j percept ' aĵ ' o ' j ne postul ' as ke la mens ' o atent ' u ili ' n , ĉar ni ' a percept ' o mem sufiĉ ' e disting ' as ili ' n . Kio neces ' ig ' as mens ' a ' n atent ' o ' n est ' as kio ' n la percept ' o ne adekvat ' e prezent ' as . ”“ Klar ' as ke vi parol ' as pri mal ' proksim ' aĵ ' o ' j , ” li dir ' is . “ Kaj pri pentr ' aĵ ' o ' j en kiu ' j oni prov ' as montr ' i perspektiv ' o ' n . ” “ Kio ne postul ' as atent ' o ' n , ” mi dir ' is , “ est ' as ĉio kio ne sam ' temp ' e montr ' as mal ' a ' n aspekt ' o ' n . Mi dir ' as ke io postul ' as la ag ' ad ' o ' n de la mens ' o kiam la percept ' o ne klar ' e disting ' as inter ĝi kaj ĝi ' a mal ' o , ne ' grav ' e ĉu ĝi est ' as mal ' proksim ' a aŭ proksim ' a . Ĉi tio pli klar ' e montr ' as kio ' n mi dir ' os : Jen tri fingr ' o ' j , la plej mal ' grand ' a , la du ' a , kaj la mez ' a . ” ",epo
19741,2018-43,remush,183," “ Supoz ' u ke mi parol ' as pri ili kiam ili est ' as proksim ' a ' j . Vi dev ' as atent ' i io ' n pri ili . ”“ Ĉiu el ili egal ' e ŝajn ' as est ' i fingr ' o . Ne est ' as diferenc ' e ĉu vi rigard ' as la mez ' a ' n aŭ la last ' a ' n , nek ĉu ĝi est ' as blank ' a aŭ nigr ' a , dik ' a aŭ mal ' dik ' a , kaj tiel plu . Rilat ' e al ĉiu ' j tri fingr ' o ' j , nenies mens ' o dev ' as okup ' i si ' n per la demand ' o ĉu tem ' as pri fingr ' o — ĉar oni ' a vid ' o neniam kred ' ig ' as ke fingr ' o est ' as sam ' temp ' e mal ' fingr ' o . ” “ Do , ” mi dir ' is , “ est ' as ver ' ŝajn ' e ke ĝi ne vek ' us mens ' a ' n atent ' o ' n . ” “ Nun pri ' pens ' u : Ĉu la vid ' o sufiĉ ' e bon ' e vid ' as ili ' a ' j ' n grand ' ec ' o ' n kaj mal ' grand ' ec ' o ' n sed ne grav ' as al ĝi ĉu tem ' as pri la mez ' a fingr ' o aŭ la last ' a ? Kaj sam ' e , ne grav ' as al la tuŝ ' o ĉu ĝi est ' as dik ' a aŭ mal ' dik ' a , ĉu mol ' a aŭ mal ' mol ' a ? Kaj la ali ' a ' j percept ' o ' j montr ' as ke ili hav ' as la sam ' a ' n mank ' o ' n , ĉu ne ? Ĉiu el ili far ' as ĉi tio ' n : Unu ' e , la tuŝ ' o traf ' as mal ' mol ' aĵ ' o ' n kaj ankaŭ mol ' aĵ ' o ' n , do ĝi raport ' as al la mens ' o ke unu ' sol ' a afer ' o est ' as percept ' at ' a kiel kaj mal ' mol ' a kaj mol ' a ? ” ",epo
19742,2018-43,remush,111," “ Sekv ' e , ” mi dir ' is , “ la mens ' o ne ' evit ' ebl ' e est ' as konfuz ' it ' a pri kio est ' as mal ' mol ' ec ' o , se la sam ' a percept ' o ankaŭ indik ' as mol ' ec ' o ' n . Kaj se percept ' o indik ' as kaj leĝer ' ec ' o ' n kaj pez ' ec ' o ' n , kio est ' as leĝer ' ec ' o kaj kio est ' as pez ' ec ' o , se ĝi indik ' as ke pez ' ec ' o est ' as leĝer ' a kaj leĝer ' ec ' o pez ' a ? ”“ Jes , ” li dir ' is , “ tia ' j interpret ' o ' j est ' us tre strang ' a ' j laŭ la mens ' o , kaj neces ' us ekzamen ' i la afer ' o ' n . ” “ Est ' as ver ' ŝajn ' e , ” mi dir ' is , “ ke la mens ' o unu ' e serĉ ' us help ' o ' n ĉe aritmetik ' o , por trov ' i ĉu la percept ' it ' aĵ ' o est ' as nur unu aŭ du objekt ' o ' j . ” “ Kaj se montr ' iĝ ' as ke tem ' as pri du objekt ' o ' j , ĉiu el ili est ' as apart ' a objekt ' o . ” ",epo
19743,2018-43,remush,108," “ Do se ĉiu est ' us disting ' ebl ' a , ĉar ili ja est ' as du objekt ' o ' j , la mens ' o konklud ' us ke tem ' as pri du apart ' a ' j objekt ' o ' j . Ĉar ĝi ne mis ' re ' kon ' us du objekt ' o ' j ' n kaj kred ' us ke ili est ' as nur unu . ”“ Ankaŭ vid ' o vid ' as grand ' o ' n kaj mal ' grand ' o ' n , ni dir ' is , kaj ne apart ' ig ' as ili ' n sed miks ' as ili ' n . ” “ Por klar ' ig ' i ĉu tem ' as pri grand ' a aŭ mal ' grand ' a , la mens ' o dev ' as atent ' i kaj far ' i disting ' o ' n , anstataŭ kun ' miks ' i kiel tio ' n far ' as percept ' o . ” ( * ) “ Kaj de tio unu ' a ' foj ' e ven ' as al ni la demand ' o : Kio , do , est ' as grand ' ec ' o aŭ mal ' grand ' ec ' o , ĉu ne ? ” “ Do ni parol ' as pri koncept ' o disting ' it ' a dis ' de vid ' aĵ ' o . ” ",epo
19744,2018-43,remush,161," “ Nu , jen kio ' n mi prov ' is esprim ' i . Kelk ' a ' j afer ' o ' j aktiv ' ig ' as pens ' ad ' o ' n kaj ali ' a ' j ne . Ni pov ' as disting ' i inter kiu ' j aktiv ' ig ' as pens ' ad ' o ' n ; ili est ' as percept ' o ' j kiu ' j koincid ' as kun si ' a mal ' o . Kio ne est ' as tia , tio ne aktiv ' ig ' as la mens ' o ' n . ”“ Mi kompren ' as nun , ” li dir ' is , “ kaj ŝajn ' as al mi ke tiel est ' as . ” “ Nu , en kiu kategori ' o est ' as nombr ' o kaj la Unu ? ” ( * ) “ Rezon ' u pri ĝi sam ' manier ' e kiel ĝis nun , ” mi dir ' is . “ Se sufiĉ ' as vid ' i la Unu ' n aŭ uz ' i ali ' a ' n percept ' o ' n , tio ne konduk ' us ni ' n al la Real ' o , sam ' e kiel pri la fingr ' o ' j . Sed se ĝi ' a mal ' o ĉiam est ' as vid ' at ' a kun ĝi , tiel ke ni ne pov ' as vid ' i ĉu tem ' as pri la Unu aŭ la Mal ' un ' u , neces ' us disting ' i kaj la mens ' o est ' us konfuz ' it ' a kaj dev ' us ekzamen ' i , uz ' ant ' e si ' a ' n pens ' ad ' o ' n kaj demand ' ant ' e ĝust ' e kio est ' as la Unu . La rezult ' o est ' us ke tiu stud ' o est ' us konduk ' ant ' o kaj turn ' il ' o por vid ' ig ' i la Real ' o ' n . ” ",epo
19745,2018-43,remush,108," “ Sed , ” li protest ' is , “ la vid ' o ja est ' as tre grav ' a tiu ' rilat ' e . Ni sam ' temp ' e vid ' as objekt ' o ' n kiel unu ' aĵ ' o ' n kaj kiel grand ' a ' n nombr ' o ' n da part ' o ' j . ”“ Se tio est ' as valid ' a pri la Unu , ” mi dir ' is , “ ĉiu numeral ' o hav ' as sam ' a ' n karakter ' o ' n . ” “ Sed kalkul ' ad ' o kaj aritmetik ' o tem ' as nur pri numeral ' o ' j . ” “ Do ĝi montr ' iĝ ' is est ' i unu el la stud ' o ' j kiu ' j ' n ni serĉ ' is . Milit ' ist ' o dev ' as nepr ' e lern ' i ĝi ' n por aranĝ ' i la batal ' ant ' o ' j ' n , kaj filozof ' o bezon ' as ĝi ' n por pov ' i tuŝ ' i la Real ' o ' n kaj por eskap ' i la mond ' o ' n de ŝanĝ ' iĝ ' ad ' o . Sen tio , li neniam pov ' os raci ' e rezon ' ad ' i . ” “ Ni ' a gard ' ist ' o est ' os kaj milit ' ist ' o kaj filozof ' o . ” ",epo
19746,2018-43,remush,129," “ Sekv ' e , Glaŭkono , ĝust ' e est ' as per leĝ ' o dev ' ig ' i ĉi tiu ' n stud ' o ' n kaj konvink ' i la person ' o ' j ' n part ' o ' pren ' ont ' a ' j ' n en la plej grav ' a ' j afer ' o ' j de la civit ' o ir ' i al aritmetik ' ad ' o kaj firm ' e ten ' i ĝi ' n . Ili ne neglekt ' u ĝi ' n sed lig ' u si ' n al ĝi ĝis ili vid ' os la natur ' o ' n de nombr ' o ' j kaj ating ' os ĝi ' n per pur ' a rezon ' ad ' o — ne por aĉet ' ad ' o aŭ vend ' ad ' o , kvazaŭ plan ' ant ' e est ' i komerc ' ist ' o ' j aŭ butik ' ist ' o ' j , sed por milit ' ad ' o kaj por facil ' ig ' i la turn ' iĝ ' o ' n de la psik ' o al la Ver ' o kaj la Real ' o , for de la ŝanĝ ' iĝ ' em ' a mond ' o . ”“ Nun , ” mi dir ' is , “ parol ' int ' e pri la stud ' ad ' o de aritmetik ' o mi pens ' as kiel ind ' a kaj ĉiel util ' a ĝi est ' as por ni rilat ' e al ni ' a cel ' o , se oni okup ' as si ' n pri ĝi por pli ' ig ' i si ' a ' n kompren ' o ' n kaj ne por dis ' vend ' ad ' o . ” ",epo
19747,2018-43,remush,130," “ Pro kio ' n ni ĵus dir ' is , ke ĝi fort ' e tir ' as la psik ' o ' n supr ' e ' n kaj ĝi dev ' ig ' as diskut ' ad ' i la numeral ' o ' j ' n mem . Ĝi ne akcept ' as por diskut ' o ke iu prezent ' us konkret ' a ' j ' n nombr ' o ' j ' n vid ' ebl ' a ' j ' n aŭ palp ' ebl ' a ' j ' n . Vi sci ' as ke la ekspert ' o ' j mok ' as person ' o ' n prov ' ant ' a ' n dis ' ig ' i la Unu , kaj rifuz ' as akcept ' i tia ' n ag ' o ' n . Se vi mem dis ' hak ' us ĝi ' n ili mult ' ig ' us ĝi ' n , pro la risk ' o ke la Unu trov ' iĝ ' us est ' i ne unu sed ar ' o da er ' o ' j . ” ( * ) “ Kio ' n vi opini ' us , Glaŭkono , se iu dir ' us al ili : ‘ Plej estim ' at ' a ' j sinjor ' o ' j , pri kiu ' j numeral ' o ' j vi parol ' as , se inter ili la Unu est ' as tia , kiel vi dir ' as , egal ' a al ĉiu ali ' a Unu , eĉ ne plej et ' e diferenc ' a kaj hav ' ant ' a en si tut ' e neniu ' n part ' o ' n ? ' Kiel ili respond ' us , laŭ vi ' a supoz ' o ? ” ",epo
19748,2018-43,remush,115," “ Nu , laŭ mi ' a supoz ' o , ili dir ' us ke tem ' as nur pri koncept ' o , ke ne est ' us ebl ' e ali ' e pri ' trakt ' i ĝi ' n . ”“ Do vi vid ' as , amik ' o , ” mi respond ' is , “ ke evident ' e ni ne pov ' as evit ' i tiu ' n stud ' o ' n , ĉar ĝi neces ' ig ' as ke la mens ' o konsider ' u ĝi ' n por ating ' i la Ver ' o ' n . ” “ Nu , ĉu vi rimark ' is ke person ' o ' j kiu ' j est ' as natur ' e kalkul ' ist ' a ' j est ' as tre lert ' a ' j pri preskaŭ ĉiu ' j subjekt ' o ' j , kaj se mal ' lert ' ul ' o ' j est ' as instru ' at ' a ' j pri ĝi kaj dediĉ ' as si ' n al ĝi , eĉ se ili ricev ' as neniu ' n ali ' a ' n profit ' o ' n tamen ili far ' iĝ ' as pli lert ' a ' j ol antaŭ ' e . ” ” “ Kaj mi kred ' as ke vi ne facil ' e trov ' os ali ' a ' n tem ' o ' n kiu postul ' as pli da labor ' o kaj stud ' ad ' o . ” ",epo
19749,2018-43,remush,162," “ Do ĉia ' kaŭz ' e tiu stud ' o dev ' as ne est ' i ignor ' at ' a sed la natur ' e plej bon ' a ' j person ' o ' j est ' u eduk ' at ' a ' j per ĝi . ”“ Do nun ni las ' u tiu ' n punkt ' o ' n , ” mi dir ' is , “ kaj ni ekzamen ' u ĉu la sekv ' ont ' aĵ ' o merit ' as ni ' a ' n atent ' o ' n . ” “ Klar ' as ke kiam oni aplik ' as ĝi ' n al milit ' ad ' o , ” li dir ' is , “ ĝi est ' as atent ' ind ' a . Por bivak ' ad ' o kaj por okup ' i region ' o ' n kaj por vic ' ig ' i la soldat ' o ' j ' n kaj ĉiu ali ' a aranĝ ' ad ' o de arme ' o dum batal ' o ' j kaj marŝ ' ad ' o ; por ĉio ĉi estr ' o sci ' ant ' a geometri ' o ' n super ' us estr ' o ' n kiu ne sci ' as ĝi ' n . ” “ Sed por tia ' j afer ' o ' j , ” mi dir ' is , “ nur ' a element ' a sci ' o de geometri ' o kaj aritmetik ' o sufiĉ ' us . Ni dev ' as ekzamen ' i ĉu la pli komplik ' it ' a kaj progres ' int ' a part ' o de ĝi kontribu ' as al pli klar ' a vid ' o de la arketip ' o de la Bon ' o . Laŭ ni , ĉio konduk ' as tie ' n kio dev ' ig ' as la psik ' o ' n turn ' i si ' n al la direkt ' o kie est ' as la plej beat ' a form ' o de la Real ' o , kie oni plej sen ' mank ' e vid ' as ĝi ' n . ” ",epo
19750,2018-43,remush,109," “ Do se ĝi dev ' ig ' as vid ' i la Real ' o ' n , ĝi est ' as taŭg ' a . Sed se nur la ŝanĝ ' iĝ ' em ' o ' n , ne . ”“ Kaj neniu kiu eĉ iom ' et ' e kon ' as geometri ' o ' n , ” mi dir ' is , “ kontraŭ ' dir ' os ni ' a ' n deklar ' o ' n ke tiu stud ' tem ' o far ' as preciz ' e la mal ' o ' n laŭ la vort ' uz ' o de ĝi ' a ' j uz ' ant ' o ' j . ” “ Ili ne ' evit ' ebl ' e parol ' as plej rid ' ind ' e . Ili parol ' as kvazaŭ far ' ant ' e io ' n kaj cel ' ant ' e ag ' o ' n . Ili parol ' as pri kvadrat ' ig ' ad ' o , kaj kun ' lig ' ad ' o de figur ' o kun rekt ' a lini ' o , kaj al ' don ' ad ' o , ( * ) kaj tiel plu . Sed ni util ' ig ' as la tut ' a ' n stud ' o ' n nur por akir ' i ver ' a ' n sci ' o ' n . ” “ Ke ver ' a sci ' o tem ' as pri la etern ' a Real ' o , ne pri afer ' o ' j kiu ' j ek ' est ' iĝ ' as kaj pere ' as . ” ",epo
19751,2018-43,remush,108," “ Konsent ' o pri tio est ' as facil ' a , ” li dir ' is . “ Geometri ' o est ' as stud ' o pri tio kio est ' as etern ' e real ' a . ”“ Do , kar ' a amik ' o , ĝi dev ' as tir ' i la psik ' o ' n al la ver ' o , kaj efik ' i tiel ke la filozof ' a mens ' o atent ' u supr ' e ' n , kaj ne fuŝ ' atent ' u kiel nun mal ' supr ' e ' n . ” “ Kaj kiel ebl ' e plej postul ' end ' e , ” mi dir ' is , “ por ke la loĝ ' ant ' o ' j en vi ' a plej perfekt ' a civit ' o nenial for ' las ' u geometri ' o ' n , kies krom ' a ' j avantaĝ ' o ' j est ' as ne mal ' mult ' a ' j . ” “ Vi jam parol ' is pri milit ' ad ' o , ” mi respond ' is , “ kaj ke geometri ' o pli ' facil ' ig ' as ĉiu ' j ' n ali ' a ' j ' n stud ' o ' j ' n . Ni sci ' as ke ĉiu ' rilat ' e person ' o spert ' a pri geometri ' o super ' as person ' o ' n ne pri ' trakt ' int ' a ' n ĝi ' n . ” ",epo
19752,2018-43,remush,171," “ Do ĉu ni far ' u tio ' n la du ' a stud ' tem ' o por la jun ' ul ' o ' j ? ”“ Laŭ mi , jes , ” li dir ' is . “ Est ' i lert ' a pri la sezon ' o ' j kaj la monat ' o ' j kaj la jar ' o ' j util ' as ne nur por agr ' o ' kultur ' o kaj navig ' ad ' o sed ankaŭ por milit ' a strategi ' o . ” “ Est ' as amuz ' e , ” mi dir ' is , “ ke vi tiom tim ' as ke oni supoz ' os ke vi postul ' as sen ' util ' a ' j ' n stud ' o ' j ' n . Ja ne est ' as simpl ' a kaj facil ' a afer ' o kred ' i ke ĉiu person ' o hav ' as psik ' a ' n organ ' o ' n kiu est ' as pur ' ig ' at ' a kaj re ' ard ' ig ' at ' a per ĉi tiu ' j stud ' o ' j eĉ kvankam ĝi est ' as detru ' it ' a kaj blind ' ig ' it ' a pro ali ' a ' j si ' n ' okup ' o ' j . Organ ' o ' n kiu valor ' as sen ' nombr ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Person ' o ' j akord ' ant ' a ' j kun vi pri ĉi tio simpl ' e akcept ' os ke vi prav ' as . Sed person ' o ' j neniam renkont ' int ' a ' j la tem ' o ' n ver ' ŝajn ' e opini ' os ke vi parol ' as sen ' senc ' aĵ ' o ' n , ĉar ili pov ' as vid ' i neniu ' n ali ' a ' n util ' o ' n menci ' ind ' a ' n . Bon ' vol ' u konsider ' i al kiu el tiu ' j grup ' o ' j vi parol ' as . Aŭ ĉu vi ver ' e ne parol ' as ĉef ' e al ali ' a ' j person ' o ' j , sed al vi mem , kvankam kompren ' ebl ' e ne ĉagren ' as vi ' n se ali ' a person ' o aŭd ' as kaj trov ' as ĝi ' n help ' a ? ” ",epo
19753,2018-43,remush,220," “ Tiel est ' as , ” li dir ' is . “ Plej ' part ' e mi parol ' as por help ' i mi ' n mem , pro tio mi demand ' as kaj respond ' as . ”“ Atent ' u , ” mi dir ' is . “ Ni ĵus erar ' is akcept ' ant ' e ke astronomi ' o tuj sekv ' as geometri ' o ' n . ” “ Post konsider ' ad ' o de la unu ' a dimensi ' o , ” mi dir ' is , “ ni tuj komenc ' is parol ' i pri ĉirkaŭ ' ir ' ant ' a ' j solid ' o ' j sen stud ' i tri ' dimensi ' aĵ ' o ' j ' n . Ĝust ' e est ' us post trakt ' ad ' o de du dimensi ' o ' j ke ni ekzamen ' u la tri ' a ' n dimensi ' o ' n — nom ' e , parol ' i pri kub ' o ' j kaj ĉio hav ' ant ' a dik ' o ' n . ” “ Prav ' e , ” li dir ' is . “ Sed , Sokrat ' o , ŝajn ' as ke ĝis nun neniu stud ' is tio ' n . ” ( * ) “ Pro du kial ' o ' j , ” mi respond ' is . “ Neniu soci ' o opini ' as tio ' n stud ' ind ' a , do oni apenaŭ pri ' trakt ' as ĝi ' n pro ĝi ' a mal ' facil ' ec ' o . Stud ' ant ' o ' j bezon ' as majstr ' o ' n — pro mank ' o de majstr ' o ili mal ' sukces ' as . Sed trov ' i tia ' n majstr ' o ' n est ' as mal ' facil ' e kaj , en la aktual ' a medi ' o , eĉ se tia majstr ' o ekzist ' us , fak ' ul ' o ' j pro si ' a arogant ' ec ' o ne akcept ' us lern ' i . Sed se la tut ' a soci ' o kun ' e honor ' us tia ' j ' n stud ' o ' j ' n , ili ja akcept ' us kaj ili daŭr ' e kaj fervor ' e re ' serĉ ' us ĝis ating ' i si ' a ' n cel ' o ' n . Malgraŭ tio , eĉ nun tia ' j stud ' o ' j kresk ' as pro si ' a al ' log ' o , do ne est ' os mir ' ind ' e se oni sukces ' os plen ' um ' i ili ' n , eĉ kvankam ili est ' as mal ' estim ' at ' a ' j kaj pri ' mok ' at ' a ' j de la publik ' o kiu ne sci ' as kial oni vol ' us far ' i tia ' n stud ' o ' n kaj ne kompren ' as kia ' n valor ' o ' n ĝi hav ' as . ” ",epo
19754,2018-43,remush,130," “ Nu , cert ' e ili est ' as ekster ' ordinar ' e al ' log ' a ' j , ” li dir ' is . “ Sed bon ' vol ' u klar ' ig ' i al mi kio ' n vi cel ' as dir ' i . Vi deklar ' is ke geometri ' o stud ' as desegn ' o ' j ' n sur surfac ' o ' j . ”“ Post ' e , ” li daŭr ' ig ' is , “ vi asert ' is ke astronomi ' o sekv ' as . Sed nun vi re ' tir ' as tiu ' n asert ' o ' n . ” “ Mi tiel fervor ' is rapid ' e pri ' trakt ' i ĉio ' n , ” mi eksplik ' is , “ ke la rezult ' o est ' is ke mi lant ' as . Logik ' e la dik ' o dev ' us sekv ' i . Sed ĉar oni opini ' as stud ' o ' j ' n pri tio rid ' ind ' a ' j , mi preter ' pas ' is ĝi ' n kaj dir ' is ke astronomi ' o sekv ' as geometri ' o ' n , ĉar astronomi ' o tem ' as pri la mov ' iĝ ' ad ' o de solid ' aĵ ' o ' j . ” “ Do ni nun dir ' u ke la kvar ' a stud ' tem ' o est ' as astronomi ' o , ” mi dir ' is . “ Ni imag ' u ke la stud ' o pri solid ' o ' j , kiu ' n ni ĵus preter ' pas ' is , est ' as far ' it ' a — se la soci ' o akcept ' os ĝi ' n . ” ",epo
19755,2018-43,remush,214," “ Bon ' e , ” li dir ' is . “ Kaj ĉar vi riproĉ ' is mi ' n , Sokrat ' o , kiam mi laŭd ' is astronomi ' o ' n laŭ la vulgar ' a vid ' punkt ' o nun mi laŭd ' os laŭ vi ' a princip ' o . Ŝajn ' as tut ' e klar ' e al mi ke astronomi ' o dev ' ig ' as la psik ' o ' n rigard ' i supr ' e ' n kaj tir ' as ĝi ' n for de ĉi tie . ”“ Ebl ' e tio est ' as klar ' a al ĉiu escept ' e de mi , ” mi obĵet ' is , “ ĉar mi ne opini ' as ke ĝi est ' as prav ' a . ” “ Kiel ĝi ' n nun uz ' as la person ' o ' j vol ' ant ' a ' j konduk ' i ni ' n en filozofi ' o ' n , ĝi efektiv ' e dev ' ig ' as ni ' n rigard ' i mal ' supr ' e ' n . ” “ Ŝajn ' as al mi , ” mi respond ' is , “ ke vi interpret ' as ‘ supr ' a ' j ' n stud ' o ' j ' n ' tre inĝeni ' e . Evident ' e vi supoz ' as ke se iu lev ' as si ' a ' n kap ' o ' n por observ ' i la ornam ' aĵ ' o ' j ' n sur la plafon ' o , tiu vid ' as per si ' a mens ' o anstataŭ per si ' a ' j okul ' o ' j . Ebl ' e vi est ' as prav ' a kaj mi est ' as nur simpl ' ul ' o . Mi pov ' as kompren ' i ‘ kontempl ' i super ' aĵ ' o ' j ' n ' nur ' e kiel signif ' ant ' a ' n ‘ kontempl ' i la Real ' o ' n kaj la Ne ' vid ' at ' a ' n Mond ' o ' n . Se iu rigard ' ad ' as supr ' e ' n kun la buŝ ' o mal ' ferm ' eg ' it ' a aŭ mal ' supr ' e ' n kun la buŝ ' o ferm ' it ' a , cel ' ant ' e trov ' i io ' n pri percept ' aĵ ' o ' j , mi dir ' us ke li trov ' as nenio ' n — ĉar li akir ' os neniu ' n kompren ' o ' n pri ili — li ' a psik ' o rigard ' as ne supr ' e ' n sed mal ' supr ' e ' n , eĉ se li sur ' dors ' e kuŝ ' as sur la ter ' o aŭ flos ' as sur la mar ' o . ” ( * ) ",epo
19756,2018-43,remush,116," “ Mi ' a asert ' o est ' as korekt ' it ' a , ” li agnosk ' is . “ Vi prav ' e riproĉ ' as mi ' n . Sed dir ' u kiel oni dev ' as stud ' i astronomi ' o ' n ali ' manier ' e ol kiel ĝis nun , por ke la stud ' o est ' u util ' a por ni ' a cel ' o . ”“ Ĉi tiel , ” mi dir ' is . “ Tiu ' j ornam ' aĵ ' o ' j en la ĉiel ' o , ĉar ili est ' as vid ' ebl ' a ' j ornam ' aĵ ' o ' j , pov ' as est ' i rigard ' at ' a ' j kiel la plej bel ' a ' j kaj ekzakt ' a ' j vid ' ebl ' aĵ ' o ' j . Sed al ili mank ' as la karakter ' o de Ver ' o mem : La ver ' a kalkul ' ad ' o de real ' a rapid ' o kaj de real ' a mal ' rapid ' o , de ĉia aspekt ' o de trans ' ir ' ad ' o de unu ' j relativ ' e al la ali ' a ' j , kaj ĉio ajn ebl ' a . Tiu ' j est ' as afer ' o ' j kiu ' j ' n la intelekt ' o kaj la mens ' o pov ' as kompren ' i , sed ne la vid ' o . Ĉu vi mal ' akord ' as ? ” ",epo
19757,2018-43,remush,172," “ Do , ” mi dir ' is , “ por stud ' i tia ' j ' n afer ' o ' j ' n ni dev ' as uz ' i la ornam ' aĵ ' o ' j ' n de la ĉiel ' o kiel model ' o ' j ' n ekster ' ordinar ' e zorg ' e prepar ' it ' a ' j ' n , kvazaŭ ili ' n skulpt ' is Dajdalo , ( * ) aŭ iu ali ' a skulpt ' ist ' o aŭ art ' ist ' o . Ĉiu person ' o spert ' a pri geometri ' o , rigard ' ant ' e la ĉiel ' o ' n opini ' us ke tem ' as pri bel ' eg ' a art ' aĵ ' o . Sed est ' us absurd ' e ekzamen ' i ili ' n esperant ' e trov ' i la ver ' o ' n pri egal ' ec ' o aŭ du ' obl ' ec ' o aŭ iu ali ' a matematik ' a inter ' rilat ' o . ”“ Ver ' a astronom ' o , ” mi dir ' is , “ cert ' e sam ' e konvink ' iĝ ' us rigard ' ant ' e la ir ' ad ' o ' n de la astr ' o ' j . Li dir ' us ke tiu ' j desegn ' o ' j est ' as kiel ebl ' e plej bel ' e far ' it ' a ' j de la far ' int ' o de la ĉiel ' o kaj ĉio en ĝi . Sed rilat ' e al la simetri ' o inter tag ' o kaj nokt ' o , kaj la rilat ' o inter ili kaj monat ' o , kaj inter monat ' o kaj jar ' o , kaj inter tio kaj ali ' a ' j astr ' o ' j kaj tiu ' j inter si mem — nu , li nepr ' e kred ' us frenez ' a tiu ' n person ' o ' n kiu kred ' as ke tio rest ' as etern ' e sam ' a , sen vari ' o , kaj tial prov ' us trov ' i la ver ' o ' n per ili , kvankam ili est ' as materi ' a ' j kaj vid ' ebl ' a ' j . ” ( * ) ",epo
19758,2018-43,remush,109," “ Mi akcept ' as tio ' n , aŭskult ' int ' e vi ' n , ” li dir ' is . “ Do ni uz ' os astronomi ' o ' n sam ' e kiel geometri ' o ' n , ” mi dir ' is , “ por problem ' o ' j . Ni preter ' pas ' u nun la ĉiel ' aĵ ' o ' j ' n , se ni ver ' e intenc ' as inter ' ŝanĝ ' i astronomi ' o ' n por valor ' ig ' o de la natur ' a inteligent ' o en la psik ' o anstataŭ las ' i ĝi ' n sen ' util ' a . ” “ Vi postul ' as task ' o ' n mult ' obl ' e pli mal ' facil ' a ' n ol la nun ' a ' n astronomi ' o ' n , ” li dir ' is . “ Mi kred ' as , ” mi dir ' is , “ ke ni dev ' os postul ' i io ' n simil ' a ' n pri la ali ' a ' j tem ' o ' j , se ni , la leĝ ' far ' ant ' o ' j , vol ' as ke ili est ' u util ' a ' j . Kio ' n vi pov ' as sugest ' i pri la parenc ' a ' j stud ' o ' j ? ” “ Mi tut ' e ne pov ' as far ' i sugest ' o ' n , ĝust ' e nun , ” li respond ' is . ",epo
19759,2018-43,remush,104," “ Laŭ mi ' a kred ' o , ” mi dir ' is , “ mov ' iĝ ' o hav ' as ne unu sed plur ' a ' j ' n spec ' o ' j ' n . Ebl ' e iu geni ' o pov ' os nom ' i ili ' n ĉiu ' j ' n , sed ni mem pov ' as jam trov ' i du . ”“ Ŝajn ' as ver ' ŝajn ' e , ” mi dir ' is , “ ke sam ' e kiel la okul ' o ' j fiks ' as si ' a ' n rigard ' o ' n sur astronomi ' aĵ ' o ' j ' n , la orel ' o ' j fiks ' as si ' a ' n atent ' o ' n sur la muzik ' a ' n son ' ar ' o ' n . Ili est ' as parenc ' a ' j stud ' o ' j , kiel la Pitagor ' an ' o ' j ( * ) dir ' as kaj ni akcept ' as , Glaŭkono , ĉu ne ? ” “ Do ĉar tem ' as pri grand ' a labor ' o , ni akcept ' os kio ' n ili dir ' as pri tia ' j tem ' o ' j , kiel ĉio ' n ali ' a ' n kio ' n ili vol ' os al ' don ' i . Sam ' temp ' e , ni streb ' os protekt ' i ni ' a ' n propr ' a ' n task ' o ' n . ” ",epo
19760,2018-43,remush,129," “ Ke neniu el ni ' a ' j pri ' zorg ' at ' o ' j prov ' u lern ' i io ' n mank ' o ' hav ' a ' n de ili , io ' n ne konduk ' ant ' a ' n al tia konklud ' o al kia ĉio dev ' as konduk ' i , kiel ni ĵus dir ' is pri astronomi ' o . Ĉu vi ne sci ' as ke ili ag ' as sam ' e pri harmon ' o ' j ? Ili sen ' fin ' e mezur ' as la rilat ' o ' j ' n inter la aŭd ' ebl ' a ' j agord ' o ' j kaj son ' o ' j , ĝust ' e kiel la astronom ' o ' j . ”“ Jes , je la Di ' o ' j ! ” li dir ' is . “ Kaj tre absurd ' e . Ili don ' as nom ' o ' j ' n al la plej mal ' grand ' a ' j interval ' o ' j inter son ' o ' j kaj klin ' as si ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n , kvazaŭ serĉ ' ant ' e kapt ' i son ' o ' j ' n el najbar ' a ' j dom ' o ' j . Kelk ' a ' j dir ' as ke ili aŭd ' as son ' o ' n inter du ali ' a ' j , kun interval ' o tiel mal ' grand ' a ke oni apenaŭ pov ' as mezur ' i ĝi ' n . Ali ' a ' j disput ' as , dir ' ant ' e ke la ‘ du ' son ' o ' j est ' as efektiv ' e nur unu , kaj ĉiu uz ' as la orel ' o ' j ' n anstataŭ la mens ' o ' n . ” ",epo
19761,2018-43,remush,107," “ Vi parol ' as , ” mi dir ' is , “ pri la ind ' ul ' o ' j kiu ' j atent ' e ekzamen ' as la kord ' o ' j ' n , streĉ ' ant ' e ili ' n per la agord ' kejl ' o ' j kaj — por ke la kompar ' o ne far ' iĝ ' u tro long ' a — vibr ' ig ' ant ' e la kord ' o ' j ' n per plektr ' o ili ĝust ' ig ' as ili ' n por ke la kord ' o ' j ne est ' u tro streĉ ' it ' a ' j aŭ mal ' streĉ ' it ' a ' j . Mi ne daŭr ' ig ' os la kompar ' o ' n , ĉar mi ne parol ' as pri tiu ' j person ' o ' j . Mi parol ' as pri la person ' o ' j al kiu ' j , ni ĵus dir ' is , ni vol ' as demand ' i pri oktav ' o ' j . Ili ag ' as sam ' e kiel la astronom ' o ' j . Ili serĉ ' as nombro - rilat ' o ' n inter la harmon ' o ' j , sed ili ne konsider ' as la ĉef ' problem ' o ' n : Nom ' e el ' trov ' i kiu ' j nombr ' o ' j kun ' son ' as kaj kiu ' j ne , kaj kial tio okaz ' as . ” ",epo
19762,2018-43,remush,127," “ Sed util ' a , ” mi respond ' is , “ por serĉ ' i la Bel ' o ' n kaj Bon ' o ' n ; ali ' e , est ' as sen ' util ' e entrepren ' i ĝi ' n . ”“ Mi kred ' as , ” mi dir ' is , “ ke la cel ' o de ĉiu ' j ni ' a ' j stud ' o ' j ĝis nun est ' is trov ' i ili ' a ' j ' n inter ' rilat ' o ' n kaj parenc ' ec ' o ' n . Se ni ating ' as konklud ' o ' n pri tiu inter ' rilat ' o , ni ' a si ' n ' okup ' o konduk ' as al la cel ' o kaj ne est ' as sen ' util ' a . Se ĝi ne konduk ' as tie ' n , ĝi ja est ' as sen ' util ' a . ” “ Ankaŭ mi sent ' as tio ' n , ” li dir ' is . “ Sed vi parol ' as pri tre grand ' a labor ' o , Sokrat ' o . ” “ La prelud ' o ? ” mi demand ' is . “ Aŭ kio ? Ĉu vi ne ĉiu ' j sci ' as ke ĉio ĉi est ' as prelud ' o por la leĝ ' o kiu ' n neces ' as el ' trov ' i ? Ĉar cert ' e vi ne supoz ' as ke la ekspert ' o ' j pri ĉi tia ' j stud ' o ' j est ' as dialektik ' ist ' o ' j . ” ",epo
19763,2018-43,remush,127," “ Je Zeŭs ' o , ne ! ” li respond ' is . “ Krom kelk ' a ' j kiu ' j ' n mi renkont ' is . ”“ Sed , ” mi demand ' is , “ ĉu person ' o ' j ne kapabl ' a ' j detal ' e diskut ' i per argument ' o ' j iam sci ' os tio ' n , kio ' n laŭ ni neces ' as sci ' i . ” “ Nu , Glaŭkono , ” mi dir ' is , “ Ĉu jen la leĝ ' o kiu ' n dialektik ' o proklam ' as ? Kvankam ni parol ' as pri intelekt ' o , la vid ' kapabl ' o est ' as analog ' a al ĝi . Ni dir ' is ke la vid ' kapabl ' o prov ' as rigard ' i animal ' o ' j ' n kaj post ' e astr ' o ' j ' n kaj fin ' e la sun ' o ' n mem . Analogi ' e , kiam oni prov ' as dialektik ' e ekzamen ' i sen percept ' o ' j , per nur ' a intelekt ' o , tio ' n , kio ' n oni cel ' as ating ' i — se oni ne ĉes ' ig ' as si ' a ' n ekzamen ' o ' n antaŭ ol trov ' i la Bon ' o ' n per si ' a intelekt ' o , oni ating ' as la cel ' o ' n de la intelekt ' o , sam ' e kiel en la analogi ' o oni trov ' as la cel ' o ' n de vid ' o . ” ",epo
19764,2018-43,remush,134," “ Vi nom ' as tiu ' n entrepren ' o ' n dialektik ' o , ĉu ne ? ”“ Nu , ” mi dir ' is , “ la liber ' ig ' o dis ' de la katen ' o ' j kaj la si ' n ' turn ' o for de la ombr ' o ' j al la figur ' o ' j kaj la lum ' o , kaj la supr ' e ' n ' ir ' o el la kavern ' o en la sun ' o ' n , kaj tie la ne ' kapabl ' o rigard ' i la animal ' o ' j ' n kaj plant ' o ' j ' n kaj la lum ' o ' n de la sun ' o , sed nur la di ' a ' j ' n reflekt ' o ' j ' n kaj ombr ' o ' j ' n de la Real ' o en la akv ' o , ne nur la ombr ' o ' j ' n de figur ' o ' j pro ordinar ' a fajr ' o kiu kompar ' e kun tiu de la sun ' o est ' as iluzi ' o — la tut ' a teknik ' o kiu ' n ni diskut ' is pov ' as supr ' e ' n ' en ' konduk ' i la plej bon ' a ' n part ' o ' n de la psik ' o al la kapabl ' o vid ' i la plej nobl ' a ' j ' n real ' aĵ ' o ' j ' n , ĝust ' e kiel la plej sagac ' a part ' o de la korp ' o est ' is konduk ' it ' a al tio kio est ' as plej observ ' ebl ' a en la materi ' a vid ' ebl ' a region ' o . ” ",epo
19765,2018-43,remush,158," “ Mi akcept ' as tio ' n , ” li dir ' is . “ Sed malgraŭ tio , ŝajn ' as al mi tre mal ' facil ' e akcept ' i — kvankam laŭ ali ' a vid ' punkt ' o mal ' facil ' e ne akcept ' i . Tamen , ĉar ne tem ' as nur pri unu ' foj ' a aŭd ' o sed neces ' as oft ' e ripet ' i ĝi ' n — ni akcept ' u kiel est ' as ĵus dir ' it ' e , kaj ir ' u al la ĉef ' muzik ' o mem por ekzamen ' i ĝi ' n sam ' e kiel ni ekzamen ' is la prelud ' o ' n . Dir ' u al mi : Kia est ' as la kapabl ' o dialektik ' i , el kia ' j form ' o ' j ĝi konsist ' as , kaj kia ' j est ' as ĝi ' a ' j voj ' o ' j ? Ĉar ŝajn ' e ĉi tiu ' j konduk ' as al lok ' o kie est ' as kvazaŭ ripoz ' ej ' o apud la voj ' o , la cel ' o de ni ' a marŝ ' ad ' o . ”“ Ĝust ' e nun , mi ' a amik ' o Glaŭkono , vi ne kapabl ' as plu akompan ' i mi ' n — kvankam ne mank ' as al mi la dezir ' o konduk ' i vi ' n — volont ' e mi ne plu montr ' us al vi nur bild ' o ' n sed la Ver ' o ' n mem , kiel mi vid ' as ĝi ' n — kvankam mi ankoraŭ ne pov ' as plen ' e cert ' ig ' i ke mi prav ' as pri ĝi . Sed neces ' as akcept ' i ke io tia est ' as vid ' end ' a , ĉu ne ? ” ",epo
19766,2018-43,remush,145," “ Kaj nur la kapabl ' o dialektik ' i pov ' as montr ' i ĝi ' n , kaj nur al ekspert ' o kia ' n ni ĵus diskut ' is . Neniu ali ' a ebl ' ec ' o ekzist ' as . ”“ Ankaŭ tio est ' as plen ' e akcept ' end ' a , ” li dir ' is . “ Sekv ' e , ” mi dir ' is , “ neniu opon ' u ni ' n dir ' ant ' e ka ali ' a metod ' o pov ' as trov ' i la ver ' o ' n pri ĉio ekzist ' ant ' a . Ĉiu ' j ali ' a ' j prov ' o ' j nur kon ' ig ' as hom ' a ' j ' n opini ' o ' j ' n kaj cel ' o ' j ' n , aŭ pri ' tem ' as est ' iĝ ' o ' n kaj sintez ' o ' n , aŭ pri ' zorg ' as kresk ' ant ' aĵ ' o ' j ' n aŭ kun ' met ' aĵ ' o ' j ' n . Rilat ' e al la kelk ' a ' j rest ' ant ' a ' j prov ' o ' j , kiu ' j , kiel ni dir ' is , iom ' et ' e ating ' as ver ' o ' n — geometri ' o kaj ĝi ' a ' j parenc ' a ' j stud ' o ' j — ni vid ' as ke ili kontempl ' as la Real ' o ' n kvazaŭ en sonĝ ' o , sed ili ne kapabl ' as vid ' i vek ' iĝ ' int ' e . Ili kapabl ' us tio ' n nur se ili ĉes ' us las ' i si ' a ' j ' n hipotez ' o ' j ' n ne ' tuŝ ' ebl ' a ' j sen la pov ' o eksplik ' i ili ' n . Ĉar se oni ne kompren ' as la komenc ' o ' n , tamen konstru ' as la mez ' o ' n kaj la rezult ' o ' j ' n el si ' a ne ' sci ' o , kiel tia ' j premis ' o ' j pov ' as konduk ' i al sci ' o ? ” ",epo
19767,2018-43,remush,104," “ Do , ” mi dir ' is , “ dialektik ' o est ' as la sol ' a metod ' o kiu abol ' as hipotez ' o ' j ' n kaj tiel cert ' ig ' as si ' a ' n fundament ' o ' n . Kaj efektiv ' e , kiam la okul ' o de ies psik ' o est ' as sink ' int ' a en barbar ' a ' n merd ' o ' n , ( * ) dialektik ' o mild ' manier ' e el ' tir ' as ĝi ' n kaj konduk ' as ĝi ' n supr ' e ' n . Ĝi uz ' as la rimed ' o ' j ' n kiu ' j ' n ni diskut ' is , kiel help ' il ' o ' j ' n kaj konvink ' il ' o ' j ' n . Ni oft ' e laŭ ' tradici ' e nom ' is tiu ' j ' n rimed ' o ' j ' n sci ' aĵ ' o ' j , kvankam ili ver ' e bezon ' as ali ' a ' n nom ' o ' n . Nom ' o ' n kiu indik ' as io ' n pli klar ' a ' n ol opini ' o sed mal ' pli klar ' a ' n ol sci ' o — mi kred ' as ke ni uz ' is la vort ' o ' n ‘ kompren ' o ' antaŭ ' e . — Tamen ni ne kverel ' u pri nom ' o kiam tiom rest ' as por ni ' a ekzamen ' ad ' o . ” ",epo
19768,2018-43,remush,141," “ Sufiĉ ' os ke ĝi indik ' u la grad ' o ' n de klar ' ec ' o en la psik ' o . ”“ Kaj sufiĉ ' os , ” mi dir ' is , “ kiel antaŭ ' e , nom ' i la unu ' a ' n part ' o ' n sci ' o , la du ' a ' n kompren ' o , la tri ' a ' n kred ' o , kaj la kvar ' a ' n supoz ' o . Mi kun ' ig ' as kred ' o ' n kaj supoz ' o ' n kaj nom ' as tio ' n ‘ opini ' o . Mi kun ' ig ' as sci ' o ' n kaj kompren ' o ' n kaj nom ' as tio ' n ‘ intelekt ' o . ‘ Opini ' o ' pri ' trakt ' as la ŝanĝ ' iĝ ' em ' a ' n mond ' o ' n , dum ‘ intelekt ' o ' pri ' trakt ' as la Real ' o ' n . La rilat ' o inter Real ' o kaj ŝanĝ ' iĝ ' em ' o est ' as simil ' a al la rilat ' o inter intelekt ' o kaj opini ' o . La rilat ' o inter intelekt ' o kaj opini ' o est ' as simil ' a al la rilat ' o inter sci ' o kaj kred ' o , kaj ankaŭ simil ' a al la rilat ' o inter kompren ' o kaj supoz ' o . Sed ni preter ' las ' u la inter ' rilat ' o ' j ' n de opini ' o kaj intelekt ' o , Glaŭkono , kaj ili ' a ' n dis ' divid ' o ' n en par ' o ' j ' n , por ke ne inund ' u ni ' n diskut ' ad ' o plur ' obl ' e pli grand ' a ol la ĝis ' nun ' a . ” ",epo
19769,2018-43,remush,146," “ Nu , mi akord ' as kun vi pri ĉio ali ' a , kiom mi pov ' as kompren ' i la argument ' o ' n , ” li dir ' is . “ Do ĉu vi akcept ' as ke hom ' o kompren ' ant ' a la natur ' o ' n de ĉio real ' a est ' as dialektik ' ist ' o ? Kaj ke hom ' o ne ' kapabl ' a klar ' ig ' i tiu ' n natur ' o ' n al si kaj al ali ' a ' j person ' o ' j tiu ' rilat ' e ne kapabl ' as rezon ' ad ' i ? ” “ Kaj est ' as sam ' e pri la Bon ' o . Se iu ne kapabl ' as disting ' i la arketip ' o ' n de la Bon ' o , se li ne pov ' as abstrakt ' i ĝi ' n el ĉio ali ' a , se li ne kvazaŭ dum batal ' o venk ' as ĉiu ' n opon ' o ' n , se li ne fervor ' as refut ' i per la Real ' o anstataŭ per opini ' o ' j , kaj konstant ' e sen ' erar ' e rezon ' i , vi dir ' us ke li ne kon ' as la Bon ' o ' n nek eĉ bon ' ec ' o ' n . Se li iel re ' kon ' us ia ' n figur ' o ' n de ĝi , tio est ' us pro opini ' o , ne pro sci ' o . Kaj ĉar li en ' dorm ' e sonĝ ' as la viv ' o ' n nun , antaŭ ol vek ' iĝ ' i li en ' ir ' os Hades ' o ' n por tie plen ' e dorm ' i . ” ",epo
19770,2018-43,remush,115," “ Je Zeŭs ' o , tio ' n mi firm ' eg ' e proklam ' as ! ” li dir ' is . “ Sekv ' e , mi kred ' as ke se vi iam eduk ' us vi ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n , kiu ' j ' n vi eduk ' as per ' vort ' e , lern ' i per praktik ' ad ' o , vi ne permes ' us ili ' n est ' i reg ' ant ' o ' j en la civit ' o , mastr ' o ' j de la plej grav ' a ' j afer ' o ' j kvankam ili est ' us sen ' raci ' a ' j ( * ) kiel desegn ' it ' a ' j lini ' o ' j . ” “ Do vi far ' os leĝ ' o ' n ke ili dediĉ ' u si ' n plej atent ' e al ĉi tiu stud ' o kiu instru ' as akir ' i la plej fundament ' a ' n sci ' o ' n per demand ' ad ' o kaj respond ' ad ' o . ” “ Nu , ĉu vi kred ' as , ” mi demand ' is , “ ke tiel dialektik ' o kuŝ ' as super ĉiu ' j stud ' o ' j kiel entablement ' o , kaj ke neniu pli super ' a stud ' o est ' as trov ' ebl ' a , do ni fin ' is la diskut ' o ' n pri stud ' ad ' o ? ” ",epo
19771,2018-43,remush,137," “ Nun vi ' a task ' o , ” mi dir ' is , “ est ' as decid ' i pri la plen ' um ' ig ' o : Al kiu ' j person ' o ' j ni atribu ' os ĉi tiu ' j ' n stud ' o ' j ' n , kaj kiel . ”“ Ĉu vi memor ' as ni ' a ' n antaŭ ' a ' n selekt ' o ' n de la reg ' ant ' o ' j , kia ' j ' n hom ' o ' j ' n ni selekt ' is ? ” “ Nu , akcept ' end ' as , ” mi dir ' is , “ ke tia ' j person ' o ' j est ' u selekt ' ot ' a ' j . Prefer ' e oni selekt ' u la plej fidel ' a ' j ' n kaj kuraĝ ' a ' j ' n , kaj laŭ ' ebl ' e la plej bel ' aspekt ' a ' j ' n . Krom ' e , ni dev ' as el ' serĉ ' i ne nur la plej nobl ' a ' j ' n kaj fort ' a ' j ' n karakter ' o ' j ' n sed ankaŭ cert ' ig ' i ke tiu ' j karakter ' o ' j est ' u plej taŭg ' a ' j por ĉi tia eduk ' o . ” “ Ili dev ' as est ' i plej fervor ' a ' j pri stud ' ad ' o , kamarad ' o , ” mi dir ' is . “ Kaj ili dev ' as kapabl ' i facil ' e lern ' i . Mens ' o ' j est ' as mult ' e pli mal ' kuraĝ ' a ' j kiam tem ' as pri intens ' a ' j stud ' o ' j ol pri sport ' o ' j . La mal ' facil ' ec ' o de stud ' ad ' o traf ' as specif ' e la mens ' o ' n kaj ne ankaŭ la korp ' o ' n . ” ",epo
19772,2018-43,remush,132," “ Plej neces ' as el ' serĉ ' i person ' o ' j ' n kiu ' j bon ' e memor ' as , persist ' as , kaj est ' as ĉiam labor ' em ' a ' j . Se ili ne est ' as tia ' j , kiel ili pov ' os akcept ' i kiam ili dev ' os sufer ' i korp ' e kaj far ' i tiom da stud ' ad ' o kaj trejn ' ad ' o ? ”“ Ili ne pov ' os , ” li dir ' is , “ se ili ne est ' os ĝust ' e ' natur ' a ' j . ” “ La nun ' a erar ' o kaj mal ' honor ' o , ” mi dir ' is , “ kiu fal ' as sur filozofi ' o ' n , pri kio ni antaŭ ' e diskut ' is , okaz ' as ĉar ne ' ind ' ul ' o ' j pri ' trakt ' as ĝi ' n . Ne la hibrid ' o ' j dev ' us pri ' trakt ' i ĝi ' n , sed la ne ' hibrid ' o ' j . ” “ Unu ' e , ” mi dir ' is , “ ili dev ' os ne est ' i lam ' a ' j , du ' on ' e labor ' em ' a ' j kaj du ' on ' e mal ' labor ' em ' a ' j . Lam ' a est ' as person ' o am ' ant ' a sport ' o ' j ' n kaj ĉas ' ad ' o ' n kaj ĉio ' n korp ' o ' rilat ' ant ' a ' n , sed kiu ne am ' as stud ' i , diskut ' i , aŭ serĉ ' i la ver ' o ' n kaj ĉio ' n tia ' n . Simil ' e lam ' as person ' o kiu est ' as karakter ' e invers ' a al tio . ” ",epo
19773,2018-43,remush,110," “ Nu , rilat ' e ver ' o ' n , ” mi daŭr ' ig ' is , “ ĉu ni simil ' e konsider ' u difekt ' ul ' o ' n ? Tia person ' o konsci ' e mal ' am ' as la mal ' ver ' o ' n kaj rifuz ' as toler ' i ĝi ' n , kaj est ' as kolor ' eg ' a je mensog ' ul ' o ' j . Tamen li ne est ' as ĉagren ' it ' a se li sen ' intenc ' e dir ' as mal ' ver ' o ' n , kaj ne est ' as koler ' a kiam oni trov ' as li ' n sen ' sci ' a . Li trov ' as plezur ' o ' n en la kot ' o de mal ' sci ' o tiel toler ' em ' e kiel apr ' o . ”“ Kaj rilat ' e al prudent ' ec ' o , ” mi dir ' is , “ kaj kuraĝ ' o kaj grand ' anim ' ec ' o kaj ĉiu ' j form ' o ' j de virt ' o ' j , neces ' as atent ' i la hibrid ' o ' j ' n kaj la ne ' hibrid ' o ' j ' n . Se individu ' o aŭ civit ' o ne sci ' as observ ' i ĉio ' n tia ' n , ne ' rimark ' ant ' e oni util ' ig ' as la lam ' ul ' o ' j ' n kaj hibrid ' o ' j ' n kiel amik ' o ' j ' n kaj reg ' ant ' o ' j ' n por kiu ajn bezon ' o . ” ",epo
19774,2018-43,remush,124," “ Ni dev ' as evit ' i ĉio ' n ĉi , ” mi dir ' is . “ Se ni instig ' os mal ' lam ' ul ' o ' j ' n kaj plen ' prudent ' ul ' o ' j ' n atent ' i tiel grav ' a ' j ' n stud ' o ' j ' n kaj trejn ' ad ' o ' n , la Just ' ec ' o mem ne pov ' os riproĉ ' i ni ' n . Ni protekt ' os la civit ' o ' n kaj la soci ' o ' n . Sed se ni instig ' os ali ' spec ' a ' j ' n person ' o ' j ' n ni far ' os preciz ' e la mal ' o ' n . La sekv ' o est ' os ke oni verŝ ' os inund ' o ' n da mok ' ad ' o sur filozofi ' o ' n . ”“ Cert ' e , ” mi dir ' is . “ Sed ŝajn ' as ke mi mem rid ' indig ' is mi ' n nun . ” “ Mi preter ' atent ' is , ” mi dir ' is , “ ke ni nur lud ' as kaj mi tro fervor ' e parol ' is . Dum mi parol ' is mi konsider ' is nur filozofi ' o ' n . Kiam mi rimark ' is ke oni fi ' riproĉ ' as ĝi ' n sen ' kial ' e , mi kred ' as ke mi tro koler ' iĝ ' is je la kulp ' ul ' o ' j kaj furioz ' ant ' e mi tro fervor ' e dir ' is kio ' n mi dir ' is . ” ",epo
19775,2018-43,remush,102," “ Je Zeŭs ' o , ne ! ” li dir ' is . “ Ne dum mi aŭskult ' is . ”“ Sed jes , ĉar mi parol ' as publik ' e . Ni ne forges ' u ke antaŭ ' e dum ni ' a diskut ' o ni selekt ' is mal ' jun ' ul ' o ' j ' n , sed nun tio ne est ' as ebl ' a . Ni ne pov ' as kred ' i Solon ' o ' n ( * ) kiu dir ' is ke kiam oni mal ' jun ' iĝ ' as oni pov ' as mult ' o ' n lern ' i . Tio est ' as por ili pli mal ' facil ' a ol vet ' kur ' i . Ĉiu ' j grand ' a ' j , ampleks ' a ' j task ' o ' j atribu ' end ' as al jun ' ul ' o ' j . ” “ Do kalkul ' ad ' o kaj geometri ' o kaj ĉiu ' j ali ' a ' j prepar ' a ' j stud ' o ' j kiu ' j ' n end ' as instru ' i antaŭ ol dialektik ' o ' n dev ' as est ' i prezent ' at ' a ' j al infan ' o ' j . Sed neces ' as ke la instru ' metod ' o ne trud ' u la stud ' o ' n . ” ",epo
19776,2018-43,remush,107," “ Ĉar , ” mi dir ' is , “ ne dec ' as ke liber ' ul ' o lern ' u kvazaŭ ' sklav ' e . Kvankam korp ' a ' j task ' o ' j far ' at ' a ' j pro per ' fort ' o ne damaĝ ' as la korp ' o ' n , nenio per ' fort ' e lern ' it ' a rest ' as en la mens ' o . ”“ Do , estim ' at ' a amik ' o , ” mi dir ' is , “ oni dev ' as evit ' i trud ' i stud ' o ' n al infan ' o ' j , sed instru ' i ili ' n per lud ' o ' j . Tiel vi kapabl ' os disting ' i kia est ' as la natur ' o de ĉiu el la infan ' o ' j . ” “ Ĉu vi memor ' as , mi demand ' is , “ ke ni dir ' is ke la infan ' o ' j dev ' as est ' i konduk ' at ' a ' j al batal ' o ' j por rigard ' ad ' i sid ' ant ' e sur ĉeval ' o ' j ? Kaj ke se est ' as sen ' danĝer ' e ili dev ' as est ' i konduk ' at ' a ' j proksim ' e ' n al la gust ' o de sang ' o kvazaŭ ili est ' us hund ' id ' o ' j ? ” ",epo
19777,2018-43,remush,121," “ Person ' o kiu montr ' iĝ ' is plej kapabl ' a , ” mi dir ' is , “ dum ĉi tiu ' j task ' o ' j kaj lern ' ad ' o kaj teror ' o ' j , dev ' os est ' i apart ' ig ' it ' a . ”“ Kiam ili est ' os fin ' int ' a ' j la postul ' it ' a ' j ' n sport ' o ' j ' n . Ĝis tiam , ne ' grav ' e ĉu tem ' as pri du ĉu pri tri jar ' o ' j , ili ne pov ' os far ' i io ' n ali ' a ' n . Lac ' o kaj dorm ' o est ' as la mal ' amik ' o ' j de lern ' ad ' o . Krom ' e , unu el la pruv ' o ' j — kaj ne la plej mal ' grav ' a — pri ili ' a kompetent ' o est ' os kiel ĉiu el ili sukces ' os en sport ' o ' j . ” “ Post tiu temp ' o , ” mi dir ' is , “ tiu ' j du ' dek ' jar ' ul ' o ' j kiu ' j ' n oni taks ' os ind ' a ' j ricev ' i la plej grand ' a ' j ' n honor ' o ' j ' n dev ' os kun ' ig ' i la tre divers ' a ' j ' n lern ' aĵ ' o ' j ' n kiu ' j ' n ili lern ' is infan ' aĝ ' e , tiel ke ili laŭ ' ord ' e kompren ' os la divers ' a ' j ' n tem ' o ' j ' n kaj la natur ' o ' n de la Real ' o . ” ",epo
19778,2018-43,remush,125," “ Jen la sol ' a permanent ' a lern ' sistem ' o por person ' o ' j spert ' ont ' a ' j ĝi ' n , ” li dir ' is . “ Ankaŭ ĝi est ' as la plej grand ' a test ' o de dialektik ' a kapabl ' o , ” mi dir ' is . “ Ĉar dialektik ' ist ' o pov ' as ek ' kon ' i la inter ' rilat ' o ' n de ĉio . Kiu ne pov ' as , tiu ne est ' as dialektik ' ist ' o . ” “ Sekv ' e , ” mi dir ' is , “ vi dev ' os observ ' ad ' i por trov ' i kiu ' j est ' as la plej taŭg ' a ' j el ili . Kiu ' j est ' as plej diligent ' a ' j rilat ' e al stud ' o ' j , rilat ' e al batal ' ad ' o , kaj rilat ' e al la ali ' a ' j permes ' at ' a ' j ag ' ad ' o ' j . Kiam ili far ' iĝ ' os tri ' dek ' jar ' a ' j , neces ' os ankoraŭ pli honor ' i el la antaŭ ' a ' j selekt ' it ' o ' j tiu ' j ' n kiu ' j pruv ' iĝ ' as per si ' a dialektik ' a kapabl ' o ke ili pov ' as ir ' i rekt ' e al la Real ' o kaj Ver ' o sen bezon ' i uz ' i la okul ' o ' j ' n kaj ali ' a ' j ' n percept ' organ ' o ' j ' n . Pri tio , kamarad ' o , oni dev ' as est ' i plej si ' n ' gard ' a . ” ",epo
19779,2018-43,remush,121," “ Ĉu vi ne konsci ' as , ” mi dir ' is , “ kiel grand ' a est ' as la mal ' bon ' o kaŭz ' at ' a de dialektik ' o nun ' temp ' e ? ”“ Oni sat ' ig ' as si ' n per mal ' moral ' ec ' o , ” mi respond ' is . “ Ĉu vi mir ' as pri tio anstataŭ simpati ' i kun ili ? ” mi demand ' is . “ Est ' as kvazaŭ iu pri ' zorg ' at ' a de grand ' a , grav ' a , riĉ ' a famili ' o kred ' us si ' n ver ' a famili ' id ' o kaj hav ' us mult ' a ' j ' n admir ' ant ' o ' j ' n . Sed far ' iĝ ' int ' e adolt ' o ' n li ek ' sci ' us ke li ne est ' as fil ' o de la supoz ' at ' a ' j ge ' patr ' o ' j , sed li ne pov ' as trov ' i si ' a ' j ' n ver ' a ' j ' n ge ' patr ' o ' j ' n . Ĉu vi pov ' as konjekt ' i kiel li kondut ' us al si ' a ' j admir ' ant ' o ' j kaj al si ' a ' j adopt ' int ' o ' j dum la period ' o kiam li ne sci ' is pri si ' a adopt ' it ' ec ' o ? Kaj post ' e kiam li ja sci ' as pri ĝi ? Aŭ ĉu vi vol ' as aŭskult ' i mi ' a ' n konjekt ' o ' n ? ” ",epo
19780,2018-43,remush,131," “ Mi konjekt ' as , ” mi dir ' is , “ ke li ver ' ŝajn ' e honor ' us si ' a ' j ' n patr ' o ' n kaj patr ' in ' o ' n kaj la ali ' a ' j ' n person ' o ' j ' n kiu ' j ' n li kred ' us famili ' an ' o ' j , pli ol la admir ' ant ' o ' j ' n . Kaj ne est ' as ver ' ŝajn ' e ke li neglekt ' us si ' a ' n famili ' o ' n . Kaj est ' as egal ' e ver ' ŝajn ' e ke li dir ' us nenio ' n mal ' dec ' a ' n rilat ' e al ili . Li est ' us mal ' pli em ' a mal ' obe ' i ili ' n ol la admir ' ant ' o ' j ' n kiam tem ' as pri io grav ' a . Tio est ' as dum la period ' o kiam li ne sci ' us la ver ' o ' n . ”“ Sed kiam li ek ' sci ' us la ver ' o ' n , mi konjekt ' as ke li nek honor ' us nek respekt ' us la famili ' o ' n . Li prefer ' us atent ' i si ' a ' j ' n admir ' ant ' o ' j ' n kaj est ' i persvad ' at ' a de ili mult ' e pli ol antaŭ ' e . Li viv ' us kiel ili kaj mal ' kaŝ ' e akompan ' us ili ' n , kaj li tut ' e ne atent ' us si ' a ' j ' n supoz ' it ' a ' j ' n patr ' o ' n kaj ali ' a ' j ' n famili ' an ' o ' j ' n . — Krom se li est ' us laŭ ' natur ' e bon ' kor ' a . ” ",epo
19781,2018-43,remush,157," “ Sen ' dub ' e est ' as ĝust ' e kiel vi dir ' as , ” li dir ' is . “ Sed kiel tiu parabol ' o est ' as aplik ' ebl ' a al la stud ' ant ' o ' j de logik ' o ? ”“ Est ' as jen ' e : Jam de infan ' ec ' o ni ricev ' as instru ' o ' j ' n pri just ' ec ' o kaj bon ' ec ' o . Ni akcept ' as tiu ' j ' n instru ' o ' j ' n kvazaŭ de ge ' patr ' o ' j . Ni obe ' as kaj honor ' as ili ' n . ” “ Ekzist ' as ankaŭ ali ' a ' j plezur ' a ' j ag ' o ' j kiu ' j est ' as tut ' e mal ' a ' j . Tiu ' j plezur ' o ' j fi ' al ' log ' as ni ' n . Ili tamen ne sukces ' as konvink ' i bon ' anim ' a ' j ' n person ' o ' j ' n kiu ' j honor ' as la tradici ' o ' j ' n de la pra ' patr ' o ' j kaj obe ' as ili ' n . ” “ Nu , ” mi dir ' is , “ kiam tia person ' o renkont ' as la demand ' o ' n ‘ Kio est ' as la Bel ' o ? ' kaj respond ' as laŭ la instru ' o ' j de la leĝ ' far ' int ' o ' j , oni refut ' as li ' n per argument ' o ' j . Post mult ' a ' j ĉia ' spec ' a ' j refut ' o ' j li ' a kred ' o tiom konfuz ' iĝ ' as ke li ne plu sci ' as ĉu io est ' as bel ' a aŭ hont ' ind ' a . Est ' as sam ' e pri just ' ec ' o kaj bon ' o kaj ĉio antaŭ ' e honorat ' a de li . Post tio , laŭ vi ' a opini ' o , kiom li plu honor ' os kaj obe ' os ili ' n ? ” ",epo
19782,2018-43,remush,120," “ Est ' as ne ' evit ' ebl ' e , ” li respond ' is , “ ke li ne plu honor ' os kaj obe ' os ili ' n sam ' kiel antaŭ ' e . ”“ Nu , ” mi dir ' is , “ kiam li ne plu dediĉ ' os si ' n al honor ' ind ' aĵ ' o ' j kaj respekt ' ind ' aĵ ' o ' j kiel antaŭ ' e , nek trov ' os la ver ' o ' n , ĉu est ' as ver ' ŝajn ' e ke li prefer ' os ali ' spec ' a ' n viv ' o ' n ol tiu ' n kiu al ' log ' as li ' n ? ” “ Ver ' ŝajn ' e , laŭ mi ' a opini ' o , li prefer ' os krim ' ad ' o ' n al obe ' ad ' o je la tradici ' o ' j . ” “ Do , ” mi dir ' is , “ est ' as probabl ' e ke tia ' j est ' os la person ' o ' j atak ' at ' a ' j per la menci ' it ' a ' j argument ' o ' j kaj , kiel mi ĵus dir ' is , ili merit ' as mult ' a ' n simpati ' o ' n , ĉu ne ? ” “ Sekv ' e , por evit ' i la bezon ' o ' n je kompat ' o al vi ' a ' j tri ' dek ' jar ' ul ' o ' j ni dev ' os ĉiel tre zorg ' i pri kiel ili stud ' os argument ' ad ' o ' n . ” ",epo
19783,2018-43,remush,141," “ Nu , unu ĉef ' zorg ' o tiu ' rilat ' a est ' as evit ' i ke ili gust ' um ' os ĝi ' n dum ili est ' os jun ' a ' j , ĉu ne ? Mi kred ' as ke vi sen ' dub ' e rimark ' is ke infan ' o ' j , kiam ili unu ' a ' foj ' e gust ' um ' as argument ' ad ' o ' n , far ' as el ĝi lud ' o ' n . Ili konstant ' e prezent ' as kontraŭ ' a ' j ' n argument ' o ' j ' n , kaj imit ' ant ' e la refut ' ant ' o ' j ' n ili mem refut ' as ali ' a ' j ' n person ' o ' j ' n . Kiel hund ' id ' o ' j , ili am ' as ĉiam tir ' i kaj dis ' pec ' ig ' i ĉio ' n proksim ' a ' n . ”“ Nu , mem refut ' int ' e mult ' a ' j ' n person ' o ' j ' n , kaj refut ' it ' e de mult ' a ' j person ' o ' j , ili rapid ' e fal ' eg ' as en stat ' o ' n de ne plu kred ' i kiel antaŭ ' e . La rezult ' o est ' as ke ili kaj filozofi ' o mem est ' as mal ' honorat ' a ' j de ali ' a ' j person ' o ' j . ” “ Sed mal ' jun ' ul ' o , ” mi dir ' is , “ rifuz ' us part ' o ' pren ' i en tia frenez ' ec ' o . Li prefer ' os imit ' i person ' o ' n vol ' ant ' a ' n per dialektik ' o trov ' i la ver ' o ' n . Li mal ' akcept ' os person ' o ' n nur ĝu ' ant ' a ' n lud ' e refut ' i per manipul ' ad ' o de vort ' o ' j . Li mem pli ind ' e ag ' os kaj far ' os la afer ' o ' n honor ' ind ' a anstataŭ mal ' honor ' ind ' a . ” ",epo
19784,2018-43,remush,121," “ Nu , ĉio antaŭ ' e dir ' it ' a de ni est ' is dir ' it ' a por cert ' ig ' i ke la natur ' o ' j al kiu ' j oni trans ' don ' os la art ' o ' n de argument ' ad ' o est ' os honest ' a ' j kaj stabil ' a ' j . Mal ' simil ' e al la nun ' a situaci ' o en kiu ĉiu ajn mal ' ind ' ul ' o pov ' as uz ' i ĝi ' n . ”“ Ĉu sufiĉ ' os ke ili diligent ' e kaj sincer ' e part ' o ' pren ' u sol ' e en argument ' ad ' o , simil ' e kiel en sport ' o ' j , dum du ' obl ' e tiom da jar ' o ' j ? ” “ Ne ' grav ' e , ” mi dir ' is . “ Est ' u kvin . Post tio vi dev ' os re ' descend ' ig ' i ili ' n en la kavern ' o ' n kaj dev ' ig ' i ili ' n estr ' i batal ' ad ' o ' n kaj ĉio ' n ali ' a ' n taŭg ' a ' n por jun ' ul ' o ' j , por ke ili ' a spert ' o egal ' u tiu ' n de la ali ' a ' j . Ankaŭ rilat ' e al ĉio ĉi ili est ' os observ ' end ' a ' j por trov ' i ĉu ili rest ' as firm ' a ' j malgraŭ ĉiu ' j al ' log ' o ' j aŭ ĉu ili de ' klin ' iĝ ' as . ” ",epo
19785,2018-43,remush,164," “ Kiom da temp ' o est ' os dediĉ ' at ' a al tio ? ” li demand ' is . “ Dek ' kvin jar ' o ' j , ” mi dir ' is . “ Kaj kiam ili far ' iĝ ' os kvin ' dek ' jar ' a ' j , la sukces ' int ' o ' j montr ' int ' a ' j si ' n plej bon ' a ' j rilat ' e al ag ' ad ' o kaj sci ' o est ' os konduk ' end ' a ' j al la cel ' o . Ili est ' os dev ' ig ' at ' a ' j supr ' e ' n ' turn ' i la okul ' o ' n de la mens ' o por rigard ' i tio ' n kio lum ' ig ' as ĉio ' n . Vid ' int ' e la Bon ' o ' n mem , ili dev ' os uz ' i ĝi ' n kiel model ' o ' n . Laŭ ' vic ' e ili dev ' os ord ' ig ' i la civit ' o ' n kaj la civit ' an ' o ' j ' n kaj si ' n mem dum la rest ' o de si ' a viv ' o . Dum la plej ' mult ' o de tiu temp ' o ili dediĉ ' os si ' n al filozofi ' o . Sed kiam ven ' os ĉies vic ' o , tiu dev ' os sufer ' i de politik ' o per la dev ' o reg ' i la civit ' o ' n . Oni ne opini ' os tio ' n agrabl ' a , sed neces ' a . Simil ' e eduk ' int ' e ali ' a ' j ' n person ' o ' j ' n ili rajt ' os las ' i ili ' n kiel gard ' ant ' o ' j ' n de la civit ' o kaj for ' ir ' i por loĝ ' i sur la Insul ' o ' j de la Beat ' ul ' o ' j . La civit ' o star ' ig ' os monument ' o ' j ' n kaj ofer ' o ' j ' n al ili kiel al dajmon ' o ' j , se la Pitia ( * ) aprob ' os . Se ne , kiel al beat ' a ' j pi ' ul ' o ' j . ” ",epo
19786,2018-43,remush,142," “ Vi skulpt ' as bel ' eg ' a ' j ' n reg ' ant ' o ' j ' n , Sokrat ' o , kvazaŭ profesi ' ul ' o . ”“ Kaj reg ' ant ' in ' o ' j ' n , Glaŭkono , ” mi dir ' is . “ Ne supoz ' u ke mi intenc ' is ke mi ' a ' j dir ' o ' j est ' u aplik ' end ' a ' j al vir ' o ' j pli ol al vir ' in ' o ' j egal ' e kapabl ' a ' j . ” “ Vi prav ' as , ” li dir ' is . “ ĉar , kiel ni diskut ' is , ili part ' o ' pren ' os en ĉio sam ' e kiel la vir ' o ' j . ” “ Nu , ” mi demand ' is , “ ĉu vi akord ' as ke la civit ' o kaj la soci ' o kiu ' j ' n ni diskut ' is ne est ' as nur rev ' o ? Mal ' facil ' a jes , tamen efektiv ' ig ' ebl ' a . Kaj nur kiel ni diskut ' is . Kiam ver ' a ' j filozof ' o ' j far ' iĝ ' os la mastr ' o ' j de la civit ' o , ne ' grav ' e ĉu plur ' a ' j , ĉu nur unu , ili disdegn ' os la nun ' temp ' a ' j ' n honor ' o ' j ' n . Ili opini ' os ili ' n pri ' hont ' ind ' a ' j kaj tut ' e sen ' valor ' a ' j . Anstataŭ ' e , ili plej valor ' ig ' os la ĝust ' o ' n kaj ĝi ' a ' j ' n honor ' o ' j ' n . Ili ' a premis ' o est ' os ke just ' ec ' o est ' as plej grav ' a kaj neces ' a . Serv ' ant ' e kaj pli ' fort ' ig ' ant ' e tio ' n ili ord ' ig ' os si ' a ' n civit ' o ' n . ” ",epo
19787,2018-43,remush,126," “ Ili for ' send ' os en la kamp ' ar ' o ' n ĉiu ' j ' n person ' o ' j ' n en la civit ' o aĝ ' a ' j ' n pli ol dek jar ' o ' j ' n , ” mi dir ' is . “ Ili for ' pren ' os ili ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n , for de la nun ' temp ' a ' j kutim ' o ' j de la ge ' patr ' o ' j . Ili eduk ' os ili ' n laŭ si ' a ' j propr ' a ' j kutim ' o ' j kaj leĝ ' o ' j , kiu ' j ' n ni ĵus diskut ' is . Tiel ili plej rapid ' e kaj facil ' e prosper ' ig ' os la civit ' o ' n kaj soci ' o ' n pri kiu ' j ni parol ' is . Tiel ili plej help ' os la popol ' o ' n kiu est ' iĝ ' os tie . ”“ Nepr ' e , ” li dir ' is . “ Kaj mi opini ' as , Sokrat ' o , ke vi admir ' ind ' e diskut ' is kiel tia civit ' o efektiv ' iĝ ' os , se ĝi iam ja efektiv ' iĝ ' os . ” “ Nu , ” mi demand ' is , “ ĉu vi kred ' as ke ni nun sufiĉ ' e diskut ' is tia ' n civit ' o ' n kaj tia ' n hom ' o ' n ? Ĉu est ' as nun klar ' e kia tia hom ' o dev ' os est ' i laŭ ni ' a opini ' o ? ” ",epo
19788,2018-43,remush,135," “ Est ' as klar ' e , ” li dir ' is . “ Kaj rilat ' e al vi ' a demand ' o , mi kred ' as ke ni ating ' is ni ' a ' n cel ' o ' n . ” Fru ' a form ' o de ni ' a kutim ' o ĵet ' i mon ' er ' o ' n en ' aer ' e ' n por fac ' i decid ' o ' n . Oni uz ' is ŝel ' o ' j ' n , de kiu ' j unu flank ' o est ' is blank ' a kaj la ali ' a flank ' o nigr ' a . Palamedo est ' is post ' homer ' a hero ' o , rol ' ant ' a en nun perd ' it ' a tragedi ' o de Eŭripedo . La tekst ' o en ĉi tiu ' j aline ' o ' j est ' as mal ' facil ' e kompren ' ebl ' a . Sed ebl ' e la leg ' ant ' o pli facil ' e kompren ' as memor ' ant ' e ke laŭ la modern ' a neŭr ' ologi ' o la nerv ' o ' j de la okul ' o ' j nur trans ' send ' as signal ' o ' j ' n al la cerb ' o , kaj la cerb ' o mem dev ' as interpret ' i pri kio est ' as la objekt ' o vid ' at ' a . En la epok ' o de Platon ' o nek nerv ' o ' j nek la funkci ' o de la cerb ' o est ' is kon ' at ' a ' j . Li do parol ' as pri “ mens ' o ” anstataŭ “ cerb ' o ” , kaj “ percept ' o ” anstataŭ “ nerv ' signal ' ar ' o ” . ",epo
19789,2018-43,remush,156,"Neces ' as memor ' i ke matematik ' a teori ' ad ' o ankoraŭ est ' is part ' o de metafizik ' a ' j stud ' o ' j . La koncept ' o pri nul ' o kiel numeral ' o ankoraŭ ne ekzist ' is . Por filozof ' o ' j est ' is special ' e grav ' e decid ' i ĉu ekzist ' as unu ' sol ' a Real ' o , la Unu , kiu ' n ni percept ' as nur po pec ' e , aŭ ĉu mal ' unu ' ec ' o est ' as esenc ' a part ' o de ĉia ekzist ' o . Demokrit ' o , kiu propon ' is ke ĉiu konkret ' aĵ ' o est ' as dis ' ig ' ebl ' a ĝis rest ' as ne ' dis ' ig ' ebl ' a ' j er ' o ' j , viv ' is sam ' temp ' e kiel Sokrat ' o . Li ' a nov ' a teori ' o pri er ' o ' j “ atom ' o ' j ” mult ' e influ ' is filozofi ' a ' n konsider ' ad ' o ' n pri la ver ' a natur ' o de la Real ' o . Pitagor ' o , kies teorem ' o ' n Sokrat ' o kritik ' as ( “ kvadrat ' o far ' it ' a sur la hipotenuz ' o de ort ' angul ' a tri ' angul ' o egal ' as la sum ' o ' n de kvadrat ' o ' j far ' it ' a ' j sur la ali ' a ' j du flank ' o ' j ” ) viv ' is ĉ . cent jar ' o ' j ' n pli fru ' e ol Sokrat ' o , do li ' a ' j geometri ' a ' j instru ' o ' j ankoraŭ ŝajn ' is nov ' aĵ ' o . La problem ' o alud ' at ' a de Sokrat ' o est ' as ĉu matematik ' a ' j kalkul ' o ' j est ' as invent ' it ' a ' j de la hom ' a mens ' o aŭ ĉu ili ekzist ' as sen ' depend ' e . Pri tiu demand ' o ankoraŭ disput ' as teori ' ist ' o ' j kaj filozof ' o ' j de la matematik ' o . ",epo
19790,2018-43,remush,129,"Efektiv ' e , la unu ' a matematik ' a trakt ' ad ' o de sfer ' o ' j est ' is de Eŭklid ' o iom post la mort ' o de Platon ' o . Ĝeneral ' a trakt ' ad ' o de solid ' o ' j dev ' is atend ' i la du ' a ' n jar ' cent ' o ' n a . K , kiam pri ĝi tem ' is pseŭdo ' eŭklid ' a verk ' o nun atribu ' at ' a al Hipsiklo . Ĉi tiu mok ' ad ' o je Glaŭkono est ' as ŝerc ' a sed sam ' temp ' e tre serioz ' a . Sokrat ' o est ' is fin ' fin ' e ekzekut ' it ' a pro si ' a blasfem ' a instru ' ad ' o . Kiel oni sci ' as , la vid ' punkt ' o ke astronomi ' o kon ' ig ' as la ag ' ad ' o ' n de Di ' o rest ' is dogm ' o dum pli ol du mil jar ' o ' j post la martir ' iĝ ' o de Sokrat ' o . La grek ' a tradici ' o atribu ' is ĉiu ' n impon ' a ' n art ' aĵ ' o ' n al la legend ' a Dajdalo ( = PIV Dedal ' o . Grek ' a ' j astronom ' o ' j ne sukces ' is inter ' akord ' ig ' i lun baz ' it ' a ' n kaj sun baz ' it ' a ' n kalendar ' o ' j ' n , sekv ' e la rilat ' o inter monat ' o ' j kaj jar ' o est ' is ne ' solv ' ebl ' a . Divers ' epok ' e oni en ' ŝov ' is ekstr ' a ' j ' n monat ' o ' j ' n por ebl ' ig ' i re ' akord ' ig ' o ' n de monat ' o ' j kaj sezon ' o ' j . ",epo
19791,2018-43,remush,150,"Pitagor ' o , ĉ . la mez ' o de la 6 a jar ' cent ' o a . K , fond ' is religi ' a ' n sekt ' o ' n , kiu iom post iom far ' iĝ ' is filozofi ' a skol ' o kaj daŭr ' is ĝis ĉ . 350 a . K , do flor ' is dum la viv ' temp ' o de Sokrat ' o . Pitagor ' o kaj li ' a ' j skol ' an ' o ' j emfaz ' is matematik ' o ' n . Ili ' a stud ' o pri muzik ' o montr ' is ke fiks ' it ' a matematik ' a rilat ' o ekzist ' as inter la muzik ' a ' j son ' o ' j . Ili kred ' is trov ' i la sam ' a ' n rilat ' o ' n inter la astr ' o ' j . Pro tio , astronomi ' o kaj re ' serĉ ' o pri muzik ' son ' o ' j est ' is parenc ' a ' j stud ' tem ' o ' j . Solon ' o ( ĉ . 640 - 560 a . K . ) est ' is soci reform ' ist ' o en Aten ' o . Profet ' in ' o de Apolon ' o , en Delf ' o ' j , kies orakol ' o ' j est ' is kred ' at ' a ' j est ' i ordon ' o ' j de Di ' o . “ Bon ' e . Do , Glaŭkono , ni decid ' is ke en la perfekt ' a civit ' o la vir ' in ' o ' j , la infan ' o ' j , kaj la tut ' a eduk ' a sistem ' o est ' os komun ' a ' j . Kaj ĉiu ' j task ' o ' j est ' os sam ' e komun ' a ' j , kaj dum milit ' o kaj dum pac ' o . Ili ' a ' j reg ' ant ' o ' j est ' os person ' o ' j montr ' ant ' a ' j si ' n plej kapabl ' a ' j rilat ' e kaj al filozofi ' o kaj al batal ' ad ' o . ” ",epo
19792,2018-43,remush,103," “ Kaj ni ankaŭ inter ' akord ' is ke kiam la reg ' ant ' o ' j est ' os jam instal ' it ' a ' j , ĉar ili est ' os estr ' o ' j de la arme ' o ili loĝ ' ig ' os la soldat ' o ' j ' n en loĝ ' ej ' o ' j kia ' j ' n ni pri ' diskut ' is . Neniu soldat ' o posed ' os propr ' aĵ ' o ' j ' n , ĉio est ' os komun ' a por ili . Memor ' u ke ni inter ' konsent ' is ne nur pri ili ' a ' j loĝ ' ej ' o ' j sed ankaŭ ili ' a ' j posed ' aĵ ' o ' j . ”“ Mi memor ' as , cert ' e , ” li dir ' is , “ ke laŭ ni ' a vid ' punkt ' o ili posed ' u nenia ' j ' n posed ' aĵ ' o ' j ' n , mal ' simil ' e al la ali ' a ' j civit ' an ' o ' j . Est ' ant ' e la special ' ist ' o ' j pri batal ' ad ' o kaj defend ' ad ' o , ĉiu ' jar ' e ili ricev ' os nutr ' aĵ ' o ' n de la ali ' a ' j civit ' an ' o ' j kiel pag ' o ' n pro la defend ' ad ' o , dum ili mem dev ' os pri ' zorg ' i la rest ' o ' n de la civit ' o . ” ",epo
19793,2018-43,remush,188," “ Vi respond ' as ĝust ' e , ” mi dir ' is . “ Sed ĉar ni nun fin ' is tiu ' n diskut ' o ' n , por re ' ir ' i al la dezir ' at ' a voj ' o ni dev ' as memor ' i kial ni de ' voj ' iĝ ' is tiu ' direkt ' e ' n . ”“ Ne est ' as mal ' facil ' e , ” li respond ' is . “ Est ' is ĝeneral ' e kiel nun . Vi est ' is argument ' int ' a ke , rilat ' e al la civit ' o , la soci ' o diskut ' it ' a de ni est ' as bon ' a , kaj sam ' e bon ' a est ' as tia person ' o . Sed , ŝajn ' e , ke vi pov ' us ankoraŭ pli kontent ' ig ' e parol ' i pri civit ' o kaj person ' o ' j . Ĉiu ' kaz ' e , vi asert ' is ke se ĉi tia civit ' o est ' as ĝust ' a , la ali ' a ' j civit ' o ' j dev ' as est ' i ne ' kontent ' ig ' a ' j . Laŭ mi ' a memor ' o , vi dir ' is ke ekzist ' as kvar spec ' o ' j de soci ' o en la ali ' a ' j civit ' o ' j . Kaj vi dir ' is ke valor ' us ekzamen ' i ili ' a ' n mal ' ĝust ' ec ' o ' n kaj la simil ' karakter ' a ' j ' n person ' o ' j ' n . Ni ' a cel ' o est ' us ke , rigard ' int ' e ĉiu ' j ' n , ni pov ' os inter ' konsent ' i pri la plej bon ' a kaj la plej mal ' bon ' a tip ' o de hom ' o ' j . Tio ebl ' ig ' os trov ' i ĉu la plej bon ' a est ' as ankaŭ la plej feliĉ ' a , kaj la plej mal ' bon ' a la plej mizer ' a , aŭ ĉu est ' as invers ' e . Mi demand ' is kia ' j est ' as la kvar spec ' o ' j de soci ' o , sed tiam Polemarĥo kaj Adejmanto inter ' romp ' is , kaj pro tio vi konduk ' is la diskut ' o ' n ĝis ni ' a ' j nun ' a ' j konklud ' o ' j . ” ",epo
19794,2018-43,remush,141," “ Nu , kiel lukt ' ist ' o , re ' pren ' u la antaŭ ' a ' n pozici ' o ' n kaj prov ' u dir ' i kio ' n vi intenc ' is dir ' i kiam mi far ' os la sam ' a ' n demand ' o ' n . ”“ Mi mem , ” li dir ' is , “ dezir ' eg ' as aŭd ' i vi ' n dir ' i kia ' j est ' as tiu ' j kvar spec ' o ' j de soci ' o . ” “ Ne est ' os mal ' facil ' e aŭd ' i , ” mi dir ' is . “ Oni nom ' as ili ' n kiel mi dir ' is . La unu ' a est ' as tiu de Kret ' o kaj Lacedemon ' o , kaj la plej mult ' a ' j person ' o ' j laŭd ' as tiu ' n spec ' o ' n . La du ' a est ' as ankaŭ du ' a ' rang ' e laŭd ' at ' a . Tem ' as pri oligarki ' o , spec ' o de soci ' o plen ' a de mult ' a ' j mal ' bon ' aĵ ' o ' j . Sekv ' as ĝi ' n ĝi ' a mal ' o , demokrati ' o . La nobl ' a tiran ' ec ' o super ' as la ali ' a ' j ' n tri kiel la kvar ' a kaj last ' a mal ' san ' o de soci ' o . Ĉu vi kon ' as ali ' a ' n spec ' o ' n de soci ' o , mal ' simil ' a ' n al tiu ' j ? Ekzist ' as variant ' o ' j de tiu ' j kvar , ekzempl ' e monarki ' o ' j kaj eĉ aĉet ' it ' a reĝ ' posten ' o . Oni trov ' as ili ' n kaj inter la barbar ' o ' j kaj inter la grek ' o ' j . ” ",epo
19795,2018-43,remush,102," “ Jes , oni parol ' as pri mult ' a ' j tre strang ' a ' j sistem ' o ' j , ” li dir ' is . “ Ĉu vi agnosk ' as , ” mi demand ' is , “ ke dev ' as ekzist ' i tiom da hom ' karakter ' o ' j kiom est ' as da soci ' o ' j ? Aŭ ĉu vi supoz ' as ke soci ' o ' j origin ' as el kverk ' o aŭ rok ' o anstataŭ el la karakter ' o de la civit ' an ' o ' j kiu kvazaŭ tir ' ant ' e ili ' n direkt ' as ili ' n ? ” “ Nur el tio , ” li dir ' is , “ ili pov ' as origin ' i . ” “ Sekv ' e , se ekzist ' as kvin spec ' o ' j de soci ' o ' j , dev ' as ekzist ' i kvin spec ' o ' j de individu ' a ' j karakter ' o ' j . ” “ Ni jam diskut ' is la karakter ' o ' n respond ' ant ' a ' n al aristokrati ' o . Ni prav ' e dir ' as ke ĝi est ' as bon ' a kaj just ' a . ” ",epo
19796,2018-43,remush,191," “ La unu ' a task ' o est ' as zorg ' e konsider ' i la mal ' bon ' a ' j ' n : Rival ' em ' a ' n kaj honor ' avid ' a ' n , kiel en la lacedemon ' a soci ' o kaj la oligarki ' a kaj la demokrati ' a kaj la tiran ' a . Se ni kompar ' os la plej mal ' just ' a ' n kun la plej just ' a , ni ' a ekzamen ' o pov ' os est ' i komplet ' a kaj ni pov ' os vid ' i kiel stat ' as pur ' a just ' ec ' o kaj pur ' a mal ' just ' ec ' o rilat ' e la feliĉ ' o ' n aŭ mizer ' o ' n de la praktik ' ant ' o ' j . Tiel ni sci ' os ĉu akcept ' i la instru ' o ' n de Trasimaĥo kaj sekv ' e streb ' i ating ' i mal ' just ' ec ' o ' n , ĉu akcept ' i la argument ' o ' n ĵus far ' it ' a ' n kaj streb ' i ating ' i just ' ec ' o ' n . ”“ Nu , sam ' e kiel ni unu ' e ekzamen ' is la moral ' o ' n en soci ' o ' j , ĉar ĝi est ' as plej observ ' ebl ' a tie , antaŭ ol en individu ' o ' j , nun ni dev ' as ekzamen ' i soci ' o ' n kiu am ' as honor ' o ' n — mi kred ' as ke neniu nom ' o por tio ekzist ' as , ebl ' e ni pov ' us nom ' i ĝi ' n ‘ honor ' o ' krati ' o ' aŭ ‘ honor ' arki ' o ' — kaj post tio ni pov ' os konsider ' i tia ' n hom ' o ' n . Post tio sekv ' os oligarki ' o kaj oligarki ' a hom ' o , kaj post tio ni rigard ' u demokrati ' o ' n por vid ' i kia est ' as demokrati ' a hom ' o . Kaj kvar ' e ni ir ' u al tiran ' e reg ' at ' a civit ' o por rigard ' i ĝi ' n kun la cel ' o observ ' i tiran ' a ' n karakter ' o ' n . Se ni prov ' os plen ' um ' i tia ' n task ' o , ĉu ni trov ' iĝ ' os kompetent ' a ' j juĝ ' ist ' o ' j ? ” ",epo
19797,2018-43,remush,129," “ Tia ' j ekzamen ' ad ' o kaj juĝ ' ad ' o ja est ' us logik ' a ' j , ” li dir ' is . “ Bon ' e . Do , ” mi dir ' is , “ ni prov ' u dir ' i kiel honor ' o ' krati ' o evolu ' us el aristokrati ' o . Aŭ ebl ' e simpl ' e est ' as ke ĉiu soci ' o evolu ' as el la antaŭ ' a reg ' sistem ' o kiam mal ' akord ' o est ' iĝ ' as en ĝi . Se est ' as plen ' a akord ' o , ne ' grav ' e kiel mal ' grand ' a est ' as la reg ' ant ' ar ' o , ŝanĝ ' o ne est ' as ebl ' a . ” “ Do kiel , Glaŭkono , ” mi demand ' is , “ ni ' a civit ' o ŝanĝ ' iĝ ' us ? Kaj kial la gard ' ist ' o ' j kaj la reg ' ant ' o ' j disput ' us ne nur kontraŭ ali ' a ' j person ' o ' j sed eĉ inter si mem ? Aŭ ĉu , kiel Homer ' o , ni preĝ ' u ke la Muz ' o ' j dir ' u al ni ‘ kiel unu ' e fal ' is sur ni ' n ' ( * ) mal ' akord ' o ? ” Ĉu ni dir ' us ke ili lud ' as kun ni kvazaŭ ni est ' us infan ' o ' j , kaj ŝerc ' as parol ' ant ' e pomp ' e , fier ' e , pseŭdo ' serioz ' e ? ",epo
19798,2018-43,remush,233," “ Pli mal ' pli ĉi tio ' n : Est ' as ver ' e ke civit ' o tiel establ ' it ' a mal ' facil ' e ŝanĝ ' iĝ ' us . Sed ĉio pere ' as kaj eĉ ĉi tiu establ ' it ' a sistem ' o ne pov ' us rest ' i etern ' e , ankaŭ ĝi degener ' us . Jen kiel ĝi degener ' us : Est ' as si ' n ' sekv ' a ' j cikl ' o ' j de produkt ' iv ' ec ' o kaj mal ' produkt ' iv ' ec ' o , kaj emoci ' e kaj korp ' e , inter kaj plant ' o ' j kaj animal ' o ' j . La cikl ' o ' j est ' as mal ' long ' a ' j por mal ' long ' viv ' ant ' o ' j , long ' a ' j por long viv ' ant ' o ' j . Malgraŭ si ' a saĝ ' ec ' o , la hom ' o ' j eduk ' it ' a ' j por est ' i gvid ' ist ' o ' j de la civit ' o ne pov ' us per logik ' o kaj raci ' o kompren ' i la princip ' o ' j ' n de produkt ' iv ' ec ' o kaj mal ' produkt ' iv ' ec ' o en vi ' a ' j selekt ' it ' o ' j . Do ili mis ' kon ' os la princip ' o ' j ' n kaj gener ' os infan ' o ' j ' n mal ' ĝust ' a ' temp ' e . Por di ' nask ' it ' o ekzist ' as cikl ' o kiu ' n reg ' as perfekt ' a numer ' o . Por hom ' id ' o ( * ) ( en kiu unu ' e est ' as mult ' obl ' ig ' o laŭ matematik ' a ' j radik ' o ' j kaj potenc ' o ' j , est ' as tri interval ' o ' j kaj kvar term ' o ' j de la simil ' a ' j kaj la mal ' simil ' a ' j , la kresk ' ant ' a ' j kaj la pere ' ant ' a ' j , montr ' ant ' e ĉio ' n inter ' akord ' ant ' a kaj racional ' a . La unu ' a par ' o de numer ' o ' j hav ' ant ' a la proporci ' o ' n 4 : 3 kun 5 , tri ' obl ' ig ' it ' a , est ' ig ' as du harmoni ' o ' j ' n . Unu est ' as kvadrat ' o cent ' obl ' ig ' it ' a . Komun ' a faktor ' o est ' as por unu , ne ' komun ' a faktor ' o por la ali ' a . Cent numer ' o ' j laŭ la diametr ' o ' j racional ' a ' j de la 5 minus 1 ĉiu ' foj ' e , de la ne ' racional ' a ' j minus 2 ; kaj cent kub ' o ' j de tri ' op ' o . ) Ĉi tiu tut ' e geometri ' a numer ' o est ' as la mastr ' o de bon ' a ' j kaj mal ' bon ' a ' j nask ' o ' j . Kiam vi ' a ' j gard ' ist ' o ' j ignor ' os tio ' n kaj seks ' kun ' ig ' os vir ' o ' j ' n kaj vir ' in ' o ' j ' n je la mal ' ĝust ' a temp ' o , la infan ' o ' j est ' os nek nobl ' a ' j nek ben ' ind ' a ' j . ",epo
19799,2018-43,remush,108," “ Kiam la antaŭ ' a generaci ' o instal ' os la plej bon ' a ' j ' n sekv ' ont ' o ' j ' n , tiu ' j nov ' a ' j reg ' ant ' o ' j est ' os ne ' ind ' a ' j , eĉ kvankam ili ricev ' as reg ' pov ' o ' n . La nov ' a ' j gard ' ist ' o ' j komenc ' os neglekt ' i ni ' n . Ili ne sufiĉ ' e alt ' e taks ' os la art ' o ' j ' n kaj la sport ' o ' j ' n , kaj tiel vi ' a ' j jun ' ul ' o ' j degener ' os . El ĉi tiu ' j gard ' ist ' o ' j nur mal ' mult ' a ' j est ' os trov ' ebl ' a ' j kiu ' j ind ' as est ' i reg ' ist ' o ' j kaj prov ' i hom ' o ' j ' n laŭ la princip ' o de Hesiodo kaj de ni : Or ' a ' j , arĝent ' a ' j , bronz ' a ' j , fer ' a ' j . Kiam fer ' o miks ' iĝ ' os kun arĝent ' o kaj bronz ' o kun or ' o , vari ' ad ' o ek ' ekzist ' os kaj ne ' konven ' a mal ' regul ' ec ' o , kaj ne ' evit ' ebl ' e okaz ' os milit ' o kaj mal ' amik ' ec ' o . El tia genealogi ' o ne ' evit ' ebl ' e ven ' as mal ' akord ' o ĉie . ”“ Ni dev ' os agnosk ' i ke la muz ' o ' j prav ' as , ” li dir ' is . ",epo
19800,2018-43,remush,122," “ Ne ' evit ' ebl ' e , ĉar ili est ' as muz ' o ' j , ” mi respond ' is . “ Kio ' n dir ' as la muz ' o ' j post tio ? ” li demand ' is . “ Kiam konflikt ' o ek ' okaz ' os , ” mi respond ' is , “ ambaŭ klas ' o ' j streb ' os al propr ' a ' j cel ' o ' j . La fer ' a kaj bronz ' a cel ' os akir ' i mon ' o ' n kaj posed ' i ter ' o ' n , dom ' o ' j ' n , or ' o ' n , arĝent ' o ' n . La or ' a kaj arĝent ' a klas ' o ne est ' as povr ' a ĉar ĝi hav ' as riĉ ' a ' n natur ' o ' n , kaj ĝi klopod ' os gvid ' i oni ' n al virt ' o kaj al la mal ' nov ' a stat ' o de la soci ' o . Kontraŭ ' batal ' int ' e kaj rezist ' int ' e unu la ali ' a ' n , ambaŭ klas ' o ' j akcept ' os kompromis ' o ' n pri la distribu ' ad ' o kaj posed ' o de ter ' o kaj dom ' o ' j . Ili sklav ' ig ' os la person ' o ' j ' n kiu ' j ' n ili antaŭ ' e gard ' is kiel liber ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n kaj asist ' ant ' o ' j ' n , kaj far ' os el ili servut ' ul ' o ' j ' n . Ili dediĉ ' os si ' n al milit ' ad ' o kaj gard ' ad ' o de si ' a ' j posed ' aĵ ' o ' j . ” ",epo
19801,2018-43,remush,106," “ Ŝajn ' as al mi , ” li dir ' is , “ ke soci ' a ŝanĝ ' o ja komenc ' iĝ ' us tiel . ”“ Ĉu vi kun ' akord ' as ke tia soci ' a sistem ' o est ' as inter aristokrati ' o kaj oligarki ' o ? ” “ Do tiel ŝanĝ ' o okaz ' us . Post la ŝanĝ ' o , kiel ĝi est ' os reg ' at ' a ? Ĉu est ' as klar ' e ke kelk ' manier ' e oni imit ' os la original ' a ' n sistem ' o ' n , kelk ' manier ' e oligarki ' o ' n , kaj kelk ' manier ' e ĝi hav ' os propr ' a ' n karakter ' o ' n ? ” “ Rilat ' e al honor ' ad ' o de la reg ' ant ' o ' j , kaj si ' n ' de ' ten ' o de ter ' kultiv ' ad ' o kaj de meti ' o ' j kaj de ali ' a ' j metod ' o ' j akir ' i mon ' o ' n , kaj rilat ' e al la proviz ' ad ' o de komun ' a ' j manĝ ' o ' j kaj sport ' o ' j kaj atent ' o al mult ' a ' j ekzerc ' o ' j , far ' e de la gard ' ist ' ar ' o , ĉio ĉi imit ' os la original ' a ' n sistem ' o ' n . ” ",epo
19802,2018-43,remush,102," “ Sed ĝi ' a ' n propr ' a ' n karakter ' o ' n montr ' os ĝi ' a tim ' o las ' i saĝ ' ul ' o ' j ' n reg ' i , ĉar ĝi ne plu akir ' os simpl ' a ' j ' n serioz ' ul ' o ' j ' n sed miks ' karakter ' a ' j ' n . Kaj per si ' a inklin ' o prefer ' i fervor ' a ' j ' n , simpl ' anim ' a ' j ' n person ' o ' j ' n , kiu ' j pli em ' as al milit ' o ol al pac ' o . Kaj per si ' a honor ' ad ' o al strategi ' o ' j kaj arm ' il ' o ' j , pro konstant ' a si ' n ' don ' o al milit ' ad ' o . ”“ Ĉi tiu ' j person ' o ' j est ' os mon ' avid ' a ' j , sam ' e kiel en oligarki ' o ' j , ” mi dir ' is . “ Sekret ' e ili fervor ' e akumul ' os or ' o ' n kaj arĝent ' o ' n . Ili hav ' os propr ' a ' j ' n trezor ' ej ' o ' j ' n en kiu ' j ili kaŝ ' os si ' a ' j ' n riĉ ' o ' j ' n . Kaj dom ' o ' j ' n ĉirkaŭ ' it ' a ' j ' n de mur ' eg ' o ' j , privat ' a ' j ' n nest ' o ' j ' n kie ili pov ' os el ' spez ' i si ' a ' j ' n riĉ ' o ' j ' n por donac ' o ' j al vir ' in ' o ' j kaj ali ' a ' j favor ' at ' o ' j . ” ",epo
19803,2018-43,remush,106," “ Ili avar ' eg ' as je mon ' o , kiu ' n ili ador ' as sed ne pov ' as mal ' kaŝ ' e posed ' i . Sekv ' e ili fervor ' e mal ' ŝpar ' as alies mon ' o ' n , kaj sekret ' e ĝu ' as la akir ' aĵ ' o ' j ' n . Ili for ' kur ' as de la leĝ ' o kiel infan ' o ' j for ' kur ' as de patr ' o . Tio est ' as ĉar oni eduk ' is ili ' n ne per konvink ' ad ' o sed per fort ' o , tiel ke ili neglekt ' is la muz ' o ' n de argument ' ad ' o kaj filozofi ' o , kaj prefer ' is sport ' o ' j ' n mult ' eg ' e pli ol la art ' o ' j ' n . ”“ Vi tre klar ' e pri ' parol ' as soci ' o ' n konsist ' ant ' a ' n el miks ' aĵ ' o de mal ' bon ' o kaj bon ' o . ” “ Jes , ĝi est ' as miks ' aĵ ' o , ” mi dir ' is . “ Sed plej klar ' a en ĝi est ' as unu karakteriz ' aĵ ' o rezult ' int ' a el ili ' a ĉef ' a fervor ' o : Venk ' avid ' o kaj honor ' avid ' o . ” ",epo
19804,2018-43,remush,176," “ Nu , ” mi daŭr ' ig ' is , “ tiel origin ' as tia soci ' o kaj tia est ' as ĝi ' a karakter ' o . Est ' as nur vort ' a skiz ' o sen detal ' o ' j , sed ĝi sufiĉ ' as por vid ' ig ' i al ni just ' ul ' o ' n kaj mal ' just ' ul ' o ' n . Est ' us ne ' ebl ' e detal ' e pri ' trakt ' i ĉia ' j ' n soci ' o ' j ' n kaj ĉia ' j ' n karakter ' o ' j ' n sen ' escept ' e . ”“ Kies karakter ' o est ' as analogi ' a al ĉi tiu soci ' o ? Kia ĝi est ' as kaj kiel ĝi est ' iĝ ' as ? ” “ Mi opini ' as , ” dir ' is Adejmanto , “ ke Glaŭkono est ' as iom tia , pro si ' a venk ' avid ' o . ” “ Ebl ' e tiu ' rilat ' e , ” mi respond ' is , “ sed mi kred ' as ke est ' as diferenc ' o ' j . ” “ Tia person ' o est ' us pli obstin ' a , ” mi respond ' is . “ Kaj mal ' pli amik ' em ' a kun la muz ' o ' j . Li est ' us lert ' a pri art ' o kaj aŭskult ' em ' a , sed tut ' e ne kompetent ' a pri retor ' ik ' o . Li est ' us kruel ' a al sklav ' o ' j , anstataŭ nur mal ' estim ' ant ' a ili ' n kiel bon ' e eduk ' it ' a person ' o . Li est ' us ĝentil ' a al liber ' ul ' o ' j , nepr ' e obe ' em ' a al si ' a ' j estr ' o ' j . Li est ' us ambici ' a , honor ' avid ' a , ne pretend ' ant ' a la rajt ' o ' n reg ' i pro si ' a orator ' a kapabl ' o aŭ io tia , sed pro si ' a spert ' o de milit ' ad ' o kaj de prepar ' ad ' o por milit ' o kaj si ' a am ' o al sport ' o ' j kaj ĉas ' ad ' o . ” ",epo
19805,2018-43,remush,136," “ Tio ja est ' as la karakter ' o de tia soci ' o , ” li dir ' is . “ Rilat ' e al mon ' o , ” mi daŭr ' ig ' is , “ tia person ' o mal ' estim ' us ĝi ' n dum si ' a jun ' ec ' o , sed ju pli aĝ ' a li iĝ ' us , des pli li em ' us est ' i mon ' am ' ant ' o . Ĝeneral ' e li ne est ' as tre virt ' a , pro la mank ' o de la plej grav ' a gard ' ant ' o . ” “ Raci ' o kombin ' it ' a kun la art ' o ' j , ” mi dir ' is . “ Nur tio pov ' as gard ' i virt ' o ' n dum la tut ' a viv ' o de si ' a posed ' ant ' o . ” “ Do tia est ' as honor ' o ' krat ' a jun ' ul ' o , simil ' a al tiu ' spec ' a soci ' o . ” “ Li far ' iĝ ' as tia , ” mi dir ' is , “ pli mal ' pli ĉi ' manier ' e : Foj ' e li est ' as fil ' o de bon ' a patr ' o loĝ ' ant ' a en mal ' bon ' e organiz ' it ' a soci ' o . La patr ' o evit ' as honor ' o ' j ' n kaj oficial ' a ' j ' n ofic ' o ' j ' n kaj juĝ ' proces ' o ' j ' n kaj ĉia ' n en ' miks ' iĝ ' em ' o ' n . Li prefer ' as iom da mank ' o , se pro tio li evit ' as problem ' o ' j ' n —” ",epo
19806,2018-43,remush,114," “ Kiel la jun ' ul ' o akir ' as propr ' a ' n karakter ' o ' n ? ” li demand ' is . “ Unu ' e , ” mi dir ' is , “ li aŭd ' as si ' a ' n patr ' in ' o ' n plend ' i ĉar ŝi ' a edz ' o ne est ' as unu el la reg ' ant ' o ' j kaj pro tio la ali ' a ' j vir ' in ' o ' j mal ' estim ' as ŝi ' n . Kaj ŝi plend ' as ke li ne fervor ' as akir ' i mon ' o ' n , ke li ne atak ' as kaj kondamn ' as ali ' a ' j ' n person ' o ' j ' n en tribunal ' o ' j nek en publik ' a ' j kun ' ven ' o ' j , ke li trankvil ' anim ' e kontent ' as pri ĉio . Kaj ŝi trov ' as ke li atent ' as si ' n mem kaj ne tro dorlot ' as nek tro mal ' dorlot ' as ŝi ' n . Ŝi plend ' as pri ĉio ĉi kaj dir ' as ke la edz ' o ne est ' as ver ' a vir ' o , est ' as tro mal ' zorg ' em ' a , kaj ŝi ĉant ' as ĉia ' n ali ' a ' n plend ' o ' n kia ' n vir ' in ' o ' j kutim ' as dir ' i pri tia ' j vir ' o ' j . ” ",epo
19807,2018-43,remush,203," “ Ver ' e ili far ' as ĉia ' j ' n riproĉ ' o ' j ' n , ” dir ' is Adejmanto . “ Vi sci ' as ke eĉ laŭ ' supoz ' e fidel ' a ' j sklav ' o ' j en la dom ' o sekret ' e dir ' as preciz ' e la sam ' o ' n al li ' a ' j fil ' o ' j . Kaj se ili vid ' as ŝuld ' ant ' o ' n aŭ ali ' a ' n mal ' respond ' ec ' ul ' o ' n kiu ' n la patr ' o ne kontraŭ ' proces ' as , ili konstant ' e dir ' as al la knab ' o ke kiam li far ' iĝ ' os vir ' o li dev ' os venĝ ' i al tia ' ul ' o ' j kaj est ' i pli vir ' a ol la patr ' o . Kaj kiam la jun ' ul ' o el ' ir ' as , li aŭd ' as kaj vid ' as la sam ' o ' n . Li trov ' as ke oni nom ' as person ' o ' j ' n kiu ' j pri ' atent ' as nur la propr ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n stult ' a ' j kaj mal ' estim ' ind ' a ' j . Sed person ' o ' j ' n si ' n miks ' ant ' a ' j ' n en alies afer ' o ' j ' n oni honor ' as kaj laŭd ' as . La jun ' ul ' o , kiu aŭd ' as kaj vid ' as ĉio ' n ĉi , sed ankaŭ aŭskult ' as kaj observ ' as la instru ' o ' j ' n de si ' a patr ' o , kies ag ' ad ' o ja est ' as pli intim ' e kon ' at ' a de li ol tiu de la ali ' a ' j , est ' as tiel tir ' at ' a du ' direkt ' e ' n . Li ' a patr ' o akvum ' as kaj nutr ' as la kresk ' o ' n de raci ' o en si ' a fil ' o , dum la ali ' a ' j aktiv ' ig ' as la fervor ' o ' n kaj pasi ' em ' o ' n de la jun ' ul ' o . Ĉar li ne est ' as laŭ ' natur ' e mal ' bon ' ul ' o , tamen est ' as mal ' bon ' e influ ' at ' a de la ali ' a ' j , li al ' pren ' as star ' lok ' o ' n en la mez ' o inter la du al ' tir ' ant ' o ' j kaj li akcept ' as kompromis ' o ' n . Li dediĉ ' as si ' n al venk ' em ' o kaj fervor ' o kaj sekv ' e far ' iĝ ' as iom arogant ' a , vir ' o am ' ant ' a honor ' o ' n . ” ",epo
19808,2018-43,remush,104," “ Vi tre klar ' e prezent ' as li ' a ' n akir ' o ' n de si ' a karakter ' o , ” li dir ' is . “ Do nun ni vid ' is la du ' a ' n spec ' o ' n de soci ' o kaj de simil ' spec ' a person ' o . ” “ Ĉu , kiel Esĥil ' o dir ' as , ni diskut ' u ‘ ali ' a ' n vir ' o ' n kontraŭ ali ' a urb ' o ' ( * ) aŭ ĉu ni unu ' e konsider ' u la karakter ' o ' n de la urb ' o ? ” “ Bon ' e , ” mi dir ' is . “ Oligarki ' o est ' as la sekv ' ant ' a spec ' o de soci ' o . ” “ Ĝust ' e kio ' n vi nom ' as oligarki ' o ? ” li demand ' is . “ Ĝi est ' as soci ' o baz ' it ' a sur posed ' o , ” mi dir ' is , “ kie la riĉ ' ul ' o ' j reg ' as kaj la mal ' riĉ ' ul ' o ' j ne rajt ' as part ' o ' pren ' i en la reg ' ad ' o . ” ",epo
19809,2018-43,remush,124," “ Ĉu unu ' e ni diskut ' u kiel honor ' o ' krati ' o ek ' far ' iĝ ' as oligarki ' o ? ”“ Eĉ blind ' ul ' o pov ' us vid ' i kiel tio okaz ' as , ” mi dir ' is . “ Kiam , ” mi dir ' is , “ ĉiu trezor ' ej ' o plen ' iĝ ' as de mon ' o , tio detru ' as la soci ' o ' n . Unu ' e ili el ' trov ' as manier ' o ' j ' n el ' spez ' i ĝi ' n , kaj ili adapt ' as la leĝ ' o ' j ' n por permes ' i tio ' n , tiel ke nek ili nek ili ' a ' j edz ' in ' o ' j obe ' as . ” “ Kaj tiam ĉiu ĵaluz ' e rigard ' as la ali ' a ' n kaj tiel ĉiu est ' as instig ' at ' a imit ' i . ” “ Kaj kutim ' iĝ ' int ' e al ĉiam pli da mon ' o , ju pli alt ' e ili taks ' as ĝi ' n , des mal ' pli alt ' e ili taks ' as virt ' o ' n . Tia est ' as la inter ' rilat ' o de riĉ ' o kaj virt ' o , ĉu ne ? Ke ili kvazaŭ kuŝ ' as sur la du teler ' et ' o ' j de pes ' il ' o kaj ĉiam unu est ' as pli pez ' a ol la ali ' a . ” ",epo
19810,2018-43,remush,129," “ Kiam riĉ ' ec ' o kaj riĉ ' ul ' o ' j est ' as honorat ' a ' j en soci ' o , virt ' o kaj bon ' ul ' o ' j perd ' as honor ' o ' n . ”“ Kio ' n oni honor ' as , tio ' n oni praktik ' as . Kio ' n oni mal ' estim ' as , tio ' n oni evit ' as . ” “ Anstataŭ rest ' i venk ' em ' a ' j kaj honor ' avid ' a ' j , ili far ' iĝ ' as am ' ant ' o ' j de mon ' akir ' ad ' o , kaj de mon ' o mem . Konsekvenc ' e oni laŭd ' as kaj admir ' as riĉ ' ul ' o ' j ' n kaj don ' as reg ' pov ' o ' n al ili , sed oni mal ' respekt ' as mal ' riĉ ' ul ' o ' n . ” “ Kaj la sekv ' o est ' as ke oni establ ' as oligarki ' a ' n soci ' o ' n baz ' it ' a ' n sur mon ' hav ' o . Ju pli oligarki ' a est ' as la soci ' o , des pli alt ' a est ' as la mon ' sum ' o postulat ' a . Ju mal ' pli ĝi est ' as oligarki ' a , des mal ' pli grand ' a est ' as la mon ' sum ' o . Oni preskrib ' as ke neniu pov ' as part ' o ' pren ' i en reg ' ad ' o sen hav ' i difin ' it ' a ' n minimum ' o ' n da riĉ ' aĵ ' o ' j . Oni obe ' ig ' as tiu ' n leĝ ' o ' n per arm ' il ' o ' j aŭ per minac ' o ' j kaj tiel oni establ ' as la soci ' o ' n , ĉu ne ? ” ",epo
19811,2018-43,remush,117," “ Do ni rajt ' as konklud ' i ke tiel tia soci ' o establ ' iĝ ' as . ”“ Jes , ” li dir ' is . “ Sed kia est ' as la karakter ' o de tia soci ' o , kaj kia ' j est ' as la difekt ' o ' j atribu ' end ' a ' j al ĝi ? ” “ Unu ' e , ” mi dir ' is , “ konsider ' u la natur ' o ' n de la postul ' o ' j . Vid ' u : Se oni far ' us iu ' n kapitan ' o de ŝip ' o pro li ' a riĉ ' ec ' o kaj ignor ' us mal ' riĉ ' ul ' o ' n , kvankam li est ' as pli bon ' e kvalifik ' it ' a kapitan ' o —” “ Ili spert ' us mal ' bon ' a ' n vojaĝ ' o ' n , ” li inter ' romp ' is . “ Krom se tem ' as pri civit ' o , ” mi dir ' is . “ Aŭ ĉu tio est ' as ankaŭ valid ' a rilat ' e al civit ' o ' j ? ” “ Nepr ' e al civit ' o ' j , ” li respond ' is , “ ĉar tem ' as pri la plej mal ' facil ' a kaj grav ' a spec ' o de reg ' ad ' o . ” ",epo
19812,2018-43,remush,108," “ Ke tia civit ' o ne ' evit ' ebl ' e est ' as du urb ' o ' j , ne nur unu . Unu konsist ' as el la riĉ ' ul ' ar ' o , la ali ' a el la mal ' riĉ ' ul ' ar ' o . Kvankam ili loĝ ' as en unu ' sam ' a lok ' o , ili konstant ' e komplot ' as unu kontraŭ la ali ' a . ”“ Je Zeŭs ' o ! ” li dir ' is , “ tio neniel pov ' as est ' i mal ' pli grav ' a . ” “ Ankaŭ io ali ' a est ' as mal ' bon ' a : Ver ' ŝajn ' e ili ne pov ' us el ' ten ' i dum milit ' o . Ili tim ' us arm ' it ' a ' n civit ' an ' ar ' o ' n eĉ pli ol la atak ' ant ' o ' j ' n . Kaj se ili ne arm ' us la civit ' an ' ar ' o ' n , nur ili mem rest ' us por la batal ' o , ver ' dir ' e ‘ oligark ' o ' j ' ( * ) . Krom ' e , ili ne vol ' us uz ' i mon ' o ' n por arme ' o , ĉar ili est ' as tro mon ' avid ' a ' j . ” ",epo
19813,2018-43,remush,143," “ Kaj ni jam kondamn ' is plur ' a ' j ' n okup ' o ' j ' n por unu person ' o . Ke la sam ' a ' j person ' o ' j est ' u kultiv ' ist ' o ' j kaj financ ' ist ' o ' j kaj milit ' ist ' o ' j sam ' temp ' e en unu ' sam ' a civit ' o . Aŭ ĉu vi ali ' e opini ' as ? ”“ Nun konsider ' u : Ĉu el ĉiu ' j krim ' o ' j ĉi tiu la ĉef ' a mal ' bon ' o aper ' as . ” “ Ke iu pov ' as vend ' i ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n posed ' aĵ ' o ' j ' n al iu ali ' a , kaj sekv ' e loĝ ' ad ' i en la urb ' o sen hav ' i rol ' o ' n tie — nek est ' i financ ' ist ' o , nek labor ' ist ' o , nek kavaleri ' an ' o , nek arm ' it ' a infanteri ' an ' o , sed tut ' e simpl ' e sen ' hav ' a mal ' riĉ ' ul ' o . ” “ Nenio mal ' ebl ' ig ' as tio ' n en oligarki ' o ' j , tial est ' as super ' riĉ ' a ' j person ' o ' j kaj mal ' riĉ ' eg ' a ' j . ” “ Nun , konsider ' u : Dum li el ' spez ' ad ' is kiam li est ' as riĉ ' a , ĉu li est ' is util ' a por la civit ' o laŭ ni ' a ' j ĵus diskut ' it ' a ' j kriteri ' o ' j ? Li ŝajn ' is est ' i unu el la reg ' ant ' o ' j sed efektiv ' e li ne est ' is reg ' ant ' o aŭ asist ' ant ' o al la reg ' ant ' o ' j , li est ' is nur person ' o sen ' ĉes ' e el ' spez ' ant ' a . ” ",epo
19814,2018-43,remush,123," “ Jes , ” li respond ' is . “ Li ŝajn ' is est ' i reg ' ant ' o sed li est ' is simpl ' a el ' spez ' ist ' o . ”“ Ĉu do ni dir ' u ke sam ' e kiel en abel ' uj ' o vir ' abel ' o ' j nask ' iĝ ' as kvazaŭ mal ' san ' o de la abel ' ar ' o , tia person ' o nask ' iĝ ' as en dom ' o sed est ' as kvazaŭ mal ' san ' o de la soci ' o ? ” “ Nu , Adejmanto , Di ' o far ' is ĉiu ' j ' n flug ' pov ' a ' j ' n vir ' abel ' o ' j ' n sen ' pik ' il ' a ' j , sed tamen li far ' is kelk ' a ' j ' n pied ' ir ' ant ' o ' j ' n sen ' pik ' il ' a ' j , ali ' a ' j ' n li far ' is danĝer ' e pik ' pov ' a ' j . La sen ' pik ' ul ' o ' j mort ' as est ' ant ' e mal ' riĉ ' a ' j old ' ul ' o ' j . Sed inter la pik ' pov ' ul ' o ' j oni trov ' as ĉiu ' j ' n person ' o ' j ' n opini ' at ' a ' j ' n krim ' ul ' o ' j . ” “ Est ' as evident ' e , ” mi daŭr ' ig ' is , “ ke en urb ' o kie oni vid ' as almoz ' ul ' o ' j ' n , en la sam ' a lok ' o est ' as si ' n ' kaŝ ' int ' a ' j ŝtel ' ist ' o ' j , lert ' a ' j person ' o ' j kiu ' j for ' tranĉ ' as al oni la mon ' sak ' et ' o ' n , person ' o ' j rab ' ant ' a ' j templ ' o ' j ' n kaj person ' o ' j lert ' a ' j pri ĉio tia . ” ",epo
19815,2018-43,remush,116," “ Nu , ĉu vi trov ' as almoz ' ul ' o ' j ' n en oligarki ' o ' j ? ”“ Preskaŭ ĉiu ' j person ' o ' j escept ' e de la reg ' ant ' o ' j . ” “ Krom ' e , ni kred ' as ke ekzist ' as mult ' a ' j pik ' il ' hav ' a ' j mal ' bon ' ul ' o ' j inter ili , kiu ' j ' n la reg ' ant ' o ' j dev ' as per ' fort ' e sub ' prem ' i , ĉu ne ? ” “ Kaj ni ankaŭ dir ' us ke tia ' j hom ' o ' j est ' iĝ ' as pro mank ' o de taŭg ' a eduk ' o kaj pro la karakter ' o de la soci ' o , ĉu ne ? ” “ Do tia est ' as oligarki ' a soci ' o kaj tia ' j ' n mal ' bon ' o ' j ' n ĝi hav ' as kaj ebl ' e eĉ pli . ” “ Do ni rigard ' u kiel fin ' it ' a ' n , ” mi dir ' is , “ la diskut ' o ' n pri oligarki ' a soci ' o kies reg ' ant ' o ' j konsist ' as el la riĉ ' ul ' o ' j . Nun ni dev ' as ekzamen ' i : Kia est ' as person ' o simil ' a al ĝi ? Kiel kaj kia li est ' iĝ ' as . ” ",epo
19816,2018-43,remush,162," “ Nu , la oligarki ' ul ' o plej ' oft ' e far ' iĝ ' as el honor ' am ' ant ' o . ”“ Dum li est ' as jun ' a li admir ' as si ' a ' n patr ' o ' n kaj lern ' as de li . Sed subit ' e li vid ' as la patr ' o ' n romp ' iĝ ' i pro la soci ' o , ĝust ' e kiel ŝip ' o pro rok ' o , tiel ke el ' ĵet ' iĝ ' as ne nur li ' a ' j posed ' aĵ ' o ' j sed ankaŭ li mem . Li est ' is general ' o aŭ ali ' a potenc ' ul ' o sed tromp ' ist ' o ' j denunc ' is li ' n al tribunal ' o kaj li est ' as ekzekut ' it ' a aŭ ekzil ' it ' a aŭ sen ' rajt ' ig ' it ' a kaj perd ' ind ' a ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n posed ' aĵ ' o ' j ' n . ” “ Kaj , amik ' o , kiam li vid ' as tio ' n kaj sufer ' as kaj perd ' as si ' a ' j ' n posed ' aĵ ' o ' j ' n , mi supoz ' as ke li ek ' tim ' as kaj li tuj for ' puŝ ' as de la tron ' o en si am ' o ' n je honor ' o kaj fervor ' o . Humil ' ig ' it ' e pro si ' a mal ' riĉ ' ec ' o , li turn ' as si ' n al avid ' a mon ' gajn ' ad ' o , kaj per zorg ' a ŝpar ' ad ' o kaj labor ' ad ' o li akumul ' as mon ' o ' n . Sen ' dub ' e vi akord ' as ke li tiam met ' as tia ' j ' n fervor ' o ' n kaj am ' o ' n al mon ' o sur la tron ' o ' n en si ' a kor ' o kaj far ' as ĝi ' n la grand ' a reĝ ' o en si kun tiar ' o ' j kaj kol ' um ' o ' j kaj zon ' it ' a per pers ' stil ' a glav ' o . ” ",epo
19817,2018-43,remush,110," “ Laŭ mi ' a kred ' o , li ĵet ' as raci ' o ' n kaj aspir ' o ' n sur la ter ' o ' n kaj sklav ' ig ' as ili ' n . La raci ' o ' n li ne permes ' as konsider ' i io ' n ali ' a ' n ol manier ' o ' j ' n gajn ' i mon ' o ' n . La ali ' a ' n li nur permes ' as admir ' i kaj honor ' i riĉ ' o ' n kaj riĉ ' ul ' o ' j ' n . Li fier ' as nur pri mon ' akir ' ad ' o kaj kio ajn ebl ' ig ' as tio ' n . ”“ Neniu ali ' a trans ' form ' o , ” li dir ' is , “ est ' as tiel rapid ' a kaj cert ' a kiel tiu de honor ' am ' ant ' a jun ' ul ' o en mon ' am ' ant ' a ' n . ” “ Nu , li est ' as simil ' a al la soci ' o el kiu form ' iĝ ' is oligarki ' o . ” “ Do nun ni ekzamen ' u ĉu li simil ' as oligarki ' o ' n mem . ” “ Unu ' e , li simil ' as ĝi ' n rilat ' e al honor ' ad ' o de riĉ ' ec ' o kiel plej grav ' a , ĉu ne ? ” ",epo
19818,2018-43,remush,114," “ Kaj li est ' as tre ŝpar ' em ' a kaj labor ' em ' a , plen ' um ' ant ' e nur si ' a ' j ' n nepr ' e neces ' a ' j ' n bezon ' o ' j ' n . Li ne el ' spez ' as mon ' o ' n por io ali ' a , li rigard ' as dezir ' o ' n al io ali ' a kiel stult ' a ' n . ”“ Li est ' as rigor ' a , ” mi al ' don ' is , “ kaj ĉiam cel ' ant ' a profit ' o ' n kiam ajn li ag ' as , hom ' o ne ' sat ' ig ' ebl ' e mon ' avid ' a — kia ' n admir ' as la publik ' o — mi kred ' as ke tia est ' us person ' o simil ' a al tia soci ' o . ” “ Cert ' e mi akord ' as , ” li dir ' is . “ Mon ' o est ' as plej am ' at ' a kaj de la soci ' o kaj de ĉi tia person ' o . ” “ Kaj mi ankaŭ kred ' as ke li neniam mult ' e atent ' is eduk ' iĝ ' o ' n . ” “ Mi kred ' as ke ne , ” li dir ' is . “ Eduk ' it ' o ne far ' us blind ' ul ' o ' n honorat ' a korife ' o . ” ",epo
19819,2018-43,remush,118," “ Bon ' e , ” mi dir ' is . “ Nun pri ' pens ' u : Ĉu vi akord ' as kun mi ke pro si ' a mank ' o de eduk ' o li hav ' as vir ' abel ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n — almoz ' ul ' a ' j ' n kaj ankaŭ krim ' ul ' a ' j ' n , ne ' en ' viv ' ig ' it ' a ' j ' n nur pro li ' a ' j ali ' a ' j koncern ' aĵ ' o ' j ? ”“ Ĉu vi sci ' as , ” mi demand ' is , “ kie ' n rigard ' i por trov ' i li ' a ' n krim ' em ' o ' n ? ” “ Li ' a ' n pri ' gard ' ad ' o ' n de orf ' o ' j , kaj kiam ajn est ' as oportun ' o kapt ' ebl ' a por mal ' honest ' i . ” “ Est ' as klar ' e , do , ke rilat ' e al ali ' a ' j negoc ' o ' j kiam oni opini ' as li ' n ver ' e honest ' a li dev ' as per ' fort ' e sub ' prem ' i ĉia ' n krim ' em ' o ' n en si — ne pro konvink ' o ke ĝi ne est ' as pli profit ' ig ' a , nek pro argument ' ad ' o por civiliz ' i si ' n , sed pro neces ' o kaj tim ' o , tim ' trem ' ant ' e pro la ebl ' o ke li perd ' os si ' a ' j ' n rest ' ant ' a ' j ' n posed ' aĵ ' o ' j ' n . ” ",epo
19820,2018-43,remush,115," “ Kaj , je Zeŭs ' o ! ” mi dir ' is , “ mi ' a amik ' o , vi trov ' os ke la plej mult ' a ' j el ili , kiam tem ' as pri el ' spez ' ad ' o de alies mon ' o , ili ' a karakter ' o est ' as simil ' a al tiu de vir ' abel ' o . ”“ Tial mi kred ' as ke tia person ' o est ' us pli respekt ' ind ' a ol mult ' a ' j . Sed la ver ' a ben ' o de intern ' a ' j harmoni ' o kaj agord ' iĝ ' o long ' distanc ' e ' n for ' kur ' us de li . ” “ Ankaŭ avar ' ul ' o est ' us mal ' sukces ' a rival ' o por honor ' o ' j kaj venk ' o ' j aŭ io ali ' a bon ' a . Li rifuz ' us el ' spez ' i mon ' o ' n por tia reputaci ' o kaj tia rival ' ad ' o . Li tim ' us vek ' i si ' a ' n em ' o ' n el ' spez ' i kaj pet ' i ĝi ' n help ' i la venk ' em ' o ' n . Kiel oligark ' o li batal ' as per nur kelk ' a ' j el si ' a ' j kapabl ' o ' j , tiel ke plej ' part ' e li mal ' venk ' as . Tamen li riĉ ' as . ” ",epo
19821,2018-43,remush,122," “ Ĉu , do , ni pov ' as plu dub ' i pri la simil ' ec ' o inter soci ' a oligarki ' o kaj mon ' avid ' a avar ' ul ' o ? ”“ Nun ni dev ' as ekzamen ' i demokrati ' o ' n , mi kred ' as , kaj trov ' i kiel ĝi origin ' as . Kaj origin ' int ' e , kia ĝi est ' as , por pov ' i ekzamen ' i tiu ' spec ' a ' n person ' o ' n . ” “ Nu , ĉu vi akcept ' as ke oligarki ' o trans ' form ' iĝ ' as en demokrati ' o ' n ĉi tiel : Pro ne ' sat ' ig ' ebl ' a avid ' o al la evident ' a bon ' aĵ ' o , nom ' e far ' iĝ ' i kiel ebl ' e plej riĉ ' a ? ” “ Ŝajn ' as al mi ke ĉar la reg ' ant ' o ' j en oligarki ' o ating ' is si ' a ' n ofic ' o ' n per akir ' ad ' o de mult ' a ' j posed ' aĵ ' o ' j , ili ne vol ' as per leĝ ' o ' j mal ' ebl ' ig ' i al mal ' ŝpar ' em ' a ' j , ne ' brid ' it ' a ' j jun ' ul ' o ' j el ' spez ' i si ' a ' n mon ' o ' n ĝis bankrot ' iĝ ' o . Ili ja akir ' as la posed ' aĵ ' o ' j ' n per mon ' prunt ' o ' j je grand ' a interez ' o . Tiel ili far ' iĝ ' as ankoraŭ pli riĉ ' a ' j kaj pli alt ' e estim ' at ' a ' j . ” ",epo
19822,2018-43,remush,127," “ Sed est ' as klar ' e ke admir ' i riĉ ' ec ' o ' n kaj sam ' temp ' e est ' i sufiĉ ' e moral ' saĝ ' a ne est ' as ebl ' e . Oni ne ' evit ' ebl ' e neglekt ' as unu aŭ la ali ' a ' n . ”“ Kaj neglekt ' o kaj instig ' ad ' o de mal ' ŝpar ' em ' o en oligarki ' o ' j foj ' e almoz ' ul ' ig ' as ne mal ' nobl ' a ' j ' n person ' o ' j ' n . ” “ Do mi supoz ' as ke ĉi tiu ' j sid ' as en la urb ' o kun si ' a ' j pik ' il ' o ' j , si ' a ' j arm ' il ' o ' j , iu ' j kun ŝuld ' o ' j , ali ' a ' j sen ' rajt ' ig ' it ' a ' j , kaj iu ' j ŝuld ' plen ' a ' j kaj sen ' rajt ' ig ' it ' a ' j , plen ' a ' j de mal ' am ' o kaj komplot ' ant ' e kontraŭ la person ' o ' j kiu ' j fi ' akir ' is ili ' a ' j ' n riĉ ' aĵ ' o ' j ' n , kiel ankaŭ kontraŭ la ali ' a ' j , por est ' ig ' i revoluci ' o ' n . ” “ Kaj la financ ' ist ' o ' j for ' turn ' as la kap ' o ' n , ŝajn ' ig ' ant ' e eĉ ne vid ' i ili ' n , konstant ' e pik ' ant ' e la rest ' ant ' a ' j ' n ced ' em ' a ' j ' n civit ' an ' o ' j ' n per en ' puŝ ' o de mon ' o por rikolt ' i mult ' e pli da mon ' o ol ili prunt ' e ' don ' is . Tiel ili mult ' obl ' ig ' as la vir ' abel ' o ' j ' n kaj almoz ' ul ' o ' j ' n en la soci ' o . ” ",epo
19823,2018-43,remush,137," “ Tia mult ' obl ' ig ' ad ' o est ' as ne ' evit ' ebl ' a , ” li dir ' is . “ Kaj ili , ” mi daŭr ' ig ' is , “ rifuz ' as aŭ esting ' i la ek ' brul ' o ' n de tia krim ' ad ' o per mal ' permes ' o ke oni tut ' e laŭ ' vol ' e el ' spez ' u si ' a ' n mon ' o ' n , aŭ far ' i ali ' a ' n ali ' a ' n leĝ ' o ' n kiu nul ' ig ' us tia ' n ag ' ad ' o ' n . ” “ Leĝ ' o kiu dev ' ig ' us la civit ' an ' o ' j ' n streb ' i al moral ' ec ' o . Se oni ordon ' us ke plej ' part ' e laŭ ' vol ' a ' j prunt ' kontrakt ' o ' j est ' u risk ' o por la prunt ' e ' don ' ant ' o ' j , la financ ' ist ' o ' j mal ' pli sen ' hont ' e prov ' us profit ' ad ' i en la civit ' o , kaj mal ' pli da mal ' bon ' o ' j kresk ' us tie , kia ' j ' n ni ĵus diskut ' is . ” “ Ĉar nun , ” mi dir ' is , “ la reg ' ant ' o ' j ven ' ig ' as ĉiu ' j ' n tiu ' j ' n mal ' bon ' o ' j ' n al la reg ' at ' o ' j . Sed rilat ' e al si mem kaj al si ' a ' j infan ' o ' j , ili luks ' ig ' as la viv ' o ' n de la jun ' ul ' o ' j kaj sen ' dolor ' ig ' as por ili kaj la korp ' a ' n kaj la spirit ' a ' n viv ' o ' j ' n , tiel ke ili pigr ' iĝ ' as kaj mal ' facil ' e rezist ' as plezur ' o ' j ' n kaj dolor ' o ' j ' n . ” ",epo
19824,2018-43,remush,121," “ Kaj ili , krom por akir ' i mon ' o ' n , ignor ' as ali ' a ' j ' n person ' o ' j ' n kiu ' j hav ' as tiel mal ' mult ' e da am ' o al virt ' ec ' o kiel la mal ' riĉ ' ul ' o ' j . ”“ Tiel prepar ' it ' e , kiam la reg ' ant ' o ' j kaj la reg ' at ' o ' j renkont ' as unu ' j la ali ' a ' j ' n , ĉu sur la strat ' o ' j , ĉu en kun ' ven ' o ' j , ĉu dum misi ' o aŭ dum kampanj ' o ' j , kun ' vel ' ad ' o aŭ arme ' o , ĉu dum danĝer ' o ' j , kiam ili vid ' as unu ' j la ali ' a ' j ' n la riĉ ' ul ' o ' j tut ' e ne mal ' estim ' as la mal ' riĉ ' ul ' o ' j ' n . Ĉar oft ' e dum batal ' o mal ' dik ' a vir ' o , sun ' brun ' ig ' it ' a , marŝ ' as flank ' e de pal ' haŭt ' a riĉ ' ul ' o tro ' dik ' a , kaj vid ' as li ' n mal ' facil ' e spir ' i kaj perpleks ' iĝ ' i . Ĉu vi ne opini ' as ke li konklud ' os ke la riĉ ' ul ' o ' j akir ' as si ' a ' n riĉ ' o ' n per ekspluat ' ad ' o de mal ' kuraĝ ' a ' j mal ' riĉ ' ul ' o ' j , kaj kiam la mal ' riĉ ' ul ' o ' j kun ' ven ' as ili dir ' as inter si ‘ ni ' a ' j mastr ' o ' j est ' as neni ' aĵ ' o ? ” ",epo
19825,2018-43,remush,125," “ Mi tre bon ' e sci ' as , ” li dir ' is , “ ke tiel ili ag ' as . ”“ Sam ' e kiel mal ' san ' em ' a korp ' o bezon ' as nur mal ' grand ' a ' n puŝ ' o ' n de ekster ' e por fal ' i en mal ' san ' o ' n , kaj foj ' e ne bezon ' as eĉ tia ' n ekster ' a ' n influ ' o ' n pro intern ' a ribel ' o en la korp ' o mem — tiel simil ' karakter ' a civit ' o bezon ' as nur et ' a ' n instig ' o ' n , por kiu unu parti ' o al ' ven ' ig ' as alianc ' an ' o ' j ' n el oligarki ' o , dum ali ' a ven ' ig ' as alianc ' an ' o ' j ' n el demokrati ' o . Konsekvenc ' e la civit ' o mal ' san ' as kaj intern ' e de ĝi okaz ' as batal ' ad ' o . Foj ' e ribel ' o okaz ' as ankaŭ sen ekster ' a instig ' o . ” “ Laŭ mi ' a vid ' punkt ' o , oni establ ' as demokrati ' o ' n kiam la mal ' riĉ ' ul ' o ' j venk ' as en la ribel ' o kaj mort ' ig ' as si ' a ' j ' n opon ' ant ' o ' j ' n aŭ ekzil ' as ili ' n , kaj don ' as al la rest ' ant ' o ' j egal ' a ' n part ' o ' n en la soci ' o kaj reg ' ist ' ar ' o . Kutim ' e la reg ' ant ' o ' j ricev ' as si ' a ' n ofic ' o ' n per lot ' ad ' o . ” ",epo
19826,2018-43,remush,107," “ Tiel , ” li dir ' is , “ oni establ ' as demokrati ' o ' n , ne ' grav ' e ĉu oni ating ' as tio ' n per arm ' il ' o ' j aŭ ĉu la opon ' ant ' o ' j fuĝ ' as pro tim ' o . ”“ Kiel ili viv ' as ? ” mi demand ' is . “ Kaj kia est ' as ĉi tia soci ' o ? Est ' as klar ' e ke ĉi tia hom ' o montr ' iĝ ' os est ' i demokrati ' a . ” “ Unu ' e : Ili est ' as liber ' a ' j , kaj la civit ' o est ' as plen ' a de liber ' ec ' o kaj liber ' a parol ' ad ' o . En tia civit ' o ĉiu rajt ' as ag ' i laŭ ' vol ' e . ” “ Kaj kie ekzist ' as tia rajt ' o , est ' as klar ' e ke ĉiu individu ' o plan ' as si ' a ' n viv ' o ' n en tiu civit ' o laŭ si ' a plaĉ ' o . ” “ Sekv ' e , mi kred ' as ke est ' as mult ' a ' j spec ' o ' j de person ' o ' j en tia soci ' o . ” ",epo
19827,2018-43,remush,124," “ Pov ' as est ' i , ” mi dir ' is , “ ke ĉi tiu est ' as la plej bel ' a soci ' o . Kiel vest ' aĵ ' o ornam ' it ' a per ĉiu ' j kolor ' o ' j , ĉi tiu pro si ' a grand ' eg ' a vari ' o trov ' iĝ ' us plej bel ' a . Ebl ' e sam ' e kiel infan ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j opini ' as la plej mult ' kolor ' a ' n plej dezir ' ind ' a , sam ' e , mult ' a ' j person ' o ' j taks ' us ĉi tiu ' n civit ' o ' n plej bon ' a . ”“ Mi ' a kar ' a amik ' o , ” mi dir ' is , “ konven ' as serĉ ' i la dezir ' at ' a ' n soci ' o ' n en ĉi tia civit ' o . ” “ Ĉar en ĉi tia civit ' o ekzist ' as ĉia soci ' o pro la menci ' it ' a rajt ' o . Est ' as ver ' ŝajn ' e ke person ' o dezir ' ant ' a establ ' i soci ' o ' n kia ' n ni mem far ' as trov ' os neces ' e ir ' i al demokrati ' a civit ' o kaj selekt ' i por si tiu ' n spec ' o ' n kiu ' n plaĉ ' as al li . Demokrati ' o est ' as kvazaŭ magazen ' o de soci ' o ' j . Far ' int ' e si ' a ' n selekt ' o ' n , oni pov ' as establ ' i ĝi ' n . ” ",epo
19828,2018-43,remush,115," “ Nu , ebl ' e ne mank ' us al li ekzempl ' o ' j , ” li dir ' is . “ En tia soci ' o mank ' as ĉiu dev ' ig ' o reg ' i , eĉ se oni est ' as kvalifik ' it ' a . Kaj oni ne dev ' as est ' i reg ' at ' a , se oni ne vol ' as ; nek part ' o ' pren ' i en milit ' o ; nek ag ' i pac ' e rilat ' e al ali ' a ' j person ' o ' j , se oni ne vol ' as est ' i pac ' a . Kaj se leĝ ' o mal ' permes ' as reg ' i aŭ est ' i ĵuri ' an ' o , oni malgraŭ ' e reg ' as kaj ĵuri ' an ' as laŭ ' dezir ' e . Ĉu tio ne est ' as jam di ' a , plezur ' ig ' a viv ' manier ' o , provizor ' e ? ” “ Ĉu la delikat ' ec ' o de kelk ' a ' j kondamn ' it ' o ' j ne est ' as rafin ' it ' a ? Ĉu vi ne vid ' is en tia soci ' o person ' o ' j ' n kondamn ' it ' a ' j ' n al mort ' o aŭ ekzil ' o , tamen rest ' i kaj publik ' e promen ' ad ' i , laŭ ' vol ' e promen ' ant ' e kvazaŭ super ' natur ' ul ' o ' j , kaj neniu atent ' as aŭ mal ' trankvil ' iĝ ' as ? ” ",epo
19829,2018-43,remush,114," “ Demokrati ' o , do , est ' as tre permes ' em ' a kaj tut ' e ne atent ' as detal ' o ' j ' n . Oni pri ' rid ' as kio ' n ni solen ' e proklam ' is kiam ni pret ' ig ' is la civit ' o ' n . Ni dir ' is ke krom se iu est ' as natur ' e dot ' it ' a per preskaŭ ' di ' a karakter ' o , neniu person ' o pov ' as far ' iĝ ' i bon ' a adolt ' o sen part ' o ' pren ' i en ĉia ' j ind ' a ' j ag ' ad ' o ' j jam de l ' infan ' ec ' o — en ĝust ' e tia ' j ag ' ad ' o ' j kiu ' j ' n la demokrati ' ul ' o ' j nobl ' a ' manier ' e sur ' tret ' as . Ne interes ' as ili ' n el kia kultur ' medi ' o si ' n propon ' ant ' a politik ' ist ' o ven ' as . Por ricev ' i honor ' o ' n sufiĉ ' as nom ' i si ' n amik ' o de la publik ' o . ”“ Tia ' j ' n kaj ali ' a ' j ' n simil ' a ' j ' n karakteriz ' aĵ ' o ' j ' n hav ' as demokrati ' o , ” mi dir ' is . “ Kaj la sekv ' o est ' as , evident ' e , ke rezult ' as tre agrabl ' a , bunt ' a , anarki ' a soci ' o , kiu dispon ' ig ' as egal ' ec ' o ' n sen ' disting ' e al egal ' ul ' o ' j kaj mal ' egal ' ul ' o ' j . ” ",epo
19830,2018-43,remush,120," “ Vi ' a konklud ' o est ' as ĝeneral ' e agnosk ' at ' a , ” li respond ' is . “ Do nun konsider ' u kia est ' as tia individu ' o . Ĉu ni unu ' e observ ' u kiel tia person ' o est ' iĝ ' as , sam ' e kiel ni ekzamen ' is la soci ' o ' n ? ” “ Ĉu ne est ' as tiel : Avar ' a oligark ' o hav ' us fil ' o ' n kiu ' n li eduk ' us laŭ si ' a ' j princip ' o ' j ? ” “ Kaj tiu oligark ' o per ' fort ' e sub ' prem ' us en si dezir ' o ' j ' n mult ' e ' kost ' a ' j ' n kaj sen ' profit ' a ' j ' n , tia ' j ' n , kia ' j ' n oni opini ' as ne ' neces ' a ' j —” “ Ĉu vi prefer ' as , ” mi demand ' is , “ ke anstataŭ diskut ' i en obskur ' ec ' o ni unu ' e difin ' u kia ' j dezir ' o ' j est ' as neces ' a ' j kaj kiu ' j ne ? ” “ Ĉu vi akord ' as kun mi ke ne ' evit ' ebl ' a ' j ' n dezir ' o ' j ' n ni prav ' e nom ' as neces ' a ' j ? Kaj ankaŭ tiu ' j ' n kiu ' j plen ' um ' it ' e util ' as al ni ? Ni ' a natur ' o mem postul ' as tio ' n , mi kred ' as . ” ",epo
19831,2018-43,remush,101," “ Kaj la mal ' o ? Ni prav ' e nom ' as ne ' neces ' a ' j dezir ' o ' j ' n kiu ' j ' n oni pov ' as nul ' ig ' i se oni kutim ' iĝ ' is al tio jam de jun ' ec ' o kaj ili est ' as sen ' util ' a ' j aŭ eĉ mal ' util ' a ' j . ”“ Ĉu ni rigard ' u ekzempl ' o ' n de ambaŭ spec ' o ' j por trov ' i kiel disting ' i ili ' n ? ” “ Ĉu vi akord ' as kun mi ke la dezir ' o manĝ ' i pan ' o ' n kaj ali ' a ' j ' n nutr ' aĵ ' o ' j ' n est ' as neces ' a por san ' o kaj bon ' fart ' o ? ” “ La dezir ' o manĝ ' i pan ' o ' n est ' as neces ' a laŭ ambaŭ kriteri ' o ' j , ĉar ĝi est ' as util ' a kaj ne ebl ' as viv ' i sen ĝi . ” “ Kaj est ' as sam ' e rilat ' e al ali ' a ' j nutr ' aĵ ' o ' j se ili est ' as util ' a ' j por bon ' a fart ' o . ” ",epo
19832,2018-43,remush,122," “ Sed kio ' n pri dezir ' o manĝ ' i ali ' aĵ ' o ' j ' n kiu ' j damaĝ ' as la korp ' o ' n kaj la mens ' o ' n — la intelekt ' o ' n kaj inteligent ' o ' n — dezir ' o kia ' n oni kutim ' e pov ' as nul ' ig ' i per pun ' o ' j kaj eduk ' ad ' o ? Ĉu ni prav ' as nom ' ant ' e ĝi ' n ne ' neces ' a ? ”“ Ni nom ' as la unu ' a ' n dezir ' o ' n util ' a pro ĝi ' a bon ' a efik ' o . Sed la du ' a ' n dezir ' o ' n ni nom ' as ekstravaganc ' a . ” “ Ni pov ' as sam ' manier ' e taks ' i koit ' em ' o ' n kaj la ali ' a ' j ' n dezir ' o ' j ' n . ” “ Kaj pri tiu vir ' abel ' o diskut ' it ' a , ni dir ' is ke li est ' as plen ' a de tia ' j ne ' neces ' a ' j plezur ' o ' j kaj dezir ' o ' j , eĉ reg ' at ' a de ili . Sed kiu si ' n dediĉ ' as al la neces ' a ' j est ' as mal ' el ' spez ' em ' a kaj oligarki ' a . ” “ Nun , de ' nov ' e , ” mi dir ' is , “ ni pri ' diskut ' u kiel demokrati ' ul ' o est ' iĝ ' as el oligarki ' ul ' o . Mi kred ' as sci ' i kiel tio plej oft ' e okaz ' as . ” ",epo
19833,2018-43,remush,105," “ Kiam jun ' ul ' o kresk ' int ' a kiel ni dir ' is , ne ' kultur ' it ' a , mal ' el ' spez ' em ' a , gust ' um ' as la miel ' o ' n de la vir ' abel ' o ' j kaj amik ' iĝ ' as kun sovaĝ ' a ' j , lert ' a ' j person ' o ' j — person ' o ' j pov ' ant ' a ' j proviz ' i ĉia ' j ' n plezur ' o ' j ' n — tiam komenc ' as ŝanĝ ' iĝ ' i . ( * ) li ' a oligarki ' a karakter ' o en demokrati ' a ' n . ”“ Nu , sam ' e kiel la civit ' o spert ' is revoluci ' o ' n , kiam unu part ' o al ' vok ' is help ' o ' n de ekster ' ul ' o ' j por ke kamarad ' o ' j help ' u kamarad ' o ' j ' n , tiel ŝanĝ ' iĝ ' as jun ' ul ' o kiam el ekster ' e hav ' ebl ' as sat ' ig ' o por iu respond ' a dezir ' o en li . ” “ Kaj , mi kred ' as , se alianc ' an ' o help ' as la oligarki ' em ' o ' n en li — alianc ' an ' o konsist ' ant ' a el riproĉ ' o ' j kaj mal ' aprob ' o far ' e de li ' a ' j patr ' o kaj famili ' an ' o ' j , revoluci ' o kaj kontraŭ ' revoluci ' o okaz ' as en li , intern ' a batal ' o . ” ",epo
19834,2018-43,remush,120," “ Kaj mi supoz ' as ke foj ' e la demokrati ' a ced ' as al la oligarki ' a , kaj kelk ' a ' j em ' o ' j pere ' as dum ali ' a ' j for ' fal ' as , tiel ke mem ' respekt ' o establ ' iĝ ' as en la spirit ' o de la jun ' ul ' o kaj ord ' o de ' nov ' e reg ' as en li . ”“ Sed ankaŭ ŝajn ' as al mi ke foj ' e anstataŭ ' as la for ' fal ' int ' a ' j ' n em ' o ' j ' n ali ' a ' j parenc ' a ' j al ili , kiu ' j kresk ' is sen la konsci ' o de la patr ' o kaj far ' iĝ ' is mult ' a ' j kaj fort ' a ' j . ” “ Tiam ili re ' tir ' as li ' n al li ' a ' j antaŭ ' a ' j amik ' o ' j kaj sekret ' e nask ' as ankoraŭ pli da dezir ' o ' j . ” “ Fin ' e ili kapt ' as la akropol ' o ' n de la spirit ' o de la jun ' ul ' o , trov ' int ' e ĝi ' n mal ' plen ' a de ver ' a kompren ' o kaj bon ' a ' j plan ' o ' j kaj ĝust ' a ' j pens ' o ' j — tiu ' j est ' as la plej bon ' a ' j gard ' ist ' o ' j de la mens ' o de di am ' ant ' o ' j . ” ",epo
19835,2018-43,remush,107," “ Mensog ' a ' j kaj fanfaron ' a ' j pens ' o ' j kaj ide ' o ' j supr ' e ' n ' kur ' as por kapt ' i li ' a ' n citadel ' o ' n por si . ”“ Kaj li re ' ir ' as por sen ' kaŝ ' e loĝ ' i kun tiu ' j Lotus ' manĝ ' ant ' o ' j . ( * ) Se iu help ' o por la ŝpar ' em ' a part ' o de li ' a psik ' o ven ' as de la famili ' o , la fanfaron ' a ' j pens ' o ' j ferm ' as la pord ' eg ' o ' j ' n de la fortres ' o . Ili ne permes ' as la help ' em ' a ' n arme ' o ' n , nek akcept ' as la konsil ' o ' j ' n send ' it ' a ' j ' n de amik ' a ' j spert ' int ' o ' j . Ili ven ' as , nom ' as respekt ' o ' n stult ' a kaj sen ' honor ' ig ' e ekzil ' as ĝi ' n . Ili dir ' as ke prudent ' ec ' o est ' as mank ' o de kuraĝ ' o kaj sen ' respekt ' e el ' ĵet ' as ĝi ' n . Ili konvink ' as li ' n ke moder ' a kaj ord ' a el ' spez ' ad ' o est ' as kamp ' ul ' a kaj krud ' a . Help ' at ' e de mult ' a ' j mal ' util ' a ' j dezir ' o ' j ili el ' pel ' as ĝi ' n . ” ",epo
19836,2018-43,remush,160," “ Mal ' plen ' ig ' int ' e kaj pur ' ig ' int ' e la spirit ' o ' n de si ' a kapt ' it ' o por la grand ' a inic ' o , ili en ' konduk ' as kun grand ' a ĥor ' o en torĉ ' lum ' o ( * ) violent ' ec ' o ' n , anarki ' o ' n , mal ' ŝpar ' em ' o ' n kaj sen ' hont ' ec ' o ' n girland ' it ' a ' j ' n , laŭd ' ant ' e kaj mis ' nom ' ant ' e ili ' n . Ili nom ' as violent ' ec ' o ' n kultur ' o , anarki ' o ' n liber ' ec ' o , mal ' ŝpar ' em ' o ' n glor ' o , kaj sen ' hont ' ec ' o ' n brav ' ec ' o . Tiel , ” mi dir ' is , “ jun ' ul ' o inter ' ŝanĝ ' as la neces ' a ' j ' n dezir ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li lern ' is honor ' i , kontraŭ liber ' ig ' o kaj permes ' o de la ne ' neces ' a ' j kaj mal ' util ' a ' j plezur ' o ' j . ”“ Kaj , se mi ne erar ' as , li el ' spez ' as tiom da mon ' o kaj energi ' o kaj temp ' o por la ne ' neces ' a ' j plezur ' o ' j kiom por la neces ' a ' j . Sed se li est ' as bon ' sort ' a kaj ne tro fervor ' a , kiam li pli ' aĝ ' iĝ ' as kaj la emoci ' a tumult ' o komenc ' as perd ' i si ' a ' n intens ' o ' n , li akcept ' as kelk ' a ' j ' n el la for ' fal ' int ' a ' j plezur ' o ' j kaj ne plu dediĉ ' as si ' n plen ' e al la post ' ven ' int ' a ' j . Li egal ' ig ' as la plezur ' o ' j ' n , kaj li trakt ' as la aktual ' a ' n plezur ' o ' n kvazaŭ per ' lot ' e akir ' int ' a ' n si ' a ' n reg ' pov ' o ' n por ' temp ' e . ( * ) Kaj post ' e , laŭ ' vic ' e , li akcept ' as ali ' a ' n , mal ' respekt ' ant ' e neniu ' n sed egal ' e trakt ' ant ' e ĉiu ' j ' n . ” ",epo
19837,2018-43,remush,168," “ Kaj li ne akcept ' as bon ' a ' n konsil ' o ' n , nek las ' as ĝi ' n en ' ir ' i li ' a ' n fortres ' o ' n . Se oni dir ' as al li ke kelk ' a ' j plezur ' o ' j est ' as bon ' a ' j kaj hav ' ind ' a ' j , sed ali ' a ' j est ' as mal ' bon ' a ' j , ke oni dev ' as honor ' ant ' e akcept ' i la bon ' a ' j ' n sed mal ' permes ' i kaj sklav ' ig ' i la mal ' bon ' a ' j ' n — nu , ĉio ' n tia ' n li rifuz ' as kaj insist ' as ke ĉiu ' j plezur ' o ' j est ' as simil ' e honor ' ind ' a ' j kaj egal ' valor ' a ' j . ”“ Tia li est ' as kaj tio ' n li far ' as , nepr ' e , ” li dir ' is . “ Kaj tiel li viv ' as ĉiu ' tag ' e , bon ' ven ' ig ' ant ' e kia ' n ajn hazard ' a ' n plezur ' o ' n — pov ' as est ' i ke li ebri ' iĝ ' as dum knab ' in ' o lud ' as flut ' o ' n ; pov ' as est ' i ke li trink ' as akv ' o ' n kvazaŭ velk ' ant ' e pro soif ' o ; dum unu tag ' o li sport ' e lud ' as , dum ali ' a tag ' o li pigr ' as ; kaj jen dum ali ' a tag ' o li stud ' as filozofi ' o ' n . Oft ' e li far ' iĝ ' as politik ' ist ' o kaj li ek ' star ' as kaj dir ' as aŭ far ' as kio ' n ajn , sen ' disting ' e . Foj ' e li ' a ' n mens ' o ' n okup ' as nur milit ' ad ' o , ali ' foj ' e nur komerc ' ad ' o . Ekzist ' as neniu ord ' o , neniu sent ' o de neces ' o en li ' a viv ' o , sed li nom ' as si ' n feliĉ ' a , liber ' a kaj ben ' it ' a , ne ' grav ' e kiel li ag ' as . ” ",epo
19838,2018-43,remush,107," “ Jes , ” li dir ' is , “ vi bon ' e karakteriz ' is la viv ' o ' n de hom ' o kiu opini ' as ĉio ' n egal ' e valor ' a . ”“ Mi kred ' as , ” mi dir ' is , “ ke ĝust ' e kia est ' as la civit ' o , tia est ' as la civit ' an ' o . Ili est ' as plen ' a ' j de ĉia ' j kutim ' o ' j . Jen viv ' o kiu ' n envi ' us la plej mult ' a ' j person ' o ' j . Ĝi est ' as model ' o de civit ' a viv ' o en ' hav ' ant ' a kiel ebl ' e plej mult ' a ' j ' n spec ' o ' j ' n de soci ' o ' j . ” “ Do , nun ni ĝust ' e karakteriz ' is hom ' o ' n respond ' ant ' a ' n al demokrati ' o kaj kiu ' n , sekv ' e , ni prav ' e nom ' as demokrati ' a person ' o . ” “ Nun rest ' as por diskut ' o , ” mi dir ' is , “ la plej elegant ' a soci ' o kaj la plej elegant ' a hom ' o : Tiran ' ism ' o kaj tiran ' o . ” ",epo
19839,2018-43,remush,109," “ Kiel , mi ' a kar ' a amik ' o , tiran ' ism ' o est ' iĝ ' as ? Est ' as jam klar ' e ke ĝi origin ' as el demokrati ' o . ”“ Sen ' dub ' e tiran ' ism ' o origin ' as el demokrati ' o sam ' manier ' e kiel demokrati ' o origin ' as el oligarki ' o . ” “ La propozici ' o , ” mi dir ' is , “ est ' as ke la cel ' o por kiu oligarki ' o establ ' iĝ ' as est ' as riĉ ' ec ' o , mi kred ' as . ” “ Tro ' a avid ' o je mon ' o kaj neglekt ' o de ali ' a ' j afer ' o ' j pro riĉ ' iĝ ' em ' o detru ' is ĝi ' n . ” “ Nu , simil ' e demokrati ' o hav ' as cel ' o ' n , kaj tro ' a avid ' o je tiu cel ' o detru ' as ĝi ' n . ” “ Liber ' ec ' o ' n , ” mi dir ' is . “ Ver ' ŝajn ' e vi aŭd ' is ke en demokrati ' a civit ' o tio est ' as la plej honor ' ind ' a cel ' o , kaj sekv ' e ke por liber ' spirit ' ul ' o nur tia soci ' o est ' as taŭg ' a . ” ",epo
19840,2018-43,remush,148," “ Jen la preskaŭ universal ' a pretend ' o , ” li dir ' is . “ Nu , kiel mi ĵus dir ' is , ” mi daŭr ' ig ' is , “ tro ' a avid ' o je tio kaj neglekt ' o de ali ' a ' j afer ' o ' j ŝanĝ ' as la karakter ' o ' n de la civit ' o kaj tiran ' ism ' o ne ' evit ' ebl ' e rezult ' as . ” “ Jen mi ' a opini ' o : Kiam demokrati ' a civit ' o soif ' eg ' as je liber ' ec ' o mal ' honest ' ul ' o ' j influ ' as ĝi ' n kaj ebri ' ig ' as ĝi ' n per tro da ‘ spirit ' o ' ( * ) . Se la ĉef ' reg ' ant ' o ' j ne est ' as ne ' kutim ' e mild ' a ' j kaj permes ' as ekster ' ordinar ' a ' n kvant ' o ' n da liber ' ec ' o , la civit ' an ' o ' j deklar ' as ke la mal ' honest ' ul ' o ' j est ' as krim ' ul ' o ' j kaj oligark ' o ' j . ” “ Sed se la civit ' an ' ar ' o tro am ' as liber ' ec ' o ' n , ” mi daŭr ' ig ' is , “ ĝi mal ' respekt ' as person ' o ' j ' n kiu ' j obe ' as la ĉef ' reg ' ant ' o ' j ' n . Ĝi konsider ' as tia ' j ' n obe ' ant ' o ' j ' n propr ' a ' vol ' e sklav ' ig ' it ' a ' j kaj sen ' valor ' a ' j . La civit ' an ' ar ' o laŭd ' as kaj honor ' as reg ' ant ' o ' j ' n kiu ' j ag ' as kvazaŭ reg ' at ' o ' j ; kaj , kontrast ' e , reg ' at ' o ' j ' n kiu ' j ag ' as kvazaŭ reg ' ant ' o ' j , ĉu privat ' e , ĉu publik ' e . Ĉar ne ' evit ' ebl ' e en tia civit ' o est ' as plen ' a liber ' ec ' o . ” ",epo
19841,2018-43,remush,128," “ Kaj , mi ' a amik ' o , ” mi dir ' is , “ tiu liber ' ec ' o penetr ' as la dom ' o ' j ' n mem kaj eĉ la best ' o ' j ' n , al ' port ' ant ' e anarki ' o ' n . ”“ Patr ' o ek ' kutim ' iĝ ' as ag ' i kiel infan ' o kaj tim ' respekt ' i si ' a ' j ' n fil ' o ' j ' n ; kaj la fil ' o ek ' ag ' as kvazaŭ patr ' o , tut ' e sen ' hont ' e kaj tut ' e sen respekt ' o al la ge ' patr ' o ' j , por est ' i liber ' ul ' o . Kaj en ' migr ' int ' o ricev ' as sam ' a ' j ' n rajt ' o ' j ' n kiel natur ' a civit ' an ' o , kaj eĉ vizit ' ant ' a fremd ' ul ' o est ' as akcept ' at ' a kiel egal ' ul ' o . ” “ Kaj krom tio , ” mi dir ' is , “ mal ' pli grav ' a ' j simil ' aĵ ' o ' j okaz ' as : Instru ' ist ' o tim ' as kaj flat ' as si ' a ' j ' n student ' o ' j ' n , dum la student ' o ' j mal ' estim ' as la instru ' ist ' o ' j ' n . Kaj ĝeneral ' e la jun ' ul ' o ' j imit ' as la pli ' aĝ ' ul ' o ' j ' n kaj disput ' as kun ili ne nur parol ' e sed ankaŭ ag ' e . Old ' ul ' o ' j sid ' as kun la jun ' ul ' o ' j kaj ŝerc ' ad ' as kun ili , imit ' ant ' e la jun ' ul ' o ' j ' n por ne ŝajn ' i mal ' amik ' a ' j aŭ sever ' a ' j . ” ",epo
19842,2018-43,remush,127," “ Kaj eĉ okaz ' as , mi ' a amik ' o , ” mi dir ' is , “ ke tiel ne ' kred ' ebl ' a liber ' em ' o est ' iĝ ' as ke aĉet ' it ' a ' j ge ' sklav ' o ' j est ' as tiel plen ' e liber ' a ' j kiel ili ' a ' j posed ' ant ' o ' j . Kaj mi preskaŭ forges ' is menci ' i ke vir ' in ' o ' j kaj vir ' o ' j ricev ' as sam ' a ' j ' n rajt ' o ' j ' n kaj liber ' ec ' o ' n . ” ( * ) “ Ni sekv ' u Esĥil ' o ' n , ” li dir ' is , “ kaj ‘ dir ' u jam tio ' n , kio ating ' as ni ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n ' ( * ) . ” “ Cert ' e , ” mi dir ' is . “ Sen propr ' a spert ' o , vi ne kred ' us kiom pli liber ' a ' j est ' as la best ' o ' j aparten ' ant ' a ' j al hom ' o ' j en tia soci ' o . Kiel dir ' as la proverb ' o , ‘ la hund ' in ' o ' j far ' iĝ ' as simil ' a ' j al si ' a ' j mastr ' in ' o ' j . Sam ' e ĉeval ' o ' j kaj azen ' o ' j liber ' e kaj dign ' o ' plen ' e marŝ ' as sur la strat ' o ' j , fal ' ig ' ant ' e person ' o ' j ' n kiu ' j ne flank ' e ' n ' paŝ ' as . Kaj simil ' a liber ' ec ' o ekzist ' as rilat ' e al ĉio . ” ",epo
19843,2018-43,remush,113," “ Vi parol ' as pri koŝmar ' ec ' a spert ' o , kiu ' n mi mem oft ' e renkont ' as kiam mi promen ' as en la kamp ' ar ' o ' n . ”“ La kulmin ' o , ” mi dir ' is , “ de ĉio ĉi est ' as ke oni trov ' as ke tia liber ' ec ' o tiom mol ' ig ' as la spirit ' o ' n de la civit ' an ' o ' j ke se oni postul ' as ia ' n ajn serv ' o ' n , ili ĉagren ' iĝ ' as kaj ribel ' as . Kaj fin ' e , kiel vi sci ' as , ili eĉ ne observ ' as la leĝ ' o ' j ' n , skrib ' it ' a ' j ' n aŭ ne skrib ' it ' a ' j ' n , por ke ili hav ' u neniu ' n mastr ' o ' n . ” “ Ĉi tio , mi ' a amik ' o , ” mi dir ' is , “ est ' as la bel ' a , vigl ' a komenc ' o el kiu kresk ' as tiran ' ism ' o , laŭ mi ' a opini ' o . ” “ Cert ' e vigl ' a , ” li dir ' is , “ sed kiel ĝi est ' as la komenc ' o de tiran ' ism ' o ? ” ",epo
19844,2018-43,remush,112," “ Pro la sam ' a mal ' san ' o , ” mi dir ' is , “ kiu ek ' aper ' is en oligarki ' o ' j kaj detru ' is ili ' n . Eĉ pli fort ' a epidemi ' o atak ' as la demokrati ' o ' n . Efektiv ' e , ĉio ekstrem ' a kutim ' e ced ' as al si ' a mal ' o . Tio valid ' as sam ' e pri soci ' o ' j kiel pri klimat ' o ' j kaj plant ' o ' j kaj korp ' o ' j . ”“ Sekv ' e , tro mult ' a liber ' ec ' o evident ' e ŝanĝ ' iĝ ' as simpl ' e en tro mult ' a ' n sklav ' ec ' o ' n privat ' e kaj publik ' e . ” “ Do kred ' ebl ' e , ” mi dir ' is , “ tiran ' ism ' o origin ' as en neniu ali ' a soci ' o ol demokrati ' o . Kiel ŝajn ' as al mi , la plej sever ' a , kruel ' a sklav ' ec ' o rezult ' as de ekstrem ' a liber ' ec ' o . ” “ Sed mi kred ' as ke vi ne demand ' is pri tio . Vi ' a demand ' o est ' is : Kia mal ' san ' o pov ' as detru ' i egal ' e oligarki ' o ' n kaj demokrati ' o ' n ? ” ",epo
19845,2018-43,remush,116," “ Nu , mi parol ' is pri mal ' ŝpar ' em ' a ' j pigr ' ul ' o ' j . Inter ili la plej brav ' a ' j est ' as la gvid ' ant ' o ' j , kaj la plej mal ' brav ' a ' j est ' as la sekv ' ant ' o ' j . Ni kompar ' is ili ' n kun vir ' abel ' o ' j , el kiu ' j iu ' j hav ' as pik ' il ' o ' j ' n kaj iu ' j ne . ”“ Ili kaŭz ' as la plej grand ' a ' n mal ' trankvil ' o ' n en ĉiu soci ' o kiam ili ek ' aper ' as , ” mi daŭr ' ig ' is . “ Sam ' e kiel flegm ' o kaj gal ' o ( * ) en la korp ' o . Bon ' a kurac ' ist ' o kaj leĝ ' far ' ist ' o de civit ' o dev ' as jam antaŭ ' zorg ' i kiel saĝ ' a abel ' ist ' o , se ebl ' e , por ne ' ebl ' ig ' i ili ' a ' n nask ' iĝ ' o ' n . Sed se ili ja nask ' iĝ ' as , do kiel ebl ' e plej rapid ' e el ' tranĉ ' i ili ' n kaj ili ' a ' n ĉel ' ar ' o ' n . ” “ Nu , mi dir ' os al vi , ” mi dir ' is , “ kiel ni pov ' os pli klar ' e vid ' i tio ' n . ” ",epo
19846,2018-43,remush,110," “ Ni ekzamen ' u la fakt ' o ' n ke demokrati ' a civit ' o hav ' as tri part ' o ' j ' n . Unu est ' as grup ' o kiu est ' iĝ ' as ne mal ' pli potenc ' a ol en oligarki ' o . ”“ En demokrati ' o ĝi est ' as eĉ pli lert ' a ol en oligarki ' o . ” “ En oligarki ' o ĝi ne est ' as honorat ' a . La reg ' ant ' o ' j mal ' permes ' as ĝi ' n tiel ke ĝi est ' as sen ' ekzerc ' a kaj sen ' fort ' a . Sed en demokrati ' o preskaŭ ĉiu ' j reg ' ant ' o ' j ven ' as el tiu klas ' o . La plej lert ' a ' j parol ' as kaj ag ' as dum la ali ' a ' j sid ' as sur la benk ' o ' j zum ' ant ' e tiel ke neniu ali ' a pov ' as parol ' i . Tiel ili administr ' as ĉio ' n en la civit ' o kun mal ' grav ' a ' j escept ' et ' o ' j . ” “ Kvankam ĉiu person ' o avid ' as mon ' o ' n , la person ' o ' j kies karakter ' o est ' as plej zorg ' o ' plen ' a far ' iĝ ' as plej riĉ ' a ' j . ",epo
19847,2018-43,remush,129," “ Se mi ne erar ' as , la vir ' abel ' o ' j trov ' as ke plej facil ' e est ' as for ' pren ' i ties miel ' o ' n . ”“ Jes , ” li dir ' is . “ Kiel oni pov ' us for ' pren ' i miel ' o ' n de sen ' hav ' ul ' o ' j ? ” “ Do la riĉ ' ul ' o ' j pov ' us est ' i nom ' at ' a ' j nutr ' aĵ ' o por la vir ' abel ' o ' j . ” “ La proletari ' o ( * ) est ' as la tri ' a klas ' o . Per si ' a sen ' depend ' a labor ' o la prolet ' o ' j akir ' as si ' a ' n mon ' o ' n sed ili ne part ' o ' pren ' as politik ' o ' n kaj posed ' as mal ' mult ' o ' n . Ili est ' as ĉef ' aŭtoritat ' a ' j kiam ili kun ' ven ' as . ” “ Jes , ” li dir ' is . “ Sed ili ne oft ' e em ' as kun ' ven ' i se ili ne ricev ' as iom da miel ' o . ” “ Tamen ili ĉiam ricev ' as iom , ” mi dir ' is . “ La estr ' o ' j laŭ ' ebl ' e for ' pren ' as de la riĉ ' ul ' o ' j . Ili konserv ' as la plej grand ' a ' n part ' o ' n por si kaj distribu ' as la rest ' o ' n al la prolet ' o ' j . ” ",epo
19848,2018-43,remush,114," “ Se mi ne erar ' as , la riĉ ' ul ' o ' j konsekvenc ' e dev ' as defend ' i si ' n en la Asemble ' o kaj kiel ajn ebl ' as al ili . ”“ Kaj la ali ' a ' j akuz ' as ili ' n , eĉ kvankam ili ne cel ' as revoluci ' o ' n , dir ' ant ' e ke ili komplot ' as kontraŭ la prolet ' o ' j kaj est ' as oligarki ' ul ' o ' j . ” “ Fin ' fin ' e , kiam ili vid ' as ke la popol ' o — ne pro propr ' a decid ' o sed sen ' kompren ' e tromp ' it ' a de la akuz ' ant ' o ' j — streb ' as mal ' just ' e trakt ' i ili ' n , nu , fin ' e ili vole - ne ' vol ' e far ' iĝ ' as ver ' a ' j oligark ' o ' j . Ili ne dezir ' as tio ' n , sed la vir ' abel ' o venen ' e pik ' as ili ' n . ” “ Juĝ ' a ' j persekut ' o ' j kaj proces ' o ' j est ' as far ' at ' a ' j de unu ' j kontraŭ la ali ' a ' j . ” “ Dum tiu tumult ' o la prolet ' o ' j kutim ' e el ' star ' ig ' as unu person ' o ' n kiu ' n ili sub ' ten ' as kaj glor ' as . ” ",epo
19849,2018-43,remush,159," “ Tiel est ' as klar ' e ke kiam tiran ' o burĝon ' as li ' a ' j radik ' o ' j est ' as en tia sub ' ten ' o . ”“ Kia est ' as la komenc ' o de la trans ' form ' iĝ ' o de gvid ' ant ' o de la prolet ' o ' j en tiran ' o ' n ? Al mi klar ' e ŝajn ' as ke kiam la gvid ' ant ' o komenc ' as reg ' i li ag ' as kiel la folklor ' o raport ' as pri la sankt ' ej ' o de Zeŭs ' o en Likajo en Arkadi ' o . ” “ Ke person ' o gust ' um ' int ' a pec ' o ' n da karn ' o de ofer ' it ' a hom ' o miks ' it ' a ' n kun la karn ' o de ali ' a ' j ofer ' it ' a ' j best ' o ' j ne ' evit ' ebl ' e far ' iĝ ' as lup ' o . Ĉu vi ne aŭd ' is tiu ' n folklor ' o ' n ? ” “ Tiel est ' as rilat ' e al gvid ' ant ' o de la prolet ' o ' j kiu ' n la hom ' amas ' o volont ' e obe ' as . Li ne pov ' as rezist ' i al murd ' o de rival ' o . Li fi ' akuz ' as laŭ ' vol ' e sen ' kulp ' ul ' o ' j ' n kaj mort ' kondamn ' as ili ' n en tribunal ' o . Dum li nul ' ig ' as ies viv ' o ' n li ' a ' j lang ' o kaj buŝ ' o mal ' sankt ' e gust ' um ' as la sang ' o ' n de kun ' civit ' an ' o . Li ekzil ' as , mort ' kondamn ' as , anonc ' as plan ' o ' n nul ' ig ' i ŝuld ' o ' j ' n kaj re ' distribu ' i parcel ' o ' j ' n . Ne ' evit ' ebl ' e li ' a destin ' o est ' as aŭ est ' i mort ' ig ' it ' a de si ' a ' j mal ' amik ' o ' j aŭ far ' iĝ ' i tiran ' o . Tiel lup ' o far ' iĝ ' as el hom ' o . ” ",epo
19850,2018-43,remush,108," “ Est ' as li , ” mi dir ' is , “ kiu iniciat ' as revoluci ' o ' n kontraŭ la riĉ ' ul ' o ' j . ”“ Se oni ekzil ' is li ' n , li re ' ven ' as per ' fort ' e kontraŭ si ' a ' j mal ' amik ' o ' j kiel perfekt ' a tiran ' o . ” “ Se ili ne sukces ' as ekzil ' i li ' n nek incit ' i la prolet ' o ' j ' n mort ' ig ' i li ' n ili sekret ' e konspir ' as murd ' i li ' n . ” “ Tiam kiel ĉiu ' j trov ' ant ' a ' j si ' n en tia situaci ' o li far ' as kutim ' a ' n tiran ' a ' n postul ' o ' n : Ke la popol ' o don ' u al li korp ' o ' gard ' ist ' o ' j ' n tiel ke la ‘ Serv ' ist ' o de la Popol ' o ' rest ' u sekur ' a . ” “ Pro tim ' o ke li ne est ' os sekur ' a oni don ' as la korp ' o ' gard ' ist ' o ' j ' n al li . La popol ' o tut ' e ne suspekt ' as ke tia ag ' o en ' danĝer ' ig ' as ĝi ' n mem . ” ",epo
19851,2018-43,remush,118," “ Kiam riĉ ' ul ' o vid ' as tio ' n kaj suspekt ' as ke oni kred ' os li ' n mal ' amik ' o de la popol ' o , nu tiam , mi ' a amik ' o , konform ' e al la orakol ' o al Krez ' o ( * ) li fuĝ ' as , ne rest ' as , kaj ne hont ' as est ' i mal ' kuraĝ ' a . ” “ Du ' a ' n oportun ' o ' n por hont ' o li ne ricev ' us , ” li dir ' is . “ Ĉar tut ' e sen dub ' o se oni kapt ' us li ' n oni mort ' ig ' us li ' n . ” “ Kaj est ' as klar ' e ke tiu ‘ Gvid ' ant ' o ' ne kuŝ ' us ‘ plen ' e etend ' it ' e , ( * ) sed for ' fal ' ig ' us ĉiu ' j kontraŭ ' ul ' o ' j ' n kaj star ' us kvazaŭ sur tron ' o , ne plu ‘ Gvid ' ant ' o ' sed nun Plej ' glor ' a Tiran ' o . ” “ Ni pri ' konsider ' u la feliĉ ' a ' n stat ' o ' n de la vir ' o kaj de la civit ' o en kiu tia person ' o kresk ' us . ” ",epo
19852,2018-43,remush,111," “ Nu , ” mi dir ' is , “ dum la unu ' a ' j tag ' o ' j li rid ' et ' us al ĉiu renkont ' at ' o kaj salut ' us . Li ne nom ' us si ' n tiran ' o . Li far ' us mult ' a ' j ' n promes ' o ' j ' n privat ' e kaj publik ' e . Li nul ' ig ' us ŝuld ' o ' j ' n . Li distribu ' us ter ' parcel ' o ' j ' n inter la popol ' o kaj al si ' a ' j asist ' ist ' o ' j . Li ŝajn ' ig ' us si ' n amik ' em ' a kaj mild ' manier ' a . ”“ Sed mi suspekt ' as ke establ ' int ' e pac ' o ' n kun kelk ' a ' j mal ' amik ' o ' j kaj venk ' int ' e la ali ' a ' j ' n tiel ke ili ne plu est ' us minac ' o , li dev ' us kre ' i nov ' a ' j ' n mal ' amik ' o ' j ' n por ke la popol ' o plu bezon ' u Gvid ' ant ' o ' n . ” “ Kaj li mal ' riĉ ' ig ' us la tut ' a ' n popol ' o ' n per alt ' a ' j impost ' o ' j por ke oni dev ' u streb ' i por akir ' i si ' a ' j ' n ĉiu ' tag ' a ' j ' n bezon ' aĵ ' o ' j ' n kaj ne hav ' u oportun ' o ' n konspir ' i kontraŭ li . ” ",epo
19853,2018-43,remush,102," “ Krom ' e , mi kred ' as ke se li suspekt ' us ke iu pri ' pens ' as liber ' ec ' o ' n kaj ne plu vol ' as est ' i reg ' at ' a de li , li el ' trov ' us pretekst ' o ' n trans ' don ' i tiu ' n person ' o ' n al la mal ' amik ' o ' j . Ĝust ' e tiu ' cel ' e tiran ' o nepr ' e dev ' as konstant ' ig ' i milit ' o ' j ' n . ”“ Sed se li far ' as tio ' n li risk ' as mal ' amik ' ig ' i la civit ' an ' ar ' o ' n . ” “ Kaj la person ' o ' j kiu ' j help ' is diktator ' ig ' i li ' n kaj ricev ' is grav ' a ' j ' n posten ' o ' j ' n , sen ' hezit ' e diskut ' us inter si kaj ankaŭ dir ' us si ' a ' j ' n opini ' o ' j ' n al li . La plej kuraĝ ' a ' j kritik ' us tio ' n kio okaz ' as . ” “ Do la tiran ' o dev ' os elimin ' i ili ' n ĉiu ' j ' n se li vol ' os plu reg ' i , ĝis fin ' e rest ' os nek amik ' o nek mal ' amik ' o kompetent ' a ' j . ” ",epo
19854,2018-43,remush,120," “ Sekv ' e , li dev ' os observ ' ad ' i ĉu iu civit ' an ' o est ' as ne ' kutim ' e kuraĝ ' a aŭ arogant ' a aŭ sagac ' a aŭ riĉ ' a . Ĉar vole - ne ' vol ' e li ' a fat ' o depend ' as de la kapabl ' o opon ' i ili ' n kaj komplot ' i kontraŭ ili ĝis li sen ' ig ' os la civit ' o ' n je ili . ”“ Jes , ” mi dir ' is , “ li dev ' as ag ' i mal ' e ol kurac ' ist ' o ' j . La task ' o de kurac ' ist ' o est ' as el ' pren ' i la mal ' util ' aĵ ' o ' j ' n kaj las ' i la util ' a ' j ' n . Tiran ' o dev ' as ag ' i mal ' e . ” “ Ŝajn ' as ke tiel dev ' as est ' i , ” li dir ' is , “ se li vol ' as reg ' i por ĉiam . ” “ Do ne ' evit ' ebl ' e li ' n ben ' as la fatal ' o , ” mi ironi ' is , “ kiu neces ' ig ' as ke li toler ' u la plej mal ' kompetent ' a ' j ' n kiel asist ' ist ' o ' j ' n eĉ kvankam ili mal ' am ' as li ' n , ĉar sen ili li ne plu viv ' us . ” ",epo
19855,2018-43,remush,108," “ Kaj ju pli mal ' am ' os li ' n la civit ' an ' ar ' o , des pli li bezon ' os laŭ ' ebl ' e plej mult ' a ' j ' n fidel ' a ' j ' n korp ' o ' gard ' ist ' o ' j ' n . ”“ Sed kiu est ' as fid ' ind ' a ? ” mi demand ' is . “ Kaj kie li trov ' os tia ' j ' n person ' o ' j ' n ? ” “ Ili mem al ' flug ' os por propon ' i si ' n , se li pag ' os ili ' n . ” “ Je la Hund ' o ! ” mi sakr ' is . “ Ĉu vi dir ' as al mi ke li dung ' os ĉia ' spec ' a ' j ' n fremd ' a ' j ' n vir ' abel ' o ' j ' n ? ” “ Sed kio ' n pri la civit ' an ' o ' j mem ? Ĉu li ne prefer ' us —” “ For ' pren ' i la sklav ' o ' j ' n posed ' at ' a ' j ' n de la civit ' an ' o ' j , liber ' ig ' i ili ' n kaj far ' i ili ' n si ' a ' j korp ' o ' gard ' ist ' o ' j ? ” “ Jes , kompren ' ebl ' e ! ” li dir ' is . “ Ili est ' us li ' a ' j plej fidel ' a ' j korp ' o ' gard ' ist ' o ' j . ” ",epo
19856,2018-43,remush,110," “ Kia ' n ben ' o ' n don ' as la fatal ' o al tiran ' o ! ” mi dir ' is . “ Se tia ' j fidel ' ul ' o ' j dev ' as est ' i li ' a ' j amik ' o ' j ĉar li jam eksterm ' is si ' a ' j ' n antaŭ ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n ! ”“ Kaj ĉi tiu ' j nov ' e liber ' ig ' it ' a ' j person ' o ' j admir ' as kaj akompan ' as li ' n , ĉu ? ” mi demand ' is . “ Kvankam dec ' ul ' o ' j mal ' am ' as kaj evit ' as li ' n ? ” “ Do ne est ' as mir ' ind ' e , ” mi dir ' is , “ ke tragedi ' o ' j ĝu ' as ĝeneral ' a ' n reputaci ' o ' n de saĝ ' ec ' o kaj la plej el ' star ' a tragedi ' ist ' o est ' as Eŭripid ' o . ” “ Ĉar li tiel sagac ' e deklar ' is : ‘ saĝ ' a ' j tiran ' o ' j rest ' as proksim ' a ' j al saĝ ' ul ' o ' j ( * ) . ' Est ' as klar ' e , laŭ ni ' a diskut ' ad ' o , kia ' j est ' as tiu ' j ‘ saĝ ' ul ' o ' j ' al kiu ' j li est ' as proksim ' a . ” ",epo
19857,2018-43,remush,140," “ Krom ' e li laŭd ' as tiran ' ism ' o ' n dir ' ant ' e ke ĝi hav ' as di ' a ' n karakter ' o ' n kaj tiel plu . La ali ' a ' j poet ' o ' j ankaŭ dir ' as tio ' n . ”“ Ĝust ' e ĉar , ” mi dir ' is , “ la verk ' ist ' o ' j de tragedi ' o ' j est ' as saĝ ' a ' j , ili konsent ' os kun ni kaj kun la person ' o ' j kies politik ' a si ' n ' ten ' o simil ' as al ni ' a ke ni ne akcept ' u ili ' n en la civit ' o — specif ' e ĉar ili glor ' as tiran ' ism ' o ' n . ” “ Jes , ” li dir ' is . “ Inteligent ' a ' j poet ' o ' j konsent ' os . ” “ Anstataŭ ' e ili vizit ' os la ali ' a ' j ' n , najbar ' a ' j ' n urb ' o ' j ' n , dung ' os aktor ' o ' j ' n kun bon ' a ' j , fort ' a ' j , persvad ' a ' j voĉ ' o ' j , kaj antaŭ hom ' amas ' o ' j propagand ' os favor ' e al tiran ' ism ' o kaj demokrati ' o . ” “ Tiel ili ricev ' os mon ' o ' n kaj honor ' o ' n — ver ' ŝajn ' e plej ' part ' e en tiran ' ism ' a ' j civit ' o ' j , sed ankaŭ en demokrati ' a ' j . Sed ju pli ili supr ' e ' n ' grimp ' os la rang ' o ' j ' n de ni ' a ' j soci ' o ' j , des pli mank ' os al ili honor ' ad ' o kvazaŭ mank ' o de kapabl ' o spir ' i ne ' ebl ' ig ' us ke ili plu grimp ' u . ” ",epo
19858,2018-43,remush,105," “ Nu , ” mi dir ' is , “ ni de ' voj ' iĝ ' is . Ni de ' nov ' e diskut ' u la privat ' a ' n arme ' o ' n de la tiran ' o , tiu ' n bel ' a ' n , grand ' a ' n , mult ' spec ' a ' n kaj sen ' ĉes ' e ŝanĝ ' iĝ ' ant ' a ' n arme ' o ' n . Per kio la tiran ' o pag ' us ili ' n ? ”“ Klar ' e , ” li dir ' is , “ se la sankt ' ej ' o ' j en la civit ' o hav ' as trezor ' o ' n li pren ' us ĝi ' n por pag ' i la lukr ' o ' n . Kiam tiu mon ' o ne plu sufiĉ ' us , li uz ' us la propr ' aĵ ' o ' j ' n de mort ' kondamn ' it ' o ' j . Tiel li postul ' us de la popol ' o mal ' pli da impost ' o . ” “ Kaj kio ' n li far ' os kiam tio est ' os tut ' e el ' spez ' it ' a ? ” “ Klar ' e , ” li dir ' is , “ li dev ' os uz ' i si ' a ' n hered ' it ' a ' n riĉ ' o ' n , li kaj li ' a ' j kun ' drink ' ul ' o ' j kaj ge ' kamarad ' o ' j . ” ",epo
19859,2018-43,remush,136," “ Mi kompren ' as , ” mi dir ' is . “ La popol ' o kiu establ ' is la tiran ' o ' n dev ' os por ' pag ' i la kost ' o ' j ' n de li kaj li ' a ' j ge ' amik ' o ' j . ”“ Kio ' n vi dir ' as ? ” mi dir ' is . “ Sen ' dub ' e la popol ' o ek ' koler ' us kaj dir ' us ke ne est ' as just ' e ke patr ' o viv ' ten ' u si ' a ' n adolt ' a ' n fil ' o ' n ; ke , kontraŭ ' e , la fil ' o dev ' us viv ' ten ' i si ' a ' n patr ' o ' n — kaj simil ' e , kiam ili est ' ig ' is kaj establ ' is li ' n , ili ne far ' is tio ' n por ke li akir ' u potenc ' o ' n kaj dev ' ig ' u ili ' n serv ' i si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n sklav ' o ' j ' n , kaj viv ' ten ' i li ' n kaj la sklav ' o ' j ' n kaj li ' a ' n ceter ' a ' n kamarad ' ar ' o ' n . Ke ili far ' is li ' n Gvid ' ant ' o por ke li liber ' ig ' u ili ' n de la riĉ ' ul ' o ' j kaj de la tiel nom ' it ' a ' j grav ' ul ' o ' j . Sekv ' e ili ordon ' us ke li kaj li ' a ' j amik ' o ' j for ' ir ' u el la civit ' o , sam ' kiel patr ' o ordon ' as al si ' a fil ' o kaj ties drink ' am ' ant ' a amik ' aĉ ' ar ' o for ' ir ' i el la dom ' o . ” ",epo
19860,2018-43,remush,127," “ Je Zeŭs ' o ! ” li dir ' is . “ Tiu popol ' o ek ' trov ' us kia ' n brut ' o ' n ili ĝoj ' e bon ' ven ' ig ' is kaj ke sen ' fort ' ul ' o ' j ne sukces ' as el ' pel ' i potenc ' ul ' o ' j ' n . ”“ Kio ' n vi dir ' as ? ” mi mir ' is . “ Ĉu tiran ' o kuraĝ ' us per ' fort ' i si ' a ' n propr ' a ' n popol ' o ' n kaj bat ' us ĝi ' n se ĝi ne obe ' us ? ” “ Jes , ” li dir ' is . “ Sed unu ' e li for ' pren ' us ili ' a ' j ' n arm ' o ' j ' n . ” “ Do vi dir ' as , ” mi respond ' is , “ ke tiran ' o murd ' us si ' a ' n popol ' o ' n anstataŭ viv ' ten ' i ĝi ' n . Ŝajn ' as do ke jen aŭtentik ' a tiran ' o kaj , kiel oni dir ' as , la popol ' o prov ' ant ' e eskap ' i el la fum ' o de sklav ' iĝ ' o far ' e de liber ' a ' j hom ' o ' j nur fal ' us en fajr ' o ' n de sklav ' iĝ ' o far ' e de sklav ' o ' j . Anstataŭ si ' a ' n iam ' a ' n tro ' grand ' a ' n kaj mal ' ĝust ' a ' temp ' a ' n liber ' ec ' o ' n ili ek ' vest ' us si ' n per la plej sever ' a kaj amar ' a serv ' ad ' o al sklav ' o ' j . ” ",epo
19861,2018-43,remush,112," “ Nu , ” mi dir ' is , “ mi kred ' as ke oni agnosk ' os ke ni adekvat ' e ekzamen ' is la manier ' o ' n per kiu demokrati ' o far ' iĝ ' as tiran ' ism ' o , kaj kia est ' as tiran ' ism ' o . ” Fraz ' o tre oft ' e uz ' at ' a en la poem ' o ' j atribu ' at ' a ' j al Homer ' o . Ankoraŭ neniu ekspert ' o pri la antikv ' a grek ' a matematik ' o sukces ' is kontent ' ig ' e eksplik ' i la sekv ' ant ' a ' n formul ' o ' n . La traduk ' o est ' as nur unu el plur ' a ' j propon ' it ' a ' j kaj per ĝi pov ' as lud ' i interpret ' ant ' o ' j laŭ si ' a vol ' o . La ne ' lud ' em ' a ' j leg ' ant ' o ' j ebl ' e plej bon ' e ag ' os se ili ignor ' os la tekst ' o ' n inter kramp ' o ' j . Vort ' lud ' o ne ' traduk ' ebl ' a : “ oligark ' o ' j , reg ' ant ' o ' j de mal ' mult ' a ' j ” anstataŭ “ mal ' mult ' a ' j reg ' ant ' o ' j ” . En la grek ' a tekst ' o mank ' as ĉi tie tekst ' er ' o , sed la senc ' o de la en ' hav ' o rest ' as klar ' a . ",epo
19862,2018-43,remush,110,"Vid ' u Odise ' ad ' o ' n 9 : 82 s . Laŭ la rakont ' o , kiam oni manĝ ' as la lotus ' frukt ' o ' n oni forges ' as si ' a ' j ' n hejm ' o ' n kaj parenc ' ar ' o ' n . Platon ' o mok ' e uz ' as la pri ' skrib ' o ' n de inic ' o en sekret ' a ' n religi ' a ' n kult ' o ' n por si ' a analogi ' o ĉi tie . Analogi ' e kun la manier ' o laŭ kiu oni per ' lot ' e elekt ' as politik ' a ' n ofic ' ist ' o ' n . Vort ' lud ' o per la divers ' a ' j senc ' o ' j de “ spirit ' o ” . Difin ' o 10 en PIV ( spirit ' o = alkohol ' aĵ ' o ) plus difin ' o 4 ( karakteriz ' a tendenc ' ar ' o de person ' o aŭ soci ' o . Vid ' u la pied ' not ' o ' n pri ĉi tiu tem ' o ĉe 455 . ( = Pied ' not ' o 49 , paĝ ' o 142 . ) Laŭ la tiam ' a medicin ' o flegm ' o est ' as likv ' o en ' korp ' a kiu kaŭz ' as indiferent ' ec ' o ' n . Gal ' o est ' as ankaŭ likv ' o en ' korp ' a kaŭz ' ant ' a pasi ' o ' j ' n . ",epo
19863,2018-43,remush,111," “ δη ος ” grek ' e = la ĝeneral ' a publik ' o ; en ĉi tiu kun ' tekst ' o , la person ' o ' j kiu ' j dev ' as per ' labor ' i si ' a ' n viv ' o ' n , kontrast ' e kun la riĉ ' ul ' ar ' o kaj la reg ' ist ' ar ' o . Antikv ' a nom ' o de river ' o en Lidi ' o . La cit ' o est ' as el Herodot ' o 1 : 55 . Cit ' o el Iliad ' o 16 : 776 , pri ' skrib ' ant ' a venk ' it ' o ' n . Efektiv ' e la cit ' o est ' as el verk ' o de Sofokl ' o ( Fragment ' o 14 . Est ' as iom surpriz ' e ke Platon ' o mis ' atribu ' as la cit ' o ' n ĉi tie . “ Nu , ” mi dir ' is , “ ekzamen ' int ' e demokrati ' a ' n hom ' o ' n ni dev ' as trov ' i kiel tiran ' ism ' a hom ' o est ' iĝ ' as el la demokrati ' a . Kaj ni dev ' as trov ' i kia li est ' as post tiu ŝanĝ ' o , kaj kia ' n viv ' o ' n li hav ' as : Mizer ' a ' n aŭ feliĉ ' a ' n . ” ",epo
19864,2018-43,remush,192," “ Kia ' j kaj kiom est ' as la em ' o ' j , ” mi respond ' is . “ Mi opini ' as ke ni ankoraŭ ne sufiĉ ' e diskut ' is ili ' n . Kaj dum tio rest ' os far ' ot ' a , des pli mal ' klar ' a est ' os la cel ' o de ni ' a serĉ ' o . ”“ Cert ' e . Vid ' u , jen kio ' n mi vol ' as trov ' i : Inter la ne ' neces ' a ' j plezur ' o ' j kaj em ' o ' j iu ' j est ' as , mi ' a ' opini ' e , kondamn ' end ' a ' j . Ver ' ŝajn ' e ili ekzist ' as en ĉiu person ' o , sed la leĝ ' o ' j kiel ankaŭ raci ' a ' j hom ' o ' j kun pli bon ' a ' j em ' o ' j , mal ' aprob ' as ili ' n . Tial en iu ' j person ' o ' j tia ' j dezir ' o ' j est ' as plen ' e detru ' it ' a ' j , aŭ almenaŭ far ' iĝ ' as mal ' fort ' a ' j . Sed en ali ' a ' j person ' o ' j ili rest ' as pli fort ' a ' j kaj pli mult ' nombr ' a ' j . ” “ Ili vigl ' iĝ ' as dum ni sonĝ ' as , ” mi respond ' is , “ kiam la ali ' a ' j part ' o ' j de la mens ' o dorm ' as — la raci ' a kaj mild ' karakter ' a kaj super ' a part ' o ' j . Tiam la sovaĝ ' a , ne ' civiliz ' it ' a part ' o , kvazaŭ plen ' a de manĝ ' aĵ ' o ' j aŭ drink ' aĵ ' o ' j , kapriol ' as , liber ' a de la dorm ' o , kaj prov ' as kontent ' ig ' i si ' n laŭ si ' a vol ' o . Vi sci ' as ke ĝi aŭdac ' as far ' i ĉio ' n ĉar nek prudent ' ec ' o nek hont ' o katen ' as ĝi ' n . Ĝi vol ' as sen ' brid ' e koit ' i kun la patr ' in ' o , en ' sonĝ ' e , aŭ kun kiu ajn ali ' a , ĉu di ' o , ĉu best ' o . Sen ' ĝen ' e ĝi murd ' as kaj manĝ ' as ĉio ' n mal ' permes ' it ' a ' n . Unu ' vort ' e , ĝi evit ' as nenio ' n kontraŭ ' raci ' a ' n aŭ pri ' hont ' ind ' a ' n . ” ",epo
19865,2018-43,remush,124," “ Nu , mi kred ' as ke oni dev ' as ten ' i si ' n san ' a kaj prudent ' a kaj ek ' dorm ' i nur kiam oni jam vek ' is si ' a ' n raci ' a ' n karakter ' o ' n kaj festen ' ig ' is ĝi ' n per bon ' a ' j pens ' o ' j kaj konsider ' ad ' o . Tiu ' manier ' e oni ating ' as si ' n ' kon ' o ' n , tiel ke la emoci ' o ' j est ' as nek mal ' sat ' a ' j nek tro ' plen ' a ' j . Tiam ili trankvil ' iĝ ' as kaj ne ĝen ' as la Plej ' bon ' o ' n en ni per si ' a ' j plezur ' o ' j kaj dolor ' o ' j , sed permes ' as ke ĝi , sol ' a kaj pur ' a , konsider ' ad ' u kaj streb ' u trov ' i kio ' n ĝi ne sci ' as , ĉu est ' int ' a ' n , ĉu est ' ant ' a ' n , ĉu est ' ont ' a ' n . Simil ' e , oni kviet ' ig ' u si ' a ' n fervor ' o ' n kaj ek ' dorm ' u sen koler ' o . Trankvil ' ig ' int ' e tiu ' j ' n du part ' o ' j ' n oni aktiv ' ig ' as la tri ' a ' n part ' o ' n por ke ĝi rezon ' ad ' u . Vi sci ' as ke efektiv ' e dum tia stat ' o oni plej klar ' e rigard ' as la ver ' o ' n , kaj mal ' plej mult ' a ' j mal ' dec ' a ' j vizi ' o ' j aper ' as al la dorm ' ant ' o . ” ",epo
19866,2018-43,remush,173," “ Nu , ni ja de ' voj ' iĝ ' is dum ni ' a diskut ' ad ' o , sed kio est ' as konklud ' end ' a est ' as ke ekzist ' as ia danĝer ' a , sovaĝ ' a , mal ' dec ' a tendenc ' o en ĉiu el ni , eĉ en tiu ' j kiu ' j ' n ni supoz ' as la plej respekt ' ind ' a ' j . Kaj ĝi manifest ' iĝ ' as per sonĝ ' o ' j . Konsider ' u ĉu vi akord ' as kun tio kio ' n mi dir ' as ”“ Nun memor ' u kio ' n ni dir ' is pri la karakter ' o de demokrati ' a person ' o . Li ' a patr ' o , kiu eduk ' is li ' n jam de infan ' ec ' o , est ' is avid ' a kaj plej respekt ' is komerc ' o ' cel ' a ' j ' n em ' o ' j ' n , sed mal ' respekt ' is ĉiu ' n dezir ' o ' n por tio kio nur distr ' as aŭ ornam ' as . Ĉu ne ? ” “ Tamen la fil ' o kompan ' iĝ ' is kun pli rafin ' it ' a ' j hom ' o ' j kiu ' j est ' is plen ' a ' j de la dezir ' o ' j kiu ' j ' n ni diskut ' is . Li akcept ' is ĉia ' n eksces ' o ' n kaj ili ' a ' n viv ' manier ' o ' n , kaj mal ' akcept ' is la am ' o ' n de si ' a patr ' o je mon ' o . Tamen li ' a natur ' o est ' is pli bon ' a ol tiu de li ' a ' j korupt ' ant ' o ' j . Pro la du ' direkt ' a log ' o li situ ' ig ' is si ' n mez ' e inter ambaŭ vid ' punkt ' o ' j kiel dec ' as laŭ li ' a kred ' o , ĝu ' ant ' e la avantaĝ ' o ' j ' n de ambaŭ . Kaj tiel li viv ' is , nek mal ' liber ' a , nek anarki ' a , sed far ' iĝ ' ant ' e demokrati ' a hom ' o , kvankam komenc ' e li est ' is oligarki ' a . ” ",epo
19867,2018-43,remush,120," “ Tiel ni kred ' is kaj plu kred ' as pri li , ” li koment ' is . “ Nun supoz ' u ke ankaŭ li pli ' aĝ ' iĝ ' as kaj hav ' as jun ' a ' n fil ' o ' n eduk ' it ' a ' n laŭ li ' a ' j princip ' o ' j . ” “ Supoz ' u ke okaz ' as sam ' e al li kiel antaŭ ' e al li ' a patr ' o : Li est ' as al ' log ' at ' a de ĉia mal ' dec ' aĵ ' o — li ' a ' j al ' log ' ant ' o ' j nom ' as tio ' n plen ' a liber ' ec ' o . Li ' a ' j patr ' o kaj famili ' o konsil ' as ke li est ' u moder ' a pri si ' a ' j plezur ' o ' j , sed la kompan ' o ' j konsil ' as mal ' moder ' ec ' o ' n . Kiam la potenc ' a ' j sorĉ ' ist ' o ' j kiu ' j tiran ' ig ' as ne sukces ' as ali ' manier ' e estr ' i la jun ' ul ' o ' n ili trov ' as manier ' o ' n met ' i pasi ' o ' n en li ' n por ke ĝi super ' reg ' u pigr ' em ' o ' n kaj divers ' a ' j ' n ali ' a ' j ' n em ' o ' j ' n . Ili far ' as el tiu ĉef ' pasi ' o grand ' a ' n , sor ' ant ' a ' n vir ' abel ' o ' n — aŭ ĉu vi opini ' as ke tia pasi ' o est ' as pli kompar ' ind ' a kun io ali ' a ? ” ",epo
19868,2018-43,remush,102," “ Nu , tiam la ali ' a ' j dezir ' o ' j zum ' as ĉirkaŭ tiu ĉef ' pasi ' o , riĉ ' a ' j per incens ' o ' j kaj parfum ' o ' j kaj girland ' o ' j kaj vin ' o ' j kaj la akompan ' ant ' a ' j plezur ' o ' j , por grand ' ig ' i kaj nutr ' i tiu ' n pasi ' o ' n ĝis fin ' e ili kresk ' ig ' as pik ' il ' o ' n en la vir ' abel ' o . Tiam ĝi uz ' as frenez ' ec ' o ' n por protekt ' i si ' n — tio est ' as ĝi ' a pik ' il ' o . Kaj se rest ' as iu ' j ind ' a ' j opini ' o ' j aŭ em ' o ' j kaj iu hont ' em ' o , ĉi tiu dezir ' o mort ' ig ' as ili ' n kaj el ' ĵet ' as ili ' n ĝis prudent ' ec ' o est ' as nul ' ig ' it ' a kaj ne ' natur ' a frenez ' ec ' o anstataŭ ' as ili ' n . ”“ Vi perfekt ' e montr ' is kiel tiran ' ism ' a hom ' o est ' iĝ ' as . ” “ Nu , mi ' a amik ' o , mi opini ' as ke tial jam de ' long ' e Erotik ' o est ' as karakteriz ' at ' a kiel tiran ' o . ” ",epo
19869,2018-43,remush,107," “ Kaj ĉu , mi ' a amik ' o , ankaŭ vi trov ' is ke ebri ' ul ' o est ' as posed ' at ' a de arogant ' a tiran ' ism ' o ? ”“ Kaj tut ' e frenez ' a person ' o esper ' as kaj prov ' as reg ' i ne nur hom ' o ' j ' n sed eĉ di ' o ' j ' n . ” “ Do , kar ' a amik ' o , far ' ant ' e zorg ' a ' n difin ' o ' n ni pov ' as dir ' i ke hom ' o far ' iĝ ' as tiran ' ism ' a kiam — ĉu pro korp ' a hered ' o , ĉu pro cirkonstanc ' o ' j , ĉu pro ambaŭ — li ' n obsed ' as ebri ' ec ' o , amor ' ad ' o , kaj psik ' oz ' o . ” ( * ) “ Do ĉi tiel tia person ' o est ' iĝ ' as . Kiel li viv ' as ? ” “ Bon ' e , mi dir ' os , ” mi respond ' is . “ Mi kred ' as ke ili hav ' as festen ' o ' j ' n , kaj banked ' o ' j ' n , kaj orgi ' o ' j ' n , kaj hetajr ' o ' j ' n kaj ĉio ' n tia ' n , kiam Erotik ' o reg ' as la mens ' o ' n . ” ",epo
19870,2018-43,remush,143," “ Kaj ja est ' as mult ' a ' j potenc ' a ' j dezir ' o ' j kun ' kresk ' ant ' a ' j tag ' e kaj nokt ' e kun si ' a ' j postul ' o ' j . ”“ Kaj en ' spez ' o ' j est ' as rapid ' e el ' pag ' at ' a ' j , se ili ekzist ' as . ” “ Kaj post tio prunt ' e ' pren ' o ' j kaj hered ' aĵ ' o ' j for ' vapor ' iĝ ' as . ” “ Kiam ĉio ĉi mal ' aper ' is , ne ' evit ' ebl ' e li ' a ' j mult ' a ' j nov ' e el ' kov ' it ' a ' j dezir ' o ' j kri ' os . Kvazaŭ per pik ' il ' o ' j ili pel ' os li ' n , sam ' kiel la ali ' a ' j fort ' a ' j dezir ' o ' j , ĉef ' e Erotik ' o kiu est ' as la general ' o de la lanc ' ist ' o ' j . Sekv ' e li frenez ' e serĉ ' os trov ' i kiu hav ' as posed ' aĵ ' o ' n kiu ' n li pov ' os for ' pren ' i per tromp ' o aŭ per ŝtel ' o . ” “ Neces ' as ke li akir ' u ĝi ' n el ĉie , aliel li sufer ' eg ' us . ” “ Kaj , ĝust ' e kiel la nov ' e nask ' it ' a ' j dezir ' o ' j en li est ' as sat ' ig ' at ' a ' j mal ' favor ' e al la antaŭ ' a ' j dezir ' o ' j , sam ' e li opini ' as ke , ĉar li est ' as jun ' a , li valor ' as pli ol la patr ' o kaj patr ' in ' o . Do kiam li ' a ' j propr ' a ' j posed ' aĵ ' o ' j est ' as el ' spez ' it ' a ' j li for ' pren ' as tiu ' j ' n de la ge ' patr ' o ' j . ” ",epo
19871,2018-43,remush,134," “ Se ili ne propr ' a ' vol ' e trans ' don ' as ĉio ' n al li , li prov ' as ŝtel ' i ĝi ' n , tromp ' ant ' e la ge ' patr ' o ' j ' n . ”“ Se tio ne est ' as ebl ' a , li per ' fort ' e rab ' as de ili . ” “ Se la mal ' jun ' ul ' o kaj la mal ' jun ' ul ' in ' o rezist ' us kaj batal ' us kontraŭ li , ĉu li respekt ' o ' plen ' e ne plu ĝen ' us ili ' n anstataŭ ag ' i tiran ' e ? ” “ Mi ne anticip ' as bon ' a ' n sort ' o ' n por li ' a ' j ge ' patr ' o ' j . ” “ Sed , je Zeŭs ' o , Adejmanto , ĉu nur por nov ' a am ' at ' in ' o , pri kiu li ne est ' as dev ' ig ' at ' a zorg ' i , li bat ' us si ' a ' n patr ' in ' o ' n , kiu de ' komenc ' e am ' as kaj est ' as sub ' ten ' o por li ? Aŭ nur por nov ' a jun ' a am ' at ' o , kvankam nenio dev ' ig ' as ke li am ' u li ' n , li bat ' us si ' a ' n mal ' fort ' a ' n , mal ' jun ' a ' n patr ' o ' n , kiu est ' as li ' a plej mal ' nov ' a amik ' o ? Ĉu vi kred ' as ke li dev ' ig ' us ili ' n serv ' i tiu ' j ' n nov ' ul ' o ' j ' n se li loĝ ' ig ' us ili ' n en unu dom ' o ? ” ",epo
19872,2018-43,remush,209," “ Do ŝajn ' as ke ver ' e est ' as feliĉ ' ig ' e nask ' i tiran ' a ' n fil ' o ' n ! ” mi ironi ' is . “ Sen ' dub ' e kiam tia person ' o jam el ' spez ' is la mon ' o ' n de la ge ' patr ' o ' j , la greg ' o da dezir ' o ' j kolekt ' iĝ ' int ' a ' j en li est ' as tre grand ' a . Do li unu ' e ŝtel ' as el ies dom ' o , aŭ li ŝtel ' as la vest ' o ' n de iu marŝ ' ant ' a mal ' fru ' e en la nokt ' o , kaj fin ' e li ‘ el ' pur ' ig ' as ' templ ' o ' n . Kaj dum ĉio ĉi la mal ' nov ' a ' j kred ' o ' j pri bon ' o kaj mal ' bon ' o , kiu ' j ' n li hav ' is jam de l ' infan ' ec ' o , nun est ' as super ' fort ' it ' a ' j de la liber ' ig ' it ' a ' j dezir ' o ' j kiu ' j ag ' as kiel la gard ' ist ' o ' j de Erotik ' o , don ' ant ' e al ĝi si ' a ' n potenc ' a ' n sub ' ten ' o ' n . Antaŭ ' e ili liber ' iĝ ' is nur dum dorm ' o , en sonĝ ' o ' j , kiam li plu est ' is demokrat ' o obe ' ant ' a la leĝ ' o ' j ' n kaj si ' a ' n patr ' o ' n . Sed nun , far ' iĝ ' int ' e sklav ' o de Erotik ' o , kia li iam nur foj ' foj ' e est ' is en sonĝ ' o ' j , tia li ĉiam est ' as vek ' iĝ ' int ' e . Li mal ' permes ' as al si neniu ' n fi ' murd ' o ' n , nenia ' n manĝ ' aĵ ' o ' n , nenia ' n ag ' o ' n . En li Erotik ' o tiran ' e kaj tut ' e sen lim ' o ' j , viv ' ant ' e sen leĝ ' o ' j , est ' ant ' e la sol ' a reg ' ant ' o kvazaŭ estr ' ant ' e civit ' o ' n , dev ' ig ' as li ' n aŭdac ' e far ' i ĉio ' n ajn kio sub ' ten ' os li ' n kaj la tumult ' o ' n en li . Ne grav ' as ĉu la origin ' o de tio ŝuld ' iĝ ' as al mal ' bon ' a ' j kamarad ' o ' j , ĉu al simil ' a ' j tendenc ' o ' j liber ' ig ' it ' a ' j en li mem . Tia est ' as la viv ' o de tia person ' o , ĉu ne ? ” ",epo
19873,2018-43,remush,171," “ Kaj , ” mi daŭr ' ig ' is , “ se est ' as nur kelk ' a ' j tia ' j person ' o ' j en civit ' o sed plej ' part ' e la civit ' an ' ar ' o est ' as prudent ' a , ili for ' ir ' as por gard ' i ali ' a ' n tiran ' o ' n aŭ por far ' iĝ ' i dung ' it ' a ' j soldat ' o ' j se ie okaz ' as milit ' o . Se est ' as nur pac ' o kaj trankvil ' ec ' o , ili rest ' as en la civit ' o kaj far ' as mult ' a ' j ' n mal ' grand ' a ' j ' n krim ' o ' j ' n . ”“ Nu , ili rab ' as , ŝtel ' as el dom ' o ' j , pri ' ŝtel ' as promen ' ant ' o ' j ' n sur la strat ' o , ŝtel ' as hom ' o ' j ' n . Foj ' e , se ili parol ' as konvink ' e , ili denunc ' as honest ' ul ' o ' n , kaj fals ' e atest ' as , kaj akcept ' as sub ' aĉet ' o ' n . ” “ Supoz ' ebl ' e vi nom ' as ili ' n mal ' grand ' a ' j krim ' o ' j ĉar est ' as mal ' mult ' a ' j krim ' ul ' o ' j . ” “ Ili est ' as mal ' grand ' a ' j , se oni kompar ' as ili ' n kun la grand ' a ' j krim ' o ' j , ” mi dir ' is . “ Ili ĉiu ' j est ' as nur krim ' et ' o ' j , se oni kompar ' as ili ' n kun la aĉ ' a stat ' o kaj mizer ' o de civit ' o reg ' at ' a de tiran ' o . Kiam en civit ' o mult ' a ' j tia ' j person ' o ' j abund ' as kun si ' a ' j sub ' ten ' ant ' o ' j , kaj konsci ' iĝ ' as pri si ' a abund ' o , tiam ili , kun la help ' o de la stult ' ec ' o de la publik ' o , far ' as tiran ' o ' n el person ' o kiu pro si ' a karakter ' o est ' as plej ver ' e kaj plej fort ' e tiran ' em ' a . ” ",epo
19874,2018-43,remush,127," “ Kompren ' ebl ' e , ” li dir ' is , “ ĉar li est ' us tiran ' eg ' o . ”“ Se oni laŭ ' vol ' e ced ' us al li . Se la civit ' o ne ced ' us al li , li pun ' us si ' a ' n patri ' o ' n ĝust ' e kiel li pun ' is si ' a ' j ' n ge ' patr ' o ' j ' n , se ebl ' e . Li pun ' us ĝi ' n al ' vok ' ant ' e si ' a ' j ' n nov ' a ' j ' n akompan ' ant ' o ' j ' n kaj sklav ' ig ' ant ' e la iam am ' at ' a ' n ‘ patrinio ' n ' — kiel nom ' as ĝi ' n la kret ' an ' o ' j — al ili . Tiel li posed ' us kaj pri ' zorg ' us si ' a ' n patri ' o ' n . Tio ja est ' as la cel ' o de tia vir ' o . ” “ Tia ' j person ' o ' j akir ' as si ' a ' n karakter ' o ' n antaŭ ol part ' o ' pren ' i en politik ' o , ” mi dir ' is . “ Li ' a ' j kun ' ul ' o ' j ĉef ' e flat ' as li ' n , pret ' a ' j ĉiu ' manier ' e serv ' i li ' n . Se ili vol ' as io ' n ili sen ' demand ' e obe ' as li ' n . Ili ne hezit ' as far ' i kio ' n ajn li dezir ' as , kvazaŭ li ' a ' j plej intim ' a ' j amik ' o ' j . Akir ' int ' e kio ' n ili vol ' as ili ŝanĝ ' iĝ ' as . ” ",epo
19875,2018-43,remush,104," “ Tiel ili pas ' ig ' as si ' a ' n tut ' a ' n viv ' o ' n hav ' ant ' e neniu ' n amik ' o ' n , ĉiam nur mastr ' o ' j aŭ sklav ' o ' j de iu ali ' a . La tiran ' a karakter ' o neniam gust ' um ' as liber ' ec ' o ' n kaj ver ' a ' n amik ' ec ' o ' n . ”“ Do ni prav ' e karakteriz ' us tia ' j ' n hom ' o ' j ' n kiel ne ' fid ' ind ' a ' j ' n . ” “ Kaj ankaŭ laŭ ' ebl ' e plej mal ' just ' a ' j ' n , se ni antaŭ ' e diskut ' is prav ' e pri la natur ' o de just ' ec ' o . ” “ Resum ' e , ” mi dir ' is , “ tia est ' as la plej mal ' bon ' a person ' o : Tio ' n kio ' n ni diskut ' is pri sonĝ ' o ' j li far ' as vek ' iĝ ' int ' e . ” “ Do jen kiel est ' iĝ ' as plej komplet ' a tiran ' o kiam li far ' iĝ ' as diktator ' o . Kaj ju pli long ' e li viv ' as kiel tiran ' o , des pli tiran ' a li est ' as . ” ",epo
19876,2018-43,remush,121," “ Ne ' evit ' ebl ' e , ” dir ' is Glaŭkono , daŭr ' ig ' ant ' e la diskut ' o ' n . “ Kaj , ” mi dir ' is , “ evident ' iĝ ' as ke ju pli mal ' bon ' a ' n karakter ' o ' n oni hav ' as des pli mizer ' a oni est ' as . Kiu reg ' as plej tiran ' e , tiu efektiv ' e est ' as plej mult ' e kaj plej long ' temp ' e mizer ' a . Tio ' n oni ĝeneral ' e agnosk ' as . ” “ Kaj ni konklud ' is ke la karakter ' o de tiran ' o est ' as plej kompar ' ebl ' a kun tiu de tiran ' ism ' a civit ' o . Demokrat ' a person ' o est ' as plej kompar ' ebl ' a al demokrati ' a civit ' o , kaj tiel plu . ” “ Do oni pov ' as kompar ' i du urb ' o ' j ' n rilat ' e al ili ' a ' j just ' a karakter ' o kaj feliĉ ' ec ' o . Kaj oni pov ' as sam ' manier ' e kompar ' i person ' o ' j ' n . ” “ Ni pri ' pens ' u : Kia ' n konklud ' o ' n ni ating ' as se ni kompar ' as la just ' ec ' o ' n en tiran ' ism ' a civit ' o kun tiu kiu est ' as reg ' at ' a kiel ni antaŭ ' e diskut ' is ? ” ",epo
19877,2018-43,remush,116," “ Ili est ' as perfekt ' a ' j mal ' o ' j , ” li respond ' is . “ Unu est ' as plej bon ' a kaj la ali ' a plej mal ' bon ' a . ”“ Mi ne demand ' os , kiu ' n vi opini ' as la bon ' a kaj kiu ' n la mal ' bon ' a , tio est ' as evident ' a , ” mi koment ' is . “ Sed ĉu vi sam ' e opini ' as pri feliĉ ' ec ' o kaj mizer ' o ? Kaj ni ' n ne tromp ' u simpl ' a rigard ' o al la tiran ' o aŭ la kelk ' a ' j person ' o ' j ĉirkaŭ li . Neces ' as observ ' i la tut ' a ' n soci ' o ' n , zorg ' e ekzamen ' i ĉio ' n detal ' e , kaj nur post tio est ' os ebl ' e far ' i konklud ' o ' n . ” “ Tio est ' as ĝust ' a propon ' o , ” li dir ' is . “ Kaj est ' as klar ' e al ĉiu observ ' ant ' o ke tiran ' ism ' a soci ' o est ' as la plej mizer ' a soci ' o hav ' ebl ' a , kaj soci ' o reg ' at ' a laŭ ni ' a sistem ' o est ' us la plej feliĉ ' a . ” ",epo
19878,2018-43,remush,110," “ Nu , ” mi daŭr ' ig ' is , “ preciz ' e la sam ' o est ' as dir ' end ' a pri individu ' o ' j . Tia ' n opini ' o ' n akir ' us observ ' ant ' o pov ' ant ' a juĝ ' i la karakter ' o ' n de person ' o per kompren ' o kapabl ' a penetr ' i li ' n kaj ne , kiel infan ' o ' j , est ' i tromp ' it ' a de la elegant ' ec ' o kiu ' n la tiran ' o montr ' as al ekster ' ul ' o ' j . Mi do supoz ' as ke neces ' as zorg ' e atent ' i la raport ' o ' n de person ' o , kiu pov ' as juĝ ' i ĉar li loĝ ' is kun la tiran ' o kaj ĉe ' est ' is la en ' hejm ' a ' j ' n event ' o ' j ' n , kiu sci ' as kiel la tiran ' o trakt ' as ĉiu ' n parenc ' o ' n si ' a ' n , kaj vid ' is li ' n sen la mask ' o ( * ) kiel ankaŭ dum la publik ' a ' j danĝer ' o ' j . Tia ' n person ' o ' n ni dev ' us demand ' i pri la feliĉ ' ec ' o kaj la mizer ' o de tiran ' o kompar ' e kun ali ' a ' j reg ' ant ' o ' j . ” ",epo
19879,2018-43,remush,126," “ Ankaŭ tio est ' as nepr ' e ekzamen ' end ' a , ” li respond ' is . “ Ĉu ni mem pretend ' u hav ' i tia ' j ' n kapabl ' o ' n kaj spert ' o ' n , tiel ke ni pov ' os respond ' i ni ' a ' n propr ' a ' n demand ' o ' n ? ” “ Konsider ' u ĉi tiel , ” mi dir ' is . “ Memor ' u la simil ' ec ' o ' n inter la soci ' o kaj la civit ' an ' o , tiel ke vi pov ' os ekzamen ' i kaj juĝ ' i ĉiu ' n karakteriz ' aĵ ' o ' n . ” “ Pri kiu ' j karakteriz ' aĵ ' o ' j vi parol ' as ? ” li demand ' is . “ Unu ' e , ” mi respond ' is , “ pri la soci ' o : Ĉu vi dir ' us ke ĝi est ' as liber ' a aŭ sklav ' ig ' it ' a , kiam tiran ' o reg ' as ? ” “ Tamen oni trov ' as en ĝi mastr ' o ' j ' n kaj liber ' ul ' o ' j ' n . ” “ Jes , sed nur , kelk ' a ' j ' n , ” li respond ' is . “ Rigard ' ant ' e la tut ' o ' n , oni dev ' as agnosk ' i ke la plej ' mult ' o , kaj cert ' e la plej kapabl ' a ' j , est ' as mizer ' a ' j sklav ' o ' j sen rajt ' o ' j . ” ",epo
19880,2018-43,remush,104," “ Nu , se individu ' o simil ' as al la soci ' o , ” mi dir ' is , “ dev ' as est ' i sam ' a aranĝ ' o en li : Li ' a spirit ' o dev ' as est ' i plen ' ig ' it ' a per ne ' super ' ebl ' a sklav ' ec ' o kaj mal ' liber ' ec ' o . Ĝi ' a ' j plej kapabl ' a ' j part ' o ' j est ' as sklav ' ig ' it ' a ' j , kaj ili ' n reg ' as la plej mal ' fid ' ind ' a , frenez ' a part ' o . ”“ Do ĉu vi nom ' us tia ' n spirit ' o ' n sklav ' ig ' it ' a aŭ liber ' a ? ” “ Sklav ' ig ' it ' a civit ' o reg ' at ' a de tiran ' o mal ' plej rajt ' as far ' i kio ' n ĝi vol ' as , ĉu ne ? ” “ Kaj tiran ' e reg ' at ' a spirit ' o mal ' plej kapabl ' as far ' i kio ' n ĝi vol ' as , se tem ' as pri la tut ' a spirit ' o de person ' o . Absurd ' a ' j pasi ' o ' j konstant ' e tir ' as ĝi ' n , tiel ke ĝi far ' iĝ ' as plen ' a de perturb ' o kaj bedaŭr ' o . ” ",epo
19881,2018-43,remush,113," “ Ĉu tiran ' ism ' a civit ' o est ' as ne ' evit ' ebl ' e riĉ ' a aŭ mal ' riĉ ' a ? ”“ Kaj ankaŭ tiran ' a karakter ' o est ' as mal ' riĉ ' a kaj avid ' a . ” “ Sekv ' e tia civit ' o kaj tia individu ' o dev ' as est ' i tim ' o ' plen ' a ' j . ” “ Ĉu ebl ' us trov ' i pli lament ' o ' plen ' a ' n , ĝem ' o ' plen ' a ' n , plor ' plen ' a ' n , dolor ' o ' plen ' a ' n soci ' o ' n ? ” “ Ĉu vi supoz ' as ke est ' us ebl ' e trov ' i pli de la sam ' a ' j sent ' o ' j en iu ali ' a hom ' o ol tiu kiu est ' as frenez ' e reg ' at ' a de tiran ' a ' j dezir ' o ' j kaj pasi ' o ' j ? ” “ Mi kred ' as ke pro ĉi tiu ' j karakteriz ' aĵ ' o ' j kaj ali ' a ' j simil ' a ' j , vi juĝ ' is ke tiran ' ism ' o est ' as la plej mizer ' a el ĉiu ' j —” “ Tut ' e ne , ” mi respond ' is . “ Sed kio ' n vi dir ' as pri tiran ' spirit ' a individu ' o rilat ' e al la sam ' a ' j karakteriz ' aĵ ' o ' j ? ” ",epo
19882,2018-43,remush,104," “ Mi ne kred ' as ke li est ' as la plej mizer ' a hom ' o . ”“ Mi kred ' as ke vi akcept ' os ke ekzist ' as eĉ pli mizer ' a . ” “ Mi parol ' as pri person ' o kiu ' n traf ' as la mis ' fortun ' o ne nur tiran ' spirit ' e viv ' i , sed pro ia kaŭz ' o far ' iĝ ' i tiran ' o . ” “ Supoz ' end ' e tio est ' as logik ' a konsekvenc ' o de tio kio ' n ni dir ' is . ” “ Jes , ” mi dir ' is . “ Sed ne sufiĉ ' as supoz ' i , kiam tem ' as pri ti ' aĵ ' o . Neces ' as zorg ' e ekzamen ' i la argument ' o ' n ĉar ni ekzamen ' as la plej grav ' a ' n tem ' o ' n : Bon ' a kaj mal ' bon ' a viv ' ad ' o . ” “ Do atent ' u kio ' n mi dir ' os , ĉar ŝajn ' as al mi ke neces ' as zorg ' e konsider ' i ĝi ' n . ” ",epo
19883,2018-43,remush,129," “ Konsider ' u riĉ ' a ' n civit ' an ' o ' n kiu posed ' as mult ' a ' j ' n sklav ' o ' j ' n . Tiu plej simil ' as al tiran ' o , ĉar li reg ' as mult ' a ' j ' n person ' o ' j ' n . La diferenc ' o est ' as nur de kvant ' o . ”“ Sed vi sci ' as ke tia ' j riĉ ' ul ' o ' j ne tim ' as si ' a ' j ' n sklav ' o ' j ' n . ” “ Nenio , ” mi respond ' is . “ Sed ĉu vi sci ' as kial ? ” “ Jes . La tut ' a soci ' o help ' as la individu ' a ' j ' n civit ' an ' o ' j ' n . ” “ Tut ' e prav ' e , ” mi dir ' is . “ Sed nun pri ' pens ' u : Supoz ' u ke iu di ' o pren ' us vir ' o ' n kiu posed ' as kvin ' dek sklav ' o ' j ' n aŭ eĉ pli , kaj ankaŭ li ' a ' n edz ' in ' o ' n kaj li ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n , kaj met ' us ili ' n en dezert ' o ' n kun ' e kun li ' a ' j riĉ ' aĵ ' o ' j kaj sklav ' o ' j . Ĝi est ' us lok ' o kie neniu liber ' ul ' o pret ' as help ' i li ' n . Ĉu vi opini ' as ke li tiam tim ' us ke la sklav ' o ' j mort ' ig ' os li ' n kaj li ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n kaj li ' a ' n edz ' in ' o ' n ? ” ",epo
19884,2018-43,remush,148," “ Do li dev ' us dorlot ' i kelk ' a ' j ' n sklav ' o ' j ' n , mult ' o ' n promes ' i al ili , kaj mal ' volont ' e liber ' ig ' i ili ' n , tiel ke li depend ' us de la sklav ' o ' j , ĉu ne ? ”“ Kaj nun supoz ' u , ” mi dir ' is , “ ke tiu di ' o loĝ ' ig ' us najbar ' o ' j ' n ĉirkaŭ li ' n , kiu ' j ne toler ' us ke unu person ' o despot ' u je ali ' a , sed se ili trov ' us tia ' n person ' o ' n ili plej ' firm ' e pun ' eg ' us li ' n . ” “ Tio eĉ pli ' ig ' us la danĝer ' o ' n por li , ” li respond ' is , “ se ĉie ĉirkaŭ li mal ' amik ' o ' j observ ' ad ' us li ' n . ” “ Kaj en preciz ' e tia situaci ' o est ' as tiran ' o kia ' n ni pri ' parol ' is . Li est ' as plen ' a de tim ' o ' j kaj pasi ' o ' j . Li est ' as la sol ' a vir ' o en la civit ' o kiu ne pov ' as vojaĝ ' i kie ' n ajn li dezir ' as . Li ne pov ' as spekt ' i religi ' a ' j ' n ceremoni ' o ' j ' n laŭ ' vol ' e kiel la ali ' a ' j liber ' ul ' o ' j . Li dev ' as rest ' i en si ' a dom ' o kvazaŭ en prizon ' o , ĝust ' e kiel vir ' in ' o , envi ' ant ' e la ali ' a ' j ' n civit ' an ' o ' j ' n kiu ' j pov ' as laŭ ' vol ' e vojaĝ ' i kaj spekt ' i . ” ",epo
19885,2018-43,remush,112," “ Kaj kompar ' at ' e kun vir ' o kiu nur intern ' e de si est ' as aĉ ' e reg ' at ' a , eĉ pli da mal ' bon ' o rikolt ' as tiu vir ' o kiu ' n vi nom ' is la plej mizer ' a : La tiran ' o kiu ne viv ' as kiel privat ' ul ' o sed kiu ' n la fatal ' o destin ' as tiran ' e reg ' i — li eĉ ne pov ' as reg ' i si ' n mem , sed li dev ' as prov ' i reg ' i ali ' a ' j ' n person ' o ' j ' n . Est ' as kvazaŭ vi aranĝ ' us la viv ' o ' n de invalid ' o aŭ paraliz ' ul ' o tiel ke li ne pov ' as loĝ ' i en si ' a hejm ' o sed dev ' as est ' i profesi ' a atlet ' o aŭ soldat ' o . ”“ Vi ' a kompar ' o est ' as bon ' e elekt ' it ' a , Sokrat ' o . ” “ Do , mi ' a kar ' a Glaŭkono , li est ' as la plej ' sufer ' ant ' o . Tiran ' o sufer ' as eĉ pli ol tiu person ' o kiu ' n vi supoz ' is plej mizer ' a . ” ",epo
19886,2018-43,remush,135," “ Kontraŭ ' e al la kutim ' a supoz ' o , la ver ' o est ' as ke real ' a tiran ' o est ' as real ' a sklav ' o kiu dev ' as kiel ebl ' e plej mult ' e flat ' i kaj serv ' aĉ ' i la plej mal ' bon ' a ' j ' n person ' o ' j ' n . Li neniam pov ' as kontent ' ig ' i si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n dezir ' o ' j ' n . Se oni sci ' as rigard ' i li ' a ' n tut ' a ' n karakter ' o ' n , oni vid ' as ke li est ' as la plej mank ' o ' hav ' a , efektiv ' e la plej mal ' riĉ ' a , plen ' a de tim ' o dum si ' a tut ' a viv ' o , distord ' at ' a de sufer ' o ' j — se est ' as prav ' e kompar ' i la stat ' o ' n de civit ' o kaj de individu ' o , kaj ja est ' as prav ' e , ĉu ne ? “ Kaj ni ja dev ' as al ' don ' i pri tia vir ' o tio ' n kio ' n ni antaŭ ' e dir ' is : Ke ne ' evit ' ebl ' e li jam est ' as , kaj des pli far ' iĝ ' as pro si ' a reg ' ad ' o , envi ' a , sen ' fid ' a , mal ' just ' a , sen ' amik ' a , sen ' di ' a , hotel ' ist ' o kaj drink ' aĵ ' serv ' ist ' o por ĉia mal ' bon ' o . Pro ĉio ĉi li est ' as plej danĝer ' a por si mem , sed ankaŭ por si ' a ' j najbar ' o ' j . ” ",epo
19887,2018-43,remush,148," “ Neniu kies mens ' o funkci ' as ĝust ' e , ” li koment ' is , “ pov ' us ali ' e konklud ' i . ”“ Decid ' u do , ” mi dir ' is . “ Vi est ' u la juĝ ' ist ' o kaj decid ' u kiu est ' as plej feliĉ ' a , kiu est ' as post tiu plej feliĉ ' a , kaj simil ' e , el ni ' a ' j kvin kandidat ' o ' j — la reĝ ' a , la tim ' o ' krati ' a , la oligarki ' a , la demokrati ' a , kaj la tiran ' a . ” “ La decid ' o est ' as facil ' a , ” li respond ' is . “ Mi rang ' ig ' as ili ' n preciz ' e laŭ tiu ord ' o rilat ' e al virt ' o , mal ' bon ' o , feliĉ ' o , kaj mizer ' o . ” “ Ĉu ni do dung ' u herold ' o ' n ? ” mi demand ' is . “ Aŭ ĉu mi mem proklam ' u ke la fil ' o de Aristono juĝ ' as ke la plej bon ' a kaj plej just ' a est ' as la plej feliĉ ' a — tiu est ' as la plej reĝ ' a kiu reg ' as si ' n mem ; kaj ke la plej mal ' bon ' a kaj plej mal ' just ' a est ' as la plej mizer ' a — tiu est ' as la plej tiran ' a , kiu plej tiran ' e reg ' as si ' n mem kaj la civit ' o ' n . ” ",epo
19888,2018-43,remush,173," “ Kaj ĉu mi al ' don ' u , ” mi demand ' is , “ ke tio est ' as ver ' a , ne ' grav ' e ĉu ĝi est ' as kaŝ ' it ' a dis ' de ĉiu ' j hom ' o ' j kaj di ' o ' j ? ”“ Tiel est ' as , ” mi dir ' is . “ Do tiu est ' as ni ' a unu ' a konklud ' o . Nun kio est ' as vi ' a opini ' o pri la du ' a ? ” “ Ĉar ni divid ' is la civit ' o ' n en tri part ' o ' j ' n , kaj simil ' e la karakter ' o ' n de ĉiu individu ' o , ŝajn ' as al mi ke du ' a konklud ' o est ' as ankaŭ far ' end ' a . ” “ Jen : Est ' as tri part ' o ' j , kaj al ĉiu part ' o aparten ' as specif ' a plezur ' o , do ankaŭ est ' as tri tendenc ' o ' j kaj tri ĉef ' princip ' o ' j . ” “ Konsider ' u : Per unu part ' o oni lern ' as , ” mi dir ' is , “ per la du ' a oni streb ' as , kaj per la tri ' a — nu , la tri ' a hav ' as tiom da form ' o ' j ke ni ne pov ' as don ' i unu ' sol ' a ' n nom ' o ' n al ĝi . Sed ni nom ' is ĝi ' a ' n plej grand ' a ' n kaj fort ' a ' n aspekt ' o ' n , ni dir ' is ke tio est ' as pasi ' o , pro ĝi ' a enorm ' a dezir ' o manĝ ' i kaj drink ' i kaj amor ' i kaj tiel plu . Ni ankaŭ pov ' as karakteriz ' i ĝi ' n kiel mon ' avid ' a ' n , ĉar plej ' part ' e tia ' j dezir ' o ' j plen ' um ' iĝ ' as per mon ' o . ” ",epo
19889,2018-43,remush,109," “ Se ni dir ' as ke tiu part ' o de la karakter ' o trov ' as si ' a ' j ' n plezur ' o ' n kaj am ' o ' n en akir ' ad ' o , ni pov ' us far ' i rubrik ' o ' n por ĝi , ĉar est ' as evident ' e ke ni prav ' e karakteriz ' as ĝi ' n kiel mon ' avid ' a ' n kaj profit ' avid ' a ' n . ”“ Kaj ankaŭ est ' as klar ' e ke streb ' em ' o ĉiam cel ' as super ' fort ' i kaj venk ' i kaj akir ' i bon ' a ' n reputaci ' o ' n . ” “ Do est ' as ĝust ' e karakteriz ' i ĝi ' n kiel venk ' avid ' a ' n kaj honor ' avid ' a ' n , ĉu ne ? ” “ Kaj rilat ' e al la part ' o per kiu ni lern ' as , est ' as klar ' e al ĉiu ke ĝi ' a cel ' o est ' as ĉiam trov ' i la ver ' o ' n , kaj ĝi mal ' plej interes ' iĝ ' as pri mon ' o kaj reputaci ' o . ” “ Do ĝi ' a ‘ rubrik ' o ' est ' as : Lern ' avid ' a kaj Sci ' avid ' a . ” ",epo
19890,2018-43,remush,138," “ Do , ĉu vi akord ' as ke iu ajn el tiu ' j karakter ' part ' o ' j pov ' as reg ' i , laŭ la cirkonstanc ' o ' j ? ”“ Sekv ' e ni pov ' as dir ' i ke ekzist ' as tri hom ' tip ' o ' j : Sci ' avid ' a , venk ' avid ' a , kaj profit ' avid ' a . ” “ Kaj ekzist ' as tri respond ' a ' j plezur ' o ' j , ĉiu hom ' tip ' o hav ' as propr ' a ' n plezur ' o ' n . ” “ Nu , vi sci ' as , ” mi dir ' is , “ ke se vi demand ' us ĉiu ' n el tiu ' j tri hom ' o ' j , kia viv ' o est ' as plej feliĉ ' a , ĉiu plej laŭd ' us la propr ' a ' n . La mon ' avid ' a prefer ' us la plezur ' o ' n ricev ' i pag ' o ' n al la plezur ' o est ' i honorat ' a aŭ la plezur ' o lern ' i , se ili ne liver ' us al li mon ' o ' n . ” “ Kio ' n pri la honor ' avid ' a ? ” mi demand ' is . “ Ĉu li ne opini ' us ke la plezur ' o kiu ' n don ' as mon ' o est ' as mal ' ind ' a ? Kaj simil ' e pri lern ' ad ' o — krom se honor ' o rezult ' as pro ĝi ? Ĉar lern ' ad ' o est ' as nur absurd ' a nebul ' aĵ ' o se ĝi ne proviz ' as honor ' o ' n . ” ",epo
19891,2018-43,remush,132," “ Kaj la filozof ' o ? ” mi demand ' is . “ Kiel ni supoz ' u ke li taks ' as la ali ' a ' j ' n plezur ' o ' j ' n kompar ' e kun sci ' o pri la Ver ' o ? Ĉu li ne kred ' as ke ili est ' as tre mal ' proksim ' a ' j de ver ' a plezur ' o ? Li nom ' us ili ' n ‘ ne ' evit ' ebl ' a ' j plezur ' o ' j , kiu ' j ' n li volont ' e evit ' us se tio est ' us ebl ' a . ”“ Kiam , ” mi dir ' is , “ oni disput ' as pri ĉiu el tiu ' j plezur ' o ' j kaj la respond ' a viv ' o , kaj oni ne diskut ' as pri la ind ' ec ' o aŭ la mal ' ind ' ec ' o de la viv ' ad ' o , sed nur pri plezur ' o kaj mank ' o de dolor ' o kiel ni pov ' as sci ' i , kiu el ili plej ' ver ' e parol ' as ? ” “ Sed pri ' pens ' u : Kiu ' j est ' as la kriteri ' o ' j laŭ kiu ' j oni dev ' as juĝ ' i se oni vol ' as juĝ ' i ĝust ' e ? Ĉu io ali ' a ol spert ' o , inteligent ' o kaj raci ' o ? Ĉu vi kon ' as pli bon ' a ' n kriteri ' o ' n ? ” ",epo
19892,2018-43,remush,103," “ Do pri ' pens ' u : El la tri hom ' o ' j , kiu est ' as plej spert ' a pri ĉiu ' j plezur ' o ' j kiu ' j ' n ni nom ' is ? Ĉu , laŭ vi ' a opini ' o , la profit ' avid ' ul ' o lern ' int ' a kia est ' as la Ver ' o est ' as pli spert ' a pri la plezur ' o kiu ven ' as de sci ' o ol la filozof ' o pri la plezur ' o ven ' ant ' a el mon ' a ' j profit ' o ' j ? ”“ La diferenc ' o est ' as grand ' a , ” li respond ' is . “ La filozof ' o ne ' evit ' ebl ' e gust ' um ' as la ali ' a ' j ' n plezur ' o ' j ' n jam de l ' infan ' ec ' o . Sed la profit ' avid ' ul ' o spert ' as neniu ' n dev ' o ' n , eĉ neniu ' n oportun ' o ' n , gust ' um ' i kiom dolĉ ' a est ' as la plezur ' o kiu ven ' as el sci ' o pri la Ver ' o . Efektiv ' e , li trov ' us tio ' n mal ' facil ' a eĉ se li vol ' us . ” ",epo
19893,2018-43,remush,107," “ La filozof ' o , ” mi daŭr ' ig ' is , “ mult ' e super ' as la profit ' avid ' ul ' o ' n , ĉar li spert ' is ambaŭ plezur ' o ' j ' n . ”“ Kio ' n pri la honor ' avid ' ul ' o ? Ĉu la filozof ' o est ' as mal ' pli spert ' a pri la plezur ' o kiu ' n don ' as honor ' o ol la honor ' avid ' ul ' o pri la plezur ' o kiu ' n don ' as la intelekt ' o ? ” “ Ne , ĉar honor ' o traf ' as ĉiu ' n person ' o ' n kiu merit ' as ĝi ' n — riĉ ' ul ' o ja est ' as honorat ' a de la publik ' o , kaj sam ' e kuraĝ ' ul ' o kaj saĝ ' ul ' o . Sekv ' e ili ĉiu ' j spert ' as la plezur ' o ' n kiu ' n don ' as honor ' o . Sed kiam tem ' as pri la plezur ' o kiu ven ' as el konsci ' o pri la Real ' o , nur filozof ' o pov ' as gust ' um ' i tio ' n . ” “ Do li est ' as la plej bon ' a juĝ ' ant ' o sur ' baz ' e de spert ' o . ” ",epo
19894,2018-43,remush,108," “ Kaj krom ' e , li est ' as la sol ' a kiu spert ' is inteligent ' o ' n . ”“ Kaj la filozof ' o hav ' as la instrument ' o ' n neces ' a ' n por juĝ ' i , sed tiu ' n instrument ' o ' n hav ' as nek la profit ' avid ' ul ' o nek la honor ' avid ' ul ' o . ” “ Ni dir ' is ke oni dev ' as juĝ ' i sur ' baz ' e de logik ' o , ĉu ne ? ” “ Nu , logik ' o est ' as la special ' a instrument ' o de filozof ' o . ” “ Se oni plej bon ' e juĝ ' us , uz ' ant ' e riĉ ' ec ' o ' n kaj profit ' o ' j ' n kiel kriteri ' o ' n , la vid ' punkt ' o de profit ' avid ' ul ' o nepr ' e est ' us plej fid ' ind ' a . ” “ Se la kriteri ' o est ' us honor ' o kaj venk ' o kaj kuraĝ ' o , sen ' dub ' e plej fid ' ind ' a est ' us la vid ' punkt ' o de honor kaj venk ' avid ' ul ' o . ” “ Sed se la kriteri ' o est ' as spert ' o , inteligent ' o kaj raci ' o ? ” ",epo
19895,2018-43,remush,165," “ Tiu ' kaz ' e laŭd ' end ' a est ' us la filozofo - raci ' am ' ant ' o ( * ) kiel plej prav ' a . ”“ La part ' o de la psik ' o per kiu ni lern ' as dev ' as do est ' i la plej plezur ' ig ' a el la tri plezur ' o ' j . La person ' o en kiu tio reg ' as dev ' as hav ' i la plej feliĉ ' a ' n viv ' o ' n . ” “ Tio est ' as ne ' evit ' ebl ' a , ” li koment ' is . “ Saĝ ' ul ' o plej saĝ ' e laŭd ' as si ' a ' n propr ' a ' n viv ' o ' n . ” “ Kaj la du ' a ' rang ' a ? ” mi demand ' is . “ Kiu ' n plezur ' o ' n kaj viv ' o ' n la juĝ ' ant ' o nom ' as du ' a ' rang ' a ? ” “ Klar ' e ke la batal ' em ' a honor ' avid ' ul ' o ĉar li est ' as pli proksim ' a al la karakter ' o de saĝ ' ul ' o ol mon ' avid ' ul ' o . ” “ Nu , ni vid ' is la just ' ul ' o ' n venk ' i la mal ' just ' ul ' o ' n du ' foj ' e . Tri ' a ' foj ' e , neces ' as al ' vok ' i kiel en la olimpik ' o ' j , la Sav ' ant ' o ' n , Zeŭs ' o de Olimpi ' o . Vid ' u : Neniu el la ali ' a ' j plezur ' o ' j est ' as plen ' e ver ' a aŭ pur ' a , ili est ' as kompar ' ebl ' a ' j al pentr ' aĵ ' o mal ' antaŭ scen ' ej ' o , kiu iluzi ' e ŝajn ' ig ' as perspektiv ' o ' n — kiel dir ' is , mi kred ' as , iu saĝ ' ul ' o kiu ' n mi aŭd ' is . Nu , ĉi tiu est ' us la plej fort ' a kaj plej vund ' ig ' a fal ' o . ” ",epo
19896,2018-43,remush,117," “ Mi trov ' os ĝi ' n , ” mi respond ' is , “ se vi serĉ ' os kun mi respond ' ant ' e al mi ' a ' j demand ' o ' j . ”“ Dir ' u , do , ” mi komenc ' is : “ Ĉu ni ne dir ' is ke sufer ' o est ' as la mal ' o de feliĉ ' o ? ” “ Sed ankaŭ pov ' as okaz ' i ke ni nek ĝoj ' as nek mal ' ĝoj ' as . ” “ Tio okaz ' as kiam ni est ' as inter la ekstrem ' o ' j kaj la mens ' o est ' as trankvil ' a , ĉu ne ? ” “ Nu , ĉu vi memor ' as kio ' n dir ' as pacient ' o ' j dum ili mal ' san ' as ? ” “ Ke nenio est ' as pli feliĉ ' ig ' a ol bon ' a san ' o , sed ke ili ne rimark ' is tio ' n antaŭ ol mal ' san ' iĝ ' i . ” “ Kaj ĉu vi aŭd ' is sufer ' ant ' o ' j ' n dir ' i ke nenio est ' us pli feliĉ ' ig ' a ol la ĉes ' o de la dolor ' o ' j ? ” ",epo
19897,2018-43,remush,107," “ Kaj sen ' dub ' e vi ankaŭ sci ' as pri mult ' a ' j ali ' a ' j person ' o ' j kiu ' j laŭd ' as la ebl ' o ' n est ' i seren ' a ' j kaj ne plu sufer ' i kaj dir ' as ke tio est ' as pli feliĉ ' ig ' a ol iu ajn ĝu ' o ? ”“ Ver ' ŝajn ' e tio okaz ' as , ” li dir ' is , “ ĉar seren ' ec ' o est ' as por ili la plej plaĉ ' a , am ' at ' a spert ' o . ” “ Do , ” mi dir ' is , “ kiam ĝoj ' o ĉes ' as la plezur ' o de seren ' ec ' o ced ' as al dolor ' o . ” “ Sekv ' e , ” mi dir ' is , “ seren ' ec ' o , kiu ' n ni ĵus trov ' is inter la ekstrem ' o ' j , part ' o ' pren ' as en ambaŭ : Sufer ' o kaj plezur ' o . ” “ Sed ĉu est ' as ebl ' e ke kio est ' as nek la unu ' a , nek la ali ' a , far ' iĝ ' as ambaŭ ? ” ",epo
19898,2018-43,remush,108," “ Kiam kaj plezur ' o kaj dolor ' o okaz ' as en la psik ' o tem ' as pri labil ' a ' j emoci ' o ' j , ĉu ne ? ”“ Kaj ni trov ' is ke se okaz ' as nek plezur ' o nek dolor ' o , oni est ' as seren ' a , tio est ' as , inter tiu ' j du ekstrem ' o ' j . ” “ Ĉu , do , est ' as ĝust ' e dir ' i ke plezur ' o signif ' as ne spert ' i dolor ' o ' n , aŭ ke ne ĝoj ' i signif ' as sufer ' i ? ” “ Do ne ver ' e est ' as tiel , ” mi dir ' is , “ sed nur ŝajn ' as est ' i tiel . Seren ' ec ' o nur ŝajn ' as plezur ' a kiam oni kompar ' as ĝi ' n kun dolor ' o . Kaj ĝi nur ŝajn ' as dolor ' a kiam oni kompar ' as ĝi ' n kun plezur ' o . Sed neniu el tiu ' j ŝajn ' o ' j est ' as efektiv ' e ver ' a , mal ' e nur truk ' o . ” ( * ) ",epo
19899,2018-43,remush,117," “ Rigard ' u la plezur ' o ' j ' n , ” mi dir ' is , “ kiu ' j ne origin ' as post sufer ' o , por ke vi ne plu supoz ' u ke plezur ' o ' n okaz ' ig ' as la ĉes ' o de dolor ' o , nek dolor ' o ' n la ĉes ' o de plezur ' o . ”“ Kaj kie , do , mi trov ' os tiu ' j ' n plezur ' o ' j ' n ? Kiu ' j ili est ' as ? ” “ Nu , ekzist ' as mult ' a ' j , ” mi dir ' is . “ La plej klar ' a ekzempl ' o est ' as la plezur ' o kiu rezult ' as kiam oni flar ' as odor ' o ' j ' n . Ne neces ' as ke unu ' e okaz ' u dolor ' o por ke tiu plezur ' o subit ' e est ' iĝ ' u kaj eĉ est ' u ne ' kred ' ebl ' e intens ' a . Kaj kiam ĝi ĉes ' as tio kaŭz ' as neniu ' n dolor ' o ' n . ” “ Do ni ne rajt ' as konklud ' i ke absolut ' a plezur ' o konsist ' as el la ĉes ' o de dolor ' o , nek ke absolut ' a dolor ' o okaz ' as pro ek ' ĉes ' o de plezur ' o . ” ",epo
19900,2018-43,remush,122," “ Paradoks ' e , ” mi dir ' is , “ la tiel nom ' it ' a ' j korp ' a ' j plezur ' o ' j ĉef ' e konsist ' as el la ĉes ' ig ' o de dolor ' o . ”“ Kaj tio valid ' as ankaŭ rilat ' e al anticip ' o je est ' ont ' a ' j plezur ' o ' j kaj dolor ' o ' j . ” “ Ĉu vi sci ' as , ” mi demand ' is , “ kia ' j est ' as tiu ' j dolor ' o ' j kaj al kio ili est ' as kompar ' ebl ' a ' j ? ” “ Ĉu vi akcept ' as , ” mi demand ' is , “ ke en la natur ' o ekzist ' as supr ' o , mal ' supr ' o kaj mez ' o inter ili ? ” “ Ĉu vi supoz ' as ke person ' o kiu est ' us lev ' it ' a al la mez ' o kred ' us io ' n ali ' a ' n ol ke li supr ' e ' n ' ir ' is ? Kaj star ' ant ' e en la mez ' o , rigard ' ant ' e mal ' supr ' e ' n al si ' a antaŭ ' a lok ' o , ĉu li kred ' us io ' n ali ' a ' n ol ke li nun est ' as supr ' e ? Tamen li ankoraŭ ne vid ' is la ver ' a ' n supr ' o ' n . ” ",epo
19901,2018-43,remush,145," “ Je Zeŭs ' o ! ” li respond ' is . “ Mi ne supoz ' as ke li pov ' us kred ' i aliel . ”“ Sed , ” mi dir ' is , “ se li est ' us retro ' port ' it ' a li kred ' us ke li est ' is port ' it ' a mal ' supr ' e ' n kaj li prav ' us pri tio . ” “ Kaj li hav ' us tiu ' j ' n kred ' o ' j ' n ĉar li neniam spert ' is tio ' n kio est ' as ver ' e la supr ' o , aŭ la mez ' o , aŭ la mal ' supr ' o ? ” “ Ĉu do est ' as mir ' ig ' e ke person ' o ' j kiu ' j neniam spert ' is la ver ' o ' n pri mult ' a ' j afer ' o ' j mis ' kred ' us pri plezur ' o kaj dolor ' o kaj la mez ' a stat ' o ? Sekv ' e kiam ili dev ' us spert ' i sufer ' o ' n ili prav ' e kred ' us ke ili ver ' e sufer ' as . Sed kiam ili for ' las ' is la sufer ' o ' n kaj ating ' is la mez ' a ' n stat ' o ' n , ili firm ' e kred ' us ke ili trov ' is absolut ' a ' n plezur ' o ' n . Est ' as kvazaŭ ili rigard ' us nigr ' o ' n kaj post ' e griz ' o ' n , neniam spert ' int ' e blank ' o ' n . Ili sam ' e tromp ' iĝ ' as kiam ili unu ' e sufer ' as kaj post ' e ne sufer ' as , sed neniam spert ' is plezur ' o ' n . ” ",epo
19902,2018-43,remush,168," “ Je Zeŭs ' o ! ” li dir ' is . “ Tio est ' as tut ' e ne mir ' ig ' a . Mir ' ig ' e est ' us se ili ne tiel tromp ' iĝ ' us . ”“ Nun pri ' pens ' u , ” mi dir ' is . “ Ĉu mal ' sat ' o kaj soif ' o kaj tia ' j afer ' o ' j est ' as mank ' o de io bezon ' at ' a de la korp ' o ? ” “ Kaj ne ' sci ' o kaj mal ' prudent ' ec ' o est ' as mank ' o de io bezon ' at ' a de la mens ' o ? ” “ La mank ' o ' j ' n nul ' ig ' us manĝ ' ad ' o kaj kompren ' o . ” “ Ĉu kio est ' as real ' a , aŭ kio est ' as ne ' real ' a , plen ' ig ' us la mank ' o ' j ' n ? ” “ Nu kiu kategori ' o , laŭ vi ' a opini ' o , plej part ' o ' pren ' as en la Real ' o : Tiu kiu rilat ' as al pan ' o kaj drink ' aĵ ' o ' j kaj viand ' o , aŭ tiu kiu rilat ' as al percept ' o de la Ver ' o kaj kompren ' o kaj inteligent ' o kaj , ĝeneral ' e , ĉiu spirit ' a kvalit ' o ? Juĝ ' u ĉi tiel : Ĉu la Real ' o tem ' as pri kio est ' as etern ' e konstant ' a , sen ' mort ' a kaj plen ' e ver ' a — kio est ' as tia kaj ek ' de la origin ' o est ' as tia ? Aŭ ĉu vi opini ' as ke la Real ' o tem ' as pri kio est ' as ĉiam ŝanĝ ' iĝ ' ant ' a , mort ' as — kio est ' as tia kaj est ' as de la origin ' o tia ? ” ",epo
19903,2018-43,remush,111," ( “ Est ' as evident ' e ke kio est ' as etern ' e konstant ' a . ”“ Ĉu kio est ' as per si mem etern ' a est ' as io ali ' a ol tio pri kiu oni akir ' as sci ' o ' n ? ” “ Do , resum ' e , kio koncern ' as la sub ' ten ' o ' n de la korp ' o est ' as mal ' pli ver ' a kaj mal ' pli real ' a ol kio koncern ' as la sub ' ten ' o ' n de la spirit ' o . ” “ Kaj ĉu vi konsent ' as ke tio sam ' e valid ' as rilat ' e al la korp ' o kaj la spirit ' o mem ? ” “ Do ĝeneral ' e : Se io pli Real ' a est ' as plen ' ig ' it ' a per io pli Real ' a , ni dev ' as konklud ' i ke la plen ' ig ' ad ' o mem est ' as pli Real ' a — se ni far ' as kompar ' o ' n inter tio kaj mal ' pli real ' a ' j afer ' o ' j plen ' ig ' it ' a ' j per mal ' pli real ' a ' j aĵ ' o ' j . ",epo
19904,2018-43,remush,171," “ Nu , se ni spert ' as plezur ' o ' n kiam ni plen ' iĝ ' as per kio est ' as materi ' e bezon ' at ' a , ni spert ' as eĉ pli da ver ' a ' j plezur ' o kaj ĝu ' o kiam ni est ' as plen ' ig ' it ' a ' j per io pli Real ' a . Ali ' vort ' e : Kiam io est ' as mal ' pli real ' a , ĝi est ' as plen ' ig ' it ' a mal ' pli ver ' e kaj cert ' e kaj la rezult ' ant ' a plezur ' o est ' as mal ' pli fid ' ind ' a kaj ver ' a . ”“ Do person ' o ' j kiu ' j ne spert ' is prudent ' ec ' o ' n kaj ind ' ec ' o ' n kaj part ' o ' pren ' as nur en fest ' o ' j kaj ti ' aĵ ' o ' j , dum si ' a tut ' a viv ' o nur mov ' iĝ ' as konstant ' e supr ' e ' n kaj sub ' e ' n inter la plej mal ' alt ' a kaj la mez ' a nivel ' o ' j , laŭ la analogi ' o de la tri nivel ' o ' j . Al ili mank ' as konsci ' o pri la ver ' e plej alt ' a nivel ' o , ili neniam vid ' as nek ating ' as ĝi ' n ; ili ne plen ' iĝ ' as per la Real ' o nek gust ' um ' as aŭtentik ' a ' n , pur ' a ' n Ver ' o ' n . Anstataŭ ' e kvazaŭ brut ' o ' j ili konstant ' e rigard ' as mal ' supr ' e ' n , klin ' as la kap ' o ' n mal ' supr ' e ' n super la tabl ' o ' j kvazaŭ mord ' ant ' e herb ' o ' n kaj koit ' as kaj avid ' e bat ' as unu ' j la ali ' a ' j ' n per ŝtal ' a ' j pied ' o ' j kaj korn ' o ' j , mort ' ig ' ant ' e pro si ' a avid ' o , ĉar ili ja ne pov ' as plen ' ig ' i si ' n per mal ' real ' aĵ ' o ' j kiu ' j ne ekzist ' as . ” ",epo
19905,2018-43,remush,107," “ Vi elegant ' e orakol ' as pri la viv ' o de ordinar ' ul ' o , Sokrat ' o , ” koment ' is Glaŭkono . “ Nu , ĉu la plezur ' o ' j kaj la dolor ' o ' j ne est ' as mal ' evit ' ebl ' e inter ' miks ' it ' a ' j , nur truk ' a ' j reflekt ' aĵ ' o ' j de ver ' a plezur ' o kolor ' ig ' it ' a ' j kaj kun ' e apud ' met ' it ' a ' j tiel ke ili ŝajn ' as plej kontrast ' a ' j ? Kaj per tio ili nask ' ig ' as frenez ' a ' n amor ' em ' o ' n en stult ' ul ' o ' j kiu ' j rival ' e batal ' as — kiel , laŭ Stesiĥoro , oni batal ' is por fantom ' o de Helen ' o , en Troj ' o , ne ' sci ' ant ' e la ver ' o ' n . ” ( * ) “ Kio ' n do pri la emoci ' o ' j ? Ĉu ne dev ' as est ' i sam ' e ? Kiam iu ag ' as tiel , envi ' plen ' e honor ' avid ' a , per ' fort ' e venk ' avid ' a , ambici ' e mal ' kontent ' a ? Kiam li post ' kur ' as si ' n ' sat ' ig ' o ' n je honor ' o kaj venk ' o kaj ambici ' o tut ' e mal ' saĝ ' e kaj stult ' e ? ” ",epo
19906,2018-43,remush,105," “ Tiu ' kaz ' e , ” mi dir ' is , “ ni kuraĝ ' e dir ' u ke rilat ' e al emoci ' o ' j kia ' j akir ' avid ' o kaj venk ' avid ' o , se ili sekv ' os sci ' o ' n kaj logik ' o ' n kaj nur post ' kur ' os plezur ' o ' j ' n kiu ' j ' n prudent ' o rekomend ' as ili ating ' os plezur ' o ' j ' n tiel ver ' a ' j ' n kiel est ' os ebl ' e . Se ili akcept ' os est ' i gvid ' at ' a ' j de la Ver ' o ili ating ' os tio ' n kio dec ' as por ili — ĉar kio est ' as plej bon ' a est ' as plej dec ' a , ĉu ne ? ”“ Do se la tut ' a psik ' o akcept ' os ke la filozof ' a part ' o gvid ' u kaj la divers ' a ' j part ' o ' j ne inter ' batal ' ad ' os , sed ĉiu part ' o plen ' um ' os si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n task ' o ' j ' n just ' e , ĉiu part ' o ricev ' os la plej bon ' a ' j ' n kaj laŭ ' ebl ' e plej ver ' a ' j ' n plezur ' o ' j ' n taŭg ' a ' j ' n por ĝi . ” ",epo
19907,2018-43,remush,108," “ Sed kiam unu el la ali ' a ' j du part ' o ' j reg ' as , ĝi ne sukces ' as trov ' i propr ' a ' n plezur ' o ' n kaj ĝi dev ' ig ' as la ali ' a ' j ' n du part ' o ' j ' n post ' kur ' i ne ' propr ' a ' n , ne ' ver ' a ' n plezur ' o ' n . ”“ Kaj ĉu plej efektiv ' ig ' us tio ' n la part ' o kiu est ' as plej mal ' proksim ' a de filozofi ' o kaj logik ' o ? ” “ Kaj kio est ' as plej mal ' proksim ' a de logik ' o est ' as sam ' e mal ' proksim ' a de la leĝ ' o ' j kaj bon ' ord ' o ? ” “ Kaj montr ' iĝ ' is ke plej mal ' proksim ' a ' j est ' as la seks ' a ' j kaj tiran ' em ' a ' j tendenc ' o ' j ? ” “ Kaj plej proksim ' a ' j est ' as la reĝ ' a ' j , ord ' em ' a ' j ? ” “ Do ŝajn ' as al mi ke la tiran ' a ' j tendenc ' o ' j situ ' as plej mal ' proksim ' e de ver ' a ' j , dec ' a ' j plezur ' o ' j kaj la reĝ ' a tendenc ' o est ' as mal ' plej for . ” ",epo
19908,2018-43,remush,121," “ Kaj tial tiran ' o viv ' as plej mizer ' e kaj reĝ ' o plej feliĉ ' e . ”“ Ĉu vi sci ' as , ” mi demand ' is , “ kiom pli mizer ' e viv ' as tiran ' o ol reĝ ' o ? ” “ Montr ' iĝ ' is ke ekzist ' as tri spec ' o ' j de plezur ' o . Unu est ' as aŭtentik ' a , la ali ' a ' j est ' as mal ' aŭtentik ' a ' j . Tiran ' o trans ' paŝ ' as inter la ne ' aŭtentik ' a ' j ' n , fuĝ ' ant ' e de la leĝ ' o ' j kaj de logik ' o , kaj ek ' loĝ ' as kun sklav ' ec ' a ' j gard ' ant ' a ' j plezur ' o ' j . Ne est ' as facil ' e kalkul ' i kiom mal ' adekvat ' a li est ' as , sed ni pov ' as prov ' i . ” “ La tiran ' o situ ' as en tri ' a pozici ' o , for de oligark ' o . En la mez ' o , inter ili , est ' as demokrati ' ul ' o . ” “ Se tio est ' as ver ' a , la konsekvenc ' o est ' as ke la plezur ' o de tiran ' o est ' as tri ' obl ' e pli distanc ' a de la Ver ' o ol la plezur ' o de oligark ' o . ” ( * ) ",epo
19909,2018-43,remush,125," “ Kaj oligark ' o est ' as simil ' e tri ' a , post la reĝ ' a hom ' o , se ni ident ' ig ' as reg ' ad ' o ' n far ' e de la plej ' bon ' ul ' o kaj reg ' ad ' o ' n far ' e de reĝ ' o . ”“ Do matematik ' e , tiran ' o situ ' as tri ' obl ' e tri ' foj ' e for de Ver ' a Plezur ' o . ” “ Do ŝajn ' as , ” mi dir ' is , “ ke la kalkul ' o de la distanc ' o de la imit ' aĵ ' o de la plezur ' o de tiran ' o est ' as kvadrat ' a numer ' o . ” “ Do tri ' a ' grad ' a numer ' o klar ' e indik ' as la matematik ' a ' n long ' ec ' o ' n de la distanc ' o . ” “ Se oni rigard ' as el ali ' a direkt ' o la mezur ' o ' n de la distanc ' o inter la ver ' a feliĉ ' o de la reĝ ' o kaj de la tiran ' o , oni trov ' as ke la reĝ ' o est ' as sepcent - du ' dek naŭ obl ' e pli feliĉ ' a ol la tiran ' o kaj la tiran ' o sam ' obl ' e pli mal ' feliĉ ' a ol la reĝ ' o . ” ( * ) ",epo
19910,2018-43,remush,117," “ Vi kalkul ' as ekster ' ordinar ' e ne ' kred ' ebl ' a ' n distanc ' o ' n inter la just ' ul ' o kaj la mal ' just ' ul ' o , ” li dir ' is , “ rilat ' e al plezur ' o kaj sufer ' o ! ”“ Tamen ĝi est ' as ĝust ' a kaj taŭg ' a kalkul ' o de la viv ' o , se oni konsider ' as la kvant ' o ' n da tag ' o ' j kaj nokt ' o ' j kaj monat ' o ' j kaj jar ' o ' j . ” “ Nu , se la feliĉ ' o de bon ' a just ' ul ' o tiom super ' as tiu ' n de mal ' bon ' a mal ' just ' ul ' o , la elegant ' ec ' o kaj bel ' ec ' o kaj dec ' ec ' o de la viv ' o de just ' ul ' o est ' as eĉ ne ' kred ' ebl ' e pli grand ' a ' j . ” “ Bon ' e , ” mi dir ' is . “ Fin ' int ' e tiu ' n argument ' o ' n ni nun re ' ir ' u al la original ' a cel ' o de ni ' a argument ' o . Est ' is dir ' it ' e ke mal ' just ' ul ' o kiu perfekt ' e mal ' just ' as kvankam oni kred ' as li ' n just ' a , profit ' as . Mi kred ' as ke tio est ' is dir ' it ' a . ” ",epo
19911,2018-43,remush,101," “ Do nun ni diskut ' u kun la propon ' int ' o , ĉar ni fin ' is ni ' a ' n ekzamen ' o ' n de mal ' just ' a kaj just ' a ag ' ad ' o ' j kaj ili ' a ' j karakter ' o ' j . ”“ Ni prezent ' u koncept ' a ' n bild ' o ' n de la hom ' a psik ' o , por ke tiu propon ' int ' o vid ' u kia est ' as la sekv ' o de li ' a propon ' o . ” “ Ĝi est ' as simil ' a , ” mi respond ' is , “ al la mal ' nov ' a ' j legend ' a ' j est ' aĵ ' o ' j : La Ĥimer ' o ' j kaj Scil ' a ' j kaj Cerber ' o kaj la mult ' a ' j ali ' a ' j kiu ' j laŭ ' dir ' e konsist ' is el plur ' a ' j speci ' o ' j kun ' met ' it ' a ' j . ” “ Nun imag ' u mult ' speci ' a ' n , mult ' kap ' a ' n best ' o ' n . La kap ' o ' j ĉirkaŭ ĝi est ' as de sovaĝ ' a ' j kaj mal ' sovaĝ ' a ' j best ' o ' j kaj ĝi pov ' as ŝanĝ ' i kaj produkt ' i ili ' n laŭ ' vol ' e . ” ",epo
19912,2018-43,remush,192," “ Est ' as mal ' facil ' a task ' o form ' i ĝi ' n , ” li dir ' is . “ Tamen , ĉar pens ' o ' j est ' as pli facil ' e form ' ebl ' a ' j ol vaks ' a ' j kaj ali ' spec ' a ' j skulpt ' aĵ ' o ' j , supoz ' u ke ĝi est ' as imag ' at ' a . ”“ Imag ' u ankaŭ leon ' o ' n kaj person ' o ' n . La best ' o est ' u pli grand ' a ol la leon ' o . ” “ Tio , ” li dir ' is , “ est ' as facil ' a . Mi imag ' as . ” “ Nun kun ' met ' u ili ' n por form ' i unu best ' o ' n el ili . ” “ Don ' u al ili la ekster ' a ' n aspekt ' o ' n de hom ' o , tiel ke rigard ' ant ' o ne pov ' ant ' a vid ' i la intern ' o ' n sed nur la ekster ' o ' n vid ' os hom ' o ' n . ” “ Ni parol ' u al la person ' o kiu kred ' as ke ĉi tiu hom ' o profit ' as per mal ' just ' ec ' o kaj ke est ' i just ' a ne valor ' as al li . Ni dir ' u ke li pretend ' as ke oni profit ' as nur kiam oni festen ' ig ' as la mult ' speci ' a ' n best ' o ' n kaj fort ' ig ' as la mult ' speci ' a ' n best ' o ' n kaj la leon ' o ' n kaj ĉio ' n rilat ' ant ' a ' n al la leon ' o , dum oni mal ' sat ' ig ' as kaj mal ' fort ' ig ' as la hom ' o ' n , tiel ke li ' n tir ' as ie ' n ajn unu el la ali ' a ' j best ' o ' j laŭ si ' a vol ' o . Ke li tut ' e ne prov ' as kutim ' ig ' i ili ' n , unu al la ali ' a , nek amik ' ig ' i ili ' n . Ke li las ' as ili ' n mord ' i unu la ali ' a ' n kaj kontraŭ ' batal ' i kaj manĝ ' i unu la ali ' a ' n . ” ",epo
19913,2018-43,remush,130," “ Jes , ” li dir ' is , “ tio est ' as preciz ' e tio kio ' n signif ' as laŭd ' i mal ' just ' ec ' o ' n . ”“ Invers ' e : Dir ' i ke just ' ec ' o profit ' ig ' as , signif ' as ke oni dev ' us far ' i kaj parol ' i tiel ke la hom ' o intern ' e de la hom ' o pli ' fort ' iĝ ' as , tiel ke li pov ' as paŝt ' i la mult ' speci ' a ' n best ' o ' n kaj mild ' ig ' i ĝi ' n kaj mal ' sovaĝ ' ig ' i ĝi ' n — mal ' ebl ' ig ' ant ' e ke la sovaĝ ' ec ' o kresk ' u , dum li alianc ' as si ' n kun la leon ' o kaj pri ' zorg ' as ĉio ' n komun ' e , amik ' ig ' ant ' e ili ' n , unu kun la ali ' a kaj kun si mem . ” “ Jes , ” li dir ' is , “ preciz ' e tio ' n signif ' as laŭd ' i just ' ec ' o ' n . ” “ Do ĉiu ' rilat ' e oni prav ' as kiam oni laŭd ' as just ' ec ' o ' n , kaj oni mal ' prav ' as kiam oni laŭd ' as mal ' just ' ec ' o ' n . Rilat ' e al feliĉ ' o kaj reputaci ' o kaj profit ' o , prav ' as la person ' o kiu ĝust ' e laŭd ' as just ' ec ' o ' n ; kiu mal ' laŭd ' as ĝi ' n mal ' profit ' e kaj sen ' sci ' e mal ' laŭd ' as . ” ",epo
19914,2018-43,remush,173," “ Ni konvink ' u li ' n per mild ' a persvad ' o — ĉar li ja ne laŭ ' vol ' e far ' as erar ' o ' j ' n . Ni demand ' u , ‘ Kar ' a amik ' o , ĉu ni prav ' e dir ' as ke bon ' a ' j kaj mal ' bon ' a ' j kutim ' o ' j est ' iĝ ' as ĉi tiel : La bon ' a ' j dev ' ig ' as la sovaĝ ' ec ' o ' n en ni obe ' i la hom ' a ' n — eĉ la di ' a ' n — karakter ' o ' n ni ' a ' n ? Kaj ke la mal ' bon ' a ' j sklav ' ig ' as la kultur ' it ' a ' n karakter ' o ' n en ni al la sovaĝ ' a part ' o ? ' Li konsent ' os , ĉu ne ? ”“ Do ĉu pov ' as est ' i ke , laŭ ni ' a diskut ' o , iu pov ' us profit ' e akir ' i or ' o ' n mal ' just ' e ? Ĉar tio neces ' ig ' us ke pren ' ant ' e la or ' o ' n li sklav ' ig ' us la plej bon ' a ' n part ' o ' n de si al la plej mal ' fid ' ind ' a . Se li akcept ' us or ' o ' n pro sklav ' ig ' o de si ' a fil ' o aŭ fil ' in ' o al sovaĝ ' a ' j mal ' bon ' ul ' o ' j , li ne sent ' us ke li tial profit ' is , ne ' grav ' e kiom da or ' o li ricev ' us . Se oni sen ' kompat ' e sklav ' ig ' as la plej di ' a ' n part ' o ' n de si al la plej mal ' di ' a kaj plej abomen ' ind ' a part ' o , tio ja est ' as plej mizer ' a si ' n ' detru ' o , eĉ pli ol kiam Erifilo akcept ' is donac ' o ' n de kol ' ĉen ' o kiel pag ' o ' n por la viv ' o de si ' a edz ' o . ” ( * ) ",epo
19915,2018-43,remush,118," “ Mult ' e plej mizer ' a , ” dir ' is Glaŭkono , “ se mi respond ' u al vi por li . ”“ Ĉu vi akord ' as ke mal ' moral ' ec ' o est ' as de ĉiam mal ' aprob ' at ' a ĉar ĝi trans ' don ' as tro mult ' e da potenc ' o al la terur ' a , grand ' a , mult ' form ' a best ' o ? ” “ Krom ' e mal ' ced ' em ' o kaj mal ' kontent ' o est ' as mal ' aprob ' at ' a ' j ĉar pro ili la leon ' ec ' o kaj serpent ' ec ' o en ni kresk ' as kaj intens ' iĝ ' as mal ' dec ' e ? ” “ Kaj luks ' am ' o kaj mal ' persist ' em ' o est ' as simil ' e mal ' aprob ' at ' a ' j ĉar ili mal ' streĉ ' as oni ' n ĝis oni perd ' as si ' a ' n kuraĝ ' o ' n . ” “ Kaj est ' as simil ' e pri flat ' ad ' o kaj mal ' liberal ' ec ' o kiam ili dediĉ ' as ni ' a ' j ' n pasi ' o ' j ' n al la ĥaos ' kaŭz ' ant ' a best ' o kaj pro ĝi ' a ne ' sat ' ig ' ebl ' a avid ' o je mon ' o , per insult ' o ' j ili kutim ' ig ' as ĝi ' n ek ' de jun ' ec ' o far ' iĝ ' i simi ' o anstataŭ leon ' o . ” ( * ) ",epo
19916,2018-43,remush,133," “ Kial , laŭ vi ' a opini ' o , oni mal ' respekt ' as per ' man ' a ' n labor ' o ' n kaj meti ' o ' j ' n ? Ĉu ni pov ' as trov ' i ali ' a ' n kial ' o ' n ol ke la mal ' respekt ' ant ' o hav ' as mal ' fort ' a ' n plej ' bon ' a ' n part ' o ' n en si , tiel ke li ne kapabl ' as reg ' i la best ' o ' j ' n en si ? Li serv ' as ili ' n ĉar li nur sukces ' is lern ' i plaĉ ' i ili ' n . ”“ Por ke li est ' u sam ' e reg ' at ' a kiel la plej ' bon ' a , ni dir ' is ke li dev ' as est ' i sklav ' o de tiu plej ' bon ' a en kiu reg ' as di ' ec ' o . Ni ne kred ' as ke li dev ' as est ' i reg ' at ' a por est ' i damaĝ ' at ' a kiel Trasimaĥo kred ' is pri reg ' ant ' o ' j , sed ĉar est ' as pli bon ' e ke ĉiu person ' o est ' u reg ' at ' a de di ' a saĝ ' ec ' o . Plej bon ' e est ' as ke tiu saĝ ' ec ' o est ' u intern ' e de li . Sed se ĝi mank ' as en li , li serĉ ' u ĝi ' n ekster ' e . Tiel ni ĉiu ' j laŭ ' ebl ' e est ' os egal ' a ' j kaj amik ' o ' j kun unu ' sol ' a gvid ' ant ' o . ” ",epo
19917,2018-43,remush,107," “ Est ' as klar ' e , ” mi daŭr ' ig ' is , “ ke la leĝ ' o cel ' as tio ' n kaj tial ĝi alianc ' as kun ĉiu ' j civit ' an ' o ' j . La reg ' ad ' o al infan ' o ' j cel ' as ke ili ne est ' u liber ' a ' j ĝis est ' os establ ' it ' a en ili soci ' o respond ' ant ' a al la soci ' o de la civit ' o . Ni kultur ' as la plej ' bon ' o ' n en ili kiu est ' as simil ' a al tiu en ni , kaj tiel ni star ' ig ' as simil ' a ' n reg ' ant ' a ' n gard ' ist ' o ' n en ili . Post tio ni liber ' ig ' as ili ' n . ”“ Kiel , do , Glaŭkono , per kia argument ' o ni pov ' us pretend ' i ke est ' i mal ' just ' a est ' as profit ' e ? Aŭ est ' i mal ' moral ' a aŭ far ' i mal ' bon ' o ' n por akir ' i pli mult ' a ' n mon ' o ' n aŭ iu ' n ali ' a ' n potenc ' o ' n pro kiu ' j li far ' iĝ ' us pli sen ' valor ' a ? ” ",epo
19918,2018-43,remush,105," “ Kaj kiel li profit ' us se li kaŝ ' us si ' n kaj ne est ' us pun ' it ' a ? Se li kaŝ ' as si ' n li ja far ' iĝ ' as eĉ pli sen ' valor ' a . Sed se li ne kaŝ ' as si ' n kaj est ' as pun ' it ' a , li ' a best ' ec ' o en ' dorm ' iĝ ' as kaj mal ' sovaĝ ' iĝ ' as kaj li ' a human ' ec ' o liber ' iĝ ' as . Tiel la tut ' a psik ' o est ' as dediĉ ' it ' a al la natur ' a plej ' bon ' o kaj pli ' valor ' iĝ ' as . Ĝi akir ' as prudent ' o ' n kaj just ' ec ' o ' n kaj saĝ ' ec ' o ' n , kiu ' j est ' as pli valor ' a ' j ol korp ' a ' j fort ' o kaj bel ' ec ' o kaj san ' o , sam ' kiel la psik ' o est ' as pli valor ' a ol la korp ' o . ”“ Do inteligent ' ul ' o viv ' us cel ' ant ' e ĉio ' n ĉi . Unu ' e , li honor ' us stud ' ad ' o ' n de tem ' o ' j kiu ' j tiel form ' as la psik ' o ' n kaj li mal ' honor ' us ali ' cel ' a ' j ' n stud ' o ' j ' n . ” ",epo
19919,2018-43,remush,118," “ Plu ' e , ” mi dir ' is , “ li ne viv ' us tiel ke la stat ' o de li ' a korp ' o kaj ĝi ' a trejn ' ad ' o serv ' us brut ' a ' n kontraŭ ' raci ' a ' n plezur ' o ' n , aŭ eĉ ke li ĉef ' e cel ' us san ' o ' n por far ' iĝ ' i fort ' a aŭ san ' a aŭ bel ' a krom se tio konduk ' as al prudent ' ec ' o . Ĉiam li agord ' us la harmoni ' o ' n en la korp ' o kun tiu en la psik ' o , por ke ili son ' u unu ' ec ' e . ”“ Nepr ' e , ” li dir ' is , “ se li vol ' as ver ' e est ' i art ' ist ' o . ” “ Ankaŭ , ” mi dir ' is , “ li vol ' us simil ' a ' n harmoni ' o ' n kaj bon ' ord ' o ' n kiam tem ' as pri akir ' ad ' o de mon ' o . Li ja ne est ' us blind ' ig ' it ' a de la am ' o de la publik ' o al sen ' fin ' a amas ' ig ' o de mon ' o kaj per tio en ' ir ' us sen ' fin ' e mal ' bon ' a ' n stat ' o ' n , ĉu ? ” ",epo
19920,2018-43,remush,105," “ Ĉar , ” mi dir ' is , “ observ ' ant ' e la intern ' a ' n soci ' a ' n ord ' o ' n en si , li zorg ' us ne ŝancel ' i ĝi ' n per tro aŭ maltro da riĉ ' aĵ ' o ' j . Laŭ tiu princip ' o li laŭ ' ebl ' e gvid ' us la pli ' ig ' o ' n aŭ mal ' pli ' ig ' o ' n de si ' a ' j riĉ ' aĵ ' o ' j . ”“ Kaj sam ' e pri honor ' o ' j . Laŭ la sam ' a princip ' o li volont ' e part ' o ' pren ' us kaj ĝu ' us ili ' n kiam li opini ' us ke ili far ' os li ' n pli bon ' a person ' o . Sed se li opini ' us ke ili detru ' us la esenc ' a ' n kvalit ' o ' n en li , li evit ' us ili ' n ne ' grav ' e ĉu tem ' us pri privat ' a ' j aŭ publik ' a ' j honor ' o ' j . ” “ Li tut ' e ne vol ' us part ' o ' pren ' i en politik ' o , ” li obĵet ' is , “ se li dev ' us pri ' atent ' i tio ' n . ” ",epo
19921,2018-43,remush,105," “ Je la Hund ' o ! ” mi respond ' is . “ Li ja vol ' us en si ' a propr ' a civit ' o . Sed ebl ' e ne en si ' a patri ' o krom pro mirakl ' o . ”“ Mi kompren ' as , ” li dir ' is . “ Vi vol ' as dir ' i ke li volont ' e part ' o ' pren ' us en civit ' o kia ' n ni diskut ' is kiel ideal ' a ' n . Sed mi dub ' as ke ĝi iam establ ' iĝ ' us sur la ter ' o . ” “ Sed , ” mi dir ' is , “ pov ' as est ' i ke model ' o de ĝi ekzist ' as en la ĉiel ' o , por tiu kiu vol ' as vid ' i ĝi ' n kaj kiu vid ' int ' e ĝi ' n vol ' us est ' i part ' o ' pren ' ant ' o . Sed tut ' e ne grav ' as ĉu ĝi ekzist ' as aŭ ekzist ' os , ĉar li akcept ' us part ' o ' pren ' i nur en ĉi tia soci ' o . ” ",epo
19922,2018-43,remush,122,"La psikiatri ' a termin ' ar ' o en la epok ' o de Platon ' o est ' is ankoraŭ ambigu ' a . La grek ' a tekst ' o ĉi tie uz ' as la vort ' o ' n ελαγχολικος , kiu ' n leksikon ' o kutim ' e difin ' as kiel “ deprim ' o ” . Sed ŝajn ' as ke cel ' it ' a est ' as ia ajn psik ' oz ' a stat ' o . En la grek ' a tekst ' o la termin ' o uz ' it ' a de Platon ' o signif ' as specif ' e la mask ' o ' n port ' at ' a ' n de aktor ' o en tragedi ' o . Grek ' e φιλολογος “ filo ' raci ' o ” vort ' o invent ' it ' a de Platon ' o laŭ la model ' o de la ali ' a ' j filo ' vort ' o ' j , en kiu “ fil ' o ” = “ am ' ant ' o de ” . Do : “ am ' ant ' o de raci ' o ” . Mi kvazaŭ anakronism ' e uz ' as ĉi tiu ' n kin ' o ' film ' a ' n termin ' o ' n ĉi tie , memor ' ig ' e al la parabol ' o pri la kavern ' o , en kiu oni vid ' as nur ŝajn ' aĵ ' o ' j ' n , uz ' it ' a en la komenc ' o de part ' o sep de La Respublik ' o . ",epo
19923,2018-43,remush,121,"Stesiĥoro ( c . 610 - C . 555 a . K . ) est ' is poet ' o si ' a ' temp ' e fam ' a , sed nur proksim ' um ' e cent vers ' o ' j da poezi ' o li ' a plu ekzist ' as . Platon ' o ali ' lok ' e ( en si ' a dialog ' o Fajdros St . 243 a kaj en la ebl ' e ne ' aŭtentik ' a Leter ' o numer ' o 3 , St . 319 e ) dir ' as ke pro si ' a mensog ' o pri la Troj ' a batal ' o , Stesiĥoro blind ' iĝ ' is kaj re ' akir ' is si ' a ' n vid ' kapabl ' o ' n nur kiam li publik ' e konfes ' is si ' a ' n erar ' o ' n . La dram ' ist ' o Eŭripid ' o en si ' a dram ' o Helen ' a ( 412 a . K . ) uz ' as tiu ' n part ' o ' n de la poem ' o de Stesiĥoro kiel baz ' o ' n por la intrig ' o en si ' a dram ' o . Ĉar la original ' a poem ' o de Stesiĥoro kontraŭ ' is la rakont ' o ' n de Homer ' o , kies verk ' o ' j ' n oni kred ' is sankt ' a ' j , oni supoz ' is ke Di ' o ' j blind ' ig ' is Stesiĥoron pro la blasfem ' o . ",epo
19924,2018-43,remush,110,"Ĉar la Ver ' o est ' as preter ' mond ' a arketip ' o , neniu ter ' loĝ ' ant ' o pov ' as spert ' i la Ver ' a ' n Plezur ' o ' n mem sed nur imit ' aĵ ' o ' n . Sed ekzist ' as kvin grad ' o ' j de imit ' aĵ ' o ' j , ĉiu iom pli for de la Ver ' o laŭ la ord ' o de hom ' a ' j spec ' o ' j : filozofi ' a reĝ ' o , honor ' o ' krat ' a , oligarki ' a , demokrat ' a kaj tiran ' a . ( Vid ' u 545 . ) Est ' as ne ' klar ' e ĉu ĉi tie Platon ' o ident ' ig ' as la mult ' speci ' a ' n best ' o ' n kaj la leon ' o ' n , aŭ ĉu la last ' a fraz ' o dev ' as est ' i traduk ' it ' a : “ . kaj per insult ' o ' j ili kutim ' ig ' as la leon ' o ' n ek ' de jun ' ec ' o far ' iĝ ' i simi ' o ” . “ Nu , ” mi dir ' is , “ el la mult ' a ' j aspekt ' o ' j de la organiz ' iĝ ' o de ni ' a civit ' o , mi opini ' as ke ni ' a taks ' o pri poezi ' o est ' as plej grav ' a . ” ",epo
19925,2018-43,remush,128," “ Ĉar ni tut ' e mal ' permes ' is imit ' ad ' o ' n . ( * ) Ŝajn ' as al mi ke nun tio est ' as eĉ pli fort ' e mal ' permes ' end ' a , post ni ' a ekzamen ' ad ' o de la natur ' o de la psik ' o . ”“ Mi eksplik ' os al ĉi tiu grup ' o — sed nepr ' e ne ripet ' u al la tragedi ' verk ' ist ' o ' j kaj ali ' a ' j imit ' ist ' o ' j kio ' n mi dir ' os . Est ' as fi ' e kiam ili atak ' as la mens ' o ' j ' n de la aŭskult ' ant ' o ' j kiu ' j ne hav ' as rimed ' o ' n sci ' i la ver ' o ' n . ” “ Ŝajn ' as ke mi dev ' os dir ' i ĝi ' n , ” mi respond ' is , “ eĉ kvankam la am ' o kaj respekt ' o kiu ' j ' n jam de infan ' ec ' o mi hav ' as al Homer ' o avert ' as ke mi ne rajt ' as dir ' i tia ' n opini ' o ' n — ĉar li ja est ' as la instru ' ist ' o kaj gvid ' ant ' o de ĉiu ' j grav ' a ' j tragedi ' verk ' ist ' o ' j . Sed respekt ' i hom ' o ' n pli ol la ver ' o ' n est ' as mal ' ind ' e , do mi ' a opini ' o est ' as dir ' end ' a . ” ",epo
19926,2018-43,remush,113," “ Aŭskult ' u , do , aŭ prefer ' ind ' e est ' as ke vi respond ' ad ' u . ”“ Ĉu vi pov ' as skiz ' i por mi ĝust ' e kio est ' as imit ' ad ' o ? Ĉar mi mem ver ' e ne sci ' as kiu ' n cel ' o ' n ĝi hav ' as . ” “ Ne est ' us mir ' ind ' e , ” mi dir ' is , “ ĉar oft ' e mal ' akr ' e ' vid ' a ' j okul ' o ' j rimark ' as io ' n pli rapid ' e ol la akr ' e ' vid ' a ' j . ” “ Ver ' e , ” li respond ' is . “ Sed kiam vi ĉe ' est ' as , mi ja ne pov ' us hav ' i sufiĉ ' e da kuraĝ ' o por dir ' i kio ' n mi nur kred ' as vid ' i . ” “ Ĉu do ni komenc ' u ni ' a ' n enket ' o ' n laŭ ni ' a kutim ' a metod ' o ? Est ' as ni ' a kutim ' o koncept ' i unu ' sol ' a ' n prototip ' o ' n por la mult ' a ' j divers ' aĵ ' o ' j , al kiu ' j ni don ' as nur unu nom ' o ' n . ( * ) Ĉu vi kompren ' as ? ” ",epo
19927,2018-43,remush,152," “ Nun ni elekt ' u kiu ' n ajn grup ' o ' n , laŭ vi ' a prefer ' o . Ekzempl ' e , ni pov ' us diskut ' i pri la fakt ' o ke ekzist ' as mult ' a ' j spec ' o ' j de lit ' o ' j kaj de tabl ' o ' j . ”“ Tamen , ekzist ' as nur unu koncept ' o — nom ' e , lit ' o , aŭ tabl ' o . ” “ Kaj ni kutim ' as dir ' i ke la ĉarpent ' ist ' o kiu far ' as ĉiu ' n el ili , laŭ tiu pra ' koncept ' o konstru ' as la lit ' o ' j ' n aŭ tabl ' o ' j ' n kiu ' j ' n ni uz ' as . Kaj est ' as sam ' e pri ali ' a ' j objekt ' o ' j . Neniu ĉarpent ' ist ' o konstru ' as la koncept ' o ' n mem , ĉu ? ” “ Nun dir ' u kiel vi nom ' us ali ' a ' n fabrik ' ant ' o ' n . ” “ Person ' o ' n kiu kapabl ' as konstru ' i ĉio ' n far ' at ' a ' n de ĉiu ' j ajn meti ' ist ' o ' j . ” “ Vi kred ' os li ' n mult ' e pli mir ' ind ' a baldaŭ . Tiu unu ' sol ' a meti ' ist ' o ne kapabl ' as far ' i nur ĉiu ' j ' n tia ' j ' n objekt ' o ' j ' n , sed ankaŭ li far ' as ĉio ' n kresk ' ant ' a ' n sur la ter ' o kaj ĉiu ' j ' n viv ' aĵ ' o ' j ' n , eĉ si ' n mem kaj krom ' e ankaŭ la ter ' o ' n kaj la ĉiel ' o ' n kaj Di ' o ' j ' n kaj ĉio ' n en la ĉiel ' o kaj en Hades ' o sub la ter ' o . ” ",epo
19928,2018-43,remush,125," “ Vi parol ' as pri ne ' kred ' ebl ' e mir ' ind ' a lert ' ul ' o . ”“ Ĉu vi ne kred ' as mi ' n ? ” mi demand ' is . “ Dir ' u al mi , ĉu vi kred ' as ke tia meti ' ist ' o tut ' e ne pov ' us ekzist ' i ? Aŭ ke laŭ unu senc ' o tia meti ' ist ' o pov ' us ekzist ' i kaj laŭ ali ' a senc ' o li ne pov ' us ekzist ' i ? Ĉu vi ne agnosk ' as ke , laŭ unu senc ' o , vi mem pov ' as far ' i ĉio ' n ĉi ? ” “ Ne est ' as mal ' facil ' e , ” mi dir ' is . “ Tio est ' as ebl ' a plur ' manier ' e kaj rapid ' e . Se vi vol ' as sci ' i la plej rapid ' a ' n metod ' o ' n , nur pren ' u spegul ' o ' n kaj ĉirkaŭ ' mov ' u ĝi ' n . Vi tre rapid ' e far ' os la sun ' o ' n kaj ĉio ' n en la ĉiel ' o kaj egal ' e rapid ' e la ter ' o ' n kaj vi ' n mem kaj ĉio ' n ali ' a ' n viv ' ant ' a ' n kaj fabrik ' aĵ ' o ' j ' n kaj kresk ' aĵ ' o ' j ' n kaj ĉio ' n kio ' n ni ĵus menci ' is . ” ",epo
19929,2018-43,remush,130," “ Jes , ” li dir ' is , “ sed ili est ' us nur iluzi ' o , nenio ver ' e ekzist ' ant ' a . ”“ Bon ' eg ' e ! ” mi dir ' is . “ Vi traf ' is la kern ' o ' n de la argument ' o . Mi opini ' as ke pentr ' ist ' o est ' as ĝust ' e tia meti ' ist ' o , ĉu ne ? ” “ Sen ' dub ' e vi dir ' us ke li ne ver ' e far ' as kio ' n li far ' as . Tamen , laŭ unu vid ' punkt ' o , pentr ' ist ' o ja kre ' as lit ' o ' n . ” “ Nu kio ' n pri lit ' o far ' it ' a de ĉarpent ' ist ' o ? Ni ja ĵus dir ' is ke li ne konstru ' is la koncept ' o ' n ‘ lit ' o ' kiu ' n ni plej ' prav ' e nom ' us Lit ' o , sed nur konkret ' a ' n lit ' o ' n . ” “ Se li ne far ' as Ver ' a ' n Lit ' o ' n , li do ne far ' as Real ' aĵ ' o ' n , sed nur io ' n simil ' a ' n al Real ' aĵ ' o . Se iu dir ' as ke la fabrik ' aĵ ' o de tiu lit ' far ' ist ' o aŭ de ali ' a meti ' ist ' o est ' as plen ' e Real ' a , li erar ' as , ĉu ne ? ” ",epo
19930,2018-43,remush,113," “ Neniu akcept ' ant ' a ni ' a ' n argument ' o ' n pov ' us kred ' i ke li ne erar ' as , ” li dir ' is . “ Do ne est ' as mir ' ig ' e ke la material ' aĵ ' o est ' as nur kvazaŭ ombr ' o de la Ver ' o . ” “ Ĉu , ” mi demand ' is , “ vi dezir ' as ke ni konsider ' u la natur ' o ' n de imit ' ad ' o , sur ' baz ' e de tia ekzempl ' o ? ” “ Nu , ekzist ' as tri spec ' o ' j de lit ' o ' j . La unu ' a est ' as la esenc ' a natur ' o de lit ' o . Mi kred ' as ke ni dev ' us konklud ' i ke Di ' o far ' is ĝi ' n . ” “ La du ' a spec ' o de lit ' o est ' as kio ' n ĉarpent ' ist ' o far ' as . ” “ Kaj la tri ' a spec ' o est ' as kio ' n pentr ' ist ' o far ' as . ” “ Do la pentr ' ist ' o , la ĉarpent ' ist ' o kaj Di ' o respond ' ec ' as pri la tri spec ' o ' j de lit ' o ' j . ” ",epo
19931,2018-43,remush,101," “ Do Di ' o , aŭ pro si ' a vol ' o aŭ pro ia neces ' o , far ' is nur unu ' sol ' a ' n lit ' o ' n en la Real ' a Natur ' o . Li far ' is nur unu ' sol ' a ' n kaj ne du aŭ pli . Efektiv ' e , pov ' us Ekzist ' i nur unu . ”“ Ĉar se li ja est ' us far ' int ' a du , Ekzist ' us ( * ) Prototip ' o , de kiu tiu ' j du est ' us ekzempl ' o ' j kaj tiu Prototip ' o est ' us la Ver ' a Lit ' o . ” “ Mi kred ' as ke Di ' o sci ' is tio ' n . Ĉar li vol ' is est ' i Ver ' a kre ' int ' o de Ver ' e Ekzist ' ant ' a Lit ' o kaj ne de nur ekzempl ' o de lit ' o , li est ' ig ' is nur unu . ” “ Ĉu vi konsent ' as ke ni nom ' u Di ' o ' n la Kre ' int ' o ? ” ",epo
19932,2018-43,remush,128," “ Tio est ' as prav ' a , ” li respond ' is , “ ĉar li ja ekzist ' ig ' is la natur ' o ' n ne nur de lit ' o ' j sed de ĉio . ”“ Ĉu pentr ' ist ' o ankaŭ est ' as meti ' ist ' o kaj konstru ' as lit ' o ' n ? ” “ Laŭ mi ' a opini ' o , ” li dir ' is , “ plej ĝust ' e est ' us dir ' i ke li imit ' as la konstru ' aĵ ' o ' n far ' it ' a ' n de tiu ' j meti ' ist ' o ' j . ” “ Bon ' e , ” mi dir ' is . “ Do laŭ vi , art ' ist ' o est ' as tri ' a ' rang ' a , du nivel ' o ' j ' n sub la Real ' o . ” “ Kaj est ' as sam ' e pri tragedi ' poet ' o . Kiam li nur imit ' as , li est ' as sur la tri ' a nivel ' o , sub la Reĝ ' o kaj Ver ' o . Est ' as simil ' e pri ĉiu art ' ist ' o . ” “ Do ni inter ' akord ' as pri imit ' ist ' o ' j . Nun respond ' u pri pentr ' ist ' o . Ĉu , laŭ vi ' a opini ' o , li prov ' as imit ' i la Ver ' a ' n Natur ' o ' n de ĉio , aŭ nur aĵ ' o ' j ' n far ' it ' a ' j ' n de meti ' ist ' o ' j ? ” ",epo
19933,2018-43,remush,171," “ Aĵ ' o ' j ' n kia ' j ili est ' as ? Aŭ kia ' j ili aspekt ' as ? Ankaŭ tio est ' as diskut ' end ' a . ”“ Nu , pens ' u pri lit ' o . Se vi rigard ' as ĝi ' n de la flank ' o kaj de unu fin ' o kaj de ali ' a perspektiv ' o , ĉu ĝi ŝanĝ ' iĝ ' as ? Aŭ ĉu nur est ' as ke ĝi hav ' as plur ' a ' j ' n aspekt ' o ' j ' n . Kaj sam ' e pri ĉio ali ' a . ” “ Jes , vi prav ' as . Ĝi aspekt ' as diferenc ' e , sed ĝi mem tut ' e ne ŝanĝ ' iĝ ' as . ” “ Do nun konsider ' u : Kio ' n far ' as pentr ' ad ' o ? Ĉu ĝi montr ' as la Ver ' a ' n Natur ' o ' n de tio kio ' n ĝi imit ' as ? Aŭ nur aspekt ' o ' n ? Ĉu ĝi imit ' as la Ver ' o ' n aŭ nur fenomen ' o ' n ? ” “ Do imit ' ad ' o est ' as tre for de la Ver ' o kaj ŝajn ' e pro tio ĝi traf ' as nur part ' o ' n , la vid ' ebl ' a ' n part ' o ' n de tio kio ' n ĝi imit ' as . Ekzempl ' e , portret ' ist ' o pentr ' as por ni ŝu ' far ' ist ' o ' n aŭ ĉarpent ' ist ' o ' n , aŭ ali ' a ' n meti ' ist ' o ' n kvankam li hav ' as absolut ' e neniom da kompren ' o pri ili ' a ' j meti ' o ' j . Tamen lert ' a portret ' o de ĉarpent ' ist ' o pov ' as tromp ' i infan ' o ' j ' n kaj mal ' saĝ ' ul ' o ' j ' n se ĝi est ' as mal ' proksim ' a de ili , tiel ke ili kred ' as ĝi ' n ne nur bild ' o sed ver ' a person ' o . ” ",epo
19934,2018-43,remush,184," “ Nu , mi ' a amik ' o , mi kred ' as ke ni ' a konklud ' o pri ĉiu ' j tiu ' j imit ' ist ' o ' j dev ' as est ' i ke kiam iu raport ' as al ni ke li renkont ' is person ' o ' n kiu kapabl ' as ĉiu ' j ' n meti ' o ' j ' n kaj sci ' as pli pri ĉiu meti ' o ol ĉiu ali ' a person ' o , nu tiu raport ' ant ' o est ' as nur simpl ' ul ' o kaj sen ' dub ' e li ' n tromp ' is iu ĉarlatan ' a imit ' ist ' o . Li kred ' is tiu ' n ĉarlatan ' o ' n ĉar al li mem mank ' as kapabl ' o disting ' i inter sci ' o , mal ' sci ' o kaj imit ' ad ' o . ”“ Nun ni dev ' as ekzamen ' i la art ' o ' n de trageDi ' o kaj ĝi ' a ' n majstr ' o ' n Homer ' o , ĉar est ' as dir ' at ' e ke tiu ' j person ' o ' j sci ' as la detal ' o ' j ' n de ĉiu meti ' o , do bon ' a poet ' o , por bon ' e poezi ' i pri si ' a ' j tem ' o ' j , sci ' as ĉio ' n pri ĉiu ' j hom ' a ' j virt ' o ' j kaj mal ' bon ' o , kaj de religi ' o — ĉar ali ' e li ne pov ' us poezi ' i . Neces ' as enket ' i ĉu person ' o ' j kiu ' j renkont ' is tiu ' j ' n imit ' ist ' o ' j ' n tromp ' iĝ ' is kiam ili vid ' is ties verk ' o ' j ' n kaj ne kompren ' is ke tem ' as pri tri ' a ' nivel ' a ' j dir ' aĵ ' o ' j kaj ne la Ver ' o kaj ke est ' as facil ' e tiel verk ' i sen sci ' i la Ver ' o ' n — ĉar tem ' as pri nur bild ' o ' j kaj ne pri la Real ' o — aŭ ĉu oni prav ' as kaj bon ' a ' j poet ' o ' j efektiv ' e profund ' e sci ' as tio ' n , kio ' n la publik ' o opini ' as bon ' e dir ' it ' a ? ” ",epo
19935,2018-43,remush,109," “ Mi kred ' as ke ne , ” respond ' is Glaŭkono . “ Eĉ la admir ' ant ' o ' j de Homer ' o ne pov ' us respond ' i . ”“ Nu , ĉu vi pov ' as memor ' i sukces ' a ' n milit ' o ' n gvid ' it ' a ' n de li aŭ pri kiu li est ' is konsil ' ist ' o ? ” “ Ĉu li est ' as fam ' a pro si ' a ' j lert ' a ' j invent ' aĵ ' o ' j , simil ' e al Tales ' o en Mileto aŭ Anaĥarsio en Sci ' ti ' o ? ( * ) ” “ Nu se li ne est ' is publik ' a grav ' ul ' o , ĉu oni dir ' as ke Homer ' o privat ' e fond ' is lern ' ej ' o ' n dum si ' a viv ' o , en kiu disĉipl ' o ' j stud ' is cel ' ant ' e komunik ' i al ven ' ont ' a ' j generaci ' o ' j li ' a ' n viv ' filozofi ' o ' n ? Tiel Pitagor ' o tiom fam ' iĝ ' is kaj li ' a ' j disĉipl ' o ' j ankoraŭ nun parol ' as pri pitagor ' a viv ' manier ' o kiu disting ' as ili ' n de la ceter ' a publik ' o . ” ",epo
19936,2018-43,remush,185," “ Neniu dir ' as tio ' n pri Homer ' o , ” li respond ' is . “ Efektiv ' e , Sokrat ' o , li ' a kamarad ' o Kreofilo est ' is eĉ pli rid ' ind ' a ol si ' a nom ' o ( * ) rilat ' e al si ' a eduk ' ad ' o , se oni parol ' as la ver ' o ' n pri Homer ' o . Ĉar oni dir ' as ke li tut ' e mal ' atent ' is li ' n dum si ' a viv ' o . ”“ Tiel oni dir ' as , ” mi daŭr ' ig ' is . “ Sed , Glaŭkono , laŭ vi ' a kred ' o , se Homer ' o ver ' e kapabl ' is instru ' i kaj pli ' bon ' ig ' i hom ' o ' j ' n , se li est ' is kapabl ' a ne nur imit ' i sed efektiv ' e sci ' i tia ' j ' n afer ' o ' j ' n , kial li ne akir ' is mult ' a ' j ' n disĉipl ' o ' j ' n kiu ' j honor ' us kaj am ' us li ' n ? Protagor ' o de Abdero kaj Prod ' ik ' o de Keoso , ( * ) kaj tre mult ' a ' j ali ' a ' j sukces ' as konvink ' i si ' a ' j ' n privat ' a ' j ' n student ' o ' j ' n ke oni ne est ' as kompetent ' a pri ' zorg ' i famili ' o ' n aŭ civit ' o ' n , se ili ne estr ' as la eduk ' ad ' o ' n . Ili est ' as tiel honorat ' a ' j pro si ' a erudici ' o ke oni preskaŭ port ' as ili ' n sur si ' a ' j kap ' o ' j . Se Homer ' o kapabl ' us pli ' moral ' ig ' i oni ' n , li ' a ' j kun ' ul ' o ' j ne est ' us las ' int ' a ' j li ' n kaj Hesiodon ĉirkaŭ ' ir ' ad ' i rapsodi ' ant ' e , sed opini ' us ili ' n pli valor ' a ' j ol or ' o kaj dev ' ig ' us ili ' n rest ' i . Kaj se Homer ' o kaj Hesiodo rifuz ' us rest ' i , oni akompan ' us ili ' n kie ' n ajn ili ir ' is , el ' lern ' ant ' e ili ' a ' j ' n instru ' o ' j ' n . ” ",epo
19937,2018-43,remush,189," “ Ŝajn ' as al mi , Sokrat ' o , ” li dir ' is , “ ke vi est ' as tut ' e prav ' a . ”“ Konsekvenc ' e komenc ' ant ' e kun Homer ' o ni dir ' os ke ĉiu ' j poet ' o ' j nur imit ' as bild ' o ' j ' n de moral ' ec ' o kaj de la ali ' a ' j tem ' o ' j , pri kiu ' j ili verk ' as . Ili ne ating ' as la Ver ' o ' n , sed kiel ni ĵus dir ' is , portret ' ist ' o pentr ' as la aspekt ' o ' n de ŝu ' far ' ist ' o kvankam sci ' ant ' e tut ' e nenio ' n pri ŝu ' farad ' o — kaj li ja pentr ' as por person ' o ' j kiu ' j sci ' as nenio ' n pri ĝi , sed taks ' as la bild ' o ' n nur per ĝi ' a ' j kolor ' o ' j kaj desegn ' aĵ ' o ' j . ” “ Kaj laŭ mi ' a opini ' o ni prav ' e dir ' us ke poet ' o uz ' as kvazaŭ ' kolor ' o ' j ' n por ĉiu ' j meti ' o ' j . Li ' a ' j kolor ' o ' j est ' as nom ' o ' j kaj vort ' o ' j . Sed li tut ' e ne sci ' as la meti ' o ' j ' n , li nur imit ' as ili ' n tiel lert ' e ke li ' a ' j vort ' o ' j ŝajn ' ig ' as al ali ' a ' j person ' o ' j ke li tre lert ' e inform ' as pri ŝu ' farad ' o per si ' a ' j metr ' o kaj ritm ' o kaj ton ' o ' j . Kaj est ' as sam ' e kiam li poezi ' as pri strategi ' o aŭ kiu ajn ali ' a tem ' o . Tiel grand ' a est ' as la ĉarm ' o de poezi ' o . Sed se ni sen ' vest ' ig ' as la poezi ' o ' n je ĝi ' a ' j kolor ' o ' j kaj vid ' as ĝi ' a ' n en ' hav ' o ' n mem , nu , mi kred ' as ke vi sci ' as kiel aspekt ' as la rezult ' o — vi ja rimark ' is tio ' n , ĉu ne ? ” ",epo
19938,2018-43,remush,109," “ Analogi ' o est ' as la bel ' a ' j vizaĝ ' o ' j de jun ' ul ' o ' j kies bel ' ec ' o mal ' aper ' as kiam oni vid ' as ili ' n post la perd ' iĝ ' o de ili ' a flor ' ad ' o . ”“ Nun pri ' pens ' u : La poet ' o kiu far ' as bild ' o ' n , kiu imit ' as , sci ' as , laŭ kio ' n ni dir ' is , nenio ' n pri la real ' o sed nur pri aspekt ' o ' j , ĉu ne ? ” “ Sed ni ne las ' u tio ' n nur du ' on ' e ekzamen ' it ' a ' n , ni komplet ' ig ' u ni ' a ' n enket ' o ' n . ” “ Ni dir ' u ke pentr ' ist ' o far ' is bild ' o ' n de brid ' o . ” “ Sed la brid ' o ' n efektiv ' e far ' as led ' ist ' o kaj forĝ ' ist ' o . ” “ Ĉu la pentr ' ist ' o sci ' as kia dev ' as est ' i brid ' o ? Eĉ la far ' ant ' o ' j , la forĝ ' ist ' o kaj led ' ist ' o , ne sci ' as . Efektiv ' e , sci ' as nur la uz ' ant ' o , la ĉeval ' ist ' o . ” ",epo
19939,2018-43,remush,104," “ Tri teknik ' o ' j zorg ' as pri ĉiu far ' it ' aĵ ' o : Uz ' ad ' o , konstru ' o kaj imit ' ad ' o . ”“ Nu , la valor ' o kaj bel ' ec ' o kaj ĝust ' ec ' o de ĉiu objekt ' o aŭ viv ' ant ' aĵ ' o aŭ ag ' o est ' as taks ' end ' a ' j laŭ la cel ' o por kiu ĝi est ' iĝ ' is . ” “ Do la ne ' evit ' ebl ' a konsekvenc ' o est ' as ke la uz ' ant ' o est ' as la ekspert ' o kiu inform ' as la far ' int ' o ' n pri kiel bon ' e aŭ mal ' bon ' e li far ' is instrument ' o ' n por ĝi ' a cel ' at ' a uz ' o . Ekzempl ' e , flut ' ist ' o inform ' as flut ' far ' ist ' o ' n pri la kvalit ' o de li ' a ' j flut ' o ' j kaj ordon ' as kia ' j li dev ' as far ' i si ' a ' j ' n flut ' o ' j ' n kaj la flut ' far ' ist ' o obe ' as . ” “ Do ekspert ' o inform ' as pri la kvalit ' o de la flut ' o ' j kaj la far ' ist ' o sekv ' as . ” ",epo
19940,2018-43,remush,120," “ Ni pov ' as far ' i ĝeneral ' a ' n konklud ' o ' n : Far ' ist ' o de instrument ' o ' j ricev ' as si ' a ' n sci ' o ' n pri la bon ' a aŭ mal ' bon ' a kvalit ' o de si ' a ' j far ' aĵ ' o ' j per kun ' help ' o de ekspert ' o kaj pro si ' a dev ' o aŭskult ' i la ekspert ' o ' n . Tiu ekspert ' o est ' as la uz ' ant ' o . ”“ Nu kiam tem ' as pri art ' ist ' o , ĉu li ricev ' is si ' a ' n sci ' o ' n pri tio kio ' n li desegn ' as per propr ' a uz ' o , por tiel sci ' i ĉu la bild ' o est ' as kaj bel ' a kaj ĝust ' a ? Aŭ ĉu li ricev ' is ĝust ' a ' n kompren ' o ' n per dev ' o akompan ' i la ekspert ' o ' n kaj ricev ' i ordon ' o ' j ' n pri kiel li dev ' as pentr ' i ? ” “ Mi dev ' as dir ' i ‘ ne ' rilat ' e ambaŭ demand ' o ' j ' n . ” “ Do tiu imit ' ant ' o , la art ' ist ' o , nek sci ' as nek ĝust ' e kompren ' as pri la kvalit ' o de tio kio ' n li imit ' as . ” ",epo
19941,2018-43,remush,104," “ Do poet ' o tre elegant ' e kompren ' as tio ' n , pri kio li poezi ' as ! ”“ Tamen li imit ' ad ' as , ne sci ' ant ' e ĉu li far ' as valor ' a ' j ' n aŭ sen ' valor ' a ' j ' n vers ' o ' j ' n . Li ' a sol ' a kriteri ' o est ' as ĉu la publik ' o , kiu tut ' e ne sci ' as pri la tem ' o ' j , aprob ' as . ” “ Mi kred ' as ke ni prav ' e kun ' akord ' as ke imit ' ant ' o sci ' as nenio ' n atent ' ind ' a ' n pri la tem ' o ' j de si ' a poezi ' o kaj li nur lud ' as , tut ' e mal ' kred ' ind ' e . Kaj tio est ' as plej valid ' a rilat ' e al la imit ' ant ' o ' j kiu ' j verk ' as trageDi ' o ' j ' n , ĉu per jamb ' o ' j , ĉu per epos ' o ' j . ” “ Je Zeŭs ' o ! ” mi dir ' is . “ Tia imit ' ad ' o est ' as sur la tri ' a nivel ' o sub la Ver ' o , ĉu ne ? ” ",epo
19942,2018-43,remush,131," “ Kio ' n en la hom ' o influ ' as la fort ' o kiu ' n ĝi hav ' as ? ”“ Nu , jen : Objekt ' o ne ŝajn ' as al ni ' a ' j okul ' o ' j est ' i sam ' dimensi ' a kiam ĝi est ' as proksim ' a kaj kiam ĝi est ' as mal ' proksim ' a . ” “ Simil ' e , stang ' o aspekt ' as mal ' rekt ' a kiam ni vid ' as ĝi ' n en la akv ' o , sed rekt ' a kiam ekster la akv ' o . Kaj kolor ' o ' j tromp ' as la okul ' o ' j ' n , tiel ke objekt ' o en bild ' o pov ' as ŝajn ' i konkav ' a aŭ konveks ' a . Klar ' e ke ĉi ĉia ' j konfuz ' o ' j est ' as en la mens ' o . Pro tiu konfuz ' ebl ' ec ' o de la mens ' o , pentr ' ad ' o de panoram ' o ' j ne mal ' super ' as sorĉ ' ad ' o ' n aŭ magi ' o ' n kaj ali ' a ' j ' n tia ' j ' n tromp ' o ' j ' n . ” “ Mezur ' ad ' o kaj kalkul ' ad ' o kaj pes ' ad ' o est ' as ver ' e valor ' a ' j help ' il ' o ' j por korekt ' i tia ' j ' n mis ' aspekt ' o ' j ' n . Sekv ' e , grand ' a aŭ mal ' grand ' a aŭ mult ' ec ' a aŭ pez ' a aspekt ' o ne reg ' as ni ' a ' n sci ' o ' n , pro ni ' a kapabl ' o kalkul ' i kaj mezur ' i kaj pes ' i . ” ",epo
19943,2018-43,remush,108," “ Tamen kvankam ni mult ' foj ' e mezur ' is kaj pruv ' is ke io est ' as pli grand ' a aŭ mal ' pli grand ' a ol io ali ' a , aŭ sam ' e grand ' a , la mis ' aspekt ' o pov ' as rest ' i . ”“ Sed ni dir ' is ke ne est ' as ebl ' e kred ' i sam ' temp ' e du mal ' a ' j ' n konklud ' o ' j ' n pri unu ' sam ' a afer ' o . ” “ Do tiu part ' o de la mens ' o kiu kred ' as io ' n kontraŭ ' a ' n al la mezur ' o ne pov ' as est ' i la sam ' a part ' o de la mens ' o kiu kred ' as la mezur ' o ' n . ” “ Sed la part ' o kiu kred ' as konform ' e al mezur ' o kaj kalkul ' o dev ' as est ' i la plej alt ' a part ' o de la mens ' o . ” “ Kaj la part ' o kiu kred ' as ali ' e dev ' as est ' i unu el la plej mal ' alt ' a ' j . ” ",epo
19944,2018-43,remush,121," “ Est ' as pri tio ke mi vol ' is konsent ' o ' n kiam mi dir ' is ke la art ' o de desegn ' ad ' o kaj la ali ' a ' j art ' o ' j baz ' it ' a ' j sur imit ' ad ' o far ' as si ' a ' n labor ' o ' n tre mal ' proksim ' e de la Ver ' o . Kaj ĉar ĝi est ' as mal ' proksim ' a de ni ' a intelekt ' o , ĝi est ' as koleg ' o , kun ' ul ' o kaj amik ' o de nenio san ' a aŭ ver ' a . ”“ Do imit ' ad ' o est ' as infan ' aĉ ' o de kun ' iĝ ' int ' a ' j ge ' patr ' aĉ ' o ' j . ” “ Ĉu , ” mi demand ' is , “ tio est ' as valid ' a nur rilat ' e al vid ' o , aŭ ankaŭ al aŭd ' o — tiu spec ' o de imit ' ad ' o kiu ' n ni nom ' as poezi ' o ? ” “ Ni ne fid ' u konklud ' o ' n baz ' it ' a ' n nur sur ‘ ver ' ŝajn ' o ' est ' ig ' it ' a de grafik ' o . Ni konsider ' u tiu ' n part ' o ' n de ni ' a pens ' ad ' o kies kamarad ' o est ' as poezi ' a imit ' ad ' o , por vid ' i ĉu ĝi est ' as mal ' alt ' a aŭ alt ' estim ' ind ' a . ” ",epo
19945,2018-43,remush,107," “ Ni konsider ' u la afer ' o ' n tiel : Ni pov ' as dir ' i ke dram ' poezi ' a imit ' ad ' o prezent ' as hom ' o ' j ' n kiu ' j ag ' as volont ' e aŭ pro dev ' ig ' o kaj sekv ' e de tiu ' j ag ' o ' j ili opini ' as si ' n bon ' sort ' a ' j aŭ mal ' bon ' sort ' a ' j . Kaj sam ' temp ' e ili ĝoj ' as aŭ mal ' ĝoj ' as . Ĉu est ' as io al ' don ' end ' a al tio ? ”“ Kaj dum ĉio ĉi , ĉu oni rest ' as sen ' emoci ' a ? ( * ) Aŭ ĉu , ĝust ' e kiel rilat ' e al vid ' o est ' is mal ' akord ' o kaj kontraŭ ' a ' j opini ' o ' j sam ' temp ' e pri la sam ' a ' j afer ' o ' j , tiel est ' as mal ' akord ' o kaj si ' n ' kontraŭ ' ad ' o rilat ' e al ag ' o ' j ? Nun mi memor ' as ke ni ne bezon ' as diskut ' i tio ' n , ĉar ni jam plen ' e diskut ' is ĝi ' n antaŭ ' e . La mens ' o est ' as plen ' plen ' a de sen ' nombr ' a ' j si ' n ' kontraŭ ' aĵ ' o ' j sam ' temp ' e . ” ",epo
19946,2018-43,remush,116," “ Mi prav ' as , ” mi koment ' is , “ sed mi kred ' as ke nun ni dev ' as ekzamen ' i kio ' n ni el ' las ' is tiam . ”“ Ni dir ' is , ” mi respond ' is , “ ke ind ' a vir ' o kiu ' n traf ' as la sort ' o perd ' i fil ' o ' n , aŭ io ' n ali ' a ' n tre kar ' a ' n al li , pli facil ' e el ' port ' as tio ' n ol ali ' a ' j person ' o ' j . ” “ Nun ni konsider ' u : Ĉu li ne sent ' as bedaŭr ' o ' n ? Aŭ ĉu tio ne est ' as ebl ' a , do li nur iel moder ' ig ' as la dolor ' o ' n ? ” “ La ver ' o est ' as ke li moder ' ig ' as la dolor ' o ' n , ” li respond ' is . “ Do dir ' u al mi , ĉu vi kred ' as ke li plej kontraŭ ' batal ' as kaj rezist ' as la dolor ' o ' n kiam li est ' as vid ' at ' a de si ' a ' j kun ' ul ' o ' j ? Aŭ kiam li est ' as sol ' a ? ” ",epo
19947,2018-43,remush,215," “ Li el ' ten ' as mult ' e pli kiam li est ' as vid ' at ' a , ” li dir ' is . “ Kiam li est ' as sol ' a , mi kred ' as ke li mult ' e pli kuraĝ ' as son ' ig ' i si ' a ' j ' n dolor ' o ' j ' n , kvankam li hont ' us far ' i tio ' n se iu aŭskult ' us . Efektiv ' e , li far ' as mult ' o ' n kio ' n li ne permes ' us ali ' a ' n person ' o ' n vid ' i . ” “ Est ' as ĉar raci ' o kaj mor ' o ' j postul ' as ke li el ' ten ' u , dum li ' a sufer ' o postul ' as ke li lament ' u . ” “ Ĉar ekzist ' as du mal ' a ' j impuls ' o ' j pri la sam ' a afer ' o en unu person ' o , ni dev ' as konklud ' i ke li ' a mens ' o hav ' as du part ' o ' j ' n . ” “ Unu el ili est ' as konvink ' it ' a ke neces ' as sekv ' i la mor ' o ' j ' n . ” “ La mor ' o ' j dir ' as ke plej bon ' e est ' as rest ' i trankvil ' a dum katastrof ' o ' j , ĉar ne est ' as klar ' e ĉu la est ' ont ' a ' j rezult ' o ' j est ' os bon ' a ' j aŭ mal ' bon ' a ' j . Krom ' e , oni gajn ' as nenio ' n el sent ' o ' j de mal ' plezur ' o . Kaj nenio hom ' a ver ' e merit ' as zorg ' o ' j ' n . Plu ' e , lament ' ad ' o mal ' facil ' ig ' as ĝust ' e tio ' n kio dev ' us est ' i plej help ' a por ni . ” “ Kaj kio est ' as tiu help ' o ? ” li demand ' is . “ Medit ' ad ' o , ” mi respond ' is . “ Medit ' ad ' o pri kio okaz ' is , kaj vid ' int ' e kiel la ĵet ' kub ' o ' j fal ' is , akcept ' i la plej bon ' a ' n ag ' o ' n kiu ' n raci ' o pov ' as trov ' i . Ni ne laŭt ' e plor ' u kiel infan ' o ' j kiu ' j kur ' ant ' e bat ' iĝ ' as kontraŭ mebl ' o ' n , sed ni kutim ' ig ' u ni ' a ' j ' n mens ' o ' j ' n kiel ebl ' e plej rapid ' e kurac ' iĝ ' i kaj re ' star ' iĝ ' i kaj per tia kurac ' ad ' o mal ' ebl ' ig ' u lament ' ad ' o ' n . ” ",epo
19948,2018-43,remush,138," “ Tio est ' as la plej bon ' a manier ' o respond ' i al tia sort ' o , ” li dir ' is . “ Kaj ni pov ' as dir ' i ke la plej alt ' a element ' o en ni volont ' e sekv ' as tia ' n raci ' a ' n respond ' o ' n . ” “ Kaj ne ' sat ' ig ' ebl ' a ' n memor ' ad ' o ' n pri sufer ' o kaj lament ' o ' j ni pov ' as nom ' i mal ' raci ' a kaj pigr ' a kaj sen ' kuraĝ ' a . ” “ Plej facil ' e kaj plej vari ' e reprezent ' ebl ' a est ' as aflikt ' iĝ ' o . Sed ne est ' as facil ' e reprezent ' i raci ' a ' n , trankvil ' a ' n karakter ' o ' n kiu neniam vari ' as . Kaj ne est ' as facil ' e kompren ' i ĝi ' n , precip ' e kiam la aŭskult ' ant ' ar ' o en la teatr ' o konsist ' as el ĉiu ' spec ' a ' j person ' o ' j , ĉar tem ' as pri dram ' ig ' o de emoci ' o kiu est ' as fremd ' a al ili . ” “ Do dram ' poet ' o klar ' e ne laŭ ' natur ' e atent ' as ĉi tiu ' n part ' o ' n de la mens ' o kaj li ' a lert ' ec ' o ne est ' as baz ' it ' a sur dezir ' o kontent ' ig ' i ĝi ' n se li cel ' as plaĉ ' i al la publik ' o . Sed por li est ' as facil ' e reprezent ' i mal ' kviet ' a ' n , miks ' emoci ' a ' n karakter ' o ' n . ” ",epo
19949,2018-43,remush,140," “ Do ni prav ' e situ ' ig ' as li ' n apud la pentr ' ist ' o ' n , ĉar ili est ' as simil ' a ' j rilat ' e al mal ' ĝust ' a prezent ' ad ' o de la Ver ' o . Ili ankaŭ est ' as simil ' a ' j ĉar ili valor ' ig ' as la plej mal ' alt ' a ' n part ' o ' n de la mens ' o . Tial ni prav ' e ne akcept ' os tia ' n poet ' o ' n en ni ' a bon ' e reg ' ot ' a civit ' o , ĉar li ekscit ' as kaj nutr ' as kaj fort ' ig ' as la plej mal ' alt ' a ' n part ' o ' n de la mens ' o , detru ' ant ' e la intelekt ' o ' n . Est ' as sam ' e kvazaŭ oni fort ' ig ' as la plej mal ' nobl ' a ' j ' n person ' o ' j ' n inter la loĝ ' ant ' o ' j kaj post ' e trans ' don ' as al ili la civit ' o ' n kaj detru ' as la plej ind ' a ' j ' n . Ni pov ' as dir ' i ke dram ' poet ' o kre ' as regn ' aĉ ' o ' n intern ' e de la mens ' o de individu ' o . Li bon ' ven ' ig ' as la mal ' intelekt ' a ' n part ' o ' n de la mens ' o kiu ne pov ' as disting ' i inter kio est ' as grav ' a kaj kio est ' as mal ' grav ' a , sed supoz ' as ke unu ' sam ' a afer ' o est ' as foj ' e grand ' a , foj ' e mal ' grand ' a , far ' ant ' e bild ' o ' j ' n kiu ' j est ' as tre mal ' proksim ' a ' j de la Ver ' o . ” ",epo
19950,2018-43,remush,119," “ Tamen ni ankoraŭ ne far ' is la plej grav ' a ' n akuz ' o ' n . Tio est ' as ke ind ' ul ' o ' j pov ' as est ' i damaĝ ' it ' a ' j kun nur kelk ' a ' j escept ' o ' j . Jen la ver ' a krim ' o . ”“ Do aŭskult ' u atent ' e . Kiam ni aŭd ' as Homer ' o ' n aŭ ali ' a ' n tragedi ' ist ' o ' n imit ' i hero ' o ' j ' n sufer ' ant ' a ' j ' n kaj long ' e lament ' ant ' a ' j ' n kaj plend ' ant ' a ' j ' n kaj mal ' ĝoj ' eg ' e si ' n bat ' ant ' a ' j ' n , vi sci ' as ke eĉ la plej bon ' a ' j el ni ĝu ' as la spert ' o ' n kaj plonĝ ' as en la emoci ' o ' j ' n , part ' o ' pren ' ant ' e en la sufer ' o ' j kaj ni fervor ' e aklam ' as la poet ' o ' n kiu plej emoci ' ig ' as ni ' n . ” “ Sed kiam ni lament ' as pro ver ' a mal ' feliĉ ' o kiu traf ' is ni ' n , vi sci ' as ke ni fier ' e streb ' as rest ' i kiel ebl ' e plej trankvil ' a ' j kaj vir ' e el ' ten ' ant ' a ' j , ĉar ni opini ' as ke tio kio ' n ni laŭd ' is en dram ' o est ' as vir ' in ' aĉ ' a . ” ",epo
19951,2018-43,remush,188," “ Ĉu do est ' as ĝust ' e , ” mi demand ' is , “ laŭd ' i la reprezent ' ad ' o ' n de tia vir ' o kia ni mem hont ' us est ' i ? Ni dev ' us abomen ' i tio ' n , sed , anstataŭ ' e , ni ĝu ' as kaj laŭd ' as ! ”“ Je Zeŭs ' o , ne ! ” li respond ' is . “ Tio ne hav ' as senc ' o ' n . ” “ Jes , ĝi hav ' as senc ' o ' n , ” mi dir ' is , “ se vi konsider ' as ĝi ' n el cert ' a vid ' punkt ' o . ” “ Konsider ' u ke ni per ' fort ' e mal ' permes ' as al ni tia ' j ' n emoci ' o ' j ' n dum ni ' a ' j propr ' a ' j viv ' o ' j kaj tial mal ' sat ' as je plor ' ad ' o kaj lament ' ad ' o , ĉar laŭ ' natur ' e ni sopir ' as al ili . Nu , ĝust ' e per tia ' j emoci ' o ' j la poet ' o ' j sat ' ig ' as kaj distr ' as ni ' n . La plej alt ' a part ' o de ni ' a natur ' o neniam est ' is sufiĉ ' e eduk ' it ' a pri tio per raci ' a argument ' o aŭ per la mor ' o ' j . Do kiam ĝi vid ' as la sufer ' o ' n de ali ' a person ' o , ĝi tut ' e ne hont ' as laŭd ' i kaj kompat ' i ties lament ' ad ' o ' n . Ĝi kred ' as gust ' um ' i plezur ' o ' n kaj ĝi ne vol ' us perd ' i tiu ' n plezur ' o ' n kondamn ' ant ' e la tut ' a ' n poem ' o ' n . Ĉar mi kred ' as ke ne mult ' a ' j person ' o ' j konsci ' as ke ili ne ' evit ' ebl ' e sorb ' as kio ' n esprim ' as ali ' a ' j person ' o ' j . Se oni nutr ' as grand ' a ' n kompat ' o ' n pro alies sufer ' o ' j , est ' as mal ' facil ' e ne sent ' i kompat ' o ' n al si mem pro propr ' a ' j sufer ' o ' j . ” ",epo
19952,2018-43,remush,136," “ Ĉu vi konsent ' as , ke est ' as sam ' e pri rid ' ad ' o ? Ĉar se en komeDi ' o , aŭ ordinar ' a viv ' o , vi aŭd ' as ŝerc ' o ' n , vi ĝu ' eg ' as ĝi ' n anstataŭ mal ' aprob ' i ĝi ' n kvankam vi mem hont ' us est ' i simil ' e rid ' ind ' a . Do vi ag ' as preciz ' e kiel pri lament ' ad ' o , ĉar vi raci ' e de ' ten ' as vi ' n kiam vi vol ' as far ' i io ' n rid ' ind ' a ' n , tim ' ant ' e ŝajn ' i mal ' rafin ' it ' a . Sed en teatr ' o vi permes ' as ĝi ' n kaj ĉar ĝi gaj ' ig ' as vi ' n tie , oft ' e sen ' sci ' e vi far ' iĝ ' as ia komik ' ul ' o en vi ' a hejm ' o . ”“ Kaj est ' as sam ' e rilat ' e al la influ ' o de poezi ' o kiam erotik ' o aŭ koler ' o aŭ mal ' ĝoj ' o aŭ plezur ' o aŭ iu ajn ali ' a emoci ' o akompan ' as ĉiu ' n ni ' a ' n ag ' o ' n . Ĝi akvum ' as kresk ' ant ' a ' n emoci ' o ' n kiu dev ' us velk ' i kaj tiel far ' as ĝi ' n ni ' a mastr ' o kvankam ni mem dev ' us est ' i ĝi ' a mastr ' o por est ' i pli bon ' a ' j kaj pli mal ' mizer ' a ' j anstataŭ pli mal ' bon ' a ' j kaj pli mizer ' a ' j . ” ",epo
19953,2018-43,remush,144," “ Mi ne sci ' as ali ' manier ' e nom ' i la efekt ' o ' n , ” li dir ' is . “ Do , Glaŭkono , ” mi dir ' is , “ kiam vi renkont ' as person ' o ' j ' n kiu ' j glor ' as Homer ' o ' n kaj dir ' as ke li est ' as la ĉef ' eduk ' ist ' o de Greki ' o rilat ' e al soci ' ord ' o kaj instru ' o pri hom ' a ag ' ad ' o kaj ke pro tio ni dev ' us akcept ' i li ' n kaj lern ' i de li kaj konform ' ig ' i ni ' a ' n tut ' a ' n viv ' o ' n al li ' a ' j instru ' o ' j , ni amik ' iĝ ' u kun ili kaj akcept ' u ke ili est ' as kiel ebl ' e plej bon ' vol ' a ' j kaj ni konsent ' u kun ili ke Homer ' o est ' as la plej eminent ' a poet ' o kaj hav ' as la unu ' a ' n lok ' o ' n inter tragedi ' verk ' ist ' o ' j . Sed ni sci ' as ke nur himn ' o ' j al Di ' o ' j kaj poezi ' o laŭd ' ant ' a bon ' a ' j ' n person ' o ' j ' n est ' as permes ' ebl ' a ' j en la civit ' o . Se vi akcept ' os plezur ' ig ' a ' n Muz ' o ' n vest ' it ' a ' n per melodi ' o aŭ epos ' o , la rezult ' o est ' os ke anstataŭ leĝ ' o ' j kaj raci ' o de ĉiam akcept ' it ' a kiel plej bon ' a , plezur ' o kaj mal ' plezur ' o reg ' os en la civit ' o . ” ",epo
19954,2018-43,remush,146," “ Ni defend ' os ni ' n , ” mi daŭr ' ig ' is , “ kiam oni memor ' ig ' os al ni ni ' a ' n opini ' o ' n pri poezi ' o ke ni prav ' e neglekt ' is ĝi ' n tiam en la civit ' o ĉar tia est ' as ĝi ' a karakter ' o . Ni plu dir ' u , por ke oni ne akuz ' u ni ' n pri krud ' a ne ' civiliz ' it ' ec ' o ke jam de ' long ' e est ' as kverel ' ad ' o inter filozofi ' o kaj poezi ' o , kiel atest ' as maksim ' o ' j kia ' j ‘ la hund ' in ' o per ' voĉ ' e minac ' ant ' a si ' a ' n mastr ' o ' n , kaj ‘ ekspert ' o pri sen ' senc ' a parol ' ad ' o , kaj ‘ la plej lert ' a ' j pens ' ant ' o ' j tamen mal ' riĉ ' as ' kaj sen ' fin ' a nombr ' o da proverb ' o ' j esprim ' ant ' a ' j la tradici ' a ' n antagonism ' o ' n . Tamen ni dir ' os ke se iu pov ' os pruv ' i per argument ' o ke plezur ' ig ' a ' j poezi ' o kaj imit ' ad ' o bezon ' as ekzist ' i en bon ' e reg ' at ' a civit ' o , ni fervor ' e akcept ' os ili ' n , ĉar ili ĉarm ' as ankaŭ al ni . Sed est ' us mal ' pi ' e for ' las ' i kio ' n ni opini ' as ver ' a . Ankaŭ vi , amik ' o , sen ' dub ' e kon ' as tiu ' n ĉarm ' o ' n , precip ' e dum vi sent ' as ĝi ' n per la vort ' o ' j de Homer ' o . ” ",epo
19955,2018-43,remush,219," “ Est ' as do dezir ' ind ' e ke poezi ' o re ' ven ' u , se ĝi pov ' as defend ' i si ' a ' j ' n melodi ' o ' n kaj ritm ' o ' n . ”“ Ni permes ' u ke ĝi hav ' u ĉampion ' o ' j ' n , person ' o ' j ' n kiu ' j mem ne est ' as poet ' o ' j sed kiu ' j am ' as poezi ' o ' n . Ili pled ' u por ĝi en proz ' o , montr ' ant ' e ke ĝi est ' as ne nur plaĉ ' a sed ankaŭ util ' a por la soci ' o kaj por la hom ' a viv ' o . Ĉar ni ja profit ' os se ĝi montr ' iĝ ' os ne nur plaĉ ' a sed ankaŭ util ' a . ” “ Kaj , mi ' a kar ' a amik ' o , se ili ne pruv ' os tio ' n , ni ag ' os simil ' e al erotik ' em ' ul ' o ' j kiu ' j konsci ' iĝ ' as ke erotik ' o est ' as mal ' util ' a al ili kaj sekv ' e ili de ' ten ' as si ' n de ĝi , eĉ se ili dev ' os est ' i anim ' e ver ' e fort ' a ' j . Ankaŭ ni hav ' as simil ' a ' n am ' o ' n al tia poezi ' o , am ' o instru ' it ' a al ni per ' e de la eduk ' a sistem ' o de ni ' a ' j bel ' a ' j soci ' o ' j . Ni tre volont ' e trov ' os ke ĝi est ' as ne nur plej bon ' a sed ankaŭ plej ver ' a . Sed ĝis oni sukces ' e defend ' os ĝi ' n , dum ni aŭskult ' os ĝi ' n ni recit ' os al ni ĉi tiu ' n argument ' o ' n kvazaŭ sorĉ ' kant ' o ' n por mal ' ebl ' ig ' i ke ni re ' fal ' u en la infan ' ec ' a ' n am ' o ' n al poezi ' o kiu ' n hav ' as la publik ' o . Ni kompren ' os ke oni dev ' as ne dediĉ ' i si ' n serioz ' e al tia poezi ' o pro konvink ' o ke ĝi kon ' ig ' as la ver ' o ' n . Ni avert ' os ĝi ' a ' n aŭskult ' ant ' o ' n pri ĝi ' a tim ' end ' a influ ' o sur la spirit ' o kaj ke ni ' a konklud ' o pri poezi ' o dev ' os est ' i leĝ ' o . ” ",epo
19956,2018-43,remush,130," “ Jes , ĉar , amik ' o Glaŭkono , ” mi dir ' is , “ la batal ' o est ' as pli grav ' a ol oni supoz ' as , por ke Bon ' o anstataŭ ' u Mal ' bon ' o ' n . Neniu honor ' o , neniu riĉ ' ec ' o aŭ potenc ' o , eĉ ne poezi ' o tent ' u ni ' n neglekt ' i moral ' a ' n viv ' o ' n kaj ĉio ' n virt ' a ' n . ”“ Mi konsent ' as kun vi , ” li dir ' is , “ pro ni ' a detal ' a diskut ' ad ' o . Mi kred ' as ke ĉiu ali ' a ankaŭ konsent ' us . ” “ Tamen , ” mi dir ' is , “ ni ankoraŭ ne diskut ' is la plej grav ' a ' n premi ' o ' n kiu ' n virt ' o hav ' ig ' as . ” “ Ĝi dev ' as est ' i gigant ' a , ” li koment ' is , “ se ĝi est ' as pli grav ' a ol ĉio jam nom ' it ' a . ” “ Nu , ĉu , ” mi demand ' is , “ io grav ' eg ' a est ' as efektiv ' ig ' ebl ' a dum mal ' long ' a temp ' o ? Ĉar la temp ' o inter jun ' ec ' o kaj mal ' jun ' ec ' o est ' as nur tre mal ' grand ' a , se ni kompar ' as ĝi ' n kun etern ' o . ” ",epo
19957,2018-43,remush,104," “ Ĝi est ' as preskaŭ ne ' konsider ' ind ' a , ” li dir ' is . “ Nu , ĉu vi kred ' as ke tiel mal ' grand ' a temp ' o dev ' us est ' i valor ' ig ' at ' a de io sen ' mort ' a ? Ĉu ĝi ne dev ' us valor ' ig ' i etern ' o ' n ? ” “ Mi akord ' as kun vi , ” li respond ' is , “ sed kial vi demand ' as ? ” “ Ĉu vi ne konsci ' as , ” mi demand ' is , “ ke ni ' a psik ' o ( * ) est ' as sen ' mort ' a kaj neniam pere ' as ? ” Kun tre grand ' a mir ' o li rigard ' is mi ' n . “ Je Zeŭs ' o , ne ! Ĉu vi argument ' os ke tiel est ' as ? ” “ Se mi ne erar ' as , ” mi respond ' is . “ Kaj mi kred ' as ke vi akord ' os kun mi . Ne est ' as mal ' facil ' e . ” ",epo
19958,2018-43,remush,113," “ Por mi ne est ' as facil ' e , ” li dir ' is . “ Mi volont ' e aŭskult ' os vi ' a ' n ‘ ne mal ' facil ' a ' n ' argument ' o ' n . ”“ Iu ' j ' n afer ' o ' j ' n vi nom ' as bon ' a ' j kaj ali ' a ' j ' n mal ' bon ' a ' j , ĉu ne ? ” “ Kio ĉiam detru ' as kaj pere ' ig ' as est ' as mal ' bon ' a . Kaj kio konserv ' as kaj util ' as est ' as bon ' a . ” “ Pri ' pens ' u . Ĉu vi akcept ' as ke est ' as mal ' bon ' o kaj bon ' o rilat ' ant ' a ' j al ĉio ? Ekzempl ' e , la okul ' o ' j sufer ' as pro oftalm ' it ' o kaj ekzist ' as ĉia ' j mal ' san ' o ' j de la korp ' o . Gren ' o sufer ' as pro plant ' rust ' o . Lign ' o putr ' as . Bronz ' o kaj fer ' o sufer ' as pro metal ' rust ' o . Ĝeneral ' e , por ĉio est ' as propr ' a mal ' bon ' o aŭ mal ' san ' o . ” “ Nu kiam tia mis ' aĵ ' o atak ' as io ' n ĝi mal ' bon ' ig ' as ĝi ' a ' n stat ' o ' n kaj fin ' e detru ' as kaj pere ' ig ' as ĝi ' n . ” ",epo
19959,2018-43,remush,178," “ Do est ' as natur ' e ke por ĉio ekzist ' as specif ' a mal ' bon ' o kaj tio detru ' as ĝi ' n . Se tio ne detru ' as ĝi ' n , nenio ali ' a pere ' ig ' as ĝi ' n . Bon ' o neniam detru ' as kaj tio valid ' as ankaŭ rilat ' e al spert ' o ' j kiu ' j est ' as nek mal ' bon ' a ' j nek bon ' a ' j . ”“ Se , do , ni trov ' os io ' n ekzist ' ant ' a ' n kies mal ' bon ' a ' j spert ' o ' j pov ' as damaĝ ' i sed ne plen ' e detru ' i ĝi ' n , ni dev ' os konklud ' i ke laŭ si ' a natur ' o ĝi ne pov ' as pere ' i . ” “ Ĉu , do , ” mi demand ' is , “ ekzist ' as io kapabl ' a damaĝ ' i la psik ' o ' n ? ” “ Jes ja , ” li respond ' is . “ Ni ĵus diskut ' is preciz ' e tio ' n . Mal ' moral ' ec ' o , mal ' moder ' em ' o , mal ' kuraĝ ' o , sen ' sci ' o . ” “ Sed ĉu iu el tiu ' j kapabl ' as plen ' e detru ' i ĝi ' n ? Kompren ' u ke ni dev ' as evit ' i la supoz ' o ' n ke kiam oni ek ' trov ' as ke iu est ' as mal ' moral ' a aŭ sen ' sci ' a , li ' a psik ' o est ' as difekt ' it ' a kaj pere ' as pro la mal ' moral ' ec ' o . Konsider ' u : Mal ' san ' o de korp ' o difekt ' as kaj fin ' e pere ' ig ' as ĝi ' n , tiel ke ĝi ne plu est ' as korp ' o . Ni ja ĵus dir ' is ke ĉio ' n pov ' as traf ' i propr ' a , natur ' a mal ' bon ' o kiu atak ' as kaj detru ' as ĝi ' n , tiel ke ĝi ne plu ekzist ' as — ĉu ne ? ” ",epo
19960,2018-43,remush,138," “ Nun ekzamen ' u la psik ' o ' n sam ' manier ' e . Ĉu kiam mal ' moral ' ec ' o kaj la ali ' a ' j mal ' bon ' ec ' o ' j firm ' e rest ' as en ies psik ' o , ili detru ' as kaj esting ' as ĝi ' n ? Ĉu ili mort ' ig ' as ĝi ' n kaj apart ' ig ' as ĝi ' n de la korp ' o ? ”“ Sed est ' us kontraŭ ' logik ' e supoz ' i ke kio ' n io ali ' a spert ' as detru ' as la psik ' o ' n , sed nenio spert ' at ' a de la psik ' o mem . ” “ Pri ' pens ' u , Glaŭkono , ” mi dir ' is . “ Ni ne kred ' as ke mal ' bon ' ec ' o de manĝ ' aĵ ' o ' j detru ' as la korp ' o ' n , nek ili ' a mal ' freŝ ' ec ' o aŭ putr ' iĝ ' o aŭ io ali ' a rilat ' ant ' a al la manĝ ' aĵ ' o ' j . Manĝ ' aĵ ' o ' j hav ' as si ' a ' n natur ' o ' n kaj la korp ' o hav ' as natur ' o ' n propr ' a ' n al si . La mal ' bon ' ec ' o de manĝ ' aĵ ' o ' j est ' as tut ' e diferenc ' a de mal ' san ' o de la korp ' o . Do ni neniam pov ' as akuz ' i la manĝ ' aĵ ' o ' n ke ĝi detru ' as la korp ' o ' n . Ni pov ' as dir ' i nur ke mal ' bon ' ec ' o de manĝ ' aĵ ' o ' j kre ' as kondiĉ ' o ' n favor ' a ' n por ke la korp ' o far ' iĝ ' u mal ' san ' a . ” ",epo
19961,2018-43,remush,128," “ Laŭ la sam ' a logik ' o , ” mi dir ' is , “ difekt ' o de la korp ' o ne pov ' as kre ' i difekt ' o ' n de la psik ' o . Oni ne pov ' as asert ' i ke psik ' o pere ' us pro difekt ' o de io ali ' a kaj ne propr ' a difekt ' o . Al ĉio aparten ' as nur propr ' a difekt ' o . ”“ Do ni dev ' os aŭ dir ' i ke la logik ' o est ' as erar ' a , aŭ ke kvankam la korp ' o sufer ' us febr ' o ' n aŭ ali ' a ' n mal ' san ' o ' n , eĉ se ĝi est ' us mort ' ig ' it ' a , aŭ iu dis ' tranĉ ' us la tut ' a ' n korp ' o ' n en pec ' et ' o ' j ' n , la psik ' o ne pere ' us — tio ne est ' us ebl ' a krom se iu pov ' os pruv ' i ke pro sufer ' o ' j spert ' at ' a ' j de la korp ' o la psik ' o far ' iĝ ' as pli mal ' moral ' a kaj mal ' pi ' a . Ni ne pov ' as permes ' i la asert ' o ' n ke la psik ' o aŭ io ali ' a pere ' as pro difekt ' iĝ ' o de io ali ' a kaj ne pro propr ' a difekt ' o . ” ",epo
19962,2018-43,remush,144," “ Sed , ” li dir ' is , “ neniu pov ' us pruv ' i ke mort ' o pli mal ' moral ' ig ' as la psik ' o ' n . ”“ Tamen , ” mi daŭr ' ig ' is , “ ni supoz ' u ke iu atak ' us la logik ' o ' n kaj dir ' us ke mort ' o ja pli ' mal ' bon ' ig ' as kaj mal ' moral ' ig ' as , ĉar li rifuz ' as akcept ' i ke psik ' o ' j est ' as sen ' mort ' a ' j . Tiu ' kaz ' e , ni dir ' us ke se li est ' as prav ' a , mal ' moral ' ec ' o mem est ' as mort ' ig ' a , ĝust ' e kiel korp ' a mal ' san ' o kaj ĝi pro si ' a natur ' o pere ' ig ' as kiam oni infekt ' iĝ ' is per ĝi . La plej mal ' moral ' a ' j pere ' as rapid ' e kaj mal ' pli mal ' moral ' a ' j pere ' as ne ' rapid ' e . Ne est ' as kiel nun kiam pro verdikt ' o de ali ' a ' j person ' o ' j mal ' just ' ul ' o ' j est ' as ekzekut ' at ' a ' j . ” “ Je Zeŭs ' o ! ” li dir ' is . “ Mal ' moral ' ec ' o ŝajn ' as ne est ' i ver ' e terur ' a , se ĝi mort ' ig ' as si ' a ' n propr ' a ' n praktik ' ant ' o ' n — ĉar ĝi nul ' ig ' as sufer ' o ' j ' n — sed mi kred ' as ke est ' as tut ' e mal ' e : Ĝi laŭ ' ebl ' e mort ' ig ' as ali ' a ' j ' n person ' o ' j ' n . Ĝi vigl ' ig ' as si ' a ' n posed ' ant ' o ' n , plen ' e vek ' as li ' n , neniel ĝi mort ' ig ' as li ' n . ” ",epo
19963,2018-43,remush,120," “ Vi bon ' e parol ' as , ” mi dir ' is . “ Se la propr ' a ' j fi ' ec ' o kaj mal ' bon ' o ne kapabl ' as mort ' ig ' i kaj pere ' ig ' i psik ' o ' n , des mal ' pli pov ' us difekt ' o propr ' a al io ali ' a pere ' ig ' i la psik ' o ' n , aŭ io ' n ali ' a ' n ol si ' n mem . ”“ Se ĝi ne pov ' as est ' i detru ' it ' a aŭ de propr ' a mis ' ag ' o aŭ de alies mis ' ag ' o klar ' e ĝi dev ' as est ' i etern ' a kaj konsekvenc ' e sen ' mort ' a . ” “ Do ni las ' u la argument ' o ' n tia , ” mi dir ' is . “ Kaj se est ' as tiel , vi dev ' as konklud ' i ke etern ' e ekzist ' as la sam ' a ' j psik ' o ' j . Ili ja ne pov ' us mal ' pli ' mult ' iĝ ' i , ĉar nenio detru ' as ili ' n . Kaj ili ne pov ' us pli ' mult ' iĝ ' i , ĉar se ek ' ekzist ' us pli da sen ' mort ' ul ' o ' j , ili dev ' us est ' iĝ ' i el mort ' aĵ ' o ' j kaj la rezult ' o est ' us ke ĉio est ' us sen ' mort ' a . ” ",epo
19964,2018-43,remush,231," “ Sed , ” mi dir ' is , “ ni ne pov ' as kred ' i tio ' n — la argument ' o ne permes ' as . Kaj ni ne pov ' as akcept ' i ke laŭ si ' a plej ver ' a natur ' o , la psik ' o est ' as mult ' spec ' a kaj vari ' em ' a kaj plen ' a de si ' n ' kontraŭ ' aĵ ' o ' j . ”“ Ne est ' as facil ' e , ” mi dir ' is , “ est ' i etern ' a kvankam konsist ' ant ' e el kun ' met ' aĵ ' o de mult ' a ' j part ' o ' j kaj efektiv ' e ne tre bon ' a kun ' met ' aĵ ' o — tamen , la psik ' o montr ' iĝ ' is est ' i tia . ” ( * ) “ Ni ' a ĵus ' a argument ' o , kaj mult ' a ' j ali ' a ' j , pruv ' as ne ' kontest ' ebl ' e ke la psik ' o dev ' as est ' i sen ' mort ' a . Sed por sci ' i kia ĝi ver ' e est ' as , anstataŭ kia ni vid ' as ĝi ' n nun , neces ' as vid ' i ĝi ' n kiam ĝi ne est ' as sub la influ ' o de la korp ' o kaj ali ' a ' j mal ' bon ' o ' j . Ni dev ' as vid ' i ĝi ' n pur ' a ' n , kio ebl ' as per logik ' a argument ' ad ' o . Vi trov ' os ĝi ' n mult ' e pli bel ' a kaj vi ankaŭ vid ' os pli klar ' e moral ' ec ' o ' n kaj mal ' moral ' ec ' o ' n kaj ĉio ' n kio ' n ni ĵus diskut ' is . Ni ja prav ' e parol ' is pri kia est ' as la psik ' o laŭ ĝi ' a nun ' a aspekt ' o . Sed ni rigard ' as ĝi ' n kiel person ' o ' j rigard ' ant ' a ' j la en ' mar ' a ' n Glaŭk ' o ' n ( * ) . Est ' as mal ' facil ' e vid ' i li ' a ' n pra ' form ' o ' n ĉar la original ' a ' j part ' o ' j de li ' a korp ' o est ' is dis ' romp ' it ' a ' j , dis ' ig ' it ' a ' j kaj damaĝ ' it ' a ' j de la mar ' o kaj al ' lig ' iĝ ' is al li ŝel ' o ' j kaj mar ' herb ' o ' j kaj rok ' o ' j . Rezult ' e , li pli simil ' is monstr ' o ' n ol si ' a ' n ver ' a ' n natur ' o ' n . Ĝust ' e tiel la psik ' o aspekt ' as al ni , rezult ' e de sen ' nombr ' a ' j mal ' bon ' o ' j . Tial , Glaŭkono , neces ' as rigard ' i ĝi ' n kia ĝi est ' as ali ' lok ' e . ” ",epo
19965,2018-43,remush,124," “ En si ' a natur ' o mem . Rigard ' u ĝi ' a ' n am ' o ' n al saĝ ' ec ' o . Rigard ' u al kio ĝi kroĉ ' iĝ ' as kaj kiu ' j ' n ĝi akompan ' as pro tio ke ĝi est ' as parenc ' o de di ' ec ' o kaj sen ' mort ' ec ' o kaj etern ' ec ' o . Rigard ' u kia ĝi est ' us , se ĝi dediĉ ' us si ' n al sen ' rezerv ' a obe ' o al si ' a natur ' a impuls ' o , se ĝi est ' us lev ' it ' a el la mar ' o en kiu ĝi nun rest ' as , se oni pur ' ig ' us ĝi ' n de la rok ' o ' j kaj ŝel ' o ' j — Ili ' i kovr ' as ĝi ' n ĉar ĝi festen ' as nun per ter ' aĵ ' o ' j . Mult ' a ' j sovaĝ ' a ' j ter ' aĵ ' o ' j kaj ŝton ' aĵ ' o ' j al ' lig ' iĝ ' is al ĝi , ĉar oni supoz ' as ke ili feliĉ ' ig ' as ĝi ' n . Neces ' as vid ' i ĝi ' a ' n ver ' a ' n natur ' o ' n , ĉu ĝi est ' as plur ' form ' a , ĉu nur unu ' form ' a , ĉu kia ajn . Sed mi kred ' as ke nun ni jam sufiĉ ' e ekzamen ' is ĝi ' a ' j ' n spert ' o ' n kaj form ' o ' n en la hom ' a viv ' o . ” ",epo
19966,2018-43,remush,109," “ Nu , ” mi dir ' is , “ mi kred ' as ke ni fin ' is la argument ' o ' n kaj ni ne laŭd ' is la premi ' o ' j ' n aŭ honor ' o ' j ' n kiu ' j ' n al ' port ' as moral ' ec ' o — kiel pretend ' is Hesiodo kaj Homer ' o laŭ vi . Ni trov ' is ke moral ' ec ' o kaj virt ' o est ' as plej bon ' a ' j por la psik ' o . Moral ' a ag ' ad ' o est ' as far ' end ' a , ne ' grav ' e ĉu aŭ ne oni posed ' as la ring ' o ' n de Giges ' o kaj eĉ ankaŭ la ĉap ' o ' n de ne ' vid ' ebl ' ec ' o . ”“ Nu , Glaŭkono , ” mi dir ' is , “ nun oni ne rajt ' os riproĉ ' i ni ' n kiam ni krom ' e diskut ' os la premi ' o ' j ' n kiu ' j ' n kaj hom ' o ' j kaj Di ' o ' j proviz ' as al la psik ' o pro moral ' ec ' o kaj ali ' a ' j virt ' o ' j , ne nur dum oni viv ' as sed ankaŭ kiam oni mort ' is . ” ",epo
19967,2018-43,remush,136," “ Do ĉu vi nul ' ig ' os la special ' a ' n cirkonstanc ' o ' n kiu ' n ni akcept ' is por la argument ' o ? ”“ Mi akcept ' is vi ' a ' n postul ' o ' n ke oni kred ' u ke la moral ' a person ' o est ' as mal ' moral ' a kaj ke la mal ' moral ' a person ' o est ' as moral ' a . Vi vol ' is tio ' n , eĉ se efektiv ' e ne est ' us ebl ' e tiel tromp ' i Di ' o ' j ' n kaj hom ' o ' j ' n , por ke ni ' a argument ' o pov ' u disting ' i inter moral ' ec ' o kaj mal ' moral ' ec ' o sen ekster ' a ' j influ ' o ' j . Ĉu vi memor ' as ? ” “ Nu , nun ni sukces ' is far ' i la disting ' o ' n , ” mi dir ' is , “ do mi pet ' as ke vi re ' don ' u al moral ' ec ' o honor ' o ' n inter Di ' o ' j kaj hom ' o ' j . Kaj mi vol ' as ke ni konsent ' u ke moral ' ec ' o est ' u re ' kon ' at ' a kaj ke ĝi re ' ricev ' u la premi ' o ' j ' n kiu ' j ' n oni don ' as al person ' o ' j kiu ' j est ' as agnosk ' at ' a ' j kiel moral ' a ' j . Ĉar montr ' iĝ ' is ke moral ' ec ' o don ' as profit ' o ' n pro si ' a real ' ec ' o kaj ĝi ne tromp ' as tiu ' j ' n kiu ' j akcept ' as ĝi ' n . ” ",epo
19968,2018-43,remush,146," “ Vi prav ' as , far ' ant ' e tiu ' n pet ' o ' n , ” li dir ' is . “ Nu , ” mi dir ' is , “ ĉu vi unu ' e akcept ' os ke oni ' a karakter ' o ne pov ' as est ' i kaŝ ' at ' a dis ' de Di ' o ' j ? ” “ Do se ili ne est ' as kaŝ ' ebl ' a ' j , ĉu vi akcept ' as ke unu person ' o est ' as amik ' o de Di ' o ' j kaj ali ' a person ' o ne , kiel ni konsent ' is jam je la komenc ' o ? ” ( * ) “ Kaj ni konsent ' is ke Di ' o ' j don ' as al si ' a amik ' o ĉia ' n bon ' o ' n , escept ' ant ' e se li dev ' as ricev ' i pun ' o ' n pro antaŭ ' a pek ' o . ” “ Do ni dev ' as konklud ' i pri moral ' a person ' o ke se li est ' as mizer ' a , aŭ mal ' san ' a aŭ li ' n traf ' as iu ali ' a kondiĉ ' o kiu ' n oni supoz ' as mal ' bon ' a , tio okaz ' as por ke fin ' e li ricev ' u bon ' o ' n — ĉu dum li viv ' as , ĉu post li ' a mort ' o . Ĉar Di ' o ' j neniam neglekt ' as person ' o ' n kiu fervor ' e vol ' as est ' i moral ' a kaj per virt ' a ag ' ad ' o far ' iĝ ' i tiel di ' a kiel ebl ' as al hom ' o . ” ",epo
19969,2018-43,remush,138," “ Ne est ' as ver ' ŝajn ' e , ” li dir ' is , “ ke tia person ' o est ' us neglekt ' at ' a de Tiu , al Kiu li simil ' as . ”“ Kaj est ' as simil ' e konklud ' end ' e ke la mal ' o valid ' as rilat ' e al mal ' moral ' a person ' o ? ” “ Sed kio ' n , ” mi demand ' is , “ li ricev ' as de hom ' o ' j ? Se neces ' as ĝust ' e prezent ' i la ver ' o ' n : Ĉu ne est ' as ver ' e ke lert ' a sen ' moral ' ul ' o simil ' as al atlet ' o kiu ŝajn ' e kur ' as bon ' e komenc ' e , sed kiu post ' e mal ' rapid ' iĝ ' as ? Li est ' as tre rapid ' a komenc ' e , sed fin ' e li far ' iĝ ' as rid ' ind ' a kaj simil ' as al hund ' o for ' ir ' ant ' a kun sub ' tir ' it ' a vost ' o , sen la kron ' o de venk ' int ' o . Ekspert ' a ' j kur ' ist ' o ' j ating ' as la cel ' o ' n kaj ricev ' as la premi ' o ' j ' n kaj kron ' o ' n . Ĉu ne est ' as ĝeneral ' e simil ' e rilat ' e al moral ' a ' j person ' o ' j ? Fin ' e , pro si ' a ' j ag ' o ' j kaj elekt ' o de kun ' ul ' o ' j kaj pro si ' a viv ' o mem , ili est ' as honorat ' a ' j de la publik ' o kaj ricev ' as la premi ' o ' j ' n ? ” ",epo
19970,2018-43,remush,130," “ Ĉu , do , vi permes ' os ke mi atribu ' u al ili ĝust ' e kio ' n vi atribu ' is al sen ' moral ' a ' j person ' o ' j ? Laŭ mi kiam moral ' a ' j person ' o ' j pli ' aĝ ' iĝ ' as , se ili dezir ' as reg ' i , ili reg ' as ; ili edz ' iĝ ' as aŭ edz ' in ' iĝ ' as laŭ ' vol ' e kaj laŭ ' vol ' e elekt ' as edz ' o ' j ' n kaj edz ' in ' o ' j ' n por si ' a ' j infan ' o ' j . Efektiv ' e kio ' n vi dir ' is pri mal ' moral ' a ' j person ' o ' j , mi nun dir ' as pri la moral ' a ' j . Kaj rilat ' e al mal ' moral ' a ' j person ' o ' j , nu , la plej ' mult ' o , eĉ se ili sukces ' as kaŝ ' i si ' a ' n mal ' moral ' ec ' o ' n dum ili est ' as jun ' a ' j , fin ' int ' e la kur ' o ' n ili est ' as rid ' ind ' a ' j , kaj far ' iĝ ' int ' e mal ' jun ' a ' j ili mizer ' e sufer ' as mal ' respekt ' o ' n de fremd ' ul ' o ' j kaj de kun ' civit ' an ' o ' j . Oni bat ' as kaj sovaĝ ' e fi ' trakt ' as ili ' n , ĝust ' e kiel vi plen ' e prav ' e dir ' is — ili est ' as tortur ' at ' a ' j kaj brul ' ig ' at ' a ' j — nu , supoz ' u ke vi aŭd ' is mi ' n ripet ' i ĉiu ' j ' n ili ' a ' j ' n sufer ' o ' j ' n . Pri ' pens ' u : Ĉu vi akcept ' as kio ' n mi dir ' as ? ” ",epo
19971,2018-43,remush,282," “ Cert ' e , ” li respond ' is , “ ĉar vi est ' as tut ' e prav ' a . ”“ Do , ” mi dir ' is , “ ni nun konstat ' is kia ' j ' n premi ' o ' j ' n kaj donac ' o ' j ' n moral ' a ' j person ' o ' j ricev ' as de Di ' o ' j kaj hom ' o ' j krom tiu ' j ' n kiu ' j ' n moral ' ec ' o mem proviz ' as al ili . ” “ Sed neniel kompar ' ebl ' a ' j rilat ' e al nombr ' o kaj grav ' o kun tiu ' j kiu ' j atend ' as ĉiu ' n el ili post la mort ' o . Neces ' as aŭskult ' i ankaŭ pri tio , por plen ' e konstat ' i ke ĉiu el ili ricev ' as kio est ' as just ' a laŭ ni ' a argument ' o . ” “ Parol ' u do , ” li dir ' is , “ ĉar mal ' mult ' o ' n mi prefer ' us ol aŭd ' i tio ' n . ” “ La el ' ter ' e ven ' int ' a ' j lament ' ant ' e kaj plor ' ant ' e rakont ' is si ' a ' j ' n memor ' o ' j ' n pri kio ' n ili sufer ' is kaj vid ' is dum si ' a vojaĝ ' o sub ' ter ' a — la vojaĝ ' o daŭr ' is mil jar ' o ' j ' n — kaj la el ' ĉiel ' e ven ' int ' a ' j rakont ' is pri si ' a ' j agrabl ' a ' j spert ' o ' j kaj la ne ' kred ' ebl ' e bel ' a ' j vid ' aĵ ' o ' j . Nu , Glaŭkono , long ' a temp ' o est ' us neces ' a por rakont ' i al vi ĉio ' n . Sed li dir ' is ke la plej grav ' a afer ' o est ' is ke ĉiu person ' o est ' is pun ' it ' a pro ĉiu mal ' moral ' a ag ' o , dek ' obl ' e pro ĉiu fi ' ag ' o , tio est ' as , dek ' obl ' e cent jar ' o ' j ' n pro ĉiu ag ' o , laŭ la premis ' o ke la hom ' a viv ' o daŭr ' as cent jar ' o ' j ' n — por ke oni est ' u plen ' e pun ' it ' a pro ĉiu fi ' ag ' o . Ekzempl ' e , se iu kulp ' is pri la mort ' o de mult ' a ' j person ' o ' j , aŭ perfid ' is civit ' o ' j ' n aŭ arme ' o ' j ' n kaj trans ' don ' is ili ' n en sklav ' ec ' o ' n , aŭ kulp ' is pri iu ali ' a krim ' o , tiu ricev ' is dek ' obl ' e pli grand ' a ' n sufer ' o ' n pro ĉiu kulp ' o . Kaj se iu far ' is bon ' a ' j ' n ag ' o ' j ' n kaj est ' is moral ' a kaj pi ' a , tiu ricev ' is taŭg ' a ' n rekompenc ' o ' n . Li ankaŭ parol ' is pri beb ' o ' j kiu ' j mort ' is ne ' long ' e post si ' a nask ' iĝ ' o , sed tio ne merit ' as diskut ' o ' n . Kaj li raport ' is pri la pli grand ' a ' j re ' pag ' o ' j don ' it ' a ' j al hom ' o ' j kiu ' j mal ' pi ' e aŭ pi ' e respekt ' is Di ' o ' j ' n kaj ge ' patr ' o ' j ' n aŭ propr ' a ' man ' e murd ' is . ",epo
19972,2018-43,remush,133," “ Li dir ' is ke li apud ' est ' is kiam iu demand ' is al ali ' a , pri kie est ' as Ardiajo la Grand ' a . Tiu Ardiajo de Pamfilio est ' is tiran ' o de iu civit ' o antaŭ mil jar ' o ' j . Li murd ' is si ' a ' n mal ' jun ' a ' n patr ' o ' n kaj si ' a ' n pli aĝ ' a ' n frat ' o ' n kaj laŭ ' dir ' e li far ' is mult ' a ' j ' n ali ' a ' j ' n mal ' pi ' a ' j ' n ag ' o ' j ' n . La respond ' o est ' is : ‘ Li ne ven ' is kaj neniam ven ' os , ĉar tio est ' as unu el la terur ' aĵ ' o ' j kiu ' j ' n ni vid ' is . Kiam ni est ' is proksim ' a ' j al la el ' ir ' ej ' o , pret ' a ' j supr ' e ' n ' ir ' i post ĉiu ' j ni ' a ' j sufer ' o ' j , ni subit ' e vid ' is li ' n kaj ali ' a ' j ' n , — plej ' part ' e ili est ' is tiran ' o ' j , sed inter ili est ' is ankaŭ tre ' eg ' e pek ' int ' a ' j privat ' ul ' o ' j — kiu ' j supoz ' is ke ili ankaŭ supr ' e ' n ' ir ' os , sed la el ' ir ' ej ' o rifuz ' is tra ' ir ' o ' n . Ĝi muĝ ' eg ' is kiam ajn unu el tiu ' j ne ' kurac ' ebl ' a ' j fi ' ul ' o ' j prov ' is supr ' e ' n ' ir ' i kaj ĝi ankaŭ muĝ ' is kiam al ' proksim ' iĝ ' is iu ankoraŭ ne sufiĉ ' e pun ' it ' a . ' ",epo
19973,2018-43,remush,127," “ La unu ' a , plej ekster ' a turn ' il ' o hav ' is la plej larĝ ' a ' n , rond ' a ' n rand ' o ' n ; post ĝi , la plej larĝ ' a ' n rand ' o ' n hav ' is la ses ' a turn ' il ' o ; post tiu , la plej larĝ ' a ' n rand ' o ' n hav ' is la kvar ' a turn ' il ' o ; post tiu , plej larĝ ' a est ' is la rand ' o de la ok ' a turn ' il ' o ; post tiu , la sep ' a ; post tiu , la kvin ' a ; post tiu , la tri ' a ; kaj la plej mal ' larĝ ' a ' n rand ' o ' n la du ' a . La plej larĝ ' a rand ' o est ' is plur ' kolor ' a , tiu de la sep ' a est ' is plej bril ' a , la ok ' a ricev ' is si ' a ' n kolor ' o ' n de la bril ' ad ' o de la sep ' a , la du ' a est ' is simil ' a al la kvin ' a , ili est ' is pli flav ' a ' j , la tri ' a est ' is plej blank ' a , la kvar ' a est ' is iom ruĝ ' a kaj la sep ' a est ' is iom mal ' pli blank ' a ol la tri ' a . ( * ) ",epo
19974,2018-43,remush,223," “ La tut ' a grup ' o turn ' iĝ ' ad ' is , sed la sep intern ' a ' j ankaŭ turn ' iĝ ' ad ' is mal ' rapid ' e laŭ kontraŭ ' a direkt ' o . Plej rapid ' e turn ' iĝ ' ad ' is la ok ' a , post ĝi la sep ' a , ses ' a kaj kvin ' a kiu ' j sam ' rapid ' e turn ' iĝ ' ad ' is . Post ili , plej rapid ' a est ' is la kvar ' a kies direkt ' o aspekt ' is kvazaŭ kontraŭ ' a . Post tiu sekv ' is la tri ' a kaj plej mal ' rapid ' a est ' is la du ' a . La tut ' o turn ' iĝ ' ad ' is sur la genu ' o ' j de Neces ' o . Sur ĉiu el la rand ' o ' j star ' is siren ' o , ( * ) kiu ' n la rand ' o ĉirkaŭ ' e ' n kun ' port ' is . Ĉiu siren ' o son ' ig ' is unu not ' o ' n kaj la not ' o ' j kun ' e konsist ' ig ' is oktav ' o ' n . Tri ali ' a ' j sid ' is ĉirkaŭ ' e sur tron ' o ' j je egal ' a ' j distanc ' o ' j inter si . Ili est ' is la Destin ' o ' j , la fil ' in ' o ' j de Neces ' o kun girland ' o ' j ĉirkaŭ la kap ' o ' j kaj port ' ant ' a ' j blank ' a ' j ' n rob ' o ' j ' n . Ili est ' is la Dis ' don ' ant ' in ' o de Lot ' o ' j , kun la ŝpin ' ist ' in ' o kaj Ne ' evit ' ebl ' ec ' o . Ili kant ' ad ' is laŭ la melodi ' o de la siren ' o ' j , la Lot ' ist ' in ' o pri la pas ' int ' ec ' o , la ŝpin ' ist ' in ' o pri la aktual ' o kaj Ne ' evit ' ebl ' ec ' o pri la est ' ont ' ec ' o . La ŝpin ' ist ' in ' o foj ' e per si ' a dekstr ' a man ' o help ' as la plej ekster ' a ' n rand ' o ' n turn ' iĝ ' i , Ne ' evit ' ebl ' ec ' o per si ' a dekstr ' a man ' o foj ' e puŝ ' as la intern ' a ' j ' n kaj la Lot ' ist ' in ' o puŝ ' as la ekster ' a ' n kaj intern ' a ' j ' n altern ' e , per si ' a ' j man ' o ' j . Kiam oni al ' ven ' is , oni dev ' is ir ' i rekt ' e al la Lot ' ist ' in ' o . Oficial ' ul ' o unu ' e star ' ig ' is ili ' n laŭ vic ' o kaj post ' e li pren ' is de sur la genu ' o ' j de la Lot ' ist ' in ' o lot ' o ' j ' n kaj ekzempl ' o ' j ' n de viv ' o ' j . Li ek ' star ' is sur alt ' a poDi ' o kaj dir ' is : ",epo
19975,2018-43,remush,151," “ ‘ Proklam ' o de la Lot ' ist ' in ' o , jun ' a fil ' in ' o de Neces ' o : Efemer ' a ' j psik ' o ' j , komenc ' iĝ ' as nov ' a period ' o de viv ' o por vi , fin ' iĝ ' ont ' a per mort ' o . Neniu ' j dajmon ' o ' j est ' os don ' it ' a ' j al vi , vi dev ' os mem elekt ' i propr ' a ' j ' n dajmon ' o ' j ' n . Kiu ricev ' os la unu ' a ' n lot ' o ' n , tiu unu ' e elekt ' os viv ' o ' n kiu far ' iĝ ' os neces ' a por li . Virt ' o hav ' as neniu ' n mastr ' o ' n . Ĉiu ricev ' os tiom da ĝi kiom li respekt ' as aŭ ne respekt ' as . La respond ' ec ' o est ' as de la pren ' ant ' o . Di ' o ne est ' as kulp ' a . ' “ Ni dev ' as plej ' firm ' e ten ' i ĉi tiu ' n sci ' o ' n kiam ni en ' ir ' as Hades ' o ' n , por ke tie ni ne est ' u tromp ' at ' a ' j de riĉ ' ec ' o kaj la ali ' a ' j simil ' a ' j mal ' bon ' o ' j kaj por ke ni ne ek ' elekt ' u tiran ' ism ' o ' n kaj ali ' a ' j ' n tia ' j ' n ag ' o ' j ' n kiu ' j rezult ' ig ' as mult ' a ' j ' n ne ' pardon ' ebl ' a ' j ' n mal ' bon ' o ' j ' n kiel ankaŭ sufer ' o ' j ' n . Ni dev ' as ĉiam sci ' i elekt ' i moder ' a ' n spec ' o ' n de viv ' o kaj evit ' i eksces ' o ' j ' n , laŭ ' ebl ' e ne nur dum ĉi tiu viv ' o sed ankaŭ dum ĉiu post ' a viv ' o . Per tio hom ' o far ' iĝ ' as plej beat ' a . ",epo
19976,2018-43,remush,275," “ Tiam la rakont ' ant ' o raport ' is ke la Oficial ' ul ' o plu parol ' is : ‘ Eĉ por tiu kiu ricev ' is la last ' a ' n lot ' o ' n est ' os ind ' a viv ' o , se li zorg ' e elekt ' os kaj si ' n ' dediĉ ' e viv ' os . Kiu hav ' as la unu ' a ' n lot ' o ' n , elekt ' u saĝ ' e kaj kiu hav ' as la last ' a ' n lot ' o ' n , ne perd ' u esper ' o ' n . ' “ Li dir ' is ke post tiu ' j vort ' o ' j , la person ' o ricev ' int ' a la unu ' a ' n lot ' o ' n tuj al ' ir ' is kaj elekt ' is la plej grand ' a ' n tiran ' ec ' o ' n . Pro si ' a ' j mal ' saĝ ' ec ' o kaj avid em ' o li ne sufiĉ ' e antaŭ ' ekzamen ' is ĝi ' n kaj ne rimark ' is ke kaŝ ' it ' a en ĝi est ' as la fatal ' o manĝ ' i si ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n kaj ali ' a ' j terur ' aĵ ' o ' j . Kiam li post ' e ekzamen ' is ĝi ' n zorg ' e li bat ' is si ' n kaj plor ' is pro si ' a elekt ' o , ĉar li ne atent ' is la avert ' o ' n de la Oficial ' ul ' o . Sed li ne kulp ' ig ' is si ' n mem pri la mal ' bon ' o , li kulp ' ig ' is la sort ' o ' n kaj la dajmon ' o ' j ' n kaj ĉio ' n krom si . Li est ' is inter tiu ' j kiu ' j ven ' is el la ĉiel ' o . Dum si ' a pas ' int ' a viv ' o li viv ' is en bon ' e reg ' at ' a soci ' o kaj est ' is virt ' a pro kutim ' o anstataŭ pro filozofi ' o . Efektiv ' e , la plej mult ' a ' j kiu ' j tiel mi ' selekt ' is est ' is ven ' int ' a ' j el la ĉiel ' o , ĉar ili ne est ' is spert ' int ' a ' j pun ' o ' j ' n . La plej mult ' a ' j kiu ' j ven ' is el la ter ' o ne tiom rapid ' e far ' is si ' a ' n elekt ' o ' n , ĉar ili jam est ' is sufer ' int ' a ' j kaj est ' is vid ' int ' a ' j alies sufer ' o ' j ' n . Pro tio kiel ankaŭ pro la lot ' ad ' o , okaz ' is inter ' ŝanĝ ' o de bon ' o kaj mal ' bon ' o por la plej mult ' a ' j psik ' o ' j . Tamen se iu dum la nun ' a viv ' o daŭr ' e kaj saĝ ' e dediĉ ' as si ' n al filozofi ' o kaj li ne est ' as inter la last ' a ' j ricev ' ant ' o ' j de lot ' o ' j , li ne nur hav ' os feliĉ ' a ' n viv ' o ' n ĉi tie , sed , laŭ la raport ' o , li ' a vojaĝ ' o tie ' n kaj re ' e ' n ne est ' os sub ' ter ' a kaj mal ' glat ' a , sed glat ' a kaj tra ' ĉiel ' a . ",epo
19977,2018-43,remush,121," “ Kiam ĉiu ' j psik ' o ' j est ' is elekt ' int ' a ' j si ' a ' j ' n viv ' o ' j ' n , laŭ la ord ' o de la lot ' o ' j ili ir ' is al la Lot ' ist ' in ' o . Ŝi don ' is al ĉiu psik ' o ĝi ' a ' n selekt ' it ' a ' n dajmon ' o ' n kiu dev ' os gard ' i ĝi ' a ' n viv ' o ' n kaj plen ' um ' ig ' i la selekt ' aĵ ' o ' n . Li tiam konduk ' is ĝi ' n al la ŝpin ' ist ' in ' o kiu cert ' ig ' is ĝi ' a ' j ' n lot ' o ' n kaj destin ' o ' n per si ' a man ' o kaj la turn ' iĝ ' ad ' o de la ŝpin ' il ' o . Post ' e li de ' nov ' e konduk ' is la psik ' o ' n al la ŝpin ' ad ' o de Ne ' evit ' ebl ' ec ' o kiu far ' is la destin ' o ' n ne ' evit ' ebl ' a . Post tio li konduk ' is ĝi ' n al la tron ' o de Neces ' o kaj ili plu ' ir ' is sen rigard ' i mal ' antaŭ ' e ' n . Kiam la ali ' a ' j ankaŭ al ' ven ' is , ili ĉiu ' j marŝ ' is sur la Kamp ' o ' n de Forges ' o kie est ' is tiel varm ' eg ' e ke oni apenaŭ pov ' is spir ' i tie . Sur tiu kamp ' o est ' is nek arb ' o ' j nek plant ' o ' j . ",epo
19978,2018-43,remush,210," “ Kiam ven ' is vesper ' o ili bivak ' is apud la River ' o de Sen ' zorg ' o kies akv ' o ' n pov ' as ten ' i neniu uj ' o . Ĉiu dev ' is trink ' i kvant ' o ' n da akv ' o kaj tiu ' j kiu ' j ne plu est ' is prudent ' a ' j trink ' is pli ol neces ' is . Kaj kiu trink ' is la akv ' o ' n , tiu forges ' is ĉio ' n . Post tio ili ek ' dorm ' is kaj je la mez ' o de la nokt ' o okaz ' is tondr ' o kaj ter ' trem ' o . Subit ' e ili est ' is dis ' ĵet ' it ' a ' j supr ' e ' n al nask ' iĝ ' o , ard ' ant ' e kiel meteor ' o ' j . Sed al Er ' o est ' is mal ' permes ' it ' e trink ' i la akv ' o ' n . Li ne sci ' is kiel li re ' en ' ir ' is si ' a ' n korp ' o ' n , sed subit ' e li rigard ' is kaj vid ' is si ' n kuŝ ' ant ' a ' n sur la ŝtip ' o ' j je la maten ' krepusk ' o . “ Do tiel , Glaŭkono , li ' a rakont ' o est ' is sav ' it ' a kaj ne pere ' is kaj ĝi pov ' os sav ' i ankaŭ ni ' n se ni kred ' os ĝi ' n , kaj ni tra ' ir ' os la River ' o ' n de Forges ' o sen ' danĝer ' e se ni ne mal ' pur ' ig ' os ni ' a ' j ' n psik ' o ' j ' n . Nu , tia est ' as mi ' a kred ' o : Ke la psik ' o est ' as sen ' mort ' a kaj kapabl ' as konserv ' i si ' n sen ' makul ' a dum ĉiu ' j mal ' bon ' o kaj bon ' o , ĉiam sekv ' ant ' e la voj ' o ' n supr ' e ' n kaj ĉiel sagac ' e atent ' ant ' e moral ' ec ' o ' n . Tiel ni est ' os amik ' o ' j , unu ' j de la ali ' a ' j kaj de la Di ' o ' j , ne nur dum ni rest ' as ĉi tie sed ankaŭ kiam ni ricev ' os re ' pag ' o ' n pro tio kvazaŭ atlet ' o ' j ricev ' ant ' a ' j premi ' o ' j ' n . Kaj tiel ni bon ' e fart ' os ĉi tie kaj dum la mil ' jar ' a vojaĝ ' o kiu ' n ni diskut ' is . ” ",epo
19979,2018-43,remush,102,"Ĉi tio rilat ' as al arketip ' o ' j — ke en la mens ' o ni hav ' as ĝeneral ' a ' n koncept ' o ' n pri ĉiu afer ' o , al kies ekzempler ' o ' j ni don ' as unu ' sol ' a ' n nom ' o ' n eĉ kvankam ili ' a aspekt ' o vari ' as . Ekzempl ' e , Am ' o , kiu ' n ni nom ' as unu ' sol ' a emoci ' o , sed kiu hav ' as mult ' a ' j ' n form ' o ' j ' n . Simil ' e est ' as pri Ver ' o , Bel ' o kaj ĉiu ' j abstrakt ' o ' j . Laŭ Platon ' o , kiel ni tuj vid ' os , tio est ' as ver ' a ankaŭ rilat ' e al konkret ' aĵ ' o ' j . Sur ĉi tiu princip ' o Kanti ' o konstru ' is si ' a ' n filozofi ' a ' n teori ' o ' n pri la manier ' o ' j laŭ kiu ' j ni kompren ' as la mond ' o ' n . Carl Jung , en ni ' a jar ' cent ' o , si ' a ' vic ' e uz ' is la filozofi ' o ' n de Kanti ' o kiel baz ' o ' n por Analiz ' a Psikologi ' o , kaj re ' popular ' ig ' is la vort ' o ' n “ arketip ' o ” . ",epo
19980,2018-43,remush,109,"En ĉi tiu sekci ' o mi plu uz ' as majuskl ' o ' n kiam la tekst ' o tem ' as pri la preter ' kosm ' a Real ' o . Do “ Ekzist ' us ” = hav ' us Ver ' a ' n , etern ' a ' n Ekzist ' o ' n . Likurg ' o ( ĉ . 9 a aŭ ebl ' e 7 a jar ' cent ' o a . K . ) est ' is laŭ ' legend ' e la aŭtor ' o de la leĝ ' ar ' o de Lacedemon ' o = Spart ' o . Pri Ĥarondo nenio est ' as sci ' at ' a . Solon ' o ( ĉ . 600 a . K . ) est ' is grav ' a politik ' ist ' o kaj soci ' reform ' ist ' o en Aten ' o . Tales ' o ( ĉ . 6 a jar ' cent ' o a . K . ) laŭ ' dir ' e prognoz ' is la sun ' eklips ' o ' n de 586 a . K . Li est ' is fam ' a geometr ' o kaj filozof ' o . Anaĥarsio ( ĉ . 6 a jar ' cent ' o a . K . ) est ' as legend ' a person ' o , pri kio nenio cert ' a est ' as sci ' at ' a . ",epo
19981,2018-43,remush,111,"Protagor ' o ( ĉ . 490 - post 421 a . K . ) est ' is tiu ' temp ' e fam ' a eduk ' ist ' o , i . a . pri politik ' o kaj pri gramatik ' o . Li est ' as ĉef ' rol ' ant ' o en la verk ' o de Platon ' o titol ' it ' a Protagor ' o . Agnostik ' a , Protagor ' o est ' as plu memor ' at ' a ankoraŭ nun pro si ' a aforism ' o ” la hom ' o est ' as la mezur ' o de ĉiu ' j afer ' o ' j ” . Laŭ ' dir ' e li kaj Sokrat ' o tre bon ' e kon ' is unu la ali ' a ' n . Prod ' ik ' o ( ĉ . 465 - post 399 a . K . ) est ' is fam ' a retor ' o . La sam ' a termin ' o est ' is traduk ' it ' a “ mens ' o ” en la antaŭ ' a diskut ' o . Long ' a diskut ' o pri tio trov ' iĝ ' is ĉe 435 - 441 kaj resum ' o ĉe 603 . Ekzist ' is plur ' a ' j Glaŭk ' o ' j en la grek ' a mit ' ologi ' o . Ĉi tiu est ' is patron ' a di ' o de mar ' ist ' o ' j . ",epo
19982,2018-43,remush,101,"Kabl ' o ĉirkaŭ ' is la cirkonferenc ' o ' n de trirem ' o por ten ' i firm ' a la struktur ' o ' n de la ŝip ' o . Ĉe la mal ' antaŭ ' o de la ŝip ' o la fin ' o ' j de la kabl ' o en ' ir ' is la ŝip ' o ' n , tiel ke oni pov ' is pli streĉ ' i ĝi ' n laŭ bezon ' o . La bild ' o per ' vort ' e prezent ' it ' a de Platon ' o ne est ' as klar ' a kaj oni mult ' e disput ' as pri la detal ' o ' j . Ŝajn ' e la bild ' o est ' as ke lum ' a kolon ' o ag ' as kiel aks ' o por la turn ' iĝ ' o de la ĉiel ' o kaj Platon ' o vol ' as ke ni imag ' u ke la planed ' o ' j ĉirkaŭ ' ir ' as ĝi ' n kvazaŭ faden ' o volv ' iĝ ' ant ' a ĉirkaŭ ŝpin ' il ' o ' n — kaj tiu sam ' a lum ' o ankaŭ ĉirkaŭ ' as la cirkonferenc ' o ' n de la ter ' o kaj do est ' as la horizont ' o . ",epo
19983,2018-43,remush,103,"Grek ' a ŝpin ' il ' o konsist ' is el stang ' o kiu ĉe la kap ' o est ' is hok ' form ' a . Proksim ' a al la mal ' supr ' o est ' is pez ' a bovl ' o ' form ' a rond ' aĵ ' o , tra kies mez ' o ir ' is la stang ' o . En la analogi ' o don ' it ' a de Platon ' o , ni dev ' as imag ' i ke la rond ' aĵ ' o simil ' is al vaz ' o , en kiu est ' is du ' a , mal ' pli grand ' a vaz ' o , en kiu est ' is tri ' a , ankoraŭ pli mal ' grand ' a vaz ' o ktp . Mit ' ologi ' a kant ' ant ' a vir ' in ' o ( pli larĝ ' a ' senc ' e ol indik ' as PIV . Komenc ' e kun ĉi tiu nom ' o la divers ' a ' j nom ' it ' o ' j rol ' is en Iliad ' o de Homer ' o . La selekt ' o ' j far ' it ' a ' j est ' as pro ili ' a re ' ag ' o al event ' o ' j en tiu epos ' o . ﻿ The Project Gutenberg EBook of La Falo de Usxero - Domo , by Edgar Poe ",epo
19984,2018-43,remush,145,"Tamen en ĉi tiu dom ' eg ' o de morn ' ec ' o mi nun cel ' is gast ' ad ' i dum kelk ' a ' j semajn ' o ' j . Ĝi ' a propriet ' ant ' o , roderiko uŝer ' o , est ' is unu el mi ' a ' j plej intim ' a ' j amik ' o ' j dum ni ' a knab ' ec ' o ; tamen mult ' a ' j jar ' o ' j for ' pas ' is ek ' de ni ' a last ' a renkont ' iĝ ' o . Leter ' o , tamen , ating ' int ' is mi ' n en for ' a region ' o de la land ' o — leter ' o de li — kiu , pro si ' a sen ' brid ' e pet ' em ' a karakter ' o , invit ' is nur viv ' person ' a ' n respond ' o ' n . La manuskript ' o vid ' ig ' is indic ' o ' j ' n pri nervoz ' a mal ' trankvil ' o . La leter ' int ' o pri ' parol ' is serioz ' eg ' a ' n korp ' a ' n mal ' san ' o ' n — mens ' a ' n mal ' san ' o ' n kiu li ' n prem ' as — kaj pri sincer ' a dezir ' o vid ' i mi ' n , kiel li ' a ' n plej bon ' a ' n , kaj efektiv ' e sol ' a ' n amik ' o ' n , kun la cel ' o , per ' e de la plezur ' o de mi ' a kompani ' o , iom mal ' pli ' grand ' ig ' i li ' a ' n mal ' san ' o ' n . Est ' is la manier ' o en kiu dir ' it ' is ĉio tio , kaj mult ' e pli — est ' is la ŝajn ' a kor ' ec ' o kiu akompan ' is la pet ' o ' n — kiu mal ' permes ' is mi ' n hezit ' i ; rezult ' e mi obe ' is tuj ' eg ' e kio ' n mi daŭr ' e konsider ' is eg ' e mal ' kutim ' a al ' vok ' o . ",epo
19985,2018-43,remush,238,"Kvankam , kiel knab ' o ' j , ni est ' is eĉ intim ' a ' j kun ' ir ' ant ' o ' j , mi mal ' mult ' e sci ' is tamen pri mi ' a amik ' o . Li ' a distanc ' em ' o est ' is ĉiam eksces ' a kaj konstant ' a . Mi konsci ' is tamen ke li ' a eg ' e antikv ' a famili ' o est ' is fam ' a , jam en for ' pas ' int ' a ' j epok ' o ' j , por apart ' a sens ' iv ' o de temperament ' o si ' n montr ' ant ' a , dum long ' a ' j period ' o ' j , en mult ' a ' j verk ' o ' j de laŭd ' eg ' ind ' a art ' o kaj , pli last ' a ' temp ' e , en ripet ' it ' a ' j far ' o ' j de mal ' avar ' eg ' a sed sen ' fanfaron ' a almoz ' o , kaj ceter ' e en pasi ' a sin ' dediĉ ' o al la komplik ' aĵ ' o ' j , ebl ' e eĉ pli ol al la tradici ' a ' j kaj facil ' e re ' kon ' ebl ' a ' j bel ' ec ' o ' j , de la muzik ' a ' j scienc ' o ' j . Mi ek ' sci ' is ankaŭ la eg ' e rimark ' ind ' a ' n fakt ' o ' n ke la tig ' o de la Uŝer ' a gent ' o , kvankam ĝu ' ant ' e long ' temp ' a ' j ' n honor ' o ' j ' n , neniam fond ' is daŭr ' a ' n branĉ ' o ' n ; ali ' vort ' e , ke la tut ' a famili ' o si ' n lim ' ig ' is al rekt ' a de ' ven ' lini ' o kaj ĉiam , krom eg ' e mal ' grav ' a ' j kaj eg ' e provizor ' a ' j vari ' o ' j , ad ' e si ' n lim ' ig ' as tiel . Est ' is tiu mank ' o , mi konsider ' is , pri ' medit ' ant ' e la perfekt ' a ' n man ' ten ' ad ' o ' n de la lokal ' o kaj la agnosk ' at ' a ' n karakter ' o ' n de la gent ' o , kaj spekulativ ' ant ' e pri la ebl ' a influ ' o kiu ' n la unu ' a , dum la long ' a preter ' pas ' o de jar ' cent ' o ' j , pov ' int ' us trud ' i al la ali ' a — est ' is tiu mank ' o , ebl ' e , de akcesor ' a id ' ar ' o , kaj la rezult ' int ' a sen ' devi ' a trans ' don ' o , de patr ' o al fil ' o , de la hered ' a posed ' aĵ ' o kun la nom ' o , kiu , fin ' fin ' e , tiom ' a ' grad ' e kun ' ident ' ig ' is la du ke la origin ' a nom ' o de la bien ' o ali ' iĝ ' is en la kurioz ' a ' n kaj dub ' a ' senc ' a ' n nom ' o ' n "" uŝer ' o - Dom ' o "" — nom ' o ' n ŝajn ' ant ' a ' n ampleks ' i en la mens ' o ' j de la kamp ' ar ' an ' ar ' o ĝi ' n uz ' ant ' a , kaj la famili ' o ' n kaj la famili ' a ' n dom ' o ' n . ",epo
19986,2018-43,remush,187,"Mi dir ' is ke la sol ' a rezult ' o de mi ' a iom knab ' ec ' a eksperiment ' o — mi ' a sub ' e ' n ' rigard ' ad ' o en la lag ' et ' o ' n — est ' is pli ' profund ' ig ' o de la unu ' a mal ' kutim ' a efekt ' o . Est ' as sen ' dub ' e ke la konsci ' o pri la rapid ' a pli ' grand ' ig ' o de mi ' a superstiĉ ' o — ĉar kial mi hezit ' u ĝi ' n nom ' i tia ? — util ' is ĉef ' e por pli ' rapid ' ig ' i tiu ' n pli ' grand ' ig ' o ' n mem . Jam de long ' a temp ' o mi konsci ' as ke tia est ' as la paradoks ' a leĝ ' o pri ĉiu ' j sent ' o ' j baz ' it ' a ' j sur la terur ' o . Kaj ebl ' e pro tiu sol ' a kial ' o okaz ' is ke , kiam de ' nov ' e mi lev ' is la rigard ' o ' n ĝis la dom ' o mem , for de ties bild ' o en la lag ' et ' o , ek ' kresk ' is en mi ' a mens ' o strang ' a fantazi ' o — fantazi ' o tiel rid ' ind ' a ke mi konsent ' as ĝi ' n menci ' i nur por el ' montr ' i la vigl ' a ' n fort ' o ' n de la sensac ' o ' j kiu ' j mi ' n prem ' is . Mi tiel aktiv ' ig ' int ' is mi ' a ' n imag ' pov ' o ' n ke mi komenc ' is pens ' i efektiv ' e ke super la tut ' a ' j dom ' eg ' o kaj bien ' o pend ' as etos ' o propr ' a nur al ili kaj al ili ' a ĉirkaŭ ' ej ' o — etos ' o hav ' ant ' a nenia ' n rilat ' o ' n kun la aer ' o de la ĉiel ' o , sed lev ' iĝ ' int ' a el la putr ' int ' a ' j arb ' o ' j kaj la griz ' a mur ' o kaj la silent ' a lag ' et ' o — pest ' a kaj mistik ' a vapor ' o , mal ' hel ' a , mal ' energi ' a , apenaŭ vid ' ebl ' a , plumb ' a . ",epo
19987,2018-43,remush,174,"For ' sku ' int ' e de sur mi ' a spirit ' o tio ' n kio pov ' int ' us est ' i nur sonĝ ' o , mi rigard ' is pli proksim ' detal ' e la ver ' a ' n aspekt ' o ' n de la konstru ' aĵ ' o . Ĝi ' a ĉef ' a trajt ' o ŝajn ' is est ' i tiu de eksces ' a antikv ' ec ' o . La mis ' kolor ' iĝ ' o kaŭz ' it ' a de la for ' pas ' int ' a ' j epok ' o ' j est ' is grand ' a . Et ' a ' j fung ' o ' j si ' n stern ' int ' is sur la tut ' a ' n ekster ' aĵ ' o ' n kaj pend ' is el la aler ' o ' j en subtil ' a , implik ' it ' a ret ' aĵ ' o . Malgraŭ tio vid ' ebl ' is tamen nenia ekster ' ordinar ' a kaduk ' ec ' o . For ' fal ' int ' is nenia part ' o de la mason ' aĵ ' o ; kaj ŝajn ' is est ' i sovaĝ ' a mal ' konform ' ec ' o inter ties daŭr ' e perfekt ' a kun ' lig ' o de er ' o ' j kaj la dis ' pec ' iĝ ' ant ' a stat ' o de la unu ' op ' a ' j ŝton ' o ' j . Tiu ' rilat ' e la situaci ' o mult ' e memor ' ig ' is al mi la ŝajn ' ig ' a ' n tut ' ec ' o ' n de mal ' nov ' a lign ' aĵ ' o putr ' int ' a dum long ' a ' j jar ' o ' j en iu forges ' it ' a kel ' o sen difekt ' iĝ ' i pro la inter ' romp ' a spir ' ad ' o de la ekster ' a aer ' o . Krom tiu indik ' aĵ ' o pri vast ' skal ' a putr ' ec ' o , tamen , la konstru ' aĵ ' o el ' montr ' is mal ' mult ' a ' j ' n sign ' o ' j ' n pri mal ' stabil ' ec ' o . Ebl ' e la rigard ' o de kontrol ' ant ' a observ ' ant ' o konstat ' int ' us apenaŭ percept ' ebl ' a ' n fend ' et ' o ' n , kiu , etend ' iĝ ' ant ' e ek ' de la tegment ' o de la dom ' o sur la fasad ' o , est ' ig ' is voj ' o ' n sub ' e ' n laŭ la mur ' o en zigzag ' a direkt ' o , ĝis si ' n perd ' ig ' i en la moroz ' a ' j ' n akv ' o ' j ' n de la lag ' et ' o . ",epo
19988,2018-43,remush,181,"Rimark ' int ' e tiu ' j ' n aspekt ' aĵ ' o ' j ' n , mi rajd ' is trans mal ' long ' a ' n dig ' voj ' o ' n ĝis la dom ' o . Atend ' ant ' a serv ' ant ' o ricev ' is mi ' a ' n ĉeval ' o ' n kaj mi en ' ir ' is la gotik ' a ' n ark ' o ' pas ' ej ' o ' n de la hal ' o . Ŝtel ' paŝ ' a valet ' o konduk ' is mi ' n de tie , en silent ' o , tra mult ' a ' j mal ' hel ' a ' j kaj kompleks ' a ' j koridor ' o ' j ĝis la labor ' ej ' o de si ' a mastr ' o . Mult ' e da tio kio ' n mi renkont ' is sur ' voj ' e help ' is , mi mal ' sci ' as kiel , pli ' grand ' ig ' i la mal ' klar ' a ' j ' n sent ' o ' j ' n pri kiu ' j mi jam parol ' is . Dum la objekt ' o ' j mi ' n ĉirkaŭ ' ant ' a ' j — dum la ĉiz ' aĵ ' o ' j de la plafon ' o ' j , la sombr ' a ' j tapiseri ' o ' j sur la mur ' o ' j , la ebon ' a nigr ' ec ' o de la plank ' o ' j , kaj la fantasmagori ' a ' j armori ' a ' j trofe ' o ' j kiu ' j klak ' ad ' is dum mi preter ' pas ' is , est ' is nur afer ' o ' j al kiu ' j , aŭ simil ' a ' j al tiu ' j al kiu ' j mi jam al ' kutim ' iĝ ' is ek ' de mi ' a infan ' ec ' o — dum mi mal ' kuraĝ ' is mal ' agnosk ' i kiom kon ' at ' a est ' as ĉio tio — tamen mi mir ' is ek ' konsci ' ant ' e kiom mal ' kon ' at ' a ' j est ' as la fantazi ' o ' j kiu ' j ' n est ' ig ' is tiu ' j kutim ' a ' j bild ' o ' j . Sur unu el la ŝtup ' ar ' o ' j mi renkont ' is la famili ' a ' n kurac ' ist ' o ' n . Li ' a mien ' o , mi pens ' is , el ' montr ' is kun ' miks ' it ' a ' n aspekt ' o ' n de mal ' nobl ' a ruz ' ad ' o kaj perpleks ' ec ' o . Li salut ' is mi ' n tim ' eg ' e kaj preter ' pas ' is . Ĵet ' gest ' e nun la serv ' ant ' o mal ' ferm ' is pord ' o ' n kaj mi ' n konduk ' is antaŭ si ' a ' n mastr ' o ' n . ",epo
19989,2018-43,remush,125,"La ĉambr ' o en kiu mi mi ' n trov ' is est ' is eg ' e grand ' a kaj alt ' a . La fenestr ' o ' j est ' is long ' a ' j , mal ' larĝ ' a ' j kaj pint ' ig ' it ' a ' j kaj situ ' is tiom for dis ' de la nigr ' a kverk ' a plank ' o ke nepr ' e mal ' ebl ' is ili ' n ating ' i de intern ' e . Mal ' fort ' a ' j bril ' et ' o ' j de ruĝ ' ig ' it ' a lum ' o mal ' ferm ' is voj ' o ' n tra la pergol ' ig ' it ' a ' j vitr ' o ' j kaj help ' is sufiĉ ' e disting ' ig ' i la plej el ' star ' ant ' a ' j ' n objekt ' o ' j ' n de la ĉirkaŭ ' ej ' o ; la rigard ' o pen ' ad ' is sen ' sukces ' e tamen ating ' i la plej mal ' proksim ' a ' j ' n angul ' o ' j ' n de la ĉambr ' o kaj la kaŝ ' angul ' et ' o ' j ' n de la volb ' ig ' it ' a kaj fret ' ig ' it ' a plafon ' o . Mal ' hel ' a ' j drap ' aĵ ' o ' j sur ' pend ' is la mur ' o ' j ' n . La ĝeneral ' a mebl ' ar ' o est ' is abund ' a , sen ' komfort ' a , antikv ' a kaj ĉifon ' a . Mult ' a ' j libr ' o ' j kaj muzik ' il ' o ' j ĉirkaŭ ' kuŝ ' is en sporad ' a aranĝ ' o , sed sen vigl ' ig ' i la scen ' o ' n . Mi sent ' is mi ' n kvazaŭ en ' spir ' i etos ' o ' n de mal ' ĝoj ' o . Aspekt ' o de sever ' a , profund ' a kaj ne ' re ' aĉet ' ebl ' a melankoli ' o sur ' pend ' is kaj tra ' penetr ' is ĉio ' n . ",epo
19990,2018-43,remush,265,"Je mi ' a en ' ir ' o , uŝer ' o star ' iĝ ' is el sof ' o sur kiu li kuŝ ' is plen ' long ' e kaj mi ' n salut ' is kun vigl ' a varm ' ec ' o kiu en ' hav ' is , laŭ mi ' a unu ' a taks ' o , iom tro ' ig ' it ' a ' n afabl ' ec ' o ' n — la re ' ten ' it ' a ' n ag ' o ' n de enu ' ig ' it ' a mond ' civit ' an ' o . Ek ' rigard ' et ' o tamen sur li ' a ' n vizaĝ ' o ' n mi ' n konvink ' is pri li ' a nepr ' a sincer ' ec ' o . Ni sid ' iĝ ' is kaj dum kelk ' a ' j moment ' o ' j , dum li dir ' is nenia ' n vort ' o ' n , mi li ' n spekt ' ad ' is kun sent ' o du ' on ' kompat ' a , du ' on ' mir ' a . Efektiv ' e , neniam antaŭ ' e vir ' o tiom mult ' e ŝanĝ ' iĝ ' is en tiom mal ' long ' a period ' o kiom roderiko uŝer ' o ! Nur mal ' facil ' e mi sukces ' is re ' kon ' i en la pal ' a est ' aĵ ' o sid ' ant ' a antaŭ mi la kun ' ul ' o ' n de mi ' a fru ' a knab ' ec ' o . Tamen la karakter ' o de li ' a vizaĝ ' o est ' int ' is en ĉiu ' j moment ' o ' j rimark ' ind ' a . Kadavr ' a haŭt ' kolor ' o ; okul ' o ' j grand ' a ' j , likv ' aĵ ' a ' j , preter ' kompar ' e lum ' a ' j ; lip ' o ' j iom mal ' dik ' a ' j kaj eg ' e pal ' a ' j , sed hav ' ant ' a ' j bel ' eg ' a ' n kurb ' iĝ ' o ' n ; naz ' o de delikat ' a hebre ' a form ' o , sed kun larĝ ' ec ' o de spir ' tru ' o ' j mal ' kutim ' a en simil ' a ' j korp ' er ' o ' j ; graci ' e muld ' it ' a menton ' o , indik ' ant ' a pro si ' a mank ' o de prominenc ' o mank ' o ' n de moral ' a energi ' o ; harar ' o de pli ol ret ' aspekt ' a mol ' ec ' o kaj mal ' dens ' ec ' o ; tiu ' j trajt ' o ' j , kun preter ' kutim ' a etend ' iĝ ' o super la region ' o ' j de la tempi ' o , kun ' konsist ' ig ' is vizaĝ ' o ' n mal ' facil ' e forges ' ot ' a ' n . Kaj nun en la nur ' a tro ' ig ' o de la reg ' ant ' a karakter ' o de tiu ' j trajt ' o ' j , kaj de la mien ' o kiu ' n ili kutim ' is el ' montr ' i , vid ' iĝ ' is tiom ' a ŝanĝ ' iĝ ' o ke mi mal ' cert ' is al kiu mi parol ' is . La nun makabr ' a pal ' ec ' o de la haŭt ' o , kaj la nun mirakl ' a hel ' ec ' o de la okul ' o ' j , antaŭ ĉio surpriz ' is kaj eĉ mir ' ig ' is mi ' n . Ceter ' e la silk ' a ' n harar ' o ' n li permes ' int ' is kresk ' i sen ' atent ' e , kaj dum , en si ' a sovaĝ ' a filandr ' a tekstur ' o , ĝi ne fal ' is , sed ŝveb ' is ĉirkaŭ la vizaĝ ' o , mi mal ' sci ' pov ' is , eĉ streb ' eg ' ant ' e , rilat ' ig ' i tiu ' n arabesk ' a ' n mien ' o ' n kun iu ajn koncept ' o pri simpl ' a human ' ec ' o . ",epo
19991,2018-43,remush,130,"En la manier ' o de mi ' a amik ' o tuj ' eg ' e mir ' ig ' is mi ' n iom ' a ne ' koher ' ec ' o , iom ' a ne ' konstant ' ec ' o ; kaj baldaŭ mi konsci ' is ke tio font ' as el sin ' sekv ' o da mal ' fort ' a ' j kaj mal ' util ' a ' j barakt ' o ' j super ' venk ' i kutim ' a ' n trepid ' ad ' o ' n — tro ' abund ' a ' n nervoz ' a ' n mal ' trankvil ' o ' n . Por io de tiu spec ' o efektiv ' e jam mi ' n pret ' ig ' is ne nur li ' a leter ' o , sed ankaŭ memor ' aĵ ' o ' j pri kelk ' a ' j knab ' ec ' a ' j trajt ' o ' j , kaj konklud ' o ' j est ' ig ' it ' a ' j de li ' a ' j strang ' a ' j fizik ' a struktur ' o kaj temperament ' o . Li ' a farad ' o est ' is altern ' e viv ' ec ' a kaj paŭt ' a . Li ' a voĉ ' o ŝanĝ ' iĝ ' is rapid ' e de trem ' a hezit ' ad ' o ( kiam li ' a ' j animal ' a ' j spirit ' o ' j ŝajn ' is star ' i en nepr ' a kaduk ' ec ' o ) al tiu spec ' o de energi ' a preciz ' ad ' o — tiu abrupt ' a , pez ' a , sen ' urĝ ' a , kavern ' son ' a el ' dir ' manier ' o — tiu plumb ' a , mem ' ekvilibr ' it ' a kaj sen ' difekt ' e modul ' it ' a gutural ' a el ' dir ' art ' o kiu ' n ni konstat ' as ĉe la perd ' it ' a ebri ' ul ' o aŭ la mal ' re ' valor ' ig ' ebl ' a opi ' manĝ ' ant ' o , dum la period ' o ' j de li ' a plej intens ' a ekscit ' iĝ ' o . ",epo
19992,2018-43,remush,152,"Est ' is tial ke li parol ' is pri la cel ' o de mi ' a vizit ' o , pri si ' a sincer ' a dezir ' o vid ' i mi ' n , kaj la konsol ' o kiu ' n li atend ' is ke mi liver ' u al li . Li diskut ' is , iom long ' a ' detal ' e , kio ' n li konsider ' is est ' i la karakter ' o de li ' a mal ' san ' o . Tem ' is , li dir ' is , pri konstituci ' a kaj famili ' a malic ' o pri kiu li mal ' esper ' as mal ' kovr ' i solv ' o ' n — simpl ' a nervoz ' a kondiĉ ' o , li al ' don ' is tuj ' eg ' e , kiu baldaŭ sen ' dub ' e for ' pas ' os . Tio si ' n el ' montr ' is en ar ' eg ' o da kontraŭ ' natur ' a ' j sensac ' o ' j . Kelk ' a ' j el tiu ' j , dum li pri ' skrib ' is ili ' n , mi ' n interes ' is kaj mistifik ' is ; kvankam , ebl ' e , la termin ' o ' j kaj la ĝeneral ' a manier ' o de la rakont ' ad ' o mi ' n sur ' pez ' is . Li mult ' e sufer ' is pro morb ' a akr ' ec ' o de la sens ' o ' j ; nur la plej sen ' sapor ' a ' j manĝ ' aĵ ' o ' j toler ' ebl ' is al li ; li ' a korp ' o konsent ' is sur ' port ' i nur vest ' aĵ ' o ' j ' n hav ' ant ' a ' j ' n special ' a ' n tekstur ' o ' n ; li ' n ĝen ' is la odor ' o ' j de ĉiu ' j flor ' o ' j ; tortur ' is li ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n eĉ la plej mal ' fort ' a lum ' o ; kaj nur kelk ' a ' j apart ' a ' j son ' o ' j , tiu ' j de kord ' instrument ' o ' j , mal ' sukces ' is plen ' ig ' i li ' n je horor ' o . ",epo
19993,2018-43,remush,124,"De anomali ' a terur ' speci ' o mi taks ' is li ' n serv ' o ' dev ' ig ' it ' a sklav ' o . "" Mi pere ' os , "" li dir ' is , "" dev ' ig ' e mi pere ' os en tiu lament ' ind ' a frenez ' o . Tiel , tiel , kaj en nenia ali ' a manier ' o , mi fin ' perd ' iĝ ' os . Mi tim ' eg ' as la event ' o ' j ' n de la est ' ont ' ec ' o , ne pro ili mem , sed pro ili ' a ' j rezult ' o ' j . Mi trem ' eg ' as antaŭ la pens ' o pri iu ajn okaz ' ont ' aĵ ' o , eĉ la plej sen ' signif ' a , pov ' ont ' a est ' ig ' i prem ' o ' n sur tiu ' n ne ' toler ' ebl ' a ' n mal ' trankvil ' o ' n de anim ' o . Mi spert ' as , efektiv ' e , nenia ' n mal ' am ' o ' n al danĝer ' o , krom rilat ' e al ties nepr ' a rezult ' o — terur ' o . En tiu sen ' kuraĝ ' a — en tiu bedaŭr ' ind ' a stat ' o — mi pens ' as ke baldaŭ aŭ post baldaŭ al ' ven ' os la period ' o kiam neces ' os ke mi for ' las ' u mi ' a ' n viv ' o ' n kaj mi ' a ' n mens ' a ' n san ' o ' n kun ' e , okaz ' e de iu lukt ' o kun la makabr ' a fantom ' o : TIMO . "" ",epo
19994,2018-43,remush,194,"Li agnosk ' is tamen , kvankam hezit ' e , ke grand ' a part ' o de la strang ' a mal ' ĝoj ' o kiu li ' n tiel tortur ' is de ' ven ' is sen ' dub ' e de pli natur ' a kaj eg ' e pli palp ' ebl ' a font ' o — de la sever ' a kaj long ' e daŭr ' ant ' a mal ' san ' o — efektiv ' e de la ver ' ŝajn ' e okaz ' ont ' a dis ' iĝ ' o — de tener ' e am ' at ' a frat ' in ' o — li ' a sol ' a kun ' est ' ant ' o dum long ' a ' j jar ' o ' j — li ' a last ' a kaj sol ' a parenc ' o en la mond ' o . "" Ŝi ' a for ' pas ' o , "" li dir ' is , kun amar ' ec ' o kiu ' n neniam mi forges ' os , "" li ' n post ' las ' os ( li ' n la sen ' esper ' a ' n kaj la mal ' fort ' a ' n ) la last ' a de la antikv ' a uŝer ' o - gent ' o . "" Dum li parol ' is , Dam ' o Madelino ( ĉar tiel ŝi nom ' iĝ ' is ) tra ' pas ' is mal ' rapid ' e for ' a ' n part ' o ' n de la ĉambr ' o kaj , sen konsci ' i pri mi ' a ĉe ' est ' o , mal ' aper ' is . Mi rigard ' is ŝi ' n kun nepr ' a surpriz ' o kun ' miks ' it ' a kun tim ' eg ' o — tamen mi mal ' sukces ' is eksplik ' i tia ' j ' n sent ' o ' j ' n . Sens ' ac ' o de stupor ' o ek ' prem ' is mi ' n dum mi ' a rigard ' o post ' sekv ' is ŝi ' a ' j ' n for ' ir ' ant ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n . Kiam iu pord ' o ferm ' iĝ ' is fin ' fin ' e post ŝi , mi ' a rigard ' o serĉ ' is instinkt ' e kaj avid ' e la vizaĝ ' o ' n de la frat ' o — sed li kaŝ ' int ' is ĝi ' n en la man ' o ' j kaj mi rimark ' is nur tio ' n ke pli ol kutim ' a pal ' ec ' o stern ' iĝ ' is sur la marasm ' a ' j fingr ' o ' j tra kiu ' j gut ' et ' is mult ' a ' j pasi ' a ' j larm ' o ' j . ",epo
19995,2018-43,remush,112,"La mal ' san ' o de Dam ' o Madelino jam long ' a ' n temp ' o ' n rezist ' is la lert ' ec ' o ' n de ŝi ' a ' j kurac ' ist ' o ' j . Konstant ' a apati ' o , iom ' post ' iom ' a for ' velk ' ad ' o de la person ' o , kaj oft ' a ' j kvankam efemer ' a ' j tendenc ' o ' j de part ' e katalepsi ' a karakter ' o est ' is la mal ' kutim ' a diagnoz ' o . Ĝis nun ŝi kontraŭ ' star ' is sen ' mank ' e la prem ' o ' n de si ' a mal ' san ' o kaj mal ' konsent ' is fin ' fin ' e si ' n en ' lit ' ig ' i ; sed dum la vesper ' o de mi ' a al ' ven ' o ĉe la dom ' o , ŝi ced ' is ( kiel ŝi ' a frat ' o mi ' n inform ' is en la nokt ' o kun ne ' dir ' ebl ' a mal ' trankvil ' eg ' o ) al la stern ' a potenc ' o de la detru ' ant ' o ; kaj mi ek ' sci ' is ke la ek ' vid ' o ĝu ' it ' a de mi pri ŝi ' a person ' o est ' os sen ' dub ' e la last ' a kiu ' n mi ĝu ' os — ke la dam ' o ' n , almenaŭ en viv ' a stat ' o , mi ne plu vid ' os . ",epo
19996,2018-43,remush,104,"Unu el la fantasmagori ' a ' j koncept ' aĵ ' o ' j de mi ' a amik ' o , part ' o ' pren ' ant ' a ' n mal ' pli rigid ' e en la spirit ' o de abstrakt ' ad ' o , mi pen ' ad ' u pri ' skrib ' i , kvankam nur ombr ' a ' kopi ' e , en vort ' o ' j . Mal ' grand ' a pentr ' aĵ ' o bild ' ig ' is la intern ' aĵ ' o ' n de eg ' e long ' a kaj ort ' angul ' a volb ' o aŭ tunel ' o , kun mal ' alt ' a ' j mur ' o ' j , glat ' a ' j , blank ' a ' j , sen ' inter ' romp ' a ' j , sen ' aparat ' a ' j . Kelk ' a ' j akcesor ' a ' j trajt ' o ' j de la desegn ' aĵ ' o bon ' e ag ' is por kompren ' ig ' i ke ĉi tiu el ' fos ' aĵ ' o situ ' as je eg ' e profund ' a distanc ' o sub la surfac ' o de la ter ' o . Nenia el ' ir ' ej ' o vid ' ebl ' is en iu ajn part ' o de ties vast ' a etend ' aĵ ' o , kaj vid ' iĝ ' is nenia torĉ ' o nek ali ' a art ' e ' far ' it ' a lum ' font ' o ; tamen tajd ' eg ' o de intens ' a ' j radi ' o ' j trans ' rul ' iĝ ' is ĉie kaj ban ' is la tut ' aĵ ' o ' n en makabr ' a kaj mal ' dec ' a pomp ' o . ",epo
19997,2018-43,remush,175,"Mi ĵus parol ' is pri tiu morb ' a stat ' o de la aŭd ' nerv ' o kiu ne ' toler ' ebl ' ig ' is al la sufer ' ant ' o ĉiu ' n muzik ' o ' n , krom kelk ' a ' j efekt ' o ' j de kord ' instrument ' o ' j . Est ' is , ebl ' e , la mal ' larĝ ' a ' j etend ' o ' j al kiu ' j li si ' n lim ' ig ' is sur la gitar ' o kiu ' j nask ' ig ' is , grand ' a ' part ' e , la fantazi ' a ' n karakter ' o ' n de li ' a ' j prezent ' ad ' o ' j . Sed la ard ' a facil ' ec ' o de li ' a ' j improviz ' ad ' o ' j mal ' eksplik ' ebl ' is . Ili font ' is , ver ' ŝajn ' e , kaj en la not ' o ' j kaj en la vort ' o ' j de li ' a ' j strang ' a ' j fantazi ' aĵ ' o ' j ( ĉar ne mal ' oft ' e li si ' n akompan ' is per vort ' rim ' a ' j improviz ' aĵ ' o ' j ) el tiu ' j intens ' a ' j mens ' a ' j sin ' atent ' o kaj koncentr ' ad ' o kiu ' j ' n mi menci ' is antaŭ ' e , observ ' ebl ' a ' j ' n , laŭ mi ' a dir ' aĵ ' o , nur dum apart ' a ' j moment ' o ' j de la plej alt ' a art ' e ' far ' it ' a ekscit ' iĝ ' o . La vort ' o ' j ' n de unu el tiu ' j rapsodi ' o ' j mi facil ' e memor ' as . Ĝi impon ' is al mi des pli fort ' e , ebl ' e , tia kia ' n li ĝi ' n hav ' ig ' is al mi , ĉar en la sub ' a aŭ mistik ' a flu ' o de ties signif ' o mi kred ' is percept ' i , kaj je la unu ' a foj ' o , plen ' a ' n konsci ' o ' n ĉe uŝer ' o pri la ŝancel ' iĝ ' ad ' o de li ' a alt ' nivel ' a raci ' o sur ties tron ' o . La vers ' o ' j , kiu ' j titol ' iĝ ' is "" La Hant ' it ' a Palac ' o , "" tekst ' is proksim ' um ' e , se ne laŭ ' vort ' e , jen ' e : ",epo
19998,2018-43,remush,256,"Mi bon ' e memor ' as ke sugest ' o ' j est ' ig ' it ' a ' j de tiu balad ' o ni ' n konduk ' is en pens ' voj ' o ' n sur kiu evident ' iĝ ' is opini ' o de uŝer ' o kiu ' n mi menci ' as mal ' pli pro ties nov ' ec ' o ( ĉar ali ' a ' j hom ' o ' j tiel opini ' is ) ol pro la persist ' o kun kiu li ĝi ' n propon ' is . Tiu opini ' o , en ties ĝeneral ' a form ' o , asert ' is la sens ' iv ' ec ' o ' n de ĉiu ' j veget ' aĵ ' o ' j . Sed , en li ' a mal ' bon ' ord ' it ' a fantazi ' o la opini ' o al ' pren ' is pli aŭdac ' a ' n karakter ' o ' n kaj trans ' paŝ ' is , en kelk ' a ' j kondiĉ ' o ' j , en la regn ' o ' n de afer ' o ' j ne ' organik ' a ' j . Mank ' as al mi vort ' o ' j por esprim ' i la tut ' a ' n etend ' o ' n aŭ la sincer ' a ' n entuziasm ' o ' n de li ' a konvink ' o . La kred ' o tamen rilat ' is ( kiel mi sugest ' et ' is antaŭ ' e ) al la griz ' a ' j ŝton ' o ' j de la loĝ ' ej ' o de li ' a ' j antaŭ ' patr ' o ' j . La kondiĉ ' o ' j de la sens ' iv ' ec ' o plen ' um ' iĝ ' is , li imag ' is , en la aranĝ ' sistem ' o de tiu ' j ŝton ' o ' j — en la ord ' o laŭ kiu ili est ' is apud ' met ' it ' a ' j , kaj ankaŭ en tiu de la mult ' a ' j fung ' o ' j stern ' it ' a ' j sur ili kaj de la putr ' int ' a ' j arb ' o ' j ĉirkaŭ ' star ' ant ' a ' j — antaŭ ĉio en la long ' temp ' a sen ' inter ' romp ' a daŭr ' o de tiu aranĝ ' o kaj en ties du ' obl ' ig ' o en la trankvil ' a ' j akv ' o ' j de la lag ' et ' o . La indic ' ar ' o — la indic ' ar ' o pri tiu sens ' iv ' ec ' o — vid ' ebl ' is , li dir ' is , ( kaj ĉi tie mi ek ' salt ' et ' is dum li parol ' is ) en la iom ' post ' iom ' a tamen nepr ' eg ' a kondens ' ad ' o de propr ' a atmosfer ' o ili ' a ĉirkaŭ la akv ' o ' j kaj la mur ' o ' j . La rezult ' o el ' montr ' iĝ ' is , li al ' don ' is , en tiu silent ' a , tamen ĝen ' eg ' a kaj terur ' a influ ' o form ' int ' a dum jar ' cent ' o ' j la sort ' o ' j ' n de li ' a famili ' o , kaj far ' int ' a de li tio ' n kio ' n mi vid ' is — tio ' n kio li nun est ' is . Koment ' ad ' o ' n tia ' j opini ' o ' j mal ' bezon ' as kaj nenia ' j ' n koment ' o ' j ' n mi far ' u . ",epo
19999,2018-43,remush,148,"Ni ' a ' j libr ' o ' j — la libr ' o ' j konsist ' ig ' int ' a ' j dum jar ' o ' j ne mal ' grand ' a ' n part ' o ' n de la mens ' a ekzist ' o de la mal ' san ' ul ' o — nepr ' e taŭg ' is , kiel oni rajt ' as supoz ' i , al tiu fantom ' a karakter ' o . Ni kun ' stud ' is atent ' eg ' e verk ' o ' j ' n kiel Verd ' verd ' o kaj Verd ' flav ' o de Gras ' et ' o ; Belfegoro de Makjavelio ; Ĉiel ' o kaj Infer ' o de Svedenborgo ; La Sub ' ter ' a Vojaĝ ' o de Nikola ' o Klimo de Holbergo ; Kiromanci ' o de Robert ' o Fludo , tiu ' n de Johan ' o de indaĝineo , kaj tiu ' n de delaĉambro ; Vojaĝ ' o en la Blu ' a ' n Distanc ' o ' n de Tik ' o , kaj Urb ' o de la Sun ' o de kampanelo . Ni ' a plej ŝat ' at ' a volum ' o est ' is mal ' grand ' a oktav ' a el ' don ' o de Directorium Inquisitorium , de la Dominik ' an ' o ejmeriko de ĝirono ; kaj est ' is part ' aĵ ' o ' j de pomponius mela , pri la mal ' nov ' a ' j afrik ' a ' j satirus ' o ' j kaj egipt ' aĵ ' o ' j super kiu ' j uŝer ' o sid ' is en pri ' medit ' ad ' o dum hor ' o ' j . Plej ' mult ' e plaĉ ' is al li tamen tra ' leg ' i precip ' e rar ' a ' n kaj kurioz ' a ' n libr ' o ' n en kvart ' a ' j gotik ' aĵ ' o ' j — man ' libr ' o ' n de forges ' it ' a eklezi ' o — vigiliae mortuorum chorum ecclesiae maguntinae . ",epo
20000,2018-43,remush,158,"Mi mal ' sukces ' is mal ' pens ' i pri la sovaĝ ' a ceremoni ' ar ' o de tiu verk ' o kaj ties probabl ' a influ ' o sur la hipokondri ' ul ' o ' n kiam , iu ' n vesper ' o ' n , dir ' int ' e abrupt ' e al mi ke Dam ' o Madelino ne plu ekzist ' as , li deklar ' is si ' a ' n intenc ' o ' n konserv ' i ŝi ' a ' n kadavr ' o ' n dum du semajn ' o ' j ( antaŭ ties fin ' a en ' ter ' ig ' o ) en unu el la mult ' a ' j kel ' o ' j situ ' ant ' a ' j intern ' e de la ĉef ' mur ' o ' j de la konstru ' aĵ ' o . La praktik ' a ' n kial ' o ' n tamen por tiu mal ' kutim ' a proced ' o mi pens ' is mal ' hav ' i la rajt ' o ' n kontraŭ ' star ' i . Konduk ' is la frat ' o ' n al tiu decid ' o ( tiel li dir ' is al mi ) li ' a konsider ' ad ' o pri la mal ' kutim ' a karakter ' o de la mal ' san ' o de la mort ' int ' o , kelk ' a ' j mal ' diskret ' a ' j kaj avid ' a ' j demand ' o ' j flank ' e de ŝi ' a ' j kurac ' ist ' o ' j , kaj la for ' a kaj mal ' kaŝ ' it ' a lok ' o de la famili ' a tomb ' ej ' o . Mi mal ' ne ' u ke , re ' memor ' ant ' e la sinistr ' a ' n mien ' o ' n de la hom ' o kiu ' n mi renkont ' is sur la ŝtup ' ar ' o en la tag ' o de mi ' a al ' ven ' o ĉe la dom ' o , mi sent ' is nenia ' n dezir ' o ' n mal ' aprob ' i kio ' n mi taks ' is plej favor ' e mal ' danĝer ' a kaj neniel kontraŭ ' natur ' a antaŭ ' zorg ' o . ",epo
20001,2018-43,remush,161,"Respond ' e al la pet ' o de uŝer ' o , person ' a ' man ' e mi help ' is li ' n aranĝ ' i la provizor ' a ' n en ' tomb ' ig ' o ' n . Kiam la kadavr ' o ek ' est ' is en la ĉerk ' o , ni ambaŭ , kaj nur ni , ĝi ' n al ' port ' is al ties ripoz ' ej ' o . La kel ' o en kiu ni ĝi ' n depon ' is ( kaj kiu dum tiom long ' a temp ' o rest ' int ' is en ferm ' ad ' o ke ni ' a ' j torĉ ' o ' j , du ' on ' sufok ' it ' e en ĝi ' a prem ' a atmosfer ' o , dispon ' ig ' is al ni mal ' mult ' a ' n oportun ' o ' n por kontrol ' ad ' o ) est ' is mal ' grand ' a , mal ' sek ' a kaj nepr ' e mal ' hav ' is rimed ' o ' n per kiu en ' ir ' ig ' i lum ' o ' n ; lok ' iĝ ' ant ' e , je grand ' a profund ' ec ' o , nepr ' eg ' e sub tiu part ' o de la konstru ' aĵ ' o kiu ' n en ' est ' is mi ' a person ' a ĉambr ' ar ' o . Ĝi plen ' um ' is , ver ' ŝajn ' e , en for ' a ' j feŭd ' a ' j epok ' o ' j , la mal ' bon ' eg ' a ' n rol ' o ' n de karcer ' o kaj , en post ' a ' j tag ' o ' j , tiu ' n de depon ' ej ' o por pulv ' o aŭ ali ' a eg ' e brul ' iv ' a materi ' o , ĉar part ' o de ties plank ' o , kaj la tut ' a intern ' aĵ ' o de long ' a ark ' o ' pas ' ej ' o tra kiu ni ĝi ' n ating ' is , est ' is zorg ' e teg ' it ' a je kupr ' o . La pord ' eg ' o , far ' it ' e el masiv ' a fer ' o , est ' is simil ' e ŝirm ' it ' a . Ĝi ' a pez ' eg ' o far ' is mal ' kutim ' e akut ' a ' n rasp ' a ' n son ' o ' n dum ĝi mov ' iĝ ' is sur si ' a ' j ĉarnir ' o ' j . ",epo
20002,2018-43,remush,160,"Sub ' e ' n ' met ' int ' e ni ' a ' n mal ' ĝoj ' ig ' a ' n ŝarĝ ' o ' n sur stabl ' o ' j ' n en tiu region ' o de horor ' o , ni iom flank ' e ' n ' turn ' is la ankoraŭ mal ' ŝraŭb ' it ' a ' n kovr ' il ' o ' n de la ĉerk ' o kaj rigard ' is la vizaĝ ' o ' n de la en ' loĝ ' ant ' o . Rimark ' ind ' a simil ' ec ' o inter frat ' o kaj frat ' in ' o nun je la unu ' a foj ' o al ' tir ' is mi ' a ' n atent ' o ' n ; kaj uŝer ' o , diven ' int ' e ebl ' e mi ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , el ' murmur ' is kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n inform ' ant ' a ' j ' n ke la mort ' int ' o kaj li est ' is ge ' ĝemel ' o ' j kaj ke ĉiam ekzist ' is inter ili simpati ' o ' j de apenaŭ kompren ' ebl ' a karakter ' o . Ni ' a ' j rigard ' o ' j rest ' is tamen mal ' mult ' long ' e sur la vir ' in ' o — ĉar mal ' ebl ' is ŝi ' n rigard ' i sen ' mir ' e . La mal ' san ' o tiel en ' tomb ' ig ' int ' a ŝi ' n en la plen ' ec ' o de la jun ' ec ' o , post ' las ' is , kiel oft ' e okaz ' as en ĉiu ' j mal ' san ' o ' j de eg ' e katalepsi ' a karakter ' o , la simil ' aĵ ' o ' n de pal ' a ruĝ ' iĝ ' o sur la brust ' o kaj la vizaĝ ' o , kaj sur la lip ' o ' j tiu ' n suspekt ' ind ' e lant ' a ' n rid ' et ' o ' n kiu est ' as tiel terur ' a en la mort ' o . Ni re ' met ' is kaj ŝraŭb ' fiks ' is la kovr ' il ' o ' n kaj , ŝlos ' int ' e la fer ' a ' n pord ' eg ' o ' n , sekv ' is ni ' a ' n voj ' o ' n , pen ' ad ' eg ' e , ĝis la apenaŭ mal ' pli mal ' gaj ' a ' j ' n ĉambr ' ar ' o ' j ' n de la supr ' a part ' o de la dom ' o . ",epo
20003,2018-43,remush,177,"Kaj nun , post kelk ' a ' j tag ' o ' j de amar ' a lament ' ad ' o , vid ' ebl ' a ŝanĝ ' iĝ ' o ag ' is sur la trajt ' o ' j ' n de la mens ' a mal ' san ' o de mi ' a amik ' o . Li ' a kutim ' a manier ' o mal ' aper ' is . Si ' a ' j ' n ordinar ' a ' j ' n okup ' o ' j ' n li mal ' atent ' is aŭ forges ' is . Li vag ' ir ' ad ' is de ĉambr ' o al ĉambr ' o kun hast ' a , mal ' konstant ' a kaj sen ' cel ' a paŝ ' o . La pal ' ec ' o de li ' a vizaĝ ' o al ' pren ' is , se ti ' aĵ ' o ebl ' as , pli makabr ' a ' n kolor ' o ' n — sed la lum ' ec ' o de li ' a ' j okul ' o ' j nepr ' e esting ' iĝ ' int ' is . La antaŭ ' e mal ' oft ' a raŭk ' et ' ec ' o de li ' a voĉ ' o ne plu aŭd ' iĝ ' is ; kaj trem ' eg ' a vibr ' ad ' et ' o , kvazaŭ kaŭz ' it ' e de nepr ' a terur ' o , karakteriz ' is sen ' inter ' romp ' e li ' a ' n el ' dir ' ad ' o ' n . Est ' is moment ' o ' j , efektiv ' e , kiam mi pens ' is ke li ' a sen ' ĉes ' e agit ' at ' a mens ' o barakt ' as sub la pez ' o de iu prem ' eg ' a sekret ' o por mal ' kovr ' i kiu ' n li pen ' ad ' as nask ' ig ' i la bezon ' at ' a ' n kuraĝ ' o ' n . Ali ' foj ' e mi dev ' is konklud ' i ke ĉio nur font ' as el la mal ' klar ' ig ' ebl ' a ' j kapric ' o ' j de la frenez ' o , ĉar mi vid ' is li ' n spekt ' ad ' i mal ' plen ' ej ' o ' j ' n dum hor ' o ' j , en poz ' o de la plej profund ' a atent ' o , kvazaŭ aŭskult ' ant ' e iu ' n imag ' a ' n son ' o ' n . Mal ' mir ' ind ' e est ' as ke li ' a kondiĉ ' o mi ' n terur ' is — mi ' n infekt ' is . Mi sent ' is super ' venk ' et ' i mi ' n , ŝtel ' paŝ ' e sed konstant ' a ' ritm ' e , la sovaĝ ' a ' j ' n influ ' o ' j ' n de li ' a ' j person ' a ' j fantazi ' a ' j tamen impon ' eg ' a ' j superstiĉ ' o ' j . ",epo
20004,2018-43,remush,241,"Est ' is precip ' e , kiam mi en ' lit ' iĝ ' is mal ' fru ' hor ' e en la nokt ' o de la sep - ok ' a tag ' o post kiam ni depon ' is Dam ' o ' n madelino ' n en la karcer ' o ' n , ke mi spert ' is la plen ' a ' n potenc ' o ' n de tia ' j sent ' o ' j . La dorm ' o mal ' konsent ' is al ' proksim ' iĝ ' i mi ' a ' n lit ' o ' n — dum pli kaj pli for ' lant ' is la hor ' o ' j . Mi pen ' ad ' is nul ' ig ' i per logik ' a rezon ' ad ' o la nervoz ' ec ' o ' n kiu mi ' n reg ' is . Mi streb ' is kred ' i ke pri grand ' a part ' o , se ne pri la tut ' aĵ ' o de tio kio ' n mi sent ' is , respond ' ec ' as la mistifik ' a influ ' o de la morn ' a mebl ' ar ' o de la ĉambr ' o — la mal ' hel ' a ' j kaj ĉifon ' ig ' it ' a ' j drap ' aĵ ' o ' j kiu ' j , tortur ' e ek ' vigl ' ig ' it ' e far la spir ' ad ' o de lev ' iĝ ' ant ' a ŝtorm ' o , ŝancel ' iĝ ' is mal ' trankvil ' e tie ' n kaj re ' e ' n sur la mur ' o ' j kaj susur ' is mal ' cert ' e inter la ornam ' aĵ ' o ' j de la lit ' o . Sed mi ' a ' j klopod ' o ' j van ' is . Mal ' brid ' ebl ' a trem ' ad ' o invad ' is iom post iom mi ' a ' n korp ' o ' n ; kaj , fin ' fin ' e , sur mi ' a ' n kor ' o ' n mem sid ' iĝ ' is inkub ' o de nepr ' e sen ' kial ' a tim ' o . For ' sku ' ant ' e tio ' n per anhel ' o kaj lukt ' o ' gest ' o , mi mi ' n lev ' is sur la kusen ' o ' j kaj , sincer ' eg ' e fiks ' rigard ' ant ' e la intens ' a ' n mal ' hel ' o ' n de la ĉambr ' o , aŭskult ' is — mi mal ' sci ' as la kial ' o ' n , sed instinkt ' a spirit ' o mi ' n instig ' is — kelk ' a ' j ' n mal ' laŭt ' a ' j ' n kaj mal ' klar ' a ' j ' n son ' o ' j ' n de ' ven ' ant ' a ' j ' n , tra la paŭz ' o ' j de la ŝtorm ' o , kaj je long ' a ' j inter ' temp ' o ' j , mi mal ' sci ' is de kie . Super ' venk ' it ' e de intens ' a sent ' o de horor ' o , ne ' klar ' ig ' ebl ' a kaj ne ' toler ' ebl ' a , ĵet ' hast ' e mi vestiĝ ' is ( ĉar mi pens ' is ne plu pov ' i dorm ' i dum la nokt ' o ) kaj streb ' is mi ' n el ' ig ' i el la lament ' ind ' a kondiĉ ' o en kiu ' n mi fal ' int ' is , per rapid ' a ĉirkaŭ ' promen ' ad ' o , tie ' n kaj re ' e ' n , en la ĉambr ' ar ' o . ",epo
20005,2018-43,remush,154,"Mi plen ' um ' is nur kelk ' a ' j ' n ĉirkaŭ ' ir ' ad ' o ' j ' n en tiu manier ' o kiam mal ' pez ' a paŝ ' son ' o sur najbar ' a ŝtup ' ar ' o mi ' n atent ' ig ' is . Baldaŭ mi ĝi ' n re ' kon ' is kiel tiu ' n de uŝer ' o . La sekv ' int ' a ' n moment ' o ' n li frap ' son ' is , kun delikat ' a tuŝ ' o , ĉe mi ' a pord ' o kaj en ' ir ' is , port ' ant ' e lamp ' o ' n . Li ' a vizaĝ ' o est ' is , kiel kutim ' e , kadavr ' e pal ' a — sed al ' don ' e en ' est ' is li ' a ' n rigard ' o ' n spec ' o de frenez ' a ĝoj ' eg ' o — en li ' a tut ' a kondut ' o vid ' iĝ ' is spec ' o de ver ' ŝajn ' e re ' ten ' it ' a histeri ' o . Li ' a manier ' o mi ' n konstern ' eg ' is — sed io ajn prefer ' ebl ' is al la sol ' ec ' o kiu ' n mi toler ' int ' is dum tiom long ' a temp ' o , kaj mi eĉ antaŭ ' ĝu ' is li ' a ' n kun ' est ' o ' n kiel konsol ' o ' n "" Kaj ĉu vi ĝi ' n ne vid ' is ? "" li dir ' is abrupt ' e , ĉirkaŭ ' rigard ' int ' e fiks ' e en silent ' o dum kelk ' a ' j moment ' o ' j — "" ĉu tial vi ne vid ' is ĝi ' n ? — nu , atend ' u ! ĝi ' n vi ja vid ' os . "" Tiel parol ' int ' e , kaj zorg ' e ŝirm ' int ' e si ' a ' n lamp ' o ' n , li hast ' is al unu el la fenestr ' o ' klap ' o ' j kaj ĵet ' gest ' e mal ' ferm ' is ĝi ' n liber ' e antaŭ la ŝtorm ' o . ",epo
20006,2018-43,remush,165,"La impet ' a koler ' eg ' o de la en ' ir ' ant ' a vent ' o preskaŭ ni ' n lev ' is de sur la pied ' o ' j . Tem ' is , efektiv ' e , pri ŝtorm ' a tamen sever ' e bel ' a nokt ' o , nokt ' o sovaĝ ' e apart ' a pro si ' a terur ' o kaj si ' a bel ' ec ' o . Ver ' ŝajn ' e kirl ' vent ' eg ' o kun ' amas ' ig ' int ' is si ' a ' n potenc ' o ' n en ni ' a ĉirkaŭ ' ej ' o ; ĉar okaz ' is oft ' a ' j kaj fort ' eg ' a ' j ŝanĝ ' iĝ ' o ' j de la blov ' direkt ' o de la vent ' o ; kaj la preter ' kutim ' a dens ' ec ' o de la nub ' o ' j ( kiu ' j pend ' is tiel mal ' supr ' e ke ili prem ' is la tur ' et ' o ' j ' n de la dom ' o ) ne mal ' help ' is ni ' n percept ' i la viv ' ec ' a ' n vigl ' ec ' o ' n je kiu ' j ili flug ' is de ĉiu ' j punkt ' o ' j unu ' j kontraŭ la ali ' a ' j ' n , sen for ' ir ' i en la distanc ' o ' n . Mi dir ' as ke eĉ ili ' a preter ' kutim ' a dens ' ec ' o ne mal ' help ' is ni ' n percept ' i tio ' n — tamen ni ĝu ' is nenia ' n ek ' vid ' o ' n pri la lun ' o aŭ la stel ' o ' j — nek okaz ' is iu ajn ek ' bril ' o de fulm ' o . Sed la sub ' a ' j surfac ' o ' j de la enorm ' a ' j kun ' amas ' o ' j de agit ' it ' a vapor ' o , al ' don ' e al ĉiu ' j sur ' ter ' a ' j objekt ' o ' j ni ' n proksim ' e ĉirkaŭ ' ant ' a ' j , ard ' is en la kontraŭ ' natur ' a lum ' o de mal ' klar ' e scintil ' a kaj klar ' e vid ' ebl ' a gas ' a el ' spir ' aĵ ' o kiu ĉirkaŭ ' pend ' is kaj vual ' is la dom ' eg ' o ' n . ",epo
20007,2018-43,remush,221," "" Vi mal ' rigard ' u — vi nepr ' e mal ' rigard ' u tio ' n ! "" mi dir ' is , trem ' eg ' ant ' e , al uŝer ' o , dum mi li ' n konduk ' is , kun delikat ' a per ' fort ' o , de la fenestr ' o ĝis seĝ ' o . "" Ĉi tiu ' j aper ' aĵ ' o ' j , kiu ' j vi ' n konstern ' as , est ' as nur ne mal ' kutim ' a ' j elektr ' a ' j fenomen ' o ' j — aŭ pov ' as est ' i ke ili ' a makabr ' a nask ' iĝ ' o font ' as el la fetor ' a miasm ' o de la lag ' et ' o . Ni ferm ' u tiu ' n klap ' o ' n ; la aer ' o est ' as mal ' varm ' ig ' a kaj minac ' as vi ' a ' n korp ' o ' n . Jen est ' as unu el vi ' a ' j plej ŝat ' at ' a ' j aventur ' roman ' o ' j . Mi leg ' u kaj vi aŭskult ' u ; kaj tiel kun ' e ni for ' pas ' ig ' u ĉi tiu ' n terur ' a ' n nokt ' o ' n . "" La antikv ' a volum ' o en ' man ' ig ' it ' a de mi est ' is Frenez ' a Rendevu ' o de Kavalir ' o Lancelot ' o kaningo ; sed pli por mal ' taŭg ' a ŝerc ' o ol por serioz ' a asert ' o mi nom ' is ĝi ' n plej ŝat ' at ' a libr ' o de uŝer ' o ; ĉar , efektiv ' e , ĝi ' a mal ' dec ' a kaj sen ' imag ' a long ' ec ' o en ' hav ' is mal ' mult ' o ' n pov ' ant ' a ' n interes ' i la alt ' a ' n kaj spirit ' a ' n ideal ' ec ' o ' n de mi ' a amik ' o . Ĝi est ' is tamen la sol ' a ĉe ' man ' a libr ' o ; kaj mi nutr ' is svag ' a ' n esper ' o ' n ke en la ekstrem ' ism ' o mem de la mal ' saĝ ' aĵ ' o kiu ' n mi dezir ' is leg ' i ( ĉar la histori ' o de mens ' a ' j mal ' san ' o ' j plen ' as je simil ' a ' j anomali ' o ' j ) trov ' os mal ' streĉ ' iĝ ' o ' n la ekscit ' iĝ ' o nun agit ' ant ' a la hipokondri ' ul ' o ' n . Se mi kuraĝ ' int ' us taks ' i la situaci ' o ' n , efektiv ' e , laŭ la frenez ' a tro ' streĉ ' it ' a mien ' o de entuziasm ' o kun kiu li aŭskult ' is , aŭ ŝajn ' ig ' is aŭskult ' i , la vort ' o ' j ' n de la rakont ' o , ebl ' e mi rajt ' int ' us mi ' n gratul ' i pri la sukces ' o de mi ' a proced ' o . ",epo
20008,2018-43,remush,135,"Mi al ' ven ' int ' is tiu ' n bon ' e kon ' at ' a ' n part ' o ' n de la rakont ' o kie Etelredo , hero ' o de la Rendevu ' o , mal ' sukces ' int ' e pet ' i pac ' a ' n en ' ir ' o ' n en la loĝ ' ej ' o ' n de la ermit ' o , entrepren ' as en ' ir ' i per ' fort ' e . Ĉi tie , oni memor ' u , la rakont ' o tekst ' as jen ' e "" Kaj Etelredo , kiu hav ' is natur ' e kuraĝ ' a ' n kor ' o ' n kaj kiu est ' is nun des pli fort ' a pro la potenc ' o de la vin ' o kiu ' n li trink ' int ' is , ne plu prokrast ' is al ' parol ' i la ermit ' o ' n , kiu hav ' is , ver ' dir ' e , obstin ' a ' n kaj malic ' a ' n karakter ' o ' n , sed , sent ' ant ' e la pluv ' o ' n sur si ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n , kaj tim ' ant ' e pli ' grand ' iĝ ' o ' n de la ŝtorm ' o , lev ' is sen ' hezit ' e si ' a ' n klab ' o ' n , kaj , per bat ' o ' j , rapid ' e far ' is mal ' ferm ' aĵ ' o ' n por si ' a gant ' it ' a man ' o en la lign ' aĵ ' o ' j de la pord ' o ; kaj nun tir ' ant ' e fort ' eg ' e , li tiel fend ' is kaj frakas ' is kaj dis ' ig ' is ĉio ' n ke la bru ' o de la sek ' a kaj kav ' son ' a lign ' o for ' send ' is eĥ ' a ' n alarm ' signal ' o ' n en la tut ' a ' n arb ' ar ' o ' n . "" ",epo
20009,2018-43,remush,118,"Je la fin ' o de tiu fraz ' o mi ek ' salt ' et ' is kaj , dum moment ' o , paŭz ' is ; ĉar ŝajn ' is al mi ( kvankam tuj ' eg ' e mi konklud ' is ke mi ' a ekscit ' it ' a fantazi ' o mi ' n tromp ' is ) — ŝajn ' is al mi ke , el iu for ' eg ' a part ' o de la dom ' eg ' o ating ' is , mal ' klar ' e , mi ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n , io pov ' ant ' a est ' i , en si ' a preciz ' a simil ' ec ' o de karakter ' o , la eĥ ' ad ' o ( tamen sufok ' it ' a kaj mal ' laŭt ' a , kompren ' ebl ' e ) de la krak - kaj frakas ' son ' o ' j mem kiu ' j ' n Kavalir ' o Lancelot ' o tiom zorg ' a ' detal ' e pri ' skrib ' is . Est ' is , sen ' dub ' e , nur la koincid ' o kiu fiks ' ten ' is mi ' a ' n atent ' o ' n ; ĉar , inter la klak ' ad ' o de la fenestr ' o ' klap ' o ' j kaj la kutim ' a ' j kun ' miks ' it ' a ' j bru ' o ' j de la ad ' e pli ' fort ' iĝ ' ant ' a ŝtorm ' o , la son ' o en ' hav ' is en si mem nenio ' n , cert ' e , rajt ' ant ' a ' n mi ' n interes ' i aŭ perturb ' i . Mi daŭr ' ig ' is la rakont ' o ' n : ",epo
20010,2018-43,remush,105," "" Sed la brav ' a ĉampion ' o Etelredo , nun tra ' ir ' int ' e la pord ' o ' n , eg ' e koler ' iĝ ' is kaj mistifik ' iĝ ' is percept ' ant ' e nenia ' n sign ' o ' n pri la malic ' a ermit ' o ; sed , anstataŭ ' e , renkont ' ant ' e drak ' o ' n de skvam ' a kaj grand ' dimensi ' a aspekt ' o kaj fajr ' a lang ' o , sid ' ant ' a ' n en gard ' poz ' o antaŭ palac ' o de or ' o , kun plank ' o de arĝent ' o ; kaj sur la mur ' o pend ' is ŝild ' o de bril ' a latun ' o sur ' port ' ant ' a tiu ' n sur ' skrib ' o ' n : kaj Etelredo lev ' is la klab ' o ' n kaj frap ' is la kap ' o ' n de la drak ' o , kiu fal ' is antaŭ li , kaj liver ' is si ' a ' n pest ' a ' n spir ' ad ' o ' n kun ŝir ' kri ' eg ' o tiel terur ' a kaj raŭk ' a , kaj krom ' e tiel penetr ' ant ' a , ke Etelredo sent ' is la dezir ' o ' n man ' ferm ' i la orel ' o ' j ' n kontraŭ ties tim ' ig ' eg ' a bru ' o , kies ekvivalent ' o neniam antaŭ ' e aŭd ' iĝ ' is . "" ",epo
20011,2018-43,remush,247,"Ĉi tie de ' nov ' e mi paŭz ' is abrupt ' e , kaj spert ' is nun sent ' o ' n de sovaĝ ' a mir ' eg ' o — ĉar nepr ' e mal ' ebl ' is dub ' i , en la nun ' a kaz ' o , ke efektiv ' e mi aŭd ' is ( kvankam el kiu direkt ' o ĝi font ' is mi mal ' sukces ' is dir ' i ) mal ' laŭt ' a ' n kaj ŝajn ' e for ' a ' n , tamen raŭk ' a ' n , daŭr ' a ' n kaj preter ' kutim ' a ' n kri - aŭ grat ' son ' o ' n — la nepr ' a ' n ekvivalent ' o ' n de tio kio ' n mi ' a imag ' o jam nask ' ig ' is por la kontraŭ ' natur ' a kri ' eg ' o de la drak ' o tia kia ' n pri ' skrib ' is la rakont ' ist ' o . Prem ' it ' e , kiel mi ja est ' is , je la okaz ' o de la du ' a kaj ekster ' ordinar ' eg ' a koincid ' o , far mil kontraŭ ' star ' ant ' a ' j sensac ' o ' j , en kiu ' j super ' is mir ' o kaj terur ' eg ' o , mi re ' ten ' is tamen sufiĉ ' a ' n spirit ' o ' pret ' ec ' o ' n por evit ' i ekscit ' i , per iu ajn koment ' o , la sent ' iv ' a ' n nervoz ' ec ' o ' n de mi ' a kun ' est ' ant ' o . Mi nepr ' e mal ' cert ' is ĉu li rimark ' is la koncern ' a ' j ' n son ' o ' j ' n ; kvankam , efektiv ' e , dum la last ' a ' j kelk ' a ' j minut ' o ' j okaz ' is strang ' a ŝanĝ ' iĝ ' o en li ' a kondut ' o . De pozici ' o al ' front ' int ' a la mi ' a ' n , iom post iom li ĉirkaŭ ' mov ' is si ' a ' n seĝ ' o ' n ĝis ĝi ' n posten ' ig ' i en al ' front ' ad ' o al la ĉambr ' o ' pord ' o ; tial mi ĝu ' is nur du ' on ' vid ' o ' n pri li ' a ' j trajt ' o ' j kvankam mi konsci ' is ke li ' a ' j lip ' o ' j trem ' et ' as , kvazaŭ en ne ' aŭd ' ebl ' a murmur ' ad ' o . Li ' a kap ' o fal ' int ' is sur si ' a ' n brust ' o ' n — sed mi cert ' is ke li ne est ' as en la dorm ' o , pro la larĝ ' a kaj rigid ' a mal ' ferm ' aĵ ' o de la okul ' o kiam mi ek ' vid ' et ' is ĝi ' n en profil ' o . La emoci ' o de li ' a korp ' o , ceter ' e , mal ' akord ' is kun tiu pens ' ad ' o — ĉar li ŝancel ' iĝ ' is de flank ' o al flank ' o kun delikat ' a tamen konstant ' a kaj sen ' ŝanĝ ' a sving ' ad ' o . Rapid ' e konsci ' int ' e pri ĉio tio , mi re ' pren ' is la rakont ' o ' n de Lancelot ' o , kiu tekst ' is jen ' e : ",epo
20012,2018-43,remush,191," "" Kaj nun la ĉampion ' o , eskap ' int ' e el la terur ' a furioz ' o de la drak ' o , pri ' pens ' ant ' e la latun ' a ' n ŝild ' o ' n kaj la romp ' o ' n de la ĉarm ' o ĝi ' n sur ' kuŝ ' ant ' a , for ' ig ' is la kadavr ' o ' n de sur la voj ' o antaŭ si kaj al ' proksim ' iĝ ' is kuraĝ ' e trans la arĝent ' a ' n pavim ' o ' n de la kastel ' o ĝis la mur ' o kie pend ' is la ŝild ' o ; kiu ver ' dir ' e ne atend ' is li ' a ' n final ' ven ' o ' n , sed si ' n fal ' ig ' is ĉe li ' a ' j pied ' o ' j sur la arĝent ' a ' n plank ' o ' n kun grand ' eg ' a kaj sonor ' eg ' a bru ' aĉ ' o . "" Tuj ' eg ' e post kiam tiu ' j silab ' o ' j tra ' pas ' is mi ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n — kvazaŭ efektiv ' e en tiu moment ' o latun ' a ŝild ' o fal ' is pez ' e sur arĝent ' a ' n plank ' o ' n — mi percept ' is disting ' a ' n , kav ' son ' a ' n , metal ' a ' n kaj sonor ' eg ' a ' n , sed ŝajn ' e damp ' it ' a ' n re ' eĥ ' ad ' o ' n . En ' tut ' e mal ' trankvil ' ig ' it ' e , mi star ' iĝ ' is ek ' salt ' e ; sed la konstant ' a sin ' lul ' ad ' o de uŝer ' o daŭr ' is sen ' inter ' romp ' e . Mi al ' hast ' is la seĝ ' o ' n sur kiu li sid ' is . Li ' a rigard ' o est ' is fiks ' fleks ' it ' a antaŭ li kaj tra li ' a tut ' a vizaĝ ' o reg ' is ŝton ' a rigid ' ec ' o . Sed , dum mi met ' is la man ' o ' n sur li ' a ' n ŝultr ' o ' n , fort ' a trem ' eg ' o sku ' is li ' a ' n tut ' a ' n korp ' o ' n ; mal ' san ' ec ' a rid ' et ' o trem ' et ' is ĉirkaŭ li ' a ' j lip ' o ' j ; kaj mi vid ' is ke li parol ' as en mal ' laŭt ' a , hast ' a , galimati ' a murmur ' ad ' o , kvazaŭ mal ' konsci ' ant ' e pri mi ' a ĉe ' est ' o . Klin ' iĝ ' ant ' e proksim ' e super li , fin ' fin ' e mi kompren ' is la terur ' a ' n signif ' o ' n de li ' a ' j vort ' o ' j . ",epo
20013,2018-43,remush,258," "" Mal ' aŭd ' i ĝi ' n ? — tut ' e kontraŭ ' e , mi ja aŭd ' as ĝi ' n kaj jam antaŭ ' e ĝi ' n aŭd ' is . De long ' a ' j — long ' a ' j — long ' a ' j — mult ' a ' j minut ' o ' j , mult ' a ' j hor ' o ' j , mult ' a ' j tag ' o ' j , mi aŭd ' as ĝi ' n — tamen mi mal ' kuraĝ ' is — ho , kompat ' u mi ' n , mizer ' a ' n mizer ' ul ' o ' n kiu mi est ' as ! — mank ' is al mi la kuraĝ ' o — mank ' is la kuraĝ ' o ek ' parol ' i ! Ni en ' tomb ' ig ' is ŝi ' n viv ' a ! Ĉu mi ne dir ' is ke mi ' a ' j sens ' o ' j est ' as akut ' a ' j ? Mi nun dir ' u al vi ke mi aŭd ' is ŝi ' a ' j ' n unu ' a ' j ' n mal ' fort ' a ' j ' n mov ' iĝ ' o ' j ' n en la kav ' a ĉerk ' o . Mi aŭd ' is ili ' n — antaŭ mult ' a ' j , mult ' a ' j tag ' o ' j — tamen mank ' is al mi la kuraĝ ' o — mank ' is la kuraĝ ' o ek ' parol ' i ! Kaj nun — hodiaŭ ' nokt ' e — Etelredo — ho ! ho ! — la romp ' o de la pord ' o de la ermit ' o , kaj la mort ' o ' kri ' eg ' o de la drak ' o , kaj la sonor ' eg ' o de la ŝild ' o ! — ni dir ' u , anstataŭ ' e , la frakas ' o de ŝi ' a ĉerk ' o kaj la grinc ' ad ' o de la fer ' a ' j ĉarnir ' o ' j de la karcer ' o kaj ŝi ' a ' j barakt ' o ' j intern ' e de la latun ' teg ' it ' a ark ' o ' pas ' ej ' o de la kel ' o ! Ho , kie ' n mi for ' rapid ' u ? Ĉu baldaŭ ' eg ' e ŝi ne aper ' os ĉi tie ? Ĉu ŝi ne hast ' as por riproĉ ' i mi ' n pri mi ' a sen ' konsider ' ad ' o ? Ĉu mi ne aŭd ' is ŝi ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n sur la ŝtup ' ar ' o ? — Ĉu mi ne percept ' as tiu ' n pez ' a ' n kaj terur ' a ' n bat ' ad ' o ' n de ŝi ' a kor ' o ? FRENEZULO ! "" Ĉi tie li salt ' star ' iĝ ' is furioz ' e , el ' kri ' eg ' ant ' e si ' a ' j ' n silab ' o ' j ' n , kvazaŭ en la streb ' ad ' o li rezign ' us si ' a ' n anim ' o ' n . "" FRENEZULO ! MI DIRAS AL VI KE ŜI NUN STARAS ALIFLANKE DE LA PORDO ! "" ",epo
20014,2018-43,remush,127,"Kvazaŭ en la preter ' hom ' a energi ' o de li ' a el ' dir ' o el ' trov ' iĝ ' is la potenc ' o de iu sorĉ ' o — la grand ' eg ' a ' j antikv ' a ' j panel ' o ' j kiu ' j ' n la parol ' int ' o indik ' is per ' gest ' e , mal ' ferm ' is mal ' rapid ' e , en tiu moment ' o , si ' a ' j ' n pez ' eg ' a ' j ' n kaj ebon ' a ' j ' n makzel ' o ' j ' n . Tio est ' is la far ' o de la hast ' eg ' a ek ' blov ' o — sed tiam ekster ' e de tiu ' j pord ' o ' j ja star ' is la alt ' a kaj en ' volv ' it ' a figur ' o de Dam ' o Madelino de uŝer ' o . Est ' is sang ' o sur ŝi ' a ' j blank ' a ' j rob ' o ' j kaj la indic ' o ' j de kruel ' a lukt ' ad ' o sur ĉiu haŭt ' er ' o de ŝi ' a marasm ' ig ' it ' a fram ' o . Dum moment ' o ŝi rest ' is trem ' ant ' e kaj ŝancel ' iĝ ' ant ' e de flank ' o al flank ' o sur la sojl ' o , tiam , kun mal ' laŭt ' a ĝem ' ant ' a kri ' o , en ' fal ' is pez ' eg ' e sur la korp ' o ' n de si ' a frat ' o kaj en si ' a ' j per ' fort ' a ' j kaj nun fin ' a ' j mort ' o ' dolor ' eg ' o ' j , li ' n fal ' ig ' is sur ' plank ' e ' n , kadavr ' o ' n kaj viktim ' o ' n de la terur ' o ' j kiu ' j ' n li antaŭ ' tim ' is . ",epo
20015,2018-43,remush,165,"El tiu ĉambr ' o kaj el tiu dom ' eg ' o mi fuĝ ' is konstern ' ig ' it ' e . La ŝtorm ' o daŭr ' e ag ' is kun si ' a tut ' a furioz ' o dum mi mi ' n trov ' is trans ' ir ' ant ' a la mal ' nov ' a ' n dig ' voj ' o ' n . Subit ' e paf ' ir ' is laŭ la voj ' o sovaĝ ' a lum ' o kaj mi turn ' iĝ ' is por vid ' i de kie de ' ven ' is tiel mal ' kutim ' a bril ' eg ' o ; ĉar rest ' is mal ' antaŭ mi nur la vast ' a dom ' o kaj ties ombr ' o ' j . La bril ' eg ' o font ' is el plen ' a , sub ' iĝ ' ant ' a , sang ' o ' ruĝ ' a lun ' o kiu nun scintil ' is klar ' eg ' e tra tiu antaŭ ' e apenaŭ vid ' ebl ' a fend ' iĝ ' o kiu , laŭ mi ' a pli fru ' a pri ' skrib ' o , etend ' iĝ ' is ek ' de la tegment ' o de la konstru ' aĵ ' o , en zigzag ' a direkt ' o , ĝis ties baz ' o . Dum mi spekt ' ad ' is , tiu fend ' iĝ ' o pli ' larĝ ' iĝ ' is rapid ' eg ' e — sent ' iĝ ' is feroc ' a ek ' spir ' o de la kirl ' vent ' o — la tut ' a orbo de la satelit ' o aper ' is subit ' e antaŭ mi ' a rigard ' o — mi ' a cerb ' o ŝancel ' iĝ ' is dum mi vid ' is dis ' iĝ ' i hast ' eg ' e la potenc ' a ' j ' n mur ' o ' j ' n — aŭd ' iĝ ' is long ' a tumult ' a kri ' eg ' ad ' o kvazaŭ la son ' o de mil akv ' o ' j — kaj la profund ' a kaj mucid ' a lag ' et ' o ĉe mi ' a ' j pied ' o ' j ferm ' iĝ ' is moroz ' e kaj silent ' e sur la er ' o ' j de "" UŜERO - DOMO . "" ",epo
20016,2018-43,remush,119,"ANDERSON , SHERWOOD : TRI NOVELOJ "" La Morto en la Arbaro "" "" La Reveno "" "" La Perdita Romano ) FITZGERALD , F . SCOTT : LA DIAMANTO TIEL GRANDA KIEL RIC - HOTELO HAWTHORNE , NATHANIEL : TRI NOVELOJ "" La Eksperimento de D - ro Hejdegero "" "" La Nigra Vualo de la Pastoro "" "" Juna Bonulo Braŭno ) IRVING , WASHINGTON : TRI NOVELOJ "" Ripo van - Vinklo "" "" Al la Leganto "" "" Aventuro de la Germana Studento ) JAMES , HENRY : LA TURNO DE LA ŜRAŬBO ( en tri libretoj : I , II , III ) POE , EDGAR ALLAN : TRI NOVELOJ "" La Barelo de Amontilado "" "" La Denuncema Koro "" "" Manuskripto Trovita en Botelo ) TWAIN , MARK : TRI CETERAJ NOVELOJ "" La Amaventuro de la Eskimoa Fraŭlino "" "" Kanibalismo en la Vagonoj "" "" Bonŝanco ) TWAIN , MARK : TRI NOVELOJ "" Konfeso de Mortanto "" "" La Fifama Saltanta Rano de Kalavero - Konteo "" "" La Rakonto pri la Malbonkonduta Knabeto ) ",epo
20018,2017-13,remush,125,"Standard ' o ' j flav ' a ' j , glor ' a ' j , or ' kolor ' a ' j , Sur ties tegment ' o flirt ' is kaj ŝveb ' is ; ( Tio — ĉio tio — okaz ' is en la antikv ' a Temp ' o de mult ' antaŭ ' a ' j tag ' o ' j ) Kaj ĉiu delikat ' a vent ' et ' o kiu lant ' is , En tiu dolĉ ' a tiam ' o , Laŭ la rempar ' o ' j , plum ' hav ' a kaj pal ' a , For ' ir ' is est ' iĝ ' int ' e flug ' il ' hav ' a odor ' o . IIIVag ' promen ' ant ' o ' j en tiu feliĉ ' a val ' o Tra du bril ' lum ' a ' j fenestr ' o ' j vid ' is Spirit ' o ' j ' n mov ' iĝ ' ant ' a ' j ' n muzik ' e Laŭ bon ' e agord ' it ' a liut ' leĝ ' o , Ĉirkaŭ tron ' o , kie sid ' ant ' e ( Nov ' a Porfiri ' o ! ) En majest ' ec ' o konform ' a kun li ' a glor ' o , Vid ' ebl ' is la estr ' o de la regn ' o . IV Kaj tut ' e perl - kaj ruben ' bril ' a Est ' is la bel ' a palac ' o ' pord ' eg ' o , Tra kiu al ' ven ' is flu ' ant ' e , flu ' ant ' e , flu ' ant ' e Kaj sen ' ĉes ' e scintil ' ant ' e , eĥoaro kies sol ' a plaĉ ' a Task ' o est ' is laŭd ' kant ' i , En voĉ ' o ' j de super ' a bel ' ec ' o , La sprit ' o ' n kaj la saĝ ' ec ' o ' n de si ' a reg ' o . V ",epo
20019,2017-13,remush,103,"de Makjavelio ; Ĉiel ' o kaj Infer ' o de Svedenborgo ; La Sub ' ter ' a Vojaĝ ' o de Nikola ' o Klimo de Holbergo ; Kiromanci ' o de Robert ' o Fludo , tiu ' n de Johan ' o de indaĝineo , kaj tiu ' n de delaĉambro ; Vojaĝ ' o en la Blu ' a ' n Distanc ' o ' n de Tik ' o , kaj Urb ' o de la Sun ' o de kampanelo . Ni ' a plej ŝat ' at ' a volum ' o est ' is mal ' grand ' a oktav ' a el ' don ' o de Directorium InquisitoriumANDERSON , SHERWOOD : TRI NOVELOJ "" La Morto en la Arbaro "" HAWTHORNE , NATHANIEL : TRI NOVELOJ "" La Eksperimento de D - ro Hejdegero "" "" La Nigra Vualo de la Pastoro "" "" Juna Bonulo IRVING , WASHINGTON : TRI NOVELOJ "" Ripo van - Vinklo "" "" Al la POE , EDGAR ALLAN : TRI NOVELOJ "" La Barelo de Amontilado "" "" La Denuncema Koro "" "" Manuskripto Trovita en Botelo ) ",epo
20020,2018-47,remush,162,"TWAIN , MARK : TRI CETERAJ NOVELOJ "" La Amaventuro deTWAIN , MARK : TRI NOVELOJ "" Konfeso de Mortanto "" "" La Fifama Saltanta Rano de Kalavero - Konteo "" "" La Rakonto pri la End of the Project Gutenberg EBook of La Falo de Usxero - Domo , by Edgar Poe Project Gutenberg ' s La Murdoj de Kadavrejo - Strato , by Edgar Allan Poe La mens ' a ' j kvalit ' o ' j nom ' iĝ ' ant ' a ' j analiz ' a ' j nur mal ' mult ' e analiz ' ebl ' as en si . Ni taks ' as ili ' n ĉef ' e laŭ ili ' a ' j efik ' o ' j . Ni sci ' as pri ili , inter ali ' a ' j inform ' aĵ ' o ' j , ke por posed ' ant ' o posed ' ant ' a ili ' n preter ' abund ' e , ili est ' as ĉiam font ' o de la plej vigl ' a ĝoj ' o . Same kiel la fortik ' ul ' o fest ' eg ' as si ' a ' n fizik ' a ' n potenc ' o ' n , ĝu ' ant ' e tiu ' j ' n ekzerc ' o ' j ' n kiu ' j aktiv ' ig ' as si ' a ' j ' n muskol ' o ' j ' n , feliĉ ' ig ' as la analiz ' ist ' o ' n tiu intelekt ' a ag ' ad ' o kiu mal ' implik ' as . Li spert ' as plezur ' o ' n plen ' um ' ant ' e eĉ la plej bagatel ' a ' j ' n task ' o ' j ' n util ' ig ' ant ' a ' j ' n lian talent ' o ' n . Li ŝat ' as enigm ' o ' j ' n , rebus ' o ' j ' n , hieroglif ' o ' j ' n , el ' montr ' ant ' e en si ' a solv ' o de ĉiu , grad ' o ' n da sagac ' ec ' o kiu al la ordinar ' a pri ' konsci ' o ŝajn ' as preter ' natur ' a . Li ' a ' j rezult ' o ' j , efektiv ' ig ' it ' e de la anim ' o kaj esenc ' o mem de metod ' o , hav ' as la tut ' a ' n aspekt ' o ' n , ver ' dir ' e , de intuici ' o . ",epo
20021,2018-47,remush,177,"La solv ' o ' kapabl ' o ' n mult ' e vigl ' ig ' as ebl ' e matematik ' a stud ' ad ' o kaj precip ' e tiu plej alt ' a branĉ ' o nom ' iĝ ' ant ' a , mal ' taŭg ' e kaj , kvazaŭ superlativ ' e , unu ' nur ' e pro si ' a ' j retro ' ir ' a ' j funkci ' o ' j : analiz ' o . Tamen kalkul ' i ne est ' as en si analiz ' i . Ŝak ' lud ' ist ' o , ekzempl ' e , kalkul ' as sed ne analiz ' as . Sekv ' as ke ŝak ' lud ' ad ' o , rilat ' e al si ' a ' j efik ' o ' j sur mens ' a ' n karakter ' o ' n , ege mis ' kompren ' iĝ ' as . Mi ne verk ' as trakt ' at ' o ' n nun , sed simpl ' e antaŭ ' parol ' as per hazard ' e elekt ' it ' a ' j percept ' aĵ ' o ' j iom strang ' a ' n rakont ' o ' n . Tial mi el ' profit ' os la okaz ' o ' n deklar ' ant ' e ke la super ' a ' j ' n potenc ' o ' j ' n de la kontempl ' em ' a intelekt ' o pli rigor ' e kaj pli util ' e labor ' ig ' as mal ' pomp ' a matĉ ' o de dam ' lud ' o ol ĉiu ' j komplik ' a ' j ŝak ' lud ' a ' j frivol ' aĵ ' o ' j . Ĉe ŝak ' lud ' o , kie la pec ' o ' j hav ' as mal ' sam ' a ' j ' n kaj bizar ' a ' j ' n mov ' o ' j ' n , kun divers ' a ' j kaj ŝanĝ ' ant ' a ' j valor ' o ' j , oni erar ' e taks ' as profund ' a ( kaj ne mal ' kutim ' a erar ' o ĝi est ' as ) tio ' n kio est ' as nur kompleks ' a . La atent ' o ĉi - tie potenc ' e al ' vok ' iĝ ' as . Se ĝi mal ' vigl ' iĝ ' as nur moment ' et ' o ' n , preter ' atent ' aĵ ' o okaz ' as , kaj rezult ' as vund ' o aŭ mal ' venk ' o . Pro tio ke la ebl ' a ' j mov ' o ' j est ' as ne nur mult ' nombr ' a ' j sed ankaŭ en ' volv ' it ' a ' j , pli mult ' nombr ' iĝ ' as la ebl ' o ' j ke okaz ' u tia ' j preter ' atent ' aĵ ' o ' j . Naŭ foj ' o ' j ' n el dek est ' as la plej koncentr ' em ' a kaj ne la plej akr ' a ' pens ' a lud ' ant ' o kiu venk ' as . ",epo
20022,2018-47,remush,120,"Ĉe dam ' lud ' o tamen , kie la mov ' o ' j est ' as unik ' a ' j kaj hav ' as nur mal ' mult ' a ' n mal ' sam ' ec ' o ' n , mal ' mult ' nombr ' iĝ ' as la ebl ' o ' j preter ' atent ' i kaj la atent ' o ' kapabl ' o hav ' as nur iom ' a ' n util ' o ' n . Tial , se iu ajn lud ' ant ' o pri ' dispon ' as avantaĝ ' o ' j ' n , tiu ' j ' n li gajn ' as per ' e de super ' a sagac ' ec ' o . Por iom konkret ' ig ' i la tem ' o ' n , ni imag ' u dam ' lud - matĉ ' o ' n en kiu rest ' as nur kvar dam ' o ' j kaj kie , kompren ' ebl ' e , ni ne rajt ' as atend ' i preter ' atent ' aĵ ' o ' n . Mem ' klar ' e est ' as ke ĉi - tie venk ' o efektiv ' iĝ ' as ( ni supoz ' u la lud ' ant ' o ' j ' n egal ' talent ' a ' j ) nur per ' e de bon ' eg ' e koncept ' it ' a mov ' o rezult ' ig ' it ' a per fort ' a mens ' o ' labor ' o . Mal ' dispon ' ant ' e kutim ' a ' j ' n rimed ' o ' j ' n , la analiz ' ist ' o sin trans ' ĵet ' as en la spirit ' o ' n de si ' a kontraŭ ' star ' ant ' o , sin ident ' ig ' as kun tiu ' last ' a kaj tiu ' manier ' e ne mal ' oft ' e pri ' konsci ' as ek ' rigard ' e la unu ' nur ' a ' j ' n rimed ' o ' j ' n ( foj ' e eĉ absurd ' e facil ' a ' j ' n ) per kiu ' j de ' log ' i en erar ' o ' n aŭ hast ' ig ' i en mis ' kalkul ' o ' n . ",epo
20023,2018-47,remush,171,"Jam de long ' a temp ' o oni konsci ' as pri la fort ' a influ ' o kiu ' n vist ' o ' lud ' o al ' port ' as al la hom ' a kalkul ' pov ' o . Hom ' o ' j hav ' ant ' a ' j la plej alt ' kvalit ' a ' n intelekt ' o ' n laŭ ' raport ' e distr ' iĝ ' as preter ' mezur ' e ĝin lud ' ant ' e dum ili sin sen ' ig ' as kontent ' e je ŝak ' lud ' ad ' o , taks ' ant ' e tiu ' last ' a ' n frivol ' a . Preter ' dub ' e , ekzist ' as nenia sam ' spec ' aĵ ' o pov ' ant ' a tiom fort ' e labor ' ig ' i la analiz ' kapabl ' o ' n . Pov ' as est ' i ke la plej bon ' a ŝak ' lud ' ant ' o de la tut ' a Krist ' an ' land ' ar ' o est ' as nur la plej bon ' a ŝak ' lud ' ant ' o . Sed kapabl ' o pri vist ' o ' lud ' ad ' o ampleks ' as kapabl ' o ' n sukcesi pri ĉiu ' j tiu ' j pli grav ' a ' j entrepren ' o ' j en kiu ' j mens ' o kontraŭ ' batal ' as mens ' o ' n . Kiam mi dir ' as "" kapabl ' o "" mi vol ' dir ' as tiu ' n perfekt ' a ' n lud ' lert ' ec ' o ' n inkluziv ' ant ' a ' n kompren ' o ' n pri ĉiu ' j font ' o ' j el kiu ' j laŭ ' leĝ ' a ' j avantaĝ ' o ' j hav ' ebl ' as . Tiu ' j est ' as krom mult ' nombr ' a ' j , ankaŭ mult ' form ' a ' j kaj ripoz ' as oft ' e en pens ' ad ' kaŝ ' ej ' o ' j nepr ' e ne ' ating ' ebl ' a ' j al ordinar ' a kompren ' ad ' o . Observ ' i atent ' e est ' as memor ' i klar ' detal ' e . Kaj ĝis tiu punkt ' o koncentr ' em ' a ŝak ' lud ' ant ' o pov ' as bon ' e sukcesi lud ' ant ' e vist ' o ' n ĉar la regul ' o ' j de Hojl ' o ( baz ' it ' a ' j sur la nur ' a meĥanism ' o de la lud ' o ) est ' as sufiĉ ' e kaj ĝeneral ' e kompren ' ebl ' a ' j . Tial dispon ' i pri re ' ten ' em ' a memor ' o kaj ag ' i "" laŭ ' libr ' e "" est ' as la nepr ' a ' j kvalit ' o ' j kiu ' j konsist ' ig ' as , laŭ ĝeneral ' a opini ' ar ' o , bon ' a ' n lud ' ad ' o ' n . ",epo
20024,2018-47,remush,260,"Sed est ' as pri afer ' o ' j situ ' ant ' a ' j ekster ' lim ' e de nur ' a ' j regul ' o ' j ke el ' montr ' iĝ ' as la lert ' ec ' o de la analiz ' ist ' o . Li far ' as , silent ' e , ar ' eg ' o ' n da observ ' aĵ ' o ' j kaj indukt ' o ' j . Same ag ' as , ebl ' e , li ' a ' j kun ' lud ' ant ' o ' j , sed la diferenc ' o en la ampleks ' o de la akir ' it ' a ' j inform ' aĵ ' o ' j sid ' as ne tiom en la valid ' ec ' o de la indukt ' ad ' o kiel en la kvalit ' o de la observ ' ad ' o . La bezon ' at ' a sci ' o est ' as : kio ' n observ ' i ? Ni ' a lud ' ant ' o nepr ' e nenie sin lim ' ig ' as . Al ' don ' e , kvankam la lud ' o est ' as la cel ' objekt ' o , li ne mal ' konsent ' as far ' i indukt ' o ' j ' n baz ' it ' a ' j ' n sur ekster ' lud ' e situ ' ant ' a ' j indic ' o ' j . Li kontrol ' as la mien ' o ' n de si ' a partner ' o , ĝin kompar ' ant ' e kun tiu de ĉiu kontraŭ ' star ' ant ' o . Li konsider ' as la manier ' o ' n en kiu ĉiu lud ' ant ' o aranĝ ' as en ' man ' e la kart ' o ' j ' n , oft ' e kalkul ' ant ' e atut ' o ' n post atut ' o , honor ' aĵ ' o ' n post honor ' aĵ ' o , laŭ la rigard ' o ' j kiu ' j ' n la rigard ' ant ' o ' j direkt ' as sur ili ' n . Li pri ' atent ' as ĉiu ' n mien ' ŝanĝ ' o ' n dum antaŭ ' e ' n ' evolu ' as la lud ' ad ' o , amas ' ig ' ant ' e proviz ' o ' n da pens ' material ' o baz ' it ' a ' n sur la diferenc ' o ' j de sent ' o ' signal ' o ' j : cert ' ec ' o , surpriz ' o , triumf ' o , ĉagren ' o . Laŭ la manier ' o en ' man ' ig ' i pren ' o ' n li taks ' as ĉu la en ' man ' ig ' int ' o kapabl ' as sukces ' ig ' i ceter ' a ' n en la sam ' a emblem ' o . Li re ' kon ' as karton ruz ' lud ' it ' a ' n per la manier ' o en kiu la kontraŭ ' star ' ant ' o ĝin sur ' tabl ' e ' n ' ig ' as . Hazard ' a aŭ sen ' atent ' a vort ' o ; sen ' intenc ' a fal ' ig ' o aŭ renvers ' o de kart ' o kaj la kun ' ir ' ant ' a anksi ' ec ' o aŭ sen ' zorg ' o de la klopod ' o tio ' n kaŝ ' i ; la komput ' ad ' o de la pren ' o ' j kun ili ' a aranĝ ' ord ' o ; embaras ' o , hezit ' ad ' o , avid ' ec ' o aŭ tim ' eg ' o — ĉiu ' j hav ' ig ' as al li ' a ŝajn ' e intuici ' a percept ' ad ' o indic ' o ' j ' n pri la ver ' a afer ' stat ' o . Je la fin ' o de la du - tri unu ' a ' j lud ' rond ' o ' j li jam sci ' posed ' as la plen ' a ' n en ' hav ' aĵ ' o ' n de ĉiu lud ' man ' o kaj ek ' de tiam antaŭ ' e ' n depon ' as si ' a ' j ' n kart ' o ' j ' n kun nepr ' e preciz ' a intenc ' ad ' o kvazaŭ la ceter ' a ' j lud ' ant ' o ' j jam ekster ' e ' n ' turn ' int ' us si ' a ' j ' n kart ' avers ' o ' j ' n . ",epo
20025,2018-47,remush,106,"La analiz ' kapabl ' o ' n ni ne konfuz ' u kun simpl ' a inĝeni ' ec ' o ; ĉar , kvankam la analiz ' ist ' o laŭ ' neces ' e inĝeni ' as , la inĝeni ' ul ' o oft ' e mir ' ind ' e mal ' kapabl ' as analiz ' i . La konstru - aŭ kombin ' sci ' pov ' o , per ' e de kiu la inĝeni ' ec ' o kutim ' e evident ' iĝ ' as kaj al kiu la frenolog ' o ' j ( erar ' e , mi opini ' as ) atribu ' is apart ' a ' n organ ' o ' n , supoz ' ant ' e ĝin est ' i pra ' kapabl ' o , el ' montr ' iĝ ' is tiel oft ' e ĉe hom ' o ' j kies intelekt ' o en ĉiu ali ' a manier ' o al ' proksim ' iĝ ' is idiot ' ec ' o ' n ke abund ' e koment ' as la kondiĉ ' o ' n aŭtor ' o ' j pri mor ' o ' j . Inter inĝeni ' ec ' o kaj analiz ' kapabl ' o ekzist ' as efektiv ' e ege pli grand ' a diferenc ' o ol tiu ekzist ' ant ' a inter fantazi ' o kaj imag ' o , kvankam en manier ' o nepr ' e analog ' a . Okaz ' as , ver ' dir ' e , ke inĝeni ' ul ' o ' j est ' as ĉiam fantazi ' a ' j dum aŭtent ' a ' j imag ' em ' ul ' o ' j ne pov ' as iam est ' i ali ' a ' j ol analiz ' a ' j . ",epo
20026,2018-47,remush,132,"La sekv ' ont ' a rakont ' o ŝajn ' os al la leg ' ant ' o sen ' dub ' e spec ' o de komentari ' o pri tiu ' j ĵus propon ' it ' a ' j teori ' o ' j . Loĝ ' ant ' e en Pariz ' o dum la printemp ' o kaj part ' o de la somer ' o de 18 , mi ek ' kon ' at ' iĝ ' is tie kun iu S - ro C . Aŭgust ' o Dupino . Tiu jun ' a estim ' at ' o font ' is el bon ' eg ' a , ver ' dir ' e eminent ' a famili ' o , sed , pro si ' n ' sekv ' o da mal ' kutim ' a ' j event ' o ' j , mal ' supr ' e ' n ' fal ' is al tiel mal ' riĉ ' a viv ' nivel ' o ke la energi ' o de li ' a karakter ' o venk ' iĝ ' is sub ĝi kaj li ĉes ' is frekvent ' i la mon ' don aŭ entrepren ' i re ' konsist ' ig ' i si ' a ' j ' n fortun ' o ' j ' n . Pro la bon ' vol ' o de li ' a ' j kreditor ' o ' j ankoraŭ rest ' is al li et ' a er ' o de li ' a hered ' aĵ ' o , kaj , help ' e de la en ' spez ' o ' j de ' ven ' ant ' a ' j de ĝi , li sukces ' is , per ' e de rigor ' a ekonomi ' o , akir ' i la baz ' a ' j ' n bezon ' aĵ ' o ' j ' n de la viv ' o sen devi okup ' iĝ ' i pri ties super ' flu ' aĵ ' o ' j . Libr ' o ' j , efektiv ' e , far ' iĝ ' is li ' a unu ' nur ' a luks ' o kaj en Pariz ' o tiu ' j facil ' e hav ' ebl ' as . ",epo
20027,2018-47,remush,216,"Se la mond ' o konsci ' int ' us pri la rutin ' o de ni ' a tiu ' lok ' a viv ' ad ' o , ĝi ni ' n taks ' int ' us frenez ' ul ' o ' j — kvankam , ebl ' e , frenez ' ul ' o ' j de sen ' minac ' a karakter ' o . Ni ' a izol ' iĝ ' o est ' is nepr ' a . Ni akcept ' is nenia ' j ' n vizit ' ant ' o ' j ' n . Efektiv ' e , la situ ' ej ' o ' n de ni ' a re ' tir ' iĝ ' o mi zorg ' e mal ' sci ' ig ' is al mi ' a ' j antaŭ ' a ' j kun ' labor ' ant ' o ' j kaj jam de mult ' a ' j jar ' o ' j Dupino ĉes ' is gast ' i kaj gast ' ig ' i en Pariz ' o . Ni ekzist ' is en ' tut ' e inter ni mem . Mi ' a amik ' o ĝu ' is strang ' a ' n fantazi ' o ' n ( kiel ali ' e mi nom ' u ĝin : apart ' a ' n amon al la nokt ' o mem , por ties propr ' a ec ' o . Mi komenc ' is part ' o ' pren ' i tut ' e bon ' vol ' e en tiu strang ' aĵ ' o same kiel en ĉiu ' j ceter ' a ' j ti ' aĵ ' o ' j li ' a ' j . Kun nepr ' a sen ' brid ' ec ' o mi konsent ' is pri li ' a ' j kurioz ' a ' j kapric ' o ' j . Kiam ne plaĉ ' is al la zibel ' kolor ' a di ' in ' o gast ' i ĉe ni , ni fals ' is ŝi ' a ' n ĉe ' est ' o ' n . Je la unu ' a maten ' a tag ' iĝ ' lum ' o ni ferm ' is ĉiu ' j ' n masiv ' a ' j ' n fenestr ' o ' ŝutr ' o ' j ' n de ni ' a mal ' nov ' a konstru ' aĵ ' o , lum ' ig ' is par ' o ' n da kandel ' o ' j kiu ' j , fort ' e parfum ' it ' e , el ' ig ' is nur la plej pal ' aĉ ' a ' j ' n kaj plej febl ' a ' j ' n radi ' o ' j ' n . Help ' e de tiu ' j ni aktiv ' ig ' is ni ' a ' j ' n anim ' o ' j ' n per ' e de rev ' ad ' o — leg ' ant ' e , verk ' ant ' e , konversaci ' ant ' e — ĝis kiam la horloĝ ' o ni ' n inform ' is pri la al ' ven ' o de aŭtent ' a Mal ' hel ' o . Tiam ni el ' ir ' is la dom ' o ' n , cel ' ant ' e ekskurs ' ad ' i en la strat ' o ' j , brak ' o - sub - brak ' e , daŭr ' e diskut ' ant ' e pri la dum ' tag ' a ' j tem ' o ' j , aŭ promen ' ant ' e tie ' n kaj ĉie ' n ĝis mal ' fru ' a hor ' o , serĉ ' ant ' e inter la diboĉ ' a ' j lum ' o ' j kaj ombr ' o ' j de la grand ' a urb ' o tiu ' n sen ' fin ' o ' n da mens ' a ekscit ' ad ' o kiu ' n pov ' as hav ' ig ' i trankvil ' a observ ' ad ' o . ",epo
20028,2018-47,remush,144,"En tiu ' j moment ' o ' j mi ne pov ' is ne pri ' konsci ' i kaj pri ' mir ' i ( kvankam li ' a fer ' til ' a ide ' ism ' o jam pret ' ig ' is min ĝin supoz ' i ) apart ' a ' n analiz ' kapabl ' o ' n ĉe Dupino . Ver ' ŝajn ' e ege plaĉ ' is al li , se ne intenc ' e ĝin el ' montr ' i , almenaŭ ĝin util ' ig ' i , kaj li ne hezit ' is agnosk ' i la plezur ' o ' n tiel sent ' it ' a ' n . Li fanfaron ' e dir ' is al mi , kun mal ' laŭt ' a kluk ' son ' a rid ' ad ' o , ke la plej mult ' a ' j hom ' o ' j , kompar ' e al li , port ' as kvazaŭ ' a ' j ' n fenestr ' o ' j ' n en si ' a ' j brust ' o ' j kaj li kutim ' e sub ' ten ' is tia ' j ' n deklar ' aĵ ' o ' j ' n prezent ' ant ' e sen ' per ' a ' j ' n kaj ege surpriz ' a ' j ' n pruv ' o ' j ' n pri li ' a intim ' a kon ' o pri la mi ' a . Li ' a manier ' o en tia ' j moment ' o ' j est ' is frigid ' a kaj abstrakt ' a . Li ' a ' j okul ' o ' j sen ' sign ' iĝ ' is . Li ' a voĉ ' o , kutim ' e riĉ ' tenor ' a , iom sopran ' iĝ ' is preskaŭ ĝis impertinent ' ec ' o , konserv ' ant ' e tamen si ' a ' n ĉiam ' a ' n zorg ' a ' n kaj nepr ' e klar ' a ' n el ' parol ' manier ' o ' n . Observ ' ant ' e lin spert ' i tiu ' j ' n humor ' o ' j ' n , mi oft ' e medit ' is pri la mal ' nov ' a filozofi ' o de la Du - Part ' a Anim ' o kaj distr ' is min imag ' ant ' e du ' obl ' a ' n Dupinon : la kre ' iv ' a ' n kaj la solv ' a ' n . ",epo
20029,2018-47,remush,102,"Oni ne supoz ' u , laŭ tio kio ' n mi ĵus dir ' is , ke mi rakont ' as mister ' o ' n aŭ verk ' as roman ' o ' n . Tio kio ' n mi pri ' skrib ' is ĉe la Franc ' o est ' is nur la rezult ' o de ekscit ' it ' a , aŭ ebl ' e mal ' san ' ig ' it ' a , intelekt ' o . Sed pri la karakter ' o de li ' a ' j dir ' aĵ ' o ' j en la koncern ' a ' j temp ' o ' j , ekzempl ' o pli bon ' e kompren ' ig ' os la afer ' o ' n . Ni promen ' ad ' is iu ' n nokt ' o ' n laŭ long ' a mal ' pur ' a strat ' o proksim ' e al Reĝ ' a - Palac ' o . Okup ' iĝ ' ant ' e ambaŭ ' flank ' e , ŝajn ' e , pri apart ' a medit ' ad ' o , dum almenaŭ dek kvin minut ' o ' j nek li nek mi el ' dir ' is unu ' nur ' a ' n silab ' o ' n . Subit ' e Dupino inter ' romp ' is la silent ' o ' n per ĉi - tiu ' j vort ' o ' j . "" Li est ' as ege mal ' alt ' a ul ' o , mi dir ' u la veron , kaj pli bon ' e taŭg ' us al Variete ' o - Teatr ' o "" ",epo
20030,2018-47,remush,106," "" Tio ' n ni ne pri ' dub ' u "" mi respond ' is aŭtomat ' e kaj ne konsci ' ant ' e unu ' a ' moment ' e ( tiom mi pri ' atent ' is nur mi ' a ' n propr ' a ' n medit ' ad ' o ' n ) pri la ekster ' ordinar ' a manier ' o en kiu la parol ' int ' o eĥ ' ad ' is mi ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n pens ' ad ' o ' j ' n . En la sekv ' int ' a moment ' o mi ' a mens ' o re ' ven ' is al la nun ' a temp ' o kaj mi ' a mir ' o ek ' profund ' is "" Dupino "" mi dir ' is serioz ' e , "" tio preter ' ir ' as mi ' a ' n kompren ' o ' n . Mi ne hezit ' as agnosk ' i mi ' a ' n mir ' o ' n kaj apenaŭ sci ' pov ' as kred ' i mi ' a ' j ' n sens ' o ' j ' n . Kiel ebl ' as ke vi sci ' is ke mi pens ' is pri "" Ĉi - tie mi paŭz ' is , dezir ' ant ' e ek ' cert ' i preter ' dub ' e ĉu li ver ' e sci ' as pri kiu mi pens ' is . . pri Ĉantijo "" li dir ' is . "" Kial vi paŭz ' as ? Vi opini ' ad ' is silent ' e ke li ' a mal ' grand ' a figur ' o lin mal ' taŭg ' ig ' as por tragedi ' o "" ",epo
20031,2018-47,remush,106,"La tem ' o est ' is preciz ' e tiu kiu ' n mi ĵus pri ' medit ' ad ' is . Ĉantijo est ' is antaŭ ' a ŝu ' flik ' ist ' o de Sankt ' a - Deniso - Strat ' o kiu , fervor ' iĝ ' int ' e pri la scen ' ej ' o , entrepren ' is lud ' i la rol ' o ' n de Kserks ' o en la sam ' titol ' a tragedi ' o de Krebijono kaj sin ege mal ' favor ' e kritik ' ig ' is pri si ' a labor ' o "" Dir ' u al mi , nom ' e de Ĉiel ' o "" mi deklar ' is , "" la metod ' o ' n — se tem ' as pri metod ' o — per kiu vi sukces ' is sci ' penetr ' i mi ' a ' n anim ' o ' n pri tiu afer ' o "" Efektiv ' e , mi eĉ pli mult ' e surpriz ' iĝ ' is ol mi bon ' vol ' is agnosk ' i . "" Est ' is la frukt ' o ' vend ' ist ' o "" respond ' is mi ' a amik ' o , "" kiu instig ' is vin konklud ' i ke la pland ' um ' ripar ' ist ' o ne sufiĉ ' e alt ' as por lud ' rol ' i kiel Kserks ' o aŭ ali ' a ' j sam ' spec ' a ' j hom ' o ' j "" "" La frukt ' o ' vend ' ist ' o ! Vi mir ' frap ' as min ! Mi kon ' as nenia ' n ajn frukt ' o ' vend ' ist ' o ' n "" ",epo
20032,2018-47,remush,112," "" La vir ' o kontraŭ ' kur ' int ' a vin kiam ni en ' ir ' is la strat ' o ' n — pov ' as est ' i , antaŭ dek kvin minut ' o ' j "" Nun mi memor ' is ke , efektiv ' e , frukt ' o ' vend ' ist ' o , port ' ant ' e sur ' kap ' e grand ' a ' n korb ' o ' n da pom ' o ' j , preskaŭ ter ' e ' n ' fal ' ig ' is min hazard ' e , dum ni el ' pas ' is C - Strat ' o ' n en la voj ' o ' n kie ni nun star ' is . Tamen mi nepr ' e ne kompren ' is kiu rilat ' o kun ' lig ' is tio ' n kaj Ĉantijon . Dupino est ' as neniel ĉarlatan ' o . "" Mi klar ' ig ' u "" li dir ' is , "" kaj , por ke vi kompren ' u klar ' e ĉio ' n , ni unu ' e re ' sekv ' u la itiner ' o ' n de vi ' a ' j medit ' ad ' o ' j ek ' de la moment ' o en kiu mi parol ' is al vi ĝis tiu de la renkont ' iĝ ' o kun la koncern ' a frukt ' o ' vend ' ist ' o . La pli grand ' a ' j er ' o ' j de la ĉen ' o est ' iĝ ' as tial : Ĉantijo , Orion ' o , D - ro Nikol ' o , Epikur ' o , stereotomi ' o , la pavim ' ŝton ' o ' j , la frukt ' o ' vend ' ist ' o "" ",epo
20033,2018-47,remush,163,"Est ' as mal ' mult ' a ' j hom ' o ' j kiu ' j en laŭ ' hazard ' a viv ' moment ' o ne elekt ' is distr ' iĝ ' i re ' memor ' ant ' e la pens ' ad ' itiner ' o ' n ili ' n konduk ' int ' a ' n al apart ' a ' j opini ' o ' j . La entrepren ' o oft ' e plen ' as je interes ' o . Tiu kiu unu ' a ' n foj ' o ' n entrepren ' as la task ' o ' n mir ' eg ' as pri la ŝajn ' e sen ' lim ' a ' j distanc ' o kaj sen ' koher ' o apart ' ig ' ant ' a ' j la komenc - kaj la fin ' punkt ' o ' j ' n . Kiel grand ' a tial est ' is sen ' dub ' e mi ' a mir ' eg ' o kiam mi aŭd ' is la Franc ' o ' n anonc ' i la ĵus ' a ' n inform ' o ' n dum mi ne sci ' pov ' is mal ' agnosk ' i ties veron . Li daŭr ' ig ' is "" Ni parol ' is pri ĉeval ' o ' j , se mi bon ' e memor ' as , ĵus antaŭ ol el ' ir ' i C - Strat ' o ' n . Tio est ' is la last ' a tem ' o kiu ' n ni pri ' diskut ' is . Dum ni trans ' ir ' is en la nun ' a ' n strat ' o ' n , frukt ' o ' vend ' ist ' o , port ' ant ' e sur ' kap ' e grand ' a ' n korb ' o ' n , rapid ' e preter ' pas ' ant ' e ni ' n tanĝ ' a ' mov ' e , flank ' e ' n ' ŝov ' is vin sur amas ' o ' n da pavim ' ŝton ' o ' j tie kun ' ig ' it ' a ' j kie oni ripar ' as la ir ' voj ' o ' n . Vi sur ' paŝ ' is unu el la mal ' fiks ' a ' j ŝton ' o ' j , stumbl ' et ' is , iom tro streĉ ' is maleol ' o ' n , ek ' est ' ig ' is ĝen ' it ' a ' n aŭ paŭt ' a ' n mien ' o ' n , murmur ' et ' is kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , turn ' iĝ ' is por rigard ' i la amas ' o ' n , tiam antaŭ ' e ' n ' ir ' is silent ' e . Mi ne atent ' is apart ' a ' cel ' e vi ' a ' n kondut ' o ' n , sed last ' a ' temp ' e observ ' ad ' o far ' iĝ ' is por mi spec ' o de nepr ' aĵ ' o "" ",epo
20034,2018-47,remush,160," "" Vi fiks ' rigard ' is la grund ' o ' n , kontrol ' ant ' e kun ir ' it ' iĝ ' em ' a aspekt ' o la tru ' o ' j ' n kaj sulk ' o ' j ' n de la pavim ' ent ' o ( tiel mi konsci ' is ke vi ankoraŭ pri ' pens ' is la ŝton ' o ' j ' n ) ĝis kiam ni ating ' is la voj ' et ' o ' n nom ' iĝ ' ant ' a ' n "" Lamartino , kiu ' n , eksperiment ' cel ' e , oni pav ' is per super ' kuŝ ' ig ' it ' a ' j kaj nit ' it ' a ' j blok ' o ' j . Ĉi - tie vi ' a mien ' o hel ' iĝ ' is kaj , vid ' ant ' e mov ' iĝ ' i vi ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n , mi ne rajt ' is dub ' i ke vi murmur ' is la vort ' o ' n "" stereotomi ' o , termin ' o ' n kiu ' n oni pompe atribu ' as al tiu spec ' o de pavim ' ent ' o . Mi sci ' is ke vi ne sukces ' us dir ' i al vi "" stereotomi ' o "" sen ek ' pens ' i pri atom ' et ' o ' j kaj rezult ' e pri la teori ' o ' j de Epikur ' o kaj , pro tio ke kiam antaŭ ' ne ' long ' e ni pri ' diskut ' is tiu ' n tem ' o ' n mi menci ' is al vi kiel mal ' kutim ' e , tamen kiel sen ' rimark ' e , la svag ' a ' j ' n diven ' o ' j ' n de tiu eminent ' a Helen ' o konfirm ' is ni ' a last ' a ' temp ' a nebuloz ' a kosmogoni ' o , mi opini ' is ke vi ne pov ' us evit ' i supr ' e ' n ' direkt ' i la rigard ' o ' n ĝis la grand ' a nebuloz ' o en Orion ' o kaj mi nepr ' e atend ' is ke vi tiel kondut ' u . Efektiv ' e , vi jes ja supr ' e ' n ' rigard ' is kaj nun mi cert ' is est ' i sekv ' int ' a ĝust ' e vi ' a ' n pens ' ad ' voj ' o ' n "" ",epo
20035,2018-47,remush,178," "" Tamen en tiu akr ' a riproĉ ' ad ' o aper ' int ' a kontraŭ Ĉantijo en la hieraŭ ' a Muze ' o , la satir ' ist ' o , alud ' ant ' e tiel hont ' ind ' e la nom ' ŝanĝ ' o ' n efektiv ' ig ' it ' a ' n de la ŝu ' flik ' ist ' o kiam tiu sur ' met ' is la kotorn ' o ' n , cit ' is Latin ' lingv ' a ' n lini ' o ' n pri kiu ni oft ' e konversaci ' is . Mi vol ' as dir ' i la lini ' o ' n : Perdidit antiquum liter ' a primum sonum ( La antikv ' an son ' o ' n detru ' as la unu ' a liter ' o . Mi jam dir ' is al vi antaŭ ' e ke la cit ' aĵ ' o alud ' as Orion ' o ' n , vort ' o kiu pra ' e liter ' um ' iĝ ' is Uriono , kaj pro iu ' j ec ' o ' j hav ' ant ' a ' j rilat ' o ' j ' n kun tiu klar ' ig ' o , mi konsci ' is ke ĝin vi ne pov ' int ' us forges ' i . Klar ' e est ' is , tial , ke sen ' mank ' e vi kun ' lig ' us la ide ' o ' n pri Orion ' o kaj tiu ' n pri Ĉantijo . Ke vi jes ja kun ' lig ' is ili ' n mi konsci ' is vid ' int ' e la karakter ' o ' n de la rid ' et ' o trans ' pas ' int ' a vi ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n . Vi pens ' is pri la ofer ' buĉ ' o de la kompat ' ind ' a ŝu ' flik ' ist ' o . Ĝis tiam vi antaŭ ' e ' n ' klin ' iĝ ' is pied ' paŝ ' ant ' e . Nun tamen mi vid ' is vin vertikal ' iĝ ' i plen ' alt ' ec ' e ' n . Mi cert ' is tiam ke vi medit ' ad ' is pri la mal ' alt ' a person ' o de Ĉantijo . Tiu ' moment ' e mi inter ' romp ' is vi ' a ' n medit ' ad ' o ' n por rimark ' ig ' i ke pro tio ke li est ' as ver ' fakt ' e ege mal ' grand ' a ul ' o , tiu Ĉantijo , li hav ' us pli bon ' a ' j ' n ŝanc ' o ' j ' n sukcesi ĉe Variete ' o - Teatr ' o "" ",epo
20036,2018-47,remush,162,"Ne long ' e post tio , ni tra ' leg ' is vesper ' a ' n numer ' o ' n de Tribunal ' a Gazet ' o kiam la sekv ' ont ' a ' j lini ' o ' j kapt ' is ni ' a ' n atent ' o ' n . Grand ' a ĥaos ' o mal ' bel ' ig ' is la apartament ' o ' n : romp ' it ' a ' j kaj flank ' e ' n ' ĵet ' it ' a ' j mebl ' o ' j kuŝ ' is dis ' e ĉirkaŭ la tut ' a ĉambr ' o . Est ' is nur unu lit ' kadr ' o sed de sur tiu oni for ' met ' is la lit ' o ' n kaj ĝin ĵet ' is en la mezon de la ĉambr ' o . Sur seĝ ' o kuŝ ' is raz ' il ' o , ŝmir ' it ' e je sang ' o . Sur la fajr ' ej ' o vid ' iĝ ' is du - tri long ' a ' j dik ' a ' j bukl ' o ' j da griz ' a hom ' har ' ar ' o , ankaŭ tremp ' et ' it ' e je sang ' o , kaj ver ' ŝajn ' e for ' tir ' it ' e ek ' de la radik ' o ' j . Sur la plank ' o trov ' iĝ ' is kvar Napoleon - mon ' er ' o ' j , topaz ' a orel ' ring ' o , tri grand ' a ' j arĝent ' a ' j kuler ' o ' j , tri pli mal ' grand ' a ' j kuler ' o ' j de Alĝer ' a fals ' arĝent ' o kaj du sak ' o ' j en ' hav ' ant ' a ' j preskaŭ kvar mil or ' frank ' o ' j ' n . La tir ' kest ' o ' j de iu ŝrank ' o , star ' ant ' a en unu angul ' o , est ' is mal ' ferm ' it ' a ' j kaj ver ' ŝajn ' e dis ' rab ' it ' a ' j , kvankam ankoraŭ rest ' is en ili mult ' a ' j objekt ' o ' j . Mal ' grand ' a fer ' a mon ' ŝrank ' o mal ' kovr ' iĝ ' is sub la lit ' o ( ne sub la lit ' kadr ' o . Ĝi est ' is mal ' ferm ' it ' a kaj la ŝlos ' il ' o star ' is ankoraŭ en la pord ' o . Ĝi en ' hav ' is nur kelk ' a ' j ' n mal ' nov ' a ' j ' n leter ' o ' j ' n kaj ceter ' a ' j ' n sen ' valor ' a ' j ' n dokument ' aĵ ' o ' j ' n . ",epo
20037,2018-47,remush,147,"Pri S - rin ' o Lespanajo nenia ' j spur ' o ' j vid ' iĝ ' is ĉi - tie . Sed mal ' kutim ' a kvant ' o da fulg ' o trov ' iĝ ' is en la fajr ' ej ' o pro kio oni kontrol ' is la kamen ' tub ' o ' n kaj el ĝi for ' tren ' is ( horor ' a rakont ' end ' aĵ ' o ) la kadavr ' o ' n de la fil ' in ' o , renvers ' it ' a ' n kaj supr ' e ' n ' ŝov ' it ' a ' n iom ' a ' n distanc ' o ' n en la mal ' larĝ ' a ' n mal ' ferm ' aĵ ' o ' n . La korp ' o ege varm ' is . Ĝin kontrol ' ant ' e , oni rimark ' is mult ' a ' j ' n ekskori ' aĵ ' o ' j ' n sen ' dub ' e okaz ' ig ' it ' a ' j ' n pro la per ' fort ' o per kiu ĝi en ' ŝov ' iĝ ' is kaj el ' tir ' iĝ ' is . La vizaĝ ' o el ' montr ' is mult ' a ' j ' n sever ' a ' j ' n grat ' aĵ ' o ' j ' n kaj la gorĝ ' o mal ' hel ' a ' j ' n ekimoz ' o ' j ' n kaj profund ' a ' j ' n ung ' o ' noĉ ' o ' j ' n kvazaŭ la viktim ' o mort ' int ' us pro strangol ' ad ' o . Post komplet ' a enket ' o pri ĉiu er ' o de la dom ' o kaj sen mal ' kovr ' i ceter ' a ' j ' n indic ' o ' j ' n , la kontrol ' ant ' ar ' o antaŭ ' e ' n ' ir ' is en mal ' grand ' a ' n pavim ' it ' a ' n kort ' o ' n situ ' ant ' a ' n mal ' antaŭ la dom ' o kaj tie kuŝ ' is la kadavr ' o de la mal ' jun ' ul ' in ' o . Ŝi ' a gorĝ ' o est ' is tiel nepr ' e tra ' tranĉ ' it ' a ke kiam oni entrepren ' is lev ' i la korp ' o ' n , ties kap ' o for ' fal ' is . Kaj korp ' o kaj kap ' o est ' is horor ' e mutil ' it ' a ' j , precip ' e la korp ' o kiu neniel simil ' is hom ' a ' n est ' aĵ ' o ' n . ",epo
20038,2018-47,remush,158,"Pri tiu tim ' ig ' a mister ' o ĝis nun ekzist ' as , laŭ ni ' a kompren ' o , neni ' eg ' a indic ' o . La sekv ' int ' tag ' a ĵurnal ' o raport ' is tiu ' j ' n al ' don ' a ' j ' n detal ' o ' j ' n : LA TRAGEDI ' O DE KADAVR ' EJ ' O - STRAT ' O . Mult ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n oni jam intervju ' is rilat ' e al tiu ege ekster ' ordinar ' a kaj tim ' ig ' a afer ' o , [ la vort ' o afer ' o ankoraŭ ne hav ' as en Franci ' o tiu ' n humur ' a ' n signif ' o ' n kiu ' n ĝi hav ' as ĉe ni ] sed okaz ' is ĝis nun nepr ' e nenio pov ' ant ' a ĝin klar ' ig ' i . Ni cit ' as ĉi - post ' e ĉiu ' j ' n material ' a ' j ' n inform ' aĵ ' o ' j ' n kun ' ig ' it ' a ' j ' n . PAŬL ' IN ' O DUBURGO , lav ' ist ' in ' o , depozici ' as ke ŝi kon ' as ambaŭ mort ' int ' o ' j ' n jam de tri jar ' o ' j , lav ' int ' e vest ' aĵ ' o ' j ' n por ili dum tiu period ' o . La mal ' jun ' ul ' in ' o kaj la fil ' in ' o ĝu ' is bon ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n inter si , est ' is tre am ' em ' a ' j unu pri la ali ' a . Ili pag ' is bon ' salajr ' e ŝi ' a ' n labor ' o ' n . Hav ' is nenia ' j ' n inform ' o ' j ' n pri viv ' manier ' o nek en ' spez ' kvant ' o de ili . Kred ' as ke S - rin ' o L . sort ' o ' diven ' is por gajn ' i viv ' mon ' o ' n . Laŭ ' oni ' dir ' e hav ' is ŝpar ' kont ' o ' n . Neniam renkont ' is ali ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n en la dom ' o kiam kolekt ' is aŭ liver ' is vest ' aĵ ' o ' j ' n . Cert ' as ke ili dung ' is nenia ' n serv ' ant ' o ' n . Ver ' ŝajn ' e est ' is nenia ' j mebl ' o ' j en la tut ' a konstru ' aĵ ' o krom kvar ' a ' etaĝ ' e . ",epo
20039,2018-47,remush,178,"Mult ' a ' j ceter ' a ' j hom ' o ' j , najbar ' o ' j , atest ' is sam ' detal ' e . Ili menci ' is neniu ' n kiel oft ' a ' n vizit ' int ' o ' n de la dom ' o . Oni ne sci ' is ĉu S - rin ' o L . kaj ŝi ' a fil ' in ' o hav ' as viv ' ant ' a ' j ' n parenc ' o ' j ' n . La ŝutr ' o ' j de la sur ' strat ' a ' j fenestr ' o ' j nur mal ' oft ' e mal ' ferm ' iĝ ' is . Tiu ' j de la mal ' antaŭ ' a dom ' flank ' o est ' is ĉiam ferm ' it ' a ' j , krom tiu ' j de la grand ' a mal ' antaŭ ' ĉambr ' o de la kvar ' a etaĝ ' o . La dom ' o est ' as bon ' stat ' a konstru ' aĵ ' o — ne tre mal ' nov ' a . HENRIK ' O DUVALO , najbar ' o kaj fak ' a arĝent ' ist ' o , depozici ' as est ' i membr ' int ' a en la ensembl ' o unu ' e en ' ir ' int ' a la dom ' o ' n . Konfirm ' as ĝeneral ' detal ' e la depozici ' o ' n de Mus ' et ' o . Tuj post kiam ili per ' fort ' is la en ' ir ' pord ' o ' n , ili re ' ferm ' is ĝin por eksklud ' i la hom ' amas ' o ' n tre rapid ' e kun ' iĝ ' int ' a ' n malgraŭ la mal ' fru ' o de la hor ' o . La strid ' a voĉ ' o , laŭ tiu depozici ' int ' o , est ' is tiu de Ital ' o . Cert ' is ke ne est ' is tiu de Franc ' o . Ne cert ' is ĉu ĝi est ' is vir ' voĉ ' o . Est ' is ebl ' e vir ' in ' voĉ ' o . Ne kon ' is la Ital ' a ' n lingv ' o ' n . Ne sci ' pov ' is re ' kon ' i apart ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , tamen konvink ' iĝ ' is pro la intonaci ' o ke la parol ' int ' o est ' is Ital ' o . Kon ' is S - rin ' o ' n L . kaj ŝi ' a ' n fil ' in ' o ' n . Tre oft ' e inter ' parol ' is kun ambaŭ . Cert ' is ke la strid ' a voĉ ' o est ' is tiu nek de la patr ' in ' o nek de la fil ' in ' o . ",epo
20040,2018-47,remush,167,"ADOLF ' O LEBONO , komiz ' o ĉe Minjodo - kaj - Fil ' o , depozici ' as ke en la koncern ' a tag ' o , ĉirkaŭ tag ' mez ' o , li akompan ' is S - rin ' o ' n Lespanajon al ŝi ' a loĝ ' ej ' o kun la 4 . 000 frank ' o ' j depon ' it ' a ' j en du sak ' o ' j . Kiam la pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is , Fraŭl ' in ' o L . aper ' is kaj for ' pren ' is el li ' a ' j man ' o ' j unu el la du sak ' o ' j dum la mal ' jun ' ul ' in ' o liber ' ig ' is la ali ' a ' n . Tiam li riverenc ' is kaj for ' ir ' is . Vid ' is neniu ' n en la strat ' o en tiu temp ' o . Mal ' ĉef ' strat ' o ĝi est ' is — tre sol ' ec ' a . GILJOMO BIRD ' O , tajlor ' o , depozici ' as est ' i membr ' int ' a en la ensembl ' o en ' ir ' int ' a la dom ' o ' n . Est ' as Angl ' o . Loĝ ' as en Pariz ' o nur de du jar ' o ' j . Est ' is unu el la unu ' a ' j supr ' e ' n ' ir ' int ' a ' j laŭ ' ŝtup ' ar ' e . Aŭd ' is la voĉ ' o ' j ' n en kverel ' ad ' o . La raŭk ' a voĉ ' o est ' is tiu de Franc ' o . Re ' kon ' is plur ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n sed ne pov ' as ĉiu ' j ' n re ' memor ' i nun . Aŭd ' is klar ' e ' sacré ' kaj ' mon Dieu ' Est ' iĝ ' is en tiu moment ' o son ' o kred ' ig ' ant ' e ke plur ' a ' j person ' o ' j inter ' lukt ' as — grat ' son ' o , skrap ' paŝ ' son ' o . La strid ' a voĉ ' o est ' is ege laŭt ' a , pli laŭt ' a ol la raŭk ' a voĉ ' o . Cert ' as ke ne est ' is voĉ ' o de Angl ' o . Son ' is kiel voĉ ' o de German ' o . Ebl ' as ke est ' is in ' a voĉ ' o . Ne kompren ' as la German ' a ' n . ",epo
20041,2018-47,remush,122,"ALFONS ' O GARSIO , funebr ' aĵ ' ist ' o , depozici ' as ke li loĝ ' as en Kadavr ' ej ' o - Strat ' o . Est ' as land ' an ' o de Hispani ' o . Part ' o ' pren ' is en la dom ' e ' n ' ir ' ad ' o . Ne iris supr ' a ' etaĝ ' e ' n . Facil ' e nervoz ' iĝ ' as kaj tim ' as ebl ' a ' j ' n rezult ' o ' j ' n de agit ' iĝ ' o . Aŭd ' is la kverel ' ant ' a ' j ' n voĉ ' o ' j ' n . La brusk ' a voĉ ' o est ' is tiu de Franc ' o . Ne kompren ' is kio ' n oni dir ' is . La strid ' a voĉ ' o aparten ' is al Angl ' o . Cert ' as pri tio . Ne sci ' pov ' as la Angl ' a ' n lingv ' o ' n sed juĝ ' as laŭ la intonaci ' o . ALBERT ' O MONTAN ' O , frand ' aĵ ' ist ' o , depozici ' as ke li nombr ' iĝ ' is inter la unu ' a ' j supr ' e ' n ' ir ' int ' o ' j . Aŭd ' is la koncern ' a ' j ' n voĉ ' o ' j ' n . La raŭk ' a voĉ ' o est ' is tiu de Franc ' o . Re ' kon ' is plur ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . La parol ' ant ' o ŝajn ' is protest ' ad ' i . Ne sukces ' is disting ' i la vort ' o ' j ' n de la strid ' a voĉ ' o . Parol ' is rapid ' e kaj mal ' konstant ' e . Opini ' as ĝin voĉ ' o de Rus ' o . Konfirm ' as la ĝeneral ' a ' n atest ' aĵ ' ar ' o ' n . Est ' as Ital ' o . Neniam inter ' parol ' is kun land ' an ' o de Rusi ' o . ",epo
20042,2018-47,remush,193,"Plur ' a ' j atest ' int ' o ' j , re ' vok ' it ' e , nun depozici ' is ke la fum ' tub ' o ' j de ĉiu ' j kvar ' a ' etaĝ ' a ' j ĉambr ' o ' j est ' is tro mal ' larĝ ' a ' j por permes ' i la tra ' pas ' o ' n de hom ' a korp ' o . Dir ' ant ' e "" tub ' bros ' o ' j "" oni alud ' is la cilindr ' a ' j ' n bala ' i ' bros ' o ' j ' n util ' ig ' at ' a ' j ' n de kamen ' tub ' ist ' o ' j . Tiu ' j ' n bros ' o ' j ' n oni laŭ ' ir ' ig ' is supr ' e ' n kaj mal ' supr ' e ' n en ĉiu kamen ' tub ' o de la dom ' o . Ne est ' as mal ' antaŭ ' flank ' a ŝtup ' ar ' o laŭ kiu hom ' o pov ' int ' us descend ' i sam ' temp ' e dum la en ' ir ' ant ' o ' j supr ' e ' n ' rapid ' iĝ ' is . La korp ' o de Fraŭl ' in ' o Lespanajo est ' is tiel solid ' e fiks ' it ' a en la tub ' o ke oni ne sukces ' is ĝin el ' ig ' i ĝis post kvar - kvin help ' ant ' o ' j kun ' ig ' is si ' a ' j ' n klopod ' o ' j ' n . PAŬL ' O DUMASO , kurac ' ist ' o , depozici ' as ke li est ' is vok ' it ' a ĉirkaŭ ' tag ' iĝ ' e por kontrol ' i la korp ' o ' j ' n . Ambaŭ kuŝ ' is tiam sur la lit ' kadr ' a kanab ' aĵ ' o en la ĉambr ' o kie mal ' kovr ' iĝ ' is Fraŭl ' in ' o L . La kadavr ' o de la jun ' a vir ' in ' o est ' is ege kontuz ' it ' a kaj ekskori ' it ' a . Sen ' dub ' e kaŭz ' is tiu ' j ' n aspekt ' o ' j ' n tio ke ĝi profund ' e en ' ŝov ' iĝ ' is en la kamen ' tub ' o ' n . La gorĝ ' o est ' is ege frot ' aĉ ' it ' a . Vid ' iĝ ' is ĵus sub ' menton ' e plur ' a ' j profund ' a ' j ekskori ' aĵ ' o ' j , same kiel si ' n ' sekv ' o da livid ' a ' j makul ' o ' j rezult ' ig ' it ' a ' j laŭ ' indik ' aĵ ' e far fingr ' o ' prem ' ad ' o . La vizaĝ ' o tim ' ig ' e mis ' kolor ' iĝ ' is kaj la okul ' glob ' o ' j el ' star ' eg ' is . La lang ' o est ' is du ' on ' e tra ' mord ' it ' a . Grand ' a ekimoz ' o mal ' kovr ' iĝ ' is en la stomak ' o ' kav ' o , kaŭz ' it ' e sen ' dub ' e far genu ' prem ' o . Laŭ la opini ' o de S - ro Dumaso , Fraŭl ' in ' o ' n Lespanajon mort ' ig ' is per strangol ' ad ' o hom ' o aŭ hom ' o ' j ne ' kon ' at ' a ' j . ",epo
20043,2018-47,remush,109,"La kadavr ' o de la patr ' in ' o est ' is horor ' e mutil ' it ' a . Ĉiu ' j ost ' o ' j de la dekstr ' a ' j krur ' o kaj brak ' o est ' is pli - mal ' pli frakas ' it ' a ' j . La mal ' dekstr ' a tibi ' o kaj al ' don ' e ĉiu ' j rip ' o ' j de la mal ' dekstr ' a flank ' o , ege split ' it ' a ' j . La tut ' e korp ' o , ege kontuz ' it ' a kaj mis ' kolor ' ig ' it ' a . Ne ebl ' is dir ' i kiel la vund ' o ' j kaŭz ' iĝ ' is . Pez ' a lign ' o ' klab ' o , aŭ larĝ ' a fer ' stang ' o — seĝ ' o — iu ajn grand ' a , pez ' a , obtuz ' a arm ' il ' o pov ' int ' us est ' ig ' i tia ' j ' n rezult ' o ' j ' n manipul ' at ' e per la man ' o ' j de ege fortik ' a vir ' o . Nenia vir ' in ' o pov ' int ' us trud ' i la bat ' o ' j ' n per iu ajn arm ' il ' o . La kap ' o de la mort ' int ' o , vid ' it ' e de la atest ' int ' o , est ' is en ' tut ' e apart ' ig ' it ' a dis ' de la korp ' o kaj est ' is ankaŭ ege frakas ' it ' a . La gorĝ ' o est ' is tra ' tranĉ ' it ' a ver ' ŝajn ' e per ege akr ' a il ' o — sen ' dub ' e per raz ' il ' o . ",epo
20044,2018-47,remush,117,"ALEKSANDR ' O ETJENO , kirurg ' o , est ' is al ' vok ' it ' a kun S - ro Dumaso por kontrol ' esplor ' i la kadavr ' o ' j ' n . Konfirm ' is la atest ' aĵ ' o ' j ' n kaj opini ' o ' j ' n de S - ro Dumaso . Nenia grav ' a ceter ' aĵ ' o ek ' sci ' iĝ ' is , kvankam intervju ' iĝ ' is plur ' a ' j ceter ' a ' j hom ' o ' j . Murd ' o tiel mister ' a , tiel perpleks ' ig ' a pri ĉiu ' j detal ' o ' j , neniam antaŭ ' e okaz ' is en Pariz ' o — se ver ' fakt ' e tem ' as pri murd ' o . La polic ' o en ' tut ' e mal ' sci ' pov ' as klar ' ig ' i la afer ' o ' n — mal ' kutim ' a stat ' o ĉe ili okaz ' e de tia ' j event ' o ' j . Tamen ankoraŭ ne aper ' is la plej et ' a indic ' o - ombr ' o . La vesper ' a numer ' o de la ĵurnal ' o raport ' is ke la plej grand ' a ekscit ' o daŭr ' e agit ' as Sankt ' a - Roĥo - Kvartal ' o ' n , ke oni zorg ' e re ' kontrol ' is la koncern ' a ' j ' n ej ' o ' j ' n kaj nov ' foj ' e intervju ' is la atest ' int ' o ' j ' n , sed en ' tut ' e sen ' sukces ' e . Post ' skrib ' o menci ' is tamen ke Adolf ' o Lebono arest ' iĝ ' is kaj mal ' liber ' iĝ ' is , kvankam nenio ŝajn ' is lin kulp ' ig ' i krom la jam anonc ' it ' a ' j fakt ' o ' j . ",epo
20045,2018-47,remush,229,"Dupino ŝajn ' is mult ' eg ' e interes ' iĝ ' i pri la progres ' o de tiu afer ' o — almenaŭ tiel mi juĝ ' is laŭ li ' a manier ' o , ĉar li koment ' is nenio ' n . Nur post la anonc ' o pri la mal ' liber ' ig ' o de Lebono li pet ' is mi ' a ' n opini ' o ' n rilat ' e al la murd ' o ' j . Mi rajt ' is nur konsent ' i kun la tut ' a Pariz ' an ' ar ' o , tiu ' j ' n konsider ' ant ' e kiel ne ' solv ' ebl ' a ' n mister ' o ' n . Mi koncept ' is nenia ' n rimed ' o ' n per ' e de kiu spur ' i la murd ' int ' o ' n . "" Rezult ' as tial ke oni pov ' as ag ' i tro profund ' e . La ver ' o ne sid ' as ĉiam en put ' o . Efektiv ' e , rilat ' e al la plej grav ' a sci ' o , mi opini ' as ke la ver ' o est ' as jes ja sen ' mank ' e surfac ' a . Profund ' ec ' o situ ' as en la val ' o ' j kie ni serĉ ' as la veron , ne sur la mont ' o ' pint ' o ' j kie ni ĝin mal ' kovr ' as . La mod ' o ' j kaj font ' o ' j de tiu erar ' spec ' o bon ' e ekzempl ' iĝ ' as en ni ' a medit ' ad ' o pri la astr ' o ' j . Spekt ' ad ' i stel ' o ' n per ek ' rigard ' et ' o ' j , ĝin okul ' kontrol ' i per de ' flank ' a rigard ' ad ' o , turn ' i ĝi ' a ' direkt ' e ' n la ekster ' a ' j ' n part ' o ' j ' n de la retin ' o ( kiu ' j pli facil ' e kapt ' as mal ' fort ' a ' j ' n lum ' radi ' o ' j ' n ol la intern ' a ' j part ' o ' j , tio est ' as percept ' i la stel ' o ' n klar ' detal ' e , tio est ' as hav ' ig ' i al si la plej bon ' a ' n alt ' taks ' o ' n pri ties bril ' o — bril ' o kiu mal ' hel ' iĝ ' as proporci ' e dum ni direkt ' as pli kaj pli plen ' a ' n rigard ' o ' n al ĝi . En tiu last ' a kaz ' o pli da radi ' o ' j traf ' as ver ' fakt ' e la okul ' o ' j ' n sed en la antaŭ ' a ekzist ' as pli rafin ' it ' a kompren ' kapabl ' o . Per ' e de mal ' taŭg ' a profund ' ec ' o ni konfuz ' as kaj mal ' fort ' ig ' as la pens ' ad ' o ' n . Ni pov ' as eĉ mal ' aper ' ig ' i el la firmament ' o Venus ' o ' n mem per spekt ' ad ' o tro long ' daŭr ' a , tro koncentr ' it ' a , tro rekt ' a "" ",epo
20046,2018-47,remush,178," "" Rilat ' e al tiu ' j murd ' o ' j , ni mem entrepren ' u kelk ' a ' j ' n kontrol ' esplor ' o ' j ' n antaŭ ol fin ' opini ' i pri ili . Enket ' o proviz ' os ni ' n per distr ' iĝ ' o "" [ mi juĝ ' is la vort ' o ' n strang ' a , util ' ig ' it ' a ' n tiu ' manier ' e , sed mi nenio ' n dir ' is ] "" kaj krom ' e Lebono foj ' e est ' ig ' is help ' o ' n al mi pro kio mi ne est ' as mal ' dank ' em ' a . Ni mem ir ' u kaj kontrol ' u propr ' okul ' e la murd ' ej ' o ' n . Mi kon ' as G . on , Prefekt ' o ' n de Polic ' o , kaj spert ' os nenia ' n ĝen ' o ' n akir ' ant ' e la dev ' ig ' a ' n permes ' o ' n "" Re ' ven ' ant ' e invers ' e laŭ la sam ' a voj ' o ni ating ' is de ' nov ' e la ĉef ' en ' ir ' ej ' o ' n de la dom ' o kaj , el ' montr ' int ' e ni ' a ' j ' n ident ' ig ' dokument ' o ' j ' n , est ' is en ' las ' it ' a ' j de la respond ' ec ' a ' j agent ' o ' j . Ni al ' ir ' is la supr ' a ' etaĝ ' a ' n ĉambr ' o ' n kie mal ' kovr ' iĝ ' int ' is la korp ' o de Fraŭl ' in ' o Lespanajo kaj kie ankoraŭ kuŝ ' is ambaŭ mort ' int ' o ' j . La ĥaos ' a stat ' o de la ej ' o rest ' is sen ' ŝanĝ ' e , konform ' e al polic ' a proced ' o . Mi vid ' is nenio ' n krom tio kio ' n raport ' is Tribunal ' a Gazet ' o . Dupino kontrol ' esplor ' is ĉio ' n , inkluziv ' e la korp ' o ' j ' n de la viktim ' o ' j . Tiam ni vizit ' is la ali ' a ' j ' n ĉambr ' o ' j ' n kaj la kort ' o ' n , ĉie akompan ' at ' e de ĝendarm ' o . La kontrol ' esplor ' o daŭr ' is ĝis la tag ' fin ' a mal ' hel ' iĝ ' o kiam ni for ' ir ' is . Sur ' voj ' e al la hejm ' o mi ' a kun ' ir ' ant ' o paŭz ' is moment ' o ' n ĉe la ofic ' ej ' o de unu el la ĉiu ' tag ' a ' j ĵurnal ' o ' j . ",epo
20047,2018-47,remush,116,"Mi fiks ' rigard ' is la parol ' int ' o ' n kun sen ' parol ' a mir ' o "" Mi nun atend ' as "" li daŭr ' ig ' is , rigard ' ant ' e ĝis la pord ' o de ni ' a apartament ' o , "" mi nun atend ' as hom ' o ' n kiu , kvankam ebl ' e ne la far ' int ' o de tiu ' j buĉ ' ad ' o ' j , sen ' dub ' e iom ' a ' grad ' e part ' o ' pren ' is en ili . Pri la plej horor ' a part ' o de la krim ' o ' j efektiv ' ig ' it ' a ' j probabl ' as ke li est ' as sen ' kulp ' a . Mi esper ' as ne erar ' i pri tiu supoz ' aĵ ' o ĉar sur ĝi mi star ' ig ' as mi ' a ' n anticip ' o ' n ek ' pov ' i sond ' um ' i la tut ' a ' n enigm ' o ' n . Mi atend ' as la al ' ven ' o ' n de la vir ' o ĉi - tie ' n , en ĉi - tiu ' n ĉambr ' o ' n mem , ĉiu ' ajn ' moment ' e . Kvankam ebl ' as ke li mal ' konsent ' u tiel ag ' i , probabl ' as ke li al ' ven ' os . Kaj se li al ' ven ' os , neces ' os ke ni lin de ' ten ' u . Jen pistol ' o ' j kaj ambaŭ ni sci ' pov ' as ili ' n util ' ig ' i kiam la situaci ' o tio ' n dev ' ig ' as "" ",epo
20048,2018-47,remush,190,"Mi en ' man ' ig ' is la pistol ' o ' j ' n , apenaŭ pri ' konsci ' ant ' e tio ' n kio ' n mi far ' is , apenaŭ kred ' ant ' e tio ' n kio ' n mi aŭd ' is , dum Dupino daŭr ' e parol ' ad ' is , kvazaŭ monolog ' ant ' e . Mi jam menci ' is lian abstrakt ' a ' n manier ' o ' n en tia ' j moment ' o ' j . Si ' a ' j ' n proklam ' o ' j ' n li direkt ' is al mi , sed li ' a voĉ ' o , kvankam cert ' e ne laŭt ' a , hav ' is tiu ' n intonaci ' o ' n kutim ' e util ' ig ' at ' a ' n por parol ' i al iu situ ' ant ' a for ' distanc ' e . Li ' a ' j okul ' o ' j , sen esprim ' lum ' o , rigard ' is unu ' nur ' e la mur ' o ' n "" Ke la kverel ' ant ' a ' j voĉ ' o ' j "" li dir ' is , "" aŭd ' it ' a ' j de la supr ' e ' n ' ir ' ant ' ar ' o ne est ' is la voĉ ' o ' j de la vir ' in ' o ' j mem , tio ' n en ' tut ' e pruv ' is la indic ' ar ' o . Tio for ' ig ' as ĉiu ' n dub ' o ' n pri la demand ' o ĉu la mult ' aĝ ' ul ' in ' o unu ' e mort ' ig ' is la fil ' in ' o ' n , tiam post ' e sin mort ' ig ' is . Mi pri ' parol ' as tiu ' n punkt ' o ' n plej ' part ' e nom ' e de la metod ' o . Ĉar la fizik ' a fort ' o de S - rin ' o Lespanajo nepr ' e mal ' sufiĉ ' int ' us por supr ' e ' n ' ŝov ' i la kadavr ' o ' n de la fil ' in ' o en la kamen ' tub ' o ' n tiel kiel oni ĝin mal ' kovr ' is . Kaj la karakter ' o de la vund ' o ' j sur ŝi ' a propr ' a korp ' o en ' tut ' e for ' ig ' as ĉiu ' n ide ' o ' n pri si ' n ' detru ' o . Murd ' o ' n tial efektiv ' ig ' is tri ' a ar ' o kaj la voĉ ' o ' j de tiu tri ' a ar ' o est ' is la aŭd ' it ' a ' j kverel ' ant ' a ' j voĉ ' o ' j . Mi nun atent ' ig ' u — ne la tut ' a ' n atest ' aĵ ' ar ' o ' n pri tiu ' j voĉ ' o ' j — sed tio ' n kio strang ' is en tiu atest ' aĵ ' ar ' o . Ĉu vi konstat ' is tiu ' rilat ' a ' n strang ' aĵ ' o ' n "" ",epo
20049,2018-47,remush,133,"Mi rimark ' is ke , dum ĉiu ' j atest ' int ' o ' j konsent ' is kun ' opini ' i ke la raŭk ' a voĉ ' o est ' is tiu de Franc ' o , ili ege mal ' konsent ' is pri la strid ' a , aŭ laŭ la pri ' skrib ' o de iu atest ' int ' o , la rasp ' a voĉ ' o "" Tio est ' is la atest ' aĵ ' ar ' o mem "" dir ' is Dupino , "" sed ne la strang ' ec ' o de la atest ' aĵ ' ar ' o . Vi konstat ' is nenio ' n disting ' a ' n , tamen est ' is jes ja disting ' aĵ ' o . La atest ' int ' o ' j , laŭ vi ' a raport ' o , konsent ' is pri la raŭk ' a voĉ ' o . Tiu ' rilat ' e ili est ' is unu ' anim ' a ' j . Sed rilat ' e al la strid ' a voĉ ' o , la strang ' aĵ ' o situ ' as , ne en ili ' a mal ' kun ' konsent ' o , sed en tio ke , kiam Ital ' o , Angl ' o , Hispan ' o , Nederland ' an ' o kaj Franc ' o entrepren ' is ĝin pri ' skrib ' i , ĉiu ĝin ident ' ig ' is kiel voĉ ' o ' n de fremd ' a ' land ' an ' o . Ĉiu cert ' as ke ne est ' is voĉ ' o de unu el si ' a ' j sam ' land ' an ' o ' j . Ĉiu simil ' ig ' as ĝin — ne al la voĉ ' o de de ' nask ' a loĝ ' ant ' o de iu land ' o kies lingv ' o ' n li iom kon ' as — sed tut ' e kontraŭ ' e "" ",epo
20050,2018-47,remush,127," "" La Franc ' o opini ' as ĝin voĉ ' o de Hispan ' o kaj ' pov ' int ' us re ' kon ' i kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n se li kon ' int ' us la Hispan ' a ' n lingv ' o ' n ' La Nederland ' an ' o asert ' as ke ĝi est ' is voĉ ' o de Franc ' o ; tamen ni leg ' as en la polic ' a ' j raport ' o ' j ke ' ne sci ' pov ' ant ' e la Franc ' a ' n , tiu atest ' int ' o intervju ' iĝ ' is per ' e de interpret ' ist ' o ' La Angl ' o opini ' as ke ĝi est ' is voĉ ' o de German ' o kaj ' ne kompren ' as la German ' a ' n ' La Hispan ' o ' cert ' as ' ke ĝi est ' is voĉ ' o de Angl ' o sed ' taks ' as en ' tut ' e laŭ la intonaci ' o ' pro tio ke ' li hav ' as nenia ' n kon ' o ' n pri la Angl ' o ' j ' La Ital ' o juĝ ' as ĝin voĉ ' o de Rus ' o sed ' neniam parol ' is kun land ' an ' o de Rusi ' o ' Du ' a Franc ' o mal ' konsent ' as krom ' e kun la unu ' a , cert ' ant ' e ke la voĉ ' o est ' is tiu de Ital ' o . Tamen ' ne sci ' pov ' ant ' e tiu ' n lingv ' o ' n ' li konvink ' iĝ ' is , same kiel la Hispan ' o , ' pro la intonaci ' o "" ",epo
20051,2018-47,remush,213," "" Nu , kiel mal ' kutim ' e apart ' a , ni dev ' as supoz ' i , est ' is ver ' fakt ' e tiu voĉ ' o pov ' int ' a instig ' i tia ' j ' n atest ' aĵ ' o ' j ' n — eĉ en kies ton ' o ' j re ' kon ' is nenio ' n kon ' at ' a ' n la land ' an ' o ' j de kvin grand ' a ' j naci ' o ' j de Eŭrop ' o . Vi dir ' os ke ĝi est ' is ebl ' e voĉ ' o de Azi ' an ' o , aŭ Afrik ' an ' o . Nek Azi ' an ' o ' j nek Afrik ' an ' o ' j mult ' nombr ' iĝ ' as en Pariz ' o . Tamen , sen kontraŭ ' star ' i la hipotez ' o ' n , mi nun atent ' ig ' u nur tiu ' j ' n tri punkt ' o ' j ' n . La voĉ ' o ' n unu atest ' int ' o pri ' skrib ' as kiel ' rasp ' a ' n , ne strid ' a ' n . Du ali ' a ' j raport ' as ĝin est ' i ' rapid ' a kaj mal ' konstant ' a ' Nenia ' j ' n vort ' o ' j ' n — nenia ' j ' n vort ' simil ' a ' j ' n son ' o ' j ' n , iu ajn atest ' int ' o menci ' is kiel re ' kon ' ebl ' a ' j ' n "" Mi ne sci ' as "" daŭr ' ig ' is Dupino , "" kiu ' j ' n efekt ' o ' j ' n mi est ' ig ' is ĝis nun , ebl ' e , sur vi ' a ' n kompren ' o ' n . Sed mi ne hezit ' as dir ' i ke laŭ ' leĝ ' a ' j konklud ' o ' j font ' int ' a ' j el eĉ nur tiu part ' o de la atest ' aĵ ' ar ' o — la part ' o rilat ' ant ' a al la raŭk ' a ' j kaj strid ' a ' j voĉ ' o ' j — jam sufiĉ ' as en si por nask ' ig ' i suspekt ' o ' n dev ' ont ' a ' n fiks ' i direkt ' o ' n al ĉiu post ' a progres ' ad ' o en la kontrol ' esplor ' o pri la mister ' o . Mi dir ' is ' laŭ ' leĝ ' a ' j konklud ' o ' j ' sed mi ' a vol ' dir ' o ne plen ' e en ' vort ' iĝ ' as tiel . Mi dezir ' is sugesti ke la konklud ' o ' j est ' as la sol ' a ' j ĝust ' a ' j kaj ke la suspekt ' o font ' as ne ' evit ' ebl ' e el tiu ' j kiel unu ' nur ' a rezult ' o . El kio konsist ' as tamen tiu suspekt ' o mi ankoraŭ ne konsent ' as dir ' i . Mi nur dezir ' as ke vi konsider ' u ke , ĉe mi , ĝi est ' is sufiĉ ' e fort ' a por don ' i al mi ' a ' j demand ' o ' j en la ĉambr ' o preciz ' a ' n form ' o ' n , difin ' it ' a ' n em ' o ' n "" ",epo
20052,2018-47,remush,162," "" Nun ni trans ' lok ' iĝ ' u , per ' mens ' e , al tiu ĉambr ' o . Kio ' n ni unu ' e serĉ ' u ĉi - tie ? La el ' ir ' rimed ' o ' n kiu ' n util ' ig ' is la murd ' int ' o ' j . Mi cert ' e ne tro ' ig ' as dir ' ant ' e ke nek vi nek mi kred ' as je preter ' natur ' aĵ ' o ' j . Sinjor ' in ' o ' n kaj Fraŭl ' in ' o ' n Lespanajon ne detru ' is fantom ' o ' j . La far ' int ' o ' j de la ag ' o est ' is materi ' a ' j kaj eskap ' is materi ' e . Tial kiel ? Feliĉ ' e , est ' as nur unu manier ' o rezon ' ad ' i pri la tem ' o kaj neces ' as ke tiu manier ' o ni ' n konduk ' u al difin ' it ' a decid ' o . Ni kontrol ' u , unu post la ali ' a , la ebl ' a ' j ' n el ' ir ' rimed ' o ' j ' n "" Klar ' e est ' as ke la murd ' int ' o ' j en ' est ' is la ĉambr ' o ' n kie trov ' iĝ ' is Fraŭl ' in ' o Lespanajo , aŭ almenaŭ la apud ' a ' n ĉambr ' o ' n , kiam la enket ' ont ' ar ' o supr ' e ' n ' ir ' is laŭ ' ŝtup ' ar ' e . Est ' as tial nur ĉe tiu ' j du loĝ ' ej ' o ' j ke ni dev ' as serĉ ' i el ' ir ' ej ' o ' j ' n . La polic ' o nud ' ig ' is la plank ' o ' j ' n , plafon ' o ' j ' n kaj mur ' mason ' aĵ ' o ' j ' n en ĉiu direkt ' o . Nenia ' j ' n sekret ' a ' j ' n el ' ir ' ej ' o ' j ' n pov ' int ' us preter ' atent ' i ili ' a kontrol ' ad ' o . Tamen , ne fid ' ant ' e ili ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , mi kontrol ' is per mi ' a ' j propr ' a ' j okul ' o ' j . Est ' is , tial , nenia ' j sekret ' a ' j el ' ir ' ej ' o ' j . Ambaŭ pord ' o ' j kun ' lig ' ant ' a ' j la ĉambr ' o ' j ' n kaj la koridor ' o ' n est ' is sekur ' e ŝlos ' it ' a ' j kaj la ŝlos ' il ' o ' j rest ' is intern ' a ' flank ' e "" ",epo
20053,2018-47,remush,101," "" Ni konsider ' u la kamen ' tub ' o ' j ' n . Tiu ' j , kvankam pri ' dispon ' ant ' e ordinar ' a ' n larĝ ' o ' n ĝis ok - dek fut ' o ' j super la fajr ' ej ' o , ne en ' ten ' os , laŭ si ' a tut ' a long ' o , la korp ' o ' n de grand ' a kat ' o . Pro tio ke nepr ' as la mal ' ebl ' o el ' ir ' i per ' e de rimed ' o ' j jam menci ' it ' a ' j , rest ' as al ni nur la fenestr ' o ' j . Per ' e de tiu ' j de la fasad ' flank ' a ĉambr ' o neniu pov ' int ' us eskap ' i sen ke la sur ' strat ' a hom ' amas ' o lin rimark ' u . Laŭ ' neces ' e tial la murd ' ist ' o ' j tra ' pas ' is tiu ' j ' n de la mal ' antaŭ ' flank ' a ĉambr ' o . Nu , ating ' int ' e tiu ' n konklud ' o ' n en tiel ne ' dub ' a ' senc ' a manier ' o , ni ne rajt ' as , kiel logik ' ist ' o ' j , ĝin mal ' akcept ' i pro ŝajn ' a ' j mal ' ebl ' o ' j . Nur rest ' as al ni pruv ' i ke tiu ' j ŝajn ' a ' j mal ' ebl ' o ' j est ' as , ver ' fakt ' e , ebl ' a ' j "" ",epo
20054,2018-47,remush,117," "" Est ' as du fenestr ' o ' j en la ĉambr ' o . Unu el ili en ' tut ' e vid ' ebl ' as ĉar ĝin obstrukc ' as nenia ' j mebl ' o ' j . La mal ' supr ' a part ' o de la ali ' a mal ' vid ' ebl ' as ĉar la kap ' o de la mal ' facil ' e manipul ' ebl ' a lit ' kadr ' o est ' as ŝov ' it ' a kontraŭ ĝin . La unu ' a fenestr ' o trov ' iĝ ' is en sekur ' a , de intern ' e ferm ' it ' a stat ' o . Ĝi kontraŭ ' star ' is la nepr ' a ' n potenc ' o ' n de ĉiu ' j entrepren ' int ' a ' j ĝin supr ' e ' n ' lev ' i . Grand ' a bor ' il ' et ' o ' tru ' o tra ' penetr ' is ties kadr ' o ' n mal ' dekstr ' a ' flank ' e kaj solid ' eg ' a najl ' o ĝin en ' sid ' is , tie ' n en ' ŝov ' it ' e preskaŭ ĝis ' kap ' e . Kontrol ' ad ' o pri la ali ' a fenestr ' o sci ' ig ' is ke simil ' a najl ' o simil ' e en ' fiks ' iĝ ' is en ĝi kaj ankaŭ mal ' sukces ' is vigl ' a klopod ' o supr ' e ' n ' lev ' i tiu ' n klap ' o ' n . La polic ' o nun plen ' e konvink ' iĝ ' is ke el ' ir ' voj ' o nepr ' e ne ekzist ' is en tiu ' j direkt ' o ' j . Tial , oni fin ' opini ' is ke sen ' cel ' e est ' us el ' tir ' i la najl ' o ' j ' n kaj mal ' ferm ' i la fenestr ' o ' j ' n "" ",epo
20055,2018-47,remush,170," "" Mi ' a propr ' a kontrol ' esplor ' o est ' is iom pli partikular ' a kaj pro la kial ' o kiu ' n mi ĵus cit ' is , ĉar ĉi - tie , neces ' is , mi cert ' is , ke ĉiu ' j ŝajn ' a ' j mal ' ebl ' o ' j fin ' est ' iĝ ' u ebl ' a ' j "" Mi komenc ' is pens ' ad ' i jen ' e , a posteriori , tio est ' as , indukt ' e . La murd ' ist ' o ' j jes ja eskap ' is per ' e de unu el tiu ' j fenestr ' o ' j . Se tio ver ' as , ili ne pov ' int ' us re ' fiks ' i la klap ' o ' j ' n de intern ' e tiel kiel tiu ' j trov ' iĝ ' is fiks ' it ' e — konsider ' aĵ ' o ĉes ' ig ' int ' a , pro ties mem ' klar ' o , la kontrol ' ad ' o ' n entrepren ' it ' a ' n de la polic ' o en tiu are ' o . Tamen la fenestr ' o ' klap ' o ' j est ' is jes ja fiks ' it ' a ' j . Neces ' is tial ke ili hav ' u la kapabl ' o ' n sin fiks ' i . La konklud ' o neniel evit ' ebl ' is "" "" Mi al ' paŝ ' is la sen ' obstrukc ' a ' n fenestr ' o ' n , el ' tir ' is iom mal ' facil ' e la najl ' o ' n , kaj entrepren ' is lev ' i la klap ' o ' n . Kiel mi jam antaŭ ' supoz ' is , ĝi rezist ' is ĉiu ' j ' n klopod ' o ' j ' n mi ' a ' j ' n . Mi nun konsci ' is ke dev ' as ekzist ' i kaŝ ' it ' a risort ' o . Tiu konfirm ' o pri mi ' a ide ' o konvink ' is min ke almenaŭ mi ' a ' j hipotez ' o ' j est ' is ĝust ' a ' j , kiom ajn mister ' a ' j ŝajn ' is la cirkonstanc ' o ' j rilat ' ant ' a ' j al la najl ' o ' j . Zorg ' a enket ' o baldaŭ mal ' kovr ' is la kaŝ ' it ' a ' n risort ' o ' n . Mi premis ĝin , kaj kontent ' a pri la mal ' kovr ' o , elekt ' is ne lev ' i la klap ' o ' n "" ",epo
20056,2018-47,remush,130," "" Mi nun re ' met ' is la najl ' o ' n kaj ĝin rigard ' is atent ' e . Hom ' o ekster ' e ' n ' pas ' int ' a tra tiu fenestr ' o pov ' int ' us ĝin re ' ferm ' i ebl ' e kaj la risort ' o real ' fiks ' iĝ ' int ' us , sed tiu ne pov ' int ' us re ' met ' i la najl ' o ' n . La konklud ' o est ' is klar ' a kaj de ' nov ' e mal ' larĝ ' ig ' is la are ' o ' n de mi ' a esplor ' kamp ' o . Laŭ ' neces ' e la murd ' int ' o ' j for ' fuĝ ' is per ' e de la ali ' a fenestr ' o . Se ni supoz ' as tial ke la klap ' risort ' o ' j en ' tut ' e sam ' is , kiel ver ' ŝajn ' is , neces ' as rezult ' e ke mal ' sam ' u la najl ' o ' j , aŭ almenaŭ ili ' a ' j al ' fiks ' iĝ ' rimed ' o ' j . Sur ' grimp ' int ' e la sak ' ŝtof ' o ' n de la lit ' kadr ' o , mi rigard ' is zorg ' eg ' e super ties kap ' tabul ' o ' n la du ' a ' n fenestr ' o ' klap ' o ' n . Mal ' supr ' e ' n ' ig ' int ' e la man ' o ' n mal ' antaŭ la tabul ' o , mi tuj trov ' is kaj premis la risort ' o ' n kiu , konform ' e al mi ' a supoz ' o , hav ' is en ' tut ' e la sam ' a ' n karakter ' o ' n kiel si ' a najbar ' aĵ ' o . Nun mi okul ' kontrol ' is la najl ' o ' n . Ĝi est ' is same solid ' a kiel la ali ' a kaj ver ' ŝajn ' e al ' fiks ' iĝ ' is sam ' manier ' e — en ' martel ' it ' e preskaŭ ĝis ' kap ' e "" ",epo
20057,2018-47,remush,128," "" Vi dir ' os ke mi perpleks ' iĝ ' is . Sed se vi tiel opini ' as , sen ' dub ' e vi mal ' kompren ' is la karakter ' o ' n de la indukt ' o ' j . Uz ' ant ' e sport ' o ' termin ' o ' n , mi eĉ ne unu foj ' o ' n ' mis ' lud ' is . Neniam unu sekund ' on mi perd ' is la spur ' o ' n . Okaz ' is difekt ' o en nenia ĉen ' er ' o . Mi spur ' is la sekret ' o ' n ĝis ties fin ' a rezult ' o kaj tiu rezult ' o est ' is la najl ' o . Ĝi hav ' is , mi dir ' u , en ĉiu rilat ' o la aspekt ' o ' n de si ' a kun ' il ' o en la ali ' a fenestr ' o . Tamen tiu fakt ' o est ' is nepr ' a nul ' aĵ ' o ( kiom ajn decid ' ig ' a ĝi ŝajn ' u ) kompar ' e al la konsider ' aĵ ' o ke ĉi - tie , ĉi - punkt ' e fin ' fin ' iĝ ' is la indic ' o . ' Neces ' as ke la najl ' o hav ' u mal ' taŭg ' aĵ ' o ' n ' mi dir ' is . Mi tuŝ ' is ĝin kaj la kap ' o , kun kvar ' on ' col ' o da ties fust ' o , for ' apart ' iĝ ' is en mi ' a ' j fingr ' o ' j . La rest ' aĵ ' o de la fust ' o daŭr ' e star ' is fiks ' it ' e en la bor ' il ' et ' o ' tru ' o kie ĝi jam antaŭ ' e dis ' romp ' iĝ ' is "" ",epo
20058,2018-47,remush,142," "" La fraktur ' o est ' is mal ' nov ' a ( ĉar ties rand ' o ' j krust ' iĝ ' is pro rust ' o ) kaj ver ' ŝajn ' e far ' iĝ ' is per martel ' bat ' o part ' e al ' fiks ' int ' a en la supr ' aĵ ' o ' n de la mal ' supr ' a klap ' o la kap ' hav ' a ' n er ' o ' n de la najl ' o . Nun mi zorg ' e re ' met ' is tiu ' n kap ' aĵ ' o ' n en la noĉ ' o ' n el kiu mi antaŭ ' e ĝin el ' tir ' is kaj la simil ' ec ' o al perfekt ' a najl ' o est ' is nepr ' a — la fend ' o ne vid ' ebl ' is . Prem ' ant ' e la risort ' o ' n , mi lev ' is la klap ' o ' n leĝer ' gest ' e kelk ' a ' j ' n col ' o ' j ' n . La najl ' kap ' aĵ ' o lev ' iĝ ' is kun ĝi , rest ' ant ' e fiks ' it ' e en si ' a lit ' aĵ ' o . Mi ferm ' is la fenestr ' o ' n kaj de ' nov ' e la ŝajn ' ig ' o de komplet ' a najl ' o nepr ' eg ' is "" La enigm ' o , ĝis tiu punkt ' o , nun mal ' enigm ' iĝ ' is . La murd ' int ' o for ' fuĝ ' is per ' e de la fenestr ' o al ' front ' ant ' a la lit ' o ' n . Fal ' int ' e propr ' a ' instig ' e post li ' a for ' ir ' o ( aŭ ebl ' e ferm ' it ' e laŭ ' cel ' e , ĝi re ' fiks ' iĝ ' is per ' e de la risort ' o . Kaj est ' is tiu per ' risort ' a re ' ten ' o kiu ' n la polic ' o mal ' prav ' e interpret ' is kiel per ' najl ' a ' n re ' ten ' o ' n . Daŭr ' a ' n tiu ' rilat ' a ' n enket ' ad ' o ' n tial oni juĝ ' is ne plu bezon ' i "" ",epo
20059,2018-47,remush,194," "" La ven ' ont ' a demand ' o est ' is tiu de la descend ' o ' rimed ' o . Tiu ' tem ' e , mi kontent ' iĝ ' is ĉirkaŭ ' promen ' ant ' e kun vi la konstru ' aĵ ' o ' n . Proksim ' um ' e kvin fut ' o ' j ' n kaj du ' on ' o ' n for de la koncern ' a fenestr ' o ' klap ' o etend ' iĝ ' is fulm ' o ' suĉ ' il ' o . Ek ' de tiu suĉ ' il ' o mal ' ebl ' int ' us al iu ajn ating ' i la fenestr ' o ' n , des pli ĝin en ' ir ' i . Mi rimark ' is tamen ke la ŝutr ' o ' j de la kvar ' a etaĝ ' o est ' is de tiu apart ' a spec ' o kiu ' j ' n Pariz ' a ' j ĉarpent ' ist ' o ' j nom ' as ferrades — spec ' o mal ' mult ' e uz ' at ' a hodiaŭ sed oft ' e vid ' at ' a ' j sur ege mal ' nov ' a ' j dom ' eg ' o ' j de urb ' o ' j Lion ' o kaj Bordoz ' o . Ili hav ' as la form ' o ' n de ordinar ' a pord ' o — simpl ' a , ne fald ' ebl ' a pord ' o — krom tio ke la mal ' supr ' a du ' on ' o port ' as lign ' a ' n krad ' aĵ ' o ' n aŭ pergol ' o ' n , tiel dispon ' ig ' ant ' e bon ' eg ' a ' n man ' ten ' ej ' o ' n . Ĉe la koncern ' a konstru ' aĵ ' o tiu ' j ŝutr ' o ' j est ' as plen ' e larĝ ' a ' j je tri fut ' o ' j kaj du ' on ' o . Kiam ni vid ' is ili ' n de mal ' antaŭ la dom ' o , ambaŭ est ' is du ' on ' apert ' a ' j — tio est ' as , ili el ' star ' is ort ' e dis ' de la mur ' o . Ver ' ŝajn ' as ke la polic ' o , same kiel mi , kontrol ' is la mal ' antaŭ ' aĵ ' o ' n de la apartament ' ar ' o . Tamen , sen ' dub ' e rigard ' ant ' e tiu ' j ' n ferrades laŭ la lini ' o de ili ' a larĝ ' ec ' o ( ne dub ' ebl ' as ke ili tiel ag ' is , ili ne percept ' is tiu ' n grand ' a ' n larĝ ' ec ' o ' n mem aŭ almenaŭ ne ĝin konsider ' is ĝust ' a ' valor ' e . Ver ' fakt ' e , sin konvink ' int ' e ke nenia el ' ir ' o efektiv ' ig ' ebl ' is en tiu are ' o , ili far ' is kompren ' ebl ' e nur ege supr ' aĵ ' a ' n tiu ' rilat ' a ' n kontrol ' o ' n "" ",epo
20060,2018-47,remush,120," "" Klar ' e est ' is al mi tamen ke la ŝutr ' o aparten ' ant ' a al la fenestr ' o situ ' ant ' a ĉe ' kap ' e de la lit ' o , se oni re ' fald ' us ĝin kontraŭ ' mur ' e ' n , ating ' us lok ' o ' n nur du fut ' o ' j ' n for dis ' de la fulm ' o ' suĉ ' il ' o . Ankaŭ evident ' e est ' is ke , per ' e de la est ' ig ' o de ege mal ' kutim ' a kvant ' o da ag ' ad ' o kaj kuraĝ ' o , oni pov ' int ' us en ' ir ' i la fenestr ' o ' n ek ' de la suĉ ' il ' o . Etend ' int ' e la brak ' o ' n distanc ' o ' n de du fut ' o ' j kaj du ' on ' o ( ni nun imag ' u la ŝutr ' o ' n mal ' ferm ' it ' a ' n plen ' larĝ ' e , ŝtel ' ist ' o pov ' int ' us en ' man ' ig ' i solid ' e la lign ' o ' krad ' aĵ ' o ' n . Tiam , liber ' ig ' int ' e la ali ' a ' n man ' o ' n de ĉirkaŭ la suĉ ' il ' o , apog ' int ' e la pied ' o ' j ' n sekur ' e kontraŭ la mur ' o ' n kaj salt ' int ' e kuraĝ ' e for ' e ' n , li pov ' int ' us ferm ' sving ' i la ŝutr ' o ' n . Se la fenestr ' o , ni supoz ' u , est ' is mal ' ferm ' it ' a en tiu moment ' o , li pov ' int ' us eĉ sin sving ' i en la ĉambr ' o ' n "" ",epo
20061,2018-47,remush,144," "" Mi dezir ' as ke vi re ' ten ' u mens ' e precip ' e tio ' n : mi parol ' is pri ege mal ' kutim ' a grad ' o da ag ' ad ' o kiel nepr ' a antaŭ ' bezon ' o por sukces ' ig ' i tiel danĝer ' a ' n kaj tiel mal ' facil ' a ' n entrepren ' o ' n . Est ' as mi ' a cel ' o kompren ' ig ' i al vi , unu ' e , tio ' n ke la ag ' o ebl ' e far ' ebl ' is sed , du ' e kaj ĉef ' e , mi dezir ' as trud ' i al vi ' a kompren ' o la ege ekster ' ordinar ' a ' n , la preskaŭ preter ' natur ' a ' n karakter ' o ' n de la facil ' mov ' ec ' o pov ' int ' a ĝin plen ' um ' i "" Vi dir ' os , sen ' dub ' e , uz ' ant ' e la lingv ' aĵ ' o ' n de la jurisprudenc ' o , ke , por star ' ig ' i mi ' a ' n argument ' ar ' o ' n , mi sub ' taks ' u anstataŭ plen ' taks ' i la ag ' ad ' o ' n bezon ' it ' a ' n en tiu afer ' o . Tio pov ' as est ' i la jurisprudenc ' a kutim ' o , sed la rezon ' o ne funkci ' as tiel . Mi ' a fin ' a cel ' o est ' as nur la ver ' o . Mi ' a tuj ' a cel ' o est ' as vin konvink ' i apud ' ig ' i tiu ' n ege mal ' kutim ' a ' n ag ' ad ' o ' n kiu ' n mi ĵus pri ' parol ' is kaj tiu ' n ege strang ' a ' n strid ' a ' n ( aŭ raŭk ' a ' n ) kaj mal ' konstant ' a ' n voĉ ' o ' n pri kies land ' o ' de ' ven ' o nenia hom ' par ' o kun ' konsent ' is kaj en kies el ' dir ' ad ' o nenia silab ' ad ' o re ' kon ' ebl ' is "" ",epo
20062,2018-47,remush,215,"Instig ' it ' e de tiu ' j vort ' o ' j , svag ' a kaj du ' on ' form ' a koncept ' o pri la vol ' dir ' aĵ ' o de Dupino tra ' flug ' et ' is mi ' a ' n mens ' o ' n . Mi spert ' is la sen ' ton situ ' ad ' i , sen kompren ' pov ' o , sur la rand ' o de ek ' kompren ' ad ' o . Same kiel hom ' o ' j foj ' foj ' e sin trov ' as sur la rand ' o de re ' memor ' ad ' o sen , post ĉio , re ' memor ' pov ' o . Mi ' a amik ' o daŭr ' ig ' is si ' a ' n diskurs ' o ' n "" Vi konsci ' os "" li dir ' is , "" ke mi anstataŭ ' is la tem ' o ' n de el ' ir ' rimed ' o per tiu de en ' ir ' rimed ' o . Mi intenc ' is kompren ' ig ' i ke en ' ir ' o kaj el ' ir ' o efektiv ' iĝ ' is sam ' manier ' e , sam ' lok ' e . Ni nun re ' ven ' u al la en ' aĵ ' o de la ĉambr ' o . Ni super ' rigard ' u la tie ' a ' j ' n aspekt ' o ' j ' n . La tir ' kest ' o ' j de la ŝrank ' o , laŭ ' raport ' e , est ' is dis ' rab ' it ' a ' j , kvankam rest ' is en ili mult ' a ' j vest ' aĵ ' o ' j . La tiu ' rilat ' a konklud ' o est ' as absurd ' a . Ĝi est ' as nur ' a konjekt ' o — kaj ege mal ' bon ' senc ' a — nenio ali ' a . Kiel ni ek ' sci ' u ke la artikl ' o ' j trov ' it ' a ' j en la tir ' kest ' o ' j ne est ' is ĉio kio ' n la tir ' kest ' o ' j origin ' e en ' ten ' is ? S - rin ' o Lespanajo kaj ŝi ' a fil ' in ' o est ' ig ' is ege izol ' it ' a ' n viv ' ad ' o ' n , akcept ' is nenia ' j ' n gast ' o ' j ' n , mal ' oft ' e el ' ir ' is en la urb ' o ' n , mal ' bezon ' is mult ' a ' j ' n vest ' o ' ŝanĝ ' aĵ ' o ' j ' n . La trov ' it ' a ' j vest ' aĵ ' o ' j est ' is sen ' dub ' e tiel bon ' kvalit ' a ' j kiel ali ' a ' j pov ' int ' a ' j aparten ' i al la sinjor ' in ' o ' j . Se rab ' ist ' o for ' pren ' is iu ' j ' n , kial li ne for ' pren ' is la plej bon ' a ' j ' n ? Kial ne ĉiu ' j ' n ? Simpl ' a ' vort ' e , kial li post ' las ' is kvar mil or ' a ' j ' n frank ' o ' j ' n por sin super ' ŝarĝ ' i per pak ' o da tol ' aĵ ' o ' j ? La or ' o ' n li jes ja post ' las ' is . Preskaŭ la tut ' a ' n sum ' o ' n menci ' it ' a ' n de S - ro Minjodo , la bank ' ist ' o , oni trov ' is sur ' plank ' e , en sak ' o ' j "" ",epo
20063,2018-47,remush,153," "" Mi dezir ' as tial for ' ig ' i el vi ' a ' j pens ' ad ' o ' j la erar ' eg ' a ' n motiv - teori ' o ' n nask ' ig ' it ' a ' n en la cerb ' o ' j de la polic ' an ' o ' j per tiu part ' o de la indic ' ar ' o parol ' ant ' a pri mon ' o liver ' it ' a ĉe la dom ' pord ' o . Koincid ' o ' j dek ' obl ' e pli mir ' ind ' a ' j ol tiu ( liver ' o de mon ' o kaj murd ' o efektiv ' ig ' it ' a al ties ricev ' int ' o nur tri tag ' o ' j ' n post ' e ) ek ' est ' iĝ ' as ĉe ni ĉiu ' j ĉiu ' n hor ' o ' n de ni ' a ' j viv ' o ' j sen sin atent ' ig ' i eĉ moment ' daŭr ' e . Koincid ' o ' j ĝeneral ' e est ' as fal ' ig ' il ' o ' j sur la voj ' o de tiu rang ' o da pens ' ant ' o ' j eduk ' it ' a ' j sen instru ' ad ' o pri stokast ' ik ' o , tiu probabl ' o ' teori ' o al kiu la plej glor ' a ' j stud ' objekt ' o ' j de hom ' a esplor ' ad ' o ŝuld ' as la plej glor ' a ' n ilustr ' ad ' o ' n . En la nun ' a kaz ' o , se la or ' o mal ' est ' int ' us , tio ke oni ĝin liver ' is nur tri tag ' o ' j ' n antaŭ ' e konsist ' ig ' int ' us iom pli ol koincid ' o ' n . Tio konfirm ' int ' us la motiv ' teori ' o ' n . Tamen en la ver ' a ' j cirkonstanc ' o ' j de la kaz ' o , se ni supoz ' u or ' o ' n la motiv ' o de la per ' fort ' aĵ ' o , neces ' as ankaŭ juĝ ' u la mis ' far ' int ' o ' n hezit ' em ' a idiot ' o for ' las ' int ' a kaj si ' a ' n or ' o ' n kaj si ' a ' n motiv ' o ' n "" ",epo
20064,2018-47,remush,125," "" Re ' ten ' ant ' e nun konstant ' e antaŭ ' mens ' e la konsider ' ind ' aĵ ' o ' j ' n kiu ' j ' n mi atent ' ig ' is al vi — tiu ' n strang ' a ' n voĉ ' o ' n , tiu ' n mal ' kutim ' a ' n facil ' mov ' ec ' o ' n kaj tiu ' n surpriz ' a ' n mank ' o ' n de motiv ' o por murd ' o tiel apart ' e abomen ' a — ni enket ' u pri la buĉ ' ad ' o mem . Jen vir ' in ' o mort ' ig ' it ' a per mana strangol ' ad ' o kaj en ' ŝov ' it ' a en kamen ' tub ' o ' n kapon mal ' supr ' e ' n . Ordinar ' a ' j murd ' ist ' o ' j ne util ' ig ' as tia ' n murd ' o ' rimed ' o ' n . Des mal ' pli ili sin sen ' ig ' as tia ' manier ' e je la murd ' it ' o ' j . En la manier ' o en kiu oni supr ' e ' n ' ŝov ' is la kadavr ' o ' n en la kamen ' tub ' o ' n , vi agnosk ' u , est ' is io eksces ' e tro ' ig ' it ' a — io nepr ' e ne ' akord ' ig ' ebl ' a kun ni ' a ' j kutim ' a ' j koncept ' o ' j pri hom ' a ag ' ad ' o , eĉ kiam ni supoz ' u la aktor ' o ' j ' n la plej depravaci ' iĝ ' int ' a ' j hom ' o ' j . Konsci ' u ankaŭ kiel grand ' a est ' is laŭ ' neces ' e la fortik ' o pov ' int ' a supr ' e ' n ' ŝov ' i la kadavr ' o ' n en tia ' n apertur ' o ' n tiel per ' fort ' e ke la kun ' ig ' it ' a fortik ' o de plur ' a ' j hom ' o ' j apenaŭ sufiĉ ' is por ĝin mal ' supr ' e ' n - tir ' i "" ",epo
20065,2018-47,remush,202," "" Ni konsider ' u nun ceter ' a ' j ' n indik ' aĵ ' o ' j ' n pri la uz ' ad ' o de mir ' ind ' eg ' a fortik ' o . Sur la fajr ' ej ' o kuŝ ' is dik ' a ' j bukl ' o ' j — ege dik ' a ' j bukl ' o ' j — da griz ' a hom ' har ' ar ' o . Tiu ' j ' n oni for ' ŝir ' is ek ' de la radik ' o ' j . Vi konsci ' as pri la grand ' a fortik ' o bezon ' at ' a por for ' tir ' i kun ' e el la kap ' o eĉ du ' dek - tri ' dek har ' o ' j ' n . Vi vid ' is same kiel mi la koncern ' a ' j ' n bukl ' o ' j ' n . Ili ' a ' j radik ' o ' j ( horor ' a vid ' aĵ ' o ) koagul ' iĝ ' is kun er ' o ' j de krani ' haŭt ' o — nepr ' a sign ' o pri la enorm ' a potenc ' o aktiv ' ig ' it ' a por el ' radik ' ig ' i unu ' nur ' gest ' e ebl ' e du ' on ' milion ' o ' n da har ' o ' j . La gorĝ ' o de la mal ' jun ' ul ' in ' o est ' is ne nur tranĉ ' it ' a . La kap ' o est ' is for ' tranĉ ' it ' a dis ' de la korp ' o kvankam la tranĉ ' il ' o est ' is ordinar ' a raz ' il ' o "" Mi dezir ' as ke vi konsider ' u ankaŭ la brut ' a ' n feroc ' o ' n de tiu ' j ag ' o ' j . Pri la ekimoz ' o ' j sur la korp ' o de S - rin ' o Lespanajo mi ne parol ' u . S - ro Dumaso kaj li ' a estim ' at ' a koadjutor ' o S - ro Etjeno deklar ' is ke obtuz ' a il ' o ili ' n est ' ig ' is kaj ĝis iu punkt ' o la sinjor ' o ' j ege prav ' as . La obtuz ' a il ' o est ' is evident ' e la ŝton ' a pavim ' o de la kort ' o sur kiu ' n la viktim ' o fal ' is el la fenestr ' o al ' front ' ant ' a la lit ' o ' n . Tiu ' n veron , kiom ajn simpl ' a ĝi nun ŝajn ' u , la polic ' o mal ' konstat ' is pro la sam ' a kial ' o ke la larĝ ' o ' n de la fenestr ' o ' ŝutr ' o ' j ili mal ' agnosk ' is — ĉar , pro la najl ' o ' afer ' o , si ' a ' j ' n percept ' o ' j ' n ili hermetik ' ig ' is kontraŭ la ebl ' o ke la fenestr ' o ' j iam ajn mal ' ferm ' iĝ ' is "" ",epo
20066,2018-47,remush,180," "" Se nun , krom ĉiu ' j tiu ' j konsider ' ind ' aĵ ' o ' j , vi ankaŭ pri ' medit ' is ĝust ' a ' valor ' e la strang ' a ' n mal ' bon ' ord ' o ' n de la ĉambr ' o , ni nun sukces ' is apud ' ig ' i la jen ' a ' j ' n tem ' o ' j ' n : surpriz ' eg ' a ' n facil ' mov ' ec ' o ' n , preter ' hom ' a ' n fortik ' o ' n , brutal ' a ' n feroc ' o ' n , sen ' motiv ' a ' n buĉ ' ad ' o ' n , grotesk ' o ' n nepr ' eg ' e fremd ' a ' n al la tut ' a hom ' ar ' o pro ties horor ' o , kaj voĉ ' o ' n fremd ' a ' ton ' a ' n al la orel ' o ' j de vir ' o ' j de mult ' a ' j land ' o ' j kaj tut ' e mal ' plen ' a ' n je ĉiu klar ' a aŭ kompren ' ebl ' a silab ' ad ' o . Sekv ' as tial kiu rezult ' o ? Sur vi ' a ' n imag ' kapabl ' o ' n mi impon ' is kiu ' n instig ' o ' n "" Mi sent ' is ek ' vibr ' aĉ ' i mi ' a ' n karn ' o ' n dum Dupino star ' ig ' is la demand ' o ' n . "" Frenez ' ul ' o "" mi dir ' is , "" plen ' um ' is tiu ' n far ' o ' n . Iu delir ' a mani ' ul ' o , for ' fuĝ ' int ' e el najbar ' a san ' dom ' o "" "" Laŭ iu vid ' punkt ' o "" li respond ' is , "" vi ' a ide ' o ne est ' as indiferent ' a . Tamen la voĉ ' o ' j de frenez ' ul ' o ' j , eĉ okaz ' e de ili ' a ' j plej sovaĝ ' a ' j paroksism ' o ' j , neniam akord ' as kun tiu strang ' a voĉ ' o aŭd ' it ' a sur ' ŝtup ' ar ' e . Frenez ' ul ' o de ' ven ' as de iu land ' o kaj li ' a lingv ' aĵ ' o , kiom ajn mal ' koher ' a ĉe la nivel ' o de si ' a ' j vort ' o ' j , hav ' as ĉiam koher ' o ' n de silab ' ad ' o . Al ' don ' e , la har ' ar ' o de frenez ' ul ' o ne simil ' as tio ' n kio ' n mi nun ten ' as en ' man ' e . Mi mal ' implik ' is tiu ' n etan tuf ' o ' n el la rigid ' e kroĉ ' int ' a ' j fingr ' o ' j de S - rin ' o Lespanajo . Dir ' u al mi kiel vi ĝin interpret ' as "" ",epo
20067,2018-47,remush,143," "" Dupino "" mi dir ' is , nepr ' e sen ' nerv ' ig ' it ' e . "" Tiu har ' ar ' o ege strang ' as . Ĝi neniel est ' as hom ' a har ' ar ' o "" Mi ne asert ' is kontraŭ ' e "" li dir ' is , "" sed antaŭ ol determin ' i tiu ' n punkt ' o ' n , mi pet ' as ke vi ek ' rigard ' u la etan krokiz ' o ' n kiu ' n mi desegn ' is sur ĉi - tiu ' n foli ' o ' n . Ĝi est ' as faksimil ' a desegn ' aĵ ' o pri tio kio ' n oni pri ' skrib ' is en unu part ' o el la atest ' aĵ ' ar ' o kiel ' mal ' hel ' a ' j ' n ekimoz ' o ' j ' n kaj profund ' a ' j ' n ung ' o ' kaŭz ' it ' a ' j ' n noĉ ' o ' j ' n ' sur ' est ' ant ' a ' j ' n la gorĝ ' o ' n de Fraŭl ' in ' o Lespanajo kaj en ali ' a part ' o ( tiu de S - roj Dumaso kaj Etjeno ) kiel ' si ' n ' sekv ' o ' n da livid ' a ' j makul ' o ' j , ver ' ŝajn ' e fingr ' o ' prem ' aĵ ' o ' j "" "" Vi percept ' os "" daŭr ' ig ' is mi ' a amik ' o , dis ' stern ' ant ' e la foli ' o ' n sur la tabl ' o ' n antaŭ ni , "" ke ĉi - tiu desegn ' aĵ ' o pens ' ig ' as pri solid ' a kaj fiks ' it ' a ten ' o . Evident ' as nenia glit ' ad ' o . Ĉiu fingr ' o re ' ten ' is — ebl ' e ĝis la mort ' o de la viktim ' o — la tim ' ig ' a ' n al ' pren ' o ' n per kiu ĝi origin ' e sin en ' fiks ' is . Nun , klopod ' u meti vi ' a ' j ' n fingr ' o ' j ' n ĉiu ' j ' n , sam ' moment ' e , en la respektiv ' a ' j ' n prem ' sign ' o ' j ' n tiel kiel vi ili ' n vid ' as "" ",epo
20068,2018-47,remush,116," "" Ebl ' e ni ne trakt ' as tiu ' n afer ' o ' n just ' e "" li dir ' is . "" La foli ' o est ' as stern ' it ' a sur eben ' a surfac ' o sed la hom ' a gorĝ ' o est ' as cilindr ' a . Jen lign ' o ' ŝtip ' o kies cirkonferenc ' o egal ' as proksim ' um ' e tiu ' n de la gorĝ ' o . Volv ' u la desegn ' aĵ ' o ' n ĉirkaŭ ĝi kaj re ' far ' u la eksperiment ' o ' n "" Mi tiel ag ' is sed la mal ' facil ' aĵ ' o evident ' is eĉ pli ol antaŭ ' e . "" Ĉi - tiu "" mi dir ' is , "" est ' as la mark ' o de nenia hom ' a man ' o "" "" Nun leg ' u "" respond ' is Dupino , "" ĉi - tiu ' n ekstrakt ' o ' n el Kuvjero "" Ĝi est ' is detal ' a anatomi ' a kaj ĝeneral ' e pri ' skrib ' a raport ' o pri la grand ' a flav ' brun ' a orangutan ' o de Indonezi ' a ' j Insul ' o ' j . La gigant ' a ' n statur ' o ' n , la mir ' ig ' a ' j ' n fortik ' o ' n kaj ag ' ad ' o ' n , la sovaĝ ' a ' n feroc ' o ' n kaj la imit ' kapabl ' o ' j ' n de tiu ' j mam ' ul ' o ' j ĉiu ' j kon ' as sufiĉ ' e bon ' e . Tuj mi ek ' kompren ' is la plen ' a ' j ' n horor ' o ' j ' n de la murd ' o ' j . ",epo
20069,2018-47,remush,179," "" La pri ' skrib ' o pri la fingr ' o ' j "" mi dir ' is , fin ' leg ' int ' e la ekstrakt ' o ' n , "" akord ' as ekzakt ' e kun la desegn ' aĵ ' o . Mi konsci ' as ke nenia best ' o krom orangutan ' o de la ĉi - tie menci ' it ' a speci ' o pov ' int ' us premi la noĉ ' o ' j ' n tiel kiel vi ili ' n desegn ' is . Al ' don ' e ĉi - tiu flav ' brun ' a har ' tuf ' o hav ' as la sam ' a ' n karakter ' o ' n kiel tiu de la best ' o de Kuvjero . Tamen mi nepr ' e ne sci ' pov ' as kompren ' i la apart ' a ' j ' n detal ' o ' j ' n de tiu tim ' ig ' a mister ' o . Krom ' e , du voĉ ' o ' j aŭd ' iĝ ' is en kverel ' ad ' o kaj unu el ili est ' is sen ' disput ' e tiu de Franc ' o "" Prav ' e ! Kaj vi memor ' os dir ' aĵ ' o ' n atribu ' it ' a ' n preskaŭ unu ' anim ' e al tiu voĉ ' o — la dir ' aĵ ' o ' n ' mon Dieu ' Ĉi - tiu ' n , en la koncern ' a ' j cirkonstanc ' o ' j , unu el la atest ' int ' o ' j ( Montan ' o , la frand ' aĵ ' ist ' o ) ident ' ig ' is kiel dir ' aĵ ' o ' n de protest ' o aŭ mal ' aprob ' o . Ĉef ' e sur tiu ' j du vort ' o ' j tial mi baz ' is mi ' a ' j ' n esper ' o ' j ' n ating ' i plen ' a ' n solv ' o ' n pri la enigm ' o . Iu Franc ' o konsci ' is pri la murd ' o . Ebl ' as — efektiv ' e , ege pli ol ebl ' as — ke tut ' e sen ' kulp ' e li ne part ' o ' pren ' is en la sang ' a event ' o kiu okaz ' is . Ebl ' as ke la orangutan ' o eskap ' is de li . Ebl ' as ke li ĝin spur ' is ĝis la ĉambr ' o sed , en la rezult ' int ' a ' j mal ' trankvil ' ig ' a ' j cirkonstanc ' o ' j , neniam pov ' int ' us ĝin re ' kapt ' i . Ĝi daŭr ' e ĉirkaŭ ' vag ' ad ' as liber ' e "" ",epo
20070,2018-47,remush,117," "" Mi ne daŭr ' ig ' os tiu ' j ' n konjekt ' o ' j ' n — ali ' e mi ne rajt ' as ili ' n nom ' i — ĉar la ombr ' a reflekt ' ad ' o sur kiu ili baz ' iĝ ' as est ' as apenaŭ sufiĉ ' e profund ' a por ke mi ' a intelekt ' o ili ' n agnosk ' u kaj ĉar mi ne sci ' pov ' us kompren ' ebl ' ig ' i ili ' n al la intelekt ' o de ali ' ul ' o . Ni nom ' u ili ' n tial konjekt ' o ' j kaj ili ' n alud ' as tiel . Se la koncern ' a Franc ' o laŭ mi ' a supoz ' o jes ja sen ' kulp ' as pri tiu abomen ' aĵ ' o , ĉi - tiu reklam ' o , kiu ' n hieraŭ ' nokt ' e post ni ' a hejm ' e ' n ' re ' ven ' o mi liver ' is al la ofic ' ej ' o de La Mond ' o ( ĵurnal ' o pri ' trakt ' ant ' a ŝip ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n kaj mult ' e legat ' a de mar ' ist ' o ' j ) al ' ven ' ig ' os lin al ni ' a loĝ ' ej ' o "" Li trans ' don ' is al mi paper ' foli ' o ' n kaj mi leg ' is la jen ' o ' n : "" Kiel ebl ' is al vi "" mi dir ' is , "" ek ' sci ' i ke la vir ' o est ' as mar ' ist ' o kaj aparten ' as al Malt ' a ŝip ' o "" ",epo
20071,2018-47,remush,153," "" Mi ne sci ' as tio ' n "" dir ' is Dupino . "" Mi ne cert ' as pri tio . Jen tamen et ' a ruband ' er ' o kiu , laŭ ties form ' o kaj gras ' a aspekt ' o , funkci ' is por kun ' lig ' i la har ' ar ' o ' n en unu el tiu ' j long ' a ' j plekt ' aĵ ' o ' j kiu ' n tiom ŝat ' as mar ' ist ' o ' j . Al ' don ' e , ĉi - tiu nod ' o est ' as unu kiu ' n nur mal ' mult ' a ' j hom ' o ' j krom mar ' ist ' o ' j sci ' pov ' as est ' ig ' i kaj kiu propr ' as al la Malt ' an ' o ' j . Mi al ' pren ' is la ruband ' o ' n ĉe la baz ' o de la fulm ' o ' suĉ ' il ' o . Ĝi ne pov ' int ' us aparten ' i al iu ajn el la du mort ' int ' o ' j "" Se nun , malgraŭ ĉio , mi erar ' as en mi ' a ' j indukt ' o ' j pri tiu ruband ' o , tio est ' as , ke la Franc ' o est ' as mar ' ist ' o deĵor ' ant ' a sur Malt ' a ŝip ' o , mi nenio ' n difekt ' is dir ' ant ' e tio ' n en la reklam ' o . Se mi erar ' as , li nur supoz ' os ke min de ' voj ' ig ' is iu cirkonstanc ' o pri kiu li ne pen ' ad ' os enket ' i . Se mi prav ' as tamen , grand ' a avantaĝ ' o ating ' iĝ ' as . Konsci ' ant ' e pri la murd ' o ' j , tamen sen ' kulp ' a tiu ' rilat ' e , kompren ' ebl ' e la Franc ' o hezit ' os al ' respond ' i la reklam ' o ' n kaj postul ' i la re ' hav ' ig ' o ' n de la orangutan ' o "" ",epo
20072,2018-47,remush,162," "" Li rezon ' os tiu ' manier ' e . ' Mi est ' as sen ' kulp ' a . Mi est ' as mal ' riĉ ' a . Mi ' a orangutan ' o alt ' valor ' as — al hom ' o situ ' ant ' a en mi ' a ' j cirkonstanc ' o ' j , ver ' a fortun ' o en si . Kial mal ' dispon ' ig ' i min pri ĝi pro sen ' kaŭz ' a ' j tim ' o ' j pri danĝer ' o ? Jen ĝi est ' as , pret ' a al mi ' a man ' pren ' o . Ĝi mal ' kovr ' iĝ ' is en Bulonj ' o - Arb ' ar ' o , ĉe for ' a distanc ' o dis ' de la buĉ ' ad ' scen ' o . Kiel oni pov ' us iam suspekt ' i ke brut ' a best ' o efektiv ' ig ' is la mis ' far ' o ' n ? La polic ' o kulp ' as . Ili mal ' sukces ' is mal ' kovr ' i la plej mal ' grand ' a ' n indic ' o ' n . Eĉ se ili spur ' us la best ' o ' n , ne ebl ' us al ili pruv ' i mi ' a ' n konsci ' o ' n pri la murd ' o aŭ kulp ' ig ' i min pro tiu konsci ' o ' Antaŭ ĉio , oni jes ja min kon ' as . La reklam ' int ' o min nom ' um ' as posed ' ant ' o de la best ' o . Mi ne cert ' as ĝis kiu lim ' o pov ' as etend ' iĝ ' i li ' a sci ' o . Se mi mal ' konsent ' as de ' postul ' i hav ' aĵ ' o ' n de tiel alt ' a valor ' o kaj kiu ' n oni sci ' as ke mi posed ' as , mi suspekt ' ig ' os almenaŭ la simi ' o ' n . Mi kutim ' as atent ' ig ' i nek min nek la best ' o ' n . Mi respond ' os al la reklam ' o , re ' hav ' os la orangutan ' o ' n kaj ĝin zorg ' e re ' ten ' os ĝis kiam for ' blov ' um ' os tiu afer ' o "" ",epo
20073,2018-47,remush,140,"En tiu moment ' o ni aŭd ' is paŝ ' o ' n sur la ŝtup ' ar ' o "" Pret ' ig ' u vi ' a ' j ' n pistol ' o ' j ' n "" dir ' is Dupino . "" Tamen nek uz ' u nek vid ' ig ' u ili ' n antaŭ signal ' o de mi "" La ĉef ' pord ' o ' n de la dom ' o ni antaŭ ' e post ' las ' is en mal ' ferm ' ad ' o kaj la vizit ' ant ' o , jam en ' ir ' int ' e sen son ' ig ' i , antaŭ ' e ' n ' ven ' is plur ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n sur la ŝtup ' ar ' o . Nun tamen li ŝajn ' is hezit ' i . Baldaŭ ni aŭd ' is lin descend ' i . Dupino jam mov ' iĝ ' is pord ' o ' direkt ' e ' n kiam de ' nov ' e ni aŭd ' is lin supr ' e ' n ' ven ' ad ' i . Li ne for ' turn ' iĝ ' is du ' a ' n foj ' o ' n sed al ' proksim ' iĝ ' is rezolut ' e kaj frap ' son ' ig ' is la pord ' o ' n de ni ' a ĉambr ' o . Vir ' o en ' ir ' is . Li est ' is mar ' ist ' o , evident ' e — alt ' a , solid ' a , muskol ' a person ' o hav ' ant ' a iom ĉio ' risk ' ul ' a ' n , tut ' e ne sen ' ĉarm ' a ' n mien ' o ' n . Lian vizaĝ ' o ' n , ege sun ' brul ' ig ' it ' a ' n , barb ' o kaj lip ' har ' o ' j pli ol du ' on ' e kaŝ ' is . Li kun ' port ' is grand ' a ' n kverk ' a ' n klab ' o ' n , sed ŝajn ' is ali ' e sen ' arm ' il ' a . Li riverenc ' is mal ' graci ' e kaj dir ' is al ni "" Bon ' a ' n vesper ' o ' n "" kun Franc ' a parol ' manier ' o kiu , kvankam iom pens ' ig ' ant ' a pri Nov ' kastel ' o , aŭd ' ig ' is re ' kon ' ebl ' a ' n Pariz ' an ek ' de ' ven ' o ' n . ",epo
20074,2018-47,remush,109," "" Bon ' vol ' u sid ' iĝ ' i , mi ' a amik ' o "" dir ' is Dupino . "" Ĉu mi rajt ' as supoz ' i ke vi al ' ven ' as rilat ' e al la orangutan ' o ? Honest ' a ' vort ' e , mi preskaŭ envi ' as vi ' a ' n posed ' rajt ' o ' n pri ĝi : mir ' ind ' e bon ' eg ' a kaj sen ' dub ' e alt ' valor ' a best ' o . Kiom aĝ ' a vi taks ' as ĝin "" La mar ' ist ' o en ' suĉ ' is longan spir ' ad ' o ' n , en la manier ' o de hom ' o ĵus for ' met ' int ' a ne ' toler ' ebl ' a ' n ŝarĝ ' o ' n , kaj tiam respond ' is sekur ' a ' voĉ ' e : "" Mi hav ' as nenia ' n kalkul ' rimed ' o ' n . Tamen ĝi ne pov ' as est ' i pli ol kvar - kvin ' jar ' a . Ĉu vi ĝin re ' ten ' as ĉi - tie "" "" Ho , ne ! Ĉi - tie ni ne dispon ' as pri konven ' a ' n re ' ten ' uj ' o ' n . Ĝi sid ' as en proksim ' a lu ' stabl ' o de Duburgo - Strat ' o . Vi pov ' os re ' hav ' i ĝin morgaŭ ' maten ' e . Kompren ' ebl ' e , vi pret ' as ident ' ig ' i la posed ' aĵ ' o ' n , ĉu ne "" "" Bedaŭr ' ind ' e est ' os devi min sen ' hav ' ig ' i je ĝi "" dir ' is Dupino . ",epo
20075,2018-47,remush,112," "" Mi tut ' e ne atend ' as ke vi est ' u pri ' zorg ' int ' a ĝin sen ' pag ' e , sinjor ' o "" dir ' is la vir ' o . "" Ne rajt ' as esper ' i tio ' n . Tre bon ' vol ' as pag ' i rekompenc ' o ' n kontraŭ la mal ' kovr ' o de la best ' o — tio est ' as , konven ' a ' n rekompenc ' o ' n "" Nu "" respond ' is mi ' a amik ' o . "" Ĉio tio tre just ' as , cert ' e . Mi pri ' pens ' u ! Kio ' n neces ' os al mi ek ' hav ' i ? Ho ! Mi dir ' u al vi . Jen est ' os mi ' a rekompenc ' o . Vi trans ' sci ' ig ' os al mi ĉiu ' j ' n laŭ ' ebl ' a ' j ' n inform ' aĵ ' o ' j ' n pri tiu ' j murd ' o ' j okaz ' int ' a ' j en Kadavr ' ej ' o - Strat ' o "" Dupino el ' dir ' is tiu ' j ' n last ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n en tre mal ' alt ' a , tre trankvil ' a ton ' o . Egal ' e trankvil ' e li al ' ir ' is la pord ' o ' n , ĝin ŝlos ' is , met ' is la ŝlos ' il ' o ' n en la poŝ ' o ' n . Tiam li tir ' is pistol ' o ' n el si ' a brust ' o , met ' is la arm ' il ' o ' n sen la plej et ' a agit ' iĝ ' o sur la tabl ' o ' n . ",epo
20076,2018-47,remush,123,"La vizaĝ ' o de la mar ' ist ' o ek ' ruĝ ' iĝ ' is , kvazaŭ li lukt ' us kontraŭ sufok ' iĝ ' o . Li star ' iĝ ' is ek ' salt ' e , al ' pren ' is si ' a ' n klab ' o ' n . Tamen en la sekv ' int ' a moment ' o li re ' fal ' is sur si ' a ' n seĝ ' o ' n , trem ' eg ' ant ' e kaj el ' montr ' ant ' e sur ' vizaĝ ' e kvazaŭ la mask ' o ' n de Mort ' o mem . Nenia ' n vort ' o ' n li el ' dir ' is . Mi lin kompat ' is plen ' kor ' e "" Mi ' a amik ' o "" dir ' is Dupino afabl ' a ' voĉ ' e , "" vi mal ' trankvil ' ig ' as vin sen ' bezon ' e . Jes ja , ver ' fakt ' e . Ni nepr ' e mal ' cel ' as noci vin . Mi promes ' as al vi , honest ' a ' vort ' e de sinjor ' o kaj de Franc ' o , ke ni neniel intenc ' as vin difekt ' i . Mi sci ' as kun nepr ' a cert ' ec ' o ke vi sen ' kulp ' as pri la abomen ' aĵ ' o ' j de Kadavr ' ej ' o - Strat ' o . Ne dec ' os ne ' i tamen vi ' a ' n iom ' a ' n implik ' iĝ ' o ' n en ili . Laŭ tio kio ' n mi jam dir ' is , vi dev ' as konsci ' i ke , rilat ' e al tiu afer ' o , mi dispon ' is pri inform ' rimed ' o ' j kiu ' j ' n vi neniam pov ' int ' us imag ' i "" ",epo
20077,2018-47,remush,129," "" Nu , jen la situaci ' o . Vi far ' is nenio ' n evit ' ebl ' a ' n — nenio ' n cert ' e pov ' ant ' a ' n vin kulp ' ig ' i . Vi sen ' kulp ' is eĉ pri ŝtel ' ad ' o en moment ' o kiam vi pov ' int ' us ŝtel ' i sen ' pun ' e . Vi hav ' as nenio ' n kaŝ ' end ' a ' n . Vi hav ' as nenia ' n kial ' o ' n io ' n kaŝ ' i . Ali ' flank ' e , ĉiu honor ' princip ' o vin dev ' ig ' as konfesi vi ' a ' n tut ' a ' n tiu ' rilat ' a ' n sci ' ad ' o ' n . Nun sid ' as en mal ' liber ' ej ' o sen ' kulp ' ul ' o al kiu imput ' iĝ ' is krim ' o kies far ' int ' o ' n vi sci ' pov ' as ident ' ig ' i "" La mar ' ist ' o jam sin re ' reg ' is eg ' a ' grad ' e dum Dupino el ' dir ' is tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n ; tamen nun en ' tut ' e mal ' aper ' is li ' a antaŭ ' a kondut ' aŭdac ' o . "" Di ' o help ' u min "" li dir ' is post mal ' long ' a paŭz ' o . "" Mi jes ja sci ' ig ' os al vi ĉio ' n kio ' n mi sci ' as pri tiu - ĉi afer ' o . Sed mi ne atend ' as ke vi kred ' u du ' on ' o ' n el mi ' a dir ' ad ' o . Se mi tio ' n atend ' us , mi est ' us efektiv ' e stult ' ul ' o . Ĉio ' malgraŭ ' e , sen ' kulp ' a mi est ' as , kaj mi plen ' e konfes ' os eĉ dev ' ont ' e mort ' i pro tio "" ",epo
20078,2018-47,remush,164,"Li vojaĝ ' is last ' a ' temp ' e en Indonezi ' a Insul ' ar ' o . Band ' o , al kiu li an ' iĝ ' is , al ' ter ' iĝ ' is en Borne ' o kaj far ' is intern ' insul ' a ' n distr ' iĝ ' ekskurs ' o ' n . Li kaj kun ' ekskurs ' int ' o kapt ' is la orangutan ' o ' n . Li ' a kun ' ul ' o mort ' is kaj la best ' o far ' iĝ ' is li ' a apart ' a posed ' aĵ ' o . Post mult ' e da ĝen ' o , okaz ' ig ' it ' a per la ne ' brid ' ebl ' a feroc ' o de li ' a kapt ' it ' o dum la hejm ' e ' n ' re ' ven ' a vojaĝ ' o , li sukces ' is fin ' fin ' e loĝ ' ig ' i ĝin sekur ' e ĉe si en Pariz ' o . Tie , por ne al ' tir ' i al si la mal ' plaĉ ' a ' n sci ' vol ' em ' o ' n de si ' a ' j najbar ' o ' j , li re ' ten ' is la best ' o ' n en pri ' zorg ' at ' a sekur ' ec ' o ĝis kiam tiu re ' san ' iĝ ' us de pied ' vund ' o kaŭz ' it ' a de sur ' ŝip ' e ricev ' it ' a split ' o . Li ' a fin ' a cel ' o est ' is vend ' i la simi ' o ' n . Hejm ' e ' n ' re ' ven ' int ' e de iu mar ' ist ' a kapriol ' ad ' o la nokt ' o ' n , aŭ pli ĝust ' e la maten ' o ' n de la murd ' o ' j , li trov ' is la best ' o ' n en ' loĝ ' ant ' a ' n lian propr ' a ' n dorm ' ĉambr ' o ' n en kiu ' n ĝi eskap ' is el apud ' a kamer ' o kie ĝi est ' is , laŭ la supoz ' o de la mar ' ist ' o , sekur ' e mal ' liber ' ig ' it ' a . Ten ' ant ' e raz ' il ' o ' n en ' man ' e , plen ' e ŝaŭm ' sap ' it ' e , ĝi sid ' is antaŭ la spegul ' o , entrepren ' ant ' e sin razi , proced ' o kiu ' n antaŭ ' e , sen ' dub ' e , tra la kamera ŝlos ' il ' tru ' o , ĝi vid ' is plen ' um ' i la mastr ' o ' n . ",epo
20079,2018-47,remush,117,"Ek ' vid ' int ' e tiel feroc ' a ' n kaj tiel imit ' pov ' a ' n best ' o ' n posed ' i arm ' il ' o ' n tiel danĝer ' a ' n , dum kelk ' a ' j moment ' o ' j , terur ' it ' e , la mar ' ist ' o ne sci ' is kio ' n far ' i . Li jam kutim ' is pac ' ig ' i la best ' o ' n tamen , eĉ okaz ' e de ĝi ' a ' j plej feroc ' a ' j humor ' o ' j , per vip ' o , kaj tiu ' n li nun util ' ig ' is . Vid ' int ' e la vip ' o ' n , la orangutan ' o tra ' ir ' is ek ' salt ' e la ĉambr ' o ' pord ' o ' n , kur ' is mal ' supr ' e ' n laŭ la ŝtup ' ar ' o kaj de tie , per ' e de fenestr ' o bedaŭr ' ind ' e mal ' ferm ' it ' a , en ' ir ' is la strat ' o ' n . La Franc ' o post ' sekv ' is mal ' esper ' e . La simi ' o , ankoraŭ ten ' ant ' e en ' man ' e la raz ' il ' o ' n , halt ' is foj ' foj ' e por rigard ' i mal ' antaŭ ' e ' n kaj gest ' ad ' i al si ' a post ' kur ' ant ' o ĝis kiam tiu ' last ' a preskaŭ ating ' is ĝin . Tiam ĝi for ' ir ' is de ' nov ' e . Tiel - ĉi la ĉas ' o daŭr ' is longan temp ' o ' n . La strat ' o ' j nepr ' e silent ' is ĉar est ' is preskaŭ la tri ' a hor ' o de la maten ' o . ",epo
20080,2018-47,remush,198,"Laŭ ' pas ' ant ' e strat ' et ' o ' n mal ' antaŭ Kadavr ' ej ' o - Strat ' o , la fuĝ ' int ' o ek ' vid ' is lu ' mon bril ' ant ' a ' n tra la mal ' ferm ' it ' a fenestr ' o de la ĉambr ' o de S - rin ' o Lespanajo en la kvar ' a etaĝ ' o de ŝi ' a dom ' o . Hast ' ant ' e al la konstru ' aĵ ' o , ĝi percept ' is la fulm ' suĉ ' il ' o ' n , supr ' e ' n ' grimp ' is laŭ ĝi kun ne ' koncept ' ebl ' a facil ' mov ' o , al ' pren ' is la ŝutr ' o ' n , kiu est ' is ĵet ' it ' a en ' tut ' e kontraŭ la mur ' o ' n , kaj per ' e de tiu sin sving ' is plen ' distanc ' e sur la kap ' tabul ' o ' n de la lit ' o . La tut ' a ag ' ad ' ar ' o efektiv ' iĝ ' is en mal ' pli ol unu minut ' o . La ŝutr ' o ' n la orangutan ' o re ' mal ' ferm ' is pied ' bat ' e en ' ir ' ant ' e la ĉambr ' o ' n . La mar ' ist ' o inter ' temp ' e kaj ĝoj ' iĝ ' is kaj konstern ' iĝ ' is . Nun li ege esper ' is pov ' i re ' kapt ' i la brut ' o ' n ĉar ĝi apenaŭ pov ' os eskap ' i el la kapt ' ej ' o en kiu ' n ĝi ĵus en ' ir ' is krom per ' e de la suĉ ' il ' o , ĉe la mal ' supr ' o de kiu la posed ' ant ' o pov ' us re ' hav ' i ĝin . Ali ' flank ' e li mult ' e pri ' tim ' is kio ' n pov ' us far ' i la simi ' o en la dom ' o . Tiu last ' a pens ' ad ' o instig ' is la vir ' o ' n daŭr ' e post ' sekv ' i la fuĝ ' int ' o ' n . Fulm ' suĉ ' il ' o ' n oni pov ' as facil ' e laŭ ' grimp ' i , precip ' e mar ' ist ' o . Kiam li ating ' is tamen la nivel ' o ' n de la fenestr ' o , kiu situ ' is mal ' proksim ' e mal ' dekstr ' e , li ' a supr ' e ' n ' ir ' ad ' o ĉes ' is . Ĉio kio ' n li pov ' is far ' i est ' is klin ' iĝ ' i mal ' dekstr ' e ' n por iom ek ' vid ' i la intern ' o ' n de la ĉambr ' o . Tiu ek ' vid ' o preskaŭ fal ' ig ' is lin de sur la suĉ ' il ' o pro tro ' ig ' o da horor ' o . ",epo
20081,2018-47,remush,216,"En tiu moment ' o inter ' romp ' is la nokt ' o ' n tiu ' j aĉ ' a ' j ŝir ' kri ' eg ' o ' j ek ' mal ' dorm ' ig ' int ' a ' j la loĝ ' ant ' o ' j ' n de Kadavr ' ej ' o - Strat ' o . Sinjor ' in ' o Lespanajo kaj ŝi ' a fil ' in ' o , sur ' port ' ant ' e dorm ' vest ' aĵ ' o ' j ' n , ver ' ŝajn ' e pri ' okup ' iĝ ' is aranĝ ' ant ' e dokument ' o ' j ' n en la jam menci ' it ' a fer ' kofr ' o antaŭ ' e rul ' it ' a en la mezon de la ĉambr ' o . Ĝi est ' is mal ' ferm ' it ' a kaj ties en ' hav ' aĵ ' o ' j kuŝ ' is apud ' e sur la plank ' o . Dev ' as est ' i ke la viktim ' o ' j sid ' is mal ' al ' front ' ant ' e la fenestr ' o ' n kaj , juĝ ' ant ' e laŭ la et ' a temp ' o ' daŭr ' o for ' pas ' int ' a inter la en ' ir ' o de la best ' o kaj ili ' a ' j ŝir ' kri ' eg ' o ' j , oni rajt ' as supoz ' i ke ili ne tuj ĝin ek ' vid ' is . La klak ' son ' o ' n de la ŝutr ' o ili atribu ' int ' us kompren ' ebl ' e al la vent ' o . Kiam la mar ' ist ' o en ' rigard ' is , la best ' eg ' o jam al ' pren ' is Sinjor ' in ' o ' n Lespanajon per la har ' ar ' o ( kiu est ' is mal ' fiks ' a ĉar ŝi komb ' is ĝin ) kaj sving ' is la raz ' il ' o ' n antaŭ ŝi ' a vizaĝ ' o , imit ' ant ' e barbir ' a ' j ' n gest ' o ' j ' n . La fil ' in ' o kuŝ ' is stern ' it ' e kaj sen ' mov ' e , sven ' int ' e . La kri ' eg ' o ' j kaj barakt ' o ' j de la mal ' jun ' ul ' in ' o ( dum kiu ' j la har ' ar ' o est ' is for ' ŝir ' it ' a de sur ŝi ' a kap ' o ) fin ' ag ' is ŝanĝ ' ant ' e la ver ' ŝajn ' e pac ' a ' j ' n cel ' o ' j ' n de la orangutan ' o en koler ' a ' j ' n entrepren ' o ' j ' n . Per unu rezolut ' a sving ' o de si ' a muskol ' a brak ' o ĝi preskaŭ for ' tranĉ ' is ŝi ' a ' n kapon dis ' de ŝi ' a korp ' o . Kiam la best ' o ek ' vid ' is sang ' o ' n , ĝi ' a koler ' o pli ' grand ' iĝ ' is en delir ' o ' n . Grinc ' ig ' ant ' e la dent ' o ' j ' n , flagr ' ig ' ant ' e kvazaŭ ' a ' n fajr ' o ' n el la okul ' o ' j , ĝi atak ' is la korp ' o ' n de la fraŭl ' in ' o , en ' fiks ' is si ' a ' j ' n tim ' ig ' a ' j ' n ung ' eg ' o ' j ' n en ŝi ' a ' n gorĝ ' o ' n , ili ' n re ' ten ' is tie ĝis kiam ŝi mort ' is . ",epo
20082,2018-47,remush,109,"Ĝi ' a ' j nomad ' a ' j kaj sovaĝ ' a ' j rigard ' o ' j ating ' is en tiu moment ' o la kapon de la lit ' o super kiu nun vid ' ebl ' is la vizaĝ ' o de ĝi ' a mastr ' o , rigid ' a pro horor ' o . La frenez ' o de la best ' o , kiu sen ' dub ' e daŭr ' e memor ' is la terur ' a ' n vip ' o ' n , tuj ' eg ' e ŝanĝ ' iĝ ' is en tim ' eg ' o ' n . Nun pri ' konsci ' ant ' e si ' a ' n pun ' ind ' a ' n kulp ' o ' n , ĝi ŝajn ' is dezir ' i kaŝ ' i si ' a ' j ' n sang ' a ' j ' n far ' o ' j ' n kaj salt ' et ' is ĉirkaŭ la ĉambr ' o en kriz ' o de nervoz ' a ekscit ' iĝ ' o , fal ' ig ' ant ' e kaj romp ' ant ' e la mebl ' o ' j ' n sur ' voj ' e , for ' tren ' ant ' e la lit ' o ' n de sur ties kadr ' o . Rakont ' o ' fin ' e , ĝi ek ' pren ' is unu ' e la kadavr ' o ' n de la fil ' in ' o , supr ' e ' n ' ŝov ' is ĝin en la kamen ' tub ' o ' n kie ĝi post ' e mal ' kovr ' iĝ ' is , tiam tiu ' n de la mal ' jun ' ul ' in ' o kiu ' n ĝi tuj for ' lanĉ ' is kapon antaŭ ' e ' n tra la fenestr ' o . ",epo
20083,2018-47,remush,179,"Dum la simi ' o al ' proksim ' iĝ ' is la fenestr ' o ' klap ' o ' n kun si ' a mutil ' it ' a ŝarĝ ' o , la mar ' ist ' o kaŭr ' is ŝok ' it ' e sur la suĉ ' il ' o kaj mal ' supr ' e ' n ' glit ' ant ' e ( ne grimp ' ant ' e ) laŭ ĝi ' a long ' o , re ' ven ' is hast ' e hejm ' e ' n , tim ' eg ' ant ' e la sekv ' o ' j ' n de la buĉ ' ad ' o kaj ĝoj ' e rezign ' ant ' e , en si ' a terur ' o , ĉiu ' n zorg ' o ' n pri la sort ' o de la orangutan ' o . La vort ' o ' j aŭd ' it ' a ' j de la hom ' o ' j sur la ŝtup ' ar ' o est ' is la horor - kaj - tim ' plen ' a ' j ek ' kri ' o ' j de la Franc ' o inter ' miks ' it ' a ' j kun la demon ' a babil ' aĉ ' ad ' o de la brut ' o . Mi hav ' as preskaŭ nenio ' n por al ' don ' i . Dev ' as est ' i ke la orangutan ' o eskap ' is el la ĉambr ' o per ' e de la suĉ ' il ' o ĵus antaŭ ol oni en ' romp ' is la pord ' o ' n . Ĝi ferm ' is la fenestr ' o ' n sen ' dub ' e ĝin tra ' pas ' ant ' e . Kapt ' is ĝin post ' e la posed ' ant ' o mem kiu vend ' is ĝin kontraŭ alt ' eg ' a mon ' sum ' o ĉe Botanik - Ĝarden ' o ( kiu ampleks ' as la Pariz ' an best ' o ' ĝarden ' o ' n . Lebonon oni tuj liber ' ig ' is post ni ' a rakont ' o pri la cirkonstanc ' o ' j ( kun kelk ' a ' j koment ' o ' j de Dupino ) ĉe la buro ' o de Polic ' a - Prefekt ' o . Tiu funkci ' ul ' o , kvankam tre plaĉ ' is al li mi ' a amik ' o , ne sukces ' is kaŝ ' i si ' a ' n ĉagren ' o ' n pri la evolu ' turn ' iĝ ' o de la afer ' o kaj sin permes ' is iom sarkasm ' iĝ ' i pri la soci ' a mal ' dec ' o de hom ' o ' j mal ' bon ' vol ' ant ' a ' j atent ' i si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n . ",epo
20084,2018-47,remush,128," "" Li parol ' u "" dir ' is Dupino , opini ' ant ' e ke ne neces ' as respond ' i . "" Li diskurs ' u . Tio sen ' zorg ' ig ' os lian konscienc ' o ' n . Sufiĉ ' as al mi est ' i venk ' int ' a lin en li ' a propr ' a kastel ' o . Tamen , ke li mal ' sukces ' is solv ' i tiu ' n mister ' o ' n ne est ' as mir ' ind ' aĵ ' o kiel li supoz ' as , ĉar ver ' fakt ' e ni ' a amik ' o prefekt ' o est ' as tro ruz ' a por est ' i profund ' a . Li ' a saĝ ' ec ' o hav ' as nenia ' n daŭr ' o ' kapabl ' o ' n . Ĝi est ' as en ' tut ' e kap ' o kaj neniel korp ' o , tiel kiel ni vid ' as en bild ' o ' j pri Deino Laverno , aŭ , pli bon ' e , en ' tut ' e kap ' o kaj ŝultr ' o ' j , same kiel gad ' fiŝ ' o . Sed li est ' as bon ' a est ' aĵ ' o , fin ' fin ' e . Li plaĉ ' as al mi precip ' e pro majstr ' a ĵargon ' manovr ' o per kiu li akir ' is si ' a ' n fam ' o ' n kiel geni ' ul ' o . Mi vol ' as dir ' i li ' a manier ' o de nier ce qui est , et d ' expliquer ce qui n ' est pas ( ne ' i tio ' n kio est ' as kaj klar ' ig ' i tio ' n kio ne est ' as "" ",epo
20085,2017-13,remush,114,"End of Project Gutenberg ' s La Murdoj de Kadavrejo - Strato , by Edgar Allan PoeKiel Krist ' o ja venk ' is la tomb ' o ' n , tiel ankaŭ Pol ' uj ' o re ' viv ' os , por sav ' i popol ' o ' j ' n kaj Lig ' o ' n ili ' a ' n sigel ' i por daŭr ' a just ' ec ' o . 1 Ĉe la pol ' a ' j rond ' o ' j en litv ' a ' j urb ' o ' j re ' varm ' iĝ ' is la kor ' o ' j per tia esper ' o . Dum ' e ĉe Hebre ' o ' j , apart ' e loĝ ' ant ' a ' j , ankaŭ sent ' iĝ ' is rev ' ad ' o mesi ' an ' a . Kiu de la ekster ' a mond ' o ricev ' as nur mal ' ŝat ' o ' n , re ' bat ' o ' n kaj dolor ' o ' n , tiu serĉ ' as en si mem ia ' n ĝoj ' o ' n por la spirit ' o kaj kre ' as al si propr ' a ' n intern ' a ' n viv ' o ' n . Tiel dis ' vast ' iĝ ' is inter la jud ' a ' j rond ' o ' j , en Pol ' uj ' o kaj apud ' e , sopir ' ad ' o je patr ' uj ' o palestin ' a kaj je fin ' a re ' grup ' iĝ ' o de la Mose ' a famili ' o sur la promes ' it ' a ter ' o . Ankaŭ reg ' is inter ili fid ' o ",epo
20086,2017-13,remush,123,"sen ' ŝancel ' a je la sankt ' a rol ' o de la Hebre ' o ' j , popol ' o de Di ' o elekt ' it ' a kaj per sufer ' o prepar ' it ' a al grand ' a task ' o ne ' kon ' at ' a . Tio ' n anonc ' is jam la profet ' o ' j de la antikv ' a temp ' o , kaj prem ' it ' a ' j kor ' o ' j ja rajt ' as esper ' i : Ĝoj ' u kun Jerusalem , Kaj est ' u gaj ' a ' j pri ĝi . Jen Mi flu ' ig ' os sur ĝi ' n Pac ' o ' n kiel river ' o ' n , Kaj la riĉ ' aĵ ' o ' n de la popol ' o ' j . Ven ' is la temp ' o Kolekt ' i ĉiu ' j ' n gent ' o ' j ' n kaj popol ' o ' j ' n . Ke ili ven ' u kaj vid ' u Mi ' a ' n glor ' o ' n . 1hund ' o ' j ! ” kri ' as la knab ' o ' j el krist ' an ' a gent ' o , kaj for ' kur ' as , mok ' ant ' e la ne ' kon ' at ' a ' n jud ' a ' n lingv ' o ' n : ” Hra , hre , hri , hro , hru . ” Tio ' n pri ' rid ' as kaj aplaŭd ' as rus ' a leŭtenant ' o : ” For ' marŝ ' u de la trotuar ' o , vi , ras ' o de ŝtel ' ist ' o ' j . ” kaj kraĉ ' as la oficir ' o pro mal ' ŝat ' o . Sinjor ' in ' o Rozalja Zamenhof , patr ' in ' o de L . L . Zamenhof 1878 ",epo
20087,2017-13,remush,222,"Ankaŭ la propr ' a ' n anim ' stat ' o ' n li esprim ' is . Dum ses jar ' o ' j li rest ' ad ' is sub silent ' o . Ĝi est ' is temp ' o mal ' facil ' a . Al neniu li parol ' is pri si ' a labor ' ad ' o . La kaŝ ' ec ' o li ' n turment ' is . Tial li mal ' ŝat ' is el ' ir ' ad ' i . Nenie li ĉe ' est ' is , en nenio part ' o ' pren ' is . En rond ' o ' j societ ' a ' j li sent ' is si ' n fremd ' ul ' o . Tiel pas ' is for la plej bel ' a ' j jar ' o ' j de la viv ' o , la student ' a ' j , mal ' gaj ' e kaj dolor ' e . Tiu ' n fajr ' o ' n kaj sufer ' o ' n sub silent ' o li pentr ' is per la tiam ' a vers ' aĵ ' o : MIA PENSOSur la kamp ' o , for de la mond ' o , antaŭ nokt ' o de somer ' o Amik ' in ' o en la rond ' o kant ' as kant ' o ' n pri la esper ' o . Kaj pri viv ' o detru ' it ' a ŝi rakont ' as kompat ' ant ' e — Mi ' a vund ' o re ' frap ' it ' a mi ' n dolor ' as re ' sang ' ant ' e . ” Ĉu vi dorm ' as ? Ho , sinjor ' o , kial tia sen ' mov ' ec ' o ? Ha , kred ' ebl ' e re ' memor ' o el la kar ' a infan ' ec ' o ? ” Kio ' n dir ' i ? Ne plor ' ant ' a pov ' is est ' i parol ' ad ' o Kun fraŭl ' in ' o ripoz ' ant ' a post somer ' a promen ' ad ' o ! Mi ' a pens ' o kaj turment ' o , kaj dolor ' o ' j kaj esper ' o ' j ! Kiom de mi en silent ' o al vi ir ' is jam ofer ' o ' j ! Kio ' n hav ' is mi plej kar ' a ' n — la jun ' ec ' o ' n — mi plor ' ant ' a Met ' is mem sur la altar ' o ' n de la dev ' o ordon ' ant ' a ! Fajr ' o ' n sent ' as mi intern ' e , viv ' i ankaŭ mi dezir ' as ; Io pel ' as mi ' n etern ' e , se mi al gaj ' ul ' o ' j ir ' as . Se ne plaĉ ' as al la sort ' o mi ' a pen ' o kaj labor ' o , Ven ' u tuj al mi la mort ' o , en esper ' o — sen dolor ' o ! ",epo
20088,2017-13,remush,178,"2 1887 . L . L . Zamenhof , 1887 ” Mi est ' is tre ekscit ' it ' a antaŭ tio ĉi ; mi sent ' is , ke mi star ' as antaŭ Rubikon ' o , kaj ke de la tag ' o , kiam aper ' os mi ' a broŝur ' o , mi jam ne hav ' os la ebl ' o ' n re ' ir ' i ; mi sci ' is , kia sort ' o atend ' as kurac ' ist ' o ' n , kiu depend ' as de la publik ' o , se ĉi tiu publik ' o vid ' as en li fantazi ' ul ' o ' n , hom ' o ' n , kiu si ' n okup ' as je ’ flank ' a ' j afer ' o ' j ’ ; mi sent ' is , ke mi met ' as sur la kart ' o ' n tut ' a ' n est ' ont ' a ' n trankvil ' ec ' o ' n kaj ekzist ' ad ' o ' n mi ' a ' n kaj de mi ' a famili ' o ; sed mi ne pov ' is for ' las ' i la ide ' o ' n , kiu en ' ir ' is mi ' a ' n korp ' o ' n kaj sang ' o ' n , kaj . mi trans ' ir ' is Rubikon ' o ' n . ” En tiu ' j tag ' o ' j Zamenhof verk ' is vers ' aĵ ' o ' n tre mal ' long ' a ' n : Ho , mi ' a kor ’ ! Ĝi son ' as iom kiel spir ' ad ' o mal ' facil ' a de hom ' o supr ' e ' n ' kur ' int ' a kvin etaĝ ' o ' j ' n de ŝtup ' ar ' o kaj star ' ant ' a antaŭ pord ' o halt ' e : Ho , mi ' a kor ’ , ne bat ' u mal ' trankvil ' e , El mi ' a brust ' o nun ne salt ' u for ! Jam ten ' i mi ' n ne pov ' as mi facil ' e , Ho , mi ' a kor ’ ! Ho , mi ' a kor ’ ! Post long ' a labor ' ad ' o Ĉu mi ne venk ' os en decid ' a hor ’ ! Sufiĉ ' e ! trankvil ' iĝ ' u de l ’ bat ' ad ' o , Ho , mi ' a kor ’ ! ",epo
20089,2017-13,remush,118," . Vi en la urb ' o , vi en urb ' et ' o , En la mal ' grand ' a vilaĝ ' o . Tre mal ' proksim ' e ĉiu ' j ni star ' as La unu ' j de la ali ' a ' j . Kie vi est ' as , kio ' n vi far ' as , Ho , kar ' a ' j frat ' o ' j vi mi ' a ' j ? Tra dens ' a mal ' lum ' o bril ' et ' as la cel ' o Al kiu kuraĝ ' e ni ir ' as . Simil ' e al stel ' o en nokt ' a ĉiel ' o , Al ni la direkt ' o ' n ĝi dir ' as . En la hor ' o ' j mal ' facil ' a ' j de lok ' a propagand ' o , kiu ne oft ' e re ' memor ' is tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n de La Voj ' o ? Pri tia ' j spert ' o ' j kun ' parol ' is la aŭd ' ant ' ar ' o en la plen ' a salon ' eg ' o . Varm ' o vast ' iĝ ' is sub la lamp ' ar ' o . Ekscit ' a trem ' o rul ' iĝ ' is tra la amas ' o dum atend ' o . Subit ' e ek ' son ' is la muzik ' o de la himn ' o La Esper ' o : En la mond ' o ' n ven ' is nov ' a sent ' o , Tra la mond ' o ir ' as fort ' a vok ' o . ",epo
20090,2017-13,remush,148,"Sur neŭtral ' a lingv ' a fundament ' o , Kompren ' ant ' e unu la ali ' a ' n , La popol ' o ' j far ' os en konsent ' o Unu grand ' a ' n rond ' o ' n famili ' a ' n . 2 Tiu ' n kontrakt ' o ' n mi leg ' is mem en arĥiv ' o ' j de famili ' o Zamenhof . 3 Al ' don ' o alla Du ' a Libr ' o , 1888 . Pri tiu ĉi tem ' o kaj pri mal ' sam ' a ' j tendenc ' o ' j inter Zamenhof kaj de Beaufront , vid ' u pli detal ' a ' j ' n stud ' o ' j ' n en Histori ' o de la lingv ' o Esperant ' o ( Edm . P , Unu ' a part ' o , Ĝenev ' o 1912 . Li est ' is verk ' ist ' o . De la fru ' a infan ' ec ' o li montr ' iĝ ' is jam poet ' a . 1 El La Predik ' ant ' o , ĉapitr ' o ' j 1 - 2 . Grand ' a part ' o de tiu ' j traduk ' o ' j aper ' is en La Revu ' o ( el ' don ' it ' a de Hachette en Pariz ' o ) al kiu Zamenhof kun ' labor ' is tiel . Ne nur senc ' o , sed muzik ' o , ne nur bel ' son ' o , sed viv ' o . La viv ' o , la impres ' o de la moment ' o , la vigl ' ec ' o , la fort ' a bat ' o de la esprim ' o ; tio salt ' is , kur ' is , kaj re ' kant ' is en la stil ' o Zamenhof ' a . Ho kial ne fand ' iĝ ' as hom ' a korp ' o , Ne dis ' flug ' iĝ ' as kiel polv ’ en vent ' o ! ",epo
20091,2017-13,remush,210,"Tiel ek ' kri ' as Hamlet pro indign ' o kaj hont ' o pri la kondut ' o de la patr ' in ' o . Sed jen aper ' as la fantom ' o patr ' a : Spirit ' o sankt ' a aŭ demon ’ terur ' a , Ĉu el ĉiel ' o aŭ el la infer ' o . Respond ' u . Dir ' u al mi , kial Si ' n lev ' is el la tomb ' o vi ' a ' j ost ' o ' j . Kaj la ĉerk ' uj ' o , kie ' n mi trankvil ' e Vi ' n met ' is , kial ĝi mal ' ferm ' is nun La pez ' a ' n si ' a ' n buŝ ' o ' n de marmor ' o , Por vi ' n el ' ĵet ' i ? Nenio pli simpl ' a ol tiu lingv ' o . Nenio tamen pli viv ' a kaj pli riĉ ' a per uz ' ad ' o de la intern ' a fort ' o dis ' volv ' iĝ ' a . Post mult ' jar ' o ' j tiu ' j traduk ' aĵ ' o ' j rest ' os ankoraŭ model ' o ' j de lingv ' o ĉarm ' a , jun ' a , viv ' i ' pov ' a . Preskaŭ ĉiu ' j literatur ' o ' j en Eŭrop ' o centr ' a komenc ' iĝ ' is per traduk ' o de la Bibli ' o . Tiu de ulfilas rest ' as la sol ' a dokument ' o pri la Got ' a lingv ' o . Tiu de Luther sign ' is epok ' o ' n por la german ' a . Sur la Slovak ' a flank ' o de la Karpat ' o ' j , pastr ' o ' j skrib ' e fiks ' is la naci ' a ' n lingv ' o ' n per Evangeli ' o . Prav ' e Zamenhof dezir ' is post ' las ' i tiu ' n tekst ' o ' n kaj divers ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n de ĉef ' majstr ' o ' j , kiel part ' o ' n ja neces ' a ' n de komenc ' a fundament ' o . De li ' a proz ' o original ' a mi jam cit ' is mult ' a ' j ' n er ' o ' j ' n . Tra ĝi brul ' is tiu fajr ' o kaŝ ' it ' a intern ' e en li ' a modest ' a person ' o . Tie montr ' iĝ ' is vigl ' a rezon ' ad ' o , fort ' a vol ' o kaj obstin ' o por konvink ' i per kompar ' o ' j kaj logik ' o . Alud ' ant ' e la inspir ' o ' n , la prov ' ad ' o ' n , kaj la pacienc ' a ' n am ' o ' n neces ' a ' j ' n por ek ' fond ' i lingv ' o ' n , Zamenhof ekzempl ' e skrib ' is : ",epo
20092,2017-13,remush,136," ” Al hom ' o , kiu ne kon ' as la esenc ' o ' n de muzik ' o , ŝajn ' as , ke nenio est ' as pli facil ' a , ol lud ' i fortepian ' o ' n — oni ja bezon ' as nur ek ' frap ' i unu klav ' o ' n kaj est ' os ricev ' it ' a ton ' o , vi ek ' frap ' os ali ' a ' n klav ' o ' n kaj vi ricev ' os ali ' a ' n ton ' o ' n , vi frap ' ad ' os en la daŭr ' o de tut ' a hor ' o divers ' a ' j ' n klav ' o ' j ' n , kaj vi ricev ' os tut ' a ' n kompozici ' o ' n — ŝajn ' as , ke nenio est ' as pli facil ' a . Sed kiam li komenc ' as lud ' i si ' a ' n improviz ' it ' a ' n kompozici ' o ' n , ĉiu ' j kun rid ' eg ' o dis ' kur ' as , kaj eĉ li mem , aŭd ' ant ' e la ricev ' at ' a ' j ' n de li sovaĝ ' a ' j ' n son ' o ' j ' n , baldaŭ komenc ' os kompren ' et ' ad ' i , ke la afer ' o iel est ' as ne glat ' a , ke muzik ' o ne konsist ' as en sol ' a frap ' ad ' o de klav ' o ' j . Tiu hero ' o , kiu kun tia mem ' fid ' a mien ' o sid ' iĝ ' is antaŭ la fortepian ' o , fanfaron ' ant ' e ke li lud ' os pli bon ' e ol ĉiu ' j , kun hont ' o for ' kur ' as kaj jam plu ne montr ' as si ' n antaŭ la publik ' o . ” 1",epo
20093,2017-13,remush,200,"1 Esenc ' o kaj est ' ont ' ec ' o , 1899 ( Fundament ' a Krestomati ' o . La fraz ' o ' j Zamenhof ' a ' j est ' as oft ' e long ' a ' j . Verk ' ist ' o ' j pli modern ' a ' j hav ' as mal ' a ' n gust ' o ' n . Sed la rakont ' o flu ' as viv ' e kaj rapid ' e . Fort ' o sent ' iĝ ' as . Ĉe li , la ripet ' o ' j ŝajn ' as ne sistem ' a ' j . Ili pez ' as , kiel frukt ' o ' j de la fervor ' o . Gent ' e kutim ' a je bat ' o ' j kaj atak ' o ' j , li ŝirm ' is si ' n per argument ' o ' j , kaj re ' bat ' is kontraŭ ' dir ' o ' j ' n jam antaŭ ' e . Sed ĉiam ide ' o kontraŭ ide ' o , klar ' ig ' o kontraŭ antaŭ ' juĝ ' o , neniam hom ' o kontraŭ hom ' o . Tamen , eĉ tia ne ' person ' a batal ' em ' o en skrib ' ad ' o li ' n tim ' ig ' is . Ĝi ofend ' is li ' a ' n nobl ' a ' n am ' em ' o ' n kaj ŝajn ' is al li mal ' humil ' a . Sur korekt ' it ' a manuskript ' o de Hom ' ar ' an ' ism ' o , post ' mort ' e trov ' it ' a , mi rimark ' is krajon ' e skrib ' it ' a ' n de li ' a man ' o tiu ' n ĉi not ' o ' n memor ' ig ' a ' n al si mem : ” Evit ' i ĉio ' n agres ' iv ' a ' n ! ” De temp ' o al temp ' o , sed neniam intenc ' e , vual ' o pruv ' em ' a subit ' e dis ' krak ' is kaj kor ' o el ' salt ' is nud ' e . Anim ' o pur ' a , pardon ' em ' a . Natur ' o sent ' em ' a , delikat ' a : ” Vi star ' as nun antaŭ mi ' a ' j okul ' o ' j , mi ' a kar ' a Litov ' uj ' o , mi ' a mal ' feliĉ ' a patr ' uj ' o . ” 1 Dolor ' o , sed fid ' o , kaj esper ' o super ĉio . De ' nov ' e la profet ' a voĉ ' o : ” Long ' e daŭr ' os ankoraŭ mal ' lum ' a nokt ' o sur la ter ' o , sed ne etern ' e ĝi daŭr ' os . Ven ' os iam la temp ' o , kiam la hom ' o ' j ĉes ' os est ' i lup ' o ' j unu ' j kontraŭ ali ' a ' j . Kun ' e kaj inter ' konsent ' e ili cel ' ad ' os ĉiu ' j al unu ver ' o , al unu feliĉ ' o . ” 1 ",epo
20094,2017-13,remush,136,"1 Parol ' ad ' o en London ' a Guildhall , 1907 . En la poem ' o ' j Zamenhof ' a ' j tiam nur kor ' o vok ' as . Al kuraĝ ' o , al obstin ' o , al pacienc ' o . La bild ' o ' j est ' as simpl ' a ' j , mal ' long ' a ' j , la ritm ' o iom unu ' ton ' a , sed impres ' a : Eĉ gut ' o mal ' grand ' a , konstant ' e frap ' ant ' e , Tra ' bor ' as la mont ' o ' n granit ' a ' n . 2 2 El La Voj ' o . Antaŭ la aper ' o de la Unu ' a Libr ' o , li verk ' is pri dolor ' o kaj sopir ' o si ' a ' j : Mi ' a Pens ' o , Ho mi ' a Kor ’ ! Post ' e , li ' a pens ' o jam fand ' iĝ ' is en la rond ' o kun ' ig ' it ' a per li ' a lingv ' o ” sub la sankt ' a sign ' o de l ’ esper ' o ” . Per tiu last ' a vort ' o li ja nom ' is la himn ' o ' n de la ” diligent ' a koleg ' ar ' o ” . Ne nur li mem , sed mil ' o ' j da hom ' o ' j aŭd ' iĝ ' as per La Esper ' o , nun fam ' a tra la tut ' a mond ' o : Ne al glav ' o sang ' o ' n soif ' ant ' a Ĝi la hom ' a ' n tir ' as famili ' o ' n : Al la mond ’ etern ' e milit ' ant ' a Ĝi promes ' as sankt ' a ' n harmoni ' o ' n . ",epo
20095,2017-13,remush,137,"Tiel Zamenhof far ' iĝ ' is la popol ' a poet ' o de fervor ' a hom ' ar ' et ' o . Ankaŭ tie li ŝat ' is forges ' i tut ' e si ' a ' n person ' o ' n kaj nur el ' voĉ ' i la intern ' a ' n pens ' o ' n de ĉiu ' j . Kun ' a sufer ' o , kun ' a ĝoj ' o ; ĉia sent ' o ĝeneral ' a de la frat ' a rond ' o inter hom ' o ' j esper ' em ' a ' j , ĉio plej alt ' a aŭ profund ' a en komun ' a ' j spert ' o ' j , tio trov ' is ĉe li esprim ' o ' n plej sincer ' a ' n : Se long ' a sek ' ec ' o aŭ vent ' o ' j subit ' a ' j Velk ' ant ' a ' j ' n foli ' o ' j ' n de ' ŝir ' as , Ni dank ' as la vent ' o ' n , kaj re ' pur ' ig ' it ' a ' j Ni fort ' o ' n pli freŝ ' a ' n akir ' as . Tiu ' n ĉi kant ' o ' n , La Voj ' o , li verk ' is jam antaŭ la Bulonj ' a kongres ' o . Sam ' e Al la Frat ' o ' j eĉ pli fru ' e . Melankoli ' e son ' as ankoraŭ mult ' a ' j vers ' o ' j , sed kiel en Ŝopen ' a marŝ ' o , post mal ' ĝoj ' a mal ' rapid ' o , jen subit ' e blov ' as vigl ' a muzik ' aĵ ' o kuraĝ ' e antaŭ ' e ' n : Ne mort ' os jam ni ' a brav ' eg ' a an ' ar ' o , Ĝi ' n jam ne tim ' ig ' as la vent ' o , nek star ' o . Obstin ' e ĝi paŝ ' as , prov ' it ' a , hard ' it ' a , Al cel ’ unu foj ' o ' n sign ' it ' a . 1 ",epo
20096,2017-13,remush,138,"1 La Voj ' o . Fundament ' a Krestomati ' o , 1903 . Ĉe Zamenhof , en tiu korp ' o mal ' fort ' a de mal ' alt ' a vir ' o , ŝvel ' is kor ' o sen ' tim ' a kaj vol ' o potenc ' a . Vid ' u , kiel en ĉiu verk ' aĵ ' o re ' ven ' as la vort ' o ' j ” cel ' o ” kaj ” obstin ' o ” . Laŭ art ' a vid ' punkt ' o pli ŝat ' ind ' a est ' as mi ' a ' gust ' e la Preĝ ' o sub la verd ' a standard ' o , 1 kaj eĉ mult ' e pli la proz ' aĵ ' o ' j mem leg ' it ' a ' j en Bulonj ' o kaj London ' o . Al ekster ' a leg ' ant ' o , iu ajn el tiu poem ' ar ' o ŝajn ' as kred ' ebl ' e tro simpl ' a , eĉ naiv ' a . Sam ' e ankaŭ aper ' as ĉiu ' j rest ' aĵ ' o ' j el la komenc ' a literatur ' o en la komun ' a lingv ' o de naci ' o nask ' iĝ ' ant ' a . Sed kiu kompren ' as la fort ' a ' n sent ' o ' n de la hom ' o ' j , kiu ' j am ' is kaj re ' kant ' is ili ' n , al tiu jam aper ' as ili sub intern ' a lum ' o kiel tre valor ' a trezor ' aĵ ' o . Jar ' cent ' o ' j ' n post ' e , dik ' a ' j libr ' o ' j publik ' iĝ ' as por ili ' n laŭd ' i . Naiv ' ec ' o far ' iĝ ' is ĉarm ' o , simpl ' ec ' o , art ' o plej grand ' a . 1 Cit ' it ' a en ĉapitr ' o VI . ",epo
20097,2017-13,remush,127,"1 Fond ' it ' a en Januar ' o 1908 de H . Hodler kaj Th . Rousseau . 1 El manuskript ' o pli supr ' e jam cit ' it ' a . Ateism ' o negativ ' a ne pov ' as plen ' ig ' i hom ' a ' n kor ' o ' n . Por la person ' o ' j , kiu ' j perd ' is la kred ' o ' n , dev ' as star ' iĝ ' i ver ' e neŭtral ' a religi ' o , varm ' a , bel ' a , poezi ' a , baz ' it ' a sur hom ' a frat ' ec ' o . Ateist ' o ' j aŭ serĉ ' ant ' o ' j al Di ' o ĉiu ' gent ' a ' j , ĉiu ' land ' a ' j , kaj ĉiu ' temp ' a ' j dev ' as trov ' i tie komun ' a ' n kuraĝ ' ig ' o ' n al aŭskult ' ad ' o de la konscienc ' o , komun ' a ' n proksim ' iĝ ' o ' n al grand ' a Fort ' o kaj Font ' o de la inspir ' o frat ' em ' a . Kontraŭ neniu religi ' o ĝi est ' u konstru ' it ' a kaj ĉiu ' j kred ' ant ' o ' j pov ' u ankaŭ renkont ' iĝ ' i tie , kiam ili dezir ' os , ekster apart ' a ' j dogm ' o ' j . Fakt ' e Zamenhof pov ' us uz ' i la vort ' o ' n ” etik ' o ” anstataŭ ” religi ' o ” , ĉar li nek vol ' is , nek pretend ' is en ' konduk ' i nov ' a ' n kred ' o ' n aŭ teologi ' o ' n . ” Las ' ant ' e al ĉiu hom ' o plen ' a ' n liber ' ec ' o ' n hav ' i tia ' n intern ' a ' n ",epo
20098,2017-13,remush,105,"La Faraono ( 1 ) La fonto de tiu dokumento legeblas JENE , I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVIII XIX XX XXI XXII XXIII XXIV XXV ANTAŬ ' PAROL ' O . En la nord - orient ' a part ' o de Afrik ' o trov ' iĝ ' as Egipt ' o , la patr ' uj ' o de la plej antikv ' a civilizaci ' o en la mond ' o . Antaŭ tri , kvar , eĉ kvin jar ' mil ' o ' j , kiam en la centr ' a Eŭrop ' o la barbar ' o ' j vest ' it ' a ' j per mal ' delikat ' a ' j fel ' o ' j si ' n kaŝ ' is en kavern ' o ' j , Egipt ' o jam posed ' is alt ' a ' n soci ' a ' n organiz ' o ' n , ter ' kultur ' o ' n , meti ' o ' j ' n kaj literatur ' o ' n . Sed precip ' e ĝi plen ' um ' is gigant ' a ' j ' n labor ' o ' j ' n inĝenier ' a ' j ' n kaj konstru ' is kolos ' a ' j ' n monument ' o ' j ' n , kies rest ' aĵ ' o ' j nask ' as admir ' o ' n de la nun ' temp ' a ' j teknik ' ist ' o ' j . ",epo
20099,2017-13,remush,131,"Egipt ' o est ' as frukt ' o ' port ' a val ' o inter la dezert ' o ' j Libi ' a kaj Arabi ' a . Ĝi ' a profund ' o est ' as kelk ' cent metr ' o ' j , long ' o 130 mejl ' o ' j , mez ' a larĝ ' o apenaŭ unu mejl ' o . Okcident ' e la delikat ' a ' j sed nud ' a ' j dekliv ' o ' j de Libi ' a ' j mont ' o ' j , orient ' e krut ' a ' j kaj fend ' it ' a ' j arabi ' a ' j ŝton ' eg ' o ' j est ' as mur ' o ' j de ĉi tiu koridor ' o , sur kies fund ' o flu ' as Nil ' o . Kun la flu ' o de la river ' o nord ' e ' n la mur ' o ' j de la koridor ' o mal ' alt ' iĝ ' as , kaj en inter ' spac ' o de 25 mejl ' o ' j de Mediterane ' o ili subit ' e dis ' iĝ ' as kaj Nil ' o anstataŭ flu ' i en mal ' larĝ ' a koridor ' o , divid ' iĝ ' as en kelk ' e da brak ' o ' j sur vast ' a eben ' aĵ ' o , kiu hav ' as form ' o ' n de tri ' angul ' o . Ĉi tiu tri ' angul ' o , nom ' at ' a Delt ' a de Nil ' o , hav ' as kiel baz ' o ' n la bord ' o ' n de Mediterane ' o , kaj kiel pint ' o ' n , en la lok ' o kie la river ' o el ' ir ' as el la inter ' mont ' o , la urb ' o ' n Kair ' o ' n kaj la ruin ' o ' j ' n de la antikv ' a ĉef ' urb ' o , Memfis ' o . ",epo
20100,2017-13,remush,124,"Se iu pov ' us lev ' iĝ ' i du ' dek mejl ' o ' j ' n supr ' e ' n kaj de tie rigard ' i Egipt ' o ' n , li vid ' us strang ' a ' n form ' o ' n de la land ' o kaj rimark ' ind ' a ' j ' n ŝanĝ ' o ' j ' n de ĝi ' a kolor ' o . De ĉi tiu alt ' ec ' o sur fon ' o de blank ' a ' j kaj oranĝ ' a ' j sabl ' o ' j , Egipt ' o hav ' us aspekt ' o ' n de serpent ' o , kiu en potenc ' a ' j kurb ' o ' j rapid ' as tra la dezert ' o al Mediterane ' o kaj jam sub ' akv ' ig ' is en ĝi si ' a ' n tri angul ' a ' n kap ' o ' n , ornam ' it ' a ' n de du okul ' o ' j : mal ' dekstr ' a Aleksandri ' o , dekstr ' a Dam ' i ' et ' o . Ĉi tiu long ' a serpent ' o , en oktobr ' o , kiam Nil ' o super ' verŝ ' as la tut ' a ' n Egipt ' o ' n , hav ' us blu ' a ' n kolor ' o ' n de la akv ' o . En februar ' o , kiam la printemp ' a ' j veget ' aĵ ' o ' j okup ' as la lok ' o ' n de la mal ' lev ' iĝ ' ant ' a ' j akv ' o ' j , la serpent ' o est ' us verd ' a , kun blu ' a stri ' o sur la korp ' o kaj kun mult ' a ' j blu ' a ' j vejn ' et ' o ' j sur la kap ' o — la kanal ' o ' j , kiu ' j tranĉ ' as Delt ' a ’ n . ",epo
20101,2017-13,remush,106,"En mart ' o la blu ' a stri ' o mal ' larĝ ' iĝ ' us , kaj la korp ' o de la serpent ' o ricev ' us or ' a ' n kolor ' o ' n pro la matur ' iĝ ' o de la gren ' o ' j . Fin ' e en la komenc ' o de juni ' o la stri ' o de Nil ' o est ' us tre mal ' dik ' a , kaj la korp ' o far ' iĝ ' us griz ' a , kvazaŭ vual ' it ' a de krep ' o , pro la sek ' ec ' o kaj polv ' o . La ĉef ' a trajt ' o de la egipt ' a klimat ' o est ' as la varm ' eg ' o ; en januar ' o oni hav ' as 10 grad ' o ' j ' n super la nul ' o , en aŭgust ' o 27 ; ia ' foj ' e la varm ' eg ' o ating ' as 47 grad ' o ' j ' n , kio egal ' as la temperatur ' o ' n de ni ' a vapor ' ban ' o . Krom tio , proksim ' e de Mediterane ' o , sur Delt ' a , la pluv ' o fal ' as dek foj ' o ' j ' n jar ' e , en Supr ' a Egipt ' o unu foj ' o ' n dum 10 jar ' o ' j . ",epo
20102,2017-13,remush,114,"En ĉi tiu ' j kondiĉ ' o ' j Egipt ' o , anstataŭ est ' i lul ' il ' o de la civilizaci ' o , est ' us dezert ' a inter ' mont ' o , kia ' j ekzist ' as ĉie en Sahar ' o , se ĉiu ' jar ' e ne re ' viv ' ig ' us ĝi ' n la akv ' o ' j de la sankt ' a river ' o Nil ' o . De la komenc ' o de juni ' o ĝis la fin ' o de septembr ' o , Nil ' o lev ' iĝ ' as kaj super ' verŝ ' as preskaŭ la tut ' a ' n Egipt ' o ' n ; de la komenc ' o de oktobr ' o ĝis la fin ' o de maj ' o de sekv ' ant ' a jar ' o la akv ' o ' j mal ' lev ' iĝ ' as , kaj iom post iom mal ' kovr ' iĝ ' as pli kaj pli mal ' alt ' a ' j part ' o ' j de la land ' o . La akv ' o ' j de la river ' o est ' as tiel satur ' it ' a ' j de mineral ' a ' j kaj organik ' a ' j rest ' aĵ ' o ' j , ke ili ' a kolor ' o far ' iĝ ' as brun ' a ; kiam la akv ' o ' j mal ' aper ' as , sur la super ' verŝ ' it ' a ' j ter ' o ' j rest ' as frukt ' o ' port ' a ŝlim ' o , kiu anstataŭ ' as plej bon ' a ' j ' n sterk ' o ' j ' n . ",epo
20103,2017-13,remush,128,"La ŝlim ' o kaj la varm ' eg ' a klimat ' o est ' as la kaŭz ' o , ke Egipt ' an ' o , ferm ' it ' a inter dezert ' o ' j , hav ' as tri rikolt ' o ' j ' n dum unu jar ' o kaj ĉirkaŭ 300 grajn ' o ' j ' n de ĉiu grajn ' o sem ' it ' a . Sed Egipt ' o ne est ' as unu ' form ' a eben ' aĵ ' o , sed land ' o ond ' lini ' a ; unu ' j ĝi ' a ' j ter ' o ' j trink ' as la ben ' it ' a ' n akv ' o ' n nur dum du aŭ tri monat ' o ' j , ali ' a ' j ne vid ' as ili ' n dum la tut ' a jar ' o , ĉar la super ' akv ' o ne ating ' as ĉie ' n . Krom tio , ia ' foj ' e la super ' akv ' o est ' as mal ' pli grand ' a , kaj tiam unu part ' o de Egipt ' o ne ricev ' as la frukt ' ig ' a ' n ŝlim ' o ' n . Fin ' e , pro la varm ' eg ' o , la ter ' o rapid ' e sek ' iĝ ' as , kaj oni dev ' as sur ' verŝ ' i ĝi ' n kvazaŭ en ter ' vaz ' o ' j . Ĉiu ' j ĉi cirkonstanc ' o ' j far ' is , ke la popol ' o loĝ ' ant ' a en la val ' o de Nil ' o dev ' is aŭ pere ' i , se ĝi est ' is mal ' fort ' a , aŭ regul ' ig ' i la akv ' o ' j ' n , se ĝi est ' is geni ' a . ",epo
20104,2017-13,remush,131,"La antikv ' a ' j Egipt ' an ' o ' j hav ' is geni ' a ' n saĝ ' o ' n kaj kre ' is civilizaci ' o ' n . Jam antaŭ ses mil jar ' o ' j ili rimark ' is , ke Nil ' o lev ' iĝ ' as , kiam la sun ' o aper ' as sub la stel ' o Siri ' us , kaj komenc ' as mal ' lev ' iĝ ' i , kiam la sun ' o proksim ' iĝ ' as al la stel ' ar ' o de Pes ' il ' o . Ĉi tiu ' j kon ' o ' j ig ' is ili ' n observ ' i la astr ' o ' j ' n kaj mezur ' i la temp ' o ' n . Por konserv ' i la akv ' o ' n la tut ' a ' n jar ' o ' n , ili el ' fos ' is en si ' a land ' o ret ' o ' n de kanal ' o ' j , kelk ' mil ' o ' j ' n da mejl ' o ' j long ' a ' n . Por gard ' i si ' n kontraŭ tro ' a ' j super ' akv ' o ' j , ili konstru ' is potenc ' a ' j ' n dig ' o ' j ' n kaj fos ' is akv ' uj ' o ' j ' n , el kiu ' j la art ' a lag ' o moeris okup ' is 300 kil ' o ' metr ' o ' j ' n kvadrat ' a ' j ' n kaj est ' is profund ' a dek du etaĝ ' o ' j ' n . Fin ' e apud Nil ' o kaj kanal ' o ' j ili konstru ' is mult ' e da simpl ' a ' j sed efik ' a ' j hidraŭlik ' a ' j maŝin ' o ' j , per kiu ' j oni pov ' is ĉerp ' i akv ' o ' n kaj verŝ ' i ĝi ' n sur kamp ' o ' j ' n , kuŝ ' ant ' a ' j ' n unu aŭ du etaĝ ' o ' j ' n pli alt ' e . ",epo
20105,2017-13,remush,106,"Krom tio ili dev ' is ĉiu ' jar ' e pur ' ig ' i la ŝlim ' plen ' a ' j ' n kanal ' o ' j ' n kaj konstru ' i alt ' e voj ' o ' j ' n por la milit ' ist ' ar ' o ' j , kiu ' j dev ' is far ' i si ' a ' j ' n marŝ ' o ' j ' n en ĉiu ' j sezon ' o ' j . Ĉi tiu ' j gigant ' a ' j labor ' o ' j postul ' is , krom kon ' o ' j de la astronomi ' o , geometri ' o , meĥanik ' o kaj arĥitektur ' o , ankaŭ perfekt ' a ' n organiz ' o ' n . La fortik ' ig ' o de la dig ' o ' j , la pur ' ig ' o de la kanal ' o ' j , dev ' is est ' i far ' at ' a kaj far ' it ' a sam ' temp ' e sur grand ' a supr ' aĵ ' o , — aper ' is la neces ' ec ' o kre ' i arme ' o ' n de labor ' ant ' o ' j , kalkul ' ant ' a ' n dek ' mil ' o ' j ' n da an ' o ' j , kiu hav ' is difin ' it ' a ' n cel ' o ' n kaj komun ' a ' n direkt ' ant ' o ' n ; arme ' o ' n , kiu bezon ' is mult ' e da nutr ' aĵ ' o ' j , mult ' e da help ' a ' j rimed ' o ' j kaj fort ' o ' j . Egipt ' an ' o ' j sukces ' is kre ' i tia ' n arme ' o ' n de labor ' ant ' o ' j kaj al ĝi ili ŝuld ' as si ' a ' j ' n sen ' mort ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n . ",epo
20106,2017-13,remush,119,"ŝajn ' as , ke kre ' is ĝi ' n kaj post ' e prepar ' is plan ' o ' j ' n por ĝi la pastr ' o ' j , t . e . la saĝ ' ul ' o ' j egipt ' a ' j , kaj komand ' is ĝi ' n la reĝ ' o ' j t . e . la faraon ' o ' j . Tia ' manier ' e la egipt ' a popol ' o , en la temp ' o de si ' a grand ' ec ' o , form ' is kvazaŭ unu person ' o ' n , en kiu la pastr ' a kast ' o est ' is la pens ' o , la faraon ' o est ' is la vol ' o , la popol ' o — korp ' o kaj la obe ' o — la cement ' o . Do la natur ' o mem de Egipt ' o , postul ' ant ' e grand ' a ' n , sen ' ĉes ' a ' n kaj regul ' a ' n labor ' o ' n , kre ' is la skelet ' o ' n de la soci ' a organiz ' o de ĉi tiu land ' o : la popol ' o labor ' is , la faraon ' o direkt ' is , la pastr ' o ' j prepar ' is plan ' o ' j ' n . Kaj tiel long ' e kiam ĉiu ' j tri konsent ' e ir ' is al la cel ' o ' j , montr ' it ' a ' j de la natur ' o , tiel long ' e la soci ' o pov ' is flor ' i kaj plen ' um ' i si ' a ' j ' n etern ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n . ",epo
20107,2017-13,remush,116,"La kviet ' a kaj gaj ' a , tut ' e ne batal ' em ' a egipt ' a popol ' o , divid ' iĝ ' is en du klas ' o ' j ' n : ter ' kultur ' ist ' o ' j kaj meti ' ist ' o ' j . Inter la ter ' kultur ' ist ' o ' j est ' is sen ' dub ' e ankaŭ kelk ' e da posed ' ant ' o ' j de mal ' grand ' a ' j pec ' o ' j da ter ' o , sed la plej ' mult ' o lu ' is la ter ' o ' j ' n de l ’ faraon ' o , de l ’ pastr ' o ' j aŭ aristokrat ' ar ' o . La meti ' ist ' o ' j , produkt ' ant ' a ' j la vest ' o ' j ' n , mebl ' o ' j ' n kaj instrument ' o ' j ' n , est ' is sen ' depend ' a ' j ; tiu ' j , kiu ' j labor ' is ĉe la grand ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j , form ' is kvazaŭ arme ' o ' n . Ĉiu el tiu ' j special ' o ' j , precip ' e la arĥitektur ' o , bezon ' is fort ' o ' j ' n mov ' ant ' a ' j ' n kaj tir ' ant ' a ' j ' n : iu dev ' is ĉerp ' i akv ' o ' n el la kanal ' o ' j dum tut ' a ' j tag ' o ' j , transport ' i ŝton ' o ' j ' n el la min ' ej ' o ' j tie ' n , kie ili est ' is neces ' a ' j . Ĉi tiu ' j ' n plej mal ' facil ' a ' j ' n labor ' o ' j ' n , precip ' e en la ŝton ' min ' ej ' o ' j , plen ' um ' is krim ' ul ' o ' j kondamn ' it ' a ' j de la juĝ ' o ' j , aŭ milit ' kapt ' it ' o ' j . ",epo
20108,2017-13,remush,126,"La aŭtoĥton ' a ' j Egipt ' an ' o ' j hav ' is kupr ' a ' n kolor ' o ' n de l ’ haŭt ' o kaj si ' n glor ' is per tio , mal ' estim ' ant ' e sam ' e la nigr ' a ' j ' n Etiopi ' an ' o ' j ' n , la flav ' a ' j ' n Semid ' o ' j ' n kaj la blank ' a ' j ' n Eŭrop ' an ' o ' j ' n . La kolor ' o de la haŭt ' o , ebl ' ig ' ant ' a disting ' i aŭtoĥton ' o ' n de fremd ' ul ' o , pli mult ' e help ' is konserv ' i la naci ' a ' n unu ' ec ' o ' n , ol la religi ' o , kiu ' n oni pov ' as akcept ' i , aŭ la lingv ' o , kiu ' n oni pov ' as el ' lern ' i . Tamen , kun la temp ' o , kiam la ŝtat ' a konstru ' aĵ ' o komenc ' is fend ' iĝ ' i , en la land ' o ' n al ' flu ' is pli kaj pli mult ' e ' nombr ' e fremd ' a ' j element ' o ' j . Ili mal ' fort ' ig ' is la unu ' ec ' o ' n ; dis ' ig ' is la soci ' o ' n , kaj fin ' e super ' verŝ ' is kaj dron ' ig ' is en si ' a ' j ond ' o ' j la antaŭ ' a ' j ' n loĝ ' ant ' o ' j ' n de la land ' o . La faraon ' o administr ' is la regn ' o ' n kun la help ' o de konstant ' a arme ' o kaj milic ' o aŭ polic ' o kaj mult ' e ' nombr ' a ' j ofic ' ist ' o ' j , el kiu ' j iom post iom form ' iĝ ' is la hered ' a aristokrat ' ar ' o . ",epo
20109,2017-13,remush,108,"En la teori ' o li est ' is leĝ ' don ' ant ' o , plej alt ' a juĝ ' ant ' o , pastr ' estr ' o , eĉ di ' a fil ' o kaj di ' o . Li ricev ' is di ' a ' j ' n honor ' o ' j ' n ne nur de la popol ' o kaj ofic ' ist ' o ' j , sed eĉ ia ' foj ' e li mem konstru ' is por si altar ' o ' j ' n kaj brul ' ig ' is incens ' o ' n antaŭ si ' a ' j propr ' a ' j portret ' o ' j . Flank ' e de la faraon ' o ' j ; kaj oft ' e super ili est ' is la pastr ' o ' j ; tio est ' is ar ' o da saĝ ' ul ' o ' j , kiu ' j direkt ' is la afer ' o ' j ' n de la land ' o . Hodiaŭ preskaŭ ne ' ebl ' e est ' as imag ' i la grav ' a ' n rol ' o ' n , kiu ' n la pastr ' ar ' o lud ' is en Egipt ' o . Ili est ' is instru ' ant ' o ' j de l ’ jun ' a ' j generaci ' o ' j , antaŭ ' dir ' ist ' o ' j sekv ' e konsil ' ant ' o ' j de l ’ matur ' a ' j hom ' o ' j , juĝ ' ist ' o ' j de l ’ mort ' int ' o ' j , al kiu ' j ili ' a vol ' o kaj sci ' o garanti ' is la sen ' mort ' ec ' o ' n . ",epo
20110,2017-13,remush,114,"Ili ne nur plen ' um ' is la religi ' a ' j ' n ceremoni ' o ' j ' n ĉe la di ' o ' j kaj faraon ' o ' j , sed ankaŭ kurac ' is la mal ' san ' ul ' o ' j ' n kiel kurac ' ist ' o ' j , influ ' is la publik ' a ' j ' n labor ' o ' j ' n kiel inĝenier ' o ' j , kaj la politik ' o ' n kiel astr ' olog ' o ' j kaj precip ' e kiel spert ' ul ' o ' j en la afer ' o ' j de l ’ propr ' a land ' o kaj de ĝi ' a ' j najbar ' o ' j . En la histori ' o de Egipt ' o grand ' a ' n grav ' ec ' o ' n hav ' as la rilat ' o ' j , kiu ' j ekzist ' is inter la pastr ' ar ' o kaj la faraon ' o ' j . Plej oft ' e la faraon ' o far ' is al la di ' o ' j mal ' avar ' a ' j ' n ofer ' o ' j ' n kaj konstru ' is templ ' o ' j ' n ; tiam li viv ' is long ' e , kaj li ' a nom ' o kaj li ' a ' j portret ' o ' j , gravur ' it ' a ' j sur tomb ' o ' j , est ' is glor ' at ' a ' j de unu generaci ' o post ali ' a . Sed mult ' a ' j faraon ' o ' j reg ' is mal ' long ' e , kaj de kelk ' a ' j mal ' aper ' is ne nur la ag ' o ' j , sed eĉ la nom ' o ' j . ",epo
20111,2017-13,remush,112,"Kelk ' foj ' e okaz ' is , ke dinasti ' o fal ' is , kaj la ĉap ' o ' n de faraon ' o ' j — klaff , ĉirkaŭ ' it ' a ' n de serpent ' o , sur ' met ' is pastr ' o . Egipt ' o prosper ' is , dum la unu ' ig ' it ' a popol ' o , energi ' a ' j reĝ ' o ' j kaj saĝ ' a ' j pastr ' o ' j kun ' labor ' is konsent ' e por la feliĉ ' o de ĉiu ' j . Sed ven ' is epok ' o , en kiu la kvant ' o da regn ' an ' o ' j mal ' grand ' iĝ ' is de milit ' o ' j , la prem ' at ' a kaj ekspluat ' at ' a popol ' o perd ' is fort ' o ' j ' n kaj la al ' flu ' o de fremd ' ul ' o ' j detru ' is la unu ' ec ' o ' n de la ras ' o . Kaj kiam en la azi ' a luks ' o dron ' is la energi ' o de l ’ faraon ' o ' j kaj la saĝ ' o de l ’ pastr ' o ' j , kaj la du potenc ' o ' j komenc ' is batal ' o ' n pri la monopol ' o ekspluat ' i la popol ' o ' n , Egipt ' o ' n ek ' reg ' is fremd ' ul ' o ' j kaj esting ' iĝ ' is la lum ' o de la civilizaci ' o , kiu dum kelk ' e da jar ' mil ' o ' j bril ' is apud Nil ' o . ",epo
20112,2017-13,remush,124,"I En la tri ' dek - tri ' a jar ' o de l ’ feliĉ ' a reg ' ad ' o de Ramzes xii , Egipt ' o fest ' is du solen ' o ' j ' n , kiu ' j plen ' ig ' is ĝi ' a ' j ' n ortodoks ' a ' j ' n loĝ ' ant ' o ' j ' n per fier ' o kaj feliĉ ' o . En la monat ' o meĥir , en decembr ' o , re ' ven ' is Teb ' o ' j ' n , plen ' kovr ' it ' a per mult ' e ' kost ' a ' j donac ' o ' j , la di ' o ĥongu , kiu dum tri jar ' o ' j kaj naŭ monat ' o ' j vojaĝ ' is en la land ' o Buĥt ' e ' n , re ' san ' ig ' is tie la reĝ ' a ' n fil ' in ' o ' n Bent - res kaj for ' pel ' is la mal ' bon ' a ' n spirit ' o ' n ne nur el la reĝ ' a famili ' o , sed eĉ el la citadel ' o de Buĥt ' e ' n . Ĉi tiu elekt ' o tre ĝoj ' ig ' is la pi ' a ' j ' n pastr ' o ' j ' n , glor ' a ' j ' n nomarĥ ' o ' j ' n , brav ' a ' n arme ' o ' n , fidel ' a ' n popol ' o ' n kaj ĉiu ' j ' n kre ' aĵ ' o ' j ' n , viv ' ant ' a ' j ' n sur la egipt ' a ter ' o , ĉar la pli aĝ ' a ' j fil ' o ' j de l ’ faraon ' o , nask ' it ' a ' j de la reĝ ' id ' in ' o de ĥiti , pro ne ' klar ' ig ' ebl ' a sorĉ ' o est ' is posed ' at ' a ' j de mal ' bon ' a spirit ' o . ",epo
20113,2017-13,remush,173,"Unu fil ' o , de l ’ temp ' o de si ' a plen ' aĝ ' ec ' o ne pov ' is paŝ ' i , la du ' a tranĉ ' is al si la vejn ' o ' j ' n kaj mort ' is , kaj la tri ' a frenez ' iĝ ' is de la venen ' a vin ' o , kiu ' n li ne vol ' is ĉes ' i trink ' i ; li kred ' is , ke li est ' as simi ' o , kaj pas ' ig ' is tut ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n sur arb ' o ' j . Nur la kvar ' a fil ' o , Ramzes , nask ' it ' a de la reĝ ' in ' o nikotris , fil ' in ' o de l ’ ĉef ' pastr ' o Amenhotep , est ' is fort ' a kiel la bov ' o apis , kuraĝ ' a kiel leon ' o kaj saĝ ' a kiel la pastr ' o ' j . De la infan ' ec ' o li ĉirkaŭ ' is si ' n per milit ' ist ' o ' j kaj kiam li est ' is ankoraŭ simpl ' a princ ' o , li dir ' ad ' is : — Se la di ' o ' j , anstataŭ far ' i mi ' n mal ' plej aĝ ' a reĝ ' a fil ' o , don ' us al mi la ure ' us ’ on de l ’ faraon ' o , mi sklav ' ig ' us , kiel Grand ' a Ramzes , naŭ popol ' o ' j ' n , pri kiu ' j oni neniam aŭd ' is en Egipt ' o , mi konstru ' us templ ' o ' n pli grand ' a ' n ol la tut ' a ' j Teb ' o ' j , kaj por mi — piramid ' o ' n , apud kiu la tomb ' o de ĥeops ŝajn ' us kvazaŭ roz ' uj ' o apud matur ' a palm ' o . Ricev ' int ' e tiel dezir ' at ' a ' n titol ' o ' n de erpatre , la jun ' a princ ' o pet ' is , ke la patr ' o nom ' u li ' n estr ' o de la korpus ' o memfi . ",epo
20114,2017-13,remush,136,"Li ' a Sankt ' a Moŝt ' o Ramzes xii - a , post inter ' konsil ' iĝ ' o kun la di ' o ' j , kiu ' j ' n li egal ' as , respond ' is , ke li far ' os tio ' n , se la kron ' princ ' o pruv ' os , ke li sci ' as direkt ' i batal ' pret ' a ' n arme ' o ' n . Por ĉi tiu cel ' o est ' is kun ' vok ' it ' a ' j general ' o ' j sub la prezid ' o de la milit ' a ministr ' o Sem - amen - Herhor , kiu est ' is ĉef ' pastr ' o de la plej grand ' a templ ' o de Am ' o ' n en Teb ' o ' j . Oni decid ' is : En la mez ' o de la monat ' o Misori ( komenc ' o de juni ' o la kron ' princ ' o kolekt ' os dek regiment ' o ' j ' n , dis ' lok ' it ' a ' j ' n apud la lini ' o , kiu kun ' ig ' as la urb ' o ' n Memfis ' o ' n kun la urb ' o pi - ut ' o de la Seb ' e ' nit ' a golf ' o . Kun ĉi tiu dek ' mil ' a korpus ' o , pret ' a por la batal ' o , proviz ' it ' a per la tend ' ar ' o kaj milit ' a ' j maŝin ' o ' j , la kron ' princ ' o ir ' os orient ' o ' n al la voj ' o , kiu kur ' as de Memfis ' o al Ĥet ' em , sur la lim ' o inter la land ' o gosen kaj la egipt ' a dezert ' o . ",epo
20115,2017-13,remush,120,"En la sam ' a temp ' o , la general ' o Nitager , la ĉef ' estr ' o de la arme ' o , kiu gard ' as la pord ' eg ' o ' j ' n de Egipt ' o kontraŭ la invad ' o de azi ' a ' j popol ' o ' j , ek ' ir ' os de Mal ' dolĉ ' a ' j Lag ' o ' j renkont ' e al la kron ' princ ' o . Ambaŭ arme ' o ' j , la azi ' a kaj la okcident ' a , renkont ' os unu la ali ' a ' n en la ĉirkaŭ ' aĵ ' o de la urb ' o pi - bailos , sed en la dezert ' o , por ke la labor ' em ' a ' j ter ' kultur ' ist ' o ' j de pessen ne est ' u mal ' help ' at ' a ' j en si ' a ' j labor ' o ' j . La kron ' princ ' o venk ' os , se li ne las ' os si ' n surpriz ' i de Nitager , t . e . se li kolekt ' os ĉiu ' j ' n regiment ' o ' j ' n kaj sukces ' os aranĝ ' i la batal ' a ' j ' n vic ' o ' j ' n antaŭ la al ' ven ' o de la mal ' amik ' o . En la tend ' ar ' o de l ’ princ ' o Ramzes est ' os li ' a ekscelenc ' o Herhor mem , la milit ' a ministr ' o , kaj prezent ' os post ' e si ' a ' n raport ' o ' n al la faraon ' o . ",epo
20116,2017-13,remush,147,"La lim ' o ' n inter la land ' o gosen kaj la dezert ' o form ' is du voj ' o ' j . Unu est ' is kanal ' o por transport ' o ' j de Memfis ' o al la lag ' o timrah , la ali ' a est ' is ŝose ' o . La kanal ' o est ' is ankoraŭ en la land ' o gosen , la ŝose ' o en la dezert ' o , kiu ' n ambaŭ voj ' o ' j ĉirkaŭ ' is du ' on ' cirkl ' e . De la ŝose ' o preskaŭ sur ĝi ' a tut ' a long ' o oni pov ' is vid ' i la kanal ' o ' n . Sen ' depend ' e de la art ' e ' far ' it ' a ' j lim ' o ' j , la najbar ' a ' j land ' o ' j diferenc ' is unu de la ali ' a en ĉiu ' j rilat ' o ' j . La land ' o gosen , malgraŭ la ond ' o ' lini ' a ter ' o , ŝajn ' is eben ' aĵ ' o , kaj la dezert ' o konsist ' is el kelk ' a ' j mont ' o ' j kaj sabl ' a ' j val ' o ' j . La land ' o gosen hav ' is aspekt ' o ' n de grand ' eg ' a ŝak ' a tabul ' o , kies verd ' a ' j kaj flav ' a ' j kvadrat ' o ' j est ' is desegn ' it ' a ' j per la kolor ' o de l ’ gren ' o ' j kaj de l ’ palm ' o ' j , kresk ' ant ' a ' j sur la lim ' o ' j ; sur la flav ' ruĝ ' a sabl ' o de l ’ dezert ' o kaj sur ĝi ' a ' j blank ' a ' j supr ' o ' j la verd ' aĵ ' o aŭ ar ' o da arb ' o ' j kaj arb ' et ' o ' j simil ' is erar ' vag ' ant ' a ' n vojaĝ ' ant ' o ' n . ",epo
20117,2017-13,remush,122,"Sur la frukt ' o ' don ' a ter ' o de gosen de ĉiu mont ' et ' o ŝpruc ' is mal ' hel ' a arb ' ar ' et ' o de akaci ' o ' j , sikomor ' o ' j kaj tamarind ' o ' j , de mal ' proksim ' e re ' memor ' ig ' ant ' a ' j ni ' a ' j ' n tili ' o ' j ' n , inter kiu ' j kaŝ ' iĝ ' is mal ' grand ' a ' j palac ' o ' j kun vic ' o ' j de kolon ' o ' j , aŭ flav ' a ' j ter ' o ' teg ' it ' a ' j dom ' et ' o ' j de l ’ kamp ' ar ' an ' o ' j . Ia ' foj ' e najbar ' e de l ’ arb ' ar ' et ' o aper ' is tut ' e blank ' a urb ' et ' o kun plat ' e ' tegment ' a ' j dom ' o ' j , aŭ super la arb ' o ' j pez ' e lev ' iĝ ' is la piramid ' a ' j pord ' eg ' o ' j de l ’ templ ' o ' j , kvazaŭ du ' obl ' a ' j ŝton ' eg ' o ' j punkt ' it ' a ' j de strang ' a ' j sign ' o ' j . En la dezert ' o post la unu ' a vic ' o de iom ' et ' e verd ' a ' j mont ' et ' o ' j el ' rigard ' is nud ' a ' j alt ' aĵ ' o ' j , kovr ' it ' a ' j de ŝton ' eg ' a ' j fragment ' o ' j . ŝajn ' is , ke la okcident ' a land ' o , satur ' it ' a de tro ' o da viv ' o , kun reĝ ' a mal ' avar ' ec ' o ĵet ' as trans la kanal ' o ' n verd ' aĵ ' o ' n kaj flor ' o ' j ' n ; sed la dezert ' o , ĉiam mal ' sat ' a manĝ ' eg ' as ĝi ' n en la sekv ' ant ' a jar ' o kaj ĝi ' n cindr ' ig ' as . ",epo
20118,2017-13,remush,127,"La iom ' et ' o da verd ' aĵ ' o , for ' pel ' it ' a sur la ŝton ' eg ' o ' j ' n kaj sabl ' o ' j ' n , si ' n kramp ' is al la mal ' pli alt ' a ' j lok ' o ' j , kie ' n per kav ' o ' j bor ' it ' a ' j tra la ŝose ' o oni pov ' is al ' konduk ' i akv ' o ' n el la kanal ' o . Kaj tiel inter la nud ' a ' j alt ' aĵ ' o ' j , najbar ' e de la ŝose ' o , trink ' is la ĉiel ' a ' n ros ' o ' n kaŝ ' it ' a ' j oaz ' o ' j , kie kresk ' is horde ' o kaj tritik ' o , vin ' ber ' uj ' o ' j , palm ' o ' j kaj tamarind ' o ' j . En tia ' j lok ' o ' j viv ' is ankaŭ hom ' o ' j — izol ' it ' a ' j famili ' o ' j , kiu ' j renkont ' ant ' e unu ali ' a ' n en la bazar ' o de pi - bailos pov ' is eĉ ne sci ' i , ke ili est ' as najbar ' o ' j en la dezert ' o . La 16 - an de Misori , la koncentr ' ig ' o de la milit ' ist ' ar ' o est ' is preskaŭ fin ' it ' a . Naŭ regiment ' o ' j de l ’ kron ' princ ' o , kiu ' j dev ' is anstataŭ ' i la azi ' a ' n arme ' o ' n de Nitager , jam kolekt ' iĝ ' is sur la voj ' o super la urb ' o Pibailos , kun tend ' ar ' o kaj part ' o da milit ' a ' j maŝin ' o ' j . ",epo
20119,2017-13,remush,110,"Li organiz ' is du avan ' gard ' a ' j ' n lini ' o ' j ' n , el kiu ' j la pli mal ' proksim ' a dev ' is observ ' i la mal ' amik ' o ' j ' n , la pli proksim ' a — gard ' i la propr ' a ' n arme ' o ' n kontraŭ atak ' o , kiu est ' is ebl ' a en land ' o , plen ' a de alt ' aĵ ' o ' j kaj inter ' mont ' o ' j . Li , Ramzes , en daŭr ' o de unu semajn ' o vid ' is kaj kontrol ' is la regiment ' o ' j ' n , marŝ ' ant ' a ' j ' n sur divers ' a ' j voj ' o ' j , li atent ' e observ ' is , ĉu la soldat ' o ' j hav ' as bon ' a ' j ' n arm ' il ' o ' j ' n kaj varm ' a ' j ' n mantel ' o ' j ' n por la nokt ' o , ĉu sufiĉ ' os la proviz ' o de pan ' biskvit ' o ' j , viand ' o kaj sek ' ig ' it ' a ' j fiŝ ' o ' j . Fin ' e , li ordon ' is , ke la edz ' in ' o ' j , infan ' o ' j kaj sklav ' o ' j de la arme ' o , marŝ ' ant ' a al la orient ' a lim ' o , est ' u transport ' it ' a ' j per la kanal ' o ; ĉi tio mal ' pez ' ig ' is la tend ' ar ' o ' n kaj facil ' ig ' is la mov ' o ' j ' n de la ver ' a arme ' o . ",epo
20120,2017-13,remush,118,"La plej mal ' jun ' a ' j general ' o ' j admir ' is la sci ' o ' j ' n , fervor ' o ' n kaj sin ' gard ' em ' o ' n de la kron ' princ ' o , kaj super ĉio li ' a ' n labor ' em ' o ' n kaj simpl ' ec ' o ' n . Si ' a ' n mult ' e ' nombr ' a ' n sekv ' ant ' ar ' o ' n , princ ' a ' n tend ' o ' n , vetur ' il ' o ' j ' n kaj port ' il ' o ' j ' n li las ' is en Memfis ' o , kaj en vest ' o ' j de simpl ' a oficir ' o li rajd ' is de unu regiment ' o al ali ' a , laŭ la asiri ' a manier ' o , akompan ' at ' a de du adjutant ' o ' j . dank ’ al ĉio ĉi la koncentr ' ig ' o de la ĉef ' a korpus ' o ir ' is tre rapid ' e kaj la arme ' o ' j en la difin ' it ' a tag ' o ven ' is al pi - bailos . Ali ' a est ' is la afer ' o kun la princ ' a stab ' o , la grek ' a regiment ' o , kiu akompan ' is li ' n , kaj kelk ' e da milit ' a ' j maŝin ' o ' j . La stab ' o , kiu kolekt ' iĝ ' is en Memfis ' o , hav ' is antaŭ si plej mal ' long ' a ' n voj ' o ' n , ĝi do ek ' marŝ ' is la last ' a , tren ' ant ' e post si grand ' eg ' a ' n tend ' ar ' o ' n . ",epo
20121,2017-13,remush,108,"Preskaŭ ĉiu oficir ' o , ili est ' is jun ' ul ' o ' j de alt ' a ' j famili ' o ' j , hav ' is port ' il ' o ' n kun kvar negr ' o ' j , du ' rad ' a ' n milit ' a ' n vetur ' il ' o ' n , riĉ ' a ' n tend ' o ' n kaj mult ' e da kest ' o ' j kun vest ' o ' j kaj manĝ ' aĵ ' o , kun kruĉ ' o ' j plen ' a ' j de bier ' o kaj vin ' o . Krom tio la oficir ' o ' j ' n sekv ' is mult ' e ' nombr ' a ' j kant ' ist ' in ' o ' j kaj dan ' cistin ' o ' j kun orkestr ' o . Ĉiu , ili est ' is grand ' a ' j sinjor ' in ' o ' j , dev ' is hav ' i vetur ' il ' o ' n kun unu aŭ du par ' o ' j da bov ' o ' j kaj port ' il ' o ' n . Kiam ĉi tiu amas ' o el ' flu ' is el Memfis ' o , ĝi okup ' is sur la voj ' o pli mult ' e da lok ' o , ol la arme ' o de l ’ kron ' princ ' o . Oni marŝ ' is tiel mal ' rapid ' e , ke la milit ' a ' j maŝin ' o ' j , kiu ' j dev ' is sekv ' i en la fin ' o , for ' ir ' is du ' dek kvar hor ' o ' j ' n pli mal ' fru ' e , ol est ' is la ordon ' o . ",epo
20122,2017-13,remush,102,"Fin ' e , la dan ' cistin ' o ' j kaj kant ' ist ' in ' o ' j , ek ' vid ' int ' e la dezert ' o ' n — kiu ceter ' e en tiu lok ' o tut ' e ne est ' is terur ' a — ek ' tim ' is kaj komenc ' is plor ' i . Por trankvil ' ig ' i ili ' n oni dev ' is pli ' fru ' ig ' i la halt ' o ' n , dis ' met ' i la tend ' o ' j ' n kaj aranĝ ' i spektakl ' o ' n kaj post ' e festen ' o ' n . La nokt ' a amuz ' o , en la mal ' varm ' et ' a aer ' o , sub la bril ' ant ' a de l ’ stel ' o ' j ĉiel ' o , sur la fon ' o de la sovaĝ ' a natur ' o , tiel plaĉ ' is al la dan ' cistin ' o ' j kaj kant ' ist ' in ' o ' j , ke ili anonc ' is , ke est ' ont ' e ili don ' os spektakl ' o ' j ' n nur en la dezert ' o . Dum ' e , la kron ' princ ' o , ek ' sci ' int ' e sur ' voj ' e pri la afer ' o ' j de si ' a stab ' o , send ' is ordon ' o ' n sen ' prokrast ' e re ' send ' i la vir ' in ' o ' j ' n en la urb ' o ' n kaj pli ' rapid ' ig ' i la marŝ ' o ' n . ",epo
20123,2017-13,remush,114,"Kun la stab ' o est ' is li ' a ekscelenc ' o Herhor , ministr ' o de la milit ' o , sed kiel simpl ' a spektator ' o . Li hav ' is kun si neniu ' n kant ' ist ' in ' o ' n , sed li far ' is ankaŭ nenia ' j ' n riproĉ ' o ' j ' n al la stab ' an ' o ' j . Li ordon ' is port ' i si ' a ' n port ' il ' o ' n en la front ' o de la kolon ' o , kaj konform ' e al ĝi ' a ' j mov ' o ' j li ir ' is antaŭ ' e ' n aŭ ripoz ' is en la ombr ' o de l ’ grand ' a vent ' um ' il ' o , kiu ' n ten ' is li ' a adjutant ' o . Li ' a ekscelenc ' o Herhor est ' is hom ' o kvar ' dek ' jar ' a , kun fortik ' a korp ' o , ne komunik ' em ' a . Li mal ' oft ' e parol ' is kaj sam ' e mal ' oft ' e rigard ' is la hom ' o ' j ' n el sub la mal ' lev ' it ' a ' j palpebr ' o ' j . Kiel ĉiu Egipt ' an ' o li hav ' is nud ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n kaj krur ' o ' j ' n , mal ' kovr ' it ' a ' n brust ' o ' n , sandal ' o ' j ' n sur la pied ' o ' j , mal ' long ' a ' n jup ' o ' n ĉirkaŭ la koks ' o ' j kaj antaŭ ' tuk ' o ' n kun blu ' a ' j kaj blank ' a ' j stri ' o ' j . ",epo
20124,2017-13,remush,107,"Kiel pastr ' o , li raz ' is la barb ' o ' n kaj la kap ' o ' n kaj port ' is panter ' a ' n fel ' o ' n sur la mal ' dekstr ' a ŝultr ' o . Fin ' e , kiel soldat ' o li kovr ' is la kap ' o ' n per mal ' grand ' a gvardi ' a kask ' o , de kiu pend ' is nuk ' o ' tuk ' o , ankaŭ kun blank ' a ' j kaj blu ' a ' j stri ' o ' j . Sur la kol ' o li hav ' is tri ' obl ' a ' n or ' a ' n ĉen ' o ' n kaj sub la mal ' dekstr ' a brak ' o , sur la brust ' o , mal ' long ' a ' n glav ' o ' n en mult ' e ' kost ' a ing ' o . Li ' a ' n port ' il ' o ' n , port ' at ' a ' n de ses sklav ' o ' j , ĉiam eskort ' is tri hom ' o ' j : unu port ' is la vent ' um ' il ' o ' n , du ' a la hak ' il ' o ' n de l ’ ministr ' o , tri ' a kest ' o ' n kun papirus ' o ' j . La last ' a est ' is Pentuer , pastr ' o kaj skrib ' ist ' o de l ’ ministr ' o , mal ' gras ' a asket ' o , kiu eĉ dum plej grand ' a ' j varm ' eg ' o ' j neniam kovr ' is si ' a ' n raz ' it ' a ' n kap ' o ' n . ",epo
20125,2017-13,remush,111,"Malgraŭ si ' a mal ' alt ' a popol ' a de ' ven ' o , li okup ' is grav ' a ' n posten ' o ' n en la ŝtat ' o , dank ’ al escept ' a ' j kapabl ' o ' j . Kvankam la ministr ' o kun si ' a ' j ofic ' ist ' o ' j est ' is en la komenc ' o de la stab ' a kolon ' o kaj tut ' e ne miks ' is si ' n en ĝi ' a ' n konduk ' ad ' o ' n , sed oni ne pov ' is ne ' i , ke li sci ' is pri ĉio , kio okaz ' is post li . Ĉiu ' n hor ' o ' n , ia ' foj ' e ĉiu ' n du ' on ' hor ' o ' n al la port ' il ' o de la alt ' rang ' ul ' o proksim ' iĝ ' is jen simpl ' a pastr ' o , ” serv ' ist ' o di ' a ” , jen soldat ' o - marod ' ist ' o , jen komerc ' ist ' o aŭ sklav ' o , kiu ŝajn ' e indiferent ' e preter ' pas ' ant ' e ĵet ' is vort ' o ' n . Ĉi tiu ' n vort ' o ' n Pentuer ia ' foj ' e en ' skrib ' is , sed plej oft ' e ek ' memor ' is , ĉar li hav ' is ekster ' ordinar ' a ' n memor ' o ' n . Neniu atent ' is ĉi tiu ' j ' n bagatel ' o ' j ' n , en la bru ' a amas ' o de la stab ' an ' o ' j . ",epo
20126,2017-13,remush,115,"La oficir ' o ' j , grand ' a ' j sinjor ' o ' j , est ' is tro okup ' at ' a ' j per la kur ' ad ' o , bru ' a inter ' parol ' ad ' o aŭ kant ' o ' j , por rigard ' i , kiu proksim ' iĝ ' as al la ministr ' o , tiom pli ke sen ' ĉes ' e mult ' e da hom ' o ' j ir ' is sur la ŝose ' o . La 15 - an de Misori la stab ' o de la kron ' princ ' o kun ' e kun li ' a ekscelenc ' o la ministr ' o pas ' ig ' is la nokt ' o ' n sub liber ' a ĉiel ' o unu mejl ' o ' n de la regiment ' o ' j , kiu ' j jam prepar ' iĝ ' ad ' is al la batal ' o sur la ŝose ' o post la urb ' o pi - bailos . Antaŭ la unu ' a hor ' o maten ' e — ni ' a ses ' a hor ' o — la alt ' aĵ ' o ' j de la dezert ' o far ' iĝ ' is viol ' a ' j . La land ' o ' n gosen super ' verŝ ' is ruĝ ' o , kaj la urb ' et ' o ' j , templ ' o ' j , palac ' o ' j de l ’ riĉ ' ul ' o ' j kaj ter ' dom ' et ' o ' j de l ’ vilaĝ ' an ' o ' j simil ' is fajr ' er ' o ' j ' n kaj flam ' o ' j ' n , subit ' e ek ' brul ' ig ' it ' a ' j ' n en la verd ' aĵ ' o . ",epo
20127,2017-13,remush,116,"Baldaŭ la okcident ' a ' n horizont ' o ' n sur ' verŝ ' is or ' a kolor ' o . ŝajn ' is , ke la verd ' aĵ ' o de gosen fand ' iĝ ' as en la or ' o , kaj ke en la sen ' nombr ' a ' j kanal ' o ' j anstataŭ akv ' o flu ' as fand ' it ' a arĝent ' o . Sed la alt ' aĵ ' o ' j de la dezert ' o far ' iĝ ' is pli kaj pli viol ' a ' j , ĵet ' ant ' e long ' a ' j ' n ombr ' o ' j ' n sur sabl ' o ' j ' n kaj kresk ' aĵ ' o ' j ' n . La gard ' ist ' o ' j , star ' ant ' a ' j sur la ŝose ' o , pov ' is tre bon ' e vid ' i la kamp ' o ' j ' n trans la kanal ' o kaj la plant ' it ' a ' j ' n tie palm ' o ' j ' n . Sur unu ' j verd ' is la lin ' o , tritik ' o , trifoli ' o , la ali ' a ' j est ' is or ' a ' j de la matur ' iĝ ' ant ' a horde ' o de la du ' a sem ' ad ' o . Sam ' temp ' e el la dom ' o ' j , kaŝ ' it ' a ' j inter la arb ' o ' j , komenc ' is el ' ir ' i al la labor ' o ter ' kultur ' ist ' o ' j , hom ' o ' j nud ' a ' j , kies tut ' a vest ' o konsist ' is el mal ' long ' a jup ' o sur la koks ' o ' j kaj kuf ' et ' o sur la kap ' o . ",epo
20128,2017-13,remush,103,"Unu ' j ek ' ir ' is al la kanal ' o , por pur ' ig ' i ĝi ' n de la ŝlim ' o , aŭ ĉerp ' i akv ' o ' n kaj verŝ ' i ĝi ' n sur la kamp ' o ' j ' n per maŝin ' o ' j simil ' a ' j al la gru ' o ' j de l ’ put ' o . Ali ' a ' j , dis ' ir ' int ' e inter la arb ' o ' j , kolekt ' is matur ' a ' j ' n fig ' o ' j ' n kaj vin ' ber ' o ' j ' n . Oni vid ' is tie mult ' e da nud ' a ' j infan ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j en blank ' a ' j , flav ' a ' j aŭ ruĝ ' a ' j ĉemiz ' o ' j sen manik ' o ' j . Sur la ĉiel ' o la rab ' o ' bird ' o ' j de la dezert ' o persekut ' is la kolomb ' o ' j ' n kaj moned ' o ' j ' n de la land ' o gosen . Sur la bord ' o ' j de la kanal ' o balanc ' iĝ ' is la grinc ' ant ' a ' j gru ' o ' j kun sitel ' o ' j de frukt ' ig ' a akv ' o , kaj la hom ' o ' j , kolekt ' ant ' a ' j frukt ' o ' j ' n , aper ' is kaj mal ' aper ' is inter la verd ' a ' j arb ' o ' j kiel mult ' kolor ' a ' j papili ' o ' j . ",epo
20129,2017-13,remush,101,"En la dezert ' o , sur la ŝose ' o jam svarm ' is la arme ' o kaj ĝi ' a ' j serv ' ist ' o ' j . Preter ' galop ' is skadr ' o de rajd ' ist ' o ' j , arm ' it ' a ' j per lanc ' o ' j . Post ili marŝ ' is paf ' ark ' ist ' o ' j en kuf ' o ' j kaj jup ' o ' j , ili hav ' is la ark ' o ' j ' n en la man ' o , sag ' uj ' o ' j ' n sur la dors ' o kaj larĝ ' a ' j ' n hak ' il ' o ' j ' n ĉe la dekstr ' a flank ' o . La ark ' ist ' o ' j ' n akompan ' is ŝton ' ĵet ' il ' ist ' o ' j , port ' ant ' a ' j sak ' o ' j ' n kun ŝton ' o ' j kaj arm ' it ' a ' j per mal ' long ' a ' j glav ' o ' j . Cent paŝ ' o ' j ' n post ili ir ' is du mal ' grand ' a ' j infanteri ' a ' j taĉment ' o ' j , unu arm ' it ' a per lanc ' o ' j , la ali ' a per hak ' il ' o ' j . Ambaŭ port ' is ort ' angul ' a ' j ' n ŝild ' o ' j ' n , sur la brust ' o hav ' is dik ' a ' j ' n kamizol ' o ' j ' n , kvazaŭ kiras ' o ' j ' n , kaj sur la kap ' o kuf ' o ' j ' n kun tuk ' o ' j , gard ' ant ' a ' j la nuk ' o ' n kontraŭ la sun ' o . ",epo
20130,2017-13,remush,114,"La kuf ' o ' j kaj kamizol ' o ' j hav ' is blu ' a ' j ' n kaj blank ' a ' j ' n aŭ nigr ' a ' j ' n kaj flav ' a ' j ' n stri ' o ' j ' n : la soldat ' o ' j simil ' is grand ' a ' j ' n krabr ' o ' j ' n . Post la avan ' gard ' o ir ' is la port ' il ' o de l ’ ministr ' o , ĉirkaŭ ' at ' a de hak ' il ' ist ' o ' j , kaj post ĝi en kupr ' a ' j kask ' o ' j kaj kiras ' o ' j , la grek ' a ' j taĉment ' o ' j , kies egal ' a ' j paŝ ' o ' j simil ' is frap ' o ' j ' n de pez ' a ' j martel ' o ' j . En la fin ' o oni aŭd ' is la krak ' ad ' o ' n de la vetur ' il ' o ' j kaj sur la flank ' o de la ŝose ' o rapid ' is long ' e ' barb ' a fenici ' a komerc ' ist ' o , en port ' il ' o pend ' ig ' it ' a inter du azen ' o ' j . Subit ' e de la avan ' gard ' o al ' galop ' is soldat ' o kaj sci ' ig ' is al la ministr ' o , ke la kron ' princ ' o proksim ' iĝ ' as . Li ' a ekscelenc ' o for ' las ' is la port ' il ' o ' n , kaj en la sam ' a moment ' o aper ' is sur la ŝose ' o ar ' et ' o da kavalir ' o ' j , kiu ' j de ' salt ' is de la ĉeval ' o ' j . ",epo
20131,2017-13,remush,105,"Unu el la kavalir ' o ' j kaj la ministr ' o ek ' ir ' is unu al la ali ' a , halt ' is post ĉiu ' j kelk ' e da paŝ ' o ' j kaj salut ' is . — Salut ' o ' n al vi , fil ' o de l ’ faraon ' o , kiu viv ' u etern ' e ! — Salut ' o ' n al vi , sankt ' a patr ' o , kaj viv ' u long ' e — respond ' is la kron ' princ ' o , kaj post ' e al ' don ' is : — Vi ir ' is tiel mal ' rapid ' e , kvazaŭ oni for ' seg ' is al vi la pied ' o ' j ' n , kaj Nitager ne pli mal ' fru ' e ol post du hor ' o ' j est ' os antaŭ ni ' a korpus ' o . — Eunana ankaŭ dir ' is al mi — Ramzes montr ' is oficir ' o ' n , kovr ' it ' a ' n de amulet ' o ' j , star ' ant ' a ' n post li — ke vi ne send ' is patrol ' o ' j ' n en la inter ' mont ' o ' j ' n . En okaz ' o de efektiv ' a milit ' o la mal ' amik ' o pov ' us atak ' i vi ' n de tiu flank ' o . ",epo
20132,2017-13,remush,114," — Mi ne est ' as general ' o , sed juĝ ' ist ' o — trankvil ' e respond ' is la ministr ' o . — Patrokl ' o kun la grek ' a regiment ' o eskort ' as la milit ' a ' j ' n maŝin ' o ' j ' n . Ramzes mal ' pacienc ' e pied ' frap ' is la ter ' o ' n kaj ek ' silent ' is . Li est ' is bel ' a jun ' ul ' o , kun vizaĝ ' o preskaŭ vir ' in ' a , al kiu al ' don ' is ĉarm ' o ' n la koler ' o kaj la sun ' brun ' o . Li hav ' is mal ' larĝ ' a ' n kamizol ' o ' n kun blank ' a ' j kaj blu ' a ' j stri ' o ' j , sam ' kolor ' a ' n nuk ' o ' tuk ' o ' n , or ' a ' n ĉen ' o ' n sur la kol ' o kaj mult ' e ' kost ' a ' n glav ' o ' n sub la mal ' dekstr ' a brak ' o . — Mi vid ' as — dir ' is la princ ' o — ke vi , Eunana , sol ' a zorg ' as pri mi honor ' o . La kovr ' it ' a de amulet ' o ' j oficir ' o klin ' iĝ ' is ĝis la ter ' o . — Tutmozis est ' as mal ' diligent ' ul ' o — daŭr ' ig ' is la kron ' princ ' o . Post ' e , rigard ' ant ' e la sekv ' ant ' ar ' o ' n , kiu jam ĉirkaŭ ' is li ' n kvazaŭ el ' kresk ' int ' e el la ter ' o , li al ' don ' is : — Oni don ' u la port ' il ' o ' n . ",epo
20133,2017-13,remush,113," — Ebl ' e vi ordon ' os al mi , ho bild ' o de la lun ' o , nun esplor ' i la inter ' mont ' o ' j ' n ? — Mi pet ' as vi ' n , ordon ' u , ĉar kie ajn mi est ' as , mi ' a kor ' o flug ' as post vi , por diven ' i vi ' a ' n vol ' o ' n kaj plen ' um ' i ĝi ' n . — Mi sci ' as , ke vi est ' as atent ' em ' a — respond ' is Ramzes . — Sankt ' a patr ' o — si ' n turn ' is Eunana al la ministr ' o — mi rekomend ' as al vi ' a ekscelenc ' o mi ' a ' j ' n plej humil ' a ' j ' n serv ' o ' j ' n . Apenaŭ for ' ir ' is Eunana , en la fin ' o de la marŝ ' ant ' a kolon ' o ek ' son ' is ankoraŭ pli grand ' a tumult ' o . Oni serĉ ' is la port ' il ' o ' n de la kron ' princ ' o , sed ne pov ' is ĝi ' n trov ' i . Anstataŭ ' e aper ' is , dis ' puŝ ' ant ' e la grek ' a ' j ' n soldat ' o ' j ' n jun ' a hom ' o , kiu hav ' is strang ' a ' n aspekt ' o ' n . Li port ' is muslin ' a ' n ĉemiz ' o ' n , riĉ ' e brod ' it ' a ' n antaŭ ' tuk ' o ' n kaj or ' a ' n skarp ' o ' n sur la ŝultr ' o . ",epo
20134,2017-13,remush,112,"Sed plej rimark ' ind ' a est ' is li ' a grand ' eg ' a peruk ' o , konsist ' ant ' a el mult ' a ' j mal ' grand ' a ' j har ' lig ' o ' j , kaj art ' a barb ' o , simil ' ant ' a kat ' a ' n vost ' o ' n . Tio est ' is Tutmozis , la plej fam ' a elegant ' ul ' o en Memfis ' o ; eĉ dum la milit ' a marŝ ' ad ' o li zorg ' is pri si ' a tualet ' o kaj sur ' verŝ ' is si ' n per parfum ' o ' j — Salut ' o ' n al vi , Ramzes — kri ' is la elegant ' ul ' o , super ' fort ' e dis ' puŝ ' ant ' e la oficir ' o ' j ' n . — Imag ' u , ke vi ' a port ' il ' o perd ' iĝ ' is ; vi est ' as dev ' ig ' it ' a sid ' iĝ ' i en la mi ' a , kiu ne ind ' as tia ' n honor ' o ' n , sed kiu ne est ' as plej mal ' bon ' a . — Sek ' iĝ ' u la lang ' o de tiu , kiu dir ' as tia ' j ' n mensog ' o ' j ' n . Sci ' ant ' e , ke vi ven ' os , mi jam de unu hor ' o vest ' as mi ' n ; prepar ' as al vi ban ' o ' n kaj parfum ' o ' j ' n . — Kaj dum ' e la taĉment ' o marŝ ' as sen komand ' o . ",epo
20135,2017-13,remush,109," — Mi do dev ' as komand ' i la taĉment ' o ' n , en kiu est ' as li ' a ekscelenc ' o la milit ' a ministr ' o kaj tia general ' o , kiel Patrokl ' o ? La kron ' princ ' o ek ' silent ' is , kaj dum ' e Tutmozis proksim ' iĝ ' int ' e al li , murmur ' et ' is : — Kia ' n aspekt ' o ' n vi hav ' as , fil ' o de l ’ faraon ' o . Vi ne hav ' as peruk ' o ' n , vi ' a ' j har ' o ' j kaj vest ' o ' j est ' as plen ' a ' j de polv ' o , vi ' a haŭt ' o est ' as nigr ' a kaj fend ' it ' a , kiel la ter ' o en somer ' o . La respekt ' ind ' a reĝ ' in ' o - patr ' in ' o for ' pel ' us vi ' n de la kort ' eg ' o , se ŝi vid ' us vi ' a ' n mizer ' o ' n . — Mi est ' as nur lac ' a . Tie est ' as freŝ ' a ' j kron ' o ' j de roz ' o ' j , rost ' it ' a ' j bird ' et ' o ' j kaj kruĉ ' o da vin ' o de Cipr ' o . Mi kaŝ ' is ankaŭ — al ' don ' is li mal ' laŭt ' e — Sen ' ur ' a ’ n en la tend ' ar ' o . — ŝi est ' as tie . ",epo
20136,2017-13,remush,102,"Li ' a ' j okul ' o ' j , kiu ' j bril ' is antaŭ moment ' o , nebul ' iĝ ' is de volupt ' o . — La arme ' o ir ' u antaŭ ' e ' n — dir ' is Tutmozis , — kaj ni atend ' u ŝi ' n ĉi tie . — Almenaŭ est ' os decid ' it ' a la sort ' o de mi ' a komand ' o . — Mi ĵur ' us , ke jam hieraŭ la milit ' a ministr ' o send ' is raport ' o ' n al Li ' a Sankt ' ec ' o , kun pet ' o , ke li don ' u al vi la korpus ' o ' n de Memfis ' o . Hodiaŭ mi ne pov ' us pens ' i pri io ali ' a , ol la arme ' o . — Terur ' a est ' as vi ' a inklin ' o al la milit ' o , dum kiu oni ne lav ' as si ' n tut ' a ' j ' n monat ' o ' j ' n por pere ' i unu tag ' o ' n . brr ! Se vi vid ' us Sen ' ur ' a ' n . Nur ek ' rigard ' u ŝi ' n . — Ĝust ' e tiel mi ne rigard ' os — respond ' is Ramzes per firm ' a voĉ ' o . ",epo
20137,2017-13,remush,127,"En la sam ' a moment ' o , kiam oni al ' port ' is de la grek ' a ' j taĉment ' o ' j grand ' eg ' a ' n port ' il ' o ' n de Tutmozis por la kron ' princ ' o , de la avan ' gard ' o al ' galop ' is rajd ' ist ' o . Li de ' glit ' is de la ĉeval ' o kaj kur ' is tiel rapid ' e , ke sonor ' is sur li ' a brust ' o pentr ' aĵ ' o ' j de l ’ di ' o ' j kaj tabul ' et ' o ' j kun ili ' a ' j nom ' o ' j . Ĉiu ' j si ' n turn ' is al li , kaj ŝajn ' is , ke tio al li plaĉ ' is . — Kiam laŭ vi ' a ordon ' o di ' a mi rajd ' is , konduk ' ant ' e la taĉment ' o ' n kaj zorg ' e observ ' ant ' e ĉio ' n , mi rimark ' is sur la ŝose ' o du bel ' a ' j ' n skarab ' o ' j ' n . Ĉiu el la sankt ' a ' j insekt ' o ' j rul ' is antaŭ si argil ' a ' n bul ' et ' o ' n , tra la voj ' o , al la sabl ' o ' j . — Kio do ? — Kompren ' ebl ' e — daŭr ' ig ' is Eunana , rigard ' ant ' e al la ministr ' o — kiel ordon ' as la pi ' ec ' o , mi kaj mi ' a ' j hom ' o ' j , honor ' int ' e per ni ' a ador ' o la sankt ' a ' j ' n bild ' o ' j ' n de la sun ' o , halt ' ig ' is la marŝ ' o ' n . ",epo
20138,2017-13,remush,111,"Tio est ' as tiel grav ' a antaŭ ' dir ' o , ke sen ordon ' o neniu el ni kuraĝ ' us ir ' i antaŭ ' e ' n . — Mi vid ' as , ke vi est ' as ver ' e pi ' a Egipt ' an ' o , kvankam vi ' a ' j trajt ' o ' j est ' as ĥet ' a ' j , — respond ' is Herhor , kaj si ' n turn ' int ' e al la proksim ' e star ' ant ' a ' j alt ' rang ' ul ' o ' j , al ' don ' is : — Ni ne ir ' os plu sur la ŝose ' o , ĉar ni pov ' us pied ' prem ' i la sankt ' a ' j ' n skarab ' o ' j ' n . Pentuer , ĉu tra la inter ' mont ' o , dekstr ' e , oni pov ' as ĉirkaŭ ' ir ' i la ŝose ' o ' n ? — La inter ' mont ' o est ' as unu mejl ' o ' n long ' a kaj re ' ven ' as al la ŝose ' o , preskaŭ kontraŭ Pibailos . — Mi ĵur ' us , ke tio ne est ' as skarab ' o ' j , sed la spirit ' o ' j de mi ' a ' j fenici ' a ' j procent ' eg ' ist ' o ' j — dir ' is Tutmozis . — Ne pov ' ant ' e , post la mort ' o , re ' pren ' i la mon ' o ' n , ili dev ' ig ' as mi ' n , por pun ' o , tra ' ir ' i la dezert ' o ' n . ",epo
20139,2017-13,remush,106,"La sekv ' ant ' ar ' o de l ’ princ ' o mal ' trankvil ' e atend ' is la decid ' o ' n ; Ramzes dir ' is al Herhor : — Sankt ' a patr ' o , kio ' n vi pens ' as pri tio ? — Ek ' rigard ' u la oficir ' o ' j ' n — respond ' is la pastr ' o — kaj vi kompren ' os , ke ni dev ' as ir ' i tra la inter ' mont ' o . Nun el ' ir ' is la estr ' o de la grek ' a ' j soldat ' o ' j , la general ' o Patrokl ' o , kaj dir ' is al la kron ' princ ' o : — Se vi permes ' os , princ ' o , mi ' a regiment ' o daŭr ' ig ' os la antaŭ ' a ' n voj ' o ' n . — Vi ' a ' j soldat ' o ' j ne tim ' as eĉ la reĝ ' a ' j ' n tomb ' o ' j ' n — respond ' is la ministr ' o . — Sed kred ' ebl ' e ne est ' as tie sen ' danĝer ' e , ĉar neniu re ' ven ' is . — Konsent ' u , sankt ' a patr ' o murmur ' et ' is la princ ' o kun plej grand ' a koler ' o — ke tia mal ' help ' o ne halt ' ig ' us en la vojaĝ ' o eĉ azen ' o ' n . ",epo
20140,2017-13,remush,106," — Tial azen ' o neniam est ' os faraon ' o — respond ' is trankvil ' e la ministr ' o . — En tia okaz ' o vi , ministr ' o , konduk ' os la taĉment ' o ' n tra la inter ' mont ' o ! Mi ne kon ' as la pastr ' a ' n taktik ' o ' n , ceter ' e mi dev ' as ripoz ' i . Akompan ' u mi ' n , kuz ' o — dir ' is li al Tutmozis kaj ek ' ir ' is al la nud ' a ' j mont ' et ' o ' j . II Li ' a ekscelenc ' o Herhor sen ' prokrast ' e ordon ' is al si ' a adjutant ' o , kiu port ' is la hak ' il ' o ' n , pren ' i la komand ' o ' n de la avan ' gard ' o anstataŭ Eunana . Post ' e li send ' is ordon ' o ' n , ke la maŝin ' o ' j por ĵet ' ad ' o de grand ' a ' j ŝton ' o ' j de ' vetur ' u de la ŝose ' o en la inter ' mont ' o ' n kaj ke la grek ' a ' j soldat ' o ' j facil ' ig ' u la tra ' ir ' o ' n en mal ' facil ' a ' j lok ' o ' j . Ĉiu ' j vetur ' il ' o ' j kaj port ' il ' o ' j de la sekv ' ant ' ar ' o ek ' vetur ' u en la fin ' o . ",epo
20141,2017-13,remush,109,"Kiam Herhor don ' is la ordon ' o ' j ' n , la adjutant ' o port ' ant ' a la vent ' um ' il ' o ' n proksim ' iĝ ' is al la skrib ' ist ' o Pentuer kaj murmur ' et ' is : — Kred ' ebl ' e neniam plu oni pov ' os vetur ' i sur ĉi tiu ŝose ' o . — Kial ? — Se du skarab ' o ' j bar ' is ni ' a ' n voj ' o ' n , ne konven ' as plu ir ' i sur ĝi . Ĉu vi ne rimark ' is , ke la princ ' o Ramzes ek ' koler ' is kontraŭ la ministr ' o ? Kaj ni ' a sinjor ' o ne aparten ' as al tiu ' j , kiu ' j forges ' as . — Ne ni ' a sinjor ' o ofend ' is la princ ' o ' n , sed kontraŭ ' e li sent ' is si ' n ofend ' it ' a kaj sever ' e riproĉ ' is la fil ' o ' n de l ’ faraon ' o — respond ' is Pentuer . — Kaj li bon ' e far ' is , ĉar al la princ ' o jam hodiaŭ ŝajn ' as , ke li est ' os du ' a menes . — Pli ĝust ' e Ramzes Grand ' a — inter ' romp ' is la adjutant ' o . ",epo
20142,2017-13,remush,109," — Ramzes Grand ' a obe ' is la di ' o ' j ' n , jen kial li hav ' as en tiu ' j templ ' o ' j laŭd ' a ' j ' n sur ' skrib ' o ' j ' n . Sed menes , la unu ' a egipt ' a faraon ' o , est ' is detru ' ant ' o de l ’ ord ' o , kaj nur dank ’ al patr ' a indulg ' o de la pastr ' o ' j oni ci tas li ' a ' n nom ' o ' n . Tamen mi ne don ' us unu uten ' o ' n , ke la mumi ' o de menes ekzist ' as . — Mi ' a Pentuer — daŭr ' ig ' is la adjutant ' o — vi est ' as saĝ ' ul ' o , vi do kompren ' as , ke est ' as indiferent ' e por ni hav ' i dek sinjor ' o ' j ' n aŭ dek unu . — Sed por la popol ' o ne est ' as indiferent ' e , ĉu li dev ' as el ' fos ' i ĉiu ' jar ' e unu mont ' o ' n da or ' o por la pastr ' o ' j aŭ du mont ' o ' j ' n : por la pastr ' o ' j kaj por la faraon ' o — respond ' is Pentuer kaj li ' a ' j okul ' o ' j ek ' bril ' is . ",epo
20143,2017-13,remush,114," — Vi medit ' as pri danĝer ' a ' j afer ' o ' j — murmur ' et ' is la adjutant ' o . — Kiom da foj ' o ' j vi mem parol ' is kun indign ' o pri la frenez ' a ' j el ' spez ' o ' j de la faraon ' a kort ' eg ' o kaj de la nomarĥ ' o ' j ? Malgraŭ la sabl ' o la maŝin ' o ' j , ĉiu tir ' at ' a de du bov ' o ' j , pli rapid ' e rul ' iĝ ' is en la dezert ' o , ol sur la ŝose ' o . Apud la unu ' a ir ' is Eunana ĉagren ' it ' a kaj medit ' ant ' a : kial la ministr ' o for ' pren ' is de li la komand ' o ' n de la avan ' gard ' o ? ĉu oni intenc ' as konfid ' i al li pli alt ' a ' n posten ' o ' n ? Atend ' ant ' e do nov ' a ' n karier ' o ' n , kaj ebl ' e por trankvil ' ig ' i la dub ' o ' j ' n , kiu ' j turment ' is li ' a ' n kor ' o ' n , li pren ' is stang ' o ' n kaj sub ' ten ' is la balist ' o ' n ĉie , kie la sabl ' o est ' is pli profund ' a , aŭ instig ' is la Grek ' o ' j ' n per kri ' o . ",epo
20144,2017-13,remush,107,"Jam du ' on ' hor ' o ' n la taĉment ' o ir ' is en la serpent ' o ' lini ' a inter ' mont ' o ; kies mur ' o ' j est ' is nud ' a ' j kaj krut ' a ' j , kiam la avan ' gard ' o re ' e halt ' is . En ĉi tiu lok ' o est ' is ali ' a inter ' mont ' o , transvers ' a , en kies mez ' o est ' is el ' fos ' it ' a sufiĉ ' e larĝ ' a kanal ' o . Kurier ' o send ' it ' a al la ministr ' o kun la sci ' ig ' o pri la mal ' help ' o , al ' port ' is ordon ' o ' n sen ' prokrast ' e plen ' ig ' i la kanal ' o ' n per ter ' o . Ĉirkaŭ cent grek ' a ' j soldat ' o ' j kun pint ' hak ' il ' o ' j kaj fos ' il ' o ' j rapid ' e ek labor ' is . Unu ' j dis ' hak ' is la ŝton ' eg ' o ' j ' n , ali ' a ' j ĵet ' is la fragment ' o ' j ' n en la kanal ' o ' n kaj sur ' ŝut ' is sabl ' o ' n . Subit ' e el la fund ' o de l ’ inter ' mont ' o el ' ir ' is hom ' o kun pint ' o ' hak ' il ' o , kiu hav ' is form ' o ' n de cikoni ' a kol ' o kun bek ' o . Tio est ' is egipt ' a kamp ' ar ' an ' o , mal ' jun ' a , tut ' e nud ' a . ",epo
20145,2017-13,remush,111,"Moment ' o ' n kun plej grand ' a mir ' o li rigard ' is la labor ' o ' n de la soldat ' o ' j , post ' e subit ' e li salt ' is inter ili ' n , kri ' ant ' e : — Kio ' n vi far ' as , idol ' ist ' o ' j , tio ja est ' as kanal ' o . — Kaj vi , kiel vi kuraĝ ' as insult ' i la soldat ' o ' j ' n de li ' a sankt ' ec ' o ? — Mi vid ' as , ke vi dev ' as est ' i Egipt ' an ' o alt ' rang ' a — respond ' is la kamp ' ar ' an ' o — mi do respond ' os al vi , ke la kanal ' o aparten ' as al potenc ' a sinjor ' o : li est ' as ekonom ' o de la skrib ' ist ' o de tiu , kiu port ' as la vent ' um ' il ' o ' n de li ' a ekscelenc ' o la nomarĥ ' o de Memfis ' o . Ili ne kompren ' is li ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , sed la ton ' o mir ' ig ' is ili ' n . — dir ' is la kamp ' ar ' an ' o kun pli ' grand ' iĝ ' ant ' a terur ' o . — ek ' kri ' is li si ' n ĵet ' ant ' e kun la hak ' il ' o al unu el la soldat ' o ' j . ",epo
20146,2017-13,remush,117,"La Grek ' o el ' ŝir ' is la hak ' il ' o ' n , kaj ek ' bat ' is li ' n tiel fort ' e je la dent ' o ' j , ke sang ' o ek ' ŝpruc ' is el la buŝ ' o . Du ' on ' e sven ' ig ' it ' a per la bat ' o , la kamp ' ar ' an ' o perd ' is la kuraĝ ' o ' n kaj komenc ' is pet ' eg ' i : — Sinjor ' o — dir ' is li — ĉi tiu ' n kanal ' o ' n mi el ' fos ' is mem dum dek jar ' o ' j , tag ' e kaj nokt ' e , eĉ en la fest ' o ' j ! Ni ' a sinjor ' o promes ' is , ke se mi sukces ' os al ' konduk ' i akv ' o ' n al ĉi tiu valet ' o , li far ' os mi ' n ter ' kultur ' ist ' o sur ĝi , don ' os al mi la kvin ' on ' o ' n da rikolt ' o kaj donac ' os la liber ' o ' n . Ĉu vi aŭd ' as . Li lev ' is la man ' o ' j ' n al la ĉiel ' o kaj re ' e si ' n turn ' is al Eunana : — Ili mi ' n ne kompren ' as , ĉi tiu ' j trans ' mar ' a ' j barb ' ul ' o ' j , id ' o ' j de hund ' o ' j , frat ' o ' j de Fenici ' an ' o ' j kaj Hebre ' o ' j ! ",epo
20147,2017-13,remush,127,"Sed vi , sinjor ' o , vi aŭskult ' os mi ' a ' n pet ' o ' n . De dek jar ' o ' j , kiam la ali ' a ' j ir ' is al la foir ' o aŭ danc ' ad ' o aŭ sankt ' a procesi ' o , mi ŝtel ' ir ' is en ĉi tiu ' n ne ' gast ' am ' a ' n inter ' mont ' o ' n . Mi ne ir ' is al la tomb ' o de mi ' a patr ' in ' o — mi fos ' is ; mi forges ' is pri la mort ' int ' o ' j , por don ' i al mi ' a ' j infan ' o ' j kaj al mi mem liber ' o ' n kaj ter ' o ' n almenaŭ unu tag ' o ' n antaŭ la mort ' o . Est ' u mi ' a ' j atest ' ant ' o ' j , ho di ' o ' j , kiom da foj ' o ' j surpriz ' is mi ' n ĉi tie la nokt ' o . Kiom da foj ' o ' j mi aŭd ' is ĉi tie la plend ' a ' j ' n voĉ ' o ' j ' n de hien ' o ' j kaj vid ' is la verd ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n de lup ' o ' j ! Sed mi ne for ' kur ' ad ' is , ĉar kie ' n mi pov ' us for ' kur ' i , kiam sur ĉiu voj ' et ' o atend ' is mi ' n la terur ' o , kaj en ĉi tiu kanal ' o la liber ' ec ' o ten ' is mi ' n je la pied ' o ' j . ",epo
20148,2017-13,remush,109,"Foj ' e , tie , post ĉi tiu breĉ ' o ven ' is renkont ' e al mi leon ' o , la faraon ' o de ĉiu ' j best ' o ' j . Mi ek ' genu ' is antaŭ li kaj , kred ' u al mi , mi dir ' is la jen ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n : ” Sinjor ' o , ĉu vi bon ' vol ' us mi ' n manĝ ' i . ” La rab ' em ' a leon ' o ek ' kompat ' is mi ' n ; la lup ' o evit ' is mi ' n , eĉ la perfid ' em ' a ' j vespert ' o ' j indulg ' is mi ' a ' n , mal ' feliĉ ' a ' n kap ' o ' n , kaj vi Egipt ' an ' o . La kamp ' ar ' an ' o ek ' silent ' is : li rimark ' is la proksim ' iĝ ' ant ' a ' n sekv ' ant ' ar ' o ' n de la ministr ' o Herhor . La vent ' um ' il ' o montr ' is al li , ke tio est ' as alt ' rang ' ul ' o , la panter ' a fel ' o — ke tio est ' as pastr ' o . Li do kur ' is al li , ek ' genu ' is kaj tuŝ ' is la sabl ' o ' n per la kap ' o . — Lum ' o de la sun ' o , aŭskult ' u mi ' n ; — ek ' kri ' is la kamp ' ar ' an ' o . ",epo
20149,2017-13,remush,120," — Est ' u neniu ĝem ' o en vi ' a ĉambr ' o kaj la mal ' feliĉ ' o ne ir ' u post vi ! Nenio mal ' help ' u vi ' a ' j ' n ag ' o ' j ' n kaj la flu ' o ne for ' port ' u vi ' n , kiam vi vetur ' os sur Nil ' o al la ali ' a bord ' o . — Mi demand ' as , kio ' n vi vol ' as ? — Grand ' anim ' a sinjor ' o , — daŭr ' ig ' is la kamp ' ar ' an ' o — gvid ' ist ' o sen kapric ' o ' j , vi venk ' as la mal ' ver ' o ' n kaj kre ' as la ver ' o ' n , vi , kiu est ' as la patr ' o de la mal ' feliĉ ' ul ' o , la edz ' o de la vidv ' in ' o , la vest ' o de la orf ' o . Permes ' u al mi dis ' port ' i vi ' a ' n nom ' o ' n , kiel la leĝ ' o ' n de la land ' o . Permes ' u al vi ' a nom ' o pas ' i inter mi ' a ' j lip ' o ' j . Aŭskult ' u kaj far ' u la just ' o ' n , plej nobl ' a el la nobl ' a ' j . [ La babil ' ad ' o de la kamp ' ar ' an ' o est ' as aŭtentik ' a — Li vol ' as , ke oni ne plen ' ig ' u la kanal ' o ' n — dir ' is Eunana . ",epo
20150,2017-13,remush,120,"La ministr ' o lev ' is la ŝultr ' o ' j ' n kaj ek ' ir ' is al la kanal ' o , sur kiu oni met ' is tabul ' o ' n . La mal ' esper ' int ' a kamp ' ar ' an ' o kapt ' is li ' n je la pied ' o ' j . — ek ' kri ' is la ministr ' o , for ' paŝ ' ant ' e kvazaŭ de l ’ mord ' o de viper ' o . La skrib ' ist ' o Pentuer de ' turn ' is la kap ' o ' n , li ' a mal ' gras ' a vizaĝ ' o hav ' is griz ' a ' n kolor ' o ' n . Sed Eunana kapt ' is la kamp ' ar ' an ' o ' n je la nuk ' o , kaj ne pov ' ant ' e for ' ŝir ' i li ' n de la pied ' o ' j de l ’ ministr ' o , al ' vok ' is soldat ' o ' j ' n . Post moment ' o li ' a ekscelenc ' o liber ' ig ' it ' a , trans ' ir ' is la kanal ' o ' n , kaj la soldat ' o ' j for ' port ' is la kamp ' ar ' an ' o ' n preskaŭ en la aer ' o al la fin ' o de la taĉment ' o . Ili don ' is al li kelk ' dek ' o ' n da pugn ' o ' bat ' o ' j , kaj la sub ' oficir ' o ' j ĉiam arm ' it ' a ' j per kan ' o ' j kalkul ' is al li kelk ' dek ' o ' n da baston ' o ' j kaj fin ' e ĵet ' is li ' n apud la en ' ir ' o en la inter ' mont ' o ' n . ",epo
20151,2017-13,remush,118,"Bat ' it ' a , sang ' ant ' a kaj terur ' it ' a , la mizer ' ul ' o moment ' o ' n sid ' is sur la sabl ' o , frot ' is la okul ' o ' j ' n kaj subit ' e salt ' e lev ' iĝ ' int ' e , komenc ' is for ' kur ' i al la ŝose ' o , ĝem ' ant ' e : — La ter ' o en ' glut ' u mi ' n . Mal ' ben ' it ' a est ' as la tag ' o , en kiu mi ek ' vid ' is la lum ' o ' n , kaj la nokt ' o en kiu mi dir ' is : ” Hom ' o nask ' iĝ ' is . ” En la mantel ' o de la just ' ec ' o ne ekzist ' as eĉ unu pec ' o por la sklav ' o ' j . La di ' o ' j ne rigard ' as tia ' n kre ' aĵ ' o ' n , kiu hav ' as man ' o ' j ' n nur por la labor ' o , buŝ ' o ' n nur por la plor ' o , kaj dors ' o ' n por la baston ' o ' j . Ho mort ' o , cindr ' ig ' u mi ' a ' n korp ' o ' n por ke tie , sur la kamp ' o ' j de Oziris ' o , mi ne re ' nask ' iĝ ' u sklav ' o . III Spir ' eg ' ant ' e de koler ' o la princ ' o Ramzes grimp ' is sur la mont ' et ' o ' n , kaj post li Tutmozis . ",epo
20152,2017-13,remush,125,"La elegant ' ul ' o hav ' is la peruk ' o ' n antaŭ ' o post ' e ' n , li ' a barb ' o de ' fal ' is , li do port ' is ĝi ' n en la man ' o ; malgraŭ la lac ' iĝ ' o li est ' us pal ' a , se la ruĝ ' o ne kovr ' us li ' a ' n vizaĝ ' o ' n . De la inter ' mont ' o flug ' is al ili la kri ' o ' j de la soldat ' ar ' o kaj la bru ' o de la rul ' iĝ ' ant ' a ' j balist ' o ' j ; antaŭ ili kuŝ ' is la vast ' a land ' o gosen , ban ' iĝ ' ant ' a en la bril ' o ' j de la sun ' o . ŝajn ' is , ke tio ne est ' as ter ' o , sed or ' a nub ' o , sur kiu la sonĝ ' o ' j pentr ' is pejzaĝ ' o ' n per kolor ' il ' o ' j el smerald ' o ' j , arĝent ' o , ruben ' o ' j , perl ' o ' j kaj topaz ' o ' j . — Rigard ' u — ek ' kri ' is li al Tutmozis — tie dev ' as est ' i mi ' a ter ' o , kaj ĉi tie mi ' a arme ' o . Kaj tie plej alt ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j est ' as la palac ' o ' j de l ’ pastr ' o ' j , kaj ĉi tie — plej alt ' a estr ' o de la arme ' o est ' as pastr ' o . ",epo
20153,2017-13,remush,117," — ĉiam est ' is tiel — respond ' is Tutmozis , mal ' kuraĝ ' e rigard ' ant ' e ĉirkaŭ ' e . Mi ja kon ' as la histori ' o ' n de ĉi tiu land ' o , kaŝ ' it ' a ' n por vi . Estr ' o ' j de la arme ' o ' j kaj de l ’ ofic ' ist ' o ' j est ' is sol ' e la faraon ' o ' j , aŭ almenaŭ la plej energi ' a ' j el ili . Ili ne pas ' ig ' is la tag ' o ' j ' n far ' ant ' e ofer ' o ' j ' n aŭ preĝ ' ant ' e , sed reg ' ant ' e la ŝtat ' o ' n . — Se tia est ' as la vol ' o de li ' a sankt ' ec ' o . — inter ' romp ' is Tutmozis . — Ne est ' as la vol ' o de mi ' a patr ' o , ke la nomarĥ ' o ' j reg ' u despot ' e en si ' a ' j ĉef ' urb ' o ' j , kaj ke la etiopi ' a vic - reĝ ' o si ' n opini ' as egal ' a al la reĝ ' o de l ’ reĝ ' o ' j . Kaj ne pov ' as est ' i vol ' o de mi ' a patr ' o , ke li ' a arme ' o ĉirkaŭ ' ir ' as du or ' a ' j ' n skarab ' o ' j ' n , tial ke la ministr ' o de l ’ milit ' o est ' as pastr ' o . ",epo
20154,2017-13,remush,104,"Ĉar li venk ' is plen ' man ' o ' n da libi ' a ' j rab ' ist ' o ' j , kiu ' j dev ' as for ' kur ' i nur ek ' vid ' int ' e la jak ' o ' j ' n de la egipt ' a ' j soldat ' o ' j ? Izrael ' o mal ' fru ' as kun la tribut ' o kaj pag ' as mal ' pli kaj mal ' pli . La ruz ' a Fenici ' an ' o ĉiu ' jar ' e re ' pren ' as kelk ' e da ŝip ' o ' j el ni ' a eskadr ' o . Kontraŭ Ĥet ' o ' j , orient ' e , ni est ' as dev ' ig ' at ' a ' j hav ' i pret ' a grand ' a ' n arme ' o ' n , kaj ĉirkaŭ Babilon ' o kaj Ni ' n ' iv ' o bol ' as mov ' ad ' o , kiu ' n oni sent ' as en la tut ' a Mezopotami ' o . Kaj kia est ' as la definitiv ' a rezultat ' o de la reg ' ad ' o de l ’ pastr ' o ' j ? La jen ' a : mi ' a pra ' av ' o hav ' is 100 mil talent ' o ' j ' n da jar ' a en ' spez ' o kaj 160 mil soldat ' o ' j ' n , mi ' a patr ' o hav ' as apenaŭ 50 mil talent ' o ' j ' n kaj 120 mil soldat ' o ' j ' n . ",epo
20155,2017-13,remush,107,"Se ni ne hav ' us la grek ' a ' n korpus ' o ' n , kiu ten ' as ili ' n en ord ' o , kiel la hund ' o la ŝaf ' o ' j ' n , jam hodiaŭ la egipt ' a ' j soldat ' o ' j obe ' us nur la pastr ' o ' j ' n , kaj la faraon ' o ne diferenc ' us de simpl ' a nomarĥ ' o . Ili ja instru ' is mi ' n , kiam mi ne est ' is ankoraŭ kron ' princ ' o . oh , kiam mi far ' iĝ ' os faraon ' o , post mi ' a patr ' o , kiu viv ' u etern ' e , mi met ' os sur ili ' a ' j ' n nuk ' o ' j ' n mi ' a ' n pied ' o ' n en fer ' a sandal ' o . Antaŭ tio mi etend ' os mi ' a ' n man ' o ' n al ili ' a ' j trezor ' ej ' o ' j , kiu ' j est ' is ĉiam plen ' a ' j ; sed kiu ' j de l ’ temp ' o de Ramzes Grand ' a komenc ' is ŝvel ' i kaj hodiaŭ est ' as tiel dik ' a ' j de or ' o , ke post ili oni ne vid ' as la trezor ' ej ' o ' n de l ’ faraon ' o . ",epo
20156,2017-13,remush,111," — Vi hav ' as intenc ' o ' j ' n , sub kiu ' j kurb ' iĝ ' us ĉi tiu mont ' et ' o , se ĝi aŭd ' us kaj kompren ' us ili ' n . Kontraŭ vi star ' iĝ ' os la tut ' a popol ' o , konduk ' at ' a de la potenc ' a kast ' o . kaj kun vi ? Ramzes mal ' ĝoj ' e balanc ' is la kap ' o ' n kaj ek ' silent ' is . De la supr ' o ili mal ' supr ' e ' n ' ir ' is sur nud ' a kaj ŝton ' plen ' a dekliv ' o al la ali ' a flank ' o de la alt ' aĵ ' o . Subit ' e Tutmozis , kiu ir ' is antaŭ ' e , ek ' kri ' is : — ĉu sorĉ ' o frap ' is mi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Inter ĉi tiu ' j ŝton ' eg ' o ' j est ' as ja kaŝ ' it ' a du ' a Egipt ' o ! — Kred ' ebl ' e tio est ' as bien ' o de pastr ' o , kiu ne pag ' as impost ' o ' j ' n , — mal ' dolĉ ' e respond ' is la princ ' o . Ĉe ili ' a ' j pied ' o ' j , en la fund ' o kuŝ ' is frukt ' o ' don ' a val ' o , kiu hav ' is form ' o ' n de fork ' o , kies dent ' o ' j est ' is kaŝ ' it ' a ' j inter la ŝton ' o ' j . ",epo
20157,2017-13,remush,107,"En unu angul ' o oni vid ' is kelk ' e da dom ' et ' o ' j por la serv ' ist ' o ' j kaj bel ' a ' n dom ' et ' o ' n de la posed ' ant ' o aŭ administr ' ant ' o . Tie kresk ' is palm ' o ' j , vin ' ber ' uj ' o ' j , oliv ' arb ' o ' j , fig ' uj ' o ' j kun radik ' o ' j en la aer ' o , cipres ' o ' j , eĉ jun ' a ' j baobab ' o ' j . En la mez ' o flu ' is akv ' a stri ' o , sur la dekliv ' o ' j de l ’ alt ' aĵ ' o ' j ĉiu ' n kelk ' cent ' o ' n da paŝ ' o ' j oni vid ' is mal ' grand ' a ' j ' n lag ' et ' o ' j ' n . Mal ' supr ' e ' n ' ir ' int ' e inter la vin ' ber ' ej ' o ' j , plen ' a ' j de matur ' a ' j frukt ' o ' j , ili ek ' aŭd ' is vir ' in ' a ' n voĉ ' o ' n , kiu vok ' is aŭ pli ĝust ' e kant ' is per melankoli ' a ton ' o : — Kie vi est ' as , mi ' a kok ' in ' et ' o ? Vi for ' kur ' is de mi , kvankam mi mem don ' as al vi akv ' o ' n kaj nutr ' as vi ' n per tiel pur ' a gren ' o , ke sopir ' as la sklav ' o ' j . Kie vi est ' as . ",epo
20158,2017-13,remush,102,"Ne forges ' u , ke la nokt ' o surpriz ' os vi ' n kaj vi ne re ' trov ' os la dom ' o ' n , kie ĉiu ' j serv ' as al vi ; aŭ al ' flug ' os de la dezert ' o flav ' ruĝ ' a vultur ' o kaj dis ' ŝir ' os vi ' a ' n kor ' o ' n . Tiam vi van ' e vok ' ad ' os vi ' a ' n sinjor ' in ' o ' n , kiel nun mi vi ' n . Respond ' u , ali ' e mi ek ' koler ' os kaj for ' ir ' os , kaj vi dev ' os sekv ' i mi ' n pied ' ir ' e . La kant ' ant ' in ' o est ' is kelk ' e da paŝ ' o ' j de ili , kiam Tutmozis , en ' ŝov ' int ' e la kap ' o ' n inter la arb ' et ' o ' j ' n , ek ' kri ' is : — Rigard ' u , Ramzes , ĉarm ' a knab ' in ' o . La princ ' o anstataŭ rigard ' i salt ' is sur la voj ' et ' o ' n kaj bar ' is la voj ' o ' n al la kant ' ant ' in ' o . Efektiv ' e ŝi est ' is bel ' a knab ' in ' o kun grek ' a ' j trajt ' o ' j kaj vizaĝ ' o kvazaŭ el ebur ' o . ",epo
20159,2017-13,remush,110,"Sub la vual ' o , kiu kovr ' is la vizaĝ ' o ' n , pend ' is riĉ ' a ' j , nigr ' a ' j har ' o ' j , lig ' it ' a ' j en nod ' o . ŝi hav ' is blank ' a ' n long ' a ' n vest ' o ' n , kiu ' n ŝi lev ' is de unu flank ' o per la man ' o ; sub la diafan ' a ŝtof ' o oni vid ' is ŝi ' a ' j ' n virg ' a ' j ' n brust ' o ' j ' n , simil ' a ' j ' n al pom ' o ' j . Mal ' aper ' is la minac ' a ' j sulk ' o ' j de li ' a vizaĝ ' o , li ' a ' j okul ' o ' j ek ' bril ' is . — kri ' is ŝi terur ' it ' a kaj halt ' is sen ' mov ' e sur la voj ' et ' o . Sed post moment ' o ŝi trankvil ' iĝ ' is , kaj ŝi ' a ' j velur ' a ' j okul ' o ' j re ' e rigard ' is kun la kutim ' a dolĉ ' a melankoli ' o . — demand ' is ŝi la princ ' o ' n per iom trem ' ant ' a voĉ ' o . — Mi vid ' as , ke vi est ' as soldat ' o , kaj al la soldat ' o ' j est ' as mal ' permes ' it ' e en ' ir ' i ĉi tie ' n . — ĉar tio est ' as ter ' o de grand ' a sinjor ' o , sezotris . — oh , oh ! ",epo
20160,2017-13,remush,110,"Sinjor ' o sezotris est ' as skrib ' ist ' o de sinjor ' o ĥaires , kiu port ' as la vent ' um ' il ' o ' n super li ' a ekscelenc ' o , nomarĥ ' o de Memfis ' o . — Vi ' a ' j vort ' o ' j est ' as mal ' respekt ' a ' j — dir ' is la knab ' in ' o sulki ' gant ' e la brov ' o ' j ' n . — Se mi ne leg ' us bon ' ec ' o ' n sur vi ' a vizaĝ ' o , mi pens ' us , ke vi est ' as grek ' a dung ' at ' o aŭ bandit ' o . — Ankoraŭ ne , sed iam li ebl ' e far ' iĝ ' os plej grand ' a bandit ' o , kiu ' n port ' is la ter ' o — inter ' met ' is la elegant ' a Tutmozis , ord ' ig ' ant ' e la peruk ' o ' n . — Kaj vi , vi sen ' dub ' e est ' as danc ' ist ' o — respond ' is la knab ' in ' o kuraĝ ' iĝ ' int ' e . — oh , mi est ' as eĉ cert ' a , ke mi vid ' is vi ' n en la foir ' o en pi - bailos : vi sorĉ ' is serpent ' o ' j ' n . Ambaŭ jun ' ul ' o ' j gaj ' e ek ' rid ' is . — demand ' is Ramzes la knab ' in ' o ' n , pren ' ant ' e ŝi ' n je la man ' o , kiu ' n ŝi re ' tir ' is . ",epo
20161,2017-13,remush,130," — Ne est ' u tiel kuraĝ ' a , mi est ' as Sar ' a , fil ' in ' o de Gedeon , administr ' ant ' o de ĉi tiu bien ' o . — demand ' is Ramzes , kaj nub ' o pas ' is sur li ' a vizaĝ ' o . — ĉu vi pens ' as , ke Hebre ' in ' o ' j est ' as mal ' pli dolĉ ' a ' j ol Egipt ' an ' in ' o ' j . Ili est ' as nur pli modest ' a ' j kaj mal ' facil ' a ' j , kaj tio al ' don ' as al ili ' a am ' o special ' a ' n ĉarm ' o ' n . — Vi do est ' as idol ' ist ' o ' j — dir ' is Sar ' a kun mem ' respekt ' o . — Ripoz ' u , se vi est ' as lac ' a ' j , de ' ŝir ' u vin ' ber ' o ' j ' n kaj for ' ir ' u kun Di ' o . Ni ' a ' j serv ' ist ' o ' j ne volont ' e akcept ' as tia ' j ' n gast ' o ' j ' n . — Halt ' u . Vi plaĉ ' as al mi , vi ne pov ' as tiel ni ' n for ' las ' i . Neniu en ĉi tiu val ' o kuraĝ ' us tiel parol ' i al mi . — indign ' is Sar ' a . — Aŭskult ' u , — inter ' romp ' is Tutmozis — ĉi tiu jun ' ul ' o est ' as oficir ' o de la pastr ' a regiment ' o ptah kaj skrib ' ist ' o de skrib ' ist ' o de tia sinjor ' o , kiu port ' as vent ' um ' il ' o ' n super la port ' ant ' o da l ’ vent ' um ' il ' o de l ’ nomarĥ ' o habu . ",epo
20162,2017-13,remush,115," — Sen ' dub ' e li est ' as oficir ' o — respond ' is Sar ' a , medit ' e rigard ' ant ' e Ramzeson . — al ' don ' is ŝi met ' ant ' e unu fingr ' o ' n sur la buŝ ' o ' n . — Kiu ajn mi est ' as , vi ' a bel ' ec ' o super ' as mi ' a ' n rang ' o ' n — dir ' is li subit ' e . — Sed dir ' u al mi , ĉu ver ' e vi . manĝ ' as pork ' aĵ ' o ' n . Sar ' a rigard ' is li ' n ofend ' it ' e , kaj Tutmozis dir ' is : — Oni tuj vid ' as , ke vi ne kon ' as Hebre ' o ' j ' n . Ek ' sci ' u do , ke Hebre ' o prefer ' us mort ' i , ol manĝ ' i pork ' aĵ ' o ' n , kiu ' n ceter ' e mi ne trov ' as plej mal ' bon ' a . — Sed vi mort ' ig ' as la kat ' o ' j ' n ? — insist ' is Ramzes , prem ' ant ' e la man ' o ' j ' n de Sar ' a kaj rigard ' ant ' e ŝi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . — Vi pov ' is demand ' i mi ' n pri tio , anstataŭ dir ' i sen ' senc ' aĵ ' o ' j ' n . Mi ja hav ' is tri am ' at ' in ' o ' j ' n hebre ' in ' o ' j ' n . — Ĝis nun vi dir ' is la ver ' o ' n , sed nun vi mensog ' as — inter ' romp ' is li ' n Sar ' a . ",epo
20163,2017-13,remush,123," — Eĉ am ' at ' in ' o de skrib ' ist ' o de tia sinjor ' o , kiu port ' as la vent ' um ' il ' o ' n super la nomarĥ ' o de Memfis ' o . — Eĉ . — Eĉ am ' at ' in ' o de la sinjor ' o , kiu port ' as la vent ' um ' il ' o ' n ? — ŝi do ne far ' iĝ ' us am ' at ' in ' o de l ’ nomarĥ ' o . La knab ' in ' o mal ' lev ' is la man ' o ' j ' n . Mir ' e ŝi rigard ' is la jun ' ul ' o ' j ' n unu post la ali ' a ; ŝi ' a ' j lip ' o ' j trem ' is , ŝi ' a ' j okul ' o ' j vual ' iĝ ' is de larm ' o ' j . — Vi ven ' is de l ’ mont ' o ' j , kiel vojaĝ ' ant ' o ' j , kiu ' j pet ' as pan ' o ' n kaj akv ' o ' n . Sed vi parol ' as al mi , kiel plej grand ' a ' j sinjor ' o ' j . Kiu vi est ' as . Vi ' a glav ' o — ŝi turn ' is si ' n al Ramzes — est ' as ornam ' it ' a per smerald ' o ' j , kaj sur la kol ' o vi hav ' as ĉen ' o ' n tia ' n , kia ' n ne posed ' as en si ' a trezor ' ej ' o eĉ ni ' a sinjor ' o , la grand ' anim ' a sezotris . — Prefer ' e respond ' u al mi , ĉu mi plaĉ ' as al vi ? ",epo
20164,2017-13,remush,112," — demand ' is insist ' e Ramzes , prem ' ant ' e ŝi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kaj am ' e rigard ' ant ' e ŝi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . — Vi est ' as bel ' a , kiel la anĝel ' o Gabriel ' o , sed mi tim ' as vi ' n , ĉar mi ne sci ' as , kiu vi est ' as . — Kaj se mi est ' us sam ' e grand ' a sinjor ' o , kiel vi ' a sezotris . — Kaj se mi port ' us la vent ' um ' il ' o ' n super la nomarĥ ' o de Memfis ' o . — Vi pov ' as est ' i eĉ tiel grand ' a . Ie sur la mont ' et ' o la trumpet ' o ek ' son ' is du ' a ' n foj ' o ' n . — Kaj se mi est ' us . la kron ' princ ' o , ĉu vi ven ' us , knab ' in ' o , al mi . Nun en divers ' a ' j punkt ' o ' j la trumpet ' o ' j lud ' is alarm ' a ' n al ' vok ' o ' n . La kron ' princ ' o rapid ' e de ' met ' is la ĉen ' o ' n de si ' a kol ' o kaj sur ' met ' is ŝi ' n al Sar ' a . — Don ' u ĝi ' n al vi ' a patr ' o — dir ' is li — mi aĉet ' as vi ' n de li . ",epo
20165,2017-13,remush,104,"Adiaŭ . Li pasi ' e kis ' is ŝi ' a ' n buŝ ' o ' n , kaj , ŝi ĉirkaŭ ' prem ' is li ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n . Li si ' n el ' ŝir ' is , for ' kur ' is kelk ' e da paŝ ' o ' j , post ' e re ' ven ' is kaj re ' e kares ' is per kis ' o ' j ŝi ' a ' n bel ' a ' n vizaĝ ' o ' n kaj ŝi ' a ' j ' n korv ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , kvazaŭ ne aŭd ' ant ' e la sen ' pacienc ' a ' j ' n al ' vok ' o ' j ' n de la arme ' o . — En la nom ' o de li ' a sankt ' ec ' o la faraon ' o , mi al ' vok ' as vi ' n , ir ' u kun mi . — ek ' kri ' is Tutmozis kaj kapt ' is la princ ' o ' n je la man ' o . Ili ek ' kur ' is galop ' e al la son ' o de la trumpet ' o ' j . Ramzes de temp ' o al temp ' o ŝancel ' iĝ ' is kiel ebri ' a kaj turn ' is la kap ' o ' n . Fin ' e ili komenc ' is grimp ' i sur la kontraŭ ' a ' n mont ' et ' o ' n . — Kaj ĉi tiu hom ' o — pens ' is Tutmozis — vol ' as batal ' i kontraŭ la pastr ' o ' j . ",epo
20166,2017-13,remush,121,"IV La kron ' princ ' o kaj li ' a kun ' ul ' o kur ' is preskaŭ kvar ' on ' o ' n da hor ' o sur la ŝton ' eg ' a dors ' o de la mont ' et ' o , de pli kaj pli proksim ' e aŭd ' ant ' e la trumpet ' o ' j ' n , kiu ' j pli kaj pli laŭt ' e lud ' is la alarm ' o ' n . Fin ' e ili ven ' is al lok ' o , de kie per unu ek ' rigard ' o oni pov ' is ĉirkaŭ ' pren ' i la tut ' a ' n land ' o ' n . Mal ' dekstr ' e kuŝ ' is la ŝose ' o , post kiu oni vid ' is klar ' e la urb ' o ' n Pibailos , la star ' ant ' a ' j ' n post ĝi regiment ' o ' j ' n de la kron ' princ ' o kaj grand ' a ' n polv ' a ' n nebul ' o ' n , kiu pend ' is super la mal ' amik ' o , marŝ ' ant ' a de l ’ orient ' o . Dekstr ' e larĝ ' e mal ' ferm ' is si ' a ' n faŭk ' o ' n la inter ' mont ' o , sur kies mez ' o la grek ' a regiment ' o tren ' is la milit ' a ' j ' n maŝin ' o ' j ' n . Ne mal ' proksim ' e de la ŝose ' o ĉi tiu inter ' mont ' o kun ' flu ' iĝ ' is kun ali ' a , pli larĝ ' a , kiu ir ' is de la fund ' o de l ’ dezert ' o . ",epo
20167,2017-13,remush,104,"La Grek ' o ' j kun la maŝin ' o ' j star ' is sen ' mov ' a ' j ne mal ' proksim ' e de l ’ punkt ' o de l ’ kun ' iĝ ' o de la du inter ' mont ' o ' j ; kaj sur ĉi tiu punkt ' o mem , inter la stab ' o de l ’ kron ' princ ' o kaj la ŝose ' o , star ' is kvar dens ' a ' j vic ' o ' j de iu ali ' a arme ' o , kvazaŭ kvar bar ' il ' o ' j kun super ' star ' ant ' a ' j bril ' ant ' a ' j lanc ' o ' j . Malgraŭ la tre krut ' a voj ' o , la princ ' o galop ' e kur ' is mal ' supr ' e ' n al si ' a taĉment ' o , ĝis la lok ' o kie star ' is la milit ' a ministr ' o , ĉirkaŭ ' it ' a de oficir ' o ' j . — Ni ' a taĉment ' o , per tri regiment ' o ' j de Nitager , kiu ' j ven ' is el la dezert ' o . — Tie do , proksim ' e de la ŝose ' o , star ' as la mal ' amik ' o ? ŝajn ' is , ke en tiu moment ' o la kron ' princ ' o frenez ' iĝ ' is . ",epo
20168,2017-13,remush,106,"Li ' a buŝ ' o kurb ' iĝ ' is , la okul ' o ' j el ' ir ' is el la orbit ' o ' j . Li el ' tir ' is la glav ' o ' n kaj kur ' ant ' e al la Grek ' o ' j li kri ' is per raŭk ' a voĉ ' o : — Sekv ' u mi ' n kontraŭ tiu ' j , kiu ' j bar ' is al ni la voj ' o ' n . — ek ' kri ' is Patrokl ' o , ankaŭ el ' tir ' ant ' e la glav ' o ' n . — Antaŭ ' e ' n , id ' o ' j de Aĥil ' o la - li turn ' is si ' n al la soldat ' o ' j . — Ni montr ' u al la egipt ' a ' j bov ' in ' ist ' o ' j , ke ne est ' as permes ' it ' e halt ' ig ' i ni ' n . La kvar mal ' long ' a ' j , sed rekt ' a ' j grek ' a ' j vic ' o ' j ek ' kur ' is antaŭ ' e ' n . Lev ' iĝ ' is polv ' a nebul ' o kaj kri ' o ' j por la honor ' o de Ramzes . Post kelk ' e da minut ' o ' j la Grek ' o ' j trov ' iĝ ' is antaŭ la egipt ' a ' j regiment ' o ' j kaj halt ' is ŝancel ' iĝ ' ant ' e . — kri ' is la kron ' princ ' o , kur ' ant ' e kun la glav ' o en la man ' o . ",epo
20169,2017-13,remush,119,"En la kontraŭ ' a ' j vic ' o ' j far ' iĝ ' is mov ' ad ' o , tra ' kur ' is murmur ' o , kaj la lanc ' o ' j ankaŭ mal ' lev ' iĝ ' is . — Kiu ' j vi est ' as , frenez ' ul ' o ' j . — Mal ' ferm ' u la vic ' o ' j ' n . — ripet ' is la sam ' a potenc ' a voĉ ' o . La regiment ' o ' j de la orient ' a arme ' o mal ' rapid ' e mal ' ferm ' iĝ ' is , kiel pez ' a du ' on ' a pord ' eg ' o , kaj la grek ' a taĉment ' o tra ' pas ' is . Tiam al la kron ' princ ' o proksim ' iĝ ' is griz ' har ' a batal ' ist ' o en or ' it ' a arm ' aĵ ' o kaj kask ' o kaj mal ' alt ' e klin ' iĝ ' int ' e , dir ' is : — Vi venk ' is , erpatre . Sol ' e grand ' a arme ' estr ' o tia ' manier ' e el ' ir ' as el embaras ' o . — Vi est ' as Nitager , la plej brav ' a el la brav ' a ' j . En la sam ' a moment ' o ven ' is al ili la milit ' a ministr ' o , kiu aŭd ' is la inter ' parol ' ad ' o ' n kaj dir ' is per mal ' dolĉ ' a ton ' o : — Kaj se la ĉef ' estr ' o de vi ' a arme ' o est ' us sam ' e sen ' disciplin ' a kiel la erpatre , kiel ni fin ' us la manovr ' o ' j ' n ? ",epo
20170,2017-13,remush,101," — ĉu ne sufiĉ ' as , ke li montr ' is leon ' a ' j ' n ung ' eg ' o ' j ' n , kiel konven ' as al id ' o de faraon ' o ' j . Tutmozis , aŭd ' ant ' e kia ' n direkt ' o ' n pren ' as la inter ' parol ' ad ' o , si ' n turn ' is al Nitager : — Kia ' manier ' e vi est ' as ĉi tie , grand ' a general ' o , kiam vi ' a ' j ĉef ' a ' j fort ' o ' j trov ' iĝ ' as antaŭ ni ' a arme ' o ? — Mi sci ' is , kiel mal ' zorg ' e marŝ ' as la taĉment ' o de Memfis ' o , dum la princ ' o kolekt ' as la regiment ' o ' j ' n apud pi - bailos . Por rid ' i do mi vol ' is kapt ' i vi ' n , jun ' a ' j sinjor ' o ' j . Mal ' feliĉ ' e por mi , mi renkont ' is ĉi tie la kron ' princ ' o ' n , kiu ne ' ebl ' ig ' is mi ' a ' j ' n plan ' o ' j ' n . Ag ' u tiel ĉiam , Ramzes , kompren ' ebl ' e kontraŭ ver ' a ' j mal ' amik ' o ' j . — Kaj se , kiel hodiaŭ , li renkont ' os fort ' o ' j ' n , tri ' foj ' e super ' ant ' a ' j ' n la li ' a ' j ' n . ",epo
20171,2017-13,remush,136," — Kuraĝ ' a saĝ ' o valor ' as pli mult ' e , ol la fort ' o — respond ' is la mal ' jun ' a general ' o . — La elefant ' o est ' as kvin ' dek ' foj ' e pli fort ' a ol la hom ' o , tamen ĝi ced ' as al li aŭ pere ' as de li ' a man ' o . La kron ' princ ' o akompan ' at ' a de la ministr ' o kaj de la kapitan ' o ' j for ' rajd ' is al la arme ' o apud pi - bailos , salut ' is la veteran ' o ' j ' n de Nitager kaj adiaŭ ' is si ' a ' j ' n regiment ' o ' j ' n , ordon ' ant ' e al ili ir ' i orient ' o ' n kaj dezir ' ant ' e al ili sukces ' o ' n . Post ' e , ĉirkaŭ ' it ' a de grand ' a sekv ' ant ' ar ' o li re ' ir ' is sur la ŝose ' o Memfis ' o ' n , mez ' e de l ’ popol ' amas ' o ' j de la land ' o gosen , kiu ' j en fest ' a ' j vest ' o ' j kaj kun verd ' a ' j branĉ ' o ' j en la man ' o ' j salut ' is la venk ' int ' o ' n . Kiam la voj ' o turn ' iĝ ' is al la dezert ' o , la amas ' o mal ' dens ' iĝ ' is , kaj kiam ili ven ' is al la lok ' o , kie la stab ' o de l ’ kron ' princ ' o pro la skarab ' o ' j en ' ir ' is en la inter ' mont ' o ' n , neniu plu est ' is sur la ŝose ' o . ",epo
20172,2017-13,remush,114,"Tiam Ramzes far ' is sign ' o ' n al Tutmozis kaj montr ' ant ' e al li la nud ' a ' n mont ' et ' o ' n , murmur ' et ' is : — Vi ir ' os tie ' n , al Sar ' a . — Mi kompren ' as . — Kaj vi dir ' os al ŝi ' a patr ' o , ke mi don ' as al li bien ' o ' n apud Memfis ' o . Post ĉi tiu inter ' ŝanĝ ' o de opini ' o ' j , Tutmozis re ' ven ' is al la arme ' o , marŝ ' ant ' a post la sekv ' ant ' ar ' o , kaj mal ' aper ' is . Preskaŭ kontraŭ la inter ' mont ' o , en kiu ' n maten ' e en ' vetur ' is la milit ' a ' j maŝin ' o ' j , kelk ' e da paŝ ' o ' j de la ŝose ' o kresk ' is ne grand ' a , kvankam mal ' jun ' a tamarind ' o . En ĉi tiu lok ' o halt ' is la avan ' gard ' o de la princ ' a sekv ' ant ' ar ' o . Efektiv ' e ili ek ' vid ' is : sur la mal ' fort ' a arb ' o pend ' is nud ' a hom ' o . La adjutant ' o ' j kur ' is al la arb ' o kaj re ' kon ' is la mal ' jun ' a ' n kamp ' ar ' an ' o ' n , kies kanal ' o ' n la arme ' o ŝut ' plen ' ig ' is . ",epo
20173,2017-13,remush,112," — ĉu vi kred ' us , ke ĉi tiu mizer ' a sklav ' o kuraĝ ' is kapt ' i li ' a ' n ekscelenc ' o ' n , la ministr ' o ' n je la pied ' o ' j . Li de ' salt ' is kaj proksim ' iĝ ' is al la funebr ' a arb ' o . La kamp ' ar ' an ' o pend ' is kun la kap ' o etend ' it ' a antaŭ ' e ' n ; li ' a buŝ ' o est ' is larĝ ' e mal ' ferm ' it ' a , la man ' plat ' o ' j turn ' it ' a ' j al la rigard ' ant ' o ' j , la okul ' o ' j terur ' it ' a ' j . Li hav ' is aspekt ' o ' n de hom ' o , kiu vol ' as io ' n dir ' i , sed al kiu ek ' mank ' is la voĉ ' o . Re ' ven ' int ' e al la sekv ' ant ' ar ' o , li ordon ' is , ke oni rakont ' u al li la histori ' o ' n de la kamp ' ar ' an ' o , kaj post ' e long ' e rajd ' is silent ' a . Antaŭ la okul ' o ' j li hav ' is sen ' ĉes ' e la bild ' o ' n de la mem ' mort ' ig ' int ' o , kaj en li ' a ' n kor ' o ' n penetr ' is la sent ' o , ke mal ' just ' e , terur ' e mal ' just ' e oni ag ' is kontraŭ la mal ' estim ' at ' a sklav ' o . ",epo
20174,2017-13,remush,106,"Tiel mal ' just ' e , ke pri tio pov ' is medit ' i eĉ li , la fil ' o kaj hered ' ont ' o de l ’ faraon ' o ' j . La varm ' eg ' o est ' is mort ' ig ' a , la polv ' o sek ' ig ' is la akv ' o ' n kaj pik ' is la okul ' o ' j ' n de l ’ hom ' o ' j , kaj best ' o ' j . Oni halt ' ig ' is la taĉment ' o ' n por mal ' long ' a ripoz ' o , kaj dum ' e Nitager daŭr ' ig ' is la inter ' parol ' ad ' o ' n kun la ministr ' o . — Mi ' a ' j oficir ' o ' j — dir ' is la mal ' jun ' a general ' o — ne rigard ' as sub la pied ' o ' j ' n , sed antaŭ ' e ' n . — Vi ' a ekscelenc ' o re ' memor ' ig ' is al mi per vi ' a ' j vort ' o ' j , ke mi dev ' as pag ' i ŝuld ' o ' j ' n — respond ' is Herhor kaj ordon ' is , ke kolekt ' iĝ ' u la oficir ' o ' j kaj soldat ' o ' j , kiu ' j est ' is apud ' e . La oficir ' o , kovr ' it ' a de amulet ' o ' j , aper ' is tiel rapid ' e , kvazaŭ li jam de long ' e est ' us atend ' int ' a la al ' vok ' o ' n . ",epo
20175,2017-13,remush,103,"Sur li ' a vizaĝ ' o bril ' is ĝoj ' o , mal ' facil ' e halt ' ig ' at ' a de la humil ' ec ' o . Herhor , ek ' vid ' int ' e antaŭ si Eunanan , komenc ' is : — Per la vol ' o de li ' a sankt ' ec ' o post la fin ' o de la manovr ' o ' j la plej alt ' a komand ' o re ' ven ' as en mi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . — Antaŭ ĉio mi dev ' as uz ' i ĉi tiu ' n pov ' o ' n por la afer ' o ' j de l ’ just ' ec ' o . — Eunana — daŭr ' ig ' is la ministr ' o — mi sci ' as , ke vi est ' is ĉiam unu el plej diligent ' a ' j oficir ' o ' j . — La ver ' o parol ' as per vi ' a buŝ ' o , nobl ' a sinjor ' o — respond ' is Eunana . — Kiel palm ' o atend ' as ros ' o ' n , tiel mi la ordon ' o ' j ' n de l ’ estr ' o ' j . Kaj se mi ne ricev ' as ili ' n , mi est ' as kiel orf ' o , van ' e serĉ ' ant ' a voj ' o ' n en la dezert ' o . ",epo
20176,2017-13,remush,109,"La oficir ' o ' j de Nitager , kovr ' it ' a ' j de cikatr ' o ' j , mir ' e aŭskult ' is la flu ' a ' n elokvent ' ec ' o ' n de Eunana kaj pens ' is : ” ĉi tiu est ' os lev ' it ' a super ali ' a ' j ' n ” . — Eunana — parol ' is la ministr ' o — vi est ' as ne nur diligent ' a , sed ankaŭ pi ' a ; ne nur pi ' a , sed ankaŭ vigl ' a , kiel ibis ' o ĉe la bord ' o de l ’ river ' o . La di ' o ' j verŝ ' is sur vi ' n ĉiu ' j ' n favor ' o ' j ' n : ili don ' is al vi serpent ' a ' n prudent ' o ' n kaj okul ' o ' j ' n de vultur ' o . — Pur ' a ver ' o flu ' as el la buŝ ' o de vi ' a ekscelenc ' o — inter ' met ' is Eunana . — Se mi ne posed ' us mi ' a ' n penetr ' ant ' a ' n vid ' ad ' o ' n , mi ne est ' us rimark ' int ' a la du sankt ' a ' j ' n skarab ' o ' j ' n . — Jes — inter ' romp ' is la ministr ' o , — kaj vi ne est ' us sav ' int ' a mi ' a ' n arme ' o ' n de mal ' pi ' a ag ' o . ",epo
20177,2017-13,remush,107,"Por vi ' a serv ' o , imit ' ind ' a de ĉiu plej pi ' a Egipt ' o , mi don ' as al vi . La ministr ' o de ' met ' is de l ’ fingr ' o or ' a ' n ring ' o ' n . — Mi don ' as al vi ĉi tiu ' n ring ' o ' n kun la nom ' o de l ’ di ' in ' o mut , kies favor ' o kaj prudent ' o akompan ' os vi ' n ĝis la fin ' o de vi ' a sur ' ter ' a migr ' ad ' o , se vi merit ' os ili ' n . Li ' a ekscelenc ' o etend ' is la ring ' o ' n al Eunana , kaj la ĉe ' est ' ant ' o ' j laŭt ' e aklam ' is la glor ' o ' n de l ’ faraon ' o kaj bru ' e sku ' is la arm ' il ' o ' j ' n . Ĉar la ministr ' o rest ' is sen ' mov ' a , Eunana ankaŭ ne for ' ir ' is kaj at ' e ' n te rigard ' is li ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , kiel fidel ' a hund ' o , kiu ricev ' int ' e el la man ' o de l ’ mastr ' o unu pec ' o ' n , sving ' as la vost ' o ' n kaj atend ' as . ",epo
20178,2017-13,remush,106," — Kaj nun — re ' komenc ' is la ministr ' o — konfes ' u , Eunana , kial vi ne dir ' is , kie ' n for ' ir ' is la kron ' princ ' o , kiam la arme ' o pen ' e marŝ ' is tra la inter ' mont ' o . Vi ' a ag ' o est ' is mal ' bon ' a , ĉar ni dev ' is trumpet ' i alarm ' o ' n , kiam la mal ' amik ' o est ' is proksim ' e . — Di ' o ' j est ' as mi ' a ' j atest ' ant ' o ' j , ke mi sci ' is nenio ' n pri la nobl ' a princ ' o — respond ' is Eunana kun mir ' o . — Ne ebl ' e est ' as , ke hom ' o kiu , kiel vi , vid ' as sankt ' a ' j ' n skarab ' o ' j ' n en la sabl ' o en inter ' spac ' o de kelk ' dek ' o da paŝ ' o ' j , ne rimark ' is tiel grand ' a ' n person ' o ' n , kiel la kron ' princ ' o . — si ' n sen ' kulp ' ig ' is Eunana , frap ' ant ' e si ' a ' n brust ' o ' n . — Ceter ' e neniu ordon ' is al mi observ ' i la princ ' o ' n . — ĉu mi ne liber ' ig ' is vi ' n de la komand ' o de l ’ avan ' gard ' o . ",epo
20179,2017-13,remush,114," — Vi est ' is tut ' e liber ' a , ĝust ' e kiel hom ' o , destin ' it ' a por observ ' i grav ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n . Ver ' e , por tia kulp ' o dum la milit ' o vi dev ' us mort ' i . La mal ' feliĉ ' a oficir ' o pal ' iĝ ' is . — Sed mi hav ' as por vi patr ' a ' n kor ' o ' n , Eunana — dir ' is la alt ' rang ' ul ' o , kaj memor ' ant ' e la grand ' a ' n serv ' o ' n , kiu ' n vi far ' is al la arme ' o rimark ' int ' e la simbol ' o ' j ' n de la sankt ' a sun ' o , la skarab ' o ' j ' n , mi elekt ' as por vi pun ' o ' n ne kiel sever ' a ministr ' o ; sed kiel indulg ' a pastr ' o . — Vi ' a ekscelenc ' o . — Eunana , vi sci ' is est ' i feliĉ ' a , est ' u nun brav ' a kaj akcept ' u ĉi tiu ' n mal ' grand ' a ' n admon ' o ' n , kiel konven ' as al oficir ' o de l ’ arme ' o de li ' a sankt ' ec ' o . Apenaŭ fin ' is Herhor , jam la pli alt ' rang ' a ' j oficir ' o ' j kuŝ ' ig ' is Eunanan en oportun ' a lok ' o , apud la ŝose ' o . ",epo
20180,2017-13,remush,124,"Post ' e unu sid ' iĝ ' is sur li ' a nuk ' o , ali ' a sur la femur ' o ' j kaj du ali ' a ' j kalkul ' is sur li ' a nud ' a korp ' o kvin ' dek fleks ' ebl ' a ' j ' n kan ' o ' j ' n . Li sen ' tim ' a batal ' ist ' o ne ek ' ĝem ' is , li eĉ kant ' is soldat ' a ' n kant ' o ' n , kaj post la ceremoni ' o vol ' is lev ' iĝ ' i sen help ' o . Sed li ' a ' j dolor ' a ' j pied ' o ' j rifuz ' is obe ' i al li . Li fal ' is , la vizaĝ ' o en la sabl ' o , kaj oni dev ' is transport ' i li ' n Memfis ' o ' n en du ' rad ' a vetur ' il ' o , sur kiu kuŝ ' ant ' e kaj rid ' et ' ant ' e al la soldat ' o ' j , li medit ' is , ke ne tiel rapid ' e ŝanĝ ' iĝ ' as la vent ' o en Mal ' supr ' a Egipt ' o , kiel la fortun ' o de mal ' feliĉ ' a oficir ' o . Kiam post mal ' long ' a halt ' o , la taĉment ' o de la kron ' princ ' o ek ' marŝ ' is antaŭ ' e ' n , Herhor sid ' iĝ ' is sur ĉeval ' o ' n kaj rajd ' ant ' e apud li ' a ekscelenc ' o Nitager , parol ' is kun li pri la azi ' a ' j popol ' o ' j kaj precip ' e pri la vek ' iĝ ' o de Asiri ' an ' o ' j . ",epo
20181,2017-13,remush,105,"Tiam du serv ' ist ' o ' j de la ministr ' o : la adjutant ' o port ' ant ' a la vent ' um ' il ' o ' n kaj la skrib ' ist ' o Pentuer ankaŭ komenc ' is inter ' parol ' ad ' o ' n . — Kaj kio ' n vi pens ' as pri la kamp ' ar ' an ' o , kiu si ' n pend ' ig ' is ? — ŝajn ' as al mi , ke por la kamp ' ar ' an ' o la hodiaŭ ' a tag ' o est ' as la plej bon ' a , kaj la ŝnur ' o ĉirkaŭ la kol ' o la plej mol ' a , kiu ' n li renkont ' is dum si ' a viv ' o — respond ' is la adjutant ' o . Mi pens ' as ankaŭ , ke de nun Eunana tre zorg ' e observ ' os la kron ' princ ' o ' n . — Eunana neniam plu rimark ' os skarab ' o ' n , eĉ , tiel grand ' a ' n kiel bov ' o . Koncern ' e la kamp ' ar ' an ' o ' n , ĉu vi ne opini ' as , ke li ' a viv ' o est ' is tre mal ' feliĉ ' a , tre mal ' feliĉ ' a sur la sankt ' a egipt ' a ter ' o ? ",epo
20182,2017-13,remush,108," — Vi ne kon ' as la kamp ' ar ' an ' o ' j ' n , jen kial vi tiel parol ' as . — Kaj kiu kon ' as ili ' n pli bon ' e . Ĉu mi ne vid ' is , kiel mi ' a patr ' o fos ' is kaj pur ' ig ' is kanal ' o ' j ' n , sem ' is , rikolt ' is kaj , antaŭ ĉio , — kiel li pag ' is la impost ' o ' j ' n ? oh , vi ne sci ' as , kia est ' as la sort ' o de l ’ kamp ' ar ' an ' o en Egipt ' o ! — Sed mi sci ' as — respond ' is la adjutant ' o — kia est ' as la sort ' o de l ’ fremd ' ul ' o . Mi ' a pra ' av ' o aŭ pra ' pra ' av ' o est ' is unu el potenc ' ul ' o ' j inter ĥiksoj , sed rest ' is ĉi tie , ĉar li ek ' am ' is la ter ' o ' n . Kaj kio ' n vi dir ' os : ne nur oni for ' pren ' is de li la bien ' o ' j ' n , sed ankoraŭ sur mi pez ' as la makul ' o de la de ' ven ' o ! ",epo
20183,2017-13,remush,101,"Vi mem vid ' as , kio ' n mi dev ' as toler ' i de la aŭtoĥton ' a ' j Egipt ' an ' o ' j , kvankam mi hav ' as alt ' a ' n rang ' o ' n . Kiel do mi ' n pov ' as kor ' tuŝ ' i la sort ' o de l ’ egipt ' a kamp ' ar ' an ' o , kiu vid ' ant ' e mi ' a ' n flav ' a ' n vizaĝ ' o ' n , ne mal ' oft ' e murmur ' as sub la naz ' o : ” Idol ' ist ' o . ” La kamp ' ar ' an ' o est ' as nek idol ' ist ' o , nek fremd ' ul ' o . — Li est ' as nur sklav ' o — inter ' met ' is la skrib ' ist ' o . — Sklav ' o , kiu ' n oni edz ' ig ' as , eks ' edz ' ig ' as , bat ' as , vend ' as , ia ' foj ' e mort ' ig ' as , kaj al kiu oni ĉiam ordon ' as labor ' i , promes ' ant ' e favor ' e , ke eĉ en la ali ' a mond ' o li est ' os sklav ' o . — Vi ja vid ' as , ke ĉiu el ni okup ' as posten ' o ' n — mal ' alt ' a ' n , mal ' pli mal ' alt ' a ' n aŭ tre mal ' alt ' a ' n , sur kiu li dev ' as labor ' i . ",epo
20184,2017-13,remush,107,"Ĉu vi ' n ĉagren ' as tio , ke vi ne est ' as faraon ' o kaj ke vi ' a tomb ' o ne est ' os piramid ' o . Vi tut ' e ne pens ' as pri tio , ĉar vi kompren ' as , ke tia est ' as la ord ' o de l ’ mond ' o . Ĉiu plen ' um ' as si ' a ' n dev ' o ' n : la bov ' o plug ' as , la azen ' o port ' as la vojaĝ ' ant ' o ' j ' n , mi vent ' um ' as li ' a ' n ekscelenc ' o ' n , vi pens ' as kaj memor ' as por li kaj la kamp ' ar ' an ' o kultur ' as la ter ' o ' n kaj pag ' as la impost ' o ' j ' n . Ĉu ne est ' as do indiferent ' e por ni , ke ia bov ' o nask ' iĝ ' as Apis ' o , kiu ' n oni honor ' as , kaj ia hom ' o nask ' iĝ ' as faraon ' o aŭ nomarĥ ' o ? — Oni detru ' is al tiu kamp ' ar ' an ' o li ' a ' n dek ' jar ' a ' n labor ' o ' n . — murmur ' et ' is Pentuer . — Kaj ĉu vi ' a ' n labor ' o ' n ne detru ' as la ministr ' o . ",epo
20185,2017-13,remush,117," — Kiu sci ' as , ke vi reg ' as la ŝtat ' o ' n , ne li ' a ekscelenc ' o — hehor . — Vi erar ' as — dir ' is la skrib ' ist ' o — li efektiv ' e reg ' as . Li hav ' as la pov ' o ' n , la vol ' o ' n , mi nur la sci ' o ' n . Ceter ' e , oni ne bat ' as mi ' n , nek vi ' n , kiel tiu ' n kamp ' ar ' an ' o ' n . — Sed oni bat ' is Eunanan , kaj ni ankaŭ pov ' as io ' n ricev ' i . Oni do dev ' as est ' i kuraĝ ' a kaj ĝu ' i la sort ' o ' n , kiu ' n oni destin ' is por la hom ' o . Tiom pli , ke kiel vi sci ' as , ni ' a anim ' o , la sen ' mort ' a ka , pur ' iĝ ' ant ' e iom post iom , sur ' ir ' as pli kaj pli alt ' a ' j ' n ŝtup ' o ' j ' n kaj post mil ' o ' j aŭ milion ' o ' j da jar ' o ' j perd ' iĝ ' as , dis ' flu ' iĝ ' as kun ' e kun la anim ' o ' j de l ’ faraon ' o ' j kaj sklav ' o ' j ; eĉ kun ' e kun la di ' o ' j en la sen ' nom ' a , ĉio ' pov ' a patr ' o de la viv ' o . ",epo
20186,2017-13,remush,115," — Vi parol ' as kiel pastr ' o — respond ' is Pentuer mal ' dolĉ ' e . Sed anstataŭ ' e mi hav ' as dolor ' o ' n en la anim ' o , ĉar mi sent ' as la mizer ' o ' n de milion ' o ' j da est ' aĵ ' o ' j . — Kiu dev ' ig ' as vi ' n ? Ĝi est ' as kiel val ' o inter mont ' o ' j , kiu ne pov ' as silent ' i , kiam ĝi aŭd ' as kri ' o ' n , kaj respond ' as per eĥ ' o . — Kaj mi dir ' as al vi , Pentuer , ke vi pens ' as tro mult ' e pri danĝer ' a ' j afer ' o ' j . Oni ne pov ' as sen ' pun ' e paŝ ' i sur la dekliv ' o ' j de l ’ orient ' a ' j mont ' o ' j , ĉar ĉiu ' minut ' e oni pov ' as rul ' fal ' i ; nek vag ' i en la okcident ' a dezert ' o , kie kur ' as mal ' sat ' a ' j leon ' o ' j kaj furioz ' as la ĥamsin ' o . Dum ' e la brav ' a Eunana , kuŝ ' ant ' e en la vetur ' il ' o , kiu nur du ' obl ' ig ' is li ' a ' j ' n dolor ' o ' j ' n , postul ' is manĝ ' aĵ ' o ' n kaj trink ' aĵ ' o ' n , por montr ' i , kiel brav ' a li est ' as . ",epo
20187,2017-13,remush,103,"Kaj kiam li for ' manĝ ' is sek ' a ' n kuk ' o ' n frot ' it ' a ' n per ajl ' o kaj el ' trink ' is acid ' a ' n bier ' o ' n el long ' form ' a vaz ' o , li pet ' is la vetur ' ig ' ist ' o ' n , ke li for ' pel ' u muŝ ' o ' j ' n de li ' a vund ' it ' a korp ' o . Kuŝ ' ant ' e tiel sur sak ' o ' j kaj pak ' o ' j , en krak ' ant ' a vetur ' il ' o , la vizaĝ ' o turn ' it ' a al la ter ' o , la mal ' feliĉ ' a Eunana komenc ' is per ĝem ' ant ' a voĉ ' o kant ' i la mal ' facil ' a ' n sort ' o ' n de mal ' alt ' rang ' a oficir ' o : ” Kial vi dir ' as , ke est ' as pli bon ' e est ' i oficir ' o ol skrib ' ist ' o ? Ven ' u kaj rigard ' u mi ' a ' j ' n blu ' a ' j ' n stri ' o ' j ' n kaj fend ' it ' a ' n korp ' o ' n kaj dum ' e mi rakont ' os al vi la histori ' o ' n de l ’ turment ' at ' a oficir ' o . Mi est ' is ankoraŭ jun ' a knab ' o , kiam oni al ' port ' is mi ' n en la soldat ' ej ' o ' n . ",epo
20188,2017-13,remush,120,"Por la maten ' manĝ ' o mi ricev ' ad ' is pugn ' o ' n en la ventr ' o ' n tiel fort ' e , ke tio naŭz ' is mi ' n , por la tag ' manĝ ' o pugn ' o ' n en la okul ' o ' n tiel , ke mi ' a buŝ ' o fend ' iĝ ' is , kaj vesper ' e mi ' a kap ' o jam est ' is kovr ' it ' a de vund ' o ' j kaj preskaŭ frakas ' it ' a . Ven ' u , mi rakont ' os al vi , kiel mi vojaĝ ' is Siri ' o ' n . Mi dev ' is port ' i la manĝ ' aĵ ' o ' n kaj trink ' aĵ ' o ' n sur mi ' a ' j ŝultr ' o ' j , ŝarĝ ' it ' a kiel azen ' o . Mi ' a kol ' o rigid ' iĝ ' is , kiel kol ' o de azen ' o , kaj la vertebr ' o ' j krak ' is . Mi trink ' is putr ' a ' n akv ' o ' n kaj antaŭ la mal ' amik ' o mi est ' is kvazaŭ kapt ' it ' a bird ' o . Mi re ' ven ' is Egipt ' o ' n , sed tie mi est ' as kiel arb ' o , kiu ' n mord ' as verm ' o . Pro plej mal ' grand ' a bagatel ' o oni kuŝ ' ig ' as mi ' n sur la ter ' o kaj bat ' as kiel papirus ' o ' n , tiel ke mi est ' as preskaŭ romp ' it ' a de la baston ' o ' j . ",epo
20189,2017-13,remush,115,"Mi est ' as mal ' san ' a kaj mi dev ' as kuŝ ' i , oni dev ' as mi ' n vetur ' ig ' i , kaj dum ' e mi ' a serv ' ist ' o ŝtel ' as mi ' a ' n mantel ' o ' n kaj for ' kur ' as . Tial , ho skrib ' ist ' o , ŝanĝ ' u vi ' a ' n opini ' o ' n pri la feliĉ ' o de l ’ oficir ' o . ” [ Aŭtentik ' a ] Tiel kant ' is la brav ' a Eunana , kaj li ' a kant ' o , plen ' a de larm ' o ' j , post ' viv ' is la egipt ' a ' n regn ' o ' n . V La taĉment ' o de l ’ kron ' princ ' o proksim ' iĝ ' is al Memfis ' o kaj dum ' e la sun ' o klin ' iĝ ' is al la okcident ' o , kaj de la sen ' nombr ' a ' j kanal ' o ' j kaj de la mal ' proksim ' a mar ' o lev ' iĝ ' is vent ' o , satur ' it ' a de mal ' varm ' a mal ' sek ' ec ' o . La ŝose ' o re ' ven ' is al la frukt ' o ' don ' a ' j ter ' o ' j , sur la kamp ' o ' j kaj en la arb ' et ' aĵ ' o ' j oni vid ' is sen ' inter ' romp ' a ' j ' n vic ' o ' j ' n de labor ' ist ' o ' j , kvankam sur la dezert ' o ' n jam fal ' is ruĝ ' a bril ' o , kaj la mont ' a ' j supr ' o ' j flam ' e brul ' is . ",epo
20190,2017-13,remush,125,"Subit ' e Ramzes halt ' is kaj turn ' is post ' e ' n la ĉeval ' o ' n . Tuj ĉirkaŭ ' is li ' n la sekv ' ant ' ar ' o , al ' rajd ' is la alt ' rang ' a ' j oficir ' o ' j kaj mal ' rapid ' e , per egal ' a ' j paŝ ' o ' j , proksim ' iĝ ' is la marŝ ' ant ' a ' j regiment ' o ' j . En la purpur ' a ' j radi ' o ' j de la sub ' ir ' ant ' a sun ' o la princ ' o simil ' is di ' o ' n ; la soldat ' o ' j rigard ' is li ' n kun fier ' o kaj am ' o , la ĉef ' o ' j kun mir ' o . Li lev ' is la man ' o ' n , ĉiu ' j ek ' silent ' is , kaj li komenc ' is parol ' i : — Eminent ' a ' j ĉef ' o ' j , brav ' a ' j oficir ' o ' j , obe ' em ' a ' j soldat ' o ' j ! Hodiaŭ la di ' o ' j kon ' ig ' is al mi la dolĉ ' ec ' o ' n komand ' i tia ' j ' n hom ' o ' j ' n , kiel vi . Kaj ĉar mi ' a vol ' o est ' as , ke vi , ĉef ' o ' j , oficir ' o ' j kaj soldat ' o ' j , divid ' u ĉiam mi ' a ' n feliĉ ' o ' n , mi do destin ' as : po unu draĥm ' o por ĉiu el la soldat ' o ' j , kiu ' j for ' ir ' is orient ' o ' n kaj por ĉiu el tiu ' j , kiu ' j re ' ven ' as kun ni de la orient ' a lim ' o . ",epo
20191,2017-13,remush,113,"Krom tio po unu draĥm ' o al ĉiu el la grek ' a ' j soldat ' o ' j , kiu ' j hodiaŭ sub mi ' a komand ' o mal ' ferm ' is al ni la el ' ir ' o ' n el la inter ' mont ' o kaj po unu draĥm ' o al la soldat ' o ' j de tiu ' j regiment ' o ' j de Nitager , kiu ' j vol ' is bar ' i al ni la voj ' o ' n . La soldat ' o ' j ek ' bol ' is . Salut ' o ' n al vi , hered ' ont ' o de l ’ faraon ' o ( li viv ' u etern ' e ! ) — kri ' is la soldat ' o ' j , kaj plej laŭt ' e la Grek ' o ' j . La princ ' o daŭr ' ig ' is : — Por la oficir ' o ' j kaj por li ' a ekscelenc ' o Nitager mi destin ' as kvin talent ' o ' j ' n . Fin ' e por la ministr ' o kaj la general ' o ' j dek talent ' o ' j ' n . — Mi las ' as mi ' a ' n part ' o ' n por la arme ' o — respond ' is Herhor . La ruĝ ' a disk ' o de la sun ' o jam tuŝ ' is la sabl ' o ' j ' n de la okcident ' a dezert ' o . ",epo
20192,2017-13,remush,101,"Ramzes adiaŭ ' is la soldat ' o ' j ' n kaj galop ' e for ' rajd ' is Memfis ' o ' n , kaj li ' a ekscelenc ' o Herhor , akompan ' at ' a de ĝoj ' a ' j kri ' o ' j , sid ' iĝ ' is en la port ' il ' o ' n kaj ordon ' is ankaŭ preter ' pas ' i la marŝ ' ant ' a ' j ' n taĉment ' o ' j ' n . Kiam ili est ' is sufiĉ ' e mal ' proksim ' e kaj la apart ' a ' j voĉ ' o ' j kun ' fand ' iĝ ' is en unu grand ' a ' n murmur ' o ' n , simil ' a ' n al bru ' o de l ’ akv ' o ' fal ' o , la ministr ' o klin ' iĝ ' int ' e al la skrib ' ist ' o Pentuer , dir ' is : — ĉu vi memor ' as ĉio ' n ? — Vi ' a memor ' o est ' as kiel la granit ' o , sur kiu ni skrib ' as la histori ' o ' n , kaj vi ' a saĝ ' o kiel Nil ' o , kiu super ' verŝ ' as kaj frukt ' ig ' as — dir ' is la ministr ' o . — Krom tio la di ' o ' j favor ' is vi ' n per plej grand ' a virt ' o — per prudent ' a humil ' ec ' o . La skrib ' ist ' o silent ' is . ",epo
20193,2017-13,remush,127," — Vi do pov ' as pli preciz ' e juĝ ' i la ag ' o ' j ' n kaj la saĝ ' o ' n de la kron ' princ ' o , kiu viv ' u etern ' e ! — Dir ' u do al mi , Pentuer , kaj not ' u tio ' n : ĉu est ' as konven ' e , ke la kron ' princ ' o antaŭ la arme ' o proklam ' as si ' a ' n vol ' o ' n . Tiel ag ' i pov ' as nur la faraon ' o , aŭ perfid ' ul ' o , aŭ . sen ' konsider ' a jun ' ul ' o , kiu sam ' e facil ' e far ' as mal ' just ' a ' j ' n ag ' o ' j ' n kaj dir ' as mal ' pi ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . La sun ' o sub ' ir ' is , kaj post moment ' o ek ' reg ' is stel ' plen ' a nokt ' o . Super la sen ' nombr ' a ' j kanal ' o ' j de Mal ' supr ' a Egipt ' o komenc ' is dens ' iĝ ' i arĝent ' a nebul ' o , kiu ' n delikat ' a vent ' o al ' port ' is ĝis la dezert ' o , re ' freŝ ' ig ' is la lac ' a ' j ' n soldat ' o ' j ' n kaj satur ' is la kresk ' aĵ ' o ' j ' n , jam agoni ' ant ' a ' j ' n de l ’ soif ' o . — Aŭ dir ' u al mi , Pentuer — daŭr ' ig ' is la ministr ' o — kaj esplor ' u : kie la kron ' princ ' o trov ' os 20 talent ' o ' j ' n por plen ' um ' i la promes ' o ' n , kiu ' n li far ' is tiel sen ' pri ' pens ' e ? ",epo
20194,2017-13,remush,116,"Ceter ' e , kie ajn li trov ' os la mon ' o ' n , ŝajn ' as al mi kaj kred ' ebl ' e ankaŭ al vi danĝer ' a afer ' o , ke la kron ' princ ' o far ' as donac ' o ' j ' n al la arme ' o ĝust ' e en la tag ' o , en kiu li ' a sankt ' ec ' o ne hav ' as mon ' o ' n por pag ' i la sold ' o ' n al la regiment ' o ' j de Nitager , re ' ven ' ant ' a ' j de l ’ orient ' o . Mi ne demand ' as vi ' n pri vi ' a opini ' o , ĉar mi kon ' as ĝi ' n , kiel vi kon ' as mi ' a ' j ' n plej sekret ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n . Mi pet ' as nur , ke vi ek ' memor ' u , kio ' n vi vid ' is , por rakont ' i tio ' n en la kolegi ' o de l ’ pastr ' o ' j . Mi prov ' os antaŭ ' e kviet ' ig ' i la furioz ' ant ' a ' n bov ' et ' o ' n per la patr ' a man ' o de li ' a sankt ' ec ' o . Mi tre bedaŭr ' as la jun ' a ' n knab ' o ' n , ĉar li hav ' as grand ' a ' j ' n kapabl ' o ' j ' n kaj energi ' o ' n de la sud ' a vent ' o . ",epo
20195,2017-13,remush,103,"Sed se la uragan ' o , anstataŭ for ' blov ' i la mal ' amik ' o ' j ' n de Egipt ' o , komenc ' os kuŝ ' ig ' i ĝi ' a ' n tritik ' o ' n kaj el ' tir ' i ĝi ' a ' j ' n palm ' o ' j ' n . La ministr ' o ek ' silent ' is , kaj li ' a sekv ' ant ' ar ' o dron ' is en la mal ' lum ' a ale ' o de arb ' o ' j , kiu konduk ' as al Memfis ' o . En la sam ' a moment ' o Ramzes ating ' is la palac ' o ' n de l ’ faraon ' o . Ĉi tiu konstru ' aĵ ' o star ' is sur alt ' aĵ ' o ekster la urb ' o , en park ' o . Tie kresk ' is strang ' a ' j arb ' o ' j : baobab ' o ' j de l ’ Sud ' o , cedr ' o ' j , pin ' o ' j kaj kverk ' o ' j de l ’ Nord ' o . dank ’ al la art ' o de l ’ ĝarden ' ist ' o ' j ili viv ' is kelk ' dek ' o ' n da jar ' o ' j kaj ating ' is grand ' a ' n alt ' ec ' o ' n . Ombr ' a ale ' o konduk ' is de mal ' supr ' e al la pord ' eg ' o , kiu hav ' is alt ' ec ' o ' n de tri ' etaĝ ' a dom ' o . ",epo
20196,2017-13,remush,113,"De ĉiu flank ' o de la pord ' eg ' o star ' is potenc ' a konstru ' aĵ ' o , kvazaŭ tur ' o , de la form ' o de de ' tranĉ ' it ' a piramid ' o , kvar ' dek paŝ ' o ' j ' n larĝ ' a , kvin etaĝ ' o ' j ' n alt ' a . Nokt ' e tio simil ' is du grand ' eg ' a ' j ' n tend ' o ' j ' n el sabl ' o ' ŝton ' o . Ĉi tiu ' j strang ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j hav ' is en ĉiu etaĝ ' o kvadrat ' a ' j ' n fenestr ' o ' j ' n , kaj plat ' a ' j ' n tegment ' o ' j ' n . De la supr ' o de unu piramid ' o gard ' ist ' o ' j observ ' is la ter ' o ' n , de la ali ' a — deĵor ' ant ' a pastr ' o rigard ' is la stel ' o ' j ' n . Dekstr ' e kaj mal ' dekstr ' e de la tur ' o ' j , nom ' at ' a ' j pilon ' o ' j , si ' n etend ' is mur ' o ' j aŭ pli ĝust ' e kelk ' etaĝ ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j , kun mal ' larĝ ' a ' j fenestr ' o ' j kaj plat ' a tegment ' o , sur kiu paŝ ' is gard ' ist ' o ' j . Ĉe ambaŭ flank ' o ' j de la pord ' eg ' o sid ' is du statu ' o ' j , kies kap ' o ' j ating ' is la du ' a ' n etaĝ ' o ' n ; ĉe la pied ' o ' j de la monument ' o ' j ankaŭ paŝ ' is gard ' ist ' o ' j . ",epo
20197,2017-13,remush,113,"Kiam la princ ' o akompan ' at ' a de kelk ' e da kavalir ' o ' j proksim ' iĝ ' is al la palac ' o , la gard ' ist ' o , malgraŭ la mal ' lum ' o , re ' kon ' is li ' n . Post moment ' o el ' kur ' is el la pilon ' o kort ' eg ' a ofic ' ist ' o , vest ' it ' a per blank ' a jup ' o , mal ' hel ' a mantel ' o kaj peruk ' o , simil ' a per si ' a grand ' ec ' o al kapuĉ ' o . — Vi dir ' is la ver ' o ' n , nobl ' a sinjor ' o — respond ' is la ofic ' ist ' o . — Li ' a sankt ' ec ' o vest ' as la di ' o ' j ' n por la dorm ' o . — Li bon ' vol ' os akcept ' i la milit ' a ' n ministr ' o ' n , Her ' hor ' o ' n . — Post ' e li ' a sankt ' ec ' o iom rigard ' os en la grand ' a Salon ' o balet ' o ' n , kaj post ' e li ban ' os si ' n kaj dir ' os la vesper ' a ' j ' n preĝ ' o ' j ' n . — La unu ' a reĝ ' in ' o preĝ ' as en la ĉambr ' o de si ' a mort ' int ' a fil ' o , kaj vi ' a glor ' a patr ' in ' o akcept ' as fenici ' a ' n send ' it ' o ' n , kiu al ' port ' is al ŝi donac ' o ' j ' n de la vir ' in ' o ' j de Tir ' o . ",epo
20198,2017-13,remush,111,"Ĉiu port ' as sur si mult ' e ' kost ' a ' j ' n objekt ' o ' j ' n por dek talent ' o ' j . — dir ' is la princ ' o , montr ' ant ' e per la fingr ' o la mal ' supr ' o ' n de l ’ park ' o . — Oni de ' met ' as de l ’ arb ' o la frat ' o ' n de vi ' a ekscelenc ' o ; li sid ' as tie de la tag ' mez ' o . — Nun , li mal ' supr ' e ' n ' ir ' os , ĉar la arleken ' o de la unu ' a reĝ ' in ' o ven ' is al li kaj promes ' is konduk ' i li ' n en la drink ' ej ' o ' n , kie trink ' as la paraŝit ' o ' j , kiu ' j mal ' ferm ' as la kadavr ' o ' j ' n de l ’ mort ' int ' o ' j . — ĉu vi jam aŭd ' is io ' n pri la hodiaŭ ' a ' j manovr ' o ' j ? — Oni dir ' is en la ministr ' ej ' o , ke la stab ' o est ' is for ' tranĉ ' it ' a de si ' a korpus ' o . — Ni ankaŭ aŭd ' is , ke pro tio vi ' a ekscelenc ' o ordon ' is don ' i al iu oficir ' o kvin ' cent baston ' bat ' o ' j ' n , kaj pend ' ig ' i la gvid ' ist ' o ' n . ",epo
20199,2017-13,remush,116," — inter ' romp ' is du ' on ' voĉ ' e unu el la adjutant ' o ' j de l ’ kron ' princ ' o . — Ankaŭ la soldat ' o ' j dir ' as , ke tio dev ' as est ' i mensog ' o — respond ' is pli kuraĝ ' e la ofic ' ist ' o . La kron ' princ ' o turn ' is la ĉeval ' o ' n kaj for ' rajd ' is al la mal ' supr ' a part ' o de la park ' o , kie est ' is li ' a palac ' et ' o . Ĝust ' a ' dir ' e tio est ' is unu ' etaĝ ' a kiosk ' o el lign ' o . Ĝi hav ' is la form ' o ' n de grand ' eg ' a kub ' o kun du verand ' o ' j , unu supr ' e , la ali ' a mal ' supr ' e , kiu ' j ĉirkaŭ ' is la konstru ' aĵ ' o ' n apog ' it ' a ' j sur mult ' e ' nombr ' a ' j kolon ' o ' j . Intern ' e lum ' is torĉ ' o ' j , oni do pov ' is vid ' i , ke la mur ' o ' j konsist ' as el tabul ' o ' j skulpt ' it ' a ' j , kiel punt ' o ' j , kaj ke ili est ' as gard ' at ' a ' j kontraŭ la vent ' o per mult ' kolor ' a ' j kovr ' il ' o ' j . La tegment ' o de la dom ' o est ' is plat ' a , ĉirkaŭ ' it ' a per balustrad ' o ; sur la tegment ' o est ' is kelk ' a da tend ' o ' j . ",epo
20200,2017-13,remush,116,"Kor ' e salut ' it ' a de la du ' on ' nud ' a ' j serv ' ist ' o ' j , el kiu ' j unu ' j kur ' is renkont ' e al li , ali ' a ' j si ' n ĵet ' is antaŭ li sur Ia vizaĝ ' o ' n , la kron ' princ ' o en ' ir ' is en la dom ' o ' n . En la loĝ ' ej ' o de la sur ' ter ' a etaĝ ' o li de ' met ' is la pulv ' o ' plen ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , si ' n ban ' is en ŝton ' a ban ' uj ' o kaj ĵet ' is sur si ' n spec ' o ' n de grand ' a lit ' o ' tuk ' o , kiu ' n li buk ' is sub la kol ' o , kaj sur la zon ' o ĉirkaŭ ' lig ' is per ŝnur ' o . En la du ' a etaĝ ' o li vesper ' manĝ ' is : li manĝ ' is tritik ' a ' n plat ' a ' n kuk ' o ' n , plen ' man ' o ' n da daktil ' o ' j kaj trink ' is pokal ' o ' n da mal ' fort ' a bier ' o . Post ' e li sur ' ir ' is la teras ' o ' n de la dom ' o kaj kuŝ ' iĝ ' int ' e sur kanap ' o kovr ' it ' a per leon ' a fel ' o , li ordon ' is al la serv ' ist ' o ' j for ' ir ' i kaj send ' i supr ' e ' n Tutmozis ' o ' n , tuj kiam li ven ' os . ",epo
20201,2017-13,remush,109,"Ĉirkaŭ la nokt ' o ' mez ' o antaŭ la dom ' o halt ' is port ' il ' o , el kiu el ' ir ' is la adjutant ' o Tutmozis . Kiam li pez ' e en ' paŝ ' is sur la teras ' o ' n osced ' ant ' e , la princ ' o salt ' e lev ' iĝ ' is de l ’ kanap ' o . Mi pens ' is , ke mi pov ' os dorm ' et ' i almenaŭ ĝis la lev ' iĝ ' o de l ’ sun ' o . — ŝi est ' os ĉi tie post ' morgaŭ , aŭ vi ĉe ŝi en la bien ' o trans la river ' o . Tro mult ' e da nigr ' a sang ' o kolekt ' iĝ ' is en vi ' a kor ' o kaj tial vi ' a kap ' o flam ' as . Kiam mi dir ' is , ke vi vol ' as pren ' i li ' a ' n fil ' in ' o ' n , li fal ' is ter ' e ' n kaj komenc ' is el ' ŝir ' i al si la har ' o ' j ' n . Kompren ' ebl ' e mi atend ' is , ĝis kviet ' iĝ ' is la patr ' a dolor ' o , mi iom manĝ ' is kaj trink ' is kaj ni komenc ' is trakt ' i la afer ' o ' n . ",epo
20202,2017-13,remush,105,"La plor ' ant ' a Gedeon unu ' e ĵur ' is , ke li prefer ' us vid ' i si ' a ' n fil ' in ' o ' n kadavr ' o , ol ies konkub ' in ' o . Tiam mi dir ' is , ke proksim ' e de Memfis ' o sur la bord ' o de Nil ' o li ricev ' os bien ' o ' n , kiu don ' as du talent ' o ' j ' n da jar ' a profit ' o kaj ne pag ' as impost ' o ' j ' n . Tiam mi anonc ' is , ke li pov ' us ricev ' i krom tio ĉiu ' jar ' e unu talent ' o ' n en or ' o kaj en arĝent ' o . Li ek ' sopir ' is kaj dir ' is , ke li ' a fil ' in ' o dum tri jar ' o ' j lern ' is en Pibailos . Nun Gedeon , ĉiam ne ' konsol ' ebl ' a , murmur ' et ' is , ke li perd ' as tre bon ' a ' n ofic ' o ' n de intendant ' o ĉe sinjor ' o sezotris . Mi dir ' is , ke li ne bezon ' as for ' las ' i ĉi tiu ' n ofic ' o ' n kaj mi al ' don ' is dek bov ' in ' o ' j ' n el vi ' a bov ' in ' ej ' o . ",epo
20203,2017-13,remush,103,"Li ' a frunt ' o iom seren ' iĝ ' is , kaj li konfes ' is al mi tut ' e konfidenc ' e , ke sur li ' a ' n fil ' in ' o ' n turn ' is si ' a ' n atent ' o ' n grand ' a sinjor ' o , ĥaires , kiu port ' as vent ' um ' il ' o ' n super la nomarĥ ' o de memfis . Mi promes ' is tiam al ' don ' i al li jun ' a ' n bov ' o ' n , mal ' grand ' a ' n or ' a ' n ĉen ' o ' n kaj grand ' a ' n bracelet ' o ' n . Tia ' manier ' e Sar ' a kost ' os al vi bien ' o ' n kaj dek talent ' o ' j ' n jar ' e , kontant ' e , kaj dek bov ' in ' o ' j ' n , bov ' o ' n , or ' a ' n ĉen ' o ' n kaj bracelet ' o ' n unu ' foj ' e . Kaj kiam ni fin ' is la afer ' o ' n kaj trink ' is bon ' a ' n hebre ' a ' n vin ' o ' n por sukces ' o , ŝi dir ' is al la patr ' o . Ĉu vi sci ' as kio ' n ? Ke se li ne est ' us don ' int ' a ŝi ' n al vi , ŝi sur ' ir ' us ŝton ' eg ' o ' n kaj salt ' us de ĝi ' a supr ' o . ",epo
20204,2017-13,remush,114,"Nun mi esper ' as , ke vi dorm ' os trankvil ' e , — konklud ' is Tutmozis . — Mi dub ' as — dir ' is la kron ' princ ' o si ' n apog ' ant ' e sur la balustrad ' o ' n kaj rigard ' ant ' e la plej mal ' plen ' a ' n ale ' o ' n de l ’ park ' o . — ĉu vi sci ' as , ke ni renkont ' is sur ni ' a voj ' o pend ' ig ' it ' a ' n kamp ' ar ' an ' o ' n . pro ĉagren ' o , ke la arme ' o plen ' ŝut ' is li ' a ' n kanal ' o ' n , kiu ' n li fos ' is en la dezert ' o dum dek jar ' o ' j . Ebl ' e do ven ' is la temp ' o ankaŭ por ni . — Mal ' just ' e , tre mal ' just ' e oni ag ' is kontraŭ li , — oni dev ' as trov ' i li ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n , pag ' i por ili ' a liber ' ig ' o kaj lu ' don ' i al ili pec ' o ' n da ter ' o . — Sed oni dev ' as far ' i tio ' n tut ' e sekret ' e — inter ' romp ' is Tutmozis — ĉar ali ' e ĉiu ' j kamp ' ar ' an ' o ' j komenc ' os si ' n pend ' ig ' i , kaj al ni , ili ' a ' j sinjor ' o ' j , neniu Fenici ' an ' o prunt ' os eĉ kupr ' a ' n uten ' o ' n . ",epo
20205,2017-13,remush,111,"Se vi est ' us vid ' int ' a la vizaĝ ' o ' n de la kamp ' ar ' an ' o , vi ne pov ' us ek ' dorm ' i , sam ' e kiel mi . Subit ' e , de mal ' supr ' e , inter la arb ' et ' o ' j , ek ' son ' is ne ' fort ' a , sed klar ' a voĉ ' o : — Ben ' u vi ' n , Ramzes , la Di ' o sol ' a kaj ĉio ' pov ' a , kiu ne hav ' as nom ' o ' n en la hom ' a lingv ' o , nek statu ' o ' j ' n en la templ ' o ' j . Ambaŭ jun ' ul ' o ' j mir ' ig ' it ' a ' j si ' n klin ' is trans la balustrad ' o ' n . — Mi est ' as la prem ' eg ' at ' a egipt ' a popol ' o — mal ' rapid ' e kaj kviet ' e respond ' is la voĉ ' o . Neniu mov ' o , neniu bru ' et ' o de l ’ foli ' o ' j perfid ' is la ĉe ' est ' o ' n de hom ' a est ' aĵ ' o en ĉi tiu lok ' o . Laŭ la ordon ' o de la princ ' o la serv ' ist ' o ' j el ' kur ' is kun torĉ ' o ' j , oni el ' las ' is la hund ' o ' j ' n kaj tra ' serĉ ' is ĉiu ' j ' n arb ' et ' aĵ ' o ' j ' n , ĉirkaŭ ' ant ' a ' j ' n la dom ' o ' n de l ’ kron ' princ ' o . ",epo
20206,2017-13,remush,121," — Mi neniam aŭd ' is parol ' ant ' a ' j ' n spirit ' o ' j ' n , kvankam mi oft ' e star ' is gard ' e ĉe la templ ' o ' j kaj tomb ' o ' j . Mi supoz ' as , ke tiu , kiu parol ' is al ni , est ' as iu vi ' a amik ' o . — ĉiu el ni hav ' as cent ' o ' j ' n , ebl ' e mil ' o ' j ' n da kaŝ ' it ' a ' j mal ' amik ' o ' j . Dank ' u do la di ' o ' j ' n , ke vi hav ' as almenaŭ unu ne ' vid ' ebl ' a ' n amik ' o ' n . — Mi ne ek ' dorm ' os hodiaŭ — murmur ' et ' is la ekscit ' it ' a princ ' o . — Las ' u tio ' n . Anstataŭ kur ' i sur la teras ' o , obe ' u mi ' a ' n konsil ' o ' n kaj kuŝ ' iĝ ' u . Aŭskult ' u , la dorm ' o est ' as serioz ' a di ' o kaj ne konven ' as al li persekut ' i tiu ' j ' n , kiu ' j kur ' as kiel cerv ' o . Kontraŭ ' e , se vi kuŝ ' iĝ ' os sur komfort ' a kanap ' o , la dorm ' o kiu am ' as la komfort ' o ' n , sid ' iĝ ' os apud vi kaj met ' os sur vi ' n si ' a ' n grand ' a ' n mantel ' o ' n , kiu kovr ' as al la hom ' o ' j ne nur la okul ' o ' j ' n , sed ankaŭ la memor ' o ' n . ",epo
20207,2017-13,remush,122,"Dir ' ant ' e tio ' n Tutmozis sid ' ig ' is la kron ' princ ' o ' n sur la kanap ' o , post ' e al ' port ' is apog ' il ' o ' n el ebur ' o , kiu hav ' is form ' o ' n de nov ' a lun ' o , kaj kuŝ ' ig ' int ' e la fil ' o ' n de l ’ faraon ' o , li met ' is li ' a ' n kap ' o ' n sur la apog ' il ' o . Post ' e li mal ' lev ' is la lan ' a ' j ' n tuk ' o ' j ' n de la tend ' o , li mem kuŝ ' iĝ ' is sur la plank ' o , kaj post kelk ' e da minut ' o ' j ili ambaŭ ek ' dorm ' is . VI Oni en ' ir ' ad ' is en la palac ' o ' n de l ’ faraon ' o en Memfis ' o tra pord ' eg ' o inter du kvin ' etaĝ ' a ' j tur ' o ' j aŭ pilon ' o ' j . La ekster ' a ' j mur ' o ' j de ĉi tiu ' j konstru ' aĵ ' o ' j el griz ' a sabl ' o ' ŝton ' o de la mal ' supr ' o ĝis la tegment ' o est ' is kovr ' it ' a ' j per skulpt ' aĵ ' o ' j . Sur la supr ' o de la pord ' eg ' o oni vid ' is la insign ' o ' n aŭ la simbol ' o ' n de l ’ ŝtat ' o : glob ' o ' n kun flug ' il ' o ' j , de post kiu el ' rigard ' is du serpent ' o ' j . ",epo
20208,2017-13,remush,106,"Pli mal ' alt ' e sid ' is vic ' o da di ' o ' j , al kiu ' j la faraon ' o ' j far ' is ofer ' o ' j ' n . Sur la flank ' a ' j kolon ' o ' j ankaŭ est ' is skulpt ' it ' a ' j di ' o ' j en kvin vic ' o ' j , unu super ali ' a , kaj sub ili hieroglif ' a ' j sur ' skrib ' o ' j . Sur la mur ' o ' j de ĉiu pilon ' o la ĉef ' a ' n lok ' o ' n okup ' is skulpt ' aĵ ' o de Ramzes Grand ' a , kiu en unu man ' o hav ' is lev ' it ' a ' n hak ' il ' o ' n kaj per la ali ' a ten ' is je la har ' o ' j ar ' o ' n da hom ' o ' j , lig ' it ' a ' j ' n en fask ' o ' n kvazaŭ petrosel ' o . Super la reĝ ' o ankaŭ sid ' is du vic ' o ' j da di ' o ' j , unu super la ali ' a ; ankoraŭ pli alt ' e vic ' o da hom ' o ' j port ' ant ' a ' j ofer ' o ' j ' n , kaj sub la pint ' o de l ’ pilon ' o ' j — bild ' o ' j de flug ' il ' a ' j serpent ' o ' j , inter ' miks ' it ' a ' j kun bild ' o ' j de skarab ' o ' j . ",epo
20209,2017-13,remush,102,"Ĉi tiu ' j kvin ' etaĝ ' a ' j pilon ' o ' j , kun mur ' o ' j mal ' larĝ ' iĝ ' ant ' a ' j supr ' e ' n , ĉi tiu tri ' etaĝ ' a pord ' eg ' o , kiu kun ' ig ' is ili ' n , la skulpt ' aĵ ' o ' j , kies mal ' gaj ' a fantazi ' o miks ' is kruel ' ec ' o ' n kun pi ' ec ' o , far ' is prem ' eg ' a ' n impres ' o ' n . ŝajn ' is , ke est ' as mal ' facil ' e en ' ir ' i tie ' n , ne ebl ' e el ' ir ' i , kaj mal ' feliĉ ' o — viv ' i . Tra la pord ' o , antaŭ kiu star ' is la arme ' o kaj amas ' o da simpl ' a ' j ofic ' ist ' o ' j , oni en ' ir ' ad ' is en la kort ' o ' n , ĉirkaŭ ' it ' a ' n de portik ' o ' j , apog ' it ' a ' j sur unu ' etaĝ ' a ' j kolon ' o ' j . Tio est ' is hel ' a mal ' grand ' a ĝarden ' o , en kiu oni kultur ' is mal ' grand ' a ' j ' n alo ' o ' j ' n , palm ' o ' j ' n , oranĝ ' arb ' o ' j ' n kaj cedr ' o ' j ' n en vaz ' o ' j , ĉiu ' j est ' is ord ' ig ' it ' a ' j en vic ' o ' j laŭ la kresk ' o . En la mez ' o ŝpruc ' is fontan ' o ; la voj ' et ' o ' j est ' is sur ' ŝut ' it ' a ' j per kolor ' a sabl ' o . ",epo
20210,2017-13,remush,109,"Ĉi tie sub la portik ' o ' j sid ' is aŭ promen ' is alt ' rang ' a ' j ofic ' ist ' o ' j de l ’ ŝtat ' o , mal ' laŭt ' e murmur ' et ' ant ' e . El la kort ' o , tra alt ' a pord ' o , oni en ' ir ' ad ' is en salon ' o ' n , apog ' it ' a ' n sur dek du tri ' etaĝ ' a ' j kolon ' o ' j . La ĉambr ' eg ' o est ' is grand ' a , sed ŝajn ' is mal ' vast ' a pro la dik ' ec ' o de la kolon ' o ' j . Lum ' ig ' is ĝi ' n mal ' grand ' a ' j fenestr ' o ' j en la mur ' o ' j kaj grand ' a ort ' angul ' a tru ' o en la plafon ' o . Mal ' varm ' o de l ’ ombr ' o reg ' is tie , kaj preskaŭ krepusk ' o , kiu tamen ne mal ' help ' is vid ' i la flav ' a ' j ' n mur ' o ' j ' n kaj kolon ' o ' j ' n kovr ' it ' a ' j ' n per pentr ' aĵ ' o ' j en vic ' o ' j , unu super la ali ' a . Supr ' e foli ' o ' j kaj flor ' o ' j , pli mal ' supr ' e di ' o ' j , sub ' e hom ' o ' j , port ' ant ' a ' j ili ' a ' j ' n statu ' o ' j ' n aŭ far ' ant ' a ' j ofer ' o ' j ' n , kaj inter ĉi tiu ' j grup ' o ' j lini ' o ' j de hieroglif ' o ' j . ",epo
20211,2017-13,remush,109,"Ĉio ĉi est ' is pentr ' it ' a per klar ' a ' j , preskaŭ tranĉ ' ant ' a ' j kolor ' o ' j : verd ' a , ruĝ ' a kaj blu ' a . En ĉi tiu salon ' o , sur la mozaik ' a plank ' o star ' is silent ' e , en blank ' a ' j vest ' o ' j kaj nud ' pied ' e , la pastr ' o ' j , la plej alt ' a ' j ofic ' ist ' o ' j de l ’ ŝtat ' o , la milit ' a ministr ' o Herhor kaj la milit ' ist ' estr ' o ' j : Nitager kaj Patrokl ' o , al ' vok ' it ' a ' j de la faraon ' o . Li ' a sankt ' ec ' o Ramzes xii , kiel ĉiam antaŭ la konsil ' o , far ' is ofer ' o ' j ' n al la di ' o ' j en si ' a kapel ' o . Ĉiu ' moment ' e el la pli mal ' proksim ' a ' j salon ' o ' j al ' kur ' is iu pastr ' o aŭ ofic ' ist ' o , komunik ' ant ' e detal ' o ' j ' n pri la di ' serv ' o . — La sinjor ' o jam romp ' is la sigel ' o ' n de la kapel ' o . Li jam lav ' as la di ' o ' n . Li jam vest ' as li ' n . Li jam ferm ' is la pord ' o ' n . ",epo
20212,2017-13,remush,115,"La vizaĝ ' o ' j de la ĉe ' est ' ant ' o ' j , malgraŭ ili ' a alt ' a rang ' o , ŝajn ' is mal ' trankvil ' a ' j kaj mal ' gaj ' a ' j . Nur Herhor est ' is indiferent ' a , Patrokl ' o sen ' pacienc ' a , kaj Nitager de temp ' o al temp ' o romp ' is la solen ' a ' n silent ' o ' n per si ' a potenc ' a voĉ ' o . Post ĉiu ne ' konven ' a dir ' o de la mal ' jun ' a general ' o , la kort ' eg ' an ' o ' j mov ' iĝ ' is , kiel tim ' ig ' it ' a ' j ŝaf ' in ' o ' j , kaj post ' e rigard ' is unu ali ' a ' n , kvazaŭ dir ' ant ' e : ” Tio est ' as mal ' delikat ' ul ' o , la tut ' a ' n viv ' o ' n li persekut ' as barbar ' o ' j ' n , oni do pov ' as pardon ' i al li . ” En la pli mal ' proksim ' a ' j ĉambr ' o ' j ek ' son ' is sonor ' il ' o ' j kaj ek ' tint ' is arm ' il ' o ' j . En la salon ' o ' n en ' ir ' is en du vic ' o ' j dek ' o da gvardi ' ist ' o ' j en or ' it ' a ' j kask ' o ' j kaj kiras ' o ' j , kun nud ' a ' j glav ' o ' j , post ' e du vic ' o ' j de pastr ' o ' j , kaj fin ' e la faraon ' o , port ' at ' a sur tron ' o , ĉirkaŭ ' it ' a de nub ' o ' j de bon ' odor ' fum ' o . ",epo
20213,2017-13,remush,106,"La estr ' o de Egipt ' o , Ramzes xii est ' is hom ' o preskaŭ ses ' dek ' jar ' a , kun velk ' int ' a vizaĝ ' o . Li hav ' is blank ' a ' n tog ' o ' n , sur la kap ' o ruĝ ' e - blank ' a ' n kuf ' o ' n kun or ' a serpent ' o , en la man ' o long ' a ' n baston ' o ' n . Kiam la faraon ' o aper ' is , ĉiu ' j fal ' is sur la vizaĝ ' o ' n . Nur Patrokl ' o , kiel barbar ' o , kontent ' iĝ ' is per profund ' a salut ' o , kaj Nitager ek ' genu ' is sur unu genu ' o , sed tuj lev ' iĝ ' is . La port ' il ' o halt ' is antaŭ baldaken ' o , sub kiu star ' is alt ' e ebon ' a tron ' o . La faraon ' o mal ' rapid ' e el ' ir ' is el la port ' il ' o , moment ' o ' n rigard ' is la ĉe ' est ' ant ' o ' j ' n , kaj post ' e sid ' iĝ ' int ' e sur la tron ' o fiks ' is la okul ' o ' j ' n sur la kornic ' o de l ’ salon ' o , kie est ' is pentr ' it ' a roz ' a glob ' o kun blu ' a ' j flug ' il ' o ' j kaj verd ' a ' j serpent ' o ' j . ",epo
20214,2017-13,remush,117,"Dekstr ' e de l ’ faraon ' o star ' iĝ ' is la ĉef ' a skrib ' ist ' o , mal ' dekstr ' e la juĝ ' ist ' o kun baston ' o , ambaŭ en grand ' eg ' a ' j peruk ' o ' j . Post sign ' o , far ' it ' a de l ’ juĝ ' ist ' o , ĉiu ' j sid ' iĝ ' is aŭ ek ' genu ' is sur la plank ' o , kaj la skrib ' ist ' o si ' n turn ' is al la faraon ' o : — Ni ' a sinjor ' o kaj potenc ' a estr ' o ! Vi ' a serv ' ist ' o Nitager , la grand ' a gard ' ist ' o de la orient ' a lim ' o , ven ' is por honor ' i vi ' n kaj al ' port ' is la tribut ' o ' n de la venk ' it ' a ' j popol ' o ' j : vaz ' o ' n el verd ' a ŝton ' o plen ' a ' n de or ' o , tri ' cent bov ' o ' j ' n , cent ĉeval ' o ' j ' n kaj bon ' odor ' a ' n lign ' o ' n teŝep . — Tio est ' as mizer ' a tribut ' o , mi ' a sinjor ' o — dir ' is Nitager . — Ver ' a ' j ' n trezor ' o ' j ' n ni trov ' is nur sur la bord ' o ' j de Eŭfrat ' o , kie al la mal ' humil ' a ' j , kvankam ankoraŭ mal ' fort ' a ' j reĝ ' o ' j oni dev ' as re ' memor ' ig ' i la temp ' o ' j ' n de Ramzes Grand ' a . ",epo
20215,2017-13,remush,107," — Respond ' u al mi ' a serv ' ist ' o Nitager — dir ' is la faraon ' o al la skrib ' ist ' o — ke li ' a ' j vort ' o ' j est ' os atent ' e konsider ' it ' a ' j . Kaj nun demand ' u li ' n , kia est ' as li ' a opini ' o pri la milit ' a ' j kapabl ' o ' j de mi ' a fil ' o kaj hered ' ont ' o , kontraŭ kiu li hav ' is la honor ' o ' n batal ' i apud pi - bailos ? — Ni ' a estr ' o , sinjor ' o de naŭ popol ' o ' j , demand ' as vi ' n , Nitager . — komenc ' is la skrib ' ist ' o . Subit ' e — imag ' u la skandal ' o ' n — la general ' o inter ' romp ' is mal ' delikat ' e : — Mi mem aŭd ' as , kio ' n dir ' as mi ' a sinjor ' o . Kiam li si ' n turn ' as al mi , nur la kron ' princ ' o , ne vi , grand ' a skrib ' ist ' o , pov ' us est ' i li ' a buŝ ' o . La skrib ' ist ' o terur ' it ' e ek ' rigard ' is la tro ' brav ' a ' n , sed la faraon ' o dir ' is : — Mi ' a fidel ' a serv ' ist ' o , Nitager , est ' as prav ' a . ",epo
20216,2017-13,remush,117,"Nun la juĝ ' ist ' o anonc ' is al ĉiu ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j : al la pastr ' o ' j , ofic ' ist ' o ' j kaj gvardi ' ist ' o ' j , ke ili pov ' as el ' ir ' i en la kort ' o ' n , kaj li mem kun la skrib ' ist ' o , klin ' iĝ ' int ' e antaŭ la tron ' o , unu ' a ' j for ' las ' is la salon ' o ' n . Rest ' is nur la faraon ' o , Herhor kaj la du general ' o ' j . — Klin ' u vi ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n , estr ' o , kaj aŭskult ' u mi ' a ' j ' n plend ' o ' j ' n — komenc ' is Nitager . — Hodiaŭ maten ' e , la pastr ' o ofic ' ist ' o , kiu laŭ vi ' a ordon ' o ven ' is ole ' i mi ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , dir ' is al mi , ke ir ' ant ' e al vi mi de ' met ' u la sandal ' o ' j ' n en la vestibl ' o . Sed est ' as ja afer ' o kon ' at ' a ne nur en Supr ' a kaj Mal ' supr ' a Egipt ' o , sed eĉ ĉe Ĥet ' o ' j , Libi ' an ' o ' j , Fenici ' an ' o ' j kaj en la land ' o punt , ke antaŭ du ' dek jar ' o ' j vi permes ' is al mi aper ' ad ' i antaŭ vi en sandal ' o ' j . ",epo
20217,2017-13,remush,118," — Divers ' a ' j mal ' ord ' o ' j en ' glit ' is en mi ' a ' n kort ' eg ' o ' n . — Ordon ' u nur , reĝ ' o , kaj mi ' a ' j veteran ' o ' j tuj far ' os ord ' o ' n . — rapid ' is dir ' i Nitager . En ' kur ' is kelk ' e da serv ' ist ' o ' j : unu al ' port ' is la sandal ' o ' j ' n kaj pied ' vest ' is Nitager ' o ' n , ali ' a ' j star ' ig ' is antaŭ la tron ' o mult ' e ' kost ' a ' j ' n taburet ' o ' j ' n por la ministr ' o kaj general ' o ' j . Kiam la tri alt ' rang ' ul ' o ' j sid ' iĝ ' is , la faraon ' o demand ' is : — Dir ' u al mi , Nitager , ĉu vi kred ' as , ke mi ' a fil ' o est ' os bon ' a milit ' estr ' o . — Per Am ' o ' n de Teb ' o ' j , per la glor ' o de mi ' a ' j antaŭ ' ul ' o ' j , en kiu ' j flu ' is reĝ ' a sang ' o , mi ĵur ' as , ke Ramzes , vi ' a hered ' ont ' o , est ' os grand ' a milit ' estr ' o , se la di ' o ' j permes ' os al li — respond ' is Nitager . — Li est ' as ankoraŭ jun ' a knab ' o , preskaŭ infan ' o , tamen kun grand ' a lert ' ec ' o li kolekt ' is la regiment ' o ' j ' n , arm ' is per ĉio kaj facil ' ig ' is ili ' a ' n marŝ ' o ' n . ",epo
20218,2017-13,remush,109,"Sed plej mult ' e plaĉ ' is al mi , ke li ne perd ' is la kap ' o ' n , kiam mi bar ' is al li la voj ' o ' n , sed ek ' konduk ' is la si ' a ' j ' n al la atak ' o . Li est ' os grand ' a milit ' estr ' o kaj venk ' os Asiri ' an ' o ' j ' n , kiu ' j ' n oni dev ' as venk ' i hodiaŭ , se ni ne vol ' as , ke ni ' a ' j nep ' o ' j vid ' u ili ' n sur la bord ' o ' j de Nil ' o . — Koncern ' e Asiri ' an ' o ' j ' n , mi pens ' as , ke Nitager tro fru ' e ĉagren ' iĝ ' as pro ili . Ni est ' as ankoraŭ mal ' san ' a ' j post la last ' a ' j milit ' o ' j kaj ni dev ' as pli ' fort ' iĝ ' i , antaŭ kiam ni komenc ' os nov ' a ' n batal ' ad ' o ' n — dir ' is la ministr ' o . — Koncern ' e la kron ' princ ' o ' n , Nitager prav ' e dir ' as , ke la jun ' ul ' o posed ' as la ec ' o ' j ' n de l ’ estr ' o : li est ' as ruz ' a kiel vulp ' o kaj atak ' em ' a kiel leon ' o . ",epo
20219,2017-13,remush,118,"Tamen li far ' is hieraŭ mult ' e da erar ' o ' j . — Kiu el ni ne far ' is ili ' n . — La kron ' princ ' o — daŭr ' ig ' is la ministr ' o — saĝ ' e konduk ' is la ĉef ' a ' n korpus ' o ' n , sed li mal ' zorg ' is si ' a ' n stab ' o ' n , jen kial ni marŝ ' is tiel mal ' rapid ' e kaj sen ' ord ' e , ke Nitager pov ' is bar ' i al ni la voj ' o ' n . — Ebl ' e Ramzes kalkul ' is je vi ' a ekscelenc ' o ? — En la administr ' ad ' o kaj milit ' o oni dev ' as kalkul ' i je neniu : unu sol ' a ne ' rimark ' it ' a ŝton ' et ' o pov ' as fal ' ig ' i ni ' n — dir ' is la ministr ' o . — Se vi ' a ekscelenc ' o ne est ' us de ' puŝ ' int ' a , ni ' a ' n kolon ' o ' n de la ŝose ' o pro ia ' j skarab ' o ' j . — Vi est ' as , ekscelenc ' o , fremd ' ul ' o kaj idol ' ist ' o — respond ' is Herhor — kaj tial vi tiel parol ' as . Ni Egipt ' an ' o ' j kompren ' as , ke kiam la popol ' o kaj soldat ' o ' j ĉes ' os respekt ' i la skarab ' o ' j ' n , ili ' a ' j fil ' o ' j ĉes ' os tim ' i la ureus ' o ' n . ",epo
20220,2017-13,remush,116,"La mal ' ŝat ' o al la di ' o ' j nask ' os ribel ' o ' n kontraŭ la faraon ' o . — Kiu vol ' as konserv ' i la kap ' o ' n sur la nuk ' o , tiu obe ' u la ĉef ' estr ' o ' n . — Kia do est ' as vi ' a definitiv ' a opini ' o pri la kron ' princ ' o ? — Viv ' ant ' a bild ' o de la sun ' o , fil ' o de l ’ di ' o ' j — respond ' is la ministr ' o . — Ordon ' u sankt ' ole ' i Ramzeson , don ' u al li grand ' a ' n ĉen ' o ' n kaj dek talent ' o ' j ' n , sed ne nom ' u li ' n komand ' ant ' o de la korpus ' o de Memfis ' o . La kron ' princ ' o est ' as tro jun ' a , tro flam ' em ' a , tro ne ' spert ' a por ĉi tiu task ' o . Ĉu ni pov ' as proklam ' i li ' n egal ' a al Patrokl ' o , kiu en du ' dek batal ' o ' j pied ' prem ' is Etiopi ' an ' o ' j ' n kaj Libi ' an ' o ' j ' n . Ĉu ni pov ' as lok ' i li ' n apud Nitager , kies sol ' a nom ' o de du ' dek jar ' o ' j pal ' ig ' as ni ' a ' j ' n mal ' amik ' o ' j ' n de l ’ orient ' o kaj nord ' o ? ",epo
20221,2017-13,remush,104,"La faraon ' o apog ' is la kap ' o ' n sur la man ' o , konsider ' is moment ' o ' n kaj dir ' is : — For ' ir ' u en pac ' o kaj favor ' at ' a ' j de mi . Mi ag ' os , kiel ordon ' as la saĝ ' o kaj just ' ec ' o . La alt ' rang ' ul ' o ' j mal ' alt ' e klin ' iĝ ' is , kaj Ramzes ne atend ' ant ' e la sekv ' ant ' ar ' o ' n pas ' is en si ' a ' j ' n ĉambr ' o ' j ' n . Kiam la du general ' o ' j rest ' is sol ' a ' j en la vestibl ' o , Nitager si ' n turn ' is al Patrokl ' o : — ĉi tie , mi vid ' as , la pastr ' o ' j estr ' as kvazaŭ ĉe si . Li venk ' is ni ' n , antaŭ kiam ni komenc ' is parol ' i kaj . li ne don ' os la korpus ' o ' n al la kron ' princ ' o . — Li tiel laŭd ' is mi ' n , ke mi ne kuraĝ ' is ek ' parol ' i — respond ' is Patrokl ' o . — Ceter ' e , li vid ' as mal ' proksim ' e , kvankam li ne dir ' as ĉio ' n . ",epo
20222,2017-13,remush,147,"Post la kron ' princ ' o en ' glit ' us en la korpus ' o ' n divers ' a ' j sinjor ' id ' o ' j , kiu ' j kun kant ' ist ' in ' o ' j vetur ' as milit ' o ' n , kaj ili okup ' us plej alt ' a ' j ' n posten ' o ' j ' n . Kompren ' ebl ' e la mal ' jun ' a ' j oficir ' o ' j komenc ' us far ' i nenio ' n koler ' ant ' e , ke ili ne ricev ' as avanc ' o ' n ; la elegant ' ul ' o ' j far ' us nenio ' n pro la amuz ' o ' j , kaj la korpus ' o fend ' iĝ ' us , jam sen atak ' o kontraŭ mal ' amik ' o . — Ne kost ' u al vi li ' a saĝ ' o pli mult ' e , ol la ne ' spert ' o de Ramzes ! Tra seri ' o da ĉambr ' o ' j , plen ' a ' j de kolon ' o ' j kaj ornam ' it ' a ' j per pentr ' aĵ ' o ' j , kie ĉe ĉiu pord ' o la pastr ' o ' j kaj palac ' a ' j ofic ' ist ' o ' j profund ' e salut ' is li ' n , la faraon ' o pas ' is al si ' a kabinet ' o . Tio est ' is du ' etaĝ ' a salon ' o ; sur ĝi ' a ' j alabastr ' a ' j mur ' o ' j per or ' o kaj hel ' a ' j kolor ' o ' j est ' is pentr ' it ' a ' j la plej grav ' a ' j fakt ' o ' j de la reg ' ad ' o de Ramzes xii : respekt ' eg ' o de la loĝ ' ant ' o ' j de Mezopotami ' o , la ven ' o de send ' it ' o ' j de la reĝ ' o de Buĥt ' e ' n kaj la triumf ' a vojaĝ ' o de l ’ di ' o ĥonsu tra la land ' o Buĥt ' e ' n . ",epo
20223,2017-13,remush,106,"En la salon ' o est ' is ornam ' it ' a per or ' o kaj per juvel ' o ' j malakit ' a statu ' o de Hor ' us kun bird ' a kap ' o , antaŭ ĝi altar ' o en form ' o de de ' tranĉ ' it ' a piramid ' o , reĝ ' a ' j arm ' il ' o ' j , mult ' e ' kost ' a ' j apog ' seĝ ' o ' j kaj benk ' o ' j , fin ' e tabl ' et ' o ' j ŝarĝ ' it ' a ' j per bagatel ' aĵ ' o ' j . Kiam la faraon ' o aper ' is , unu el la ĉe ' est ' ant ' a ' j pastr ' o ' j brul ' ig ' is incens ' o ' n antaŭ li , kaj unu el la ofic ' ist ' o ' j anonc ' is la kron ' princ ' o ' n , kiu preskaŭ en la sam ' a moment ' o en ' ir ' is kaj salut ' is la patr ' o ' n . Sur la esprim ' plen ' a vizaĝ ' o de l ’ kron ' princ ' o est ' is vid ' ebl ' a febr ' a mal ' trankvil ' o . — Mi ĝoj ' as , erpatre — dir ' is la faraon ' o — ke vi re ' ven ' as san ' a el la lac ' ig ' a vojaĝ ' o . — Viv ' u vi ' a sankt ' ec ' o etern ' e kaj plen ' ig ' u per si ' a ' j far ' o ' j la du mond ' o ' j ' n ! ",epo
20224,2017-13,remush,114," — Mi ' a ' j milit ' a ' j konsil ' ist ' o ' j — daŭr ' ig ' is la faraon ' o — ĵus rakont ' is al mi pri vi ' a labor ' o kaj prudent ' o . La vizaĝ ' o de l ’ kron ' princ ' o trem ' is kaj ali ' iĝ ' is . Li fiks ' is si ' a ' j ' n grand ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n sur la okul ' o ' j de l ’ faraon ' o kaj aŭskult ' is . Vi ricev ' os dek talent ' o ' j ' n , grand ' a ' n ĉen ' o ' n kaj . du grek ' a ' j ' n regiment ' o ' j ' n , kiu ' j ' n vi ekzerc ' os . La princ ' o ŝton ' iĝ ' is de surpriz ' o , sed post moment ' o demand ' is per sufok ' it ' a voĉ ' o : — Kaj la korpus ' o de Memfis ' o . — Post unu jar ' o ni ripet ' os la manovr ' o ' j ' n , kaj se vi far ' os neniu ' n erar ' o ' n en la komand ' ad ' o , vi ricev ' os la korpus ' o ' n . — ek ' kri ' is la kron ' princ ' o , apenaŭ halt ' ig ' ant ' e si ' a ' n koler ' o ' n . Li ĉirkaŭ ' rigard ' is kaj al ' don ' is : — Mi pov ' as neniam est ' i sol ' a kun vi , mi ' a patr ' o . Ĉiam inter ni est ' as fremd ' a ' j hom ' o ' j . ",epo
20225,2017-13,remush,120,"La faraon ' o delikat ' e ek ' mov ' is la brov ' o ' j ' n , kaj li ' a sekv ' ant ' ar ' o mal ' aper ' is , kiel ar ' o da ombr ' o ' j . — Nur jen ' o ' n , patr ' o : Herhor est ' as mi ' a mal ' amik ' o . Li kulp ' ig ' is mi ' n antaŭ vi kaj kaŭz ' is al mi tia ' n hont ' o ' n . Malgraŭ si ' a humil ' a ten ' iĝ ' o , la princ ' o mord ' is la lip ' o ' j ' n kaj kun ' prem ' is la pugn ' o ' j ' n . — Herhor est ' as mi ' a fidel ' a serv ' ist ' o , kaj vi ' a amik ' o . dank ’ al li ' a elokvent ' ec ' o vi est ' as la kron ' princ ' o . Tio est ' as mi , kiu ne konfid ' as la korpus ' o ' n al jun ' a hom ' o , kiu las ' is si ' n de ' tranĉ ' i de si ' a arme ' o . — Tio est ' is Herhor , kiu ordon ' is ĉirkaŭ ' ir ' i du skarab ' o ' j ' n . — Vi do vol ' as , ke pastr ' o antaŭ la arme ' o mal ' ŝat ' u la religi ' o ' n ? — Mi ' a patr ' o — murmur ' et ' is Ramzes per trem ' ant ' a voĉ ' o — por ne mal ' help ' i la marŝ ' o ' n de skarab ' o ' j , oni detru ' is kanal ' o ' n kaj mort ' ig ' is hom ' o ' n . ",epo
20226,2017-13,remush,121," — En la regiment ' o ' j , kiu ' j ' n vi tiel lert ' e kolekt ' is apud pi - bailos , tri ' dek hom ' o ' j mort ' is de lac ' iĝ ' o , kaj kelk ' cent ' o ' j est ' as mal ' san ' a ' j . — Ramzes — daŭr ' ig ' is la faraon ' o — per vi ' a buŝ ' o parol ' as ne alt ' rang ' a estr ' o ŝtat ' a , kiu zorg ' as pri la ekzist ' o de la kanal ' o ' j kaj pri la viv ' o de la labor ' ist ' o ' j , sed koler ' a hom ' o . La koler ' o ne est ' as amik ' o de la just ' ec ' o , kiel la vultur ' o ne est ' as amik ' o de la kolomb ' o . — Ho mi ' a patr ' o — eksplod ' is la kron ' princ ' o — la koler ' o ekscit ' as mi ' n ĉar mi vid ' as la mal ' bon ' a ' n vol ' o ' n de l ’ pastr ' o ' j kaj de Herhor kontraŭ mi . — Tamen vi mem est ' as nep ' o de ĉef ' episkop ' o , la pastr ' o ' j instru ' is vi ' n . Vi ek ' kon ' is ili ' a ' j ' n sekret ' o ' j ' n pli bon ' e , ol iu ajn ali ' a princ ' o . — Mi ek ' kon ' is ili ' a ' n ne ' sat ' ig ' ebl ' a ' n fier ' o ' n kaj dezir ' o ' n regn ' i . ",epo
20227,2017-13,remush,122,"Sed ĉar mi ĉes ' ig ' os tio ' n , jam hodiaŭ ili est ' as mi ' a ' j mal ' amik ' o ' j . Herhor ne vol ' as don ' i al mi unu korpus ' o ' n , ĉar li prefer ' as komand ' i la tut ' a ' n arme ' o ' n . ĵet ' int ' e ĉi tiu ' j ' n sen ' konsider ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , la kron ' princ ' o halt ' is terur ' it ' a Sed la faraon ' o lev ' is al li si ' a ' n kviet ' a ' n rigard ' o ' n kaj respond ' is trankvil ' e : — La arme ' o kaj ŝtat ' o est ' as reg ' at ' a ' j de mi . En tiu ĉi mond ' o mi est ' as la pes ' il ' o de Oziris ' o , kaj mi sol ' a pes ' as la afer ' o ' j ' n de mi ' a ' j serv ' ist ' o ' j : de la kron ' princ ' o , ministr ' o aŭ popol ' o . Ne ' prudent ' a est ' us tiu , kiu pens ' us , ke mi ne kon ' as ĉiu ' j ' n pez ' o ' j ' n . — Tamen , mi ' a patr ' o , se vi est ' us rigard ' int ' a la manovr ' o ' j ' n per propr ' a ' j okul ' o ' j . — Ebl ' e mi est ' us vid ' int ' a general ' o ' n — inter ' romp ' is la faraon ' o — kiu en decid ' a hor ' o persekut ' as inter arb ' et ' o ' j hebre ' a ' n knab ' in ' o ' n . ",epo
20228,2017-13,remush,128,"La princ ' o fal ' is al la pied ' o ' j de l ’ patr ' o , murmur ' et ' ant ' e : — Tutmozis dir ' is al vi pri tio , ho sinjor ' o . Li jam far ' as ŝuld ' o ' j ' n , kiel estr ' o de l ’ stab ' o de la memfis ' a korpus ' o , kaj li pens ' as , ke la okul ' o de l ’ faraon ' o ne ating ' os li ' a ' j ' n ag ' o ' j ' n en la dezert ' o . VII Post kelk ' e da tag ' o ' j Ramzes est ' is al ' vok ' it ' a al si ' a plej respekt ' ind ' a patr ' in ' o nikotris , kiu est ' is la du ' a edz ' in ' o de l ’ faraon ' o , sed nun la plej grand ' a sinjor ' in ' o en Egipt ' o . La di ' o ' j ne erar ' is , far ' ant ' e ŝi ' n patr ' in ' o de reĝ ' o . ŝi est ' is person ' o alt ' a , sufiĉ ' e dik ' a kaj malgraŭ si ' a ' j kvar ' dek jar ' o ' j , ankoraŭ bel ' a . Precip ' e en la okul ' o ' j , vizaĝ ' o kaj tut ' a aspekt ' o ŝi hav ' is tia ' n majest ' o ' n , ke eĉ kiam ŝi ir ' is en simpl ' a vest ' o de pastr ' in ' o , ĉiu ' j klin ' is antaŭ ŝi la kap ' o ' n . ",epo
20229,2017-13,remush,124,"La nobl ' a sinjor ' in ' o akcept ' is la fil ' o ' n en kabinet ' o , ornam ' it ' a per fajenc ' a ' j kahel ' o ' j . Ĉe ŝi ' a ' j pied ' o ' j sur taburet ' o kuŝ ' is mal ' grand ' a hund ' o ; ĉe la ali ' a flank ' o genu ' is sklav ' in ' o kun vent ' um ' il ' o . La reĝ ' a edz ' in ' o hav ' is sur si muslin ' a ' n mantel ' o ' n , brod ' it ' a ' n per or ' o , kaj sur la peruk ' o lotus ' form ' a ' n ring ' o ' n ornam ' it ' a ' n per juvel ' o ' j . La princ ' o profund ' e klin ' iĝ ' is , la hund ' o ĉirkaŭ ' flar ' is li ' n kaj re ' e kuŝ ' iĝ ' is . La reĝ ' in ' o delikat ' e klin ' is la kap ' o ' n kaj demand ' is : — Kial vi pet ' is aŭdienc ' o ' n de mi ? — Jam antaŭ du tag ' o ' j , patr ' in ' o . — Mi sci ' as , ke vi est ' is okup ' at ' a . Sed hodiaŭ ni ambaŭ hav ' as liber ' a ' n temp ' o ' n , kaj mi pov ' as aŭskult ' i vi ' n . — Vi tiel parol ' as al mi , ke kvazaŭ vent ' o de l ’ dezert ' o blov ' as sur mi ' n , kaj mi ne hav ' as plu kuraĝ ' o ' n prezent ' i al vi mi ' a ' n pet ' o ' n . ",epo
20230,2017-13,remush,114," — ek ' kri ' is la reĝ ' in ' o — antaŭ kelk ' e da tag ' o ' j oni ja pag ' is al vi dek talent ' o ' j ' n el la trezor ' ej ' o . Promen ' u iom , mi ' a knab ' in ' o , en la ĝarden ' o — si ' n turn ' is la reĝ ' in ' o al la nigr ' a sklav ' in ' o , kaj kiam ili rest ' is sol ' a ' j , ŝi demand ' is la princ ' o ' n : — Do vi ' a Hebre ' in ' o est ' as tiel postul ' em ' a ? — Sed mi promes ' is rekompenc ' o ' n al la arme ' o kaj . mi ne pov ' as pag ' i . — Mal ' bon ' e est ' as — dir ' is ŝi post moment ' o — se la fil ' o far ' as decid ' o ' j ' n ne pet ' ant ' e konsil ' o ' n de l ’ patr ' in ' o . Memor ' ant ' e pri vi ' a aĝ ' o , mi vol ' is don ' i al vi fenici ' a ' n sklav ' in ' o ' n , kiu ' n send ' is al mi Tir ' o , kun dot ' o de dek talent ' o ' j . Tiel bel ' a ne ekzist ' as inter vi ' a ' j serv ' ist ' in ' o ' j , patr ' in ' o , eĉ inter la vir ' in ' o ' j de li ' a sankt ' ec ' o . ",epo
20231,2017-13,remush,129," — Ne antaŭ ' juĝ ' u , patr ' in ' o , mi pet ' eg ' as vi ' n . Est ' as mal ' ver ' o , ke la Hebre ' o ' j manĝ ' as pork ' aĵ ' o ' n kaj mort ' ig ' as la kat ' o ' j ' n . La reĝ ' in ' o ek ' rid ' et ' is . — Vi parol ' as kiel lern ' ant ' o en la plej mal ' alt ' a pastr ' a lern ' ej ' o — respond ' is ŝi lev ' ant ' e la ŝultr ' o ' j ' n , — kaj vi forges ' as pri tio , kio ' n dir ' is Ramzes Grand ' a : ” La flav ' a popol ' o est ' as pli mult ' e ' nombr ' a kaj riĉ ' a ol ni ; ni ag ' u kontraŭ ĝi , sed sin ' gard ' e , por ke ĝi ne far ' iĝ ' u ankoraŭ pli fort ' a . ” Mi do ne pens ' as , ke knab ' in ' o el tiu popol ' o est ' as konven ' a unu ' a am ' at ' in ' o de la kron ' princ ' o . — ĉu la vort ' o ' j de Ramzes pov ' as est ' i aplik ' it ' a ' j al la fil ' in ' o de mizer ' a ter ' lu ' ant ' o . Antaŭ tri jar ' cent ' o ' j ili for ' las ' is Egipt ' o ' n , kaj hodiaŭ ili form ' as rid ' ind ' a ' n ŝtat ' o ' n , reg ' at ' a ' n de pastr ' o ' j . — Mi vid ' as — respond ' is la reĝ ' in ' o , — ke vi ' a am ' at ' in ' o ne perd ' as temp ' o ' n . Est ' u sin ' gard ' a , Ramzes . ",epo
20232,2017-13,remush,102,"Memor ' u , ke ili ' a estr ' o , Mess ' u , est ' as perfid ' a pastr ' o , kiu ' n oni mal ' ben ' as en ni ' a ' j templ ' o ' j ankoraŭ hodiaŭ . Memor ' u , ke Hebre ' o ' j for ' port ' is pli da trezor ' o ' j el Egipt ' o , ol valor ' is la labor ' o de kelk ' e da ili ' a ' j generaci ' o ' j : ili for ' port ' is ne nur ni ' a ' n or ' o ' n , sed ankaŭ la kred ' o ' n je la Sol ' a kaj ni ' a ' j ' n sankt ' a ' j ' n leĝ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ili hodiaŭ proklam ' as si ' a ' j . Fin ' e sci ' u — al ' don ' is ŝi kun fort ' o — ke la fil ' in ' o ' j de ĉi tiu popol ' o prefer ' as mort ' o ' n ol la kuŝ ' ej ' o ' n de fremd ' ul ' o . Kaj se ili don ' as si ' n , eĉ al estr ' o ' j de l ’ mal ' amik ' o ' j , ili far ' as tio ' n sen ' dub ' e por akir ' i ili ' n por si ' a politik ' o , aŭ por mort ' ig ' i ili ' n . ",epo
20233,2017-13,remush,124," — Kred ' u al mi , patr ' in ' o , ke ĉiu ' j ' n ĉi inform ' o ' j ' n dis ' port ' as la pastr ' o ' j . Ili ne vol ' as al ' las ' i al la mal ' supr ' o de l ’ tron ' o hom ' o ' j ' n de ali ' a kred ' o , kiu ' j pov ' us serv ' i la faraon ' o ' n kontraŭ ili . La monarĥ ' in ' o lev ' iĝ ' is de l ’ seĝ ' o kaj , kruc ' int ' e la man ' o ' j ' n sur la brust ' o , mir ' e rigard ' is la fil ' o ' n . — Est ' as do ver ' o , kio ' n oni dir ' is al mi , ke vi est ' as mal ' amik ' o de l ’ pastr ' o ' j ! — Ver ' ŝajn ' e mi hav ' as ankoraŭ sign ' o ' j ' n de ili ' a ' j baston ' o ' j sur mi ' a dors ' o . — Sed vi ' a av ' o , mi ' a patr ' o , Amenhotep , est ' is ĉef ' episkop ' o kaj hav ' is grand ' a ' n pov ' o ' n en la land ' o . — Gust ' e tial , ke mi ' a av ' o est ' is potenc ' a , kaj ke mi ' a patr ' o ankaŭ est ' as tia , mi ne pov ' as toler ' i la potenc ' o ' n de Herhor . — Sur ĉi tiu ' n posten ' o ' n lev ' is li ' n , vi ' a av ' o , la sankt ' a Amenhotep . ",epo
20234,2017-13,remush,107," — Kaj vi , — dir ' is ŝi kun mal ' ĝoj ' o , — vi vol ' as komand ' i korpus ' o ' n . Vi est ' as tro ' dorlot ' it ' a knab ' in ' o , ne vir ' o kaj estr ' o . — Kiel . — inter ' romp ' is la kron ' princ ' o , apenaŭ halt ' ig ' ant ' e eksplod ' o ' n . — Mi ne re ' kon ' as mi ' a ' n fil ' o ' n . Mi ne vid ' as en vi la est ' ont ' a ' n regn ' estr ' o ' n de Egipt ' o . La dinasti ' o est ' os en vi ' a person ' o , kiel ŝip ' et ' o sen direkt ' il ' o sur Nil ' o . Vi for ' pel ' os de la kort ' eg ' o la pastr ' o ' j ' n , kaj kiu rest ' os al vi . Kiu est ' os vi ' a pupil ' o en la Supr ' a kaj Mal ' supr ' a land ' o , kiu en la ekster ' land ' o ? Kaj la faraon ' o ja dev ' as vid ' i ĉio ' n , sur kio ' n fal ' as la di ' a radi ' o de Oziris ' o . — La pastr ' o ' j est ' os mi ' a ' j serv ' ist ' o ' j , ne ministr ' o ' j . — Ili est ' as la plej fidel ' a ' j serv ' ist ' o ' j . ",epo
20235,2017-13,remush,112,"dank ’ al ili ' a ' j preĝ ' o ' j , vi ' a patr ' o reg ' as tri ' dek tri jar ' o ' j ' n kaj evit ' as milit ' o ' j ' n , kiu ' j pov ' us est ' i pere ' ig ' a ' j . — Por la pastr ' o ' j . — ĉu vi kon ' as la stat ' o ' n de ni ' a trezor ' o , el kiu en unu sol ' a tag ' o vi pren ' as dek talent ' o ' j ' n , kaj postul ' as ankoraŭ dek kvin . Ĉu vi sci ' as , ke sen la ofer ' em ' o de l ’ pastr ' o ' j , kiu ' j por la ŝtat ' o for ' pren ' as eĉ al di ' o ' j la ver ' a ' j ' n juvel ' o ' j ' n kaj anstataŭ ' as ili ' n per mal ' ver ' a ' j , ĉu vi sci ' as , ke la reĝ ' a ' j bien ' o ' j jam est ' us en la man ' o ' j de Fenici ' an ' o ' j . — Unu sukces ' a milit ' o super ' verŝ ' os ni ' a ' j ' n kas ' o ' j ' n , kiel Nil ' o ni ' a ' j ' n kamp ' o ' j ' n . — Ne — dir ' is ŝi — vi , Ramzes , est ' as ankoraŭ tia infan ' o , ke oni ne pov ' as riproĉ ' i al vi vi ' a ' j ' n mal ' pi ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . ",epo
20236,2017-13,remush,112,"Mi pet ' as vi ' n , okup ' u vi ' n per la grek ' a ' j regiment ' o ' j kaj kiel ebl ' e plej baldaŭ liber ' iĝ ' u de la hebre ' a knab ' in ' o , kaj la politik ' o ' n las ' u . al ni . — ĉar se vi hav ' us de ŝi fil ' o ' n , komplik ' aĵ ' o ' j pov ' us okaz ' i en la land ' o , kiu , sen tio , jam hav ' as sufiĉ ' e de embaras ' o ' j . Kontraŭ la pastr ' o ' j — al ' don ' is ŝi — vi pov ' as koler ' i , se nur vi ne ofend ' os ili ' n publik ' e . Ili sci ' as , ke oni dev ' as mult ' o ' n pardon ' i al la kron ' princ ' o , precip ' e , se li hav ' as tiel uragan ' a ' n karakter ' o ' n . Sed la temp ' o kviet ' ig ' os ĉio ' n por la glor ' o de la dinasti ' o kaj por la util ' o de la ŝtat ' o . Subit ' e li dir ' is : — Mi do ne pov ' as kalkul ' i je la mon ' o el la trezor ' ej ' o ? ",epo
20237,2017-13,remush,126,"La grand ' a skrib ' ist ' o jam hodiaŭ dev ' us ĉes ' ig ' i la pag ' o ' j ' n , se mi ne est ' us don ' int ' a al li la kvar ' dek talent ' o ' j ' n , ricev ' it ' a ' j ' n el Tir ' o . — dir ' is la princ ' o , mal ' pacienc ' e frot ' ant ' e la frunt ' o ' n . — For ' ig ' u la Hebre ' in ' o ' n kaj pet ' u la pastr ' o ' j ' n . Ebl ' e ili prunt ' os al vi . — Vi est ' as erpatre , far ' u kio ' n vi vol ' as . Sed mi avert ' as vi ' n , ke vi dev ' as don ' i grand ' a ' n garanti ' aĵ ' o ' n ; Fenici ' an ' o , unu ' foj ' e far ' iĝ ' int ' e vi ' a kreditor ' o , ne el ' las ' os vi ' n plu . — Por pag ' i tia ' n ŝuld ' o ' n sufiĉ ' os mal ' grand ' a part ' o da mi ' a ' j en ' spez ' o ' j . — Ni vid ' os . Sincer ' e , mi dezir ' us help ' i vi ' n , sed mi ne hav ' as mon ' o ' n . — dir ' is ŝi , kun mal ' ĝoj ' o dis ' met ' ant ' e la man ' o ' j ' n . — Ag ' u do , kiel vi vol ' as , sed memor ' u ; ke Fenici ' an ' o ' j en ni ' a ' j bien ' o ' j est ' as kiel sciur ' o ' j en la gren ' ej ' o ' j : kiam unu en ' glit ' os tra fend ' o , ali ' a ' j sekv ' os li ' n . ",epo
20238,2017-13,remush,101," — Mi vol ' us nur demand ' i . Mi ' a kor ' o diven ' as , ke vi , patr ' in ' o , hav ' as ia ' n plan ' o ' n pri mi . Nun vi est ' as liber ' a , kiel ĉiu jun ' a nobel ' ul ' o en ĉi tiu land ' o , profit ' u do . Sed , Ramzes , ven ' os temp ' o , kiam vi dev ' os elekt ' i edz ' in ' o ' n , kies infan ' o ' j est ' os princ ' o ' j de reĝ ' a sang ' o , kaj la fil ' o — vi ' a post ' e ' ul ' o . En ĉiu okaz ' o la politik ' a saĝ ' o dir ' as al mi , ke vi ' a edz ' in ' o dev ' as est ' i fil ' in ' o de pastr ' o . — Ebl ' e de Herhor . Herhor baldaŭ far ' iĝ ' os ĉef ' episkop ' o en Teb ' o ' j , kaj li ' a fil ' in ' o hav ' as apenaŭ dek kvar jar ' o ' j ' n . — Kaj ŝi konsent ' us anstataŭ ' i ĉe mi la Hebre ' in ' o ' n . — Vi dev ' us pen ' i , ke oni forges ' u vi ' a ' n hodiaŭ ' a ' n kulp ' o ' n . ",epo
20239,2017-13,remush,106," — Mi kis ' as vi ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n , patr ' in ' o , kaj mi for ' ir ' as — dir ' is Ramzes ; prem ' ant ' e si ' a ' n kap ' o ' n inter la man ' o ' j . — Mi aŭd ' is ĉi tie tiom da strang ' a ' j afer ' o ' j , ke mi komenc ' as tim ' i , ke Nil ' o ek ' flu ' os al la katarakt ' o ' j aŭ ke la piramid ' o ' j trans ' ir ' os en la orient ' a ' n dezert ' o ' n ! — Ne blasfem ' u , mi ' a infan ' o — murmur ' et ' is la reĝ ' in ' o , kun tim ' o rigard ' ant ' e la fil ' o ' n . — En ĉi tiu land ' o oni vid ' is pli strang ' a ' j ' n mirakl ' o ' j ' n . — ĉu ne tiu ' j ' n — demand ' is la fil ' o kun mal ' dolĉ ' a rid ' et ' o , — ke la mur ' o ' j de la reĝ ' a palac ' o aŭskult ' is la sekret ' o ' j ' n de si ' a ' j sinjor ' o ' j ? — Oni vid ' is mort ' o ' n de faraon ' o ' j post kelk ' monat ' a reg ' ad ' o , kaj fal ' o ' j ' n de dinasti ' o ' j , kiu ' j komand ' is naŭ popol ' o ' j ' n ! ",epo
20240,2017-13,remush,113," — ĉar ĉi tiu ' j faraon ' o ' j forges ' is la glav ' o ' n pro la bon ' odor ' fum ' o . Ju pli mal ' proksim ' iĝ ' is la paŝ ' o ' j de l ’ kron ' princ ' o en la grand ' eg ' a vestibl ' o , des pli ali ' iĝ ' is la vizaĝ ' o de la reĝ ' in ' o : la dolor ' o kaj tim ' o anstataŭ ' is la majest ' o ' n kaj larm ' o ' j ek ' bril ' is en ŝi ' a ' j grand ' a ' j okul ' o ' j . ŝi al ' kur ' is al la statu ' o de l ’ di ' in ' o , ek ' genu ' is kaj prepar ' int ' e indi ' a ' n bon ' odor ' fum ' o ' n , komenc ' is parol ' i : — Ho Izid ' o , Izid ' o , Izid ' o ! Ho Izid ' o , kiu nask ' as la serpent ' o ' j ' n , krokodil ' o ' j ' n kaj strut ' o ' j ' n , tri ' foj ' e est ' u glor ' at ' a vi ' a nom ' o . Ho Izid ' o , kiu gard ' as la grajn ' o ' j ' n de l ’ gren ' o kontraŭ la mort ' ig ' a ' j vent ' o ' j , kaj la korp ' o ' j ' n de ni ' a ' j patr ' o ' j kontraŭ la detru ' ant ' a labor ' o de l ’ temp ' o , ho Izid ' o , ek ' kompat ' u kaj gard ' u mi ' a ' n fil ' o ' n . ",epo
20241,2017-13,remush,102,"Tri ' foj ' e est ' u el ' parol ' at ' a vi ' a nom ' o kaj ĉi tie . kaj tie . kaj tie . kaj hodiaŭ , kaj ĉiam , kaj en la jar ' cent ' o ' j de jar ' cent ' o ' j , tiel long ' e , kiel la templ ' o ' j de ni ' a ' j di ' o ' j rigard ' os si ' a ' j ' n bild ' o ' j ' n en la akv ' o de Nil ' o . Tiel preĝ ' ant ' e kaj plor ' e ' gant ' e , la monarĥ ' in ' o klin ' iĝ ' is kaj tuŝ ' is la plank ' o ' n per la frunt ' o . En la sam ' a moment ' o ek ' son ' is super ĝi mal ' laŭt ' a murmur ' et ' o : — La voĉ ' o de l ’ just ' ul ' o ĉiam est ' as aŭskult ' at ' a . La reĝ ' in ' o salt ' e lev ' iĝ ' is kaj plen ' a de mir ' eg ' o komenc ' is ĉirkaŭ ' rigard ' i . Nur de l ’ mur ' o ' j rigard ' is ŝi ' n la pentr ' it ' a ' j flor ' o ' j , kaj de l ’ altar ' o la statu ' o de l ’ di ' in ' o , plen ' a de super ' ter ' a trankvil ' o . ",epo
20242,2017-13,remush,109,"VIII La princ ' o re ' ven ' is ĉagren ' it ' a en si ' a ' n dom ' o ' n kaj al ' vok ' is la adjutant ' o ' n . — Vi dev ' as instru ' i mi ' n — dir ' is Ramzes — kiel oni trov ' as mon ' o ' n . — Ah ! — Jen est ' as scienc ' o , kiu ' n oni ne instru ' as en la plej alt ' a ' j pastr ' a ' j lern ' ej ' o ' j , sed en kiu mi pov ' us est ' i profet ' o . — Tie oni instru ' as ne prunt ' i mon ' o ' n — inter ' romp ' is la princ ' o . — Se mi ne tim ' us mal ' pur ' ig ' i mi ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n per mal ' pi ' a ' j vort ' o ' j , mi dir ' us , ke mult ' a ' j pastr ' o ' j perd ' as la temp ' o ' n . Mal ' feliĉ ' a ' j hom ' o ' j , kvankam sankt ' a ' j . Ili ne manĝ ' as viand ' o ' n , kontent ' iĝ ' as per unu edz ' in ' o , aŭ tut ' e evit ' as la vir ' in ' o ' j ' n kaj . ne sci ' as , kio est ' as prunt ' e ' pren ' i . Mi est ' as kontent ' a , Ramzes — predik ' is Tutmozis , — ke vi ek ' kon ' os ĉi tiu ' n scienc ' o ' n per mi ' a ' j konsil ' o ' j . ",epo
20243,2017-13,remush,135,"Jam hodiaŭ vi kompren ' as , kia ' j ' n dolor ' o ' j ' n kaŭz ' as mank ' o de l ’ mon ' o . Hom ' o , kiu bezon ' as mon ' o ' n , ne hav ' as apetit ' o ' n , vek ' iĝ ' as subit ' e dum la dorm ' o , rigard ' as la vir ' in ' o ' j ' n kun mir ' o , kvazaŭ demand ' ant ' e : ” Por kio ili est ' as kre ' it ' a ' j . ” En plej mal ' varm ' a templ ' o li ' a vizaĝ ' o brul ' as , kaj en plej grand ' a varm ' eg ' o , en la dezert ' o , li sent ' as frost ' o ' trem ' o ' n . Li rigard ' as antaŭ ' e ' n kiel frenez ' ul ' o , ne aŭd ' as , kio ' n oni dir ' as al li , ir ' as plej oft ' e en peruk ' o turn ' it ' a post ' e ' n kaj forges ' int ' e parfum ' i ĝi ' n , kaj trankvil ' iĝ ' as nur apud kruĉ ' o da fort ' a vin ' o , kaj por ne long ' a temp ' o . Ĉar apenaŭ li re ' akir ' is la sent ' o ' j ' n , li re ' e sent ' as , ke la ter ' o kvazaŭ mal ' ferm ' iĝ ' as sub li ' a ' j pied ' o ' j . — Mi vid ' as — daŭr ' ig ' is la elegant ' ul ' o — per vi ' a mal ' trankvil ' a pas ' ad ' o kaj sen ' ord ' a sving ' ad ' o de l ’ man ' o ' j , ke en la nun ' a moment ' o vi sen tas mal ' esper ' o ' n pro mank ' o de mon ' o . ",epo
20244,2017-13,remush,114,"Sed baldaŭ vi ek ' sent ' os io ' n ali ' a ' n , kvazaŭ oni de ' met ' us de vi ' a brust ' o la grand ' a ' n sfinks ' o ' n . Post ' e lul ' os vi ' n la dolĉ ' a forges ' o pri la antaŭ ' a ' j embaras ' o ' j kaj nun ' a ' j kreditor ' o ' j , kaj post ' e . Ah , feliĉ ' a Ramzes , atend ' as vi ' n ekster ' ordinar ' a ' j surpriz ' o ' j . Ĉar kiam pas ' os la temp ' lim ' o , kaj la kreditor ' o ' j komenc ' os vi ' n vizit ' i je pretekst ' o honor ' i vi ' n , vi est ' os kiel cerv ' o , persekut ' at ' a de hund ' o ' j , aŭ kiel egipt ' a knab ' in ' o , kiu ĉerp ' ant ' e akv ' o ' n ek ' vid ' os la tuber ' o ' plen ' a ' n dors ' o ' n de l ’ krokodil ' o . — ĉio tio ŝajn ' as tre gaj ' a — inter ' romp ' is Ramzes rid ' ant ' e , — sed ne al ' port ' as eĉ unu draĥm ' o ' n . — Ne fin ' u ! — Tuj mi ir ' os al ' vok ' i la fenici ' a ' n bankier ' o ' n Dagonon , kaj hodiaŭ vesper ' e , eĉ se li ne don ' os al vi ankoraŭ mon ' o ' n , vi re ' akir ' os la trankvil ' o ' n . ",epo
20245,2017-13,remush,107,"Li el ' kur ' is , salt ' is en mal ' grand ' a ' n port ' il ' o ' n kaj ĉirkaŭ ' it ' a de l ’ serv ' ist ' o ' j kaj de l ’ jun ' ul ' o ' j sam ' e sen ' konsider ' a ' j mal ' aper ' is en la ale ' o ' j de l ’ park ' o . Antaŭ la sub ' ir ' o de l ’ sun ' o ven ' is en la dom ' o ' n de la kron ' princ ' o la Fenici ' an ' o Dagon , la plej grand ' a bankier ' o de Memfis ' o . Li est ' is hom ' o en la plej fort ' a aĝ ' o , flav ' a , sek ' a , sed bon ' e konstru ' it ' a . Li port ' is blu ' a ' n tunik ' o ' n , blank ' a ' n mantel ' o ' n el delikat ' a ŝtof ' o , riĉ ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n har ' o ' j ' n kun ' ig ' it ' a ' j ' n per or ' a ring ' o kaj grand ' a ' n , nigr ' a ' n barb ' o ' n , ankaŭ natur ' a ' n . Ĉi tiu ' j dens ' a ' j har ' o ' j hav ' is impon ' ant ' a ' n aspekt ' o ' n apud la peruk ' o ' j kaj mal ' natur ' a ' j barb ' o ' j de la egipt ' a ' j elegant ' ul ' o ' j . En la loĝ ' ej ' o de la kron ' princ ' o svarm ' is aristokrat ' a jun ' ul ' ar ' o . ",epo
20246,2017-13,remush,127,"Unu ' j mal ' supr ' e si ' n ban ' is kaj ole ' is , ali ' a ' j lud ' is ŝak ' o ' j ' n kaj dam ' o ' j ' n , ali ' a ' j en societ ' o de dan ' cistin ' o ' j trink ' is sur la teras ' o sub tend ' o ' j . La kron ' princ ' o ne trink ' is , ne lud ' is , ne parol ' is kun vir ' in ' o ' j , sed paŝ ' is sur unu flank ' o de l ’ teras ' o , mal ' pacienc ' e atend ' ant ' e la Fenici ' an ' o ' n . Kiam li ek ' vid ' is li ' n en la ale ' o , en port ' il ' o port ' at ' a de du azen ' o ' j , li mal ' supr ' e ' n ' ir ' is en la unu ' a ' n etaĝ ' o ' n , kie est ' is ne ' okup ' it ' a ĉambr ' o . Li ek ' genu ' is sur la sojl ' o kaj ek ' kri ' is : — Mi salut ' as vi ' n , nov ' a sun ' o de Egipt ' o . Viv ' u etern ' e , kaj vi ' a glor ' o ating ' u la mal ' proksim ' a ' j ' n bord ' o ' j ' n , kie ' n penetr ' as la fenici ' a ' j ŝip ' o ' j . Laŭ ordon ' o de l ’ princ ' o li lev ' iĝ ' is kaj parol ' is kun viv ' plen ' a ' j gest ' o ' j : — Kiam la nobl ' a Tutmozis halt ' is antaŭ mi ' a ter ' dom ' o ( ter ' dom ' o est ' as mi ' a loĝ ' ej ' o kompar ' e kun vi ' a ' j palac ' o ' j , erpatre ! ",epo
20247,2017-13,remush,119," , tia bril ' o radi ' is de li ' a vizaĝ ' o , ke tuj mi ek ' kri ' is al mi ' a edz ' in ' o : — Tam ' ar ' o , Tutmozis ven ' as ne en si ' a propr ' a nom ' o , sed de iu pli alt ' a , kiel Liban ' o est ' as pli alt ' a ol la apud ' mar ' a ' j sabl ' o ' j . Kaj mi ' a edz ' in ' o demand ' as : — Kial vi pens ' as , ke la alt ' rang ' a Tutmozis ven ' as ne en si ' a propr ' a nom ' o . — Tial , ke li ne pov ' as ven ' i kun mon ' o , ĉar li ne hav ' as ĝi ' n , kaj li ne ven ' is por pren ' i mon ' o ' n , ĉar mi ne hav ' as ĝi ' n . En tiu moment ' o ni ambaŭ salut ' is vi ' a ' n adjutant ' o ' n . Kaj kiam li dir ' is al ni , ke vi , vi alt ' a sinjor ' o dezir ' as dek kvin talent ' o ' j ' n de vi ' a sklav ' o , mi demand ' is la edz ' in ' o ' n : Tam ' ar ' o , ĉu mi ' a kor ' o ne bon ' e antaŭ ' sent ' is ? ",epo
20248,2017-13,remush,139," — Dagon , vi est ' as tiel saĝ ' a , ke vi dev ' us est ' i konsil ' ist ' o de la kron ' princ ' o . Ramzes bol ' is de mal ' pacienc ' o , sed li aŭskult ' is la bankier ' o ' n . Li , kiu ribel ' is en la ĉe ' est ' o de l ’ propr ' a patr ' in ' o kaj de l ’ faraon ' o . — Kiam ni — daŭr ' ig ' is la elokvent ' a Fenici ' an ' o — konsider ' is kaj kompren ' is , ke vi , sinjor ' o , dezir ' as mi ' a ' j ' n serv ' o ' j ' n , en ni ' a dom ' o ek ' reg ' is tia ĝoj ' o , ke mi ordon ' is don ' i al la serv ' ist ' o ' j dek kruĉ ' o ' j ' n da bier ' o , kaj mi ' a edz ' in ' o ordon ' is , ke mi aĉet ' u al li nov ' a ' j ' n orel ' ring ' o ' j ' n . Mi ' a ĝoj ' o est ' is tiel grand ' a , ke vetur ' ant ' e al vi mi ne permes ' is al la vetur ' ig ' ist ' o bat ' i la azen ' o ' j ' n . Kaj kiam mi ' a ' j mal ' ind ' a ' j pied ' o ' j tuŝ ' is vi ' a ' n plank ' o ' n , princ ' o , mi de ' met ' is de mi ' a fingr ' o or ' a ' n ring ' o ' n ( pli grand ' a ' n ol tiu , kiu ' n li ' a ekscelenc ' o Herhor don ' is al Eunana ) kaj mi donac ' is ĉi tiu ' n ring ' o ' n al la sklav ' o , kiu verŝ ' is akv ' o ' n sur mi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . ",epo
20249,2017-13,remush,110,"Kun permes ' o de vi ' a ekscelenc ' o , de kie est ' as la arĝent ' a kruĉ ' o , el kiu oni verŝ ' is la akv ' o ' n . — Ĝi ' n vend ' is al mi Azari ' o , fil ' o de gaber , por du talent ' o ' j . — Azari ' o est ' as komerc ' ist ' o , kiel vi — respond ' is la kron ' princ ' o . Aŭd ' int ' e tio ' n , Dagon kun ' prem ' is si ' a ' n kap ' o ' n per du man ' o ' j , komenc ' is kraĉ ' i kaj ĝem ' i : — Ho Bo ' al tammuz . Azari ' o , la fil ' o de gaber , Hebre ' o , est ' as tia komerc ' ist ' o , kiel mi ? Ho mi ' a ' j pied ' o ' j , kial vi al ' port ' is mi ' n ĉi tie ' n . Ho kor ' o , pro kio vi sufer ' as tia ' n dolor ' o ' n kaj mok ' o ' n . Plej nobl ' a princ ' o — kri ' is la Fenici ' an ' o — bat ' u mi ' n , for ' tranĉ ' u al mi la man ' o ' n , se mi fals ' os la or ' o ' n , sed ne dir ' u , ke Hebre ' o pov ' as est ' i komerc ' ist ' o . ",epo
20250,2017-13,remush,129,"Tir ' o mal ' aper ' os , la lok ' o ' n de Sidon ' o okup ' os sabl ' o , antaŭ kiam Hebre ' o far ' iĝ ' os komerc ' ist ' o . Ili pov ' as melk ' i si ' a ' j ' n mal ' gras ' a ' j ' n kapr ' in ' o ' j ' n , aŭ sub la egipt ' a vip ' o miks ' i pajl ' o ' n kun argil ' o , sed neniam komerc ' i . En la kor ' o de l ’ princ ' o , oni ne sci ' as kial , ek ' bol ' is koler ' o , sed tuj li trankvil ' iĝ ' is . Tio ŝajn ' is strang ' a al Ramzes mem , ĉar ĝis nun li neniam opini ' is neces ' a si ' n de ' ten ' ad ' i . — Do — dir ' is subit ' e la kron ' princ ' o , — ĉu vi prunt ' os al mi , honest ' a Dagon , dek kvin talent ' o ' j ' n ? Tio est ' as tiel grand ' a ŝarĝ ' o , ke mi dev ' us sid ' iĝ ' i , por bon ' e pri ' pens ' i . — Por unu talent ' o — daŭr ' ig ' is la Fenici ' an ' o — komfort ' e sid ' iĝ ' ant ' e sur seĝ ' o — oni pov ' as hav ' i du ' dek or ' a ' j ' n ĉen ' o ' j ' n , aŭ ses ' dek bel ' a ' j ' n lakt ' ant ' a ' j ' n bov ' in ' o ' j ' n , aŭ dek sklav ' o ' j ' n por la labor ' o , aŭ unu sklav ' o ' n , kiu sci ' as lud ' i flut ' o ' n , aŭ pentr ' i , ebl ' e eĉ kurac ' i . ",epo
20251,2017-13,remush,128," — Se do vi ne hav ' as dek kvin talent ' o ' j ' n . — inter ' romp ' is la princ ' o . La terur ' it ' a Fenici ' an ' o subit ' e de ' glit ' is de l ’ seĝ ' o sur la plank ' o ' n . — Kiu en ĉi tiu urb ' o ne hav ' as mon ' o ' n — ek ' kri ' is li — se vi ordon ' as , fil ' o de l ’ sun ' o . Est ' as ver ' o , ke mi est ' as mizer ' ul ' o , kies or ' o , juvel ' o ' j kaj ĉiu ' j lu ' bien ' o ' j ne valor ' as vi ' a ' n ek ' rigard ' o ' n , princ ' o . Sed se mi rond ' ir ' os al ni ' a ' j komerc ' ist ' o ' j kaj dir ' os , kiu mi ' n send ' is , antaŭ la morgaŭ ' a tag ' o ni trov ' os dek kvin talent ' o ' j ' n , eĉ se ni dev ' us el ' fos ' i ili ' n el la ter ' o . Se vi , erpatre , star ' iĝ ' us antaŭ sek ' a fig ' arb ' o kaj dir ' us : ” Don ' u mon ' o ' n ! Nur ne rigard ' u mi ' n tiel , fil ' o de Hor ' us , ĉar mi sent ' as dolor ' o ' n en la fund ' o de l ’ kor ' o kaj mi ' a prudent ' o mal ' klar ' iĝ ' as — dir ' is la Fenici ' an ' o per pet ' eg ' ant ' a voĉ ' o . ",epo
20252,2017-13,remush,134," — Sid ' iĝ ' u , sid ' iĝ ' u . — dir ' is la princ ' o kun rid ' et ' o . Dagon lev ' iĝ ' is de l ’ plank ' o kaj ankoraŭ pli komfort ' e sid ' iĝ ' is sur la seĝ ' o . — Por kiel long ' a temp ' o la princ ' o dezir ' as dek kvin talent ' o ' j ' n ? Nur li ' a sankt ' ec ' o pov ' us re ' don ' i dek kvin talent ' o ' j ' n en la daŭr ' o de unu jar ' o , sed ne jun ' a princ ' o , kiu dev ' as ĉiu ' tag ' e akcept ' i gaj ' a ' j ' n nobel ' ul ' o ' j ' n kaj bel ' a ' j ' n vir ' in ' o ' j ' n . Ah ! Ĉu est ' as ver ' o , kun permes ' o de vi ' a ekscelenc ' o , ke vi pren ' is en vi ' a ' n dom ' o ' n Sar ' a ' n , la fil ' in ' o ' n de Gedeon ' o ? — Bagatel ' o ' n , pri kiu vi ' a sankt ' a buŝ ' o ne bezon ' as parol ' i . Por dek kvin talent ' o ' j ' n , vi don ' os , princ ' o , po kvin talent ' o ' j ' n jar ' e , kaj en la daŭr ' o de tri jar ' o ' j mi mem re ' pren ' os ĉio ' n , tiel ke vi ' a ekscelenc ' o eĉ ne rimark ' os . — Vi don ' os al mi hodiaŭ dek kvin talent ' o ' j ' n , kaj post tri jar ' o ' j vi re ' pren ' os tri ' dek ? ",epo
20253,2017-13,remush,112," — La egipt ' a leĝ ' o permes ' as pren ' i procent ' o ' n , egal ' a ' n al la prunt ' it ' a sum ' o , — respond ' is konfuz ' it ' e Dagon . — ĉiu grand ' a sinjor ' o hav ' as grand ' a ' n kort ' eg ' o ' n , grand ' a ' j ' n riĉ ' aĵ ' o ' j ' n kaj pag ' as nur grand ' a ' j ' n procent ' o ' j ' n . Mi hont ' us pren ' i mal ' pli de la kron ' princ ' o , kaj la princ ' o mem ordon ' us bat ' i mi ' n per baston ' o ' j kaj for ' pel ' i , se mi kuraĝ ' us pren ' i mal ' pli . — Kiam vi al ' port ' os la mon ' o ' n ? tio ' n unu hom ' o ne pov ' us far ' i , mi far ' os pli bon ' e : mi mem pag ' os ĉiu ' j ' n el ' spez ' o ' j ' n de l ’ princ ' o , por ke vi ' a ekscelenc ' o ne bezon ' u pens ' i pri tia ' j mizer ' a ' j afer ' o ' j . — Mi kon ' as ili ' n iom — respond ' is mal ' zorg ' e la Fenici ' an ' o . — Vi vol ' as send ' i ses talent ' o ' j ' n al la orient ' a arme ' o ; tio ' n far ' os ni ' a ' j bankier ' o ' j de Ĥet ' em kaj migdol . ",epo
20254,2017-13,remush,104,"Tri talent ' o ' j por la glor ' a Nitager kaj tri por la glor ' a Patrokl ' o , tio ' n ni plen ' um ' os ĉi tie . kaj al Sar ' a kaj al ŝi ' a patr ' o Gedeon ' o mi pov ' as pag ' i per la fav ' ul ' o Azari ' o . Pli bon ' e est ' os tiel , ĉar ili tromp ' us vi ' n en la kalkul ' o ' j . Ramzes komenc ' is mal ' pacienc ' e paŝ ' i en la ĉambr ' o . — Mi do dev ' as don ' i al vi kvitanc ' o ' n je tri ' dek talent ' o ' j ? Vi lu ' don ' os al mi vi ' a ' j ' n bien ' o ' j ' n en la nomes ' o ' j de Takens , Ses , neha - ment , neha - pehu , sebt - het , habu . — Kiel mi re ' pren ' os mi ' a ' n mon ' o ' n , mi ' a ' j ' n tri ' dek talent ' o ' j ' n . Mi dev ' as antaŭ ' e demand ' i intendant ' o ' n de mi ' a ' j gren ' ej ' o ' j , kiom al ' port ' as al mi jar ' e ĉi tiu ' j bien ' o ' j . ",epo
20255,2017-13,remush,108," — Por kio vi ' a ekscelenc ' o far ' os tia ' n labor ' o ' n . Li sci ' as nenio ' n , sam ' e cert ' e , kiel mi est ' as honest ' a Fen ' i cian ' o . Ĉiu ' jar ' e est ' as ali ' a rikolt ' o kaj ali ' a en ' spez ' o . Mi pov ' as perd ' i en ĉi tiu afer ' o , kaj tiam la intendant ' o nenio ' n re ' don ' os al mi . — Sed vi vid ' as , Dagon , ŝajn ' as al mi , ke ĉi tiu ' j bien ' o ' j don ' as pli mult ' e ol dek talent ' o ' j ' n da jar ' a profit ' o . Se vi ordon ' os , mi pov ' as las ' i la bien ' o ' j ' n de Ses . Vi ne est ' as ankoraŭ cert ' a pri mi ' a kor ' o ? Mi do las ' os ankoraŭ la bien ' o ' j ' n de sebt - het . Sed por kio intendant ' o . mi perd ' us dorm ' o ' n kaj apetit ' o ' n , se iu intendant ' o , serv ' ist ' o kaj sklav ' o , kuraĝ ' us korekt ' i mi ' a ' n grand ' anim ' a ' n sinjor ' o ' n . ",epo
20256,2017-13,remush,117,"Ĉi tie est ' as neces ' a nur skrib ' ist ' o , kiu skrib ' os , ke vi ' a ekscelenc ' o lu ' don ' as al mi por tri jar ' o ' j bien ' o ' j ' n en tiu kaj tiu nomes ' o . Kaj neces ' a ' j est ' as dek ses atest ' ant ' o ' j , ke la princ ' o far ' is al mi tia ' n honor ' o ' n . Sed por kio la serv ' ist ' o ' j dev ' as sci ' i , ke ili ' a sinjor ' o prunt ' as de mi mon ' o ' n . — Morgaŭ — dir ' is li — al ' port ' u la mon ' o ' n kaj al ' konduk ' u skrib ' ist ' o ' j ' n kaj atest ' ant ' o ' j ' n . IX Sur la mal ' dekstr ' a bord ' o de Nil ' o , apud la nord ' a antaŭ ' urb ' o de Memfis ' o est ' is la bien ' o , kiu ' n la kron ' princ ' o don ' is por loĝ ' ej ' o al Sar ' a , fil ' in ' o de Hebre ' o Gedeon ' o . Tio est ' is pec ' o da ter ' o du ' dek - hektar ' a , form ' ant ' a mal ' grand ' a ' n kvadrat ' o ' n , kiu ' n de la supr ' o de l ’ dom ' o oni pov ' is ĉirkaŭ ' pren ' i per la rigard ' o , kvazaŭ sur man ' plat ' o . ",epo
20257,2017-13,remush,115,"La kamp ' o ' j de la bien ' o est ' is sur alt ' aĵ ' o kaj kuŝ ' is sur kvar etaĝ ' o ' j . Du plej mal ' alt ' a ' j kaj plej vast ' a ' j , kiu ' j ' n Nil ' o ĉiam sub ' akv ' ig ' is , est ' is destin ' it ' a ' j por kultur ' ad ' o de gren ' o ' j kaj legom ' o ' j . Sur la tri ' a etaĝ ' o , kiu ' n ia ' foj ' e ne ating ' is Nil ' o , kresk ' is palm ' o ' j , fig ' uj ' o ' j kaj ali ' a ' j frukt ' arb ' o ' j . Sur la kvar ' a , plej alt ' a , est ' is ĝarden ' o de oliv ' a ' j arb ' o ' j , vin ' ber ' uj ' o ' j , nuks ' arb ' o ' j kaj kaŝtan ' uj ' o ' j , inter kiu ' j star ' is la dom ' o . Ĝi est ' is lign ' a , unu ' etaĝ ' a , kiel kutim ' e kun teras ' o , super kiu pend ' is tol ' a tend ' o . Mal ' supr ' e loĝ ' is la nigr ' a sklav ' o de Ramzes , supr ' e Sar ' a kun si ' a parenc ' in ' o kaj serv ' ant ' in ' o Tafet . La dom ' o est ' is ĉirkaŭ ' it ' a de mur ' o el pal ' a ' j brik ' o ' j , ekster kiu ne mal ' proksim ' e est ' is la konstru ' aĵ ' o ' j por la brut ' o ' j , ter ' kultur ' ist ' o ' j kaj gard ' ist ' o ' j . ",epo
20258,2017-13,remush,111,"La ĉambr ' o ' j de Sar ' a ne est ' is grand ' a ' j , sed tre elegant ' a ' j . Sur la plank ' o kuŝ ' is tapiŝ ' o ' j , ĉe la pord ' o ' j kaj fenestr ' o ' j pend ' is kurten ' o ' j kun mult ' kolor ' a ' j stri ' o ' j . Est ' is tie skulpt ' it ' a ' j lit ' o ' j kaj seĝ ' o ' j , inkrust ' it ' a ' j kest ' o ' j por vest ' o ' j , tri ' pied ' a ' j kaj unu ' pied ' a ' j tabl ' o ' j , sur kiu ' j star ' is vaz ' o ' j kun flor ' o ' j , alt ' a ' j kruĉ ' o ' j por vin ' o , skatol ' et ' o ' j kun botel ' et ' o ' j de parfum ' o ' j , or ' a ' j kaj arĝent ' a ' j pokal ' o ' j kaj glas ' et ' o ' j , fajenc ' a ' j sup ' uj ' o ' j kaj plad ' o ' j , bronz ' a ' j lantern ' o ' j . Ĉiu plej mal ' grand ' a objekt ' o kaj vaz ' o est ' is ornam ' it ' a per skulpt ' aĵ ' o aŭ kolor ' a desegn ' aĵ ' o , ĉiu vest ' o — per brod ' aĵ ' o ' j kaj franĝ ' o ' j . Jam dek tag ' o ' j ' n Sar ' a loĝ ' is en ĉi tiu rifuĝ ' ej ' o , de hont ' o kaj tim ' o kaŝ ' ant ' e si ' n tiel de ĉiu ' j , ke preskaŭ neniu el la serv ' ist ' o ' j vid ' is ŝi ' n . ",epo
20259,2017-13,remush,106,"En si ' a buduar ' o ŝi kudr ' is , teks ' is tol ' o ' n sur mal ' grand ' a stabl ' o , aŭ plekt ' is por Ramzes kron ' o ' j ' n el freŝ ' a ' j flor ' o ' j . Ia ' foj ' e ŝi en ' glit ' is sur la teras ' o ' n kaj sin ' gard ' e dis ' ig ' int ' e la tol ' o ' j ' n de la tend ' o , el ' rigard ' is al Nil ' o , plen ' a de ŝip ' et ' o ' j , kies rem ' ist ' o ' j gaj ' e kant ' is . Aŭ lev ' int ' e la okul ' o ' j ' n rigard ' is kun tim ' o la griz ' a ' j ' n pilon ' o ' j ' n de la faraon ' a kastel ' o , kiu mal ' gaj ' e kaj silent ' e reĝ ' is sur la ali ' a bord ' o de l ’ river ' o . Tiam ŝi re ' e for ' kur ' is al si ' a ' j labor ' o ' j kaj al ' vok ' is Tafet ' o ' n . — La ĝarden ' ist ' o al ' port ' is frukt ' o ' j ' n , kaj el la urb ' o oni al ' send ' is pan ' o ' n , vin ' o ' n kaj bird ' o ' j ' n ; mi dev ' is pren ' i tio ' n . — Sid ' u tie ĉi kaj parol ' u , ĉar tim ' o ĉirkaŭ ' as mi ' n . ",epo
20260,2017-13,remush,115," — Ankaŭ mi ' n en la unu ' a tag ' o rigard ' is tim ' o el ĉiu angul ' o ; sed kiam mi el ' ir ' is ekster la mur ' o ' n , ĉio ĉes ' is . Kiu ' n mi dev ' as tim ' i ĉi tie , kie ĉiu ' j fal ' as antaŭ mi sur la genu ' o ' j ' n ? Ir ' u en la ĝarden ' o ' n , ĝi est ' as bel ' a kiel paradiz ' o . Ir ' u sur la kamp ' o ' n , kie oni rikolt ' as la tritik ' o ' n . Sid ' iĝ ' u en la skulpt ' it ' a ' n ŝip ' et ' o ' n , kies rem ' ist ' o ' j sek ' iĝ ' as de sopir ' o vid ' i vi ' n kaj vetur ' ig ' i sur Nil ' o . Dum mi kudr ' as , mi pens ' as , ke mi est ' as en ni ' a val ' o kaj ke tuj ven ' os la patr ' o . Sed kiam la vent ' o for ' puŝ ' as de l ’ fenestr ' o la kurten ' o ' n , kaj kiam mi rigard ' as de supr ' e ĉi tiu ' n grand ' a ' n . grand ' a ' n land ' o ' n , ŝajn ' as al mi . Ĉu vi sci ' as kio . ",epo
20261,2017-13,remush,112,"ke vultur ' o kapt ' is mi ' n kaj for ' port ' is en si ' a ' n nest ' o ' n sur ŝton ' eg ' o , de kiu oni ne pov ' as mal ' supr ' e ' n ' ir ' i . Se vi sci ' us , kia ' n ban ' uj ' o ' n send ' is la princ ' o hodiaŭ , kupr ' a ' n ban ' uj ' o ' n . Kaj kia ' n tri ' pied ' o ' n por la fajr ' uj ' o , kia ' j ' n pot ' o ' j ' n kaj turn ' rost ' il ' o ' j ' n . Kaj se vi sci ' us , ke mi hodiaŭ sid ' ig ' is kov ' i du kok ' in ' o ' j ' n , kaj ke baldaŭ ni hav ' os kok ' id ' et ' o ' j ' n . Post la sub ' ir ' o de l ’ sun ' o , kiam neniu pov ' is ŝi ' n vid ' i , Sar ' a est ' is pli kuraĝ ' a . Tiam ŝi , el ' ir ' ad ' is sur la teras ' o ' n kaj rigard ' is la river ' o ' n . Kaj kiam mal ' proksim ' e aper ' is la ŝip ' et ' o , lum ' ig ' at ' a per torĉ ' o ' j , kiu ' j skulpt ' is sur la nigr ' a akv ' o sang ' a ' j ' n kaj fajr ' a ' j ' n stri ' o ' j ' n , Sar ' a per ambaŭ man ' o ' j prem ' is si ' a ' n mal ' feliĉ ' a ' n kor ' o ' n , kiu trem ' is , kiel kapt ' it ' a bird ' o . ",epo
20262,2017-13,remush,121,"Tie , vetur ' is al ŝi Ramzes , kaj ŝi ne pov ' us dir ' i , kio okaz ' as en ŝi : ĉu ĝoj ' o , ke proksim ' iĝ ' as la bel ' a jun ' ul ' o , kiu ' n ŝi ek ' kon ' is en la val ' o , aŭ tim ' o , ke ŝi re ' e vid ' os la estr ' o ' n kaj sinjor ' o ' n , kiu tim ' ig ' as ŝi ' n ? Foj ' e , en antaŭ ' tag ' o de sabat ' o ŝi ' a patr ' o ven ' is en la bien ' o ' n , la unu ' a ' n foj ' o ' n de l ’ tag ' o , en kiu ŝi ek ' loĝ ' is tie . Sar ' a kun larm ' o ' j si ' n ĵet ' is al li ; ŝi mem lav ' is al li la pied ' o ' j ' n kaj parfum ' is li ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , kovr ' ant ' e li ' n per kis ' o ' j . Gedeon ' o est ' is hom ' o jam griz ' iĝ ' ant ' a , kun sever ' a ' j trajt ' o ' j . Li port ' is ĉemiz ' o ' n long ' a ' n ĝis maleol ' o ' j , kies rand ' o est ' is kolor ' e brod ' it ' a , kaj sur ĝi flav ' a ' n jak ' o ' n sen manik ' o ' j , spec ' o ' n de kovr ' il ' o sur la dors ' o kaj brust ' o . ",epo
20263,2017-13,remush,139,"La kap ' o ' n kovr ' is mal ' grand ' a ĉap ' o mal ' larĝ ' iĝ ' ant ' a supr ' e ' n . — kri ' is Sar ' a kaj re ' komenc ' is kis ' i li ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kaj kap ' o ' n , — Mi mem mir ' as , ke mi est ' as ĉi tie ! — Mi ir ' is al la ĝarden ' o kiel ŝtel ' ist ' o ; sur la tut ' a voj ' o de Memfis ' o ŝajn ' is al mi , ke ĉiu ' j Egipt ' an ' o ' j mi ' n montr ' as per la fingr ' o ' j kaj ke ĉiu Hebre ' o kraĉ ' as . — Vi ja , patr ' o , mem don ' is mi ' n al la princ ' o . Ceter ' e nur ŝajn ' as al mi , ke oni mi ' n montr ' as kaj kraĉ ' as sur mi ' n . El la Egipt ' an ' o ' j , kiu mi ' n kon ' as , salut ' as mi ' n des pli profund ' e , ju pli alt ' a li est ' as . Dum la temp ' o , kiam vi est ' as ĉi tie , ni ' a sinjor ' o ĥaires donac ' is al mi barel ' o ' n da plej bon ' a vin ' o , kaj li ' a ekscelenc ' o la nomarĥ ' o mem send ' is al mi si ' a ' n konfid ' at ' o ' n kun demand ' o : ĉu vi est ' as san ' a kaj ĉu mi ne konsent ' us est ' i li ' a intendant ' o ? ",epo
20264,2017-13,remush,111," — Sur la sen ' o de Abraham ' o ŝi ne fart ' os pli bon ' e — inter ' romp ' is Tafet . — La tut ' a ' n tag ' o ' n oni al ' port ' as al ni frukt ' o ' j ' n , vin ' o ' n , pan ' o ' n kaj viand ' o ' n , ĉio ' n kio ' n oni pov ' as dezir ' i . — Antaŭ tri tag ' o ' j — inter ' romp ' is Sar ' a — est ' is ĉe mi la Fenici ' an ' o Dagon . Mi ne vol ' is li ' n vid ' i , sed li tiel insist ' is . — Li don ' is al mi or ' a ' n ring ' o ' n — inter ' met ' is Tafet . — Li dir ' is al mi — daŭr ' ig ' is Sar ' a , — ke li est ' as ter ' lu ' ant ' o de mi ' a sinjor ' o ; li donac ' is al mi du bracelet ' o ' j ' n por la krur ' o ' j , perl ' a ' j ' n orel ' ring ' o ' j ' n kaj skatol ' et ' o ' n kun parfum ' o ' j de punt . Li nur pet ' is , ke mi pens ' u favor ' e pri li kaj ia ' foj ' e dir ' u al mi ' a sinjor ' o , ke Dagon est ' as la plej fidel ' a li ' a serv ' ist ' o . ",epo
20265,2017-13,remush,107," — Vi tre rapid ' e kolekt ' os tut ' a ' n kest ' o ' n da bracelet ' o ' j kaj orel ' ring ' o ' j — respond ' is Gedeon ' o kun rid ' et ' o . — al ' don ' is li post moment ' o — kolekt ' u plej baldaŭ grand ' a ' n riĉ ' aĵ ' o ' n kaj ni for ' kur ' u en ni ' a ' n land ' o ' n , ĉar ĉi tie ĉiam atend ' as ni ' n mal ' feliĉ ' o ! Mal ' feliĉ ' o , kiam est ' as mal ' bon ' e , kaj ankoraŭ pli grand ' a mal ' feliĉ ' o , kiam ni prosper ' as . — Antaŭ kiam pas ' os unu jar ' o , vi ' a sinjor ' o for ' las ' os vi ' n , kaj la ali ' a ' j li ' n help ' os . Se vi est ' us Egipt ' an ' in ' o , li pren ' us vi ' n en si ' a ' n dom ' o ' n , sed Hebre ' in ' o ' n . — Li for ' las ' os mi ' n . — Por kio si ' n ĉagren ' i per la est ' ont ' a ' j tag ' o ' j , kiu ' j est ' as en la man ' o ' j de Di ' o ! — Kaj mi hav ' as bon ' eg ' a ' j ' n fiŝ ' o ' j ' n , viand ' o ' n , kuk ' o ' j ' n kaj koŝer ' a ' n vin ' o ' n , — viv ' e inter ' met ' is Tafet . ",epo
20266,2017-13,remush,104," — Mi ankaŭ aĉet ' is en Memfis ' o sep ' o ' brak ' a ' n kandel ' ing ' o ' n kaj vaks ' a ' j ' n kandel ' o ' j ' n . La vesper ' manĝ ' o est ' os pli bon ' a ol ĉe la sinjor ' o ĥaires mem . Gedeon ' o el ' ir ' is kun la fil ' in ' o sur la teras ' o ' n ; kiam ili rest ' is sol ' a ' j , li dir ' is : — Tafet rakont ' is al mi , ke vi ĉiam rest ' as hejm ' e . Vi ja est ' as ĉi tie sinjor ' in ' o , grand ' a sinjor ' in ' o . — Foj ' e mi el ' ir ' is tag ' e en la ĝarden ' o ' n . Ek ' vid ' is mi ' n ia ' j hom ' o ' j kaj komenc ' is parol ' i unu al la ali ' a : ” Rigard ' u , jen est ' as la Hebre ' in ' o de la kron ' princ ' o , ŝi est ' as la kaŭz ' o de la mal ' fru ' o de la lev ' iĝ ' o de Nil ' o . — ĉu ne pli ol unu foj ' o ' n Nil ' o mal ' fru ' is tut ' a ' n semajn ' o ' n ? ",epo
20267,2017-13,remush,104," — Ali ' a ' n foj ' o ' n mi ir ' is vesper ' e tie ' n inter la oliv ' arb ' o ' j ' n . Subit ' e de flank ' a voj ' et ' o el ' glit ' is , kvazaŭ ombr ' o ' j , du vir ' in ' o ' j . Tim ' ig ' it ' e mi vol ' is for ' kur ' i . Tiam unu el ili , pli jun ' a kaj pli mal ' alt ' a , kapt ' is mi ' n je la man ' o , dir ' ant ' e : ” Ne for ' kur ' u , ni vol ' as vi ' n vid ' i de proksim ' e . ” Kaj la ali ' a , pli mal ' jun ' a kaj pli alt ' a star ' iĝ ' is kelk ' e da paŝ ' o ' j antaŭ mi kaj ek ' rigard ' is mi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Ah , patr ' o , mi pens ' is , ke mi far ' iĝ ' os ŝton ' o . Kia vir ' in ' o . kia rigard ' o . Nur kiam for ' ir ' ant ' e ili mal ' aper ' is post la arb ' o ' j , mi aŭd ' is la voĉ ' o ' n de la pli aĝ ' a kred ' ebl ' e , kiu dir ' is la vort ' o ' j ' n : ” Ver ' e , ŝi est ' as bel ' a . ” Gedeon ' o ek ' medit ' is . ",epo
20268,2017-13,remush,103," — Ebl ' e tio est ' is — dir ' is li — grand ' a ' j sinjor ' in ' o ' j de la kort ' eg ' o ? La sun ' o est ' is sub ' ir ' ant ' a , kaj sur ambaŭ bord ' o ' j de Nil ' o kolekt ' iĝ ' is dens ' a ' j amas ' o ' j da hom ' o ' j , mal ' pacienc ' e atend ' ant ' a ' j la signal ' o ' n pri la lev ' iĝ ' o de la river ' o , kiu efektiv ' e mal ' fru ' is . Jam de du tag ' o ' j la vent ' o blov ' is de l ’ mar ' o kaj la river ' o verd ' iĝ ' is ; jam la sun ' o preter ' pas ' is la stel ' o ' n sotis , sed en la pastr ' a put ' o en Memfis ' o la akv ' o ne lev ' iĝ ' is eĉ unu fingr ' o ' n . La popol ' o est ' is mal ' trankvil ' a , tiom pli ke en Supr ' a Egipt ' o laŭ la signal ' o ' j la lev ' iĝ ' o est ' is regul ' a , eĉ esper ' ebl ' e bon ' eg ' a . — demand ' is la ĉagren ' it ' a ' j ter ' kultur ' ist ' o ' j , sopir ' e atend ' ant ' e la signal ' o ' n . ",epo
20269,2017-13,remush,157,"Kiam sur la ĉiel ' o aper ' is la stel ' o ' j , Tafet en la manĝ ' o ' ĉambr ' o kovr ' is la tabl ' o ' n per blank ' a tuk ' o , star ' ig ' is la kandel ' ing ' o ' n kun sep ek ' lum ' ig ' it ' a ' j kandel ' o ' j , al ' ŝov ' is tri seĝ ' o ' j ' n kaj anonc ' is , ke tuj ŝi al ' port ' os la sabat ' a ' n vesper ' manĝ ' o ' n . Tiam Gedeon ' o kovr ' is si ' a ' n kap ' o ' n kaj , etend ' int ' e la man ' o ' j ' n super la tabl ' o , parol ' is direkt ' ant ' e la okul ' o ' j ' n al la ĉiel ' o : — Di ' o de Abraham ' o , izaako kaj Jakob ' o , vi kiu el ' konduk ' is ni ' a ' n popol ' o ' n de la ter ' o de Egipt ' o , kiu don ' is patr ' uj ' o ' n al la sklav ' o ' j kaj ekzil ' it ' o ' j , kiu far ' is etern ' a ' n lig ' o ' n kun la fil ' o ' j de Jud ' o . Di ' o Jehov ' o , Di ' o Ad ' on ' a ' i , permes ' u al ni manĝ ' i sen pek ' o la frukt ' o ' j ' n de la mal ' amik ' a ter ' o , el ' tir ' u ni ' n el la mal ' ĝoj ' o kaj tim ' o , en kiu ni dron ' as , kaj re ' port ' u ni ' n al la bord ' o ' j de Jordan ' o , kiu ' n ni for ' las ' is por vi ' a glor ' o . En la sam ' a moment ' o trans la mur ' o ek ' son ' is voĉ ' o : — Li ' a ekscelenc ' o Tutmozis , la plej fidel ' a serv ' ist ' o de li ' a sankt ' ec ' o kaj de l ’ kron ' princ ' o . — Li viv ' u etern ' e . ",epo
20270,2017-13,remush,104," — Li ' a ekscelenc ' o — daŭr ' ig ' is la unu ' a voĉ ' o — send ' as salut ' o ' n al la plej bel ' a roz ' o de Liban ' o ! — Ni fest ' os la sabat ' o ' n kun akompan ' o de l ’ muzik ' o . Sar ' a kaj ŝi ' a patr ' o , en la komenc ' o terur ' it ' a ' j , rid ' is kaj sid ' iĝ ' is ĉe la tabl ' o . — Ili lud ' u — dir ' is Gedeon ' o — ili ' a muzik ' o ne mal ' bon ' ig ' os al ni la apetit ' o ' n . La flut ' o kaj harp ' o fin ' lud ' is strof ' o ' n , post ' e tenor ' a voĉ ' o ek ' kant ' is : —” Vi est ' as pli bel ' a ol ĉiu ' j knab ' in ' o ' j , kiu ' j si ' n rigard ' as en la akv ' o ' j de Nil ' o . Vi ' a ' j har ' o ' j est ' as pli nigr ' a ' j ol la plum ' o ' j de l ’ korv ' o , vi ' a ' j okul ' o ' j rigard ' as pli kviet ' e ol la okul ' o ' j de la cerv ' in ' o , kiu sopir ' as al si ' a cerv ' o . ",epo
20271,2017-13,remush,139,"Vi est ' as kvazaŭ alt ' a palm ' o , kaj la lotus ' o envi ' as vi ' a ' n graci ' o ' n . Vi ' a ' j brust ' o ' j est ' as kiel vin ' ber ' ar ' o ' j , kies suk ' o ebri ' ig ' as la reĝ ' o ' j ' n . ” Re ' e ek ' son ' is la flut ' o kaj harp ' o kaj post ili la kant ' o : —” Ven ' u kaj ripoz ' u en la ĝarden ' o . La serv ' ist ' o ' j , kiu ' j aparten ' as al vi , al ' port ' os vaz ' o ' j ' n kaj divers ' spec ' a ' n bier ' o ' n . Ven ' u , ni sankt ' ig ' os la hodiaŭ ' a ' n nokt ' o ' n kaj la aŭror ' o ' n , kiu ĝi ' n sekv ' os . En mi ' a ombr ' o , en la ombr ' o de l ’ fig ' arb ' o , kiu nask ' as dolĉ ' a ' j ' n frukt ' o ' j ' n , vi ' a am ' at ' o ripoz ' os ĉe vi ' a flank ' o ; vi ebri ' ig ' os li ' n kaj obe ' os al li ' a ' j dezir ' o ' j . ” La flut ' o kaj harp ' o , post ' e re ' e la kant ' o : —” Mi est ' as silent ' em ' a , neniam mi dir ' as , kio ' n mi vid ' as , kaj mi ne mal ' bon ' ig ' as la dolĉ ' ec ' o ' n de mi ' a ' j frukt ' o ' j per van ' a babil ' ad ' o . ” [ Aŭtentik ' a ] X Subit ' e la kant ' o ek ' silent ' is , sufok ' it ' a de la tumult ' o kaj de la bru ' o kvazaŭ de mult ' e da kur ' ant ' o ' j . ",epo
20272,2017-13,remush,117," — Vi kant ' as , kiam ni ĉiu ' j dron ' as en la mal ' ĝoj ' o , kaj vi laŭd ' as la Hebre ' in ' o ' n , kiu per si ' a ' j sorĉ ' o ' j halt ' ig ' is la flu ' o ' n de Nil ' o . — ve al vi ! — Vi pied ' prem ' as la ter ' o ' n de la kron ' princ ' o . La mort ' o fal ' os sur vi ' n kaj sur vi ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n . — Ni for ' ir ' os , sed el ' ir ' u la Hebre ' in ' o al ni , por ke ni prezent ' u al ŝi ni ' a ' n mizer ' o ' n . — Ni for ' kur ' u . — respond ' is Sar ' a , sur kies dolĉ ' a vizaĝ ' o aper ' is la ruĝ ' o de la koler ' o . — ĉu mi ne aparten ' as al la kron ' princ ' o , antaŭ kiu ĉi tiu ' j hom ' o ' j fal ' as ter ' e ' n ? Kaj antaŭ kiam la patr ' o kaj serv ' ist ' in ' o pov ' is opon ' i , ŝi el ' kur ' is sur la teras ' o ' n , en si ' a blank ' a vest ' o , kri ' ant ' e al la amas ' o trans la mur ' o : — Jen mi est ' as . ",epo
20273,2017-13,remush,109,"La bru ' o ĉes ' is por unu moment ' o , sed re ' e ek ' son ' is minac ' a ' j voĉ ' o ' j : — Est ' u mal ' ben ' it ' a , fremd ' ul ' in ' o , kies pek ' o halt ' ig ' as la akv ' o ' j ' n de Nil ' o . En la aer ' o ek ' fajf ' is kelk ' e da ŝton ' o ' j , blind ' e ĵet ' it ' a ' j ; unu traf ' is la frunt ' o ' n de Sar ' a : — Patr ' o . La patr ' o pren ' is ŝi ' n rapid ' e sur la brak ' o ' j ' n kaj for ' port ' is de la teras ' o . En la nokt ' a mal ' lum ' o oni vid ' is nud ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n en blank ' a ' j kuf ' o ' j kaj antaŭ ' tuk ' o ' j , trans ' ir ' ant ' a ' j ' n la mur ' o ' n . Mal ' supr ' e Tafet kri ' is ĝis perd ' o de l ’ spir ' o , kaj la sklav ' o Negr ' o , kapt ' int ' e hak ' il ' o ' n star ' iĝ ' is en la pord ' o de l ’ dom ' o , minac ' ant ' e frakas ' i la kap ' o ' n al ĉiu , kiu kuraĝ ' os en ' ir ' i . — kri ' is al la popol ' amas ' o tiu ' j , kiu ' j est ' is sur la mur ' o . ",epo
20274,2017-13,remush,108,"Sed subit ' e la amas ' o ek ' silent ' is , ĉar el la fund ' o de l ’ ĝarden ' o el ' ir ' is hom ' o kun raz ' it ' a kap ' o , vest ' it ' a per panter ' a fel ' o . Tiu ' j , kiu ' j est ' is sur la mur ' o , komenc ' is de ' salt ' i . — Egipt ' a popol ' o — dir ' is la pastr ' o per trankvil ' a voĉ ' o — je kiu rajt ' o vi lev ' as la man ' o ' n kontraŭ la propr ' aĵ ' o de la kron ' princ ' o ? — Tie loĝ ' as mal ' pur ' a Hebre ' in ' o , kiu halt ' ig ' as Nil ' o ' n . ve al ni . mizer ' o kaj mal ' sat ' o pend ' as super Mal ' supr ' a Egipt ' o . — Hom ' o ' j de mal ' bon ' a kred ' o aŭ de mal ' fort ' a saĝ ' o — dir ' is la pastr ' o — kie vi aŭd ' is , ke unu sol ' a vir ' in ' o pov ' us halt ' ig ' i la vol ' o ' n de l ’ di ' o ' j ? ĉiu ' jar ' e en la monat ' o tot Nil ' o komenc ' as lev ' iĝ ' i kaj kresk ' as ĝis la monat ' o ĥoiack . ",epo
20275,2017-13,remush,116,"Ĉu iam okaz ' is ali ' e , kvankam ni ' a land ' o ĉiam est ' as plen ' a de ekster ' land ' ul ' o ' j , ia ' foj ' e de fremd ' a ' j pastr ' o ' j kaj princ ' o ' j , kiu ' j ĝem ' ant ' e en la mal ' facil ' a labor ' o de l ’ mal ' liber ' ul ' o ' j pov ' is de koler ' o kaj ĉagren ' o ĵet ' i plej terur ' a ' j ' n mal ' ben ' o ' j ' n . Ili sen ' dub ' e dezir ' is fal ' ig ' i sur ni ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n ĉia ' j ' n mal ' feliĉ ' o ' j ' n , kaj pli ol unu , el ili don ' us si ' a ' n viv ' o ' n , por ke la sun ' o ne lev ' iĝ ' u super Egipt ' o , aŭ Nil ' o ne super ' verŝ ' u la land ' o ' n en la komenc ' o de l ’ jar ' o . Kaj kia est ' as la rezultat ' o de ili ' a ' j preĝ ' o ' j . Aŭ la ĉiel ' o ne aŭskult ' is ili ' n , aŭ la fremd ' a ' j di ' o ' j est ' is sen ' fort ' a ' j apud ni ' a ' j . Kia ' manier ' e do vir ' in ' o , kiu est ' as feliĉ ' a inter ni , pov ' us al ' tir ' i mal ' feliĉ ' eg ' o ' n , kia ' n ne pov ' is al ' vok ' i ni ' a ' j plej potenc ' a ' j mal ' amik ' o ' j ? ",epo
20276,2017-13,remush,120," — Tamen Mess ' u , la estr ' o , de Hebre ' o ' j , far ' is mal ' lum ' o ' n kaj pest ' o ' n en Egipt ' o . — Kiu dir ' is tio ' n , el ' ir ' u antaŭ ' e ' n . — dir ' is la pastr ' o . — Mi al ' vok ' as li ' n , li el ' paŝ ' u , se li ne est ' as mal ' amik ' o de la egipt ' a popol ' o . La popol ' amas ' o murmur ' is , kiel vent ' o flug ' ant ' a de mal ' proksim ' e inter la arb ' o ' j , sed neniu el ' ir ' is . — Ver ' e mi dir ' as — daŭr ' ig ' is la pastr ' o — ke inter vi rond ' ir ' as mal ' bon ' a ' j hom ' o ' j , kiel hien ' o ' j en la ŝaf ' ej ' o . Vi ' a mizer ' o est ' as por ili indiferent ' a , sed ili vol ' as ig ' i vi ' n detru ' i la dom ' o ' n de l ’ kron ' princ ' o kaj ribel ' i kontraŭ la faraon ' o . Kaj se sukces ' us ili ' a mal ' nobl ' a intenc ' o kaj se el vi ' a brust ' o komenc ' us flu ' i sang ' o , tiu ' j ĉi hom ' o ' j si ' n kaŝ ' us de la lanc ' o ' j , kiel nun ili si ' n kaŝ ' as post mi ' a al ' vok ' o . — Aŭskult ' u la profet ' o ' n . ",epo
20277,2017-13,remush,109," — Aŭskult ' u mi ' n egipt ' a popol ' o . Pro vi ' a kred ' o al la vort ' o ' j de l ’ pastr ' o , pro la obe ' o al la faraon ' o kaj kron ' princ ' o , pro la respekt ' o al la di ' a serv ' ist ' o , favor ' o ek ' bril ' os super vi . Ir ' u en pac ' o en vi ' a ' j ' n dom ' o ' j ' n , kaj ebl ' e antaŭ kiam vi ating ' os la mal ' supr ' o ' n de l ’ mont ' et ' o , Nil ' o komenc ' os lev ' iĝ ' i . — Tiel okaz ' u . — Ir ' u . Ju pli grand ' a est ' os vi ' a kred ' o kaj pi ' ec ' o , des pli baldaŭ vi ek ' vid ' os la sign ' o ' n de la favor ' o . — Ni ir ' u . Est ' u ben ' at ' a profet ' o , fil ' o de profet ' o ' j . Ili komenc ' is dis ' ir ' i , kis ' ant ' e la vest ' o ' j ' n de l ’ pastr ' o . Subit ' e iu ek ' kri ' is : — Mirakl ' o . La mirakl ' o plen ' um ' iĝ ' as . — Sur la tur ' o de Memfis ' o oni ek ' lum ' ig ' is la lantern ' o ' n . Nil ' o lev ' iĝ ' as . ",epo
20278,2017-13,remush,110,"Ver ' e , parol ' is al ni grand ' a sankt ' ul ' o . Viv ' u etern ' e . Oni si ' n turn ' is al la pastr ' o , sed li mal ' aper ' is inter la ombr ' o ' j . La popol ' amas ' o , antaŭ moment ' o ekscit ' it ' a , post ' e mir ' ig ' it ' a kaj plen ' a de dank ' em ' o , forges ' is si ' a ' n koler ' o ' n kaj la pastr ' o ' n , far ' ant ' a ' n mirakl ' o ' j ' n . Frenez ' a ĝoj ' o ek ' reg ' is ĝi ' n kaj ĉiu ' j ek ' kur ' is galop ' e al la river ' o , sur kies bord ' o ' j jam bril ' is mult ' e ' nombr ' a ' j lum ' o ' j kaj son ' is grand ' a kant ' o de la kun ' ven ' int ' a popol ' o : —” Salut ' o ' n al vi , ho Nil ' o , ho sankt ' a river ' o , kiu aper ' is en ĉi tiu land ' o ! Vi ven ' as en pac ' o por don ' i la viv ' o ' n al Egipt ' o . Ho kaŝ ' it ' a di ' o , kiu dis ' pel ' as la mal ' lum ' o ' j ' n , kiu sur ' verŝ ' as la herb ' ej ' o ' j ' n por don ' i nutr ' aĵ ' o ' n al la mult ' a ' j best ' o ' j ! ",epo
20279,2017-13,remush,104,"Ho voj ' o , ir ' ant ' a mal ' supr ' e ' n de l ’ ĉiel ' o por sen ' soif ' ig ' i la ter ' o ' n ; ho amik ' o de l ’ pan ' o , vi kiu ĝoj ' ig ' as la dom ' o ' j ' n . Vi est ' as estr ' o de l ’ fiŝ ' o ' j kaj kiam vi mal ' supr ' e ' n ' ir ' as sur ni ' a ' j ' n kamp ' o ' j ' n , neniu bird ' o kuraĝ ' as tuŝ ' i ni ' a ' j ' n rikolt ' o ' j ' n . Vi kre ' as la gren ' o ' j ' n kaj nask ' as la horde ' o ' n ; vi don ' as ripoz ' o ' n al la man ' o ' j de milion ' o ' j da mal ' feliĉ ' ul ' o ' j kaj por etern ' e firm ' ig ' as la templ ' o ' j ' n . La sam ' a ' j , kiu ' j antaŭ du ' on ' hor ' o vol ' is penetr ' i super ' fort ' e en la dom ' o ' n de l ’ kron ' princ ' o , nun fal ' is sur la vizaĝ ' o ' n , aŭ si ' n ĵet ' is en la akv ' o ' n por kis ' i la rem ' il ' o ' j ' n kaj flank ' o ' j ' n de l ’ ŝip ' et ' o , kiu al ' port ' is la kron ' princ ' o ' n . ",epo
20280,2017-13,remush,101,"Gaj ' a , ĉirkaŭ ' it ' a de torĉ ' o ' j , Ramzes akompan ' at ' a de Tutmozis en ' ir ' is en la dom ' o ' n de Sar ' a . Ek ' vid ' int ' e li ' n , Gedeon ' o dir ' is al Tafet : — Mi tre tim ' as pri mi ' a fil ' in ' o , sed ankoraŭ pli mi tim ' as renkont ' i ŝi ' a ' n sinjor ' o ' n . Li trans ' salt ' is la mur ' o ' n kaj en la mal ' lum ' o , tra la ĝarden ' o kaj kamp ' o ' j , ir ' is al Memfis ' o . Sur la kort ' o Tutmozis kri ' is : — Salut ' o ' n , bel ' a Sar ' a . Mi esper ' as , ke vi bon ' e akcept ' os ni ' n pro la muzik ' o , kiu ' n mi send ' is al vi . Sur la sojl ' o aper ' is Sar ' a kun bandaĝ ' it ' a kap ' o , apog ' it ' a sur la Negr ' o kaj serv ' ist ' in ' o . — La idol ' ist ' o ' j atak ' is vi ' a ' n dom ' o ' n , kaj unu ek ' bat ' is Sar ' a ' n per ŝton ' o ! ",epo
20281,2017-13,remush,121,"La kron ' princ ' o ĵet ' is al ŝi rigard ' o ' n , plen ' a ' n de mal ' estim ' o . — Tiu ' j de la bord ' o de l ’ river ' o . — respond ' is la sklav ' o . — Arm ' u ĉiu ' j ' n serv ' ist ' o ' j ' n de la bien ' o kaj kontraŭ la kanajl ' o ' j . La Negr ' o re ' e kapt ' is si ' a ' n hak ' il ' o ' n , oni vok ' is la serv ' ist ' o ' j ' n el ĉiu ' j konstru ' aĵ ' o ' j , kaj kelk ' e da soldat ' o ' j de la princ ' a sekv ' ant ' ar ' o meĥanik ' e , ord ' ig ' is la glav ' o ' j ' n . — murmur ' et ' is Sar ' a , si ' n pend ' ig ' ant ' e ĉe la kol ' o de l ’ kron ' princ ' o . — Kia ' manier ' e nokt ' e vi trov ' os en la popol ' amas ' o tiu ' j ' n , kiu ' j plen ' um ' is la krim ' o ' n ? — Tio est ' as indiferent ' a por mi . La popol ' aĉ ' o tio ' n far ' is kaj la popol ' aĉ ' o est ' os pun ' it ' a . — Tio ' n dir ' us neniu juĝ ' ist ' o — klar ' ig ' is Tutmozis . — Kaj vi dev ' as iam est ' i la plej alt ' a juĝ ' ist ' o . La princ ' o ek ' medit ' is , li ' a kun ' ul ' o daŭr ' ig ' is : — Konsider ' u , kio ' n morgaŭ dir ' us ni ' a sinjor ' o , la faraon ' o . ",epo
20282,2017-13,remush,107,"Kaj kia ĝoj ' o ek ' reg ' us inter la mal ' amik ' o ' j de Egipt ' o , de l ’ Orient ' o ĝis la Okcident ' o , se ili ek ' aŭd ' us , ke la kron ' princ ' o , preskaŭ apud la reĝ ' a palac ' o , atak ' as nokt ' e si ' a ' n popol ' o ' n . — oh , se la patr ' o don ' us al mi almenaŭ du ' on ' o ' n de la arme ' o , ek ' silent ' us por etern ' e ni ' a ' j mal ' amik ' o ' j en ĉiu ' j part ' o ' j de l ’ mond ' o . — murmur ' et ' is la princ ' o , pied ' bat ' ant ' e la ter ' o ' n . — Fin ' e . re ' memor ' u la hom ' o ' n , kiu si ' n pend ' ig ' is . Vi bedaŭr ' is , ke mort ' is sen ' kulp ' a hom ' o , kaj hodiaŭ . Ĉu tio est ' as ebl ' a , ke vi mem vol ' as mort ' ig ' i sen ' kulp ' a ' j ' n . — Mi ' a koler ' o est ' as kiel kruĉ ' o plen ' a de akv ' o . ve al tiu , sur kiu ĝi el ' verŝ ' iĝ ' os . Ni en ' ir ' u en la dom ' o ' n . Tutmozis terur ' it ' a for ' ir ' is . ",epo
20283,2017-13,remush,106,"La princ ' o pren ' is Sar ' a ' n je la man ' o kaj sur ' ir ' is kun ŝi la unu ' a ' n etaĝ ' o ' n . Li sid ' ig ' is ŝi ' n ĉe la tabl ' o , sur kiu rest ' is ankoraŭ la ne ' fin ' it ' a vesper ' manĝ ' o kaj proksim ' ig ' int ' e la kandel ' ing ' o ' n li de ' ŝir ' is de l ’ frunt ' o la bandaĝ ' o ' n . — ek ' kri ' is li — tio eĉ ne est ' as vund ' o , nur kontuz ' o . — Mi neniam pens ' is , ke vi pov ' us hav ' i kontuz ' o ' n . Tio tre ali ' ig ' as la vizaĝ ' o ' n . — Mi do ne plaĉ ' as plu al vi . — mal ' laŭt ' e demand ' is Sar ' a , lev ' ant ' e al li si ' a ' j ' n grand ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , plen ' a ' j ' n de tim ' o . Post ' e li al ' vok ' is la adjutant ' o ' n kaj la sklav ' o ' n kaj ordon ' is al li rakont ' i la okaz ' o ' j ' n de la vesper ' o . — demand ' is la princ ' o la sklav ' o ' n , fiks ' e rigard ' ant ' e li ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . ",epo
20284,2017-13,remush,145," — ĉu mi dev ' is permes ' i al fremd ' ul ' o ' j super ' fort ' e en ' ir ' i en vi ' a ' n dom ' o ' n , sinjor ' o ? La princ ' o kares ' is la krisp ' a ' n kap ' o ' n de l ’ sklav ' o . Morgaŭ vi ricev ' os rekompenc ' o ' n kaj vi pov ' os re ' ven ' i al la vi ' a ' j . La Negr ' o ek ' ŝancel ' iĝ ' is kaj frot ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , kies blank ' o bril ' is . Subit ' e li fal ' is sur la genu ' o ' j ' n kaj frap ' ant ' e la plank ' o ' n per la frunt ' o , ek ' kri ' is : — Ne for ' pel ' u mi ' n de vi , sinjor ' o . — Bon ' e — respond ' is la kron ' princ ' o — rest ' u ĉe mi , sed kiel liber ' a soldat ' o . Ĝust ' e tia ' j ' n hom ' o ' j ' n mi bezon ' as — al ' don ' is li , rigard ' ant ' e al Tutmozis . — Li ne sci ' as parol ' i , kiel gard ' ist ' o de l ’ dom ' o de libr ' o ' j , sed est ' as pret ' a batal ' i . Kaj re ' e li komenc ' is demand ' i pri la detal ' o ' j de la atak ' o , kaj kiam la Negr ' o rakont ' is al li pri la aper ' o de la pastr ' o kaj pri la mirakl ' o , la princ ' o si ' n kapt ' is je la kap ' o kri ' ant ' e : — Mi est ' as la plej mal ' feliĉ ' a hom ' o en Egipt ' o . ",epo
20285,2017-13,remush,107,"Baldaŭ eĉ en mi ' a lit ' o mi trov ' ad ' os pastr ' o ' j ' n . De kie li est ' as . Li dir ' is nur , ke la kondut ' o de la pastr ' o est ' is tre bon ' vol ' a por la princ ' o kaj Sar ' a ; ke la atak ' o ' n direkt ' is ne Egipt ' an ' o ' j , sed hom ' o ' j , kiu ' j ' n la pastr ' o nom ' is mal ' amik ' o ' j de Egipt ' o kaj kiu ' j ' n li van ' e al ' vok ' is el ' ir ' i el la popol ' amas ' o . — dir ' is la princ ' o medit ' ant ' e kaj ĵet ' is si ' n sur la lit ' o ' n . — Mi ' a nigr ' a sklav ' o est ' as brav ' a batal ' ist ' o kaj hom ' o plen ' a de prudent ' o . Pastr ' o defend ' as Hebre ' in ' o ' n , ĉar ŝi est ' as mi ' a . La egipt ' a popol ' o , kiu ek ' genu ' as antaŭ la hund ' o ' j de l ’ faraon ' o , atak ' as la dom ' o ' n de l ’ kron ' princ ' o , sub la komand ' o de ia ' j mal ' amik ' o ' j de Egipt ' o . ",epo
20286,2017-13,remush,123,"Mi mem dev ' as tio ' n esplor ' i . XI La monat ' o tot fin ' iĝ ' is kaj komenc ' iĝ ' is la monat ' o paofi ( du ' a part ' o de juli ' o . La akv ' o de Nil ' o , antaŭ ' e verd ' a , far ' iĝ ' is blank ' a , post ' e ruĝ ' a kaj sen ' ĉes ' e kresk ' is . La reĝ ' a akv ' o ' montr ' il ' o en Memfis ' o est ' is plen ' ig ' it ' a preskaŭ ĝis la alt ' ec ' o de du hom ' o ' j , kaj Nil ' o kresk ' is ĉiu ' tag ' e je du man ' larĝ ' o ' j . La plej mal ' alt ' a ' j kamp ' o ' j est ' is super ' verŝ ' it ' a ' j , de la pli alt ' a ' j oni rapid ' e kolekt ' is lin ' o ' n , vin ' ber ' o ' j ' n kaj spec ' o ' n de koton ' o . Sur la lok ' o ' j , kiu ' j maten ' e est ' is ankoraŭ sek ' a ' j , vesper ' e plaŭd ' is la ond ' o ' j . ŝajn ' is , ke fort ' eg ' a kvankam ne ' vid ' ebl ' a vent ' o blov ' as de la fund ' o de l ’ river ' o . Ĝi plug ' as sur ĝi grand ' a ' j ' n sulk ' o ' j ' n kaj plen ' ig ' as per ŝaŭm ' o , post ' e glat ' ig ' as la supr ' aĵ ' o ' n de la akv ' o , kaj post moment ' o tord ' as ĝi ' n en sen ' fund ' a ' j ' n akv ' o ' turn ' o ' j ' n . ",epo
20287,2017-13,remush,111,"Re ' e ĝi plug ' as , re ' e glat ' ig ' as , tord ' as , al ' pel ' as nov ' a ' j ' n akv ' a ' j ' n mont ' o ' j ' n , nov ' a ' j ' n ŝaŭm ' a ' j ' n stri ' o ' j ' n kaj sen ' ĉes ' e lev ' as la murmur ' ant ' a ' n river ' o ' n , sen ' ĉes ' e akir ' as nov ' a ' j ' n ter ' a ' j ' n pec ' o ' j ' n . Ia ' foj ' e la akv ' o , ating ' int ' e ia ' n lim ' o ' n , trans ' salt ' as ĝi ' n en la daŭr ' o de unu ek ' rigard ' o , verŝ ' iĝ ' as sur la mal ' alt ' aĵ ' o ' n kaj form ' as bril ' ant ' a ' n lag ' et ' o ' n tie , kie antaŭ unu moment ' o la velk ' int ' a ' j herb ' o ' j fal ' is ter ' e ' n cindr ' ig ' it ' a ' j . Kvankam la lev ' iĝ ' o ating ' is apenaŭ la tri ' on ' o ' n de la ordinar ' a alt ' ec ' o , jam la tut ' a bord ' o est ' is sub ' akv ' ig ' it ' a . Ĉiu ' hor ' e iu bien ' o sur mont ' et ' o far ' iĝ ' is simil ' a al insul ' o , en la komenc ' o , apart ' ig ' it ' a de la ali ' a ' j nur per mal ' larĝ ' a kanal ' o , kiu iom post iom pli ' larĝ ' iĝ ' is kaj pli kaj pli apart ' ig ' is de la najbar ' a ' j dom ' o ' j la nov ' a ' n insul ' o ' n . ",epo
20288,2017-13,remush,125,"Oft ' e iu , kiu el ' ir ' is al la labor ' o pied ' e , re ' ven ' is en ŝip ' et ' o . Pli kaj pli mult ' e da ŝip ' et ' o ' j kaj flos ' o ' j aper ' is sur Nil ' o . De unu ' j oni fiŝ ' kapt ' is per ret ' o ' j , en ali ' a ' j oni transport ' is la rikolt ' o ' j ' n en la gren ' ej ' o ' j ' n aŭ la blek ' ant ' a ' j ' n brut ' o ' j ' n en la stal ' o ' j ' n , en ali ' a ' j oni akcept ' is vizit ' o ' j ' n , por anonc ' i al ili la lev ' iĝ ' o ' n de Nil ' o ( kiu ' n vid ' is ĉiu ' j , inter rid ' o ' j kaj kri ' o ' j . Ia ' foj ' e ŝip ' et ' o ' j , kun ' iĝ ' int ' a ' j kiel ar ' o da anser ' o ' j , dis ' kur ' ad ' is en ĉiu ' j ' n direkt ' o ' j ' n por tra ' las ' i grand ' eg ' a ' n flos ' o ' n , kiu port ' is el Supr ' a Egipt ' o mal ' supr ' e ' n grand ' eg ' a ' j ' n ŝton ' o ' j ' n , el ' hak ' it ' a ' j ' n en la apud ' bord ' a ' j min ' ej ' o ' j . En la aer ' o ĉie , kie pov ' is aŭd ' i la orel ' o , son ' is la kresk ' ant ' a akv ' o , kri ' o de la tim ' ig ' it ' a ' j bird ' o ' j kaj gaj ' a ' j kant ' o ' j de l ’ hom ' o ' j : Nil ' o lev ' iĝ ' as , ni hav ' os mult ' e da gren ' o . ",epo
20289,2017-13,remush,104,"Dum ĉi tiu tut ' a monat ' o oni far ' is juĝ ' a ' n esplor ' o ' n en la afer ' o de la atak ' o kontraŭ la dom ' o de l ’ kron ' princ ' o . Ĉiu ' maten ' e ŝip ' o kun ofic ' ist ' o ' j kaj soldat ' o ' j al ' bord ' iĝ ' is al iu bien ' o . Oni for ' ŝir ' is hom ' o ' j ' n de ili ' a labor ' o , super ' ŝut ' is ili ' n per insid ' a ' j demand ' o ' j , bat ' is per baston ' o ' j . Ĉiu ' vesper ' e du ŝip ' o ' j re ' ven ' is Memfis ' o ' n : unu port ' is la ofic ' ist ' o ' j ' n , la ali ' a la arest ' it ' o ' j ' n . Tia ' manier ' e oni kapt ' is kelk ' cent ' o ' n da krim ' ul ' o ' j , el kiu ' j grand ' a part ' o sci ' is pri nenio . La du ' on ' o ' n minac ' is la mal ' liber ' ej ' o aŭ kelk ' jar ' a labor ' o en la ŝton ' min ' ej ' o ' j . Sed oni ek ' sci ' is nenio ' n : nek pri la konduk ' int ' o ' j de l ’ atak ' o , nek pri la pastr ' o , kiu admon ' is la popol ' amas ' o ' n dis ' ir ' i . ",epo
20290,2017-13,remush,111,"En la princ ' o Ramzes kun ' iĝ ' is ekstrem ' e kontraŭ ' a ' j ec ' o ' j . Li est ' is viv ' eg ' a kiel leon ' o kaj obstin ' a kiel bov ' o . Sed krom tio li posed ' is grand ' a ' n saĝ ' o ' n kaj profund ' a ' n sent ' o ' n de l ’ just ' ec ' o . Vid ' ant ' e , ke la juĝ ' a esplor ' o rest ' as sen rezultat ' o , la princ ' o mem ŝip ' vetur ' is Memfis ' o ' n kaj ordon ' is mal ' ferm ' i al si la mal ' liber ' ej ' o ' n . Ĝi est ' is konstru ' it ' a sur mont ' et ' o , est ' is ĉirkaŭ ' it ' a de alt ' a mur ' o kaj konsist ' is el grand ' a nombr ' o de konstru ' aĵ ' o ' j ŝton ' a ' j , brik ' a ' j kaj lign ' a ' j . Ĉi tiu ' j konstru ' aĵ ' o ' j est ' is plej ' part ' e nur vestibl ' o ' j aŭ loĝ ' ej ' o ' j de l ’ gard ' i stoj . La mal ' liber ' ul ' o ' j est ' is ferm ' it ' a ' j en sub ' ter ' a ' j kavern ' o ' j , el ' hak ' it ' a ' j en kalk ' a ŝton ' eg ' o . Kiam la kron ' princ ' o trans ' pas ' is la pord ' o ' n , li rimark ' is ar ' et ' o ' n da vir ' in ' o ' j , kiu ' j lav ' is kaj nutr ' is mal ' liber ' ul ' o ' n . ",epo
20291,2017-13,remush,117,"Ĉi tiu hom ' o , nud ' a kaj simil ' ant ' a skelet ' o ' n , sid ' is sur la ter ' o , kun la man ' o ' j kaj pied ' o ' j en kvar tru ' o ' j de kvadrat ' a tabul ' o , anstataŭ ' ant ' a katen ' o ' j ' n . — Li insult ' is ofic ' ist ' o ' n , kolekt ' ant ' a ' n la impost ' o ' j ' n . La princ ' o si ' n turn ' is kaj ek ' vid ' is ali ' a ' n ar ' et ' o ' n , konsist ' ant ' a ' n el vir ' in ' o ' j kaj infan ' o ' j . Tio est ' as famili ' o , atend ' ant ' a la kadavr ' o ' n de krim ' ul ' o , kiu est ' as sufok ' ot ' a . Jen oni konduk ' as li ' n en la ĉambr ' o ' n . — dir ' is la gard ' ist ' o . Post ' e turn ' ant ' e si ' n al la ar ' et ' o , li dir ' is : — Est ' u pacienc ' a ' j ankoraŭ unu moment ' o ' n , kar ' a ' j hom ' o ' j , vi tuj ricev ' os la korp ' o ' n . — Ni tre dank ' as vi ' n , nobl ' a sinjor ' o , — respond ' is la mal ' jun ' ul ' o , kred ' ebl ' e la patr ' o de la krim ' ul ' o . — Ni el ' ir ' is el ni ' a dom ' o hieraŭ vesper ' e , la lin ' o rest ' is sur la kamp ' o , kaj jen Nil ' o lev ' iĝ ' as . ",epo
20292,2017-13,remush,102," — Vi sci ' as — li turn ' is si ' n al la gard ' ist ' o , — ke mi hav ' as la rajt ' o ' n de pardon ' o ? — Jes , erpatre — respond ' is la gard ' ist ' o si ' n klin ' ant ' e , kaj post ' e li al ' don ' is : — Laŭ la leĝ ' o ' j , kiel re ' memor ' o de vi ' a vizit ' o en ĉi tiu lok ' o , ho fil ' o de sun ' o , dev ' as ricev ' i mal ' grand ' ig ' o ' n de l ’ pun ' o la krim ' ul ' o ' j bon ' e kondut ' ant ' a ' j , kiu ' j est ' is kondamn ' it ' a ' j pro ofend ' o de la religi ' o aŭ ŝtat ' o . La list ' o de ili est ' os met ' it ' a ĉe vi ' a ' j pied ' o ' j dum ĉi tiu monat ' o . — Kaj tiu , kiu atend ' as nun la sufok ' o ' n , ĉu li ne hav ' as la rajt ' o ' n ricev ' i mi ' a ' n pardon ' o ' n ? La gard ' ist ' o dis ' etend ' is la man ' o ' j ' n kaj klin ' iĝ ' is silent ' e . ",epo
20293,2017-13,remush,113,"Ili ek ' ir ' is antaŭ ' e ' n kaj tra ' pas ' is kelk ' e da kort ' o ' j . En lign ' a ' j kaĝ ' o ' j , sur nud ' a ter ' o , svarm ' is sur mal ' vast ' a spac ' o la kondamn ' it ' o ' j . En unu konstru ' aĵ ' o son ' is terur ' a ' j kri ' o ' j : oni bat ' is , por ricev ' i konfes ' o ' n . — Mi vol ' as vid ' i la kulp ' ig ' it ' a ' j ' n pri la atak ' o kontraŭ mi ' a dom ' o — dir ' is la kron ' princ ' o profund ' e impres ' it ' a . — Elekt ' u la plej kulp ' a ' j ' n laŭ vi ' a opini ' o kaj esplor ' u ili ' n en mi ' a ĉe ' est ' o . Oni mal ' ferm ' is al la kron ' princ ' o la ĉambr ' o ' n , en kiu est ' is okup ' it ' a la esplor ' a ofic ' ist ' o . La princ ' o ordon ' is al li rest ' i sur li ' a seĝ ' o kaj li mem sid ' iĝ ' is post kolon ' o . Baldaŭ komenc ' is aper ' i , unu ' op ' e , la kulp ' ig ' it ' o ' j . Ĉiu ' j est ' is mal ' gras ' a ' j ; ili ' a ' j har ' o ' j kaj barb ' o ' j kresk ' is long ' a ' j , ili ' a ' j okul ' o ' j hav ' is esprim ' o ' n de trankvil ' a frenez ' o . ",epo
20294,2017-13,remush,120," — Dut ' moz ' e — dir ' is la ofic ' ist ' o — rakont ' u , kiel vi atak ' is la dom ' o ' n de li ' a ekscelenc ' o , erpatre ? — Mi dir ' os la ver ' o ' n , kiel ĉe la juĝ ' o de Oziris ' o . Tio est ' is vesper ' e en la tag ' o , kiam Nil ' o est ' is lev ' iĝ ' ont ' a . Mi ' a edz ' in ' o dir ' as al mi : ” Ven ' u , patr ' o , ni sur ' ir ' os la mont ' o ' n , de kiu oni pov ' as pli fru ' e vid ' i la signal ' o ' n en Memfis ' o . ” Ni do sur ' ir ' is la mont ' o ' n , de kiu oni pov ' as pli facil ' e vid ' i la signal ' o ' n en Memfis ' o . Tiam al mi ' a edz ' in ' o proksim ' iĝ ' is soldat ' o kaj dir ' as : ” Ir ' u kun mi en ĉi tiu ' n ĝarden ' o ' n , ni trov ' os tie vin ' ber ' o ' j ' n aŭ ebl ' e io ' n ankoraŭ pli bon ' a ' n . ” Mi ' a edz ' in ' o en ' ir ' is en la ĝarden ' o ' n kun la soldat ' o , kaj mi terur ' e ek ' koler ' is kaj rigard ' is al ili trans la mur ' o . ",epo
20295,2017-13,remush,125,"Ĉu ili ĵet ' is ŝton ' o ' j ' n en la dom ' o ' n de l ’ kron ' princ ' o ? mi ne pov ' as tio ' n dir ' i , ĉar pro la arb ' o ' j kaj mal ' lum ' o mi pov ' is vid ' i nenio ' n . — Kaj kiel vi pov ' is las ' i la edz ' in ' o ' n kun la soldat ' o ? — Kun la permes ' o de vi ' a ekscelenc ' o , kio ' n mi pov ' is far ' i ? Mi est ' as nur kamp ' ar ' an ' o , kaj li batal ' ist ' o kaj soldat ' o de li ' a sankt ' ec ' o . — Kaj ĉu vi vid ' is la pastr ' o ' n , kiu parol ' is al vi ? — Tio ne est ' is pastr ' o — respond ' is la kamp ' ar ' an ' o per firm ' a ton ' o . — Tio dev ' is est ' i la di ' o num mem , ĉar li el ' ir ' is el la trunk ' o de fig ' arb ' o kaj hav ' is ŝaf ' a ' n kap ' o ' n . — Kun vi ' a permes ' o , mi ne memor ' as bon ' e , ĉu mi mem vid ' is aŭ ĉu ali ' a ' j tiel dir ' is : Mi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kovr ' is la mal ' trankvil ' o pri la edz ' in ' o . ",epo
20296,2017-13,remush,132," — Por kiu mi est ' us ĵet ' int ' a ili ' n , sinjor ' o de l ’ viv ' o kaj mort ' o . Se mi tiam traf ' us la edz ' in ' o ' n , mi far ' us al mi mal ' trankvil ' o ' n por tut ' a semajn ' o , se la soldat ' o ' n , mi ricev ' us tia ' n pugn ' o ' frap ' o ' n en la ventr ' o ' n , ke la lang ' o el ' ir ' us . Ĉar mi est ' as nur kamp ' ar ' an ' o , kaj li soldat ' o de ni ' a sinjor ' o etern ' e viv ' ant ' a . Oni for ' konduk ' is Dut ' moz ' e ’ on kaj en ' konduk ' is anup ’ on . Tio est ' is mal ' alt ' a kamp ' ar ' an ' o , sur la dors ' o li hav ' is ankoraŭ cikatr ' o ' j ' n de la baston ' o ' j . — Dir ' u anup — komenc ' is re ' e la ofic ' ist ' o , — kiel tio okaz ' is en la atak ' o kontraŭ la dom ' o de l ’ kron ' princ ' o ? — Okul ' o de la sun ' o — respond ' is la kamp ' ar ' an ' o — vaz ' o de l ’ saĝ ' ec ' o , vi sci ' as plej bon ' e , ke mi ne far ' is la atak ' o ' n . Nur ven ' is al mi najbar ' o kaj dir ' as : ” anup , ni ir ' u sur la mont ' o ' n , ĉar Nil ' o lev ' iĝ ' as . ",epo
20297,2017-13,remush,116," ” Kaj li dir ' as : ” Vi est ' as pli mal ' saĝ ' a ol la azen ' o , ĉar la azen ' o ja aŭd ' us la muzik ' o ' n sur la mont ' o , kaj vi ne aŭd ' as . ” Kaj mi respond ' as : ” Mi est ' as mal ' saĝ ' a , ĉar mi ne lern ' is skrib ' i ; sed kun vi ' a permes ' o , ali ' a afer ' o est ' as la muzik ' o , ali ' a la lev ' iĝ ' o de Nil ' o . ” Kaj li dir ' as : ” Se ne est ' us la lev ' iĝ ' o , oni ne hav ' us kaŭz ' o ' n por la ĝoj ' o , muzik ' o kaj kant ' o ' j . ” Ni do ir ' is , mi dir ' as al vi ' a just ' ec ' o , sur la mont ' o ' n , kaj tie oni jam dis ' pel ' is la muzik ' ist ' o ' j ' n kaj ĵet ' is ŝton ' o ' j ' n en la ĝarden ' o ' n . — Kiu ĵet ' is ? Ili ne hav ' is aspekt ' o ' n de kamp ' ar ' an ' o ' j : ĝust ' a ' dir ' e ili simil ' is mal ' pur ' a ' j ' n paraŝit ' o ' j ' n , kiu ' j dis ' tranĉ ' as la mort ' int ' o ' j ' n por en ' balzam ' ig ' o . ",epo
20298,2017-13,remush,106," — Kun la permes ' o de vi ' a vigl ' ec ' o , tio ne est ' is pastr ' o , sed cert ' e ia spirit ' o , kiu gard ' as la dom ' o ' n de l ’ kron ' princ ' o . li viv ' u etern ' e . — ĉar ia ' foj ' e mi vid ' is li ' n , kaj ia ' foj ' e li ie ' n mal ' aper ' is . — Ebl ' e li tiam est ' is kaŝ ' it ' a en la popol ' amas ' o ? Sed krom tio jen li est ' is pli alt ' a , jen pli mal ' alt ' a . — Ebl ' e li sur ' ir ' is mont ' et ' o ' n kaj post ' e mal ' lev ' ig ' is ? — Sen ' dub ' e , li sur ' ir ' is kaj mal ' lev ' iĝ ' is , sed ebl ' e li pli ' long ' iĝ ' is kaj mal ' pli ' long ' iĝ ' is , ĉar li est ' is grand ' a far ' ant ' o de mirakl ' o ' j . Apenaŭ li dir ' is : ” Tuj lev ' iĝ ' os Nil ' o ” kaj en la sam ' a moment ' o Nil ' o komenc ' is kresk ' i . — Kiel mi kuraĝ ' us ĵet ' i ŝton ' o ' j ' n en la ĝarden ' o ' n de la kron ' princ ' o . ",epo
20299,2017-13,remush,106,"Mi ja est ' as simpl ' a kamp ' ar ' an ' o , kaj mi ' a man ' o sek ' iĝ ' us ĝis la kubut ' o pro tia mal ' pi ' aĵ ' o . Kaj kiam oni el ' konduk ' is la kulp ' ig ' it ' o ' j ' n , li si ' n turn ' is al la ofic ' ist ' o . — Do ĉi tiu ' j hom ' o ' j aparten ' as al la plej kulp ' a ' j ? — En tia okaz ' o oni dev ' as hodiaŭ sen ' prokrast ' e el ' las ' i ili ' n . Oni ne pov ' as mal ' liber ' ig ' i hom ' o ' j ' n pro tio , ke ili vol ' is konvink ' iĝ ' i , ĉu la sankt ' a Nil ' o lev ' iĝ ' as , aŭ pro tio , ke ili aŭskult ' is muzik ' o ' n . — Plej alt ' a saĝ ' o parol ' as per vi ' a buŝ ' o , erpatre — dir ' is la ofic ' ist ' o . — Oni ordon ' is al mi trov ' i la plej kulp ' a ' j ' n , mi do elekt ' is tiu ' j ' n , kiu ' j ' n mi trov ' is . Sed mi ne hav ' as la pov ' o ' n re ' don ' i al ili la liber ' ec ' o ' n . ",epo
20300,2017-13,remush,119,"Ĝi est ' as plen ' a de papirus ' o ' j , sur kiu ' j est ' as skrib ' it ' a ' j la akt ' o ' j de la afer ' o . La juĝ ' ist ' o de Memfis ' o ĉiu ' tag ' e ricev ' as raport ' o ' j ' n pri la rezultat ' o ' j de la juĝ ' a esplor ' o kaj trans ' don ' as ili ' n al li ' a sankt ' ec ' o . Kio do far ' iĝ ' us el la labor ' o de tiom da instru ' it ' a ' j skrib ' ist ' o ' j kaj grand ' a ' j hom ' o ' j , se oni liber ' ig ' us la kulp ' ig ' it ' o ' j ' n ? Kie ekzist ' as krim ' o , dev ' as ekzist ' i krim ' ul ' o ' j , kaj kiu jam fal ' is en la man ' o ' j ' n de la just ' ec ' o kaj est ' as en ' skrib ' it ' a en la akt ' o ' j , tiu ne pov ' as for ' ir ' i sen rezultat ' o . En la drink ' ej ' o oni trink ' as kaj pag ' as ; en la foir ' o oni vend ' as kaj ricev ' as la mon ' o ' n ; sur la kamp ' o oni sem ' as kaj rikolt ' as ; en la tomb ' o oni ricev ' as la ben ' o ' j ' n de la mort ' int ' a ' j antaŭ ' ul ' o ' j . ",epo
20301,2017-13,remush,122,"Kiel do iu ven ' int ' e en la juĝ ' ej ' o ' n , pov ' us for ' ir ' i sen io ajn , kiel vojaĝ ' ant ' o , kiu halt ' as en la mez ' o de si ' a voj ' o kaj turn ' as la paŝ ' o ' j ' n al si ' a dom ' o , ne ating ' int ' e la cel ' o ' n ? — Tamen dir ' u al mi , ĉu li ' a sankt ' ec ' o mem ne hav ' us la rajt ' o ' n liber ' ig ' i ĉi tiu ' j ' n hom ' o ' j ' n ? La ofic ' ist ' o kruc ' is la man ' o ' j ' n kaj klin ' is la kap ' o ' n . — Li , egal ' a al di ' o ' j , pov ' as far ' i ĉio ' n , kio ' n li vol ' as : liber ' ig ' i la kulp ' ig ' it ' o ' j ' n , eĉ kondamn ' it ' o ' j ' n ; li eĉ pov ' as detru ' i la akt ' o ' j ' n de la afer ' o , kaj tio , far ' it ' a de ordinar ' a hom ' o , est ' us grand ' a mal ' pi ' aĵ ' o . La princ ' o adiaŭ ' is la juĝ ' ist ' o ' n kaj ordon ' is al la gard ' ist ' o don ' i pli bon ' a ' n nutr ' aĵ ' o ' n al la kulp ' ig ' it ' o ' j pri la atak ' o ; la el ' spez ' o ' j ' n li promes ' is pag ' i mem . ",epo
20302,2017-13,remush,106,"Post ' e incit ' it ' a li for ' vetur ' is al la ali ' a bord ' o de la sen ' ĉes ' e pli ' larĝ ' iĝ ' ant ' a river ' o kaj ir ' is en la palac ' o ' n pet ' i la faraon ' o ' n nul ' ig ' i la mal ' feliĉ ' a ' n afer ' o ' n . Sed en tiu tag ' o li ' a sankt ' ec ' o est ' is okup ' it ' a per mult ' e ' nombr ' a ' j religi ' a ' j ceremoni ' o ' j kaj per la kun ' sid ' o kun la ministr ' o ' j , la kron ' princ ' o do ne pov ' is li ' n vid ' i . Tiam la princ ' o si ' n turn ' is al la grand ' a skrib ' ist ' o , kiu , post la ministr ' o de la milit ' o , hav ' is plej grand ' a ' n influ ' o ' n . Ĉi tiu mal ' jun ' a kort ' eg ' an ' o , pastr ' o de unu el la templ ' o ' j de Memfis ' o , akcept ' is la princ ' o ' n afabl ' e , sed mal ' varm ' e . Aŭskult ' int ' e ĉio ' n , li respond ' is : — Mi mir ' as , ke vi ' a ekscelenc ' o vol ' as mal ' trankvil ' ig ' i ni ' a ' n sinjor ' o ' n per tia ' j afer ' o ' j . ",epo
20303,2017-13,remush,104,"Tio est ' as , kvazaŭ vi pet ' us li ' n ne eksterm ' i la akrid ' o ' j ' n , kiu ' j fal ' is sur la kamp ' o ' j ' n . — Sed ĉi tiu ' j hom ' o ' j est ' as sen ' kulp ' a ' j ! — Ni , vi ' a ekscelenc ' o , ne pov ' as tio ' n sci ' i , ĉar pri la kulp ' o decid ' as la leĝ ' o kaj la juĝ ' o . Unu afer ' o est ' as por mi cert ' a , ke la ŝtat ' o ne pov ' as toler ' i atak ' o ' j ' n kontraŭ ies ajn ĝarden ' o , tiom pli kontraŭ la propr ' aĵ ' o de la kron ' princ ' o . — Kie ne est ' as kulp ' a ' j , dev ' as est ' i , almenaŭ , pun ' it ' a ' j . Ne la kulp ' o , sed la pun ' o , sekv ' ant ' a la krim ' o ' n , instru ' as la ali ' a ' j ' n , ke est ' as mal ' permes ' it ' e tio ' n far ' i . — Mi vid ' as — inter ' romp ' is la kron ' princ ' o — ke vi ' a ekscelenc ' o ne sub ' ten ' os mi ' a ' n pet ' o ' n ĉe li ' a sankt ' ec ' o . ",epo
20304,2017-13,remush,114," — Saĝ ' o flu ' as el vi ' a buŝ ' o , erpatre — respond ' is la alt ' rang ' ul ' o . — Neniam mi pov ' us don ' i al mi ' a sinjor ' o konsil ' o ' n , kiu mal ' util ' us la respekt ' o ' n al la leĝ ' a pov ' o . La princ ' o re ' ven ' is hejm ' e ' n ĉagren ' it ' a kaj mir ' ig ' it ' a . Li sent ' is , ke oni ag ' as mal ' just ' e kontraŭ kelk ' cent ' o da hom ' o ' j , kaj vid ' is , ke li ne pov ' as sav ' i ili ' n , sam ' e kiel li ne pov ' us liber ' ig ' i hom ' o ' n , sur kiu ' n fal ' is obelisk ' o aŭ kolon ' o de templ ' o . — Tro mal ' fort ' a ' j est ' as mi ' a ' j man ' o ' j por lev ' i ĉi tiu ' n konstru ' aĵ ' o ' n — pens ' is la princ ' o kun dolor ' ant ' a kor ' o . Unu ' a ' n foj ' o ' n li ek ' sent ' is , ke ekzist ' as ia sen ' fin ' e pli grand ' a fort ' o ol li ' a vol ' o : la ŝtat ' a raci ' o , kiu ' n respekt ' as eĉ la ĉio ' pov ' a faraon ' o , kaj antaŭ kiu dev ' as klin ' iĝ ' i li , la kron ' princ ' o ! ",epo
20305,2017-13,remush,128,"Ramzes ordon ' is al la serv ' ist ' o ' j akcept ' i neniu ' n kaj sol ' a promen ' is sur la teras ' o , medit ' ant ' e . Tie dis ' iĝ ' is antaŭ mi la ne ' venk ' ebl ' a ' j regiment ' o ' j de Nitager , kaj tie ĉi — la gard ' ist ' o de la mal ' liber ' ej ' o , la juĝ ' ist ' o kaj la grand ' a skrib ' ist ' o bar ' as al mi la voj ' o ' n . Kio ili est ' as . Mizer ' a ' j serv ' ist ' o ' j de mi ' a patr ' o ( li viv ' u etern ' e ! , kiu en ĉiu moment ' o pov ' as fal ' ig ' i ili ' n inter la sklav ' o ' j ' n kaj send ' i en la ŝton ' min ' ej ' o ' j ' n . Sed kial mi ' a patr ' o ne pov ' us liber ' ig ' i la sen ' kulp ' a ' j ' n ? Kio ' n ĝi manĝ ' as , kie ĝi dorm ' as , kie est ' as li ' a ' j man ' o ' j kaj li ' a glav ' o , kiu ' n ĉiu ' j tim ' as ? Li ek ' rigard ' is en la ĝarden ' o ' n kaj inter la arb ' o ' j , sur la supr ' o de l ’ mont ' et ' o ek ' vid ' is , la du grand ' eg ' a ' j ' n siluet ' o ' j ' n de la pilon ' o ' j , sur kiu ' j brul ' is la torĉ ' o ' j de la gard ' ist ' o ' j . ",epo
20306,2017-13,remush,128,"La gard ' ist ' o ' j neniam dorm ' as — pens ' is li , — la pilon ' o ' j neniam manĝ ' as , tamen ili est ' as . Pilon ' o ' j , kiu ' j ekzist ' as de ne ' memor ' ebl ' a temp ' o , potenc ' a ' j kiel la estr ' o , kiu konstru ' is ili ' n — Ramzes Grand ' a . Ek ' mov ' i ĉi tiu ' j ' n konstru ' aĵ ' o ' j ' n kaj cent ' o ' j ' n da simil ' a ' j ; tromp ' i ĉi tiu ' j ' n gard ' ist ' o ' j ' n kaj cent ' o ' j ' n da ali ' a ' j , kiu ' j defend ' as la sen ' danĝer ' ec ' o ' n de Egipt ' o ; mal ' obe ' i la leĝ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n las ' is Ramzes Grand ' a kaj ali ' a ' j potenc ' ul ' o ' j , li ' a ' j antaŭ ' ul ' o ' j ankoraŭ pli grand ' a ' j ol li , — la leĝ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n du ' dek dinasti ' o ' j sankt ' ig ' is per si ' a respekt ' o . En la anim ' o de l ’ princ ' o , la unu ' a ' n foj ' o ' n en li ' a viv ' o , aper ' is mal ' klar ' a , sed potenc ' a koncept ' o pri Ia ŝtat ' o . La ŝtat ' o est ' as io pli potenc ' a ol la templ ' o en Teb ' o ' j , pli grand ' a ol la piramid ' o de ĥeops , pli antikv ' a ol la piedestal ' o de Sfinks ' o , pli fortik ' a ol la granit ' o . ",epo
20307,2017-13,remush,112,"En ĉi tiu grand ' eg ' a , kvankam ne ' vid ' ebl ' a konstru ' aĵ ' o , la hom ' o ' j est ' as kiel formik ' o ' j en fend ' o de ŝton ' eg ' o , kaj la faraon ' o kiel arĥitekt ' o vojaĝ ' ant ' o , kiu apenaŭ sukces ' as met ' i unu ŝton ' o ' n en la mur ' o kaj jam dev ' as for ' ir ' i . Kaj la mur ' o ' j kresk ' as de generaci ' o al generaci ' o kaj la konstru ' ad ' o daŭr ' as . Ankoraŭ neniam , li , la fil ' o de l ’ reĝ ' o , sent ' is tiel si ' a ' n mal ' grand ' ec ' o ' n , kiel en ĉi tiu moment ' o , kiam li ' a rigard ' o vag ' is tra la nokt ' o super Nil ' o , inter la pilon ' o ' j de la faraon ' a kastel ' o kaj inter la ne ' klar ' a ' j , sed potenc ' a ' j siluet ' o ' j de la templ ' o ' j de Memfis ' o . Subit ' e , inter la arb ' o ' j , kies branĉ ' o ' j tuŝ ' is la teras ' o ' n , ek ' son ' is voĉ ' o : — Mi kon ' as vi ' a ' n ĉagren ' o ' n kaj mi ben ' as vi ' n . ",epo
20308,2017-13,remush,105,"La juĝ ' o ne liber ' ig ' os la kulp ' ig ' it ' a ' j ' n kamp ' ar ' an ' o ' j ' n . Sed ili ' a afer ' o pov ' as est ' i nul ' ig ' it ' a kaj ili re ' ven ' os en pac ' o hejm ' e ' n , se la intendant ' o de vi ' a bien ' o ne sub ' ten ' os la plend ' o ' n pri la atak ' o . Sed se li ne ven ' os en la tribunal ' o ' n , est ' os neniu plend ' ant ' o ; kaj kie ne est ' as plend ' ant ' o , ne est ' as krim ' o . Neniu respond ' is , nur ŝajn ' is al la princ ' o , ke en la stri ' o de la lum ' o de l ’ torĉ ' o , brul ' ant ' a en la unu ' a etaĝ ' o , pas ' is kiel fulm ' o nud ' a kap ' o kaj panter ' a fel ' o . Sed en la sam ' a moment ' o li ek ' pens ' is , ke ĉi tiu pastr ' o pov ' us kar ' e pag ' i por la konsil ' o ' j , bar ' ant ' a ' j la plen ' um ' o ' n de l ’ just ' ec ' o . ",epo
20309,2017-13,remush,119,"XII La plej grand ' a ' n part ' o ' n de la nokt ' o Ramzes pas ' ig ' is en febr ' a ' j sonĝ ' o ' j , Jen aper ' ad ' is antaŭ li la fantom ' o de la ŝtat ' o , kiel grand ' eg ' a labirint ' o kun potenc ' a ' j mur ' o ' j , ne tra ' bor ' ebl ' a ' j . Jen li vid ' is la ombr ' o ' n de l ’ pastr ' o , kies unu sol ' a saĝ ' a fraz ' o montr ' is al li la rimed ' o ' n el ' ir ' i el la labirint ' o . Kaj tut ' e ne ' atend ' it ' a ' j lev ' iĝ ' is antaŭ li du potenc ' o ' j : la ŝtat ' a raci ' o , kiu ' n li ne sent ' is ĝis nun , kvankam li est ' is kron ' princ ' o , kaj la pastr ' ar ' o , kiu ' n li vol ' is dis ' pist ' i kaj far ' i ĝi ' n si ' a serv ' ist ' o . La kron ' princ ' o si ' n turn ' ad ' is sur la lit ' o kaj demand ' is si ' n mem : ĉu li ne est ' is blind ' a kaj unu ' e hodiaŭ li re ' akir ' is la vid ' kapabl ' o ' n por konvink ' iĝ ' i pri si ' a sen ' prudent ' ec ' o kaj si ' a nul ' ec ' o ? ",epo
20310,2017-13,remush,102,"Kiel ali ' a ' j ŝajn ' is al li nun la admon ' o ' j de la patr ' in ' o , la moder ' ec ' o de la patr ' o en la proklam ' ad ' o de li ' a plej alt ' a vol ' o , kaj eĉ la sever ' a ' j ag ' o ' j de Herhor ? — ripet ' is en du ' on ' dorm ' o la kron ' princ ' o , kovr ' it ' a de mal ' varm ' a ŝvit ' o . Sol ' e la ĉiel ' a ' j di ' o ' j sci ' as , kio okaz ' us , se sukces ' us kresk ' i kaj matur ' iĝ ' i la pens ' o ' j , kiu ' j en ĉi tiu nokt ' o ek ' plant ' iĝ ' is en la anim ' o de l ’ princ ' o . Ebl ' e , far ' iĝ ' int ' e faraon ' o , li aparten ' us al la plej feliĉ ' a ' j kaj plej long ' e reg ' ant ' a ' j monarĥ ' o ' j ? Ebl ' e li ' a nom ' o , gravur ' it ' a en la sub ' ter ' a ' j kaj sur ' ter ' a ' j templ ' o ' j trans ' ir ' us al la post ' e ' ul ' o ' j , ĉirkaŭ ' it ' a de plej alt ' a glor ' o ? ",epo
20311,2017-13,remush,110,"Ebl ' e li kaj li ' a dinasti ' o ne perd ' us la tron ' o ' n , kaj Egipt ' o evit ' us grand ' a ' n sku ' o ' n en la plej mal ' facil ' a ' j temp ' o ' j . Sed la lum ' o de l ’ tag ' o dis ' pel ' is la fantom ' o ' j ' n , rond ' ir ' ant ' a ' j ' n super la brul ' ant ' a kap ' o de l ’ princ ' o , kaj la sekv ' ant ' a ' j tag ' o ' j tre ŝanĝ ' is li ' a ' n opini ' o ' n pri la ne ' tuŝ ' ebl ' ec ' o de la ŝtat ' a raci ' o . La vizit ' o de la princ ' o en la mal ' liber ' ej ' o ne rest ' is sen rezultat ' o por la kulp ' ig ' it ' o ' j . La esplor ' a juĝ ' ist ' o tuj prezent ' is raport ' o ' n al la plej alt ' a juĝ ' ist ' o , kiu reviz ' is la afer ' o ' n ; li mem esplor ' is kelk ' e da kamp ' ar ' an ' o ' j kaj en la daŭr ' o de kelk ' e da tag ' o ' j liber ' ig ' is plej grand ' a ' n part ' o ' n , kaj la ceter ' a ' j ' n ordon ' is plej baldaŭ trans ' met ' i al la tribunal ' o . ",epo
20312,2017-13,remush,103,"Kiam en la nom ' o de la kron ' princ ' o , kies propr ' aĵ ' o ' n oni atak ' is , aper ' is neniu plend ' ant ' o , malgraŭ al ' vok ' o ' j en la ĉambr ' eg ' o de la juĝ ' ej ' o kaj en la bazar ' o , la afer ' o est ' is nul ' ig ' it ' a kaj oni liber ' ig ' is la rest ' o ' n de la kamp ' ar ' an ' o ' j . Ver ' e , unu juĝ ' ist ' o rimark ' ig ' is , ke laŭ la leĝ ' o la intendant ' o de la princ ' a bien ' o dev ' us est ' i proces ' it ' a pro mal ' ver ' a plend ' o kaj se oni pruv ' us li ' a ' n kulp ' o ' n , li dev ' us ricev ' i la pun ' o ' n , kiu minac ' is la kamp ' ar ' an ' o ' j ' n . La intendant ' o si ' n kaŝ ' is de la tribunal ' o , — li est ' is send ' it ' a antaŭ ' e de la kron ' princ ' o en la nomes ' o ' n Takens , kaj baldaŭ mal ' aper ' is la tut ' a kest ' o kun la akt ' o ' j pri la atak ' o . ",epo
20313,2017-13,remush,102,"Ek ' sci ' int ' e pri tio , Ramzes ir ' is al la grand ' a skrib ' ist ' o kaj demand ' is kun rid ' et ' o : — Do , vi ' a ekscelenc ' o , oni liber ' ig ' is la sen ' kulp ' a ' j ' n , oni mal ' pi ' e detru ' is ili ' a ' j ' n akt ' o ' j ' n kaj , malgraŭ tio , la prestiĝ ' o de la ŝtat ' o perd ' is nenio ' n ? — Mi ' a princ ' o — respond ' is la grand ' a skrib ' ist ' o , sam ' e mal ' varm ' e kiel ordinar ' e — mi ne kompren ' is , ke per unu man ' o vi prezent ' as plend ' o ' n kaj per la ali ' a vi vol ' as ĝi ' n detru ' i . Vi ' a ekscelenc ' o est ' is ofend ' it ' a de la popol ' aĉ ' o , ni ' a afer ' o do est ' is pun ' i ĝi ' n . — Ni est ' as la ŝtat ' o — al ' don ' is li ferm ' et ' ant ' e la okul ' o ' j ' n . — Jes , la ŝtat ' o tio est ' as la faraon ' o kaj . li ' a ' j plej fidel ' a ' j serv ' ist ' o ' j , — respond ' is la skrib ' ist ' o . ",epo
20314,2017-13,remush,111,"Ĉi tiu inter ' parol ' ad ' o kun tia alt ' rang ' ul ' o sufiĉ ' is por for ' ig ' i el la anim ' o de la kron ' princ ' o la vek ' iĝ ' ant ' a ' n , potenc ' a ' n kvankam ankoraŭ ne ' klar ' a ' n koncept ' o ' n pri la signif ' o de la ” ŝtat ' o ” . Do la ŝtat ' o ne est ' as etern ' a kaj ne ' tuŝ ' ebl ' a konstru ' aĵ ' o , al kiu la faraon ' o ' j dev ' as al ' don ' i po unu ŝton ' o de la glor ' o , sed pli ĝust ' a ' dir ' e amas ' o da sabl ' o , kiu ' n ĉiu regn ' estr ' o ali ' ŝut ' as laŭ si ' a plaĉ ' o . En la ŝtat ' o ne ekzist ' as tiu ' j mal ' alt ' a ' j pord ' o ' j , nom ' at ' a ' j leĝ ' o ' j , kiu ' j ' n tra ' pas ' ant ' e ĉiu dev ' as klin ' i la kap ' o ' n : la kamp ' ar ' an ' o sam ' e kiel la kron ' princ ' o . En ĉi tiu konstru ' aĵ ' o ekzist ' as divers ' a ' j en ' ir ' o ' j kaj el ' ir ' o ' j : mal ' larĝ ' a ' j por la mal ' grand ' a ' j kaj mal ' fort ' a ' j , tre larĝ ' a ' j kaj eĉ komfort ' a ' j por la potenc ' ul ' o ' j . ",epo
20315,2017-13,remush,115," — Se tiel est ' as — nov ' a pens ' o nask ' iĝ ' is en la anim ' o de l ’ princ ' o — mi far ' os ord ' o ' n , kia plaĉ ' os al mi . En la sam ' a moment ' o li re ' memor ' is du hom ' o ' j ' n : la liber ' ig ' it ' a ' n negr ' o ' n , kiu ne atend ' ant ' e ordon ' o ' n est ' is pret ' a don ' i si ' a ' n viv ' o ' n por la propr ' aĵ ' o de l ’ princ ' o , kaj la ne ' kon ' at ' a ' n pastr ' o ' n . — Se mi hav ' us pli mult ' e da tia ' j hom ' o ' j , mi ' a vol ' o valor ' us io ' n en Egipt ' o kaj ekster Egipt ' o — dir ' is li al si mem kaj ek ' sent ' is ne ' venk ' ebl ' a ' n dezir ' o ' n trov ' i ĉi tiu ' n pastr ' o ' n . Tio est ' is sen ' dub ' e la sam ' a hom ' o , kiu de ' ten ' is la popol ' amas ' o ' n de la atak ' o kontraŭ la dom ' o de l ’ kron ' princ ' o . De unu flank ' o li bon ' eg ' e kon ' is la leĝ ' o ' j ' n , de la ali ' a — sci ' is estr ' i la amas ' o ' j ' n ! ",epo
20316,2017-13,remush,108,"Mi dev ' as li ' n hav ' i . De tiu temp ' o la princ ' o en ŝip ' et ' o , konduk ' at ' a de unu sol ' a rem ' ist ' o , komenc ' is vizit ' i la dom ' o ' j ' n najbar ' a ' j ' n de si ' a bien ' o . Vest ' it ' a per tunik ' o kaj grand ' a peruk ' o , kun baston ' o en la man ' o , la princ ' o hav ' is aspekt ' o ' n de inĝenier ' o , kiu observ ' as la lev ' iĝ ' o ' n de Nil ' o . La kamp ' ar ' an ' o ' j volont ' e don ' is al li ĉiu ' j ' n klar ' ig ' o ' j ' n pri la ŝanĝ ' o ' j en la form ' o de la ter ' o ' j post la super ' akv ' o , kaj sam ' temp ' e pet ' is ; ke la reg ' ist ' ar ' o el ' pens ' u pli facil ' a ' j ' n rimed ' o ' j ' n por la ĉerp ' ad ' o de l ’ akv ' o , ol la gru ' o kun la sitel ' o . Ili rakont ' is ankaŭ pri la atak ' o kaj dir ' is , ke ili ne kon ' as la hom ' o ' j ' n , kiu ' j ĵet ' is la ŝton ' o ' j ' n . ",epo
20317,2017-13,remush,107,"Fin ' e ili bon ' e re ' memor ' is la pastr ' o ' n , kiu tiel sukces ' e dis ' pel ' is la amas ' o ' n , sed kiu li est ' is ? — Est ' as ĉi tie — dir ' is iu kamp ' ar ' an ' o — en ni ' a ĉirkaŭ ' aĵ ' o pastr ' o , kiu kurac ' as la okul ' o ' j ' n , est ' as ali ' a , kiu re ' san ' ig ' as la vund ' o ' j ' n kaj kun ' met ' as la romp ' it ' a ' j ' n krur ' o ' j ' n kaj brak ' o ' j ' n . Est ' as kelk ' e da pastr ' o ' j , kiu ' j instru ' as skrib ' i kaj leg ' i ; est ' as unu , kiu lud ' as du ' obl ' a ' n flut ' o ' n kaj eĉ tre bel ' e lud ' as . Sed tiu , kiu aper ' is en la ĝarden ' o de la kron ' princ ' o , est ' as neniu el ili , kaj ili mem sci ' as nenio ' n pri li . Sen ' dub ' e tio dev ' is est ' i la di ' o num , aŭ ia spirit ' o gard ' ant ' a la princ ' o ' n ( li viv ' u etern ' e kaj hav ' u ĉiam apetit ' o ' n ! ",epo
20318,2017-13,remush,115," — Ebl ' e efektiv ' e tio est ' as spirit ' o — pens ' is Ramzes . En Egipt ' o ĉiam la pluv ' o est ' is pli mal ' oft ' a , ol bon ' a ' j aŭ mal ' bon ' a ' j spirit ' o ' j . La akv ' o de Nil ' o , antaŭ ' e ruĝ ' a , far ' iĝ ' is brun ' a , kaj en aŭgust ' o , en la monat ' o de Hat ' or , ĝi ating ' is la du ' on ' o ' n de si ' a alt ' ec ' o . En la apud ' bord ' a ' j akv ' o ' bar ' o ' j oni mal ' ferm ' is la kluz ' o ' j ' n , kaj la akv ' o komenc ' is rapid ' e plen ' ig ' i la kanal ' o ' j ' n kaj la grand ' eg ' a ' n art ' a ' n lag ' o ' n , moeris , en la provinc ' o fajum , fam ' a per si ' a ' j bel ' a ' j roz ' o ' j . Mal ' supr ' a Egipt ' o prezent ' is kvazaŭ mar ' a ' n golf ' o ' n , kies supr ' aĵ ' o ' n super ' star ' is mont ' et ' o ' j kaj sur ili ĝarden ' o ' j kaj dom ' o ' j . La kontinent ' a ' j voj ' o ' j mal ' aper ' is , kaj la ŝip ' et ' o ' j tiel amas ' e rapid ' is sur la akv ' o : blank ' a ' j , flav ' a ' j , ruĝ ' a ' j kaj mal ' hel ' a ' j , ke ili simil ' is foli ' o ' j ' n en aŭtun ' o . ",epo
20319,2017-13,remush,117,"Sur la plej alt ' a ' j punkt ' o ' j de la land ' o oni fin ' is la rikolt ' o ' n de iu spec ' o de koton ' o , du ' a ' n foj ' o ' n oni falĉ ' is la trifoli ' o ' n kaj komenc ' is de ' ŝir ' i la frukt ' o ' j ' n de l ’ tamarind ' a ' j kaj oliv ' a ' j arb ' o ' j . Foj ' e , vetur ' ant ' e preter la sub ' akv ' ig ' it ' a ' j bien ' o ' j , la princ ' o rimark ' is ne ' ordinar ' a ' n mov ' ad ' o ' n . Sur unu el la art ' a ' j insul ' o ' j , inter arb ' o ' j son ' is terur ' a kri ' o de vir ' in ' o . De ali ' a insul ' o sur ŝip ' et ' o ' j oni transport ' is proviz ' o ' j ' n de gren ' o kaj kelk ' e da brut ' o ' j , kaj la hom ' o ' j star ' ant ' a ' j apud la konstru ' aĵ ' o ' j de la bien ' o minac ' is kaj mal ' ben ' is la hom ' o ' j ' n en la ŝip ' et ' o ' j . — Najbar ' a mal ' pac ' o — dir ' is al si mem la kron ' princ ' o . En kelk ' a ' j pli mal ' proksim ' a ' j bien ' o ' j est ' is trankvil ' e , kaj la loĝ ' ant ' o ' j anstataŭ labor ' i aŭ kant ' i , sid ' is silent ' e sur la ter ' o . ",epo
20320,2017-13,remush,108," — Ili kred ' ebl ' e jam fin ' is la labor ' o ' n kaj ripoz ' as . Kontraŭ ' e , de ali ' a insul ' et ' o for ' bord ' iĝ ' is ŝip ' et ' o kun kelk ' e da plor ' ant ' a ' j infan ' o ' j , kaj vir ' in ' o , en ' ir ' int ' e en la akv ' o ' n ĝis la zon ' o , minac ' is per la pugn ' o ' j . — Oni konduk ' as la infan ' o ' j ' n en la lern ' ej ' o ' n — pens ' is Ramzes . La princ ' o ŝirm ' is la okul ' o ' j ' n kaj ek ' vid ' is kuŝ ' ant ' a ' n sur ter ' o hom ' o ' n , kiu ' n Negr ' o bat ' is per baston ' o . — ĉu vi ne vid ' as sinjor ' o , ke oni bat ' as mizer ' a ' n kamp ' ar ' an ' o ' n . — Sen ' dub ' e li pek ' is , la dolor ' o do promen ' as sur li ' a ' j ost ' o ' j . — Mi est ' as liber ' a fiŝ ' ist ' o Kaj se nur mi don ' as al li ' a sankt ' ec ' o li ' a ' n part ' o ' n de la akir ' o , mi pov ' as vetur ' i sur la tut ' a Nil ' o , de la unu ' a katarakt ' o ĝis la mar ' o . ",epo
20321,2017-13,remush,103,"La fiŝ ' ist ' o est ' as kiel la fiŝ ' o aŭ sovaĝ ' a anser ' o , kaj la kamp ' ar ' an ' o kiel la arb ' o : li nutr ' as la sinjor ' o ' j ' n per si ' a ' j frukt ' o ' j kaj pov ' as nenie ' n for ' kur ' i , li nur krak ' as , kiam la gard ' ist ' o ' j li ' n sen ' ŝel ' ig ' as . rigard ' u tie ' n . — ek ' kri ' is re ' e la fiŝ ' ist ' o kontent ' a , — Patr ' o , patr ' o . Ne el ' trink ' u la tut ' a ' n akv ' o ' n , est ' os mal ' bon ' a rikolt ' o . Ĉi tiu gaj ' a ek ' kri ' o koncern ' is grup ' o ' n da person ' o ' j , kiu ' j plen ' um ' is tre original ' a ' n task ' o ' n . Kelk ' e da nud ' a ' j hom ' o ' j ten ' is je la pied ' o ' j ali ' a ' n hom ' o ' n kaj sub ' akv ' ig ' is li ' a ' n kap ' o ' n ĝis la kol ' o , ĝis la brust ' o , fin ' e ĝis la zon ' o . Flank ' e star ' is sinjor ' o kun baston ' o , li hav ' is makul ' it ' a ' n tunik ' o ' n kaj peruk ' o ' n el ŝaf ' a fel ' o . ",epo
20322,2017-13,remush,131,"Ne mal ' proksim ' e kri ' is frenez ' e vir ' in ' o , kiu ' n oni ten ' is je la man ' o ' j . La baston ' ad ' o est ' is tiel popular ' a en la feliĉ ' a regn ' o de l ’ faraon ' o ' j , kiel la manĝ ' ad ' o kaj dorm ' ad ' o . Oni bat ' is la infan ' o ' j ' n kaj plen ' aĝ ' ul ' o ' j ' n , kamp ' ar ' an ' o ' j ' n , meti ' ist ' o ' j ' n , soldat ' o ' j ' n , oficir ' o ' j ' n kaj ofic ' ist ' o ' j ' n . Kiu viv ' is , ricev ' is baston ' ad ' o ' n , ekster la pastr ' o ' j kaj plej alt ' rang ' a ' j ofic ' ist ' o ' j , ĉar est ' is plu neniu por bat ' i ili ' n . La princ ' o do sufiĉ ' e indiferent ' e rigard ' is la batat ' a ' n kamp ' ar ' an ' o ' n , sed atent ' ig ' is li ' n la kamp ' ar ' an ' o sub ' akv ' ig ' at ' a . — rid ' is la rem ' ist ' o , — kiel oni don ' as al li trink ' i . Li tiel dik ' iĝ ' os , ke li ' a edz ' in ' o est ' os dev ' ig ' it ' a pli ' larĝ ' ig ' i li ' a ' n zon ' o ' n . Dum ' e oni el ' tir ' is la kamp ' ar ' an ' o ' n el la akv ' o , permes ' is al li el ' ig ' i la akv ' o ' n per la tus ' ad ' o kaj re ' e kapt ' is li ' n je la pied ' o ' j malgraŭ la ne ' hom ' a ' j kri ' o ' j de li ' a edz ' in ' o , kiu komenc ' is mord ' i la hom ' o ' j ' n , ŝi ' n ten ' ant ' a ' j ' n . ",epo
20323,2017-13,remush,101," — ek ' kri ' is la princ ' o al la ekzekut ' ist ' o ' j , kiu ' j tren ' is la mal ' feliĉ ' ul ' o ' n . — kri ' is per naz ' voĉ ' o la hom ' o en la ŝaf ' a peruk ' o . En ĉi tiu moment ' o la princ ' o ek ' bat ' is li ' n je la kap ' o per si ' a mezur ' il ' o , kiu feliĉ ' e est ' is mal ' pez ' a . Malgraŭ tio , la posed ' ant ' o de la makul ' it ' a tunik ' o tuj sid ' iĝ ' is sur la ter ' o , kaj palp ' int ' e la peruk ' o ' n kaj kap ' o ' n , ek ' rigard ' is la atak ' ant ' o ' n per ne ' bril ' a ' j okul ' o ' j . — Mi diven ' as — dir ' is li per natur ' a voĉ ' o , — ke mi hav ' as la hon or ' o ' n parol ' i kun eminent ' a person ' o . Bon ' a humor ' o ĉiam , sinjor ' o , akompan ' u vi ' n , kaj la gal ' o neniam dis ' flu ' u en vi ' a ' j ost ' o ' j . — Kio ' n vi far ' as kun ĉi tiu hom ' o ? ",epo
20324,2017-13,remush,101," — Vi demand ' as mi ' n , sinjor ' o — respond ' is la hom ' o re ' e per naz ' voĉ ' o , — kiel ekster ' land ' ul ' o , kiu ne kon ' as la mor ' o ' j ' n de la land ' o , nek la hom ' o ' j ' n , al kiu ' j li si ' n turn ' as tro intim ' e . Sci ' u do , ke mi est ' as kolekt ' ist ' o de li ' a ekscelenc ' o Dagon , la unu ' a bankier ' o en Memfis ' o , kaj se vi ankoraŭ ne pal ' iĝ ' is , ek ' sci ' u , ke Dagon est ' as lu ' ant ' o , rajt ' ig ' it ' o kaj amik ' o de l ’ kron ' princ ' o ( Vi viv ' u etern ' e ! ) kaj ke vi sur la ter ' o ' j de l ’ kron ' princ ' o far ' is super ' fort ' o ' n , pri kiu atest ' os mi ' a ' j hom ' o ' j . — Do tio . — inter ' romp ' is li ' n la kron ' princ ' o , sed subit ' e halt ' is . — Je kia rajt ' o vi tiel martir ' as la princ ' a ' n kamp ' ar ' an ' o ' n ? ",epo
20325,2017-13,remush,108," — ĉar la fripon ' o ne vol ' as pag ' i la impost ' o ' j ' n , kaj la trezor ' ej ' o de la kron ' princ ' o bezon ' as mon ' o ' n . La help ' ant ' o ' j de la ofic ' ist ' o , vid ' ant ' e la katastrof ' o ' n de si ' a sinjor ' o , el ' las ' is la mal ' feliĉ ' ul ' o ' n kaj star ' is ne sci ' ant ' e kio ' n far ' i , kiel la membr ' o ' j de l ’ korp ' o sen ' kap ' ig ' it ' a . La liber ' ig ' it ' a kamp ' ar ' an ' o komenc ' is kraĉ ' i kaj el ' sku ' i la akv ' o ' n el la orel ' o ' j kaj li ' a edz ' in ' o salt ' is al la sav ' int ' o . — Kiu ajn vi est ' as — ĝem ' is ŝi , kun ' met ' ant ' e la man ' o ' j ' n antaŭ la kron ' princ ' o , — di ' o aŭ eĉ send ' it ' o de l ’ faraon ' o , aŭskult ' u pri ni ' a mizer ' o . Ni est ' as kamp ' ar ' an ' o ' j de la kron ' princ ' o ( li viv ' u etern ' e ! ) kaj ni pag ' is ĉiu ' j ' n impost ' o ' j ' n : en mili ' o , tritik ' o , flor ' o ' j kaj brut ' a ' j fel ' o ' j . ",epo
20326,2017-13,remush,136,"Tamen en la last ' a dekad ' o ven ' is al ni ĉi tiu jen hom ' o kaj ordon ' as don ' i al si kvin mezur ' o ' j ' n da tritik ' o . ” Je kia rajt ' o ? — demand ' as mi ' a edz ' o — la impost ' o ' j ja est ' as jam pag ' it ' a ' j ? ” Kaj li ĵet ' as mi ' a ' n edz ' o ' n ter ' e ' n , pied ' bat ' is li ' n kaj dir ' as : ” Je tia rajt ' o , ke li ' a ekscelenc ' o Dagon ordon ' is . — respond ' is mi ' a edz ' o , — ni ne hav ' as plu gren ' o ' n kaj jam de unu monat ' o ni nutr ' as ni ' n per la radik ' o ' j de lotus ' o , kaj pli kaj pli mal ' facil ' e est ' as trov ' i ili ' n , ĉar la grand ' a ' j sinjor ' o ' j am ' as lud ' i per la flor ' o ' j de — lotus ' o . La princ ' o atend ' is pacienc ' e , ĝis ŝi trankvil ' iĝ ' is , sed la kamp ' ar ' an ' o , kiu ' n oni super ' fort ' e dron ' ig ' is , murmur ' is : — ĉi tiu vir ' in ' aĉ ' o per si ' a babil ' ad ' o al ' tir ' os al ni mal ' feliĉ ' o ' n . kaj mi dir ' as , ke mi ne am ' as , kiam la vir ' in ' o ' j si ' n miks ' as en la afer ' o ' j ' n ! ",epo
20327,2017-13,remush,124,"Dum ' e la ofic ' ist ' o , proksim ' iĝ ' int ' e al la rem ' ist ' o , demand ' is mal ' laŭt ' e , montr ' ant ' e Ramzeson : — Kiu est ' as ĉi tiu flav ' bek ' ul ' o ? — ĉu vi ne vid ' as , ke li dev ' as est ' i grand ' a sinjor ' o : li bon ' e pag ' as kaj fort ' e bat ' as . — Mi tuj ek ' kon ' is — murmur ' et ' is la ofic ' ist ' o — ke tio dev ' as est ' i iu grand ' a . Mi pas ' ig ' is mi ' a ' n jun ' ec ' o ' n en festen ' o ' j kun eminent ' a ' j sinjor ' o ' j . Kaj la saŭc ' o ' j de tiu ' j festen ' o ' j rest ' as ankoraŭ sur vi ' a ' j vest ' o ' j — murmur ' et ' is sub la naz ' o la rem ' ist ' o . La vir ' in ' o sat ' plor ' int ' e daŭr ' ig ' is : — Hodiaŭ ven ' is ĉi tiu skrib ' ist ' o kun si ' a ' j hom ' o ' j kaj dir ' as al mi ' a edz ' o : ” Se vi ne hav ' as tritik ' o ' n , don ' u al ni du fil ' o ' j ' n , kaj la nobl ' a Dagon ne nur ne postul ' os de vi la impost ' o ' j ' n , sed eĉ pag ' os al vi por ĉiu infan ' o du draĥm ' o ' j ' n . ",epo
20328,2017-13,remush,110," — Kiel la bov ' in ' o imag ' as , ke ŝi for ' pel ' os la muŝ ' o ' j ' n per la vost ' o , sam ' e ĉi tiu vir ' in ' o pens ' as , ke ŝi for ' tim ' ig ' os la kolekt ' ist ' o ' j ' n per si ' a lang ' o . kaj ili ambaŭ ne sci ' as , ke ili est ' as mal ' saĝ ' a ' j . — Mi vi ' n pren ' as kiel atest ' ant ' o ' j ' n , ke ĉi tiu vir ' in ' o blasfem ' as . — dir ' is du ' on ' voĉ ' e la skrib ' ist ' o al si ' a ' j hom ' o ' j . — Odor ' ant ' a flor ' o , kies voĉ ' o est ' as kiel la son ' o de l ’ flut ' o , aŭskult ' u mi ' n . — Do mi ' a edz ' o dir ' is al ĉi tiu ofic ' ist ' o : ” Mi prefer ' us perd ' i du jun ' a ' j ' n bov ' o ' j ' n , se mi posed ' us ili ' n , ol don ' i mi ' a ' j ' n knab ' o ' j ' n , eĉ se oni pag ' us kvar draĥm ' o ' j ' n jar ' e por ĉiu . Ĉar se la infan ' o for ' las ' as la hejm ' o ' n por serv ' i ali ' lok ' e , neniu vid ' os li ' n plu . ",epo
20329,2017-13,remush,120,"la fiŝ ' o ' j manĝ ' u mi ' a ' n korp ' o ' n sur la fund ' o de Nil ' o . — Vi ja , vir ' in ' o , detru ' os la tut ' a ' n bien ' o ' n per vi ' a ' j plend ' o ' j . La ofic ' ist ' o , vid ' ant ' e , ke li hav ' as la sub ' ten ' o ' n de la person ' o plej mult ' e interes ' at ' a , el ' paŝ ' is antaŭ ' e ' n kaj komenc ' is re ' e per naz ' voĉ ' o : — De l ’ temp ' o , kiam la sun ' o lev ' iĝ ' as super la reĝ ' a palac ' o kaj sub ' ir ' as post la piramid ' o ' j , plej ekster ' ordinar ' a ' j okaz ' o ' j est ' is vid ' at ' a ' j en ĉi tiu land ' o . En la temp ' o de la faraon ' o semempses apud la piramid ' o Koĥom oni rimark ' is mirakl ' a ' j ' n fenomen ' o ' j ' n kaj la pest ' o fal ' is sur Egipt ' o ' n . En la temp ' o de Bo ' et ' os la ter ' o mal ' ferm ' iĝ ' is apud Bu ' bast ' is kaj en ' glut ' is mult ' e da hom ' o ' j . Dum la reg ' ad ' o de neferĥes la akv ' o ' j de Nil ' o dek unu tag ' o ' n est ' is dolĉ ' a ' j , kiel la miel ' o . ",epo
20330,2017-13,remush,110,"Tio ' n oni vid ' is kaj mult ' a ' j ' n ali ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n , pri kiu ' j mi sci ' as , ĉar mi est ' as plen ' a de saĝ ' o . Sed oni vid ' is neniam fremd ' ul ' o ' n , el ' ir ' int ' a ' n el akv ' o kaj mal ' help ' ant ' a ' n kolekt ' i impost ' o ' j ' n en la bien ' o ' j de li ' a ekscelenc ' o , la kron ' princ ' o . Neniu for ' pren ' os vi ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n — al ' don ' is li al la vir ' in ' o . — Facil ' e est ' as al mi ir ' i for — respond ' is la kolekt ' ist ' o — ĉar mi hav ' as rapid ' a ' n ŝip ' et ' o ' n kaj kvin rem ' ist ' o ' j ' n . Sed don ' u al mi , vi ' a ekscelenc ' o , ia ' n sign ' o ' n por mi ' a sinjor ' o Dagon . — De ' met ' u la peruk ' o ' n kaj montr ' u al li la sign ' o ' n sur vi ' a kap ' o — dir ' is la princ ' o . — Kaj dir ' u al Dagon , ke mi far ' os al li simil ' a ' j ' n sign ' o ' j ' n sur la tut ' a korp ' o . — ĉu vi aŭd ' as la blasfem ' o ' n . ",epo
20331,2017-13,remush,123," — murmur ' et ' is la skrib ' ist ' o al si ' a ' j hom ' o ' j , ir ' ant ' e mal ' antaŭ ' e ' n al la bord ' o , kun profund ' a ' j salut ' o ' j . Li en ' ir ' is en la ŝip ' et ' o ' n , kaj kiam li ' a ' j help ' ant ' o ' j for ' puŝ ' is la ŝip ' et ' o ' n kaj mal ' proksim ' iĝ ' is kelk ' dek ' o ' n da paŝ ' o ' j , li komenc ' is kri ' i etend ' ant ' e la man ' o ' n : — La kramp ' o prem ' u vi ' a ' j ' n intern ' aĵ ' o ' j ' n , ribel ' ul ' o ' j , blasfem ' ul ' o ' j . Mi vetur ' as rekt ' e al la kron ' princ ' o kaj mi rakont ' os al li , kio far ' iĝ ' as en li ' a ' j bien ' o ' j . Post ' e li pren ' is baston ' o ' n kaj komenc ' is bat ' i si ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n , pro tio ke ili ne defend ' is li ' n . La princ ' o salt ' is en si ' a ' n ŝip ' et ' o ' n kaj furioz ' a , ordon ' is al la rem ' ist ' o persekut ' i la mal ' humil ' a ' n ofic ' ist ' o ' n de la procent ' eg ' ist ' o . Sed la skrib ' ist ' o en la ŝaf ' a peruk ' o ĵet ' is si ' a ' n baston ' o ' n kaj komenc ' is mem rem ' i ; li ' a ' j hom ' o ' j tiel fervor ' e help ' is li ' n , ke ne ebl ' e est ' is kapt ' i ili ' n . ",epo
20332,2017-13,remush,104," — Pli facil ' e strig ' o kapt ' os hirund ' o ' n , ol mi ili ' n , mi ' a bel ' a sinjor ' o — dir ' is rid ' ant ' e la rem ' ist ' o de Ramzes . — Sed vi est ' as sen ' dub ' e ne ter ' mezur ' ist ' o , sed oficir ' o . Mi kon ' as tio ' n bon ' e : mi mem est ' is kvin jar ' o ' j ' n en la arme ' o . Mi ĉiam bat ' is je la kap ' o aŭ ventr ' o kaj mi viv ' is ne plej mal ' bon ' e . Kaj se iu ek ' bat ' is mi ' n , mi tuj kompren ' is , ke li dev ' as est ' i iu grand ' a . En ni ' a Egipt ' o ( neniam for ' las ' u ĝi ' n la di ' o ' j ) est ' as terur ' e mal ' vast ' e ; dom ' o apud dom ' o , urb ' o apud urb ' o , hom ' o apud hom ' o . Se oni vol ' as pli mal ' pli liber ' e si ' n turn ' i en la amas ' o , oni dev ' as bat ' i je la kap ' o . ",epo
20333,2017-13,remush,107,"se mi hav ' as vir ' in ' o ' n kaj lok ' o ' n por unu kaj du ' on ' o da person ' o , mi est ' as edz ' ig ' it ' a , sed en ali ' a ' j okaz ' o ' j mi est ' as fraŭl ' o . Mi ja est ' is soldat ' o kaj sci ' as , ke la vir ' in ' o est ' as bon ' a unu foj ' o ' n tag ' e , kaj ne ĉiam . — Kun la permes ' o de vi ' a ekscelenc ' o , mi tuj rimark ' is , ke vi pov ' us komand ' i regiment ' o ' n , malgraŭ vi ' a jun ' a vizaĝ ' o . Mi est ' as liber ' a fiŝ ' ist ' o ; mi ' a av ' o est ' is ( mi pet ' as vi ' a ' n pardon ' o ' n ) paŝt ' ist ' o en Mal ' supr ' a Egipt ' o , ni ' a gent ' o de ' ven ' as de hiksos ’ oj . Est ' as ver ' o , ke la mal ' saĝ ' a ' j egipt ' a ' j kamp ' ar ' an ' o ' j mok ' as ni ' n , sed tio ig ' as mi ' n rid ' i . Kamp ' ar ' an ' o kaj hiksos , mi tio ' n dir ' as al vi ' a ekscelenc ' o , est ' as kvazaŭ bov ' o kaj bov ' o ' vir ' o . ",epo
20334,2017-13,remush,108,"La kamp ' ar ' an ' o pov ' as ir ' i post la plug ' il ' o kaj antaŭ la plug ' il ' o , sed hiksos serv ' os neniu ' n sinjor ' o ' n . Ebl ' e nur en la arme ' o de li ' a sankt ' ec ' o , ĉar tio est ' as arme ' o . La bon ' humor ' a rem ' ist ' o parol ' is sen ' ĉes ' e , sed la princ ' o ne aŭskult ' is li ' n plu . En li ' a anim ' o pli kaj pli laŭt ' e son ' is tre dolor ' a ' j demand ' o ' j , tut ' e nov ' a ' j . Do ĉi tiu ' j insul ' et ' o ' j , preter kiu ' j li vetur ' is , aparten ' as al li ' a ' j bien ' o ' j ? Strang ' a afer ' o : li tut ' e ne sci ' is , kie est ' as li ' a ' j bien ' o ' j kaj kia ' n aspekt ' o ' n ili hav ' as . Do en li ' a nom ' o Dagon ŝarĝ ' is la kamp ' ar ' an ' o ' j ' n per nov ' a ' j impost ' o ' j , kaj la strang ' a mov ' ad ' o , kiu ' n li rigard ' is preter ' pas ' ant ' e la bord ' o ' j ' n , est ' is kolekt ' ad ' o de l ’ impost ' o ' j . ",epo
20335,2017-13,remush,101,"La kamp ' ar ' an ' o , kiu ' n oni bat ' is sur la bord ' o , sen ' dub ' e ne hav ' is rimed ' o ' j ' n por pag ' i . La infan ' o ' j , kiu ' j mal ' dolĉ ' e plor ' is en la ŝip ' et ' o , est ' is vend ' it ' a ' j por tut ' a jar ' o po unu draĥm ' o ĉiu . Kaj la vir ' in ' o , kiu en ' ir ' is en la akv ' o ' n ĝis la zon ' o kaj mal ' ben ' is , est ' is ili ' a patr ' in ' o . — La vir ' in ' o ' j est ' as tre mal ' trankvil ' a ' j — dir ' is al si la princ ' o . — Sar ' a est ' as la plej trankvil ' a el la vir ' in ' o ' j , sed ali ' a ' j am ' as mult ' e babil ' i , plor ' i kaj kri ' i . Li re ' memor ' is la kamp ' ar ' an ' o ' n , kiu trankvil ' ig ' is la eksplod ' o ' j ' n de si ' a edz ' in ' o . Li ' n oni dron ' ig ' ad ' is , kaj li ne koler ' is , al ŝi oni far ' is nenio ' n — tamen ŝi kri ' is kiel frenez ' a . ",epo
20336,2017-13,remush,105," — Jes , eĉ mi ' a respekt ' ind ' a patr ' in ' o . Kia diferenc ' o inter mi ' a patr ' o kaj patr ' in ' o ! Li ' a sankt ' ec ' o tut ' e ne vol ' as sci ' i , ke mi for ' las ' is la arme ' o ' n por knab ' in ' o , sed la reĝ ' in ' o ' n interes ' as eĉ tio , ke mi pren ' is en mi ' a ' n dom ' o ' n Hebre ' in ' o ' n . Sar ' a est ' as la plej trankvil ' a el la vir ' in ' o ' j , kiu ' j ' n mi kon ' as , kontraŭ ' e Tafet babil ' as , plor ' as kaj kri ' as kiel kvar . Post ' e la princ ' o re ' memor ' is la vort ' o ' j ' n de la edz ' in ' o de l ’ kamp ' ar ' an ' o , ke jam de unu monat ' o ili ne manĝ ' as gren ' o ' n , sed la grajn ' o ' j ' n kaj radik ' o ' j ' n de lotus ' o . Ĝi ' a ' j grajn ' o ' j est ' as kiel la papav ' o , la radik ' o ' j — ne tre bon ' gust ' a ' j . Li ne manĝ ' us tio ' n eĉ tri tag ' o ' j ' n inter ' sekv ' a ' j ' n . ",epo
20337,2017-13,remush,118,"Ceter ' e , la pastr ' o ' j , kiu ' j okup ' iĝ ' as per la kurac ' ad ' o , konsil ' as ŝanĝ ' ad ' i la nutr ' aĵ ' o ' n . Ankoraŭ en la lern ' ej ' o oni dir ' is al li , ke oni dev ' as manĝ ' i altern ' e viand ' o ' n kaj fiŝ ' o ' j ' n , daktil ' o ' j ' n kaj tritik ' o ' n , fig ' o ' j ' n kaj horde ' o ' n . Sed dum tut ' a monat ' o si ' n nutr ' i per la grajn ' o ' j de lotus ' o . La ĉeval ' o kaj bov ' in ' o am ' as la fojn ' o ' n , kaj la horde ' a ' j ' n bul ' et ' o ' j ' n oni dev ' as super ' fort ' e puŝ ' i en ili ' a ' n gorĝ ' o ' n . Ver ' ŝajn ' e ankaŭ la kamp ' ar ' an ' o ' j prefer ' as si ' n nutr ' i per la lotus ' a ' j grajn ' o ' j , kaj manĝ ' as sen apetit ' o la plat ' a ' j ' n kuk ' o ' j ' n tritik ' a ' j ' n kaj horde ' a ' j ' n , fiŝ ' o ' j ' n kaj viand ' o ' n . Ceter ' e , la plej pi ' a ' j pastr ' o ' j , mirakl ' o ' far ' ant ' o ' j , tuŝ ' as neniam viand ' o ' n aŭ fiŝ ' o ' j ' n . Kred ' ebl ' e la riĉ ' ul ' o ' j kaj reĝ ' a ' j fil ' o ' j bezon ' as viand ' o ' n , kiel la leon ' o ' j kaj agl ' o ' j , kaj la kamp ' ar ' an ' o ' j — herb ' o ' n , kiel la bov ' o . ",epo
20338,2017-13,remush,111,"Sed ĉu si ' n ban ' ant ' e kun la koleg ' o ' j li ne sub ' akv ' ig ' is ili ' n , kaj eĉ mem ne sub ' akv ' iĝ ' is . Koncern ' e la baston ' ad ' o ' n , kiom da foj ' o ' j oni bat ' is li ' n en la lern ' ej ' o . Tio dolor ' as , sed , ŝajn ' as , ne ĉiu ' j ' n est ' aĵ ' o ' j ' n . Batat ' a hund ' o boj ' as kaj mord ' as ; batat ' a bov ' o eĉ ne turn ' as si ' n . Sam ' e la baston ' ad ' o est ' as dolor ' o por grand ' a sinjor ' o , sed kamp ' ar ' an ' o kri ' as nur , por sat ' kri ' i ĉe la bon ' a okaz ' o . Eĉ ne ĉiu ' j kri ' as , la soldat ' o ' j kaj oficir ' o ' j kant ' as sub la baston ' o ' j . Ĉi tiu ' j saĝ ' a ' j konsider ' o ' j ne pov ' is tamen sufok ' i mal ' grand ' a ' n , sed turment ' ant ' a ' n mal ' trankvil ' o ' n en la kor ' o de l ’ kron ' princ ' o : li ' a lu ' ant ' o Dagon ŝarĝ ' is li ' a ' j ' n kamp ' ar ' an ' o ' j ' n per mal ' just ' a impost ' o , kiu ' n ili ne pov ' is pag ' i ! ",epo
20339,2017-13,remush,134,"En ĉi tiu moment ' o okup ' is li ' n ne la kamp ' ar ' an ' o ' j , sed la patr ' in ' o . Li ' a patr ' in ' o sen ' dub ' e est ' as inform ' it ' a pri la mastr ' um ' ad ' o de la Fenici ' an ' o ' j . Kaj ŝi ne est ' us vir ' in ' o , se ŝi ne dir ' us al li : — Mi ja dir ' is al vi , Ramzes , ke la Fenici ' an ' o ' j ruin ' ig ' os vi ' a ' j ' n bien ' o ' j ' n . — Se la perfid ' a ' j pastr ' o ' j — pens ' is la kron ' princ ' o — ofer ' us al mi hodiaŭ du ' dek talent ' o ' j ' n , morgaŭ mi for ' pel ' us Dagonon , mi ' a ' j kamp ' ar ' an ' o ' j ne ricev ' ad ' us baston ' ad ' o ' n kaj ne est ' us dron ' ig ' at ' a ' j , kaj mi ' a patr ' in ' o ne rid ' us mi ' n . La dek ' on ' o , la cent ' on ' o da riĉ ' aĵ ' o ' j , kiu ' j kuŝ ' as en ni ' a ' j templ ' o ' j kaj en kiu ' j si ' n paŝt ' as la avid ' a ' j okul ' o ' j de la raz ' it ' a ' j kap ' o ' j , por long ' a ' j jar ' o ' j far ' us mi ' n hom ' o sen ' depend ' a de Fenici ' an ' o ' j . En ĉi tiu moment ' o strang ' a ide ' o tra ' pas ' is kiel fulm ' o la anim ' o ' n de Ramzes , ke inter la kamp ' ar ' an ' o ' j kaj pastr ' o ' j ekzist ' as ia profund ' a antagonism ' o . ",epo
20340,2017-13,remush,111," — Pro la kulp ' o de Herhor — pens ' is li — si ' n pend ' ig ' is la kamp ' ar ' an ' o sur la lim ' o de l ’ dezert ' o . Por liver ' i ĉio ' n neces ' a ' n al la pastr ' o ' j kaj templ ' o ' j mal ' facil ' e labor ' as du milion ' o ' j da Egipt ' an ' o ' j . Se la riĉ ' aĵ ' o ' j de l ’ pastr ' o ' j aparten ' us al la faraon ' o , mi ne bezon ' us prunt ' e ' pren ' i dek ' kvin talent ' o ' j ' n kaj mi ' a ' j kamp ' ar ' an ' o ' j ne est ' us tiel terur ' e prem ' eg ' at ' a ' j . Jen kie est ' as la font ' o de la mal ' feliĉ ' o ' j de Egipt ' o kaj de la mal ' fort ' ec ' o de ĝi ' a ' j reĝ ' o ' j . La kron ' princ ' o kompren ' is , ke oni ag ' as mal ' just ' e kontraŭ la kamp ' ar ' an ' o ' j , mal ' grand ' iĝ ' is do li ' a dolor ' o , kiam li mal ' kovr ' is , ke la kaŭz ' o de la mal ' bon ' o est ' as la pastr ' o ' j . Li tut ' e ne konsider ' is , ke li ' a juĝ ' o pov ' as est ' i erar ' a kaj mal ' just ' a . ",epo
20341,2017-13,remush,104,"Sed la koler ' o de l ’ hom ' o neniam si ' n turn ' as kontraŭ li ' n mem ; tiel , mal ' sat ' a panter ' o ne manĝ ' as la propr ' a ' n korp ' o ' n , sed sving ' ant ' e la vost ' o ' n kaj al ' prem ' ant ' e la orel ' o ' j ' n serĉ ' as ĉirkaŭ si la atak ' ot ' o ' n . XIII La ekskurs ' o ' j de la kron ' princ ' o , entrepren ' it ' a ' j por trov ' i la pastr ' o ' n , kiu sav ' is Sar ' a ' n kaj don ' is al li jur ' a ' n konsil ' o ' n , hav ' is ne ' atend ' it ' a ' n rezultat ' o ' n . La pastr ' o ne est ' is trov ' it ' a , sed inter la egipt ' a ' j kamp ' ar ' an ' o ' j komenc ' is rond ' ir ' i legend ' o ' j pri Ramzes . Hom ' o vetur ' is vesper ' e de vilaĝ ' o al vilaĝ ' o en mal ' grand ' a ŝip ' et ' o kaj rakont ' is al la kamp ' ar ' an ' o ' j , ke la kron ' princ ' o liber ' ig ' is la hom ' o ' j ' n , kiu ' j ' n minac ' is min ' labor ' o , kiel pun ' o pro la atak ' o kontraŭ li ' a ' n dom ' o ' n . ",epo
20342,2017-13,remush,107,"Krom tio li bat ' is la ofic ' ist ' o ' n , kiu vol ' is super ' fort ' e pren ' i de ili mal ' just ' a ' n impost ' o ' n . La fremd ' ul ' o al ' don ' is fin ' e , ke Ramzes est ' as special ' e protekt ' at ' a de la di ' o de la okcident ' a dezert ' o , Am ' o ' n , kiu est ' as li ' a patr ' o . La simpl ' ul ' o ' j avid ' e aŭskult ' is la rakont ' o ' j ' n , unu ' e ĉar ili est ' is tut ' e konform ' a ' j al la fakt ' o ' j , du ' e ĉar la rakont ' ant ' o mem hav ' is aspekt ' o ' n de spirit ' o : li venad ' is oni ne sci ' as de kie kaj mal ' aper ' ad ' is . La princ ' o Ramzes tut ' e ne parol ' is pri si ' a ' j kamp ' ar ' an ' o ' j kun Dagon , eĉ ne al ' vok ' is li ' n . Li sent ' us hont ' o ' n en la ĉe ' est ' o de la Fenici ' an ' o , de kiu li pren ' is mon ' o ' n kaj de kiu li ankoraŭ mult ' foj ' e ebl ' e postul ' os ĝi ' n . ",epo
20343,2017-13,remush,107,"Sed kelk ' e da tag ' o ' j post la aventur ' o kun la skrib ' ist ' o de Dagon , la bankier ' o mem vizit ' is la princ ' o ' n , ten ' ant ' e io ' n kovr ' it ' a ' n en la man ' o . En ' ir ' int ' e en la ĉambr ' o ' n de l ’ kron ' princ ' o , li ek ' genu ' is , mal ' lig ' is la blank ' a ' n tuk ' o ' n kaj pren ' is el ĝi bel ' eg ' a ' n or ' a ' n pokal ' o ' n . Ĉi est ' is inkrust ' it ' a per divers ' kolor ' a ' j ŝton ' o ' j kaj kovr ' it ' a per plat ' a skulpt ' aĵ ' o , kiu prezent ' is sur la pied ' o de l ’ pokal ' o kolekt ' ad ' o ' n kaj prem ' eg ' ad ' o ' n de l ’ vin ' ber ' o ' j , kaj sur la pokal ' o mem festen ' o ' n . — Akcept ' u ĉi tiu ' n pokal ' o ' n , alt ' a sinjor ' o , de vi ' a sklav ' o — dir ' is la bankier ' o — kaj uz ' u ĝi ' n cent . mil . jar ' o ' j ' n ĝis la fin ' o de la jar ' cent ' o ' j . Sed la princ ' o kompren ' is , kio ' n cel ' is la Fenici ' an ' o . ",epo
20344,2017-13,remush,101,"Ne tuŝ ' ant ' e do la or ' a ' n donac ' o ' n , li dir ' is kun sever ' a mien ' o : — ĉu vi vid ' as , Dagon , la purpur ' a ' j ' n re ' bril ' o ' j ' n en la intern ' o de la pokal ' o ? — Ver ' e — respond ' is la bankier ' o — kiel mi pov ' us ne vid ' i ĉi tiu ' n purpur ' o ' n , kiu pruv ' as , ke la pokal ' o est ' as el plej pur ' a or ' o . — Kaj mi dir ' os al vi , ke tio est ' as la sang ' o de l ’ infan ' o ' j , kiu ' j ' n oni for ' pren ' is de l ’ ge ' patr ' o ' j — respond ' is koler ' e la kron ' princ ' o . Li si ' n de ' turn ' is kaj for ' ir ' is en pli mal ' proksim ' a ' j ' n ĉambr ' o ' j ' n . Li ' a ' j lip ' o ' j blu ' iĝ ' is , kaj li ' a ' j man ' o ' j komenc ' is trem ' i tiel fort ' e , ke li apenaŭ pov ' is en ' volv ' i la pokal ' o ' n en la blank ' a ' n tuk ' o ' n . ",epo
20345,2017-13,remush,106,"Post kelk ' e da tag ' o ' j Dagon ven ' is kun si ' a pokal ' o en la bien ' o ' n de Sar ' a . Li hav ' is vest ' o ' j ' n , brod ' it ' a ' j ' n per or ' o , en la dens ' a barb ' o li hav ' is vitr ' a ' n glob ' et ' o ' n , el kiu flu ' is parfum ' o ' j , kaj sur la kap ' o li fiks ' is du plum ' o ' j ' n . — Bel ' a Sar ' a — komenc ' is li — verŝ ' u Jehov ' o sur vi ' a ' n famili ' o ' n tiom da ben ' o ' j , kiom da akv ' o flu ' as en Nil ' o . Ni Fenici ' an ' o ' j kaj vi , Hebre ' o ' j , est ' as ja najbar ' o ' j kaj frat ' o ' j . Kaj mi brul ' as de tia am ' o al vi , ke se vi ne aparten ' us al ni ' a plej nobl ' a sinjor ' o , mi ofer ' us por vi ' n hav ' i al Gedeon ' o ( li fart ' u bon ' e ! ) dek talent ' o ' j ' n kaj mi pren ' us vi ' n kiel leĝ ' a ' n edz ' in ' o ' n . ",epo
20346,2017-13,remush,104," — Di ' o gard ' u mi ' n — respond ' is Sar ' a — ke mi bezon ' u hav ' i ali ' a ' n sinjor ' o ' n , ol la mi ' a . Sed kiel , bon ' a Dagon , ven ' is al vi la dezir ' o vizit ' i hodiaŭ la serv ' ist ' in ' o ' n de l ’ sinjor ' o ? — Mi dir ' os al vi la ver ' o ' n kvazaŭ vi est ' us Tam ' ar ' a mi ' a edz ' in ' o , kiu kvankam ŝi est ' as fil ' in ' o de Sidon ' o kaj al ' port ' is al mi grand ' a ' n dot ' o ' n , est ' as jam mal ' jun ' a kaj ne ind ' as de ' met ' i al vi la sandal ' o ' j ' n . — En la miel ' o , kiu flu ' as el vi ' a buŝ ' o est ' as mult ' e da absint ' o — inter ' romp ' is Sar ' a . — La miel ' o — dir ' is Dagon sid ' iĝ ' ant ' e — est ' u por vi , kaj la absint ' o venen ' u mi ' a ' n kor ' o ' n . Ni ' a sinjor ' o , la princ ' o Ramzes ( li viv ' u etern ' e ! ",epo
20347,2017-13,remush,118," ) hav ' as leon ' a ' n buŝ ' o ' n kaj vultur ' a ' n ruz ' ec ' o ' n . Li bon ' vol ' is lu ' don ' i al mi si ' a ' j ' n bien ' o ' j ' n , kaj tio plen ' ig ' is mi ' a ' n stomak ' o ' n per ĝoj ' o ; sed li ne konfid ' as al mi , tiel ke de ĉagren ' o mi ne dorm ' as tut ' a ' j ' n nokt ' o ' j ' n kaj nur ĝem ' as kaj per larm ' o ' j sur ' verŝ ' as mi ' a ' n lit ' o ' n , en kiu , se vi , Sar ' a , kuŝ ' us kun mi anstataŭ Tam ' ar ' a , kiu ne pov ' as plu vek ' i dezir ' o ' j ' n en mi . — Ne pri tio vi vol ' is parol ' i — inter ' romp ' is Sar ' a ruĝ ' iĝ ' int ' e . — Mi ne sci ' as plu , kio ' n mi vol ' as dir ' i de l ’ temp ' o , kiam mi ek ' vid ' is vi ' n kaj de l ’ tag ' o , kiam ni ' a sinjor ' o , sekret ' e observ ' ant ' e mi ' a ' j ' n ag ' o ' j ' n en la bien ' o , bat ' is per baston ' o kaj for ' pren ' is la san ' o ' n de mi ' a skrib ' ist ' o , kiu kolekt ' is de l ’ kamp ' ar ' an ' o ' j la impost ' o ' j ' n . ",epo
20348,2017-13,remush,118,"Ĉi tiu impost ' o ja ne est ' as por mi , Sar ' a , sed por ni ' a sinjor ' o . Ne mi ja manĝ ' os fig ' o ' j ' n kaj tritik ' a ' j ' n pan ' o ' j ' n el ĉi tiu bien ' o , sed vi , Sar ' a , kaj ni ' a sinjor ' o . Mi ja don ' is mon ' o ' n al ni ' a sinjor ' o kaj juvel ' o ' j ' n al vi , kial do la mal ' nobl ' a ' j egipt ' a ' j kamp ' ar ' an ' o ' j dev ' as mal ' riĉ ' ig ' i ni ' a ' n sinjor ' o ' n kaj vi ' n , Sar ' a . Por ke vi kompren ' u , kiel fort ' e vi bol ' ig ' as mi ' a ' n sang ' o ' n , kaj por ke vi ek ' sci ' u , ke mi vol ' as hav ' i nenio ' n el tiu ' j bien ' o ' j , sed ke mi don ' as al vi ĉio ' n , pren ' u , Sar ' a , ĉi tiu ' n or ' a ' n pokal ' o ' n , inkrust ' it ' a ' n per ŝton ' o ' j kaj kovr ' it ' a ' n per skulpt ' aĵ ' o ' j , kiu ' n admir ' us la di ' o ' j mem . Dir ' ant ' e ĉi tio ' n Dagon el ' tir ' is el la tuk ' o la pokal ' o ' n , kiu ' n ne akcept ' is la princ ' o . ",epo
20349,2017-13,remush,101," — Mi eĉ ne vol ' as , Sar ' a — daŭr ' ig ' is li , — ke vi hav ' u ĉi tiu ' n pokal ' o ' n en vi ' a hejm ' o kaj don ' u el ĝi trink ' i al ni ' a sinjor ' o . Vi trans ' don ' u ĉi tiu ' n pur ' e or ' a ' n pokal ' o ' n al vi ' a patr ' o , Gedeon ' o , kiu ' n mi am ' as , kiel frat ' o ' n . Kaj vi dir ' u , Sar ' a , al vi ' a patr ' o sekv ' ant ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n : ” Dagon , vi ' a du ' nask ' it ' o , mal ' feliĉ ' a lu ' ant ' o de la bien ' o ' j de la kron ' princ ' o est ' as ruin ' ig ' it ' a . Trink ' u do , patr ' o , el ĉi tiu pokal ' o , kaj pens ' u pri vi ' a du ' nask ' it ' o Dagon kaj pet ' u Jehov ' o ' n , ke ni ' a sinjor ' o , la princ ' o Ramzes , ne bat ' u li ' a ' j ' n skrib ' ist ' o ' j ' n kaj ne ribel ' ig ' u la kamp ' ar ' an ' o ' j ' n , kiu ' j jam sen tio ne vol ' as pag ' i . ",epo
20350,2017-13,remush,113,"Kaj vi , Sar ' a , sci ' u , ke se vi al ' las ' us mi ' n al intim ' ec ' o kun vi ; mi don ' us al vi du talent ' o ' j ' n , kaj al vi ' a patr ' o unu talent ' o ' n , kaj mi hont ' us , ke mi don ' as tiel mal ' mult ' e , ĉar vi ind ' as la kares ' o ' j ' n de la faraon ' o mem , kaj de la kron ' princ ' o , kaj de li ' a ekscelenc ' o la ministr ' o Herhor , kaj de la brav ' a Nitager kaj de la plej riĉ ' a ' j fenici ' a ' j bankier ' o ' j . Vi est ' as tiel bon ' gust ' a , ke kiam mi vid ' as vi ' n , mi sven ' as kaj kiam mi ne vid ' as vi ' n , mi ferm ' as la okul ' o ' j ' n kaj lek ' as la fingr ' o ' j ' n . Vi est ' as pli dolĉ ' a ol la fig ' o ' j , pli bon ' odor ' a ol la roz ' o ' j . Mi don ' us al vi kvin talent ' o ' j ' n . Pren ' u la pokal ' o ' n , Sar ' a . ",epo
20351,2017-13,remush,101," — Mi ne pren ' os la pokal ' o ' n — respond ' is ŝi — ĉar mi ' a sinjor ' o mal ' permes ' is al mi akcept ' i donac ' o ' j ' n de iu ajn . Dagon ŝton ' iĝ ' is de mir ' eg ' o kaj rigard ' is ŝi ' n per larĝ ' e mal ' ferm ' it ' a ' j okul ' o ' j . — Vi do ne sci ' as , Sar ' a , kiom valor ' as ĉi tiu pokal ' o . Ceter ' e mi don ' as ĝi ' n al vi ' a patr ' o , mi ' a frat ' o . — Mi ne pov ' as akcept ' i . — murmur ' et ' is Sar ' a . — Vi , Sar ' a , pag ' os al mi por ĉi tiu pokal ' o ali ' manier ' e , dir ' ant ' e nenio ' n al vi ' a sinjor ' o . Vir ' in ' o tiel bel ' a kiel vi dev ' as ja posed ' i or ' o ' n kaj juvel ' o ' j ' n kaj dev ' as hav ' i si ' a ' n bankier ' o ' n , kiu liver ' us al ŝi mon ' o ' n , kiam ŝi ek ' dezir ' os , kaj ne nur tiom , kiom vol ' os ŝi ' a sinjor ' o . ",epo
20352,2017-13,remush,144," — murmur ' et ' is Sar ' a , ne kaŝ ' ant ' e abomen ' o ' n al Dagon . La Fenici ' an ' o tuj ŝanĝ ' is la ton ' o ' n kaj dir ' is rid ' ant ' e : — Tre bon ' e , Sar ' a . Mi nur vol ' is konvink ' iĝ ' i , ĉu vi est ' as fidel ' a al ni ' a sinjor ' o . Kaj mi vid ' as , ke vi est ' as fidel ' a , kvankam mal ' saĝ ' a ' j hom ' o ' j babil ' as . — Kio ' n . eksplod ' is Sar ' a , si ' n ĵet ' ant ' e al Dagon kun kun ' prem ' it ' a ' j pugn ' o ' j . — Kia domaĝ ' o , ke tio ' n ne aŭd ' is kaj ne vid ' is ni ' a sinjor ' o . Sed mi iam rakont ' os al li , kiam li est ' os favor ' a al mi , ke vi ne nur est ' as fidel ' a al li kiel hund ' o , sed eĉ ne vol ' is akcept ' i or ' a ' n pokal ' o ' n , ĉar li mal ' permes ' is al vi akcept ' i donac ' o ' j ' n . kaj tiu pokal ' o , kred ' u , Sar ' a , al mi , sukces ' e tent ' is pli ol unu vir ' in ' o ' n . kaj ne mal ' grand ' a ' n vir ' in ' o ' n . Dagon rest ' is ankoraŭ kelk ' e da minut ' o ' j , admir ' ant ' e la virt ' o ' n kaj obe ' em ' o ' n de Sar ' a , fin ' e li tre amik ' e adiaŭ ' is ŝi ' n , en ' ir ' is en si ' a ' n ŝip ' et ' o ' n kun tend ' o kaj for ' vetur ' is Memfis ' o ' n . ",epo
20353,2017-13,remush,123,"Kaj kiam la dom ' o de Sar ' a mal ' aper ' is post la arb ' o ' j , Dagon lev ' iĝ ' is kaj etend ' int ' e supr ' e ' n la man ' o ' j ' n komenc ' is kri ' i : — Ho baal , Sid ' o ' n , ho Astoret . venĝ ' u al la mal ' ben ' it ' a fil ' in ' o de Jud ' o mi ' a ' n ofend ' o ' n . Pere ' u ŝi ' a perfid ' a bel ' ec ' o , kiel gut ' o da pluv ' o en la dezert ' o . Manĝ ' u ŝi ' a ' n korp ' o ' n la mal ' san ' o ' j , kaj la frenez ' o ek ' posed ' u ŝi ' a ' n anim ' o ' n . El ' pel ' u ŝi ' n la sinjor ' o el la dom ' o , kiel fav ' a ' n pork ' o ' n . Kaj kiel hodiaŭ ŝi for ' puŝ ' is mi ' a ' n pokal ' o ' n , tiel ven ' u temp ' o , en kiu oni for ' puŝ ' os ŝi ' a ' n sek ' a ' n man ' o ' n , kiam ŝi soif ' ant ' a almoz ' pet ' os glas ' o ' n da ŝlim ' a akv ' o . Post ' e li kraĉ ' is kaj murmur ' is ne ' kompren ' ebl ' a ' j ' n , sed tiel terur ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , ke dum unu moment ' o nigr ' a nub ' o kovr ' is la sun ' o ' n kaj la akv ' o apud la ŝip ' et ' o komenc ' is mal ' klar ' iĝ ' i kaj ŝvel ' i en grand ' a ' j ' n ond ' o ' j ' n . ",epo
20354,2017-13,remush,108,"Kiam li fin ' is , re ' e ek ' bril ' is la sun ' o , sed la river ' o ankoraŭ furioz ' e ond ' is , kvazaŭ mov ' at ' a de nov ' a al ' flu ' o . La rem ' ist ' o ' j de Dagon ek ' tim ' is kaj ĉes ' is kant ' i ; sed apart ' ig ' it ' a ' j de si ' a sinjor ' o per la tend ' o , ili ne vid ' is li ' a ' j ' n proced ' o ' j ' n . De tiu tag ' o la Fenici ' an ' o ne montr ' is si ' n plu ĉe la kron ' princ ' o . Sed kiam foj ' e la kron ' princ ' o ven ' is en si ' a ' n dom ' o ' n , li trov ' is en si ' a dorm ' o ' ĉambr ' o bel ' a ' n dek ' ses ' jar ' a ' n fenici ' a ' n dan ' cistin ' o ' n , kies tut ' a kostum ' o konsist ' is el or ' a ring ' o sur la kap ' o kaj el tuk ' o delikat ' a , kiel arane ' a punt ' o , sur la ŝultr ' o ' j . — Mi est ' as pastr ' in ' o kaj vi ' a serv ' ant ' in ' o ; send ' is mi ' n Dagon , por ke mi for ' pel ' u vi ' a ' n koler ' o ' n kontraŭ li . ",epo
20355,2017-13,remush,108," — Jen tiel . sid ' iĝ ' u ĉi tie — dir ' is ŝi sid ' ig ' ant ' e li ' n sur la apog ' seĝ ' o — mi star ' iĝ ' os sur la fingr ' o ' j por far ' iĝ ' i pli alt ' a ol vi ' a koler ' o kaj per ĉi tiu tuk ' o , kiu est ' as sankt ' ig ' it ' a , mi for ' pel ' os mal ' proksim ' e ' n de vi la mal ' bon ' a ' j ' n spirit ' o ' j ' n . For , for — murmur ' et ' is ŝi , danc ' ant ' e ĉirkaŭ Ramzes . — For ' pren ' u mi ' a ' j man ' o ' j de vi ' a ' j har ' o ' j la mal ' gaj ' ec ' o ' n . mi ' a ' j kis ' o ' j re ' don ' u seren ' a ' n rigard ' o ' n al vi ' a ' j okul ' o ' j . la bat ' ad ' o de mi ' a kor ' o plen ' ig ' u per muzik ' o vi ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n , sinjor ' o de Egipt ' o . For , for . La am ' o bezon ' as tia ' n silent ' o ' n , ke en ĝi ' a ĉe ' est ' o eĉ la koler ' o dev ' as kun ' prem ' i la lip ' o ' j ' n . Danc ' ant ' e ŝi lud ' is kun la har ' o ' j de Ramzes , ĉirkaŭ ' pren ' is li ' a ' n kol ' o ' n , kis ' is li ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . ",epo
20356,2017-13,remush,106,"Fin ' e lac ' a ŝi sid ' iĝ ' is ĉe la pied ' o ' j de l ’ princ ' o kaj apog ' int ' e la kap ' o ' n sur li ' a ' j genu ' o ' j , ŝi fiks ' e li ' n rigard ' is , spir ' eg ' ant ' e per la du ' on ' e mal ' ferm ' it ' a buŝ ' o . — Vi ne koler ' as plu kontraŭ vi ' a serv ' ist ' o Dagon . — murmur ' et ' is ŝi , kares ' ant ' e la vizaĝ ' o ' n de l ’ princ ' o . Ramzes vol ' is kis ' i ŝi ' n je la buŝ ' o , sed ŝi salt ' e lev ' iĝ ' is de li ' a ' j genu ' o ' j kaj for ' kur ' is kri ' ant ' e : — Ho ne , mal ' permes ' it ' e est ' as . — Kial ? — Mi est ' as virg ' ul ' in ' o kaj pastr ' in ' o de la grand ' a Astarte . Vi dev ' us tre am ' i kaj honor ' i mi ' a ' n protekt ' ant ' in ' o ' n , antaŭ kiam est ' us permes ' it ' e al vi mi ' n kis ' i . — Al mi ĉio est ' as permes ' it ' a , ĉar mi est ' as pastr ' in ' o kaj mi ĵur ' is rest ' i virg ' a . ",epo
20357,2017-13,remush,126," — Mi ' a nom ' o est ' as Kares ' o , kaj mi loĝ ' as . por kio tio ' n dir ' i . ŝi adiaŭ ' is li ' n per la man ' o kaj mal ' aper ' is ; la princ ' o du ' on ' e sven ' int ' a ne for ' las ' is la seĝ ' o ' n . Kiam post moment ' o li el ' rigard ' is tra la fenestr ' o , li ek ' vid ' is riĉ ' a ' n port ' il ' o ' n , kiu ' n kvar Nubi ' an ' o ' j rapid ' e port ' is al Nil ' o . Ramzes ne bedaŭr ' is , ke ŝi for ' ir ' is : ŝi mir ' ig ' is li ' n , sed ne rav ' is . — Sar ' a est ' as pli kviet ' a ol ŝi — pens ' is li — kaj pli bel ' a . Ceter ' e . ŝajn ' as al mi , ke ĉi tiu Fenici ' an ' in ' o dev ' as est ' i mal ' varm ' a , kaj ŝi ' a ' j kares ' o ' j lern ' it ' a ' j . Sed de tiu ĉi moment ' o la princ ' o ĉes ' is koler ' i kontraŭ Dagon , tiom pli , ke kiam li foj ' e est ' is ĉe Sar ' a , ven ' is al li li ' a ' j kamp ' ar ' an ' o ' j kaj dank ' ant ' e pro la protekt ' o , anonc ' is ke la Fenici ' an ' o ne dev ' ig ' as ili ' n pag ' i nov ' a ' j ' n impost ' o ' j ' n . ",epo
20358,2017-13,remush,127,"Kontraŭ ' e en ali ' a ' j bien ' o ' j la lu ' ant ' o de l ’ princ ' o kompens ' is si ' a ' j ' n perd ' o ' j ' n . XIV En la monat ' o ĥoiak , de la mez ' o de septembr ' o ĝis la mez ' o de oktobr ' o , la akv ' o ' j de Nil ' o kresk ' is plej alt ' e ' n kaj komenc ' iĝ ' is mal ' grand ' a mal ' lev ' iĝ ' o En la ĝarden ' o ' j oni kolekt ' is la tamarind ' a ' j ' n frukt ' o ' j ' n , daktil ' o ' j ' n kaj oliv ' o ' j ' n , kaj la arb ' o ' j ek ' flor ' is du ' a ' n foj ' o ' n . En ĉi tiu temp ' o li ' a sankt ' ec ' o Ramzes xii for ' las ' is si ' a ' n sun ' a ' n palac ' o ' n apud Memfis ' o . Kun grand ' a sekv ' ant ' ar ' o en kelk ' dek ' o da ŝip ' o ' j riĉ ' e ornam ' it ' a ' j li vetur ' is Teb ' o ' j ' n dank ' i la tie ' a ' j ' n di ' o ' j ' n pro la bon ' a lev ' iĝ ' o de Nil ' o kaj sam ' temp ' e far ' i ofer ' o ' j ' n en la tomb ' o ' j de si ' a ' j etern ' e viv ' ant ' a ' j antaŭ ' ul ' o ' j . La grand ' a monarĥ ' o tre favor ' e adiaŭ ' is si ' a ' n fil ' o ' n kaj hered ' ont ' o ' n , sed la administr ' ad ' o ' n de la ŝtat ' a ' j afer ' o ' j dum si ' a for ' est ' o li konfid ' is al Herhor . ",epo
20359,2017-13,remush,119,"La princ ' o Ramzes tiel fort ' e est ' is impres ' it ' a de ĉi tiu mank ' o de l ’ konfid ' o de la monarĥ ' o , ke dum tri tag ' o ' j li ne el ' ir ' is el si ' a dom ' o , manĝ ' is nenio ' n kaj nur plor ' is . Post ' e li ĉes ' is si ' n raz ' i kaj trans ' loĝ ' iĝ ' is en la bien ' o ' n de Sar ' a , por evit ' i renkont ' o ' n kun Herhor kaj koler ' ig ' i la patr ' in ' o ' n , kiu laŭ li ' a opini ' o est ' is la kaŭz ' o de li ' a ' j mal ' feliĉ ' o ' j . Tuj en la sekv ' int ' a tag ' o en ĉi tiu rifuĝ ' ej ' o vizit ' is li ' n Tutmozis , tir ' ant ' e post si du ŝip ' o ' j ' n kun muzik ' ist ' o ' j kaj dan ' cistin ' o ' j kaj tri ' a ' n plen ' a ' n de manĝ ' aĵ ' o , flor ' o ' j kaj vin ' o . Sed la princ ' o ordon ' is al la muzik ' ist ' o ' j kaj dan ' cistin ' o ' j vetur ' i for , kaj konduk ' ant ' e la adjutant ' o ' n en la ĝarden ' o ' n , dir ' is : — Kred ' ebl ' e mi ' a patr ' in ' o ( ŝi viv ' u etern ' e ! ",epo
20360,2017-13,remush,105," ) send ' is vi ' n ĉi tie ' n por for ' ŝir ' i mi ' n de la Hebre ' in ' o . Dir ' u do al ŝi ' a reĝ ' a moŝt ' o , ke se Herhor far ' iĝ ' us ne nur la vic - reĝ ' o , sed eĉ fil ' o de mi ' a patr ' o , mi far ' os , kio plaĉ ' os al mi . Mi kompren ' as tio ' n . Hodiaŭ ili vol ' us for ' pren ' i de mi Sar ' a ' n , kaj morgaŭ . La princ ' o est ' is incit ' it ' a : Tutmozis lev ' is la ŝultr ' o ' j ' n , fin ' e li respond ' is : — Kiel la vent ' o for ' port ' as la bird ' o ' n en la dezert ' o ' n , tiel la koler ' o el ' ĵet ' as la hom ' o ' n sur la bord ' o ' j ' n de la mal ' just ' ec ' o . Ĉu vi pov ' as mir ' i , ke la pastr ' o ' j ne ĝoj ' as , ke la kron ' princ ' o lig ' is si ' a ' n viv ' o ' n kun vir ' in ' o de ali ' a kred ' o ? ",epo
20361,2017-13,remush,125,"Est ' as ver ' o , ke Sar ' a ne plaĉ ' as al ili , tiom pli , ke vi posed ' as ŝi ' n sol ' a ' n ; se vi hav ' us kelk ' e da divers ' a ' j vir ' in ' o ' j , kiel ĉiu ' j jun ' a ' j nobel ' ul ' o ' j , oni tut ' e ne atent ' us la Hebre ' in ' o ' n . Kontraŭ ' e , iu pastr ' o defend ' is ŝi ' n kontraŭ furioz ' a ' j atak ' ant ' o ' j , kiu ' j ' n vi bon ' vol ' is liber ' ig ' i el la mal ' liber ' ej ' o . — Kaj mi ' a patr ' in ' o . — inter ' romp ' is la kron ' princ ' o . — Vi ' a respekt ' ind ' a patr ' in ' o — daŭr ' ig ' is li — am ' as vi ' n , kiel si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj si ' a ' n propr ' a ' n kor ' o ' n . Sen ' dub ' e ankaŭ al ŝi ne plaĉ ' as Sar ' a , sed ĉu vi sci ' as , kio ' n ŝi foj ' e dir ' is al mi . Mi respond ' is ankaŭ per ŝerc ' o : ” Ramzes donac ' is al mi ar ' o ' n da ĉas ' hund ' o ' j kaj du siri ' a ' j ' n ĉeval ' o ' j ' n , kiam ili ted ' is li ' n ; do ebl ' e iam li trans ' don ' os al mi ankaŭ si ' a ' n am ' at ' in ' o ' n , kiu ' n mi kred ' ebl ' e dev ' os akcept ' i kun al ' don ' o . ",epo
20362,2017-13,remush,108,"Al neniu mi hodiaŭ don ' us Sar ' a ' n , ĝust ' e tial , ke pro ŝi mi ' a patr ' o ne nom ' is mi ' n vic - reĝ ' o . — Vi tut ' e erar ' as , vi tiel erar ' as , ke tio tim ' ig ' as mi ' n . Ĉu efektiv ' e vi ne kompren ' as la kaŭz ' o ' j ' n de la mal ' favor ' o , kiu ' j ' n kon ' as ĉiu kler ' a hom ' o en Egipt ' o . — Vi do ne sci ' as , ke de l ’ temp ' o de la manovr ' o ' j , la soldat ' o ' j , precip ' e grek ' a ' j , en ĉiu ' j drink ' ej ' o ' j trink ' as por vi ' a san ' o . — Por tio ja ili ricev ' is la mon ' o ' n . — Jes , sed ne por kri ' i per laŭt ' a voĉ ' o , ke kiam vi ek ' reg ' os post li ' a sankt ' ec ' o ( li viv ' u etern ' e ! , vi komenc ' os grand ' a ' n milit ' o ' n , post kiu grand ' a ' j ŝanĝ ' o ' j far ' iĝ ' os en Egipt ' o . Kia ' j ŝanĝ ' o ' j . ",epo
20363,2017-13,remush,141,"Kaj kiu , dum viv ' as la faraon ' o , kuraĝ ' as parol ' i pri la plan ' o ' j de li ' a hered ' ont ' o ? — Jen unu afer ' o , sed mi dir ' os al vi ankoraŭ pri ali ' a — daŭr ' ig ' is Tutmozis , — ĉar la mal ' bon ' o , kiel hien ' o , neniam ir ' as unu ' op ' e . Ĉu vi sci ' as , ke inter la kamp ' ar ' an ' o ' j oni kant ' as vi ' n , kiel vi liber ' ig ' is el la mal ' liber ' ej ' o la atak ' int ' o ' j ' n , kaj kio est ' as pli mal ' bon ' a , ankaŭ tie oni parol ' as , ke kiam vi ek ' reg ' os post li ' a sankt ' ec ' o , oni neni ' ig ' os ĉiu ' j ' n impost ' o ' j ' n . Mi dev ' as tuj al ' don ' i , ke ĉiu ' foj ' e kiam oni komenc ' is babil ' i inter la kamp ' ar ' an ' o ' j pri la mal ' just ' ec ' o aŭ pri la impost ' o ' j , ĉiam eksplod ' is ribel ' o ' j . Aŭ ekster ' a mal ' amik ' o si ' n ĵet ' is sur la mal ' fort ' ig ' it ' a ' n ŝtat ' o ' n , aŭ Egipt ' o divid ' iĝ ' is en tiom da part ' o ' j , kiom da nomarĥ ' o ' j est ' is . Ceter ' e juĝ ' u vi mem : ĉu est ' as konven ' e , ke en Egipt ' o oni ripet ' as iu ' n ajn nom ' o ' n pli oft ' e , ol la nom ' o ' n de l ’ faraon ' o . ",epo
20364,2017-13,remush,112,"kaj ke iu si ' n lok ' as inter la popol ' o kaj ni ' a sinjor ' o . Se vi permes ' us , mi rakont ' us al vi , kio ' n pri tio opini ' as la — pastr ' o ' j . — Parol ' u , mi pet ' as vi ' n . — Tre saĝ ' a pastr ' o , kiu de la supr ' o de la templ ' o de Am ' o ' n observ ' as la tiel ' a ' j ' n mov ' o ' j ' n , el ' pens ' is sekv ' ant ' a ' n apolog ' o ' n : La faraon ' o est ' as la sun ' o , la kron ' princ ' o la lun ' o . Kiam la lum ' ant ' a ' n di ' o ' n sekv ' as de mal ' proksim ' e la lun ' o , ni hav ' as la hel ' ec ' o ' n tag ' e kaj la hel ' ec ' o ' n nokt ' e . Kiam la lun ' o vol ' as est ' i proksim ' e de la sun ' o , tiam ĝi mem mal ' aper ' as kaj la nokt ' o ' j est ' as mal ' lum ' a ' j . Sed se okaz ' as , ke la lun ' o star ' iĝ ' as antaŭ la sun ' o , tiam far ' iĝ ' as mal ' lum ' iĝ ' o kaj grand ' a panik ' o en la mond ' o . ",epo
20365,2017-13,remush,106," — Kaj ĉiu ' j ĉi babil ' ad ' o ' j — inter ' romp ' is , Ramzes — ating ' as la orel ' o ' j ' n de li ' a sankt ' ec ' o . Est ' us pli bon ' e , se mi neniam est ' us reĝ ' a fil ' o . — La faraon ' o , kiel ter ' a di ' o , sci ' as pri ĉio ; sed li est ' as tro potenc ' a por atent ' i la kri ' o ' j ' n de ebri ' a ' j soldat ' o ' j , aŭ murmur ' o ' j ' n de kamp ' ar ' an ' o ' j . Li kompren ' as , ke ĉiu Egipt ' an ' o est ' as pret ' a don ' i por li si ' a ' n viv ' o ' n kaj vi antaŭ ĉiu ' j . — Tamen en ĉio ĉi mi vid ' as nov ' a ' n mal ' nobl ' ec ' o ' n kaj mal ' sincer ' ec ' o ' n de l ’ pastr ' o ' j — al ' don ' is li viv ' iĝ ' ant ' e . — Do mi , mi kovr ' as la majest ' o ' n de ni ' a sinjor ' o , ĉar mi liber ' ig ' as el la mal ' liber ' ej ' o la sen ' kulp ' a ' j ' n kaj mal ' permes ' as al mi ' a bien ' lu ' ant ' o turment ' i la kamp ' ar ' an ' o ' j ' n per mal ' just ' a ' j impost ' o ' j . ",epo
20366,2017-13,remush,123,"Sed kiam li ' a ekscelenc ' o Herhor komand ' as la arme ' o ' n , nom ' as ĝi ' a ' j ' n estr ' o ' j ' n , far ' as traktat ' o ' j ' n kun fremd ' a ' j princ ' o ' j , kaj al mi ' a patr ' o ordon ' as pas ' ig ' i la temp ' o ' n en preĝ ' o ' j . Tutmozis kovr ' is la orel ' o ' j ' n kaj pied ' frap ' ant ' e ek ' kri ' is : — Silent ' u jam , silent ' u . Ĉiu vi ' a vort ' o est ' as blasfem ' o . La ŝtat ' o ' n reg ' as nur li ' a sankt ' ec ' o , kaj ĉio , kio ajn far ' iĝ ' as sur la ter ' o , de ' ven ' as de li ' a vol ' o . Herhor est ' as nur serv ' ist ' o de l ’ faraon ' o kaj far ' as tio ' n , kio ' n ordon ' as la sinjor ' o . Iam vi mem konvink ' iĝ ' os . Ne est ' u mal ' bon ' e kompren ' it ' a ' j mi ' a ' j vort ' o ' j . La princ ' o tiel mal ' gaj ' iĝ ' is , ke Tutmozis inter ' romp ' is la diskut ' o ' n kaj plej rapid ' e adiaŭ ' is la amik ' o ' n . Kiam li sid ' iĝ ' is en la ŝip ' et ' o , ornam ' it ' a de baldaken ' o kaj kurten ' o ' j , li profund ' e ek ' spir ' is kaj el ' trink ' int ' e grand ' a ' n pokal ' o ' n da vin ' o , komenc ' is medit ' i : ” brr . ",epo
20367,2017-13,remush,110,"Mi dank ' as la di ' o ' j ' n , ke ili ne don ' is al mi tia ' n karakter ' o ' n , kia ' n posed ' as Ramzes . Li est ' as la plej mal ' feliĉ ' a en la plej feliĉ ' a ' j kondiĉ ' o ' j . Li pov ' us hav ' i la plej bel ' a ' j ' n vir ' in ' o ' j ' n el Memfis ' o , kaj li si ' n lig ' is kun unu por turment ' i la patr ' in ' o ' n ! Dum ' e , li turment ' as ne la patr ' in ' o ' n , sed ĉiu ' j ' n ĉi ĉast ' a ' j ' n virg ' ul ' in ' o ' j ' n kaj fidel ' a ' j ' n edz ' in ' o ' j ' n , kiu ' j sek ' iĝ ' as de melankoli ' o , ke la kron ' princ ' o , tiel bel ' a knab ' o , ne for ' pren ' as de ili la virt ' ec ' o ' n aŭ ne dev ' ig ' as ili ' n al la mal ' fidel ' ec ' o . Li pov ' us ne nur trink ' i plej bon ' a ' n vin ' o ' n , sed eĉ si ' n ban ' i en ĝi , kaj li prefer ' as la mizer ' a ' n soldat ' a ' n bier ' o ' n kaj sek ' a ' n plat ' a ' n kuk ' o ' n , frot ' it ' a ' n per ajl ' o . ",epo
20368,2017-13,remush,121,"Oni pov ' as supoz ' i ke la respekt ' ind ' a sinjor ' in ' o nikotris en la plej danĝer ' a temp ' o tro mult ' e rigard ' is manĝ ' ant ' a ' j ' n labor ' ist ' o ' j ' n . ” Li ankaŭ pov ' us nenio ' n far ' i de la tag ' iĝ ' o ĝis la nokt ' o . Se li vol ' us , eĉ nutr ' us li ' n la plej eminent ' a ' j sinjor ' o ' j , ili ' a ' j edz ' in ' o ' j , frat ' in ' o ' j kaj fil ' in ' o ' j . Sed li ne nur mem etend ' as la man ' o ' n por pren ' i la manĝ ' aĵ ' o ' n , sed , eĉ kvazaŭ por ĉagren ' i la nobl ' a ' n jun ' ul ' ar ' o ' n , li mem lav ' as si ' n , mem si ' n vest ' as , kaj li ' a friz ' ist ' o tut ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n kapt ' as per laĉ ' o ' j bird ' o ' j ' n kaj ne aplik ' as si ' a ' n talent ' o ' n . — ĉu la mod ' o pov ' as flor ' i , kiam ni hav ' as tia ' n princ ' o ' n . Jam de unu jar ' o ni port ' as sam ' a ' j ' n antaŭ ' tuk ' o ' j ' n kaj la peruk ' o ' j ne mal ' aper ' as nur dank ’ al la kort ' eg ' a ' j alt ' rang ' ul ' o ' j , ĉar Ramzes tut ' e ne vol ' as port ' i peruk ' o ' j ' n . ",epo
20369,2017-13,remush,110,"Ĉu tio ne est ' as grand ' a humil ' ig ' o por la nobel ' ul ' ar ' o ? ” Kaj ĉio ' n ĉi . brr . far ' as la mal ' ben ' it ' a politik ' o . oh , kiel feliĉ ' a mi est ' as , ke mi ne bezon ' as diven ' i , kio ' n oni pens ' as en Tir ' o aŭ Ni ' n ' iv ' o , zorg ' i pri la salajr ' o por la soldat ' o ' j , kalkul ' i ĉu la loĝ ' ant ' ar ' o de Egipt ' o kresk ' as aŭ mal ' grand ' iĝ ' as kaj kia ' j ' n impost ' o ' j ' n oni pov ' as kolekt ' i . Terur ' a afer ' o est ' as dir ' i al si mem : mi ' a kamp ' ar ' an ' o ne pag ' as tiom , kiom mi bezon ' as kaj el ' spez ' as , sed kiom permes ' as la lev ' iĝ ' o de Nil ' o . La patr ' o Nil ' o ne demand ' as ja mi ' a ' j ' n kreditor ' o ' j ' n : kiom mi ŝuld ' as al ili ? ” Tiel pens ' is la elegant ' a Tutmozis kaj per or ' a vin ' o fort ' ig ' is la ĉagren ' it ' a ' n anim ' o ' n . ",epo
20370,2017-13,remush,115,"Kaj antaŭ kiam la ŝip ' et ' o ating ' is Memfis ' o ' n , fal ' ig ' is li ' n tiel fort ' a dorm ' o , ke la sklav ' o ' j dev ' is sur la brak ' o ' j transport ' i si ' a ' n sinjor ' o ' n ĝis la port ' il ' o . Post la for ' ir ' o de Tutmozis , kiu simil ' is for ' kur ' o ' n , la kron ' princ ' o profund ' e ek ' medit ' is , eĉ ek ' sent ' is tim ' o ' n . La princ ' o est ' is skeptik ' ul ' o , kiel eduk ' it ' o de la plej alt ' a ' j pastr ' a ' j lern ' ej ' o ' j kaj membr ' o de la plej alt ' a aristokrat ' ar ' o . Li sci ' is , ke dum unu ' j pastr ' o ' j per long ' e ' daŭr ' a ' j fast ' o ' j kaj sobr ' ec ' o si ' n prepar ' as al el ' vok ' ad ' o de l ’ spirit ' o ' j , ali ' a ' j nom ' as la spirit ' o ' j ' n halucinaci ' o aŭ tromp ' o . Li vid ' is mult ' foj ' e , ke la sankt ' a bov ' o apis , antaŭ kiu la tut ' a Egipt ' o fal ' is ter ' e ' n , ricev ' is oft ' e fort ' a ' j ' n bat ' o ' j ' n de plej mal ' alt ' a ' j pastr ' o ' j , kiu ' j don ' is al li nutr ' aĵ ' o ' n kaj sub ' met ' is bov ' in ' o ' j ' n . ",epo
20371,2017-13,remush,102,"Fin ' e , li kompren ' is , ke li ' a patr ' o , Ramzes xii , kiu por la popol ' aĉ ' o est ' as etern ' e viv ' ant ' a di ' o kaj ĉio ' pov ' a sinjor ' o de l ’ mond ' o , est ' as en la real ' ec ' o sam ' a hom ' o kiel la ali ' a ' j , nur iom pli mal ' san ' em ' a ol ali ' a ' j mal ' jun ' ul ' o ' j kaj kies pov ' o ' n tre lim ' ig ' is la pastr ' o ' j . Ĉio ' n ĉi la princ ' o vid ' is kaj mult ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n li mok ' is en si ' a anim ' o , eĉ publik ' e . Sed li ' a tut ' a libertin ' ism ' o fal ' is antaŭ la ver ' ec ' o de l ’ fakt ' o , ke ne est ' as permes ' it ' e al iu ajn rid ' i la titol ' o ' j ' n de l ’ faraon ' o . Ramzes kon ' is la histori ' o ' n de si ' a land ' o kaj memor ' is , ke en Egipt ' o oni mult ' o ' n pardon ' is al la grand ' a ' j . ",epo
20372,2017-13,remush,104,"Grand ' a sinjor ' o pov ' is detru ' i kanal ' o ' n , mort ' ig ' i sekret ' e hom ' o ' n , rid ' i en silent ' o la di ' o ' j ' n , akcept ' i donac ' o ' j ' n de l ’ fremd ' land ' a ' j ambasador ' o ' j . Sed du pek ' o ' j est ' is ne ' pardon ' ebl ' a ' j : la perfid ' o de la pastr ' a ' j mister ' o ' j kaj la perfid ' o de l ’ faraon ' o . Hom ' o , kiu far ' is tio ' n , mal ' aper ' ad ' is , ia ' foj ' e post unu jar ' o , el la mez ' o de si ' a ' j serv ' ist ' o ' j kaj amik ' o ' j . Sed kie li est ' is kaj kio okaz ' is al li , oni ne kuraĝ ' is demand ' i . Do Ramzes sent ' is , ke li est ' as sur sam ' a krut ' aĵ ' o , de l ’ temp ' o kiam la soldat ' o ' j kaj kamp ' ar ' an ' o ' j komenc ' is ripet ' i li ' a ' n nom ' o ' n kaj diskut ' i pri ia ' j li ' a ' j plan ' o ' j : pri ŝanĝ ' o ' j en la ŝtat ' o kaj pri est ' ont ' a ' j milit ' o ' j . ",epo
20373,2017-13,remush,128,"Pens ' ant ' e pri tio , la princ ' o sent ' is impres ' o ' n , ke la sen ' nom ' a amas ' o de mizer ' ul ' o ' j kaj ribel ' ul ' o ' j super ' fort ' e puŝ ' as li ' n , la kron ' princ ' o ' n sur la supr ' o ' n de la plej alt ' a obelisk ' o , de kie oni pov ' as nur fal ' i kaj dis ' pec ' iĝ ' i . Post ' e , kiam post long ' a viv ' o de l ’ patr ' o li far ' iĝ ' os faraon ' o , li hav ' os rajt ' o ' n kaj rimed ' o ' j ' n plen ' um ' i tia ' j ' n ag ' o ' j ' n , pri kiu ' j neniu en Egipt ' o pov ' us pens ' i sen terur ' o . Sed hodiaŭ li ver ' e dev ' as si ' n gard ' i , ke oni ne proklam ' u li ' n perfid ' ul ' o kaj ribel ' ul ' o kontraŭ la fundament ' a ' j leĝ ' o ' j de la ŝtat ' o . En Egipt ' o est ' is unu sol ' a vid ' ebl ' a estr ' o : la faraon ' o . Li reg ' is , li vol ' is , li pens ' is por ĉiu ' j , kaj ve al tiu , kiu kuraĝ ' us laŭt ' e dub ' i pri la ĉio ' pov ' ec ' o de l ’ faraon ' o , aŭ parol ' i Pri ia ' j si ' a ' j plan ' o ' j , aŭ pri ŝanĝ ' o ' j en ' tut ' e . ",epo
20374,2017-13,remush,103,"La plan ' o ' j est ' is far ' at ' a ' j en unu sol ' a lok ' o : en la ĉambr ' eg ' o , kie la faraon ' o aŭskult ' is la opini ' o ' j ' n de la membr ' o ' j de la privat ' a konsil ' ant ' ar ' o kaj esprim ' is al ili si ' a ' n propr ' a ' n opini ' o ' n . Tie brul ' is la sol ' a vid ' ebl ' a lamp ' o de la ŝtat ' a saĝ ' o kaj ĝi ' a bril ' o lum ' ig ' is la tut ' a ' n Egipt ' o ' n . Sed ankaŭ pri tio pli sen ' danĝer ' e est ' is silent ' i . Ĉiu ' j ĉi rimark ' o ' j kun rapid ' ec ' o de l ’ vent ' o tra ' flug ' is la anim ' o ' n de l ’ kron ' princ ' o , kiam li sid ' is sur ŝton ' a benk ' o en la ĝarden ' o de Sar ' a , sub kaŝtan ' arb ' o , kaj rigard ' is la ĉirkaŭ ' ant ' a ' n li ' n pejzaĝ ' o ' n . La akv ' o de Nil ' o jam iom mal ' lev ' iĝ ' is kaj komenc ' is far ' iĝ ' i klar ' a , kiel kristal ' o . ",epo
20375,2017-13,remush,138,"Sed la tut ' a land ' o hav ' is ankoraŭ aspekt ' o ' n de l ’ mar ' a golf ' o , sem ' it ' a per mult ' e ' nombr ' a ' j insul ' o ' j , sur kiu ' j est ' is vid ' ebl ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j , ĝarden ' o ' j legom ' a ' j kaj frukt ' a ' j , kaj tie ĉi kaj tie ar ' et ' o ' j da grand ' a ' j arb ' o ' j , serv ' ant ' a ' j kiel ornam ' o . Ĉirkaŭ ĉiu ' j ĉi insul ' o ' j krak ' is la gru ' o ' j kun sitel ' o ' j , per kiu ' j hom ' o ' j nud ' a ' j , brun ' kolor ' a ' j , en mal ' pur ' a ' j kuf ' o ' j kaj zon ' o ' j ĉerp ' is la akv ' o ' n el Nil ' o kaj verŝ ' is ĝi ' n , unu post ali ' a , en pli kaj pli alt ' e kuŝ ' ant ' a ' j ' n put ' o ' j ' n . Precip ' e unu scen ' o fiks ' iĝ ' is en la memor ' o de Ramzes : Sur la dekliv ' o de mont ' et ' o labor ' is tri gru ' o ' j : unu verŝ ' is akv ' o ' n el la river ' o en la plej mal ' alt ' a ' n put ' o ' n , la du ' a ĉerp ' is el ĝi kaj lev ' is la akv ' o ' n kelk ' e da uln ' o ' j pli alt ' e ' n ; la tri ' a el la mez ' a put ' o trans ' verŝ ' is la akv ' o ' n en la plej alt ' a ' n put ' o ' n , sur la supr ' o de la mont ' et ' o . ",epo
20376,2017-13,remush,110,"Tie kelk ' e da hom ' o ' j , ankaŭ nud ' a ' j , ĉerp ' is la akv ' o ' n per kruĉ ' o ' j kaj sur ' verŝ ' is bed ' o ' j ' n de legom ' o ' j aŭ per ŝpruc ' ig ' il ' o ' j mal ' sek ' ig ' is la arb ' o ' j ' n . La mov ' o ' j de la gru ' o ' j supr ' e ' n kaj mal ' supr ' e ' n , la klin ' ad ' o de l ’ sitel ' o ' j , la ŝpruc ' ad ' o de l ’ akv ' o est ' is tiel ritm ' a ' j , ke hom ' o ' j , kiu ' j plen ' um ' is ili ' n , ŝajn ' is aŭtomat ' o ' j . Neniu el ili al ' parol ' is si ' a ' n najbar ' o ' n , ŝanĝ ' is lok ' o ' n aŭ si ' n turn ' is ; ĉiu nur si ' n klin ' is kaj rekt ' iĝ ' is , ĉiam sam ' e de la maten ' o ĝis la vesper ' o , de unu monat ' o ĝis ali ' a , kaj kred ' ebl ' e de la jun ' ec ' o ĝis la mort ' o . — Kaj tia ' j kre ' aĵ ' o ' j — pens ' is la princ ' o , rigard ' ant ' e la labor ' o ' n de la ter ' kultur ' ist ' o ' j — tia ' j kre ' aĵ ' o ' j vol ' as mi ' n far ' i plen ' um ' ant ' o de ili ' a ' j ĥimer ' o ' j . ",epo
20377,2017-13,remush,102,"Kia ' j ' n ŝanĝ ' o ' j ' n en la ŝtat ' o ili pov ' as postul ' i ? Nenio ' n ali ' a ' n ol tio ' n , ke la hom ' o ĉerp ' ant ' a el la plej mal ' alt ' a put ' o trans ' ir ' u al la pli alt ' a aŭ anstataŭ sur ' verŝ ' i la bed ' o ' j ' n per sitel ' o , li sur ' verŝ ' u la arb ' o ' j ' n per ŝpruc ' ig ' il ' o . La koler ' o ek ' reg ' is li ' n kaj sent ' o de l ’ humil ' ec ' o ĉe la pens ' o , ke li , la kron ' princ ' o , dank ’ al la fabel ' o ' j de tia ' j kre ' aĵ ' o ' j , kiu ' j la tut ' a ' n viv ' o ' n balanc ' iĝ ' as antaŭ put ' o ' j kun mal ' pur ' a akv ' o , ne far ' iĝ ' is la vic - reĝ ' o de la faraon ' o ! En la sam ' a moment ' o li ek ' aŭd ' is mal ' laŭt ' a ' n murmur ' o ' n inter la arb ' o ' j , kaj delikat ' a ' j man ' o ' j si ' n apog ' is sur li ' a ' j ŝultr ' o ' j . ",epo
20378,2017-13,remush,113," — Ne tiel ĝoj ' is moiso , ek ' vid ' int ' e la promes ' it ' a ' n ter ' o ' n , kiel mi , kiam vi dir ' is , ke vi trans ' loĝ ' iĝ ' as ĉi tie ' n por rest ' i kun mi . Sed jam unu tag ' o ' n ni est ' as kun ' e , kaj mi ne vid ' is ankoraŭ vi ' a ' n rid ' et ' o ' n . Vi eĉ ne parol ' as al mi , sed paŝ ' as mal ' gaj ' a , kaj nokt ' e vi ne kares ' as mi ' n , sed sopir ' as . Ĉagren ' o est ' as kiel trezor ' o , ricev ' it ' a por gard ' ad ' o . Dum ni sol ' a ' j gard ' as ĝi ' n , eĉ la dorm ' o for ' kur ' as de ni kaj nur tiam ni trankvil ' iĝ ' as , kiam ni trov ' as du ' a ' n gard ' ist ' o ' n . Ramzes ĉirkaŭ ' pren ' is ŝi ' n kaj sid ' iĝ ' is apud ŝi sur la benk ' o . — Kiam la kamp ' ar ' an ' o — dir ' is li kun rid ' et ' o — ne sukces ' os ĝust ' a ' temp ' e antaŭ la lev ' iĝ ' o de Nil ' o kolekt ' i la rikolt ' o ' j ' n , la edz ' in ' o help ' as li ' n . ",epo
20379,2017-13,remush,108,"ŝi ankaŭ help ' as li ' n melk ' i la bov ' in ' o ' j ' n , port ' as al li manĝ ' aĵ ' o ' n , kiam li for ' est ' as , lav ' as li ' n , kiam li re ' ven ' as de la labor ' o . Tiel aper ' is la kred ' o , ke la vir ' in ' o pov ' as mal ' grand ' ig ' i la embaras ' o ' j ' n de l ’ vir ' o . — La ĉagren ' o ' j ' n de princ ' o — respond ' is Ramzes — ne for ' ig ' os vir ' in ' o , eĉ tiel saĝ ' a kaj potenc ' a , kiel mi ' a patr ' in ' o . — insist ' is Sar ' a , kares ' e si ' n prem ' ant ' e al la ŝultr ' o de l ’ kron ' princ ' o . — Laŭ ni ' a ' j legend ' o ' j , Adam ' o for ' las ' is la paradiz ' o ' n por Ev ' a , kaj li ja est ' is la plej grand ' a reĝ ' o de la plej bel ' a regn ' o . La princ ' o ek ' medit ' is , post moment ' o li komenc ' is : — Ankaŭ ni ' a ' j saĝ ' ul ' o ' j instru ' as , ke pli ol unu vir ' o for ' las ' is alt ' a ' n rang ' o ' n por vir ' in ' o . ",epo
20380,2017-13,remush,101,"Sed oni ne dir ' as , ke iu vir ' o akir ' is io ' n grand ' a ' n per vir ' in ' o ; ebl ' e nur ia milit ' estr ' o , al kiu faraon ' o don ' is si ' a ' n fil ' in ' o ' n kun grand ' a dot ' o kaj alt ' a ofic ' o . Sed help ' i iu ' n ating ' i pli alt ' a ' n posten ' o ' n aŭ eĉ nur el ' ir ' i el embaras ' o , — tio ' n la vir ' in ' o ne pov ' as . — ĉar ebl ' e ŝi ne am ' as , kiel mi am ' as vi ' n , sinjor ' o . — murmur ' et ' is Sar ' a . — Mi sci ' as , ke vi am ' as mi ' n sen ' lim ' e . Neniam vi postul ' is de mi donac ' o ' j ' n , neniam vi protekt ' is tia ' j ' n , kiu ' j ne ŝancel ' iĝ ' as serĉ ' i karier ' o ' n eĉ sub la lit ' o ' j de princ ' a ' j am ' at ' in ' o ' j . Vi est ' as pli dolĉ ' a , ol ŝaf ' id ' o kaj silent ' em ' a kiel la nokt ' o apud Nil ' o . ",epo
20381,2017-13,remush,101,"Vi ' a ' j kis ' o ' j est ' as kiel la parfum ' o ' j el la land ' o punt , vi ' a ĉirkaŭ ' pren ' o est ' as dolĉ ' a kiel la dorm ' o de lac ' a hom ' o . Mi ne hav ' as mezur ' il ' o ' n por vi ' a bel ' ec ' o , nek vort ' o ' j ' n por vi ' a ' j kvalit ' o ' j . Vi est ' as mir ' ind ' aĵ ' o inter la vir ' in ' o ' j , kies buŝ ' o est ' as plen ' a de mal ' trankvil ' o , kaj kies am ' o kost ' as kar ' e . Sed malgraŭ tut ' a vi ' a perfekt ' ec ' o , kiel vi pov ' as help ' i mi ' a ' j ' n embaras ' o ' j ' n ? ĉu vi far ' os , ke li ' a sankt ' ec ' o proklam ' u grand ' a ' n milit ' o ' n kontraŭ la orient ' o kaj nom ' os mi ' n milit ' estr ' o ? ĉu vi don ' os al mi almenaŭ la Memfis ' a ' n korpus ' o ' n , pri kiu mi pet ' is , aŭ far ' os mi ' n vic - reĝ ' o de Mal ' supr ' a Egipt ' o ? ",epo
20382,2017-13,remush,116,"Kaj ĉu vi ig ' os ĉiu ' j ' n regn ' an ' o ' j ' n de li ' a sankt ' ec ' o pens ' i kaj sent ' i kiel mi , la plej fidel ' a el ĉiu ' j . Sar ' a mal ' lev ' is la man ' o ' j ' n sur la genu ' o ' j ' n kaj murmur ' et ' is mal ' ĝoj ' e : — Ver ' e , mi ne pov ' as . Mi pov ' as nenio ' n . Vi pov ' as gaj ' ig ' i mi ' n — respond ' is Ramzes rid ' et ' ant ' e . De ' met ' u do vi ' a ' j ' n long ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , kiu ' j konven ' as al pastr ' in ' o ' j , gard ' ant ' a ' j la fajr ' o ' n , kaj vest ' u vi ' n per diafan ' a muslin ' o , kiel . la fenici ' a ' j dan ' cistin ' o ' j . kaj danc ' u , kaj kares ' u mi ' n , kiel ili . Sar ' a kapt ' is li ' n je la man ' o ' j kaj kun flam ' o ' j en la okul ' o ' j , ek ' kri ' is : — Vi vizit ' as tia ' j ' n mal ' ĉast ' ul ' in ' o ' j ' n . Dir ' u . mi ek ' sci ' u pri mi ' a mizer ' o . Kaj post ' e re ' send ' u mi ' n al la patr ' o , en mi ' a ' n dezert ' a ' n val ' o ' n , kie , ho , se mi ne est ' us vi ' n vid ' int ' a . ",epo
20383,2017-13,remush,116," — Trankvil ' iĝ ' u , trankvil ' iĝ ' u — dir ' is la princ ' o , lud ' ant ' e kun ŝi ' a ' j har ' o ' j . — Mi ja dev ' as vid ' i dan ' cistin ' o ' j ' n , se ne en la festen ' o ' j , almenaŭ en reĝ ' a ' j solen ' o ' j , aŭ dum di ' serv ' o en la templ ' o ' j . Sed ili ĉiu ' j kun ' e ne interes ' as mi ' n tiel , kiel vi sol ' a , ceter ' e . kiu el ili pov ' us vi ' n egal ' i . Vi hav ' as korp ' o ' n kiel la statu ' o de Izid ' o , skulpt ' it ' a en ebur ' o , kaj el la dan ' cistin ' o ' j ĉiu hav ' as ia ' n difekt ' o ' n . Unu ' j est ' as tro gras ' a ' j , ali ' a ' j hav ' as mal ' dik ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n aŭ mal ' bel ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , ali ' a ' j port ' as mal ' natur ' a ' j ' n har ' o ' j ' n . Se vi est ' us Egipt ' an ' in ' o , ĉiu ' j templ ' o ' j konkur ' us por hav ' i vi ' n kiel unu ' a ' n kant ' ist ' in ' o ' n . Se nun vi , aper ' us en Memfis ' o en diafan ' a vest ' o , la pastr ' o ' j pac ' iĝ ' us kun vi , se nur vi konsent ' us part ' o ' pren ' i en la procesi ' o ' j . ",epo
20384,2017-13,remush,113," — Al ni , fil ' in ' o ' j de Jud ' o , mal ' permes ' it ' e est ' as port ' i mal ' dec ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n . — Ni ' a ' j vir ' in ' o ' j kaj knab ' in ' o ' j danc ' as unu kun ali ' a , kaj ne por sem ' i en la vir ' a ' j kor ' o ' j fajr ' a ' j ' n grajn ' o ' j ' n de la dezir ' o . Kaj mi kant ' as . Atend ' u mi ' a sinjor ' o , mi kant ' os por vi . ŝi lev ' iĝ ' is de la benk ' o kaj ir ' is al la dom ' o . Post ŝi jun ' a knab ' in ' o , kun tim ' a ' j nigr ' a ' j okul ' o ' j , port ' is harp ' o ' n . — Atend ' u , mi jam vid ' is ie ĉi tiu ' n rigard ' o ' n . Ah , ah , kiam mi est ' is ĉi tie la last ' a ' n foj ' o ' n , ĉi tiu tim ' em ' a knab ' in ' o rigard ' is mi ' n , kaŝ ' it ' a inter la arb ' et ' o ' j . — Tio est ' as mi ' a parenc ' in ' o kaj serv ' ist ' in ' o , Est ' er — respond ' is Sar ' a . — ŝi loĝ ' as ĉe mi jam unu monat ' o ' n , sed tim ' as vi ' n , sinjor ' o , ŝi do ĉiam for ' kur ' as . ",epo
20385,2017-13,remush,108," — Vi pov ' as for ' ir ' i , mi ' a infan ' o — dir ' is la princ ' o al la ŝton ' iĝ ' int ' a knab ' in ' o , kaj kiam ŝi mal ' aper ' is post la arb ' o ' j , li al ' don ' is : — ŝi ankaŭ est ' as Hebre ' in ' o . Kaj la gard ' ist ' o de vi ' a dom ' o , kiu ankaŭ rigard ' as mi ' n , kiel ŝaf ' o krokodil ' o ' n ? — Tio est ' as Samuel ' o , fil ' o de esdreas , ankaŭ mi ' a parenc ' o . Mi pren ' is li ' n anstataŭ la Negr ' o , al kiu vi , sinjor ' o , donac ' is la liber ' ec ' o ' n . Vi ja permes ' is al mi elekt ' i mi ' a ' j ' n serv ' ist ' o ' j ' n . Sen ' dub ' e ankaŭ la estr ' o de la ter ' labor ' ist ' o ' j est ' as Hebre ' o , ĉar li hav ' as flav ' a ' n vizaĝ ' o ' n kaj rigard ' as mi ' n tiel humil ' e , kiel neniu Egipt ' an ' o sci ' us rigard ' i . — Tiu — respond ' is Sar ' a — est ' as ezeĥiel , la fil ' o de Rub ' e ' n , parenc ' o de mi ' a patr ' o . ",epo
20386,2017-13,remush,110," — dir ' is la princ ' o mal ' kontent ' a , tambur ' ant ' e per la fingr ' o ' j sur la benk ' o . — Ili ne est ' as ĉi tie por plaĉ ' i al mi , sed por gard ' i vi ' a ' n propr ' aĵ ' o ' n . Ceter ' e ili ĉiu ' j est ' as al mi tut ' e indiferent ' a ' j . Kant ' u , Sar ' a . Sar ' a ek ' genu ' is sur la herb ' o , ĉe la pied ' o ' j de l ’ princ ' o , kaj pinĉ ' int ' e kelk ' e da akord ' o ' j sur la harp ' o , komenc ' is : — Kie est ' as tiu , kiu ne hav ' as ĉagren ' o ' n ? Kie est ' as tiu , kiu si ' n prepar ' ant ' e al la dorm ' o , hav ' us la rajt ' o ' n dir ' i : jen tag ' o , kiu ' n mi pas ' ig ' is sen mal ' ĝoj ' o ? Kie est ' as hom ' o , kiu kuŝ ' iĝ ' ant ' e en la tomb ' o ' n , pov ' us dir ' i : Mi ' a viv ' o pas ' is sen dolor ' o kaj tim ' o , kiel seren ' a tag ' o apud Jordan ' o ! ",epo
20387,2017-13,remush,103,"Sed kiel mult ' e ' nombr ' a ' j est ' as tiu ' j , kiu ' j ĉiu ' tag ' e sur ' verŝ ' as si ' a ' n pan ' o ' n per larm ' o ' j kaj kies dom ' o est ' as plen ' a de sopir ' o ' j . La plor ' o est ' as la unu ' a voĉ ' o de l ’ hom ' o sur ĉi tiu ter ' o , kaj la ĝem ' o li ' a last ' a adiaŭ ' o . Plen ' a de mal ' ĝoj ' o li en ' ir ' as en la viv ' o ' n , plen ' a de bedaŭr ' o li mal ' lev ' iĝ ' as al la lok ' o de l ’ ripoz ' o , kaj neniu demand ' os li ' n , kie li vol ' us rest ' i . Kie est ' as tiu , kiu neniam sent ' is la mal ' dolĉ ' ec ' o ' n de l ’ ekzist ' ad ' o ? ĉu tio est ' as la infan ' o , kies patr ' in ' o ' n for ' rab ' is la mort ' o , aŭ suĉ ' ul ' o ĉe la mam ' o , kiu ' n la mal ' sat ' o sek ' ig ' is , antaŭ kiam ĝi al ' met ' is si ' a ' n buŝ ' et ' o ' n ? ",epo
20388,2017-13,remush,106,"Kie est ' as la hom ' o trankvil ' a pri si ' a sort ' o , kiu ne mal ' lev ' ant ' e la okul ' o ' j ' n pov ' us rigard ' i la morgaŭ ' o ' n ? ĉu tiu , kiu labor ' ant ' e sur la kamp ' o ' j sci ' as , ke ne en li ' a pov ' o est ' as la pluv ' o kaj ke ne li montr ' as la voj ' o ' n al la akrid ' o ? ĉu la , komerc ' ist ' o , kiu konfid ' as si ' a ' j ' n riĉ ' aĵ ' o ' j ' n al la vent ' o , ven ' ant ' a oni ne sci ' as de kie , kaj la viv ' o ' n al la ond ' o ' j super sen ' fund ' aĵ ' o , kiu en ' glut ' as ĉio ' n kaj nenio ' n re ' don ' as ? Kie est ' as la hom ' o sen mal ' trankvil ' o en la anim ' o ? ĉu tio est ' as la ĉas ' ist ' o , kiu persekut ' as rapid ' a ' n kapreol ' in ' o ' n , kaj renkont ' as sur si ' a voj ' o leon ' o ' n , kiu rid ' as la sag ' o ' n ? ",epo
20389,2017-13,remush,107,"ĉu tio est ' as la milit ' ist ' o , kiu lac ' iĝ ' ant ' e marŝ ' as al la glor ' o , kaj renkont ' as arb ' ar ' o ' n da akr ' a ' j lanc ' o ' j kaj glav ' o ' j ' n el bronz ' o , soif ' ant ' a ' j ' n sang ' o ' n ? ĉu tio est ' as la grand ' a reĝ ' o , kiu sub la purpur ' o port ' as pez ' a ' n kiras ' o ' n , kiu per sen ' dorm ' a okul ' o observ ' as la arme ' o ' j ' n de la potenc ' a ' j najbar ' o ' j , kaj per la orel ' o kapt ' as la murmur ' et ' o ' n de la kurten ' o , tim ' ant ' e , ke en li ' a propr ' a tend ' o li ' n fal ' ig ' os la perfid ' o ? Kaj tial la kor ' o de l ’ hom ' o en ĉiu lok ' o kaj en ĉiu hor ' o est ' as plen ' plen ' a de mal ' ĝoj ' o . En la dezert ' o li ' n minac ' as la leon ' o kaj skorpi ' o , en la kavern ' o ' j la drak ' o , inter la flor ' o ' j la venen ' a serpent ' o . ",epo
20390,2017-13,remush,139,"Kiam la sun ' o bril ' as , la avid ' a najbar ' o medit ' as , kiel ŝtel ' i li ' a ' n ter ' o ' n , en la nokt ' o la ruz ' a rab ' ist ' o palp ' as la pord ' o ' n de li ' a ĉambr ' o . En la infan ' ec ' o li est ' as sen ' pov ' a , en la mal ' jun ' ec ' o sen ' fort ' a , en la matur ' a aĝ ' o — ĉirkaŭ ' it ' a de l ’ danĝer ' o ' j , kiel la balen ' o — de la profund ' a ' j akv ' o ' j . Kaj tial , sinjor ' o , mi ' a Kre ' int ' o , al vi si ' n turn ' as la lac ' a anim ' o . Vi al ' konduk ' is ĝi ' n en ĉi tiu ' n mond ' o ' n , plen ' a ' n de embusk ' o ' j , Vi inokul ' is al ĝi la tim ' o ' n de l ’ mort ' o , Vi ferm ' is ĉiu ' j ' n voj ' o ' j ' n de l ’ trankvil ' ec ' o , escept ' int ' e tiu ' n , kiu konduk ' as al Vi . Kaj kiel la infan ' o , kiu ne sci ' as paŝ ' i , kroĉ ' iĝ ' as al la vest ' o de l ’ patr ' in ' o por ne fal ' i , tiel la mizer ' a hom ' o etend ' as man ' o ' j ' n al vi ' a kompat ' o kaj liber ' iĝ ' as de la dub ' o ' j . Sar ' a ek ' silent ' is , la princ ' o medit ' is moment ' o ' n kaj dir ' is : — Vi , Hebre ' o ' j , est ' as mal ' gaj ' a naci ' o . ",epo
20391,2017-13,remush,101,"Se en Egipt ' o oni kred ' us , kio ' n instru ' as vi ' a himn ' o , neniu rid ' us sur la bord ' o ' j de Nil ' o . La potenc ' ul ' o ' j si ' n kaŝ ' us de l ’ tim ' o en la sub ' ter ' a ' j galeri ' o ' j de la templ ' o ' j , kaj la popol ' o anstataŭ labor ' i for ' kur ' us en kavern ' o ' j ' n kaj tie atend ' us kompat ' o ' n , kiu , ceter ' e , ven ' us neniam . Ni ' a mond ' o est ' as ali ' a : ĉio ' n oni pov ' as hav ' i en ĝi , sed ĉio ' n oni mem dev ' as far ' i . Ili mal ' lev ' iĝ ' as sur la ter ' o ' n nur tiam , kiam la hero ' o , kiu ek ' kuraĝ ' is far ' i super ' hom ' a ' n ag ' o ' n , jam perd ' is ĉiu ' j ' n fort ' o ' j ' n . Tiel est ' is , kiam Ramzes Grand ' a si ' n ĵet ' is inter du mil kvin ' cent mal ' amik ' a ' j ' n vetur ' il ' o ' j ' n , el kiu ' j ĉiu port ' is tri batal ' ist ' o ' j ' n . ",epo
20392,2017-13,remush,130,"Nur tiam la sen ' mort ' a patr ' o Am ' o ' n etend ' is al li si ' a ' n man ' o ' n kaj help ' is li ' n frakas ' i la mal ' amik ' o ' j ' n . Sed se anstataŭ batal ' i li est ' us atend ' int ' a la protekt ' o ' n de vi ' a di ' o , jam de long ' e sur la bord ' o ' j de Nil ' o la Egipt ' an ' o paŝ ' us kun la sitel ' o kaj brik ' o ' j , kaj la mizer ' a ' j Ĥet ' o ' j kun la papirus ' o ' j kaj baston ' o ' j . Tial , Sar ' a , pli kred ' ebl ' e vi ' a ' j ĉarm ' o ' j ol vi ' a kant ' o dis ' pel ' os mi ' a ' n ĉagren ' o ' n . Se mi ag ' us , kiel instru ' as la hebre ' a ' j saĝ ' ul ' o ' j , kaj atend ' us help ' o ' n de l ’ ĉiel ' o , la vin ' o for ' kur ' us de mi ' a buŝ ' o , kaj la vir ' in ' o ' j de mi ' a dom ' o . Kaj antaŭ ĉio mi ne pov ' us est ' i post ' e ' ul ' o de la faraon ' o ; mi est ' us kiel mi ' a ' j frat ' o ' j , el kiu ' j unu ne pov ' as tra ' ir ' i la ĉambr ' o ' n , ne apog ' ant ' e si ' n sur du sklav ' o ' j , kaj la ali ' a salt ' as sur arb ' o ' j ! ",epo
20393,2017-13,remush,106,"XV En la sekv ' int ' a tag ' o Ramzes send ' is si ' a ' n Negr ' o ' n kun ordon ' o ' j Memfis ' o ' n , kaj ĉirkaŭ la tag ' mez ' o de la urb ' o ven ' is grand ' a bark ' o al la bien ' o de Sar ' a . Ĝi est ' is plen ' a de grek ' a ' j soldat ' o ' j en alt ' a ' j kask ' o ' j kaj bril ' ant ' a ' j kiras ' o ' j . Laŭ komand ' o dek ses hom ' o ' j , arm ' it ' a ' j per ŝild ' o ' j kaj mal ' long ' a ' j lanc ' o ' j , sur ' bord ' iĝ ' is kaj star ' iĝ ' is en du vic ' o ' j ' n . Ili jam est ' is marŝ ' ont ' a ' j al la dom ' o de Sar ' a , kiam halt ' ig ' is ili ' n ali ' a send ' it ' o de l ’ princ ' o . Li ordon ' is al la soldat ' o ' j rest ' i sur la bord ' o kaj al ' vok ' is nur ili ' a ' n estr ' o ' n , Patrokl ' o ' n , al la kron ' princ ' o . La soldat ' o ' j halt ' is kaj star ' is sen ' mov ' a ' j kiel du vic ' o ' j da kolon ' o ' j , kovr ' it ' a ' j per bril ' ant ' a lad ' o . ",epo
20394,2017-13,remush,113,"Post la send ' it ' o ir ' is Patrokl ' o en kask ' o kun plum ' o ' j kaj purpur ' a tunik ' o , sur kiu li hav ' is or ' a ' n arm ' aĵ ' o ' n , ornam ' it ' a ' n sur la brust ' o per vir ' in ' a kap ' o , sur kiu anstataŭ har ' o ' j lev ' iĝ ' is serpent ' o ' j . La princ ' o akcept ' is la eminent ' a ' n general ' o ' n en la pord ' eg ' o de l ’ ĝarden ' o . Li ne rid ' et ' is , kiel ordinar ' e , eĉ ne respond ' is al la profund ' a klin ' iĝ ' o de Patrokl ' o , sed dir ' is kun mal ' varm ' a mien ' o : — Dir ' u vi ' a ekscelenc ' o al la grek ' a ' j soldat ' o ' j de mi ' a ' j regiment ' o ' j , ke mi ne ekzerc ' os ili ' n , ĝis li ' a sankt ' ec ' o ne nom ' os mi ' n du ' a ' n foj ' o ' n ili ' a estr ' o . Ili perd ' is ĉi tiu ' n honor ' o ' n , drink ' ul ' o ' j , kies kri ' o ' j ofend ' as mi ' n . Mi turn ' as ankaŭ vi ' a ' n atent ' o ' n al tio , ke la grek ' a ' j regiment ' o ' j ne est ' as sufiĉ ' e disciplin ' it ' a ' j . ",epo
20395,2017-13,remush,111,"En publik ' a ' j lok ' o ' j la soldat ' o ' j de ĉi tiu korpus ' o diskut ' as pri politik ' o , nom ' e pri ia ebl ' a milit ' o , kaj tio est ' as kvazaŭ perfid ' o de l ’ ŝtat ' o . Pri tia ' j afer ' o ' j pov ' as parol ' i nur la sankt ' ec ' o la faraon ' o kaj la membr ' o ' j de la plej alt ' a konsil ' ant ' ar ' o . Kaj ni , la soldat ' o ' j kaj serv ' ist ' o ' j de ni ' a sinjor ' o , pov ' as nur plen ' um ' i la ordon ' o ' j ' n de ni ' a plej grand ' anim ' a estr ' o kaj ĉiam silent ' i . Mi pet ' as , ke vi ' a ekscelenc ' o komunik ' u mi ' a ' j ' n rimark ' o ' j ' n al mi ' a ' j regiment ' o ' j kaj mi dezir ' as al vi ĉia ' j ' n sukces ' o ' j ' n . — Est ' os , kiel vi dir ' is , vi ' a ekscelenc ' o — respond ' is la Grek ' o . Li si ' n turn ' is sur la kalkan ' o kaj rekt ' a kiel lanc ' o ir ' is kun tint ' o de l ’ arm ' aĵ ' o al si ' a ŝip ' et ' o . ",epo
20396,2017-13,remush,102,"Li sci ' is pri la disput ' o ' j de la soldat ' o ' j en la drink ' ej ' o ' j , kaj li kompren ' is nun , ke ia mal ' agrabl ' aĵ ' o okaz ' is al la kron ' princ ' o , kiu ' n la arme ' o ador ' is . Kiam do li ating ' is la ar ' et ' o ' n da arm ' it ' o ' j , star ' ant ' a ' j sur la bord ' o , li far ' is tre koler ' a ' n mien ' o ' n kaj furioz ' e sving ' ant ' e la man ' o ' j ' n , dir ' is : — Brav ' a ' j grek ' a ' j soldat ' o ' j . Se de nun , iu Grek ' o el ' parol ' os en drink ' ej ' o la nom ' o ' n de l ’ kron ' princ ' o , mi romp ' os la kruĉ ' o ' n sur li ' a kap ' o , kaj la pec ' o ' j ' n mi ŝov ' os en li ' a ' n gorĝ ' o ' n kaj — for el la regiment ' o ! Vi paŝt ' os pork ' o ' j ' n ĉe la egipt ' a kamp ' ar ' an ' o , kaj en vi ' a kask ' o la kok ' in ' o ' j met ' os ov ' o ' j ' n . ",epo
20397,2017-13,remush,104,"Tia sort ' o atend ' as la mal ' saĝ ' a ' j ' n soldat ' o ' j ' n , kiu ' j ne sci ' as halt ' ig ' i si ' a ' n lang ' o ' n ; kaj nun mal ' dekstr ' e ' n , mal ' antaŭ ' e ' n kaj marŝ ' u al la bark ' o , la pest ' o vi ' n . La soldat ' o de la faraon ' o dev ' as antaŭ ĉio trink ' i por la san ' o de la faraon ' o kaj por la prosper ' o de li ' a ekscelenc ' o Herhor , la milit ' a ministr ' o . Sed apud Memfis ' o la frunt ' o de Patrokl ' o seren ' iĝ ' is kaj li ordon ' is kant ' i pri la pastr ' a fil ' in ' o , kiu tiel am ' is la arme ' o ' n , ke ŝi met ' is pup ' o ' n en si ' a ' n lit ' o ' n , kaj tut ' a ' j ' n nokt ' o ' j ' n pas ' ig ' is en la bud ' et ' o de la gard ' soldat ' o ' j . Ĉe la ritm ' o de ĉi tiu kant ' o oni plej bon ' e marŝ ' is kaj plej vigl ' e rem ' is . ",epo
20398,2017-13,remush,109,"Ĉirkaŭ la vesper ' o al la bien ' o de Sar ' a al ' bord ' iĝ ' is ali ' a ŝip ' et ' o , el kiu el ' ir ' is la ĉef ' a intendant ' o de la bien ' o ' j de Ramzes . Ankaŭ ĉi tiu ' n alt ' rang ' ul ' o ' n la princ ' o akcept ' is en la pord ' eg ' o de l ’ ĝarden ' o . Ebl ' e pro sever ' ec ' o , ebl ' e por ne dev ' ig ' i li ' n en ' ir ' i en la dom ' o ' n de si ' a konkub ' in ' o kaj Hebre ' in ' o . — Mi vol ' is — dir ' is la princ ' o — vid ' i vi ' n kaj dir ' i , ke inter mi ' a ' j kamp ' ar ' an ' o ' j rond ' ir ' as mal ' dec ' a ' j babil ' ad ' o ' j pri mal ' grand ' ig ' o de la impost ' o ' j , aŭ pri io simil ' a . Mi dezir ' as , ke la kamp ' ar ' an ' o ' j ek ' sci ' u , ke mi ne mal ' grand ' ig ' os al ili la impost ' o ' j ' n . Kaj se iu , malgraŭ la avert ' o ' j , obstin ' os en si ' a mal ' saĝ ' o kaj diskut ' os pri la impost ' o ' j , li ricev ' os baston ' ad ' o ' n . ",epo
20399,2017-13,remush,124," — Ebl ' e pli bon ' e est ' os , se li pag ' os pun ' o ' n . unu uten ' o ' n aŭ draĥm ' o ' n , kiel ordon ' os vi ' a ekscelenc ' o — propon ' is la intendant ' o . — Bon ' e ; sed oni pov ' as don ' i baston ' ad ' o ' n al la plej ribel ' a ' j . — Mi kuraĝ ' as rimark ' ig ' i al vi ' a ekscelenc ' o — murmur ' et ' is la intendant ' o , kiu rest ' is klin ' it ' a — ke la kamp ' ar ' an ' o ' j efektiv ' e dum iom da temp ' o parol ' is pri la nul ' ig ' o de la impost ' o ' j , ribel ' ig ' it ' a ' j per iu fremd ' ul ' o . Sed de kelk ' e da tag ' o ' j ili ek ' silent ' is . — En tia okaz ' o la baston ' ad ' o est ' as super ' flu ' a — dir ' is Ramzes . — ĉi tiu komerc ' aĵ ' o neniam mank ' as al ni . — En ĉiu okaz ' o . moder ' e — admon ' is la princ ' o . — Mi ne vol ' as , ke ating ' u la orel ' o ' j ' n de li ' a sankt ' ec ' o , ke mi sen ' bezon ' e turment ' as la kamp ' ar ' an ' o ' j ' n . Pro ribel ' a ' j babil ' ad ' o ' j oni dev ' as bat ' i kaj mon ' pun ' i , sed se est ' as neniu kaŭz ' o , oni pov ' as est ' i grand ' anim ' a . ",epo
20400,2017-13,remush,116," — Mi kompren ' as — respond ' is la intendant ' o , fiks ' e rigard ' ant ' e la okul ' o ' j ' n de l ’ princ ' o . — Ili kri ' u tiom , kiom est ' as neces ' e , por ke ili ne murmur ' et ' u blasfem ' o ' j ' n . Ĉi tiu ' j du parol ' ad ' o ' j , de Patrokl ' o kaj de l ’ intendant ' o , tra ' kur ' is la tut ' a ' n Egipt ' o ' n . Post la for ' ir ' o de la intendant ' o , la princ ' o osced ' is kaj ĉirkaŭ ' rigard ' ant ' e per enu ' a ' j okul ' o ' j , li dir ' is al si mem : — Mi far ' is , kio ' n mi pov ' is . Kaj nun mi far ' os nenio ' n , se tio est ' os ebl ' a al mi . En ĉi tiu moment ' o , de la bien ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j ven ' is al la princ ' o mal ' laŭt ' a ĝem ' o kaj rapid ' a ' j bat ' o ' j . Ramzes turn ' is la kap ' o ' n kaj ek ' vid ' is , ke ezeĥiel , fil ' o de Rub ' e ' n , bat ' as per baston ' o unu el si ' a ' j sub ' ul ' o ' j kaj sam ' temp ' e trankvil ' ig ' as li ' n : — Kaj silent ' u . ",epo
20401,2017-13,remush,104,"La batat ' a ter ' labor ' ist ' o , kuŝ ' ant ' e sur la ter ' o , ŝtop ' is si ' a ' n buŝ ' o ' n por ne kri ' i . La princ ' o , en la unu ' a moment ' o , si ' n ĵet ' is kiel panter ' o al la konstru ' aĵ ' o ' j Subit ' e li halt ' is . — La bien ' o ' j ja aparten ' as al Sar ' a , kaj ĉi tiu Hebre ' o est ' as ŝi ' a parenc ' o . Li mord ' is la lip ' o ' j ' n kaj si ' n kaŝ ' is inter la arb ' o ' j ; ceter ' e la ekzekut ' o jam est ' is fin ' it ' a . — Mi ' n ili rigard ' as kiel tim ' ig ' it ' a hund ' o , kaj la labor ' ist ' o ' j ' n ili bat ' as ? ĉu ili ĉiu ' j est ' as tia ' j . Kaj la unu ' a ' n foj ' o ' n vek ' iĝ ' is en la anim ' o de Ramzes suspekt ' o , ke ebl ' e ankaŭ Sar ' a kaŝ ' as mal ' sincer ' ec ' o ' n sub la ŝajn ' a bon ' ec ' o . En Sar ' a efektiv ' e far ' iĝ ' is ŝanĝ ' o ' j , precip ' e moral ' a ' j . ",epo
20402,2017-13,remush,116,"De la unu ' a moment ' o , kiam ŝi renkont ' is la princ ' o ' n en la dezert ' a val ' o , li plaĉ ' is al ŝi . Sed ĉi tiu sent ' o subit ' e ek ' silent ' is sub la influ ' o de la surd ' ig ' ant ' a sci ' ig ' o , ke ĉi tiu bel ' a knab ' o est ' as la fil ' o de l ’ faraon ' o kaj la hered ' ant ' o de l ’ tron ' o . Kaj kiam Tutmozis inter ' konsent ' is kun Gedeon ' o pri ŝi ' a trans ' loĝ ' ig ' o en la dom ' o ' n de l ’ kron ' princ ' o , Sar ' a du ' on ' e perd ' is la konsci ' o ' n . Por ĉiu ' j trezor ' o ' j de l ’ mond ' o , por la prez ' o de l ’ viv ' o ŝi ne for ' las ' us li ' n , sed oni ne pov ' is dir ' i , ke ŝi am ' is li ' n en tiu epok ' o . La am ' o bezon ' as liber ' ec ' o ' n kaj temp ' o ' n por don ' i si ' a ' j ' n plej bel ' a ' j ' n flor ' o ' j ' n , kaj al ŝi oni las ' is nek temp ' o ' n , nek liber ' ec ' o ' n . ",epo
20403,2017-13,remush,101,"En la sekv ' int ' a tag ' o , post kiam ŝi ek ' kon ' is la princ ' o ' n , oni for ' rab ' is ŝi ' n , preskaŭ ne demand ' ant ' e ŝi ' a ' n konsent ' o ' n , kaj transport ' is en la dom ' o ' n apud Memfis ' o . Kaj post kelk ' e da tag ' o ' j ŝi far ' ig ' is am ' at ' in ' o , mir ' ig ' it ' a , terur ' it ' a , ne kompren ' ant ' e , kio okaz ' as al ŝi . Krom tio , ŝi ne hav ' is ankoraŭ sufiĉ ' e da temp ' o por kutim ' i al la nov ' a ' j impres ' o ' j , kiam ek ' tim ' ig ' is ŝi ' n la mal ' bon ' vol ' o de la najbar ' a ' j kamp ' ar ' an ' o ' j kontraŭ ŝi , kontraŭ Hebre ' in ' o , post ' e la vizit ' o de fremd ' a ' j sinjor ' in ' o ' j , fin ' e la atak ' o kontraŭ la bien ' o . La fakt ' o , ke Ramzes star ' iĝ ' is ĉe si ' a flank ' o kaj vol ' is si ' n ĵet ' i kontraŭ la atak ' ant ' o ' j , ankoraŭ pli mult ' e tim ' ig ' is ŝi ' n . ",epo
20404,2017-13,remush,101,"ŝi perd ' is la konsci ' o ' n ĉe la pens ' o , ke ŝi est ' as en la man ' o ' j de tiel mal ' moder ' a kaj potenc ' a sinjor ' o , kiu , se tio plaĉ ' is al li , hav ' is la rajt ' o ' n verŝ ' i la sang ' o ' n de ali ' a ' j , mort ' ig ' i . Sar ' a moment ' o ' n mal ' esper ' is ; ŝajn ' is al ŝi , ke ŝi frenez ' iĝ ' os , ŝi aŭd ' is la minac ' a ' j ' n ordon ' o ' j ' n de l ’ princ ' o , kiu al ' vok ' is la serv ' ist ' o ' j ' n al la arm ' il ' o ' j . Sed en la sam ' a moment ' o okaz ' is bagatel ' o , unu vort ' o , kiu re ' konsci ' ig ' is Sar ' a ' n kaj don ' is nov ' a ' n direkt ' o ' n al ŝi ' a ' j pens ' o ' j . La princ ' o pens ' ant ' e , ke ŝi est ' as vund ' it ' a , for ' ŝir ' is la bandaĝ ' o ' n de ŝi ' a frunt ' o , sed rimark ' int ' e la kontuz ' o ' n , ek ' kri ' is : — Tio est ' as nur kontuz ' o . ",epo
20405,2017-13,remush,105,"Ĉe tiu ĉi vort ' o Sar ' a forges ' is la dolor ' o ' n kaj tim ' o ' n . Nov ' a mal ' trankvil ' o ek ' reg ' is ŝi ' n : ŝi do tiel ali ' iĝ ' is , ke tio mir ' ig ' is la princ ' o ' n . La kontuz ' o mal ' aper ' is post kelk ' e da tag ' o ' j , sed en la anim ' o de Sar ' a rest ' is kaj grand ' iĝ ' is nov ' a ' j , ne ' kon ' at ' a ' j sent ' o ' j . ŝi komenc ' is est ' i ĵaluz ' a pri Ramzes kaj tim ' is , ke li for ' las ' os ŝi ' n . Ali ' a ĉagren ' o ŝi ' n turment ' is : en li ' a ĉe ' est ' o ŝi sent ' is si ' n serv ' ist ' in ' o kaj sklav ' in ' o . ŝi est ' is kaj vol ' is est ' i li ' a plej fidel ' a serv ' ist ' in ' o , li ' a plej sin ' don ' a sklav ' in ' o , ne for ' las ' ant ' a li ' n kiel ombr ' o . Sed sam ' temp ' e ŝi dezir ' is , ke almenaŭ dum la kares ' o ' j li ne ag ' u kun ŝi kiel sinjor ' o kaj estr ' o . ",epo
20406,2017-13,remush,133,"Kial do li ne montr ' as , ke li aparten ' as al ŝi almenaŭ iom , sed pruv ' as per ĉiu vort ' o kaj mov ' o , ke sen ' fund ' aĵ ' o dis ' ig ' as ili ' n . Li rest ' is nur kelk ' e da hor ' o ' j , sed la tut ' a ' n temp ' o ' n la hund ' o kuŝ ' is ĉe la pied ' o ' j de l ’ princ ' o , en la lok ' o de Sar ' a , kaj kiam ŝi vol ' is sid ' iĝ ' i tie , ĝi komenc ' is murmur ' i . kaj la princ ' o rid ' is kaj sam ' e dron ' ig ' is si ' a ' j ' n fingr ' o ' j ' n en la har ' eg ' o ' j de la mal ' pur ' a best ' o , kiel en ŝi ' a ' j har ' o ' j . Kaj sam ' e la hund ' o rigard ' is la okul ' o ' j ' n de l ’ princ ' o , ebl ' e kun la sol ' a diferenc ' o , ke ĝi rigard ' is pli kuraĝ ' e , ol ŝi . ŝi ne pov ' is trankvil ' iĝ ' i kaj ek ' mal ' am ' is la saĝ ' a ' n best ' o ' n , kiu for ' pren ' is al ŝi part ' o ' n da kares ' o ' j , tut ' e ne zorg ' ant ' e pri ili kaj kondut ' ant ' e en la ĉe ' est ' o de la sinjor ' o tiel sen ' ĝen ' e , kiel ŝi neniam kuraĝ ' us . ",epo
20407,2017-13,remush,129,"ŝi eĉ ne pov ' us hav ' i tiel indiferent ' a ' n mien ' o ' n , nek rigard ' i flank ' e ' n , kiam sur ŝi ' a kap ' o kuŝ ' is la man ' o de l ’ kron ' princ ' o . Antaŭ ne ' long ' e la princ ' o re ' e parol ' is pri dan ' cistin ' o ' j . Li do las ' us si ' n kares ' i de tiu ' j vir ' in ' o ' j nud ' a ' j , sen ' hont ' a ' j . Kaj Jehov ' o , vid ' ant ' e ĉi tio ' n de la alt ' a ĉiel ' o , ne ĵet ' us tondr ' o ' n sur la monstr ' a ' j ' n vir ' in ' o ' j ' n . Ver ' e , Ramzes dir ' is , ke ŝi est ' as al li pli kar ' a ol ĉiu ' j . Sed li ' a ' j vort ' o ' j ne trankvil ' ig ' is Sar ' a ' n ; ili hav ' is nur tiu ' n efik ' o ' n , ke ŝi decid ' is pens ' i pri nenio , ekster si ' a am ' o . Kaj kiam ĉe la pied ' o ' j de l ’ princ ' o ŝi kant ' is pri la ĉagren ' o ' j , kiu ' j persekut ' as la hom ' a ' n gent ' o ' n de la lul ' il ' o ĝis la mort ' o , ŝi esprim ' is per si ' a kant ' o la stat ' o ' n de si ' a propr ' a anim ' o kaj si ' a ' n last ' a ' n esper ' o ' n — en Di ' o . ",epo
20408,2017-13,remush,116,"Hodiaŭ Ramzes est ' as apud ŝi , tio sufiĉ ' as : ŝi hav ' as ĉiu ' j ' n feliĉ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n pov ' as don ' i la viv ' o . Sed ĝust ' e tie komenc ' iĝ ' is por Sar ' a la plej grand ' a ĉagren ' o . La princ ' o viv ' is kun ŝi sub la sam ' a tegment ' o , li promen ' is kun ŝi en la ĝarden ' o , ia ' foj ' e pren ' is ŝi ' n en la ŝip ' et ' o ' n kaj vetur ' ig ' is sur Nil ' o . Sed li far ' iĝ ' is neniom pli proksim ' a ol tiam , kiam li est ' is trans la river ' o , en la reĝ ' a park ' o . Li est ' is kun ŝi , sed pens ' is pri io ali ' a , kaj Sar ' a eĉ ne pov ' is diven ' i , pri kio ? Li ĉirkaŭ ' pren ' is ŝi ' n , aŭ lud ' is kun ŝi ' a ' j har ' o ' j , sed li rigard ' is al Memfis ' o , aŭ la grand ' eg ' a ' j ' n mult ' kolor ' a ' j ' n kolon ' o ' j ' n de la faraon ' a kastel ' o , aŭ — oni ne sci ' as kie ' n . ",epo
20409,2017-13,remush,110,"Ia ' foj ' e li eĉ ne respond ' is ŝi ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n , aŭ subit ' e ek ' rigard ' is ŝi ' n kvazaŭ vek ' it ' a , kvazaŭ mir ' ant ' e , ke li vid ' as ŝi ' n apud si . XVI Tia ' j est ' is la hor ' o ' j — ceter ' e sufiĉ ' e mal ' oft ' a ' j — de la plej grand ' a proksim ' iĝ ' o inter Sar ' a kaj ŝi ' a princ ' a am ' at ' o . Don ' int ' e la ordon ' o ' j ' n al Patrokl ' o kaj al la ĉef ' a intendant ' o , la kron ' princ ' o pas ' ig ' is la plej grand ' a ' n part ' o ' n de la tag ' o ekster la bien ' o , ordinar ' e en la ŝip ' et ' o . Kaj , vetur ' ant ' e sur Nil ' o li per ret ' o kapt ' is fiŝ ' o ' j ' n , kiu ' j en mil ' o ' j lud ' is en la ben ' it ' a river ' o , aŭ li ir ' is al la marĉ ' o , kaj tie kaŝ ' it ' a inter la alt ' a ' j lotus ' a ' j trunk ' o ' j li ark ' paf ' is la sovaĝ ' a ' j ' n bird ' o ' j ' n , kies kri ' em ' a ' j band ' o ' j rond ' flug ' is mult ' e ' nombr ' e kiel muŝ ' o ' j . ",epo
20410,2017-13,remush,113,"Sed eĉ tiam ne for ' las ' is li ' n la ambici ' a ' j pens ' o ' j ; li far ' is al si el la ĉas ' ad ' o kabal ' o ' n aŭ antaŭ ' dir ' a ' n rimed ' o ' n . Mult ' foj ' e , vid ' ant ' e ar ' o ' n de flav ' a ' j anser ' o ' j sur la akv ' o , li streĉ ' is la ark ' o ' n kaj dir ' is : — Se mi traf ' os , mi est ' os iam kiel Ramzes Grand ' a . La sag ' o mal ' laŭt ' e ek ' fajf ' is kaj la tra ' pik ' it ' a bird ' o , sving ' ant ' e la flug ' il ' o ' j ' n , kri ' is tiel dolor ' plen ' e , ke la tut ' a marĉ ' o ek ' mov ' iĝ ' is . Nub ' o ' j de anser ' o ' j , anas ' o ' j kaj cikoni ' o ' j lev ' iĝ ' is kaj strek ' int ' e grand ' a ' n rond ' o ' n super la mort ' ant ' a kamarad ' o , fal ' is sur ali ' a ' n lok ' o ' n . Kiam ĉio jam est ' is silent ' a , la princ ' o sin ' gard ' e puŝ ' is la ŝip ' et ' o ' n en ali ' a ' n lok ' o ' n ; gvid ' is li ' n la ŝancel ' iĝ ' o de la kan ' o ' j kaj la inter ' romp ' at ' a ' j voĉ ' o ' j de l ’ bird ' o ' j . ",epo
20411,2017-13,remush,117,"Kaj kiam inter la verd ' aĵ ' o li rimark ' is tuk ' o ' n de klar ' a akv ' o kaj nov ' a ' n ar ' o ' n , li re ' e streĉ ' is la ark ' o ' n kaj dir ' is : — Se mi traf ' os , mi est ' os faraon ' o . Se ne . Sed la sag ' o ĉi tiu ' n foj ' o ' n ek ' bat ' is la akv ' o ' n kaj re ' salt ' int ' e kelk ' e da foj ' o ' j de ĝi ' a supr ' aĵ ' o , mal ' aper ' is inter la lotus ' o ' j . Kaj la princ ' o , reg ' at ' a de la pasi ' o , send ' is nov ' a ' j ' n kaj nov ' a ' j ' n sag ' o ' j ' n , mort ' ig ' ant ' e bird ' o ' j ' n aŭ nur for ' tim ' ig ' ant ' e ili ' n . En la bien ' o oni pov ' is ek ' kon ' i , kie li est ' as , per la kri ' o ' j de la bird ' o ' j , kiu ' j ĉiu ' moment ' e lev ' iĝ ' is kaj rond ' flug ' is super li ' a ŝip ' et ' o . Kiam ĉirkaŭ la vesper ' o li re ' ven ' is lac ' a hejm ' e ' n , Sar ' a jam atend ' is ĉe la sojl ' o kun kuv ' o da akv ' o , kruĉ ' o da mal ' fort ' a vin ' o kaj roz ' a ' j kron ' o ' j . ",epo
20412,2017-13,remush,114,"La princ ' o rid ' et ' is al ŝi , kares ' is ŝi ' a ' n vizaĝ ' o ' n , sed rigard ' ant ' e ŝi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , plen ' a ' j ' n de am ' o , pens ' is : — Mi dezir ' us sci ' i , ĉu ŝi bat ' us la egipt ' a ' j ' n kamp ' ar ' an ' o ' j ' n , kiel ŝi ' a ' j ĉiam tim ' ig ' it ' a ' j parenc ' o ' j . oh , mi ' a patr ' in ' o est ' as prav ' a , ke ŝi ne konfid ' as al Hebre ' o ' j , kvankam Sar ' a ebl ' e est ' as ali ' a . Foj ' e re ' ven ' int ' e ne ' atend ' it ' a , li ek ' vid ' is en la kort ' o antaŭ la dom ' o grand ' a ' n ar ' et ' o ' n da nud ' a ' j infan ' o ' j , kiu ' j gaj ' e lud ' is . Ĉiu ' j est ' is flav ' a ' j kaj rimark ' int ' e li ' n dis ' kur ' is kun kri ' o ' j , kiel la sovaĝ ' a ' j anser ' o ' j de l ’ marĉ ' o . Li ankoraŭ ne ating ' is la teras ' o ' n de la dom ' o , kiam ili jam mal ' aper ' is , eĉ ne las ' int ' e post ' sign ' o ' n . — Kio ili est ' as , ĉi tiu ' j mal ' grand ' a ' j est ' aĵ ' o ' j — demand ' is li Sar ' a ' n — kiu ' j for ' kur ' as de mi ? ",epo
20413,2017-13,remush,118," — Tio est ' as la infan ' o ' j de vi ' a ' j serv ' ist ' o ' j — respond ' is ŝi . — al ' don ' is li , montr ' ant ' e hom ' o ' n , kiu tim ' e el ' rigard ' is trans la mur ' o . — Tio est ' as aod , fil ' o de baruĥ , mi ' a parenc ' o . Li vol ' as serv ' i al vi , sinjor ' o . — La bien ' o est ' as vi ' a — respond ' is li — vi pov ' as akcept ' i , kiu ' n vi vol ' as . Sed , se ĉi tiu ' j hom ' o ' j tiel mult ' obl ' iĝ ' os , baldaŭ ili invad ' os Memfis ' o ' n . — murmur ' et ' is Sar ' a , tim ' e rigard ' ant ' e Ramzeson kaj glit ' ant ' e al li ' a ' j pied ' o ' j . Ĉi tiu ' j bagatel ' a ' j okaz ' o ' j , kiu ' j fal ' is en fajr ' a ' j gut ' o ' j sur la anim ' o ' n de Sar ' a , ne ŝanĝ ' is por ŝi Ramzeson . Li ĉiam est ' is sam ' e bon ' vol ' a kaj kares ' is ŝi ' n kiel ordinar ' e , kvankam li ' a ' j okul ' o ' j pli kaj pli oft ' e kur ' is al la ali ' a bord ' o de Nil ' o kaj halt ' is ĉe la potenc ' a ' j pilon ' o ' j de la kastel ' o . ",epo
20414,2017-13,remush,106,"Baldaŭ li rimark ' is , ke ne sol ' e li sopir ' as en si ' a propr ' a ' vol ' a ekzil ' o . Foj ' e de la ali ' a bord ' o for ' vetur ' is ornam ' it ' a reĝ ' a bark ' o , trans ' pas ' is Nil ' o ' n kaj komenc ' is rond ' ir ' i tiel proksim ' e de la bien ' o , ke Ramzes pov ' is re ' kon ' i la person ' o ' j ' n , sid ' ant ' a ' j ' n tie . Li re ' kon ' is sub la purpur ' a baldaken ' o si ' a ' n patr ' in ' o ' n inter du kort ' eg ' a ' j sinjor ' in ' o ' j , kaj kontraŭ ŝi , sur mal ' alt ' a benk ' o , la ministr ' o ' n Her ' hor ' o ' n . Kvankam ili ne rigard ' is la bien ' o ' n , la princ ' o diven ' is , ke ili vid ' as li ' n . — Mi ' a respekt ' ind ' a patr ' in ' o kaj li ' a ekscelenc ' o la ministr ' o dezir ' us for ' log ' i mi ' n de tie ĉi antaŭ la re ' ven ' o de li ' a sankt ' ec ' o . Ven ' is la monat ' o tobi , la fin ' o de oktobr ' o kaj la komenc ' o de novembr ' o . ",epo
20415,2017-13,remush,108,"Nil ' o mal ' lev ' iĝ ' is ĝis la kresk ' o de unu hom ' o kaj du ' on ' o , mal ' kovr ' ant ' e ĉiu ' tag ' e nov ' a ' j ' n pec ' o ' j ' n de nigr ' a , ŝlim ' a ter ' o . Ĉie , kie la akv ' o de ' flu ' is , tuj aper ' is mal ' larĝ ' a plug ' il ' o , tir ' at ' a de du bov ' o ' j . Post ĝi ir ' is nud ' a plug ' ist ' o , apud la bov ' o ' j vetur ' ig ' ist ' o kun mal ' long ' a vip ' o kaj post li sem ' ist ' o , kiu vad ' ant ' e en la ŝlim ' o ĝis la kalkan ' o ' j , port ' is en la antaŭ ' tuk ' o tritik ' o ' n kaj ĵet ' is plen ' man ' o ' j ' n da ĝi . Komenc ' iĝ ' is la plej bel ' a sezon ' o por Egipt ' o — la vintr ' o . La varm ' o ne super ' is 15 grad ' o ' j ' n , la ter ' o baldaŭ kovr ' iĝ ' is de smerald ' a verd ' aĵ ' o , kiu ' n super ' star ' is narcis ' o ' j kaj viol ' o ' j . Ili ' a odor ' o est ' is pli kaj pli sent ' ebl ' a inter la krud ' a ' j odor ' o ' j de la ter ' o kaj akv ' o . ",epo
20416,2017-13,remush,106,"Jam kelk ' e da foj ' o ' j la ŝip ' o , port ' ant ' a la respekt ' ind ' a ' n patr ' in ' o ' n kaj la vic - reĝ ' o ' n Her ' hor ' o ' n aper ' is proksim ' e de la loĝ ' ej ' o de Sar ' a . Ĉiu ' foj ' e la princ ' o vid ' is si ' a ' n patr ' in ' o ' n , gaj ' e parol ' ant ' a ' n kun la ministr ' o kaj konvink ' iĝ ' is , ke ili intenc ' e ne rigard ' as al li por montr ' i al li si ' a ' n mal ' ŝat ' o ' n . — murmur ' is la koler ' a princ ' o — mi pruv ' os al vi , ke ankaŭ mi ne enu ' as . Kiam do foj ' e , mal ' mult ' e antaŭ la sub ' ir ' o de l ’ sun ' o , aper ' is apud la ali ' a bord ' o la or ' it ' a reĝ ' a ŝip ' o , kies purpur ' a ' n tend ' o ' n ornam ' is en la angul ' o ' j strut ' a ' j plum ' o ' j , Ramzes ordon ' is prepar ' i ŝip ' et ' o ' n por du person ' o ' j kaj dir ' is al Sar ' a , ke li promen ' os kun ŝi . ",epo
20417,2017-13,remush,108," — Kaj se vi ' a respekt ' ind ' a patr ' in ' o vol ' os parol ' i kun vi . Nenio plu rest ' os al mi , ol ĵet ' i mi ' n en la akv ' o ' n . — Sar ' a , li ' a ekscelenc ' o kaj mi ' a patr ' in ' o tre am ' as la kant ' o ' n . Vi do pov ' as akir ' i ili ' a ' n favor ' o ' n , se vi kant ' os ia ' n bel ' a ' n hebre ' a ' n kant ' o ' n . — Tia ' n mi ne kon ' as — respond ' is Sar ' a , en kiu la vort ' o ' j de l ’ princ ' o vek ' is la kuraĝ ' o ' n . Ebl ' e efektiv ' e ŝi ' a kant ' o plaĉ ' os al la potenc ' a ' j estr ' o ' j , kaj tiam . Sur la reĝ ' a ŝip ' o oni rimark ' is , ke la kron ' princ ' o sid ' iĝ ' as en simpl ' a ' n ŝip ' et ' o ' n , eĉ ke li mem rem ' as . — ĉu vi ' a ekscelenc ' o vid ' as — murmur ' et ' is la reĝ ' in ' o al la ministr ' o — ke li direkt ' as al mi si ' a ' n ŝip ' et ' o ' n kun la Hebre ' in ' o . ",epo
20418,2017-13,remush,124," — La kron ' princ ' o kondut ' is tiel korekt ' e kun si ' a ' j soldat ' o ' j kaj kamp ' ar ' an ' o ' j kaj montr ' is tia ' n pent ' em ' o ' n , for ' ir ' ant ' e el la lim ' o ' j de la pal ' a co , ke vi ' a reĝ ' in ' a moŝt ' o pov ' as pardon ' i al li ĉi tiu ' n mal ' grand ' a ' n kulp ' o ' n — respond ' is la ministr ' o . — oh , se ne li sid ' us en ĉi tiu konk ' o , mi ordon ' us ĝi ' n romp ' i ! — La princ ' o ne est ' us post ' e ' ul ' o de l ’ ĉef ' episkop ' o ' j kaj faraon ' o ' j , se li ne pen ' us dis ' ŝir ' i la brid ' o ' n , kiu ' n , ho ve , sur ' met ' as al li la leĝ ' o , aŭ ni ' a ' j , ebl ' e erar ' a ' j , mor ' o ' j . Li eĉ sci ' as konfes ' i si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n kulp ' o ' j ' n , kaj tio est ' as ec ' o mal ' oft ' a , kaj ĉe kron ' princ ' o ne ' taks ' ebl ' a . La fakt ' o mem , ke la princ ' o vol ' as incit ' i ni ' n per si ' a favor ' at ' in ' o , pruv ' as , ke dolor ' as li ' n la mal ' favor ' o , en kiu li est ' as , ceter ' e pro plej nobl ' a ' j motiv ' o ' j . ",epo
20419,2017-13,remush,108," — murmur ' et ' is nikotris , ĉif ' ant ' e la plum ' a ' n vent ' um ' il ' o ' n . — Hodiaŭ mi jam est ' as tut ' e trankvil ' a pri ŝi — dir ' is la ministr ' o . — ŝi est ' as bel ' a , sed iom mal ' saĝ ' a kre ' aĵ ' o , kiu tut ' e ne intenc ' as , kiu ne sci ' us ekspluat ' i si ' a ' n influ ' o ' n al la princ ' o . ŝi ne akcept ' as donac ' o ' j ' n , ferm ' it ' a en si ' a ne tro mult ' e ' kost ' a kaĝ ' o ŝi eĉ vid ' as neniu ' n . Kun la temp ' o ebl ' e ŝi el ' lern ' us profit ' i la situaci ' o ' n de la princ ' a am ' at ' in ' o kaj ebl ' e mal ' riĉ ' ig ' us la trezor ' o ' n de la kron ' princ ' o je dek ' o da talent ' o ' j . La princ ' o eĉ unu moment ' o ' n ne am ' is ŝi ' n frenez ' e , kiel tio okaz ' as al ni ' a ' j sinjor ' id ' o ' j , al kiu ' j unu sol ' a lert ' a intrig ' ant ' in ' o pov ' as rab ' i riĉ ' aĵ ' o ' n , san ' o ' n , eĉ al ' konduk ' i ili ' n en la tribunal ' o ' n . ",epo
20420,2017-13,remush,104,"La princ ' o amuz ' iĝ ' as kun ŝi , kiel hom ' o matur ' a lud ' as kun sklav ' in ' o . — Kio ' n sci ' as nek la kron ' princ ' o , nek Sar ' a mem . Ceter ' e ĉi tiu ' n sekret ' o ' n ne est ' is mal ' facil ' e mal ' kovr ' i . Ĉe Sar ' a est ' as ŝi ' a parenc ' in ' o Tafet , vir ' in ' o sen ' kompar ' e babil ' em ' a . — Mi ripet ' as , ke Sar ' a ne sci ' as pri tio , kaj la bon ' a Tafet , tim ' ant ' e , ke la princ ' o ' n ebl ' e ted ' os ŝi ' a eduk ' it ' in ' o , volont ' e tord ' us la kol ' o ' n al la sekret ' o . Vi sci ' as , ke li pov ' us kaŭz ' i embaras ' o ' j ' n . — inter ' romp ' is la reĝ ' in ' o . - Se nask ' iĝ ' os fil ' in ' o , ni don ' os al ŝi dot ' o ' n kaj eduk ' os ŝi ' n , kiel konven ' as al fraŭl ' in ' o de alt ' a gent ' o . Ni ' a ' j send ' it ' o ' j sci ' ig ' as al ni , ke la hebre ' a popol ' o komenc ' as dezir ' i reĝ ' o ' n . ",epo
20421,2017-13,remush,105,"Antaŭ kiam la infan ' o grand ' iĝ ' os , ili ' a ' j dezir ' o ' j matur ' iĝ ' os , kaj tiam . ni don ' os al ili monarĥ ' o ' n kaj ver ' e de bel ' a sang ' o . — Vi est ' as kiel agl ' o , kiu per unu ek ' rigard ' o ĉirkaŭ ' pren ' as la orient ' o ' n kaj okcident ' o ' n . — respond ' is la reĝ ' in ' o , rigard ' ant ' e la ministr ' o ' n kun admir ' o . — Mi sent ' as , ke mi ' a abomen ' o al tiu knab ' in ' o komenc ' as mal ' fort ' iĝ ' i . — Plej mal ' grand ' a gut ' o de la sang ' o de l ’ faraon ' o ' j dev ' as lev ' iĝ ' i super la popol ' o ' j , kiel stel ' o super la ter ' o — dir ' is Herhor . En ĉi tiu moment ' o la ŝip ' et ' o de l ’ kron ' princ ' o est ' is kelk ' dek ' o ' n da paŝ ' o ' j de la reĝ ' a bark ' o , kaj la edz ' in ' o de l ’ faraon ' o , si ' n kovr ' int ' e per la vent ' um ' il ' o , rigard ' is Sar ' a ' n tra la plum ' o ' j . ",epo
20422,2017-13,remush,108,"Sur la ŝip ' et ' o ek ' son ' is la harp ' o kaj Sar ' a komenc ' is per trem ' ant ' a voĉ ' o himn ' o ' n : — Kiel grand ' a est ' as la Sinjor ' o , kiel grand ' a est ' as la Sinjor ' o , Vi ' a Di ' o , ho Izrael ' o . — Li ' a ' j tag ' o ' j ne hav ' as komenc ' o ' n — kant ' is Sar ' a — kaj Li ' a dom ' o ne hav ' as lim ' o ' j ' n . Sub Li ' a rigard ' o la etern ' a ' j ĉiel ' o ' j ali ' iĝ ' as kiel vest ' o ' j , kiu ' j ' n la hom ' o sur ' met ' as kaj for ' ĵet ' as . La stel ' o ' j ek ' brul ' as kaj esting ' iĝ ' as , kiel la fajr ' er ' o ' j el mal ' mol ' a lign ' o , kaj la ter ' o est ' as kiel brik ' o , kiu ' n pas ' ant ' o unu foj ' o ' n tuŝ ' is per la pied ' o , ir ' ant ' e ĉiam antaŭ ' e ' n . Ne ekzist ' as tiu , kiu dir ' us al Li : ” Far ' u ĉi tio ' n ! Li far ' is la sen ' lim ' a ' j ' n profund ' eg ' aĵ ' o ' j ' n , super kiu ' j Li flu ' as , kie ' n Li vol ' as . ",epo
20423,2017-13,remush,109,"Li el la mal ' lum ' o el ' ig ' as la lum ' o ' n , kaj el la ter ' a polv ' o — la kre ' aĵ ' o ' j ' n hav ' ant ' a ' j ' n voĉ ' o ' j ' n . Por Li la kruel ' a ' j leon ' o ' j est ' as kiel la akrid ' o ' j , la grand ' eg ' a elefant ' o est ' as nenio , kaj la balen ' o est ' as apud Li , kiel suĉ ' infan ' o . Li ' a tri ' kolor ' a ark ' o divid ' as la ĉiel ' o ' n en du part ' o ' j ' n kaj si ' n apog ' as sur la ekstrem ' o ' j de l ’ ter ' o . Kie est ' as pord ' eg ' o , kiu egal ' us Li ' a ' n grand ' ec ' o ' n ? ĉe la tondr ' o de Li ' a vetur ' il ' o la popol ' o ' j fal ' as de terur ' o , kaj ne ekzist ' as est ' aĵ ' o sub la ĉiel ' o , kiu pov ' us kontraŭ ' star ' i Li ' a ' j ' n bril ' ant ' a ' j ' n sag ' o ' j ' n . Li ' a spir ' o est ' as la nord ' a vent ' o , kiu re ' freŝ ' ig ' as la sven ' int ' a ' j ' n arb ' o ' j ' n , kaj Li ' a blov ' o est ' as la ĥamsin ' o , kiu brul ' ig ' as la ter ' o ' n . ",epo
20424,2017-13,remush,114,"Kiam li etend ' as la man ' o ' n super la akv ' o ' j , la akv ' o ŝton ' iĝ ' as . Li trans ' verŝ ' as la mar ' o ' n en nov ' a ' n lok ' o ' n , kiel la vir ' in ' o la acid ' o ' n en la vaz ' o ' n . Li dis ' ŝir ' as la ter ' o ' n , kvazaŭ putr ' int ' a ' n tol ' o ' n , kaj la nud ' a ' j ' n supr ' o ' j ' n de l ’ mont ' o ' j kovr ' as per la arĝent ' a neĝ ' o . Li en la tritik ' a grajn ' o kaŝ ' as cent ali ' a ' j ' n kaj vek ' as la bird ' o ' j ' n en la ov ' o ' j . Li el dorm ' em ' a krizalid ' o el ' ig ' as la or ' a ' n papili ' o ' n , kaj al la hom ' a ' j korp ' o ' j ordon ' as atend ' i en la tomb ' o ' j la re ' viv ' iĝ ' o ' n . Aŭskult ' ant ' e la kant ' o ' n , la rem ' ist ' o ' j lev ' is la il ' o ' j ' n kaj la purpur ' a ŝip ' o mal ' rapid ' e flu ' is kun la river ' o . La rem ' il ' o ' j profund ' iĝ ' is , la ŝip ' o turn ' iĝ ' is sur la lok ' o kaj kun bru ' o komenc ' is lev ' iĝ ' i kontraŭ la flu ' o . ",epo
20425,2017-13,remush,104,"Post ' kur ' is ĝi ' n iom post iom ek ' silent ' ant ' a kant ' o de Sar ' a : — Li vid ' as la mov ' o ' j ' n de la kor ' o de l ’ raŭp ' o kaj la kaŝ ' it ' a ' j ' n voj ' et ' o ' j ' n , sur kiu ' j ir ' as la plej izol ' it ' a hom ' a pens ' o . Sed ne ekzist ' as tiu , kiu al Li pov ' us rigard ' i en la kor ' o ' n kaj diven ' i Li ' a ' j ' n intenc ' o ' j ' n . Antaŭ la bril ' o de Li ' a ' j vest ' o ' j la grand ' a ' j spirit ' o ' j kovr ' as si ' a ' j ' n vizaĝ ' o ' j ' n . Antaŭ Li ' a rigard ' o la di ' o ' j de l ’ potenc ' a ' j urb ' o ' j kaj popol ' o ' j tord ' iĝ ' as kaj sek ' iĝ ' as kiel velk ' int ' a foli ' o . Li est ' as la fort ' o , Li est ' as la viv ' o , Li est ' as la saĝ ' o , Li Vi ' a Sinjor ' o , Vi ' a Di ' o , ho Izrael ' o . — Kial vi ' a ekscelenc ' o ordon ' is for ' puŝ ' i ni ' a ' n ŝip ' o ' n ? ",epo
20426,2017-13,remush,108," — respond ' is Herhor en lingv ' o kompren ' ebl ' a nur por la pastr ' o ' j . — ĉi tiu mal ' saĝ ' a knab ' in ' o , sur la mez ' o de Nil ' o kant ' as la preĝ ' o ' n , kiu ' n oni pov ' as dir ' i nur en la plej sekret ' a sankt ' uj ' o de ni ' a ' j templ ' o ' j . — Feliĉ ' e , sur ĉi tiu ŝip ' o est ' as nur unu pastr ' o — dir ' is la ministr ' o . — Mi tio ' n ne aŭd ' is , kaj eĉ se mi aŭd ' us , mi forges ' os . Sed mi tim ' as , ĉu la di ' o ' j ne met ' os si ' a ' n pez ' a ' n man ' o ' n sur ĉi tiu ' n knab ' in ' o ' n . — Sed de kie ŝi sci ' as ĉi tiu ' n terur ' a ' n preĝ ' o ' n . Sed ne forges ' u , ke Hebre ' o ' j pli ol unu tia ' n trezor ' o ' n el ' port ' is el ni ' a Egipt ' o . Kaj tial inter ĉiu ' j popol ' o ' j de l ’ ter ' o ni rigard ' is ili ' n kiel mal ' pi ' ul ' o ' j ' n . ",epo
20427,2017-13,remush,101," — Sed al mi ' a fil ' o — dir ' is ŝi rigard ' ant ' e li ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n — okaz ' os nenio mal ' bon ' a . — Mi garanti ' as , ke al neniu okaz ' os io mal ' bon ' a , mi ne aŭd ' is , mi sci ' as nenio ' n . Sed oni dev ' as dis ' ig ' i ili ' n — la princ ' o ' n kaj la Hebre ' in ' o ' n . — Plej delikat ' e , plej ne ' rimark ' ebl ' e , sed oni dev ' as . ŝajn ' is al mi — dir ' is la ĉef ' episkop ' o kvazaŭ al si mem — ke mi antaŭ ' vid ' is ĉio ' n . Ĉio ' n , escept ' int ' e proces ' o ' n pri blasfem ' o , kiu apud ĉi tiu strang ' a vir ' in ' o pend ' as super la kron ' princ ' o . Herhor ek ' medit ' is kaj al ' don ' is : — Jes , reĝ ' in ' o ! Oni pov ' as rid ' i divers ' a ' j ' n ni ' a ' j ' n superstiĉ ' o ' j ' n : tamen est ' as ver ' o , ke la fil ' o de l ’ faraon ' o ne dev ' as kun ' iĝ ' i kun Hebre ' in ' o . ",epo
20428,2017-13,remush,114,"xvii d e la vesper ' o , kiam Sar ' a kant ' is en la ŝip ' et ' o , la reĝ ' a ŝip ' o ne aper ' is plu sur Nil ' o , kaj Ramzes komenc ' is terur ' e enu ' i . La akv ' o ' j pli kaj pli mal ' lev ' iĝ ' is , la ter ' o pli kaj pli vast ' iĝ ' is , la herb ' o ' j est ' is ĉiu ' tag ' e pli alt ' a ' j kaj pli dens ' a ' j , kaj inter ili kiel kolor ' a ' j fajr ' er ' o ' j ek ' brul ' is divers ' kolor ' a ' j flor ' o ' j , de ne ' kompar ' ebl ' a odor ' o . Kvazaŭ insul ' o ' j sur verd ' a mar ' o , aper ' is en daŭr ' o de unu tag ' o flor ' a ' j makul ' o ' j : blank ' a ' j , blu ' a ' j , flav ' a ' j , roz ' a ' j , aŭ mult ' kolor ' a ' j tapiŝ ' o ' j , de , kiu ' j dis ' flug ' is ebri ' ig ' ant ' a odor ' o . De la for ' vetur ' o de l ’ patr ' o li ne est ' is en la palac ' o , kaj neniu de tie ĉe li , eĉ Tutmozis , kiu post la last ' a inter ' parol ' ad ' o mal ' aper ' is kiel serpent ' o en la herb ' o . ",epo
20429,2017-13,remush,103,"Ĉu oni respekt ' is li ' a ' n izol ' ec ' o ' n aŭ vol ' is li ' n turment ' i , aŭ simpl ' e tim ' is vizit ' i la princ ' o ' n en mal ' favor ' o . — Ebl ' e la patr ' o for ' ig ' os ankaŭ mi ' n de l ’ tron ' o , kiel mi ' a ' j ' n pli aĝ ' a ' j ' n frat ' o ' j ' n . — pens ' is ia ' foj ' e la kron ' princ ' o , kaj la ŝvit ' o aper ' is sur li ' a frunt ' o , li ' a ' j pied ' o ' j trem ' is . Krom tio Sar ' a est ' is mal ' san ' a : mal ' gras ' a , pal ' a , ŝi ' a ' j grand ' a ' j okul ' o ' j en ' fal ' is , ia ' foj ' e maten ' e ŝi plend ' is pri naŭz ' o . — Sen ' dub ' e iu ĵet ' is sorĉ ' o ' n sur la mal ' feliĉ ' a ' n . — ĝem ' is la ruz ' a Tafet , kiu ' n la princ ' o mal ' am ' is pro ŝi ' a babil ' em ' o kaj mal ' honest ' a ' j far ' o ' j . Kelk ' foj ' e , ekzempl ' e , la kron ' princ ' o vid ' is , ke Tafet vesper ' e send ' is Memfis ' o ' n grand ' a ' j ' n korb ' o ' j ' n , plen ' a ' j ' n de manĝ ' aĵ ' o , tol ' aĵ ' o , eĉ de pot ' o ' j . ",epo
20430,2017-13,remush,124,"Kaj en la sekv ' int ' a tag ' o ŝi kri ' is kiel frenez ' a plend ' ant ' e , ke en la dom ' o mank ' as farin ' o , vin ' o aŭ pot ' o ' j . De l ’ tag ' o , kiam la princ ' o trans ' loĝ ' iĝ ' is en la bien ' o ' n , oni el ' spez ' is dek ' foj ' e pli mult ' e da proviz ' o ' j ol antaŭ ' e . — Mi est ' as cert ' a — pens ' is Ramzes — ke ĉi tiu babil ' em ' a meger ' o ŝtel ' as mi ' n por si ' a ' j Hebre ' o ' j , kiu ' j tag ' e mal ' aper ' as el Memfis ' o , sed nokt ' e svarm ' as en la plej mal ' pur ' a ' j tru ' o ' j , kiel rat ' o ' j . En ĉi tiu temp ' o la sol ' a amuz ' o de l ’ princ ' o est ' is rigard ' i la kolekt ' ad ' o ' n de la daktil ' o ' j . Nud ' a kamp ' ar ' an ' o star ' iĝ ' is sub alt ' a sen ' branĉ ' a palm ' o , ĉirkaŭ ' is si ' n kaj la arb ' o ' n per ŝnur ' o , kvazaŭ per vast ' a ring ' eg ' o , kaj sur ' ir ' is la arb ' o ' n per la kalkan ' o ' j , etend ' ant ' e la tut ' a ' n korp ' o ' n post ' e ' n : la ŝnur ' o sub ' ten ' is li ' n , al ' prem ' ant ' e al la arb ' o . ",epo
20431,2017-13,remush,116,"Post ' e li ŝov ' is la ŝnur ' a ' n ring ' eg ' o ' n kelk ' e da col ' o ' j pli alt ' e ' n , grimp ' is , re ' e ŝov ' is la ŝnur ' o ' n kaj tia ' manier ' e , sen ' ĉes ' e risk ' ant ' e romp ' i al si la kol ' o ' n , grimp ' is ia ' foj ' e kelk ' e da etaĝ ' o ' j alt ' e ' n ĝis la supr ' o , kie kresk ' is buked ' o de grand ' a ' j foli ' o ' j kaj daktil ' o ' j . Atest ' ant ' o de ĉi tiu ' j gimnast ' ik ' a ' j ekzerc ' o ' j est ' is ne nur la princ ' o , sed ankaŭ la hebre ' a ' j infan ' o ' j . Post ' e inter arb ' et ' o ' j kaj post la mur ' o el ' rigard ' is krisp ' a ' j kapet ' o ' j kaj nigr ' a ' j bril ' ant ' a ' j okul ' o ' j . Post ' e rimark ' int ' e , ke la princ ' o ne for ' pel ' as ili ' n , la infan ' o ' j el ' ir ' is el si ' a ' j kaŝ ' ej ' o ' j kaj tre mal ' rapid ' e proksim ' iĝ ' is al la arb ' o , de kiu oni ŝir ' kolekt ' is la frukt ' o ' j ' n . La plej kuraĝ ' a el la knab ' in ' o ' j lev ' is de l ’ ter ' o bel ' a ' n daktil ' o ' n kaj don ' is ĝi ' n al Ramzes . ",epo
20432,2017-13,remush,116,"Unu el la knab ' o ' j manĝ ' is mem la plej mal ' grand ' a ' n daktil ' o ' n , kaj post ' e la infan ' o ' j komenc ' is unu ' j manĝ ' i , ali ' a ' j regal ' i la princ ' o ' n per la frukt ' o ' j . En la komenc ' o ili al ' port ' is al li la plej bon ' a ' j ' n , post ' e mal ' pli bon ' a ' j ' n , fin ' e tut ' e putr ' a ' j ' n . La est ' ont ' a estr ' o de l ’ mond ' o ek ' medit ' is kaj dir ' is pens ' e : — Ili en ' glit ' os ĉie ' n kaj ĉiam tiel regal ' os mi ' n , per la pli bon ' a por al ' log ' o , per la putr ' a por dank ' o . Li lev ' iĝ ' is kaj for ' ir ' is mal ' gaj ' a , kaj la infan ' ar ' o de Izrael ' o , kiel ar ' o da bird ' o ' j si ' n ĵet ' is sur la labor ' o ' n de la egipt ' a kamp ' ar ' an ' o , kiu tre alt ' e , super ili ' a kap ' o , kant ' is kant ' o ' n , pens ' ant ' e nek pri si ' a ' j ost ' o ' j , nek pri tio , ke li rikolt ' as ne por si mem . ",epo
20433,2017-13,remush,117,"La ne ' kompren ' ebl ' a mal ' san ' o de Sar ' a , ŝi ' a ' j oft ' a ' j larm ' o ' j , mal ' aper ' ad ' o de ŝi ' a ' j ĉarm ' o ' j , kaj antaŭ ĉio , Hebre ' o ' j , kiu ' j ĉes ' is si ' n kaŝ ' i kaj pli kaj pli laŭt ' e mastr ' um ' is en la bien ' o , — ĉio tio far ' is la bel ' a ' n rifuĝ ' ej ' o ' n ted ' a por Ramzes . Li ne vetur ' is plu sur Nil ' o , ne ĉas ' is , ne rigard ' is la kolekt ' ad ' o ' n de l ’ daktil ' o ' j , sed mal ' gaj ' a vag ' is en la ĝarden ' o , aŭ de la teras ' o observ ' is la reĝ ' a ' n palac ' o ' n . Ne al ' vok ' it ' a li neniam re ' ven ' us al la kort ' eg ' o , sed li jam komenc ' is pens ' i pri for ' vetur ' o en la bien ' o ' j ' n en Mal ' supr ' a Egipt ' o apud la mar ' o . En tia stat ' o de l ’ anim ' o li ' n trov ' is Tutmozis , kiu unu tag ' o ' n sur luks ' a kort ' eg ' a ŝip ' o ven ' is al la kron ' princ ' o kun la al ' vok ' o de l ’ faraon ' o . ",epo
20434,2017-13,remush,102,"Li ' a sankt ' ec ' o re ' ven ' ant ' e de Teb ' o ' j dezir ' is , ke la kron ' princ ' o vetur ' u renkont ' e al li , por li ' n salut ' i . La princ ' o trem ' is , pal ' iĝ ' is kaj ruĝ ' iĝ ' is , kiam li leg ' is la bon ' vol ' a ' n leter ' o ' n de l ’ sinjor ' o kaj estr ' o . Li est ' is tiel emoci ' it ' a , ke li eĉ ne rimark ' is la kolos ' a ' n peruk ' o ' n de Tutmozis , kiu dis ' send ' is el si dek kvin parfum ' o ' j ' n , ne rimark ' is li ' a ' n tunik ' o ' n kaj mantel ' o ' n , pli delikat ' a ' n ol la nebul ' o , nek la sandal ' o ' j ' n , ornam ' it ' a ' j ' n per or ' a ' j ring ' o ' j . Post iom da temp ' o Ramzes trankvil ' iĝ ' is kaj , ne rigard ' ant ' e la adjutant ' o ' n , dir ' is : — Kial vi tiel long ' e ne est ' is ĉe mi ? ĉu vi ' n tim ' ig ' is la mal ' favor ' o , kiu frap ' is mi ' n . ",epo
20435,2017-13,remush,124,"ĉiu kurier ' o de li ' a sankt ' ec ' o demand ' is , kiel vi fart ' as ; kaj la respekt ' ind ' a sinjor ' in ' o nikotris kaj li ' a ekscelenc ' o Herhor kelk ' foj ' e al ' vetur ' is en ŝip ' o al vi ' a dom ' o , esperant ' e , ke vi far ' os almenaŭ cent paŝ ' o ' j ' n al ili , kiu ' j far ' is kelk ' e da mil ' o ' j . Pri la arme ' o mi ne parol ' os . La soldat ' o ' j de vi ' a ' j regiment ' o ' j silent ' as dum la ekzerc ' o ' j kiel palm ' o ' j kaj ne el ' ir ' as el la kazern ' o ' j , kaj la glor ' a Patrokl ' o de ĉagren ' o trink ' as kaj mal ' ben ' as la tut ' a ' n tag ' o ' n . Do la princ ' o ne est ' is en mal ' favor ' o , kaj se li est ' is , ĝi jam pas ' is . Tiu ĉi pens ' o influ ' is Ramzeson , kiel pokal ' o da bon ' a vin ' o . Li rapid ' e si ' n ban ' is kaj ole ' is , sur ' met ' is nov ' a ' n tol ' aĵ ' o ' n , nov ' a ' n tunik ' o ' n kaj kask ' o ' n kun plum ' o ' j kaj ir ' is al Sar ' a , kiu pal ' a kuŝ ' is , fleg ' at ' a de Tafet . ",epo
20436,2017-13,remush,108,"Sar ' a ek ' kri ' is , vid ' ant ' e la princ ' o ' n tiel vest ' it ' a ' n . ŝi sid ' iĝ ' is kaj ĉirkaŭ ' ant ' e li ' a ' n kol ' o ' n per la brak ' o ' j , komenc ' is murmur ' et ' i : — Vi for ' vetur ' as , mi ' a sinjor ' o . — ĉu ne pli ol unu foj ' o ' n mi for ' vetur ' is kaj re ' ven ' is . — Mi memor ' as vi ' n sam ' e vest ' it ' a ' n , tie . en ni ' a val ' o . — dir ' is Sar ' a . Tiel rapid ' e ili pas ' is , antaŭ tiel long ' e mal ' aper ' is ! — Sed mi re ' ven ' os kaj al ' konduk ' os plej fam ' a ' n kurac ' ist ' o ' n . — ŝi est ' as san ' a , mi ' a pav ' in ' o . ŝi bezon ' as nur ripoz ' o ' n . Kaj la egipt ' a ' j kurac ' ist ' o ' j en ' puŝ ' os ŝi ' n en ver ' a ' n mal ' san ' o ' n . La princ ' o eĉ ne ek ' rigard ' is la babil ' em ' a ' n vir ' in ' o ' n . — Tio est ' is mi ' a plej feliĉ ' a monat ' o kun vi — dir ' is Sar ' a , si ' n prem ' ant ' e al Ramzes — sed ĝi ne al ' port ' is al mi feliĉ ' o ' n . ",epo
20437,2017-13,remush,124,"Oni trumpet ' is sur la reĝ ' a ŝip ' o , ripet ' ant ' e signal ' o ' n , don ' it ' a ' n de la supr ' o de l ’ river ' o . — oh , ĉu vi aŭd ' as , sinjor ' o , la terur ' a ' j ' n son ' o ' j ' n . Vi aŭd ' as kaj rid ' et ' as kaj , ve al mi , vi el ' ŝir ' iĝ ' as el mi ' a ' j brak ' o ' j . Kiam la trumpet ' o ' j vok ' as , nenio vi ' n re ' ten ' os , tiom mal ' pli vi ' a sklav ' in ' o . — ĉu vi vol ' us , ke mi ĉiam aŭskult ' u la kri ' o ' j ' n de la kok ' in ' o ' j . — Fart ' u bon ' e kaj gaj ' a atend ' u mi ' n . Sar ' a el ' las ' is li ' n el la brak ' o ' j kaj rigard ' is tiel plend ' e , ke la kron ' princ ' o mol ' iĝ ' is kaj kares ' is ŝi ' n . — Est ' u trankvil ' a . Vi tim ' as la son ' o ' j ' n de mi ' a ' j trumpet ' o ' j . Ĉu ili est ' is tiam por vi mal ' bon ' a antaŭ ' sign ' o . La princ ' o ĉirkaŭ ' pren ' is ŝi ' n kaj ir ' is al la ŝip ' o , ordon ' int ' e al la Negr ' o atend ' i la kolomb ' o ' j ' n de Sar ' a kaj sekv ' i li ' n rapid ' e en mal ' pez ' a ŝip ' et ' o . ",epo
20438,2017-13,remush,101,"Kiam proksim ' iĝ ' is la kron ' princ ' o , ek ' son ' is tambur ' o ' j kaj flut ' o ' j , la ŝip ' ist ' ar ' o laŭt ' e aklam ' is . Re ' ven ' int ' e inter la soldat ' o ' j ' n , la princ ' o profund ' e ek ' spir ' is kaj fort ' e etend ' is la man ' o ' j ' n , kvazaŭ liber ' ig ' it ' a ' j ' n el ĉen ' o ' j . — Tutmozis — dir ' is li al la adjutant ' o — ordon ' u tuj rost ' i mi ' n sur mal ' grand ' a fajr ' o , sed ne rest ' ig ' u mi ' n du ' a ' n foj ' o ' n en la bien ' o . — Jes — aprob ' is Tutmozis — la am ' o est ' as kiel la miel ' o : kun plezur ' o oni pov ' as ĝi ' n gust ' um ' i , sed oni ne pov ' as si ' n ban ' i en ĝi . Trem ' o ' j kur ' as sur mi ' a dors ' o , kiam mi pens ' as , ke vi pas ' ig ' is preskaŭ du monat ' o ' j ' n , nutr ' at ' a per kis ' o ' j vesper ' e , per daktil ' o ' j maten ' e kaj per azen ' in ' a lakt ' o tag ' mez ' e . ",epo
20439,2017-13,remush,112," — Sar ' a est ' as tre bon ' a knab ' in ' o — inter ' romp ' is la princ ' o . — Mi ne parol ' as pri ŝi , sed pri la Hebre ' o ' j , kiu ' j invad ' is la bien ' o ' n , kiel la papirus ' o ' j la marĉ ' o ' j ' n . Ĉu vi vid ' as , ke ili ankoraŭ sekv ' as vi ' n per la okul ' o ' j , ebl ' e eĉ send ' as al vi salut ' o ' j ' n . — daŭr ' ig ' is la flat ' ul ' o . La princ ' o ted ' it ' e si ' n turn ' is al ali ' a flank ' o , kaj Tutmozis gaj ' e palpebr ' um ' is al la oficir ' o ' j , kvazaŭ por kompren ' ig ' i al ili , ke Ramzes ne baldaŭ for ' las ' os ili ' a ' n societ ' o ' n . Ju pli mal ' proksim ' e ' n ili lev ' iĝ ' is sur la river ' o , des pli dens ' a ' j est ' is la popol ' a ' j amas ' o ' j sur la bord ' o ' j kaj la ŝip ' et ' o ' j sur Nil ' o , des pli mult ' e ' nombr ' a ' j est ' is la flor ' o ' j , kron ' o ' j kaj buked ' o ' j , ĵet ' at ' a ' j al la ŝip ' o de l ’ faraon ' o . ",epo
20440,2017-13,remush,119,"Unu mejl ' o ' n de Memfis ' o star ' is popol ' amas ' o ' j kun standard ' o ' j , di ' o ' j kaj orkestr ' o , son ' is grand ' a bru ' o , simil ' a al fulm ' o ' tondr ' o . Antaŭ la okul ' o ' j de l ’ rigard ' ant ' o ' j aper ' is unik ' a vid ' aĵ ' o . En la mez ' o de la vast ' a kurb ' iĝ ' o de l ’ river ' o vetur ' is la grand ' eg ' a ŝip ' o de l ’ faraon ' o , kun lev ' it ' a antaŭ ' o kvazaŭ cign ' o . Dekstr ' e kaj mal ' dekstr ' e , kvazaŭ du grand ' eg ' a ' j flug ' il ' o ' j rapid ' is sen ' nombr ' a ' j ŝip ' et ' o ' j de l ’ regn ' an ' o ' j , kaj mal ' antaŭ ' e , kvazaŭ riĉ ' a vent ' um ' il ' o , si ' n dis ' met ' is la sekv ' ant ' ar ' o de la estr ' o de Egipt ' o . Ĉiu viv ' ant ' a kri ' is , kant ' is , aplaŭd ' is aŭ ĵet ' is flor ' o ' j ' n al la pied ' o ' j de l ’ sinjor ' o , kiu ' n ceter ' e neniu vid ' is . Sufiĉ ' is , ke super la or ' it ' a tend ' o kaj super la buked ' o ' j de strut ' a ' j plum ' o ' j flirt ' is ruĝ ' e - blu ' a standard ' o , la sign ' o de l ’ ĉe ' est ' o de la faraon ' o . ",epo
20441,2017-13,remush,139,"La hom ' o ' j en la ŝip ' et ' o ' j est ' is kiel ebri ' a ' j , la hom ' o ' j sur la bord ' o , kiel frenez ' a ' j . Ĉiu ' moment ' e iu ŝip ' et ' o tuŝ ' eg ' is aŭ renvers ' is ali ' a ' n kaj iu fal ' is en la akv ' o ' n , el kiu , feliĉ ' e , for ' kur ' is la krokodil ' o ' j , tim ' ig ' it ' a ' j de la ekster ' ordinar ' a bru ' o . Sur la bord ' o ' j ĉiu ' j puŝ ' is unu ali ' a ' n , ĉar neniu rigard ' is si ' a ' n najbar ' o ' n , patr ' o ' n , infan ' o ' n , sed fiks ' is la frenez ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n sur la or ' a bek ' o de la ŝip ' o kaj sur la reĝ ' a tend ' o . Eĉ la pied ' prem ' at ' a ' j hom ' o ' j , al kiu ' j la ond ' ant ' a amas ' o sen ' konsci ' e romp ' is la rip ' o ' j ' n kaj tord ' is la artik ' o ' j ' n , hav ' is nur unu kri ' o ' n : — Viv ' u etern ' e , vi ni ' a estr ' o . La salut ' a frenez ' o baldaŭ infekt ' is ankaŭ la ŝip ' o ' n de l ’ kron ' princ ' o : la oficir ' o ' j , soldat ' o ' j kaj rem ' ist ' o ' j , kun ' prem ' it ' a ' j en unu amas ' o ' n , vet ' e kri ' is , kaj Tutmozis , forges ' ant ' e pri la kron ' princ ' o grimp ' is la alt ' a ' n antaŭ ' o ' n de l ’ ŝip ' o kaj preskaŭ fal ' is en la akv ' o ' n . ",epo
20442,2017-13,remush,111,"Subit ' e sur la reĝ ' a ŝip ' o oni ek ' trumpet ' is kaj post moment ' o respond ' is trumpet ' o de la ŝip ' o de Ramzes . Du ' a signal ' o kaj — la princ ' o est ' is antaŭ la patr ' o . La vid ' o de l ’ faraon ' o aŭ ebl ' e la tondr ' o de kri ' o ' j , bru ' ant ' a ' j ĉirkaŭ ' e , du ' on ' e sven ' ig ' is la princ ' o ' n , kaj li ne pov ' is dir ' i eĉ unu vort ' o ' n . Li fal ' is al la pied ' o ' j de l ’ patr ' o , kaj la sinjor ' o de l ’ mond ' o prem ' is li ' n al si ' a di ' a brust ' o . Post moment ' o oni lev ' is la flank ' o ' j ' n de la tend ' o kaj la tut ' a popol ' o de ambaŭ bord ' o ' j de Nil ' o ek ' vid ' is si ' a ' n estr ' o ' n sur la tron ' o , kaj sur la plej alt ' a ŝtup ' o la kron ' princ ' o ' n , genu ' ant ' a ' n , kun la kap ' o sur la patr ' a brust ' o . ",epo
20443,2017-13,remush,113,"Far ' iĝ ' is tia silent ' o , ke oni aŭd ' is la flirt ' ad ' o ' n de la standard ' o ' j sur la ŝip ' o ' j , kaj subit ' e eksplod ' is grand ' eg ' a kri ' o , pli grand ' a ol ĉiu ' j antaŭ ' a ' j . La egipt ' a popol ' o honor ' is per ĝi la re ' pac ' iĝ ' o ' n de l ’ patr ' o kun la fil ' o , aklam ' is la nun ' a ' n , salut ' is la est ' ont ' a ' n estr ' o ' n . Se iu esper ' is io ' n de la mal ' pac ' o ' j en la famili ' o de l ’ faraon ' o , li pov ' is hodiaŭ konvink ' iĝ ' i , ke la nov ' a reĝ ' a branĉ ' o est ' as fort ' e kun ' kresk ' it ' a kun la trunk ' o . La aspekt ' o de li ' a sankt ' ec ' o ne montr ' is bon ' fart ' o ' n . Post am ' a akcept ' o , li ordon ' is al la fil ' o sid ' iĝ ' i apud la tron ' o kaj dir ' is : — Mi ' a anim ' o sopir ' is al vi , Ramzes , des pli varm ' e , ju pli bon ' a ' j ' n nov ' aĵ ' o ' j ' n mi hav ' is pri vi . ",epo
20444,2017-13,remush,107,"Hodiaŭ mi vid ' as , ke vi est ' as ne nur jun ' ul ' o kun leon ' a kor ' o , sed ankaŭ vir ' o plen ' a de prudent ' o , kiu sci ' as juĝ ' i la propr ' a ' j ' n ag ' o ' j ' n , sci ' as si ' n reg ' i kaj kiu kompren ' as la ŝtat ' a ' j ' n raci ' o ' j ' n . Kaj kiam la kor ' tuŝ ' it ' a princ ' o silent ' is kaj kis ' is la patr ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n , la monarĥ ' o daŭr ' ig ' is : — Vi bon ' e ag ' is , for ' las ' ant ' e la komand ' o ' n de du grek ' a ' j korpus ' o ' j , ĉar vi merit ' as la memfis ' a ' n korpus ' o ' n , kies estr ' o vi est ' as de hodiaŭ . — Mi ' a patr ' o . — Krom tio , en Mal ' supr ' a Egipt ' o , mal ' ferm ' it ' a de tri flank ' o ' j al la atak ' o ' j de l ’ mal ' amik ' o ' j , mi bezon ' as vir ' o ' n brav ' a ' n kaj prudent ' a ' n , kiu vid ' us ĉio ' n ĉirkaŭ ' e , juĝ ' us en si ' a kor ' o kaj rapid ' e ag ' us en subit ' a ' j okaz ' o ' j . ",epo
20445,2017-13,remush,103,"Kaj tial en ĉi tiu du ' on ' o de l ’ regn ' o mi nom ' as vi ' n vic - reĝ ' o . Per ili li adiaŭ ' is si ' a ' n jun ' ec ' o ' n kaj salut ' is la pov ' o ' n , al kiu de mult ' e da jar ' o ' j sopir ' is mal ' pacienc ' e li ' a anim ' o . — Mi jam est ' as lac ' a hom ' o kaj mal ' fort ' a de la mal ' san ' o ' j — dir ' is la monarĥ ' o — kaj se ne de ' ten ' us mi ' n la zorg ' o pri la est ' ont ' ec ' o de l ’ ŝtat ' o kaj pri vi ' a jun ' ec ' o , ankoraŭ hodiaŭ mi pet ' us la etern ' e viv ' ant ' a ' j ' n antaŭ ' ul ' o ' j ' n , ke ili al ' vok ' u mi ' n al si ' a glor ' o . Sed ĉiu tag ' o est ' as por mi pli kaj pli pez ' a , kaj tial , Ramzes , vi komenc ' os divid ' i kun mi la ŝarĝ ' o ' n de l ’ pov ' o . ",epo
20446,2017-13,remush,104,"Kiel la kok ' in ' o instru ' as si ' a ' j ' n id ' o ' j ' n serĉ ' i grajn ' o ' j ' n kaj si ' n gard ' i kontraŭ vultur ' o , sam ' e mi instru ' os al vi la mal ' facil ' a ' n art ' o ' n reg ' i la ŝtat ' o ' n kaj observ ' i la ag ' o ' j ' n de l ’ mal ' amik ' o ' j . Ho , fal ' u iam sur ili ' n , kiel la agl ' o sur la tim ' em ' a ' j ' n perdrik ' o ' j ' n ! La reĝ ' a ŝip ' o kaj ĝi ' a bril ' a sekv ' ant ' ar ' o al ' bord ' iĝ ' is al la kastel ' o . La lac ' a monarĥ ' o sur ' ir ' is port ' il ' o ' n , kaj en la sam ' a moment ' o Herhor proksim ' iĝ ' is al la kron ' princ ' o : — Permes ' u al mi , nobl ' a princ ' o — dir ' is li — est ' i la unu ' a , kiu ĝoj ' as pro vi ' a lev ' iĝ ' o . Komand ' u kun sukces ' o la arme ' o ' j ' n kaj reg ' u sam ' e feliĉ ' e ni ' a ' n ĉef ' a ' n provinc ' o ' n por la glor ' o de Egipt ' o ! ",epo
20447,2017-13,remush,109," — Vi hav ' as la tut ' a ' n mi ' a ' n dank ' em ' o ' n kaj vi konvink ' iĝ ' os , ke ĝi io ' n valor ' as . — Vi jam rekompenc ' is mi ' n , parol ' ant ' e tiel — respond ' is Herhor . La princ ' o vol ' is for ' ir ' i , Herhor halt ' ig ' is li ' n . — Avert ' u , kron ' princ ' o , unu el vi ' a ' j vir ' in ' o ' j , Sar ' a ' n , ke ŝi ne kant ' u religi ' a ' j ' n himn ' o ' j ' n . Kaj kiam Ramzes mir ' e li ' n rigard ' is , li al ' don ' is : — Tiam dum la promen ' ad ' o sur Nil ' o , ĉi tiu knab ' in ' o kant ' is ni ' a ' n plej sankt ' a ' n himn ' o ' n , kiu ' n aŭd ' i hav ' as la rajt ' o ' n nur la faraon ' o kaj ĉef ' episkop ' o ' j . La mal ' feliĉ ' a infan ' o pov ' us kar ' e pag ' i si ' a ' n kant ' a ' n art ' o ' n kaj si ' a ' n ne ' sci ' o ' n pri tio , kio ' n ŝi kant ' as . — Feliĉ ' e sol ' e mi aŭd ' is kaj mi pens ' as , ke inter ŝi ' a kant ' o kaj ni ' a himn ' o est ' as simil ' ec ' o tre mal ' proksim ' a . ",epo
20448,2017-13,remush,121," — Kaj ŝi dev ' as si ' n pur ' ig ' i — al ' don ' is la princ ' o . — ĉu sufiĉ ' os por fremd ' ul ' in ' o , se ŝi ofer ' os al la templ ' o de Izid ' o tri ' dek bov ' in ' o ' j ' n ? — Bon ' e , ŝi ofer ' u — respond ' is Herhor kun delikat ' a grimac ' o . — La di ' o ' j ' n ne ofend ' as la ofer ' o ' j . — Kaj vi , nobl ' a sinjor ' o — daŭr ' ig ' is Ramzes — bon ' vol ' u akcept ' i ĉi tiu ' n mirakl ' a ' n ŝild ' o ' n , kiu ' n mi ricev ' is de mi ' a sankt ' a av ' o . — Mi . — Per la saĝ ' o vi egal ' as mi ' a ' n av ' o ' n , kaj per la posten ' o vi li ' n egal ' os . Ĉi tiu or ' a ŝild ' o , inkrust ' it ' a per mult ' e ' kost ' a ' j ŝton ' o ' j , hav ' is , krom grand ' a mon ' a valor ' o , fort ' o ' n de l ’ amulet ' o ĝi do est ' is reĝ ' a donac ' o . Sed pli grav ' a ' j est ' is la vort ' o ' j de l ’ princ ' o , ke Herhor per la posten ' o egal ' os Amenhotepon . Ĉu la kron ' princ ' o jam decid ' iĝ ' is edz ' iĝ ' i kun la fil ' in ' o de li , Herhor . ",epo
20449,2017-13,remush,133,"Tio est ' is la plej am ' at ' a rev ' o de la ministr ' o kaj de la reĝ ' in ' o nikotris Tamen oni dev ' as konfes ' i , ke Ramzes parol ' ant ' e pri la est ' ont ' a posten ' o de Herhor , tut ' e ne pens ' is pri la edz ' iĝ ' o kun li ' a fil ' in ' o , sed pri nov ' a ' j honor ' a ' j ofic ' o ' j por li , kiu ' j mank ' is nek en la templ ' o ' j , nek en la kort ' eg ' o . XVIII De l ’ tag ' o , kiam li far ' iĝ ' is vic - reĝ ' o de Mal ' supr ' a Egipt ' o , komenc ' iĝ ' is por Ramzes viv ' o tre lac ' ig ' a , kia ' n li tut ' e ne atend ' is , kvankam li nask ' iĝ ' is kaj kresk ' is en la reĝ ' a kort ' eg ' o . Oni simpl ' e tiran ' is li ' n , kaj li ' a ' j ekzekut ' ist ' o ' j est ' is vizit ' ant ' o ' j de ĉiu ' j spec ' o ' j kaj rang ' o ' j . Jam en la unu ' a tag ' o , vid ' ant ' e la hom - amas ' o ' n , kiu ' j puŝ ' ant ' e unu ali ' a ' n ne ' vol ' e pied ' prem ' is li ' a ' j ' n herb ' ej ' o ' j ' n , romp ' is li ' a ' j ' n arb ' o ' j ' n , eĉ difekt ' is la ĉirkaŭ ' mur ' o ' n , la kron ' princ ' o postul ' is soldat ' a ' j ' n gard ' ist ' o ' j ' n por si ' a dom ' o . ",epo
20450,2017-13,remush,119,"Sed en la tri ' a tag ' o li dev ' is for ' kur ' i el si ' a dom ' o , en la kastel ' o ' n , kies mult ' e ' nombr ' a ' j gard ' ist ' o ' j kaj precip ' e alt ' a ' j mur ' o ' j mal ' facil ' ig ' is la en ' ir ' o ' n . En la daŭr ' o de la dekad ' o antaŭ la for ' vetur ' o Ramzes vid ' is reprezent ' ant ' o ' j ' n de la tut ' a Egipt ' o se ne de la tut ' a tiam ' a mond ' o . Ven ' is por li ' n salut ' i : ĉef ' episkop ' o ' j , ministr ' o ' j , ambasador ' o ' j fenici ' a ' j , grek ' a ' j , hebre ' a ' j , asiri ' a ' j , nubi ' a ' j , — eĉ ili ' a ' j ' n kostum ' o ' j ' n li ne pov ' is ek ' memor ' i . Post ' e ven ' is estr ' o ' j de la najbar ' a ' j nomes ' o ' j , juĝ ' ist ' o ' j , skrib ' ist ' o ' j , supr ' a ' j oficir ' o ' j de la Memfis ' a korpus ' o kaj bien ' posed ' ant ' o ' j . Ĉi tiu ' j hom ' o ' j postul ' is nenio ' n , ili esprim ' is nur si ' a ' n ĝoj ' o ' n . Sed la princ ' o , aŭskult ' ant ' e ili ' n de la maten ' o ĝis la tag ' mez ' o kaj de la tag ' mez ' o ĝis la vesper ' o , sent ' is kap ' turn ' o ' n kaj trem ' o ' n en ĉiu ' j membr ' o ' j . ",epo
20451,2017-13,remush,110,"Post ' e ven ' is kun donac ' o ' j reprezent ' ant ' o ' j de pli mal ' alt ' a ' j klas ' o ' j : komerc ' ist ' o ' j kun or ' o , sukcen ' o , ekster ' land ' a ' j teks ' aĵ ' o ' j , parfum ' o ' j kaj frukt ' o ' j . Post ' e bankier ' o ' j kaj prunt ' e ' don ' ant ' o ' j por procent ' o ' j . Post ' e arĥitekt ' o ' j kun plan ' o ' j de nov ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j , skulpt ' ist ' o ' j kun projekt ' o ' j de statu ' o ' j kaj plat ' a ' j skulpt ' aĵ ' o ' j , ŝton ' ist ' o ' j , fabrik ' ant ' o ' j de argil ' a ' j vaz ' o ' j , lign ' aĵ ' ist ' o ' j ordinar ' a ' j kaj art ' a ' j , forĝ ' ist ' o ' j , fand ' ist ' o ' j , tan ' ist ' o ' j , vin ' ber ' kultur ' ist ' o ' j , teks ' ist ' o ' j , eĉ paraŝit ' o ' j , kiu ' j mal ' ferm ' ad ' is la korp ' o ' j ' n de l ’ mort ' int ' o ' j . Ankoraŭ ne est ' is fin ' it ' a la procesi ' o de la honor ' ant ' o ' j , kiam ven ' is arme ' o da pet ' ant ' o ' j . Invalid ' o ' j , vidv ' in ' o ' j kaj orf ' o ' j de l ’ oficir ' o ' j postul ' is pensi ' o ' n ; nobel ' a ' j sinjor ' o ' j — kort ' eg ' a ' j ' n ofic ' o ' j ' n por la fil ' o ' j . Inĝenier ' o ' j al ' port ' is projekt ' o ' j ' n de nov ' a ' j metod ' o ' j de l ’ irigaci ' o , kurac ' ist ' o ' j rimed ' o ' j ' n kontraŭ ĉiu ' j mal ' san ' o ' j , antaŭ ' dir ' ist ' o ' j — horoskop ' o ' j ' n . ",epo
20452,2017-13,remush,122,"Parenc ' o ' j de mal ' liber ' ul ' o ' j prezent ' is pet ' o ' j ' n pri mal ' grand ' ig ' o de la pun ' o , kondamn ' it ' o ' j al la mort ' o — pri pardon ' o , mal ' san ' ul ' o ' j pet ' is , ke la kron ' princ ' o tuŝ ' u ili ' n aŭ don ' u al ili si ' a ' n sput ' o ' n . Si ' n prezent ' is fin ' e bel ' a ' j vir ' in ' o ' j kaj patr ' in ' o ' j de bel ' a ' j fil ' in ' o ' j , humil ' e , sed trud ' e pet ' ant ' e , ke la kron ' princ ' o akcept ' u ili ' n en si ' a ' n dom ' o ' n . Kelk ' a ' j difin ' is la alt ' ec ' o ' n de la postulat ' a salajr ' o , rekomend ' is si ' a ' n virg ' ec ' o ' n kaj si ' a ' j ' n talent ' o ' j ' n . Post dek ' tag ' a rigard ' ad ' o de nov ' a ' j person ' o ' j kaj vizaĝ ' o ' j , post dek ' tag ' a aŭskult ' ad ' o de pet ' o ' j , kiu ' j ' n kontent ' ig ' i pov ' us nur la riĉ ' aĵ ' o ' j de la tut ' a mond ' o kaj la di ' a potenc ' o , la princ ' o est ' is konsum ' it ' a . Li ne pov ' is dorm ' i , est ' is tiel ekscit ' em ' a , ke la zum ' o de l ’ muŝ ' o koler ' ig ' is li ' n kaj dum moment ' o ' j li ne kompren ' is , kio ' n oni parol ' is al li . ",epo
20453,2017-13,remush,111,"Al la potenc ' ul ' o ' j li ordon ' is dir ' i , ke la princ ' o ne akcept ' as plu , kaj kontraŭ la popol ' o , kiu atend ' is malgraŭ la admon ' o ' j al dis ' ir ' o , li send ' is taĉment ' o ' n de l ’ nubi ' a ' j soldat ' o ' j kun baston ' o ' j . Ili sukces ' is mult ' e pli facil ' e ol Ramzes , kontent ' ig ' i la hom ' a ' n avid ' ec ' o ' n . Antaŭ kiam pas ' is unu hor ' o , la pet ' ant ' o ' j mal ' aper ' is de l ’ plac ' o , kaj mult ' a ' j dum kelk ' e da tag ' o ' j met ' is kompres ' o ' j ' n sur la kap ' o ' n aŭ sur ali ' a ' n bat ' it ' a ' n part ' o ' n de si ' a korp ' o . Post ĉi tiu prov ' o plen ' um ' i la vic - reĝ ' a ' n dev ' o ' n , la princ ' o ek ' sent ' is profund ' a ' n mal ' estim ' o ' n al la hom ' o ' j kaj far ' iĝ ' is apati ' a . Du tag ' o ' j ' n li kuŝ ' is sur la kanap ' o kun la man ' o ' j sub la kap ' o , sen ' pens ' e rigard ' ant ' e la plafon ' o ' n . ",epo
20454,2017-13,remush,117,"Li ne mir ' is plu , ke li ' a pi ' a patr ' o pas ' ig ' as la temp ' o ' n antaŭ la altar ' o ' j de l ’ di ' o ' j , sed ne pov ' is kompren ' i , kiel Herhor sukces ' as plen ' um ' i tiom da afer ' o ' j , kiu ' j kiel fulm ' o ' tondr ' o ne nur super ' as la hom ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n , sed eĉ pov ' as li ' n frakas ' i . — Kiel al ' konduk ' i al la triumf ' o ni ' a ' j ' n plan ' o ' j ' n , se amas ' o da pet ' ant ' o ' j lig ' as ni ' a ' n vol ' o ' n , manĝ ' as ni ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , trink ' as ni ' a ' n sang ' o ' n . Post dek tag ' o ' j mi est ' as mal ' san ' a , post unu jar ' o sen ' dub ' e mi mal ' saĝ ' iĝ ' us . En tia ' j kondiĉ ' o ' j oni pov ' as far ' i nenia ' j ' n projekt ' o ' j ' n , oni pov ' as nur defend ' i si ' n kontraŭ la frenez ' o . Li est ' is tiel tim ' ig ' it ' a de si ' a sen ' fort ' ec ' o sur la posten ' o de l ’ super ' a estr ' o , ke li al ' vok ' is Her ' hor ' o ' n kaj per ĝem ' ant ' a voĉ ' o rakont ' is al li si ' a ' n ĉagren ' o ' n . ",epo
20455,2017-13,remush,111,"La ŝtat ' a vir ' o kun rid ' et ' o aŭskult ' is la plend ' o ' j ' n de la jun ' a direkt ' ant ' o de la regn ' a ŝip ' o , fin ' e li dir ' is : — ĉu vi sci ' as , sinjor ' o , ke la grand ' eg ' a ' n palac ' o ' n , en kiu ni loĝ ' as , konstru ' is unu sol ' a arĥitekt ' o , senebi , kiu ceter ' e mort ' is ne fin ' int ' e ĝi ' n . Kaj cert ' e vi kompren ' os , kiel ĉi tiu etern ' e viv ' ant ' a arĥitekt ' o pov ' is plen ' um ' i si ' a ' n plan ' o ' n , neniam lac ' iĝ ' ant ' e kaj ĉiam konserv ' ant ' e gaj ' a ' n humor ' o ' n ? — Mi vol ' us sci ' i . — Li mem ne far ' is ĉio ' n ; li ne hak ' is la trab ' o ' j ' n kaj la ŝton ' o ' j ' n , ne far ' is la brik ' o ' j ' n , ne port ' is ili ' n sur la trab ' aĵ ' o ' n , ne met ' is ili ' n unu sur ali ' a , ne cement ' is . Li nur desegn ' is la plan ' o ' n , eĉ por tio li hav ' is help ' ant ' o ' j ' n . ",epo
20456,2017-13,remush,119,"Kontraŭ ' e vi , princ ' o , vol ' as mem ĉio ' n plen ' um ' i , mem aŭskult ' i kaj aranĝ ' i ĉiu ' j ' n afer ' o ' j ' n . — Kiel mi pov ' is far ' i ali ' e , se inter la pet ' ant ' o ' j est ' is mal ' just ' e kondamn ' it ' a ' j aŭ ne rekompenc ' it ' a ' j laŭ la merit ' o ' j ? La fundament ' o de l ’ ŝtat ' o ja est ' as la just ' ec ' o — respond ' is la kron ' princ ' o . — Kiom da hom ' o ' j vi pov ' as aŭskult ' i dum unu tag ' o , sen lac ' iĝ ' o ? Mi aŭskult ' as maksimum ' e ses aŭ dek , sed tio ne est ' as pet ' ant ' o ' j , — ili est ' as la grand ' a ' j skrib ' ist ' o ' j , intendant ' o ' j kaj ministr ' o ' j . Ĉiu el ili raport ' as al mi ne detal ' o ' j ' n , sed plej grav ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n pri la arme ' o , faraon ' a ' j bien ' o ' j , religi ' a ' j afer ' o ' j , tribunal ' o ' j , mov ' o ' j de Nil ' o . Ili ne al ' port ' as al mi bagatel ' o ' j ' n , ĉar ĉiu el ili , antaŭ la al ' ven ' o al mi , dev ' is aŭskult ' i dek ' o ' n da mal ' super ' a ' j skrib ' ist ' o ' j . ",epo
20457,2017-13,remush,120,"Ĉiu skrib ' ist ' o kaj ĉiu intendant ' o mal ' super ' a kolekt ' is nov ' aĵ ' o ' j ' n de dek ' o da sub ' intendant ' o ' j kaj sub ' skrib ' ist ' o ' j , kaj tiu ' j si ' a ' vic ' e de dek mal ' super ' a ' j ofic ' ist ' o ' j . Tia ' manier ' e mi kaj li ' a sankt ' ec ' o , parol ' ant ' e nur kun dek hom ' o ' j ĉiu ' tag ' e , kon ' as plej grav ' a ' j ' n nov ' aĵ ' o ' j ' n de cent mil punkt ' o ' j de la land ' o kaj de l ’ mond ' o . La gard ' ist ' o , kiu gard ' as part ' o ' n de la strat ' o en Memfis ' o , vid ' as nur kelk ' e da dom ' o ' j . La dek ' estr ' o kon ' as la tut ' a ' n strat ' o ' n , la cent ' estr ' o — part ' o ' n de la urb ' o , la urb ' estr ' o — la tut ' a ' n urb ' o ' n , kaj la faraon ' o est ' as super ili ĉiu ' j , kvazaŭ sur la plej alt ' a pilon ' o de la templ ' o de ptah kaj vid ' as ne nur Memfis ' o ' n , sed ankaŭ la urb ' o ' j ' n : soĥem , on , ĥeraŭ , turra , Tetan ' i , ili ' a ' n ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' n kaj pec ' o ' n de la okcident ' a dezert ' o . ",epo
20458,2017-13,remush,111,"De tiu ĉi alt ' ec ' o la faraon ' o ne rimark ' as la hom ' o ' j ' n mal ' just ' e kondamn ' it ' a ' j ' n aŭ rekompenc ' it ' a ' j ' n , sed li vid ' as amas ' o ' n da kolekt ' iĝ ' int ' a ' j sen ' okup ' a ' j labor ' ist ' o ' j . Li ne vid ' as la soldat ' o ' j ' n en la drink ' ej ' o , sed li ek ' kon ' as , ĉu ia regiment ' o far ' as ekzerc ' o ' j ' n . Li ne vid ' as , kio ' n kuir ' as por la tag ' manĝ ' o iu kamp ' ar ' an ' o aŭ urb ' an ' o , sed rimark ' as brul ' o ' n komenc ' iĝ ' ant ' a ' n en la kvartal ' o . Ĉi tiu ŝtat ' a organiz ' o — dir ' is Herhor viv ' iĝ ' ant ' e — est ' as ni ' a glor ' o kaj potenc ' o . Kaj kiam snofru , unu el la faraon ' o ' j de la unu ' a dinasti ' o , demand ' is pastr ' o ' n , kia ' n monument ' o ' n li dev ' as konstru ' i por si , ĉi tiu respond ' is : — Desegn ' u , sinjor ' o , sur la ter ' o kvadrat ' o ' n kaj met ' u sur ĝi ses milion ' o ' j ' n da ŝton ' o ' j — ili reprezent ' os la popol ' o ' n . ",epo
20459,2017-13,remush,110,"Sur tiu ĉi tavol ' o met ' u ses ' dek mil ĉirkaŭ ' hak ' it ' a ' j ' n ŝton ' o ' j ' n — tio est ' os vi ' a ' j mal ' super ' a ' j ofic ' ist ' o ' j . Sur tio met ' u ses mil polur ' it ' a ' j ' n ŝton ' o ' j ' n — tio est ' os super ' a ' j ofic ' ist ' o ' j . Sur tio star ' ig ' u ses ' dek ŝton ' o ' j ' n ornam ' it ' a ' j ' n per skulpt ' aĵ ' o ' j — tio est ' os vi ' a ' j plej proksim ' a ' j konsil ' ist ' o ' j kaj milit ' estr ' o ' j , kaj sur la supr ' o met ' u unu sol ' a ' n ŝton ' o ' n kun or ' a bild ' o de l ’ sun ' o — kaj tio est ' os vi mem . Tia ' manier ' e lev ' iĝ ' is la plej antikv ' a ŝtup ' a piramid ' o — la plej evident ' a bild ' o de ni ' a regn ' o — kaj nask ' is ĉiu ' j ' n ali ' a ' j ' n . Ili est ' as konstru ' aĵ ' o ' j ne ' mov ' ebl ' a ' j , de kies supr ' o oni vid ' as la ekstrem ' o ' j ' n de l ’ mond ' o , kaj kiu ' j est ' os mir ' o de plej mal ' proksim ' a ' j generaci ' o ' j . Sur tia organiz ' o est ' as baz ' it ' a ni ' a super ' ec ' o je la najbar ' o ' j . ",epo
20460,2017-13,remush,121,"Etiopi ' an ' o ' j est ' is sam ' e mult ' e ' nombr ' a ' j kiel ni , sed ili ' a reĝ ' o mem zorg ' is pri si ' a brut ' ar ' o , mem baston ' is si ' a ' j ' n regn ' an ' o ' j ' n , ne kon ' is ili ' a ' n nombr ' o ' n , ne sci ' is kolekt ' i ili ' n , kiam ven ' is ni ' a ' j arme ' o ' j . Ne ekzist ' is tie unu sol ' a Etiopi ' o , sed grand ' a amas ' o de ne ' ord ' ig ' it ' a ' j hom ' o ' j , kaj tial hodiaŭ ili est ' as ni ' a ' j vasal ' o ' j . La libi ' a princ ' o mem juĝ ' as ĉiu ' n afer ' o ' n precip ' e inter riĉ ' a ' j hom ' o ' j kaj ofer ' as al ili tiom da temp ' o , ke li apenaŭ pov ' as rigard ' i post si ' n . Kaj tial ĉe li ' a flank ' o nask ' iĝ ' as tut ' a ' j band ' o ' j da rab ' ist ' o ' j , kiu ' j ' n ni eksterm ' as . Sci ' u ankaŭ tio ' n , sinjor ' o , ke se Fenici ' o hav ' us unu komun ' a ' n estr ' o ' n , kiu sci ' us , kio okaz ' as en ĉiu ' j urb ' o ' j kaj komand ' us en ili , ĉi tiu land ' o ne pag ' us al ni eĉ unu uten ' o ' n da tribut ' o . ",epo
20461,2017-13,remush,115,"Kaj kia feliĉ ' o por ni , ke la reĝ ' o ' j de Ni ' n ' iv ' o kaj Babel ' o hav ' as nur unu ministr ' o ' n kaj est ' as tiel lac ' a ' j de la al ' flu ' o de l ’ afer ' o ' j , kiel vi hodiaŭ ! Ili vol ' as mem ĉio ' n vid ' i , juĝ ' i kaj ordon ' i kaj implik ' is la afer ' o ' j ' n de l ’ ŝtat ' o por cent jar ' o ' j . Sed se trov ' iĝ ' us iu mal ' nobl ' a egipt ' a skrib ' ist ' o , kiu ir ' us tie ' n klar ' ig ' i al la reĝ ' o ' j ili ' a ' j ' n erar ' o ' j ' n en la reg ' ad ' o kaj aranĝ ' us ni ' a ' n ofic ' ist ' a ' n hierarĥi ' o ' n , ni ' a ' n piramid ' o ' n , post dek ' kelk ' o da jar ' o ' j Jude ' o kaj Fenici ' o fal ' us en la man ' o ' j ' n de Asiri ' an ' o ' j kaj post kelk ' dek ' o da jar ' o ' j — de l ’ orient ' o kaj nord ' o , tra la mar ' o kaj tra la ter ' o tomb ' us sur ni ' n potenc ' a ' j arme ' o ' j , kiu ' j ' n ni ebl ' e ne pov ' us kontraŭ ' star ' i . ",epo
20462,2017-13,remush,105," — Ni do hodiaŭ atak ' u ili ' n , profit ' ant ' e ili ' a ' n mal ' ord ' o ' n — ek ' kri ' is la princ ' o . — Ni ankoraŭ ne re ' san ' iĝ ' is post ni ' a ' j antaŭ ' a ' j venk ' o ' j — respond ' is Herhor mal ' varm ' e kaj komenc ' is adiaŭ ' i Ramzeson . — Kaj ĉu ne mal ' bon ' iĝ ' as la hak ' il ' o , per kiu ni de ' hak ' as la arb ' o ' j ' n . La princ ' o kompren ' is , ke la ministr ' o dezir ' as pac ' o ' n por ĉiu prez ' o , kvankam li mem est ' as ĉef ' estr ' o de la arme ' o . Kelk ' e da tag ' o ' j antaŭ si ' a for ' vetur ' o Ramzes est ' is al ' vok ' it ' a al li ' a sankt ' ec ' o . La faraon ' o sid ' is sur apog ' seĝ ' o en marmor ' a salon ' o , kie est ' is neniu , kaj kies kvar pord ' o ' j ' n gard ' is nubi ' a ' j soldat ' o ' j . Apud la reĝ ' a seĝ ' o star ' is taburet ' o por la princ ' o kaj mal ' grand ' a tabl ' o ŝarĝ ' it ' a de dokument ' o ' j , skrib ' it ' a ' j sur papirus ' o . ",epo
20463,2017-13,remush,107,"Sur la mur ' o ' j est ' is kolor ' a ' j skulpt ' aĵ ' o ' j , prezent ' ant ' a ' j la ter ' kultur ' a ' j ' n okup ' o ' j ' n , kaj en la angul ' o ' j de l ’ salon ' o rigid ' a ' j statu ' o ' j de Oziris ' o kun melankoli ' a rid ' et ' o sur la lip ' o ' j . Kiam laŭ ordon ' o de l ’ patr ' o la princ ' o sid ' iĝ ' is , li ' a sankt ' ec ' o dir ' is : — Vi hav ' as ĉi tie , mi ' a fil ' o , vi ' a ' j ' n dokument ' o ' j ' n , kiel general ' o kaj vic - reĝ ' o . ŝajn ' as , ke la unu ' a ' j tag ' o ' j de l ’ reg ' ad ' o lac ' ig ' is vi ' n . — En la serv ' ad ' o de vi ' a sankt ' ec ' o mi trov ' os fort ' o ' j ' n . — Memor ' u , ke mi ne vol ' as , ke vi tro ' lac ' ig ' u vi ' n . Amuz ' iĝ ' u , la jun ' ec ' o bezon ' as distr ' aĵ ' o ' j ' n . Sed tio ne signif ' as , ke vi ne hav ' as grav ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n por plen ' um ' i . — Unu ' e . unu ' e mi mal ' kovr ' os al vi mi ' a ' j ' n ĉagren ' o ' j ' n . ",epo
20464,2017-13,remush,124,"Ni ' a trezor ' ej ' o hav ' as mal ' bon ' a ' n aspekt ' o ' n : la al ' flu ' o de la impost ' o ' j est ' as pli kaj pli mal ' grand ' a , precip ' e el Mal ' supr ' a Egipt ' o , kaj la el ' spez ' o ' j kresk ' as . La monarĥ ' o ek ' medit ' is . — ĉi tiu ' j vir ' in ' o ' j . Ĉi tiu ' j vir ' in ' o ' j , Ramzes , en ' glut ' as la riĉ ' aĵ ' o ' j ' n ne nur de simpl ' a ' j hom ' o ' j , sed ankaŭ mi ' a ' j ' n . Mi hav ' as kelk ' cent ' o ' n da ili , kaj ĉiu vol ' as posed ' i kiel ebl ' e plej mult ' e da ĉambr ' ist ' in ' o ' j , mod ' ist ' in ' o ' j , friz ' ist ' o ' j , sklav ' o ' j por la port ' il ' o ' j , sklav ' o ' j por la ĉambr ' o ' j , ĉeval ' o ' j , rem ' ist ' o ' j , eĉ favor ' at ' o ' j kaj infan ' o ' j . La mal ' grand ' a ' j infan ' o ' j . Kiam mi re ' ven ' is de , Teb ' o ' j , unu el tiu ' j ĉi sinjor ' in ' o ' j , kiu ' n mi eĉ ne memor ' as , bar ' is al mi la voj ' o ' n kaj montr ' ant ' e fort ' a ' n tri ' jar ' a ' n knab ' o ' n , postul ' is , ke mi destin ' u por li bien ' o ' n , ĉar tio est ' as , kiel ŝi dir ' is , mi ' a fil ' o . Tri ' jar ' a fil ' o , ĉu vi kompren ' as . ",epo
20465,2017-13,remush,105,"Kompren ' ebl ' e mi ne pov ' is disput ' i kun vir ' in ' o , precip ' e pri tiel delikat ' a afer ' o . Sed pli facil ' e est ' as al nobel ' ul ' o est ' i ĝentil ' a , ol trov ' i mon ' o ' n por ĉiu simil ' a fantazi ' o . Li balanc ' is la kap ' o ' n kaj ripoz ' int ' e iom daŭr ' ig ' is : — Dum ' e mi ' a ' j en ' spez ' o ' j , de la komenc ' o de l ’ reg ' ad ' o , mal ' grand ' iĝ ' is ĝis du ' on ' o , precip ' e en Mal ' supr ' a Egipt ' o . Oni respond ' as : la popol ' o mal ' riĉ ' iĝ ' is , la nombr ' o de la loĝ ' ant ' o ' j mal ' grand ' iĝ ' is , la mar ' o okup ' is part ' o ' n de ter ' o ' j nord ' e , kaj la dezert ' o orient ' e , est ' is kelk ' e da sen ' frukt ' a ' j jar ' o ' j , unu ' vort ' e katastrof ' o post katastrof ' o , kaj la trezor ' ej ' o est ' as pli kaj pli mal ' profund ' a . Mi do pet ' as vi ' n : esplor ' u kaj klar ' ig ' u al mi ĉi tiu ' n afer ' o ' n . ",epo
20466,2017-13,remush,109,"Ĉirkaŭ ' rigard ' u , kon ' iĝ ' u kun hom ' o ' j bon ' e inform ' it ' a ' j kaj ver ' dir ' a ' j kaj form ' u el ili esplor ' a ' n komitat ' o ' n . Kaj kiam ili komenc ' os prezent ' i raport ' o ' j ' n , ne tro konfid ' u al la papirus ' o , sed mem kontrol ' u tio ' n aŭ ali ' o ' n . Mi aŭd ' as , ke vi hav ' as la okul ' o ' n de milit ' estr ' o , kaj se est ' as tiel , unu rigard ' o instru ' os vi ' n , kia grad ' o est ' as preciz ' a ' j la raport ' o ' j de la membr ' o ' j de vi ' a komitat ' o . Sed ne rapid ' u form ' i definitiv ' e vi ' a ' n opini ' o ' n kaj antaŭ ĉio ne publik ' ig ' u ĝi ' n . En ' skrib ' u ĉiu ' n grav ' a ' n konklud ' o ' n , kiu pas ' os tra vi ' a kap ' o , kaj post kelk ' e da tag ' o ' j esplor ' u la afer ' o ' n kaj re ' e far ' u not ' o ' j ' n . Tio instru ' os al vi sin ' gard ' em ' o ' n en la juĝ ' o ' j kaj just ' a ' n kompren ' o ' n de l ’ afer ' o ' j . ",epo
20467,2017-13,remush,105," — Est ' os , kiel ordon ' as vi ' a sankt ' ec ' o — inter ' met ' is la princ ' o . — La du ' a komisi ' o , kiu ' n vi dev ' as plen ' um ' i , est ' as pli mal ' facil ' a . Io okaz ' as tie , en Asiri ' o , kio komenc ' as mal ' trankvil ' ig ' i mi ' a ' n reg ' ist ' ar ' o ' n . Ni ' a ' j pastr ' o ' j rakont ' as , ke post la nord ' a mar ' o est ' as piramid ' a mont ' o , ordinar ' e kovr ' it ' a de verd ' aĵ ' o ĉe la mal ' supr ' o kaj de neĝ ' o sur la pint ' o , kaj kiu hav ' as strang ' a ' j ' n kutim ' o ' j ' n . Post long ' a ' j jar ' o ' j de l ’ trankvil ' o subit ' e ĝi komenc ' as fum ' iĝ ' i , trem ' i , bru ' i kaj post ' e ĝi sput ' as el si tiom da fluid ' a fajr ' o , kiom da akv ' o posed ' as Nil ' o . Tiu ĉi fajr ' o en kelk ' e da flu ' ej ' o ' j rul ' fal ' as sur ĝi ' a ' j flank ' o ' j kaj ruin ' ig ' as la labor ' o ' n de l ’ ter ' kultur ' ist ' o ' j sur grand ' eg ' a spac ' o . ",epo
20468,2017-13,remush,108,"Dum tut ' a ' j jar ' cent ' o ' j la pac ' o kaj silent ' o reg ' as en ĝi . Sed subit ' e lev ' iĝ ' as intern ' a vent ' eg ' o , grand ' a ' j arme ' o ' j el ' flu ' as oni ne sci ' as de kie kaj detru ' as la kviet ' a ' n najbar ' aĵ ' o ' n . Hodiaŭ apud Ni ' n ' iv ' o kaj Babel ' o oni aŭd ' as bol ' ad ' o ' n : la mont ' o fum ' iĝ ' as . Vi do dev ' as ek ' sci ' i , ĉu efektiv ' e ĉi tiu fum ' o antaŭ ' dir ' as vent ' eg ' o ' n , kaj trov ' i antaŭ ' gard ' a ' j ' n rimed ' o ' j ' n . — Se vi vol ' as bon ' e ek ' kon ' i io ' n , ne kontent ' iĝ ' u per la atest ' o de vi ' a ' j propr ' a ' j okul ' o ' j , sed cert ' ig ' u al vi la help ' o ' n de kelk ' a ' j par ' o ' j da fremd ' a ' j . Ne lim ' ig ' u vi ' n per la juĝ ' o ' j de sol ' a ' j Egipt ' an ' o ' j , ĉar ĉiu popol ' o kaj ĉiu hom ' o hav ' as special ' a ' n manier ' o ' n vid ' i la afer ' o ' j ' n kaj ne kapt ' as la tut ' a ' n ver ' o ' n . ",epo
20469,2017-13,remush,104,"Aŭskult ' u do , kio ' n pens ' as pri Asiri ' an ' o ' j : Fenici ' an ' o ' j , Ĥet ' o ' j , Hebre ' o ' j kaj Egipt ' an ' o ' j kaj zorg ' e pes ' u en vi ' a anim ' o , kio komun ' a est ' as en ili ' a ' j opini ' o ' j pri Asiri ' o . Se ĉiu ' j dir ' os , ke danĝer ' o ir ' as de Asiri ' o , vi ek ' sci ' os , ke ĝi ir ' as . Sed se , divers ' a ' j hom ' o ' j parol ' os divers ' manier ' e , ankaŭ tiam mal ' dorm ' u , ĉar la saĝ ' o ordon ' as antaŭ ' vid ' i prefer ' e mal ' bon ' o ' n ol bon ' o ' n . — Vi ' a alt ' ec ' o parol ' as , kiel di ' o ' j — murmur ' et ' is Ramzes . — Mi est ' as mal ' jun ' a , kaj de la alt ' o de l ’ tron ' o oni vid ' as tia ' j ' n afer ' o ' j ' n , kiu ' j ' n eĉ ne antaŭ ' sent ' as simpl ' a ' j hom ' o ' j . Se vi demand ' us la sun ' o ' n , kio ' n ĝi opini ' as pri la afer ' o ' j de l ’ mond ' o , ĝi rakont ' us ankoraŭ pli interes ' a ' j ' n nov ' aĵ ' o ' j ' n . ",epo
20470,2017-13,remush,109," — Inter la hom ' o ' j , kiu ' j ' n mi dev ' as demand ' i pri Asiri ' o , vi ne nom ' is Grek ' o ' j ' n — inter ' met ' is la kron ' princ ' o . — dir ' is li — grand ' a est ' ont ' ec ' o est ' as rezerv ' it ' a al ĉi tiu popol ' o . Kompar ' e kun ni ili est ' as ankoraŭ infan ' o ' j , sed kia anim ' o loĝ ' as en ili . Ĉu vi memor ' as mi ' a ' n statu ' o ' n , far ' it ' a ' n de grek ' a skulpt ' ist ' o . Mi hav ' is ĝi ' n dum unu monat ' o en mi ' a palac ' o , sed fin ' e mi donac ' is ĝi ' n al la templ ' o en Teb ' o ' j . Ĉu vi kred ' os : la tim ' o kapt ' is mi ' n , ke ĉi tiu ŝton ' a ” mi ” lev ' iĝ ' os de si ' a seĝ ' o kaj postul ' os du ' on ' o ' n de la pov ' o . Kia mal ' ord ' o far ' iĝ ' us en Egipt ' o . Ĉu vi vid ' is la vaz ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ili fabrik ' as , la mal ' grand ' a ' j ' n palac ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ili konstru ' as . ",epo
20471,2017-13,remush,114,"El ĉi tiu argil ' o kaj ŝton ' o el ' iĝ ' as io , kio ĝoj ' ig ' as mi ' a ' n mal ' jun ' ec ' o ' n kaj ig ' as mi ' n forges ' i la mal ' san ' o ' n . Kaj ili ' a lingv ' o . Ho di ' o ' j , tio ja est ' as muzik ' o , skulpt ' ad ' o kaj pentr ' ad ' o . Ver ' e mi dir ' as , ke se Egipt ' o pov ' us iam mort ' i kiel hom ' o , Grek ' o ' j far ' iĝ ' us ni ' a ' j hered ' ant ' o ' j . Kaj ili ankoraŭ kred ' ig ' us al la mond ' o , ke ĉio ĉi est ' as ili ' a verk ' o , kaj ke ni — ni neniam ekzist ' is . Tamen ili est ' as nur lern ' int ' o ' j de ni ' a ' j mal ' super ' a ' j lern ' ej ' o ' j , ĉar , kiel vi sci ' as , ni ne hav ' as la rajt ' o ' n instru ' i al la ekster ' land ' ul ' o ' j la super ' a ' j ' n scienc ' o ' j ' n . — Tamen , patr ' o , vi , ŝajn ' as al mi , ne konfid ' as al Grek ' o ' j . — ĉar tio est ' as strang ' a naci ' o : oni pov ' as kred ' i nek al Fenici ' an ' o ' j , nek al Grek ' o ' j . ",epo
20472,2017-13,remush,107,"Fenici ' an ' o , kiam li vol ' as , vid ' as kaj dir ' as la ver ' o ' n , la ver ' o ' n firm ' a ' n kiel la egipt ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j . Sed oni neniam sci ' as , kiam li vol ' as dir ' i la ver ' o ' n . Kaj Grek ' o , simpl ' a kiel infan ' o , li ĉiam parol ' us ver ' e , sed li ne sci ' as plu tio ' n far ' i . Antaŭ ili ' a ' j strang ' a ' j okul ' o ' j , ĉio tiel bril ' as , kolor ' iĝ ' as kaj ali ' iĝ ' as , kiel la ĉiel ' o kaj akv ' o de Egipt ' o . En la temp ' o de la teb ' a dinasti ' o , mal ' proksim ' e en la nord ' o , est ' is urb ' et ' o Troj ' a , kia ' j ' n ĉe ni oni kalkul ' as 20 , 000 . Ĉi tiu ' n kok ' ej ' o ' n atak ' ad ' is divers ' a ' j grek ' a ' j vag ' ul ' o ' j , kiu ' j tiel turment ' is ĝi ' a ' n ne ' mult ' e ' nombr ' a ' n loĝ ' ant ' ar ' o ' n , ke Troj ' an ' o ' j post dek ' jar ' a batal ' ad ' o brul ' ig ' is si ' a ' n mal ' grand ' a ' n citadel ' o ' n kaj trans ' loĝ ' iĝ ' is en ali ' a ' n lok ' o ' n . ",epo
20473,2017-13,remush,120,"sed , rigard ' u , kia ' j ' n poem ' o ' j ' n Grek ' o ' j kant ' as pri la troj ' a ' j batal ' o ' j . Ni rid ' as ĉi tiu ' j ' n mirakl ' o ' j ' n kaj hero ' aĵ ' o ' j ' n , ĉar ni ' a reg ' ist ' ar ' o hav ' is detal ' a ' j ' n raport ' o ' j ' n pri la fakt ' o ' j . Ni vid ' as ĉi tiu ' j ' n frap ' ant ' a ' j ' n mensog ' o ' j ' n , kaj tamen . ni aŭskult ' as tiu ' j ' n ĉi kant ' o ' j ' n , kiel la infan ' o aŭskult ' as la fabel ' o ' j ' n de si ' a vart ' ist ' in ' o , kaj ni vol ' us aŭd ' i ili ' n sen ' ĉes ' e . Tia ' j est ' as Grek ' o ' j : mensog ' ul ' o ' j de la nask ' iĝ ' o , sed agrabl ' a ' j kaj brav ' a ' j . Ĉiu el ili prefer ' e ofer ' us la viv ' o ' n , ol dir ' us la ver ' o ' n , ne por la profit ' o , kiel Fenici ' an ' o ' j , sed pro bezon ' o de si ' a anim ' o . — Ili est ' as hom ' o ' j saĝ ' a ' j , tre labor ' em ' a ' j kaj kuraĝ ' a ' j , sed komerc ' ist ' o ' j ; por ili la tut ' a viv ' o est ' as baz ' it ' a sur la mon ' a profit ' o , se nur ĝi est ' as grand ' a , kiel ebl ' e plej grand ' a . ",epo
20474,2017-13,remush,105,"Fenici ' an ' o ' j est ' as kiel la akv ' o : ĝi al ' port ' as mult ' o ' n , for ' port ' as mult ' o ' n kaj penetr ' as ĉie ' n . Oni dev ' as don ' i al ili plej mal ' mult ' e kaj antaŭ ĉio si ' n gard ' i , ke ili ne en ' ir ' u Egipt ' o ' n tra fend ' o ' j kaŝ ' it ' e . Se vi bon ' e pag ' os al ili kaj don ' os al ili esper ' o ' n de ankoraŭ pli grand ' a profit ' o , ili est ' os bon ' eg ' a ' j agent ' o ' j . Tio ' n , kio ' n ni sci ' as pri la sekret ' a ' j mov ' o ' j en Asiri ' o , ni ek ' sci ' is per ili . — murmur ' et ' is la princ ' o , mal ' lev ' ant ' e la okul ' o ' j ' n . — Tre inteligent ' a naci ' o , sed ili est ' as mal ' gaj ' a ' j fanatik ' o ' j kaj nask ' it ' a ' j mal ' amik ' o ' j de Egipt ' o . Nur kiam ili ek ' sent ' os sur si ' a nuk ' o la asiri ' a ' n sandal ' o ' n , sub ' forĝ ' it ' a ' n per najl ' o ' j , ili si ' n turn ' os al mi . ",epo
20475,2017-13,remush,112,"Sed oni pov ' as uz ' i ili ' n . Kompren ' ebl ' e ne ĉi tie , sed en Ni ' n ' iv ' o kaj Babel ' o . La princ ' o fal ' is do antaŭ li sur la vizaĝ ' o ' n , kaj ricev ' int ' e la patr ' a ' n ĉirkaŭ ' pren ' o ' n , ir ' is al la patr ' in ' o . La reĝ ' in ' o sid ' is en si ' a kabinet ' o , teks ' is mal ' dik ' a ' n tol ' o ' n por la vest ' o ' j de l ’ di ' o ' j , kaj ŝi ' a ' j honor ' a ' j serv ' ist ' in ' o ' j kudr ' is kaj brod ' is vest ' o ' j ' n , aŭ far ' is buked ' o ' j ' n . Jun ' a pastr ' o brul ' ig ' is incens ' o ' n antaŭ la statu ' o de Izid ' o . — Mi ven ' as — dir ' is la princ ' o — por dank ' i vi ' n , patr ' in ' o , kaj adiaŭ ' i . La reĝ ' in ' o lev ' iĝ ' is kaj ĉirkaŭ ' pren ' ant ' e li ' a ' n kol ' o ' n , dir ' is kun larm ' o ' j : — Kiel vi ŝanĝ ' iĝ ' is . Tiel mal ' oft ' e mi renkont ' as vi ' n , ke mi pov ' us forges ' i vi ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n , se mi ne vid ' us ili ' n ĉiam en mi ' a kor ' o . ",epo
20476,2017-13,remush,125,"Mal ' bon ' a . Mi tiom da foj ' o ' j kun la ministr ' o vetur ' is al vi ' a bien ' o , pens ' ant ' e ke vi fin ' e ĉes ' os sent ' i vi ' n ofend ' it ' a , kaj vi al ' konduk ' is renkont ' e al mi vi ' a ' n konkub ' in ' o ' n . — Pardon ' u . pardon ' u . La patr ' in ' o el ' konduk ' is li ' n en ĝarden ' o ' n , kie kresk ' is strang ' a ' j flor ' o ' j , kaj kiam ili rest ' is sen atest ' ant ' o ' j , ŝi dir ' is : — Mi est ' as vir ' in ' o , mi ' n interes ' as do vir ' in ' o kaj patr ' in ' o . Ĉu vi vol ' as pren ' i ĉi tiu ' n knab ' in ' o ' n kun vi , en vojaĝ ' o ' n . Memor ' u , ke la bru ' o kaj mov ' ad ' o , kiu ĉirkaŭ ' os vi ' n , pov ' as mal ' util ' i al ŝi kaj al ŝi ' a infan ' o . Por la graved ' a ' j vir ' in ' o ' j plej konven ' a ' j est ' as la silent ' o kaj la trankvil ' o . ŝi nenio ' n dir ' is al mi . — Ebl ' e ŝi hont ' as , ebl ' e ŝi mem ne sci ' as — respond ' is la reĝ ' in ' o . — En ĉiu okaz ' o la vojaĝ ' o . — Mi tut ' e ne intenc ' as kun ' pren ' i ŝi ' n . ",epo
20477,2017-13,remush,119," — Sed kial ŝi kaŝ ' as tio ' n de mi . kvazaŭ la infan ' o ne est ' us mi ' a . — Ne est ' u suspekt ' em ' a — admon ' is li ' n la patr ' in ' o . — Tio est ' as ordinar ' a hont ' em ' o de l ’ jun ' a ' j knab ' in ' o ' j . Ceter ' e , ebl ' e ŝi kaŝ ' is si ' a ' n stat ' o ' n tim ' ant ' e , ke vi for ' las ' os ŝi ' n . — Mi ja ne pov ' as pren ' i ŝi ' n en mi ' a ' n kort ' eg ' o ' n ! — inter ' romp ' is la princ ' o kun tia mal ' pacienc ' o , ke la okul ' o ' j de la reĝ ' in ' o ek ' rid ' et ' is , sed ŝi vual ' is ili ' n per si ' a ' j long ' a ' j okul ' har ' o ' j . — Ne konven ' as tro mal ' delikat ' e for ' puŝ ' i vir ' in ' o ' n , kiu am ' is vi ' n . La infan ' o de la reĝ ' a sang ' o dev ' as est ' i bon ' e eduk ' it ' a kaj posed ' i riĉ ' aĵ ' o ' n . — Mi ' a unu ' a fil ' o , kvankam li ne posed ' os la princ ' a ' j ' n rajt ' o ' j ' n , dev ' as est ' i lok ' it ' a tiel alt ' e , ke mi ne hont ' u pro li , kaj ke li ne mal ' ben ' u mi ' n . ",epo
20478,2017-13,remush,130,"Ramzes adiaŭ ' is la patr ' in ' o ' n kaj vol ' is vetur ' i al Sar ' a ; por tiu ĉi cel ' o li re ' ven ' is en si ' a ' j ' n ĉambr ' o ' j ' n . Du sent ' o ' j sku ' is li ' n : koler ' o kontraŭ Sar ' a , kiu kaŝ ' is de li la kaŭz ' o ' n de si ' a mal ' san ' o , kaj fier ' o , ke li est ' os patr ' o . Ĉi tiu titol ' o don ' is al li grav ' ec ' o ' n , kiu kvazaŭ pli ' fort ' ig ' is li ' n en li ' a ' j alt ' a ' j ofic ' o ' j : de l ’ milit ' estr ' o kaj vic - reĝ ' o . Patr ' o — ne est ' as plu jun ' ul ' o , kiu dev ' as rigard ' i kun respekt ' o la pli aĝ ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n . Li vol ' is vid ' i Sar ' a ' n , riproĉ ' i ŝi ' n kaj post ' e ĉirkaŭ ' pren ' i kaj super ' ŝut ' i per donac ' o ' j . Sed kiam li re ' ven ' is en si ' a ' n part ' o ' n de l ’ palac ' o , li trov ' is tie du nomarĥ ' o ' j ' n de Mal ' supr ' a Egipt ' o , kiu ' j ven ' is por prezent ' i al li raport ' o ' j ' n pri si ' a ' j nomes ' o ' j , kaj kiam li est ' is aŭskult ' int ' a ili ' n , li jam est ' is lac ' a . ",epo
20479,2017-13,remush,101,"Krom tio , li est ' is akcept ' ont ' a vesper ' e ĉe si kaj ne vol ' is mal ' fru ' i . — Mal ' feliĉ ' a knab ' in ' o , ŝi ne vid ' is mi ' n preskaŭ du dekad ' o ' j ' n . Li al ' vok ' is la Negr ' o ' n . — ĉu vi hav ' as la kaĝ ' o ' n , kiu ' n don ' is al vi Sar ' a , kiam ni salut ' is li ' a ' n sankt ' ec ' o ' n ? Mi dir ' is al la kuir ' ist ' o , ke la bird ' o ' j est ' as donac ' o de sinjor ' in ' o Sar ' a , li do far ' is el ili rost ' aĵ ' o ' j ' n kaj pasteĉ ' o ' j ' n nur por vi ' a ekscelenc ' o . Li al ' vok ' is Tutmozis ' o ' n kaj sen ' prokrast ' e send ' is li ' n al Sar ' a . Li rakont ' is al la adjutant ' o pri la kolomb ' o ' j kaj dir ' is : — Port ' u al ŝi orel ' ring ' o ' j ' n kun smerald ' o ' j , bracelet ' o ' j ' n por la pied ' o ' j kaj man ' o ' j kaj du talent ' o ' j ' n . ",epo
20480,2017-13,remush,119,"Dir ' u al ŝi , ke mi koler ' as , ke ŝi kaŝ ' is de mi si ' a ' n graved ' ec ' o ' n , sed ke mi pardon ' os ŝi ' n , se la infan ' o est ' os san ' a kaj bel ' a . Se nask ' iĝ ' os fil ' o , mi don ' os al ŝi du ' a ' n bien ' o ' n ! — Sed pet ' u ŝi ' n , ke ŝi for ' ig ' u almenaŭ iom da Hebre ' o ' j , kaj akcept ' u almenaŭ kelk ' e da Egipt ' an ' o ' j kaj Egipt ' an ' in ' o ' j . Mi ne vol ' as , ke mi ' a fil ' o ven ' u en la mond ' o ' n en tia societ ' o . Li ebl ' e amuz ' iĝ ' us kun hebre ' a ' j infan ' o ' j , kiu ' j instru ' us li ' n don ' i al la patr ' o mal ' bon ' a ' j ' n daktil ' o ' j ' n . XIX La ekster ' land ' ul ' a kvartal ' o en Memfis ' o est ' is en la nord - orient ' a angul ' o de l ’ urb ' o proksim ' e de Nil ' o . Oni kalkul ' is tie kelk ' cent ' o ' n da dom ' o ' j kaj dek ' kelk ' o ' n da mil ' o ' j da , loĝ ' ant ' o ' j : Asiri ' an ' o ' j , Hebre ' o ' j , Grek ' o ' j kaj precip ' e Fenici ' an ' o ' j . ",epo
20481,2017-13,remush,111,"Strat ' o tri ' dek paŝ ' o ' j ' n larĝ ' a , sufiĉ ' e rekt ' a , pavim ' it ' a per plat ' a ' j ŝton ' o ' j , form ' is la ĉef ' a ' n arteri ' o ' n . De ambaŭ flank ' o ' j lev ' iĝ ' is dom ' o ' j brik ' a ' j , sabl ' o ' ŝton ' a ' j aŭ kalk ' ŝton ' a ' j , tri ĝis kvin etaĝ ' o ' j ' n alt ' a ' j . En la kel ' o ' j est ' is ten ' ej ' o ' j de krud ' a ' j material ' o ' j , en la sur ' ter ' a ' j etaĝ ' o ' j loĝ ' ej ' o ' j de riĉ ' a ' j hom ' o ' j , pli alt ' e stabl ' o ' j de teks ' ist ' o ' j , juvel ' ist ' o ' j , ŝu ' ist ' o ' j , supr ' e mal ' vast ' a ' j loĝ ' ej ' o ' j de labor ' ist ' o ' j . La konstru ' aĵ ' o ' j en ĉi tiu kvartal ' o , ceter ' e kiel en ĉiu ' j ali ' a ' j , est ' is plej part ' e blank ' a ' j . Sed oni pov ' is vid ' i ankaŭ dom ' o ' j ' n verd ' a ' j ' n kiel la herb ' ej ' o ' j , flav ' a ' j ' n kiel la tritik ' a ' j kamp ' o ' j , blu ' a ' j ' n kiel la ĉiel ' o kaj ruĝ ' a ' j ' n kiel la sang ' o . En mult ' a ' j dom ' o ' j la antaŭ ' a ' j mur ' o ' j est ' is ornam ' it ' a ' j per pentr ' aĵ ' o ' j , prezent ' ant ' a ' j la okup ' o ' j ' n de ili ' a ' j loĝ ' ant ' o ' j . ",epo
20482,2017-13,remush,109,"Sur la dom ' o de la juvel ' ist ' o long ' a ' j vic ' o ' j de pentr ' aĵ ' o ' j anonc ' is , ke ĝi ' a posed ' ant ' o vend ' as al fremd ' land ' a ' j reĝ ' o ' j ĉen ' o ' j ' n kaj bracelet ' o ' j ' n , far ' it ' a ' j ' n de li , kiu ' j nask ' is ili ' a ' n mir ' o ' n . La grand ' eg ' a palac ' o de la komerc ' ist ' o est ' is kovr ' it ' a per pentr ' aĵ ' o ' j , rakont ' ant ' a ' j la pen ' o ' j ' n kaj danĝer ' o ' j ' n de la komerc ' ist ' a viv ' o : sur la mar ' o kapt ' as la hom ' o ' n terur ' a ' j monstr ' o ' j kun fiŝ ' a ' j vost ' o ' j — en la dezert ' o flug ' il ' a ' j , fajr ' o ' n el ' spirant ' a ' j drak ' o ' j , kaj sur la mal ' proksim ' a ' j insul ' o ' j li ' n turment ' as grand ' eg ' ul ' o ' j , kies sandal ' o est ' as pli grand ' a ol fenici ' a ŝip ' o . La kurac ' ist ' o montr ' is sur la mur ' o ' j de si ' a kabinet ' o person ' o ' j ' n , kiu ' j dank ’ al li ' a help ' o re ' trov ' is la perd ' it ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n kaj krur ' o ' j ' n , eĉ la dent ' o ' j ' n kaj la jun ' ec ' o ' n . ",epo
20483,2017-13,remush,126,"Kaj sur la konstru ' aĵ ' o , okup ' it ' a de la administr ' ant ' ar ' o de l ’ kvartal ' o , oni vid ' is barel ' o ' n , en kiu ' n oni ĵet ' as or ' a ' j ' n ring ' o ' j ' n , skrib ' ist ' o ' n , al kiu iu murmur ' et ' as en la orel ' o ' n kaj kondamn ' it ' o ' n , kiu ' n baston ' as du ali ' a ' j person ' o ' j . Apud la mur ' o ' j atend ' is la port ' il ' ist ' o ' j , vent ' um ' ist ' o ' j , send ' at ' o ' j kaj labor ' ist ' o ' j , pret ' a ' j al serv ' o ' j . En la mez ' o ond ' is sen ' inter ' romp ' a ĉen ' o de komerc ' aĵ ' o ' j , port ' at ' a ' j de hom ' o ' j , azen ' o ' j aŭ bov ' o ' j , jung ' it ' a ' j al vetur ' il ' o ' j . Sur la trotuar ' o ' j svarm ' is kri ' em ' a ' j vend ' ist ' o ' j de akv ' o , vin ' ber ' o ' j , daktil ' o ' j , fum ' aĵ ' it ' a ' j fiŝ ' o ' j kaj inter la vend ' ist ' o ' j kolport ' ist ' o ' j , muzik ' ist ' o ' j kaj ĉia ' spec ' a ' j art ' ist ' o ' j . En ĉi tiu hom ' a flu ' o , kiu rul ' iĝ ' is , dis ' puŝ ' is , aĉet ' is kaj vend ' is , disting ' iĝ ' is la polic ' ist ' o ' j . Ĉiu hav ' is brun ' a ' n ĉemiz ' o ' n ĝis la genu ' o ' j , nud ' a ' j ' n krur ' o ' j ' n , antaŭ ' tuk ' o ' n kun blu ' a ' j kaj ruĝ ' a ' j stri ' o ' j , mal ' long ' a ' n glav ' o ' n ĉe la flank ' o kaj potenc ' a ' n baston ' o ' n en la man ' o . ",epo
20484,2017-13,remush,126,"Ĉi tiu ofic ' ist ' o promen ' is sur la trotuar ' o , ia ' foj ' e parol ' is kun si ' a koleg ' o , sed plej oft ' e si ' n lok ' is sur ŝton ' o , por pli bon ' e ĉirkaŭ ' pren ' i per la rigard ' o la amas ' o ' n , preter ' flu ' ant ' a ' n ĉe li ' a ' j pied ' o ' j . Ĉe tia vigl ' ec ' o la strat ' a ' j ŝtel ' ist ' o ' j dev ' is ag ' i ekstrem ' e prudent ' e . Ordinar ' e du el ili komenc ' is batal ' o ' n , kaj kiam kolekt ' iĝ ' is hom - amas ' o kaj la polic ' ist ' o ' j regal ' is per baston ' o ' j la batal ' ant ' o ' j ' n kaj la rigard ' ant ' o ' j ' n , ali ' a ' j an ' o ' j de l ’ art ' o ŝtel ' is . Preskaŭ en la mez ' o de la strat ' o star ' is gast ' ej ' o de Asarhadon , Fenici ' an ' o de Tir ' o ; en ĝi , por pli facil ' a kontrol ' o , est ' is dev ' ig ' at ' a ' j loĝ ' i ĉiu ' j ekster ' land ' ul ' o ' j . Tio est ' is grand ' a kvadrat ' a dom ' o , hav ' ant ' a de ĉiu flank ' o dek ' kelk ' o ' n da fenestr ' o ' j ; ĝi ne tuŝ ' is la najbar ' a ' j ' n dom ' o ' j ' n , oni do pov ' is ĉirkaŭ ' ir ' i ĝi ' n kaj observ ' i de tiu ' j flank ' o ' j . ",epo
20485,2017-13,remush,110,"Super la ĉef ' a pord ' eg ' o pend ' is model ' o de ŝip ' o , sur la front ' a mur ' o est ' is pentr ' aĵ ' o ' j , prezent ' ant ' a ' j li ' a ' n sankt ' ec ' o ' n Ramzeson xii dum ofer ' ad ' o al la di ' o ' j aŭ dum protekt ' ad ' o de l ’ fremd ' ul ' o ' j , inter kiu ' j Fenici ' an ' o ' j disting ' iĝ ' is per alt ' a kresk ' o kaj kupr ' e ' kolor ' a vizaĝ ' o . La fenestr ' o ' j est ' is mal ' larĝ ' a ' j , ĉiam mal ' ferm ' it ' a ' j kaj nur en okaz ' o de l ’ bezon ' o kovr ' at ' a ' j per kurten ' o ' j el tol ' o aŭ el kolor ' a ' j verg ' o ' j . La loĝ ' ej ' o ' j de la mastr ' o kaj vojaĝ ' ant ' o ' j okup ' is tri etaĝ ' o ' j ' n ; mal ' supr ' e est ' is drink ' ej ' o kaj restoraci ' o . La mar ' ist ' o ' j , port ' il ' ist ' o ' j , meti ' ist ' o ' j kaj ĝeneral ' e pli mal ' riĉ ' a ' j vojaĝ ' ant ' o ' j manĝ ' is kaj trink ' is en la kort ' o , kiu hav ' is mozaik ' a ' n plank ' o ' n kaj tol ' a ' j ' n tegment ' o ' j ' n , pend ' ig ' it ' a ' j ' n sur kolon ' o ' j , por ke oni pov ' u vid ' i ĉiu ' j ' n gast ' o ' j ' n . ",epo
20486,2017-13,remush,102,"La pli riĉ ' a ' j kaj pli alt ' e nask ' it ' a ' j festen ' is en la galeri ' o , ĉirkaŭ ' ant ' a la kort ' o ' n . En la kort ' o oni sid ' is sur la ter ' o , ĉe ŝton ' o ' j , kiu ' j anstataŭ ' is tabl ' o ' j ' n . En la galeri ' o , kie est ' is mal ' varm ' et ' e , oni trov ' is tabl ' o ' j ' n , benk ' o ' j ' n kaj seĝ ' o ' j ' n , eĉ mal ' alt ' a ' j ' n kanap ' o ' j ' n el kusen ' o ' j , sur kiu ' j oni pov ' is dorm ' et ' i . En ĉiu galeri ' o est ' is grand ' a tabl ' o , ŝarĝ ' it ' a per pan ' o , viand ' o ' j , fiŝ ' o ' j kaj frukt ' o ' j , kaj per barel ' o ' j da vin ' o , bier ' o kaj akv ' o . Negr ' o ' j kaj negr ' in ' o ' j dis ' port ' is la manĝ ' aĵ ' o ' j ' n al la gast ' o ' j , for ' ig ' is la mal ' plen ' a ' j ' n barel ' o ' j ' n , al ' port ' is plen ' a ' j ' n ; skrib ' ist ' o ' j , observ ' ant ' e la tabl ' o ' j ' n , zorg ' e not ' is ĉiu ' n pec ' o ' n da pan ' o , ĉiu ' n ajl ' o ' n , ĉiu ' n pokal ' o ' n da akv ' o . ",epo
20487,2017-13,remush,112,"En la mez ' o de l ’ kort ' o , sur pli alt ' a lok ' o , star ' is du gard ' ist ' o ' j kun baston ' o ' j , kiu ' j unu ' flank ' e kontrol ' is la serv ' ist ' o ' j ' n kaj skrib ' ist ' o ' j ' n , ali ' flank ' e kviet ' ig ' is la mal ' konsent ' o ' j ' n inter la mal ' riĉ ' a ' j fremd ' ul ' o ' j . dank ’ al tia organiz ' o ŝtel ' o ' j kaj batal ' o ' j okaz ' is ĉi tie mal ' oft ' e ; eĉ pli oft ' e en la galeri ' o , ol en la kort ' o . La mastr ' o de la gast ' ej ' o , la fam ' a Fenici ' an ' o Asarhadon , hom ' o pli ol kvin ' dek ' jar ' a , vest ' it ' a per long ' a ĉemiz ' o kaj muslin ' a skarp ' o , ir ' ad ' is inter la gast ' o ' j , por vid ' i , ĉu ĉiu hav ' as , kio ' n li bezon ' as . — dir ' is li al grek ' a ' j mar ' ist ' o ' j — ĉar tia pork ' aĵ ' o kaj bier ' o ne ekzist ' as en la tut ' a mond ' o . Mi aŭd ' is , ke vent ' eg ' o atak ' is vi ' n en la ĉirkaŭ ' aĵ ' o de Ruf ' i ? ",epo
20488,2017-13,remush,112,"Vi dev ' us far ' i grand ' a ' j ' n ofer ' o ' j ' n al la di ' o ' j , ke ili sav ' is vi ' n . En Memfis ' o dum si ' a tut ' a viv ' o oni pov ' as ne vid ' i vent ' eg ' o ' n , sed sur la mar ' o pli facil ' e est ' as trov ' i fulm ' o ' tondr ' o ' n ol uten ' o ' n . Mi hav ' as miel ' o ' n , farun ' o ' n , kaj tie en la angul ' o ' j star ' as la di ' o ' j de ĉiu ' j popol ' o ' j : En mi ' a gast ' ej ' o la hom ' o pov ' as est ' i sat ' a kaj pi ' a por tre mal ' mult ' e da mon ' o . Li de ' turn ' is si ' n kaj en ' ir ' is en la galeri ' o ' n , inter la komerc ' ist ' o ' j ' n . Li ' a ekscelenc ' o , la kron ' princ ' o ( li viv ' u etern ' e ! ) vetur ' as al pi - bast kun grand ' a sekv ' ant ' ar ' o , kaj el Supr ' a Egipt ' o ven ' is or ' o por vend ' o , kaj pli ol unu el vi hav ' os bel ' a ' n profit ' o ' n en ĉi tiu afer ' o . ",epo
20489,2017-13,remush,115,"Ni hav ' as perdrik ' o ' j ' n , jun ' a ' j ' n anser ' in ' o ' j ' n , fiŝ ' o ' j ' n freŝ ' a ' j ' n el la river ' o , bon ' eg ' a ' n kapreol ' a ' n rost ' aĵ ' o ' n . Mi far ' iĝ ' u Hebre ' o , se unu pokal ' o da tia nektar ' o ne valor ' as du draĥm ' o ' j ' n . Sed al vi , mi ' a ' j patr ' o ' j kaj bon ' far ' ant ' o ' j , mi don ' os ĝi ' n por unu draĥm ' o . — Don ' u pokal ' o ' n por du ' on ' o da draĥm ' o , tiam ni gust ' um ' os — dir ' is unu el la komerc ' ist ' o ' j . — Antaŭ ' e Nil ' o flu ' os al Teb ' o ' j , ol mi don ' os tia ' n dolĉ ' aĵ ' o ' n por du ' on ' o da draĥm ' o ! Ebl ' e nur por vi , sinjor ' o belezis , kiu est ' as la perl ' o de Sidon ' o . Rapid ' e , sklav ' o ' j . al ' port ' u al ni ' a ' j bon ' far ' ant ' o ' j grand ' a ' n kruĉ ' o ' n da kipr ' a vin ' o . Kiam li for ' ir ' is , la komerc ' ist ' o , nom ' it ' a belezis , dir ' is al si ' a ' j kamarad ' o ' j : — Sek ' iĝ ' os mi ' a man ' o , se ĉi tiu vin ' o valor ' as du ' on ' o ' n da draĥm ' o ! ",epo
20490,2017-13,remush,106,"La inter ' parol ' ad ' o kun la gast ' o ' j de ĉiu ' j naci ' o ' j kaj rang ' o ' j ne mal ' help ' is la mastr ' o ' n observ ' i la skrib ' ist ' o ' j ' n , kiu ' j not ' is la mend ' it ' a ' j ' n manĝ ' aĵ ' o ' j ' n kaj trink ' aĵ ' o ' j ' n , kaj antaŭ ĉio vojaĝ ' ant ' o ' n , kiu en la galeri ' o sid ' is kun kruc ' it ' a ' j krur ' o ' j sur kusen ' o ' j kaj dorm ' et ' is ĉe plen ' man ' o da daktil ' o ' j kaj glas ' o da pur ' a akv ' o . Ĉi tiu vojaĝ ' ant ' o hav ' is ĉirkaŭ kvar ' dek jar ' o ' j ' n , dens ' a ' j ' n har ' o ' j ' n kaj barb ' o ' n de korv ' e nigr ' a kolor ' o , rev ' em ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj strang ' e nobl ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n , kiu ' j ' n neniam , ŝajn ' is , sulk ' ig ' is la koler ' o , aŭ la tim ' o . — Li hav ' as aspekt ' o ' n de pastr ' o , kaj port ' as nigr ' a ' n mantel ' o ' n . Li las ' is ĉe mi juvel ' o ' j ' n kaj or ' o ' n por unu talent ' o , kaj li ne manĝ ' as viand ' o ' n , ne trink ' as vin ' o ' n . ",epo
20491,2017-13,remush,107,"Tio dev ' as est ' i grand ' a profet ' o , aŭ grand ' a — ŝtel ' ist ' o . En la kort ' o ' n en ' ir ' is du psil ' o ' j aŭ dres ' ist ' o ' j de serpent ' o ' j kun sak ' o plen ' a de venen ' a ' j ramp ' aĵ ' o ' j kaj komenc ' is spektakl ' o ' n . La pli jun ' a lud ' is flut ' o ' n , la pli mal ' jun ' a volv ' is ĉirkaŭ si mal ' grand ' a ' j ' n kaj grand ' a ' j ' n serpent ' o ' j ' n , el kiu ' j ĉiu sufiĉ ' us por dis ' pel ' i ĉiu ' j ' n gast ' o ' j ' n el la gast ' ej ' o ” Sub ŝip ' o ” . La flut ' o son ' is pli kaj pli alt ' e , la dres ' ist ' o tord ' iĝ ' is , ŝaŭm ' is , trem ' is konvulsi ' e kaj sen ' ĉes ' e incit ' is la serpent ' o ' j ' n . Fin ' e unu el la serpent ' o ' j ek ' mord ' is li ' a ' n man ' o ' n , du ' a la vizaĝ ' o ' n , kaj la tri ' a ' n , la plej mal ' grand ' a ' n manĝ ' is la dres ' ist ' o mem . La gast ' o ' j kaj serv ' ist ' o ' j rigard ' is kun mal ' trankvil ' o la lud ' o ' j ' n de l ’ dres ' ist ' o . ",epo
20492,2017-13,remush,132,"Ili trem ' is , kiam li incit ' is la serpent ' o ' j ' n , ferm ' is la okul ' o ' j ' n , kiam la serpent ' o mord ' is la hom ' o ' n . Sed kiam la psil ' o manĝ ' is la serpent ' o ' n , ili kri ' eg ' is de ĝoj ' o kaj mir ' o . Nur la vojaĝ ' ant ' o de la front ' a galeri ' o ne for ' las ' is si ' a ' j ' n kusen ' o ' j ' n , eĉ ne bon ' vol ' is ek ' rigard ' i la lud ' o ' n . Kaj kiam la dres ' ist ' o proksim ' iĝ ' is por la pag ' o , La fremd ' ul ' o ĵet ' is ter ' e ' n du uten ' o ' j ' n , don ' ant ' e al li sign ' o ' n per la man ' o ne proksim ' iĝ ' i . Kiam la psil ' o ' j for ' las ' is la kort ' o ' n , al la mastr ' o al ' kur ' is Negr ' o , kiu serv ' is en la ĉambr ' o ' j de l ’ gast ' o ' j , kaj murmur ' et ' is io ' n kun tim ' a mien ' o . Post ' e , oni ne sci ' as de kie , aper ' is polic ' a dek ' estr ' o kaj konduk ' int ' e Asarhadonon en flank ' a ' n niĉ ' o ' n , long ' e parol ' is kun li , kaj la respekt ' ind ' a mastr ' o frap ' is al si la brust ' o ' n , tord ' is la man ' o ' j ' n kaj prem ' is si ' a ' n kap ' o ' n per ambaŭ man ' o ' j . ",epo
20493,2017-13,remush,104,"Fin ' e li pied ' bat ' is la Negr ' o ' n en la ventr ' o ' n , ordon ' is al ' port ' i al la dek ' estr ' o rost ' it ' a ' n anser ' o ' n kaj kruĉ ' o ' n da kipr ' a vin ' o , kaj li mem proksim ' iĝ ' is al la gast ' o de la front ' a galeri ' o , kiu ŝajn ' is ĉiam dorm ' i , kvankam li ' a ' j okul ' o ' j est ' is mal ' ferm ' it ' a ' j . — Mi hav ' as por vi mal ' gaj ' a ' n nov ' aĵ ' o ' n , nobl ' a sinjor ' o — dir ' is la mastr ' o , sid ' iĝ ' ant ' e apud la vojaĝ ' ant ' o . — La di ' o ' j send ' as al la hom ' o ' j pluv ' o ' n kaj mal ' ĝoj ' o ' n , kiam tio plaĉ ' as al ili — respond ' is indiferent ' e la fremd ' ul ' o . — Kiam ni ĉi tie rigard ' is la psil ' o ' j ' n , — daŭr ' ig ' is la mastr ' o , tir ' eg ' ant ' e si ' a ' n griz ' a ' n barb ' o ' n — ŝtel ' ist ' o ' j penetr ' is en la supr ' a ' n etaĝ ' o ' n kaj ŝtel ' is vi ' a ' j ' n pak ' aĵ ' o ' j ' n . tri sak ' o ' j ' n kaj kest ' o ' n , sen ' dub ' e tre mult ' valor ' a ' n . ",epo
20494,2017-13,remush,126," — ĉe ni la ŝtel ' ist ' o ' j hav ' as si ' a ' n korporaci ' o ' n . Ni ven ' ig ' os ili ' a ' n estr ' o ' n , ni taks ' os vi ' a ' n propr ' aĵ ' o ' n , vi pag ' os al li du ' dek procent ' o ' j ' n de ili ' a valor ' o , kaj ĉio est ' os retro ' vit ' a . — En mi ' a land ' o — dir ' is la vojaĝ ' ant ' o — oni ne trakt ' as kun ŝtel ' ist ' o ' j , mi ankaŭ ne trakt ' os . Mi loĝ ' as ĉe vi , al vi mi konfid ' is mi ' a ' n propr ' aĵ ' o ' n , kaj vi est ' as respond ' a pri ĝi . La respekt ' ind ' a Asarhadon komenc ' is si ' n grat ' i inter la skapol ' o ' j . — Hom ' o el mal ' proksim ' a land ' o — dir ' is li per mal ' laŭt ' a voĉ ' o — vi Ĥet ' o ' j kaj ni Fenici ' an ' o ' j est ' as frat ' o ' j , mi do sincer ' e konsil ' as al vi evit ' i la egipt ' a ' n juĝ ' ej ' o ' n , ĉar ĝi hav ' as nur unu pord ' o ' n : tiu ' n , tra kiu oni en ' ir ' as , sed ĝi ne hav ' as tiu ' n , tra kiu oni el ' ir ' as . — La di ' o ' j eĉ tra mur ' o el ' konduk ' os la sen ' kulp ' a ' n — respond ' is la fremd ' ul ' o . ",epo
20495,2017-13,remush,118,"Kiu est ' as sen ' kulp ' a en la land ' o de la mal ' liber ' o ? — Jen rigard ' u — tie la dek ' estr ' o manĝ ' as mi ' a ' n anser ' o ' n , kiu ' n mi mem volont ' e manĝ ' us . Kaj ĉu vi sci ' as , kial mi don ' is al li ĉi tiu ' n frand ' aĵ ' o ' n ; for ' pren ' int ' e ĝi ' n de mi ' a propr ' a buŝ ' o . Ĉar la polic ' ist ' o ven ' is por demand ' i pri vi . Dir ' int ' e ĉi tio ' n , la Fenici ' an ' o strab ' e ek ' rigard ' is la fremd ' ul ' o ' n , kiu eĉ dum unu moment ' o ne perd ' is si ' a ' n trankvil ' o ' n . — Li demand ' as mi ' n — daŭr ' ig ' is la mastr ' o — la polic ' ist ' o demand ' as mi ' n : ” Kiu est ' as ĉi tiu nigr ' ul ' o , kiu sid ' as du hor ' o ' j ' n ĉe plen ' man ' o da daktil ' o ' j . ” Mi respond ' as : Tre respekt ' ind ' a hom ' o , sinjor ' o phut . ”— El la land ' o de Ĥet ' o ' j , el la urb ' o harran ; li hav ' as tie bel ' a ' n dom ' o ' n tri ' etaĝ ' a ' n kaj kamp ' o ' n . ",epo
20496,2017-13,remush,113," ”— Li ven ' is , mi dir ' as , por re ' pren ' i de pastr ' o kvin talent ' o ' j ' n , kiu ' j ' n prunt ' e ' don ' is li ' a patr ' o . Kaj ĉu vi sci ' as , nobl ' a sinjor ' o — daŭr ' ig ' is la mastr ' o — kio ' n re ' dir ' is al mi la polic ' ist ' o . Jen ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n : ” Asarhadon , mi sci ' as , ke vi est ' as fidel ' a serv ' ist ' o de li ' a sankt ' ec ' o , la faraon ' o , ke vi hav ' as bon ' a ' n manĝ ' aĵ ' o ' n kaj ne ' fals ' it ' a ' j ' n vin ' o ' j ' n , kaj tial mi dir ' as al vi — gard ' u vi ' n . Gard ' u vi ' n kontraŭ ekster ' land ' ul ' o ' j , kiu ' j kon ' iĝ ' as kun neniu , evit ' as vin ' o ' n kaj ĉiu ' j ' n plezur ' o ' j ' n kaj silent ' as . Ĉi tiu phut el harran ebl ' e est ' as asiri ' a spion ' o . ” La kor ' o ĉes ' is bat ' i en mi , kiam mi aŭd ' is tio ' n . — indign ' is li , vid ' ant ' e , ke eĉ la terur ' a suspekt ' o pri spion ' ad ' o ne influ ' is la trankvil ' o ' n de l ’ Ĥet ' o . ",epo
20497,2017-13,remush,147," — Asarhadon — dir ' is la gast ' o post moment ' o — mi konfid ' is al vi mi ' n kaj mi ' a ' n propr ' aĵ ' o ' n . Zorg ' u do pri tio , ke oni re ' don ' u al mi la sak ' o ' j ' n kaj kest ' o ' n , ĉar se ne , mi plend ' os kontraŭ vi al la sam ' a polic ' ist ' o , kiu manĝ ' is la anser ' o ' n , destin ' it ' a ' n por vi . — Permes ' u do , ke mi pag ' u al la ŝtel ' ist ' o ' j nur dek kvin procent ' o ' j ' n — ek ' kri ' is la mastr ' o . — Don ' u al la mal ' feliĉ ' ul ' o ' j almenaŭ dek draĥm ' o ' j ' n . — Ir ' u en pac ' o ; Asarhadon , kaj pet ' u la di ' o ' j ' n , ke ili re ' don ' u al vi la saĝ ' o ' n — respond ' is la vojaĝ ' ant ' o ĉiam sam ' e indiferent ' e . La mastr ' o salt ' e lev ' iĝ ' is de la kusen ' o ' j , spir ' eg ' ant ' e de l ’ koler ' o . — Li ven ' is ne nur pro la ŝuld ' o . Li far ' os ĉi tie ankaŭ ia ' n afer ' o ' n . Mi ' a kor ' o dir ' as al mi , ke li est ' as riĉ ' a komerc ' ist ' o , ebl ' e eĉ restoraci ' ist ' o , kiu kun pastr ' o ' j kaj juĝ ' ist ' o ' j mal ' ferm ' os ĉi tie apud mi ' a flank ' o du ' a ' n gast ' ej ' o ' n . La fajr ' o ĉiel ' a antaŭ ' e brul ' ig ' u vi ' n ! ",epo
20498,2017-13,remush,109,"Avar ' ul ' o , tromp ' ist ' o , ŝtel ' ist ' o , de kiu honest ' a hom ' o nenio ' n pov ' as profit ' i ! ” La nobl ' a Asarhadon ne trankvil ' ig ' is ankoraŭ si ' a ' n koler ' o ' n , kiam sur la strat ' o ek ' son ' is flut ' o kaj mal ' grand ' a tambur ' o , kaj post moment ' o en ' kur ' is kvar preskaŭ nud ' a ' j dan ' cistin ' o ' j . La port ' ist ' o ' j kaj mar ' ist ' o ' j salut ' is ili ' n per kri ' o ' j de l ’ ĝoj ' o , eĉ la serioz ' a ' j komerc ' ist ' o ' j en la galeri ' o komenc ' is sci ' vol ' e rigard ' i kaj far ' i rimark ' o ' j ' n pri ili ' a bel ' ec ' o . La dan ' cistin ' o ' j salut ' is la ĉe ' est ' ant ' o ' j ' n per mov ' o de l ’ man ' o ' j kaj per rid ' et ' o . Unu el ili komenc ' is lud ' i du ' obl ' a ' n flut ' o ' n , la ali ' a akompan ' is ŝi ' n per tambur ' o , kaj du pli jun ' a ' j danc ' is ĉirkaŭ la kort ' o tia ' manier ' e , ke est ' is preskaŭ neniu gast ' o ne tuŝ ' it ' a per ili ' a ' j muslin ' a ' j tuk ' o ' j . ",epo
20499,2017-13,remush,102,"La trink ' ant ' o ' j komenc ' is kant ' i , kri ' i kaj invit ' i al si la dan ' cistin ' o ' j ' n , kaj inter la popol ' aĉ ' o nask ' iĝ ' is mal ' konsent ' o , kiu ' n la gard ' ist ' o ' j facil ' e trankvil ' ig ' is , lev ' int ' e supr ' e ' n si ' a ' j ' n baston ' o ' j ' n . Sol ' e iu Libi ' an ' o , incit ' it ' a per la vid ' o de la baston ' o , el ' tir ' is tranĉ ' il ' o ' n ; sed du Negr ' o ' j kapt ' is li ' n je la man ' o ' j , for ' pren ' is de li kelk ' e da kupr ' a ' j ring ' o ' j , kiel pag ' o ' n por la manĝ ' o , kaj el ' ĵet ' is li ' n sur la strat ' o ' n . Dum ' e unu dan ' cistin ' o rest ' is kun la mar ' ist ' o ' j , du ir ' is al komerc ' ist ' o ' j , kiu ' j don ' is al ili vin ' o ' n kaj kuk ' o ' j ' n , kaj la plej mal ' jun ' a ir ' is ĉirkaŭ la tabl ' o ' j kaj kolekt ' is mon ' o ' n : — Por la templ ' o de la di ' a Izid ' o . ",epo
20500,2017-13,remush,111," — Far ' u ofer ' o ' j ' n , pi ' a ' j fremd ' ul ' o ' j , por la templ ' o de Izid ' o , de l ’ di ' in ' o , kiu protekt ' as ĉiu ' j ' n est ' aĵ ' o ' j ' n . Ju pli mult ' e vi don ' os , des pli mult ' e da feliĉ ' o kaj ben ' o ' j vi ricev ' os . Por la templ ' o de la patr ' in ' o Izid ' o . Oni ĵet ' is al ŝi sur la tambur ' o ' n volv ' aĵ ' o ' j ' n de kupr ' a faden ' o , ia ' foj ' e or ' a ' j ' n grajn ' o ' j ' n . Iu komerc ' ist ' o demand ' is , ĉu oni pov ' as ŝi ' n vizit ' i ? Kiam ŝi en ' ir ' is en la front ' a ' n galeri ' o ' n , phut , en ' ig ' is la man ' o ' n en si ' a ' n led ' a ' n sak ' o ' n kaj el ' tir ' is or ' a ' n ring ' o ' n , dir ' ant ' e : — Ist ' ar est ' as di ' in ' o grand ' a kaj bon ' a , akcept ' u ĉi tio ' n por ŝi ' a . La pastr ' in ' o penetr ' e li ' n rigard ' is kaj murmur ' et ' is : — Ana ' el , sahiel . — Am ' abi ' el , abalidot — respond ' is per la sam ' a ton ' o la vojaĝ ' ant ' o . ",epo
20501,2017-13,remush,101," — Mi vid ' as , ke vi am ' as la patr ' in ' o ' n Izid ' o ' n — dir ' is la pastr ' in ' o laŭt ' e . — Vi dev ' as est ' i riĉ ' a kaj est ' as mal ' avar ' a , vi do merit ' as , ke oni antaŭ ' dir ' u al vi la sort ' o ' n . ŝi sid ' iĝ ' is apud li , manĝ ' is kelk ' e da daktil ' o ' j kaj dir ' is , rigard ' ant ' e li ' a ' n man ' o ' n : — Vi ven ' as el mal ' proksim ' a land ' o de Bret ' or kaj Hag ' it . Vi hav ' is feliĉ ' a ' n vojaĝ ' o ' n . De kelk ' e da tag ' o ' j vi ' n spion ' as Fenici ' an ' o ' j — al ' don ' is ŝi mal ' laŭt ' e . Ven ' u al mi post la sub ' iĝ ' o de l ’ sun ' o en la dom ' o ' n sub la ’ Verd ' a Stel ' o ’— murmur ' et ' is ŝi . Sed gard ' u vi ' n de l ’ ŝtel ' ist ' o ' j , kiu ' j avid ' e rigard ' as vi ' a ' n hav ' o ' n — fin ' is ŝi , vid ' ant ' e , ke Asarhadon aŭskult ' as . ",epo
20502,2017-13,remush,103," — Ne koler ' u , mal ' jun ' ul ' o — dir ' is mok ' e la pastr ' in ' o — ĉar tuj aper ' as ruĝ ' a stri ' o sur vi ' a kol ' o , kaj tio antaŭ ' dir ' as fru ' a ' n mort ' o ' n . Aŭd ' int ' e tio ' n , Asarhadon kraĉ ' is tri foj ' o ' j ' n kaj mal ' laŭt ' e dir ' is preĝ ' o ' n kontraŭ mal ' bon ' a ' j antaŭ ' dir ' o ' j . Kiam li for ' ir ' is mal ' proksim ' e en la galeri ' o ' n , la pastr ' in ' o komenc ' is koket ' i la Harran ' an ' o ' n . ŝi don ' is al li roz ' o ' n el si ' a buked ' o , por la adiaŭ ' o ĉirkaŭ ' pren ' is li ' n kaj ir ' is al la ali ' a ' j tabl ' o ' j . — Mi vol ' as — dir ' is li — ke ĉi tiu vir ' in ' o est ' u ĉe mi . Asarhadon ek ' rigard ' is li ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , bru ' bat ' is la man ' o ' j ' n kaj eksplod ' is de rid ' o . — Se io simil ' a okaz ' us en mi ' a dom ' o al egipt ' a pastr ' in ' o , oni el ' pel ' us mi ' n el la urb ' o . ",epo
20503,2017-13,remush,128," — ĉar ŝi est ' as saĝ ' a kaj pi ' a vir ' in ' o kaj ŝi konsil ' os al mi en mult ' a ' j okaz ' o ' j . Post la sub ' ir ' o de l ’ sun ' o vi don ' os al mi gvid ' ist ' o ' n , por ke mi ne perd ' u la voj ' o ' n . — ĉiu ' j mal ' bon ' a ' j spirit ' o ' j en ' ir ' is en vi ' a ' n anim ' o ' n — respond ' is la mastr ' o . — ĉu vi sci ' as , ke ĉi tiu kon ' iĝ ' o kost ' os al vi du ' cent draĥm ' o ' j ' n , ebl ' e tri ' cent , ne kalkul ' ant ' e tio ' n , kio ' n vi dev ' as don ' i al la serv ' ist ' in ' o ' j kaj templ ' o . Por tia sum ' o — fin ' e por kvin ' cent draĥm ' o ' j , vi pov ' as kon ' iĝ ' i kun vir ' in ' o jun ' a kaj virt ' a , mi ' a fil ' in ' o , kiu hav ' as jam dek kvar jar ' o ' j ' n kaj kiel prudent ' a knab ' in ' o kolekt ' as al si dot ' o ' n . Ne vag ' u do nokt ' e en fremd ' a urb ' o , ĉar vi fal ' os en la man ' o ' j ' n de la polic ' o aŭ ŝtel ' ist ' o ' j , sed profit ' u tio ' n , kio ' n la di ' o ' j don ' as al vi hejm ' e . ",epo
20504,2017-13,remush,107," — Kaj ĉu vi ' a fil ' in ' o vetur ' os kun mi Harran ' o ' n — demand ' is phut . Subit ' e li ek ' bat ' is si ' a ' n frunt ' o ' n , kvazaŭ diven ' int ' e sekret ' o ' n , kaj kapt ' int ' e la vojaĝ ' ant ' o ' n je la man ' o , tir ' is li ' n en niĉ ' o ' n . — Vi komerc ' as la vir ' in ' o ' j ' n . Sed memor ' u , ke pro for ' pren ' o de unu Egipt ' an ' in ' o vi perd ' os vi ' a ' n hav ' o ' n kaj ir ' os en la min ' ej ' o ' j ' n . Ekster . se ni far ' os la afer ' o ' n kun ' e , ĉar ĉi tie mi kon ' as ĉie la voj ' o ' j ' n . — En tiu okaz ' o vi montr ' os al mi la voj ' o ' n al la dom ' o de ĉi tiu pastr ' in ' o — respond ' is phut . — Memor ' u , ke post la sub ' ir ' o de l ’ sun ' o mi bezon ' as gvid ' ist ' o ' n , kaj morgaŭ mi ' a ' j ' n sak ' o ' j ' n kaj kest ' o ' j ' n , ĉar ali ' e mi plend ' os al la juĝ ' ej ' o . ",epo
20505,2017-13,remush,103,"Dir ' int ' e ĉi tio ' n , phut for ' las ' is la restoraci ' o ' n kaj ir ' is supr ' e ' n en si ' a ' n ĉambr ' o ' n . Rabi ' a de koler ' o Asarhadon proksim ' iĝ ' is al la tabl ' et ' o , ĉe kiu trink ' is fenici ' a ' j komerc ' ist ' o ' j kaj vok ' is flank ' e ' n unu el ili , Kus ' o ' n . — Bon ' a ' j ' n gast ' o ' j ' n vi don ' as al mi por gard ' i . — dir ' is la mastr ' o , ne pov ' ant ' e halt ' ig ' i la trem ' o ' n de l ’ voĉ ' o . — ĉi tiu phut preskaŭ nenio ' n manĝ ' as , ordon ' as al mi re ' aĉet ' i de la ŝtel ' ist ' o ' j la pak ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n oni ŝtel ' is de li , kaj nun kvazaŭ por mok ' i mi ' a ' n dom ' o ' n li prepar ' iĝ ' as por vizit ' i egipt ' a ' n dan ' cistin ' o ' n , anstataŭ far ' i donac ' o ' j ' n al mi ' a ' j vir ' in ' o ' j . — Fenici ' an ' in ' o ' j ' n li hav ' as en Sidon ' o , kaj ĉi tie li prefer ' as egipt ' a ' j ' n knab ' in ' o ' j ' n . ",epo
20506,2017-13,remush,106,"Mal ' saĝ ' a est ' as tiu , kiu en Kipr ' o ne gast ' um ' as kipr ' a ' n vin ' o ' n , sed trink ' as tir ' a ' n bier ' o ' n . — Kaj mi , mi dir ' as al vi , ke li est ' as danĝer ' a hom ' o . — inter ' romp ' is la mastr ' o — li ŝajn ' ig ' as simpl ' a ' n hom ' o ' n , kvankam li hav ' as mien ' o ' n de pastr ' o . — Vi Asarhadon hav ' as aspekt ' o ' n de ĉef ' episkop ' o , kaj est ' as nur drink ' ej ' estr ' o ! La benk ' o ne ĉes ' as est ' i benk ' o , kvankam ĝi hav ' as sur si leon ' a ' n fel ' o ' n . Mi ĵur ' us , ke tio est ' as ruz ' o , kaj ke la ĥet ' a mal ' ĝentil ' ul ' o anstataŭ al festen ' o kun vir ' in ' o ' j ir ' os al kun ' ven ' o de konspir ' ant ' o ' j . — La koler ' o kaj avid ' ec ' o nebul ' ig ' is vi ' a ' n saĝ ' o ' n — respond ' is serioz ' e kus . — Vi est ' as kiel hom ' o , kiu , serĉ ' ant ' e kukurb ' o ' n sur fig ' arb ' o , ne vid ' as la fig ' o ' n . ",epo
20507,2017-13,remush,124,"Por ĉiu komerc ' ist ' o est ' as klar ' e , ke phut dezir ' ant ' e re ' pren ' i kvin talent ' o ' j ' n de pastr ' o , dev ' as akir ' i favor ' o ' n de ĉiu ' j , kiu ' j mov ' iĝ ' as ĉirkaŭ la sankt ' ej ' o ' j . — ĉar la kor ' o dir ' as al mi , ke tio est ' as asiri ' a send ' it ' o , embusk ' ant ' a kontraŭ li ' a sankt ' ec ' o . Kaj se vi mal ' kovr ' os io ' n , ebl ' e ia part ' o de li ' a hav ' o trans ' ir ' os al vi . — ĉi tiu rat ' o ir ' u al la pastr ' in ' o ' j , kaj de ili en lok ' o ' n de mi ne ' kon ' at ' a ' n . Sed mi send ' os post , li mi ' a ' j ' n pupil ' o ' j ' n , de kiu ' j nenio si ' n kaŝ ' os ! XX ĉirkaŭ la naŭ ' a hor ' o vesper ' e phut for ' las ' is la gast ' ej ' o ' n ” Sub ŝip ' o ” akompan ' at ' a de Negr ' o port ' ant ' a torĉ ' o ' n . Ali ' a send ' it ' o de Asarhadon ir ' is post phut en difin ' it ' a distanc ' o : sur la mal ' larĝ ' a ' j strat ' o ' j li kaŝ ' is si ' n post la dom ' o ' j , sur la larĝ ' a ' j li ŝajn ' ig ' is ebri ' ec ' o ' n . ",epo
20508,2017-13,remush,114,"La strat ' o ' j jam est ' is mal ' plen ' a ' j , la port ' ist ' o ' j kaj vend ' ist ' o ' j jam dorm ' is . Lum ' o est ' is nur en la loĝ ' ej ' o ' j de l ’ meti ' ist ' o ' j , aŭ ĉe riĉ ' a ' j hom ' o ' j , kiu ' j festen ' is sur plat ' a ' j tegment ' o ' j . En divers ' a ' j dom ' o ' j de la urb ' o son ' is harp ' o ' j kaj flut ' o ' j , kant ' o ' j , rid ' o ' j , frap ' ad ' o de martel ' o ' j , grinc ' ad ' o de seg ' il ' o ' j , ia ' foj ' e kri ' o ' j de ebri ' ul ' o ' j aŭ vok ' o ' j pri help ' o . La strat ' o ' j , tra kiu ' j ir ' is phut kaj la Negr ' o , est ' is plej ' part ' e mal ' larĝ ' a ' j , kurb ' a ' j , plen ' a ' j de kav ' o ' j . Ju pli proksim ' e ili est ' is de la cel ' o de l ’ vojaĝ ' o , des pli mal ' alt ' a ' j est ' is la dom ' o ' j , des pli mult ' e ' nombr ' a ' j la ĝarden ' o ' j , aŭ pli ĝust ' e la palm ' uj ' o ' j kaj fig ' arb ' o ' j kaj la mizer ' a ' j akaci ' o ' j , kiu ' j etend ' is si ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n trans la mur ' o ' j ' n , kvazaŭ intenc ' ant ' e for ' kur ' i . ",epo
20509,2017-13,remush,109,"Sur la strat ' o de l ’ Tomb ' o ' j la aspekt ' o subit ' e ŝanĝ ' iĝ ' is . Anstataŭ dom ' o ' j — vast ' a ' j ĝarden ' o ' j , kaj en ili — elegant ' a ' j palac ' o ' j . Antaŭ unu el la pord ' eg ' o ' j la Negr ' o halt ' is kaj esting ' is la torĉ ' o ' n . — ĉi tie est ' as la ” Verd ' a Stel ' o ”— dir ' is li kaj salut ' int ' e phuton re ' ir ' is hejm ' e ' n . Li atent ' e rigard ' is la ven ' int ' o ' n kaj dir ' is : — Ana ' el , sahiel . — Am ' abi ' el , abalidot — respond ' is la Harran ' an ' o . — Salut ' o ' n al vi — dir ' is la pord ' ist ' o kaj rapid ' e mal ' ferm ' is la pord ' eg ' o ' n . Far ' int ' e kelk ' dek ' o ' n da paŝ ' o ' j inter la arb ' o ' j , phut ven ' is en vestibl ' o ' n de mal ' grand ' a palac ' o , kie akcept ' is li ' n la pastr ' in ' o , kiu ' n ni jam kon ' as . En mal ' lum ' o star ' is hom ' o tiel simil ' a al phut , ke la ven ' int ' o ne pov ' is kaŝ ' i la mir ' o ' n . ",epo
20510,2017-13,remush,113," — Li anstataŭ ' os vi ' n en la okul ' o ' j de tiu ' j , kiu ' j spion ' as vi ' n — dir ' is la pastr ' in ' o kun rid ' et ' o . La hom ' o , ali ' vest ' it ' a kiel la Harran ' an ' o , met ' is sur si ' a ' n kap ' o ' n kron ' o ' n de roz ' o ' j kaj akompan ' at ' a de la pastr ' in ' o ir ' is sur la unu ' a ' n etaĝ ' o ' n , kie baldaŭ ek ' son ' is flut ' o kaj frap ' ad ' o de l ’ pokal ' o ' j . phuton du pastr ' o ' j de mal ' alt ' a rang ' o konduk ' is en vapor ' ban ' ej ' o ' n en la ĝarden ' o . Tie , ban ' int ' e li ' n kaj komb ' int ' e li ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , ili sur ' met ' is al li blank ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n . El la ban ' ej ' o ĉiu ' j tri ir ' is inter la arb ' o ' j : pas ' int ' e kelk ' e da ĝarden ' o ' j , ili fin ' e trov ' iĝ ' is sur mal ' plen ' a plac ' o . — Tie — dir ' is al phut unu el la pastr ' o ' j — est ' as la antikv ' a ' j tomb ' o ' j , tie la urb ' o , kaj ĉi tie la templ ' o . ",epo
20511,2017-13,remush,121,"Ir ' u kie ' n vi vol ' as , montr ' u la saĝ ' o al vi la voj ' o ' n , kaj la sankt ' a ' j vort ' o ' j defend ' u vi ' n de la danĝer ' o ' j . La du pastr ' o ' j re ' ven ' is en la ĝarden ' o ' n , kaj phut rest ' is sol ' a . Mal ' proksim ' e , vual ' it ' a de nebul ' o , bril ' et ' is Nil ' o , supr ' e bril ' is la sep stel ' o ' j de la Grand ' a Urs ' in ' o . Super la kap ' o de l ’ vojaĝ ' ant ' o brul ' is Orion ' o , kaj super la nigr ' a ' j pilon ' o ' j Sirius ' o . — ĉe ni la stel ' o ' j lum ' as pli fort ' e — pens ' is phut . Li komenc ' is murmur ' et ' i preĝ ' o ' n en ne ' kon ' at ' a lingv ' o kaj si ' n direkt ' is al la templ ' o . Kiam li for ' ir ' is kelk ' dek ' o ' n da paŝ ' o ' j , el ĝarden ' o el ' rigard ' is iu hom ' o kaj spion ' is la vojaĝ ' ant ' o ' n . Sed preskaŭ en la sam ' a moment ' o fal ' is tiel dens ' a nebul ' o , ke sur la plac ' o , ekster la tegment ' o ' j de l ’ templ ' o , oni pov ' is vid ' i nenio ' n . ",epo
20512,2017-13,remush,103,"Post iom da temp ' o la Harran ' an ' o renkont ' is mur ' o ' n . Li ek ' rigard ' is la ĉiel ' o ' n kaj komenc ' is ir ' i al la okcident ' o . Ĉiu ' moment ' e tra ' flug ' is super li nokt ' a ' j bird ' o ' j kaj grand ' a ' j vespert ' o ' j . La nebul ' o far ' iĝ ' is tiel dens ' a , ke li dev ' is palp ' i la mur ' o ' n , por ne perd ' i ĝi ' n . La migr ' ad ' o daŭr ' is jam sufiĉ ' e long ' e , kiam subit ' e phut trov ' iĝ ' is antaŭ mal ' alt ' a pord ' et ' o , kun mult ' e ' nombr ' a ' j bronz ' a ' j najl ' o ' j . Li kalkul ' is ili ' n de la dekstr ' a flank ' o , komenc ' ant ' e de la supr ' o , unu ' j ' n li fort ' e prem ' is , ali ' a ' j ' n turn ' is . Kiam tia ' manier ' e li tuŝ ' is la last ' a ' n najl ' o ' n mal ' supr ' a ' n , la pord ' o mal ' laŭt ' e mal ' ferm ' iĝ ' is . phut ir ' is antaŭ ' e ' n kelk ' e da paŝ ' o ' j kaj trov ' iĝ ' is en mal ' vast ' a niĉ ' o , kie reg ' is plen ' a mal ' lum ' o . ",epo
20513,2017-13,remush,107,"Li komenc ' is esplor ' i sin ' gard ' e la plank ' o ' n per la pied ' o , ĝis fin ' e li renkont ' is kvazaŭ rand ' o ' n de put ' o , el kiu blov ' is mal ' varm ' o . Li sid ' iĝ ' is tie kaj sen ' tim ' e de ' glit ' is en la profund ' eg ' aĵ ' o ' n , kvankam li est ' is unu ' a ' foj ' e en ĉi tiu lok ' o kaj en ĉi tiu land ' o . phut met ' is la pied ' o ' j ' n sur la dekliv ' a ' n plank ' o ' n kaj tra la larĝ ' a koridor ' o komenc ' is ir ' i mal ' supr ' e ' n , kun tia cert ' ec ' o , kvazaŭ li kon ' us de long ' e la voj ' o ' n . La ven ' int ' o trov ' is palp ' e frap ' il ' o ' n kaj ek ' frap ' is tri ' foj ' e . Respond ' e ek ' son ' is voĉ ' o , ven ' ant ' a oni ne sci ' as de kie . — Vi , kiu en nokt ' a hor ' o romp ' as la trankvil ' o ' n de la sankt ' a lok ' o , ĉu vi hav ' as la rajt ' o ' n en ' ir ' i ĉi tie ' n ? ",epo
20514,2017-13,remush,113," — ĉu vi est ' as tiu , kiu ' n oni atend ' as , aŭ tiu , kiu ' n vi ŝajn ' ig ' as ? — Mi est ' as tiu , kiu dev ' is ven ' i de la frat ' o ' j de Orient ' o : sed la du ' a nom ' o est ' as ankaŭ mi ' a nom ' o , kaj en la nord ' a urb ' o mi posed ' as ter ' o ' n kaj dom ' o ' n , kiel mi dir ' is al la fremd ' ul ' o ' j — respond ' is la Harran ' an ' o . La pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is , kaj phut en ' ir ' is en vast ' a ' n kel ' o ' n , kiu ' n lum ' ig ' is mal ' grand ' a lamp ' o , brul ' ant ' a sur tabl ' o , antaŭ purpur ' a kurten ' o . Sur la kurten ' o est ' is brod ' it ' a per or ' o flug ' il ' a glob ' o kun du serpent ' o ' j . En angul ' o star ' is egipt ' a pastr ' o en blank ' a vest ' o . — Vi , kiu en ' ir ' is ĉi tie ' n — dir ' is la pastr ' o , montr ' ant ' e phuton — ĉu vi sci ' as , kio ' n rakont ' as ĉi tiu sign ' o sur la kurten ' o ? ",epo
20515,2017-13,remush,113," — La glob ' o — respond ' is la ven ' int ' o — est ' as bild ' o de la mond ' o , kiu ' n ni loĝ ' as , kaj la flug ' il ' o ' j montr ' as , ke tiu mond ' o flug ' as en la spac ' o , kiel agl ' o . — Du serpent ' o ' j re ' memor ' ig ' as al la saĝ ' ul ' o , ke tiu , kiu perfid ' us la grand ' a ' n mister ' o ' n , mort ' us du ' foj ' e — korp ' e kaj anim ' e . — Se ver ' e vi est ' as Beroes ( la pastr ' o klin ' is la kap ' o ' n ) la grand ' a ĥalde ' a profet ' o ( li re ' e klin ' is la kap ' o ' n , por kiu ne ekzist ' as mister ' o ' j sur la ter ' o kaj sur la ĉiel ' o , bon ' vol ' u dir ' i al vi ' a serv ' ist ' o : kiu stel ' o est ' as plej strang ' a ? — Strang ' a est ' as Hor - set [ La planed ' o Jupiter ' o , kiu ĉirkaŭ ' ir ' as la ĉiel ' o ' n dum dek du jar ' o ' j , ĉar ĉirkaŭ ĝi rond ' ir ' as kvar pli mal ' grand ' a ' j stel ' o ' j . ",epo
20516,2017-13,remush,114,"Sed la plej strang ' a est ' as horka [ La planed ' o Saturn ' o , kiu ĉirkaŭ ' ir ' as la ĉiel ' o ' n dum tri ' dek jar ' o ' j . Ĝi hav ' as ne nur stel ' o ' j ' n ĝi ' n obe ' ant ' a ' j ' n , sed ankaŭ grand ' eg ' a ' n ring ' o ' n , kiu ia ' foj ' e mal ' aper ' as . Aŭd ' int ' e tio ' n , la egipt ' a pastr ' o fal ' is ter ' e ' n antaŭ la ĥalde ' a . Post ' e li don ' is al li purpur ' a ' n skarp ' o ' n kaj vual ' o ' n el muslin ' o kaj montr ' is al li , kie est ' as la incens ' o ' j kaj profund ' e si ' n klin ' ant ' e , for ' las ' is la kavern ' o ' n . Li met ' is la skarp ' o ' n sur la dekstr ' a ' n ŝultr ' o ' n , kovr ' is la vizaĝ ' o ' n per la vual ' o kaj pren ' int ' e or ' a ' n kuler ' o ' n , li ŝut ' is en ĝi ' n incens ' o ' n , kiu ' n li ek ' brul ' ig ' is ĉe la lamp ' o antaŭ la kurten ' o . Murmur ' ant ' e li turn ' is si ' n tri ' foj ' e ĉirkaŭ ' e , kaj la bon ' odor ' fum ' o form ' is ĉirkaŭ li kvazaŭ tri ' obl ' a ' n ring ' o ' n . ",epo
20517,2017-13,remush,115,"Dum ' e en la mal ' plen ' a kavern ' o ek ' reg ' is strang ' a mal ' kviet ' o . ŝajn ' is , ke la plafon ' o lev ' iĝ ' as kaj ke dis ' iĝ ' as la mur ' o ' j . La purpur ' a kurten ' o sur la altar ' o ŝancel ' iĝ ' is , kvazaŭ mov ' at ' a per kaŝ ' it ' a ' j man ' o ' j . La aer ' o komenc ' is ond ' i , kvazaŭ sku ' at ' a de tra ' flu ' gant ' a ' j ne ' vid ' ebl ' a ' j bird ' o ' j . La Ĥalde ' an ' o dis ' ig ' is la vest ' o ' n sur la brust ' o kaj el ' tir ' is or ' a ' n medal ' o ' n , kovr ' it ' a ' n de mister ' a ' j sign ' o ' j . La kavern ' o ek ' trem ' is , la sankt ' a kurten ' o fort ' e sku ' iĝ ' is kaj en divers ' a ' j punkt ' o ' j aper ' is flam ' et ' o ' j . En la sam ' a moment ' o de divers ' a ' j flank ' o ' j ek ' son ' is kvazaŭ mal ' proksim ' a ' j trumpet ' o ' j . Apud la lamp ' o preter ' flug ' is bird ' o , post ' e flav ' ruĝ ' a vest ' o , fin ' e kron ' it ' a kok ' o , kiu halt ' is sur la tabl ' o antaŭ la kurten ' o . La Ĥalde ' an ' o daŭr ' ig ' is — En la nom ' o de ĉio ' pov ' a kaj etern ' a Di ' o . Amor ' ul , Tan ' eĥ ' a , Rab ' ur , Lat ' ist ' e ' n . ",epo
20518,2017-13,remush,115,"La mal ' proksim ' a ' j trumpet ' o ' j ek ' son ' is du ' a ' n foj ' o ' n . — En la nom ' o de la ver ' a kaj etern ' e viv ' ant ' a eloy , arhima , Rab ' ur , mi pet ' eg ' as vi ' n kaj al ' vok ' as . Per la nom ' o de la stel ' o , kiu est ' as la sun ' o , per ĉi tiu ĝi ' a sign ' o , per la glor ' a kaj terur ' a nom ' o de la viv ' ant ' a Di ' o . Re ' e ek ' lud ' is la trumpet ' o ' j kaj subit ' e ek ' silent ' is . Antaŭ la altar ' o aper ' is kron ' it ' a fantom ' o , sid ' ant ' a sur leon ' o , kun spektr ' o en la man ' o . — ek ' kri ' is la fantom ' o per sufok ' it ' a voĉ ' o — por kio vi el ' vok ' as mi ' n ? — Mi vol ' as , ke mi ' a ' j frat ' o ' j en ĉi tiu templ ' o akcept ' u mi ' n per sincer ' a kor ' o kaj klin ' u la orel ' o ' j ' n al la vort ' o ' j , kiu ' j ' n mi al ' port ' as al ili de la frat ' o ' j de Babilon ' o — respond ' is la Ĥalde ' an ' o . ",epo
20519,2017-13,remush,104,"La Ĥalde ' an ' o rest ' is sen ' mov ' a , kvazaŭ statu ' o , kun la kap ' o ĵet ' it ' a post ' e ' n , kun la man ' o ' j etend ' it ' a ' j supr ' e ' n . Li star ' is tiel pli ol du ' on ' o ' n da hor ' o , en sin ' ten ' ad ' o tut ' e ne ' ebl ' a por ordinar ' a hom ' o . Dum ' e for ' iĝ ' is pec ' o de la mur ' o de l ’ kavern ' o ; kaj en ' ir ' is tri egipt ' a ' j pastr ' o ' j . Vid ' ant ' e la Ĥalde ' an ' o ' n , kiu ŝajn ' is kuŝ ' i en la aer ' o , kvazaŭ sub ' ten ' at ' a de ne ' vid ' ebl ' a apog ' il ' o , la pastr ' o ' j mir ' e ek ' rigard ' is unu la ali ' a ' n . La plej mal ' jun ' a dir ' is : — Iam est ' is tia ' j inter ni , sed nun neniu sci ' as ĉi tio ' n . Ili ir ' is ĉirkaŭ li de ĉiu ' j flank ' o ' j , tuŝ ' is li ' a ' j ' n rigid ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n kaj kun mal ' trankvil ' o rigard ' is li ' a ' n vizaĝ ' o ' n , flav ' a ' n kaj sen ' sang ' a ' n , kadavr ' a ' n . ",epo
20520,2017-13,remush,118,"Post ĉi tiu ' j vort ' o ' j , la korp ' o de la Ĥalde ' an ' o , kurb ' it ' a post ' e ' n , re ' e star ' iĝ ' is vertikal ' e , kaj mal ' lev ' iĝ ' is la etend ' it ' a ' j man ' o ' j . Li ek ' ĝem ' is , frot ' is la okul ' o ' j ' n , kvazaŭ hom ' o vek ' it ' a , ek ' rigard ' is la ven ' int ' o ' j ' n kaj post moment ' o dir ' is : — Vi — li turn ' is si ' n al la plej aĝ ' a — vi est ' as Mefres , la ĉef ' episkop ' o de la templ ' o de ptah en Memfis ' o . Vi est ' as Herhor , la ĉef ' episkop ' o de Am ' o ' n en Teb ' o ' j , la plej potenc ' a hom ' o en la regn ' o , post la reĝ ' o . Vi — li montr ' is la plej jun ' a ' n — vi est ' as Pentuer , la du ' a profet ' o en la templ ' o de Am ' o ' n kaj la konsil ' ant ' o de Herhor . — Kaj vi sen ' dub ' e est ' as Beroes , la grand ' a pastr ' o kaj saĝ ' ul ' o babilon ' a , kies ven ' o ' n oni anonc ' is al ni antaŭ unu jar ' o — respond ' is Mefres . ",epo
20521,2017-13,remush,112,"Li ĉirkaŭ ' pren ' is ili ' n unu post la ali ' a , kaj ili klin ' is antaŭ li la kap ' o ' j ' n . — Mi al ' port ' as al vi grand ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n de ni ' a komun ' a patr ' uj ' o , kiu est ' as la saĝ ' o — daŭr ' ig ' is Beroes . Bon ' vol ' u aŭskult ' i ili ' n kaj ag ' u , kiel konven ' as . Laŭ sign ' o de herhar , Pentuer ir ' is en la fund ' o ' n de la kavern ' o kaj al ' port ' is tri seĝ ' o ' j ' n por la pli aĝ ' a ' j kaj mal ' alt ' a ' n taburet ' o ' n por si mem . Li sid ' iĝ ' is proksim ' e de la lamp ' o kaj el ' tir ' is el sub la vest ' o mal ' grand ' a ' n stil ' o ' n kaj mal ' grand ' a ' n tabul ' et ' o ' n , kovr ' it ' a ' n per vaks ' o . Kiam ĉiu ' j tri okup ' is la seĝ ' o ' j ' n , Beroes komenc ' is : — Al vi , Mefres , parol ' as la plej alt ' a kolegi ' o de l ’ pastr ' o ' j en Babilon ' o : La sankt ' a pastr ' ar ' o en Egipt ' o fal ' as . ",epo
20522,2017-13,remush,108,"Mult ' a ' j el ili amas ' ig ' as mon ' o ' n kaj vir ' in ' o ' j ' n kaj pas ' ig ' as la viv ' o ' n en ĝu ' o ' j . Vi estr ' as nek la mond ' o ' n ne ' vid ' ebl ' a ' n , nek eĉ la propr ' a ' j ' n anim ' o ' j ' n . Kelk ' a ' j perd ' is la super ' a ' n kred ' o ' n , kaj por vi ' a ' j pupil ' o ' j kovr ' it ' a est ' as la est ' ont ' ec ' o . Kaj plej mal ' bon ' e est ' as , ke mult ' a ' j pastr ' o ' j ek ' ir ' is la voj ' o ' n de l ’ mensog ' o kaj per lert ' a ' j artifik ' o ' j tromp ' as la simpl ' ul ' o ' j ' n . Jen kio ' n dir ' as la plej alt ' a kolegi ' o : Se vi vol ' as re ' ven ' i sur la bon ' a ' n voj ' o ' n , Beroes rest ' os kun vi kelk ' e da jar ' o ' j kaj per la fajr ' er ' o , al ' port ' it ' a de la grand ' a altar ' o de Babilon ' o ek ' flam ' ig ' os la ver ' a ' n lum ' o ' n sur la bord ' o ' j de Nil ' o . — ĉio est ' as , kiel vi dir ' as — respond ' is mal ' gaj ' e Mefres . ",epo
20523,2017-13,remush,111," — Rest ' u do kun ni kelk ' e da jar ' o ' j , por ke la jun ' ul ' ar ' o re ' memor ' u vi ' a ' n saĝ ' o ' n . — Kaj nun al vi , Herhor , la vort ' o ' j de la plej alt ' a kolegi ' o . — Pro la mal ' ŝat ' o de la grand ' a ' j mister ' o ' j vi ' a ' j pastr ' o ' j ne rimark ' is , ke ven ' as mal ' bon ' a ' j jar ' o ' j por Egipt ' o . Minac ' as vi ' n intern ' a ' j katastrof ' o ' j , kiu ' j ' n pov ' as for ' ig ' i nur la virt ' o kaj saĝ ' o . Sed plej mal ' bon ' e est ' as , ke se dum la dek sekv ' ont ' a ' j jar ' o ' j vi komenc ' os milit ' o ' n kontraŭ Asiri ' o , ĝi ' a ' j arme ' o ' j frakas ' os la vi ' a ' j ' n , ven ' os al Nil ' o kaj detru ' os ĉio ' n , kio ekzist ' as ĉi tie de jar ' cent ' o ' j . Tiel mal ' favor ' a ' j stel ' o ' j , kia ' j pend ' as hodiaŭ super Egipt ' o , kolekt ' iĝ ' is unu ' a ' n foj ' o ' n dum la xiv - a dinasti ' o , kiam vi ' a ' n land ' o ' n invad ' is kaj rab ' is hiksoj . ",epo
20524,2017-13,remush,110,"Tri ' a ' n foj ' o ' n tio okaz ' os post kvin ' cent aŭ ses ' cent jar ' o ' j de la flank ' o de Asiri ' o kaj de la popol ' o Par ' as , kiu loĝ ' as orient ' e de Ĥalde ' o . La pastr ' o ' j aŭskult ' is terur ' it ' a ' j . Herhor est ' is pal ' a , Pentuer el ' las ' is la tabul ' et ' o ' n el la man ' o . Mefres pren ' is de l ’ brust ' o amulet ' o ' n kaj komenc ' is preĝ ' i per sek ' a ' j lip ' o ' j . — Gard ' u vi ' n kontraŭ Asiri ' o — daŭr ' ig ' is la Ĥalde ' an ' o — ĉar hodiaŭ est ' as ĝi ' a hor ' o . Ili mal ' ŝat ' as la labor ' o ' n kaj viv ' as per la milit ' o . Ili palis ' um ' as la venk ' it ' o ' j ' n aŭ de ' ŝir ' as de ili viv ' ant ' a ' j la haŭt ' o ' n , detru ' as la urb ' o ' j ' n , sklav ' ig ' as kaj for ' konduk ' as la popol ' o ' n . Ĉas ' i sovaĝ ' a ' j ' n best ' o ' j ' n est ' as por ili ripoz ' o ; ark ' paf ' i milit ' kapt ' it ' o ' j ' n aŭ el ' ŝir ' i al ili la okul ' o ' j ' n est ' as por ili plezur ' o . ",epo
20525,2017-13,remush,112,"Ili ruin ' ig ' as la templ ' o ' j ' n , kaj la di ' a ' j ' n vaz ' o ' j ' n ili uz ' as por si ' a ' j festen ' o ' j . La pastr ' o ' j ' n kaj saĝ ' ul ' o ' j ' n ili far ' as si ' a ' j arleken ' o ' j . La haŭt ' o ' j de viv ' ant ' a ' j hom ' o ' j est ' as ornam ' o de ili ' a ' j dom ' o ' j kaj la sang ' ant ' a ' j kap ' o ' j de mal ' amik ' o ' j est ' as ornam ' o de ili ' a ' j tabl ' o ' j . Kiam Beroes ek ' silent ' is , la respekt ' ind ' a Mefres dir ' is : — Grand ' a profet ' o , vi ĵet ' is tim ' o ' n sur ni ' a ' n anim ' o ' n kaj ne montr ' as sav ' o ' n . Tio pov ' as est ' i kaj cert ' e est ' as tiel , se vi dir ' as , he la sort ' o dum iom da temp ' o est ' os mal ' favor ' a por ni ; sed kiel tio ' n evit ' i ? Est ' as en Nil ' o danĝer ' a ' j lok ' o ' j , kie neniu ŝip ' o pov ' as si ' n sav ' i ; kaj tial la saĝ ' o de la rem ' ist ' o ' j evit ' as la minac ' a ' j ' n akv ' o ' turn ' o ' j ' n . ",epo
20526,2017-13,remush,113,"La popol ' o est ' as ŝip ' o kaj la temp ' o est ' as river ' o , kiu ' n de temp ' o al temp ' o ond ' ig ' as vent ' eg ' o . Kaj se et ' a fiŝ ' ist ' a konk ' o sci ' as evit ' i katastrof ' o ' n , kial en analogi ' a ' j cirkonstanc ' o ' j milion ' o ' j da hom ' o ' j ne pov ' us evit ' i la pere ' o ' n ? — Saĝ ' a ' j est ' as vi ' a ' j vort ' o ' j — dir ' is Beroes — sed nur part ' e mi sci ' os respond ' i ili ' n . — Ne demand ' u pri tio , kio ' n mi sci ' as , sed kio ' n mi ne pov ' as dir ' i . Plej grav ' a afer ' o por vi est ' as konserv ' i dek ' jar ' a ' n pac ' o ' n kun Asiri ' o , kaj tio est ' as en la lim ' o ' j de vi ' a pov ' o . Asiri ' o ankoraŭ vi ' n tim ' as , ne sci ' as pri la mal ' favor ' a sort ' o , kiu minac ' as vi ' n kaj vol ' as komenc ' i milit ' o ' n kontraŭ la popol ' o ' j de Nord ' o kaj Orient ' o , kiu ' j loĝ ' as proksim ' e de la mar ' o . ",epo
20527,2017-13,remush,106,"Hodiaŭ do vi pov ' us far ' i alianc ' o ' n kun ili . — Je kia ' j kondiĉ ' o ' j — inter ' romp ' is Herhor . Asiri ' o ced ' os al vi la ter ' o ' n de Izrael ' o ĝis la urb ' o okka kaj la land ' o ' n Ed ' om ĝis la urb ' o elath . Tia ' manier ' e vi ' a ' j lim ' o ' j vast ' iĝ ' os je dek ' tag ' a marŝ ' o al la nord ' o kaj orient ' o . — Se hodiaŭ la faraon ' o etend ' us la man ' o ' n por pren ' i Fenici ' o ' n , post unu monat ' o la asiri ' a ' j arme ' o ' j , destin ' it ' a ' j por la nord ' o kaj orient ' o , si ' n turn ' us kontraŭ vi kaj pli fru ' e ol post unu jar ' o ili ' a ' j ĉeval ' o ' j si ' n ban ' us en Nil ' o . — Sed Egipt ' o ne pov ' as for ' las ' i si ' a ' n influ ' o ' n super Fenici ' o ! — Se ĝi tio ' n ne far ' us , ĝi mem prepar ' us si ' a ' n pere ' o ' n — dir ' is Beroes . ",epo
20528,2017-13,remush,120," — Ceter ' e mi ripet ' as al vi la vort ' o ' j ' n de la plej alt ' a kolegi ' o . ” Dir ' u al Egipt ' o ”— ordon ' is al mi la frat ' o ' j de Babilon ' o —” ke ĝi si ' n al ' prem ' u por dek jar ' o ' j al la ter ' o kiel perdrik ' o , ĉar ĝi ' n spion ' as la vultur ' o de la mal ' bon ' a sort ' o . Dir ' u , ke ni , Ĥalde ' an ' o ' j , mal ' am ' as Asiri ' an ' o ' j ' n pli fort ' e ol Egipt ' o , ĉar ni port ' as la pez ' o ' n de ili ' a potenc ' o ; tamen ni konsil ' as al Egipt ' o konserv ' i la pac ' o ' n kun ĉi tiu sang ' avid ' a popol ' o . Dek jar ' o ' j pas ' os rapid ' e , kaj post ili vi pov ' os ne nur re ' akir ' i vi ' a ' j ' n , antaŭ ' a ' j ' n posed ' aĵ ' o ' j ' n , sed ankaŭ sav ' i ni ' n . — Se Asiri ' o milit ' os kontraŭ vi , ĝi en ' tir ' os ankaŭ Babilon ' o ' n , por kiu la milit ' o est ' as abomen ' a , ĝi el ' ĉerp ' os ni ' a ' j ' n riĉ ' aĵ ' o ' j ' n kaj halt ' ig ' os la labor ' o ' n de la scienc ' o . ",epo
20529,2017-13,remush,102,"Eĉ se vi ne est ' os venk ' it ' a ' j , vi ' a land ' o est ' os ruin ' ig ' it ' a por mult ' a ' j jar ' o ' j kaj perd ' os ne nur mult ' e da hom ' o ' j , sed ankaŭ tiu ' j ' n frukt ' o ' don ' a ' j ' n ter ' o ' j ' n , kiu ' j ' n sen vi ' a ' j pen ' o ' j la sabl ' o kovr ' us en la daŭr ' o de unu jar ' o . — Tio ' n ni kompren ' as — inter ' met ' is Herhor — kaj tial ni ne intenc ' as atak ' i Asiri ' o ' n . Sed Fenici ' o . — ĉu mal ' util ' as vi ' n — dir ' is Beroes — ke la asiri ' a rab ' ist ' o prem ' eg ' os la fenici ' a ' n ŝtel ' ist ' o ' n ? Ni ' a ' j kaj vi ' a ' j komerc ' ist ' o ' j nur gajn ' os per tio . Kaj se vi vol ' as posed ' i Fenici ' an ' o ' j ' n , permes ' u al ili ek ' loĝ ' ad ' i sur vi ' a ' j bord ' o ' j . Mi est ' as cert ' a , ke la plej riĉ ' a ' j kaj plej lert ' a ' j for ' kur ' os de la asiri ' a jug ' o . ",epo
20530,2017-13,remush,105," — Kio far ' iĝ ' us ni ' a ŝip ' ar ' o , se Asiri ' o ek ' loĝ ' us en Fenici ' o ? — ĉi tiu ŝip ' ar ' o en la real ' ec ' o ne est ' as vi ' a , sed fenici ' a — respond ' is la Ĥalde ' an ' o . — Kiam ek ' mank ' os al vi tir ' a ' j kaj sidon ' a ' j ŝip ' o ' j , vi komenc ' os konstru ' i propr ' a ' j ' n kaj ekzerc ' i Egipt ' an ' o ' j ' n en la mar ' vetur ' ad ' o . Se vi hav ' os inteligent ' ec ' o ' n kaj energi ' o ' n , vi for ' ŝir ' os de Fenici ' an ' o ' j la komerc ' o ' n en la tut ' a okcident ' o . Herhor ek ' sving ' is la man ' o ' n . — Mi dir ' is , kio ' n oni ordon ' is al mi — daŭr ' ig ' is Beroes — kaj vi far ' u , kio ' n vi vol ' as . Sed memor ' u , ke pend ' as super vi dek fatal ' a ' j jar ' o ' j . — ŝajn ' as al mi , sankt ' a vir ' o , — inter ' met ' is Pentuer — ke vi parol ' is pri intern ' a ' j katastrof ' o ' j , kiu ' j minac ' as Egipt ' o ' n en la est ' ont ' ec ' o . ",epo
20531,2017-13,remush,114,"Vi dev ' as pli bon ' e sci ' i tio ' n , ol mi , hom ' o fremd ' a . La antaŭ ' zorg ' em ' o mal ' kovr ' os al vi la mal ' san ' o ' n kaj la spert ' o montr ' us la rimed ' o ' n . — La popol ' o est ' as terur ' e prem ' eg ' at ' a de la grand ' a ' j ! — Ekzist ' as mult ' e da hom ' o ' j , kiu ' j sopir ' as al ekster ' a milit ' o — al ' don ' is Herhor . — Kaj mi vid ' as jam de long ' e , ke ni ne pov ' as konduk ' i ĝi ' n . Ebl ' e post dek jar ' o ' j . — Vi do far ' os traktat ' o ' n kun Asiri ' o ? — Am ' o ' n , kiu kon ' as mi ' a ' n kor ' o ' n — dir ' is Herhor — sci ' as , kiel abomen ' a est ' as por mi tia traktat ' o . Antaŭ ne long ' e ankoraŭ , la mizer ' a ' j Asiri ' an ' o ' j pag ' is al ni tribut ' o ' j ' n . Sed se vi , sankt ' a patr ' o , kaj la plej alt ' a kolegi ' o dir ' as , ke la sort ' o est ' as kontraŭ ni , ni dev ' as far ' i la traktat ' o ' n . ",epo
20532,2017-13,remush,121," — En tia okaz ' o sci ' ig ' u al la kolegi ' o en Babilon ' o vi ' a ' n decid ' o ' n , kaj ili far ' os , ke la reĝ ' o assar send ' os al vi si ' a ' j ' n rajt ' ig ' it ' o ' j ' n . Konfid ' u al mi , ke ĉi tiu traktat ' o est ' as tre profit ' a : sen milit ' o vi pli ' grand ' ig ' as vi ' a ' j ' n posed ' aĵ ' o ' j ' n . Ceter ' e , long ' e medit ' is pri ĝi ni ' a sankt ' a kolegi ' o . — Pluv ' u sur vi ' n ĉiu ' j ben ' o ' j : riĉ ' aĵ ' o ' j , potenc ' o kaj saĝ ' o ! — Jes , oni dev ' as re ' lev ' i ni ' a ' n pastr ' ar ' o ' n , kaj vi , sankt ' a vir ' o , Beroes , help ' os ni ' n . — Antaŭ ĉio oni dev ' as help ' i la mizer ' a ' n popol ' o ' n — inter ' met ' is Pentuer . — Antaŭ ĉio oni dev ' as de ' ten ' i tiu ' j ' n , kiu ' j dezir ' as la milit ' o ' n . Ver ' e est ' as , ke li ' a sankt ' ec ' o est ' as kun ni , kaj ŝajn ' as al mi , ke mi akir ' is iom da influ ' o je la kor ' o de la nobl ' a kron ' princ ' o ( li viv ' u etern ' e ! ",epo
20533,2017-13,remush,110,"Sed Nitager , kiu bezon ' as milit ' o ' n , kiel la fiŝ ' o akv ' o ' n . Sed la estr ' o ' j de la dung ' at ' a ' j arme ' o ' j , kiu ' j nur dum la milit ' o io ' n valor ' as ĉe ni . Sed ni ' a aristokrati ' o , kiu pens ' as , ke la milit ' o pag ' os la fenici ' a ' j ' n ŝuld ' o ' j ' n , kaj al ili al ' port ' os riĉ ' aĵ ' o ' j ' n . — Dum ' e la kamp ' ar ' an ' o ' j fal ' as sub la ŝarĝ ' o de la labor ' o ' j , kaj la ŝtat ' a ' j labor ' ist ' o ' j ribel ' as pro la rab ' em ' o de la estr ' o ' j — inter ' met ' is Pentuer . — Vi , Pentuer , pens ' u pri la kamp ' ar ' an ' o ' j kaj labor ' ist ' o ' j ; vi , Mefres , pri la pastr ' o ' j . Mi ne sci ' as , kio ' n vi sukces ' os far ' i , sed mi — mi ĵur ' as , ke se mi ' a propr ' a fil ' o puŝ ' us Egipt ' o ' n al la milit ' o , mi romp ' us la propr ' a ' n fil ' o ' n . — Far ' u tiel — dir ' is la Ĥalde ' an ' o . ",epo
20534,2017-13,remush,113," — Ceter ' e , kiu vol ' as , konduk ' u milit ' o ' n , sed nur ne tie , kie li pov ' as renkont ' i Asiri ' o ' n . Beroes met ' is la skarp ' o ' n sur la ŝultr ' o ' n kaj la kovr ' il ' o ' n sur la vizaĝ ' o ' n ; Mefres kaj Herhor star ' iĝ ' is ĉe ambaŭ li ' a ' j flank ' o ' j , kaj post ili Pentuer , ĉiu ' j turn ' it ' a ' j al la altar ' o . Kiam Beroes , kruc ' int ' e la man ' o ' j ' n sur la brust ' o , murmur ' et ' is , en la kavern ' o re ' e komenc ' iĝ ' is mal ' kviet ' o . Oni aŭd ' is kvazaŭ mal ' proksim ' a ' n tumult ' o ' n , kiu mir ' ig ' is la asist ' ant ' o ' j ' n . Tiam la mag ' o ek ' parol ' is laŭt ' e : — baralanensis , baldaĥiensis , Pan ' maĥ ' ia ' e , mi al ' vok ' as vi ' n est ' i atest ' ant ' o ' j de ni ' a inter ' konsent ' o kaj help ' i ni ' a ' j ' n intenc ' o ' j ' n . Ek ' son ' is trumpet ' o ' j tiel klar ' e , ke Mefres si ' n klin ' is al la ter ' o , Herhor ĉirkaŭ ' rigard ' is mir ' ig ' it ' a , kaj Pentuer ek ' genu ' is , komenc ' is trem ' i kaj kovr ' is si ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n . ",epo
20535,2017-13,remush,110,"La purpur ' a kurten ' o sur la altar ' o ŝancel ' iĝ ' is , kaj ĝi ' a ' j fald ' o ' j hav ' is tia ' n form ' o ' n , kvazaŭ de tie vol ' us el ' ir ' i hom ' o . — Est ' u atest ' ant ' o ' j — kri ' is Beroes per ali ' ig ' it ' a voĉ ' o — potenc ' o ' j ĉiel ' a ' j kaj infer ' a ' j ! Kaj , kiu romp ' os la inter ' konsent ' o ' n , est ' u mal ' ben ' it ' a . — Mal ' ben ' it ' a . — Kaj detru ' it ' a . — Kaj detru ' it ' a . — En ĉi tiu vid ' ebl ' a kaj en la ali ' a ne ' vid ' ebl ' a viv ' o . Per la sankt ' a nom ' o de Jehov ' o , ĉe kies son ' o la ter ' o trem ' as , la mar ' o re ' flu ' as , la fajr ' o esting ' iĝ ' as , la element ' o ' j de la natur ' o mal ' kompon ' iĝ ' as . Son ' o ' j de trumpet ' o ' j miks ' iĝ ' is kun bru ' o de mal ' proksim ' a ' j tondr ' o ' j . La kurten ' o sur la altar ' o lev ' iĝ ' is kaj post ĝi , inter la salt ' ant ' a ' j fulm ' o ' j , aper ' is strang ' a ' j kre ' aĵ ' o ' j , du ' on ' e hom ' a ' j , du ' on ' e best ' a ' j , strang ' e kun ' volv ' it ' a ' j kaj miks ' it ' a ' j . ",epo
20536,2017-13,remush,114,"Subit ' e ĉio ek ' silent ' is , kaj Beroes mal ' rapid ' e lev ' iĝ ' is super la kap ' o ' j ' n de la asist ' ant ' a ' j pastr ' o ' j . Je la sep ' a hor ' o maten ' e , la Harran ' an ' o phut re ' ven ' is en la fenici ' a ' n gast ' ej ' o ' n ” Sub la ŝip ' o ” . Li ' a ' j sak ' o ' j kaj kest ' o ' j est ' is jam retro ' vit ' a ' j . Kelk ' e da minut ' o ' j post li re ' ven ' is la konfid ' at ' o de Asarhadon ; la mastr ' o konduk ' is li ' n en la kel ' o ' n kaj demand ' is mal ' long ' e : — Kio . — Mi est ' is la tut ' a ' n nokt ' o ' n — respond ' is la serv ' ist ' o — sur la plac ' o , kie est ' as la templ ' o de set . Ĉirkaŭ la dek ' a hor ' o vesper ' e el la ĝarden ' o , kiu est ' as dek dom ' o ' j ' n de tie , el ' ir ' is tri pastr ' o ' j . Unu el ili , kun nigr ' a ' j har ' o ' j kaj barb ' o , direkt ' is si ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n tra la plac ' o , al la templ ' o de set . ",epo
20537,2017-13,remush,119,"Mi kur ' is post li , sed komenc ' is fal ' i nebul ' o kaj li mal ' aper ' is de mi ' a ' j okul ' o ' j . Ĉu li re ' ven ' is al la ” Verd ' a Stel ' o ” kaj kiam — mi ne sci ' as . La mastr ' o , aŭskult ' int ' e la raport ' o ' n , ek ' frap ' is si ' a ' n frunt ' o ' n kaj komenc ' is murmur ' et ' i al si : — Do mi ' a Harran ' o , se li sur ' met ' as pastr ' a ' n kostum ' o ' n kaj vizit ' as templ ' o ' j ' n , dev ' as est ' i pastr ' o ; kaj se li port ' as barb ' o ' n kaj har ' o ' j ' n , dev ' as est ' i ĥalde ' a pastr ' o . Kaj se li sekret ' e kun ' ven ' as kun ĉi tie ' a ' j pastr ' o ' j , est ' as en tio ia fripon ' aĵ ' o . Mi ne dir ' os pri tio al la polic ' o , ĉar tio pov ' us est ' i danĝer ' a por mi mem . Sed mi inform ' os iu ' n el la grand ' a ' j Sidon ' an ' o ' j , ĉar en tio ebl ' e est ' as bon ' a afer ' o , se ne por mi , almenaŭ por la ni ' a ' j . ",epo
20538,2017-13,remush,112,"Ankaŭ kun li Asarhadon ir ' is en la kel ' o ' n kaj ricev ' is la sekv ' ant ' a ' n raport ' o ' n : — La tut ' a ' n nokt ' o ' n mi star ' is antaŭ la dom ' o ” Sub Verd ' a Stel ' o ” . La Harran ' an ' o est ' is tie , ebri ' iĝ ' is kaj far ' is tia ' n bru ' o ' n , ke la polic ' ist ' o admon ' is la pord ' ist ' o ' n . — La Harran ' an ' o est ' is la tut ' a ' n nokt ' o ' n en la drink ' ej ' o ” Sub Verd ' a Stel ' o ” kaj vi vid ' is li ' n . — Ne sol ' e mi , sed ankaŭ la polic ' ist ' o . Asarhadon ven ' ig ' is la unu ' a ' n serv ' ist ' o ' n kaj al ĉiu ordon ' is ripet ' i li ' a ' n rakont ' o ' n . Do phut la tut ' a ' n nokt ' o ' n amuz ' iĝ ' is en la drink ' ej ' o ” $ Verd ' a Stel ' o ” , ne for ' las ' ant ' e ĝi ' n eĉ por unu minut ' o , kaj sam ' temp ' e mal ' fru ' e vesper ' e ir ' is al la templ ' o de set , de kiu li ne re ' ven ' is ! ",epo
20539,2017-13,remush,108," — murmur ' is la Fenici ' an ' o — en ĉio ĉi si ' n kaŝ ' as ia grand ' a fripon ' aĵ ' o . Mi dev ' as plej baldaŭ kon ' ig ' i al la estr ' o ' j de la fenici ' a komun ' um ' o , ke ĉi tiu Ĥet ' o sci ' as est ' i sam ' temp ' e en du lok ' o ' j . Mi pet ' os li ' n ir ' i for el mi ' a gast ' ej ' o . Mi ne am ' as tiu ' j ' n , kiu ' j hav ' as du vizaĝ ' o ' j ' n : unu propr ' a ' n , kaj ali ' a ' n proviz ' a ' n . Ĉar tia hom ' o est ' as aŭ ŝtel ' ist ' o , aŭ sorĉ ' ist ' o , aŭ konspir ' ant ' o . Ĉar Asarhadon tim ' is tia ' j ' n afer ' o ' j ' n , li for ' pel ' is la sorĉ ' o ' j ' n per preĝ ' o ' j al ĉiu ' j di ' o ' j , kiu ' j ornam ' is li ' a ' n drink ' ej ' o ' n . Post ' e li kur ' is en la urb ' o ' n , kie li kon ' ig ' is la fakt ' o ' n al la estr ' o de la fenici ' a komun ' um ' o kaj al la estr ' o de la ŝtel ' ist ' o ' j . ",epo
20540,2017-13,remush,103,"Re ' ven ' int ' e hejm ' e ' n li al ' vok ' is la polic ' a ' n dek ' estr ' o ' n kaj dir ' is al li , ke phut pov ' as est ' i danĝer ' a hom ' o . Fin ' e li postul ' is de la Harran ' an ' o , ke li for ' las ' u la gast ' ej ' o ' n , ĉar li ' a ĉe ' est ' o al ' port ' as neniu ' n profit ' o ' n , sed nur suspekt ' o ' j ' n kaj perd ' o ' j ' n . phut volont ' e konsent ' is kaj dir ' is al la mastr ' o , ke li for ' vetur ' as Teb ' o ' j ' n vesper ' e . — Putr ' u en la min ' ej ' o ' j aŭ fal ' u en river ' o ' n , kiel nutr ' aĵ ' o por la krokodil ' o ' j ! XXI La vojaĝ ' o de la kron ' princ ' o komenc ' iĝ ' is en la plej bel ' a sezon ' o de l ’ jar ' o , en la monat ' o Fam ' en ' ut ( fin ' o de decembr ' o , komenc ' o de januar ' o . La akv ' o mal ' lev ' iĝ ' is je du ' on ' o , mal ' kovr ' ant ' e nov ' a ' j ' n kaj nov ' a ' j ' n ter ' a ' j ' n pec ' o ' j ' n . ",epo
20541,2017-13,remush,103,"De Teb ' o ' j vetur ' is al la mar ' o mult ' e ' nombr ' a ' j flos ' o ' j kun la tritik ' o ; en Mal ' supr ' a Egipt ' o oni rikolt ' is la trifoli ' o ' n kaj se ' nes ' o ' n . La oranĝ ' a ' j kaj granat ' a ' j arb ' o ' j est ' is kovr ' it ' a ' j de flor ' o ' j , kaj sur la kamp ' o ' j oni sem ' is la lin ' o ' n , horde ' o ' n , fab ' o ' n , fazeol ' o ' n , kukum ' o ' j ' n kaj ali ' a ' j ' n legom ' o ' j ' n . Konduk ' it ' a al la memfis ' a haven ' o de la pastr ' o ' j , plej alt ' a ' j ŝtat ' a ' j ofic ' ist ' o ' j , gvardi ' o de li ' a sankt ' ec ' o kaj popol ' amas ' o ' j , la kron ' princ ' o Ramzes en ' ir ' is en or ' it ' a ' n bark ' o ' n , ĉirkaŭ la dek ' a hor ' o maten ' e . Sub la ferdek ' o , sur kiu est ' is mult ' e ' kost ' a ' j tend ' o ' j , rem ' is du ' dek soldat ' o ' j ; ĉe la mast ' o kaj sur ambaŭ ekstrem ' o ' j de la bark ' o okup ' is lok ' o ' j ' n plej bon ' a ' j river ' a ' j inĝenier ' o ' j . ",epo
20542,2017-13,remush,102,"Unu ' j zorg ' is pri la vel ' o ' j , ali ' a ' j komand ' is la rem ' ist ' o ' j ' n , ceter ' a ' j direkt ' is la ŝip ' o ' n . Ramzes invit ' is la plej respekt ' ind ' a ' n ĉef ' episkop ' o ' n Mefreson kaj la sankt ' a ' n patr ' o ' n mentezufison , kiu ' j dev ' is akompan ' i li ' n en la vojaĝ ' o kaj en la estrad ' o . Li al ' vok ' is ankaŭ la nomarĥ ' o ' n de Memfis ' o , kiu dev ' is konduk ' i la princ ' o ' n ĝis la lim ' o ' j de si ' a provinc ' o . Kelk ' cent ' o ' n da paŝ ' o ' j antaŭ la vic - reĝ ' o vetur ' is la bel ' a bark ' o de Otoes , kiu est ' is nomarĥ ' o de la najbar ' a provinc ' o aa . Kaj post la princ ' o si ' n etend ' is sen ' fin ' a vic ' o de ŝip ' o ' j , okup ' at ' a ' j de la kort ' eg ' an ' o ' j , pastr ' o ' j , oficir ' o ' j kaj ofic ' ist ' o ' j . La proviz ' o ' j kaj serv ' ist ' o ' j est ' is jam send ' it ' a ' j antaŭ ' e . ",epo
20543,2017-13,remush,110,"Nil ' o ĝis Memfis ' o flu ' as inter du mont ' a ' j vic ' o ' j . Post ' e la mont ' o ' j dis ' iĝ ' as al la orient ' o kaj okcident ' o , kaj la river ' o divid ' iĝ ' as en kelk ' e da brak ' o ' j , kies akv ' o ' j rul ' iĝ ' as al la mar ' o tra grand ' a eben ' aĵ ' o . Kiam la bark ' o for ' las ' is la bord ' o ' n , la kron ' princ ' o vol ' is parol ' i kun la ĉef ' episkop ' o Mefres . Sed en la sam ' a moment ' o lev ' iĝ ' is tia kri ' o de la popol ' amas ' o , ke la kron ' princ ' o dev ' is el ' ir ' i el la tend ' o kaj si ' n montr ' i al la popol ' o . Sed la bru ' o anstataŭ mal ' grand ' iĝ ' i kresk ' is sen ' ĉes ' e . Sur ambaŭ bord ' o ' j star ' is pli kaj pli grand ' iĝ ' ant ' a ' j amas ' o ' j : du ' on ' e nud ' a ' j labor ' ist ' o ' j kaj fest ' e vest ' it ' a ' j burĝ ' o ' j . Mult ' a ' j hav ' is kron ' o ' j ' n sur la kap ' o ' j , preskaŭ ĉiu ' j — verd ' a ' j ' n branĉ ' et ' o ' j ' n en la man ' o ' j . ",epo
20544,2017-13,remush,103,"Kelk ' a ' j grup ' o ' j kant ' is , en ali ' a ' j son ' is tambur ' o ' j kaj flut ' o ' j . Inter ' romp ' is la labor ' o ' n la gru ' o ' j , dens ' e star ' ant ' a ' j sur la bord ' o ' j , kaj mal ' plen ' a ' j rest ' is ili ' a ' j sitel ' o ' j . Kontraŭ ' e sur Nil ' o svarm ' is et ' a ' j ŝip ' et ' o ' j , kies rem ' ist ' o ' j ĵet ' is flor ' o ' j ' n al la bark ' o de l ’ kron ' princ ' o . Kelk ' a ' j salt ' is en la akv ' o ' n kaj naĝ ' is post la princ ' a ŝip ' o . — Sed ili salut ' as mi ' n , kiel li ' a ' n sankt ' ec ' o ' n . Kaj grand ' a fier ' o ek ' reg ' is li ' a ' n kor ' o ' n , kiam li vid ' is tiom da ornam ' it ' a ' j ŝip ' o ' j , kiu ' j ' n li pov ' is halt ' ig ' i per unu gest ' o , kaj tiom da hom ' o ' j , kiu ' j for ' las ' is si ' a ' j ' n okup ' o ' j ' n kaj ne tim ' is la kripl ' iĝ ' o ' n , eĉ la mort ' o ' n , puŝ ' at ' a ' j de unu sol ' a dezir ' o ek ' rigard ' i li ' a ' n di ' a ' n vizaĝ ' o ' n . ",epo
20545,2017-13,remush,116,"ŝajn ' is al la princ ' o , ke se li salt ' us de la ferdek ' o , li ne ating ' us la akv ' o ' n , ĉar la entuziasm ' o de l ’ popol ' o kapt ' us li ' n kaj lev ' us super la ter ' o ' n , kiel bird ' o ' n . La sen ' ĉes ' a ' j kri ' o ' j de la popol ' o ebri ' ig ' is la princ ' o ' n . Ĉi tiu kri ' o plen ' ig ' is li ' a ' n brust ' o ' n kaj kap ' o ' n , lev ' is li ' n tut ' a ' n . La ŝip ' o iom proksim ' iĝ ' is al la kontraŭ ' a bord ' o , la figur ' o ' j de l ’ amas ' o desegn ' iĝ ' is pli klar ' e , kaj la kron ' princ ' o rimark ' is io ' n , kio ' n li ne atend ' is . Dum la unu ' a ' j vic ' o ' j aplaŭd ' is kaj kant ' is , en la pli mal ' proksim ' a ' j oni pov ' is vid ' i baston ' o ' j ' n , kiu ' j dens ' e kaj rapid ' e fal ' is sur ne ' vid ' ebl ' a ' j ' n dors ' o ' j ' n . La mir ' ig ' it ' a kron ' princ ' o si ' n turn ' is al la nomarĥ ' o de Memfis ' o : — Ek ' rigard ' u vi ' a nobl ' ec ' o . Tie labor ' as baston ' o ' j . ",epo
20547,2017-13,remush,103,"La kron ' princ ' o ek ' trem ' is kaj fiks ' e rigard ' is la parol ' ant ' o ' n . Sed tuj li trankvil ' iĝ ' is kaj re ' ven ' is sub la tend ' o ' n . Post la eksplod ' o de la fier ' o li sent ' is mal ' estim ' o ' n al la amas ' o , kiu tiel rapid ' e trans ' ir ' as de l ’ entuziasm ' o al la gru ' o ' j , ĉerp ' ant ' a ' j kot ' o ' n . En ĉi tiu lok ' o Nil ' o komenc ' as divid ' iĝ ' i en brak ' o ' j ' n . La ŝip ' o de l ’ nomarĥ ' o de aa si ' n turn ' is al la okcident ' o kaj post unu ' hor ' a vetur ' ad ' o ating ' is la bord ' o ' n . La popol ' amas ' o ' j est ' is ankoraŭ pli mult ' e ' nombr ' a ' j , ol apud Memfis ' o . Oni star ' ig ' is mult ' e da kolon ' o ' j kun standard ' o ' j kaj triumf ' a ' j ' n pord ' eg ' o ' j ' n , ornam ' it ' a ' j ' n per verd ' aĵ ' o . Inter la popol ' o pli oft ' e oni pov ' is renkont ' i fremd ' a ' j ' n vizaĝ ' o ' j ' n kaj vest ' o ' j ' n . ",epo
20548,2017-13,remush,110,"Kiam la princ ' o el ' ir ' is sur la ter ' o ' n , proksim ' iĝ ' is pastr ' o ' j kun baldaken ' o , kaj la nomarĥ ' o Otoes dir ' is al li : — Salut ' o ' n al vi , vic - reĝ ' o , en la lim ' o ' j de la nomes ' o aa ! Kiel sign ' o ' n de vi ' a favor ' o , kiu est ' as por ni kiel la ĉiel ' a ros ' o , vol ' u don ' i ofer ' o ' n al la di ' o ptah , kiu est ' as ni ' a patron ' o , kaj akcept ' u sub vi ' a ' n protekt ' o ' n ĉi tiu ' n nomes ' o ' n kun ĝi ' a ' j templ ' o ' j , ofic ' ist ' o ' j , popol ' o , brut ' ar ' o , gren ' o kaj ĉio , kio est ' as ĉi tie . Post ' e li prezent ' is al li grup ' o ' n de jun ' a ' j elegant ' ul ' o ' j , parfum ' it ' a ' j , kolor ' ig ' it ' a ' j , en vest ' o ' j , brod ' it ' a ' j per or ' o . — ek ' kri ' is li — ŝajn ' is al mi , ke io mank ' as al ĉi tiu ' j sinjor ' o ' j , kaj nun mi vid ' as . ",epo
20549,2017-13,remush,109,"Ili ne hav ' as peruk ' o ' j ' n . — ĉar vi , nobl ' a princ ' o , ne port ' as peruk ' o ' n , ni ' a jun ' ul ' ar ' o ĵur ' e promes ' is ne uz ' i plu ĉi tiu ' n ornam ' o ' n — respond ' is la nomarĥ ' o . Post ĉi tiu klar ' ig ' o unu el la jun ' ul ' o ' j star ' iĝ ' is post la princ ' o kun vent ' um ' il ' o , du ' a kun ŝild ' o , tri ' a kun lanc ' o , kaj komenc ' iĝ ' is solen ' a ir ' ad ' o . La kron ' princ ' o ir ' is sub baldaken ' o , antaŭ li pastr ' o brul ' ig ' ant ' a incens ' o ' j ' n kaj kelk ' e da jun ' a ' j knab ' in ' o ' j , ĵet ' ant ' a ' j flor ' o ' j ' n sur la voj ' et ' o ' n , sur kiu est ' is ir ' ont ' a la kron ' princ ' o . La popol ' o , en fest ' a ' j vest ' o ' j , kun branĉ ' et ' o ' j en la man ' o ' j , form ' is spalir ' o ' n kaj kri ' is , kant ' is aŭ fal ' is ter ' e ' n antaŭ la kron ' princ ' o . Sed Ramzes rimark ' is , ke malgraŭ la laŭt ' a ĝoj ' o , la vizaĝ ' o ' j est ' is rigid ' a ' j kaj mal ' trankvil ' a ' j . ",epo
20550,2017-13,remush,110,"Li rimark ' is ankaŭ , ke la amas ' o est ' as divid ' it ' a en grup ' o ' j ' n , kiu ' j ' n direkt ' as ia ' j hom ' o ' j , kaj ke oni ĝoj ' as laŭ komand ' o . Kaj re ' e li ek ' sent ' is en la kor ' o mal ' estim ' o ' n al la popol ' aĉ ' o , kiu ne sci ' as eĉ ĝoj ' i . Mal ' rapid ' e oni proksim ' iĝ ' is al la kolon ' o , kiu apart ' ig ' is la nomes ' o ' n aa de la memfis ' a nomes ' o . Sur la kolon ' o de tri flank ' o ' j est ' is sur ' skrib ' o ' j pri la grand ' ec ' o , loĝ ' ant ' ar ' o kaj urb ' o ' j de l ’ provinc ' o ; de la kvar ' a flank ' o star ' is statu ' o de la di ' o ptah , vind ' it ' a de l ’ pied ' o ' j ĝis la brust ' o , en ordinar ' a kuf ' o sur la kap ' o , kun baston ' o en la man ' o . Unu el la pastr ' o ' j don ' is al la princ ' o or ' a ' n kuler ' o ' n kun brul ' ant ' a incens ' o . ",epo
20551,2017-13,remush,118,"La kron ' princ ' o , dir ' ant ' e la konven ' a ' j ' n preĝ ' o ' j ' n , lev ' is la kuler ' o ' n ĝis la alt ' o de l ’ di ' a vizaĝ ' o kaj kelk ' foj ' e profund ' e si ' n klin ' is . La kri ' o ' j de l ’ popol ' o kaj pastr ' o ' j pli ' laŭt ' iĝ ' is , kvankam inter la aristokrat ' a ' j jun ' ul ' o ' j oni pov ' is rimark ' i rid ' et ' o ' j ' n kaj mok ' o ' j ' n . La princ ' o , kiu de l ’ temp ' o de la pac ' iĝ ' o kun Herhor montr ' is grand ' a ' n respekt ' o ' n al la di ' o ' j kaj pastr ' o ' j , iom sulk ' ig ' is la brov ' o ' j ' n , kaj tuj la jun ' ul ' o ' j ŝanĝ ' is la sin ' ten ' ad ' o ' n . Ĉiu ' j far ' iĝ ' is serioz ' a ' j , kelk ' a ' j fal ' is ter ' e ' n antaŭ la kolon ' o . — pens ' is la princ ' o — la hom ' o ' j de nobel ' a de ' ven ' o est ' as pli bon ' a ' j , ol ĉi tiu popol ' aĉ ' o . Kio ' n ajn ili far ' as , ili far ' as kor ' e , ne kiel tiu ' j , kiu ' j kri ' ant ' e por mi ' a honor ' o , dezir ' us plej baldaŭ re ' ven ' i al si ' a ' j stal ' o ' j kaj stabl ' o ' j . ",epo
20552,2017-13,remush,110,"Nun pli bon ' e ol iam li vid ' is la inter ' spac ' o ' n , kiu ekzist ' is inter li kaj la simpl ' ul ' o ' j . Kaj li kompren ' is , ke nur la aristokrati ' o est ' as klas ' o , kun kiu li ' n lig ' as la komun ' ec ' o de l ’ sent ' o ' j . Se subit ' e mal ' aper ' us ĉi tiu ' j elegant ' a ' j jun ' ul ' o ' j kaj bel ' a ' j vir ' in ' o ' j , kies brul ' ant ' a ' j rigard ' o ' j observ ' as ĉiu ' n li ' a ' n mov ' o ' n por tuj serv ' i li ' n kaj plen ' um ' i la ordon ' o ' j ' n , se ili mal ' aper ' us , la princ ' o en la sen ' nombr ' a amas ' o si ' n sent ' us pli sol ' a , ol en la dezert ' o . Dek Negr ' o ' j al ' port ' is port ' il ' o ' n , kies baldaken ' o est ' is ornam ' it ' a per strut ' a ' j plum ' o ' j , kaj la princ ' o , sid ' iĝ ' is en ĝi ' n kaj for ' ir ' is en la ĉef ' urb ' o ' n de la nomes ' o sohem ; kie li ek ' loĝ ' is en la reg ' ist ' ar ' a palac ' o . ",epo
20553,2017-13,remush,117,"La ĉe ' est ' o de Ramzes en ĉi tiu provinc ' o , nur kelk ' e da mejl ' o ' j de Memfis ' o , daŭr ' is unu monat ' o ' n . La tut ' a temp ' o pas ' is en akcept ' ad ' o de pet ' ant ' o ' j kaj de honor ' a ' j vizit ' o ' j , en prezent ' ad ' o de ofic ' ist ' o ' j kaj en festen ' o ' j . La festen ' o ' j est ' is du ' obl ' a ' j : unu ' j en la palac ' o , en kiu ' j part ' o ' pren ' is nur la aristokrati ' o , la ali ' a ' j — sur la ekster ' a kort ' o , kie oni rost ' is tut ' a ' j ' n bov ' o ' j ' n , manĝ ' is cent ' o ' j ' n da pan ' o ' j kaj trink ' is river ' o ' j ' n da bier ' o . Tie si ' n regal ' is la princ ' a ' j serv ' ist ' o ' j kaj la mal ' alt ' a ' j ofic ' ist ' o ' j de l ’ nomes ' o . Ramzes admir ' is la mal ' avar ' ec ' o ' n de l ’ nomarĥ ' o kaj la am ' o ' n de l ’ grand ' a ' j sinjor ' o ' j , kiu ' j tag ' e kaj nokt ' e ĉirkaŭ ' is la vic - reĝ ' o ' n , atent ' a ' j al ĉiu li ' a gest ' o kaj pret ' a ' j plen ' um ' i li ' a ' j ' n ordon ' o ' j ' n . ",epo
20554,2017-13,remush,123,"Fin ' e lac ' a de la plezur ' o ' j , Ramzes dir ' is al la nobl ' a Otoes , ke li vol ' as ek ' kon ' i de proksim ' e la administr ' ad ' o ' n de l ’ provinc ' o , ĉar tia ' n ordon ' o ' n li ricev ' is de li ' a sankt ' ec ' o . La nomarĥ ' o pet ' is la princ ' o ' n , ke li en ' ir ' u en port ' il ' o ' n , port ' at ' a ' n nur de du hom ' o ' j , kaj kun grand ' a sekv ' ant ' ar ' o konduk ' is li ' n al la templ ' o de l ’ di ' o Hat ' or . Tie la sekv ' ant ' ar ' o rest ' is en la vestibl ' o , kaj la nomarĥ ' o ordon ' is port ' i la princ ' o ' n sur la supr ' o ' n de unu el la pilon ' o ' j kaj li mem akompan ' is li ' n . De la supr ' o de la ses ' etaĝ ' a tur ' o , de kie la pastr ' o ' j observ ' ad ' is la ĉiel ' o ' n kaj per divers ' kolor ' a ' j standard ' o ' j komunik ' iĝ ' is kun la najbar ' a ' j templ ' o ' j , en Memfis ' o , athribis kaj An ' u , la rigard ' o ĉirkaŭ ' pren ' is en kelk ' mejl ' a radi ' o preskaŭ la tut ' a ' n provinc ' o ' n . ",epo
20555,2017-13,remush,110,"De ĉi tiu lok ' o Otoes montr ' is al la princ ' o : kie kuŝ ' as la kamp ' o ' j kaj vin ' ber ' ej ' o ' j de l ’ faraon ' o , kiu ' n kanal ' o ' n oni pur ' ig ' as nun , kiu ' n akv ' o ' bar ' o ' n oni re ' bon ' ig ' as , kie est ' as la reĝ ' a ' j gren ' ej ' o ' j , kie marĉ ' o ' j kovr ' it ' a ' j de lotus ' o ' j kaj papirus ' o ' j , kiu ' j kamp ' o ' j est ' as super ' ŝut ' it ' a ' j de sabl ' o , k . Ramzes est ' is rav ' it ' a de la bel ' a vid ' aĵ ' o kaj varm ' eg ' e dank ' is Otoeson pro la plezur ' o . Sed kiam li re ' ven ' is en la palac ' o ' n kaj laŭ la konsil ' o de l ’ patr ' o komenc ' is not ' i la impres ' o ' j ' n , li konvink ' iĝ ' is , ke li ' a ' j sci ' o ' j pri la ekonomi ' a stat ' o de l ’ nomes ' o aa ne pli ' vast ' iĝ ' is . Post kelk ' e da tag ' o ' j li re ' e postul ' is klar ' ig ' o ' j ' n de Otoes pri la administr ' ad ' o de l ’ provinc ' o . ",epo
20556,2017-13,remush,133,"Tiam la nomarĥ ' o ordon ' is al ĉiu ' j ofic ' ist ' o ' j kun ' ven ' i kaj preter ' ir ' i antaŭ la princ ' o , kiu sid ' is sur alt ' e lok ' it ' a seĝ ' o . Tiel pas ' is antaŭ la vic - reĝ ' o grand ' a ' j kaj mal ' grand ' a ' j trezor ' ist ' o ' j , skrib ' ist ' o ' j de gren ' o , vin ' o , brut ' ar ' o kaj teks ' aĵ ' o ' j , estr ' o ' j de mason ' ist ' o ' j kaj fos ' ist ' o ' j , ter ' a ' j kaj mar ' a ' j inĝenier ' o ' j , kurac ' ist ' o ' j de divers ' a ' j mal ' san ' o ' j , oficir ' o ' j de l ’ labor ' ist ' a ' j regiment ' o ' j , polic ' a ' j skrib ' ist ' o ' j , juĝ ' ist ' o ' j , gard ' ist ' o ' j de mal ' liber ' ej ' o ' j , eĉ paraŝit ' o ' j kaj ekzekut ' ist ' o ' j . Post ili la nomarĥ ' o prezent ' is al Ramzes li ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n ofic ' ist ' o ' j ' n en ĉi tiu provinc ' o . La princ ' o kun ne ' mal ' grand ' a mir ' o ek ' sci ' is , ke en la nomes ' o aa kaj en la urb ' o sohem li posed ' as : person ' a ' n koĉer ' o ' n , ark ' paf ' ist ' o ' n , pord ' ist ' o ' n de ŝild ' o , lanc ' o kaj hak ' il ' o , dek ' kelk ' o ' n da port ' il ' ist ' o ' j , kelk ' e da kuir ' ist ' o ' j , peruk ' ist ' o ' j kaj ali ' a ' j serv ' ist ' o ' j , plen ' e fidel ' a ' j al li , kvankam Ramzes tut ' e ne kon ' is ili ' n , eĉ ne aŭd ' is iam ili ' a ' j ' n nom ' o ' j ' n . ",epo
20557,2017-13,remush,108,"Lac ' ig ' it ' a kaj enu ' ig ' it ' a de la sen ' frukt ' a parad ' o de la ofic ' ist ' o ' j , la princ ' o perd ' is la kuraĝ ' o ' n . Terur ' is li ' n la pens ' o , ke li kompren ' as nenio ' n , ke li ne est ' as do kapabl ' a administr ' i la ŝtat ' o ' n . Ĉar se li ne sci ' as reg ' i Egipt ' o ' n , kaj la ali ' a ' j tio ' n rimark ' os , kio rest ' os al li . Ramzes sent ' is , ke ekster la tron ' o ne ekzist ' as por li feliĉ ' o , ke sen pov ' o li ne pov ' us viv ' i . Sed post kelk ' tag ' a ripoz ' o , se ebl ' e est ' as ripoz ' i en la ĥaos ' o de la kort ' eg ' a viv ' o , li re ' e al ' vok ' is al si Otoeson kaj dir ' is al li : — Mi pet ' is , ke vi ' a ekscelenc ' o mal ' kovr ' u al mi la sekret ' a ' j ' n de l ’ administr ' ad ' o de vi ' a provinc ' o . ",epo
20558,2017-13,remush,112,"Vi far ' is tiel : vi montr ' is al mi la land ' o ' n kaj la ofic ' ist ' o ' j ' n , sed mi — mi sci ' as ankoraŭ nenio ' n . Kontraŭ ' e , mi est ' as kiel hom ' o en la sub ' ter ' a ' j galeri ' o ' j de ni ' a ' j templ ' o ' j , kiu vid ' as ĉirkaŭ si tiom da voj ' o ' j , ke fin ' e li tut ' e ne pov ' as el ' ir ' i . Dir ' u unu sol ' a ' n vort ' o ' n , kaj mi re ' don ' os al vi mi ' a ' n ofic ' o ' n , riĉ ' aĵ ' o ' n , eĉ kap ' o ' n . Kaj vid ' ant ' e , ke la princ ' o favor ' e akcept ' as li ' a ' j ' n cert ' ig ' o ' j ' n , li daŭr ' ig ' is : — Dum la vojaĝ ' o vi vid ' is la popol ' o ' n de ĉi tiu nomes ' o . Vi dir ' os , ke ne ĉiu ' j est ' is tie ; vi est ' as prav ' a . Mi ordon ' os , ke ven ' u la tut ' a loĝ ' ant ' ar ' o , kaj ili est ' as : vir ' o ' j , vir ' in ' o ' j , mal ' jun ' ul ' o ' j kaj infan ' o ' j — ĉirkaŭ du ' cent mil . ",epo
20559,2017-13,remush,119,"Vi bon ' vol ' is rigard ' i ni ' a ' n teritori ' o ' n de l ’ supr ' o de la pilon ' o . Sed se vi dezir ' as , vi pov ' as vizit ' i ĉiu ' n kamp ' o ' n , ĉiu ' n vilaĝ ' o ' n kaj ĉiu ' n strat ' o ' n de l ’ urb ' o bohem . Fin ' e mi montr ' is al vi la ofic ' ist ' o ' j ' n , inter kiu ' j , est ' as ver ' e , mank ' is la plej mal ' alt ' a ' j . Sed dir ' u unu vort ' o ' n , kaj morgaŭ aper ' os ĉiu ' j kaj kuŝ ' os sur la ventr ' o ' j antaŭ vi ' a ekscelenc ' o . — Mi kred ' as al vi , ke vi est ' as tre fidel ' a — respond ' is la princ ' o . — Klar ' ig ' u do al mi du afer ' o ' j ' n : unu ' e — kial mal ' grand ' iĝ ' is la en ' spez ' o ' j de li ' a sankt ' ec ' o ? Mal ' trankvil ' o ek ' reg ' is Otoeson , kaj la princ ' o tuj al ' don ' is : — Mi vol ' as sci ' i , kio ' n vi far ' as ĉi tie kaj kiel vi administr ' as , ĉar mi est ' as ankoraŭ jun ' a kaj nur komenc ' as la reg ' ad ' o ' n . ",epo
20560,2017-13,remush,108," — Sed vi hav ' as la saĝ ' o ' n de cent ' jar ' a mal ' jun ' ul ' o . — Konven ' as do al mi demand ' i la spert ' a ' j ' n , kaj al vi instru ' i mi ' n . — Mi ĉio ' n montr ' os al vi kaj rakont ' os — dir ' is Otoes . — Sed ni dev ' as ir ' i en lok ' o ' n , kie ne reg ' as tia tumult ' o . Efektiv ' e , en la palac ' o , kiu ' n okup ' is la princ ' o , sur la ekster ' a ' j kaj intern ' a ' j kort ' o ' j , svarm ' is mult ' eg ' o da hom ' o ' j , kvazaŭ en foir ' o . Ili manĝ ' is , trink ' is , kant ' is , vet ' e batal ' is aŭ kur ' is , kaj ĉio ĉi por la honor ' o de l ’ vic - reĝ ' o , kies serv ' ist ' o ' j ili est ' is . Ĉirkaŭ la tri ' a hor ' o , post la tag ' mez ' o la nomarĥ ' o ordon ' is el ' konduk ' i du ĉeval ' o ' j ' n , sur kiu ' j ili kun la princ ' o el ' rajd ' is el la urb ' o okcident ' e ' n . ",epo
20561,2017-13,remush,134,"Kaj la kort ' eg ' an ' o ' j rest ' is en la palac ' o kaj amuz ' iĝ ' is ankoraŭ pli gaj ' e . La tag ' o est ' is bel ' a , mal ' varm ' et ' a , la ter ' o est ' is kovr ' it ' a de verd ' aĵ ' o kaj flor ' o ' j . Super la kap ' o ' j de l ’ rajd ' ant ' o ' j kant ' is bird ' o ' j , la aer ' o est ' is plen ' a de bon ' odor ' o . — De unu monat ' o unu ' a ' foj ' e mi pov ' as kolekt ' i la pens ' o ' j ' n . Mi jam komenc ' is kred ' i , ke en mi ' a kap ' o ek ' loĝ ' is tut ' a regiment ' o de milit ' a ' j vetur ' il ' o ' j kaj far ' as ekzerc ' o ' j ' n de la maten ' o ĝis la nokt ' o . — Tia est ' as la sort ' o de la potenc ' ul ' o ' j de l ’ mond ' o — respond ' is la nomarĥ ' o . Ĉe ili ' a ' j pied ' o ' j si ' n etend ' is grand ' eg ' a herb ' ej ' o , dis ' tranĉ ' it ' a de blu ' a river ' et ' o . Nord ' e kaj sud ' e oni vid ' is blank ' a ' j ' n mur ' o ' j ' n de urb ' et ' o ' j ; post la herb ' ej ' o , ĝis la lim ' o ' j de l ’ horizont ' o bril ' is la ruĝ ' a ' j sabl ' o ' j de la okcident ' a dezert ' o , de kie ia ' foj ' e blov ' is la spir ' o de varm ' eg ' a vent ' o , kvazaŭ el forn ' o . ",epo
20562,2017-13,remush,120,"Sur la herb ' ej ' o si ' n paŝt ' is sen ' nombr ' a ' j ar ' o ' j de hejm ' a ' j best ' o ' j : bov ' o ' j sen ' korn ' a ' j kaj korn ' a ' j , ŝaf ' in ' o ' j , kapr ' in ' o ' j , azen ' o ' j , antilop ' o ' j , eĉ rinocer ' o ' j . Tie ĉi kaj tie oni vid ' is marĉ ' o ' j ' n , kovr ' it ' a ' j ' n de akv ' a ' j kresk ' aĵ ' o ' j kaj arb ' et ' o ' j , inter kiu ' j amas ' e flug ' is sovaĝ ' a ' j anser ' o ' j , anas ' o ' j , kolomb ' o ' j , cikoni ' o ' j , ibis ' o ' j kaj pelikan ' o ' j . — Ek ' rigard ' u , sinjor ' o — dir ' is la nomarĥ ' o — jen est ' as la bild ' o de ni ' a land ' o queneh , de Egipt ' o . Oziris ' o am ' is ĉi tiu ' n ter ' a ' n stri ' o ' n inter la dezert ' o ' j , super ' ŝut ' is ĝi ' n per kresk ' aĵ ' o ' j kaj best ' o ' j por hav ' i util ' o ' n de ili . Post ' e la bon ' a di ' o pren ' is hom ' a ' n figur ' o ' n kaj est ' is la unu ' a faraon ' o . Kaj kiam li ek ' sent ' is , ke li ' a kor ' o velk ' as , li for ' las ' is li ' n kaj trans ' ir ' is en la kor ' o ' n de si ' a fil ' o , kaj post ' e en la fil ' o ' n de la fil ' o . ",epo
20563,2017-13,remush,105,"Tia ' manier ' e Oziris ' o viv ' as inter ni de jar ' cent ' o ' j , kiel faraon ' o , kaj hav ' as profit ' o ' n de Egipt ' o kaj de ĝi ' a ' j riĉ ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ' n li mem kre ' is . Li dis ' etend ' is si ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n , kiel potenc ' a arb ' o . Li ' a ' j radik ' o ' j est ' as ĉiu ' j egipt ' a ' j reĝ ' o ' j , li ' a ' j branĉ ' o ' j — la nomarĥ ' o ' j kaj pastr ' o ' j , li ' a ' j branĉ ' et ' o ' j — la milit ' ist ' o ' j . La vid ' ebl ' a di ' o sid ' as sur la ter ' a tron ' o kaj prav ' e ricev ' as la profit ' o ' n de la land ' o ; la ne ' vid ' ebl ' a akcept ' as ofer ' o ' j ' n en la templ ' o ' j kaj per la buŝ ' o de l ’ pastr ' o ' j anonc ' as si ' a ' n vol ' o ' n . — ĉar la Oziris ' o - faraon ' o ne pov ' as mem administr ' i si ' a ' n sur ' ter ' a ' n mastr ' aĵ ' o ' n , li do ordon ' as zorg ' i pri ĝi al ni , nomarĥ ' o ' j , kiu ' j de ' ven ' as de li ' a sang ' o . ",epo
20564,2017-13,remush,110," — Eĉ ia ' foj ' e la sun ' a di ' o trans ' ir ' as en la korp ' o ' n de nomarĥ ' o kaj don ' as la komenc ' o ' n al nov ' a dinasti ' o . Tiel nask ' iĝ ' is la dinasti ' o memfis ' a , elefantin ' a , teb ' a , ksoita . — Vi dir ' is , sinjor ' o — daŭr ' ig ' is Otoes . — Kaj nun mi respond ' os vi ' a ' n demand ' o ' n : Vi demand ' is : kio ' n mi far ' as en la nomes ' o . Mi gard ' as la riĉ ' aĵ ' o ' n de Oziris ' o - faraon ' o kaj mi ' a ' n part ' o ' n en ĝi . Rigard ' u ĉi tiu ' j ' n ar ' o ' j ' n : vi vid ' as divers ' a ' j ' n best ' o ' j ' n . Unu ' j liver ' as lakt ' o ' n , ali ' a ' j viand ' o ' n , ali ' a ' j lan ' o ' n kaj fel ' o ' j ' n . Sam ' e la loĝ ' ant ' ar ' o de Egipt ' o : unu ' j liver ' as gren ' o ' n , ali ' a ' j vin ' o ' n , teks ' aĵ ' o ' j ' n , mebl ' o ' j ' n , konstru ' aĵ ' o ' j ' n . Kaj mi ' a afer ' o est ' as pren ' i de ĉiu , kio ' n li ŝuld ' as kaj met ' i antaŭ la pied ' o ' j de l ’ faraon ' o . ",epo
20565,2017-13,remush,107,"Mi ne pov ' us mem gard ' i tiel mult ' e ' nombr ' a ' j ' n brut ' ar ' o ' j ' n kaj tial mi elekt ' is vigl ' a ' j ' n hund ' o ' j ' n kaj saĝ ' a ' j ' n paŝt ' ist ' o ' j ' n : Unu ' j melk ' as la brut ' o ' j ' n , tond ' as kaj ŝir ' as de ili la haŭt ' o ' j ' n ; ali ' a ' j gard ' as , ke oni ne ŝtel ' u ili ' n aŭ ke rab ' o ' best ' o ' j ili ' n ne dis ' ŝir ' u . Sam ' e en la nomes ' o : mi ne pov ' us mem kolekt ' i ĉiu ' j ' n impost ' o ' j ' n kaj gard ' i la tut ' a ' n loĝ ' ant ' ar ' o ' n , mi do hav ' as ofic ' ist ' o ' j ' n , kiu ' j far ' as ĉio ' n ĉi kaj al mi prezent ' as raport ' o ' j ' n pri si ' a ag ' ad ' o . — ĉio ĉi est ' as ver ' a — inter ' romp ' is la princ ' o — mi tio ' n sci ' as kaj kompren ' as . Sed mi ne pov ' as mal ' kovr ' i , kial mal ' grand ' iĝ ' is la en ' spez ' o ' j de li ' a sankt ' ec ' o , se oni tiel zorg ' e gard ' as ili ' n ? ",epo
20566,2017-13,remush,109," — Bon ' vol ' u re ' memor ' i — respond ' is la nomarĥ ' o — ke la di ' o set , kvankam li est ' as la ver ' a frat ' o de la sun ' a Oziris ' o , mal ' am ' as li ' n , batal ' as kontraŭ li kaj mal ' bon ' ig ' as ĉiu ' j ' n li ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n : Li send ' as mort ' a ' j ' n mal ' san ' o ' j ' n al la hom ' o ' j kaj best ' o ' j , li far ' as , ke la lev ' iĝ ' o de Nil ' o est ' as tro mal ' grand ' a aŭ tro rapid ' a , li en la varm ' eg ' a sezon ' o ĵet ' as sur Egipt ' o ' n polv ' a ' j ' n nebul ' o ' j ' n . Kiam la jar ' o est ' as bon ' a , Nil ' o ating ' as la dezert ' o ' n , kiam ĝi est ' as mal ' bon ' a — la dezert ' o ven ' as al Nil ' o , kaj tiam la reĝ ' a ' j en ' spez ' o ' j dev ' as est ' i pli mal ' grand ' a ' j . Rigard ' u , vi ' a ekscelenc ' o — fin ' is li , montr ' ant ' e la herb ' ej ' o ' j ' n . — Mult ' e ' nombr ' a ' j est ' as la brut ' ar ' o ' j , sed dum mi ' a jun ' ec ' o ili est ' is pli mult ' e ' nombr ' a ' j . ",epo
20567,2017-13,remush,102,"Neniu ali ' a , ol set , al kiu ne pov ' as kontraŭ ' star ' i la hom ' a ' j fort ' o ' j . Ĉi tiu herb ' ej ' o , hodiaŭ grand ' a , est ' is iam ankoraŭ pli grand ' a , kaj de ĉi tiu lok ' o oni ne pov ' is vid ' i la dezert ' o ' n , kiu terur ' as ni ' n hodiaŭ . Kie batal ' as la di ' o ' j , la hom ' o est ' as sen ' fort ' a ; kie set venk ' as Oziris ' o ' n , kiu pov ' as bar ' i al li la voj ' o ' n ? La respekt ' ind ' a Otoes fin ' is ; Ramzes mal ' lev ' is la kap ' o ' n . Ne mal ' mult ' e li aŭd ' is en la lern ' ej ' o ' j pri la favor ' o ' j de Oziris ' o kaj pri la mal ' just ' aĵ ' o ' j de set , kaj kiam li est ' is ankoraŭ infan ' o , li koler ' is , ke oni ne regul ' ig ' is definitiv ' e la kont ' o ' j ' n kun set . ",epo
20568,2017-13,remush,108," — Kiam mi est ' os grand ' a — pens ' is li tiam — kaj mi pov ' os port ' i lanc ' o ' n , mi trov ' os Set ' o ' n kaj ni prov ' os ni ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n . Kaj jen hodiaŭ li rigard ' is la sen ' lim ' a ' j ' n sabl ' o ' j ' n , la regn ' o ' n de la mal ' bon ' a di ' o , kiu mal ' grand ' ig ' is la en ' spez ' o ' j ' n de Egipt ' o ; sed li ne pens ' is pri batal ' o kontraŭ li . XXII La ĉe ' est ' ad ' o en la nomes ' o aa tiel lac ' ig ' is la kron ' princ ' o ' n , ke por ripoz ' i kaj kolekt ' i la pens ' o ' j ' n , li ordon ' is ĉes ' ig ' i ĉiu ' j ' n festen ' o ' j ' n por si ' a honor ' o , kaj mal ' permes ' is , ke la loĝ ' ant ' ar ' o ie ir ' u renkont ' e por salut ' i li ' n . La princ ' a sekv ' ant ' ar ' o mir ' is , eĉ trov ' is tio ' n ne ' konven ' a . Sed la ordon ' o est ' is plen ' um ' it ' a , kaj Ramzes re ' trov ' is iom da trankvil ' o en la viv ' o . ",epo
20569,2017-13,remush,112,"Nun li hav ' is temp ' o ' n por ekzerc ' i la soldat ' o ' j ' n , kio est ' is li ' a plej am ' at ' a okup ' o , kaj pov ' is iom kolekt ' i si ' a ' j ' n sen ' ord ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n . Ferm ' it ' a en la plej mal ' proksim ' a angul ' o de la palac ' o , la princ ' o komenc ' is medit ' i : kiom li plen ' um ' is la ordon ' o ' n de l ’ patr ' o ? Li esplor ' is la nomes ' o ' n aa per propr ' a ' j okul ' o ' j : ĝi ' a ' j ' n kamp ' o ' j ' n , urb ' et ' o ' j ' n , loĝ ' ant ' o ' j ' n kaj ofic ' ist ' o ' j ' n . Li kontrol ' is la fakt ' o ' n , ke la orient ' a ' n part ' o ' n de l ’ provinc ' o invad ' is la dezert ' o . Li rimark ' is , ke la labor ' ist ' ar ' o est ' as indiferent ' a kaj mal ' saĝ ' a , ke ĝi far ' as nur tio ' n , kio ' n oni ordon ' as al ĝi , kaj eĉ tio ' n ne ' volont ' e . Fin ' e li konvink ' iĝ ' is , ke ver ' e fidel ' a ' j ' n kaj am ' ant ' a ' j ' n reg ' at ' o ' j ' n oni pov ' as trov ' i nur inter la aristokrati ' o . ",epo
20570,2017-13,remush,111,"Ĉar ili ' a ' j membr ' o ' j est ' as aŭ parenc ' o ' j de la gent ' o de l ’ faraon ' o ' j , aŭ aparten ' as al la klas ' o de l ’ milit ' ist ' o ' j kaj est ' as nep ' o ' j de l ’ soldat ' o ' j , kiu ' j batal ' is sub Ramzes Grand ' a . En ĉiu okaz ' o , ĉi tiu ' j hom ' o ' j est ' is sincer ' a ' j parti ' an ' o ' j de l ’ dinasti ' o kaj est ' is pret ' a ' j serv ' i al ĝi kun ver ' a fervor ' o . Ne kiel la kamp ' ar ' an ' o ' j , kiu ' j kri ' int ' e la salut ' o ' n , plej rapid ' e kur ' is al si ' a ' j pork ' o ' j kaj bov ' o ' j . Sed la ĉef ' a cel ' o de la vojaĝ ' o ne est ' is ating ' it ' a . Ramzes ne nur ne vid ' is klar ' e la kaŭz ' o ' j ' n de la mal ' grand ' iĝ ' o de la reĝ ' a ' j en ' spez ' o ' j , sed eĉ ne sci ' is formul ' i la demand ' o ' n : de kie ven ' as la mal ' bon ' o kaj kiel ĝi ' n for ' ig ' i ? ",epo
20571,2017-13,remush,109,"Li sent ' is nur , ke la legend ' a batal ' o de l ’ di ' o set kontraŭ Oziris ' o klar ' ig ' as nenio ' n kaj ne montr ' as rimed ' o ' n . Kaj la princ ' o , kiel est ' ont ' a faraon ' o , vol ' is hav ' i grand ' a ' j ' n en ' spez ' o ' j ' n , kia ' j ' n hav ' is la antaŭ ' a ' j monarĥ ' o ' j de Egipt ' o . Li do bol ' is de koler ' o ĉe la sol ' a pens ' o , ke sur ' ir ' int ' e la tron ' o ' n li pov ' os est ' i sam ' e mal ' riĉ ' a , kiel la patr ' o , aŭ ebl ' e ankoraŭ pli mal ' riĉ ' a . Por pli ' grand ' ig ' i la reĝ ' a ' j ' n trezor ' o ' j ' n li est ' is pret ' a si ' n ĵet ' i kun glav ' o sur la di ' o ' n set mem kaj dis ' tranĉ ' i li ' n en pec ' o ' j ' n , kiel la di ' o far ' is kun si ' a frat ' o Oziris ' o . Sed anstataŭ la sen ' kompat ' a di ' o kaj li ' a ' j legi ' on ' o ' j li vid ' is ĉirkaŭ si : mal ' plen ' o ' n , silent ' o ' n kaj ne ' sci ' o ' n . ",epo
20572,2017-13,remush,109,"Sub la influ ' o de ĉi tiu ' j disput ' o ' j kun la propr ' a ' j pens ' o ' j , li komenc ' is foj ' e inter ' parol ' ad ' o ' n kun la ĉef ' episkop ' o Mefres . — Dir ' u al mi , sankt ' a patr ' o , kiu kon ' as ĉiu ' j ' n saĝ ' o ' j ' n , kial la ŝtat ' a ' j en ' spez ' o ' j mal ' grand ' iĝ ' as kaj kiel oni pov ' us pli ' grand ' ig ' i ili ' n ? — Est ' u ben ' at ' a — ek ' kri ' is li — la spirit ' o , kiu dir ' is en vi ' a ' n orel ' o ' n , alt ' a sinjor ' o , tia ' j ' n pens ' o ' j ' n . Ho , se vi imit ' us la grand ' a ' j ' n faraon ' o ' j ' n , kiu ' j kovr ' is Egipt ' o ' n per templ ' o ' j , kaj per kanal ' o ' j kaj akv ' o ' bar ' o ' j pli ' grand ' ig ' is la frukt ' o ' don ' a ' j ' n kamp ' o ' j ' n . La mal ' jun ' ul ' o est ' is tiel kor ' tuŝ ' it ' a , ke li ek ' plor ' is . — Antaŭ ĉio — dir ' is la princ ' o — respond ' u mi ' a ' n demand ' o ' n . Ĉar ĉu oni pov ' as pens ' i pri konstru ' ad ' o de kanal ' o ' j kaj templ ' o ' j , se la trezor ' ej ' o est ' as mal ' plen ' a ? ",epo
20573,2017-13,remush,112,"Sur Egipt ' o ' n fal ' is la plej grand ' a mal ' feliĉ ' o : ĝi ' a ' j ' n monarĥ ' o ' j ' n minac ' as la mizer ' o . Tio ' n antaŭ ĉio oni dev ' as esplor ' i kaj re ' bon ' ig ' i , kaj la ceter ' o mem trov ' iĝ ' os . — Pri tio , princ ' o , vi ek ' sci ' os nur en la templ ' o ' j , ĉe la pied ' o de la altar ' o ' j — dir ' is la ĉef ' episkop ' o . — Nur tie vi ' a nobl ' a sci ' vol ' o pov ' as est ' i kontent ' ig ' it ' a . — Antaŭ la okul ' o ' j de vi ' a ekscelenc ' o la templ ' o ' j kovr ' as kaj kaŝ ' as la tut ' a ' n land ' o ' n , eĉ la trezor ' ej ' o ' n de l ’ faraon ' o ' j . Mi ja est ' is lern ' ant ' o de l ’ pastr ' o ' j , mi est ' is eduk ' it ' a en la ombr ' o de l ’ templ ' o ' j , mi kon ' as la mister ' a ' j ' n spektakl ' o ' j ' n , en kiu ' j vi prezent ' as la koler ' o ' n de set , la mort ' o ' n kaj re ' viv ' iĝ ' o ' n de Oziris ' o , kaj kia util ' o de tio . ",epo
20574,2017-13,remush,102,"Kiam la patr ' o demand ' os mi ' n : kiel plen ' ig ' i la trezor ' ej ' o ' n ? Ebl ' e nur mi konsil ' os al li ankoraŭ pli long ' e kaj oft ' e preĝ ' i , ol nun ! — Vi blasfem ' as , princ ' o , ĉar vi ne kon ' as la alt ' a ' j ' n mister ' o ' j ' n de la religi ' o . Se vi ek ' kon ' us ili ' n , vi respond ' us mult ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n , kiu ' j turment ' as vi ' n , Kaj se vi vid ' us , kio ' n mi vid ' is . Vi ek ' kred ' us , ke la plej grav ' a afer ' o por Egipt ' o est ' as re ' lev ' i ĝi ' a ' j ' n pastr ' o ' j ' n kaj templ ' o ' j ' n . — La mal ' jun ' ul ' o ' j du ' a ' n foj ' o ' n en la viv ' o far ' iĝ ' as infan ' o ' j — pens ' is la princ ' o kaj inter ' romp ' is la diskut ' ad ' o ' n . La ĉef ' episkop ' o Mefres est ' is ĉiam tre pi ' a , sed en la last ' a temp ' o ĝis mal ' saĝ ' ec ' o . ",epo
20575,2017-13,remush,126," — Mi mult ' e gajn ' us — dir ' is al si Ramzes — se mi don ' us mi ' n en la man ' o ' j ' n de l ’ pastr ' o ' j por asist ' i ili ' a ' j ' n infan ' a ' j ' n ceremoni ' o ' j ' n . Ebl ' e Mefres ankaŭ al mi ordon ' us star ' i tut ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n antaŭ la altar ' o kun lev ' it ' a ' j man ' o ' j , kiel li far ' as mem , atend ' ant ' e mirakl ' o ' j ' n . En la monat ' o Farm ' ut ' i ( fin ' o de januar ' o , komenc ' o de februar ' o ) la princ ' o adiaŭ ' is Otoeson , por trans ' ir ' i en la nomes ' o ' n hak . Li dank ' is la nomarĥ ' o ' n kaj la sinjor ' o ' j ' n pro la bel ' eg ' a akcept ' o , sed en la kor ' o li hav ' is mal ' ĝoj ' o ' n , ĉar li sent ' is , ke li ne sukces ' os plen ' um ' i la task ' o ' n , per kiu li ' n ŝarĝ ' is la patr ' o . Konduk ' it ' a de la famili ' o kaj kort ' eg ' o de Otoes , la vic - reĝ ' o trans ' vetur ' is sur la dekstr ' a ' n bord ' o ' n de Nil ' o , kie salut ' is li ' n la nomarĥ ' o Ranuzer , la sinjor ' o ' j kaj pastr ' o ' j . ",epo
20576,2017-13,remush,104,"Kiam la princ ' o halt ' is sur la ter ' o hak , la pastr ' o ' j lev ' is supr ' e ' n la statu ' o ' j ' n de la di ' o Atm ' u , la patron ' o de l ’ provinc ' o , la ofic ' ist ' o ' j fal ' is sur la vizaĝ ' o ' n , kaj la nomarĥ ' o pet ' is li ' n kiel la anstataŭ ' ant ' o ' n de l ’ faraon ' o komenc ' i la rikolt ' o ' n , ĉar en tiu sezon ' o oni dev ' is rikolt ' i la horde ' o ' n . Ramzes akcept ' is la rikolt ' il ' o ' n , de ' tranĉ ' is kelk ' e da plen ' man ' o ' j kaj brul ' ig ' is ili ' n kun incens ' o antaŭ la di ' o , gard ' ant ' a la lim ' o ' j ' n . Post li far ' is la sam ' o ' n la nomarĥ ' o kaj grand ' a ' j sinjor ' o ' j , fin ' e komenc ' is la rikolt ' o ' n la kamp ' ar ' an ' o ' j . Ili kolekt ' is nur la spik ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ili pak ' is en sak ' o ' j ' n ; la pajl ' o rest ' is sur la kamp ' o . ",epo
20577,2017-13,remush,103,"Aŭskult ' int ' e la di ' serv ' o ' n , kiu enu ' ig ' is li ' n , la princ ' o star ' iĝ ' is sur du ' rad ' a vetur ' il ' o . Antaŭ ' e ir ' is taĉment ' o de soldat ' o ' j , post ili pastr ' o ' j , du sinjor ' o ' j konduk ' is la ĉeval ' o ' n de l ’ princ ' o per la brid ' o ' j . Post la kron ' princ ' o , en ali ' a vetur ' il ' o sid ' is la nomarĥ ' o Ranuzer , kaj post li grand ' a sekv ' ant ' ar ' o de sinjor ' o ' j kaj kort ' eg ' a ' j serv ' ist ' o ' j . La popol ' o , konform ' e al la vol ' o de Ramzes , ne aper ' is ; sed la kamp ' ar ' an ' o ' j , labor ' ant ' a ' j sur la kamp ' o ' j , vid ' ant ' e la procesi ' o ' n , fal ' is vizaĝ ' e ter ' e ' n . Tia ' manier ' e , trans ' ir ' int ' e kelk ' e da ŝip ' pont ' o ' j , ĵet ' it ' a ' j sur la brak ' o ' j ' n de Nil ' o kaj sur la kanal ' o ' j ' n , la princ ' o antaŭ la vesper ' o ating ' is la urb ' o ' n An ' u , ĉef ' a ' n en la provinc ' o . ",epo
20578,2017-13,remush,125,"Kelk ' e da tag ' o ' j daŭr ' is la salut ' a ' j festen ' o ' j : oni honor ' is la princ ' o ' n , prezent ' is al li ofic ' ist ' o ' j ' n . Fin ' e Ramzes postul ' is , ke oni inter ' romp ' u la festen ' o ' j ' n kaj pet ' is la nomarĥ ' o ' n , ke li montr ' u al li la riĉ ' aĵ ' o ' j ' n de la provinc ' o . La revu ' o komenc ' iĝ ' is en la sekv ' int ' a tag ' o kaj daŭr ' is kelk ' e da semajn ' o ' j . Ĉiu ' tag ' e en la palac ' a ' n kort ' o ' n , kie loĝ ' is la kron ' princ ' o , ven ' is divers ' a ' j meti ' ist ' a ' j korporaci ' o ' j , komand ' at ' a ' j de si ' a ' j oficir ' o ' j , por montr ' i al la princ ' o si ' a ' j ' n produkt ' o ' j ' n . Do unu ' j post ali ' a ' j ven ' is fabrik ' ant ' o ' j de arm ' il ' o ' j kun glav ' o ' j , lanc ' o ' j kaj hak ' il ' o ' j ; fabrik ' ant ' o ' j de muzik ' a ' j instrument ' o ' j kun fajf ' il ' o ' j , trumpet ' o ' j , tambur ' o ' j kaj harp ' o ' j . Post ili ven ' is la grand ' a korporaci ' o de lign ' aĵ ' ist ' o ' j , kiu montr ' is seĝ ' o ' j ' n , tabl ' o ' j ' n , kanap ' o ' j ' n , port ' il ' o ' j ' n kaj vetur ' il ' o ' j ' n , ornam ' it ' a ' j ' n per riĉ ' a ' j desegn ' aĵ ' o ' j , inkrust ' it ' a ' j ' n per divers ' kolor ' a lign ' o , perlamot ' o kaj ebur ' o . ",epo
20579,2017-13,remush,109,"Post ' e oni port ' is metal ' a ' j ' n vaz ' o ' j ' n kuir ' ej ' a ' j ' n : krad ' o ' j ' n por la forn ' o ' j , turn ' rost ' il ' o ' j ' n , du ' ten ' il ' a ' j ' n pot ' o ' j ' n kaj plat ' a ' j ' n pat ' o ' j ' n kun kovr ' il ' o ' j . Pot ' ist ' o ' j ferm ' is la marŝ ' o ' n , port ' ant ' e preskaŭ cent spec ' o ' j ' n de argil ' a ' j vaz ' o ' j . Est ' is tie pot ' o ' j , plad ' o ' j kaj kruĉ ' o ' j de plej divers ' a form ' o kaj grand ' o , ornam ' it ' a ' j per pentr ' aĵ ' o ' j , per kap ' o ' j best ' a ' j kaj bird ' a ' j . Ĉiu korporaci ' o far ' is al princ ' o ofer ' o ' n de si ' a ' j plej bel ' a ' j produkt ' o ' j . Ili plen ' ig ' is grand ' a ' n salon ' o ' n , kvankam ne ekzist ' is inter ili eĉ du simil ' a ' j objekt ' o ' j . Post la fin ' o de la bel ' a , sed lac ' ig ' a ekspozici ' o , Ranuzer demand ' is la princ ' o ' n , ĉu li est ' as kontent ' a ? — Pli bel ' a ' j ' n objekt ' o ' j ' n mi vid ' is ebl ' e nur en la templ ' o ' j , aŭ en la palac ' o ' j de mi ' a patr ' o . ",epo
20580,2017-13,remush,123,"Sed ĉar ili ' n pov ' as aĉet ' i nur riĉ ' a ' j hom ' o ' j , mi ne sci ' as , ĉu la ŝtat ' a trezor ' ej ' o hav ' as de ili grand ' a ' j ' n en ' spez ' o ' j ' n . La nomarĥ ' o ' n mir ' ig ' is la indiferent ' ec ' o de la jun ' a princ ' o al la verk ' o ' j de l ’ art ' o , kaj mal ' trankvil ' ig ' is li ' a zorg ' o pri la en ' spez ' o ' j . Vol ' ant ' e tamen kontent ' ig ' i Ramzeson , li komenc ' is de tiu moment ' o montr ' i al li la reĝ ' a ' j ' n fabrik ' o ' j ' n . Ili do vizit ' is la muel ' ej ' o ' j ' n , kie la sklav ' o ' j en kelk ' cent ' o da muel ' il ' o ' j kaj pistil ' o ' j prepar ' is la farun ' o ' n . Ili est ' is en la bak ' ej ' o ' j , kie oni bak ' is pan ' o ' n kaj biskvit ' o ' j ' n por la arme ' o , en la fabrik ' o , kie , oni far ' is konserv ' aĵ ' o ' j ' n el fiŝ ' o ' j kaj viand ' o . Ili vizit ' is grand ' a ' j ' n tan ' ej ' o ' j ' n kaj stabl ' o ' j ' n de sandal ' o ' j , fand ' ej ' o ' j ' n , kie oni fand ' is bronz ' o ' n por vaz ' o ' j kaj arm ' il ' o ' j , post ' e brik ' ej ' o ' j ' n , stabl ' o ' j ' n de teks ' ist ' o ' j kaj tajlor ' o ' j . ",epo
20581,2017-13,remush,138,"Ĉi tiu ' j ej ' o ' j est ' is en la orient ' a part ' o de l ’ urb ' o . Komenc ' e Ramzes sci ' vol ' e rigard ' is ili ' n , sed baldaŭ ted ' is li ' n la aspekt ' o de la labor ' ist ' o ' j , kiu ' j est ' is tim ' ig ' it ' a ' j , mal ' gras ' a ' j , hav ' is mal ' san ' em ' a ' j ' n mien ' o ' j ' n kaj sur la dors ' o ' j sign ' o ' j ' n de la baston ' o ' j . De tiu moment ' o li ne long ' e rest ' ad ' is en la fabrik ' o ' j ; li prefer ' is rigard ' i la ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' j ' n de l ’ urb ' o An ' u . Mal ' proksim ' e , orient ' e , oni vid ' is la dezert ' o ' n , en kiu en la pas ' int ' a jar ' o est ' is la manovr ' a batal ' o inter li kaj Nitager . Kvazaŭ sur la man ' plat ' o li vid ' is la ŝose ' o ' n , sur kiu marŝ ' is tiam li ' a ' j regiment ' o ' j , la lok ' o ' n , kie pro la skarab ' o ' j la milit ' a ' j maŝin ' o ' j dev ' is turn ' iĝ ' i sur la dezert ' o ' n , ebl ' e eĉ la arb ' o ' n , sur kiu pend ' ig ' is si ' n la kamp ' ar ' an ' o , fos ' ant ' a la kanal ' o ' n . Akompan ' at ' a de Tutmozis , de la supr ' o , tie li rigard ' is la flor ' ant ' a ' n ter ' o ' n gosen kaj mal ' ben ' is la pastr ' o ' j ' n . ",epo
20582,2017-13,remush,132,"Kaj tie , inter la mont ' et ' o ' j , li renkont ' is Sar ' a ' n , por kiu ek ' flam ' is li ' a kor ' o . Li jam ĉes ' is mal ' am ' i la pastr ' o ' j ' n , de l ’ temp ' o kiam dank ’ al Herhor li ricev ' is la korpus ' o ' n kaj est ' is proklam ' it ' a vic - reĝ ' o . Sar ' a far ' iĝ ' is indiferent ' a por li kiel am ' at ' in ' o , kaj pli kaj pli okup ' is li ' n la pens ' o pri la infan ' o , kies patr ' in ' o ŝi est ' is far ' iĝ ' ont ' a . Kaj kiam li tiel rigard ' is la orient ' a ' j ' n alt ' aĵ ' o ' j ' n , re ' memor ' ant ' e la ne ' mal ' proksim ' a ' n est ' int ' ec ' o ' n , Ranuzer , kiu est ' is ĉe la front ' o de la sekv ' ant ' ar ' o , est ' is cert ' a , ke la princ ' o rimark ' is ia ' n mal ' honest ' aĵ ' o ' n en la fabrik ' o ' j kaj medit ' as , kiel li ' n pun ' i . — ĉu tio ' n , ke du ' on ' o ' n da brik ' o ' j oni vend ' is al la fenici ' a ' j komerc ' ist ' o ' j , aŭ ke dek mil sandal ' o ' j mank ' as en la magazen ' o , aŭ ebl ' e ia mal ' nobl ' a fripon ' o murmur ' et ' is al li en la orel ' o ' n pri la metal ' a ' j fand ' ej ' o ' j . ",epo
20583,2017-13,remush,110,"Kaj grand ' a mal ' trankvil ' o plen ' ig ' is la kor ' o ' n de Ranuzer . Subit ' e la princ ' o si ' n turn ' is al la sekv ' ant ' ar ' o kaj al ' vok ' is Tutmozis ' o ' n , kiu dev ' is ĉiam est ' i proksim ' e de li ' a person ' o . — Ni est ' is tie en la pas ' int ' a jar ' o — ek ' sopir ' is la kort ' eg ' an ' o . — ek ' kri ' is Tutmozis — ĉar mi jam pens ' is , ke de l ’ temp ' o , kiam vi est ' as vic - reĝ ' o , vi ' a ekscelenc ' o forges ' is pri vi ' a ' j fidel ' a ' j serv ' ist ' o ' j . La princ ' o ek ' rigard ' is li ' n kaj lev ' is la ŝultr ' o ' j ' n . — Elekt ' u — dir ' is li — el la donac ' o ' j , kiu ' j ' n oni ofer ' is al mi , elekt ' u kelk ' e da plej bel ' a ' j vaz ' o ' j , mebl ' o ' j , teks ' aĵ ' o ' j , kaj antaŭ ĉio bracelet ' o ' j ' n kaj teks ' aĵ ' o ' j ' n , kaj port ' u tio ' n al Sar ' a . — Viv ' u etern ' e , Ramzes — murmur ' et ' is la elegant ' ul ' o — ĉar vi est ' as nobl ' a sinjor ' o ! ",epo
20584,2017-13,remush,131," — Dir ' u al ŝi — daŭr ' ig ' is la princ ' o — ke mi ' a kor ' o ĉiam est ' as plen ' a de favor ' o por ŝi . Dir ' u , ke mi vol ' as , ke ŝi gard ' u si ' a ' n san ' o ' n kaj zorg ' u pri la infan ' o , kiu dev ' as ven ' i en la mond ' o ' n . Kiam proksim ' iĝ ' os la temp ' o de la akuŝ ' o , kaj mi plen ' um ' os la ordon ' o ' j ' n de mi ' a patr ' o , dir ' u al Sar ' a , ke ŝi ven ' os al mi kaj ek ' loĝ ' os en mi ' a dom ' o . Mi ne pov ' as toler ' i , ke la patr ' in ' o de mi ' a infan ' o sopir ' u en la sol ' ec ' o . Vetur ' u , far ' u , kio ' n mi dir ' is , kaj re ' ven ' u kun bon ' a ' j nov ' aĵ ' o ' j . Tutmozis fal ' is sur la vizaĝ ' o ' n antaŭ la nobl ' a monarĥ ' o kaj tuj for ' vetur ' is . La sekv ' ant ' ar ' o de l ’ princ ' o , ne pov ' ant ' e diven ' i la en ' hav ' o ' n de la inter ' parol ' ad ' o , envi ' is al Tutmozis la favor ' o ' j ' n de l ’ sinjor ' o , kaj la respekt ' ind ' a Ranuzer sent ' is pli ' grand ' iĝ ' ant ' a ' n mal ' trankvil ' o ' n en si ' a anim ' o . ",epo
20585,2017-13,remush,111," — Ne bezon ' u mi — dir ' is li , plen ' a de mal ' trankvil ' o — lev ' i mi ' a ' n man ' o ' n kontraŭ mi mem kaj en flor ' ant ' a aĝ ' o orf ' ig ' i mi ' a ' n dom ' o ' n . Kial , mal ' feliĉ ' a , mi ne pens ' is pri la hor ' o de l ’ juĝ ' o , propr ' ig ' ant ' e al mi la propr ' aĵ ' o ' n de li ' a sankt ' ec ' o . Li ' a vizaĝ ' o far ' iĝ ' is flav ' a kaj li ' a ' j genu ' o ' j trem ' is . Sed la princ ' o , okup ' it ' a de la flu ' o de l ’ re ' memor ' o ' j , ne rimark ' is li ' a ' n tim ' o ' n . XXIII Nun en la urb ' o An ' u komenc ' iĝ ' is seri ' o da festen ' o ' j kaj amuz ' o ' j . Ramzes ven ' ig ' is el si ' a ' j kel ' o ' j bon ' a ' j ' n vin ' o ' j ' n , el tri najbar ' a ' j nomes ' o ' j ven ' is plej bel ' a ' j dan ' cistin ' o ' j , plej fam ' a ' j muzik ' ist ' o ' j , plej lert ' a ' j artifik ' ist ' o ' j . Maten ' e la ekzerc ' ad ' o de soldat ' o ' j , kaj akcept ' o de alt ' rang ' ul ' o ' j , post ' e festen ' o ' j , spektakl ' o ' j , ĉas ' o ' j kaj re ' e festen ' o ' j . ",epo
20586,2017-13,remush,107,"Sed en la moment ' o , kiam la nomarĥ ' o de hak est ' is cert ' a , ke la kron ' princ ' o ' n jam ted ' is la administr ' a ' j demand ' o ' j kaj vizit ' o ' j de alt ' rang ' ul ' o ' j , Ramzes al ' vok ' is li ' n kaj demand ' is : — La nomes ' o de vi ' a ekscelenc ' o aparten ' as al la plej riĉ ' a ' j en Egipt ' o . — Jes . kvankam ni hav ' is kelk ' e da mal ' facil ' a ' j jar ' o ' j . — respond ' is Ranuzer , kaj re ' e glaci ' iĝ ' is li ' a kor ' o kaj ek ' trem ' is li ' a ' j genu ' o ' j . — Ĝust ' e tio mir ' ig ' as mi ' n — dir ' is la princ ' o — ke de jar ' o al jar ' o pli ' mal ' grand ' iĝ ' as la en ' spez ' o ' j de li ' a sankt ' ec ' o . — Sinjor ' o — dir ' is la nomarĥ ' o , klin ' ant ' e la kap ' o ' n ĝis la ter ' o . — Mi vid ' as , ke mi ' a ' j mal ' amik ' o ' j sem ' is mal ' konfid ' o ' n en vi ' a ' n anim ' o ' n ; kio ' n ajn mi dir ' us , tio ne konvink ' us vi ' n . ",epo
20587,2017-13,remush,115,"Permes ' u do al mi tut ' e ne parol ' i ; pli bon ' e est ' os , se ven ' os ĉi tie ' n skrib ' ist ' o ' j kun dokument ' o ' j , kiu ' j ' n vi pov ' os tuŝ ' i per vi ' a propr ' a man ' o kaj kontrol ' i . La kron ' princ ' o ' n iom mir ' ig ' is la ne ' atend ' it ' a eksplod ' o , sed li akcept ' is la propon ' o ' n . Li pens ' is , ke la raport ' o ' j de la skrib ' ist ' o ' j klar ' ig ' os al li la sekret ' o ' j ' n de la administr ' ad ' o . La sekv ' int ' a ' n tag ' o ' n ven ' is la grand ' a skrib ' ist ' o de la nomes ' o hak kaj li ' a ' j help ' ant ' o ' j kun kelk ' dek ' o da papirus ' a ' j volv ' aĵ ' o ' j , kovr ' it ' a ' j de ambaŭ flank ' o ' j per skrib ' aĵ ' o ' j . Kiam oni mal ' volv ' is ili ' n , ili form ' is ruband ' o ' n tri man ' o ' j ' n larĝ ' a ' j ' n kaj ses ' dek paŝ ' o ' j ' n long ' a ' n . Unu ' a ' foj ' e la princ ' o vid ' is tiel grand ' eg ' a ' n dokument ' o ' n , en kiu est ' is pri ' skrib ' o nur de unu provinc ' o kaj dum unu sol ' a jar ' o . ",epo
20588,2017-13,remush,112,"La grand ' a skrib ' ist ' o sid ' iĝ ' is sur la plank ' o , kruc ' int ' e la krur ' o ' j ' n , kaj komenc ' is : — En la tri ' dek ' a jar ' o de la reg ' ad ' o de li ' a sankt ' ec ' o Mer - amenRamzes mal ' fru ' is la lev ' iĝ ' o de Nil ' o . La kamp ' ar ' an ' o ' j , kred ' ant ' e , ke la mal ' feliĉ ' o ' n kaŭz ' is sorĉ ' o ' j de la fremd ' ul ' o ' j , loĝ ' ant ' a ' j en la provinc ' o hak , komenc ' is detru ' i la dom ' o ' j ' n de la ne ' fidel ' a ' j Hebre ' o ' j , Ĥet ' o ' j kaj Fenici ' an ' o ' j , kaj oni mort ' ig ' is kelk ' e da person ' o ' j . Laŭ ordon ' o de la nomarĥ ' o oni konduk ' is la kulp ' a ' j ' n al la tribunal ' o ; du ' dek kvin vilaĝ ' an ' o ' j ' n , du mason ' ist ' o ' j ' n kaj kvin ŝu ' ist ' o ' j ' n oni kondamn ' is en min ' ej ' o ' j ' n , kaj unu fiŝ ' ist ' o ' n oni sufok ' is . — Kia dokument ' o est ' as tio ? — Tio est ' as juĝ ' a raport ' o , destin ' it ' a est ' i met ' it ' a antaŭ la pied ' o ' j de li ' a sankt ' ec ' o . ",epo
20589,2017-13,remush,113,"La help ' ant ' o ' j de l ’ grand ' a skrib ' ist ' o volv ' is la for ' puŝ ' it ' a ' n dokument ' o ' n kaj prezent ' is ali ' a ' n . Ili ' a estr ' o re ' e komenc ' is leg ' i : — En la kvin ' a tag ' o de l ’ monat ' o tot oni liver ' is en la reĝ ' a ' j ' n gren ' ej ' o ' j ' n ses ' cent mezur ' o ' j ' n da tritik ' o , kiu ' j ' n kvitanc ' is la ĉef ' a intendant ' o . La sep ' a ' n de tot la grand ' a trezor ' ist ' o ek ' sci ' is kaj kontrol ' is , ke mal ' aper ' is el la proviz ' o ' j de la last ' a jar ' o cent kvar ' dek ok mezur ' o ' j da tritik ' o . Dum la kontrol ' o du labor ' ist ' o ' j ŝtel ' is unu mezur ' o ' n da tritik ' o kaj kaŝ ' is ĝi ' n inter brik ' o ' j . Kiam oni rimark ' is tio ' n , ili est ' is trans ' don ' it ' a ' j al la juĝ ' ej ' o kaj kondamn ' it ' a ' j en la min ' ej ' o ' j ' n pro la atenc ' o kontraŭ la propr ' aĵ ' o de li ' a sankt ' ec ' o . — Kaj la cent kvar ' dek ok mezur ' o ' j ? ",epo
20590,2017-13,remush,112," — Mus ' o ' j for ' manĝ ' is ili ' n — respond ' is la skrib ' ist ' o kaj daŭr ' ig ' is : — La ok ' a ' n de tot oni al ' send ' is du ' dek bov ' in ' o ' j ' n kaj ok ' dek kvar ŝaf ' in ' o ' j ' n en la buĉ ' ej ' o ' n , kiu ' j ' n la gard ' ist ' o de bov ' o ' j ordon ' is don ' i al la regiment ' o Niz ' o , je kvitanc ' o . Tia ' manier ' e la vic - reĝ ' o sci ' iĝ ' ad ' is , tag ' o ' n post tag ' o , kiom da horde ' o , tritik ' o , fazeol ' o kaj lotus ' a ' j grajn ' o ' j oni liver ' is en la gren ' ej ' o ' j ' n , kiom oni trans ' send ' is en la muel ' ej ' o ' j ' n , kiom oni ŝtel ' is kaj kiom da labor ' ist ' o ' j pro tio oni kondamn ' is en la min ' ej ' o ' j ' n . La raport ' o est ' is tiel enu ' ig ' a kaj sen ' ord ' a , ke en la mez ' o de l ’ monat ' o paofi la princ ' o ordon ' is inter ' romp ' i la leg ' ad ' o ' n . — Dir ' u al mi , grand ' a skrib ' ist ' o — demand ' is Ramzes — kio ' n vi kompren ' as el tio . ",epo
20591,2017-13,remush,108," — ĉio ' n , kio ' n ordon ' os vi ' a ekscelenc ' o . Kaj li re ' komenc ' is , sed jam parker ' e : — La sep ' a ' n de l ’ monat ' o tot oni liver ' is en la reĝ ' a ' j ' n gren ' ej ' o ' j ' n . — Sufiĉ ' e ! — ek ' kri ' is koler ' e la princ ' o kaj ordon ' is al li ir ' i for . La skrib ' ist ' o ' j fal ' is sur la vizaĝ ' o ' n , post ' e rapid ' e for ' pren ' is la papirus ' o ' j ' n , re ' e fal ' is ter ' e ' n kaj galop ' e el ' kur ' is . Li ven ' is kun la brak ' o ' j kruc ' it ' a ' j sur la brust ' o , sed kun trankvil ' a mien ' o , ĉar li ek ' sci ' is de la skrib ' ist ' o , ke la princ ' o pov ' as nenio ' n kompren ' i el la raport ' o ' j kaj ke li eĉ ne aŭskult ' is ili ' n ĝis la fin ' o . — Dir ' u al mi , vi ' a ekscelenc ' o — komenc ' is la kron ' princ ' o — ĉu ankaŭ al vi oni leg ' as la raport ' o ' j ' n ? ",epo
20592,2017-13,remush,103," — Pardon ' u , plej nobl ' a sinjor ' o , sed . Ĉu mi pov ' us administr ' i la nomes ' o ' n , se mi ne kompren ' us tio ' n ? — Sid ' iĝ ' u — dir ' is li post moment ' o , montr ' ant ' e al Ranuzer seĝ ' o ' n . — Sid ' iĝ ' u kaj rakont ' u al mi : kiel vi administr ' as la nomes ' o ' n . La nomarĥ ' o pal ' iĝ ' is kaj li ' a ' j okul ' o ' j turn ' iĝ ' is supr ' e ' n , montr ' ant ' e la blank ' o ' n . Ramzes rimark ' is tio ' n kaj komenc ' is klar ' ig ' i : — Ne pens ' u , ke mi ne konfid ' as al vi ' a saĝ ' o . Kontraŭ ' e , mi ne kon ' as hom ' o ' n pli kapabl ' a ' n ol vi al la administr ' a ŝarĝ ' o . Sed mi est ' as jun ' a kaj sci ' vol ' a : kio est ' as la art ' o de l ’ reg ' ad ' o ? Mi do pet ' as vi ' n , divid ' i kun mi iom da vi ' a spert ' o . ",epo
20593,2017-13,remush,109,"La nomarĥ ' o ek ' spir ' is kaj komenc ' is : — Mi rakont ' os al vi la tut ' a ' n flu ' o ' n de mi ' a viv ' o , por ke vi sci ' u , kiel mal ' facil ' a est ' as mi ' a labor ' o . Maten ' e , post la ban ' o , mi far ' as ofer ' o ' j ' n al la di ' o Am ' ut kaj post ' e mi al ' vok ' as la trezor ' ist ' o ' n kaj demand ' as li ' n : ĉu konven ' e al ' flu ' as la impost ' o ' j por li ' a sankt ' ec ' o ? Se li dir ' as al mi , ke jes , mi laŭd ' as li ' n ; se li dir ' as , ke tiu ' j aŭ tiu ' j ne pag ' is , mi ordon ' as arest ' i ili ' n . Post ' e mi al ' vok ' as la gard ' ist ' o ' n de la reĝ ' a ' j garb ' ej ' o ' j por sci ' i , kiom da nov ' a gren ' o ni hav ' as . Se mult ' e , mi laŭd ' as li ' n ; se mal ' mult ' e , mi ordon ' as vip ' i la kulp ' a ' j ' n . ",epo
20594,2017-13,remush,110,"Post ' e ven ' as la grand ' a skrib ' ist ' o kaj dir ' as : kio ' n el la bien ' o ' j de li ' a sankt ' ec ' o bezon ' as la arme ' o , ofic ' ist ' o ' j kaj labor ' ist ' o ' j , — kaj mi ordon ' as liver ' i tio ' n je kvitanc ' o . Se li don ' as mal ' pli , mi laŭd ' as li ' n ; se pli mult ' e , mi komenc ' as juĝ ' a ' n esplor ' o ' n . Post la tag ' mez ' o ven ' as al mi la fenici ' a ' j komerc ' ist ' o ' j , al kiu ' j mi vend ' as gren ' o ' n , kaj la mon ' o ' n ili pag ' as en la trezor ' ej ' o ' n de l ’ faraon ' o . Post ' e mi preĝ ' as kaj konfirm ' as la juĝ ' a ' j ' n verdikt ' o ' j ' n , kaj antaŭ la vesper ' o la polic ' o raport ' as pri la okaz ' o ' j de l ’ tag ' o . Antaŭ ' hieraŭ , ekzempl ' e , loĝ ' ant ' o ' j de mi ' a nomes ' o invad ' is la teritori ' o ' n de la provinc ' o ka kaj sakrilegi ' is la statut ' o ' n de l ’ di ' o sebak . ",epo
20595,2017-13,remush,119,"En mi ' a kor ' o mi ek ' ĝoj ' is , ĉar li ne est ' as ni ' a patron ' o ; tamen mi kondamn ' is kelk ' a ' j ' n kulp ' a ' j ' n al la sufok ' o , mult ' a ' j ' n en la min ' ej ' o ' j ' n , ĉiu ' j ' n al la baston ' ad ' o . Tiel en mi ' a nomes ' o reg ' as la trankvil ' o kaj bon ' a ' j mor ' o ' j , kaj la impost ' o ' j al ' flu ' as ĉiu ' tag ' e . — Tamen la en ' spez ' o ' j de l ’ faraon ' o pli ' mal ' grand ' iĝ ' is ankaŭ ĉe vi — inter ' met ' is la princ ' o . — Vi dir ' is la ver ' o ' n , sinjor ' o — ek ' sopir ' is Ranuzer . — La pastr ' o ' j dir ' as , ke la di ' o ' j ek ' koler ' is kontraŭ Egipt ' o pro la al ' flu ' o de l ’ fremd ' ul ' o ' j ; sed mi vid ' as , ke eĉ la di ' o ' j ne mal ' am ' as la fenici ' a ' n or ' o ' n kaj ili ' a ' j ' n mult ' valor ' a ' j ' n ŝton ' o ' j ' n . En ĉi tiu moment ' o en ' ir ' is serv ' a oficir ' o kaj post li la pastr ' o mentezufis , por invit ' i la vic - reĝ ' o ' n kaj nomarĥ ' o ' n al publik ' a di ' serv ' o . ",epo
20596,2017-13,remush,120,"Ambaŭ konsent ' is , kaj la nomarĥ ' o Ranuzer montr ' is tiom da pi ' ec ' o , ke la princ ' o ek ' mir ' is . Kiam Ranuzer , profund ' e si ' n klin ' ant ' e , for ' ir ' is , la vic - reĝ ' o dir ' is al la pastr ' o : — Sankt ' a profet ' o , vi ' n , kiu est ' as ĉe mi la anstataŭ ' ant ' o de la plej respekt ' ind ' a Herhor , vi ' n mi pet ' as , klar ' ig ' u al mi unu afer ' o ' n , kiu plen ' ig ' as mi ' a ' n anim ' o ' n per mal ' trankvil ' o . — Respond ' u , ĉar la saĝ ' o plen ' ig ' as vi ' n , kies serv ' ist ' o vi est ' as . Vi ja sci ' as , por kio mi ' n send ' is ĉi tie ' n li ' a sankt ' ec ' o . — Por ke vi , princ ' o , kon ' iĝ ' u kun la riĉ ' aĵ ' o ' j kaj kun la administr ' ad ' o de la land ' o — inter ' romp ' is mentezufis . Mi demand ' as la nomarĥ ' o ' j ' n , mi rigard ' as la land ' o ' n kaj hom ' o ' j ' n , mi aŭskult ' as raport ' o ' j ' n , sed — mi kompren ' as nenio ' n ; tio venen ' as mi ' a ' n viv ' o ' n kaj mir ' ig ' as mi ' n . ",epo
20597,2017-13,remush,104,"Ĉar en la milit ' a ' j afer ' o ' j mi sci ' as ĉio ' n : kiom mi hav ' as da soldat ' o ' j , ĉeval ' o ' j , vetur ' il ' o ' j ; kiu ' j oficir ' o ' j drink ' as aŭ mal ' zorg ' as la serv ' ad ' o ' n , kaj kiu ' j honest ' e plen ' um ' as si ' a ' n dev ' o ' n . Se sur eben ' aĵ ' o star ' us mal ' amik ' a korpus ' o , mi dev ' us pren ' i du korpus ' o ' j ' n por venk ' i ĝi ' n . Se la mal ' amik ' o okup ' us defend ' a ' n pozici ' o ' n , mi ne mov ' iĝ ' us sen tri korpus ' o ' j . Se la mal ' amik ' o est ' as ne ' ekzerc ' it ' a kaj batal ' as en sen ' ord ' a ' j amas ' o ' j , kontraŭ li ' a mil ' o mi pov ' as star ' ig ' i kvin ' cent ni ' a ' j ' n soldat ' o ' j ' n kaj mi venk ' e bat ' os li ' n . Se la kontraŭ ' ul ' o hav ' as mil hak ' il ' ist ' o ' j ' n , kaj mi mil , mi mi ' n ĵet ' os sur li ' n kaj mi li ' n venk ' os , se mi hav ' os help ' e cent ŝton ' ĵet ' ist ' o ' j ' n . ",epo
20598,2017-13,remush,119,"En la arme ' o , sankt ' a patr ' o — daŭr ' ig ' is Ramzes — oni vid ' as ĉio ' n , kvazaŭ la fingr ' o ' j ' n de l ’ propr ' a man ' o , kaj por ĉiu demand ' o oni hav ' as pret ' a ' n respond ' o ' n , kiu ' n mi plen ' e kompren ' as . Sed en la administr ' ad ' o de la nomes ' o ' j mi ne nur vid ' as nenio ' n , sed hav ' as tia ' n ĥaos ' o ' n en la kap ' o , ke ia ' foj ' e mi forges ' as , por kio mi ven ' is ĉi tie ' n ? — ĉu ili kuraĝ ' us tromp ' i vi ' a ' n ekscelenc ' o ' n — respond ' is li — mi ne sci ' as , ĉar mi ne observ ' is ili ' a ' j ' n ag ' o ' j ' n . Sed ŝajn ' as al mi , ke ili pov ' as nenio ' n klar ' ig ' i al vi , ĉar ili mem kompren ' as nenio ' n . La nomarĥ ' o ' j kaj ili ' a ' j skrib ' ist ' o ' j — daŭr ' ig ' is la pastr ' o — est ' as kiel la dek ' estr ' o ' j en la arme ' o : ĉiu kon ' as si ' a ' n dek ' o ' n kaj inform ' as pri ĝi la super ' a ' j ' n oficir ' o ' j ' n . ",epo
20599,2017-13,remush,105,"Sed la ĝeneral ' a ' n plan ' o ' n , kiu ' n far ' as la milit ' estr ' o ' j , la dek ' estr ' o ne kon ' as . La nomarĥ ' o ' j kaj skrib ' ist ' o ' j not ' as ĉio ' n , kio okaz ' as en la provinc ' o , kaj trans ' send ' as ĉi tiu ' j ' n raport ' o ' j ' n al la pied ' o ' j de l ’ faraon ' o . Sed nur la plej alt ' a konsil ' ist ' ar ' o el ' tir ' as el ili la miel ' o ' n de l ’ saĝ ' o . — Ĝust ' e ĉi tiu ' n miel ' o ' n mi dezir ' as . — ek ' kri ' is la princ ' o . mentezufis ek ' sku ' is la kap ' o ' n , — La ŝtat ' a saĝ ' o — dir ' is li — aparten ' as al la pastr ' a ' j mister ' o ' j : ĝi ' n pov ' as akir ' i nur hom ' o , dediĉ ' it ' a al la di ' o ' j . Kaj vi ' a ekscelenc ' o , kvankam eduk ' it ' a de la pastr ' o ' j , plej mal ' kaŝ ' e for ' iĝ ' as de l ’ templ ' o ' j . — Do se mi ne far ' iĝ ' os pastr ' o , vi ne inform ' os mi ' n . ",epo
20600,2017-13,remush,107," — Est ' as afer ' o ' j , kiu ' j ' n vi ' a ekscelenc ' o pov ' as ek ' kon ' i eĉ nun , kiel erpatre , est ' as tia ' j , kiu ' j ' n vi ek ' kon ' os , kiel faraon ' o . Sed ekzist ' as tia ' j , kiu ' j ' n pov ' as sci ' i nur ĉef ' episkop ' o . — ĉiu faraon ' o est ' as ĉef ' episkop ' o — inter ' romp ' is la princ ' o . Kaj eĉ inter ĉef ' episkop ' o ' j ekzist ' as diferenc ' o ' j . — Do — ek ' kri ' is koler ' e la kron ' princ ' o — vi kaŝ ' as de mi la administr ' ad ' o ' n de l ’ ŝtat ' o . Kaj mi ne pov ' os plen ' um ' i la ordon ' o ' j ' n de mi ' a patr ' o . — Tio ' n — dir ' is trankvil ' e mentezufis — kio ' n vi bezon ' as , vi pov ' as ek ' kon ' i , ĉar vi hav ' as la unu ' a ' j ' n pastr ' o ' ben ' o ' j ' n . Sed ĉi tiu ' j afer ' o ' j est ' as kaŝ ' it ' a ' j en la templ ' o ' j , post kovr ' il ' o , kiu ' n neniu kuraĝ ' us for ' ig ' i sen konven ' a ' j prepar ' o ' j . — respond ' is la pastr ' o , etend ' ant ' e la man ' o ' j ' n al la ĉiel ' o . ",epo
20601,2017-13,remush,113," — ĉu vi ne sci ' as , ke la tondr ' o mort ' ig ' us tiu ' n , kiu sen konven ' a ' j preĝ ' o ' j tuŝ ' us la kurten ' o ' n ? Ordon ' u , princ ' o , konduk ' i en la templ ' o ' n iu ' n sklav ' o ' n aŭ kondamn ' it ' o ' n , li nur etend ' u la man ' o ' n , kaj li tuj mort ' os . — ĉiu el ni mort ' us sam ' e , kiel plej ordinar ' a krim ' ul ' o , se li sakrilegi ' e proksim ' iĝ ' us al la altar ' o . Antaŭ la di ' o ' j , mi ' a princ ' o , faraon ' o kaj pastr ' o valor ' as tiom , kiom sklav ' o . — Serĉ ' i en la templ ' o ' j respond ' o ' n al vi ' a ' j dub ' o ' j , pur ' ig ' int ' e si ' n per preĝ ' o ' j kaj fast ' o ' j — respond ' is la pastr ' o . — De kiam ekzist ' as Egipt ' o , neniu monarĥ ' o ali ' manier ' e akir ' is la ŝtat ' a ' n saĝ ' o ' n . — Tamen mi vid ' as , ke la plej respekt ' ind ' a Mefres kaj vi , sankt ' a profet ' o , vol ' as en ' tir ' i mi ' n en la di ' serv ' o ' j ' n , kiel mi ' a ' n patr ' o ' n . ",epo
20602,2017-13,remush,108,"Se vi , kiel faraon ' o , vol ' us nur komand ' i la arme ' o ' n , vi pov ' us nur kelk ' e da foj ' o ' j jar ' e part ' o ' pren ' i en la di ' serv ' o ' j , en la ceter ' a ' j okaz ' o ' j vi ' n anstataŭ ' us la ĉef ' episkop ' o ' j . Sed se vi vol ' as ek ' kon ' i la mister ' o ' j ' n de l ’ templ ' o ' j , vi dev ' as honor ' i la di ' o ' j ' n , ĉar ili est ' as la font ' o de la saĝ ' o . XXIV Nun jam Ramzes sci ' is , ke aŭ li ne plen ' um ' os la ordon ' o ' n de l ’ faraon ' o , aŭ li dev ' as si ' n sub ' met ' i al la vol ' o de l ’ pastr ' o ' j , kaj tio plen ' ig ' is li ' n per koler ' o kaj mal ' favor ' o por ili . Li do ne rapid ' is al la mister ' o ' j , kaŝ ' it ' a ' j en la templ ' o ' j . Ne ven ' is ankoraŭ la temp ' o por la fast ' o ' j kaj preĝ ' o ' j . ",epo
20603,2017-13,remush,132,"Sed tiom pli favor ' e li komenc ' is part ' o ' pren ' i en la festen ' o ' j , kiu ' j ' n oni aranĝ ' is por li ' a honor ' o . ĵus re ' ven ' is Tutmozis — majstr ' o en ĉiu ' j amuz ' o ' j , kaj al ' port ' is al la princ ' o bon ' a ' j ' n nov ' aĵ ' o ' j ' n de Sar ' a . ŝi est ' is san ' a kaj hav ' is bel ' a ' n aspekt ' o ' n , kio nun mal ' pli interes ' is Ramzeson . Sed la pastr ' o ' j far ' is tiel bon ' a ' n horoskop ' o ' n al li ' a est ' ont ' a infan ' o , ke Ramzes est ' is rav ' it ' a . Ili cert ' ig ' is plej kategori ' e , ke la infan ' o est ' os fil ' o , favor ' at ' a de l ’ di ' o ' j kaj , se la patr ' o ĝi ' n am ' os , ĝi ating ' os en la viv ' o grand ' a ' j ' n honor ' o ' j ' n . La princ ' o rid ' is la du ' a ' n part ' o ' n de la profet ' aĵ ' o . — Ili sci ' as , ke ĝi est ' os fil ' o , kio ' n ne sci ' as mi , kvankam mi est ' as la patr ' o ; sed ili dub ' as , ĉu mi ĝi ' n am ' os , kvankam facil ' e est ' as diven ' i , ke mi am ' us ĉi tiu ' n infan ' o ' n , eĉ se ĝi est ' us fil ' in ' o . ",epo
20604,2017-13,remush,103,"Kaj pri la honor ' o ' j por ĝi ili est ' u trankvil ' a ' j . En la monat ' o pahono ( januar ' o - februar ' o ) la kron ' princ ' o trans ' vetur ' is en la nomes ' o ' n ka , kie akcept ' is li ' n la nomarĥ ' o sofra . La urb ' o An ' u kuŝ ' is sep hor ' o ' j ' n de pied ' a voj ' o de At ' rib ' is , sed la princ ' o uz ' is tri tag ' o ' j ' n por ĉi tiu vojaĝ ' o . Pens ' ant ' e pri la preĝ ' o ' j kaj fast ' o ' j , kiu ' j atend ' is li ' n antaŭ la mal ' kovr ' o de l ’ templ ' a ' j mister ' o ' j , Ramzes sent ' is pli kaj pli grand ' a ' n inklin ' o ' n al la amuz ' o ' j ; li ' a sekv ' ant ' ar ' o diven ' is tio ' n , plezur ' o do sekv ' is plezur ' o ' n . Re ' e sur la voj ' o ' j , tra kiu ' j li vetur ' is al At ' rib ' is , aper ' is popol ' a ' j amas ' o ' j kun kri ' o ' j , flor ' o ' j kaj muzik ' ist ' o ' j . ",epo
20605,2017-13,remush,118,"Precip ' e proksim ' e de l ’ urb ' o la entuziasm ' o ating ' is la supr ' o ' n . Okaz ' is eĉ , ke grand ' eg ' a labor ' ist ' o si ' n ĵet ' is sub la vetur ' il ' o ' n de la vic - reĝ ' o . Kaj kiam Ramzes halt ' ig ' is la ĉeval ' o ' j ' n , el la amas ' o el ' ir ' is dek ' kelk ' o da jun ' a ' j vir ' in ' o ' j kaj ĉirkaŭ ' plekt ' is li ' a ' n vetur ' il ' o ' n per flor ' o ' j . En la provinc ' o ka li ne demand ' is plu la nomarĥ ' o ' n pri la en ' spez ' o ' j de l ’ faraon ' o , ne vizit ' is fabrik ' o ' j ' n , ne ordon ' is leg ' i al si raport ' o ' j ' n . Nur foj ' e , kiam li vid ' is , ke la templ ' o de l ’ di ' o sebak star ' as sur alt ' a mont ' et ' o , li esprim ' is dezir ' o ' n sur ' ir ' i ĝi ' a ' n supr ' o ' n kaj rigard ' i la ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' n . La respekt ' ind ' a sofra tuj plen ' um ' is la vol ' o ' n de l ’ kron ' princ ' o , kiu sur ' ir ' int ' e la tur ' o ' n , kun grand ' a plezur ' o pas ' ig ' is tie kelk ' e da hor ' o ' j . ",epo
20606,2017-13,remush,104,"Kelk ' dek ' o da kanal ' o ' j kaj da nil ' a ' j brak ' o ' j tranĉ ' is ĝi ' n en ĉiu ' j direkt ' o ' j , kaj ĝi ŝajn ' is kvazaŭ ret ' o el arĝent ' a ' j kaj lazur ' a ' j ŝnur ' o ' j . La melon ' o ' j kaj tritik ' o , sem ' it ' a ' j en novembr ' o , jam est ' is matur ' iĝ ' ant ' a ' j . Sur la kamp ' o ' j svarm ' is nud ' a ' j hom ' o ' j , kiu ' j kolekt ' is kukum ' o ' j ' n aŭ sem ' is koton ' o ' n . La ter ' o est ' is kovr ' it ' a de konstru ' aĵ ' o ' j , kiu ' j en kelk ' dek ' o da punkt ' o ' j grup ' iĝ ' is pli mult ' e ' nombr ' e kaj form ' is urb ' et ' o ' j ' n . La pli ' mult ' o da dom ' o ' j , precip ' e tiu ' j , kiu ' j kuŝ ' is inter kamp ' o ' j , est ' is argil ' a ' j , kovr ' it ' a ' j per pajl ' o kaj palm ' a ' j foli ' o ' j . Kontraŭ ' e , en la urb ' o ' j la dom ' o ' j est ' is brik ' a ' j , kun plat ' a ' j tegment ' o ' j , kaj simil ' is blank ' a ' j ' n kub ' o ' j ' n , tru ' it ' a ' j ' n en la lok ' o ' j , kie est ' is la fenestr ' o ' j kaj pord ' o ' j . ",epo
20607,2017-13,remush,111,"Tre oft ' e sur unu tia kub ' o star ' is pli ' a mal ' pli grand ' a , kaj sur tiu tri ' a , ankoraŭ mal ' pli grand ' a , kaj ĉiu etaĝ ' o est ' is ali ' e kolor ' ig ' it ' a . Sub la brul ' ig ' ant ' a sun ' o de Egipt ' o ĉi tiu ' j dom ' o ' j simil ' is grand ' a ' j ' n perl ' o ' j ' n ; ruben ' o ' j ' n kaj safir ' o ' j ' n , dis ' sem ' it ' a ' j ' n inter la verd ' aĵ ' o de l ’ kamp ' o ' j kaj ĉirkaŭ ' it ' a ' j ' n de palm ' o ' j kaj akaci ' o ' j . De tiu lok ' o Ramzes rimark ' is fenomen ' o ' n , kiu mir ' ig ' is li ' n : proksim ' e de la templ ' o ' j la dom ' o ' j est ' is pli bel ' a ' j , kaj sur la kamp ' o ' j labor ' is plej mult ' e da hom ' o ' j . — La bien ' o ' j de l ’ pastr ' o ' j est ' as la plej riĉ ' a ' j . — re ' memor ' is li kaj ankoraŭ unu foj ' o ' n tra ' kur ' is per la okul ' o ' j la templ ' o ' j ' n kaj kapel ' o ' j ' n , dek ' kelk ' o ' n da kiu ' j oni vid ' is de la tur ' o . ",epo
20608,2017-13,remush,103,"Sed ĉar li pac ' iĝ ' is kun Herhor kaj bezon ' is serv ' o ' j ' n de l ’ pastr ' o ' j , li ne vol ' is pli long ' e si ' n okup ' i per ĉi tiu afer ' o . En la daŭr ' o de la sekv ' int ' a ' j tag ' o ' j sofra aranĝ ' is por la princ ' o seri ' o ' n da ĉas ' o ' j , ir ' ant ' e de la urb ' o At ' rib ' is al la orient ' o . Apud la kanal ' o ' j oni ark ' paf ' is bird ' o ' j ' n , kapt ' is ili ' n per grand ' eg ' a ' j ret ' o ' j , kiu ' j per unu foj ' o en ' volv ' is po kelk ' dek ' o , aŭ oni send ' is falk ' o ' j ' n kontraŭ la liber ' e flug ' ant ' a ' j . Kaj kiam la princ ' a sekv ' ant ' ar ' o ating ' is la orient ' a ' n dezert ' o ' n , komenc ' iĝ ' is grand ' a ' j ĉas ' o ' j kun hund ' o ' j kaj panter ' o ' j kontraŭ kvar ' pied ' a ' j best ' o ' j ; dum kelk ' e da tag ' o ' j oni kapt ' is kaj mort ' ig ' is kelk ' cent ' o ' n da ili . ",epo
20609,2017-13,remush,104,"Kiam sofra rimark ' is , ke la princ ' o jam hav ' as sufiĉ ' e da plezur ' o sub la liber ' a ĉiel ' o kaj da nokt ' o ' j sub la tend ' o , li inter ' romp ' is la ĉas ' ad ' o ' n kaj per plej mal ' long ' a ' j voj ' o ' j re ' konduk ' is la gast ' o ' j ' n al At ' rib ' is . Ili ven ' is tie ' n en la kvar ' a hor ' o post la tag ' mez ' o , kaj la nomarĥ ' o invit ' is ĉiu ' j ' n en si ' a ' n palac ' o ' n al festen ' o . Li mem konduk ' is la princ ' o ' n en la ban ' ej ' o ' n , asist ' is ĉe la ban ' o kaj el si ' a propr ' a kest ' o pren ' is parfum ' o ' j ' n por ole ' i Ramzeson . Post ' e li kontrol ' is la friz ' ist ' o ' n , kiu ord ' ig ' is la har ' o ' j ' n de l ’ vic - reĝ ' o , fin ' e , ek ' genu ' int ' e sur la plank ' o , ; li pet ' is la princ ' o ' n akcept ' i nov ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n . ",epo
20610,2017-13,remush,110,"Est ' is tie freŝ ' e teks ' it ' a ĉemiz ' o , kovr ' it ' a per brod ' aĵ ' o ' j , antaŭ ' tuk ' o ornam ' it ' a per perl ' o ' j kaj mantel ' o punkt ' it ' a per or ' o , tre fortik ' a , sed tiel delikat ' a , ke du man ' o ' j pov ' is ĝi ' n en ' ten ' i . La kron ' princ ' o favor ' e akcept ' is ĉio ' n kaj dir ' is , ke neniam ankoraŭ li ricev ' is tiel bel ' a ' n donac ' o ' n . La sun ' o jam sub ' ir ' is , kaj la monarĥ ' o konduk ' is la princ ' o ' n en la bal ' a ' n salon ' o ' n . Tio est ' is grand ' a vestibl ' o , ĉirkaŭ ' it ' a per kolon ' ar ' o kaj pav ' um ' it ' a per mozaik ' o . Ĉiu ' j mur ' o ' j est ' is kovr ' it ' a ' j per pentr ' aĵ ' o ' j , prezent ' ant ' a ' j scen ' o ' j ' n el la viv ' o de l ’ antaŭ ' ul ' o ' j de sofra : milit ' o ' j ' n , mar ' a ' j ' n vojaĝ ' o ' j ' n kaj ĉas ' o ' j ' n . Super ĉi tiu konstru ' aĵ ' o , anstataŭ tegment ' o , pend ' is grand ' eg ' a papili ' o , kun mult ' kolor ' a ' j flug ' il ' o ' j , kiu ' j ' n mov ' is kaŝ ' it ' a ' j sklav ' o ' j , por re ' freŝ ' ig ' i la aer ' o ' n . ",epo
20611,2017-13,remush,112,"En bronz ' a ' j torĉ ' uj ' o ' j , fiks ' it ' a ' j sur la kolon ' o ' j , brul ' is hel ' a ' j torĉ ' o ' j , el ' ig ' ant ' e bon ' odor ' a ' j ' n fum ' o ' j ' n . La salon ' o est ' is divid ' it ' a en du part ' o ' j ' n : unu mal ' plen ' a , la ali ' a plen ' ig ' it ' a per tabl ' o ' j kaj seĝ ' o ' j por la invit ' it ' o ' j . En la fund ' o est ' is alt ' a estrad ' o , sur kiu sub riĉ ' a tend ' o star ' is mal ' grand ' a tabl ' o kaj kanap ' o por Ramzes . Apud ĉiu tabl ' o est ' is grand ' a ' j vaz ' o ' j kun akaci ' o ' j , palm ' a ' j kaj fig ' a ' j arb ' o ' j . La tabl ' o ' n de l ’ kron ' princ ' o oni ĉirkaŭ ' is per pingl ' o ' kresk ' aĵ ' o ' j , kiu ' j dis ' send ' is en la salon ' o balzam ' a ' n odor ' o ' n . La kun ' ven ' int ' a ' j gast ' o ' j salut ' is la princ ' o ' n per ĝoj ' a ek ' kri ' o , kaj kiam Ramzes okup ' is la lok ' o ' n sub la baldaken ' o , de kie oni pov ' is liber ' e vid ' i la tut ' a ' n salon ' o ' n , li ' a sekv ' ant ' ar ' o sid ' iĝ ' is ĉe la tabl ' o ' j . ",epo
20612,2017-13,remush,110,"Ek ' son ' is harp ' o ' j kaj komenc ' is en ' ir ' i sinjor ' in ' o ' j , en riĉ ' a ' j muslin ' a ' j vest ' o ' j , kun mal ' kovr ' it ' a ' j brust ' o ' j kaj bril ' ant ' a ' j de juvel ' o ' j . Kvar plej bel ' a ' j ĉirkaŭ ' is Ramzeson , ali ' a ' j sid ' iĝ ' is apud la alt ' rang ' ul ' o ' j de la sekv ' ant ' ar ' o . En la aer ' o flu ' is odor ' o de roz ' o ' j , konval ' o ' j kaj viol ' o ' j . La princ ' o sent ' is , ke la puls ' o bat ' as en li ' a ' j tempi ' o ' j . Sklav ' o ' j kaj sklav ' in ' o ' j en ĉemiz ' o ' j blank ' a ' j , roz ' a ' j kaj blu ' a ' j komenc ' is dis ' port ' i kuk ' o ' j ' n , rost ' it ' a ' j ' n kort ' bird ' o ' j ' n kaj ĉas ' aĵ ' o ' n , fiŝ ' o ' j ' n , vin ' o ' n kaj frukt ' o ' j ' n , fin ' e flor ' a ' j ' n kron ' o ' j ' n , kiu ' j ' n la festen ' ant ' o ' j met ' is sur la kap ' o ' n . La grand ' eg ' a papili ' o pli kaj pli rapid ' e sving ' is si ' a ' j ' n flug ' il ' o ' j ' n , kaj en la mal ' plen ' a part ' o de la salon ' o komenc ' iĝ ' is spektakl ' o . Unu ' j post ali ' a ' j aper ' is dan ' cistin ' o ' j , gimnastik ' ist ' o ' j , arleken ' o ' j , ĵongl ' ist ' o ' j kaj skerm ' ist ' o ' j . ",epo
20613,2017-13,remush,107,"Kiam iu montr ' is ne ' ordinar ' a ' n lert ' ec ' o ' n , la spektator ' o ' j ĵet ' is al li flor ' o ' j ' n el si ' a ' j kron ' o ' j , aŭ or ' a ' j ' n ring ' o ' j ' n . La festen ' o daŭr ' is kelk ' e da hor ' o ' j ; aklam ' o ' j por honor ' i la princ ' o ' n , nomarĥ ' o ' n kaj li ' a ' n famili ' o ' n sen ' ĉes ' e sekv ' is unu la ali ' a ' n . Ramzeson , kiu du ' on ' e kuŝ ' is sur la kanap ' o kovr ' it ' a per leon ' a fel ' o , kun or ' a ' j ung ' eg ' o ' j , serv ' is kvar dam ' o ' j . Unu vent ' um ' is li ' n , du ' a ŝanĝ ' is la kron ' o ' j ' n sur li ' a kap ' o , du ali ' a ' j don ' is al li manĝ ' aĵ ' o ' j ' n . Ĉe la fin ' o de la festen ' o tiu , kun kiu la princ ' o plej volont ' e parol ' is , al ' port ' is al li pokal ' o ' n da vin ' o . Ramzes el ' trink ' is du ' on ' o ' n , la rest ' o ' n don ' is al ŝi , kaj kiam ŝi el ' trink ' is , li kis ' is ŝi ' a ' n buŝ ' o ' n . ",epo
20614,2017-13,remush,103,"La sklav ' o ' j komenc ' is rapid ' e esting ' i la torĉ ' o ' j ' n , la papili ' o ĉes ' is mov ' i la flug ' il ' o ' j ' n kaj en la salon ' o far ' iĝ ' is nokt ' o kaj silent ' o , inter ' romp ' at ' a nur de la nerv ' a rid ' o de l ’ vir ' in ' o ' j . Subit ' e ek ' son ' is rapid ' a ' j paŝ ' o ' j de kelk ' e da hom ' o ' j kaj terur ' a kri ' o . La vir ' in ' o ' j plor ' is terur ' it ' a ' j , la vir ' o ' j kri ' is : — Kio ' n tio signif ' as . Oni aŭd ' is la bru ' o ' n de la romp ' at ' a ' j vaz ' o ' j kaj la krak ' o ' n de la seĝ ' o ' j . En la salon ' o sen ' ord ' e kuŝ ' is la renvers ' it ' a ' j kaj romp ' it ' a ' j mebl ' o ' j unu ' j sur ali ' a ' j , kaj inter ili si ' n kaŝ ' is la festen ' ant ' o ' j . Sur la estrad ' o la princ ' o pen ' is si ' n for ' ŝir ' i de la vir ' in ' o ' j , kiu ' j ĉirkaŭ ' pren ' is li ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kaj pied ' o ' j ' n . ",epo
20615,2017-13,remush,150,"Apud la princ ' o , Tutmozis en sen ' ord ' a peruk ' o , kun bronz ' a kruĉ ' o en la man ' o , est ' is pret ' a bat ' i je la kap ' o ĉiu ' n , kiu proksim ' iĝ ' us . En la pord ' o aper ' is kelk ' e da soldat ' o ' j kun nud ' a ' j glav ' o ' j . Iu grand ' eg ' ul ' o , nud ' a , kovr ' it ' a de kot ' o , kun sang ' a ' j stri ' o ' j sur la dors ' o , genu ' is sur la ŝtup ' o ' j de la estrad ' o kaj etend ' is la man ' o ' j ' n al la kron ' princ ' o . Tutmozis lev ' is si ' a ' n kruĉ ' o ' n , de la pord ' o al ' kur ' is soldat ' o ' j . La vund ' it ' a hom ' o fal ' is vizaĝ ' e sur la ŝtup ' ar ' o ' n , kri ' ant ' e : — Kompat ' o ' n , sun ' o de Egipt ' o . La soldat ' o ' j jam est ' is li ' n kapt ' ont ' a ' j , kiam Ramzes , for ' ŝir ' int ' e si ' n de l ’ vir ' in ' o ' j , proksim ' iĝ ' is al la mizer ' ul ' o . — Mi vol ' as rakont ' i al vi mi ' a ' n mizer ' o ' n , sinjor ' o . En ĉi tiu moment ' o sofra , proksim ' iĝ ' int ' e al la princ ' o , murmur ' et ' is : — Li est ' as hiksos . Rigard ' u , vi ' a ekscelenc ' o , li ' a ' n dens ' a ' n barb ' o ' n kaj har ' o ' j ' n . Li ' a tro ' brav ' ec ' o , kun kiu li super ' fort ' e ven ' is ĉi tie ' n , pruv ' as , ke ĉi tiu krim ' ul ' o ne est ' as Egipt ' an ' o . — Kiu vi est ' as ? ",epo
20616,2017-13,remush,104," — Mi est ' as Bakura , labor ' ist ' o de la regiment ' o de fos ' ist ' o ' j en sohem . Ni ne hav ' as nun okup ' o ' n , do la nomarĥ ' o Otoes ordon ' is al ni . — Li est ' as drink ' ul ' o kaj frenez ' ul ' o . — Kiel li parol ' as al vi , sinjor ' o . La princ ' o tiel ek ' rigard ' is la nomarĥ ' o ' n , ke la alt ' rang ' ul ' o , klin ' iĝ ' int ' e ĝis la ter ' o , post ' en ' ir ' is . — Li ordon ' is al ni , sinjor ' o , promen ' i sur la bord ' o de Nil ' o , naĝ ' i en la river ' o , star ' i apud la voj ' o ' j kaj far ' i bru ' o ' n por vi ' a honor ' o . Li promes ' is pag ' i al ni por tio , kiom oni ŝuld ' as al ni . Ĉar , sinjor ' o , jam de du monat ' o ' j ni ricev ' is nenio ' n . Nek horde ' a ' n pan ' o ' n , nek fiŝ ' o ' j ' n , nek ole ' o ' n por ni ' a korp ' o . ",epo
20617,2017-13,remush,120," — Danĝer ' a drink ' ul ' o . abomen ' a mensog ' ul ' o . — respond ' is sofra . — Mi ' a edz ' in ' o kaj fil ' in ' o kri ' is kun la ali ' a ' j : ” Li viv ' u etern ' e ! ” kaj mi salt ' ad ' is en la akv ' o ' n kaj ĵet ' ad ' is kron ' o ' j ' n en la ŝip ' o ' n de vi ' a ekscelenc ' o , por kio oni promes ' is al mi pag ' i po unu uten ' o . Kaj kiam vi bon ' vol ' is favor ' e en ' vetur ' i en la urb ' o ' n At ' rib ' is , mi est ' is destin ' it ' a mi ' n ĵet ' i sub la ĉeval ' o ' j ' n kaj halt ' ig ' i la kaleŝ ' o ' n . La princ ' o komenc ' is rid ' i . — Ver ' e mi ne pens ' is — dir ' is li — ke ni tiel gaj ' e fin ' os la festen ' o ' n . Kaj kiom oni pag ' is al vi por tio , ke vi dev ' is vi ' n ĵet ' i sub la ĉeval ' o ' j ' n ? — Oni promes ' is al mi tri uten ' a ' j ' n , sed pag ' is nenio ' n , nek al mi , nek al la edz ' in ' o , nek al la fil ' in ' o . ",epo
20618,2017-13,remush,123,"Sam ' e al la regiment ' o oni don ' is nenio ' n por manĝ ' i tiu ' j ' n du monat ' o ' j . — Per almoz ' o ' j , aŭ per tio , kio ' n ni ricev ' as por ni ' a labor ' o ĉe la kamp ' ar ' an ' o ' j . Do en ĉi tiu terur ' a mizer ' o ni tri ' foj ' e ribel ' is kaj vol ' is re ' ven ' i hejm ' e ' n . Sed la oficir ' o ' j kaj skrib ' ist ' o ' j aŭ promes ' is pag ' i al ni , aŭ ordon ' is ni ' n bat ' i . — Pro la bru ' o por mi ' a honor ' o ? — Vi dir ' as la ver ' o ' n , princ ' o . Tial hieraŭ est ' is la plej grand ' a ribel ' o , pro kiu la nomarĥ ' a sofra ordon ' is ni ' n dek ' um ' i . Ĉiu dek ' a ricev ' is baston ' ad ' o ' n , kaj mi plej mult ' e , ĉar mi est ' as grand ' a kaj dev ' as nutr ' i tri buŝ ' o ' j ' n : mi ' a ' n , de l ’ fil ' in ' o kaj edz ' in ' o . Bat ' it ' a , mi mi ' n el ' ŝir ' is el ili ' a ' j man ' o ' j , por fal ' i sur la ventr ' o ' n antaŭ vi , sinjor ' o , kaj rakont ' i ni ' a ' j ' n dolor ' o ' j ' n . ",epo
20619,2017-13,remush,113,"Vi , vi bat ' u ni ' n , kiam ni est ' as kulp ' a ' j , sed la skrib ' ist ' o ' j pag ' u al ni ni ' a ' j ' n ŝuld ' o ' j ' n , ĉar ali ' e ni mort ' os de mal ' sat ' o , ni , ni ' a ' j edz ' in ' o ' j kaj infan ' o ' j . — Tio est ' as hom ' o , loĝ ' at ' a de demon ' o . — Bon ' vol ' u , princ ' o , rigard ' i , kia ' n ruin ' ig ' o ' n li far ' is ĉi tie . Dek talent ' o ' j ' n mi ne akcept ' us por ĉi tiu ' j tabl ' o ' j , plad ' o ' j kaj kruĉ ' o ' j . Inter la festen ' ant ' o ' j , kiu ' j jam re ' konsci ' iĝ ' is , komenc ' iĝ ' is murmur ' o : — Tio est ' as ia fripon ' o . Ankoraŭ bol ' as en li la mal ' ben ' it ' a sang ' o de li ' a ' j av ' o ' j , kiu ' j invad ' is kaj ruin ' ig ' is Egipt ' o ' n . Tiel riĉ ' a ' j mebl ' o ' j . tiel hel ' a ' j vaz ' o ' j . romp ' it ' a ' j en polv ' o ' n ! — Unu sol ' a ribel ' o de ne ' pag ' it ' a ' j labor ' ist ' o ' j al ' port ' as pli grand ' a ' n mal ' util ' o ' n al la ŝtat ' o , ol valor ' as ĉi tiu ' j riĉ ' aĵ ' o ' j — dir ' is sever ' e Ramzes . ",epo
20620,2017-13,remush,114,"Oni dev ' as skrib ' i ili ' n sur la monument ' o ' j — tuj ek ' son ' is mult ' a ' j voĉ ' o ' j inter la gast ' o ' j . — La ribel ' o for ' ŝir ' as la hom ' o ' j ' n de la labor ' o kaj mal ' ĝoj ' ig ' as la kor ' o ' n de li ' a sankt ' ec ' o . Ne konven ' as , ke la labor ' ist ' o ' j dum du monat ' o ' j ne ricev ' u salajr ' o ' n . Kun ne ' kaŝ ' at ' a mal ' estim ' o ek ' rigard ' is la princ ' o la kort ' eg ' an ' o ' j ' n , ŝanĝ ' iĝ ' em ' a ' j ' n kiel la nub ' o ' j , kaj si ' n turn ' is al la nomarĥ ' o . — Mi trans ' don ' as al vi — dir ' is li sever ' e — ĉi tiu ' n martir ' it ' a ' n hom ' o ' n . Mi est ' as cert ' a , ke neniu har ' o fal ' os de li ' a kap ' o . Kaj morgaŭ mi vol ' as vid ' i la regiment ' o ' n , al kiu li aparten ' as , kaj konvink ' iĝ ' i , ĉu la plend ' ant ' o dir ' is ver ' o ' n . Post ĉi tiu ' j vort ' o ' j la vic - reĝ ' o el ' ir ' is , las ' ant ' e la nomarĥ ' o ' n kaj gast ' o ' j ' n en grand ' a mal ' ĝoj ' o . ",epo
20621,2017-13,remush,103,"En la sekv ' int ' a tag ' o la princ ' o , vest ' ant ' e si ' n kun la help ' o de Tutmozis , demand ' is li ' n : — ĉu la labor ' ist ' o ' j ven ' is ? De la lev ' iĝ ' o de l ’ sun ' o ili atend ' as vi ' a ' j ' n ordon ' o ' j ' n . Tutmozis far ' is grimac ' o ' n kaj dir ' is : — Okaz ' is , io strang ' a . sofra ordon ' is li ' n ŝlos ' i en mal ' plen ' a kel ' o de si ' a palac ' o . Kaj ĉi tiu fripon ' o , tre fort ' a hom ' o , romp ' is la pord ' o ' n de la najbar ' a kel ' o , kie est ' is vin ' o , renvers ' is kelk ' e da mult ' valor ' a ' j kruĉ ' o ' j kaj tiel ebri ' iĝ ' is , ke . — Ke ? — Kaj vi kred ' as , ke li mem ebri ' iĝ ' is tiel , ke li mort ' is . — Mi dev ' as kred ' i , ĉar mi ne hav ' as pruv ' o ' j ' n , ke oni li ' n mort ' ig ' is — respond ' is Tutmozis . ",epo
20622,2017-13,remush,111,"Li kur ' is en la ĉambr ' o kaj ronk ' is , kiel koler ' a leon ' id ' o . Kiam li iom trankvil ' iĝ ' is , Tutmozis dir ' is : — Ne serĉ ' u , sinjor ' o , kulp ' o ' n tie , kie oni ne vid ' as ĝi ' n , ĉar vi ne trov ' os eĉ atest ' ant ' o ' j ' n . Se iu efektiv ' e , ordon ' it ' a de l ’ nomarĥ ' o , sufok ' is ĉi tiu ' n labor ' ist ' o ' n , li tio ' n ne konfes ' os ; la mort ' int ' o mem dir ' os nenio ' n , ceter ' e , kia ' n valor ' o ' n hav ' us li ' a plend ' o kontraŭ ia nomarĥ ' o . En tia ' j kondiĉ ' o ' j neniu tribunal ' o vol ' os komenc ' i juĝ ' a ' n esplor ' o ' n . — En tia okaz ' o oni tio ' n far ' os kaj oni pruv ' os la sen ' kulp ' ec ' o ' n de sofra . Tiam vi , sinjor ' o , dev ' os hont ' i , kaj ĉiu ' j nomarĥ ' o ' j , ili ' a ' j parenc ' o ' j kaj serv ' ist ' o ' j far ' iĝ ' os vi ' a ' j mal ' amik ' o ' j . La princ ' o star ' is en la mez ' o de l ’ ĉambr ' o kaj pens ' is . ",epo
20623,2017-13,remush,105," — Fin ' e — dir ' is Tutmozis — ĉio ŝajn ' as pruv ' i , ke ĉi tiu mal ' feliĉ ' a Bakura est ' is drink ' ul ' o , aŭ frenez ' ul ' o kaj antaŭ ĉio — hom ' o de fremd ' a de ' ven ' o . Ĉar ĉu ver ' a kaj prudent ' a Egipt ' an ' o , eĉ se li tut ' a ' n jar ' o ' n ne ricev ' is salajr ' o ' n kaj du ' obl ' o ' n da baston ' o ' j , ĉu li kuraĝ ' us en ' ir ' i super ' fort ' e en la palac ' o ' n de nomarĥ ' o kaj per tia ' j kri ' o ' j al ' vok ' i vi ' n ? Vid ' ant ' e , ke en la najbar ' a ĉambr ' o est ' as kort ' eg ' an ' o ' j , li dir ' is per mal ' laŭt ' a voĉ ' o : — ĉu vi sci ' as , Tutmozis , ke de la temp ' o , kiam mi entrepren ' is ĉi tiu ' n vojaĝ ' o ' n , Egipt ' o komenc ' as ŝajn ' i al mi tut ' e ali ' a . Ia ' foj ' e mi demand ' as mi ' n mem : ĉu mi est ' as en fremd ' a land ' o ? ",epo
20624,2017-13,remush,107,"Aŭ mi ' a kor ' o est ' as mal ' trankvil ' a , kvazaŭ mi hav ' us kovr ' il ' o ' n sur la okul ' o ' j , post kiu oni far ' as ĉiu ' j ' n fripon ' aĵ ' o ' j ' n , sed kiu ' j ' n mi ne pov ' as vid ' i . — Kaj tial vi ne pen ' u vid ' i , ĉar fin ' e ŝajn ' os al vi , ke ni ĉiu ' j dev ' as est ' i kondamn ' it ' a ' j en la min ' ej ' o ' j ' n — dir ' is Tutmozis kun rid ' o . — Memor ' u , ke la nomarĥ ' o ' j kaj ofic ' ist ' o ' j est ' as paŝt ' ist ' o ' j de vi ' a ' j brut ' ar ' o ' j . Se iu melk ' os mezur ' o ' n da lakt ' o por si , aŭ buĉ ' os ŝaf ' in ' o ' n , vi ne mort ' ig ' os li ' n , nek for ' pel ' os . Da ŝaf ' in ' o ' j vi hav ' as tro mult ' e , kaj paŝt ' ist ' o ' j ' n ne facil ' e est ' as trov ' i . La vic - reĝ ' o , jam vest ' it ' a , trans ' ir ' is en la atend ' ej ' o ' n , kie kolekt ' iĝ ' is li ' a sekv ' ant ' ar ' o : pastr ' o ' j , oficir ' o ' j kaj ofic ' ist ' o ' j . ",epo
20625,2017-13,remush,119,"Post ' e li for ' las ' is la palac ' o ' n kaj ir ' is en la ekster ' a ' n kort ' o ' n . Tio est ' is vast ' a plac ' o , kie sub la ombr ' o de akaci ' o ' j la labor ' ist ' o ' j atend ' is la princ ' o ' n . Ĉe son ' o de trumpet ' o ĉiu ' j salt ' e lev ' iĝ ' is de l ’ ter ' o kaj star ' iĝ ' is en kvar vic ' o ' j ' n . Ramzes , ĉirkaŭ ' it ' a de bril ' ant ' a kort ' eg ' o , subit ' e halt ' is , vol ' ant ' e en la komenc ' o de mal ' proksim ' e rigard ' i la regiment ' o ' n de fos ' ist ' o ' j . Tio est ' is nud ' a ' j hom ' o ' j , kun blank ' a ' j kuf ' o ' j sur la kap ' o kaj sam ' a ' j tuk ' o ' j ĉirkaŭ la koks ' o ' j . En la vic ' o ' j oni pov ' is facil ' e disting ' i la brun ' a ' j ' n Egipt ' an ' o ' j ' n , nigr ' a ' j ' n Negr ' o ' j ' n , flav ' a ' j ' n Azi ' an ' o ' j ' n kaj blank ' a ' j ' n loĝ ' ant ' o ' j ' n de Libi ' o kaj de la insul ' o ' j de Mediterane ' o . En la unu ' a vic ' o star ' is la fos ' ist ' o ' j kun pint ' o ' hak ' il ' o ' j , en la du ' a kun pioĉ ' o ' j , en la tri ' a kun fos ' il ' o ' j . ",epo
20626,2017-13,remush,110,"La kvar ' a ' n vic ' o ' n form ' is la port ' ist ' o ' j , ĉiu kun lev ' il ' o kaj du sitel ' o ' j , la kvin ' a ' n ankaŭ port ' ist ' o ' j , sed kun grand ' a ' j kest ' o ' j , kiu ' j ' n ili port ' is du ' op ' e . Antaŭ la vic ' o ' j , ĉiu ' n kelk ' dek ' o ' n da paŝ ' o ' j , star ' is la majstr ' o ' j : ĉiu hav ' is en la man ' o dik ' a ' n baston ' o ' n aŭ lign ' a ' n cirkel ' o ' n , aŭ ort ' il ' o ' n . Kiam la princ ' o proksim ' iĝ ' is al ili , ĉiu ' j ĥor ' e ek ' kri ' is : ” Viv ' u etern ' e ! ” kaj ek ' genu ' int ' e ek ' frap ' is la ter ' o ' n per la frunt ' o . La kron ' princ ' o ordon ' is al ili lev ' iĝ ' i kaj re ' e atent ' e rigard ' is ili ' n . Ili est ' is hom ' o ' j san ' a ' j kaj fort ' a ' j , tut ' e ne hav ' is aspekt ' o ' n de tia ' j , kiu ' j de du monat ' o ' j viv ' is per almoz ' o ' j . Al la vic - reĝ ' o proksim ' iĝ ' is la nomarĥ ' o sofra kun si ' a sekv ' ant ' ar ' o . ",epo
20627,2017-13,remush,103,"Sed Ramzes ŝajn ' ig ' is , ke li ne vid ' as li ' n kaj si ' n turn ' is al unu el la majstr ' o ' j . La majstr ' o fal ' is ter ' e ' n sur la ventr ' o ' n kaj silent ' is . La princ ' o lev ' is la ŝultr ' o ' j ' n kaj kri ' is al la labor ' ist ' o ' j : — ĉu vi est ' as de sohem ? Ni est ' as san ' a ' j kaj kontent ' a ' j — serv ' ist ' o ' j de li ' a sankt ' ec ' o — respond ' is la ĥor ' o , martel ' ant ' e ĉiu ' n vort ' o ' n . Li ordon ' is al labor ' ist ' o ' j ir ' i en la kazern ' o ' j ' n , kaj ne salut ' ant ' e nek adiaŭ ' ant ' e la nomarĥ ' o ' n , li re ' ven ' is en la palac ' o ' n . — ĉu ankaŭ vi dir ' os al mi , — demand ' is li dum la re ' ir ' o Tutmozis ' o ' n , — ke ili est ' as labor ' ist ' o ' j de sohem . — Ili ja mem tio ' n dir ' is — respond ' is la kort ' eg ' an ' o . ",epo
20628,2017-13,remush,123,"La princ ' o ordon ' is al ' konduk ' i ĉeval ' o ' n kaj for ' rajd ' is al la arme ' o , kies tend ' ar ' o est ' is ekster la urb ' o . Ĉirkaŭ la tag ' mez ' o , sur la kamp ' o de l ’ ekzerc ' o ' j aper ' is kelk ' dek ' o da port ' il ' ist ' o ' j , komand ' at ' a ' j de l ’ nomarĥ ' o , kun tend ' o , mebl ' o ' j , manĝ ' aĵ ' o kaj vin ' o . Sed la princ ' o re ' send ' is ili ' n en la urb ' o ' n , kaj kiam ven ' is la hor ' o de la tag ' manĝ ' o de l ’ soldat ' o ' j , li manĝ ' is ili ' a ' n horde ' a ' n pan ' o ' n kun sek ' a viand ' o . Tio est ' is dung ' it ' a ' j libi ' a ' j regiment ' o ' j : Kiam la princ ' o vesper ' e ordon ' is al ili de ' met ' i la arm ' il ' o ' j ' n kaj adiaŭ ' is ili ' n , ŝajn ' is , ke la soldat ' o ' j kaj oficir ' o ' j frenez ' iĝ ' is . ” , ili kis ' is li ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kaj pied ' o ' j ' n , far ' is port ' il ' o ' n el lanc ' o ' j kaj mantel ' o ' j , kun kant ' o ' j port ' is la princ ' o ' n en la urb ' o ' n kaj ĉiu ' j vol ' is hav ' i sur si ' a ' j ŝultr ' o ' j la kar ' a ' n ŝarĝ ' o ' n . ",epo
20629,2017-13,remush,102,"La nomarĥ ' o kaj la ofic ' ist ' o ' j de la provinc ' o , vid ' ant ' e la entuziasm ' o ' n de la barbar ' a ' j Libi ' an ' o ' j kaj la favor ' o ' n de l ’ princ ' o al ili , ek ' tim ' is . — Se li ek ' dezir ' us , ĉi tiu ' j hom ' o ' j mort ' ig ' us per la glav ' o ni ' n kaj infan ' o ' j ' n ni ' a ' j ' n . La nomarĥ ' o ek ' sopir ' is mal ' ĝoj ' e al la di ' o ' j kaj si ' n rekomend ' is al ili ' a protekt ' o . Mal ' fru ' e nokt ' e Ramzes re ' ven ' is en la palac ' o ' n , kaj tie la serv ' ist ' o ' j dir ' is al li , ke oni ŝanĝ ' is li ' a ' n dorm ' o ' ĉambr ' o ' n . — ĉar en tiu ĉambr ' o oni vid ' is venen ' a ' n serpent ' o ' n , kiu tiel si ' n kaŝ ' is , ke oni ne pov ' as trov ' i ĝi ' n . La nov ' a dorm ' o ' ĉambr ' o est ' is en flank ' a konstru ' aĵ ' o , najbar ' a al la dom ' o de la nomarĥ ' o . ",epo
20630,2017-13,remush,101,"Tio est ' is kvar ' angul ' a ĉambr ' o , ĉirkaŭ ' it ' a per kolon ' o ' j . Ĝi hav ' is alabastr ' a ' j ' n mur ' o ' j ' n , kovr ' it ' a ' j ' n per pentr ' it ' a plat ' a skulpt ' aĵ ' o , prezent ' ant ' a mal ' supr ' e kresk ' aĵ ' o ' j ' n en vaz ' o ' j , supr ' e — girland ' o ' j ' n el oliv ' a ' j kaj laŭr ' a ' j foli ' o ' j . Preskaŭ en la mez ' o star ' is grand ' a lit ' o , inkrust ' it ' a per ebon ' o , ebur ' o kaj or ' o . La ĉambr ' o ' n lum ' ig ' is du bon ' odor ' ant ' a ' j torĉ ' o ' j , sub la kolon ' ar ' o est ' is tabl ' o ' j , ŝarĝ ' it ' a ' j per vin ' o , manĝ ' aĵ ' o ' j kaj roz ' a ' j kron ' o ' j . En la plafon ' o est ' is grand ' a kvadrat ' a tru ' o , kovr ' it ' a per tol ' o . La princ ' o si ' n ban ' is , kaj kuŝ ' iĝ ' is sur la mol ' a lit ' o , li ' a ' j serv ' ist ' o ' j for ' ir ' is en pli mal ' proksim ' a ' j ' n ĉambr ' o ' j ' n . La torĉ ' o ' j komenc ' is esting ' iĝ ' i , en la dorm ' o ' ĉambr ' o ek ' blov ' is freŝ ' a vent ' o , satur ' it ' a per odor ' o de flor ' o ' j . ",epo
20631,2017-13,remush,105,"Sam ' temp ' e ek ' son ' is supr ' e mal ' laŭt ' a muzik ' o de harp ' o ' j . La tol ' a tegment ' o mal ' aper ' is , kaj tra la tru ' o en la plafon ' o oni vid ' is la stel ' ar ' o ' n de Leon ' o , en kies mez ' o bril ' is la stel ' o de Regul ' us . En la tru ' o de la plafon ' o ek ' bril ' is larĝ ' a lum ' a stri ' o ; la lum ' o est ' is fort ' a , sed delikat ' a . Post moment ' o aper ' is supr ' e port ' il ' o en form ' o de or ' a ŝip ' o kun flor ' a laŭb ' o ; la kolon ' o ' j est ' is en ' volv ' it ' a ' j per girland ' o ' j el roz ' o ' j , la tegment ' o est ' is el viol ' o ' j kaj lotus ' o ' j . Sur ŝnur ' o ' j , kaŝ ' it ' a ' j en verd ' aĵ ' o , la or ' a ŝip ' et ' o sen ' bru ' e mal ' lev ' iĝ ' is en la dorm ' o ' ĉambr ' o ' n . Ĝi halt ' is sur la plank ' o kaj el sub la flor ' o ' j el ' ir ' is admir ' ind ' e bel ' a vir ' in ' o . ",epo
20632,2017-13,remush,101,"ŝi ' a korp ' o simil ' is blank ' a ' n marmor ' o ' n ; de la sukcen ' a ond ' o de l ’ har ' o ' j flu ' is ebri ' ig ' ant ' a odor ' o . El ' ir ' int ' e el la aer ' a port ' il ' o , la vir ' in ' o ek ' genu ' is antaŭ la princ ' o . — Vi dir ' as la ver ' o ' n , sinjor ' o . — Kaj malgraŭ tio vi ven ' is al mi ! — Pet ' eg ' i , ke vi pardon ' u al mi ' a patr ' o . Mal ' feliĉ ' a li est ' as ! de la tag ' mez ' o li verŝ ' as larm ' o ' j ' n kaj tord ' iĝ ' as en la cindr ' o . La kron ' princ ' o al ' tir ' is ŝi ' n al si kaj pasi ' e kis ' is . — ek ' kri ' is ŝi , kares ' e si ' n prem ' ant ' e al la princ ' o , kaj post ' e al ' don ' is koket ' e : — ĉu vi ordon ' os kompens ' i al li la perd ' o ' j ' n , kiu ' j ' n kaŭz ' is al li ĉi tiu furioz ' a labor ' ist ' o ? ",epo
20633,2017-13,remush,121," — Mi ordon ' os . — Kaj vi pren ' os mi ' n en vi ' a ' n dom ' o ' n . — Mi pren ' os vi ' n , ĉar vi est ' as bel ' a . — Rigard ' u mi ' n pli bon ' e . Inter la bel ' ul ' in ' o ' j de Egipt ' o mi okup ' as nur la kvar ' a ' n lok ' o ' n . — En Memfis ' o aŭ proksim ' e de Memfis ' o loĝ ' as vi ' a unu ' a . Feliĉ ' e , ŝi est ' as nur Hebre ' in ' o . En sohem est ' as la du ' a . — Nenio ' n mi sci ' as pri tio — inter ' romp ' is la princ ' o . Do vi kred ' ebl ' e ne sci ' as ankaŭ pri la tri ' a en An ' u . — ĉu ankaŭ ŝi aparten ' as al mi ' a dom ' o . — Vi est ' as kapabl ' a post unu monat ' o dir ' i la sam ' o ' n pri mi . Sed mi ne permes ' os mal ' just ' e ag ' i kontraŭ mi . — Sam ' e kiel vi ' a patr ' o . Memor ' u , ke mi for ' ir ' os . — Ne , rest ' u . rest ' u . En la sekv ' int ' a tag ' o la vic - reĝ ' o bon ' vol ' is akcept ' i festen ' o ' n de la nomarĥ ' o sofra . ",epo
20634,2017-13,remush,103,"Publik ' e li laŭd ' is li ' a ' n administr ' ad ' o ' n de la provinc ' o , kaj por kompens ' i la perd ' o ' j ' n , kaŭz ' it ' a ' j ' n de la ebri ' a labor ' ist ' o , li donac ' is al li du ' on ' o ' n de la vaz ' o ' j kaj mebl ' o ' j , kiu ' j ' n li ricev ' is en la urb ' o An ' u . La ali ' a ' n du ' on ' o ' n pren ' is la fil ' in ' o de la nomarĥ ' o , la bel ' a abeb , kiel kort ' eg ' a sinjor ' in ' o . Krom tio ŝi ordon ' is pag ' i al si el la kas ' o de Ramzes kvin talent ' o ' j ' n por vest ' o ' j , ĉeval ' o ' j kaj sklav ' in ' o ' j . Vesper ' e la princ ' o osced ' ant ' e dir ' is al Tutmozis : — Li ' a sankt ' ec ' o , mi ' a patr ' o , dir ' is al mi grand ' a ' n ver ' o ' n : la vir ' in ' o ' j kost ' as mult ' e ! — Pli mal ' bon ' e est ' as , kiam oni ne hav ' as ili ' n — respond ' is la elegant ' ul ' o . ",epo
20635,2017-13,remush,115," — Sed mi hav ' as kvar kaj mi eĉ ne sci ' as bon ' e , kia ' manier ' e . — Se vi ' a ekscelenc ' o destin ' os al ĉi tiu ' j turt ' in ' o ' j bel ' a ' n dot ' o ' n , oni trov ' os por ili edz ' o ' j ' n . — aaa . kia feliĉ ' o , ke mi jam for ' ŝir ' os mi ' n de vi kaj ek ' loĝ ' os inter pastr ' o ' j . — ĉu ver ' e vi far ' os tio ' n . Fin ' e ebl ' e mi ek ' sci ' os de ili , kial la faraon ' o ' j far ' iĝ ' as mal ' riĉ ' a ' j . aaa . kaj krom tio . mi ripoz ' os . XXV En la sam ' a tag ' o , en Memfis ' o , la Fenici ' an ' o Dagon , la fam ' a bankier ' o de la kron ' princ ' o , kuŝ ' is sur kanap ' o en la verand ' o de si ' a palac ' o . Ĉirkaŭ ' is li ' n bon ' odor ' a ' j arb ' et ' o ' j pingl ' a ' j , kultur ' at ' a ' j en vaz ' o ' j . Du nigr ' a ' j sklav ' o ' j vent ' um ' is li ' n , kaj li lud ' ant ' e kun jun ' a simi ' o aŭskult ' is la kont ' o ' j ' n , kiu ' j ' n leg ' is al li li ' a skrib ' ist ' o . ",epo
20636,2017-13,remush,102,"En ĉi tiu moment ' o sklav ' o , arm ' it ' a per glav ' o , lanc ' o kaj ŝild ' o ( la bankier ' o am ' is la milit ' ist ' a ' j ' n kostum ' o ' j ' n ) anonc ' is Rabsun ' o ' n , kiu est ' is fenic ' a komerc ' ist ' o , loĝ ' ant ' a en Memfis ' o . La gast ' o en ' ir ' is , profund ' e salut ' ant ' e , kaj tia ' manier ' e mal ' lev ' is la palpebr ' o ' j ' n , ke Dagon ordon ' is al la skrib ' ist ' o kaj sklav ' o ' j for ' ir ' i . Post ' e , kiel hom ' o sin ' gard ' a , li esplor ' is ĉiu ' j ' n angul ' o ' j ' n kaj dir ' is al la gast ' o : — Ni pov ' as parol ' i . Rabsun komenc ' is sen antaŭ ' parol ' o : — ĉu vi ' a nobl ' ec ' o sci ' as , ke ven ' is de Tir ' o la princ ' o Hiram . — La lepr ' o fal ' u sur li ' n kaj sur li ' a ' n princ ' land ' o ' n . — Li ĝust ' e dir ' is al mi — daŭr ' ig ' is trankvil ' e la gast ' o — ke inter vi est ' as mal ' kompren ' o . — Mal ' kompren ' o . ",epo
20637,2017-13,remush,113," — ĉi tiu rab ' ist ' o ŝtel ' is mi ' n , ruin ' ig ' is , detru ' is . Kiam mi send ' is mi ' a ' j ' n ŝip ' o ' j ' n , post ali ' a ' j tir ' a ' j , al la okcident ' o serĉ ' i arĝent ' o ' n , la pilot ' o ' j de la fripon ' o Hiram ĵet ' is sur ili ' n fajr ' o ' n kaj vol ' is de ' puŝ ' i ili ' n sur mal ' profund ' eg ' aĵ ' o ' n . Jes , kaj mi ' a ' j ŝip ' o ' j re ' ven ' is kun nenio , du ' on ' e brul ' ig ' it ' a ' j kaj romp ' it ' a ' j . La fajr ' o ĉiel ' a brul ' ig ' u li ' n . — Kaj se Hiram hav ' as por vi ' a nobl ' ec ' o bon ' a ' n afer ' o ' n ? La vent ' eg ' o , kiu furioz ' is en la brust ' o de Dagon , tuj kviet ' iĝ ' is . — Li mem dir ' os tio ' n al vi ' a nobl ' ec ' o , sed li ja dev ' as antaŭ ' e vid ' i vi ' n . Li ja est ' as membr ' o de la plej alt ' a kolegi ' o en Tir ' o . La gast ' o proksim ' ig ' is la seĝ ' o ' n al la kanap ' o kaj frap ' is la riĉ ' ul ' o ' n je la femur ' o . ",epo
20638,2017-13,remush,109," — Kial mi ne est ' as saĝ ' a kaj kial vi , Rabsun , ne nom ' as mi ' n : ” Vi ' a nobl ' ec ' o ” . — dir ' is la gast ' o per konvink ' a ton ' o , — Se vi ne ir ' os al li , kiel vi far ' os afer ' o ' n ? — ĉar se mi ir ' us al Hiram , — sek ' iĝ ' u mi ' a man ' o , se mi mensog ' as — mi perd ' us per tia ĝentil ' aĵ ' o du ' on ' o ' n da profit ' o . La gast ' o konsider ' is moment ' o ' n kaj respond ' is : — Nun vi dir ' is saĝ ' a ' n vort ' o ' n . Ven ' u al mi , kaj Hiram ankaŭ ven ' os kaj ĉe mi ambaŭ vi pri ' parol ' os la afer ' o ' n . Dagon klin ' is la kap ' o ' n al li kaj ruz ' e ferm ' et ' ant ' e la okul ' o ' n demand ' is : — eh , Rabsun . — Por tio , ke mi ven ' os al vi kaj far ' os afer ' o ' n kun ĉi tiu fav ' ul ' o . ",epo
20639,2017-13,remush,113," — Tio est ' as afer ' o por la tut ' a Fenici ' o , mi do ne bezon ' as profit ' o ' n en ĝi — respond ' is indign ' ant ' e Rabsun . — La ŝuld ' ant ' o ' j tiel pag ' u al vi , kiel tio est ' as ver ' a ! — Ili tut ' e ne pag ' u al mi , se mi io ' n profit ' os en ĉi tiu afer ' o ! Vesper ' e la nobl ' a Dagon en ' ir ' is en ses ' sklav ' a ' n port ' il ' o ' n . Antaŭ ' ir ' is du kur ' ist ' o ' j kun baston ' o ' j kaj du kun torĉ ' o ' j ; post la port ' il ' o ir ' is kvar serv ' ist ' o ' j , arm ' it ' a ' j de la kap ' o ĝis la pied ' o ' j , ne por sen ' danĝer ' ec ' o , sed ĉar Dagon de iom da temp ' o si ' n ĉirkaŭ ' ad ' is per hom ' o ' j arm ' it ' a ' j , kiel kavalir ' o . Li majest ' e el ' ir ' is el la port ' il ' o kaj sub ' ten ' at ' a de du hom ' o ' j ( tri ' a port ' is post li ombrel ' o ' n ) en ' ir ' is en la dom ' o ' n de Rabsun . ",epo
20640,2017-13,remush,118," — Li ne est ' as en ĉi tiu ĉambr ' o , sed en la tri ' a , ĉe mi ' a edz ' in ' o — respond ' is la mastr ' o . — dir ' is la bankier ' o , sid ' iĝ ' ant ' e sur la kanap ' o : — Vi ir ' os en la du ' a ' n ĉambr ' o ' n kaj en la sam ' a moment ' o li en ' ir ' os tie ' n . Post mal ' long ' a kontraŭ ' star ' o , Dagon ced ' is kaj post moment ' o , laŭ sign ' o de la mastr ' o , li en ' ir ' is en la du ' a ' n ĉambr ' o ' n . Sam ' temp ' e , el la intern ' a ' j ĉambr ' o ' j el ' ir ' is hom ' o , ne ' alt ' a , kun griz ' a barb ' o , vest ' it ' a per or ' e brod ' it ' a tog ' o kaj kun or ' a ring ' o sur la kap ' o . — Jen est ' as — dir ' is la mastr ' o , star ' ant ' e en la mez ' o — li ' a alt ' ec ' o la princ ' o Hiram , membr ' o de la plej alt ' a tir ' a kolegi ' o . Jen est ' as la nobl ' a Dagon , la bankier ' o de l ’ kron ' princ ' o , vic - reĝ ' o de Mal ' supr ' a Egipt ' o . ",epo
20641,2017-13,remush,115,"La du alt ' rang ' ul ' o ' j salut ' is unu la ali ' a ' n kun brak ' o ' j , kruc ' it ' a ' j sur la brust ' o , kaj sid ' iĝ ' is ĉe apart ' a ' j tabl ' o ' j en la mez ' o de la salon ' o . Hiram for ' puŝ ' is la tunik ' o ' n por montr ' i grand ' a ' n or ' a ' n medal ' o ' n sur la kol ' o ; respond ' e , Dagon komenc ' is lud ' i kun grand ' a or ' a ĉen ' o , kiu ' n li ricev ' is de la princ ' o Ramzes . La mal ' jun ' ul ' o dir ' is : — Mi , Hiram , salut ' as vi ' n , sinjor ' o Dagon , dezir ' as al vi grand ' a ' n riĉ ' aĵ ' o ' n kaj sukces ' o ' n en la afer ' o ' j . — Mi , Dagon , salut ' as vi ' n , sinjor ' o Hiram , kaj dezir ' as al vi la sam ' o ' n , kio ' n vi dezir ' as al mi . — Prefer ' e vi ' a ' j nobl ' ec ' o ' j parol ' u pri la afer ' o ' j — respond ' is la mastr ' o . Post moment ' a konsider ' o Hiram komenc ' is : — Vi ' a ' j amik ' o ' j de Tir ' o send ' as al vi per mi salut ' o ' j ' n . ",epo
20642,2017-13,remush,114," — Nur tio ' n ili send ' as al mi — demand ' is Dagon per mok ' a ton ' o . Hiram kelk ' e da foj ' o ' j spir ' is profund ' e kaj dir ' is : — Tio est ' as ver ' a , ke ni bezon ' as pac ' o ' n . Mal ' facil ' a ' j temp ' o ' j ven ' as por Fenici ' o . — ĉu la mar ' o sub ' akv ' ig ' is Tir ' o ' n aŭ Sidon ' o ' n . Hiram kraĉ ' is kaj demand ' is : — Kial vi est ' as tiel koler ' a hodiaŭ . — Mi ĉiam est ' as koler ' a , kiam oni ne nom ' as mi ' n vi ' a nobl ' ec ' o . — Kaj kial vi ne nom ' as mi ' n vi ' a alt ' ec ' o . — Sed jam en Asiri ' o , ĉe iu ajn satrap ' o tri tag ' o ' j ' n vi atend ' as aŭdienc ' o ' n en la vestibl ' o , kaj kiam oni akcept ' as vi ' n , vi kuŝ ' as sur la ventr ' o , kiel ĉiu fenici ' a komerc ' ist ' o . — Kaj vi , sinjor ' o , kio ' n vi far ' us en ĉe ' est ' o de sovaĝ ' a hom ' o , kiu pov ' as vi ' n palis ' um ' i . ",epo
20643,2017-13,remush,113," — Sed en Egipt ' o mi sid ' as sur la sam ' a kanap ' o kun la kron ' princ ' o , kiu nun est ' as vic - reĝ ' o . — ĉi tiu sinjor ' o est ' as ordinar ' a fenici ' a komerc ' ist ' o , kiu ne vol ' as respekt ' e ag ' i kun mi . — ek ' kri ' is Dagon . — Kaj li ' a sankt ' ec ' o , la faraon ' o , hav ' as du ' dek mil urb ' o ' j ' n , urb ' et ' o ' j ' n kaj vilaĝ ' o ' j ' n . — Vi ' a ' j nobl ' ec ' o ' j dron ' ig ' os ĉi tiu ' n afer ' o ' n kaj la tut ' a ' n Fenici ' o ' n . Hiram kun ' prem ' is la pugn ' o ' j ' n , sed ek ' silent ' is kaj moment ' o ' n ripoz ' is . — Vi dev ' as tamen konfes ' i , vi ' a nobl ' ec ' o , — dir ' is li al Dagon post moment ' o , — ke el ĉi tiu ' j du ' dek mil urb ' o ' j li ' a sankt ' ec ' o real ' e posed ' as ne mult ' e . — ĉu vi vol ' as dir ' i , vi ' a alt ' ec ' o — respond ' is Dagon — ke sep mil urb ' o ' j aparten ' as al la templ ' o ' j kaj sep mil al la grand ' a ' j sinjor ' o ' j . ",epo
20644,2017-13,remush,113,"Tamen rest ' as ankoraŭ net ' e por li ' a sankt ' ec ' o ses mil . — Ne tut ' e ! ĉar se de tio vi ' a nobl ' ec ' o de ' pren ' os ĉirkaŭ tri mil , kiu ' j aparten ' as kiel garanti ' aĵ ' o al la pastr ' o ' j , kaj du mil lu ' at ' a ' j de ni ' a ' j Fenici ' an ' o ' j . — Vi ' a alt ' ec ' o dir ' as la ver ' o ' n — respond ' is Dagon . - Tamen rest ' as al li ' a sankt ' ec ' o ĉirkaŭ mil urb ' o ' j tre riĉ ' a ' j . — ĉu fripon ' o vi ' n kapt ' is . — Vi nun kalkul ' os la urb ' o ' j ' n de l ’ faraon ' o , la pest ' o ĝi ' n . — pst . — murmur ' et ' is Dagon , salt ' e lev ' iĝ ' ant ' e de la seĝ ' o . — Fin ' e mi ek ' sci ' u , kia mal ' feliĉ ' o . — inter ' romp ' is Dagon . — Permes ' u do parol ' i al Hiram , kaj vi ek ' sci ' os — respond ' is la mastr ' o . — Li parol ' u . — ĉu vi ' a nobl ' ec ' o sci ' as , kio okaz ' is en la gast ' ej ' o ” Sub ŝip ' o ” , ĉe ni ' a frat ' o Asarhadon . ",epo
20645,2017-13,remush,109," — kri ' eg ' is furioz ' e Rabsun kaj kapt ' is si ' a ' n ponard ' o ' n je la ten ' il ' o . — Vi est ' as mal ' saĝ ' a , kiel hund ' o , kiu boj ' as dorm ' ant ' e . — Kial li koler ' as , tiu . tiu komerc ' ist ' o de ost ' o ' j . — respond ' is Dagon kaj li ankaŭ pren ' is si ' a ' n tranĉ ' il ' o ' n . — trankvil ' ig ' is ili ' n la mal ' jun ' a princ ' o , sed ankaŭ li mal ' lev ' is si ' a ' n sek ' a ' n man ' o ' n al la zon ' o . Unu moment ' o ' n trem ' is ili ' a ' j lip ' o ' j kaj bril ' is la okul ' o ' j . Fin ' e Hiram , kiu trankvil ' iĝ ' is unu ' a , re ' komenc ' is , kvazaŭ nenio est ' us okaz ' int ' a . — Antaŭ kelk ' e da monat ' o ' j ek ' loĝ ' is en la gast ' ej ' o de Asarhadon iu phut , de la urb ' o harran . — Li ven ' is por re ' pren ' i dek talent ' o ' j ' n de iu pastr ' o — inter ' romp ' is Dagon . — Li trov ' is favor ' o ' n ĉe pastr ' in ' o kaj laŭ ŝi ' a konsil ' o for ' vetur ' is serĉ ' i ŝuld ' ant ' o ' n en Teb ' o ' j . ",epo
20646,2017-13,remush,104," — Vi hav ' as saĝ ' o ' n de infan ' o kaj lang ' o ' n de vir ' in ' o — dir ' is Hiram . — ĉi tiu Harran ' an ' o ne est ' as Harran ' an ' o , sed Ĥalde ' an ' o , li ' a nom ' o ne est ' as phut , sed Beroes . — Beroes . — Beroes est ' as la plej saĝ ' a pastr ' o en Babilon ' o , konsil ' ant ' o de la asiri ' a ' j princ ' o ' j kaj de la reĝ ' o mem . — Li est ' u konsil ' ant ' o , se nur ne de la faraon ' o , tio est ' as indiferent ' a por mi — dir ' is la bankier ' o . Rabsun lev ' iĝ ' is de la seĝ ' o kaj minac ' ant ' e al Dagon per la pugn ' o ' j antaŭ la okul ' o ' j , ek ' kri ' is : — Vi pork ' o , gras ' ig ' it ' a per la faraon ' a ' j lav ' akv ' o ' j . Vi ' n Fenici ' o interes ' as tiom , kiom mi ' n Egipt ' o . Se vi pov ' us , vi por draĥm ' o vend ' us la patr ' uj ' o ' n . hund ' o . lepr ' ul ' o . ",epo
20647,2017-13,remush,112,"Dagon pal ' iĝ ' is kaj respond ' is per trankvil ' a ton ' o : — Kio ' n babil ' as ĉi tiu butik ' ist ' o . En Tir ' o est ' as mi ' a ' j fil ' o ' j kaj lern ' as la mar ' vetur ' ad ' o ' n ; en Sidon ' o loĝ ' as mi ' a fil ' in ' o kun la edz ' o . Du ' on ' o ' n de mi ' a hav ' o mi prunt ' is al la plej alt ' a kolegi ' o , kvankam mi ne hav ' as por tio eĉ dek procent ' o ' j ' n . Kaj ĉi tiu butik ' ist ' o dir ' as , ke Fenici ' o est ' as indiferent ' a por mi . Rabsun , aŭskult ' u mi ' n — al ' don ' is li post moment ' o . — Mi dezir ' as al vi ' a edz ' in ' o kaj infan ' o ' j kaj al la ombr ' o ' j de vi ' a ' j patr ' o ' j , ke vi tiel zorg ' u pri ili , kiel mi ' n interes ' as ĉiu fenici ' a ŝip ' o , ĉiu ŝton ' o de Tir ' o kaj Sidon ' o , eĉ de zarpat aŭ aĥsib . — Dagon dir ' as la ver ' o ' n — inter ' met ' is Hiram . ",epo
20648,2017-13,remush,109," — Kaj kiom da Fenici ' an ' o ' j mi ven ' ig ' is ĉi tie ' n , por ke ili riĉ ' iĝ ' u , kaj kiom mi hav ' as de tio . Hiram ruin ' ig ' is du mi ' a ' j ' n ŝip ' o ' j ' n kaj sen ' ig ' is mi ' n je grand ' a ' j profit ' o ' j , tamen pro la afer ' o ' j de Fenici ' o mi sid ' iĝ ' is kun li en la sam ' a ĉambr ' o . — ĉar vi pens ' is , ke vi pri ' parol ' os , kiel tromp ' i iu ' n — dir ' is Rabsun . — ĉu mi est ' as infan ' o kaj ne kompren ' as , ke kiam Hiram ven ' as Memfis ' o ' n , li ne far ' as tio ' n por negoc ' o . Vi dev ' us du jar ' o ' j ' n bala ' i ĉe mi la ĉeval ' ej ' o ' n . — Sufiĉ ' e . — kri ' is Hiram , bat ' ant ' e la tabl ' o ' n per la pugn ' o . — Neniam ni fin ' os kun tiu ĥalde ' a pastr ' o — murmur ' et ' is Rabsun kun tia trankvil ' o , kvazaŭ ne li ' n oni insult ' is antaŭ moment ' o . ",epo
20649,2017-13,remush,104,"Hiram ek ' tus ' is kaj komenc ' is : — ĉi tiu hom ' o ver ' e hav ' as dom ' o ' n kaj ter ' o ' n en harran kaj tie oni nom ' as li ' n phut . Li ricev ' is leter ' o ' j ' n de la ĥet ' a ' j komerc ' ist ' o ' j al la komerc ' ist ' o ' j sidon ' a ' j , kaj tial ni ' a karavan ' o akcept ' is li ' n . Li bon ' e parol ' as fenici ' e , pag ' as honest ' e , postul ' as nenio ' n ekster ' ordinar ' a ' n , tial ni ' a ' j hom ' o ' j eĉ tre am ' is li ' n . Sed — daŭr ' ig ' is Hiram , grat ' ant ' e si ' a ' n barb ' o ' n — kiam leon ' o si ' n kovr ' as per bov ' a haŭt ' o , ĉiam oni pov ' as vid ' i almenaŭ pec ' o ' n de li ' a vost ' o . Tiu phut est ' is terur ' e saĝ ' a kaj mem ' fid ' a : la estr ' o de la karavan ' o sekret ' e far ' is revizi ' o ' n en li ' a ' j pak ' aĵ ' o ' j . Li trov ' is nenio ' n , nur medal ' o ' n de la di ' in ' o Astarte . ",epo
20650,2017-13,remush,143,"La medal ' o pik ' is la kor ' o ' n de la estr ' o de l ’ karavan ' o . Kiam ili ven ' is Sidon ' o ' n , tuj li komunik ' is tio ' n al la fenici ' a ' j estr ' o ' j kaj de tiu temp ' o ni ' a sekret ' a polic ' o hav ' is okul ' o ' n sur phut . Sed li est ' as tiel saĝ ' ul ' o , ke post kelk ' e da tag ' o ' j ĉiu ' j ek ' am ' is li ' n en Sidon ' o . Li preĝ ' is kaj far ' is afer ' o ' j ' n nur kun Fenici ' an ' o ' j , kaj li tiel tromp ' is ĉiu ' j ' n , ke la observ ' ad ' o de la polic ' o ĉes ' is kaj li trankvil ' e ating ' is Memfis ' o ' n . Tie oni re ' e komenc ' is observ ' i li ' n , sed trov ' is nenio ' n ; oni nur konjekt ' is , ke li dev ' as est ' i grand ' a sinjor ' o , ne simpl ' a harran ' a burĝ ' o . Unu ' e Asarhadon mal ' kovr ' is okaz ' e ( eĉ ne mal ' kovr ' is ; sed nur trov ' is post ' sign ' o ' j ' n ; ke la nom ' ant ' a si ' n phut pas ' ig ' is unu tut ' a ' n nokt ' o ' n en la mal ' nov ' a templ ' o de set , kies grav ' ec ' o est ' as tre grand ' a ĉi tie . — Tie ' n en ' ir ' as nur la ĉef ' episkop ' o ' j por plej grav ' a ' j afer ' o ' j — inter ' met ' is Dagon . ",epo
20651,2017-13,remush,107," — Sed unu el ni ' a ' j komerc ' ist ' o ' j re ' ven ' is antaŭ unu monat ' o de Babilon ' o , kun strang ' a ' j nov ' aĵ ' o ' j . Por grand ' a donac ' o iu kort ' eg ' an ' o de la babilon ' a satrap ' o dir ' is al li , ke mal ' feliĉ ' o pend ' as super Fenici ' o . — Vi ' n pren ' os Asiri ' an ' o ' j — parol ' is la kort ' eg ' an ' o al ni ' a komerc ' ist ' o — kaj Izrael ' id ' o ' j ' n pren ' os Egipt ' an ' o ' j . Por tiu ĉi afer ' o eĉ for ' vetur ' is al la teb ' a ' j pastr ' o ' j la grand ' a ĥalde ' a pastr ' o Beroes kaj far ' os kun ili traktat ' o ' n . — Vi dev ' as sci ' i — daŭr ' ig ' is Hiram — ke la ĥalde ' a ' j kaj egipt ' a ' j pastr ' o ' j est ' as kvazaŭ frat ' o ' j . Beroes est ' as grav ' a person ' o en la kort ' eg ' o de la reĝ ' o assar , do la nov ' aĵ ' o pri tiu traktat ' o pov ' as est ' i tre ver ' a . — Kaj por kio la ŝtel ' ist ' o bezon ' as fremd ' a ' n gren ' ej ' o ' n . ",epo
20652,2017-13,remush,104," — Kio ' n pov ' as signif ' i la traktat ' o de Beroes kun la egipt ' a ' j pastr ' o ' j . — La faraon ' o far ' as nur tio ' n , kio ' n decid ' as la pastr ' o ' j . — Est ' os ankaŭ traktat ' o kun la faraon ' o , mi cert ' ig ' as vi ' n ! — En Tir ' o ni sci ' as cert ' e , ke vetur ' as Egipt ' o ' n kun grand ' a sekv ' ant ' ar ' o kaj donac ' o ' j asiri ' a ambasador ' o sargon . Li vol ' as , kiel li dir ' as , vid ' i Egipt ' o ' n kaj inter ' konsent ' i kun la ministr ' o ' j , ke en la egipt ' a ' j akt ' o ' j oni ne skrib ' u , ke Asiri ' o pag ' as tribut ' o ' n al la faraon ' o . Sed en la real ' ec ' o li vetur ' as far ' i traktat ' o ' n pri la divid ' o de la land ' o ' j , kiu ' j kuŝ ' as inter ni ' a mar ' o kaj la river ' o Eŭfrat ' o . — Kio ' n vi far ' us , se efektiv ' e vi ' n atak ' us assar . ",epo
20653,2017-13,remush,103," — ni sur ' ir ' os ni ' a ' j ' n ŝip ' o ' j ' n kun ni ' a ' j famili ' o ' j kaj trezor ' o ' j , kaj al ĉi tiu ' j hund ' o ' j ni las ' os la ruin ' o ' j ' n de l ’ urb ' o ' j kaj putr ' ant ' a ' j ' n kadavr ' o ' j ' n de l ’ sklav ' o ' j . Ĉu ni ne kon ' as land ' o ' j ' n , pli grand ' a ' j ' n kaj pli bel ' a ' j ' n ol Fenici ' o ; kie oni pov ' as fond ' i nov ' a ' n patr ' uj ' o ' n , pli riĉ ' a ' n , ol ĉi tiu . — Jes , ni dev ' as sav ' i la nun ' a ' n Fenici ' o ' n de neni ' ig ' o — dir ' is Hiram . — Kaj vi , Dagon , pov ' as mult ' o ' n far ' i en ĉi tiu afer ' o . — Vi pov ' as ek ' sci ' i de la pastr ' o ' j : ĉu est ' is ĉe ili Beroes kaj ĉu ili far ' is la inter ' konsent ' o ' n . — Vi pov ' as en la kort ' eg ' o de la faraon ' o mal ' help ' i la traktat ' o ' n kun sargon . ",epo
20654,2017-13,remush,107," — Tre mal ' facil ' e . — Mi sol ' a ne sukces ' os tio ' n far ' i . — Mi est ' os kun vi , kaj or ' o ' n liver ' os Fenici ' o . — Mi mem don ' os du talent ' o ' j ' n — murmur ' et ' is Rabsun . Vi do ricev ' os dek ' kvin . — Mi demand ' as : Kio ' n vi gajn ' os — insist ' is Dagon . Sed vi montr ' os al mi la voj ' o ' n al la land ' o de l ’ arĝent ' o ? — respond ' is la nobl ' a princ ' o Hiram , etend ' ant ' e al li la man ' o ' n . — Sed vi ne hav ' os plu mal ' bon ' a ' n kor ' o ' n por mi pro tiu ' j du bark ' o ' j ? Sed . kia ' n riĉ ' aĵ ' o ' n mi hav ' us , se vi tiam ne est ' us for ' pel ' int ' a ' j mi ' n . — Per kiu vi ek ' sci ' os pri Beroes kaj pri la traktat ' o — demand ' is Hiram . — Ne demand ' u , danĝer ' e est ' as parol ' i , ĉar en tio part ' o ' pren ' os pastr ' o ' j . ",epo
20655,2017-13,remush,107," — Mi pens ' as . mi pens ' as , ke ebl ' e nur per la kron ' princ ' o . Hiram lev ' is la man ' o ' n supr ' e ' n kaj respond ' is : — La kron ' princ ' o , tre bon ' e , ĉar li est ' os faraon ' o , ebl ' e eĉ baldaŭ . — inter ' romp ' is Dagon , bat ' ant ' e la tabl ' o ' n per la pugn ' o . — ek ' kri ' is Rabsun , minac ' ant ' e per la pugn ' o antaŭ la okul ' o ' j de la bankier ' o . — Vi , Rabsun , dev ' us vend ' i sek ' ig ' it ' a ' j ' n fiŝ ' o ' j ' n kaj akv ' o ' n en la strat ' o ' j , sed ne miks ' i vi ' n en la inter ' ŝtat ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n . Bov ' a huf ' o , ŝmir ' it ' a de egipt ' a kot ' o , hav ' as mult ' e pli da saĝ ' o , ol vi , kiu loĝ ' as kvin jar ' o ' j ' n en la egipt ' a ĉef ' urb ' o . — Vi ne permes ' as al mi fin ' i . — Parol ' u , ĉar vi est ' as saĝ ' a kaj vi ' n kompren ' as mi ' a kor ' o — dir ' is Rabsun . ",epo
20656,2017-13,remush,109," — Se vi , Dagon , hav ' as influ ' o ' n sur la kron ' princ ' o ' n , tio est ' as tre bon ' a — daŭr ' ig ' is Hiram . — ĉar se la kron ' princ ' o vol ' os hav ' i traktat ' o ' n kun Asiri ' o , est ' os traktat ' o , — traktat ' o skrib ' it ' a per ni ' a sang ' o , — sur ni ' a ' j haŭt ' o ' j . Sed se la kron ' princ ' o dezir ' os milit ' o ' n kontraŭ Asiri ' o , li far ' os milit ' o ' n , eĉ se la pastr ' o ' j al ' vok ' os kontraŭ li la help ' o ' n de ĉiu ' j di ' o ' j . — inter ' met ' is Dagon — se la pastr ' o ' j vol ' os , la traktat ' o est ' os , sed ebl ' e ili ne vol ' os . — Kaj tial , Dagon , — dir ' is Hiram — ni dev ' as hav ' i sur ni ' a flank ' o ĉiu ' j ' n milit ' estr ' o ' j ' n . — Tio est ' as ebl ' a . — Kaj la nomarĥ ' o ' j ' n . — Ankaŭ ebl ' a . — Kaj la kron ' princ ' o ' n — daŭr ' ig ' is . — Se vi sol ' a puŝ ' os li ' n al la milit ' o kontraŭ Asiri ' o , van ' a ' j rest ' os vi ' a ' j pen ' o ' j . ",epo
20657,2017-13,remush,101,"La hom ' o , kiel harp ' o , hav ' as mult ' e da kord ' o ' j , kaj oni dev ' as lud ' i ili ' n per dek fingr ' o ' j : vi , Dagon , est ' as nur unu fingr ' o . — Mi ja ne pov ' as mi ' n dis ' ŝir ' i en dek part ' o ' j ' n . — Sed vi pov ' as est ' i kiel unu man ' o , kiu hav ' as kvin fingr ' o ' j ' n . Vi dev ' as ag ' i tiel , ke neniu sci ' u , ke vi dezir ' as la milit ' o ' n , sed ke ĉiu kuir ' ist ' o de la kron ' princ ' o dezir ' u la milit ' o ' n , ke ĉiu ' j ban ' ist ' o ' j , port ' ist ' o ' j , skrib ' ist ' o ' j , oficir ' o ' j , vetur ' ig ' ist ' o ' j , ke ili ĉiu ' j dezir ' u la milit ' o ' n kontraŭ Asiri ' o , kaj ke la kron ' princ ' o aŭd ' u pri tio de la maten ' o ĝis la nokt ' o , kaj eĉ kiam li dorm ' as . — Tio est ' os far ' it ' a . ",epo
20658,2017-13,remush,108," — Ili nur zorg ' as pri kostum ' o ' j , kolor ' ig ' il ' o ' j kaj parfum ' o ' j . Sed de kie ven ' as la parfum ' o ' j kaj kiu al ' port ' as ili ' n Egipt ' o ' n , pri tio ili sci ' as nenio ' n . — Oni dev ' as don ' i al li am ' at ' in ' o ' n , kiu sci ' as pri tio — dir ' is Hiram . — ĉu vi kon ' as Kam ' a ' n , la pastr ' in ' o ' n de Astarte . — Pastr ' in ' o de la sankt ' a di ' in ' o Astarte est ' os am ' at ' in ' o de Egipt ' an ' o . — ŝi eĉ est ' os nom ' it ' a ĉef ' pastr ' in ' o , se est ' os neces ' e proksim ' ig ' i ŝi ' n al la kort ' eg ' o . — Vi dir ' as la ver ' o ' n — jes ' is Hiram . — Kaj tial la pastr ' in ' o , kiu ĝi ' n far ' os , pov ' os mort ' i — inter ' met ' is la respekt ' ind ' a Hiram . — Nur ne mal ' help ' u ni ' n ĉi tiu Hebre ' in ' o , Sar ' a — dir ' is Dagon post moment ' a silent ' o . — ŝi atend ' as infan ' o ' n , kiu ' n la princ ' o am ' as jam hodiaŭ . ",epo
20659,2017-13,remush,105,"Kaj se nask ' iĝ ' us fil ' o , ĉiu ' j vir ' in ' o ' j est ' us for ' puŝ ' it ' a ' j flank ' e ' n . — ŝi , mizer ' a , for ' puŝ ' is mult ' e ' kost ' a ' n or ' a ' n pokal ' o ' n , kiu ' n mi mem al ' port ' is al ŝi . Hiram balanc ' is la kap ' o ' n . — Kie ' n ne traf ' os la or ' o , tie ' n traf ' os patr ' o , patr ' in ' o aŭ am ' at ' in ' o . Kaj kie ' n ne traf ' os am ' at ' in ' o , tie ' n ating ' os . — Tranĉ ' il ' o . — sibl ' is Rabsun . — Tranĉ ' il ' o est ' as tre mal ' delikat ' a il ' o . — konklud ' is Hiram . Li kares ' is la barb ' o ' n , ek ' medit ' is , fin ' e lev ' iĝ ' is kaj el ' tir ' is el sub la ĉemiz ' o purpur ' a ' n ruband ' o ' n , al kiu est ' is lig ' it ' a ' j tri or ' a ' j amulet ' o ' j kun bild ' o de la di ' in ' o Astarte . Li pren ' is tranĉ ' il ' o ' n el sub la zon ' o , dis ' tranĉ ' is la ruband ' o ' n en tri part ' o ' j ' n kaj du pec ' o ' j ' n kun la amulet ' o ' j don ' is al Dagon kaj Rabsun . ",epo
20660,2017-13,remush,114,"Post ' e ili ĉiu ' j de la mez ' o de l ’ ĉambr ' o ir ' is en la angul ' o ' n , kie star ' is flug ' il ' a statu ' o de la di ' in ' o ; ili kruc ' is la man ' o ' j ' n sur la brust ' o ' j , kaj Hiram komenc ' is parol ' i per mal ' laŭt ' a , sed klar ' a voĉ ' o : — Al vi , patr ' in ' o de la viv ' o , ni ĵur ' as fidel ' e plen ' um ' i ni ' a ' n inter ' konsent ' o ' n kaj ne ek ' ripoz ' i pli fru ' e , ol ni antaŭ ' gard ' os ni ' a ' j ' n sankt ' a ' j ' n urb ' o ' j ' n de la mal ' amik ' o ' j , kiu ' j ' n eksterm ' u la mal ' sat ' o , pest ' o kaj fajr ' o . Se iu el ni ne respekt ' us la promes ' o ' n , aŭ perfid ' us la sekret ' o ' n , fal ' u sur li ' n mal ' feliĉ ' o ' j kaj mal ' honor ' o ' j . Tord ' u la mal ' sat ' o li ' a ' j ' n intern ' aĵ ' o ' j ' n kaj la dorm ' o flug ' u de li ' a ' j sang ' a ' j okul ' o ' j . Sek ' iĝ ' u la man ' o de tiu , kiu kur ' us help ' i li ' n , ek ' kompat ' int ' e li ' a ' n mizer ' o ' n . ",epo
20661,2017-13,remush,144,"Sur li ' a tabl ' o , la pan ' o far ' iĝ ' u putr ' aĵ ' o , kaj la vin ' o — infekt ' it ' a sang ' o . Pere ' u li ' a ' j infan ' o ' j kaj plen ' ig ' u li ' a ' n dom ' o ' n bastard ' o ' j , kiu ' j kraĉ ' os sur li ' n kaj li ' n el ' pel ' os . Li agoni ' u long ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n , sol ' a , kaj li ' a ' n abomen ' a ' n kadavr ' o ' n akcept ' u nek ter ' o , nek akv ' o , ĝi ne est ' u brul ' ig ' it ' a de la fajr ' o , nek manĝ ' it ' a de la sovaĝ ' a ' j best ' o ' j . Post la terur ' a ĵur ' o , kiu ' n komenc ' is Hiram kaj de la mez ' o kri ' is ĉiu ' j per voĉ ' o ' j , trem ' ant ' a ' j de furioz ' o , la tri Fenici ' an ' o ' j , sen ' spir ' a ' j , ek ' ripoz ' is . Post ' e Rabsun konduk ' is ili ' n al festen ' o , kie ĉe la vin ' o , muzik ' o kaj dan ' cistin ' o ' j ili forges ' is por unu moment ' o pri la labor ' o , ili ' n atend ' ant ' a . La pastr ' o pens ' is moment ' o ' n kaj respond ' is : — Kio est ' as la mal ' san ' o kaj kiel ĝi fal ' as sur la hom ' a ' n korp ' o ' n , tio ' n mi ne pov ' as dir ' i al vi , Ramses . Sed mi klar ' ig ' os al vi , ĉar vi est ' as pur ' ig ' it ' a , kio gvid ' as ni ' n en la kurac ' ad ' o . 3 Aŭtentik ' a ",epo
20662,2017-13,remush,123,"La princ ' o atent ' e aŭskult ' is , sed li dev ' is konfes ' i al si mem , ke ne mult ' e li kompren ' is . Sam ' temp ' e li re ' memor ' is la cel ' o ' n de si ' a ven ' o en la templ ' o ' n kaj subit ' e demand ' is la grand ' a ' n kurac ' ist ' o ' n : — Vi dev ' is , sankt ' a ' j patr ' o ' j , montr ' i al mi la sekret ' o ' n de la faraon ' a trezor ' ej ' o . Ĉu ĝi est ' as tio , kio ' n mi vid ' is ? — Tut ' e ne — respond ' is la kurac ' ist ' o . — Ni est ' as ignor ' ant ' o ' j en la ŝtat ' a ' j afer ' o ' j . Ven ' os ĉi tie ' n la sankt ' a patr ' o Pentuer , grand ' a saĝ ' ul ' o ; li for ' pren ' os la vual ' o ' n de vi ' a ' j okul ' o ' j . Ramses adiaŭ ' is la kurac ' ist ' o ' n , sci ' vol ' e pens ' ant ' e pri tio , kio ' n oni est ' is montr ' ont ' a al li . IIEn ĉiu okaz ' o la pastr ' o agrabl ' e impres ' is li ' n . Se li pov ' us forges ' i la kri ' o ' j ' n de la hom ' o , kiu ' n oni sur ' verŝ ' is per bol ' ant ' a peĉ ' o ! . ",epo
20663,2017-13,remush,165," — dir ' is Mefres . — Ili kost ' as mult ' e , ne mult ' e taŭg ' as kaj instru ' as al ni ' a popol ' o mal ' pi ' ec ' o ' n kaj sen ' hont ' ec ' o ' n . Hodiaŭ jam mult ' a ' j Egipt ' an ' o ' j ne fal ' as plu sur la vizaĝ ' o ' n antaŭ la pastr ' o ' j , pli ol unu ŝtel ' as en templ ' o ' j kaj tomb ' o ' j ! . Li re ' e ir ' is dek ' kelk ' o ' n da paŝ ' o ' j antaŭ ' e ' n kaj post li la atent ' a ' j aŭskult ' ant ' o ' j . De la temp ' o , kiam ekzist ' is Egipt ' o , neniu ankoraŭ desegn ' is tiel klar ' e la mal ' feliĉ ' o ' j ' n de la land ' o , kvankam ĉiu ' j kon ' is ili ' n . — En la temp ' o ' j de la XIX - a dinasti ' o Egipt ' o posed ' is ok milion ' o ' j ' n da loĝ ' ant ' o ' j . Se ĉiu tiam ' a vir ' o , vir ' in ' o , mal ' jun ' ul ' o kaj infan ' o ĵet ' us sur tiu ' n ĉi plac ' o ' n unu fazeol ' o ' n , ili form ' us tia ' n figur ' o ' n . Li montr ' is per la man ' o la kort ' o ' n , kie en du vic ' o ' j , unu apud ali ' a , kuŝ ' is kvar grand ' eg ' a ' j kvadrat ' o ' j , kun ' met ' it ' a ' j el ruĝ ' a fazeol ' o . — La figur ' o est ' as ses ' dek paŝ ' o ' j ' n long ' a , tri ' dek paŝ ' o ' j ' n larĝ ' a kaj , kiel vi vid ' as , pi ' a ' j patr ' o ' j , konsist ' as el unu ' spec ' a ' j grajn ' o ' j ; sam ' e kiel la tiam ' a loĝ ' ant ' ar ' o , de la pra ' av ' o ' j , est ' is Egipt ' an ' o ' j . — Kaj hodiaŭ , rigard ' u ! . ",epo
20664,2017-13,remush,141,"Kiam vesper ' e la pastr ' o ' j kaj la kron ' princ ' o re ' ven ' is en la kort ' o ' n , oni ek ' brul ' ig ' is kelk ' cent ' o ' n da torĉ ' o ' j . Far ' iĝ ' is lum ' e kiel en hel ' a tag ' o . Mefres far ' is sign ' o ' n . Re ' e el ' ir ' is procesi ' o de muzik ' ist ' o ' j , dan ' cistin ' o ' j kaj mal ' super ' a ' j pastr ' o ' j , port ' ant ' a ' j la statu ' o ' n de la di ' in ' o Hator kun bov ' in ' a kap ' o . Kiam oni for ' pel ' is la mal ' bon ' a ' j ' n spirit ' o ' j ' n , Pentuer komenc ' is si ' a ' n predik ' o ' n . — Vi vid ' is , nobl ' a ' j sinjor ' o ' j , ke de la temp ' o ' j de la dinasti ' o XIX - a ni perd ' is cent mil mezur ' o ' j ' n da ter ' o kaj du milion ' o ' j ' n da loĝ ' ant ' o ' j . Tio klar ' ig ' as , kial la en ' spez ' o ' j de la ŝtat ' o mal ' grand ' iĝ ' is je tri ' dek du mil talent ' o ' j , kaj pri tio ni ĉiu ' j sci ' as . Sed tio est ' as nur la komenc ' o de la mal ' feliĉ ' o ' j de Egipt ' o kaj de la trezor ' ej ' o . Ŝajn ' e ja rest ' as ankoraŭ al li ' a sankt ' ec ' o naŭ ' dek ok mil talent ' o ' j da en ' spez ' o ' j . Ĉu vi kred ' as , ke la faraon ' o ricev ' as ĉi tiu ' n tut ' a ' n en ' spez ' o ' n ? . ",epo
20665,2017-13,remush,124,"Kiel ekzempl ' o ' n mi rakont ' os al vi , kio ' n li ' a ekscelenc ' o Herhor mal ' kovr ' is en la provinc ' o de Lepor ' o ' j . En la temp ' o ' j de la dinasti ' o XIX - a loĝ ' is tie du ' dek mil hom ' o ' j , kiu ' j pag ' is jar ' e tri ' cent kvin ' dek talent ' o ' j ' n da impost ' o ' j . Hodiaŭ loĝ ' as tie apenaŭ dek kvin mil , kaj ili kompren ' ebl ' e pag ' as nur du ' cent sep ' dek talent ' o ' j ' n . Sed la faraon ' o , anstataŭ du ' cent sep ' dek , ricev ' as nur cent sep ' dek talent ' o ' j ' n ! . La hom ' o , ĉirkaŭ ' rigard ' int ' e , ĉu iu ne aŭskult ' as , respond ' is : ” Mi hav ' as tre lament ' a ' n voĉ ' o ' n , mi est ' as martir ' o en la templ ' o . Kiam la popol ' o kun ' ven ' as por la di ' serv ' o , mi en ' glit ' as en la kel ' o ' n kaj ĝem ' as per ĉiu ' j fort ' o ' j ; por tio oni don ' as al mi ne mal ' bon ' a ' n manĝ ' o ' n dum la tut ' a jar ' o , kaj kruĉ ' o ' n da bier ' o por ĉiu martir ' a tag ' o . ” ",epo
20666,2017-13,remush,136,"La trem ' ant ' a trezor ' ist ' o re ' e fal ' is sur la vizaĝ ' o ' n kaj ĝem ' is : — Mort ' ig ' u mi ' n , sinjor ' o ! . Sed kio ' n mi pov ' as far ' i , se vi ' a trezor ' ej ' o kaj proviz ' ej ' o ' j est ' as mal ' plen ' a ' j ? . Malgraŭ la koler ' o la princ ' o kompren ' is , ke la trezor ' ist ' o ebl ' e est ' as sen ' kulp ' a . Li ordon ' is al li for ' ir ' i kaj al ' vok ' is tutmozison . — Aŭskult ' u — dir ' is Ramses al si ' a favor ' at ' o — okaz ' as ĉi tie afer ' o ' j , kiu ' j ' n mi ne kompren ' as kaj al kiu ' j mi ne kutim ' is . Mi ' a ' j vir ' in ' o ' j , sklav ' o ' j , soldat ' o ' j kaj reĝ ' a ' j labor ' ist ' o ' j ne ricev ' as si ' a ' n salajr ' o ' n aŭ oni lim ' ig ' as ili ' a ' j ' n el ' spez ' o ' j ' n . Kaj kiam mi demand ' is la trezor ' ist ' o ' n , kio ' n tio signif ' as , li respond ' is , ke mi hav ' as plu nenio ' n en la trezor ' ej ' o kaj proviz ' ej ' o ' j . — Li dir ' is la ver ' o ' n . — Kiel ? . — eksplod ' is la princ ' o . — Por mi ' a vojaĝ ' o li ' a sankt ' ec ' o destin ' is du ' cent talent ' o ' j ' n en komerc ' aĵ ' o ' j kaj or ' o . Ĉu ĉio jam est ' as mal ' ŝpar ' it ' a ? . ",epo
20667,2017-13,remush,135," — Jes — respond ' is Tutmozis . — Kia ' manier ' e ? . Por kio ? . — kri ' is la vic - reĝ ' o . — Sur la tut ' a voj ' o ja akcept ' is ni ' n la nomarĥ ' o ' j ? . — Sed ni pag ' is al ili por tio . — Ili do est ' as fripon ' o ' j kaj ŝtel ' ist ' o ' j , se ili ŝajn ' e akcept ' as ni ' n kiel gast ' o ' j ' n kaj post ' e rab ' as ! . — Ne koler ' u — dir ' is Tutmozis — kaj mi klar ' ig ' os al vi ĉio ' n . — Sid ' iĝ ' u . Tutmozis sid ' iĝ ' is kaj dir ' is : — Ĉu vi sci ' as , ke de unu monat ' o mi manĝ ' as el vi ' a kuir ' ej ' o , trink ' as el vi ' a ' j kruĉ ' o ' j kaj port ' as vi ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n ? . Tutmozis lev ' is la ŝultr ' o ' j ' n kaj silent ' is . — Perfid ' o ankaŭ tie ? . — murmur ' et ' is la princ ' o . — En ĉiu okaz ' o vi al ' vok ' os al mi Dagonon — dir ' is li laŭt ' e . — Mi dev ' as ek ' kon ' i la font ' o ' n de tiu ' j ĉi mensog ' o ' j kaj , pro di ' o ' j , met ' i fin ' o ' n al ili ! . ",epo
20668,2017-13,remush,119," — Ŝajn ' as al mi strang ' e , ke vi , princ ' o , ne ek ' kon ' is ankoraŭ la potenc ' o ' n de la or ' o . — Sed pri ' pens ' u , vi ' a nobl ' ec ' o , ke ni ' a ' j pastr ' o ' j hav ' as pli mult ' e da or ' o ol vi , kvankam vi est ' as riĉ ' ul ' o super la riĉ ' ul ' o ' j ! . — Mi tamen ne koler ' as , se ven ' as al mi draĥm ' o . Kial ili for ' puŝ ' us talent ' o ' j ' n ? . Hiram fin ' is la ben ' o ' n kaj dir ' is : — Jes , mi ne kred ' as je la di ' o ' j egipt ' a ' j , asiri ' a ' j , eĉ fenici ' a ' j , sed mi kred ' as je la Sol ' a , kiu ne loĝ ' as en templ ' o ' j kaj kies nom ' o ne est ' as kon ' at ' a . — Ni ' a ' j pastr ' o ' j ankaŭ kred ' as la Sol ' a ' n — inter ' met ' is Ramses . — Ankaŭ la ĥalde ' a ' j , tamen unu ' j kaj la ali ' a ' j kun ' ĵur ' is kontraŭ ni . Ne ekzist ' as ver ' o en la mond ' o , mi ' a princ ' o ! . ",epo
20669,2017-13,remush,240,"Ebl ' e ĉi tiu afer ' o est ' as plej alt ' a mister ' o de la templ ' o ' j kaj ŝtat ' o . Sed kial ili kaŝ ' is de li la sum ' o ' n de la tribut ' o ' j , ŝuld ' at ' a ' j al Egipt ' o de divers ' a ' j azi ' a ' j popol ' o ' j ? . Cent mil talent ' o ' j , tio ja est ' as sum ' o , kiu tuj pov ' us re ' bon ' ig ' i la financ ' a ' n stat ' o ' n de la faraon ' o ! . Kial ili kaŝ ' is tio ' n , pri kio sci ' is tir ' a princ ' o , unu el la membr ' o ' j de la konsil ' ant ' ar ' o de ĉi tiu urb ' o ? . Kia hont ' o por li — kron ' princ ' o kaj vic - reĝ ' o , — ke nur fremd ' ul ' o ' j mal ' ferm ' as al li la okul ' o ' j ' n ! Sed est ' is ankoraŭ pli mal ' bon ' a afer ' o : Pentuer kaj Mefres per ĉiu ' j rimed ' o ' j pen ' is pruv ' i al li , ke Egipt ' o dev ' as evit ' i milit ' o ' n . Jam en la templ ' o de Hator tia insist ' ad ' o ŝajn ' is al li suspekt ' ind ' a : la milit ' o ja pov ' is liver ' i al la ŝtat ' o cent ' o ' j ' n da mil ' o ' j da sklav ' o ' j kaj pli ' grand ' ig ' i la bon ' stat ' o ' n de la land ' o . Hodiaŭ ĝi ŝajn ' as tiom pli neces ' a , ke Egipt ' o dev ' as re ' pren ' i ŝuld ' o ' j ' n kaj akir ' i nov ' a ' j ' n tribut ' o ' j ' n . La princ ' o apog ' is la kubut ' o ' j ' n sur la tabl ' o kaj kalkul ' is : ” Oni ŝuld ' as al ni — pens ' is li — cent mil talent ' o ' j ' n da tribut ' o ' j . Hiram pens ' as , ke rab ' int ' e Babilon ' o ' n kaj ninivon , ni kolekt ' us du ' cent mil , kun ' e tri ' cent mil per unu foj ' o . Per tia sum ' o oni pov ' as pag ' i la kost ' o ' j ' n de plej grand ' a milit ' o , kaj rest ' os kiel profit ' o kelk ' cent ' o da mil ' o ' j da sklav ' o ' j kaj cent mil talent ' o ' j da jar ' a tribut ' o de la venk ' it ' a ' j popol ' o ' j . Post ' e — fin ' is la princ ' o ni regul ' ig ' us ni ' a ' j ' n kalkul ' o ' j ' n kun la pastr ' o ' j ! . ",epo
20670,2017-13,remush,159,"Ramses brul ' is de febr ' o . Tamen ven ' is al li konsider ' o : ” Kaj se Egipt ' o ne pov ' us venk ' e batal ' i kontraŭ Asiri ' o ? . ” Sed ĉe tiu ĉi demand ' o la sang ' o ek ' bol ' is en li . Kiel , Egipt ' o ? . Egipt ' o ne sukces ' us pied ' prem ' i Asiri ' o ' n , se antaŭ la arme ' o star ' iĝ ' us li , Ramses , li , la post ' e ' ul ' o de Ramses Grand ' a , kiu sol ' a si ' n ĵet ' is sur la milit ' a ' j ' n ĉar ' o ' j ' n de Ĥet ' o ' j kaj pec ' et ' ig ' is ili ' n ! . La princ ' o pov ' is kompren ' i ĉio ' n , escept ' int ' e tio ' n , ke li pov ' us est ' i venk ' it ' a , ke li pov ' us ne el ' ŝir ' i la venk ' o ' n de plej grand ' a ' j potenc ' ul ' o ' j . Li sent ' is en si sen ' lim ' a ' n kuraĝ ' o ' n kaj ek ' mir ' us , se iu ajn mal ' amik ' o ne for ' kur ' us , vid ' ant ' e li ' a ' j ' n galop ' ant ' a ' j ' n ĉeval ' o ' j ' n . Sur la ĉar ' o de la faraon ' o star ' as la di ' o ' j mem por ŝirm ' i li ' n per ŝild ' o kaj tra ' pik ' i la mal ' amik ' o ' j ' n per ĉiel ' a ' j sag ' o ' j ! ” Sed . kio ' n tiu ĉi Hiram parol ' is pri la di ' o ' j ? . — pens ' is la princ ' o . — Kaj kio ' n li vol ' as montr ' i al mi en la templ ' o de Astoret ? . Ni vid ' os . ” ",epo
20671,2017-13,remush,242," — Post ' e ni ir ' os en ali ' a ' n kort ' o ' n de la templ ' o , kie vi vid ' os tre bel ' a ' n lern ' ej ' o ' n , kaj en ĝi — san ' a ' j ' n kaj gaj ' a ' j ' n la sam ' a ' j ' n knab ' o ' j ' n , kiu ' j ' n oni brul ' ig ' is antaŭ kelk ' e da jar ' o ' j . — Kiel ? . — ek ' kri ' is Ramses — ili do ne pere ' is ? . — Kiam mi ne vid ' as vi ' n , mi rigard ' as la ĉiel ' o ' n por re ' memor ' i la dolĉ ' a ' n trankvil ' o ' n de vi ' a vizaĝ ' o . Van ' a pen ' o ! La ĉiel ' o ne hav ' as vi ' a ' n seren ' o ' n , kaj ĝi ' a varm ' eg ' o est ' as frost ' o kompar ' e kun la flam ' o ' j , kiu ' j cindr ' ig ' is mi ' a ' n kor ' o ' n . — ahaa ! . ahaa ! . — Foj ' e mi halt ' is inter la roz ' o ' j , kiu ' j ' n la bril ' o de vi ' a ' j rigard ' o ' j vest ' as per skarlat ' o , blank ' o kaj or ' o . Ĉiu ili ' a foli ' o re ' memor ' ig ' is al mi unu hor ' o ' n , ĉiu flor ' o unu monat ' o ' n , pas ' ig ' it ' a ' n ĉe vi ' a ' j pied ' o ' j , kaj la gut ' o ' j de la ros ' o — ili est ' as mi ' a ' j larm ' o ' j , per kiu ' j si ' n nutr ' as la terur ' a vent ' o de la dezert ' o . Far ' u sign ' o ' n , kaj mi kapt ' os vi ' n kaj for ' port ' os en mi ' a ' n kar ' a ' n patr ' uj ' o ' n . La mar ' o apart ' ig ' os ni ' n de la persekut ' ant ' o ' j , mirt ' a ' j arb ' et ' ar ' o ' j kaŝ ' os ni ' a ' j ' n kares ' o ' j ' n , kaj di ' o ' j , pli favor ' a ' j por la am ' ant ' o ' j gard ' os ni ' a ' n feliĉ ' o ' n . Ramses ferm ' et ' is la okul ' o ' j ' n kaj sonĝ ' is . Tra la mal ' lev ' it ' a ' j okul ' har ' o ' j li ne vid ' is plu la ĝarden ' o ' n , sed sol ' e la river ' o ' n de la lun ' a lum ' o , en kiu dis ' flu ' is nigr ' a ' j ombr ' o ' j kaj la kant ' o de la ne ' kon ' at ' a hom ' o al la ne ' kon ' at ' a vir ' in ' o . Dum moment ' o ' j la kant ' o tiel ĉirkaŭ ' is li ' n , tiel profund ' e penetr ' is en li ' a ' n anim ' o ' n , ke Ramses vol ' is demand ' i : ĉu ne li mem est ' as ĉi tiu am ' a kant ' o ? . ",epo
20672,2017-13,remush,101," — Se mi ne pov ' us ir ' i sol ' a , kie plaĉ ' as al mi , mi est ' us la plej mal ' feliĉ ' a sklav ' o en ĉi tiu regn ' o , — respond ' is mal ' dolĉ ' e la vic ' reĝ ' o . Li trans ' don ' is la glav ' o ' n kaj mantel ' o ' n al Tutmozis kaj ir ' is en si ' a ' n dorm ' o ' ĉambr ' o ' n , al ' vok ' ant ' e neniu ' n . Hieraŭ la nov ' aĵ ' o pri la nask ' iĝ ' o de fil ' o plen ' ig ' us li ' n per ĝoj ' o , sed hodiaŭ li akcept ' is ĝi ' n indiferent ' e . Tut ' a li ' a anim ' o est ' is plen ' a de la re ' memor ' o ' j pri la hodiaŭ ' a vesper ' o , plej strang ' a kiu ' n li iam tra ' viv ' is . Li vid ' is ankoraŭ la lum ' o ' n de la lun ' o , en la orel ' o ' j son ' is la kant ' o de la Grek ' o . Kaj ĉi tiu templ ' o de Astarte ! . ",epo
20673,2017-13,remush,137," — Tutmozis — dir ' is li subit ' e . — Mi fal ' as antaŭ vi sur la vizaĝ ' o ' n . — Oni dev ' as mal ' rapid ' e kolekt ' i la regiment ' o ' j ' n de la apud ' mar ' a ' j urb ' o ' j ĉi tie ' n . Mi vol ' as far ' i revu ' o ' n kaj rekompenc ' i ili ' a ' n fidel ' ec ' o ' n . — Kaj ni , la nobel ' ul ' o ' j , ĉu ni ne est ' as al vi fidel ' a ' j ? — demand ' is la konfuz ' it ' a Tutmozis . — La nobel ' ul ' o ' j kaj la arme ' o est ' as la sam ' a unu . — Kaj la nomarĥ ' o ' j , ofic ' ist ' o ' j ? . — Oni dir ' as , ke li est ' as alt ' rang ' ul ' o de la kort ' eg ' o de Assar . Li konduk ' as kun si dek elefant ' o ' j ' n , ar ' o ' j ' n da bel ' eg ' a ' j ĉeval ' o ' j de dezert ' o , amas ' o ' j ' n da sklav ' o ' j kaj serv ' ist ' o ' j . — Kaj por kio li ven ' is ? — Salut ' i la mirakl ' a ' n di ' in ' o ' n Astoret , kiu ' n respekt ' as la tut ' a Azi ' o — respond ' is Tutmozis . — Ha , ha , ha ! . — rid ' is la princ ' o , re ' memor ' ant ' e la antaŭ ' dir ' o ' n de Hiram pri la asiri ' a send ' it ' o . — Sargon . ha , ha ! . ",epo
20674,2017-13,remush,106,"Sargon , la parenc ' o de la reĝ ' o Assar far ' iĝ ' is subit ' e tiel pi ' a , ke li entrepren ' as long ' a ' n , lac ' ig ' a ' n vojaĝ ' o ' n , nur por honor ' i la di ' in ' o ' n Astoret en Pi - Bast . En ninivo li ja trov ' us pli grand ' a ' j ' n di ' o ' j ' n kaj pli kler ' a ' j ' n pastr ' o ' j ' n . Ha , ha , ha ! . Tutmozis mir ' e rigard ' is la princ ' o ' n . — Kio est ' as al vi , Ramses ? . — Asiri ' an ' o ' j — murmur ' et ' is la Egipt ' an ' o kaj mal ' am ' o ek ' bril ' is en li ' a ' j okul ' o ' j . — Asiri ' an ' o ' j ! . — ripet ' is la princ ' o . — Ili do est ' as Asiri ' an ' o ' j ? . Sed kio ' n ili far ' as ĉi tie ? . — Ili ' a sinjor ' o , Sargon , am ' ind ' um ' as la pastr ' in ' o ' n , la sankt ' a ' n Kama ' n . Kaj ili gard ' as li ' n . La lepr ' o manĝ ' u ili ' n , pork ' a ' j ' n fil ' o ' j ' n ! . ",epo
20675,2017-13,remush,133,"Tutmozis neniam vid ' is Ramses ' o ' n en tia stat ' o de la anim ' o . VIIIPost kelk ' e da tag ' o ' j la princ ' o send ' is si ' a ' n favor ' at ' o ' n al Kama por invit ' i ŝi ' n en la palac ' o ' n . Ŝi ven ' is tuj en zorg ' e kovr ' it ' a port ' il ' o . Ramses akcept ' is ŝi ' n en apart ' a ĉambr ' o . — Mi est ' is — dir ' is li — foj ' e vesper ' e apud vi ' a dom ' o . — Ho Astoret ! . — ek ' kri ' is la pastr ' in ' o . — Al kiu mi ŝuld ' as ĉi tiu ' n plej alt ' a ' n favor ' o ' n ? . Kaj kio mal ' help ' is vi ' n , nobl ' a sinjor ' o , ke vi ne bon ' vol ' is al ' vok ' i vi ' a ' n sklav ' in ' o ' n ? . — Star ' is tie ia ' j brut ' o ' j ; Asiri ' an ' o ' j , oni dir ' as . — Do vi ' a ekscelenc ' o bon ' vol ' is ven ' i vesper ' e ? . Neniam mi kuraĝ ' us supoz ' i , ke ni ' a estr ' o est ' is kelk ' e da paŝ ' o ' j de mi , sub la liber ' a ĉiel ' o . La princ ' o ruĝ ' iĝ ' is . Kiel ŝi mir ' us ek ' sci ' int ' e , ke la princ ' o dek vesper ' o ' j ' n pas ' ig ' is sub ŝi ' a ' j fenestr ' o ' j ! . ",epo
20676,2017-13,remush,125,"Kama met ' is la fingr ' o ' n sur la lip ' o ' j ' n . — Sankt ' a mister ' o . — murmur ' et ' is ŝi . — Unu est ' as mister ' o , ali ' o mal ' permes ' it ' a — respond ' is la princ ' o . — Mi almenaŭ ek ' sci ' u , kiu li est ' as : hom ' o aŭ spirit ' o ? . — Spirit ' o . — Tamen tiu spirit ' o kant ' is sub vi ' a ' j fenestr ' o ' j ? . Herhor tuj respond ' is : ” Ne mal ' util ' as , ke ni ' a vir ' in ' iĝ ' int ' a nobel ' ul ' ar ' o ek ' am ' is la milit ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n , en la temp ' o kiam ven ' is Asiri ' an ' o ' j : ili hav ' os pli bon ' a ' n opini ' o ' n pri ni . La plej nobl ' a vic - reĝ ' o , inspir ' it ' a kred ' ebl ' e de la di ' o ' j , diven ' is , ke ĝust ' e nun oni dev ' as sonor ' ig ' i la glav ' o ' j ' n , kiam ni hav ' as ĉe ni la send ' it ' o ' j ' n de tiel batal ' em ' a popol ' o . Mi est ' as cert ' a , ke tiu ĉi brav ' a kondut ' o de ni ' a jun ' ul ' ar ' o ig ' os Sargonon pri ' pens ' i kaj far ' os li ' n pli ced ' em ' a en la traktat ' o . ” ",epo
20677,2017-13,remush,142,"Est ' is jam la monat ' o Tot ( fin ' o de juni ' o , komenc ' o de juli ' o ) . — Aŭskult ' u mi ' n , sinjor ' o — respond ' is ŝi , viŝ ' ant ' e la larm ' o ' j ' n — kaj kondamn ' u , se mi tio ' n merit ' as . Sargon vol ' as mi ' n pren ' i kiel edz ' in ' o ' n kiel unu ' a ' n edz ' in ' o ' n . Laŭ ni ' a regul ' ar ' o , pastr ' in ' o en tre escept ' a ' j okaz ' o ' j pov ' as far ' iĝ ' i edz ' in ' o , sed nur de vir ' o de reĝ ' a sang ' o . Sargon est ' as bo ' parenc ' o de la reĝ ' o Assar . — Kaj vi edz ' in ' iĝ ' os kun li ? . Kaj li klin ' is si ' n tra la fenestr ' o de la ter ' dom ' o . — Saĝ ' a ' j est ' as vi ' a ' j vort ' o ' j — dir ' is Am ' o ' n . — Ĉar tio est ' as bien ' o , kaj eĉ tre bel ' a . Ĝi hav ' as vast ' a ' n dom ' o ' n , kvar ' dek mezur ' o ' j ' n da ter ' o , dek ' kelk ' o ' n da brut ' o ' j kaj dek sklav ' o ' j ' n . Se vi prefer ' us posed ' i tiu ' n bien ' o ' n . La skrib ' ist ' o fal ' is al la pied ' o ' j de la di ' o . — Ĉu ekzist ' as — dir ' is li — tia hom ' o sub la sun ' o , kiu ne prefer ' us tritik ' a ' n bulk ' o ' n , ol horde ' a ' n ? . ",epo
20678,2017-13,remush,141," — Ĝi ne est ' as kre ' it ' a por manĝ ' ad ' o — respond ' is la figur ' o — sed por ke vi kis ' u ĝi ' n . — Kis ' i ? . — ripet ' is la skrib ' ist ' o — ankaŭ tio ' n mi ne lern ' is ĉe la pastr ' o ' j . Kaj kio est ' as tio ? . Ili ambaŭ rigard ' is fiks ' e unu la ali ' a ' n long ' e . long ' e . En ĉi tiu moment ' o la princ ' o ek ' sent ' is kvazaŭ vund ' o ' n en la kor ' o kaj el tiu vund ' o kvazaŭ for ' kur ' is iu sent ' o . Ne la pasi ' o , ĉar la pasi ' o rest ' is , sed la respekt ' o , kred ' o al Kama . — Strang ' a ' j est ' as ĉi tiu ' j Fenici ' an ' in ' o ' j — pens ' is la princ ' o — oni pov ' as frenez ' i pro ili , sed oni ne pov ' as al ili konfid ' i ! . Li sent ' is si ' n lac ' a kaj adiaŭ ' is Kama ' n . Li ĉirkaŭ ' rigard ' is la ĉambr ' o ' n , kvazaŭ ne pov ' ant ' e ĝi ' n for ' las ' i , kaj for ' ir ' ant ' e dir ' is al si : — Tamen vi est ' os mi ' a kaj la fenici ' a ' j di ' o ' j ne mort ' ig ' os vi ' n , se ili zorg ' as pri si ' a ' j templ ' o ' j kaj pastr ' o ' j ! . ",epo
20679,2017-13,remush,136,"Apenaŭ Ramses for ' las ' is la palac ' o ' n de Kama , en la ĉambr ' o ' n de la pastr ' in ' o en ' kur ' is jun ' a Grek ' o , tre bel ' a kaj tut ' e simil ' a al la egipt ' a princ ' o . Furioz ' o brul ' is sur li ' a vizaĝ ' o . — Lik ' o ' n ! . — ek ' kri ' is Kama terur ' it ' e . — Kio ' n vi far ' as ĉi tie ? . — Mal ' nobl ' a vipur ' o ! . — respond ' is la Grek ' o per sonor ' a voĉ ' o . — Unu monat ' o ne pas ' is ankoraŭ de la vesper ' o , kiam vi ĵur ' is , ke vi am ' as mi ' n , ke vi for ' kur ' os kun mi Grek ' uj ' o ' n , kaj jam vi ĵet ' as vi ' n al la kol ' o de ali ' a am ' ant ' o . Ĉu mort ' is la di ' o ' j , ĉu for ' kur ' is de ili la just ' ec ' o ? . — Frenez ' a ĵaluz ' ul ' o — inter ' romp ' is la pastr ' in ' o — vi mort ' ig ' os mi ' n . — Cert ' e , mi mort ' ig ' os vi ' n , ne vi ' a ŝton ' iĝ ' int ' a di ' in ' o . Per tiu ' j ĉi man ' o ' j — kri ' is li , etend ' ant ' e la fingr ' o ' j ' n , kvazaŭ ung ' eg ' o ' j ' n — mi sufok ' us vi ' n , se vi far ' iĝ ' us am ' at ' in ' o . — Kies ? . ",epo
20680,2017-13,remush,110," — Kiel la polv ' o en ' glit ' as en kest ' o ' n , tiel mal ' nobl ' a ' j nov ' aĵ ' o ' j penetr ' as , en plej trankvil ' a ' j ' n dom ' o ' j ' n — dir ' is Ramses . — Kiu parol ' is al vi pri la Fenici ' an ' in ' o ? . — Mal ' bon ' a antaŭ ' dir ' o kaj mi ' a kor ' o . — Ekzist ' as do eĉ antaŭ ' dir ' o ' j ? . Mentezufis subit ' e lev ' iĝ ' is de la seĝ ' o kaj per solen ' a kvankam mal ' laŭt ' a voĉ ' o dir ' is : — Anstataŭ ' ant ' o de ni ' a sinjor ' o kaj de la dis ' don ' ant ' o de la viv ' o , en la nom ' o de li ' a sankt ' ec ' o mi mal ' permes ' as al vi parol ' i kun iu ajn pri la tribut ' o ' j , kaj precip ' e kun Sargon , Istubar aŭ iu ajn de ili ' a sekv ' ant ' ar ' o . — Pastr ' o — dir ' is li , ankaŭ lev ' iĝ ' ant ' e — per kia rajt ' o vi parol ' as al mi per la ton ' o de super ' ul ' o ? . ",epo
20681,2017-13,remush,222,"Mentezufis dis ' ig ' is la vest ' o ' j ' n kaj de ' met ' is de la kol ' o ĉen ' et ' o ' n , sur kiu est ' is unu el la ring ' o ' j de la faraon ' o . La vic - reĝ ' o atent ' e ĝi ' n rigard ' is , pi ' e kis ' is kaj re ' don ' int ' e al la pastr ' o respond ' is : — Mi plen ' um ' os la ordon ' o ' j ' n de li ' a sankt ' ec ' o , mi ' a patr ' o kaj sinjor ' o . Ambaŭ re ' e sid ' iĝ ' is , kaj la princ ' o demand ' is la pastr ' o ' n : — Ĉu vi ' a ekscelenc ' o ne pov ' us klar ' ig ' i al mi : kial Asiri ' o ne dev ' as pag ' i al ni la tribut ' o ' j ' n , kiu ' j per unu foj ' o el ' tir ' us la trezor ' ej ' o ' n el la embaras ' o ? — Ĉar ni ne hav ' as fort ' o ' j ' n por dev ' ig ' i Asiri ' o ' n pag ' i al ni la tribut ' o ' j ' n — respond ' is mal ' varm ' e Mentezufis . — Ni hav ' as cent du ' dek mil soldat ' o ' j ' n , kaj Asiri ' o preskaŭ tri ' cent mil . Mi dir ' as tio ' n al vi ' a ekscelenc ' o tut ' e konfidenci ' e , kiel al alt ' a ŝtat ' a ofic ' ist ' o . — Mi kompren ' as . Sed kial la milit ' a ministr ' ej ' o , en kiu vi serv ' as , mal ' grand ' ig ' is ni ' a ' n batal ' em ' a ' n arme ' o ' n je ses ' dek mil hom ' o ' j ? — Por pli ' grand ' ig ' i je dek du mil talent ' o ' j la en ' spez ' o ' j ' n de li ' a sankt ' ec ' o — dir ' is la pastr ' o . — Bon ' e ! Dir ' u al mi , vi ' a ekscelenc ' o , — daŭr ' ig ' is la princ ' o — por kia cel ' o Sargon vetur ' as al la pied ' o ' j de la faraon ' o ? — Mi ne sci ' as . — Sed kial mi ne dev ' as sci ' i , mi , la kron ' princ ' o . — Ĉar ekzist ' as ŝtat ' a ' j sekret ' o ' j , kiu ' j ' n kon ' as apenaŭ kelk ' e da ŝtat ' a ' j ĉef ' o ' j . — Kaj kiu ' j ' n pov ' us ne kon ' i eĉ mi ' a plej respekt ' ind ' a patr ' o ? . ",epo
20682,2017-13,remush,250," — Kaj kiu dir ' is al vi ' a ekscelenc ' o , ke ĉe ni ili ne star ' iĝ ' os tie ? — Vi mem . Cent du ' dek mil hom ' o ' j dev ' as ced ' i antaŭ tri ' cent mil . Kaj se Asiri ' an ' o ' j unu foj ' o ' n ven ' us en ni ' a ' n land ' o ' n , en Egipt ' o rest ' us nur dezert ' o . — Se ili ven ' us al ni , ili ' a ' j ost ' o ' j neniam re ' vid ' us ili ' a ' n ter ' o ' n ! . La kron ' princ ' o sulk ' ig ' is la brov ' o ' j ' n kaj komenc ' is mal ' pacienc ' e paŝ ' i sur la estrad ' o , sur kiu star ' is li ' a vic - reĝ ' a seĝ ' o . Sed la disciplin ' it ' a ' j oficir ' o ' j kaj nobel ' ul ' o ' j kviet ' iĝ ' is , sci ' ant ' e , ke oni ne pov ' as ŝerc ' i kun Mentezufis , la help ' ant ' o de la milit ' a ministr ' o . Dum ' e en la kort ' o la grand ' eg ' a ' j , pez ' e vest ' it ' a ' j asiri ' a ' j soldat ' o ' j star ' iĝ ' is en tri vic ' o ' j kontraŭ la du ' on ' e nud ' a ' j kaj lert ' a ' j egipt ' a ' j . Unu flank ' o rigard ' is la ali ' a ' n , kiel ar ' o de tigr ' o ' j rinocer ' a ' n ar ' o ' n . En la kor ' o ' j de unu ' j kaj de la ali ' a ' j brul ' et ' is la mal ' nov ' a mal ' am ' o . Sed la komand ' o super ' reg ' is la mal ' am ' o ' n . En ĉi tiu moment ' o penetr ' is la elefant ' o ' j , akr ' e ek ' son ' is la asiri ' a ' j kaj egipt ' a ' j trumpet ' o ' j , la soldat ' o ' j lev ' is la arm ' il ' o ' j ' n supr ' e ' n , la popol ' o fal ' is sur la vizaĝ ' o ' j ' n , kaj la asiri ' a ' j send ' it ' o ' j , Sargon kaj Istubar mal ' supr ' e ' n ' ir ' is el la port ' il ' o ' j ter ' e ' n . En la salon ' o la princ ' o Ramses sid ' iĝ ' is sur seĝ ' o sub baldaken ' o , kaj ĉe la en ' ir ' o aper ' is la herold ' o . — Plej nobl ' a sinjor ' o ! — li turn ' is si ' n al la kron ' princ ' o . — La ambasador ' o kaj rajt ' ig ' it ' o de la grand ' a reĝ ' o Assar , la glor ' a Sargon kaj li ' a kun ' ul ' o , la pi ' a profet ' o Istubar , dezir ' as salut ' i kaj honor ' i vi ' n , la vic - reĝ ' o ' n kaj post ' e ' ul ' o ' n de la faraon ' o , kiu viv ' u etern ' e ! . ",epo
20683,2017-13,remush,174," — Pet ' u la gast ' o ' j ' n , ke ili en ' ir ' u kaj ĝoj ' ig ' u mi ' a ' n kor ' o ' n per si ' a vid ' o — respond ' is la princ ' o . Kun bru ' o kaj tint ' o en ' ir ' is en la salon ' o ' n Sargon , en long ' a verd ' a vest ' o , dens ' e brod ' it ' a per or ' o . Ĉe li ' a flank ' o , en neĝ ' e blank ' a mantel ' o , paŝ ' is la pi ' a Istubar , kaj post ili elegant ' e vest ' it ' a ' j asiri ' a ' j sinjor ' o ' j port ' is la donac ' o ' j ' n por la princ ' o . Sargon proksim ' iĝ ' is al la estrad ' o kaj dir ' is asiri ' e , kio ' n tuj ripet ' is traduk ' ist ' o egipt ' e : — Mi , Sargon , general ' o , satrap ' o kaj bo ' parenc ' o de la plej potenc ' a reĝ ' o Assar , ven ' as salut ' i vi ' n , vic - reĝ ' o de la plej potenc ' a faraon ' o , kiel sign ' o ' n de etern ' a amik ' ec ' o ofer ' i al vi donac ' o ' j ' n . La princ ' o apog ' is la man ' o ' j ' n sur la genu ' o ' j kaj sid ' is sen ' mov ' a , kiel statu ' o ' j de li ' a ' j reĝ ' a ' j antaŭ ' ul ' o ' j . — Traduk ' ist ' o — dir ' is Sargon — ĉu vi mal ' bon ' e ripet ' is al la princ ' o mi ' a ' n ĝentil ' a ' n salut ' o ' n ? Mentezufis , star ' ant ' a apud la estrad ' o , si ' n klin ' is al la princ ' o . — Sinjor ' o — murmur ' et ' is li — la nobl ' a Sargon atend ' as favor ' a ' n respond ' o ' n . — Do respond ' u al li — eksplod ' is la princ ' o — per kiu rajt ' o li parol ' as al mi , kvazaŭ al egal ' ul ' o ? . ",epo
20684,2017-13,remush,113,"Mentezufis konfuz ' iĝ ' is , kio ankoraŭ pli koler ' ig ' is la princ ' o ' n , kies lip ' o ' j komenc ' is trem ' i kaj okul ' o ' j bril ' i . Sed la Ĥalde ' an ' o Istubar , kiu kompren ' is la egipt ' a ' n lingv ' o ' n , dir ' is rapid ' e al Sargon : — Ni fal ' u sur la vizaĝ ' o ' j ' n ! . Ili el ' ir ' is en apart ' a ' n ĉambr ' o ' n . — Ĉu vi sci ' as , sinjor ' o — dir ' is la ekscit ' it ' a pastr ' o — kio okaz ' is , ebl ' e antaŭ unu hor ' o . Li ' a ' n ekscelenc ' o ' n Sargonon iu ' j jun ' ul ' o ' j atak ' is kaj bat ' is per baston ' o ' j . — Kiu ' j ? . Kie ? . Mentezufis konfuz ' iĝ ' is . Subit ' e li ek ' frap ' is si ' a ' n frunt ' o ' n kaj ek ' kri ' is ankaŭ kun rid ' o : — Rigard ' u , princ ' o , kia simpl ' ul ' o mi est ' as , mal ' bon ' e kon ' ant ' a la politik ' a ' j ' n ceremoni ' o ' j ' n . Mi forges ' is , ke Sargon , vag ' ant ' a nokt ' e apud la dom ' o de suspekt ' ind ' a vir ' in ' o , ne est ' as ambasador ' o , sed ordinar ' a hom ' o ! . ",epo
20685,2017-13,remush,111,"El la moment ' a embaras ' o sav ' is ili ' n Istubar , ĝis nun silent ' a . — Sargon — dir ' is li — kial vi miks ' as vi ' n en fremd ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n . Vi ' a dev ' o est ' as far ' i kun Egipt ' o traktat ' o ' n tia ' n , kia ' n dezir ' as ni ' a sinjor ' o . Kaj kio ' n sci ' as , kio ' n ne sci ' as , kio ' n far ' os , kio ' n ne far ' os ĝi ' a kron ' princ ' o , tio ne est ' as vi ' a afer ' o . Se la plej alt ' a , etern ' e viv ' ant ' a konsil ' ant ' ar ' o de la pastr ' o ' j cert ' ig ' as ni ' n , la traktat ' o est ' os plen ' um ' it ' a . Kiel ? tio ne est ' as ni ' a afer ' o . La sek ' a ton ' o , kun kiu dir ' is tio ' n Istubar , kviet ' ig ' is la sen ' brid ' a ' n fantazi ' o ' n de la asiri ' a rajt ' ig ' it ' o . Sargon balanc ' is la kap ' o ' n kaj murmur ' is : — En tia okaz ' o mi bedaŭr ' as la knab ' o ' n ! . Li est ' as grand ' a batal ' ist ' o , grand ' anim ' a sinjor ' o . XII",epo
20686,2017-13,remush,132,"Post la vizit ' o ĉe Sargon , la du sankt ' a ' j pastr ' o ' j , Mefres kaj Mentezufis , zorg ' e si ' n kovr ' int ' e per la mantel ' o ' j , re ' ven ' is hejm ' e ' n medit ' ant ' e . — Kiu sci ' as ? — dir ' is Mentezufis — ĉu la drink ' ul ' o Sargon ne est ' is prav ' a pri ni ' a kron ' princ ' o ? . — Tio ' n , kio ' n postul ' us la honor ' o kaj la util ' o de la ŝtat ' o . — Pri tio mi ne dub ' as — dir ' is Mentezufis . — Sed kio ' n vi ' a ekscelenc ' o opini ' as util ' a por la ŝtat ' o ? . Kie ni dev ' as serĉ ' i konsil ' o ' j ' n ? . — Kaj por kio serv ' as la plej alt ' a konsil ' ant ' ar ' o ? . — demand ' is Ramses , ŝajn ' ig ' ant ' e nun koler ' o ' n . — Vi dir ' as , ke ĝi konsist ' as sol ' e el saĝ ' ul ' o ' j . Ili do pren ' u sur si ' a ' n respond ' ec ' o ' n traktat ' o ' n , kiu ' n mi opini ' as mal ' honor ' o kaj pere ' o de Egipt ' o . — De kie vi sci ' as , princ ' o , — respond ' is Mentezufis — ke ĝust ' e tiel ne ag ' is vi ' a di ' a patr ' o ? . ",epo
20687,2017-13,remush,240," — Kial do vi demand ' as mi ' n pri tio ? . Kia juĝ ' a esplor ' o ? . Kiu don ' as al vi rajt ' o ' n rigard ' i al la fund ' o de mi ' a kor ' o ? . Ramses ŝajn ' ig ' is tia ' n indign ' o ' n , ke la pastr ' o ' j trankvil ' iĝ ' is . — Princ ' o — dir ' is Mefres — vi parol ' as , kiel konven ' as al bon ' a Egipt ' an ' o . Ankaŭ al ni tia traktat ' o est ' us dolor ' a , sed la sen ' danĝer ' ec ' o de la ŝtat ' o ia ' foj ' e postul ' as moment ' a ' n ced ' o ' n al la cirkonstanc ' o ' j . — Sed kio dev ' ig ' as vi ' n al tio ? . — kri ' is la princ ' o . — Ĉu ni perd ' is grand ' a ' n batal ' o ' n ? Ĉu ni ne hav ' as plu soldat ' o ' j ' n ? . — La rem ' ist ' o ' j de la ŝip ' o , en kiu Egipt ' o naĝ ' as tra la river ' o de la etern ' ec ' o , est ' as la di ' o ' j — respond ' is la ĉef ' pastr ' o per solen ' a voĉ ' o — kaj ĝi ' a pilot ' o est ' as la plej alt ' a Sinjor ' o de ĉiu ' j kre ' aĵ ' o ' j . Oft ' e ili halt ' ig ' as aŭ turn ' as la ŝip ' o ' n , por evit ' i danĝer ' a ' j ' n akv ' o ' turn ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ni eĉ ne rimark ' as . En tia ' j okaz ' o ' j ni dev ' as est ' i nur pacienc ' a ' j kaj obe ' em ' a ' j , kaj pli aŭ mal ' pli baldaŭ ni ricev ' os mal ' avar ' a ' n rekompenc ' o ' n , super ' ant ' a ' n ĉio ' n , kio ' n pov ' as el ' pens ' i mort ' em ' a hom ' o . Post ĉi tiu admon ' o la pastr ' o ' j adiaŭ ' is la princ ' o ' n , plen ' a ' j de konfid ' o , ke kvankam li koler ' as kontraŭ la traktat ' o , sed li ne romp ' os ĝi ' n kaj garanti ' os al Egipt ' o period ' o ' n de pac ' o , neces ' a por ĝi . Post ili ' a for ' ir ' o Ramses al ' vok ' is tutmozison . Kiam li rest ' is sol ' a kun si ' a favor ' at ' o , la long ' e halt ' ig ' at ' a koler ' o kaj ĉagren ' o eksplod ' is . La princ ' o si ' n ĵet ' is sur la kanap ' o ' n , tord ' iĝ ' is , kiel serpent ' o , bat ' is la kap ' o ' n per la pugn ' o ' j kaj plor ' is ! . ",epo
20688,2017-13,remush,187,"Tutmozis tim ' ig ' it ' a atend ' is , ĝis la atak ' o de furioz ' o for ' las ' os la princ ' o ' n . Li don ' is al li akv ' o ' n kun vin ' o , incens ' is li ' n per balzam ' a ' j parfum ' o ' j , fin ' e sid ' iĝ ' is apud li kaj demand ' is pri la kaŭz ' o de la ne ' vir ' a mal ' esper ' o . — Sid ' iĝ ' u ĉi tie — dir ' is la princ ' o , ne lev ' iĝ ' ant ' e . — Ĉu vi sci ' as , hodiaŭ mi jam est ' as cert ' a , ke la pastr ' o ' j far ' is kun Asiri ' o ia ' n mal ' honor ' a ' n traktat ' o ' n . Sen milit ' o , eĉ sen iu ' j ajn postul ' o ' j de tiu flank ' o ! . Ĉu vi diven ' as , kiom ni perd ' as ? . — Dagon dir ' is al mi , ke Asiri ' o vol ' as pren ' i Fenici ' o ' n , ĉar la reĝ ' o Assar hav ' as milit ' o ' n ĉe la nord - orient ' a ' j lim ' o ' j . Tie loĝ ' as mult ' a ' j batal ' em ' a ' j popol ' o ' j , oni do ne sci ' as , kiel fin ' iĝ ' os la milit ' ir ' o . En ĉiu okaz ' o Fenici ' an ' o ' j , hav ' os kelk ' e da jar ' o ' j da trankvil ' o , kio sufiĉ ' os al ili por prepar ' i defend ' o ' n kaj trov ' i lig ' an ' o ' j ' n . La princ ' o mal ' pacienc ' e ek ' sku ' is la man ' o ' n . — Jen vi vid ' as — inter ' romp ' is li tutmozison — eĉ Fenici ' o si ' n arm ' as ebl ' e eĉ ĉiu ' j ' n najbar ' o ' j ' n , kiu ' j ĉirkaŭ ' as ĝi ' n . En ĉiu okaz ' o ni perd ' os almenaŭ la mal ' nov ' a ' j ' n tribut ' o ' j ' n de Azi ' o , kiu ' j valor ' as ( ĉu vi aŭd ' is iam io ' n simil ' a ' n ? ) pli ol cent mil talent ' o ' j ' n ! . ",epo
20689,2017-13,remush,173,"Al la princ ' o ne plaĉ ' is tia fervor ' o de Fenici ' an ' o ' j ; sed li silent ' is pri ĝi . Li demand ' is : — Kaj kio okaz ' os , se la pastr ' o ' j ek ' sci ' os pri vi ' a ' j babil ' ad ' o ' j ? . Ramses rigard ' is Sar ' a ' n kaj sen ' vol ' e kompar ' is ŝi ' a ' n sincer ' a ' n am ' o ' n al la kalkul ' em ' o de la Fenici ' an ' in ' o , ŝi ' a ' j ' n tuŝ ' ant ' a ' j ' n eksplod ' o ' j ' n kun la mal ' varm ' o de Kama . ” Ver ' e ! — pens ' is li — Fenici ' an ' o ' j est ' as venen ' a ' j ramp ' aĵ ' o ' j . Sed se Ramses Grand ' a uz ' is en la milit ' o leon ' o ' n , kial mi ne pov ' us uz ' i vipur ' o ' n kontraŭ la mal ' amik ' o ' j de Egipt ' o ? ” Ju plastik ' e tamen li imag ' is la perfid ' ec ' o ' n de Kama , des pli fort ' e li dezir ' is ŝi ' n . La hero ' a ' j anim ' o ' j serĉ ' as ia ' foj ' e danĝer ' o ' n . Li adiaŭ ' is Sar ' a ' n kaj subit ' e , oni ne sci ' as kial , re ' memor ' is , ke Sargon li ' n suspekt ' is pri la nokt ' a atak ' o . La princ ' o ek ' frap ' is si ' a ' n frunt ' o ' n . — Ĉu tiu mi ' a sam ' ul ' o — dir ' is li — aranĝ ' is la bat ' ad ' o ' n al la ambasador ' o ? En tia okaz ' o kiu instig ' is li ' n ? . Ĉu Fenici ' an ' o ' j ? . Kaj se ili vol ' is miks ' i mi ' a ' n person ' o ' n en tiel mal ' pur ' a ' n afer ' o ' n , prav ' e do dir ' as Sar ' a , ili est ' as fripon ' o ' j , de kiu ' j mi dev ' as mi ' n gard ' i ! . ",epo
20690,2017-13,remush,128,"La princ ' o ripoz ' is , Tutmozis ripet ' is en la memor ' o li ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . — Kaj se — daŭr ' ig ' is la vic - reĝ ' o — li ' a sankt ' ec ' o demand ' os , kia est ' as mi ' a opini ' o pri Asiri ' an ' o ' j , fal ' u sur la vizaĝ ' o ' n kaj respond ' u : ” La serv ' ist ' o Ramses , se vi permes ' as , kuraĝ ' as opini ' i , ke Asiri ' an ' o ' j est ' as grand ' a ' j kaj fort ' a ' j brav ' ul ' o ' j , kaj hav ' as bon ' eg ' a ' j ' n arm ' il ' o ' j ' n , sed tuj vid ' as , ke ili est ' as mal ' bon ' e ekzerc ' it ' a ' j . Sargonon ja sekv ' is la plej bon ' a ' j asiri ' a ' j batal ' ist ' o ' j : ark ' ist ' o ' j , hak ' il ' ist ' o ' j , lanc ' ist ' o ' j , sed mi ne vid ' is eĉ ses soldat ' o ' j ' n , sci ' ant ' a ' j ' n marŝ ' i akord ' e en rekt ' a vic ' o . La lanc ' o ' j ' n ili ne port ' as rekt ' e , ili ' a ' j glav ' o ' j est ' as mal ' bon ' e al ' lig ' it ' a ' j , la hak ' il ' o ' j ' n ili port ' as kvazaŭ ĉarpent ' ist ' o ' j aŭ buĉ ' ist ' o ' j . Ili ' a ' j vest ' o ' j est ' as pez ' a ' j , ili ' a ' j dik ' a ' j sandal ' o ' j brog ' as la pied ' o ' j ' n , kaj ili ' a ' j ŝild ' o ' j , kvankam fortik ' a ' j , ne mult ' e util ' os , ĉar la soldat ' o est ' as mal ' lert ' a . ” ",epo
20691,2017-13,remush,199," — Vi dir ' as la ver ' o ' n — inter ' romp ' is Tutmozis . — Mi rimark ' is la sam ' o ' n kaj la sam ' o ' n mi aŭd ' as de ni ' a ' j oficir ' o ' j , kiu ' j dir ' as , ke tia asiri ' a arme ' o , kia ' n ili vid ' is tie ĉi , kontraŭ ' star ' os mal ' pli fort ' e ol la libi ' a ' j band ' o ' j . — Dir ' u ankaŭ — daŭr ' ig ' is Ramses — al ni ' a sinjor ' o , kiu donac ' as al ni la viv ' o ' n , ke la tut ' a egipt ' a nobel ' ul ' ar ' o kaj arme ' o bol ' as ĉe la sol ' a pens ' o , ke Asiri ' o pov ' us for ' pren ' i Fenici ' o ' n . Fenici ' o est ' as ja la haven ' o de Egipt ' o , Fenici ' an ' o ' j est ' as plej bon ' a ' j mar ' ist ' o ' j de ni ' a ŝip ' ar ' o . Dir ' u fin ' e , ke mi ek ' sci ' is de Fenici ' an ' o ' j ( tio ' n li ' a sankt ' ec ' o dev ' as sci ' i pli bon ' e ) , ke Asiri ' o est ' as hodiaŭ mal ' fort ' a : ĝi hav ' as milit ' o ' n en la nord ' o kaj orient ' o , kaj la tut ' a Azi ' o est ' as kontraŭ ĝi . Se do ni hodiaŭ atak ' us ĝi ' n , ni pov ' us akir ' i mult ' e da trezor ' o ' j kaj sklav ' o ' j , kiu ' j help ' us ni ' a ' j ' n kamp ' ar ' an ' o ' j ' n en la labor ' o . Fin ' u per la vort ' o ' j , ke la saĝ ' o de mi ' a patr ' o super ' as la hom ' a ' n saĝ ' o ' n , kaj ke mi ag ' os , kiel li ordon ' os al mi , se nur li ne don ' os Fenici ' o ' n en la man ' o ' j ' n de Assar , ĉar tio est ' us ni ' a pere ' o . Fenici ' o est ' as la bronz ' a pord ' eg ' o de ni ' a trezor ' ej ' o , kaj kie est ' as hom ' o , kiu don ' us si ' a ' n pord ' o ' n al ŝtel ' ist ' o ? ” ",epo
20692,2017-13,remush,210,"Tutmozis for ' vetur ' is Memfis ' o ' n en la monat ' o Paofi ( juli ' o , aŭgust ' o ) . Nil ' o komenc ' is fort ' e kresk ' i . Mal ' grand ' iĝ ' is la al ' flu ' o de la azi ' a ' j pilgrim ' o ' j en la templ ' o ' n de Astarte . La egipt ' a loĝ ' ant ' ar ' o okup ' is la kamp ' o ' j ' n , por plej rapid ' e kolekt ' i la vin ' ber ' o ' j ' n , lin ' o ' n kaj kresk ' aĵ ' o ' n , don ' ant ' a ' n spec ' o ' n de koton ' o . Unu ' vort ' e , la ĉirkaŭ ' aĵ ' o trankvil ' iĝ ' is , la ĝarden ' o ' j , ĉirkaŭ ' ant ' a ' j la templ ' o ' n de Astarte , est ' is preskaŭ mal ' plen ' a ' j . En tiu temp ' o la princ ' o Ramses , liber ' a de la amuz ' o ' j kaj ŝtat ' a ' j dev ' o ' j , si ' n ek ' okup ' is per si ' a am ' o al Kama . Foj ' e li sekret ' e inter ' konsil ' iĝ ' is kun Hiram , kiu en li ' a nom ' o ofer ' is al la templ ' o de Astarte dek du talent ' o ' j ' n en or ' o , bel ' eg ' e skulpt ' it ' a ' n malakit ' a ' n statu ' et ' o ' n de la di ' in ' o , kvin ' dek bov ' in ' o ' j ' n kaj cent kvin ' dek mezur ' o ' j ' n da tritik ' o . Tio est ' is tiel mal ' avar ' a donac ' o , ke la ĉef ' pastr ' o de la templ ' o ven ' is mem al la vic - reĝ ' o , por fal ' i antaŭ li sur la ventr ' o ' n kaj dank ' i pro la favor ' o , kiu ' n , kiel li dir ' is , neniam , neniam forges ' os la popol ' o ' j am ' ant ' a ' j la di ' in ' o ' n Astarte . Fin ' int ' e la afer ' o ' n kun la templ ' o , la princ ' o al ' vok ' is al si la polic ' estr ' o ' n de Pi - Bast kaj pas ' ig ' is kun li long ' a ' n hor ' o ' n . Post kelk ' e da tag ' o ' j la tut ' a urb ' o ek ' trem ' is de ekster ' ordinar ' a nov ' aĵ ' o . Kama , la pastr ' in ' o de Astarte , est ' is for ' rab ' it ' a , ie ' n for ' konduk ' it ' a kaj mal ' aper ' is , kiel sabl ' er ' o en la dezert ' o ! . ",epo
20693,2017-13,remush,118,"La princ ' o aŭskult ' is mir ' ig ' it ' a . En la furioz ' a vir ' in ' o li ne re ' kon ' is Kama ' n , kiu ' n li vid ' is en la templ ' o , la vir ' in ' o ' n , kiu ' n kant ' is la pasi ' a voĉ ' o de la Grek ' o . — Morgaŭ — dir ' is la princ ' o — vi pov ' os el ' ir ' i en la ĝarden ' o ' n . Kaj kiam ni ven ' os Memfis ' o ' n , Teb ' o ' j ' n , vi amuz ' iĝ ' os kiel neniam antaŭ ' e . Ek ' rigard ' u mi ' n . Ĉu mi ne am ' as vi ' n kaj ĉu ne sufiĉ ' as al vir ' in ' o la honor ' o , ke ŝi aparten ' as al mi ? . — Kaj mi dir ' as al vi , ke li est ' as ! . — kri ' is ŝi , bat ' ant ' e la tabl ' o ' n per la pugn ' o . — Li est ' as Hebre ' o , kiel li ' a av ' o , kiel li ' a ' j onkl ' o ' j , kaj li ' a nom ' o est ' as Izaako . — Kio ' n vi dir ' is , Fenici ' an ' in ' o ? . Ĉu vi vol ' as , ke mi for ' pel ' u vi ' n ? . ",epo
20694,2017-13,remush,124," — La pastr ' o ' j ordon ' is , ke li est ' u Hebre ' o . — murmur ' et ' is Sar ' a , plor ' eg ' ant ' e ĉe la pied ' o ' j de la princ ' o . — La pastr ' o ' j ? . Kiu ' j ? . La fenici ' a pastr ' in ' o ne mult ' e da feliĉ ' o al ' port ' is al Ramses . Kiam li ven ' is unu ' a ' foj ' e vizit ' i ŝi ' n en ŝi ' a palac ' et ' o , kiu ' n ĝis nun okup ' is Sar ' a , li pens ' is , ke li est ' os akcept ' it ' a kun admir ' o kaj dank ' em ' o . Sed Kama salut ' is li ' n preskaŭ kun koler ' o . — Kio ? — ek ' kri ' is ŝi — jam post du ' on ' o da tag ' o vi re ' don ' is vi ' a ' n favor ' o ' n al la mizer ' a Hebre ' in ' o ? . — De kie ? . Ĉu vi pens ' as , ke tag ' e mi ne vid ' as fremd ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n , kiu ' j aper ' as kaj mal ' aper ' as apud la palac ' o , antaŭ ol mi pov ' as al ' vok ' i la serv ' ist ' o ' j ' n ? . Kaj nokt ' e , ĉu mi ne aŭd ' as murmur ' et ' o ' j ' n post la mur ' o ? . ",epo
20695,2017-13,remush,156,"De tiu tag ' o re ' e komenc ' iĝ ' is festen ' o ' j . La princ ' o , kvazaŭ hont ' ant ' e la soldat ' o ' j ' n , ne far ' is kun ili ekzerc ' o ' j ' n . Anstataŭ ' e , en li ' a palac ' o svarm ' is nobel ' ul ' o ' j , oficir ' o ' j , art ' ist ' o ' j kaj kant ' ist ' in ' o ' j , kaj nokt ' e dum grand ' a ' j orgi ' o ' j la son ' o ' j de harp ' o ' j kun ' iĝ ' is kun la kri ' eg ' o ' j de la ebri ' a ' j festen ' ant ' o ' j kaj kun spasm ' a ' j rid ' o ' j de la vir ' in ' o ' j . Al unu el tia ' j festen ' o ' j Ramses invit ' is Kama ' n , sed ŝi rifuz ' is . La princ ' o ofend ' iĝ ' is je ŝi ; rimark ' int ' e tio ' n , Tutmozis dir ' is : — Oni dir ' is al mi , ke Sar ' a perd ' is vi ' a ' j ' n favor ' o ' j ' n ? — Ne parol ' u al mi pri tiu ĉi Hebre ' in ' o — respond ' is la vic ' reĝ ' o . — Vi kred ' ebl ' e sci ' as , kio ' n ŝi far ' is kun mi ' a fil ' o ? — Mi sci ' as — respond ' is la favor ' at ' o — sed ŝajn ' as al mi , ke tio okaz ' is ne per ŝi ' a kulp ' o . Mi aŭd ' is en Memfis ' o , ke vi ' a respekt ' ind ' a patr ' in ' o , Nikotris , kaj la ministr ' o Herhor far ' is vi ' a ' n fil ' o ' n Hebre ' o , por ke li en la est ' ont ' ec ' o reĝ ' u Izrael ' id ' o ' j ' n . — Izrael ' id ' o ' j ne hav ' as ja reĝ ' o ' n , sed pastr ' o ' j ' n kaj juĝ ' ist ' o ' j ' n ! . ",epo
20696,2017-13,remush,125," — Kelk ' e da foj ' o ' j ĉiu ' tag ' e li solen ' e di ' serv ' as en la plej sekret ' a part ' o de la templ ' o kaj ordon ' as al si ' a ' j pastr ' o ' j observ ' i , ĉu dum li ' a preĝ ' ad ' o la di ' o ' j ne lev ' as li ' n en la aer ' o ' n ? . — Dir ' u al vi ' a Astarte , ke ŝi neniam minac ' u la princ ' o ' j ' n , ali ' e ankaŭ ŝi ir ' os en la ĉambr ' o ' n de la sklav ' o ' j — respond ' is trankvil ' e la princ ' o . — Mi kompren ' as ! — kri ' is Kama . — Mi ir ' os al la sklav ' o ' j , ebl ' e eĉ en la mal ' liber ' ej ' o ' n , kaj vi dum ' e pas ' ig ' os la nokt ' o ' j ' n ĉe vi ' a Hebre ' in ' o ! . Jen kiel vi pag ' as al mi , kiu for ' las ' is por vi la di ' in ' o ' n , kiu al ' tir ' is sur mi ' a ' n kap ' o ' n la mal ' ben ' o ' n . Al mi , kiu ne hav ' as eĉ unu trankvil ' a ' n hor ' o ' n , kiu perd ' is por vi la jun ' ec ' o ' n , viv ' o ' n , eĉ anim ' o ' n ! . ",epo
20697,2017-13,remush,112," — Kaj pri pastr ' in ' o ' j . Sed aŭskult ' u atent ' e : Tio okaz ' is , antaŭ tre long ' e en la sam ' a urb ' o Pi - Bast . 1 Foj ' e la princ ' o Satni , sur la plac ' o antaŭ la templ ' o de Ptah , ek ' vid ' is tre bel ' a ' n vir ' in ' o ' n . Ŝi est ' is pli bel ' a ol ĉiu ' j , kiu ' j ' n li iam ajn renkont ' is , kaj , pli grav ' a afer ' o , ŝi hav ' is sur si mult ' e da or ' o . Ŝi ekstrem ' e ek ' plaĉ ' is al la princ ' o . Li ek ' sci ' is , kiu ŝi est ' as , kaj kiam oni dir ' is al li , ke ŝi est ' as fil ' in ' o de la ĉef ' pastr ' o de Pi - Babst , li send ' is al ŝi si ' a ' n ĉeval ' estr ' o ' n kun jen ' a propon ' o : ” Mi don ' os al vi dek or ' a ' j ' n ring ' o ' j ' n , se vi pas ' ig ' os kun mi unu mal ' long ' a ' n hor ' o ' n . ” ",epo
20698,2017-13,remush,223,"La ĉeval ' estr ' o ir ' is al la bel ' a Thubui kaj ripet ' is al ŝi la vort ' o ' j ' n de la princ ' o Satni . La sinjor ' in ' o aŭskult ' is li ' n favor ' e kaj respond ' is , kiel konven ' as al bon ' e eduk ' it ' a fraŭl ' in ' o : ” Mi est ' as fil ' in ' o de ĉef ' pastr ' o , mi est ' as ĉast ' a knab ' in ' o , ne vir ' in ' o mal ' pur ' a . Se do vi , princ ' o , vol ' as hav ' i la plezur ' o ' n kon ' iĝ ' i kun mi , ven ' u en mi ' a ' n dom ' o ' n , kie ĉio est ' os prepar ' it ' a , kaj kie ni ' a ' j rilat ' o ' j est ' os gard ' it ' a ' j de la ĉikan ' o ' j de la vir ' in ' o ' j de la tut ' a strat ' o . ” 1 aŭtentik ' a rakont ' o La princ ' o Satni sekv ' is la fraŭl ' in ' o ' n Thubui al la super ' a etaĝ ' o en ŝi ' a ' j ' n ĉambr ' o ' j ' n , kies mur ' o ' j est ' is kovr ' it ' a ' j per lapis - lazuli kaj pal ' e - verd ' a emajl ' o . Est ' is tie mult ' a ' j lit ' o ' j , kovr ' it ' a ' j per reĝ ' a tol ' o kaj ne mal ' mult ' e da unu ' pied ' a ' j tabl ' et ' o ' j , ŝarĝ ' it ' a ' j per or ' a ' j pokal ' o ' j . Oni plen ' ig ' is unu pokal ' o ' n per vin ' o kaj don ' is ĝi ' n al la princ ' o . Thubui dir ' is : ” Bon ' vol ' u trink ' i ” . La princ ' o respond ' is : ” Vi sci ' as ja , ke mi ne ven ' is por trink ' i vin ' o ' n ” . Ili tamen sid ' iĝ ' is al la festen ' o . Thubui hav ' is long ' a ' n , ne ' tra ' vid ' ebl ' a ' n vest ' o ' n , ferm ' it ' a ' n ĝis la kol ' o . Kiam la princ ' o vol ' is ŝi ' n kis ' i , ŝi for ' puŝ ' is li ' n kaj dir ' is : ” Tiu ĉi dom ' o est ' os vi ' a dom ' o . Memor ' u tamen , ke mi ne est ' as mal ' ĉast ' ul ' in ' o , sed pur ' a vir ' in ' o . Do se vi vol ' as , ke mi obe ' u vi ' n , ĵur ' u al mi la fidel ' ec ' o ' n kaj testament ' u al mi vi ' a ' n hav ' o ' n . ” ",epo
20699,2017-13,remush,111," ” Ven ' u do ĉi tie ' n skrib ' ist ' o ! ”— ek ' kri ' is la princ ' o . Kiam oni al ' konduk ' is li ' n , Satni ordon ' is skrib ' i edz ' iĝ ' a ' n akt ' o ' n , per kiu li ced ' is la tut ' a ' n si ' a ' n mon ' o ' n kaj bien ' o ' j ' n je la nom ' o de Thubui . Post unu hor ' o oni sci ' ig ' is al la princ ' o , ke mal ' supr ' e atend ' as li ' a ' j infan ' o ' j . Tiam Thubui for ' las ' is li ' n , sed tuj re ' ven ' is en vest ' o el diafan ' a tul ' o . Satni re ' e vol ' is ŝi ' n ĉirkaŭ ' pren ' i , sed ŝi for ' puŝ ' is li ' n , dir ' ant ' e : ” Ĉi tiu dom ' o est ' os vi ' a dom ' o . Sed ĉar mi ne est ' as mal ' ĉast ' ul ' in ' o , sed pur ' a knab ' in ' o , se do vi vol ' as mi ' n posed ' i , far ' u vi ' a ' j infan ' o ' j akt ' o ' n pri la rezign ' o de la hav ' o , por ke ili post ' e ne proces ' u kun mi ' a ' j infan ' o ' j . ” ",epo
20700,2017-13,remush,164,"Satni al ' vok ' is si ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n supr ' e ' n kaj ordon ' is al ili sub ' skrib ' i la akt ' o ' n pri la ced ' o . La infan ' o ' j obe ' is . Sed kiam la princ ' o , ekscit ' it ' a per la long ' a kontraŭ ' star ' o , vol ' is proksim ' iĝ ' i al Thubui , ŝi re ' e de ' ten ' is li ' n . ” Ĉi tiu dom ' o est ' os vi ' a dom ' o — dir ' is ŝi . — Sed mi ne est ' as la unu ' a ven ' int ' a , mi est ' as pur ' a virg ' ul ' in ' o . Se vi am ' as mi ' n , ordon ' u mort ' ig ' i vi ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n , por ke ili iam ne sen ' ig ' u la mi ' a ' j ' n je la hav ' o . ” Mefres , rigid ' a kaj pal ' a , aŭskult ' is la mok ' o ' j ' n . Fin ' e li ek ' parol ' is : — Mi ne sci ' as , nobl ' a sinjor ' o , el kiu font ' o vi ĉerp ' is la sci ' ig ' o ' j ' n ? . Est ' u ĝi sam ' e pur ' a , kiel la kor ' o ' j de la an ' o ' j de la plej alt ' a kolegi ' o ! Ni supoz ' u tamen , ke vi est ' as prav ' a , ke iu ĥalde ' a pastr ' o sukces ' is konvink ' i la kolegi ' o ' n sub ' skrib ' i mal ' profit ' a ' n traktat ' o ' n kun Asiri ' o . Se tiel est ' as , de kie vi sci ' as , ke tiu pastr ' o ne est ' is send ' it ' o de la di ' o ' j , kiu ' j per li ' a buŝ ' o avert ' is ni ' n pri la danĝer ' o , pend ' ant ' a super Egipt ' o ? . ",epo
20701,2017-13,remush,116," — De kiam Ĥalde ' an ' o ' j ĝu ' as ĉe ni tia ' n konfid ' o ' n ? — demand ' is la princ ' o . — La ĥalde ' a ' j pastr ' o ' j est ' as la pli aĝ ' a ' j frat ' o ' j de la egipt ' a ' j — inter ' met ' is Mentezufis . — Do ebl ' e ankaŭ la asiri ' a reĝ ' o est ' as la super ' ul ' o de la faraon ' o ? — dir ' is la princ ' o . — Ne blasfem ' u vi ' a ekscelenc ' o — sever ' e inter ' romp ' is Mefres . — Vi sen ' pri ' pens ' e fos ' as en la plej sankt ' a ' j mister ' o ' j ; tio est ' is danĝer ' a eĉ por pli grand ' a ' j ol vi ! . — En ĉiu okaz ' o li ne vend ' is la sekret ' o ' n al bub ' o , sed al iu pli serioz ' a . Kaj tio est ' as danĝer ' a ! . — Li far ' is tio ' n ŝajn ' e ebri ' a — inter ' met ' is malic ' e Mefres . — Eĉ tiam . Mi ne ne ' as , ke li est ' as sen ' konsider ' a kaj diboĉ ' ul ' o . Sed blasfem ' i ? . ",epo
20702,2017-13,remush,109," — Tia est ' is ankaŭ ni ' a opini ' o — daŭr ' ig ' is Mentezufis . — Kaj ni est ' is tiel cert ' a ' j , ke ni kon ' as li ' a ' n karakter ' o ' n , ke kiam li re ' ven ' is el la templ ' o de Hator , ni eĉ ĉes ' is kontrol ' i li ' n . — Vi vol ' is ŝpar ' i la mon ' o ' n , pag ' at ' a ' n al la gard ' ist ' o ' j — inter ' met ' is Mefres . — Vi vid ' as , kia est ' as la rezultat ' o de la mal ' zorg ' o , ŝajn ' e mal ' grand ' a ! . — Sed kio okaz ' is ? — demand ' is mal ' pacienc ' e Sem . — Mi rakont ' os mal ' long ' e : la kron ' princ ' o mok ' as la di ' o ' j ' n . — Oh ! . — Li juĝ ' as la ordon ' o ' j ' n de la faraon ' o . — Ĉu tio est ' as ebl ' a ? . — Tio est ' as pli bon ' a ol la ponard ' o — respond ' is ŝi kun rid ' o . — Ĉu ne ver ' e ? . ",epo
20703,2017-13,remush,149," — Neniam tia ide ' o ven ' us en mi ' a ' n kap ' o ' n ! . Ebl ' e pli bon ' e est ' us ili ' n ambaŭ ? . — Mi est ' as mal ' san ' a . — Kie est ' as la juvel ' o ' j ? . — Sub la lit ' o . Lik ' o ' n en ' ir ' is en la ĉambr ' o ' n , ĉe la lum ' o de la torĉ ' o el ' tir ' is pez ' a ' n kest ' et ' o ' n , ĵet ' is sur Kama ' n mantel ' o ' n kaj tir ' eg ' is ŝi ' n je la ŝultr ' o . — Ven ' u . Kie est ' as la pord ' o , tra kiu en ' ir ' as al vi tiu . tiu vi ' a sinjor ' o ? . — Mal ' feliĉ ' a vir ' in ' o — dir ' is la ĉef ' pastr ' o Sem — mi send ' os al vi potenc ' a ' n mirakl ' ist ' o ' n kaj ebl ' e . — Ben ' u vi ' n Astarte . Ne , ben ' u vi ' n vi ' a ' j di ' o ' j , ĉio ' pov ' a ' j kaj kompat ' em ' a ' j . — murmur ' et ' is la Fenici ' an ' in ' o , romp ' it ' a de la mal ' san ' o . La alt ' rang ' ul ' o ' j el ' ir ' is el la mal ' liber ' ej ' o kaj re ' ven ' is en la ofic ' ej ' o ' n . La nomarĥ ' o , vid ' int ' e , ke la ĉef ' pastr ' o Mefres hav ' as sen ' ĉes ' e mal ' lev ' it ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj kun ' prem ' it ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n , demand ' is li ' n : — Ĉu vi ne ĝoj ' as , sankt ' a vir ' o , de la mirakl ' a ' j mal ' kovr ' o ' j , kiu ' j far ' is ni ' a glor ' a polic ' estr ' o ? . ",epo
20704,2017-13,remush,116," — Ĉi tiu hom ' o est ' is en Pi - Bast , ĉe la templ ' o de la di ' in ' o Astarte . Kon ' is li ' n la siri ' a princ ' o Hiram kaj la kron ' princ ' o vid ' is li ' n per si ' a propr ' a ' j okul ' o ' j . Antaŭ ne long ' e li ordon ' is al mi kapt ' i la Grek ' o ' n kaj eĉ promes ' is alt ' a ' n rekompenc ' o ' n . — Ho , ho ! . — kri ' is Mefres . — Mi vid ' as , nobl ' a polic ' estr ' o , ke ĉirkaŭ vi komenc ' as grup ' iĝ ' i la plej grand ' a ' j sekret ' o ' j de la ŝtat ' o . Permes ' u tamen , ke mi ne kred ' os je tiu Lik ' o ' n , ĝis mi mem ne vid ' os li ' n ! . Li koler ' e for ' las ' is la ofic ' ej ' o ' n , kaj post li la sankt ' a Sem , lev ' ant ' e la ŝultr ' o ' j ' n . Kiam en la koridor ' o ek ' silent ' is ili ' a ' j paŝ ' o ' j , la nomarĥ ' o , fiks ' e rigard ' ant ' e la polic ' estr ' o ' n , demand ' is : — Kio ? . ",epo
20705,2017-13,remush,157,"Ŝi komenc ' is rid ' i pli kaj pli mal ' laŭt ' e . Subit ' e , kvazaŭ io tranĉ ' is ŝi ' a ' j ' n krur ' o ' j ' n , ŝi fal ' is ter ' e ' n , sving ' is kelk ' foj ' e la man ' o ' j ' n kaj mort ' is en rid ' a eksplod ' o . Sed sur ŝi ' a vizaĝ ' o rest ' is esprim ' o de sen ' fund ' a dolor ' o , kiu ' n ne pov ' is for ' pel ' i eĉ la mort ' o . XVIIDe la moment ' o kiam la arme ' o de Mal ' supr ' a Egipt ' o el ' ir ' is el Pi - Bast , la profet ' o Mentezufis , akompan ' ant ' a la princ ' o ' n , ĉiu ' tag ' e ricev ' is kaj send ' is kelk ' e da depeŝ ' o ' j . Unu korespond ' ad ' o est ' is kun la ministr ' o Herhor . Mentezufis send ' is Memfis ' o ' n raport ' o ' j ' n pri la marŝ ' o de la arme ' o kaj pri la ag ' ad ' o de la kron ' princ ' o , pri kiu li ne kaŝ ' is si ' a ' n admir ' o ' n ; la nobl ' a Herhor skrib ' is ke oni las ' u al la kron ' princ ' o plen ' a ' n liber ' ec ' o ' n ; se Ramses perd ' us la unu ' a ' n batal ' o ' n , la plej alt ' a kolegi ' o ne est ' us tre ĉagren ' it ' a . ” Mal ' grand ' a mal ' venk ' o — skrib ' is Herhor — est ' us lecion ' o de prudent ' o kaj humil ' ec ' o por la princ ' o , kiu jam hodiaŭ , kvankam li far ' is ankoraŭ nenio ' n , opini ' as si ' n egal ' a al la plej spert ' a ' j general ' o ' j . ” ",epo
20706,2017-13,remush,130,"Kiam Mentezufis respond ' is , ke mal ' facil ' e est ' as supoz ' i , ke la kron ' princ ' o est ' os venk ' it ' a , Herhor kompren ' ig ' is al li , ke en tia okaz ' o la triumf ' o ne dev ' as est ' i tro grand ' a . ” La ŝtat ' o — dir ' is li — perd ' os nenio ' n , se la batal ' em ' a kaj viv ' eg ' a kron ' princ ' o hav ' os dum kelk ' e da jar ' o ' j lud ' o ' n ĉe la okcident ' a lim ' o . Li mem akir ' os spert ' o ' n en la milit ' a art ' o , kaj la mal ' diligent ' a ' j kaj tro ' brav ' a ' j ni ' a ' j soldat ' o ' j trov ' os konven ' a ' n por si okup ' o ' n . ” Nun oni ripet ' is la komand ' o ' n en la dekstr ' a kaj mal ' dekstr ' a flank ' o ; re ' e ek ' tondr ' is la tambur ' o ' j kaj la flank ' a ' j kolon ' o ' j ek ' ir ' is antaŭ ' e ' n : unu . du ! . unu . du ! . La libi ' a ' j ŝton ' ĵet ' ist ' o ' j komenc ' is posten ' iĝ ' i , super ' ŝut ' ant ' e per ŝton ' o ' j la marŝ ' ant ' a ' j ' n Egipt ' an ' o ' j ' n . Sed kvankam ĉe ĉiu paŝ ' o fal ' is iu soldat ' o , la kolon ' o ' j ir ' is sen ' halt ' e , ir ' is mal ' rapid ' e , ord ' e : unu . du ! . unu . du ! . ",epo
20707,2017-13,remush,126,"La mal ' ord ' o en la dekstr ' a flank ' o pli ' grand ' iĝ ' is kaj proksim ' iĝ ' is al la centr ' o de la batal ' a kamp ' o . Est ' is vid ' ebl ' e , ke la Libi ' an ' o ' j komenc ' as ced ' i kaj ke la panik ' o kapt ' is eĉ la ĉef ' a ' n kolon ' o ' n . La tut ' a stab ' o de la kron ' princ ' o , ekscit ' it ' a , febr ' a , observ ' is la mov ' o ' j ' n de la flav ' a polv ' o . Post kelk ' e da minut ' o ' j la mal ' ord ' o ek ' reg ' is ankaŭ en la mal ' dekstr ' a flank ' o . Tie la Libi ' an ' o ' j jam komenc ' is for ' kur ' i . — Mi ne ek ' vid ' u morgaŭ la sun ' o ' n , se tio ne est ' as venk ' o ! . Dum ' e la Libi ' an ' o ' j , sen ' ĉes ' e ced ' ant ' e , sur ' ir ' is la sud ' a ' j ' n sabl ' a ' j ' n mont ' et ' o ' j ' n , kaj post ili la Egipt ' an ' o ' j . Nun ĉio ' moment ' e el la polv ' a ' j nebul ' o ' j aper ' is kavalir ' o ' j kaj al ' kur ' is al Ramses . — Mentezufis okup ' is ili ' a ' j ' n post ' o ' j ' n ! . — kri ' is unu . — Du cent ' o ' j kapitulac ' is ! . — kri ' is ali ' a . — Patrokl ' o okup ' is ili ' a ' j ' n post ' o ' j ' n ! . ",epo
20708,2017-13,remush,176," — Oni pren ' is al la Libi ' an ' o ' j tri standard ' o ' j ' n : ŝaf ' o ' n , leon ' o ' n kaj akcipitr ' o ' n . Ĉirkaŭ la stab ' o la amas ' o far ' iĝ ' is pli kaj pli dens ' a : ĉirkaŭ ' is ĝi ' n hom ' o ' j sang ' ant ' a ' j kaj kovr ' it ' a ' j de polv ' o . — Viv ' u etern ' e ! . Viv ' u etern ' e , estr ' o ! . Miks ' it ' a ' j kri ' o ' j , kred ' ebl ' e de la kapt ' it ' o ' j , respond ' is la proklam ' o ' n . — Laŭ la ordon ' o de la milit ' estr ' o — kri ' is per kant ' ant ' a ton ' o ali ' a voĉ ' o — la vund ' it ' o ' j kaj kapt ' it ' o ' j ne est ' os mort ' ig ' at ' a ' j ! . Dum ' e sur la sud ' a ' j mont ' et ' o ' j la batal ' o ĉes ' is kaj du plej grand ' a ' j libi ' a ' j taĉment ' o ' j de ' met ' is la arm ' il ' o ' j ' n antaŭ la grek ' a ' j regiment ' o ' j . La brav ' a Patrokl ' o , de la varm ' eg ' o , kiel li mem dir ' is , aŭ de la varm ' ig ' a ' j trink ' aĵ ' o ' j , kiel opini ' is ali ' a ' j , apenaŭ sid ' is sur la ĉeval ' o . Li frot ' is la larm ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj si ' n turn ' is al la kapt ' it ' o ' j : — Fav ' a ' j hund ' o ' j ! — kri ' is li — kiu ' j lev ' is pek ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kontraŭ la arme ' o de li ' a sankt ' ec ' o ( la verm ' o ' j vi ' n manĝ ' u ! , vi pere ' os , kiel pedik ' o ' j sub la ung ' o de pi ' a Egipt ' an ' o , se vi ne respond ' os tuj : kie si ' n kaŝ ' is vi ' a ĉef ' o , la lepr ' o manĝ ' u li ' a ' n naz ' o ' n kaj trink ' u li ' a ' j ' n pus ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n ! . ",epo
20709,2017-13,remush,160," — Bon ' e — dir ' is Patrokl ' o rid ' ant ' e . — Nun la ŝtel ' ist ' o de ŝaf ' o ' j ek ' blek ' os mem ! . Pentuer bar ' is al la princ ' o la voj ' o ' n . — Vi ' a ekscelenc ' o ne pov ' as persekut ' i la for ' kur ' int ' o ' j ' n ! . — Kio ? . — ek ' kri ' is la kron ' princ ' o . — Dum la tut ' a batal ' o mi lev ' is la man ' o ' n kontraŭ neniu , kaj nun mi dev ' as perd ' i la libi ' a ' n ĉef ' o ' n ? . Kio ' n dir ' us la soldat ' o ' j , kiu ' j ' n mi send ' is sub la lanc ' o ' j ' n kaj hak ' il ' o ' j ' n ? . — Mi ' a sort ' o est ' as en la man ' o ' j de la Sol ' a . Kaj la ali ' a ' j ? . — Mi — respond ' is Pentuer . — Kaj vi baldaŭ post tio liber ' ig ' is el la mal ' liber ' ej ' o la sen ' kulp ' a ' j ' n kamp ' ar ' an ' o ' j ' n kaj ne permes ' is al Dagon turment ' i vi ' a ' n popol ' o ' n per nov ' a ' j impost ' o ' j . Pro tiu ĉi popol ' o — daŭr ' ig ' is la pastr ' o per laŭt ' a voĉ ' o — pro la kompat ' o , kiu ' n vi ĉiam hav ' is por ĝi , hodiaŭ ankoraŭ mi ben ' as vi ' n . Ebl ' e nur vi sol ' a est ' os sav ' it ' a ĉi tie , sed memor ' u . memor ' u , ke sav ' as vi ' n la prem ' eg ' at ' a egipt ' a popol ' o , kiu si ' a ' n sav ' o ' n atend ' as de vi ! . ",epo
20710,2017-13,remush,153,"Subit ' e ĉio mal ' lum ' iĝ ' is , de la sud ' o ek ' pluv ' is varm ' eg ' a sabl ' o kaj ek ' blov ' is tiel potenc ' a vent ' o , ke ĝi renvers ' is ĉeval ' o ' n , kiu star ' is en ne ' ŝirm ' it ' a lok ' o . La libi ' a ' j kapt ' it ' o ' j kaj Azi ' an ' o ' j , ĉiu ' j vek ' iĝ ' is ; sed ĉiu pli profund ' e ' n en ' ŝov ' is si ' n sub la ŝton ' eg ' o ' n kaj silent ' is de tim ' o . En la natur ' o far ' iĝ ' is io terur ' a . Sur la ter ' o ' n fal ' is la nokt ' o , kaj sur la ĉiel ' o furioz ' e persekut ' is unu ' j ali ' a ' j ' n flav ' ruĝ ' a ' j kaj nigr ' a ' j sabl ' a ' j nub ' o ' j . Ŝajn ' is , ke la sabl ' o de la tut ' a dezert ' o viv ' iĝ ' is , lev ' iĝ ' is supr ' e ' n kaj flug ' is ie ' n rapid ' e kiel sag ' o . Est ' is varm ' eg ' e , kvazaŭ en vapor ' ban ' ej ' o : la haŭt ' o de la man ' o ' j kaj vizaĝ ' o fend ' iĝ ' is , la lang ' o sek ' iĝ ' is , la spir ' ad ' o pik ' is la brust ' o ' n . La mal ' grand ' a ' j sabl ' er ' o ' j brul ' vund ' is kvazaŭ fajr ' er ' o ' j . Pentuer super ' fort ' e proksim ' ig ' is la botel ' et ' o ' n al la buŝ ' o de la kron ' princ ' o . Ramses trink ' is kelk ' e da gut ' o ' j kaj ek ' sent ' is strang ' a ' n ŝanĝ ' o ' n : la dolor ' o kaj varm ' eg ' o ĉes ' is li ' n turment ' i , la pens ' o ' j re ' e far ' iĝ ' is liber ' a ' j . — Kaj tio pov ' as daŭr ' i kelk ' e da tag ' o ' j ? . ",epo
20711,2017-13,remush,151," — Kvar — respond ' is la pastr ' o . — Kaj vi , saĝ ' ul ' o ' j , konfid ' at ' o ' j de la di ' o ' j , ne posed ' as rimed ' o ' n por sav ' i la hom ' o ' j ' n de tia turment ' o ? . Pentuer ek ' medit ' is kaj dir ' is : — En la mond ' o ekzist ' as nur unu saĝ ' ul ' o , kiu pov ' us batal ' i kontraŭ la mal ' bon ' a ' j spirit ' o ' j . Sed li ne est ' as ĉi tie ! . Long ' a tondr ' o ek ' son ' is pli proksim ' e , kaj en la polv ' a ' j nebul ' o ' j ek ' bril ' is fulm ' o , super ' verŝ ' ant ' e la dezert ' o ' n per ruĝ ' a lum ' o . Nov ' a tondr ' o kaj nov ' a fulm ' o . La princ ' o ek ' sent ' is , ke la fort ' o de la vent ' eg ' o mal ' grand ' iĝ ' as kaj ke la varm ' eg ' o ĉes ' as . La sabl ' o flug ' ant ' a en la aer ' o komenc ' is fal ' i ter ' e ' n , la ĉiel ' o far ' iĝ ' is cindr ' o ' kolor ' a , post ' e flav ' ruĝ ' a , fin ' e lakt ' a . Ĉio ek ' silent ' is , kaj post moment ' o re ' e ek ' tondr ' is kaj de la nord ' o ek ' blov ' is mal ' varm ' a vent ' o . La Azi ' an ' o ' j kaj Libi ' an ' o ' j , el ' ĉerp ' it ' a ' j de la varm ' eg ' o , re ' konsci ' iĝ ' is . — La batal ' ist ' o ' j de la faraon ' o — dir ' is subit ' e la mal ' jun ' a Libi ' an ' o — ĉu vi aŭd ' as la murmur ' o ' n en la dezert ' o ? — Re ' e fulm ' o ' tondr ' o ? . ",epo
20712,2017-13,remush,122," — Ne , tio est ' as pluv ' o . Efektiv ' e , de la ĉiel ' o fal ' is kelk ' e da mal ' varm ' a ' j gut ' o ' j , post ' e pli kaj pli mult ' e , fin ' e ek ' fal ' is pluv ' eg ' o , akompan ' at ' a de tondr ' o ' j . Inter la soldat ' o ' j de Ramses kaj ili ' a ' j kapt ' it ' o ' j ek ' reg ' is frenez ' a ĝoj ' o . Ne atent ' ant ' e la fulm ' o ' j ' n kaj tondr ' o ' j ' n , la hom ' o ' j , antaŭ unu moment ' o brul ' ig ' at ' a ' j de la varm ' eg ' o kaj soif ' ant ' a ' j , nun kur ' is sub la pluv ' a ' j river ' o ' j kvazaŭ infan ' o ' j . En la mal ' lum ' o ili lav ' is si ' n kaj la ĉeval ' o ' j ' n , kolekt ' is akv ' o ' n en la ĉap ' o ' j ' n kaj led ' a ' j ' n sak ' o ' j ' n , kaj , antaŭ ĉio , trink ' is , trink ' is ! . — Grand ' a mirakl ' ist ' o est ' as ĉi tiu pastr ' o ! . — murmur ' is la mal ' jun ' a Libi ' an ' o . — Antaŭ mi ' a ' j okul ' o ' j vi plen ' um ' is jam du ' a ' n mirakl ' o ' n — dir ' is la princ ' o al Pentuer . — Ĉu vi pov ' as klar ' ig ' i al mi , kiel oni far ' as tio ' n ? . ",epo
20713,2017-13,remush,109," — Vi pov ' as , sinjor ' o , ordon ' i , ke oni ne turment ' u la hom ' o ' j ' n sen ' bezon ' e . Vi pov ' as mal ' grand ' ig ' i la impost ' o ' j ' n , elekt ' i al la kamp ' ar ' an ' o ' j unu tag ' o ' n por la ripoz ' o . Fin ' e , vi pov ' as donac ' i al ĉiu famili ' o almenaŭ unu mezur ' o ' n da ter ' o , kies rikolt ' o aparten ' us nur al ili kaj serv ' us por nutr ' i ili ' n . Ali ' e , ili daŭr ' ig ' os si ' n nutr ' i per lotus ' o , papirus ' o kaj mort ' int ' a ' j fiŝ ' o ' j , kaj fin ' e vi ' a popol ' o pere ' os . Sed se vi est ' os favor ' a por ĝi , ĝi re ' lev ' iĝ ' os . — Kaj ver ' e mi far ' os tiel ! — ek ' kri ' is la princ ' o . — Bon ' a mastr ' o ne permes ' as , ke li ' a brut ' ar ' o mort ' u de mal ' sat ' o , far ' u labor ' o ' n , kiu super ' as ĝi ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n aŭ mal ' just ' e ricev ' u bat ' o ' j ' n . Tio dev ' as ali ' iĝ ' i ! . ",epo
20714,2017-13,remush,175,"Pentuer halt ' is . — Vi promes ' as tio ' n al mi , sinjor ' o ? . — Mi ĵur ' as ! — respond ' is Ramses . — Do ankaŭ mi ĵur ' as al vi , ke vi est ' os la plej glor ' a faraon ' o , apud kiu pal ' iĝ ' os Ramses Grand ' a ! — ek ' kri ' is la pastr ' o , kiu ne pov ' is plu reg ' i si ' a ' n ekscit ' o ' n . La princ ' o ek ' medit ' is . — Kio ' n ni far ' os du ' op ' e kontraŭ la pastr ' o ' j , kiu ' j mal ' am ' as mi ' n ? . — Ili tim ' as vi ' n , sinjor ' o — respond ' is Pentuer . — Ili tim ' as , ke vi ne komenc ' u tro fru ' e milit ' o ' n kontraŭ Asiri ' o . — Kio ' n ili cel ' as , ni ja venk ' os ? . — Li est ' as kaj fart ' as bon ' e ! — respond ' is Ramses . Ili de ' salt ' is de la ĉeval ' o ' j kaj fal ' is sur la vizaĝ ' o ' j ' n . — Ho erpatre ! — dir ' is la ĉef ' o de la ven ' int ' o ' j . — Vi ' a ' j soldat ' o ' j dis ' ŝir ' as la vest ' o ' j ' n kaj ŝut ' as cindr ' o ' n sur si ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n , pens ' ant ' e , ke vi pere ' is . La tut ' a rajd ' ist ' ar ' o dis ' kur ' is en la dezert ' o , por trov ' i vi ' a ' j ' n post ' e ' sign ' o ' j ' n , kaj fin ' e al ni , ne ' ind ' a ' j , la di ' o ' j permes ' is salut ' i vi ' n la unu ' a ' j . La princ ' o nom ' is li ' n cent ' estr ' o kaj ordon ' is , ke en la sekv ' ont ' a tag ' o li prezent ' u si ' a ' j ' n sub ' ul ' o ' j ' n por rekompenc ' o . XX ",epo
20715,2017-13,remush,124,"Post du ' on ' o de hor ' o aper ' is la dens ' a ' j amas ' o ' j de la egipt ' a arme ' o , kaj baldaŭ la princ ' a taĉment ' o ating ' is la tend ' ar ' o ' n . De ĉiu ' j flank ' o ' j ek ' son ' is alarm ' a ' j trumpet ' o ' j , la soldat ' o ' j kapt ' is la arm ' il ' o ' j ' n kaj si ' n star ' ig ' is en la vic ' o ' j . La oficir ' o ' j fal ' is al la pied ' o ' j de la princ ' o kaj sam ' e kiel hieraŭ post la venk ' o , lev ' is li ' n sur la ŝultr ' o ' j ' n kaj komenc ' is port ' i li ' n al ĉiu ' j taĉment ' o ' j . La mur ' o ' j de la inter ' mont ' o trem ' is de la kri ' o ' j : ” Viv ' u etern ' e , venk ' int ' o ! . La di ' o ' j gard ' as vi ' n ! . ” Ĉirkaŭ ' it ' a de torĉ ' o ' j , proksim ' iĝ ' is la sankt ' a Mentezufis . La kron ' princ ' o vid ' ant ' e li ' n , si ' n el ' ŝir ' is el la man ' o ' j de la oficir ' o ' j kaj kur ' is renkont ' e al la pastr ' o . — Ĉu vi sci ' as , sankt ' a patr ' o — ek ' kri ' is Ramses — ni kapt ' is la libi ' a ' n ĉef ' o ' n Teĥennan ! . ",epo
20716,2017-13,remush,107," — Vi ' a ekscelenc ' o ne est ' is en la tend ' ar ' o — respond ' is Mentezufis — do la respond ' ec ' o pri tiu ĉi ag ' o ne fal ' as sur vi ' n . Mi dev ' as obe ' i ni ' a ' j ' n milit ' a ' j ' n leĝ ' o ' j ' n , kiu ' j ordon ' as eksterm ' i la perfid ' a ' j ' n soldat ' o ' j ' n . La milit ' ist ' o ' j , kiu ' j antaŭ ' e serv ' is li ' a ' n sankt ' ec ' o ' n kaj post ' e kun ' iĝ ' is kun la mal ' amik ' o ' j , dev ' as est ' i tuj mort ' ig ' at ' a ' j — jen la leĝ ' o . — Kaj se mi est ' us ĉi tie ? . — Pli ol du mil kapt ' it ' o ' j , pli ol tri mil mort ' ig ' it ' o ' j , kaj apenaŭ kelk ' cent ' o for ' kur ' is . — Kiel grand ' a do est ' is la libi ' a arme ' o ? — demand ' is la mir ' ig ' it ' a princ ' o . — Ses ĝis sep mil hom ' o ' j . — Ne ebl ' e . En tia batal ' et ' o pere ' is preskaŭ la tut ' a arme ' o ? . ",epo
20717,2017-13,remush,108," — Mi tim ' as , ke la triumf ' o tro fier ' ig ' os la jun ' a ' n sinjor ' o ' n . Ĉu vi ne pens ' as , ke est ' us prudent ' e inter ' romp ' i iel la solen ' o ' n ? . — Est ' u trankvil ' a , sinjor ' o : se vi est ' us infekt ' it ' a , vi jam est ' us mal ' san ' a . La princ ' o ek ' sent ' is mal ' varm ' o ' n en ĉiu ' j membr ' o ' j . Kiel facil ' e est ' as por la di ' o ' j for ' puŝ ' i hom ' o ' n de la plej alt ' a ' j supr ' o ' j en la sen ' fund ' aĵ ' o ' n de plej grand ' a mizer ' o ! . — Nun mi dir ' os al vi la plej mal ' bon ' a ' n nov ' aĵ ' o ' n , mal ' feliĉ ' a sinjor ' o — murmur ' et ' is Pentuer . — Sed memor ' u , ke la mal ' amik ' o ' j de Egipt ' o ne dev ' as rimark ' i en vi mal ' ĝoj ' o ' n . La princ ' o far ' is mov ' o ' n . — Vi ' a du ' a vir ' in ' o , la Hebre ' in ' o Sar ' a . — Ĉu ankaŭ ŝi for ' kur ' is ? . ",epo
20718,2017-13,remush,179," — Ŝi mort ' is en mal ' liber ' ej ' o . — Ho di ' o ' j ! . Kiu kuraĝ ' is ĵet ' i ŝi ' n tie ' n ? . — Ŝi mem kulp ' ig ' is si ' n pri la mort ' ig ' o de vi ' a fil ' o . — Kio ? . La mir ' o de Ramses ankoraŭ pli ' grand ' iĝ ' is . — Far ' u — dir ' is li — kio ' n vi opini ' os neces ' a . — Kaj se oni ne don ' os al ni la korp ' o ' n ? . — Prepar ' u la lign ' ar ' o ' n , mi mem zorg ' os pri la rest ' o . La Grek ' o ' j el ' ir ' is , la princ ' o al ' vok ' is Mentezufison . XXII La pastr ' o kaŝ ' e rigard ' is la kron ' princ ' o ' n kaj trov ' is li ' n tre ŝanĝ ' it ' a . Ramses est ' is pal ' a , preskaŭ mal ' gras ' iĝ ' is dum kelk ' e da hor ' o ' j , li ' a ' j okul ' o ' j perd ' is si ' a ' n bril ' o ' n kaj en ' iĝ ' is en la kav ' o ' j ' n . Aŭd ' int ' e , kio ' n vol ' as la Grek ' o ' j , Mentezufis eĉ unu moment ' o ' n ne ŝancel ' iĝ ' is re ' don ' i al ili la korp ' o ' n de Patrokl ' o . — La Grek ' o ' j est ' as prav ' a ' j — dir ' is la sankt ' a vir ' o — ke ni pov ' us turment ' i la ombr ' o ' n de Patrokl ' o post li ' a mort ' o . Sed ili est ' as mal ' saĝ ' ul ' o ' j , supoz ' ant ' e , ke iu egipt ' a aŭ ĥalde ' a pastr ' o far ' us tia ' n krim ' o ' n . Ili pren ' u la rest ' aĵ ' o ' j ' n de si ' a sam ' land ' an ' o , se ili kred ' as , ke sub la ŝirm ' o de ili ' a ' j mor ' o ' j li est ' os pli feliĉ ' a post la mort ' o ! . ",epo
20719,2017-13,remush,198,"La princ ' o sen ' prokrast ' e send ' is oficir ' o ' n kun ordon ' o , sed li re ' ten ' is Mentezufison . Vid ' ebl ' e , li vol ' is io ' n dir ' i al li , sed li ŝancel ' iĝ ' is . Post long ' a silent ' o Ramses subit ' e demand ' is : — Sen ' dub ' e vi sci ' as , sankt ' a profet ' o , ke unu el mi ' a ' j vir ' in ' o ' j , Sar ' a , mort ' is , kaj ke ŝi ' a fil ' o est ' is mort ' ig ' it ' a ? . — Tio okaz ' is en la sam ' a nokt ' o , en kiu ni for ' las ' is Pi - Bast ' o ' n . La princ ' o salt ' e lev ' iĝ ' is . — Pro la etern ' a Am ' o ' n ! . — ek ' kri ' is li . — Tio okaz ' is antaŭ tiel long ' e , kaj vi nenio ' n dir ' is al mi ? . Eĉ pri tio , ke oni mi ' n suspekt ' is pri la mort ' ig ' o de la infan ' o ? . — Kontraŭ ' e . Ĝust ' e nun oni far ' as ili ' a ' j ' n mumi ' o ' j ' n . Sar ' a kaj vi ' a fil ' o hav ' os ĉio ' n , kio ' n ili bezon ' os en la long ' a migr ' ad ' o . — Ĉu ver ' e ? . — demand ' is Ramses preskaŭ kun ĝoj ' o . — Mi cert ' ig ' as vi ' n , ke est ' as tiel — respond ' is la pastr ' o — kaj ke est ' os far ' it ' a ĉio , kio est ' as neces ' a , por ke vi trov ' u ili ' n feliĉ ' a ' j , kiam ankaŭ vi ' n ted ' os la sur ' ter ' a viv ' o . La princ ' o aŭskult ' is tre kor ' tuŝ ' it ' a . — Vi do pens ' as , sankt ' a vir ' o — demand ' is li — ke mi re ' trov ' os iam mi ' a ' n fil ' o ' n kaj pov ' os dir ' i al ĉi tiu vir ' in ' o : Sar ' a , mi sci ' as , ke mi est ' is por vi tro sever ' a ? . ",epo
20720,2017-13,remush,124," — Tiom da hom ' o ' j persekut ' as ĉi tiu ' n krim ' ul ' o ' n , ke fin ' e oni nepr ' e kapt ' os li ' n — dir ' is Mentezufis . — Kaj kiam li fal ' os en ni ' a ' j ' n man ' o ' j ' n Egipt ' o pag ' os al li la ĉagren ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li kaŭz ' is al ĝi ' a kron ' princ ' o . Kred ' u al mi , sinjor ' o , vi pov ' as antaŭ ' e pardon ' i al li ĉiu ' j ' n kulp ' o ' j ' n , ĉar la pun ' o egal ' os ili ' a ' n grand ' ec ' o ' n . 1 — Mi prefer ' us ten ' i li ' n en mi ' a propr ' a man ' o — respond ' is la 1 Strang ' a afer ' o , la teori ' o de ombr ' o ' j , sur kiu kred ' ebl ' e est ' is baz ' it ' a la ekster ' ordinar ' a zorg ' em ' o de Egipt ' an ' o ' j pri la mort ' int ' o ' j , re ' viv ' iĝ ' is en la nun ' a ' j temp ' o ' j en Eŭrop ' o . Detal ' e trakt ' as ĝi ' n Adolf ' o d ’ Assier en si ' a libr ' o : essai sur l ’ humanité posthume et le spiritisme , par un positiviste . princ ' o . — Danĝer ' a afer ' o est ' as hav ' i tia ' n ombr ' o ' n dum la viv ' o ! . ",epo
20721,2017-13,remush,131," — Ordon ' u nur , kaj ni ir ' os al la mort ' o . — Ankaŭ pri la nobel ' ul ' ar ' o vi est ' as cert ' a ? . — Kiel pri la arme ' o . — Bon ' e — respond ' is la kron ' princ ' o . — Nun ni pov ' as far ' i la last ' a ' n serv ' o ' n al Patrokl ' o . XXIII Kaj re ' e li kur ' is kaj ĝoj ' is kiel frenez ' a . Fin ' e la patr ' in ' o , vid ' ant ' e , ke la sun ' o komenc ' as dron ' i en la sabl ' o ' j de la dezert ' o , met ' is flank ' e ' n la ŝton ' o ' n kaj el ' ir ' int ' e en la kort ' o ' n , kapt ' is la kur ' ant ' a ' n knab ' o ' n , kiel ĉeval ' id ' o ' n . Li kontraŭ ' star ' is , sed fin ' e ced ' is al la super ' fort ' o . La patr ' in ' o , en ' tir ' int ' e li ' n en la ter ' dom ' o ' n , tuj sid ' ig ' is li ' n sur la plank ' o kaj ten ' is per la man ' o , por ke li ne for ' kur ' u . — Ne mov ' iĝ ' u — dir ' is ŝi — kruc ' u la krur ' o ' j ' n kaj sid ' u rekt ' e , la man ' o ' j ' n kun ' met ' u kaj lev ' u al la ĉiel ' o . Ah , mal ' bon ' a infan ' o ! . ",epo
20722,2017-13,remush,114," — En tiu nokt ' o , en la dezert ' o vi ali ' e parol ' is — inter ' met ' is la princ ' o . — Ĉar tiam mi ne rigard ' is ili ' n . Sed kiam mi hav ' as ili ' n antaŭ la okul ' o ' j , kiel nun , ĉirkaŭ ' as mi ' n la plor ' eg ' ant ' a ' j spirit ' o ' j de la turment ' it ' a ' j kamp ' ar ' an ' o ' j kaj murmur ' et ' as : ” Rigard ' u , kio ' n oni far ' is kun ni ! . Tamen ankaŭ ni ' a ' j ost ' o ' j sent ' is la dolor ' o ' n kaj sopir ' is al la ripoz ' o . ” Ankoraŭ unu foj ' o ' n li ĉirkaŭ ' pren ' is la patr ' in ' o ' n kaj for ' ir ' is . ĈAPITRO DUA ” Li do ĉiam pens ' as pri tio ! . ” — dir ' is al si la ĉef ' pastr ' o . La faraon ' o , kvazaŭ por konfirm ' i li ' a ' j ' n dub ' o ' j ' n , ŝanĝ ' is la tem ' o ' n de la inter ' parol ' ad ' o kaj demand ' is : — Kiom da soldat ' o ' j ni hav ' as ? — Ĉi tie , apud Memfis ' o ? . ",epo
20723,2017-13,remush,107," — En la nun ' a moment ' o ili est ' as far ' at ' a ' j sen ' pag ' e — dir ' is la grand ' a kas ' ist ' o , mal ' lev ' ant ' e la kap ' o ' n . — Kaj la en ' spez ' o ' j ? . — Ni el ' spez ' as tiom , kiom ni hav ' as . — murmur ' et ' is la kas ' ist ' o . — Ni do hav ' as kvar ' dek aŭ kvin ' dek mil talent ' o ' j ' n jar ' e — respond ' is la faraon ' o . — Kie est ' as la rest ' o ? . — Kiel garanti ' aĵ ' o ĉe la Fenici ' an ' o ' j , ĉe bankier ' o ' j kaj komerc ' ist ' o ' j , fin ' e ĉe la sankt ' a ' j pastr ' o ' j . — Bon ' e — respond ' is la sinjor ' o . — Sed ekzist ' as ja la ne ' tuŝ ' ebl ' a trezor ' ej ' o de la faraon ' o ' j en or ' o , platen ' o , arĝent ' o kaj juvel ' o ' j . Kiom ĝi valor ' as ? . — Jam antaŭ dek jar ' o ' j ĝi est ' is tuŝ ' it ' a kaj el ' spez ' it ' a . — Kiel ? . Por kio ? . ",epo
20724,2017-13,remush,122," — Por la bezon ' o ' j de la kort ' eg ' o — respond ' is la kas ' ist ' o — por donac ' o ' j al la nomarĥ ' o ' j kaj templ ' o ' j . — La kort ' eg ' o hav ' is en ' spez ' o ' j ' n de la kur ' ant ' a ' j impost ' o ' j , kaj ĉu la donac ' o ' j pov ' is el ' ĉerp ' i la trezor ' ej ' o ' n de mi ' a patr ' o ? . Se ĉiu dinasti ' o , nur dinasti ' o , far ' us tiom da donac ' o ' j al la templ ' o ' j , kiom far ' is mi ' a patr ' o , Labirint ' o jam posed ' us dek ' naŭ mil talent ' o ' j ' n da or ' o , ĉirkaŭ ses ' dek mil talent ' o ' j ' n da arĝent ' o , kaj kiom da gren ' o , brut ' o ' j , ter ' o , sklav ' o ' j kaj urb ' o ' j , kiom da vest ' o ' j kaj juvel ' o ' j , tio ' n ne pov ' us kalkul ' i eĉ la plej bon ' a matematik ' ist ' o ! . La grand ' a kas ' ist ' o adiaŭ ' is la sinjor ' o ' n . Sed la faraon ' o ankaŭ ne est ' is kontent ' a ; ĉar post mal ' long ' a konsider ' o ŝajn ' is al li , ke li tro mal ' kaŝ ' e parol ' is kun si ' a ' j ofic ' ist ' o ' j . ĈAPITRO TRIA ",epo
20725,2017-13,remush,114,"La sinjor ' o ne vol ' is vesper ' manĝ ' i kaj ir ' is dorm ' i . Ŝajn ' is al li , ke li ne ek ' dorm ' os ; sed la lac ' iĝ ' o super ' is la ekscit ' o ' n . Post kelk ' e da hor ' o ' j vek ' is li ' n sonor ' il ' o ' j kaj lum ' o . Est ' is jam nokt ' o ' mez ' o , kaj la astr ' olog ' o ven ' is prezent ' i al la sinjor ' o raport ' o ' n pri la situaci ' o de la stel ' o ' j . La faraon ' o aŭskult ' is ĝis la fin ' o kaj dir ' is : — Ĉu vi ne pov ' us , respekt ' ind ' a profet ' o , en la est ' ont ' ec ' o prezent ' i la raport ' o ' j ' n al la nobl ' a Sem ? . Li ja anstataŭ ' as mi ' n en la afer ' o ' j , kiu ' j koncern ' as la religi ' o ' n . La pastr ' o ' n astr ' olog ' o ' n fort ' e mir ' ig ' is la indiferent ' ec ' o de la faraon ' o al la ĉiel ' a ' j afer ' o ' j . — Vi ' a sankt ' ec ' o bon ' vol ' as for ' puŝ ' i la konsil ' o ' j ' n , kiu ' j ' n la stel ' o ' j don ' as al la monarĥ ' o ' j ? . ",epo
20726,2017-13,remush,132," — Oh , oh ! . — ek ' kri ' is la faraon ' o — jen kiel ili minac ' as mi ' n tuj en la unu ' a tag ' o de mi ' a reg ' ad ' o ! . Mi ' a patr ' in ' o , la hund ' o plej laŭt ' e boj ' as , kiam ĝi tim ' as , do la minac ' o ' j est ' as mal ' bon ' a antaŭ ' dir ' o , sed nur por la pastr ' o ' j ! . Ebl ' e la voĉ ' o ' j ' n de la spirit ' o ' j , son ' ant ' a ' j en la mal ' lum ' o ? Ĉu la propr ' a ' n patr ' in ' o ' n , kiu terur ' ig ' it ' a pet ' eg ' as li ' n , ke li ne dis ' pel ' u la pastr ' o ' j ' n ? . La faraon ' o tord ' iĝ ' is sur la lit ' o , sent ' ant ' e si ' a ' n sen ' fort ' ec ' o ' n . Subit ' e ven ' is al li jen ' a pens ' o : ” Mi ne atent ' u la mal ' amik ' o ' n , kiu dis ' flu ' as , kiel kot ' o en la man ' o ! . Oni babil ' u en la mal ' plen ' a ' j salon ' o ' j . oni koler ' u kontraŭ mi ' a sen ' pi ' ec ' o . Mi don ' ad ' os la ordon ' o ' j ' n , kaj kiu kuraĝ ' os ne plen ' um ' i ili ' n , est ' os mi ' a mal ' amik ' o , kaj kontraŭ li mi uz ' os la polic ' o ' n , tribunal ' o ' n kaj arme ' o ' n . ” ",epo
20727,2017-13,remush,106," —” En pac ' o , en pac ' o , al la okcident ' o — kant ' is la pastr ' o ' j — ho grand ' a monarĥ ' o , ir ' u en pac ' o al la okcident ' o . ”—” Ho ve ! — dir ' is la reĝ ' in ' o — vi rapid ' as al la river ' o , por trans ' ir ' i sur la ali ' a ' n bord ' o ' n ! Ho pastr ' o ' j , ho profet ' o ' j ne rapid ' u , las ' u li ' n ; vi ja re ' ven ' os hejm ' e ' n , sed li ir ' os en la land ' o ' n de la etern ' ec ' o . ” —” En pac ' o , en pac ' o , al la okcident ' o ! . — kant ' is la pastr ' a ĥor ' o . — Se plaĉ ' os al Di ' o , kiam ven ' os la tag ' o de la etern ' ec ' o , ni re ' e ek ' vid ' os vi ' n , ho sin ' j or ' o , ĉar vi jen ir ' as en la land ' o ' n , kiu kun ' ig ' as ĉiu ' j ' n hom ' o ' j ' n . ” 2 ",epo
20728,2017-13,remush,173," — Kiu ven ' is ? — oni demand ' is de intern ' e . — oziriso Mer - amen - Ramses , la sinjor ' o de du mond ' o ' j , ven ' as al vi kaj postul ' as , ke vi prepar ' u li ' n al la etern ' a vojaĝ ' o — respond ' is la pastr ' o . — Ĉu est ' as ebl ' e , ke esting ' iĝ ' is la sun ' o de Egipt ' o ? . Ke mort ' is tiu , kiu mem est ' is la spir ' o kaj viv ' o ? . — Ĉu vi vid ' is iam leon ' o ' n , kiu dis ' ŝir ' is piramid ' o ' n ? . — Kio ' n vi babil ' as ! — Aŭ bubal ' o ' n , kiu ĝi ' n renvers ' is ? — Kompren ' ebl ' e , ĝi ne pov ' as tio ' n far ' i . — Kaj la vent ' eg ' o ? — Ĉu la diabl ' o inspir ' is al vi hodiaŭ la demand ' o ' j ' n ? . Subit ' e ek ' tondr ' is , ek ' son ' is trumpet ' o ' j kaj bronz ' a ' j lad ' o ' j , kaj la paraŝit ' o , ali ' vest ' it ' a kiel Tifon ' o , eksplod ' is de rid ' o kaj ek ' kri ' is : — Bel ' a Izid ' o , kiu kun la stel ' o ' j gaj ' ig ' as la nokt ' o ' j ' n , ne ekzist ' as plu vi ' a edz ' o ! . Neniam plu la radi ' ant ' a oziriso sid ' iĝ ' os sur la or ' it ' a ŝip ' et ' o , neniam plu la sun ' o si ' n montr ' os sur la firmament ' o . Mi far ' is tio ' n , mi Set , kaj mi kaŝ ' is li ' n tiel profund ' e , ke neniu di ' o , eĉ ĉiu ' j kun ' e re ' trov ' os li ' n ! . ",epo
20729,2017-13,remush,116,"De tiu temp ' o la respekt ' ind ' a sinjor ' in ' o neniam kaj en neniu afer ' o protekt ' is iu ' n al la fil ' o . Kaj kiam oni pet ' is pri tio , ĉiam ŝi respond ' is : — Mi est ' as serv ' ist ' in ' o de li ' a sankt ' ec ' o kaj mi konsil ' as al vi plen ' um ' i sen kontraŭ ' star ' o la ordon ' o ' j ' n de li ' a sankt ' ec ' o . Ĉio , kio ' n li far ' as , ven ' as de la inspir ' o de la di ' o ' j . Kaj kiu pov ' us kontraŭ ' star ' i al la di ' o ' j ? . Ramses XIII ek ' mir ' is . — Kiel ? — demand ' is li — do Fenici ' an ' o ' j ne hav ' as plu mon ' o ' n ? . Ĉirkaŭ la dek ' a vesper ' e ven ' is Hiram , en nigr ' a vest ' o de memfis ' a bazar ' a vend ' ist ' o . — Kial vi ' a nobl ' ec ' o tiel kaŝ ' as vi ' n ? . — demand ' is la faraon ' o , mal ' agrabl ' e impres ' it ' a . — Ĉu mi ' a palac ' o est ' as mal ' liber ' ej ' o aŭ dom ' o de pest ' ul ' o ' j ? . ",epo
20730,2017-13,remush,131,"Mal ' saĝ ' a ' j fenici ' a ' j rat ' o ' j , kiu ' j ŝtel ' ven ' int ' e en la reĝ ' a ' n palac ' o ' n , opini ' as ĝi ' n si ' a pork ' a stal ' o ! . ” Ju pli long ' e li pens ' is , ju pli detal ' e li re ' memor ' is la kondut ' o ' n de Hiram kaj Dagon , des pli fort ' a koler ' o ek ' reg ' is li ' n . ” Kiel ili kuraĝ ' as . kiel ili kuraĝ ' as propon ' i al mi kondiĉ ' o ' j ' n . ” Li ja hav ' as en si ' a man ' o direkt ' il ' o ' n de la ŝtat ' a ŝip ' o , kiu ir ' as inter akv ' o ' turn ' o ' j kaj ŝton ' eg ' o ' j . Kiu do pov ' as garanti ' i , ke ĉi tiu frenez ' ul ' o , kiu hieraŭ al ' vok ' is al si Fenici ' an ' o ' j ' n , kaj hodiaŭ mal ' pac ' iĝ ' is kun ili , ne far ' os morgaŭ io ' n , kio konduk ' os la ŝtat ' o ' n al pere ' o ? . — Do ? . — demand ' is Herhor , fiks ' e rigard ' ant ' e li ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . — Do ni hav ' as neniu ' n motiv ' o ' n montr ' i al li ni ' a ' n dank ' em ' o ' n , aŭ pli ĝust ' a ' dir ' e mal ' fort ' ec ' o ' n . Kaj ĉar li nepr ' e vol ' as mon ' o ' n , ni ne don ' os mon ' o ' n ! . ",epo
20731,2017-13,remush,132," — Tio est ' as di ' a ' j trezor ' o ' j , kiu ' j ' n oni pov ' us tuŝ ' i nur en la moment ' o de plej grand ' a bezon ' o de la ŝtat ' o — respond ' is Mefres . Ramses ek ' bol ' is de koler ' o . — Ni las ' u la kamp ' ar ' an ' o ' j ' n — dir ' is li , bat ' ant ' e per la pugn ' o la dors ' o ' n de la seĝ ' o — mi mem bezon ' as ĉi tiu ' n sum ' o ' n ! . — Vi ' a sankt ' ec ' o — respond ' is Mefres — pov ' as en la daŭr ' o de unu jar ' o akir ' i pli ol tri ' dek mil talent ' o ' j ' n , kaj Egipt ' o du ' foj ' e pli mult ' e . — Kiel ? . Sed krom la rid ' ind ' a flank ' o de la afer ' o , est ' is ankaŭ la flank ' o grav ' a . En la trezor ' ej ' o est ' is ebl ' e mil talent ' o ' j , kiu ' j laŭ la ĝis ' nun ' a norm ' o de la el ' spez ' o ' j pov ' is sufiĉ ' i por sep ĝis dek tag ' o ' j . Kaj post ' e ? . Kiel kondut ' os la ofic ' ist ' o ' j , serv ' ist ' o ' j kaj , antaŭ ĉio , la arme ' o , ne nur ne ricev ' ant ' e la salajr ' o ' n , sed mal ' sat ' a ' j ? . ",epo
20732,2017-13,remush,135,"La jun ' a sinjor ' o lev ' is la ŝultr ' o ' j ' n kaj al ' vok ' is al si tutmozison . Malgraŭ la mal ' fru ' a nokt ' o la reĝ ' a favor ' at ' o aper ' is tuj . — Ĉu vi sci ' as ? — dir ' is la faraon ' o — la pastr ' o ' j rifuz ' is al mi prunt ' o ' n , kvankam la trezor ' ej ' o est ' as mal ' plen ' a . Tut ' moz ' is rekt ' ig ' is si ' n . — Ĉu vi ' a sankt ' ec ' o ordon ' as konduk ' i ili ' n en mal ' liber ' ej ' o ' n ? — respond ' is li . — Ĉu vi far ' us tio ' n ? . — Mi serv ' os vi ' a ' n sankt ' ec ' o ' n per mi ' a viv ' o kaj mort ' o . Sed . se mi far ' iĝ ' us konsil ' ant ' o de la tron ' o , indign ' us la pastr ' o ' j , kiu ' j mal ' am ' as mi ' n . — Ĉu vi pens ' as , ke oni pov ' as fal ' ig ' i ili ' n ? . — Mi don ' us mi ' a ' n viv ' o ' n ! . — ek ' kri ' is la pastr ' o . — La popol ' o am ' as vi ' a ' n sankt ' ec ' o ' n , facil ' e do est ' as ribel ' ig ' i ĝi ' n kontraŭ la perfid ' a ' j alt ' rang ' ul ' o ' j . La arme ' o obe ' as vi ' n , kiel neniu ' n faraon ' o ' n de la temp ' o ' j de Ramses Grand ' a . Kiu pov ' os kontraŭ ' star ' i ? . ",epo
20733,2017-13,remush,109,"Kaj krom tio vi ' a sankt ' ec ' o hav ' as Fenici ' an ' o ' j ' n kaj mon ' o ' n , la plej grand ' a ' n fort ' o ' n en la mond ' o ! . samentu vol ' is adiaŭ ' i la sinjor ' o ' n , Ramses permes ' is al li kis ' i si ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n kaj donac ' is pez ' a ' n or ' a ' n ĉen ' o ' n kaj bracelet ' o ' n , ornam ' it ' a ' n per safir ' o ' j . Ne mult ' a ' j alt ' rang ' ul ' o ' j akir ' is tia ' n favor ' o ' n post long ' a ' j jar ' o ' j de serv ' ad ' o . La vizit ' o ' j kaj promes ' o ' j de samentu verŝ ' is nov ' a ' n kuraĝ ' o ' n en la kor ' o ' n de la faraon ' o . Se oni sukces ' us akir ' i la trezor ' o ' j ' n de Labirint ' o ! . Mal ' grand ' a part ' o sufiĉ ' us por liber ' ig ' i la nobel ' o ' j ' n de la fenici ' a ' j ŝuld ' o ' j , por pli ' bon ' ig ' i la sort ' o ' n de la kamp ' ar ' an ' o ' j kaj re ' aĉet ' i la bien ' o ' j ' n , don ' it ' a ' j ' n kiel garanti ' aĵ ' o . Kaj per kia ' j konstru ' aĵ ' o ' j oni pov ' us pli ' riĉ ' ig ' i la stat ' o ' n ! . ",epo
20734,2017-13,remush,278,"Jes , la riĉ ' aĵ ' o ' j de Labirint ' o pov ' us for ' ig ' i ĉiu ' j ' n embaras ' o ' j ' n de la faraon ' o . Ĉar kio ' n help ' os , ke Fenici ' an ' o ' j propon ' as al li grand ' a ' n prunt ' o ' n ? Iam oni dev ' os pag ' i ĝi ' n , kun la procent ' o ' j , kaj pli aŭ mal ' pli fru ' e don ' i kiel garanti ' aĵ ' o ' n la rest ' o ' n de la reĝ ' a ' j bien ' o ' j . Tio do est ' us nur prokrast ' i la ruin ' o ' n , sed ne antaŭ ' gard ' i si ' n de ĝi . ĈAPITRO SEPALa pastr ' o ' j silent ' is , kaj tiu , kiu port ' is la torĉ ' o ' n , lum ' ig ' is la mur ' o ' j ' n unu post ali ' a ; Ramses , bon ' e rigard ' int ' e ili ' n , konfes ' is en si ' a anim ' o , ke li ne est ' is ankoraŭ tie . En mal ' grand ' a ĉambr ' o , sen pord ' o ' j , oni mal ' lev ' is la torĉ ' o ' n , kaj la faraon ' o rimark ' is sur la ter ' o sek ' iĝ ' int ' a ' n , nigr ' a ' n kadavr ' o ' n , en ' volv ' it ' a ' n en putr ' int ' a tuk ' o . — Tio est ' as — dir ' is la gard ' ist ' o de la konstru ' aĵ ' o — la kadavr ' o de Fenici ' an ' o , kiu en la temp ' o ' j de la XVI dinasti ' o prov ' is penetr ' i en Labirint ' o ' n kaj ven ' is ĝis tie ĉi . — Ĉu oni mort ' ig ' is li ' n ? — demand ' is la faraon ' o . — Li mort ' is de mal ' sat ' o . Ili jam ir ' is du ' on ' o ' n de hor ' o , kiam la pastr ' o , port ' ant ' a la torĉ ' o ' n , lum ' ig ' is niĉ ' o ' n de koridor ' o , kie ankaŭ kuŝ ' is sek ' iĝ ' int ' a korp ' o . — Tio est ' as — dir ' is la gard ' ist ' o — la kadavr ' o de nubi ' a pastr ' o , kiu en la temp ' o ' j de vi ' a av ' o prov ' is en ' ir ' i ĉi tie ' n . La faraon ' o ne demand ' is , kia okaz ' is al li . Li hav ' is impres ' o ' n , ke li est ' as en profund ' eg ' aĵ ' o kaj ke Labirint ' o prem ' eg ' as li ' n per si ' a pez ' o . Li ne rev ' is plu pri orient ' ad ' o en la cent ' o ' j da koridor ' o ' j , salon ' o ' j , ĉambr ' o ' j . Li eĉ ne dezir ' is klar ' ig ' i al si , per kia mirakl ' o dis ' iĝ ' as antaŭ ili la ŝton ' a ' j mur ' o ' j aŭ for ' iĝ ' as la plank ' o ' j . ” samentu far ' os nenio ' n — dir ' is li al si mem — aŭ li pere ' os , kiel tiu ' j du , pri kiu ' j mi dev ' as dir ' i al li . ” ",epo
20735,2017-13,remush,157,"Tia ' n sent ' o ' n de sen ' esper ' o , sen ' fort ' ec ' o kaj neni ' ec ' o li hav ' is ankoraŭ neniam . Dum moment ' o ' j ŝajn ' is al li , ke la pastr ' o ' j las ' os li ' n en unu el la mal ' vast ' a ' j ĉambr ' o ' j sen pord ' o ' j . Tiam ek ' reg ' is li ' n mal ' esper ' o , li kapt ' is la glav ' o ' n kaj est ' is pret ' a pec ' et ' ig ' i ili ' n . Sed tuj li re ' memor ' is , ke sen ili ' a help ' o li ne pov ' os el ' ir ' i de ĉi tie , kaj li mal ' lev ' is la kap ' o ' n . Ho , se almenaŭ dum unu moment ' o li pov ' us ek ' vid ' i la tag ' a ' n lum ' o ' n ! . Kiel terur ' a dev ' as est ' i la mort ' o inter ĉi tiu ' j tri mil ĉambr ' o ' j , plen ' a ' j de krepusk ' o aŭ mal ' lum ' o ! . — Kaj se la statu ' o de Am ' o ' n en Teb ' o ' j konfirm ' us la decid ' o ' n . Ramses mal ' lev ' is la kap ' o ' n , por kaŝ ' i la esprim ' o ' n de grand ' a kontent ' ec ' o . Li jam hav ' is plan ' o ' n . ” Tia ' n kun ' ven ' o ' n mi sukces ' os kolekt ' i kaj instig ' i ĝi ' n al unu ' anim ' ec ' o — dir ' is li al si . — Ankaŭ ŝajn ' as al mi , ke la statu ' o de Am ' o ' n konfirm ' os la decid ' o ' n , kiam mi ĉirkaŭ ' os li ' a ' j ' n pastr ' o ' j ' n per mi ' a ' j Azi ' an ' o ' j . ” ",epo
20736,2017-13,remush,121," — Mi dank ' as vi ' n , pi ' a ' j vir ' o ' j — dir ' is li laŭt ' e — ke vi montr ' is al mi la mult ' e ' kost ' a ' j ' n objekt ' o ' j ' n , kies grand ' a valor ' o ne mal ' help ' as mi ' n tamen est ' i la plej mal ' riĉ ' a el la reĝ ' o ' j de la mond ' o . Kaj nun el ' konduk ' u mi ' n , mi pet ' as , per pli mal ' long ' a kaj pli oportun ' a voj ' o . — Mi dezir ' as al vi ' a sankt ' ec ' o — respond ' is la gard ' ist ' o — ke vi al ' don ' u al Labirint ' o sam ' a ' n kvant ' o ' n da riĉ ' aĵ ' o ' j . Koncern ' e la voj ' o ' n , est ' as nur unu kaj ni dev ' as re ' ven ' i per la sam ' a . Unu el la pastr ' o ' j don ' is al Ramses iom da daktil ' o ' j , ali ' a botel ' o ' n da vin ' o , prepar ' it ' a kun fort ' ig ' a rimed ' o . La faraon ' o re ' trov ' is la fort ' o ' j ' n kaj ir ' is gaj ' a . — Mi don ' us mult ' e — dir ' is li , rid ' et ' ant ' e — por kon ' i ĉiu ' j ' n kurb ' iĝ ' o ' j ' n de tiu ĉi strang ' a voj ' o ! . ",epo
20737,2017-13,remush,279," ” Ĉi tiu ' j ' n mi fleks ' os per nenio — pens ' is la faraon ' o — sed . mi don ' os al ili la decid ' o ' n de la kun ' ven ' o kaj la verdikt ' o ' n de Am ' o ' n . ” Subit ' e li re ' memor ' is si ' a ' n mort ' ig ' it ' a ' n fil ' et ' o ' n , kiu pov ' us est ' i sam ' e bel ' a , kaj la estr ' o de Egipt ' o en la ĉe ' est ' o de cent mil regn ' an ' o ' j ek ' plor ' is . — Konvert ' it ' a ! . La faraon ' o est ' as konvert ' it ' a ! . — dir ' is la pastr ' o ' j . — Apenaŭ li en ' paŝ ' is la templ ' o ' n de oziriso , kaj jen mol ' iĝ ' is li ' a kor ' o ! . En la sam ' a tag ' o unu blind ' ul ' o kaj du paraliz ' it ' o ' j , kiu ' j preĝ ' is ekster la mur ' o de la templ ' o , re ' trov ' is la san ' o ' n . La pastr ' a konsil ' ant ' ar ' o decid ' is proklam ' i ĉi tiu ' n tag ' o ' n mirakl ' a kaj far ' i sur la ekster ' a mur ' o pentr ' aĵ ' o ' n , prezent ' ant ' a ' n la plor ' ant ' a ' n faraon ' o ' n kaj la re ' san ' ig ' it ' a ' j ' n kripl ' ul ' o ' j ' n . Mal ' fru ' e post tag ' mez ' o Ramses re ' ven ' is en si ' a ' n palac ' o ' n , por aŭskult ' i la raport ' o ' j ' n . Kiam ĉiu ' j alt ' rang ' ul ' o ' j for ' las ' is la kabinet ' o ' n de la sinjor ' o , ven ' is Tut ' moz ' is , dir ' ant ' e : — La pastr ' o samentu dezir ' as prezent ' i si ' a ' n respekt ' eg ' o ' n al vi ' a sankt ' ec ' o . — Bon ' e , en ' konduk ' u li ' n . — Li pet ' eg ' as vi ' n , sinjor ' o , ke vi akcept ' u li ' n en la tend ' o , mez ' e de la milit ' ist ' a tend ' ar ' o , kaj cert ' ig ' as , ke la mur ' o ' j de la palac ' o am ' as aŭskult ' i . — Mi dezir ' us sci ' i , kio ' n li vol ' as ? — dir ' is la faraon ' o kaj anonc ' is al la kort ' eg ' an ' o ' j , ke li pas ' ig ' os la nokt ' o ' n en la tend ' ar ' o . Antaŭ la sub ' ir ' o de la sun ' o la sinjor ' o for ' vetur ' is kun Tut ' moz ' is al si ' a fidel ' a arme ' o ; li trov ' is tie la reĝ ' a ' n tend ' o ' n , antaŭ kiu laŭ ordon ' o de Tut ' moz ' is la gard ' a ' n posten ' o ' n okup ' is Azi ' an ' o ' j . Vesper ' e ven ' is samentu en pilgrim ' a mantel ' o kaj respekt ' e salut ' int ' e li ' a ' n sankt ' ec ' o ' n , flustr ' is : — Ŝajn ' as al mi , ke la tut ' a ' n temp ' o ' n ir ' is post mi unu hom ' o , kiu halt ' is proksim ' e de vi ' a tend ' o . Ebl ' e li est ' as send ' it ' a de ĉef ' pastr ' o ' j ? . ",epo
20738,2017-13,remush,125,"Laŭ ordon ' o de la faraon ' o Tut ' moz ' is el ' kur ' is kaj efektiv ' e trov ' is fremd ' a ' n oficir ' o ' n . — Kiu vi est ' as ? — demand ' is li . — Mi est ' as Eunana , cent ' estr ' o de la regiment ' o de Izid ' o . La mal ' feliĉ ' a Eunana , ĉu vi ' a ekscelenc ' o ne memor ' as mi ' n ? . La faraon ' o ordon ' is al samentu for ' ir ' i en ali ' a ' n part ' o ' n de la tend ' o kaj send ' is si ' a ' n favor ' at ' o ' n , por ke li al ' konduk ' u Eunanan . Baldaŭ aper ' is la mal ' feliĉ ' a oficir ' o . Li fal ' is sur la vizaĝ ' o ' n , kaj post ' e , genu ' ant ' e kaj ĝem ' ant ' e , li dir ' is : ” Ĉiu ' tag ' e mi preĝ ' as al Ra harmaĥis ĉe li ' a lev ' iĝ ' o kaj sub ' ir ' o kaj al Am ' o ' n , Re , Ptah , kaj al ali ' a ' j di ' o ' j kaj di ' in ' o ' j . Est ' u san ' a , monarĥ ' o de Egipt ' o ! Konserv ' u plej long ' e vi ' a ' n viv ' o ' n ! Sukces ' u en ĉio , kaj mi pov ' u vid ' i almenaŭ la bril ' o ' n de vi ' a ' j kalkan ' o ' j . ” 1 ",epo
20739,2017-13,remush,152," — Sur ĉiu pord ' o , konduk ' ant ' a al la cel ' o , est ' as part ' o de la fraz ' o : ” Ve al la perfid ' ul ' o , kiu pen ' as tra ' penetr ' i la plej alt ' a ' n sekret ' o ' n de la ŝtat ' o kaj etend ' i mal ' pi ' a ' n man ' o ' n al la riĉ ' aĵ ' o ' j de la di ' o ' j . Li ' a kadavr ' o est ' os , kvazaŭ mort ' aĉ ' aĵ ' o , kaj li ' a spirit ' o ne ĝu ' os ripoz ' o ' n , sed vag ' os en mal ' lum ' a ' j lok ' o ' j , ŝir ' at ' a de la propr ' a ' j pek ' o ' j . ”— Kaj vi ' n ne for ' tim ' ig ' as la sur ' skrib ' o ? — Ĉu vi ' a ' n sankt ' ec ' o ' n for ' tim ' ig ' as libi ' a lanc ' o ? . La minac ' o ' j est ' as bon ' a ' j por la popol ' aĉ ' o , ne por mi , kiu mem sci ' us skrib ' i ankoraŭ pli terur ' a ' j ' n mal ' ben ' o ' j ' n . La faraon ' o ek ' medit ' is . — Vi est ' as prav ' a — dir ' is li . — La lanc ' o ne mal ' util ' os tiu ' n , kiu sci ' as ĝi ' n re ' bat ' i , kaj tromp ' a voj ' o ne erar ' ig ' os la saĝ ' ul ' o ' n , kiu kon ' as la parol ' o ' n de la ver ' o . Sed kio ' n vi far ' os , por ke ced ' u antaŭ vi la ŝton ' o ' j en la mur ' o ' j kaj por ke la kolon ' o ' j ŝanĝ ' iĝ ' u en pord ' o ' j ' n de la en ' ir ' o ? . ",epo
20740,2017-13,remush,178," — En la ekster ' a mur ' o est ' as pord ' et ' o ' j , kiu ' j ' n mi kon ' as , kaj kiu ' j ' n la pastr ' o ' j de Labirint ' o gard ' as neniam . En la kort ' o la gard ' ist ' o ' j nokt ' e est ' as mal ' mult ' e ' nombr ' a ' j kaj tiel fid ' as al la protekt ' o de la di ' o ' j aŭ al la tim ' o de la popol ' aĉ ' o , ke plej oft ' e ili dorm ' as . Krom tio , tri ' foj ' e inter la sub ' ir ' o kaj la lev ' iĝ ' o de la sun ' o , la pastr ' o ' j ir ' as en la templ ' o ' n preĝ ' i kaj ili ' a ' j soldat ' o ' j far ' as la sam ' o ' n sub la liber ' a ĉiel ' o . Antaŭ ol ili fin ' os unu di ' serv ' o ' n , mi est ' os en la trezor ' ej ' o . — Kaj se vi perd ' os la voj ' o ' n ? . — Vi ' a sankt ' ec ' o — dir ' is li — ne kon ' as mi ' a ' n viv ' o ' n . Kiam mi hav ' is du ' dek kvin jar ' o ' j ' n , mi est ' is pastr ' o de oziriso . — Vi ? — ek ' mir ' is la faraon ' o . — Mi , kaj mi tuj dir ' os , kial mi trans ' ir ' is al la serv ' ad ' o al Set . Oni send ' is mi ' n sur la du ' on ' insul ' o ' n sinai , por ke mi konstru ' u mal ' grand ' a ' n kapel ' o ' n por la montan ' o ' j . La konstru ' ad ' o daŭr ' is ses jar ' o ' j ' n , kaj mi , hav ' ant ' e mult ' e da liber ' a temp ' o , vag ' is inter la mont ' o ' j kaj vizit ' is la tie ' a ' j ' n kavern ' o ' j ' n . Kio ' n mi ne vid ' is tie ! . ",epo
20741,2017-13,remush,139,"Koridor ' o ' j ' n kelk ' e da hor ' o ' j long ' a ' j ' n ; mal ' vast ' a ' j ' n en ' ir ' o ' j ' n , tra kiu ' j oni dev ' is ramp ' i sur la ventr ' o ; ĉambr ' o ' j ' n tiel grand ' eg ' a ' j ' n , ke ĉiu el ili pov ' us en ' ten ' i templ ' o ' n . Mi vid ' is sub ' ter ' a ' j ' n river ' o ' j ' n kaj lag ' o ' j ' n , kristal ' a ' j ' n konstru ' aĵ ' o ' j ' n , tut ' e mal ' lum ' a ' j ' n kavern ' o ' j ' n , en kiu ' j oni ne pov ' is vid ' i la propr ' a ' n man ' o ' n , aŭ tiel lum ' a ' j ' n , ke kvazaŭ iu sun ' o bril ' is en ili . Kiom da foj ' o ' j mi perd ' is la voj ' o ' n en la sen ' nombr ' a ' j tra ' ir ' o ' j , kiom da foj ' o ' j esting ' iĝ ' is mi ' a torĉ ' o , kiom da foj ' o ' j mi rul ' fal ' is en ne ' vid ' ebl ' a ' n sen ' fund ' aĵ ' o ' n ! . — Tamen sur la fund ' o de vi ' a kor ' o si ' n kaŝ ' as dub ' o : vi ek ' tim ' is la oficir ' o ' n , kiu , ŝajn ' is , ir ' is post vi . La pastr ' o lev ' is la ŝultr ' o ' j ' n . — Mi tim ' as nenio ' n kaj neniu ' n — respond ' is li trankvil ' e — sed mi est ' as sin ' gard ' a . Mi antaŭ ' vid ' as ĉio ' n kaj mi eĉ est ' as prepar ' it ' a al tio , ke oni mi ' n kapt ' os . — Terur ' a ' j turment ' o ' j atend ' us vi ' n ! . ",epo
20742,2017-13,remush,113," — Nenia ' j . Rekt ' e de la sub ' ter ' aĵ ' o ' j de Labirint ' o mi mal ' ferm ' os al mi la pord ' o ' n en la land ' o ' n , kie reg ' as la etern ' a lum ' o . — Kaj vi ne koler ' os kontraŭ mi ? — Kial ? — demand ' is la pastr ' o . — Mi ating ' os grand ' a ' n cel ' o ' n : mi vol ' as okup ' i en la ŝtat ' o la posten ' o ' n de Herhor . — Mi ĵur ' as , ke vi ĝi ' n okup ' os ! — Se mi ne pere ' os — respond ' is samentu . — Sed supr ' o ' j ' n de mont ' o ' j oni sur ' ir ' as super sen ' fund ' aĵ ' o ' j ; en tia ekskurs ' o la pied ' o pov ' as ek ' glit ' i kaj mi pov ' as rul ' fal ' i , sed tio est ' as indiferent ' a : vi sinjor ' o zorg ' os pri la est ' ont ' ec ' o de mi ' a ' j infan ' o ' j . — Ir ' u do — dir ' is la faraon ' o . — Vi ind ' as est ' i la unu ' a mi ' a help ' ant ' o . ĈAPITRO NAŭA",epo
20743,2017-13,remush,136," — La ge ' patr ' o ' j est ' is kontent ' a ' j ! . — respond ' is la pastr ' o . — Dir ' u al mi — demand ' is la faraon ' o post pri ' pens ' o — kiel vi , saĝ ' a ' j hom ' o ' j pov ' as far ' i ofer ' o ' j ' n al best ' o ' j ; kiam neniu rigard ' as , vi ja bat ' as ili ' n per baston ' o ' j ! . — Ne mal ' grand ' a ' j est ' as la serv ' o ' j , kiu ' j ' n ni far ' is al Egipt ' o . Ni montr ' as la ĉef ' a ' j ' n direkt ' o ' j ' n , laŭ kiu ' j oni konstru ' as templ ' o ' j ' n kaj fos ' as kanal ' o ' j ' n . Sen la help ' o de ni ' a scienc ' o ŝip ' o ' j , naĝ ' ant ' a ' j sur la ocean ' o , ne pov ' us for ' las ' i la bord ' o ' j ' n . Ni kun ' met ' as la kalendar ' o ' n kaj antaŭ ' kalkul ' as la est ' ont ' a ' j ' n fenomen ' o ' j ' n sur la ĉiel ' o . Baldaŭ , ekzempl ' e , ni hav ' os mal ' lum ' iĝ ' o ' n . Sed Ramses ne aŭskult ' is plu ; li turn ' is si ' n kaj for ' ir ' is . ” Kiel oni pov ' as — pens ' is li — konstru ' i templ ' o ' j ' n por tiel infan ' a lud ' o , kaj eĉ gravur ' i ĝi ' a ' j ' n rezultat ' o ' j ' n sur or ' a ' j tabul ' o ' j ! . Ĉi tiu ' j sen ' okup ' a ' j sankt ' a ' j vir ' o ' j jam ne sci ' as , kio ' n far ' i . ” ",epo
20744,2017-13,remush,113,"Post ' e ek ' son ' is la larm ' ist ' o ' j kaj pastr ' a ' j ĥor ' o ' j : Ĥor ' o I . Plend ' u , plend ' u , plor ' u , plor ' u , sen ' ĉes ' e plor ' u tiel laŭt ' e , kiel vi pov ' as . La plor ' ist ' in ' o ' j . Ho nobl ' a vojaĝ ' ant ' o , kiu direkt ' as si ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n al la land ' o de la etern ' ec ' o , kiel rapid ' e oni for ' ŝir ' as vi ' n de ni ! . Ĥor ' o II . Kiel bel ' a est ' as , kio okaz ' as al li ! Ĉar li tre am ' is Ĥonsu ’ n de Teb ' o ' j , la di ' o permes ' is al li ating ' i la okcident ' o ' n , en la mond ' o de la generaci ' o ' j de li ' a ' j serv ' ist ' o ' j . La plor ' ist ' in ' o ' j . Ho vi , kiu ' n ĉirkaŭ ' ad ' is tiom da serv ' ist ' o ' j , nun vi est ' os en la ter ' o , kiu ordon ' as la sol ' ec ' o ' n . Vi , kiu hav ' is delikat ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n kaj am ' is pur ' a ' n tol ' aĵ ' o ' n , vi kuŝ ' as nun en la vest ' o hieraŭ ' a ! . ",epo
20745,2017-13,remush,209,"Ramses ek ' medit ' is . Malgraŭ la lecion ' o de Sem , ankoraŭ nun li opini ' is , ke la asiri ' a ' j palac ' o ' j est ' as pli bel ' a ' j , ol la egipt ' a ' j . Sed li tiel mal ' am ' is Asiri ' an ' o ' j ' n , ke li ' a kor ' o komenc ' is ŝancel ' iĝ ' i . — En tia okaz ' o — respond ' is li — mi prokrast ' os konstru ' o ' n de la templ ' o kaj de mi ' a tomb ' o . Kaj vi , saĝ ' ul ' o ' j , kiu ' j est ' as favor ' a ' j al mi , prepar ' u plan ' o ' j ' n de tia ' j konstru ' aĵ ' o ' j , ke ili trans ' ig ' u mi ' a ' n nom ' o ' n al la plej mal ' proksim ' a ' j generaci ' o ' j . ” Super ' hom ' a fier ' o plen ' ig ' as la anim ' o ' n de ĉi tiu jun ' ul ' o ! . ” — dir ' is al si la ĉef ' pastr ' o kaj mal ' ĝoj ' a adiaŭ ' is la faraon ' o ' n . ĈAPITRO DEKUNUAPentuer mal ' lev ' is la kap ' o ' n . Se malgraŭ la mort ' o de Ramses XII ne mal ' aper ' is la plej alt ' a sekret ' a pastr ' a kolegi ' o , Ramses XIII dev ' as aŭ ced ' i al ĝi , aŭ konduk ' i kontraŭ ĝi mort ' a ' n batal ' o ' n . La faraon ' o hav ' is ĉe si ' a flank ' o la tut ' a ' n popol ' o ' n , la tut ' a ' n arme ' o ' n , mult ' e da pastr ' o ' j kaj la pli ' mult ' o ' n da civil ' a ' j alt ' rang ' ul ' o ' j La kolegi ' o pov ' is kalkul ' i apenaŭ je kelk ' e da mil ' o ' j da parti ' an ' o ' j , je si ' a ' j trezor ' o ' j kaj je si ' a sen ' fin ' e saĝ ' a organiz ' o . La fort ' o ' j est ' is tut ' e ne ' egal ' a ' j , sed la rezultat ' o de la batal ' o tre dub ' a . — Vi do decid ' is pere ' ig ' i la faraon ' o ' n ! . — murmur ' et ' is Pentuer . — Tut ' e ne . Ni nur vol ' as sav ' i la ŝtat ' o ' n . — En tia okaz ' o , kio ' n dev ' as far ' i Ramses XIII ? . ",epo
20746,2017-13,remush,162,"Por unu moment ' o li tut ' e perd ' is la dezir ' o ' n elekt ' i la deleg ' it ' o ' j ' n , sed baldaŭ li re ' akir ' is la energi ' o ' n , ĉiam ripet ' ant ' e al si , ke kio ' n la popol ' o ricev ' os hodiaŭ , ĝi ne pov ' as perd ' i morgaŭ . Se nur ne okaz ' os io ekster ' ordinar ' a ! . Pentuer vol ' is de ' met ' i la ĉen ' o ' n ; sed Menes halt ' ig ' is li ' n kun rid ' et ' o . — Las ' u — dir ' is li . — Se vi sci ' us , kia ' j ' n juvel ' o ' j ' n ni hav ' as sur la ĉiel ' o , vi ne rapid ' us ofer ' i or ' o ' n . Do vi ven ' as loĝ ' iĝ ' i ĉe ni ? . — Ho sinjor ' o — ek ' kri ' is Eunana — nur ne ordon ' u al mi honor ' i nokt ' e herhoron aŭ Mefreson . Mi ne sci ' as , ĉu ĉe ili ' a vid ' o la glav ' o mem ne el ' salt ' us el mi ' a ing ' o . Ramses ek ' rid ' et ' is . — Vi ' a glav ' o est ' as mi ' a — respond ' is li — kaj nur tiam pov ' as el ' iĝ ' i el la ing ' o , kiam mi ordon ' os . Li far ' is al Eunana kap ' o ' sign ' o ' n kaj daŭr ' ig ' is la voj ' o ' n . Post kvar ' on ' hor ' a erar ' vag ' ad ' o sur mal ' ĝust ' a ' j voj ' et ' o ' j , la faraon ' o ating ' is pord ' o ' n , kaŝ ' it ' a ' n en dens ' aĵ ' o . Ŝajn ' is al li , ke li aŭd ' is bru ' o ' n kaj demand ' is mal ' laŭt ' e : — Hebron ? . ",epo
20747,2017-13,remush,189,"Renkont ' e al li el ' kur ' is figur ' o , vest ' it ' a ankaŭ per nigr ' a mantel ' o . Ŝi al ' kur ' is al Ramses kaj ek ' pend ' is sur li ' a kol ' o , murmur ' et ' ant ' e : — Tio est ' as vi ? . vi ? . Kiel long ' e mi atend ' is ! . — Ĉu la sam ' patr ' a frat ' o de li ' a sankt ' ec ' o ven ' is Teb ' o ' j ' n ? . — Tio ne est ' is tiu — murmur ' et ' is ŝi plor ' ant ' e . — Tio est ' is li mem . mi ' a Ramses ! . Tio ne est ' is Ramses ! . Tio est ' as krim ' o de la mal ' nobl ' a ' j Herhor kaj Mefres . Sur la vizaĝ ' o de la reĝ ' in ' o ek ' bril ' is esper ' o , sed nur por unu moment ' o . — Ĉu mi ne re ' kon ' us mi ' a ' n fil ' o ' n ? . De tiu tag ' o Tut ' moz ' is evit ' is la faraon ' o ' n kaj ne kuraĝ ' is rigard ' i en li ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Kaj ĉar Ramses ankaŭ est ' is ĝen ' at ' a , ŝajn ' is do , ke la kor ' a ' j rilat ' o ' j mal ' varm ' iĝ ' is . Sed foj ' e vesper ' e la sinjor ' o re ' e al ' vok ' is la favor ' at ' o ' n . — Mi dev ' as — dir ' is li — inter ' parol ' i kun Hiram pri grav ' a ' j afer ' o ' j , mi do el ' ir ' as . Rest ' u gard ' e ĉi tie , apud mi ' a dorm ' o ' ĉambr ' o , kaj se iu vol ' us parol ' i kun mi , ne en ' las ' u li ' n . ” Ebl ' e — pens ' is li — la pastr ' o ' j venen ' is li ' n per hiskiam ' o , kaj li , sent ' ant ' e , ke proksim ' iĝ ' as eksplod ' o de la mal ' san ' o , for ' kur ' as el la dom ' o ? . Ah , ni vid ' os . ” ",epo
20748,2017-13,remush,120," — La nomarĥ ' o de Teb ' o ' j ĉiam dev ' as est ' i sin ' gard ' em ' a — respond ' is antef . — Mi supoz ' as ankaŭ , ke la ĉef ' o de la gvardi ' o de li ' a sankt ' ec ' o ne pov ' is honor ' i mi ' n per si ' a vizit ' o por mal ' grav ' a afer ' o . Moment ' o ' n ili rigard ' is unu la ali ' a ' n . Fin ' e Tut ' moz ' is sid ' iĝ ' is apud la bo ' patr ' o kaj murmur ' et ' is : — Ĉu vi aŭd ' is la mal ' nobl ' a ' j ' n nov ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n la mal ' amik ' o ' j de la ŝtat ' o dis ' port ' as pri ni ' a estr ' o ? . — Se tem ' as pri mi ' a fil ' in ' o Hebron — rapid ' e respond ' is la nomarĥ ' o — mi re ' memor ' ig ' as al vi , ke hodiaŭ vi est ' as ŝi ' a sinjor ' o kaj ne pov ' as postul ' i , ke mi . Tut ' moz ' is mal ' zorg ' e sving ' is la man ' o ' n . — Mal ' nobl ' a ' j hom ' o ' j — dir ' is la bo ' fil ' o — dis ' vast ' ig ' as la fam ' o ' n , ke la faraon ' o est ' as frenez ' a . Ĉu vi aŭd ' is pri tio , mi ' a patr ' o ? . ",epo
20749,2017-13,remush,125,"antef balanc ' is kaj turn ' is la kap ' o ' n , kio pov ' is sam ' e bon ' e signif ' i jes ' o ' n aŭ ne ' o ' n . Fin ' e li dir ' is : — La mal ' saĝ ' o est ' as sen ' lim ' a , kiel la ocean ' o , ĝi pov ' as en ' ten ' i ĉio ' n . — Tia ne est ' as mal ' saĝ ' aĵ ' o , sed krim ' o de la pastr ' o ' j , kiu ' j posed ' as hom ' o ' n , simil ' a ' n al li ' a sankt ' ec ' o , kaj uz ' as li ' n por mal ' nobl ' a ' j ag ' o ' j . Li rakont ' is al la nomarĥ ' o la histori ' o ' n de la Grek ' o Lik ' o ' n kaj li ' a ' n krim ' o ' n en Pi - Bast . — Pri tiu Lik ' o ' n , kiu mort ' ig ' is la infan ' o ' n de la kron ' princ ' o , mi aŭd ' is — respond ' is antef . — Sed kie vi hav ' as pruv ' o ' j ' n , ke Mefres mal ' liber ' ig ' is likonon en Pi - Bast , ke li ven ' ig ' is li ' n Teb ' o ' j ' n kaj ke li el ' las ' as li ' n en la reĝ ' a ' j ' n ĝarden ' o ' j ' n , por ke li tie lud ' u la rol ' o ' n de la faraon ' o frenez ' iĝ ' int ' a ? . ",epo
20750,2017-13,remush,158,"Tut ' moz ' is re ' ven ' is hejm ' e ' n tut ' e konfuz ' it ' a . Li ne nur ne sci ' is , kio ' n far ' i en ĉi tiu ekster ' ordinar ' a situaci ' o , sed eĉ , kio ' n pens ' i pri ĝi ? Dum la inter ' parol ' ad ' o kun la reĝ ' in ' o Nikotris li est ' is cert ' a , ke en la ĝarden ' o ' j si ' n montr ' is Lik ' o ' n , sed hodiaŭ li ' a ' j dub ' o ' j kresk ' is . Kaj se dub ' is Tut ' moz ' is , la favor ' at ' o , kiu konstant ' e vid ' is Ramses ' o ' n , kio far ' iĝ ' is en la kor ' o ' j de fremd ' a ' j hom ' o ' j ? . La plej fervor ' a ' j parti ' an ' o ' j de la faraon ' o kaj de li ' a ' j intenc ' o ' j dev ' is ŝancel ' iĝ ' i , aŭd ' ant ' e de ĉiu ' j flank ' o ' j , ke la monarĥ ' o est ' as frenez ' a . Tio est ' as la unu ' a bat ' o , fal ' int ' a sur Ramses ' o ' n , de la pastr ' o ' j . Ne grav ' a per si mem , ĝi hav ' is ne ' mezur ' ebl ' a ' j ' n sekv ' o ' j ' n . Tut ' moz ' is ne sol ' e dub ' is , sed ankaŭ sufer ' is . Malgraŭ la mal ' serioz ' a ŝajn ' o , li hav ' is nobl ' a ' n kaj energi ' a ' n karakter ' o ' n . Hodiaŭ , de kiam oni atenc ' is la honor ' o ' n kaj pov ' o ' n de li ' a sinjor ' o , la sen ' aktiv ' ec ' o turment ' is li ' n . Ŝajn ' is al li , ke li est ' as komand ' ant ' o de citadel ' o , kiu ' n sub ' fos ' as la mal ' amik ' o , kaj li rigard ' as tio ' n sen ' pov ' a ! . ",epo
20751,2017-13,remush,207,"Ĉi tiu pens ' o tiel turment ' is tutmozison , ke sub ĝi ' a influ ' o ven ' is al li kuraĝ ' a ide ' o . Renkont ' int ' e foj ' e la ĉef ' pastr ' o ' n Sem ' o ' n , li dir ' is al li : — Ĉu vi ' a ekscelenc ' o aŭd ' is la fam ' o ' j ' n , kiu ' j rond ' ir ' as pri ni ' a sinjor ' o ? . — La faraon ' o est ' as jun ' a , pov ' as do rond ' ir ' i pri li divers ' a ' j fabel ' o ' j — respond ' is Sem , strang ' e rigard ' ant ' e tutmozison . — Sed tia ' j afer ' o ' j ne koncern ' as mi ' n ; mi anstataŭ ' as li ' a ' n sankt ' ec ' o ' n en la serv ' ad ' o al la di ' o ' j , mi plen ' um ' as tio ' n plej bon ' e , kiel mi pov ' as , kaj la ali ' a ' j afer ' o ' j ne interes ' as mi ' n . — Mi sci ' as , ke vi ' a ekscelenc ' o est ' as fidel ' a serv ' ist ' o de la faraon ' o — daŭr ' ig ' is Tut ' moz ' is — kaj mi ne hav ' as la intenc ' o ' n mi ' n miks ' i en la pastr ' a ' j ' n sekret ' o ' j ' n . Sed mi dev ' as turn ' i vi ' a ' n atent ' o ' n al unu mal ' grand ' a fakt ' o . Mi ek ' sci ' is tut ' e cert ' e , ke la sankt ' a Mefres kaŝ ' as likonon , Grek ' o ' n , kiu ' n ŝarĝ ' as du krim ' o ' j : li est ' as la mort ' ig ' int ' o de la faraon ' a fil ' o kaj li tro simil ' as li ' a ' n sankt ' ec ' o ' n . La sankt ' a Mefres ne al ' tir ' u la mal ' honor ' o ' n sur la respekt ' ind ' a ' n pastr ' ar ' o ' n kaj plej baldaŭ trans ' don ' u la krim ' ul ' o ' n al la tribunal ' o . Ĉar se ni trov ' os likonon , mi ĵur ' as , ke Mefres perd ' os ne sol ' e la ofic ' o ' n , sed la kap ' o ' n . En ni ' a ŝtat ' o oni ne pov ' as sen ' pun ' e ŝirm ' i bandit ' o ' j ' n kaj kaŝ ' i hom ' o ' j ' n , simil ' a ' j ' n al la plej alt ' a estr ' o ! . ",epo
20752,2017-13,remush,145,"Sem , en kies ĉe ' est ' o Mefres for ' pren ' is likonon de la polic ' o , konfuz ' iĝ ' is , ebl ' e tim ' ant ' e , ke oni suspekt ' os li ' n , kiel kun ' ul ' o ' n . Tamen li respond ' is : — Mi pen ' os avert ' i la sankt ' a ' n Mefreson pri ĉi tiu ' j suspekt ' o ' j , mal ' honor ' a ' j por li . Sed ĉu vi ' a ekscelenc ' o sci ' as , kio minac ' as hom ' o ' n , kulp ' ig ' ant ' a ' n iu ' n pri krim ' o ? — Mi sci ' as kaj mi akcept ' as la respond ' ec ' o ' n . Sed mi est ' as tiel cert ' a pri tio , kio ' n mi dir ' as , ke mi tut ' e ne zorg ' as pri la sekv ' o ' j de mi ' a ' j suspekt ' o ' j . La mal ' trankvil ' o ' n mi las ' as al la sankt ' a Mefres kaj mi dezir ' as al li , ke mi ne bezon ' u trans ' pas ' i de avert ' o ' j al ag ' o ' j . La inter ' parol ' ad ' o don ' is frukt ' o ' j ' n : de tiu tag ' o oni eĉ unu foj ' o ' n ne vid ' is la sam ' ul ' o ' n de la faraon ' o . Sed la fam ' o ' j ne ek ' silent ' is , kaj Ramses XIII sci ' is nenio ' n pri ili . Ĉar Tut ' moz ' is , tim ' ant ' e , ke la sinjor ' o akr ' e atak ' os la pastr ' o ' j ' n , inform ' is li ' n pri nenio . ĈAPITRO DEKTRIA",epo
20753,2017-13,remush,151," — Tre mal ' mult ' e — respond ' is la ĉef ' pastr ' o , lev ' iĝ ' ant ' e . — Laŭ la jar ' cent ' a ' j leĝ ' o ' j , la trezor ' o ' j de Labirint ' o pov ' as est ' i nur tiam tuŝ ' it ' a ' j , kiam la ŝtat ' o posed ' as nenia ' j ' n ali ' a ' j ' n rimed ' o ' j ' n . Sed hodiaŭ ne est ' as tiel . Se la reg ' ist ' ar ' o nul ' ig ' us la ŝuld ' o ' j ' n al Fenici ' an ' o ' j , de ' ven ' ant ' a ' j ' n de mal ' nobl ' a ' j procent ' eg ' o ' j , ne nur plen ' iĝ ' us la trezor ' ej ' o de vi ' a sankt ' ec ' o , sed la popol ' aĉ ' o , kiu labor ' as hodiaŭ por Fenici ' an ' o ' j , ek ' spir ' us pli liber ' e . Sur la benk ' o ' j de la deleg ' it ' o ' j re ' e ek ' son ' is aprob ' a murmur ' o . — Plen ' a de saĝ ' o est ' as vi ' a konsil ' o , sankt ' a vir ' o — dir ' is trankvil ' e la faraon ' o — sed danĝer ' a . — Se mi ' a trezor ' ist ' o , la nobl ' a ' j nomarĥ ' o ' j kaj nobel ' o ' j lern ' us unu foj ' o ' n nul ' ig ' i la ŝuld ' o ' j ' n , hodiaŭ ili ne pag ' us al Fenici ' an ' o ' j , kaj morgaŭ pov ' us forges ' i pri la ŝuld ' o ' j al la faraon ' o kaj templ ' o ' j . Kaj kiu cert ' ig ' os mi ' n , ke ankaŭ la popol ' aĉ ' o , kuraĝ ' ig ' it ' a de la ekzempl ' o de la grand ' a ' j , ne pens ' us , ke ankaŭ ĝi hav ' as la rajt ' o ' n forges ' i si ' a ' j ' n dev ' o ' j ' n al ni ? . ",epo
20754,2017-13,remush,154," — Sed ni dezir ' us ek ' sci ' i io ' n pri la rimed ' o ' j de la defend ' o . — dir ' is la nomarĥ ' o de Sebes . — La di ' o ' j sav ' os si ' a ' j ' n fidel ' ul ' o ' j ' n — respond ' is Herhor . La nomarĥ ' o de Aa tord ' is si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . — Se mi dev ' as mal ' ferm ' i mi ' a ' n kor ' o ' n , ankaŭ mi dir ' os , ke mir ' ig ' as mi ' n vi ' a indiferent ' ec ' o — inter ' romp ' is la plej alt ' a juĝ ' ist ' o , — Preskaŭ la tut ' a popol ' aĉ ' o est ' as kontraŭ ni . — La popol ' aĉ ' o , kiel horde ' o sur kamp ' o , ir ' as kun la vent ' o — dir ' is Herhor . — Kaj la arme ' o ? . — Kiu arme ' o ne fal ' os antaŭ oziriso . — Mi sci ' as — inter ' romp ' is mal ' pacienc ' e la nomarĥ ' o de Aa — sed mi ne vid ' as ozirison , nek la vent ' o ' n , kiu dev ' as turn ' i al ni la popol ' o ' n . Dum ' e la faraon ' o jam hodiaŭ akir ' is ili ' n por si per la promes ' o ' j , kaj morgaŭ li ven ' os kun donac ' o ' j . — Pli fort ' a ol la promes ' o ' j kaj donac ' o ' j est ' as la terur ' o — respond ' is Herhor . — Kio ' n ili dev ' as tim ' i ? . La tri ' cent soldat ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ni hav ' as ? . ",epo
20755,2017-13,remush,105,"samentu , kiel neniu ali ' a en Egipt ' o , kutim ' is al sub ' ter ' aĵ ' o ' j , mal ' lum ' o , erar ' vag ' ad ' o . Krom tio li tra ' viv ' is mult ' a ' j ' n mal ' trankvil ' o ' j ' n . Sed tio , kio ' n li sent ' is nun , est ' is io tut ' e nov ' a kaj tiel nov ' a , ke la pastr ' o tim ' is don ' i al ĝi la ĝust ' a ' n nom ' o ' n . Fin ' e kun grand ' a pen ' o li kolekt ' is la pens ' o ' j ' n kaj dir ' is : — Se efektiv ' e mi vid ' as lum ' o ' n . se efektiv ' e iu ferm ' is la pord ' o ' j ' n , oni perfid ' is mi ' n . kaj tiam ? . — La mort ' o ! . — murmur ' et ' is al li voĉ ' o , kaŝ ' it ' a ie sur la fund ' o de li ' a kor ' o . La mort ' o ? . Vek ' is li ' n la voĉ ' o de unu el la arm ' it ' o ' j : — Neniu est ' as ĉi tie . neniu pov ' as est ' i ! . ",epo
20756,2017-13,remush,138,"En la sam ' a moment ' o la dorm ' ant ' a Grek ' o si ' n ĵet ' is antaŭ ' e ' n kaj halt ' is antaŭ la kolon ' o , post kiu si ' n kaŝ ' is samentu . La arm ' it ' o ' j sekv ' is li ' n , kaj la bril ' o de ili ' a ' j torĉ ' o ' j ek ' lum ' ig ' is la nigr ' a ' n figur ' o ' n de la pastr ' o . samentu el ' ir ' is . Li ' a aper ' o far ' is tiel grand ' a ' n impres ' o ' n , ke la hom ' o ' j kun la torĉ ' o ' j posten ' iĝ ' is . Li pov ' us tra ' ir ' i inter la terur ' it ' a ' j , kaj neniu halt ' ig ' us li ' n ; sed la pastr ' o ne pens ' is plu pri la for ' kur ' o . — Do , ĉu tromp ' is mi ' n mi ' a klar ' vid ' ul ' o ? . — dir ' is Mefres , etend ' ant ' e la man ' o ' n . — Jen la perfid ' ul ' o ! . Fin ' e oni komunik ' is , ke en divers ' a ' j lok ' o ' j la soldat ' o ' j kapt ' is ali ' vest ' it ' a ' j ' n pastr ' o ' j ' n , kiu ' j pen ' is penetr ' i en la palac ' o ' n de li ' a sankt ' ec ' o , kred ' ebl ' e kun mal ' bon ' a ' j intenc ' o ' j . — Oni al ' konduk ' u ili ' n al mi — respond ' is la faraon ' o kun rid ' o . — Mi vol ' as vid ' i tiu ' j ' n , kiu ' j kuraĝ ' as hav ' i mal ' bon ' a ' j ' n intenc ' o ' j ' n kontraŭ mi ! . ",epo
20757,2017-13,remush,186,"Du larm ' o ' j rul ' iĝ ' is sur la vizaĝ ' o de la faraon ' o . — Ver ' e — dir ' is li — se mi ne est ' us fil ' o de la di ' o ' j , kiu ' j est ' as kompat ' em ' a ' j kaj grand ' anim ' a ' j , mi ' a ' j mal ' amik ' o ' j pas ' ig ' us morgaŭ mal ' facil ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n . Kiom da humil ' ig ' o ' j ili kaŭz ' is al mi . Kiom da foj ' o ' j , pro ili , plor ' o vual ' is mi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n ! . La 20 - an de Paofi Memfis ' o hav ' is aspekt ' o ' n kvazaŭ en fest ' o . Ĉes ' is ĉiu ' j labor ' o ' j , eĉ la port ' ist ' o ' j ne port ' is ŝarĝ ' o ' j ' n . La tut ' a popol ' o dis ' flu ' is sur la plac ' o ' j kaj strat ' o ' j aŭ amas ' iĝ ' is ĉirkaŭ la templ ' o ' j , precip ' e ĉirkaŭ tiu de Ptah , kiu est ' is plej bon ' e fort ' ig ' it ' a , kaj kie kun ' ven ' is la pastr ' a ' j kaj civil ' a ' j alt ' rang ' ul ' o ' j , prezid ' at ' a ' j de Herhor kaj Mefres . Proksim ' e de la templ ' o ' j star ' is la regiment ' o ' j , en mal ' dens ' a ' j vic ' o ' j , por ke la soldat ' o ' j pov ' u komunik ' iĝ ' i kun la popol ' o . Inter la popol ' aĉ ' o kaj soldat ' o ' j rond ' ir ' is mult ' e ' nombr ' a ' j vend ' ist ' o ' j kun pan ' o en korb ' o ' j kaj kun vin ' o en kruĉ ' o ' j kaj led ' a ' j sak ' o ' j . Ili regal ' is la popol ' o ' n sen ' pag ' e . Kiam oni demand ' is ili ' n , kial ili ne postul ' as pag ' o ' n , unu ' j respond ' is , ke li ' a sankt ' ec ' o regal ' as si ' a ' j ' n regn ' an ' o ' j ' n , ali ' a ' j dir ' is : — Manĝ ' u kaj trink ' u , fidel ' a ' j Egipt ' an ' o ' j , ĉar oni ne sci ' as , ĉu ni ĝis ' viv ' os la morgaŭ ' o ' n ! . ",epo
20758,2017-13,remush,149," — Rigard ' u — ek ' son ' is voĉ ' o de mal ' proksim ' e — la brut ' ar ' o mem re ' ven ' as de la paŝt ' ej ' o ' j , kvazaŭ proksim ' iĝ ' us la vesper ' o . — Las ' u la brut ' o ' j ' n . Antaŭ ' e ' n kontraŭ la pastr ' o ' j ! . — Vi tie — ek ' kri ' is la grand ' eg ' ul ' o antaŭ la pord ' eg ' o . — Propr ' a ' vol ' e mal ' ferm ' u al ni , por ke ni konvink ' iĝ ' u , pri kio diskut ' as la ĉef ' pastr ' o ' j kun la nomarĥ ' o ' j . — Mal ' ferm ' u ! . ali ' e ni romp ' os la pord ' eg ' o ' n ! . — Tut ' e cert ' e . — Kaj se la lun ' o de ' ŝir ' iĝ ' us de la ĉiel ' o kaj fal ' us sur la ter ' o ' n ? . — Ŝajn ' as — dir ' is la pastr ' o — ke samentu est ' is trov ' it ' a en unu el la salon ' o ' j de Labirint ' o kaj ke li mem venen ' is si ' n , por evit ' i turment ' o ' j ' n . Ŝajn ' as ankaŭ , ke mal ' kovr ' is li ' n Mefres , kun help ' o de iu Grek ' o , kiu , oni dir ' as , tre simil ' as vi ' a ' n sankt ' ec ' o ' n . — Re ' e Mefres kaj Lik ' o ' n ! — el ' kri ' is koler ' e Tut ' moz ' is . — Sinjor ' o — li turn ' is si ' n al la faraon ' o — ĉu neniam vi liber ' ig ' os vi ' n de ĉi tiu ' j perfid ' ul ' o ' j ? . ",epo
20759,2017-13,remush,115,"Li ' a sankt ' ec ' o re ' e kun ' vok ' is privat ' a ' n kun ' sid ' o ' n en si ' a ĉambr ' o . Li al ' vok ' is Hiramon kaj la pastr ' o ' n , kiu ven ' is kum la ring ' o de samentu . Pentuer ne vol ' is part ' o ' pren ' i , la respekt ' ind ' a reĝ ' in ' o Nikotris ven ' is ne ' invit ' it ' a . — Mi vid ' as — murmur ' et ' is Hiram al Tut ' moz ' is — ke kiam la pastr ' o ' j est ' os for ' pel ' it ' a ' j , la vir ' in ' aĉ ' o ' j komenc ' os reg ' i Egipt ' o ' n ! . — La jun ' a hom ' o plaĉ ' as al mi ! — murmur ' et ' is Hiram . Efektiv ' e en la kun ' sid ' o kvazaŭ ek ' blov ' is freŝ ' a aer ' o . La general ' o ' j rigard ' is sci ' vol ' e la pastr ' o ' n , eĉ la vizaĝ ' o de la faraon ' o viv ' iĝ ' is . — Mi ' a fil ' o , ne aŭskult ' u li ' n ! — pet ' eg ' is la reĝ ' in ' o . — Kiel vi pens ' as ? — dir ' is subit ' e Ramses al la jun ' a pastr ' o : — Kio ' n far ' us nun la sankt ' a samentu , se li viv ' us ? . ",epo
20760,2017-13,remush,114,"Tut ' moz ' is ordon ' is jung ' i ĉeval ' o ' j ' n al du ' dek kvin ĉar ' o ' j de la pez ' a kavaleri ' o kaj sid ' ig ' is tie la mem ' vol ' ul ' o ' j ' n . Li mem akompan ' at ' a de kalipos sid ' iĝ ' is sur ĉeval ' o ' j ' n , kaj baldaŭ la tut ' a taĉment ' o , si ' n direkt ' ant ' a al Memfis ' o , mal ' aper ' is en la polv ' o . Vid ' ant ' e tio ' n el la fenestr ' o de la reĝ ' a somer ' dom ' o , Hiram si ' n klin ' is antaŭ la faraon ' o kaj murmur ' et ' is : — Nur nun mi kred ' as , ke vi ' a sankt ' ec ' o ne est ' is en konspir ' o kun la ĉef ' pastr ' o ' j . — Ĉu vi frenez ' iĝ ' is ? . — eksplod ' is la sinjor ' o . — Pardon ' u , estr ' o , sed la hodiaŭ ' a atak ' o kontraŭ la templ ' o ' j est ' is aranĝ ' it ' a de la pastr ' o ' j . Kiel ili en ' tir ' is en ĝi ' n vi ' a ' n sankt ' ec ' o ' n ? tio ' n mi ne kompren ' as . Est ' is jam la kvin ' a hor ' o post la tag ' mez ' o . ĈAPITRO DEKSEPA",epo
20761,2017-13,remush,158,"Oni dis ' send ' is soldat ' o ' j ' n por tra ' serĉ ' i la ĝarden ' o ' n . La soldat ' o ' j tra ' kur ' is ĉiu ' j ' n voj ' et ' o ' j ' n , sed nenie trov ' is la pastr ' o ' n . Ĉi tiu okaz ' o far ' is mal ' bon ' a ' n impres ' o ' n sur la alt ' rang ' ul ' o ' j . Ĉiu sid ' is silent ' e , medit ' ant ' e mal ' trankvil ' e . Ĉe la sub ' ir ' o de la sun ' o en ' ir ' is en la salon ' o ' n la ĉambr ' ist ' o de la faraon ' o , kaj murmur ' et ' is , ke sinjor ' in ' o Hebron grav ' e ek ' mal ' san ' is kaj pet ' eg ' as , ke li ' a sankt ' ec ' o bon ' vol ' u ŝi ' n vizit ' i . La alt ' rang ' ul ' o ' j , kon ' ant ' e la rilat ' o ' n , kiu lig ' is la sinjor ' o ' n kun la bel ' a Hebron , ek ' rigard ' is unu la ali ' a ' n . Sed kiam la faraon ' o anonc ' is si ' a ' n intenc ' o ' n el ' ir ' i en la ĝarden ' o ' n , ili ne protest ' is . La ĝarden ' o , dank ’ al dens ' e star ' ant ' a ' j gard ' ist ' o ' j , est ' is sam ' e sen ' danĝer ' a , kiel la palac ' o . Neniu trov ' is konven ' a , eĉ de mal ' proksim ' e gard ' i la faraon ' o ' n , sci ' ant ' e , ke Ramses ne am ' as , ke oni okup ' u si ' n pri li en tia ' j moment ' o ' j . Kiam la sinjor ' o mal ' aper ' is en la koridor ' o , la grand ' a skrib ' ist ' o dir ' is al la trezor ' ist ' o : — La temp ' o tren ' iĝ ' as , kiel vetur ' il ' o ' j en la dezert ' o . Ebl ' e Hebron hav ' as nov ' aĵ ' o ' n de Tut ' moz ' is ? . ",epo
20762,2017-13,remush,245,"Li el ' tir ' is el si ' a flank ' o la mal ' larĝ ' a ' n ŝtal ' a ' n pec ' o ' n kaj kun ' prem ' is la vund ' o ' n . — Mi vol ' us sci ' i — pens ' is li — ĉu iu el mi ' a ' j konsil ' ant ' o ' j hav ' as plastr ' o ' n . Li sent ' is naŭz ' o ' n kaj pli ' rapid ' ig ' is la paŝ ' o ' j ' n . Proksim ' e de la palac ' o renkont ' e al li kur ' is oficir ' o kri ' ant ' e : — Tut ' moz ' is ne viv ' as plu — La perfid ' ul ' o Eunana mort ' ig ' is li ' n ! . La ĉe ' est ' ant ' o ' j , kun mal ' mult ' a ' j escept ' o ' j , ripet ' is la ek ' kri ' o ' n , kaj sam ' temp ' e la plej alt ' a juĝ ' ist ' o al ' port ' is sur or ' a plad ' o du ĉap ' o ' j ' n : blank ' a ' n de Supr ' a Egipt ' o kaj ruĝ ' a ' n de Mal ' supr ' a . La unu ' a ' n pren ' is la ĉef ' pastr ' o de oziriso , la du ' a ' n la ĉef ' pastr ' o de Hor ' us kaj trans ' don ' is ili ' n al Herhor , kiu , kis ' int ' e la or ' a ' n serpent ' o ' n , met ' is ambaŭ sur la kap ' o ' n . Post ' e komenc ' iĝ ' is la ceremoni ' o , kiu daŭr ' is kelk ' e da hor ' o ' j : ĉiu ' j prezent ' is si ' a ' n respekt ' o ' n al la nov ' a sinjor ' o . Fin ' e , oni skrib ' is konform ' a ' n akt ' o ' n , la part ' o ' pren ' ant ' o ' j en la elekt ' o sur ' met ' is si ' a ' j ' n sigel ' o ' j ' n , kaj de tiu moment ' o sanamen - Herhor far ' iĝ ' is la ver ' a faraon ' o , la sinjor ' o de la du mond ' o ' j , kaj de la viv ' o kaj mort ' o de si ' a ' j regn ' an ' o ' j . Vesper ' e li ' a sankt ' ec ' o re ' ven ' is lac ' a en si ' a ' j ' n ĉef ' pastr ' a ' j ' n ĉambr ' o ' j ' n , kie li trov ' is pentueron . La pastr ' o est ' is pal ' a , kaj sur li ' a mal ' gras ' a vizaĝ ' o oni pov ' is leg ' i lac ' iĝ ' o ' n kaj mal ' ĝoj ' o ' n . Pentuer fal ' is sur la vizaĝ ' o ' n . La sinjor ' o lev ' is li ' n kaj dir ' is kun rid ' et ' o : — Vi ne sub ' skrib ' is mi ' a ' n elekt ' o ' n , vi ne prezent ' is al mi vi ' a ' n respekt ' eg ' o ' n , kaj mi tim ' as , ke mi dev ' os iam sieĝ ' i vi ' n en la templ ' o de Ptah ! . Vi ne decid ' iĝ ' is rest ' i ĉe mi ? Vi prefer ' as meneson ? . ",epo
20763,2017-13,remush,143," — Kaj ĉu ver ' e ŝajn ' as al vi , ke vi pov ' is li ' n sav ' i ? — demand ' is Menes . — Ho , la fier ' o de la ne ' fin ' lern ' int ' a saĝ ' ul ' o ! . Ĉiu ' j saĝ ' o ' j ne sav ' us la falk ' o ' n erar ' vag ' int ' a ' n inter la kornik ' o ' j , kaj vi , kvazaŭ ia diet ' o , dezir ' us ŝanĝ ' i la sort ' o ' n de la hom ' o ? — Sed , ĉu Ramses dev ' is pere ' i ? . Pentuer en ' pens ' iĝ ' is , sed li ' a ' j okul ' o ' j rigard ' is pli konsci ' e . Post kelk ' e da tag ' o ' j dir ' is Menes al Fentuer : — El ' ĉerp ' iĝ ' as ni ' a nutr ' aĵ ' o . Ni dev ' as ir ' i en la direkt ' o ' n al Nil ' o kaj proviz ' i ni ' n por iom da temp ' o . Ili ambaŭ pren ' is grand ' a ' j ' n korb ' o ' j ' n sur la ŝultr ' o ' j ' n kaj de la fru ' a maten ' o komenc ' is vizit ' i la apud ' bord ' a ' j ' n vilaĝ ' o ' j ' n . Kutim ' e ili ek ' star ' is antaŭ la kaban ' o ' j de la kamp ' ar ' an ' o ' j , kant ' ant ' e pi ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n , post kio Menes frap ' is en la pord ' o ' n kaj dir ' is : — Kompat ' em ' a ' j anim ' o ' j , pi ' a ' j Egipt ' an ' o ' j , ofer ' u almoz ' o ' n al la serv ' ist ' o ' j de la di ' in ' o de Saĝ ' o ! . ",epo
20764,2017-13,remush,152," — Kaj pro kio ? — subit ' e dir ' is Pentuer . — Se almenaŭ est ' us ver ' o , ke la viv ' o ' n oni tiu ' cel ' e kre ' is , por ke kresk ' u honor ' o al la di ' o ' j kaj virt ' o . Sed tiel ne est ' as . La insid ' a kruel ' ul ' o , la patr ' in ' o , kiu far ' iĝ ' as edz ' in ' o de la mort ' ig ' int ' o de ŝi ' a fil ' o , la am ' ant ' in ' o , kiu dum kares ' o ' j pens ' as pri perfid ' o , ĉi tiu ' j sukces ' as kaj est ' iĝ ' as potenc ' a ' j . Kaj la saĝ ' a ' j sek ' iĝ ' as en sen ' ag ' ec ' o , kaj la brav ' a ' j kaj nobl ' a ' j pere ' as kaj pere ' as memor ' o pri ili . 1 Aŭtentik ' a . ” Far ' u al vi , princ ' o , ĝoj ' a ' n tag ' o ' n — kant ' is la pastr ' o — ĉar ne mult ' e da ili oni al vi donac ' is ! Prepar ' u ŝmir ' aĵ ' o ' j ' n kaj incens ' o ' j ' n por la naz ' o vi ' a , kaj lotus ' a ' j ' n kron ' o ' j ' n por la membr ' o ' j , por la korp ' o de la frat ' in ' o , kiu log ' ant ' e en vi ' a kor ' o sid ' as apud vi . Oni kant ' u kaj lud ' u por vi . For ' ĵet ' u zorg ' o ' j ' n kaj ĝoj ' u , ĉar baldaŭ ven ' os la tag ' o , en kiu oni vetur ' as en la land ' o ' n , kie reg ' as silent ' o . ” ",epo
20765,2017-13,remush,166," — La ŝmir ' aĵ ' o ' j por la naz ' o , la lotus ' a ' j² kron ' o ' j por la membr ' o ' j , kaj post ' e . la silent ' o ! . — intermit ' is Pentuer . — Ver ' e arleken ' o ŝajn ' ig ' ant ' a kavalir ' o ' n hav ' as pli mult ' e da senc ' o , ol tiu ĉi mond ' o , en kiu ĉiu ' j io ' n ŝajn ' ig ' as , sen ia util ' o por si . Kaj almenaŭ tiu ĉi ter ' a sonĝ ' o est ' u sen ' inter ' romp ' a ĝoj ' o ? . Sed , ho ne ! . Se al iu mal ' sat ' o ne tord ' as la intest ' o ' j ' n , do li ' a ' n kor ' o ' n venen ' as dezir ' o aŭ mal ' trankvil ' o . Kaj se ia ' foj ' e okaz ' os moment ' o de silent ' o , tiam el ĝi ' a profund ' aĵ ' o el ' iĝ ' os la pens ' o pri la land ' o de la etern ' a silent ' o kaj turment ' as la hom ' a ' n anim ' o ' n . ” Solen ' u la gaj ' a ' n tag ' o ' n , ho Nefarhotep , vir ' o kun la pur ' a ' j man ' o ' j ! Mi sci ' as ĉio ' n , kio okaz ' is al vi ' a ' j antaŭ ' ul ' o ' j : ili ' a ' j mur ' o ' j dis ' romp ' iĝ ' is , la urb ' o ' j jam plu ne ekzist ' as , kaj ili mem est ' as , kvazaŭ neniam est ' is . Neniu al ' ven ' as de tie , kiu dir ' us al ni , kiel ili fart ' as , kaj la kor ' o ' j ' n ni ' a ' j ' n ĝoj ' ig ' us . Kaj tiel est ' os , ĝis kiam vi mem ne proksim ' iĝ ' os al la lok ' o , kie ' n ili ir ' is . ” ",epo
20766,2017-13,remush,168," — Ĉu vi vid ' is iam trankvil ' a ' n mar ' o ' n ? — ek ' parol ' is Menes al Pentuer . — Ver ' e , kiel enu ' a ĝi est ' as , kvazaŭ bild ' o de la dorm ' o , en kiu nenio ' n oni sonĝ ' as ? Nur kiam uragan ' o plug ' as la glat ' a ' n surfac ' o ' n , kiam unu ond ' o fal ' as en la profund ' eg ' aĵ ' o ' n , kaj la ali ' a lev ' iĝ ' as , kiam ek ' lud ' as sur la ond ' supr ' aĵ ' o ' j la lum ' o ' j , kaj el la profund ' o ek ' son ' as minac ' a ' j aŭ tim ' em ' a ' j voĉ ' o ' j , tiam la mar ' o far ' iĝ ' as bel ' a . Sam ' e est ' as kun river ' o . Kiam ĝi flu ' as en unu direkt ' o ' n , ĝi aspekt ' as mort ' a ; sed kiam ĝi turn ' iĝ ' as dekstr ' e ' n kaj mal ' dekstr ' e ' n — ĝi est ' iĝ ' as ĉarm ' a . Sam ' e okaz ' as kun mont ' o ' j : unu ' ton ' a alt ' aĵ ' o est ' as enu ' a , sed mal ' egal ' a ' j pint ' o ' j kaj profund ' a ' j inter ' mont ' o ' j est ' as bel ' a ' j . ” Sur ' met ' u mirh ' o ' n sur la kap ' o ' n vi ' a ' n , sur ' vest ' u la mal ' dik ' a ' j ' n tol ' o ' j ' n kaj ŝmir ' u vi ' n per la di ' a ' j donac ' o ' j — kant ' is la pastr ' o . — Vest ' u vi ' n bel ' e , se vi pov ' as , kaj ne permes ' u fal ' i al la kor ' a vi ' a . Viv ' u por la plezur ' o , ĝis kiam vi est ' as sur la ter ' o , kaj ne mal ' gaj ' ig ' u la kor ' o ' n , antaŭ ol ven ' os por vi la tag ' o de mal ' ĝoj ' o . ” ",epo
20767,2017-13,remush,143," — La sam ' o est ' as kun la hom ' a viv ' o — daŭr ' ig ' is Menes . — Plezur ' o est ' as kvazaŭ ond ' o ' j kaj pint ' o ' j de la mont ' o ' j , sufer ' o ' j — kvazaŭ profund ' eg ' aĵ ' o ' j kaj inter ' mont ' o ' j , kaj nur ĉiu ' j kun ' e kaŭz ' as , ke la viv ' o est ' as bel ' a , ĉar ĝi skulpt ' ig ' as si ' n kiel la dis ' ŝir ' it ' a orient ' a mont ' ar ' ĉen ' o , kiu ' n ni rigard ' as kun admir ' o . ” Sed tiu , kies kor ' o jam ne bat ' as — kant ' is la pastr ' o — ne aŭd ' as la plend ' o ' j ' n kaj ne mal ' gaj ' as pro la fremd ' a funebr ' o . Do kun la hel ' iĝ ' int ' a vizaĝ ' o solen ' u la gaj ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n kaj mult ' obl ' ig ' u ili ' a ' n nombr ' o ' n . ”— Ĉu vi aŭd ' as ? — demand ' is Pentuer montr ' ant ' e en direkt ' o ' n de la vilaĝ ' o . — Tiu , kies kor ' o jam ne bat ' as , ne nur ne mal ' gaj ' as pro la fremd ' a funebr ' o , sed eĉ ne ĝoj ' as pri la propr ' a viv ' o , kvankam ĝi est ' us plej bel ' e skulpt ' it ' a . Kia ' cel ' e do ekzist ' as tiu ' j ĉi skulpt ' aĵ ' o ' j , por kiu ' j oni pag ' as per dolor ' o kaj sang ' a ' j larm ' o ' j ? . ",epo
20768,2018-47,remush,119,"Not ' o : Ĉiu ' j ne - esperant ' a ' j vort ' o ' j kaj ne - esperant ' ig ' it ' a ' j nom ' o ' j est ' as pres ' e disting ' it ' a ' j per kursiv ' a ' j liter ' o ' j . Sur la rempar ' o ' j de la fortik ' aĵ ' et ' o Liefkenhoek . Est ' is mal ' hel ' a , vent ' eg ' a nokt ' o en la unu ' a ' j tag ' o ' j de novembr ' o dum la jar ' o 1599 , kiam la hispan ' a gard ' o ' star ' ant ' o en la fortik ' aĵ ' et ' o Liefkenhoek , sur la flandr ' a bord ' o de la river ' o Skeld ' o , alarm ' is , la tambur ' o vek ' is la dorm ' ant ' a ' n garnizon ' o ' n , kaj ĉiu — estr ' o kiel soldat ' o — pren ' is si ' a ' n ofic ' a ' n lok ' o ' n sur la rempar ' o ' j . La river ' o Skeld ' o al ' tond ' um ' is , kaj oft ' e ĝi ĵet ' is la ŝaŭm ' er ' o ' j ' n trans la ŝirm ' mur ' o ' j ' n , en la vizaĝ ' o ' j ' n de la frost ' et ' ant ' a ' j sud ' land ' an ' o ' j . Akr ' e fajf ' is la vent ' o de la direkt ' o nord ' orient ' a , de la "" provinc ' o ' j , kaj la hispan ' o ' j jam de ' long ' e sci ' is , ke de tiu direkt ' o nur mal ' oft ' e ven ' as io bon ' a por ili . ",epo
20769,2018-47,remush,163,"Ankaŭ en la fortik ' aĵ ' et ' o Lillo , sur la brabant ' a bord ' o de la river ' o , rul ' is la son ' o ' j de tambur ' o , aŭd ' iĝ ' is kornet ' o ; klar ' e oni aŭd ' is tra la vent ' a bru ' eg ' o , tra la akv ' o muĝ ' ant ' a mal ' proksim ' a ' n kanon ' tondr ' o ' n , kiu pov ' is de ' ven ' i nur de iu ŝip ' batal ' o sur la "" Westerskeldo . La "" Geŭz ' o ' j de l ’ akv ' o "" lud ' is la kutim ' a ' n lud ' o ' n . Kiom ĉagren ' is tiu ' n ĉi amfibi ' a ' n gent ' o ' n la vent ' eg ' o kaj la mal ' hel ' o ? Ĉu vent ' eg ' o kaj nokt ' o ne est ' is ĝi ' a ' j plej bon ' a ' j kun ' batal ' ant ' o ' j ? Kiam iu akv ' o ' geŭz ' o tim ' is la vent ' eg ' a ' n mar ' o ' n kaj la mal ' hel ' o ' n , hav ' ant ' e okaz ' o ' n ruz ' tromp ' i la mal ' amik ' eg ' o ' j ' n , eksterm ' i la dezert ' ig ' ant ' o ' j ' n kaj prem ' eg ' ant ' o ' j ' n de la patr ' uj ' o , batal ' e re ' akir ' it ' a de la ond ' eg ' o ' j ? Tri ' dek ' du jar ' o ' j ' n jam nun daŭr ' is tiu abomen ' a puŝ ' ad ' o tie ' n kaj tie ' n ĉi de la batal ' ant ' a ' j parti ' o ' j , kaj ĝis nun fin ' o ne est ' is vid ' ebl ' a . La sem ' o de la drak ' a ' j dent ' o ' j riĉ ' eg ' e est ' is ĝerm ' int ' a ; fer ' a ' j vir ' o ' j est ' is kresk ' int ' a ' j el la sang ' o ' sterk ' it ' a ter ' o , kaj eĉ la vir ' in ' o ' j forges ' is human ' ec ' o ' n kaj dolĉ ' ec ' o ' n . Ekzist ' is jun ' a generaci ' o , kiu pac ' o ' n ne sopir ' is , jam pro tio , ĉar ĝi tut ' e ne kon ' is ĝi ' n . ",epo
20770,2018-47,remush,137,"Sed la milit ' o , cert ' e terur ' a sur la ter ' o , est ' is ankoraŭ pli tim ' ind ' a sur la mar ' o . Sur la ter ' o est ' is ankoraŭ ebl ' e inter ' ŝanĝ ' i aŭ re ' aĉet ' i kapt ' it ' o ' j ' n ; — urb ' o ' j , urb ' et ' o ' j kaj vilaĝ ' o ' j pov ' is si ' n sav ' i per mon ' pag ' o kontraŭ brul ' ad ' o kaj rab ' ad ' o ; sur la mar ' o jam long ' e ekzist ' is nek pardon ' o nek re ' aĉet ' o . Kiel kompat ' ag ' o est ' is rigard ' at ' e , glav ' mort ' ig ' i sen ' prokrast ' e la reciprok ' a ' j ' n kapt ' it ' o ' j ' n aŭ pend ' ig ' i ili ' n al la vel ' a ' j stang ' o ' j kaj ne mal ' rapid ' e mort ' turment ' eg ' i ili ' n plej kruel ' e , ne kruc ' um ' i ili ' n sur la ferdek ' o kaj sub ' akv ' ig ' i kun la kapt ' it ' a ŝip ' o . — Kun zorg ' a atent ' o aŭskult ' is sur la rempar ' o ' j de la fortik ' aĵ ' et ' o Liefkenhoek estr ' o ' j kaj soldat ' o ' j la kanon ' ad ' o ' n kaj inter ' ŝanĝ ' is si ' a ' j ' n konjekt ' o ' j ' n . La unu tio ' n ĉi , la ali ' a tio ' n opini ' is pri la batal ' ant ' o ' j ; sed last ' e inter la soldat ' o ' j komenc ' e pli mal ' laŭt ' e ; sed post ' e pli cert ' e kaj laŭt ' e de buŝ ' o al buŝ ' o ir ' is la vort ' o : ",epo
20771,2018-47,remush,111,"Ĉiu inter koler ' o kaj ne ' dir ' ebl ' a kor ' prem ' o el ' parol ' is tiu ' n ĉi vort ' o ' n : Ĉirkaŭ la unu ' a ĉes ' is la vent ' o , kaj ankaŭ la kanon ' ad ' o ek ' silent ' is ; sed du ' dek minut ' o ' j ' n post la unu ' a ek ' flam ' is mal ' proksim ' eg ' e bril ' o sang ' ruĝ ' a , fulm ' simil ' a super la mal ' hel ' a ' j akv ' o ' j ; la lum ' o ek ' trem ' is sur la cent ' o ' j da barb ' a ' j , sovaĝ ' a ' j vizaĝ ' o ' j sur la mur ' o ' j de Liefkenhoek kaj Lillo , kaj du ' on ' o ' n da hor ' o post ' e sekv ' is tiu ' n ĉi lum ' fenomen ' o ' n 9 la surd ' a krak ' o de eksplod ' o pli ' grand ' a , per kiu la batal ' ad ' o ŝajn ' is est ' i fin ' it ' a , kiel tragedi ' o fin ' iĝ ' as per katastrof ' o . Oni aŭd ' is kaj vid ' is nenia ' n sign ' o ' n plu , kiu pruv ' is ĝi ' a ' n daŭr ' o ' n . La garnizon ' o ' j en la hispan ' a fortik ' aĵ ' o , kvankam atent ' ant ' e kaj aŭskult ' ant ' e ankoraŭ long ' a ' n temp ' o ' n , tamen neniu ' n paf ' ad ' o ' n plu aŭd ' is . — ",epo
20772,2018-47,remush,135," "" Nu , kio ' n vi pri tio juĝ ' as , sen ' nor Jeronimo "" demand ' is la estr ' o de Liefkenhoek al unu el si ' a ' j kapitan ' o ' j , mal ' jun ' et ' a , mal ' dik ' a vir ' o kun griz ' a ' j har ' o ' j kaj barb ' o , kovr ' it ' a per cikatr ' o ' j de la kap ' o ĝis la pied ' o ' j . La al ' parol ' it ' o , ĝis nun apog ' it ' a al la ŝirm ' mur ' o iom ' et ' e apart ' e de si ' a ' j kun ' ul ' o ' j , mov ' et ' is la ŝultr ' o ' j ' n . "" Ne demand ' u mi ' n pri tio , sen ' nor . Pro Di ' o kaj la sankt ' a Virg ' ul ' in ' o , mi jam long ' e ĉes ' is cerb ' um ' i pri tio , kio ' n al ' port ' as al ni tiu milit ' o . La kiras ' o preskaŭ kresk ' is al mi ' a haŭt ' o kaj mi ' a ' n posten ' o ' n mi ten ' os ĝis la last ' a tag ' o ; sed — tio sufiĉ ' as "" "" Vi est ' as tre mal ' ĝentil ' a , Jeronimo , dir ' is la estr ' o , vir ' o mult ' e pli jun ' a ol la mal ' jun ' a milit ' ist ' o kaj nur antaŭ ne ' long ' e al ' ven ' int ' a el Kastil ' uj ' o en Nederland ' o , por pren ' i sur si ' n la guberni ' estr ' a ' n posten ' o ' n en tiu ĉi fortik ' aĵ ' et ' o apud la Skeld ' o . ",epo
20773,2018-47,remush,144," "" Kolonel ' o "" dir ' is la kapitan ' o , "" de ' post kelk ' a ' j long ' a ' j jar ' o ' j mi nun ten ' as mi ' a ' n lok ' o ' n sur tiu ĉi ter ' pint ' o kaj vid ' as preter ' rul ' i la ond ' o ' j ' n . Vi est ' as jun ' ul ' o , kolonel ' o , sed vi ' a antaŭ ' ul ' o ankaŭ est ' is jun ' a kaj nobl ' a . Jen li star ' is apud mi , en la sam ' a lok ' o , kie vi nun star ' as , plen ' a de jun ' aĝ ' a ' j sonĝ ' o ' j kaj venk ' esper ' o ' j . Nun li kuŝ ' as mal ' supr ' e sub la ond ' o ' j , kaj tiu , kiu li ' n antaŭ ' ir ' is , fal ' is per kugl ' o apud Turnhout ; li ankaŭ opini ' is est ' i venk ' kron ' it ' a kaj pov ' i hejm ' e ' n ir ' i en la kastel ' o ' n apud Tarata river ' o ĉe si ' a ' n jun ' a ' n edz ' in ' o ' n — ho ! Kaj nun mi re ' kalkul ' as per la fingr ' o ' j ĝis la fin ' o de la jar ' o dek ' kvin ' cent ok ' dek ' kvi ' n , kiam mi re ' ven ' is 10 de Madrid ' o ; — sen ' nor , tiam ankaŭ mi kred ' is ankoraŭ pri venk ' o kaj honor ' o en tiu ĉi milit ' o . Mi ĉes ' is pri tio kred ' i , kaj vi ankaŭ ĉes ' os , kolonel ' o , se Di ' o konserv ' os al vi la viv ' o ' n "" ",epo
20774,2018-47,remush,128," "" Vi rev ' as mal ' gaj ' aĵ ' o ' j ' n , kapitan ' o ! Sed dir ' u do , ĉu vi est ' is en Madrid ' o en tiu ' j etern ' e memor ' ind ' a ' j tag ' o ' j "" En tiu glor ' a jar ' o , kiam la grand ' a princ ' o re ' akir ' is al ni Antverpen ' o ' n "" "" Sekv ' e vi kun Aleksandr ' o Farnese en ' ir ' is en la urb ' o ' n kiel venk ' int ' o ? Ho , vi feliĉ ' ul ' o "" "" Ne , dir ' is la mal ' jun ' a milit ' ist ' o mal ' gaj ' e . "" Mi ne est ' is en la triumf ' a procesi ' o ; oni est ' is ordon ' int ' a al mi io ' n ali ' a ' n , pri kiu oni tiam envi ' eg ' is mi ' n en la tend ' ar ' o . Mi est ' is la vir ' o , kiu ' n send ' is la kuraĝ ' a princ ' o kun la nov ' aĵ ' o pri la kapitulac ' o de la urb ' o ĉe Don Filip ' o ' n — Di ' o est ' u favor ' a al li ' a anim ' o "" "" Vi ? Vi , kapitan ' o Jeronimo , al ' port ' is tia ' n raport ' o ' n al la reĝ ' o ; — ho , tri ' foj ' e feliĉ ' ul ' o ! Mi pet ' as , rakont ' u pri tio , ĉar ni ja ankoraŭ ne rajt ' as for ' las ' i la rempar ' o ' n "" ",epo
20775,2018-47,remush,133," ' Antverpen ' o kapt ' it ' a , Antverpen ' o est ' as kapt ' it ' a ' Kaj la lamp ' o en la man ' o de la kort ' eg ' an ' o ankaŭ ek ' trem ' is . El la lit ' o lev ' iĝ ' is la reĝ ' o ; li si ' n apog ' is , tut ' e kontraŭ la etiket ' o , sur mi ' a ' n ŝultr ' o ' n , la ŝultr ' o ' n de la humil ' a soldat ' o , kovr ' it ' a per la polv ' o kaj la ŝvit ' o de la voj ' o . La nobel ' o ' j ĵet ' is surtut ' o ' n ĉirkaŭ li ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n . De ' post la nov ' aĵ ' o pri la venk ' o apud Lepanto tia gaj ' a raport ' o ne est ' is trov ' int ' a la orel ' o ' j ' n de la monark ' o . Tra la koridor ' o ' j de 12 la kastel ' o li rapid ' ir ' is ĝis la pord ' o de si ' a kar ' ul ' in ' a fil ' in ' o , Donna Klar ' a Isabella Eugenia , frap ' is — kio ' n valor ' is en tiu ĉi moment ' o al la katolik ' a majest ' o la etiket ' o ? — li frap ' is al la pord ' o de la reĝ ' id ' in ' o , mal ' ferm ' is ĝi ' n iom ' et ' e , ŝov ' is la kap ' o ' n en la ĉambr ' o ' n kaj flustr ' is al la dorm ' kapt ' it ' a , ek ' tim ' int ' a fil ' in ' o : ",epo
20776,2018-47,remush,180,"La estr ' o de la fortik ' aĵ ' et ' o Liefkenhoek don ' is al la rakont ' int ' o la man ' o ' n kaj sku ' is ĝi ' n mut ' e kaj kor ' e ; ankaŭ la ali ' a ' j si ' n al ' prem ' is por don ' i al li la man ' o ' j ' n "" Ho ne , dir ' is la mal ' jun ' ul ' o . "" Kiom grav ' a io est ' as , fin ' e do ĉio est ' as vant ' a . Kiom da bril ' o , honor ' o kaj glor ' o mi vid ' is esting ' iĝ ' i — en Escorial dorm ' as Don Filip ' o II , en Parm ' a kuŝ ' as la eminent ' a princ ' o Aleksandr ' o ; kie rest ' is Fernand ' o 14 Alvarez de Toled ' o , duk ' o de Alb ' a ? Kie rest ' is ni ' a potenc ' a mal ' amik ' o Vilhelm ' o la Silent ' ul ' o "" "" Quo pi ' us Aeneas , quo divus Tull ' us et Anc ' us [ 2 "" rid ' is jun ' a standard ' ist ' o , kiu ĵus est ' is for ' ir ' int ' a de la universitat ' o en Salamanco ; sed neniu li ' n atent ' is , kaj la kapitan ' o Jeronimo daŭr ' ig ' is : "" Kio grav ' a , kun ' ul ' o ' j ; ĉiu far ' u la dev ' o ' n kaj estim ' u si ' n kiel honest ' ul ' o ! Sen ' nor komand ' ant ' o , ig ' u la soldat ' o ' j ' n for ' met ' i la arm ' il ' o ' j ' n , ali ' e morgaŭ la disenteri ' o for ' strek ' os ili ' n de vi ' a varb ' it ' list ' o . La afer ' o sur la akv ' o ' j tie trans ' e est ' as fin ' it ' a . — Li ' a katolik ' a majest ' o Don Filip ' o III . kaj li ' a Ĝenov ' a Moŝt ' o Signor Federigo Spinola hav ' as iu ' n bon ' a ' n ŝip ' o ' n mal ' pli . Ig ' u la soldat ' o ' j ' n dorm ' i , kolonel ' o ; morgaŭ vi ek ' sci ' os la detal ' aĵ ' o ' j ' n "" ",epo
20777,2018-47,remush,116," "" Ĉu vi opini ' as tio ' n , profet ' o de fatal ' aĵ ' o ' j ? Ha , vi ' a diabl ' a mal ' feliĉ ' o tro ' e dis ' romp ' is vi ' a ' n fort ' a ' n kuraĝ ' o ' n . Kuraĝ ' iĝ ' u , brav ' a Jeronimo "" Nu , est ' u , dir ' is la estr ' o . "" Ig ' u don ' i sign ' o ' n , ke oni for ' las ' u la rempar ' o ' j ' n . Post ' e vi ' n ĉiu ' j ' n mi atend ' os , sinjor ' o ' j , por trink ' i glas ' o ' n da vin ' o , neniu ja plu dorm ' os en tiu ĉi nokt ' o . Kuraĝ ' o ' n ! sinjor ' o ' j , kaj Hispan ' uj ' o por ĉiam "" La oficir ' o ' j ripet ' is la last ' a ' n vort ' o ' n de la estr ' o , sed per voĉ ' o sufiĉ ' e prem ' at ' a . Post ' e son ' rul ' is la tambur ' o ' j , kaj la trup ' o ' j re ' marŝ ' is de la rempar ' o ' j de la fortik ' aĵ ' et ' o Liefkenhoek . Sed la estr ' o ankoraŭ rest ' is , apog ' is ĝem ' ant ' e la kubut ' o ' j ' n sur la mur ' supr ' o ' n kaj met ' is la menton ' o ' n en la man ' o ' j ' n . Tiel li fiks ' e rigard ' is la akv ' o ' j ' n kaj la mal ' lum ' o ' n kaj murmur ' is : ",epo
20778,2018-47,remush,125," "" Li est ' as prav ' a ; est ' as fi ' aĵ ' o pri tiu ĉi milit ' o . Dek ' kvar jar ' o ' j ' n nun de ' nov ' e flirt ' as la hispan ' a standard ' o sur tiu ' j 15 ĉi rempar ' o ' j kaj sur la mur ' o ' j kaj tur ' o ' j de Antverpen ' o ; sed ĉu nur unu paŝ ' o ' n ni progres ' is en la venk ' ad ' o de tiu ĉi hero ' a rigid ' ul ' a popol ' o ? Kia ' j vir ' o ' j batal ' is kaj verŝ ' is la sang ' o ' n sur tiu ĉi mal ' grand ' eg ' a ter ' pec ' o , al ' naĝ ' ig ' it ' a de l ’ mar ' o ! Kia ' j vir ' o ' j batal ' is pro tiu ĉi lok ' o ! Kiel lum ' ant ' a ' j stel ' o ' j bril ' as tra la temp ' o ' j la nom ' o ' j amik ' a ' j kaj mal ' amik ' a ' j , la nom ' o ' j Aleksandr ' o Farnese , Mansfeld , Mondragone , Johan ' o Pettin de Utrecht , Aldegonde , Gianibelli , Johan ' o Baptist ' a , Plat ' o , Barrai , Capisucchi , Oliver ' a , Paz , La Motta , Delmonte kaj ali ' a ' j cent ' o ' j ! Mil ' o ' j kaj re ' e mil ' o ' j da ne ' nom ' it ' a ' j kuŝ ' as tie mal ' supr ' e sub la sabl ' o , sub la ond ' o ' j , — kiom ankoraŭ tie mal ' aper ' os "" ",epo
20779,2018-47,remush,184,"La garnizon ' o si ' n jam de ' long ' e est ' is re ' tir ' int ' a , kaj oni aŭd ' is nenio ' n plu sur la rempar ' o de la fortik ' aĵ ' et ' o Liefkenhoek , escept ' e la vok ' o ' j ' n kaj la paŝ ' o ' j ' n de la kontrol ' ir ' ant ' o ' j kaj la muĝ ' ad ' o ' n de la ond ' o ' j kaj de la re ' vek ' iĝ ' ant ' a vent ' eg ' o . Re ' e la estr ' o ĉirkaŭ ' ir ' is la mur ' o ' j ' n kaj ordon ' eg ' is al la du ' obl ' ig ' it ' a ' j gard ' ist ' o ' j , zorg ' em ' e atent ' i ; post ' e ankaŭ li mal ' supr ' e ' n ' ir ' is kaj en ' ir ' is la loĝ ' ej ' o ' n , kie li trov ' is laŭ si ' a invit ' o ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n oficir ' o ' j ' n jam kun ' ven ' int ' a ' j . Nur la kapitan ' o Jeronimo for ' est ' is ; li kutim ' is ĉiam for ' est ' i de la trink ' kun ' sid ' o ' j de si ' a ' j kun ' ul ' o ' j ; oni indulg ' is li ' n , bedaŭr ' is li ' n kaj pri ' rid ' is li ' a ' j ' n antaŭ ' dir ' o ' j ' n . Sed la mal ' jun ' ul ' o tamen est ' is prav ' a ! Efektiv ' e en tiu ĉi vent ' eg ' a nokt ' o la katolik ' a reĝ ' o kaj Federigo Spinola de Ĝenov ' a est ' is perd ' int ' a ' j brav ' a ' n ŝip ' o ' n . La morgaŭ ' a maten ' o ĵet ' is la brul ' nigr ' ig ' it ' a ' j ' n ruin ' o ' j ' n de la Immacolata Concezione sur la sabl ' o ' mont ' et ' o ' j ' n de Sudbeveland antaŭ la pied ' o ' j ' n de la herez ' a popol ' o , kaj la vesper ' a tajd ' o port ' is pli ol unu difekt ' it ' a ' n kadavr ' o ' n kun la hispan ' a milit ' skarp ' o al la mur ' o ' j de la fortik ' aĵ ' et ' o Bats . La mal ' bon ' a antaŭ ' dir ' o de la kapitan ' o Jeronimo est ' is si ' n plen ' um ' int ' a , la akv ' o ' geŭz ' o ' j est ' is gajn ' int ' a ' j la venk ' o ' n en la nokt ' a batal ' ad ' o . ",epo
20780,2018-47,remush,134,"En la urb ' o ' n Antverpen ' o fiŝ ' ist ' o ' j al ' port ' is la nov ' aĵ ' o ' n de la nokt ' a okaz ' int ' aĵ ' o , kaj grand ' a pri tio est ' is , laŭ la parti ' an ' ec ' o , la kaŝ ' it ' a ĝoj ' o aŭ la laŭt ' a koler ' o de la loĝ ' ant ' ar ' o . Ankaŭ en la urb ' o baldaŭ ek ' kapt ' is la popol ' amas ' o ' n la nom ' o de la "" Nigr ' a Galer ' o "" kaj oni inter ' rilat ' is ĝi ' n kun pli aŭ mal ' pli grand ' a cert ' ec ' o kun la okaz ' int ' a mal ' feliĉ ' o . Kiu ali ' a en tia vent ' eg ' a nokt ' o , kia la pas ' int ' a , pov ' is est ' i far ' int ' a tia ' n far ' o ' n , ol la "" Nigr ' a Galer ' o ? Sur la plac ' o ' j , en la strat ' et ' o ' j , en la meti ' ej ' o ' j , en la preĝ ' ej ' o ' j , en la magistrat ' a dom ' o kaj en la citadel ' o est ' is aŭd ' at ' a la vort ' o . Sur la milit ' a ' j kaj komerc ' a ' j ŝip ' o ' j , kiu ' j est ' is ankr ' ig ' it ' a ' j al la kaj ' o tut ' e proksim ' e apud la dom ' o ' j kaj mur ' o ' j de la urb ' o , ĝi rond ' ir ' is . Ĉie oni vid ' is konfuz ' o ' n aŭ kaŝ ' it ' a ' n ĝoj ' eg ' o ' n sur la vizaĝ ' o ' j . ",epo
20781,2018-47,remush,139,"Est ' is Federigo Spinola , nobel ' a ĝenov ' a patrici ' o , entrepren ' em ' a id ' o de la fam ' kon ' at ' a gent ' o de tiu riĉ ' a respublik ' o , kiu kun la reĝ ' o de Hispan ' uj ' o , Filip ' o III , est ' is kontrakt ' int ' a , arm ' i por la serv ' o de la katolik ' a majest ' o ŝip ' ar ' o ' n kontraŭ la nederland ' a ' j ribel ' ant ' o ' j kaj konduk ' i ĝi ' n en la nord ' a ' n mar ' o ' n . Ĉiu kapt ' aĵ ' o , ĉiu ' j ŝip ' o ' j for ' pren ' it ' a ' j de la herez ' ul ' o ' j , est ' is propr ' aĵ ' o de la admiral ' o Federigo , kaj tial , kun grand ' eg ' a nombr ' o da galer ' o ' j kaj galeonoj ekip ' it ' a ' j de dek ' ses ' cent mal ' tim ' em ' a ' j vir ' o ' j , li for ' ir ' is el Ĝenov ' a , 17 vetur ' is tra la mar ' strat ' o de Gibraltar , ĉirkaŭ ' kur ' is la promontor ' o ' n Finisterre , varb ' is en la golf ' o de Bizcaya grand ' a ' n nombr ' o ' n da kuraĝ ' eg ' a ' j bizcayaj pirat ' o ' j kaj kaper ' ŝip ' o ' j por si ' a sekv ' ant ' ar ' o , sam ' e grand ' a ' n nombr ' o ' n da Dunkerkaj rab ' ist ' o ' j , kaj la 11 an de septembr ' o 1599 li al ' ven ' is en la haven ' o de Sluis , kie li ankr ' iĝ ' is , kaj de kie li komenc ' is si ' a ' j ' n ag ' o ' j ' n en la nord ' a mar ' o . ",epo
20782,2018-47,remush,122,"La unu ' a ' n foj ' o ' n la ond ' o ' j de la nord ' mar ' o est ' is vip ' at ' a ' j per tiu ' j roman ' a ' j rem ' vetur ' il ' o ' j , kiu ' j ' n ĝis tiam est ' is uz ' int ' a ' j nur la ĉirkaŭ ' loĝ ' ant ' o ' j de la mez ' a ' land ' a mar ' o . Tial okaz ' is , ke komenc ' e eĉ la kuraĝ ' a ' j , nenio ' n tim ' ant ' a ' j zeelandaj ŝip ' ist ' o ' j sent ' is la terur ' o ' n pro io ne ' kon ' at ' o , pro tiu ' j ital ' a ' j galer ' o ' j , kiu ' j egal ' e al gigant ' a ' j akv ' a ' j skarab ' o ' j per cent rem ' il ' pied ' o ' j bat ' is la ond ' o ' j ' n . Tia ' manier ' e komenc ' e Federigo Spinola bon ' eg ' e prosper ' is kaj gajn ' is kelk ' a ' n riĉ ' e ŝarĝ ' it ' a ' n komerc ' a ' n ŝip ' o ' n , kelk ' a ' n mal ' riĉ ' a ' n ŝip ' ist ' boat ' o ' n de la nederland ' an ' o ' j ; ĝis kiam la unu ' a terur ' o est ' is venk ' it ' a de tiu ' j ĉi , kaj ili risk ' is atak ' i la mal ' amik ' o ' n pli kuraĝ ' e . Mult ' nombr ' a ' n ŝip ' ar ' o ' n for ' send ' is la ĉef ' ŝtat ' o ' j , kaj per akr ' a batal ' o ne nur grand ' a nombr ' o da kaper ' ŝip ' o ' j mal ' amik ' a ' j est ' is detru ' at ' a , sed eĉ unu el la terur ' a ' j galer ' o ' j kapt ' at ' a . ",epo
20783,2018-47,remush,113,"En triumf ' o oni al ' port ' is la strang ' a ' n ŝip ' o ' n al Amsterdam , kaj tie laŭ tiu model ' o simil ' a vetur ' il ' o est ' is konstru ' at ' a kaj arm ' at ' a per la plej kuraĝ ' a ' j kor ' o ' j kaj man ' o ' j . Minac ' ant ' e nigr ' a est ' is ĝi ' a kolor ' o kaj sufiĉ ' e baldaŭ la "" Nigr ' a Galer ' o "" far ' iĝ ' is terur ' a por la hispan ' o ' j kaj la admiral ' o Federigo Spinola . La spekulaci ' o de la Ĝenov ' an ' o de tiam ne plu est ' is tiel profit ' don ' a kiel en la komenc ' o . — Do , la Nigr ' a Galer ' o ne est ' is fantom ' a ŝip ' o , sed aĵ ' o de fer ' o kaj lign ' o , kaj ĝi ' a ŝip ' ar ' o ankaŭ ne est ' is fantom ' ar ' o . Est ' aĵ ' o ' j el karn ' o kaj sang ' o ramp ' is inter la ŝnur ' eg ' o ' j , direkt ' is 18 la vel ' o ' j ' n , ŝarĝ ' is la turn ' paf ' il ' o ' j ' n , brul ' ig ' is la meĉ ' aĵ ' o ' j ' n , kapt ' is la mal ' amik ' a ' j ' n ŝip ' o ' j ' n kun la sovaĝ ' a kri ' eg ' o : ",epo
20784,2018-47,remush,146,"Pri la Nigr ' a Galer ' o inter ' parol ' ad ' is la loĝ ' ant ' ar ' o sur la plac ' o ' j kaj en la strat ' et ' o ' j de la grand ' a komerc ' urb ' o Antverpen ' o , kaj ĉiu najbar ' o pretend ' is sci ' i pli ' a ' n detal ' o ' n pri la fam ' o , ke la bon ' eg ' a rem ' ŝip ' o , la Immakulata Koncepcio , en la hieraŭ ' a nokt ' o per la zeelandanoj est ' is krev ' ig ' e alt ' e ' n ĵet ' at ' a . Post ' e pli kaj pli vesper ' iĝ ' is ; dens ' a nebul ' o supr ' e ' n ' ir ' is de la Skeld ' o kaj kuŝ ' iĝ ' is sur la tut ' a ' n urb ' o ' n Antverpen ' o ' n . La kaj ' a ' j lum ' o ' j bril ' et ' is ruĝ ' et ' e tra la vapor ' plen ' a aer ' o , gut ' et ' o ' j fal ' is de la ŝnur ' aĵ ' o de la galeono Andre ' a Dori ' a , ankr ' iĝ ' int ' a sub la mur ' o ' j kaj dom ' o ' j apud la kaj ' o , kaj sur kies ferdek ' o la ŝip ' estr ' o Antoni ' o Val ' an ' i , jun ' ul ' o de ĉirkaŭ tri ' dek jar ' o ' j , kovr ' it ' a per si ' a mantel ' o paŝ ' is ĉi tie ' n kaj tie ' n , dum la ond ' o ' j de la river ' o mal ' laŭt ' e plaŭd ' ant ' e ĉirkaŭ ' lav ' is la ventr ' o ' n de la ŝip ' o , kaj de la kaj ' o kaj de la urb ' o surd ' e la bru ' eg ' o de la vigl ' a loĝ ' ant ' ar ' o ĉi - trans ' e ' n zum ' is . ",epo
20785,2018-47,remush,153,"Ĵus la ŝip ' estr ' o halt ' ig ' is la marŝ ' o ' n kaj fiks ' e rigard ' is la lum ' o ' j ' n de la urb ' o bril ' ant ' a ' j ' n super la mur ' o , kiam aper ' is apud li ' a flank ' o li ' a leŭtenant ' o Leon ' e della Rot ' a , el ' jun ' aĝ ' a amik ' o el la Strada Giulia , kaj met ' is sur li ' a ' n ŝultr ' o ' n la man ' o ' n : La al ' parol ' it ' o preskaŭ terur ' it ' e alt ' e ' n rigard ' is . "" Ha , est ' as vi , Leon ' e ? Nun ĉu vi al ' port ' as nov ' aĵ ' o ' n de ekster ' e "" "" Jes , sed bedaŭr ' ind ' e mal ' bon ' eg ' a ' n . Ĝi ven ' is de la fortik ' aĵ ' et ' o Liefkenhoek al la admiral ' o ; la afer ' o de la pas ' int ' a nokt ' o cert ' iĝ ' is . La "" Immacolata ’ n "" for ' pren ' is la diabl ' o , ŝip ' o ' n kaj ŝip ' ist ' ar ' o ' n , vir ' o ' n kaj mus ' o ' n . Nur la 19 kajut ' ist ' o apud la fortik ' aĵ ' et ' o Bats sur mal ' plen ' a akv ' o ' barel ' o viv ' a rajd ' is al la ter ' o . Jen est ' is grand ' a ĝoj ' o inter la herez ' ul ' o ' j , kaj la zeelandaninoj , — mal ' bel ' eg ' a ' j est ' aĵ ' o ' j , Antoni ' o — sek ' ig ' is delikat ' e la knab ' o ' n kaj kun di ' mal ' ben ' at ' a kompliment ' o send ' is li ' n tie ' n ĉi al li ' a moŝt ' o la guberni ' estr ' o . Ili hav ' as li ' n supr ' e sur la citadel ' o ; nun , ebl ' e ni baldaŭ ek ' sci ' os io ' n per la admiral ' o "" ",epo
20786,2018-47,remush,255," "" Don ' u Di ' o , ek ' dir ' is la estr ' o de Andre ' a Dori ' a , ĉagren ' e frap ' ant ' e la ferdek ' o ' n per la pied ' o . "" Leon ' e , mi ne plu pov ' as sufer ' i est ' i ankr ' ig ' it ' a tie ĉi tiel sen ' okup ' e "" Sen ' okup ' e "" rid ' is la ŝip ' a leŭtenant ' o . "" Nu , pro la bel ' a korp ' o de Venus ' o , tio ' n do mi ne sci ' as . Mi opini ' as , ke ni la temp ' o ' n , dum kiu ni est ' as tie ĉi ankr ' ig ' it ' a ' j , ne pas ' ig ' is tiel ne ' uz ' at ' e . Corpo di Bacco , kia ' n bel ' a ' n akir ' o ' n mi far ' is je la gras ' a signora , tie en la tavern ' o de la ' Blazon ' o de Alcantara . Mi pet ' as vi ' n , Antoni ' o "" "" Al vi la viv ' o est ' as ankoraŭ mal ' pez ' a , Leon ' e "" dir ' is la estr ' o ĝem ' ant ' e . "" Ojmej "" rid ' is la leŭtenant ' o , "" frap ' u do vi ' a ' n propr ' a ' n brust ' o ' n , amik ' o , kaj ne kant ' u al mi tia ' j ' n fraz ' o ' j ' n . Ha , ne for ' turn ' u la rigard ' o ' n de mi tiel mizer ' e ĝem ' ant ' e . Mi pet ' as , vid ' u laŭ mi ' a fingr ' o — jen , vid ' u tiu ' n lum ' o ' n super la urb ' mur ' o , en tiu angul ' a fenestr ' o ! Sekv ' u nur mi ' a ' n fingr ' o ' n , ĉu vi vid ' as ? Ohe , Antoni ' o , Antonello , kapitan ' o , kapitan ' et ' o , kiu loĝ ' as tie ? Dir ' u al mi , kiu brul ' ig ' is tiu ' n lum ' et ' o ' n ? Ĉu ne la infan ' o plej dolĉ ' a , kiu ' n nask ' is dum la tut ' a temp ' o , ke tie ĉi pluv ' as — kaj tio est ' as tre long ' a temp ' o , kiel ŝajn ' as al mi — tiu ĉi hiperbore ' a land ' o , mi dev ' us dir ' i , tiu ĉi hiperbore ' a marĉ ' o ? He , ĉu ne Antoni ' o Val ' an ' i , estr ' o de tiu ĉi bon ' a galeono Andre ' a Dori ' a , est ' as kapt ' it ' a kun korp ' o kaj anim ' o al la du blu ' a ' j okul ' o ' j kaj al la blond ' a ' j plekt ' har ' o ' j , al tiu ĉi bel ' a flam ' land ' an ' in ' o ? De ' nov ' e sopir ' o ? ho Antoni ' o , Antoni ' o , 20 pro ni ' a kar ' a sinjor ' in ' o de Cythere , vi do est ' as bub ' o tro mal ' gaj ' a "" ",epo
20787,2018-47,remush,173," "" Ho , las ' u mi ' n , Leon ' e , — mi pet ' as , ir ' u ĉe vi ' a ' n gras ' a ' n signora . Mi don ' os al vi for ' permes ' o ' n por la tut ' a nokt ' o ĝis la unu ' a kok ' o ' kri ' o , por ke mi liber ' ig ' u la ŝip ' o ' n de vi kaj de vi ' a fi ' buŝ ' o . Ir ' u , mi pet ' as vi ' n , ir ' u kaj ne turment ' u mi ' n pli long ' e per vi ' a gaj ' a vizaĝ ' o . Ver ' e , mi ne envi ' as vi ' n pro la mal ' pez ' a sang ' o kaj la gaj ' a humor ' o ; sed nun las ' u ankaŭ al mi la sol ' ec ' a ' n hor ' o ' n , se vi est ' as mi ' a amik ' o . Mi ' a anim ' o prezent ' as dezert ' ec ' a ' n aspekt ' o ' n "" Antoni ' o "" dir ' is la leŭtenant ' o pli serioz ' e , "" Antoni ' o , pro mi ' a honor ' o , mi ne vol ' is turment ' i vi ' n . La gras ' a mastr ' in ' o en la ' Blazon ' o de Alcantara ' atend ' u kaj rigard ' u al la pord ' o , kiom da temp ' o al ŝi plaĉ ' os — mi ne ir ' os . Pro diabl ' o , parol ' u , carissimo , kia est ' as vi ' a stat ' o ? Konfid ' u al mi , kio prem ' as vi ' n ! La mal ' gaj ' ig ' a nov ' aĵ ' o de la Westerskeldo ne est ' as la kaŭz ' o ; konfid ' u al mi , ĉu efektiv ' e est ' as ver ' aĵ ' o , kio ' n mi kred ' is ŝerc ' o kaj ŝerc ' e pri ' trakt ' is ? Ĉu serioz ' e vi est ' as fal ' int ' a en la katen ' o ' j ' n de la blond ' a sorĉ ' ist ' in ' o "" ",epo
20788,2018-47,remush,227,"La estr ' o mult ' e ek ' sopir ' is ne respond ' ant ' e , kaj Leon ' e daŭr ' ig ' is "" Kaj ŝi est ' as kruel ' a al vi ? Al vi , la kar ' ul ' o de ĉiu ' j sinjor ' in ' o ' j en la strada Balbi kaj en ĉiu ' j ali ' a ' j strat ' o ' j , voj ' o ' j kaj voj ' et ' o ' j de ni ' a kar ' a patr ' a urb ' o Ge ' nov ' a superb ' a ? Pro la estr ' in ' o de Paphos , tio merit ' as pun ' o ' n , la plej sever ' a ' n pun ' o ' n . Ho , tiu ĉi ĉarm ' a barbar ' in ' o ! . Antoni ' o Val ' an ' i , estr ' o kaj amik ' o , kun glav ' o , kor ' o kaj kap ' o mi star ' as por vi ' n help ' i apud vi . Kio ' n ni far ' os , por gajn ' i la dolĉ ' a ' n knab ' in ' o ' n "" Kio post ' e est ' is parol ' at ' a inter la estr ' o kaj la leŭtenant ' o , est ' is inter ' romp ' at ' a kaj pere ' is per la al ' vok ' o de la 21 gard ' o ' star ' ant ' a ŝip ' soldat ' o apud la trans ' ir ' ej ' o ; tambur ' rul ' iĝ ' o ek ' son ' is de trans la kaj ' o , torĉ ' o ' j ek ' lum ' is , arm ' il ' o ' j ek ' bril ' is . La admiral ' o Federigo Spinola ven ' is por rigard ' i , en kia stat ' o est ' as "" Andre ' a Dori ' a "" kaj la ali ' a ' j ŝip ' o ' j de li ' a ŝip ' ar ' o sub la mur ' o ' j de Antverpen ' o . Li est ' is en la plej mal ' bon ' a humor ' o , kio ' n Antoni ' o kaj Leon ' e bon ' e sent ' is , al ' kur ' ant ' e por li ' n salut ' i . Furioz ' eg ' e pied ' o ' bat ' is signor Federigo , ir ' ant ' e en la mez ' o de si ' a ' j kapitan ' o ' j kolekt ' iĝ ' ant ' a ' j sur la ŝip ' o "" Andre ' a Dori ' a "" ĉirkaŭ li . La mal ' feliĉ ' a batal ' o de la pas ' int ' a nokt ' o prem ' eg ' is li ' a ' n anim ' o ' n . Por la daŭr ' o la negoc ' o ne est ' as tiel profit ' don ' a , kiel ŝajn ' is sur la pergamento , en la kontrakt ' o , en kiu Don Filip ' o III . de Hispan ' uj ' o est ' is skrib ' int ' a si ' a ' n Yo el Rey super la sub ' skrib ' o ' j de la nobiles de Ĝenov ' a . ",epo
20789,2018-47,remush,110," "" El ' ir ' u vi ĉiu ' j "" ek ' kri ' is Don Federigo en la mez ' o de si ' a ' j kapitan ' o ' j furioz ' e , "" for sur la mar ' o ' n kaj kapt ' u tiu ' n ĉi mal ' ben ' it ' a ' n Nigr ' a ' n Galer ' o ' n . Sur ĝi ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n vel ' a ' j ' n stang ' o ' j ' n lig ' u la tut ' a ' n soldat ' ar ' o ' n , kaj la infer ' o hav ' u ili ' a ' j ' n anim ' o ' j ' n . Cospetto , morgaŭ je tag ' iĝ ' o lev ' os la kvar galer ' o ' j , kiu ' j est ' as ankoraŭ tie ĉi , la ankr ' o ' j ' n . Ĉu vi aŭd ' as , signori ? La Andre ' a Dori ' a rest ' os sol ' a ankoraŭ tie ĉi kaj atend ' os ordon ' o ' j ' n pli detal ' a ' j ' n . Ĉu vi aŭd ' as , sinjor ' o ' j de la galer ' o ' j ? — morgaŭ maten ' e ! Ordon ' o jam est ' as don ' it ' a Sluis ’ on al la tie ' a ' j estr ' o ' j , sam ' e mar ' vetur ' i kun ĉiu ' j ne ' bezon ' at ' a ' j ŝip ' o ' j . La Nigr ' a ' n Galer ' o ' n , al ' port ' u al mi la Nigr ' a ' n Galer ' o ' n , aŭ la satan ' o — — "" ",epo
20790,2018-47,remush,144,"For ' e ' n pied ' bat ' is la admiral ' o , en ' glut ' ant ' e la rest ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , kaj la kapitan ' o ' j rigard ' is si ' n reciprok ' e kun grimac ' o ' j mal ' antaŭ la admiral ' o "" Di ' a ' vol ' o — tio est ' is hispan ' a pipr ' o ! — Ankaŭ labor ' o pli facil ' e pri ' parol ' at ' a ol far ' ot ' a ! — Nu sinjor ' o ' j ? — La Nigr ' a Galer ' o ! — Ĉu hieraŭ vi pend ' ig ' is vi ' a ' n kuir ' ist ' o ' n Francisco ? — Jes , domaĝ ' e ! — Sluis ! — Spinola ! — 22 Nigr ' a Galer ' o "" Tia ' j vort ' o ' j est ' is konfuz ' at ' a ' j sur la Andre ' a Dori ' a , ĝis kiam fin ' e unu estr ' o post la ali ' a for ' ir ' is por far ' i la prepar ' o ' j ' n por la morgaŭ ' a el ' vetur ' o . Antoni ' o Val ' an ' i kaj Leon ' e della Rot ' a nur post mult ' a temp ' o si ' n re ' trov ' is sol ' a ' j sur la ferdek ' o . "" Do la ali ' a ' j vel ' vetur ' os , kaj ni rest ' os tie ĉi ? Ankaŭ bon ' e "" dir ' is Leon ' e . "" Ni do ir ' u por ni ' a propr ' a ĉas ' o , Antoni ' o , sed antaŭ ĉio ni nun ir ' u en la tavern ' o ' n . Detal ' e vi rakont ' os al mi tie ĉi ' o ' n , kio koncern ' as vi ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n al la ĉarm ' a flam ' land ' an ' in ' o "" ",epo
20791,2018-47,remush,146," "" Ne , ne , vi dev ' as nepr ' e . Mi help ' os vi ' n , kar ' ul ' o ; mi est ' as bon ' a kurac ' ist ' o en tia ' j sufer ' o ' j . Kelkunu ĝi ' n spert ' is , kaj vi ankaŭ ĝi ' n spert ' os , Tonino "" Kontraŭ ' vol ' e la kapitan ' o las ' is si ' n for ' tir ' i de si ' a ŝip ' o . Ĉagren ' e li sekv ' is la luogotenente ’ n tra la strat ' et ' o ' j de Antverpen ' o al la tavern ' o "" Al la Blazon ' o de Alcantara , kie la gras ' a mastr ' in ' o est ' is en ' am ' iĝ ' int ' a je la gaj ' a Leon ' e della Rot ' a , kaj kie la am ' at ' o hav ' is sen ' pag ' a ' n trink ' okaz ' o ' n kaj — sen ' pag ' a ' n dorm ' okaz ' o ' n , kiel oft ' e plaĉ ' is al li . Sed tre oft ' e est ' is al li plaĉ ' e kaj agrabl ' e . En unu el la alt ' a ' j fronton ' a ' j dom ' o ' j mal ' antaŭ la urb ' a mur ' o ĉe la kaj ' o de Antverpen ' o sid ' is la sekv ' int ' a ' n vesper ' o ' n Myga van Ber ' gen apud si ' a mal ' grand ' a lamp ' o , tut ' e en funebr ' a ' j vest ' aĵ ' o ' j — la fil ' in ' o de la mort ' int ' a komerc ' ist ' o iam riĉ ' eg ' a kaj estim ' at ' a Michael van Ber ' gen , pri kiu nun pov ' is est ' i dir ' at ' a : Supremum diem obiit , senex et pauper [ 3 . ",epo
20792,2018-47,remush,121,"Kvazaŭ sak ' o da or ' mon ' er ' o ' j nov ' stamp ' it ' a ' j est ' us el ' ŝut ' at ' a , tiel sonor ' is antaŭ dek ' kvin aŭ du ' dek jar ' o ' j la firm ' o van Ber ' gen kaj Norris al ĉies orel ' o ' j . Unu el la plej riĉ ' a ' j dom ' o ' j est ' is reprezent ' at ' a per tiu firm ' o . Sur ĉiu ' j mar ' o ' j naĝ ' is ĝi ' a ' j ŝip ' o ' j , ĝi ' a ' j magazen ' o ' j est ' is plen ' a ' j je la plej mult ' e ' kost ' a ' j trezor ' o ' j de Hind ' uj ' o kaj Amerik ' o , ĝi ' a ofic ' ej ' o est ' is plen ' a je lert ' a ' j skrib ' ist ' o ' j . Jes , antaŭ du ' dek jar ' o ' j vi dev ' is demand ' i en la bors ' o aŭ en la dom ' o de la Oosterlinge , de la grand ' a hansatenejo pri la firm ' o van Ber ' gen kaj Norris ; ver ' e bon ' a inform ' o est ' us far ' it ' a al vi . Sed nun Johan ' n Geerdes Norris est ' is mort ' int ' a jam de ' long ' e en Amsterdam , kaj antaŭ dek ' kvar tag ' o ' j li ' a antaŭ ' a kompani ' an ' o est ' is sekv ' int ' a li ' n en la tomb ' o ' n , far ' iĝ ' int ' e almoz ' ul ' o . ",epo
20793,2018-47,remush,106,"Se vi nun en la bors ' o aŭ en la dom ' o de la Hans ' a est ' us demand ' int ' a ' j pri la firm ' o van Ber ' gen kaj Norris , 24 oni est ' us ebl ' e ig ' int ' a vi ' n ripet ' i pli ol unu foj ' o ' n la demand ' o ' n kaj sku ' int ' a post ' e la kap ' o ' n . Kiu nun ankoraŭ kon ' is la firm ' o ' n van Ber ' gen kaj Norris ? Nur la plej mal ' jun ' a ' j komerc ' ist ' o ' j kaj makler ' ist ' o ' j re ' memor ' is ĝi ' n . La respond ' o pri tio est ' as facil ' e trov ' ebl ' a . Kiam la dom ' o van Ber ' gen kaj Norris radi ' is en la plej grand ' a bril ' o , mov ' iĝ ' is labor ' e du ' cent ' mil loĝ ' ant ' o ' j en la mur ' o ' j de Antverpen ' o ; nun ili est ' is kun ' fand ' iĝ ' int ' a ' j ĝis ok ' dek ' mil . Ĉu tio sufiĉ ' as al vi ? Ni ĵet ' u rigard ' o ' n re ' e ' n al la pas ' int ' a ' j tag ' o ' j ! ",epo
20794,2018-47,remush,148,"Est ' is la du ' dek ' a de aŭgust ' o de la mal ' bon ' a jar ' o dek ' kvin ' cent ok ' dek ' kvi ' n . En tiu tag ' o la reform ' it ' ul ' o ' j far ' is la last ' a ' n di ' serv ' o ' n en la katedral ' o . Post la kapitulac ' o , kiu ' n la urb ' o est ' is far ' int ' a kun si ' a potenc ' a prem ' ant ' o , la princ ' o Aleksandr ' o de Parm ' a , la katolicismo de ' nov ' e est ' is ek ' posed ' ont ' a la sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n la sankt ' ej ' o ' n de Ni ' a Kar ' a Sinjor ' in ' o , kiu ' n tiom da temp ' o ĝi dev ' is las ' i al la herez ' ul ' o ' j . Est ' is solen ' a strang ' a moment ' o , kiam nun , tiu ' n du ' dek ' a ' n de aŭgust ' o post la last ' a protest ' ant ' a predik ' o la son ' a ' j ond ' o ' j de la protest ' ant ' ul ' a orgen ' o for ' rul ' iĝ ' is . Silent ' eg ' o far ' iĝ ' is , la popol ' o sid ' is kun la kap ' o ' j mal ' lev ' it ' a ' j kaj preĝ ' is mal ' laŭt ' e kaj fajr ' ec ' e . Sed post ' e ek ' romp ' iĝ ' is — son ' o du ' on ' e ĝem ' o , du ' on ' e furioz ' kri ' o sub ' prem ' it ' a — long ' daŭr ' a — dolor ' o kaj koler ' eg ' o ! Bru ' o nask ' iĝ ' is , de la seĝ ' o ' j si ' n lev ' is la kun ' ven ' int ' ar ' o kaj rapid ' is furioz ' e kaj konfuz ' e kontraŭ la preĝ ' ej ' a ' j pord ' o ' j , kontraŭ la alt ' a ' j portal ' o ' j , kiu ' j ' n la katolik ' a part ' o de la loĝ ' ant ' ar ' o jam ĉirkaŭ ' sieĝ ' is . ",epo
20795,2018-47,remush,189,"Monaĥ ' o ' j de ĉiu ' j orden ' o ' j si ' n prem ' is mok ' rid ' et ' ant ' e aŭ minac ' ant ' e en la voj ' o ' n de la humil ' ig ' it ' a ' j , mal ' laŭt ' e plor ' ant ' a ' j aŭ koler ' ant ' a ' j herez ' ul ' o ' j , la rozari ' o ' j ' n ĝoj ' eg ' e lev ' ant ' a ' j . Kiom da temp ' o est ' is pas ' int ' a , ke pro la kri ' o : "" Pap ' e ' n uyt ! Pap ' e ' n uyt ! pap ' an ' o ' j ' n for ' e ' n ! for ' e ' n la pap ' an ' o ' j ' n "" ili est ' is ced ' int ' a ' j al tiu ' j sam ' a ' j herez ' ul ' o ' j ? Tiel ŝanĝ ' iĝ ' as la sort ' o ' j de la hom ' o ' j , tiel ŝanĝ ' iĝ ' as triumf ' o ' j kaj mal ' venk ' o ' j en la batal ' o ' j de la spirit ' o ' j . La du ' dek ' a ' n de aŭgust ' o la komerc ' dom ' o van Ber ' gen kaj Norris est ' is ankoraŭ en plen ' a fort ' o kaj grand ' a ŝat ' at ' ec ' o ; — la du ' dek ' sep ' a ' n la firm ' o likvid ' is . Aleksandr ' o Farnese marŝ ' is kun grand ' a pomp ' o en la gajn ' it ' a ' n urb ' o ' n , Jan Geerdes Norris for ' las ' is ĝi ' n kun si ' a dek ' jar ' a fil ' et ' o kaj mult ' a ' j ali ' a ' j , kiu ' j ne vol ' is sufer ' i la hispan ' a ' n pli ' fort ' o ' n . Michael van Ber ' gen rest ' is en la urb ' o kun si ' a ses ' jar ' a fil ' in ' et ' o . Ĉiu el la du kompani ' an ' o ' j ag ' ad ' is laŭ si ' a karakter ' o ; la fort ' kuraĝ ' a koler ' ul ' o Norris , kaj la tim ' em ' a , anim ' o ' mol ' a van Ber ' gen . La unu obstin ' is la sort ' o ' n , tiom long ' e kiom est ' is ebl ' e , kaj ced ' is , kiam la batal ' o est ' is decid ' it ' a , de tiu lok ' o , por re ' pren ' i ĝi ' n ali ' e . La ali ' a si ' n fleks ' is al la cirkonstanc ' o ' j kaj sufer ' is silent ' e , kio ' n li ne pov ' is ŝanĝ ' i . ",epo
20796,2018-47,remush,123,"Sed tio est ' as long ' e pas ' int ' a , kaj ni ' a ' j du hero ' o ' j ne est ' as Geerdes Norris kaj Michael van Ber ' gen , sed Jan Norris kaj Myga van Ber ' gen , la id ' o ' j de la firm ' o antaŭ ' e tiel fam ' a . En kia terur ' a , dezert ' ig ' it ' a , tim ' ig ' a mond ' o la du bedaŭr ' ind ' ul ' o ' j est ' is nask ' it ' a ' j ! Kiel oft ' e la lul ' il ' kant ' o ' j de la patr ' in ' o est ' is silent ' ig ' it ' a ' j per la krak ' ad ' o de la paf ' il ' eg ' ar ' o proksim ' a kaj mal ' proksim ' a . Kiel oft ' e la patr ' o ' j est ' is de ' pren ' int ' a ' j la fil ' o ' n aŭ la fil ' in ' o ' n de la genu ' o ' j , ĉar la nokt ' a sonor ' il ' o el ' vok ' is ili ' n sur la rempar ' o ' j ' n aŭ al la magistrat ' a dom ' o . Bedaŭr ' ind ' a ' j infan ' et ' o ' j ! Neniam sam ' e kiel ali ' a ' j infan ' o ' j , nask ' it ' a ' j en temp ' o ' j pli feliĉ ' a ' j , ili lud ' is sen ' danĝer ' e en ombr ' a ' j arb ' ar ' o ' j , sur verd ' a ' j herb ' ej ' o ' j . Neniam ili plekt ' is koron ' o ' j ' n el blu ' a ' j cejan ' o ' j kaj ruĝ ' a ' j kamp ' o ' papav ' o ' j de la kamp ' rand ' o ' j . ",epo
20797,2018-47,remush,101,"La arb ' ar ' o ' j ' n ja plen ' ig ' is la vag ' ant ' a ' j parti ' o ' j de la katolik ' a reĝ ' o , la sovaĝ ' a ' j band ' o ' j de la arb ' ar ' geŭz ' o ' j , la sen ' rajt ' a , mal ' bon ' a , dis ' ig ' it ' a kanajl ' ar ' o de ĉiu ' j popol ' o ' j de Eŭrop ' o . Sur la verd ' a ' j herb ' ej ' o ' j la arme ' o ' j de Hispan ' uj ' o , la dung ' it ' ar ' o ' j de German ' uj ' o , Angl ' uj ' o , Franc ' uj ' o , Ital ' uj ' o , la milit ' ist ' o ' j de la provinc ' o ' j , de la princ ' o de Oranujo konstru ' is si ' a ' j ' n dom ' et ' o ' j ' n kaj tend ' o ' j ' n . La gren ' kamp ' o ' j , antaŭ ol la or ' a frukt ' o matur ' iĝ ' is , antaŭ ol la ruĝ ' a ' j kaj blu ' a ' j flor ' o ' j flor ' is , far ' iĝ ' is ofer ' o ' j al la ĉeval ' o ' j kaj pied ' frap ' o ' j de la marŝ ' ant ' a ' j arme ' o ' j . Kie si ' n trov ' is pac ' a lok ' et ' o sur tiu pied ' bat ' it ' a ter ' angul ' o , kiu ' n la reĝ ' o de Hispan ' uj ' o nom ' is si ' a ' n propr ' aĵ ' o ' n ? ",epo
20798,2018-47,remush,134,"En la mal ' vast ' a ' j , mal ' lum ' a ' j strat ' et ' o ' j de la urb ' o Antverpen ' o , mal ' antaŭ la alt ' a ' j mur ' o ' j , rempar ' o ' j kaj tur ' o ' j de Paciotti , la bedaŭr ' ind ' a ' j infan ' o ' j hav ' is la lud ' ej ' o ' j ' n , kaj sufiĉ ' e oft ' e eĉ tiu ' j est ' is sen ' defend ' a ' j kaj danĝer ' a ' j . Sufiĉ ' e oft ' e si ' n ŝanĝ ' is la dom ' o ' j de la urb ' an ' o ' j en mal ' liber ' ej ' o ' j ' n , en kiu ' j ' n la loĝ ' ant ' o ' j mem si ' n en ' ŝlos ' is , en kiu ' j ili dev ' is est ' i si ' a ' j propr ' a ' j mal ' liber ' ul ' gard ' ist ' o ' j , por si ' n defend ' i kontraŭ la terur ' o vag ' ant ' a ekster ' e . Tut ' e ali ' e ol ali ' a ' j pli feliĉ ' a ' j , tiu ' j du infan ' o ' j sekv ' e pri ' rigard ' is la mond ' o ' n , kaj kelk ' a bel ' a flor ' et ' o ĝerm ' ant ' a est ' is esting ' at ' a kaj detru ' at ' a per la mal ' hel ' a , mal ' varm ' a nub ' ar ' o pend ' ant ' a super la temp ' o ' j . Kiel oft ' e Jan kaj Myga dum la tut ' a sieĝ ' o de la princ ' o de Parm ' a vid ' is el la fenestr ' o ' j , en kiu ' j ili met ' is la mult ' kolor ' a ' j ' n pup ' o ' j ' n kaj best ' o ' j ' n , preter ' ir ' ant ' a en la strat ' et ' o la milit ' o ' n kun ĝi ' a ' j terur ' o ' j . ",epo
20799,2018-47,remush,123,"Ke Jan kaj Myga far ' iĝ ' u ge ' edz ' o ' j , tio ' n est ' is decid ' int ' a ' j la ge ' patr ' o ' j , kiam la grand ' a firm ' o van Ber ' gen kaj Norris ekzist ' is ankoraŭ . Sed kiam la kapitulac ' o inter la princ ' o Aleksandr ' o kaj la urb ' o est ' is sub ' skrib ' at ' a , Jan Geerdes Norris en si ' a anim ' o dis ' ŝir ' is la kontrakt ' o ' n pri la edz ' iĝ ' ad ' o 27 de si ' a fil ' et ' o kun la fil ' in ' et ' o de la kompani ' an ' o Michael van Ber ' gen . La edz ' in ' o ' j de la du komerc ' ist ' o ' j tiam ambaŭ jam est ' is mort ' int ' a ' j . La du ' dek ' sep ' a ' n de aŭgust ' o de la jar ' o dek ' kvin ' cent ok ' dek ' kvi ' n la du infan ' o ' j est ' is dis ' ig ' at ' a ' j , kaj la dek ' jar ' a knab ' o , la ses ' jar ' a knab ' in ' o plor ' eg ' is pro tio ; sed est ' is milit ' o , kaj la milit ' o cert ' e eĉ mult ' e pli kruel ' e for ' ig ' as kor ' o ' n de kor ' o . Oni est ' is cert ' a , ke sufiĉ ' e baldaŭ la du infan ' o ' j est ' os forges ' int ' a ' j si ' a ' j ' n unu ' a ' j ' n jun ' aĝ ' re ' memor ' o ' j ' n . ",epo
20800,2018-47,remush,109,"La jar ' o ' j pas ' is — mort ' is Johan ' n Geerdes Norris , mort ' is Michael van Ber ' gen , post kiam li ' a riĉ ' aĵ ' o pere ' is kiel neĝ ' o pro la sun ' o . En si ' a ĉambr ' et ' o mal ' antaŭ la mur ' o apud la kaj ' o en Antverpen ' o sid ' is Myga en la nigr ' a ' j funebr ' a ' j vest ' aĵ ' o ' j — mir ' ind ' e bel ' a in ' et ' o , ankoraŭ pal ' eg ' a pro la long ' a ' j nokt ' mal ' dorm ' o ' j apud la lit ' o de la mort ' ant ' a patr ' o . Ŝi ŝpin ' is — la okul ' o ' j est ' is plen ' a ' j je larm ' o ' j kaj la kor ' o plen ' a je ne laŭt ' e plend ' it ' a ' j dolor ' o ' j kaj zorg ' o ' j . De ' post la mort ' o de la patr ' o la bedaŭr ' ind ' ul ' in ' o est ' is tut ' e sol ' ec ' a en la grand ' a urb ' o , en temp ' o tiel sovaĝ ' a , kiam la mal ' fort ' ul ' o ' j est ' is liver ' it ' a ' j preskaŭ sen ' rajt ' a ' j al ĉiu sub ' prem ' o , al ĉiu petol ' aĵ ' o . ",epo
20801,2018-47,remush,105,"Bedaŭr ' ind ' ul ' in ' o ! — Ke ŝi ne est ' is tut ' e for ' las ' it ' a , est ' is ankaŭ unu el la zorg ' o ' j de Myga . Jes , ankoraŭ iu si ' n interes ' is pri la infan ' o de Michael van Ber ' gen , jes , ankoraŭ sci ' is la orf ' in ' o , ke unu fidel ' a kor ' o est ' is rest ' int ' a al ŝi , ke — Jan Norris de Amsterdam for ' don ' os la last ' a ' n sang ' o ' gut ' o ' n por ŝi ; sed Jan Norris est ' is ekzil ' it ' o , kiu ' n minac ' is la ekzekut ' o per la pend ' ig ' o , se iu hispan ' o kapt ' os li ' n en la strat ' et ' o ' j de Antverpen ' o . Kaj Jan Norris , la akv ' o ' geŭz ' o , si ' n montr ' is oft ' e mult ' obl ' e ali ' vest ' it ' a en la strat ' et ' o ' j de Antverpen ' o . Jan Norris tut ' e ne est ' is forges ' int ' a la jun ' aĝ ' re ' memor ' o ' j ' n , kiel opini ' is li ' a patr ' o Jan Geerdes Norris . ",epo
20802,2018-47,remush,160,"Ankoraŭ nun Jan kaj Myga est ' is ge ' fianĉ ' o ' j . Ke nenia fort ' o mond ' a ili ' n dis ' ig ' os , tio ' n ili est ' is ĵur ' int ' a ' j al si reciprok ' e ; sed kio okaz ' os el tio , neniu de ili pov ' is dir ' i , dum la patr ' o Michael viv ' is ankoraŭ . Nun Michael van Ber ' gen est ' is mort ' int ' a kaj en ' ter ' ig ' it ' a de ' post dek ' kvar tag ' o ' j ; sed Jan est ' is mal ' aper ' int ' a de ' post monat ' o ' j . Ĉu li viv ' is ankoraŭ ? Ĉu la ond ' o ' j est ' is en ' glut ' int ' a ' j li ' n ? Ĉu la hispan ' o ' j , kapt ' ant ' e li ' a ' n ŝip ' o ' n , est ' is kapt ' int ' a ' j kaj pend ' ig ' int ' a ' j li ' n ? Kio ' n pov ' is far ' i la bedaŭr ' ind ' a sol ' ec ' a Myga en la sovaĝ ' a mond ' o , se Jan est ' is mort ' int ' a ! La nokt ' o pli kaj pli proksim ' iĝ ' is ; sed Myga tim ' is kuŝ ' iĝ ' i . Ĉar ŝi ne pov ' is dorm ' i pro zorg ' o kaj kor ' prem ' o , kial kuŝ ' iĝ ' i ? Iom post iom la ĉambr ' et ' o mal ' varm ' iĝ ' is , sed la orf ' in ' o ne ŝajn ' is sent ' i ĝi ' n , ŝi ne met ' is nov ' a ' j ' n karb ' o ' j ' n en la kamen ' et ' o ' n . Ŝi for ' met ' is la ŝpin ' il ' o ' n , kaj kovr ' is la vizaĝ ' o ' n per la man ' o ' j , klin ' ant ' e la kap ' o ' n al la brust ' o . Tiel ŝi sid ' is kelk ' a ' n temp ' o ' n , ĝis tamen ŝi ek ' lev ' is si ' n por kuŝ ' iĝ ' i . ",epo
20803,2018-47,remush,120,"Ankoraŭ foj ' e ŝi klin ' iĝ ' is al la rigl ' il ' o ' j de la pord ' o , por vid ' i , ĉu ili est ' is ekzakt ' e al ' ŝov ' it ' a ' j , kiam subit ' e ŝi aŭskult ' is — sen ' spir ' e aŭskult ' is "" Myga "" oni de ' nov ' e flustr ' is tra la ŝlos ' il ' ing ' o . Ek ' kri ' ant ' e la jun ' ul ' in ' o for ' ŝov ' is la rigl ' il ' o ' n kaj turn ' is la ŝlos ' il ' o ' n en la serur ' o . Mal ' fermat ' a est ' is la pord ' o , kaj jun ' ul ' o vest ' it ' a kiel oficir ' o de dung ' it ' regiment ' o kun la hispan ' a skarp ' o super la ŝultr ' o la sekv ' ant ' a ' n moment ' o ' n ten ' is en la brak ' o ' j la bel ' ul ' in ' o ' n . Ard ' a ' j kis ' o ' j por la sekv ' ant ' a ' j moment ' o ' j anstataŭ ' is la inter ' parol ' ad ' o ' n de ili ambaŭ . Sed post ' e Jan Norris fal ' is ŝajn ' e tut ' e sen ' fort ' ig ' it ' a , sur la apud ' a ' n seĝ ' o ' n , kaj nur nun Myga rimark ' is la mal ' ord ' o ' n de la vest ' aĵ ' o ' j de la am ' at ' o , rimark ' is , ke for ' est ' is la ĉapel ' o , ke la vang ' o sang ' is pro ne ' grav ' a grat ' vund ' o . ",epo
20804,2018-47,remush,103," "" Pro Di ' o , kio de ' nov ' e okaz ' is , Jan ? — mi trem ' as — ho , vi de ' nov ' e furioz ' e vi ' n ĵet ' eg ' is en danĝer ' o ' n — ho Jan , Jan , mal ' bon ' a Jan "" Efektiv ' e , nur unu har ' o ' n , kaj tiu ' n ĉi foj ' o ' n ili est ' us kapt ' int ' a ' j mi ' n , Myga ! Sed ne tim ' u , kar ' ul ' in ' o , nur preskaŭ ili kapt ' is mi ' n — diabl ' o , kiel hund ' o mi est ' us pend ' ig ' it ' a , se ne tiel feliĉ ' e est ' us pas ' int ' a la afer ' o "" "" Ho Jan , kaj vi pretend ' as mi ' n am ' i ? Vi vol ' as mi ' n for ' sav ' i el tiu ĉi urb ' o ? Ho , kompat ' em ' a Di ' o ! Pere ' os vi , kaj mi ankaŭ , kaj mi ' a patr ' o ankaŭ est ' as mort ' int ' a , ho sankt ' a kompat ' em ' a Di ' o , kio ' n mi far ' iĝ ' os ? Kiu mi ' n gard ' os , kiu mi ' n help ' os "" ",epo
20805,2018-47,remush,110," "" Vi est ' as prav ' a ! Bedaŭr ' ind ' e vi est ' as prav ' a , kompat ' ind ' a am ' at ' in ' o ! Ha , kaj vi ' a patr ' o ankaŭ mort ' is , kaj mi ne ĉe ' est ' is por konsol ' i vi ' n pro vi ' a ĉagren ' o . Mi dum ' e dev ' is kroz ' i antaŭ Dunkerke por fund ' e ' n pere ' ig ' i la rab ' ist ' o ' j ' n ; ho , est ' is kruel ' e , Myga , kaj tamen — tamen mi ne pov ' is ali ' e ag ' i , kaj ankaŭ ne hodiaŭ vesper ' e . Por sav ' i la nobl ' a ' n patr ' uj ' o ' n ĉiu risk ' u la viv ' o ' n ; — ha , Myga , Myga , am ' u do mi ' n ankoraŭ iom ' et ' e , kvankam mi mal ' bon ' e vi ' n gard ' as . La bedaŭr ' ind ' a patr ' o Michael — "" Las ' u la mort ' int ' a ' n patr ' o ' n , Jan ! Li fart ' as bon ' e , li hav ' as ripoz ' o ' n kaj neniu ' n plu dev ' as tim ' i , ho , oni dev ' as envi ' i la mort ' int ' o ' j ' n en tiu ĉi sang ' o ' plen ' a terur ' a temp ' o "" ",epo
20806,2018-47,remush,108," "" Ho Myga , ne parol ' u tiel ! Mizer ' o ebl ' e est ' as la mort ' o de l ’ patr ' o ; sed — nun vi ja est ' as tut ' e la mi ' a ! Nun ja vi pov ' as ir ' i kun mi al Amsterdam , nun nenio plu lig ' as vi ' n al tiu ĉi bedaŭr ' ind ' a Antverpen ' o . Myga , konsol ' u vi ' a ' n kor ' o ' n , ni do vid ' os gaj ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n , mi ' a dolĉ ' a , dolĉ ' a fianĉ ' in ' o . Nur ankoraŭ mal ' long ' a ' n temp ' o ' n , kaj mi for ' konduk ' os vi ' n — aŭskult ' u , ebl ' e kun majest ' a edz ' iĝ ' akompan ' ant ' ar ' o , ke eĉ reĝ ' in ' o ne dev ' us hont ' i . Ebl ' e ili mov ' os la sonor ' il ' o ' j ' n , rul ' os la tambur ' o ' j ' n , ebl ' e kun paf ' il ' eg ' tondr ' o ili fest ' os la feliĉ ' eg ' a ' n hor ' o ' n , en kiu mi vi ' n for ' konduk ' os el Antverpen ' o . Atent ' u , ĉu ne est ' os ver ' a , kio ' n mi konfid ' as al vi tut ' e sekret ' e "" ",epo
20807,2018-47,remush,101," "" Ha , kia ' j fantazi ' aĵ ' o ' j , sovaĝ ' a , kar ' a Jan Norris . Dir ' u al mi , kiel far ' iĝ ' os , ke vi mi ' n tiel solen ' e hejm ' e ' n konduk ' os . Ne , ne dir ' u ĝi ' n al mi , ja est ' as van ' a mal ' saĝ ' o ; prefer ' u raport ' i pri la danĝer ' o , el kiu vi ĵus apenaŭ for ' kur ' is . Vi ja pen ' ad ' as , kuraĝ ' aĉ ' a Jan , ke plu ' a nokt ' a sonĝ ' o mi ' n terur ' os "" Pri mi "" ek ' kri ' is la jun ' ul ' in ' o ; "" ho ĉiel ' o , kaj la ital ' a kapitan ' o pri mi parol ' is ? Ho Di ' o , Jan , Jan , gard ' u mi ' n kontraŭ tiu ! Ho kiel mi tiu ' n tim ' as "" "" Ĉu do ver ' e , tiu hund ' o insid ' as vi ' n "" ek ' kri ' is Jan kun surd ' a voĉ ' o , kaj Myga kaŝ ' is la vizaĝ ' o ' n je li ' a brust ' o kaj kap ' jes ' is trem ' ant ' e . ",epo
20808,2018-47,remush,115,"La jun ' a akv ' o ' geŭz ' o grinc ' is per la dent ' o ' j kaj koler ' e rid ' is "" La trink ' aĵ ' o ne est ' as trink ' at ' a tiel varm ' eg ' e , kiel ĝi est ' as far ' at ' a ; tio ' n ja spert ' os la ital ' aĉ ' o . Kviet ' iĝ ' u , Myga ; ĉu mi ne est ' as ĉe vi ' a flank ' o kaj mult ' a ' j fid ' ind ' ul ' o ' j post mi ? Bedaŭr ' ind ' ul ' in ' o , kiel vi trem ' as "" "" Ho Jezu ' o , Jan , mi ne pov ' as help ' i mi ' n . Ĉu la fort ' a ' j petol ' a ' j fremd ' ul ' o ' j ne hav ' as la potenc ' o ' n ? Kiu mal ' help ' as ili ' n efektiv ' ig ' i si ' a ' n vol ' o ' n ? Ho Jan , Jan , for ' pren ' u mi ' n kun vi — en tiu ĉi nokt ' o ankoraŭ , nun tuj "" Jan Norris ten ' is la pal ' a ' n , trem ' ant ' a ' n fianĉ ' in ' o ' n en la brak ' o ' j kaj prov ' is kviet ' ig ' i ŝi ' n ĉiu ' manier ' e . Kiam li est ' is iom ' et ' e sukces ' int ' a , li plu ' e ' n rakont ' is pri la aventur ' o en la restoraci ' o de la "" Or ' a Leon ' o . ",epo
20809,2018-47,remush,222," "" Krut ' eg ' e star ' iĝ ' is la har ' o ' j , kaj ĉiu sang ' o si ' n prem ' ad ' is en la cerb ' o ' n . Sed mi dev ' is mi ' n majstr ' i , ke mi ne perfid ' u mi ' n , kaj tio est ' is mal ' facil ' a labor ' o ; sed Jan Norris ĝi ' n tamen ating ' is kaj ag ' is kvazaŭ tut ' e neniu ' n vort ' o ' n de la ital ' a parol ' aĉ ' o li kompren ' us . Pro la graf ' o de Lumey ! Far ' aĉ ' o pli nigr ' a ol la nokt ' o tie est ' is pri ' konsil ' at ' a ; sed mi sci ' as ĉi ' o ' n , kaj tio sufiĉ ' as . Post ' morgaŭ maten ' e la Andre ' a Dori ' a vel ' vetur ' os — la ordon ' o est ' as don ' it ' a de la admiral ' o — kaj ĉar la okaz ' o est ' as tiel favor ' a , en la morgaŭ ' a nokt ' o la delikat ' a plan ' o est ' os efektiv ' ig ' at ' a . En la morgaŭ ' a nokt ' o la kolomb ' et ' o Myga van Ber ' gen est ' os 33 en la potenc ' o de la kapitan ' o Antoni ' o Val ' an ' i ; kun la help ' o de la diabl ' o kaj de la leŭtenant ' o Leon ' e della Rot ' a . En la morgaŭ ' a nokt ' o tiu ĉi dom ' o est ' os atak ' at ' a ; — sed tiel mal ' laŭt ' e , ke neniu najbar ' o vek ' iĝ ' os , ke neniu kok ' o en tut ' a Antverpen ' o pri tio kri ' os . Myga sur la galeonon ! Lert ' e lev ' u la ankr ' o ' n , bub ' o ' j — hojho , ekster ' e ' n por ĉas ' i la ribel ' a ' j ' n herez ' ul ' o ' j ' n , — gaj ' e ekster ' e ' n en la vast ' a ' n mar ' o ' n ; kiu en la grand ' a mar ' o aŭd ' os la help ' kri ' o ' n kaj la plor ' o ' n de la et ' a Myga ? Ĉiel ' o kaj infer ' o , kaj Jan Norris apud ' sid ' as en la Leon ' o kaj ne dev ' as si ' n mov ' i , ten ' as en la pugn ' o la tranĉ ' il ' o ' n kaj ne dev ' as mort ' ig ' i la flustr ' ant ' a ' j ' n fripon ' o ' j ' n "" ",epo
20810,2018-47,remush,111," "" Ho Jan , Jan , pro mi ' a kaj vi ' a patr ' in ' o — kaj pro ni ' a am ' o , sav ' u mi ' n ! Ne las ' u mi ' n fal ' i en ili ' a ' j ' n man ' o ' j ' n ! La mort ' o est ' us mal ' pli terur ' a ol tio "" Est ' u nur trankvil ' a , infan ' et ' o ! Est ' as ankoraŭ mult ' a temp ' o ĝis la sekv ' ant ' a nokt ' mez ' o . En Amsterdam apud la kamen ' o ni oft ' e memor ' os tiu ' n ĉi afer ' o ' n . Konfid ' u al mi , kor ' fianĉ ' in ' o , nenio vi ' n ofend ' os , dum Jan Norris ankoraŭ star ' os sur la du pied ' o ' j . Sed nun daŭr ' ig ' u aŭskult ' i , mi ' a rakont ' o ankoraŭ ne est ' as fin ' it ' a . Mi antaŭ ' e dev ' as dir ' i al vi , kiel okaz ' is , ke ili suspekt ' is mi ' n kiel du ' a ' n direkt ' il ' ist ' o ' n de la Nigr ' a Galer ' o . Tio ĉi est ' is afer ' o pli gaj ' a ol tiu , kiu ' n mi ĵus rakont ' is al vi "" ",epo
20811,2018-47,remush,162," "" Ho , Jan , sent ' u , kiel frap ' eg ' as mi ' a kor ' o ; — ho kompat ' em ' a Di ' o , kiu defend ' os la bedaŭr ' ind ' a ' n Mygan ? Ho Jan , ni for ' kur ' u , nun , tuj , moment ' e , tie ĉi mi jam ne pov ' as spir ' i — la aer ' o de tiu ĉi ĉambr ' o mi ' n sufok ' as "" Est ' u nur trankvil ' a , kar ' a Myga . Volont ' e tuj mi vi ' n for ' konduk ' us , kaj boat ' o ankaŭ est ' us pret ' a por akcept ' i ni ' n ; sed nur aŭskult ' u en la strat ' et ' o ' j ' n — la tut ' a urb ' o en tiu ĉi moment ' o sci ' as , ke an ' o ' j de la Nigr ' a Galer ' o ali ' vest ' it ' a ' j est ' as en ĝi ' a ' j mur ' o ' j . Aŭskult ' u nur la bru ' eg ' o ' n 34 tie sub ' e — la kur ' ad ' o est ' as pro mi , nun est ' as ne ' ebl ' e , ke ni san ' e ili ' n tra ' ir ' as . Ek ' sid ' u kaj ne trem ' u tiel — ankoraŭ ni est ' as protekt ' it ' a ' j , kaj temp ' o nask ' as konsil ' o ' n — pens ' u pri tiu ĉi minut ' o , kiam en Amsterdam ni sid ' os apud la vintr ' a fajr ' o . Hahaha , ili sub ' e nur serĉ ' u , tro lert ' e kaj ruz ' e for ' kur ' is de ili Jan Norris — est ' us ankaŭ domaĝ ' e pri la bub ' o , se ili est ' us pend ' ig ' int ' a ' j li ' n , ĉu ne , Myga "" ",epo
20812,2018-47,remush,118,"Rid ' ant ' e aŭskult ' is Jan Norris , trem ' ant ' e aŭskult ' is Myga van Ber ' gen la bru ' eg ' o ' n en la strat ' et ' o ' j "" Ho , kar ' a Jan , ĉu vi est ' as tut ' e cert ' a , ke neniu vid ' is vi ' n en ' ir ' i tiu ' n ĉi dom ' o ' n ? Aŭskult ' u do , la tut ' a tumult ' o rul ' iĝ ' as tie ' n ĉi — ho Di ' o , rigard ' u el la fenestr ' o — torĉ ' o ' j kaj lanc ' o ' j — Jezu ' o , ili frap ' as la pord ' o ' n — ili serĉ ' as vi ' n , Jan , kompat ' em ' a ĉiel ' o , defend ' u ni ' n , perd ' it ' a ' j , perd ' it ' a ' j "" La dom ' pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is , oni ŝajn ' is penetr ' i en la dom ' o ' n ; Jan Norris prem ' eg ' is la dent ' o ' j ' n unu sur la ali ' a ' n kaj kapt ' is la pren ' il ' o ' n de la arm ' il ' o . "" Trankvil ' iĝ ' u , trankvil ' iĝ ' u — est ' as ne ' ebl ' e ! Trankvil ' iĝ ' u , Myga "" "" Ili ven ' as , ili ven ' as "" ek ' kri ' is la knab ' in ' o . "" Ili supr ' e ' n ' ir ' as la ŝtup ' ar ' o ' n , ili trov ' os vi ' n ; Jan , Jan , mi mort ' u kun vi "" ",epo
20813,2018-47,remush,104," "" Ĉu mal ' si ' n ' gard ' em ' e mi vi ' n tiel gvid ' is en danĝer ' o ' n , Myga ? Est ' us terur ' e . Pro la ĵur ' o de la geŭz ' o ' j , jen ili penetr ' as supr ' e ' n la ŝtup ' ar ' o ' n . Myga , ho Myga "" Mi mort ' u kun vi , Jan , spir ' is la jun ' ul ' in ' o , si ' n kroĉ ' ant ' e al la brust ' o de la fianĉ ' o . Ne nur en la "" Blazon ' o de Alcantara , ne , en ĉiu ' j tavern ' o ' j de la mult ' trink ' ej ' a urb ' o Antverpen ' o la luogotenente Leon ' e della Rot ' a est ' is hejm ' e . Tiu ' n vesper ' o ' n li est ' is tren ' int ' a kun si si ' a ' n amik ' o ' n kaj estr ' o ' n Antoni ' o Val ' an ' i en la trink ' ej ' o ' n "" Or ' a Leon ' o , kaj ne ' vol ' e , kiel kutim ' e , la kapitan ' o li ' n est ' is sekv ' int ' a tie ' n . Sed kiu pov ' is rezist ' i , se Leon ' e della Rot ' a vol ' is ating ' i io ' n ? ",epo
20814,2018-47,remush,126,"Pli sen ' pri ' pens ' a ol mal ' bon ' a , la jun ' a leŭtenant ' o rigard ' is la mond ' o ' n kiel grand ' a ' n lud ' ej ' o ' n , la milit ' o ' n kiel bel ' eg ' a ' n okaz ' o ' n por sen ' mal ' help ' e far ' i petol ' aĵ ' o ' j ' n . Kiel gaj ' a ' n petol ' aĵ ' o ' n li rigard ' is la rab ' ad ' o ' n de la bedaŭr ' ind ' a orf ' in ' et ' o ; — en li ' a sen ' taŭg ' a petol ' a kap ' o la plan ' o de tio est ' is nask ' iĝ ' int ' a ; ĝi ' n real ' ig ' i , post kiam li ' a amik ' o kun pen ' ad ' o est ' is konvink ' it ' a — est ' is honor ' a dev ' o por li . Kiom interes ' is la ĝenov ' a ' n sen ' taŭg ' ul ' o ' n la afer ' o de la ribel ' a ' j provinc ' o ' j kaj la katolik ' a moŝt ' o de Hispan ' uj ' o ? Herez ' ul ' in ' o ' j pov ' is est ' i bel ' a ' j kaj an ' in ' o ' j de la sol ' e feliĉ ' eg ' ig ' a eklezi ' o mal ' bel ' eg ' a ' j . Leon ' e prefer ' is mult ' e ĉarm ' a ' j ' n herez ' ul ' in ' o ' j ' n al mal ' bel ' a ' j katolik ' in ' o ' j , kaj pen ' ad ' is , ne pere ' ig ' i la mal ' nov ' a ' n proverb ' o ' n , kiu est ' is uz ' at ' a en Ital ' uj ' o pri li ' a patr ' o - urb ' o : Ĝenov ' o hav ' as mar ' o ' n sen fiŝ ' o ' j , land ' o ' n sen arb ' o ' j , vir ' o ' j ' n sen fid ' o kaj kred ' o . ",epo
20815,2018-47,remush,117,"En la tavern ' o "" Or ' a Leon ' o , kiel ni jam sci ' as per la rakont ' o de Jan Norris , li est ' is far ' int ' a la last ' a ' j ' n inter ' konsent ' o ' j ' n kun Antoni ' o Val ' an ' i pri la plan ' o de rab ' ad ' o . 38 Se ĝi est ' os hav ' int ' a sukces ' o ' n , kaj se la Andre ' a Dori ' a feliĉ ' e est ' os re ' ven ' int ' a de si ' a entrepren ' o , se la Nigr ' a Galer ' o est ' os kapt ' it ' a aŭ detru ' it ' a , nun kiu risk ' us akuz ' i la venk ' int ' o ' j ' n ? Sed se la galeono ne re ' ven ' os , tiam — tiam la last ' a far ' o est ' is ind ' a al la fin ' o . Pri ' pens ' i , ke ankaŭ io tri ' a pov ' os okaz ' i , ke la Andre ' a Dori ' a pov ' os hejm ' vetur ' i ne vid ' int ' e la mal ' amik ' a ' n ŝip ' o ' n , Leon ' e della Rot ' a opini ' is tut ' e ne ' ind ' a al si . Sed la kapitan ' o jam las ' is si ' n konduk ' i de li , kiel kaj kie ' n li vol ' is . — ",epo
20816,2018-47,remush,101,"Al la persekut ' ad ' o de la mal ' tim ' em ' a akv ' o ' geŭz ' o la du ĝenov ' an ' o ' j tut ' e ne est ' is part ' o ' pren ' int ' a ' j . Brak ' o sub brak ' o ili vag ' is tra la strat ' et ' o ' j , en kiu ' j la ekscit ' at ' a popol ' o si ' n puŝ ' is , al la kaj ' o "" Ni do est ' us mal ' saĝ ' ul ' o ' j ĉas ' i la fripon ' o ' n , rid ' is Leon ' e . "" Ni las ' u la ali ' a ' j ' n post ' kur ' i la frenez ' a ' n almoz ' ul ' o ' n . Pro la kolomb ' o ' j de Afrodit ' e , de kiam mi serv ' as al la ali ' e tiel sen ' kor ' a Antoni ' o Val ' an ' i kiel gvid ' ist ' o en la ĉarm ' a regn ' o de la am ' o , mi ' a anim ' o flug ' as alt ' e super tiu ĉi nebul ' a land ' o . Ho Amor ' o , kor ' dres ' ist ' o , vi ' a ' n atak ' a ' n standard ' o ' n mi sekv ' as ; ho Di ' in ' o de Cythere , don ' u al ni vi ' a ' n ĉiel ' a ' n ŝirm ' o ' n "" ",epo
20817,2018-47,remush,162," "" Mi pet ' as vi ' n , Leon ' e , est ' u prudent ' a , ne est ' u mal ' saĝ ' ul ' o . Mi ' a anim ' o est ' as ne ' difin ' ebl ' a . En mi ' a tut ' a viv ' o mi ne port ' is tia ' n sent ' o ' n en la brust ' o , Leon ' e , ŝajn ' as al mi — Leon ' e , dum la tut ' a tag ' o , la tut ' a ' n vesper ' o ' n mi hav ' as antaŭ ' sent ' o ' j ' n tiel ne ' klar ' ig ' ebl ' a ' j ' n — Leon ' e , kondut ' u bon ' e , ebl ' e baldaŭ vi est ' os mi ' a anstataŭ ' ant ' o , estr ' o de Andre ' a Dori ' a "" Kaj vi viceadmiraglio de li ' a moŝt ' o Don Federigo Spinola "" "" Aŭ kadavr ' o sur la mar ' a fund ' o "" murmur ' is la kapitan ' o . "" Kio ? mort ' antaŭ ' sent ' o ' j ? mort ' antaŭ ' sent ' o ' j sub la fenestr ' o de la knab ' in ' o am ' at ' a "" rid ' is la leŭtenant ' o . "" Nu pro ĉio , kio okaz ' as en la mond ' o , tio est ' as di ' a . Ho , ke mi est ' u 39 Francesco Petrarca , por tuj far ' i sonet ' o ' n pri tiu bel ' eg ' a humor ' o ! Jen , rev ' ul ' o , ni ĵus est ' as sub la fenestr ' o ' j de vi ' a innamorata ; — ŝi ' a lum ' et ' o bril ' as ankoraŭ ; — hola , kia ide ' o ! — Antoni ' o Val ' an ' i , amik ' o de mi ' a jun ' aĝ ' o , por for ' ĉas ' i vi ' a ' j ' n mort ' antaŭ ' sent ' o ' j ' n , ni — ni tuj , tuj en tiu ĉi moment ' o far ' u vizit ' o ' n al la dolĉ ' ul ' in ' o tie supr ' e "" ",epo
20818,2018-47,remush,115," "" Tra ' serĉ ' u ŝi ' a ' n dom ' o ' n . Ĉiu ' j frenez ' a ' j ide ' o ' j est ' u laŭd ' at ' a ' j ! Antaŭ ' e ' n pro la nom ' o de la reĝ ' o , antaŭ ' e ' n pro la nom ' o de la am ' o "" Las ' u mi ' n , rid ' is la leŭtenant ' o . "" Mi pet ' as vi ' n , ĉu la geŭz ' o , kiu ' n la mal ' lert ' ul ' o ' j serĉ ' as tie , ne pov ' as est ' i kaŝ ' it ' a sam ' e en la loĝ ' ej ' o de la knab ' in ' o , kiel en iu de la ali ' a ' j dom ' o ' j de tiu ĉi urb ' o ? Antaŭ ' e ' n , antaŭ ' sent ' em ' a Antoni ' o , antaŭ ' e ' n , ni tra ' serĉ ' u la dom ' o ' n de vi ' a ĉarm ' a am ' at ' in ' o kaj dum ' e des pli bon ' e kon ' at ' iĝ ' u kun la en ' dom ' a ' j rilat ' o ' j por la sekv ' ant ' a nokt ' o "" Antaŭ ol la kapitan ' o pov ' is re ' ten ' i la sovaĝ ' a ' n amik ' o ' n , tiu ĉi est ' is kur ' int ' a al la pord ' o de Myga , kontraŭ kiu li frap ' is per la pugn ' o , kri ' ant ' e per laŭt ' a voĉ ' o : ",epo
20819,2018-47,remush,218," "" Mal ' ferm ' u ! mal ' ferm ' u en la nom ' o de li ' a katolik ' a moŝt ' o en Hispan ' uj ' o ! Mal ' ferm ' u ! Perfid ' ul ' o ' j kaj mal ' amik ' o ' j est ' as kaŝ ' it ' a ' j en tiu ĉi dom ' o "" Tuj de ĉiu ' j flank ' o ' j kun ' flu ' eg ' is soldat ' o ' j , ŝip ' an ' o ' j , kaj urb ' an ' o ' j de Antverpen ' o al la pord ' o , kiu konduk ' is al la loĝ ' ej ' o de Myga . De moment ' o al moment ' o kresk ' is la amas ' o ' j . Du ' on ' e mal ' esper ' e la kapitan ' o Val ' an ' i serĉ ' is mal ' help ' i la bru ' eg ' o ' n de la sovaĝ ' a amik ' o ; sed jam est ' is tro mal ' fru ' e . La dom ' pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is , kaj la loĝ ' ant ' o ' j de la konstru ' aĵ ' o , en kiu loĝ ' is Myga , ĉarpent ' ist ' o , ŝu ' ist ' o , urb ' a skrib ' ist ' o kun la famili ' o ' j kaj kun ' ul ' o ' j , vidv ' in ' o kun mult ' a ' j infan ' o ' j , si ' n kaŝ ' is tim ' em ' e en la angul ' o ' j , terur ' it ' a ' j 40 per la pens ' o , ke unu el la nederland ' a ' j ribel ' ist ' o ' j est ' is rifuĝ ' int ' a sub ili ' a tegment ' o . Nur kurb ' ig ' it ' a mal ' jun ' ul ' in ' o kuraĝ ' e kun la lamp ' o en la trem ' ant ' a man ' o kontraŭ ' ir ' is la en ' trud ' ul ' o ' j ' n kaj cert ' ig ' is per kri ' eg ' ant ' a voĉ ' o , ke neniu rifuĝ ' is en tiu ' n ĉi dom ' o ' n ; do mal ' plej ' e nederland ' a akv ' o ' diabl ' o . "" Di ' o mal ' help ' u ŝi ' n "" — ŝi dir ' is — "" ŝirm ' i akv ' o ' geŭz ' o ' n ; ĉu ne ŝi ' a edz ' o , ŝi ' a bedaŭr ' ind ' a mort ' int ' a edz ' o est ' is ĵet ' at ' a per la furioz ' a ' j monstr ' o ' j de si ' a fiŝ ' ist ' boat ' o en la akv ' o ' n kaj mizer ' eg ' e pere ' is ? Kio ' n help ' is al ŝi la cert ' ig ' o ' j ? Neniu aŭskult ' is , la dom ' o plen ' iĝ ' is de hispan ' a ' j soldat ' o ' j , ital ' a ' j ŝip ' an ' o ' j kaj la mizer ' ul ' ar ' o de la strat ' et ' o ' j . Tim ' a ' j kaj dolor ' a ' j kri ' o ' j baldaŭ penetr ' is el la divers ' a ' j loĝ ' ej ' o ' j ; oni bat ' ad ' is kaj turment ' is iom ' et ' e , oni rab ' ad ' is iom ' et ' e . — ",epo
20820,2018-47,remush,154," "" Antaŭ ' e ' n , Antoni ' o ! ne mal ' rapid ' u "" kri ' is Leon ' e . "" Antaŭ ' e ' n , supr ' e ' n la ŝtup ' ar ' o ' n en la ĉiel ' o ' n "" Li ten ' is la mal ' jun ' ul ' in ' o ' n je la kol ' um ' o kaj per la plej ŝerc ' a ' j minac ' o ' j dev ' ig ' is ŝi ' n antaŭ ' e ' n lum ' ig ' i per la lamp ' o . "" Gaj ' e , gaj ' e , panj ' o ! La ali ' a ' j serĉ ' as sub ' e , ni supr ' e — antaŭ ' e ' n , kaj ne est ' u tiel ĝen ' em ' a , mi ne rigard ' as vi ' a ' n tibi ' karn ' o ' n . Ehe , Antoni ' o , — ne rest ' u mal ' antaŭ ' e — "" "" Ha ne , antaŭ ' e ' n , antaŭ ' e ' n , madonna ! Haha , Antoni ' o , kia lepor ' o vi do est ' as dum tia dolĉ ' a aventur ' o ! Kio far ' iĝ ' us de vi , se vi mi ' n ne hav ' us ? Jes — tiu ĉi ŝajn ' as est ' i la last ' a ŝtup ' ar ' o — venk ' o ! venk ' o ! mille graci ' e , mal ' jun ' a sibil ' o . Tie ĉi , tie ĉi , Antonello — en la nom ' o de la reĝ ' o ; mal ' ferm ' u , mal ' ferm ' u ! Perfid ' ul ' o ' j kaj bel ' a ' j knab ' in ' o ' j tie ĉi est ' as kaŝ ' it ' a ' j ; mal ' ferm ' u , mal ' ferm ' u en la nom ' o de la reĝ ' o ! En la nom ' o de la katolik ' a moŝt ' o de Hispan ' uj ' o , ven ' u el la nest ' et ' o , dolĉ ' a bird ' et ' o , mal ' ferm ' u kaj el ' don ' u la dolĉ ' a ' n ribel ' a ' n kor ' et ' o ' n "" ",epo
20821,2018-47,remush,132,"Kun buŝ ' o rid ' ant ' a la sovaĝ ' ul ' o kapt ' is la kapitan ' o ' n je 41 la ŝultr ' o kaj prem ' is li ' n kontraŭ la pord ' o , kiu ' n li vast ' e mal ' ferm ' is — rigid ' e , dub ' e star ' is la du ĝenov ' an ' o ' j . Kun zorg ' o kaj tim ' o kresk ' ant ' a ' j Jan kaj Myga est ' is aŭskult ' int ' a ' j la bru ' eg ' o ' n en la strat ' et ' o ' j . Kiam la sovaĝ ' a tumult ' o penetr ' is eĉ en la dom ' o ' n , la fianĉ ' in ' o mal ' esper ' e pet ' eg ' is la fianĉ ' o ' n si ' n kaŝ ' i . En la sekv ' ant ' a moment ' o ĉio est ' is tro mal ' fru ' a . Tro rapid ' e Leon ' e della Rot ' a supr ' e ' n salt ' is la ŝtup ' ar ' o ' n . En la mal ' dekstr ' a brak ' o Jan Norris ten ' is la sven ' int ' a ' n fianĉ ' in ' o ' n , konvulsi ' e la dekstr ' a man ' o kapt ' is la bril ' a ' n arm ' il ' o ' n . Li ne sci ' is , kio ' n komenc ' i , ĉia anim ' a ag ' em ' o est ' is for ' las ' int ' a li ' n en tiu ' j terur ' a ' j sekund ' o ' j . Kio ' n ankaŭ est ' us help ' int ' a al li ĉiu anim ' a ag ' em ' o ? Pere ' i dev ' is Jan Norris kaj Myga van Ber ' gen , almenaŭ laŭ hom ' a saĝ ' o . ",epo
20822,2018-47,remush,132,"Kontraŭ la kaj ' o rul ' iĝ ' is la amas ' o . Torĉ ' o ' j lum ' ig ' is la sovaĝ ' a ' n procesi ' o ' n kaj ĵet ' is la flagr ' ant ' a ' n bril ' et ' o ' n sur la vund ' it ' a ' n Antoni ' o ' n , la sen ' konsci ' a ' n Mygan kaj la en ' katen ' ig ' it ' a ' n Jan Norris , kiu las ' is si ' n for ' tren ' i mal ' sprit ' e per si ' a ' j furioz ' a ' j mal ' amik ' o ' j . Eĉ nun ankoraŭ Leon ' e della Rot ' a port ' is Myga ’ n en la brak ' o ' j ne ' sci ' ant ' e , kia ' manier ' e tio est ' is okaz ' int ' a . Ĉio rul ' iĝ ' is en li ' a cerb ' o — kiel en sonĝ ' o li port ' is la mal ' pez ' a ' n ŝarĝ ' o ' n sur la galeonon . En la kajut ' o oni prepar ' is kuŝ ' ej ' o ' n por la vund ' it ' a kapitan ' o . Ĥirurg ' o ven ' is , por ekzamen ' i la vund ' o ' n de Antoni ' o eĉ nun ankoraŭ sen ' konsci ' a , kaj sku ' is pri tiu la 43 kap ' o ' n . Myga van Ber ' gen kaŭr ' is en angul ' o de la kajut ' o — atent ' at ' a de tut ' e neniu . Al la grand ' a mast ' o oni lig ' is la direkt ' il ' ist ' o ' n de la Nigr ' a Galer ' o , kaj insult ' ant ' e ĉirkaŭ ' is li ' n la ne ' kompat ' em ' a ' j mal ' amik ' o ' j . ",epo
20823,2018-47,remush,131,"Nur mal ' fru ' e ĉes ' is la tumult ' o en la urb ' o , post kiam oni est ' is esting ' int ' a la brul ' ant ' a ' n dom ' o ' n mal ' antaŭ la haven ' a mur ' o . Pli fru ' e mal ' laŭt ' iĝ ' is sur la galeono Andre ' a Dori ' a . Sen ' mov ' e kuŝ ' is Antoni ' o sur la kuŝ ' ej ' o , sen ' mov ' e sid ' is Leon ' e apud li , sen ' mov ' e kaŭr ' is Myga en la plej mal ' hel ' a , plej mal ' proksim ' a angul ' o . Sur la tut ' a ŝip ' o oni apenaŭ aŭd ' is io ' n ali ' a ' n ol la murmur ' o ' n de la river ' eg ' o , la bru ' ad ' o ' n de la rig ' il ' ar ' o en la vent ' o kaj la paŝ ' o ' n de la gard ' ist ' o , kiu kun ŝarg ' it ' a paf ' il ' o kaj brul ' et ' ant ' a meĉ ' aĵ ' o paŝ ' is tie ' n kaj re ' e ' n antaŭ la kapt ' it ' o apud la mast ' o neniu ' n moment ' o ' n ĉes ' ant ' e observ ' i li ' n . Je la du ' a maten ' e ĉes ' is la vent ' o tut ' e , tiel ke eĉ la grinc ' ad ' o de la ŝnur ' eg ' ar ' o eks ' iĝ ' is . Est ' is silent ' eg ' o , kiu subit ' eg ' e des pli terur ' e est ' is inter ' romp ' at ' a per kri ' o kaj paf ' a krak ' ad ' o . ",epo
20824,2018-47,remush,132,"El la kajut ' o rapid ' is la leŭtenant ' o Leon ' e della Rot ' a sur la ferdek ' o ' n , el la hamak ' o ' j la ŝip ' an ' ar ' o . La lok ' o de la kapt ' it ' o apud la grand ' a mast ' o est ' is for ' las ' it ' a . Kun el ' paf ' int ' a paf ' il ' o star ' is la gard ' ist ' o , ĵet ' ant ' e ĉirkaŭ ' e ' n konfuz ' a ' j ' n rigard ' o ' j ' n , inter la demand ' o ' j , la mal ' ben ' o ' j de la oficir ' o ' j kaj de la taĉment ' o . "" Jen , jen ! super la bord ' o ' n "" fin ' e el ' iĝ ' is raŭk ' a kri ' o el la brust ' o de la vir ' o surpriz ' it ' a . "" Mal ' supr ' e ' n la boat ' o ' j ' n ! rapid ' e , rapid ' e , ordon ' is la leŭtenant ' o . Viv ' ig ' at ' a est ' is la Skeld ' o , lum ' o ' j bril ' is tra la nokt ' o ; sed la nokt ' o ' j est ' as mal ' hel ' a ' j en novembr ' o . Ver ' e oni kapt ' is kadavr ' o ' n naĝ ' ant ' a ' n mal ' supr ' e ' n en la river ' o , sed ne est ' is 44 tiu de Jan Norris . Sur ambaŭ bord ' o ' j mal ' supr ' e ' n de la river ' o flug ' is la alarm ' signal ' o ' j ; sed sen ' sukces ' a ' j est ' is ĉiu ' j pen ' ad ' o ' j de la boat ' o ' j el ' send ' it ' a ' j de ĉiu ' j ŝip ' o ' j ankr ' ig ' it ' a ' j antaŭ Antverpen ' o . ",epo
20825,2018-47,remush,101,"Ĉu Jan Norris est ' is sav ' int ' a si ' n ? Ĉu li mort ' is en la ond ' o ' j ? Sed kiom Myga van Ber ' gen en si ' a angul ' o aŭskult ' ant ' e lev ' is la kap ' o ' n , aŭd ' ant ' e , ke la geŭz ' o est ' is dis ' ig ' int ' a la lig ' il ' o ' j ' n kaj salt ' int ' a de la ŝip ' o ! La maten ' o krepusk ' is , sed ĝi ne don ' is sci ' ig ' o ' n pri la for ' kur ' int ' a akv ' o ' geŭz ' o . Sur la ferdek ' o de Andre ' a Dori ' a , Leon ' e della Rot ' a paŝ ' is kaj re ' paŝ ' is , la brak ' o ' j ' n kruc ' ig ' int ' e super la brust ' o , kaj murmur ' et ' is : "" Se nur li ne est ' us dir ' int ' a ĝi ' n ! Li mort ' os per mi ' a kulp ' o — ho Antoni ' o , bedaŭr ' ind ' ul ' o ! Li antaŭ ' dir ' is ĝi ' n : mi estr ' o de la Andre ' a Dori ' a , li — li kadavr ' o sur la mar ' fund ' o "" ",epo
20826,2018-47,remush,103," "" Sed Leon ' e — ĉu ne ebl ' e baldaŭ — ebl ' e morgaŭ — post ' morgaŭ la sam ' a sort ' o est ' os cert ' a al vi ? Kiu tim ' as la mort ' o ' n ? Mort ' o est ' as pere ' o ! — viv ' u la viv ' o . — Jen ven ' as la sun ' o , liber ' e mi de ' nov ' e spir ' as . — la sang ' a ' j nebul ' o ' j fal ' as de mi ' a ' j okul ' o ' j ! Kun fajr ' a sirakusa vin ' o mi trink ' salut ' os la maten ' o ' n , eĉ se ĝi est ' os la last ' a , kiu ' n mi rigard ' os "" La ŝip ' a knab ' o al ' port ' is plen ' a ' n pokal ' o ' n de la bon ' eg ' a trink ' aĵ ' o . Leon ' e della Rot ' a lev ' is ĝi ' n kontraŭ la ard ' ant ' a sun ' glob ' o , mal ' plen ' ig ' is ĝi ' n per unu ek ' trink ' o kaj ĵet ' is la glas ' o ' n mal ' proksim ' e ' n en la river ' eg ' o ' n : met ' ant ' e la pied ' o ' n firm ' e sur la plank ' o ' n : ",epo
20827,2018-47,remush,136," "" Estr ' o sur Andre ' a Dori ' a "" li dir ' is , kaj apenaŭ aŭd ' ebl ' e li daŭr ' ig ' is : "" Estr ' o de Andre ' a Dori ' a , kaj Myga — la kron ' o de la vir ' in ' o ' j de Flandr ' uj ' o — mi ' a — mi ' a "" — — La tri ' a ' n foj ' o ' n post la nokt ' o , en kiu la garnizon ' o de la fortik ' aĵ ' et ' o Liefkenhoek est ' is aŭd ' int ' a la kanon ' tondr ' o ' n de la Nigr ' a Galer ' o kaj de la Immacolata Concezione kaj la aer ' en ' ĵet ' o ' n de tiu ĉi ŝip ' o , la vesper ' o mal ' supr ' e ' n ' iĝ ' is sen ' vent ' a kaj ne ' kutim ' e varm ' a . Veter ' o ' spert ' ul ' o ' j pretend ' is , ke plej baldaŭ est ' os mult ' a neĝ ' o , kaj ver ' ŝajn ' e ili est ' is prav ' a ' j . Post kiam la sun ' o fru ' maten ' e est ' is lev ' iĝ ' int ' a hel ' e al la ĉiel ' o sufiĉ ' e klar ' a , ĝi est ' is kaŝ ' int ' a si ' n ĉirkaŭ ' e je tag ' mez ' o en grav ' a griz ' a nub ' ar ' o . Tiu nub ' ar ' o est ' is pli kaj pli kun ' tir ' int ' a si ' n , kaj dum la vesper ' o ĝi pli kaj pli mal ' al ' ten ' iĝ ' is sur la urb ' o ' n Antverpen ' o , sur la ter ' o ' n , river ' o ' n kaj mar ' o ' n . ",epo
20828,2018-47,remush,169,"Re ' e ni trov ' as ni ' n sur la ĝenov ' a ŝip ' o Andre ' a Dori ' a en la kajut ' o de la estr ' o . La plafon ' a lamp ' o ĵet ' as la ruĝ ' et ' a ' n lum ' o ' n tra la kajut ' o , sur la arm ' il ' o ' j ' n , kart ' o ' j ' n al la pari ' o ' j , sur la plank ' o ' n , sur kiu la sang ' a ' j tuk ' o ' j kuŝ ' as , sur la kuŝ ' ej ' o ' n , sur kiu Antoni ' o Val ' an ' i ĝem ' as en la vund ' febr ' o kaj fantazi ' as , sur Myga van Ber ' gen genu ' ant ' a ' n apud la mal ' super ' a part ' o de la kuŝ ' ej ' o , sur la leŭtenant ' o ' n Leon ' e della Rot ' a , kiu star ' as apud la kuŝ ' ej ' o de la mort ' ant ' a amik ' o kaj vag ' ig ' as rigard ' o ' j ' n sovaĝ ' a ' j ' n kaj strang ' a ' j ' n de la vund ' it ' o al la rab ' it ' a jun ' ul ' in ' o . Je tag ' mez ' o Leon ' e della Rot ' a akcept ' is kun indiferent ' ec ' o la vort ' o ' j ' n de la admiral ' o Spinola kaj de la guberni ' estr ' o 46 de Antverpen ' o , ke la for ' kur ' o de la mar ' geŭz ' o est ' as diabl ' a far ' o , kaj li — Leon ' e — est ' as kulp ' a pri tio . Kun indiferent ' ec ' o iom ' et ' e pli mal ' grand ' a li aŭd ' is , ke — pro mank ' o de iu pli bon ' a — la super ' a komand ' o de la galeono Andre ' a Dori ' a est ' os konfid ' at ' a al li por la entrepren ' o de la sekv ' ant ' a maten ' o . ",epo
20829,2018-47,remush,188,"Pri la knab ' in ' o si ' n trov ' ant ' a je la bord ' o nek la guberni ' estr ' o nek la admiral ' o est ' is si ' n inform ' int ' a ' j . — Kun mult ' a ' j labor ' o ' j sur la ŝip ' o kaj sur la ter ' o por la leŭtenant ' o est ' is pas ' int ' a la tag ' o , nur mal ' mult ' a ' j ' n moment ' o ' j ' n li est ' is pov ' int ' a dediĉ ' i al la mort ' ant ' a amik ' o . Sed sur la ŝip ' o kaj sur la ter ' o — ĉie sekv ' is la jun ' a ' n ĝenov ' an ' o ' n la portret ' o de la bel ' a flam ' land ' a knab ' in ' o , kiu ' n li ten ' is kapt ' it ' a sur si ' a ŝip ' o , kiu ne ' gard ' it ' a kaj ne ' defend ' it ' a est ' os for ' don ' it ' a al li ' a arbitr ' o , kiam — la amik ' o est ' os mort ' int ' a . Kvankam komenc ' e li pen ' ad ' is for ' ĉas ' i ĉiu ' j ' n tia ' j ' n pens ' o ' j ' n , tamen ĉiam de ' nov ' e ili si ' n trud ' is al li ; nenia ' manier ' e li pov ' is for ' kur ' i de ili , kaj baldaŭ li tut ' e ĉes ' is batal ' i kontraŭ ili . En si ' a mal ' esper ' o la ĉarm ' a knab ' in ' o ŝajn ' is al li nur des pli dolĉ ' a , inter li ' a ' j ŝip ' an ' o ' j kaj milit ' ist ' o ' j , en la arm ' il ' ej ' o , en la antaŭ ' ĉambr ' o de la admiral ' o , en la strat ' et ' o ' j de la urb ' o ŝi est ' is en li ' a anim ' o , genu ' ant ' a kun tord ' it ' a ' j man ' o ' j en la kajut ' o sur la Andre ' a Dori ' a . La pasi ' o plej sovaĝ ' a ek ' brul ' is en hel ' a ' j flam ' o ' j kaj per la plej sovaĝ ' a ' j sofism ' o ' j li pen ' ad ' is sub ' prem ' i la kontraŭ ' star ' ant ' a ' n konscienc ' o ' n . ",epo
20830,2018-47,remush,119,"Kiom ankaŭ util ' us al Antoni ' o , se li , Leon ' e , re ' send ' us la knab ' in ' o ' n de la ŝip ' o al la ter ' o ? Nun Leon ' e della Rot ' a re ' vok ' is al si la moment ' o ' j ' n , kiam li est ' is ten ' ant ' a la graci ' a ' n korp ' o ' n de la knab ' in ' o en la brak ' o ' j , kiam li est ' is port ' ant ' a la sven ' ant ' a ' n knab ' in ' o ' n tra la fum ' o , tra la strat ' et ' o ' j . La vent ' o tiam blov ' is en li ' a ' n vizaĝ ' o ' n la blond ' a ' j ' n bukl ' o ' j ' n de la jun ' ul ' in ' o . — "" Ne , ne , ne , Antoni ' o Val ' an ' i , vi ' a rajt ' o pri la bel ' a rab ' aĵ ' o fin ' iĝ ' as kun vi ' a viv ' o ! Milit ' a rajt ' o , Antoni ' o Val ' an ' i , de ' pren ' u la flag ' o ' n kaj mal ' lev ' iĝ ' u — al mi nun la feliĉ ' o destin ' it ' a al vi , kaj morgaŭ — morgaŭ al mi la pere ' o kaj al iu ali ' a la venk ' o ! Milit ' a rajt ' o , milit ' a feliĉ ' o , bedaŭr ' ind ' a Antoni ' o "" ",epo
20831,2018-47,remush,148,"Kun tia ' j pens ' o ' j dum la vesper ' a krepusk ' o la leŭtenant ' o est ' is ir ' int ' a en la kajut ' o ' n , kaj nun li star ' is , kiel ni pri ' skrib ' is , inter la mort ' ant ' o kaj la trem ' ant ' a Myga , en la bril ' et ' o de la mal ' hel ' a ŝip ' a lamp ' o . Oni est ' is intenc ' int ' a port ' i la vund ' it ' a ' n kapitan ' o ' n sur la ter ' o ' n , sed kun ĉiu fort ' o de esting ' iĝ ' ant ' a est ' aĵ ' o Antoni ' o Val ' an ' i si ' n defend ' is ; sur si ' a ŝip ' o li vol ' as mort ' i , ne en la hospital ' o . En si ' a febr ' a frenez ' ec ' o li ne est ' is forges ' int ' a , ke Leon ' e konduk ' is la flam ' land ' a ' n knab ' in ' o ' n , kiu ' n li am ' as , al la bord ' o de la Andre ' a Dori ' a . Ju pli proksim ' iĝ ' as la mort ' o , des pli li kroĉ ' iĝ ' as al tiu ĉi am ' o , des pli fort ' eg ' e ĝi publik ' iĝ ' as . En la viv ' o li est ' us firm ' e ŝlos ' int ' a ĝi ' n en si ' a intern ' o , sen la inter ' ven ' o de si ' a kun ' ul ' o Leon ' e della Rot ' a . Mort ' ant ' e , febr ' a ' frenez ' ant ' e li ' a anim ' o for ' ĵet ' as ĉiu ' j ' n lig ' aĵ ' o ' j ' n ĝen ' ant ' a ' j ' n ; nenio ' n de tio , kio ' n li antaŭ ' e sent ' is , Antoni ' o Val ' an ' i plu kaŝ ' as . ",epo
20832,2018-47,remush,102,"Bedaŭr ' ind ' a Myga ! Kiel ŝi genu ' as apud la mal ' super ' a part ' o de la lit ' o de la mort ' vund ' it ' a ĝenov ' an ' o kun dis ' iĝ ' ant ' a ' j har ' o ' j , fantom ' pal ' a , kun man ' o ' j vund ' tord ' it ' a ' j . Nenia sav ' o , nenia ! La ond ' o ' j de la Skeld ' o en ' glut ' is la amik ' o ' n , kiu sen ' pov ' e batal ' is kontraŭ la pere ' o de la am ' at ' in ' o kaj si ' n ĵet ' is en la mal ' varm ' a ' j ' n akv ' o ' j ' n , por ne vid ' i ŝi ' a ' n mal ' honor ' ig ' o ' n . Kaj Di ' o ? Ve , tro mal ' hel ' a est ' as la nokt ' o , tro ' a mal ' lum ' o en la cerb ' o de la mal ' feliĉ ' ul ' in ' o , por memor ' i la grand ' a ' n sav ' ant ' o ' n el ĉiu ' j danĝer ' o ' j . Neniu pov ' o en la 48 ĉiel ' o kaj en la ter ' o , por mal ' help ' i la hont ' ig ' o ' n kaj mal ' honor ' ig ' o ' n ; — ve al vi , Myga van Ber ' gen ! ",epo
20833,2018-47,remush,103,"Surd ' e trans ' sonor ' as de la katedral ' a tur ' o la dek ' unu ' a hor ' o — mal ' rapid ' e la unu ' op ' a ' j bat ' o ' j sekv ' as unu la ali ' a ' n kaj post ' son ' as en la cerb ' o de la knab ' in ' o . De ' nov ' e la bru ' o de la urb ' o iom post iom pli ' mal ' grand ' iĝ ' as , de ' nov ' e esting ' iĝ ' as unu lum ' o post la ali ' a en la dom ' o ' j mal ' antaŭ la mur ' o de Paciotti , de la ital ' a inĝenier ' o . De temp ' o al temp ' o pli ' grand ' iĝ ' is la mal ' laŭt ' ec ' o . Nur ia ' foj ' e ek ' son ' is sovaĝ ' a kri ' o , ĝoj ' eg ' o ; nur ia ' foj ' e ek ' son ' is la raŭk ' a kant ' o de brut ' a soldat ' ar ' o aŭ la voĉ ' o de la nokt ' gard ' ist ' o ' j kaj patrol ' o ' j . Kaj de ' nov ' e bru ' is la horloĝ ' a radar ' o en la tur ' o de la katedral ' o de Ni ' a Kar ' a Vir ' in ' o ; — nokt ' mez ' o ! ",epo
20834,2018-47,remush,124,"De si ' a ' j kusen ' o ' j lev ' iĝ ' is Antoni ' o Val ' an ' i kaj ĵet ' is frenez ' a ' j ' n rigard ' o ' j ' n el si ' a ' j febr ' e ard ' ant ' a ' j okul ' o ' j ĉirkaŭ si "" Kie ŝi est ' as ? Leon ' e , Leon ' e . — Vin ' o ' n , lum ' o ' j ' n kaj am ' o ' n . Leon ' e , kie vi est ' as , kie vi ŝi ' n hav ' as ? Kie vi ŝi ' n kaŝ ' as ? Mi ' a ŝi est ' as — ho perfid ' ul ' o — perfid ' a Leon ' e — mi ' a , mi ' a est ' as la knab ' in ' o ! Hahaha , mi ne est ' as mort ' int ' a , kiel vi opini ' as , Leon ' e ; — mi viv ' as kaj ten ' as , kio est ' as mi ' a propr ' aĵ ' o — "" La frunt ' o de Myga van Ber ' gen tuŝ ' is la plank ' o ' n de la kajut ' o ; la leŭtenant ' o Leon ' e della Rot ' a re ' prem ' is mol ' e la frenez ' ul ' o ' n en la kuŝ ' ej ' o ' n kaj prov ' is ĉiu ' manier ' e li ' n trankvil ' ig ' i ; sed ĉiu ' j fort ' o ' j kaj pasi ' o ' j de la mort ' ant ' o ŝajn ' is ankoraŭ unu foj ' o ' n ek ' flam ' i en ĉiu ard ' o , antaŭ ol li esting ' iĝ ' is por etern ' e . ",epo
20836,2018-47,remush,107," "" Kial vi mal ' trankvil ' iĝ ' as , signorina ? Rekt ' ig ' u do vi ' n ; — kial vi tord ' as vi ' n sur la plank ' o ? Dolĉ ' a kolombin ' et ' o , ne ĉagren ' iĝ ' u ; reĝ ' in ' o vi far ' iĝ ' u , ne ' lim ' ig ' it ' a estr ' in ' o sur tiu ĉi bon ' a ŝip ' o . Tio est ' as la milit ' o — la unu dev ' as mal ' supr ' e ' n ' ig ' i la flag ' o ' n , kaj alt ' e la ali ' a ig ' as ĝi ' n flirt ' i de la plej alt ' a vel ' stang ' o . La bedaŭr ' ind ' a Antoni ' o ! Li ĝi ' n antaŭ ' dir ' is — al li far ' iĝ ' as la tomb ' o , al mi la bel ' a rab ' aĵ ' o ; — mi vi ' n am ' as , mi vi ' n am ' as , stel ' o de Flandr ' uj ' o , blank ' a roz ' o de Antverpen ' o . Mi vi ' n am ' as kaj vi ' n ten ' as — ne obstin ' u — ne rigard ' u tiel sovaĝ ' e — mi ' a vi est ' as , kaj neniu rab ' os vi ' n de mi "" ",epo
20837,2018-47,remush,146," "" Jan , Jan ! Help ' u ! sav ' u "" kri ' is la knab ' in ' o , ne sci ' ant ' e , kio ' n ŝi vok ' is "" Las ' u la geŭz ' o ' n , murmur ' is Leon ' e . "" Ĉu li ne venĝ ' is , ĉu ne la bedaŭr ' ind ' a Antoni ' o est ' os mort ' int ' a post unu hor ' o ? Kiom vi ' n interes ' as la korp ' o de la geŭz ' o , las ' u ĝi ' n naĝ ' i en la ond ' o ' j — lev ' iĝ ' u , lev ' iĝ ' u , mi dir ' as , ne plu vi vund ' prem ' u vi ' a ' n blank ' a ' n frunt ' o ' n sur la fund ' o . Kio ' n vi vol ' as ? Mort ' int ' a est ' as la geŭz ' o , mort ' as Antoni ' o Val ' an ' i : nun ĉirkaŭ ' brak ' u Leon ' e ’ n , la viv ' a ' n Leon ' e ’ n kiel bel ' a , fier ' a estr ' in ' o "" "" Kompat ' u , kompat ' u "" ĝem ' is la knab ' in ' o ; sed la leŭtenant ' o rid ' is : "" Aŭskult ' u , la unu ' a hor ' o ! Je la kvin ' a ni lev ' os la ankr ' o ' j ' n ; ĝis tiam vi hav ' os temp ' o ' n por fin ' i la plor ' ad ' o ' n ; sed tiam ĉes ' ig ' u la plend ' o ' j ' n kaj ĝem ' o ' j ' n ! Ĝis la kvin ' a est ' os sufiĉ ' e da temp ' o por mort ' i , bedaŭr ' ind ' a Antoni ' o , 50 bedaŭr ' ind ' a amik ' o ; — ne lev ' iĝ ' u , vi ' a ' j vund ' o ' j sang ' as de ' nov ' e — kuŝ ' iĝ ' u — kio ' n vi ankaŭ dezir ' as pri la knab ' in ' o "" ",epo
20838,2018-47,remush,146," "" Leon ' e , Leon ' e , gard ' u la ŝip ' o ' n ! La Nigr ' a Galer ' o — gard ' u la ŝip ' o ' n "" kri ' eg ' is la mort ' ant ' o febr ' e sonĝ ' ant ' e "" Ha , la Nigr ' a Galer ' o "" murmur ' et ' is Leon ' e della Rot ' a , "" nur je la kvin ' a komenc ' iĝ ' os la ĉas ' o ; — kviet ' iĝ ' u , kviet ' iĝ ' u , Antoni ' o — ĉio est ' as laŭ ' ord ' a sur la ŝip ' o — ne zorg ' u , dorm ' u — ek ' dorm ' u "" De ' nov ' e la kapitan ' o re ' fal ' is kaj ferm ' is la okul ' o ' j ' n . Post la last ' a sovaĝ ' a emoci ' o sekv ' is vid ' ebl ' e la last ' a el ' ĉerp ' iĝ ' o . Fin ' is la viv ' o ' n Antoni ' o Val ' an ' i , estr ' o de l ’ Andre ' a Dori ' a . La leŭtenant ' o ĝi ' n bon ' e rimark ' is ; li ĝem ' is kaj sku ' is la kap ' o ' n : "" Bedaŭr ' ind ' a Antoni ' o ! Bedaŭr ' ind ' a amik ' o ! Tiel baldaŭ vi dev ' is mal ' lev ' i la vel ' o ' j ' n ? Sed pro kio plend ' i , kaj tamen — mi dezir ' us , ke jam la maten ' o krepusk ' u , mi dezir ' us , ke tiu ĉi nokt ' o jam est ' u pas ' int ' a ! Nur sur la vast ' a mar ' o — se — se la kadavr ' o est ' os ĵet ' it ' a super la bord ' o ' n , mi pli ' bon ' fart ' os . Mi ver ' e dezir ' us , ke la maten ' o ven ' u "" ",epo
20839,2018-47,remush,124,"Li paŝ ' is kaj re ' paŝ ' is en la mal ' larĝ ' a kajut ' o , pli ol unu foj ' o ' n li tuŝ ' et ' is la mal ' feliĉ ' a ' n Myga , kaj ĉiu ' foj ' e la bedaŭr ' ind ' ul ' in ' o ek ' trem ' is kaj si ' n pli dens ' e prem ' is al la mur ' o "" Mort ' i , mort ' i "" flustr ' is Myga van Ber ' gen — "" ho , ke ven ' u do la mort ' o , por sav ' i mi ' n — ke kapt ' u mi ' n la mort ' o , kiel ĝi kapt ' is la am ' at ' o ' n "" La lamp ' o minac ' is esting ' iĝ ' i , Leon ' e della Rot ' a de ' nov ' e postul ' is lum ' o ' n , vin ' o ' n . Li bezon ' is ili ' n ambaŭ en tiu nokt ' o ; li ' a anim ' o prezent ' is sovaĝ ' a ' n kaj brut ' a ' n aspekt ' o ' n . Sur la fortik ' aĵ ' et ' o Liefkenhoek fier ' e flirt ' as la flag ' o kun la leon ' o de Le ' o ' n kaj la tur ' o ' j de Kastil ' uj ' o . La sam ' a flag ' o flirt ' as sur la fortik ' aĵ ' et ' o Lillo kaj ĉiu ' j ali ' a ' j fortik ' aĵ ' o ' j plen ' eg ' a ' j da paf ' il ' eg ' o ' j ĝis la grand ' eg ' a ' j mur ' o ' j de la citadel ' o de Antverpen ' o . ",epo
20840,2018-47,remush,155,"Akr ' a ' j okul ' o ' j gard ' as sur ĉiu ' j tiu ' j mur ' o ' j kaj rempar ' o ' j , kaj vok ' o kaj re ' vok ' o nek tag ' e , nek nokt ' e silent ' as . Sed proksim ' a kaj vigl ' a est ' as ankaŭ la mal ' amik ' o . Ĉiu ' moment ' e li pov ' as aper ' i . Kiu kon ' as la hor ' o ' n , je kiu li ven ' os ? Ĉirkaŭ la bord ' o ' j de Zeeland frap ' ad ' as la ond ' o ' j de la Nord ' mar ' o . Loĝ ' as sur Tholen , sur Schouwen , sur nord ' a kaj sud ' a Beveland , sur Walcheren la sovaĝ ' a fer ' a ras ' o , kiu , unu ' a , ĵur ' is pli ' volont ' e far ' iĝ ' i turk ' a ol pap ' a , kiu la arĝent ' a ' n du ' on ' lun ' o ' n port ' as sur la ĉapel ' o kaj la ne ' esting ' ebl ' a ' n ĝis ' mort ' a ' n mal ' am ' o ' n kontraŭ la hispan ' o ' j en la kor ' o . Kia ' j ' n infan ' o ' j ' n nask ' as la patr ' in ' o ' j sur tiu ' j sabl ' o ' mont ' et ' o ' j ĉirkaŭ ' lav ' at ' a ' j per la mar ' o ! Defend ' u nur , tur ' o ' j de Kastil ' uj ' o , bon ' e nur gard ' u antaŭ la bastion ' o de Flandr ' uj ' o , Leon ' o de Le ' o ' n ; — "" pli ' volont ' e pere ' ig ' it ' a ol perd ' it ' a est ' u la ter ' o "" — tio est ' is zeelandaj ŝip ' an ' o ' j , kiu ' j de la venk ' it ' a ' j hispan ' o ' j apud Veere , apud Leyden ŝir ' is la kor ' o ' j ' n el la brust ' o ' j , mord ' is kaj ĵet ' is ili ' n antaŭ la hund ' o ' j ' n : ",epo
20841,2018-47,remush,105,"Sur la fortik ' aĵ ' et ' o Liefkenhoek , sur la fortik ' aĵ ' et ' o Lillo , sur la redut ' o Cruys , sur la fortik ' aĵ ' et ' o ' j Perl ' e kaj Sankt ' o Filip ' o , sur la fortik ' aĵ ' et ' o ' j Mari ' a , Ferdinand kaj Isabella , son ' is sen ' inter ' romp ' e la vok ' o : La paf ' il ' eg ' o ' j sur la bord ' o de Brabant , la paf ' il ' eg ' o ' j sur la flandr ' a ' j bord ' o ' j est ' as pret ' a ' j kraĉ ' i mort ' ig ' o ' n kaj pere ' ig ' o ' n sur la kuraĝ ' eg ' a ' n ŝip ' o ' n , kiu spit ' e al ili serĉ ' as la voj ' o ' n kontraŭ ' flu ' e al Antverpen ' o . Sed la nokt ' o est ' as mal ' hel ' a , nek lun ' lum ' o nek stel ' bril ' et ' o hel ' ig ' as ĝi ' n . Est ' as mal ' facil ' e bon ' e gard ' i en tiu nokt ' o . Kiom est ' as mal ' laŭt ' e kaj varm ' e ! Nur la muĝ ' ad ' o de la grand ' eg ' a river ' o konstant ' e sonor ' as en la avert ' a ' n vok ' o ' n de la milit ' ist ' o ' j sur la rempar ' o ' j : ",epo
20842,2018-47,remush,148,"Kio kroz ' as de la sud ' a Beveland la Westerskeldon , kie mar ' o kaj river ' o si ' n reciprok ' e renkont ' as kaj ne plu est ' as diferenc ' ig ' ebl ' a ' j unu de la ali ' a ? Kio glit ' as super la ond ' o ' j en la mal ' hel ' a nokt ' o ? Cent terur ' ig ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n ĝi mov ' as , kiel sag ' o flug ' as , egal ' e al la fantom ' a ŝip ' o , egal ' e al la Flug ' ant ' a Holand ' an ' o . Grand ' eg ' a ŝip ' a korp ' o tra ' tranĉ ' as la ond ' o ' j ' n , ĝi ' n sekv ' as ali ' a ' j mal ' pli grand ' a ' j . Kiom mal ' help ' as la zeelandanojn la mal ' hel ' o ? Ili sci ' as trov ' i la voj ' o ' n sur la akv ' o ' j , si ' a patr ' uj ' o . Unu mal ' hel ' a ombr ' o sekv ' as la ali ' a ' n ; en unu lini ' o ili glit ' as — neniu son ' o al la bord ' o , eĉ la rem ' il ' o ' j sen ' bru ' e sub ' akv ' iĝ ' as en la ond ' o ' j ' n . Flustr ' at ' a ' j ir ' as la ordon ' o ' j de buŝ ' o al buŝ ' o ! Ĉiu sci ' as , kio ' n li dev ' as far ' i , ĉiu per grav ' a ĵur ' o est ' as dev ' ig ' at ' a trud ' i la tranĉ ' il ' o ' n en la gorĝ ' o ' n de la najbar ' o , se li per bru ' o , per ne pri ' pens ' it ' a vok ' o met ' os en danĝer ' o ' n la sukces ' o ' n de la entrepren ' o . ",epo
20843,2018-47,remush,118,"Ĉiu sen ' kondiĉ ' e plen ' um ' os la ĵur ' o ' n , kaj se patr ' o ' n , frat ' o ' n , fil ' o ' n li dev ' us mort ' ig ' i . Klar ' e kaj aŭd ' ebl ' e la vok ' o ' j de la hispan ' a ' j gard ' ist ' o ' j frap ' as ĉiu ' n orel ' o ' n sur la — Nigr ' a Galer ' o kaj sur la ŝip ' o ' j ĝi ' n akompan ' ant ' a ' j . Ĉiu tranĉ ' il ' o , ĉiu trans ' ramp ' il ' o est ' as pret ' a — ard ' et ' as la kaŝ ' it ' a ' j meĉ ' aĵ ' o ' j apud la paf ' il ' eg ' o ' j ; — fort ' eg ' e bat ' as la kor ' o ' j de la kuraĝ ' eg ' a ' j vir ' o ' j . "" Bon ' e gard ' u ! Bon ' e gard ' u "" re ' son ' as en la mal ' proksim ' o ; grand ' a ' n danĝer ' o ' n hav ' as post si la kuraĝ ' a ' j mar ' ist ' o ' j . Viv ' u la geŭz ' a feliĉ ' o ! La lum ' o ' j de la vilaĝ ' o kaj fortik ' aĵ ' et ' o Callao . Kia mal ' laŭt ' o nun est ' as en tiu lok ' o , kie la pont ' o , la Estakada de Aleksandr ' o Farnese iam lev ' iĝ ' is , la mirakl ' o de la cent ' jar ' o . Kia geni ' o lum ' is tie ! Kiom da sang ' o flu ' is tie . ",epo
20844,2018-47,remush,137,"En tiu lok ' o verk ' is Johan ' n Baptist ' a Plat ' o kaj Barocci ; en tiu lok ' o krev ' is la fajr ' o ' ŝip ' o de Frederik ' o Giabinelli kaj plen ' ig ' is aer ' o ' n , ter ' o ' n kaj mar ' o ' n per ruin ' o ' j kaj dis ' ŝir ' it ' a ' j hom ' a ' j korp ' o ' j . Ankoraŭ nun , post tiom da jar ' o ' j , kelk ' a respublik ' em ' a urb ' an ' o de Antverpen ' o nokt ' e ek ' salt ' as el la dorm ' o kaj opini ' as , ke ĵus li est ' as vek ' at ' a per la krak ' ad ' o de la grand ' a eksplod ' o , kiu pov ' is sav ' i la grand ' a ' n urb ' o ' n kaj ne sav ' is . Sen ' son ' e for ' glit ' as la Nigr ' a Galer ' o kun la ombr ' o ' simil ' a sekv ' ant ' ar ' o super la terur ' a lok ' o — "" Gard ' u ! Bon ' e gard ' u "" ek ' son ' as la voĉ ' o de la redut ' o ' j de San Pedro kaj Sankt ' a Barbar ' a . La lum ' o ' j de Predigerhof ! la lum ' o ' j de la fortik ' aĵ ' et ' o Mari ' a , la lum ' o ' j de la fortik ' aĵ ' et ' o Ferdinand — sonor ' il ' o , surd ' e kaj solen ' e , ek ' son ' as en la mal ' lum ' o — — la sonor ' il ' o de la tur ' o de Ni ' a Kar ' a Vir ' in ' o de Antverpen ' o . — ",epo
20845,2018-47,remush,144,"Je si ' a lok ' o star ' as la estr ' o de la Nigr ' a Galer ' o , la bril ' a ' n glav ' o ' n en la man ' o ; sed ali ' a konduk ' as en tiu nokt ' o la ŝip ' o ' n kaj la ŝip ' an ' ar ' o ' n . Se nur la plej mal ' mult ' a lum ' er ' o fal ' us sur la vizaĝ ' o ' n de tiu konduk ' ant ' o , vi ek ' tim ' us pro tiu vizaĝ ' o . Jan Norris , la fianĉ ' o de Myga , kiu est ' as kapt ' it ' a sur la Andre ' a Dori ' a ; Jan Norris , la akv ' o ' geŭz ' o , kiu las ' is la fianĉ ' in ' o ' n en la man ' o ' j de la mal ' amik ' eg ' o ' j ; Jan Norris konduk ' as en tiu nokt ' o la Nigr ' a ' n Galer ' o ' n ! La okul ' o de Jan Norris vid ' as en la nokt ' o , ĝi penetr ' as la mal ' lum ' o ' n kiel la plej hel ' a ' n tag ' o ' n . Gard ' u vi ' n , Leon ' e della Rot ' a , mal ' feliĉ ' o ' n kov ' as la nokt ' o . Gard ' u vi ' n , Leon ' e della Rot ' a , ne est ' as la temp ' o , por si ' n surd ' ig ' i per vir ' in ' am ' o kaj sicila vin ' o ! Gard ' u vi ' a ' n ŝip ' o ' n , Leon ' e della Rot ' a , gard ' u vi ' n — gard ' u vi ' n kontraŭ la — Nigr ' a Galer ' o ! — — — ",epo
20846,2018-47,remush,125,"Sur la Andre ' a Dori ' a ĉio est ' is ordon ' it ' a kaj far ' it ' a . Ankoraŭ tri hor ' o ' j ' n , kaj la ĝenov ' a ŝip ' o est ' os ek ' marŝ ' int ' a , por si ' n kun ' ig ' i kun la kvar antaŭ ' ir ' int ' a ' j galer ' o ' j apud Biervliet por la ĉas ' o al la Nigr ' a Galer ' o . La ŝip ' an ' ar ' o uz ' is la mal ' long ' a ' n temp ' o ' n , kiu ankoraŭ est ' is don ' it ' a al ĝi , por dorm ' i , eĉ la gard ' ist ' o ' j dorm ' is sur la ferdek ' o , kaj la meĉ ' aĵ ' o de la soldat ' o apud la trans ' ir ' ej ' o est ' is esting ' iĝ ' int ' a kiel ĉiu ' j ali ' a ' j meĉ ' aĵ ' o ' j sur la ŝip ' o . Ĉu la ŝip ' o ne 55 sufiĉ ' e est ' is gard ' it ' a sub la mur ' o ' j de la urb ' o kaj la rempar ' o ' j de la citadel ' o ? De la ĉef ' a mast ' o la ŝip ' lantern ' o ĵet ' as mal ' kviet ' a ' n flagr ' ant ' a ' n lum ' o ' n sur la ferdek ' o ' n . El la fenestr ' o ' j de la kajut ' o fal ' as mal ' fort ' a lum ' et ' o sur la mal ' hel ' a ' j ' n ond ' o ' j ' n de la Skeld ' o , kiu ' j preter ' rapid ' as . ",epo
20847,2018-47,remush,114,"En la kajut ' o si ' n lev ' as alt ' e ' n de la kuŝ ' ej ' o de Antoni ' o Val ' an ' i , la leŭtenant ' o Leon ' e della Rot ' a "" Est ' as fin ' it ' e "" dir ' is li . "" Li est ' as mort ' int ' a , ĉu vi aŭd ' as , bella fiamminga , li est ' as mort ' int ' a kaj — estr ' o de tiu ĉi ŝip ' o est ' as Leon ' e della Rot ' a ! Ĉu vi aŭd ' as , bel ' ul ' in ' o ; mi ek ' posed ' as la hered ' aĵ ' o ' n , — eĉ vi est ' as la mi ' a ; per la last ' a spir ' ad ' o de la amik ' o vi far ' iĝ ' is la mi ' a "" De ' nov ' e plen ' ig ' is la leŭtenant ' o de Spinola la pokal ' o ' n je vin ' o . "" Kial vi vi ' n for ' turn ' as kaj ek ' trem ' as , bel ' a Myga ? Li est ' as mort ' int ' a , li ' a kor ' o fin ' bat ' is . Sed la mi ' a ankoraŭ sovaĝ ' e kaj fort ' e bat ' as . Cert ' e li est ' is mi ' a amik ' o ; sed per vi ' a am ' o mi venĝ ' as ja li ' a ' n mort ' o ' n "" ",epo
20848,2018-47,remush,156," "" Al vi ' a memor ' o , bedaŭr ' ind ' a Antoni ' o — sur la vast ' a mar ' o vi hav ' os nobl ' a ' n mar ' ist ' a ' n tomb ' o ' n . Ne sur la land ' o ili dev ' as vi ' n en ' ŝovel ' i , sub la gaj ' a ' j ond ' o ' j vi dorm ' os , kiel dec ' as al ĝenov ' a id ' o . En la brak ' o ' j de la mar ' a ' j vir ' in ' et ' o ' j vi dorm ' os — "" Kompat ' u , sankt ' a Di ' o , send ' u la mort ' o ' n , sav ' u mi ' n , sav ' u mi ' n "" plor ' is la mal ' esper ' a knab ' in ' o ; sed la ebri ' a Leon ' e rid ' is sovaĝ ' e kaj fi ' son ' e . "" Ne rigard ' u mi ' n tia ' manier ' e , reĝ ' in ' o — hodiaŭ al mi la sort ' o , morgaŭ al ali ' a — tio est ' as la milit ' o , tio est ' as la viv ' o . Ĉu vi opini ' as , ke mi ĝem ' u kaj murmur ' u preĝ ' o ' j ' n kiel pastr ' aĉ ' o apud la kadavr ' o de la amik ' o ? Ha , se ni est ' us apud la bord ' o de la ligur ' a mar ' o , per roz ' o ' j kaj mirt ' o ' j 56 ni ornam ' us la har ' o ' j ' n por fest ' i la bel ' a ' n nokt ' o ' n ! En la nom ' o de la venĝ ' o , en la nom ' o de la venk ' o , ven ' u en mi ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n , sovaĝ ' a geŭz ' in ' o , ven ' u kaj est ' u la mi ' a , bel ' a herez ' ul ' in ' o "" ",epo
20849,2018-47,remush,114,"Kun fi ' son ' a kri ' o Myga van Ber ' gen si ' n kroĉ ' is al la fost ' o ' j de la kuŝ ' ej ' o , en kiu kuŝ ' is etend ' it ' e la pal ' a sang ' makul ' it ' a korp ' o de Antoni ' o Val ' an ' i . Ĉe la mort ' int ' o ŝi serĉ ' is ŝirm ' o ' n ! Sed sovaĝ ' e rid ' ant ' e Leon ' e della Rot ' a tir ' eg ' is la mal ' feliĉ ' ul ' in ' o ' n alt ' e ' n kaj en si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n . Per ard ' ant ' a ' j kis ' o ' j li kovr ' is ŝi ' a ' n buŝ ' o ' n kaj ŝi ' a ' j ' n nud ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n — kiam surd ' a fal ' o ek ' son ' is super li ' a kap ' o , ke la lamp ' o sub la plafon ' o per tio ek ' trem ' is . Kri ' o — lukt ' o — du ' a fal ' o — pied ' bat ' o kaj paŝ ' ad ' o de mult ' a ' j pied ' o ' j — sovaĝ ' a kri ' ad ' o — kaj akr ' a krak ' o de karaben ' o — terur ' plen ' a , mal ' feliĉ ' plen ' a vok ' o "" La geŭz ' o ' j ! la geŭz ' o ' j ! la geŭz ' o ' j sur la ŝip ' o ! Perfid ' o ! perfid ' o ! All ’ arm ' e ! all ’ arm ' e "" ",epo
20850,2018-47,remush,102," "" Kio est ' as tio ? di ' a ' vol ' o "" ek ' kri ' is la leŭtenant ' o , las ' ant ' e la knab ' in ' o ' n kaj ek ' kapt ' ant ' e la glav ' o ' n . — — De ' sur la sang ' o ' plen ' a kuŝ ' ej ' o ankoraŭ unu foj ' o ' n si ' n lev ' is la korp ' o de Antoni ' o Val ' an ' i , ankoraŭ unu foj ' o ' n si ' n mal ' ferm ' is la okul ' o ' j vast ' e kaj rigid ' e kaj fiks ' is la leŭtenant ' o ' n "" Defend ' u la ŝip ' o ' n — perfid ' ul ' o ! Mal ' nobl ' ul ' o — "" subit ' e nigr ' a sang ' o ek ' flu ' eg ' is el la buŝ ' o , re ' e ' n fal ' is Antoni ' o Val ' an ' i — la mort ' o nun efektiv ' e ten ' is si ' a ' n kapt ' aĵ ' o ' n . Sur la ferdek ' o post la fal ' ig ' o de la unu ' a gard ' ist ' o la tumult ' o far ' iĝ ' is pli kaj pli ĝeneral ' a kaj laŭt ' a ; la konfuz ' it ' a , surpriz ' it ' a ŝip ' an ' ar ' o el ' rapid ' is , la arm ' il ' o ' j ' n hazard ' e pren ' it ' a ' j ' n en la man ' o ' j — ",epo
20851,2018-47,remush,133,"Genu ' e ' n de ' nov ' e si ' n ĵet ' is Myga van Ber ' gen , dum la leŭtenant ' o , kun la glav ' o en la man ' o , supr ' e ' n rapid ' is . Sur 57 la ferdek ' o li ' a pied ' o jam fal ' et ' is pro kadavr ' o ' j kaj vund ' it ' o ' j plank ' e ' n kuŝ ' ant ' a ' j . Sovaĝ ' a est ' is la batal ' o , kaj la triumf ' a kri ' ad ' o de la nederland ' an ' o ' j kaj la terur ' a geŭz ' a vok ' o : "" Prefer ' e turk ' o ' j ol fi ' pap ' an ' o ' j "" jam komenc ' is sufok ' i la arm ' kri ' o ' n de la ĝenov ' an ' o ' j , terur ' e vek ' it ' a ' j el la dorm ' o . Kaj eĉ nun ankoraŭ kat ' o ' simil ' e ili supr ' e ' n ' ramp ' is la pari ' o ' j ' n de la Andre ' a Dori ' a . Ankaŭ la plej proksim ' a ' j komerc ' ŝip ' o ' j kaj mal ' grand ' a ' j milit ' ŝip ' o ' j ŝajn ' is est ' i atak ' it ' a ' j , ĉar ankaŭ sur ili ek ' son ' is batal ' kri ' o , est ' is paf ' at ' a , ek ' lum ' is torĉ ' o ' j . Mal ' esper ' e Leon ' e della Rot ' a si ' n ĵet ' is kontraŭ la plej proksim ' a ' j mal ' amik ' o ' j , per vort ' o ' j kaj ag ' ad ' o kuraĝ ' ig ' ant ' e la si ' a ' j ' n al rezist ' o . En la gard ' a dom ' o apud la kaj ' o vek ' iĝ ' is tambur ' o kaj rul ' is la hispan ' a ' n vek ' signal ' o ' n . ",epo
20852,2018-47,remush,166," "" La geŭz ' o ' j , la geŭz ' o ' j ! La geŭz ' o ' j antaŭ Antverpen ' o ! Perfid ' o , perfid ' o , la geŭz ' o ' j en la urb ' o "" Torĉ ' o ' j supr ' e ' n kaj mal ' supr ' e ' n erar ' is apud la river ' bord ' o , lum ' o ' j aper ' is en la dom ' o ' j mal ' antaŭ la urb ' mur ' o ' j . "" Prefer ' e turk ' o ' j ol fi ' pap ' an ' o ' j ! Venk ' o , venk ' o ! La Nigr ' a Galer ' o ! la Nigr ' a Galer ' o ! venk ' o ! venk ' o "" ek ' kri ' is la geŭz ' o ' j sur la ĝenov ' a galeono , ĉiu ' j ' n fal ' ig ' ant ' e antaŭ si . Pardon ' o ' n oni ne don ' is ; kiu ne est ' is plank ' e ' n pik ' at ' a kaj batat ' a , est ' is ĵet ' at ' a de la ŝip ' o en la akv ' o ' n . La vort ' o : la Nigr ' a Galer ' o ! plen ' ig ' is la kor ' o ' j ' n de la ital ' o ' j per sovaĝ ' a terur ' o kaj pli ol ĉio ali ' a ili ' n mal ' kuraĝ ' ig ' is . Part ' o sen ' esper ' e for ' kur ' is , pli grand ' a part ' o per la unu ' a atak ' o est ' is fal ' ig ' at ' a ; apud la ĉef ' a mast ' o , lum ' ig ' at ' a per la ŝip ' lantern ' o ankoraŭ batal ' is mal ' esper ' a ar ' o . Tie ĉi kontraŭ ' star ' is la leŭtenant ' o Leon ' e della Rot ' a kun la plej kuraĝ ' a ' j el si ' a ' j soldat ' o ' j , kaj fin ' e tie ĉi la tut ' a batal ' o si ' n kun ' ig ' is . Jam la plank ' o est ' is glit ' ig ' a per sang ' o kaj kovr ' it ' a de kadavr ' o ' j ; mult ' a ' j sovaĝ ' a ' j geŭz ' o ' j fal ' is per la glav ' o de la ital ' a leŭtenant ' o . ",epo
20853,2018-47,remush,104," "" Kuraĝ ' iĝ ' u , kuraĝ ' iĝ ' u , brav ' a ' j kun ' ul ' o ' j — al ' iĝ ' u al mi ! Ven ' os help ' ant ' o ' j de la land ' o ! Kuraĝ ' iĝ ' u , kuraĝ ' iĝ ' u "" kri ' is Leon ' e , zeelandanon fal ' ig ' ant ' e ; sed anstataŭ tiu ek ' star ' is nov ' a batal ' ant ' o , paŝ ' ant ' e super la mort ' ig ' it ' a ' j "" Antaŭ ' e ' n , antaŭ ' e ' n , vi mar ' geŭz ' o ' j ! Fal ' ig ' u la ital ' a ' j ' n tiran ' o ' j ' n — mal ' supr ' e ' n la fi ' flag ' o ' n ; mal ' supr ' e ' n de la mast ' o ! Ĉu vi kon ' as mi ' n , ital ' aĉ ' a fripon ' o , — mal ' kuraĝ ' a knab ' in ' rab ' ist ' o "" "" Di ' a ' vol ' o "" ek ' kri ' is la leŭtenant ' o , rigid ' a pro terur ' o kaj mir ' eg ' o ; sed tuj li trankvil ' iĝ ' is . "" Ĉu vi ne dron ' is , pet ' eg ' ist ' o ? Ha , des pli bon ' e — manĝ ' u mal ' varm ' a ' n fer ' o ' n do — jen "" "" Jen , jen ! Myga ! sav ' o ! Myga ! venĝ ' o ! jen , fi ' hund ' o , ir ' u al la infer ' o kaj salut ' u vi ' a ' n kun ' ul ' aĉ ' o ' n de Jan Norris , la mar ' geŭz ' o "" ",epo
20854,2018-47,remush,119,"Plank ' e ' n en si ' a ' n sang ' o ' n fal ' is Leon ' e della Rot ' a , la ĝenov ' an ' o , kaj Jan Norris met ' is la pied ' o ' n sur la brust ' o ' n de la fal ' int ' o kaj kri ' is en li ' a ' n vizaĝ ' o ' n "" Sav ' it ' a est ' as Myga ! Al ' milit ' it ' a est ' as la Ŝip ' o ! Rakont ' u ĝi ' n en la infer ' o "" Sam ' temp ' e li puŝ ' is la ŝip ' tranĉ ' il ' o ' n en la kol ' o ' n de l ’ mal ' amik ' eg ' o . Mort ' ig ' it ' a ' j dum ' e est ' is ankaŭ la ali ' a ' j ĝenov ' an ' o ' j , kiu ' j ne est ' is si ' n sav ' int ' a ' j per for ' kur ' o ; la batal ' o sur la Andre ' a Dori ' a est ' is fin ' it ' a , kaj jam la geŭz ' o ' j mal ' lig ' is la katen ' o ' j ' n , kiu ' j lig ' is la ŝip ' o ' n al la kaj ' o . En la kajut ' o kuŝ ' is Myga van Ber ' gen sven ' e en la brak ' o ' j de Jan , kiu supr ' e ' n ' port ' is la fianĉ ' in ' o ' n el la terur ' a lok ' o , el la kun ' est ' o de la mort ' int ' a kapitan ' o Antoni ' o Val ' an ' i , al la freŝ ' a aer ' o . ",epo
20855,2018-47,remush,125,"La batal ' o daŭr ' is ankoraŭ sur kelk ' a ' j ŝip ' o ' j sam ' e atak ' it ' a ' j per la nederland ' an ' o ' j , sed jam kelk ' a ' j el ili , direkt ' at ' a ' j per geŭz ' a ' j man ' o ' j , el ' glit ' is en la river ' eg ' o ' n , kaj 59 sovaĝ ' harmoni ' e son ' is la kant ' o de la venk ' int ' o ' j tra la nokt ' o : De la mal ' antaŭ ' a part ' o de la Andre ' a Dori ' a nun la trumpet ' ist ' o de la Nigr ' a Galer ' o trumpet ' is la sam ' a ' n melodi ' o ' n trans ' e ' n al la urb ' o , kaj en sovaĝ ' a ĥor ' o la venk ' int ' a ' j soldat ' o ' j kant ' is : Eĉ la mort ' vund ' it ' a ' j geŭz ' o ' j si ' n lev ' is de la plank ' o je la solen ' a ' j , harmoni ' a ' j son ' o ' j — kaj tiu ' j , kiu ' j ne plu pov ' is kant ' i , tamen mov ' is la lip ' o ' j ' n laŭ la vort ' o ' j de la kant ' o . Ankaŭ Myga van Ber ' gen per tio re ' vek ' iĝ ' is el la sven ' o , kaj rid ' ant ' e kaj plor ' ant ' e en la brak ' o ' j de Jan ŝi kun ' kant ' is la himn ' o ' n de liber ' ec ' o . ",epo
20856,2018-47,remush,137," "" Jen , mi do plen ' um ' as la promes ' o ' n ; kun kanon ' tondr ' o kaj sonor ' il ' kant ' o kaj trumpet ' son ' o mi edz ' in ' ig ' as vi ' n ! Sav ' it ' a , sav ' it ' a "" ĝoj ' eg ' is Jan Norris . De la citadel ' o ek ' son ' is unu alarm ' paf ' o post la ali ' a . Tambur ' o post tambur ' o sur la mur ' o ' j kaj la rempar ' o ' j de la urb ' o akompan ' is la tim ' a ' n vok ' o ' n de la unu ' a ' j apud la kaj ' a gru ' o . Kaj pli kaj pli laŭt ' a far ' iĝ ' is la mov ' ad ' o de la grand ' a flandr ' a urb ' o mal ' antaŭ la mur ' o ' j kaj rempar ' o ' j , kaj kelk ' a prem ' it ' a , koler ' a kor ' o pli fort ' e bat ' is je la fier ' a ' j mal ' permes ' it ' a ' j melodi ' o ' j , kiu ' j obstin ' eg ' e ond ' um ' is kontraŭ la hispan ' a ' j tambur ' o ' j , kaj des pli fort ' iĝ ' is , ju pli 60 tiu ' j kontraŭ ' batal ' ad ' is . La alarm ' sonor ' il ' eg ' o ' j akompan ' e ek ' son ' is de ĉiu ' j tur ' o ' j . Kaj nun de la urb ' o kaj de la citadel ' o oni aŭd ' is kontraŭ la kaj ' o bru ' krak ' ad ' o ' n kaj tint ' ad ' o ' n ; ar ' et ' o post ar ' et ' o marŝ ' is sur la urb ' mur ' o ' j ' n , ar ' et ' o post ar ' et ' o rapid ' is kontraŭ la river ' o ' n . ",epo
20857,2018-47,remush,142,"Mil ' o ' j kaj mil ' o ' j da kor ' o ' j aŭskult ' is mal ' antaŭ la mur ' o ' j , kiu ' j ' n Paciotti konstru ' is ĉirkaŭ la urb ' o Antverpen ' o , en dolĉ ' a trem ' ad ' o tiu ' j ' n son ' o ' j ' n : mil ' o ' j kaj mil ' o ' j da okul ' o ' j mal ' sek ' iĝ ' is pro tio . Sed nun neniu ' n mal ' rapid ' o ' n plu ! La Nigr ' a Galer ' o est ' is fin ' int ' a la plej bel ' a ' n verk ' o ' n , nun est ' is neces ' e gard ' ad ' i la venk ' kapt ' aĵ ' o ' n . Defend ' it ' a per la paf ' ad ' o de la Nigr ' a Galer ' o Jan Norris , la estr ' o sur la Andre ' a Dori ' a , ating ' is la mez ' o ' n de la Skeld ' o kaj mal ' rapid ' e mal ' supr ' e ' n vetur ' is laŭ ' long ' e de la urb ' o . Sep kapt ' it ' a ' j mal ' pli grand ' a ' j ŝip ' o ' j jam kun la geŭz ' a ' j ŝip ' o ' j antaŭ ' vetur ' is ; la Nigr ' a Galer ' o fin ' is la procesi ' o ' n . Kia fulm ' ad ' o kaj krak ' ad ' o de ' sur la rempar ' o ' j de Antverpen ' o ; kiel bon ' e respond ' is la geŭz ' a ' j ŝip ' o ' j kaj la Andre ' a Dori ' a , kiu nun sub la almoz ' ul ' o - flag ' o , per vel ' o ' j gaj ' e ŝvel ' it ' a ' j de la maten ' a vent ' o , vetur ' is la river ' o ' n laŭ ' flu ' e ; kiel ŝir ' eg ' is Don Federigo la har ' o ' j ' n pro tia ne ' aŭd ' it ' a far ' o ! ",epo
20858,2018-47,remush,111,"Paf ' ad ' o el ĉiu ' j redut ' o ' j kaj fortik ' aĵ ' et ' o ' j laŭ ' long ' e de la river ' eg ' o ! Hojho , hojho , geŭz ' a feliĉ ' o , geŭz ' a feliĉ ' o ! Kiom ne interes ' as la mar ' geŭz ' o ' j ' n , ĉu la hispan ' o ' j paf ' as bon ' e aŭ mal ' bon ' e ? La vund ' it ' a ' j ' n sub la ferdek ' o ' n , la mort ' int ' a ' j ' n en la akv ' o ' n — hojho , hojho , jen de ' nov ' e oni paf ' as de la Nigr ' a Galer ' o , antaŭ la fortik ' aĵ ' et ' o Filip ' o ! Bum — bum , jen redut ' o Cruys sur la brabant ' a bord ' o . Sed nun kondut ' u bon ' e , nederland ' an ' o ' j , la last ' a rigl ' il ' o , sed ankaŭ la plej fort ' a dev ' as est ' i for ' ig ' at ' a . Jen sub ' e en la maten ' a nebul ' o lok ' iĝ ' as fortik ' aĵ ' et ' o Liefkenhoek . Jen sub ' e en la maten ' a nebul ' o lok ' iĝ ' as fortik ' aĵ ' et ' o Lillo . Nun , vi geŭz ' o ' j , al la paf ' il ' eg ' o ' j , kiu ajn ankoraŭ pov ' as mov ' i man ' o ' j ' n kaj pied ' o ' j ' n . ",epo
20859,2018-47,remush,104,"Ĉio est ' is pret ' a en Liefkenhoek ; la estr ' o hav ' is sufiĉ ' e da temp ' o , por si ' n prepar ' i ; jam ĉirkaŭ la du ' a la kapitan ' o Jeronimo est ' is vek ' int ' a li ' n . "" Nu , kio est ' as , sen ' nor "" est ' is demand ' int ' a la kolonel ' o , kaj la mal ' jun ' ul ' o est ' is lev ' int ' a la ŝultr ' o ' j ' n kaj dir ' int ' a : "" Ebl ' e est ' as ribel ' ad ' o en Callao , ebl ' e tumult ' o en Antverpen ' o , ĉiu ' okaz ' e mi pet ' eg ' as vi ' n ven ' i sur la rempar ' o ' j ' n , sen ' nor "" Koler ' et ' e la estr ' o est ' is ven ' int ' a al la sud ' orient ' a bastion ' o de la fortik ' aĵ ' et ' o kaj long ' temp ' e est ' is aŭskult ' int ' a . Kvar ' on ' o ' n da hor ' o post ' e la tambur ' o de ' nov ' e est ' is vok ' int ' a la garnizon ' o ' n sur la rempar ' o ' j ' n , kaj hor ' o ' n post ' e la kapitan ' o est ' is dir ' int ' a "" Sen ' nor kolonel ' o , mi mort ' paf ' ig ' us ĉiu ' j ' n dum ' nokt ' a ' j ' n gard ' ist ' o ' j ' n "" — ",epo
20860,2018-47,remush,143,"Kiom da temp ' o nun jam daŭr ' is la paf ' il ' eg ' tondr ' o laŭ ' flu ' e de la Skeld ' o ? Ne est ' is mir ' ig ' e , ke ĉio est ' is bon ' eg ' e pret ' a sur la fortik ' aĵ ' et ' o Liefkenhoek , por bon ' e akcept ' i la Nigr ' a ' n Galer ' o ' n ! Antaŭ si ' a kompani ' o la kapitan ' o Jeronimo paŝ ' is kun mal ' hel ' a mien ' o , kaj ju pli proksim ' iĝ ' is la paf ' ad ' o , des pli mal ' hel ' a ĝi far ' iĝ ' is , laŭ li ' a kutim ' o . Li tiom da temp ' o est ' is lud ' int ' a la lud ' o ' n , ĝis tiu li ' n ted ' is — ne , ne ted ' is — ĝis li est ' is tiel indiferent ' a pri ĝi , kiel pri la — spir ' ad ' o . La kapitan ' o Jeronimo laŭ kutim ' o nur est ' is mov ' et ' int ' a la ŝultr ' o ' j ' n , kiam la send ' it ' o rajd ' ant ' a tra la land ' o al ' port ' is de la fortik ' aĵ ' et ' o Perl ' e la unu ' a ' n pli detal ' a ' n inform ' o ' n pri la okaz ' int ' aĵ ' o ' j apud Antverpen ' o . Kiom ajn koler ' eg ' a ' j si ' n est ' is montr ' int ' a ' j la kun ' ul ' o ' j ; la mal ' jun ' a soldat ' o de Alb ' a , Requesens kaj Farnese nur turn ' is la dors ' o ' n al la send ' it ' o kaj paŝ ' is al si ' a kompani ' o . ",epo
20861,2018-47,remush,114," "" Kaj tiu ' n popol ' o ' n ili opini ' as ankoraŭ pov ' i venk ' i "" li murmur ' et ' is . "" Kiom da temp ' o jam est ' as en ' ter ' ig ' it ' a en tiu ter ' o la flor ' o de Hispan ' uj ' o , la kern ' o de ĝi ' a fort ' o . Ve al vi , bedaŭr ' ind ' a patr ' uj ' o "" La kanon ' o ' j de la redut ' o Cruys inter ' romp ' is li ' a ' n mem ' parol ' ad ' o ' n . Ek ' neĝ ' is en la maten ' a nebul ' o , oni vid ' is ne tri paŝ ' o ' j ' n distanc ' e . "" Jes , jes "" murmur ' et ' is la mal ' jun ' a soldat ' o , "" paf ' u nur ne vid ' ant ' e ! kaj jen — de ' nov ' e est ' as tiu mal ' ben ' eg ' it ' a melodi ' o , la tomb ' o ' kant ' o de la potenc ' o kaj estim ' o de Hispan ' uj ' o — paf , paf , ŝpar ' u do vi ' a ' n pulv ' o ' n , vi per ĝi ili ' n do ne eks ' ig ' os — jes , jes , paf ' u nur , paf ' u , la kant ' o nur des pli laŭt ' e son ' as ! Ho diabl ' o , oni ĝi ' n jam parker ' e lern ' is "" ",epo
20862,2018-47,remush,115,"En la paf ' il ' eg ' tondr ' o ' n kaj la son ' o ' n de la nederland ' a ' j trumpet ' o ' j zum ' is la kapitan ' o Jeronimo : Li ne jam fin ' is , kiam kugl ' o fal ' eg ' is apud li en li ' a ' n kompani ' o ' n kaj ter ' e ' n fal ' ig ' is de ĝi ses vir ' o ' j ' n , mort ' ig ' it ' a ' j ' n aŭ vund ' it ' a ' j ' n . De la ĝenov ' a galeono est ' is for ' paf ' it ' a tiu kugl ' o ; Jan Norris sur la ferdek ' o komenc ' is paf ' i preter ' vetur ' ant ' e la fortik ' aĵ ' et ' o ' n Liefkenhoek . La fortik ' aĵ ' et ' o tuj fort ' eg ' e respond ' is , sed nur mal ' mult ' e mal ' util ' is la geŭz ' o ' j ' n . Sur la ferdek ' o de Andre ' a Dori ' a star ' is apud la am ' at ' o Myga van Ber ' gen . Ŝi ' a ' j okul ' o ' j bril ' eg ' is ; la kugl ' o ' j de la hispan ' o ' j ŝi ' n tut ' e ne ĝen ' is . Super la kap ' o ' j de la ge ' fianĉ ' o ' j flirt ' is venk ' e la geŭz ' a flag ' o , la flag ' o de Spinola , mal ' supr ' e ' n ŝir ' it ' a , kuŝ ' is sub la pied ' o ' j de ili ambaŭ . ",epo
20863,2018-47,remush,122," "" Ankoraŭ plen ' a ' n ŝarg ' o ' n , kun ' ul ' o ' j ! Paf ' u ! paf ' u ! — paf ' u ! por honor ' i Myga ’ n , mi ' a ' n fianĉ ' in ' o ' n "" vok ' is Jan Norris , sving ' ant ' e la ĉapel ' o ' n . "" Jen la mez ' a vel ' stang ' o fal ' as en la akv ' o ' n ! Ne domaĝ ' e ! Hoj ho ! Myga , dolĉ ' a fianĉ ' in ' o — liber ' a vetur ' o ! liber ' a vetur ' o ! Aŭd ' u , kiel la Nigr ' a Galer ' o apud Lillo paf ' eg ' as ! Hojho ! hojho ! Prefer ' e turk ' o ol fi ' pap ' an ' o ! Liber ' a vetur ' o ! Liber ' a mar ' o ! Ho dolĉ ' a , dolĉ ' a Myga , ho ĉarm ' a kar ' a fianĉ ' in ' o , kiel mi am ' as vi ' n "" Ho Jan , Jan , en tia fier ' a manier ' o neniam ankoraŭ fianĉ ' in ' o est ' is al ' milit ' at ' a ! Kio ' n vi far ' is por mi "" "" Ha , kio do ĝi est ' as "" rid ' is Jan Norris . "" Ital ' a ' n ŝip ' leŭtenant ' o ' n mi mort ' ig ' is kaj la kadavr ' o ' n de ital ' a kapitan ' o mi ĵet ' is en la mar ' o ' n . La Nigr ' a Galer ' o sav ' is vi ' n kaj mi ' n — etern ' e viv ' u la Nigr ' a Galer ' o "" ",epo
20864,2018-47,remush,144," "" Viv ' u ! Viv ' u la Nigr ' a Galer ' o "" ĝoj ' eg ' is la ŝip ' an ' ar ' o sur Andre ' a Dori ' a , kaj antaŭ ' e mal ' dekstr ' e tondr ' ig ' is la dank ' salut ' o ' n la nigr ' a ŝip ' o , vetur ' ant ' e sub la mur ' o ' j de la fortik ' aĵ ' et ' o Lillo . — "" Las ' u nur , dir ' is la kapitan ' o Jeronimo al la kun ' ul ' o ' j , kiu ' j vol ' is for ' port ' i li ' n de la rempar ' o . "" Mi mort ' u en la vast ' a aer ' o , far ' iĝ ' os al mi pli facil ' e . Adiaŭ kun ' ul ' o ' j , adiaŭ al vi ĉiu ' j — kaj kondut ' u bon ' e . Mi vid ' as ĉirkaŭ mi nur jun ' a ' j ' n , jun ' ec ' a ' j ' n vizaĝ ' o ' j ' n , kun ' ul ' o ' j , mi dezir ' as al vi pli da feliĉ ' o , ol ating ' is la pas ' int ' a arme ' o . Ni far ' is ni ' a ' n dev ' o ' n , — fos ' u nur sur la kamp ' o de Jemmingen , sur la Mockerheide , apud Gemblours kaj apud Antverpen ' o — — ne ni est ' as kulp ' a ' j , ke — ni — ankoraŭ — est ' as — en la antaŭ ' a situaci ' o ! — Adiaŭ , kun ' u — loj — la ĝis ' nun ' a arme ' o — pere ' as ! Adiaŭ , kaj Hispan ' uj ' o — por ĉiam , la kompat ' ind ' a Hispan ' uj ' o ! "" ",epo
20865,2018-47,remush,105,"La kapitan ' o Jeronimo est ' is mort ' int ' a kaj sen ' vort ' e ĉirkaŭ ' is li ' n oficir ' o ' j kaj soldat ' o ' j de la garnizon ' o de la fortik ' aĵ ' et ' o Liefkenhoek . La paf ' il ' eg ' a tondr ' o est ' is silent ' iĝ ' int ' a . Feliĉ ' e ĉiu ' j nederland ' a ' j ŝip ' o ' j kun si ' a kapt ' aĵ ' o est ' is pas ' int ' a ' j la hispan ' a ' j ' n fortik ' aĵ ' et ' o ' j ' n . Sed de mal ' proksim ' e ankoraŭ ĉiam son ' is la kant ' o de dek ' kvin ' cent ' ses ' dek ' ok : La son ' o ' j mal ' laŭt ' iĝ ' is mar ' e ' n , kiam la fier ' a geŭz ' a ŝip ' ar ' o kun si ' a kapt ' aĵ ' o , si ' a ' j sang ' ant ' a ' j vund ' o ' j kaj si ' a glor ' o vetur ' is laŭ ' flu ' e de la river ' eg ' o en la pli ' dens ' iĝ ' ant ' a ' n nebul ' o ' n . [ 1 ] Latin ' a lingv ' o ( Tiu divid ' os la kiras ' o ' j ' n eĉ de la kuraĝ ' ul ' o ' j . [ 3 ] El la latin ' a lingv ' o ( Li ' a viv ' o ' fin ' o trov ' is li ' n mal ' jun ' a kaj mal ' riĉ ' a . 42 knab ' in ' o ' n ŝur la ŝip ' o ' n knab ' in ' o ' n sur la ŝip ' o ' n ",epo
20866,2017-13,remush,110,"End of the Project Gutenberg EBook of La Nigra Galero , by Wilhelm RaabeThe Project Gutenberg EBook of En Rusujo per Esperanto , by A . Rivier Esperanto - Fondajho Cesar Vanbiervliet for providing the En la originala libro aperis listo de preseraroj . Ĉiu el ili mi korektigis en ĉi tiu teksto , kaj krom aliaj ĝustigaĵoj , registriĝis per html - aj komentoj . Ankaŭ originalajn paĝkomencojn mi simile registris . Тип . П . П . Рябушинскаго , Страстной бульв , соб . домъ . 1365 § 1366 § 1367 § 1368 § 1369 § 1370 § 1371 § Plena Esperanto - Rusa Vortaro 1377 § 1378 § 1379 § 1380 § 1381 § 1382 § Patroj kaj Filoj 1383 § 1384 § , romano de J . S . Turgenev , tradukita el la rusa lingvo de D - ro K . Bein . Unu volumo in - 8 , 168 - paĝa ",epo
20867,2017-13,remush,108,"1394 § 1395 § , rakonto de E . Ĉirikov , tradukita el la rusa lingvo de D - ro K . Bein . Unu volumo in - 16 , 32 - paĝa1405 § 1406 § , libro 3 - a , de V . Devjatnin . Kolekto da esperantaj versaĵoj , originalaj kaj tradukitaj . Plena traduko de la poemo de Puŝkin : Ruslano kaj Ludmilo . Unu volumo in - 16 , 138 - paĝa 1410 § 1411 § 1412 § 1413 § 1414 § 1415 § Эсперанто въ 10 уроковъ . 1416 § 1417 § Каръ и Панье . Перев . съ франц . языка и дополнилъ примѣнительно къ русскому , Б . Тиличеевъ , подъ редакціей А . А . Сахарова . 1 volumo in - 16 , 80 - paĝa 1421 § 1422 § 1423 § 1424 § 1425 § 1426 § Ключъ къ учебнику "" Эсперанто въ 10 уроковъ "" 1432 § 1433 § 1434 § 1435 § 1436 § 1437 § Полный курсъ международнаго языка Эсперанто ",epo
20868,2017-13,remush,103,"1443 § 1444 § 1445 § 1446 § 1447 § 1448 § Sur vojo al kunfratiĝo de popoloj1449 § 1450 § , de A . A . Saĥarov . Kolekto da artikoloj en esperanta kaj rusa lingvoj : 1451 § 1452 § Esenco kaj estonteco de la ideo de lingvo internacia 1453 § 1454 § , de anonima aŭtoro ; 1455 § 1456 § Elementoj de kunfratiĝo de popoloj 1457 § 1458 § , de A . Saĥarov kaj 1459 § 1460 § La unua kongreso de esperantistoj 1477 § 1478 § 1479 § 1480 § 1481 § 1482 § En Rusujo per Esperanto 1488 § 1489 § 1490 § 1491 § 1492 § 1493 § DEPONEJO DE LA LIBROJ : 1501 § 1502 § , rakonto de I . Turgenev . El la rusa lingvo tradukis D - ro A . Fiŝer kaj V . Zamjatin ",epo
20869,2017-13,remush,109,"1506 § 1507 § 1508 § 1509 § 1510 § 1511 § Rusa - Esperanta Vortaro1514 § R . Mencel , G . Smirnov , A . Stupin , trarigardis D - ro L . L . Zamenhof 1518 § 1519 § 1520 § 1521 § 1522 § 1523 § LA ONDO DE ESPERANTO 1527 § 1528 § 1529 § Ĉiumonata organo de ruslandaj esperantistoj , eldonata de la jaro 1909 . 1530 § 1531 § 1532 § Ĝi publikigas plenan kronikon de esperanta movado en Rusujo kaj eksterlando , originalajn kaj tradukitajn rakontojn , novelojn , teatraĵojn , versaĵojn , propagandajn , bibliografiajn , kritikajn artikolojn . Ĝi enhavas ankaŭ amuzan ( kun premioj , korespondan kaj aliajn fakojn . 1533 § 1534 § 1535 § En ĉiu numero aperas portretoj de konataj esperantistoj . 1536 § 1537 § 1538 § Estas organizataj literaturaj konkursoj . 1539 § 1540 § 1541 § Al kunlaborado ĉiam estas altirataj la plej bonaj esperantaj verkistoj . ",epo
20870,2017-13,remush,109,"1542 § 1543 § 1544 § Jara abonprezo kun senpage aldonitaj libroj1550 § 1551 § 1552 § Redakcio kaj Administracio : Moskvo ( Rusujo , Tverskaja , 26 . 1569 § 1570 § 1571 § 26 , Tverskaja , 26 , Moskvo , Rusujo . 1580 § 1581 § , FR . ALVES Y Ca , 166 , rua do Ouvidor , RIO DE JANEIRO . — 1584 § 1585 § , HÖST & SÖN , Bredgade 35 , KJÖBENHAVN . — 1590 § & Cie , 79 , Boulevard Saint - Germain , PARIS ; Librairie de l ' Esperanto , G . WARNIER & Cie , 15 , Rue Montmartre , PARIS . 1591 § 1592 § Germanujo 1593 § 1594 § , MÖLLER & BOREL , Lindenstrasse 18 - 19 , BERLIN S . W . — 1597 § 1598 § , THE BRITISH ESPERANTO ASSOCIATION , Museum Station Buildings , 133 - 6 , High Holborn , LONDON W . C . — 1605 § 1606 § , KOKAI LAJOS , Károly - utca I . sz , BUDAPEST , IV . — ",epo
20871,2018-43,remush,174,"1609 § 1610 § , C . E . FRITZE , Fredsgatan , STOCKHOLM . — 1613 § 1614 § , UNIVERSALA ESPERANTIA LIBREJO , 10 , Rue de la Bourse , GENÈVE . — 1617 § 1618 § , AMERICAN ESPERANTIST Co , Fortieth street 235 , CHICAGO , kaj FLEMING H . REVELL , Co , 158 fifth Avenue , NEW - YORK . La fonto de tiu dokumento legeblas jene kaj jene , kaj la ofteco - listo de radikoj jene . Petronius vek ' iĝ ' is apenaŭ ĉirkaŭ tag ' mez ' o , kaj kiel ordinar ' e , tre lac ' a . La antaŭ ' a ' n tag ' o ' n li ĉe ' est ' is festen ' o ' n ĉe Nero , kiu long ' iĝ ' is ĝis mal ' fru ' a nokt ' o . De cert ' a temp ' o li ' a san ' o komenc ' is mal ' bon ' iĝ ' i . Li mem dir ' ad ' is , ke li maten ' e vek ' iĝ ' as kvazaŭ rigid ' a , ne ' kapabl ' a ord ' ig ' i si ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n . Sed maten ' a ban ' o kaj zorg ' a masaĝ ' ad ' o , far ' at ' a de lert ' a ' j en tio sklav ' o ' j , iom post iom rapid ' ig ' ad ' is la cirkul ' ad ' o ' n de li ' a mal ' rapid ' em ' a sang ' o , vigl ' ig ' ad ' is li ' n , re ' don ' ad ' is la konsci ' o ' n kaj re ' fort ' ig ' ad ' is tiel , ke el la oleotechium , t . e . la last ' a ban ' fak ' o , li el ' ir ' ad ' is ankoraŭ kvazaŭ re ' viv ' ig ' it ' a , kun okul ' o ' j bril ' ant ' a ' j de sprit ' ec ' o kaj gaj ' ec ' o , re ' jun ' ig ' it ' a , viv ' o ' plen ' a , elegant ' a kaj tiel sen ' egal ' a , ke Otho mem ne pov ' us kompar ' i si ' n kun li — kaj ver ' a , kiel oni li ' n nom ' is — elegantiarum . ",epo
20872,2018-43,remush,166,"La publik ' a ' j ' n vapor ' ban ' ej ' o ' j ' n li vizit ' ad ' is mal ' oft ' e — nur en escept ' a ' j okaz ' o ' j , se oni pov ' is tie aŭd ' i iu ' n admir ' o ' n vek ' ant ' a ' n retor ' o ' n , pri kiu oni parol ' is en la urb ' o , aŭ se en la ephebia okaz ' is special ' e interes ' a ' j lukt ' o ' j . Ceter ' e li hav ' is en si ' a insula propr ' a ' n ban ' ej ' o ' n , kiu ' n la fam ' a kompan ' o de Severus , Celer , pli ' vast ' ig ' is por li , ali ' konstru ' is kaj aranĝ ' is kun tiel ekster ' ordinar ' a gust ' o , ke laŭ Nero mem ili super ' is la cezar ' a ' n , kvankam la cezar ' a ban ' ej ' o est ' is pli grand ' a kaj aranĝ ' it ' a sen ' kompar ' e pli luks ' e . Post tiu festen ' o , dum kiu , enu ' ig ' it ' a per arleken ' ad ' o de Vatinius , li part ' o ' pren ' is kun Nero , Lucanus kaj Senecio la diskut ' o ' n : ĉu vir ' in ' o hav ' as anim ' o ' n — lev ' iĝ ' int ' e mal ' fru ' e , li ĝu ' is , kiel ordinar ' e , ban ' o ' n . Du grand ' eg ' a ' j bandit ' o ' j ĵus met ' is li ' n sur cipres ' a ' n mensa , kovr ' it ' a ' n per neĝ ' blank ' a egipt ' a byssus , kaj per man ' o ' j , tremp ' it ' a ' j en arom ' a oliv ' ole ' o , komenc ' is frot ' i li ' a ' n bel ' form ' a ' n korp ' o ' n — kaj li atend ' is kun ferm ' it ' a ' j okul ' o ' j , ĝis la varm ' o de la laconicum kaj la varm ' o de ili ' a ' j man ' o ' j trans ' ir ' os en li ' n kaj for ' ig ' os el li la lac ' ec ' o ' n . ",epo
20873,2018-43,remush,170,"Sed post cert ' a temp ' o li ek ' parol ' is , kaj , mal ' ferm ' int ' e la okul ' o ' j ' n , demand ' is pri la veter ' o , kaj post ' e pri la gem ' o ' j , kiu ' j ' n juvel ' ist ' o Idomen promes ' is al ' send ' i hodiaŭ , ke li rigard ' u ili ' n . Montr ' iĝ ' is ke la veter ' o est ' as bel ' eg ' a , kun facil ' a vent ' o de la Alban ' a mont ' ar ' o , kaj ke la gem ' o ' j ' n oni ne al ' port ' is . Petronius de ' nov ' e du ' on ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n kaj ordon ' is , ke oni transport ' u li ' n en la tepidarium — kiam subit ' e el post la kurten ' o montr ' iĝ ' is nomenclator , anonc ' ant ' e vizit ' o ' n de jun ' a Marcus Vinicius , ĵus ven ' int ' a el Mal ' grand ' a Azi ' o . Petronius ordon ' is en ' las ' i la gast ' o ' n en la tepidarium , kie ' n ankaŭ li mem trans ' ir ' is . Vinicius est ' is fil ' o de li ' a pli aĝ ' a frat ' in ' o , kiu antaŭ jar ' o ' j edz ' in ' iĝ ' is kun Marcus Vinicius , konsul ' o en la temp ' o de Tiberius . La jun ' a Vinicius serv ' is nun ' e sub Corbulo kontraŭ la part ' o ' j , kaj post la fin ' o de la milit ' o re ' ven ' is en la urb ' o ' n . Petronius hav ' is al li cert ' a ' n inklin ' o ' n , preskaŭ am ' em ' o ' n , ĉar Marcus est ' is bel ' eg ' a kaj atlet ' a jun ' ul ' o , kaj sam ' temp ' e li sci ' is gard ' i cert ' a ' n est ' et ' a ' n moder ' ec ' o ' n en diboĉ ' o , kio ' n Petronius estim ' is super ĉio . ",epo
20874,2018-43,remush,137," — Salut ' o ' n al Petronius — dir ' is la jun ' a vir ' o , en ' ir ' ant ' e per elast ' a paŝ ' o en la tepidarium ; — est ' u al vi favor ' a ' j ĉiu ' j di ' o ' j , precip ' e Asklepioso kaj Cypria , ĉar sub la gard ' o de ili ambaŭ nenio mal ' bon ' a pov ' as al vi okaz ' i . — Bon ' ven ' o ' n al vi en Rom ' o , kaj dolĉ ' a est ' u al vi ripoz ' o post la milit ' o — re ' dir ' is Petronius , etend ' ant ' e la man ' o ' n el la ond ' a ' j fald ' o ' j de mol ' a teks ' aĵ ' o el carbassus , per kiu li est ' is ĉirkaŭ ' volv ' it ' a . Kia ' j nov ' aĵ ' o ' j en Armeni ' o , kaj ĉu , est ' ant ' e en Azi ' o , vi ne traf ' is iam en Bi ' tini ' o ' n ? Petronius est ' is iam provinc ' estr ' o de Bi ' tini ' o , kaj pli ' e , li administr ' is ĝi ' n energi ' e kaj just ' e . Ĝi prezent ' is strang ' a ' n kontrast ' o ' n kun la karakter ' o de tiu hom ' o , fam ' a pro si ' a mol ' anim ' ec ' o kaj plezur ' am ' o . Tial li volont ' e re ' memor ' ad ' is tiu ' n temp ' o ' n , ĉar ĝi est ' is pruv ' o , kio li pov ' us kaj sci ' us est ' i , se plaĉ ' us al li . ",epo
20875,2018-43,remush,106," — Mi est ' is foj ' e en Herakle ' o — respond ' is Vinicius . — Corbulo send ' is mi ' n tie ' n por ven ' ig ' i help ' a ' j ' n taĉment ' o ' j ' n . — Ha , Herakle ' o ! Mi kon ' is tie unu knab ' in ' o ' n el Kolĥid ' o , per kiu mi for ' don ' us ĉiu ' j ' n ĉi tie ' a ' j ' n eks ' edz ' in ' o ' j ' n , ne escept ' ant ' e Poppaean Sed tio est ' as mal ' nov ' a histori ' o . Rakont ' u , prefer ' e , kio okaz ' as ĉe la part ' a flank ' o . En ' ver ' e enu ' ig ' as mi ' n ĉiu ' j tiu ' j Vologesoj , Tiridatesoj , Tigranesoj kaj ĉiu ' j tiu ' j barbar ' o ' j , kiu ' j , kiel dir ' as la jun ' a Arulanus , hejm ' e ir ' ad ' as ankoraŭ kvar ' pied ' e , kaj nur antaŭ ni ŝajn ' ig ' as si ' n hom ' o ' j . Sed nun oni mult ' e parol ' as pri ili en Rom ' o — almenaŭ tial , ke est ' as danĝer ' e parol ' i pri la ali ' a . — Tiu ĉi milit ' o mal ' sukces ' as , kaj sen Corbulo ĝi pov ' us iĝ ' i mal ' venk ' a . ",epo
20876,2018-43,remush,173," — Corbulo ! je Bakĥo ! li est ' as ver ' a di ' o de milit ' o , ver ' a Mars ' o : grand ' a milit ' estr ' o , kaj sam ' temp ' e ekscit ' em ' a , just ' a kaj mal ' saĝ ' a . Mi am ' as li ' n almenaŭ tial , ke Nero li ' n tim ' as . — Ebl ' e vi prav ' as , sed ceter ' e tio est ' as indiferent ' a . Mal ' saĝ ' ec ' o , kiel dir ' as Pyrrho , neniel mal ' super ' as saĝ ' ec ' o ' n kaj neniel diferenc ' as de ĝi . Vinicius komenc ' is rakont ' i pri la milit ' o , sed kiam Petronius du ' on ' ferm ' is la palpebr ' o ' j ' n , la jun ' a vir ' o , vid ' ant ' e li ' a ' n lac ' a ' n kaj iom mal ' gras ' iĝ ' int ' a ' n vizaĝ ' o ' n , ŝanĝ ' is la tem ' o ' n de la inter ' parol ' o kaj kun cert ' a zorg ' em ' o komenc ' is demand ' i pri li ' a san ' o . Li ' a san ' o . Ne . Li ne sent ' is si ' n san ' a . Li ankoraŭ ne ating ' is , ver ' e , la stat ' o ' n de la jun ' a Sysena , kiu tia ' grad ' e perd ' ad ' is la sent ' o ' pov ' o ' n , ke al ' port ' at ' a maten ' e en ban ' ej ' o ' n , li demand ' ad ' is : “ ĉu mi sid ' as ? ” Sed li ne est ' is san ' a . Vinicius rekomend ' is li ' n al la gard ' ad ' o de Asklepioso kaj Cypria . Oni eĉ ne sci ' as , kies fil ' o est ' is tiu Asklepioso : de Arsinoo , aŭ de Koronido , kaj se la patr ' in ' o est ' as dub ' a , kio ' n dir ' i pri la patr ' o ! Kiu pov ' as nun garanti ' i eĉ pri si ' a propr ' a patr ' o ! ",epo
20877,2018-43,remush,206,"En tiu ĉi moment ' o Petronius komenc ' is rid ' i , post kio li kontinu ' ig ' is : — Ver ' dir ' e antaŭ du jar ' o ' j mi send ' is en Epidaŭr ' o ' n tri dek ' du ' o ' j ' n da viv ' a ' j turd ' o ' j kaj pokal ' o ' n da or ' o , sed ĉu vi sci ' as kial ? jen mi dir ' is al mi : ĝi help ' os aŭ ne help ' os , sed cert ' e ne mal ' help ' os . Se hom ' o ' j ankoraŭ ofer ' don ' as al di ' o ' j , mi tamen pens ' as , ke ĉiu ' j rezon ' as sam ' e , kiel mi . Ĉiu ' j , ebl ' e krom la mul ' ist ' o ' j , kiu ' j dung ' as si ' n al vojaĝ ' ant ' o ' j ĉe Port ' a Capena . Krom Asklepioso mi hav ' is rilat ' o ' j ' n ankaŭ kun Asklepiadesoj , kiam last ' jar ' e mi mal ' san ' is iom je la vezik ' o . Ili pas ' ig ' ad ' is por mi nokt ' o ' j ' n en templ ' o . Mi sci ' is , ke ili est ' as tromp ' ist ' o ' j , sed mi dir ' is al mi : ne domaĝ ' e por mi ! La mond ' o baz ' as si ' n sur tromp ' o , kaj la viv ' o est ' as iluzi ' o . Sed oni dev ' as hav ' i tiom da saĝ ' o , por sci ' i disting ' i inter iluzi ' o ' j agrabl ' a ' j kaj mal ' agrabl ' a ' j . Mi hejt ' ig ' as mi ' a ' n hypocaustum per cedr ' a lign ' o , sur ' ŝut ' it ' a per ambr ' o , ĉar mi prefer ' as en la viv ' o bel ' a ' j ' n odor ' o ' j ' n , ol mal ' bel ' a ' j ' n . Koncern ' e Cyprian , al kiu vi mi ' n ankaŭ rekomend ' is , mi ĝu ' is ŝi ' a ' n favor ' o ' n tiom , ke mi hav ' as ŝir ' dolor ' o ' j ' n en la dekstr ' a krur ' o . Sed ceter ' e ŝi est ' as bon ' a di ' in ' o ! Mi supoz ' as , ke nun , pli aŭ mal ' pli baldaŭ , vi ankaŭ port ' os ofer ' e blank ' a ' j ' n kolomb ' o ' j ' n al ŝi ' a altar ' o . ",epo
20878,2018-43,remush,121," — Jes — dir ' is Vinicius . — Ne ating ' is mi ' n la sag ' o ' j de l ' part ' o ' j , sed traf ' is mi ' n la paf ' o de Amor ' o — tut ' e ne ' atend ' it ' e kelk ' a ' n distanc ' o ' n de la urb ' a pord ' eg ' o . — Je la blank ' a ' j genu ' o ' j de Ĥaritoj ! Vi rakont ' os al mi ĉi tio ' n en liber ' a temp ' o . — Mi ven ' is ĝust ' e per demand ' i vi ' a ' n konsil ' o ' n — respond ' is Marcus . Sed en tiu ĉi moment ' o en ' ir ' is epilatores , kiu ' j okup ' iĝ ' is pri Petronius , kaj Marcus , for ' ĵet ' int ' e la tunik ' o ' n , en ' ir ' is en ban ' uj ' o ' n kun mez ' varm ' a akv ' o , ĉar Petronius invit ' is li ' n al ban ' o . — Ha , mi eĉ ne demand ' as , ĉu vi ' a am ' o est ' as reciprok ' a — re ' dir ' is Petronius , rigard ' ant ' e la jun ' a ' n , kvazaŭ skulpt ' it ' a ' n el marmor ' o , korp ' o ' n de Vinicius . Se Lizipo est ' us vi ' n vid ' int ' a , vi ornam ' us nun la pord ' eg ' o ' n al Palatin ' o , kiel statu ' o de Herkul ' o en ties jun ' ec ' o . ",epo
20879,2018-43,remush,182,"La jun ' a vir ' o rid ' et ' is kontent ' e kaj komenc ' is sub ' akv ' iĝ ' ad ' i en la ban ' uj ' o , el ' plaŭd ' ant ' e abund ' e ĉe tio la varm ' et ' a ' n akv ' o ' n sur la mozaik ' o ' n , prezent ' ant ' a ' n Her ' o ' n en la moment ' o , kiam ŝi pet ' as Dorm ' o ' n pri en ' dorm ' iĝ ' o de Zeŭs ' o . Petronius observ ' is li ' n per kontent ' a rigard ' o de art ' ist ' o . Sed kiam li fin ' is kaj konfid ' is si ' n laŭ ' vic ' e al la epilatores , en ' ir ' is leg ' ist ' o kun bronz ' a skatol ' o sur la ventr ' o kaj paper ' a ' j rul ' aĵ ' o ' j en la skatol ' o . — Se ĝi est ' as vi ' a verk ' o , volont ' e ! — respond ' is Vinicius — sed se ne , mi prefer ' as inter ' parol ' i . Poet ' o ' j nun ' e kapt ' as hom ' o ' j ' n ĉe ĉiu ' j strat ' angul ' o ' j . — Prav ' e . Oni pov ' as preter ' pas ' i neniu ' n bazilik ' o ' n , neniu ' n ban ' ej ' o ' n , neniu ' n bibliotek ' o ' n aŭ libr ' o ' vend ' ej ' o ' n , ne ek ' vid ' ant ' e poet ' o ' n , gest ' ant ' a ' n , kiel simi ' o . Kiam Agrippa ven ' is ĉi tie ' n el Orient ' o , li kred ' is , ke tie est ' as frenez ' ul ' o ' j . Sed tia est ' as la nun ' a temp ' o . La cezar ' o verk ' as vers ' aĵ ' o ' j ' n , do ĉiu ' j li ' n imit ' as . Oni nur rajt ' as verk ' i vers ' aĵ ' o ' j ' n pli bon ' a ' j ' n , ol la cezar ' o , kaj pro tio mi iom tim ' as pri Lucanus . Sed mi verk ' as proz ' e , kaj regal ' as per mi ' a proz ' o nek mi ' n mem , nek ali ' a ' j ' n . Tio , kio ' n la leg ' ist ' o est ' is leg ' ont ' a , est ' as la “ kodicil ' o ' j ” de tiu kompat ' ind ' a Fabricius Vejento . ",epo
20880,2018-43,remush,149," — Ĉar oni dir ' is al li , ke li imit ' u Odise ' o ' n kaj ne re ' ven ' u al la hejm ' a sojl ' o ĝis nov ' a decid ' o . Tiu Odise ' ad ' o est ' os por li tiom pli facil ' a , ke li ' a edz ' in ' o ne est ' as Penelop ' o . Mi ne bezon ' as dir ' i al vi , ke tiu ag ' o est ' is mal ' saĝ ' a . Sed ĉi tie neniu konsider ' as afer ' o ' j ' n ali ' e , ol supr ' aĵ ' e . Ĝi est ' as sufiĉ ' e mizer ' a kaj enu ' ig ' a libr ' o , kiu ' n oni komenc ' is pasi ' e leg ' i nur tiam , kiam la aŭtor ' o est ' is ekzil ' it ' a . Nun oni aŭd ' as de ĉiu ' j flank ' o ' j : “ scandala ! scandala ! ” kaj pov ' as est ' i , ke kelk ' a ' j ' n histori ' o ' j ' n Vejento el ' pens ' is , sed mi , kiu kon ' as la urb ' o ' n , mi , kiu kon ' as ni ' a ' j ' n patres kaj ni ' a ' j ' n vir ' in ' o ' j ' n , cert ' ig ' as vi ' n , ke ĉio tio est ' as pli pal ' a , ol la real ' ec ' o . Malgraŭ tie ĉiu nun serĉ ' as en la libr ' o — si ' n mem kun tim ' o , kaj kon ' at ' o ' j ' n kun plezur ' o . En la libr ' ej ' o de Avirunus cent skrib ' ist ' o ' j laŭ ' dikt ' e trans ' skrib ' as la libr ' o ' n — ĝi ' a sukces ' o est ' as cert ' a . ",epo
20881,2018-43,remush,106," — Est ' as , sed la aŭtor ' o mal ' traf ' is , ĉar mi est ' as kun ' e pli mal ' bon ' a kaj mal ' pli vulgar ' a , ol li mi ' n prezent ' is . Vid ' u , ni jam de ' long ' e perd ' is la sent ' o ' n de tio , kio est ' as nobl ' a aŭ mal ' nobl ' a , kaj al mi mem ŝajn ' as , ke dir ' ant ' e la ver ' o ' n , tiu ĉi diferenc ' o ne ekzist ' as , kvankam Seneca , Musonius kaj Thrazeas pretend ' as , ke ili ĝi ' n vid ' as . Al mi est ' as egal ' e . Je Herkul ' o ! mi dir ' as , kio ' n mi pens ' as ! Sed mi konserv ' is tiu ' n ĉi super ' ec ' o ' n , ke mi sci ' as , kio est ' as mal ' bel ' a , kaj kio est ' as bel ' a , kaj tio ' n ekzempl ' e ni ' a kupr ' o ' barb ' a poet ' o , vetur ' ig ' ist ' o , kant ' ist ' o , danc ' ist ' o kaj histrio ) — ne kompren ' as . — Mi kompat ' as tamen Fabricius on ! Li est ' is bon ' a kamarad ' o . ",epo
20882,2018-43,remush,107," — Pere ' ig ' is li li ' a ambici ' o . Ĉiu li ' n suspekt ' is , neniu bon ' e sci ' is , sed li mem ne pov ' is el ' ten ' i kaj ĉiu ' flank ' e ' n en sekret ' o dis ' babil ' is la afer ' o ' n . Ĉu vi aŭd ' is la histori ' a ' n de Ruffinus ? — Ni do trans ' ir ' u en la frigidarium , kie ni sen ' varm ' iĝ ' os kaj kie mi ĝi ' n rakont ' os al vi . Ili trans ' ir ' is en la frigidarium , kie en la mez ' o ŝpruc ' is fontan ' o , kolor ' ig ' it ' a pal ' e - roz ' e kaj dis ' port ' ant ' a la arom ' o ' n de viol ' o ' j . Tie , sid ' iĝ ' int ' e en niĉ ' o ' j , kovr ' it ' a ' j per silk ' o , ili komenc ' is sen ' varm ' iĝ ' i . Dum moment ' o reg ' is silent ' o . Vinicius dum cert ' a temp ' o medit ' e rigard ' is bronz ' a ' n faŭn ' o ' n , kiu fleks ' int ' e nimf ' o ' n trans si ' a ' n ŝultr ' o ' n , avid ' e serĉ ' is per la buŝ ' o ŝi ' a ' n buŝ ' o ' n . Post ' e li dir ' is . ",epo
20883,2018-43,remush,106," — Tiu ĉi est ' as prav ' a . Jen kio est ' as la plej bon ' a en la viv ' o . — Pli mal ' pli ! sed krom tio vi am ' as milit ' o ' n , kiu ' n mi ne ŝat ' as , ĉar en tend ' o ' j la ung ' o ' j fend ' iĝ ' as kaj ĉes ' as est ' i roz ' kolor ' a ' j . Ceter ' a ĉiu hav ' as si ' a ' j ' n plaĉ ' o ' j ' n . La Kupr ' o ' barb ' a am ' as kant ' o ' n , precip ' e si ' a ' n propr ' a ' n , kaj la mal ' jun ' a Scaurus — si ' a ' n korint ' a ' n vaz ' o ' n , kiu nokt ' e star ' as apud li ' a lit ' o , kaj kiu ' n li kis ' as , se li ne pov ' as dorm ' i . Li for ' kis ' is jam ĝi ' a ' j ' n rand ' o ' j ' n . Dir ' u al mi , ĉu vi verk ' as vers ' aĵ ' o ' j ' n ? — Mi part ' o ' pren ' is si ' a ' temp ' e vet ' vetur ' o ' j ' n en Antiokio , sed sen sukces ' o . — Do mi est ' as tut ' e trankvil ' a pri vi . Kaj al kiu parti ' o en la hipodrom ' o vi aparten ' as ? ",epo
20884,2018-43,remush,167," — Do mi est ' as tut ' e trankvil ' a , tiom pli , ke vi posed ' as ver ' dir ' e grand ' a ' n hav ' aĵ ' o ' n , sed ne est ' as tiel riĉ ' a , kiel Pallas aŭ Seneca . Ĉar vid ' u — nun bon ' e est ' as ĉe ni verk ' i vers ' aĵ ' o ' j ' n , kant ' i ĉe liut ' o , deklam ' i kaj vet ' vetur ' i en cirk ' o , sed ankoraŭ pli bon ' e , kaj precip ' e pli sen ' danĝer ' e , est ' as ne verk ' i vers ' aĵ ' o ' j ' n , ne lud ' i , ne kant ' i kaj ne vet ' vetur ' i en cirk ' o . Kaj plej bon ' e est ' as sci ' i admir ' i , se tio ' n far ' as la Kupr ' o ' barb ' a . Vi est ' as bel ' a knab ' o , do ĉio , kio pov ' as vi ' n minac ' i , est ' as ebl ' e , ke Poppaea en ' am ' iĝ ' os je vi . Sed ŝi est ' as tro spert ' a por tio . Am ' o ' n ŝi ĝu ' is sufiĉ ' e ĉe la du unu ' a ' j edz ' o ' j , kaj ĉe la tri ' a ŝi aspir ' as io ' n ali ' a ' n . Ĉu vi sci ' as , ke tiu mal ' saĝ ' a Otho ĝis nun am ' eg ' as ŝi ' n frenez ' e . Li vag ' as tie inter la rok ' o ' j de Hispan ' uj ' o kaj sopir ' as , kaj tiel li perd ' is la antaŭ ' a ' j ' n kutim ' o ' j ' n kaj tiel ĉes ' is zorg ' i pri si mem , ke por aranĝ ' i la har ' o ' j ' n nun sufiĉ ' as al li tri hor ' o ' j tag ' e . Kiu pov ' us tio ' n atend ' i , precip ' e de Otho . ",epo
20885,2018-43,remush,171," — Mi kompren ' as li ' n — re ' dir ' is Vinicius . — Sed li ' a ' lok ' e mi far ' us io ' n ali ' a ' n . — Mi form ' us fidel ' a ' j ' n legi ' o ' j ' n el la tie ' a ' j mont ' ar ' an ' o ' j . Brav ' a ' j soldat ' o ' j est ' as tiu ' j iberi ' an ' o ' j . — Vinicius , Vinicius ! Mi preskaŭ vol ' us dir ' i , ke vi ne kapabl ' us al tio . Kaj ĉu vi sci ' as , kial ? ĉar tia ' j ' n afer ' o ' j ' n oni far ' as , sed ne parol ' as pri ili , eĉ kondiĉ ' e . Koncern ' e mi ' n , mi li ' a ' lok ' e rid ' us je Poppaea , rid ' us je la Kupr ' o ' barb ' a , kaj mi form ' us legi ' o ' j ' n ne el iberi ' an ' o ' j , sed el iberi ' an ' in ' o ' j . Eventual ' e mi verk ' us kelk ' a ' j ' n epigram ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi ceter ' e al neniu leg ' us , kiel la kompat ' ind ' a Ruffinus . Sed en la unctuarium la atent ' o ' n de Vinicius okup ' is io ali ' a , nom ' e bel ' eg ' a ' j sklav ' in ' o ' j , kiu ' j tie atend ' is la si ' n ' ban ' int ' o ' j ' n . Du el ili , negr ' in ' o ' j , simil ' a ' j al mir ' ind ' a ' j statu ' o ' j el ebon ' o , komenc ' is ŝmir ' i ili ' a ' j ' n korp ' o ' j ' n per delikat ' a ' j arom ' aĵ ' o ' j el Arab ' uj ' o , ali ' a ' j , lert ' a ' j en komb ' ad ' o frigi ' an ' in ' o ' j , ten ' is en la man ' o ' j , mol ' a ' j kaj fleks ' em ' a ' j , kiel serpent ' o ' j , polur ' it ' a ' j ' n ŝtal ' a ' j ' n spegul ' o ' j ' n kaj komb ' il ' o ' j ' n , kaj du , simil ' a ' j simpl ' e al di ' in ' o ' j , knab ' in ' o ' j el Kos ' o , atend ' is kiel vestiplicae , ĝis ven ' os la temp ' o per statusimile fald ' i la tog ' o ' j ' n de la sinjor ' o ' j . ",epo
20886,2018-43,remush,105," — Je Zeŭs ' o la Nub ' kolekt ' ant ' o ! — dir ' is Marcus Vinicius . Kia ' n elekt ' o ' n vi hav ' as ĉi tie ! — Mi prefer ' as elekt ' o ' n , ol kolekt ' o ' n — respond ' is Petronius . — Mi ' a tut ' a familia ) en Rom ' e ne super ' as kvar ' cent person ' o ' j ' n , kaj mi pens ' as , ke per person ' a pri ' serv ' ad ' o ebl ' e nur nov ' riĉ ' ul ' o ' j bezon ' as pli mult ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n . — Pli bel ' a ' j ' n korp ' o ' j ' n eĉ la Kupr ' o ' barb ' a ne posed ' as — parol ' is Vinicius , dis ' blov ' ant ' e la naz ' o ' n . Je tio ĉi Petronius respond ' is kun cert ' a amik ' a sen ' zorg ' ec ' o : — Vi est ' as mi ' a parenc ' o , kaj mi est ' as nek tiel ne ' komplez ' em ' a , kiel Bassus , nek tiel pedant ' a , kiel Aulus Plautius . Sed Vinicius , ek ' aŭd ' int ' e la last ' a ' n nom ' o ' n , forges ' is moment ' e pri la knab ' in ' o ' j el Kos ' o , kaj viv ' e lev ' int ' e la kap ' o ' n , demand ' is : ",epo
20887,2018-43,remush,292," — Kial ven ' is en vi ' a ' n pens ' o ' n Aulus Plautius ? Ĉu vi sci ' as , ke mi , el ' artik ' ig ' int ' e la man ' o ' n apud la urb ' o , pas ' ig ' is ĉe ili dek ' kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n ? Okaz ' is , ke Plautius al ' vetur ' is en la moment ' o de la akcident ' o , kaj vid ' ant ' e , ke mi tre sufer ' as , kun ' pren ' is mi ' n en si ' a ' n hejm ' o ' n , kaj tie li ' a sklav ' o , kurac ' ist ' o Merio , re ' san ' ig ' is mi ' n . Ĝust ' e pri ĉi tio mi vol ' is kun vi parol ' i . — Kial ? Ebl ' e vi okaz ' e en ' am ' iĝ ' is je Pomponia ? Se jes , mi bedaŭr ' as vi ' n : vir ' in ' o ne ' jun ' a kaj virt ' a ! Mi ne pov ' as imag ' i pli mal ' bon ' a ' n kun ' traf ' o ' n de cirkonstanc ' o ' j , ol tio ' n . Brrr ! — Se mi mem sci ' us , je kiu ? Sed mi eĉ ne sci ' as bon ' e ŝi ' a ' n nom ' o ' n : Ligia , ĉu Callina ? Oni nom ' as ŝi ' n hejm ' e Ligia , ĉar ŝi de ' ven ' as el la naci ' o de la lig ' o ' j , sed ŝi hav ' as si ' a ' n barbar ' a ' n nom ' o ' n : Callina . Strang ' a est ' as la dom ' o de Plautius : svarm ' o ' plen ' a kaj sen ' bru ' a , kiel la bosk ' o ' j en Subiako . Dum dek ' kelk ' a ' j tag ' o ' j mi ne sci ' is , ke tie loĝ ' as di ' in ' o . Sed foj ' e , je tag ' iĝ ' o mi ek ' vid ' is ŝi ' n , lav ' ant ' a ' n si ' n en la ĝarden ' a fontan ' o . Kaj mi ĵur ' as je la ŝaŭm ' o , el kiu nask ' iĝ ' is Afrodit ' o , ke la radi ' o ' j de l ' maten ' ruĝ ' o tra ' bril ' is ŝi ' a ' n korp ' o ' n . Mi pens ' is , ke kiam la sun ' o lev ' iĝ ' os , ŝi solv ' iĝ ' os antaŭ mi en lum ' o , kiel solv ' iĝ ' as ĉiel ' ruĝ ' o . De tiu temp ' o mi vid ' is ŝi ' n du ' foj ' e , kaj ankaŭ de tiu temp ' o mi ne kon ' as trankvil ' o ' n , mi ne hav ' as ali ' a ' j ' n dezir ' o ' j ' n , mi ne vol ' as sci ' i , kio ' n pov ' as don ' i al mi la urb ' o , mi ne vol ' as vir ' in ' o ' j ' n , nek or ' o ' n , mi ne vol ' as korint ' a ' j ' n kupr ' aĵ ' o ' j ' n , nek sukcen ' o ' n , nek perlamot ' o ' n , nek vin ' o ' n , nek festen ' o ' j ' n , mi nur vol ' as Ligian . Mi dir ' as al vi sincer ' e , Petronius , ke mi sopir ' as je ŝi , kiel la Dorm ' o , prezent ' it ' a sur la mozaik ' o en vi ' a tepidarium , sopir ' is je Paisiteo , mi sopir ' as dum tut ' a ' j tag ' o ' j kaj nokt ' o ' j . ",epo
20888,2018-43,remush,123," — Neniam est ' int ' e sklav ' in ' o , ŝi ne pov ' is est ' i liber ' ig ' it ' a . — Sed se vi vol ' os mi aŭskult ' i , mi kontent ' ig ' os vi ' a ' n interes ' o ' n . La histori ' o ne est ' as tro long ' a . Vi ebl ' e person ' e kon ' is Vannus on , la reĝ ' o ' n de la svevoj , kiu , ekzil ' it ' a el si ' a patr ' uj ' o , dum long ' a temp ' o rest ' ad ' is en Rom ' o , kaj eĉ fam ' iĝ ' is per feliĉ ' a kub ' lud ' ad ' o kaj per bon ' e vetur ' ig ' ad ' o . La cezar ' o Drusus re ' e sur ' tron ' ig ' is li ' n . Vannius , kiu est ' is efektiv ' e brav ' a hom ' o , en la komenc ' o reg ' is bon ' e kaj sukces ' e milit ' ad ' is , sed post ' e li komenc ' is rab ' i per ĉiu ' j manier ' o ' j , ne nur de la najbar ' o ' j , sed ankaŭ de la propr ' a ' j svevoj . Tiam Vangio kaj Sid ' o , li ' a ' j du nev ' o ' j kaj fil ' o ' j de Vibilius , la reĝ ' o de la hermanduroj , decid ' is dev ' ig ' i li ' n de ' nov ' e ir ' i en Rom ' o ' n . prov ' i la feliĉ ' o ' n en kub ' lud ' ad ' o . ",epo
20889,2018-43,remush,143," — Mi memor ' as , tie est ' is en la temp ' o de Claudius , antaŭ ne ' long ' e . — Jes ! Eksplod ' is milit ' o . Vannius help ' vok ' is la jazigojn , kaj li ' a ' j simpati ' a ' j nev ' o ' j la lig ' o ' j ' n , kiu ' j , aŭd ' int ' e io ' n pri la riĉ ' aĵ ' o ' j de Vannius kaj al ' log ' it ' a ' j per esper ' o de milit ' rab ' o ' j , ven ' is en tia nombr ' o , ke la cezar ' o Claudius mem komenc ' is tim ' i pri la apud ' lim ' a pac ' o . Claudius ne vol ' is miks ' i si ' n en la milit ' o ' j ' n de la barbar ' o ' j , li tamen skrib ' is al Atelius Hister , kiu komand ' is la apud ' danub ' a ' n legi ' o ' n , ke li zorg ' e atent ' u la sort ' o ' n de la milit ' o kaj ne permes ' u konfuz ' i ni ' a ' n pac ' o ' n . Tiam Hister postul ' is do la lig ' o ' j , ke ili promes ' u ne trans ' pas ' i ni ' a ' n lim ' o ' n , kio ' n ili ne nur konsent ' is , sed don ' is garanti ' ul ' o ' j ' n , inter kiu ' j trov ' iĝ ' is la edz ' in ' o kaj fil ' in ' o de ili ' a milit ' estr ' o . Vi sci ' as ja , ke la barbar ' o ' j milit ' ir ' as kun si ' a ' j edz ' in ' o ' j kaj infan ' o ' j . Kaj jen mi ' a Ligia est ' as la fil ' in ' o de tiu milit ' estr ' o . ",epo
20890,2018-43,remush,190," — Aulus Plautius mem rakont ' is ĝi ' n al mi . La lig ' o ' j efektiv ' e ne trans ' pas ' is tiam ni ' a ' n lim ' o ' n , sed la barbar ' a ' j ven ' as , kiel uragan ' o , kaj for ' kur ' as , kiel uragan ' o . Tiel ankaŭ mal ' aper ' is la lig ' o ' j kun si ' a ' j ur ' a ' j korn ' o ' j sur la kap ' o ' j . Ili venk ' is la svevojn kaj jazigojn do Vannius , sed ili ' a reĝ ' o pere ' is , kaj ili for ' ir ' is kun rab ' aĵ ' o ' j , las ' ant ' e la garanti ' ul ' o ' j ' n ĉe Hister . La patr ' in ' o baldaŭ mort ' is , kaj ne sci ' ant ' e , kio ' n far ' i kun la infan ' o , Hister for ' send ' is ĝi ' n al la provinc ' estr ' o de la tut ' a German ' uj ' o , Pomponius . Tiu ĉi , fin ' int ' e la milit ' o ' n kontraŭ la kattoj , re ' ven ' is Rom ' o ' n , kie , kiel vi sci ' as , Claudius permes ' is al li solen ' i la triumf ' o ' n . La knab ' in ' o paŝ ' is tiam post la ĉar ' o de la venk ' int ' o , sed kiam la solen ' o fin ' iĝ ' is , si ' a ' vic ' e Pomponius ne sci ' is , kio ' n far ' i kun ŝi , ĉar oni ne pov ' is trakt ' i la garanti ' ul ' in ' o ' n kiel milit ' kapt ' it ' in ' o ' n , ke ' j fin ' e li don ' is ŝi ' n al si ' a frat ' in ' o , Pomponia Graecina , la edz ' in ' o de Plautius . En ili ' a dom ' o , kie ĉiu ' j est ' as virt ' a ' j , komenc ' ant ' e de la ge ' mastr ' o ' j , kaj fin ' ant ' e per dom ' bird ' o ' j en la bird ' ej ' o , ŝi plen ' kresk ' is , bedaŭr ' ind ' e tiel virt ' a , kiel Graecina mem , kaj tiel bel ' eg ' a , ke eĉ Poppaea aspekt ' us apud ŝi , kiel aŭtun ' a fig ' o apud hesperid ' a pom ' o . ",epo
20891,2018-43,remush,103," — Kaj mi ripet ' as al vi , ke de kiam mi vid ' is , kiel la sun ' radi ' o ' j tra ' bril ' is ŝi ' a ' n korp ' o ' n ĉe la fontan ' o , mi en ' am ' iĝ ' is je ŝi frenez ' e . — Ŝi est ' as do tiel diafan ' a , kiel petromiz ' o , aŭ jun ' a sardin ' o ? — Ne ŝerc ' u , Petronius , kaj se vi ' n erar ' ig ' as la facil ' ec ' o , kun kiu mi mem parol ' as pri mi ' a pasi ' o , sci ' u , ke sub hel ' kolor ' a vest ' o oft ' e profund ' a ' j vund ' o ' j si ' n kaŝ ' as . Mi dev ' as dir ' i al vi ankaŭ , ke , re ' ven ' ant ' e el Azi ' o , mi dorm ' is unu nokt ' o ' n en templ ' o de Mopsuso por hav ' i aŭgur ' a ' n sonĝ ' o ' n . Kaj en la sonĝ ' o aper ' is antaŭ mi Mopsuso mem kaj antaŭ ' dir ' is , ke en mi ' a viv ' a grand ' a ŝanĝ ' o okaz ' os pro am ' o . ",epo
20892,2018-43,remush,162," — Mi aŭd ' is , kiel Plinius dir ' is , ke li ne kred ' as je la di ' o ' j , sed kred ' as je sonĝ ' o ' j , kaj ebl ' e li prav ' as . Mi ' a ' j ŝerc ' o ' j ankaŭ ne mal ' help ' as al mi pens ' i kelk ' foj ' e , ke efektiv ' e ekzist ' as nur unu di ' a est ' aĵ ' o , pra ' temp ' a , ĉio ' pov ' a , kre ' a — Venus Genitrix . Ŝi kun ' ig ' as la anim ' o ' j ' n , ŝi kun ' ig ' as la korp ' o ' j ' n kaj aĵ ' o ' j ' n . Eros ' o el ' ig ' is la mond ' o ' n el ĥaos ' o . Ĉu li far ' is bon ' e , tio est ' as ali ' a demand ' o , sed ĉar tiel est ' as , ni dev ' as konfes ' i li ' a ' n potenc ' o ' n , kvankam ni rajt ' as ne ben ' i ĝi ' n . — Ha , Petronius , pli facil ' e est ' as filozof ' i , ol don ' i bon ' a ' n konsil ' o ' n . — Mi vol ' as hav ' i Ligian . Mi vol ' as , ke mi ' a ' j brak ' o ' j , kiu ' j nun ĉirkaŭ ' as nur aer ' o ' n , pov ' u ĉirkaŭ ' i ŝi ' n kaj al ' prem ' i al la brust ' o . Mi vol ' as spir ' i per ŝi ' a spir ' o . Se ŝi est ' us sklav ' in ' o , mi don ' us por ŝi al Aulus cent knab ' in ' o ' j ' n kun pied ' o ' j blank ' ig ' it ' a ' j per kalk ' o , sign ' e ke ili est ' as unu ' a ' foj ' e vend ' at ' a ' j . Mi vol ' as hav ' i ŝi ' n en mi ' a dom ' o tiel long ' e , ĝis mi ' a kap ' o est ' os blank ' a , kiel la pint ' o de Sorakto en vintr ' o . ",epo
20893,2018-43,remush,139," — Ŝi ne est ' as sklav ' in ' o , sed ceter ' e ŝi aparten ' as al la familia de Plautius , kaj ĉar ŝi est ' as for ' las ' it ' a infan ' o , oni pov ' as konsider ' i ŝi ' n alumna . Plautius pov ' us ŝi ' n ced ' i al vi , se li vol ' us . — Vi evident ' e ne kon ' as Pomponian Graecinan . Ceter ' e ili ambaŭ am ' as ŝi ' n , kiel propr ' a ' n infan ' o ' n . — Pomponian mi kon ' as . Ver ' a cipres ' o . Se ŝi ne est ' us edz ' in ' o de Aulus , oni pov ' us dung ' ad ' i ŝi ' n , kiel plor ' ist ' in ' o ' n . De la mort ' o de Julia ŝi ne de ' met ' is la nigr ' a ' n stola , kaj en ' tut ' e ŝi aspekt ' as , kvazaŭ ŝi est ' us jam dum ' viv ' e paŝ ' ant ' a sur kamp ' o , sur ' kresk ' it ' a de asfodel ' o ' j . Pli ' e , ŝi est ' as univira , do inter ni ' a ' j vir ' in ' o ' j , eks ' edz ' in ' iĝ ' ant ' o ' j kvar - aŭ kvin ' foj ' e , ŝi est ' as sam ' temp ' e feniks ' o . Sed aŭskult ' u . ĉu vi aŭd ' is , ke la feniks ' o laŭ ' dir ' e ver ' e el ' kov ' iĝ ' is nun en la supr ' a Egipt ' o , kio okaz ' as al ĝi ne pli oft ' e , ol unu ' foj ' e dum kvin ' cent jar ' o ' j ? ",epo
20894,2018-43,remush,127," — Petronius , Petronius ! Pri la feniks ' o ni babil ' os ali ' foj ' e . — Kio ' n mi dir ' u al vi , mi ' a Marcus . Mi kon ' as Auluson Plautius on , kiu , kvankam mal ' laŭd ' as mi ' a ' n viv ' manier ' o ' n , hav ' as al mi cert ' a ' n simpati ' o ' n , kaj ebl ' e eĉ estim ' as mi ' n pli , ol ali ' a ' j ' n , ĉar li sci ' as , ke mi neniam est ' is denunc ' ist ' o , kiel ekzempl ' e Domitius Afer , Tigellinus kaj la tut ' a band ' o da amik ' o ' j de Ahenobarbus . Krom tio , ne ŝajn ' ig ' ant ' e mi ' n stoik ' o , mi tamen plur ' foj ' e mal ' aprob ' is tia ' j ' n ag ' o ' j ' n de Nero , je kiu ' j Seneca kaj Burrhus ferm ' et ' is la okul ' o ' j ' n . Se vi kred ' as , ke mi pov ' as io ' n ating ' i por vi ĉe Aulus — mi est ' as pret ' a serv ' i al vi . — Mi kred ' as , ke vi pov ' as . Vi hav ' as influ ' o ' n je li , kaj krom tio vi ' a mens ' o abund ' as je ne ' el ' ĉerp ' ebl ' a ' j rimed ' o ' j . Se vi esplor ' us la situaci ' o ' n kaj parol ' us kun Plautius . ",epo
20895,2018-43,remush,110," — Vi tro ' taks ' as mi ' a ' n influ ' o ' n kaj sprit ' ec ' o ' n , sed se en ĉi tio konsist ' as la afer ' o , mi parol ' os kun Plautius tuj , kiam ili re ' ven ' os en la urb ' o ' n . — Ni ir ' u do en la triclinium , kie ni ' n atend ' as maten ' manĝ ' o , kaj post ' e , fort ' iĝ ' int ' e , ni ordon ' os port ' i ni ' n al Plautius . — Ĉiam vi est ' is kar ' a al mi — respond ' is viv ' e Vinicius — sed nun mi simpl ' e star ' ig ' os inter mi ' a ' j lar ' o ' j ) vi ' a ' n statu ' o ' n — tiel bel ' a ' n , kiel ĉi tiu — kaj dediĉ ' ad ' os al ĝi ofer ' o ' j ' n . Dir ' int ' e ĉi tio ' n , li turn ' is si ' n al la statu ' o ' j , kiu ' j ornam ' is unu tut ' a ' n flank ' o ' n de la arom ' plen ' a hal ' o . — Je la lum ' o Helioso ! Se la di ' a Aleksandr ' o est ' is simil ' a al vi — oni ne mir ' u je Helen ' o ! ",epo
20896,2018-43,remush,106,"Kaj en tiu ĉi ek ' kri ' o est ' is tiom da sincer ' ec ' o , kiom da flat ' o . Ĉar Petronius , kvankam pli aĝ ' a kaj mal ' pli atlet ' a , est ' is eĉ pli bel ' a , ol Vinicius . La vir ' in ' o ' j en Rom ' o admir ' is ne nur li ' a fleks ' em ' a ' n mens ' o ' n kaj la gust ' o ' n , pro kiu li gajn ' is la titol ' o ' n de arbitr ' o de elegant ' ec ' o — sed ankaŭ li ' a ' n korp ' o ' n . Tiu admir ' o est ' is vid ' ebl ' a eĉ sur la vizaĝ ' o ' j de la du knab ' in ' o ' j el Kos ' o , nun fald ' ant ' a ' j li ' a ' n tog ' o ' n , el kiu ' j unu , nom ' at ' a Eunice , kaŝ ' e li ' n am ' ant ' a , rigard ' is en li ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n humil ' e kaj admir ' e . Sed li eĉ tio ' n ne atent ' is , nur , rid ' et ' int ' e al Vinicius , ek ' cit ' is respond ' e la esprim ' o ' n de Seneca pri la vir ' in ' o ' j : ",epo
20897,2018-43,remush,123,"Kaj post ' e , met ' int ' e la brak ' o ' n ĉirkaŭ li ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n , li el ' konduk ' is li ' n al la triclinium . En la unctuarium la du grek ' a ' j knab ' in ' o ' j la frigi ' an ' in ' o ' j kaj la du negr ' in ' o ' j komenc ' is ord ' ig ' i la epilichnia kun arom ' aĵ ' o ' j . Sed en la sam ' a moment ' o el post la flank ' e ' n ' tir ' it ' a kurten ' o de la frigidarium montr ' iĝ ' is la kap ' o ' j de la ban ' ist ' o ' j kaj aŭd ' iĝ ' is mal ' laŭt ' a : “ sss ! ” — kaj respond ' e al tio unu el la grek ' in ' o ' j , la frigi ' an ' in ' o ' j kaj la du etiop ' a ' j knab ' in ' o ' j , salt ' kur ' int ' e , rapid ' eg ' e mal ' aper ' is post la kurten ' o . En la ban ' ej ' o komenc ' iĝ ' is moment ' o ' j de petol ' o kaj volupt ' o , kiu ' j ' n la inspektor ' o ne mal ' permes ' is , ĉar li mem oft ' e part ' o ' pren ' is en simil ' a ' j diboĉ ' o ' j . Ceter ' e ankaŭ Petronius suspekt ' is tio ' n , sed ĉar li est ' is hom ' o indulg ' em ' a kaj ne ' volont ' e pun ' ad ' is , li rigard ' is tio ' n per du ' on ' ferm ' it ' a ' j okul ' o ' j . ",epo
20898,2018-43,remush,108,"En la unctuarium rest ' is sol ' e Eunice . Dum cert ' a temp ' o ŝi aŭskult ' is la voĉ ' o ' j ' n kaj rid ' o ' j ' n , direkt ' ant ' a ' j ' n si ' n for al la laconicum , fin ' e , pren ' int ' e la inkrust ' it ' a ' n per sukcen ' o kaj ebur ' o taburet ' o ' n , sur kiu antaŭ moment ' o sid ' is Petronius , ŝi al ' ŝov ' is ĝi ' n atent ' e al li ' a statu ' o . La unctuarium est ' is plen ' a de sun ' lum ' o kaj kolor ' o ' j , bril ' ant ' a ' j de la ĉiel ' ark ' a ' j marmor ' o ' j , per kiu ' j est ' is kovr ' it ' a ' j la mur ' o ' j . Eunice sur ' ir ' is la taburet ' o ' n — kaj , trov ' iĝ ' int ' e sam ' alt ' e kun la statu ' o , ŝi subit ' e ĵet ' is la brak ' o ' j ' n ĉirkaŭ ĝi ' a ' n kol ' o ' n , — post ' e ŝi for ' ĵet ' is mal ' antaŭ ' e ' n si ' a ' j ' n or ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , kaj , al ' ŝov ' int ' e si ' a ' n roz ' kolor ' a ' n korp ' a ' n al la blank ' a marmor ' o , komenc ' is ekstaz ' e prem ' i la buŝ ' o ' n al la mal ' varm ' a ' j lip ' o ' j de Petronius . ",epo
20899,2018-43,remush,135,"Post la tiel nom ' at ' a maten ' manĝ ' o , al kiu la du kamarad ' o ' j sid ' iĝ ' is tiam , kiam ordinar ' a ' j mort ' em ' ul ' o ' j est ' is jam long ' e post la post ' tag ' mez ' a prandium , Petronius propon ' is mal ' long ' a ' n dorm ' o ' n . Laŭ li la temp ' o est ' is ankoraŭ tro fru ' a , por far ' i vizit ' o ' j ' n . Est ' as ver ' e hom ' o ' j , kiu ' j komenc ' as vizit ' i kon ' at ' o ' j ' n je sun ' lev ' iĝ ' o , kaj pli ' e , konsider ' as tiu ' n ĉi kutim ' o ' n mal ' nov ' a , rom ' a . Sed li , Petronius , konsider ' as ĝi ' n barbar ' a . La post ' tag ' mez ' a ' j hor ' o ' j est ' as la plej konven ' a ' j , sed ne pli fru ' e , ol la sun ' o trans ' ir ' as al la templ ' o de Jov ' o la Kapitol ' a kaj komenc ' as bril ' i de ' flank ' e sur Forum ' o ' n . En aŭtun ' o ordinar ' e est ' as ankoraŭ tre varm ' e , kaj la hom ' o volont ' e dorm ' as post la manĝ ' o . Inter ' temp ' e agrabl ' e est ' as aŭskult ' i la murmur ' ad ' o ' n de la fontan ' o en la atrium , kaj post la nepr ' a paŝ ' mil ' o dorm ' i iom ' et ' e en la ruĝ ' a lum ' o , penetr ' ant ' a tra purpur ' a , du ' on ' e sur ' tir ' it ' a velarium . ",epo
20900,2018-43,remush,152,"Vinicius konfes ' is li ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n prav ' a ' j , kaj ili komenc ' is promen ' i , en sen ' zorg ' a manier ' o parol ' ant ' e pri tio , kio okaz ' as sur Palatin ' o kaj en la urb ' o , kaj iom filozo viv ' o . Post ' e Petronius ir ' is en cubiculum , sed li ne dorm ' is long ' e . Du ' on ' hor ' o ' n post ' e li el ' ir ' is , kaj , ordon ' int ' e al ' port ' i al si verben ' o ' n , komenc ' is ĝi ' n flar ' i kaj frot ' i per ĝi si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kaj tempi ' o ' j ' n . — Vi ne imag ' as — li dir ' is — kiel tio vigl ' ig ' as kaj freŝ ' ig ' as . Nun mi est ' as pret ' a . Port ' il ' o atend ' is jam de ' long ' e , do ili sid ' iĝ ' is kaj ordon ' is port ' i si ' n al Vicus Patricius , al la dom ' o de Aulus . La insula de Petronius trov ' is si ' n sur la sud ' a dekliv ' o de Palatin ' o , apud la t . n . Carinae , kaj tiel la plej mal ' long ' a voj ' o est ' us mal ' supr ' e de Forum , sed ĉar Petronius vol ' is ĉe tiu ĉi okaz ' o vizit ' i la juvel ' ist ' o ' n Idomen , li ordon ' is , ke oni port ' u ili ' n tra Vicus Apollinis kaj Forum al Vicus Sceleratus , ĉe kies angul ' o est ' is mult ' eg ' a ' j ĉiu ' spec ' a ' j vin ' ej ' o ' j . ",epo
20901,2018-43,remush,119,"Grand ' eg ' a ' j negr ' o ' j lev ' is la port ' il ' o ' n kaj ek ' ir ' is , antaŭ ' at ' a ' j de sklav ' o ' j , nom ' at ' a ' j pedisequi . Petronius dum cert ' a temp ' o silent ' e lev ' ad ' is si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , arom ' a ' j ' n per verben ' o , al la naz ' o , kaj ŝajn ' is medit ' i pri io . Post moment ' a li dir ' is : — Ven ' is al mi la ide ' o , ke se vi ' a arb ' ar ' a nimf ' o ne est ' as sklav ' in ' o , ŝi pov ' us for ' las ' i la dom ' o ' n de Plautius kaj trans ' lok ' iĝ ' i en la vi ' a ' n . Vi ĉirkaŭ ' ig ' us ŝi ' n per am ' o kaj sur ' ŝut ' us per riĉ ' aĵ ' o ' j , kiel mi mi ' a ' n ador ' at ' a ' n Chrysothemis on , kiu , inter ni dir ' ant ' e , ted ' as mi ' n jam almenaŭ sam ' e , kiel mi ŝi ' n . — Ne ? — demand ' is Petronius . — En plej mal ' bon ' a okaz ' o la afer ' o ven ' us antaŭ la cezar ' o ' n , kaj vi pov ' as est ' i cert ' a , ke eĉ nur dank ' al mi ' a influ ' o ni ' a Kupr ' o ' barb ' a favor ' us vi ' a ' n flank ' o ' n . ",epo
20902,2018-43,remush,264," — Las ' u do mi ' n demand ' i , ĉu vi ŝi ' n kon ' as pli , ol laŭ ' vid ' e ? Ĉu vi parol ' is al ŝi ? Ĉu vi konfes ' is al ŝi vi ' a ' n am ' o ' n ? — Mi vid ' is ŝi ' n unu ' e ĉe la fontan ' o , kaj post ' e mi ankoraŭ du ' foj ' e renkont ' is ŝi ' n . Memor ' u , ke dum mi ' a rast ' ad ' o en la dom ' o de Aulus mi loĝ ' is en flank ' a pavilon ' o , destin ' it ' a por gast ' o ' j , kaj , hav ' ant ' e el ' artik ' ig ' it ' a ' n man ' o ' n , mi ne pov ' is part ' o ' pren ' i la komun ' a ' j ' n manĝ ' o ' j ' n . Nur vesper ' e , antaŭ la tag ' o , por kiu mi anonc ' is mi ' a ' n for ' vetur ' o ' n , mi renkont ' is Ligian ĉe la vesper ' manĝ ' o — kaj mi pov ' is dir ' i al ŝi nek unu vort ' o ' n . Mi dev ' is aŭskult ' i Aulusan , kiu rakont ' is pri si ' a ' j venk ' o ' j en Brit ' uj ' o , kaj post ' e pri la ruin ' o de la mal ' grand ' a ' j bien ' o ' j en Ital ' uj ' o , kiu ' n ankoraŭ Licinius Stol ' o pen ' is kontraŭ ' ag ' i . En ' tut ' e mi ne sci ' as , ĉu Aulus kapabl ' as parol ' i pri io ali ' a , kaj ne pens ' u , ke ni sukces ' os tio ' n ĉi evit ' i , se nur vi ne prefer ' as aŭskult ' i pri la mal ' hard ' it ' ec ' o de la nun ' a temp ' o . Ili hav ' as en si ' a ' j bird ' ej ' o ' j fazan ' o ' j ' n , sed ne manĝ ' as ili ' n , akcept ' int ' e la princip ' o ' n , ke for ' manĝ ' o de ĉiu fazan ' o proksim ' ig ' as la fin ' o ' n de la rom ' a potenc ' o . La du ' a ' n foj ' o ' n mi renkont ' is ŝi ' n apud ĝarden ' a cistern ' o , ten ' ant ' a ' n en la man ' o ĵus el ' ŝir ' it ' a ' n kan ' o ' n , kies tuf ' a ' n fin ' o ' n ŝi tremp ' is en la akv ' o kaj sur ' ŝpruc ' is la irid ' o ' j ' n , kresk ' ant ' a ' j ' n ĉirkaŭ ' e . Rigard ' u mi ' a ' j ' n genu ' o ' j ' n . Je la ŝild ' o de Herakl ' o , mi dir ' as al vi , ke ili ne trem ' is , kiam kontraŭ ni ' a ' j ' n manipul ' o ' j ' n ir ' is , muĝ ' ant ' e , la hord ' a ' j de part ' o ' j — sed ili trem ' is ĉe tiu cistern ' o . Kaj konfuz ' it ' a , kiel infan ' o , kiu ankoraŭ port ' as bulla ĉe la kol ' o , nur per la okul ' o ' j mi pet ' eg ' is kompat ' o ' n , long ' e ne pov ' ant ' e el ' dir ' i eĉ vort ' o ' n . ",epo
20903,2018-43,remush,108," — Feliĉ ' ul ' o ! — li dir ' is — se eĉ la mond ' o kaj la viv ' o est ' us plej mal ' bon ' a ' j , rest ' os en ili unu etern ' a bon ' o — la jun ' ec ' o ! — Jes . Re ' konsci ' iĝ ' int ' e iom , mi dir ' is , ke mi re ' ven ' as el Azi ' o , ke mi el ' artik ' ig ' is la man ' o ' n apud la urb ' o kaj mult ' e sufer ' is , sed nun , kiam mi dev ' as for ' las ' i ĉi tiu ' n gast ' am ' a ' n dom ' o ' n , mi vid ' as , ke sufer ' ad ' o ĉi tie pli valor ' as , ol ali ' lok ' e ĝoj ' o , mal ' san ' o pli , ol ali ' lok ' e san ' o . Ŝi aŭskult ' is mi ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n ankaŭ konfuz ' it ' a , desegn ' ant ' e io ' n per la kan ' o sur la safran ' a sabl ' o . Post ' e ŝi lev ' is la kap ' o ' n , ankoraŭ ' foj ' e rigard ' is tiu ' j ' n far ' it ' a ' j ' n sign ' o ' j ' n , ankoraŭ ' foj ' e mi ' n , kvazaŭ vol ' ant ' e io ' n demand ' i — kaj subit ' e ŝi for ' kur ' is , kiel hamadriad ' o de mal ' sprit ' a faŭn ' o . ",epo
20904,2018-43,remush,103," — Kiel mar ' o — kaj mi dron ' is en ili , kiel en mar ' o . Kred ' u al mi , ke Arĥipelag ' o est ' as mal ' pli blu ' a . Moment ' o ' n post ' e al ' kur ' is la mal ' grand ' a Plautius kaj komenc ' is io ' n demand ' i . Sed mi ne kompren ' is , kio ' n li dir ' is . — Ho Aten ' o ! — ek ' kri ' is Petronius — for ' pren ' u la kovr ' aĵ ' o ' n , per kiu Eros ' o kovr ' is la okul ' o ' j ' n de ĉi tiu knab ' o — aŭ li romp ' os al si la kap ' o ' n kontraŭ kolon ' o en la templ ' o de Venus ' o . — Ho , vi printemp ' a burĝon ' o sur la arb ' o de l ' viv ' o , vi unu ' a verd ' a branĉ ' et ' o de vin ' ber ' uj ' o ! Mi dev ' us , anstataŭ al Plautius , port ' ig ' i vi ' n al Gelotius , kiu hav ' as lern ' ej ' o ' n por knab ' o ' j , ne hav ' ant ' a ' j sci ' o ' n pri la viv ' o . ",epo
20905,2018-43,remush,140," — Kaj kio ' n ŝi desegn ' is sur la sabl ' o ? Ĉu ne la nom ' o ' n de Amor ' o , ĉu ne kor ' a ' n , tra ' paf ' it ' a ' n per li ' a sag ' o , aŭ io ' n simil ' a ' n , laŭ kio vi pov ' us konjekt ' i , ke satirus ' o ' j jam flustr ' is en la orel ' o ' n de tiu nimf ' o de ' vers ' a ' j ' n sekret ' o ' j ' n de la viv ' o ? Kiel vi pov ' is ne rigard ' i tiu ' j ' n sign ' o ' j ' n ? — De pli long ' e mi port ' as tog ' o ' n , ol vi pens ' as — dir ' is Vinicius — kaj antaŭ ol al ' kur ' is la mal ' grand ' a Aulus , mi atent ' e rigard ' is tiu ' j ' n sign ' o ' j ' n . Mi ja sci ' as , ke en Grek ' uj ' o kaj en Rom ' o knab ' in ' o ' j oft ' e skrib ' as sur sabl ' e konfes ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ne vol ' as el ' dir ' i ili ' a ' j buŝ ' o ' j . Sed diven ' u , kio ' n ŝi desegn ' is ? — Mi dir ' as : fiŝ ' o ' n . Ĉu ĝi dev ' is signif ' i , ke en ŝi ' a ' j vejn ' o ' j ĝis nun mal ' varm ' a sang ' o flu ' as ? — mi ne sci ' as ! Sed vi , kiu mi ' n nom ' is printemp ' a burĝon ' o sur la arb ' o de l ' viv ' o , sci ' os sen ' dub ' e klar ' ig ' i tiu ' n sign ' o ' n pli bon ' e ? ",epo
20906,2018-43,remush,129,"Petronius est ' is bon ' e kon ' at ' a al tiu ' j amas ' o ' j . La orel ' o ' j ' n de Vinicius ating ' ad ' is sen ' ĉes ' e : “ est ! ” ( “ jen li ! ” . Oni am ' is li ' n pro li ' a mal ' avar ' ec ' o , kaj li ' a popular ' ec ' o kresk ' is , de kiam oni ek ' sci ' is , ke li pled ' is antaŭ la cezar ' o kontraŭ la mort ' kondamn ' o , verdikt ' it ' a je la tut ' a familia , t . e . ĉiu ' j , sen ' diferenc ' e de la seks ' o kaj aĝ ' o , sklav ' o ' j de prefekt ' o Pedanius Secundus , tial , ke unu el ili mort ' ig ' is tiu ' n kruel ' ul ' o ' n en moment ' o de mal ' esper ' o . Petronius ver ' dir ' e laŭt ' e ripet ' ad ' is , ke tio est ' is al li indiferent ' a , kaj ke li pled ' is antaŭ la cezar ' o nur privat ' e , kiel elegantiarum , kies estetik ' a ' j ' n sent ' o ' j ' n indign ' is tiu barbar ' a buĉ ' o , ind ' a je ia ' j scitoj , ne je roman ' o ' j . Malgraŭ tio la popol ' o , kiu indign ' iĝ ' is pro la buĉ ' o , am ' is de tiu temp ' o Petronius on . ",epo
20907,2018-43,remush,119,"Sed li ne atent ' is ĉi tio ' n . Li memor ' is , ke tiu ĉi popol ' o am ' is ankaŭ Britannicus on , kiu ' n Nero venen ' ig ' is , kaj Agrippinan , kiu ' n li ordon ' is murd ' i , kaj Octavian , kiu ' n oni sufok ' is sur Pandataria , antaŭ ' e mal ' ferm ' int ' e ŝi ' a ' j ' n vejn ' o ' j ' n en varm ' eg ' a vapor ' o , kaj Rubeliuson Plautus on , kiu est ' is ekzil ' it ' a , kaj Threseas on , al kiu ĉiu morgaŭ ' o pov ' is al ' port ' i mort ' verdikt ' o ' n . La am ' o ' n de la popol ' o oni pov ' is pli ĝust ' e konsider ' i mal ' bon ' a aŭgur ' o , kaj la skeptik ' a Petronius est ' is sam ' temp ' e superstiĉ ' a . La amas ' o ' n li mal ' estim ' is du ' obl ' e : kiel aristokrat ' o kaj kiel estetik ' ul ' o . Hom ' o ' j , odor ' ant ' a ' j rost ' it ' a ' n fab ' o ' n , kiu ' n ili port ' is ĉe ' brust ' e , kaj krom tio sen ' ĉes ' e raŭk ' a ' j kaj ŝvit ' ant ' a ' j de mora ' o - - lud ' ad ' o ĉe strat ' angul ' o ' j kaj peristil ' o ' j , ne ind ' is , antaŭ li ' a ' j okul ' o ' j , la nom ' o ' n de hom ' o ' j . ",epo
20908,2018-43,remush,104,"Respond ' ant ' e do nek aplaŭd ' o ' j ' n nek kis ' o ' j ' n , de tie kaj ie send ' at ' a ' j ' n al li per gest ' o ' j , li rakont ' is al Marcus la afer ' o ' n de Pedanius , mok ' ant ' e ĉe tio la ŝanĝ ' em ' o ' n de la strat ' a aĉ ' ul ' ar ' o , kiu , tag ' o ' n post la danĝer ' a ekscit ' o , aplaŭd ' is Ner ' o ' n , tra ' vetur ' ant ' a ' n al la templ ' o de Jov ' o Stator ' o . Sed antaŭ la libr ' o ' vend ' ej ' o de Avirunus li ordon ' is halt ' i , kaj , el ' ir ' int ' e , aĉet ' is mult ' ornam ' a ' n manuskript ' o ' n , kiu ' n li trans ' don ' is al Vinicius . — Dank ' o ' n ! — respond ' is Vinicius . Post ' e , rigard ' ant ' e la titol ' o ' n , li demand ' is : — Mi . Sed mi ne vol ' as imit ' i Ruffinus on , kies histori ' o ' n mi intenc ' is al vi rakont ' i , nek Fabriciuson Vejenton : tial neniu ĝi ' n sci ' as , kaj vi al neniu dir ' u . ",epo
20909,2018-43,remush,125," — Vi ja dir ' is , ke vi ne verk ' as vers ' aĵ ' o ' j ' n — dir ' is Vinicius — kaj ĉi tie mi vid ' as proz ' o ' n , dens ' e inter ' plekt ' it ' a ' n kun ili . — Kiam vi leg ' os , atent ' u special ' e la festen ' o ' n ĉe Trimalchio . Koncern ' e vers ' aĵ ' o ' j ' n — ili naŭz ' as mi ' n , de kiam Nero verk ' as epos ' o ' n . Vid ' u , Vitelius , vol ' ant ' e sen ' pez ' ig ' i la stomak ' e ' n , uz ' as ebur ' a ' n baston ' et ' o ' n , kiu ' n li en ' ŝov ' as en la gorĝ ' o ' n ; ali ' a ' j help ' as si ' n per fenikopter ' a ' j plum ' o ' j , tremp ' it ' a ' j en oliv ' ole ' o aŭ timian ' a dekokt ' aĵ ' o — kaj mi leg ' as poezi ' aĵ ' o ' j ' n de Nero — kaj la efik ' o est ' as tuj ' a . Mi pov ' as ili ' n post ' e laŭd ' i , se ne kun pur ' a konscienc ' o , almenaŭ kun pur ' a stomak ' o . Tio ' n ĉi dir ' int ' e , li halt ' ig ' is la port ' il ' o ' n antaŭ la vend ' ej ' o de la juvel ' ist ' o Idomen , kaj , pri ' parol ' int ' e kun li la afer ' o ' n de la gem ' o ' j , ordon ' is port ' i la port ' il ' o ' n rekt ' e al la dom ' e de Aulus . ",epo
20910,2018-43,remush,163," — En ' voj ' e mi rakont ' os al vi , por el ' montr ' i , kio ' n signif ' as la aŭtor ' a ambici ' o , la histori ' o ' n de Ruffinus . Sed antaŭ ol li ĝi ' n komenc ' is , ili en ' ir ' is sur Vicus Patrici ' us kaj baldaŭ trov ' iĝ ' is antaŭ la hejm ' o de Aulus . Jun ' a kaj fort ' statur ' a ianitor mal ' ferm ' is al ili la pord ' o ' n , konduk ' ant ' a ' n al ostium , super kiu pig ' o , ferm ' it ' a en kaĝ ' o , kri ' e salut ' is ili ' n per la vort ' o salve ! Tra ' pas ' ant ' e el la du ' a vestibl ' o , nom ' at ' a ostium , en la ĝust ' a ' n atrium , Vinicius dir ' is : — Ĉu vi rimark ' is , ke la pord ' ist ' o ĉi tie est ' as sen katen ' o ' j ? — Ĝi est ' as strang ' a dom ' o — respond ' is du ' on ' voĉ ' e Petronius . Vi sci ' as ver ' ŝajn ' e , ke oni suspekt ' is Pomponian Graecinan pri konfes ' ad ' o de orient ' a superstiĉ ' o , kiu konsist ' as en ador ' ad ' o de iu Chrestos . Ŝajn ' as , ke ĉi tiu ' n serv ' o ' n far ' is al ŝi Crispinilla , kiu ne pov ' as pardon ' i al Pomponia , ke unu edz ' o sufiĉ ' is al ŝi por la tut ' a viv ' o . — Univira . Eĉ plad ' o da agarik ' o ' j el Noriko ne est ' as hodiaŭ tia mal ' oft ' aĵ ' o en Rom ' o . Ŝi est ' is juĝ ' at ' a de hejm ' a tribunal ' o . ",epo
20911,2018-43,remush,270," — Vi prav ' as , ke ĝi est ' as strang ' a dom ' o . Mi rakont ' os al vi post ' e , kio ' n mi ĉi tie aŭd ' is kaj vid ' is . Dum ' e ili trov ' iĝ ' is en la atrium . Estr ' ant ' a ĝi ' n sklav ' o , atriensis , send ' is ali ' a ' n , nom ' at ' a ' n nomenclator , por anonc ' i la al ' ven ' o ' n de la gast ' o ' j , kaj sam ' temp ' e serv ' ist ' o ' j al ' ŝov ' is al ili seĝ ' o ' j ' n kaj pied ' benk ' et ' o ' j ' n . Petronius , kiu , imag ' ant ' e , ke en ĉi tiu sever ' a dom ' o reg ' as ĉiam ' a mal ' gaj ' ec ' o , neniam est ' is ĉi tie , rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n kun cert ' a mir ' o kaj kvazaŭ kun sen ' iluzi ' iĝ ' o , ĉar la atrium impres ' is pli ĝust ' e gaj ' e . De supr ' e , tra grand ' a mal ' ferm ' aĵ ' o , en ' fal ' ad ' is kolon ' o da hel ' a lum ' o , split ' ant ' a si ' n en mil fajr ' er ' o ' j ' n sur fontan ' o . Kvadrat ' a lag ' et ' o kun fontan ' o en la mez ' o , nom ' at ' a impluvium , destin ' it ' a por akcept ' ad ' i pluv ' o ' n , en ' fal ' ant ' a ' n dum mal ' bel ' a veter ' o , est ' is ĉirkaŭ ' it ' a per anemon ' o ' j kaj lili ' o ' j . Special ' e lili ' o ' j ' n oni vid ' ebl ' e am ' is en tiu ĉi dom ' o , ĉar ili est ' is ĉi tie grand ' ar ' e , blank ' a ' j , kaj ruĝ ' a ' j , kaj fin ' e safir ' blu ' a ' j irid ' o ' j , kies delikat ' a ' j petal ' o ' j est ' is kvazaŭ arĝent ' it ' a ' j de akv ' a polv ' o . Mez ' e de mal ' sek ' a ' j musk ' o ' j , inter kiu ' j est ' is kaŝ ' it ' a ' j flor ' pot ' o ' j kun lili ' o ' j , kaj mez ' e de foli ' o ' j vid ' iĝ ' is bronz ' a ' j statu ' et ' o ' j , prezent ' ant ' a ' j infan ' o ' j ' n kaj akv ' a ' j ' n bird ' o ' j ' n . En unu angul ' o cerv ' in ' o , ankaŭ fand ' it ' a el bronz ' o , klin ' ad ' is si ' a ' n verd ' rust ' iĝ ' int ' a ' n pro mal ' sek ' ec ' o kap ' o ' n al la akv ' o , kvazaŭ vol ' ant ' e trink ' i . La plank ' o de la atrium est ' is el mozaik ' o ; la mur ' o ' j , part ' e inkrust ' it ' a ' j per ruĝ ' a marmor ' o , part ' e pentr ' ornam ' it ' a ' j per arb ' o ' j , fiŝ ' o ' j , bird ' o ' j kaj grif ' o ' j , log ' is la okul ' o ' j ' n per riĉ ' ec ' o de la kolor ' o ' j . La pord ' o ' kadr ' o ' j al flank ' a ' j ĉambr ' o ' j est ' is ornam ' it ' a ' j per testud ' a ŝel ' o aŭ eĉ ebur ' o ; ĉe la mur ' o ' j inter la pord ' o ' j star ' is statu ' o ' j de la antaŭ ' ul ' o ' j de Aulus . Ĉie oni vid ' is trankvil ' a ' n bon ' stat ' o ' n , mal ' proksim ' a ' n de luks ' o , sed nobl ' a ' n kaj mem ' respekt ' a ' n . ",epo
20912,2018-43,remush,110,"Petronius , kiu loĝ ' is sen ' kompar ' e pli riĉ ' e kaj elegant ' e , pov ' is tamen trov ' i ĉi tie nek unu objekt ' o ' n , kiu ofend ' us li ' a ' n gust ' o ' n — kaj ĝust ' e li turn ' is si ' n kun ĉi tiu rimark ' o al Vinicius , kiam subit ' e sklav ' o velarius flank ' e ' n ' tir ' is la kurten ' o ' n , apart ' ig ' ant ' a ' n la atrium , kaj en la fund ' o de la dom ' o montr ' iĝ ' is rapid ' e al ' ven ' ant ' a Aulus Plautius . Li est ' is hom ' o , proksim ' iĝ ' ant ' a al la vesper ' a ' j tag ' o ' j de la viv ' o , kun kap ' o , kovr ' it ' a de blank ' a prujn ' o , sed vigl ' a , kun vizaĝ ' o energi ' a , iom tro mal ' long ' a sed ankaŭ iom simil ' a al kap ' o de agl ' o . Tiu ' foj ' e bild ' is si ' n sur ĝi iom ' a mir ' o kaj eĉ mal ' trankvil ' o kaŭz ' e de la ne ' atend ' it ' a al ' ven ' o de la amik ' o , kun ' ul ' o kaj konfid ' at ' o de Nero . ",epo
20913,2018-43,remush,148,"Sed Petronius est ' is tro lert ' a mond ' an ' o kaj tro penetr ' em ' a hom ' o , por tio ' n ĉi ne rimark ' i , do post la unu ' a ' j salut ' o ' j li deklar ' is kun la tut ' a elokvent ' ec ' o kaj flu ' ec ' o , kiu ' n li sci ' is el ' montr ' i , ke li ven ' as dank ' i por la zorg ' ad ' o , kiu ' n en ĉi tiu dom ' o ricev ' is la fil ' o de li ' a frat ' in ' o , kaj ke sol ' e dank ' em ' o est ' as la kaŭz ' o de li ' a vizit ' o , al kiu ceter ' e kuraĝ ' ig ' is li ' n la mal ' nov ' a kon ' at ' ec ' o kun Aulus . Aulus si ' a ' flank ' e cert ' ig ' is li ' n , ke li est ' as bon ' ven ' a gast ' o , kaj koncern ' e dank ' em ' o ' n , li dir ' is , ke li mem sent ' as si ' n li ' a ŝuld ' ant ' o , kvankam Petronius cert ' e ne diven ' as la kaŭz ' o ' n . Efektiv ' e Petronius tut ' e ĝi ' n ne diven ' is . Van ' e , lev ' int ' e supr ' e ' n si ' a ' j ' n nuks ' o ' kolor ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , li streĉ ' is la mens ' o ' n , per re ' memor ' i plej et ' a ' n serv ' o ' n , far ' it ' a ' n al Aulus aŭ al iu ali ' a . Li re ' memor ' is neniu ' n , krom ebl ' e ĉi tiu , kiu ' n li intenc ' is far ' i al Vinicius . Preter ' vol ' e pov ' is ver ' dir ' e okaz ' i io simil ' a , sed nur preter ' vol ' e . ",epo
20914,2018-43,remush,113," — Mi am ' as kaj tre ŝat ' as Vespasianon — respond ' is Aulus — al kiu vi sav ' is la viv ' o ' n , kiam foj ' e traf ' is li ' n la mal ' feliĉ ' o en ' dorm ' iĝ ' i dum aŭskult ' ad ' o de vers ' aĵ ' o ' j de la cezar ' o . — Traf ' is li ' n feliĉ ' o — re ' dir ' is Petronius — ĉar li ne aŭd ' is ili ' n , sed mi ne ne ' as , ke ĝi pov ' is fin ' iĝ ' i mal ' feliĉ ' e . La Kupr ' o ' barb ' a nepr ' e vol ' is send ' i al li centuri ' estr ' o ' n kun amik ' a komisi ' o , ke li mal ' ferm ' u al si la vejn ' o ' j ' n . — Jes , aŭ kontraŭ ' e : mi dir ' is al li , ke se Orfe ' o sci ' is dorm ' ig ' ad ' i per kant ' o sovaĝ ' a ' j ' n best ' o ' j ' n , li ' a triumf ' o est ' as egal ' a , se li sukces ' is en ' dorm ' ig ' i Vespasian on . Ahenobarbuson oni pov ' as mal ' laŭd ' i , sed kondiĉ ' e , ke mal ' grand ' a mal ' laŭd ' o en ' ten ' u grand ' eg ' a ' n flat ' o ' n . Ni ' a moŝt ' a aŭgust ' in ' o , Poppaea , kompren ' as ĉi tio ' n tre bon ' e . ",epo
20915,2018-43,remush,123," — Bedaŭr ' ind ' e , tia est ' as ni ' a temp ' o — respond ' is Aulus . Mank ' as al mi du antaŭ ' a ' j dent ' o ' j , kiu ' j ' n for ' romp ' is al mi ŝton ' o , ĵet ' it ' a per man ' o de brit ' o , kaj tamen la plej feliĉ ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n do mi ' a viv ' o mi pas ' ig ' is en Brit ' uj ' o . Sed Petronius , ek ' tim ' int ' e , ke la mal ' jun ' a komand ' ant ' o komenc ' os parol ' i pri si ' a ' j iam ' a ' j milit ' o ' j , ŝanĝ ' is la tem ' o ' n de la konversaci ' o . Jen en la ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' j de Prenesto kamp ' ar ' an ' o ' j trov ' is mort ' a ' n lup ' id ' o ' n kun du kap ' o ' j , kaj dum la antaŭ ' hieraŭ ' a fulm ' o ' tondr ' o tondr ' o de ' romp ' is angul ' aĵ ' o ' n de la templ ' o de Lun ' o , kio , konsider ' ant ' e la mal ' fru ' a ' n aŭtun ' o ' n , est ' is sen ' ekzempl ' a okaz ' o . Unu hom ' o , Cotta , kiu ĉi tio ' n rakont ' is al li , al ' don ' is ankaŭ , ke la pastr ' o ' j de tiu templ ' o antaŭ ' dir ' as pro tie fal ' o ' n de grand ' eg ' a dom ' o , kiu ' n evit ' i oni pov ' us nur per prez ' o de ekster ' ordinar ' a ' j ofer ' o ' j . ",epo
20916,2018-43,remush,151,"Aulus , aŭskult ' int ' e la rakont ' o ' n , esprim ' is la opini ' o ' n , ke tia ' j ' n sign ' o ' j ' n oni tamen ne dev ' as bagatel ' ig ' i . Ke la di ' o ' j pov ' as est ' i koler ' a ' j pro la super ' plen ' a nombr ' o da krim ' o ' j , en ĉi tio est ' as nenio strang ' a — kaj ĉi - okaz ' e prop ' et ' a ' j ofer ' o ' j est ' as sen ' dub ' e far ' ind ' a ' j . — Vi ' a dom ' o , Plautius , ne est ' as grand ' eg ' a , kvankam loĝ ' as en ĝi grand ' eg ' a hom ' o ; la mi ' a est ' as ver ' dir ' e tro grand ' a por tia sen ' valor ' a posed ' ant ' o , sed ankaŭ mal ' grand ' a . Sed se tem ' as pri ruin ' o de iu dom ' o , tiel grand ' a ekzempl ' e , kiel transitoria , ĉu valor ' as far ' i ofer ' don ' o ' j ' n , por kontraŭ ' ag ' i tiu ' n ruin ' o ' n ? Plautius ne respond ' is ĉi tiu ' n demand ' o ' n , kaj li ' a si ' n ' gard ' em ' o iom ' et ' e eĉ ofend ' is Petronius on , ĉar , malgraŭ la tut ' a mank ' o de sent ' o pri la diferenc ' o inter bon ' o kaj mal ' bon ' o , li neniam est ' is denunc ' ant ' o , kaj oni pov ' is parol ' i kun li tut ' e sen ' danĝer ' e . Li sekv ' e de ' nov ' e ŝanĝ ' is la tem ' o ' n kaj komenc ' is laŭd ' i la loĝ ' ej ' o ' n de Plautius kaj la bon ' a ' n gust ' o ' n , reg ' ant ' a ' n en la dom ' o . ",epo
20917,2018-43,remush,121," — Ĝi est ' as mal ' nov ' a hejm ' o — dir ' is Aulus — en kiu mi ŝanĝ ' is nenio ' n , de kiam mi ĝi ' n hered ' is . Kiam oni flank ' e ' n ' tir ' is la kurten ' o ' n , divid ' ant ' a ' n la atrium de la tablinum , la dom ' o est ' is tra ' e mal ' ferm ' it ' a , tiel , ke tra la tablinum , tra la sekv ' ant ' a peristil ' o kaj trov ' ant ' a si ' n post ĝi hal ' o , nom ' at ' a oecus , la rigard ' o ating ' is ĝis la ĝarden ' o , kiu vid ' iĝ ' is de mal ' proksim ' e , kiel hel ' a bild ' o , ĉirkaŭ ' it ' a per mal ' hel ' a kadr ' o . Gaj ' a ' j infan ' a ' j rid ' o ' j venad ' is de tie ĝis la atrium . — Ha , komand ' ant ' o — dir ' is Petronius — las ' u ni ' n aŭskult ' i de proksim ' e tiu ' n sincer ' a ' n rid ' o ' n , kiu hodiaŭ est ' as tiel mal ' oft ' a . — Volont ' e — dir ' is Plautius , lev ' iĝ ' ant ' e . — Tio est ' as mi ' a mal ' grand ' a Aulus kaj Ligia , lud ' ant ' a ' j pilk ' o ' j ' n . Sed koncern ' e rid ' o ' n , mi kred ' as , Petronius , ke ĝi okup ' as vi ' a ' n tut ' a ' n viv ' o ' n . ",epo
20918,2018-43,remush,115," — La viv ' o ind ' as rid ' o ' n , do mi rid ' as — respond ' is Petronius — sed ĉi tie la rid ' o son ' as ali ' e . — Petronius — al ' don ' is Vinicius — rid ' as ceter ' e ne dum tut ' a ' j tag ' o ' j , sed pli ĝust ' e dum tut ' a ' j nokt ' o ' j . Tiel inter ' parol ' ant ' e , ili tra ' ir ' is laŭ ' long ' e la dom ' o ' n kaj trov ' iĝ ' is en la ĝarden ' o , kie Ligia kaj la mal ' grand ' a Aulus lud ' is pilk ' o ' j ' n , kiu ' j ' n sklav ' o ' j , nom ' at ' a ' j sphaeristae , destin ' it ' a ' j special ' e por tiu ĉi lud ' o , kolekt ' ad ' is de la ter ' o kaj trans ' don ' ad ' is en ili ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . Petronius ĵet ' is mal ' long ' a ' n , pas ' em ' a ' n rigard ' o ' n al Ligia . La mal ' grand ' a Aulus , ek ' vid ' int ' e Vinicius on , al ' kur ' is por li ' n salut ' i , kaj tiu ĉi last ' a , pas ' ant ' e , klin ' is la kap ' o ' n antaŭ la bel ' eg ' a knab ' in ' o , kiu star ' is kun pilk ' o en la man ' o , kun har ' o ' j part ' e dis ' lig ' it ' a ' j , iom sen ' spir ' a kaj ruĝ ' iĝ ' int ' a . ",epo
20919,2018-43,remush,190,"Sed en la ĝarden ' a triclinium , ombr ' ig ' it ' a de heder ' o , vin ' ber ' branĉ ' o ' j kaj lonicer ' o , sid ' is Pomponia Graecina , do ili ir ' is ŝi ' n salut ' i . Petronius , kvankam li ne vizit ' ad ' is la dom ' o ' n de Plautius kon ' is ŝi ' n , ĉar li vid ' ad ' is ŝi ' n ĉe Antistia , fil ' in ' o de Rubelius Plautus , kaj ankaŭ ĉe Seneca kaj Pollio . Li ne pov ' is for ' pel ' i de si cert ' a ' n mir ' o ' n , kiu ' n inspir ' is al li ŝi ' a vizaĝ ' o mal ' gaj ' a , sed seren ' a , la nobl ' ec ' o de ŝi ' a si ' n ' ten ' o , gest ' o ' j kaj vort ' o ' j . Pomponia tia ' grad ' e konfuz ' is li ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n pri la vir ' in ' o ' j , ke tiu ĝis ' fund ' e mal ' virt ' em ' a hom ' o , mem ' fid ' a , kiel neniu ali ' a en Rom ' o , ne nur sent ' is al ŝi cert ' a ' n spec ' o ' n de estim ' o , sed eĉ part ' e perd ' ad ' is si ' a ' n mem ' fid ' o ' n . Kaj ankaŭ nun , dank ' ant ' e ŝi ' n por la fleg ' ad ' o de Vinicius , li inter ' met ' ad ' is , kvazaŭ preter ' vol ' e , la vort ' o ' n : domina , kiu neniam ven ' is en li ' a ' n pens ' o ' n , kiam li parol ' is ekzempl ' e kun Calvia Crispinilla , kun Scribonia , kun Valeria , Solina kaj ali ' a ' j grand ' mond ' a ' j vir ' in ' o ' j . Salut ' int ' e ŝi ' n kaj esprim ' int ' e la dank ' o ' j ' n , li tuj komenc ' is plend ' i , ke oni vid ' as Pomponian tiel mal ' oft ' e , ke oni pov ' as ŝi ' n renkont ' i nek en la cirk ' o , nek en la amfiteatr ' o , al kio ŝi respond ' is trankvil ' e , met ' int ' e la man ' o ' n sur la man ' o ' n de la edz ' o . ",epo
20920,2018-43,remush,184," — Ni ambaŭ mal ' jun ' iĝ ' as kaj ŝat ' as ĉiam pli la hejm ' a ' n trankvil ' ec ' o ' n . Petronius vol ' is ne ' i , sed Aulus Plautius al ' don ' is per si ' a fajf ' a voĉ ' o : — Kaj ni sent ' as ni ' n ĉiam pli fremd ' a ' j inter la hom ' o ' j , kiu ' j eĉ ni ' a ' j ' n rom ' a ' j ' n di ' o ' j ' n nom ' as per grek ' a ' j nom ' o ' j . — La di ' o ' j de cert ' a temp ' o iĝ ' is nur retor ' ik ' a ' j figur ' o ' j — respond ' is Petronius — kaj ĉar la retor ' ik ' o ' n instru ' is al ni grek ' o ' j , tial al mi mem est ' as pli facil ' e dir ' i ekzempl ' e : Her ' o , ol Junon ' o . Dir ' int ' e ĉi tio ' n , li turn ' is la okul ' o ' j ' n al Pomponia , kvazaŭ por esprim ' i , ke en ŝi ' a ĉe ' est ' o li pov ' is ek ' pens ' i pri neniu ali ' a di ' in ' o , kaj post ' e li komenc ' is ne ' i tio ' n , kio ' n ŝi dir ' is pri la mal ' jun ' ec ' o . “ La hom ' o ' j en ' ver ' e rapid ' e mal ' jun ' iĝ ' as , sed tia ' j , kiu ' j viv ' as tut ' e ali ' a ' n viv ' o ' n , kaj krom tie ekzist ' as vizaĝ ' o ' j , pri kiu ' j Saturn ' o ŝajn ' as forges ' i . ” — Petronius parol ' is ĉi tio ' n eĉ kun cert ' a sincer ' ec ' o , ĉar Pomponia Graecina , kvankam pas ' int ' a jam la tag ' mez ' o ' n de la viv ' o , konserv ' is ne ' ordinar ' a ' n freŝ ' ec ' o ' n de la haŭt ' o , kaj ĉar ŝi hav ' is mal ' grand ' a ' n kap ' o ' n kaj et ' a ' n vizaĝ ' o ' n , ŝi farad ' is kelk ' foj ' e , malgraŭ la mal ' hel ' a vest ' o , malgraŭ la serioz ' ec ' o kaj mal ' gaj ' ec ' o , la impres ' o ' n de tut ' e jun ' a vir ' in ' o . ",epo
20921,2018-43,remush,174,"Dum ' e la mal ' grand ' a Aulus , kiu dum la rest ' ad ' o de Vinicius en la dom ' o ekster ' ordinar ' e amik ' iĝ ' is kun li , komenc ' is , proksim ' aĝ ' int ' e , invit ' i li ' n al pilk ' lud ' o . Post la knab ' o en la triclinium en ' ir ' is Ligia . Sub la kurten ' o de heder ' o ' j , kun lum ' et ' a ' j , trem ' ant ' a ' j sur ŝi ' a vizaĝ ' o , ŝi ek ' ŝajn ' is nun al Petronius pli bel ' a , ol ĉe la unu ' a rigard ' o , kaj efektiv ' e simil ' a al iu nimf ' o . Kaj ĉar li ĝis nun ne al ' parol ' is ŝi ' n , tial , lev ' iĝ ' int ' e , li klin ' is antaŭ ŝi la kap ' o ' n , kaj anstataŭ la ordinar ' a ' j salut ' esprim ' o ' j , komenc ' is cit ' i la vort ' o ' j ' n , per kiu ' j Odise ' o salut ' is Naŭzikaon : Eĉ al Pomponia plaĉ ' is la bon ' manier ' a eduk ' it ' ec ' o de ĉi tiu mond ' an ' o . Koncern ' e Ligian , ŝi aŭskult ' is konfuz ' it ' e , kun flam ' ant ' a ' j vang ' o ' j , ne kuraĝ ' ant ' e lev ' i la okul ' o ' j ' n . Sed iom post iom en la angul ' et ' o ' j de ŝi ' a buŝ ' o komenc ' is trem ' i petol ' a rid ' et ' o , kaj sur la vizaĝ ' o vid ' iĝ ' is batal ' o inter la knab ' in ' a hont ' em ' o kaj la dezir ' o respond ' i — kaj vid ' ebl ' e tiu ĉi dezir ' o venk ' is , ĉar rigard ' int ' e subit ' e Petronius on , ŝi respond ' is al li per la vort ' o ' j de tiu sam ' a Naŭzikao , cit ' ant ' e ili ' n unu ' spir ' e kaj iom kiel parker ' a ' n lecion ' o ' n : ",epo
20922,2018-43,remush,157,"Post ' e , turn ' iĝ ' int ' e sur ' lok ' e , ŝi for ' kur ' is , kiel for ' kur ' as tim ' ig ' it ' a bird ' o . Nun por Petronius ven ' is la vic ' o mir ' i — ĉar li ne esper ' is ek ' aŭd ' i la vers ' o ' n de Homer ' o el la buŝ ' o da la knab ' in ' o , pri kies barbar ' a de ' ven ' o li est ' is inform ' it ' a de Vinicius . Li do ĵet ' is demand ' a ' n rigard ' o ' n al Pomponia , sed tiu ĉi ne pov ' is al li respond ' i , ĉar ŝi rigard ' is tiu ' moment ' e , rid ' et ' ant ' e , la fier ' ec ' o ' n , kiu bild ' iĝ ' is sur la vizaĝ ' o de la mal ' jun ' a Aulus . Kaj Aulus ne sci ' is kaŝ ' i tiu ' n ĉi fier ' ec ' o ' n . Unu ' e , li am ' is Ligian , kiel propr ' a ' n infan ' o ' n , kaj du ' e , malgraŭ si ' a ' j mal ' nov ' rom ' a ' j antaŭ ' juĝ ' o ' j kiu ' j ig ' is li ' n ĵet ' i tondr ' o ' j ' n kontraŭ la grek ' a lingv ' o kaj ĝi ' a dis ' vast ' iĝ ' o , li opini ' is ĝi ' n la plej ' supr ' o de la mond ' an ' a bon ' eduk ' it ' ec ' o . Mem li neniam pov ' is ĝi ' n bon ' e el ' lern ' i , kio ' n li kaŝ ' e bedaŭr ' is , do nun li est ' is kontent ' a , ke al tiu ĉi elegant ' a sinjor ' o kaj verk ' ist ' o , kiu ebl ' e em ' us konsider ' i li ' a ' n dom ' o ' n barbar ' a , oni respond ' is en ĝi en la lingv ' o de Homer ' o kaj per li ' a vers ' o . ",epo
20923,2018-43,remush,165," — Vinicius est ' as prav ' a — li ek ' pens ' is — kaj mi ' a Chrysothemis est ' as mal ' jun ' a , mal ' jun ' a . kiel Troj ' o . Post ' e li turn ' is si ' n al Pomponia Graecina — kaj , montr ' int ' e la ĝarden ' o ' n , dir ' is : — Nun mi kompren ' as , domina , ke hav ' ant ' e ili ' n du , vi prefer ' as la hejm ' o ' n , ol festen ' o ' j ' n sur Palatin ' o kaj cirk ' o ' n . — Jes — ŝi respond ' is , turn ' ant ' e la okul ' o ' j ' n al la mal ' grand ' a Aulus kaj Ligia . Kaj la mal ' jun ' a komand ' ant ' o komenc ' is rakont ' i la histori ' o ' n de la knab ' in ' o kaj tio ' n , kio ' n li aŭd ' is antaŭ jar ' o ' j de Atelius Hister pri la naci ' o de lig ' o ' j , sid ' ant ' a en la ombr ' o ' j de l ' nord ' o . La ge ' jun ' ul ' o ' j dum ' e ĉes ' is lud ' i pilk ' o ' n kaj dum cert ' a temp ' o promen ' is sur la ĝarden ' a sabl ' o , bild ' ant ' e si ' n sur la nigr ' a fon ' o de mirt ' o ' j kaj cipres ' o ' j , kiel tri blank ' a ' j statu ' o ' j . Ligia ten ' is la man ' o ' n de la mal ' grand ' a Aulus . Promen ' int ' e iom , ili sid ' iĝ ' is sur benk ' o apud “ piscina ” , okup ' ant ' a la mez ' o ' n de la ĝarden ' o . Sed post moment ' o Aulus ek ' salt ' is por pel ' i fiŝ ' o ' j ' n en la tra ' vid ' ebl ' a akv ' o , kaj Vinicius daŭr ' ig ' is la inter ' parol ' o ' n , komenc ' it ' a ' n dum la promen ' o . ",epo
20924,2018-43,remush,140," — Jes — li parol ' is per mal ' alt ' a , vibr ' ant ' a voĉ ' o . — Apenaŭ mi for ' met ' is la praetexta , oni send ' is mi ' n en la azi ' a ' j ' n legi ' o ' j ' n . Mi ne ĝu ' is la urb ' o ' n — ek ' kon ' is nek la viv ' o ' n , nek am ' o ' n . Mi sci ' as parker ' e iom da Anakreonto kaj Horaco , sed mi ne sci ' us , kiel Petronius , parol ' i vers ' o ' j ' n tiam , kiam la saĝ ' o mut ' iĝ ' as pro admir ' o kaj si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n ne trov ' as . Est ' ant ' e knab ' o , mi vizit ' is la lern ' ej ' o ' n de Musonius , kiu dir ' ad ' is al ni , ke la feliĉ ' o konsist ' as en tio , ke ni vol ' u tio ' n , kio ' n vol ' as la di ' o ' j — kaj sekv ' e ĝi depend ' as de ni ' a vol ' o . Mi tamen pens ' as , ke ekzist ' as feliĉ ' o ali ' a , kiu ne depend ' as de la vol ' o , ĉar ĝi ' n nur am ' o pov ' as don ' i . — Di ' o ' j mem serĉ ' as tiu ' n feliĉ ' o ' n , do mi ankaŭ , ho Ligia , mi , kiu ĝis nun ne ek ' kon ' is am ' o ' n , serĉ ' as , kiel ili , tiu ' n , kiu vol ' us don ' i al mi la feliĉ ' o ' n . ",epo
20925,2018-43,remush,142,"Li ek ' silent ' is — kaj dum cert ' a temp ' o oni aŭd ' is nur facil ' a ' n plaŭd ' ad ' o ' n de la akv ' o , en kiu ' n la mal ' grand ' a Aulus ĵet ' ad ' is ŝton ' et ' o ' j ' n , pel ' ant ' e per ili fiŝ ' o ' j ' n . — Sed post moment ' o Vinicius re ' e ek ' parol ' is , per voĉ ' o ankoraŭ pli mol ' a kaj pli mal ' laŭt ' a : — Vi ja kon ' as la fil ' o ' n de Vespasian , Titus on ? Oni dir ' as , ke , apenaŭ kresk ' int ' e super la knab ' a ' n aĝ ' o ' n , li tiel ek ' am ' is Berenican , ke la sopir ' o preskaŭ el ' suĉ ' is el li la viv ' o ' n . Mi ankaŭ sci ' us tiel ek ' am ' i , ho Ligia ! Riĉ ' ec ' o , glor ' o , potenc ' o — vant ' a fum ' o ! mal ' grav ' aĵ ' o ! Hom ' o riĉ ' a trov ' os ali ' a ' n , pli riĉ ' a ' n , hom ' o ' n glor ' a ' n ali ' a super ' glor ' os , potenc ' ul ' o ' n super ' os pli potenc ' a . Sed ĉu la cezar ' o mem , ĉu iu el la di ' o ' j pov ' as sent ' i volupt ' o ' n pli grand ' a ' n kaj est ' i pli feliĉ ' a , ol simpl ' a mort ' em ' ul ' o , kiam ĉe li ' a brust ' o spir ' eg ' as brust ' o kar ' a , kiam li kis ' as la am ' at ' a ' n buŝ ' o ' n . Do am ' o far ' as ni ' n egal ' a ' j al di ' o ' j — ho Ligia ! ",epo
20926,2018-43,remush,106,"Kaj ŝi aŭskult ' is en mal ' trankvil ' o , en mir ' o , kaj sam ' temp ' e tiel , kvazaŭ ŝi aŭskult ' us son ' o ' n de grek ' a flut ' o aŭ citr ' o . Ŝajn ' is al ŝi moment ' e , ke Vinicius kant ' as ia ' n strang ' a ' n kant ' o ' n , kiu verŝ ' as si ' n en ŝi ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n , ekscit ' as ŝi ' a ' n sang ' o ' n , kaj kun ' e est ' ig ' as en la kor ' o sven ' ec ' o ' n , tim ' o ' n kaj ia ' n ne ' kompren ' ebl ' a ' n ĝoj ' o ' n . Ŝajn ' is al ŝi ankaŭ , ke li parol ' as io ' n tia ' n , kio jam est ' is en ŝi antaŭ ' e , sed kio ' n ŝi ne sci ' is al si konsci ' ig ' i . Ŝi sent ' is , ke li vek ' as en ŝi io ' n , kio dorm ' is ĝis nun , kaj ke en tiu ĉi moment ' o la nebul ' a sonĝ ' o ŝanĝ ' as si ' n en form ' o ' n ĉiam pli klar ' a ' n , pli plaĉ ' a ' n kaj pli bel ' a ' n . ",epo
20927,2018-43,remush,105,"Dum ' e la sun ' o jam est ' is de ' long ' e rul ' iĝ ' int ' a trans Tibron kaj star ' is mal ' alt ' e super la Janikula mont ' aĵ ' o . Sur la sen ' mov ' a ' j ' n cipres ' o ' j ' n fal ' is ruĝ ' a lum ' o — kaj la tut ' a aer ' o est ' is de ĝi tra ' ig ' it ' a . Ligia lev ' is al Vinicius si ' a ' j ' n blu ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , kvazaŭ vek ' it ' a ' j ' n el dorm ' o , kaj subit ' e en la vesper ' a ' j re ' bril ' o ' j li , klin ' it ' a super ŝi kun pet ' o , trem ' ant ' a en la okul ' o ' j , ek ' ŝajn ' is al ŝi pli bel ' a ol ĉiu ' j hom ' o ' j kaj ĉiu ' j grek ' a ' j kaj rom ' a ' j di ' o ' j , kies statu ' o ' j ' n ŝi vid ' ad ' is sur la fronton ' o ' j de templ ' o ' j . Kaj li ĉirkaŭ ' fingr ' is facil ' e ŝi ' a ' n man ' o ' n super la artik ' o kaj demand ' is : — Ĉu vi ne diven ' as , Ligia , kial mi dir ' as al vi ĉi tio ' n ? ",epo
20928,2018-43,remush,129," — Ne ! — ŝi re ' flustr ' is tiel mal ' laŭt ' e , ke Vinicius apenaŭ ek ' aŭd ' is . Sed li ne ek ' kred ' is al ŝi , kaj al ' tir ' ant ' e ĉiam pli fort ' e ŝi ' a ' n man ' o ' n , li al ' prem ' us ŝi ' n al la kor ' o , bat ' ant ' a , kiel martel ' o , pro la pasi ' o , ekscit ' it ' a de la bel ' eg ' a knab ' in ' o , kaj li turn ' us rekt ' e al ŝi brul ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , se sur la voj ' et ' o , ĉirkaŭ ' it ' a per mirt ' a ' j kadr ' o ' j , ne montr ' iĝ ' us la mal ' jun ' a Aulus , kiu dir ' is , al ' proksim ' iĝ ' int ' e : — La sun ' o sub ' ir ' as ; gard ' u vi ' n kontraŭ la vesper ' a mal ' varm ' o kaj ne ŝerc ' u je Libitino . — Ne — respond ' is Vinicius — mi ne sur ' met ' is ĝis nun la tog ' o ' n , kaj ne sent ' as mal ' varm ' o ' n . — Kaj jam apenaŭ du ' on ' o de la sun ' disk ' o vid ' iĝ ' as el trans la mont ' aĵ ' o ' j — re ' dir ' is la mal ' jun ' a milit ' ist ' o . — Glor ' at ' a est ' u la dolĉ ' a klimat ' o de Sicili ' o , kie vesper ' e popol ' o kun ' ven ' as sur plac ' o ' j , por per ĥor ' kant ' o ' j adiaŭ ' i la sub ' ir ' ant ' a ' n Feb ' o ' n . ",epo
20929,2018-43,remush,111,"Kaj forges ' int ' e , ke antaŭ moment ' o li mem avert ' is kontraŭ Libitino , li komenc ' is rakont ' i pri Sicili ' o , kie li hav ' is posed ' aĵ ' o ' j ' n kaj grand ' a ' n ter ' kultur ' a ' n bien ' o ' n , la objekt ' o ' n de si ' a am ' o . Li menci ' is ankaŭ , ke jam kelk ' foj ' e ven ' is al li la ide ' o trans ' lok ' iĝ ' i en Sicili ' o ' n kaj tie trankvil ' e pas ' ig ' i la rest ' o ' n de la viv ' o . La vintr ' a ' j prujn ' o ' j est ' as jam sufiĉ ' a ' j al tiu , kies kap ' o ' n la vintr ' o ' j blank ' ig ' is . Ne fal ' as ankoraŭ foli ' o ' j de arb ' o ' j kaj super la urb ' o la ĉiel ' o favor ' e rid ' et ' as , sed kiam flav ' iĝ ' os vin ' o , kiam neĝ ' o sur ' ŝut ' os la Alban ' a ' j ' n mont ' o ' j ' n kaj la di ' o ' j send ' os trem ' ig ' a ' n vent ' o ' n en Kampani ' o ' n , tiam — kiu sci ' as ? — ebl ' e li trans ' lok ' iĝ ' os kun la tut ' a dom ' o en si ' a ' n trankvil ' a ' n , kamp ' ar ' a ' n rest ' ej ' o ' n . ",epo
20930,2018-43,remush,167," — Ĉu vi dezir ' as for ' las ' i Rom ' o ' n , Plautius ? — demand ' is Vinicius kun subit ' a mal ' trankvil ' o . — Jam de ' long ' e mi ĝi ' n dezir ' as — respond ' is Aulus — ĉar tie est ' as pli trankvil ' e kaj pli sen ' danĝer ' e . Kaj de ' nov ' e li komenc ' is glor ' i si ' a ' j ' n frukt ' o ' ĝarden ' o ' j ' n , brut ' ar ' o ' j ' n , dom ' o ' n , kaŝ ' it ' a ' n en verd ' aĵ ' o ' j , kaj mont ' et ' o ' j ' n , kovr ' it ' a ' j ' n do timian ' o kaj kamp ' a ' j flor ' o ' j , inter kiu ' j zum ' as ar ' o ' j da abel ' o ' j . Sed Vinicius ne atent ' is tiu ' n idili ' a ' n ton ' o ' n — kaj , pens ' ant ' e nur pri tio , ke li pov ' as perd ' i Ligian , li rigard ' is al Petronius , kvazaŭ de li sol ' a li esper ' us sav ' o ' n . Dum ' e Petronius , sid ' ant ' e apud Pomponia , ĝu ' is la vid ' aĵ ' o ' n , kiu ' n prezent ' is la sub ' ir ' ant ' a sun ' o , la ĝarden ' o kaj la hom ' o ' j , star ' ant ' a ' j ĉe la lag ' et ' o . Ili ' a ' j blank ' a ' j vest ' o ' j sur la mal ' hel ' a fon ' o de l ' mirt ' o ' j bril ' is or ' kolor ' e en la vesper ' a ' j lum ' o ' j . Sur la ĉiel ' o la vesper ' ruĝ ' o komenc ' is kolor ' iĝ ' i purpur ' e kaj viol ' e kaj nuanc ' i , kiel opal ' o . La firmament ' o iĝ ' is viol ' et ' a . La nigr ' a ' j siluet ' o ' j de la cipres ' o ' j far ' iĝ ' is ankoraŭ pli klar ' a ' j , ol dum la tag ' a lum ' o , kaj en la hom ' o ' j , en la arb ' o ' j , kaj en la tut ' a ĝarden ' o ek ' reg ' is vesper ' a trankvil ' o . ",epo
20931,2018-43,remush,104,"Petroniuson frap ' is tiu trankvil ' o , kaj precip ' e frap ' is li ' n la trankvil ' o en la hom ' o ' j . En la vizaĝ ' o ' j de Pomponia , de La mal ' jun ' a Aulus , de ili ' a fil ' o kaj de Ligia est ' is io , kio ' n li ne vid ' ad ' is en tiu ' j vizaĝ ' o ' j , kiu ' j li ' n ĉirkaŭ ' is ĉiu ' tag ' e , aŭ pli ĝust ' e ĉiu ' nokt ' e ; est ' is en ili ia lum ' o , ia anim ' pac ' o kaj ia seren ' ec ' o , flu ' ant ' a el tiu viv ' o , kiu ' n ĉiu ' j viv ' is ĉi tie . Kaj kun cert ' a mir ' o li ek ' pens ' is , ke pov ' is tamen ekzist ' i bel ' o kaj dolĉ ' ec ' o , kiu ' n li , etern ' e post ' kur ' ant ' a bel ' o ' n kaj dolĉ ' ec ' o ' n , neniam kon ' is . Kaj li ne sci ' is kaŝ ' i en si ĉi tiu ' n sent ' o ' n , sed turn ' int ' e si ' n al Pomponia , dir ' is : ",epo
20932,2018-43,remush,185," — Mi konsider ' as en mi , kiel diferenc ' as vi ' a mond ' o de tiu mond ' o , kiu ' n reg ' as Nero . Kaj ŝi lev ' is si ' a ' n mal ' grand ' a ' n vizaĝ ' o ' n al la vesper ' a ĉiel ' ruĝ ' o kaj respond ' is kun simpl ' ec ' o : Sekv ' is moment ' o de silent ' o . Proksim ' e de la triclinium aŭd ' iĝ ' is paŝ ' o ' j de la mal ' jun ' a komand ' ant ' o , de Vinicius , Ligia kaj la mal ' grand ' a Aulus — sed antaŭ ol ili al ' ven ' is , Petronius demand ' is ankoraŭ : — Mi kred ' as je Di ' o , kiu est ' as unu , just ' a kaj ĉio ' pov ' a — respond ' is la edz ' in ' o de Aulus Plautius . Vinicius , ne lev ' ant ' e la kap ' o ' n , silent ' is dum moment ' o , kaj post ' e komenc ' is parol ' i per voĉ ' o , inter ' romp ' at ' a de pasi ' o : — Mi avid ' is ŝi ' n antaŭ ' e , sed nun mi avid ' as ŝi ' n pli mult ' e . Kiam mi ĉirkaŭ ' pren ' is ŝi ' a ' n man ' o ' n , fajr ' o mi ' n ek ' blov ' is . Mi dev ' as ŝi ' n hav ' i . Se mi est ' us Zeŭs ' o , mi ĉirkaŭ ' pren ' us ŝi ' n per nub ' o , kiel li ĉirkaŭ ' pren ' is Ion ' o ' n , mi fal ' us sur ŝi ' n per pluv ' gut ' o ' j , kiel li fal ' is sur Dana ' o ' n . Mi vol ' us kis ' i ŝi ' a ' n buŝ ' o ' n ĝis dolor ' o ! Mi vol ' us aŭd ' i ŝi ' a ' n kri ' o ' n en mi ' a ' j brak ' o ' j . Mi vol ' us mort ' ig ' i Auluson kaj Pomponian , kaj ŝi ' n for ' kapt ' i kaj port ' i en la brak ' o ' j en mi ' a ' n dom ' o ' n . Mi ne dorm ' os hodiaŭ . Mi ordon ' os skurĝ ' i iu ' n sklav ' o ' n kaj aŭskult ' os li ' a ' j ' n ĝem ' o ' j ' n . ",epo
20933,2018-43,remush,168," — Trankvil ' iĝ ' u — dir ' is Petronius — vi ' a ' j dezir ' o ' j ind ' as ĉarpent ' ist ' o ' n el Suburra . — Est ' as al mi egal ' e . Mi dev ' as ŝi ' n hav ' i . Mi pet ' is vi ' n pri konsil ' o , sed se vi ĝi ' n ne trov ' as , mi mem ĝi ' n trov ' os . Aulus konsider ' as Ligian kiel fil ' in ' o ' n , kial do mi rigard ' u ŝi ' n kiel sklav ' in ' o ' n ? Do , se ne ekzist ' as ali ' a rimed ' o , ŝi ĉirkaŭ ' ŝpin ' u la pord ' o ' n de mi ' a dom ' o , ŝmir ' u ĝi ' n per lup ' a gras ' aĵ ' o , kaj ek ' sid ' u , kiel mi ' a edz ' in ' o , ĉe mi ' a hejm ' fajr ' o . Ili ambaŭ ek ' silent ' is — fin ' e post cert ' a temp ' o Vinicius dir ' is jam pli trankvil ' e : — Dank ' o ' n al vi , kaj mal ' avar ' e favor ' u vi ' n Fortun ' o . — Feliĉ ' a vi est ' as , posed ' ant ' e tiu ' n , kiu ' n vi am ' as . — Mi ? Ĉu vi sci ' as , kio mi ' n ankoraŭ amuz ' as en Chrysothemis Jen tio , ke ŝi perfid ' as mi ' n kun mi ' a propr ' a liber ' ig ' it ' o , la liut ' ist ' o Teocles , kaj pens ' as , ke mi ĝi ' n ne vid ' as . Iam mi am ' is ŝi ' n , kaj nun amuz ' as mi ' n ŝi ' a ' j mensog ' o ' j kaj mal ' saĝ ' ec ' o . Ven ' u al ŝi kun mi . Se ŝi komenc ' os vi ' n koket ' i kaj desegn ' i sur la tabl ' o liter ' o ' j ' n per fingr ' o , tremp ' it ' a en vin ' o , sci ' u , ke mi ne est ' as ĵaluz ' a . ",epo
20934,2018-43,remush,101,"Kaj ili ordon ' is port ' i si ' n ambaŭ al Chrysothemis . Sed en la vestibl ' o Petronius met ' is la man ' o ' n sur la ŝultr ' o ' n de Vinicius . — Jes ! mi kred ' as , ke la rimed ' o est ' as sen ' erar ' a . — Ĉu vi sci ' as , Marcus ? — Post kelk ' a ' j tag ' o ' j la di ' a Ligia manĝ ' os en vi ' a dom ' o la grajn ' o ' j ' n de Demetro . — Vi est ' as pli grand ' a , ol la cezar ' o ! — ek ' kri ' is ekscit ' it ' e Vinicius . La tag ' o ' n , sekv ' int ' a ' n post la vizit ' o ĉe Chrysothemis , li ver ' dir ' e la tut ' a ' n tra ' dorm ' is , sed vesper ' e li ordon ' is port ' i si ' n sur Palatin ' o ' n kaj hav ' is kun Nero konfidenc ' a ' n inter ' parol ' o ' n , sekv ' e de kiu , la tri ' a ' n tag ' o ' n , antaŭ la dom ' o de Plautius aper ' is centuri ' estr ' o kun dek ' kelk ' a ' j pretori ' a ' j soldat ' o ' j . ",epo
20935,2018-43,remush,161,"La temp ' o est ' is ne ' cert ' a kaj terur ' a . Tia ' spec ' a ' j send ' it ' o ' j est ' is plej oft ' e anonc ' ant ' o ' j de mort ' o . Tial en la moment ' o , kiam la centuri ' estr ' o ek ' frap ' is per la frap ' il ' o la pord ' o ' n de Aulus , kaj kiam la atrium ' estr ' o sci ' ig ' is , ke en la vestibl ' o trov ' as si ' n soldat ' o ' j , terur ' o ek ' reg ' is en la tut ' a dom ' o . La famili ' o tuj grup ' iĝ ' is ĉirkaŭ la mal ' jun ' a komand ' ant ' o , ĉar neniu dub ' is , ke la danĝer ' o ek ' pez ' is antaŭ ĉio super li . Pomponia , ĉirkaŭ ' brak ' int ' e li ' a ' n kol ' o ' n , al ' prem ' is si ' n al li per ĉiu ' j fort ' o ' j , kaj ŝi ' a ' j sen ' sang ' iĝ ' int ' a ' j lip ' o ' j mov ' is si ' n rapid ' e , el ' parol ' ant ' e ia ' j ' n mal ' laŭt ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n ; Ligia kun vizaĝ ' o blank ' a , kiel tol ' o , kis ' is li ' a ' n man ' o ' n ; la mal ' grand ' a Aulus kroĉ ' is si ' n al li ' a tog ' o — el koridor ' o ' j , el ĉambr ' o ' j , kuŝ ' ant ' a ' j sur la etaĝ ' o kaj destin ' it ' a ' j por serv ' ist ' in ' o ' j , el serv ' ist ' ej ' o , el ban ' ej ' o , el sub ' a ' j en ' kel ' a ' j loĝ ' ej ' o ' j , el la tut ' a dom ' o komenc ' is el ' kur ' i ar ' o ' j da sklav ' o ' j kaj sklav ' in ' o ' j . Aŭd ' iĝ ' is ek ' kri ' o ' j : “ miserum ! ” vir ' in ' o ' j ek ' plor ' eg ' is ; kelk ' a ' j el ili eĉ komenc ' is grat ' i si ' a ' j ' n vang ' o ' j ' n , aŭ kovr ' i la kap ' o ' j ' n per tuk ' o ' j . ",epo
20936,2018-43,remush,104,"Sol ' e la mal ' jun ' a komand ' ant ' o mem , kiu kutim ' is de mult ' a ' j jar ' o ' j rigard ' i la mort ' o ' n rekt ' e en la okul ' o ' j ' n , rest ' is trankvil ' a , kaj nur li ' a mal ' long ' a , agl ' a vizaĝ ' o iĝ ' is kvazaŭ skulpt ' it ' a el ŝton ' o . Post moment ' o , trankvil ' ig ' int ' e la plor ' kri ' o ' j ' n kaj ordon ' int ' e al la serv ' ist ' o ' j dis ' ir ' i , li dir ' is : — Las ' u mi ' n , Pomponia . Se ven ' is mi ' a fin ' o , ni hav ' os temp ' o ' n por adiaŭ ' i unu la ali ' a ' n . Post ' e ĵet ' int ' e si ' n sur la genu ' o ' j ' n , ŝi komenc ' is preĝ ' i kun tia fort ' o , kia ' n pov ' as don ' i nur tim ' o pri am ' at ' a person ' o . Aulus trans ' ir ' is en la atrium , kie li ' n atend ' is la centuri ' estr ' o . Tio est ' is mal ' jun ' a Caius Hast ' a , li ' a iam ' a sub ' ul ' o kaj kun ' ul ' o en la brit ' a ' j milit ' o ' j . ",epo
20937,2018-43,remush,158," — Honor ' o ' n al vi , komand ' ant ' o — li dir ' is . — Mi al ' port ' as al vi ordon ' o ' n kaj salut ' o ' n de la cezar ' o — kaj jen est ' as la tabul ' et ' o ' j , la sign ' o , ke mi ven ' as en li ' a nom ' o . — Mi dank ' as la cezar ' o ' n por la salut ' o , kaj la ordon ' o ' n mi plen ' um ' os — respond ' is Aulus . — Est ' u bon ' ven ' a , Hasta , kaj parol ' u , kun kia komisi ' o vi ven ' as . — Aulus Plautius — komenc ' is Hasta — la cezar ' o ek ' sci ' is , ke en vi ' a dom ' o trov ' as si ' n la fil ' in ' o de la reĝ ' o de l ' lig ' o ' j , kiu ' n la dir ' it ' a reĝ ' o , ankoraŭ dum la viv ' o de la di ' a Claudius , trans ' don ' is en la roman ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kiel garanti ' o ' n , ke la lim ' o ' j de la imperi ' o est ' os neniam tuŝ ' it ' a ' j de la lig ' o ' j . La di ' a Nero est ' as dank ' a al vi , komand ' ant ' o , ke dum tiom da jar ' o ' j vi est ' is ŝi ' a gast ' ig ' ant ' o , sed , ne vol ' ant ' e ŝarĝ ' i plu ' e vi ' a ' n dom ' o ' n , kaj ankaŭ konsider ' ant ' e , ke la fraŭl ' in ' o , kiel garanti ' ul ' in ' o , dev ' as est ' i zorg ' at ' a de la cezar ' o mem kaj de la senat ' o — li ordon ' as al vi trans ' don ' i ŝi ' n en mi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . ",epo
20938,2018-43,remush,101,"Aulus est ' is tro mal ' nov ' a soldat ' o kaj tro hard ' it ' a vir ' o , por , ricev ' int ' e ordon ' o ' n , permes ' i al si bedaŭr ' o ' n , van ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n aŭ plend ' o ' j ' n . Malgraŭ tio sulk ' o de subit ' a koler ' o kaj dolor ' o aper ' is sur li ' a frunt ' o . Antaŭ tia sulk ' iĝ ' o de li ' a frunt ' o trem ' is iam la brit ' a ' j legi ' o ' j , kaj eĉ en tiu ĉi moment ' o sur la vizaĝ ' o de Hasta spegul ' iĝ ' is tim ' o . Sed nun , ricev ' int ' e la ordon ' o ' n , Aulus Plautius ek ' sent ' is si ' n sen ' defend ' a . Dum cert ' a temp ' o li rigard ' is la tabul ' et ' o ' j ' n , la sign ' o ' n , post ' e , lev ' int ' e la okul ' o ' j ' n al la maljuna centuri ' estr ' o , li dir ' is jam trankvil ' e : — Atend ' u en la atrium , Hasta , ĝis la garanti ' ul ' in ' o est ' os al vi trans ' don ' it ' a . ",epo
20939,2018-43,remush,127,"Kaj post ĉi tiu ' j vort ' o ' j li trans ' ir ' is en la ali ' a ' n fin ' o ' n de la dom ' o , en la hal ' o ' n , nom ' at ' a ' n oecus , ke Pomponia Graecina , Ligia kaj la mal ' grand ' a Aulus atend ' is li ' n kun mal ' trankvil ' o kaj tim ' o . — Al neniu minac ' as mort ' o , nek ekzil ' o sur mal ' proksim ' a ' j ' n insul ' o ' j ' n — li dir ' is — tamen la send ' it ' o de la cezar ' o est ' as anonc ' ant ' o de mal ' feliĉ ' o . La afer ' o koncern ' as vi ' n , Ligia . Kaj turn ' int ' e si ' n al la knab ' in ' o , li komenc ' is parol ' i : — Ligia , vi est ' is eduk ' at ' a en ni ' a dom ' o , kiel ni ' a propr ' a infan ' o , kaj ni ambaŭ , mi kaj Pomponia , am ' as vi ' n , kiel fil ' in ' o ' n . Sed vi sci ' as , ke vi ne est ' as ni ' a fil ' in ' o . Vi est ' as garanti ' ul ' in ' o , don ' it ' a de vi ' a naci ' o al Rom ' o , kaj la zorg ' ad ' o pri vi aparten ' as al la cezar ' o . Kaj nun la cezar ' o for ' pren ' as vi ' n el ni ' a dom ' o . ",epo
20940,2018-43,remush,106,"La komand ' ant ' o parol ' is trankvil ' e , sed per ia strang ' a , ne ' ordinar ' a ton ' o . Ligia aŭskult ' is li ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , palpebr ' um ' ant ' e , kvazaŭ ne kompren ' ant ' e , pri kio tem ' as , la vang ' o ' j ' n de Pomponia kovr ' is pal ' ec ' o ; en la pord ' o , konduk ' ant ' a el la koridor ' o al la oecus , de ' nov ' e komenc ' is montr ' i si ' n la terur ' it ' a ' j vizaĝ ' o ' j de sklav ' in ' o ' j . — La vol ' o de la cezar ' o dev ' as est ' i plen ' um ' it ' a — dir ' is Aulus . — Aulus ! — ek ' kri ' is Pomponia , ĉirkaŭ ' brak ' ant ' e la knab ' in ' o ' n , kvazaŭ ŝi vol ' us ŝi ' n defend ' i — pli bon ' e est ' us por ŝi mort ' i . Kaj Ligia , prem ' ant ' e si ' n al ŝi ' a brust ' o , ripet ' ad ' is : “ ho patr ' in ' o ! ” ne pov ' ant ' e , mez ' e de plor ' ĝem ' o ' j , el ' ig ' i ali ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . Sur la vizaĝ ' o de Aulus de ' nov ' e bild ' iĝ ' is koler ' o kaj dolor ' o . ",epo
20941,2018-43,remush,132," — Se mi est ' us sol ' a en la mond ' o — li dir ' is mal ' seren ' e — mi ne for ' don ' us ŝi ' n viv ' a ' n — kaj mi ' a ' j parenc ' o ' j pov ' us ankoraŭ hodiaŭ ofer ' don ' i por ni Jovi liberatori . Sed mi ne rajt ' as pere ' ig ' i vi ' n kaj ni ' a ' n infan ' o ' n , kiu pov ' as ĝis ' viv ' i pli feliĉ ' a ' j ' n temp ' o ' j ' n . Ankoraŭ hodiaŭ mi ir ' os al la cezar ' o kaj pet ' eg ' os , ke li ŝanĝ ' u la ordon ' o ' n . Ĉu li mi ' n el ' aŭskult ' os — mi ne sci ' as . Dum ' e adiaŭ , Ligia — kaj sci ' u , ke tiel mi , kiel Pomponia ĉiam ben ' is la tag ' o ' n , en kiu vi ek ' sid ' is ĉe ni ' a hejm ' fajr ' o . Dir ' int ' e ĉi tio ' n , li met ' is la man ' o ' n sur ŝi ' a ' n kap ' a ' n , sed kvankam li pen ' is konserv ' i trankvil ' ec ' o ' n , tamen en la moment ' o , kiam Ligia turn ' is al li si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , plen ' a ' j ' n de larm ' o ' j , kaj post ' e , ek ' kapt ' int ' e li ' a ' n man ' o ' n , komenc ' is prem ' i ĝi ' n al la buŝ ' o , en li ' a voĉ ' o ek ' vibr ' is dolor ' o profund ' a , patr ' a . ",epo
20942,2018-43,remush,225," — Adiaŭ , ni ' a ĝoj ' o kaj lum ' o de ni ' a ' j okul ' o ' j ! — li dir ' is . Kaj rapid ' e li re ' ir ' is en la atrium , por ne las ' i si ' n ek ' reg ' i de kor ' tuŝ ' o , ne ' ind ' a je roman ' o kaj komand ' ant ' o . Dum ' e Pomponia , konduk ' int ' e Ligian en ŝi ' a ' n cubiculum , komenc ' is ŝi ' n trankvil ' ig ' i , konsol ' i , kuraĝ ' ig ' i kaj parol ' i vort ' o ' j ' n , kiu ' j strang ' e son ' is en ĉi tiu dom ' o , kie , en la apud ' a ĉambr ' o , star ' is ankoraŭ la lararium kaj fajr ' uj ' o , sur kiu Aulus , fidel ' a al la mal ' nov ' a mor ' o , farad ' is ofer ' o ' j ' n al la hejm ' a ' j di ' o ' j . Ven ' is la temp ' o de prov ' o . Iam Virginius tra ' pik ' is la brust ' a ' n de la propr ' a fil ' in ' o , por ŝi ' n liber ' ig ' i el la man ' o ' j de Appius ; pli fru ' e ankoraŭ Lucretia mem ' vol ' e pag ' is la mal ' honor ' o ' n per la viv ' o . La dom ' o de la cezar ' o est ' as kavern ' o de mal ' virt ' o , mal ' bon ' o , krim ' o . —“ Sed ni , Ligia , sci ' as , kial ni ne rajt ' as lev ' i la man ' o ' n kontraŭ ni ' n mem ! ” Jes ! — Tiu leĝ ' o , sub kiu ili ambaŭ viv ' as , est ' as ali ' a , pli grand ' a , pli sankt ' a , ĝi tamen permes ' as defend ' i si ' n kontraŭ mal ' bon ' a kaj mal ' honor ' o , se eĉ tiu ' n defend ' o ' n oni dev ' us pag ' i per la viv ' o kaj tortur ' o ' j . Se iu el ' ir ' as pur ' a el mal ' sankt ' ej ' o de mal ' virt ' o , tiom pli grand ' a est ' as la merit ' o . La ter ' o est ' as tia mal ' sankt ' ej ' o , sed feliĉ ' e la viv ' o est ' as unu mal ' long ' a moment ' o , kaj oni nur lev ' iĝ ' as el tomb ' o , trans kiu reg ' as jam ne Nero , sed Kompat ' o — kaj anstataŭ dolor ' o est ' as ĝoj ' o , kaj anstataŭ larm ' o ' j est ' as feliĉ ' o . ",epo
20943,2018-43,remush,178,"Post ' e ŝi komenc ' is parol ' i pri si mem . Jes ! Ŝi est ' as trankvil ' a — sed ankaŭ en ŝi ' a brust ' o ne mank ' as dolor ' a ' j vund ' o ' j . Ĉar sur la okul ' o ' j de ŝi ' a Aulus kuŝ ' as ankoraŭ vual ' o , ne sur ' flu ' is li ' n ankoraŭ la torent ' o de l ' lum ' o . Ne est ' as al ŝi ankaŭ permes ' it ' e instru ' i la Ver ' o ' n al la fil ' o . — Do kiam ŝi ek ' pens ' as , ke tiel pov ' as daŭr ' i ĝis la fin ' o de la viv ' o , kaj ke pov ' as ven ' i moment ' o de dis ' iĝ ' o kun ili , dis ' iĝ ' o cent ' foj ' e pli grand ' a kaj pli terur ' a , ol ĉi tiu temp ' a , kiu ' n ili ambaŭ nun pri ' plor ' as — ŝi eĉ ne pov ' as imag ' i , kia ' manier ' e ŝi sci ' os est ' i feliĉ ' a sen ili , eĉ en la ĉiel ' o . Kaj mult ' a ' j ' n nokt ' o ' j ' n ŝi jam plor ' is , mult ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n ŝi preĝ ' is , pet ' eg ' ant ' e kompat ' o ' n kaj favor ' o ' n . Sed si ' a ' n dolor ' o ' n ŝi ofer ' as al Di ' o — kaj atend ' as — kaj fid ' as . Kaj kiam nun nov ' a bat ' o ŝi ' n frap ' as , kiam la ordon ' o de la tiran ' o for ' pren ' as de ŝi la kar ' a ' n est ' aĵ ' o ' n , kiu ' n Aulus nom ' is lum ' o de ili ' a ' j okul ' o ' j , ŝi ankoraŭ fid ' as , kred ' ant ' e , ke ekzist ' as Potenc ' o pli grand ' a , ol tiu de Nero — kaj Kompat ' o pli fort ' a , ol li ' a kruel ' ec ' o . ",epo
20944,2018-43,remush,129,"Kaj ankoraŭ pli fort ' e ŝi al ' prem ' is al la brust ' o la kapet ' o ' n de la knab ' in ' o ; ĉi tiu mal ' supr ' e ' n ' iĝ ' is al ŝi ' a ' j genu ' o ' j , kaj kaŝ ' ant ' e la okul ' o ' j ' n en la fald ' o ' j de ŝi ' a peplum , rest ' is tiel long ' a ' n temp ' o ' n en silent ' o , sed , kiam ŝi fin ' e lev ' iĝ ' is , sur ŝi ' a vizaĝ ' o vid ' iĝ ' is jam iom da trankvil ' o . — Mi sopir ' os vi ' n , patr ' in ' o , kaj la patr ' o ' n , kaj la frat ' o ' n , mi sci ' as tamen , ke kontraŭ ' star ' o nenio ' n help ' us , nur vi ' n ĉiu ' j ' n pere ' ig ' us . Sed mi promes ' as al vi , ke mi neniam forges ' os vi ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n en la dom ' o de la cezar ' o . Ankoraŭ ' foj ' e ŝi ĵet ' is la brak ' o ' j ' n ĉirkaŭ ŝi ' a ' n kol ' o ' n , kaj post ' e , kiam ili ambaŭ en ' ir ' is en la oecus , ŝi komenc ' is adiaŭ ' i la mal ' grand ' a ' n Plautius on , mal ' jun ' a ' n grek ' o ' n , kiu est ' is ili ' a instru ' ist ' o , si ' a ' n vest ' ist ' in ' o ' n , kiu iam ŝi ' n vart ' is , kaj ĉiu ' j ' n sklav ' o ' j ' n . ",epo
20945,2018-43,remush,113,"Unu el ili , alt ' a kaj larĝ ' a ' ŝultr ' a lig ' o , kiu ' n oni hejm ' e nom ' is Ursus , kaj kiu iam , kun ' e kun la patr ' in ' o de Ligia kaj ŝi mem , ven ' is inter ili ' a ' j ali ' a ' j serv ' ant ' o ' j en la rom ' a ' n tend ' ar ' o ' n , fal ' is nun al ŝi ' a ' j pied ' o ' j , kaj post ' e klin ' iĝ ' is al la genu ' o ' j de Pomponia , dir ' ant ' e : — Ho domina ! permes ' u al mi sekv ' i mi ' a ' n sinjor ' in ' o ' n , ke mi ŝi ' n serv ' u kaj gard ' u en la dom ' o de la cezar ' o ! — Vi ne est ' as ni ' a serv ' ist ' o , sed de Ligia — respond ' is Pomponia — sed ĉu oni vi ' n al ' las ' os al la pord ' o de la cezar ' o ? kaj kia ' manier ' e vi pov ' os ŝi ' n gard ' i ? — Mi ne sci ' as , domina , nur tio ' n mi sci ' as , ke fer ' o romp ' iĝ ' as en mi ' a ' j man ' o ' j , kiel lign ' o . ",epo
20946,2018-43,remush,178,"Aulus Plautius , kiu ven ' is en ĉi tiu moment ' o , ek ' sci ' int ' e pri la afer ' o , ne nur ne kontraŭ ' star ' is la dezir ' o ' n de Ursus , sed dir ' is , ke ili eĉ ne rajt ' as li ' n re ' ten ' i . Ili for ' send ' as Ligian , kiel garanti ' ul ' in ' o ' n , kiu ' n la cezar ' o postul ' as — est ' as sekv ' e ili ' a dev ' o for ' send ' i ŝi ' a ' n serv ' ist ' ar ' o ' n , kiu kun ' e kun ŝi trans ' ir ' as en la cezar ' a ' n zorg ' ad ' o ' n . Ĉe tio li flustr ' is al Pomponia , ke , pretekst ' ant ' e la serv ' ist ' ar ' o ' n , ŝi pov ' as don ' i al Ligia tiom da sklav ' in ' o ' j , kiom ŝi trov ' as konven ' e , ĉar la centuri ' estr ' o ne pov ' as ili ' n mal ' akcept ' i . Por Ligia est ' is en ĉi tio cert ' a konsol ' o , kaj Pomponia ankaŭ est ' is kontent ' a , ke ŝi pov ' as ŝi ' n ĉirkaŭ ' ig ' i per serv ' ist ' o ' j laŭ si ' a elekt ' o . Kaj tiel krom Ursus ŝi destin ' is al ŝi la mal ' jun ' a ' n vest ' ist ' in ' o ' n , du cipr ' an ' in ' o ' j ' n , lert ' a ' j ' n en komb ' ad ' o , kaj du german ' a ' j ' n ban ' ist ' in ' o ' j ' n . La elekt ' o , kiu ' n ŝi far ' is , traf ' is ekskluziv ' e konfes ' ant ' o ' j ' n de la nov ' a instru ' o ; konsider ' ant ' e , ke ankaŭ Ursus konfes ' is ĝi ' n jam de kelk ' a ' j jar ' o ' j , Pomponia pov ' is fid ' i la fidel ' ec ' o ' n de ĉi tiu serv ' ist ' ar ' o , kaj sam ' temp ' e ĝoj ' i pro la pens ' o , ke la sem ' o ' j de la ver ' o est ' os ĵet ' it ' a ' j en la dom ' o ' n de la cezar ' o . ",epo
20947,2018-43,remush,194,"Ŝi skrib ' is ankaŭ kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , rekomend ' ant ' e Ligian al la zorg ' ad ' o de Acte , liber ' ig ' it ' in ' o de Nero . Pomponia ver ' dir ' e ne vid ' ad ' is ŝi ' n en la kun ' ven ' o ' j de la konfes ' ant ' o ' j de la nov ' a instru ' o , sed ŝi aŭd ' is de ili , ke Acte neniam rifuz ' as al ili serv ' o ' j ' n , kaj ke ŝi avid ' e leg ' as leter ' o ' j ' n de Paŭl ' o el Tars ' o . Ŝi sci ' is ceter ' e , ke la jun ' a liber ' ig ' it ' in ' o viv ' as en ĉiam ' a mal ' ĝoj ' o , ke ŝi est ' as person ' o mal ' simil ' a al ĉiu ' j dom ' an ' in ' o ' j de Nero , kaj ke ĝeneral ' e ŝi est ' as la bon ' a spirit ' o de la palac ' o . Hasta promes ' is mem trans ' don ' i la leter ' o ' n al Acte . Konsider ' ant ' e kiel natur ' a ' n afer ' o ' n , ke reĝ ' a fil ' in ' o dev ' as hav ' i si ' a ' n sekv ' ant ' ar ' e ' n , li neniel kontraŭ ' is kun ' pren ' i ĝi ' n en la palac ' o ' n , mir ' ant ' e , mal ' e , la mal ' grand ' a ' n nombr ' o ' n de la serv ' ist ' o ' j . Li pet ' is tamen , ke ili rapid ' u , tim ' ant ' e , ke oni kulp ' ig ' os li ' n pri mank ' o de diligent ' ec ' o en plen ' um ' ad ' o de ordon ' o ' j . La hor ' o de la dis ' iĝ ' o al ' ven ' is . La okul ' o ' j ' n de Pomponia kaj Ligia de ' nov ' e plen ' ig ' is larm ' o ' j , Aulus ankoraŭ ' foj ' e met ' is la man ' o ' n sur ŝi ' a ' n kap ' o ' n , kaj post moment ' o la soldat ' o ' j , akompan ' at ' a ' j per kri ' o ' j de la mal ' grand ' a Aulus , kiu , defend ' e al la frat ' in ' o , minac ' is per ŝi ' a ' j mal ' grand ' a ' j pugn ' o ' j al la centuri ' estr ' o — for ' konduk ' is Ligian al la dom ' o de la cezar ' o . ",epo
20948,2018-43,remush,103,"Sed la mal ' jun ' a komand ' ant ' o ordon ' is pret ' ig ' i por si port ' il ' o ' n , kaj dum ' e , ferm ' int ' e si ' n kun Pomponia en najbar ' a al la oecus pinakotek ' o , dir ' is al ŝi : — Aŭskult ' u mi ' n , Pomponia . Mi ir ' as al la cezar ' o , kvankam mi pens ' as , ke van ' e , kaj malgraŭ tio , ke la vort ' o de Seneca nenio ' n plu signif ' as ĉe li , mi est ' os ankaŭ ĉe Seneca . Hodiaŭ pli mult ' e signif ' as Sofonius , Tigellinus , Petronius aŭ Vatinius . Koncern ' e la cezar ' o ' n , li ebl ' e eĉ neniam aŭd ' is pri la naci ' o de la lig ' o ' j , kaj se li ek ' postul ' is trans ' don ' o ' n de Ligia , ĝi okaz ' is tial , ke iu li ' n al tio instig ' is , kaj facil ' e est ' as diven ' i , kiu pov ' is ĝi ' n far ' i . ",epo
20949,2018-43,remush,127,"Sekv ' is moment ' o da silent ' o , post kio la komand ' ant ' o kontinu ' ig ' is : — Jen kio ' n signif ' as las ' i trans si ' a ' n sojl ' o ' n iu ' n el tiu ' j hom ' o ' j sen honor ' o kaj konscienc ' o . Mal ' ben ' it ' a est ' u la moment ' o , en kiu Vinicius en ' ir ' is ni ' a ' n dom ' o ' n ! Li , Vinicius , ven ' ig ' is al ni Petroniusan . Ve al Ligia , ĉar ne garanti ' ul ' in ' o ' n , sed konkub ' in ' o ' n ili vol ' as ! Kaj li ' a parol ' o , sekv ' e de koler ' o , do sen ' help ' a furioz ' o kaj ĉagren ' o pro la krom ' infan ' o , iĝ ' is ankoraŭ pli fajf ' a , ol ordinar ' e . Dum cert ' a temp ' o li lukt ' is kun si mem , kaj nur la kun ' prem ' it ' a ' j pugn ' o ' j atest ' is , kiel mal ' facil ' a est ' is ĉi tiu intern ' a batal ' o . — Ĝis nun mi glor ' is la di ' o ' j ' n — li dir ' is — sed en ĉi tiu moment ' o mi pens ' as , ke ili ne ekzist ' as super la mond ' o , kaj ke ekzist ' as nun unu , kruel ' eg ' a , furioz ' a kaj monstr ' a , kiu nom ' as si ' n Nero . ",epo
20950,2018-43,remush,111," — Aulus ! — dir ' is Pomponia . — Nero est ' as nur plen ' man ' o da putr ' a polv ' o antaŭ Di ' o . Li dum ' e komenc ' is marŝ ' i per grand ' a ' j paŝ ' o ' j sur la mozaik ' o de la pinakotek ' o . En li ' a viv ' o est ' is grand ' o ' j far ' o ' j , sed ne est ' is grand ' a ' j mal ' feliĉ ' o ' j , do li ne est ' is al ili kutim ' ig ' it ' a . La mal ' jun ' a soldat ' o am ' is Ligian pli mult ' e , ol li mem sci ' is pri tio , kaj nun li ne pov ' is pac ' iĝ ' i kun la pens ' o , ke li ŝi ' n perd ' is . Krom tio li sent ' is si ' n humil ' ig ' it ' a . Ek ' pez ' eg ' is sur li tiu man ' o , kiu ' n li mal ' estim ' is , kaj sam ' temp ' e li sent ' is , ke antaŭ tiu fort ' o li ' a fort ' o est ' as nenio . Sed kiam li fin ' e kviet ' ig ' is en si la koler ' o ' n , kiu mal ' klar ' ig ' is li ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , li dir ' is : ",epo
20951,2018-43,remush,145,"Tiel parol ' ant ' e , li pren ' is vaz ' et ' o ' n , kiu ' n li port ' is ĉe la zon ' o , ĉerp ' is akv ' o ' n el la fontan ' o de la impluvium , re ' freŝ ' ig ' is la brul ' ig ' it ' a ' n buŝ ' o ' n kaj parol ' is plu : — Ha , Nero hav ' as dank ' em ' a ' n kor ' o ' n . Li am ' as vi ' n , ĉar vi serv ' is al Rom ' o kaj dis ' port ' is la glor ' o ' n de li ' a nom ' o al la ekstrem ' o ' j de la mond ' o , kaj li am ' as mi ' n , ĉar en li ' a jun ' ec ' o mi est ' is li ' a majstr ' o . Tial , vid ' u , mi sci ' as , ke ĉi tiu akv ' o ne est ' as venen ' it ' a , kaj mi trink ' as ĝi ' n trankvil ' e . Vin ' o en mi ' a dom ' o est ' us mal ' pli sen ' danĝer ' a , sed se vi soif ' as , trink ' u ĉi tiu ' n akv ' o ' n . La akv ' o ' tub ' o ' j konduk ' as ĝi ' n el la Alban ' a mont ' ar ' o , kaj por ĝi ' n venen ' i , oni dev ' us venen ' i ĉiu ' j ' n fontan ' o ' j ' n en Rom ' o . Kiel vi vid ' as , oni pov ' as ankoraŭ est ' i sekur ' a en tiu ĉi mond ' o kaj hav ' i trankvil ' a ' n mal ' jun ' ec ' o ' n . Mi est ' as , ver ' e , mal ' san ' a , sed mal ' san ' as pli ĝust ' e mi ' a anim ' o , ol la korp ' o . ",epo
20952,2018-43,remush,129,"Ĝi est ' is ver ' o . Al Seneca mank ' is tiu anim ' a fort ' o , kiu ' n posed ' is ekzempl ' e Cornutus aŭ Thraseas , do li ' a viv ' o est ' is si ' n ' sekv ' o de kompromis ' o ' j , far ' at ' a ' j kun krim ' o . Li mem tio ' n sent ' is , li mem kompren ' is , ke adept ' o de la princip ' o ' j de Zenon ' o el Cintio dev ' us ir ' i ali ' a ' n voj ' o ' n , kaj li sufer ' is pro ĉi tio pli mult ' e , ol pro la tim ' o de mort ' o mem . Sed la komand ' ant ' o inter ' romp ' is nun li ' a ' j ' n mal ' dolĉ ' a ' j ' n konsider ' o ' j ' n . — Nobl ' a Anneus — li dir ' is — mi sci ' as , kiel la cezar ' o rekompenc ' is al vi la zorg ' em ' o ' n , kiu ' n vi el ' montr ' is al li en li ' a jun ' ec ' o . Sed la for ' kapt ' o ' n de ni ' a infan ' o kaŭz ' is Petronius . Montr ' u al mi rimed ' o ' j ' n kontraŭ li , montr ' u influ ' o ' j ' n , kiu ' j je li efik ' as , kaj fin ' e mem uz ' u por li la tut ' a ' n elokvent ' ec ' o ' n , kiu ' n sukces ' os al vi inspir ' i la mal ' nov ' a amik ' ec ' o al mi . ",epo
20953,2018-43,remush,295," — Petronius kaj mi — respond ' is Seneca — est ' as hom ' o ' j el du kontraŭ ' a ' j tend ' ar ' o ' j . Rimed ' o ' j ' n kontraŭ li mi ne sci ' as , efik ' as je li nenies influ ' o . Pov ' as est ' i , ke malgraŭ si ' a tut ' a mal ' virt ' em ' o li pli valor ' as ankoraŭ , ol tiu ' j kanajl ' o ' j , per kiu ' j Nero hodiaŭ ĉirkaŭ ' iĝ ' as . Sed pen ' i li ' n konvink ' i , ke li plen ' um ' is mal ' bon ' a ' n far ' o ' n , est ' as nur perd ' i la temp ' o ' n ; Petronius de ' long ' e perd ' is tiu ' n sent ' o ' n , kiu disting ' as mal ' bon ' o ' n de bon ' o . Konvink ' u li ' n , ke li ' a far ' o est ' as mal ' bel ' a — tiam li ek ' hont ' os . Kiam mi vid ' os li ' n , mi dir ' os al li : vi ' a ag ' o ind ' as liber ' ig ' it ' o ' n . Se tio ĉi ne help ' os , nenio help ' os . Post ' e li ordon ' is port ' i si ' n al Vinicius , kiu ' n li trov ' is skerm ' ant ' a ' n kun dom ' a skerm ' ist ' o . Kiam Aulus ek ' vid ' is la jun ' a ' n vir ' o ' n , trankvil ' e ekzerc ' ant ' a ' n si ' n en la moment ' o , en kiu la atenc ' o kontraŭ Ligia est ' is plen ' um ' it ' a , ek ' reg ' is li ' n terur ' a koler ' o , kiu , apenaŭ la kurten ' o fal ' is post la skerm ' ist ' o , eksplod ' is per torent ' o da mal ' dolĉ ' a ' j riproĉ ' o ' j kaj insult ' o ' j . Sed Vinicius ek ' sci ' int ' e , ke Ligia est ' as for ' kapt ' it ' a , pal ' iĝ ' is tiel terur ' e , ke eĉ dum moment ' o Aulus ne pov ' is li ' n suspekt ' i pri part ' o ' pren ' o en la atenc ' o . La frunt ' o de la jun ' ul ' o kovr ' iĝ ' is per ŝvit ' o ; la sang ' o , kiu por moment ' o for ' kur ' is en la kor ' o ' n , re ' flu ' is varm ' ond ' e en la vizaĝ ' o ' n , la okul ' o ' j ŝpruc ' ig ' is fajr ' er ' o ' j ' n , el la buŝ ' o ek ' kur ' is sen ' ord ' a ' j demand ' o ' j . Ĵaluz ' o kaj furioz ' o sku ' is li ' n altern ' e , kiel uragan ' o . Ŝajn ' is al li , ke Ligia , foj ' e trans ' ir ' int ' e la sojl ' o ' n de la cezar ' a dom ' o , est ' as por li perd ' it ' a por ĉiam , kaj kiam Aulus el ' dir ' is la nom ' o ' n de Petronius , suspekt ' o , kvazaŭ fulm ' o , tra ' kur ' is la pens ' o ' n de la jun ' a soldat ' o — ke Petronius ek ' mok ' is li ' n , aŭ donac ' ant ' e Ligian al Nero , vol ' is per tio cert ' ig ' i al si nov ' a ' j ' n favor ' o ' j ' n de la cezar ' o , aŭ ke li vol ' is re ' ten ' i ŝi ' n por si mem . Ke iu , ek ' vid ' int ' e Ligian , ne ek ' dezir ' u ŝi ' n sam ' temp ' e — tio ' n ĉi li ne kapabl ' is imag ' i . ",epo
20954,2018-43,remush,119,"Ne ' sin ' reg ' em ' o , simil ' a al ek ' furioz ' int ' a ĉeval ' o , kaj hered ' a en li ' a famili ' o , ek ' posed ' is li ' n nun kaj sen ' ig ' is de la konsci ' o . — Komand ' ant ' o — li dir ' is per inter ' romp ' at ' a voĉ ' o — re ' ven ' u hejm ' e ' n kaj atend ' u mi ' n . Sci ' u , ke se Petronius est ' us eĉ mi ' a patr ' o , mi venĝ ' us al li la mal ' bon ' o ' n , far ' it ' a ' n al Ligia . Re ' ven ' u hejm ' e ' n kaj atend ' u mi ' n . Nek Petronius , nek la cezar ' o ŝi ' n hav ' os ! Post tio li turn ' is la kun ' prem ' it ' a ' j ' n pugn ' o ' j ' n al la vaks ' a ' j mask ' o ' j , kiu ' j star ' is en ŝrank ' o ' j , en la atrium , kaj eksplod ' is : — Je tiu ' j mort ' mask ' a ' j ! antaŭ ' e mi mort ' ig ' os ŝi ' n kaj mi ' n mem ! Dir ' int ' e ĉi tio ' n , Vinicius salt ' lev ' iĝ ' is , kaj ankoraŭ ' foj ' e vok ' int ' e al Aulus : “ atend ' u mi ' n ” , li el ' kur ' is , kiel frenez ' a , el la atrium kaj kur ' is al Petronius , dis ' puŝ ' ant ' e en ' voj ' e preter ' pas ' ant ' o ' j ' n . ",epo
20955,2018-43,remush,140,"Aulus re ' ven ' is hejm ' e ' n kun iom ' a esper ' o . Li supoz ' is , ke se Petronius instig ' is la cezar ' o ' n for ' kapt ' i Ligian , por ŝi ' n for ' don ' i al Vinicius , Vinicius re ' konduk ' os ŝi ' n en ili ' a ' n dom ' o ' n . Fin ' e ne ' mal ' grav ' e konsol ' is li ' n la pens ' o , ke se Ligia ne est ' os sav ' it ' a , ŝi est ' os tamen venĝ ' it ' a kaj ŝirm ' it ' a per mort ' o kontraŭ la mal ' honor ' o . Li kred ' is , ke Vinicius plen ' um ' os ĉio ' n , kio ' n li promes ' is . Li vid ' is li ' a ' n furioz ' o ' n kaj kon ' is la ekscit ' em ' o ' n , de ' nask ' a ' n en li ' a tut ' a gent ' o . Li mem , kvankam li am ' is Ligian , kiel patr ' o , prefer ' us ŝi ' n mort ' ig ' i , ol for ' don ' i al la cezar ' o , kaj se li ne konsider ' us la fil ' o ' n , la last ' a ' n post ' e ' ul ' o ' n de si ' a gent ' o , li sen ' dub ' e ĝi ' n far ' us . Aulus est ' is soldat ' o , pri la stoik ' o ' j li apenaŭ aŭd ' is , sed per la karakter ' o li ne mult ' e diferenc ' is de ili , kaj al li ' a ' j ide ' o ' j , al li ' a fier ' ec ' o mort ' o konven ' is pli facil ' e kaj pli bon ' e , ol mal ' honor ' o . ",epo
20956,2018-43,remush,108,"Re ' ven ' int ' e hejm ' e ' n , li trankvil ' ig ' is Pomponian , trans ' don ' is al ŝi si ' a ' n esper ' o ' n , kaj ili ambaŭ komenc ' is atend ' i nov ' aĵ ' o ' j ' n de Vinicius . De temp ' o al temp ' o , kiam en la atrium aŭd ' iĝ ' ad ' is paŝ ' o ' j , ili kred ' is , ke tio est ' as Vinicius , re ' konduk ' ant ' a al ili la am ' at ' a ' n infan ' o ' n , kaj ili est ' is pret ' a ' j el la tut ' a anim ' o ben ' i ili ' n ambaŭ . Sed la temp ' o pas ' ad ' is , kaj nenia nov ' aĵ ' o ven ' is . Nur vesper ' e aŭd ' iĝ ' is la frap ' il ' o ĉe la pord ' o . Post moment ' o sklav ' o en ' ir ' is kaj trans ' don ' is al Aulus leter ' o ' n . La mal ' jun ' a komand ' ant ' o , kvankam li ŝat ' is el ' montr ' ad ' i si ' n ' reg ' em ' o ' n , pren ' is ĝi ' n tamen per iom trem ' ant ' a man ' o kaj komenc ' is leg ' i tiel avid ' e , kvazaŭ de ĉi tiu leter ' o depend ' us la ekzist ' o de li ' a tut ' a dom ' o . ",epo
20957,2018-43,remush,117,"Subit ' e li ' a vizaĝ ' o mal ' lum ' iĝ ' is , kvazaŭ fal ' us sur ĝi ' n ombr ' o de pas ' ant ' a nub ' o . Pomponia pren ' is la leter ' o ' n kaj leg ' is , kio sekv ' as : “ Marcus Vincius , salut ' o ' n al Aulus Plautius . Kio okaz ' is , okaz ' is laŭ la vol ' o de la cezar ' o , antaŭ kiu klin ' u la kap ' o ' j ' n , kiel klin ' as mi kaj Petronius ” . Petronius est ' is hejm ' e . La pord ' ist ' o ne kuraĝ ' is halt ' ig ' i Vinicius on , kiu en ' kur ' is la atrium , kiel fulm ' o ' tondr ' o , post ' e , ek ' sci ' int ' e , ke oni dev ' as serĉ ' i la mastr ' o ' n en la bibliotek ' o , kun tiu sam ' a impet ' o en ' kur ' is la bibliotek ' o ' n , kaj trov ' int ' e Petroniuson skrib ' ant ' a , el ' ŝir ' is la kan ' o ' n el li ' a man ' o , romp ' is ĝi ' n , ĵet ' eg ' is ter ' e ' n , post ' e prem ' kapt ' is li ' a ' j brak ' o ' j ' n per la fingr ' o ' j kaj , proksim ' ig ' ant ' e la vizaĝ ' o ' n al li ' a vizaĝ ' o , komenc ' is demand ' i per raŭk ' a voĉ ' o : ",epo
20958,2018-43,remush,132,"Sed subit ' e okaz ' is io mir ' ind ' eg ' a . La delikat ' form ' a kaj mal ' hard ' it ' a Petronius ek ' kapt ' is la man ' o ' n de la jun ' a atlet ' o , prem ' ant ' a ' n li ' a ' n brak ' o ' n , post tio li ek ' kapt ' is li ' a ' n du ' a ' n man ' o ' n , kaj ten ' ant ' e ili ' n ambaŭ en si ' a unu kun fort ' o de fer ' a prem ' il ' o , dir ' is : — Mi est ' as mal ' fort ' ul ' o nur maten ' e , sed vesper ' e mi re ' akir ' as la antaŭ ' a ' n vigl ' ec ' o ' n . Prov ' u liber ' iĝ ' i . Gimnast ' ik ' o ' n evident ' e instru ' is al vi teks ' ist ' o , kaj kondut ' o ' n forĝ ' ist ' o . Sur li ' a vizaĝ ' o ne vid ' iĝ ' is eĉ koler ' o , nur en la okul ' o ' j ek ' flam ' et ' is ia pal ' a re ' bril ' o de kuraĝ ' o kaj energi ' o . Post moment ' o li las ' is la man ' o ' j ' n de Vinicius , kiu star ' is antaŭ li humil ' ig ' it ' a , hont ' ig ' it ' a kaj furioz ' a . — Ŝtal ' a ' n man ' o ' n vi hav ' as — li dir ' is — sed je ĉiu ' j di ' o ' j de la infer ' o mi ĵur ' as , ke se vi mi ' n perfid ' is , mi en ' bat ' os ponard ' o ' n en vi ' a ' n gorĝ ' o ' n , eĉ en la ĉambr ' o ' j de la cezar ' o . ",epo
20959,2018-43,remush,126," — Ni parol ' u trankvil ' e — re ' dir ' is Petronius . — Ŝtal ' o est ' as pli fort ' a , ol fer ' o , do kvankam el unu vi ' a brak ' o oni pov ' us far ' i du mi ' a ' j ' n , mi ne dev ' as vi ' n tim ' i . Ali ' flank ' e , dolor ' as mi ' n vi ' a krud ' ec ' o , kaj se la hom ' a sen ' dank ' ec ' o pov ' us mi ' n ankoraŭ mir ' ig ' i , mi mir ' us vi ' a ' n sen ' dank ' ec ' o ' n . — En la mal ' ĉast ' ej ' o , tio est ' as en la dom ' o de la cezar ' o . — Trankvil ' iĝ ' u kaj sid ' iĝ ' u . Mi pet ' is la cezar ' o ' n pri du afer ' o ' j , kiu ' j ' n li promes ' is al mi : un ' e , ke li el ' ig ' u Ligian el la dom ' o de Aulus , du ' e , ke li don ' u ŝi ' n al vi . Ĉu vi ne hav ' as ponard ' o ' n ie en la fald ' o ' j de vi ' a tog ' o ? Ebl ' e vi frap ' os mi ' n ? Sed mi konsil ' as al vi atend ' i kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n , ĉar oni pren ' us vi ' n en mal ' liber ' ej ' o ' n , kaj dum ' e Lig ' a enu ' us en vi ' a dom ' o . ",epo
20960,2018-43,remush,117," — Ĉu ĝi est ' as ver ' o ? Nenio minac ' as ŝi ' n en la dom ' o de la cezar ' o ? — Se ŝi dev ' us ek ' loĝ ' i tie por ĉiam , Poppaea parol ' us pri ŝi kun Locusta , sed dum kelk ' a ' j tag ' o ' j nenio ŝi ' n minac ' as . En la cezar ' a palac ' o est ' as dek mil hom ' o ' j . Pov ' as est ' i , ke Nero tut ' e ŝi ' n ne vid ' os , tiom pli , ke li tia ' grad ' e ĉio ' n konfid ' is al mi , ke antaŭ moment ' o est ' is ĉe mi la centuri ' estr ' o kaj sci ' ig ' is , ke li for ' konduk ' is la knab ' in ' o ' n en la palac ' o ' n kaj trans ' don ' is en la man ' o ' j ' n de Acte . Acte est ' as bon ' kor ' a person ' o , kaj tial mi ordon ' is trans ' don ' i Ligian al ŝi . Pomponia Graecina vid ' ebl ' e sam ' e opini ' as , ĉar ŝi skrib ' is al ŝi . Morgaŭ est ' os festen ' o ĉe Nero . Mi rezerv ' is por vi lok ' o ' n apud Ligia . ",epo
20961,2018-43,remush,111," — Pardon ' u mi ' a ' n koler ' em ' o ' n , Caius — dir ' is Vinicius . — Mi kred ' is , ke vi ordon ' is for ' kapt ' i ŝi ' n por vi mem , aŭ por la cezar ' o . — Mi pov ' as pardon ' i vi ' a ' n koler ' em ' o ' n , sed pli mal ' facil ' e est ' as al mi pardon ' i vi ' a ' j ' n vulgar ' a ' j ' n gest ' o ' j ' n , krud ' a ' j ' n kri ' o ' j ' n kaj la voĉ ' o ' n , simil ' a ' n al tiu de mora ' o - - lud ' ant ' o . Tio ĉi ne plaĉ ' as al mi , Marcus , kaj de tio ĉi gard ' u vi ' n . Sci ' u , ke la per ' ist ' o de Nero est ' as Tigellinus , kaj sci ' u ankaŭ , ke se mi vol ' us pren ' i la knab ' in ' o ' n por mi mem , tiam , rigard ' ant ' e rekt ' e en vi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , mi dir ' us al vi la jen ' o ' n : Vinicius , mi for ' pren ' as de vi Ligian , kaj mi ten ' os ŝi ' n tiel long ' e , ĝis ŝi enu ' ig ' os mi ' n . ",epo
20962,2018-43,remush,143,"Tiel parol ' ant ' e , li komenc ' is rigard ' i per si ' a ' j nuks ' o ' kolor ' a ' j pupil ' o ' j rekt ' e en la okul ' o ' j ' n de Vinicius , kun esprim ' o mal ' varm ' a kaj impertinent ' a , kaj la jun ' a vir ' o en ' tut ' e konfuz ' iĝ ' is . — La kulp ' o est ' as mi ' a — li dir ' is . — Vi est ' as bon ' a , honest ' a , kaj mi dank ' as vi ' n el la tut ' a anim ' o . Permes ' u nur far ' i al vi ankoraŭ unu demand ' o ' n . Kial vi ne ordon ' is send ' i Ligian rekt ' e en mi ' a ' n dom ' o ' n ? Sed Vinicius , hom ' o , kiu ' n la real ' ec ' o interes ' is pli , ol preleg ' o ' j pri virt ' o , dir ' is : — Morgaŭ mi vid ' os Ligian , kaj post ' e mi hav ' os ŝi ' n en mi ' a dom ' o ĉiu ' tag ' e , ĉiam kaj ĝis la mort ' o . — Vi hav ' os Ligian , sed mi hav ' os sur la kap ' o Aulus on . Li al ' vok ' os kontraŭ mi venĝ ' o ' n de ĉiu ' j sub ' ter ' a ' j di ' o ' j . Kaj se li , best ' aĉ ' o , pren ' us antaŭ ' e lecion ' o ' n de deklam ' ad ' o . Sed li insult ' os tiel , kiel mi ' a ' j ' n klient ' o ' j ' n insult ' ad ' is mi ' a iam ' a pord ' ist ' o , kiu ' n ceter ' e mi pro tio send ' is en kamp ' ar ' a ' n pun ' labor ' ej ' o ' n . ",epo
20963,2018-43,remush,273," — Aulus est ' is ĉe mi . Mi promes ' is send ' i al li sci ' ig ' o ' n pri Ligia . — Skrib ' u al li , ke la vol ' o de la “ di ' a ” cezar ' o est ' as la plej alt ' a leĝ ' o , kaj ke vi ' a unu ' a fil ' o ricev ' os la nom ' o ' n Aulus . Hav ' u la mal ' jun ' ul ' o ia ' n konsol ' o ' n . Mi est ' as pret ' a pet ' i la Kupr ' o ' barb ' a ' n , ke li al ' vok ' u li ' n al la morgaŭ ' a festen ' o . Li vi ' n ek ' vid ' u en la triclinium apud Ligia . — Ne far ' u tio ' n — dir ' is Vinicius . — Mi tamen sent ' as kompat ' o ' n al ili , special ' e al Pomponia . Kaj li ek ' sid ' is por skrib ' i tiu ' n leter ' o ' n , kiu sen ' ig ' is la mal ' jun ' a ' n komand ' ant ' o ' n de la last ' a esper ' o . Antaŭ Acte , la eks ' am ' at ' in ' o de Nero , iam klin ' ad ' is si ' n la plej alt ' a ' j kap ' o ' j en Rom ' o . Sed ŝi eĉ tiam ne vol ' is miks ' i si ' n en la publik ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n , kaj se ŝi kelk ' foj ' e uz ' is si ' a ' n influ ' o ' n je la jun ' a regn ' estr ' o , ŝi far ' is ĝi ' n nur por el ' pet ' i kompat ' o ' n por iu . Modest ' a kaj humil ' a , ŝi gajn ' is dank ' em ' o ' n de mult ' a ' j , kaj mal ' amik ' ig ' is kontraŭ si neniu ' n . Eĉ Oktavi ' a ne kapabl ' is ŝi ' n ek ' mal ' am ' i . Al ĵaluz ' ul ' o ' j ŝi ŝajn ' is ne ' sufiĉ ' e danĝer ' a . Oni sci ' is , ke ĉiam ŝi am ' as Ner ' o ' n per am ' o mal ' gaj ' a kaj super ' plen ' a , kiu viv ' as jam ne plu per esper ' o , sed nur per re ' memor ' ad ' o de la temp ' o , en kiu tiu Nero est ' is ne nur pli jun ' a kaj am ' ant ' a , sed ankaŭ pli bon ' a . Oni sci ' is , ke ŝi ne kapabl ' as for ' ŝir ' i la anim ' o ' n kaj pens ' o ' n de tiu ' j re ' memor ' o ' j , sed atend ' as jam nenio ' n , kaj ĉar oni ver ' e ne bezon ' is tim ' i , ke la cezar ' o re ' ven ' os al ŝi , oni rigard ' is ŝi ' n kiel est ' aĵ ' o ' n tut ' e sen ' defend ' a ' n , kaj tial oni las ' as ŝi ' n trankvil ' e . Poppaea konsider ' is ŝi ' n nur kiel humil ' a ' n serv ' ant ' in ' o ' n , sen ' danĝer ' a ' n ĝis tia grad ' o , ke ŝi eĉ ne postul ' is ŝi ' a ' n for ' iĝ ' o ' n el la palac ' o . ",epo
20964,2018-43,remush,262,"Ĉar tamen la cezar ' o iam am ' is ŝi ' n kaj for ' las ' is sen ofend ' o , en trankvil ' a , kaj eĉ cert ' a ' grad ' e amik ' a manier ' o , oni konserv ' is por ŝi cert ' a ' n respekt ' o ' n . Nero , liber ' ig ' int ' e ŝi ' n , don ' is al ŝi en la palac ' o loĝ ' ej ' o ' n , en tiu apart ' a ' n cubiculum kaj iom da serv ' ist ' o ' j . Kaj ĉar si ' a ' temp ' e Pallas kaj Narcissus , kvankam liber ' ig ' it ' o ' j de Claudius , ne nur part ' o ' pren ' is en festen ' o ' j de Claudius , sed eĉ , kiel potenc ' a ' j ministr ' o ' j , okup ' is disting ' a ' j ' n lok ' o ' j ' n , ankaŭ ŝi ' n oni invit ' ad ' is ia ' foj ' e al la tabl ' o de la cezar ' o . Oni ĝi ' n farad ' is ebl ' e tial , ke ŝi ' a bel ' eg ' a person ' o est ' is ver ' a ornam ' o de la festen ' o . Ceter ' e , koncern ' e la elekt ' o ' n de la societ ' o , la cezar ' o jam de ' long ' e for ' las ' is ĉia ' j ' n konsider ' o ' j ' n . Ĉe li ' a tabl ' o sid ' ad ' is plej divers ' a miks ' amas ' o de hom ' o ' j de ĉia ' j klas ' o ' j kaj profesi ' o ' j . Est ' is inter ili senat ' an ' o ' j , sed ĉef ' e tia ' j , kiu ' j konsent ' is est ' i kun ' e arleken ' o ' j . Est ' is patrici ' o ' j , mal ' jun ' a ' j kaj jun ' a ' j , avid ' a ' j je volupt ' o , luks ' o kaj viv ' ĝu ' o . Est ' is vir ' in ' o ' j , hav ' ant ' a ' j grand ' a ' j ' n nom ' o ' j ' n , sed ne hezit ' ant ' a ' j vesper ' e sur ' met ' ad ' i flav ' et ' a ' j ' n peruk ' o ' j ' n kaj distr ' i si ' n , serĉ ' ant ' e aventur ' o ' j ' n en mal ' lum ' a ' j strat ' o ' j . Est ' is ankaŭ alt ' a ' j ofic ' ist ' o ' j kaj pastr ' o ' j , kiu ' j ĉe plen ' a ' j pokal ' o ' j mem volont ' e mok ' is la propr ' a ' j ' n di ' o ' j ' n , kaj apud ili — ĉia ' spec ' a ĉifon ' ul ' ar ' o , konsist ' ant ' a el kant ' ist ' o ' j , mim ' ik ' ist ' o ' j , muzik ' ist ' o ' j , danc ' ist ' o ' j kaj danc ' ist ' in ' o ' j , el poet ' o ' j , kiu ' j , deklam ' ant ' e vers ' aĵ ' o ' j ' n , pens ' is pri la sesterc ' o ' j , kiu ' j ' n ili esper ' is profit ' i per la laŭd ' ad ' o de vers ' aĵ ' o ' j de la cezar ' o , el filozof ' o ' j - mizer ' ul ' o ' j , sekv ' ant ' a ' j per avid ' a ' j okul ' o ' j la serv ' at ' a ' j ' n manĝ ' o ' j ' n , el fam ' a ' j vetur ' ig ' ist ' o ' j , ĵongl ' ist ' o ' j , mirakl ' ist ' o ' j , fabel ' rakont ' ist ' o ' j , komik ' ist ' o ' j , fin ' e el divers ' a ' j sen ' taŭg ' ul ' o ' j , kiu ' j ' n mod ' o aŭ mal ' saĝ ' ec ' o kron ' is kiel unu ' tag ' a ' j ' n eminent ' ul ' o ' j ' n , kaj inter kiu ' j ne mank ' is eĉ tia ' j , kiu ' j per long ' a ' j har ' o ' j kovr ' is la orel ' o ' j ' n , tra ' pik ' it ' a ' j ' n sign ' e de sklav ' ec ' o . ",epo
20965,2018-43,remush,138,"Pli fam ' a ' j el ili okup ' is la lok ' o ' j ' n rekt ' e ĉe la tabl ' o ' j , mal ' pli grav ' a ' j serv ' is dum la manĝ ' ad ' o kiel distr ' ist ' o ' j , atend ' ant ' e la moment ' o ' n , en kiu la serv ' ist ' ar ' o permes ' os al ili ĵet ' i si ' n sur la rest ' int ' a ' j ' n manĝ ' aĵ ' o ' j ' n kaj trink ' aĵ ' o ' j ' n . Tia ' spec ' a ' j ' n gast ' o ' j ' n ven ' ig ' ad ' is Tigellinus , Vatinius kaj Vitelius ; al la gast ' o ' j ili oft ' e dev ' is hav ' ig ' i vest ' o ' j ' n , konven ' a ' j ' n al la ĉambr ' o ' j de la cezar ' o , kiu ceter ' e ŝat ' is tia ' n societ ' o ' n , sent ' ant ' e si ' n en ĝi plej sen ' ĝen ' a . La luks ' o de la kort ' eg ' o or ' ig ' is ĉio ' n kaj don ' is si ' a ' n bril ' o ' n al ĉio . Grand ' a ' j kaj mal ' grand ' o ' j , id ' o ' j de eminent ' a ' j gent ' o ' j kaj strat ' a ' j ĉifon ' ul ' o ' j , potenc ' a ' j art ' ist ' o ' j kaj mizer ' a ' j talent ' aĉ ' ul ' o ' j prem ' is si ' n en la palac ' o ' n , por sat ' ig ' i la rav ' it ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n per la luks ' o , super ' pas ' ant ' a la hom ' a ' n imag ' o ' n , kaj proksim ' iĝ ' i al la dis ' don ' ant ' o de ĉia ' j favor ' o ' j , riĉ ' aĵ ' o ' j kaj bon ' o ' j , kies unu ek ' plaĉ ' o pov ' is ver ' dir ' e mal ' alt ' ig ' i , sed pov ' is ankaŭ sen ' mezur ' e alt ' ig ' i . ",epo
20966,2018-43,remush,189,"En tiu tag ' o ankaŭ Ligia dev ' is part ' o ' pren ' i en simil ' a festen ' o . Tim ' o , ne ' cert ' ec ' o kaj kap ' turn ' o , ne mir ' ind ' a post la subit ' a tra ' viv ' aĵ ' o , batal ' is en ŝi kun la dezir ' o mal ' obe ' i . Ŝi tim ' is la cezar ' o ' n , ŝi tim ' is la hom ' o ' j ' n , ŝi tim ' is la palac ' o ' n , kies svarm ' o ' bru ' o preskaŭ sen ' ig ' is ŝi ' n de la konsci ' o , ŝi tim ' is al festen ' o ' j ' n , pri kies sen ' hont ' ec ' o ŝi aŭd ' is de Aulus , de Pomponia Graecina kaj il ' a ' j amik ' o ' j . Est ' ant ' e jun ' a knab ' in ' o , ŝi ne est ' is tamen sen ' sci ' a pri la viv ' o , ĉar la sci ' o pri mal ' bon ' o fru ' e ating ' ad ' is en tiu ' j temp ' o ' j eĉ infan ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n . Ŝi sci ' is do , ke en ĉi tiu palac ' o minac ' as ŝi ' n pere ' o , pri kiu ceter ' e avert ' is ŝi ' n Pomponia en la adiaŭ ' a moment ' o . Hav ' ant ' e tamen anim ' o ' n jun ' a ' n , ne ' kutim ' ig ' it ' a ' n al mal ' virt ' o , kaj fervor ' e konfes ' ant ' e la instru ' o ' n , en ' radik ' ig ' it ' a ' n al ŝi de la kvazaŭ - patr ' in ' o , ŝi promes ' is defend ' i si ' n kontraŭ tiu pere ' o : ŝi ĝi ' n promes ' is al la patr ' in ' o , al si mem , kaj ankaŭ al tiu Di ' a instru ' ist ' o , je kiu ŝi ne nur kred ' is , sed kiu ' n ŝi ankaŭ ek ' am ' is per si ' a du ' on ' infan ' a kor ' o pro la dolĉ ' ec ' o de li ' a instru ' o , pro la mal ' dolĉ ' ec ' o de la mort ' o kaj pro la glor ' o de l ' lev ' iĝ ' o el mort ' int ' o ' j . ",epo
20967,2018-43,remush,206,"Ŝi est ' is ankaŭ cert ' a , ke nun nek Aulus , nek Pomponia Graecina est ' os plu respond ' a ' j por ŝi ' a ' j ag ' o ' j , ŝi do pri ' pens ' is , ĉu ne est ' os pli bon ' e mal ' obe ' i kaj ne ir ' i al la festen ' o . Unu ' flank ' e tim ' o kaj mal ' trankvil ' o laŭt ' e parol ' is en ŝi ' a anim ' o , ali ' flank ' e nask ' iĝ ' is en ŝi la dezir ' o el ' montr ' i kuraĝ ' o ' n , persist ' o ' n , risk ' i tortur ' o ' j ' n kaj mort ' o ' n . La Di ' a instru ' ist ' o ja tiel ordon ' is . Li ja mem don ' is la ekzempl ' o ' n . Pomponia ja rakont ' is al ŝi , ke la plej fervor ' a ' j inter la kred ' ant ' o ' j avid ' as per la tut ' a anim ' o tia ' n prov ' o ' n kaj preĝ ' as pri ĝi . Ankaŭ Ligian , kiam ŝi est ' is ankoraŭ infan ' o , ek ' reg ' ad ' is kelk ' foj ' e simil ' a dezir ' o . Ŝi vid ' is si ' n martir ' in ' o , kun vund ' o ' j en la man ' o ' j kaj pied ' o ' j , blank ' a , kiel neĝ ' o , bel ' eg ' a per super ' ter ' a bel ' eg ' ec ' o , port ' at ' a de sam ' e blank ' a ' j anĝel ' o ' j en la ĉiel ' blu ' o ' n , kaj ŝi ' a anim ' o trov ' is ĝu ' o ' n en simil ' a ' j vizi ' o ' j . Est ' is en tio mult ' e da infan ' a ' j rev ' o ' j , sed est ' is ankaŭ iom da mem ' plaĉ ' o , pro kiu Pomponia ŝi ' n admon ' is . Kaj nun , kiam la mal ' obe ' o al la vol ' o de la cezar ' o pov ' is sekv ' ig ' i ia ' n terur ' a ' n pun ' o ' n , kaj kiam la tortur ' o ' j , oft ' e vid ' it ' a ' j en rev ' o ' j , pov ' is iĝ ' i real ' aĵ ' o , al la bel ' a ' j vizi ' o ' j , al la mem ' plaĉ ' o , al ' iĝ ' is ankoraŭ ia sci ' vol ' o , miks ' it ' a kun tim ' o — kiel oni ŝi ' n pun ' os kaj kia ' n spec ' o ' n de tortur ' o ' j oni elekt ' os por ŝi . ",epo
20968,2018-43,remush,128,"Kaj tiel ŝi ' a du ' on ' infan ' a ankoraŭ anim ' o ŝancel ' is si ' n en du flank ' a ' j ' n . Sed Acte , ek ' sci ' int ' e pri tiu hezit ' ad ' o , ek ' rigard ' is ŝi ' n kun tia mir ' eg ' o , kvazaŭ la knab ' in ' o parol ' us en delir ' o . El ' montr ' i mal ' obe ' o ' n al la vol ' o de la cezar ' o ? Risk ' i de la unu ' a moment ' o li ' a ' n koler ' o ' n ? Por tio oni ja dev ' as est ' i infan ' o , ne sci ' ant ' a , kio ' n ĝi parol ' as . El la propr ' a ' j vort ' o ' j de Ligia montr ' iĝ ' as , ke ĝust ' e , ŝi ne est ' as garanti ' ul ' in ' o , sed knab ' in ' o , forges ' it ' a de si ' a naci ' o . Defend ' as ŝi ' n neniu leĝ ' o de naci ' o ' j , kaj se ĝi ŝi ' n eĉ defend ' us , la cezar ' o est ' as sufiĉ ' e potenc ' a , por dis ' prem ' i ĝi ' n per la pied ' o ' j en moment ' o de koler ' o . Ek ' plaĉ ' is al la cezar ' o ŝi ' n pren ' i , kaj de tiam li ŝi ' n dispon ' as . De tiam ŝi depend ' as de li ' a vol ' o , super kiu est ' as neniu ali ' a en la mond ' o . ",epo
20969,2018-43,remush,177," — Jes — ŝi parol ' is plu — mi ankaŭ leg ' is la leter ' o ' j ' n de Paŭl ' o el Tars ' o , kaj mi sci ' as , ke super la ter ' o est ' as Di ' o kaj est ' as la Fil ' o de Di ' o , kiu lev ' iĝ ' is el mort ' int ' o ' j , sed sur la ter ' o est ' as nur la cezar ' o . Memor ' u ĉi tio ' n , Ligia . Mi sci ' as ankaŭ , ke vi ' a instru ' o ne permes ' as al vi est ' i tio , kio mi est ' is , kaj ke kiam ven ' as elekt ' o inter mal ' honor ' o kaj mort ' o , al vi , kiel al la stoik ' a ' j , pri kiu ' j rakont ' is al mi Epictetus , permes ' it ' e est ' as nur la mort ' o ' n elekt ' i . Sed ĉi vi pov ' as antaŭ ' vid ' i , ke vi ' n atend ' as mort ' o , ne mal ' honor ' o ? Ĉu vi ne aŭd ' is pri la fil ' in ' o de Sejanus , kiu , est ' ant ' e ankoraŭ mal ' grand ' a infan ' o , dev ' is , laŭ la ordon ' o de Tiberius , sufer ' i mal ' honor ' ig ' o ' n antaŭ la mort ' o , por ke respekt ' it ' a est ' u la leĝ ' o , kiu mal ' permes ' as mort ' pun ' i virg ' ul ' in ' o ' j ' n ! Ligia , Ligia , ne incit ' u la cezar ' o ' n ! Kiam ven ' os la decid ' a moment ' o , kiam vi dev ' os elekt ' i inter mal ' honor ' o kaj mort ' o , vi ag ' os , kiel vi ' a Ver ' o al vi ordon ' as , sed ne serĉ ' u propr ' a ' vol ' e pere ' o ' n kaj ne incit ' u pro mal ' grav ' a kaŭz ' o la ter ' a ' n , kaj krom tio kruel ' a ' n , di ' o ' n . ",epo
20970,2018-43,remush,101,"Acte parol ' is kun grand ' a kompat ' o , kaj eĉ kun ekscit ' o , kaj est ' ant ' e de ' natur ' e miop ' a , ŝi al ' ŝov ' is si ' a ' n dolĉ ' a ' n vizaĝ ' o ' n al la vizaĝ ' o de Ligia , kvazaŭ vol ' ant ' e kontrol ' i , kia ' n impres ' o ' n far ' as ŝi ' a ' j vort ' o ' j . Kaj Ligia , kun fid ' em ' o de infan ' o ĵet ' int ' e si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n ĉirkaŭ ŝi ' a ' n kol ' o ' n , dir ' is : Acte , kies kor ' o ' n tuŝ ' is la laŭd ' o kaj fid ' em ' o , al ' prem ' is ŝi ' n al la brust ' o , kaj post tio , liber ' iĝ ' int ' e el la brak ' a ' j de la knab ' in ' o , respond ' is : — Mi ' a feliĉ ' o pas ' is , kaj la ĝoj ' o pas ' is , sed mal ' bon ' a mi ne est ' as . Post ' e ŝi komenc ' is ir ' i per rapid ' a ' j paŝ ' o ' j en la ĉambr ' o kaj parol ' i al si mem , kvazaŭ kun mal ' esper ' o : ",epo
20971,2018-43,remush,103," — Ne ! Li ankaŭ ne est ' is mal ' bon ' a . Li mem tiam pens ' is , ke li est ' as bon ' a , kaj vol ' is est ' i bon ' a . Mi sci ' as tio ' n plej cert ' e . Ĉio tio ven ' is pli mal ' fru ' e . kiam li ĉes ' is am ' i . Ali ' a ' j far ' is li ' n tia , kia li est ' as — ali ' a ' j — kaj Poppaea ! Tiam larm ' o ' j kovr ' is ŝi ' a ' j ' n okul ' har ' o ' j ' n . Ligia sekv ' is ŝi ' n dum ia temp ' o per si ' a ' j blu ' a ' j okul ' o ' j , kaj fin ' e ŝi dir ' is : De ' nov ' e ŝi komenc ' is paŝ ' i kun man ' o ' j kun ' prem ' it ' a ' j , kvazaŭ de dolor ' o , kaj kun sen ' help ' a vizaĝ ' o . Sekv ' is silent ' o , dum kiu Acte pen ' is re ' ating ' i trankvil ' ec ' o ' n , konfuz ' it ' a ' n de la re ' memor ' o ' j , kaj kiam fin ' e ŝi ' a vizaĝ ' o akir ' is la kutim ' a ' n esprim ' o ' n de silent ' a mal ' ĝoj ' o , ŝi dir ' is : ",epo
20972,2018-43,remush,138," — Ha , Acte ! — respond ' is Ligia . — Petronius est ' is ĉe ni , antaŭ ol oni mi ' n for ' pren ' is , kaj mi ' a patr ' in ' o est ' is konvink ' it ' a , ke Nero ek ' postul ' is la trans ' don ' o ' n de mi laŭ li ' a instig ' o . Sed , en ' pens ' iĝ ' int ' e por moment ' o , ŝi kontinu ' ig ' is : — Ebl ' e tamen Petronius nur el ' babil ' is antaŭ Nero ĉe iu nokt ' o ' manĝ ' o , ke li vid ' is ĉe Aulusoj la garanti ' ul ' in ' o ' n de la lig ' o ' j , kaj Nero , kiu est ' as ĵaluz ' a pri si ' a aŭtoritat ' o , ek ' postul ' is vi ' n tial , ke garanti ' ul ' o ' j aparten ' as al la cezar ' o . Li ceter ' e ne am ' as Auluson kaj Pomponian . Ne ! Ne ŝajn ' as al mi , ke Petronius , se li vol ' us for ' pren ' i vi ' n de Aulus , uz ' us tia ' n rimed ' o ' n . Mi ne sci ' as , ĉu Petronius est ' as pli bon ' a , ol tiu ' j , kiu ' j ĉirkaŭ ' as la cezar ' o ' n , sed li est ' as ali ' a . Ceter ' e ebl ' e , krom Petronius , vi trov ' os ankoraŭ iu ' n , kiu vol ' us prop ' et ' i pri vi . Ĉu vi ne ek ' kon ' is ĉe Aulusoj iu ' n proksim ' a ' n al la cezar ' o ? ",epo
20973,2018-43,remush,163," — Sufiĉ ' as , se Seneca io ' n konsil ' as , ke la cezar ' o ag ' u kontraŭ ' e . La hel ' a vizaĝ ' o de Ligia komenc ' is kovr ' i si ' n per ruĝ ' o . — Li est ' as parenc ' o de Petronius , kiu antaŭ ne ' long ' e re ' ven ' is el Armen ' uj ' o . — Ĉu vi pens ' as , ke la cezar ' o rigard ' as li ' n favor ' e ? — Vi cert ' e vid ' os li ' n ĉe la festen ' o . Part ' o ' pren ' i ĝi ' n vi dev ' as , unu ' e tial , ke vi dev ' as . Nur tia infan ' o , kiel vi , pov ' us pens ' i ali ' e . Du ' e , se vi vol ' as re ' ven ' i la dom ' o ' n de Aulus oj , vi trov ' os okaz ' o ' n pet ' i Petroniuson kaj Vinicius on , ke ili per si ' a influ ' o akir ' u por vi permes ' o ' n de re ' ven ' o . Se ili est ' us ĉi tie , ili ambaŭ dir ' us al vi la sam ' o ' n , kiel mi : ke frenez ' e kaj pere ' ig ' e est ' us mal ' obe ' i . La cezar ' o pov ' us , ver ' e , ne rimark ' i vi ' a ' n for ' est ' o ' n , sed se li ĝi ' n rimark ' us kaj ek ' pens ' us , ke vi kuraĝ ' is mal ' respekt ' i li ' a ' n vol ' o ' n , tiam ne est ' us por vi rimed ' o de sav ' o . Ven ' u , Ligia . Ĉu vi aŭd ' as tiu ' n bru ' o ' n en la dom ' o ? La sun ' o jam mal ' lev ' iĝ ' as kaj baldaŭ la gast ' o ' j komenc ' os al ' ven ' i . ",epo
20974,2018-43,remush,227," — Vi est ' as prav ' a , Acte — respond ' is Ligia — kaj mi sekv ' os vi ' a ' n konsil ' o ' n . Kiom da dezir ' o renkont ' i Viniciuson kaj Petroniuson est ' is en ŝi ' a decid ' o , kiom da vir ' in ' a sci ' vol ' o vid ' i almenaŭ foj ' e en la viv ' o tia ' n fest ' o ' n , kaj en ĝi la cezar ' o ' n , la kort ' eg ' o ' n , la fam ' a ' n Poppaean kaj ali ' a ' j ' n bel ' ul ' in ' o ' j ' n , kaj tiu ' n tut ' a ' n sen ' egal ' a ' n luks ' o ' n , pri kiu oni rakont ' is mir ' ind ' aĵ ' o ' j ' n en Rom ' o , sen ' dub ' e Ligia mem ne pov ' is al si konsci ' ig ' i . Sed malgraŭ tio Acte est ' is prav ' a , kaj la knab ' in ' o bon ' e ĝi ' n sent ' is . Ŝi dev ' is ir ' i ; kiam do la nepr ' ec ' o kaj la simpl ' a prudent ' o sub ' ten ' is la kaŝ ' it ' a ' n tent ' o ' n , ŝi ĉes ' is hezit ' i . Acte konduk ' is ŝi ' n tiam en si ' a ' n propr ' a ' n unctorium , por ŝi ' n pomad ' i kaj vest ' i , kaj kvankam en la dom ' o de la cezar ' o ne mank ' is sklav ' in ' o ' j , kaj Acte hav ' is sufiĉ ' e da ili por la person ' a pri ' serv ' ad ' o , tamen , pro kompat ' o al la knab ' in ' o , kies sen ' kulp ' ec ' o kaj bel ' ec ' o mov ' is ŝi ' a ' n kor ' o ' n , ŝi decid ' is mem vest ' i Ligian . Kaj tuj montr ' iĝ ' is , ke en la jun ' a grek ' in ' o , malgraŭ ŝi ' a mal ' ĝoj ' o kaj malgraŭ profund ' a leg ' ad ' o de la leter ' o ' j de Paŭl ' o el Tars ' o , rest ' is ankoraŭ mult ' e el la grek ' a anim ' o , al kiu korp ' a bel ' ec ' o parol ' as pli , ol ĉio ali ' a en la mond ' o . Nud ' ig ' int ' e Ligian , kaj ek ' vid ' int ' e ŝi ' a ' n korp ' o ' n , kun ' e fleks ' em ' a ' n kaj plen ' a ' n , form ' it ' a ' n kvazaŭ el perlamot ' o kaj roz ' o , ŝi ne pov ' is de ' ten ' i ek ' kri ' o ' n de mir ' o , kaj , for ' iĝ ' int ' e je kelk ' a ' j paŝ ' o ' j , rigard ' is kun admir ' o tiu ' n sen ' kompar ' a ' n , printemp ' a ' n figur ' o ' n . ",epo
20975,2018-43,remush,101," — Ligia ! — ŝi ek ' kri ' is fin ' e — vi est ' as mil ' foj ' e pli bel ' a , ol Poppaea ! Sed la knab ' in ' o , eduk ' it ' a en la sever ' a dom ' o de Pomponia , kie oni gard ' is modest ' ec ' o ' n , eĉ kiam vir ' in ' o ' j est ' is nur inter si , star ' is — bel ' eg ' a , kiel bel ' eg ' a sonĝ ' o , harmoni ' a , kiel verk ' o de Praksitel ' o , aŭ kiel kant ' o , sed konfuz ' it ' a , roz ' a de hont ' o , kun genu ' o ' j kun ' prem ' it ' a ' j , kun man ' o ' j sur la brust ' o kaj kun okul ' har ' o ' j , mal ' lev ' it ' a ' j sur la okul ' o ' j ' n . Fin ' e , lev ' int ' e per subit ' a mov ' o la brak ' o ' j ' n , ŝi el ' tir ' is la pingl ' o ' j ' n , sub ' ten ' ant ' a ' j ' n ŝi ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , kaj en unu moment ' o , per unu kap ' o ' sku ' o , kovr ' iĝ ' is per ili , kiel per mantel ' o . Acte , proksim ' iĝ ' int ' e kaj tuŝ ' ant ' e ŝi ' a ' n mal ' hel ' a ' n harar ' o ' n , parol ' is : ",epo
20976,2018-43,remush,225," — Ho , kia ' j ' n har ' o ' j ' n vi hav ' as . Mi ne sur ' ŝut ' os ili ' n per or ' a pudr ' o , or ' o jam tra ' bril ' as tie kaj ie ili ' a ' j ' n ond ' o ' j ' n . Nur kelk ' lok ' e mi ebl ' e al ' don ' os or ' a ' n bril ' o ' n , sed facil ' e , tiel facil ' e , kvazaŭ radi ' o ili ' n tra ' lum ' us . Mir ' ind ' a est ' as sen ' dub ' e vi ' a lig ' a land ' o , kie tia ' j knab ' in ' o ' j nask ' iĝ ' as . — Mi ĝi ' n ne memor ' as — re ' dir ' is Ligia . — Ursus nur al mi rakont ' is , ke tie est ' as arb ' ar ' o ' j , arb ' ar ' o ' j , arb ' ar ' o ' j . — Kaj en la arb ' ar ' o ' j flor ' o ' j flor ' as — parol ' is Acte , tremp ' ant ' e la man ' o ' j ' n en vaz ' o , plen ' a de verben ' o , kaj verŝ ' et ' ant ' e ĝi ' n sur la har ' o ' j ' n de la knab ' in ' o . Fin ' int ' e tiu ' n ĉi labor ' o ' n , ŝi komenc ' is laŭ ' vic ' e delikat ' e ŝmir ' i ŝi ' a ' n korp ' o ' n per arom ' a ' j ole ' o ' j el Arab ' uj ' o , kaj post ' e kovr ' is ĝi ' n per sen ' manik ' a , or ' kolor ' a mol ' a tunik ' o , sur kiu ' n est ' is met ' ot ' a neĝ ' blank ' a peplum . Sed ĉar antaŭ ' e oni dev ' is komb ' i la har ' o ' j ' n , ŝi ĉirkaŭ ' volv ' is ŝi ' n dum ' e per spec ' o de vast ' a vest ' o , nom ' at ' a synthesis , kaj , sid ' ig ' int ' e sur seĝ ' o ' n , trans ' don ' is ŝi ' n por moment ' o en la man ' o ' j ' n de sklav ' in ' o ' j , por gard ' i de mal ' proksim ' e ŝi ' a ' n komb ' ad ' o ' n . Du sklav ' in ' o ' j komenc ' is sam ' temp ' e met ' i sur la mal ' grand ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n de Ligia blank ' a ' j ' n , purpur ' e brod ' it ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n , kruc ' e ŝnur ' ant ' e ili ' n ĉirkaŭ la alabastr ' a ' j maleol ' o ' j . Kiam la komb ' ad ' o est ' i fin ' it ' a , oni ond ' ig ' is sur ŝi peplum en bel ' eg ' a ' j ' n fald ' o ' j ' n , post kio Acte , ferm ' int ' e ŝnur ' o ' n da perl ' o ' j sur la kol ' o de Ligia kaj tuŝ ' int ' e per or ' a polv ' o ŝi ' a ' n har ' bukl ' o ' j ' n , ordon ' is vest ' i ŝi ' n mem dum la tut ' a temp ' o sekv ' ant ' e Lig ' a ' n per rav ' it ' a ' j okul ' o ' j . ",epo
20977,2018-43,remush,113,"Dum ' e de Vicus Apollinis al ' flu ' ad ' is nov ' a ' j ond ' o ' j de gast ' o ' j . El trans la pord ' eg ' o aŭd ' iĝ ' ad ' is bru ' o kaj ek ' kri ' o ' j de klient ' o ' j , akompan ' ant ' a ' j si ' a ' j ' n patron ' o ' j ' n . Sur la kort ' eg ' o , inter la kolon ' ar ' o ' j , ek ' svarm ' is amas ' o ' j de cezar ' a ' j sklav ' o ' j , sklav ' in ' o ' j , mal ' grand ' a ' j serv ' o ' knab ' o ' j kaj pretori ' a ' j soldat ' o ' j , gard ' e posten ' ant ' a ' j en la palac ' o . Kelk ' lok ' e inter blank ' a ' j kaj brun ' et ' a ' j vizaĝ ' o ' j ek ' nigr ' is vizaĝ ' o de numid ' o en plum ' hav ' a kask ' o kaj kun grand ' a ' j or ' a ' j ring ' o ' j en la orel ' o ' j . Oni port ' is liut ' o ' j ' n , citr ' o ' j ' n , fask ' o ' j ' n da flor ' o ' j , art ' e kultur ' it ' a ' j malgraŭ la mal ' fru ' a aŭtun ' o , man ' lamp ' o ' j ' n arĝent ' a ' j ' n , or ' a ' j ' n kaj kupr ' a ' j ' n . Ĉiam pli laŭt ' a bru ' o de inter ' parol ' o ' j miks ' is si ' n kun plaŭd ' ad ' o de fontan ' o , kies gut ' o ' ŝnur ' o ' j , roz ' a ' j de la vesper ' a ' j bril ' o ' j , fal ' ant ' e de alt ' e sur marmor ' o ' j ' n , dis ' bat ' is si ' n sur ili kvazaŭ plor ' ĝem ' e . ",epo
20978,2018-43,remush,192,"Acte ĉes ' is rakont ' i , sed Ligia rigard ' is plu , kvazaŭ serĉ ' ant ' e iu ' n en la amas ' o . Kaj subit ' e ŝi ' a vizaĝ ' o kovr ' iĝ ' is per ruĝ ' o . El inter la kolon ' o ' j el ' paŝ ' is Vinicius kaj Petronius kaj ir ' is al la grand ' a triclinium , bel ' eg ' a ' j , trankvil ' a ' j , simil ' a ' j en si ' a ' j tog ' o ' j al blank ' a ' j du ' on ' di ' o ' j . Al Ligia , kiam ŝi ek ' vid ' is inter la fremd ' a ' j hom ' o ' j tiu ' j ' n du kon ' at ' a ' j ' n kaj amik ' a ' j ' n vizaĝ ' o ' j ' n , ek ' ŝajn ' is , ke grand ' a ŝarĝ ' o de ' fal ' is de ŝi ' a kor ' o . Ŝi ek ' sent ' is si ' n mal ' pli sol ' ec ' a . Tiu grand ' a sopir ' o al Pomponia kaj al la dom ' o de Aulus oj , kiu lev ' iĝ ' is en ŝi antaŭ moment ' o , subit ' e ĉes ' is est ' i dolor ' a . La tent ' o vid ' i Viniciuson kaj parol ' i kun li sufok ' is ĉiu ' j ' n ali ' a ' j ' n voĉ ' o ' j ' n . Van ' e ŝi re ' memor ' ig ' is al si ĉia ' n mal ' bon ' o ' n , kiu ' n ŝi aŭd ' is pri la dom ' o de la cezar ' o , kaj la vort ' o ' j ' n de Acte , kaj la avert ' o ' j ' n de Pomponia ; malgraŭ tiu ' j vort ' o ' j kaj avert ' o ' j ŝi ek ' sent ' is subit ' e , ke part ' o ' pren ' i tiu ' n ĉi festen ' o ' n ŝi ne nur dev ' as , sed vol ' as : ĉe la pens ' o , ke post moment ' o ŝi ek ' aŭd ' os tiu ' n simpati ' a ' n kaj kar ' a ' n voĉ ' o ' n , kiu parol ' is al ŝi pri am ' o kaj pri feliĉ ' o , ind ' a je di ' o ' j , kaj kiu ĝis nun son ' is en ŝi ' a ' j orel ' o ' j , kiel kant ' o , ek ' reg ' is ŝi ' n simpl ' e ĝoj ' o . ",epo
20979,2018-43,remush,171,"Sed subit ' e ŝi ek ' tim ' is tiu ' n ĝoj ' o ' n . Ek ' ŝajn ' is al ŝi , ke en ĉi tiu moment ' e ŝi ŝi ' n eduk ' is , kaj Pomponian , kaj si ' n mem . Ali ' a afer ' o est ' as ir ' i dev ' ig ' it ' e , kaj ali ' a — ĝoj ' i pro tia nepr ' ec ' o . Ŝi ek ' sent ' is si ' n kulp ' a , mal ' ind ' a kaj perd ' it ' a . Ek ' reg ' is ŝi ' n mal ' esper ' o kaj ŝi vol ' is plor ' i . Se ŝi est ' us sol ' a , ŝi sur ' genu ' iĝ ' us kaj komenc ' us bat ' i la brust ' o ' n , ripet ' ant ' e : mi ' a kulp ' o , mi ' a kulp ' o ! Acte , pren ' int ' e ŝi ' n nun je la man ' o , konduk ' is ŝi ' n tra intern ' a ' j ĉambr ' o ' j en grand ' eg ' a ' n triclinium , kie dev ' is okaz ' i la festen ' o , kaj sur ŝi ' a ' j okul ' o ' j kvazaŭ kuŝ ' is nebul ' o , en la orel ' o ' j son ' is bru ' o de intern ' a ' j emoci ' o ' j kaj la kor ' bat ' ad ' o sufok ' is la spir ' o ' n . Kiel en sonĝ ' o ŝi ek ' vid ' is mil lamp ' o ' j ' n , flagr ' ant ' a ' j ' n sur la tabl ' o ' j , sur la mur ' o ' j , kiel en sonĝ ' o ŝi ek ' aŭd ' is ek ' kri ' o ' n , per kiu oni salut ' is la cezar ' o ' n , kiel tra nebul ' o ŝi ek ' vid ' is li ' n mem . La ek ' kri ' o ŝi ' n surd ' ig ' is , blind ' ig ' is ŝi ' n la bril ' o , arom ' o ' j kap ' turn ' ig ' is kaj perd ' int ' e la rest ' o ' n de la konsci ' o , ŝi apenaŭ pov ' is disting ' i Acten , kiu , lok ' int ' e ŝi ' n ĉe la tabl ' o , okup ' is mem apud ' a ' n lok ' o ' n . ",epo
20980,2018-43,remush,148,"Sed post moment ' o mal ' alt ' a , kon ' at ' a voĉ ' o aŭd ' iĝ ' is de la ali ' a flank ' o : — Salut ' o ' n al vi , plej bel ' a el fraŭl ' in ' o ' j sur la ter ' o kaj el stel ' o ' j sur la ĉiel ' o ! Salut ' o ' n al vi , di ' a Callina ! Ligia , re ' konsci ' iĝ ' int ' e iom , ek ' rigard ' is : apud ŝi kuŝ ' is Vinicius . Li ne sur ' hav ' is tog ' o ' n , ĉar la oportun ' o kaj kutim ' o ordon ' is de ' met ' i tog ' o ' j ' n por festen ' o ' j . Li ' a ' n korp ' o ' n korv ' is nur skarlat ' a sen ' manik ' a tunik ' o , sur ' bord ' it ' a per arĝent ' a ' j palm ' o ' j . Li ' a ' j brak ' o ' j est ' is nud ' a ' j , laŭ orient ' a kutim ' o ornam ' it ' a ' j per du larĝ ' a ' j brak ' ring ' o ' j , buk ' it ' a ' j super la kubut ' o ' j ; sub ' e — zorg ' em ' e sen ' har ' ig ' it ' a ' j , glat ' a ' j , sed tro muskol ' a ' j , ver ' a ' j brak ' o ' j de soldat ' o , kre ' it ' a ' j por glav ' o kaj ŝild ' o . Sur la kap ' o li port ' is kron ' o ' n el roz ' o ' j . Kun si ' a ' j brov ' o ' j , kun ' kresk ' ant ' a ' j super la naz ' o , kun la mir ' ind ' a ' j okul ' o ' j kaj brun ' et ' a vizaĝ ' o li est ' is kvazaŭ person ' ig ' o de jun ' ec ' o kaj fort ' o . Al Ligia li ek ' ŝajn ' is tiel bel ' eg ' a , ke kvankam ŝi ' a komenc ' a sven ' em ' o jam pas ' is , ŝi apenaŭ kapabl ' is respond ' i : ",epo
20981,2018-43,remush,101," — Feliĉ ' a ' j est ' as mi ' a ' j okul ' o ' j , kiu ' j vi ' n vid ' as , feliĉ ' a ' j la orel ' o ' j , kiu ' j aŭd ' is vi ' a ' n voĉ ' o ' n , pli dolĉ ' a ' n al mi , ol la voĉ ' o de flut ' o ' j kaj citr ' o ' j . Se oni las ' us mi ' n elekt ' i , kiu kuŝ ' u apud mi dum tiu ĉi festen ' o , ĉu vi , Ligia , aŭ Venus ' o , mi elekt ' us vi ' n , ho di ' a ! Kaj li komenc ' is rigard ' i ŝi ' n , kvazaŭ vol ' ant ' e sat ' iĝ ' i per ŝi ' a bild ' o , kaj brul ' vund ' is ŝi ' n per la okul ' o ' j . Li ' a rigard ' o glit ' is de ŝi ' a vizaĝ ' o sur la kol ' o ' n kaj sur la mal ' kovr ' it ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n , kares ' is ŝi ' a ' n bel ' eg ' a ' n figur ' o ' n , ĝu ' is ŝi ' n , posed ' pren ' is kaj sorb ' is , sed krom volupt ' em ' o , bril ' is en ĝi feliĉ ' o kaj am ' o kaj admir ' o sen lim ' o . ",epo
20982,2018-43,remush,127," — Mi sci ' is , ke mi vi ' n renkont ' os en la dom ' o de la cezar ' o — li parol ' is plu — tamen , kiam mi vi ' n ek ' vid ' is , tut ' a ' n mi ' a ' n anim ' o ' n ek ' sku ' is tia ĝoj ' o , kvazaŭ ne ' atend ' it ' a feliĉ ' o mi ' n traf ' us . Ligia , re ' konsci ' iĝ ' int ' e kaj sent ' at ' e , ke en ĉi tiu amas ' o kaj en tiu ĉi dom ' o li est ' as la sol ' a proksim ' a al ŝi est ' aĵ ' o , komenc ' is parol ' i kun li kaj demand ' i pri ĉio , kio est ' is por ŝi ne ' kompren ' ebl ' a kaj kio inspir ' is al ŝi tim ' o ' n . El kie li sci ' is , ke li trov ' os ŝi ' n en la dom ' o de la cezar ' o , kaj kial ŝi est ' as ĉi tie ? Kial la cezar ' o for ' pren ' is ŝi ' n de Pomponia ? Ĉi tie ŝi tim ' as kaj vol ' as re ' ven ' i al ŝi . Ŝi mort ' us pro sopir ' o kaj mal ' trankvil ' o , se ŝi ne esper ' us , ke Petronius kaj li prop ' et ' os pri ŝi la cezar ' o ' n . ",epo
20983,2018-43,remush,118,"Vinicius klar ' ig ' is al ŝi , ke pri ŝi ' a for ' kapt ' o li ek ' sci ' is de Aulus mem . Kial ŝi est ' as ĉi tie , li ne sci ' as . La cezar ' o antaŭ neniu prav ' ig ' as si ' a ' j ' n decid ' o ' j ' n kaj ordon ' o ' j ' n . Ŝi tamen ne tim ' u . Jen li , Vinicius , est ' as apud ŝi kaj rest ' os apud ŝi . Li prefer ' us perd ' i la okul ' o ' j ' n , ol ŝi ' n ne vid ' i , li prefer ' us perd ' i la viv ' o ' n , ol ŝi ' n for ' las ' i . Ŝi est ' as li ' a anim ' o , li do gard ' os ŝi ' n , kiel la propr ' a ' n anim ' o ' n . Li konstru ' os al ŝi en si ' a hejm ' o altar ' o ' n , kiel al si ' a di ' in ' o , li ofer ' ad ' os sur ĝi mirh ' o ' n kaj alo ' o ' n , kaj printemp ' e , anemon ' o ' j ' n kun pom ' flor ' o ' j . Kaj ĉar ŝi tim ' as la dom ' o ' n de la cezar ' o , li promes ' as al ŝi , ke en ĉi tiu dom ' o ŝi ne rest ' os . ",epo
20984,2018-43,remush,163,"Kvankam li parol ' is el ' turn ' iĝ ' em ' e kaj kelk ' foj ' e artifik ' e , en li ' a voĉ ' o est ' is sent ' ebl ' a ver ' o , ĉar li ' a ' j sent ' o ' j est ' is ver ' a ' j . Iom post iom ek ' posed ' is li ' n ankaŭ sincer ' a kompat ' o kaj ŝi ' a ' j vort ' o ' j penetr ' is en li ' a ' n anim ' o ' n tiel , ke kiam ŝi komenc ' is dank ' i li ' n kaj cert ' ig ' i , ke Pomponia ek ' am ' is li ' n pro li ' a bon ' ec ' o kaj ŝi mem est ' os dank ' a al li dum la tut ' a viv ' o , li ne pov ' is ek ' reg ' i si ' a ' n kor ' tuŝ ' o ' n kaj ŝajn ' is al li , ke neniam en la viv ' o li sci ' os rifuz ' i ŝi ' a ' n pet ' o ' n . Li ' a kor ' o komenc ' is degel ' i . Ŝi ' a bel ' ec ' o ebri ' ig ' is li ' a ' j ' n sent ' o ' j ' n kaj li avid ' is ŝi ' n , sed ankaŭ konsci ' is , ke ŝi est ' as al li tre kar ' a kaj ke ver ' e li pov ' as ŝi ' n ador ' i , kiel di ' in ' o ' n ; li sent ' is ankaŭ ne ' reg ' ebl ' a ' n bezon ' o ' n parol ' i al ŝi pri ŝi ' a bel ' ec ' o kaj pri si ' a am ' o al ŝi , kaj ĉar la festen ' a bru ' o laŭt ' iĝ ' ad ' is , tial , al ' ŝov ' int ' e si ' n pli proksim ' e ' n , li komenc ' is flustr ' i al ŝi vort ' o ' j ' n bon ' a ' j ' n , dolĉ ' a ' j ' n , flu ' ant ' a ' j ' n el la fund ' o de la anim ' o , son ' ant ' a ' j ' n kiel muzik ' o , kaj ebri ' ig ' a ' j ' n kiel vin ' o . ",epo
20985,2018-43,remush,255,"Kaj li ebri ' ig ' ad ' is ŝi ' n . Inter ĉiu ' j tiu ' j fremd ' ul ' o ' j , kiu ' j ŝi ' n ĉirkaŭ ' is , li ŝajn ' is al ŝi ĉiam pli proksim ' a , pli am ' ind ' a , kaj tut ' e cert ' a kaj tut ' anim ' e si ' n ' don ' a . Li trankvil ' ig ' is ŝi ' n , promes ' is el ' ig ' i el la dom ' o de la cezar ' o ; li promes ' is , ke li ŝi ' n ne for ' las ' os , ke li serv ' os al ŝi . Krom tio , antaŭ ' e , en la hejm ' o de Aulusoj li parol ' is al ŝi nur ĝeneral ' e pri am ' o kaj pri feliĉ ' o , kiu ' n ŝi pov ' as don ' i , kaj nun li dir ' is jam rekt ' e , ke li am ' as ŝi ' n , ke ŝi est ' as por li plej kar ' a kaj plej am ' at ' a . La unu ' a ' n foj ' o ' n Ligia aŭd ' is tia ' j ' n vort ' o ' j ' n el vir ' a buŝ ' o , kaj dum ŝi aŭskult ' is , ĉiam pli ŝajn ' is al ŝi , ke io en ŝi vek ' iĝ ' as el dorm ' o , ke ek ' posed ' as ŝi ' n ia feliĉ ' o , en kiu sen ' lim ' a ĝoj ' o miks ' as si ' n kun sen ' lim ' a mal ' trankvil ' o . Tim ' o ŝi ' n kapt ' is , ke tia ' j ' n parol ' o ' j ' n ŝi aŭskult ' is , sed por nenio en la mond ' o ŝi vol ' us preter ' las ' i eĉ unu vort ' o ' n . Kelk ' foj ' e ŝi mal ' lev ' ad ' is la okul ' o ' j ' n , kaj jen lev ' ad ' is al Vinicius rigard ' o ' n lum ' plen ' a ' n , tim ' em ' a ' n kaj kun ' e demand ' a ' n , kvazaŭ ŝi dezir ' us dir ' i al li : “ parol ' u plu ! ” La bru ' o , la muzik ' o , la odor ' o de flor ' o ' j kaj la odor ' o de arab ' a ' j incens ' o ' j de ' nov ' e komenc ' is turn ' ig ' i ŝi ' a ' n kap ' o ' n . Est ' is en Rom ' o kutim ' o kuŝ ' i ĉe festen ' o ' j , sed hejm ' e Ligia okup ' ad ' is la lok ' o ' n inter Pomponia kaj la mal ' grand ' a Aulus , kaj nun kuŝ ' is apud ŝi Vinicius , jun ' a , grand ' eg ' a , am ' plen ' a , ard ' ant ' a , kaj ŝi , sent ' ant ' e la brul ' o ' n , kiu de li radi ' is , spert ' is kun ' e hont ' o ' n kaj volupt ' o ' n . Ek ' reg ' ad ' is ŝi ' n ia sen ' fort ' ec ' o , ia sven ' em ' o kaj forges ' em ' o , kvazaŭ dorm ' o est ' us ŝi ' n kapt ' ant ' a . ",epo
20986,2018-43,remush,137,"Sed ŝi ' a apud ' est ' o , komenc ' is ankaŭ li ' n influ ' i . Li ' a vizaĝ ' o pal ' iĝ ' is . La naz ' o dis ' blov ' is si ' n , kiel tiu de orient ' a ĉeval ' o . Vid ' ebl ' e ankaŭ li ' a kor ' o bat ' is sub la skarlat ' a tunik ' o per ne ' ordinar ' a ritm ' o , ĉar li ' a spir ' o iĝ ' is mal ' long ' a kaj vort ' o ' j ŝir ' is si ' n en la buŝ ' o . Ankaŭ li la unu ' a ' n foj ' o ' n est ' is tiel sen ' per ' e apud ŝi . Li ' a ' j pens ' o ' j komenc ' is miks ' i si ' n ; en la vejn ' o ' j li sent ' is fajr ' o ' n , kiu ' n van ' e li vol ' is esting ' i per vin ' o . Ne la vin ' o ankoraŭ , sed ŝi ' a bel ' eg ' a vizaĝ ' o , ŝi ' a ' j nud ' a ' j brak ' o ' j , ŝi ' a knab ' in ' a brust ' o , ond ' ant ' a sub la or ' a tunik ' o , kaj ŝi ' a figur ' o , kaŝ ' it ' a en la blank ' a ' j fald ' o ' j de la peplum , ebri ' ig ' ad ' is li ' n ĉiam pli . Fin ' e li ĉirkaŭ ' pren ' is ŝi ' a ' n man ' o ' n super la artik ' o , kiel li foj ' e jam far ' is en la dom ' o de Aulus oj , kaj tir ' ant ' e ŝi ' n al si , komenc ' is flustr ' i per trem ' ant ' a ' j lip ' o ' j : ",epo
20987,2018-43,remush,114,"Kaj li parol ' is plu kun okul ' o ' j , kovr ' it ' a ' j de nebul ' o : Sed en la sam ' a moment ' o aŭd ' iĝ ' is la voĉ ' o de Acte , kiu kuŝ ' is ali ' flank ' e de Ligia : Viniciuson ek ' kapt ' is subit ' a koler ' o tiel kontraŭ la cezar ' o , kiel kontraŭ Acte . Jen ŝi ' a voĉ ' o dis ' pel ' is la sorĉ ' o ' n de la rev ' ekscit ' o . Al la jun ' a vir ' o eĉ amik ' a voĉ ' o ŝajn ' us en tiu ĉi moment ' o trud ' em ' a , kaj li pens ' is , ke Acte intenc ' e vol ' as mal ' help ' i li ' a ' n inter ' parol ' o ' n kun Ligia . Do , lev ' int ' e la kap ' o ' n kaj rigard ' int ' e la jun ' a ' n liber ' ig ' it ' in ' o ' n super la ŝultr ' o ' j de Ligia , li dir ' is koler ' e : — Pas ' is la temp ' o , Acte , kiam vi kuŝ ' ad ' is dum festen ' o ' j apud la cezar ' o , kaj oni dir ' as , ke minac ' as vi ' n blind ' ec ' o , kiel do vi pov ' as li ' n vid ' i ? ",epo
20988,2018-43,remush,153,"Post moment ' o li met ' is la smerald ' o ' n kaj ĉes ' is ŝi ' n rigard ' i . Tiam ŝi ek ' vid ' is li ' a ' j ' n konveks ' a ' j ' n , blu ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , ferm ' it ' iĝ ' ant ' a ' j ' n pro tro ' o da lum ' o , vitr ' o ' simil ' a ' j ' n , sen pens ' o , kiel la okul ' o ' j de mort ' int ' o ' j . — Ĉu tio est ' as la garanti ' ul ' in ' o , kiu ' n am ' as Vinicius ? — Vest ' u per vir ' in ' a peplum putr ' int ' a ' n oliv ' arb ' a ' n ŝtip ' o ' n , kaj Vinicius trov ' os ĝi ' n bel ' eg ' a . Sed sur vi ' a vizaĝ ' o , ho sen ' kompar ' a kon ' ant ' o , mi leg ' as jam verdikt ' o ' n pri ŝi ! Vi ne bezon ' as ĝi ' n anonc ' i ! Jes ! tro sek ' a , mal ' gras ' aĉ ' a , ver ' a papav ' o sur mal ' dik ' a trunk ' et ' o , kaj vi , di ' a estetik ' ul ' o , ŝat ' as en vir ' in ' o antaŭ ĉio la trunk ' o ' n , kaj tri ' obl ' e , kvar ' obl ' e vi prav ' as ! La nur ' a vizaĝ ' o nenio ' n signif ' as . Mi mult ' e lern ' is de vi , sed tiel sen ' erar ' a ' n juĝ ' o ' n de la okul ' o mi ankoraŭ ne hav ' as . Kaj mi est ' as pret ' a vet ' i kun Tulius Senecio je li ' a am ' at ' in ' o , ke kvankam dum la festen ' o , kiam ĉiu ' j kuŝ ' as , mal ' facil ' e est ' as juĝ ' i pri la tut ' a figur ' o , vi jam dir ' is al vi : “ tro mal ' larĝ ' a en la koks ' o ' j ! ” ",epo
20989,2018-43,remush,109," — Tro mal ' larĝ ' a en la koks ' o ' j — respond ' is Nero , du ' on ' ferm ' ant ' e la okul ' o ' j ' n . Sur la buŝ ' o de Petronius aper ' is apenaŭ rimark ' ebl ' a rid ' et ' o , kaj Tulius Senecio , kiu ĝis tiu ĉi moment ' o est ' is okup ' it ' a per inter ' parol ' o kun Vestinus , aŭ pli ĝust ' e per mok ' ad ' o de sonĝ ' o ' j , je kiu ' j Vestinius kred ' is , dir ' is : — Bon ' e — respond ' is Petronius . — Mi est ' is ĝust ' e pruv ' ant ' a , ke vi hav ' as er ' o ' n de saĝ ' o , kaj la cezar ' o asert ' as , ke vi est ' as komplet ' a azen ' o . — Habet ! — dir ' is Nero , rid ' ant ' e kaj turn ' ant ' e mal ' supr ' e ' n la grand ' a ' n fingr ' o ' n de la man ' o , kiel oni far ' is en cirk ' o ' j , sign ' e , ke gladiator ' o ricev ' is bat ' o ' n kaj ke li est ' u fin ' mort ' ig ' it ' a . Kaj Vestinus , kred ' ant ' e , ke oni parol ' as ĉiam pri sonĝ ' o ' j , ek ' kri ' is : ",epo
20990,2018-43,remush,104," — Mi tamen kred ' as je sonĝ ' o ' j , kaj Seneca dir ' is al mi iam , ke li ankaŭ kred ' as . — La last ' a ' n nokt ' o ' n mi sonĝ ' is , ke mi iĝ ' is vest ' pastr ' in ' o — dir ' is , klin ' ant ' e si ' n super la tabl ' o ' n , Calvia Crispinilla . Je tio ĉi Nero komenc ' is klak ' i per la man ' o ' j , ali ' a ' j sekv ' is li ' a ' n ekzempl ' o ' n , kaj dum moment ' o ĉirkaŭ ' e son ' is aplaŭd ' o ' j , ĉar Crispinilla , kelk ' foj ' a eks ' edz ' in ' o , est ' is kon ' at ' a pro si ' a ne ' kred ' ebl ' a mal ' ĉast ' ec ' o en al tut ' a Rom ' o . — Kio ' n do ! Ili ĉiu ' j est ' as mal ' jun ' a ' j kaj mal ' bel ' a ' j . Sol ' e Rubria simil ' as al hom ' o ' j , kaj tiel ni est ' us du , kvankam eĉ Rubria somer ' e ricev ' as lentug ' o ' j ' n . — Konfes ' u tamen , ĉast ' eg ' a Calvia — dir ' is Petronius — ke iĝ ' i vest ' pastr ' in ' o vi pov ' is ja nur en sonĝ ' o . ",epo
20991,2018-43,remush,158," — Mi ek ' kred ' us , ke real ' iĝ ' as sonĝ ' o ' j eĉ plej strang ' a ' j . — Ĉar ili real ' iĝ ' as — ek ' kri ' is Vestinus . — Mi kompren ' as hom ' o ' j ' n , kiu ' j ne kred ' as je la di ' o ' j , sed kiel oni pov ' as ne kred ' i je sonĝ ' o ' j ! — Kaj aŭgur ' o ' j ? — demand ' is Nero . — Oni iam aŭgur ' is al mi , ke Rom ' o ĉes ' os ekzist ' i , kaj mi reg ' os super la tut ' a Orient ' o . — Aŭgur ' o ' j kaj sonĝ ' o ' j — tio lig ' as si ' n kun ' e — parol ' is Vestinus . — Foj ' e unu prokonsul ' o , grand ' a ne ' kred ' ant ' o , send ' is en la templ ' o ' n de Mopsuso sklav ' o ' n kun sigel ' it ' a leter ' o , kiu ' n li mal ' permes ' is mal ' ferm ' i , por kontrol ' i , ĉu la di ' o sci ' os respond ' i al la demand ' o , far ' it ' a en la leter ' o . La sklav ' o dorm ' is nokt ' o ' n en la templ ' o , por hav ' i aŭgur ' a ' n sonĝ ' o ' n , post kio li re ' ven ' is kaj dir ' is la jen ' o ' n : Mi vid ' is en sonĝ ' o jun ' ul ' o ' n , hel ' a ' n , kiel la sun ' o , kiu dir ' is al mi nur unu vort ' o ' n : “ nigr ' a ' n ” . La prokonsul ' o , ek ' aŭd ' int ' e ĉi tio ' n , pal ' iĝ ' is — kaj , turn ' ant ' e si ' n al si ' a ' j gast ' o ' j , egal ' a ' j ne ' kred ' ul ' o ' j , dir ' is : “ Ĉu vi sci ' as , kio est ' is en la leter ' o ? ” ",epo
20992,2018-43,remush,110,"En tiu ĉi moment ' o Vestinus inter ' romp ' is kaj , lev ' int ' e pokal ' o ' n kun vin ' o , komenc ' is trink ' i . — En la leter ' o est ' is la demand ' o : “ Kia ' n vir ' bov ' o ' n mi ofer ' u ; blank ' a ' n , aŭ nigr ' a ' n ? ” Sed la interes ' o ' n , ekscit ' it ' a ' n de la rakont ' o , inter ' romp ' is Vitelius , kiu , ven ' int ' e jam iom ebri ' a al la festen ' o , sen iu kaŭz ' o eksplod ' is subit ' e per sen ' pens ' a rid ' o . — Kial rid ' as tiu barel ' o de seb ' o ? — demand ' is Nero . — Rid ' o disting ' as hom ' o ' j ' n de best ' o ' j — dir ' is Petronius — kaj li ne hav ' as ali ' a ' n pruv ' o ' n , ke li ne est ' as vir ' pork ' o . Vitelius inter ' romp ' is en du ' on ' o de ek ' rid ' o , kaj , ŝmac ' ant ' e per la lip ' o ' j , bril ' ant ' a ' j de saŭc ' o ' j kaj gras ' o ' j , komenc ' is rigard ' i la ĉe ' est ' ant ' o ' j ' n kun tia mir ' eg ' o , kvazaŭ li neniam antaŭ ' e ili ' n vid ' us . ",epo
20993,2018-43,remush,128,"Post , lev ' int ' e si ' a ' n kusen ' simil ' a ' n man ' o ' n , li dir ' is per raŭk ' a voĉ ' o : — Mi pred ' is de la fingr ' o kavalir ' a ' n ring ' o ' n , hered ' it ' a ' n de la patr ' o . Sed Vitelius de ' nov ' e eksplod ' is per ne ' atend ' it ' a rid ' o kaj komenc ' is serĉ ' i la ring ' o ' n en la peplum de Calvia Crispinilla . Je tio ĉi Vatinius komenc ' is ŝajn ' ig ' i ek ' kri ' o ' j ' n de tim ' ig ' it ' a vir ' in ' o , kaj Nigidia , amik ' in ' o de Calvia , jun ' a vidv ' in ' o kun vizaĝ ' o de mal ' ĉast ' ist ' in ' o , dir ' is laŭt ' e : — Kaj kio neniel al li util ' os , se li eĉ ĝi ' n trov ' os — fin ' is poet ' o Lucanus . La festen ' o iĝ ' ad ' is pli gaj ' a . Amas ' o ' j de sklav ' o ' j dis ' port ' ad ' is ĉiam nov ' a ' j ' n manĝ ' o ' j ' n ; el grand ' eg ' a ' j uj ' o ' j , plen ' ig ' it ' a ' j per neĝ ' o kaj ĉirkaŭ ' volv ' it ' a ' j per heder ' o , oni ĉiu ' moment ' e el ' tir ' ad ' is mal ' pli grand ' a ' j ' n kruĉ ' o ' j ' n kun mult ' spec ' a ' j vin ' o ' j . Ĉiu ' j drink ' is abund ' e . Sur la tabl ' o ' n kaj sur la festen ' an ' o ' j ' n de la plafon ' o foj ' o ' n post foj ' o fal ' ad ' is roz ' o ' j . ",epo
20994,2018-43,remush,142,"Sed Lucanus komenc ' is li ' n pet ' eg ' i en la nom ' o de la art ' o kaj de la hom ' ar ' o . Ĉiu ' j sci ' as , ke la di ' a poet ' o kaj kant ' ist ' o kompon ' is nov ' a ' n himn ' o ' n al Venus ' o , kompar ' e kun kiu tiu de Lucretius est ' as nur hurl ' et ' ad ' o de jar ' a lup ' id ' o . Est ' u ĉi tiu festen ' o ver ' a festen ' o . Regn ' estr ' o bon ' a , kiel li , ne dev ' as tiel sufer ' ig ' i si ' a ' j ' n sub ' ul ' o ' j ' n : “ Ne est ' u kruel ' a , cezar ' o ! ”— Ne est ' u kruel ' a ! — ripet ' is ĉiu ' j , sid ' ant ' a ' j pli proksim ' e . Nero dis ' met ' is la man ' o ' j ' n , sign ' e , ke li dev ' as ced ' i . Tiam ĉiu ' j vizaĝ ' o ' j al ' pren ' is la esprim ' o ' n de dank ' o , kaj ĉiu ' j okul ' o ' j direkt ' is si ' n al li . Sed li jam antaŭ ' e ordon ' is sci ' ig ' i Poppaean , ke li kant ' os , kaj dir ' is al la ĉe ' est ' ant ' o ' j , ke ŝi ne ven ' is al la festen ' o , ĉar ŝi ne sent ' is si ' n san ' a , ĉar tamen neniu kurac ' il ' o tiel help ' as al ŝi , kiel li ' a kant ' o , li ne vol ' us sen ' ig ' i ŝi ' n de la okaz ' o . ",epo
20995,2018-43,remush,220,"Poppaea baldaŭ ven ' is , efektiv ' e . Ŝi reg ' is ĝis nun Ner ' o ' n , kiel sub ' ul ' o ' n , ŝi tamen sci ' is , ke kiam est ' is koncern ' at ' a li ' a mem ' am ' o de kant ' ist ' o , ĉar ' ist ' o aŭ poet ' o , danĝer ' e est ' us ĝi ' n incit ' i . Ŝi en ' ir ' is do , bel ' eg ' a , kiel di ' in ' o , vest ' it ' a , kiel Nero , per ametist ' kolor ' a vest ' o kaj kol ' ĉen ' o el grand ' eg ' a ' j perl ' o ' j , milit ' rab ' it ' a ' j iam de Massinissa , or ' har ' a , dolĉ ' a , kaj kvankam du ' foj ' a eks ' edz ' in ' o , hav ' ant ' a la vizaĝ ' o ' n kaj aspekt ' o ' n de virg ' ul ' in ' o . Oni salut ' is ŝi ' n per ek ' kri ' o ' j kaj per la titol ' o “ di ' a aŭgust ' in ' o ” . Ligia neniam en la viv ' o vid ' is iu ' n egal ' e bel ' a ' n , kaj apenaŭ ŝi kred ' is la propr ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , ĉar ŝi sci ' is , ke Poppaea Sabin ' a est ' is unu el plej mal ' bon ' a ' j vir ' in ' o ' j en la mond ' o . Ŝi sci ' is de Pomponia , ke ŝi , Poppaea instig ' is la cezar ' o ' n mort ' ig ' i la patr ' in ' o ' n kaj la edz ' in ' o ' n , ŝi kon ' is ŝi ' n el rakont ' o ' j de gast ' o ' j kaj serv ' ist ' o ' j de Aulus ; ŝi aŭd ' is , ke ŝi ' a ' j ' n statu ' o ' j ' n oni nokt ' e fal ' ig ' ad ' is en la urb ' o ; ŝi aŭd ' is pri sur ' skrib ' o ' j , kies aŭtor ' o ' j ' n oni kondamn ' ad ' is je plej sever ' a ' j pun ' o ' j , kaj kiu ' j tamen re ' aper ' ad ' is ĉiu ' maten ' e sur la urb ' a ' j mur ' eg ' o ' j . Dum ' e nun , ĉe la ek ' vid ' o de tiu mal ' bon ' fam ' a Poppaea , konsider ' at ' a de la konfes ' ant ' o ' j de Krist ' o kiel en ' korp ' ig ' o de mal ' bon ' o kaj krim ' o , ek ' ŝajn ' is al ŝi , ke tiel pov ' as aspekt ' i anĝel ' o ' j aŭ iu ' j ĉiel ' a ' j spirit ' o ' j . Ŝi simpl ' e ne pov ' is for ' turn ' i de ŝi la rigard ' o ' n , kaj el ŝi ' a buŝ ' o sen ' vol ' e el ' ŝir ' is si ' n la demand ' o : ",epo
20996,2018-43,remush,103,"Sed li , ekscit ' it ' a per vin ' o kaj kvazaŭ sen ' pacienc ' ant ' a , ke tiom da afer ' o ' j mal ' koncentr ' ig ' is ŝi ' a ' n atent ' o ' n kaj for ' turn ' is ĝi ' n de li , parol ' is : Li al ' iĝ ' ad ' is ĉiam pli proksim ' e ' n , kaj ŝi komenc ' is for ' ŝov ' i si ' n al Acte . Sed en tiu ĉi moment ' o oni ordon ' is silent ' o ' n , ĉar la cezar ' o lev ' iĝ ' is . Kant ' ist ' o Diodorus prezent ' is al li liut ' o ' n el la spec ' o , nom ' at ' a delta , ali ' a , Terpnos , akompan ' ont ' a li ' a ' n lud ' o ' n , proksim ' iĝ ' is kun instrument ' o , nom ' at ' a nablium , kaj Nero , apog ' int ' e la delta kontraŭ la tabl ' o , lev ' is supr ' e ' n la okul ' o ' j ' n , kaj post moment ' o en la triclinium ek ' reg ' is silent ' o , inter ' romp ' at ' a sol ' e de la bru ' et ' o , kiu ' n kaŭz ' is la roz ' o ' j , sen ' ĉes ' e fal ' ant ' a ' j de la plafon ' o . ",epo
20997,2018-43,remush,196,"Post tio li komenc ' is kant ' i , aŭ pli ĝust ' e deklam ' i kant ' e kaj ritm ' e , ĉe akompan ' o de la du liut ' o ' j , si ' a ' n himn ' o ' n al Venus ' o . Nek la voĉ ' o , kvankam iom mal ' klar ' a , nek la vers ' aĵ ' o est ' is mal ' bon ' a ' j , tiel , ke la kompat ' ind ' a ' n Ligian de ' nov ' e ek ' kapt ' is riproĉ ' o ' j de la konscienc ' o , ĉar la himn ' o , kvankam glor ' ant ' a la mal ' pur ' a ' n idol ' an ' a ' n Venus ' o ' n , ŝajn ' is al ŝi eĉ tre bel ' a , kaj la cezar ' o mem , kun si ' a laŭr ' o ' kron ' o ĉirkaŭ la frunt ' o kaj lev ' it ' a ' j okul ' o ' j , prezent ' is si ' n al ŝi pli majest ' a , mult ' e mal ' pli terur ' a kaj mal ' pli abomen ' a , ol en la komenc ' o de la festen ' o . Sed la festen ' an ' o ' j son ' ig ' is tondr ' o ' n de aplaŭd ' o ' j . La ek ' kri ' o ' j : “ ho ĉiel ' a voĉ ' o ! ” aŭd ' iĝ ' is ĉirkaŭ ' e ; kelk ' a ' j el la vir ' in ' o ' j , lev ' int ' e supr ' e ' n la man ' o ' j ' n , rest ' is tiel , sign ' e de rav ' o , eĉ post la fin ' o de la kant ' o ; ali ' a ' j viŝ ' is la larm ' e mal ' sek ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n ; en la tut ' a ĉambr ' eg ' o ek ' bol ' is , kiel en abel ' uj ' o . Poppaea , klin ' int ' e si ' a ' n or ' har ' a ' n kapet ' o ' n , lev ' is al la buŝ ' o la man ' o ' n de Nero , kaj ten ' is ĝi ' n long ' e en silent ' o , kaj jun ' a Pythagorias , mir ' ind ' e bel ' a grek ' o , tiu sam ' a , kun kiu post ' e jam du ' on ' e frenez ' a Nero ordon ' is al pastr ' o ' j lig ' i li ' n per edz ' iĝ ' a lig ' o , konform ' e kun ĉiu ' j rit ' o ' j , sur ' genu ' iĝ ' is nun ĉe li ' a ' j pied ' o ' j . ",epo
20998,2018-43,remush,112,"Sed Nero rigard ' is atent ' e Petronius on , kies laŭd ' o ' j ' n li ĉiam dezir ' is antaŭ ĉio , kaj tiu dir ' is : — Koncern ' e la muzik ' o ' n , Orfe ' o est ' as nun sen ' dub ' e tiel flav ' a pro envi ' o , kiel la ĉe ' est ' ant ' a ĉi tie Lucanus , kaj rilat ' e al la vers ' o ' j , mi bedaŭr ' as , ke ili ne est ' as pli mal ' bon ' a ' j , ĉar tiam mi trov ' us ebl ' e konven ' a ' j ' n laŭd ' esprim ' o ' j ' n por ili . Sed Lucanus ne koler ' iĝ ' is je li pro la alud ' o pri envi ' o , kontraŭ ' e , li rigard ' is li ' n dank ' em ' e kaj , ŝajn ' ig ' ant ' e mal ' bon ' a ' n humor ' o ' n , komenc ' is murmur ' i : — Mal ' ben ' it ' a fat ' o , kiu ordon ' is al mi viv ' i sam ' temp ' e kun tia poet ' o . Mi hav ' us , forges ' ot ' a hom ' o , lok ' o ' n en la hom ' a memor ' o kaj sur Parnas ' o , kaj nun mi esting ' iĝ ' os , kiel esting ' iĝ ' as stump ' o ĉe la sun ' o . ",epo
20999,2018-43,remush,110,"Petronius tamen , kiu hav ' is mir ' ind ' a ' n memor ' o ' n , komenc ' is ripet ' i fragment ' o ' j ' n el la himn ' o , cit ' i apart ' a ' j ' n vers ' o ' j ' n , glor ' i kaj analiz ' i pli bel ' a ' j ' n esprim ' o ' j ' n . Lucanus , kvazaŭ forges ' int ' e la envi ' o ' n pro la ĉarm ' o de la poezi ' o , al ' don ' is al li ' a ' j vort ' o ' j si ' a ' j ' n rav ' esprim ' o ' j ' n . Sur la vizaĝ ' o de Nero bild ' iĝ ' is plezur ' eg ' o kaj sen ' lim ' a vant ' ec ' o , ne nur parenc ' a al mal ' saĝ ' ec ' o , sed tut ' e kun ĝi egal ' a . Li mem suflor ' is al ili la vers ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li opini ' is la plej bel ' a ' j , kaj fin ' e li komenc ' is konsol ' i Lucanuson kaj dir ' i al li , ke li ne perd ' u la kuraĝ ' o ' n , ĉar kvankam kio oni nask ' iĝ ' is , tio oni est ' as , tamen la kult ' o , kiu ' n la hom ' o ' j montr ' as al Jov ' o , ne escept ' as kult ' o ' n al ali ' a ' j di ' o ' j . ",epo
21000,2018-43,remush,210,"Post ' e li lev ' iĝ ' is , por for ' konduk ' i Poppaean , kiu efektiv ' e ne ' bon ' e fart ' ant ' e , dezir ' is for ' ir ' i . Al la festen ' an ' o ' j , kiu ' j rest ' is li ordon ' is tamen de ' nov ' e okup ' i la lok ' o ' j ' n , kaj antaŭ ' dir ' is , ke li re ' ven ' os . Ver ' e li re ' ven ' is post moment ' o , por ebri ' ig ' ad ' i si ' n per la fum ' o de incens ' o ' j kaj rigard ' i la plu ' a ' j ' n spektakl ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li mem , Petronius aŭ Tigellinus prepar ' is por la festen ' o . De ' nov ' e oni leg ' is vers ' aĵ ' o ' j ' n aŭ aŭskult ' is dialog ' o ' j ' n , en kiu ' j aĉ ' a strang ' ec ' o anstataŭ ' is sprit ' ec ' o ' n . Post ' e fam ' a mim ' ik ' ist ' o , Par ' is , prezent ' is la aventur ' o ' j ' n de Ion ' o , la fil ' in ' o de Inaho . Al la gast ' o ' j , precip ' e al Ligia , ne kutim ' int ' a al simil ' a ' j spektakl ' o ' j , ŝajn ' is , ke ili vid ' as mirakl ' o ' j ' n kaj sorĉ ' o ' j ' n . Par ' is sci ' is per mov ' o ' j de la man ' o ' j kaj de la korp ' o esprim ' i afer ' o ' j ' n , ŝajn ' e ne ' esprim ' ebl ' a ' j ' n en danc ' o . Li ' a ' j man ' plat ' o ' j nebul ' ig ' is la aer ' o ' n , form ' ant ' e nub ' o ' n lum ' a ' n , viv ' a ' n , trem ' ant ' a ' n , volupt ' em ' a ' n , ĉirkaŭ ' ant ' a ' n du ' on ' e sven ' int ' a ' n knab ' in ' a ' n figur ' o ' n , sku ' at ' a ' n de volupt ' a spasm ' o . Ĝi est ' is bild ' o , ne danc ' o , bild ' o klar ' a , mal ' kaŝ ' ant ' a la mister ' o ' j ' n de am ' o , sorĉ ' a kaj sen ' hont ' a , kaj kiam post ĝi ' a fin ' o en ' ir ' is cibel ' pastr ' o ' j kaj komenc ' is kun siri ' a ' j knab ' in ' o ' j , ĉe akompan ' o de citr ' o ' j , flut ' o ' j , cimbal ' o ' j kaj tambur ' il ' et ' o ' j bakĥ ' a ' n danc ' o ' n , plen ' a ' n de sovaĝ ' a ' j kri ' o ' j kaj de pli sovaĝ ' a ankoraŭ mal ' ĉast ' o , ŝajn ' is al Ligia , ke viv ' a fajr ' o ŝi ' n brul ' ig ' os , ke tondr ' o dev ' us frap ' i ĉi tiu ' n dom ' o ' n , aŭ plafon ' o dev ' us fal ' i sur la kap ' o ' j ' n de la festen ' an ' o ' j . ",epo
21001,2018-43,remush,265,"Sed el la or ' a re ' teg ' o , streĉ ' it ' a sub la plafon ' o , fal ' ad ' is nur roz ' o ' j , kaj dum ' e la du ' on ' ebri ' a jam Vinicius parol ' is al ŝi : — Mi vid ' is vi ' n en la dom ' o de Aulusoj ĉe la fontan ' o kaj mi ek ' am ' is vi ' n . Est ' is tag ' iĝ ' o kaj vi pens ' is , ke neniu rigard ' as , sed mi vi ' n vid ' is . Kaj mi vid ' as vi ' n tia ĝis nun , kvankam la pepulum kovr ' as vi ' n de mi ' a ' j okul ' o ' j . Ĵet ' u for la peplum , kiel Crispinilla . Vid ' u ! Di ' o ' j kaj hom ' o ' j serĉ ' as am ' o ' n . Nenio est ' as , krom ĝi , en la mond ' o ! Met ' u la kap ' o ' n sur mi ' a ' n brust ' o ' n kaj ferm ' u la okul ' o ' j ' n . Kaj ŝi ' a ' j puls ' o ' j bat ' is pez ' e en la tempi ' o ' j kaj man ' o ' j . Kapt ' is ŝi ' n la impres ' o , ke ŝi fal ' as en ia ' n abism ' o ' n , kaj tiu Vinicius , kiu ŝajn ' is antaŭ ' e tiel proksim ' a kaj fid ' ind ' a , anstataŭ sav ' i , tir ' as ŝi ' n profund ' e ' n . Kaj ŝi ' a kor ' o prem ' iĝ ' is kontraŭ li . De ' nov ' e ŝi komenc ' is tim ' i la festen ' o ' n , kaj li ' n , kaj si ' n mem . Iu voĉ ' o , simil ' a al la voĉ ' o de Pomponia , vok ' is en ŝi ' a anim ' o : Ligia ! sav ' u vi ' n ! sed io parol ' is al ŝi ankaŭ , ke jam est ' as tro mal ' fru ' e , ke kiu ' n simil ' a fajr ' o ĉirkaŭ ' blov ' is , kiu vid ' is ĉio ' n , kio okaz ' is dum ĉi tiu festen ' o , en kiu la kor ' o tiel bat ' is , kiel en ŝi ĝi bat ' is , kaj kiu ' n tra ' ig ' is tia trem ' o , kia ŝi ' n tra ' ig ' is ĉe li ' a proksim ' iĝ ' o — tiu est ' as perd ' it ' a sen ' re ' vok ' e . Ŝi sent ' is si ' n sven ' e . Kelk ' foj ' e ŝajn ' is al ŝi , ke ŝi perd ' os la konsci ' o ' n , kaj post ' e okaz ' os io terur ' a . Ŝi sci ' is , ke neniu rajt ' is , minac ' at ' e de la cezar ' a koler ' o , lev ' i si ' n de la festen ' o , antaŭ ol la cezar ' o si ' n lev ' is , sed se ĉe ne est ' us tiel , ŝi ne hav ' is jam por tio fort ' o ' n . ",epo
21002,2018-43,remush,172,"Dum ' e la fin ' o de la festen ' o est ' is ankoraŭ mal ' proksim ' a . Sklav ' o ' j al ' port ' ad ' is ankoraŭ nov ' a ' j ' n manĝ ' o ' j ' n kaj sen ' ĉes ' e plen ' ig ' ad ' is la pokal ' o ' j ' n per vin ' o , kaj antaŭ la tabl ' o ' j , star ' ant ' o ' j en la form ' o de unu ' flank ' e mal ' ferm ' it ' a cirkl ' o , aper ' is du atlet ' o ' j , por prezent ' i al la gast ' o ' j lukt ' o ' spektakl ' o ' n . Kaj tuj ili ek ' batal ' is . La potenc ' a ' j korp ' o ' j , bril ' ant ' o ' j de oliv ' ole ' o , far ' is unu bul ' eg ' o ' n , ili ' a ' j ost ' o ' j krak ' son ' is en la fer ' a ' j brak ' o ' j , el la kun ' prem ' it ' a ' j makzel ' o ' j el ' iĝ ' ad ' is mal ' bon ' aŭgur ' a grinc ' o . Kelk ' foj ' e oni aŭd ' is rapid ' a ' j ' n , obtuz ' a ' j ' n frap ' o ' j ' n de ili ' a ' j pied ' o ' j sur la plank ' o , sur ' ŝut ' it ' a per safran ' o , jen ili halt ' ad ' is sen ' mov ' e en silent ' o , kaj al la rigard ' ant ' o ' j ŝajn ' is , ke ili vid ' as antaŭ si grup ' o ' n , skulpt ' it ' a ' n el ŝton ' o . La okul ' o ' j de la roman ' o ' j kun plezur ' o observ ' is la pen ' ad ' o ' n de la terur ' e streĉ ' it ' a ' j dors ' o ' j , krur ' o ' j kaj brak ' o ' j . Sed la lukt ' o ne daŭr ' is long ' e , ĉar Croto , majstr ' o kaj estr ' o de gladiator ' a lern ' ej ' o , ne van ' e ĝu ' is la opini ' o ' n de la plej fort ' a hom ' o en la regn ' o . Li ' a kontraŭ ' ul ' o komenc ' is spir ' i ĉiam pli rapid ' e , post ' e stertor ' i , post ' e li ' a vizaĝ ' o iĝ ' is ruĝ ' e ' blu ' a , fin ' e sang ' o el ' ŝpruc ' is el li ' a buŝ ' o , kaj li mal ' streĉ ' iĝ ' is . ",epo
21003,2018-43,remush,182,"Tondr ' o de aplaŭd ' o ' j salut ' is la fin ' o ' n de la lukt ' o , kaj Croto , apog ' int ' e la pied ' o ' j ' n sur la dors ' o de la kontraŭ ' ul ' o , kruc ' ig ' is la grand ' eg ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n sur la brust ' o kaj rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n tra la ĉambr ' eg ' o per la okul ' o ' j de triumf ' ant ' o . Post ' e en ' ir ' is imit ' ist ' o ' j de best ' o ' j kaj de ili ' a ' j voĉ ' o ' j , ĵongl ' ist ' o ' j kaj arleken ' o ' j , sed oni mal ' mult ' e ili ' n rigard ' is , ĉar vin ' o nebul ' ig ' is jam la okul ' o ' j ' n de la rigard ' ant ' o ' j . La festen ' o ali ' form ' is si ' n iom post iom en drink ' a ' n kaj diboĉ ' a ' n orgi ' o ' n . La siri ' a ' j knab ' in ' o ' j , kiu ' j antaŭ ' e danc ' is la bakĥ ' a ' n danc ' o ' n , miks ' is si ' n kun la gast ' o ' j . La muzik ' o ŝanĝ ' is si ' n en sen ' ord ' a ' n kaj sovaĝ ' a ' n bru ' ad ' o ' n de citr ' o ' j , liut ' o ' j , armen ' a ' j cimbal ' o ' j , egipt ' a ' j sistrae , trumpet ' o ' j kaj kron ' o ' j , kaj ĉar kelk ' a ' j el la festen ' an ' o ' j dezir ' is babil ' i , oni komenc ' is kri ' i al la muzik ' ist ' o ' j , ke ili ir ' u for . La aer ' o , satur ' it ' a per odor ' o de flor ' o ' j , plen ' a de arom ' o de ole ' o ' j , kiu ' j ' n bel ' eg ' a ' j serv ' o ' knab ' et ' o ' j ŝpruc ' ig ' is dum la festen ' o sur la pied ' o ' j ' n de la gast ' o ' j , satur ' it ' a per safran ' o kaj per hom ' a ' j el ' spir ' aĵ ' o ' j , iĝ ' is sufok ' a ; la lamp ' o ' j bril ' is per mal ' fort ' a ' j flam ' o ' j , mal ' rekt ' iĝ ' is la flor ' kron ' o ' j sur la frunt ' o ' j , la vizaĝ ' o ' j pal ' iĝ ' is kaj kovr ' iĝ ' is per ŝvit ' gut ' o ' j . ",epo
21004,2018-43,remush,216,"Vitelius pez ' e fal ' is sub la tabl ' o ' n . Nigidia , nud ' ig ' int ' e si ' n ĝis du ' on ' o de la korp ' o , apog ' is si ' a ' n ebri ' a ' n , infan ' a ' n kap ' o ' n sur la brust ' o ' n de Lucanus , kaj li , egal ' e ebri ' a , komenc ' is for ' blov ' i or ' a ' n pudr ' o ' n de ŝi ' a ' j har ' o ' j , lev ' ant ' e la okul ' o ' j ' n supr ' e ' n kun sen ' lim ' a kontent ' ec ' o . Vestinus kun la obstin ' ec ' o de ebri ' ul ' o ripet ' is dek ' foj ' e la respond ' o ' n de Mopsuso al la sigel ' it ' a leter ' o de la prokonsul ' o , kaj Tulius , kiu mok ' is la di ' o ' j ' n , parol ' is per voĉ ' o long ' iĝ ' em ' a , inter ' romp ' at ' a de singult ' o : — Ĉar se la Sferoso de Ksenofano est ' as sfer ' a , tiam , vid ' u , tia ' n di ' o ' n oni pov ' as rul ' i antaŭ si per la pied ' o , kiel barel ' o ' n . Sed Domitius Afer , mal ' jun ' a ŝtel ' ist ' o kaj denunc ' ist ' o , indign ' iĝ ' is pro tiu ĉi parol ' o , kaj pro indign ' o sur ' verŝ ' is per falern ' o si ' a ' n tut ' a ' n tunik ' o ' n . Li ĉiam kred ' is je la di ' o ' j . Hom ' o ' j dir ' as , ke Rom ' o pere ' os , kaj est ' as eĉ tia ' j , kiu ' j asert ' as , ke ĝi jam pere ' as . Cert ' e jes ! Sed se tio ven ' os , ĝi est ' os tial , ke la jun ' ul ' ar ' o ne hav ' as plu la kred ' o ' n , kaj sen la kred ' o ne pov ' as ekzist ' i virt ' o , Oni for ' las ' is ankaŭ la iam ' a ' j ' n sever ' a ' j ' n mor ' o ' j ' n , kaj en nenies kap ' o ' n ven ' as la pens ' o , ke la epikur ' an ' o ' j ne kapabl ' os rezist ' i la barbar ' o ' j . Kaj tio ĉi est ' as ja sen ' dub ' a ! Koncern ' e li ' n , li bedaŭr ' as , ke li ĝis ' viv ' is tia ' n temp ' o ' n , kaj ke en ĝu ' o ' j li dev ' as serĉ ' i help ' o ' n kontraŭ ĉagren ' o ' j , kiu ' j ali ' e rapid ' e sub ' ig ' us li ' n . ",epo
21005,2018-43,remush,113,"Dir ' int ' e ĉi tio ' n , li al ' prem ' is al si siri ' a ' n danc ' ist ' in ' o ' n kaj per la sen ' dent ' a buŝ ' o komenc ' is kis ' i ŝi ' a ' n nuk ' o ' n kaj dors ' o ' n , kio ' n vid ' ant ' e , konsul ' o Memmius Regulus ek ' rid ' is kaj , lev ' int ' e si ' a ' n kalv ' a ' n kap ' o ' n , ornam ' it ' a ' n per flank ' e ' n ' iĝ ' int ' a flor ' kron ' o , ek ' parol ' is : Ĉe tiu ' j ĉi vort ' o ' j li al ' met ' is la pugn ' o ' j ' n al la tempi ' o ' j kaj komenc ' is kri ' i tra la tut ' a ĉambr ' eg ' o : — Tri ' dek legi ' o ' j ! — tri ' dek legi ' o ' j . de Brit ' uj ' o ĝis la lim ' o de l ' part ' o ' j ! Sed subit ' e li ek ' halt ' is pri ' pens ' e , kaj , al ' met ' int ' e la fingr ' o ' n al la frunt ' o , dir ' is : Kaj li rul ' iĝ ' is sub la tabl ' o ' n , kie post moment ' o li komenc ' is vom ' i fenikopter ' a ' j ' n lang ' o ' j ' n , rost ' it ' a ' j ' n agarik ' o ' j ' n , glaci ' ig ' it ' a ' j ' n fung ' o ' j ' n , akrid ' o ' j ' n kun miel ' o , fiŝ ' o ' j ' n , viand ' o ' j ' n kaj ĉio ' n , kio ' n li manĝ ' is aŭ trink ' is . ",epo
21006,2018-43,remush,104,"Domitiuson tamen ne trankvil ' ig ' is la nombr ' o de la legi ' o ' j , gard ' ant ' a ' j la rom ' a ' n pac ' o ' n : “ Ne , ne ! Rom ' o dev ' as pere ' i , ĉar pere ' is la kred ' o je la di ' o ' j kaj la sever ' a ' j mor ' o ' j ! Rom ' o dev ' as pere ' i ! Domaĝ ' e , ĉar la viv ' o tamen est ' as bon ' a , la cezar ' o favor ' a , la vin ' o bon ' gust ' a ! Ha , kia domaĝ ' o ! Kaj , kaŝ ' int ' e la kap ' o ' n inter la skapol ' o ' j ' n de la siri ' a bakĥ ' ist ' in ' o , li komenc ' is plor ' i : — Kio ' n grav ' as la est ' ont ' a viv ' o . Aĥil ' o prav ' is , dir ' ant ' e , ke prefer ' ind ' e est ' as est ' i kamp ' serv ' ist ' o en la sub ' sun ' a mond ' o , ol reĝ ' o en la ĥimer ' a ' j land ' o ' j . Kaj ankaŭ tio est ' as demand ' o , ĉu ekzist ' as iu ' j di ' o ' j , kvankam la ne ' kred ' o pere ' ig ' as la jun ' a ' n generaci ' o ' n . ",epo
21007,2018-43,remush,151,"Lucanus est ' is dum ' e dis ' blov ' int ' a la tut ' a ' n or ' a ' n pudr ' o ' n de la har ' o ' j de Nigidia , kiu , ebri ' iĝ ' int ' e , en ' dorm ' iĝ ' is . Post ' e li de ' pren ' is heder ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n de star ' ant ' a antaŭ li vaz ' o , ĉirkaŭ ' volv ' is per ili la dorm ' ant ' in ' o ' n , kaj plen ' um ' int ' e tiu ' n ĉi task ' o ' n , komenc ' is rigard ' i la ĉe ' est ' ant ' o ' j ' n per okul ' o ' j kontent ' eg ' a ' j kaj demand ' a ' j . Post tio li ornam ' is si ' n mem per heder ' o , ripet ' ant ' e per la ton ' o de profund ' a konvink ' o : Petronius ne est ' is ebri ' a , sed Nero , kiu komenc ' e trink ' is mal ' mult ' e pro si ' a “ ĉiel ' a ” voĉ ' o , ĉe la fin ' o mal ' plen ' ig ' ad ' is pokal ' o ' n post pokal ' o , kaj ebri ' iĝ ' is . Li vol ' is kant ' i plu si ' a ' j ' n vers ' aĵ ' o ' j ' n , la grek ' a ' j ' n ĉi - foj ' e , sed li forges ' is ili ' n kaj erar ' e ek ' kant ' is kant ' et ' o ' n de Anakreonto . Akompan ' is li ' n ĉe tio Pythagoras , Diodorus kaj Terpnos , sed ĉar neniu el ili sukces ' is , tial ili las ' is . Nero si ' a ' vic ' e komenc ' is , kiel kon ' ant ' o kaj estetik ' ul ' o , admir ' i la bel ' ec ' o ' n de Pythagoras , kaj pro admir ' o kis ' i li ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . Tiel bel ' eg ' a ' j ' n man ' o ' j ' n li vid ' is iam nur . ĉe kiu ? ",epo
21008,2018-43,remush,102,"Kaj al ' met ' int ' e la man ' plat ' o ' n al la mal ' sek ' a frunt ' o , li komenc ' is re ' memor ' i . Post moment ' o sur li ' a vizaĝ ' o spegul ' iĝ ' is tim ' o : Kaj subit ' e ek ' posed ' is li ' n mal ' seren ' a ' j vizi ' o ' j . — Oni dir ' as — li parol ' is — ke ŝi vag ' as nokt ' e ĉe lun ' lum ' o apud la mar ' o , ĉirkaŭ Bajoj kaj Bauloj . Ŝi nur vag ' as , kvazaŭ ŝi io ' n serĉ ' us — nenio pli . Kaj kiam ŝi proksim ' iĝ ' as al boat ' o , ŝi rigard ' as iom kaj for ' ir ' as , sed la fiŝ ' kapt ' ist ' o , kiu ' n ŝi rigard ' is , mort ' as . Kaj Vestinus , etend ' int ' e la kol ' o ' n , kiel gru ' o , flustr ' is mister ' e : — Mi ne kred ' as je la di ' o ' j , sed mi kred ' as je la spirit ' o ' j — ho ! Sed Nero ne atent ' is ili ' a ' j ' n vort ' o ' j kaj parol ' is plu : ",epo
21009,2018-43,remush,146," — Mi plen ' um ' is ja la lemuralia . Mi ne vol ' as ŝi ' n vid ' i ! Jam est ' as la kvin ' a jar ' o . Mi dev ' is , mi dev ' is ŝi ' n kondamn ' i , ĉar ŝi send ' is kontraŭ mi mort ' ig ' ist ' o ' n , kaj se mi ne est ' us antaŭ ' ag ' int ' a , vi ne aŭd ' us hodiaŭ mi ' a ' n kant ' o ' n . — Dank ' o ' n , cezar ' o , en la nom ' o de la urb ' o kaj de la mond ' o — vok ' is Domitius Afer . La bru ' o re ' komenc ' iĝ ' is . Lucanus , tut ' a en heder ' o , vol ' ant ' e ĝi ' n super ' kri ' i , lev ' iĝ ' is kaj komenc ' is vok ' i : — Mi ne est ' as hom ' o , sed faŭn ' o , kaj mi loĝ ' as en arb ' ar ' o ! E . ho . oooo ! E . ho . oooo ! Fin ' e ebri ' iĝ ' is la cezar ' o , ebri ' iĝ ' is la vir ' o ' j kaj la vir ' in ' o ' j . Vinicius est ' is ne mal ' pli ebri ' a , ol la ali ' a ' j , kaj krom tio ekster la pasi ' o nask ' iĝ ' is en li inklin ' o al mal ' pac ' o , kio okaz ' ad ' is ĉiu ' foj ' e , kiam li drink ' is super ' mezur ' e . Li ' a nigr ' et ' a vizaĝ ' o iĝ ' ad ' is ankoraŭ pli pal ' a kaj li ' a ' j vort ' o ' j jam konfuz ' iĝ ' is , kiam li parol ' is rapid ' e per laŭt ' a kaj ordon ' a voĉ ' o : ",epo
21010,2018-43,remush,165," — Don ' u la buŝ ' o ' n ! Hodiaŭ , ĉu morgaŭ , est ' as egal ' e ! Sufiĉ ' e jam ! La cezar ' o pren ' is vi ' n de Aulus oj , por vi ' n donac ' i al mi , vi kompren ' as ! Morgaŭ je la krepusk ' o mi send ' os sklav ' o ' j ' n por vi ' n pren ' i , vi kompren ' as ! La cezar ' o promes ' is vi ' n al mi , antaŭ ol li vi ' n pren ' is . Vi dev ' as est ' i mi ' a ! Don ' u la buŝ ' o ' n ! Mi ne vol ' as atend ' i ĝis morgaŭ . Don ' u rapid ' e la buŝ ' o ' n ! Kaj li ĉirkaŭ ' pren ' is ŝi ' n , sed Acte komenc ' is ŝi ' n defend ' i , kaj Ligia mem ankaŭ defend ' is si ' n per la last ' a ' j fort ' o ' j , ĉar ŝi sent ' is , ke ŝi pere ' as . Van ' e tamen ŝi pen ' is ambaŭ ' man ' e de ' pren ' i de si li ' a ' n sen ' har ' a ' n brak ' o ' n ; van ' e per voĉ ' o en kiu vibr ' is kor ' prem ' o kaj tim ' o , ŝi pet ' eg ' is , ke li ne est ' u tia , kia li est ' as , ke li kompat ' u ŝi ' n . Li ' a vin ' satur ' it ' a spir ' o ĉirkaŭ ' blov ' ad ' is ŝi ' n ĉiam pli proksim ' e , kaj li ' a vizaĝ ' o trov ' iĝ ' is tuj apud la ŝi ' a . Li ne est ' is plu tiu iam ' a , bon ' a kaj preskaŭ kar ' a al ŝi ' a anim ' o Vinicius , sed ebri ' a , mal ' bon ' a satirus ' o , kiu plen ' ig ' is ŝi ' n per terur ' o kaj abomen ' o . ",epo
21011,2018-43,remush,104,"La fort ' o ' j tamen for ' las ' ad ' is ŝi ' n ĉiam pli . Van ' e , for ' klin ' int ' e si ' n , ŝi turn ' is for la vizaĝ ' o ' n , por evit ' i li ' a ' j ' n kis ' o ' j ' n . Li lev ' iĝ ' is , ek ' kapt ' is ŝi ' n per ambaŭ brak ' o ' j , kaj al ' tir ' int ' e ŝi ' a ' n kap ' o ' n al la brust ' o , komenc ' is , spir ' eg ' ant ' e , dis ' prem ' i per la buŝ ' o ŝi ' a ' n pal ' iĝ ' int ' a ' n buŝ ' o ' n . Sed en la sam ' a moment ' o ia terur ' a fort ' o mal ' volv ' is li ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n de ŝi ' a kol ' o tiel facil ' e , kvazaŭ tio est ' us brak ' o ' j de infan ' o , kaj li ' n mem ŝov ' is flank ' e ' n , kiel sek ' a ' n branĉ ' et ' o ' n aŭ velk ' int ' a ' n foli ' o ' n . Kio okaz ' is ? Vinicius frot ' is la mir ' ig ' it ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj subit ' e ek ' vid ' is super si la grand ' eg ' a ' n figur ' o ' n de la lig ' o , nom ' at ' a Ursus , kiu ' n li ek ' kon ' is en la dom ' o de Aulus oj . ",epo
21012,2018-43,remush,104,"La lig ' o star ' is trankvil ' e kaj nur rigard ' is Viniciuson per si ' a ' j blu ' a ' j okul ' o ' j tiel strang ' e , ke al la jun ' a vir ' o la sang ' o koagul ' is en la vejn ' o ' j , post ' e li pren ' is sur la brak ' o ' j ' n si ' a ' n reĝ ' id ' in ' o ' n kaj per paŝ ' o egal ' mezur ' a , mal ' laŭt ' a , el ' ir ' is el la triclinium . Vinicius sid ' is dum sekund ' o , kiel ŝton ' iĝ ' int ' a , post ' e li salt ' lev ' iĝ ' is kaj ek ' kur ' is al la el ' ir ' ej ' o . Sed la pasi ' o , mir ' eg ' o , furioz ' o kaj vin ' o sub ' hak ' is li ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n . Li ek ' ŝancel ' iĝ ' is foj ' e kaj re ' foj ' e , post ' e ek ' kapt ' is la nud ' a ' n ŝultr ' o ' n de iu el la bakĥ ' ant ' in ' o ' j kaj komenc ' is , palpebr ' um ' ant ' e , demand ' i : Kaj ŝi , pren ' int ' e pokal ' o ' n kun vin ' o , trans ' don ' is ĝi ' n al li kun rid ' et ' o en la nebul ' kovr ' it ' a ' j okul ' o ' j : ",epo
21013,2018-43,remush,134,"La pli ' mult ' o de la gast ' o ' j kuŝ ' is jam sub la tabl ' o ' j ; ali ' a ' j vag ' is per ŝancel ' iĝ ' em ' a paŝ ' o tra la triclinium , ali ' a ' j dorm ' is sur sof ' o ' j , ronk ' ant ' e aŭ vom ' ant ' e en la dorm ' o super ' flu ' o ' n de la vin ' o , kaj sur la ebri ' a ' n konsul ' o ' j ' n kaj senat ' an ' o ' j ' n , sur la ebri ' a ' j ' n kavalir ' o ' j ' n , poet ' o ' j ' n , filozof ' o ' j ' n , sur la ebri ' a ' j ' n danc ' ist ' in ' o ' j ' n kaj patrici ' in ' o ' j ' n , sur tiu ' n tut ' a ' n mond ' o ' n , ĉio ' reg ' a ' n ankoraŭ , sed jam sen ' anim ' a ' n , flokronitan kaj diboĉ ' eg ' a ' n , sed jam esting ' iĝ ' ant ' a ' n , el la or ' a re ' teg ' o , streĉ ' it ' a sub la plafon ' o , pluv ' is kaj pluv ' is sen ' ĉes ' e roz ' o ' j . Ursuson neniu halt ' ig ' is , neniu eĉ demand ' is , kio ' n li far ' as . Tiu ' j el la gast ' o ' j , kiu ' j ne kuŝ ' is sub la tabl ' o , ne gard ' is plu si ' a ' j ' n lok ' o ' j ' n , do serv ' ist ' o ' j , vid ' ant ' e grand ' eg ' ul ' o ' n , port ' ant ' a ' n sur la brak ' o ' j festen ' an ' in ' o ' n , pens ' is , ke tio est ' as sklav ' o , el ' port ' ant ' a si ' a ' n ebri ' a ' n sinjor ' in ' o ' n . Ceter ' e Acte ir ' is kun ili , kaj ŝi ' a ĉe ' est ' o for ' ig ' is ĉia ' n dub ' o ' n . ",epo
21014,2018-43,remush,160,"Tia ' manier ' e ili el ' ir ' is el la triclinium en apud ' a ' n ĉambr ' o ' n , kaj el tie en galeri ' o ' n , konduk ' ant ' a ' n al la loĝ ' ej ' o de Acte . La fort ' o ' j for ' las ' is Ligian tia ' grad ' e , ke ŝi pez ' is , kiel sen ' viv ' a , sur la brak ' o ' j de Ursus . Sed kiam ĉirkaŭ ' blov ' is ŝi ' n mal ' varm ' et ' a kaj pur ' a aer ' o , ŝi mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n . Tag ' iĝ ' ad ' is ĉiam pli . Post moment ' o , ir ' ant ' e laŭ ' long ' e de la galeri ' o , ili en ' paŝ ' is flank ' a ' n portik ' o ' n , turn ' it ' a ' n ne al la kort ' o , sed al palac ' a ' j ĝarden ' o ' j , kie la pint ' o ' j de pini ' o ' j kaj cipres ' o ' j roz ' nuanc ' is jam de la maten ' ruĝ ' o . Tiu ĉi part ' o de la grand ' eg ' a konstru ' aĵ ' o est ' is sen ' hom ' a , kaj la re ' son ' o ' j de la muzik ' o , de la festen ' a kri ' ad ' o ating ' is ili ' n ĉiam mal ' pli klar ' e . Al Ligia ek ' ŝajn ' is , ke oni el ' ŝir ' is ŝi ' n el infer ' o kaj el ' port ' is en la lum ' a ' n mond ' o ' n de Di ' o . Ekzist ' is tamen io ekster tiu abomen ' a triclinium . Ekzist ' is la ĉiel ' o , la maten ' ruĝ ' o , la lum ' o kaj la trankvil ' o . La knab ' in ' o ' n ek ' kapt ' is subit ' a plor ' o kaj , prem ' ant ' e si ' n al la ŝultr ' o de la grand ' eg ' ul ' o , ŝi komenc ' is ripet ' i plor ' ĝem ' e : ",epo
21015,2018-43,remush,131,"Dum ' e tamen ili trov ' iĝ ' is en mal ' grand ' a atrium , aparten ' ant ' a al la loĝ ' ej ' o de Acte . Tie Ursus sid ' ig ' is Ligian sur marmor ' a ' n benk ' o ' n , proksim ' e de la fontan ' o , kaj Acte komenc ' is ŝi ' n trankvil ' ig ' i kaj instig ' i al dorm ' o , cert ' ig ' ant ' e , ke ĉi - moment ' e nenio ŝi ' n minac ' as , ĉar la ebri ' a ' j festen ' an ' o ' j dorm ' os post la festen ' o ĝis la vesper ' o . Sed Ligia dum long ' a temp ' o ne vol ' is trankvil ' iĝ ' i , kaj , prem ' ant ' e la tempi ' o ' j ' n per la man ' o ' j , ripet ' ad ' is , kiel infan ' o : Ursus est ' is pret ' a . Ĉe la pord ' eg ' o ' j star ' as , ver ' e , pretori ' an ' o ' j , sed li ja iel tra ' ir ' os . La soldat ' o ' j ne halt ' ig ' as el ' ir ' ant ' o ' j ' n . Antaŭ la ark ' o svarm ' as port ' il ' o ' j . Hom ' o ' j komenc ' os el ' ir ' i grand ' ar ' e . Neniu ili ' n halt ' ig ' os . Ili el ' ir ' os kun ' e kun la amas ' o kaj ir ' os rekt ' e hejm ' e ' n . Ceter ' e , kio grav ' as pli ! Kiel la reĝ ' id ' in ' o ordon ' as , tiel dev ' as est ' i . Por tio li ja est ' as ĉi tie . ",epo
21016,2018-43,remush,139,"Sed Acte dev ' is hav ' i prudent ' o ' n per ili ambaŭ . Ili el ' ir ' os ! jes ! Neniu ili ' n halt ' ig ' os . Sed for ' kur ' i el la dom ' o de la cezar ' o est ' as mal ' permes ' it ' e , kaj kiu tio ' n far ' as , ofend ' as li ' a ' n majest ' o ' n . Ili el ' ir ' os , sed vesper ' e centuri ' estr ' o front ' e de soldat ' o ' j al ' port ' os mort ' verdikt ' o ' n al Aulus , al Pomponia Graecina , Ligian pren ' os re ' e en la palac ' o ' n , kaj tiam rest ' os por ŝi nenia sav ' rimed ' o . Se Aulusoj akcept ' os ŝi ' n en si ' a ' n hejm ' o ' n , mort ' o atend ' as ili ' n sen ' dub ' e . La man ' o ' j de Ligia fal ' is . Est ' is nenia rimed ' o . Ŝi dev ' is elekt ' i inter la pere ' o de Plautiusoj kaj la propr ' a . Ir ' ant ' e al la festen ' o , ŝi esper ' is , ke Vinicius kaj Petronius el ' pet ' os ŝi ' n de la cezar ' o kaj re ' don ' os al Pomponia , nun ŝi tamen sci ' is , ke ĝust ' e ili instig ' is la cezar ' o ' n for ' pren ' i ŝi ' n do Aulus oj . Est ' is nenia rimed ' o . Nur mirakl ' o pov ' is sav ' i ŝi ' n el tiu abism ' o . Mirakl ' o kaj la di ' a potenc ' o . ",epo
21017,2018-43,remush,133," — Acte — ŝi dir ' is mal ' esper ' e — ĉu vi aŭd ' is , kio ' n dir ' is Vinicius , ke la cezar ' o mi ' n donac ' is al li kaj ke vesper ' e li al ' send ' os sklav ' o ' j ' n kaj pren ' os mi ' n en si ' a ' n dom ' o ' n ? Kaj dis ' met ' int ' e la man ' o ' j ' n , ŝi ek ' silent ' is . La mal ' esper ' o , kun kiu Ligia parol ' is , ne trov ' is en ŝi eĥ ' o ' n . Ŝi mem est ' is ja am ' at ' in ' o de Nero . Ŝi ' a kor ' o , kvankam bon ' a , ne sci ' is sufiĉ ' e sent ' i la hont ' ind ' ec ' o ' n de tia rilat ' o . Kiel est ' int ' a sklav ' in ' o , ŝi tro al ' kutim ' iĝ ' is al la leĝ ' o ' j de sklav ' ec ' o , kaj krom tio ĝis nun ŝi am ' is Ner ' o ' n . Se li vol ' us al ŝi re ' ven ' i , ŝi etend ' us al li la brak ' o ' j ' n kiel al si ' a feliĉ ' o . Vid ' ant ' e nun klar ' e , ke Ligia dev ' as aŭ iĝ ' i am ' at ' in ' o de la jun ' a kaj bel ' a Vinicius , aŭ el ' met ' i si ' n mem kaj Aulusojn al pere ' o , ŝi simpl ' e ne kompren ' is , kiel la knab ' in ' o pov ' is hezit ' i . ",epo
21018,2018-43,remush,103," — En la dom ' o de la cezar ' o — ŝi dir ' is post moment ' o — vi ne est ' us pli sekur ' a , ol en la dom ' o de Vinicius . Kaj ne ven ' is al ŝi la pens ' o , ke kvankam ŝi parol ' is ver ' o ' n , ŝi ' a ' j vort ' o ' j signif ' is : “ pac ' iĝ ' u kun la sort ' o kaj iĝ ' u konkub ' in ' o de Vinicius . ” Sed al Ligia , kiu sent ' is ankoraŭ sur la buŝ ' o li ' a ' j ' n kis ' o ' j ' n , plen ' a ' j ' n do best ' a pasi ' o kaj brul ' ant ' a ' j ' n , kiel karb ' o , la sang ' o ek ' flu ' is en la vizaĝ ' o ' n pro hont ' o ĉe la nur ' a re ' memor ' o pri ili . — Neniam ! — ŝi ek ' kri ' is eksplod ' e . — Mi rest ' os nek ĉi tie , nek ĉe Vinicius ! Neniam ! — Ĉu Vinicius — ŝi demand ' is — est ' as de vi tiel mal ' am ' at ' a ? ",epo
21019,2018-43,remush,112,"Sed Ligia ne pov ' is respond ' i , ĉar de ' nov ' e ek ' kapt ' is ŝi ' n plor ' o . Acte al ' prem ' is ŝi ' n al la brust ' o kaj komenc ' is trankvil ' ig ' i . Ursus spir ' is pez ' e kaj kun ' prem ' is la grand ' eg ' a ' j ' n pugn ' o ' j ' n , ĉar , am ' ant ' e kun hund ' a fidel ' ec ' o si ' a ' n reĝ ' id ' in ' o ' n , li ne pov ' is el ' port ' i la vid ' o ' n de ŝi ' a ' j larm ' o ' j . En li ' a lig ' a , du ' on ' sovaĝ ' a kor ' o nask ' iĝ ' is la dezir ' o re ' ven ' i en la feston ' ej ' o ' n , sufok ' i Viniciuson kaj , se neces ' e , ankaŭ la cezar ' o ' n , li tim ' is tamen propon ' i al si ' a sinjor ' in ' o tia ' n serv ' o ' n , ne est ' ant ' e cert ' a , ĉu tia ag ' o , kiu komenc ' e ek ' ŝajn ' is al li tre ' eg ' e simpl ' a , konven ' as al konfes ' ant ' o de la kruc ' um ' it ' a Ŝaf ' id ' o . Kaj Acte , kviet ' ig ' int ' e Ligian , komenc ' is de ' nov ' e demand ' i : — Ne — dir ' is Ligia — mi ne rajt ' as li ' n mal ' am ' i , ĉar mi est ' as krist ' an ' in ' o . ",epo
21020,2018-43,remush,119," — Mi sci ' as , Ligia . Mi sci ' as ankaŭ el la leter ' o ' j de Paŭl ' o el Tars ' o , ke vi , krist ' an ' o ' j , ne rajt ' as mal ' honor ' iĝ ' i , nek tim ' i mort ' o ' n pli , ol pek ' o ' n , sed dir ' u al mi , ĉu vi ' a instru ' o permes ' as kaŭz ' i mort ' o ' n ? — Kiel do vi pov ' as ven ' ig ' i venĝ ' o ' n de la cezar ' o sur la dom ' o ' n de Aulus oj ? Sekv ' is moment ' o de silent ' o . Abism ' o sen fund ' o mal ' ferm ' iĝ ' is de ' nov ' e antaŭ Ligia . — Mi demand ' as , ĉar mi bedaŭr ' as vi ' n , mi bedaŭr ' as la bon ' a ' n Pomponian , kaj Aulus on , kaj ili ' a ' n infan ' o ' n . Mi long ' e viv ' as en ĉi tiu dom ' o , kaj mi sci ' as , kio ' n minac ' as la koler ' o de la cezar ' o . Ne ! Vi ne pov ' as for ' kur ' i el ĉi tie . Nur unu rimed ' o rest ' as al vi : pet ' eg ' i Vinicius on , ke li re ' don ' u vi ' n al Pomponia . ",epo
21021,2018-43,remush,232,"Sed Ligia mal ' supr ' e ' n ' ŝov ' is si ' n sur la genu ' o ' j ' n , por pet ' eg ' i iu ' n ali ' a ' n . Ursus ankaŭ sur ' genu ' iĝ ' is , kaj ambaŭ komenc ' is preĝ ' i en la dom ' o de la cezar ' o , ĉe la maten ' ruĝ ' o . Acte la unu ' a ' n foj ' o ' n vid ' is tia ' n preĝ ' o ' n kaj ne pov ' is de ' turn ' i la okul ' o ' j ' n de Ligia , kiu , turn ' it ' a al ŝi profil ' e , kun lev ' it ' a kap ' o kaj man ' o ' j , rigard ' is la ĉiel ' o ' n , kvazaŭ atend ' ant ' e de tie help ' o ' n . La tag ' iĝ ' o verŝ ' is lum ' o ' n sur ŝi ' a ' j ' n mal ' hel ' a ' j ' n har ' o ' j ' n kaj sur la blank ' a ' n peplum , spegul ' iĝ ' is en la pupil ' o ' j , kaj , tut ' a en bril ' o , ŝi mem aspekt ' is kiel lum ' o . En ŝi ' a pal ' iĝ ' int ' a vizaĝ ' o , en la mal ' ferm ' it ' a buŝ ' o , en la lev ' it ' a ' j man ' o ' j kaj okul ' o ' j oni vid ' is ia ' n super ' ter ' a ' n ekstaz ' o ' n . Kaj Acte nun ek ' kompren ' is , kial Ligia pov ' is iĝ ' i nenies konkub ' in ' o . Antaŭ la iam ' a am ' at ' in ' o de Nero flank ' e ' n ' iĝ ' is kvazaŭ rand ' o de vual ' o , kovr ' ant ' a mond ' o ' n tut ' e ali ' a ' n ol tiu , al kiu ŝi kutim ' is . Mir ' ig ' is ŝi ' n tiu preĝ ' o , tie ĉi , en la dom ' o de krim ' o kaj sen ' hont ' o . Antaŭ moment ' o ŝajn ' is al ŝi , ke ekzist ' as por Ligia neniu sav ' rimed ' o , sed nun ŝi komenc ' is kred ' i , ke pov ' as okaz ' i io ekster ' ordinar ' a , ke ven ' os ia help ' o , tiel potenc ' a , ke la cezar ' o mem ne pov ' os ĝi ' n rezist ' i , ke el la ĉiel ' o mal ' supr ' e ' n ' ven ' os ia flug ' il ' hav ' a arme ' o help ' e al la knab ' in ' o , aŭ ke la sun ' o sub ' stern ' os al ŝi si ' a ' j ' n radi ' o ' j ' n kaj tir ' os al si . Ŝi aŭd ' is jam pri mult ' a ' j mirakl ' o ' j inter la krist ' an ' o ' j , kaj pens ' is nun , ke vid ' ebl ' e ĉio tio est ' as ver ' o , se Ligia tiel preĝ ' as . ",epo
21022,2018-43,remush,177,"Kaj Ligia lev ' iĝ ' is fin ' e kun vizaĝ ' o , lum ' ig ' it ' a de esper ' o , Ursus ankaŭ lev ' iĝ ' is , kaj ek ' kaŭr ' int ' e apud la benk ' o , li rigard ' is si ' a ' n sinjor ' in ' o ' n , atend ' ant ' e ŝi ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . La okul ' o ' j de Ligia nebul ' iĝ ' is kaj post moment ' o du grand ' a ' j larm ' o ' j rul ' iĝ ' is mal ' rapid ' e sur ŝi ' a ' j vang ' o ' j . — Di ' o ben ' u Pomponian kaj Auluson — ŝi dir ' is . — Mi ne rajt ' as ili ' n pere ' ig ' i , do mi neniam re ' vid ' os ili ' n . Post ' e , turn ' int ' e si ' n al Ursus , ŝi komenc ' is parol ' i al li , ke li sol ' a rest ' is al ŝi en la mond ' o , ke li dev ' as nun est ' i ŝi ' a patr ' o kaj zorg ' ant ' o . Ili ne pov ' as serĉ ' i rifuĝ ' o ' n ĉe Aulus oj , ĉar tio ven ' ig ' us sur ili ' n koler ' o ' n de la cezar ' o . Sed ŝi ne pov ' as ankaŭ rest ' i en la dom ' o de la cezar ' o , nek ĉe Vinicius . Ursus do pren ' u ŝi ' n , el ' konduk ' u el la urb ' o kaj kaŝ ' u ie , kie ŝi ' n trov ' os nek Vinicius , nek li ' a ' j serv ' ist ' o ' j . Ŝi ir ' os kun li ĉie ' n , eĉ trans mar ' o ' j ' n , eĉ trans mont ' o ' j ' n , al barbar ' o ' j , kie oni ne aŭd ' is la nom ' o ' n de Rom ' o kaj kie ' n ne ating ' as la pov ' o de la cezar ' o . Li pren ' u ŝi ' n kaj sav ' u , ĉar li sol ' a rest ' is al ŝi . ",epo
21023,2018-43,remush,103,"La lig ' o est ' is pret ' a kaj , sign ' e de obe ' o , klin ' iĝ ' int ' e , li ĉirkaŭ ' pren ' is ŝi ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n . Sed sur la vizaĝ ' o de Acte , kiu atend ' is mirakl ' o ' n , bild ' iĝ ' is dis ' rev ' iĝ ' o . Nur tio ' n kaŭz ' is do tiu preĝ ' o ? For ' kur ' i el la dom ' o de la cezar ' o signif ' as plen ' um ' i krim ' o ' n de ofend ' o de li ' a majest ' o , kiu dev ' as est ' i venĝ ' it ' a , kaj se eĉ Ligia sukces ' us kaŝ ' i si ' n , la cezar ' o venĝ ' os kontraŭ Aulus oj . Se ŝi vol ' as for ' kur ' i , ŝi for ' kur ' u el la dom ' o de Vinicius . Tiam la cezar ' o , kiu ne ' volont ' e okup ' iĝ ' as per fremd ' a ' j afer ' o ' j , ebl ' e eĉ ne vol ' os help ' i al Vinicius en la serĉ ' ad ' o , kaj ĉiu ' okaz ' e ne est ' os plen ' um ' it ' a krim ' o de ofend ' o de la majest ' o . ",epo
21024,2018-43,remush,199,"Sed Ligia ĝust ' e tiel pens ' is . Aulusoj eĉ ne sci ' os , kie ŝi est ' as , nek eĉ Pomponia . Ŝi for ' kur ' os tamen ne el la dom ' o de Vinicius , sed el ' voj ' e . Li dir ' is al ŝi en si ' a ebri ' ec ' o , ke vesper ' e li send ' os por ŝi si ' a ' j ' n sklav ' o ' j ' n . Li parol ' is sen ' dub ' e ver ' o ' n , kiu ' n li ne konfes ' us , se li est ' us sobr ' a . Vid ' ebl ' e li mem , aŭ ebl ' e kun ' e kun Petronius , parol ' is antaŭ la festen ' o kun la cezar ' o kaj hav ' ig ' is de li la promes ' o ' n , ke morgaŭ maten ' e li trans ' don ' os ŝi ' n . Kaj se hodiaŭ ili eĉ forges ' us , ili send ' os por ŝi morgaŭ . Sed Ursus sav ' os ŝi ' n . Li ven ' os , el ' port ' os ŝi ' n el la port ' il ' o , kiel li ŝi ' n el ' port ' is el la triclinium , kaj ili ir ' os en la mond ' o ' n . Al Ursus neniu kapabl ' os rezist ' i . Al li ne rezist ' us eĉ tiu terur ' a lukt ' ist ' o , kiu hieraŭ lukt ' is en la triclinium . Sed ĉar Vinicius pov ' as al ' send ' i tre mult ' e da sklav ' o ' j , tial Ursus ir ' os tuj al la episkop ' o , Linus , pet ' i konsil ' o ' n kaj help ' o ' n . La episkop ' o kompat ' os ŝi ' n , ne las ' os en la man ' o ' j de Vinicius , kaj ordon ' os al krist ' an ' o ' j ir ' i kun Ursus kaj sav ' i ŝi ' n . Ili re ' kapt ' os ŝi ' n kaj for ' konduk ' os , kaj post ' e Ursus sci ' os el ' ir ' ig ' i ŝi ' n el la urb ' o kaj kaŝ ' i ie de la rom ' a potenc ' o . ",epo
21025,2018-43,remush,199,"Kaj ŝi ' a vizaĝ ' o de ' nov ' e komenc ' is kovr ' i si ' n per roz ' kolor ' o kaj rid ' i . Kuraĝ ' o de ' nov ' e ŝi ' n plen ' ig ' is , kvazaŭ la esper ' o de sav ' o est ' us jam iĝ ' int ' a real ' aĵ ' o . Subit ' e ŝi ĵet ' is la brak ' o ' j ' n ĉirkaŭ la kol ' o ' n de Acte kaj , al ' met ' int ' e si ' a ' n bel ' eg ' a ' n buŝ ' o ' n al ŝi ' a vang ' o , komenc ' is flustr ' i : — Je la ombr ' o de mi ' a patr ' in ' o — respond ' is la liber ' ig ' it ' in ' o — mi ne perfid ' os vi ' n , kaj pet ' u nur vi ' a ' n Di ' o ' n , ke Ursus sukces ' u vi ' n re ' kapt ' i . Sed la blu ' a ' j , infan ' a ' j okul ' o ' j de la grand ' eg ' ul ' o bril ' is de feliĉ ' o . Jen , li sci ' is nenio ' n el ' pens ' i , kvankam li streĉ ' is si ' a ' n mizer ' a ' n kap ' o ' n , sed tia ' n afer ' o ' n li ja sci ' pov ' os . Kaj ĉu tag ' e , aŭ nokt ' e , est ' as al li egal ' e . Li ir ' os al la episkop ' o , ĉar la episkop ' o leg ' as en la ĉiel ' o , kio ' n oni dev ' as far ' i , kaj kio ' n oni ne dev ' as . Sed kolekt ' i krist ' an ' o ' j ' n li sci ' us ĉiu ' okaz ' e . Ĉu li ne hav ' as sufiĉ ' e da kon ' at ' o ' j , sklav ' o ' j , gladiator ' o ' j kaj liber ' a ' j hom ' o ' j , kaj en Suburra , kaj trans la pont ' o ' j ? Li kolekt ' us mil ' o ' n , kaj du mil ' o ' j ' n da ili . Li re ' kapt ' os si ' a ' n sinjor ' in ' o ' n , kaj el ' konduk ' i ŝi ' n el la urb ' o li ankaŭ sci ' pov ' os , kaj ir ' i kun ŝi li sci ' pov ' os . Ili ir ' os eĉ al la fin ' o de la mond ' o , eĉ tie ' n , el kie ili ven ' is , kaj kie neniu aŭd ' is pri Rom ' o . ",epo
21026,2018-43,remush,109,"Tiam li komenc ' is rigard ' i antaŭ si ' n , kvazaŭ vol ' ant ' e vid ' ating ' i ia ' j ' n afer ' o ' j ' n pas ' int ' a ' j ' n kaj tre ' eg ' e mal ' proksim ' a ' j ' n , post ' e li komenc ' is parol ' i : — En arb ' ar ' eg ' o ' n ? Ho , kia arb ' ar ' eg ' o , kia arb ' ar ' eg ' o . Sed post moment ' o li for ' sku ' is de si la vizi ' o ' j ' n : Jen , li tuj ir ' os al la episkop ' o , kaj vesper ' e kun ia cent ' o da hom ' o ' j li jam embusk ' os la port ' il ' o ' n . Kaj konduk ' u ĝi ' n tiam ne nur sklav ' o ' j , sed eĉ pretori ' an ' o ' j ! Neniu jam prefer ' e ŝov ' u si ' n sub li ' a ' n pugn ' o ' n , eĉ en fer ' a arm ' il ' o . Ĉar ĉu fer ' o est ' as tiel fort ' a ? Se oni dec ' e frap ' os fer ' o ' n , la kap ' o sub ĝi ne el ' ten ' os la frap ' o ' n ! Sed Ligia kun grand ' eg ' a kaj kun ' e infan ' a serioz ' ec ' o lev ' is supr ' e ' n la fingr ' o ' n ",epo
21027,2018-43,remush,104,"Grand ' a kor ' tuŝ ' o bild ' iĝ ' is sur li ' a vizaĝ ' o , sed vol ' ant ' e ĝi ' n kaŝ ' i , li riverenc ' is kaj dir ' is : Kaj Acte , ĉirkaŭ ' pren ' int ' e la kol ' o ' n de Ligia , komenc ' is plor ' i . Ankoraŭ ' foj ' e ŝi ek ' kompren ' is , ke ekzist ' as iu mond ' o , kie eĉ en sufer ' o est ' as pli da feliĉ ' o , ol en ĉiu ' j luks ' o ' j kaj ĝu ' o ' j de la cezar ' a dom ' o , ankoraŭ ' foj ' e fend ' e mal ' ferm ' iĝ ' is antaŭ ŝi pord ' o al lum ' o , sed sam ' temp ' e ŝi ek ' sent ' is , ke ŝi ne ind ' as tra ' ir ' i tiu ' n pord ' o ' n . De ' long ' e ŝi est ' is mal ' gaj ' a kaj mal ' feliĉ ' a , sed nun komenc ' is ŝi ' n kapt ' i ia mal ' trankvil ' o , kiu ' n ŝi neniam spert ' is antaŭ ' e . Ĝis tiam la viv ' o nur ŝajn ' is al ŝi pez ' a kaj sen ' morgaŭ ' a , nun ĝi ek ' ŝajn ' is al ŝi subit ' e mal ' nobl ' a . ",epo
21028,2018-43,remush,145,"En ŝi ' a kap ' o nask ' iĝ ' ad ' is ĉiam pli grand ' a ĥaos ' o . La pord ' o al la lum ' o komenc ' is de ' nov ' e jen ferm ' i si ' n , jen si ' n mal ' ferm ' i . Sed en la moment ' o ' j , kiam ĝi si ' n mal ' ferm ' is , la lum ' o blind ' ig ' is ŝi ' n tiel , ke ŝi nenio ' n vid ' is klar ' e . Ŝi nur diven ' is , pli ĝust ' e , ke tiu lum ' ec ' o en ' ten ' as ia ' n feliĉ ' o ' n , simpl ' e sen ' lim ' a ' n , kompar ' e kun kiu ĉio ali ' a est ' as tia ' grad ' e sen ' valor ' a , ke se ekzempl ' e la cezar ' o for ' ig ' us Poppaean kaj re ' e ek ' am ' us ŝi ' n , Acten , eĉ tio ĉi est ' us vant ' aĵ ' o . Subit ' e ven ' is al ŝi al ide ' o , ke tiu cezar ' o , kiu ' n ŝi am ' is kaj kiu ' n malgraŭ ' vol ' e ŝi konsider ' is ia du ' on ' di ' o , est ' as iu tiel mizer ' a , kiel ĉiu el la sklav ' o ' j , kaj tiu palac ' o kun kolon ' ar ' o ' j el numid ' a marmor ' o est ' as io ne pli valor ' a , ol amas ' o da ŝton ' o ' j . Sed fin ' e tiu ' j sent ' o ' j , kiu ' j ' n ŝi ne pov ' is al si konsci ' ig ' i , komenc ' is ŝi ' n turment ' i . Ŝi pen ' is en ' dorm ' iĝ ' i , sed , mord ' at ' a de mal ' trankvil ' o , ne pov ' is . ",epo
21029,2018-43,remush,136,"Fin ' e , kred ' ant ' e , ke Ligia , super kiu ek ' pend ' is tiom da danĝer ' o ' j kaj ne ' cert ' ec ' o , ankaŭ ne dorm ' as , ŝi turn ' is si ' n al ŝi , por parol ' i pri ŝi ' a vesper ' a for ' kur ' o . Sed Ligia dorm ' is trankvil ' e . En la mal ' lum ' a ' n cubiculum , tra ne ' sufiĉ ' e preciz ' e sur ' tir ' it ' a kurten ' o , en ' fal ' is kelk ' a ' j hel ' a ' j radi ' o ' j , en kiu ' j flug ' turn ' iĝ ' is or ' a polv ' o . Ĉe ili ' a lum ' o Acte rimark ' is ŝi ' a ' n delikat ' a ' n vizaĝ ' o ' n , apog ' it ' a ' n sur la nud ' a brak ' o , la ferm ' it ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj iom mal ' ferm ' it ' a ' n buŝ ' o ' n . Ŝi spir ' is egal ' ritm ' e , sed tiel , kiel oni spir ' as en dorm ' o . — Ŝi dorm ' as , ŝi pov ' as dorm ' i ! — ek ' pens ' is Acte — ŝi ja est ' as ankoraŭ infan ' o . Tamen post moment ' o ven ' is en ŝi ' a ' n kap ' o ' n la pens ' o , ke tiu ĉi infan ' o prefer ' as tamen for ' kur ' i , ol iĝ ' i am ' at ' in ' o de Vinicius , ke ŝi prefer ' as mizer ' o ' n , ol mal ' honor ' o ' n , vag ' a ' n viv ' o ' n , ol luks ' a ' n dom ' o ' n ĉe Carinae , ol bel ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , juvel ' o ' j ' n , ol festen ' o ' j ' n , son ' o ' j ' n de liut ' o ' j kaj citr ' o ' j . ",epo
21030,2018-43,remush,129,"Kaj ŝi komenc ' is rigard ' i Ligian , kvazaŭ vol ' ant ' e trov ' i respond ' o ' n en ŝi ' a dorm ' lul ' at ' a vizaĝ ' o . Ŝi rigard ' is ŝi ' a ' n pur ' a ' n frunt ' o ' n , la seren ' a ' j ' n ark ' o ' j ' n de la brov ' o ' j , la du ' on ' e mal ' ferm ' it ' a ' n buŝ ' o ' n , la knab ' in ' a ' n brust ' o ' n mov ' at ' a ' n de trankvil ' a spir ' o , post tio ŝi ek ' pens ' is de ' nov ' e : Kaj Ligia ek ' ŝajn ' is al ŝi io mir ' ind ' a , ia di ' a vizi ' o , iu am ' elekt ' it ' a de di ' o ' j , cent ' foj ' e pli bel ' a , ol ĉiu ' j flor ' o ' j en la ĝarden ' o de la cezar ' o kaj ol ĉiu ' j skulpt ' aĵ ' o ' j en li ' a palac ' o . Sed en la kor ' o de la grek ' in ' o ne est ' is envi ' o . Kontraŭ ' e , je la pens ' o pri la danĝer ' o ' j , kiu ' j minac ' is la knab ' in ' o ' n , ek ' kapt ' is ŝi ' n grand ' a kompat ' o . Nask ' iĝ ' is en ŝi ia patr ' in ' a sent ' o ; Ligia ek ' ŝajn ' is al ŝi ne nur bel ' eg ' a , sed ankaŭ tre am ' at ' a , kaj proksim ' ig ' int ' e la buŝ ' o ' n al ŝi ' a ' j mal ' hel ' a ' j har ' o ' j , ŝi komenc ' is ili ' n kis ' i . ",epo
21031,2018-43,remush,200,"Ligia dum ' e dorm ' is trankvil ' e , kvazaŭ hejm ' e , sub la zorg ' ad ' o de Pomponia Graecina . Kaj ŝi dorm ' is sufiĉ ' e long ' e . La tag ' mez ' o jam pas ' is , kiam ŝi mal ' ferm ' is si ' a ' j ' n blu ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj komenc ' is ĉirkaŭ ' rigard ' i tra la cubiculum kun grand ' eg ' a mir ' o . Mir ' ig ' is ŝi ' n vid ' ebl ' e , ke ŝi ne est ' as hejm ' e , ĉe Aulus oj . — Ĉu tio est ' as vi , Acte ? — ŝi dir ' is fin ' e , rimark ' int ' e en la krepusk ' o la vizaĝ ' o ' n de la grek ' in ' o . — Ursus ne dir ' is , ke li re ' ven ' os , nur ke vesper ' e li embusk ' os kun krist ' an ' a ' j la port ' il ' o ' n . Post tio ili for ' las ' is la cubiculum kaj ir ' is en ban ' ej ' o ' n , kie ban ' int ' e Ligian , Acte konduk ' is ŝi ' n al maten ' manĝ ' o , kaj post ' e en la palac ' a ' j ' n ĝarden ' o ' j ' n , kie oni dev ' is tim ' i nenia ' n danĝer ' a ' n renkont ' o ' n , ĉar la cezar ' o kaj li ' a ' j plej eminent ' a ' j kort ' eg ' an ' o ' j dorm ' is ankoraŭ . Ligia la unu ' a ' n foj ' o ' n en la viv ' o vid ' is tiu ' j ' n grandioz ' a ' j ' n ĝarden ' o ' j ' n , plen ' a ' j ' n de cipres ' o ' j , pini ' o ' j , kverk ' o ' j , oliv ' arb ' o ' j kaj mirt ' o ' j , inter kiu ' j blank ' is tut ' a popol ' o da statu ' o ' j , bril ' is trankvil ' a ' j spegul ' o ' j de lag ' et ' o ' j , flor ' is tut ' a ' j bosk ' o ' j da roz ' o ' j , sur ' ŝpruc ' at ' a ' j de fontan ' a akv ' o ' polv ' o , kie en ' ir ' o ' n al sorĉ ' a ' j grot ' o ' j ĉirkaŭ ' kresk ' is heder ' o aŭ vin ' ber ' branĉ ' o ' j , kie sur la akv ' o ' j naĝ ' is arĝent ' a ' j cign ' o ' j , kaj inter la statu ' o ' j kaj arb ' o ' j promen ' is dom ' ig ' it ' a ' j gazel ' o ' j el dezert ' o ' j de Afrik ' o kaj divers ' kolor ' a ' j bird ' o ' j , ven ' ig ' it ' a ' j el ĉiu ' j kon ' at ' o ' j land ' o ' j de la mond ' o . ",epo
21032,2018-43,remush,110,"La ĝarden ' o ' j est ' is sen ' hom ' a ' j ; tie kaj ie labor ' is kun fos ' il ' o ' j en la man ' o ' j sklav ' o ' j , du ' on ' voĉ ' e kant ' ant ' a ' j kant ' o ' j ' n ; ali ' a ' j , al kiu ' j oni don ' is moment ' o ' n da ripoz ' o , sid ' is apud lag ' et ' o ' j aŭ en ombr ' o de kverk ' o ' j , en trem ' ant ' a ' j lum ' et ' o ' j , penetr ' ant ' a ' j tra la foli ' o ' j ; ali ' a ' j fin ' e sur ' ŝpruc ' ad ' is roz ' o ' j ' n aŭ pal ' viol ' a ' j ' n safran ' flor ' o ' j ' n . Acte kaj Ligia promen ' is sufiĉ ' e long ' e , rigard ' ant ' e ĉiu ' j ' n mir ' ind ' aĵ ' o ' j ' n de la ĝarden ' o ' j , kaj kvankam mank ' is al Ligia liber ' ec ' o de la pens ' o , ŝi est ' is ankoraŭ tro infan ' a , por pov ' i kontraŭ ' star ' i la interes ' o ' n , sci ' vol ' o ' n kaj admir ' o ' n . Ven ' is eĉ en ŝi ' a ' n kap ' o ' n la ide ' o , ke se la cezar ' o est ' us bon ' a , tiam en tia palac ' o kaj en tia ' j ĝarden ' o ' j li pov ' us est ' i tre feliĉ ' a . ",epo
21033,2018-43,remush,114,"Sed fin ' e , iom lac ' a ' j , ili sid ' iĝ ' is sur benk ' o , preskaŭ tut ' e kaŝ ' it ' a en cipres ' a dens ' aĵ ' o , kaj komenc ' is parol ' i pri tio , kio plej mult ' e pez ' is sur ili ' a ' j kor ' o ' j , tio est ' as pri la vesper ' a for ' kur ' o de Ligia . Acte est ' is mult ' e mal ' pli trankvil ' a , ol Ligia , pri la sukces ' o de tiu for ' kur ' o . En moment ' o ' j ŝajn ' is eĉ al ŝi , ke tio est ' as frenez ' a plan ' o , kiu ne pov ' as sukces ' i . Ŝi sent ' is ĉiam pli grand ' a ' n kompat ' o ' n por Ligia . En ŝi ' a ' n kap ' o ' n ven ' is ankaŭ la ide ' o , ke cent ' obl ' e mal ' pli danĝer ' e est ' us pen ' i pac ' ig ' i Vinicius on . Post moment ' o ŝi komenc ' is demand ' i Ligian , kiel long ' e ŝi kon ' as Vinicius on , kaj ĉu ŝi ne supoz ' as , ke li ebl ' e las ' us si ' n mol ' ig ' i kaj re ' don ' us ŝi ' n al Pomponia . ",epo
21034,2018-43,remush,102,"Sed Ligia sku ' is mal ' gaj ' e si ' a ' n mal ' hel ' a ' n kapet ' o ' n . — Ne . En la dom ' o de Aulusoj Vinicius est ' is ali ' a , tre bon ' a , sed de la hieraŭ ' a festen ' o mi tim ' as li ' n kaj prefer ' as for ' kur ' i al la lig ' o ' j . — Tamen en la dom ' o de Aulusoj li est ' is simpati ' a al vi ? — Vi ne est ' as ja sklav ' in ' o , kiel mi est ' is — dir ' is Acte post moment ' a pri ' pens ' o . — Vinicius pov ' us vi ' n edz ' in ' ig ' i . Vi est ' as garanti ' ul ' in ' o kaj fil ' in ' o de la reĝ ' o de l ' lig ' o ' j . Aulusoj am ' as vi ' n , kiel propr ' a ' n infan ' o ' n , kaj mi est ' as cert ' a , ke ili pret ' e akcept ' us vi ' n kiel fil ' in ' o ' n . Vinicius pov ' us vi ' n edz ' in ' ig ' i . Sed ŝi respond ' is ankoraŭ pli mal ' laŭt ' e kaj mal ' gaj ' e : ",epo
21035,2018-43,remush,194," — Ligia , ĉu vi vol ' as , ke mi tuj ir ' u al Vinicius , vek ' u li ' n , se li dorm ' as , kaj dir ' u tio ' n , kio ' n mi dir ' as nun al vi ? Jes , mi ' a kar ' a , mi ir ' os al li kaj dir ' os : Vinicius , ŝi est ' as reĝ ' a fil ' in ' o kaj am ' at ' a infan ' o de la glor ' a Aulus ; se vi am ' as ŝi ' n , re ' don ' u ŝi ' n al Aulusoj kaj post ' e pren ' u ŝi ' n , kiel edz ' in ' o ' n , el ili ' a dom ' o . La knab ' in ' o tamen respond ' is per voĉ ' o jam tiel mal ' laŭt ' a , ke Acte apenaŭ pov ' is aŭd ' i : Kaj du grand ' a ' j larm ' o ' j ek ' pend ' is sur ŝi ' a ' j mal ' lev ' it ' a ' j okul ' har ' o ' j . Sed la plu ' a ' n inter ' parol ' o ' n inter ' romp ' is bru ' et ' o de proksim ' iĝ ' ant ' a ' j paŝ ' o ' j , kaj antaŭ ol Acte hav ' is temp ' o ' n vid ' i , kiu ven ' as , antaŭ la benk ' o aper ' is Sabina Poppaea kun mal ' grand ' a sklav ' in ' a sekv ' ant ' ar ' o . Du sklav ' in ' o ' j ten ' is super ŝi ' a kap ' o tuf ' o ' j ' n de strut ' a ' j plum ' o ' j , fiks ' it ' a ' j ' n sur or ' a ' j stang ' o ' j , per kiu ' j ili vent ' um ' is ŝi ' n facil ' e kaj ŝirm ' is kontraŭ la brul ' ant ' a ankoraŭ aŭtun ' a sun ' o , dum antaŭ ŝi etiop ' in ' o , nigr ' a , kiel ebon ' o , kun puf ' a ' j mam ' o ' j , kvazaŭ ŝvel ' int ' a ' j de lakt ' o , port ' is sur la brak ' o ' j infan ' o ' n , ĉirkaŭ ' volv ' it ' a ' n per purpur ' a tuk ' o kun or ' a ' j franĝ ' o ' j . Acte kaj Ligia lev ' iĝ ' is , kred ' ant ' e , ke Poppaea pas ' os preter la benk ' o , ne turn ' int ' e al ili atent ' o ' n , sed ŝi halt ' is antaŭ ili kaj dir ' is : ",epo
21036,2018-43,remush,103," — Acte , la sonor ' il ' et ' o ' j , kiu ' j ' n vi al ' kudr ' is al la icuncula ( pup ' o , est ' is mal ' bon ' e al ' kudr ' it ' a ' j ; la infan ' o de ' ŝir ' is unu kaj ek ' port ' is al la buŝ ' o ; feliĉ ' e , Lilith rimark ' is tio ' n sufiĉ ' e fru ' e . — Pardon ' u , di ' a — respond ' is Acte , kruc ' ig ' ant ' e la man ' o ' j ' n sur la brust ' o kaj klin ' ant ' e la kap ' o ' n . — Kiu est ' as ĉi tiu sklav ' in ' o — ŝi demand ' is post moment ' o . — Si ne est ' as sklav ' in ' o , di ' a aŭgust ' in ' o , sed zorg ' at ' in ' o de Pomponia Graecina kaj fil ' in ' o de la reĝ ' o de l ' lig ' o ' j , don ' it ' a de li al Rom ' o , kiel garanti ' ul ' in ' o . — Ne , aŭgust ' in ' o . De antaŭ ' hieraŭ ŝi loĝ ' as en la palac ' o . Sed , turn ' int ' e si ' n al Ligia , ŝi komenc ' is demand ' i kun ŝajn ' a trankvil ' ec ' o : ",epo
21037,2018-43,remush,136," — Mi ne prefer ' as , sinjor ' in ' o . Petronius instig ' is la cezar ' o ' n , ke li for ' pren ' u mi ' n de Pomponia , sed mi est ' as ĉi tie kontraŭ ' vol ' e , sinjor ' in ' o ! La last ' a ' n demand ' o ' n Poppaea far ' is per voĉ ' o pli mol ' a kaj pli mild ' a , do en la kor ' o ' n de Ligia penetr ' is esper ' o . — Sinjor ' in ' o — ŝi dir ' is , etend ' ant ' e al ŝi la man ' o ' j ' n — la cezar ' o promes ' is for ' don ' i mi ' n , kiel sklav ' in ' o ' n , al Vinicius , sed vi prop ' et ' u pri mi kaj re ' ven ' ig ' u mi ' n al Pomponia . — Do Petronius instig ' is la cezar ' o ' n , ke li for ' pren ' u vi ' n de Aulusoj kaj for ' don ' u al Vinicius ? — Jes , sinjor ' in ' o . Vinicius est ' as send ' ont ' a por mi ankoraŭ hodiaŭ si ' a ' j ' n sklav ' o ' j ' n , sed vi , bon ' a , vi kompat ' u mi ' n . Dir ' int ' e ĉi tio ' n , ŝi klin ' is si ' n , kaj ek ' kapt ' int ' e la rand ' o ' n de la vest ' o de Peppaea , atend ' is ŝi ' a ' n vort ' o ' n kun bat ' ant ' a kor ' o . Poppaea rigard ' is ŝi ' n moment ' e kun vizaĝ ' o , lum ' ig ' it ' a de mal ' bon ' a rid ' et ' o , post kio ŝi dir ' is : ",epo
21038,2018-43,remush,208," — Do mi promes ' as al vi , ke ankoraŭ hodiaŭ vi iĝ ' os sklav ' in ' o de Vinicius . Kaj ŝi for ' ir ' is , kiel fantom ' o bel ' eg ' a , sed mal ' bon ' a . La orel ' o ' j ' n de Ligia kaj Acte ating ' is nur kri ' o de la infan ' o , kiu ial komenc ' is plor ' i . La okul ' o ' j de Ligia ankaŭ plen ' iĝ ' is per larm ' o ' j , sed post moment ' o ŝi pren ' is la man ' o ' n do Acte kaj dir ' is : — Ni re ' ven ' u . Help ' o ' n ni atend ' u nur el tie , el kie ĝi pov ' as ven ' i . Kaj ili re ' ven ' is en la atrium , kiu ' n ili ne for ' las ' is plu ĝis la vesper ' o . Kiam mal ' lum ' iĝ ' is kaj kiam sklav ' o ' j en ' port ' is kvar ' obl ' a ' j ' n meĉ ' lamp ' o ' j ' n kun grand ' eg ' a ' j flam ' o ' j , ili ambaŭ est ' is tre pal ' a ' j . Ili ' a inter ' parol ' o ŝir ' is si ' n ĉiu ' moment ' e . Ambaŭ ili aŭskult ' is , ĉu iu ne proksim ' iĝ ' as . Ligia ripet ' ad ' is sen ' ĉes ' e , ke kvankam kun bedaŭr ' o ŝi for ' las ' as Acten , sed tamen , ĉar Ursus jam atend ' as sen ' dub ' e en mal ' lum ' o , ŝi prefer ' us , ke ĉio okaz ' u hodiaŭ . Tamen pro emoci ' o ŝi ' a spir ' o iĝ ' is pli rapid ' a kaj pli laŭt ' a . Acte febr ' e kolekt ' is juvel ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ŝi pov ' is , kaj lig ' ant ' e ili ' n en la rand ' o ' n de la peplum , pet ' eg ' is Ligian , ke ŝi ne mal ' akcept ' u tiu ' n ĉi donac ' o ' n kaj rimed ' o ' n de for ' kur ' o . En moment ' o ' j ek ' reg ' ad ' is profund ' a silent ' o , plen ' a do aŭd ' o ' tromp ' o ' j . Al ambaŭ ŝajn ' is , ke ili aŭd ' as jen ia ' n flustr ' o ' n trans la kurten ' o , jen mal ' proksim ' a ' n plor ' o ' n de infan ' o , jen boj ' ad ' o ' n de hund ' o ' j . ",epo
21039,2018-43,remush,134,"Subit ' e la kurten ' o de la vestibl ' o mov ' iĝ ' is sen ia bru ' o , kaj alt ' a , mal ' hel ' a hom ' o kun vizaĝ ' o sign ' it ' a de variol ' o , aper ' is , kiel spirit ' o , en la atrium . Ligia en unu moment ' o re ' kon ' is Atacinus on , liber ' ig ' it ' o ' n de Vinicius , kiu venad ' is en la dom ' o ' n de Aulus . Acte ek ' kri ' is , sed Atacinus riverenc ' is profund ' e kaj dir ' is : — Salut ' o ' n al la di ' a Ligia de Marcus Vinicius , kiu atend ' as ŝi ' n kun festen ' o en la dom ' o , ornam ' it ' a per verd ' aĵ ' o . Kaj ŝi ĵet ' is adiaŭ ' e la brak ' o ' j ' n ĉirkaŭ la kol ' o ' n de Acte . La dom ' o de Vinicius efektiv ' e est ' is ornam ' it ' a per mirt ' a verd ' aĵ ' o kaj heder ' o ' j , el kiu ' j oni far ' is plekt ' aĵ ' o ' j ' n sur la mur ' o ' j kaj super la pord ' o ' j . Kolon ' o ' j ' n oni ĉirkaŭ ' ig ' is per volv ' iĝ ' ant ' a ' j vin ' ber ' branĉ ' o ' j . En la atrium , super kies mal ' ferm ' aĵ ' o oni sur ' tir ' is lan ' a ' n purpur ' a ' n kurten ' o ' n ŝirm ' e kontraŭ la nokt ' a mal ' varm ' o , est ' is lum ' e , kiel en tag ' o . ",epo
21040,2018-43,remush,136,"Brul ' is ok ' obl ' a ' j kaj dek ' du ' flam ' a ' j meĉ ' lamp ' o ' j , hav ' ant ' a ' j la form ' o ' j ' n de vaz ' o ' j , arb ' o ' j , best ' o ' j , bird ' o ' j aŭ statu ' o ' j , ten ' ant ' a ' j lamp ' o ' j ' n , plen ' ig ' it ' a ' j ' n per bon ' odor ' a oliv ' ole ' o , skulpt ' it ' a ' j el alabastr ' o , el marmor ' o , el or ' ig ' it ' a korint ' a kupr ' o , ne tiel mir ' ind ' a ' j , kiel la fam ' a kandel ' ing ' o el la templ ' o de Apolon ' o , uz ' at ' a de Nero , sed bel ' eg ' a ' j kaj skulpt ' it ' a ' j de fam ' a ' j majstr ' o ' j . Kelk ' a ' j el la meĉ ' lamp ' o ' j est ' is ŝirm ' it ' a ' j per aleksandri ' a ' j vitr ' aĵ ' o ' j aŭ diafan ' a ' j teks ' aĵ ' o ' j el apud Indus ' o , ruĝ ' a ' j blu ' a ' j , flav ' a ' j , viol ' a ' j , tiel ke la tut ' a atrium est ' is plen ' a de divers ' kolor ' a ' j radi ' o ' j . Ĉie sent ' iĝ ' ad ' is la odor ' o de nard ' o , al kiu Vinicius al ' kutim ' iĝ ' is kaj kiu ' n li ek ' ŝat ' is en la orient ' o . La fund ' o de la dom ' o , kie svarm ' is vir ' in ' a ' j kaj vir ' a ' j figur ' o ' j de sklav ' o ' j , ankaŭ bril ' is de lum ' o . En la triclinium tabl ' o est ' is pret ' a por kvar person ' a ' j , ĉar la festen ' o ' n , krom Vinicius kaj Ligia , est ' is part ' o ' pren ' ont ' a ' j Petronius kaj Chrysothemis . ",epo
21041,2018-43,remush,129,"Vinicius sekv ' is en ĉio la vort ' o ' j ' n de Petronius , kiu konsil ' is al li ne ir ' i por ven ' ig ' i Ligian , sed send ' i Atacinuson kun la permes ' o , ricev ' it ' a de la cezar ' o , kaj mem akcept ' i ŝi ' n hejm ' e , kaj akcept ' i afabl ' e , eĉ kun sign ' o ' j de respekt ' o . — Hieraŭ vi est ' is ebri ' a — li parol ' is . — Mi vid ' is vi ' n : vi kondut ' is al ŝi , kiel ŝton ' min ' ist ' o el la Alban ' a mont ' ar ' o . Ne est ' u tro insist ' a kaj memor ' u , ke bon ' a ' n vin ' o ' n oni dev ' as trink ' i mal ' rapid ' e . Sci ' u ankaŭ , ke dolĉ ' e est ' as dezir ' i , sed ankoraŭ pli dolĉ ' e — est ' i dezir ' at ' a . Chrysothemis hav ' is pri tio propr ' a ' n , iom ali ' a ' n opini ' o ' n , sed Petronius , nom ' ant ' e ŝi ' n si ' a vest ' pastr ' in ' o kaj si ' a kolombin ' et ' o , komenc ' is klar ' ig ' i al ŝi la diferenc ' o ' n , kiu est ' as inter lert ' a cirk ' a ĉar ' ist ' o kaj knab ' o , kiu unu ' a ' foj ' e sur ' ir ' as kvadrig ' o ' n . Post ' e , turn ' int ' e si ' n al Vinicius , li parol ' is plu : ",epo
21042,2018-43,remush,128," — Akir ' u ŝi ' a ' n fid ' o ' n , gaj ' ig ' u ŝi ' n , est ' u grand ' anim ' a por ŝi . Mi ne vol ' us vid ' i mal ' gaj ' a ' n festen ' o ' n . Ĵur ' u eĉ al ŝi je Hades ' o , ke vi re ' ven ' ig ' os ŝi ' n al Pomponia , kaj ĝi est ' os jam vi ' a afer ' o , ke ŝi prefer ' u morgaŭ rest ' i , ol re ' ven ' i . Post ' e , montr ' ant ' e al Chrysothemis , li al ' don ' is : — Mi de kvin jar ' o ' j ĉiu ' tag ' e kondut ' as pli mal ' pli tiel sam ' e al tiu ĉi mi ' a tim ' em ' a turt ' in ' o , kaj mi ne pov ' as plend ' i pro ŝi ' a sever ' ec ' o . Chrysothemis respond ' e frap ' is li ' n per vent ' um ' il ' o el pav ' a ' j plum ' o ' j kaj dir ' is : Chrysothemis rigard ' is preter ' vol ' e si ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n , sur kies fingr ' o ' j efektiv ' e fajr ' is bril ' o ' j de juvel ' o ' j , kaj ambaŭ ili komenc ' is rid ' i . Sed Vinicius ne aŭskult ' is ili ' a ' j ' n kontraŭ - parol ' o ' j ' n . Li ' a kor ' o bat ' is mal ' trankvil ' e sub la desegn ' o ' riĉ ' a vest ' o de siri ' a pastr ' o , per kiu li ornam ' is si ' n por akcept ' i Ligian . ",epo
21043,2018-43,remush,106," — Ili dev ' us jam el ' ir ' i el la palac ' o — li dir ' is , kvazaŭ parol ' ant ' e al si mem . — Ili dev ' us — respond ' is Petronius . — Ebl ' e mi dum ' e rakont ' u al vi pri la aŭgur ' o ' j de Apolonius el Tiano , aŭ la histori ' o ' n pri Ruffinus , kiu ' n mi ne fin ' is , mi ne memor ' as kial . Sed Viniciuson mal ' mult ' e interes ' is Apolonius el Tiano , sam ' e kiel la histori ' o de Ruffinus . Li ' a pens ' o est ' is ĉe Ligia , kaj kvankam li sent ' is , ke pli bel ' e est ' is akcept ' i ŝi ' n hejm ' e , ol ir ' i kiel vir ' in ' o ' kapt ' ist ' o en la palac ' o ' n , li tamen kelk ' foj ' e bedaŭr ' as , ke li ne ir ' is , nur tial , ke li pov ' us pli fru ' e vid ' i Ligian kaj sid ' i apud ŝi en mal ' lum ' o en du ' person ' a port ' il ' o . ",epo
21044,2018-43,remush,110,"Dum ' e sklav ' o ' j en ' port ' is tri ' pied ' o ' n , ornam ' it ' a ' n per kap ' o ' j de vir ' ŝaf ' o ' j , bronz ' a ' j ' n plad ' o ' j ' n kun karb ' o , sur kiu ' n ili komenc ' is ŝut ' i et ' a ' j ' n tranĉ ' aĵ ' o ' j ' n da mirh ' o kaj nard ' o . — Ili jam turn ' iĝ ' as al Carinae — dir ' is de ' nov ' e Vinicius . — Li ne el ' ten ' os , el ' kur ' os renkont ' e kaj cert ' e mal ' traf ' os ili ' n — ek ' kri ' is Chrysothemis . Sed li komenc ' is mov ' i la naz ' flank ' o ' j ' n kaj spir ' eg ' i , kio ' n vid ' ant ' e , Petronius lev ' is la ŝultr ' o ' j ' n . — Neniom da filozofi ' o est ' as en li , nek eĉ por sesterc ' o — li dir ' is — kaj neniam mi far ' os el tiu fil ' o de Mars ' o hom ' o ' n . Kaj ili efektiv ' e est ' is turn ' iĝ ' ant ' a ' j al Carinae . Sklav ' o ' j , nom ' at ' a ' j lampadarii , ir ' is front ' e , ali ' a ' j , nom ' at ' a ' j pedisequi , ĉe ambaŭ flank ' o ' j de la port ' il ' o , kaj Atacinus tuj post ĝi , estr ' ant ' e la ir ' ant ' ar ' o ' n . ",epo
21045,2018-43,remush,141,"Sed ili antaŭ ' e ' n ' ir ' is tre mal ' rapid ' e , ĉar la lantern ' o ' j en la tut ' e ne ' lum ' ig ' it ' a urb ' o mal ' sufiĉ ' e hel ' ig ' ad ' is la voj ' o ' n . Krom tio la strat ' o ' j proksim ' e de la palac ' o est ' is sen ' hom ' a ' j — apenaŭ tie kaj ie preter ' pas ' is iu kun lantern ' o — sed , kontraŭ ' e , pli mal ' proksim ' e ili est ' is ne ' ordinar ' e mov ' o ' plen ' a ' j . Preskaŭ el ĉiu flank ' a strat ' et ' o el ' ir ' ad ' is hom ' o ' j , tri ' op ' e , kvar ' op ' e , ĉiu ' j sen lantern ' o ' j , ĉiu ' j en mal ' hel ' a ' j mantel ' o ' j . Kelk ' a ' j marŝ ' is kun ' e kun la ir ' ant ' ar ' o , miks ' ant ' e si ' n kun la sklav ' o ' j , ali ' a ' j , en pli grand ' a ' j ar ' o ' j , venad ' is de kontraŭ ' e . Kelk ' a ' j ŝancel ' is si ' n , kiel ebri ' a ' j . En moment ' o ' j la ir ' ad ' o iĝ ' ad ' is tiel mal ' facil ' a , ke la lampadarii komenc ' is kri ' i : Ligia vid ' is tra dis ' ŝov ' it ' a ' j kurten ' o ' j tiu ' j ' n mal ' hel ' a ' j ' n ar ' o ' j ' n kaj komenc ' is trem ' i pro emoci ' o . Kapt ' ad ' is ŝi ' n altern ' e jen esper ' o , jen tim ' o . “ Est ' as li ! Ursus kaj la krist ' an ' o ' j ! Ĝi okaz ' os tuj ” — ŝi parol ' is per trem ' ant ' a ' j lip ' o ' j . —“ Ho Krist ' o , ho Krist ' o , ho Krist ' o , sav ' u ! ” ",epo
21046,2018-43,remush,218,"Eĉ Atacinus , kiu komenc ' e ne atent ' is tiu ' n ne ' ordinar ' a ' n strat ' mov ' ad ' o ' n , komenc ' is fin ' e mal ' trankvil ' i . Est ' is en ĝi io strang ' a . La lampadarii dev ' is ĉiam pli oft ' e vok ' i : “ Lok ' o ' n por la port ' il ' o de la nobl ' a tribun ' o ! ” De ' flank ' e ne ' kon ' at ' a ' j hom ' o ' j tiel prem ' is la port ' il ' o ' n , ke Atacinus ordon ' is al la sklav ' o ' j pel ' i ili ' n for per baston ' o ' j . Subit ' e kri ' o lev ' iĝ ' is en la front ' o de la ir ' ant ' ar ' o , en unu moment ' o esting ' iĝ ' is ĉiu ' j lum ' o ' j . Ĉirkaŭ la port ' il ' o iĝ ' is inter ' prem ' o , tumult ' o , batal ' o . Kaj ek ' kompren ' int ' e , li rigid ' iĝ ' is . Ĉiu ' j sci ' is , ke la cezar ' o oft ' e , por distr ' i si ' n , far ' as atak ' o ' j ' n kun ar ' o da aŭgust ' an ' o ' j , tiel en Suburra , kiel en ali ' a ' j kvartal ' o ' j de la urb ' o . Oni sci ' is , ke kelk ' foj ' e li rikolt ' is en tiu ' j nokt ' a ' j ekskurs ' o ' j tuber ' o ' j ' n kaj kontuz ' o ' j ' n , sed tiu ' n , kiu si ' n defend ' is , renkont ' is mort ' o , se li eĉ est ' us senat ' an ' o . La dom ' o de la vigil ' o ' j , kies dev ' o est ' is gard ' i ord ' o ' n en la urb ' o , ne est ' is tre mal ' proksim ' e , sed en simil ' a ' j okaz ' o ' j la gard ' ist ' o ' j ŝajn ' ig ' is , ke ili est ' as surd ' a ' j kaj blind ' a ' j . Dum ' e ĉirkaŭ la port ' il ' o bol ' is ; hom ' o ' j komenc ' is lukt ' i , batal ' i , teren ' ĵet ' i kaj pied ' prem ' i unu la ali ' a ' n . La kap ' o ' n de Atacinus tra ' fulm ' is la pens ' o , ke li dev ' as sav ' i antaŭ ĉio Ligian kaj si ' n mem , kaj la ceter ' o ' n las ' i al la sort ' o . El ' tir ' int ' e do ŝi ' n el la port ' il ' o , li kapt ' is ŝi ' n sur la brak ' o ' j ' n kaj pen ' is for ' ŝtel ' i si ' n en la mal ' lum ' o . ",epo
21047,2018-43,remush,153,"Ŝi est ' is blank ' e vest ' it ' a , oni pov ' is do facil ' e ŝi ' n rimark ' i . Atacinus komenc ' is per la du ' a , liber ' a man ' o rapid ' e kovr ' i ŝi ' n per la propr ' a mantel ' o , kiam subit ' e kvazaŭ terur ' a pren ' il ' eg ' o ek ' kapt ' is li ' a ' n nuk ' o ' n kaj sur li ' a ' n kap ' o ' n fal ' is , kiel ŝton ' o , grand ' eg ' a , frakas ' ant ' a bul ' o . Kaj li fal ' is en unu moment ' o , kiel bov ' o , frap ' it ' a per bat ' il ' o , antaŭ altar ' o de Jov ' o . La sklav ' o ' j pli ' part ' e kuŝ ' is sur la ter ' o , aŭ sav ' is si ' n , dis ' bat ' ant ' e si ' n en dens ' a mal ' lum ' o kontraŭ mur ' a ' j el ' star ' aĵ ' o ' j . Sur la lok ' o rest ' is nur la port ' il ' o , frakas ' it ' a en la tumult ' o . Ursus for ' port ' is Ligian al Suburra , li ' a ' j kun ' ul ' o ' j sekv ' is li ' n , grad ' e dis ' iĝ ' ant ' e dum la voj ' o . Sed la sklav ' o ' j komenc ' is kolekt ' i si ' n antaŭ la dom ' o do Vinicius kaj inter ' konsent ' i . Ili ne kuraĝ ' is en ' ir ' i . Post mal ' long ' a inter ' konsent ' o ili re ' ven ' is al la batal ' lok ' o , kie ili trov ' is kelk ' a ' j ' n sen ' viv ' a ' j ' n korp ' o ' j ' n , kaj inter ili la korp ' o ' n do Atacinus . Tiu ĉi konvulsi ' is ankoraŭ , sed post moment ' a pli fort ' a trem ' o li streĉ ' ig ' is kaj rest ' is sen ' mov ' a . ",epo
21048,2018-43,remush,109,"Tiam ili kun ' pren ' is li ' n kaj re ' ven ' int ' e , halt ' is de ' nov ' e antaŭ la pord ' eg ' o . Oni dev ' is tamen kon ' ig ' i al la sinjor ' o , kio okaz ' is . — Gulo dir ' u — komenc ' is flustr ' i kelk ' a ' j voĉ ' o ' j — sang ' o flu ' as de li ' a vizaĝ ' o , kiel do la ni ' a ' j , kaj la sinjor ' o li ' n am ' as . Por Gulo est ' as mal ' pli danĝer ' e , ol por la ali ' a ' j . Kaj Gulo , german ' o , mal ' jun ' a sklav ' o , kiu iam el ' vart ' is Viniciuson kaj est ' is de li hered ' it ' a de la patr ' in ' o , la frat ' in ' o de Petronius , dir ' is : — Mi dir ' os , sed ni ir ' u ĉiu ' j kun ' e . Li ' a koler ' o ne fal ' u sur mi ' n sol ' a ' n . Vinicius komenc ' is jam dum ' e tut ' e sen ' pacienc ' i . Petronius kaj Chrysothemis rid ' is li ' n , sed li marŝ ' is per rapid ' a ' j paŝ ' o ' j tra la atrium , ripet ' ant ' e : ",epo
21049,2018-43,remush,114," — Ili jam dev ' us ven ' i . — Ili jam dev ' us ven ' i . Kaj li vol ' is ir ' i , sed la du ali ' a ' j re ' ten ' is li ' n . Subit ' e tamen en la vestibl ' o aŭd ' iĝ ' is paŝ ' o ' j ; en la atrium en ' kur ' is grand ' ar ' e la sklav ' o ' j , kaj , rapid ' e ek ' star ' int ' e ĉe la mur ' o , komenc ' is ripet ' i per ĝem ' a ' j voĉ ' o ' j : — Kie est ' as Ligia ! — ek ' kri ' is li per terur ' a , ŝanĝ ' it ' a voĉ ' o . Tiam Gulo el ' paŝ ' is antaŭ ' e ' n kun si ' a sang ' o ' kovr ' it ' a vizaĝ ' o , vok ' ant ' e rapid ' e kaj plor ' em ' e : — Jen sang ' o , sinjor ' o ! ni defend ' is ŝi ' n ! Jen sang ' o , sinjor ' o ! jen sang ' o . Sed li ne pov ' is fin ' i , ĉar Vinicius ek ' kapt ' is bronz ' a ' n kandel ' ing ' o ' n kaj per unu frap ' o frakas ' is la krani ' o ' n de la sklav ' o , post ' e , prem ' int ' e si ' a ' n kap ' o ' n per la man ' o ' j , en ' ig ' is la fingr ' o ' j ' n inter la har ' o ' j ' n , ripet ' ant ' e raŭk ' e : ",epo
21050,2018-43,remush,274,"Li ' a vizaĝ ' o iĝ ' is ruĝ ' blu ' a , la okul ' o ' j for ' kur ' is sub la frunt ' o ' n , ŝaŭm ' o aper ' is sur li ' a buŝ ' o . — Sinjor ' o ! Aaaa . kompat ' u ! — ĝem ' is la sklav ' o ' j . Sed Petronius lev ' iĝ ' is kun la esprim ' o de mal ' plaĉ ' o sur la vizaĝ ' o . — Ni ir ' u , Chrysothemis ! — li dir ' is — se vi vol ' as rigard ' i viand ' o ' n , mi ordon ' os pri ' rab ' i vend ' ej ' o ' n de buĉ ' ist ' o ĉe Carinae . Li el ' ir ' is el la atrium , kaj en la tut ' a dom ' o , ornam ' it ' a per verd ' aĵ ' o de heder ' o ' j kaj pret ' a al festen ' o , ek ' son ' is post moment ' o ĝem ' o ' j kaj fajf ' ad ' o de verg ' o ' j , kiu ' j daŭr ' is ĝis la maten ' o . Tiu ' n ĉi nokt ' o ' n Vinicius tut ' e ne en ' lit ' iĝ ' is . Ia ' n temp ' o ' n post la for ' ir ' o de Petronius , kiam la ĝem ' o ' j de la skurĝ ' at ' a ' j sklav ' o ' j pov ' is kviet ' ig ' i nek li ' a ' n dolor ' o ' n , nek la furioz ' o ' n , li kolekt ' is ar ' o ' n de ali ' a ' j serv ' ist ' o ' j kaj front ' e de ili , jam en mal ' fru ' a nokt ' o , el ' kur ' is por serĉ ' i Ligian . Li vizit ' is la eskvilin ' a ' n kvartal ' o ' n , post ' e Suburran , Vicus Sceleratus kaj ĉiu ' j ' n apud ' a ' j ' n strat ' et ' o ' j ' n . Post ' e tio , ĉirkaŭ ' ir ' int ' e Kapitol ' o ' n , li ating ' is , tra la pont ' o de Fabricus , la insul ' o ' n , kaj tra ' kur ' is fin ' e la trans ' tibr ' a ' n part ' o ' n de la urb ' o . Sed ĝi est ' is sen ' cel ' a kur ' ad ' o , ĉar li mem ne esper ' is trov ' i Ligian , kaj se li serĉ ' is ŝi ' n , li far ' is tio ' n ĉef ' e por plen ' ig ' i per io la terur ' a ' n nokt ' o ' n . Efektiv ' e li re ' ven ' is hejm ' e ' n nur tag ' iĝ ' e , kiam en la urb ' o komenc ' is jam aper ' i vetur ' il ' o ' j kaj mul ' o ' j de legom ' vend ' ist ' o ' j kaj kiam bak ' ist ' o ' j est ' is jam mal ' ferm ' ant ' a ' j si ' a ' j ' n vend ' ej ' o ' j ' n . Re ' rev ' int ' e , li ordon ' is for ' ig ' i la korp ' o ' n de Gulo , kiu ' n neniu kuraĝ ' is tuŝ ' i ĝis nun , post ' e tiu ' j ' n sklav ' o ' j ' n , al kiu ' j oni for ' kapt ' is Ligian , li ordon ' is send ' i en kamp ' ar ' a ' j ' n pun ' labor ' ej ' o ' n , kio est ' is pun ' o preskaŭ pli terur ' a , ol mort ' o , fin ' e , ĵet ' int ' e si ' n sur rembur ' it ' a ' n benk ' o ' n en la atrium , li komenc ' is pens ' i , kia ' manier ' e li re ' trov ' os kaj re ' pren ' os Ligian . ",epo
21051,2018-43,remush,102,"Rezign ' i ŝi ' n , perd ' i ŝi ' n , ne re ' vid ' i ŝi ' n plu ŝajn ' is al li ne ' ebl ' a , kaj ĉe la nur ' a pens ' o pri tio kapt ' is li ' n furioz ' o . La mem ' vol ' a natur ' o de la jun ' a soldat ' o unu ' a ' foj ' e en la viv ' o traf ' is kontraŭ ' star ' o ' n , ali ' a ' n ne ' romp ' ebl ' a ' n vol ' o ' n , kaj simpl ' e ne pov ' is kompren ' i , kiel pov ' as okaz ' i , ke iu kuraĝ ' as kontraŭ ' met ' i si ' n al li ' a pasi ' o . Vinicius prefer ' us eĉ , ke la mond ' o kaj la urb ' o fal ' u en rub ' o ' j ' n , ol ke li ne ating ' u tio ' n , kio ' n li vol ' as . Oni for ' ig ' is kalik ' o ' n da volupt ' o preskaŭ de antaŭ li ' a buŝ ' o , do ŝajn ' is al li , ke est ' as plen ' um ' it ' a io ne ' ordinar ' a , vok ' ant ' a pri venĝ ' o al leĝ ' o ' j di ' a ' j kaj hom ' a ' j . ",epo
21052,2018-43,remush,166,"Sed antaŭ ĉio li ne vol ' is kaj ne pov ' is pac ' iĝ ' i kun la sort ' o , ĉar neniam li io ' n tiel avid ' is en la viv ' o , kiel Ligian , Ŝajn ' is al li , ke li ne kapabl ' os ekzist ' i sen ŝi . Li ne sci ' is respond ' i , kio ' n li far ' us sen ŝi morgaŭ , kiel li pov ' us tra ' viv ' i la sekv ' ont ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n . Kelk ' foj ' e kapt ' is li ' n kontraŭ ŝi koler ' o , proksim ' a al frenez ' o . Li vol ' us hav ' i ŝi ' n , por ŝi ' n bat ' i , tren ' i je la har ' o ' j en la cubiculum kaj turment ' i ŝi ' n , kaj jen ek ' reg ' ad ' is li ' n grand ' eg ' a sopir ' o je ŝi ' a voĉ ' o , figur ' o , okul ' o ' j , kaj li sent ' is , ke li est ' us pret ' a kuŝ ' i ĉe ŝi ' a ' j pied ' o ' j . Li vok ' is ŝi ' n , mord ' is la fingr ' o ' j ' n , ĉirkaŭ ' pren ' is la kap ' o ' n per la man ' o ' j . Li kolekt ' is ĉiu ' n fort ' o ' j ' n , por ig ' i si ' n pens ' i trankvil ' e pri ŝi ' a re ' akir ' o , sed li ne pov ' is . Li ' a ' n kap ' o ' n tra ' kur ' is mil ' o ' j da pens ' o ' j kaj rimed ' o ' j , sed unu ' j pli frenez ' a ' j , ol ali ' a ' j . Fin ' e tra ' bril ' is ĝi ' n la pens ' o , ke neniu ali ' a ŝi ' n for ' kapt ' is , krom Aulus , kaj ke en plej mal ' bon ' a okaz ' o Aulus dev ' as sci ' i , kie ŝi kaŝ ' as si ' n . ",epo
21053,2018-43,remush,141,"Kaj li salt ' lev ' iĝ ' is por kur ' i en la dom ' o ' n de Aulus . Se ili ne re ' don ' os ŝi ' n al li , se ili ne ek ' tim ' os minac ' o ' j ' n , li ir ' os al la cezar ' o , akuz ' os la mal ' jun ' a ' n komand ' ant ' o ' n pri mal ' obe ' o kaj ricev ' os kontraŭ li mort ' verdikt ' o ' n , antaŭ ' e tamen li hav ' ig ' os de ili konfes ' o ' n , kie est ' as Ligia . Sed se eĉ ili ŝi ' n re ' don ' os propr ' a ' vol ' e , eĉ tiam li venĝ ' os . Ili akcept ' is li ' n , ver ' e , en si ' a ' n dom ' o ' n kaj fleg ' is , sed ĝi est ' as nenio . Per tiu ĉi sol ' a mal ' bon ' ag ' o ili liber ' ig ' is li ' n de ĉia dank ' em ' o . Kaj li ' a venĝ ' em ' a kaj sen ' pardon ' a anim ' o komenc ' is ĝu ' i la pens ' o pri la mal ' esper ' o de Pomponia Graecina , kiam al la mal ' jun ' a Aulus centuri ' estr ' o al ' port ' os mort ' verdikt ' o ' n . Li est ' is preskaŭ cert ' a , ke li ĝi ' n ricev ' os . Petronius help ' os li ' n en tio . Ceter ' e la cezar ' o mem nenio ' n rifuz ' as al si ' a ' j kamarad ' o ' j aŭgust ' an ' o ' j , se nur al rifuz ' o ne instig ' as li ' n person ' a mal ' simpati ' o aŭ pasi ' o . ",epo
21054,2018-43,remush,287,"Sed subit ' e la kor ' o ek ' halt ' is en li sub la influ ' o de terur ' a supoz ' o . Ĉiu ' j sci ' is , ke la cezar ' o oft ' e serĉ ' as en nokt ' a ' j atak ' o ' j distr ' o ' n en enu ' o . Eĉ Petronius part ' o ' pren ' is kelk ' foj ' e en tiu ' j amuz ' o ' j . Ili ' a ĉef ' a cel ' o est ' is , ver ' e , kapt ' i vir ' in ' o ' j ' n kaj supr ' e ' n ' ĵet ' ad ' i ili ' n , ĝis sven ' o , sur soldat ' a mantel ' o . Tamen Nero mem nom ' is kelk ' foj ' e tia ' j ' n ekskurs ' o ' j ' n “ perl ' o ' serĉ ' ad ' o ” , ĉar okaz ' ad ' is , ke en la fund ' o de la kvartal ' o ' j . okup ' at ' a ' j de svarm ' ant ' a , mal ' riĉ ' a loĝ ' ant ' ar ' o , oni trov ' is ver ' a ' n perl ' o ' n de ĉarm ' o kaj jun ' ec ' o . Tiam la sagatio , kiel oni nom ' is la supr ' e ' n ' ĵet ' ad ' o ' n sur soldat ' a mantel ' o , ŝanĝ ' is si ' n en ver ' a ' n for ' kapt ' o ' n kaj la “ perl ' o ' n ” oni send ' is aŭ sur Palatin ' o ' n , aŭ en iu ' n el sen ' nombr ' a ' j palac ' o ' j de la cezar ' o , aŭ fin ' e , la cezar ' o ced ' is ŝi ' n al iu el si ' a ' j kamarad ' o ' j . Tiel pov ' is okaz ' i ankaŭ kun Ligia . La cezar ' o observ ' is ŝi ' n dum la festen ' o , kaj Vinicius ne dub ' is eĉ por moment ' o , ke ŝi dev ' is ek ' ŝajn ' i al li la plej bel ' a el ĉiu ' j vir ' in ' o ' j , kiu ' j ' n li vid ' is ĝis nun . Kiel do pov ' us est ' i ali ' e ? Nero hav ' is ŝi ' n , ver ' e , ĉe si , sur Palatin ' o , kaj pov ' is mal ' kaŝ ' e ŝi ' n re ' ten ' i , sed , kiel prav ' e dir ' is Petronius , Nero ne hav ' is kuraĝ ' o ' n en krim ' o ' j kaj , pov ' ant ' e ag ' i mal ' kaŝ ' e , li ĉiam prefer ' is ag ' i kaŝ ' e . Ĉi - foj ' e pov ' is li ' n instig ' i al tio ankaŭ tim ' o antaŭ Poppaea . Al Vinicius ven ' is nun la ide ' o , ke Aulusoj ebl ' e ne kuraĝ ' us per ' fort ' e for ' kapt ' i la knab ' in ' o ' n , donac ' it ' a ' n al li de la cezar ' o . Kiu ceter ' e kuraĝ ' us ? Ĉu ebl ' e tiu grand ' eg ' a lig ' o kun blu ' a ' j okul ' o ' j , kiu kuraĝ ' is tamen en ' ir ' i en la triclinium kaj el ' port ' i ŝi ' n sur la brak ' o ' j el la festen ' ej ' o ? Sed kie ' n li rifuĝ ' us kun ŝi , kie ' n li pov ' us ŝi ' n konduk ' i ? Ne , sklav ' o ne risk ' us tia ' n entrepren ' o ' n . Sekv ' e , tio ' n far ' is neniu ali ' a , ol la cezar ' o . ",epo
21055,2018-43,remush,273,"Ĉe tiu ĉi pens ' o la okul ' o ' j ' n de Vinicius vual ' is mal ' lum ' o kaj ŝvit ' gut ' o ' j kovr ' is li ' a ' n frunt ' o ' n . En tiu okaz ' o Ligia est ' is perd ' it ' a por ĉiam . Nun li pov ' is pli prav ' e , al antaŭ ' e , ripet ' i : mihi ! La imag ' o prezent ' is al li Ligian en la brak ' o ' j de Nero , kaj la unu ' a ' n foj ' o ' n en la viv ' o li ek ' kompren ' is , ke est ' as pens ' o ' j , kiu ' j ' n hom ' o simpl ' e ne pov ' as el ' port ' i . Nur nun li ek ' vid ' is , kiel li ŝi ' n am ' is . Kiel dron ' ant ' o en fulm ' rapid ' a ' j bild ' o ' j re ' memor ' as si ' a ' n tut ' a ' n viv ' o ' n , tiel li re ' memor ' is Ligian . Li vid ' is ŝi ' n , aŭd ' is ĉiu ' n ŝi ' a ' n vort ' o ' n . Li vid ' is ŝi ' n ĉe la fontan ' o , li vid ' is ŝi ' n ĉe Aulusoj kaj ĉe la festen ' o . De ' nov ' e li sent ' is ŝi ' n proksim ' e , sent ' is la odor ' o ' n de ŝi ' a ' j har ' o ' j , la varm ' o ' n de ŝi ' a korp ' o , la volupt ' o ' n de la kis ' o ' j , per kiu ' j li dis ' prem ' ad ' is dum la festen ' o ŝi ' a ' n sen ' kulp ' a ' n buŝ ' o ' n . Ŝi ek ' ŝajn ' is al li cent ' foj ' e pli bel ' a , pli dezir ' ind ' a , pli dolĉ ' a , cent ' foj ' e pli sol - elekt ' it ' a el inter ĉiu ' j mort ' em ' ul ' in ' o ' j kaj ĉiu ' j di ' in ' o ' j , ol iam ajn antaŭ ' e . Kaj kiam li ek ' pens ' is , ke ĉio ' n tio ' n , kio en ' radik ' iĝ ' is en li ' a ' n kor ' o ' n , kio iĝ ' is li ' a sang ' o kaj viv ' o , pov ' us ek ' posed ' i Nero , ek ' kapt ' is li ' n dolor ' o tut ' e fizik ' a , tiel terur ' a , ke li vol ' us bat ' i per la kap ' o la mur ' o ' j ' n de la atrium , ĝis li ili ' n frakas ' os . Li sent ' is , ke li pov ' us frenez ' iĝ ' i kaj ke li frenez ' iĝ ' us sen ' dub ' e , se ne rest ' us al li ankoraŭ venĝ ' o . Tiu ĉi sol ' a pens ' o est ' is por li iom ' a konsol ' o . “ Mi est ' os vi ' a Cassius Chaerea ! ” — li ripet ' ad ' is al si , pens ' ant ' e pri Nero . Post moment ' o ek ' kapt ' int ' e en la man ' o ' j ' n iom da ter ' o el flor ' vaz ' o ' j , star ' ant ' a ' j ĉirkaŭ la impluvium , li far ' is terur ' a ' n ĵur ' o ' n , ke li plen ' um ' os la venĝ ' o ' n . ",epo
21056,2018-43,remush,183,"Kaj li ek ' sent ' is efektiv ' e konsol ' o ' n . Li sci ' is nun , por kio viv ' i kaj per kio plen ' ig ' i la tag ' o ' j ' n kaj nokt ' o ' j ' n . Post ' e , las ' int ' e la ide ' o ' n ir ' i al Aulus oj , li ordon ' is port ' i si ' n sur Palatin ' o ' n . Dum ' voj ' e li pens ' is , ke se oni ne al ' las ' os li ' n al la cezar ' o aŭ vol ' os kontrol ' i , ĉu li ne kun ' hav ' as arm ' il ' o ' n , ĝi est ' os pruv ' o , ke Ligian for ' kapt ' is la cezar ' o . Li ne pren ' is tamen arm ' il ' o ' n . Li perd ' is la konsci ' o ' n ĝeneral ' e , sed , kiel ordinar ' e la hom ' o ' j , absorb ' it ' a ' j per unu pens ' o , li konserv ' is ĝi ' n en tio , kio koncern ' is la venĝ ' o ' n . Li ne vol ' is , ke ĝi iĝ ' u antaŭ ' temp ' e van ' a . Krom tio li dezir ' is antaŭ ĉio vid ' i Acten , supoz ' ant ' e , ke de ŝi li pov ' os ek ' sci ' i la ver ' o ' n . En moment ' o ' j tra ' fulm ' is li ' n la esper ' o , ke ebl ' e li vid ' os ankaŭ Ligian , kaj ĉe tiu ĉi pens ' o li komenc ' is trem ' i . Ebl ' e ja la cezar ' o for ' kapt ' is ŝi ' n , ne sci ' ant ' e , kiu ' n li for ' kapt ' as , kaj hodiaŭ re ' don ' os ŝi ' n al li ? Sed post moment ' o li for ' ĵet ' is tiu ' n ĉi supoz ' o ' n . Se oni vol ' us re ' send ' i ŝi ' n al li , oni ŝi ' n re ' send ' us hieraŭ . Acte sol ' a pov ' is ĉio ' n klar ' ig ' i , kaj ŝi ' n li dev ' is vid ' i antaŭ la ali ' a ' j . ",epo
21057,2018-43,remush,156,"Konfirm ' int ' e si ' n en si ' a supoz ' o , li ordon ' is al la sklav ' o ' j pli ' rapid ' ig ' i la paŝ ' o ' j ' n , en ' voj ' e pens ' ant ' e sen ' ord ' e jen pri Ligia , jen pri la venĝ ' o . Li aŭd ' is , ke pastr ' o ' j de la egipt ' a di ' in ' o , Pacht , sci ' pov ' as ven ' ig ' i mal ' san ' o ' n , sur kiu ' n ajn ili vol ' as , kaj li decid ' is ek ' sci ' i de ili la rimed ' o ' n . En orient ' o oni ankaŭ dir ' is al li , ke la jud ' o ' j kon ' as ia ' j ' n sorĉ ' formul ' o ' j ' n , per kiu ' j ili kovr ' as per absces ' o ' j la korp ' o ' j ' n de mal ' amik ' o ' j . Li hav ' is hejm ' e , inter si ' a ' j sklav ' o ' j , dek ' kelk ' a ' j ' n jud ' o ' j ' n , do li promes ' is al si , ke , re ' ven ' int ' e , li ordon ' os ili ' n vip ' i , ĝis ili mal ' kaŝ ' os al li ĉi tiu ' n sekret ' o ' n . Kun plej grand ' a plezur ' o li tamen pens ' is pri mal ' long ' a roman ' a glav ' o , kiu el ' verŝ ' as torent ' o ' j ' n de sang ' o , tia ' j ' n ĝust ' e , kia ' j el ' ŝpruc ' is el Cajus Caligula kaj las ' is ne ' for ' viŝ ' ebl ' a ' j ' n makul ' o ' j ' n sur la portik ' a kolon ' o . Li est ' is nun pret ' a el ' murd ' i la tut ' a ' n Rom ' o ' n , kaj se iu ' j venĝ ' em ' a ' j di ' o ' j promes ' us al li , ke ĉiu ' j hom ' o ' j for ' mort ' os , krom li kaj Ligia , li konsent ' us tio ' n . ",epo
21058,2018-43,remush,111,"Antaŭ la ark ' o li kolekt ' is la tut ' a ' n sobr ' ec ' o ' n de la pens ' o ' j kaj , je la vid ' o de pretori ' an ' o ' j , ek ' pens ' is , ke se ili eĉ en plej mal ' grand ' a grad ' o ĝen ' os li ' a ' n en ' ir ' o ' n , ĝi est ' os pruv ' o , ke Ligia est ' as , laŭ la vol ' o de la cezar ' o , en la palac ' o . Sed la super ' a centuri ' estr ' o rid ' et ' is al li amik ' e , kaj , proksim ' iĝ ' int ' e je kelk ' a ' j paŝ ' o ' j , dir ' is : — Salut ' o ' n al vi , nobl ' a tribun ' o . Se vi dezir ' as riverenc ' i antaŭ la cezar ' o , vi ven ' is en mal ' bon ' a moment ' o kaj mi ne sci ' as , ĉu vi pov ' os li ' n vid ' i . — La di ' a mal ' grand ' a aŭgust ' in ' o subit ' e mal ' san ' iĝ ' is hieraŭ . La cezar ' o kaj la aŭgust ' in ' o Poppaea est ' as ĉe ŝi ' a lit ' o kun kurac ' ist ' o ' j , kiu ' j ' n oni ven ' ig ' is el la tut ' a urb ' o . ",epo
21059,2018-43,remush,134,"Ĝi est ' is grav ' a okaz ' o . La cezar ' o , kiam nask ' iĝ ' is al li tiu fil ' in ' o , simpl ' e frenez ' is pro feliĉ ' o kaj akcept ' is ŝi ' n gaudium . Antaŭ ' e ankoraŭ la senat ' o plej solen ' e rekomend ' is al la di ' o ' j la sin ' o ' n de Poppaea . Oni far ' is vot ' o ' j ' n kaj aranĝ ' is en Antiumo , kie la akuŝ ' o okaz ' is , grandioz ' a ' j ' n cirk ' lud ' o ' j ' n , krom tio oni konstru ' is templ ' o ' n al du Fortun ' o ' j . Nero , kiu en nenio sci ' is gard ' i la mezur ' o ' n , sen ' mezur ' e ankaŭ am ' is tiu ' n infan ' o ' n , kaj al Poppaea ĝi est ' is kar ' a almenaŭ tial , ĉar ĝi konfirm ' is ŝi ' a ' n pozici ' o ' n kaj far ' is ŝi ' a ' n influ ' o ' n ne ' rezist ' ebl ' a . De la san ' o kaj viv ' o de la mal ' grand ' a aŭgust ' in ' o pov ' is depend ' i la sort ' o de la tut ' a imperi ' o , sed Vinicius est ' is tiel okup ' it ' a per si mem , per la propr ' a afer ' o kaj la propr ' a am ' o , ke , preskaŭ ne turn ' it ' e atent ' o ' n al la nov ' aĵ ' o de la centuri ' estr ' o , li respond ' is : ",epo
21060,2018-43,remush,117,"Sed Acte ankaŭ est ' is okup ' it ' a ĉe la infan ' o kaj li dev ' is long ' e ŝi ' n atend ' i . Ŝi ven ' is nur ĉirkaŭ la tag ' mez ' o , kun vizaĝ ' o lac ' a kaj pal ' a , kiu je la vid ' o de Vinicius ankoraŭ pli pal ' iĝ ' is . — Acte — ek ' kri ' is Vinicius , kapt ' ant ' e ŝi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kaj tir ' ant ' e ŝi ' n en la mez ' o ' n de la atrium — kie est ' as Ligia ? — Mi vol ' is vi ' n demand ' i pri ĉi tio — ŝi respond ' is , rigard ' ant ' e riproĉ ' e en li ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Kaj Vinicius , kvankam li promes ' is al si , ke li ekzamen ' os ŝi ' n trankvil ' e , de ' nov ' e prem ' is la kap ' o ' n per la man ' o ' j kaj komenc ' is ripet ' i kun vizaĝ ' o , tord ' it ' a de dolor ' o kaj koler ' o : Post moment ' o li tamen ek ' reg ' is si ' n de ' nov ' e kaj , proksim ' ig ' int ' e la vizaĝ ' o ' n al la vizaĝ ' o de Acte , ek ' parol ' is tra kun ' prem ' it ' a ' j dent ' o ' j : ",epo
21061,2018-43,remush,111," — Acte . Se vi ' a viv ' o est ' as al vi kar ' a , se vi ne vol ' as est ' i kaŭz ' o de mal ' feliĉ ' o ' j , kiu ' j ' n vi eĉ ne pov ' as imag ' i , respond ' u al mi la ver ' o ' n : ĉu ne la cezar ' o ŝi ' n for ' kapt ' is ? — Je la ombr ' o de vi ' a patr ' in ' o , je ĉiu ' j di ' o ' j ! ĉu ŝi ne est ' as en la palac ' o ! — Je la ombr ' o de mi ' a patr ' in ' o , Marcus — ŝi ne est ' as en la palac ' o kaj ne la cezar ' o ŝi ' n for ' kapt ' is . Hieraŭ mal ' san ' iĝ ' is la mal ' grand ' a aŭgust ' in ' o , kaj Nero ne for ' iĝ ' as de ŝi ' a lul ' il ' o . Vinicius ek ' spir ' is . Tio , kio ŝajn ' is al li plej terur ' a , ĉes ' is li ' n minac ' i . — Sekv ' e — li dir ' is , sid ' iĝ ' ant ' e sur ' benk ' o ' n kaj kun ' prem ' ant ' e la pugn ' o ' j ' n — for ' kapt ' is ŝi ' n Aulus oj , kaj tial ve al ili ! ",epo
21062,2018-43,remush,119," — Aulus Plautius est ' is ĉi tie hodiaŭ maten ' e . Li ne pov ' is parol ' i kun mi , ĉar mi est ' is okup ' it ' a ĉe la infan ' o , sed li demand ' is pri Ligia Epaphrodituson kaj ali ' a ' j ' n el la cezar ' a serv ' ant ' ar ' o , kaj post ' e li sci ' ig ' is ili ' n , ke li ven ' os ankoraŭ por parol ' i kun mi . — Li vol ' is de ' turn ' i de si la suspekt ' o ' j ' n . Se li ne sci ' us , kio okaz ' is kun Ligia , li ven ' us serĉ ' i ŝi ' n en mi ' a ' n dom ' o ' n . — Li las ' is al mi sur tabul ' et ' o kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , el kiu ' j vi vid ' os , ke , sci ' ant ' e , ke Ligia est ' is for ' pren ' it ' a el li ' a dom ' o laŭ la pet ' o de vi kaj de Petronius , li kred ' is , ke ŝi est ' as send ' it ' a al vi , kaj li est ' is hodiaŭ maten ' e en vi ' a dom ' o , kie oni dir ' is al li , kio okaz ' is . ",epo
21063,2018-43,remush,144,"Dir ' int ' e ĉi tio ' n , ŝi ir ' is en la cubiculum kaj post moment ' o re ' ven ' is kun la tabul ' et ' o , kiu ' n Aulus las ' is al ŝi . Vinicius tra ' leg ' is kaj ek ' silent ' is ; Acte dum ' e ŝajn ' is leg ' i li ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n en la mal ' seren ' a vizaĝ ' o , ĉar post moment ' o ŝi dir ' is : — Vi sci ' is , ke ŝi vol ' as for ' kur ' i ! — eksplod ' is Vinicius . Kaj ŝi rigard ' is li ' n per si ' a ' j nebul ' a ' j okul ' o ' j preskaŭ sever ' e . Sed Vinicius ne ĉes ' is ekscit ' iĝ ' i : la cezar ' o donac ' is al li Ligian , do li ne bezon ' as demand ' i , kio ŝi est ' is antaŭ ' e . Li re ' trov ' os ŝi ' n eĉ sub la ter ' o kaj far ' os ŝi ' n ĉio , kio plaĉ ' os al li . Jes ! Ŝi est ' os li ' a konkub ' in ' o . Li ordon ' os ŝi ' n vip ' i , kiom ' foj ' e plaĉ ' os al li . Kiam ŝi enu ' ig ' os li ' n , li for ' don ' os ŝi ' n al last ' a el si ' a ' j sklav ' o ' j aŭ dev ' ig ' os ŝi ' n turn ' ad ' i muel ' ŝton ' o ' j ' n en si ' a ' j posed ' aĵ ' o ' j en Afrik ' o . Li serĉ ' os ŝi ' n nun kaj re ' trov ' os nur tial , por ŝi ' n romp ' i , pied ' prem ' i kaj humil ' ig ' i . ",epo
21064,2018-43,remush,145,"Kaj ekscit ' ant ' e si ' n ĉiam pli , li perd ' is ĉia ' n mezur ' o ' n ĝis tia grad ' o , ke eĉ Acte ek ' kompren ' is , ke li minac ' is pli mult ' e , ol li kapabl ' us plen ' um ' i , kaj ke per li ' a buŝ ' o parol ' as koler ' o kaj sufer ' o . La sufer ' o ' n ŝi kompat ' us , sed la super ' plen ' a mezur ' o el ' ĉerp ' is pacienc ' o ' n tiel , ke fin ' e ŝi demand ' is li ' n , kial li ven ' is al ŝi ? Vinicius ne tuj trov ' is respond ' o ' n . Li ven ' is al ŝi , ĉar li tiel vol ' is , ĉar li kred ' is , ke ŝi don ' os al li ia ' j ' n inform ' o ' j ' n , sed , ĝust ' e dir ' ant ' e , li ven ' is nur al la cezar ' o , kaj ne pov ' ant ' e kun li parol ' i , vizit ' is ŝi ' n . Ligia , for ' kur ' ant ' e , mal ' obe ' is la vol ' o ' n de la cezar ' o , do li el ' pet ' os de la cezar ' o , ke li ordon ' u ŝi ' n serĉ ' i , se oni eĉ dev ' us uz ' i por tio ĉiu ' j ' n legi ' o ' j ' n kaj revizi ' i unu post ali ' a ĉiu ' j ' n dom ' o ' j ' n en la tut ' a imperi ' o . Petronius sub ' ten ' os li ' a ' n pet ' o ' n kaj la serĉ ' ad ' o est ' os komenc ' it ' a de hodiaŭ . ",epo
21065,2018-43,remush,107," — Gard ' u vi ' n , ke vi ne perd ' u ŝi ' n por etern ' e , ĝust ' e tiam , kiam oni re ' trov ' os ŝi ' n laŭ la ordon ' o de la cezar ' o . — Aŭskult ' u mi ' n , Marcus ! Hieraŭ mi est ' is kun Ligia en la ĉi tie ' a ' j ĝarden ' o ' j ; tie ni renkont ' is Poppaean kaj kun ŝi la mal ' grand ' a aŭgust ' in ' o ' n , kiu ' n port ' is negr ' in ' o Lilith . Vesper ' e la infan ' o mal ' san ' iĝ ' is , kaj Lilith asert ' as , ke ĝi est ' is sorĉ ' traf ' it ' a , kaj ke la sorĉ ' o ' n ĵet ' is tiu fremd ' land ' ul ' in ' o , kiu ' n ili renkont ' is en la ĝarden ' o . Se la infan ' o re ' san ' iĝ ' os , oni forges ' os pri tio , sed en la kontraŭ ' a okaz ' o Poppaea la unu ' a akuz ' os Ligian pri sorĉ ' o ' j , kaj tiam , kie ajn oni ŝi ' n re ' trov ' os , ne est ' os por ŝi rimed ' o de sav ' o . ",epo
21066,2018-43,remush,109,"Sekv ' is moment ' o de silent ' o , post kio Vinicius ek ' parol ' is : — Kaj ebl ' e ŝi serĉ ' is ŝi ' n : mi ' n ŝi ankaŭ sorĉ ' is . — Lilith cert ' ig ' as , ke la infan ' o ek ' plor ' is tuj , kiam ŝi tra ' port ' is ĝi ' n preter ni . Ver ' e est ' as ! ĝi ek ' plor ' is . Cert ' e oni el ' port ' is ĝi ' n en la ĝarden ' o ' j ' n jam mal ' san ' a ' n . Marcus , serĉ ' u ŝi ' n mem , kie vi vol ' as , sed antaŭ ol la mal ' grand ' a aŭgust ' in ' o re ' san ' iĝ ' os , ne parol ' u pri ŝi kun la cezar ' o , ĉar vi fal ' ig ' os sur ŝi ' n venĝ ' o ' n de Poppaea . Sufiĉ ' e jam ŝi ' a ' j okul ' o ' j plor ' is pro vi , kaj gard ' u nun ĉiu ' j di ' o ' j ŝi ' a ' n sen ' kulp ' a ' n kap ' o ' n . Kaj en la okul ' o ' j de la liber ' ig ' it ' in ' o ek ' bril ' is larm ' o ' j . — Ĉar ŝi ne re ' pag ' is al vi per mal ' am ' o , kiel al mi . ",epo
21067,2018-43,remush,165,"Acte rigard ' is li ' n dum moment ' o , kvazaŭ hezit ' ant ' e aŭ pen ' ant ' e konvink ' iĝ ' i , ĉu li parol ' os sincer ' e , post kio ŝi respond ' is : Vinicius salt ' lev ' iĝ ' is , kiel frenez ' a , sub la influ ' o de tiu ' j ĉi vort ' o ' j . “ Malv ' er ' e ! Ŝi mal ' am ' is li ' n . Kiel Acte pov ' as sci ' i ? Ĉu post unu ' tag ' a kon ' at ' ec ' o Ligia far ' is al ŝi konfes ' o ' n ? Kia am ' o ĝi est ' as , se ĝi prefer ' as vag ' a ' n viv ' o ' n , mal ' honor ' o ' n de mal ' riĉ ' ec ' o , ne ' cert ' ec ' o ' n pri morgaŭ ' a tag ' o , kaj ebl ' e eĉ mizer ' a ' n mort ' o ' n , ol flor ' ornam ' it ' a ' n dom ' o ' n , kie atend ' as kun festen ' o la am ' at ' o ! Li prefer ' e ne aŭd ' u tia ' j ' n vort ' o ' j ' n , ĉar li pov ' as frenez ' iĝ ' i . Jen , li ne for ' don ' us tiu ' n knab ' in ' o ' n por ĉiu ' j trezor ' o ' j de tiu ĉi palac ' o , kaj ŝi for ' kur ' is . Kia am ' o ĝi est ' as , se ĝi tim ' as volupt ' o ' n kaj nask ' as dolor ' o ' n ! Kiu ĝi ' n sci ' as ? Kiu pov ' as ĝi ' n kompren ' i ? Se li ne esper ' us ŝi ' n re ' trov ' i , li dron ' ig ' us en si glav ' o ' n ! Am ' o si ' n don ' as , ne for ' pren ' as . Ĉe Aulusoj est ' is moment ' o ' j , kiam li mem kred ' is proksim ' a ' n feliĉ ' o ' n , sed nun li sci ' as , ke ŝi li ' n mal ' am ' is , mal ' am ' as kaj mort ' os kun mal ' am ' o en la kor ' o . ” ",epo
21068,2018-43,remush,262,"Sed Acte , ordinar ' e tim ' em ' a kaj mild ' a , eksplod ' is si ' a ' vic ' e per indign ' o : Kiel li do pen ' is ŝi ' n akir ' i ? Anstataŭ riverenc ' e pet ' i ŝi ' n de Aulus kaj Pomponia , li ruz ' e for ' pren ' is la infan ' o ' n de la ge ' patr ' o ' j . Li vol ' is ŝi ' n far ' i ne edz ' in ' o , sed konkub ' in ' o , ŝi ' n , zorg ' at ' in ' o ' n de nobl ' a dom ' o , ŝi ' n , reĝ ' a ' n fil ' in ' o ' n . Kaj li ven ' ig ' is ŝi ' n ĉi tie ' n , en la dom ' o ' n de krim ' o kaj mal ' virt ' o , ofend ' is ŝi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n per la vid ' o de sen ' hont ' a festen ' o ; li kondut ' is al ŝi , kiel al mal ' ĉast ' ul ' in ' o . Ĉu li forges ' is , kio est ' as la dom ' o de Aulus kaj kiu est ' as Pomponia Graecina , kiu eduk ' is Ligian ? Ĉu li ne hav ' as sufiĉ ' e de saĝ ' o , por diven ' i , ke ili est ' as ali ' a ' j vir ' in ' o ' j , ol Nigidia , ol Calvia Crispinilla , ol Poppaea kaj ĉiu ' j , kiu ' j ' n li renkont ' as en la dom ' o de la cezar ' o ? Ĉu , ek ' vid ' int ' e Ligian , li ne kompren ' is tuj , ke ŝi est ' as ĉast ' a knab ' in ' o , kiu prefer ' as mort ' o ' n , ol mal ' honor ' o ' n ? De kie li sci ' as , kia ' j ' n di ' o ' j ' n ŝi konfes ' as , kaj ĉu ne pli pur ' a ' j ' n , ne pli bon ' a ' j ' n , ol la volupt ' em ' a Venus ' o aŭ Izid ' o , kiu ' n ador ' as mal ' ĉast ' a ' j roman ' in ' o ' j ? Ne , Ligia far ' is al ŝi nenia ' n konfes ' o ' n , sed dir ' is , ke ŝi atend ' as sav ' o ' n de li , de Vinicius ; ŝi esper ' is , ke li el ' pet ' os por ŝi de la cezar ' o re ' ven ' o ' n hejm ' e ' n kaj ke li re ' don ' os ŝi ' n al Pomponia . Kaj parol ' ant ' e pri tio , ŝi flam ' is sur ' vizaĝ ' e , kiel knab ' in ' o , kiu am ' as kaj fid ' as . Ankaŭ ŝi ' a kor ' o bat ' is por li , sed li mem ŝi ' n terur ' is , for ' tim ' ig ' is , indign ' ig ' is , kaj nun li serĉ ' u ŝi ' n per ' e de cezar ' a ' j soldat ' o ' j , sed sci ' u , ke se la infan ' o de Poppaea mort ' os , sur ŝi ' n fal ' os la suspekt ' o , kaj ŝi ' a pere ' o est ' os ne ' evit ' ebl ' a . ",epo
21069,2018-43,remush,244,"La koler ' o ' n kaj dolor ' o ' n de Vinicius komenc ' is tra ' penetr ' i kor ' tuŝ ' o . La nov ' aĵ ' o , ke Ligia li ' n am ' is , ek ' sku ' is ĝis ' fund ' e li ' a ' n anim ' o ' n . Li re ' memor ' is ŝi ' n en la ĝarden ' o ĉe Aulus oj , kiam ŝi aŭskult ' is li ' a ' j ' n vort ' o ' j kun flam ' o ' j sur la vizaĝ ' o kaj kun okul ' o ' j plen ' a ' j de lum ' o . Ek ' ŝajn ' is al li , ke tiam ŝi efektiv ' e komenc ' is li ' n am ' i , kaj subit ' e ĉe tiu ĉi pens ' o ek ' reg ' is li ' n sent ' o de ia feliĉ ' o , cent ' obl ' e pli grand ' a eĉ ol tiu , kiu ' n li dezir ' is . Li ek ' pens ' is , ke efektiv ' e li pov ' us hav ' i ŝi ' n mem ' vol ' ant ' a ' n , kaj krom tio am ' ant ' a ' n . Jen ŝi ĉirkaŭ ' ŝpin ' us li ' a ' n pord ' o ' n , ŝmir ' us ĝi ' n per lup ' a gras ' aĵ ' o kaj post ' e ek ' sid ' us , kiel li ' a edz ' in ' o , sur ŝaf ' a lan ' o , ĉe li ' a hejm ' fajr ' o . Jen li aŭd ' us el ŝi ' a buŝ ' o la sakrament ' a ' n : “ kie vi , Cajus , tie mi Caja ” kaj ŝi est ' us por ĉiam li ' a . Kial li tiel ne ag ' is ? Li ja est ' is pret ' a . Kaj nun li ne hav ' as ŝi ' n , nek pov ' as ŝi ' n re ' trov ' i , kaj se li re ' trov ' us , li pov ' us ŝi ' n pere ' ig ' i , kaj se eĉ li ŝi ' n ne pere ' ig ' us , akcept ' os li ' n jam nek Aulus oj , nek ŝi mem . Ĉe tio koler ' o de ' nov ' e komenc ' is hirt ' ig ' i la har ' o ' j ' n sur li ' a kap ' o , sed nun ĝi turn ' is si ' n jam ne kontraŭ Aulusoj aŭ Ligia , sed kontraŭ Petronius . Li est ' is kulp ' a pri ĉio . Se ne est ' us li ' a ' j konsil ' o ' j , Ligia ne bezon ' us nun vag ' i sen ' hejm ' e , ŝi est ' us li ' a fianĉ ' in ' o kaj nenia danĝer ' o pez ' us super ŝi ' a kar ' a kap ' o . Sed nun ĝi far ' iĝ ' is , kaj tro mal ' fru ' e est ' is mal ' far ' i la mal ' bon ' o ' n , kiu ne est ' as mal ' far ' ebl ' a . ",epo
21070,2018-43,remush,125,"Kaj ŝajn ' is al li , ke abism ' o mal ' ferm ' iĝ ' is antaŭ li ' a ' j pied ' o ' j . Li ne sci ' is , kio ' n entrepren ' i , kiel ek ' ag ' i , kie ' n si ' n turn ' i . Acte ripet ' is , kiel eĥ ' o , la vort ' o ' j ' n : “ tro mal ' fru ' e ” , kiu , en fremd ' a buŝ ' o ek ' son ' is al li , kiel mort ' verdikt ' o . Li kompren ' is nur unu afer ' o ' n — ke li dev ' as re ' trov ' i Ligian , ĉar ali ' e okaz ' os kun li io mal ' bon ' a . Kaj , aŭtomat ' e volv ' int ' e ĉirkaŭ si la tog ' o ' n , li vol ' is jam for ' ir ' i , ne adiaŭ ' ant ' e Acten , kiam la kurten ' o apart ' ig ' ant ' a la vestibl ' o ' n de la atrium , ŝov ' iĝ ' is flank ' e ' n , kaj subit ' e li ek ' vid ' is antaŭ si la funebr ' a ' n figur ' o ' n de Pomponia Graecina . Vid ' ebl ' e ŝi ankaŭ ek ' sci ' is jam pri la mal ' aper ' o de Ligia kaj , kred ' ant ' e , ke est ' os por ŝi pli facil ' e , ol por Aulus , parol ' i kun Acte , ŝi ven ' is pet ' i de ŝi inform ' o ' j ' n . ",epo
21071,2018-43,remush,202,"Sed , ek ' vid ' int ' e Vinicius on , ŝi turn ' is al li si ' a ' n et ' a ' n , pal ' a ' n vizaĝ ' o ' n kaj , post moment ' o , dir ' is : — Marcus , Di ' o pardon ' u al vi la mal ' bon ' o ' n , kiu ' n vi far ' is al ni kaj al Ligia . Kaj li star ' is kun mal ' lev ' it ' a frunt ' o , kun sent ' o de mal ' feliĉ ' o kaj kulp ' o , ne kompren ' ant ' e , kiu Di ' o dev ' is kaj pov ' is li ' n pardon ' i , nek kial Pomponia parol ' is pri pardon ' o , dum ŝi dev ' us parol ' i pri venĝ ' o . Fin ' e li el ' ir ' is kun kap ' o sen ' help ' a , plen ' a de pez ' a ' j pens ' o ' j , de grand ' eg ' a zorg ' o kaj mir ' o . Sur la kort ' o kaj sub la galeri ' o star ' is mal ' trankvil ' a ' j ar ' o ' j de hom ' o ' j . Inter palac ' a sklav ' o ' j oni vid ' is kavalir ' o ' j ' n kaj senat ' an ' o ' j ' n , kiu ' j ven ' is inform ' iĝ ' i pri la san ' o de la mal ' grand ' a aŭgust ' in ' o , kaj kun ' e montr ' i si ' n en la palac ' o kaj prezent ' i la pruv ' o ' n de si ' a kun ' sent ' o almenaŭ al la cezar ' a ' j sklav ' o ' j . La fam ' o pri la mal ' san ' o de la “ di ' in ' o ” vid ' ebl ' e rapid ' e dis ' vast ' iĝ ' is , ĉar en la pord ' eg ' o aper ' ad ' is ĉiam nov ' a ' j figur ' o ' j , kaj tra la el ' tranĉ ' aĵ ' o de la ark ' o oni vid ' is tut ' a ' j ' n amas ' o ' j ' n de hom ' o ' j . Kelk ' a ' j el la ven ' int ' o ' j , vid ' ant ' e , ke Vinicius el ' ir ' is el la palac ' o , re ' ten ' is li ' n por demand ' i pri nov ' aĵ ' o ' j , sed li , ne respond ' ant ' e , ir ' is rekt ' e plu ' e ' n , ĝis Petronius , kiu ankaŭ ven ' is jam inform ' iĝ ' i , preskaŭ puŝ ' is li ' n per la brust ' o kaj halt ' ig ' is . ",epo
21072,2018-43,remush,118,"Vinicius sen ' dub ' e ek ' bol ' us de koler ' o je li ' a vid ' o kaj plen ' um ' us io ' n kontraŭ ' leĝ ' a ' n en la cezar ' a palac ' o , se li ne est ' us for ' ir ' int ' a de Acte kvazaŭ romp ' it ' a , en la stat ' o de tia sen ' fort ' iĝ ' o kaj prem ' it ' ec ' o , ke for ' las ' is li ' n eĉ li ' a de ' natur ' a ekscit ' em ' o . Li for ' ŝov ' is tamen Petroniuson kaj vol ' is preter ' pas ' i , sed li ' a ali ' a halt ' ig ' is li ' n preskaŭ per ' fort ' e . Sed tiu ĉi per ' fort ' o de ' nov ' e incit ' is Viniciuson kaj flam ' ig ' is li ' n en unu moment ' o . — La infer ' o en ' glut ' u ŝi ' n kaj tiu ' n tut ' a ' n dom ' o ' n ! — li respond ' is , kun ' prem ' ant ' e la dent ' o ' j ' n . — Silent ' u , mal ' feliĉ ' a ! — dir ' is Petronius kaj rapid ' e rigard ' ant ' e ĉirkaŭ ' e ' n , al ' don ' is : — Se vi vol ' as ek ' sci ' i io ' n pri Ligia , ven ' u kun mi . Ne ! Ĉi tie mi nenio ' n dir ' os . Ven ' u kun mi , mi dir ' os al vi mi ' a ' j ' n supoz ' o ' j ' n en la port ' il ' o . ",epo
21073,2018-43,remush,155,"Kaj , met ' int ' e la brak ' o ' n ĉirkaŭ la jun ' a ' n vir ' o ' n , li el ' konduk ' is li ' n sen ' prokrast ' e el la palac ' o . Sed tio ĉi est ' is li ' a ĉef ' a cel ' o , ĉar nenia ' j ' n nov ' aĵ ' o ' j ' n li hav ' is . Est ' ant ' e tamen hom ' o help ' o ' sci ' a , hav ' ant ' e , krom ' e , malgraŭ la hieraŭ ' a indign ' o , mult ' e da kompat ' o por Vinicius , kaj fin ' e , sent ' ant ' e cert ' a ' n respond ' ec ' o ' n por ĉio , kio okaz ' is li jam io ' n entrepren ' is kaj , kiam ambaŭ en ' ir ' is la port ' il ' o ' n , li dir ' is : — Ĉe ĉiu ' j pord ' eg ' o ' j mi posten ' ig ' is mi ' a ' j ' n sklav ' o ' j ' n , don ' int ' e al ili preciz ' a ' n pri ' skrib ' o ' n de la knab ' in ' o kaj de tiu grand ' eg ' ul ' o , kiu ĉe la cezar ' o el ' port ' is ŝi ' n el la festen ' ej ' o , ĉar est ' as por mi sen ' dub ' e , ke li est ' as tiu , kiu ŝi ' n for ' kapt ' is . Aŭskult ' u mi ' n ! Pov ' as est ' i , ke Aulusoj vol ' os ŝi ' n kaŝ ' i en unu el si ' a ' j kamp ' ar ' a ' j posed ' aĵ ' o ' j , kaj en tiu okaz ' o ni sci ' os , en kiu direkt ' o ili ŝi ' n for ' konduk ' os . Kaj se ĉe la pord ' eg ' o ' j oni ŝi ' n ne ek ' vid ' os , ĝi est ' os pruv ' o , ke ŝi rest ' is en la urb ' o , kaj ankoraŭ hodiaŭ ni komenc ' os serĉ ' ad ' o ' n . ",epo
21074,2018-43,remush,206," — Aulusoj ne sci ' as , kie ŝi est ' as — respond ' is Vinicius . — Hieraŭ ŝi ne pov ' is el ' ir ' i el la urb ' o , ĉar nokt ' e la pord ' eg ' o ' j est ' as ferm ' it ' a ' j . Po du el mi ' a ' j sklav ' o ' j embusk ' as ĉe ĉiu pord ' eg ' o . Unu dev ' as post ' ir ' i Ligian kaj la grand ' eg ' ul ' o ' n , kaj la ali ' a re ' ven ' i sen ' prokrast ' e , por komunik ' i ĉi tio ' n . Se ŝi est ' as en la urb ' o , ni re ' trov ' os ŝi ' n , ĉar tiu ' n lig ' o ' n est ' as facil ' e re ' kon ' i , eĉ nur laŭ la kresk ' o kaj statur ' o . Vi est ' as feliĉ ' a , ke ne for ' kapt ' is ŝi ' n la cezar ' o , kaj mi pov ' as vi ' n cert ' ig ' i , ke tiel ne est ' as , ĉar sur Palatin ' o ne ekzist ' as antaŭ mi sekret ' o ' j . Sed Vinicius eksplod ' is , pli ankoraŭ per dolor ' sent ' o , ol per koler ' o , kaj per voĉ ' o , inter ' romp ' at ' a de emoci ' o , komenc ' is rakont ' i al Petronius , kio ' n li aŭd ' is de Acte kaj kia ' j nov ' a ' j danĝer ' o ' j ek ' pez ' is super la kap ' o de Ligia , danĝer ' o ' j tiel terur ' a ' j , ke pro ili , trov ' int ' e la for ' kur ' int ' o ' j ' n , oni dev ' os gard ' i ŝi ' n plej zorg ' e kontraŭ Poppaea . Post ' e li komenc ' is mal ' dolĉ ' e riproĉ ' i al Petronius li ' a ' j ' n konsil ' o ' j ' n . Sen li , ĉio ir ' us ali ' e . Ligia est ' us ĉe Aulus oj , kaj li , Vinicius , pov ' us ŝi ' n vid ' i ĉiu ' tag ' e kaj est ' us hodiaŭ pli feliĉ ' a , ol la cezar ' o . Kaj ekscit ' iĝ ' ant ' e laŭ ' grad ' e de la rakont ' o , li sub ' iĝ ' ad ' is ĉiam pli al la emoci ' o , ĝis fin ' e larm ' o ' j de bedaŭr ' o kaj furioz ' o komenc ' is gut ' i el li ' a ' j okul ' o ' j . ",epo
21075,2018-43,remush,141,"Petronius , kiu simpl ' e ne supoz ' is , ke la jun ' a vir ' o pov ' us am ' i kaj avid ' i ĝis tia grad ' o , vid ' ant ' e tiu ' j ' n larm ' o ' j ' n de mal ' esper ' o , parol ' is al si intern ' e kun cert ' a mir ' o : — Ho potenc ' a di ' in ' o de Cipr ' o , vi sol ' a reĝ ' as al la di ' o ' j kaj al la hom ' o ' j ! Sed kiam ili el ' ir ' is el la port ' il ' o antaŭ la dom ' o de Petronius , la estr ' o de la atrium komunik ' is al ili , ke neniu el la sklav ' o ' j , send ' it ' a ' j al la pord ' eg ' o ' j , re ' ven ' is ĝis nun . La atriensis ordon ' is port ' i al ili manĝ ' aĵ ' o ' n kaj nov ' a ' n ordon ' o ' n , ke ili , sub minac ' o de vip ' pun ' o , zorg ' e atent ' u ĉiu ' j ' n , el ' ir ' ant ' a ' j ' n el la urb ' o . — Vid ' u — dir ' is Petronius — sen ' dub ' e ili est ' as ĝis nun en la urb ' o , kaj en tiu okaz ' o ni trov ' os ili ' n . Ordon ' u tamen ankaŭ al vi ' a ' j sklav ' o ' j gard ' i ĉe la pord ' eg ' o ' j , nom ' e al tiu ' j , kiu ' j est ' is send ' it ' a ' j por al ' konduk ' i Ligian , ĉar tiu ' j facil ' e ŝi ' n re ' kon ' os . ",epo
21076,2018-43,remush,106," — Mi ordon ' is send ' i ili ' n en la kamp ' ar ' a ' j ' n pun ' labor ' ej ' o ' j ' n — dir ' is Vinicius — sed tuj mi re ' vok ' os la decid ' o ' n : ili ir ' u al la pord ' eg ' o ' j . Kaj , skrib ' int ' e kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n sur vaks ' o ' kovr ' it ' a tabul ' et ' o , li trans ' don ' is ĝi ' n al Petronius , kiu tuj send ' ig ' is ĝi ' n en la dom ' o ' n de Vinicius . Post ' e ili trans ' ir ' is en la intern ' a ' n portik ' o ' n kaj tie , sid ' iĝ ' int ' e sur marmor ' a benk ' o , komenc ' is inter ' parol ' i . La or ' har ' a Eunice kaj Iras ŝov ' is sub ili ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n bronz ' a ' j ' n apog ' il ' o ' j ' n , kaj post ' e , star ' ig ' int ' e ĉe la benk ' o tabl ' et ' o ' n , komenc ' is verŝ ' i al ili vin ' o ' n el bel ' eg ' a ' j mal ' larĝ ' a ' kol ' a ' j kruĉ ' o ' j , kia ' j ' n oni ven ' ig ' ad ' is el Volatero kaj Cecino . — Ĉu vi hav ' as inter vi ' a ' j serv ' ist ' o ' j iu ' n , kiu kon ' as tiu ' n grand ' eg ' a ' n lig ' o ' n ? — demand ' is Petronius . ",epo
21077,2018-43,remush,118," — Kon ' is li ' n Atacinus kaj Gulo . Sed Atacinus pere ' is hieraŭ , kaj Gulon mi mem mort ' ig ' is . — Mi bedaŭr ' as li ' n — dir ' is Petronius . — Li vart ' is sur si ' a ' j ' n brak ' o ' j ne nur vi ' n , sed mi ' n ankaŭ . — Mi eĉ intenc ' is li ' n liber ' ig ' i — respond ' is Vinicius — sed tio ne grav ' as . Ni parol ' u pri Ligia . Rom ' o est ' as kiel mar ' o . — Perl ' o ' j ' n oni trov ' as ĝust ' e en mar ' o . Cert ' e , ni ne trov ' os ŝi ' n hodiaŭ , nek morgaŭ , sed ni trov ' os ŝi ' n sen ' dub ' e . Vi nun mi ' n kulp ' ig ' as , ke mi konsil ' is al vi tiu ' n rimed ' o ' n , sed la rimed ' o mem est ' is bon ' a , kaj iĝ ' is mal ' bon ' a nur tiam , kiam ĝi rezult ' is mal ' bon ' o ' n . Vi aŭd ' is ja de Aulus mem , ke li intenc ' as kun la tut ' a famili ' o trans ' lok ' iĝ ' i en Sicili ' o ' n . Tiel la knab ' in ' o ankaŭ est ' us for de vi . ",epo
21078,2018-43,remush,131," — Mi post ' ir ' us ili ' n — respond ' is Vinicius — kaj ĉiu ' okaz ' e ŝi est ' us sekur ' a , dum ' e nun , se tiu infan ' o mort ' os , Poppaea mem ek ' kred ' os kaj kred ' ig ' os al la cezar ' o , ke kulp ' a pri tio est ' as Ligia . — Jes . Tio ĉi ankaŭ mi ' n mal ' trankvil ' ig ' is . Sed la bub ' in ' o ebl ' e ankoraŭ re ' san ' iĝ ' os . Kaj se ŝi mort ' os , eĉ tiam ni trov ' os iu ' n rimed ' o ' n . En tiu ĉi moment ' o Petronius en ' pens ' iĝ ' is kaj dir ' is : — Poppaea konfes ' as , laŭ ' dir ' e , la religi ' o ' n de la jud ' o ' j kaj kred ' as je mal ' bon ' a ' j spirit ' o ' j . La cezar ' o est ' as superstiĉ ' a . Se ni dis ' vast ' ig ' os la fam ' o ' n , ke Ligian for ' kapt ' is mal ' bon ' a ' j spirit ' o ' j , oni ek ' kred ' os la fam ' o ' n , tiom pli , ke se for ' rab ' is ŝi ' n nek la cezar ' o , nek Aulus Plautius , ŝi mal ' aper ' is efektiv ' e mister ' e . La lig ' o , tut ' e sol ' a , ne pov ' us tio ' n plen ' um ' i . Li dev ' us hav ' i help ' ant ' o ' j ' n , kaj kiel sklav ' o pov ' us en unu tag ' o kolekt ' i tiom da hom ' o ' j ? ",epo
21079,2018-43,remush,108," — Sklav ' o ' j help ' as si ' n reciprok ' e en la tut ' a Rom ' o . — Iu el ili pag ' os ĝi ' n iam per si ' a sang ' o . Jes , ili help ' as si ' n , sed ne unu ' j kontraŭ ali ' a ' j , kaj en tiu ĉi okaz ' o oni sci ' is , ke la vi ' a ' j ' n ŝarĝ ' os la respond ' ec ' o kaj pun ' o . Se vi sugesti ' os al vi ' a ' j sklav ' o ' j la ide ' o ' n pri mal ' bon ' a ' j spirit ' o ' j , ili sen ' prokrast ' e konfirm ' os , ke ili vid ' is la spirit ' o ' j ' n per la propr ' a ' j okul ' o ' j , ĉar tio tuj sen ' kulp ' ig ' os ili ' n antaŭ vi . Demand ' u iu ' n prov ' e , ĉu li ne vid ' is , kiel ili port ' is Ligian en la aer ' o , kaj je la egid ' o de Zeŭs ' o li tuj ĵur ' os , ke tiel est ' is . Vinicius , kiu ankaŭ est ' is superstiĉ ' a , ek ' rigard ' is Petroniuson kun subit ' a , grand ' eg ' a mal ' trankvil ' o . ",epo
21080,2018-43,remush,187," — Se Ursus ne pov ' is hav ' i help ' ant ' o ' j ' n kaj ne pov ' is for ' kapt ' i ŝi ' n sol ' a , kiu do ŝi ' n for ' kapt ' is ? — Vid ' u — li dir ' is — oni ek ' kred ' os , se eĉ vi jam du ' on ' e kred ' as . Tia est ' as ni ' a mond ' o , kiu mok ' as la di ' o ' j ' n . Oni ek ' kred ' os kaj ne serĉ ' os ŝi ' n , kaj ni dum ' e lok ' os ŝi ' n ie for de la urb ' o , en unu el mi ' a ' j aŭ vi ' a ' j kamp ' ar ' dom ' o ' j . — Kia ' j ? Kiu ' n di ' o ' n ŝi ador ' as ? Mi dev ' us sci ' i tio ' n pli bon ' e , ol vi . — Preskaŭ ĉiu vir ' in ' o en Rom ' o ador ' as ali ' a ' n di ' o ' n . Est ' as sen ' dub ' e , ke Pomponia , eduk ' is ŝi ' n en la kult ' o al tiu , kiu ' n ŝi mem konfes ' as , sed kiu ' n ŝi konfes ' as , mi ne sci ' as . Unu afer ' o est ' as cert ' a — ke neniu ŝi ' n vid ' is , ofer ' don ' ant ' a ' n al ni ' a ' j di ' o ' j en iu el ni ' a ' j templ ' o ' j . Oni eĉ akuz ' is ŝi ' n , ke ŝi est ' as krist ' an ' in ' o , sed tio ĉi est ' as ne ' kred ' ebl ' a . La hejm ' a tribunal ' o pur ' ig ' is ŝi ' n de tiu suspekt ' o . Pri la krist ' an ' o ' j oni dir ' as , ke ne nur ili ador ' as azen ' kap ' o ' n , sed est ' as mal ' amik ' o ' j de la hom ' a gent ' o kaj plen ' um ' as plej mal ' nobl ' a ' j ' n krim ' o ' j ' n . Sekv ' e Pomponia ne pov ' as est ' i krist ' an ' in ' o , ĉar ŝi ' a virt ' o est ' as kon ' at ' a , kaj mal ' amik ' in ' o de la hom ' a gent ' o ne trakt ' us si ' a ' j ' n sklav ' o ' j ' n tiel , kiel ŝi trakt ' as . ",epo
21081,2018-43,remush,114," — En neniu dom ' o oni trakt ' as ili ' n tiel , kiel ĉe Aulusoj — inter ' romp ' is Vinicius . — Vi do vid ' as . Pomponia menci ' is pri iu di ' o , kiu est ' as , laŭ ŝi ' a dir ' o , unu , ĉio ' pov ' a kaj kompat ' em ' a . Kie ' n ŝi kaŝ ' is ĉiu ' j ' n ali ' a ' j ' n , est ' as ŝi ' a afer ' o , sed cert ' e est ' as , ke tiu ŝi ' a Logoso ne est ' us ja tre ĉio ' pov ' a , aŭ , kontraŭ ' e , li dev ' us est ' i tre mizer ' a di ' o , se li hav ' us nur du konfes ' ant ' in ' o ' j ' n : Pomponian kaj Ligian , plus ili ' a Ursus . Sen ' dub ' e ili , tiu ' j konfes ' ant ' o ' j , est ' as pli mult ' a ' j , kaj ili help ' is al Ligia . — Tiu kred ' o ordon ' as pardon ' i — dir ' is Vinicius . — Mi renkont ' is ĉe Acte Pomponian , kiu dir ' is al mi : “ Di ' o pardon ' u al vi la mal ' bon ' o ' n , kiu ' n vi far ' is al Ligia kaj al ni . ” ",epo
21082,2018-43,remush,129," — Ili ' a di ' o est ' as vid ' ebl ' e ia curator , tre bon ' vol ' em ' a . Ha , li vi ' n pardon ' u , kaj sign ' e de la pardon ' o li re ' don ' u al vi la knab ' in ' o ' n . — Mi ofer ' us al li hekatomb ' o ' n . Mi ne vol ' as manĝ ' o ' n , nek trink ' o ' n , nek ban ' o ' n . Mi sur ' met ' os mal ' hel ' a ' n super ' vest ' o ' n kaj ir ' os vag ' i tra la urb ' o . Ebl ' e ali ' vest ' it ' e mi trov ' os ŝi ' n . Mi est ' as mal ' san ' a ! Petronius rigard ' is li ' n kun cert ' a kompat ' o . Efektiv ' e la okul ' o ' j de Vinicius sub ' blu ' iĝ ' is , la pupil ' o ' j bril ' is de febr ' o ; li ' a ne ' raz ' it ' a maten ' e vizaĝ ' o kovr ' iĝ ' is per mal ' hel ' a zon ' o sur la fort ' lini ' a ' j makzel ' o ' j , la har ' o ' j est ' is en sen ' ord ' o kaj li aspekt ' is ver ' e kiel mal ' san ' a . Iras kaj la or ' har ' a Eunice rigard ' is li ' n kun ' sent ' e , sed li ŝajn ' is ili ' n ne vid ' i kaj ambaŭ , li kaj Petronius , tiel mal ' atent ' is la ĉe ' est ' o ' n de la sklav ' in ' o ' j , kiel ili mal ' atent ' us lud ' ant ' a ' j ' n apud ili hund ' o ' j ' n . ",epo
21083,2018-43,remush,102," — Do aŭskult ' u mi ' n . Mi ne sci ' as , kio ' n konsil ' us al vi kurac ' ist ' o , sed mi sci ' as , kiel mi ag ' us , est ' ant ' e en vi ' a situaci ' o . Jen , antaŭ ol tiu knab ' in ' o est ' us retro ' vit ' a , mi serĉ ' us en ali ' a tio ' n , de kio sen ' ig ' is mi ' n la for ' est ' o de la unu ' a . Mi vid ' is en vi ' a dom ' o bel ' eg ' a ' j ' n korp ' o ' j ' n . Ne ne ' u al mi . Mi sci ' as , kio est ' as am ' o , kaj mi sci ' as , ke kiam oni dezir ' as unu vir ' in ' o ' n , ali ' a ne pov ' as ŝi ' n anstataŭ ' i . Sed en bel ' a sklav ' in ' o oni ĉiam pov ' as trov ' i almenaŭ moment ' a ' n distr ' o ' n . Sed Petronius , kiu hav ' is por li efektiv ' a ' n simpati ' o ' n kaj ver ' e dezir ' is moder ' ig ' i li ' a ' n sufer ' o ' n komenc ' is pri ' pens ' i , kiel tio ' n far ' i . ",epo
21084,2018-43,remush,103," — Ebl ' e la vi ' a ' j ne hav ' as plu por vi la ĉarm ' o ' n de nov ' aĵ ' o — li dir ' is post mal ' long ' a temp ' o — sed ( ĉi - moment ' e li komenc ' is rigard ' i altern ' e Irason kaj Eunice , kaj fin ' e met ' is la man ' o ' n sur la koks ' o ' n de la or ' har ' a grek ' in ' o ) rigard ' u bon ' e tiu ' n ĉi ĥariton . Antaŭ kelk ' a ' j tag ' o ' j Fonteius Capito la pli jun ' a propon ' is al mi por ŝi tri bel ' eg ' a ' j ' n knab ' et ' o ' j ' n el Klazomenoj , ĉar pli mir ' ind ' a ' n korp ' o ' n cert ' e eĉ Skopaso ne kre ' is . Mi mem ne kompren ' as , kial ĝis nun mi rest ' is indiferent ' a por ŝi ; ne de ' ten ' is mi ' n ja la pens ' o pri Chrysothemis ! Jen , mi donac ' as ŝi ' n al vi , pren ' u ŝi ' n ! ",epo
21085,2018-43,remush,145,"La or ' har ' a Eunice , ek ' aŭd ' int ' e ĉi tio ' n , pal ' iĝ ' is en unu moment ' o kiel tol ' o kaj , rigard ' ant ' e per terur ' it ' a ' j okul ' o ' j Vinicius , ŝajn ' is , sen spir ' o en la brust ' o , atend ' i li ' a ' n respond ' o ' n . Sed li salt ' lev ' iĝ ' is subit ' e kaj , prem ' int ' e la tempi ' o ' j ' n per la man ' o ' j , komenc ' is parol ' i rapid ' e , kiel hom ' o , kiu , konsum ' at ' e de mal ' san ' o , vol ' as pri nenio aŭd ' i . — Ne ! ne ! mi ne bezon ' as ŝi ' n ! mi ne bezon ' as ali ' a ' j ' n . Mi dank ' as vi ' n , sed mi ne vol ' as ! kaj mi ir ' os serĉ ' i Ligian en la urb ' o . Ordon ' u al ' port ' i al mi gall ' a ' n super ' vest ' o ' n kun kapuĉ ' o . Mi ir ' os trans Tibron . Se mi pov ' us ek ' vid ' i almenaŭ Ursus on ! Kaj li el ' ir ' is rapid ' e . Petronius , vid ' ant ' e , ke li efektiv ' e ne pov ' as rest ' i sur ' lok ' e , ne prov ' is li ' n halt ' ig ' i . Konsider ' ant ' e tamen la rifuz ' o ' n de Vinicius kiel moment ' a ' n mal ' inklin ' o ' n al ĉiu vir ' in ' o , kiu ne est ' as Ligia , kaj ne vol ' ant ' e , ke li ' a grand ' anim ' ec ' o perd ' iĝ ' u van ' e , li turn ' is si ' n al la sklav ' in ' o kaj dir ' is : ",epo
21086,2018-43,remush,231," — Eunice , ban ' u vi ' n , parfum ' ole ' u vi ' n kaj ornam ' u , kaj post ' e ir ' u en la dom ' o ' n de Vinicius . Sed ŝi fal ' is antaŭ li sur la genu ' o ' j ' n kaj kun man ' o ' j kun ' met ' it ' a ' j komenc ' is pet ' eg ' i , ke li ne for ' ig ' u ŝi ' n el si ' a dom ' o . Ŝi ne ir ' os al Vinicius kaj prefer ' as ĉi tie port ' ad ' i lign ' o ' n en hypocaustum , ol tie est ' i unu ' a inter la serv ' ist ' o ' j . Ŝi ne vol ' as ! ne pov ' as ! kaj ŝi pet ' eg ' as li ' n , ke li ŝi ' n kompat ' u . Li ordon ' u ŝi ' n skurĝ ' i ĉiu ' tag ' e , nur ne for ' send ' u ŝi ' n el si ' a dom ' o . Kaj , trem ' ant ' e , kiel foli ' o , tiel de tim ' o , kiel de emoci ' o , ŝi etend ' is al li la man ' o ' j ' n , dum li aŭskult ' is ŝi ' n kun mir ' eg ' o . Sklav ' in ' o , kiu kuraĝ ' as pet ' i kontraŭ plen ' um ' o de ordon ' o , kiu dir ' as : “ mi ne vol ' as kaj ne pov ' as ” , est ' is io tiel sen ' ekzempl ' a en Rom ' o , ke Petronius komenc ' e ne vol ' is kred ' i al si ' a ' j orel ' o ' j . Fin ' e li sulk ' ig ' is la brov ' o ' j ' n . Li est ' is tro grand ' a estetik ' ul ' o , por est ' i kruel ' a . Al il ' a ' j sklav ' o ' j , special ' e koncern ' e la volupt ' afer ' o ' j ' n , est ' is permes ' at ' e pli , ol al ali ' a ' j , sub la kondiĉ ' o , ke ili model ' e plen ' um ' ad ' u si ' a ' j ' n serv ' o ' dev ' o ' j ' n kaj la vol ' o ' n de la mastr ' o respekt ' u egal ' e kun la di ' a . Se ili ne observ ' is tiu ' j ' n ĉi du dev ' o ' j ' n , Petronius sci ' is tamen ne avar ' i la pun ' o ' j ' n , al kiu ' j ili ' n sub ' ig ' is la ĝeneral ' a mor ' o . Kaj ĉar , krom tio , li mal ' am ' eg ' is ankaŭ ĉia ' j ' n kontraŭ ' aĵ ' o ' j ' n kaj ĉio ' n , kio konfuz ' is li ' a ' n trankvil ' o ' n , tial rigard ' int ' e dum moment ' o la genu ' ant ' in ' o ' n , li dir ' is : ",epo
21087,2018-43,remush,232," — Vok ' u al mi Teiresiason kaj re ' ven ' u ĉi tie ' n kun li . Eunice lev ' iĝ ' is trem ' ant ' a , kun larm ' o ' j en la okul ' o ' j , kaj for ' ir ' is ; post moment ' o ŝi re ' ven ' is kun kret ' an ' o Teiresias , la estr ' o de la atrium . — Pren ' u Eunicen — dir ' is al li Petronius — kaj don ' u al ŝi du ' dek kvin bat ' o ' j ' n , tiel tamen , ke vi ne difekt ' u ŝi ' a ' n haŭt ' o ' n . Dir ' int ' e ĉi tio ' n , li trans ' ir ' is en la bibliotek ' o ' n kaj sid ' iĝ ' int ' e ĉe tabl ' o el roz ' kolor ' a marmor ' o , komenc ' is labor ' i je si ' a “ Festen ' o ĉe Trimalchio ” . Sed la for ' kur ' o de Ligia kaj la mal ' san ' o de la mal ' grand ' a aŭgust ' in ' o distr ' is li ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , tiel , ke li ne pov ' is long ' e labor ' i . Precip ' e tiu mal ' san ' o est ' is grav ' a okaz ' o . En la kap ' o ' n de Petronius ven ' is la pens ' o , ke se la cezar ' o ek ' kred ' os ke Lig ' a ĵet ' is sorĉ ' o ' n sur la mal ' grand ' a ' n aŭgust ' in ' o ' n , tiam la respond ' ec ' o pov ' os fal ' i ankaŭ sur li ' n , ĉar oni ven ' ig ' is la knab ' in ' o ' n en la palac ' o ' n laŭ li ' a pet ' o . Li kalkul ' is tamen , ke ĉe unu ' a renkont ' iĝ ' o kun la cezar ' o li iel persvad ' os al li la tut ' a ' n absurd ' ec ' o ' n de simil ' a supoz ' o , kaj iom li kalkul ' is ankaŭ je cert ' a inklin ' o , kiu ' n sent ' is al li Poppaea , ver ' e kaŝ ' ant ' e ĝi ' n zorg ' em ' e , sed ne tiel zorg ' em ' e , ke li ĝi ' n ne diven ' u . Post moment ' o li mov ' is eĉ la ŝultr ' o ' j ' n je si ' a ' j tim ' o ' j kaj decid ' is mal ' supr ' e ' n ' ir ' i en la triclinium , por iom manĝ ' i kaj ordon ' i ankoraŭ ' foj ' e port ' i si ' n al la palac ' o , post ' e sur la Kamp ' o ' n de Mars ' o , kaj fin ' e al Chrysothemis . ",epo
21088,2018-43,remush,163,"Sed ir ' ant ' e al la triclinium , ĉe en ' ir ' ej ' o al koridor ' o , destin ' it ' a por la serv ' ist ' o ' j , li rimark ' is subit ' e star ' ant ' a ' n ĉe la mur ' o , inter ali ' a ' j sklav ' o ' j , la graci ' a ' n figur ' o ' n de Eunice kaj , forges ' int ' e , ke li ordon ' is al Teiresias nenio ' n pli , krom ke li ŝi ' n skurĝ ' u , de ' nov ' e li sulk ' ig ' is la brov ' o ' j ' n kaj komenc ' is serĉ ' i li ' n per la okul ' o ' j . Ne trov ' int ' e li ' n tamen inter la serv ' ist ' o ' j , li turn ' is si ' n al Eunice : Kaj ŝi du ' a ' foj ' e ĵet ' is si ' n al li ' a ' j pied ' o ' j , al ' prem ' is por moment ' o al la buŝ ' o la rand ' o ' n de li ' a tog ' o , post ' e respond ' is : — Ho jes , sinjor ' o ! mi ricev ' is ! ho jes , sinjor ' o . En ŝi ' a voĉ ' o son ' is kvazaŭ ĝoj ' o kaj dank ' em ' o . Ŝi kred ' is , evident ' e , ke la skurĝ ' o ' pun ' o dev ' is anstataŭ ' i al ŝi la for ' send ' o ' n el la dom ' o kaj ke nun ŝi jam pov ' as rest ' i . Petronius on , kiu ĝi ' n kompren ' is , mir ' ig ' is tiu pasi ' a obstin ' o de la sklav ' in ' o , sed li est ' is tro spert ' a kon ' ant ' o de la hom ' a natur ' o , por ne diven ' i , ke sol ' e am ' o pov ' is est ' i la kaŭz ' o de tia obstin ' o . ",epo
21089,2018-43,remush,106," — Ĉu vi hav ' as am ' at ' o ' n en tiu ĉi dom ' o ? — li demand ' is . Kaj ŝi lev ' is al li si ' a ' j ' n blu ' a ' j ' n , larm ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj respond ' is tiel mal ' laŭt ' e , ke oni apenaŭ pov ' is ŝi ' n ek ' aŭd ' i : Kun tiu ' j okul ' o ' j , kun har ' o ' j , ĵet ' it ' a ' j mal ' antaŭ ' e ' n , kun tim ' o kaj esper ' o sur la vizaĝ ' o ŝi est ' is tiel bel ' eg ' a , rigard ' is li ' n tiel pet ' eg ' e , ke Petronius , kiu , kiel filozof ' o , mem proklam ' is la potenc ' o ' n de am ' o , kaj kiel estetik ' ul ' o hav ' is kult ' o ' n al bel ' o , ek ' sent ' is por ŝi ia ' n spec ' o ' n de kompat ' o . — Kiu el ili est ' as vi ' a am ' at ' o ? — li demand ' is , montr ' ant ' e la serv ' ist ' ar ' o ' n . Sed al ĉi tio ne ven ' is respond ' o , Eunice nur klin ' is la vizaĝ ' o ' n ĝis li ' a ' j pied ' o ' j kaj rest ' is sen ' mov ' a . ",epo
21090,2018-43,remush,135,"Petronius rigard ' is la sklav ' o ' j ' n , inter kiu ' j est ' is bel ' a ' j kaj plaĉ ' ind ' a ' j jun ' ul ' o ' j , sed en neniu vizaĝ ' o li pov ' is io ' n leg ' i , kaj ĉiu ' j nur sur ' hav ' is ia ' j ' n strang ' a ' j ' n rid ' et ' o ' j ' n ; li do rigard ' is ankoraŭ dum moment ' o la kuŝ ' ant ' a ' n ĉe li ' a ' j pied ' o ' j Eunicen kaj for ' ir ' is silent ' e al la triclinium . Post la manĝ ' o li ordon ' is port ' i si ' n al la palac ' o , kaj post ' e al Chrysothemis , ĉe kiu li rest ' is ĝis mal ' fru ' a nokt ' o . Sed , re ' ven ' int ' e , li ordon ' is vok ' i al si Teiresias on . — Jes , sinjor ' o . Vi ne permes ' is tamen difekt ' i ŝi ' a ' n haŭt ' o ' n . — Ne , sinjor ' o — respond ' is mal ' trankvil ' e la atriensis . Teiresias komenc ' is parol ' i per iom ne ' cert ' a voĉ ' o : — Eunice neniam for ' las ' as nokt ' e la cubiculum , kie ŝi dorm ' as kun la mal ' jun ' a Acrisio ' ne kaj Ifis ; neniam ŝi rest ' as en la ban ' ej ' o post vi ' a ban ' o , sinjor ' o . Ali ' a ' j sklav ' in ' o ' j rid ' as ŝi ' n kaj nom ' as ŝi ' n Dian ' o . ",epo
21091,2018-43,remush,113," — Sufiĉ ' e — dir ' is Petronius . — Mi ' a parenc ' o , Vinicius , al kiu mi ofer ' is hodiaŭ maten ' e Eunicen , ne akcept ' is ŝi ' n , ŝi do rest ' os hejm ' e . Vi pov ' as for ' ir ' i . — Ĉu vi permes ' as al mi , sinjor ' o , parol ' i plu pri Eunice ? — La tut ' a familia , sinjor ' o , parol ' as pri la for ' kur ' o de la fraŭl ' in ' o , kiu est ' is loĝ ' ont ' a en la dom ' o de la nobl ' a Vinicius . Post vi ' a for ' ir ' o Eunice ven ' is al mi kaj dir ' is , ke ŝi kon ' as hom ' o ' n , kiu sci ' os ŝi ' n re ' trov ' i . — Mi ne kon ' as li ' n , sinjor ' o , mi pens ' is tamen , ke est ' as mi ' a dev ' o komunik ' i al vi ĉi tio ' n . — Bon ' e . Tiu hom ' o atend ' u ĉi tie morgaŭ maten ' e al ' ven ' o ' n de la tribun ' o , kiu ' n vi pet ' os morgaŭ en mi ' a nom ' o , ke li maten ' e vizit ' u mi ' n . ",epo
21092,2018-43,remush,145,"Kaj Petronius komenc ' is malgraŭ ' vol ' e pens ' i pri Eunice . Komenc ' e ŝajn ' is al li klar ' a afer ' o , ke la jun ' a sklav ' in ' o dezir ' as , ke Vinicius re ' akir ' u Lig ' a ' n , nur tial , por ne dev ' i mem anstataŭ ' i ŝi ' n en li ' a dom ' o . Sed post ' e ven ' is en li ' a ' n kap ' o ' n , ke la hom ' o , kiu ' n Eunice rekomend ' as , est ' as ebl ' e ŝi ' a am ' ant ' o , kaj tiu ĉi pens ' o subit ' e ek ' ŝajn ' is al li mal ' agrabl ' a . Ekzist ' is , ver ' e , simpl ' a rimed ' o , por ek ' sci ' i la ver ' o ' n , ĉar sufiĉ ' us nur al ' vok ' i Eunicen , sed est ' is jam mal ' fru ' a hor ' o kaj Petronius sent ' is si ' n lac ' a post la long ' a vizit ' o ĉe Chrysothemis ; li sopir ' is dorm ' o ' n . Tamen , ir ' ant ' e en la cubiculum , li ial re ' memor ' is , ke en la okul ' angul ' o ' j de Chrysothemis li rimark ' is hodiaŭ sulk ' et ' o ' j ' n . Li ek ' pens ' is ankaŭ , ke ŝi ' a bel ' ec ' o est ' as pli fam ' a en la tut ' a Rom ' o , ol ver ' a , kaj ke Fonteius Capito , kiu propon ' is al li tri knab ' et ' o ' j ' n el Klazomenoj por Eunice , vol ' is tamen aĉet ' i ŝi ' n tro mal ' kar ' e . ",epo
21093,2018-43,remush,263,"La sekv ' int ' a ' n tag ' o ' n Petronius apenaŭ est ' is fin ' ant ' a vest ' i si ' n en la unctorium , kiam ven ' is Vinicius , al ' vok ' it ' a de Teiresias . Li jam sci ' is , ke nenia ' j nov ' aĵ ' o ' j est ' is send ' it ' a ' j de la pord ' eg ' o ' j , kaj tiu ĉi sci ' o , anstataŭ ĝoj ' ig ' i li ' n , kiel la pruv ' o , ke Ligia est ' as ankoraŭ en la urb ' o , des pli sen ' kuraĝ ' ig ' is li ' n , ĉar li komenc ' is supoz ' i , ke ebl ' e Ursus el ' konduk ' is ŝi ' n el la urb ' o tuj post la for ' kapt ' o , tio est ' as antaŭ ol la sklav ' o ' j de Petronius komenc ' is gard ' i ĉe la pord ' eg ' o ' j . En aŭtun ' o , ver ' e , kiam la tag ' o ' j iĝ ' ad ' is pli mal ' long ' a ' j , oni ferm ' ad ' is ili ' n sufiĉ ' e fru ' e , sed oni ankaŭ mal ' ferm ' ad ' is ili ' n por for ' vetur ' ant ' o ' j , kies nombr ' o est ' is kelk ' foj ' e konsider ' ind ' e grand ' a . Oni pov ' is ankaŭ penetr ' i ekster la mur ' o ' j ' n per ali ' a ' j manier ' o ' j , pri kiu ' j ekzempl ' e sklav ' o ' j , vol ' ant ' a ' j for ' kur ' i el la urb ' o , bon ' e sci ' is . Vinicius send ' is , ver ' e , si ' a ' j ' n serv ' ist ' o ' j ' n ankaŭ sur ĉiu ' j ' n voj ' o ' j ' n , konduk ' ant ' a ' j ' n en provinc ' o ' n , al vigil ' o ' j en mal ' pli grand ' a ' j urb ' o ' j , kun sci ' ig ' o ' j pri for ' kur ' int ' a par ' o da sklav ' o ' j , kun preciz ' a pri ' skrib ' o de Ursus kaj Ligia kaj kun anonc ' o pri rekompenc ' o per ili ' a kapt ' o . Est ' is tamen dub ' e , ĉu tiu post ' ĉas ' o pov ' os ili ' n ating ' i , kaj se ĝi eĉ ating ' us , ĉu la lok ' a ' j aŭtoritat ' ul ' o ' j sent ' os si ' n rajt ' ig ' it ' a ' j re ' ten ' i ili ' n laŭ privat ' a postul ' o de Vinicius , ne atest ' it ' a de pretor ' o . Kaj por ricev ' i tiu ' n atest ' o ' n mank ' is temp ' o . Si ' a ' flank ' e Vinicius dum la tut ' a hieraŭ ' a tag ' o serĉ ' is Ligian , ali ' vest ' it ' a kiel sklav ' o , en ĉiu ' j strat ' et ' o ' j de la urb ' o , li ne sukces ' is tamen trov ' i eĉ plej et ' a ' n post ' sign ' o ' n aŭ indik ' o ' n . Li vid ' is , ver ' e , serv ' ist ' o ' j ' n de Aulus , sed tio ĉi nur pli ' konfirm ' is li ' a ' n opini ' o ' n , ke ne Aulusoj ŝi ' n for ' kapt ' is , kaj ke ili sam ' e ne sci ' as , kie ŝi est ' as . ",epo
21094,2018-43,remush,128,"Kiam do Teiresias anonc ' is al li , ke est ' as hom ' o , kiu entrepren ' as ŝi ' n re ' trov ' i , li ek ' rapid ' is sen ' spir ' e en la dom ' o ' n de Petronius kaj , apenaŭ li ' n salut ' int ' e , komenc ' is demand ' i pri tiu hom ' o . — Ni baldaŭ li ' n vid ' os — dir ' is Petronius . — Li est ' as kon ' at ' o de Eunice , kiu tuj ven ' os , por aranĝ ' i la fald ' o ' j ' n de mi ' a tog ' o , kaj kiu inform ' os ni ' n pri li pli preciz ' e . — Eunice , tiu , kiu ' n vi hieraŭ vol ' is donac ' i al mi ? — Tiu , kiu ' n vi mal ' akcept ' is , pro kio ceter ' e mi est ' as dank ' a al vi , ĉar ŝi est ' as la plej bon ' a vestiplica en la tut ' a urb ' o . Efektiv ' e la vestiplica al ' ven ' is preskaŭ antaŭ ol li fin ' is parol ' i , kaj pren ' int ' e tog ' o ' n , kuŝ ' ant ' a ' n sur ebur ' inkrust ' it ' a seĝ ' o , dis ' met ' is ĝi ' n , por ĝi ' n ĵet ' i sur la ŝultr ' o ' j ' n de Petronius . Ŝi ' a vizaĝ ' o est ' is pal ' a , trankvil ' a , en ŝi ' a ' j okul ' o ' j bril ' is feliĉ ' o . ",epo
21095,2018-43,remush,112,"Petronius rigard ' is ŝi ' n , kaj ŝi ek ' ŝajn ' is al li tre bel ' a . Post moment ' o , kiam , volv ' int ' e la tog ' o ' n ĉirkaŭ li , ŝi komenc ' is ĝi ' n fald ' i , klin ' ant ' e si ' n , por long ' ig ' i la fald ' o ' j ' n , li rimark ' is , ke ŝi ' a ' j brak ' o ' j hav ' as mir ' ind ' a ' n kolor ' o ' n de pal ' a roz ' o , kaj la brust ' o kaj ŝultr ' o ' j — diafan ' a ' j ' n nuanc ' o ' j ' n de perlamot ' o aŭ alabastr ' o . — Eunice — li dir ' is — ĉu ven ' is tiu hom ' o , pri kiu vi parol ' is hieraŭ al Teiresias ? — Kurac ' ist ' o , saĝ ' ul ' o kaj aŭgur ' ist ' o , kiu sci ' as antaŭ ' leg ' i hom ' a ' j ' n sort ' o ' j ' n kaj antaŭ ' dir ' i est ' ont ' ec ' a ' n . — La dolor ' o traf ' is vi ' n hieraŭ el la man ' o de Teiresias , dev ' as do ven ' i ankaŭ feliĉ ' o . Petronius met ' is la man ' o ' n sur ŝi ' a ' n or ' a ' n kap ' o ' n . — Vi bon ' e aranĝ ' is hodiaŭ la fald ' o ' j ' n , kaj mi est ' as kontent ' a de vi , Eunice . ",epo
21096,2018-43,remush,196,"Kaj ĉe tiu ĉi ek ' tuŝ ' o ŝi ' a ' j okul ' o ' j en unu moment ' a vual ' iĝ ' is per nebul ' o de feliĉ ' o kaj la brust ' o komenc ' is mov ' i si ' n rapid ' e . Sed Petronius kaj Vinicius trans ' ir ' is en la atrium ; tie atend ' is Chilo Chilonides , kiu , ek ' vid ' int ' e ili ' n , profund ' e riverenc ' is . Sur la buŝ ' o de Petronius , je la pens ' o pri la far ' it ' a hieraŭ supoz ' o , ke tiu ĉi hom ' o est ' as ebl ' e am ' ant ' o de Eunice , aper ' is rid ' et ' o . La hom ' o , kiu star ' is antaŭ li , pov ' is est ' i nenies am ' ant ' o . En tiu strang ' a figur ' o est ' is io kun ' e abomen ' a kaj rid ' ind ' a . Li ne est ' is mal ' jun ' a : en li ' a mal ' ord ' a barb ' o kaj en la krisp ' a harar ' o apenaŭ tie kaj ie tra ' bril ' is griz ' a faden ' o . Li hav ' is ventr ' o ' n kav ' iĝ ' int ' a ' n , kurb ' ig ' it ' a ' n dors ' o ' n , tiel , ke unu ' a ' vid ' e li ŝajn ' is est ' i ĝib ' a , kaj super tiu ĝib ' o trov ' is si ' n grand ' a kap ' o kun vizaĝ ' o simi ' a kaj sam ' temp ' e vulp ' a , kun penetr ' em ' a rigard ' o . Li ' a flav ' et ' a haŭt ' o est ' is makul ' it ' a de pustul ' o ' j , kaj la naz ' o , plen ' e kovr ' it ' a do ili , pov ' is atest ' i tro grand ' a ' n inklin ' o ' n al drink ' o . Li ' a mal ' zorg ' it ' a vest ' o , konsist ' ant ' a el mal ' hel ' a tunik ' o , teks ' it ' a el kapr ' a ŝaf ' o , kaj sam ' a tru ' hav ' a mantel ' o , est ' is pruv ' o de ver ' a aŭ ŝajn ' ig ' at ' a mizer ' o . Petronius je li ' a vid ' o re ' memor ' is la homer ' a ' n Tersiton , respond ' ant ' e do per man ' klin ' o al li ' a riverenc ' o , li dir ' is : ",epo
21097,2018-43,remush,171," — Salut ' o ' n , di ' a Tersito . Kiel fart ' as vi ' a ' j tuber ' o ' j , kiu ' j ' n apud Troj ' o bat ' is al vi Ulis ' o , kaj kiel li mem pas ' ig ' as la temp ' o ' n sur Elize ' a ' j Kamp ' o ' j ? — Nobl ' a sinjor ' o — respond ' is Chilo Chilonides — la plej saĝ ' a el la mort ' int ' o ' j , Ulis ' o , send ' as per ' e de mi al la plej saĝ ' a el la viv ' ant ' o ' j , Petronius , salut ' o ' n kaj pet ' o ' n , ke li kovr ' u per nov ' a mantel ' o mi ' a ' j ' n tuber ' o ' j ' n . — Je Hekat ' o Tri ' form ' a ! — ek ' kri ' is Petronius — la respond ' o merit ' as mantel ' o ' n . Sed plu ' a ' n inter ' parol ' o ' n inter ' romp ' is la sen ' pacienc ' a Vinicius , kiu demand ' is rekt ' e : — Kiam du familiae en du bril ' a ' j dom ' o ' j , parol ' as pri nenio ali ' a , kaj post ili la nov ' aĵ ' o ' n ripet ' as du ' on ' o da Rom ' o , ne est ' as mal ' facil ' e sci ' i — respond ' is Chilo . — Hieraŭ nokt ' e oni for ' kapt ' is fraŭl ' in ' o ' n , eduk ' it ' a ' n en la dom ' o de Aulus Plautius , nom ' at ' a ' n Ligia , aŭ pli ĝust ' e Callina , kiu ' n vi ' a ' j sklav ' o ' j , ho sinjor ' o , est ' is trans ' konduk ' ant ' a ' j el la palac ' o de la cezar ' o en vi ' a ' n insula , kaj mi entrepren ' as re ' trov ' i ŝi ' n en la urb ' o , aŭ , se ŝi , kio est ' as mal ' mult ' e ver ' ŝajn ' a , for ' las ' is la urb ' o ' n , montr ' i al vi , nobl ' a sinjor ' o , kie ' n ŝi for ' kur ' is kaj kie ŝi kaŝ ' is si ' n . ",epo
21098,2018-43,remush,109," — Bon ' e — dir ' is Vinicius , al kiu plaĉ ' is la preciz ' ec ' o de la respond ' o — kia ' j ' n rimed ' o ' j ' n vi hav ' as por tio ? — La rimed ' o ' j ' n hav ' as vi , sinjor ' o ; mi hav ' as nur saĝ ' o ' n . Petronius ankaŭ rid ' et ' is , ĉar li est ' is tut ' e kontent ' a de si ' a gast ' o . — Tiu ĉi hom ' o pov ' as re ' trov ' i la knab ' in ' o ' n — li ek ' pens ' is . Dum ' e Vinicius sulk ' ig ' is si ' a ' j ' n kun ' kresk ' ant ' a ' j ' n brov ' o ' j ' n kaj dir ' is : — Mizer ' ul ' o , se vi mi ' n tromp ' as por profit ' o , mi ig ' os vi ' n mort ' i sub baston ' o ' j . — Mi est ' as filozof ' o , sinjor ' o , kaj filozof ' o ne pov ' as est ' i avid ' a je profit ' o , special ' e je tia , kia ' n vi grand ' anim ' e promes ' as . — Ha , vi est ' as filozof ' o ? — demand ' is Petronius . — Eunice dir ' is al mi , ke vi est ' as kurac ' ist ' o kaj aŭgur ' ist ' o . De kie vi kon ' as Eunicen ? ",epo
21099,2018-43,remush,134," — Ŝi ven ' is al mi pet ' i konsil ' o ' n , ĉar mi ' a glor ' o ating ' is ŝi ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n . — Kontraŭ am ' o , sinjor ' o . Ŝi vol ' is est ' i kurac ' it ' a de sen ' reciprok ' a am ' o . — Mi far ' is pli , sinjor ' o , ĉar mi don ' is al ŝi amulet ' o ' n , kiu sekur ' ig ' as reciprok ' ec ' o ' n . En Pafos ' o , sur Cipr ' o , est ' as templ ' o , sinjor ' o , kie oni konserv ' as zon ' et ' o ' n de Venus ' o . Mi don ' is al ŝi du faden ' o ' j ' n el tiu zon ' et ' o , ferm ' it ' a ' j ' n en migdal ' a ŝel ' o . — Per reciprok ' ec ' o oni neniam pov ' as sufiĉ ' e pag ' i , kaj mi , ne hav ' ant ' e du fingr ' o ' j ' n , ŝpar ' as mon ' o ' n , por aĉet ' i sklav ' o ' n - skrib ' ist ' o ' n , kiu kun ' skrib ' ad ' os mi ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n kaj konserv ' os mi ' a ' n sci ' o ' n por la mond ' o . — Mi est ' as cinik ' o , sinjor ' o , ĉar mi hav ' as tru ' it ' a ' n mantel ' o ' n ; mi est ' as stoik ' o , ĉar mi el ' port ' as pacienc ' e mizer ' o ' n , kaj mi est ' as peripatetik ' o , ĉar , ne posed ' ant ' e port ' il ' o ' n , mi pied ' ir ' as de vin ' ej ' o al vin ' ej ' o kaj en ' voj ' e instru ' as tiu ' j ' n , kiu ' j promes ' as pag ' i por la kruĉ ' o . ",epo
21100,2018-43,remush,109," — Heraklit ' o dir ' is : “ ĉio flu ' as ” , kaj ĉu vi pov ' as ne ' i sinjor ' o , ke vin ' o est ' as fluid ' aĵ ' o ? — Li ankaŭ instru ' is , ke fajr ' o est ' as di ' o , kaj tiu di ' o flam ' as sur vi ' a naz ' o . — La di ' a Diogen ' o el Apoloni ' o instru ' is , ke la esenc ' o de aĵ ' o ' j est ' as la aer ' o , kaj ju pli varm ' a est ' as la aer ' o , des pli perfekt ' a ' j ' n est ' aĵ ' o ' j ' n ĝi kre ' as , kaj el la plej varm ' a nask ' iĝ ' as la anim ' o ' j de saĝ ' ul ' o ' j . Ĉar aŭtun ' e ven ' as mal ' varm ' o , ergo ver ' a saĝ ' ul ' o dev ' as varm ' ig ' i si ' a ' n anim ' o ' n per vin ' o . Vi ja ne pov ' as ankaŭ ne ' i , sinjor ' o , ke kruĉ ' o eĉ da akv ' a vin ' o el apud Kapu ' o aŭ Telezio dis ' port ' as varm ' o ' n al ĉiu ' j ost ' o ' j de la pere ' em ' a hom ' a korp ' o . ",epo
21101,2018-43,remush,102," — Kaj ne ' re ' kon ' it ' a ! — al ' don ' is melankoli ' e la saĝ ' ul ' o . Vinicius tamen de ' nov ' e sen ' pacienc ' iĝ ' is . Kiam la esper ' o ek ' bril ' is al li , li vol ' us , ke Chilo tuj ek ' ir ' u serĉ ' i , kaj la tut ' a inter ' parol ' o ŝajn ' is al li van ' a perd ' o de la temp ' o , pro kiu li est ' is koler ' a kontraŭ Petronius . — Kiam vi komenc ' os la serĉ ' ad ' o ' n ? — li dir ' is , turn ' ant ' e si ' n al la grek ' o . — Mi jam ĝi ' n komenc ' is — respond ' is Chilo . — Eĉ kiam mi est ' as ĉi tie , kiam mi respond ' as al vi ' a ' j afabl ' a ' j demand ' o ' j , mi ankaŭ serĉ ' as . Hav ' u nur fid ' o ' n , nobl ' a tribun ' o , kaj sci ' u , ke se vi perd ' us lig ' il ' o ' n de ŝu ' o , mi sci ' us re ' trov ' i la lig ' il ' o ' n , aŭ tiu ' n , kiu sur strat ' o ĝi ' n lev ' is . ",epo
21102,2018-43,remush,232," — Ĉu oni uz ' is vi ' n jam al simil ' a ' j serv ' o ' j ? — demand ' is Petronius . — Tro mal ' alt ' e oni taks ' as hodiaŭ virt ' o ' n kaj sci ' o ' n — tial eĉ filozof ' o est ' as dev ' ig ' at ' a serĉ ' i ali ' a ' j ' n viv ' rimed ' o ' j ' n . — Ĉio ' n sci ' i kaj serv ' i per inform ' o ' j al tiu ' j , kiu ' j ili ' n dezir ' as . — Ha , sinjor ' o , mi bezon ' as aĉet ' i skrib ' ist ' o ' n . Ali ' e mi ' a saĝ ' ec ' o mort ' os kun mi . — Se vi ne ŝpar ' is ĝis nun eĉ por sen ' tru ' a mantel ' o , vi ' a ' j merit ' o ' j ne est ' as ver ' ŝajn ' e eminent ' a ' j . — Modest ' ec ' o mal ' permes ' as al mi ili ' n glor ' i . Sed pens ' u , sinjor ' o , ke hodiaŭ ne ekzist ' as plu tia ' j bon ' far ' ant ' o ' j , kia ' j grand ' nombr ' e ekzist ' is antaŭ ' e , kaj al kiu ' j sur ' ŝut ' i per or ' o merit ' it ' o ' n est ' is tiel agrabl ' e , kiel glut ' i ostr ' o ' n el Puteolo . Ne mi ' a ' j merit ' o ' j est ' as mal ' grand ' a ' j , sed la hom ' a dank ' em ' o est ' as mal ' grand ' a . Ia ' foj ' e , se for ' kur ' as alt ' valor ' a sklav ' o , kiu li ' n re ' trov ' as , se ne la sol ' a fil ' o de mi ' a patr ' o ? Se sur la mur ' o ' j aper ' as sur ' skrib ' o ' j kontraŭ la di ' a Poppaea , kiu mal ' kovr ' as la aŭtor ' o ' j ' n ? Kiu el ' serĉ ' as ĉe libr ' o ' vend ' ist ' o ' j vers ' aĵ ' o ' n kontraŭ la cerzaro ? Kiu kon ' ig ' as , kio ' n oni parol ' is en la dom ' o ' j de senat ' an ' o ' j kaj kavalir ' o ' j ? Kiu port ' as leter ' o ' j ' n , kiu ' j ' n oni ne vol ' as konfid ' i al sklav ' o ' j kiu aŭskult ' as nov ' aĵ ' o ' j ' n ĉe la pord ' o ' j de barbir ' o ' j , antaŭ kiu ne hav ' as sekret ' o ' j ' n vin ' vend ' ist ' o ' j kaj bak ' ist ' o ' j , al kiu fid ' as sklav ' o ' j , kiu sci ' as tra ' vid ' i ĉiu ' n dom ' o ' n de l ' atrium ĝis la ĝarden ' o ? Kiu kon ' as ĉiu ' j ' n strat ' o ' j ' n , voj ' et ' o ' j ' n , kaŝ ' ej ' o ' j ' n , kiu sci ' as , kio ' n oni parol ' as en vapor ' ban ' ej ' o ' j , en cirk ' o ' j , sur foir ' plac ' o ' j en lern ' ej ' o ' j de skerm ' ist ' o ' j , en bud ' o ' j de sklav ' vend ' ist ' o ' j kaj eĉ en sabl ' ej ' o ' j . ",epo
21103,2018-43,remush,102," — Je di ' o ' j ! sufiĉ ' e , nobl ' a saĝ ' ul ' o ! — ek ' kri ' is Petronius — aŭ ni dron ' os en vi ' a ' j merit ' o ' j , virt ' o , saĝ ' ec ' o kaj elokvent ' ec ' o . Sufiĉ ' e ! ni vol ' is sci ' i , kiu vi est ' as , kaj ni sci ' as . Sed Vinicius est ' is kontent ' a , ĉar li ek ' pens ' is , ke tiu ĉi hom ' o , simil ' e al ĉas ' hund ' o , foj ' e kur ' ig ' it ' a post ĉas ' aĵ ' o , ne halt ' os , antaŭ ol li trov ' os ĝi ' a ' n kaŝ ' ej ' o ' n . La grek ' o etend ' is unu man ' o ' n kaj per la ali ' a far ' is la gest ' o ' n de mon ' kalkul ' o . — Tia temp ' o nun est ' as , sinjor ' o — li dir ' is kun sopir ' o . — Vi est ' os do azen ' o — dir ' is Petronius — kiu konker ' as fortik ' aĵ ' o ' n per sak ' o ' j da or ' o . — Mi est ' as nun mal ' riĉ ' a filozof ' e , sinjor ' o — respond ' is humil ' e Chilo — la or ' o ' n hav ' as vi . ",epo
21104,2018-43,remush,142,"Vinicius ĵet ' is al li sak ' et ' o ' n , kiu ' n la grek ' o kapt ' is en la aer ' o , kvankam efektiv ' e li ne hav ' is du fingr ' o ' j ' n ĉe la dekstr ' a man ' o . — Sinjor ' o , mi jam sci ' as pli mult ' e , ol vi esper ' as . Mi ne ven ' is ĉi tie ' n kun mal ' plen ' a ' j man ' o ' j . Mi sci ' as , ke la fraŭl ' in ' o ' n ne for ' kapt ' is Aulus oj , ĉar mi parol ' is jam kun ili ' a ' j serv ' ist ' o ' j . Mi sci ' as , ke ŝi ne est ' as sur Palatin ' o , kie ĉiu ' j est ' as okup ' it ' a ' j per la mal ' san ' o de la mal ' grand ' a aŭgust ' in ' o , kaj ebl ' e mi eĉ diven ' as kial vi prefer ' as serĉ ' i la fraŭl ' in ' o ' n kun mi ' a help ' o , ol kun la help ' o de la vigil ' o ' j kaj cezar ' a ' j soldat ' o ' j . Mi sci ' as , ke la for ' kur ' o ' n facil ' ig ' is al ŝi serv ' ist ' o , de ' ven ' ant ' a el la sam ' a land ' o , kiel ŝi . Li ne pov ' is trov ' i help ' o ' n ĉe sklav ' o ' j , ĉar sklav ' o ' j , kiu ' j star ' as unu ' j kun ali ' a ' j , ne help ' us al li kontraŭ la vi ' a ' j . Pov ' is nur help ' i al li sam ' konfes ' ant ' o ' j . ",epo
21105,2018-43,remush,126," — Aŭskult ' u , Vinicius — inter ' romp ' is Petronius — ĉu mi ne dir ' is al vi la sam ' o ' n , vort ' o ' n post vort ' o ? — Ĝi est ' as honor ' o por mi — dir ' is Chilo . — La fraŭl ' in ' o , sinjor ' o — li parol ' is , turn ' ant ' e si ' n de ' nov ' e al Vinicius — sen ' dub ' e konfes ' as sam ' a ' n di ' o ' n kun la plej nobl ' a el la roman ' in ' o ' j , tiu ver ' a stolata , Pomponia . Mi aŭd ' is ankaŭ , ke Pomponia est ' is hejm ' e juĝ ' it ' a pro konfes ' ad ' o de iu ' j fremd ' a ' j di ' o ' j , sed mi ne pov ' is ek ' sci ' i de ŝi ' a ' j serv ' ist ' o ' j , kiu di ' o tio est ' as kaj kiel nom ' as si ' n li ' a ' j konfes ' ant ' o ' j . Se mi pov ' us tio ' n sci ' i , mi ir ' us al ili , iĝ ' us la plej pi ' a inter ili kaj akir ' us ili ' a ' n fid ' o ' n . Sed vi , sinjor ' o , kiu , kiel mi ankaŭ sci ' as , pas ' ig ' is dek ' kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n en la dom ' o de la nobl ' a Aulus , ebl ' e pov ' as don ' i al mi pri tio ia ' n inform ' o ' n ? ",epo
21106,2018-43,remush,103," — Vi demand ' is mi ' n long ' e pri divers ' a ' j afer ' o ' j , nobl ' a ' j sinjor ' o ' j , kaj mi respond ' is la demand ' o ' j ' n ; permes ' u , ke mi nun far ' u ili ' n al vi . Ĉu vi ne vid ' is , nobl ' a tribun ' o , ia ' j ' n statu ' et ' o ' j ' n , ia ' j ' n ofer ' o ' j ' n , ia ' j ' n sign ' o ' j ' n , ia ' j ' n amulet ' o ' j ' n sur Pomponia aŭ sur vi ' a di ' a Ligia ? Ĉu vi ne vid ' is , ke ili ebl ' e desegn ' is inter si ia ' j ' n sign ' o ' j ' n , kompren ' ebl ' a ' j ' n sol ' e por ili ? — Sign ' o ' j ' n . Atent ' u . Jes ! Mi vid ' is foj ' e , kiel Ligia desegn ' is fiŝ ' o ' n sur sabl ' o . — Fiŝ ' o ' n ? Haa ! Hoo ! Ĉu ŝi far ' is tio ' n unu foj ' o ' n , aŭ kelk ' foj ' e ? — Kaj vi est ' as cert ' a , sinjor ' o , ke ŝi desegn ' is . fiŝ ' o ' n ? Hoo ! — Jes ! — respond ' is Vinicius interes ' it ' e . — Ĉu vi diven ' as , kio ' n ĝi signif ' as . ",epo
21107,2018-43,remush,152,"Kaj riverenc ' int ' e sign ' e de adiaŭ ' o , li al ' don ' is : — Ŝut ' u Fortun ' o egal ' e sur vi ' n ambaŭ ĉia ' j ' n donac ' o ' j ' n , nobl ' a ' j sinjor ' o ' j . — Oni don ' u al vi mantel ' o ' n ! — dir ' is Petronius al la for ' ir ' ant ' o . — Ulis ' o esprim ' is al vi dank ' o ' j ' n pro Tersito — respond ' is la grek ' o . — Kio ' n vi dir ' as pri tiu nobl ' a saĝ ' ul ' o ? — demand ' is Viniciuson Petronius . — Mi dir ' as , ke li trov ' os Ligia n ! — ek ' kri ' is Vinicius kun ĝoj ' o — sed mi ankaŭ dir ' as , ke se ekzist ' us regn ' o de fripon ' o ' j , li pov ' us est ' i tie reĝ ' o . — Sen ' dub ' e . Mi dev ' as kon ' at ' iĝ ' i pli proksim ' e kun tiu stoik ' o , sed dum ' e mi ordon ' os incens ' i post li la atrium . Kaj Chilo Chilonides , volv ' int ' e ĉirkaŭ si la nov ' a ' n mantel ' o ' n , ĵet ' lud ' is sub ĝi ' a ' j fald ' o ' j per la mon ' uj ' o , ricev ' it ' a de Vinicius , kaj ĝu ' is tiel ĝi ' a ' n pez ' o ' n , kiel la son ' o ' n . Ir ' ant ' e mal ' rapid ' e kaj rigard ' ant ' e mal ' antaŭ ' e ' n , ĉu el la dom ' o de Petronius oni li ' n ne observ ' as , li preter ' pas ' is la portik ' o ' n de Livi ' a kaj , ating ' int ' e la angul ' o ' n de Clivius Virbius , direkt ' is si ' n al Suburra . ",epo
21108,2018-43,remush,157,"Tiel parol ' ant ' e , li en ' ir ' is la vin ' ej ' o ' n , kie li mend ' is por si kruĉ ' o ' n da mal ' hel ' a vin ' o ; vid ' ant ' e sen ' fid ' a ' n rigard ' o ' n de la mastr ' o , li el ' skrap ' is or ' a ' n mon ' er ' o ' n el la mon ' uj ' o kaj met ' int ' e ĝi ' n sur la tabl ' o ' n , dir ' is : — Sporus , mi labor ' is hodiaŭ kun Seneca de la fru ' maten ' o ĝis la tag ' mez ' o , kaj jen kio ' n mi ' a amik ' o donac ' is al mi ĉe la adiaŭ ' o . La rond ' a ' j okul ' o ' j de Sporus iĝ ' is je tiu ĉe vid ' o ankoraŭ pli rond ' a ' j , kaj la vin ' o tuj trov ' iĝ ' is antaŭ Chilo , kiu , tremp ' int ' e en ĝi la fingr ' o ' n , desegn ' is sur la tabl ' o fiŝ ' o ' n kaj dir ' is : — Mal ' saĝ ' a vi est ' as , kvankam vi al ' verŝ ' as tiom da akv ' o al vin ' o , ke pov ' us tie trov ' iĝ ' i eĉ fiŝ ' o . Ĝi est ' as simbol ' o , kiu en la lingv ' o de la filozof ' o ' j signif ' as : rid ' et ' o de Fortun ' o . Se vi ĝi ' n diven ' us , ebl ' e al vi ankaŭ rid ' et ' us Fortun ' o . Respekt ' u filozofi ' o ' n , mi dir ' as al vi , aŭ mi trans ' lok ' iĝ ' os en ali ' a ' n vin ' ej ' o ' n , kio ' n mi ' a person ' a amik ' o , Petronius , de ' long ' e al mi konsil ' as . ",epo
21109,2018-43,remush,223,"Dum kelk ' a ' j sekv ' int ' a ' j tag ' o ' j Chilo nenie montr ' is si ' n . Vinicius , kiu , de kiam li ek ' sci ' is de Acte , ke Ligia li ' n am ' is , cent ' foj ' e pli dezir ' is ŝi ' n re ' trov ' i , komenc ' is mem serĉ ' i ŝi ' n , ne vol ' ant ' e , kaj ankaŭ ne pov ' ant ' e pet ' i help ' o ' n de la cezar ' o , konsum ' at ' a de mal ' trankvil ' o pro la mal ' san ' o de la mal ' grand ' a aŭgust ' in ' o . Sen ' efik ' a ' j rest ' is fin ' e ofer ' o ' j , far ' at ' a ' j en templ ' o ' j , preĝ ' o ' j kaj vot ' o ' j , sam ' e kiel kurac ' ist ' a art ' o kaj ĉia ' j sorĉ ' a ' j rimed ' o ' j , kiu ' j ' n oni aplik ' is en la ekstrem ' a mal ' esper ' o . Post semajn ' o la infan ' o mort ' is . Funebr ' o kovr ' is la kort ' eg ' o ' n kaj Rom ' o ' n . La cezar ' o , kiu post la nask ' iĝ ' o de la infan ' o frenez ' is de feliĉ ' o , frenez ' is nun de mal ' esper ' o ; ferm ' int ' e si ' n en si ' a ' j ĉambr ' o ' j , dum du tag ' o ' j li akcept ' is nenia ' n nutr ' aĵ ' o ' n , kaj kvankam en la palac ' o svarm ' is amas ' o ' j da senat ' an ' o ' j kaj aŭgust ' an ' o ' j , kiu ' j rapid ' is tie ' n kun sign ' o ' j de bedaŭr ' o kaj kun ' sent ' o , li vol ' is neniu ' n vid ' i . La senat ' o kun ' ven ' is en ekster ' ordinar ' a kun ' sid ' o , dum kiu la mort ' int ' a infan ' o est ' is proklam ' it ' a di ' in ' o ; oni decid ' is konstru ' i al ŝi templ ' o ' n kaj difin ' is por ĝi apart ' a ' n pastr ' o ' n . Oni far ' is ankaŭ en ali ' a ' j templ ' o ' j nov ' a ' j ' n ofer ' don ' o ' j ' n honor ' e al la mort ' int ' in ' o , oni fand ' is ŝi ' a ' j ' n statu ' o ' j ' n el mult ' e ' kost ' a ' j metal ' o ' j , kaj la en ' ter ' ig ' o est ' is unu sen ' mezur ' a solen ' o , dum kiu la popol ' o admir ' is la mal ' moder ' a ' j ' n sign ' o ' j ' n de funebr ' o , kiu ' j ' n el ' montr ' ad ' is la cezar ' o , plor ' is kun li , etend ' ad ' is la man ' o ' j ' n por donac ' o ' j , kaj , super ĉio , amuz ' is si ' n per la ekster ' ordinar ' a spektakl ' o . ",epo
21110,2018-43,remush,118,"Petroniuson mal ' trankvil ' ig ' is tiu ĉi mort ' o . Oni sci ' is jam en la tut ' a Rom ' o , ke Poppaea atribu ' as ĝi ' n al sorĉ ' o ' j . Post ŝi ripet ' is ĉi tio ' n ankaŭ la kurac ' ist ' o ' j , kiu ' j tiu ' manier ' e pov ' is prav ' ig ' i la sen ' efik ' ec ' o ' n de si ' a ' j pen ' o ' j , kaj la pastr ' o ' j , kies ofer ' don ' o ' j montr ' iĝ ' is sen ' help ' a ' j , kaj la sorĉ ' far ' ist ' o ' j , trem ' ant ' a ' j pri si ' a viv ' o , kaj la popol ' o . Petronius est ' is nun kontent ' a , ke Ligia for ' kur ' is ; ĉar tamen li ne dezir ' is mal ' bon ' e al Aulus oj , kaj dezir ' is bon ' e al si mem kaj al Vinicius , tial , kiam oni for ' ig ' is la cipres ' o ' n , fiks ' it ' a ' n sign ' e de funebr ' o antaŭ Palatin ' o , li ir ' is al akcept ' o , aranĝ ' it ' a por la senat ' an ' o ' j kaj aŭgust ' an ' o ' j , vol ' ant ' e konvink ' iĝ ' i , kia ' grad ' e Nero inklin ' as kred ' i la fam ' o ' j ' n pri sorĉ ' o ' j , kaj kontraŭ ' ag ' i sekv ' o ' j ' n , kiu ' j pov ' us el tio rezult ' i . ",epo
21111,2018-43,remush,186,"Li supoz ' is ankaŭ , kon ' ant ' e Ner ' o ' n , ke tiu ĉi , se li eĉ ne ek ' kred ' is je sorĉ ' o ' j , ŝajn ' ig ' os , ke li kred ' as , tiel por tromp ' i la propr ' a ' n dolor ' o ' n , kiel por venĝ ' i kontraŭ iu ajn , kaj fin ' e , por kontraŭ ' ag ' i supoz ' o ' j ' n , ke la di ' o ' j komenc ' as li ' n pun ' i por li ' a ' j krim ' o ' j . Petronius ne kred ' is , ke Nero pov ' is am ' i eĉ la propr ' a ' n infan ' o ' n ver ' e kaj profund ' e , kvankam li am ' is ĝi ' n flam ' e , li est ' is tamen cert ' a , ke la cezar ' o tro ' afekt ' os la dolor ' o ' n . Li ne erar ' is , ver ' e . Nero aŭskult ' is konsol ' o ' j ' n de senat ' an ' o ' j kaj kavalir ' o ' j kun ŝton ' a vizaĝ ' o , kun okul ' o ' j , fiks ' it ' a ' j sur unu punkt ' o , kaj oni vid ' is , ke se li eĉ efektiv ' e sufer ' as , li tamen pens ' as sam ' temp ' e pri tio , kia ' n impres ' o ' n li ' a dolor ' o far ' as je la ĉe ' est ' ant ' o ' j , li poz ' as sam ' temp ' e je Niob ' o kaj far ' as spektakl ' o ' n de patr ' a funebr ' o , kiel ĝi ' n far ' us komedi ' ant ' o sur scen ' ej ' o . Li eĉ ne sci ' is ĉe tio persist ' i en la silent ' a kaj kvazaŭ ŝton ' rigid ' a dolor ' o , ĉar ia ' foj ' e li far ' is gest ' o ' j ' n , kvazaŭ li ŝut ' us sur la kap ' o ' n polv ' o ' n de la ter ' o , ia ' foj ' e ĝem ' is obtuz ' e , kaj ek ' vid ' int ' e Petronius on , lev ' is si ' n subit ' e kaj per tragik ' a voĉ ' o komenc ' is vok ' i tiel , ke ĉiu ' j pov ' us li ' n aŭd ' i : ",epo
21112,2018-43,remush,112," — Eheu ! Ankaŭ vi kulp ' as pri ŝi ' a mort ' o ! Laŭ vi ' a konsil ' o en ' ir ' is inter tiu ' j ' n ĉi mur ' o ' j ' n la mal ' bon ' a spirit ' o , kiu per unu rigard ' o el ' suĉ ' is la viv ' o ' n el ŝi ' a brust ' o . Ve al mi ! kaj prefer ' e mi ' a ' j okul ' o ' j ne est ' us vid ' int ' a ' j la lum ' o ' n de Helioso . Ve al mi ! eheu ! Kaj laŭt ' ig ' ant ' e ĉiam pli la voĉ ' o ' n , li ŝanĝ ' is ĝi ' n en mal ' esper ' a ' n kri ' o ' n , sed Petronius en tiu sam ' a moment ' o decid ' is risk ' i ĉio ' n per unu ĵet ' o de kub ' o , sekv ' e , etend ' int ' e la man ' o ' n , li de ' ŝir ' is rapid ' e silk ' a ' n tuk ' o ' n , kiu ' n Nero ĉiam port ' is ĉirkaŭ la kol ' o , kaj met ' is ĝi ' n sur li ' a ' n buŝ ' o ' n . — Sinjor ' o ! — li dir ' is grav ' ton ' e — brul ' ig ' u Rom ' o ' n kaj la mond ' o ' n pro dolor ' o , sed konserv ' u al ni vi ' a ' n voĉ ' o ' n ! ",epo
21113,2018-43,remush,105,"Ek ' mir ' eg ' is la ĉe ' est ' ant ' o ' j , ek ' mir ' eg ' is moment ' e Nero mem , nur Petronius sol ' a rest ' is ne ' ŝancel ' it ' a . Li sci ' is tre ' eg ' e bon ' e , kio ' n li far ' as . Li ja memor ' is , ke al Terpnos kaj Diodorus est ' is ordon ' it ' e simpl ' e kovr ' i la buŝ ' o ' n de la cezar ' o , se li , laŭt ' ig ' ant ' e la voĉ ' o ' n , el ' met ' us ĝi ' n al ia ajn danĝer ' o . — Cezar ' o — li parol ' is plu kun tiu sam ' a grav ' ec ' o kaj mal ' gaj ' ec ' o — ni sufer ' is grand ' eg ' a ' n perd ' o ' n , rest ' u al ni almenaŭ tiu ĉi konsol ' a trezor ' o ! La vizaĝ ' o de Nero ek ' trem ' is kaj post moment ' o larm ' o ' j ek ' flu ' is el li ' a ' j okul ' o ' j , subit ' e li apog ' is la man ' o ' j ' n sur la ŝultr ' o ' j ' n de Petronius kaj , met ' int ' e la kap ' o ' n sur li ' a ' n brust ' o ' n , komenc ' is ripet ' i mez ' e de plor ' ĝem ' o ' j : ",epo
21114,2018-43,remush,164," — Vi sol ' a el ĉiu ' j pri tio ek ' pens ' is , vi sol ' a ! Petronius ! vi sol ' a ! Tigellinus flav ' iĝ ' is pro ĵaluz ' o — kaj Petronius parol ' is plu : — Vetur ' u Antiumon ! Tie ŝi ven ' is en la mond ' o ' n , tie ven ' is sur vi ' n ĝoj ' o , tie ven ' os konsol ' o . La mar ' a aer ' o re ' freŝ ' ig ' os vi ' a ' n di ' a ' n gorĝ ' o ' n ; vi ' a brust ' o ek ' spir ' os la sal ' a ' n mal ' sek ' ec ' o ' n . Ni , vi ' a ' j fidel ' ul ' o ' j , sekv ' os vi ' n ĉie ' n , kaj dum ni konsol ' os vi ' a ' n dolor ' o ' n per amik ' ec ' o , vi ni ' n konsol ' os per kant ' o . — Jes ! — dir ' is Nero per plend ' a voĉ ' o — mi verk ' os himn ' o ' n je ŝi ' a honor ' o kaj kompon ' os al ĝi muzik ' o ' n . — Kaj post ' e vi serĉ ' os la varm ' a ' n sun ' o ' n en Bajoj . Tiel la ŝton ' a , mal ' seren ' a atmosfer ' o pas ' is iom post iom , kiel pas ' as nub ' o ' j , kovr ' ant ' a ' j la sun ' o ' n , kaj komenc ' iĝ ' is inter ' parol ' o , ankoraŭ kvazaŭ plen ' a de mal ' ĝoj ' o , sed plen ' a ankaŭ de projekt ' o ' j por la est ' ont ' ec ' o , koncern ' ant ' a ' j la vojaĝ ' o ' n , art ' ist ' a ' j ' n prezent ' iĝ ' o ' j ' n , kaj eĉ akcept ' o ' j ' n , kiu ' j ' n postul ' is anonc ' it ' a vizit ' o de Tiridates , la reĝ ' o de Armen ' uj ' o . Tigellinus , ver ' e , prov ' is ankoraŭ menci ' i pri la sorĉ ' o ' j , sed Petronius jam cert ' a pri si ' a venk ' o , simpl ' e akcept ' is la el ' vok ' o ' n . ",epo
21115,2018-43,remush,176," — Tigellinus — li dir ' is — ĉu vi kred ' as , ke sorĉ ' o ' j pov ' as mal ' util ' i al di ' o ' j ? — La cezar ' o mem parol ' is pri ili — respond ' is la kort ' eg ' ul ' o . — Dolor ' o parol ' is , ne la cezar ' o , sed kio ' n vi opini ' as pri tio ? — Di ' o ' j est ' as tro potenc ' a ' j , por est ' i traf ' at ' a ' j de sorĉ ' o ' j . — Ĉu vi do mal ' konfes ' as la di ' ec ' o ' n de la cezar ' o kaj de li ' a famili ' o ? — est ! — ek ' murmur ' is star ' ant ' a apud ' e Eprius Marcellus , ripet ' ant ' e la ek ' kri ' o ' n , el ' ig ' at ' a ' n de la popol ' o , kiam gladiator ' o sur aren ' o est ' is unu ' a ' foj ' e traf ' it ' a tiel , ke ne neces ' is li ' n fin ' mort ' ig ' i . Tigellinus sub ' prem ' is en si koler ' o ' n . Li kaj Petronius de ' long ' e est ' is rival ' o ' j antaŭ la cezar ' o , kaj Tigellinus hav ' is tiu ' n super ' ec ' o ' n , ke Nero mal ' pli , aŭ , plu ĝust ' e , tut ' e ne ĝen ' is si ' n en li ' a ĉe ' est ' o , ĝis tiam tamen Petronius , kiom ' foj ' e ili kun ' est ' is , venk ' is li ' n per si ' a saĝ ' ec ' o kaj sprit ' ec ' o . Tiel okaz ' is ankaŭ ĉi - foj ' e . Tigellinus ek ' silent ' is , kaj nur en ' skrib ' is en si ' a ' n memor ' o ' n tiu ' j ' n senat ' an ' o ' j ' n kaj kavalir ' o ' j ' n , kiu ' j en la moment ' o , kiam Petronius re ' paŝ ' is en la fund ' o ' n de la ĉambr ' eg ' o , grup ' iĝ ' is ĉirkaŭ li , kred ' ant ' e , ke post tio , kio okaz ' is , li est ' os nepr ' e la unu ' a favor ' at ' o de la cezar ' o . ",epo
21116,2018-43,remush,146,"Petronius tamen for ' las ' is la palac ' o ' n , ir ' is al Vinicius kaj , rakont ' int ' e al li la epizod ' o ' n kun la cezar ' o kaj Tigellinus , dir ' is : — Ne nur mi for ' turn ' is la danĝer ' o ' n de Aulus Plautius kaj Pomponia , kaj kun ' e de ni ambaŭ , sed ankaŭ de Ligia , kiu ' n oni ne serĉ ' os simpl ' e tial , ke mi persvad ' is al la kupr ' o ' barb ' a simi ' o vetur ' i en Antiumon , kaj el tie en Neapol ' o ' n aŭ Bajojn . Li vetur ' os , ĉar en Rom ' o li ĝis nun ne kuraĝ ' is prezent ' iĝ ' i publik ' e en teatr ' o , kaj mi sci ' as , ke de ' long ' e li jam intenc ' as prezent ' iĝ ' i en Neapol ' o . Por post ' e li rev ' as pri Grek ' uj ' o , kie li vol ' as kant ' i en ĉiu ' j pli grav ' a ' j urb ' o ' j , kaj post ' e , kun ' e kun ĉiu ' j laŭr ' o ' kron ' o ' j , kiu ' j ' n ofer ' os al li la Graeculi , solen ' i triumf ' a ' n en ' vetur ' o ' n en Rom ' o ' n . Dum tiu temp ' o ni pov ' os liber ' e serĉ ' i Ligian kaj kaŝ ' i ŝi ' n en sekur ' a lok ' o . Kaj ni ' a nobl ' a filozof ' o ? Ĉu li ne ven ' is ĝis nun ? ",epo
21117,2018-43,remush,157," — Vi ' a nobl ' a filozof ' o est ' as tromp ' ist ' o . Ne ! li ne ven ' us , ne prezent ' is si ' n , nek prezent ' os si ' n jam plu ! — Mi tamen hav ' as pli bon ' a ' n opini ' o ' n , ne tiom ebl ' e pri li ' a honest ' ec ' o , kiom pri li ' a saĝ ' ec ' o . Li flu ' ig ' is jam iom da sang ' o el vi ' a mon ' sak ' o kaj ven ' os almenaŭ tial , por flu ' ig ' i ĝi ' n du ' a ' foj ' e . — Li gard ' u si ' n , ke mi ne flu ' ig ' u li ' a ' n sang ' o ' n . — Ne far ' u tio ' n ; hav ' u kun li pacienc ' o ' n , ĝis vi konvink ' iĝ ' os per pruv ' o ' j pri la tromp ' o . Ne don ' u al li pli da mon ' o , sed promes ' u anstataŭ ' e mal ' avar ' a ' n rekompenc ' o ' n , se li al ' port ' os al vi sci ' ig ' o ' n cert ' a ' n . Ĉu vi ankaŭ entrepren ' as io ' n person ' e ? — Du mi ' a ' j liber ' ig ' it ' o ' j , Nimfidius kaj Demas , serĉ ' as ŝi ' n front ' e de ses ' dek hom ' o ' j . Al tiu el la sklav ' o ' j , kiu ŝi ' n trov ' os , mi promes ' is liber ' ec ' o ' n . Mi send ' is krom tio kurier ' o ' j ' n sur ĉiu ' j ' n voj ' o ' j ' n , konduk ' ant ' a ' j ' n al Rom ' o , ke ili demand ' u en gast ' ej ' o ' j pri la lig ' o kaj pri la fraŭl ' in ' o . Mi mem tra ' kur ' as la urb ' a ' n tag ' e kaj nokt ' e , esperant ' e feliĉ ' a ' n hazard ' o ' n . ",epo
21118,2018-43,remush,155," — Kio ' n ajn vi sci ' os , kon ' ig ' u al mi , ĉar mi dev ' as vetur ' i en Antiumon . — Kaj se iu ' n maten ' o ' n , vek ' iĝ ' int ' e , vi dir ' os al vi , ke pro unu knab ' in ' o ne valor ' as si ' n aflikt ' i kaj far ' i pro ŝi tiom da klopod ' o ' j , tiam ven ' u Antiumon . Tie mank ' os nek vir ' in ' o ' j , nek ĝu ' o ' j . Vinicius komenc ' is marŝ ' i per rapid ' a ' j paŝ ' o ' j , kaj Petronius sekv ' is li ' n dum kelk ' a temp ' o per rigard ' o , fin ' e li ek ' parol ' is : — Dir ' u al mi sincer ' e , ne kiel brul ' kap ' ul ' o , kiu io ' n trud ' as al si kaj mem si ' n ekscit ' as , sed kiel hom ' o prudent ' a , kiu respond ' as al si ' a amik ' o : ĉu vi ĉiam egal ' e dezir ' as tiu ' n Ligian ? Vinicius halt ' is por moment ' o kaj rigard ' is tiel Petronius on , kvazaŭ li antaŭ ' e li ' n ne vid ' us , post ' e komenc ' is de ' nov ' e marŝ ' i . Vid ' ebl ' e est ' is , ke li sub ' prem ' as en si eksplod ' o ' n . Fin ' e en li ' a ' j okul ' o ' j , pro la sent ' o de la propr ' a sen ' help ' ec ' o , pro dolor ' o , koler ' o kaj ne ' venk ' ebl ' a sopir ' o , ŝvel ' is du larm ' o ' j , kiu ' j ek ' parol ' is al Petronius pli fort ' e , ol plej elokvent ' a ' j vort ' o ' j . ",epo
21119,2018-43,remush,121," — La mond ' o ' n port ' as sur la ŝultr ' o ' j ne Atlas ' o , sed vir ' in ' o , kaj ia ' foj ' e lud ' as per ĝi , kiel per pilk ' o . Kaj ili komenc ' is adiaŭ ' i unu la ali ' a ' n . Sed en la sam ' a moment ' o sklav ' o sci ' ig ' is , ke Chilo Chilonides atend ' as en la vestibl ' o kaj pet ' as , ke oni li ' n al ' las ' u antaŭ la vizaĝ ' o ' n de la mastr ' o . Vinicius ordon ' is li ' n tuj en ' las ' i , kaj Petronius dir ' is : — Ha , ĉu mi ne dir ' is al vi ! Je Herkul ' o ! rest ' u nur trankvil ' a , ali ' e li ek ' reg ' os vi ' n , ne vi li ' n . — Salut ' o ' n kaj honor ' o ' n al la nobl ' a arme ' a tribun ' o kaj al vi , sinjor ' o ! — parol ' is Chilo , en ' ir ' ant ' e . — Est ' u vi ' a feliĉ ' o egal ' a al vi ' a glor ' o kaj la glor ' o vast ' iĝ ' u tra la tut ' a mond ' o , de la kolon ' o ' j de Herkul ' o ĝis la lim ' o ' j de l ' arsacidoj . ",epo
21120,2018-43,remush,105," — Salut ' o ' n , proklam ' ant ' o de leĝ ' o ' j de virt ' o kaj saĝ ' ec ' o ! — respond ' is Petronius . — La un ' a ' n foj ' o ' n mi al ' port ' is al vi , sinjor ' o , esper ' o ' n , nun mi al ' port ' as cert ' ec ' o ' n , ke la fraŭl ' in ' o est ' os retro ' vit ' a . — Jes , sinjor ' o , sed mi trov ' is , kio ' n signif ' as la sign ' o , kiu ' n ŝi far ' is al vi : mi sci ' as , kiu ' j est ' as la hom ' o ' j , kiu ' j ŝi ' n for ' kapt ' is , kaj mi sci ' as , inter konfes ' ant ' o ' j de kiu di ' o oni dev ' as ŝi ' n serĉ ' i . Vinicius vol ' is salt ' lev ' iĝ ' i de la seĝ ' o , sur kiu li sid ' is , sed Petronius met ' is la man ' o ' n sur li ' a ' n ŝultr ' o ' n kaj , turn ' ant ' e si ' n al Chilo , dir ' is : — Ĉu vi est ' as tut ' e cert ' a , sinjor ' o , ke la fraŭl ' in ' o desegn ' is al vi fiŝ ' o ' n sur la sabl ' o ? ",epo
21121,2018-43,remush,179," — Sekv ' e ŝi est ' as krist ' an ' in ' o kaj for ' kapt ' is ŝi ' n krist ' an ' o ' j . — Aŭskult ' u , Chilo — dir ' is fin ' e Petronius . — Mi ' a parenc ' o promes ' is al vi grand ' a ' n sum ' o ' n da mon ' o por re ' trov ' o de la fraŭl ' in ' o , sed ne mal ' pli grand ' a ' n nombr ' o ' n da bat ' o ' j , se vi vol ' os li ' n tromp ' i . En la unu ' a okaz ' o vi aĉet ' os ne unu , sed tri skrib ' ist ' o ' j ' n , en la du ' a la filozofi ' o de ĉiu ' j sep saĝ ' ul ' o ' j , plus vi ' a propr ' a , ne taŭg ' os por balzam ' i vi ' a ' j ' n vund ' o ' j ' n . — La fraŭl ' in ' o est ' as krist ' an ' in ' o , sinjor ' o ! — ek ' kri ' is la grek ' o . — Pri ' pens ' u iom , Chilo . Vi ne est ' as mal ' saĝ ' ul ' o ! Ni sci ' as , ke Junia Silan ' a kaj Calvia Crispinilla akuz ' is Pomponian Graecinan pri konfes ' ad ' o de la krist ' an ' a superstiĉ ' ar ' o , sed ni sci ' as ankaŭ , ke la hejm ' a tribunal ' o liber ' ig ' is ŝi ' n de tiu akuz ' o . Ĉu do vi vol ' us de ' nov ' e ĝi ' n ripet ' i ? Ĉu vi vol ' us kred ' ig ' i al ni , ke Pomponia , kaj kun ' e kun ŝi Ligia , pov ' as aparten ' i al mal ' amik ' o ' j de la hom ' a gent ' o , al venen ' ist ' o ' j de fontan ' o ' j kaj put ' o ' j , al ador ' ant ' o ' j de azen ' kap ' o , al hom ' o ' j , kiu ' j murd ' as infan ' o ' j ' n kaj mal ' ĉast ' as en plej sen ' hont ' a manier ' o ? Pens ' u , Chilo , ĉu la tez ' o , kiu ' n vi proklam ' as al ni , ne antitez ' iĝ ' os per bat ' o ' j sur vi ' a dors ' o ? ",epo
21122,2018-43,remush,123,"Chilo dis ' met ' is la man ' o ' j ' n , sign ' e , ke tio ne est ' as li ' a kulp ' o , post ' e respond ' is : — Sinjor ' o ! dir ' u grek ' e la sekv ' ant ' a ' n fraz ' o ' n : Jesu ' o Krist ' o Fil ' o de Di ' o , Sav ' int ' o . — Kaj nun pren ' u la unu ' a ' j ' n liter ' o ' j ' n de ĉiu el tiu ' j ĉi vort ' o ' j kaj kun ' met ' u ili ' n tiel , ke ili form ' u unu vort ' o ' n . — Jen , kial fiŝ ' o iĝ ' is la emblem ' o de la krist ' an ' o ' j — respond ' is fier ' e Chilo . Sekv ' is moment ' o de silent ' o . En la argument ' o ' j de la grek ' o est ' is tamen io tiel frap ' ant ' a , ke ambaŭ amik ' o ' j ne pov ' is kontraŭ ' star ' i al mir ' o . — Vinicius — demand ' is Petronius — ĉu vi ne erar ' as kaj ĉu ver ' e Ligia desegn ' is al vi fiŝ ' o ' n ? — Je ĉiu ' j sub ' ter ' a ' j di ' o ' j , oni pov ' as frenez ' iĝ ' i ! — ek ' kri ' is kun ekscit ' o la jun ' a vir ' o — se ŝi desegn ' us al mi bird ' o ' n , mi dir ' us , ke ĝi est ' is bird ' o ! ",epo
21123,2018-43,remush,142," — Tio ĉi signif ' as — dir ' is Petronius — ke Pomponia kaj Ligia venen ' as put ' o ' j ' n , murd ' as infan ' o ' j ' n , kapt ' it ' a ' j ' n sur strat ' o ' j , kaj mal ' ĉast ' as ! Sen ' senc ' aĵ ' o ! Vi , Vinicius , est ' is pli long ' e en ili ' a dom ' o , mi est ' is mal ' long ' e , sed mi kon ' as sufiĉ ' e tiel Auluson kiel Pomponian , mi kon ' as eĉ sufiĉ ' e Ligian , por dir ' i : kalumni ' o kaj sen ' senc ' aĵ ' o ! Se fiŝ ' o est ' as ver ' e la emblem ' o de la krist ' an ' o ' j , kio ' n oni efektiv ' e ne pov ' as ne ' i , kaj se ili est ' as krist ' an ' in ' o ' j , tiam , je Prozerpin ' o ! vid ' ebl ' e la krist ' an ' o ' j ne est ' as tia ' j , kia ' j ni ili ' n opini ' as . — Vi parol ' as , kiel Sokrat ' o , sinjor ' o — respond ' is Chilo . — Kiu iam esplor ' is krist ' an ' o ' n ? Kiu ek ' kon ' is ili ' a ' n instru ' o ' n ? Kiam mi migr ' is antaŭ tri jar ' o ' j el Neapol ' o al Rom ' o ( ho , kial mi ne rest ' is tie ! , al ' iĝ ' is al mi hom ' o , kurac ' ist ' o , nom ' at ' a Glaucus , pri kiu oni rakont ' is , ke li est ' is krist ' an ' o , kaj malgraŭ tie mi konvink ' iĝ ' is , ke li est ' is bon ' a kaj virt ' a hom ' o . ",epo
21124,2018-43,remush,156," — Ĉu ne de tiu virt ' a hom ' o vi ek ' sci ' is nun , kio ' n signif ' as la fiŝ ' o ? — Ne , sinjor ' o , bedaŭr ' ind ' e ! En ' voj ' e en unu gast ' ej ' o iu frap ' is per ponard ' o la bon ' a ' n mal ' jun ' ul ' o ' n ; li ' a ' n edz ' in ' o ' n kaj infan ' o ' j ' n for ' kapt ' is sklav ' komerc ' ist ' o ' j , kaj mi , defend ' ant ' e ili ' n , perd ' is tiu ' j ' n ĉi du fingr ' o ' j ' n . Ĉar tamen inter la krist ' an ' o ' j , kiel oni dir ' as , ne mank ' as mirakl ' o ' j , mi esper ' as , ke ili re ' kresk ' os . — De hieraŭ sinjor ' o ! de hieraŭ ! Tiu fiŝ ' o ig ' is mi ' n krist ' an ' o . Vid ' u , kia fort ' o tamen est ' as en ĝi ! Kaj post kelk ' a ' j tag ' o ' j mi est ' os la plej fervor ' a el fervor ' a ' j , por ke ili al ' las ' u mi ' n al ĉiu ' j si ' a ' j sekret ' o ' j , kaj kiam ili al ' las ' os mi ' n al ĉiu ' j sekret ' o ' j , mi ek ' sci ' os , kie kaŝ ' as si ' n la fraŭl ' in ' o . Tiam ebl ' e mi ' a krist ' an ' ec ' o est ' os por mi pli profit ' don ' a , ol mi ' a filozofi ' o . Mi ankaŭ far ' is vot ' o ' n al Merkur ' o , ke se li help ' os al mi trov ' i la for ' kur ' int ' o ' j ' n , mi ofer ' os al li du bov ' id ' in ' o ' j ' n , egal ' a ' j ' n laŭ aĝ ' o kaj kresk ' o , al kiu ' j mi ordon ' os or ' ig ' i la korn ' o ' j ' n . ",epo
21125,2018-43,remush,154," — Do vi ' a hieraŭ ' a krist ' an ' ec ' o kaj vi ' a antaŭ ' a filozofi ' o ne mal ' permes ' as al vi kred ' i je Merkur ' o ? — Mi ĉiam kred ' as tio ' n , kio ' n mi bezon ' as kred ' i , kaj tio ĉi est ' as mi ' a filozofi ' o , kiu dev ' us plaĉ ' i special ' e al Merkur ' o . Mal ' feliĉ ' e , vi sci ' as , nobl ' a ' j sinjor ' o ' j , kiel suspekt ' em ' a di ' o li est ' as . Li ne kred ' as al promes ' o ' j de eĉ sen ' makul ' a ' j filozof ' o ' j kaj prefer ' us ebl ' e antaŭ ' e ricev ' i la bov ' id ' in ' o ' j ' n , dum ' e ĝi est ' as grand ' eg ' a el ' spez ' o . Ne ĉiu est ' as tamen Seneca , kaj la el ' spez ' o ne est ' as por mi ebl ' a , se tamen la nobl ' a Vinicius bon ' vol ' us , antaŭ ' pag ' e por la sum ' o , kiu ' n li al mi promes ' is . iom . — Nek unu obol ' o ' n , Chilo ! — dir ' is Petronius — nek unu obol ' o ' n ! La mal ' avar ' ec ' o de Vinicius super ' os vi ' a ' j ' n esper ' o ' j ' n , sed nur tiam , kiam Ligia est ' os trov ' it ' a , tie est ' as , kiam vi montr ' os al ni ŝi ' a ' n kaŝ ' ej ' o ' n . Merkur ' o dev ' as kredit ' i al vi la du bov ' id ' in ' o ' j ' n , kvankam mi ne mir ' as , se ne plaĉ ' as al li tio ' n far ' i , kaj mi re ' kon ' as en ĉi tio li ' a ' n saĝ ' ec ' o ' n . ",epo
21126,2018-43,remush,126," — Chilo — inter ' romp ' is Petronius — en vi ' a rakont ' o mensog ' o naĝ ' as sur la supr ' aĵ ' o de la ver ' o , oliv ' ole ' o sur akv ' o . Vi al ' port ' is grav ' a ' j ' n sci ' ig ' o ' j ' n , ĉi tio ' n mi ne ne ' as . Mi eĉ asert ' as , ke grand ' a paŝ ' o est ' as far ' it ' a por re ' trov ' i Ligian , sed vi ne gras ' ig ' u per mensog ' o vi ' a ' j ' n nov ' aĵ ' o ' j ' n . Kiel nom ' as si ' n la mal ' jun ' ul ' o , de kiu vi ek ' sci ' is , ke la krist ' an ' o ' j ek ' kon ' as si ' n reciprok ' e per la sign ' o de fiŝ ' o ? — Euricius , sinjor ' o . Kompat ' ind ' a , mal ' feliĉ ' a mal ' jun ' ul ' o ! Li memor ' ig ' is al mi Glaucuson la kurac ' ist ' o ' n , kiu ' n mi defend ' is kontraŭ la rab ' ist ' o ' j , kaj per tio ĉi li ĉef ' e kor ' tuŝ ' is mi ' n . — Mi kred ' as , ke vi kon ' at ' iĝ ' is kun li kaj ke vi sci ' os el ' profit ' i tiu ' n ĉi kon ' at ' ec ' o ' n , sed mon ' o ' n vi al li ne don ' is . Vi ne don ' is al li eĉ ason , vi mi ' n kompren ' as ! Vi nenio ' n don ' is ! ",epo
21127,2018-43,remush,103," — Sed mi help ' is al li port ' i la sitel ' o ' j ' n kaj parol ' is pri li ' a fil ' o kun plej grand ' a kun ' sent ' o . Jes , sinjor ' o ! kio pov ' as kaŝ ' i si ' n de la penetr ' em ' o de Petronius ? Do , mi ne don ' is al li mon ' o ' n , aŭ , pli ĝust ' e , mi don ' is ĝi ' n al li , sed en la anim ' o , en al mens ' o , kio , se li est ' us ver ' a filozof ' o , dev ' us al li sufiĉ ' i . Kaj mi don ' is tial , ke mi konsider ' is tia ' n ag ' o ' n neces ' a kaj util ' a , ĉar pens ' u , sinjor ' o , kiel ĝi tuj favor ' ig ' us al mi ĉiu ' j ' n krist ' an ' o ' j ' n , kiel ĝi facil ' ig ' us al ' ir ' o ' n al ili kaj kia ' n fid ' o ' n vek ' us en ili . — Ver ' e — dir ' is Petronius — kaj vi dev ' is ĝi ' n far ' i . ",epo
21128,2018-43,remush,159," — Ĝust ' e tial mi ven ' as ĉi tie ' n , por ke mi pov ' u ĝi ' n far ' i . — Ordon ' u el ' kalkul ' i al li kvin mil sesterc ' o ' j ' n , sed en la anim ' o , en la mens ' o . — Mi don ' os al vi serv ' ant ' o ' n , kiu port ' os la bezon ' a ' n sum ' o ' n , kaj vi dir ' os al Euricius , ke la serv ' ant ' o est ' as vi ' a sklav ' o , kaj en li ' a ĉe ' est ' o vi trans ' don ' os al li la mon ' o ' n . Ĉar tamen vi al ' port ' is grav ' a ' n sci ' ig ' o ' n , sam ' a ' n sum ' o ' n vi ricev ' os por vi mem . Ven ' u pren ' i la serv ' ant ' o ' n kaj la mon ' o ' n hodiaŭ vesper ' e . — Jen ver ' a cezar ' o ! — dir ' is Chilo . — Permes ' u , sinjor ' o , ke mi dediĉ ' os al vi unu el mi ' a ' j verk ' o ' j , sed permes ' u ankaŭ , ke hodiaŭ vesper ' e mi ven ' os sol ' e por pren ' i la mon ' o ' n , ĉar Euricius dir ' is al mi , ke oni el ' ŝarĝ ' is jam ĉiu ' j ' n flos ' o ' j ' n , kaj nov ' a ' j ' n oni al ' naĝ ' ig ' os el Ostio nur post kelk ' a ' j tag ' o ' j . Pac ' o est ' u kun vi ! Tiel adiaŭ ' as si ' n la krist ' an ' o ' j . Mi aĉet ' os al mi sklav ' in ' o ' n , tio est ' as , mi vol ' is dir ' i , sklav ' o ' n . Fiŝ ' o ' j ' n oni kapt ' as per fiŝ ' kapt ' il ' o , kaj krist ' an ' o ' j ' n per fiŝ ' o . pax . ",epo
21129,2018-43,remush,253," “ Per fid ' at ' a sklav ' o mi send ' as al vi el Antiumo tiu ' n ĉi leter ' o ' n , al kiu , mi esper ' as , vi respond ' os per la sam ' a sklav ' o sen tro ' a prokrast ' o , kvankam vi ' a man ' o pli kutim ' as al glav ' o kaj lanc ' o , ol al plum ' o . Mi las ' is vi ' n sur bon ' a voj ' o kaj plen ' a ' n de esper ' o , do mi kred ' as , ke aŭ jam vi la dolĉ ' a ' n pasi ' o ' n kviet ' ig ' is en la brak ' o ' j de Ligia , aŭ kviet ' ig ' os ĝi ' n , antaŭ ol ver ' a vintr ' a vent ' o blov ' os sur Kampani ' o ' n de la supr ' o de Sorakto . Ho mi ' a Vinicius ! Est ' u al vi majstr ' in ' o la or ' a di ' in ' o de Cipr ' o , kaj vi est ' u majstr ' o al tiu lig ' a Aŭror ' o , kiu for ' kur ' as de la sun ' o de am ' o . Memor ' u ankaŭ ĉiam , ke marmor ' o mem per si , eĉ plej mult ' e ' kost ' a , est ' as nenio , kaj ke ver ' a ' n valor ' o ' n ĝi nur ricev ' as , kiam en ĉef ' verk ' o ' n ĝi ' n trans ' form ' as la man ' o de skulpt ' ist ' o . Tia skulpt ' ist ' o est ' u vi , carissime ! Am ' i ne est ' as sufiĉ ' e , oni dev ' as sci ' i am ' i kaj oni dev ' as sci ' i instru ' i am ' o ' n . Volupt ' o ' n sent ' as ja eĉ la pleb ' o , kaj eĉ best ' o ' j , sed ver ' a hom ' o ĝust ' e per tio de ili disting ' iĝ ' as , ke li ĝi ' n kvazaŭ ŝanĝ ' as en nobl ' a ' n art ' o ' n , kaj , ĝu ' ant ' e , sci ' as tio ' n , la tut ' a ' n ĝi ' a ' n di ' a ' n valor ' o ' n klar ' e konsci ' as en pens ' o , kaj tiel ne nur la korp ' o ' n , sed ankaŭ la anim ' o ' n sat ' ig ' as . Plur ' foj ' e , kiam mi pens ' as ĉi tie pri la vant ' ec ' o , ne ' cert ' ec ' o kaj enu ' o de ni ' a viv ' o , ven ' as en mi ' a ' n kap ' o ' n la pens ' o , ke vi eĉ ebl ' e pli bon ' e elekt ' is , ke ne la cezar ' a kort ' eg ' o , sed milit ' o kaj am ' o est ' as la du sol ' a ' j afer ' o ' j , por kiu ' j valor ' as nask ' iĝ ' i kaj viv ' i . ",epo
21130,2018-43,remush,109,"En milit ' o vi est ' is feliĉ ' a , est ' u do feliĉ ' a ankaŭ en am ' o , kaj se vi ' n interes ' as , kio okaz ' as en la cezar ' a kort ' eg ' o , mi sci ' ig ' os vi ' n pri tio de temp ' o . Jen ni sid ' as en Antiumo kaj fleg ' as ni ' a ' n ĉiel ' a ' n voĉ ' o ' n , ni sent ' as ĉiam egal ' a ' n mal ' am ' o ' n al Rom ' o , kaj por la vintr ' o ni intenc ' as ir ' i en Bajojn , por prezent ' iĝ ' i publik ' e en Neapol ' o , kies loĝ ' ant ' o ' j , est ' ant ' e grek ' o ' j , pli bon ' e sci ' os ni ' n taks ' i , ol la lup ' a id ' ar ' o , loĝ ' ant ' a ĉe la bord ' o ' j de Tibro . Hom ' o ' j al ' kur ' os el Bajoj , el Pompe ' o , el Puteolo , el Kumoj , el Stabioj , ne mank ' os al ni aplaŭd ' o ' j , nek laŭr ' a ' j kron ' o ' j , kaj tio ĉi kuraĝ ' ig ' os ni ' n al la intenc ' at ' a ir ' o en Aĥaj ' o ' n . ",epo
21131,2018-43,remush,235,"Kaj la memor ' o pri la mal ' grand ' a aŭgust ' in ' o ? Jes ! Ni ŝi ' n ankoraŭ pri ' plor ' as . Ni kant ' as himn ' o ' j ' n , kompon ' it ' a ' j ' n de ni mem , tiel bel ' eg ' e , ke siren ' o ' j pro envi ' o kaŝ ' is si ' n en plej profund ' a ' j ' n kavern ' o ' j ' n de Amfitrit ' o . Aŭskult ' us ni ' n , anstataŭ ' e , delfen ' o ' j , se ili ' n ne mal ' help ' us la bru ' ad ' o de la mar ' o . Ni ' a dolor ' o ĝis nun ne kviet ' iĝ ' is , ni do montr ' as ĝi ' n al la hom ' o ' j en ĉiu ' j form ' o ' j , kiu ' j ' n instru ' as la skulpt ' art ' o , zorg ' e atent ' ant ' e ĉe tio , ĉu ni est ' as kun ili bel ' a ' j kaj ĉu la hom ' o ' j sci ' as re ' kon ' i ĉi tiu ' n bel ' ec ' o ' n . Ha , mi ' a kar ' a ! ni mort ' os kiel arleken ' o ' j kaj komedi ' ant ' o ' j . Est ' as ĉi tie ĉiu ' j aŭgust ' an ' o ' j kaj ĉiu ' j aŭgust ' an ' in ' o ' j , ne kalkul ' ant ' e kvin ' cent azen ' in ' o ' j ' n , en kies lakt ' o ban ' as si ' n Poppaea , kaj dek mil serv ' ist ' o ' j ' n . Ia ' foj ' e est ' as eĉ gaj ' e . Calvia Crispinilla mal ' jun ' iĝ ' as ; oni dir ' as , ke ŝi el ' pet ' is de Poppaea la permes ' o ' n ban ' i si ' n tuj post ŝi . Al Nigidia Lucanus don ' is vang ' o ' frap ' o ' n , suspekt ' ant ' e ŝi ' n pri rilat ' o kun gladiator ' o . Sporus mal ' gajn ' is la edz ' in ' o ' n , kub ' lud ' ant ' e kun Senecio . Torquatus Silan ' us propon ' is al mi por Eunice kvar kaŝtan ' kolor ' a ' j ' n ĉeval ' o ' j ' n , kiu ' j ekster ' dub ' e venk ' os ĉi - jar ' e en vet ' kur ' o . Mi ne vol ' is ! kaj ankaŭ al vi mi dank ' as , ke vi ŝi ' n ne akcept ' is . Rilat ' e al Torquatus Silan ' us , li eĉ ne diven ' as , kompat ' ind ' ul ' o , ke li est ' as jam pli ombr ' o , ol hom ' o . Li ' a mort ' o jam est ' as decid ' it ' a . Kaj ĉu vi sci ' as , kia est ' as li ' a kulp ' o ? Jen li est ' as pra ' nep ' o de la di ' a Aŭgust ' o . Nenia sav ' o est ' as por li . Tia est ' as ni ' a mond ' o . ",epo
21132,2018-43,remush,106,"Ni atend ' is ĉi tie , kiel vi sci ' as , Tiridates on , dum ' e Vologes skrib ' is ofend ' a ' n leter ' o ' n . Ĉar li konker ' is Armen ' uj ' o ' n . Li pet ' as , ke ni las ' u ĝi ' n al li por Tiridates , ĉar se ni ne las ' os , li ankaŭ ĝi ' n ne re ' don ' os . Pur ' a ' j mok ' o ' j ! do ni decid ' is milit ' o ' n . Corbulo ricev ' os tia ' n pov ' o ' n , kia ' n dum la milit ' o kontraŭ la mar ' a ' j rab ' ist ' o ' j hav ' is la grand ' a Pompejus . Est ' is tamen moment ' o , ke Nero hezit ' is : li tim ' as vid ' ebl ' e la glor ' o ' n , kiu ' n en okaz ' o de venk ' o pov ' as akir ' i Corbulo . Oni eĉ konsider ' is , ĉu ne ofer ' i la ĉef ' komand ' o ' n al ni ' a Aulus . Kontraŭ ' star ' is tio ' n Poppaea , kiu ' n la virt ' o de Pomonia vid ' ebl ' e incit ' as , kiel sal ' o en la okul ' o . ",epo
21133,2018-43,remush,131,"Valtinus promes ' is al ni ia ' j ' n ekster ' ordinar ' a ' j ' n lukt ' o ' j ' n de gladiator ' o ' j , aranĝ ' ot ' a ' j ' n de li en Benevento . Vid ' u , kio ' n malgraŭ la dir ' o : ne sutor supra crepidam , ating ' as ŝu ' ist ' o ' j en ni ' a temp ' o ! Vitelius — post ' e ' ul ' o de ŝu ' ist ' o , kaj Vatinius — fil ' o mem . Ebl ' e li eĉ mem iam al ' en ' kudr ' is ! Histrion ' o Aliturus mir ' ind ' e prezent ' is hieraŭ Edip ' o ' n . Mi ankaŭ demand ' is li ' n , kiel jud ' o ' n , ĉu la jud ' o ' j kaj la krist ' an ' o ' j est ' as la sam ' o ? Li respond ' is al mi , ke la jud ' o ' j hav ' as si ' a ' n religi ' o ' n de jar ' mil ' o ' j , dum la krist ' an ' o ' j aparten ' as al nov ' a sekt ' o , kiu antaŭ ne ' long ' e est ' is kre ' it ' a en Jude ' o . Oni kruc ' um ' is tie dum la reg ' ad ' o de Tiberius iu ' n hom ' o ' n , kies konfes ' ant ' o ' j mult ' iĝ ' as tag ' o ' n post tag ' o kaj konsider ' as li ' n di ' o . Ŝajn ' as , ke iu ' j ' n ali ' a ' j ' n di ' o ' j ' n , precip ' e la ni ' a ' j ' n , ili ne vol ' as kon ' i . Mi ne kompren ' as , kiel tio pov ' us al ili mal ' util ' i . ",epo
21134,2018-43,remush,240," “ Ligia ne est ' as ĝis nun trov ' it ' a . Se mi ne esper ' us baldaŭ ŝi ' n re ' trov ' i , vi ni ricev ' us respond ' o ' n , ĉar kiam la viv ' o iĝ ' as ted ' a , oni ne em ' as skrib ' i . Mi vol ' is kontrol ' i , ĉu Chilo mi ' n ne tromp ' as , kaj en la sam ' a nokt ' o , kiam li ven ' is pren ' i la mon ' o ' n por Euricius , mi kovr ' is mi ' n per milit ' ist ' a mantel ' o kaj sekv ' is ne ' rimark ' it ' e li ' n kaj la knab ' o ' n , kiu ' n mi al ' don ' is al li . Kiam ili ven ' is en la difin ' it ' a ' n lok ' o ' n , mi observ ' is ili ' n de mal ' proksim ' e , kaŝ ' it ' a post haven ' a kolon ' o , kaj mi konvink ' iĝ ' is , ke Euricius ne est ' as el ' pens ' it ' a figur ' o . Mal ' supr ' e , ĉe la river ' o , kelk ' dek hom ' o ' j el ' ŝarĝ ' ad ' is ĉe torĉ ' o ' j ŝton ' o ' j ' n el grand ' eg ' a flos ' o kaj met ' ad ' is ili ' n ĉe la bord ' o . Mi vid ' is , kiel Chilo proksim ' iĝ ' is al ili kaj komenc ' is inter ' parol ' i kun iu mal ' jun ' ul ' o , kiu post moment ' o fal ' is al li ' a ' j pied ' o ' j . La ali ' a ' j grup ' iĝ ' is ĉirkaŭ ili , el ' ig ' ant ' e ek ' kri ' o ' j ' n de mir ' o . Antaŭ mi ' a ' j okul ' o ' j la sklav ' o trans ' don ' is la sak ' o ' n el Euricius , kiu , ek ' kapt ' int ' e ĝi ' n , komenc ' is preĝ ' i kun supr ' e ' n ' lev ' it ' a ' j okul ' o ' j , kaj apud li sur ' genu ' iĝ ' is iu ali ' a , vid ' ebl ' e li ' a fil ' o . Chilo parol ' is ankoraŭ io ' n pli , kio ' n mi ne pov ' is aŭd ' i , kaj ben ' is tiel la genu ' ant ' o ' j ' n , kiel la ali ' a ' j ' n , far ' ant ' e ĉe tio en la aer ' o sign ' o ' j ' n en la form ' o de kruc ' o , kiu ' n ili vid ' ebl ' e ador ' as , ĉar ĉiu ' j fleks ' is la genu ' o ' j ' n . Mi sent ' is em ' o ' n ven ' i mal ' supr ' e ' n al ili kaj promes ' i tri tia ' j ' n sak ' o ' j ' n al tiu , kiu trans ' don ' os al mi Ligian , sed mi tim ' is mal ' help ' i al Chilo en li ' a ' j plan ' o ' j kaj , post moment ' a konsider ' o , mi for ' ir ' is . ",epo
21135,2018-43,remush,135,"Tio okaz ' is almenaŭ dek ' du tag ' o ' j ' n post vi ' a for ' vetur ' o . De tiu temp ' o li vizit ' is mi ' n kelk ' a ' j ' n foj ' o ' j ' n . Li mem rakont ' is al mi , ke li akir ' is grand ' a ' n influ ' o ' n inter la krist ' an ' o ' j . Li dir ' as , ke se li ne trov ' is Ligian ĝis nun , ĝi est ' as tial , ke la krist ' an ' o ' j est ' as jam sen ' nombr ' e mult ' a ' j en Rom ' o mem , do ne ĉiu ' j kon ' as si ' n reciprok ' e kaj ne pov ' as sci ' i ĉio ' n , kio okaz ' as inter ili . Ili est ' as ankaŭ si ' n ' gard ' em ' a ' j kaj ĝeneral ' e ne ' parol ' em ' a ' j , li tamen cert ' ig ' as , ke se li nur ating ' os la ĉef ' ul ' o ' j ' n , kiu ' j ' n oni nom ' as presbiter ' o ' j , li sci ' os el ' ig ' i de ili ĉiu ' j ' n sekret ' o ' j ' n . Kelk ' a ' j ' n li jam ek ' kon ' is kaj pen ' is ili ' n esplor ' i , sed gard ' em ' e , por per rapid ' o ne vek ' i suspekt ' o ' j ' n kaj ne mal ' facil ' ig ' i la labor ' o ' n , kaj kvankam mal ' facil ' e est ' as atend ' i , kvankam mank ' as al mi pacienc ' o , mi sent ' as , ke li est ' as prav ' a , kaj mi atend ' as . ",epo
21136,2018-43,remush,107,"Li ek ' sci ' is ankaŭ , ke ili hav ' as komun ' a ' j ' n preĝ ' o ' lok ' o ' j ' n , oft ' e ekster la urb ' a ' j mur ' eg ' o ' j en mal ' plen ' a ' j dom ' o ' j kaj eĉ en sabl ' ej ' o ' j . Tie ili glor ' as Krist ' o ' n , kant ' as kaj festen ' as . Tia ' j lok ' o ' j est ' as mult ' a ' j . Chilo supoz ' as , ke Ligia intenc ' e vizit ' as ali ' a ' j ' n , ol Pomponia , por ke la last ' a , en okaz ' o de juĝ ' o kaj esplor ' o , pov ' u pur ' konscienc ' e ĵur ' i , ke ŝi ne kon ' as ŝi ' a ' n kaŝ ' ej ' o ' n . Pov ' as est ' i , ke la presbiter ' o ' j konsil ' is al ŝi ĉi tiu ' n si ' n ' gard ' em ' o ' n . Kiam Chilo ek ' kon ' os jam tiu ' j ' n lok ' o ' j ' n , mi vizit ' ad ' os ili ' n kun ' e kun li kaj , se la di ' o ' j permes ' os al mi ek ' vid ' i Ligian , mi ĵur ' as al vi je Jov ' o , ke ĉi - foj ' e ŝi ne for ' kur ' os el mi ' a ' j man ' o ' j . ",epo
21137,2018-43,remush,134,"En tiu konfuz ' o , en tiu lac ' ec ' o , ne ' cert ' ec ' o kaj aflikt ' o li perd ' ad ' is si ' a ' n san ' o ' n , kaj eĉ la bel ' ec ' o ' n . Li iĝ ' is ankaŭ sen ' indulg ' a kaj kruel ' a mastr ' o . Li ' a ' j sklav ' o ' j , kaj eĉ liber ' ig ' it ' o ' j , proksim ' iĝ ' ad ' is al li kun trem ' o , kaj ĉar sen iu ' j kaŭz ' o ' j traf ' ad ' is ili ' n pun ' o ' j , sam ' e sen ' kompat ' a ' j , kiel mal ' prav ' a ' j , ili komenc ' is li ' n kaŝ ' e mal ' am ' i . Li , sent ' ant ' e ĉi tio ' n kaj sent ' ant ' e si ' a ' n for ' las ' it ' ec ' o ' n , tiom pli venĝ ' is kontraŭ ili . Li moder ' ig ' ad ' is si ' n sol ' e kun Chilo , tim ' ant ' e , ke la last ' a ne ĉes ' u la serĉ ' ad ' o ' n , kaj la grek ' o , rimark ' int ' e ĉi tio ' n , komenc ' is li ' n super ' reg ' i kaj iĝ ' i ĉiam pli postul ' em ' a . Unu ' e dum ĉiu si ' a vizit ' o li cert ' ig ' ad ' is Vinicius on , ke la afer ' o ir ' os facil ' e kaj rapid ' e , nun li komenc ' is mem el ' trov ' i mal ' facil ' aĵ ' o ' j ' n , ne ĉes ' ant ' e , ver ' e , garanti ' i la sen ' dub ' a ' n bon ' rezult ' o ' n de la serĉ ' ad ' o , li ne kaŝ ' is tamen , ke ĝi dev ' as ankoraŭ long ' e daŭr ' i . ",epo
21138,2018-43,remush,118,"Li ven ' is fin ' e , post long ' a ' j tag ' o ' j de atend ' ad ' o , kun vizaĝ ' o tiel mal ' seren ' a , ke la jun ' a vir ' o pal ' iĝ ' is je li ' a vid ' o kaj , salt ' int ' e al li , apenaŭ hav ' is la fort ' o ' n demand ' i : — Jes , sinjor ' o — respond ' is Chilo — sed mi trov ' is inter ili Glaucus on , la kurac ' ist ' o ' n . — Do vi forges ' is , sinjor ' o , pri la mal ' jun ' ul ' o , kun kiu mi migr ' is el Neapol ' o al Rom ' o kaj kiu ' n defend ' ant ' e , mi perd ' is tiu ' j ' n ĉi du fingr ' o ' j ' n , kies perd ' o ne las ' as mi ' n pren ' i plum ' o ' n en la man ' o ' n ? La rab ' ist ' o ' j , kiu ' j for ' kapt ' is li ' a ' n edz ' in ' o ' n kaj infan ' o ' j ' n frap ' is li ' n per ponard ' o . Mi las ' is li ' n agoni ' ant ' a ' n en gast ' ej ' o apud Minturnoj kaj long ' e mi li ' n pri ' plor ' is . Bedaŭr ' ind ' e ! mi konvink ' iĝ ' is , ke li viv ' as ĝis nun kaj aparten ' as al la krist ' an ' a komun ' um ' o en Rom ' o . ",epo
21139,2018-43,remush,123,"Vinicius , kiu ne pov ' is kompren ' i , pri kio tem ' as , koncept ' is nur tio ' n , ke tiu Glaucus prezent ' as ia ' n bar ' o ' n en la serĉ ' ad ' o de Ligia , li do sub ' prem ' is koler ' o ' n , kiu kresk ' is en li , kaj dir ' is : — Se vi li ' n defend ' is , li dev ' us est ' i dank ' em ' a kaj help ' i al vi . — Ha , nobl ' a tribun ' o ! eĉ di ' o ' j ne ĉiam est ' as dank ' em ' a ' j , kio ' n do dir ' i pri hom ' o ' j . Jes , li dev ' us est ' i al mi dank ' em ' a . Mal ' feliĉ ' e , li est ' as tamen mal ' jun ' ul ' o kun mal ' fort ' a mens ' o , mal ' klar ' ig ' it ' a de la aĝ ' o kaj ĉagren ' o ' j , kaj tial li ne nur ne est ' as al mi dank ' em ' a , sed , kiel mi ek ' sci ' is ĝust ' e de li ' a ' j sam ' konfes ' ant ' o ' j , li akuz ' as mi ' n , ke mi inter ' konsent ' is kun la rab ' ist ' o ' j kaj ke mi est ' as la kaŭz ' o de li ' a ' j mal ' feliĉ ' o ' j ! Jen mi ' a rekompenc ' o por la du fingr ' o ' j ! ",epo
21140,2018-43,remush,143," — Mi est ' as cert ' a , fripon ' o , ke est ' as tiel , kiel li rakont ' as — dir ' is Vinicius . — Vi do sci ' as pli mult ' e , oh li , sinjor ' o — respond ' is dign ' e Chilo — ĉar li nur supoz ' as , ke tiel est ' is , kio tamen ne mal ' help ' us al li kun ' vok ' i krist ' an ' o ' j ' n kaj kruel ' e venĝ ' i kontraŭ mi . Li tio ' n far ' us sen ' dub ' e , kaj la ali ' a ' j sam ' e sen ' dub ' e help ' us al li . Feliĉ ' e , li ne sci ' as mi ' a ' n nom ' o ' n , kaj en la preĝ ' o ' dom ' o , kie ni renkont ' iĝ ' is , li mi ' n ne rimark ' is . Mi tamen tuj li ' n ek ' kon ' is kaj en la unu ' a moment ' o mi vol ' is ĵet ' i mi ' n ĉirkaŭ li ' a ' n kol ' o ' n . De ' ten ' is mi ' n de tio nur la prudent ' o kaj kutim ' o pri ' pens ' i ĉiu ' n paŝ ' o ' n , kiu ' n mi intenc ' as far ' i . Mi komenc ' is post la el ' ir ' o el la preĝ ' o ' dom ' o demand ' i pri li , kaj tiu ' j , kiu ' j li ' n kon ' as , dir ' is al mi , ke tio est ' as hom ' o , kiu ' n perfid ' is kun ' vojaĝ ' ant ' o en ' voj ' e el Neapol ' o . Ali ' e mi ja ne sci ' us , ke li tio ' n rakont ' as . ",epo
21141,2018-43,remush,124," — Tio ĉi mi ' n neniel interes ' as ! Parol ' u , kio ' n vi vid ' is en la preĝ ' o ' dom ' o . — Vi ' n tio ĉi ne interes ' as , sinjor ' o , sed mi ' n ĝi interes ' as tiom sam ' e , kiom la tut ' ec ' o de mi ' a propr ' a haŭt ' o . Kaj ĉar mi vol ' as , ke mi ' a instru ' o post ' viv ' u mi ' n , mi prefer ' as rezign ' i la rekompenc ' o ' n , kiu ' n vi promes ' is al mi , ol risk ' i la viv ' o ' n por la vant ' a ' j riĉ ' aĵ ' o ' j de tiu ĉi mond ' o , sen kiu ' j , kiel ver ' a filozof ' o , mi sci ' os viv ' i kaj serĉ ' i la di ' a ' n ver ' o ' n . Sed Vinicius proksim ' iĝ ' is al li kun mal ' bon ' aŭgur ' a vizaĝ ' o kaj komenc ' is parol ' i per obtuz ' ig ' it ' a voĉ ' o : — Kaj kiu al vi dir ' is , ke mort ' o pli cert ' e traf ' os vi ' n el la man ' o de Glaucus , ol el la mi ' a ? De kie vi sci ' as , hund ' o , ĉu oni vi ' n tuj ne en ' ter ' ig ' os en mi ' a ĝarden ' o ? ",epo
21142,2018-43,remush,225,"Chilo , kiu est ' is tim ' ul ' o , rigard ' is Viniciuson kaj en unu sekund ' o ek ' kompren ' is , ke se li dir ' os mal ' prudent ' e unu vort ' o ' n pli , li pere ' os sen ' re ' vok ' e . — Mi serĉ ' os ŝi ' n , sinjor ' o , kaj mi trov ' os ŝi ' n ! — li ek ' kri ' is moment ' e . Sekv ' is silent ' o , dum kiu oni aŭd ' is nur la rapid ' a ' n spir ' ad ' o ' n de Vinicius kaj mal ' proksim ' a ' n kant ' ad ' o ' n de sklav ' o ' j , labor ' ant ' a ' j en la ĝarden ' o . Nur post moment ' o la grek ' o , rimark ' int ' e , ke la jun ' a patrici ' o jam iom trankvil ' iĝ ' is , komenc ' is parol ' i : — La mort ' o pas ' is preter mi , sed mi rigard ' is ĝi ' n kun tia trankvil ' o , kiel Sokrat ' o . Ne , sinjor ' o ! mi ne dir ' is al vi , ke mi rezign ' as la serĉ ' ad ' o de la fraŭl ' in ' o , kaj mi nur vol ' is al vi dir ' i , ke tiu serĉ ' ad ' o est ' os nun lig ' it ' a kun pli grand ' a danĝer ' o por mi . Vi dub ' is antaŭ kelk ' a temp ' o , ĉu ekzist ' as en la mond ' o iu Euricius , kaj kvankam per la propr ' a ' j okul ' o ' j vi konvink ' iĝ ' is , ke la fil ' o de mi ' a patr ' o dir ' is al vi la ver ' o ' n , vi suspekt ' as nun , ke mi el ' pens ' is al vi Glaucus on . Ve ! Se li est ' us nur el ' pens ' aĵ ' o , se mi pov ' us kun plen ' a sekur ' ec ' o ir ' ad ' i inter la krist ' an ' o ' j ' n , kiel mi antaŭ ' e ir ' ad ' is , mi ced ' us por tio la mizer ' a ' n , mal ' jun ' a ' n sklav ' in ' o ' n , kiu ' n mi aĉet ' is antaŭ tri tag ' o ' j , ke ŝi pri ' zorg ' u mi ' a ' n aĝ ' o ' n kaj kripl ' ec ' o ' n . Sed Glaucus viv ' as , sinjor ' o , kaj se li mi ' n foj ' e ek ' vid ' us , vi ne vid ' us mi ' n plu , kaj en tiu okaz ' o , kiu re ' trov ' us por vi la fraŭl ' in ' o ' n ? ",epo
21143,2018-43,remush,108,"Li ek ' silent ' is kaj komenc ' is viŝ ' i larm ' o ' j ' n post ' e li parol ' is plu : — Sed kiel long ' e Glaucus viv ' as , kiel mi ŝi ' n serĉ ' u , se ĉiu ' moment ' e mi pov ' as li ' n renkont ' i , kaj se mi li ' n renkont ' os , mi pere ' os kaj kun mi pere ' os mi ' a serĉ ' ad ' o . — Al kio vi cel ' as ? Kio ' n vi konsil ' as ? kaj kio ' n vi vol ' as entrepren ' i ? — demand ' is Vinicius . — Aristotel ' o instru ' as ni ' n , sinjor ' o , ke oni dev ' as ofer ' i afer ' o ' j ' n mal ' pli grand ' a ' j ' n por la pli grand ' a ' j , kaj la reĝ ' o Priam ' o oft ' e dir ' is , ke mal ' jun ' ec ' o est ' as pez ' a ŝarĝ ' o . Jen la ŝarĝ ' o de mal ' jun ' ec ' o kaj mal ' feliĉ ' o ' j prem ' as Glaucuson de long ' e kaj tiel pez ' e , ke mort ' o est ' us por li bon ' far ' o . Ĉar kio , laŭ Seneca , est ' as mort ' o , se ne liber ' ig ' o . ",epo
21144,2018-43,remush,165," — Arleken ' u kun Petronius , ne kun mi , kaj dir ' u , kio ' n vi vol ' as ? — Se virt ' o est ' as arleken ' aĵ ' o , las ' u mi ' n la di ' o ' j ĉiam est ' i arleken ' o . Mi vol ' as , sinjor ' o , for ' ig ' i Glaucus on , ĉar kiel long ' e li viv ' as , tiel mi ' a viv ' o , kiel la serĉ ' ad ' o est ' as en sen ' ĉes ' a danĝer ' o . — Dung ' u do hom ' o ' j ' n , ke ili li ' n mort ' bat ' u per baston ' o ' j , kaj mi ili ' n pag ' os . — Ili ig ' os vi ' n tro ' pag ' i , sinjor ' o , kaj post ' e ekspluat ' os la sekret ' o ' n . En Rom ' o est ' as tiom da fripon ' o ' j , kiom da sabl ' er ' o ' j sur aren ' o , sed vi ne kred ' us , sinjor ' o , kiel postul ' em ' a ' j ili est ' as , se honest ' a hom ' o bezon ' as dung ' i ili ' a ' n fripon ' ec ' o ' n . Ne ! nobl ' a tribun ' o ! Kaj se vigl ' o ' j kapt ' us la murd ' ist ' o ' j ' n ĉe la mort ' ig ' o ? ili sen ' dub ' e konfes ' us , kiu ili ' n dung ' is , kaj vi hav ' us embaras ' o ' n . Sed mi ' n ili ne montr ' os , ĉar mi ne dir ' os al ili mi ' a ' n nom ' o ' n . Vi mal ' bon ' e far ' as , sinjor ' o , ke vi ne fid ' as al mi , ĉar , ne parol ' ant ' e jam pri mi ' a honest ' ec ' o , memor ' u , ke la afer ' o koncern ' as du ali ' a ' j ' n aĵ ' o ' j ' n : mi ' a ' n propr ' a ' n haŭt ' o ' n kaj la rekompenc ' o ' n , kiu ' n vi al mi promes ' is . ",epo
21145,2018-43,remush,118," — Mi bezon ' as mil sesterc ' o ' j ' n , ĉar konsider ' u , sinjor ' o , ke mi dev ' as trov ' i honest ' a ' j ' n fripon ' o ' j ' n , kiu ' j , ricev ' int ' e antaŭ ' pag ' o ' n , ne mal ' aper ' os kun ĝi sen ia sci ' o . Por bon ' a labor ' o — bon ' a pag ' o ! Ankaŭ por mi util ' us sum ' et ' o , por sek ' ig ' i la larm ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi el ' verŝ ' os pro Glaucus . La di ' o ' j ' n mi al ' vok ' as atest ' e , kiel mi li ' n am ' is . Se mi ricev ' os hodiaŭ mil sesterc ' o ' j ' n , post du tag ' o ' j li ' a anim ' o est ' os en Hades ' o , kaj nur tie , se la anim ' o ' j konserv ' as memor ' o ' n kaj pens ' o ' kapabl ' o ' n , li kompren ' os , kiel mi li ' n am ' is . Mi trov ' os ankoraŭ hodiaŭ la hom ' o ' j ' n kaj avert ' os ili ' n , ke , komenc ' ant ' e de morgaŭ , por ĉiu tag ' o de viv ' o de Glaucus mi mal ' grand ' ig ' os ili ' a ' n rekompenc ' o ' n je cent sesterc ' o ' j . Mi hav ' as ankaŭ cert ' a ' n plan ' o ' n , kiu ŝajn ' as al mi sen ' erar ' a . ",epo
21146,2018-43,remush,236,"Vinicius ankoraŭ ' foj ' e promes ' is al li la postulat ' a ' n sum ' o ' n , sed mal ' permes ' is parol ' i plu pli Glaucus ; li demand ' is , anstataŭ ' e , kia ' j ' n ali ' a ' j ' n nov ' aĵ ' o ' j ' n li al ' port ' as , kie li est ' is dum tiu temp ' o , kio ' n li vid ' is kaj kio ' n mal ' kovr ' is . Sed Chilo ne pov ' is komunik ' i al li mult ' a ' j ' n nov ' aĵ ' o ' j ' n . Li est ' is en du preĝ ' o ' dom ' o ' j pli kaj atent ' e observ ' is ĉiu ' j ' n , precip ' e la vir ' in ' o ' j ' n , sed rimark ' is neniu ' n , kiu simil ' us al Ligia . La krist ' an ' o ' j tamen konsider ' as li ' n kiel si ' a ' n hom ' o ' n , kaj de la temp ' o , kiam li don ' is la mon ' o ' n por el ' aĉet ' i la fil ' o ' n de Euricius , ili respekt ' as li ' n , kiel tiu ' n , kiu ir ' as la voj ' o ' n de “ Chrestus ” . Li ankaŭ ek ' sci ' is de ili , ke unu grand ' a leĝ ' o ' don ' ant ' o , iu Paŭl ' o el Tars ' o , trov ' as si ' n en Rom ' o , mal ' liber ' ig ' it ' a pro akuz ' o , far ' it ' a de jud ' o ' j , kaj li decid ' is kon ' at ' iĝ ' i kun li . Sed plej mult ' e ĝoj ' ig ' is li ' n ali ' a nov ' aĵ ' o , nom ' e , ke la ĉef ' a pastr ' o de la tut ' a sekt ' o , kiu est ' is disĉipl ' o de Krist ' o kaj al kiu la last ' a konfid ' is la reg ' ad ' o ' n de la tut ' mond ' a krist ' an ' ar ' o , est ' as ankaŭ ven ' ont ' a en Rom ' o ' n en plej proksim ' a temp ' o . Ĉiu ' j krist ' an ' o ' j kompren ' ebl ' e vol ' os li ' n vid ' i kaj aŭd ' i li ' a ' j ' n instru ' o ' j ' n . Okaz ' os ia ' j grand ' eg ' a ' j kun ' ven ' o ' j , kiu ' j ' n part ' o ' pren ' os ankaŭ li , Chilo , kaj pli ' e , ĉar en amas ' o facil ' e est ' as si ' n kaŝ ' i , li en ' konduk ' os ankaŭ Vinicius on . Tiam ili cert ' e trov ' os Ligian . Kiam oni foj ' e for ' ig ' os Glaucus on , ĝi ne est ' os eĉ lig ' it ' a kun grand ' a danĝer ' o . Koncern ' e venĝ ' o ' n , venĝ ' us kompren ' ebl ' e eĉ la krist ' an ' o ' j , sed ĝeneral ' e ili est ' as trankvil ' a ' j hom ' o ' j . ",epo
21147,2018-43,remush,155,"Kaj Chilo komenc ' is rakont ' i kun cert ' a mir ' o , ke li neniam rimark ' is , ke ili mal ' ĉast ' as , venen ' as put ' o ' j ' n kaj fontan ' o ' j ' n , ke ili est ' as mal ' amik ' o ' j de la hom ' a gent ' o , ador ' as azen ' o ' n aŭ nutr ' as si ' n per la viand ' o de infan ' o ' j . Ne ! tio ' n li ne vid ' is . Sen ' dub ' e , li trov ' os inter ili ankaŭ iu ' j ' n , kiu ' j por mon ' o mort ' ig ' os Glaucus on , sed ili ' a instru ' o , kiom li sci ' as , instig ' as al nenia ' j krim ' o ' j , kontraŭ ' e , ordon ' as pardon ' i ofend ' o ' j ' n . Vinicius re ' memor ' is ankaŭ , kio ' n ĉe Acte dir ' is al li Pomponia Graecina , kaj ĝeneral ' e li aŭskult ' is la vort ' o ' j ' n de Chilo kun ĝoj ' o . Kvankam li ' a sent ' o al Ligia al ' pren ' is kelk ' foj ' e aspekt ' o ' n de mal ' am ' o , li spert ' is konsol ' o ' n , aŭd ' ant ' e , ke la instru ' o , kiu ' n konfes ' is tiel ŝi , kiel Pomponia , est ' is nek krim ' a , nek mal ' ĉast ' a . Nask ' iĝ ' ad ' is en li tamen ia mal ' klar ' a sent ' o , ke ĝust ' e tiu ĉi instru ' o , tiu ne ' kon ' at ' a al li kaj mister ' a kult ' o al Krist ' o kre ' is la abism ' o ' n inter li kaj Ligia , do li komenc ' is kun ' e tim ' i tiu ' n instru ' o ' n kaj mal ' am ' i ĝi ' n . ",epo
21148,2018-43,remush,180,"Por Chilo efektiv ' e est ' is grav ' e for ' ig ' i Glaucus on , kiu , kvankam en mal ' jun ' a aĝ ' o , tut ' e ne est ' is kaduk ' ul ' o . En tio , kio ' n Chilo rakont ' is al Vinicius , grand ' a part ' o est ' is ver ' a . Li kon ' is iam Glaucus on , perfid ' is li ' n , sklav ' ig ' is al rab ' ist ' o ' j , sen ' ig ' is de la famili ' o , hav ' aĵ ' o kaj el ' met ' is al murd ' o . La memor ' o pri tiu ' j okaz ' o ' j tamen ne pez ' is al li , ĉar li las ' is si ' a ' n viktim ' o ' n agoni ' ant ' a ' n ne en gast ' ej ' o , sed en kamp ' o apud Minturnoj , kaj ne antaŭ ' vid ' is nur unu afer ' o ' n — ke Glaucus re ' san ' iĝ ' os de la vund ' o ' j kaj ven ' os en Rom ' o ' n . Tial , ek ' vid ' int ' e li ' n en la preĝ ' o ' dom ' o , li efektiv ' e terur ' iĝ ' is kaj en la unu ' a moment ' o ver ' e vol ' is rezign ' i la serĉ ' ad ' o ' n de Ligia . Sed ali ' flank ' e Vinicius terur ' is li ' n ankoraŭ pli . Li kompren ' is , ke li dev ' as elekt ' i inter la tim ' o antaŭ Glaucus kaj persekut ' o kaj venĝ ' o de la potenc ' a patrici ' o , kiu ' n sen ' dub ' e sub ' ten ' us ali ' a , ankoraŭ pli potenc ' a , Petronius . Konsider ' int ' e ĉi tio ' n , Chilo ĉes ' is hezit ' i . Li ek ' pens ' is , ke pli bon ' e est ' as hav ' i mal ' amik ' o ' j ' n mal ' grand ' a ' j ' n , ol grand ' a ' j ' n , kaj kvankam li ' a tim ' em ' a natur ' o re ' ten ' is si ' n iom kontraŭ sang ' a ' j rimed ' o ' j , li tamen akcept ' is kiel nepr ' a ' n mort ' ig ' i Glaucuson per fremd ' a ' j man ' o ' j . ",epo
21149,2018-43,remush,163,"Nun li klopod ' is nur pri elekt ' o de la hom ' o ' j , kaj ĝust ' e ili ' n koncern ' is la plan ' o , pri kiu li menci ' is al Vinicius . Pas ' ig ' ant ' e plej oft ' e la nokt ' o ' j ' n en vin ' ej ' o ' j kaj nokt ' ant ' e tie inter hom ' o ' j sen ' rifuĝ ' a ' j , sen konscienc ' o kaj honor ' o , li pov ' is facil ' e trov ' i tia ' j ' n , kiu ' j entrepren ' us ĉia ' n far ' o ' n , sed ankoraŭ pli facil ' e tia ' j ' n , kiu ' j , el ' flar ' int ' e ĉe la mon ' o ' n , komenc ' us la labor ' o ' n de li mem , aŭ , ricev ' int ' e antaŭ ' pag ' o ' n , el ' dev ' ig ' us de li la tut ' a ' n sum ' o ' n , minac ' ant ' e trans ' don ' i li ' n en la man ' o ' j ' n de la vigil ' o ' j . Ceter ' e de kelk ' a temp ' o Chilo abomen ' is la ĉifon ' ul ' ar ' o ' n , la fi ' a ' j ' n kaj kun ' e terur ' a ' j ' n figur ' o ' j ' n , kiu ' j nest ' is en suspekt ' ind ' a ' j dom ' o ' j en Suburra , aŭ en Trans ' tibr ' o . Mezur ' ant ' e ĉio ' n per la propr ' a mezur ' il ' o kaj ne ek ' kon ' int ' e sufiĉ ' e la krist ' an ' o ' j ' n , nek ili ' a ' n instru ' o ' n , li kred ' is , ke ankaŭ inter ili li trov ' os vol ' em ' a ' j ' n il ' o ' j ' n , kaj ĉar ili ŝajn ' is al li pli honest ' a ' j , ol ali ' a ' j , li decid ' is turn ' i si ' n al ili kaj prezent ' i la afer ' o ' n tiel , ke ili entrepren ' u ĝi ' n ne nur por mon ' o , sed ankaŭ pro fervor ' o . ",epo
21150,2018-43,remush,212,"Tiu ' cel ' e li ir ' is vesper ' e al Euricius , pri kiu li sci ' is , ke li est ' as tut ' anim ' e si ' n ' don ' a al li kaj far ' os ĉio ' n , por li ' n help ' i . Est ' ant ' e tamen laŭ ' natur ' e si ' n ' gard ' em ' a , li neniel intenc ' is konfid ' i al li si ' a ' j ' n ver ' a ' j ' n plan ' o ' j ' n , kiu ' j ceter ' e mal ' kaŝ ' e kontrast ' us kun la kred ' o de la mal ' jun ' ul ' o pri la virt ' o kaj pi ' ec ' o de Chilo . Li vol ' is hav ' i pret ' a ' j ' n al ĉio hom ' o ' j ' n kaj nur kun ili pri ' trakt ' i la afer ' o ' n tiel , ke ili , pro si mem , konserv ' u ĝi ' n etern ' e en sekret ' o . La mal ' jun ' a Euricius , el ' aĉet ' int ' e si ' a ' n fil ' o ' n , lu ' is unu el tiu ' j mal ' grand ' a ' j butik ' et ' o ' j , kiu ' j svarm ' is apud la grand ' a cirk ' o , por vend ' ad ' i tie oliv ' ole ' o ' n , fab ' o ' n , sen ' feĉ ' a ' j ' n kuk ' o ' j ' n kaj akv ' o ' n , dolĉ ' ig ' it ' a ' n per miel ' o , al rigard ' ant ' o ' j , ven ' ant ' a ' j al vet ' kur ' o ' j . Chilo trov ' is li ' n hejm ' e , aranĝ ' ant ' a ' n la butik ' o ' j ' n kaj , salut ' int ' e li ' n en la nom ' o de Krist ' o , komenc ' is parol ' i pri la afer ' o , kiu li ' n ĉi tie ' n ven ' ig ' is . Jen , far ' int ' e al ili komplez ' o ' n , li esper ' as , ke ili re ' pag ' os al li per dank ' em ' o . Li bezon ' as du aŭ tri hom ' o ' j ' n , fort ' a ' j ' n kaj kuraĝ ' a ' j ' n , por for ' turn ' i danĝer ' o ' n , kiu minac ' as ne sol ' e al li , sed al ĉiu ' j krist ' an ' o ' j . Li est ' as , ver ' e mal ' riĉ ' a , ĉar preskaŭ ĉio ' n , kio ' n li hav ' as , li don ' is al Euricius , tamen tia ' j ' n hom ' o ' j ' n li rekompenc ' us por ili ' a ' j serv ' o ' j , kondiĉ ' e , ke ili fid ' u al li kaj plen ' um ' u fidel ' e ĉio ' n , kio ' n li ordon ' os al ili plen ' um ' i . ",epo
21151,2018-43,remush,132,"Euricius kaj li ' a fil ' o , Quartus , aŭskult ' is li ' n , kiel si ' a ' n bon ' far ' int ' o ' n , preskaŭ sur ' genu ' e . Ili ambaŭ deklar ' is ankaŭ , ke ili est ' as pret ' a ' j plen ' um ' i ĉio ' n , kio ' n li postul ' os de ili , kred ' ant ' e , ke hom ' o tiel sankt ' a pov ' as postul ' i ag ' o ' j ' n , kiu ' j ne harmoni ' us kun la instru ' o de Krist ' o . Chilo cert ' ig ' is ili ' n , ke tiel est ' as , kaj , lev ' int ' e supr ' e ' n la okul ' o ' j ' n , ŝajn ' is preĝ ' i , dum efektiv ' e li pri ' pens ' is , ĉu ne est ' os bon ' e akcept ' i ili ' a ' n ofer ' o ' n , kiu pov ' us ŝpar ' i al li la mil sesterc ' o ' j ' n . Sed post moment ' a pri ' pens ' o li mal ' akcept ' is ĝi ' n . Euricius est ' is mal ' jun ' ul ' o , ne tiom ebl ' e prem ' it ' a de la aĝ ' o , kiom de zorg ' o ' j kaj mal ' san ' o , Quartus est ' is nur dek ' ses ' jar ' a , Chilo dum ' e bezon ' is hom ' o ' j ' n lert ' a ' j ' n , kaj antaŭ ĉio fort ' a ' j ' n . Koncern ' e la mil sesterc ' o ' j ' n , li esper ' is , ke dank ' al ide ' o , kiu al li ven ' is , li sukces ' os ĉiu ' okaz ' e ŝpar ' i el ili grand ' a ' n part ' o ' n . ",epo
21152,2018-43,remush,125,"Ili insist ' is dum kelk ' a temp ' o , sed kiam li decid ' e rifuz ' is , ili ced ' is . Quartus dir ' is tiam : — Mi kon ' as bak ' ist ' o ' n Demas on , sinjor ' o , ĉe kies muel ' ŝton ' o ' j labor ' as sklav ' o ' j kaj dung ' it ' o ' j . Unu el tiu ' j dung ' it ' o ' j est ' as tiel fort ' a , ke li pov ' as egal ' i ne du , sed kvar hom ' o ' j ' n , ĉar mi mem vid ' is , kiel li lev ' is ŝton ' eg ' o ' j ' n , kiu ' j ' n kvar vir ' o ' j ne pov ' is mov ' i de la lok ' o . — Se li est ' as hom ' o pi ' a kaj em ' a ofer ' i si ' n por la frat ' o ' j , kon ' ig ' u li ' n al mi — dir ' is Chilo . — Li est ' as krist ' an ' o , sinjor ' o — respond ' is Quartus — ĉar ĉe Demas labor ' as plej ' part ' e krist ' an ' o ' j . Est ' as tie nokt ' a ' j kaj tag ' a ' j labor ' ist ' o ' j , kaj tiu hom ' o aparten ' as al la nokt ' a ' j . Se ni nun ir ' us , ni ven ' us dum ili ' a vesper ' manĝ ' o kaj vi pov ' us laŭ ' vol ' e parol ' i kun li . Demas loĝ ' as apud Emporium . ",epo
21153,2018-43,remush,188,"Chilo konsent ' is tre vol ' ant ' e . Emporium trov ' is si ' n mal ' supr ' e de Aventin ' o , sekv ' e ne tre mal ' proksim ' e de la Grand ' a cirk ' o . Oni pov ' is , ne ĉirkaŭ ' ir ' ant ' e la mont ' aĵ ' o ' j ' n , ir ' i laŭ ' long ' e de la river ' o , tra Porticus Aemilia , kio mal ' long ' ig ' is ankoraŭ pli la voj ' o ' n . — Mi est ' as mal ' jun ' a — dir ' is Chilo , kiam ili sub ' ir ' is la kolon ' ar ' o ' n — kaj mi ' a memor ' o ia ' foj ' e mal ' klar ' iĝ ' as . Jes ! ni ' a Krist ' o ja est ' is perfid ' it ' a de unu el si ' a ' j disĉipl ' o ' j ! Sed la nom ' o ' n de la perfid ' ul ' o mi ne pov ' as ĉi - moment ' e re ' memor ' i . — Judas ' o , sinjor ' o ; li pend ' iĝ ' is — dir ' is Quartus , iom mir ' ant ' e en la anim ' o , ke iu pov ' is forges ' i ĉi tiu ' n nom ' o ' n . Kaj dum cert ' a temp ' o ili ir ' is en silent ' o . Ven ' int ' e al Emporium , kiu jam est ' is ferm ' it ' a , ili preter ' pas ' is ĝi ' n kaj , ĉirkaŭ ' ir ' int ' e la gren ' ej ' o ' j ' n , kie oni dis ' don ' ad ' is gren ' o ' n al la popol ' o , ili direkt ' is si ' n mal ' dekstr ' e ' n , al la dom ' o ' j , kiu ' j etend ' is si ' n laŭ ' long ' e de Via Ostiensis , ĝis la mont ' aĵ ' o Testacio kaj Forum Pistorium . Tie ili halt ' is antaŭ lign ' a konstru ' aĵ ' o , el kies intern ' o aŭd ' iĝ ' ad ' is bru ' o de muel ' ŝton ' o ' j . Quartus en ' ir ' is , kaj Chilo , kiu ne ŝat ' is montr ' i si ' n al grand ' a nombr ' o da hom ' o ' j kaj tim ' is sen ' ĉes ' e , ke iu fat ' o pov ' us renkont ' ig ' i li ' n kun Glaucus , la kurac ' ist ' o , rest ' is ekster ' e . ",epo
21154,2018-43,remush,111," — Interes ' as mi ' n tiu Herkul ' o , kiu labor ' as , kiel muel ' ist ' o — li parol ' is al si mem , rigard ' ant ' e la hel ' e lum ' ant ' a ' n lun ' o ' n . — Se tio est ' as fripon ' o kaj saĝ ' a hom ' o , li iom kost ' os al mi , se tamen li est ' as virt ' a krist ' an ' o kaj mal ' saĝ ' a , li far ' os sen ' pag ' e ĉio ' n , kio ' n mi de li postul ' os . La plu ' a ' n pri ' pens ' ad ' o ' n inter ' romp ' is al li re ' ven ' o de Quartus , kiu el ' ir ' is el la konstru ' aĵ ' o kun ali ' a hom ' o , vest ' it ' a nur per tunik ' o , nom ' at ' a exomis , tranĉ ' it ' a tia ' manier ' e , ke la dekstr ' a brak ' o kaj la dekstr ' a brust ' o ' flank ' o rest ' is nud ' a ' j . Simil ' a ' n vest ' o ' n , kiel las ' ant ' a ' n plen ' a ' n mov ' liber ' ec ' o ' n , port ' ad ' is precip ' e labor ' ist ' o ' j . Chilo , rigard ' int ' e la ven ' int ' o , ek ' spir ' is kontent ' e , ĉar ĝis nun neniam en la viv ' o li vid ' is tia ' n brak ' o ' n kaj tia ' n brust ' o ' n . ",epo
21155,2018-43,remush,104," — Jen est ' as , sinjor ' o — dir ' is Quartus — la frat ' o , kiu ' n vi vol ' is vid ' i . — La pac ' o de Krist ' o est ' u kun vi — ek ' parol ' is Chilo — kaj vi , Quartus , dir ' u al ĉi tiu frat ' o , ĉu mi merit ' as kred ' o ' n kaj fid ' o ' n , post ' e ir ' u re ' e ' n , en la nom ' o de Di ' o , ĉar vi ne dev ' as las ' i vi ' a ' n mal ' jun ' a ' n patr ' o ' n en sol ' ec ' o . — Tio ĉi est ' as sankt ' a hom ' o — dir ' is Quartus — kiu for ' don ' is si ' a ' n tut ' a ' n hav ' aĵ ' o ' n , por mi ' n , ne ' kon ' at ' a ' n de li , el ' aĉet ' i el sklav ' ec ' o . Don ' u al li por tio ni ' a Sinjor ' o , la Sav ' int ' o , ĉiel ' a ' n rekompenc ' o ' n . La grand ' eg ' a labor ' ist ' o , aŭd ' int ' e ĉi tio ' n , klin ' iĝ ' is kaj kis ' is la man ' o ' n de Chilo . — Kiel oni nom ' as vi ' n , frat ' o ? — demand ' is la grek ' o . ",epo
21156,2018-43,remush,112," — Ĉe la sankt ' a bapt ' o mi ricev ' is la nom ' o ' n Urb ' an ' o , patr ' o . — Urb ' an ' o , mi ' a frat ' o , ĉu vi hav ' as temp ' o ' n por liber ' e parol ' i kun mi ? — Ni ' a labor ' o komenc ' iĝ ' as je nokt ' o ' mez ' o , kaj nun oni nur prepar ' as por ni vesper ' manĝ ' o ' n . — Est ' as do sufiĉ ' e da temp ' o — ni ir ' u al la river ' bord ' o , kaj tie vi aŭskult ' os mi ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . Ili ir ' is kaj sid ' iĝ ' is sur ŝton ' a ĉe ' bord ' aĵ ' o , en silent ' o , inter ' romp ' at ' a nur de la mal ' proksim ' a bru ' o de la muel ' ŝton ' o ' j kaj de murmur ' ad ' o de la flu ' ant ' a ' j mal ' supr ' e ond ' o ' j . Tie Chilo fiks ' is la rigard ' o ' n sur la vizaĝ ' o de la labor ' ist ' o , kiu malgraŭ iom sever ' a kaj mal ' gaj ' a esprim ' o , kiu ' n ordinar ' e hav ' is la vizaĝ ' o ' j de barbar ' o ' j , loĝ ' ant ' a ' j en Rom ' o , ŝajn ' is al li tamen bon ' kor ' a kaj sincer ' a . ",epo
21157,2018-43,remush,205," — Jes ! — li dir ' is intern ' e al si mem . — Tio ĉi est ' as hom ' o bon ' a kaj mal ' saĝ ' a , kiu sen ' pag ' e mort ' ig ' os Glaucus on . — Per la kor ' o kaj per la anim ' o mi am ' as — respond ' is la labor ' ist ' o . — Kaj vi ' a ' j ' n frat ' o ' j ' n , kaj vi ' a ' j ' n frat ' in ' o ' j ' n , kaj tiu ' j ' n , kiu ' j instru ' is al vi la ver ' o ' n kaj kred ' o ' n je Krist ' o ? De ' nov ' e sekv ' is silent ' o — nur mal ' proksim ' e bru ' is la muel ' ŝton ' o ' j , kaj mal ' supr ' e murmur ' is la river ' o . Chilo fiks ' is la rigard ' o ' n sur la hel ' a bril ' o de la lun ' o kaj per mal ' rapid ' a , mal ' laŭt ' a voĉ ' o komenc ' is parol ' i pri la mort ' o de Krist ' o . Li parol ' is kvazaŭ ne al Urb ' an ' o , sed kvazaŭ al si mem , li re ' memor ' is tiu ' n mort ' o ' n , aŭ ŝajn ' is konfid ' i la sekret ' o ' n pri ĝi al tiu dorm ' o ' lul ' at ' a urb ' o . Est ' is en tio io kor ' tuŝ ' a kaj kun ' e solen ' a . La labor ' ist ' o plor ' is , kaj kiam Chilo komenc ' is ĝem ' i kaj plend ' i , ke en la moment ' o de l ' mort ' o de la Sav ' int ' o ĉe ' est ' is neniu , kiu li ' n defend ' us , se ne de la kruc ' um ' o , tiam almenaŭ de la ofend ' o ' j de la soldat ' o ' j kaj jud ' o ' j — la grand ' eg ' a ' j pugn ' o ' j de la barbar ' o kun ' prem ' iĝ ' is pro dolor ' o kaj sub ' prem ' at ' a furioz ' o . La mort ' o nur mov ' is li ' a ' n kor ' o ' n , sed ĉe la pens ' o pri tiu popol ' aĉ ' o , mok ' ant ' a la najl ' it ' a ' n al la kruc ' o ŝaf ' id ' o ' n , ribel ' is li ' a anim ' o de simpl ' ul ' o kaj ek ' reg ' ad ' is li ' n sovaĝ ' a venĝ ' o - - dezir ' o . ",epo
21158,2018-43,remush,164," — Mi sci ' as , mi sci ' as ! sed li pend ' iĝ ' is ! — ek ' kri ' is la labor ' ist ' o . Kaj en li ' a voĉ ' o est ' is kvazaŭ bedaŭr ' o , ke la perfid ' ul ' o mem pun ' is si ' a ' n krim ' o ' n kaj ne pov ' as jam traf ' i en li ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . — Se li tamen ne est ' us pend ' iĝ ' int ' a kaj se iu el la krist ' an ' o ' j renkont ' us li ' n sur kontinent ' o aŭ sur mar ' o , ĉu li ne dev ' us venĝ ' i la sufer ' o ' n , sang ' o ' n kaj mort ' o ' n de la Sav ' int ' o ? — Pac ' o est ' u kun vi , fidel ' a serv ' ant ' o de la Ŝaf ' id ' o . Jes ! Ni rajt ' as pardon ' i mal ' bon ' ag ' o ' j ' n , far ' it ' a ' j ' n al ni , kiu rajt ' as tamen pardon ' i la mal ' bon ' ag ' o ' n kontraŭ Di ' o ? Sed kiel serpent ' o nask ' as serpent ' o ' n , kiel mal ' bon ' o mal ' bon ' o ' n kaj perfid ' o perfid ' o ' n , tiel el la venen ' o de Judas ' o nask ' iĝ ' is ali ' a perfid ' ul ' o , kaj kiel la unu ' a trans ' don ' is al la jud ' o ' j kaj rom ' a ' j soldat ' o ' j la Sav ' int ' o ' n , tiel ĉi tiu , kiu viv ' as inter ni , intenc ' as trans ' don ' i li ' a ' j ' n ŝaf ' o ' j ' n al lup ' o , kaj , se neniu kontraŭ ' ag ' os la perfid ' o ' n , se neniu polv ' ig ' os antaŭ ' temp ' e la kap ' o ' n de la serpent ' o , ni ' n ĉiu ' j ' n atend ' as pere ' o , kaj kun ' e kun ni pere ' os la glor ' o de la Ŝaf ' id ' o . ",epo
21159,2018-43,remush,230,"La labor ' ist ' o rigard ' is li ' n kun grand ' eg ' a mal ' trankvil ' o , kvazaŭ ne konsci ' ig ' ant ' e al si tio ' n , kio ' n li aŭd ' is , kaj la grek ' o , kovr ' int ' e la kap ' o ' n per la rand ' o de si ' a mantel ' o , komenc ' is ripet ' i per voĉ ' o , kvazaŭ ven ' ant ' a el sub la ter ' o : — Ve al vi , serv ' ant ' o ' j de la ver ' a Di ' o , ve al vi , krist ' an ' o ' j kaj krist ' an ' in ' o ' j ! Kaj de ' nov ' e sekv ' is silent ' o , de ' nov ' e oni aŭd ' is nur la bru ' o ' n de la muel ' ŝton ' o ' j , obtuz ' a ' n kant ' ad ' o ' n de la muel ' ist ' o ' j kaj murmur ' ad ' o ' n de la river ' o . — Patr ' o — demand ' is fin ' e la labor ' ist ' o — kiu est ' as tiu perfid ' ul ' o ? Chilo mal ' lev ' is la kap ' o ' n . Kiu est ' as tiu perfid ' ul ' o ? Fil ' o de Judas ' o , fil ' o de li ' a venen ' o , kiu ŝajn ' ig ' as si ' n krist ' an ' o kaj vizit ' as la preĝ ' o ' dom ' o ' j ' n nur tial , por akuz ' i la frat ' o ' j ' n antaŭ la cezar ' o , ke ili ne vol ' as konfes ' i la cezar ' o ' n , ke ili venen ' as fontan ' o ' j ' n , murd ' as infan ' o ' j ' n kaj vol ' as detru ' i la urb ' o ' n tiel , ke ne post ' rest ' u ŝton ' o sur ŝton ' o . Jen post kelk ' a ' j tag ' o ' j est ' os ordon ' it ' e al la pretori ' an ' o ' j , ke ili mal ' liber ' ig ' u ĉiu ' j ' n mal ' jun ' ul ' o ' j ' n , vir ' in ' o ' j ' n kaj infan ' o ' j ' n kaj konduk ' u ili ' n je pere ' o , sam ' e kiel oni konduk ' is je mort ' o la sklav ' o ' j ' n de Pedanius Secundus . Kaj ĉio ' n tio ' n far ' is tiu du ' a Judas ' o . Sed se la unu ' a ' n neniu pun ' is , se neniu venĝ ' is kontraŭ li , se neniu defend ' is Krist ' o ' n en la hor ' o de li ' a martir ' ig ' o , kiu vol ' os pun ' i tiu ' n ĉi perfid ' ul ' o ' n , kiu polv ' ig ' os la serpent ' o ' n , antaŭ ol la cezar ' o li ' n el ' aŭskult ' os , kiu defend ' os de pere ' o la frat ' o ' j ' n kaj la kred ' o ' n je Krist ' o ? ",epo
21160,2018-43,remush,135,"Kaj Urb ' an ' o , kiu ĝis tiam sid ' is sur la ŝton ' o ĉe ' bord ' aĵ ' o , lev ' iĝ ' is subit ' e kaj dir ' is : Chilo lev ' iĝ ' is ankaŭ , rigard ' is dum moment ' o la vizaĝ ' o ' n de la labor ' ist ' o , lum ' ig ' it ' a ' n de la lun ' bril ' o , post ' e , etend ' int ' e la brak ' o ' n , met ' is mal ' rapid ' e la man ' o ' n sur li ' a ' n kap ' o ' n . — Ir ' u inter la krist ' an ' o ' j ' n — li dir ' is solen ' e — ir ' u en la preĝ ' o ' dom ' o ' j ' n kaj demand ' u la frat ' o ' j ' n pri Glaucus , la kurac ' ist ' o , kaj kiam oni montr ' os li ' n al vi — en la nom ' o de Krist ' o , mort ' ig ' u . — Pri Glaucus . — ripet ' is la labor ' ist ' o , kvazaŭ vol ' ant ' e fiks ' i ĉi tiu ' n nom ' o ' n en si ' a memor ' o . — Ne , mi ne kon ' as . Mil ' o ' j da krist ' an ' o ' j est ' as en la tut ' a Rom ' o , kaj ne ĉiu ' j kon ' as si ' n reciprok ' e . Sed morgaŭ en Ostriano kun ' ven ' os nokt ' e la frat ' o ' j kaj frat ' in ' o ' j , ĉiu ' j sen ' escept ' e , ĉar ven ' is la grand ' a apostol ' o de Krist ' o , kiu tie instru ' os , kaj la frat ' o ' j montr ' os al mi Glaucus on . ",epo
21161,2018-43,remush,120," — En Ostriano ? — demand ' is Chilo . — Tio ja est ' as ekster la urb ' a ' j pord ' eg ' o ' j . La frat ' o ' j kaj ĉiu ' j frat ' in ' o ' j ? nokt ' e ? ekster la pord ' eg ' o ' j , en Ostriano ? — Jes , patr ' o . Tio est ' as ni ' a tomb ' ej ' o , inter Via Salaria kaj Nomentana . Ĉu vi ne sci ' is , ke tie instru ' os la grand ' a apostol ' o ? — Mi ne est ' is hejm ' e dum du tag ' o ' j , tial mi ne ricev ' is li ' a ' n leter ' o ' n kaj mi ne sci ' is , kie est ' as Ostriano , ĉar antaŭ ne ' long ' e mi ven ' is el Korint ' o , kie mi administr ' as la krist ' an ' a ' n komun ' um ' o ' n . Sed tiel est ' as ! kaj se Krist ' o tiel vi ' n inspir ' is , ir ' u nokt ' e , mi ' a fil ' o , en Ostrianon , el ' serĉ ' u tie inter la frat ' o ' j Glaucuson kaj mort ' ig ' u li ' n dum la re ' ven ' o al la urb ' o , por kio pardon ' it ' a ' j est ' os al vi ĉiu ' j pek ' o ' j . Kaj nun pac ' o est ' u kun vi . ",epo
21162,2018-43,remush,125," — Por juĝ ' o mank ' as temp ' o mi ' a fil ' o — respond ' is Chilo — ĉar la perfid ' ul ' o rekt ' e el Ostriano ir ' os al la cezar ' o , en Antiumon , aŭ rifuĝ ' os en la dom ' o ' n de unu patrici ' o , kies pag ' at ' o li est ' as , sed jen mi don ' os al vi sign ' o ' n ; kiam vi montr ' os ĝi ' n post la mort ' ig ' o de Glaucus , tiel la episkop ' o , kiel la apostol ' o ben ' os vi ' a ' n far ' o ' n . Dir ' int ' e ĉi tio ' n , li el ' ig ' is mon ' er ' o ' n , post ' e komenc ' is serĉ ' i ĉe si ' a zon ' o tranĉ ' il ' o ' n , kaj trov ' int ' e ĝi ' n , skrap ' is per la akr ' aĵ ' o sur la sesterc ' o la sign ' o ' n de kruc ' o kaj don ' is la mon ' er ' o ' n al la labor ' ist ' o . — Jen la verdikt ' o je Glaucus kaj sign ' o por vi . Kiam , for ' ig ' int ' e Glaucuson el la mond ' o , vi montr ' os ĝi ' n al la episkop ' o , li absolv ' os al vi ankaŭ tiu ' n antaŭ ' a ' n mort ' ig ' o ' n , kiu ' n vi malgraŭ ' vol ' e plen ' um ' is . ",epo
21163,2018-43,remush,162,"La labor ' ist ' o etend ' is la man ' o ' n por pren ' i la mon ' er ' o ' n , sed hav ' ant ' e tro freŝ ' e en la memor ' o la unu ' a ' n mort ' ig ' o ' n , li spert ' is kvazaŭ sent ' o ' n de tim ' o . — Patr ' o — li dir ' is per preskaŭ pet ' eg ' a voĉ ' o — ĉu vi pren ' as sur vi ' a ' n konscienc ' o ' n tiu ' n far ' o ' n kaj ĉu vi mem aŭd ' is Glaucus on , perfid ' ant ' a ' n la frat ' o ' j ' n ? Chilo ek ' kompren ' is , ke li dev ' as prezent ' i ia ' j ' n pruv ' o ' j ' n , dir ' i iu ' j ' n nom ' o ' j ' n , aŭ ali ' e en la kor ' o ' n de la grand ' eg ' ul ' o pov ' as en ' ŝtel ' i si ' n dub ' o . Kaj subit ' e feliĉ ' a pens ' o ek ' bril ' is en li ' a kap ' o . — Aŭskult ' u , Urb ' an ' o — li dir ' is — mi loĝ ' as en Korint ' o , sed mi de ' ven ' as el Kos ' o , kaj ĉi tie , en Rom ' o , mi instru ' as la instru ' o ' n de Krist ' o al unu serv ' ant ' in ' o el mi ' a patr ' uj ' o , nom ' at ' a Eunice . Ŝi serv ' as , kiel vestiplica , en la dom ' o de la amik ' o de l ' cezar ' o , iu Petronius . Kaj en tiu dom ' o mi aŭd ' is , kiel Glaŭcus dev ' ig ' is si ' n perfid ' i ĉiu ' j ' n krist ' an ' o ' j ' n , kaj krom tio promes ' is al ali ' a konfid ' at ' o de la cezar ' o , Vinicius , ke li trov ' os por li inter la krist ' an ' o ' j jun ' ul ' in ' o ' n . ",epo
21164,2018-43,remush,108,"En tiu ĉi moment ' o li inter ' romp ' is kaj mir ' eg ' e rigard ' is la labor ' ist ' o ' n , kies okul ' o ' j ek ' bril ' is subit ' e , kiel okul ' o ' j de sovaĝ ' a best ' o , kaj la vizaĝ ' o al ' pren ' is la esprim ' o ' n de terur ' a koler ' o kaj minac ' o . — Kio est ' as al vi ? — li demand ' is preskaŭ kun tim ' o . — Nenio , patr ' o . Mi mort ' ig ' os morgaŭ Glaucus on . Sed la grek ' o ek ' silent ' is ; post moment ' o , pren ' int ' e la labor ' ist ' o ' n je la ŝultr ' o ' j , li turn ' is li ' n tiel , ke la lum ' o de la lun ' o fal ' u rekt ' e sur li ' a ' n vizaĝ ' o ' n , kaj komenc ' is rigard ' i li ' n atent ' e . Vid ' ebl ' e est ' is , ke li hezit ' is en la anim ' o , ĉu demand ' i li ' n plu kaj ig ' i ĉio ' n mal ' kaŝ ' a , aŭ kontent ' iĝ ' i ĉi - moment ' e per tio , kio ' n li ek ' sci ' is aŭ diven ' is . ",epo
21165,2018-43,remush,157,"Fin ' e tamen li ' a de ' nask ' a si ' n ' gard ' em ' o venk ' is . Li ek ' spir ' is profund ' e , foj ' e kaj re ' foj ' e , post ' e met ' int ' e de ' nov ' e la man ' o ' n sur la kap ' o ' n de la labor ' ist ' o , demand ' is per solen ' a kaj emfaz ' a voĉ ' o : — Ĉe la sankt ' a bapt ' o oni ja don ' is al vi la nom ' o ' n Urb ' an ' o ? “ Plor ' ind ' a est ' as vi ' a stat ' o , carissime ! Venus ' o evident ' e konfuz ' is vi ' a ' n prudent ' o ' n , sen ' ig ' is vi ' n de la saĝ ' o , memor ' o kaj kapabl ' o pens ' i pri io ajn , ekster am ' o . Tra ' leg ' u iam tio ' n , kio ' n vi respond ' is al mi ' a leter ' o , kaj vi vid ' os , kiel vi ' a mens ' o indiferent ' iĝ ' is al ĉio , kio ne est ' as Ligia , kiel ĝi nur pri ŝi okup ' iĝ ' as , al ŝi sen ' ĉes ' e re ' ven ' as kaj rond ' flug ' as super ŝi , kvazaŭ akcipitr ' o super ĉas ' at ' a rab ' aĵ ' o . Je Poluks ' o ! trov ' u ŝi ' n pli rapid ' e ; ali ' e , se la fajr ' o ne trans ' form ' os vi ' n en cindr ' o ' n , vi ŝanĝ ' os vi ' n en la egipt ' a ' n Sfinks ' o ' n , kiu , ek ' am ' int ' e , kiel oni dir ' as , la pal ' a ' n Izid ' o ' n , iĝ ' is al ĉio surd ' a , indiferent ' a kaj atend ' as nur nokt ' o ' n , por pov ' i rigard ' i la am ' at ' in ' o ' n per la ŝton ' a ' j okul ' o ' j . ",epo
21166,2018-43,remush,164,"Tra ' kur ' ad ' u vesper ' e , ali ' vest ' it ' a , la urb ' o ' n , vizit ' ad ' u kun vi ' a filozof ' o la krist ' an ' a ' j ' n preĝ ' o ' dom ' o ' j ' n . Ĉio , kio vek ' as esper ' o ' n kaj pas ' ig ' as la temp ' o ' n , est ' as laŭd ' ind ' a . Sed , pro amik ' ec ' o al mi , far ' u unu afer ' o ' n : tiu Ursus , la sklav ' o de Ligia , est ' as laŭ ' dir ' e ekster ' ordinar ' e fort ' a hom ' o , dung ' u do Croton kaj farad ' u la serĉ ' o ' j ' n tri ' op ' e . Tiel est ' os pli sen ' danĝer ' e kaj pli prudent ' e . La krist ' an ' o ' j , se aparten ' as al ili Pomponia Graecina kaj Ligia , ne est ' as ver ' ŝajn ' e tia ' j fripon ' o ' j , kia ' j oni ili ' n ĝeneral ' e opini ' as , ili pruv ' is tamen ĉe la for ' kapt ' o de Ligia , ke kiam la afer ' o koncern ' as unu el ili ' a ŝaf ' ar ' o , ili sci ' as ne ŝerc ' i . Kiam vi ek ' vid ' os Ligian , mi sci ' as , ke vi ne kapabl ' os vi ' n de ' ten ' i kaj ek ' dezir ' os ŝi ' n tuj for ' konduk ' i , sed kiel vi tio ' n plen ' um ' os sol ' e kun Chilonides ? Croto tamen , vi ' n help ' os , se ŝi ' n eĉ defend ' us dek tia ' j lig ' o ' j , kiel tiu Ursus . Ne las ' u vi ' n ekspluat ' i de Chilo , sed por Croto ne avar ' u mon ' o ' n . El ĉiu ' j konsil ' o ' j , kiu ' j ' n mi pov ' as al vi send ' i , ĉi tiu est ' as la plej bon ' a . ",epo
21167,2018-43,remush,102,"Mineral ' o , el kiu oni far ' is mult ' e ' kost ' a ' j ' n vaz ' o ' j ' n ( fluor ' spat ' o . Apenaŭ Vinicius fin ' is leg ' i , en la bibliotek ' o ' n mal ' laŭt ' e en ' ŝov ' is si ' n anonc ' it ' a de neniu Chilo , ĉar al la serv ' ist ' o ' j est ' is ordon ' it ' e en ' las ' i li ' n je ĉiu hor ' o de tag ' o kaj nokt ' o . — La di ' a patr ' in ' o de vi ' a grand ' anim ' a antaŭ ' ul ' o , Ene ' o — li dir ' is — est ' u al vi tiel favor ' a , sinjor ' o , kiel al mi favor ' a est ' is la di ' a fil ' o de Maio . — Tio signif ' as . — demand ' is Vinicius , salt ' lev ' iĝ ' ant ' e de la tabl ' o , ĉe kiu li sid ' is . La jun ' a patrici ' o tiel emoci ' iĝ ' is , ke dum long ' a temp ' o li ne pov ' is el ' dir ' i eĉ vort ' o ' n . — Mi vid ' is Ursus on , sinjor ' o , kaj mi parol ' is kun li . ",epo
21168,2018-43,remush,143," — Ne , sinjor ' o . Iu ali ' a pro nur ' a mem ' am ' o kompren ' ig ' us al la lig ' o , ke li diven ' is , kiu li est ' as , iu ali ' a pen ' us esplor ' i de li , kie li loĝ ' as , kaj aŭ ricev ' us pugn ' o ' bat ' o ' n , post kiu ĉiu ' j ter ' a ' j afer ' o ' j iĝ ' us al li indiferent ' a ' j , aŭ vek ' us mal ' fid ' o ' n de la grand ' eg ' ul ' o kaj kaŭz ' us tio ' n , ke por la fraŭl ' in ' o oni serĉ ' us ankoraŭ en la sam ' a nokt ' o ali ' a ' n kaŝ ' ej ' o ' n . Mi tio ' n ne far ' is , sinjor ' o . Sufiĉ ' as al mi sci ' i , ke Ursus labor ' as apud Emporium , ĉe muel ' ist ' o , kiu nom ' as si ' n Demas , kiel vi ' a liber ' ig ' it ' o , sinjor ' o , kaj tio sufiĉ ' as al mi tial , ke nun iu ajn el vi ' a ' j fid ' at ' a ' j sklav ' o ' j pov ' as maten ' e post ' ir ' i li ' n kaj el ' trov ' i ili ' a ' n kaŝ ' ej ' o ' n . Mi nur al ' port ' as al vi , sinjor ' o , la cert ' ec ' o ' n , ke se Ursus trov ' as si ' n ĉi tie , tiam ankaŭ la di ' a Ligia est ' as en Rom ' o , kaj ali ' a ' n nov ' aĵ ' o ' n , ke la hodiaŭ ' a ' n nokt ' o ' n ŝi est ' os preskaŭ cert ' e en Ostriano . ",epo
21169,2018-43,remush,171," — En Ostriano ? Kie ĝi est ' as ? — inter ' romp ' is Vinicius , vol ' ant ' e vid ' ebl ' e tuj kur ' i al la montr ' at ' a lok ' o . — Tio est ' as mal ' nov ' a tomb ' ej ' o inter Via Salaria kaj Nomentana . Tiu maximus de la krist ' an ' o ' j , pri kiu mi menci ' is al vi , sinjor ' o , kaj kiu ' n oni atend ' is mult ' e pli mal ' fru ' e , jam al ' ven ' is , kaj hodiaŭ nokt ' e li bapt ' os kaj instru ' os en tiu tomb ' ej ' o . Ili kaŝ ' as si ' n kun si ' a instru ' o , ĉar kvankam ĝis nun est ' as nenia ' j edikt ' o ' j , kiu ' j ĝi ' n mal ' permes ' us , la popol ' o ili ' n mal ' am ' as , do ili dev ' as est ' i si ' n ' gard ' em ' a ' j . Ursus mem dir ' is al mi , ke ĉiu ' j sen ' escept ' e kun ' ven ' os hodiaŭ en Ostriano , ĉar ĉiu vol ' as vid ' i kaj aŭd ' i tiu ' n , kiu est ' is la unu ' a disĉipl ' o de Krist ' o , kaj kiu ' n ili nom ' as Send ' it ' o . Kaj ĉar la vir ' in ' o ' j egal ' e kun la vir ' o ' j aŭskult ' as ĉe ili la instru ' o ' j ' n , tial el la vir ' in ' o ' j for ' est ' os ebl ' e sol ' e Pomponia , ĉar ŝi ne pov ' us prav ' ig ' i antaŭ Aulus , ador ' ant ' o de la mal ' nov ' a ' j di ' o ' j , kial ŝi for ' las ' as nokt ' e la dom ' o ' n , tamen Ligia , kiu est ' as pri ' zorg ' at ' a de Ursus kaj de la ĉef ' ul ' o ' j de la komun ' um ' o , ho sinjor ' o , ven ' os kun ali ' a ' j vir ' in ' o ' j sen ' dub ' e . ",epo
21170,2018-43,remush,294,"Vinicius , kiu viv ' is ĝis nun kvazaŭ en febr ' o , sub ' ten ' at ' a sol ' e de la esper ' o , nun , kiam tiu ĉi esper ' o ŝajn ' is real ' iĝ ' ant ' a , ek ' sent ' is subit ' e tia ' n sen ' fort ' iĝ ' o ' n , kia ' n sent ' as hom ' o post super ' fort ' a vojaĝ ' o , ĉe si ' a cel ' o . Chilo rimark ' is ĉi tio ' n kaj decid ' is ĝi ' n profit ' i . — La pord ' eg ' o ' j est ' as , ver ' e , gard ' at ' a ' j de vi ' a ' j sklav ' o ' j , sinjor ' o , kaj la krist ' an ' o ' j cert ' e tio ' n sci ' as . Sed ili ne bezon ' as la pord ' eg ' o ' j ' n . Tibro ankaŭ ili ' n ne bezon ' as , kaj kvankam de la river ' o al tiu ' j voj ' o ' j est ' as mal ' proksim ' e , valor ' as long ' ig ' i la ir ' ad ' o ' n , por vid ' i la “ grand ' a ' n apostol ' o ' n ” . Ceter ' e ili pov ' as hav ' i mil ' o ' j ' n da rimed ' o ' j por trans ' iĝ ' i ekster la mur ' eg ' o ' j ' n . Kaj mi sci ' as , ke ili hav ' as rimed ' o ' j ' n . En Ostriano vi trov ' os , sinjor ' o , Ligian , kaj se eĉ , kio ' n mi ne supoz ' as , ŝi for ' est ' us , est ' os tie Ursus , ĉar li promes ' is al mi mort ' ig ' i Glaucus on . Li mem dir ' is al mi , ke li ĉe ' est ' os kaj ke li mort ' ig ' os tie Glaucus on , ĉu vi aŭd ' as , nobl ' a tribun ' o ? Nun , aŭ vi ir ' os post li kaj ek ' sci ' os , kie Ligia loĝ ' as , aŭ vi ordon ' os al vi ' a ' j sklav ' o ' j kapt ' i li ' n , kiel mort ' ig ' int ' o ' n , kaj hav ' ant ' e li ' n en vi ' a ' j man ' o ' j , vi hav ' ig ' os de li konfes ' o ' n , kie li kaŝ ' is Ligian . Mi far ' is mi ' a ' n task ' o ' n ! Iu ali ' a , ho sinjor ' o , dir ' us al vi , ke li el ' trink ' is kun Ursus dek kruĉ ' o ' j ' n da plej bon ' a vin ' o , antaŭ ol li hav ' ig ' is de li la sekret ' o ' n ; iu ali ' a dir ' us al vi , ke li mal ' gajn ' is mil sesterc ' o ' j ' n , lud ' ant ' e kun la lig ' o je duodecim aŭ de li aĉet ' is la sekret ' o ' n por du mil . Mi sci ' as , ke vi re ' don ' us tio ' n al mi du ' obl ' e , sed malgraŭ tio , unu foj ' o ' n en la viv ' o . tio est ' as , mi vol ' is dir ' i : kiel ĉiam en la viv ' o , mi est ' os honest ' a , ĉar mi ne dub ' as , ke , kiel dir ' is la grand ' anim ' a Petrontius , ĉiu ' n mi ' a ' j ' n el ' spez ' o ' j ' n kaj esper ' o ' j ' n super ' os vi ' a mal ' avar ' ec ' o . ",epo
21171,2018-43,remush,203,"Sed Vinicius , kiu est ' is soldat ' o kaj kutim ' is ne nur help ' i si ' n en ĉia ' j okaz ' o ' j , sed ankaŭ ag ' i , tuj ek ' reg ' is la moment ' a ' n mal ' fort ' ec ' o ' n kaj dir ' is : — Vi ne dis ' rev ' iĝ ' os pri mi ' a grand ' anim ' ec ' o , antaŭ ' e tamen vi ir ' os kun mi en Ostrianon . — Mi , en Ostrianon ? — demand ' is Chilo , kiu neniom dezir ' is tie ' n ir ' i . — Mi , nobl ' a tribun ' o , promes ' is al vi trov ' i Ligian , sed mi ne promes ' is ŝi ' n for ' kapt ' i . Pens ' u , sinjor ' o , kio okaz ' us al mi , se tiu lig ' a urs ' o , dis ' ŝir ' int ' e Glaucus on , konvink ' iĝ ' us sam ' temp ' e , ke li ne tut ' e prav ' e li ' n dis ' ŝir ' is ? Ĉu li ne konsider ' us mi ' n ( ceter ' e mal ' prav ' e ) la kaŭz ' int ' o de la plen ' um ' it ' a murd ' o ? Memor ' u , sinjor ' o , ke ju pli grand ' a filozof ' o iu est ' as , des pli mal ' facil ' e est ' as al li respond ' i mal ' saĝ ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n de simpl ' ul ' o ' j , kio ' n do mi al li respond ' us , se li demand ' us mi ' n , kial mi akuz ' is Glaucus on , la kurac ' ist ' o ' n ? Se vi tamen suspekt ' as , ke mi vi ' n tromp ' as , mi dir ' os al vi : pag ' u al mi nur tiam , kiam mi montr ' os al vi la dom ' o ' n , en kiu Ligia loĝ ' as , kaj hodiaŭ el ' montr ' u al mi nur part ' et ' o ' n de vi ' a mal ' avar ' ec ' o , por ke , se ankaŭ vi ' n , sinjor ' o ( de kio gard ' u ĉiu ' j di ' o ' j , traf ' us la akcident ' o , mi ne rest ' u tut ' e sen rekompenc ' o . Vi ' a kor ' o neniam ĝi ' n el ' port ' us . ",epo
21172,2018-43,remush,103,"Vinicius al ' paŝ ' as al kest ' o , nom ' at ' a arca , star ' ant ' a sur marmor ' a baz ' o kaj , el ' ig ' int ' e el ĝi sak ' o ' n , ĵet ' is ĝi ' n al Chilo . — Tie ĉi est ' as scrupula — li dir ' is — kiam Ligia est ' os en mi ' a dom ' o , vi ricev ' os sam ' a ' n sak ' o ' n , plen ' ig ' it ' a ' n per aurei . ) Scripulum aŭ scrupulum — mal ' grand ' a or ' a mon ' er ' o , egal ' a al tri ' on ' o da or ' a denar ' o , aŭ aureus . — Ĉi tie oni don ' os al vi manĝ ' i , post kio vi pov ' os ripoz ' i . Ĝis la vesper ' o vi ne for ' las ' os la dom ' o ' n , kaj kiam nokt ' iĝ ' os , vi akompan ' os mi ' n en Ostrianon . Sur la vizaĝ ' o de la grek ' o bild ' iĝ ' is dum moment ' o tim ' o kaj hezit ' o , post ' e li tamen trankvil ' iĝ ' is kaj dir ' is : ",epo
21173,2018-43,remush,277," — Kiu pov ' as kontraŭ ' star ' i al vi , sinjor ' o ! Akcept ' u ĉi tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , kiel bon ' a ' n aŭgur ' o ' n , kiel la simil ' a ' j ' n akcept ' is ni ' a grand ' a hero ' o en la templ ' o de Amon ' o . Koncern ' e mi ' n , tiu ' j ĉi “ skrupul ' o ' j ” ( ĉi tio ' n dir ' ant ' e , li sku ' is la sak ' o ' n ) super ' pez ' is la mi ' a ' j ' n , ne parol ' ant ' e jam pri vi ' a societ ' o , kiu est ' as por mi feliĉ ' o kaj ĝu ' o . Chilo tamen , kuraĝ ' ig ' it ' a per li ' a ĝoj ' o , pren ' is la voĉ ' o ' n kaj komenc ' is don ' i al li konsil ' o ' j ' n . Laŭ li oni dev ' is ne konsider ' i ankoraŭ la afer ' o ' n gajn ' it ' a kaj ag ' i kun plej grand ' a gard ' em ' o , sen kiu la tut ' a labor ' o pov ' us iĝ ' i sen ' frukt ' a . Li ankaŭ pet ' eg ' e admon ' is Vinicius on , ke tiu ĉi ne for ' kapt ' u Ligian el Ostriano . Ili dev ' as tie ' n ir ' i kun kapuĉ ' o ' j sur la kap ' o ' j , kun vual ' it ' a ' j vizaĝ ' o ' j kaj kontent ' iĝ ' i per observ ' ad ' o de ĉiu ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j el iu sen ' lum ' a angul ' o . Nur kiam ili ek ' vid ' os Ligian , plej sen ' danĝer ' e est ' os sekv ' i ŝi ' n , vid ' i , en kiu ' n dom ' o ' n ŝi en ' ir ' as , kaj morgaŭ , je la tag ' iĝ ' o , ĉirkaŭ ' ig ' i ĝi ' n per amas ' o de sklav ' o ' j kaj for ' pren ' i ŝi ' n en lum ' a tag ' o . Ĉar ŝi est ' as garanti ' ul ' in ' o kaj aparten ' as , ĝust ' e , al la cezar ' o , oni pov ' as tio ' n far ' i , ne tim ' ant ' e la leĝ ' a ' n persekut ' o ' n . En la okaz ' o , se ili ŝi ' n ne trov ' us en Ostriano , ili sekv ' os Ursuson kaj la efik ' o est ' os sam ' a . En la tomb ' ej ' o ' n ili ne pov ' as ir ' i kun grand ' a nombr ' o da hom ' o ' j , ĉar ili pov ' us facil ' e turn ' i al si atent ' o ' n , kaj tiam la krist ' an ' o ' j bezon ' us nur esting ' i ĉiu ' j ' n lum ' o ' j ' n , kiel ili far ' is ĉe la unu ' a for ' kapt ' o , kaj dis ' iĝ ' i aŭ kaŝ ' i si ' n en la mal ' lum ' o , en kaŝ ' ej ' o ' j ' n , kon ' at ' a ' j ' n nur de ili mem . Ali ' flank ' e , ili dev ' as si ' n arm ' i kaj , kio est ' as eĉ pli konsil ' ind ' a , kun ' pren ' i du hom ' o ' j ' n fid ' ind ' a ' j ' n kaj fort ' a ' j ' n , por eventual ' e hav ' i ili ' n kiel defend ' ant ' o ' j ' n . ",epo
21174,2018-43,remush,152,"Post ' e li komenc ' is re ' memor ' i la inter ' parol ' o ' n kun la labor ' ist ' o kaj tiu ĉi re ' memor ' ad ' o plen ' ig ' is li ' n per nov ' a esper ' o . Li hav ' is nenia ' n dub ' o ' n , ke tiu labor ' ist ' o est ' is Ursus . Li sci ' is el rakont ' o ' j de Vinicius kaj du tiu ' j , kiu ' j est ' is trans ' konduk ' ant ' a ' j Ligian el la palac ' o de la cezar ' o , pri la ekster ' ordinar ' a fort ' o de tiu hom ' o . Kaj ĉar ĉe Euricus li demand ' is pri hom ' o ' j escept ' e fort ' a ' j , est ' is nenio mir ' ind ' a , ke oni montr ' is al li Ursus on . Post ' e la konfuz ' o kaj ekscit ' o de la labor ' ist ' o ĉe la alud ' o pri Vinicius kaj Ligia ne las ' is dub ' i , ke tiu ' j ĉi person ' o ' j special ' e li ' n interes ' as ; la labor ' ist ' o menci ' is ankaŭ pri pent ' o pro mort ' ig ' o de dom ' o , kaj Ursus mort ' ig ' is ja Atacinuson ; fin ' e la aspekt ' o de la labor ' ist ' o tut ' e konform ' is al tio , kio ' n Vinicius rakont ' is pri la lig ' o . Sol ' e la ŝanĝ ' it ' a nom ' o pov ' is nur vek ' i dub ' o ' n , sed Chilo jam sci ' is , ke la krist ' an ' o ' j oft ' e ricev ' as ĉe bapt ' o nov ' a ' j ' n nom ' o ' j ' n . ",epo
21175,2018-43,remush,146,"Tiel parol ' ant ' e kun si mem kaj kun Hermes ' o , li etend ' iĝ ' is sur benk ' o , sub ' met ' is si ' a ' n mantel ' o ' n sub la kap ' o ' n kaj , kiam la sklav ' o ' j for ' pren ' is la manĝ ' o ' vaz ' o ' j ' n , li en ' dorm ' iĝ ' is . Li vek ' iĝ ' is , aŭ pli ĝust ' e oni vek ' is li ' n , kiam al ' ven ' is Croto . Tiam li ir ' is en la atrium kaj kun plezur ' o komenc ' is rigard ' i la potenc ' a ' n figur ' o ' n de la lukt ' o ' majstr ' o , eks ' gladiator ' o , kiu per si ' a grand ' ec ' o ŝajn ' is plen ' ig ' i la tut ' a ' n atrium . Croto jam est ' is inter ' konsent ' int ' a pri la prez ' o de la entrepren ' o kaj ĝust ' e li parol ' is al Vinicius : — Je Herkul ' o ! bon ' e , sinjor ' o , ke vi turn ' is vi ' n al mi hodiaŭ , ĉar morgaŭ mi ir ' os en Beneventon , kie ' n invit ' is mi ' n la nobl ' a Vatinius , por ke mi tie antaŭ la cezar ' o lukt ' u kun Sifax , la plej fort ' a negr ' o , kiu ' n iam nask ' is Afrik ' o . Ĉu vi imag ' as , sinjor ' o , kiel li ' a vertebr ' ar ' o krak ' os en mi ' a ' j brak ' o ' j , sed krom tio mi frakas ' os per la pugn ' o li ' a ' n nigr ' a ' n makzel ' o ' n . ",epo
21176,2018-43,remush,113," — Je Poluks ' o ! — respond ' is Vinicius . — Mi est ' as cert ' a , ke vi tio ' n far ' os , Croto . — Kaj vi bon ' eg ' e ag ' os — al ' don ' is Chilo . — Jes . Krom tio frakas ' u li ' a ' n makzel ' o ' n ! Ĝi est ' as bon ' a ide ' o kaj ind ' a je vi far ' o . Mi est ' as pret ' a vet ' i , ke vi frakas ' os li ' a ' n makzel ' o ' n . Dum ' e tamen oliv ' ole ' u vi ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n , mi ' a Herkul ' o , ĉar sci ' u tio ' n , ke kun ver ' a Kakuso vi pov ' as renkont ' iĝ ' i . La hom ' o , gard ' ant ' a la fraŭl ' in ' o ' n , kiu ' n serĉ ' as la nobl ' a Vinicius , posed ' as laŭ ' dir ' e escept ' a ' n fort ' o ' n . Chilo parol ' is tiel nur por ekscit ' i la ambici ' o ' n de Croto , sed Vinicius dir ' is : — Jes , mi ne vid ' is tio ' n , sed oni rakont ' is al mi pri tiu lig ' o , ke kapt ' int ' e vir ' bov ' o ' n je la korn ' o ' j , li pov ' as ĝi ' n tren ' i , kie ' n li vol ' as . ",epo
21177,2018-43,remush,110," — Ho ! — ek ' kri ' is Chilio , kiu ne imag ' is , ke Ursus pov ' is est ' i tiel fort ' a . — Mi dev ' ig ' as mi ' n , nobl ' a sinjor ' o — for ' kapt ' i per tiu ĉi man ' o , kiu ' n vi ordon ' os , per la ali ' a defend ' i mi ' n kontraŭ sep tia ' j lig ' o ' j kaj al ' port ' i la fraŭl ' in ' o ' n en vi ' a ' n dom ' o ' n , se eĉ ĉiu ' j krist ' an ' o ' j de la tut ' a Rom ' o post ' kur ' us mi ' n , kiel kalabri ' a ' j lup ' o ' j . Se mi tio ' n ne sukces ' os , mi las ' os mi ' n skurĝ ' i ĉe tiu ĉi impluvium . — Ne permes ' u al li tio ' n , sinjor ' o ! — ek ' kri ' is Chilo . — Oni komenc ' os ĵet ' i ŝton ' o ' j ' n sur ni ' n , kaj tiam kio ' n help ' os li ' a tut ' a fort ' o ? Ĉu ne est ' os pli bon ' e for ' pren ' i la fraŭl ' in ' o ' n el la dom ' o kaj risk ' i pere ' o ' n nek per ŝi , nek por ni mem ? ",epo
21178,2018-43,remush,217," — Vi ' a mon ' o , vi ' a vol ' o ! Memor ' u nur , sinjor ' o , ke morgaŭ mi vetur ' os en Beneventon . — Mi hav ' as kvin ' cent sklav ' o ' j ' n en la urb ' o mem — respond ' is Vinicius . Post ' e li don ' is al ili sign ' o ' n , ke ili for ' iĝ ' u , ir ' is mem en la bibliotek ' o ' n kaj sid ' iĝ ' int ' e , skrib ' is al Petronius la sekv ' ant ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n : “ Chilo trov ' is Ligian . Hodiaŭ vesper ' e mi ir ' os kun li kaj kun Croto en Ostrianon kaj for ' kapt ' os ŝi ' n tuj , aŭ morgaŭ el la dom ' o . La di ' o ' j verŝ ' u sur vi ' n ĉia ' j ' n bon ' o ' j ' n . Rest ' u en san ' o , carissime , ĉar la ĝoj ' o ne las ' as mi ' n skrib ' i plu . ” Kaj met ' int ' e la kan ' o ' n , li komenc ' is promen ' i per rapid ' a ' j paŝ ' o ' j , ĉar krom la ĝoj ' o , kiu plen ' plen ' ig ' is li ' a ' n anim ' o ' n , konsum ' is li ' n febr ' o . Li parol ' is al si , ke la morgaŭ ' a ' n tag ' o ' n Ligia est ' os en tiu ĉi dom ' o . Li ne sci ' is , kiel li ag ' os kun ŝi , li tamen sent ' is , ke se ŝi vol ' os li ' n am ' i , li est ' os ŝi ' a sklav ' o . Li re ' memor ' is la cert ' ig ' o ' j ' n de Acte , ke li est ' is am ' at ' a , kaj kor ' tuŝ ' iĝ ' is ĝis ' fund ' e . Do la afer ' o konsist ' os nur en sub ' prem ' o de ia virg ' ul ' in ' a hont ' o kaj de ia ' j ĵur ' o ' j , kiu ' j ' n vid ' ebl ' e ordon ' as la krist ' an ' a instru ' o ? Sed se tiel est ' as , do , kiam Ligia foj ' e trov ' iĝ ' os en li ' a dom ' o kaj sub ' iĝ ' os al persvad ' o aŭ per ' fort ' o , tiam ŝi dev ' os dir ' i al si : “ ĝi far ' iĝ ' is ! ” kaj post ' e est ' os jam ced ' em ' a kaj am ' ant ' a . ",epo
21179,2018-43,remush,111,"En ' ir ' o de Chilo inter ' romp ' is tamen la flu ' ad ' o ' n de tiu ' j dolĉ ' a ' j pens ' o ' j . — Sinjor ' o — dir ' is la grek ' o — jen kio ven ' is ankoraŭ en mi ' a ' n kap ' o ' n : ebl ' e la krist ' an ' o ' j hav ' as ia ' j ' n tesserae , sen kiu ' j neniu est ' os en ' las ' it ' a en Ostrianon ? Mi sci ' as , ke en la preĝ ' o ' dom ' o ' j tiel okaz ' as kaj tia ' n tessera mi ricev ' is de Euricius ; permes ' u do , ke mi ir ' u al li , sinjor ' o , inform ' iĝ ' u preciz ' e kaj proviz ' u ni ' n per tiu ' j sign ' o ' j , se ili montr ' iĝ ' os neces ' a ' j . — Bon ' e , nobl ' a saĝ ' ul ' o — respond ' is gaj ' e Vinicius — vi parol ' as , kiel prudent ' a hom ' o kaj merit ' as pro tio laŭd ' o ' n . Ir ' u do al Euricius , aŭ kie ' n plaĉ ' as al vi , sed kiel garanti ' o ' n las ' u sur tiu ĉi tabl ' o la sak ' o ' n , kiu ' n vi ricev ' is . ",epo
21180,2018-43,remush,104,"Chilo , kiu ĉiam mal ' volont ' e dis ' iĝ ' ad ' is kun mon ' o , ek ' grimac ' is , li konform ' iĝ ' is tamen al la ordon ' o kaj el ' ir ' is . De Carinae al la Cirk ' o , apud kiu trov ' is si ' n la butik ' o de Euricius , ne est ' is tre mal ' proksim ' e , tial li re ' ven ' is ankoraŭ long ' e antaŭ la vesper ' o . — Jen est ' as la sign ' o ' j , sinjor ' o . Sen ili oni ni ' n ne en ' las ' us . Mi ankaŭ bon ' e inform ' iĝ ' is pri la voj ' o , kaj sam ' temp ' e dir ' is al Euricius , ke mi bezon ' as la sign ' o ' j ' n nur por mi ' a ' j amik ' o ' j kaj mem mi ne ir ' os , ĉar tio est ' as por mi tro mal ' proksim ' e , fin ' e ke morgaŭ mi vid ' os la grand ' a ' n apostol ' o ' n , kiu ripet ' os al mi la plej bel ' a ' j ' n fragment ' o ' j ' n el si ' a parol ' ad ' o . ",epo
21181,2018-43,remush,110,"La voj ' o ŝajn ' is al li tamen long ' a . La ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' n li kon ' is bon ' e , sed en la mal ' lum ' o li ne pov ' is tie orient ' iĝ ' i . Ĉiu ' moment ' e ili traf ' ad ' is jen ia ' j ' n mal ' long ' a ' j ' n pas ' ej ' o ' j ' n , jen part ' o ' j ' n de mur ' o ' j , jen ia ' j ' n konstru ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li ne memor ' is apud la urb ' o . Fin ' e la rand ' o de la lun ' o aper ' is el super amas ' iĝ ' int ' a ' j nub ' o ' j kaj lim ' ig ' is la ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' j ' n pli bon ' e , ol la flagr ' ant ' a ' j lantern ' o ' j . Io komenc ' is fin ' e bril ' i de mal ' proksim ' e , kvazaŭ fajr ' o aŭ flam ' o de torĉ ' o . Vinicius klin ' is si ' n al Chilo kaj demand ' is , ĉu tio est ' as Ostriano . Chilo , kiu ' n la nokt ' o , la mal ' proksim ' ec ' o de la urb ' o kaj tiu ' j figur ' o ' j , simil ' a ' j al fantom ' o ' j , vid ' ebl ' e fort ' e impres ' is , respond ' is per iom ne ' cert ' a voĉ ' o : ",epo
21182,2018-43,remush,117," — Mi ne sci ' as , sinjor ' o , neniam mi est ' is en Ostriano . Sed ili pov ' us glor ' i Krist ' o ' n ie pli proksim ' e al la urb ' o . Kaj post moment ' o , sent ' ant ' e la bezon ' o ' n parol ' i kaj pli ' fort ' ig ' i si ' a ' n kuraĝ ' o ' n , li al ' don ' is : — Ili kun ' ven ' as , kiel rab ' ist ' o ' j , kaj tamen ne est ' as al ili permes ' it ' e mort ' ig ' i , se nur tiu lig ' o ne tromp ' is mi ' n mal ' ind ' e . Sed Vinicius on , kiu pens ' is pri Ligia , ankaŭ mir ' ig ' is tiu si ' n ' gard ' em ' o kaj sekret ' ec ' o , kun kiu ŝi ' a ' j sam ' konfes ' ant ' o ' j kun ' ven ' is , por aŭskult ' i si ' a ' n ĉef ' pastr ' o ' n , li do dir ' is : — Kiel ĉiu ' j religi ' o ' j , ankaŭ tiu ĉi hav ' as inter ni si ' a ' j ' n simpati ' ul ' o ' j ' n , sed la krist ' an ' o ' j est ' as ja jud ' a sekt ' o . Kial ili kun ' ven ' as ĉi tie , se en Trans ' tibr ' o star ' as jud ' a ' j templ ' o ' j , kie en plen ' lum ' a tag ' o la jud ' o ' j far ' as ofer ' don ' o ' j ' n ? ",epo
21183,2018-43,remush,140," — Ne , sinjor ' o . La jud ' o ' j est ' as ĝust ' e ili ' a ' j plej grand ' a ' j mal ' amik ' o ' j . Oni dir ' is al mi , ke jam antaŭ la hodiaŭ ' a cezar ' o okaz ' is preskaŭ milit ' o inter la jud ' o ' j kaj ili . La cezar ' o ' n Claudiuson tiel ted ' is tiu ' j mal ' trankvil ' o ' j , ke li ekzil ' is ĉiu ' j ' n jud ' o ' j ' n , nun tamen la edikt ' o est ' as nul ' ig ' it ' a . Sed la krist ' an ' o ' j kaŝ ' as si ' n de la jud ' o ' j kaj de la popol ' o , kiu , kiel vi sci ' as , atribu ' as al ili krim ' o ' j ' n kaj mal ' am ' eg ' as ili ' n . Dum ia temp ' o ili ir ' is en silent ' o , post kio Chilo , kies tim ' o kresk ' is vid ' ebl ' e sam ' grad ' e , kiel ili mal ' proksim ' iĝ ' ad ' is de la urb ' o , dir ' is : — Re ' ven ' ant ' e de Euricius , mi prunt ' is ĉe unu barbir ' o peruk ' o ' n kaj met ' is en la naz ' o ' n du grajn ' o ' j ' n de fab ' o . Ili ne dev ' us mi ' n re ' kon ' i . Kaj se ili eĉ re ' kon ' os , ili mi ' n ne mort ' ig ' os . Ili ne est ' as mal ' bon ' a ' j hom ' o ' j ! ili eĉ est ' as tre honest ' a ' j hom ' o ' j , kiu ' j ' n mi am ' as kaj estim ' as . ",epo
21184,2018-43,remush,215," — Ne favor ' ig ' u ili ' n al vi antaŭ ' temp ' e per laŭd ' o ' j — respond ' is Vinicius . Ili en ' ir ' is nun mal ' larĝ ' a ' n fos ' aĵ ' o ' n , ferm ' it ' a ' n de ' flank ' e kvazaŭ per du rempar ' o ' j , kiu ' j ' n unu ' lok ' e trans ' salt ' is akvedukt ' o . La lun ' o el ' ŝov ' is si ' n dum ' e el post la nub ' o ' j kaj ĉe la fin ' o de la fos ' aĵ ' o ili ek ' vid ' is mur ' o ' n , abund ' e kovr ' it ' a ' n de heder ' o ' j , arĝent ' e bril ' ant ' a ' j en la lun ' lum ' o . Tio est ' is Ostriano . Ĉe la pord ' eg ' o du fos ' ist ' o ' j for ' pren ' ad ' is la sign ' o ' j ' n . Post moment ' o Vinicius kaj li ' a ' j kun ' ul ' o ' j trov ' iĝ ' is en spac ' o sufiĉ ' e vast ' a , ferm ' it ' a de ĉiu ' j flank ' o ' j per mur ' o . Kelk ' lok ' e star ' is tie apart ' a ' j monument ' o ' j , kaj en la mez ' o oni vid ' is la ĝust ' a ' n en ' ter ' ig ' ej ' o ' n , aŭ kript ' o ' n , kuŝ ' ant ' a ' n per si ' a sub ' a part ' o sub la ter ' supr ' aĵ ' o , en kiu est ' is la tomb ' o ' j ; antaŭ la en ' ir ' o en la kript ' o ' n plaŭd ' is fontan ' o . Est ' is tamen evident ' e , ke tre grand ' a nombr ' o da person ' o ' j ne pov ' us lok ' iĝ ' i en la en ' ter ' ig ' ej ' o mem , Vinicius do facil ' e diven ' is , ke la rit ' o okaz ' os sub la liber ' a ĉiel ' o , en la kort ' o , kie baldaŭ kun ' ven ' is tre mult ' e ' nombr ' a amas ' o . Kie ' n nur la okul ' o pov ' is ating ' i , lantern ' o flagr ' is apud lantern ' o , kaj mult ' a ' j el la ven ' int ' o ' j tut ' e ne hav ' is lum ' o ' n . Krom kelk ' a ' j kap ' o ' j ĉiu ' j , ĉu tim ' ant ' e perfid ' ul ' o ' j ' n , aŭ mal ' varm ' o ' n , rest ' is kapuĉ ' kovr ' it ' a ' j kaj la jun ' a patrici ' o kun mal ' trankvil ' o pens ' is , ke se ili rest ' os tiel ĝis la fin ' o , tiam en tiu amas ' o , ĉe tiu mal ' fort ' a lum ' o , ne ' ebl ' e est ' os por li re ' kon ' i Ligian . ",epo
21185,2018-43,remush,136,"Kvankam li ' a pens ' o est ' is okup ' it ' a per Ligia kaj serĉ ' ad ' o de ŝi mez ' e de la amas ' o absorb ' is li ' a ' n atent ' o , li ne pov ' is tamen ne vid ' i tiu ' j ' n strang ' a ' j ' n kaj ekster ' ordinar ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n , kiu ' j okaz ' is ĉirkaŭ li . Dum ' e oni al ' ĵet ' is kelk ' a ' j ' n torĉ ' o ' j ' n al la fajr ' o , kiu verŝ ' is ruĝ ' a ' n lum ' o ' n sur la tomb ' ej ' o ' n , mal ' fort ' ig ' ant ' e la bril ' ad ' o ' n de la lantern ' o ' j , kaj en tiu sam ' a moment ' o el la en ' ter ' ig ' ej ' o el ' ir ' is mal ' jun ' ul ' o , vest ' it ' a per mantel ' o kun kapuĉ ' o , sed kun mal ' kovr ' it ' a kap ' o , kaj sur ' paŝ ' is ŝton ' o ' n , kuŝ ' ant ' a ' n proksim ' e al la ŝtip ' ar ' o . La amas ' o ek ' balanc ' is si ' n je li ' a vid ' o . Voĉ ' o ' j apud Vinicius komenc ' is flustr ' i : “ Petrus ! Petrus . ” Kelk ' a ' j sur ' genu ' iĝ ' is , ali ' a ' j etend ' is al li la brak ' o ' j ' n . Sekv ' is silent ' o tiel profund ' a , ke oni aŭd ' is ĉiu ' n karb ' o ' pec ' et ' o ' n , fal ' ant ' a ' n de la torĉ ' o ' j , mal ' proksim ' a ' n rad ' bru ' o ' n de la Nomentana voj ' o kaj murmur ' ad ' o ' n de vent ' o en kelk ' a ' j pini ' o ' j , kresk ' ant ' a ' j apud la tomb ' ej ' o . ",epo
21186,2018-43,remush,256," — Jen li ! la unu ' a disĉipl ' o de Krist ' o , la fiŝ ' kapt ' ist ' o ! La mal ' jun ' ul ' o lev ' is supr ' e ' n la man ' o ' n kaj per la sign ' o de la kruc ' o ben ' is la kun ' ven ' int ' o ' j ' n , kiu ' j tiu ' foj ' e fal ' is sur la genu ' o ' j ' n . La kun ' ul ' o ' j de Vinicius kaj li mem , ne vol ' ant ' e si ' n perfid ' i , sekv ' is la ekzempl ' o ' n de la ali ' a ' j . La jun ' a vir ' o komenc ' e ne pov ' is konsci ' ig ' i al si si ' a ' j ' n impres ' o ' j ' n , ĉar ŝajn ' is al li , ke tiu ĉi figur ' o , kiu ' n li vid ' is antaŭ si , est ' as kun ' e sufiĉ ' e simpl ' a kaj ekster ' ordinar ' a , kaj pli ' e , ke tiu ĉi ekster ' ordinar ' ec ' o ven ' as ĝust ' e el ĝi ' a simpl ' ec ' o . La mal ' jun ' ul ' o hav ' is nek mitr ' o ' n sur kap ' o , nek kverk ' foli ' a ' n kron ' o ' n ĉirkaŭ la tempi ' o ' j , nek palm ' o ' n en la man ' o , nek or ' a ' n tabul ' o ' n sur la brust ' o , nek vest ' o ' n stel ' brod ' it ' a ' n aŭ blank ' a ' n , unu ' vort ' e neniu ' n el tiu ' j insign ' o ' j , kiu ' j ' n port ' ad ' is pastr ' o ' j orient ' a ' j , egipt ' a ' j , grek ' a ' j , aŭ rom ' a ' j . Kaj de ' nov ' e frap ' is Viniciuson tiu sam ' a diferenc ' o , kiu ' n li sent ' is aŭskult ' ant ' e la krist ' an ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n , ĉar ankaŭ tiu ĉi “ fiŝ ' kapt ' ist ' o ” ek ' ŝajn ' is al li ne iu ĉef ' pastr ' o , lert ' a en ceremoni ' o ' j , sed kvazaŭ simpl ' a , aĝ ' a kaj tre ' eg ' e respekt ' ind ' a atest ' ant ' o , kiu ven ' as de mal ' proksim ' e , por rakont ' i pri iu ver ' o , kiu ' n li vid ' is , kiu ' n li tuŝ ' is , kiu ' n li ek ' kred ' is , kiel oni kred ' as evident ' aĵ ' o ' n , kaj ek ' am ' is ĝust ' e pro tio , ke li ek ' kred ' is . Est ' is ankaŭ en li ' a vizaĝ ' o tia fort ' o de konvink ' o , kia ' n posed ' as la ver ' o mem . Kaj Vinicius , kiu , est ' ant ' e skeptik ' ul ' o , ne vol ' is sub ' iĝ ' i al li ' a ĉarm ' o , sub ' iĝ ' is tamen al ia febr ' a sci ' vol ' o , kio do el ' flu ' os el la buŝ ' o de tiu kun ' ul ' o de la mister ' a “ Chrestus ” kaj kia est ' as tiu instru ' o , kiu ' n konfes ' as Ligia kaj Pomponia Graecina . ",epo
21187,2018-43,remush,117,"La unu ' a ' n foj ' o ' n de la temp ' o , kiam li ek ' vid ' is ŝi ' n ĉe Aulus oj , Vinicius ek ' sent ' is , ke se li eĉ nun ŝi ' n re ' akir ' os , eĉ tiam li ŝi ' n ne re ' akir ' os . Nenio simil ' a ven ' is ĝis nun en li ' a ' n kap ' o ' n , kaj en tiu ĉi moment ' o li ne pov ' is tio ' n konsci ' ig ' i al si , ĉar ĝi est ' is ne tiom klar ' a kompren ' o , kiom mal ' klar ' a sent ' o de iu ne ' ripar ' ebl ' a perd ' o kaj de iu mal ' feliĉ ' o . Nask ' iĝ ' is en li mal ' trankvil ' o , kiu tuj ŝanĝ ' is si ' n en uragan ' o ' n de koler ' o , kontraŭ la krist ' an ' o ' j ĝeneral ' e , kaj kontraŭ la mal ' jun ' ul ' o special ' e . Tiu fiŝ ' kapt ' ist ' o , kiu ' n unu ' a ' rigard ' e li konsider ' is kiel simpl ' ul ' o ' n , inspir ' is nun al li preskaŭ tim ' o ' n kaj ŝajn ' is al li est ' i ia mister ' a fat ' o , decid ' ant ' a si ' n ' indulg ' e kaj kun ' e tragik ' e pri li ' a sort ' o . ",epo
21188,2018-43,remush,278,"Fos ' ist ' o de ' nov ' e al ' met ' is ne ' rimark ' ebl ' e kelk ' a ' j ' n torĉ ' o ' j ' n al la fajr ' o , la vent ' o ĉes ' is murmur ' i en la pini ' o ' j , la flam ' o lev ' is si ' n rekt ' e , en mal ' dik ' a kojn ' o , al la stel ' o ' j , bril ' ant ' a ' j sur la bel ' veter ' a ĉiel ' o , kaj la mal ' jun ' ul ' o , re ' memor ' int ' e la mort ' o ' n de Krist ' o , komenc ' is parol ' i nur pri Li . Ĉiu halt ' ig ' is la spir ' o ' n en la brust ' o kaj la silent ' o iĝ ' is ankoraŭ pli grand ' a , ol antaŭ ' e , tia , ke oni pov ' is preskaŭ aŭd ' is la bat ' ad ' o ' n de la kor ' o ' j . Tiu hom ' o vid ' is ! kaj li rakont ' is , kiel tiu , al kiu ĉiu moment ' o tiel fiks ' iĝ ' is en la memor ' o , ke , ferm ' ant ' e la okul ' o ' j ' n , li ankoraŭ vid ' as . Li rakont ' is do , kiel , ven ' int ' e de la Kruc ' o , li sid ' is kun Johan ' o dum du tag ' o ' j kaj du nokt ' o ' j en la ĝarden ' o , kiel ili rest ' is tie ne dorm ' ant ' e , ne manĝ ' ant ' e , en dolor ' o , tim ' o , ĉagren ' o , ten ' ant ' e si ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n per la man ' o ' j kaj pens ' ant ' e , ke Li mort ' is . Oh , ah ! kiel dolor ' e est ' is ! kiel dolor ' e ! Jam la tri ' a tag ' o ek ' maten ' is kaj la tag ' iĝ ' o blank ' ig ' is la urb ' a ' j ' n mur ' o ' j ' n , kaj li kun Johan ' o sid ' is tiel ĉe mur ' o , sen ' konsil ' a ' j kaj sen ' esper ' a ' j . Se nur dorm ' o ia ' foj ' e ili ' n ek ' kapt ' is ( ĉar ankaŭ la nokt ' o ' n antaŭ la kruc ' um ' o ili pas ' ig ' is sen ' dorm ' e , tuj ili vek ' iĝ ' is kaj komenc ' is de ' nov ' e lament ' i . Kaj apenaŭ la sun ' o lev ' iĝ ' is , en ' kur ' is Mari ' o el Magdalo , sen ' spir ' e , kun dis ' lig ' it ' a ' j har ' o ' j kaj kun la kri ' o : “ Oni pren ' is la Sinjor ' o ' n ! ” Kaj ili , ek ' aŭd ' int ' e ĉi tio ' n , ek ' lev ' is si ' n kaj ek ' kur ' is al la lok ' o . Sed Johan ' o , hom ' o mal ' pli aĝ ' a , al ' kur ' is la unu ' a , ek ' vid ' is la tomb ' o ' n mal ' plen ' a kaj ne kuraĝ ' is en ' ir ' i . Nur kiam ili est ' is tri ' op ' e ĉe la en ' ir ' o , li , kiu tio ' n ĉi rakont ' as al ili , en ' ir ' is , ek ' vid ' is sur la ŝton ' o la viŝ ' tuk ' o ' n kaj la tol ' aĵ ' o ' j ' n , sed la korp ' o ' n li ne trov ' is . ",epo
21189,2018-43,remush,201,"Do tim ' o ili ' n ek ' reg ' is , ĉar ili pens ' is , ke la pastr ' o ' j for ' kapt ' is Krist ' o ' n , kaj ambaŭ re ' ven ' is hejm ' e ' n en ankoraŭ pli grand ' a aflikt ' o . Post ' e al ' ven ' is ali ' a ' j disĉipl ' o ' j kaj lament ' is , jen ĉiu ' j kun ' e , por ke pli facil ' e ek ' aŭd ' u ili ' n la Sinjor ' o de Arme ' o ' j , jen laŭ ' vic ' e . La spirit ' o en ili du ' on ' mort ' is , ĉar ili esper ' is , ke la Majstr ' o el ' aĉet ' os Izrael ' o ' n , sed jen est ' is la tri ' a tag ' o , de kiam Li mort ' is , do ili ne kompren ' is , kial la Patr ' o for ' las ' is la Fil ' o ' n , kaj ili prefer ' us ne vid ' i la tag ' o ' n kaj mort ' i , tiel pez ' a est ' is la ŝarĝ ' o . La re ' memor ' o pri tiu ' j terur ' a ' j moment ' o ' j ankoraŭ nun el ' prem ' is el la okul ' o ' j de la mal ' jun ' ul ' o du larm ' o ' j ' n , kiu ' j ' n oni bon ' e vid ' is ĉe la lum ' o de la fajr ' o , gut ' ant ' a ' j ' n de la griz ' a barb ' o . Li ' a mal ' jun ' a kap ' o , nud ' ig ' it ' a de har ' o ' j , komenc ' is trem ' i , kaj la voĉ ' o mort ' halt ' is en li ' a brust ' o . Vinicius dir ' is al si intern ' e : “ Tiu ĉi hom ' o parol ' as ver ' o ' n kaj plor ' as pro ĝi ! ” kaj la simpl ' akor ' a ' j ' n aŭskult ' ant ' o ' j ' n ankaŭ kor ' tuŝ ' o ek ' kapt ' is je la gorĝ ' o ' j . Ili aŭd ' is jam plur ' foj ' e pri la kruc ' um ' o de Krist ' o kaj sci ' is , ke ĝoj ' o sekv ' os la mal ' ĝoj ' o ' n , sed , ĉar ĉi tio ' n rakont ' is la apostol ' o , kiu vid ' is , tial sub la impres ' o ili plekt ' is la man ' o ' j ' n , plor ' ĝem ' ant ' e , aŭ bat ' is la brust ' o ' j ' n . ",epo
21190,2018-43,remush,197,"Sed iom post iom ili trankvil ' iĝ ' is , ĉar la dezir ' o aŭskult ' i plu venk ' is . La mal ' jun ' ul ' o du ' on ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n , kvazaŭ vol ' ant ' e pli bon ' e vid ' i en la anim ' o la mal ' proksim ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n , kaj daŭr ' ig ' is : ” Dum ili tiel lament ' is , de ' nov ' e en ' kur ' is Mari ' o el Magdalo , vok ' ant ' e , ke ŝi vid ' is la Sinjor ' o ' n . Ne pov ' ant ' e pro grand ' eg ' a bril ' o re ' kon ' i Li ' n , ŝi pens ' is , ke tio est ' as ĝarden ' ist ' o , sed Li dir ' is : “ Mari ' o ! ” Tiam ŝi ek ' kri ' is : ” Rabboni ! ” kaj fal ' is al Li ' a ' j pied ' o ' j ; Li ordon ' is al ŝi ir ' i al la disĉipl ' o ' j , kaj post ' e mal ' aper ' is . Sed ili , la disĉipl ' o ' j , ne kred ' is al ŝi , kaj kiam ŝi plor ' is , unu ' j admon ' is ŝi ' n , pens ' ant ' e , ke ŝi ' a mens ' o difekt ' iĝ ' is pro la ĉagren ' o , ĉar ŝi ankaŭ dir ' is , ke ŝi vid ' is en la tomb ' o anĝel ' o ' j ' n , dum ili , al ' kur ' int ' e du ' a ' foj ' e , vid ' is la tomb ' o ' n mal ' plen ' a . Post ' e vesper ' e al ' ven ' is Kleofaso , kiu kun ' e kun la ali ' a ' j ir ' is en Emaus ' o ' n , kaj ili re ' ven ' is rapid ' e , dir ' ant ' e : “ Ver ' e , la Sinjor ' o lev ' iĝ ' is el mort ' int ' o ' j ” . Kaj ili komenc ' is kontraŭ ' parol ' i unu la ali ' a ' n ĉe la ferm ' it ' a pord ' o , tim ' ant ' e la jud ' o ' j ' n . Subit ' e Li ek ' star ' is inter ili , kvankam ne knar ' is la pord ' o , kaj kiam ili rigid ' iĝ ' is , Li dir ' is al ili : “ Pac ' o kun vi ! ” ",epo
21191,2018-43,remush,113," ” Kaj mi vid ' is Li ' n , kiel vid ' is Li ' n ĉiu ' j , kaj Li est ' is kiel lum ' o kaj kiel feliĉ ' o de ni ' a ' j kor ' o ' j , ĉar ni ek ' kred ' is , ke Li lev ' iĝ ' is el mort ' int ' o ' j kaj ke mar ' o ' j sek ' iĝ ' os , mont ' o ' j ŝanĝ ' os si ' n en polv ' o ' n , sed Li ' a glor ' o ne pas ' os ” . ” Kaj post ok tag ' o ' j Tomas ' o Didim ' o met ' is la fingr ' o ' j ' n en Li ' a ' j ' n vund ' o ' j ' n . tuŝ ' is Li ' a ' n flank ' o ' n , kaj post ' e fal ' is al Li ' a ' j pied ' o ' j , vok ' ant ' e : “ Mi ' a Sinjor ' o kaj mi ' a Di ' o ! ” , al kio Li respond ' is : “ Ĉar vi ek ' vid ' is mi ' n , vi ek ' kred ' is . Ben ' it ' a ' j est ' as tiu ' j , kiu ' j ne vid ' is , kaj tamen ek ' kred ' is ” . Kaj ni aŭd ' is ĉi tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n kaj ni ' a ' j okul ' o ' j rigard ' is Li ' n , ĉar Li est ' is inter ni ” . ",epo
21192,2018-43,remush,146,"Vinicius aŭskult ' is kaj okaz ' is kun li io strang ' a . Li forges ' is moment ' e , kie li est ' as , li komenc ' is perd ' i la sent ' o ' n de real ' ec ' o , mezur ' kapabl ' o ' n , juĝ ' o ' n . Li star ' is kontraŭ de ne ' ebl ' aĵ ' o ' j . Li ne pov ' is kred ' i tio ' n , kio ' n dir ' is la mal ' jun ' ul ' o , kaj sent ' is , ke oni dev ' us est ' i ja blind ' a kaj mal ' konfes ' i la propr ' a ' n prudent ' o ' n , por supoz ' i , ke tiu hom ' o , kiu dir ' is : “ Mi vid ' is ” , mensog ' is . Est ' is io en li ' a kor ' tuŝ ' o en li ' a ' j larm ' o ' j , en li ' a tut ' a si ' n ' ten ' o kaj en la detal ' o ' j de la okaz ' o ' j , kiu ' j ' n li rakont ' is , kio far ' is ĉia ' n suspekt ' o ' n ne ' ebl ' a . Al Vinicius ŝajn ' is kelk ' moment ' e , ke li sonĝ ' as . Sed ĉirkaŭ ' e li vid ' is silent ' a ' n amas ' o ' n , la fulg ' odor ' o de la lantern ' o ' j ating ' is li ' a ' n naz ' o ' n ; kelk ' a ' n distanc ' o ' n de li flam ' is la torĉ ' o ' j kaj apud ' e , sur la ŝton ' o , star ' is la mal ' jun ' a hom ' o , proksim ' a al tomb ' o , kun iom trem ' ant ' a kap ' o , kiu , atest ' ant ' e per si ' a ' j vort ' o ' j , ripet ' is : “ Mi vid ' is ! ” ",epo
21193,2018-43,remush,250,"Kaj li rakont ' is al ili ĉio ' n plu ' a ' n , ĝis la Ĉiel ' en ' ir ' o . Ia ' foj ' e li ripoz ' is , ĉar li parol ' is tre detal ' e , sed oni sent ' is , ke ĉiu plej et ' a detal ' o tiel gravur ' iĝ ' is en li ' a memor ' o , kiel sur ŝton ' o . Tiu ' j ' n , kiu ' j li ' n aŭskult ' is , ek ' reg ' is ekstaz ' o . Ili for ' ĵet ' is la kapuĉ ' o ' j ' n de la kap ' o ' j , por aŭd ' i pli bon ' e kaj por preter ' las ' i neniu ' n el tiu ' j vort ' o ' j , kiu ' j est ' is por ili ne ' taks ' ebl ' a ' j . Ŝajn ' is al ili , ke iu super ' hom ' a fort ' o transport ' as ili ' n en Galile ' o ' n , ke ili paŝ ' as kun ' e kun la disĉipl ' o ' j en la tie ' a ' j bosk ' o ' j kaj ĉe la akv ' o ' bord ' o ' j , ke tiu ĉi tomb ' ej ' o ŝanĝ ' as si ' n en la Tiberiad ' a ' n lag ' o ' n , kaj sur la bord ' o , en maten ' a nebul ' o , star ' as Krist ' o , kiel Li star ' is tiam , kiam Johan ' o , rigard ' ant ' e el la boat ' et ' o , dir ' is : “ Jen la Sinjor ' o ! ” kaj Petr ' o ĵet ' is si ' n naĝ ' e , por pli rapid ' e ating ' i la am ' at ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n . En la vizaĝ ' o ' j oni vid ' is rav ' it ' ec ' o ' n sen lim ' o ' j kaj forges ' o ' n pri la viv ' o kaj feliĉ ' o ' n kaj sen ' mezur ' a ' n am ' o ' n . Vid ' ebl ' e est ' is , ke dum la long ' a rakont ' ad ' o de Petr ' o kelk ' a ' j hav ' is vizi ' o ' j ' n , kaj kiam li komenc ' is rakont ' i , kiel en la moment ' o de la Ĉiel ' en ' ir ' o nub ' et ' o ' j komenc ' is ŝov ' i si ' n sub la pied ' o ' j ' n de la Sav ' int ' o kaj kovr ' i Li ' n kaj kaŝ ' i antaŭ la okul ' o ' j de la apostol ' o ' j , ĉiu ' j kap ' o ' j lev ' is si ' n malgraŭ ' vol ' e al la ĉiel ' o kaj sekv ' is moment ' o kvazaŭ de atend ' o , kvazaŭ tiu ' j hom ' o ' j esper ' us ek ' vid ' i Li ' n ankoraŭ , kvazaŭ ili esper ' us , ke Li mal ' supr ' e ' n ' ven ' os re ' e ' n el la ĉiel ' a ' j kamp ' o ' j , por vid ' i , kiel la mal ' jun ' a apostol ' o paŝt ' as la konfid ' it ' a ' j ' n al li ŝaf ' o ' j ' n , kaj ben ' i li ' n kaj li ' a ' n ŝaf ' ar ' o ' n . ",epo
21194,2018-43,remush,177,"Kaj por tiu ' j hom ' o ' j ne ekzist ' is ĉi - moment ' e Rom ' o , ne ekzist ' is la furioz ' a cezar ' o , ne ekzist ' is templ ' o ' j , di ' o ' j , idol ' an ' o ' j , ekzist ' is nur Krist ' o , kiu plen ' ig ' is la ter ' o ' n , la mar ' o ' n , la ĉiel ' o ' n , la mond ' o ' n . En mal ' proksim ' a ' j dom ' o ' j , dis ' ĵet ' it ' a ' j laŭ ' long ' e de Vi ' a Nomentana , kok ' o ' j komenc ' is kri ' i , anonc ' ant ' e nokt ' o ' mez ' o ' n . En tiu ĉi moment ' o Chilo ek ' tir ' is Viniciuson je la rand ' o de li ' a mantel ' o kaj ek ' flustr ' is : — Sinjor ' o , tie , proksim ' e al la mal ' jun ' ul ' o , mi vid ' as Urb ' an ' o ' n , kaj apud li iu ' n fraŭl ' in ' o ' n . Vinicius re ' konsci ' iĝ ' is kvazaŭ de dorm ' o kaj , turn ' int ' e si ' n en la direkt ' o ' n , montr ' at ' a ' n de la grek ' o , ek ' vid ' is Ligian . Li rigard ' us ŝi ' n plu ' e , ĝis sen ' konsci ' iĝ ' o , se Chilo ne ek ' tir ' us li ' n je la rand ' o de la mantel ' o , tim ' ant ' e , ke Vinicius far ' os io ' n , kio pov ' us ili ' n en ' danĝer ' ig ' i . La krist ' an ' o ' j dum ' e komenc ' is preĝ ' i kaj kant ' i . Post moment ' o ek ' tondr ' is “ Maranatha ” , kaj post ' e la grand ' a apostol ' o komenc ' is bapt ' i per la fontan ' a akv ' o tiu ' j ' n , kiu ' j ' n presbiter ' o ' j prezent ' is , kiel prepar ' it ' a ' j ' n por akcept ' i la bapt ' o ' n . Al Vinicius ŝajn ' is , ke tiu ĉi nokt ' o neniam fin ' iĝ ' os . Li vol ' is nun plej baldaŭ sekv ' i Ligian kaj kapt ' i ŝi ' n en ' voj ' e aŭ el ŝi ' a loĝ ' ej ' o . ",epo
21195,2018-43,remush,111,"Fin ' e kelk ' a ' j komenc ' is for ' las ' i la tomb ' ej ' o ' n . Chilo tiam flustr ' is : — Ni el ' ir ' u , sinjor ' o , antaŭ la pord ' eg ' o ' n , ĉar ni ne de ' pren ' is la kapuĉ ' o ' j ' n kaj oni rigard ' as ni ' n . Tiel est ' is efektiv ' e . Kiam dum la parol ' ad ' o de la apostol ' o ĉiu ' j for ' ĵet ' is la kapuĉ ' o ' j ' n , por pli bon ' e aŭd ' i , ili ne sekv ' is la ĝeneral ' a ' n ekzempl ' o ' n . La konsil ' o de Chilo prezent ' iĝ ' is al li kiel prudent ' a . Star ' ant ' e ĉe la pord ' eg ' o , ili pov ' is atent ' i ĉiu ' j ' n el ' ir ' ant ' o ' j ' n , kaj Ursuson ne est ' is mal ' facil ' e re ' kon ' i laŭ li ' a kresk ' o kaj figur ' o . — Ni sekv ' u ili ' n — dir ' is Chilo — kaj vid ' u , en kiu ' n dom ' o ' n ili en ' ir ' os , kaj morgaŭ , aŭ pli ĝust ' e , jam hodiaŭ , vi ĉirkaŭ ' ig ' os , sinjor ' o , ĉiu ' j ' n en ' ir ' ej ' o ' j ' n de la dom ' o per sklav ' o ' j kaj for ' pren ' os ŝi ' n . ",epo
21196,2018-43,remush,127," — Ni en ' ir ' os post ŝi la dom ' o ' n kaj for ' kapt ' os ŝi ' n sen ' prokrast ' e : vi ja konsent ' is ĉi tio ' n , Croto ? — Jes — dir ' is la gladiator ' majstr ' o — kaj mi don ' as mi ' n mem kiel sklav ' o ' n al vi , sinjor ' o , se mi ne romp ' os la sakr ' o ' n al tiu bubal ' o , kiu ŝi ' n gard ' as . Sed Chilo komenc ' is mal ' konsil ' i kaj pet ' eg ' i ili ' n je ĉiu ' j di ' o ' j , ke ili tio ' n ne far ' u . Croto ja dev ' is est ' i pren ' it ' a nur por defend ' o , por la okaz ' o , se oni ili ' n re ' kon ' us , ne por for ' kapt ' i la fraŭl ' in ' o ' n . Pren ' ant ' e ŝi ' n nur du ' op ' e , ili risk ' os mort ' o ' n kaj , pli ' e , pov ' as el ' las ' i ŝi ' n el la man ' o ' j , post kio ŝi kaŝ ' os si ' n en ali ' a ' n lok ' o ' n aŭ for ' las ' os Rom ' o ' n . Kaj kio ' n ili far ' os ? Kial ne ag ' i sekur ' e , kial el ' met ' i si ' n mem al pere ' o kaj la tut ' a ' n entrepren ' o ' n al mal ' cert ' ec ' o de la sukces ' o ? ",epo
21197,2018-43,remush,116,"Vinicius , kvankam li de ' ten ' is si ' n kun plej grand ' a fort ' o ' streĉ ' o , por tuj en la tomb ' ej ' o ne ek ' kapt ' i Ligian en la brak ' o ' j ' n , sent ' is tamen , ke la grek ' o est ' as prav ' a , kaj li sekv ' us li ' a ' j ' n konsil ' o ' j ' n , se ne en ' miks ' us si ' n Croto , kiu tim ' is pri si ' a rekompenc ' o . — Sinjor ' o , ordon ' u silent ' i al ĉi tiu mal ' jun ' a sen ' taŭg ' ul ' o — li dir ' is — aŭ permes ' u al mi mal ' lev ' i la pugn ' o ' n sur li ' a ' n kap ' o ' n . Foj ' e en Buksento , kie ' n mi ' n ven ' ig ' is al cirk ' lud ' o ' j Lucius Saturninus , atak ' is mi ' n en gast ' ej ' o sep ebri ' a ' j gladiator ' o ' j , kaj neniu rest ' is sen romp ' it ' a ' j ost ' o ' j . Mi ne dir ' as , ke ni for ' kapt ' u la fraŭl ' in ' o ' n nun , ĉar ili pov ' us ĵet ' i ŝton ' o ' j ' n sub ni ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n , sed kiam ŝi foj ' e est ' os hejm ' e , mi for ' kapt ' os ŝi ' n kaj port ' os , kie ' n vi vol ' as . ",epo
21198,2018-43,remush,128,"Vinicius ek ' ĝoj ' is , aŭd ' ant ' e tiu ' j ' n ĉi vort ' o ' j ' n , kaj re ' dir ' is : — Tiel okaz ' u , je Herkul ' o ! Morgaŭ ni pov ' us hazard ' e ne trov ' i ŝi ' n hejm ' e , kaj se ni alarm ' us ili ' n , ili for ' konduk ' us ŝi ' n sen ' dub ' e . — Tiu lig ' o ŝajn ' as al mi terur ' e fort ' a ! — ek ' ĝem ' is Chilo . — Ne al vi oni ordon ' as ten ' i li ' a ' j ' n man ' o ' j ' n — respond ' is Croto . Ili dev ' is tamen long ' e ankoraŭ atend ' i , kaj kok ' o ' j komenc ' is kri ' i tag ' iĝ ' o ' n , antaŭ ol ili ek ' vid ' is el ' ir ' ant ' a ' n el la pord ' eg ' o Ursus on , kaj kun li Ligian . Akompan ' is ili ' n kelk ' a ' j ali ' a ' j person ' o ' j . Al Chilo ŝajn ' is , ke li re ' kon ' as inter ili la grand ' a ' n apostol ' o ' n ; apud li paŝ ' is ali ' a mal ' jun ' ul ' o , mult ' e mal ' pli alt ' kresk ' a , du ne ' jun ' a ' j vir ' in ' o ' j kaj knab ' o , kiu lum ' ig ' is la voj ' o ' n per lantern ' o . Post tiu ĉi ar ' et ' o ir ' is amas ' o , nombr ' ant ' a proksim ' um ' e du ' cent person ' o ' j ' n . Vinicius , Chilo kaj Croto miks ' iĝ ' is kun tiu amas ' o . ",epo
21199,2018-43,remush,284," — Jes , sinjor ' o — dir ' is Chilo — vi ' a fraŭl ' in ' o trov ' as si ' n sub potenc ' a gard ' o . Jen li est ' as kun ŝi , la grand ' a apostol ' o ! ĉar vid ' u , kiel la hom ' o ' j sur ' genu ' iĝ ' as antaŭ li en la front ' o . La hom ' o ' j efektiv ' e sur ' genu ' iĝ ' ad ' is , sed Vinicus ne rigard ' is ili ' n . Ne perd ' ant ' e eĉ por moment ' o Ligian de antaŭ la okul ' o ' j , li pens ' is nur pri ŝi ' a for ' kapt ' o kaj , kutim ' iĝ ' int ' e en milit ' o ' j al ĉia ' spec ' a ' j ruz ' o ' j , li prepar ' is en la kap ' o la tut ' a ' n plan ' o ' n de la for ' kapt ' o . Li sent ' is , ke la paŝ ' o , kiu ' n li entrepren ' is , est ' is risk ' a , sed li bon ' e sci ' is , ke risk ' a ' j paŝ ' o ' j ordinar ' e sukces ' e fin ' iĝ ' as . La voj ' o est ' is tamen long ' a , do en moment ' o ' j li pens ' is ankaŭ pri la abism ' o ' j , kiu ' j ' n inter li kaj Ligia el ' fos ' is tiu strang ' a instru ' o , kiu ' n ŝi mem konfes ' is . Li kompren ' is nun ĉio ' n , kio okaz ' is en la pas ' int ' ec ' o , kaj kompren ' is , kial ĝi okaz ' is . Li est ' is por tio sufiĉ ' e penetr ' em ' a . Jen li ĝis nun ne kon ' is Ligian . Li vid ' is en ŝi la plej bel ' a ' n el ĉiu ' j knab ' in ' o ' j , al kiu ek ' flam ' is li ' a pasi ' o , kaj nun li ek ' kon ' is , ke tiu instru ' o far ' is el ŝi iu ' n est ' aĵ ' o ' n , diferenc ' a ' n de ali ' a ' j vir ' in ' o ' j , kaj ke la esper ' o , ke ŝi ' n ankaŭ al ' log ' os pasi ' o , avid ' o je riĉ ' aĵ ' o ' j , volupt ' o , est ' as van ' a iluzi ' o . Li ek ' kompren ' is fin ' e tio ' n , kio ' n li kun ' e kun Petronius ne kompren ' is , ke tiu nov ' a religi ' o inokul ' ad ' is en la anim ' o ' j ' n io ' n ne ' kon ' at ' a ' n al tiu ĉi mond ' o , en kiu li viv ' is , kaj ke Ligia , se ŝi eĉ li ' n am ' us , ofer ' os pro li nenio ' n el si ' a ' j krist ' an ' a ' j ver ' o ' j ; ke se ekzist ' as por ŝi volupt ' o , ĝi est ' as tut ' e ali ' a ol tiu , kiu ' n aspir ' is li , kaj Petronius , kaj la kort ' eg ' o de la cezar ' o kaj la tut ' a Rom ' o . Ĉiu ali ' a vir ' in ' o , kiu ' n li kon ' is , pov ' us iĝ ' i li ' a am ' at ' in ' o , tiu ĉi krist ' an ' in ' o pov ' us est ' i nur viktim ' o . ",epo
21200,2018-43,remush,101,"Kaj pens ' ant ' e pri tio , li spert ' is brul ' a ' n dolor ' o ' n kaj koler ' o ' n , kaj sent ' is kun ' e , ke tiu ĉi koler ' o est ' as sen ' pov ' a . For ' kapt ' i Ligian ŝajn ' is al li afer ' o ebl ' a kaj pri tio ĉi li est ' is preskaŭ cert ' a , sed li est ' is sam ' e cert ' a , ke kontraŭ tiu instru ' o li mem , li ' a brav ' ec ' o , li ' a potenc ' o est ' as nenio kaj ke li nenio ' n help ' os kontraŭ ĝi . Li , rom ' a arme ' a tribun ' o , konvink ' it ' a , ke tiu fort ' o de glav ' o kaj pugn ' o , kiu ek ' reg ' is la mond ' o ' n , reg ' os ĝi ' n etern ' e , unu ' a ' foj ' e en la viv ' o ek ' vid ' is , ke ekster ĝi pov ' as ekzist ' i ankoraŭ io ali ' a , do kun mir ' eg ' o li demand ' is si ' n mem : kio ĝi est ' as ? ",epo
21201,2018-43,remush,290,"Kaj li ne sci ' is klar ' e respond ' i al si , li ' a ' n kap ' o ' n nur tra ' kur ' ad ' is bild ' o ' j de la tomb ' ej ' o , de la kun ' ven ' int ' a amas ' o kaj de Ligia , tut ' anim ' e aŭd ' o ' sorĉ ' it ' a per la vort ' o ' j de la mal ' jun ' ul ' o , rakont ' ant ' a pri la sufer ' o , mort ' o kaj lev ' iĝ ' o el mort ' int ' o ' j , de Di ' o - - hom ' o , kiu el ' aĉet ' is la mond ' o ' n kaj promes ' is al ĝi feliĉ ' o ' n trans Stiks ' o . Kaj kiam li pens ' is pri tio , en li ' a kap ' o iĝ ' ad ' is ĥaos ' o . Sed el tiu ĥaos ' o el ' ig ' is li ' n plend ' ad ' o de Chilo , kiu komenc ' is ve ' i si ' a ' n sort ' o ' n : li ja est ' is dung ' it ' a por trov ' i Ligian , kiu ' n li , malgraŭ viv ' danĝer ' o , trov ' is kaj montr ' is . Sed kio ' n pli oni vol ' as de li ? Ĉu li inter ' konsent ' is ŝi ' n for ' kapt ' i , kaj kiu pov ' us eĉ postul ' i io ' n simil ' a ' n de kripl ' ul ' o , sen ' ig ' it ' a de du fingr ' o ' j , de hom ' o mal ' jun ' a , absorb ' it ' a per medit ' ad ' o , scienc ' o kaj virt ' o ? Kio okaz ' os , se sinjor ' o tiel nobl ' a , kiel Vinicius , sufer ' os ia ' n kontuz ' o ' n , for ' kapt ' ant ' e la fraŭl ' in ' o ' n ? Sen ' dub ' e , la di ' o ' j dev ' us ŝirm ' i si ' a ' j ' n elekt ' it ' o ' j ' n , sed ĉu ne okaz ' as ia ' foj ' e tia ' j afer ' o ' j , kvazaŭ la di ' o ' j lud ' us dam ' o ' j ' n , anstataŭ rigard ' i , kio far ' iĝ ' as en la mond ' o ? Fortun ' o , kiel oni sci ' as , hav ' as lig ' it ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , sekv ' e ŝi ne vid ' as eĉ tag ' e , kio ' n do oni pov ' as esper ' i de ŝi nokt ' e ? Okaz ' u nur akcident ' o , tiu lig ' a urs ' o ĵet ' u sur Viniciuson muel ' ŝton ' o ' n , barel ' o ' n kun vin ' o , aŭ , pli mal ' bon ' e , kun akv ' o , kaj kiu garanti ' as , ĉu la mizer ' a ' n Chil on , anstataŭ rekompenc ' o , ne traf ' os respond ' ec ' o ? Li , mizer ' a saĝ ' ul ' o , ek ' am ' is ankaŭ la nobl ' a ' n Vinicius on , kiel Aristotel ' o Aleksandr ' o ' n Macedon ' a ' n , kaj se almenaŭ la nobl ' a Vinicius don ' us al li la mon ' sak ' o ' n , kiu ' n antaŭ li ' a ' j okul ' o ' j li fiks ' is post la zon ' o , el ' ir ' ant ' e el la dom ' o , li hav ' us ebl ' o ' n , en okaz ' o de mal ' feliĉ ' o , tuj al ' vok ' i help ' o ' n aŭ pac ' ig ' i la krist ' an ' o ' j ' n mem . Ho ! Kial ili ne vol ' as aŭskult ' i la konsil ' o ' j ' n de la mal ' jun ' ul ' o , kiu ' j ' n dikt ' as prudent ' o kaj spert ' o ? ",epo
21202,2018-43,remush,224,"Vinicius , aŭd ' int ' e ĉi tio ' n , el ' ig ' is la mon ' sak ' o ' n el post la zon ' o kaj ĵet ' is ĝi ' n inter la fingr ' o ' j ' n de Chilo . La grek ' o ek ' sent ' is , ke ĝi est ' is ne ' ordinar ' e pez ' a , kaj li ' a kuraĝ ' o kresk ' is . — Mi ' a tut ' a esper ' o est ' as en tio — li dir ' is — ke Herkul ' o kaj Teze ' o plen ' um ' ad ' is ag ' o ' j ' n eĉ pli mal ' facil ' a ' j ' n , kaj kiu est ' as mi ' a person ' a , plej intim ' a amik ' o , Croto , se ne Herkul ' o ? Vi ' n , nobl ' a sinjor ' o , mi ne nom ' as du ' on ' di ' o , ĉar vi est ' as komplet ' a di ' o kaj ne forges ' os ankaŭ plu ' e pri vi ' a serv ' ist ' o , mal ' riĉ ' a , sed fidel ' a , kies bezon ' o ' j ' n oni dev ' as pri ' zorg ' i de temp ' o al temp ' o , ĉar li mem , se li foj ' e profund ' iĝ ' as en libr ' o ' j ' n , tut ' e pri nenio zorg ' as . Ne ' grand ' a ĝarden ' o kaj dom ' et ' o kun eĉ plej et ' a portik ' o , don ' ant ' a ombr ' o ' n somer ' e , est ' us io ind ' a je tia donac ' ant ' o . Dum ' e mi admir ' os de mal ' proksim ' e vi ' a ' j ' n hero ' a ' j ' n ag ' o ' j ' n , al ' vok ' os Jov ' o ' n , ke li vi ' n favor ' u , kaj en okaz ' o de bezon ' o mi far ' os tia ' n bru ' o ' n , ke du ' on ' o da Rom ' o vek ' iĝ ' os kaj al ' kur ' os vi ' n help ' i . Kia mal ' bon ' a kaj mal ' eben ' a voj ' o ! La oliv ' ole ' o en mi ' a lantern ' o el ' brul ' is , kaj se Croto , kiu est ' as sam ' e nobl ' a , kiel fort ' a , vol ' us pren ' i mi ' n sur la brak ' o ' j ' n kaj port ' i ĝis la pord ' eg ' o , unu ' e mi ek ' kon ' us , ĉu li facil ' e for ' port ' os la fraŭl ' in ' o ' n , du ' e , li ag ' us , kiel Ene ' o , kaj fin ' e li favor ' ig ' us al si ĉiu ' j ' n pli honest ' a ' j ' n di ' o ' j ' n en tia grad ' o , ke pri la rezult ' o de la entrepren ' o mi est ' us tut ' e trankvil ' a . ",epo
21203,2018-43,remush,113," — Mi prefer ' us port ' i kadavr ' o ' n de ŝaf ' o , mort ' int ' a je pustul ' o ' j antaŭ monat ' o — respond ' is la gladiator ' majstr ' o — sed se vi don ' os al mi tiu ' n ĉi mon ' sak ' o ' n , kiu ' n ĵet ' is al vi la nobl ' a tribun ' o , mi port ' os vi ' n ĝis la pord ' eg ' o . — Ke vi el ' artik ' ig ' u la grand ' a ' n fingr ' o ' n de la pied ' o ! — respond ' is la grek ' o — tiom do vi profit ' is el la instru ' o ' j de tiu respekt ' ind ' a mal ' jun ' ul ' o , kiu prezent ' is mal ' riĉ ' ec ' o ' n kaj kompat ' em ' o ' n , kiel du plej ĉef ' a ' j ' n virt ' o ' j ' n ? Ĉu li ne ordon ' is klar ' e al vi am ' i mi ' n ? Mi vid ' as , ke neniam mi far ' os el vi eĉ mal ' plej bon ' a ' n krist ' an ' o ' n , ĉar pli facil ' e est ' us al la sun ' o penetr ' i tra la mur ' o ' j de la mamertina mal ' liber ' ej ' o , ol al la ver ' o tra vi ' a hipopotam ' a krani ' o . ",epo
21204,2018-43,remush,176,"Kaj Croto , kiu posed ' is best ' a ' n fort ' o ' n , sed ali ' flank ' e posed ' is nenia ' j ' n hom ' a ' j ' n sent ' o ' j ' n , dir ' is : — Ne tim ' u ! mi ne iĝ ' os krist ' an ' o ! mi ne vol ' as perd ' i mi ' a ' n pan ' pec ' o ' n ! — Jes , sed se vi hav ' us eĉ nur element ' a ' j ' n sci ' o ' j ' n pri la filozofi ' o , vi sci ' us , ke or ' o est ' as vant ' aĵ ' o . — Al ' paŝ ' u mi ' n kun la filozofi ' o , tiam mi don ' os al vi nur unu kap ' o ' bat ' o ' n sur la ventr ' o ' n , kaj ni vid ' os , kiu venk ' os . — La sam ' o ' n pov ' us dir ' i bov ' o al Aristotel ' o — respond ' is Chilo . Tag ' iĝ ' o griz ' ig ' is la mond ' o ' n . Bril ' o pal ' e kolor ' ig ' is la supr ' o ' j ' n de mur ' o ' j . Apud ' voj ' a ' j arb ' o ' j , konstru ' aĵ ' o ' j kaj tie kaj ie dis ' ĵet ' it ' a ' j tomb ' ŝton ' o ' j komenc ' is el ' profund ' iĝ ' ad ' i el la krepusk ' o . La voj ' o ne est ' is jam tut ' e sen ' hom ' a . Legom ' vend ' ist ' o ' j rapid ' is al la baldaŭ mal ' ferm ' ot ' a ' j pord ' eg ' o ' j , konduk ' ant ' e azen ' o ' j ' n kaj mul ' o ' j ' n , ŝarĝ ' it ' a ' j ' n per legom ' a ' j ; ia ' lok ' e knar ' is vetur ' il ' o ' j , sur kiu ' j oni port ' is ĉas ' aĵ ' o ' j ' n . Sur la voj ' o kaj ambaŭ ' flank ' e de ĝi kuŝ ' is ĉe la ter ' o mem facil ' a nebul ' o , anonc ' ant ' a bel ' veter ' o ' n . Hom ' o ' j , vid ' at ' a ' j de iom pli grand ' a distanc ' o , aspekt ' is en tiu nebul ' o , kiel spirit ' o ' j . Vinicius fiks ' e rigard ' is la graci ' a ' n figur ' o ' n de Ligia , kiu , laŭ ' grad ' e kiel la maten ' lum ' o kresk ' is , iĝ ' ad ' is ĉiam pli arĝent ' a . ",epo
21205,2018-43,remush,111," — Sinjor ' o — dir ' is Chilo — mi ofend ' us vi ' n , se mi antaŭ ' vid ' us , ke vi ' a mal ' avar ' ec ' o iam el ' ĉerp ' iĝ ' os , sed nun , kiam vi pag ' is al mi , vi ne pov ' as suspekt ' i , ke mi parol ' as nur por mi ' a profit ' o . Mi do konsil ' as al vi ankoraŭ ' foj ' e , ke vi , ek ' sci ' int ' e , en kiu dom ' o loĝ ' as la di ' a Ligia , re ' ven ' u hejm ' e ' n por pren ' i vi ' a ' j ' n sklav ' o ' j ' n kaj port ' il ' o ' n kaj ne aŭskult ' u tiu ' n ĉi elefant ' a ' n rostr ' o ' n . Croto , kiu nur tial entrepren ' as for ' kapt ' i sol ' a la fraŭl ' in ' o ' n , por el ' prem ' i vi ' a ' n mon ' uj ' o ' n , kiel kaze ' a ' n sak ' o ' n . — Mi promes ' as al vi pugn ' o ' bat ' o ' n inter la skapol ' o ' j ' n , tio signif ' as , ke vi pere ' os — ek ' parol ' is Croto . — Mi promes ' as al vi kruĉ ' o ' n de kefalona vin ' o , tio signif ' as , ke mi est ' os san ' a — respond ' is la grek ' o . ",epo
21206,2018-43,remush,135,"Vinicius nenio ' n respond ' is , ĉar ili proksim ' iĝ ' is al la pord ' eg ' o , ĉe kiu strang ' a bild ' o frap ' is ili ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Nom ' e du soldat ' o ' j sur ' genu ' iĝ ' is , kiam la apostol ' o est ' i pas ' ant ' a , kaj li ten ' is dum moment ' o la man ' o ' j ' n sur ili ' a ' j fer ' a ' j kask ' o ' j , post ' e far ' is super ili la sign ' o ' n de kruc ' o . Al la jun ' a patrici ' o neniam ven ' i ĝis nun la ide ' o , ke jam eĉ inter la soldat ' o ' j pov ' as est ' i krist ' an ' o ' j , kaj kun mir ' eg ' o li pens ' is , ke kiel en brul ' ant ' a urb ' o flam ' o ' j ek ' kapt ' is ĉiam nov ' a ' j ' n dom ' o ' j ' n , tiel tiu instru ' o tag ' o ' n post tag ' o ek ' kapt ' is evident ' e nov ' a ' j ' n anim ' o ' j ' n kaj dis ' vast ' iĝ ' as ekster la hom ' a kompren ' o . Tio ĉi frap ' is li ' n ankaŭ pro Ligia , ĉar li konvink ' iĝ ' is , ke se ŝi vol ' us for ' kur ' i el la urb ' o , trov ' iĝ ' us gard ' ist ' o ' j , kiu ' j mem sekret ' e facil ' ig ' us al ŝi la el ' ir ' o ' n . Li dir ' is ĉi - moment ' e dank ' o ' j ' n al ĉiu ' j di ' o ' j , ke tiel ne okaz ' is . ",epo
21207,2018-43,remush,116,"Pas ' int ' e la mal ' plen ' a ' j ' n lok ' o ' j ' n , trov ' ant ' a ' j ' n si ' n post la mur ' o , la krist ' an ' o ' j ar ' et ' o ' j komenc ' is dis ' iĝ ' ad ' i . Ili dev ' is nun sekv ' i Ligian de pli mal ' proksim ' e kaj pli si ' n ' gard ' e , por ne turn ' i al si atent ' o ' n . Chilo komenc ' is ankaŭ plend ' i pro vund ' o ' j kaj ŝir ' dolor ' o en la pied ' o ' j kaj rest ' is ĉiam pli mal ' antaŭ ' e , kio ' n Vinicius ne kontraŭ ' star ' is , opini ' ant ' e , ke nun la tim ' em ' a kaj mal ' fort ' a grek ' o ne est ' os plu bezon ' a al li . Li eĉ permes ' us al li for ' iĝ ' i , kie ' n li vol ' us , tamen la nobl ' a ' n saĝ ' ul ' o ' n de ' ten ' is prudent ' o , puŝ ' is li ' n evident ' e sci ' vol ' o , ĉar li sekv ' is ili ' n sen ' ĉes ' e kaj ia ' foj ' e eĉ proksim ' iĝ ' ad ' is , ripet ' ant ' e si ' a ' j ' n antaŭ ' a ' j ' n konsil ' o ' j ' n kaj esprim ' ant ' e supoz ' o ' n , ke la mal ' jun ' ul ' o , akompan ' ant ' a la apostol ' o ' n , se li ' a kresk ' o ne est ' us tro mal ' alt ' a , pov ' us est ' i Glaucus . ",epo
21208,2018-43,remush,103,"Ili tamen ir ' is ankoraŭ sufiĉ ' e long ' e ĝis Trans ' tibr ' o , kaj la sun ' o jam preskaŭ supr ' e ' n ' ir ' is , kiam la ar ' et ' o , en kiu est ' is Ligia , dis ' iĝ ' is . La apostol ' o , la mal ' jun ' a vir ' in ' o kaj la knab ' o direkt ' is si ' n laŭ ' long ' e ' n de la river ' o , dum la mal ' pli alt ' kresk ' a mal ' jun ' ul ' o , Ursus kaj Ligia en ' ŝov ' is si ' n en mal ' grand ' a ' n vicus kaj , ir ' int ' e ankoraŭ ĉirkaŭ cent paŝ ' o ' j ' n , en ' ir ' is la vestibl ' o ' n de dom ' o , en kiu est ' i du vend ' ej ' o ' j , unu kun oliv ' ole ' o , la ali ' a de bird ' ist ' o . Chilo , kiu ir ' is ebl ' e kvin ' dek paŝ ' o ' j ' n post Vinicius kaj Croto , tuj halt ' is , kvazaŭ fiks ' it ' a en la ter ' o ' n kaj , prem ' int ' e si ' n al la mur ' o , komenc ' is sibl ' e vok ' i , ke ili re ' ven ' u al li . ",epo
21209,2018-43,remush,146,"Kaj ili far ' is tio ' n , ĉar oni dev ' is inter ' konsil ' iĝ ' i . — Ir ' u — dir ' is al li Vinicius — kaj vid ' u , ĉu tiu ĉi dom ' o ne hav ' as de mal ' antaŭ ' e el ' ir ' ej ' o ' n al ali ' a strat ' o . Chilo , kvankam li plend ' is antaŭ moment ' o pro vund ' o ' j en la pied ' o ' j , ek ' kur ' is tiel vigl ' e , kvazaŭ li hav ' us ĉe la maleol ' o ' j la flug ' il ' et ' o ' j ' n de Merkur ' o . — Je Jov ' o , Apolon ' o , Vest ' o , Cibelo , Izid ' o kaj Oziris ' o , je Mitr ' o , Baal ' o kaj ĉiu ' j di ' o ' j de Orient ' o kaj Okcident ' o , mi pet ' eg ' as vi ' n , sinjor ' o , las ' u tiu ' n ĉi plan ' o ' n . Aŭskult ' u mi ' n . Sed subit ' e li inter ' romp ' is , ĉar li rimark ' is , ke la vizaĝ ' o de Vinicius pal ' iĝ ' is de emoci ' o kaj li ' a ' j okul ' o ' j fajr ' is , kiel pupil ' o ' j de lup ' o . Sufiĉ ' is li ' n rigard ' i , por kompren ' i , ke nenio en la mond ' o de ' ten ' os li ' n de la entrepren ' o . Croto komenc ' is plen ' blov ' i si ' a ' n herkul ' a ' n brust ' o ' n per spir ' o kaj balanc ' i ambaŭ ' flank ' e ' n si ' a ' n ne ' dis ' volv ' it ' a ' n krani ' o ' n , kiel far ' as urs ' o ' j en kaĝ ' o . Ceter ' e sur li ' a vizaĝ ' o ne vid ' iĝ ' is eĉ plej et ' a mal ' trankvil ' o . ",epo
21210,2018-43,remush,189," — Vi sekv ' os mi ' n ! — dir ' is Vinicius per ordon ' a voĉ ' o . Kaj post moment ' o ili ambaŭ mal ' aper ' is en la mal ' lum ' a vestibl ' o . Chilo ek ' kur ' is al la angul ' o de plej proksim ' a start ' et ' o kaj komenc ' is , rigard ' ant ' e el post la angul ' mur ' o , atend ' i , kio okaz ' os . Vinicius nun en la kort ' o ek ' kompren ' is la tut ' a ' n mal ' facil ' ec ' o ' n de la entrepren ' o . La dom ' o est ' is grand ' a , kelk ' etaĝ ' a , unu el tiu ' j dom ' o ' j , da kia ' j oni konstru ' is mil ' o ' j ' n en la tut ' a Rom ' o , por hav ' ig ' i al si profit ' o ' n el lu ' ig ' ad ' o de loĝ ' ej ' o ' j , kaj ordinar ' e oni konstru ' is ili ' n tiel rapid ' e kaj tiel mal ' zorg ' e , ke ne est ' is preskaŭ jar ' o , en kiu kelk ' a ' j el ili ne fal ' is sur la kap ' o ' j ' n de la loĝ ' ant ' o ' j . Tio est ' is ver ' a ' j abel ' uj ' o ' j , tro alt ' a ' j kaj tro mal ' larĝ ' a ' j , plen ' a ' j de ĉel ' o ' j kaj kamer ' et ' o ' j , en kiu ' j nest ' is loĝ ' ant ' ar ' o mal ' riĉ ' a , kaj sam ' temp ' e tre mult ' nombr ' a . En la urb ' o , en kiu mult ' a ' j strat ' o ' j ne hav ' is nom ' o ' j ' n , tiu ' j dom ' o ' j ne hav ' is numer ' o ' j ' n ; la posed ' ant ' o ' j komisi ' is kolekt ' ad ' o ' n de la lu ' o ' pag ' o al si ' a ' j sklav ' o ' j , tiu ' j tamen , ne dev ' ig ' at ' a ' j de la urb ' a ' j aŭtoritat ' ul ' o ' j prezent ' i la nom ' o ' j ' n de la loĝ ' ant ' o ' j , mult ' foj ' e mem ili ' n ne kon ' is . Inform ' iĝ ' i pri iu en tia dom ' o est ' is tre ' eg ' e mal ' facil ' e , precip ' e , se ĉe la pord ' eg ' o ne ofic ' is pord ' ist ' o . ",epo
21211,2018-43,remush,113,"Tra long ' a vestibl ' o , simil ' a al koridor ' o , Vinicius kaj Croto el ' ir ' is sur mal ' vast ' a ' n , kvar ' flank ' e mur - barit ' a ' n kort ' o ' n , prezent ' ant ' a ' n io ' n en la spec ' o de komun ' a por la tut ' a dom ' o atrium , kun fontan ' o en la mez ' o , kies akv ' o ŝpruc ' fal ' is en ŝton ' a ' n plad ' eg ' o ' n , en ' mason ' it ' a ' n en la ter ' o ' n . Ĉe ĉiu ' j mur ' o ' j lev ' is si ' n intern ' a ' j ŝtup ' ar ' o ' j , part ' e ŝton ' a ' j , part ' e lign ' a ' j , konduk ' ant ' a ' j al galeri ' o ' j , el kiu ' j oni en ' ir ' is en loĝ ' ej ' o ' j ' n . Mal ' supr ' e ankaŭ est ' is loĝ ' ej ' o ' j , kelk ' a ' j proviz ' it ' a ' j per lign ' a ' j pord ' o ' j , ali ' a ' j apart ' ig ' it ' a ' j de la kort ' o nur per lan ' a ' j , plej ' part ' e ĉifon ' ig ' it ' a ' j kaj tru ' it ' a ' j , aŭ flik ' it ' a ' j kurten ' o ' j . La hor ' o est ' is fru ' a kaj sur la kort ' o ne vid ' iĝ ' is eĉ unu viv ' ant ' o . Vid ' ebl ' e en la tut ' a dom ' o ĉiu ' j dorm ' is ankoraŭ , krom tiu ' j , kiu ' j re ' ven ' is el Ostriano . ",epo
21212,2018-43,remush,128," — Kio ' n ni far ' os , sinjor ' o ? — demand ' is Croto , halt ' ant ' e . — Ni atend ' u ĉi tie ; ebl ' e iu aper ' os — respond ' is Vinicius . — Oni ne dev ' as vid ' i ni ' n en la kort ' o . Sed sam ' temp ' e li pens ' is , ke la konsil ' o de Chilo est ' is praktik ' a . Se li hav ' us kelk ' dek sklav ' o ' j ' n , li pov ' us sieĝ ' i la pord ' eg ' o ' n , kiu ŝajn ' is est ' i la sol ' a el ' ir ' ej ' o , kaj tra ' serĉ ' i ĉiu ' j ' n loĝ ' ej ' o ' j ' n , dum ' e nun ili dev ' is tuj traf ' i la loĝ ' ej ' o ' n de Ligia , ĉar ali ' e krist ' an ' o ' j , kiu ' j cert ' e est ' is kelk ' nombr ' a ' j en tiu ĉi dom ' o , pov ' us ŝi ' n avert ' i , ke oni ŝi ' n serĉ ' as . Pro tio ĉi est ' is ankaŭ danĝer ' e demand ' i fremd ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n . Vinicius pri ' pens ' is dum moment ' o , ĉu li ne re ' ven ' u por pren ' i si ' a ' j ' n sklav ' o ' j ' n , kiam subit ' e el post unu el la kurten ' o ' j , apart ' ig ' ant ' a ' j pli mal ' proksim ' a ' j ' n loĝ ' ej ' o ' j ' n , el ' ir ' is hom ' o kun kribr ' il ' o en la man ' o kaj al ' paŝ ' is la fontan ' o ' n . ",epo
21213,2018-43,remush,121,"Ursus ne rimark ' is ili ' n , ĉar ili star ' is en la ombr ' o de la vestibl ' o , kaj li komenc ' is trankvil ' e lav ' i en la akv ' o legom ' o ' j ' n , plen ' ig ' ant ' a ' j ' n la kribr ' il ' o ' n , Vid ' ebl ' e est ' is , ke post la tut ' a nokt ' o , pas ' ig ' it ' a en la tomb ' ej ' o , li intenc ' is prepar ' i por ili maten ' manĝ ' o ' n . Post moment ' o , fin ' int ' e si ' a ' n labor ' o ' n , li pren ' is la mal ' sek ' a ' n kribr ' il ' o ' n kaj mal ' aper ' is kun ĝi post la kurten ' o . Croto kaj Vinicius ek ' ir ' is post li , kred ' ant ' e , ke ili traf ' os rekt ' e en la loĝ ' ej ' o ' n de Ligia . Ili ' a mir ' o est ' is do sen ' mezur ' a , kiam ili ek ' vid ' is , ke la kurten ' o apart ' ig ' is de la kort ' o ne loĝ ' ej ' o ' n , sed ali ' a ' n mal ' lum ' a ' n koridor ' o ' n , en kies fin ' o oni vid ' is ĝarden ' et ' o ' n , konsist ' ant ' a ' n el kelk ' a ' j cipres ' o ' j kaj kelk ' a ' j mirt ' a ' j arbust ' o ' j , kaj mal ' grand ' a ' n dom ' et ' o ' n , kroĉ ' it ' a ' n al sen ' pord ' a post ' a mur ' o de ali ' a konstru ' aĵ ' o . ",epo
21214,2018-43,remush,128,"Ili ambaŭ tuj ek ' kompren ' is , ke tio ĉi est ' is por ili favor ' a cirkonstanc ' o . En la kort ' o pov ' us okaz ' i tumult ' o de ĉiu ' j loĝ ' ant ' o ' j , dum la flank ' a lok ' it ' ec ' o de la dom ' et ' o ig ' is la entrepren ' o ' n pli facil ' a . Rapid ' e ili fin ' os la afer ' o ' n kun defend ' ant ' o ' j , aŭ pli ĝust ' e kun Ursus , post kio sam ' e rapid ' e ili ating ' os kun la for ' kapt ' it ' a Ligia la strat ' o ' n , kaj tie ili jam sci ' os si ' n help ' i . Ver ' ŝajn ' e neniu ili ' n halt ' ig ' os , kaj se oni ili ' n halt ' ig ' os , ili dir ' os , ke la afer ' o koncern ' as for ' kur ' int ' a ' n garanti ' ul ' in ' o ' n de la cezar ' o , aŭ en eventual ' a okaz ' o Vinicius kon ' ig ' os si ' n al vigil ' o ' j kaj al ' vok ' os ili ' a ' n help ' o ' n . Ursus est ' is jam preskaŭ en ' ir ' ant ' a la dom ' et ' o ' n , kiam re ' bru ' o de la paŝ ' o ' j turn ' is li ' a ' n atent ' o ' n , li do halt ' is kaj , ek ' vid ' int ' e du hom ' o ' j ' n , met ' is la kribr ' il ' o ' n sur balustrad ' o ' n kaj re ' ir ' is al ili . ",epo
21215,2018-43,remush,110,"Post ' e , turn ' int ' e si ' n al Croto , li ek ' kri ' is per rapid ' a , mal ' laŭt ' a voĉ ' o : Croto ek ' salt ' is , kiel tigr ' o , kaj en unu moment ' o , antaŭ ol la lig ' o pov ' is ek ' konsci ' i aŭ re ' kon ' i la mal ' amik ' o ' j ' n , li kapt ' is li ' n en si ' a ' j ' n ŝtal ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n . Sed Vinicius est ' is tro cert ' a pri li ' a super ' hom ' a fort ' o , por atend ' i la fin ' o ' n de la batal ' o , do , pas ' int ' e preter ili , li ek ' kur ' is al la pord ' o de la dom ' et ' o , puŝ ' is ĝi ' n kaj trov ' iĝ ' is en iom mal ' lum ' a ĉambr ' o , hel ' ig ' it ' a tamen de fajr ' o , brul ' ant ' a en kamen ' o . La bril ' o de tiu flam ' o fal ' is rekt ' e sur la vizaĝ ' o ' n de Lig ' a . Ali ' a person ' o , sid ' ant ' a ĉe la fajr ' o , est ' is la mal ' jun ' ul ' o , kiu akompan ' is la knab ' in ' o ' n kaj Ursuson en ' voj ' e el Ostriano . ",epo
21216,2018-43,remush,127,"Vinicius en ' kur ' is tiel subit ' e , ke antaŭ ol Ligia pov ' is li ' n re ' kon ' i , li ek ' kapt ' is ŝi ' n je la tali ' o kaj , lev ' int ' e supr ' e ' n , re ' salt ' is al la pord ' o . La mal ' jun ' ul ' o , ver ' e , sukces ' is bar ' i ĝi ' n per si mem , sed Vinicius , al ' prem ' int ' e la knab ' in ' o ' n per unu brak ' o al la brust ' o , for ' puŝ ' is li ' n per la ali ' a . La kapuĉ ' o fal ' is de li ' a kap ' o kaj tiam , je la vid ' o de tiu kon ' at ' a al ŝi kaj ĉi - moment ' e terur ' a vizaĝ ' o , la sang ' o de Ligia koagul ' is pro terur ' o kaj la voĉ ' o mort ' halt ' is en ŝi ' a gorĝ ' o . Ŝi vol ' is vok ' i help ' o ' n , sed ne pov ' is . Sam ' e van ' e ŝi pen ' is ek ' kapt ' i la pord ' o ' kadr ' o ' n , por kontraŭ ' star ' i . Ŝi ' a ' j fingr ' o ' j de ' glit ' is de la ŝton ' o kaj ŝi perd ' us la konsci ' o ' n , se ne frap ' us ŝi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n terur ' a bild ' o , kiam Vinicius el ' kur ' is kun ŝi en la ĝarden ' o ' n . ",epo
21217,2018-43,remush,259,"Ursus ten ' is en la brak ' o ' j iu ' n hom ' o ' n , tut ' e fleks ' it ' a ' n mal ' antaŭ ' e ' n , kun kap ' o klin ' it ' a flank ' e ' n kaj kun sang ' o ' plen ' a buŝ ' o . Ek ' vid ' int ' e ili ' n , li frap ' is ankoraŭ ' foj ' e per la pugn ' o tiu ' n kap ' o ' n kaj en unu sekund ' o ek ' salt ' is , kiel furioz ' a best ' o , al Vinicius . Kaj post tio li ek ' aŭd ' is , kvazaŭ en sonĝ ' o , ek ' kri ' o ' n de Ligia : “ ne mort ' ig ' u ! ” , post ' e li ek ' sent ' is , ke io , kvazaŭ tondr ' o ' bat ' o , mal ' volv ' is li ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n , per kiu ' j li ŝi ' n ĉirkaŭ ' ten ' is , fin ' e la ter ' o turn ' iĝ ' is kun ' e kun li kaj lum ' o de l ' tag ' o esting ' iĝ ' is antaŭ li ' a ' j okul ' o ' j . Chilo tamen , kaŝ ' it ' a post la strat ' a angul ' mur ' o , atend ' is , kio okaz ' os , ĉar la sci ' vol ' o batal ' is en li kontraŭ la tim ' o . Li pens ' is ankaŭ , ke se ili sukces ' os for ' kapt ' i Ligian , tiam bon ' e est ' os por li est ' i apud Vinicius . Urb ' an ' o ' n li ne tim ' is plu , ĉar li ankaŭ est ' is cert ' a , ke Croto li ' n mort ' ig ' os . Ali ' flank ' e li kalkul ' is , ke en la okaz ' o , se en la sen ' hom ' a ' j ĝis nun strat ' o ' j iĝ ' us ia tumult ' o , se krist ' an ' o ' j aŭ iu ' j hom ' o ' j vol ' us kontraŭ ' star ' i al Vinicius , tiam li al ' parol ' os ili ' n kiel reprezent ' ant ' o de la regn ' a aŭtoritat ' o , kaj en eventual ' a okaz ' o al ' vok ' os vigil ' o ' j ' n help ' e al la jun ' a patrici ' o kontraŭ la strat ' a kanajl ' ar ' o , kaj tia ' manier ' e sekur ' ig ' os al si nov ' a ' j ' n favor ' o ' j ' n . En la anim ' o li ĉiam opini ' is , ke la ag ' o de Vinicius est ' as mal ' prudent ' a , konsider ' ant ' e tamen la terur ' a ' n fort ' o ' n de Croto , li supoz ' is , ke ĝi pov ' os sukces ' i . “ Se ili ' a situaci ' o est ' us mal ' bon ' a , la tribun ' o mem port ' os la knab ' in ' o ' n , kaj Croto tra ' bat ' os por li la voj ' o ' n . ” Tamen la temp ' o ŝajn ' is al li long ' a ; mal ' trankvil ' ig ' is li ' n silent ' o en la vestibl ' o , kiu ' n li rigard ' is de mal ' proksim ' e . ",epo
21218,2018-43,remush,102," — Se ili ne traf ' os en ŝi ' a ' n kaŝ ' ej ' o ' n kaj far ' os bru ' o ' n , ili for ' alarm ' os ŝi ' n . Kaj la pens ' o pri tio ne est ' is al li ceter ' e mal ' agrabl ' a , ĉar li kompren ' is , ke en tia okaz ' o Vinicius de ' nov ' e li ' n bezon ' os kaj de ' nov ' e li sukces ' os el ' prem ' i el li ' a sak ' o konsider ' ind ' a ' n nombr ' o ' n de sesterc ' o ' j . — Kio ' n ajn ili far ' os — li parol ' is al si mem — por mi ili ĝi ' n far ' os , kvankam neniu el ili tio ' n diven ' as . Di ' o ' j , di ' o ' j , las ' u mi ' n nur . Kaj subit ' e li inter ' romp ' is , ĉar ŝajn ' is al li , ke io el ' ŝov ' is si ' n el la vestibl ' o , do , prem ' int ' e si ' n al la mur ' o , li komenc ' is rigard ' i , re ' ten ' ant ' e la spir ' o ' n en la brust ' o . ",epo
21219,2018-43,remush,101,"Kaj li ne erar ' is , ĉar el la vestibl ' o du ' on ' e el ' ŝov ' iĝ ' is iu kap ' o kaj komenc ' is rigard ' i ĉirkaŭ ' e ' n . — Tio est ' as Vinicius aŭ Croto — ek ' pens ' is Chilo — sed , se ili kapt ' is la knab ' in ' o ' n , kial ŝi ne kri ' as kaj ili rigard ' as en la strat ' o ' n ? Hom ' o ' j ' n ili ja ĉiu ' okaz ' e dev ' as renkont ' i , ĉar antaŭ ol ili ven ' os ĝis Carinae , la strat ' o ' j iĝ ' os mov ' o ' plen ' a ' j . Kio ĝi est ' as ? je ĉiu ' j sen ' mort ' a ' j di ' o ' j . Kaj subit ' e ĉiu ' j rest ' int ' a ' j har ' o ' j hirt ' iĝ ' is sur li ' a kap ' o . En la pord ' o montr ' iĝ ' is Ursus kun pend ' ant ' a trans li ' a ŝultr ' o korp ' o de Croto kaj , rigard ' int ' e ĉirkaŭ ' e ' n ankoraŭ ' foj ' e , li komenc ' is kur ' i kun ĝi tra la mal ' plen ' a strat ' o al la river ' o . ",epo
21220,2018-43,remush,179,"Chilo iĝ ' is ĉe la mur ' o tiel plat ' a , kiel pec ' o da stuk ' aĵ ' o . — Mi pere ' os , se ili mi ' n ek ' vid ' os ! — li ek ' pens ' is . Sed Ursus kur ' is rapid ' e preter la angul ' mur ' o kaj mal ' aper ' is post la sekv ' ant ' a dom ' o . Chilo , ne atend ' ant ' e plu , komenc ' is kur ' i laŭ ' long ' e de diagonal ' a strat ' et ' o , tint ' ant ' e per la dent ' o ' j pro terur ' o kaj kun rapid ' ec ' o , kiu pov ' us mir ' ig ' i eĉ en jun ' ul ' o . — Se li , re ' ven ' ant ' e , ek ' vid ' os mi ' n de mal ' proksim ' e , li ating ' os mi ' n kaj mort ' ig ' os — li parol ' is al si . — Sav ' u mi ' n , Zeŭs ' o , sav ' u Apolon ' o , sav ' u Hermes ' o , sav ' u Di ' o de la krist ' an ' o ' j ! Mi for ' las ' os Rom ' o ' n , re ' ven ' os en Mez ' embri ' o ' n , sed sav ' u mi ' n el la man ' o ' j de tiu demon ' o ! Kaj tiu lig ' o , kiu mort ' ig ' is Crot on , ĉi - moment ' e ŝajn ' is al li efektiv ' e iu super ' hom ' a est ' aĵ ' o . Kur ' ant ' e , li pens ' is , ke tio ebl ' e est ' as iu di ' o , kiu pren ' is sur si ' n la form ' o ' n de barbar ' o . En tiu ĉi moment ' o li kred ' is je ĉiu ' j di ' o ' j de la mond ' o , kiu ' j ' n li mok ' is ali ' temp ' e . Li ' a ' n kap ' o ' n tra ' kur ' is ankaŭ la pens ' o , ke Croton mort ' ig ' is ebl ' e la Di ' o de la krist ' an ' o ' j , kaj de ' nov ' e la har ' o ' j hirt ' iĝ ' is sur li ' a kap ' o , ke li ek ' mal ' pac ' is kun tia potenc ' o . ",epo
21221,2018-43,remush,144,"Nur tra ' kur ' int ' e kelk ' a ' j ' n strat ' et ' o ' j ' n kaj ek ' vid ' int ' e iu ' j ' n labor ' ist ' o ' j ' n , ir ' ant ' a ' j ' n renkont ' e de mal ' proksim ' e , li iom trankvil ' iĝ ' is . En li ' a brust ' o mank ' is jam spir ' o , li do sid ' iĝ ' is sur sojl ' o de dom ' o kaj per la rand ' o de la mantel ' o komenc ' is viŝ ' i la ŝvit ' kovr ' it ' a ' n frunt ' o ' n . — Mi est ' as mal ' jun ' a kaj bezon ' as trankvil ' o ' n — li dir ' is . La hom ' o ' j , ir ' ant ' a ' j renkont ' e ' n , direkt ' is si ' n el iu ' n flank ' a ' n strat ' et ' o ' n kaj de ' nov ' e ĉirkaŭ ' is li ' n sol ' ec ' o . La urb ' o dorm ' is ankoraŭ . Maten ' e la strat ' mov ' ad ' o komenc ' iĝ ' ad ' is pli fru ' e en la pli riĉ ' a ' j kvartal ' o ' j , kie sklav ' o ' j de riĉ ' a ' j dom ' o ' j est ' is dev ' ig ' at ' a ' j lev ' iĝ ' i antaŭ la plen ' tag ' o , kaj en tiu ' j , kiu ' j ' n okup ' is loĝ ' ant ' ar ' o liber ' a , nutr ' at ' a je la regn ' a kost ' o , sekv ' e sen ' far ' em ' a , oni vek ' iĝ ' ad ' is , precip ' e ventr ' e , sufiĉ ' e mal ' fru ' e . Chilo , sid ' int ' e dum ia temp ' o sur la sojl ' o , ek ' sent ' is penetr ' a ' n mal ' varm ' o ' n , li do lev ' iĝ ' is kaj , cert ' iĝ ' int ' e , ke li ne perd ' is la sak ' o ' n , ricev ' it ' a ' n de Vinicius , direkt ' is si ' n per paŝ ' o ' j jam mal ' pli rapid ' a ' j al la river ' o . ",epo
21222,2018-43,remush,108,"Ĉe tio ĉi li ek ' silent ' is kaj komenc ' is medit ' i , sed post moment ' o dir ' is : — Ve al mi ! Kiu en ' konduk ' is li ' n en tiu ' n dom ' o ' n , ĉu ne mi . Li ' a ' j liber ' ig ' it ' o ' j kaj sklav ' o ' j sci ' as , ke mi venad ' is al li , kelk ' a ' j eĉ sci ' as , por kiu cel ' o . Kio est ' os , se oni mi ' n kulp ' ig ' os , ke mi intenc ' e montr ' is al li la dom ' o ' n , en kiu traf ' is li ' n mort ' o ? Se eĉ post ' e montr ' iĝ ' us en juĝ ' ej ' o , ke mi ĝi ' n ne vol ' is , oni dir ' os ĉiu ' okaz ' e , ke mi est ' as la kaŭz ' o do tio . Kaj li ja est ' is patrici ' o , do neniel mi rest ' os sen ' pun ' e . Sed se mi kaŝ ' e for ' las ' us Rom ' o ' n kaj trans ' lok ' iĝ ' us ie ' n mal ' proksim ' e ' n , mi nur ig ' us la suspekt ' o pli grand ' a . ",epo
21223,2018-43,remush,106,"Kaj tiel kaj ali ' e est ' is mal ' bon ' e . Li nur pen ' is elekt ' i la mal ' pli grand ' a ' n mal ' bon ' o ' n . Rom ' o est ' as grand ' eg ' a urb ' o , tamen Chilo ek ' sent ' is , ke ĝi pov ' as est ' i tro mal ' vast ' a por li . Ĉar ĉiu ali ' a pov ' us simpl ' e ir ' i al la prefekt ' o de la vigil ' o ' j , rakont ' i , kio okaz ' is , kaj se eĉ fal ' us sur li ' n ia suspekt ' o , trankvil ' e atend ' i la esplor ' ad ' o ' n . Sed la tut ' a pas ' int ' ec ' o de Chilo est ' is tia ' spec ' a , ke ĉiu pli proksim ' a kon ' at ' iĝ ' o , ĉu al la prefekt ' o de la urb ' o , aŭ al la prefekt ' o de la vigil ' o ' j , pov ' us kaŭz ' i al li tre grav ' a ' j ' n embaras ' o ' j ' n kaj kun ' e don ' i baz ' o ' n al ĉia ' j suspekt ' o ' j , kiu ' j pov ' us ven ' i en la kap ' o ' j ' n de la ofic ' ist ' o ' j . ",epo
21224,2018-43,remush,112,"Ali ' flank ' e , for ' kur ' i , signif ' us konfirm ' i Petroniuson en la konvink ' o , ke Vinicius est ' is perfid ' it ' a kaj murd ' it ' a sekv ' e de komplot ' o . Petronius est ' is hom ' o potenc ' a , kiu pov ' is hav ' i al si ' a dispon ' o la polic ' o ' n en la tut ' a reg ' o ' n kaj kiu sen ' dub ' e klopod ' us el ' serĉ ' i la kulp ' ul ' o ' j ' n , eĉ en la ekstrem ' o ' j de la mond ' o . Tamen al Chilo ven ' is la ide ' o , ĉu ne est ' us plej bon ' e turn ' i si ' n al li kaj rakont ' i , kio okaz ' is . Jes ! Tio ĉi est ' is la plej bon ' a manier ' o . Petronius est ' is hom ' o trankvil ' a kaj Chilo pov ' is est ' i cert ' a almenaŭ pri tio , ke li aŭskult ' os li ' n ĝis la fin ' o . Petronius , kiu kon ' is la afer ' o ' n de la komenc ' o , pli facil ' e ek ' kred ' us ankaŭ la sen ' kulp ' ec ' o ' n de Chilo , ol la prefekt ' o ' j . ",epo
21225,2018-43,remush,216,"Tamen por ir ' i al li , oni dev ' is sci ' i cert ' e , kio okaz ' is kun Vinicius , kaj Chilo tio ' n ĉi ne sci ' is . Li vid ' is ver ' e la lig ' o ' n , ŝtel ' ir ' ant ' a ' n al la river ' o kun la korp ' o de Croto , sed nenio ' n pli . Vinicius pov ' is est ' i mort ' ig ' it ' a , sed pov ' is ankaŭ est ' i vund ' it ' a aŭ kapt ' it ' a . Nur nun ven ' is al Chilo la ide ' o , ke la krist ' an ' o ' j cert ' e ne kuraĝ ' us mort ' ig ' i hom ' o ' n tiel potenc ' a ' n , aŭgust ' an ' o ' n kaj alt ' a ' n arme ' a ' n ofic ' ist ' o ' n , ĉar tia ag ' o pov ' us sekv ' ig ' i kontraŭ ili ĝeneral ' a ' n persekut ' ad ' o ' n . Pli ver ' ŝajn ' e est ' is ke ili re ' ten ' is li ' n per ' fort ' e , por don ' i al Ligia temp ' o ' n re ' foj ' e kaŝ ' i si ' n en ali ' a lok ' o . — Se tiu lig ' a drak ' o ne dis ' ŝir ' is li ' n en la unu ' a impet ' o , li est ' as viv ' a , kaj se li est ' as viv ' a , li mem atest ' os , ke mi li ' n ne perfid ' is , kaj tiam ne nur nenio mi ' n minac ' os , sed ( ho Hermes ' o , kalkul ' u de ' nov ' e je la du bov ' id ' in ' o ' j ! ) mal ' ferm ' os si ' n antaŭ mi nov ' a kamp ' o . Mi pov ' as sci ' ig ' i al unu el li ' a ' j liber ' ig ' it ' o ' j , kie li dev ' as serĉ ' i la sinjor ' o ' n , kaj ĉu li turn ' os si ' n al la prefekt ' o , aŭ ne , tio est ' as li ' a afer ' o , ke nur mi mi ' n ne turn ' u al li . Mi pov ' as ankaŭ ir ' i al Petronius kaj kalkul ' i je rekompenc ' o . Mi serĉ ' is Ligian , nun mi serĉ ' os Vinicius on , kaj post ' e de ' nov ' e Ligian . Antaŭ ' e mi dev ' as tamen ek ' sci ' i , ĉu li viv ' as , aŭ pere ' is . ",epo
21226,2018-43,remush,126,"Ĉe tio li ek ' pens ' is , ke li pov ' us nokt ' e ir ' i al la bak ' ist ' o Demas kaj demand ' i pri Ursus . Sed li tuj for ' las ' is tiu ' n ĉi ide ' o ' n . Li prefer ' is ne hav ' i afer ' o ' n kun Ursus . Li pov ' is prav ' e supoz ' i , ke se Ursus ne mort ' ig ' is Glaucus on , li est ' is vid ' ebl ' e avert ' it ' a de iu el la krist ' an ' a ' j ĉef ' ul ' o ' j , al kiu li mal ' kaŝ ' is si ' a ' n intenc ' o ' n , ke tio est ' as afer ' o ne ' pur ' a kaj ke vol ' is li ' n instig ' i al ĝi iu perfid ' ul ' o . Ceter ' e je sol ' a re ' memor ' o pri Ursus Chilon tra ' kur ' is tut ' korp ' a trem ' o . Li decid ' is , anstataŭ ' e , ke vesper ' e li send ' os Euriciuson en la dom ' o ' n , kie okaz ' is la akcident ' o , por ricev ' i inform ' o ' j ' n . Dum ' e li bezon ' is iom nutr ' i si ' n , ripoz ' i kaj ban ' i si ' n . La sen ' dorm ' a nokt ' o , la voj ' o al Ostriano kaj la for ' kur ' o el Trans ' tibr ' o efektiv ' e lac ' ig ' is li ' n ekster ' mezur ' e . ",epo
21227,2018-43,remush,116,"Unu afer ' o konstant ' e li ' n konsol ' is : nom ' e tio , ke li hav ' is ĉe si du sak ' o ' j ' n ; tiu ' n , kiu ' n Vinicius don ' is al li hejm ' e , kaj tiu ' n , kiu ' n li ĵet ' is al li re ' voj ' e el la tomb ' ej ' o . Pro tiu ĉi feliĉ ' a cirkonstanc ' o , sam ' e kiel pro la grand ' a ' j emoci ' o ' j , kiu ' j ' n li tra ' viv ' is , li decid ' is maten ' manĝ ' i pli abund ' e kaj trink ' i iom da vin ' o pli bon ' a , ol ordinar ' e . Kaj , kiam ven ' is la hor ' o de mal ' ferm ' o de vin ' ej ' o ' j , li far ' is tio ' n en tia grad ' o , ke li forges ' is pri ban ' o . Li sent ' is si ' n antaŭ ĉio dorm ' em ' a kaj la dorm ' em ' o tiom sen ' fort ' ig ' is li ' n , ke li re ' ven ' is per tut ' e ŝancel ' iĝ ' em ' a ' j paŝ ' o ' j en si ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n en Suburra , kie atend ' is li ' n sklav ' in ' o , aĉet ' it ' a por la mon ' o de Vinicius . ",epo
21228,2018-43,remush,133,"Tie , en ' ir ' int ' e en si ' a ' n cubiculum , mal ' lum ' a ' n , kiel vulp ' a kav ' o , li ĵet ' is si ' n sur la lit ' o ' n kaj en ' dorm ' iĝ ' is en unu moment ' o . Li vek ' iĝ ' is nur vesper ' e , aŭ pli ĝust ' e vek ' is li ' n la sklav ' in ' o , vok ' ant ' e , ke li vek ' iĝ ' u , ĉar iu serĉ ' as li ' n kaj vol ' as li ' n vid ' i en urĝ ' a afer ' o . La gard ' em ' a Chilo re ' konsci ' iĝ ' is en unu moment ' o , sur ' tir ' is provizor ' e mantel ' o ' n kun kapuĉ ' o kaj , ordon ' int ' e al la sklav ' in ' o flank ' e ' n ' iĝ ' i , rigard ' is antaŭ ' e si ' n ' gard ' e tra la pord ' o . Kaj li rigid ' iĝ ' is ! Ĉar tra la pord ' o de la cubiculum li ek ' vid ' is la grand ' eg ' a ' n figur ' o ' n de Ursus . Je tiu ĉi vid ' o li ek ' sent ' is , ke li ' a ' j pied ' o ' j kaj kap ' o iĝ ' as mal ' varm ' a ' j , kiel glaci ' o , la kor ' o ĉes ' as bat ' i , la sakr ' o ' n kvazaŭ tikl ' as ar ' o ' j da formik ' o ' j . Dum ia temp ' o li ne pov ' is ek ' parol ' i , post ' e tamen , tint ' ant ' e per la dent ' o ' j , li dir ' is , aŭ pli ĝust ' e el ' ĝem ' is : ",epo
21229,2018-43,remush,210," — Sir ' a ! mi for ' est ' as . mi ne kon ' as . ĉi tiu ' n . bon ' a ' n hom ' o ' n . — Mi dir ' is al li , ke vi est ' as hejm ' e kaj ke vi dorm ' as , sinjor ' o — respond ' is la sklav ' in ' o — sed li postul ' is , ke mi vi ' n vek ' u . Sed Ursus , kvazaŭ sen ' pacienc ' iĝ ' int ' e pro la prokrast ' o , proksim ' iĝ ' is al la pord ' o de la cubiculum kaj , klin ' int ' e si ' n , en ' ŝov ' is intern ' e ' n la kap ' o ' n . — pax ! — respond ' is Chilo . — Ho , plej bon ' a el la krist ' an ' o ' j ! Jes , mi est ' as Chilo , sed ĝi est ' as erar ' o . Mi ne kon ' as vi ' n ! — Chilo Chilonides — respond ' is Ursus — vi ' a sinjor ' o , Vinicius , al ' vok ' as vi ' n , ke vi ven ' u al li kun ' e kun mi . Vinicius vek ' iĝ ' is pro akr ' a dolor ' o . En la unu ' a moment ' o li ne pov ' is kompren ' i , kie li est ' as kaj kio okaz ' as kun li . En la kap ' o li sent ' is bru ' o ' n kaj li ' a ' j okul ' o ' j est ' is kvazaŭ kovr ' it ' a ' j de nebul ' o . Iom post iom li akir ' ad ' is tamen la konsci ' o ' n kaj fin ' e ek ' vid ' is tra tiu nebul ' o tri klin ' it ' a ' j ' n super li hom ' o ' j ' n . Du el ili li re ' kon ' is : unu est ' is Ursus , la ali ' a — la mal ' jun ' ul ' o , kiu ' n li fal ' ig ' is , for ' port ' ant ' e Ligian . La tri ' a , fremd ' a , ten ' is li ' a ' n mal ' dekstr ' a ' n brak ' o ' n kaj , tuŝ ' ant ' e ĝi ' n laŭ ' long ' e de la kubut ' o ĝis la ŝultr ' o kaj ŝlos ' il ' ost ' o , est ' is ĝust ' e kaŭz ' ant ' a al li dolor ' o ' n tiel terur ' a ' n , ke Vincius , kred ' ant ' e , ke ĝi est ' as ia spec ' o de plen ' um ' at ' a kontraŭ li venĝ ' o , dir ' is tra kun ' prem ' it ' a ' j dent ' o ' j : ",epo
21230,2018-43,remush,160,"Sed ili ne ŝajn ' is atent ' i li ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , kvazaŭ ili ne aŭd ' us aŭ konsider ' us ili ' n ordinar ' a ĝem ' o de sufer ' ant ' o . Ursus , kun si ' a zorg ' o ' plen ' a kaj kun ' e tim ' ig ' a vizaĝ ' o de barbar ' o ten ' is en la man ' o tuf ' o ' n da blank ' a ' j tol ' pec ' o ' j , ŝir ' it ' a ' j en long ' a ' j ' n stri ' o ' j ' n , kaj la mal ' jun ' ul ' o parol ' is al la hom ' o , kiu prem ' is la brak ' o ' n de Vinicius : — Glaucus , ĉu vi est ' as cert ' a , ke tiu ĉi vund ' o en la kap ' o ne minac ' as la viv ' o ' n ? — Jes , nobl ' a Crispus — respond ' is Glaucus . — Serv ' ant ' e kiel sklav ' o en ŝip ' ar ' o , kaj post ' e loĝ ' ant ' e en Neapol ' o , mi kurac ' is mult ' a ' j ' n vund ' o ' j ' n , kaj per la gajn ' o ' j , kiu ' j ' n don ' is al mi tiu okup ' o , mi el ' aĉet ' is fin ' e mi ' n mem kaj mi ' a ' n famili ' o ' n . La vund ' o en la kap ' o est ' as ne ' grav ' a . Kiam tiu ĉi hom ' o ( li montr ' is per la kap ' o Ursuson ) re ' kapt ' is de la jun ' ul ' o la knab ' in ' o ' n kaj puŝ ' is li ' n sur la mur ' o ' n , tiu vid ' ebl ' e , fal ' ant ' e , ŝirm ' is si ' n per la brak ' o , kiu ' n li el ' artik ' ig ' is kaj romp ' is , sed per tio sav ' is la kap ' o ' n — kaj la viv ' o ' n . ",epo
21231,2018-43,remush,101," — Vi jam fleg ' is plur ' a ' j ' n el la frat ' o ' j — respond ' is Crispus — kaj vi fam ' as , kiel lert ' a kurac ' ist ' o . Jen kial mi ven ' ig ' is vi ' n per ' e de Ursus . — Kiu en ' voj ' e konfes ' is al mi , ke ankoraŭ hieraŭ li est ' is pret ' a mi ' n mort ' ig ' i . — Sed antaŭ ol al vi , li konfes ' is si ' a ' n intenc ' o ' n al mi — kaj mi , kon ' ant ' e vi ' a ' n am ' o ' n al Krist ' o , klar ' ig ' is al li , ke ne vi est ' as perfid ' ul ' o , sed tiu ne ' kon ' at ' o , kiu vol ' is instig ' i li ' n al la mort ' ig ' o . — Tio est ' is mal ' bon ' a spirit ' o , sed mi kred ' is li ' n anĝel ' o — respond ' is Ursus kun ĝem ' o . — Vi rakont ' os al mi tio ' n ali ' foj ' e — dir ' is Glaucus — sed nun mi dev ' as pens ' i pri la vund ' it ' o . ",epo
21232,2018-43,remush,101,"Kaj dir ' int ' e ĉi tio ' n , li komenc ' is re ' en ' artik ' ig ' i la brak ' o ' n de Vinicius , kiu , malgraŭ ke Crispus sur ' ŝpruc ' ad ' is li ' a ' n vizaĝ ' o ' n per akv ' o , sen ' ĉes ' e sven ' ad ' is pro dolor ' o . Tio est ' is por li ceter ' e feliĉ ' a cirkonstanc ' o , ĉar li ne sent ' is re ' en ' artik ' ig ' o ' n de la pied ' o nek bandaĝ ' ad ' o ' n de la romp ' it ' a brak ' o , kiu ' n Glaucus en ' ig ' is en du konkav ' a ' j ' n tabul ' et ' o ' j ' n kaj post ' e ĉirkaŭ ' lig ' is rapid ' e kaj fort ' e , por ĝi ' n sen ' mov ' ig ' i . Sed post la fin ' it ' a operaci ' o li de ' nov ' e konsci ' iĝ ' is — kaj ek ' vid ' is super si Ligian . Ŝi star ' is tuj apud li ' a lit ' o , ten ' ant ' e antaŭ si mal ' grand ' a ' n kupr ' a ' n sitel ' o ' n kun akv ' o , en kiu Glaucus de temp ' o al temp ' o tremp ' is spong ' o ' n kaj mal ' sek ' et ' ig ' is li ' a ' n kap ' o ' n . ",epo
21233,2018-43,remush,182,"Vinicius rigard ' is kaj ne kred ' is al la propr ' a ' j okul ' o ' j . Ŝajn ' is al li , ke sonĝ ' o aŭ febr ' o aper ' ig ' as antaŭ li la kar ' a ' n vizi ' o ' n — kaj nur post long ' a moment ' o li kapabl ' is el ' flustr ' i : Je li ' a voĉ ' o la sitel ' et ' o ek ' trem ' is en ŝi ' a ' j man ' o ' j , sed ŝi turn ' is al li si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , plen ' a ' j ' n de mal ' ĝoj ' o . Ŝi star ' is kun etend ' it ' a ' j man ' o ' j , kun vizaĝ ' o plen ' a de kompat ' o kaj bedaŭr ' o . Kaj li rigard ' is ŝi ' n , kvazaŭ vol ' ant ' e tiel plen ' ig ' i per ŝi la pupil ' o ' j ' n , ke ŝi ' a bild ' o rest ' u sub li ' a ' j palpebr ' o ' j , kiam li ferm ' os ili ' n . Li rigard ' is ŝi ' a ' n vizaĝ ' o ' n , pli pal ' a ' n kaj pli mal ' gras ' a ' n , ol antaŭ ' e , la bukl ' o ' j ' n de ŝi ' a ' j mal ' hel ' a ' j har ' o ' j , la mal ' riĉ ' a ' n labor ' ist ' a ' n vest ' o ' n ; li rigard ' is tiel obstin ' e , ke sub la influ ' o de li ' a ' j okul ' o ' j ŝi ' a neĝ ' blank ' a frunt ' o komenc ' is iĝ ' i roz ' a — kaj unu ' e li ek ' pens ' is , ke li ĉiam ŝi ' n am ' as , du ' e , ke la kaŭz ' o de tiu ŝi ' a pal ' ec ' o , de ŝi ' a mal ' riĉ ' ec ' o est ' as li mem , ke li ja el ' pel ' is ŝi ' n el la dom ' o , kie ŝi est ' is am ' at ' a kaj ĉirkaŭ ' at ' a per bon ' stat ' o kaj komfort ' o , en ' puŝ ' is ŝi ' n en ĉi tiu ' n mal ' riĉ ' a ' n ĉambr ' et ' o ' n kaj vest ' is per tiu ĉi mizer ' a vest ' o el mal ' hel ' a lan ' o . ",epo
21234,2018-43,remush,164,"Kaj ĉar li dezir ' us vest ' i ŝi ' n per plej mult ' e ' kost ' a ' j or ' teks ' aĵ ' o ' j , per ĉiu ' j juvel ' o ' j de la mond ' o , tial ek ' kapt ' is li ' n mir ' eg ' o , terur ' o , kompat ' o — kaj bedaŭr ' o tiel grand ' a , ke li fal ' us al ŝi ' a ' j pied ' o ' j , se li pov ' us mov ' iĝ ' i . Por Vinicius , kiu sent ' is respond ' ec ' o ' n sam ' e por la mal ' bon ' ag ' o ' j , kiu ' j ' n li far ' is al ŝi , kiel por tiu , kiu ' n li ĵus vol ' is al ŝi far ' i , en la vort ' o ' j de Ligia est ' is ver ' a balzam ' o . Li forges ' is ĉi - moment ' e , ke per ŝi ' a buŝ ' o pov ' as parol ' i la krist ' an ' a instru ' o , kaj sent ' is nur , ke parol ' as la am ' eg ' at ' a vir ' in ' o kaj ke en ŝi ' a respond ' o est ' as ia person ' a kor ' ec ' o , bon ' ec ' o simpl ' e super ' hom ' a , kiu sku ' as ĝis ' fund ' e li ' a ' n anim ' o ' n Kiel antaŭ ' e pro dolor ' o , tiel nun li sen ' fort ' iĝ ' is pro kor ' tuŝ ' o . Ek ' reg ' is li ' n ia sven ' ec ' o kun ' e grand ' eg ' a kaj dolĉ ' a . Li hav ' is tia ' n impres ' o ' n , kvazaŭ li est ' us fal ' ant ' a ie ' n en abism ' o ' n , sed trov ' is ĉe tio , ke li sent ' as si ' n bon ' e — kaj ke li est ' as feliĉ ' a . Li pens ' is ankaŭ en la moment ' o de la sven ' ec ' o , ke apud li star ' as di ' in ' o . ",epo
21235,2018-43,remush,200,"Dum ' e Glaucus fin ' is lav ' i la vund ' o ' n en li ' a kap ' o kaj met ' is al ĝi san ' ig ' a ' n ŝmir ' aĵ ' o ' n . Ursus pren ' is la sitel ' et ' o ' n el la man ' o ' j de Ligia , kaj ŝi , pren ' int ' e de tabl ' o pret ' ig ' it ' a ' n vaz ' o ' n kun akv ' o , miks ' it ' a kun vin ' o , met ' is ĝi ' n al la buŝ ' o de la vund ' it ' o . Vinicius el ' trink ' is avid ' e , post kio li ek ' sent ' is grand ' eg ' a ' n mal ' pli ' iĝ ' o ' n de la sufer ' o . Kiam la bandaĝ ' ad ' o est ' is fin ' it ' a , la dolor ' o preskaŭ ĉes ' is . La vund ' o ' j kaj kontuz ' o ' j komenc ' is rigid ' iĝ ' i . Li re ' konsci ' iĝ ' is preskaŭ komplet ' e . Ligia ir ' is kun la mal ' plen ' a vaz ' o en ali ' a ' n ĉambr ' o ' n , dum ' e Crispus , post mal ' mult ' a ' j vort ' o ' j , inter ' ŝanĝ ' it ' a ' j kun Glaucus , proksim ' iĝ ' is al la lit ' o kaj dir ' is : — Vinicius , Di ' o ne las ' is vi ' n plen ' um ' i mal ' bon ' ag ' o ' n , sed konserv ' is al vi la viv ' o ' n , por ke vi rigard ' u en vi ' a ' n anim ' o ' n . Tiu , antaŭ kiu hom ' o est ' as nur polv ' o , trans ' don ' is vi ' n sen ' defend ' a ' n en ni ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . Sed Krist ' o , je kiu ni kred ' as , ordon ' is al ni am ' i eĉ ni ' a ' j ' n mal ' amik ' o ' j ' n . Ni do pri ' zorg ' is vi ' a ' j ' n vund ' o ' j ' n kaj , kiel dir ' is Ligia , ni preĝ ' os , ke Di ' o re ' don ' u al vi la san ' o ' n , sed fleg ' i vi ' n plu ni ne pov ' as . Rest ' u do en pac ' o kaj pens ' u , ĉu ind ' us al vi plu ' e persekut ' i Ligian , kiu ' n vi sen ' ig ' is de la zorg ' ant ' o ' j , hejm ' o — kaj ni ' n , kiu ' j per bon ' o re ' pag ' is al vi la mal ' bon ' o ' n ? ",epo
21236,2018-43,remush,157," — Ni vol ' as for ' las ' i ĉi tiu ' n dom ' o ' n , kie ni ' n pov ' as ating ' i persekut ' ad ' o de la prefekt ' o de la urb ' o . Vi ' a kamarad ' o est ' as mort ' ig ' it ' a , kaj vi , kiu est ' as eminent ' a inter la vi ' a ' j , kuŝ ' is ĉi tie vund ' it ' a . Ne ni est ' as kulp ' a ' j pri tio , sur ni ' n tamen dev ' us fal ' i la venĝ ' o de la leĝ ' o . — Ne tim ' u persekut ' ad ' o ' n — dir ' is Vinicius — mi vi ' n ŝirm ' os . Crispus ne vol ' is al li respond ' i , ke ili konsider ' as ne nur la prefekt ' o ' n kaj la polic ' o ' n , sed ke , ne fid ' ant ' e ankaŭ al li , ili vol ' as sekur ' ig ' i Ligian kontraŭ li ' a plu ' a atak ' ad ' o . — Sinjor ' o — li dir ' is — vi ' a dekstr ' a man ' o est ' as san ' a — jen tabul ' et ' o ' j kaj skrib ' il ' o : skrib ' u al vi ' a ' j serv ' ist ' o ' j , ke hodiaŭ vesper ' e ili ven ' u al vi kun port ' il ' o kaj re ' port ' u vi ' n en vi ' a ' n hejm ' o ' n , kie vi hav ' os pli da komfort ' o , ol mez ' e de ni ' a mal ' riĉ ' ec ' o . Ni loĝ ' as ĉi tie ĉe mal ' riĉ ' a vidv ' in ' o , kiu baldaŭ al ' ven ' os kun si ' a fil ' o — kaj la knab ' o port ' os vi ' a ' n leter ' o ' n , dum ni ĉiu ' j dev ' as serĉ ' i ali ' a ' n rifuĝ ' ej ' o ' n . ",epo
21237,2018-43,remush,177,"Vinicius pal ' iĝ ' is , ĉar li kompren ' is , ke oni vol ' as dis ' ig ' i li ' n de Ligia , kaj ke se li de ' nov ' e ŝi ' n perd ' os , ebl ' e neniam en la viv ' o li ŝi ' n re ' vid ' os . Li kompren ' is ver ' e , ke inter li kaj ŝi okaz ' is grand ' a ' j afer ' o ' j , sekv ' e de kiu ' j , vol ' ant ' e ŝi ' n ek ' posed ' i , li dev ' as serĉ ' i ia ' j ' n nov ' a ' j ' n voj ' o ' j ' n , pri kiu ' j pens ' i li ne hav ' is ankoraŭ temp ' o ' n . Li kompren ' is ankaŭ , ke kio ' n ajn li dir ' us al tiu ' j ĉi hom ' o ' j , se li eĉ ĵur ' us al ili , ke li re ' don ' os Ligian al Pomponia Graecina , ili rajt ' as ne kred ' i al li kaj ne kred ' os . Li ja pov ' is far ' i tio ' n jam antaŭ ' e ; li ja pov ' is , anstataŭ persekut ' i Ligian , ir ' i al Pomponia Graecina , ĵur ' i al ŝi , ke li rezign ' os la persekut ' ad ' o ' n , kaj en tiu okaz ' o Pomponia mem el ' serĉ ' us kaj re ' pren ' us hejm ' e ' n la knab ' in ' o ' n . — Ne , li sent ' is , ke neniu ' j tia ' spec ' a ' j promes ' o ' j kapabl ' os ili ' n re ' ten ' i kaj ke neniu solen ' a ĵur ' o est ' os akcept ' it ' a , tiom pli , ke , ne est ' ant ' e krist ' an ' o , li pov ' us ja ĵur ' i al ili nur je la sen ' mort ' a ' j di ' o ' j , je kiu ' j li mem ne mult ' e kred ' is , kaj kiu ' j ' n ili konsider ' is mal ' bon ' a ' j spirit ' o ' j . ",epo
21238,2018-43,remush,188,"Li tamen mal ' esper ' e sopir ' is pac ' ig ' i tiel Ligian , kiel tiu ' j ' n ŝi ' a ' j ' n zorg ' ant ' o ' j ' n per ia ajn rimed ' o , sed li bezon ' is por tio temp ' o ' n . Li dezir ' is ankaŭ pov ' i almenaŭ dum kelk ' a ' j tag ' o ' j rigard ' i ŝi ' n . Kiel al dron ' ant ' o ĉia romp ' aĵ ' o de tabul ' o aŭ rem ' il ' o ŝajn ' as sav ' rimed ' o , tiel ankaŭ al li ŝajn ' is , ke dum tiu ' j kelk ' a ' j tag ' o ' j li kapabl ' os ebl ' e dir ' i io ' n , kio li ' n proksim ' ig ' os al ŝi , ke ebl ' e li io ' n el ' pens ' os , ebl ' e okaz ' os io favor ' a . — Aŭskult ' u mi ' n , krist ' an ' o ' j . Hieraŭ mi est ' is kun ' e kun vi en Ostriano kaj aŭskult ' is vi ' a ' n instru ' o ' n , sed se mi eĉ ĝi ' n ne kon ' us , vi ' a ' j ag ' o ' j konvink ' us mi ' n , ke vi est ' as hom ' o ' j honest ' a ' j kaj bon ' a ' j . Dir ' u al la vidv ' in ' o , kiu loĝ ' as en ĉi tiu dom ' o , ke ŝi rest ' u ĉi tie ; vi ankaŭ rest ' u kaj las ' u mi ' n rest ' i . Tiu ĉi hom ' o ( li turn ' is la rigard ' o ' n al Glaucus , kiu est ' as kurac ' ist ' o , aŭ almenaŭ est ' as kompetent ' a pri kurac ' ad ' o de vund ' o ' j , dir ' u , ĉu oni pov ' as mi ' n hodiaŭ transport ' i . Mi est ' as mal ' san ' a kaj hav ' as romp ' it ' a ' n brak ' o ' n , kiu dev ' as almenaŭ kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n rest ' i sen ' mov ' a — kaj tial mi deklar ' as al vi , ke mi mov ' iĝ ' os el ĉi tie nur , se vi el ' port ' os mi ' n per ' fort ' e . ",epo
21239,2018-43,remush,186,"Ĉi - moment ' e li inter ' romp ' is , ĉar spir ' o ek ' mank ' is en li ' a frakas ' it ' a brust ' o , kaj Crispus dir ' is : — Neniu uz ' os per ' fort ' o ' n kontraŭ vi , sinjor ' o , ni nur for ' port ' os el ĉi tie ni ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n . Je tio ĉi la jun ' a vir ' o , ne kutim ' ant ' a al kontraŭ ' star ' o , sulk ' ig ' is la brov ' o ' j ' n kaj dir ' is : — Pri Croto , kiu ' n Ursus sufok ' is , neniu demand ' os ; li est ' is ir ' ont ' a hodiaŭ en Beneventon , kie ' n invit ' is li ' n Vatinius , ĉiu ' j do pens ' os , ke li for ' vetur ' is . Kiam mi en ' ir ' is kun Croto en tiu ' n ĉi dom ' o ' n , neniu ni ' n vid ' is , krom unu grek ' o , kiu ĉe ' est ' is kun ni en Ostriano . Mi dir ' os al vi , kie li loĝ ' as , ven ' ig ' u li ' n al mi — kaj mi ordon ' os al li silent ' i , ĉar tiu hom ' o est ' as mi ' a pag ' at ' o . Hejm ' e ' n mi skrib ' os leter ' o ' n , ke mi ir ' is en Beneventon . Se la grek ' o jam est ' as sci ' ig ' int ' a la prefekt ' o ' n , mi deklar ' os al li , ke mi mem mort ' ig ' is kaj ke li , Croto , romp ' is al mi la brak ' o ' n . Tiel mi far ' os , je la ombr ' o ' j de mi ' a patr ' o kaj patr ' in ' o ! — vi do pov ' as rest ' i ĉi tie sen ' danĝer ' e , ĉar eĉ unu har ' o ne fal ' os de vi ' a ' j kap ' o ' j . Ven ' ig ' u al mi rapid ' e la grek ' o ' n , kiu nom ' as si ' n Chilo Chilonides ! ",epo
21240,2018-43,remush,116," — Do Glaucus rest ' os ĉe vi , sinjor ' o — respond ' is Crispus — kaj zorg ' os pri vi kun ' e kun la vidv ' in ' o . — Atent ' u , mal ' jun ' a hom ' o , kio ' n mi dir ' os : — li ek ' parol ' is — mi ŝuld ' as al vi dank ' em ' o ' n kaj vi ŝajn ' as bon ' a kaj honest ' a hom ' o , sed vi ne dir ' as tio ' n , kio ' n vi hav ' as en la fund ' o de la anim ' o . Vi tim ' as , ke mi al ' vok ' os mi ' a ' j ' n sklav ' o ' j ' n kaj ordon ' os al ili for ' pren ' i Ligian ? Ĉu ne tiel est ' as ? — Tiel est ' as — respond ' is Crispus kun cert ' a sever ' ec ' o . — Konsider ' u do , ke mi parol ' os kun Chilo en vi ' a ĉe ' est ' o kaj ke en vi ' a ĉe ' est ' o mi skrib ' os leter ' o ' n hejm ' e ' n , ke mi for ' vetur ' is , kaj ke ali ' a ' j ' n send ' it ' o ' j ' n , krom vi , mi post ' e ne trov ' os . Konsider ' u mem ĉi tio ' n kaj ne incit ' u mi ' n plu . ",epo
21241,2018-43,remush,254," — Crispus , li rest ' u ĉi tie inter ni kaj ni rest ' u kun li , ĝis Krist ' o li ' n re ' san ' ig ' os . Kaj la mal ' jun ' a presbiter ' o , kiu kutim ' is en ĉio serĉ ' i di ' a ' j ' n inspir ' o ' j ' n , vid ' ant ' e ŝi ' a ' n ekzalt ' it ' ec ' o ' n , tuj ek ' pens ' is , ke ebl ' e super ' a fort ' o parol ' as per ŝi kaj , ek ' tim ' int ' e en la kor ' o , klin ' is si ' a ' n kap ' o ' n : Je Vinicius , kiu dum la tut ' a temp ' o ne for ' turn ' is de ŝi la rigard ' o ' n , tiu sen ' prokrast ' a obe ' o de Crispus far ' is strang ' a ' n impres ' o ' n . Ek ' ŝajn ' is al li , ke Ligia est ' as inter la krist ' an ' o ' j ia sibil ' o aŭ pastr ' in ' o , kiu ' n ĉirkaŭ ' as respekt ' o kaj obe ' o . Kaj malgraŭ ' vol ' e li ankaŭ sub ' iĝ ' is al tiu respekt ' o . Al la am ' o , kiu ' n li sent ' is , miks ' is si ' n nun kvazaŭ cert ' a tim ' o , kontraŭ kiu la am ' o mem prezent ' is si ' n kiel io preskaŭ mal ' respekt ' a . Li ne pov ' is ankaŭ kutim ' iĝ ' i al la pens ' o , ke ili ' a rilat ' o est ' is nun ŝanĝ ' it ' a , ke nun ne ŝi depend ' as de li ' a vol ' o , sed li de ŝi ' a , ke jen li kuŝ ' as mal ' san ' a , venk ' it ' a , ke li ĉes ' is est ' i la atak ' a , konker ' a fort ' o kaj ke li est ' as kvazaŭ sen ' defend ' a infan ' o en ŝi ' a zorg ' ad ' o . Por li ' a natur ' e , fier ' a kaj mem ' vol ' a , simil ' a rilat ' o al ĉiu ali ' a person ' o est ' us humil ' ig ' a — ĉi - foj ' e tamen ne nur li ne sent ' is humil ' ig ' o ' n , sed est ' is al ŝi dank ' a , kiel al si ' a mastr ' in ' o . Tio est ' is en li sen ' ekzempl ' a ' j sent ' o ' j , kiu ' j tag ' o ' n antaŭ ' e ne en ' iĝ ' us en li ' a ' n kap ' o ' n kaj kiu ' j mir ' ig ' us li ' n eĉ en tiu ĉi moment ' o , se li kapabl ' us klar ' e konsci ' ig ' i ili ' n al si . Sed li ne demand ' is nun , kial tiel est ' as , kvazaŭ tio est ' us tut ' e natur ' a afer ' o , li nur sent ' is si ' n feliĉ ' a , ke li rest ' as . ",epo
21242,2018-43,remush,142,"Kaj li vol ' is ŝi ' n dank ' i — kun dank ' em ' o kaj kun ia pli ' a sent ' o , tia ' grad ' e al li ne ' kon ' at ' a , ke li eĉ ne sci ' is ĝi ' n nom ' i , ĉar ĝi est ' is simpl ' e humil ' ec ' o . Sed la antaŭ ' a ekscit ' o tiel el ' ĉerp ' is li ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n , ke li ne pov ' is parol ' i kaj dank ' is ŝi ' n nur per la okul ' o ' j , en kiu ' j bril ' is ĝoj ' o , ke li rest ' as kun ŝi kaj ke li pov ' os rigard ' i ŝi ' n morgaŭ , post ' morgaŭ , ebl ' e long ' e . Li ' a ' n ĝoj ' o ' n konfuz ' is nur tim ' o , ke li ne perd ' u tio ' n , kio ' n li ricev ' is , tiel grand ' a , ke kiam post moment ' o Ligia de ' nov ' e don ' is al li akv ' o ' n kaj kiam ek ' kapt ' is li ' n eĉ tio dezir ' o ĉirkaŭ ' pren ' i ŝi ' a ' n man ' o ' n — li tim ' is tio ' n far ' i — li , tiu sam ' a Vinicius , kiu dum la festen ' o ĉe la cezar ' o per ' fort ' e kis ' is ŝi ' a ' n buŝ ' o ' n , kaj post ŝi ' a for ' kur ' o promes ' is al si , ke li tren ' os ŝi ' n je la har ' o ' j en si ' a ' n cubiculum , aŭ ordon ' os ŝi ' n vip ' i . ",epo
21243,2018-43,remush,148,"Sed li komenc ' is ankaŭ tim ' i , ke iu mal ' bon ' ven ' a help ' o el ekster ' e ne detru ' u li ' a ' n ĝoj ' o ' n . Chilo pov ' is sci ' ig ' i li ' a ' n mal ' aper ' o ' n al la prefekt ' o de la urb ' o aŭ al li ' a ' j liber ' ig ' it ' o ' j hejm ' e — kaj en tia okaz ' o invad ' o de vigil ' o ' j est ' is ver ' ŝajn ' a . Li ' a ' n kap ' o ' n tra ' kur ' is ver ' e la pens ' o , ke tiam li pov ' us ordon ' i kapt ' i Ligian kaj ferm ' i ŝi ' n en si ' a dom ' o , sed li sent ' is , ke tio ' n far ' i li ne dev ' as — kaj ne kapabl ' us . Li est ' is hom ' o mem ' vol ' a , mal ' tim ' a , sufiĉ ' e mal ' virt ' em ' a kaj laŭ ' bezon ' e eĉ sen ' indulg ' a , li est ' is tamen nek Tigellinus , nek Nero . La milit ' ist ' a viv ' o las ' is en li cert ' a ' n sent ' o ' n de just ' ec ' o , honest ' ec ' o kaj tiom da konscienc ' o , ke li kompren ' is , ke tia ag ' o est ' us io monstr ' e mal ' nobl ' a . Li ebl ' e ceter ' e kapabl ' us plen ' um ' i ĝi ' n en atak ' o de furioz ' o , est ' ant ' e plen ' fort ' a , sed en tiu ĉi moment ' o li est ' is kun ' e kor ' tuŝ ' it ' a kaj mal ' san ' a , do li nur dezir ' is , ke neniu ek ' star ' u inter li kaj Lidi ' a . ",epo
21244,2018-43,remush,106,"Kaj li rimark ' is kun iom ' a mir ' o , ke de la moment ' o , kiam Ligia pled ' is por li , nek ŝi mem , nek Crispus postul ' as de li ia ' j ' n garanti ' o ' j ' n , tut ' e kvazaŭ ili est ' us cert ' a ' j , ke en okaz ' o de bezon ' o defend ' os ili ' n iu super ' natur ' a fort ' o . Vinicius , en kies kap ' o — de kiam li aŭd ' is en Ostriano la instru ' ad ' o ' n kaj rakont ' o ' n de la apostol ' o — la diferenc ' o inter afer ' o ' j ebl ' a ' j kaj ne ' ebl ' a ' j komenc ' is konfuz ' i si ' n kaj mal ' klar ' iĝ ' i , ankaŭ ne tre mal ' kred ' is la supoz ' o ' n , ke tiel pov ' us est ' i . Tamen , konsider ' ant ' e la afer ' o ' n pli sobr ' e , li mem memor ' ig ' is al ili , kio ' n li dir ' is pri la grek ' o , kaj de ' nov ' e ek ' postul ' is , ke oni ven ' ig ' u al li Chil on . ",epo
21245,2018-43,remush,141,"Crispus konsent ' is tio ' n kaj oni decid ' is send ' i Ursus on . Vinicius , kiu en la last ' a ' j tag ' o ' j antaŭ Ostriano oft ' e , kvankam sen ' efik ' e send ' ad ' is si ' a ' j sklav ' o ' j ' n al Chilo , preciz ' e indik ' is al la lig ' o li ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n , post ' e , skrib ' int ' e kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n sur tabul ' et ' o , dir ' is , turn ' ant ' e si ' n al Crispus : — Mi don ' as tabul ' et ' o ' n , ĉar li est ' as hom ' o suspekt ' em ' a kaj ruz ' a , kiu oft ' e , vok ' it ' a de mi , respond ' ad ' is al mi ' a ' j sklav ' o ' j , ke li ne est ' as hejm ' e , kaj tio ' n li farad ' is ĉiam , se , ne hav ' ant ' e por mi bon ' a ' j ' n nov ' aĵ ' o ' j ' n , li tim ' is mi ' a ' n koler ' o ' n . — Se mi li ' n nur trov ' os , mi ven ' ig ' os li ' n , ĉu li vol ' os aŭ ne — respond ' is Ursus . Trov ' i iu ' n en Rom ' o ne est ' is facil ' e , eĉ kun plej bon ' a ' j indik ' o ' j , sed Ursuson help ' ad ' is en tia ' j okaz ' o ' j la instinkt ' o de arb ' ar ' an ' o kaj ankaŭ li ' a grand ' eg ' a kon ' o de la urb ' o , tiel , ke post ia temp ' o li trov ' iĝ ' is en la loĝ ' ej ' o de Chilo . ",epo
21246,2018-43,remush,114,"Li tamen ne re ' kon ' is li ' n . Antaŭ ' e li vid ' is li ' n nur unu foj ' o ' n , kaj eĉ tio okaz ' is nokt ' e . Fin ' e tiu dign ' a kaj cert ' o ' plen ' a mal ' jun ' ul ' o , kiu inklin ' ig ' is li ' n mort ' ig ' i Glaucus on , tiel mal ' simil ' is al tiu ĉi grek ' o , ĝis ' ter ' e kurb ' iĝ ' int ' a pro terur ' o , ke neniu pov ' us supoz ' i , ke ambaŭ est ' as unu person ' o . Chilo mem , rimark ' int ' e , ke Ursus rigard ' is li ' n kiel tut ' e fremd ' a ' n hom ' o ' n , ek ' reg ' is iom la unu ' a ' n impres ' o ' n . Je la vid ' o de la tabul ' et ' o kun la skrib ' o de Vinicius li trankvil ' iĝ ' is ankoraŭ pli . Ne minac ' is li ' n almenaŭ la suspekt ' o , ke li intenc ' e en ' embusk ' ig ' is Vinicius on . Li ek ' pens ' is ĉe tio , ke la krist ' an ' o ' j ne mort ' ig ' is Viniciuson vid ' ebl ' e tial , ke ili ne kuraĝ ' is lev ' i la man ' o ' n kontraŭ tiel eminent ' a ' n person ' o ' n . ",epo
21247,2018-43,remush,123," — Sekv ' e Vinicius ŝirm ' os mi ' n ankaŭ , se bezon ' e — li dir ' is al si intern ' e — ĉar li ja ne al ' vok ' as mi ' n , por las ' i mi ' n mort ' ig ' i . — Bon ' a hom ' o , ĉu mi ' a amik ' o , la nobl ' a Vinicius , ne send ' is por mi port ' il ' o ' n ? — mi ' a pied ' o ' j est ' as ŝvel ' int ' a ' j kaj mi ne pov ' as ir ' i tiel mal ' proksim ' e ' n . — Kaj mi ir ' os , sed pro la propr ' a inklin ' o . Ali ' e neniu mi ' n dev ' ig ' us , ĉar mi est ' as hom ' o liber ' a kaj amik ' o de la prefekt ' o de la urb ' o . Kiel saĝ ' ul ' o , mi posed ' as ankaŭ rimed ' o ' j ' n kontraŭ per ' fort ' o — kaj mi sci ' as sorĉ ' i hom ' o ' j ' n en arb ' o ' j ' n kaj en best ' o ' j ' n . Sed mi ir ' os — mi ir ' os ! Mi nur sur ' met ' os pli varm ' a ' n mantel ' o ' n kaj kapuĉ ' o ' n , por ke ne re ' kon ' u mi ' n la sklav ' o ' j de tiu ĉi kvartal ' o ; ali ' e oni sen ' ĉes ' e halt ' ig ' ad ' us ni ' n por kis ' i mi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . ",epo
21248,2018-43,remush,114,"Dir ' int ' e ĉi tio ' n , li sur ' met ' is ali ' a ' n mantel ' o ' n , kaj sur la kap ' o ' n mal ' lev ' is vast ' a ' n gall ' a ' n kapuĉ ' o ' n , tim ' ant ' e , ke Ursus re ' memor ' os li ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n , kiam ili el ' ir ' os en pli grand ' a ' n lum ' o ' n . — Kie ' n vi mi ' n konduk ' as ? — li demand ' is en ' voj ' e Ursus on . — Mi est ' as ne ' long ' e en Rom ' o kaj neniam mi tie est ' is , sed ankaŭ tie loĝ ' as cert ' e hom ' o ' j , kiu ' j am ' as virt ' o ' n . Sed Ursus , kiu est ' is hom ' o naiv ' a kaj kiu aŭd ' is Vinicius on , dir ' ant ' a ' n , ke la grek ' o ĉe ' est ' is kun li en la ostriana tomb ' ej ' o kaj post ' e vid ' is , kiel li en ' ir ' is kun Croto la dom ' o ' n , en kiu loĝ ' is Ligia , halt ' is por moment ' o kaj dir ' is : — Ne mensog ' u , mal ' jun ' a hom ' o , ĉar hodiaŭ vi est ' is kun Vinicius en Ostriano kaj antaŭ ni ' a pord ' eg ' o . ",epo
21249,2018-43,remush,103," — Ha — dir ' is Chilo — do vi ' a dom ' o star ' as tie , en Trans ' tibr ' o ? Mi est ' as en Rom ' o de ne ' long ' e kaj mi ne sci ' as bon ' e , kiel nom ' as si ' n divers ' a ' j kvartal ' o ' j . Jes , amik ' o ! Mi est ' is antaŭ vi ' a pord ' eg ' o kaj en la nom ' o de l ' virt ' o mi pet ' eg ' is Vinicius on , ke li ne en ' ir ' u . Mi est ' is ankaŭ en Ostriano , kaj ĉu vi sci ' as , kial ? Jen de cert ' a temp ' o mi klopod ' as por konvert ' i Viniciuson kaj mi vol ' is , ke li aŭskult ' u la plej aĝ ' a ' n el la apostol ' o ' j . La lum ' o penetr ' u en li ' a ' n anim ' o ' n , kaj en la vi ' a ' n ! Vi ja est ' as krist ' an ' o kaj vi ja vol ' as , ke la ver ' o super ' reg ' u mal ' ver ' o ' n ? ",epo
21250,2018-43,remush,114," — Vinicius est ' as potenc ' a sinjor ' o — li dir ' is — kaj amik ' o de la cezar ' o . Oft ' e li obe ' as ankoraŭ inspir ' o ' j ' n de mal ' bon ' a spirit ' o , se tamen nur unu har ' o fal ' us de li ' a kap ' o , la cezar ' o venĝ ' us kontraŭ ĉiu ' j krist ' an ' o ' j . — Prav ' e , prav ' e ! sed kio ' n vi intenc ' as far ' i kun Vinicius ? — demand ' is Chilo kun nov ' a mal ' trankvil ' o . — Tio ' n ĉi vi bon ' eg ' e dir ' is . Memor ' u ĉiam pri ĉi tio , ali ' e vi est ' os frit ' at ' a en la infer ' o , kiel kolbas ' o sur pat ' o . Ursus ek ' sopir ' is , kaj Chilo ek ' pens ' is , ke kun tiu ĉi hom ' o , terur ' a en la unu ' a moment ' o de koler ' o , li pov ' us ĉiam far ' i , kio ' n li vol ' us . Vol ' ant ' e de sci ' i , kiel la afer ' o okaz ' is ĉe la atak ' o kontraŭ Ligia , li demand ' is plu per la voĉ ' o de sever ' a juĝ ' ist ' o . ",epo
21251,2018-43,remush,104," — Ĝi signif ' as , ke vi bat ' is li ' n per ponard ' o aŭ mort ' ig ' is per baston ' o ? La grek ' o ne pov ' is tamen kontraŭ ' star ' i admir ' o ' n pro la super ' hom ' a fort ' o de la barbar ' o . — Pluton ' o vi ' n . Tio est ' as , mi vol ' is dir ' i , Krist ' o vi ' n pardon ' u . Dum ia temp ' o ili ir ' is en silent ' o , post kio Chilo ek ' parol ' is : — Ne mi vi ' n perfid ' os , sed gard ' u vi ' n kontraŭ la vigil ' o ' j . — Prav ' e . Ne ekzist ' as pli grand ' a kulp ' o , ol mort ' ig ' o . Mi preĝ ' os por vi , sed mi ne sci ' as , ĉu eĉ mi ' a ' j preĝ ' o ' j io ' n help ' os — ebl ' e nur , se vi ĵur ' os , ke neniam en la viv ' o vi iu ' n tuŝ ' os per la fingr ' o . — Mi ja ne mort ' ig ' is li ' n intenc ' e — respond ' is Ursus . ",epo
21252,2018-43,remush,170,"Chilo tamen , kiu dezir ' is sekur ' ig ' i si ' n por ĉia eventual ' o , ne ĉes ' is plu ' e abomen ' ig ' i al Ursus mort ' ig ' o ' n kaj insist ' i , ke li far ' u la ĵur ' o ' n . Li demand ' is ankaŭ pri Vinicius , sed la lig ' o respond ' ad ' is li ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n mal ' volont ' e , ripet ' ant ' e , ke el la buŝ ' o de Vinicius mem li aŭd ' os , kio ' n li dev ' as aŭd ' i . Tiel inter ' parol ' ant ' e , ili tra ' ir ' is fin ' e la long ' a ' n voj ' o ' n , divid ' ant ' a ' n la loĝ ' ej ' o ' n de Chilo de Trans ' tibr ' o , kaj trov ' iĝ ' is antaŭ la dom ' o . La kor ' o de Chilo de ' nov ' e ek ' bat ' is mal ' trankvil ' e . Pro tim ' o ŝajn ' is al li , ke Ursus komenc ' as direkt ' i al li ia ' j ' n avid ' a ' j ' n rigard ' o ' j ' n . “ Mal ' grand ' a est ' os mi ' a konsol ' o — li parol ' is al si mem — se li mi ' n mort ' ig ' os sen ' intenc ' e , kaj mi prefer ' us ĉiu ' okaz ' e , ke li ' n traf ' u paraliz ' o — kaj kun ' e kun li ĉiu ' j ' n lig ' o ' j ' n , kio ' n far ' u , Zeŭs ' o , se vi sci ' pov ' os ” . Tiel medit ' ant ' e , li en ' volv ' is si ' n ĉiam pli en si ' a ' n gall ' a ' n mantel ' o ' n , ripet ' ant ' e , ke li tim ' as la mal ' varm ' o ' n . Fin ' e , kiam , trans ' ir ' ant ' e la vestibl ' o ' n kaj la unu ' a ' n kort ' o ' n , ili trov ' iĝ ' is en la koridor ' o , konduk ' ant ' a al la ĝarden ' o de la dom ' et ' o , li halt ' is subit ' e kaj dir ' is : ",epo
21253,2018-43,remush,109," — Las ' u mi ' n iom ek ' spir ' i , aŭ mi ne pov ' os parol ' i kun Vinicius kaj help ' i li ' n per edif ' a ' j konsil ' o ' j . Dir ' int ' e ĉi tio ' n , li halt ' is — ĉar kvankam li ripet ' ad ' is al si , ke nenio li ' n minac ' as , tamen je la pens ' o , ke li ek ' star ' os inter tiu ' j mister ' a ' j hom ' o ' j , kiu ' j ' n li vid ' is en Ostriano , li ' a ' j pied ' o ' j iom trem ' is sub li . Dum ' e el la dom ' et ' o ating ' is li ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n kant ' ad ' o . — Vi dir ' as , ke vi est ' as krist ' an ' o , kaj vi ne sci ' as , ke ni kutim ' as post ĉiu manĝ ' o glor ' i la Sav ' int ' o ' n per ni ' a kant ' ad ' o — respond ' is Ursus . — Miriam kaj ŝi ' a fil ' o jam ver ' ŝajn ' e re ' ven ' is — kaj ebl ' e ankaŭ apostol ' o est ' as kun ili , ĉar li vizit ' ad ' as ĉiu ' tag ' e la vidv ' in ' o ' n kaj Crispus on . ",epo
21254,2018-43,remush,101," — Vinicius est ' as en unu ĉambr ' o kun ĉiu ' j , ĉar ĝi est ' as la sol ' a sufiĉ ' a grand ' a , kaj ceter ' e est ' as nur mal ' lum ' a ' j cubicula , kie ' n ni ir ' as nur por dorm ' i . Ni jam en ' ir ' u — tie vi ripoz ' os . Kaj ili en ' ir ' is . En la ĉambr ' o est ' is krepusk ' e , la vesper ' o est ' is nub ' a , vintr ' a , kaj la flam ' o de kelk ' a ' j meĉ ' lamp ' o ' j ne sufiĉ ' e dis ' ig ' ad ' is la mal ' lum ' o ' n . Vinicius pli ĝust ' e diven ' is , ol re ' kon ' is en la kapuĉ ' kovr ' it ' a hom ' o Chil on , kaj tiu ĉi , ek ' vid ' int ' e en la angul ' o de la ĉambr ' o lit ' o ' n , kaj sur ĝi Vinicius on , ek ' ir ' is , ne rigard ' ant ' e la ali ' a ' j ' n , rekt ' e al li — kvazaŭ konvink ' it ' a , ke apud Vinicius li est ' os plej sekur ' a . ",epo
21255,2018-43,remush,127," — Ho sinjor ' o ! kial vi ne obe ' is mi ' a ' n konsil ' o ' j ' n ! — li vok ' is , plekt ' ant ' e la man ' o ' j ' n . Post ' e li komenc ' is penetr ' e rigard ' i en la okul ' o ' j ' n de Chilo kaj parol ' i mal ' rapid ' e kaj akcent ' e , kvazaŭ li vol ' us , ke ĉiu li ' a vort ' o est ' u kompren ' it ' a kiel ordon ' o kaj rest ' u etern ' e en la memor ' o de Chilo . — Croto atak ' is mi ' n , por mi ' n murd ' i kaj rab ' i — vi kompren ' as ! Tiam mi mort ' ig ' is li ' n , kaj tiu ' j ĉi hom ' o ' j pri ' zorg ' is la vund ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi ricev ' is de li , batal ' ant ' e . Chilo tuj ek ' kompren ' is , ke se Vinicius tiel parol ' as , li tio ' n far ' as sen ' dub ' e sekv ' e de ia inter ' konsent ' o kun la krist ' an ' o ' j , kaj en tiu okaz ' o li vol ' as , ke oni li ' n kred ' u . Li ek ' kon ' is tio ' n ankaŭ el li ' a vizaĝ ' o , do en unu moment ' o , montr ' ant ' e nenia ' n dub ' o ' n , nek mir ' o ' n , li lev ' is la okul ' o ' j ' n supr ' e ' n kaj ek ' kri ' is : ",epo
21256,2018-43,remush,112," — Li ja est ' is kon ' at ' a fripon ' o , sinjor ' o ! Mi ja avert ' is vi ' n , ke vi ne fid ' u al li . Ĉiu ' j mi ' a ' j instru ' o ' j re ' bat ' is si ' n de li ' a kap ' o , kiel piz ' o de mur ' o . En la tut ' a Hades ' o oni ne trov ' os por li sufiĉ ' a ' j ' n turment ' o ' j ' n . Ĉar kiu ne pov ' as est ' i honest ' a hom ' o , tiu cert ' a ' grad ' e dev ' as est ' i fripon ' o , kaj al kiu est ' as pli mal ' facil ' e iĝ ' i honest ' a , ol al fripon ' o ? Sed atak ' i si ' a ' n bon ' far ' ant ' o ' n kaj tiel grand ' anim ' a ' n sinjor ' o ' n . Ho di ' o ' j . Ĉe tio ĉi li tamen re ' memor ' is , ke en ' voj ' e li prezent ' is si ' n al Ursus kiel krist ' an ' o — kaj li ek ' silent ' is . — Se mi ne kun ' hav ' us mi ' a ' n sica , li mi ' n mort ' ig ' us . — Mi ben ' as la moment ' o ' n , en kiu mi konsil ' is al vi pren ' i almenaŭ ponard ' o ' n . ",epo
21257,2018-43,remush,134,"Sed Vinicius direkt ' is al la grek ' o esplor ' a ' n rigard ' o ' n kaj demand ' is . — Kiel do ? Ĉu mi ne dir ' is al vi , sinjor ' o , ke mi far ' is vot ' o ' j ' n por vi ' a san ' o ? — Kaj mi ĝust ' e intenc ' is vi ' n vizit ' i , kiam tiu bon ' a hom ' o ven ' is kaj dir ' is al mi , ke vi mi ' n vok ' as . — Jen est ' as tabul ' et ' o . Ir ' u kun ĝi en mi ' a ' n dom ' o ' n , serĉ ' u mi ' a ' n liber ' ig ' it ' o ' n kaj trans ' don ' u ĝi ' n al li . Est ' as sur ĝi skrib ' it ' e , ke mi vetur ' is en Beneventon . — Dir ' u al Demas en vi ' a propr ' a nom ' o , ke mi far ' is tio ' n hodiaŭ maten ' e , al ' vok ' it ' a per urĝ ' a leter ' o de Petronius . — Vi vetur ' is , sinjor ' o ! Maten ' e mi ja adiaŭ ' is vi ' n ĉe Port ' a Capena — kaj de la temp ' o de vi ' a for ' vetur ' o tia sopir ' o mi ' n reg ' as , ke , se vi ' a grand ' anim ' ec ' o ne konsol ' os ĝi ' n , mi mort ' os pro plor ' o , kiel la mal ' feliĉ ' a edz ' in ' o de Zetoso post la mort ' o de Itilo . ",epo
21258,2018-43,remush,107,"Vinicius , kvankam mal ' san ' a kaj kutim ' iĝ ' int ' a al la fleks ' em ' o de la grek ' o , ne pov ' is tamen de ' ten ' i si ' n de rid ' et ' o . Li est ' is , krom ' e , kontent ' a , ke Chilo tuj li ' n kompren ' is , li do dir ' is : — Sekv ' e mi al ' skrib ' os , ke oni sek ' ig ' u vi ' a ' j ' n larm ' o ' j ' n . Don ' u al mi lamp ' o ' n . Chilo , jam tut ' e trankvil ' iĝ ' int ' a , lev ' iĝ ' is kaj , far ' int ' e kelk ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n al la kamen ' o , de ' pren ' is unu el la meĉ ' lamp ' o ' j , brul ' ant ' o ' j sur la kamen ' mur ' o . Sed kiam ĉe tiu ĉi ag ' o la kapuĉ ' o de ' ŝov ' iĝ ' is de li ' a kap ' o kaj la lum ' o fal ' is rekt ' e sur li ' a ' n vizaĝ ' o ' n , Glaucus salt ' lev ' iĝ ' is de benk ' o kaj , rapid ' e proksim ' iĝ ' int ' e , ek ' star ' is antaŭ li . Kaj en li ' a voĉ ' o est ' is io tiel terur ' a , ke trem ' o tra ' kur ' is ĉiu ' j ' n ĉe ' est ' ant ' o ' j ' n . ",epo
21259,2018-43,remush,118,"Chilo lev ' is la lamp ' o ' n kaj el ' las ' is ĝi ' n preskaŭ en la sam ' a moment ' o — post ' e li kurb ' iĝ ' is ĝis la ter ' o kaj komenc ' is ĝem ' i : Glaucus turn ' is si ' n al la vesper ' manĝ ' ant ' o ' j kaj dir ' is : — Jen est ' as la hom ' o , kiu sklav ' ig ' is kaj pere ' ig ' is mi ' n kaj mi ' a ' n famili ' o ' n . Li ' a histori ' o est ' is kon ' at ' a al ĉiu ' j krist ' an ' o ' j kaj al Vinicius , kiu nur tial ne diven ' is , kiu est ' as tiu Glaucus , ĉar , sen ' ĉes ' e sven ' ant ' e pro dolor ' o dum la pri ' zorg ' ad ' o de la vund ' o ' j , li ne aŭd ' is li ' a ' n nom ' o ' n . Sed por Ursus tiu ĉi mal ' long ' a moment ' o , lig ' it ' e kun la vort ' o ' j de Glaucus , est ' is kvazaŭ fulm ' o ' bril ' o en mal ' lum ' o . Re ' kon ' int ' e Chil on , per unu salt ' o li trov ' iĝ ' is apud la grek ' o , ek ' kapt ' is li ' n je la brak ' o ' j kaj , el ' turn ' int ' e ili ' n mal ' antaŭ ' e ' n , ek ' kri ' is : ",epo
21260,2018-43,remush,104," — Kompat ' o ' n ! — ĝem ' is Chilo — mi re ' don ' os al vi . Sinjor ' o ! — li vok ' is , turn ' ant ' e la kap ' o ' n al Vinicius — sav ' u mi ' n ! mi fid ' is al vi ! ek ' parol ' u por mi . Vi ' a ' n leter ' o ' n . mi port ' os , sinjor ' o ! Sinjor ' o ! Sed Vinicius , kiu plej indiferent ' e el ĉiu ' j rigard ' is tio ' n , kio okaz ' is , unu ' e tial , ke ĉiu ' j afer ' o ' j de la grek ' o est ' is al li kon ' at ' a ' j , kaj du ' e , ĉar li ' a kor ' o ne sci ' is , kio est ' as kompat ' o , dir ' is : — En ' ter ' ig ' u li ' n en la ĝarden ' o : la leter ' o ' n port ' os iu ali ' a . Al Chilo ek ' ŝajn ' is , ke tiu ' j ĉi vort ' o ' j est ' as la last ' a verdikt ' o . Li ' a ' j ost ' o ' j komenc ' is krak ' i en la terur ' a ' j man ' o ' j de Ursus , la okul ' o ' j nebul ' iĝ ' is pro larm ' o ' j de dolor ' o . ",epo
21261,2018-43,remush,129," — Je vi ' a Di ' o ! kompat ' o ' n ! — li vok ' is — mi est ' as krist ' an ' o , kaj se vi ne kred ' as al mi , bapt ' u mi ' n ankoraŭ ' foj ' e , ankoraŭ du , ankoraŭ dek foj ' o ' j ' n ! Glaucus ! ĝi est ' as erar ' o ! Las ' u mi ' n parol ' i ! Ig ' u mi ' n sklav ' o . Ne mort ' ig ' u mi ' n ! Kompat ' o ' n . Kaj li ' a voĉ ' o , sufok ' at ' a de la dolor ' o , iĝ ' ad ' is ĉiam pli mal ' fort ' a , kiam subit ' e post la tabl ' o lev ' iĝ ' is la apostol ' o Petr ' o ; dum moment ' o li balanc ' is si ' a ' n blank ' a ' n kap ' o ' n mal ' lev ' ant ' e ĝi ' n al la brust ' o , kaj hav ' is la okul ' o ' j ' n ferm ' it ' a ' j ' n , sed post ' e mal ' ferm ' is ili ' n kaj dir ' is mez ' e de silent ' o : — Jen ' e dir ' is al ni la Sav ' int ' o : “ Se vi ' a frat ' o pek ' us kontraŭ vi , admon ' u li ' n ; kaj se li pent ' us , pardon ' u li ' n . Kaj se li sep ' foj ' e tag ' e pek ' us kontraŭ vi kaj sep ' foj ' e re ' ven ' us al vi , dir ' ant ' e : mi pent ' as ! pardon ' u li ' n ! ” ",epo
21262,2018-43,remush,105,"Glaucus star ' is dum long ' a temp ' o kun vizaĝ ' o , kovr ' it ' a per la man ' o ' j , fin ' e li re ' pren ' is ili ' n kaj dir ' is : — Cephas , Di ' o al vi pardon ' u la mal ' bon ' o ' j ' n , kiu ' j ' n vi far ' is al mi , kiel mi ili ' n pardon ' as al vi en la nom ' o de Krist ' o . Kaj Ursus , liber ' ig ' int ' e la brak ' o ' j ' n de Chilo , tuj al ' don ' is : — Est ' u al mi la Sav ' int ' o tiel kompat ' em ' a , kiel ankaŭ mi vi ' n pardon ' as . Chilo fal ' is sur la ter ' o ' n kaj , apog ' it ' e sur ĝi per la man ' o ' j , turn ' ad ' is la kap ' o ' n , kiel best ' o , kapt ' it ' a en ret ' o ' n , rigard ' ant ' e ĉirkaŭ ' e ' n kaj atend ' ant ' e , de kie ven ' os la mort ' o . Li ne kred ' is ankoraŭ si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj orel ' o ' j ' n , kaj ne kuraĝ ' is esper ' i pardon ' o ' n . ",epo
21263,2018-43,remush,143,"Sed iom post iom li re ' akir ' is la konsci ' o ' n , nur li ' a ' j blu ' iĝ ' int ' a ' j lip ' o ' j trem ' is ankoraŭ pro terur ' o . Dum ' e la apostol ' o dir ' is : Chilo lev ' iĝ ' is , sed ne pov ' is ankoraŭ ek ' parol ' i . Malgraŭ ' vol ' e li proksim ' iĝ ' is al la lit ' o de Vinicius , kvazaŭ ankoraŭ serĉ ' ant ' e ĉe li help ' o ' n , ĉar ĝis nun li ne hav ' is temp ' o ' n ek ' pens ' i , ke Vinicius , kvankam li uz ' is li ' a ' j ' n serv ' o ' j ' n kaj est ' is kvazaŭ li ' a kun ' kulp ' ul ' o , kondamn ' is li ' n , dum tiu ' j ĝust ' e , kontraŭ kiu ' j li serv ' is , pardon ' is . Tiu ĉi pens ' o est ' is ven ' ont ' a al li pli post ' e . Dum ' e en li ' a rigard ' o vid ' iĝ ' is nur mir ' o kaj ne ' kred ' o . Kvankam li jam ek ' kon ' is , ke oni li ' n pardon ' is , tamen li vol ' is plej baldaŭ for ' iĝ ' i el inter tiu ' j ne ' kompren ' ebl ' a ' j hom ' o ' j , kies bon ' ec ' o terur ' is li ' n preskaŭ egal ' e , kiel li ' n terur ' as kruel ' ec ' o . Ŝajn ' is al li , ke se li rest ' us pli long ' e , okaz ' us de ' nov ' e io ne ' atend ' it ' a , do , star ' iĝ ' int ' e apud Vinicius , li komenc ' is parol ' i per inter ' romp ' at ' a voĉ ' o : ",epo
21264,2018-43,remush,106,"Kaj ek ' kapt ' int ' e la tabul ' et ' o ' n , kiu ' n Vinicius al li don ' is , li riverenc ' is foj ' e al la krist ' an ' o ' j , du ' a ' foj ' e al Vinicius , kaj ŝtel ' e glit ' ant ' e tuj ĉe la mur ' o el ' kur ' is ekster ' e ' n . En la ĝarden ' et ' o , kiam ĉirkaŭ ' ig ' is li ' n mal ' lum ' o , terur ' o de ' nov ' e hirt ' ig ' is la har ' o ' j ' n sur li ' a kap ' o , ĉar li est ' is cert ' a , ke Ursus el ' kur ' os post li kaj mort ' ig ' os li ' n en la ombr ' o ' j de l ' nokt ' o . Li for ' kur ' us per ĉiu ' j fort ' o ' j , sed la pied ' o ' j rifuz ' is li ' n obe ' i kaj post moment ' o iĝ ' is tut ' e rigid ' a ' j , ĉar Ursus efektiv ' e ek ' star ' is apud li . — Ne tim ' u . La apostol ' o ordon ' is al mi konduk ' i vi ' n ekster la pord ' eg ' o ' n , kaj se mank ' as al vi fort ' o ' j , mi akompan ' os vi ' n hejm ' e ' n . ",epo
21265,2018-43,remush,104," — Ne , mi vi ' n ne mort ' ig ' os , kaj se mi kapt ' is vi ' n tro fort ' e kaj dolor ' ig ' is vi ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n , pardon ' u mi ' n . — Help ' u mi ' n lev ' iĝ ' i — dir ' is la grek ' o . — Vi ne mort ' ig ' os mi ' n ! ver ' e ? El ' konduk ' u mi ' n en la strat ' o ' n , kaj plu ' e ' n mi ir ' os sol ' a . Ursus lev ' is li ' n de la ter ' o facil ' e , kiel lanug ' o ' n , kaj star ' ig ' is li ' n sur la pied ' o ' j ' n , post ' e el ' konduk ' is tra la mal ' lum ' a pas ' ej ' o en la du ' a ' n kort ' o ' n , el kiu oni ir ' is en la vestibl ' o ' n kaj sur la strat ' o ' n . En la koridor ' o Chilo de ' nov ' e ripet ' ad ' is al si intern ' e : “ mi est ' as perd ' it ' a ! ” , kaj nur , kiam ili trov ' iĝ ' is sur la strat ' o , li iom trankvil ' iĝ ' is kaj dir ' is : ",epo
21266,2018-43,remush,221,"Kaj post la for ' ir ' o de Ursus li ek ' spir ' is plen ' brust ' e . Per la man ' o ' j li palp ' is si ' a ' n zon ' o ' n kaj koks ' o ' j ' n , kvazaŭ vol ' ant ' e konvink ' iĝ ' i , ke li viv ' as , kaj per rapid ' a ' j paŝ ' o ' j ek ' ir ' is antaŭ ' e ' n . Sed , far ' int ' e kelk ' dek paŝ ' o ' j ' n , li halt ' is kaj dir ' is : Kaj malgraŭ tio , ke jam kun Euricus li parol ' is pri la krist ' an ' a instru ' o , malgraŭ la inter ' parol ' o kun Urb ' an ' o apud la river ' o kaj malgraŭ ĉio , kio ' n li aŭd ' is en Ostriano , li ne sci ' is trov ' i respond ' o ' n al tiu ĉi demand ' o . Kaj Glaucus lev ' is supr ' e ' n la okul ' o ' j ' n , tiel plen ' a ' j ' n de fid ' o kaj ĝoj ' o , kvazaŭ verŝ ' iĝ ' us sur li ' n ia grand ' eg ' a , ne ' atend ' it ' a feliĉ ' o . Vinicius , kiu kompren ' is nur ĝoj ' o ' n pro plen ' um ' it ' a venĝ ' o , rigard ' is li ' n per pupil ' o ' j , vast ' ig ' it ' a ' j de febr ' o , iom tiel , kiel li rigard ' us frenez ' ul ' o ' n . Li vid ' is tamen , kaj li vid ' is tio ' n ne sen intern ' a indign ' o , kiel post ' e Ligia al ' prem ' is si ' a ' j ' n reĝ ' id ' in ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n al la man ' o de tiu hom ' o , kies aspekt ' o simil ' is tiu ' n de sklav ' o , kaj ŝajn ' is al li , ke la ord ' o de la mond ' o tut ' e renvers ' iĝ ' as . Post ' e al ' ven ' is Ursus kaj komenc ' is rakont ' i , kiel li el ' konduk ' is Chilon sur la strat ' o ' n kaj kiel li pet ' is de li pardon ' o ' n por la mal ' bon ' o , kiu ' n li pov ' is far ' i al li ' a ' j brak ' o ' j , por kio la apostol ' o ben ' is li ' n ankaŭ , kaj Crispus deklar ' is , ke tio ĉi est ' is tag ' o de grand ' a venk ' o . Ek ' aŭd ' int ' e pri tiu ĉi venk ' o , Vinicius tut ' e perd ' is la ord ' o ' n de si ' a ' j pens ' o ' j . ",epo
21267,2018-43,remush,174,"Sed kiam Ligia de ' nov ' e don ' is al li re ' freŝ ' ig ' a ' n trink ' aĵ ' o ' n , li re ' ten ' is moment ' e ŝi ' a ' n man ' o ' n kaj demand ' is : — Ni est ' as krist ' an ' o ' j . Ni ne rajt ' as konserv ' i koler ' o ' n en la kor ' o . — Ligia — li dir ' is tiam — kiu ajn est ' as vi ' a Di ' o , mi honor ' os Li ' n per hekatomb ' o , nur tial , ke Li est ' as vi ' a Di ' o . — Nur tial , ke Li est ' as vi ' a Di ' o . — ripet ' is Vinicius per mal ' fort ' a voĉ ' o . Kaj li mal ' lev ' is la palpebr ' o ' j ' n , ĉar de ' nov ' e ek ' posed ' is li ' n sven ' ec ' o . Ĉi - moment ' e li vek ' iĝ ' is , re ' konsci ' iĝ ' is kaj komenc ' is rigard ' i antaŭ si ' n . La fajr ' o sur la alt ' a fajr ' o ' plat ' o ard ' is jam mal ' pli - fort ' e , sed ĵet ' is ankoraŭ bril ' o ' j ' n sufiĉ ' e viv ' a ' j ' n , kaj ili ĉiu ' j sid ' is antaŭ la kamen ' o , varm ' ig ' ant ' e si ' n , ĉar la nokt ' o est ' is frost ' et ' a kaj la ĉambr ' o sufiĉ ' e mal ' varm ' a . Vinicius vid ' is ili ' a ' j ' n spir ' o ' j ' n , el ' ir ' ant ' a ' j ' n el la buŝ ' o ' j en la form ' o de vapor ' o . En la mez ' o sid ' is la apostol ' o , ĉe li ' a ' j genu ' o ' j , sur mal ' alt ' a taburet ' o , Ligia , post ' e Glaucus , Crispus , Miriam , kaj ĉe la fin ' o unu ' flank ' e Ursus , ali ' flank ' e Nazarius , la fil ' o de Miriam , jun ' a knab ' o kun bel ' eg ' a vizaĝ ' o kaj long ' a ' j , nigr ' a ' j har ' o ' j , kiu ' j fal ' is ĝis li ' a ' j ŝultr ' o ' j . ",epo
21268,2018-43,remush,118,"Ligia aŭskult ' is kun okul ' o ' j lev ' it ' a ' j al la apostol ' o , kaj ĉiu ' j kap ' o ' j est ' is turn ' it ' a ' j al li , dum li io ' n parol ' is du ' on ' voĉ ' e . Vinicius komenc ' is rigard ' i li ' n kun cert ' a superstiĉ ' a tim ' o , ne mult ' e mal ' pli grand ' a , ol tiu terur ' o , kiu ' n li sent ' is en la febr ' a vizi ' o . Ven ' is ankaŭ al li la ide ' o , ke en la febr ' o li sent ' is ver ' o ' n kaj ke tiu mal ' jun ' a ven ' int ' o el mal ' proksim ' a ' j land ' o ' j efektiv ' e for ' pren ' as de li Ligian kaj konduk ' as ŝi ' n sur ia ' j ' n ne ' kon ' at ' o ' j ' n voj ' o ' j ' n . Li est ' is ankaŭ cert ' a , ke la mal ' jun ' ul ' o parol ' as pri li , kaj ebl ' e konsil ' as , kiel dis ' ig ' i li ' n de Ligia , ĉar ŝajn ' is al Vinicius tut ' e ne ' ebl ' e , ke iu pov ' us parol ' i pri io ali ' a , do , streĉ ' int ' e la tut ' a ' n konsci ' o ' n , li komenc ' is aŭskult ' i la vort ' o ' j ' n de Petr ' o . ",epo
21269,2018-43,remush,164,"Li tamen plen ' e erar ' is , ĉar la apostol ' o de ' nov ' e parol ' is pri Krist ' o . — Ili viv ' as per tiu ĉi nom ' o ! — ek ' pens ' is Vinicius . Kaj la mal ' jun ' ul ' o rakont ' is pri la kapt ' o de Krist ' o . Ven ' is rot ' o kaj pastr ' a ' j serv ' ist ' o ' j , por Li ' n kapt ' i . Kiam la sav ' int ' o demand ' is ili ' n , kiu ' n ili serĉ ' as , tiu ' j dir ' is : “ Jesu ' o ' n Nazaret ' a ' n ! ” Sed kiam Li dir ' is al ili : “ Mi est ' as ! ” — ili fal ' is ter ' e ' n , ne kuraĝ ' ant ' e lev ' i kontraŭ Li ' n la man ' o ' j ' n , kaj nur post re ' foj ' a demand ' o ili Li ' n kapt ' is . Ĉi - moment ' e la apostol ' o inter ' romp ' is kaj , etend ' int ' e la man ' o ' j ' n al la fajr ' o , dir ' is : — La nokt ' o est ' is mal ' varm ' a , kiel hodiaŭ , sed mi ' a kor ' o ek ' bol ' is , do mi el ' ig ' is glav ' o ' n , por Li ' n defend ' i , kaj mi for ' tranĉ ' is la orel ' o ' n al serv ' ist ' o de la ĉef ' pastr ' o . Kaj mi defend ' us Li ' n pli , ol la propr ' a ' n viv ' o ' n , se Li ne dir ' us al mi : “ Met ' u vi ' a ' n glav ' o ' n en la ing ' o ' n . Ĉu la kalik ' o ' n , kiu ' n la Patr ' o al mi don ' is , mi ne trink ' os ? ” . Tiam ili kapt ' is Li ' n kaj lig ' is . ",epo
21270,2018-43,remush,200,"Dir ' int ' e ĉi tio ' n , li met ' is la man ' o ' j ' n al la frunt ' o kaj ek ' silent ' is , vol ' ant ' e antaŭ la plu ' a rakont ' ad ' o ek ' reg ' i la fort ' o ' n de la re ' memor ' o ' j . Sed Ursus , ne pov ' ant ' e si ' n de ' ten ' i , salt ' lev ' iĝ ' is , pli ' bon ' ig ' is per fer ' a stang ' o la fajr ' o ' n sur la fajr ' o ' plat ' o , tiel , ke fajr ' er ' o ' j ek ' ŝpruc ' is or ' pluv ' e kaj la flam ' o pli viv ' e ek ' salt ' is , post ' e li sid ' iĝ ' is kaj ek ' kri ' is : Sed li inter ' romp ' is subit ' e , ĉar Ligia met ' is la fingr ' o ' n sur la buŝ ' o ' n . Li nur spir ' is laŭt ' eg ' e , kaj oni vid ' is , ke li ribel ' as en la anim ' o , kaj ke kvankam ĉiam li est ' as pret ' a fal ' i al la pied ' o ' j de la apostol ' o , tamen tiu ' n sol ' a ' n ag ' o ' n li ne pov ' as en la anim ' o aprob ' i , ĉar se okaz ' us , ekzempl ' e , ke en li ' a ĉe ' est ' o iu atak ' us la Sav ' int ' o ' n , se li est ' us kun Li en tiu nokt ' o , ho , kiel li bat ' us tiam la soldat ' o ' j ' n kaj la pastr ' a ' j ' n serv ' ist ' o ' j ' n kaj la help ' ist ' o ' j ' n . Kaj li ' a ' j okul ' o ' j nebul ' iĝ ' is eĉ de larm ' o ' j ĉe la nur ' a pens ' o pri tio , sam ' e pro ĉagren ' o kaj pro intern ' a batal ' o , ĉar unu ' e li ek ' pens ' is , ke ne nur li defend ' us la Sav ' int ' o ' n , sed ankaŭ kun ' vok ' us help ' e al Li ali ' a ' j ' n lig ' o ' j ' n , brav ' eg ' a ' j ' n vir ' o ' j ' n , ali ' flank ' e — ke se li tio ' n far ' us , li el ' montr ' us mal ' obe ' o ' n al la Sav ' int ' o kaj mal ' help ' us la el ' aĉet ' o ' n de la mond ' o . ",epo
21271,2018-43,remush,139,"Post moment ' o Petr ' o , for ' pren ' int ' e la man ' o ' j ' n de la frunt ' o , komenc ' is rakont ' i plu , sed Viniciuson de ' nov ' e ek ' reg ' is febr ' a du ' on ' dorm ' o . Tio , kio ' n li nun aŭd ' is , miks ' iĝ ' is en li ' a kap ' o kun tio , kio ' n la apostol ' o rakont ' is la antaŭ ' a ' n nokt ' o ' n en Ostriano pri tiu tag ' o , kiam Krist ' o aper ' is sur la bord ' o de la Tiberiad ' a mar ' o . Li do vid ' is vast ' e dis ' verŝ ' it ' a ' n ond ' ar ' o ' n , sur ĝi fiŝ ' kapt ' ist ' a ' n boat ' o ' n , kaj en la boat ' o Petr ' o ' n kaj Ligian . Li mem naĝ ' is post ili per ĉiu ' j fort ' o ' j , sed la dolor ' o en la romp ' it ' a brak ' o mal ' help ' is al li ili ' n ating ' i . Vent ' eg ' o komenc ' is ĵet ' i la ond ' o ' j ' n sur li ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj li ek ' sent ' is , ke li dron ' as , vok ' ant ' e per pet ' eg ' a voĉ ' o help ' o ' n . Tiam Ligia sur ' genu ' iĝ ' is antaŭ la apostol ' o , kaj tiu ĉi turn ' is la boat ' o ' n kaj etend ' is al li rem ' il ' o ' n , kiu ' n ek ' kapt ' int ' e , li en ' iĝ ' is kun ili ' a help ' o en la boat ' o ' n kaj fal ' is sur ĝi ' a ' n fund ' o ' n . ",epo
21272,2018-43,remush,233,"Sed post ' e ŝajn ' is al li , ke , lev ' iĝ ' int ' e , li ek ' vid ' is amas ' o ' n da hom ' o ' j , naĝ ' ant ' a ' j post la boat ' o . La ond ' o ' j kovr ' is per ŝaŭm ' o ili ' a ' n kap ' o ' j ' n ; kelk ' a ' j ' n oni jam vid ' is etend ' ant ' a ' j ' n nur al man ' o ' j ' n en la akv ' a ĥaos ' o , sed Petr ' o foj ' o ' n post foj ' o sav ' ad ' is la dron ' ant ' o ' j ' n kaj pren ' ad ' is ili ' n en la boat ' o ' n , kiu iĝ ' ad ' is , kvazaŭ mirakl ' e , ĉiam pli grand ' a . Baldaŭ la boat ' o ' n plen ' ig ' is hom ' amas ' o tiel grand ' a , kiel tiu , kiu kun ' ven ' is en Ostriano , kaj post ' e ankoraŭ pli grand ' a . Vinicius mir ' is , kiel ĝi pov ' is trov ' i tie lok ' o ' n , kaj li ek ' tim ' is , ke ili sub ' akv ' iĝ ' os . Sed Ligia komenc ' is li ' n trankvil ' ig ' i kaj montr ' is al li ia ' n lum ' o ' n sur mal ' proksim ' a bord ' o , al kiu ili naĝ ' is . Ĉe tio la sonĝ ' o ' bild ' o ' j de Vinicius de ' nov ' e miks ' iĝ ' is kun tio , kio ' n li aŭd ' is en Ostriano el la buŝ ' o de la apostol ' o , kiel foj ' e Krist ' o montr ' is si ' n ĉe la lag ' o . Do nun li vid ' is en tiu sur ' bord ' a lum ' o iu ' n figur ' o ' n , al kiu Petr ' o direkt ' is la boat ' o ' n . Kaj laŭ ' grad ' e kiel ili proksim ' iĝ ' ad ' is al ĝi , la veter ' o iĝ ' ad ' is pli trankvil ' a , la ond ' ar ' o pli eben ' a kaj la lum ' o pli grand ' a . La amas ' o komenc ' is kant ' i dolĉ ' a ' n himn ' o ' n , la aer ' o plen ' iĝ ' is per la odor ' o de nard ' o ; la akv ' o bril ' is ĉiel ' ark ' e , kvazaŭ el la fund ' o spegul ' iĝ ' us lili ' o ' j kaj roz ' o ' j , kaj fin ' e la boat ' o delikat ' e tuŝ ' is per si ' a brust ' o sabl ' o ' n . Tiam Ligia pren ' is li ' n je la man ' o kaj dir ' is : “ Ven ' u , mi konduk ' os vi ' n ! ” Kaj ŝi konduk ' is li ' n en la lum ' o ' n . ",epo
21273,2018-43,remush,106,"Vinicus de ' nov ' e vek ' iĝ ' is , sed la iluzi ' o ' j mal ' aper ' is nur iom post iom , kaj ne tuj li re ' akir ' is la konsci ' o ' n pri la real ' ec ' o . Dum ia temp ' o ŝajn ' is al li ankoraŭ , ke li est ' as sur la lag ' o ' bord ' o kaj ke ĉirkaŭ ' as li ' n hom ' amas ' o , en kiu , mem ne sci ' ant ' e kial , li komenc ' is serĉ ' i Petroniuson kaj mir ' is , ke li ne pov ' as li ' n trov ' i . Tamen hel ' a lum ' o el la kamen ' o , apud kiu jam neniu est ' is , re ' konsci ' ig ' is li ' n komplet ' e . Oliv ' lign ' a ' j ŝtip ' o ' j dorm ' em ' e ard ' is sub la roz ' kolor ' a cindr ' o , sed hak ' pec ' o ' j da pini ' o , kiu ' j ' n oni vid ' ebl ' e al ' ĵet ' is al la ard ' aĵ ' o , ŝpruc ' is per hel ' a flam ' o , kaj en tiu bril ' o Vinicius ek ' vid ' is Ligian , sid ' ant ' a ' n proksim ' e al li ' a lit ' o . ",epo
21274,2018-43,remush,119,"Ŝi ' a vid ' o tuŝ ' is li ' n ĝis la fund ' o de la anim ' o . Li memor ' is , ke la last ' a ' n nokt ' o ' n ŝi pas ' ig ' is en Ostriano , post ' e la tut ' a ' n tag ' o ' n est ' is okup ' it ' a ĉe li ' a fleg ' ad ' o , kaj nun , kiam ĉiu ' j ir ' is dorm ' i , ŝi sol ' a gard ' is ĉe li ' a lit ' o . Facil ' e oni pov ' is diven ' i , ke ŝi tamen est ' is cert ' e lac ' a , ĉar , sid ' ant ' e sen ' mov ' e , ŝi hav ' is okul ' o ' j ' n ferm ' it ' a ' j ' n . Vinicius ne sci ' is , ĉu ŝi dorm ' as aŭ est ' as profund ' iĝ ' int ' a en pens ' o ' j ' n . Li rigard ' is ŝi ' a ' n profil ' o ' n , la mal ' lev ' it ' a ' j ' n okul ' har ' o ' j ' n , la man ' o ' j ' n , plekt ' it ' a ' j ' n sur la genu ' o ' j , kaj en si ' a idol ' an ' a kap ' o li komenc ' is pen ' e koncept ' i , ke krom la grek ' a kaj rom ' a bel ' ec ' o , nud ' a , mem ' fid ' a kaj fier ' a pro si ' a form ' o , ekzist ' as en la mond ' o iu ali ' a bel ' ec ' o , nov ' a , sen ' lim ' e pur ' a , en kiu est ' as anim ' o . ",epo
21275,2018-43,remush,110,"Li ne kapabl ' is persvad ' i al si nom ' i tiu ' n bel ' ec ' o ' n krist ' an ' a , tamen , pens ' ant ' e pri Ligia , li ne sci ' pov ' is jam apart ' ig ' i ŝi ' n de la instru ' o , kiu ' n ŝi konfes ' is . Li eĉ kompren ' is , ke se ĉiu ' j ali ' a ' j ir ' is dorm ' i , kaj Ligia sol ' a , ŝi , al kiu li far ' is tiom da mal ' bon ' o , mal ' dorm ' as apud li , ĝi est ' as tial , ke tiu ĉi instru ' o tiel ordon ' as . Sed ĉi tiu pens ' o , inspir ' ant ' a al li admir ' o ' n al la instru ' o , est ' is al li kun ' e mal ' agrabl ' a . Li prefer ' us , ke Ligia far ' u tio ' n pro am ' o al li , al li ' a vizaĝ ' o , okul ' o ' j , al li ' a statusimila figur ' o , unu ' vort ' e pro ĉiu ' j tiu ' j kaŭz ' o ' j , pro kiu ' j mult ' foj ' e volv ' is si ' n ĉirkaŭ li ' a kol ' o neĝ ' blank ' a ' j brak ' o ' j , grek ' a ' j kaj roman ' a ' j . ",epo
21276,2018-43,remush,140,"Subit ' e li tamen ek ' sent ' is , ke se ŝi est ' u tia , kiel ali ' a ' j vir ' in ' o ' j , li jam trov ' us en ŝi ia ' n mank ' o ' n . Tiam li ek ' mir ' is kaj mem ne kompren ' is , kio kun li okaz ' as , ĉar li rimark ' is , ke ankaŭ en li komenc ' is form ' i si ' n ia ' j nov ' a ' j sent ' o ' j kaj nov ' a ' j plaĉ ' o ' j , fremd ' a ' j al la mond ' o , en kiu ĝis nun li viv ' is . Ŝi dum ' e mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n , kaj vid ' ant ' e , ke Vinicius ŝi ' n rigard ' as , proksim ' iĝ ' is al li kaj dir ' is : La sekv ' int ' a ' n maten ' o ' n li vek ' iĝ ' is mal ' fort ' a , sed kun kap ' o mal ' varm ' a , sen febr ' o . Ŝajn ' is al li , ke li ' n vek ' is ia flustr ' a inter ' parol ' o , sed kiam li mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n , Ligia ne est ' is plu apud li , nur Ursus , klin ' it ' e antaŭ la kamen ' o , dis ' rast ' is la griz ' a ' n cindr ' o ' n kaj serĉ ' is en ĝi ard ' o ' n , kiu ' n trov ' int ' e , li komenc ' is dis ' blov ' i la fajr ' o ' n tiel , kvazaŭ li far ' us ĝi ' n ne per buŝ ' o , sed per forĝ ' ist ' a blov ' sak ' o . ",epo
21277,2018-43,remush,139,"Vinicius , re ' memor ' int ' e , ke tiu hom ' o hieraŭ venk ' is Crot on , observ ' is kun interes ' o , ind ' a je amator ' o de aren ' o , li ' a ' n grand ' eg ' a ' n dors ' o ' n , simil ' a ' n al la dors ' o de ciklop ' o , kaj la femur ' o ' j ' n , potenc ' a ' j ' n , kvazaŭ kolon ' o ' j . — Dank ' o ' n al Merkur ' o , ke li ne romp ' is al mi la nuk ' o ' n — li ek ' pens ' is intern ' e . — Je Poluks ' o ! se ali ' a ' j lig ' o ' j simil ' as al li , la apud ' danub ' a ' j legi ' o ' j pov ' os iam hav ' i pro ili mal ' facil ' a ' n task ' o ' n ! Ursus for ' ig ' is la kap ' o ' n el la kamen ' o kaj , rid ' et ' ant ' e preskaŭ amik ' e , dir ' is : — Di ' o don ' u al vi , sinjor ' o , bon ' a ' n tag ' o ' n kaj bon ' a ' n san ' o ' n , sed mi est ' as liber ' a hom ' o , ne sklav ' o . Al Vinicius , kiu dezir ' is demand ' i Ursuson pri la nask ' iĝ ' land ' o de Ligia , tiu ' j vort ' o ' j far ' is cert ' a ' n plezur ' o ' n , ĉar inter ' parol ' o kun hom ' o liber ' a , kvankam simpl ' a , mal ' pli ofend ' is li ' a ' n roman ' a ' n kaj patrici ' a ' n dign ' o ' n , ol inter ' parol ' o kun sklav ' o , en kiu nek la leĝ ' o , nek la mor ' o re ' kon ' is hom ' a ' n est ' aĵ ' o ' n . ",epo
21278,2018-43,remush,115," — Ne , sinjor ' o . Mi serv ' as al Callina , kiel mi serv ' is al ŝi ' a patr ' in ' o , sed liber ' vol ' e . Ĉe tio ĉi li de ' nov ' e kaŝ ' is la kap ' o ' n en la kamen ' o ' n , por blov ' i iom sur la karb ' o ' j ' n , sur kiu ' j ' n li antaŭ ' e ĵet ' is pec ' o ' j ' n de lign ' o , post ' e li el ' tir ' is ĝi ' n kaj dir ' is : — Ŝi ĵus for ' ir ' is , kaj mi dev ' as kuir ' i por vi maten ' manĝ ' o ' n , sinjor ' o . Ŝi mal ' dorm ' is apud vi la tut ' a ' n nokt ' o ' n . Ĉe tio la okul ' o ' j de Ursus mal ' seren ' iĝ ' is , kaj post moment ' o li al ' don ' is : Kaj li komenc ' is rigard ' i kvazaŭ kun bedaŭr ' o si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , kiu ' j vid ' ebl ' e rest ' is idol ' an ' a ' j , malgraŭ ke la anim ' o akcept ' is la bapt ' o ' n . Post ' e , met ' int ' e pot ' o ' n sur la fajr ' o ' plat ' o ' n kaj ek ' kaŭr ' int ' e antaŭ la kamen ' o , li fiks ' is pens ' em ' a ' n rigard ' o ' n sur la flam ' o . ",epo
21279,2018-43,remush,294," — Ĝi est ' as vi ' a kulp ' o , sinjor ' o — li dir ' is fin ' e — kial vi lev ' is la man ' o ' n kontraŭ ŝi ' n , kontraŭ la reĝ ' a ' n fil ' in ' o ' n ? Vinicius en la unu ' a moment ' o ek ' bol ' is pro la ofend ' it ' a fier ' ec ' o , ke tiu simpl ' ul ' o kaj barbar ' o kuraĝ ' as ne nur parol ' i al li tiel familiar ' e , sed eĉ riproĉ ' i li ' n . Al tiu ' j ekster ' ordinar ' a ' j kaj ne ' kred ' ebl ' a ' j afer ' o ' j , kiu ' j li ' n traf ' is de la antaŭ ' hieraŭ ' a nokt ' o , al ' iĝ ' is ankoraŭ unu . Sed , est ' ant ' e mal ' fort ' a kaj ne hav ' ant ' e apud si ' a ' j ' n sklav ' o ' j ' n , li ek ' reg ' is si ' n , tiom pli , ke ankaŭ la dezir ' o ek ' kon ' i ia ' j ' n detal ' o ' j ' n el la viv ' o de Ligia super ' is li ' a ' n koler ' o ' n . Do , trankvil ' iĝ ' int ' e , li komenc ' is demand ' i pri la milit ' o de la lig ' o ' j kontraŭ Vannius kaj la svevoj . Ursus volont ' e rakont ' is , sed li ne pov ' is al ' don ' i mult ' e al tio , kio ' n si ' a ' temp ' e Aulus Plautius rakont ' is al Vinicius . Ursus ne part ' o ' pren ' is en la batal ' o , ĉar li akompan ' is la garanti ' ul ' in ' o ' j ' n en la tend ' ar ' o ' n de Atelius Hister . Li nur sci ' is , ke la lig ' o ' j venk ' is la svevojn kaj la jazigojn , sed ili ' a komand ' ant ' o kaj reĝ ' o pere ' is de jaziga sag ' o . Tuj post ' e ven ' is la fam ' o , ke la semnonoj brul ' ig ' is la arb ' ar ' o ' j ' n ĉe ili ' a lim ' o , do ili re ' ven ' is flug ' rapid ' e , por venĝ ' i la ofend ' o ' n , kaj la garanti ' ul ' in ' o ' j rest ' is ĉe Atelius , kiu komenc ' e ordon ' is don ' ad ' i al ili reĝ ' a ' j ' n honor ' o ' j ' n . Post ' e la patr ' in ' o de Ligia mort ' is . La rom ' a komand ' ant ' o ne sci ' is , kio ' n far ' i kun la infan ' o . Ursus vol ' is re ' ven ' i kun ĝi hejm ' land ' e ' n , sed la voj ' o est ' is danĝer ' a pro sovaĝ ' a ' j best ' o ' j kaj gent ' o ' j ; kiam do ven ' is fam ' o , ke iu ' j send ' it ' o ' j de la lig ' o ' j trov ' as si ' n ĉe Pomponius , ofer ' ant ' e al li help ' o ' n kontraŭ la markoman ' o ' j , Hister send ' is ili ' n al Pomponius . Al ' ven ' int ' e al li , ili tamen ek ' sci ' is , ke neniu ' j send ' it ' o ' j est ' is ven ' int ' a ' j — kaj tia ' manier ' e ili rest ' is en la tend ' ar ' o , el kie Pomponius kun ' pren ' is ili ' n en Rom ' o ' n , kaj , solen ' int ' e la triumf ' ir ' o ' n , don ' is la reĝ ' a ' n infan ' o ' n al Pomponia Graecina . ",epo
21280,2018-43,remush,113,"Vinicius , kvankam nur et ' a ' j detal ' o ' j en la rakont ' o de Ursus est ' is al li ne ' kon ' at ' a ' j , aŭskult ' is kun plezur ' o , ĉar li ' a ' n sen ' lim ' a ' n patrici ' a ' n fier ' ec ' o ' n agrabl ' e flat ' is tio , ke mem ' vid ' int ' e atest ' ant ' o konfirm ' is la reĝ ' a ' n de ' ven ' o ' n de Ligia . Kiel reĝ ' a fil ' in ' o , ŝi pov ' us okup ' i en la cezar ' a kort ' eg ' o lok ' o ' n , egal ' a ' n al tiu ' j , okup ' at ' a ' j de fil ' in ' o ' j de plej eminent ' a ' j roman ' a ' j gent ' o ' j , tiom pli , ke la naci ' o , kies reg ' ant ' o est ' is ŝi ' a patr ' o , neniam ĝis nun milit ' is kontraŭ Rom ' o , kaj kvankam barbar ' a , ĝi pov ' us tamen , laŭ la atest ' o de Atelius Hister mem , montr ' iĝ ' i tim ' ind ' a , ĉar ĝi posed ' is “ sen ' nombr ' a ' n amas ' o ' n ” da milit ' ist ' o ' j . Ursus ceter ' e plen ' e konfirm ' is tiu ' n atest ' o ' n , ĉar al demand ' o de Vinicius pri la lig ' o ' j li respond ' is : ",epo
21281,2018-43,remush,111," — Ni loĝ ' as en arb ' ar ' o ' j , sed ni ' a land ' o est ' as tiel grand ' a , ke neniu sci ' as , kie fin ' iĝ ' as la arb ' ar ' eg ' o , kaj la popol ' o est ' as tie mult ' a . Est ' as ankaŭ en la arb ' ar ' o ' j lign ' a ' j urb ' o ' j , kie reg ' as grand ' a bon ' stat ' o , ĉar kio ' n la semnonoj , markoman ' o ' j , vandal ' o ' j kaj kvad ' o ' j milit ' rab ' as en la mond ' o , tio ' n ni for ' pren ' as de ili . Sed ili ne kuraĝ ' as milit ' i kontraŭ ni , nur kiam vent ' o blov ' as de ili ' a flank ' o , ili brul ' ig ' as ni ' a ' j ' n arb ' ar ' o ' j ' n . Kaj ni tim ' as nek ili ' n , nek la rom ' a ' n cezar ' o ' n . — La di ' o ' j don ' is al Rom ' o la reg ' ad ' o ' n super la mond ' o — dir ' is Vinicius sever ' e . — La di ' o ' j est ' as mal ' bon ' a ' j spirit ' o ' j — respond ' is simpl ' e Ursus — kaj kie ne est ' as la roman ' o ' j , tie ne est ' as ankaŭ ili ' a reg ' ad ' o . ",epo
21282,2018-43,remush,165,"Ĉe tio li bon ' ig ' is la fajr ' o ' n kaj parol ' is kvazaŭ al si mem : — Kiam la cezar ' o pren ' is Callinan en la kort ' eg ' o ' n kaj mi pens ' is , ke tie pov ' as traf ' i ŝi ' n mal ' bon ' o , mi vol ' is ir ' i for , en la arb ' ar ' o ' j ' n , kaj ven ' ig ' i la lig ' o ' j ' n , help ' e al la reĝ ' id ' in ' o . Kaj la lig ' o ' j ek ' ir ' us al Danub ' o , ĉar tio est ' as popol ' o bon ' a , kvankam idol ' an ' a . Jen ! mi port ' us al ili la “ bon ' a ' n nov ' aĵ ' o ' n ” . Sed mi ja ĉiu ' okaz ' e , kiam Callina re ' ven ' os al Pomponia , pet ' os ŝi ' n riverenc ' e , ke ŝi las ' u mi ' n ir ' i al ili , ĉar Krist ' o nask ' iĝ ' is mal ' proksim ' e kaj ili eĉ ne aŭd ' is pri Li . Li sci ' is pli bon ' e , ol mi , kie Li dev ' is nask ' iĝ ' i , sed se Li ven ' us en la mond ' o ' n ĉe ni , en la arb ' ar ' o , ni Li ' n cert ' e ne martir ' ig ' us , sed ni vart ' us la Infan ' et ' o ' n kaj zorg ' us , ke mank ' u al Ĝi ne ĉas ' aĵ ' o ' j , nek fung ' o ' j , nek kastor ' a ' j fel ' o ' j , nek sukcen ' o . Kaj kio ' n ni milit ' pren ' us de la svevoj kaj markoman ' o ' j , tio ' n ni al Ĝi re ' don ' us , ke Ĝi hav ' u bon ' stat ' o ' n kaj komfort ' o ' n . ",epo
21283,2018-43,remush,195,"Tiel parol ' ant ' e , li al ' met ' is al la fajr ' o vaz ' o ' n kun sup ' o , destin ' it ' a por Vinicius , kaj ek ' silent ' is . Li ' a pens ' o vag ' is vid ' ebl ' e dum ia temp ' o en la lig ' a ' j arb ' ar ' o ' j , kaj nur , kiam la fluid ' aĵ ' o komenc ' is sibl ' i , li verŝ ' is ĝi ' n en mal ' profund ' a ' n plad ' o ' n kaj , mal ' varm ' ig ' int ' e ĝi ' n sufiĉ ' e , dir ' is : — Glaucus konsil ' as , sinjor ' o , ke vi mov ' u kiel ebl ' e mal ' mult ' e eĉ tiu ' n brak ' o ' n , kiu est ' as san ' a , do Callina ordon ' is , ke mi vi ' n nutr ' u . Ligia ordon ' is ! kontraŭ tio est ' is nenia respond ' o . En la kap ' o ' n de Vinicius ne ven ' is eĉ la ide ' o kontraŭ ' star ' i al ŝi ' a vol ' o , kvazaŭ ŝi est ' us fil ' in ' o de cezar ' o , aŭ di ' in ' o , li ne respond ' is do eĉ unu vort ' o ' n , kaj Ursus , sid ' iĝ ' int ' e apud li ' a lit ' o , komenc ' is ĉerp ' i la sup ' o ' n el la plad ' o per mal ' grand ' a trink ' vaz ' o kaj port ' i ĝi ' n al la buŝ ' o de Vinicius . Li tio ' n far ' is tiel zorg ' em ' e , kun tiel bon ' a rid ' et ' o en si ' a ' j blu ' a ' j okul ' o ' j , ke Vinicius ne kred ' is al si ' a ' j okul ' o ' j , ke tio ĉi pov ' as est ' i la sam ' a terur ' a titan ' o , kiu en la antaŭ ' a tag ' o , mort ' ig ' int ' e Crot on , atak ' is li ' n mem , kiel vent ' eg ' o , kaj dis ' ŝir ' us li ' n , se Ligia li ' n ne kompat ' us . La jun ' a patrici ' o unu ' a ' foj ' e en la viv ' o konsider ' is , kio pov ' as okaz ' i en la anim ' o de simpl ' ul ' o kaj barbar ' o . ",epo
21284,2018-43,remush,103,"Sed Ursus montr ' iĝ ' is vart ' ist ' o tiom mal ' lert ' a , kiom zorg ' em ' a . La trink ' vaz ' o tut ' e mal ' aper ' is inter li ' a ' j herkul ' a ' j fingr ' o ' j , tiel , ke por la buŝ ' o de Vinicius rest ' is neniom da lok ' o . Post kelk ' a ' j mal ' sukces ' a ' j prov ' o ' j la fort ' eg ' ul ' o , en grand ' eg ' a embaras ' o , dir ' is : — He , pli facil ' e est ' us el ' tren ' i ur ' o ' n el ĝi ' a kaŝ ' ej ' o . Viniciuson ek ' amuz ' is la embaras ' it ' ec ' o de la lig ' o , sed ne mal ' pli ek ' interes ' is li ' n li ' a rimark ' o . Li vid ' ad ' is en cirk ' o ' j terur ' a ' j ' n ur ' o ' j ' n , ven ' ig ' at ' a ' j ' n el la nord ' a ' j arb ' ar ' eg ' o ' j , kiu ' j ' n plej brav ' a ' j bestiarii ĉas ' is kun tim ' o kaj kiu ' j ' n nur elefant ' o ' j super ' is per grand ' ec ' o kaj fort ' o . — Ĉu vi iam prov ' is kapt ' i tia ' j ' n best ' eg ' o ' j ' n je la korn ' o ' j ? — demand ' is li kun grand ' a mir ' o . ",epo
21285,2018-43,remush,109," — Antaŭ ol pas ' is super mi du ' dek vintr ' o ' j , mi tim ' is — respond ' is Ursus — sed post ' e ĝi okaz ' ad ' is ! Kaj de ' nov ' e li komenc ' is nutr ' i Vinicius on , ankoraŭ pli mal ' lert ' e , ol antaŭ ' e . — Mi dev ' as pet ' i Miriamon aŭ Nazariuson — li dir ' is . Sed dum ' e la pal ' a kapet ' o de Ligia el ' ŝov ' is si ' n el post la kurten ' o . Kaj post moment ' o ŝi el ' ir ' is el la cubiculum , kie ŝi est ' is vid ' ebl ' e pret ' iĝ ' ant ' a al dorm ' o , ĉar ŝi est ' is vest ' it ' a nur per al ' figur ' a tunik ' o , nom ' at ' a de la antikv ' ul ' o ' j capitium , preciz ' e kovr ' ant ' a la brust ' o ' n , kaj hav ' is dis ' lig ' it ' a ' j ' n har ' o ' j ' n . Vinicius , kies kor ' o ek ' bat ' is pli viv ' e je ŝi ' a vid ' o , komenc ' is ŝi ' n riproĉ ' i , ke ĝis nun ŝi ne pens ' is pri dorm ' o , sed ŝi respond ' is gaj ' e : ",epo
21286,2018-43,remush,138," — Mi ĝust ' e intenc ' is tio ' n far ' i , sed antaŭ ' e mi anstataŭ ' os Ursus on . Kaj pren ' int ' e la trink ' vaz ' o ' n , ŝi sid ' iĝ ' is sur la rand ' o de la lit ' o kaj komenc ' is nutr ' i Vinicius on , kiu sent ' is si ' n sam ' temp ' e humil ' ig ' it ' a kaj feliĉ ' a . Kiom ' foj ' e ŝi klin ' iĝ ' is al li , radi ' is al li la varm ' o de ŝi ' a korp ' o kaj ŝi ' a ' j dis ' lig ' it ' a ' j har ' o ' j fal ' ad ' is sur li ' a ' n brust ' o ' n ; li pal ' iĝ ' ad ' is pro la impres ' o , sed en la tumult ' o kaj ekscit ' o de la pasi ' o ' j li sent ' is ankaŭ , ke ŝi est ' as al li kar ' a super ĉio kaj super ĉio ador ' at ' a est ' aĵ ' o , kompar ' e kun kiu la tut ' a mond ' o est ' as nenio . Unu ' e li avid ' is ŝi ' n , nun li komenc ' is plen ' brust ' e ŝi ' n am ' i . Antaŭ ' e , kiel ĝeneral ' e en la viv ' o , ankaŭ en si ' a ' j sent ' o ' j li est ' is , kiel ĉiu ' j tiam ' a ' j hom ' o ' j , blind ' a , sen ' konsider ' a ego ' ist ' o , kiu zorg ' is nur pri si mem ; nun li komenc ' is zorg ' i ankaŭ pri ŝi . ",epo
21287,2018-43,remush,141,"Post moment ' o li sekv ' e rifuz ' is manĝ ' i plu kaj , kvankam li trov ' is sen ' lim ' a ' n volupt ' o ' n en ŝi ' a vid ' o kaj en ŝi ' a ĉe ' est ' o , li dir ' is : — Ne nom ' u mi ' n tiel — ŝi respond ' is — ne dec ' as al mi tio ' n aŭskult ' i . Tamen ŝi rid ' et ' is al li kaj post ' e dir ' is , ke ŝi ' a dorm ' em ' o pas ' is , ke ŝi ne sent ' as si ' n lac ' a kaj ne ir ' os kuŝ ' iĝ ' i , antaŭ ol Glaucus al ' ven ' os . Li aŭskult ' is ŝi ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , kiel muzik ' o ' n , kaj sam ' temp ' e li ' a kor ' o plen ' iĝ ' ad ' is per ĉiam pli grand ' a emoci ' o , ĉiam pli grand ' a admir ' o , ĉiam pli grand ' a dank ' em ' o , kaj la pens ' o serĉ ' is manier ' o ' n , por el ' montr ' i al ŝi tiu ' n dank ' em ' o ' n . — Ligia — li dir ' is post moment ' a silent ' o — mi vi ' n antaŭ ' e ne kon ' is . Sed nun mi sci ' as , ke mi ir ' is mal ' ĝust ' a ' n voj ' o ' n , por vi ' n akir ' i , do mi dir ' as al vi : re ' ven ' u al Pomponia Graecina kaj est ' u cert ' a , ke de nun neniu lev ' os kontraŭ vi ' n la man ' o ' n . ",epo
21288,2018-43,remush,197," — Mi est ' us feliĉ ' a — ŝi respond ' is — se mi pov ' us ŝi ' n ek ' vid ' i , almenaŭ de mal ' proksim ' e , sed re ' ven ' i al ŝi mi jam ne pov ' as . — Ni , krist ' an ' o ' j , sci ' as per ' e de Acte , kio okaz ' os sur Palatin ' o . Ĉu vi ne aŭd ' is , ke la cezar ' o baldaŭ post mi ' a for ' kur ' o , kaj antaŭ si ' a for ' vetur ' o en Neopolon , al ' vok ' is Auluson kaj Pomponian — kaj kred ' ant ' e , ke ili mi ' n help ' is , minac ' is ili ' n per si ' a koler ' o . Feliĉ ' e , Aulus pov ' is al li respond ' i : “ Vi sci ' as , sinjor ' o , ke neniam mensog ' o el ' ir ' is el mi ' a buŝ ' o , mi ĵur ' as al vi , ke ni ne help ' is ŝi ' n for ' kur ' i kaj ke , sam ' e kiel vi , ni ne sci ' as , kio kun ŝi okaz ' is . ” La cezar ' o ek ' kred ' is , post ' e li forges ' is — kaj mi laŭ la konsil ' o de ni ' a ' j super ' ul ' o ' j , neniam skrib ' is al la patr ' in ' o , kie mi est ' as , por ke ŝi ĉiam pov ' u pur ' konscienc ' e ĵur ' i , ke ŝi nenio ' n sci ' as pri mi . Vi tio ' n ebl ' e ne kompren ' os , Vinicius , sed al ni ne est ' as permes ' it ' e mensog ' i , eĉ por sav ' i la viv ' o ' n . Tia est ' as ni ' a instru ' o , al kiu ni vol ' as agord ' i la kor ' o ' j ' n . do mi ne vid ' is Pomponian de la temp ' o , kiam mi for ' las ' is ŝi ' a ' n dom ' o ' n , kaj ŝi ' n nur de temp ' o al temp ' o ating ' is mal ' proksim ' a ' j eĥ ' o ' j , ke mi viv ' as kaj est ' as sekur ' a . ",epo
21289,2018-43,remush,137,"Ĉe tio ek ' posed ' is ŝi ' n sopir ' o , ĉar ros ' o de larm ' o ' j kovr ' is ŝi ' a ' n okul ' o ' j ' n , sed baldaŭ ŝi trankvil ' iĝ ' is kaj dir ' is : — Mi sci ' as , ke ankaŭ Pomponia sopir ' as je mi , ni tamen hav ' as ni ' a ' j ' n konsol ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ne hav ' as ali ' a ' j hom ' o ' j . — Jes — re ' dir ' is Vinicius — vi ' a konsol ' o est ' as Krist ' o , sed mi tio ' n ne kompren ' as . — Rigard ' u ni ' n : por ni ne ekzist ' as dis ' iĝ ' o ' j , ne ekzist ' as dolor ' o ' j kaj sufer ' o ' j , kaj se ili ven ' as , ili ŝanĝ ' as si ' n en ĝoj ' o ' n . Eĉ la mort ' o mem , kiu por vi est ' as la fin ' o de la viv ' o , por ni est ' as nur ĝi ' a komenc ' o kaj ŝanĝ ' o de feliĉ ' o mal ' pli bon ' a je la pli bon ' a , de la mal ' pli trankvil ' a je la pli trankvil ' a kaj etern ' a . Konsider ' u , kia dev ' as est ' i ni ' a instru ' o , kiu ordon ' as al ni kompat ' o ' n eĉ por ni ' a ' j mal ' amik ' o ' j , mal ' permes ' as mensog ' o ' n , pur ' ig ' as ni ' a ' j ' n anim ' o ' j ' n de mal ' bon ' o kaj promes ' as sen ' mezur ' a ' n feliĉ ' o ' n post ' mort ' e . ",epo
21290,2018-43,remush,121," — Mi aŭd ' is tio ' n en Ostriano , mi vid ' is , kiel vi ag ' is kun mi mem kaj kun Chilo , kaj kiam mi pens ' as pri tio , ĝis nun ŝajn ' as al mi , ke ĝi est ' as sonĝ ' o kaj ke mi dev ' as kred ' i nek mi ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n , nek la okul ' o ' j ' n . Sed vi respond ' u al mi ' a ali ' a demand ' o : ĉu vi est ' as feliĉ ' a ? — Jes ! — re ' dir ' is Ligia — Konfes ' ant ' e Krist ' o ' n mi ne pov ' as est ' i mal ' feliĉ ' a . Vinicius rigard ' is ŝi ' n tiel , kvazaŭ tio , kio ' n ŝi dir ' is , est ' us tut ' e ekster la mezur ' o de la hom ' a rezon ' ad ' o . — Mi vol ' us per la tut ' a anim ' o kaj mi re ' ven ' os , se tia est ' os la vol ' o de Di ' o . — Do mi dir ' as al vi : re ' ven ' u , kaj mi ĵur ' as al vi je mi ' a ' j lar ' o ' j , ke mi ne lev ' os kontraŭ vi ' n la man ' o ' n . ",epo
21291,2018-43,remush,128,"Ligia en ' pens ' iĝ ' is moment ' e , post ' e ŝi respond ' is : — Ne . Mi ne pov ' as en ' danĝer ' ig ' i mi ' a ' j ' n famili ' an ' o ' j ' n . La cezar ' o ne am ' as la gent ' o ' n de Plautiusoj . Se mi re ' ven ' us — vi sci ' as , kiel per sklav ' o ' j dis ' kon ' iĝ ' as en Rom ' o ĉiu nov ' aĵ ' o — ankaŭ mi ' a re ' ven ' o iĝ ' us kon ' at ' a en la urb ' o kaj Nero sen ' dub ' e ek ' sci ' us pri ĝi per ' e de si ' a ' j sklav ' o ' j . Tiam li pun ' us Aulusojn , kaj en plej bon ' a okaz ' o de ' nov ' e for ' pren ' us mi ' n de ili . — Jes — dir ' is Vinicius , kun ' tir ' ant ' e la brov ' o ' j ' n — tio pov ' us okaz ' i . Li far ' us ĝi ' n , eĉ simpl ' e tial , por montr ' i , ke li ' a vol ' o dev ' as est ' i plen ' um ' it ' a . Ver ' e est ' as , ke li nur forges ' is pri vi , aŭ ne vol ' is pens ' i , opini ' ant ' e , ke ne li , sed mi est ' as ofend ' it ' a . Ebl ' e tamen . for ' pren ' int ' e vi ' n de Aulus oj . li vi ' n re ' don ' us al mi , kaj mi re ' ven ' ig ' us vi ' n al Pomponia . ",epo
21292,2018-43,remush,207," — Vinicius , ĉu vi vol ' us de ' nov ' e vid ' i mi ' n sur Palatin ' o ? — Ne . Vi est ' as prav ' a . Mi parol ' is , kiel mal ' saĝ ' ul ' o ! Ne ! Kaj subit ' e li ek ' vid ' is antaŭ si kvazaŭ abism ' o ' n sen fund ' o . Li est ' is patrici ' o , li est ' is arme ' a tribun ' o , li est ' is potenc ' a hom ' o , sed super ĉiu ' j potenc ' o ' j de la mond ' o , al kiu li aparten ' is , star ' is ja la furioz ' ul ' o , kies vol ' o ' n aŭ malic ' ec ' o ' n oni ne pov ' is antaŭ ' vid ' i . Ne konsider ' i li ' n , ne tim ' i li ' n pov ' is ebl ' e nur tia ' j hom ' o ' j , kiel la krist ' an ' o ' j , por kiu ' j tiu ĉi tut ' a mond ' o , ĝi ' a ' j dis ' iĝ ' o ' j , sufer ' o ' j kaj la mort ' o mem est ' is nenio . Ĉiu ' j ali ' a ' j dev ' is trem ' i antaŭ li . La terur ' ec ' o de la temp ' o , en kiu ili vid ' is , el ' montr ' is si ' n al Vinicius en si ' a tut ' a monstr ' a ampleks ' o . Jen li ne pov ' is re ' don ' i Ligian al Aulusoj pro la tim ' o , ke la monstr ' o re ' memor ' os pri ŝi kaj direkt ' os al ŝi si ' a ' n koler ' o ' n ; pro tiu sam ' a kaŭz ' o , se li nun edz ' in ' ig ' us Ligian , li pov ' us en ' danĝer ' ig ' i ŝi ' n , si ' n mem kaj Aulusojn . Unu moment ' o de mal ' bon ' humor ' o sufiĉ ' is , por ĉiu ' j ' n pere ' ig ' i . Vinicius unu ' a ' foj ' e en la viv ' o ek ' sent ' is , ke aŭ la mond ' o dev ' as ŝanĝ ' iĝ ' i kaj ali ' nask ' iĝ ' i , aŭ la viv ' o iĝ ' os tut ' e ne ' ebl ' a . Li ek ' kompren ' is ankaŭ tio ' n , kio ankoraŭ antaŭ moment ' o est ' is por li mal ' klar ' a , ke en tia temp ' o nur la krist ' an ' o ' j sol ' a ' j pov ' is est ' i feliĉ ' a ' j . ",epo
21293,2018-43,remush,249,"Kaj subit ' e ŝi ek ' kompren ' is , ke pov ' as ven ' i moment ' o , en kiu li ' a am ' o ek ' reg ' os kaj ek ' kapt ' os ŝi ' n , kiel vent ' eg ' o , kaj ek ' sent ' int ' e ĉi tio ' n , ŝi mem spert ' is tiu ' n impres ' o ' n , kiu ' n li spert ' is antaŭ moment ' o : nom ' e , ke ŝi star ' as ĉe la rand ' o de abism ' o . Por tio do ŝi for ' las ' is la dom ' o ' n de Aulus oj ? por tio ŝi sav ' is si ' n per for ' kur ' o ? por tio ŝi kaŝ ' is si ' n tiel long ' e en la mizer ' a ' j kvartal ' o ' j de la urb ' o ? Kiu est ' is tiu Vinicius ? Aŭgust ' an ' o , soldat ' o kaj kort ' eg ' an ' o de Nero . Li ja part ' o ' pren ' is en la mal ' virt ' o ' j kaj diboĉ ' o ' j de la cezar ' o , kiel atest ' is tiu festen ' o , kiu ' n Ligia ne pov ' is forges ' i , li ja kun ' e kun ali ' a ' j vizit ' ad ' is la templ ' o ' j ' n kaj ofer ' don ' ad ' is al la mal ' ind ' a ' j di ' o ' j , je kiu ' j li ebl ' e eĉ ne kred ' is , sed al kiu ' j li tamen don ' ad ' is oficial ' a ' n honor ' o ' n . Li ja persekut ' is ŝi ' n , por ŝi ' n far ' i si ' a sklav ' in ' o kaj am ' at ' in ' o , kaj sam ' temp ' e en ' puŝ ' i ŝi ' n en tiu ' n terur ' a ' n mond ' o ' n de luks ' o ' j , volupt ' o ' j , krim ' o ' j kaj mal ' nobl ' aĵ ' o ' j , vok ' ant ' o ' j pri la Di ' a koler ' o kaj venĝ ' o . Li , ver ' e , ŝajn ' is al ŝi ŝanĝ ' it ' a , sed ja li mem ĵus dir ' is al ŝi , ke se ŝi pens ' os pri Krist ' o pli mult ' e , ol pri li , li est ' as pret ' a Li ' n ek ' mal ' am ' i . Al Ligia ŝajn ' is , ke la nur ' a pens ' o pri iu ajn ali ' a am ' o , ol la am ' o al Krist ' o , jam est ' as pek ' o kontraŭ Li kaj kontraŭ la instru ' o , kiam do ŝi rimark ' is , ke en la fund ' o de ŝi ' a anim ' o pov ' us vek ' iĝ ' i ali ' a ' j sent ' o ' j kaj dezir ' o ' j , ek ' kapt ' is ŝi ' n tim ' o antaŭ la propr ' a est ' ont ' ec ' o kaj antaŭ la propr ' a kor ' o . ",epo
21294,2018-43,remush,122,"En tiu moment ' o de ŝi ' a intern ' a batal ' o aper ' is Glaucus , kiu ven ' is pri ' zorg ' i la mal ' san ' ul ' o ' n kaj esplor ' i li ' a ' n san ' o ' n . Sur la vizaĝ ' o de Vinicius en unu sekund ' o bild ' iĝ ' is koler ' o kaj mal ' pacienc ' o . Li est ' is mal ' kontent ' a , ke oni mal ' help ' is li ' a ' n inter ' parol ' o ' n kun Ligia , kaj kiam Glaucus komenc ' is far ' i al li demand ' o ' j ' n , li respond ' ad ' is preskaŭ kun mal ' estim ' o . Baldaŭ li , ver ' e , moder ' ig ' is si ' n , sed se Ligia hav ' is ia ' j ' n iluzi ' o ' j ' n , ke tio , kio ' n li aŭd ' is en Ostriano , pov ' us impres ' i li ' a ' n ne ' influ ' ebl ' a ' n natur ' o ' n , tiu ' j ŝi ' a ' j iluzi ' o ' j dev ' is neni ' iĝ ' i . Li ŝanĝ ' is si ' n nur por ŝi , sed ekster tiu ĉi sol ' a sent ' o rest ' is en li ' a brust ' o la iam ' a , sever ' a kaj ego ' ist ' a , ver ' e roman ' a kaj kun ' e lup ' a kor ' o , ne ' kapabl ' a ne nur al kompren ' o de la dolĉ ' a krist ' an ' a instru ' o , sed eĉ al dank ' em ' o . ",epo
21295,2018-43,remush,218,"Kaj li est ' is pacienc ' a , kvazaŭ li ĵur ' us al si pacienc ' i . Se ia ' foj ' e li ' a ' j okul ' o ' j ek ' fajr ' is per mal ' pacienc ' o , mem ' vol ' o kaj koler ' o , tuj li re ' ten ' ad ' is tiu ' j ' n bril ' o ' j ' n , post ' e rigard ' is ŝi ' n kun mal ' trankvil ' o , kvazaŭ vol ' ant ' e pet ' i de ŝi pardon ' o ' n , kaj ŝi ' n tio tuŝ ' is ankoraŭ pli . Neniam ŝi hav ' is la sent ' o ' n , ke ŝi est ' as tiel am ' at ' a , kaj kiam ŝi pens ' is pri tio , ŝi sent ' is si ' n kun ' e kulp ' a kaj feliĉ ' a . Vinicius dum ' e efektiv ' e ali ' iĝ ' ad ' is . En li ' a ' j inter ' parol ' o ' j kun Glaucus est ' is mal ' pli de fier ' ec ' o . Oft ' e venad ' is al li la ide ' o , ke eĉ ĉi tiu mal ' riĉ ' a kurac ' ist ' o - - sklav ' o kaj la ali ' land ' an ' in ' o , mal ' jun ' a Miriam , kiu ĉirkaŭ ' ig ' is li ' n per zorg ' em ' o , kaj Crispus , kiu ' n li vid ' ad ' is konstant ' e dron ' ant ' a ' n en preĝ ' o ' j , est ' as tamen hom ' o ' j . Li mir ' is simil ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , tamen li hav ' is ili ' n . Ursuson li ek ' am ' is post ia temp ' o kaj nun parol ' is kun li tut ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n , ĉar li pov ' is parol ' i kun li pri Ligia ; la grand ' eg ' ul ' o est ' is ne ' lac ' ig ' ebl ' a en la rakont ' ad ' o kaj , plen ' um ' ant ' e plej simpl ' a ' j ' n serv ' o ' j ' n ĉe la mal ' san ' ul ' o , komenc ' is ankaŭ el ' montr ' ad ' i al li cert ' a ' n si ' n ' don ' em ' o ' n . Ligia ĉiam est ' is por Vinicius est ' aĵ ' o , kvazaŭ aparten ' ant ' a al ali ' a spec ' o , cent ' obl ' e super ' ant ' a tiu ' j ' n , kiu ' j ŝi ' n ĉirkaŭ ' is ; malgraŭ tio li komenc ' is tamen observ ' i tiu ' j ' n hom ' o ' j ' n , simpl ' a ' j ' n kaj mal ' riĉ ' a ' j ' n , kio ' n li far ' is neniam antaŭ ' e en la viv ' o , kaj komenc ' is mal ' kovr ' ad ' i en ili divers ' a ' j ' n atent ' ind ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n , kies ekzist ' o ' n li neniam antaŭ ' e supoz ' is . ",epo
21296,2018-43,remush,115,"Nur Nazariuson li ne pov ' is toler ' i , ĉar ŝajn ' is al li , ke la jun ' a knab ' o kuraĝ ' as am ' i Ligian . Dum long ' a temp ' o li de ' ten ' is si ' n , ver ' e , ne montr ' ant ' e al li mal ' simpati ' o ' n , sed foj ' e , kiam Nazarius al ' port ' is al la knab ' in ' o du koturn ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li aĉet ' is en foir ' ej ' o por si ' a propr ' a , per ' labor ' it ' a mon ' o , en Vinicius vek ' iĝ ' is la post ' e ' ul ' o de la kviritoj , por kiu ven ' int ' o el fremd ' a naci ' o mal ' pli signif ' is , ol plej mizer ' a verm ' o . Aŭd ' ant ' e dank ' o ' j ' n de Lig ' a , li terur ' e pal ' iĝ ' is kaj , kiam Nazarius el ' ir ' is por al ' port ' i akv ' o ' n por la bird ' o ' j , li dir ' is : — Ligia , ĉu vi pov ' as toler ' i , ke li far ' u al vi donac ' o ' j ' n ? Ĉu vi ne sci ' as , ke la hom ' o ' j ' n el li ' a naci ' o la grek ' o ' j nom ' as jud ' a ' j hund ' o ' j ? ",epo
21297,2018-43,remush,143," — Mi ne sci ' as , kiel ili ' n nom ' as la grek ' o ' j — ŝi respond ' is — sed mi sci ' as , ke Nazarius est ' as krist ' an ' o kaj mi ' a frat ' o . Dir ' int ' e ĉi tio ' n , ŝi rigard ' is li ' n kun mir ' o kaj riproĉ ' o , ĉar li jam de ' kutim ' ig ' is ŝi ' n de simil ' a ' j eksplod ' o ' j , kaj li kun ' prem ' is la dent ' o ' j ' n , por ne dir ' i al ŝi , ke tia ' n ŝi ' a ' n frat ' o ' n li ordon ' us mort ' vip ' i aŭ send ' us li ' n en kompar ' o ' n , por ke li , kiel compeditus , fos ' u la ter ' o ' n en li ' a ' j sicili ' a ' j vin ' ber ' ej ' o ' j . Li ek ' reg ' is si ' n tamen , sub ' prem ' int ' e en si la koler ' o ' n , kaj nur post moment ' o dir ' is : — Pardon ' u mi ' n , Ligia . Vi est ' as por mi reĝ ' a fil ' in ' o kaj krom ' infan ' o de Plautiusoj . Kaj li sub ' ig ' is si ' a ' n natur ' o ' n tia ' grad ' e , ke kiam Nazarius de ' nov ' e montr ' iĝ ' is en la ĉambr ' o , li promes ' is al la knab ' o , ke post la re ' ven ' o en si ' a ' n insula li donac ' os al li par ' o ' n da pav ' o ' j aŭ par ' o ' n da fenikopter ' o ' j , de kiu ' j li hav ' is plen ' a ' j ' n ĝarden ' o ' j ' n . ",epo
21298,2018-43,remush,111,"Li tamen jam konsci ' is , ke ĝust ' e tiu instru ' o ornam ' is Ligian per tiu iel escept ' a , ne ' esprim ' ebl ' a bel ' ec ' o , kiu en li ' a kor ' o nask ' is krom la am ' o kult ' o ' n , krom la volupt ' o ' dezir ' o ador ' o ' n , kaj el Ligia mem far ' i est ' aĵ ' o ' n kar ' a ' n al li super ĉio en la mond ' o . Tiam de ' nov ' e li vol ' us am ' i Krist ' o ' n . Kaj li kompren ' is klar ' e , ke aŭ li dev ' as Li ' n ek ' am ' i , aŭ ek ' mal ' am ' i , sed rest ' i indiferent ' a li ne pov ' as . Dum ' e puŝ ' is li ' n kvazaŭ du kontraŭ ' a ' j ond ' ar ' o ' j , li hezit ' is en la pens ' o ' j , li hezit ' is en la sent ' o ' j , ne sci ' is elekt ' i , li klin ' ad ' is tamen la kap ' o ' n kaj don ' ad ' is silent ' a ' n honor ' o ' n al tiu ne ' kompren ' ebl ' a por li Di ' o , nur tial , ke Li est ' is la Di ' o de Ligia . ",epo
21299,2018-43,remush,187,"Kaj Ligia vid ' is , kio en li okaz ' is , kiel li batal ' is kontraŭ si mem , kiel li ' a natur ' o mal ' akcept ' ad ' is tiu ' n instru ' o ' n , kaj dum unu ' flank ' e tio ŝi ' n sen ' lim ' e ĉagren ' is , ali ' part ' e tamen bedaŭr ' o , kompat ' o kaj dank ' em ' o por tiu silent ' a respekt ' o , kiu ' n li el ' montr ' ad ' is al Krist ' o , puŝ ' is al li ŝi ' a ' n kor ' o ' n kun ne ' rezist ' ebl ' a fort ' o . Ŝi re ' memor ' ad ' is Pomponian Graecinan kaj Aulus on . Por Pomponia la pens ' o , ke trans la tomb ' o ŝi ne re ' trov ' os Aulus on , est ' is la font ' o de sen ' ĉes ' a mal ' ĝoj ' o kaj de neniam sek ' iĝ ' ant ' a ' j larm ' o ' j . Ligia komenc ' is nun pli bon ' e kompren ' i tiu ' j ' n mal ' dolĉ ' a ' j ' n sent ' o ' j ' n kaj tiu ' n dolor ' o ' n . Ankaŭ ŝi trov ' is kar ' a ' n hom ' o ' n , kaj ankaŭ ŝi ' n minac ' is etern ' a for ' est ' o de li . Ia ' foj ' e ŝi far ' is al si iluzi ' o ' j ' n , ke li ' a anim ' o mal ' ferm ' iĝ ' os ankoraŭ al la ver ' o ' j de Krist ' o , sed tiu ' j iluzi ' o ' j ne pov ' is daŭr ' i . Vinicius kiel krist ' an ' o ! Tiu ' j ĉi du ide ' o ' j , eĉ en ŝi ' a ne ' spert ' a kap ' o , ne pov ' is lok ' iĝ ' i unu apud la ali ' a . Se la prudent ' a , solid ' a Aulus ne iĝ ' is krist ' an ' o sub la influ ' o de la saĝ ' a kaj perfekt ' a Pomponia , kiel pov ' us iĝ ' i Vinicius ? Al tio ne est ' is respond ' o , aŭ est ' is , pli ĝust ' e , nur unu : ke ekzist ' as por li nek esper ' o , nek sav ' o . ",epo
21300,2018-43,remush,147,"Sed Ligia rimark ' is kun terur ' o , ke tiu kondamn ' a verdikt ' o , kiu pend ' as super li , anstataŭ ŝi ' n mal ' inklin ' ig ' i de li , pro la nur ' a kompat ' o far ' as li ' n al ŝi ankoraŭ pli kar ' a . Ia ' foj ' e kapt ' is ŝi ' n la dezir ' o sincer ' e parol ' i kun li pri li ' a mal ' lum ' a est ' ont ' ec ' o , sed kiam , unu tag ' o ' n , sid ' iĝ ' int ' e apud ' e , ŝi dir ' is al li , ke ekster la krist ' an ' a instru ' o ekzist ' as nenia viv ' o , li , est ' ant ' e jam pli fort ' a , du ' on ' lev ' is si ' n per si ' a san ' a brak ' o kaj subit ' e met ' is la kap ' o ' n sur ŝi ' a ' j ' n genu ' o ' j ' n , dir ' ant ' e : “ Vi est ' as mi ' a viv ' o ! ” Tiam la spir ' o mort ' halt ' is en ŝi ' a brust ' o , for ' las ' is ŝi ' n la konsci ' o , ia volupt ' a trem ' o tra ' kur ' is ŝi ' n de la pied ' o ' j ĝis la kap ' o . Ek ' kapt ' int ' e per la man ' o ' j li ' a ' j ' n tempi ' o ' j ' n , ŝi pen ' is li ' n lev ' i , sed mem ŝi klin ' iĝ ' is ĉe tio al li kaj moment ' e ili tiel barakt ' is en ekstaz ' o kontraŭ ŝi mem kaj kontraŭ la am ' o , kiu puŝ ' is unu al la ali ' a . ",epo
21301,2018-43,remush,130,"Ligia lev ' iĝ ' is fin ' e kaj for ' kur ' is , sent ' ant ' e flam ' o ' n en la vejn ' o ' j kaj kap ' turn ' o ' n . Sed ĝi est ' is la gut ' o , kiu tro ' plen ' ig ' is jam la plen ' eg ' a ' n pokal ' o ' n . Vinicius ne diven ' is , kiel kar ' e li dev ' os pag ' i la feliĉ ' a ' n moment ' o ' n , sed Ligia ek ' kompren ' is , ke nun ŝi mem bezon ' as help ' o ' n . La nokt ' o ' n post tiu vesper ' o ŝi pas ' ig ' is sen ' dorm ' e , en larm ' o ' j kaj en preĝ ' o ' j , kun la sent ' o , ke ŝi ne est ' as ind ' a preĝ ' i kaj ke ŝi ne pov ' as est ' i el ' aŭskult ' it ' a . La sekv ' int ' a ' n maten ' o ' n ŝi el ' ir ' is fru ' e el la cubiculum kaj el ' vok ' int ' e Crispuson en ĝarden ' a ' n laŭb ' et ' o ' n , kovr ' it ' a ' n de heder ' o ' j kaj velk ' int ' a ' j konvolvul ' o ' j , ŝi mal ' kaŝ ' is al li si ' a ' n tut ' a ' n anim ' o ' n , pet ' eg ' ant ' e kun ' e , ke li permes ' u al ŝi for ' las ' i la dom ' o ' n de Miriam , ĉar ŝi ne fid ' as plu al si kaj ne pov ' as venk ' i en la kor ' o la am ' o ' n al Vinicius . ",epo
21302,2018-43,remush,147,"Crispus , kiu est ' is hom ' o mal ' jun ' a , sever ' a kaj dron ' ant ' a en sen ' ĉes ' a ekstaz ' o , konsent ' is la projekt ' o ' n pri la for ' las ' o de la dom ' o de Miriam , li ne trov ' is tamen vort ' o ' j ' n de pardon ' o por la pek ' a , laŭ li ' a koncept ' o , am ' o . Li ' a kor ' o ŝvel ' is de indign ' o pro la nur ' a pens ' o , ke tiu Ligia , pri kiu li zorg ' is de la moment ' o de ŝi ' a for ' kur ' o , kiu ' n li ek ' am ' is , konfirm ' is en la kred ' o kaj kiu ' n li rigard ' is ĝis nun , kiel blank ' a ' n lili ' o ' n , el ' kresk ' int ' a ' n sur la grund ' o de la krist ' an ' a instru ' o kaj makul ' it ' a ' n per nenia ter ' a spir ' o , pov ' is trov ' i en la anim ' o lok ' o ' n por ali ' a am ' o , ol la ĉiel ' a . Li kred ' is ĝis nun , ke nenie en la tut ' a mond ' o pli pur ' a kor ' o bat ' is je la glor ' o de Krist ' o . Li vol ' is ŝi ' n ofer ' i al Li , kiel perl ' o ' n , kiel juvel ' o ' n kaj valor ' a ' n kre ' aĵ ' o ' n de la propr ' a ' j man ' o ' j , do la spert ' it ' a sen ' rev ' iĝ ' o plen ' ig ' is li ' n per mir ' o kaj per amar ' sent ' o . ",epo
21303,2018-43,remush,166," — Ir ' u kaj pet ' eg ' u Di ' o ' n , ke Li pardon ' u al vi vi ' a ' j ' n kulp ' o ' j ' n — li dir ' is al ŝi mal ' seren ' e . — For ' kur ' u , antaŭ ol la mal ' bon ' a spirit ' o , kiu vi ' n implik ' is , klin ' os vi ' n al komplet ' a fal ' o kaj antaŭ ol vi mal ' konfes ' os la Sav ' int ' o ' n . Di ' o mort ' is por vi sur la kruc ' o , por per la propr ' a sang ' o el ' aĉet ' i vi ' a ' n anim ' o ' n , sed vi prefer ' is ek ' am ' i tiu ' n , kiu vol ' is vi ' n far ' i si ' a konkub ' in ' o . Di ' o mirakl ' e sav ' is vi ' n el li ' a ' j man ' o ' j , sed vi mal ' ferm ' is la kor ' o ' n al la mal ' ĉast ' a volupt ' o ' dezir ' o kaj ek ' am ' is la fil ' o ' n de mal ' lum ' o . Kiu li est ' as ? — Amik ' o kaj serv ' ant ' o de Antikrist ' o , kun ' ul ' o de li ' a ' j diboĉ ' o ' j kaj krim ' o ' j . Kie ' n li vi ' n konduk ' os , se ne en tiu ' n abism ' o ' n kaj en tiu ' n Sodom ' o ' n , kie li mem viv ' as , kaj kiu ' n Di ' o detru ' os per la flam ' o de si ' a koler ' o ? Sed mi dir ' as al vi : prefer ' e ke vi est ' us mort ' int ' a , prefer ' e ke la mur ' o ' j de tiu ĉi dom ' o est ' us fal ' int ' a ' j sur vi ' a ' n kap ' o ' n , antaŭ ol tiu vir ' o en ' ramp ' is vi ' a ' n brust ' o ' n kaj saliv ' is ĝi ' n per la venen ' o de si ' a mal ' nobl ' ec ' o . ",epo
21304,2018-43,remush,228,"Kaj li ekscit ' iĝ ' ad ' is ĉiam pli , ĉar la kulp ' o de Ligia inspir ' is al li ne nur koler ' o ' n , sed ankaŭ abomen ' o ' n kaj mal ' estim ' o ' n por la hom ' a natur ' o ĝeneral ' e , kaj special ' e por la vir ' in ' a , kiu ' n eĉ la krist ' an ' a instru ' o ne ŝirm ' is kontraŭ la mal ' fort ' ec ' o de Ev ' o . Nenio est ' is por li , ke la knab ' in ' o rest ' is ankoraŭ ĉast ' a , ke ŝi vol ' is for ' kur ' i de tiu am ' o kaj ke ŝi konfes ' is ĝi ' n kun bedaŭr ' o kaj pent ' o . Crispus vol ' is ŝi ' n ŝanĝ ' i en anĝel ' o ' n kaj lev ' i en alt ' sfer ' o ' j ' n , kie ekzist ' is nur am ' o al Krist ' o , kaj jen ŝi ek ' am ' is aŭgust ' an ' o ' n ! La nur ' a pens ' o pri tio plen ' ig ' is li ' a ' n kor ' o ' n per terur ' o , kiu ' n pli ' fort ' ig ' is la sent ' o de esper ' tromp ' o kaj sen ' iluzi ' iĝ ' o . Ne ! li ne pov ' is tio ' n pardon ' i al ŝi ! Vort ' o ' j de indign ' o brul ' ig ' is li ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n , kvazaŭ ard ' ant ' a ' j karb ' o ' j ; li batal ' is ankoraŭ kontraŭ si mem , por ili ' n ne el ' parol ' i , sed li sku ' is si ' a ' j ' n mal ' gras ' a ' j ' n man ' o ' j ' n super la terur ' it ' a knab ' in ' o . Ligia sent ' is si ' n kulp ' a , sed ne tia ' grad ' e . Ŝi kred ' is eĉ , ke la for ' iĝ ' o el la dom ' o de Miriam est ' os ŝi ' a venk ' o kontraŭ la tent ' o kaj moder ' ig ' os ŝi ' a ' n kulp ' o ' n . Crispus polv ' ig ' is ŝi ' n ; li montr ' is al ŝi la tut ' a ' n vant ' ec ' o ' n kaj mal ' nobl ' ec ' o ' n de ŝi ' a anim ' o , kiu ' n ŝi ĝis nun neniam suspekt ' is en si . Ŝi kred ' is eĉ , ke la mal ' jun ' a presbiter ' o , kiu de la moment ' o de ŝi ' a for ' kur ' o est ' is por ŝi kvazaŭ patr ' o , el ' montr ' os al ŝi iom da kompat ' o , konsol ' os ŝi ' n , kuraĝ ' ig ' os kaj konfirm ' os . ",epo
21305,2018-43,remush,147," — Al Di ' o mi ofer ' as mi ' a ' n sen ' rev ' iĝ ' o ' n kaj mi ' a ' n dolor ' o ' n — li parol ' is — sed vi mal ' fidel ' iĝ ' is al la Sav ' int ' o , ĉar vi flank ' e ' n ' ir ' is kvazaŭ sur marĉ ' o ' n , kies vapor ' o ' j venen ' is vi ' a ' n anim ' o ' n . Vi pov ' is ofer ' i ĝi ' n al Krist ' o , kiel mult ' e ' kost ' a ' n vaz ' o ' n , kaj dir ' i al Li : “ Sinjor ' o , plen ' ig ' u ĝi ' n per favor ' o ! ” Sed vi prefer ' is ofer ' i ĝi ' n al serv ' ant ' o de l ' mal ' bon ' a spirit ' o . Di ' o pardon ' u al vi kaj kompat ' u vi ' n , ĉar mi , antaŭ ol vi for ' ĵet ' os la serpent ' o ' n , mi kiu vi ' n konsider ' is elekt ' it ' a . Kaj subit ' e li ĉes ' is parol ' i , ĉar li rimark ' is , ke ili ne est ' is sol ' a ' j . Tra la velk ' int ' a ' j konvolvul ' o ' j kaj tra la heder ' o ' j , egal ' e verd ' a ' j somer ' e kaj vintr ' e , li ek ' vid ' is du hom ' o ' j ' n , el kiu ' j unu est ' is la apostol ' o Petr ' o . La ali ' a ' n li ne pov ' is komenc ' e re ' kon ' i , ĉar mantel ' o el dik ' a , har ' hav ' a teks ' aĵ ' o , nom ' at ' a cilicium , kovr ' is part ' o ' n de li ' a vizaĝ ' o . Dum moment ' o ŝajn ' is al Crispus , ke tio est ' is Chilo . ",epo
21306,2018-43,remush,153,"Ili dum ' e , ek ' aŭd ' int ' e la lev ' it ' a ' n voĉ ' o ' n de Crispus , en ' ir ' is la laŭb ' et ' o ' n kaj sid ' iĝ ' is sur ŝton ' a ' n benk ' o ' n . La kun ' ul ' o de Petr ' o mal ' kovr ' is tiam vizaĝ ' o ' n mal ' gras ' a ' n , kun sen ' har ' iĝ ' ant ' a krani ' o , kovr ' it ' a ' n flank ' e de krisp ' a ' j har ' o ' j , kun ruĝ ' et ' a ' j palpebr ' o ' j kaj kurb ' a naz ' o — mal ' bel ' a ' n kaj kun ' e inspir ' it ' a ' n vizaĝ ' o ' n , en kiu Crispus re ' kon ' is la trajt ' o ' j ' n de Paŭl ' o el Tars ' o . Sed Ligia , ĵet ' int ' e si ' n sur la genu ' o ' j ' n , ĉirkaŭ ' brak ' is kvazaŭ en mal ' esper ' o la pied ' o ' j ' n de Petr ' o kaj , prem ' int ' e si ' a ' n turment ' it ' a ' n kapet ' o ' n al la fald ' o ' j de li ' a mantel ' o , rest ' is tiel en silent ' o . Post ' e , vid ' ant ' e la infan ' o ' n ĉe si ' a ' j pied ' o ' j , li demand ' is , kio okaz ' is . Tiam Crispus komenc ' is rakont ' i ĉio ' n , kio ' n Ligia konfes ' is al li , ŝi ' a ' n pek ' a ' n am ' o ' n , ŝi ' a ' n dezir ' o ' n for ' kur ' i el la dom ' o de Miriam kaj si ' a ' n bedaŭr ' o ' n , ke la anim ' o , kiu ' n li vol ' is ofer ' i al Krist ' o pur ' a ' n , kiel larm ' o , makul ' iĝ ' is per mond ' an ' a sent ' o al la kun ' ul ' o de ĉia ' j krim ' o ' j , en kiu ' j dron ' is la idol ' an ' a mond ' o kaj kiu ' j vok ' is pri venĝ ' o de Di ' o . ",epo
21307,2018-43,remush,102,"Ligia dum li ' a rakont ' ad ' o ĉirkaŭ ' pren ' ad ' is ĉiam pli fort ' e la pied ' o ' j ' n de la apostol ' o , kvazaŭ vol ' ant ' e ĉe ili serĉ ' i defend ' o ' n kaj el ' pet ' eg ' i almenaŭ iom ' et ' e da kompat ' o . La apostol ' o , aŭskult ' int ' e ĝis la fin ' o , klin ' iĝ ' is kaj met ' is si ' a ' n kaduk ' a ' n man ' o ' n sur ŝi ' a ' n kap ' o ' n , post ' e li lev ' is la okul ' o ' j ' n al la mal ' jun ' a pastr ' o kaj dir ' is : — Crispus , ĉu vi ne aŭd ' is , ke ni ' a am ' at ' a Majstr ' o ĉe ' est ' is la edz ' iĝ ' o ' fest ' o ' n en Kan ' o kaj ben ' is la am ' o ' n inter la vir ' o kaj la vir ' in ' o ? La man ' o ' j de Crispus fal ' is kaj li rigard ' is kun mir ' eg ' o la parol ' ant ' o ' n , ne pov ' ant ' e el ' dir ' i eĉ vort ' o ' n . Kaj tiu ĉi , silent ' int ' e dum moment ' o , de ' nov ' e demand ' is : ",epo
21308,2018-43,remush,153," — Crispus , ĉu vi supoz ' as , ke Krist ' o , kiu permes ' is al Mari ' o el Magdalo kuŝ ' i ĉe si ' a ' j pied ' o ' j kaj kiu pardon ' is al la adult ' ul ' in ' o , for ' turn ' us si ' n de ĉi tiu infan ' o , pur ' a , kiel larm ' o ? Ligia , plor ' ĝem ' ant ' e , al ' prem ' is si ' n ankoraŭ pli fort ' e al la pied ' o ' j de Petr ' o , kompren ' int ' e , ke ne van ' e ŝi serĉ ' is tie defend ' o ' n . La apostol ' o , lev ' int ' e ŝi ' a ' n vizaĝ ' o ' n , sur ' verŝ ' it ' a ' n de larm ' o ' j , parol ' is al ŝi : — Kiel long ' e la okul ' o ' j de tiu , kiu ' n vi am ' as , ne mal ' ferm ' os si ' n al la lum ' o de la ver ' o , tiel long ' e evit ' u li ' n , ke li ne al ' konduk ' u vi ' n al pek ' o , sed preĝ ' u por li kaj sci ' u , ke nenia kulp ' o est ' as en vi ' a am ' o . Kaj ĉar vi vol ' as defend ' i vi ' n de la tent ' o , tiu ĉi merit ' o est ' os al vi kalkul ' it ' a . Ne ĉagren ' iĝ ' u kaj ne plor ' u , ĉar mi dir ' as al vi , ke la favor ' o de la Sav ' int ' o ne for ' las ' is vi ' n , ke vi ' a ' j preĝ ' o ' j est ' os el ' aŭskult ' it ' a ' j , kaj post la mal ' ĝoj ' o ' j komenc ' iĝ ' os tag ' o ' j de feliĉ ' o . ",epo
21309,2018-43,remush,104,"Dir ' int ' e ĉi tio ' n , li met ' is ambaŭ man ' o ' j ' n sur ŝi ' a ' j ' n har ' o ' j ' n kaj lev ' int ' e la okul ' o ' j ' n supr ' e ' n , ben ' is ŝi ' n . El li ' a vizaĝ ' o radi ' is super ' ter ' a bon ' ec ' o . Sed la pent ' ig ' it ' a Crispus komenc ' is si ' n humil ' e prav ' ig ' i : — Mi pek ' is kontraŭ la kompat ' em ' o — li dir ' is — sed mi kred ' is , ke , al ' las ' ant ' e la ter ' a ' n am ' o ' n al la kor ' o , ŝi mal ' konfes ' is Krist ' o ' n . — Tri ' foj ' e mi Li ' n mal ' konfes ' is , tamen Li mi ' n pardon ' is kaj ordon ' is paŝt ' i si ' a ' j ' n ŝaf ' o ' j ' n . — . Kaj tial — fin ' is Crispus — ke Vinicius est ' as aŭgust ' an ' o . — Krist ' o mol ' ig ' ad ' is kor ' o ' j ' n ankoraŭ pli mal ' mol ' a ' j ' n — respond ' is Petr ' o . Je tio Paŭl ' o el Tars ' o , kiu ĝis nun silent ' is , al ' met ' is la fingr ' o ' j ' n al si ' a brust ' o kaj , montr ' ant ' e si ' n mem , dir ' is : ",epo
21310,2018-43,remush,122," — Jen mi est ' as tiu , kiu persekut ' ad ' is kaj kapt ' ad ' is je mort ' o la serv ' ant ' o ' j ' n de Krist ' o . Jen mi dum la ŝton ' mort ' ig ' o de Stefan ' o gard ' is la vest ' o ' j ' n de tiu ' j , kiu ' j li ' n ŝton ' bat ' is ; jen mi vol ' is el ' radik ' ig ' i la ver ' o ' n el ĉiu ' j land ' o ' j , kie loĝ ' as la hom ' o ' j , kaj tamen mi ' n ĝust ' e destin ' is la Sinjor ' o , ke mi rakont ' u ĝi ' n en ĉiu ' j land ' o ' j . Kaj mi rakont ' is ĝi ' n en Jude ' o , en Grek ' uj ' o , sur la insul ' o ' j kaj en tiu ĉi mal ' pi ' a urb ' o , kiam mi loĝ ' is ĉi tie unu ' a ' foj ' e , kiel mal ' liber ' ig ' it ' o . Kaj nun , kiam mi ' n al ' vok ' is Petr ' o , mi ' a estr ' o , mi en ' paŝ ' os ĉi tiu ' n dom ' o ' n , por klin ' i tiu ' n fier ' a ' n kap ' o ' n al la pied ' o ' j de Krist ' o kaj ĵet ' i sem ' o ' n en tiu ' n ŝton ' plen ' a ' n grund ' o ' n , kiu ' n la Sinjor ' o frukt ' o ' don ' ig ' os , por ke ĝi nask ' u riĉ ' a ' n rikolt ' o ' n . ",epo
21311,2018-43,remush,259,"Li lev ' iĝ ' is — kaj al Crispus tiu mal ' grand ' a , fleks ' it ' a hom ' o ek ' ŝajn ' is ĉi - moment ' e tio , kio li est ' is efektiv ' e , tio est ' as titan ' o , kiu ek ' sku ' os la fundament ' o ' j ' n de la ter ' o kaj ek ' posed ' os la popol ' o ' j ' n kaj la land ' o ' j ' n . “ Kompat ' u mi ' n , carissime , imit ' u en vi ' a ' j leter ' o ' j nek la lacedemonianojn , nek Juli ' o ' n Cezar ' o ' n . Se vi almenaŭ pov ' us , kiel li , skrib ' i : vici ! — mi aprob ' us tiam la lakon ' ec ' o ' n . Sed vi ' a leter ' o signif ' as fin ' fin ' e : fugi ; kaj ĉar tia solv ' o de la afer ' o est ' as tut ' e kontraŭ ' a al vi ' a natur ' o , ĉar vi est ' is vund ' it ' a kaj ĉar fin ' e traf ' is vi ' n ekster ' ordinar ' a ' j okaz ' o ' j , tial vi ' a leter ' o bezon ' as klar ' ig ' o ' j ' n . Mi ne kred ' is al la okul ' o ' j , kiam mi tra ' leg ' is , ke tiu lig ' o sufok ' is Croton tiel facil ' e , kiel kaledoni ' a hund ' o sufok ' as lup ' o ' n en la inter ' mont ' aĵ ' o ' j de Hiberni ' o . Tiu hom ' o valor ' as tiom da or ' o , kiom li mem pez ' as , kaj nur de li mem depend ' us ke li iĝ ' u favor ' at ' o de la cezar ' o . Kiam mi re ' ven ' os en la urb ' o ' n , mi dev ' os kon ' at ' iĝ ' i kun li pli proksim ' e kaj mi fand ' ig ' os laŭ li statu ' o ' n el bronz ' o . La Kupr ' o ' barb ' a krev ' os de sci ' vol ' o , kiam mi dir ' os al li , ke ĝi est ' as laŭ viv ' model ' o . Ver ' e atlet ' a ' j korp ' o ' j est ' as ĉiam pli mal ' oft ' a ' j en Ital ' uj ' o kaj en Grek ' uj ' o ; pri Orient ' o ni eĉ ne parol ' u , kaj la german ' o ' j , kvankam bon ' kresk ' a ' j , hav ' as muskol ' o ' j ' n kovr ' it ' a ' j ' n de gras ' o kaj pli grand ' a ' n volumen ' o ' n , ol fort ' o ' n . Sci ' iĝ ' u de la lig ' o , ĉu li est ' as escept ' o , aŭ ĉu en li ' a land ' o est ' as pli mult ' a ' j simil ' a ' j al li hom ' o ' j . Ebl ' e vi aŭ mi dev ' os iam laŭ ' ofic ' e aranĝ ' ad ' i cirk ' lud ' o ' j ' n ; util ' e est ' us sci ' i , kie serĉ ' i la plej bon ' a ' j ' n korp ' o ' j ' n . ",epo
21312,2018-43,remush,241,"Vinicius , ricev ' int ' e tiu ' n ĉi leter ' o ' n , hav ' is komenc ' e nenia ' n em ' o ' n respond ' i . Li iel sent ' is , ke respond ' i ne valor ' as , ke tio al neniu util ' os , nenio ' n klar ' ig ' os kaj nenio ' n solv ' os . Ek ' reg ' is li ' n sen ' volont ' ec ' o kaj sent ' o pri vant ' ec ' o de la viv ' o . Ŝajn ' is al li ankaŭ , ke Petronius neniu ' okaz ' e li ' n kompren ' os kaj ke okaz ' is io tia , kio ili ' n mal ' proksim ' ig ' is unu de la ali ' a . Li ne pov ' is ankaŭ far ' i ord ' o ' n kun si mem . Re ' ven ' int ' e el Trans ' tibr ' o en si ' a ' n plezur ' eg ' a ' n insula ĉe Carinae , li est ' is ankoraŭ mal ' fort ' a , el ' ĉerp ' it ' a , kaj dum la unu ' a ' j tag ' o ' j sent ' is kontent ' ec ' o ' n pro la ripoz ' o , komfort ' o kaj bon ' stat ' o , kiu li ĉirkaŭ ' is . Sed tiu kontent ' ec ' o daŭr ' is mal ' long ' e . Baldaŭ li ek ' sent ' is , ke li viv ' as en mal ' plen ' o , ke ĉio , kio ĝis nun prezent ' is por li la interes ' o ' n de la viv ' o , aŭ tut ' e ne ekzist ' as plu por li , aŭ mal ' grand ' iĝ ' is ĝis apenaŭ rimark ' ebl ' a ' j dimensi ' o ' j . Li hav ' is tia ' n sent ' o , kvazaŭ oni sub ' tranĉ ' is en li ' a anim ' o tiu ' j ' n kord ' o ' j ' n , kiu ' j ĝis nun lig ' is li ' n kun la viv ' o , kaj streĉ ' is neniu ' j ' n nov ' a ' j ' n . Je la pens ' o , ke li pov ' us vetur ' i Beneventon , post ' e Aĥaj ' o ' n , kaj profund ' iĝ ' i en la viv ' o ' n de volupt ' o ' j kaj frenez ' a ' j eksces ' aĵ ' o ' j , li spert ' is la sent ' o ' n de vant ' ec ' o . “ Por kio ? kio ' n mi profit ' os el tio ? ” Jen est ' is la unu ' a ' j demand ' o ' j , kiu ' j tra ' ir ' is li ' a ' n kap ' o ' n . Ankaŭ unu ' a ' foj ' e en la viv ' o li ek ' pens ' is , ke se li vetur ' us , tiam la parol ' manier ' o de Petronius , li ' a sprit ' ec ' o , li ' a bril ' mens ' ec ' o , li ' a elegant ' a difin ' ad ' o de pens ' o ' j kaj trov ' ad ' o de ĝust ' a ' j vort ' o ' j por ĉiu ide ' o , pov ' us li ' n nun enu ' ig ' i . ",epo
21313,2018-43,remush,117,"Ali ' flank ' e tamen komenc ' is li ' n enu ' ig ' i ankaŭ sol ' ec ' o . Ĉiu ' j li ' a ' j kon ' at ' o ' j est ' is kun la cezar ' o en Benevento , do li dev ' is sid ' ad ' i hejm ' e sol ' a , kun kap ' o plen ' a de pens ' o ' j kaj kun kor ' o plen ' a de nebul ' sent ' o ' j , kiu ' j ' n li ne sci ' is al si klar ' e prezent ' i . Li hav ' is tamen ia ' foj ' e moment ' o ' j ' n , en kiu ' j li opini ' is , ke se li pov ' us iom parol ' i kun iu pri ĉio , kio en li okaz ' as , ebl ' e li kapabl ' us ĉio ' n tio ' n koncept ' i , ord ' ig ' i kaj pli bon ' e esplor ' i . Sub la influ ' o de tiu ĉi esper ' o , post kelk ' a ' j tag ' o ' j da hezit ' ad ' o li decid ' is tamen , respond ' i al Petronius , kaj kvankam li ne est ' is ankoraŭ cert ' a , ĉu li send ' os al li tiu ' n ĉi respond ' o ' n , li skrib ' is ĝi ' n tamen en la sekv ' ant ' a ' j vort ' o ' j : ",epo
21314,2018-43,remush,123,"Mi ja skrib ' is al vi , ke ŝi for ' ir ' is sekret ' e , sed for ' ir ' ant ' e , las ' is al mi kruc ' o ' n , kiu ' n ŝi mem kun ' lig ' is al branĉ ' et ' o ' j de buks ' o . Vek ' iĝ ' int ' e , mi trov ' is ĝi ' n apud la lit ' o . Mi hav ' as ĝi ' n nun en mi ' a lararium kaj mi mem ne sci ' as al mi klar ' ig ' i , kial mi proksim ' iĝ ' as al ĝi tiel , kvazaŭ est ' us en ĝi io di ' a , tio est ' as kun respekt ' o kaj tim ' o . Mi am ' as ĝi ' n , ĉar ŝi ' a ' j man ' o ' j ĝi ' n lig ' is , sed mi mal ' am ' as , ĉar ĝi ni ' n divid ' as . Ia ' foj ' e ŝajn ' as al mi , ke en ĉio tio est ' as ia ' j sorĉ ' o ' j kaj ke la theurgus Petr ' o , kvankam li prezent ' as si ' n kiel simpl ' a fiŝ ' kapt ' ist ' o , est ' as pli grand ' a , ol Apollonius kaj ol ĉiu ' j , kiu ' j est ' is antaŭ li , ke li sorĉ ' is ili ' n ĉiu ' j ' n , Ligian , Pomponian kaj mi ' n mem . ",epo
21315,2018-43,remush,175,"Ek ' vid ' int ' e li ' n , kvankam salut ' it ' a kun ĝoj ' o , li respond ' ad ' is li ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n mal ' volont ' e , sed fin ' e la long ' e sufok ' at ' a ' j sent ' o ' j kaj pens ' o ' j eksplod ' is kaj ek ' flu ' is el li ' a buŝ ' o per abund ' a torent ' o . Re ' foj ' e li detal ' e rakont ' is la histori ' o ' n de si ' a serĉ ' ad ' o de Ligia kaj de si ' a rest ' ad ' o inter la krist ' an ' o ' j , ĉio ' n , kio ' n li tie vid ' is kaj aŭd ' is , ĉio ' n , kio tra ' ir ' is li ' a ' n kap ' o ' n kaj kor ' o ' n , kaj fin ' e li komenc ' is plend ' i , ke li fal ' is en ĥaos ' o ' n , en kiu li perd ' is la trankvil ' o ' n , kapabl ' o ' n disting ' ad ' i la afer ' o ' j ' n kaj juĝ ' o ' n pri ili . Jen nenio li ' n log ' as , nenio al li plaĉ ' as , li ne sci ' as , en kio persist ' i kaj kiel ag ' i . Li est ' as pret ' a ador ' i Krist ' o ' n kaj persekut ' i Li ' n , li kompren ' as la alt ' ec ' o ' n de Li ' a instru ' o kaj kun ' e sent ' as al ĝi ne ' venk ' ebl ' a ' n abomen ' o ' n . Li kompren ' as , ke se li eĉ ek ' posed ' us Ligian , li ne ek ' posed ' us ŝi ' n plen ' e , ĉar li dev ' us divid ' i ŝi ' n kun Krist ' o . Fin ' e li viv ' as , kvazaŭ li ne viv ' us : sen esper ' o , sen morgaŭ ' o , sen kred ' o je feliĉ ' o , kaj ĉirkaŭ li est ' as mal ' lum ' o , el kiu li palp ' e serĉ ' as el ' ir ' o ' n kaj ne pov ' as ĝi ' n trov ' i . ",epo
21316,2018-43,remush,196,"Petronius rigard ' is dum la rakont ' ad ' o li ' a ' n ŝanĝ ' it ' a ' n vizaĝ ' o ' n , la man ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li , parol ' ant ' e , etend ' ad ' is antaŭ ' e ' n en strang ' a manier ' o , kvazaŭ efektiv ' e li serĉ ' us voj ' o ' n en mal ' lum ' o , kaj medit ' is . Subit ' e li lev ' iĝ ' is kaj proksim ' iĝ ' int ' e al Vinicius , komenc ' is dis ' ŝov ' i per la fingr ' o ' j li ' a ' j ' n har ' o ' j ' n super la orel ' o . — Ĉu vi sci ' as — li demand ' is — ke vi hav ' as kelk ' a ' j ' n griz ' a ' j ' n har ' o ' j ' n sur la tempi ' o ' j ? — Pov ' as est ' i — respond ' is Vinicius . — Mi ne mir ' os , se baldaŭ ili ĉiu ' j griz ' iĝ ' os . Post ' e sekv ' is silent ' o . Petronius est ' is inteligent ' a hom ' o kaj oft ' e li pens ' ad ' is pri la hom ' a anim ' o kaj pri la viv ' o . Sed ĝeneral ' e la viv ' o en tiu mond ' o , en kiu ili ambaŭ viv ' is , pov ' is est ' i ekster ' e feliĉ ' a aŭ mal ' feliĉ ' a , sed intern ' e ĝi est ' is trankvil ' a . Sam ' e kiel tondr ' o ' bat ' o aŭ ter ' trem ' o pov ' is fal ' ig ' i templ ' o ' n , tiel mal ' feliĉ ' o pov ' is detru ' i la viv ' o ' n , ĝi mem tamen konsist ' is el rekt ' a ' j kaj harmoni ' a ' j lini ' o ' j , liber ' a ' j de ĉia ' j implik ' aĵ ' o ' j . Dum ' e io ali ' a est ' is en la vort ' o ' j de Vinicius kaj unu ' a ' foj ' e Petronius ek ' star ' is antaŭ vic ' o da spirit ' a ' j nod ' o ' j , per kies mal ' lig ' o neniu ĝis nun okup ' iĝ ' is . Li est ' is tiom inteligent ' a , ke li sent ' is ili ' a ' n grav ' ec ' o ' n , sed malgraŭ si ' a tut ' a orient ' iĝ ' em ' o li sci ' is nenio ' n respond ' i al la far ' it ' a demand ' o — kaj fin ' e , post long ' a moment ' o de silent ' o , li dir ' is : ",epo
21317,2018-43,remush,125," — Ankaŭ mi tiel kred ' is — respond ' is Vinicius — oft ' e ŝajn ' is al mi , ke oni sorĉ ' is ni ' n ambaŭ . — Kaj se vi ir ' us — dir ' is Petronius — ekzempl ' e al pastr ' o ' j de Serapiso ? Sen ' dub ' e est ' as inter ili , kiel ĝeneral ' e inter la pastr ' o ' j , mult ' a ' j ĉarlatan ' o ' j , sed est ' as ankaŭ tia ' j , kiu ' j penetr ' is strang ' a ' j ' n mister ' o ' j ' n . Sed li parol ' is sen konvink ' o kaj per ne ' cert ' a voĉ ' o , ĉar li mem sent ' is , kiel sen ' valor ' e kaj eĉ rid ' ind ' e tia konsil ' o pov ' is son ' i en li ' a buŝ ' o . Vinicius komenc ' is frot ' i la frunt ' o ' n — kaj parol ' is : — Sorĉ ' o ' j ! Mi vid ' is sorĉ ' ist ' o ' j ' n , kiu ' j uz ' ad ' is sub ' ter ' a ' j ' n , ne ' kon ' at ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n por si ' a profit ' o , mi vid ' is ankaŭ tia ' j ' n , kiu ' j uz ' ad ' is ili ' n kontraŭ si ' a ' j mal ' amik ' o ' j . Sed la krist ' an ' o ' j viv ' as en mal ' riĉ ' ec ' o , pardon ' as la mal ' amik ' o ' j ' n , proklam ' as humil ' ec ' o ' n , virt ' o ' n kaj kompat ' em ' o ' n — kio ' n do ili profit ' us el sorĉ ' o ' j kaj kial ili uz ' us ili ' n ? ",epo
21318,2018-43,remush,135,"Petroniuson komenc ' is incit ' i , ke li ' a intelekt ' o al nenio pov ' as respond ' i , ne vol ' ant ' e tamen tio ' n konfes ' i , li respond ' is nur , por don ' i ia ' n ajn respond ' o ' n : — Je la di ' a loĝ ' ant ' in ' o de l ' Pafos ' a ' j bosk ' o ' j , kiel ĉio tio konfuz ' as la viv ' o ' n ! Vi admir ' as la bon ' ec ' o ' n kaj virt ' o ' n de tiu ' j hom ' o ' j , sed mi dir ' as al vi , ke ili est ' as mal ' bon ' a ' j , ĉar ili est ' as mal ' amik ' o ' j de la viv ' o , kiel mal ' san ' o ' j kaj kiel la mort ' o mem . Ni jam hav ' as sufiĉ ' e ! ni ne bezon ' as ankoraŭ la krist ' an ' o ' j ' n . Kalkul ' u nur : la mal ' san ' o ' j , la cezar ' o , Tigellinus , la vers ' aĵ ' o ' j de la cezar ' o , la ŝu ' ist ' o ' j , kiu ' j reg ' as la post ' e ' ul ' o ' j ' n de la iam ' a ' j kviritoj , la liber ' ig ' it ' o ' j , kiu ' j okup ' as lok ' o ' j ' n en la senat ' o , je Kastor ' o ! sufiĉ ' e . Ĝi est ' as pere ' ig ' a kaj abomen ' a sekt ' o . Ĉu vi prov ' is almenaŭ for ' sku ' i de vi tiu ' j ' n mal ' ĝoj ' o ' j ' n kaj ĝu ' i iom la viv ' o ' n ? ",epo
21319,2018-43,remush,199," — Ha , perfid ' ul ' o ! Nov ' aĵ ' o ' j rapid ' e dis ' kon ' iĝ ' as per ' e de sklav ' o ' j : vi de ' log ' is mi ' a ' n Chrysothemis on ! — Ĉiu ' okaz ' e mi dank ' as al vi — parol ' is Petronius . — Mi send ' os al ŝi par ' o ' n da perl ' o ' brod ' it ' a ' j ŝu ' o ' j ; en mi ' a am ' a lingv ' o ĝi signif ' as : “ for ' ir ' u ” . Mi ŝuld ' as al vi du ' obl ' a ' n dank ' o ' n : unu ' e pro tio , ke vi ne akcept ' is Eunicen , du ' e , ĉar vi liber ' ig ' is mi ' n de Chrysothemis . Aŭskult ' u mi ' n : vi vid ' as antaŭ vi hom ' o ' n , kiu lev ' iĝ ' ad ' is maten ' e , ban ' ad ' is si ' n , festen ' ad ' is , posed ' is Chrysothemis on , verk ' ad ' is satir ' o ' j ' n kaj ia ' foj ' e eĉ inter ' plekt ' ad ' is proz ' o ' n per vers ' aĵ ' o ' j , sed kiu enu ' is , kiel la cezar ' o , kaj oft ' e ne sci ' is for ' pel ' i de si mal ' seren ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n . Kaj ĉu vi sci ' as , kial tiel est ' is ? Jen tial , ke mi serĉ ' is mal ' proksim ' e tio ' n , kio est ' is proksim ' e . Bel ' a vir ' in ' o ĉiam valor ' as tiom da or ' o , kiom ŝi pez ' as , sed vir ' in ' o , kiu krom tio am ' as , ne hav ' as simpl ' e prez ' o ' n . Tio ' n oni ne pov ' as aĉet ' i por ĉiu ' j trezor ' o ' j de Verres . Nun mi dir ' as al vi la jen ' o ' n : mi plen ' ig ' as la viv ' o ' n per feliĉ ' o , kiel pokal ' o ' n per plej bon ' a vin ' o , kiu ' n la ter ' o produkt ' is , kaj mi trink ' os , ĝis mi ' a man ' o rigid ' iĝ ' os kaj pal ' iĝ ' os la buŝ ' o . Kio est ' os post ' e , mi ne zorg ' as , kaj tio ĉi est ' as mi ' a plej nov ' a filozofi ' o . ",epo
21320,2018-43,remush,134," — Vi ĝi ' n ĉiam konfes ' is : est ' as en ĝi nenio nov ' a ! Dir ' int ' e ĉi tio ' n , li vok ' is Eunicen , kiu en ' ir ' is , vest ' it ' a per blank ' a drapir ' aĵ ' o , jam ne la antaŭ ' a sklav ' in ' o , sed kvazaŭ di ' in ' o de am ' o kaj feliĉ ' o . Kaj li mal ' ferm ' is al ŝi la brak ' o ' j ' n kaj dir ' is : Je tio ŝi al ' kur ' is al li kaj , sid ' iĝ ' int ' e sur li ' a ' j genu ' o ' j , ĉirkaŭ ' plekt ' is li ' a ' n kol ' o ' n per la brak ' o ' j , met ' ant ' e la kap ' o ' n sur li ' a ' n brust ' o ' n . Vinicius vid ' is , kiel iom post iom ŝi ' a ' j ' n vang ' o ' j ' n kovr ' is nuanc ' o de purpur ' o , kiel ŝi ' a ' j okul ' o ' j grad ' e dron ' is en nebul ' o . Kun ' e ili prezent ' is mir ' ind ' a ' n grup ' o ' n am ' a ' n kaj feliĉ ' a ' n . Petronius etend ' is la man ' o ' n al plat ' a vaz ' o , star ' ant ' a apud ' e sur tabl ' et ' o , kaj el ' ig ' int ' e el ĝi plen ' man ' o ' n da viol ' o ' j , komenc ' is ŝut ' i ili ' n sur la kap ' o ' n , brust ' o ' n kaj stola de Eunice , post ' e li de ' ŝov ' is la tunik ' o ' n de ŝi ' a ' j ŝultr ' o ' j kaj dir ' is : ",epo
21321,2018-43,remush,114," — Feliĉ ' a est ' as , kiu , kiel mi , loĝ ' ant ' a ' n en simil ' a form ' o am ' o ' n trov ' is . Ŝajn ' as al mi ia ' foj ' e , ke ni est ' as par ' o da di ' o ' j . Rigard ' u mem : ĉu Praksitel ' o , ĉu Mirono , ĉu Skopaso , ĉu Liziaso kre ' is iam pli mir ' ind ' a ' j ' n lini ' o ' j ' n ? Ĉu sur Paroso aŭ sur Pentelikono est ' as simil ' a marmor ' o , varm ' a , roz ' kolor ' a kaj am ' ant ' a ? Ekzist ' as hom ' o ' j , kiu ' j for ' kis ' as la rand ' o ' j ' n de vaz ' o ' j , sed mi prefer ' as serĉ ' i volupt ' o ' n tie , kie oni ĝi ' n ver ' e pov ' as trov ' i . Dir ' int ' e ĉi tio ' n , li komenc ' is ŝov ' i la buŝ ' o ' n sur ŝi ' a ' j ŝultr ' o ' j kaj kol ' o ; Eunicen tra ' ig ' ad ' is trem ' o ' j kaj ŝi ' a ' j okul ' o ' j jen ferm ' iĝ ' ad ' is , jen mal ' ferm ' iĝ ' ad ' is kun la esprim ' o de ne ' dir ' ebl ' a volupt ' o . Petronius lev ' is post moment ' o si ' a ' n elegant ' a ' n kap ' o ' n kaj , turn ' int ' e si ' n al Vinicius , dir ' is : ",epo
21322,2018-43,remush,113," — Pens ' u nun , kio est ' as kompar ' e kun tio vi ' a ' j mal ' seren ' a ' j krist ' an ' o ' j ? kaj se vi ne kompren ' as la diferenc ' o ' n , ir ' u mem al ili . Sed tiu ĉi vid ' o vi ' n kurac ' os . Vinicius dis ' blov ' is la naz ' o ' n , kiu ' n en ' ir ' is la arom ' o de la viol ' o ' j , plen ' ig ' ant ' a la tut ' a ' n ĉambr ' o ' n , kaj li pal ' iĝ ' is , ĉar li ek ' pens ' is , ke se li pov ' us tiel ŝov ' i la buŝ ' o ' n sur la ŝultr ' o ' j de Ligia , ĝi est ' us ia sakrilegi ' a volupt ' o , tiel grand ' eg ' a , ke post ' e pere ' u eĉ la mond ' o . Sed kutim ' iĝ ' int ' e jam rapid ' e , konsci ' ig ' ad ' i al si , kio kun li okaz ' as , li rimark ' is , ke eĉ en tiu ĉi moment ' o li pens ' as pri Ligia , nur pri ŝi . — Eunice , mi ' a di ' a , ordon ' u prepar ' i al ni flor ' kron ' o ' j ' n por la kap ' o ' j kaj maten ' manĝ ' o ' n . ",epo
21323,2018-43,remush,102,"Post ' e , kiam ŝi for ' ir ' is , li turn ' is si ' n al Vinicius : — Mi vol ' is ŝi ' n liber ' ig ' i , sed ĉu vi sci ' as , kio ' n ŝi respond ' is al mi ? “ Mi prefer ' us est ' i vi ' a sklav ' in ' o , ol edz ' in ' o de la cezar ' o ” . Kaj ŝi ne vol ' is konsent ' i . Tiam mi liber ' ig ' is ŝi ' n sen ŝi ' a sci ' o . La pretor ' o far ' is ĝi ' n por mi , ke li ne postul ' is ŝi ' a ' n ĉe ' est ' o ' n . Sed ŝi ne sci ' as tio ' n , sam ' e , kiel ŝi ne sci ' as , ke tiu ĉi dom ' o kaj ĉiu ' j mi ' a ' j juvel ' o ' j , krom la gem ' o ' j , aparten ' os al ŝi en la okaz ' o de mi ' a mort ' o . Dir ' int ' e ĉi tio ' n , li lev ' iĝ ' is , promen ' is iom tra la ĉambr ' o kaj dir ' is : ",epo
21324,2018-43,remush,127," — Am ' o ŝanĝ ' as kelk ' a ' j ' n pli mult ' e , ali ' a ' j ' n mal ' pli , sed ĝi ŝanĝ ' is ankaŭ mi ' n . Iam mi ŝat ' is la odor ' o ' n de verben ' o , sed ĉar Eunice prefer ' as viol ' o ' j ' n , ankaŭ mi ek ' ŝat ' is ili ' n super ĉio ali ' a , kaj de kiam la printemp ' o ven ' is , ni spir ' as nur per viol ' o ' j . — Las ' u mi ' n trankvil ' a ! — respond ' is la jun ' a vir ' o . — Mi vol ' is , ke vi rigard ' u Eunicen , kaj mi rakont ' as al vi pri ŝi tial , ke ebl ' e vi ankaŭ serĉ ' as mal ' proksim ' e tio ' n , kio est ' as proksim ' e . Ebl ' e ankaŭ por vi ie en vi ' a ' j sklav ' a ' j cubicula bat ' as kor ' o fidel ' a kaj simpl ' a . Met ' u tia ' n balzam ' o ' n sur vi ' a ' j ' n vund ' o ' j ' n . Vi dir ' as , ke Ligia vi ' n am ' as ? Pov ' as est ' i ! Sed kio est ' as tia am ' o , kiu rezign ' as ? Ĉu ĝi ne signif ' as , ke est ' as io pli fort ' a , ol ĝi ? Ne , mi ' a kar ' a : Ligia ne est ' as Eunice . ",epo
21325,2018-43,remush,104," — Ĉio est ' as unu sen ' ĉes ' a turment ' o . Mi vid ' is vi ' n , kis ' ant ' a ' n la ŝultr ' o ' j ' n de Eunice , kaj mi ek ' pens ' is tiam , ke se Ligia tiel mal ' kovr ' us al mi la si ' a ' j ' n , tiam post ' e eĉ la ter ' o mal ' ferm ' iĝ ' u sub ni ! Sed ĉe la nur ' a pens ' o pri tio ek ' kapt ' is mi ' n ia tim ' o , kvazaŭ mi atenc ' us kontraŭ vest ' pastr ' in ' o aŭ vol ' us per ' fort ' i di ' in ' o ' n . Ligia ne est ' as Eunice , nur mi ali ' e kompren ' as tiu ' n diferenc ' o ' n , ol vi . Al vi la am ' o ŝanĝ ' is la flar ' sent ' o ' n , do vi prefer ' as viol ' o ' j ' n , ol verben ' o ' n , kaj al mi ĝi ŝanĝ ' is la anim ' o ' n , do mi prefer ' as , ke Ligia est ' as tia , kia ŝi est ' as , ol ke ŝi est ' u simil ' a al ali ' a ' j vir ' in ' o ' j . ",epo
21326,2018-43,remush,111," — En tiu okaz ' o la sort ' o ne mal ' just ' as kontraŭ vi . Sed mi tio ' n ne kompren ' as . — Jes ! jes ! Ni jam ne pov ' as kompren ' i ni ' n reciprok ' e . Sekv ' is de ' nov ' e moment ' o da silent ' o , post kio Petronius dir ' is : — Hades ' o en ' glut ' u vi ' a ' j ' n krist ' an ' o ' j ' n ! Ili plen ' ig ' is vi ' n per mal ' trankvil ' o kaj detru ' is vi ' a ' n viv ' percept ' o ' n . Hades ' o ili ' n en ' glut ' u ! Vi erar ' as , kred ' ant ' e , ke ili ' a instru ' o est ' as bon ' far ' a , ĉar bon ' far ' a est ' as tio , kio don ' as al la hom ' o ' j feliĉ ' o ' n , tio est ' as bel ' o , am ' o kaj potenc ' o , dum ili nom ' as tio ' n vant ' aĵ ' o ' j . Vi erar ' as , ke ili est ' as just ' a ' j , ĉar se por mal ' bon ' o ni pag ' os bon ' o ' n , kio ' n ni pag ' os tiam por bon ' o ? Krom , se por ambaŭ est ' os egal ' a pag ' o , por kio la hom ' o ' j dev ' us est ' i bon ' a ' j ? ",epo
21327,2018-43,remush,105," — Ne : la pag ' o ne est ' as egal ' a , sed ĝi komenc ' iĝ ' as , laŭ ili ' a instru ' o , en la post ' mort ' a viv ' o , kiu ne kon ' as lim ' o ' n . — Pri tio mi ne diskut ' os , ĉar tio ' n ni nur post ' e vid ' os , se ĝeneral ' e oni pov ' as io ' n vid ' i . sen la okul ' o ' j . Dum ' e ili taŭg ' as simpl ' e por nenio . Ursus sufok ' is Crot on , ĉar li hav ' as membr ' o ' j ' n el fer ' o , sed ili est ' as ĝem ' ul ' aĉ ' o ' j , kaj la est ' ont ' ec ' o ne pov ' as aparten ' i al ĝem ' ul ' aĉ ' o ' j . — Ĝi est ' as , kvazaŭ vi dir ' us : la tag ' o komenc ' iĝ ' as kun la nokt ' o . Ĉu vi intenc ' as for ' kapt ' i Ligian ? — Ne , mi ne pov ' as pag ' i al ŝi mal ' bon ' o ' n por la bon ' o kaj mi ĵur ' is , ke mi tio ' n ne far ' os . ",epo
21328,2018-43,remush,122," — Ĉu vi intenc ' as akcept ' i la instru ' o ' n de Krist ' o ? En tiu ĉi moment ' o sklav ' o ' j sci ' ig ' is , ke la maten ' manĝ ' o est ' as pret ' a , sed Petronius , al kiu ŝajn ' is , ke li kapt ' is bon ' a ' n ide ' o ' n , daŭr ' ig ' is en ' voj ' e al la triclinium : — Vi tra ' migr ' is grand ' a ' n part ' o ' n de la mond ' o , sed nur kiel soldat ' o , kiu rapid ' as al la destin ' it ' a lok ' o kaj ne halt ' as en ' voj ' e . Vetur ' u kun ni en Aĥaj ' o ' n . La cezar ' o ne for ' las ' is ĝis nun la projekt ' o ' n de la vojaĝ ' o . Li halt ' ad ' os ĉie en ' voj ' e , kant ' ad ' os , kolekt ' ad ' os laŭr ' o ' kron ' o ' j ' n , rab ' ad ' os trezor ' o ' j ' n de templ ' o ' j kaj fin ' e li re ' ven ' os , kiel triumf ' ant ' o , en Ital ' uj ' o ' n . Ĝi est ' os kvazaŭ triumf ' ir ' o de Bakĥ ' o kaj Apolon ' o en unu person ' o . La aŭgust ' an ' o ' j , la aŭgust ' an ' in ' o ' j , mil ' o ' j da citr ' o ' j — je Kastor ' o ! Valor ' as tio ' n vid ' i , ĉar la mond ' o vid ' is ĝis nun nenio ' n simil ' a ' n . ",epo
21329,2018-43,remush,185,"Dir ' ant ' e ĉi tio ' n , li kuŝ ' iĝ ' is sur benk ' o ' n antaŭ la tabl ' o , apud Eunice , kaj dum sklav ' o met ' is sur li ' a ' n kap ' o ' n kron ' o ' n el anemon ' o ' j , li parol ' is plu : — Kio ' n vi vid ' is sub la komand ' o de Corbulo ? Nenio ' n ! Ĉi vi vizit ' is sistem ' e la grek ' a ' j ' n templ ' o ' j ' n , kiel mi , kiu pli ol du jar ' o ' j ' n pas ' ad ' is el la man ' o ' j de unu gvid ' ist ' o en la man ' o ' j ' n de ali ' a ? Ĉu vi est ' is sur Rodoso , por vid ' i la lok ' o ' n , kie star ' is la kolos ' o ? Ĉu vi vid ' is en Panopo , en Focid ' o , la argil ' o ' n , el kiu Promete ' o form ' is la hom ' o ' j ' n , aŭ en Spart ' o la ov ' o ' j ' n , port ' it ' a ' j ' n de Led ' o , aŭ en Aten ' o ' j la fam ' a ' n sarmat ' a ' n kiras ' o ' n el ĉeval ' huf ' o ' j , aŭ la pokal ' o ' n , fand ' it ' a ' n laŭ la mal ' dekstr ' a mam ' o de Helen ' o ? Ĉu vi vid ' is Aleksandri ' o ' n , Memfis ' o ' n , la piramid ' o ' j ' n , la har ' o ' n de Izid ' o , kiu ' n ŝi el ' ŝir ' is , pri ' plor ' ant ' e Oziris ' o ' n ? Ĉu vi aŭd ' is la ĝem ' o ' n de Memnono ? La mond ' o est ' as vast ' a kaj ne ĉio fin ' iĝ ' as en Trans ' tibr ' o ! Mi akompan ' os la cezar ' o ' n , kaj post ' e , re ' ven ' ant ' e , mi li ' n for ' las ' os , ĉar tiu ĉi mi ' a or ' har ' a nimf ' o dezir ' as , ke ni kun ' e ofer ' u en Pafos ' o kolomb ' o ' j ' n al Cypria , kaj vi dev ' as sci ' i , ke kio ' n ŝi dezir ' as , tio far ' iĝ ' as . ",epo
21330,2018-43,remush,158,"Kaj li apog ' is si ' a ' n flor ' kron ' it ' a ' n kap ' o ' n sur ŝi ' a ' n sin ' o ' n kaj dir ' is kun rid ' et ' o : — Mi est ' as do sklav ' o de sklav ' in ' o . Mi vi ' n admir ' as , di ' a , de la pied ' o ' j ĝis la kap ' o . — Ĉu vi sci ' as — dir ' is Vinicius — ke est ' as hom ' o ' j , kiu ' j ne tim ' as la cezar ' o ' n kaj viv ' as tiel trankvil ' e , kvazaŭ li tut ' e ne ekzist ' us ? — Jes . Ili sol ' a ' j . Kio est ' as dum ' e ni ' a viv ' o , se ne sen ' ĉes ' a tim ' o ? — Ne ted ' u mi ' n per vi ' a ' j krist ' an ' o ' j . Ili ne tim ' as la cezar ' o ' n , ĉar li ebl ' e eĉ ne aŭd ' is pri ili ; ĉiu ' okaz ' e li nenio ' n pri ili sci ' as kaj ili grav ' as al li tiom , kiom velk ' int ' a ' j foli ' o ' j . Sed mi dir ' as al vi , ke tio est ' as ĝem ' ul ' aĉ ' o ' j , ke vi mem tio ' n sent ' as kaj ke , se vi ' a natur ' o for ' puŝ ' as tiu ' n instru ' o ' n , ĝi est ' as ĝust ' e tial , ke vi sent ' as ili ' a ' n mal ' taŭg ' ec ' o ' n . Vi est ' as hom ' o el ali ' a argil ' o , kaj tial ne ted ' u per ili vi ' n mem kaj mi ' n . Ni sci ' pov ' as viv ' i kaj mort ' i , sed kio ' n ili sci ' pov ' as , oni ne sci ' as . ",epo
21331,2018-43,remush,102," — Jes ! oni dev ' is prokrast ' i ; Egipt ' o kaj la reg ' ad ' o de Orient ' o , laŭ la aŭgur ' o , ne pov ' as pas ' i preter mi , do ankaŭ Aĥaj ' o ne est ' os perd ' it ' a . Mi ordon ' os tra ' fos ' i korint ' a ' n istm ' o ' n , kaj en Egipt ' o ni konstru ' os tia ' j ' n monument ' o ' j ' n , ĉe kiu ' j la piramid ' o ' j ŝajn ' os infan ' a ' j lud ' il ' o ' j . Mi ordon ' os konstru ' i Sfinks ' o ' n , sep ' foj ' e pli grand ' a ' n ol tio , kiu apud Memfis ' o rigard ' as el la dezert ' o ' n , sed mi ordon ' os don ' i al ĝi mi ' a ' n vizaĝ ' o ' n . La post ' a ' j generaci ' o ' j parol ' os nur pri tiu monument ' o kaj pri mi . — Vi jam konstru ' is al vi per la vers ' aĵ ' o ' j monument ' o ' n ne sep ' foj ' e , sed tri ' obl ' e sep ' foj ' e pli grand ' a ' n , ol la piramid ' o de Ĥeopso — dir ' is Petronius . ",epo
21332,2018-43,remush,102," — Bedaŭr ' ind ' e ! se oni kapabl ' us konstru ' i al vi statu ' o ' n , kiel la statu ' o de Memnono , kiu son ' ig ' us vi ' a ' n voĉ ' o ' n je sun ' lev ' iĝ ' o ! La mar ' o ' j ĉe la egipt ' a ' j bord ' o ' j svarm ' us etern ' e de ŝip ' o ' j , sur kiu ' j amas ' o ' j el la tri mond ' part ' o ' j aŭskult ' us avid ' e vi ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n . — Sed vi pov ' as ordon ' i skulpt ' i vi ' n el bazalt ' o , vetur ' ig ' ant ' a ' n kvadrig ' o ' n . — En Egipt ' o mi ankaŭ edz ' in ' ig ' os Lun ' o ' n , kiu est ' as vidv ' in ' o , kaj mi iĝ ' os ver ' a di ' o . — Kaj ni ' n vi edz ' ig ' os kun stel ' o ' j , kaj ni form ' os nov ' a ' n konstelaci ' o ' n , kiu nom ' os si ' n la konstelaci ' o de Nero . Viteliuson tamen edz ' ig ' u kun Nil ' o , ke li nask ' ig ' ad ' u hipopotam ' o ' j ' n . Al Tigellinus donac ' u dezert ' o ' n ; li est ' os tiam reĝ ' o de ŝakal ' o ' j . ",epo
21333,2018-43,remush,155," — Kaj kio ' n vi destin ' as por mi ? — demand ' is Vatinius . — Ben ' u vi ' n Apis ' o ! Vi aranĝ ' is al ni tiel grandioz ' a ' j ' n lud ' o ' j ' n en Benevento , ke mi ne pov ' as mal ' bon ' dezir ' i al vi : kudr ' u par ' o ' n da ŝu ' o ' j por Sfinks ' o , kies pied ' eg ' o ' j rigid ' iĝ ' as de la nokt ' a ' j ros ' o ' j , kaj post ' e vi kudr ' os ŝu ' o ' j ' n por la kolos ' o ' j , form ' ant ' a ' j ale ' o ' j ' n antaŭ la templ ' o ' j . Ĉiu trov ' os tie konven ' a ' n okup ' o ' n . Domitius Afer , ekzempl ' e , kiel kon ' at ' a pro si ' a honest ' ec ' o , est ' os trezor ' ist ' o . Mi ŝat ' as aŭd ' i , cezar ' o , kiel vi rev ' as pri Egipt ' o , kaj ĉagren ' as mi ' n , ke vi prokrast ' is la projekt ' o ' n de la vojaĝ ' o . — Vi ' a ' j mort ' em ' a ' j okul ' o ' j nenio ' n vid ' is , ĉar la di ' o ' j ig ' as si ' n ne ' vid ' ebl ' a ' j , por kiu ' j ili vol ' as . Sci ' u , ke kiam mi est ' is en la templ ' o de Vest ' o , ŝi mem ek ' star ' is apud mi kaj dir ' is rekt ' e en mi ' a ' n orel ' o ' n : “ Prokrast ' u la vojaĝ ' o ' n ” . Ĝi okaz ' is tiel ne ' atend ' it ' e , ke mi terur ' iĝ ' is , kvankam pro tiel evident ' a zorg ' em ' o , kiu ' n la di ' o ' j al mi el ' montr ' is , mi dev ' us est ' i dank ' a al ili . ",epo
21334,2018-43,remush,131," — Ni ĉiu ' j terur ' iĝ ' is — dir ' is Tigellinus — kaj la vest ' pastr ' in ' o Rubria sven ' is . — Rubria ! — dir ' is Nero — kiel neĝ ' e blank ' a ' n kol ' o ' n ŝi hav ' as . — Jes ! ankaŭ mi tio ' n rimark ' is . Strang ' e ! Vest ' pastr ' in ' o ! Est ' as io di ' a en ĉiu vest ' pastr ' in ' o , kaj Rubria est ' as tre bel ' a . Ĉe tio Nero en ' pens ' iĝ ' is moment ' e , post ' e li demand ' is : — Dir ' u al mi , kial Vest ' o ' n la hom ' o ' j tim ' as pli , ol la ali ' a ' j ' n di ' o ' j ' n ? Kio est ' as en tio ? Jen mi ' n mem ek ' posed ' is tim ' o , kvankam mi est ' as ŝi ' a ĉef ' pastr ' o . Mi nur memor ' as , ke mi fal ' is dors ' e ' n kaj traf ' us sur la ter ' o ' n , se iu mi ' n ne sub ' ten ' us . Kiu mi ' n sub ' ten ' is ? — Ha , vi , “ tim ' ind ' a Ares ' o ” ? Kial vi ne est ' is en Benevento ? Oni dir ' is al mi , ke vi est ' is mal ' san ' a , kaj efektiv ' e vi ' a vizaĝ ' o , est ' as ŝanĝ ' it ' a . Ha ! mi aŭd ' is , ke Croto vol ' is vi ' n murd ' i ? Ĉu tiu est ' as ver ' o ? ",epo
21335,2018-43,remush,110," — Jes — kaj li romp ' is al mi la brak ' o ' n , sed mi defend ' iĝ ' is . — Help ' is mi ' n unu barbar ' o , kiu est ' is pli fort ' a , ol Croto . — Pli fort ' a , ol Croto ? Vi ŝerc ' as ! Croto est ' is la plej fort ' a el ĉiu ' j hom ' o ' j , kaj nun est ' as Sifax el Etiop ' uj ' o . — Mi dir ' as al vi , cezar ' o , kio ' n mi vid ' is per la propr ' a ' j okul ' o ' j . — Kie est ' as tiu perl ' o ? Ĉu li ne iĝ ' is Nemorena reĝ ' o ? — Mi hav ' is romp ' it ' a ' n brak ' o ' n , do mi pov ' is de li nenio ' n el ' demand ' i . — Mi dank ' as vi ' n , ke vi mi ' n sub ' ten ' is . Mi pov ' us , fal ' ant ' e , frakas ' i la kap ' o ' n . Iam vi est ' is bon ' a kamarad ' o , sed de post la milit ' o kaj la serv ' ad ' o sub Corbulo vi iel sovaĝ ' iĝ ' is kaj mi vi ' n mal ' oft ' e vid ' is . ",epo
21336,2018-43,remush,106," — Kiel fart ' as tiu knab ' in ' o . tro mal ' larĝ ' a en la koks ' o ' j . kiu ' n vi am ' is kaj kiu ' n mi for ' pren ' is por vi de Aulus oj ? Vinicius konfuz ' iĝ ' is , sed Petronius sam ' moment ' e rapid ' is li ' n help ' i : — Mi pov ' as vet ' i , sinjor ' o — li dir ' is — ke li forges ' is . Ĉu vi vid ' as li ' a ' n konfuz ' o ' n ? Viniciusoj est ' as bon ' a ' j soldat ' o ' j , sed ankoraŭ pli bon ' a ' j vir ' kok ' o ' j . Ili bezon ' as in ' ar ' o ' n . Pun ' u li ' n por tio , sinjor ' o , kaj ne invit ' u li ' n al la festen ' o , kiu ' n Tigellinus promes ' as al ni aranĝ ' i je vi ' a honor ' o sur la lag ' o de Agrippa . — Ne , mi ne far ' os tio ' n . Mi fid ' as al Tigellinus , ke tie ĝust ' e in ' ar ' o ne for ' est ' os . — Ĉu pov ' us for ' est ' i ĥaritoj , kie est ' os Amor ' o ? — respond ' is Tigellinus . ",epo
21337,2018-43,remush,107," — Enu ' o mi ' n turment ' as ! Laŭ la vol ' o de la di ' in ' o mi rest ' is en Rom ' o , sed mi ne pov ' as ĝi ' n el ' port ' i . Mi vetur ' os Antiumon . Mi sufok ' iĝ ' as en ĉi tiu ' j mal ' vast ' a ' j strat ' aĉ ' o ' j , mez ' e de ĉi tiu ' j ruin ' iĝ ' ant ' a ' j dom ' o ' j , mez ' e de ĉi tiu ' j mal ' pur ' a ' j angul ' o ' j . La mal ' bon ' odor ' a aer ' o ven ' as eĉ ĉi tie ' n , en mi ' a ' n dom ' o ' n kaj en mi ' a ' j ' n ĝarden ' o ' j ' n . Ha , se ter ' trem ' o detru ' us Rom ' o ' n , se iu koler ' a di ' o sam ' nivel ' ig ' us ĝi ' n kun la ter ' o , tiam mi montr ' us al vi , kiel oni dev ' as konstru ' i la urb ' o ' n , kiu est ' as la kap ' o de la mond ' o kaj mi ' a sid ' ej ' o . — Cezar ' o — respond ' is Tigellinus — vi dir ' as : “ se iu koler ' a di ' o detru ' us la urb ' o ' n ” — ĉu jes ? ",epo
21338,2018-43,remush,247,"Nero sving ' is la man ' o ' n kun la esprim ' o de enu ' o , post ' e li dir ' is : — Ni vid ' os , kio ' n vi aranĝ ' os al ni sur la lag ' o ' j de Agrippa . Post ' e mi ir ' os Antiumon . Vi ĉiu ' j est ' as mal ' grand ' a ' j , do vi ne kompren ' as , ke al mi est ' as bezon ' a ' j grand ' a ' j afer ' o ' j . Dir ' int ' e ĉi tio ' n , li du ' on ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n , kompren ' ig ' ant ' e tiu ' manier ' e , kel ' e bezon ' as ripoz ' o ' n . Efektiv ' e la aŭgust ' an ' o ' j komenc ' is dis ' ir ' i . Petronius el ' ir ' is kun Vinicius kaj dir ' is al li : — Vi do est ' as vok ' it ' a part ' o ' pren ' i en la amuz ' o . La Kupr ' o ' barb ' a rezign ' is la vojaĝ ' o ' n , sed anstataŭ tio li diboĉ ' os pli , ol iam ajn , kaj mastr ' um ' aĉ ' os en la urb ' o , kiel en la propr ' a dom ' o . Pen ' u vi ankaŭ trov ' i en tiu ' j diboĉ ' o ' j distr ' o ' n kaj forges ' o ' n . Je diabl ' o ! ni ja konker ' is la mond ' o ' n kaj ni rajt ' as amuz ' iĝ ' i . Vi , Marcus , est ' as tre bel ' a knab ' o , kaj part ' e al tio mi atribu ' as la simpati ' o ' n , kiu ' n mi hav ' as al vi . Je la efez ' a Dian ' o ! se vi pov ' us vid ' i vi ' a ' j ' n kun ' kresk ' ant ' a ' j ' n brov ' o ' j ' n kaj vi ' a ' n vizaĝ ' o ' n , en kiu oni sent ' as la mal ' nov ' a ' n sang ' o ' n de l ' kviritoj ! Ili , la ali ' a ' j , aspekt ' as apud vi , kiel liber ' ig ' it ' o ' j . Jes ! Se tiu sovaĝ ' a instru ' o ne mal ' help ' us , Ligia est ' us hodiaŭ en vi ' a dom ' o . Pen ' u pruv ' i al mi ankoraŭ , ke ili ne est ' as mal ' amik ' o ' j de la viv ' o kaj de la hom ' o ' j . Ili trakt ' is vi ' n bon ' e , do vi pov ' as est ' i al ili dank ' a , sed se mi est ' us en vi ' a lok ' o , mi mal ' am ' eg ' us tiu ' n instru ' o ' n kaj serĉ ' us volupt ' o ' n tie , kie oni pov ' as ĝi ' n trov ' i . Vi est ' as bel ' eg ' a knab ' o , mi ripet ' as , kaj Rom ' o abund ' eg ' as je eks ' edz ' in ' o ' j . ",epo
21339,2018-43,remush,194," — Mi nur mir ' as , ke ĉio tio vi ' n ankoraŭ ne ted ' as ? — respond ' is Vinicius . Vinicius komenc ' is bat ' i la kap ' o ' n per la man ' o , kiel hom ' o , okup ' at ' a sen ' ĉes ' e per unu pens ' o . — Jen la sort ' o , ke mi traf ' is ĝust ' e tiu ' n sol ' a ' n . — Kaj kiu kaŭz ' is tio ' n , ĉu ne la krist ' an ' o ' j . Sed la hom ' o ' j , kies emblem ' o est ' as Kruc ' o , ne pov ' as est ' i ali ' a ' j . Aŭskult ' u mi ' n : Grek ' uj ' o est ' is bel ' eg ' a kaj ĝi kre ' is la saĝ ' ec ' o ' n de la mond ' o , ni kre ' is la potenc ' o ' n , kaj kiel vi pens ' as , kio ' n pov ' as kre ' i la instru ' o ? Se vi sci ' as , klar ' ig ' u al mi , ĉar , je Poluks ' o , mi ne pov ' as ĝi ' n diven ' i . — Mi tim ' as , ke vi fuŝ ' os vi ' a ' n viv ' o ' n . Se vi ne sci ' as est ' i grek ' o , est ' u roman ' o , reg ' u kaj ĝu ' u la viv ' o ' n . Ni ' a ' j eksces ' aĵ ' o ' j tial hav ' as cert ' a ' n senc ' o ' n , ke est ' as en ili ĝust ' e tiu ĉi ide ' o . La Kupr ' o ' barb ' a ' n mi mal ' estim ' as , ĉar li est ' as arleken ' o - - grek ' o . Se li konsider ' us si ' n roman ' o , mi konfes ' us , ke li est ' as prav ' a , permes ' ant ' e al si la eksces ' aĵ ' o ' j ' n . Promes ' u al mi , ke se nun , re ' ven ' int ' e hejm ' e ' n , vi trov ' os tie iu ' n krist ' an ' o ' n , vi montr ' os al li la lang ' o ' n . Se tio est ' os Glaucus la kurac ' ist ' o , li eĉ ne ek ' mir ' os . Ĝis la re ' vid ' o sur la lag ' o de Agrippa . ",epo
21340,2018-43,remush,277,"Li ordon ' is do pret ' ig ' i la festen ' o ' n sur grand ' eg ' a flos ' o , konstru ' it ' a el or ' ig ' it ' a ' j trab ' o ' j . Ĝi ' a ' j rand ' o ' j est ' is ornam ' it ' a ' j per mir ' ind ' a ' j konk ' o ' j el la Ruĝ ' a mar ' o kaj el la Hind ' a ocean ' o , bril ' ant ' a ' j per la kolor ' o ' j de perl ' o ' j kaj de ĉiel ' ark ' o . La flank ' o ' j est ' is kovr ' it ' a ' j per tuf ' o ' j da palm ' o ' j , per bosk ' o ' j da lotus ' o ' j kaj plen ' flor ' ant ' a ' j roz ' o ' j , inter kiu ' j oni kaŝ ' is fontan ' o ' j ' n , ŝpruc ' ig ' ant ' a ' j ' n arm ' aĵ ' o ' j ' n , statu ' o ' j ' n de di ' o ' j kaj or ' a ' j ' n aŭ arĝent ' a ' j ' n kaĝ ' o ' j ' n , plen ' a ' j ' n de divers ' kolor ' a ' j bird ' o ' j . En la mez ' o lev ' is si ' n grand ' eg ' a tend ' o , aŭ pli ĝust ' e , por ne ŝirm ' i la vid ' aĵ ' o ' n , nur tend ' o ' supr ' o el siri ' a purpur ' o , baz ' it ' a sur arĝent ' a ' j kolon ' o ' j , kaj sub ' e , kiel sun ' o ' j , bril ' is tabl ' o ' j , prepar ' it ' a ' j por la festen ' an ' o ' j kaj ŝarĝ ' it ' a ' j per aleksandri ' a ' j vitr ' aĵ ' o ' j , kristal ' o ' j , per vaz ' o ' j simpl ' e ne ' taks ' ebl ' a ' j , rab ' it ' a ' j en Ital ' uj ' o , Grek ' uj ' o kaj Mal ' grand ' a Azi ' o . La flos ' o , simil ' a pro la amas ' ig ' it ' a ' j sur ĝi kresk ' aĵ ' o ' j al insul ' o kaj ĝarden ' o , est ' is lig ' it ' a per ŝnur ' o ' j or ' a ' j kaj purpur ' a ' j kun boat ' o ' j , hav ' ant ' a ' j la form ' o ' j ' n de fiŝ ' o ' j , cign ' o ' j , mev ' o ' j kaj fenikopter ' o ' j , en kiu ' j ĉe kolor ' a ' j rem ' il ' o ' j sid ' is nud ' a ' j rem ' ist ' o ' j kaj rem ' ist ' in ' o ' j kun mir ' ind ' e bel ' a ' j form ' o ' j kaj vizaĝ ' o ' j , kun har ' o ' j friz ' it ' a ' j laŭ la orient ' a manier ' o , aŭ plekt ' it ' a ' j sub or ' a ' j ret ' o ' j . Kiam Nero , al ' ven ' int ' e kun Poppaea kaj la aŭgust ' an ' o ' j , sur ' paŝ ' is la ĉef ' a ' n flos ' o ' n kaj sid ' iĝ ' is sub la purpur ' a tend ' o , la boat ' o ' j mov ' iĝ ' is , la rem ' il ' o ' j komenc ' is bat ' i la akv ' o ' n , streĉ ' iĝ ' is la or ' a ' j ŝnur ' o ' j kaj la flos ' o kun la festen ' o kaj la gast ' o ' j komenc ' is mov ' i si ' n kaj rond ' naĝ ' i sur la lag ' o . Ĉirkaŭ ' e vic ' iĝ ' is ali ' a ' j boat ' o ' j kaj mal ' grand ' a ' j flos ' o ' j , plen ' a ' j de citr ' ist ' in ' o ' j kaj harp ' ist ' in ' o ' j , kies roz ' kolor ' a ' j korp ' o ' j , bild ' ant ' a ' j si ' n sur la blu ' o de la ĉiel ' o kaj de la akv ' o kaj re ' bril ' ant ' a ' j de la or ' a ' j instrument ' o ' j , ŝajn ' is sorb ' i en si ' n tiu ' n blu ' o ' n kaj tiu ' j ' n bril ' o ' j ' n , kolor ' iĝ ' i kaj flor ' i , kiel roz ' o ' j . ",epo
21341,2018-43,remush,111,"El la apud ' bord ' a ' j bosk ' o ' j , el strang ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j , special ' e star ' ig ' it ' a ' j kaj kaŝ ' it ' a ' j en la dens ' aĵ ' o , aŭd ' iĝ ' is ankaŭ la son ' o ' j de muzik ' o kaj kant ' o . Re ' son ' is la ĉirkaŭ ' aĵ ' o , re ' son ' is la bosk ' o ' j , eĥ ' o ' j dis ' port ' is la ton ' o ' j ' n de korn ' o ' j kaj trumpet ' o ' j . La cezar ' o mem , hav ' ant ' e unu ' flank ' e Poppaean , ali ' flank ' e Pythagoras on , admir ' is , kaj , precip ' e kiam inter la boat ' o ' j aper ' is jun ' a ' j sklav ' in ' o ' j , ali ' vest ' it ' a ' j kiel siren ' o ' j , kovr ' it ' a ' j per verd ' a ' j ret ' o ' j , imit ' ant ' a ' j skvam ' ar ' o ' n , li ne avar ' is laŭd ' o ' j ' n al Tigellinus . Li rigard ' ad ' is tamen , laŭ si ' a kutim ' o , al Petronius , vol ' ant ' e ek ' kon ' i la opini ' o ' n de la “ arbitr ' o ” ; tiu ĉi tamen si ' n ' ten ' is indiferent ' e kaj nur , rekt ' e demand ' it ' a , respond ' is : — Mi opini ' as , sinjor ' o , ke dek mil nud ' a ' j knab ' in ' o ' j impres ' as mal ' pli , ol unu . ",epo
21342,2018-43,remush,205,"Al la cezar ' o tamen plaĉ ' is la “ naĝ ' ant ' o festen ' o ” , ĉar ĝi est ' is io nov ' a . Oni serv ' is ceter ' e , kiel kutim ' e , tiel ekster ' ordinar ' a ' j ' n manĝ ' aĵ ' o ' j ' n , ke eĉ la imag ' o de Apicius sven ' us je ili ' a vid ' o , kaj vin ' o ' j ' n en tiom da spec ' o ' j , ke Otho , ĉe kiu oni serv ' ad ' is da ili ok ' dek , kaŝ ' us si ' n sub la akv ' o ' n pro hont ' o , se li pov ' us vid ' i tiu ' n luks ' o ' n . Al la tabl ' o , krom vir ' in ' o ' j , sid ' iĝ ' is ekskluziv ' e aŭgust ' an ' o ' j , inter kiu ' j Vinicius ombr ' ig ' is ĉiu ' j ' n per si ' a bel ' ec ' o . Iam li ' a figur ' o kaj vizaĝ ' o kon ' ig ' is profesi ' a ' n soldat ' o ' n , nun la intern ' a ' j zorg ' o ' j kaj la fizik ' a dolor ' o , kiu ' n li sufer ' is , tiel ĉiz ' is li ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n , kvazaŭ tuŝ ' us ili ' n la delikat ' a man ' o de majstr ' a skulpt ' ist ' o . Li ' a vizaĝ ' o perd ' is la iam ' a ' n brun ' ec ' o ' n , rest ' is al ĝi tamen la or ' a ' j nuanc ' o ' j de la numid ' a marmor ' o . La okul ' o ' j iĝ ' is pli grand ' a ' j , pli mal ' gaj ' a ' j . Nur li ' a tors ' o konserv ' is la iam ' a ' n potenc ' a ' n form ' o ' n , kvazaŭ kre ' it ' a por kiras ' o , sed super tiu ĉi tors ' o de legi ' an ' o lev ' is si ' n kap ' o de grek ' a di ' o , aŭ almenaŭ de rafin ' it ' a patrici ' o , kun ' e subtil ' a kaj grandioz ' a . Petronius , dir ' ant ' e al li , ke neniu aŭgust ' an ' in ' o pov ' us nek vol ' us al li rezist ' i , parol ' is , kiel spert ' ul ' o . Efektiv ' e ili rigard ' is li ' n ĉiu ' j , ne escept ' ant ' e Poppaean kaj la vest ' pastr ' in ' o ' n Rubrian , kiu ĉe ' est ' is la festen ' o ' n laŭ la dezir ' o de la cezar ' o . ",epo
21343,2018-43,remush,121,"Vinicius ne est ' is mal ' sobr ' a , kiel dum tiu festen ' o en la cezar ' a palac ' o , kiu ' n Ligia ĉe ' est ' is , sed li ' n ankaŭ en ' sorĉ ' is kaj ebri ' ig ' is la vid ' o de ĉio , kio okaz ' is , kaj fin ' e ek ' kapt ' is li ' n avid ' o je volupt ' o . Ĵet ' int ' e si ' n en la arb ' ar ' o ' n , li kur ' is kun la ali ' a ' j , serĉ ' ant ' e , kiu el la driad ' o ' j ŝajn ' os al li plej bel ' a . Ĉiu ' moment ' e nov ' a ' j ar ' o ' j da ili , kant ' ant ' e kaj kri ' ant ' e , kur ' is preter li , pel ' at ' a ' j de faŭn ' o ' j , satirus ' o ' j , senat ' an ' o ' j , kavalir ' o ' j kaj de re ' son ' o ' j de la muzik ' o . Ek ' vid ' int ' e fin ' e ar ' a ' n da knab ' in ' o ' j , konduk ' at ' a ' n de unu , ali ' vest ' it ' a kiel Dian ' o , li ek ' salt ' is al ili , vol ' ant ' e rigard ' i de pli proksim ' e la di ' in ' o ' n , kaj subit ' e la kor ' o halt ' is en li ' a brust ' o . Ĉar ek ' ŝajn ' is al li , ke en la di ' in ' o , kron ' it ' a per lun ' o , li re ' kon ' as Ligian . ",epo
21344,2018-43,remush,192,"Ili dum ' e ek ' ĉirkaŭ ' is li ' n per frenez ' a danc ' rond ' o , kaj post moment ' o , vol ' ant ' e li ' n vid ' ebl ' e instig ' i al persekut ' o , dis ' kur ' is , kiel ar ' o da kapreol ' in ' o ' j . Sed li rest ' is lok ' e , kun bat ' ant ' a kor ' o , sen spir ' o , ĉar kvankam li ek ' kon ' is , ke la Dian ' o ne est ' is Ligia kaj de proksim ' e eĉ ŝi ' n ne simil ' is , la tro fort ' a impres ' o sen ' ig ' is li ' n de la fort ' o ' j . Subit ' e ek ' reg ' is li ' n sopir ' o je Ligia , sopir ' o tiel sen ' lim ' a , kia ' n li spert ' is neniam en la viv ' o , kaj la am ' o al ŝi ek ' flu ' is per nov ' a , grand ' eg ' a ond ' o en li ' a ' n brust ' o ' n . Neniam ŝi ŝajn ' is al li pli kar ' a , pli ĉast ' a kaj pli ador ' ind ' a , ol en tiu ĉi arb ' ar ' o de diboĉ ' o kaj de frenez ' a mal ' ĉast ' o . Antaŭ moment ' o li mem vol ' is trink ' i el ĉi tiu pokal ' o kaj part ' o ' pren ' i tiu ' n ĉi orgi ' o ' n de volupt ' o kaj sen ' hont ' o , nun ek ' kapt ' is li ' n mal ' plaĉ ' o kaj abomen ' o . Li ek ' sent ' is , ke li ' n sufok ' as abomen ' o , ke li ' a brust ' o bezon ' as aer ' o ' n kaj la okul ' o ' j stel ' o ' j ' n , ne vual ' it ' a ' j ' n de la dens ' aĵ ' o de tiu ĉi terur ' a arb ' ar ' o , kaj li decid ' is for ' kur ' i . Sed apenaŭ li ek ' ir ' is , ek ' star ' is antaŭ li vir ' in ' a figur ' o kun kap ' o ĉirkaŭ ' volv ' it ' a per vual ' o , kaj , apog ' int ' e la man ' o ' j ' n sur li ' a ' j ŝultr ' o ' j , komenc ' is flustr ' i , ĉirkaŭ ' verŝ ' ant ' e per varm ' eg ' a spir ' o li ' a ' n vizaĝ ' o ' n : ",epo
21345,2018-43,remush,112," — Mi am ' as vi ' n . Ven ' u ! Neniu ni ' n vid ' os , rapid ' u ! Sed ŝi apog ' is si ' n sur li per la brust ' o kaj komenc ' is insist ' i : — Rapid ' u ! Rigard ' u , sol ' ec ' e est ' as ĉirkaŭ ' e , kaj mi vi ' n am ' as ! Ven ' u ! Dir ' int ' e ĉi tio ' n , ŝi al ' prem ' is tra la vual ' o la buŝ ' o ' n al li ' a buŝ ' o , tir ' ant ' e al si sam ' temp ' e li ' a ' n kap ' o ' n , ĝis fin ' e , kiam ek ' mank ' is al ŝi la spir ' o , ŝi de ' tir ' is de li la vizaĝ ' o ' n . — La nokt ' o de am ' o . la nokt ' o de volupt ' o ! — ŝi parol ' is , rapid ' e kapt ' ant ' e la aer ' o ' n . — Hodiaŭ est ' as permes ' it ' e . Pren ' u mi ' n ! Sed tiu ĉi kis ' o brul ' vund ' is Viniciuson kaj inspir ' is al li nov ' a ' n abomen ' o ' n . Li ' a anim ' o kaj kor ' o est ' is for kaj en la tut ' a mond ' o ekzist ' is por li neniu , krom Ligia . ",epo
21346,2018-43,remush,103,"Do , for ' ŝov ' int ' e per la man ' o la vual ' it ' in ' o ' n , li dir ' is ; — Kiu ajn vi est ' as mi am ' as ali ' a ' n kaj mi ne vol ' as vi ' n . Sed en la sam ' a moment ' o ek ' bru ' et ' is la foli ' o ' j de proksim ' a ' j mirt ' o ' j ; la vual ' it ' in ' o mal ' aper ' is , kiel sonĝ ' a bild ' o , nur de mal ' proksim ' e aŭd ' iĝ ' is ŝi ' a rid ' o , iel strang ' a kaj mal ' bon ' aŭgur ' a . Ili for ' ir ' is . Ili preter ' pas ' is la bril ' e lum ' ig ' it ' a ' j ' n publik ' ej ' o ' j ' n , la bosk ' o ' n , vic ' o ' n de sur ' ĉeval ' a ' j pretori ' an ' o ' j kaj re ' trov ' is la port ' il ' o ' j ' n . Kaj ili sid ' iĝ ' is kun ' e . Sed en ' voj ' e ambaŭ silent ' is . Nur kiam li trov ' iĝ ' is en la dom ' o de Vinicius , en la atrium , Petronius dir ' is : — Rubi ' a ! — demand ' is Vinicius , ek ' trem ' int ' e pro la nur ' a pens ' o , ke Rubria est ' is vest ' pastr ' in ' o . ",epo
21347,2018-43,remush,114," — La fajr ' o de Vest ' o est ' as mal ' sankt ' ig ' it ' a , ĉar Rubria est ' is kun la cezar ' o . Sed kun vi parol ' is . — La cezar ' o — dir ' is Petronius — ne sci ' is kaŝ ' i de ŝi si ' a ' n pasi ' o ' n al Rubria , do ŝi vol ' is ebl ' e venĝ ' i , kaj mi mal ' help ' is ŝi ' n tial , ĉar se vi , re ' kon ' int ' e la aŭgust ' in ' o ' n , rifuz ' us al ŝi , vi est ' us ne ' re ' vok ' ebl ' e perd ' it ' a : vi , Ligia , kaj ebl ' e mi ankaŭ . — Mi hav ' as jam sufiĉ ' e ! Ted ' as mi ' n jam Rom ' o , la cezar ' o , la festen ' o ' j , la aŭgust ' in ' o , Tigellinus kaj vi ĉiu ' j ! Mi sufok ' iĝ ' as ! mi ne pov ' as tiel viv ' i ! mi ne pov ' as ! Vi kompren ' as ! — Vi perd ' as la prudent ' o ' n , juĝ ' o ' n , mezur ' o ' n ! Vinicius ! — Do mi ne vol ' as ali ' a ' n am ' o ' n , mi ne vol ' as vi ' a ' n viv ' o ' n , vi ' a ' j ' n festen ' o ' j ' n , vi ' a ' n sen ' hont ' o ' n kaj vi ' a ' j ' n krim ' o ' j ' n ! ",epo
21348,2018-43,remush,220,"Kaj la jun ' a vir ' o ĉirkaŭ ' pren ' is la kap ' o ' n per la man ' o ' j kaj komenc ' is ripet ' i , kvazaŭ kun mal ' esper ' o : Dum ' e li decid ' is atent ' i Viniciuson kaj inklin ' ig ' i li ' n al vojaĝ ' o . Dum dek ' kelk ' a ' j tag ' o ' j li eĉ pens ' is pri tio , ke se li hav ' ig ' us de la cezar ' o edikt ' o ' n , ekzil ' ant ' a ' n la krist ' an ' o ' j ' n el Rom ' o , Ligia for ' las ' us ĝi ' n kun ' e kun la ali ' a ' j konfes ' ant ' o ' j de Krist ' o , kaj Ligian sekv ' us Vinicius . Tiam persvad ' o ' j ne est ' us por li bezon ' a ' j . Ja antaŭ ne tre long ' a temp ' o , kiam la jud ' o ' j komenc ' is tumult ' i pro mal ' am ' o kontraŭ la krist ' an ' o ' j , la cezar ' o Claudius , ne sci ' ant ' e disting ' i la unu ' a ' j ' n de la ali ' a ' j , ekzil ' is la jud ' o ' j ' n . Kial do Nero ne ekzil ' u la krist ' an ' o ' j ' n ? Est ' us pli da lok ' o en Rom ' o . Petronius post tiu “ naĝ ' ant ' a festen ' o ” vid ' ad ' is ĉiu ' tag ' e Ner ' o ' n sur Palatin ' o kaj en ali ' a ' j dom ' o ' j . Sugesti ' i al li simil ' a ' n pens ' o ' n est ' us facil ' e , ĉar Nero neniam kontraŭ ' star ' is al persvad ' o ' j , kaŭz ' ant ' a ' j al iu pere ' o ' n aŭ mal ' util ' o ' n . Post matur ' a pri ' pens ' o Petronius pret ' ig ' is en la kap ' o la tut ' a ' n plan ' o ' n . Nom ' e , li aranĝ ' os ĉe si festen ' o ' n kaj dum tiu festen ' o li inklin ' ig ' os la cezar ' o ' n el ' don ' i la edikt ' o ' n . Li eĉ esper ' is , ke sen ' dub ' e al li la cezar ' o konfid ' os la plen ' um ' o ' n . Tiam li for ' ir ' ig ' us Ligian kun ĉiu ' j konsider ' o ' j , ŝuld ' at ' a ' j al la am ' at ' in ' o de Vinicius , ekzempl ' e en Bajojn , kaj tie ili am ' u unu la ali ' a ' n kaj amuz ' u si ' n per la krist ' an ' ism ' o , kiom plaĉ ' os al ili . ",epo
21349,2018-43,remush,110,"Dum ' e li vizit ' ad ' is Viniciuson oft ' e , unu ' e tial , ke malgraŭ la tut ' a roman ' a ego ' ism ' o li ne pov ' is sen ' iĝ ' i de am ' o al li , du ' e , por inklin ' ig ' i li ' n for ' vojaĝ ' i . Vinicius ŝajn ' ig ' is si ' n mal ' san ' a kaj ne montr ' iĝ ' ad ' is sur Palatin ' o , kie nask ' iĝ ' ad ' is ĉiu ' tag ' e ali ' a ' j projekt ' o ' j . Unu tag ' o ' n fin ' e Petronius ek ' aŭd ' is el la buŝ ' o de la cezar ' o mem , ke li nepr ' e vetur ' os post tri tag ' o ' j Antiumon , kaj la sekv ' int ' a ' n tag ' o ' n li ir ' is sci ' ig ' i ĉi tio ' n al Vinicius . Sed tiu ĉi montr ' is al li list ' o ' n de person ' o ' j , invit ' it ' a ' j en Antiumon , kiu ' n maten ' e al ' port ' is al li liber ' ig ' it ' o de la cezar ' o . — Est ' as sur ĝi mi ' a nom ' o — li dir ' is — kaj est ' as ankaŭ la vi ' a . Re ' ven ' int ' e , vi trov ' os hejm ' e sam ' a ' n list ' o ' n . ",epo
21350,2018-43,remush,115," — Se mi ne est ' us inter la invit ' it ' o ' j — respond ' is Petronius — tio signif ' us , ke mi dev ' as mort ' i , kaj mi ne supoz ' as , ke tio okaz ' os antaŭ la vojaĝ ' o en Aĥaj ' o ' n . Tie mi est ' os tro bezon ' a al Nero . — Apenaŭ ni re ' ven ' is Rom ' o ' n , ni ĝi ' n dev ' as de ' nov ' e for ' las ' i kaj tren ' i ni ' n en Antiumon . Sed ni dev ' as ! ĉar ĝi est ' as ne nur invit ' o , sed kun ' e ordon ' o . — Li ricev ' us ali ' spec ' a ' n al ' vok ' o ' n : ke li ir ' u vojaĝ ' o ' n mult ' e pli long ' a ' n , tiu ' n , de kiu oni ne re ' ven ' as . Kiel domaĝ ' e , ke vi ne obe ' is mi ' a ' n konsil ' o ' n kaj ne for ' vetur ' is , dum est ' is ankoraŭ temp ' o . Nun vi dev ' as ir ' i Antiumon . — Nun mi dev ' as ir ' i Antiumon . Rigard ' u , en kia temp ' o ni viv ' as kaj kiel mal ' nobl ' a ' j sklav ' o ' j ni est ' as . ",epo
21351,2018-43,remush,112," — Ne , sed vid ' u , vi argument ' is , ke la krist ' an ' a instru ' o est ' as mal ' amik ' o de la viv ' o , ĉar ĝi met ' as sur ĝi ' n katen ' o ' j ' n . Sed ĉu pov ' as est ' i katen ' o ' j pli pez ' a ' j , ol tiu ' j , kiu ' j ' n ni port ' as ? Vi dir ' is : Grek ' uj ' o kre ' is la saĝ ' ec ' o ' n kaj bel ' ec ' o ' n , kaj Rom ' o la potenc ' o ' n . Kie est ' as ni ' a potenc ' o ? — Vok ' u al vi Chil on . Filozof ' ad ' o tut ' e ne log ' as mi ' n hodiaŭ . Je Herkul ' o ! ne mi kre ' is tiu ' n ĉi temp ' o ' n kaj ne mi respond ' as por ĝi . Ni parol ' u pri Antiumo . Sci ' u , ke tie atend ' as vi ' n grand ' a danĝer ' o kaj ke pli bon ' e est ' us ebl ' e por vi prov ' i vi ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n kontraŭ tiu Ursus , kiu sufok ' is Crot on , al tie ' n ir ' i , tamen vi ne pov ' as ne ir ' i . ",epo
21352,2018-43,remush,146,"Vinicius sen ' zorg ' e sving ' is la man ' o ' n kaj dir ' is : — Danĝer ' o ! Ni ĉiu ' j vad ' as en la mal ' lum ' o de mort ' o , kaj ĉiu ' moment ' e ali ' a kap ' o profund ' iĝ ' as en tiu ' n mal ' lum ' o ' n . — Ĉu mi nom ' u al vi ĉiu ' j ' n , kiu ' j hav ' is iom da prudent ' o kaj tial , malgraŭ la temp ' o ' j de Tiberius , Caligula , Claudius kaj Nero ĝis ' viv ' is la aĝ ' o ' n de ok ' dek aŭ naŭ ' dek jar ' o ' j ? Serv ' u al vi kiel ekzempl ' o jen tia Domitius Afer . Li mal ' jun ' iĝ ' is trankvil ' e , kvankam dum la tut ' a viv ' o li est ' is ŝtel ' ist ' o kaj kanajl ' o . — Ebl ' e tial ! ebl ' e ĝust ' e tial ! — respond ' is Vinicius . Post ' e li komenc ' is tra ' rigard ' i la list ' o ' n kaj dir ' is : — Tigellinus , Vatinius , Sextus Africanus , Aquillinus Regul ' us , Suilius Nerulinus , Eprius Marcellus kaj tiel plu ! kia kolekt ' o da sen ' taŭg ' ul ' o ' j kaj fripon ' o ' j ! Kaj oni pens ' u nur , ke ĝi reg ' as la mond ' o ' n ! Ĉu ne pli konven ' us al ili port ' ad ' i tra urb ' et ' o ' j iu ' n egipt ' a ' n aŭ siri ' a ' n idol ' o ' n , muzik ' aĉ ' i per sistrae kaj per ' labor ' i la pan ' o ' n per aŭgur ' ad ' o aŭ ŝnur ' salt ' ad ' o ? ",epo
21353,2018-43,remush,128," — Aŭ prezent ' ad ' i dres ' it ' a ' j ' n simi ' o ' j ' n , kalkul ' ant ' a ' j ' n hund ' o ' j ' n , aŭ azen ' o ' n , blov ' ant ' a ' n en flut ' o ' n — al ' don ' is Petronius . — Ĉio tio est ' as ver ' a , sed ni parol ' u pri io pli grav ' a . Streĉ ' u vi ' a ' n atent ' o ' n kaj aŭskult ' u mi ' n : mi rakont ' is sur Palatin ' o , ke vi est ' as mal ' san ' a kaj ne pov ' as for ' las ' i la dom ' o ' n , dum ' e vi ' a nom ' o trov ' iĝ ' as tamen sur la list ' o , kio pruv ' as , ke iu ne kred ' is mi ' a ' j ' n rakont ' o ' j ' n kaj special ' e zorg ' is pri vi ' a invit ' o . Por Nero tio est ' as tut ' e indiferent ' a , ĉar vi est ' as por li soldat ' o , kun kiu oni pov ' as babil ' i eventual ' e pri cirk ' a ' j vet ' kur ' o ' j , sed kiu pri la poezi ' o kaj muzik ' o hav ' as nenia ' n ide ' o ' n . La figur ' ig ' o ' n de vi ' a nom ' o sur la list ' o pri ' zorg ' is do ver ' ŝajn ' e Poppaea , kaj tio signif ' as , ke ŝi ' a pasi ' o al vi ne est ' is pas ' em ' a ek ' dezir ' o , kaj ke ŝi vol ' as vi ' n konker ' i . ",epo
21354,2018-43,remush,239," — Kuraĝ ' a , ver ' e , ĉar ŝi pov ' as si ' n pere ' ig ' i ne ' sav ' ebl ' e . Inspir ' u al ŝi Venus ' o plej baldaŭ ali ' a ' n am ' o ' n , sed kiel long ' e ŝi dezir ' as vi ' n , vi dev ' as ag ' i kun ĉia si ' n ' gard ' o . Al la Kupr ' o ' barb ' a ŝi jam komenc ' as est ' is indiferent ' a ; li prefer ' as nun jam Rubrian aŭ Pythagoras on , sed pro la nur ' a mem ' am ' o li venĝ ' us kontraŭ vi ambaŭ plej terur ' e . — En la bosk ' o mi ne sci ' is , ke al mi parol ' as la aŭgust ' in ' o , sed vi ja sub ' aŭskult ' is kaj vi sci ' as , kio ' n mi respond ' is al ŝi : ke mi am ' as ali ' a ' n kaj ke mi ŝi ' n ne vol ' as . — Kaj mi admon ' as vi ' n je ĉiu ' j sub ' ter ' a ' j di ' o ' j , ne perd ' u tiu ' n rest ' o ' n de la prudent ' o , kiu ' n la krist ' an ' o ' j las ' is al vi . Kiel oni pov ' as hezit ' i , hav ' ant ' e elekt ' o ' n inter pere ' o ver ' ŝajn ' a kaj cert ' a ? Ĉu mi ne dir ' is jam al vi , ke se vi vund ' us la mem ' am ' o ' n de la aŭgust ' in ' o , vi est ' us perd ' it ' a ne ' sav ' ebl ' e ? Je Hadaso ! Se la viv ' o vi ' n ted ' as , prefer ' e tuj dis ' tranĉ ' u vi ' a ' j ' n vejn ' o ' j ' n aŭ ĵet ' u vi ' n sur glav ' o ' n , ĉar se vi ofend ' os Poppaean , pov ' as vi ' n traf ' i mort ' o mal ' pli facil ' a . Iam est ' is pli agrabl ' e parol ' i kun vi ! Kio ĝust ' e vi ' n ĝen ' as ? Ĉu vi io ' n perd ' os pro tio ? Ĉu ĝi mal ' help ' os al vi am ' i vi ' a ' n Ligian ? Memor ' u , krom , ke Poppaea vid ' is ŝi ' n sur Palatin ' o kaj ne est ' os al ŝi mal ' facil ' e diven ' i , por kiu vi rifuz ' as tiel alt ' a ' n favor ' o ' n . Kaj tiam ŝi re ' trov ' os Ligian , eĉ sub la ter ' o . Vi pere ' ig ' os ne nur vi ' n mem , sed ankaŭ Ligian — vi kompren ' as ? ",epo
21355,2018-43,remush,149,"Vinicius aŭskult ' is , kvazaŭ pens ' ant ' e pri io ali ' a , fin ' e li dir ' is : — Do vi komenc ' os re ' e serĉ ' i ŝi ' n en mal ' nov ' a ' j tomb ' ej ' o ' j kaj en Trans ' tibr ' o ? — Bon ' e . Kvankam ŝi est ' as krist ' an ' in ' o , montr ' iĝ ' os ebl ' e , ke ŝi est ' as pli prudent ' a , ol vi , kaj ĝi montr ' iĝ ' os sen ' dub ' e , se ŝi ne vol ' as vi ' a ' n pere ' o ' n . — Tiu ' okaz ' e rapid ' u , ĉar la Kupr ' o ' barb ' a ne prokrast ' os la for ' vetur ' o ' n . Mort ' verdikt ' o ' j ' n li pov ' as el ' don ' i ankaŭ el Antiumo . Sed Vinicius ne aŭskult ' is . Okup ' is li ' n unu sol ' a pens ' o : vid ' i Ligian , do li komenc ' is medit ' i pri la rimed ' o ' j . Dum ' e okaz ' is cirkonstanc ' o , kiu pov ' is for ' ig ' i ĉiu ' j ' n mal ' facil ' aĵ ' o ' j ' n . Nom ' e , la sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n ne ' atend ' it ' e ven ' is al li Chilo . Li ven ' is mizer ' a kaj ĉifon ' vest ' it ' a , kun sign ' o ' j de mal ' sat ' o sur la vizaĝ ' o , en dis ' ŝir ' it ' a vest ' aĉ ' o , tamen la serv ' ist ' o ' j , al kiu ' j antaŭ ' e est ' is ordon ' it ' e en ' las ' ad ' i li ' n je ĉiu hor ' o de tag ' o kaj nokt ' o , ne kuraĝ ' is li ' n re ' ten ' i , tiel , ke li ir ' is rekt ' e en la atrium kaj , ek ' star ' int ' e antaŭ Vinicius , dir ' is : ",epo
21356,2018-43,remush,170," — La di ' o ' j don ' u al vi sen ' mort ' ec ' o ' n kaj divid ' u kun vi la reg ' ad ' o ' n de la mond ' o . Vinicius en la unu ' a moment ' o sent ' is la dezir ' o ' n ordon ' i puŝ ' i li ' n ekster la pord ' o ' n . Sed ven ' is al li la pens ' o , ke ebl ' e la grek ' o sci ' as io ' n pri Ligia , kaj la sci ' vol ' o venk ' is la abomen ' o ' n . — Mal ' bon ' a est ' as mi ' a sort ' o , fil ' o de Jov ' o — respond ' is Chilo . — La ver ' a virt ' o est ' as komerc ' aĵ ' o , pri kiu neniu hodiaŭ demand ' as , kaj ver ' a saĝ ' ul ' o dev ' as est ' i kontent ' a eĉ pro tio , se unu ' foj ' e en kvin tag ' o ' j li hav ' as sufiĉ ' e da mon ' o , por aĉet ' i ĉe buĉ ' ist ' o ŝaf ' a ' n kap ' o ' n , kiu ' n li ĉirkaŭ ' mord ' as en mansard ' o , trink ' et ' ant ' e ĉe tio si ' a ' j ' n larm ' o ' j ' n . Ha , sinjor ' o ! Ĉio ' n , kio ' n vi al mi don ' is , mi el ' spez ' is por libr ' o ' j ĉe Atractus , kaj post ' e oni mi ' n pri ' ŝtel ' is , ruin ' ig ' is ; la sklav ' in ' o , kiu dev ' is skrib ' ad ' i mi ' a ' n sci ' o ' n , for ' kur ' is , kun ' pren ' ant ' e la rest ' o ' n de tio , per kio mi ' n favor ' is vi ' a mal ' avar ' ec ' o . Mizer ' a mi est ' as , sed mi ek ' pens ' is : al kiu mi ir ' u , se ne al vi , Serapiso , kiu ' n mi am ' as , ador ' as kaj por kiu mi risk ' is la viv ' o ' n ? ",epo
21357,2018-43,remush,118," — Mi ven ' as por help ' o , Baal ' o , kaj mi al ' port ' as al vi mi ' a ' n mizer ' o ' n , mi ' a ' j ' n larm ' o ' j ' n , mi ' a ' n am ' o ' n kaj fin ' e inform ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi kolekt ' is pro am ' o al vi . Ĉu vi memor ' as , sinjor ' o , kio ' n mi dir ' is al vi antaŭ cert ' a temp ' o , ke mi vend ' is al la sklav ' in ' o de la di ' a Petronius unu faden ' o ' n el la zon ' et ' o de Venus ' o el Pafaso . Mi inform ' iĝ ' is , ĉu tio help ' is al ŝi , kaj vi , fil ' o de Sun ' o , kiu sci ' as , kio okaz ' as en la dom ' o de Petronius , sci ' as ankaŭ , kio est ' as tie Eunice . Mi hav ' as ankoraŭ unu tia ' n faden ' o ' n . Mi ĝi ' n konserv ' is por vi , sinjor ' o . Ĉi - moment ' e li inter ' romp ' is , rimark ' int ' e koler ' o ' n , ŝvel ' ant ' a ' n en la brov ' o ' j de Vinicius , kaj , vol ' ant ' e antaŭ ' i la eksplod ' o ' n , li dir ' is rapid ' e : ",epo
21358,2018-43,remush,113,"Terur ' o tra ' ig ' is li ' n nun je la nur ' a pens ' o pri tio . Li turn ' is la okul ' o ' j ' n al Chilo , kiu , rigard ' ant ' e li ' n , ŝov ' is la man ' o ' n sub si ' a ' n vest ' aĉ ' o ' n kaj grat ' is si ' n mal ' trankvil ' e ; post ' e tra ' ig ' is li ' n ne ' esprim ' ebl ' a abomen ' o kaj dezir ' o pied ' prem ' i tiu ' n ĉi iam ' a ' n help ' ant ' o ' n , kiel oni pied ' prem ' as fi ' a ' n verm ' o ' n aŭ venen ' a ' n serpent ' o ' n . Post moment ' o li jam sci ' is , kio ' n li dev ' as far ' i . Sed , kon ' ant ' e en nenio mezur ' o ' n kaj sekv ' ant ' e la impuls ' o ' n de si ' a sever ' a roman ' a natur ' o , li turn ' is si ' n al Chilo kaj dir ' is : — Mi ne far ' os tio ' n , kio ' n vi al mi konsil ' as , por ke vi tamen ne for ' ir ' u sen rekompenc ' o , kiu ' n vi merit ' as , mi ordon ' os don ' i al vi tri ' cent bat ' o ' j ' n en la dom ' a ergastulum . ",epo
21359,2018-43,remush,107,"Chilo pal ' iĝ ' is . En la bel ' a vizaĝ ' o de Vinicius est ' is tiom da mal ' varm ' a koler ' o , ke li ne pov ' is eĉ moment ' e esper ' i , ke la promes ' it ' a rekompenc ' o est ' is nur kruel ' a ŝerc ' o . Do li ĵet ' is si ' n en unu moment ' o sur la genu ' o ' j ' n kaj fleks ' iĝ ' int ' e , komenc ' is ĝem ' i per inter ' romp ' at ' a voĉ ' o : — Kiel do , pers ' a reĝ ' o ? pro kio ? Piramid ' o da indulg ' o ! kolos ' o da kompat ' em ' o ! pro kio . Mi est ' as mal ' jun ' a , mal ' sat ' a , mizer ' a . Mi serv ' is vi ' n . Tiel vi re ' pag ' as al mi ? — Kiel vi al la krist ' an ' o ' j — respond ' is Vinicius . Kaj li vok ' is , ke ven ' u la dispensator . Sed Chilo salt ' is al li ' a ' j pied ' o ' j kaj , ĉirkaŭ ' pren ' int ' e ili ' n konvulsi ' e , vok ' is ankoraŭ kun vizaĝ ' o , kovr ' it ' a de mort ' a pal ' ec ' o : ",epo
21360,2018-43,remush,109,"Tiu ' cel ' e li est ' is ĝust ' e ordon ' ont ' a , ke ven ' u la dispensator , kiam tiu ĉi mem ek ' star ' is antaŭ li kaj dir ' is : — Sinjor ' o , la mal ' jun ' ul ' o sven ' is , kaj ebl ' e mort ' is . Ĉu mi ordon ' u skurĝ ' i li ' n plu ? La estr ' o de la atrium mal ' aper ' is post la kurten ' o , sed la re ' konsci ' ig ' ad ' o ne est ' is vid ' ebl ' e facil ' a , ĉar Vinicius atend ' is ankoraŭ dum long ' a temp ' o kaj komenc ' is jam mal ' pacienc ' i , kiam fin ' e la sklav ' o ' j en ' konduk ' is Chilon kaj je sign ' o , don ' it ' a de Vinicius , mem ili for ' iĝ ' is sen ' prokrast ' e . Chilo est ' is pal ' a , kiel tol ' o , kaj laŭ ' long ' e de li ' a ' j pied ' o ' j sur la mozaik ' o ' n de la atrium flu ' is ŝnur ' et ' o ' j de sang ' o . Li est ' is tamen konsci ' a kaj , fal ' int ' e sur la genu ' o ' j ' n , komenc ' is parol ' i kun etend ' it ' a ' j man ' o ' j . ",epo
21361,2018-43,remush,134," — Dank ' o ' n al vi , sinjor ' o ! Vi est ' as kompat ' em ' a kaj grand ' a . — Hund ' o — dir ' is Vinicius — sci ' u , ke mi pardon ' is vi ' n pro tiu Krist ' o , al kiu mi mem ankaŭ ŝuld ' as la viv ' o ' n . — Silent ' u kaj aŭskult ' u . Lev ' iĝ ' u ! Vi ir ' os kun mi kaj montr ' os al mi la dom ' o ' n , kie Ligia loĝ ' as . Chilo salt ' lev ' iĝ ' is , sed apenaŭ li ek ' star ' is sur la pied ' o ' j , li iĝ ' is ankoraŭ pli mort ' pal ' a kaj dir ' is per sven ' a voĉ ' o : — Sinjor ' o , mi ver ' e est ' as mal ' sat ' a . Ordon ' u don ' i al mi almenaŭ rest ' aĵ ' o ' n el la manĝ ' uj ' o de vi ' a hund ' o , kaj mi ir ' os . Vinicius ordon ' is , ke oni don ' u al li manĝ ' aĵ ' o ' n , or ' a ' n mon ' er ' o ' n kaj mantel ' o ' n . Sed Chilo , kiu ' n mal ' fort ' ig ' is la bat ' o ' j kaj la mal ' sat ' o , ne pov ' is ir ' i eĉ post la manĝ ' o , kvankam terur ' o lev ' is la har ' o ' j ' n sur li ' a kap ' o , ke Vinicius pov ' us konsider ' i li ' a ' n mal ' fort ' ec ' o ' n kiel mal ' obe ' o ' n kaj ordon ' i skurĝ ' i li ' n de ' nov ' e . ",epo
21362,2018-43,remush,145," — Nur varm ' ig ' u mi ' n vin ' o — li ripet ' ad ' is , klak ' ant ' e per la dent ' o ' j — kaj mi tiu ' j pov ' os ir ' i , eĉ ĝis la grand ' a Grek ' uj ' o . Efektiv ' e post ' e cert ' a temp ' o li re ' akir ' is iom da fort ' o ' j kaj ili el ' ir ' is . La voj ' o est ' is long ' a , ĉar Linus loĝ ' is , kiel pli ' mult ' o de la krist ' an ' o ' j , en Trans ' tibr ' o , en ne ' grand ' a distanc ' o de la dom ' o de Miriam . Chilo montr ' is fin ' e al Vinicius apart ' a ' n dom ' et ' o ' n , ĉirkaŭ ' it ' a ' n per mur ' o , plen ' e sur ' kresk ' it ' a de heder ' o ' j , kaj dir ' is : — Bon ' e — dir ' is Vinicius — nun ir ' u for , sed antaŭ ' e aŭskult ' u , kio ' n mi dir ' as al vi : forges ' u , ke mi ' n serv ' is ; forges ' u , kie loĝ ' as Miriam , Petr ' o kaj Glaucus ; forges ' u ankaŭ pri tiu ĉi dom ' o kaj pri ĉiu ' j krist ' an ' o ' j . Ĉio ' monat ' e venad ' u en mi ' a ' n dom ' o ' n , kie Demas la liber ' ig ' it ' o el ' pag ' ad ' os al vi po du or ' a ' j mon ' er ' o ' j . Sed se vi spion ' os plu ' e la krist ' an ' o ' j ' n , mi vi ' n ordon ' os mort ' skurĝ ' i aŭ trans ' don ' os vi ' n en la man ' o ' j ' n de la urb ' o ' prefekt ' o . ",epo
21363,2018-43,remush,105,"Sed kiam Vinicus mal ' aper ' is post strat ' angul ' o , Chilo etend ' is post li la man ' o ' j ' n kaj , minac ' ant ' e per la pugn ' o ' j , ek ' kri ' is : Vinicius ir ' is rekt ' e al la dom ' o , en kiu loĝ ' is Miriam . Antaŭ la pord ' eg ' o li renkont ' is Nazarius on , kiu konfuz ' iĝ ' is je li ' a vid ' o , sed li afabl ' e salut ' is la knab ' o ' n kaj pet ' is konduk ' i si ' n en la loĝ ' ej ' o ' n de la patr ' in ' o . En la loĝ ' ej ' o , krom Miriam , li trov ' is Petr ' o ' n , Glaucus on , Crispuson kaj ankaŭ Paŭl ' o ' n el Tars ' o , kiu ĵus re ' ven ' is el Fregeloj . Je la vid ' o de la jun ' a tribun ' o mir ' o bild ' iĝ ' is sur ĉies vizaĝ ' o ' j , li tamen dir ' is : — Mi salut ' as vi ' n en la nom ' o de Krist ' o , kiu ' n vi ador ' as . ",epo
21364,2018-43,remush,115," — Mi vid ' is vi ' a ' n virt ' o ' n kaj spert ' is vi ' a ' n bon ' ec ' o ' n , do mi ven ' as , kiel amik ' o . — Kaj ni salut ' as vi ' n , kiel amik ' o ' n — respond ' is Petr ' o . Sid ' iĝ ' u , sinjor ' o , kaj part ' o ' pren ' u kun ni la manĝ ' o ' n , kiel ni ' a gast ' o . — Mi sid ' iĝ ' os kaj part ' o ' pren ' os vi ' a ' n manĝ ' o ' n , sed antaŭ ' e aŭskult ' u mi ' n , vi , Petr ' o kaj vi Paŭl ' o el Tars ' o , ke vi ek ' kon ' u mi ' a ' n sincer ' ec ' o ' n . Mi sci ' as , kie est ' as Ligia ; mi ven ' as de antaŭ la dom ' o de Linus , kiu trov ' as si ' n proksim ' e de tiu ĉi loĝ ' ej ' o . Mi hav ' as je ŝi rajt ' o ' n , don ' it ' a ' n al mi de la cezar ' o , mi hav ' as en la urb ' o , en mi ' a ' j dom ' o ' j , ĉirkaŭ kvin ' cent sklav ' o ' j ' n ; mi pov ' us ĉirkaŭ ' ig ' i ŝi ' a ' n rifuĝ ' ej ' o ' n kaj for ' kapt ' i ŝi ' n , tamen mi tio ' n ne far ' is kaj ne far ' os . ",epo
21365,2018-43,remush,133," — Tial la ben ' o de la Sinjor ' o est ' os don ' it ' a al vi kaj pur ' ig ' it ' a est ' os vi ' a kor ' o — dir ' is Petr ' o . — Mi dank ' as vi ' n , sed aŭskult ' u mi ' n plu : mi ne far ' is tio ' n , kvankam mi viv ' as en turment ' o kaj sopir ' o . Antaŭ ol mi est ' is kun vi , mi ŝi ' n sen ' dub ' e kapt ' us kaj re ' ten ' us per ' fort ' e , sed vi ' a virt ' o kaj vi ' a instru ' o , kvankam mi ĝi ' n ne konfes ' as , ŝanĝ ' is io ' n en mi ' a anim ' o , tiel , ke mi jam ne decid ' iĝ ' as je per ' fort ' o . Mi mem ne sci ' as , kial tiel okaz ' is , sed tiel est ' as . Tial mi ven ' as al vi , ĉar vi anstataŭ ' as al Ligia la patr ' o ' n kaj la patr ' in ' o ' n , kaj mi dir ' as al vi : don ' u al mi Ligian kiel edz ' in ' o ' n , kaj mi ĵur ' as al vi , ke ne nur mi ne mal ' permes ' os al ŝi konfes ' i Krist ' o ' n , sed eĉ mem mi komenc ' os lern ' i Li ' a ' n instru ' o ' n . ",epo
21366,2018-43,remush,190,"Ĉe tiu ' j ĉi vort ' o ' j la brov ' o ' j kun ' tir ' iĝ ' is sur li ' a frunt ' o en dolor ' a ' n sulk ' o ' n kaj ruĝ ' o aper ' is sur li ' a ' j vang ' o ' j , post kio li de ' nov ' e parol ' is ĉiam pli rapid ' e kaj kun ĉiam pli grand ' a kor ' tuŝ ' o : — Vi vid ' as ! mi sufer ' as pro la am ' o kaj pro la mal ' lum ' o . Oni dir ' is al mi , ke vi ' a instru ' o al ' port ' as pere ' o ' n al la viv ' o , al hom ' a ĝoj ' o , al feliĉ ' o , al la leĝ ' o , al la ord ' o , al la estr ' ec ' o kaj al la rom ' a reg ' ad ' o . Ĉu tiel est ' as ? Oni dir ' is al mi , ke vi est ' as frenez ' a ' j ; dir ' u , kio ' n vi al ' port ' as ? Ĉu am ' i est ' as pek ' o ? ĉu pek ' o est ' as sent ' i ĝoj ' o ' n ? ĉu pek ' o est ' as dezir ' i feliĉ ' o ' n ? ĉu vi est ' as mal ' amik ' o ' j de la viv ' o ? ĉu krist ' an ' o dev ' as est ' is mizer ' ul ' o ? ĉu mi dev ' as rezign ' i Ligian ? kia est ' as vi ' a ver ' o ? Vi ' a ' j far ' o ' j kaj vi ' a ' j vort ' o ' j est ' as kiel klar ' a akv ' o , sed kia est ' as la fund ' o de tiu ĉi akv ' o ? Vi vid ' as , ke mi est ' as sincer ' a . Dis ' ig ' u la mal ' lum ' o ' n ! Ĉar oni dir ' is al mi ankaŭ tio ' n : Grek ' uj ' o kre ' is la saĝ ' ec ' o ' n kaj la bel ' ec ' o ' n , Rom ' o la potenc ' o ' n , kaj kio ' n ili al ' port ' as ? Do dir ' u , kio ' n vi al ' port ' as ? Se post vi ' a pord ' o est ' as lum ' o , mal ' ferm ' u al mi ! ",epo
21367,2018-43,remush,134," — Se mi parol ' us lingv ' o ' j ' n hom ' a ' j ' n kaj anĝel ' a ' j ' n , sed ne hav ' us am ' o ' n , mi est ' us , kiel van ' sonat ' a kupr ' aĵ ' o . Sed la kor ' o ' n de la apostol ' o mov ' is tiu turment ' at ' a anim ' o , kiu , kiel bird ' o , ferm ' it ' a en kaĝ ' o , barakt ' is al la aer ' o kaj al la sun ' o , do etend ' int ' e al Vinicius la man ' o ' j ' n , li dir ' is : — Kiu frap ' as , est ' os al li mal ' ferm ' it ' e , kaj la favor ' o de la Sinjor ' o est ' as kun vi , tial mi ben ' as vi ' n , mi ben ' as vi ' a ' n anim ' o ' n kaj vi ' a ' n am ' o ' n en la nom ' o de la Sav ' int ' o de l ' mond ' o . Vinicius , kiu jam antaŭ ' e parol ' is kun ekscit ' o , ek ' aŭd ' int ' e la ben ' o ' n , ek ' salt ' is al Petr ' o , kaj tiam okaz ' is fakt ' o ekster ' ordinar ' a . Jen tiu ĉi post ' e ' ul ' o de la kviritoj , kiu antaŭ ne long ' e ne re ' kon ' is en fremd ' ul ' o hom ' o ' n , kapt ' is la man ' o ' j ' n de la mal ' jun ' a galile ' an ' o kaj komenc ' is dank ' em ' e prem ' i ili ' n al la buŝ ' o . ",epo
21368,2018-43,remush,248,"kaj Petr ' o ek ' ĝoj ' is , ĉar li kompren ' is , ke li ' a sem ' ad ' o fal ' is sur unu kamp ' o ' n pli kaj ke li ' a fiŝ ' kapt ' ist ' a ret ' o en ' pren ' is unu anim ' o ' n pli . La ĉirkaŭ ' ant ' o ' j , ne mal ' pli ĝoj ' ant ' e pro tiu ĉi mal ' kaŝ ' a sign ' o de respekt ' o al la apostol ' o de Di ' o , vok ' is per unu voĉ ' o : Vinicius lev ' iĝ ' is kun ĝoj ' lum ' a vizaĝ ' o kaj komenc ' is parol ' i : — Mi vid ' as , ke feliĉ ' o pov ' as loĝ ' i inter vi , ĉar mi sent ' as mi ' n feliĉ ' a , kaj mi kred ' as , ke vi konvink ' os mi ' n sam ' e en la ali ' a ' j afer ' o ' j . Sed ankaŭ tio ' n mi dir ' as al vi , ke ĝi ne okaz ' os en Rom ' o ; la cezar ' o vetur ' as Antiumon , kaj mi dev ' as kun ' ir ' i , ĉar mi ricev ' is la ordon ' o ' n . Vi sci ' as , ke ne obe ' i signif ' as mort ' i . Sed se mi trov ' is favor ' o ' n en vi ' a ' j okul ' o ' j , vetur ' u kun mi , por ke vi instru ' u al mi vi ' a ' n ver ' o ' n . Vi est ' os tie pli sekur ' a ' j , ol mi mem ; en tiu grand ' a amas ' eg ' o da hom ' o ' j vi pov ' os predik ' i vi ' a ' n ver ' o ' n en la kort ' eg ' o mem de la cezar ' o . Oni dir ' as , ke Acte est ' as krist ' an ' in ' o , kaj ankaŭ inter la pretori ' an ' o ' j est ' as krist ' an ' o ' j , ĉar mi mem vid ' is , kiel la soldat ' o ' j sur ' genu ' iĝ ' is antaŭ vi ĉe la Nomentana pord ' eg ' o . En Antiumo mi hav ' as palac ' o ' n , kie ni kun ' venad ' os , por tie , kelk ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n de Nero , aŭskult ' i vi ' a ' j ' n instru ' o ' j ' n . Glaucus dir ' is al mi , ke por unu anim ' o vi est ' as pret ' a ' j migr ' i al la fin ' o de la mond ' o , far ' u do por mi tio ' n , kio ' n vi far ' is por tiu ' j , por kiu ' j vi ven ' is ĉi tie ' n el la mal ' proksim ' a Jude ' o , far ' u tio ' n kaj ne for ' las ' u mi ' a ' n anim ' o ' n ! ",epo
21369,2018-43,remush,142,"Ili , ek ' aŭd ' int ' e ĉi tio ' n , komenc ' is inter ' konsil ' i , pens ' ant ' e kun ĝoj ' o pri la venk ' o de si ' a instru ' o kaj pri la signif ' o , kiu ' n por la idol ' an ' a mond ' o hav ' os konvert ' iĝ ' o de aŭgust ' an ' o kaj post ' e ' ul ' o de unu el la plej mal ' nov ' a ' j roman ' a ' j gent ' o ' j . Ili est ' is pret ' a ' j efektiv ' e migr ' i al la ekstrem ' o ' j de la mond ' o por unu hom ' a anim ' o , kaj de la mort ' o de la majstr ' o ili far ' is ja nenio ' n ali ' a ' n , do rifuz ' a respond ' o eĉ ne ven ' is en ili ' a ' n pens ' o ' n . Sed Petr ' o est ' is ĉi - moment ' e paŝt ' ist ' o de la tut ' a ŝaf ' ar ' o , li do ne pov ' is vetur ' i , tamen Paŭl ' o el Tars ' o , kiu ankaŭ ne ' long ' e est ' is en Aricio kaj en Fregeloj , kaj est ' is ir ' ont ' a de ' nov ' e long ' a ' n vojaĝ ' o ' n en Orient ' o ' n , por vizit ' i la tie ' a ' j ' n komun ' um ' o ' j ' n kaj inspir ' i al ili nov ' a ' n spirit ' o ' n de fervor ' o , konsent ' is akompan ' i la jun ' a ' n tribun ' o ' n en Antiumon , ĉar tie li pov ' is facil ' e trov ' i ŝip ' o ' n , ir ' ant ' a ' n la grek ' a ' j ' n mar ' o ' j ' n . ",epo
21370,2018-43,remush,138,"Vinicius , kvankam li mal ' ĝoj ' iĝ ' is , ke Petr ' o , al kiu li tiom ŝuld ' is , ne akompan ' os li ' n , dank ' is tamen kor ' e kaj post ' e turn ' is si ' n al la mal ' jun ' a apostol ' o kun la last ' a pet ' o : — Sci ' ant ' e la loĝ ' ej ' o ' n de Ligia — li dir ' is — mi pov ' us mem ir ' i al ŝi kaj demand ' i , kiel dec ' as , ĉu ŝi akcept ' os mi ' n kiel edz ' o ' n , se mi ' a anim ' o iĝ ' os krist ' an ' a . Sed mi prefer ' as pet ' i vi ' n , apostol ' o : permes ' u al mi vid ' i ŝi ' n , aŭ mem en ' konduk ' u mi ' n al ŝi . Mi ne sci ' as , kiel long ' e mi dev ' os rest ' i en Antiumo , kaj memor ' u , ke kun la cezar ' o neniu est ' as cert ' a pri la morgaŭ ' a tag ' o . Eĉ Petronius jam dir ' is al mi , ke mi ne est ' os tie tut ' e sekur ' a . Mi vid ' u ŝi ' n antaŭ ' e , mi sat ' ig ' u per ŝi la okul ' o ' j ' n kaj demand ' u , ĉu ŝi forges ' os al mi la mal ' bon ' o ' n kaj ĉu ŝi part ' o ' pren ' os kun mi bon ' o ' n . ",epo
21371,2018-43,remush,120,"Kaj Petr ' o la apostol ' o rid ' et ' is bon ' kor ' e kaj dir ' is : — Kiu rifuz ' us al vi la just ' a ' n ĝoj ' o ' n , mi ' a fil ' o ? Vinicius de ' nov ' e klin ' iĝ ' is al li ' a ' j man ' o ' j , ĉar li jam tut ' e ne pov ' is reg ' i plu la plen ' ŝvel ' int ' a ' n kor ' o ' n ; la apostol ' o pren ' is li ' n je la tempi ' o ' j kaj dir ' is : — Vi tamen ne tim ' u la cezar ' o ' n , ĉar tio ' n mi dir ' as al vi , ke eĉ unu har ' o ne fal ' os de vi ' a kap ' o . Post ' e li send ' is Miriamon por ven ' ig ' i Ligian , ordon ' ant ' e al ŝi ne dir ' i , kiu ' n ŝi trov ' os inter ili , por kaŭz ' i al la knab ' in ' o tiom pli grand ' a ' n ĝoj ' o ' n . La distanc ' o ne est ' is grand ' a , do post ne ' long ' a temp ' o la kun ' ven ' int ' o ' j ek ' vid ' is el la ĉambr ' o mez ' e de la ĝarden ' a ' j mirt ' o ' j Miriam on , konduk ' ant ' a ' n Ligian je la man ' o . ",epo
21372,2018-43,remush,108,"Vinicius vol ' is kur ' i renkont ' e ' n , sed je la vid ' o de tiu am ' eg ' at ' a vizaĝ ' o la feliĉ ' o sen ' ig ' is li ' n de la fort ' o ' j — kaj li star ' is kun bat ' eg ' ant ' a kor ' o , sen ' spir ' e , apenaŭ pov ' ant ' e ten ' i si ' n sur la pied ' o ' j , cent ' obl ' e pli tuŝ ' it ' a , ol tiam , kiam unu ' a ' foj ' e en la viv ' o li aŭd ' is la sag ' o ' j ' n de la part ' o ' j , fajf ' ant ' a ' j ' n preter li ' a kap ' o . Ŝi en ' kur ' is , atend ' at ' e nenio ' n , kaj je li ' a vid ' o ŝi ankaŭ halt ' is , kvazaŭ fiks ' it ' a al la ter ' o . Ŝi ' a vizaĝ ' o ruĝ ' iĝ ' is kaj tuj tre pal ' iĝ ' is , post ' e ŝi komenc ' is rigard ' i per mir ' plen ' a ' j kaj kun ' e tim ' ig ' it ' a ' j okul ' o ' j la ĉe ' est ' ant ' o ' j ' n . Sed ĉirkaŭ ' e ŝi vid ' is seren ' a ' j ' n rigard ' o ' j ' n , plen ' a ' j ' n de bon ' ec ' o , kaj la apostol ' o Petr ' o proksim ' iĝ ' is al ŝi kaj dir ' is : ",epo
21373,2018-43,remush,133,"Kaj ŝi lev ' is al li si ' a ' j ' n irid ' kolor ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , post ' e , mal ' lev ' int ' e la hont ' ig ' it ' a ' n vizaĝ ' o ' n , respond ' is : Vinicius ek ' silent ' is moment ' e pro la tro ' abund ' o da ĝoj ' o , post ' e li komenc ' is de ' nov ' e rakont ' i , kiel grad ' e li ' a ' j okul ' o ' j mal ' ferm ' iĝ ' ad ' is al tio , ke ŝi est ' as tut ' e diferenc ' a de la roman ' in ' o ' j kaj simil ' a ebl ' e al la sol ' a Pomponia . Li ceter ' e ne sci ' is bon ' e el ' dir ' i tio ' n al ŝi , ĉar li mem ne konsci ' ig ' is al si klar ' e tio ' n , kio ' n li sent ' is , ke en ŝi nask ' iĝ ' as en la mond ' o ' n iu tut ' e nov ' a bel ' ec ' o , kiu ĝis nun ne ekzist ' is en la mond ' o , kaj kiu est ' as ne nur statu ' o , sed ankaŭ anim ' o . Li dir ' is al ŝi ali ' flank ' e tio ' n , kio plen ' ig ' is ŝi ' n per ĝoj ' o , ke li ek ' am ' is ŝi ' n eĉ pro tio , ke ŝi for ' kur ' is de li , kaj ke ŝi est ' os al li sankt ' a ĉe la hejm ' a fajr ' o . ",epo
21374,2018-43,remush,170,"Post ' e , kapt ' int ' e ŝi ' a ' n man ' o ' n , li ne pov ' is parol ' i plu , li nur rigard ' is ŝi ' n kun rav ' o , kiel re ' akir ' it ' a ' n feliĉ ' o ' n de la viv ' o kaj ripet ' ad ' is ŝi ' a ' n nom ' o ' n , kvazaŭ vol ' ant ' e cert ' iĝ ' i , ke li est ' as apud ŝi : Fin ' e li komenc ' is demand ' i , kio okaz ' is en ŝi ' a anim ' o , kaj ŝi konfes ' is al li , ke ŝi ek ' am ' is li ' n jam en la dom ' o de Aulus oj , kaj ke se li re ' konduk ' us ŝi ' n al ili de Palatin ' o , ŝi konfes ' us al ili si ' a ' n am ' o ' n kaj pen ' us el ' pet ' i por li ili ' a ' n pardon ' o ' n . — Mi ĵur ' as al vi — dir ' is Vinicius — ke ne ven ' is eĉ al mi la pens ' o for ' pren ' i vi ' n de Aulus oj . Petronius iam dir ' os al vi , ke mi dir ' is al li jam tiam : ŝi ŝmir ' u mi ' a ' n pord ' o ' n per lup ' a gras ' aĵ ' o kaj ek ' sid ' u ĉe mi ' a hejm ' fajr ' o ! Sed li el ' mok ' is mi ' n kaj sugesti ' is al la cezar ' o , ke li vi ' n ek ' postul ' u , kiel garanti ' ul ' in ' o ' n , kaj trans ' don ' u al mi . Kiom ' foj ' e mi mal ' ben ' ad ' is li ' n en mi ' a dolor ' o ! Sed ebl ' e tamen favor ' o sort ' o tiel aranĝ ' is , ĉar ali ' e mi ne ek ' kon ' us la krist ' an ' o ' j ' n kaj ne kompren ' us vi ' n . ",epo
21375,2018-43,remush,118," — Kred ' u al mi , Marcus — respond ' is Ligia — ke tiel Krist ' o intenc ' e konduk ' is vi ' n al si . — Ver ' e ! — li respond ' is viv ' e — ĉio kombin ' iĝ ' is tiel strang ' e , ke mi , serĉ ' ant ' e vi ' n , renkont ' is la krist ' an ' o ' j ' n . En Ostriano mi aŭskult ' is kun mir ' eg ' o la apostol ' o ' n , ĉar tia ' j ' n afer ' o ' j ' n mi neniam aŭd ' is . Vi preĝ ' is por mi , Ligia . Ili pas ' is preter la laŭb ' et ' o , kovr ' it ' a de heder ' a dens ' aĵ ' o , kaj proksim ' iĝ ' is al la lok ' o , kie Ursus , sufok ' int ' e Crot on , ĵet ' is si ' n sur Vinicius on . — Tie ĉi — dir ' is la jun ' a vir ' o — se vi ne mal ' permes ' us , mi pere ' us . — Ne parol ' u pri tio ! — respond ' is Ligia — kaj ne memor ' ig ' u tio ' n al Ursus . — Ĉu mi pov ' us venĝ ' i kontraŭ li pro tio , ke li vi ' n defend ' is ? Se li est ' us sklav ' o , mi tuj don ' us al li liber ' ec ' o ' n . ",epo
21376,2018-43,remush,164," — Se li est ' us sklav ' o , Aulusoj li ' n de ' long ' e liber ' ig ' us . — Ĉu vi memor ' as — dir ' is Vinicius — ke mi vol ' is re ' ven ' ig ' i vi ' n al Aulus oj ? sed vi respond ' is al mi , ke la cezar ' o pov ' us pri tio ek ' sci ' i kaj venĝ ' i kontraŭ ili . Rigard ' u : nun vi pov ' os ili ' n vid ' ad ' i , kiom ' foj ' e vi vol ' os . — Mi dir ' as : nun , kaj mi pens ' as , ke vi pov ' os sen ' danĝer ' e vid ' ad ' i ili ' n , kiam vi est ' os mi ' a edz ' in ' o . Jes ! Ĉar se la cezar ' o , ek ' sci ' int ' e pri tio , demand ' os , kio ' n mi far ' is kun la konfid ' it ' a al mi garanti ' ul ' in ' o , mi dir ' os : mi edz ' in ' ig ' is ŝi ' n kaj ŝi vizit ' ad ' as Aulusojn laŭ mi ' a permes ' o . Li ne rest ' os en Antiumo long ' e , ĉar li vol ' as ir ' i Aĥaj ' o ' n , kaj se li eĉ rest ' us , mi ne bezon ' as vid ' ad ' i li ' n ĉiu ' tag ' e . Kiam Paŭl ' o el Tars ' o instru ' os al mi vi ' a ' n ver ' o ' n , mi tuj akcept ' os bapt ' o ' n kaj re ' ven ' os ĉi tie ' n , re ' akir ' os la amik ' ec ' o ' n de Aulus oj , kiu ' j en proksim ' a ' j tag ' o ' j re ' ven ' os en la urb ' o ' n , kaj est ' os plu nenia ' j bar ' o ' j . Tiam mi kun ' pren ' os vi ' n kaj sid ' ig ' os ĉe mi ' a hejm ' o ' fajr ' o ! carissima ! ",epo
21377,2018-43,remush,105,"Dir ' int ' e ĉi tio ' n , li etend ' is la brak ' o ' j ' n , kvazaŭ vok ' ant ' e la ĉiel ' o ' n atest ' e al si ' a am ' o , kaj Ligia , lev ' int ' e al li si ' a ' j ' n lum ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , dir ' is : — Kaj tiam mi dir ' os : “ kie vi , Gaius , tie mi , Gaia ” . — Ne , Ligia ! — vok ' is Vinicius — mi ĵur ' is al vi , ke neniam iu vir ' in ' o est ' is tiel respekt ' at ' a en la hejm ' o de si ' a edz ' o , kiel vi est ' os en la mi ' a . Dum moment ' o ili paŝ ' is silent ' e , ne pov ' ant ' e en ' pren ' i en la brust ' o ' j ' n la feliĉ ' o ' n , plen ' a ' j de am ' o unu al la ali ' a , simil ' a ' j al par ' o da di ' o ' j kaj tiel bel ' eg ' a ' j , kvazaŭ ili ' n kun ' e kun la flor ' o ' j nask ' us en la mond ' o ' n la printemp ' o . ",epo
21378,2018-43,remush,109,"Fin ' e ili star ' iĝ ' is apud cipres ' o , kresk ' ant ' a proksim ' e de la loĝ ' ej ' a pord ' o . Ligia apog ' is si ' n sur ĝi ' a trunk ' o , kaj Vinicius de ' nov ' e komenc ' is pet ' i per vibr ' ant ' a voĉ ' o : — Ordon ' u al Ursus ir ' i en la dom ' o ' n de Aulus oj , pren ' i vi ' a ' j ' n aĵ ' o ' j ' n kaj infan ' a ' j ' n lud ' il ' o ' j ' n kaj transport ' i ili ' n al mi . Sed ŝi , flam ' iĝ ' int ' e , kiel roz ' o aŭ kiel maten ' ruĝ ' o , dir ' is : — Mi sci ' as . Ordinar ' e port ' as ili ' n pronuba ) nur post la jun ' edz ' in ' o , sed far ' u tio ' n por mi . Mi kun ' pren ' os ili ' n en mi ' a ' n dom ' o ' n en Antiumo kaj ili vi ' n memor ' ig ' ad ' os al mi . Pronuba akompan ' is jun ' edz ' in ' o ' n kaj instru ' is ŝi ' n pri la dev ' o ' j de edz ' in ' o . Ĉe tio li kun ' met ' is la man ' o ' j ' n , kiel infan ' o , kiu pet ' as : ",epo
21379,2018-43,remush,113," — Pomponia re ' ven ' os en proksim ' a ' j tag ' o ' j , do far ' u tio ' n , diva , far ' u , carissima mi ' a ! — Pomponia far ' u , kiel ŝi vol ' os — respond ' is Ligia , ruĝ ' ig ' ant ' e ankoraŭ pli ĉe la menci ' o pri pronuba . Kaj de ' nov ' e ili ek ' silent ' is , ĉar la am ' o komenc ' is sufok ' i la spir ' o ' n en ili ' a ' j brust ' o ' j . Ligia star ' is , apog ' it ' a per la dors ' o sur la cipres ' o , kun vizaĝ ' o , blank ' ant ' a en la ombr ' o , kvazaŭ flor ' o , kun mal ' lev ' it ' a ' j okul ' o ' j kaj pli viv ' e ond ' ant ' a brust ' o ; la vizaĝ ' o de Vinicius iĝ ' ad ' is altern ' e flam ' ant ' a kaj pal ' a . En la post ' tag ' mez ' a silent ' o ili aŭd ' is la bat ' ad ' o ' n de la propr ' a ' j kor ' o ' j kaj en la komun ' a ekstaz ' o tiu ĉi cipres ' o , la mirt ' a ' j arbust ' o ' j kaj la heder ' o ' j de la laŭb ' et ' o ali ' sorĉ ' iĝ ' is por ili en ĝarden ' o ' n de am ' o . ",epo
21380,2018-43,remush,138,"Sed Miriam aper ' is en la pord ' o kaj invit ' is ili ' n al la post ' tag ' mez ' a manĝ ' o . Ili ek ' sid ' is do inter la apostol ' o ' j , kaj tiu ' j ĉi rigard ' is ili ' n kun ĝoj ' o , kiel la jun ' a ' n generaci ' o ' n , kiu post ili ' a mort ' o dev ' is konserv ' i kaj sem ' i plu ' e la grajn ' o ' j ' n de la nov ' a instru ' o . Petr ' o romp ' is kaj ben ' is la pan ' o ' n ; sur ĉiu ' j vizaĝ ' o ' j est ' is pac ' o kaj ia grand ' eg ' a feliĉ ' o ŝajn ' is plen ' plen ' ig ' i tiu ' n ĉi tut ' a ' n ĉambr ' o ' n . — Vid ' u — dir ' is fin ' e Paŭl ' o , turn ' ant ' e si ' n al Vinicius — ĉu ni est ' as mal ' amik ' o ' j de la viv ' o kaj de ĝoj ' o ? — Mi sci ' as nun , kiel est ' as , ĉar neniam mi est ' is tiel feliĉ ' a , kiel mez ' e de vi . La sam ' a ' n tag ' o ' n vesper ' e Vinicius , ir ' ant ' e tra Forum ' o hejm ' e ' n , rimark ' is ĉe la en ' ir ' o al Vicus Tuscus la or ' ig ' it ' a ' n port ' il ' o ' n de Petronius , port ' at ' a ' n de ok bitini ' an ' o ' j , kaj halt ' ig ' int ' e ili ' n per sign ' o de la man ' o , li proksim ' iĝ ' is al la kurten ' o ' j . ",epo
21381,2018-43,remush,141," — Hav ' u agrabl ' a ' n kaj dolĉ ' a ' n sonĝ ' o ' n ! — li ek ' kri ' is , rid ' ant ' e , je la vid ' o de la dorm ' ant ' a Petronius . — Ha , tio est ' as vi ! — dir ' is Petronius , vek ' iĝ ' int ' e . — Jes , mi ek ' dorm ' et ' is , ĉar mi pas ' ig ' is la nokt ' o ' n sur Palatin ' o . Nun mi ir ' as aĉet ' i io ' n por leg ' i en Antiumo . Kio nov ' a ? — Jes . Mi ne vol ' as far ' i mal ' ord ' o ' n en mi ' a bibliotek ' o , do por la vojaĝ ' o mi prepar ' as apart ' a ' j ' n proviz ' o ' j ' n . Laŭ ' dir ' e aper ' is nov ' a ' j verk ' o ' j de Musonius kaj de Seneca . Mi serĉ ' as ankaŭ Persiuson kaj cert ' a ' n el ' don ' o ' n de la eklog ' o ' j de Virgilio , kiu ' n mi ne posed ' as . Ho , kiel mi est ' as lac ' a kaj kiel mi ' a ' j man ' o ' j dolor ' as pro la sen ' ĉes ' a mal ' volv ' ad ' o de la rul ' aĵ ' o ' j de l ' stang ' et ' o ' j . Ĉar se oni foj ' e est ' as en libr ' o ' vend ' ej ' o , oni sci ' vol ' as vid ' i tio ' n kaj io ' n . Mi est ' is ĉe Avirunus , ĉe Atractus en Argiletum , kaj antaŭ ' e ankoraŭ ĉe Sosiusoj ĉe Vicus Sandalarius . Je Kastor ' o ! kiel dorm ' em ' a mi est ' as . ",epo
21382,2018-43,remush,166," — Vi est ' is sur Palatin ' o , do mi vi ' n demand ' as pri nov ' aĵ ' o ' j . Aŭ ĉu vi sci ' as ? for ' send ' u la port ' il ' o ' n kaj la skatol ' o ' n kun la libr ' o ' j , kaj ven ' u al mi . Ni parol ' os pri Antiumo kaj pri io pli . — Bon ' e — dir ' is Petronius — el ' ŝov ' ant ' e si ' n el la port ' il ' o . — Vi ja sci ' as sen ' dub ' e , ke post ' morgaŭ ni for ' ir ' as Antiumon . — En kiu mond ' o vi viv ' as ? Do mi unu ' a anonc ' as al vi la nov ' aĵ ' o ' n ? Jes ! Est ' u pret ' a por post ' morgaŭ maten ' e . Piz ' o kun oliv ' ole ' o ne help ' is , ŝal ' o ĉirkaŭ la dik ' a nuk ' o ne help ' is kaj la Kupr ' o ' barb ' a raŭk ' iĝ ' is . Sekv ' e de tio ĉia prokrast ' o est ' as escept ' it ' a . Li mal ' avar ' as mal ' ben ' o ' j ' n al Rom ' o kaj al ĝi ' a aer ' o , li vol ' us ĝi ' n sam ' nivel ' ig ' i kun la ter ' o aŭ detru ' i per fajr ' o , kaj li sopir ' as al la mar ' o plej baldaŭ . Li dir ' as , ke tiu ' j odor ' o ' j , kiu ' j ' n la vent ' o port ' as el la mal ' larĝ ' a ' j strat ' et ' o ' j , puŝ ' os li ' n en tomb ' o ' n . Hodiaŭ oni far ' is grand ' eg ' a ' j ' n ofer ' don ' o ' j ' n en ĉiu ' j templ ' o ' j , ke li re ' akir ' u la voĉ ' o ' n — kaj ve al Rom ' o , precip ' e al la senat ' o , se li ĝi ' n baldaŭ ne re ' akir ' os . ",epo
21383,2018-43,remush,154," — Ĉu do ni ' a di ' a cezar ' o posed ' as nur tiu ' n ĉi sol ' a ' n talent ' o ' n ? — respond ' is Petronius , rid ' ant ' e . — Li prezent ' iĝ ' us en la olimp ' a ' j lud ' o ' j kiel poet ' o , kun si ' a brul ' o de Troj ' o , kiel ĉar ' ist ' o , kiel muzik ' ist ' o , kiel atlet ' o , kaj ĉiu ' okaz ' e li pren ' us ĉiu ' j ' n laŭr ' o ' kron ' o ' j ' n , destin ' it ' a ' j ' n por la venk ' ont ' o ' j . Ĉu vi sci ' as , kial tiu simi ' o raŭk ' iĝ ' is ? Jen hieraŭ li ek ' vol ' is egal ' i per danc ' o ni ' a ' n Paris ' o ' n kaj li danc ' is al ni la aventur ' o ' n de Led ' o , ĉe kio li tro ' ŝvit ' is kaj mal ' varm ' um ' is . Li est ' is tut ' e mal ' sek ' a kaj glu ' aĉ ' a , kiel angil ' o , ĵus el ' tir ' it ' a el akv ' o . Li ŝanĝ ' ad ' is mask ' o ' j ' n unu post la ali ' a , li turn ' is si ' n , kiel ŝpin ' il ' o , sving ' is per la man ' o ' j , kiel ebri ' a mar ' ist ' o , kaj abomen ' o eĉ kapt ' is , kiam oni rigard ' is tiu ' n grand ' eg ' a ' n ventr ' o ' n kaj tiu ' j ' n mal ' dik ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n . Par ' is instru ' is li ' n de du semajn ' o ' j , sed imag ' u Ahenobarbuson kiel Led ' o ' n aŭ kiel di ' o ' n - cign ' o ' n ! Jen cign ' o — kio ' n dir ' i ! Sed li vol ' as publik ' e prezent ' iĝ ' i kun tiu pantomim ' o , unu ' e en Antiumo , kaj post ' e en Rom ' o . ",epo
21384,2018-43,remush,159," — Oni jam indign ' iĝ ' is , ke li kant ' is publik ' e , sed pens ' u nur , ke rom ' a cezar ' o prezent ' iĝ ' os kiel mim ' ik ' ist ' o ! Ne , tio ' n ĉi Rom ' o ja ne toler ' os ! — Mi ' a kar ' a , Rom ' o ĉio ' n toler ' os , kaj la senat ' o proklam ' os dank ' o ' dir ' o ' n al la “ patr ' o de la patr ' uj ' o ” . — Kaj la popol ' aĉ ' o ankoraŭ fier ' as pro tio , ke la cezar ' o est ' as ĝi ' a amuz ' ist ' o . — Dir ' u mem , ĉu oni pov ' us mal ' nobl ' iĝ ' i pli mult ' e ? — Vi viv ' as trankvil ' e hejm ' e , en vi ' a medit ' ad ' o jen pri Ligia , jen pri la krist ' an ' o ' j , do vi ne sci ' as ver ' ŝajn ' e , kio okaz ' is antaŭ kelk ' a ' j tag ' o ' j . Nero ja edz ' in ' iĝ ' is publik ' e kun Pythagoras . Li lud ' is la rol ' o ' n de la jun ' edz ' in ' o . Ŝajn ' us , ke la mezur ' o de la frenez ' aĵ ' o ' j jam est ' as super ' plen ' a , ĉu ne ? Kaj kio ' n vi dir ' os : ven ' is la al ' vok ' it ' a ' j pastr ' o ' j kaj solen ' e edz ' in ' ig ' is li ' n . Mi ĉe ' est ' is tio ' n ! Mi ankaŭ pov ' as mult ' e el ' port ' i , tamen mi ek ' pens ' is , mi konfes ' as , ke la di ' o ' j , se ili ekzist ' as , dev ' us don ' i ia ' n sign ' o ' n . Sed la cezar ' o ne kred ' as je la di ' o ' j kaj li est ' as prav ' a . ",epo
21385,2018-43,remush,101," — Li do est ' as en unu person ' o ĉef ' pastr ' o , di ' o kaj ateist ' o — dir ' is Vinicius . — Ver ' e ! Ĝi ne ven ' is en mi ' a ' n kap ' o ' n , kaj tio ĉi est ' as kombin ' o , kiu ' n la mond ' o ĝis nun ne vid ' is . — Ĉar oni dev ' as ankaŭ al ' don ' i , ke tiu ĉef ' pastr ' o , kiu ne kred ' as je la di ' o ' j , kaj tiu di ' o , kiu ili ' n mok ' as , tim ' as ili ' n , kiel ateist ' o . — Pruv ' as ĝi ' n tio , kio okaz ' is en la templ ' o de Vest ' o . — Kia est ' as la mond ' o , tia est ' as la cezar ' o ! — Sed tio ne daŭr ' os long ' e . Tiel inter ' parol ' ant ' e , ili en ' ir ' is la dom ' o ' n de Vinicius , kiu gaj ' e vok ' is , ke oni don ' u vesper ' manĝ ' o ' n , kaj post ' e , turn ' int ' e si ' n al Petronius , dir ' is ; ",epo
21386,2018-43,remush,112," — Ni ĝi ' n ne re ' nask ' ig ' os — dir ' is Petronius — almenaŭ tial , ke en la temp ' o de Nero hom ' o est ' as kiel papili ' o : li viv ' as en la sun ' o de la cezar ' a favor ' o , kaj ĉe unu ' a mal ' varm ' a blov ' o li pere ' as . se li eĉ ne vol ' us ! Je la fil ' o de Maio : oft ' e mi far ' as al mi la demand ' o ' n , kia ' manier ' e tia Lucius Saturninus pov ' is ating ' i la aĝ ' o ' n de naŭ ' dek tri jar ' o ' j , post ' viv ' i Tiberius on , Caligulan , Claudius on . Sed ĝi ne grav ' as . Ĉu vi permes ' os send ' i vi ' a ' n port ' il ' o ' n por Eunice ? Mi ' a dorm ' em ' o iel pas ' is kaj mi vol ' us ĝoj ' i . Ordon ' u al citr ' ist ' o lud ' i dum la vesper ' manĝ ' o , kaj post ' e ni parol ' os pri Antiumo . Ni dev ' as pens ' i pri tio , precip ' e pri vi . ",epo
21387,2018-43,remush,108,"Vinicius ordon ' is , ke oni send ' u la port ' il ' o ' n por Eunice , sed li deklar ' is , ke li tut ' e ne intenc ' as streĉ ' i si ' a ' n cerb ' o ' n pro la rest ' ad ' o en Antiumo . Streĉ ' u ĝi ' n tiu ' j , kiu ' j ne sci ' as viv ' i ali ' e , ol en la radi ' o ' j de la cezar ' a favor ' o . La mond ' o ne fin ' iĝ ' as sur Palatin ' o , precip ' e por tiu ' j , kiu ' j hav ' as io ' n ali ' a ' n en la kor ' o kaj en la anim ' o . Li parol ' is ĝi ' n tiel sen ' zorg ' e , kun tia vigl ' ec ' o kaj tiel gaj ' e , ke ĉio tio frap ' is Petronius on , do , rigard ' int ' e li ' n moment ' e , li dir ' is : — Kio okaz ' as kun vi ? Vi est ' as tia hodiaŭ , kia vi est ' is en la temp ' o , kiam vi port ' is ankoraŭ or ' a ' n bulla ĉe la kol ' o . ",epo
21388,2018-43,remush,114," — Mi est ' as feliĉ ' a — respond ' is Vinicius — Mi invit ' is vi ' a ' n special ' e , por tio ' n dir ' i al vi . — Io , kio ' n mi ne for ' don ' us eĉ por la rom ' a imperi ' o . Dir ' int ' e ĉi tio ' n , li sid ' iĝ ' is , met ' is la brak ' o ' n sur la apog ' il ' o ' n de la seĝ ' o , la kap ' o ' n sur la brak ' o ' n , kaj komenc ' is parol ' i kun vizaĝ ' o plen ' a de ĝoj ' rid ' et ' o ' j kaj kun lum ' a rigard ' o : — Ĉu vi memor ' as , kiel ni est ' is kun ' e ĉe Aulus Plautius kaj kiel vi tie vid ' is unu ' a ' foj ' e di ' a ' n knab ' in ' o ' n , kiu ' n vi mem nom ' is Aŭror ' o kaj printemp ' o ? Ĉu vi memor ' as tiu ' n Psiĥ ' o ' n , tiu ' n sen ' kompar ' a ' n , tiu ' n plej bel ' a ' n el la knab ' in ' o ' j kaj el vi ' a ' j di ' in ' o ' j ? Petronius rigard ' is li ' n kun tia mir ' eg ' o , kvazaŭ li vol ' us kontrol ' i , ĉu li ' a kap ' o est ' as en ord ' o . ",epo
21389,2018-43,remush,104," — Kia ' n lingv ' o ' n vi parol ' as ? — li dir ' is fin ' e . — Kompren ' ebl ' e , mi memor ' as Ligian . Sed Vinicius salt ' lev ' iĝ ' is kaj vok ' is , ke ven ' u la dispensator . — Ek ' star ' u ĉi tie antaŭ mi ĉiu ' j sklav ' o ' j , ĉiu ' j sen ' escept ' e , rapid ' e ! Sed antaŭ ol li ek ' reg ' is si ' a ' n mir ' o ' n , la grand ' eg ' a atrium de la dom ' o de Vinicius ek ' svarm ' is de hom ' o ' j . Sen ' spir ' e kur ' is mal ' jun ' ul ' o ' j , fort ' aĝ ' a ' j vir ' o ' j , vir ' in ' o ' j , knab ' et ' o ' j kaj knab ' in ' o ' j . Ĉiu ' moment ' e la atrium iĝ ' ad ' is pli plen ' a : en la koridor ' o ' j , nom ' at ' a ' j fauces , oni aŭd ' is divers ' lingv ' a ' j ' n voĉ ' o ' j ' n de sklav ' o ' j , vok ' ant ' a ' j unu ali ' a ' n . Fin ' e ili ĉiu ' j vic ' iĝ ' is ĉe la mur ' o ' j kaj inter la kolon ' o ' j . Vinicius , star ' iĝ ' int ' e apud la impluvium , turn ' is si ' n al Demas la liber ' ig ' it ' o kaj dir ' is : ",epo
21390,2018-43,remush,129," — Tiu ' j el la sklav ' o ' j , kiu ' j serv ' is en la dom ' o du ' dek jar ' o ' j ' n , prezent ' os si ' n morgaŭ ĉe la pretor ' o , kie ili ricev ' os liber ' ec ' o ' n ; tiu ' j , kiu ' j serv ' as mal ' pli long ' e , ricev ' os po tri or ' a ' j mon ' er ' o ' j kaj du ' obl ' a ' n porci ' o ' n dum semajn ' o . En la kamp ' ar ' a ' j ' n pun ' labor ' ej ' o ' j ' n send ' u la ordon ' o ' n , ke oni for ' pardon ' u ĉiu ' j ' n pun ' o ' j ' n , sen ' katen ' ig ' u la hom ' o ' j ' n kaj nutr ' u ili ' n sat ' ig ' e . Sci ' u , ke ven ' is por mi feliĉ ' a tag ' o kaj mi vol ' as , ke ĝoj ' o est ' u en la dom ' o . Ili dum moment ' o star ' is silent ' a ' j , kvazaŭ ne kred ' ant ' e al la propr ' a ' j orel ' o ' j , post kio ĉiu ' j brak ' o ' j lev ' iĝ ' is subit ' e supr ' e ' n kaj ĉiu ' j buŝ ' o ' j ek ' kri ' is : Vinicius for ' ig ' is ili ' n per la sign ' o de la man ' o , do kvankam ili dezir ' is dank ' i kaj fal ' i al li ' a ' j pied ' o ' j , ili for ' ir ' is rapid ' e , plen ' ig ' ant ' e la dom ' o ' n per feliĉ ' o de la kel ' o ' j ĝis la tegment ' o . ",epo
21391,2018-43,remush,117," — Morgaŭ — dir ' is Vinicius — mi ordon ' os al ili kun ' ven ' i en la ĝarden ' o kaj desegn ' i unu antaŭ ali ' a ' j sign ' o ' j ' n , kia ' j ' n ili vol ' os . Tiu ' j ' n , kiu ' j desegn ' os fiŝ ' o ' n , liber ' ig ' os Ligia . Sed Petronius , kiu neniam io ' n long ' e mir ' is , re ' akir ' is si ' a ' n trankvil ' ec ' o ' n kaj demand ' is : — Fiŝ ' o ' n ? ha jes ! mi memor ' as , kio ' n dir ' is Chilo : ĝi est ' as la sign ' o de la krist ' an ' o ' j . Post ' e li etend ' is la man ' o ' n al Vinicius kaj dir ' is : — Feliĉ ' o est ' as ĉiam tie , kie la hom ' o ĝi ' n vid ' as . La di ' in ' o Flor ' o ŝut ' u roz ' o ' j ' n sub vi ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n dum long ' a ' j jar ' o ' j . Mi dezir ' as al vi ĉio ' n , kio ' n vi mem al vi dezir ' as . — Ĉi - okaz ' e mi dank ' as , ĉar mi pens ' is , ke vi mal ' konsil ' os , kaj tio est ' us , kiel vi vid ' as , perd ' o de la temp ' o . ",epo
21392,2018-43,remush,125," — Mi , mal ' konsil ' os ? Tut ' e ne . Kontraŭ ' e , mi dir ' as al vi , ke vi bon ' e far ' as . — Ha , ŝanĝ ' em ' ul ' o ! — respond ' is gaj ' e Vinicius — ĉu vi forges ' is , kio ' n vi iam dir ' is al mi , kiam ni est ' is el ' ir ' ant ' a ' j el la dom ' o de Graecina ? — Mi ' a kar ' a ! en Rom ' o ĉio ŝanĝ ' iĝ ' as . Edz ' o ' j ŝanĝ ' as la edz ' in ' o ' j ' n , edz ' in ' o ' j ŝanĝ ' as la edz ' o ' j ' n , kial mi ne ŝanĝ ' u mi ' a ' n opini ' o ' n ? Ne ' mult ' e mank ' is , ke Nero edz ' in ' ig ' u Acten , kiu ' n oni special ' e por li de ' ven ' ig ' is el reĝ ' a famili ' o . Kio do est ' us ? Li hav ' us honest ' a ' n edz ' in ' o ' n , kaj ni — honest ' a ' n aŭgust ' in ' o ' n . Je Prote ' o kaj li ' a ' j mar ' a ' j sol ' ej ' o ' j ! mi ĉiam ŝanĝ ' ad ' os mi ' a ' n opini ' o ' n , kiom ' foj ' e mi ĝi ' n trov ' os konform ' a kaj oportun ' a . Koncern ' e Ligian , ŝi ' a reĝ ' a de ' ven ' o est ' as pli cert ' a , ol la pergam ' a ' j antaŭ ' ul ' o ' j de Acte . Sed vi gard ' u vi ' n en Antiumo kontraŭ Poppaea , kiu est ' as venĝ ' em ' a . ",epo
21393,2018-43,remush,108," — Mi eĉ ne intenc ' as ! Nek unu har ' o fal ' os de mi ' a kap ' o en Antiumo . — Se vi kred ' as , ke vi mir ' ig ' os mi ' n du ' a ' foj ' e , vi erar ' as , sed de kie vi hav ' as tiu ' n ĉi cert ' ec ' o ' n ? — Ha , Petr ' o la apostol ' o ĝi ' n dir ' is al vi ! Kontraŭ tio ekzist ' as neniu argument ' o , permes ' u tamen , ke mi entrepren ' u cert ' a ' j ' n gard ' rimed ' o ' j ' n , almenaŭ tial , ke Petr ' o la apostol ' o ne montr ' iĝ ' u fals ' a profet ' o , ĉar se hazard ' e Petr ' o la apostol ' o erar ' us , li pov ' us perd ' i vi ' a ' n fid ' o ' n , kiu sen ' dub ' e ankaŭ est ' ont ' e est ' os al Petr ' o la apostol ' o bezon ' a . — Far ' u , kio ' n vi vol ' as , sed mi kred ' as al li . Kaj se vi pens ' as , ke vi mi ' n mal ' inklin ' ig ' os al li , ironi ' e rond ' ripet ' ant ' e li ' a ' n nom ' o ' n , vi erar ' as . ",epo
21394,2018-43,remush,193," — Nur unu demand ' o pli : ĉu vi jam est ' as krist ' an ' o ? — Ankoraŭ ne , sed Paŭl ' o el Tars ' o vetur ' os kun mi , por klar ' ig ' ad ' i al mi la instru ' o ' n de Krist ' o , kaj post ' e mi akcept ' os bapt ' o ' n , ĉar tio , kio ' n vi dir ' as , ke ili est ' as mal ' amik ' o ' j de la viv ' o kaj de ĝoj ' o ' j , est ' as mal ' ver ' a . — Tiom pli ' bon ' e por vi kaj por Ligia — respond ' is Petronius . Post ' e , mov ' int ' e la ŝultr ' o ' j ' n , li dir ' is , kvazaŭ al si mem : — Mir ' ind ' e est ' as tamen , kiel tiu ' j hom ' o ' j sci ' as varb ' i konfes ' ant ' o ' j ' n kaj kiel tiu sekt ' o dis ' vast ' iĝ ' as . Kaj Vinicius respond ' is kun tia fervor ' o , kvazaŭ li mem ankaŭ jam est ' us bapt ' it ' a : — Jes ! mil ' o ' j kaj dek ' mil ' o ' j est ' as en Rom ' o , en la urb ' o ' j de Ital ' uj ' o , en Grek ' uj ' o , en Azi ' o . Krist ' an ' o ' j est ' as en la legi ' o ' j kaj inter la pretori ' an ' o ' j , ili est ' as en la cezar ' a palac ' o mem . Konfes ' as ĉi tiu ' n instru ' o ' n sklav ' o ' j kaj civit ' an ' o ' j , riĉ ' ul ' o ' j kaj mal ' riĉ ' ul ' o ' j , pleb ' an ' o ' j kaj patrici ' o ' j . Ĉu vi sci ' as , ke kelk ' a ' j Corneliusoj est ' as krist ' an ' o ' j , ke Pomponia Graecina est ' as krist ' an ' in ' o , ke krist ' an ' in ' o est ' is laŭ ' dir ' e Octavia kaj est ' as Acte ? Jes , tiu instru ' o ek ' posed ' as la mond ' o ' n kaj ĝi sol ' a pov ' os ĝi ' n re ' nask ' ig ' i . Ne mov ' u la ŝultr ' o ' j ' n , ĉar kiu sci ' as , ĉu post unu aŭ du monat ' o ' j vi ĝi ' n mem ne akcept ' os . ",epo
21395,2018-43,remush,101,"Dir ' int ' e ĉi tio ' n li gaj ' iĝ ' is ĉe la nur ' a pens ' o , ke li pov ' us akcept ' i la instru ' o ' n de la galile ' a ' j fiŝ ' kapt ' ist ' o ' j , kaj li komenc ' is du ' on ' voĉ ' e kant ' et ' i : Sed li inter ' romp ' is , ĉar la anonc ' ist ' o sci ' ig ' is , ke Eunice al ' ven ' is . Baldaŭ post ŝi ' a al ' ven ' o oni serv ' is la vesper ' manĝ ' o ' n , dum kiu , post kelk ' a ' j kant ' o ' j , kant ' it ' a ' j de citr ' ist ' o , Vinicius rakont ' is al Petronius pri la vizit ' o de Chilo kaj pri tio , kiel tiu vizit ' o inspir ' is al li la ide ' o ' n ir ' i rekt ' e al la apostol ' o ' j , ven ' int ' a ' n ĝust ' e dum la skurĝ ' ad ' o de Chilo . Al tio ĉi Petronius , kiu ' n de ' nov ' e komenc ' is kapt ' i dorm ' em ' o , al ' met ' is la man ' o ' n al la frunt ' o kaj dir ' is : ",epo
21396,2018-43,remush,279," — La ide ' o est ' is bon ' a , se la efik ' o est ' is bon ' a . Sed koncern ' e Chil on , mi ordon ' us don ' i al li kvin or ' a ' j ' n mon ' er ' o ' j ' n , se tamen vi ordon ' is ili ' n skurĝ ' i , est ' us prefer ' ind ' e li ' n mort ' skurĝ ' i , ĉar kiu pov ' as sci ' i , ĉu iam senat ' an ' o ' j ne riverenc ' os antaŭ li , kiel hodiaŭ ili riverenc ' as antaŭ ni ' a kavalir ' o Aleno - - Vatinus . Bon ' a ' n nokt ' o ' n . Kaj , de ' pren ' int ' e la flor ' kron ' o ' j ' n , li komenc ' is kun ' e kun Eunice prepar ' i si ' n al hejm ' en ' ir ' o . Kiam ili for ' iĝ ' is , Vinicius ir ' is en la bibliotek ' o ' n kaj skrib ' is al Ligia jen ' e : Oni sci ' is en Rom ' o , ke la cezar ' o vol ' as vizit ' i en ' voj ' e Ostio ' n , aŭ pli ĝust ' e la plej grand ' a ' n ŝip ' o ' n en la mond ' o , kiu est ' is ĵus al ' port ' int ' a gren ' o ' n el Aleksandri ' o , kaj el tie li ir ' os la Ĉe ' bord ' a ' n Voj ' o ' n ) en Antiumon . La ordon ' o ' j est ' is jam el ' don ' it ' a ' j antaŭ kelk ' a ' j tag ' o ' j , tial de la maten ' o ĉe Porta Ostiensis amas ' iĝ ' ad ' is ar ' eg ' o ' j , konsist ' ant ' a ' j el la lok ' a popol ' aĉ ' o kaj el ĉiu ' j naci ' o ' j de la mond ' o , por nutr ' i la okul ' o ' j ' n per la vid ' o de la cezar ' a sekv ' ant ' ar ' o ; la rom ' a popol ' o neniam est ' is sat ' a je tiu ĉi spektakl ' o . La voj ' o al Antiumo est ' is nek mal ' facil ' a , nek mal ' proksim ' a , kaj en la urb ' o mem , konsist ' ant ' a el grandioz ' e aranĝ ' it ' a ' j palac ' o ' j kaj ĝarden ' dom ' o ' j , oni pov ' is trov ' i ĉio ' n , kio ' n postul ' is la komfort ' o kaj eĉ la plej elekt ' em ' a tiam ' a luks ' o . Tamen la cezar ' o kutim ' is kun ' pren ' ad ' i , vojaĝ ' ant ' e , ĉiu ' j ' n objekt ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li favor ' is , komenc ' ant ' e de muzik ' a ' j instrument ' o ' j kaj objekt ' o ' j de la ĉiu ' tag ' a uz ' o , fin ' ant ' e per statu ' o ' j kaj mozaik ' o ' j , kiu ' j ' n oni kun ' met ' ad ' is eĉ tiam , kiam li vol ' is nur por mal ' long ' a moment ' o halt ' i en ' voj ' e , ĉu por ripoz ' i , ĉu por manĝ ' i . Pro tio en ĉiu ekskurs ' o akompan ' is li ' n grand ' a ' j ar ' o ' j da serv ' ist ' o ' j , ne kalkul ' ant ' e pretori ' an ' a ' j ' n taĉment ' o ' j ' n kaj aŭgust ' an ' o ' j ' n , el kiu ' j ĉiu hav ' is apart ' a ' n sekv ' ant ' ar ' o ' n de sklav ' o ' j . ",epo
21397,2018-43,remush,217,"Kaj de ' nov ' e sekv ' is pretori ' an ' a taĉment ' o , konsist ' ant ' a el grand ' eg ' a ' j sikambroj , barb ' o ' hav ' a ' j , blu ' okul ' a ' j , kun har ' o ' j hel ' a ' j aŭ ruĝ ' et ' a ' j . Antaŭ ili standard ' ist ' o ' j , nom ' at ' a ' j imaginarii , port ' is la rom ' a ' j ' n agl ' o ' j ' n , tabul ' o ' j ' n kun sur ' skrib ' o ' j , statu ' et ' o ' j ' n de la di ' o ' j german ' a ' j kaj rom ' a ' j , fin ' e statu ' et ' o ' j ' n kaj bust ' o ' j ' n de la cezar ' o . El sub ili ' a ' j fel ' o ' j kaj soldat ' a ' j kiras ' o ' j vid ' ebl ' a ' j est ' is brak ' o ' j sun ' brun ' a ' j kaj fort ' a ' j , kiel batal ' maŝin ' o ' j , kapabl ' a ' j uz ' i la pez ' a ' j ' n arm ' il ' o ' j ' n , per kiu ' j est ' is arm ' it ' a ' j tiu ' spec ' a ' j gard ' ist ' ar ' an ' o ' j . La ter ' o ŝajn ' is trem ' i sub ili ' a ' j egal ' a ' j , pez ' a ' j paŝ ' o ' j , kaj ili , kvazaŭ konsci ' a ' j pri si ' a fort ' o , kiu ' n ili pov ' is uz ' i kontraŭ la cezar ' o ' j mem , fier ' e rigard ' is la strat ' a ' n amas ' o ' n , forges ' ant ' e vid ' ebl ' e , ke mult ' a ' j el ili ven ' is tiu ' n ĉi urb ' o ' n en katen ' o ' j . Sed ili est ' is en mal ' grand ' a ar ' o , ĉar la ĉef ' a ' j pretori ' a ' j fort ' o ' j rest ' is en la tend ' o ' j lok ' e , por gard ' i la ord ' o ' n kaj disciplin ' o ' n en la urb ' o . Kiam ili pas ' is , oni konduk ' is jung ' ebl ' a ' j ' n tigr ' o ' j ' n kaj leon ' o ' j ' n de Nero , por ke , se ek ' plaĉ ' os al li imit ' i Dio ' nizos on , oni pov ' u jung ' i ili ' n al procesi ' a ' j vetur ' il ' o ' j . Hind ' o ' j kaj arab ' o ' j konduk ' is ili ' n per ŝtal ' a ' j , bant ' fin ' it ' a ' j ĉen ' o ' j , tiel tamen ĉirkaŭ ' volv ' it ' a ' j per flor ' o ' j , ke ili ŝajn ' is plekt ' it ' a ' j el sol ' a ' j flor ' o ' j . La best ' o ' j , mal ' sovaĝ ' it ' a ' j de bestiarii , rigard ' is la amas ' o ' j ' n per si ' a ' j verd ' a ' j , kvazaŭ dorm ' em ' a ' j okul ' o ' j , kaj ia ' foj ' e , lev ' ant ' e la grand ' eg ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n avid ' e sorb ' is per la naz ' o ' j la hom ' a ' n ŝvit ' odor ' o ' n , ĉirkaŭ ' lekant ' e la buŝ ' eg ' o ' j ' n per si ' a ' j mal ' glat ' a ' j lang ' o ' j . ",epo
21398,2018-43,remush,101,"Sekv ' is ankoraŭ cezar ' a ' j vetur ' il ' o ' j kaj port ' il ' o ' j , pli kaj mal ' pli grand ' a ' j , en ' krust ' it ' a ' j per ebur ' o , perl ' o ' j , aŭ riĉ ' a ' j je bril ' o de juvel ' o ' j ; post ili de ' nov ' e ir ' is mal ' grand ' a taĉment ' o da pretori ' an ' o ' j , roman ' e vest ' it ' a ' j , konsist ' ant ' a ekskluziv ' e el ital ' a ' j soldat ' o ' j - volont ' ul ' o ' j ) ; de ' nov ' e amas ' o da elegant ' a sklav ' a serv ' ist ' ar ' o kaj knab ' et ' o ' j , kaj fin ' e vetur ' is la cezar ' o mem , kies proksim ' iĝ ' o ' n anonc ' is de mal ' proksim ' e kri ' ad ' o de la popol ' o . La loĝ ' ant ' o ' j de Ital ' uj ' o est ' is ankoraŭ de Aŭgust ' o liber ' ig ' it ' a ' j de milit ' serv ' o , pro kio la t . n . Italica , posten ' ant ' a ordinar ' e en Azi ' o , konsist ' is el volont ' ul ' o ' j . Ankaŭ en la pretori ' a gard ' ist ' ar ' o , se ĝi ne konsist ' is el ali ' land ' an ' o ' j , serv ' is volont ' ul ' o ' j . ",epo
21399,2018-43,remush,114,"En la temp ' o de la imperi ' o legi ' o kalkul ' is pli ol 12 . 000 hom ' o ' j ' n . Vinicius , vetur ' ant ' a en la fin ' o de la kort ' eg ' an ' ar ' o , je la vid ' o de la apostol ' o kaj de Ligia , kiu ' j ' n li ne esper ' is renkont ' i , el ' salt ' is el la vetur ' il ' o kaj , salut ' int ' e ili ' n kun radi ' ant ' a vizaĝ ' o , komenc ' is parol ' i per rapid ' a voĉ ' o , kiel hom ' o , kiu ne hav ' as temp ' o ' n por perd ' i : — Vi ven ' is ? Mi ne sci ' as , kiel dank ' i vi ' n , ho Ligia . Di ' o ne pov ' is send ' i al mi pli bon ' a ' n antaŭ ' sign ' o ' n . Mi salut ' as vi ' n re ' foj ' e , adiaŭ ' ant ' e , sed mi ne adiaŭ ' as vi ' n por long ' e . En ' voj ' e mi dis ' lok ' is part ' a ' j ' n ĉeval ' o ' j ' n kaj en ĉiu liber ' a tag ' o mi est ' os apud vi , antaŭ ol mi el ' pet ' os permes ' o ' n de re ' ven ' o . Rest ' u en san ' o ! ",epo
21400,2018-43,remush,106," — Rest ' u en san ' o , Marcus — respond ' is Ligia kaj post ' e al ' don ' is pli mal ' laŭt ' e : — Krist ' o vi ' n gvid ' u kaj mal ' ferm ' u vi ' a ' n anim ' o ' n al la vort ' o ' j de Paŭl ' o . Kaj li ek ' ĝoj ' is en la kor ' o , vid ' ant ' e ŝi ' a ' n dezir ' o ' n , ke li baldaŭ iĝ ' u krist ' an ' o , do li respond ' is : — mi ! est ' us tiel , kiel vi parol ' as . Paŭl ' o prefer ' as vetur ' i inter mi ' a ' j sklav ' o ' j , sed li est ' as kun mi , kaj li est ' os mi ' a majstr ' o kaj kun ' ul ' o . Lev ' u la vual ' o ' n , mi ' a ĝoj ' o , ke mi ankoraŭ ek ' vid ' u vi ' n antaŭ la vojaĝ ' o . Kial vi vi ' n tiel kovr ' is ? Ŝi lev ' is per la man ' o la vual ' o ' n kaj montr ' is al li si ' a ' n hel ' a ' n vizaĝ ' o ' n kaj la mir ' ind ' a ' j ' n , rid ' ant ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , demand ' ant ' e : ",epo
21401,2018-43,remush,133,"Kaj ŝi ' a rid ' et ' o en ' hav ' is iom ' a ' n knab ' in ' a ' n koket ' em ' o ' n , sed Vinicius , rigard ' ant ' e ŝi ' n kun rav ' ekscit ' o , respond ' is : — Tio mal ' plaĉ ' as al mi ' a ' j okul ' o ' j , kiu ' j vol ' us ĝis la mort ' o rigard ' ad ' i vi ' n sol ' a ' n . — Ursus , gard ' u ŝi ' n , kiel la pupil ' o ' n de vi ' a okul ' o , ĉar ŝi est ' as ne nur vi ' a , sed ankaŭ mi ' a — domina ! Dir ' int ' e ĉi tio ' n , li ek ' kapt ' is ŝi ' a ' n man ' o ' n kaj prem ' is al ĝi la buŝ ' o ' n , je grand ' a mir ' eg ' o de la strat ' amas ' o , kiu ne pov ' is kompren ' i tia ' n sign ' o ' n de respekt ' o flank ' e de la bril ' a aŭgust ' an ' o al la knab ' in ' o , vest ' it ' a per simpl ' a , preskaŭ sklav ' in ' a vest ' o . Post ' e li rapid ' e for ' ir ' is , ĉar la tut ' a cezar ' a sekv ' ant ' ar ' o jam est ' is konsider ' ind ' e antaŭ ' e ' n ' iĝ ' int ' a . La apostol ' o Petr ' o ben ' is li ' n ne ' rimark ' ebl ' e per la sign ' o de kruc ' o , kaj la bon ' a Ursus komenc ' is li ' n tuj laŭd ' i , kontent ' a , ke li ' a jun ' a mastr ' in ' o aŭskult ' as avid ' e kaj rigard ' as li ' n kun dank ' em ' o . ",epo
21402,2018-43,remush,186,"Tiel parol ' ant ' e , li lev ' ad ' is si ' a ' n griz ' a ' n , trem ' ant ' a ' n kap ' o ' n al la ĉiel ' o , preĝ ' ant ' e kaj vok ' ant ' e el la fund ' o de la kor ' o al si ' a Di ' a Majstr ' o , plen ' a de mal ' ĝoj ' o kaj terur ' o . Subit ' e li ' a ' n preĝ ' o ' n inter ' romp ' is la voĉ ' o de Ligia , kiu dir ' is : Efektiv ' e , la sun ' o tiu ' tag ' e est ' is strang ' e sub ' ir ' ant ' a . Ĝi ' a grand ' eg ' a disk ' o jam kaŝ ' is si ' n du ' on ' e post Janikulo , kaj la tut ' a ĉiel ' spac ' o plen ' iĝ ' is per ruĝ ' a bril ' o . De la lok ' o , kie ili star ' is , antaŭ ili ' a ' j okul ' o ' j mal ' kaŝ ' is si ' n vast ' a ' j spac ' o ' j . Iom dekstr ' e ili vid ' is la long ' form ' a ' j ' n mur ' o ' j ' n de Circ ' us Maximus , super ili la tavol ' e lev ' it ' a ' j ' n palac ' o ' j ' n de Palatin ' o , kaj rekt ' e antaŭ si , trans Forum Boarium kaj Velabrum , la supr ' o ' n de Kapitol ' o kun la templ ' o de Jov ' o . Sed la mur ' o ' j , la kolor ' o ' j kaj la supr ' o ' j de l ' templ ' o est ' is kvazaŭ dron ' ant ' a ' j en tiu or ' a kaj purpur ' a bril ' o . La vid ' ebl ' a ' j de mal ' proksim ' e part ' o ' j de la river ' o ŝajn ' is flu ' ig ' i sang ' o ' n , kaj laŭ ' grad ' e , kiel la sun ' o mal ' supr ' e ' n ' iĝ ' ad ' is post la alt ' aĵ ' o ' n , la bril ' o iĝ ' ad ' is ĉiam pli skarlat ' a , ĉiam pli simil ' a al brul ' ruĝ ' o , ĝi kresk ' is , vast ' iĝ ' ad ' is , fin ' e ĝi etend ' is si ' n sur la sep mont ' aĵ ' o ' j ' n , de kiu ' j ĝi ŝajn ' is flu ' e mal ' supr ' e ' n sur la tut ' a ' n ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' n . ",epo
21403,2018-43,remush,232,"Kaj Petr ' o ŝirm ' is la okul ' o ' j ' n per la man ' o kaj dir ' is : Ursus ĉerp ' is akv ' o ' n el cistern ' o kaj , tir ' ant ' e per ŝnur ' o du ' obl ' a ' n amfor ' o ' n , kant ' is du ' on ' voĉ ' e strang ' a ' n lig ' a ' n kant ' o ' n , rigard ' ant ' e sam ' temp ' e per ĝoj ' eg ' a ' j okul ' o ' j Ligian kaj Vinicius on , kiu ' j mez ' e de cipres ' o ' j en la ĝarden ' et ' o de Linus blank ' is , kiel du statu ' o ' j . Plej facil ' a vent ' o ne mov ' is ili ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n . Or ' a kaj viol ' kolor ' a krepusk ' o kovr ' ad ' is iom post iom la mond ' o ' n kaj ili , en la vesper ' a trankvil ' o , inter ' parol ' is , ten ' ant ' e si ' n reciprok ' e je la man ' o ' j . — Ĉu nenio mal ' bon ' a pov ' as vi ' n traf ' i , Marcus , pro tio , ke vi for ' las ' is Antiumon sen la sci ' o de la cezar ' o ? — demand ' is Ligia . — Ne , mi ' a kar ' a — respond ' is Vinicius . — La cezar ' o anonc ' is , ke li ferm ' os si ' n por du tag ' o ' j kun Terpnos kaj kompon ' ad ' os nov ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n . Oft ' e li tiel far ' as , kaj tiam li memor ' as kaj sci ' as nenio ' n ali ' a ' n . Ceter ' e , kio ' n signif ' as por mi la cezar ' o , se mi est ' as apud vi kaj rigard ' as vi ' n . Mi jam tro mult ' e sopir ' is , kaj en la last ' a ' j tag ' o ' j la dorm ' o mi ' n for ' las ' is . Ia ' foj ' e , kiam mi ek ' dorm ' et ' is pro lac ' ec ' o , mi vek ' iĝ ' ad ' is subit ' e kun la sent ' o , ke danĝer ' o pez ' as super vi ; kelk ' foj ' e mi sonĝ ' is , ke oni rab ' is mi ' a ' j ' n en ' voj ' a ' j ' n ĉeval ' o ' j ' n , kiu ' j dev ' is port ' i mi ' n el Antiumo Rom ' o ' n kaj per kiu ' j mi tra ' kur ' is tiu ' n distanc ' o ' n tiel rapid ' e , kiel neniam ĝi ' n tra ' kur ' is iu cezar ' a kurier ' o . Kaj pli long ' e mi jam ne pov ' is viv ' i sen vi . Mi am ' as vi ' n tro mult ' e , mi ' a kar ' a , mi ' a plej kar ' a ! ",epo
21404,2018-43,remush,111," — Mi sci ' is , ke vi ven ' os . Du ' foj ' e Ursus ir ' is laŭ mi ' a pet ' o al Carinae kaj demand ' is pri vi en vi ' a dom ' o . Linus rid ' is mi ' n , kaj Ursus ankaŭ . Efektiv ' e oni vid ' is , ke ŝi atend ' is li ' n , ĉar anstataŭ la ĉiu ' tag ' a mal ' hel ' a vest ' o ŝi sur ' hav ' is mol ' a ' n , blank ' a ' n stola , el kies bel ' eg ' a ' j fald ' o ' j ŝi ' a ' j ŝultr ' o ' j kaj kap ' o el ' profund ' iĝ ' ad ' is , kvazaŭ flor ' ant ' a ' j primol ' o ' j el neĝ ' o . Kelk ' a ' j roz ' kolor ' a ' j anemon ' o ' j ornam ' is ŝi ' a ' n har ' o ' j ' n . Vinicius al ' prem ' is la buŝ ' o ' n al ŝi ' a man ' o , post ' e ili sid ' iĝ ' is sur ŝton ' a benk ' o mez ' e de sovaĝ ' a vit ' o , kaj apog ' int ' e si ' n ŝultr ' o al ŝultr ' o , silent ' is , rigard ' ant ' e la vesper ' a ' n ĉiel ' ruĝ ' o ' n , kies last ' a ' j bril ' o ' j spegul ' is si ' n en ili ' a ' j okul ' o ' j . La ĉarm ' o de la kviet ' a vesper ' o ek ' reg ' ad ' is ili ' n iom post iom . ",epo
21405,2018-43,remush,116,"Kaj ŝi en la sam ' a moment ' o met ' is si ' a ' n bel ' eg ' a ' n vizaĝ ' o ' n sur li ' a ' n ŝultr ' o ' n kaj dir ' is : Ŝi ne pov ' is parol ' i plu . Ĝoj ' o , dank ' em ' o , la sent ' o , ke nur nun ŝi rajt ' as am ' i , sufok ' is ŝi ' a ' n voĉ ' o ' n , ali ' flank ' e ili plen ' ig ' is ŝi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n per larm ' o ' j de kor ' tuŝ ' o . Vinicius , ĉirkaŭ ' brak ' int ' e ŝi ' a ' n delikat ' a ' n korp ' o ' n , kares ' prem ' is ŝi ' n dum moment ' o , post ' e dir ' is : — Ligia ! Ben ' it ' a est ' u la moment ' o , en kiu mi ek ' aŭd ' is unu ' a ' foj ' e Li ' a ' n nom ' o ' n . Post ' e ambaŭ de ' nov ' e ek ' silent ' is , ne pov ' ant ' e el ' ig ' i vort ' o ' j ' n el la sent ' o ' plen ' a ' j brust ' o ' j . Sur la cipres ' o ' j esting ' iĝ ' is la last ' a ' j viol ' kolor ' a ' j re ' bril ' o ' j kaj la ĝarden ' o komenc ' is arĝent ' i de la kvar ' on ' lum ' a kling ' o . Ligia aŭskult ' is li ' n , fiks ' int ' e sur li si ' a ' j ' n blu ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , simil ' a ' j ' n en la lun ' bril ' o al mistik ' a ' j flor ' o ' j , kaj ros ' kovr ' it ' a ' j ' n , kiel flor ' o ' j . ",epo
21406,2018-43,remush,153," — Jes , Marcus ! Ver ' e ! — ŝi dir ' is , al ' prem ' ant ' e pli fort ' e la kap ' o ' n al li ' a ŝultr ' o . Kaj en tiu ĉi moment ' o ambaŭ sent ' is si ' n tre ' eg ' e feliĉ ' a ' j , ĉar ili kompren ' is , ke , krom am ' o , lig ' as ili ' n ankoraŭ iu ali ' a fort ' o , kun ' e dolĉ ' a kaj ne ' venk ' ebl ' a , fort ' o , por kiu la am ' o mem iĝ ' as io sen ' pas ' a , super ' star ' ant ' a ŝanĝ ' o ' j ' n , sen ' iluzi ' iĝ ' o ' j ' n , perfid ' o ' n , kaj eĉ mort ' o ' n . Ili ' a ' j ' n kor ' o ' j ' n plen ' ig ' is komplet ' e la cert ' ec ' o , ke kio ajn pov ' us okaz ' i , ili ne ĉes ' os am ' i si ' n reciprok ' e kaj aparten ' i unu al la ali ' a . Kaj pro tio ne ' esprim ' ebl ' a pac ' o flu ' is en ili ' a ' j ' n anim ' o ' j ' n . Vinicius sent ' is , krom ' e , ke ĝi est ' as am ' o ne nur pur ' a kaj profund ' a , sed tut ' e nov ' a , tia , kia ' n la mond ' o ĝis nun ne kon ' is kaj ne pov ' is don ' i . Form ' is ĝi ' n en li ' a kor ' o ĉio : Ligia , kaj la instru ' o de Krist ' o , kaj la lun ' bril ' o , trankvil ' e dorm ' ant ' a sur la cipres ' o ' j , kaj la seren ' a nokt ' o , tiel , ke la tut ' a univers ' o ŝajn ' is al li plen ' a de tiu ĉi sol ' a am ' o . ",epo
21407,2018-43,remush,162,"Post moment ' o li de ' nov ' e komenc ' is parol ' i per voĉ ' o mal ' laŭt ' a kaj trem ' ant ' a : — Vi est ' os la fier ' o de mi ' a anim ' o kaj vi est ' os al mi plej kar ' a en la mond ' o . Sam ' takt ' e bat ' os ni ' a ' j kor ' o ' j , komun ' a est ' os ni ' a preĝ ' o kaj komun ' a ni ' a dank ' em ' o al Krist ' o . Ho mi ' a kar ' a ! Viv ' i kun ' e , ador ' i kun ' e la dolĉ ' a ' n Di ' o ' n kaj sci ' i , ke kiam ven ' os la mort ' o , ni ' a ' j okul ' o ' j re ' e mal ' ferm ' iĝ ' os , kiel post trankvil ' a dorm ' o , al nov ' a lum ' o — kio ' n pli bon ' a ' n oni pov ' is imag ' i ? Do mi nur mir ' as , ke mi ĝi ' n antaŭ ' e ne kompren ' is . Kaj ĉu vi sci ' as , kio nun ŝajn ' as al mi ? — nom ' e , ke al ĉi tiu instru ' o neniu kontraŭ ' star ' os . Post du ' cent aŭ tri ' cent jar ' o ' j akcept ' os ĝi ' n la tut ' a mond ' o , kaj est ' os neniu ' j di ' o ' j , krom Krist ' o , kaj neniu ' j templ ' o ' j , krom la krist ' an ' a ' j . Kiu ne vol ' us si ' a ' n propr ' a ' n feliĉ ' o ' n ? Ha , mi aŭd ' is ja inter ' parol ' o ' n de Paŭl ' o kun Petronius , kaj ĉu vi sci ' as kio ' n Petronius dir ' is fin ' e ? “ Ĝi ne est ' as por mi ” , sed nenio ' n pli li sci ' is respond ' i . ",epo
21408,2018-43,remush,245," — Ripet ' u al mi la vort ' o ' j ' n de Paŭl ' o — dir ' is Ligia . — Tiel parol ' is Paŭl ' o , ho Ligia , kaj tiam Petronius dir ' is : “ Ĝi ne est ' as por mi ” , kaj , ŝajn ' ig ' ant ' e si ' n dorm ' em ' a , li el ' ir ' is , dir ' ant ' e ankoraŭ ĉe la el ' ir ' o : “ Mi prefer ' as mi ' a ' n Eunicen , ol vi ' a ' n instru ' o ' n , jude ' an ' o , sed mi ne vol ' us batal ' i kontraŭ vi de sur tribun ' o ” . Mi tamen aŭskult ' is li ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n per la tut ' a anim ' o , kaj kiam li parol ' is pri ni ' a ' j vir ' in ' o ' j , mi glor ' is tut ' kor ' e tiu ' n ĉi instru ' o ' n , el kiu vi el ' kresk ' is , kiel printemp ' e el ' kresk ' as lili ' o ' j el frukt ' o ' don ' a ter ' o . Kaj mi pens ' is tiam : jen Poppaea for ' las ' is du edz ' o ' j ' n por Nero , jen Calvia Crispinilla jen Nigidia , jen preskaŭ ĉiu ' j , kiu ' j ' n mi kon ' as , krom la sol ' a Pomponia , mal ' fidel ' iĝ ' as el la ge ' edz ' a lig ' o kaj al si ' a ' j ĵur ' o ' j , nur ŝi sol ' a , nur ŝi , mi ' a elekt ' it ' a , ne for ' las ' os mi ' n , ne tromp ' os , ne sur ' ŝut ' os per cindr ' o la hejm ' e ' n fajr ' o ' n , eĉ se for ' las ' us kaj tromp ' us mi ' n ĉio , al kio mi konfid ' is . Do mi parol ' is al vi en la anim ' o : per kio mi re ' pag ' os al vi , se ne per am ' o kaj ador ' o ? Ĉu vi sent ' is , ke mi tie , en Antiumo , turn ' ad ' is mi ' n al vi kaj inter ' parol ' is kun vi sen ' ĉes ' e , sen ' romp ' e , kvazaŭ vi est ' as apud ' e ? Cent ' foj ' e pli mi vi ' n am ' as pro tio , ke vi for ' kur ' is de mi el la dom ' o de la cezar ' o . Mi ankaŭ ne vol ' as li ' n plu . Mi ne vol ' as li ' a ' j ' n volupt ' o ' j ' n kaj muzik ' o ' n , nur vi ' n sol ' a ' n . Dir ' u unu vort ' o ' n , kaj ni for ' las ' os Rom ' o ' n , por ek ' loĝ ' i for , mal ' proksim ' e . ",epo
21409,2018-43,remush,125,"Ligia , ne de ' turn ' ant ' e la kap ' o ' n de li ' a ŝultr ' o , lev ' is la okul ' o ' j ' n , kvazaŭ pens ' em ' e , al la arĝent ' e bril ' ant ' a ' j pint ' o ' j de la cipres ' o ' j kaj respond ' is : — Bon ' e , Marcus . Vi skrib ' is al mi pri Sicili ' o , kie ankaŭ Aulusoj vol ' as pas ' ig ' i la jar ' o ' j ' n de si ' a mal ' jun ' ec ' o . — Jes , mi ' a kar ' a ! Mi ' a posed ' aĵ ' o najbar ' as kun ili ' a . Mir ' ind ' a est ' as tiu bord ' land ' o , kie la klimat ' o est ' as ankoraŭ pli dolĉ ' a , la nokt ' o ' j ankoraŭ pli seren ' a ' j , ol la rom ' a ' j , arom ' a ' j kaj lum ' a ' j . Tie viv ' o kaj feliĉ ' o est ' as preskaŭ la sam ' o . — Tie oni pov ' as forges ' i ĉia ' j ' n zorg ' o ' j ' n . En bosk ' o ' j , en oliv ' arb ' o ' j ni promen ' ad ' os kaj ripoz ' ad ' os en la ombr ' o . Ho Ligia ! kia mir ' ind ' a viv ' o — am ' i , ĝu ' i trankvil ' o ' n , kun ' e rigard ' i la mar ' o ' n , kun ' e rigard ' i la ĉiel ' o ' n , kun ' e glor ' i la dolĉ ' a ' n Di ' o ' n , far ' i ĉirkaŭ ' e bon ' o ' n kaj just ' ec ' o ' n en pac ' o . ",epo
21410,2018-43,remush,106,"Ambaŭ ek ' silent ' is , rigard ' ant ' e la est ' ont ' ec ' o ' n ; li nur kares ' prem ' is ŝi ' n al si ĉiam pli fort ' e , ĉe kio en la lun ' bril ' o flagr ' is sur li ' a man ' o kavalir ' a ring ' o . En la kvartal ' o , okup ' at ' a de mal ' riĉ ' a , labor ' ist ' a loĝ ' ant ' ar ' o , ĉiu ' j jam dorm ' is kaj nenia bru ' et ' o konfuz ' is la silent ' o ' n . — Ĉu vi permes ' os al mi vid ' ad ' i Pomponian ? — demand ' is Ligia . — Jes , mi ' a kar ' a . Ni invit ' ad ' os ili ' n en ni ' a ' n dom ' o ' n aŭ mem ir ' ad ' os al ili . Ĉu vi vol ' as , ke ni kun ' pren ' u Petr ' o ' n la apostol ' o ' n ? Li est ' as lac ' a de l ' aĝ ' o kaj labor ' o . Paŭl ' o ankaŭ ni ' n vizit ' ad ' os , li konvert ' os Auluson Plautius on , kaj kiel soldat ' o ' j fond ' as koloni ' o ' j ' n en mal ' proksim ' a ' j land ' o ' j , tiel ni fond ' os krist ' an ' a ' n koloni ' o ' n . ",epo
21411,2018-43,remush,114,"Ligia lev ' is la man ' o ' n kaj , pren ' int ' e la man ' o ' n de Vinicius , vol ' is al ' prem ' i al ĝi la buŝ ' o ' n , sed li parol ' is flustr ' e , kvazaŭ li tim ' us alarm ' i la feliĉ ' o ' n : — Ne , Ligia ! ne ! mi vi ' n am ' eg ' as kaj ador ' as , vi don ' u al mi la man ' o ' j ' n . Sed li al ' prem ' is jam la buŝ ' o ' n al ŝi ' a ' j man ' o ' j , blank ' a ' j , kiel jasmen ' o , kaj dum moment ' o ili aŭd ' is nur la bat ' ad ' o ' n de la propr ' a ' j kor ' o ' j . En la aer ' o ne est ' is eĉ plej et ' a blov ' o kaj la cipres ' o ' j star ' is tiel sen ' mov ' e , kvazaŭ ili ankaŭ re ' ten ' us la spir ' o ' n en la brust ' o ' j . Subit ' e la silent ' o inter ' romp ' is tondr ' o ne ' atend ' it ' a , profund ' a kaj kvazaŭ ven ' ant ' a el sub la ter ' o . Trem ' o tra ' kur ' is la korp ' o ' n de Ligia , kaj Vinicius , lev ' iĝ ' int ' e , dir ' is : ",epo
21412,2018-43,remush,111,"Kaj ambaŭ komenc ' is aŭskult ' i . Dum ' e al la unu ' a muĝ ' o respond ' is du ' a , tri ' a , dek ' a , el ĉiu ' j flank ' o ' j kaj kvartal ' o ' j . En la urb ' o est ' is ia ' foj ' e kelk ' a ' j mil ' o ' j da leon ' o ' j , lok ' it ' a ' j ĉe divers ' a ' j aren ' o ' j , kaj kelk ' foj ' e nokt ' e , proksim ' iĝ ' ant ' e al la krad ' eg ' o ' j kaj apog ' ant ' e sur ili si ' a ' j ' n grand ' eg ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n , ili voĉ ' is tia ' manier ' e si ' a ' n sopir ' o ' n al liber ' ec ' o kaj dezert ' o . Tiel ili komenc ' is sopir ' i ankaŭ ĉi - foj ' e , kaj trans ' don ' ant ' e la ton ' o ' n unu al ali ' a en la nokt ' a silent ' o , plen ' ig ' is la urb ' o ' n per muĝ ' ad ' o . Est ' is en tio io ne ' esprim ' ebl ' e minac ' a kaj mal ' seren ' a , tial Ligia , al kiu tiu ' j ĉi voĉ ' o ' j konfuz ' is la lum ' a ' j ' n vizi ' o ' j ' n de la est ' ont ' ec ' o , aŭskult ' is ili ' n kun kor ' o prem ' it ' a de ia strang ' a terur ' o kaj mal ' ĝoj ' o . ",epo
21413,2018-43,remush,194,"La mir ' ind ' eg ' a lert ' ec ' o de tiu ĉi last ' a konfirm ' is la hom ' o ' j ' n en la konvink ' o , ke li ' a influ ' o daŭr ' os pli , ol ĉiu ' j ali ' a ' j . Oni jam ne imag ' is , kiel la cezar ' o kapabl ' us help ' i si ' n sen li , kun kiu li pov ' us parol ' i pri poezi ' o , muzik ' o , vet ' kur ' o ' j , kaj en kies okul ' o ' j ' n li rigard ' us , vol ' ant ' e cert ' iĝ ' i , ĉu tio , kio ' n li verk ' is , est ' as efektiv ' e perfekt ' a . Petronius si ' a ' flank ' e , kun la kutim ' a sen ' zorg ' o , ŝajn ' is atribu ' i nenia ' n signif ' o ' n al si ' a pozici ' o . Li est ' is , kiel ordinar ' e , mal ' rapid ' em ' a , mal ' diligent ' a , sprit ' a kaj skeptik ' a . Mult ' foj ' e li impres ' is la hom ' o ' j ' n , kvazaŭ li mok ' us ili ' n , si ' n mem , la cezar ' o ' n kaj la tut ' a ' n mond ' o ' n . Ia ' moment ' e li kuraĝ ' is eĉ riproĉ ' i la cezar ' o ' n okul ' o ' j kontraŭ okul ' o ' j , kaj kiam la ali ' a ' j kred ' is , ke li risk ' as tro mult ' e aŭ simpl ' e prepar ' as al si pere ' o ' n , li sci ' is subit ' e spic ' i la riproĉ ' o ' n tiel , ke ĝi rezult ' is je li ' a profit ' o , kaj en la ĉe ' est ' ant ' o ' j vek ' ad ' is admir ' o ' n kaj la konvink ' o ' n , ke ne ekzist ' as situaci ' o , el kiu li ne el ' iĝ ' us triumf ' e . Foj ' e , pli mal ' pli semajn ' o ' n post la re ' ven ' o de Vinicius el Rom ' o , la cezar ' o leg ' is en mal ' grand ' a rond ' o fragment ' o ' j ' n el si ' a Troica ; kiam li fin ' is kaj kiam tra ' son ' is la rav ' ek ' kri ' o ' j , Petronius , demand ' it ' a de la cezar ' o per rigard ' o , dir ' is : ",epo
21414,2018-43,remush,216," — Mizer ' a ' j vers ' o ' j , ind ' a ' j est ' i ĵet ' it ' a ' j en fajr ' o ' n . La kor ' o ' j de la ĉe ' est ' ant ' o ' j ĉes ' is bat ' i pro terur ' o , ĉar Nero de si ' a infan ' ec ' o neniam aŭd ' is el ies buŝ ' o simil ' a ' n juĝ ' o ' n ; nur la vizaĝ ' o de Tigellinus ek ' radi ' is de ĝoj ' o . Vinicius , ali ' flank ' e , pal ' iĝ ' is , kred ' ant ' e , ke Petronius , kiu neniam ebri ' iĝ ' ad ' is , ĉi - foj ' e ebri ' iĝ ' is . Kaj Nero komenc ' is demand ' i per miel ' a voĉ ' o , en kiu tamen vibr ' is profund ' e vund ' it ' a mem ' am ' o : — Ne kred ' u al ili — li dir ' is , montr ' ant ' e per la man ' o la ĉe ' est ' ant ' o ' j ' n — ili nenio ' n kompren ' as pri poezi ' o . Vi demand ' as , kio est ' as mal ' bon ' a en tiu ' j vers ' o ' j ? Se vi vol ' as la ver ' o ' n , mi dir ' os al vi : ili est ' as bon ' a ' j por Virgilio , bon ' a ' j por Ovidi ' o , bon ' a ' j eĉ por Homer ' o , sed ne por vi . Vi ne rajt ' as verk ' i tia ' j ' n . Tiu brul ' o , kiu ' n vi pri ' skrib ' as , ne ' sufiĉ ' e brul ' vund ' as . Ne aŭskult ' u la flat ' o ' j ' n de Lucanus . Li ' n por tia ' j sam ' a ' j vers ' o ' j mi konfes ' us geni ' ul ' o , sed ne vi ' n . Ĉu vi sci ' as , kial ? Ĉar vi est ' as pli grand ' a , ol ili . Al kiu la di ' o ' j don ' is tiom , kiom al vi , de tiu oni pov ' as pli mult ' e postul ' i . Sed vi est ' as mal ' diligent ' a . Vi prefer ' as dorm ' i post la prandium , ol ĉif ' i la vest ' o ' n , sid ' ant ' e ĉe la labor ' o . Vi pov ' as kre ' i poem ' o ' n , al kiu simil ' a ' n la mond ' o ĝis nun ne kon ' is , kaj tial mi dir ' as al vi en la okul ' o ' j ' n : verk ' u pli bon ' a ' n ! ",epo
21415,2018-43,remush,104,"Li parol ' is tio ' n ĉi sen ' zorg ' e , kvazaŭ mok ' ant ' e kaj kun ' e grumbl ' ant ' e , sed la okul ' o ' j de la cezar ' o kovr ' iĝ ' is per nebul ' o de volupt ' o kaj li dir ' is : — La di ' o ' j don ' is al mi iom ' a ' n talent ' o ' n , sed ili don ' is al mi ankaŭ pli mult ' e , nom ' e kompetent ' a ' n kaj ver ' a ' n amik ' o ' n , kiu sol ' a sci ' as parol ' i ver ' o ' n en la okul ' o ' j ' n . Dir ' ant ' e ĉi tio ' n , li etend ' is si ' a ' n gras ' a ' n man ' o ' n , sur ' kresk ' it ' a ' n de rust ' kolor ' a ' j har ' o ' j , al or ' a kandelabr ' o , rab ' it ' a en Delf ' o ' j , por brul ' ig ' i la vers ' aĵ ' o ' n . Sed Petronius for ' pren ' is ĝi ' n de li , antaŭ ol la flam ' o tuŝ ' is la papirus ' o ' n . — Ne , ne ! — li dir ' is — eĉ tiel mizer ' a vers ' aĵ ' o aparten ' as al la hom ' ar ' o . Las ' u ĝi ' n al mi . ",epo
21416,2018-43,remush,101," — Permes ' u tiu ' okaz ' e , ke mi send ' u ĝi ' n alvi en skatol ' o de mi mem projekt ' it ' a — respond ' is Nero , prem ' ant ' e li ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . — Jes , vi est ' as prav ' a . Mi ' a brul ' eg ' o de Troj ' o ne ' sufiĉ ' e brul ' as , mi ' a fajr ' o ne ' sufiĉ ' e brul ' vund ' as . Mi pens ' is tamen , ke se mi egal ' os al Homer ' o , mi jam pov ' os est ' i kontent ' a . Cert ' a mank ' o de kuraĝ ' o kaj tro modest ' a si ' n ' taks ' ad ' o ĉiam mal ' help ' is mi ' n . Vi mal ' ferm ' is al mi la okul ' o ' j ' n . Sed ĉu vi sci ' as , kial est ' as tiel , kiel vi dir ' as ? Jen , kiam skulpt ' ist ' o vol ' as kre ' i figur ' o ' n de di ' o , li serĉ ' as model ' o ' n , mi dum ' e hav ' is nenia ' n model ' o ' n . Mi neniam vid ' is brul ' ant ' a ' n urb ' o ' n kaj tial ne mi ' a pri ' skrib ' o mank ' as ver ' ec ' o . ",epo
21417,2018-43,remush,120," — Do mi dir ' as al vi , ke oni dev ' as est ' i tamen grand ' a art ' ist ' o , por tio ' n kompren ' i . — Respond ' u , Petronius , al unu mi ' a demand ' o : ĉu vi bedaŭr ' as , ke Troj ' o for ' brul ' is ? — Ĉu mi bedaŭr ' as . Je la lam ' a edz ' o de Venus ' o , tut ' e ne ! Kaj mi dir ' os al vi , kial ! Jen Troj ' o ne for ' brul ' us , se Promete ' o ne est ' us donac ' int ' a fajr ' o ' n al la hom ' o ' j kaj se la grek ' o ' j ne est ' us vok ' int ' a ' j Priam ' o ' n al milit ' o ; kaj se ne est ' us fajr ' o Esĥil ' o ne verk ' us si ' a ' n Promete ' o ' n , sam ' e kiel , sen la milit ' o , Homer ' o ne verk ' us Iliad ' o ' n . Mi prefer ' as , ke ekzist ' as Promete ' o kaj Iliad ' o , ol ke konserv ' iĝ ' us urb ' aĉ ' o , ver ' ŝajn ' e mizer ' a kaj mal ' pur ' a , en kiu nun sen ' dub ' e sid ' us iu aĉ ' a provinc ' estr ' o kaj ted ' ad ' us vi ' n per konflikt ' o ' j kun la lok ' a areopag ' o . ",epo
21418,2018-43,remush,102," — Jen , kio ' n signif ' as parol ' i prudent ' e — respond ' is la cezar ' o . — Por poezi ' o kaj art ' o oni rajt ' as ke dev ' as ofer ' i ĉio ' n . Feliĉ ' a ' j la aĥaj ' an ' o ' j , kiu ' j hav ' ig ' is al Homer ' o la tem ' o ' n por Iliad ' o , kaj feliĉ ' a Priam ' o , kiu rigard ' is la pere ' o ' n de l ' patr ' uj ' o ! Kaj mi ? mi neniam vid ' is brul ' ant ' a ' n urb ' o ' n . Sekv ' is moment ' o de silent ' o , kiu ' n inter ' romp ' is Tigellinus . — Mi ja dir ' is jam al vi , cezar ' o — li ek ' parol ' is — ordon ' u , kaj mi brul ' ig ' os Antiumon . Aŭ , prefer ' e , se vi domaĝ ' as ĉi tiu ' j ' n ĝarden ' o ' j ' n kaj palac ' o ' j ' n , mi ordon ' os brul ' ig ' i la ŝip ' o ' j ' n en Ostio aŭ konstru ' ig ' os sur la alban ' a ĉe ' mont ' aĵ ' o lign ' a ' n urb ' o ' n , en kiu ' n vi mem ĵet ' os flam ' o ' n . Ĉu vi vol ' as ? ",epo
21419,2018-43,remush,106,"Sed Nero ĵet ' is al li rigard ' o ' n plen ' a ' n de mal ' estim ' o . — Mi ĝu ' u la vid ' o ' n de brul ' ant ' a ' j lign ' a ' j bud ' o ' j ? Vi ' a intelekt ' o tut ' e mal ' riĉ ' iĝ ' is , Tigellinus ! Kaj mi vid ' as , krom ' e , ke vi ne tre alt ' e taks ' as mi ' a ' n talent ' o ' n kaj mi ' a ' n Troica , se vi opini ' as , ke iu ali ' a ofer ' o est ' us por ĝi tro grand ' a . Tigellinus konfuz ' iĝ ' is , kaj Nero al ' don ' is post moment ' o , kvazaŭ vol ' ant ' e ŝanĝ ' i la tem ' o ' n : — La somer ' o ven ' as . Ho , kiel mal ' bon ' odor ' as nun cert ' e tiu Rom ' o . Tamen por la somer ' a ' j cirk ' lud ' o ' j oni dev ' os tie ' n re ' ven ' i . — Kiam vi for ' ig ' os la aŭgust ' an ' o ' j ' n , cezar ' o , permes ' u al mi rest ' i moment ' e kun vi . Hor ' o ' n post ' e Vinicius , re ' ven ' ant ' e kun Petronius el la cezar ' a palac ' o , parol ' is : ",epo
21420,2018-43,remush,172," — Mi hav ' is kaŭz ' e de vi moment ' o ' n de terur ' o . Mi kred ' is , ke vi , ebri ' e , pere ' ig ' is vi ' n ne ' re ' vok ' ebl ' e . Memor ' u , ke vi lud ' as per mort ' o . — Ĝi est ' as mi ' a aren ' o — respond ' is sen ' zorg ' e Petronius — kaj amuz ' as mi ' n , ke mi est ' as sur ĝi la plej bon ' a el la gladiator ' o ' j . Vid ' u , kiel fin ' iĝ ' is la afer ' o . Mi ' a influ ' o kresk ' is ankoraŭ de tiu ĉi vesper ' o . Li send ' os al mi si ' a ' n vers ' aĵ ' o ' n en skatol ' o , kiu — ĉu vi vol ' as vet ' i ? — est ' os tre ' eg ' e riĉ ' a kaj en tre ' eg ' e mal ' bon ' a gust ' o . Mi ordon ' os al mi ' a kurac ' ist ' o ten ' ad ' i en ĝi laks ' ig ' il ' o ' j ' n . Mi tio ' n far ' is ankaŭ tial , ke Tigellinus , vid ' ant ' e , kiel sukces ' as tia ' j afer ' o ' j , vol ' os mi ' n sen ' dub ' e imit ' i , kaj mi imag ' as , kio okaz ' os , se li ĝu ' ig ' os al la cezar ' o sprit ' aĵ ' o ' n . Ĝi est ' os , kvazaŭ pirene ' a urs ' o vol ' us danc ' i sur ŝnur ' o . Mi rid ' os , kiel Demokrit ' o . Se mi nepr ' e vol ' us , mi pov ' us ebl ' e pere ' ig ' i Tigellinuson kaj iĝ ' i li ' a ' lok ' e prefekt ' o de la pretori ' an ' o ' j . Tiam mi hav ' us en la man ' o ' j Ahenobarbuson mem . Sed mi est ' as tro mal ' diligent ' a . Mi jam prefer ' as tia ' n iel ' a ' n viv ' o ' n , kia ' n mi viv ' as , kaj eĉ la vers ' aĵ ' o ' j ' n de la cezar ' o . ",epo
21421,2018-43,remush,161," — Kia lert ' ec ' o , kiu eĉ el mal ' laŭd ' o sci ' as far ' i flat ' o ' n ! Sed ĉu efektiv ' e la vers ' aĵ ' o est ' is tiel mal ' bon ' a ? Mi tiu ' j ' n afer ' o ' j ' n ne kompren ' as . — Kiu sci ' as antaŭ ' vid ' i , kio ' n pov ' as ating ' i la frenez ' o de Ahenobarbus ? — dir ' is Vinicius . — Ne bedaŭr ' u mi ' n pli , ol mi mi ' n mem bedaŭr ' as . Antaŭ ' e vi ne sent ' is vi ' n inter ni mal ' bon ' e , kaj , milit ' ant ' e en Armen ' uj ' o , vi sopir ' is Rom ' o ' n . — Jes ! ĉar vi ek ' am ' is krist ' an ' a ' n vest ' pastr ' in ' o ' n , kiu loĝ ' as en Trans ' tibr ' o . Nek mi ĝi ' n mir ' as , nek mi ĝi ' n riproĉ ' as al vi . Mi mir ' as pli mult ' e , ke malgraŭ tiu instru ' o , pri kiu vi dir ' as , ke ĝi est ' as mar ' o de feliĉ ' o , kaj malgraŭ tiu am ' o , kiu est ' as baldaŭ kron ' ot ' o , mal ' ĝoj ' o ne mal ' aper ' as de vi ' a vizaĝ ' o . Pomponia Graecina est ' as ĉiam mal ' gaj ' a , kaj vi , de la temp ' o , kiam vi iĝ ' is krist ' an ' o , ĉes ' is rid ' et ' i . Ne pen ' u mi ' n konvink ' i , ke ĝi est ' as gaj ' a instru ' o . El Rom ' o vi re ' ven ' is eĉ pli mal ' gaj ' a , ol antaŭ ' e . Se tia est ' as vi ' a krist ' an ' a am ' o , je la hel ' a ' j bukl ' o ' j de Bakĥ ' o ! mi ne sekv ' os vi ' a ' n ekzempl ' o ' n . ",epo
21422,2018-43,remush,117," — Ĝi est ' as ali ' a afer ' o — respond ' is Vinicius — mi ĵur ' as al vi ne je la bukl ' o ' j de Bakĥ ' o , sed je la anim ' o de mi ' a patr ' o , ke neniam en la antaŭ ' a temp ' o mi eĉ antaŭ ' gust ' um ' is tia ' n feliĉ ' o ' n , kia ' n mi spir ' as hodiaŭ . Sed mi sopir ' as sen ' lim ' e kaj — ĝi est ' as pli strang ' a — kiam mi est ' as for de Ligia , ŝajn ' as al mi , ke super ŝi pez ' as ia danĝer ' o . Mi ne sci ' as , kia ĝi est ' as , nek el kie ĝi pov ' us ven ' i , sed mi ĝi ' n antaŭ ' sent ' as , kiel oni antaŭ ' sent ' as fulm ' o ' tondr ' o ' n . — Mi promes ' as dum du tag ' o ' j hav ' ig ' i por vi permes ' o ' n for ' las ' i Antiumon por tiel long ' e , kiel vi vol ' os . Poppaea est ' as iel pli trankvil ' a kaj , kiom mi sci ' as , nenio minac ' as de ŝi al vi , nek al Ligia . ",epo
21423,2018-43,remush,123," — Eĉ hodiaŭ ŝi mi ' n demand ' is , kio ' n mi far ' is en Rom ' o , kvankam mi ' a for ' vetur ' o est ' is sekret ' o . — Pov ' as est ' i , ke ŝi ordon ' is vi ' n spion ' i . Nun tamen ŝi ankaŭ dev ' as konsider ' i mi ' a ' n influ ' o ' n . — Tio ' n ni ankoraŭ ne ating ' is — li dir ' is — ke fil ' o ' j de konsul ' o ' j aŭ ili ' a ' j edz ' in ' o ' j est ' u trans ' don ' it ' a ' j al leon ' o ' j sur aren ' o ' j . Pov ' as vi ' n renkont ' i ĉia ali ' a mort ' o , sed ne tia . Kiu sci ' as ceter ' e , ĉu tio est ' is leon ' o ' j , ĉar la german ' a ' j ur ' o ' j muĝ ' as tut ' e ne mal ' pli fort ' e , ol ili . Koncern ' e mi ' n , mi mok ' as aŭgur ' o ' j ' n kaj la sort ' o ' n . Hieraŭ la nokt ' o est ' is varm ' a kaj mi vid ' is stel ' o ' j ' n fal ' ant ' a ' j ' n , kiel pluv ' o . Al tiu kaj ia mal ' agrabl ' a ' n sent ' o ' n kaŭz ' us tia vid ' aĵ ' o , sed mi ek ' pens ' is : se est ' as inter ili ankaŭ mi ' a stel ' o , ne mank ' os al mi almenaŭ societ ' o . ",epo
21424,2018-43,remush,136,"Post ' e li ek ' silent ' is por moment ' o , kaj iom pens ' int ' e , dir ' is : — Ceter ' e , vid ' u , se vi ' a Krist ' o lev ' iĝ ' is el mort ' int ' o ' j , Li pov ' as ankaŭ vi ' n gard ' i de la mort ' o . — Li pov ' as — respond ' is Vinicius , rigard ' ant ' e la stel ' plen ' a ' n ĉiel ' o ' n . Nero lud ' is kaj kant ' is himn ' o ' n honor ' e al la “ Cipr ' a di ' in ' o ” , al kiu li mem kompon ' is vers ' aĵ ' o ' j ' n kaj muzik ' o ' n . Li est ' is tiu ' tag ' e voĉ ' riĉ ' a kaj sent ' is , ke li ' a muzik ' o ver ' e rav ' as la ĉe ' est ' ant ' o ' j ' n ; tiu ĉi sent ' o don ' is tiom da fort ' o al la ton ' o ' j , kiu ' j ' n li el ' ig ' ad ' is el la brust ' o , kaj tiel ekzalt ' is li ' a ' n propr ' a ' n anim ' o ' n , ke li ŝajn ' is est ' i inspir ' it ' a . Fin ' e li mem pal ' iĝ ' is pro sincer ' a emoci ' o . Ebl ' e ankaŭ la unu ' a ' n foj ' o ' n en la viv ' o li ne vol ' is aŭskult ' i laŭd ' o ' j ' n de la ĉe ' est ' ant ' o ' j . Dum moment ' o li sid ' is kun man ' o ' j apog ' it ' a ' j sur la citr ' o kaj kun klin ' it ' a kap ' o , post ' e li lev ' iĝ ' is subit ' e . ",epo
21425,2018-43,remush,109," — Mi est ' as lac ' a kaj bezon ' as aer ' o ' n . Agord ' u dum ' e la citr ' o ' j ' n . Dir ' int ' e ĉi tio ' n , li volv ' is silk ' a ' n tuk ' o ' n ĉirkaŭ la gorĝ ' o . — Vi ven ' u kun mi — li dir ' is — turn ' ant ' e si ' n al Petronius kaj Vinicius , sid ' ant ' a ' j en angul ' o de la ĉambr ' o . — Vi , Vinicius , don ' u al mi la brak ' o ' n , ĉar mank ' as al mi fort ' o ' j , kaj Petronius parol ' os al mi pri muzik ' o . Ili ir ' is kun ' e sur teras ' o ' n , pavim ' it ' a ' n per alabastr ' o kaj sur ' ŝut ' it ' a ' n per safran ' o ' j . — Ĉi tie oni spir ' as pli liber ' e — dir ' is Nero . — Mi ' a anim ' o est ' as tuŝ ' it ' a kaj mal ' gaj ' a , kvankam mi vid ' as , ke kun tio , kio ' n mi prov ' e kant ' is , mi pov ' as prezent ' iĝ ' i publik ' e , kaj ke ĝi est ' os triumf ' o , kia ' n neniu roman ' o iam ĝis nun ating ' is . ",epo
21426,2018-43,remush,160," — Vi pov ' as prezent ' iĝ ' i ĉi tie , en Rom ' o kaj en Aĥaj ' o . Mi vi ' n admir ' is per la tut ' a kor ' o kaj mens ' o , di ' a ! — respond ' is Petronius . — Mi sci ' as . Vi est ' as tro mal ' diligent ' a , por lac ' ig ' i vi ' n per laŭd ' o ' j . Kaj vi est ' as sincer ' a , kiel Tulius Senecio , sed pli kompetent ' a , ol li . Dir ' u al mi , kio ' n vi opini ' as pri muzik ' o ? — Kiam mi aŭskult ' as poezi ' o ' n , kiam mi rigard ' as kvadrig ' o ' n , konduk ' at ' a ' n de vi en cirk ' o , bel ' a ' n statu ' o ' n , bel ' a ' n templ ' o ' n aŭ bild ' o ' n , mi sent ' as , ke tio ' n , kio ' n mi vid ' as , mi plen ' e posed ' o ' pren ' as kaj ke en mi ' a rav ' o est ' as ĉio , kio ' n tiu art ' o pov ' as don ' i . Sed kiam mi aŭskult ' as muzik ' o ' n , precip ' e vi ' a ' n , prezent ' iĝ ' as al mi ĉiam nov ' a ' j bel ' o ' j kaj volupt ' o ' j . Mi post ' kur ' as ili ' n , kapt ' as , sed antaŭ ol mi ili ' n en ' sorb ' as , al ' flu ' as jam nov ' a ' j kaj nov ' a ' j , tut ' e kiel mar ' a ' j ond ' o ' j , kiu ' j ven ' as el sen ' fin ' ec ' o . Do mi dir ' os al vi , ke muzik ' o est ' as kiel mar ' o . Ni star ' as sur unu bord ' o kaj vid ' as la mal ' proksim ' a ' n ond ' ar ' o ' n , sed la ali ' a ' n bord ' o ' n ek ' vid ' i ni ne pov ' as . ",epo
21427,2018-43,remush,104," — Ha , kiel profund ' a kon ' ant ' o vi est ' as ! — dir ' is Nero . Kaj dum moment ' o ili paŝ ' is silent ' e , nur la safran ' o ' j krak ' et ' is mal ' laŭt ' e sub ili ' a ' j pied ' o ' j . — Jes . Nur grand ' a ' j art ' ist ' o ' j pov ' as sent ' i si ' n mal ' grand ' a ' j antaŭ art ' o . Petronius , kiu hav ' is nenia ' n dub ' o ' n , ke Nero parol ' as ĉi - moment ' e sincer ' e kaj ke muzik ' o efektiv ' e pov ' as el ' profund ' ig ' i divers ' a ' j ' n pli nobl ' a ' j ' n em ' o ' j ' n de li ' a natur ' o , sur ' prem ' it ' a ' j ' n de mont ' o ' j da ego ' ism ' o , diboĉ ' em ' o kaj krim ' o ' j , dir ' is : — Oni dev ' as kon ' i vi ' n tiel intim ' e , kiel mi ; Rom ' o neniam sci ' is vi ' n taks ' i . Kaj la cezar ' o apog ' is si ' n pli fort ' e sur la brak ' o de Vinicius , kvazaŭ li fleks ' iĝ ' us sub la ŝarĝ ' o de mal ' just ' ec ' o , kaj respond ' is : ",epo
21428,2018-43,remush,118," — Tigellinus dir ' is al mi , ke en la senat ' o oni flustr ' as unu al ali ' a en la orel ' o ' j ' n , ke Diodorus kaj Terpnos pli bon ' e lud ' as citr ' o ' j ' n , ol mi . Eĉ tio ' n ĉi oni al mi rifuz ' as ! Sed vi , kiu ĉiam parol ' as ver ' o ' n , dir ' u al mi sincer ' e : ĉu ili lud ' as pli bon ' e , aŭ egal ' e bon ' e , kiel mi ? — Tut ' e ne . Vi hav ' as pli dolĉ ' a ' n tuŝ ' o ' n , kaj kun ' e pli da fort ' o . En vi oni ek ' kon ' as art ' ist ' o ' n , en ili — lert ' a ' j ' n meti ' ist ' o ' j ' n . Kontraŭ ' e ! aŭd ' int ' e antaŭ ' e ili ' a ' n muzik ' o ' n , oni kompren ' as pli bon ' e , kio vi est ' as . — Se tiel est ' as , mi las ' os ili ' n viv ' i . Neniam ili diven ' os , kia ' n serv ' o ' n vi far ' is al ili en tiu ĉi moment ' o . Ceter ' e , se mi ili ' n kondamn ' us , mi dev ' us akcept ' i ali ' a ' j ' n muzik ' ist ' o ' j ' n anstataŭ ' e . ",epo
21429,2018-43,remush,187," — Kaj krom ' e oni parol ' us , ke pro am ' o al muzik ' o vi eksterm ' as muzik ' o ' n en vi ' a regn ' o . Neniam mort ' ig ' u art ' o ' n pro art ' o , di ' a ! — Kiel ali ' a vi est ' as , ol Tigellinus — respond ' is Nero — sed vid ' u , mi est ' as ĝust ' e en ĉio art ' ist ' o , kaj ĉar muzik ' o mal ' ferm ' as antaŭ mi spac ' o ' j ' n , kies ekzist ' o ' n mi eĉ ne supoz ' is , land ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi ne reg ' as , volupt ' o ' n kaj feliĉ ' o ' n , kiu ' j ' n mi neniam spert ' is , tial mi ne pov ' as viv ' i la ordinar ' a ' n viv ' o ' n . Ĝi , la muzik ' o , dir ' is al mi , ke ekster ' ordinar ' ec ' o ekzist ' as , do mi serĉ ' as tiu ' n ekster ' ordinar ' ec ' o ' n per la tut ' a potenc ' o de la pov ' o , kiu ' n la di ' o ' j met ' is en mi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . Ia ' foj ' e ŝajn ' as al mi , ke por ating ' i tiu ' j ' n olimp ' a ' j ' n mond ' o ' j ' n oni dev ' as far ' i io ' n tia ' n , kio ' n neniu hom ' o far ' is ĝis nun , ke oni dev ' as super ' i la hom ' a ' n id ' ar ' o ' n en bon ' o aŭ mal ' bon ' o . Mi sci ' as ankaŭ , ke hom ' o ' j suspekt ' as mi ' n pri frenez ' o . Sed mi ne frenez ' as , mi nur serĉ ' as ! kaj se mi frenez ' as , ĝi est ' as pro enu ' o kaj mal ' pacienc ' o , ke mi ne pov ' as trov ' i . Mi serĉ ' as ! vi kompren ' as mi ' n , kaj tial mi vol ' as est ' i pli grand ' a , ol hom ' o , ĉar nur ĉi - manier ' e mi pov ' as est ' i plej grand ' a , kiel art ' ist ' o . ",epo
21430,2018-43,remush,114,"Ĉe tio ĉi mal ' laŭt ' ig ' is la voĉ ' o ' n , tiel , ke Vinicius ne pov ' u li ' n aŭd ' i , kaj al ' met ' int ' e la buŝ ' o ' n al la orel ' o de Petronius , komenc ' is flustr ' i : — Ĉu vi sci ' as , ke mi ĉef ' e tial kondamn ' is je mort ' o la patr ' in ' o ' n kaj la edz ' in ' o ' n ? Ĉe la sojl ' o de l ' ne ' kon ' at ' a mond ' o mi vol ' is far ' i plej grand ' a ' n ofer ' o ' n , kia ' n hom ' o pov ' as far ' i . Mi kred ' is , ke post ' e io okaz ' os kaj ke mal ' ferm ' iĝ ' os ia pord ' o , post kiu mi ek ' vid ' os io ' n ne ' kon ' at ' a ' n . Est ' u ĝi mir ' ind ' a aŭ terur ' a super la hom ' a kompren ' o , ĝi est ' u nur ekster ' ordinar ' a kaj grand ' a . Sed ankaŭ tiu ofer ' o ne sufiĉ ' is . Por mal ' ferm ' i la trans ' ter ' a ' n pord ' o ' n ofer ' o pli grand ' a est ' as vid ' ebl ' e bezon ' a — kaj far ' iĝ ' u tiel , kiel vol ' as la orakol ' o . ",epo
21431,2018-43,remush,144," — Vi vid ' os ĝi ' n , vi vid ' os pli baldaŭ , ol vi supoz ' as . Dum ' e sci ' u , ke ekzist ' as du Ner ' o ' j : unu tia , kia ' n la hom ' o ' j kon ' as en mi , la ali ' a — art ' ist ' o , kiu ' n kon ' as nur vi sol ' a kaj kiu , se li detru ' as , kiel mort ' o , aŭ diboĉ ' as , kiel Bakĥ ' o , far ' as ĝi ' n tial , ke li vol ' as sufok ' i la vulgar ' ec ' o ' n kaj mizer ' ec ' o ' n de la ordinar ' a viv ' o kaj ke li vol ' as ĝi ' n el ' sark ' i , se li eĉ dev ' us uz ' i fajr ' o ' n aŭ fer ' o ' n . Ho , kiel vulgar ' a est ' os ĉi tio mond ' o , kiam mi ne est ' os en ĝi plu . Neniu ankoraŭ diven ' as , nek eĉ vi , mi ' a kar ' a , kia art ' ist ' o mi est ' as . Sed ĝust ' e tial mi sufer ' as kaj sincer ' e al vi dir ' as , ke la anim ' o est ' as en mi ia ' foj ' e tiel mal ' gaj ' a , kiel tiu ' j cipres ' o ' j , kiu ' j nigr ' as tie antaŭ mi . Mal ' facil ' e est ' as al hom ' o port ' i la ŝarĝ ' o ' n de la plej grand ' a pov ' o kaj de la plej grand ' a talent ' o . ",epo
21432,2018-43,remush,193," — Mi kompat ' as vi ' n , cezar ' o , per la tut ' a kor ' o , kaj kun mi kompat ' as vi ' n la ter ' o kaj la mar ' o , ne kalkul ' ant ' e Vinicius on , kiu ador ' as vi ' n en la anim ' o . — Li ankaŭ est ' is ĉiam al mi simpati ' a — dir ' is Nero — kvankam li serv ' as al Mars ' o , ne al la muz ' o ' j . — Li serv ' as antaŭ ĉio al Afrodit ' o — respond ' is Petronius . Kaj subit ' e li decid ' is per unu ek ' lud ' o solv ' i la afer ' o ' n de la nev ' o kaj kun ' e for ' ig ' i ĉia ' j ' n danĝer ' o ' j ' n , kiu ' j pov ' us li ' n minac ' i . — Li est ' as en ' am ' iĝ ' int ' a , kiel Troilo kaj Kresido — li dir ' is . — Permes ' u al li , sinjor ' o , for ' ir ' i Rom ' o ' n , aŭ li velk ' os ĉi tie . Ĉu vi sci ' as , ke la lig ' a garanti ' ul ' in ' o , kiu ' n vi al li donac ' is , est ' as retro ' vit ' a , kaj Vinicius , ir ' ant ' e Antiumon , las ' is ŝi ' n sub la zorg ' ad ' o de iu Linus ? Mi ne menci ' is al vi pri tio , ĉar vi est ' is kompon ' ant ' a vi ' a ' n himn ' o ' n , kaj tio ĉi est ' as afer ' o pli grav ' a , ol ĉio . Vinicius vol ' is hav ' i ŝi ' n kiel am ' at ' in ' o ' n , sed kiam ŝi montr ' iĝ ' is virt ' a , kiel Lucretia , li en ' am ' iĝ ' is je ŝi ' a virt ' o kaj nun dezir ' as ŝi ' n edz ' in ' ig ' i . Ŝi est ' as reĝ ' a fil ' in ' o , do li ne mal ' honor ' os si ' n , sed li est ' as ver ' a soldat ' o : li sopir ' as , velk ' as , ĝem ' as , sed atend ' as la permes ' o ' n de si ' a imperi ' estr ' o . ",epo
21433,2018-43,remush,106," — Imperi ' estr ' o ne elekt ' as edz ' in ' o ' j ' n por si ' a ' j soldat ' o ' j . Por kio li bezon ' as mi ' a ' n permes ' o ' n ? — Tiom pli li pov ' as est ' i cert ' a pli mi ' a permes ' o . Ŝi est ' as bel ' a knab ' in ' o , sed tro mal ' larĝ ' a en la koks ' o ' j . La aŭgust ' in ' o Poppaea plend ' is al mi , ke ŝi mal ' san ' ig ' is per sorĉ ' o ' j ni ' a ' n infan ' o ' n en la ĝarden ' o ' j de Palatin ' o . — Sed mi dir ' is al Tigellinus , ke sorĉ ' o ' j ne influ ' as di ' o ' j ' n . Ĉu vi memor ' as , di ' a , kiel li konfuz ' iĝ ' is kaj kiel vi mem kri ' is : habet ! — Do mi ordon ' as al vi morgaŭ sen ' prokrast ' e ir ' i Rom ' o ' n , edz ' in ' ig ' i ŝi ' n kaj ne re ' ven ' i antaŭ mi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n sen la edz ' iĝ ' a ring ' o . — Dank ' o ' n al vi , sinjor ' o , el la kor ' o kaj el la anim ' o . ",epo
21434,2018-43,remush,113," — Ho , kiel agrabl ' e est ' as feliĉ ' ig ' ad ' i hom ' o ' j ' n — dir ' is la cezar ' o . — Mi vol ' us far ' i nenio ' n ali ' a ' n dum la tut ' a viv ' o . — Far ' u al ni ankoraŭ unu favor ' o ' n , di ' a — dir ' is Petronius — kaj deklar ' u vi ' a ' n vol ' o ' n en la ĉe ' est ' o de la aŭgust ' in ' o . Vinicius neniam kuraĝ ' us edz ' in ' ig ' i knab ' in ' o ' n , kiu ' n la aŭgust ' in ' o mal ' simpati ' as , sed vi , sinjor ' o , dis ' pel ' us per unu vort ' o ŝi ' a ' j ' n mal ' plaĉ ' o ' j ' n , sci ' ig ' ant ' e , ke vi mem tio ' n ordon ' is . — Bon ' e — dir ' is la cezar ' o — al vi kaj al Vinicus mi sci ' us nenio ' n rifuz ' i . Li re ' ir ' is al la palac ' o , kaj ili sekv ' is li ' n , kun kor ' o ' j plen ' a ' j de ĝoj ' o pro la venk ' o . Vinicius dev ' is si ' n de ' ten ' i , por ne ĵet ' i si ' n sur la kol ' o ' n de Petronius , ĉar nun ĉia ' j danĝer ' o ' j kaj bar ' o ' j ŝajn ' is est ' i for ' ig ' it ' a ' j . ",epo
21435,2018-43,remush,103,"En la atrium de la palac ' o la jun ' a Nerv ' a kaj Tulius Senecio amuz ' is la aŭgust ' in ' o ' n per konversaci ' o , dum Terpnos kaj Diodorus est ' is agord ' ant ' o ' j la citr ' o ' j ' n . Nero , en ' ir ' int ' e , sid ' iĝ ' is sur seĝ ' o ' n , inkrust ' it ' a ' n per testud ' a ŝel ' o , kaj flustr ' int ' e io ' n en la orel ' o ' n de grek ' a paĝi ' o , atend ' is . La paĝi ' o baldaŭ re ' ven ' is kun or ' a skatol ' o . Nero mal ' ferm ' is ĝi ' n kaj , elekt ' int ' e kol ' ĉen ' o ' n el grand ' eg ' a ' j opal ' o ' j , dir ' is : — Jen est ' as juvel ' o ' j , ind ' a ' j je la hodiaŭ ' a vesper ' o . — La radi ' o ' j de maten ' lum ' o ŝajn ' as bril ' i en ili — respond ' is Poppaea , konvink ' it ' e , ke la kol ' ĉen ' o est ' as destin ' it ' a por ŝi . La cezar ' o dum moment ' o jen lev ' ad ' is , jen mal ' lev ' ad ' is la roz ' kolor ' a ' j ' n gem ' o ' j ' n , fin ' e li dir ' is : ",epo
21436,2018-43,remush,130," — Vinicus , donac ' u en mi ' a nom ' o tiu ' n ĉi kol ' ĉen ' o ' n al la jun ' a lig ' a reĝ ' id ' in ' o , kiu ' n mi ordon ' as al vi edz ' in ' ig ' i . Plen ' a de koler ' o kaj de subit ' a mir ' o rigard ' o de Poppaea komenc ' is pas ' ad ' i de la cezar ' o al Vinicius , fin ' e ĝi halt ' is sur Petronius . Sed tiu ĉi , sen ' zorg ' e klin ' it ' a super la apog ' il ' o de si ' a seĝ ' o , kares ' is per la man ' o la ten ' il ' o ' n de harp ' o , kvazaŭ li vol ' us preciz ' e fiks ' i en la memor ' o ĝi ' a ' n form ' o ' n . Dum ' e Vinicius , esprim ' int ' e dank ' o ' n pro la donac ' o , proksim ' iĝ ' is al Petronius kaj dir ' is : — Per kio mi re ' pag ' os al vi tio ' n , kio ' n vi far ' is por mi hodiaŭ ? — Ofer ' u al Eŭterp ' o par ' o ' n da cign ' o ' j — respond ' is Petronius — laŭd ' u la kant ' o ' j ' n de la cezar ' o kaj rid ' u aŭgur ' o ' j ' n . Mi esper ' as , ke muĝ ' o de leon ' o ' j ne inter ' romp ' ad ' os plu dorm ' o ' n al vi , nek al vi ' a lig ' a lili ' o . ",epo
21437,2018-43,remush,108," — Ne — dir ' is Vinicius — nun mi est ' as tut ' e trankvil ' a . — Fortun ' o favor ' u vi ' n ambaŭ . Sed nun atent ' u , ĉar la cezar ' o de ' nov ' e pren ' as forming ' o ' n . Re ' ten ' u la spir ' o ' n , aŭskult ' u kaj flu ' ig ' u larm ' o ' j ' n . La cezar ' o efektiv ' e pren ' is form ' ig ' o ' n en la man ' o ' n kaj lev ' is la okul ' o ' j ' n supr ' e ' n . En la ĉambr ' o ek ' silent ' is inter ' parol ' o ' j kaj la hom ' o ' j sid ' is sen ' mov ' a ' j , kvazaŭ ŝton ' iĝ ' int ' a ' j . Nur Terpnos kaj Diodorus , akompan ' ont ' a ' j la cezar ' o ' n , rigard ' is , mov ' ant ' e la kap ' o ' j ' n , jen unu la ali ' a ' n , jen li ' a ' n buŝ ' o ' n , atend ' ant ' e la unu ' a ' j ' n ton ' o ' j ' n de la kant ' o . Subit ' e en la vestibl ' o iĝ ' is mov ' ad ' o kaj bru ' o , kaj moment ' o ' n post ' e el trans la kurten ' o el ' ŝov ' is si ' n unu ' e Phaon , liber ' ig ' it ' o de la cezar ' o , kaj tuj post li Lecanius , la konsul ' o . ",epo
21438,2018-43,remush,112," — Pardon ' u , di ' a imperi ' estr ' o — dir ' is Phaon per spir ' eg ' ant ' a voĉ ' o — Rom ' o brul ' as ! pli ' part ' o de la urb ' o est ' as en flam ' o ' j . Je tiu ĉi nov ' aĵ ' o ĉiu ' j ek ' salt ' is de si ' a ' j lok ' o ' j , Nero met ' is la forming ' o ' n kaj dir ' is : — Ho di ' o ' j . mi vid ' os brul ' ant ' a ' n urb ' o ' n kaj fin ' os mi ' a ' n Troica ! — Ĉu , for ' las ' ont ' e tuj Antiumon , mi vid ' os ankoraŭ la brul ' eg ' o ' n ? — Sinjor ' o ! — respond ' is la konsul ' o , pal ' a kiel mur ' o — super la urb ' o est ' as unu mar ' eg ' o da flam ' o ' j : la fum ' o sufok ' as la loĝ ' ant ' o ' j ' n kaj la hom ' o ' j sven ' as aŭ , frenez ' iĝ ' int ' e , ĵet ' as si ' n en la fajr ' o ' n . Rom ' o pere ' as , sinjor ' o ! Sekv ' is moment ' o da silent ' o , kiu ' n inter ' romp ' is la ek ' kri ' o de Vinicius : Kaj la jun ' a vir ' o , de ' ĵet ' int ' e la tog ' o ' n , en sol ' a tunik ' o el ' kur ' is el la palac ' o . ",epo
21439,2018-43,remush,211,"Kaj li inter ' romp ' is , ĉar li sent ' is , ke plu ' a preĝ ' o pov ' us ŝanĝ ' i si ' n en minac ' o ' n , kaj li tim ' is ofend ' i Di ' o ' n en la moment ' o , kiam li bezon ' is plej mult ' e Li ' a ' n kompat ' o ' n kaj favor ' o ' n . Li ek ' tim ' is la nur ' a ' n pens ' o ' n pri tio kaj , por ne al ' las ' i al la kap ' o eĉ ombr ' o ' n de minac ' o , li komenc ' is de ' nov ' e vip ' i la ĉeval ' o ' n , tiom pli , ke la blank ' a ' j mur ' o ' j de Aricio , kiu kuŝ ' is du ' on ' voj ' e al Rom ' o , ek ' bril ' is jam antaŭ li en la lun ' a lum ' o . Post cert ' a temp ' o li preter ' kur ' is plen ' galop ' e templ ' o ' n de Merkur ' o , kiu star ' is en bosk ' o antaŭ la urb ' o . Vid ' ebl ' e oni jam sci ' is ĉi tie pri la mal ' feliĉ ' o , ĉar antaŭ la templ ' o reg ' is ne ' ordinar ' a mov ' ad ' o . Vinicius rimark ' is tra ' kur ' e sur la ŝtup ' ar ' o kaj inter la kolon ' o ' j amas ' o ' j ' n da hom ' o ' j , lum ' help ' ant ' a ' j si ' n per torĉ ' o ' j , kiu ' j svarm ' is sub la gard ' o de la di ' o . La voj ' o est ' is ankaŭ nek tiel sen ' hom ' a , nek tiel liber ' a , kiel post Arde ' o . La amas ' o ' j , ver ' e , rapid ' is en la bosk ' o ' n per flank ' a ' j ir ' ej ' o ' j , sed ankaŭ sur la ĉef ' a strat ' o star ' is ar ' et ' o ' j , kiu ' j rapid ' e flank ' iĝ ' ad ' is antaŭ la galop ' ant ' a rajd ' ant ' o . El la urb ' o oni aŭd ' is re ' bru ' o ' n de voĉ ' o ' j . Vinicius fal ' is inter la star ' ant ' o ' j ' n , kiel uragan ' o , renvers ' ant ' e kaj huf ' prem ' ant ' e en ' voj ' e kelk ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n . Ĉirkaŭ li ek ' son ' is nun la kri ' o ' j : “ Rom ' o brul ' as ! La urb ' o star ' as en fajr ' o ! Di ' o ' j , sav ' u Rom ' o ' n ! ” ",epo
21440,2018-43,remush,104,"La ĉeval ' o du ' on ' fal ' is kaj , re ' ten ' it ' a per la fort ' a man ' o , klin ' iĝ ' is post ' e ' n antaŭ gast ' ej ' o , en kiu Vinicius ten ' is ŝanĝ ' o ' cel ' e ali ' a ' n ĉeval ' o ' n . Li ' a ' j sklav ' o ' j , kvazaŭ atend ' ant ' e al ' ven ' o ' n de la mastr ' o , star ' is antaŭ la gast ' ej ' o kaj je li ' a ordon ' o ek ' kur ' is , kvazaŭ vet ' e , por al ' konduk ' i nov ' a ' n ĉeval ' o ' n . Vinicius dum ' e , vid ' ant ' e taĉment ' o ' n , konsist ' ant ' a ' n el dek rajd ' a ' j pretori ' an ' o ' j , kiu ' j vid ' ebl ' e rapid ' is kun la nov ' aĵ ' o el la urb ' o en Antiumon , ĵet ' is si ' n al ili kaj komenc ' is demand ' i : — Vinicius , arme ' a tribun ' o kaj aŭgust ' an ' o ! Respond ' u , je vi ' a kap ' o ! — La brul ' o eksplod ' is en la butik ' o ' j ĉe la Grand ' a cirk ' o , sinjor ' o . Kiam oni ni ' n el ' send ' is , la mez ' o de la urb ' o jam star ' is en fajr ' o . ",epo
21441,2018-43,remush,128," — La flam ' o tie ' n ĝis nun ne ating ' is , sed kun ne ' reg ' ebl ' a fort ' o ĝi ek ' posed ' as ĉiam pli ' a ' j ' n kvartal ' o ' j ' n . La hom ' o ' j pere ' as de la varm ' eg ' o kaj fum ' o kaj nenia help ' o est ' as ebl ' a . En la sam ' a moment ' o oni al ' konduk ' is nov ' a ' n ĉeval ' o ' n . La jun ' a tribun ' o ek ' salt ' is sur ĝi ' n kaj ek ' galop ' is plu ' e ' n . Li nun rajd ' is al Alban ' o , las ' ant ' e dekstr ' e Albalongon kaj ĝi ' a ' n grandioz ' a ' n lag ' o ' n . La ŝose ' o al Aricio konduk ' is supr ' e ' n , sur mont ' a dekliv ' o , kiu tut ' e kovr ' is la horizont ' o ' n kaj la trans ' e kuŝ ' ant ' a ' n Alban ' o ' n . Vinicius tamen sci ' is , ke ating ' int ' e la supr ' o ' n , li ek ' vid ' os ne nur Bov ' il ' o ' j ' n kaj Ustrinon , kie li ' n atend ' is nov ' a ' j ĉeval ' o ' j , sed ankaŭ Rom ' o ' n , ĉar post Alban ' o etend ' is si ' n ambaŭ ' flank ' e de la Appia voj ' o la eben ' a , mal ' alt ' a Kampani ' o , sur kiu tir ' is si ' n nur la arkad ' o ' j de akvedukt ' o ' j kaj nenio jam kovr ' is la vid ' aĵ ' o ' n . ",epo
21442,2018-43,remush,126," — De la supr ' o mi vid ' os la flam ' o ' j ' n — li parol ' is al si . Sed , antaŭ ol li al ' kur ' is la mont ' supr ' o ' n , li ek ' sent ' is sur la vizaĝ ' o blov ' o ' n de vent ' o , kaj kun ĝi la odor ' o de fum ' o ating ' is li ' a ' n naz ' o ' n . Kaj subit ' e ankaŭ la mont ' pint ' o komenc ' is or ' bril ' i . La nokt ' o tamen est ' is jam de ' long ' e pal ' iĝ ' ant ' a , la griz ' o ŝanĝ ' is si ' n en tag ' iĝ ' o ' n kaj sur ĉiu ' j proksim ' a ' j alt ' aĵ ' o ' j bril ' is ankaŭ or ' a ' j roz ' kolor ' o ' j , kiu ' j pov ' is de ' ven ' i sam ' e de la brul ' o , kiel de la maten ' lum ' o . Vinicius al ' kur ' is la mont ' supr ' o ' n kaj tiam terur ' a vid ' aĵ ' o frap ' is li ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . La tut ' a eben ' aĵ ' o est ' is kovr ' it ' a de fum ' o ' j , form ' ant ' a ' j kvazaŭ unu grand ' eg ' a ' n , tuj ĉe la ter ' o kuŝ ' ant ' a ' n nub ' o ' n , en kiu mal ' aper ' is la urb ' o ' j , akvedukt ' o ' j , palac ' o ' j , arb ' o ' j , kaj en la fin ' o de tiu griz ' a eben ' aĵ ' o brul ' is sur la mont ' aĵ ' o ' j la urb ' o . ",epo
21443,2018-43,remush,113,"La fajr ' eg ' o ne hav ' is tamen la form ' o ' n de flam ' a kolon ' o , kiel okaz ' as tiam , kiam brul ' as unu , eĉ plej grand ' a konstru ' aĵ ' o . Ĝi est ' is pli ĝust ' e long ' a ruband ' o , simil ' a al maten ' ruĝ ' o . Super tiu ruband ' o flug ' pend ' is tavol ' o de fum ' o , kelk ' lok ' e tut ' e nigr ' a , kelk ' lok ' e nuanc ' ant ' a roz ' kolor ' e kaj sang ' e , kompakt ' a , plen ' blov ' it ' a , dens ' a kaj volv ' iĝ ' ant ' a , kvazaŭ serpent ' o , kiu kun ' tir ' iĝ ' as kaj long ' iĝ ' as . Tiu monstr ' a tavol ' o ŝajn ' is moment ' e kovr ' i la fajr ' a ' n ruband ' o ' n , tiel , ke ĝi iĝ ' ad ' is mal ' larĝ ' a , kiel pasament ' o , sed ia ' foj ' e tiu ruband ' o tra ' lum ' is de ' sub ' e la fum ' o ' n , ŝanĝ ' ant ' e ĝi ' a ' j ' n sub ' a ' j ' n volv ' aĵ ' o ' j ' n en flam ' a ' j ' n ond ' o ' j ' n . Ambaŭ tir ' iĝ ' is de unu ekstrem ' o de la horizont ' o ĝis la ali ' a , ferm ' ant ' e ĝi ' n tiel , kiel ĝi ' n ferm ' as ia ' foj ' e arb ' ar ' a zon ' o . La Saben ' a ' j ' n mont ' o ' j ' n oni tut ' e ne vid ' is . ",epo
21444,2018-43,remush,129,"Je la unu ' a rigard ' o ŝajn ' is al Vinicius , ke brul ' as ne nur la urb ' o , sed la tut ' a mond ' o , kaj ke neniu viv ' a est ' aĵ ' o pov ' as sav ' i si ' n el tiu ocean ' o de fajr ' o kaj fum ' o ' j . La vent ' o blov ' is ĉiam pli fort ' e flank ' e de la urb ' o , port ' ant ' e brul ' odor ' o ' n kaj fum ' nebul ' o ' n , kiu komenc ' is kovr ' i de la okul ' o ' j eĉ pli proksim ' a ' j ' n objekt ' o ' j ' n . La tag ' o iĝ ' is plen ' lum ' a kaj la sun ' o hel ' ig ' is la mont ' pint ' o ' j ' n , ĉirkaŭ ' ant ' a ' j ' n la Alban ' a ' n lag ' o ' n . Sed la hel - or ' a ' j maten ' a ' j radi ' o ' j ŝajn ' is tra la fum ' nebul ' o kvazaŭ rust ' a ' j kaj mal ' san ' a ' j . Vinicius , mal ' lev ' ant ' e si ' n al Alban ' o , en ' rajd ' is en fum ' o ' j ' n ĉiam pli dens ' a ' j ' n kaj ĉiam pli kompakt ' a ' j ' n . La urb ' et ' o mem est ' is kvazaŭ dron ' ant ' a en ili . La mal ' trankvil ' a ' j loĝ ' ant ' o ' j , amas ' iĝ ' ad ' is sur la strat ' o ' j kaj terur ' e est ' is pens ' i , kio dev ' as okaz ' i en Rom ' o , se jam ĉi tie mal ' facil ' e est ' is spir ' i . ",epo
21445,2018-43,remush,258,"Ĝi ŝajn ' is al li des pli ver ' simil ' a , ke sur la voj ' o li komenc ' is renkont ' i ĉiam pli da hom ' o ' j , kiu ' j , for ' las ' int ' e la urb ' o ' n , direkt ' is si ' n al la Alban ' a mont ' ar ' o , por , sav ' int ' e si ' n de la fajr ' o , el ' iĝ ' i post ' e ankaŭ trans la lim ' o ' j ' n de la fum ' o ' j . Ne ating ' int ' e ankoraŭ Ustrinon , li dev ' is mal ' rapid ' ig ' i la ĉeval ' o ' n pro ŝtop ' it ' ec ' o de la voj ' o . Krom pied ' ir ' ant ' o ' j kun port ' aĵ ' o ' j sur la dors ' o ' j li renkont ' ad ' is ŝarĝ ' it ' a ' n ĉeval ' o ' j ' n , mul ' o ' j ' n , vetur ' il ' o ' j ' n plen ' a ' j ' n de aĵ ' o ' j , kaj fin ' e port ' il ' o ' j ' n , en kiu ' j sklav ' o ' j port ' is pli riĉ ' a ' j ' n loĝ ' ant ' o ' j ' n . Ustrino est ' is jam tiel plen ' eg ' a de la for ' kur ' int ' o ' j el Rom ' o , ke mal ' facil ' e est ' is tra ' puŝ ' i si ' n tra la amas ' o . La ĉef ' plac ' o , la sub ' arkad ' o ' j de templ ' o ' j kaj la strat ' o ' j svarm ' is de la for ' kur ' int ' o ' j . Tie kaj ie oni komenc ' is aranĝ ' i tend ' o ' j ' n , don ' ont ' a ' j ' n rifuĝ ' o ' j ' n al tut ' a ' j famili ' o ' j . Ali ' a ' j hom ' o ' j tend ' o ' sid ' is sub la liber ' a ĉiel ' o , kri ' ant ' e , al ' vok ' ant ' e la di ' o ' j ' n aŭ mal ' ben ' ant ' e la sort ' o ' n . En la ĝeneral ' a terur ' it ' ec ' o mal ' facil ' e est ' is io ' n el ' demand ' i . La hom ' o ' j , al kiu ' j Vinicius si ' n turn ' is , aŭ tut ' e al li ne respond ' ad ' is , aŭ lev ' ad ' is al li okul ' o ' j ' n du ' on ' frenez ' a ' j ' n pro terur ' o , respond ' ant ' e , ke pere ' as la urb ' o kaj la mond ' o . Flank ' e de Rom ' o al ' flu ' ad ' is ĉiam nov ' a ' j amas ' o ' j , konsist ' ant ' a ' j el vir ' o ' j , vir ' in ' o ' j kaj infan ' o ' j , kiu ' j pli ' grand ' ig ' ad ' is la konstern ' o ' n kaj lament ' ad ' o ' n . Kelk ' a ' j , perd ' int ' e en la inter ' prem ' o unu ' j ali ' a ' j ' n , serĉ ' is mal ' esper ' e la perd ' it ' o ' j ' n . Ali ' a ' j batal ' is pro tend ' o ' lok ' o ' j . Ar ' o ' j da du ' on ' sovaĝ ' a ' j paŝt ' ist ' o ' j el Kampani ' o al ' ven ' is en la urb ' et ' o ' n , serĉ ' ant ' e nov ' aĵ ' o ' j ' n aŭ profit ' o ' j ' n el ŝtel ' o ' j , kiu ' j ' n facil ' ig ' is la tumult ' o . Tie kaj ie amas ' o , konsist ' ant ' a el ĉiu ' naci ' a ' j sklav ' o ' j kaj gladiator ' o ' j , komenc ' is pri ' rab ' i la dom ' o ' j ' n kaj palac ' o ' j ' n en la urb ' o kaj batal ' i kontraŭ soldat ' o ' j , defend ' ant ' a ' j la loĝ ' ant ' o ' j ' n . ",epo
21446,2018-43,remush,133,"Senat ' an ' o Junius , kiu ' n Vinicius rimark ' is apud gast ' ej ' o ĉirkaŭ ' it ' a ' n de taĉment ' o da batav ' a ' j sklav ' o ' j , la unu ' a don ' is al li iom pli preciz ' a ' n inform ' o ' n pri la brul ' eg ' o . La fajr ' o komenc ' iĝ ' is efektiv ' e ĉe la Grand ' a cirk ' o , en la lok ' o , kiu tuŝ ' as Palatin ' o ' n kaj la mont ' et ' o ' n Celio , sed ĝi dis ' vast ' iĝ ' ad ' is kun ne ' kompren ' ebl ' a rapid ' ec ' o , tiel , ke ĝi ek ' posed ' is la tut ' a ' n mez ' o ' n de la urb ' o . Neniam ankoraŭ de la temp ' o de Brennus traf ' is la urb ' o ' n tia terur ' a katastrof ' o . “ La tut ' a cirk ' o for ' brul ' is , sam ' e la ĉirkaŭ ' ant ' a ' j ĝi ' n butik ' o ' j kaj dom ' o ' j — parol ' is Junius — Aventin ' o kaj Celio est ' as en fajr ' o . La flam ' o , ĉirkaŭ ' int ' e Palatin ' o ' n , ven ' is al Carinae . ” Ĉe tio ĉi Junius , kiu posed ' is ĉe Carinae bel ' eg ' a ' n insula , plen ' a ' n de art ' verk ' o ' j , kiu ' j ' n li pasi ' e am ' is , ek ' kapt ' is plen ' man ' o ' n da mal ' pur ' a polv ' o kaj , ŝut ' int ' e ĝi ' n sur la kap ' o ' n , komenc ' is dum moment ' o mal ' esper ' e ĝem ' i . ",epo
21447,2018-43,remush,113," — Ankaŭ mi ' a dom ' o est ' as ĉe Carinae — li dir ' is — sed kiam ĉio pere ' as , pere ' u ĝi ankaŭ . Post ' e , re ' memor ' int ' e , ke Ligia , sekv ' ant ' e li ' a ' n konsil ' o ' n , pov ' is est ' is trans ' lok ' iĝ ' int ' a en la dom ' o ' n de Aulus oj , li demand ' is : — Ne grav ' as Trans ' tibr ' o — li respond ' is , prem ' ant ' e per la man ' o ' j la dolor ' ant ' a ' j ' n tempi ' o ' j ' n . — Por mi Trans ' tibr ' o pli grav ' as , ol la tut ' a Rom ' o — ek ' kri ' is ekscit ' e Vinicius . — Vi ĝi ' n ebl ' e ating ' os nur tra Via Portuensis , ĉar apud Aventin ' o la varm ' eg ' o vi ' n sufok ' os . Trans ' tibr ' o . Mi ne sci ' as . La fajr ' o ŝajn ' e ne pov ' is ankoraŭ est ' i tie ' n ven ' int ' a , sed ĉu en tiu ĉi moment ' o ĝi jam ne ven ' is , sol ' e la di ' o ' j sci ' as . Ĉe tio ĉi Junius ek ' hezit ' is moment ' e , post ' e li dir ' is per mal ' laŭt ' a voĉ ' o : ",epo
21448,2018-43,remush,109," — Mi sci ' as , ke vi mi ' n ne perfid ' os , do mi dir ' as al vi , ke ĝi ne est ' as ordinar ' a brul ' o . Oni ne las ' is sav ' i la cirk ' o ' n . Mi mem aŭd ' is . Kiam la dom ' o ' j ĉirkaŭ ' e komenc ' is flam ' i , mil ' o ' j da voĉ ' o ' j kri ' is : “ Mort ' o ' n al sav ' ant ' o ' j ! ” Iu ' j hom ' o ' j tra ' kur ' as la urb ' o ' n kaj ĵet ' as flam ' ant ' a ' j ' n torĉ ' o ' j ' n en dom ' o ' j ' n . Ali ' flank ' e la popol ' o tumult ' as kaj vok ' as , ke la urb ' o brul ' as laŭ ordon ' o . Nenio ' n pli mi dir ' os . Ve al la urb ' o , ve al ni ĉiu ' j kaj al mi ! Kio okaz ' as tie , la hom ' a lang ' o ne pov ' as esprim ' i . La loĝ ' ant ' o ' j pere ' as en la fajr ' o , aŭ murd ' as si ' n reciprok ' e en la inter ' prem ' o . Ĝi est ' as la fin ' o de Rom ' o ! ",epo
21449,2018-43,remush,203,"Kaj de ' nov ' e li komenc ' is ripet ' i : “ Ve ! Ve al la urb ' o kaj al ni ! ” — sed Vinicius ek ' salt ' is sur la ĉeval ' o ' n kaj ek ' ir ' is plu antaŭ ' e ' n sur la Appia voj ' o . Sed ĝi est ' is pli ĝust ' e tra ' puŝ ' iĝ ' ad ' o mez ' e de river ' o da hom ' o ' j kaj vetur ' il ' o ' j , kiu flu ' is el la urb ' o . Klar ' e , kvazaŭ sur man ' plat ' o , kuŝ ' is nun antaŭ Vinicius la urb ' o , flam ' ant ' a en monstr ' a brul ' eg ' o . Flank ' e de la fajr ' o kaj fum ' o radi ' is terur ' a varm ' eg ' o , kaj la hom ' a ' j kri ' o ' j ne pov ' is super ' bru ' i la sibl ' ad ' o ' n kaj krak ' ad ' o ' n de la flam ' o ' j . Sed tiu ' j pens ' o ' j , eksplod ' int ' e el li ' a kap ' o , kiel hajl ' o da fajr ' er ' o ' j el brul ' ant ' a dom ' o , esting ' iĝ ' is , kiel fajr ' er ' o ' j . Antaŭ ĉio neces ' is sav ' i Ligian . Li rigard ' is nun la katastrof ' o ' n de proksim ' e , do de ' nov ' e tim ' o li ' n ek ' reg ' is , kaj kontraŭ tiu mar ' o da fajr ' o kaj fum ' o , kontraŭ la renkont ' iĝ ' o kun la terur ' a real ' ec ' o tiu fid ' o , kun kiu li kred ' is , ke Petr ' o la apostol ' o sav ' os Ligian , for ' mort ' is en li ' a kor ' o . Mal ' esper ' o ek ' kapt ' is li ' n re ' foj ' e , do penetr ' int ' e sur la voj ' o ' n Pertuensis , konduk ' ant ' a ' n rekt ' e al Trans ' tibr ' o , li re ' moder ' iĝ ' is nur en la pord ' eg ' o , ĉe kiu oni ripet ' is al li tio ' n , kio ' n antaŭ ' e dir ' is la for ' kur ' int ' o ' j , ke pli ' part ' o de tiu ĉi kvartal ' o ne est ' is ankoraŭ ek ' posed ' it ' a de la brul ' o , kvankam la fajr ' o kelk ' lok ' e transport ' iĝ ' is trans la river ' o ' n . ",epo
21450,2018-43,remush,136,"Vinicius memor ' is tamen , ke la dom ' o de Linus est ' is ĉirkaŭ ' it ' a per ĝarden ' o , post kio , flank ' e de Tibro , kuŝ ' is ne tre vast ' a kamp ' o , liber ' a de konstru ' aĵ ' o ' j . Tiu ĉi pens ' o kuraĝ ' ig ' is li ' n . La fajr ' o pov ' is halt ' i en la mal ' plen ' a lok ' o . Kun tiu ĉi esper ' o li kur ' is plu ' e ' n , kvankam ĉiu vent ' o ' blov ' o al ' port ' ad ' is jam ne nur fum ' o ' n , sed mil ' o ' j ' n da fajr ' er ' o ' j , kiu ' j pov ' is kaŭz ' i brul ' o ' n en la ali ' a fin ' o de la strat ' et ' o kaj bar ' i la re ' ir ' o ' n . Fin ' e li ek ' vid ' is tamen tra la fum ' a vual ' o la cipres ' o ' j ' n en la ĝarden ' o de Linus . La dom ' o ' j , kuŝ ' ant ' a ' j trans la liber ' a kamp ' o , brul ' is jam , kiel lign ' a ŝtip ' ar ' o ' j , sed la mal ' grand ' a insula de Linus star ' is ankoraŭ ne ' tuŝ ' it ' e . Vinicius rigard ' is la ĉiel ' o ' n kaj ek ' kur ' is al la dom ' et ' o , kvankam la sol ' a aer ' o kaŭz ' is al li brul ' dolor ' o ' n . La pord ' o est ' is ferm ' it ' a , sed li ek ' puŝ ' is ĝi ' n kaj en ' kur ' is intern ' e ' n . ",epo
21451,2018-43,remush,119,"En la ĝarden ' o est ' is nek unu viv ' a est ' aĵ ' o , kaj la dom ' o ankaŭ ŝajn ' is tut ' e sen ' hom ' a . — Ebl ' e ili sven ' is de la fum ' o ' j kaj varm ' eg ' o — ek ' pens ' is Vinicius . Respond ' is al li silent ' o . En la mal ' laŭt ' o est ' is aŭd ' ebl ' a nur krak ' bru ' o de la mal ' proksim ' a fajr ' o . Subit ' e li ' a ' j orel ' o ' j ' n ating ' is tiu mal ' seren ' a voĉ ' o , kiu ' n li jam aŭd ' is foj ' e en tiu ĉi ĝarden ' o . Sur la proksim ' a insul ' o ek ' brul ' is vid ' ebl ' e la best ' ej ' o , star ' ant ' a kelk ' a ' n distanc ' o ' n de la templ ' o de Eskulap ' o , kaj ĉia ' spec ' a ' j best ' o ' j , inter ili leon ' o ' j , komenc ' is tie muĝ ' i pro terur ' o . Trem ' o tra ' kur ' is Viniciuson de la pied ' o ' j ĝis la kap ' o . Jam du ' a ' foj ' e , kiam li ' a tut ' a atent ' o est ' is koncentr ' it ' a en la pens ' o pri Ligia , tiu ' j trem ' ig ' a ' j voĉ ' o ' j ek ' son ' is , kiel antaŭ ' dir ' o de mal ' feliĉ ' o , kiel strang ' a aŭgur ' o de mal ' bon ' sort ' a est ' ont ' ec ' o . ",epo
21452,2018-43,remush,145,"Ĝi est ' is tamen mal ' long ' a , moment ' a impres ' o , ĉar pli terur ' a eĉ , ol la muĝ ' o de sovaĝ ' a ' j best ' o ' j , la krak ' bru ' o de la brul ' o dev ' ig ' is li ' n pens ' i pri io ali ' a . Ligia ne respond ' is , ver ' e , al li ' a vok ' o , sed ŝi pov ' is trov ' i si ' n en tiu ĉi fajr ' o ' minac ' at ' a konstru ' aĵ ' o , sven ' int ' a aŭ sufok ' at ' a de fum ' o . Vinicius salt ' is intern ' e ' n . La mal ' grand ' a atrium est ' is mal ' plen ' a kaj mal ' lum ' a de fum ' o . Palp ' e serĉ ' ant ' e la pord ' o ' n , konduk ' ant ' a ' n al la cubicula , li rimark ' is flagr ' ant ' a ' n flam ' et ' o ' n de lamp ' o kaj , proksim ' iĝ ' int ' e , ek ' vid ' is lararium , en kiu anstataŭ lar ' o ' j est ' is kruc ' o . Sub tiu ĉi kruc ' o brul ' is la meĉ ' lamp ' o . La kap ' o ' n de la jun ' a kateĥiz ' at ' o fulm ' rapid ' e tra ' kur ' is la pens ' o , ke tiu ĉi kruc ' o send ' as al li la lum ' o ' n , kun kiu li pov ' as re ' trov ' i Ligian , li pren ' is do la lamp ' o ' n kaj komenc ' is serĉ ' i la cubicula . Trov ' int ' e unu el ili , li flank ' ig ' is la kurten ' o ' n kaj , lum ' ig ' int ' e la ej ' o ' n per la lamp ' o , komenc ' is rigard ' i . ",epo
21453,2018-43,remush,122,"Sed ankaŭ tie ĉi est ' is neniu . Vinicus tamen est ' is cert ' a , ke li traf ' is en la cubiculum de Ligia , ĉar sur najl ' o ' j , en ' bat ' it ' a ' j en la mur ' o ' n , pend ' is ŝi ' a ' j vest ' o ' j , kaj sur la lit ' o kuŝ ' is capitium , tio est ' as al ' figur ' a tol ' aĵ ' o , kiu ' n la vir ' in ' o ' j port ' is sen ' per ' e sur la korp ' o . Vinicius ek ' kapt ' is ĝi ' n , al ' prem ' is al la buŝ ' o kaj , sur ' ĵet ' int ' e ĝi ' n trans la ŝultr ' o ' n , ir ' is serĉ ' i plu . La dom ' et ' o est ' is mal ' grand ' a , do en mal ' long ' a temp ' o li tra ' serĉ ' is ĉiu ' j ' n ĉambr ' o ' j ' n , kaj eĉ la kel ' o ' j ' n . Sed nenie li trov ' is viv ' a ' n est ' aĵ ' o ' n . Est ' is tut ' e evident ' e , ke Ligia , Ursus kaj Linus kun ' e kun la ali ' a ' j loĝ ' ant ' o ' j de la kvartal ' o serĉ ' is en for ' kur ' o sav ' o ' n de la brul ' o . “ Mi dev ' as serĉ ' i ili ' n en la amas ' o , ekster la urb ' a ' j pord ' eg ' o ' j ” — ek ' pens ' is Vinicius . ",epo
21454,2018-43,remush,110,"Ne tre mult ' e mir ' ig ' is li ' n la fakt ' o , ke li ili ' n ne renkont ' is sur Via Portuensis , ĉar ili pov ' is el ' ir ' i el Trans ' tibr ' o de la kontraŭ ' a direkt ' o , flank ' e al la Vatikan ' a mont ' aĵ ' o . Ĉiu ' okaz ' e ili est ' is sav ' it ' a ' j , almenaŭ de la fajr ' o . Ŝton ' o kvazaŭ fal ' is de la brust ' o de Vinicius . Li vid ' is , ver ' e , kun kiel terur ' a ' j danĝer ' o ' j est ' is lig ' it ' a for ' kur ' o , sed la pens ' o pri la super ' hom ' a fort ' o de Ursus inspir ' is al li kuraĝ ' o ' n . “ Mi dev ' as nun — li parol ' is al si — for ' kur ' i el ĉi tie kaj tra ĝarden ' o ' j de Domita ating ' i la ĝarden ' o ' j ' n de Agrippina . Tie mi ili ' n trov ' os . La fum ' o ' j ne est ' as tie terur ' a ' j , ĉar la vent ' o blov ' as de la Saben ' a mont ' ar ' o . ” ",epo
21455,2018-43,remush,293,"Ven ' is tamen plej urĝ ' a temp ' o , kiam li dev ' is pens ' i pri la propr ' a sav ' o , ĉar ond ' eg ' o da fajr ' o al ' flu ' ad ' is ĉiam pli proksim ' e ' n flank ' e de la insul ' o kaj fum ' a ' j volv ' aĵ ' o ' j kovr ' is preskaŭ tut ' e la strat ' et ' o ' n . La meĉ ' lamp ' o , per kiu li lum ' ig ' ad ' is al si la intern ' o ' n de la dom ' o , esting ' iĝ ' is nun de aer ' a tra ' blov ' o . Vinicius , salt ' int ' e sur la strat ' o ' n , kur ' is nun tut ' impet ' e al Via Portuensis , en la sam ' a direkt ' o , el kiu li ven ' is , kaj la brul ' o ŝajn ' is persekut ' i li ' n per si ' a fajr ' a spir ' o , jen ĉirkaŭ ' blov ' ant ' e li ' n per ĉiam nov ' a ' j nub ' o ' j da fum ' o , jen sur ' ŝut ' ant ' e per fajr ' er ' o ' j , kiu ' j fal ' ad ' is sur li ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , sur la kol ' o ' n kaj vest ' o ' n . La tunik ' o komenc ' is brul ' et ' i sur li kelk ' lok ' e , sed li ne atent ' is ĉi tio ' n kaj kur ' is plu ' e ' n , tim ' ant ' e , ke la fum ' o pov ' us li ' n sufok ' i . Efektiv ' e li sent ' is en la buŝ ' o la brul ' gust ' o ' n kaj fulg ' o ' n , kaj li ' a gorĝ ' o kaj pulm ' o ' j dolor ' is , kvazaŭ brul ' ant ' a ' j . La sang ' o al ' flu ' ad ' is li ' a ' n kap ' o ' n , tiel , ke ia ' foj ' e li vid ' is ĉio ' n ruĝ ' e kaj la fum ' o ' j mem ŝajn ' is al li ruĝ ' a ' j . Tiam li parol ' is al si intern ' e : “ Tio est ' as pro fajr ' o ! Mi ĵet ' u mi ' n prefer ' e ter ' e ' n kaj pere ' u ” . La kur ' ad ' o lac ' ig ' ad ' is li ' n ĉiam pli . Ŝvit ' o flu ' is sur li ' a kap ' o , kol ' o kaj dors ' o , kaj tiu ĉi ŝvit ' o brul ' vund ' is li ' n , kvazaŭ bol ' aĵ ' o . Li fal ' us , se ne sub ' ten ' us li ' n la nom ' o de Ligia kaj se li ne hav ' us ĉirkaŭ la buŝ ' o ŝi ' a ' n capitium . Kelk ' a ' j ' n moment ' o ' j ' n post ' e li tamen komenc ' is ne re ' kon ' i plu la strat ' o ' n , kiu ' n li kur ' is . Iom post iom for ' las ' ad ' is li ' n la konsci ' o , li nur memor ' is , ke li dev ' as for ' kur ' i , ĉar sur liber ' a kamp ' o li ' n atend ' as Ligia , kiu ' n promes ' is al li Petr ' o la apostol ' o . Kaj subit ' e ek ' reg ' is li ' n ia strang ' a , jam du ' on ' febr ' a , simil ' a al antaŭ ' mort ' a vizi ' o cert ' ec ' o , ke li dev ' as ŝi ' n ek ' vid ' i , edz ' in ' ig ' i , kaj post ' e li tuj mort ' os . ",epo
21456,2018-43,remush,151,"Li jam est ' is tamen kvazaŭ ebri ' a , re ' bat ' ant ' e si ' n de unu flank ' o de la strat ' o al la ali ' a . kaj subit ' e io ŝanĝ ' iĝ ' is en la monstr ' a fajr ' eg ' o , kovr ' ant ' a la grand ' eg ' a ' n urb ' o ' n . Ĉio , kio ĝis nun nur brul ' et ' is , eksplod ' is vid ' ebl ' e per unu mar ' o da flam ' o ' j , ĉar la vent ' o ĉes ' is al ' port ' ad ' i fum ' o ' j ' n , kaj tiu ' j ' n , kiu ' j amas ' iĝ ' is en la strat ' et ' o ' j , for ' blov ' is furioz ' a prem ' eg ' o de brul ' varm ' a aer ' o . Tiu ĉi prem ' eg ' o pel ' is nun milion ' o ' j ' n da fajr ' er ' o ' j , tiel , ke Vinicius kur ' is kvazaŭ en fajr ' a nub ' o . Li pov ' is , ali ' flank ' e , pli bon ' e vid ' i antaŭ si , kaj preskaŭ en la sam ' a moment ' o , kiam li est ' is fal ' ont ' a , li ek ' vid ' is la fin ' o ' n de la strat ' et ' o . Tiu ĉi vid ' o don ' is al li nov ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n . Pas ' int ' e preter strat ' angul ' o , li trov ' iĝ ' is sur la strat ' o , kiu konduk ' is al la Kodetana kamp ' o . La fajr ' er ' o ' j ĉes ' is li ' n persekut ' i . Li kompren ' is , ke se li sukces ' os ating ' i almenaŭ la Haven ' a ' n voj ' o ' n , li est ' os sav ' it ' a , se li eĉ sven ' us post ' e sur la voj ' o . ",epo
21457,2018-43,remush,164,"En la fin ' o de la strat ' et ' o li ek ' vid ' is de ' nov ' e nub ' o ' n , kiu vual ' is la el ' ir ' o ' n . “ Se tio est ' as fum ' o ' j — li ek ' pens ' is — mi jam ne tra ' pas ' os ” . Li kur ' is per la last ' a ' j fort ' o ' j . En ' voj ' e li de ' ĵet ' is de si la tunik ' o ' n , kiu ek ' brul ' et ' int ' e de la fajr ' er ' o ' j , komenc ' is li ' n vund ' i , kiel la ĉemiz ' o de Nesuso , kaj li kur ' is nud ' a , hav ' ant ' e sur la kap ' o kaj sur la buŝ ' o la capitium de Ligia . Al ' kur ' int ' e pli proksim ' e ' n , li disting ' is , ke tio , kio ' n li opini ' is fum ' o , est ' is polv ' a nub ' o , el kiu , krom ' e , ating ' ad ' is li ' n hom ' a ' j voĉ ' o ' j kaj kri ' o ' j . — Strat ' amas ' o rab ' as en la dom ' o ' j — li dir ' is al si . Li kur ' is tamen en la direkt ' o de la voĉ ' o ' j . Ĉiu ' okaz ' e est ' is tie hom ' o ' j , kiu ' j pov ' is al li help ' i . En tiu ĉi esper ' o , antaŭ ol li al ' kur ' is , li komenc ' is vok ' i help ' o ' n per la tut ' a fort ' o de la voĉ ' o . Sed ĝi est ' is jam li ' a last ' a fort ' o ' streĉ ' o : ankoraŭ pli ruĝ ' e iĝ ' is antaŭ li ' a ' j okul ' o ' j , en la pulm ' o ' j ek ' mank ' is spir ' o , en la ost ' o ' j fort ' o , kaj li fal ' is . ",epo
21458,2018-43,remush,118,"Oni li ' n tamen ek ' aŭd ' is , aŭ pli ĝust ' e , ek ' vid ' is , kaj du hom ' o ' j ek ' rapid ' is help ' e al li kun sitel ' o ' j , plen ' a ' j de akv ' o . Vinicius , kiu fal ' is pro lac ' ec ' o , sed ne perd ' is la konsci ' o ' n , ek ' kapt ' is ambaŭ ' man ' e la vaz ' o ' n kaj el ' trink ' is la akv ' o ' n ĝis ' du ' on ' e . — Dank ' o ' n — li dir ' is — star ' ig ' u mi ' n sur la pied ' o ' j ' n , plu ' e ' n mi mem ir ' os ! La ali ' a labor ' ist ' o sur ' verŝ ' is li ' a ' n kap ' o ' n per akv ' o , kaj ambaŭ ne nur star ' ig ' is li ' n sur la pied ' o ' j ' n , sed lev ' is li ' n de la ter ' o kaj port ' is al la ar ' o de la ali ' a ' j , kiu ' j ek ' ĉirkaŭ ' is li ' n , zorg ' em ' e esplor ' ant ' e , ĉu li ne sufer ' is ia ' j ' n grav ' a ' j ' n kontuz ' o ' j ' n . Tiu ĉi zorg ' em ' o mir ' ig ' is Vinicius on . — Ni detru ' as la dom ' o ' j ' n , por ke la brul ' o ne ating ' u la Haven ' a ' n voj ' o ' n — respond ' is unu el la labor ' ist ' o ' j . ",epo
21459,2018-43,remush,113," — Vi help ' is mi ' n , kiam mi est ' is jam fal ' int ' a . Dank ' o ' n al vi . — Ni ne rajt ' as rifuz ' i help ' o ' n — aŭd ' iĝ ' is kelk ' a ' j voĉ ' o ' j . Tiam Vinicius , kiu antaŭ ' e de la maten ' o vid ' is la brut ' simil ' a ' j ' n amas ' o ' j ' n , batal ' o ' j ' n kaj rab ' o ' j ' n , rigard ' is pli atent ' e la ĉirkaŭ ' ant ' a ' j ' n li ' n vizaĝ ' o ' j ' n kaj dir ' is : — Glor ' at ' a est ' u Li ' a nom ' o ! — vok ' is la tut ' a ĥor ' o da voĉ ' o ' j . Sed li ne pov ' is demand ' i plu kaj ne aŭd ' is la respond ' o ' n , ĉar pro emoci ' o kaj pro la tra ' viv ' it ' a ' j pen ' o ' j li sven ' is . Li re ' konsci ' iĝ ' is nur en ĝarden ' o , sur la Kodetana kamp ' o , ĉirkaŭ ' it ' a de kelk ' a ' j vir ' in ' o ' j kaj vir ' o ' j , kaj la unu ' a ' j vort ' o ' j , kiu ' j ' n li kapabl ' is el ' dir ' i , est ' is : Dum moment ' o ven ' is nenia respond ' o , post ' e iu kon ' at ' a al Vinicius voĉ ' o dir ' is subit ' e : ",epo
21460,2018-43,remush,110," — Ekster la Nomentana pord ' eg ' o ; li ir ' is Ostrianon antaŭ du tag ' o ' j . Pac ' o ' n al vi , pers ' a reĝ ' o ! Vinicius lev ' iĝ ' is , kaj sid ' iĝ ' is , ek ' vid ' ant ' e ne ' atend ' it ' e super si Chil on . — Vi ' a dom ' o , sinjor ' o , for ' brul ' is sen ' dub ' e , ĉar Carinae star ' as en fajr ' o , sed vi ĉiam est ' os riĉ ' a , kiel Midas ' o . Ho , kia mal ' feliĉ ' o ! La krist ' an ' o ' j , ho fil ' o de Serapiso , antaŭ ' dir ' ad ' is de ' long ' e , ke fajr ' o detru ' os tiu ' n ĉi urb ' o ' n . Kaj Linus kun la fil ' in ' o de Jov ' o est ' as en Ostriano . Ho ! kia mal ' feliĉ ' o por tiu ĉi urb ' o . — Mi vid ' is , sinjor ' o . Dank ' o ' n al Krist ' o kaj al ĉiu ' j di ' o ' j , ke mi pov ' is per bon ' a nov ' aĵ ' o re ' pag ' i vi ' a ' j ' n bon ' far ' o ' j ' n . Sed mi re ' pag ' os al vi pli ' e , Oziris ' o , mi ĵur ' as je tiu ĉi brul ' ant ' a Rom ' o . ",epo
21461,2018-43,remush,177,"Ekster ' e vesper ' iĝ ' ad ' is , sed en la ĝarden ' o est ' is lum ' e , kiel dum tag ' o , ĉar brul ' eg ' o kresk ' is ankoraŭ pli . Ŝajn ' is , ke brul ' as jam ne apart ' a ' j kvartal ' o ' j , sed la tut ' a urb ' o , de unu ekstrem ' o ĝis la ali ' a . La ĉiel ' o est ' is ruĝ ' a , kie ' n nur la okul ' o ' j ating ' is , kaj la nokt ' o , kiu vual ' is la mond ' o ' n , iĝ ' ad ' is ruĝ ' a . La ruĝ ' bril ' o de la brul ' ant ' a urb ' o dis ' verŝ ' is si ' n sur la ĉiel ' o tiel vast ' e , kiel nur la hom ' a vid ' o ating ' is . El post la mont ' aĵ ' o ' j rul ' iĝ ' is supr ' e ' n la lun ' o , grand ' a kaj rond ' a , kiu baldaŭ ek ' flam ' is de la bril ' o kaj , al ' pren ' int ' e la kolor ' o ' n de ard ' ant ' a kupr ' o , ŝajn ' is rigard ' i kun mir ' o la pere ' o ' n de la mond ' reg ' ant ' a urb ' eg ' o . En roz ' a ' j abism ' o ' j de la ĉiel ' o bril ' is ankaŭ roz ' a ' j stel ' o ' j , sed kontraŭ ' e ol en la ordinar ' a ' j nokt ' o ' j , la ter ' o est ' is pli hel ' a , ol la ĉiel ' o . Rom ' o , kvazaŭ grand ' eg ' a brul ' ŝtip ' ar ' o , lum ' ig ' is la tut ' a ' n Kampani ' o ' n . Ĉe la sang ' a bril ' o oni vid ' is ankaŭ plu ' a ' j ' n mont ' aĵ ' o ' j ' n , urb ' o ' j ' n , palac ' o ' j ' n , templ ' o ' j ' n , monument ' o ' j ' n kaj akvedukt ' o ' j ' n , tir ' iĝ ' ant ' a ' j ' n de ĉiu ' j region ' a ' j mont ' o ' j al la urb ' o , kaj sur la akvedukt ' o ' j — amas ' o ' j ' n da hom ' o ' j , kiu ' j tie ' n rifuĝ ' is por sen ' danĝer ' iĝ ' i aŭ por rigard ' i la brul ' eg ' o ' n . ",epo
21462,2018-43,remush,250,"Dum ' e la terur ' a element ' o ek ' posed ' ad ' is ĉiam pli nov ' a ' j ' n kvartal ' o ' j ' n . Oni ne pov ' is dub ' i , ke iu ' j krim ' a ' j man ' o ' j fajr ' ig ' as la urb ' o ' n , ĉar ĉiam nov ' a ' j brul ' o ' j eksplod ' ad ' is en lok ' o ' j , mal ' proksim ' a ' j de la ĉef ' a fajr ' o ' centr ' o . De la mont ' aĵ ' o ' j , sur kiu ' j Rom ' o est ' is konstru ' it ' a , la flam ' o ' j , kvazaŭ ond ' o ' j , flu ' is mal ' supr ' e ' n en la val ' o ' j ' n , dens ' e kovr ' it ' a ' j ' n per dom ' o ' j , kalkul ' ant ' a ' j po kvin kaj ses etaĝ ' o ' j ' n , plen ' a ' j de bud ' o ' j , butik ' o ' j , transport ' ebl ' a ' j lign ' a ' j amfiteatr ' o ' j , konstru ' it ' a ' j laŭ ' okaz ' e por divers ' a ' j spektakl ' o ' j , fin ' e de magazen ' o ' j de lign ' o , oliv ' ole ' o , gren ' o , nuks ' o ' j , pini ' a ' j strobil ' o ' j , per kies grajn ' o ' j nutr ' is si ' n la mal ' riĉ ' a loĝ ' ant ' ar ' o , kaj de vest ' o ' j , kiu ' j ' n oni ia ' foj ' e , laŭ cezar ' a favor ' o , dis ' don ' ad ' is al la ĉifon ' ul ' o ' j , nest ' ant ' a ' j en mal ' vast ' a ' j strat ' aĉ ' o ' j . Tie la brul ' o , trov ' ant ' e abund ' o ' n da far ' iĝ ' em ' a material ' o , ŝanĝ ' ad ' is si ' n preskaŭ en vic ' o ' n da eksplod ' o ' j kaj kun ne ' imag ' ebl ' a fort ' o ek ' posed ' ad ' is tut ' a ' j ' n strat ' o ' j ' n . La hom ' o ' j , tend ' o ' star ' ant ' a ' j ekster la urb ' o aŭ rigard ' ant ' a ' j de la akvedukt ' o ' j , diven ' ad ' is laŭ la kolor ' o de la flam ' o ' j , kio brul ' as . Furioz ' a aer ' blov ' eg ' o lev ' ad ' is ia ' foj ' e el la fajr ' a dron ' ej ' o mil ' o ' j ' n kaj milion ' o ' j ' n da ard ' ant ' a ' j ŝel ' o ' j de nuks ' o ' j kaj migdal ' o ' j , kiu ' j supr ' e ' n ' iĝ ' ad ' is kiel sen ' nombr ' a ' j ar ' o ' j da lum ' a ' j papili ' o ' j , — kaj krak ' e krev ' ad ' is en la aer ' o , aŭ , pel ' at ' e de la vent ' o , fal ' ad ' is sur nov ' a ' j ' n kvartal ' o ' j ' n , sur akvedukt ' o ' j ' n kaj sur kamp ' o ' j ' n , ĉirkaŭ ' ant ' a ' j ' n la urb ' o ' n . Ĉia pens ' o pri sav ' o ŝajn ' is absurd ' a , kaj la tumult ' o kresk ' is ĉiu ' moment ' e , ĉar dum unu ' flank ' e la urb ' a loĝ ' ant ' ar ' o for ' kur ' ad ' is tra ĉiu ' j pord ' eg ' o ' j ekster la mur ' o ' j ' n , ali ' flank ' e la brul ' o al ' log ' is mil ' o ' j ' n da hom ' o ' j , el la ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' j , tiel loĝ ' ant ' o ' j ' n de mal ' grand ' a ' j urb ' et ' o ' j , kiel vilaĝ ' an ' o ' j ' n kaj du ' on ' sovaĝ ' a ' j ' n paŝt ' ist ' o ' j ' n el Kampani ' o , kiu ' j ' n al ' tir ' is ankaŭ la esper ' o de rab ' o ' j . ",epo
21463,2018-43,remush,269,"La ek ' kri ' o : “ Rom ' o pere ' as ! ” son ' is sen ' ĉes ' e en la buŝ ' o ' j de l ' amas ' o , kaj la pere ' o de la urb ' o ŝajn ' is tiu ' temp ' e kun ' e fin ' o kaj mal ' lig ' o de ĉiu ' j nod ' o ' j , kiu ' j ĝis nun kun ' lig ' ad ' is la hom ' ar ' o ' n en unu tut ' o ' n . La ŝtat ' amas ' o , en kiu al pli ' mult ' o , konsist ' ant ' a el sklav ' o ' j kaj fremd ' ul ' o ' j , la reg ' ad ' o de Rom ' o est ' is tut ' e indiferent ' a , kaj kiu ' n ĉia renvers ' o pov ' is nur liber ' ig ' i el la katen ' o ' j , al ' pren ' ad ' is tie kaj ie minac ' a ' n si ' n ' ten ' o ' n . Vast ' iĝ ' ad ' is per ' fort ' o kaj rab ' o ' j . Ŝajn ' is , ke la nur ' a spektakl ' o de la pere ' ant ' a urb ' o al ' fiks ' as la hom ' a ' n atent ' o ' n kaj re ' ten ' as ankoraŭ la eksplod ' o ' n de buĉ ' ad ' o , kiu komenc ' iĝ ' os tuj , kiam la urb ' o ŝanĝ ' os si ' n en cindr ' o ' j ' n . Cent ' mil ' o ' j da sklav ' o ' j , forges ' ant ' e , ke Rom ' o , krom la templ ' o ' j kaj mur ' o ' j , posed ' as ankaŭ kelk ' dek legi ' o ' j ' n en ĉiu ' j flank ' o ' j de la mond ' o , ŝajn ' is nur atend ' i batal ' vok ' o ' n kaj ĉef ' o ' n . Oni komenc ' is re ' memor ' i la nom ' o ' n Spatacus — trov ' iĝ ' is tamen neniu Spartacus — ali ' flank ' e la civit ' an ' o ' j komenc ' is si ' n arm ' i , per kio ĉiu pov ' is . Plej monstr ' a ' j fam ' o ' j rond ' ir ' is ĉe ĉiu ' j pord ' eg ' o ' j . Kelk ' a ' j asert ' is , ke Vulkan ' o laŭ la ordon ' o de Jov ' o detru ' as la urb ' o ' n per fajr ' o , el ' iĝ ' ant ' a el sub la ter ' o ; ali ' a ' j — ke ĝi est ' as venĝ ' o de Vest ' o pro la pastr ' in ' o Rubria . Hom ' o ' j , tiel konvink ' it ' a ' j , vol ' is nenio ' n sav ' i , nur , svarm ' ant ' e al la templ ' o ' j , ili pet ' eg ' is la di ' o ' j ' n pri kompat ' o . Sed plej ĝeneral ' e oni ripet ' ad ' is , ke la cezar ' o ordon ' is brul ' ig ' i la urb ' o ' n , por liber ' iĝ ' i de la odor ' o ' j , ven ' ant ' a ' j el Suburra , kaj por konstru ' i nov ' a ' n urb ' o ' n , nom ' ot ' a ' n Neronio . Je tiu ĉi ide ' o furioz ' o kapt ' ad ' is al hom ' o ' j ' n , kaj se , kiel pens ' is Vinicius , trov ' iĝ ' us ĉef ' o , kiu vol ' us el ' profit ' i tiu ' n ĉi eksplod ' o ' n de mal ' am ' o , la last ' a hor ' o de Nero ek ' bat ' us jar ' o ' j ' n pli fru ' e . ",epo
21464,2018-43,remush,193,"Oni ankaŭ dir ' ad ' is , ke la cezar ' o frenez ' iĝ ' is , ke li ordon ' is al la pretori ' an ' o ' j kaj gladiator ' o ' j atak ' i la popol ' o ' n kaj el ' buĉ ' i ĝi ' n . Kelk ' a ' j ĵur ' is je la di ' o ' j , ke laŭ la ordon ' o de la Kupr ' o ' barb ' a el ' las ' it ' a ' j est ' is la best ' o ' j el ĉiu ' j best ' ej ' o ' j . Oni vid ' is sur la strat ' o ' j leon ' o ' j ' n kun flam ' ant ' a ' j kol ' har ' o ' j , furioz ' a ' j ' n elefant ' o ' j ' n kaj ur ' o ' j ' n , kiu ' j ar ' e pied ' prem ' is hom ' o ' j ' n . Est ' is eĉ en tio ĉi part ' o da ver ' o , ĉar kelk ' lok ' e elefant ' o ' j , vid ' ant ' e la proksim ' iĝ ' ant ' a ' n brul ' o ' n , dis ' bat ' is la best ' ej ' o ' j ' n kaj , liber ' iĝ ' int ' e , kur ' eg ' is en la direkt ' o kontraŭ ' a al la fajr ' o , detru ' ant ' e ĉio ' n antaŭ si , kiel uragan ' o . La publik ' a fam ' o nombr ' is dek ' mil ' o ' j ' n da person ' o ' j , kiu ' j pere ' is en la fajr ' o . Efektiv ' e pere ' is mult ' eg ' a ' j . Est ' is tia ' j , kiu ' j perd ' int ' e la tut ' a ' n hav ' aĵ ' o ' n aŭ plej kar ' a ' j ' n person ' o ' j ' n , propr ' a ' vol ' e ĵet ' is si ' n pro mal ' esper ' o en la flam ' o ' j ' n . Ali ' a ' j ' n sufok ' is la fum ' o ' j . En la mez ' o de la urb ' o , inter Kapitol ' o unu ' flank ' e kaj Kvirinalo , Viminalo kaj Eskivilino ali ' flank ' e , sam ' e kiel inter Palatin ' o kaj la mont ' et ' o Celio , kie la strat ' o ' j est ' is pli dens ' e plen ' konstru ' it ' a ' j , la brul ' o komenc ' iĝ ' ad ' is en tiel mult ' a ' j lok ' o ' j , ke tut ' a ' j ar ' o ' j da hom ' o ' j , for ' kur ' ant ' e en unu direkt ' o , renkont ' ad ' is ne ' atend ' it ' e nov ' a ' n flam ' mur ' o ' n de la kontraŭ ' a flank ' o kaj pere ' ad ' is de terur ' a mort ' o mez ' e de la fajr ' a inund ' o . ",epo
21465,2018-43,remush,163,"En la terur ' o , tumult ' o kaj konstern ' o oni ne sci ' is , fin ' e , kie ' n for ' kur ' i . La voj ' o ' j est ' is ŝtop ' it ' a ' j per objekt ' o ' j , kaj en mult ' a ' j mal ' vast ' a ' j lok ' o ' j simpl ' e barikad ' it ' a ' j . Tiu ' j , kiu ' j rifuĝ ' is sur foir ' ej ' o ' j ' n kaj plac ' o ' j ' n , en la lok ' o , kie oni post ' e konstru ' is la Amfiteatr ' o ' n de Flavius , apud la templ ' o de Ter ' o , apud la portik ' o de Livi ' a kaj pli alt ' e , apud la templ ' o ' j de Junon ' o kaj Lucin ' o , sam ' e kiel inter Clivius Vibri ' us kaj la mal ' nov ' a Eskvilin ' a pord ' eg ' o , ĉirkaŭ ' it ' e ĉiu ' flank ' e de mar ' o da fajr ' o , pere ' is de la ard ' o . En la lok ' o ' j , kie ' n la flam ' o ne ating ' is , oni trov ' is post ' e cent ' o ' j ' n da karb ' o ' brul ' ig ' it ' a ' j korp ' o ' j , kvankam tie kaj ie la mal ' feliĉ ' ul ' o ' j el ' ŝir ' is pavim ' a ' j ' n plat ' o ' j ' n kaj , por ŝirm ' i si ' n kontraŭ la varm ' eg ' o , en ' iĝ ' is ĝis ' du ' on ' e en la ter ' o ' n . Preskaŭ neniu el la famili ' o ' j , loĝ ' ant ' a ' j en la mez ' o de la urb ' o , rest ' is sen ' mank ' a , tial laŭ ' long ' e de la mur ' o ' j kaj ĉe ĉiu ' j pord ' eg ' o ' j oni aŭd ' is mal ' esper ' a ' n hurl ' ad ' o ' n de vir ' in ' o ' j , vok ' ant ' a ' j la kar ' a ' j ' n nom ' o ' j ' n de tiu ' j , kiu ' j pere ' is en la inter ' prem ' o aŭ en la fajr ' o . ",epo
21466,2018-43,remush,282,"Kaj tial , dum unu ' j pet ' eg ' is de la di ' o ' j almoz ' o ' n de kompat ' o , ali ' a ' j blasfem ' is al ili pro la terur ' eg ' a mal ' feliĉ ' o . Oni vid ' is mal ' jun ' ul ' o ' j ' n , turn ' it ' a ' j ' n al la templ ' o de Jov ' o Liber ' ig ' ant ' o , kiu ' j etend ' ant ' e la brak ' o ' j ' n , vok ' is : “ Vi est ' as sav ' ant ' o , sav ' u vi ' a ' n altar ' o ' n kaj la urb ' o ' n ! ” La mal ' esper ' o tamen direkt ' ad ' is si ' n ĉef ' e kontraŭ la mal ' nov ' a ' j ' n rom ' a ' j ' n di ' o ' j ' n , kiu ' j , laŭ la kompren ' o de la loĝ ' ant ' ar ' o , hav ' is la dev ' o ' n pli zorg ' em ' e , ol ali ' a ' j , gard ' i la urb ' o ' n . Ili montr ' iĝ ' is sen ' fort ' a ' j , do oni insult ' is ili ' n . Ali ' flank ' e okaz ' is , ke kiam sur Via Asinaria montr ' iĝ ' is taĉment ' o de egipt ' a ' j pastr ' o ' j , trans ' konduk ' ant ' a ' j statu ' o ' n de Izid ' o , kiu ' n oni sav ' is el la templ ' o , star ' ant ' a proksim ' e de Port ' a Caelimontana , la amas ' o ĵet ' is si ' n inter la taĉment ' o ' n , krom ' jung ' is si ' n al la vetur ' il ' o , al ' tir ' is ĝi ' n ĝis la Appia pord ' eg ' o kaj , ek ' kapt ' int ' e la statu ' o ' n , lok ' is ĝi ' n en la templ ' o ' n de Mars ' o , kontuz ' int ' e ĉe tio la pastr ' o ' j ' n de tiu ĉi last ' a di ' o , kiu ' j kuraĝ ' is kontraŭ ' star ' i . En ali ' a ' j lok ' o ' j oni al ' vok ' ad ' is Serapis on , Baalon aŭ Jehov ' o ' n , kies konfes ' ant ' o ' j , el ' svarm ' int ' e el la strat ' et ' o ' j en la ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' j de Suburra kaj Trans ' tibr ' o , plen ' ig ' ad ' is per kri ' o ' j kaj vok ' o ' j la kamp ' o ' j ' n , kuŝ ' ant ' a ' j ' n apud la mur ' o ' j . En ili ' a ' j kri ' o ' j son ' is tamen kvazaŭ ton ' o ' j de triumf ' o , tial do dum unu ' j el la loĝ ' ant ' o ' j miks ' is si ' n kun la ĥor ' o glor ' ant ' a la “ Sinjor ' o ' n de la mond ' o ” , ali ' a ' j , indign ' it ' a ' j pro tiu ĉi ĝoj ' a bru ' ad ' o , pen ' is ĝi ' n per ' fort ' e silent ' ig ' i . Tie kaj ie oni aŭd ' is aĝ ' o ' fort ' a ' j ' n vir ' o ' j ' n , mal ' jun ' ul ' o ' j ' n , vir ' in ' o ' j ' n kaj infan ' o ' j ' n , kant ' ant ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n strang ' a ' j ' n kaj solen ' a ' j ' n , kies signif ' o ' n oni ne pov ' is kompren ' i , sed en kiu ' j ripet ' iĝ ' ad ' is ĉiu ' moment ' e la vort ' o ' j : “ Jen ven ' as la juĝ ' ist ' o en la tag ' o de koler ' kaj detru ' o ” . Tiel la mov ' iĝ ' em ' a kaj sen ' dorm ' a hom ' a ond ' o ĉirkaŭ ' ad ' is la brul ' ant ' a ' n urb ' o ' n , simil ' e al mal ' trankvil ' a mar ' o . ",epo
21467,2018-43,remush,223,"Sed nenio ' n help ' is la mal ' esper ' o , nek la blasfem ' o ' j , nek la kant ' o ' j . La mal ' feliĉ ' o ŝajn ' is ne ' venk ' ebl ' a , komplet ' a kaj sen ' indulg ' a , kiel Fat ' o . Apud la Amfiteatr ' o de Pompejus ek ' brul ' is magazen ' o ' j de kanab ' o kaj ŝnur ' o ' j , da kiu ' j mult ' eg ' e oni bezon ' is por cirk ' o ' j , aren ' o ' j kaj ĉia ' pec ' a ' j maŝin ' o ' j , uz ' at ' a ' j ĉe cirk ' lud ' o ' j , kaj kun ' e ek ' brul ' is apud ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j , en ' ten ' ant ' a ' j barel ' o ' j ' n kun peĉ ' o , per kiu oni ŝmir ' is la ŝnur ' o ' j ' n . Dum kelk ' a ' j hor ' o ' j la tut ' a part ' o de la urb ' o , trans kiu kuŝ ' is la kamp ' o de Mars ' o , lum ' is per tiel hel ' e - flav ' a flam ' o , ke al rigard ' ant ' o ' j , du ' on ' konsci ' a ' j pro terur ' o , ŝajn ' is , ke la ord ' o de tag ' o kaj nokt ' o est ' as ankaŭ konfuz ' it ' a kaj ke ili vid ' as la bril ' o ' n de la sun ' o . Sed post ' e sang ' o ' ruĝ ' a , unu ' aspekt ' a brul ' o super ' is ĉiu ' j ' n ali ' a ' j ' n kolor ' o ' j ' n de la flam ' o ' j . El la mar ' o da fajr ' o ŝpruc ' ad ' is al la brul ' ruĝ ' a ĉiel ' o kvazaŭ grand ' eg ' a ' j fontan ' o ' j kaj flam ' a ' j kolon ' o ' j , dis ' blov ' ant ' e si ' n supr ' e en fajr ' a ' j ' n tuf ' o ' j ' n kaj plum ' o ' j ' n ; la vent ' o for ' kapt ' ad ' is ili ' n , ŝanĝ ' ad ' is en or ' a ' j ' n faden ' o ' j ' n kaj har ' o ' j ' n da fajr ' er ' o ' j kaj port ' is for , super Kampani ' o , ĝis la Alban ' a mont ' ar ' o . La nokt ' o iĝ ' ad ' is ĉiam pli lum ' a ; la aer ' o mem ŝajn ' is satur ' it ' a ne nur de bril ' o , sed ankaŭ de flam ' o . Tibro flu ' is , kvazaŭ river ' o de fajr ' o . La mal ' feliĉ ' a urb ' o ŝanĝ ' is si ' n en unu infer ' o ' n . La brul ' eg ' o ek ' posed ' ad ' is ĉiam pli grand ' a ' j ' n spac ' o ' j ' n , konker ' ad ' is atak ' e la mont ' et ' o ' j ' n , dis ' verŝ ' ad ' is si ' n tra la val ' o ' j , inund ' ad ' is la eben ' aĵ ' o ' j ' n , furioz ' is , bru ' is , tondr ' is . ",epo
21468,2018-43,remush,107,"Macrinus , teks ' ist ' o , en kies dom ' o ' n oni al ' port ' is Vinicius on , lav ' is li ' n , proviz ' is per vest ' o kaj nutr ' is , post kio la jun ' a tribun ' o , plen ' e re ' akir ' int ' e la fort ' o ' j ' n , deklar ' is , ke ankoraŭ la sam ' a ' n nokt ' o ' n li komenc ' os plu ' a ' n serĉ ' ad ' o ' n de Linus . Macrinus , kiu est ' is krist ' an ' o , konfirm ' is la vort ' o ' j ' n de Chilo , ke Linus kun ' e kun super ' a pastr ' o , Klemenso , ir ' is en Ostrianon , kie Petr ' o est ' is bapt ' ont ' a tut ' a ' j ' n ar ' o ' j ' n da adept ' o ' j de la nov ' a instru ' o . La krist ' an ' o ' j de la kvartal ' o sci ' is , ke Linus antaŭ du tag ' o ' j konfid ' is si ' a ' n dom ' o ' n al la gard ' ad ' o de iu Gaius . Por Vinicius ĝi prezent ' is pruv ' o ' n , ke nek Ligia , nek Ursus rest ' is hejm ' e kaj ke sen ' dub ' e ili ankaŭ ir ' is Ostrianon . ",epo
21469,2018-43,remush,113,"Tiu ĉi pens ' o est ' is por li grand ' eg ' a konsol ' o . Linus est ' is mal ' jun ' ul ' o , al kiu mal ' facil ' e est ' is ĉiu ' tag ' e ir ' ad ' i el Trans ' tibr ' o ekster la mal ' proksim ' a ' n Nomentanan pord ' eg ' o ' n kaj re ' ven ' ad ' i el tie Trans ' tibr ' o ' n , ver ' ŝajn ' e do li ek ' loĝ ' is por tiu ' j kelk ' a ' j tag ' o ' j ĉe iu el la konfes ' ant ' o ' j ekster la mur ' o ' j , kaj kun ' e kun li ankaŭ Ligia kaj Ursus . Tiu ' manier ' e ili evit ' is la brul ' eg ' o ' n , kiu ĝeneral ' e ne transport ' iĝ ' is al la ali ' a dekliv ' o de la Eskvilin ' a mont ' aĵ ' o . Vinicius vid ' is en ĉio antaŭ ' gard ' o ' n de Krist ' o ; li ek ' sent ' is super si Li ' a ' n zorg ' em ' o ' n kaj kun kor ' o , plen ' a de am ' o pli grand ' a , ol iam antaŭ ' e , li ĵur ' is al Li en la anim ' o pag ' i per si ' a tut ' a viv ' o tiu ' j ' n ĉi evident ' a ' j ' n sign ' o ' j ' n de favor ' o . ",epo
21470,2018-43,remush,239,"Tiom pli urĝ ' e li tamen dezir ' is ating ' i Ostrianon . Li re ' trov ' is Ligian , li re ' trov ' os Linuson kaj Petr ' o ' n kaj kun ' pren ' os ili ' n for , en iu ' n el si ' a ' j posed ' aĵ ' o ' j , eĉ en Sicili ' o ' n . Jen Rom ' o flam ' as kaj post kelk ' a ' j tag ' o ' j rest ' os el ĝi nur amas ' o da cindr ' o ' j , por kio do ili rest ' u ĉi tie , kontraŭ la katastrof ' o kaj kontraŭ la sen ' brid ' iĝ ' int ' a loĝ ' ant ' ar ' o ! Tie , for , ĉirkaŭ ' os ili ' n taĉment ' o ' j da disciplin ' it ' a ' j sklav ' o ' j , ĉirkaŭ ' os ili ' n la seren ' o de kamp ' ar ' o kaj ili viv ' os trankvil ' e , sub la gard ' o de Krist ' o , ben ' at ' a ' j de Petr ' o . Sed tio ĉi ne est ' is facil ' a afer ' o . Vinicius memor ' is , kun kia pen ' o li tra ' bat ' is si ' n de Via Appia en Trans ' tibr ' o ' n kaj kiel li dev ' is rond ' ir ' i , por ating ' i la Haven ' a ' n voj ' o ' n , li do decid ' is ĉirkaŭ ' ir ' i nun la urb ' o ' n de la kontraŭ ' a flank ' o . Ir ' ant ' e la Triumf ' a ' n voj ' o ' n , oni pov ' is tie ' n ating ' i , antaŭ ' e ' n ' iĝ ' ant ' e laŭ ' long ' e de la river ' o ĝis la pont ' o de Aemilius , kaj de tie , pas ' ant ' e preter Pincius , laŭ ' long ' e de la kamp ' o de Mars ' o , apud la ĝarden ' o ' j de Pompejus , Lucullus kaj Sallustius , tra ' penetr ' i sur Vi ' a ' n Nomentanan . Ĝi est ' is la plej mal ' long ' a voj ' o , sed sam ' e Macrinius , kiel Chilo , mal ' konsil ' is ĝi ' n risk ' i . La fajr ' o , ver ' e , ne ek ' posed ' is ĝis nun tiu ' n part ' o ' n de la urb ' o , sed ĉiu ' j plac ' o ' j kaj strat ' o ' j pov ' is est ' i tut ' e ŝtop ' it ' a ' j de hom ' o ' j kaj ili ' a ' j hav ' aĵ ' o ' j . Chilo konsil ' is ir ' i tra Ager Vaticanus ĝis Porta Flamini ' a , tie trans ' river ' iĝ ' i kaj paŝ ' i plu ' e ' n ekster la mur ' o ' j , post la ĝarden ' o ' j de Acilius , al Porta Salaria . Vinicius , post moment ' a hezit ' ad ' o , konsent ' is tiu ' n ĉi konsil ' o ' n . ",epo
21471,2018-43,remush,151,"Macrinius dev ' is gard ' o ' rest ' i hejm ' e , sed li proviz ' is du mul ' o ' j ' n , kiu ' j pov ' is serv ' i ankaŭ por la plu ' a voj ' ir ' o por Ligia . Li vol ' is ankaŭ don ' i sklav ' o ' n , sed Vinicius rifuz ' is , supoz ' ant ' e , ke kiel jam okaz ' is antaŭ ' e , iu ajn taĉment ' o da pretori ' an ' o ' j , renkont ' it ' a en ' voj ' e , sub ' iĝ ' os al li ' a komand ' o . Kaj post moment ' o li ek ' ir ' is kun Chilo tra Pagus Janiculensis al la Triumf ' a voj ' o . En liber ' a ' j lok ' o ' j tie kaj ie est ' is tend ' ar ' o ' j , ili tamen tra ' puŝ ' ad ' is si ' n kun mal ' pli grand ' a pen ' o , ĉar pli ' part ' o de la loĝ ' ant ' o ' j for ' kur ' is al la mar ' o laŭ la Haven ' a voj ' o . Post la pord ' eg ' o Septimiana ili rajd ' is inter la river ' o kaj la grandioz ' a ' j ĝarden ' o ' j de Domitia , kies potenc ' a ' j cipres ' o ' j ruĝ ' e bril ' is de la brul ' o , kvazaŭ de sub ' ir ' ant ' a sun ' o . La voj ' o iĝ ' ad ' is pli liber ' a , ia ' foj ' e nur ili dev ' is batal ' i kun torent ' o ' j da al ' flu ' ant ' a ' j kamp ' ar ' an ' o ' j . Vinicius pel ' is la mul ' o ' n , kiom li pov ' is , kaj Chilo , rajd ' ant ' e tuj post li , parol ' is dum la tut ' a voj ' o kun si mem : ",epo
21472,2018-43,remush,129,"Tiel parol ' ant ' e , li turn ' ad ' is si ' n moment ' e al la brul ' o kaj rigard ' is la fajr ' a ' j ' n ond ' o ' j ' n kun vizaĝ ' o kun ' e mal ' bon ' a kaj ĝoj ' a . Post ' e li parol ' is plu : — Ĝi pere ' as ! pere ' as ! kaj ĝi ne est ' os plu sur la ter ' o . Kie ' n la mond ' o nun send ' ad ' os si ' a ' n gren ' o ' n , si ' a ' n oliv ' ole ' o ' n kaj si ' a ' n mon ' o ' n ? Kiu el ' prem ' ad ' os el ĝi or ' o ' n kaj larm ' o ' j ' n ? Marmor ' o ne for ' brul ' as , sed polv ' iĝ ' as en fajr ' o . Kapitol ' o fal ' os en rub ' o ' j ' n , Palatin ' o fal ' os en rub ' o ' j ' n . Ho Zeŭs ' o ! Rom ' o est ' is kiel ŝaf ' ist ' o , kaj la ali ' a ' j popol ' o ' j — kiel ŝaf ' o ' j . Kiom ' foj ' e la ŝaf ' ist ' o mal ' sat ' is , li buĉ ' is unu el la ŝaf ' o ' j , kaj al vi , patr ' o de la di ' o ' j , ofer ' is la fel ' o ' n . Kiu buĉ ' ad ' os de nun , ho Nub ' o ' reg ' ant ' o , kaj en kies man ' o ' j ' n vi met ' os la ŝaf ' ist ' a ' n vip ' o ' n ? Ĉar Rom ' o brul ' as , patr ' o , tut ' e , kvazaŭ vi mem fajr ' ig ' us ĝi ' n per tondr ' o . ",epo
21473,2018-43,remush,138," — Mi pri ' plor ' as Rom ' o ' n , sinjor ' o — respond ' is Chilo . — Tia jov ' a urb ' o . Kaj dum ia temp ' o ili rajd ' is en silent ' o , aŭskult ' ant ' e la krak ' ad ' o ' n de la brul ' eg ' o kaj bru ' ad ' o ' n de bird ' a ' j flug ' il ' o ' j . Kolomb ' o ' j , kiu ' j amas ' e nest ' is apud palac ' o ' j kaj urb ' et ' o ' j de Kampani ' o , kaj kun ' e ĉia ' spec ' a ' j kamp ' a ' j bird ' o ' j el apud la mar ' o kaj el la proksim ' a ' j mont ' ar ' o ' j , al kiu ' j la bril ' o de la brul ' o ŝajn ' is vid ' ebl ' e la tag ' a lum ' o , grand ' ar ' e blind ' e flug ' is en la fajr ' o ' n . — Mi est ' is ir ' ant ' a , sinjor ' o , al mi ' a amik ' o , Euricius , kiu hav ' is butik ' o ' n apud la Grand ' a cirk ' o , kaj mi est ' is ĝust ' e medit ' ant ' a pri la instru ' o de Krist ' o , kiam oni komenc ' is kri ' i : “ Brul ' as ! ” Hom ' o ' j amas ' iĝ ' is ĉe la cirk ' o , por ĝi ' n sav ' i kaj pro sci ' vol ' o , sed kiam la flam ' o ' j ek ' reg ' is la tut ' a ' n cirk ' o ' n , kaj krom ' e komenc ' is montr ' i si ' n sam ' temp ' e en ali ' a ' j lok ' o ' j , oni dev ' is pens ' i pri la propr ' a sav ' o . ",epo
21474,2018-43,remush,146," — Ĉu vi vid ' is hom ' o ' j ' n , ĵet ' ant ' a ' j ' n torĉ ' o ' j ' n en la konstru ' aĵ ' o ' j ' n ? — Kio ' n mi ne vid ' is , nep ' o de Ene ' o ! Mi vid ' is hom ' o ' j ' n , tra ' bat ' ant ' a ' j ' n al si per glav ' o la voj ' o ' n en la inter ' prem ' o ; mi vid ' is batal ' o ' j ' n kaj hom ' a ' j ' n intern ' aĵ ' o ' j ' n , dis ' prem ' it ' a ' j ' n sur la ter ' o . Ha , sinjor ' o , se vi tio ' n rigard ' us , vi kred ' us , ke barbar ' o ' j konker ' is la urb ' o ' n kaj buĉ ' as la popol ' o ' n . La hom ' o ' j ĉirkaŭ ' e kri ' is , ke ven ' is fin ' o de la mond ' o . Kelk ' a ' j tut ' e perd ' is la prudent ' o ' n kaj , rezign ' int ' e la for ' kur ' o ' n , atend ' is sen ' pens ' e , ke ĉirkaŭ ' u ili ' n la flam ' o ' j . Ali ' a ' j frenez ' iĝ ' is , ali ' a ' j hurl ' is pro mal ' esper ' o , sed mi vid ' is ankaŭ tia ' j ' n , kiu ' j hurl ' is pro ĝoj ' o , ĉar en la mond ' o , ho sinjor ' o , est ' as mult ' a ' j mal ' bon ' ul ' o ' j , kiu ' j ne sci ' as taks ' i la bon ' far ' ec ' o ' n de vi ' a mild ' a reg ' ad ' o kaj tiu ' j ' n just ' a ' j ' n leĝ ' o ' j ' n , laŭ kiu ' j vi for ' pren ' as de ĉiu ' j , kio ' n ili hav ' as , kaj propr ' ig ' as ĝi ' n al vi . La hom ' o ' j ne sci ' as pac ' iĝ ' i kun la vol ' o de la di ' o ' j . ",epo
21475,2018-43,remush,124,"Vinicius est ' is tro absorb ' it ' a per la propr ' a ' j pens ' o ' j , por rimark ' i la ironi ' o ' n , vibr ' ant ' a ' n en la vort ' o ' j de Chilo . Trem ' o de terur ' o tra ' kur ' ad ' is li ' n je la nur ' a pens ' o , ke Ligia pov ' us trov ' iĝ ' i mez ' e de tiu ĥaos ' o , sur tiu ' j terur ' a ' j strat ' o ' j , kie oni dis ' prem ' ad ' is sur la ter ' o hom ' a ' j ' n intern ' aĵ ' o ' j ' n . Do , kvankam pli ol dek foj ' o ' j ' n li jam demand ' is de Chilo ĉio ' n , kio ' n tiu ĉi pov ' is sci ' i , li turn ' iĝ ' is al li ankoraŭ ' foj ' e : — Ĉu vi ili ' n vid ' is en Ostriano per la propr ' a ' j okul ' o ' j ? — Mi vid ' is , fil ' o de Venus ' o , mi vid ' is la fraŭl ' in ' o ' n , la bon ' a ' n lig ' o ' n , la sankt ' a ' n Linuson kaj Petr ' o ' n la apostol ' o ' n . Sed en la anim ' o de Vinicius nask ' iĝ ' is dub ' o , ĉu Chilo ne mensog ' as , do , halt ' ig ' int ' e la mul ' o ' n , li rigard ' is sever ' e la mal ' jun ' a ' n grek ' o ' n kaj demand ' is : ",epo
21476,2018-43,remush,133,"Chilo konfuz ' iĝ ' is . Ŝajn ' is al li , ver ' e , kiel al mult ' a ' j hom ' o ' j , ke kun ' e kun la pere ' o de Rom ' o ven ' as ankaŭ fin ' o de la rom ' a reg ' ad ' o , sed dum ' e li est ' is sol ' a kun Vinicius , kaj li memor ' is , ke la last ' a mal ' permes ' is al li , minac ' ant ' e terur ' a ' n pun ' o ' n , spion ' i la krist ' an ' o ' j ' n , precip ' e Linuson kaj Ligian . — Sinjor ' o — li dir ' is — kial vi ne kred ' as al mi , ke mi ili ' n am ' as ? Jes ! mi est ' is en Ostriano , ĉar mi est ' as du ' on ' e krist ' an ' o . Pyrrho instru ' is mi ' n respekt ' i virt ' o ' n pli , ol filozofi ' o ' n , do ĉiam pli mi inklin ' as al virt ' ul ' o ' j . Krom tio , sinjor ' o , mi est ' as mal ' riĉ ' a , kaj kiam vi , Jov ' o , est ' is en Antiumo , mi oft ' e sufer ' is mal ' sat ' o ' n ĉe mi ' a ' j libr ' o ' j , do mi sid ' iĝ ' ad ' is apud la mur ' o de Ostriano , ĉar la krist ' an ' o ' j , kvankam mem mal ' riĉ ' a ' j , dis ' don ' as pli da almoz ' o ' j , ol ĉiu ' j ali ' a ' j loĝ ' ant ' o ' j de Rom ' o kun ' e . ",epo
21477,2018-43,remush,130,"Tiu ĉi motiv ' o ŝajn ' is al Vinicius sufiĉ ' a , li do demand ' is mal ' pli sever ' e : — Kaj vi ne sci ' as , kie por tiu ĉi temp ' o ek ' loĝ ' is Linus ? — Vi foj ' e pun ' is mi ' n kruel ' e por mi ' a sci ' vol ' o , sinjor ' o — respond ' is la grek ' o . — Sinjor ' o — dir ' is Chilo post moment ' o — vi ne re ' trov ' us la fraŭl ' in ' o ' n sen mi ' a help ' o , sed se ni ŝi ' n re ' trov ' os , ĉu vi ne forges ' os pri la mal ' riĉ ' a saĝ ' ul ' o ? — Vi ricev ' os dom ' o ' n kun vin ' ber ' ej ' o apud Ameriolo — respond ' is Vinicius . — Dank ' o ' n al vi , Herkul ' o ! Kun vin ' ber ' ej ' o . Dank ' o ' n al vi ! Ho jes , kun vin ' ber ' ej ' o ! Ili pas ' is nun la alt ' aĵ ' o ' j ' n de Vatikan ' o , kiu ruĝ ' e bril ' is de la brul ' o , sed post Naumachia ili direkt ' iĝ ' is dekstr ' e ' n , por , trans ' ir ' int ' e la Vatikan ' a ' n kamp ' o ' n , proksim ' iĝ ' i al la river ' o kaj trans ' iĝ ' int ' e sur la ali ' a ' n bord ' o ' n , ating ' i ĝis Porta Flamini ' a . Subit ' e Chilo halt ' ig ' is la mul ' o ' n kaj dir ' is : ",epo
21478,2018-43,remush,147," — Inter Janiculo kaj Vatikan ' o , post la ĝarden ' o ' j de Agrippina , est ' as sub ' ter ' aĵ ' o ' j , el kiu ' j oni pren ' ad ' is ŝton ' o ' j ' n kaj sabl ' o ' n , por konstru ' i la cirk ' o ' n de Nero . Aŭskult ' u mi ' n , sinjor ' o ! En la last ' a temp ' o la jud ' o ' j , kiu ' j , kiel vi sci ' as , est ' as mult ' eg ' a ' j en Trans ' tibr ' o , komenc ' is kruel ' e persekut ' i la krist ' an ' o ' j ' n . Vi memor ' as , ke jam en la temp ' o de la di ' a Claudius est ' is inter ili tia ' j mal ' pac ' o ' j , ke la cezar ' o est ' is dev ' ig ' it ' a ekzil ' i ili ' n el Rom ' o . Nun , kiam ili re ' ven ' is kaj kiam , dank ' al la protekt ' ad ' o de la aŭgust ' in ' o , ili sent ' as si ' n sekur ' a ' j , tiom pli mal ' humil ' e ili trakt ' as la krist ' an ' o ' j ' n . Mi sci ' as tio ' n ! mi ĝi ' n vid ' is . Neniu edikt ' o kontraŭ la krist ' an ' o ' j est ' as el ' don ' it ' a , sed al jud ' o ' j akuz ' as ili ' n antaŭ la urb ' o ' prefekt ' o , ke ili murd ' as infan ' o ' j ' n , ador ' as azen ' o ' n , proklam ' as instru ' o ' n , ne aprob ' it ' a ' n de la senat ' o , kaj mem ili atak ' as la krist ' an ' o ' j ' n kaj invad ' as ili ' a ' j ' n preĝ ' o ' dom ' o ' j ' n tiel obstin ' e , ke la krist ' an ' o ' j dev ' as si ' n kaŝ ' i . ",epo
21479,2018-43,remush,193," — Tio ' n , sinjor ' o , ke la sinagog ' o ' j ekzist ' as mal ' kaŝ ' e en Trans ' tibr ' o , sed la krist ' an ' o ' j , vol ' ant ' e evit ' i persekut ' ad ' o ' n , dev ' as preĝ ' i kaŝ ' it ' e kaj ili kun ' ven ' as en for ' las ' it ' a ' j bud ' o ' j ekster la urb ' o , aŭ en sabl ' ej ' o ' j . Tiu ' j , kiu ' j loĝ ' as en Trans ' tibr ' o , elekt ' is al si ĝust ' e tiu ' n sabl ' ej ' o ' n , kiu ' n oni est ' ig ' is por la konstru ' ad ' o de la cirk ' o kaj de mult ' a ' j dom ' o ' j laŭ ' long ' e de Tibro . Nun , kiam la urb ' o pere ' as , sen ' dub ' e la konfes ' ant ' o ' j de Krist ' o preĝ ' as . Ni trov ' os sen ' nombr ' a ' n amas ' o ' n da ili en la sub ' ter ' aĵ ' o , tial mi konsil ' as al vi , ke ni ĝi ' n vizit ' u en ' voj ' e . — Vi ja dir ' is , ke Linus ir ' is Ostrianon ! — ek ' kri ' is mal ' pacienc ' e Vinicius . — Sed vi promes ' is al mi dom ' o ' n kun vin ' ber ' ej ' o apud Ameriolo — respond ' is Chilo — do mi vol ' as serĉ ' i la fraŭl ' in ' o ' n ĉie , kie mi pov ' as esper ' i ŝi ' n trov ' i . Post la eksplod ' o de la brul ' o ili pov ' is re ' ven ' i Trans ' tibr ' o ' n . Ili pov ' is ĉirkaŭ ' ir ' i la urb ' o ' n , kiel ni ĝi ' n nun ĉirkaŭ ' ir ' as . Linus hav ' as dom ' o ' n , ebl ' e li vol ' is est ' i pli proksim ' e al la dom ' o , por vid ' i , ĉu la brul ' o ne ek ' reg ' os ankaŭ tiu ' n kvartal ' o ' n . Se ili re ' ven ' is , tiam mi ĵur ' as al vi , sinjor ' o , je Persefon ' o , ke ni trov ' os ili ' n preĝ ' ant ' a ' j ' n en la sub ' ter ' aĵ ' o , kaj en mal ' plej bon ' a okaz ' o ni ricev ' os inform ' o ' j ' n pri ili . ",epo
21480,2018-43,remush,138," — Vi est ' as prav ' a , sekv ' e konduk ' u ! — dir ' is la tribun ' o . Chilo sen moment ' a pri ' pens ' o direkt ' iĝ ' is mal ' dekstr ' e ' n al mont ' et ' o . Por moment ' o la dekliv ' o de tiu mont ' et ' o kovr ' is de ili la brul ' o ' n , tiel , ke kvankam apud ' a ' j alt ' aĵ ' o ' j est ' is en lum ' o , ili mem trov ' iĝ ' is en ombr ' o . Pas ' int ' e preter la cirk ' o , ili direkt ' iĝ ' is ankoraŭ ' foj ' e mal ' dekstr ' e ' n kaj en ' ir ' is spec ' o ' n de inter ' mont ' aĵ ' o , en kiu est ' is tut ' e mal ' lum ' e . Sed en tiu ĉi mal ' lum ' o Vinicius disting ' is amas ' o ' j ' n da flagr ' ant ' a ' j lantern ' o ' j . — Jen ili ! — dir ' is Chilo . — Ili est ' os hodiaŭ pli mult ' a ' j , ol ordinar ' e , ĉar ali ' a ' j preĝ ' o ' dom ' o ' j for ' brul ' is aŭ est ' as plen ' a ' j de fum ' o , kiel la tut ' a Trans ' tibr ' o . Efektiv ' e , el mal ' lum ' a mal ' ferm ' aĵ ' o supr ' e aŭd ' iĝ ' ad ' is kant ' ant ' a ' j hom ' a ' j voĉ ' o ' j , kaj la lantern ' o ' j mal ' aper ' ad ' is en ĝi unu post la ali ' a . Sed ankaŭ el flank ' a ' j inter ' mont ' aĵ ' o ' j el ' ŝov ' ad ' is si ' n ĉiam nov ' a ' j figur ' o ' j , tiel , ke post ia temp ' o Vinicius kaj Chilo trov ' iĝ ' is mez ' e de tut ' a ar ' o da hom ' o ' j . ",epo
21481,2018-43,remush,191,"Chilo de ' ir ' is de la mul ' o kaj , far ' int ' e sign ' o ' n al knab ' o , kiu ir ' is apud ' e , dir ' is al li : — Mi est ' as pastr ' o de Krist ' o kaj episkop ' o . Ten ' u ni ' a ' j ' n mul ' o ' j ' n , kaj vi ricev ' os mi ' a ' n ben ' o ' n kaj pardon ' o ' n por la pek ' o ' j . Post ' e , ne atend ' ant ' e respond ' o ' n , li en ' met ' is la konduk ' il ' o ' j ' n en li ' a ' n man ' o ' n , kaj mem al ' iĝ ' is kun Vinicius al la ir ' ant ' a ar ' o . Post moment ' o ili mal ' supr ' e ' n ' ir ' is en la sub ' ter ' aĵ ' o ' n kaj paŝ ' is antaŭ ' e ' n ĉe mal ' klar ' a bril ' o de la lantern ' o ' j laŭ ' long ' e de mal ' lum ' a koridor ' o , ĝis ili ating ' is vast ' a ' n kavern ' o ' n , el kiu vid ' ebl ' e oni antaŭ ' e pen ' ad ' is ŝton ' o ' j ' n , ĉar la mur ' o ' j est ' is form ' it ' a ' j el ili ' a ' j freŝ ' a ' j romp ' aĵ ' o ' j . Est ' is tie plu lum ' e , ol en la koridor ' o , ĉar krom meĉ ' lamp ' o ' j kaj lantern ' o ' j brul ' is torĉ ' o ' j . Ĉe ili ' a lum ' o Vinicius ek ' vid ' is tut ' a ' n amas ' o ' n de hom ' o ' j , genu ' ant ' a ' j kun supr ' e ' n ' etend ' it ' a ' j brak ' o ' j . Ligian , Petr ' o ' n la apostol ' o ' n aŭ Linuson li pov ' is nenie rimark ' i , anstataŭ ' e ĉirkaŭ ' is li ' n ĉiu ' flank ' e vizaĝ ' o ' j solen ' a ' j kaj emoci ' it ' a ' j . En kelk ' a ' j vid ' ebl ' a est ' is atend ' o , tim ' o , esper ' o . La lum ' o re ' bril ' is sur la supr ' e ' n ' lev ' it ' a ' j okul ' blank ' o ' j , ŝvit ' o gut ' is de la frunt ' o ' j , pal ' a ' j , kiel kret ' o ; kelk ' a ' j kant ' is kant ' o ' j ' n , ali ' a ' j febr ' e ripet ' ad ' is la nom ' o ' n de Jesu ' o , kelk ' a ' j bat ' is si ' a ' j ' n brust ' o ' j ' n . En ĉiu ' j oni vid ' is , ke ili atend ' as ĉiu ' moment ' e io ' n ekster ' ordinar ' a ' n . ",epo
21482,2018-43,remush,193,"Subit ' e la kant ' a ' j ek ' silent ' is kaj super la kun ' ven ' int ' o ' j , en niĉ ' o , form ' it ' a pro el ' pren ' o de grand ' eg ' a rok ' pec ' o , montr ' iĝ ' is la kon ' at ' a al Vinicius Crispus , kun vizaĝ ' o kvazaŭ du ' on ' konsci ' a , pal ' a , fanatik ' a kaj sever ' a . La okul ' o ' j turn ' is si ' n al li , kvazaŭ atend ' ant ' e vort ' o ' j ' n de kuraĝ ' ig ' o — kaj li , ben ' it ' e per kruc ' o ' sign ' o la kun ' ven ' int ' o ' j ' n , parol ' is per voĉ ' o rapid ' a kaj preskaŭ simil ' a al kri ' o : — Pent ' u pro vi ' a ' j pek ' o ' j , ĉar la moment ' o al ' ven ' is . Jen sur la urb ' o ' n de krim ' o kaj mal ' virt ' o , jen sur la nov ' a ' n Babilon ' o ' n la Sinjor ' o pluv ' ig ' is pere ' ig ' a ' n flam ' o ' n . Ek ' bat ' is la hor ' o de l ' juĝ ' o , koler ' o kaj pere ' o . La Sinjor ' o antaŭ ' dir ' is Si ' a ' n al ' ven ' o ' n , kaj baldaŭ vi Li ' n ek ' vid ' os ! Sed Li ne ven ' os jam , kiel Ŝaf ' id ' o , kiu ofer ' is Si ' a ' n sang ' o ' n pro vi ' a ' j pek ' o ' j , sed kiel sever ' eg ' a juĝ ' ist ' o , kiu en Si ' a just ' ec ' o profund ' ig ' os en abism ' o ' n la pek ' ul ' o ' j ' n kaj ne ' kred ' ant ' o ' j ' n . Ve al la mond ' o kaj ve al la pek ' ul ' o ' j , ĉar ne est ' os plu kompat ' o por ili . Mi vid ' os Vi ' n , Krist ' o ! La stel ' o ' j pluv ' e fal ' as sur la ter ' o ' n ! La sun ' o mal ' lum ' iĝ ' as , la ter ' o mal ' ferm ' iĝ ' as en abism ' o ' j ' n , mort ' int ' o ' j lev ' iĝ ' as , kaj Vi ven ' as mez ' e de son ' o ' j de trumpet ' o ' j , mez ' e de taĉment ' o ' j da anĝel ' o ' j , mez ' e de tondr ' o ' j kaj uragan ' o ' j . Mi vid ' as Vi ' n , ho Krist ' o ! ",epo
21483,2018-43,remush,185,"Ĉe tiu ' j ĉi vort ' o ' j li ek ' silent ' is kaj , lev ' int ' e la vizaĝ ' o ' n , ŝajn ' is fiks ' i la rigard ' o ' n sur io mal ' proksim ' a kaj terur ' a . Kaj subit ' e en la sub ' ter ' aĵ ' o aŭd ' iĝ ' is obtuz ' a tondr ' o , unu , du ' a kaj dek ' a ; en la flam ' ant ' a urb ' o tut ' a ' j strat ' o ' j de brul ' konsum ' it ' a ' j dom ' o ' j komenc ' is fal ' eg ' i ter ' e ' n kun grand ' eg ' a bru ' o . Sed al pli ' mult ' o de la krist ' an ' o ' j tiu ' j ĉi son ' o ' j ek ' ŝajn ' is klar ' a sign ' o , ke la terur ' a hor ' o al ' ven ' as , ĉar la kred ' o pri la baldaŭ okaz ' ont ' a du ' a ven ' o de Krist ' o kaj pri la fin ' o de la mond ' o est ' is inter ili eĉ antaŭ ' e ĝeneral ' a , kaj nun pli ' fort ' ig ' is ĝi ' n ankoraŭ la brul ' eg ' o de la urb ' o . Tial la tim ' o de Di ' o ek ' reg ' is la kun ' ven ' int ' o ' j ' n . Mult ' a ' j voĉ ' o ' j komenc ' is ripet ' i : “ La tag ' o de l ' juĝ ' o . Jen ĝi ven ' as ! ” Kelk ' a ' j kovr ' is la vizaĝ ' o ' j ' n per la man ' o ' j , konvink ' it ' e , ke tuj la ter ' o ek ' trem ' os sur si ' a ' j fundament ' o ' j kaj el ĝi ' a ' j abism ' o ' j el ' ir ' os infer ' a ' j monstr ' o ' j , por ĵet ' i si ' n sur la pek ' ul ' o ' j ' n . Ali ' a ' j vok ' is : “ Krist ' o , kompat ' u ! Sav ' int ' o , est ' u kompat ' em ' a ! ” . — ali ' a ' j laŭt ' e konfes ' ad ' is si ' a ' j ' n pek ' o ' j ' n , ali ' a ' j fin ' e ĵet ' ad ' is si ' n reciprok ' e en la brak ' o ' j ' n , por en la terur ' a moment ' o hav ' i apud si iu ' j ' n amik ' a ' j kor ' o ' j ' n . ",epo
21484,2018-43,remush,176,"Sed est ' is ankaŭ tia ' j hom ' o ' j , kies vizaĝ ' o ' j , kvazaŭ tiu ' j de ĉiel ' pren ' it ' o ' j , plen ' a ' j de super ' ter ' a ' j rid ' et ' o ' j , ne el ' montr ' is tim ' o ' n . En kelk ' a ' j lok ' o ' j aŭd ' iĝ ' is kant ' o ' ton ' o ' j : en la religi ' a ekstaz ' o hom ' o ' j komenc ' is kri ' i ne ' kompren ' ebl ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n en ne ' kompren ' ebl ' a ' j lingv ' o ' j . Iu el mal ' lum ' a angul ' o de la kavern ' o vok ' is : “ Vek ' iĝ ' u , kiu dorm ' as ! ” Ĉio ' n tamen super ' bru ' is la kri ' o de Crispus : “ Est ' u pret ' a ' j ! est ' u pret ' a ' j ! ” Ia ' foj ' e tamen ek ' reg ' ad ' is silent ' o , kvazaŭ ĉiu ' j , re ' ten ' ant ' e la spir ' o ' n en la brust ' o ' j , atend ' us tio ' n , kio okaz ' os . Kaj tiam oni aŭd ' is mal ' proksim ' a ' j ' n tondr ' o ' j ' n de kvartal ' o ' j , fal ' ant ' a ' j en rub ' o ' j ' n , post kio de ' nov ' e ek ' son ' ad ' is ĝem ' o ' j , preĝ ' o ' j , kant ' o ' ton ' o ' j kaj voĉ ' o ' j : “ Sav ' int ' o , kompat ' u ni ' n ! ” Ia ' foj ' e Crispus ek ' parol ' ad ' is kaj kri ' is : “ Rezign ' u la ter ' a ' j ' n riĉ ' aĵ ' o ' j ' n , ĉar baldaŭ vi ne hav ' os plu la ter ' o ' n sub la pied ' o ' j ! rezign ' u la ter ' a ' j ' n sent ' o ' j ' n , ĉar la Sinjor ' o pere ' ig ' os tiu ' j ' n , kiu ' j pli ol Li ' n am ' is si ' a ' j ' n edz ' in ' o ' j ' n kaj infan ' o ' j ' n . Ve al tiu , kiu lig ' is si ' a ' n kor ' o ' n pli al kre ' it ' o , ol al la Kre ' int ' o ! ve al potenc ' ul ' o ' j ! ve al luks ' am ' ant ' o ' j ! ve al mal ' virt ' ul ' o ' j ! ve al vir ' o , vir ' in ' o kaj infan ' o ! ” ",epo
21485,2018-43,remush,130,"Subit ' e bru ' eg ' o pli fort ' a , ol la antaŭ ' a ' j , ek ' sku ' is la ŝton ' min ' ej ' o ' n . Ĉiu ' j fal ' is ter ' e ' n , etend ' ant ' e la brak ' o ' j ' n kruc ' form ' e , por per tiu ĉi sign ' o defend ' i si ' n kontraŭ mal ' bon ' a ' j spirit ' o ' j . Sekv ' is silent ' o , en kiu oni aŭd ' is nur rapid ' a ' j ' n spir ' o ' j ' n , plen ' a ' j ' n de terur ' o flustr ' o ' j ' n : “ Jesu ' o , Jesu ' o , Jesu ' o ! ” kaj ia ' lok ' e plor ' o ' n da infan ' o ' j . Subit ' e super tiu ĉi nigr ' a , kuŝ ' ant ' a hom ' amas ' o iu trankvil ' a voĉ ' o dir ' is : Ĝi est ' is la voĉ ' o de Petr ' o la apostol ' o , kiu antaŭ moment ' o en ' ir ' is la kavern ' o ' n . Pro la son ' o de li ' a ' j vort ' o ' j la terur ' o pas ' is en unu moment ' o , kiel pas ' as terur ' o de ŝaf ' ar ' o , mez ' e de kiu aper ' is la ŝaf ' ist ' o . La hom ' o ' j lev ' iĝ ' is de la ter ' o , pli proksim ' a ' j komenc ' is prem ' i si ' n al li ' a ' j genu ' o ' j , kvazaŭ serĉ ' ant ' e defend ' o ' n sub li ' a ' j flug ' il ' o ' j ; Petr ' o etend ' is super ili la man ' o ' j ' n kaj parol ' is : ",epo
21486,2018-43,remush,183," — Kial vi tim ' as en vi ' a ' j kor ' o ' j ? Kiu el vi antaŭ ' sci ' as , kio pov ' as li ' n traf ' i , antaŭ ol la hor ' o al ' ven ' os ? La Sinjor ' o pen ' us per fajr ' o Babilon ' o ' n , sed al vi , kiu ' j ' n lav ' is bapt ' o kaj kies pek ' o ' j ' n pardon ' ig ' is la sang ' o de la Ŝaf ' id ' o , el ' montr ' it ' a est ' os Li ' a kompat ' o kaj vi mort ' os kun Li ' a nom ' o en vi ' a ' j buŝ ' o ' j . Pac ' o ' n al vi ! Post la sever ' a ' j kaj sen ' kompat ' a ' j vort ' o ' j de Crispus la vort ' o ' j de Petr ' o ven ' is , kiel balzam ' o , al la ĉe ' est ' ant ' o ' j . Anstataŭ la tim ' o de Di ' o ek ' reg ' is ili ' n am ' o al Di ' o . Tiu ' j ĉi hom ' o ' j re ' trov ' is tia ' n Krist ' o ' n , kia ' n ili am ' is el la rakont ' o ' j de Petr ' o — ne sen ' kompat ' a ' n juĝ ' ist ' o ' n , sed dolĉ ' a ' n kaj pacienc ' a ' n Ŝaf ' id ' o , kies kompat ' em ' o cent ' foj ' e super ' is la hom ' a ' n mal ' bon ' ec ' o ' n . La sent ' o de konsol ' o ek ' reg ' is la tut ' a ' n amas ' o ' n kaj kuraĝ ' o kun ' e kun dank ' em ' o al la apostol ' o plen ' ig ' is ili ' a ' j ' n kor ' o ' j ' n . Voĉ ' o ' j el divers ' a ' j flank ' o ' j komenc ' is vok ' i : “ Ni est ' as vi ' a ' j ŝaf ' o ' j , paŝt ' u ni ' n ” . Pli proksim ' a ' j parol ' is : “ Ne for ' las ' u ni ' n en la tag ' o de pere ' o ! ” Kaj ili genu ' iĝ ' ad ' is ĉe li ' a ' j genu ' o ' j , kio ' n vid ' ant ' e , Vinicius proksim ' iĝ ' is , ek ' kapt ' is la rand ' o ' n de li ' a mantel ' o kaj , klin ' int ' e la kap ' o ' n , dir ' is : ",epo
21487,2018-43,remush,260," — Sinjor ' o , help ' u mi ' n ! Mi serĉ ' is ŝi ' n en la fum ' o ' j de la brul ' eg ' o kaj en la hom ' a inter ' prem ' o , kaj nenie mi pov ' is ŝi ' n trov ' i , sed mi kred ' as , ke vi pov ' as re ' don ' i ŝi ' n al mi . La urb ' o brul ' is sen ' ĉes ' e . La grand ' a cirk ' o fal ' is en rub ' o ' j ' n , kaj post ' e en la kvartal ' o ' j , kiu ' j la unu ' a ' j komenc ' is brul ' i , fal ' eg ' ad ' is tut ' a ' j strat ' o ' j kaj strat ' et ' o ' j . Post ĉiu tia fal ' o fajr ' a ' j kolon ' o ' j lev ' iĝ ' ad ' is moment ' e ĝis la ĉiel ' o . La vent ' o ŝanĝ ' iĝ ' is kaj blov ' is nun kun grand ' eg ' a fort ' o flank ' e de la mar ' o , port ' ant ' e al Celio , al Eskvilin ' o kaj Viminalo ond ' o ' j ' n da fajr ' o , brul ' aĵ ' o ' j kaj karb ' o ' pec ' o ' j . Oni jam tamen komenc ' is pens ' i pri sav ' o . Laŭ la ordon ' o de Tigellinus , kiu en la tri ' a tag ' o al ' kur ' is el Antiumo , oni komenc ' is detru ' i la dom ' o ' j ' n sur Eskvilin ' o , por ke la fajr ' o , renkont ' it ' e mal ' plen ' a ' j ' n lok ' o ' j ' n , mem esting ' iĝ ' u . Ĝi est ' is tamen van ' a help ' o , entrepren ' it ' a por sav ' i la ceter ' o ' n de la urb ' o , ĉar pri sav ' o de tio , kio jam est ' is brul ' ant ' a , oni eĉ ne pov ' is pens ' i . Oni decid ' is ankaŭ antaŭ ' gard ' i kontraŭ plu ' a ' j sekv ' o ' j de la katastrof ' o . Kun ' e kun Rom ' o pere ' is ĝi ' a ' j sen ' lim ' a ' j riĉ ' aĵ ' o ' j , pere ' is la tut ' a hav ' aĵ ' o de la civit ' an ' o ' j , tiel , ke ĉirkaŭ la mur ' o ' j tend ' o ' vag ' is nun cent ' mil ' o ' j da komplet ' a ' j mizer ' ul ' o ' j . Jam en la du ' a tag ' o mal ' sat ' o sent ' ig ' is si ' n al tiu hom ' amas ' o , ĉar la grand ' eg ' a ' j proviz ' o ' j da nutr ' aĵ ' o , kolekt ' it ' a ' j en la urb ' o , brul ' is kun ' e kun ĝi , kaj en la ĝeneral ' a ĥaos ' o kaj mal ' ord ' iĝ ' o de la ofic ' o ' j neniu ek ' pens ' is ĝis nun pri ven ' ig ' o de nov ' a ' j proviz ' o ' j . Nur post la al ' ven ' o de Tigellinus oni send ' is en Ostrio ' n la konform ' a ' j ' n ordon ' o ' j ' n , sed dum ' e la popol ' o komenc ' is al ' pren ' i ĉiam pli minac ' a ' n si ' n ' ten ' o ' n . ",epo
21488,2018-43,remush,225,"La dom ' o ' n apud Aqua Appia , en kiu dum ' e loĝ ' is Tigellinus , ĉirkaŭ ' ad ' is amas ' o ' j da vir ' in ' o ' j , kri ' ant ' a ' j de maten ' o ĝis mal ' fru ' a nokt ' o : “ Pan ' o ' n kaj tegment ' o ' n ! ” Van ' e la pretori ' an ' o ' j , ven ' ig ' it ' a ' j el la grand ' a tend ' ar ' o , star ' ant ' a inter Via Salaria kaj Nomentana , pen ' is gard ' i ia ' n ord ' o ' n . Tie kaj ie oni ili ' n mal ' kaŝ ' e kontraŭ ' star ' is arm ' it ' e , ali ' lok ' e sen ' arm ' a ' j hom ' a ' j ar ' o ' j , montr ' ant ' e la brul ' ant ' a ' n urb ' o ' n vok ' is : “ Murd ' u ni ' n kontraŭ tiu fajr ' o ! ” Oni minac ' is al la cezar ' o , al la aŭgust ' an ' o ' j , al la pretori ' a ' j soldat ' o ' j , kaj la ekscit ' o kresk ' is kun ĉiu hor ' o tiel , ke Tigellinus , rigard ' ant ' e nokt ' e la mil ' o ' j ' n da fajr ' o ' j , dis ' met ' it ' a ' j ĉirkaŭ la urb ' o , parol ' is al si mem , ke tio est ' as fajr ' o ' j de mal ' amik ' a tend ' ar ' o . Laŭ li ' a ordon ' o oni ven ' ig ' is , krom farun ' o , laŭ ' ebl ' e grand ' a ' n nombr ' o ' n da pret ' a ' j pan ' bul ' o ' j , kiu ' j ' n oni kolekt ' is ne nur el Ostio , sed el ĉiu ' j proksim ' a ' j urb ' o ' j kaj vilaĝ ' o ' j . Apenaŭ tamen la unu ' a ' j send ' aĵ ' o ' j ven ' is nokt ' e en Emporium , la popol ' o el ' romp ' is la pord ' eg ' o ' n flank ' e de Aventin ' o kaj dis ' rab ' is en unu sekund ' o la proviz ' o ' j ' n , kaŭz ' ant ' e terur ' a ' n konfuz ' o ' n . Ĉe la bril ' o de la brul ' ruĝ ' o oni batal ' is pro pan ' bul ' o ' j , da kiu ' j amas ' o ' n oni pied ' prem ' is en la ter ' o ' n . La farun ' o el dis ' ŝir ' it ' a ' j sak ' o ' j kovr ' is kvazaŭ per neĝ ' o la tut ' a ' n spac ' o ' n , de la gren ' ej ' o ' j ĝis la Ark ' o de Drusdus kaj Germanicus , kaj la tumult ' o daŭr ' is , ĝis soldat ' o ' j posten ' iĝ ' is ĉe ĉiu ' j konstru ' aĵ ' o ' j kaj komenc ' is for ' pel ' i la amas ' o ' j ' n per sag ' o ' j kaj ĵet ' aĵ ' o ' j . ",epo
21489,2018-43,remush,122,"Neniam , de la gall ' a invad ' o en la temp ' o de Brennus , traf ' is Rom ' o ' n simil ' a bat ' eg ' o . Oni ankaŭ kompar ' ad ' is kun mal ' esper ' o tiu ' j ' n ambaŭ brul ' o ' j ' n . Sed tiam rest ' is almenaŭ Kapitol ' o . Nun Kapt ' il ' o ankaŭ est ' is ĉirkaŭ ' it ' a de terur ' a fajr ' o ' kron ' o . La marmor ' o ' j ne flam ' is , ver ' e , sed en nokt ' o , kiam vent ' o dis ' ŝov ' ad ' is por moment ' o la flam ' o ' j ' n , oni vid ' is vic ' o ' j ' n de la kolon ' o ' j de la super ' a templ ' o de Jov ' o , ard ' ant ' a ' j ' n kaj bril ' ant ' o ' j ' n roz ' kolor ' e , kvazaŭ ard ' ant ' a ' j karb ' o ' j . Fin ' e en la temp ' o de Brennus Rom ' o hav ' is popol ' o ' n disciplin ' it ' a ' n , unu ' gent ' a ' n , am ' ant ' a ' n la urb ' o ' n kaj la altar ' o ' j ' n , dum nun ' e ĉirkaŭ la mur ' o ' j de la brul ' ant ' a Rom ' o tend ' o ' vag ' is amas ' o ' j divers ' lingv ' a ' j , konsist ' ant ' a ' j plej ' part ' e el sklav ' o ' j kaj liber ' ig ' it ' o ' j , ribel ' em ' a ' j , sen ' brid ' a ' j kaj pret ' a ' j sub la prem ' o de mizer ' o turn ' i si ' n kontraŭ la aŭtoritat ' ul ' o ' j ' n kaj kontraŭ la urb ' o ' n . ",epo
21490,2018-43,remush,171,"Sed la ampleks ' o mem de la brul ' eg ' o , plen ' ig ' ant ' a la kor ' o ' j ' n per terur ' o , paraliz ' is cert ' a ' grad ' e la amas ' o ' n . La plag ' o ' n de fajr ' o est ' is sekv ' ont ' a la plag ' o de mal ' sat ' o kaj de mal ' san ' o ' j , ĉar , je pli grand ' a mal ' feliĉ ' o , ven ' is terur ' a juli ' a varm ' eg ' o . La aer ' o ' n , brul ' ant ' a ' n de la fajr ' o kaj sun ' o , oni ne pov ' is spir ' i . La nokt ' o ' j ne nur ne mal ' pli ' ig ' ad ' is la varm ' eg ' o ' n , sed iĝ ' ad ' is simpl ' e infer ' a ' j . Tag ' e terur ' a kaj kor ' prem ' a vid ' aĵ ' o prezent ' is si ' n al la okul ' o ' j . En la mez ' o — la grand ' eg ' a urb ' o sur la mont ' aĵ ' o ' j , ŝanĝ ' it ' a en unu bru ' eg ' ant ' a ' n vulkan ' o ' n , kaj ĉirkaŭ ' e , ĝis la Alban ' a mont ' ar ' o — unu sen ' lim ' a tend ' ar ' o , konsist ' ant ' a el tend ' o ' j , bud ' o ' j , branĉ ' aĵ ' o ' j , vetur ' il ' o ' j , puŝ ' ĉar ' o ' j , port ' il ' o ' j , butik ' o ' j , fajr ' o ' j , ĉio vual ' it ' a de fum ' o , polv ' o , lum ' ig ' it ' a de rust ' a ' j radi ' o ' j de la sun ' o , pas ' ant ' a tra la brul ' o , plen ' a de bru ' o , kri ' o ' j , minac ' o ' j , mal ' am ' o kaj tim ' o , terur ' a bild ' o de vir ' o ' j , vir ' in ' o ' j kaj infan ' o ' j . Mez ' e de la kviritoj — grek ' o ' j , vil ' a ' j unu ' okul ' ul ' o ' j el la nord ' o , afrik ' an ' o ' j kaj azi ' an ' o ' j ; mez ' e de la civit ' an ' o ' j — sklav ' o ' j , liber ' ig ' it ' o ' j , gladiator ' o ' j , komerc ' ist ' o ' j , meti ' ist ' o ' j , kamp ' ar ' an ' o ' j kaj soldat ' o ' j , ver ' a mar ' o da hom ' o ' j , ĉirkaŭ ' verŝ ' ant ' a la insul ' o ' n de fajr ' o . ",epo
21491,2018-43,remush,206,"Divers ' a ' j fam ' o ' j mov ' is tiu ' n mar ' o ' n , kiel vent ' o mov ' as ver ' a ' j ' n ond ' o ' j ' n . Ili est ' is favor ' a ' j kaj mal ' favor ' a ' j . Oni rakont ' is pri sen ' mezur ' a ' j proviz ' o ' j da gren ' o kaj da vest ' o ' j , kiu ' j est ' is ven ' ont ' a ' j en Emporium kaj sen ' pag ' e dis ' don ' ot ' a ' j . Oni dir ' ad ' is ankaŭ , ke laŭ la ordon ' o de la cezar ' o ĉiu ' j provinc ' o ' j en Azi ' o kaj Afrik ' o est ' os sen ' hav ' ig ' it ' a ' j de si ' a ' j riĉ ' aĵ ' o ' j , kaj la trezor ' o ' j ' n , tiu ' manier ' e kolekt ' it ' a ' j ' n , oni dis ' don ' os inter la loĝ ' ant ' o ' j ' n de Rom ' o , por ke ĉiu pov ' u konstru ' i al si propr ' a ' n dom ' o ' n . Sed sam ' temp ' e oni dis ' kon ' ig ' ad ' is ankaŭ tia ' j ' n nov ' aĵ ' o ' j ' n , ke la akv ' o en la akvedukt ' o ' j est ' as venen ' it ' a kaj ke Nero vol ' as detru ' i la urb ' o ' n kaj eksterm ' i ĉiu ' j ' n loĝ ' ant ' o ' j ' n sen ' escept ' e , por trans ' lok ' iĝ ' i en Grek ' uj ' o ' n aŭ Egipt ' o ' n kaj el tie reg ' i la mond ' o ' n . Ĉiu fam ' o dis ' vast ' iĝ ' ad ' is fulm ' rapid ' e , kaj ĉiu el ili trov ' ad ' is kred ' o ' n ĉe la amas ' o , kaŭz ' ant ' e eksplod ' o ' j ' n ĉu de esper ' o , koler ' o , terur ' o , aŭ de furioz ' o . Fin ' e ia febr ' o ek ' reg ' is tiu ' j ' n mil ' o ' j ' n da vag ' ul ' o ' j . La kred ' o de la krist ' an ' o ' j , ke la fin ' o de la mond ' o pro fajr ' o est ' as proksim ' a , vast ' iĝ ' ad ' is ankaŭ inter la konfes ' ant ' o ' j de la di ' o ' j , ĉiu ' tag ' e pli ĝeneral ' e . La hom ' o ' j ' n ek ' reg ' ad ' is konstern ' o aŭ furioz ' o . Mez ' e de nub ' o ' j , lum ' ig ' it ' a ' j de la brul ' bril ' o , oni vid ' is la di ' o ' j ' n , rigard ' ant ' a ' j ' n la pere ' o ' n de la ter ' o , kaj oni etend ' ad ' is al ili la brak ' o ' j ' n , pet ' ant ' e kompat ' o ' n , aŭ mal ' ben ' is ili ' n . ",epo
21492,2018-43,remush,151,"Dum ' e soldat ' o ' j , help ' at ' a ' j de cert ' a nombr ' o de loĝ ' ant ' o ' j , detru ' ad ' is sen ' ĉes ' e la dom ' o ' j ' n sur Eskvilin ' o , sur Celio kaj en Trans ' tibr ' o , kiu dank ' al tio grand ' part ' e evit ' is la pere ' o ' n . Sed en la urb ' o mem brul ' is sen ' nombr ' a ' j trezor ' o ' j , amas ' ig ' it ' a ' j dum jar ' cent ' o ' j de venk ' o ' j , ne ' taks ' ebl ' a ' j art ' verk ' o ' j , grandioz ' a ' j templ ' o ' j kaj plej kar ' a ' j monument ' o ' j de la rom ' a pas ' int ' ec ' o kaj de la rom ' a glor ' o . Oni antaŭ ' vid ' is , ke el la tut ' a urb ' o est ' os sav ' it ' a ' j apenaŭ kelk ' a ' j ekstrem ' a ' j kvartal ' o ' j kaj ke cent ' mil ' o ' j da hom ' o ' j rest ' os sen tegment ' o super la kap ' o . Ali ' a ' j tamen dis ' vast ' ig ' ad ' is la fam ' o ' n , ke la soldat ' o ' j detru ' as la dom ' o ' j ' n ne por halt ' ig ' i la fajr ' o ' n , sed por ke nenio rest ' u el la urb ' o . Tigellinus en ĉiu leter ' o pet ' eg ' is , ke la cezar ' o al ' ven ' u kaj per si ' a ĉe ' est ' o trankvil ' ig ' u la mal ' esperant ' a ' n popol ' o ' n . Sed Nero mov ' iĝ ' is nur tiam , kiam la flam ' o ' j ek ' posed ' is la transitoria , kaj li rapid ' is , por ne preter ' las ' i la moment ' o ' n , en kiu la brul ' eg ' o ating ' os si ' a ' n plej grand ' a ' n potenc ' o ' n . ",epo
21493,2018-43,remush,227,"La fajr ' o ating ' is dum ' e ĝis Vi ' a Nomentana , kaj de ĝi , kun ali ' iĝ ' o de la vent ' o , turn ' is si ' n al Vi ' a Lat ' a kaj al Tibro , ĉirkaŭ ' ir ' is Kapitol ' o ' n , dis ' verŝ ' is si ' n tra Forum Boarium kaj detru ' ant ' e ĉio ' n , kio ' n ĝi preter ' las ' is en la unu ' a impet ' o , proksim ' iĝ ' is de ' nov ' e al Palatin ' o . Tigellinus , kolekt ' int ' e ĉiu ' j ' n pretori ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n , send ' is kurier ' o ' n post kurier ' o al la proksim ' iĝ ' ant ' a cezar ' o , ke li nenio ' n perd ' os el la grandioz ' ec ' o de la spektakl ' o , ĉar la brul ' o eĉ pli ' kresk ' is . Sed Nero vol ' is al ' ven ' i nokt ' e , por tiom pli ĝu ' i la bild ' o ' n de la pere ' ant ' a urb ' o . Tiu ' cel ' e li halt ' is en la region ' o de Aqua Alban ' a kaj , al ' vok ' int ' e en si ' a ' n tend ' o ' n la tragik ' ist ' o ' n Aliturus on , li prepar ' is kun li ' a help ' o la si ' n ' ten ' o ' n , vizaĝ ' o ' n , rigard ' o ' n kaj lern ' is konven ' a ' j ' n gest ' o ' j ' n , varm ' e diskut ' ant ' e kun li , ĉu ĉe la vort ' o ' j : “ ho sankt ' a urb ' o , vi , kiu ŝajn ' is pli daŭr ' a , ol Id ' o ” , li lev ' u supr ' e ' n ambaŭ man ' o ' j ' n , aŭ , ten ' ant ' e en unu forming ' o ' n , las ' u ĝi ' n fal ' i laŭ ' long ' e de la korp ' o , kaj lev ' u nur la ali ' a ' n . Kaj tiu ĉi demand ' o ŝajn ' is al li ĉi - moment ' e pli grav ' a , ol ĉiu ' j ali ' a ' j . Ek ' ir ' int ' e fin ' e je la krepusk ' o , li inter ' konsil ' is ankoraŭ kun Petronius , ĉu en la vers ' o ' j ' n , dediĉ ' it ' a ' j ' n al la katastrof ' o , ne en ' met ' i kelk ' a ' j ' n bril ' a ' j ' n blasfem ' o ' j ' n kontraŭ la di ' o ' j , kaj ĉu tia ' j vort ' o ' j , konsider ' ant ' e de la art ' a vid ' punkt ' o , ne dev ' us mem el ' ŝir ' i si ' n en simil ' a situaci ' o el la buŝ ' o de hom ' o , perd ' ant ' a la patr ' uj ' o ' n . ",epo
21494,2018-43,remush,179,"Ĉirkaŭ la nokt ' o ' mez ' o li proksim ' iĝ ' is fin ' e al la mur ' o ' j , kun ' e kun si ' a kort ' eg ' o , konsist ' ant ' a el taĉment ' o ' j da kort ' eg ' an ' o ' j , senat ' an ' o ' j , kavalir ' o ' j , liber ' ig ' it ' o ' j , sklav ' o ' j , vir ' in ' o ' j kaj infan ' o ' j . Dek ' ses mil pretori ' an ' o ' j , star ' ig ' it ' a ' j batal ' ord ' e laŭ ' long ' e de la voj ' o , gard ' is la trankvil ' ec ' o ' n kaj sekur ' ec ' o ' n de li ' a en ' vetur ' o , ten ' ant ' e kun ' e en cert ' a distanc ' o la ekscit ' it ' a ' n popol ' o ' n . La popol ' o insult ' is , ver ' e , kri ' is kaj fajf ' is je la vid ' o de la cezar ' a an ' ar ' o , sed ne kuraĝ ' is ĝi ' n atak ' i . En mult ' a ' j lok ' o ' j aŭd ' iĝ ' is tamen eĉ aplaŭd ' o ' j de ĉifon ' ul ' o ' j , kiu ' j , nenio ' n posed ' int ' e , nenio ' n perd ' is en la brul ' o , kaj esper ' is pli mal ' avar ' a ' n ol ordinar ' e , dis ' don ' ad ' o ' n de gren ' o , oliv ' ole ' o , vest ' o ' j kaj mon ' o . Fin ' e sam ' e la kri ' o ' j ' n kaj fajf ' o ' j ' n , kiel la aplaŭd ' o ' j ' n , super ' bru ' is la son ' o de trumpet ' o ' j kaj korn ' o ' j , kiu ' j ' n oni ek ' blov ' is laŭ la ordon ' o de Tigellinus . Nero , pas ' int ' e la Ostian pord ' eg ' o ' n , halt ' is moment ' e kaj dir ' is : “ Sen ' hejm ' a reĝ ' o de l ' sen ' hejm ' a gent ' o , kie ' n mi met ' u nokt ' e mi ' a ' n kap ' o ' n ! ” , kaj post ' e pas ' int ' e tra Clivus Dalphini , li sur ' paŝ ' is per pret ' ig ' it ' a por li ŝtup ' ar ' o la Appian akvedukt ' o ' n , kaj post li aŭgust ' an ' o ' j kaj ĥor ' o de kant ' ist ' o ' j , port ' ant ' a ' j citr ' o ' j ' n , liut ' o ' j ' n kaj ali ' a ' j ' n muzik ' a ' j ' n instrument ' o ' j ' n . ",epo
21495,2018-43,remush,196,"Kaj ĉiu ' j re ' ten ' is la spir ' o ' n en la brust ' o ' j , atend ' ant ' e , ĉu li ne el ' dir ' os ia ' j ' n grand ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , kiu ' j ' n por la propr ' a sekur ' ec ' o oni dev ' us memor ' i . Sed li star ' is solen ' a , silent ' a , vest ' it ' a per purpur ' a mantel ' o kaj per kron ' o el or ' a ' j laŭr ' o ' j , rigard ' ant ' e la furioz ' a ' n potenc ' o ' n de la flam ' o ' j . Kiam Terpnos don ' is al li or ' a ' n liut ' o ' n , li lev ' is la okul ' o ' j ' n al la brul ' ruĝ ' a ĉiel ' o , kvazaŭ atend ' ant ' e inspir ' o ' n . La popol ' o de mal ' proksim ' e montr ' is li ' n per la man ' o ' j , sur ' verŝ ' it ' a ' n de sang ' a bril ' o . For , en la urb ' o , sibl ' is fajr ' a ' j serpent ' o ' j kaj brul ' is la antikv ' a ' j , plej kar ' a ' j memor ' aĵ ' o ' j : brul ' is la templ ' o de Herkul ' o , kiu ' n konstru ' is Evander , kaj la templ ' o de Jov ' o Stator ' o , kaj la templ ' o de Lun ' o , konstru ' it ' a ankoraŭ de Servius Tull ' us , kaj la dom ' o de Numa Pompilius , kaj la sankt ' ej ' o de Vest ' o kun la penat ' o ' j de la rom ' a popol ' o , mez ' e de fajr ' a ' j lang ' o ' j montr ' iĝ ' ad ' is ia ' foj ' e Kapitol ' o , brul ' is la pas ' int ' ec ' o kaj la anim ' o de Rom ' o , kaj li , cezar ' o , star ' is kun liut ' o en la man ' o , kun vizaĝ ' o de tragik - aktor ' o kaj kun pens ' o ne pri la pere ' ant ' a patr ' uj ' o , sed pri si ' n ' ten ' o kaj vort ' o ' j , per kiu ' j li pov ' us esprim ' i plej bon ' e la grand ' ec ' o ' n de la katastrof ' o , vek ' i plej grand ' a ' n admir ' o ' n kaj akir ' i plej varm ' a ' j ' n aplaŭd ' o ' j ' n . ",epo
21496,2018-43,remush,154,"Li mal ' am ' is tiu ' n ĉi urb ' o ' n , li mal ' am ' is ĝi ' a ' j ' n loĝ ' ant ' o ' j ' n , li am ' is sol ' e la propr ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n kaj vers ' aĵ ' o ' j ' n , do li ĝoj ' is en la kor ' o , ke fin ' e li vid ' as tragedi ' o ' n , simil ' a ' n al tiu , kiu ' n li pri ' skrib ' is . La vers ' far ' ist ' o sent ' is si ' n feliĉ ' a , la deklam ' ist ' o sent ' is si ' n inspir ' it ' a , la serĉ ' ist ' o de emoci ' o ' j ĝu ' is la terur ' a ' n spektakl ' o ' n kaj kun sen ' lim ' a plezur ' o pens ' is , ke eĉ la detru ' o de Troj ' o est ' is nenio kompar ' e kun la detru ' o de tiu ĉi grand ' eg ' a urb ' o . Kio ' n pli li pov ' us dezir ' i ? Jen Rom ' o , la mond ' potenc ' a Rom ' o , brul ' as , kaj li star ' as sur akvedukt ' a ark ' aĵ ' o , kun or ' a liut ' o en la man ' o , lum ' a , purpur ' a , admir ' at ' a , grandioz ' a kaj poezi ' a . Ie for , mal ' supr ' e , en la ombr ' o , murmur ' as kaj tumult ' as la popol ' o . Sed ĝi murmur ' u . Jar ' cent ' o ' j pas ' os , jar ' mil ' o ' j flu ' os for , kaj la hom ' o ' j memor ' os kaj glor ' os la poet ' o ' n , kiu en tia nokt ' o kant ' is la pere ' o ' n kaj brul ' o ' n de Troj ' o . Kio est ' as kontraŭ li Homer ' o ? Kio est ' as Apolon ' o mem kun si ' a simpl ' a forming ' o ? ",epo
21497,2018-43,remush,201,"Kaj li lev ' is la man ' o ' j ' n supr ' e ' n kaj ek ' bat ' int ' e la kord ' o ' j ' n , ek ' kant ' is la vort ' o ' j ' n de Priam ' o : En la liber ' a aer ' o , ĉe la bru ' o de l ' brul ' o kaj ĉe la mal ' proksim ' a murmur ' o de mil ' hom ' a ' j amas ' a ' j li ' a voĉ ' o ŝajn ' is strang ' e pal ' a , trem ' ant ' a , mal ' fort ' a , kaj la akompan ' o de la ĥor ' o son ' is kiel zum ' ad ' o de muŝ ' o . Tamen la senat ' an ' o ' j , ofic ' ist ' o ' j kaj aŭgust ' an ' o ' j , ar ' iĝ ' int ' a ' j sur la akvedukt ' o , klin ' is la kap ' o ' j ' n , aŭskult ' ant ' e en silent ' a admir ' o . Kaj li kant ' is long ' e kaj agord ' is si ' n ĉiam pli funebr ' e . En la moment ' o ' j , kiam li ĉes ' ad ' is , por kapt ' i la spir ' o ' n , la ĥor ' o ripet ' ad ' is la last ' a ' j ' n vers ' o ' j ' n , post kio de ' nov ' e , per gest ' o , lern ' it ' a de Aliturus , Nero de ' ĵet ' ad ' is de la ŝultr ' o si ' a ' n tragik ' a ' n syrma , frap ' ad ' is la kord ' o ' j ' n kaj kant ' is plu . Fin ' it ' e la antaŭ ' e kompon ' it ' a ' n kant ' o ' n , li komenc ' is improviz ' i , serĉ ' ant ' e grand ' a ' j ' n kompar ' o ' j ' n en la spektakl ' o , kiu etend ' is si ' n antaŭ li . Kaj li ' a vizaĝ ' o komenc ' is iĝ ' ad ' i jen pal ' a , jen ruĝ ' a . Ne tuŝ ' is li ' n la pere ' o de la patr ' o ' urb ' o , sed li ekstaz ' iĝ ' is kaj emoci ' iĝ ' is pro la patos ' o de la propr ' a ' j vort ' o ' j tia ' grad ' e , ke li subit ' e fal ' ig ' is kun tint ' o la liut ' o ' n al la pied ' o ' j kaj , ĉirkaŭ ' volv ' int ' e si ' n per la syrma , rest ' is kvazaŭ ŝton ' iĝ ' int ' a , simil ' a al unu el tiu ' j statu ' o ' j de Niobidoj , kiu ' j ornam ' is la kort ' o ' n de Palatin ' o . ",epo
21498,2018-43,remush,121,"Post mal ' long ' a moment ' o da silent ' o ek ' tondr ' is uragan ' o da aplaŭd ' o ' j . Sed de mal ' proksim ' e respond ' is al ĝi muĝ ' ad ' o de la amas ' o . Nun neniu jam dub ' is , ke la cezar ' o mem ordon ' is brul ' ig ' i la urb ' o ' n , por far ' i al si spektakl ' o ' n kaj kant ' i ĉe ĝi kant ' o ' j ' n . Nero , ek ' aŭd ' int ' e tiu ' n kri ' o ' n de cent ' mil ' o ' j da voĉ ' o ' j , turn ' is si ' n al la aŭgust ' an ' o ' j kun mal ' gaj ' a , rezign ' o ' plen ' a rid ' et ' o de hom ' o , al kiu oni far ' as mal ' just ' aĵ ' o ' n , kaj dir ' is : — Jen , kiel la kviritoj sci ' as taks ' i mi ' n kaj poezi ' o ' n . — Kanajl ' o ' j ! — respond ' is Vatinius — ordon ' u al la pretori ' an ' o ' j atak ' i ili ' n , sinjor ' o . — Ĉu mi pov ' as fid ' i la fidel ' ec ' o ' n de la soldat ' o ' j ? — Ili ' a ' n fidel ' ec ' o ' n , sed ne ili ' a ' n nombr ' o ' n — li dir ' is . — Rest ' u dum ' e , kie vi est ' as , ĉar tie ĉi est ' as plej sen ' danĝer ' e , kaj la popol ' o ' n oni dev ' as kviet ' ig ' i . ",epo
21499,2018-43,remush,106,"La sam ' o ' n opini ' is ankaŭ Seneca kaj Licinius la konsul ' o . Dum ' e mal ' supr ' e la ekscit ' o kresk ' is . La popol ' o arm ' is si ' n per ŝton ' o ' j , per tend ' a ' j stang ' o ' j , per tabul ' o ' j el vetur ' il ' o ' j kaj puŝ ' ĉar ' o ' j kaj per divers ' a ' j fer ' aĵ ' o ' j . Post iom ' a temp ' o kelk ' a ' j kohort ' estr ' o ' j ven ' is kun la sci ' ig ' o , ke la pretori ' an ' o ' j , prem ' at ' a ' j de la amas ' o ' j , kun plej grand ' a pen ' o konserv ' as la batal ' ord ' o ' n kaj , ne hav ' ant ' e ordon ' o ' n atak ' i , ne sci ' as , kio ' n far ' i . — Di ' o ' j ! — dir ' is Nero — kia nokt ' o ! Unu ' flank ' e la brul ' o , ali ' flank ' e la ond ' eg ' ant ' a mar ' o de l ' popol ' o . Kaj li komenc ' is serĉ ' i pli ' a ' j ' n esprim ' o ' j ' n , kiu ' j pov ' us bild ' ig ' i la danĝer ' ec ' o ' n de la moment ' o , sed vid ' ant ' e ĉirkaŭ ' e pal ' a ' j ' n vizaĝ ' o ' j ' n kaj mal ' trankvil ' a ' j ' n rigard ' o ' j ' n , li ankaŭ ek ' tim ' is . ",epo
21500,2018-43,remush,174," — Don ' u al mi mal ' hel ' a ' n mantel ' o ' n kun kapuĉ ' o ! — li ek ' kri ' is . — Ĉu vi kred ' as , ke ver ' e okaz ' os batal ' o ? — Sinjor ' o — respond ' is Tigellinus per ne ' cert ' a voĉ ' o — mi far ' is ĉio ' n , kio ' n mi pov ' is , sed la danĝer ' o est ' as grav ' a . Ek ' parol ' u , sinjor ' o , al la popol ' o kaj far ' u al ĝi promes ' o ' j ' n . — Cezar ' o parol ' u al la popol ' aĉ ' o ? Far ' u ĝi ' n iu ali ' a en mi ' a nom ' o . Kiu akcept ' os tiu ' n ĉi task ' o ' n ? — Ir ' u , amik ' o ! vi est ' as al mi plej fidel ' a en ĉiu mal ' facil ' aĵ ' o . Ir ' u kaj ne avar ' u promes ' o ' j ' n . Petronius turn ' is si ' n al la cezar ' a sekv ' ant ' ar ' o kun vizaĝ ' o sen ' zorg ' a kaj mok ' a . — Ĉe ' est ' ant ' o ' j senat ' an ' o ' j — li dir ' is — krom ili Pis ' o , Nerv ' a kaj Senecio — sekv ' u mi ' n . Post ' e li de ' ir ' is mal ' rapid ' e de la akvedukt ' o , kaj tiu ' j , kiu ' j ' n li kun ' vok ' is , sekv ' is li ' n ne sen hezit ' o , sed kun iom pli grand ' a kuraĝ ' o , kiu ' n inspir ' is al ili li ' a trankvil ' ec ' o . Petronius , ven ' int ' e mal ' supr ' e ' n de la akvedukt ' o , ordon ' is don ' i al si blank ' a ' n ĉeval ' o ' n kaj sur ' sel ' iĝ ' int ' e , ek ' rajd ' is front ' e de la akompan ' ant ' o ' j , inter la profund ' a ' j pretori ' an ' o ' j vic ' o ' j , al la nigr ' a , muĝ ' ant ' a popol ' amas ' o , sen ' arm ' a , hav ' ant ' e en la man ' o nur mal ' dik ' a ' n ebur ' a ' n baston ' o ' n , kiu ' n li uz ' is ordinar ' e por si ' n apog ' i . ",epo
21501,2018-43,remush,142,"Kaj al ' ven ' int ' e proksim ' e ' n , li en ' puŝ ' is la ĉeval ' o ' n en la amas ' o ' n . Ĉirkaŭ ' e , ĉe la lum ' o de la brul ' o , oni vid ' is lev ' it ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n , arm ' it ' a ' j ' n per ĉia ' spec ' a ' j arm ' il ' o ' j , fajr ' ant ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , ŝvit ' ant ' a ' j ' n vizaĝ ' o ' j ' n kaj muĝ ' ant ' a ' j ' n , ŝaŭm ' o ' kovr ' it ' a ' j ' n buŝ ' o ' j ' n . Furioz ' a ond ' o tuj ĉirkaŭ ' verŝ ' is li ' n kaj li ' a ' n sekv ' ant ' ar ' o ' n , post ĝi oni vid ' is efektiv ' e kvazaŭ mar ' o ' n de kap ' o ' j , mov ' iĝ ' ant ' a ' n , bol ' ant ' a ' n , terur ' a ' n . La kri ' o ' j kresk ' is ankoraŭ kaj ŝanĝ ' is si ' n en ne ' hom ' a ' n muĝ ' o ' n ; stang ' o ' j , fork ' eg ' o ' j , eĉ glav ' o ' j balanc ' is si ' n super la kap ' o de Petronius , rab ' em ' a ' j mon ' o ' j etend ' is si ' n al la brid ' o de li ' a ĉeval ' o kaj al li , sed li rajd ' is ĉiam pli profund ' a ' n , mal ' varm ' a , indiferent ' a , mal ' estim ' a . Ia ' foj ' e li frap ' is per la baston ' o la kap ' o ' j ' n de la plej atak ' em ' a ' j , tut ' e kvazaŭ li est ' us tra ' bat ' ant ' a al si la voj ' o ' n en ordinar ' a inter ' prem ' o , kaj tiu li ' a cert ' ec ' o , tiu trankvil ' ec ' o mir ' ig ' is tamen la furioz ' a ' n popol ' aĉ ' o ' n . Oni re ' kon ' is li ' n fin ' e kaj mult ' a ' j voĉ ' o ' j komenc ' is kri ' i : ",epo
21502,2018-43,remush,127,"Kaj laŭ ' grad ' e kiel oni ripet ' ad ' is li ' a ' n nom ' o ' n , la vizaĝ ' o ' j ĉirkaŭ ' e iĝ ' ad ' is mal ' pli minac ' a ' j kaj la kri ' o ' j mal ' pli furioz ' a ' j , ĉar tiu elegant ' a patrici ' o , kvankam li neniam klopod ' is pri favor ' o de la popol ' o , est ' is tamen ĝi ' a favor ' at ' o . Li hav ' is la opini ' o ' n de hom ' o human ' a kaj mal ' avar ' a , kaj li ' a popular ' ec ' o kresk ' is precip ' e de la afer ' o de Pedanius Secundus , en kiu li pled ' is por moder ' ig ' o de la kruel ' a verdikt ' o , kondamn ' ant ' a je mort ' o ĉiu ' j ' n sklav ' o ' j ' n de la prefekt ' o . Precip ' e la sklav ' amas ' o ' j am ' is li ' n de tiam per tia sen ' moder ' a am ' o , kia ' n mal ' feliĉ ' ul ' o ' j kaj prem ' it ' o ' j kutim ' e sent ' as al tiu ' j , kiu ' j el ' montr ' as al ili almenaŭ iom ' et ' e da kompat ' o . Krom tio en la nun ' a moment ' o al ' iĝ ' is al tio ankaŭ sci ' vol ' o , kio ' n dir ' os la deleg ' it ' o de la cezar ' o , ĉar neniu dub ' is , ke la cezar ' o special ' e li ' n deleg ' is . ",epo
21503,2018-43,remush,146,"Kaj li , de ' pren ' int ' e si ' a ' n blank ' a ' n , purpur ' e bord ' it ' a ' n tog ' o ' n , lev ' is ĝi ' n supr ' e ' n kaj komenc ' is sving ' i ĝi ' n super la kap ' o , sign ' e , ke li vol ' as parol ' i . — Silent ' u ! silent ' u ! — oni kri ' is de ĉiu ' j flank ' o ' j . Post moment ' o oni ek ' silent ' is efektiv ' e . Tiam li rekt ' iĝ ' is sur la ĉeval ' o kaj komenc ' is parol ' i per laŭt ' a , trankvil ' a voĉ ' o : — Civit ' an ' o ' j ! Tiu ' j , kiu ' j mi ' n aŭd ' os , ripet ' u mi ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n al tiu ' j , kiu ' j star ' as mal ' pli proksim ' e , kaj ĉiu ' j kondut ' u kiel hom ' o ' j , ne kiel best ' o ' j sur aren ' o ' j . — Aŭskult ' u do . La urb ' o est ' os re ' konstru ' it ' a . La ĝarden ' o ' j de Lucullus , de Maecenas , de Agrippina kaj de la cezar ' o est ' os al vi mal ' ferm ' it ' a ' j ! Morgaŭ oni komenc ' os dis ' don ' ad ' o ' n de gren ' o , vin ' o kaj oliv ' ole ' o , tiel , ke ĉiu pov ' u plen ' ig ' i la ventr ' o ' n ĝis la gorĝ ' o ! Post ' e la cezar ' o aranĝ ' os por vi cirk ' lud ' o ' j ' n , kia ' j ' n la mond ' o ĝis nun ne vid ' is , ĉe kiu ' j atend ' os vi ' n festen ' o ' j kaj donac ' o ' j . Vi est ' os pli riĉ ' a ' j post la brul ' o , ol antaŭ la brul ' o ! ",epo
21504,2018-43,remush,105,"Respond ' is al li murmur ' o , kiu tiel dis ' ir ' ad ' is de la mez ' o en ĉiu ' j ' n direkt ' o ' j ' n , kiel ond ' o ' j dis ' ir ' as sur akv ' o , en kiu ' n oni ĵet ' is ŝton ' o ' n ; la hom ' o ' j , kiu ' j star ' is pli proksim ' e , ripet ' ad ' is li ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n al la pli mal ' proksim ' a ' j . Post ' e tie kaj ie aŭd ' iĝ ' is ek ' kri ' o ' j koler ' a ' j aŭ konsent ' a ' j , kiu ' j ŝanĝ ' is si ' n fin ' e en unu ĝeneral ' a ' n , grand ' a ' n kri ' eg ' o ' n : Petronius ĉirkaŭ ' volv ' is si ' n per la tog ' o kaj dum ia temp ' o aŭskult ' is sen ' mov ' e , simil ' a en si ' a blank ' a vest ' o al marmor ' a statu ' o . La kri ' eg ' o kresk ' is , super ' bru ' is la krak ' o ' j ' n de la brul ' o , son ' is de ĉiu ' j flank ' o ' j kaj el ĉiam pli profund ' e , sed la deleg ' it ' o vid ' ebl ' e vol ' is ankoraŭ io ' n dir ' i , ĉar li atend ' is . ",epo
21505,2018-43,remush,120,"Kaj fin ' e , de ' nov ' e ordon ' int ' e per lev ' it ' a man ' o silent ' o ' n , li vok ' is : — Mi promes ' as al vi circenses ; dum ' e ek ' kri ' u honor ' e al la cezar ' o , kiu vi ' n nutr ' as , vest ' as , post ' e ir ' u dorm ' i , aĉ ' ul ' ar ' o , ĉar baldaŭ krepusk ' iĝ ' os la maten ' o . Dir ' int ' e ĉi tio ' n , li turn ' is la ĉeval ' o ' n mal ' antaŭ ' e ' n kaj , facil ' e frap ' ant ' e per la baston ' o la kap ' o ' j ' n de tiu ' j , kiu ' j bar ' is al li la voj ' o ' n , for ' rajd ' is mal ' rapid ' e al la pretori ' an ' a ' j vic ' o ' j . Post moment ' o li est ' is apud la akvedukt ' o . Supr ' e li renkont ' is preskaŭ panik ' o ' n . Oni ne kompren ' is tie la ek ' kri ' o ' n : circenses , kaj kred ' is , ke ĝi est ' as nov ' a eksplod ' o de furioz ' o . Oni eĉ ne supoz ' is , ke Petronius sav ' iĝ ' os , tial Nero , ek ' vid ' int ' e li ' n , al ' kur ' is preskaŭ ĝis la ŝtup ' ar ' o kaj kun vizaĝ ' o , pal ' a de emoci ' o , komenc ' is demand ' i : ",epo
21506,2018-43,remush,109,"Petronius kapt ' is aer ' o ' n en la brust ' o ' n , spir ' is profund ' e kaj respond ' is : — Je Poluks ' o ! Ili ŝvit ' as kaj odor ' aĉ ' as ! Oni don ' u al mi epilimma , aŭ mi sven ' os . — Mi promes ' is al ili — li dir ' is — gren ' o ' n , oliv ' ole ' o ' n , mal ' ferm ' o ' n de la ĝarden ' o ' j kaj cirk ' lud ' o ' j ' n . Ili ador ' as vi ' n de ' nov ' e kaj kri ' aĉ ' as per la fend ' it ' a ' j lip ' o ' j je vi ' a glor ' o . Di ' o ' j , kiel mal ' agrabl ' a ' n odor ' o ' n hav ' as tiu pleb ' o ! — Mi hav ' is la pretori ' an ' o ' j ' n pret ' a ' j ' n — ek ' kri ' is Tigellinus . — Kaj se vi ili ' n ne trankvil ' ig ' us , la kri ' em ' ul ' o ' j ek ' silent ' us por ĉiam . Domaĝ ' e , cezar ' o , ke vi ne permes ' is al mi uz ' i fort ' o ' n . Petronius rigard ' is iom la parol ' ant ' o ' n , mov ' is la ŝultr ' o ' j ' n kaj dir ' is : — Ĝi ne est ' as ankoraŭ perd ' it ' a . Ebl ' e vi dev ' os ĝi ' n uz ' i morgaŭ . ",epo
21507,2018-43,remush,198," — Ne , ne ! — dir ' is la cezar ' o . — Mi ordon ' os mal ' ferm ' i al ili la ĝarden ' o ' j ' n kaj dis ' don ' ad ' i gren ' o ' n . Dank ' o ' n al vi , Petronius ! Mi aranĝ ' os cirk ' lud ' o ' j ' n , kaj tiu ' n ĉi kant ' o ' n , kiu ' n vi aŭd ' is hodiaŭ , mi kant ' os publik ' e . Dir ' int ' e ĉi tio ' n , li met ' is la man ' o ' n sur la ŝultr ' o ' n de Petronius , silent ' is moment ' e , kaj fin ' e , trankvil ' iĝ ' int ' e , demand ' is : — Dir ' u sincer ' e : kia mi ŝajn ' is al vi , kiam mi kant ' is ? — Vi ind ' is la spektakl ' o ' n , kiel la spektakl ' o ind ' is vi ' n — respond ' is Petronius . — Sed ni rigard ' u ankoraŭ — li dir ' is — kaj adiaŭ ' u la mal ' nov ' a ' n Rom ' o ' n . La vort ' o ' j de la apostol ' o inspir ' is fid ' o ' n en la anim ' o ' j ' n de la krist ' an ' o ' j . La fin ' o de la mond ' o ĉiam ŝajn ' is al ili proksim ' a , ili komenc ' is tamen kred ' i , ke la terur ' a juĝ ' o ne ven ' os tuj kaj ke antaŭ ' e ili vid ' os ebl ' e ankoraŭ fin ' o ' n de la reg ' ad ' o de Nero , kiu ' n ili konsider ' is kiel reg ' ad ' o ' n de Antikrist ' o , kaj pun ' o ' n de Di ' o por li ' a ' j venĝ ' o ' n vok ' ant ' a ' j krim ' o ' j . Kuraĝ ' ig ' it ' a ' j en si ' a ' j kor ' o ' j , ili komenc ' is dis ' ir ' i post la fin ' o de la preĝ ' o ' j kaj re ' ven ' i en si ' a ' j ' n provizor ' a ' j ' n rifuĝ ' ej ' o ' j ' n , eĉ en Trans ' tibr ' o ' n , ĉar ven ' is fam ' o , ke la fajr ' o , met ' it ' a en dek ' kelk ' a ' j lok ' o ' j , direkt ' is si ' n kun vent ' o ' ŝanĝ ' o al la river ' o kaj , konsum ' int ' e tie kaj ie , kio ' n ĝi pov ' is konsum ' i , ĉes ' is vast ' iĝ ' ad ' i . ",epo
21508,2018-43,remush,127,"La apostol ' o , akompan ' at ' a de Vinicius kaj de la sekv ' ant ' a ili ' n Chilo , ankaŭ for ' las ' is la sub ' ter ' aĵ ' o ' n . La jun ' a tribun ' o ne kuraĝ ' is inter ' romp ' i li ' a ' n preĝ ' o ' n , dum ia temp ' o li paŝ ' is do en silent ' o , nur per la okul ' o ' j pet ' eg ' ant ' e kompat ' o ' n kaj trem ' ant ' e de mal ' trankvil ' o . Sed mult ' a ' j person ' o ' j venad ' is ankoraŭ kis ' i la man ' o ' j ' n kaj la vest ' rand ' o ' n de la apostol ' o , patr ' in ' o ' j etend ' ad ' is al li si ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n , ali ' a ' j genu ' iĝ ' ad ' is en la mal ' lum ' a , long ' a pas ' ej ' o kaj , lev ' ant ' e supr ' e ' n la lamp ' o ' j ' n , pet ' is li ' a ' n ben ' o ' n , ali ' a ' j fin ' e , ir ' ant ' e preter li , kant ' is , tiel , ke est ' is konven ' a moment ' o nek por demand ' o , nek por respond ' o . Sam ' e est ' is ankaŭ en la inter ' mont ' aĵ ' o . Nur kiam ili el ' ir ' is sur pli liber ' a ' n spac ' o ' n , de kiu oni vid ' is jam la brul ' ant ' a ' n urb ' o ' n , la apostol ' o , kruc ' o ' sign ' int ' e ĝi ' n tri ' foj ' e , turn ' is si ' n al Vinicius kaj dir ' is : ",epo
21509,2018-43,remush,126," — Ne tim ' u . Proksim ' e de ĉi tie est ' as kaban ' o de fos ' ist ' o , kie ni trov ' os Ligian kun Linus kaj kun ŝi ' a fidel ' a serv ' ant ' o . Krist ' o , kiu ŝi ' n al vi destin ' is , gard ' is ŝi ' n por vi . Vinicius ŝancel ' iĝ ' is kaj apog ' is si ' n per la man ' o sur rok ' o . La voj ' o el Antiumo , la okaz ' o ' j apud la mur ' o ' j , la serĉ ' ad ' o de Ligia mez ' e de la varm ' eg ' a ' j fum ' o ' j , la sen ' dorm ' o kaj la terur ' a mal ' trankvil ' o pro ŝi el ' ĉerp ' is preskaŭ ĉiu ' j ' n li ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n , kaj de la last ' a ' j sen ' ig ' is li ' n la sci ' ig ' o , ke tiu person ' o , plej kar ' a al li en la mond ' o , est ' as proksim ' e kaj ke post moment ' o li ŝi ' n ek ' vid ' os . Ek ' reg ' is li ' n subit ' e mal ' fort ' ec ' o tiel grand ' a , ke li ŝov ' is si ' n al la pied ' o ' j de la apostol ' o kaj , ĉirkaŭ ' pren ' int ' e li ' a ' j ' n genu ' o ' j ' n , rest ' is tiel , ne pov ' ant ' e el ' dir ' i eĉ vort ' o ' n . ",epo
21510,2018-43,remush,113,"Kaj la apostol ' o , defend ' ant ' e si ' n de dank ' o kaj honor ' o , dir ' is : — Kia potenc ' a di ' o ! — aŭd ' iĝ ' is de mal ' antaŭ ' e la voĉ ' o de Chilo . — Sed mi ne sci ' as , kio ' n mi far ' u kun la mul ' o ' j , kiu ' j atend ' as ni ' n proksim ' e . — Lev ' iĝ ' u kaj sekv ' u mi ' n — dir ' is Petr ' o , pren ' ant ' e la jun ' a ' n vir ' o ' n je la man ' o . Vinicius lev ' iĝ ' is . Ĉe la lum ' o de la brul ' eg ' o oni vid ' is larm ' o ' j ' n , gut ' ant ' a ' j ' n de li ' a vizaĝ ' o , pal ' a pro emoci ' o . Li ' a ' j lip ' o ' j trem ' is , kvazaŭ li preĝ ' us . — Sinjor ' o , kio ' n mi far ' u kun la mul ' o ' j , kiu ' j atend ' as ? Ebl ' e tiu ĉi respekt ' ind ' a profet ' o prefer ' us rajd ' i , ol pied ' ir ' i ? Vinicius mem ne sci ' is , kio ' n respond ' i , sed ek ' aŭd ' int ' e de Petr ' o , ke la kaban ' o de la fos ' ist ' o trov ' as si ' n tut ' e proksim ' e , li dir ' is : ",epo
21511,2018-43,remush,128," — Pardon ' u , sinjor ' o , ke mi memor ' ig ' as al vi la dom ' o ' n en Ameriolo . Kontraŭ tiu terur ' a brul ' o facil ' e est ' as forges ' i pri tia bagatel ' aĵ ' o . — Ho ! Nep ' o de Numa Pompilius , ĉiam mi est ' is cert ' a , sed nun , kiam la promes ' o ' n aŭd ' is ankaŭ tiu ĉi grand ' anim ' a apostol ' o , mi eĉ ne memor ' ig ' as , ke vi promes ' is al mi ankaŭ vin ' ber ' ej ' o ' n . vobiscum . Mi vi ' n re ' trov ' os , sinjor ' o . vobiscum . Post ' e ambaŭ direkt ' iĝ ' is dekstr ' e ' n , al la mont ' aĵ ' o ' j . En ' voj ' e Vinicius dir ' is : — Sinjor ' o , lav ' u mi ' n per la akv ' o de bapt ' o , por ke mi pov ' u nom ' iĝ ' i ver ' a konfes ' ant ' o de Krist ' o , ĉar mi am ' as Li ' n per ĉiu ' j fort ' o ' j de mi ' a anim ' o . Lav ' u mi ' n rapid ' e , ĉar mi est ' as jam pret ' a en la kor ' o . Kaj kio ' n Li ordon ' os al mi , tio ' n mi far ' os , sed vi dir ' u al mi , kio ' n pli mi pov ' us far ' i . ",epo
21512,2018-43,remush,107," — Am ' u la hom ' o ' j ' n , kiel vi ' a ' j ' n frat ' o ' j ' n — respond ' is la apostol ' o — ĉar nur per am ' o vi pov ' as al Li serv ' i . — Jes ! Mi tio ' n kompren ' as kaj sent ' as . Est ' ant ' e infan ' o , mi kred ' is je la rom ' a ' j di ' o ' j , sed mi ili ' n ne am ' is , kaj tiu ' n ĉi Sol ' a ' n mi am ' as tiel , ke kun ĝoj ' o mi for ' don ' us por Li la viv ' o ' n . Kaj li komenc ' is rigard ' i la ĉiel ' o ' n , ripet ' ant ' e kun fervor ' o : — Ĉar Li est ' as Sol ' a ! ĉar Li sol ' a est ' as bon ' a kaj kompat ' em ' a ! Do se est ' us eĉ pere ' ant ' a ne nur tiu ĉi urb ' o , sed la tut ' a mond ' o , Li ' n sol ' a ' n mi konfes ' as kaj Li ' n sol ' a ' n mi ador ' as ! — Kaj li ben ' os vi ' n kaj vi ' a ' n hejm ' o ' n — fin ' is la apostol ' o . ",epo
21513,2018-43,remush,103,"Dum ' e ili flank ' iĝ ' is en ali ' a ' n inter ' mont ' aĵ ' o ' n , en kies fin ' o oni vid ' is mal ' klar ' a ' n lum ' et ' o ' n . Petr ' o montr ' is ĝi ' n per la man ' o kaj dir ' is : — Jen la kaban ' o de la fos ' ist ' o , kiu don ' is al ni rifuĝ ' o ' n , kiam , re ' ven ' int ' e kun la mal ' san ' a Linus el Ostriano , ni ne pov ' is penetr ' i en Trans ' tibr ' o ' n . Post moment ' o ili al ' ven ' is . La kaban ' o est ' is pli ĝust ' e kavern ' o , kav ' ig ' it ' a en rok ' a abrupt ' aĵ ' o , kiu ' n oni de ekster ' e ferm ' is per mur ' o , far ' it ' a el argil ' o kaj kan ' o ' j . La pord ' o est ' is ferm ' it ' a , sed tra mal ' ferm ' aĵ ' o , kiu anstataŭ ' is fenestr ' o ' n , oni vid ' is la intern ' o ' n , lum ' ig ' it ' a ' n per fajr ' o . Iu mal ' hel ' a , grand ' eg ' a figur ' o lev ' iĝ ' is renkont ' e al la ven ' int ' o ' j kaj komenc ' is demand ' i : ",epo
21514,2018-43,remush,103," — Serv ' ant ' o ' j de Krist ' o — respond ' is Petr ' o . — Pac ' o ' n al vi , Ursus . Ursus klin ' is si ' n al la pied ' o ' j de la apostol ' o , post ' e , re ' kon ' int ' e Vinicius on , li ek ' kapt ' is li ' a ' n man ' o ' n je la artik ' o kaj lev ' is ĝi ' n al la buŝ ' o . — Ankaŭ vi , sinjor ' o ? — li dir ' is . — Ben ' at ' a est ' u la nom ' o de la Ŝaf ' id ' o pro la ĝoj ' o , kiu ' n vi kaŭz ' os al Callina . Dir ' int ' e ĉi tio ' n , li mal ' ferm ' is la pord ' o ' n kaj ili en ' ir ' is . La mal ' san ' a Linus kuŝ ' is sur fask ' o da pajl ' o kun mal ' gras ' a vizaĝ ' o kaj frunt ' o flav ' a , kiel ebur ' o . Apud la fajr ' o sid ' is Ligia , ten ' ant ' e en la man ' o fask ' et ' o ' n da mal ' grand ' a ' j fiŝ ' o ' j , vic ' ig ' it ' a ' j sur ŝnur ' et ' o kaj destin ' it ' a ' j vid ' ebl ' e por la vesper ' manĝ ' o . ",epo
21515,2018-43,remush,138,"Okup ' it ' a per de ' tir ' ad ' o de la fiŝ ' o ' j de la ŝnur ' et ' o kaj konvink ' it ' a , ke la en ' ir ' ant ' o est ' as Ursus , ŝi tut ' e ne lev ' is la okul ' o ' j ' n . Sed Vinicius al ' proksim ' iĝ ' is kaj , el ' parol ' int ' e ŝi ' a ' n nom ' o ' n , etend ' is al ŝi la brak ' o ' j ' n . Tiam ŝi lev ' iĝ ' is rapid ' e : fulm ' o de mir ' o kaj ĝoj ' o tra ' kur ' is ŝi ' a ' n vizaĝ ' o ' n , kaj sen vort ' o , kiel infan ' o , re ' trov ' ant ' a post tag ' o ' j de terur ' o kaj pere ' o si ' a ' n patr ' o ' n aŭ patr ' in ' o ' n , ŝi ĵet ' is si ' n en li ' a ' j ' n mal ' ferm ' it ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n . Li ĉirkaŭ ' pren ' is ŝi ' n kaj dum ia temp ' o prem ' is ŝi ' n al la brust ' o ankaŭ kun tia ĝoj ' ekstaz ' o , kvazaŭ ŝi est ' us mirakl ' e sav ' it ' a . Post ' e do , dis ' ig ' int ' e la brak ' o ' j ' n , li pren ' is per la man ' o ' j ŝi ' a ' j ' n tempi ' o ' j ' n , kis ' is la frunt ' o ' n , la okul ' o ' j ' n , kaj de ' nov ' e ŝi ' n ĉirkaŭ ' brak ' is , ripet ' ant ' e ŝi ' a ' n nom ' o ' n , post ' e klin ' is si ' n al ŝi ' a ' j genu ' o ' j kaj man ' o ' j , salut ' is ŝi ' n , ador ' is , honor ' is . Li ' a ĝoj ' o est ' is simpl ' e sen ' lim ' a , sam ' e kiel li ' a am ' o kaj feliĉ ' o . ",epo
21516,2018-43,remush,209,"Fin ' e li komenc ' is rakont ' i al ŝi , kiel li al ' kur ' is el Antiumo , kiel li serĉ ' is ŝi ' n apud la urb ' a ' j mur ' eg ' o ' j kaj mez ' e de la fum ' o ' j , en la dom ' o de Linus , kiom da ĉagren ' o , mal ' trankvil ' o kaj terur ' o li sufer ' is , antaŭ ol la apostol ' o montr ' is al li ŝi ' a ' n rifuĝ ' ej ' o ' n . — Sed nun — li parol ' is — kiam mi vi ' n re ' trov ' is , mi ne las ' os vi ' n ĉi tie , kontraŭ tiu fajr ' o kaj la furioz ' a ' j amas ' o ' j . Hom ' o ' j murd ' as si ' n reciprok ' e apud la mur ' o ' j , sklav ' o ' j ribel ' as kaj rab ' as . Di ' o sol ' a sci ' as , kia ' j nov ' a ' j plag ' o ' j pov ' as ankoraŭ frap ' i Rom ' o ' n . Sed mi sav ' os vi ' n , Ligia , kaj mi sav ' os vi ' n ĉiu ' j ' n . Ho mi ' a kar ' a . Ĉu vi vol ' as , Ligia , kaj vi ĉiu ' j , ir ' i kun mi Antiumon ? Tie ni pren ' os ŝip ' o ' n kaj vetur ' os Sicili ' o ' n . Mi ' a ' j posed ' aĵ ' o ' j est ' as vi ' a ' j posed ' aĵ ' o ' j , mi ' a ' j dom ' o ' j est ' as vi ' a ' j dom ' o ' j . Aŭskult ' u mi ' n ! En Sicili ' o ni trov ' os Aulusojn , mi re ' don ' os vi ' n al Pomponia kaj post ' e pren ' os vi ' n el ŝi ' a ' j man ' o ' j . Vi ja , carissima , ne tim ' as mi ' n plu . Bapt ' o ankoraŭ ne lav ' is mi ' n , sed demand ' u Petr ' o ' n , ĉu antaŭ moment ' o , ir ' ant ' e al vi , mi ne dir ' is , ke mi vol ' as est ' i ver ' a konfes ' ant ' o de Krist ' o , kaj ĉu mi li ' n ne pet ' is , ke li bapt ' u mi ' n , eĉ en tiu ĉi kaban ' o de l ' fos ' ist ' o . Fid ' u al mi , Ligia , kaj vi ĉiu ' j fid ' u al mi . ",epo
21517,2018-43,remush,101,"Ligia aŭskult ' is kun lum ' ant ' a vizaĝ ' o li ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . Ĉiu ' j ili ĉi tie , antaŭ ' e pro persekut ' o ' j flank ' e de la jud ' o ' j , kaj nun pro la brul ' o kaj ĥaos ' o , kaŭz ' it ' a de la katastrof ' o , viv ' is efektiv ' e en sen ' ĉes ' a ne ' cert ' ec ' o kaj tim ' o . For ' vetur ' o en la trankvil ' a ' n Sicili ' o ' n prezent ' us fin ' o ' n de ĉiu ' j mal ' trankvil ' o ' j kaj kun ' e komenc ' us nov ' a ' n epok ' o ' n de feliĉ ' o en ili ' a viv ' o . Pli ' e , se Vinicius vol ' us kun ' pren ' i nur , Ligia sol ' a ' n , ŝi cert ' e kontraŭ ' star ' us al la tent ' o , ne vol ' ant ' e for ' las ' i Petr ' o ' n la apostol ' o ' n kaj Linus on , sed Vinicius dir ' is ja al ili : “ Ir ' u kun mi ! mi ' a ' j posed ' aĵ ' o ' j est ' as vi ' a ' j posed ' aĵ ' o ' j , mi ' a ' j dom ' o ' j est ' as vi ' a ' j dom ' o ' j ! ” ",epo
21518,2018-43,remush,171,"Do , klin ' int ' e si ' n al li ' a man ' o , por ĝi ' n kis ' i sign ' e de obe ' o , ŝi dir ' is : Post ' e , hont ' iĝ ' int ' e , ke ŝi el ' dir ' is la vort ' o ' j ' n , kiu ' j ' n , laŭ la roman ' a mor ' o , dir ' ad ' is nur jun ' edz ' in ' o ' j ĉe la edz ' in ' iĝ ' o , ŝi ek ' flam ' is de ruĝ ' o kaj star ' is en la bril ' o de la fajr ' o kun mal ' lev ' it ' a kap ' o , ne ' cert ' a , ĉu oni ŝi ' n ne riproĉ ' os pro tio . Sed en la okul ' o ' j de Vinicius bild ' is si ' n nur sen ' lim ' a ador ' o . Li turn ' is si ' n post ' e al Petr ' o kaj ek ' parol ' is de ' nov ' e : — Rom ' o brul ' as laŭ la ordon ' o de la cezar ' o . Jam en Antiumo li plend ' is , ke li neniam vid ' is grand ' a ' n brul ' o ' n . Sed se li ne hezit ' is antaŭ tia krim ' o , pens ' u , kio ankoraŭ pov ' as okaz ' i . Kiu sci ' as , ĉu , ven ' ig ' int ' e la legi ' o ' j ' n , li ne ordon ' os al ili el ' murd ' i la loĝ ' ant ' o ' j ' n ? Kiu sci ' as , kia ' j proskripci ' o ' j sekv ' os , kiu sci ' as , ĉu post la plag ' o de fajr ' o ne ven ' os la plag ' o de civil ' a milit ' o , de murd ' o ' j kaj de mal ' sat ' o ? Sav ' u vi ' n , kaj ni sav ' u Ligian . Tie ni tra ' atend ' os trankvil ' e la uragan ' o ' n , kaj kiam ĝi pas ' os , vi re ' ven ' os por sem ' i de ' nov ' e vi ' a ' n sem ' o ' n . ",epo
21519,2018-43,remush,116,"Ekster ' e , flank ' e de Ager Vaticanus , aŭd ' iĝ ' is , kvazaŭ por konfirm ' i la tim ' o ' j ' n de Vinicius , ia ' j mal ' proksim ' a ' j kri ' o ' j , plen ' a ' j de furioz ' ec ' o kaj terur ' o . En la sam ' a moment ' o al ' ven ' is ankaŭ la fos ' ist ' o , la mastr ' o de la kaban ' o , kaj rapid ' e ferm ' int ' e la pord ' o ' n , ek ' kri ' is : — Hom ' o ' j murd ' as si ' n reciprok ' e apud la cirk ' o de Nero . Sklav ' o ' j kaj gladiator ' o ' j ek ' atak ' is civit ' an ' o ' j ' n . — Plen ' iĝ ' as la mezur ' o — dir ' is la apostol ' o — kaj la bat ' o ' j est ' os , kiel sen ' lim ' a mar ' o . Post ' e li turn ' is si ' n al Vinicius kaj , montr ' ant ' e Ligian , dir ' is : — Pren ' u tiu ' n ĉi knab ' in ' o ' n , kiu ' n Di ' o al vi destin ' is , kaj sav ' u ŝi ' n . Linus , kiu est ' as mal ' san ' a , kaj Ursus for ' vetur ' u kun vi . Sed Vinicius , kiu ek ' am ' is la apostol ' o ' n per la tut ' a fort ' o de si ' a pasi ' a anim ' o , vok ' is : ",epo
21520,2018-43,remush,109," — Mi ĵur ' as al vi , majstr ' o , ke mi ne las ' os vi ' n ĉi tie al pere ' o . — Kaj la Sinjor ' o ben ' os vi ' n por vi ' a bon ' vol ' o — respond ' is la apostol ' o — sed ĉu vi ne aŭd ' is , ke Krist ' o tri ' foj ' e ripet ' is al mi apud la lag ' o : “ Paŝt ' u mi ' a ' j ' n ŝaf ' o ' j ' n ! ” — Se do vi , al kies zorg ' ad ' o neniu mi ' n konfid ' is , dir ' as , ke vi ne las ' os mi ' n ĉi tie al pere ' o , kiel vi vol ' as , ke mi for ' las ' u mi ' a ' n ŝaf ' ar ' o ' n en la tag ' o de l ' sort ' o ' bat ' o ? Kiam est ' is fulm ' o ' tondr ' o sur la lag ' o kaj kiam ni tim ' is en ni ' a ' j kor ' o ' j , Li ne for ' las ' is ni ' n , kiel do mi , Li ' a fidel ' a serv ' ant ' o , ne sekv ' u la ekzempl ' o ' n de mi ' a Sinjor ' o ? ",epo
21521,2018-43,remush,166,"Subit ' e Linus lev ' is si ' a ' n mal ' gras ' a ' n vizaĝ ' o ' n kaj demand ' is : — Kaj kiel mi ne sekv ' u vi ' a ' n ekzempl ' o ' n , reprezent ' ant ' o de la Sinjor ' o ? Vinicius komenc ' is ŝov ' i la man ' o ' n sur la kap ' o , kvazaŭ li batal ' us kun si mem aŭ barakt ' us kun la pens ' o ' j , post ' e , ek ' kapt ' int ' e la man ' o ' n de Ligia , li dir ' is per voĉ ' o , en kiu vibr ' is la energi ' o de rom ' a soldat ' o . — Aŭskult ' u mi ' n , Petr ' o , Linus kaj vi , Ligia ! mi parol ' is , kio ' n dikt ' is al mi mi ' a hom ' a saĝ ' o , sed vi hav ' as ali ' a ' n , kiu pens ' as ne pri la propr ' a sekur ' ec ' o , sed pri la ordon ' o ' j de la Sav ' int ' o . Jes ! mi tio ' n ankoraŭ ne kompren ' is kaj erar ' is , ĉar la vual ' o ne est ' as ankoraŭ for ' ig ' it ' a de mi ' a ' j okul ' o ' j kaj la antaŭ ' a natur ' o re ' son ' as en mi . Sed ĉar mi am ' as Krist ' o ' n kaj vol ' as est ' i Li ' a serv ' ant ' o , tial , kvankam la afer ' o koncern ' as io ' n pli grav ' a ' n al mi , ol mi ' a ' n kap ' o ' n , mi nun genu ' iĝ ' as antaŭ vi kaj ĵur ' as , ke mi ankaŭ plen ' um ' os la ordon ' o ' n de am ' o kaj ne for ' las ' os mi ' a ' j ' n frat ' o ' j ' n en la tag ' o de l ' sort ' o ' bat ' o ! ",epo
21522,2018-43,remush,135,"Dir ' int ' e ĉi tio ' n , li ek ' genu ' is kaj subit ' e ek ' reg ' is li ' n ekstaz ' o : la okul ' o ' j ' n kaj la man ' o ' j ' n li lev ' is supr ' e ' n kaj komenc ' is vok ' i : — Ĉu mi kompren ' as Vi ' n jam , ho Krist ' o ! ĉu mi jam ind ' as Vi ' n ? Li ' a ' j man ' o ' j trem ' is , la okul ' o ' j ek ' bril ' is de larm ' o ' j , la korp ' o ' n sku ' is trem ' o de kred ' o kaj am ' o , kaj Petr ' o la apostol ' o pren ' is argil ' a ' n amfor ' o ' n kun akv ' o kaj , proksim ' iĝ ' int ' e al li , dir ' is solen ' e : — Mi vi ' n bapt ' as , en la nom ' o de la Patr ' o , de la Fil ' o kaj de la Spirit ' o , amen ! Tiam religi ' a ekstaz ' o ek ' reg ' is ĉiu ' j ' n ĉe ' est ' ant ' o ' j ' n . Ŝajn ' is al ili , ke la kaban ' o plen ' iĝ ' as per ia super ' ter ' a lum ' o , ke ili aŭd ' as super ' ter ' a ' n muzik ' o ' n , ke la rok ' o de la kavern ' o mal ' ferm ' iĝ ' as super ili ' a ' j kap ' o ' j , ke el la ĉiel ' o flug ' as al ili amas ' o ' j da anĝel ' o ' j , kaj for ' e , supr ' e , vid ' iĝ ' as kruc ' o kaj man ' o ' j tra ' najl ' it ' a ' j , ben ' ant ' a ' j . ",epo
21523,2018-43,remush,131,"Kaj la urb ' o brul ' is sen ' ĉes ' e . Nur en la ses ' a tag ' o la brul ' o , traf ' int ' e la mal ' plen ' a ' j ' n spac ' o ' j ' n de Eskvilin ' o , sur kiu ' j oni intenc ' e detru ' is grand ' a ' n nombr ' o ' n da dom ' o ' j , komenc ' is mal ' fort ' iĝ ' ad ' i . Sed amas ' o ' j da ard ' ant ' a ' n karb ' o lum ' is ankoraŭ tiel bril ' e , ke la popol ' o ne vol ' is kred ' i , ke ĝi est ' as jam fin ' o de la plag ' o . Efektiv ' e en la sep ' a tag ' o la brul ' o re ' eksplod ' is kun nov ' a fort ' o en la konstru ' aĵ ' o ' j de Tigellinus , sed pro mank ' o de material ' o ĝi daŭr ' is jam mal ' long ' e . Nur dom ' o ' j , tra ' e brul ' ig ' it ' a ' j , fal ' ad ' is ankoraŭ tie kaj ie , ŝpruc ' ig ' ant ' e supr ' e ' n flam ' a ' j ' n serpent ' o ' j ' n kaj kolon ' o ' j ' n da fajr ' er ' o ' j . Sed iom post iom la fund ' e ard ' ant ' a ' j rub ' o ' j komenc ' is supr ' aĵ ' e iĝ ' ad ' i nigr ' a ' j . La ĉiel ' o post sun ' sub ' ir ' o ĉes ' is lum ' i de sang ' a brul ' ruĝ ' o kaj nur nokt ' e en la vast ' a nigr ' a dezert ' o salt ' is blu ' a ' j flam ' lang ' o ' j , el ' iĝ ' ant ' a ' j el amas ' o ' j da karb ' o . ",epo
21524,2018-43,remush,298,"El la dek ' kvar kvartal ' o ' j de Rom ' o rest ' is apenaŭ kvar , kalkul ' ant ' e en tio ankaŭ Trans ' tibr ' o ' n . La ceter ' o ' n for ' manĝ ' is la flam ' o ' j . Kiam fin ' e cindr ' iĝ ' is la karb ' o ' mas ' o ' j , oni vid ' is de Tibro ĝis Eskvilin ' o grand ' eg ' a ' n spac ' o ' n griz ' a ' n , mal ' gaj ' a ' n , mort ' a ' n , sur kiu el ' star ' is vic ' o ' j da kamen ' tub ' o ' j , kvazaŭ tomb ' a ' j kolon ' o ' j en tomb ' ej ' o ' j . Inter tiu ' j kolon ' o ' j vag ' is tag ' e funebr ' a ' j ar ' o ' j da hom ' o ' j , serĉ ' ant ' a ' j jen kar ' a ' j ' n objekt ' o ' j ' n , jen la ost ' o ' j ' n de kar ' a ' j person ' o ' j . Nokt ' e hund ' o ' j hurl ' is sur la cindr ' ar ' o kaj sur la ruin ' o ' j de la iam ' a ' j dom ' o ' j . La tut ' a mal ' avar ' ec ' o kaj help ' o , kiu ' n la cezar ' o el ' montr ' is al la popol ' o , ne re ' ten ' is minac ' o ' j ' n kaj ekscit ' o ' n . Kontent ' a est ' is sol ' e amas ' o da fripon ' o ' j , ŝtel ' ist ' o ' j kaj sen ' hejm ' a ' j mizer ' ul ' o ' j , kiu ' j pov ' is ĝis ' sat ' e manĝ ' i , trink ' i kaj rab ' i . Sed hom ' o ' j , kiu ' j perd ' is si ' a ' j ' n plej proksim ' a ' j ' n person ' o ' j ' n kaj hav ' aĵ ' o ' j ' n , ne las ' is pac ' ig ' i si ' n per la mal ' ferm ' o de la ĝarden ' o ' j , nek per la dis ' don ' ad ' o de gren ' o , nek per la promes ' o ' j de cirk ' lud ' o ' j kaj donac ' o ' j . La mal ' feliĉ ' o est ' is tro grand ' a kaj tro sen ' ekzempl ' a . Ali ' a ' j ' n , en kiu ' j brul ' et ' is ankoraŭ ia fajr ' er ' o de am ' o al la urb ' o - - patr ' uj ' o , mal ' esper ' ig ' is la fam ' o , ke la mal ' nov ' a nom ' o Roma dev ' as mal ' aper ' i de la supr ' aĵ ' o de la ter ' o kaj ke la cezar ' o intenc ' as konstru ' i sur la cindr ' o ' j nov ' a ' n urb ' o ' n , nom ' ot ' a ' n Neropolis . La ond ' o de mal ' kontent ' ec ' o ŝvel ' is de tag ' o al tag ' o , kaj malgraŭ flat ' o ' j de la aŭgust ' an ' o ' j , malgraŭ mensog ' o ' j de Tigellinus , Nero , sent ' em ' a al la favor ' o de la amas ' o ' j , kiel neniu el la antaŭ ' a ' j cezar ' o ' j , pens ' is kun terur ' o , ke en tiu silent ' a batal ' o pro viv ' o aŭ mort ' o , kiu ' n li far ' is kontraŭ la patrici ' o ' j kaj la senat ' o , li pov ' as rest ' i sen ' apog ' a . La aŭgust ' an ' o ' j mem est ' is ne mal ' pli terur ' it ' a ' j , ĉar ĉiu morgaŭ ' o pov ' is al ' port ' i al ili pere ' o ' n . Tigellinus pri ' pens ' is ven ' ig ' o ' n de kelk ' a ' j legi ' o ' j el Mal ' grand ' a Azi ' o . Vatinius , kiu rid ' is eĉ tiam , kiam oni li ' n vang ' o ' frap ' is , perd ' is la humor ' o ' n ; Vitelius perd ' is la apetit ' o ' n . ",epo
21525,2018-43,remush,184,"Ali ' a ' j konsil ' is inter si , kiel for ' turn ' i la danĝer ' o ' n , ĉar neniu mal ' konsci ' is , ke se iu eksplod ' o polv ' ig ' us la cezar ' o ' n , tiam , ebl ' e krom la sol ' a Petronius , nek unu el la aŭgust ' an ' o ' j sav ' us si ' a ' n viv ' o ' n . Al ili ' a ' j influ ' o ' j oni ja atribu ' is la frenez ' aĵ ' o ' j ' n de Nero , al ili ' a ' j inspir ' o ' j oni imput ' is ĉiu ' j ' n krim ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li plen ' um ' is . La mal ' am ' o kontraŭ ili est ' is preskaŭ pli grand ' a , ol kontraŭ li mem . Ili komenc ' is do streĉ ' i la mens ' o ' j ' n , pens ' ant ' e , kiel sen ' ŝarĝ ' iĝ ' i de la respond ' ec ' o por la brul ' ig ' o de la urb ' o . Sed vol ' ant ' e sen ' ŝarĝ ' ig ' i si ' n mem , ili dev ' is pur ' ig ' i de la suspekt ' o ' j ankaŭ la cezar ' o ' n , ĉar ali ' e neniu kred ' us , ke ili ne est ' is la kaŭz ' int ' o ' j de la mal ' feliĉ ' eg ' o . Tigellinus inter ' konsil ' is tiu ' cel ' e kun Domitius Afer kaj eĉ kun Seneca , kvankam li mal ' am ' eg ' is la mal ' jun ' a ' n filozof ' o ' n . Poppaea , kompren ' ant ' e ankaŭ , ke la pere ' o de Nero est ' us kun ' e verdikt ' o kontraŭ ŝi , pet ' is konsil ' o ' n de si ' a ' j konfid ' at ' o ' j kaj hebre ' a ' j pastr ' o ' j , ĉar oni supoz ' is ĝeneral ' e , ke de kelk ' a ' j jar ' o ' j ŝi konfes ' is la kred ' o ' n je Jehov ' o . Nero mem el ' pens ' ad ' is rimed ' o ' j ' n , oft ' e terur ' a ' j ' n , pli oft ' e arleken ' a ' j ' n , kaj altern ' e li sub ' iĝ ' ad ' is al terur ' o aŭ lud ' is , kiel infan ' o , antaŭ ĉio li tamen plend ' is . ",epo
21526,2018-43,remush,129,"Foj ' e en la dom ' o de Tiberius , kiu est ' is sav ' it ' a de la brul ' o , daŭr ' is long ' a kaj sen ' efik ' a inter ' konsil ' o . Petronius propon ' is las ' i for la zorg ' o ' j ' n kaj vetur ' i Grek ' uj ' o ' n , post ' e Egipt ' o ' n kaj Mal ' grand ' a ' n Azi ' o ' n . La vojaĝ ' o est ' is jam de ' long ' e intenc ' at ' a , kial do ĝi ' n prokrast ' i , se en Rom ' o est ' as mal ' gaj ' e kaj danĝer ' e . La cezar ' o akcept ' is la konsil ' o ' n kun fervor ' o , sed Seneca , pens ' int ' e dum moment ' e , dir ' is : — Vetur ' i est ' os facil ' e , sed post ' e re ' ven ' i — mal ' pli facil ' e . — Je Herakl ' o ! — respond ' is Petronius — re ' ven ' i oni pov ' us front ' e de la azi ' a ' j legi ' o ' j . Sed Tigellinus komenc ' is kontraŭ ' parol ' i . Li mem sci ' is nenio ' n el ' pens ' i , kaj se la ide ' o de Petronius ven ' us en li ' a ' n kap ' o ' n , sen ' dub ' e li deklar ' us ĝi ' n kiel sav ' a ' n , nun tamen grav ' is al li , ke Petronius ne montr ' iĝ ' u re ' foj ' e la sol ' a hom ' o , kiu en mal ' facil ' a ' j moment ' o ' j sci ' as sav ' i ĉio ' n kaj ĉiu ' j ' n . ",epo
21527,2018-43,remush,112," — Aŭskult ' u mi ' n , di ' a ! — li dir ' is — la konsil ' o est ' as pere ' ig ' a ! Antaŭ ol vi ating ' os Ostio ' n , komenc ' iĝ ' os civil ' a milit ' o ; kiu sci ' as , ĉu iu el la viv ' ant ' a ' j ankoraŭ id ' o ' j de la di ' a Aŭgust ' o ne proklam ' os si ' n cezar ' o , kaj tiam kio ' n ni far ' os , se la legi ' o ' j parti ' iĝ ' os kun li ? — Ni far ' os tio ' n — respond ' is Nero — ke antaŭ ' e ni klopod ' os , ke ek ' mank ' u la id ' o ' j de Aŭgust ' o . Ili jam est ' as ne ' mult ' a ' j , facil ' e do est ' os liber ' iĝ ' i de ili . — Oni pov ' as ĝi ' n far ' i , sed ĉu nur tio ĉi grav ' as ? Mi ' a ' j soldat ' o ' j eĉ hieraŭ aŭd ' is en la amas ' o , ke cezar ' o dev ' us est ' i vir ' o tia , kiel Thraseas . Nero ek ' mord ' is la lip ' o ' j ' n . Post moment ' o li tamen lev ' is la okul ' o ' j ' n supr ' e ' n kaj dir ' is : ",epo
21528,2018-43,remush,109," — Ne ' sat ' ig ' ebl ' a ' j sen ' dank ' ul ' o ' j . Ili hav ' as sufiĉ ' e da gren ' o kaj da karb ' o , sur kiu ili pov ' as bak ' i flan ' o ' j ' n , kio ' n pli ili vol ' as ? Sekv ' is silent ' o . Subit ' e la cezar ' o ek ' star ' is , lev ' is la man ' o ' n supr ' e ' n kaj dir ' is : “ La kor ' o ' j serĉ ' as venĝ ' o ' n , kaj venĝ ' o — viktim ' o ' n . ” Post ' e , forges ' int ' e pri ĉio , li vok ' is kun radi ' ant ' a vizaĝ ' o : — Oni don ' u al mi tabul ' et ' o ' j ' n kaj skrib ' il ' o ' n , por ke mi not ' u tiu ' n ĉi vers ' o ' n . Neniam Lucanus kompon ' is io ' n simil ' a ' n . Ĉu vi rimark ' is , ke mi trov ' is ĝi ' n en unu sekund ' o ? Post ' e li rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n , al la ĉe ' est ' ant ' o ' j . — Kaj se ni dis ' vast ' ig ' us la fam ' o ' n , ke Vatinius ordon ' is brul ' ig ' i la urb ' o ' n , kaj ofer ' us li ' n al la venĝ ' o de la popol ' o ? ",epo
21529,2018-43,remush,119," — Ver ' e ! oni bezon ' as iu ' n pli grand ' a ' n , ol vi . Vitelius on ? — Mi ' a gras ' o — li dir ' is — pov ' us nur re ' fajr ' ig ' i la brul ' o ' n . Sed Nero pens ' is pri io ali ' a , ĉar li serĉ ' is en la anim ' o viktim ' o ' n , kiu efektiv ' e pov ' us sat ' ig ' i la koler ' o ' n de la popol ' o , kaj li trov ' is , kio ' n li serĉ ' is : — Tigellinus — li dir ' is post moment ' o — vi brul ' ig ' is Rom ' o ' n ! La ĉe ' est ' ant ' o ' j ' n tra ' kur ' is trem ' o . Ili kompren ' is , ke ĉi - foj ' e la cezar ' o ĉes ' is ŝerc ' i kaj ke ven ' as moment ' o riĉ ' a je sekv ' o ' j . Kaj la vizaĝ ' o de Tigellinus kun ' tir ' iĝ ' is , kiel faŭk ' o de mord ' o ' pret ' a hund ' o . — Mi brul ' ig ' is Rom ' o ' n laŭ vi ' a ordon ' o — li dir ' is . Ili komenc ' is rigard ' i unu la ali ' a ' n , kiel du demon ' o ' j . Sekv ' is tia silent ' o , ke oni aŭd ' is zum ' ad ' o ' n de muŝ ' o ' j , flug ' ant ' a ' j tra la atrium . ",epo
21530,2018-43,remush,142," — Di ' a cezar ' o — respond ' is Tigellinus — kial vi don ' as al mi dolĉ ' a ' n trink ' aĵ ' o ' n , kiu ' n mi ne pov ' as lev ' i al buŝ ' o ? La popol ' o murmur ' as kaj ribel ' as , ĉu vi vol ' as , ke ankaŭ la pretori ' an ' o ' j komenc ' u ribel ' i ? La sent ' o de terur ' o ek ' prem ' is la kor ' o ' j ' n de la ĉe ' est ' ant ' o ' j . Tigellinus est ' is prefekt ' o de la pretori ' o kaj li ' a ' j vort ' o ' j hav ' is simpl ' e la senc ' o ' n de minac ' o . Nero mem kompren ' is ĝi ' n kaj li ' a vizaĝ ' o kovr ' iĝ ' is per pal ' ec ' o . Subit ' e en ' ir ' is Epaphroditus , liber ' ig ' it ' o de la cezar ' o , kun la sci ' ig ' o , ke la di ' a aŭgust ' in ' o dezir ' as tuj vid ' i Tigellinus on , ĉar est ' as ĉe ŝi hom ' o ' j , kiu ' j ' n la prefekt ' o dev ' as el ' aŭskult ' i . Tigellinus riverenc ' is al la cezar ' o kaj el ' ir ' is kun vizaĝ ' o trankvil ' a kaj mal ' estim ' a . Jen , kiam oni vol ' is li ' n ek ' bat ' i , li montr ' is la dent ' o ' j ' n , li kon ' ig ' is , kio li est ' as , kaj kon ' ant ' e la tim ' em ' o ' n de Nero , li est ' is cert ' a , ke tiu mond ' reg ' ant ' o neniam kuraĝ ' os lev ' i kontraŭ li ' n la man ' o ' n . ",epo
21531,2018-43,remush,161,"Kaj Nero sid ' is moment ' e en silent ' o , sed vid ' ant ' e , ke la ĉe ' est ' ant ' o ' j atend ' as de li iu ' n vort ' o ' n , li dir ' is : Petronius mov ' is la ŝultr ' o ' j ' n , kvazaŭ vol ' ant ' e dir ' i , ke al tia serpent ' o ne est ' as mal ' facil ' e frakas ' i la kap ' o ' n . — Kio ' n vi dir ' as ? Parol ' u , konsil ' u ! — ek ' kri ' is Nero , rimark ' int ' e li ' a ' n mov ' o ' n — al vi sol ' a mi fid ' as , ĉar vi hav ' as pli da saĝ ' o , ol ili ĉiu ' j , kaj vi am ' as mi ' n . Petronius jam est ' is dir ' ont ' a : “ Nom ' u mi ' n prefekt ' o de la pretori ' o , kaj mi trans ' don ' os al la popol ' o Tigellinuson kaj kviet ' ig ' os en unu tag ' o la urb ' o ' n ” . Sed li ' a de ' nask ' a mal ' diligent ' ec ' o super ' is . Est ' i prefekt ' o signif ' is , ĝust ' e dir ' ant ' e , port ' i sur la ŝultr ' o ' j la person ' o ' n de la cezar ' o kaj mil ' o ' j ' n da publik ' a ' j afer ' o ' j . Por kio li far ' u al si tiu ' j ' n zorg ' o ' j ' n ? Ĉu ne est ' as pli bon ' e leg ' ad ' i vers ' aĵ ' o ' j ' n en la ĉarm ' a bibliotek ' o , rigard ' ad ' i vaz ' o ' j ' n kaj statu ' o ' j ' n , aŭ , ten ' ant ' e ĉe la brust ' o la di ' a ' n korp ' o ' n de Eunice , fingr ' o ' lud ' ad ' i per ŝi ' a ' j or ' a ' j har ' o ' j kaj klin ' ad ' i la buŝ ' o ' n al ŝi ' a koral ' a buŝ ' o ? ",epo
21532,2018-43,remush,128," — Ha — respond ' is Nero — mi atend ' is de vi io ' n pli . La senat ' o mi ' n mal ' am ' eg ' as . Se mi for ' vetur ' os , kiu pov ' as garanti ' i , ke ili ne ek ' ribel ' os kontraŭ mi kaj ne proklam ' os iu ' n ali ' a ' n cezar ' o ' n ? La popol ' o est ' is al mi iam fidel ' a , sed nun ĝi sekv ' os ili ' n . Je Hades ' o ! se tiu senat ' o kaj tiu popol ' o hav ' as unu sol ' a ' n kap ' o ' n . — Permes ' u dir ' i al vi , ho di ' a , ke vol ' ant ' e konserv ' i Rom ' o ' n , oni dev ' as konserv ' i almenaŭ kelk ' a ' j ' n roman ' o ' j ' n — dir ' is Petronius kun rid ' et ' o . — Kio ' n mi hav ' as de Rom ' o kaj de la roman ' o ' j ? Oni aŭskult ' us mi ' n en Aĥaj ' o . Ĉi tie ĉirkaŭ ' as mi ' n nur perfid ' o . Ĉiu ' j mi ' n for ' las ' as ! kaj vi ankaŭ est ' as pret ' a ' j mi ' n perfid ' i ! Mi sci ' as tio ' n , mi sci ' as ! Vi eĉ ne pens ' as , kio ' n dir ' os pri vi la post ' a ' j generaci ' o ' j , se vi for ' las ' os tia ' n art ' ist ' o ' n , kiel mi ' n . ",epo
21533,2018-43,remush,106,"Ĉe tio ĉi li man ' frap ' is la frunt ' o ' n kaj ek ' kri ' is : — Ver ' e . Mez ' e de tiu ' j zorg ' o ' j forges ' as mi ankaŭ , kio mi est ' as . Dir ' int ' e ĉi tio ' n , li turn ' is si ' n al Petronius kun vizaĝ ' o jam tut ' e seren ' iĝ ' int ' a . — Petronius — li dir ' is — la popol ' o murmur ' as , sed se mi pren ' us liut ' o ' n kaj ir ' us kun ĝi sur la Mars ' a ' n kamp ' o ' n , se mi kant ' us al ĝi tiu ' n kant ' o ' n , kiu ' n vi aŭd ' is dum la brul ' o , ĉu vi kred ' as , ke mi ne kor ' tuŝ ' us ĝi ' n per mi ' a kant ' o , kiel iam Orfe ' o kor ' tuŝ ' is la sovaĝ ' a ' j ' n best ' o ' j ' n ? Al tio ĉi respond ' is Tulius Senecio , kiu dezir ' is re ' ven ' i plej baldaŭ al si ' a ' j sklav ' in ' o ' j , ven ' ig ' it ' a ' j el Antiumo , kaj mal ' pacienc ' is jam de ' long ' e : ",epo
21534,2018-43,remush,221,"Sed en la sam ' a moment ' e en ' ir ' is Poppaea , kaj post ŝi Tigellinus . La okul ' o ' j de la ĉe ' est ' ant ' o ' j direkt ' is si ' n malgraŭ ' vol ' e al li , ĉar neniam iu triumf ' ant ' o sur ' vetur ' is tiel fier ' e Kapitol ' o ' n , kiel li ek ' star ' is antaŭ la cezar ' o . Post ' e li komenc ' is parol ' i mal ' rapid ' e kaj klar ' e , per voĉ ' o , en kiu son ' is kvazaŭ grinc ' o de fer ' o : — Aŭskult ' u mi ' n , cezar ' o , ĉar mi pov ' as dir ' i al vi : mi trov ' is ! La popol ' o avid ' as venĝ ' o ' n kaj viktim ' o ' n , ne unu tamen , sed cent ' o ' j ' n kaj mil ' o ' j ' n . Ĉu vi aŭd ' is iam , sinjor ' o , kiu est ' is Chrestos , kruc ' um ' it ' a de Pontius Pilat ' us ? kaj ĉu vi sci ' as , kiu ' j est ' as krist ' an ' o ' j ? Ĉu mi ne rakont ' is al vi pri ili ' a ' j krim ' o ' j kaj sen ' hont ' a ' j rit ' o ' j , pri ili ' a ' j antaŭ ' dir ' o ' j , ke la mond ' o pere ' os de fajr ' o ? La popol ' o mal ' am ' as ili ' n kaj suspekt ' as . Neniu vid ' is ili ' n en la templ ' o ' j , ĉar ni ' a ' j ' n di ' o ' j ' n ili konsider ' as mal ' bon ' a ' j spirit ' o ' j , neniam ili est ' as en Stadium , ĉar ili mal ' estim ' as la vetur ' o ' j ' n . Neniam la man ' o ' j de iu krist ' an ' o honor ' is vi ' n per aplaŭd ' o . Neniam iu el ili konfes ' is vi ' n di ' o . Ili est ' as mal ' amik ' o ' j de la hom ' a gent ' o , mal ' amik ' o ' j de la urb ' o kaj de vi , sinjor ' o . La popol ' o murmur ' as kontraŭ vi , sed ne vi , cezar ' o , ordon ' is al mi brul ' ig ' i Rom ' o ' n , kaj ne mi ĝi ' n brul ' ig ' is . La popol ' o soif ' as venĝ ' o ' n — ĝi hav ' u venĝ ' o ' n . La popol ' o soif ' as sang ' o ' n kaj cirk ' lud ' o ' j ' n — ĝi hav ' u ili ' n . La popol ' o suspekt ' as vi ' n — ĝi ' a ' j suspekt ' o ' j direkt ' iĝ ' u ali ' flank ' e ' n . ",epo
21535,2018-43,remush,109,"Nero aŭskult ' is komenc ' e kun grand ' a mir ' o . Sed laŭ ' grad ' e kiel Tigellinus parol ' is , la aktor ' a vizaĝ ' o de la cezar ' o komenc ' is ŝanĝ ' i si ' n kaj al ' pren ' ad ' i altern ' e la esprim ' o ' n de koler ' o , dolor ' o , kompat ' o kaj indign ' o . Subit ' e li lev ' iĝ ' is kaj , de ' ĵet ' int ' e la tog ' o ' n , kiu fal ' is al li ' a ' j pied ' o ' j , etend ' is supr ' e ' n ambaŭ man ' o ' j ' n kaj moment ' e rest ' is tiel en silent ' o . Fin ' e li ek ' parol ' is per la voĉ ' o de tragik ' a aktor ' o : — Zeŭs ' o , Apolon ' o , Her ' o , Aten ' o , Persefon ' o kaj vi ĉiu ' j sen ' mort ' a ' j di ' o ' j , kial vi ne don ' is al ni vi ' a ' n help ' o ' n ? Kia ' n mal ' bon ' o ' n far ' is la mal ' feliĉ ' a urb ' o al tiu ' j kruel ' ul ' o ' j , ke ili ĝi ' n tiel sen ' kompat ' e brul ' ig ' is ? — Ili est ' is mal ' amik ' o ' j de la hom ' a gent ' o kaj de vi , sinjor ' o — dir ' is Poppaea . ",epo
21536,2018-43,remush,176," — Far ' u just ' ec ' o ' n ! Pun ' u la brul ' met ' int ' o ' j ' n ! La di ' o ' j mem vol ' as venĝ ' o ' n ! Li sid ' iĝ ' is , mal ' lev ' is la kap ' o ' n al la brust ' o kaj de ' nov ' e silent ' is , kvazaŭ tondr ' o ' frap ' it ' a de la mal ' nobl ' ec ' o , pri kiu li ek ' aŭd ' is . Sed post moment ' o li ek ' sku ' is la man ' o ' j ' n kaj ek ' parol ' is : — Kia ' j pun ' o ' j kaj kia ' j tortur ' o ' j ind ' as tia ' n krim ' o ' n . Sed la di ' o ' j mi ' n inspir ' os kaj kun la help ' o de la potenc ' o ' j de Tartar ' o mi far ' os al mi ' a mal ' feliĉ ' a popol ' o tia ' n spektakl ' o ' n , ke dum jar ' cent ' o ' j ĝi mi ' n dank ' e re ' memor ' ad ' os . La frunt ' o ' n de Petronius kovr ' is subit ' e nub ' o . Li ek ' pens ' is pri la danĝer ' o , kiu ek ' pez ' os super Ligia , super Vinicius , kiu ' n li am ' is , kaj super ĉiu ' j tiu ' j hom ' o ' j , kies instru ' o ' n li mal ' akcept ' is , sed pri kies sen ' kulp ' ec ' o li est ' is konvink ' it ' a . Li ek ' pens ' is ankaŭ , ke komenc ' iĝ ' os unu el tiu ' j sang ' a ' j orgi ' o ' j , kiu ' j ' n ne toler ' is li ' a ' j okul ' o ' j de bel ' am ' ant ' o . Sed antaŭ ĉio li dir ' is al si : “ Mi dev ' as sav ' i Vinicius on , kiu frenez ' iĝ ' os , se tiu knab ' in ' o pere ' os ” , kaj tiu ĉi konsider ' o super ' is ĉiu ' j ' n ali ' a ' j ' n , ĉar Petronius bon ' e kompren ' is , ke li komenc ' as lud ' o ' n tiel danĝer ' a ' n , kiel neniam en la viv ' o li lud ' is . ",epo
21537,2018-43,remush,107,"La vort ' o ' j de Petronius fort ' e impres ' ad ' is ordinar ' e Ner ' o ' n , sed ĉi - foj ' e Petronius mem ne far ' is al si iluzi ' o ' j ' n , ĉar li kompren ' is , ke tio , kio ' n li dir ' as , est ' as la last ' a rimed ' o , kiu pov ' as , ver ' e , en favor ' a okaz ' o sav ' i la krist ' an ' o ' j ' n , sed pli cert ' e ankoraŭ pov ' as pere ' ig ' i li ' n mem . Li ne hezit ' is tamen , ĉar li far ' is ĝi ' n por Vinicius , kiu ' n li am ' is , kaj por la hazard ' o , per kiu li lud ' is . “ La kub ' o ' j est ' as ĵet ' it ' a ' j , li parol ' is al si , kaj mi vid ' os , kiom la tim ' o pri la propr ' a kap ' o super ' os en la simi ' o la glor ' am ' o ' n . ” Kaj en la anim ' o li ne dub ' is , ke tamen super ' os la tim ' o . ",epo
21538,2018-43,remush,114,"Dum ' e post li ' a ' j vort ' o ' j sekv ' is silent ' o . Poppaea kaj ĉiu ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j rigard ' is , kiel sorĉ ' a ' n bild ' o ' n , la okul ' o ' j ' n de Nero ; tiu ĉi komenc ' is lev ' i la lip ' o ' j ' n supr ' e ' n , proksim ' ig ' ant ' e ili ' n ĝis la naz ' o , kiel li kutim ' is far ' i , se li ne sci ' is , kio ' n decid ' i ; fin ' e embaras ' it ' ec ' o kaj ted ' o spegul ' iĝ ' is evident ' e sur la vizaĝ ' o . — Sinjor ' o — ek ' parol ' is Tigellinus , vid ' ant ' e ĉi tio ' n — permes ' u al mi for ' ir ' i , ĉar kiam oni vol ' as el ' met ' i al pere ' o vi ' a ' n person ' o ' n , kaj krom ' e nom ' as vi ' n mal ' grand ' anim ' a cezar ' o , mal ' grand ' anim ' a poet ' o , brul ' met ' int ' o kaj komedi ' ant ' o , mi ' a ' j orel ' o ' j ne pov ' as el ' port ' i tia ' j ' n vort ' o ' j ' n . Tamen , turn ' int ' e si ' n al Tigellinus , li ĵet ' is al li rigard ' o ' n , en kiu est ' i mal ' respekt ' o de grand ' a sinjor ' o kaj elegant ' a hom ' o al mizer ' ul ' o , post ' e li dir ' is : ",epo
21539,2018-43,remush,111," — Vi ' n , Tigellinus , mi nom ' is komedi ' ant ' o , ĉar vi lud ' as komedi ' o ' n eĉ nun . — Ĉu per tio , ke mi ne vol ' as aŭskult ' i vi ' a ' j ' n insult ' o ' j ' n ? — Per tio , ke vi ŝajn ' ig ' as sen ' lim ' a ' n am ' o ' n al la cezar ' o , kaj antaŭ moment ' o vi minac ' is li ' n per la pretori ' an ' o ' j , kio ' n kompren ' is ni ĉiu ' j kaj li ankaŭ . Tigellinus , kiu ne supoz ' is , ke Petronius kuraĝ ' os ĵet ' i sur la tabl ' o ' n simil ' a ' j ' n kub ' o ' j ' n , perd ' is la kap ' o ' n kaj mult ' iĝ ' is . Sed ĝi est ' is la last ' a venk ' o de la arbitr ' o de elegant ' ec ' o kontraŭ la rival ' o , ĉar en la sam ' a moment ' o Poppaea dir ' is : — Sinjor ' o , kial vi pov ' as permes ' i , ke tia pens ' o tra ' ir ' u eĉ ies kap ' o ' n , kaj tiom pli , ke iu kuraĝ ' u el ' dir ' i ĝi ' n laŭt ' e en vi ' a ĉe ' est ' o . ",epo
21540,2018-43,remush,126,"Nero lev ' is de ' nov ' e la lip ' o ' j ' n ĝis la naz ' o kaj , turn ' it ' e al Petronius si ' a ' j ' n vitr ' o ' simil ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n de miop ' ul ' o , dir ' is : — Tiel vi re ' pag ' as al mi la amik ' ec ' o ' n , kiu ' n mi hav ' as al vi ? — Se mi erar ' as , pruv ' u tio ' n al mi — respond ' is Petronius — sci ' u tamen , ke mi dir ' as , kio ' n al mi ordon ' as mi ' a am ' o al vi . En la atrium iĝ ' is bru ' et ' o kaj mov ' ad ' o , ĉar la hom ' o ' j komenc ' is for ' ŝov ' i si ' n de Petronius . For ' ŝov ' iĝ ' is eĉ Tulius Senecio , li ' a konstant ' a kun ' ul ' o en la kort ' eg ' o , kaj la jun ' a Nerv ' a , kiu ĝis tiam el ' montr ' ad ' is al li plej viv ' a ' n amik ' ec ' o ' n . Post moment ' o Petronius rest ' is sol ' a en la mal ' dekstr ' a part ' o de la atrium kaj kun rid ' et ' o sur la lip ' o ' j , dis ' ŝov ' ant ' e per la man ' o la fald ' o ' j ' n de si ' a tog ' o , atend ' is ankoraŭ , kio ' n dir ' os aŭ far ' os la cezar ' o . ",epo
21541,2018-43,remush,110," — Vi vol ' as , ke mi li ' n pun ' u , sed li est ' as mi ' a kun ' ul ' o kaj amik ' o , do , kvankam li vund ' is mi ' a ' n kor ' o ' n , li sci ' u , ke tiu ĉi kor ' o hav ' as por amik ' o ' j nur . pardon ' o ' n . Dum ' e la cezar ' o lev ' iĝ ' is , la inter ' konsil ' o est ' is fin ' it ' a . Petronius re ' ven ' is hejm ' e ' n , kaj Nero kun Tigellinus tra ' ir ' is en la atrium de Poppaea , kie ili ' n atend ' is la hom ' o ' j , kun kiu ' j la prefekt ' o antaŭ ' e parol ' is . Est ' is tie du raben ' o ' j el Trans ' tibr ' o , vest ' it ' a ' j per long ' a ' j , solen ' a ' j vest ' o ' j , kun mitr ' o ' j sur la kap ' o ' j , jun ' a skrib ' ist ' o , ili ' a help ' ant ' o , kaj Chilo . Je la vid ' o de la cezar ' o la pastr ' o ' j pal ' iĝ ' is pro emoci ' o kaj , lev ' int ' e la man ' o ' j ' n al la nivel ' o de la ŝultr ' o ' j , klin ' is ĝis ili la kap ' o ' j ' n . ",epo
21542,2018-43,remush,111," — Salut ' o ' n al vi , monarĥ ' o de monarĥ ' o ' j kaj reĝ ' o de reĝ ' o ' j — dir ' is la pli aĝ ' a . — Salut ' o ' n al vi , reg ' ant ' o de la ter ' o , zorg ' ant ' o de la elekt ' it ' a popol ' o kaj cezar ' o , leon ' o inter la hom ' o ' j , kies reg ' ad ' o est ' as kiel la sun ' a lum ' o kaj kiel liban ' a cedr ' o kaj kiel palm ' o kaj kiel jeriĥ ' a balzam ' o . La pastr ' o ' j pal ' iĝ ' is ankoraŭ pli mult ' e ; la pli aĝ ' a de ' nov ' e ek ' parol ' is : — Vi ' a ' j vort ' o ' j , sinjor ' o , est ' as dolĉ ' a ' j , kiel la frukt ' o de vin ' ber ' uj ' o kaj kiel matur ' a fig ' o , ĉar Jehov ' o plen ' ig ' is vi ' a ' n kor ' o ' n per bon ' ec ' o . Sed la antaŭ ' int ' o de vi ' a patr ' o , la cezar ' o Cajus , est ' is kruel ' a , tamen ni ' a ' j send ' it ' o ' j ne nom ' is li ' n di ' o , prefer ' ant ' e la mort ' o ' n mem , ol ofend ' o ' n de la Leĝ ' o ' j . ",epo
21543,2018-43,remush,116," — Ne , sinjor ' o . La cezar ' o Cajus ek ' tim ' is la koler ' o ' n de Jehov ' o . Kaj ili lev ' is la kap ' o ' j ' n , ĉar la nom ' o de la potenc ' a Jehov ' o inspir ' is al ili kuraĝ ' o ' n . Fid ' ant ' e Li ' a ' n fort ' o ' n , pli sen ' tim ' e ili rigard ' is jam en la okul ' o ' j ' n de Nero . — Ĉu vi akuz ' as la krist ' an ' o ' j ' n pri la brul ' ig ' o de Rom ' o ? — demand ' is la cezar ' o . — Ni , sinjor ' o , akuz ' as ili ' n nur , ke ili est ' as mal ' amik ' o ' j de la Leĝ ' o ' j , mal ' amik ' o ' j de la hom ' a gent ' o , mal ' amik ' o ' j de Rom ' o kaj de vi , cezar ' o , kaj ke de ' long ' e ili minac ' is la urb ' o ' n kaj la mond ' o ' n per fajr ' o . La rest ' o ' n dir ' os al vi tiu ĉi hom ' o , kies buŝ ' o ne makul ' iĝ ' os per mensog ' o , ĉar en la vejn ' o ' j de la patr ' in ' o flu ' is la sang ' o de la elekt ' it ' a popol ' o . ",epo
21544,2018-43,remush,111," — Vi ' a ador ' ant ' o , ho Oziris ' o , kaj krom ' e mal ' riĉ ' a stoik ' o . — Mi ' a mal ' am ' as la stoik ' o ' j ' n — dir ' is Nero — mi mal ' am ' as Thraseas on , mi mal ' am ' as Musoniuson kaj Cornulus on . Abomen ' a ' j est ' as al mi ili ' a ' j parol ' o ' j , ili ' a mal ' estim ' o al art ' o , ili ' a mem ' vol ' a mizer ' o kaj mal ' pur ' em ' o . — Sinjor ' o , vi ' a majstr ' o , Seneca , hav ' as mil citron ' lign ' a ' j ' n tabl ' o ' j ' n . Vol ' u nur , kaj mi hav ' os da ili du ' obl ' a ' n nombr ' o ' n . Mi est ' as stoik ' o pro neces ' o . Vest ' u , ho Bril ' radi ' a , mi ' a ' n stoik ' ec ' o ' n per roz ' kron ' o , star ' ig ' u antaŭ ĝi kruĉ ' o ' n da vin ' o , kaj mi kant ' os Anakreonton tiel , ke mi super ' kri ' os ĉiu ' j ' n epikur ' an ' o ' j ' n . Nero , al kiu ek ' plaĉ ' is la epitet ' o : “ Bril ' radi ' a ” , rid ' et ' is kaj dir ' is : — Tiu ĉi hom ' o merit ' as tiom da or ' o , kiom li mem pez ' as — ek ' kri ' is Tigellinus . ",epo
21545,2018-43,remush,273," — Komplet ' ig ' u , sinjor ' o , mi ' a ' n pez ' o ' n per vi ' a mal ' avar ' ec ' o , ali ' e vent ' o for ' port ' os la pag ' o ' n . — Ver ' e , vi ne super ' pez ' us Viteliuson — inter ' met ' is la cezar ' o . — Eheu ! ho Arĝent ' paf ' ark ' a , mi ' a spirit ' o ne est ' as el plumb ' o . — Mi vid ' as , ke vi ' a ' j Leĝ ' o ' j ne mal ' permes ' as al vi nom ' i mi ' n di ' o ? — Ho sen ' mort ' a ! mi ' a ' j Leĝ ' o ' j est ' as en vi : la krist ' an ' o ' j blasfem ' is kontraŭ tiu ' j ĉi Leĝ ' o ' j , kaj tial mi ili ' n mal ' am ' as . — Kaj tri ' obl ' e vi est ' as prav ' a , ĉar la okul ' o ' j , kiu ' j vi ' n vid ' is , dev ' as por ĉiam sek ' iĝ ' i de larm ' o ' j . Sinjor ' o , gard ' u mi ' n kontraŭ mi ' a ' j mal ' amik ' o ' j . — Parol ' u pri la krist ' an ' o ' j — dir ' is Poppaea kun iom ' a mal ' pacienc ' o . — Okaz ' os , kiel vi ordon ' os , Izid ' o — respond ' is Chilo . — Jen de mi ' a jun ' ec ' o mi dediĉ ' is mi ' n al la filozofi ' o kaj mi serĉ ' is la ver ' o ' n . Mi serĉ ' is ĝi ' n ĉe la iam ' a ' j di ' a ' j saĝ ' ul ' o ' j kaj en la Akademi ' o en Aten ' o ' j , kaj en la aleksandri ' a Serapeum . Ek ' aŭd ' int ' e pri la krist ' an ' o ' j , mi supoz ' is , ke tio est ' as ia nov ' a skol ' o , kie mi pov ' os trov ' i kelk ' a ' j ' n grajn ' o ' j ' n de ver ' o , kaj mi kon ' at ' iĝ ' is kun ili , je mi ' a mal ' feliĉ ' o ! La unu ' a krist ' an ' o , kun kiu kun ' traf ' is mi ' n la mal ' bon ' a sort ' o , est ' is Glaucos , kurac ' ist ' os el Neapol ' o . De li mi ek ' sci ' is post ' e , ke ili ador ' as iu ' n Chrestoson , kiu promes ' is al ili eksterm ' i ĉiu ' j ' n hom ' o ' j ' n , detru ' i ĉiu ' j ' n urb ' o ' j ' n sur la ter ' o , kaj ili ' n las ' i , se ili help ' os al li eksterm ' i la id ' o ' j ' n de Deŭkalion ' o . Tial , ho sinjor ' o , ili mal ' am ' as la hom ' o ' j ' n , tial ili venen ' as fontan ' o ' j ' n , tial en si ' a ' j kun ' ven ' o ' j ili mal ' avar ' as mal ' ben ' o ' j ' n al Rom ' o kaj al ĉiu ' j templ ' o ' j , kie glor ' at ' a ' j est ' as ni ' a ' j di ' o ' j . Chrestos est ' is kruc ' um ' it ' a , sed li promes ' is al ili , ke kiam Rom ' o est ' os detru ' it ' a per fajr ' o , li ven ' os du ' a ' foj ' e en la mond ' o ' n kaj don ' os al ili la reg ' ad ' o ' n de la ter ' o . ",epo
21546,2018-43,remush,153," — Nun la popol ' o kompren ' os , kial Rom ' o est ' as brul ' ig ' it ' a — inter ' romp ' is Tigellinus . — Mult ' a ' j jam kompren ' as , sinjor ' o — respond ' is Chilo — ĉar mi ir ' ad ' as en la ĝarden ' o ' j , sur la kamp ' o de Mars ' o kaj instru ' as . Sed se vi bon ' vol ' os aŭskult ' i mi ' n ĝis la fin ' o , vi kompren ' os , kia ' j ' n motiv ' o ' j ' n de venĝ ' o mi hav ' as . Glaucos la kurac ' ist ' o komenc ' e ne mal ' kaŝ ' is al mi , ke ili ' a instru ' o ordon ' as mal ' am ' o ' n al la hom ' o ' j . Kontraŭ ' e ! li dir ' ad ' is al mi , ke Chrestos est ' as bon ' a di ' o kaj ke la fundament ' o de li ' a instru ' o est ' as am ' o . Mi ' a am ' em ' a kor ' o ne pov ' is kontraŭ ' star ' i tia ' j ' n ver ' o ' j ' n , do mi ek ' am ' is Glaucuson kaj ek ' fid ' is al li . Mi divid ' is kun li ĉiu ' n pec ' o ' n da pan ' o , ĉiu ' j ' n groŝ ' o ' n , kaj ĉu vi sci ' as , sinjor ' o , kiel li re ' pag ' is al mi ? En ' voj ' e el Neapol ' o al Rom ' o li ek ' bat ' is mi ' n per ponard ' o , kaj mi ' a ' n edz ' in ' o ' n , bel ' a ' n kaj jun ' a ' n Berenican , vend ' is al sklav ' komerc ' ist ' o ' j . Se Sofokl ' o kon ' us mi ' a ' n sort ' o ' n . sed kio ' n mi dir ' as ! aŭskult ' as mi ' n iu pli bon ' a , ol Sofokl ' o . ",epo
21547,2018-43,remush,178," — Kiu vid ' is la vizaĝ ' o ' n de Afrodit ' o , ne est ' as kompat ' ind ' a , sinjor ' in ' o , kaj mi ĝi ' n vid ' as ĉi - moment ' e . Sed tiam mi serĉ ' is konsol ' o ' n en la filozofi ' o . Ven ' int ' e Rom ' o ' n , mi pen ' is ating ' i la krist ' an ' o ' j ' n , ĉef ' ul ' o ' j ' n , por ricev ' i just ' ec ' o ' n kontraŭ Glaucos . Mi kred ' is , ke ili dev ' ig ' os li ' n re ' don ' i al mi la edz ' in ' o ' n . Mi ek ' kon ' is ili ' a ' n ĉef ' pastr ' o ' n , mi ek ' kon ' is ali ' a ' n , nom ' at ' a ' n Paŭl ' o , kiu est ' is ĉi tie ten ' at ' a en mal ' liber ' ej ' o , sed post ' e liber ' ig ' it ' a , mi ek ' kon ' is la fil ' o ' n de Zebedeo , mi ek ' kon ' is Linuson kaj Cletuson kaj mult ' a ' j ' n ali ' a ' j ' n . Mi sci ' as , kie ili loĝ ' is antaŭ la brul ' o , mi sci ' as , kie ili kun ' ven ' as , mi pov ' as montr ' i unu sub ' ter ' ej ' o ' n en la Vatikan ' a mont ' aĵ ' o kaj unu tomb ' ej ' o ekster la Nomentana pord ' eg ' o , kie ili plen ' um ' as si ' a ' j ' n mal ' nobl ' a ' j ' n rit ' o ' j ' n . Mi vid ' is tie Petr ' o ' n la apostol ' o ' n , mi vid ' is Glaucus on , kiu murd ' is infan ' o ' j ' n , por ke la apostol ' o pov ' u ŝpruc ' ig ' i ili ' a ' n sang ' o ' n sur la kap ' o ' j ' n de la ĉe ' est ' ant ' o ' j , kaj mi vid ' is Ligian , la zorg ' ant ' in ' o ' n de Pomponia Graecina , kiu fanfaron ' is , ke ne pov ' ant ' e al ' port ' i infan ' a ' n sang ' o ' n , ŝi tamen al ' port ' as mort ' o ' n de infan ' o , ĉar ŝi mort ' sorĉ ' is vi ' a ' n fil ' in ' o ' n , ho Oziris ' o , kaj vi ' a ' n , ho Izid ' o ! ",epo
21548,2018-43,remush,121," — Mi pov ' is pardon ' i la mal ' bon ' o ' j ' n , far ' it ' a ' j ' n al mi — daŭr ' ig ' is Chilo — sed ek ' aŭd ' int ' e , kio ' n al vi oni far ' is , mi vol ' is ek ' bat ' i ŝi ' n per ponard ' o . Bedaŭr ' ind ' e mal ' help ' is mi ' n la nobl ' a Vinicius , kiu ŝi ' n am ' as . — Ŝi for ' kur ' is , sed li serĉ ' is ŝi ' n , ĉar li ne pov ' is viv ' i sen ŝi . Por mizer ' a pag ' o mi help ' is li ' a ' n serĉ ' ad ' o ' n kaj mi montr ' is al li la dom ' o ' n en Trans ' tibr ' o , kie ŝi loĝ ' is mez ' e de krist ' an ' o ' j . Ni ir ' is tie ' n kun ' e , kaj kun ni ankaŭ vi ' a lukt ' ist ' o , Croto , kiu ' n la nobl ' a Vinicius dung ' is por si ' a defend ' o . Sed Ursus , sklav ' o de Ligia , sufok ' is Crot on . Terur ' e fort ' a hom ' o li est ' as , sinjor ' o ; al vir ' bov ' o ' j li romp ' as la nuk ' o ' j ' n tiel facil ' e , kvazaŭ iu de ' romp ' us papav ' a ' j ' n kapet ' o ' j ' n . Aulus kaj Pomponia am ' is li ' n pro tio . ",epo
21549,2018-43,remush,108," — Je Herkul ' o ! — dir ' is Nero — la mort ' em ' ul ' o , kiu sufok ' is Crot on , ind ' as monument ' o ' n sur Forum ' o . Sed vi erar ' as aŭ mensog ' as , mal ' jun ' ul ' o , ĉar Croton mort ' ig ' is per ponard ' o Vinicius . — Jen , kiel hom ' o ' j tromp ' as di ' o ' j ' n . Ho sinjor ' o , mi mem vid ' is , kiel Ursus romp ' is la rip ' o ' j ' n de Croto kaj kiel post ' e li fal ' ig ' is Vinicius on . Li mort ' ig ' us la tribun ' o ' n , se Ligia li ' n ne mal ' help ' us . Vinicius mal ' san ' is post ' e dum long ' a temp ' o , sed ili fleg ' is li ' n , esperant ' e , ke pro am ' o li iĝ ' os krist ' an ' o . Kaj li iĝ ' is efektiv ' e krist ' an ' o . — Ebl ' e ankaŭ Petronius ? — demand ' is avid ' e Tigellinus . Chilo komenc ' is tord ' i si ' n , frot ' i la man ' o ' j ' n kaj dir ' is : — Mi admir ' as vi ' a ' n penetr ' em ' o ' n , sinjor ' o ! Ho . pov ' as est ' i ! tre pov ' as est ' i ! ",epo
21550,2018-43,remush,213," — Nun mi kompren ' as , kial li tiel defend ' is la krist ' an ' o ' j ' n . — Petronius krist ' an ' o . Petronius mal ' amik ' o de la viv ' o kaj de volupt ' o ' j ! Ne est ' u mal ' saĝ ' ul ' o ' j kaj ne vol ' u , ke mi tio ' n kred ' u , aŭ mi est ' as pret ' a nenio ' n kred ' i . — Sed la nobl ' a Vinicius iĝ ' is krist ' an ' o , sinjor ' o . Mi ĵur ' as je tiu ĉi bril ' o , kiu de vi radi ' as , ke mi parol ' as ver ' o ' n kaj ke nenio inspir ' is al mi tia ' n abomen ' o ' n , kiel mensog ' o . Pomponia est ' as krist ' an ' in ' o , la mal ' grand ' a Aulus est ' as krist ' an ' o , kaj Ligia , kaj Vinicius . Mi serv ' is li ' n fidel ' e , kaj li re ' pag ' e , laŭ la dezir ' o de Glaucus la kurac ' ist ' o , ordon ' is , kvankam mi est ' as mal ' jun ' a , skurĝ ' i mi ' n , kaj mi est ' is tiam mal ' san ' a kaj mal ' sat ' a . Kaj mi ĵur ' is je Hades ' o , ke mi tio ' n al li memor ' os . Ho sinjor ' o , venĝ ' u la mal ' bon ' o ' n , kiu ' n oni al mi far ' is , kaj mi trans ' don ' os al vi Petr ' o ' n la apostol ' o ' n kaj Linuson kaj Cletuson kaj Glaucuson kaj Crispus on , ĉiu ' j ' n ĉef ' ul ' o ' j ' n , kaj Ligian kaj Ursus on , mi montr ' os al vi cent ' o ' j ' n kaj mil ' o ' j ' n da ili , mi montr ' os preĝ ' o ' dom ' o ' j ' n , tomb ' ej ' o ' j ' n ; en ĉiu ' j vi ' a ' j mal ' liber ' ej ' o ' j mal ' sufiĉ ' os por ili lok ' o . Sen mi vi ne sci ' us ili ' n trov ' i ! Ĝis hodiaŭ mi , mizer ' ul ' o , serĉ ' is konsol ' o ' n en la filozofi ' o , nun mi trov ' u ĝi ' n en la favor ' o ' j , kiu ' j ven ' os sur mi ' n . Mi est ' as mal ' jun ' a kaj ne spert ' is la ĉarm ' o ' n de la viv ' o — mi ripoz ' u . ",epo
21551,2018-43,remush,142," — Kiu far ' as serv ' o ' n al vi , sam ' fakt ' e ĝi ' n plen ' ig ' as . Sed Poppaea ne ĉes ' is pens ' i pri si ' a ' j mal ' amik ' o ' j . Ŝi ' a plaĉ ' o je Vinicius est ' is , pli ĝust ' e , moment ' a ek ' dezir ' o , nask ' it ' a sub la influ ' o de ĵaluz ' o , koler ' o kaj ofend ' it ' a mem ' am ' o . Tamen la mal ' varm ' o de la jun ' a patrici ' o tuŝ ' is ŝi ' n profund ' e kaj plen ' ig ' is ŝi ' a ' n kor ' o ' n per sen ' pardon ' a ofend ' o ' sent ' o . La fakt ' o mem , ke li kuraĝ ' is prefer ' i ali ' a ' n vir ' in ' o ' n , ol ŝi ' n , ŝajn ' is al ŝi krim ' o , vok ' ant ' a venĝ ' o ' n . Koncern ' e Ligian , ŝi mal ' am ' is ŝi ' n de la unu ' a moment ' o , en kiu ŝi ' n mal ' trankvil ' ig ' is la bel ' ec ' o de tiu nord ' a lili ' o . Petronius , kiu parol ' is pri ŝi ' a ' j tro mal ' larĝ ' a ' j koks ' o ' j , pov ' is sugesti ' i , kio ' n li vol ' is , al la cezar ' o , sed ne al la aŭgust ' in ' o . La spert ' a Poppaea de la unu ' a rigard ' o ek ' kompren ' is , ke en la tut ' a Rom ' o Ligia sol ' a pov ' as kun ŝi konkur ' i , kaj eĉ venk ' i ŝi ' n . Kaj de tiu moment ' o ŝi ĵur ' is al la knab ' in ' o pere ' o ' n . ",epo
21552,2018-43,remush,114," — Rapid ' u ! — ek ' kri ' is Chilo — rapid ' u ! ali ' e Vinicius kaŝ ' os ŝi ' n . Mi montr ' os la dom ' o ' n , kie ' n ili re ' ven ' is post la brul ' o . — Mi don ' os al vi dek soldat ' o ' j ' n kaj ir ' u tuj — dir ' is Tigellinus . — Sinjor ' o ! vin ' e vid ' is Croton en la man ' o ' j de Ursus : se vi don ' os al mi kvin ' dek soldat ' o ' j ' n , mi montr ' os nur de mal ' proksim ' e la dom ' o ' n . Sed se vi ne mal ' liber ' ig ' os sam ' temp ' e Vinicius on , mi pere ' os . — Ĉu ne est ' us bon ' e , ho di ' a , fin ' i kun ' e kun la onkl ' o kaj kun la nev ' o ? — Ne ! ne nun . La hom ' o ' j ne kred ' us , se oni vol ' us ili ' n konvink ' i , ke Petronius , Vinicius aŭ Pomponia Graecina brul ' ig ' is Rom ' o ' n . Tro bel ' a ' j ' n dom ' o ' j ' n ili hav ' is . Hodiaŭ ali ' a ' j viktim ' o ' j est ' as bezon ' a ' j , kaj ili ' a vic ' o ven ' os pli post ' e . ",epo
21553,2018-43,remush,105," — Don ' u do al mi soldat ' o ' j ' n , por ke ili mi ' n gard ' u — dir ' is Chilo . — Mi trans ' don ' os ĉiu ' j ' n ! rapid ' u nur ! Rapid ' u ! — li vok ' is per raŭk ' a voĉ ' o . Petronius , el ' ir ' int ' e el la palac ' o , ordon ' is port ' i si ' n al si ' a dom ' o ĉe Carinae , kiu , ĉirkaŭ ' it ' e tri ' flank ' e per ĝarden ' o kaj hav ' ant ' e de antaŭ ' e la mal ' grand ' a ' n Forum Caecilium , escept ' e evit ' is pere ' o ' n en la brul ' o . Pro tio la ali ' a ' j aŭgust ' an ' o ' j , kiu ' j perd ' is si ' a ' j ' n dom ' o ' j ' n , kaj en ili kun ' e mult ' eg ' a ' j ' n riĉ ' aĵ ' o ' j ' n kaj art ' verk ' o ' j ' n , nom ' is Petroniuson feliĉ ' ul ' o . Ceter ' e oni de ' long ' e parol ' is pri li , ke li est ' as favor ' at ' a fil ' o de Fortun ' o , kaj la ĉiam kresk ' ant ' a amik ' ec ' o , kiu ' n el ' montr ' ad ' is al li la cezar ' o , ŝajn ' is konfirm ' i ankoraŭ tiu ' n ĉi konvink ' o ' n . ",epo
21554,2018-43,remush,167,"Sed tiu favor ' at ' a fil ' o pov ' is nun medit ' i nur ebl ' e pri la ŝanĝ ' em ' o de tiu patr ' in ' o , aŭ pli ĝust ' e pri ŝi ' a simil ' ec ' o al Kronoso , for ' manĝ ' ant ' a la propr ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n . — Se mi ' a dom ' o est ' us for ' brul ' int ' a — li parol ' is al si — kaj kun ' e mi ' a ' j gem ' o ' j , mi ' a ' j etruri ' a ' j vaz ' o ' j kaj aleksandri ' a ' j vitr ' aĵ ' o ' j kaj korint ' a ' j kupr ' aĵ ' o ' j , ebl ' e Nero efektiv ' e forges ' us la ofend ' o ' n . Je Poluks ' o ! Mi nur pens ' u , ke nur de mi depend ' is est ' i ĉi - moment ' e prefekt ' o de la pretori ' an ' o ' j . Mi deklar ' us Tigellinuson la brul ' ig ' int ' o , kiu li ceter ' e est ' as , mi vest ' us li ' n per dolor ' a tunik ' o , trans ' don ' us al la popol ' o , mi sekur ' ig ' us la krist ' an ' o ' j ' n kaj re ' konstru ' us Rom ' o ' n . Kiu sci ' as eĉ , ĉu honest ' ul ' o ' j ne prosper ' us de tiam pli bon ' e . Mi dev ' us tio ' n far ' i , eĉ nur pro Vinicius . En la okaz ' o de tro ' a labor ' o mi ced ' us al li la prefekt ' a ' n ofic ' o ' n — kaj Nero eĉ ne pov ' us kontraŭ ' star ' i . Post ' e Vinicius , se plaĉ ' us al li , krist ' an ' ig ' u ĉiu ' j ' n pretori ' an ' o ' j ' n kaj eĉ la cezar ' o ' n mem , tio ja neniel mi ' n ĝen ' us ! Nero pi ' a , Nero virt ' a kaj kompat ' em ' a — ĝi est ' us eĉ amuz ' a spektakl ' o . ",epo
21555,2018-43,remush,217,"Kaj li ' a sen ' zorg ' em ' o est ' is tiel grand ' a , ke li komenc ' is rid ' et ' i . Sed post moment ' o li ' a pens ' o direkt ' iĝ ' is ali ' flank ' e ' n . Ŝajn ' is al li , ke li est ' as en Antiumo kaj ke Paŭl ' o el Tars ' o parol ' is al li : “ Vi nom ' as ni ' n mal ' amik ' o ' j de la viv ' o , sed respond ' u al mi , Petronius : se la cezar ' o est ' us krist ' an ' o kaj ag ' us laŭ ni ' a instru ' o , ĉu tiam vi ' a viv ' o ne est ' us pli sekur ' a kaj pli sen ' danĝer ' a ? ” Kaj , re ' memor ' int ' e tiu ' j ' n ĉi vort ' o ' j ' n , li parol ' is al si plu : — Ili ebl ' e pens ' as tie , ke ĉi - moment ' e trem ' as mi ' a ' j genu ' o ' j kaj tim ' o hirt ' ig ' as la har ' o ' j ' n sur mi ' a kap ' o , dum ' e mi , re ' ven ' int ' e hejm ' e ' n , ban ' os mi ' n en viol ' a akv ' o , post ' e mi ' a or ' har ' ul ' in ' o mem ŝmir ' os mi ' n kaj post la manĝ ' o ni ordon ' os kant ' i al ni plur ' voĉ ' e tiu ' n himn ' o ' n al Apolon ' o , kiu ' n kompon ' is Anthemios . Mi mem dir ' is iam : ne valor ' as pens ' i pri la mort ' o , ĉar ĝi mem pens ' as pri ni , sen ni ' a help ' o . Admir ' ind ' e tamen est ' us , se efektiv ' e ekzist ' us ia ' j Elize ' a ' j kamp ' o ' j , kaj sur ili la ombr ' o ' j . Eunice ven ' us iam al mi kaj ni vag ' ad ' us kun ' e sur herb ' ej ' o ' j , kovr ' it ' a ' j de asfodel ' o ' j . Mi trov ' us ankaŭ societ ' o ' n pli bon ' a ' n , ol ĉi tie . Kia ' j arleken ' o ' j ! kia ' j artifik ' ist ' o ' j , kia pleb ' o abomen ' a , sen gust ' o kaj polur ' o ! Dek arbitr ' o ' j de elegant ' ec ' o ne ŝanĝ ' us tiu ' j ' n Trimalchio ' nojn en dec ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n . Je Persefon ' o ! mi hav ' as ili ' n sufiĉ ' e ! ",epo
21556,2018-43,remush,139,"Kaj li rimark ' is kun mir ' o , ke jam io divid ' is li ' n de tiu ' j hom ' o ' j . Li kon ' is ja ili ' n bon ' e kaj sci ' is antaŭ ' e , kio ' n pens ' i pri ili , nun tamen ili ek ' ŝajn ' is al li pli mal ' proksim ' a ' j kaj pli mal ' estim ' ind ' a ' j , ol ordinar ' e . Ver ' e li hav ' is ili ' n sufiĉ ' e . Sed post ' e li komenc ' is konsider ' i si ' a ' n situaci ' o ' n . Dank ' al si ' a penetr ' em ' o li kompren ' is , ke la pere ' o ne tuj li ' n minac ' as . Nero profit ' is ja la konven ' a ' n moment ' o ' n , por el ' dir ' i kelk ' a ' j ' n bel ' a ' j ' n , nobl ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n pri amik ' ec ' o , pri pardon ' o , kaj cert ' a ' grad ' e lig ' is per ili si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . Li dev ' os nun serĉ ' i pretekst ' o ' n , kaj antaŭ ol li ĝi ' n trov ' os , pov ' as pas ' i mult ' e da temp ' o . Antaŭ ĉio li aranĝ ' os cirk ' lud ' o ' n kun krist ' an ' o ' j — parol ' is al si Petronius — nur post ' e li ek ' pens ' os pri mi , kaj se tiel est ' as , ne valor ' as far ' i al si zorg ' o ' j ' n , nek ŝanĝ ' i la viv ' manier ' o ' n . Pli proksim ' a danĝer ' o minac ' as Vinicius on . ",epo
21557,2018-43,remush,127,"Kaj de tiu ĉi moment ' o li pens ' is jam sol ' e pri Vinicius , kiu ' n li decid ' is sav ' i . La sklav ' o ' j port ' is rapid ' e la port ' il ' o ' n mez ' e de ruin ' o ' j , cindr ' amas ' o ' j kaj kamen ' tub ' o ' j , de kiu ' j plen ' a ' j est ' is ankoraŭ Carinae , sed li ordon ' is al ili kur ' i tut ' fort ' e , por ating ' i plej baldaŭ la hejm ' o ' n . Vinicius , kies insula for ' brul ' is , loĝ ' is ĉe li kaj feliĉ ' e est ' is hejm ' e . — Ĉu vi vid ' is hodiaŭ Ligian ? — demand ' is Petronius , en ' ir ' ant ' e . — Aŭskult ' u , kio ' n mi dir ' os , kaj ne perd ' u la temp ' o ' n , por demand ' o ' j . Oni decid ' is hodiaŭ ĉe la cezar ' o atribu ' i al la krist ' an ' o ' j la brul ' ig ' o ' n de Rom ' o . Minac ' as ili ' n persekut ' ad ' o kaj tortur ' o ' j . Oni ili ' n ek ' ĉas ' os en plej proksim ' a ' j moment ' o ' j . Pren ' u Ligian kaj for ' kur ' u sen ' prokrast ' e , eĉ trans Alp ' o ' j ' n aŭ en Afrik ' o ' n . Kaj rapid ' u , ĉar de Palatin ' o pli proksim ' e est ' as al Trans ' tibr ' o , ol de ĉi tie ! ",epo
21558,2018-43,remush,108,"En ' ir ' o de Eunice inter ' romp ' is li ' a ' n medit ' ad ' o ' n . Je ŝi ' a vid ' o ĉiu ' j li ' a ' j embaras ' o ' j kaj zorg ' o ' j mal ' aper ' is for . Li forges ' is la cezar ' o ' n , la mal ' favor ' o ' n , kiu li ' n traf ' is , la mal ' nobl ' a ' j ' n aŭgust ' an ' o ' j ' n , la persekut ' ad ' o ' n , minac ' ant ' a ' n al la krist ' an ' o ' j , Viniciuson kaj Ligian , kaj rigard ' is sol ' e ŝi ' n per la okul ' o ' j de estetik ' ul ' o , kiu ador ' as bel ' a ' n form ' o ' n , kaj de am ' ant ' o , al kiu el tiu ĉi form ' o spir ' as am ' o . Ŝi , vest ' it ' a per tra ' vid ' ebl ' a vestis , el sub kiu tra ' bril ' is ŝi ' a roz ' a korp ' o , est ' i efektiv ' e bel ' eg ' a , kiel di ' in ' o . Sent ' ant ' e si ' n krom tio ador ' at ' a kaj am ' ant ' e li ' n per la tut ' a anim ' o , ĉiam avid ' a je li ' a ' j kares ' o ' j , ŝi komenc ' is flam ' i de ĝoj ' o , kvazaŭ ne konkub ' in ' o ŝi est ' us , sed sen ' kulp ' a knab ' in ' o . ",epo
21559,2018-43,remush,105," — Kio ' n vi dir ' os , Ĥarito ? — demand ' is Petronius , etend ' ant ' e al ŝi la brak ' o ' j ' n . Kaj ŝi , klin ' ant ' e al li si ' a ' n or ' a ' n kap ' o ' n , respond ' is : — Sinjor ' o , ven ' is Anthemios kun kant ' ist ' o ' j kaj demand ' as , ĉu vi vol ' os aŭskult ' i li ' n hodiaŭ ? — Li atend ' u . Li kant ' os al ni dum la tag ' manĝ ' o si ' a ' n himn ' o ' n al Apolon ' o . Ĉirkaŭ ' e est ' as ankoraŭ ruin ' o ' j kaj cindr ' o ' j , kaj ni aŭskult ' os himn ' o ' n al Apolon ' o ! Je la bosk ' o ' j de Pafos ' o ! kiam mi vid ' as vi ' n en tiu ĉi vestis , ŝajn ' as al mi , ke Afrodit ' o vual ' is si ' n per ĉiel ' teks ' aĵ ' o kaj star ' as antaŭ mi . — Ven ' u ĉi tie ' n , Eunice , met ' u la brak ' o ' j ' n ĉirkaŭ mi ' a ' n kol ' o ' n kaj don ' u al mi vi ' a ' n buŝ ' o ' n . Ĉu vi mi ' n am ' as ? ",epo
21560,2018-43,remush,116,"Dir ' int ' e ĉi tio ' n , ŝi al ' prem ' is la buŝ ' o ' n al li ' a buŝ ' o , trem ' ant ' e pro feliĉ ' o en li ' a ' j brak ' o ' j . Eunice rigard ' is kun subit ' a tim ' o en li ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n : — Ne tim ' u . Ĉar vid ' u , kiu sci ' as , ĉu mi ne dev ' os ir ' i mal ' proksim ' a ' n vojaĝ ' o ' n . Sed Petronius ŝanĝ ' is subit ' e la tem ' o ' n de la inter ' parol ' o kaj demand ' is : — Dir ' u al mi , ĉu sur la ĝarden ' a ' j herb ' ej ' o ' j est ' as asfodel ' o ' j ? — En la ĝarden ' o la cipres ' o ' j kaj la herb ' ej ' o ' j flav ' iĝ ' is de la brul ' o , for ' fal ' is la foli ' a ' j de la mirt ' o ' j kaj la tut ' a ĝarden ' o aspekt ' as kvazaŭ mort ' a . — La tut ' a Rom ' o aspekt ' as kvazaŭ mort ' a kaj baldaŭ ĝi est ' os ver ' a tomb ' ej ' o . Ĉu vi sci ' as , ke est ' as el ' don ' ot ' a edikt ' o kontraŭ la krist ' an ' o ' j kaj komenc ' iĝ ' os persekut ' ad ' o , dum kiu pere ' os mil ' o ' j da hom ' o ' j ? ",epo
21561,2018-43,remush,166," — Pro kio oni ili ' n pun ' os , sinjor ' o ? Ili est ' as hom ' o ' j bon ' a ' j kaj trankvil ' a ' j . — Ni do vetur ' u mar ' bord ' e ' n . Vi ' a ' j di ' a ' j okul ' o ' j ne ŝat ' as rigard ' i sang ' o ' n . — Bon ' e , sed dum ' e mi dev ' as ban ' i mi ' n . Ven ' u en la elaeothesium ŝmir ' i mi ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n . Je la zon ' o de Cypria ! neniam ankoraŭ vi ŝajn ' is al mi tiel bel ' eg ' a . Mi ordon ' os far ' i por vi ban ' kuv ' o ' n en la form ' o de konk ' o , kaj vi est ' os en ĝi , kiel mult ' e ' kost ' a perl ' o . Ven ' u , Or ' har ' a . Li for ' ir ' is , kaj hor ' o ' n post ' e kun roz ' kron ' o ' j sur la kap ' o ' j , kun nebul ' vual ' it ' a ' j okul ' o ' j ili kuŝ ' iĝ ' is antaŭ tabl ' o , kovr ' it ' a per or ' a ' j manĝ ' il ' o ' j . Serv ' is ili ' n knab ' et ' o ' j , ali ' vest ' it ' a ' j kiel amor ' o ' j , kaj ili , trink ' ant ' e glut ' o ' j ' n da vin ' o el pokal ' o ' j , ĉirkaŭ ' volv ' it ' a ' j per heder ' o , aŭskult ' is himn ' o ' n al Apolon ' o , kantat ' a ' n ĉe la son ' o de harp ' o ' j sub la direkt ' o de Anthemios . Kio ' n pov ' is por ili signif ' i , ke ĉirkaŭ la dom ' o etend ' is si ' n supr ' e ' n el ruin ' o ' j kamen ' tub ' o ' j de dom ' o ' j , ke vent ' blov ' o ' j dis ' port ' ad ' is la cindr ' o ' j ' n de Rom ' o . Ili sent ' is si ' n feliĉ ' a ' j kaj pens ' is nur pri la am ' o , kiu ŝanĝ ' ad ' is ili ' a ' n viv ' o ' n kvazaŭ en di ' a ' n sonĝ ' o ' n . ",epo
21562,2018-43,remush,129,"Sed , antaŭ ol la himn ' o est ' is fin ' it ' a , en ' ir ' is en la manĝ ' ej ' o ' n la estr ' o de la atrium . — Sinjor ' o — dir ' is li per voĉ ' o , en kiu vibr ' is mal ' trankvil ' o — centuri ' estr ' o kun taĉment ' o da pretori ' an ' o ' j star ' as antaŭ la pord ' eg ' o kaj laŭ ordon ' o de la cezar ' o dezir ' as parol ' i kun vi . La kant ' ad ' o kaj la son ' o ' j de la harp ' o ' j ĉes ' is . La mal ' trankvil ' o ek ' posed ' is ĉiu ' j ' n ĉe ' est ' ant ' o ' j ' n , ĉar la cezar ' o en la rilat ' o ' j kun si ' a ' j amik ' o ' j ne uz ' is ordinar ' e pretori ' an ' o ' j ' n kaj ili ' a al ' ven ' o en tiu temp ' o anonc ' is nenio ' n bon ' a ' n . Petronius sol ' a ne el ' montr ' is eĉ plej et ' a ' n emoci ' o ' n kaj dir ' is , kiel parol ' as hom ' o , ted ' at ' a per sen ' ĉes ' a ' j alkov ' o ' j : La sklav ' o mal ' aper ' is post la kurten ' o ; moment ' o ' n post ' e aŭd ' iĝ ' is pez ' a ' j paŝ ' o ' j kaj en la triclinium en ' ir ' is kon ' at ' a al Petronius cent ' estr ' o Aper , komplet ' e arm ' it ' a , kun fer ' a kask ' o sur la kap ' o . ",epo
21563,2018-43,remush,113," — Nobl ' a sinjor ' o — li dir ' is — jen leter ' o de la cezar ' o . Petronius etend ' is mal ' diligent ' e si ' a ' n blank ' a ' n man ' o ' n , pren ' is la tabul ' et ' o ' j ' n kaj , ĵet ' int ' e al ili rigard ' o ' n , trans ' don ' is ili ' n kun plen ' a trankvil ' o al Eunice . — La cezar ' o leg ' os hodiaŭ vesper ' e nov ' a ' n kant ' o ' n el Troica — li dir ' is — kaj invit ' as mi ' n , ke mi ven ' u . — Est ' as al mi ordon ' it ' e nur trans ' don ' i la leter ' o ' n — dir ' is la cent ' estr ' o . — Jes . Ne est ' os respond ' o . Sed ebl ' e vi , cent ' estr ' o , sid ' iĝ ' os kun ni por moment ' o kaj trink ' os pokal ' o ' n da vin ' o ? — Dank ' o ' n al vi , nobl ' a sinjor ' o . Pokal ' o ' n da vin ' o mi volont ' e trink ' os je vi ' a san ' o , sed sid ' iĝ ' i mi ne pov ' as , ĉar mi est ' as en serv ' o . — Kial oni trans ' don ' is la leter ' o ' n al vi , anstataŭ send ' i ĝi ' n per ' e de sklav ' o ? ",epo
21564,2018-43,remush,158," — Mi ne sci ' as , sinjor ' o . Ebl ' e tial , ke oni mi ' n send ' is sam ' direkt ' e ' n en ali ' a afer ' o . — Mi sci ' as — dir ' is Petronius — kontraŭ la krist ' an ' o ' j . — Kelk ' a ' j ' n taĉment ' o ' j ' n oni send ' is Trans ' tibr ' o ' n jam antaŭ la tag ' mez ' o . Dir ' int ' e ĉi tio ' n , la centuri ' estr ' o verŝ ' is el la pokal ' o iom da vin ' o honor ' e al Mars ' o , post ' e el ' trink ' is ĝi ' n kaj dir ' is : — Pren ' u ankaŭ tiu ' n ĉi pokal ' o ' n — dir ' is Petronius . Post ' e li don ' is sign ' o ' n al Anthemios , ke li fin ' u la himn ' o ' n al Apolon ' o . — La Kupr ' o ' barb ' a komenc ' as mok ' lud ' i kun mi kaj kun Vinicius — li parol ' is al si mem , kiam la harp ' o ' j ek ' son ' is de ' nov ' e . — Mi diven ' as li ' a ' n intenc ' o ' n ! Li vol ' is mi ' n terur ' i , al ' send ' ant ' e la invit ' o ' n per de centuri ' estr ' o . Oni demand ' os vesper ' e la cent ' estr ' o ' n , kiel mi li ' n akcept ' is . Ne , vi ne ĝoj ' os tro mult ' e , malic ' a kaj kruel ' a pup ' aĉ ' o . Mi sci ' as , ke la ofend ' o ' n vi ne forges ' os , ke mi ne evit ' os pere ' o ' n , se vi tamen pens ' as , ke mi rigard ' os pet ' eg ' e en vi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , ke vi vid ' os sur mi ' a vizaĝ ' o tim ' o ' n kaj humil ' ec ' o ' n , vi erar ' as . ",epo
21565,2018-43,remush,193," — La cezar ' o skrib ' as : “ Ven ' u , se vi dezir ' as ” — dir ' is Eunice — ĉu vi ir ' os ? — Mi est ' as en bon ' eg ' a humor ' o kaj mi pov ' as aŭskult ' i eĉ li ' a ' j ' n vers ' aĵ ' o ' j ' n , do mi ir ' os , tiom pli , ke Vinicius ne pov ' as ir ' i . Efektiv ' e , post la tag ' manĝ ' o kaj post la ordinar ' a promen ' o li konfid ' is si ' n en la mon ' o ' j ' n de sklav ' in ' o ' j , friz ' ant ' a ' j la har ' o ' j ' n , kaj de sklav ' in ' o ' j , ond ' ig ' ant ' a ' j la fald ' o ' j ' n . Hor ' o ' n post ' e , bel ' a , kiel di ' o , li ordon ' is port ' i si ' n sur Palatin ' o ' n . La hor ' o est ' is mal ' fru ' a , la vesper ' o varm ' a , la lun ' o bril ' is tiel lum ' e , ke la lampadarii , ir ' ant ' a ' j antaŭ la port ' il ' o , esting ' is la torĉ ' o ' j ' n . Sur la strat ' o ' j kaj mez ' e de la rub ' amas ' o ' j vag ' is du ' on ' ebri ' a ' j de vin ' o ar ' o ' j da hom ' o ' j , vest ' it ' a ' j per heder ' o kaj lonicer ' o , port ' ant ' a ' j en la man ' o ' j branĉ ' et ' o ' j ' n de mirt ' o kaj laŭr ' o , kiu ' j ' n al ili hav ' ig ' is la cezar ' a ' j ĝarden ' o ' j . Abund ' o da gren ' o kaj esper ' o de cirk ' lud ' o ' j plen ' ig ' is per ĝoj ' o la hom ' a ' j ' n kor ' o ' j ' n . Kelk ' lok ' e oni kant ' is kant ' o ' j ' n , glor ' ant ' a ' j ' n , la “ di ' a ' n nokt ' o ' n ” kaj am ' o ' n ; kelk ' lok ' e oni danc ' is ĉe la lun ' lum ' o ; kelk ' foj ' e la sklav ' o ' j dev ' is vok ' i pri lok ' o por la port ' il ' o de la “ nobl ' a Petronius ” , kaj tiam la amas ' o dis ' ŝov ' ad ' is si ' n , voĉ ' ant ' e ek ' kri ' o ' j ' n honor ' e al si ' a favor ' at ' o . ",epo
21566,2018-43,remush,105,"Li dum ' e pens ' is pri Vinicius kaj mir ' is , ke li ricev ' is de li nenia ' n sci ' ig ' o ' n . Li est ' is epikur ' an ' o kaj ego ' ist ' o , tamen , rilat ' ant ' e jen kun Paŭl ' o el Tars ' o , jen kun Vinicius , kaj aŭd ' ant ' e ĉiu ' tag ' e pri la krist ' an ' o ' j , li iom ali ' iĝ ' is , kvankam li mem tio ' n ne sci ' is . Blov ' is al li de ili la vent ' o , kiu ĵet ' is en li ' a ' n anim ' o ' n ne ' kon ' at ' a ' j ' n sem ' o ' j ' n . Ekster la propr ' a person ' o komenc ' is li ' n interes ' i ali ' a ' j hom ' o ' j , al Vinicius li hav ' is ceter ' e ĉiam am ' o ' n , ĉar ankoraŭ en si ' a infan ' ec ' o li tre am ' is li ' a ' n patr ' in ' o ' n , si ' a ' n frat ' in ' o ' n , kaj nun , pren ' int ' e part ' o ' n en li ' a ' j afer ' o ' j , li rigard ' is ili ' n ankaŭ kun tia interes ' o , kvazaŭ li rigard ' us ia ' n tragedi ' o ' n . ",epo
21567,2018-43,remush,117,"Li ne perd ' is la esper ' o ' n , ke Vinicius antaŭ ' ven ' is la pretori ' an ' o ' j ' n kaj for ' kur ' is kun Ligia , aŭ eventual ' e , ke li re ' kapt ' is ŝi ' n atak ' e . Sed li prefer ' us hav ' i cert ' ec ' o ' n , ĉar li antaŭ ' vid ' is , ke ebl ' e li dev ' os respond ' i divers ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n , al kiu ' j li prefer ' us est ' i prepar ' it ' a . Halt ' int ' e antaŭ la dom ' o de Tiberius , li el ' ir ' is el la port ' il ' o kaj post moment ' o en ' ir ' is en la atrium , plen ' a ' n jam de aŭgust ' an ' o ' j . La hieraŭ ' a ' j amik ' o ' j , kvankam mir ' ig ' is ili ' n , ke li est ' is invit ' it ' a , for ' ŝov ' ad ' is si ' n ankoraŭ de li , sed li paŝ ' is mez ' e de ili , bel ' eg ' a , en manier ' o facil ' a , sen ' zorg ' a kaj kun tia cert ' ec ' o , kvazaŭ li mem pov ' us dispon ' i favor ' o ' j ' n . Kelk ' a ' j do , vid ' ant ' e li ' n , mal ' trankvil ' iĝ ' is en la anim ' o , ĉu ne est ' is tro fru ' e el ' montr ' i al li indiferent ' ec ' o ' n . ",epo
21568,2018-43,remush,258,"La cezar ' o ŝajn ' ig ' is tamen , ke li ne vid ' as Petroniuson kaj ne respond ' is al li ' a salut ' o , ŝajn ' ig ' ant ' e si ' n okup ' it ' a per inter ' parol ' o . Ali ' flank ' e proksim ' iĝ ' is al li Tigellinus kaj dir ' is : — Bon ' a ' n vesper ' o ' n , arbitr ' o de elegant ' ec ' o . Ĉu ĉiam ankoraŭ vi asert ' as , ke ne la krist ' an ' o ' j brul ' ig ' is Rom ' o ' n ? Petronius mov ' is la ŝultr ' o ' j ' n kaj , frap ' et ' ant ' e li ' n sur la skapol ' o ' n , kiel liber ' ig ' it ' o ' n , respond ' is : — Vi sci ' as sam ' e bon ' e , kiel mi , kio ' n opini ' i pri tio . — Kaj vi est ' as part ' e prav ' a , ĉar en tiu okaz ' o , kiam la cezar ' o leg ' os nun al ni nov ' a ' n kant ' o ' n el Troica , vi dev ' us , anstataŭ kri ' i , kiel pav ' o , el ' dir ' i ia ' n sen ' senc ' a ' n fraz ' o ' n . Tigellinus ek ' mord ' is la lip ' o ' j ' n . Li ne est ' is tre kontent ' a , ke la cezar ' o decid ' is deklam ' i hodiaŭ nov ' a ' n kant ' o ' n , ĉar tio ĉi prezent ' is kamp ' o ' n , sur kiu li ne pov ' is konkur ' i kun Petronius . Efektiv ' e , dum la deklam ' ad ' o Nero malgraŭ ' vol ' e , pro la mal ' nov ' a kutim ' o , turn ' ad ' is la okul ' o ' j ' n al Petronius , zorg ' e atent ' ant ' e , kio ' n li leg ' os en li ' a vizaĝ ' o . Kaj tiu ĉi aŭskult ' is , lev ' ant ' e ia ' foj ' e la brov ' o ' j ' n , ia ' foj ' e kap ' jes ' ant ' e , ia ' foj ' e streĉ ' ant ' e la atent ' o ' n , kvazaŭ li vol ' us kontrol ' i , ĉu li bon ' e aŭd ' is . Kaj post ' e li aŭ laŭd ' is , aŭ kritik ' is , postul ' ant ' e korekt ' o ' j ' n aŭ polur ' o ' n de kelk ' a ' j vers ' o ' j . Nero mem sent ' is , ke ali ' a ' j en tro ' ig ' it ' a ' j laŭd ' o ' j cel ' as nur la propr ' a ' n bon ' o ' n , dum li nur sol ' a okup ' as si ' n per la poezi ' o por la poezi ' o mem , li sol ' a est ' as kompetent ' a , kaj se li io ' n laŭd ' as , oni pov ' as est ' i cert ' a , ke la vers ' o ' j merit ' as laŭd ' o ' n . Kaj iom post iom li komenc ' is parol ' i kun li , diskut ' i , kaj fin ' e , kiam Petronius esprim ' is dub ' o ' n pri traf ' ec ' o de iu parol ' turn ' o , la cezar ' o dir ' is al li : ",epo
21569,2018-47,remush,104," — Vi vid ' os en la last ' a kant ' o , kial mi ĝi ' n uz ' is . — Ha ! — ek ' pens ' is Petronius — do mi ĝis ' viv ' os la last ' a ' n kant ' o ' n . Kaj plur ' a ' j , aŭd ' int ' e ĉi tio ' n , parol ' is al si mem : — Ve al mi ! Petronius , hav ' ant ' e las ' it ' a ' n temp ' o ' n , pov ' as re ' akir ' i la favor ' o ' n kaj fal ' ig ' i eĉ Tigellinus on . Kaj de ' nov ' e oni komenc ' is proksim ' iĝ ' ad ' i al li . Sed la fin ' o de la vesper ' o est ' is mal ' pli feliĉ ' a , ĉar la cezar ' o en la moment ' o , kiam Petronius li ' n adiaŭ ' is , demand ' is subit ' e kun kun ' tir ' it ' a ' j palpebr ' o ' j kaj kun vizaĝ ' o kun ' e malic ' a kaj ĝoj ' plen ' a : Mi , Lemuelo Gulivero , est ' is la tri ' a el kvin fil ' o ' j . Mi ' a patr ' o send ' is mi ' n al Cambridge al unu el la kolegi ' o ' j . ",epo
21570,2018-47,remush,107,"Mi hav ' is dek kvar jar ' o ' j ' n , kaj mi dediĉ ' is mi ' n al stud ' ad ' o dum tri jar ' o ' j . Mi ' a patr ' o est ' is mal ' riĉ ' a , tial mi for ' las ' is Cambridge kaj far ' iĝ ' is meti ' lern ' ant ' o ĉe sinjor ' o Bo , eminent ' a kirurg ' o en London ' o . Mi ankaŭ stud ' is navigaci ' o ' n kaj matematik ' o ' n , scienc ' o ' j , kiu ' j util ' as al vojaĝ ' ist ' o ' j . Mi ' a patr ' o , onkl ' o kaj ali ' a ' j parenc ' o ' j don ' is al mi kvar ' cent spes ' mil ' o ' j ' n , ili ankaŭ promes ' is donac ' o ' n de tri ' cent spes ' mil ' o ' j jar ' e . Tial mi vojaĝ ' is al Leyden , kie mi lern ' is fizik ' o ' n dum du jar ' o ' j kaj sep monat ' o ' j . Ne ' long ' e post mi ' a re ' ven ' o , sinjor ' o Bo rekomend ' is mi ' n kiel kurac ' ist ' o ' n sur la ŝip ' o ” Hirund ' o ” . La ŝip ' estr ' o hav ' is la nom ' o ' n C , kaj mi vojaĝ ' is kun li tri jar ' o ' j ' n kaj du ' on ' o ' n . ",epo
21571,2018-47,remush,106,"Sinjor ' o Bo help ' is mi ' n kaj rekomend ' is mi ' n al kelk ' a ' j famili ' o ' j . Mi lu ' is dom ' et ' o ' n kaj mi edz ' iĝ ' is kun fraŭl ' in ' o Mari ' a Burton . Ŝi est ' is la du ' a fil ' in ' o de sinjor ' o Burton , ŝtrump ' ist ' o sur la Nov ' pord ' eg ' a strat ' o . Mi ricev ' is dot ' e kvar ' mil spes ' mil ' o ' j ' n de ŝi ' a patr ' o . La bon ' a majstr ' o Bo mort ' is kaj mi est ' is tro honest ' a por far ' i kiel ali ' a ' j kurac ' ist ' o ' j , kiu ' j gajn ' is ruz ' e . Post konsil ' iĝ ' o kun mi ' a edz ' in ' o kaj iu ' j amik ' o ' j mi decid ' is de ' nov ' e vojaĝ ' i ŝip ' e . Far ' iĝ ' int ' e kurac ' ist ' o mi vojaĝ ' is ses jar ' o ' j ' n , tiel gajn ' ant ' e mon ' o ' n . Liber ' temp ' e mi leg ' is la plej bon ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n , antikv ' a ' j ' n kaj modern ' a ' j ' n . En la land ' o ' j , kiu ' j ' n ni vizit ' is , mi observ ' is la mor ' o ' j ' n kaj karakter ' o ' j ' n de la loĝ ' ant ' o ' j . ",epo
21572,2018-47,remush,101,"Mi lern ' is la lingv ' o ' j ' n facil ' e , ĉar mi memor ' is tre bon ' e . Post ' e mi enu ' iĝ ' is pri vojaĝ ' o ' j kaj vol ' is rest ' i kun ' e kun mi ' a edz ' in ' o kaj infan ' o ' j . Tial mi akcept ' is ofic ' o ' n ĉe la ŝip ' estr ' o de ” Antilop ' o ” , vojaĝ ' ont ' a al la Sud ' a Mar ' o . Ni for ' ir ' is de Bristol la kvar ' a ' n de maj ' o mil ' ses ' cent ' naŭ ' dek ' naŭ ' a ' n . Unu ' e ni bon ' e sukces ' is , sed post ' e atak ' is ni ' n vent ' eg ' o , kiu antaŭ ' pel ' is la ŝip ' o ' n ĝis la bord ' o de Sud ' a Aŭstrali ' o . Ni observ ' is , ke ni ating ' is la tri ' dek ' a ' n grad ' o ' n de sud ' a latitud ' o . Dek du mar ' ist ' o ' j jam mort ' is pro pen ' eg ' o ' j kaj mal ' sat ' o , la ali ' a ' j est ' is mal ' fort ' a ' j . La kvin ' a ' n de novembr ' o est ' is somer ' o kaj la veter ' o nebul ' iĝ ' is . ",epo
21573,2018-47,remush,104,"La mar ' ist ' o ' j ek ' vid ' is rok ' o ' n tre proksim ' e antaŭ ni . La vent ' o est ' is tre fort ' a , kaj pel ' is ni ' n al la rok ' o . Ses el la mar ' ist ' o ' j , el kiu ' j mi est ' is unu , mal ' lev ' is boat ' o ' n sur la mar ' o ' n . Ni mal ' implik ' is ni ' n for de la ŝip ' o kaj de la rok ' o . Ni rem ' is dek kvin kilo ' metr ' o ' j ' n ĝis ni pro lac ' eg ' ec ' o ĉes ' is rem ' i . Ni flos ' is tie ' n kaj re ' e ' n , ĝis subit ' a ek ' blov ' o renvers ' is la boat ' o ' n . Mi kred ' as , ke la tut ' a mar ' ist ' ar ' o mort ' is krom mi . Naĝ ' ant ' e pel ' at ' e de vent ' o kaj mar ' flu ' o , mi naĝ ' is laŭ mi ' a kapabl ' o . Oft ' e mi mal ' lev ' is la pied ' o ' j ' n por serĉ ' i la fund ' o ' n . Post long ' a pen ' ad ' o mi sukces ' is , tiam la vent ' eg ' o kviet ' iĝ ' is . ",epo
21574,2018-47,remush,105,"Mi pied ' ir ' is proksim ' um ' e mejl ' o ' n kaj ating ' is mar ' bord ' o ' n . Mi marŝ ' is kilo ' metr ' o ' n , vid ' ant ' e nek dom ' o ' j ' n nek loĝ ' ant ' o ' j ' n . Mi vol ' is dorm ' i , mi kuŝ ' iĝ ' is sur la herb ' o , kiu est ' is kuŝ ' mol ' a kaj tre mal ' alt ' a . Mi kalkul ' is , ke mi kuŝ ' is naŭ hor ' o ' j ' n , ĉar est ' is tag ' lum ' o kiam mi vek ' iĝ ' is . Mi kuŝ ' is dors ' e kaj mi sent ' is , ke mi ' a ' j brak ' o ' j kaj krur ' o ' j est ' as fort ' e lig ' it ' a ' j ĉiu ' flank ' e ter ' e ' n . Mi ' a ' j har ' o ' j , long ' a ' j kaj dens ' a ' j , est ' is ankaŭ lig ' it ' a ' j al la ter ' o , kiel la korp ' o . Mi sent ' is iu ' j ' n ŝnur ' et ' o ' j ' n trans la korp ' o , de la sub ' brak ' o ĝis la femur ' o . La sun ' o varm ' ig ' is kaj la lum ' o ĝen ' is la okul ' o ' j ' n . Sed mi kuŝ ' is tia ' manier ' e , ke mi pov ' is vid ' i nur la ĉiel ' o ' n . ",epo
21575,2018-47,remush,114,"Baldaŭ mi sent ' is , ke viv ' ul ' o marŝ ' as sur mi ' a mal ' dekstr ' a krur ' o , tuj ĝi est ' is sur mi ' a brust ' o , kaj apud la menton ' o . Mi mal ' lev ' is la okul ' o ' j ' n , kiom ebl ' e , kaj mi ek ' vid ' is hom ' o ' n , kies alt ' ec ' o est ' is de nur dek kvin centi ' metr ' o ' j . Dum mi kun surpriz ' o rigard ' is li ' n , kvar ' dek simil ' a ' j et ' ul ' o ' j sekv ' is tin . Mi ek ' kri ' is tiel laŭt ' e , ke ili for ' kur ' is tim ' ig ' it ' a ' j . Mi sent ' is , ke ili salt ' as ter ' e ' n de mi ' a ' j flank ' o ' j . Tamen ili baldaŭ re ' ven ' is kaj unu el ili ating ' is lok ' o ' n , de kie li pov ' is klar ' e vid ' i mi ' a ' n vizaĝ ' o ' n . Li lev ' is la man ' o ' j ' n kaj ek ' kri ' is laŭt ' e kaj klar ' e : ” Hekina degul ! ” Kred ' ebl ' e mi ne kompren ' is li ' n , sed mi diven ' is , ke li admir ' as mi ' n , ĉar la voĉ ' o est ' is aprob ' a . ",epo
21576,2018-47,remush,108,"Fin ' e mi pen ' eg ' is mi ' n mal ' lig ' i , kaj mi sukces ' is romp ' i la ŝnur ' et ' o ' j ' n , kiu ' j lig ' is mi ' a ' j ' n har ' o ' j ' n mal ' dekstr ' e . La et ' ul ' o ' j for ' kur ' is antaŭ ol mi pov ' is kapt ' i ili ' n . Ili ĉes ' is kaj unu ek ' kri ' is laŭt ' e : ” Tolgo fonak ” . Subit ' e mi sent ' is cent ' o ' n da sag ' o ' j vund ' ant ' a ' j la mal ' dekstr ' a ' n man ' o ' n . Krom tio , ali ' a cent ' o da sag ' o ' j lev ' iĝ ' is alt ' e ' n kaj fal ' is sur la tut ' a ' n korp ' o ' n kaj vizaĝ ' o ' n . Post tiu fal ' aĵ ' o mi ĝem ' is pro dolor ' o , kaj kovr ' is man ' e la vizaĝ ' o ' n . Est ' is ĝust ' a ' temp ' e , ĉar tuj ali ' a kaj pli grand ' a fal ' aĵ ' o mal ' lev ' iĝ ' is sur mi ' n . Iu ' j el la et ' ul ' o ' j pen ' is en ' pik ' i mi ' a ' n korp ' o ' n per si ' a ' j lanc ' o ' j , sed bon ' ŝanc ' e mi port ' is led ' a ' n veŝt ' o ' n , kiu ' n la lanc ' o ' j ne pov ' is tra ' pik ' i . ",epo
21577,2018-47,remush,109,"Post tio mi opini ' is prefer ' ind ' e , ke mi kuŝ ' u sen ' mov ' e , ĝis mal ' lum ' iĝ ' o . Mi esper ' is , ke la strang ' a arme ' o for ' las ' os mi ' n , kaj mi sukces ' os liber ' ig ' i mi ' n . Mi tut ' e ne dev ' is tim ' i ar ' o ' n , kiel ajn grand ' a ' n , da tia ' j hom ' et ' o ' j , tuj kiam mi ricev ' os la ebl ' o ' n uz ' i mi ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n . Rimark ' int ' e , ke mi rest ' as sen ' mov ' e , ili ĉes ' is paf ' ad ' i , sed laŭ la bru ' o mi kompren ' is , ke pli kaj pli mult ' e da hom ' o ' j ĉirkaŭ ' as mi ' n . Sam ' temp ' e mi aŭd ' is frap ' ad ' o ' n , kvazaŭ de il ' o ' j labor ' ant ' a ' j . Turn ' int ' e la kap ' o ' n kiel ebl ' e plej mult ' e , mi vid ' is , ke ili konstru ' as lign ' a ' n estrad ' o ' n , sur kiu kvar vir ' o ' j pov ' is star ' i . Per unu el ili unu el la et ' ul ' o ' j , kiu ŝajn ' is person ' o grav ' a , supr ' e ' n ' ir ' is . ",epo
21578,2018-47,remush,114,"Li star ' is sur la estrad ' o , kaj de tie li parol ' is long ' e . La parol ' ant ' o ŝajn ' e hav ' is la aĝ ' o ' n de tri ' dek jar ' o ' j . Li est ' is iom pli alt ' a ol la tri , kiu ' j star ' is apud li sur la estrad ' o . Paĝi ' o , kiu hav ' is la grand ' ec ' o ' n de mi ' a tri ' a fingr ' o , ten ' is la vest ' a ' n tren ' aĵ ' o ' n de la vir ' o , kiu parol ' is al mi . Kvankam mi ne pov ' is kompren ' i la lingv ' o ' n , mi ek ' sci ' is per li ' a ' j gest ' o ' j kaj voĉ ' ton ' o ' j , ke jen li minac ' as mi ' n , jen montr ' as al mi kompat ' o ' n kaj amik ' ec ' o ' n . Mi respond ' is mal ' long ' e kaj humil ' e , kaj ĉar mi mal ' sat ' is , mi pen ' is montr ' i al ili , ke mi bezon ' as manĝ ' aĵ ' o ' n . Mi met ' is fingr ' o ' n en la buŝ ' o ' n kaj rigard ' is pet ' ant ' e , ke oni don ' u al mi nutr ' aĵ ' o ' n . ",epo
21579,2018-47,remush,101,"Post ' e mi ek ' sci ' is , ke li est ' as unu el la estr ' o ' j . Li mal ' supr ' e ' n ' ir ' is de la estrad ' o kaj ordon ' is , ke oni met ' u ŝtup ' et ' ar ' o ' j ' n al mi ' a ' j flank ' o ' j . Mult ' op ' e la et ' ul ' o ' j supr ' e ' n ' ir ' is kaj marŝ ' is al mi ' a buŝ ' o , port ' ant ' e korb ' o ' j ' n , plen ' a ' j da viand ' o ' j . La viand ' aĵ ' o ' j hav ' is la sam ' a ' n form ' o ' n kiel kuir ' pec ' o ' j , kiu ' j ' n ni hav ' as hejm ' e , lumb ' aĵ ' o , femur ' o , kaj tiel plu , sed mal ' pli grand ' a ' j ol flug ' il ' o ' j de alaŭd ' o . Ĉio est ' is bon ' e kuir ' it ' a kaj mi manĝ ' is du aŭ tri pec ' o ' j ' n sam ' temp ' e . Mi pren ' is po tri pan ' o ' j ĉe ĉiu pren ' o ; ili est ' is ne pli grand ' a ' j ol kugl ' o ' j . La et ' ul ' o ' j don ' is al mi la nutr ' aĵ ' o ' n kiel ebl ' e plej rapid ' e . ",epo
21580,2018-47,remush,103,"Post la manĝ ' o mi far ' is sign ' o ' n , ke mi vol ' as trink ' i . Tial ili supr ' e ' n ' tir ' is sur mi ' n unu el si ' a ' j plej grand ' a ' j barel ' o ' j . Ili rul ' is ĝi ' n al mi ' a man ' o kaj mal ' ŝtop ' is ĝi ' n . Ĉar la barel ' o hav ' is la grand ' ec ' o ' n de nur du ' on ' o de vin ' glas ' o , mi el ' trink ' is ĝi ' n per unu en ' glut ' o . Mi trink ' is la vin ' o ' n kaj pet ' is pri pli , sed neniom rest ' is . La et ' ul ' o ' j ek ' kri ' is ĝoj ' e kaj danc ' is sur mi ' a brust ' o , kiam mi fin ' is . Ili far ' is sign ' o ' n , ke mi ĵet ' u mal ' supr ' e ' n la du barel ' o ' j ' n . Oni ek ' kri ' is por avert ' i la hom ' amas ' o ' n sur la ter ' o , ke ili don ' u spac ' o ' n . Vid ' ant ' e ili ' n en la aer ' o , la et ' ul ' o ' j ek ' kri ' is tre laŭt ' e . ",epo
21581,2018-47,remush,106,"Mi konfes ' as , ke mi est ' is tent ' it ' a kapt ' i tiu ' j ' n , kiu ' j kur ' is sur mi ' a korp ' o , por ĵet ' i ili ' n ter ' e ' n . Sed memor ' int ' e la fal ' o ' n de sag ' o ' j , kaj la nutr ' aĵ ' o ' n kiu ' n oni don ' is al mi , mi sent ' is , ke la honor ' o mal ' permes ' as , ke mi ag ' u mal ' bon ' e al ili . Mi opini ' is , ke ili est ' as tre kuraĝ ' a ' j , ĉar ili sen ' tim ' e kur ' as sur mi ' a korp ' o , kvankam unu el mi ' a ' j man ' o ' j est ' is liber ' a por kapt ' i ili ' n . Post ne ' long ' e al ' ven ' is grav ' a person ' o , la imperi ' estr ' o de la et ' ul ' o ' j . Li ' a Moŝt ' o sur ' ir ' is sur mi ' a ' n dekstr ' a ' n krur ' o ' n , kaj antaŭ ' e ' n marŝ ' is al la vizaĝ ' o . Rigard ' ant ' e mi ' a ' n vizaĝ ' o ' n , li parol ' is dum dek minut ' o ' j , ne koler ' e , sed li parol ' is serioz ' e kaj sever ' e . ",epo
21582,2018-47,remush,102,"Post ' e mi ek ' sci ' is , ke li montr ' is al la ĉef ' urb ' o . Al tiu urb ' o la vir ' o ' j konsent ' is port ' i mi ' n ; ĝi est ' is unu kilo ' metr ' o ' n for . Mi far ' is sign ' o ' n al la imperi ' estr ' o , ke mi dezir ' as est ' i liber ' ig ' it ' a de la ŝnur ' et ' o ' j , kiu ' j lig ' is mi ' n ter ' e ' n . Mi vol ' is mi ' n lev ' i , sed kvankam li kompren ' is mi ' n bon ' e , li ' a Moŝt ' o balanc ' is la kap ' o ' n kaj klar ' ig ' is al mi , ke mi dev ' as las ' i mi ' n port ' i kiel mal ' liber ' ul ' o . Tamen li far ' is ali ' a ' j ' n sign ' o ' j ' n por dir ' i al mi , ke oni don ' os al mi nutr ' aĵ ' o ' n kaj trink ' aĵ ' o ' n , kaj ke oni ne ag ' os kruel ' e kontraŭ mi . Post ' e la imperi ' estr ' o kaj la kort ' eg ' an ' o ' j mal ' supr ' e ' n ' ir ' is kaj for ' ir ' is . ",epo
21583,2018-47,remush,104,"Baldaŭ mi sent ' is amas ' o ' n da labor ' ant ' o ' j ĉe la mal ' dekstr ' a flank ' o . Ili mal ' lig ' is la ŝnur ' et ' o ' j ' n , kiu ' j ten ' is mi ' n , tiel ke mi est ' is mal ' pli ĝen ' at ' a kaj pov ' is turn ' i mi ' n iom dekstr ' e ' n . Ili ŝmir ' is mi ' a ' j ' n vizaĝ ' o ' n kaj man ' o ' j ' n , kaj baldaŭ mi sent ' is mal ' pli la dolor ' o ' n kaŭz ' it ' a ' n de la sag ' a ' j vund ' o ' j . Re ' freŝ ' ig ' it ' a , mi ek ' dorm ' is de ' nov ' e kaj dorm ' is long ' e . Ili ' a ' j meĥanik ' ist ' o ' j far ' as bon ' e ĉi ' a ' n maŝin ' o ' n por port ' i pez ' a ' j ' n objekt ' o ' j ' n . La milit ' a ' j ' n kaj komerc ' a ' j ' n ŝip ' o ' j ' n , kiu ' j hav ' as la grand ' ec ' o ' n de manĝ ' o ' tabl ' o , ili konstru ' as en la arb ' ar ' o ' j , kie trov ' iĝ ' as la arb ' o ' j por la trat ' o ' j , kaj de tie oni vetur ' ig ' as ili ' n al la mar ' bord ' o . Nun ili komenc ' is pret ' ig ' i si ' a ' n plej grand ' a ' n vetur ' il ' o ' n . ",epo
21584,2018-47,remush,107,"Ĝi est ' is lign ' a trab ' aĵ ' o , port ' at ' a proksim ' um ' e ok centi ' metr ' o ' j super la ter ' o , kaj iom simil ' a al ni ' a ' j lit ' o ' j . Kvin ' cent ĉarpent ' ist ' o ' j kaj meĥanik ' ist ' o ' j pret ' ig ' is tiu ' n vetur ' il ' o ' n por port ' i mi ' n al la urb ' o . Oni ek ' kri ' is , kiam ili ven ' ig ' is ĝi ' n flank ' e al mi . Mi aŭd ' is pri tiu far ' o nur post ' e , ĉar en la trink ' aĵ ' o , kiu ' n oni don ' is al mi , oni verŝ ' is dorm ' ig ' il ' o ' n , tial mi dorm ' is kaj ne sci ' is , ke oni mov ' as mi ' n . Ĉiu stang ' o hav ' is la alt ' ec ' o ' n de tri ' dek centi ' metr ' o ' j . Post ' e ili vind ' is mi ' a ' n kol ' o ' n , man ' o ' j ' n , korp ' o ' n kaj krur ' o ' j ' n . Per hok ' o ' j , ili fiks ' is ŝnur ' et ' o ' j ' n al la vind ' il ' o ' j . Naŭ ' cent fort ' a ' j labor ' ist ' o ' j tir ' is la ŝnur ' et ' o ' j ' n per rul ' blok ' o ' j , kiu ' j est ' is lig ' it ' a ' j al la stang ' o ' j . ",epo
21585,2018-47,remush,108,"Post tri hor ' o ' j oni lev ' is kaj kuŝ ' ig ' is mi ' n sur la vetur ' il ' o ' n , al kiu ili lig ' is mi ' n fort ' e . Mil kvin ' cent ĉeval ' o ' j , kiu ' j aparten ' is al la imperi ' estr ' o kaj hav ' as mez ' a ' n alt ' ec ' o ' n de dek du centi ' metr ' o ' j , tir ' is mi ' n sur la vetur ' il ' o . Okaz ' is , ke du aŭ tri en ' land ' ul ' o ' j vol ' is vid ' i mi ' n dorm ' ant ' a . Tial ili supr ' e ' n ' ir ' is sur la vetur ' il ' o ' n kaj ramp ' is kviet ' e ĝis mi ' a vizaĝ ' o . Li met ' is la akr ' a ' n pint ' o ' n de si ' a glav ' o en mi ' a ' n naz ' tru ' o ' n , ĝi tikl ' is mi ' n kiel pajl ' o kaj tern ' ig ' is mi ' n per ' fort ' e . La imperi ' estr ' o kaj li ' a ' j kort ' eg ' an ' o ' j el ' ven ' is renkont ' e al mi . Ĉe la lok ' o , kie mi halt ' is , star ' is antikv ' a templ ' o , la plej grand ' a el la templ ' o ' j de la tut ' a insul ' o . ",epo
21586,2018-47,remush,104,"Ĉar antaŭ long ' e perfid ' a mort ' ig ' o okaz ' is en la templ ' o , la hom ' o ' j ne plu preĝ ' is tie kaj oni mal ' plen ' ig ' is ĝi ' n . Tra la plej grand ' a pord ' eg ' o , kies alt ' ec ' o est ' is ĉirkaŭ cent du ' dek centi ' metr ' o ' j , kaj larĝ ' ec ' o ĉirkaŭ ses ' dek centi ' metr ' o ' j , mi facil ' e pov ' is en ' ramp ' i . Ambaŭ ' flank ' e de la pord ' eg ' o trov ' iĝ ' is po unu fenestr ' et ' o supr ' e de la ter ' o je dek kvin centi ' metr ' o ' j . Al la dekstr ' a fenestr ' o la forĝ ' ist ' o de la imperi ' estr ' o fiks ' is naŭ ' dek unu ĉen ' o ' j ' n , simil ' a ' j ' n al poŝ ' horloĝ ' a ĉen ' o . Tiu ' j ĉen ' o ' j est ' is ŝlos ' it ' a ' j ĉirkaŭ mi ' a dekstr ' a krur ' o per tri ' dek ses pend ' a ' j serur ' o ' j . Ali ' flank ' e de la voj ' eg ' o , kaj preciz ' e kontraŭ la templ ' o , star ' is tur ' o , kies alt ' ec ' o est ' is almenaŭ cent ses ' dek centi ' metr ' o ' j . ",epo
21587,2018-47,remush,112,"La imperi ' estr ' o supr ' e ' n ' ir ' is sur la tur ' o ' n por rigard ' i mi ' n kuŝ ' ant ' a . Mult ' e da hom ' o ' j amas ' iĝ ' is kaj ĉiu ' j supr ' e ' n ' ir ' is sur mi ' a ' n korp ' o ' n per ŝtup ' ar ' et ' o ' j . Post ' e la imperi ' estr ' o ordon ' is , ke neniu marŝ ' u sur mi , kaj difin ' is al ĉiu ' j mal ' obe ' ont ' o ' j pun ' o ' n per mort ' o . Opini ' ant ' e , ke mi ne pov ' os liber ' ig ' i mi ' n , la labor ' ist ' o ' j tranĉ ' is ĉiu ' j ' n ŝnur ' et ' o ' j ' n , kiu ' j mi ' n lig ' is . La hom ' o ' j pro mir ' eg ' o ek ' kri ' is laŭt ' e , vid ' ant ' e mi ' n star ' ant ' a kaj far ' is ver ' a ' n bru ' eg ' o ' n . La ĉen ' o ' j , kiu ' j ten ' is la krur ' o ' n , est ' is long ' a ' j du metr ' o ' j ' n , tial mi pov ' is marŝ ' i tie ' n kaj re ' e ' n . La kamp ' o ' j , kiu ' j hav ' is la mez ' a ' n grand ' ec ' o ' n de ni ' a ' j ĉambr ' o ' j , aspekt ' is kiel bed ' o ' j . Mi vid ' is arb ' ar ' et ' o ' j ' n , en kiu ' j la plej grand ' a ' j arb ' o ' j ne est ' is pli alt ' a ol mi . ",epo
21588,2018-47,remush,101,"La urb ' et ' o hav ' is la aspekt ' o ' n de teatr ' a scen ' o . Mi lac ' iĝ ' is tiom , ke mi baldaŭ en ' ramp ' is dom ' e ' n , kaj ferm ' is la pord ' o ' n . Kiam mi el ' ir ' is , mi marŝ ' is tie ' n kaj re ' e ' n kiom ebl ' e , laŭ la long ' ec ' o de mi ' a ' j katen ' o ' j . La imperi ' estr ' o rajd ' is al mi , sed la ĉeval ' o tim ' is ek ' vid ' ant ' e mi ' n , preskaŭ for ' ĵet ' ant ' e si ' a ' n rajd ' ant ' o ' n . Tio ne est ' is strang ' e , ĉar ver ' e mi dev ' is aspekt ' i kiel mont ' o . Est ' ant ' e lert ' a rajd ' ant ' o , la imperi ' estr ' o sid ' is firm ' e , dum li ' a ' j kavalir ' o ' j ir ' is help ' i li ' n . Tiam la imperi ' estr ' o de ' ir ' is de si ' a ĉeval ' o kaj marŝ ' is al mi . Li admir ' is mi ' n , sed li ne tiom proksim ' iĝ ' is al mi , ke mi pov ' us li ' n tuŝ ' i . ",epo
21589,2018-47,remush,101,"La imperi ' estr ' o ordon ' is al si ' a ' j kuir ' ist ' o ' j , ke ili al ' port ' u al mi pli da nutr ' aĵ ' o kaj trink ' aĵ ' o . Oni met ' is nutr ' aĵ ' o ' n sur vetur ' il ' o ' j ' n , kiu ' j ' n oni puŝ ' is ĝis kie mi pov ' is ating ' i ili ' n . La imperi ' estr ' in ' o kun la jun ' a ' j princ ' o ' j , kaj mult ' e da nobel ' o ' j kaj sinjor ' in ' o ' j ven ' is apud ' e , kaj ili rigard ' is mi ' n dum mi manĝ ' is . La imperi ' estr ' o est ' is la plej alt ' a el la vir ' o ' j . Kresk ' e li super ' is ĉiu ' j ' n ali ' a ' j ' n per la larĝ ' ec ' o de mi ' a ung ' o . Li est ' is bel ' a laŭ mien ' o kaj figur ' o , kaj hav ' is majest ' a ' n si ' n ' ten ' o ' n . Oni dir ' is al mi , ke li jam reg ' is dum sep jar ' o ' j , kaj ke li est ' is venk ' ul ' o kaj est ' is respekt ' at ' a . ",epo
21590,2018-47,remush,102,"Li ' a vest ' ar ' o est ' is simpl ' a ; nur sur la kap ' o li port ' is mal ' pez ' a ' n kask ' o ' n el or ' o , ornam ' it ' a ' n de juvel ' o ' j kaj plum ' o ' j . Li ten ' is en la man ' o nud ' ig ' it ' a ' n glav ' o ' n por si ' n defend ' i , se mi liber ' ig ' us mi ' n . De tiu glav ' o la long ' ec ' o est ' is ok centi ' metr ' o ' j , kaj la ten ' il ' o kaj ing ' o est ' is bel ' ig ' it ' a ' j per diamant ' o ' j kaj or ' a ' j ornam ' aĵ ' o ' j . La lok ' o , kiu ' n ili okup ' is , ŝajn ' is gaj ' e kaj divers ' e kolor ' it ' a jup ' o . La imperi ' estr ' o oft ' e parol ' is al mi kaj mi respond ' is , sed nek li nek mi kompren ' is vort ' o ' n . Post ĉirkaŭ du hor ' o ' j la kort ' eg ' an ' o ' j for ' ir ' is kaj mi rest ' is gard ' at ' a de soldat ' o ' j , kiu ' j dev ' is mal ' permes ' i , ke la popol ' o mi ' n turment ' u . ",epo
21591,2018-47,remush,105,"Tio est ' is neces ' a , ĉar unu el la vir ' o ' j kuraĝ ' is paf ' i al mi sag ' o ' n , kiam mi sid ' is ter ' e . Kolonel ' o ordon ' is , ke oni kapt ' u kaj lig ' u li ' n , kun ' e kun ses ali ' a ' j , kiu ' j ĝen ' is mi ' n . Li juĝ ' is , ke plej taŭg ' a pun ' o est ' us trans ' don ' i ili ' n lig ' it ' a ' j ' n en mi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . Tio ' n , do , la soldat ' o ' j far ' is , pel ' ant ' e la mizer ' ul ' o ' j ' n per renvers ' it ' a ' j lanc ' o ' j , ĝis kie mi pov ' is kapt ' i ili ' n . Mi lev ' is ili ' n per la dekstr ' a man ' o kaj met ' is kvin el ili en mi ' a ' n poŝ ' o ' n . Ten ' ant ' e la ses ' a ' n , mi rigard ' is li ' n kvazaŭ mi intenc ' us manĝ ' i li ' n . La mizer ' ul ' et ' o kri ' eg ' is terur ' e , kaj la kolonel ' o kaj oficir ' o ' j mem ek ' tim ' eg ' is , precip ' e kiam mi el ' tir ' is mi ' a ' n poŝ ' tranĉ ' il ' o ' n . ",epo
21592,2018-47,remush,105,"Tamen ili tuj ĉes ' is tim ' i , kiam mi delikat ' e tra ' tranĉ ' is la faden ' o ' j ' n , kiu ' j lig ' is li ' n . Mi met ' is li ' n kviet ' e ter ' e ' n kaj permes ' is , ke li for ' kur ' u . Ĉiu ' j ' n ali ' a ' j ' n mi tiel sam ' e trakt ' is , el ' pren ' ant ' e ili ' n unu post unu el mi ' a poŝ ' o . Mi rimark ' is , ke la soldat ' o ' j kaj hom ' o ' j taks ' is tio ' n kiel pruv ' o ' n de mi ' a bon ' kor ' ec ' o , kaj oni rakont ' is favor ' e pri ĝi en la kort ' eg ' o . Vesper ' e mi en ' ramp ' is mal ' facil ' e en mi ' a ' n dom ' o ' n , kie mi kuŝ ' is sur la ter ' o , kaj tiu aranĝ ' o daŭr ' is dum dek kvar tag ' o ' j . Dum ' e la imperi ' estr ' o ordon ' is , ke labor ' ist ' o ' j far ' u lit ' o ' n por mi . Ili al ' port ' is per vetur ' il ' o ' j ses ' cent lit ' o ' j ' n laŭ la ordinar ' a grand ' ec ' o de la land ' o . ",epo
21593,2018-47,remush,101,"Ili kun ' kudr ' is matrac ' o ' j ' n en kvar tavol ' o ' j el po cent kvin ' dek matrac ' o ' j ĉe ĉiu tavol ' o ; tamen la lit ' o eĉ tiel ne hav ' is sufiĉ ' e da dik ' ec ' o , por ke mi ne sent ' us tra ĝi la mal ' mol ' a ' n ŝton ' a ' n plank ' o ' n kaj pov ' us kuŝ ' i komfort ' e . Sam ' e ili far ' is por mi kovr ' il ' o ' j ' n sufiĉ ' e bon ' a ' j ' n por hom ' o , kiu tiel kutim ' iĝ ' is al mal ' agrabl ' aĵ ' o ' j . Aŭd ' int ' e pri mi ' a al ' ven ' o , amas ' o da hom ' o ' j al ' ven ' is por vid ' i mi ' n . Tiel la vilaĝ ' o ' j sen ' hom ' iĝ ' is , ke la imperi ' estr ' o ordon ' is , ke tiu ' j , kiu ' j mi ' n vid ' is , for ' ir ' u tuj hejm ' e ' n . Ili ne rajt ' is ven ' i pli proksim ' e ol dek ses metr ' o ' j de mi ' a dom ' o sen la permes ' o de la kort ' eg ' o . ",epo
21594,2018-47,remush,115,"El tiu cirkonstanc ' o la regn ' a ' j ofic ' ist ' o ' j aranĝ ' is por si riĉ ' a ' n profit ' o ' n . Dum ' e la imperi ' estr ' o kaj li ' a politik ' ist ' ar ' o konsil ' iĝ ' is inter si pri tio , kio ' n ili dev ' as far ' i kun mi , por ag ' i plej saĝ ' e . Ili tim ' is , ke mi ebl ' e liber ' ig ' os mi ' n , kaj ceter ' e ke mi for ' manĝ ' os tiom da proviz ' aĵ ' o , ke est ' as danĝer ' o , ke mank ' os nutr ' aĵ ' o ' j . Foj ' e ili preskaŭ decid ' is mort ' ig ' i mi ' n aŭ per mal ' sat ' o aŭ per sag ' o ' j venen ' it ' a ' j . Tiam ili pri ' pens ' is , ke , mort ' ig ' int ' e mi ' n , ili kre ' us pest ' o ' n , ĉar oni ne pov ' us en ' ter ' ig ' i tiel grand ' a ' n kadavr ' o ' n kiel mi ' a . Dum la konsil ' iĝ ' o , milit ' a ' j oficir ' o ' j ven ' is al la pord ' o de la konsil ' ant ' ar ' a ĉambr ' o . Du el ili en ' konduk ' it ' e rakont ' is , kiel mi ag ' is kun la ses kulp ' ul ' o ' j antaŭ ' e met ' it ' a ' j ' n en mi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . ",epo
21595,2018-47,remush,108,"Tio kaŭz ' is tiom da bon ' vol ' o al mi , ke la imperi ' estr ' o ordon ' is , ke ĉiu vilaĝ ' o en la ĉirkaŭ ' aĵ ' o de tri ' cent metr ' o ' j ĉirkaŭ la urb ' o , dev ' os liver ' i ĉiu ' maten ' e ses bov ' o ' j ' n , kvar ' dek ŝaf ' o ' j ' n kaj ali ' a ' j ' n nutr ' aĵ ' o ' j ' n por mi ' a sub ' ten ' ad ' o , ankaŭ sufiĉ ' e da pan ' o kaj vin ' o . La pag ' mon ' o ' n li asign ' is kontraŭ si ' a trezor ' ej ' o . Ĉar la imperi ' estr ' o viv ' as per si ' a bien ' o , nur mal ' oft ' e li postul ' as help ' a ' n mon ' o ' n de la regn ' an ' o ' j , kiu ' j tamen est ' as dev ' ig ' at ' a ' j al sen ' pag ' a milit ' serv ' o . La imperi ' estr ' o apart ' ig ' is al mi ses ' cent serv ' ist ' o ' j ' n , kiu ' j ricev ' is regal ' a ' n salajr ' o ' n , kaj ili star ' ig ' is si ' a ' j ' n tend ' o ' j ' n apud la pord ' eg ' o de la templ ' o . Ankaŭ oni ordon ' is , ke tri ' cent tajlor ' o ' j tranĉ ' u vest ' o ' j ' n laŭ la mod ' o de tiu land ' o . ",epo
21596,2018-47,remush,102,"La ĉeval ' o ' j de la imperi ' estr ' o kaj kavalir ' o ' j est ' is oft ' e ekzerc ' at ' a ' j antaŭ mi , por ke ili kutim ' iĝ ' u al mi ' a vid ' iĝ ' o . Fin ' e , ses el la plej lert ' a ' j instru ' it ' ul ' o ' j dev ' is instru ' i mi ' n pri la tie ' a lingv ' o . Post tri semajn ' o ' j mi progres ' is bon ' e en la lern ' ad ' o de la lingv ' o . Dum ' e li ' a Moŝt ' o oft ' e honor ' is mi ' n per vizit ' o kaj help ' is instru ' i mi ' n en mi ' a lern ' ad ' o . La unu ' a ' j vort ' o ' j , kiu ' j ' n mi lern ' is , konsist ' ig ' is pet ' o ' n pri mi ' a liber ' ig ' o . Mi re ' dir ' is tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n ĉiu ' tag ' e , genu ' ant ' e . La respond ' o , laŭ tio , kio ' n mi pov ' is kompren ' i est ' is , ke mi dev ' as atend ' i . Unu ' e mi dev ' os ĵur ' i est ' i pac ' em ' a kun la reĝ ' o kaj li ' a land ' o . ",epo
21597,2018-47,remush,140,"La imperi ' estr ' o promes ' is , ke oni kondut ' os bon ' e al mi . Li konsil ' is mi ' n , ke mi kondut ' u kiel ebl ' e plej bon ' e , por ke li ' a ' j regn ' an ' o ' j admir ' u mi ' n . Li dezir ' is , ke mi ne mal ' aprob ' u , se li ordon ' os , ke taŭg ' a ' j ofic ' ist ' o ' j tra ' serĉ ' u mi ' n , ĉar ver ' ŝajn ' e mi port ' is ia ' j ' n batal ' il ' o ' j ' n nepr ' e tre danĝer ' a ' j ' n , se ili est ' as grand ' a ' j laŭ mi ' a grand ' ec ' o . Mi promes ' is kontent ' ig ' i li ' n , dir ' ant ' e sam ' temp ' e , ke mi tre volont ' e sen ' vest ' ig ' us mi ' n , kaj el ' turn ' us antaŭ li la poŝ ' o ' j ' n . Li ' a imperi ' estr ' a Moŝt ' o respond ' is , ke , laŭ la leĝ ' o ' j , du ofic ' ist ' o ' j dev ' os mi ' n pri ' esplor ' i ; ke li sci ' as , ke oni ne pov ' os tio ' n far ' i sen mi ' a konsent ' o kaj help ' o , ke li juĝ ' as mi ' n tiel grand ' anim ' a , ke li pov ' as konfid ' i ili ' n en mi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n ; ke kio ' n ajn ili eventual ' e for ' pren ' os de mi , oni cert ' e re ' don ' os al mi , kiam mi for ' ir ' os , aŭ pag ' os la plen ' a ' n valor ' o ' n laŭ mi ' a postul ' o . ",epo
21598,2018-47,remush,134,"Mi supr ' e ' n ' lev ' is la ofic ' ist ' o ' j per mi ' a ' j man ' o ' j . Unu ' e mi met ' is ili ' n en la surtut ' a ' j ' n poŝ ' o ' j ' n , kaj post ' e en ĉiu ' n ali ' a ' n poŝ ' o ' n , krom du pantalon ' a ' j poŝ ' o ' j , kaj en sekret ' a poŝ ' o , en kiu trov ' iĝ ' is kelk ' a ' j neces ' aĵ ' o ' j grav ' valor ' a ' j nur por mi mem . Tiu ' n poŝ ' o ' n mi decid ' is kaŝ ' i pli zorg ' e ol la ali ' a ' j ' n . En unu poŝ ' et ' o ili trov ' is mon ' uj ' o ' n en ' hav ' ant ' a kelk ' a ' j ' n or ' a ' j ' n mon ' er ' o ' j ' n , en ali ' a arĝent ' a ' n poŝ ' horloĝ ' o ' n . La sinjor ' o ' j far ' is skrib ' aĵ ' o ' n pri ĉio , kio ' n ili vid ' is . Fin ' int ' e , ili pet ' is mi ' n met ' i ili ' n ter ' e ' n , por ke ili pov ' u don ' i la raport ' o ' n al la imperi ' estr ' o . Post kelk ' a temp ' o mi far ' is la jen ' a ' n traduk ' o ' n de tiu raport ' o : ” Unu ' e , en la dekstr ' a surtut ' a poŝ ' o de la grand ' a Hom ' o Mont ' o , post atent ' a serĉ ' ad ' o , ni trov ' is nur tuk ' eg ' o ' n unu ' pec ' a ' n el mal ' delikat ' a ŝtof ' o sufiĉ ' e grand ' a ' n por serv ' i kiel tapiŝ ' o en la imperi ' estr ' a tron ' a ĉambr ' eg ' o . ",epo
21599,2018-47,remush,107," ” En la mal ' dekstr ' a poŝ ' o ni vid ' is arĝent ' a ' n kest ' eg ' o ' n , kiu ' n ni ne pov ' is lev ' i . Unu el ni en ' paŝ ' int ' e si ' n trov ' is vad ' ant ' a en spec ' o de polv ' o . Iom da ĝi flug ' e lev ' iĝ ' is al ni ' a ' j vizaĝ ' o ' j kaj kaŭz ' is al ni fort ' a ' n tern ' ad ' o ' n . ” En la veŝt ' a poŝ ' o ni trov ' is aparat ' o ' n simil ' a ' n al grand ' eg ' a palis ' ar ' o el du ' dek fortik ' a ' j stang ' o ' j , per kiu konjekt ' ebl ' e la Hom ' o Mont ' o ord ' ig ' as si ' a ' j ' n har ' o ' j ' n . En la dekstr ' a pantalon ' a poŝ ' o ni trov ' is fer ' a ' n cilindr ' o ' n , kies long ' ec ' o egal ' as vir ' a ' n alt ' ec ' o ' n . Ĝi est ' as fiks ' it ' a al fort ' a lign ' aĵ ' o pli grand ' a ol ĝi . El unu flank ' o de la cilindr ' o el ' star ' as grand ' a ' j fer ' aĵ ' o ' j . ] ” En la pli mal ' grand ' a ni trov ' is rond ' a ' j ' n plat ' a ' j ' n metal ' aĵ ' o ' j ' n ruĝ ' a ' j ' n kaj blank ' a ' j ' n . ",epo
21600,2018-47,remush,102,"La ŝajn ' e arĝent ' a ' j est ' is tiel grand ' a ' j , ke apenaŭ ni pov ' is lev ' i ili ' n . Est ' is mal ' facil ' e tuŝ ' i ili ' a ' n supr ' o ' n kiam ni star ' is sur fund ' o de la poŝ ' o . ” Unu ing ' o est ' is kovr ' it ' a ; sur la supr ' o de la ali ' a trov ' iĝ ' is blank ' a substanc ' o , du ' obl ' e pli grand ' a ol ni ' a ' j kap ' o ' j . En ĉiu ing ' o est ' is pec ' eg ' o da ŝtal ' a lamen ' o , kiu ' j ' n ni ordon ' is , ke la Hom ' o Mont ' o montr ' u al ni , ĉar ni tim ' is ke ebl ' e ili est ' as danĝer ' a ' j il ' o ' j . ” El la dekstr ' a poŝ ' o pend ' is arĝent ' a ĉen ' eg ' o kun mir ' ind ' a objekt ' o ĉe la fin ' o . ” Ni ordon ' is al li , ke li el ' tir ' u la objekt ' o ' n , kia ajn ĝi est ' u , fiks ' it ' a ' n al tiu ĉen ' o . ",epo
21601,2018-47,remush,107,"Ĝi ŝajn ' e est ' as glob ' o far ' it ' a unu ' flank ' e el arĝent ' o kaj ali ' flank ' e el ia tra ' vid ' ebl ' a metal ' o , tra kiu ni pov ' is vid ' i strang ' a ' j ' n sign ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ni kred ' is palp ' ebl ' a ' j , ĝis la fingr ' o ' j est ' is mal ' help ' at ' a ' j , renkont ' ant ' e la tra ' vid ' ebl ' aĵ ' o ' n . Ni aŭd ' is sen ' ĉes ' a ' n bru ' o ' n simil ' a ' n al tiu de akv ' o ' muel ' il ' o . Tio dev ' as est ' i sovaĝ ' a best ' o , aŭ la di ' o , kiu ' n li ador ' as , kaj ĉar li dir ' is , ke li konsil ' iĝ ' as kun ĝi antaŭ ol io ' n far ' i , tial ni kred ' as la du ' a ' n konjekt ' o ' n . ” El la mal ' dekstr ' a poŝ ' o li el ' pren ' is grand ' a ' n ret ' o ' n , preskaŭ tiel grand ' a kiel fiŝ ' kapt ' ist ' a ret ' o , sed ferm ' ebl ' a kaj mal ' ferm ' ebl ' a . Ni trov ' is intern ' e kelk ' e da pec ' eg ' o ' j el flav ' a metal ' o . Ili dev ' as est ' i mult ' valor ' a ' j , se ili est ' as or ' a ' j . ",epo
21602,2018-47,remush,108,"Obe ' int ' e la ordon ' o ' j ' n de vi ' a Imperi ' estr ' a Moŝt ' o , ni el ' esplor ' is ĉiu ' j ' n poŝ ' o ' j ' n . ” Post ' e ni rimark ' is , ke zon ' o ĉirkaŭ ' as li ' n , far ' it ' a el la haŭt ' o de grand ' eg ' a best ' o . Mal ' dekstr ' e de ĝi pend ' is glav ' o , kiu hav ' is la long ' ec ' o ' n de kvin vir ' o ' j . Kaj dekstr ' e sak ' o divid ' it ' a en du fak ' o ' j ' n , sufiĉ ' e grand ' a por en ' hav ' i tri regn ' an ' o ' j ' n de vi ' a Imperi ' estr ' a Moŝt ' o . En unu el tiu ' j ĉi ĉambr ' et ' o ' j si ' n trov ' is kelk ' e da glob ' o ' j aŭ mult ' pez ' a ' j pilk ' o ' j far ' it ' a ' j el metal ' o . Ili hav ' as la grand ' ec ' o ' n de ni ' a ' j kap ' o ' j kaj ne est ' is facil ' e ili ' n lev ' i . La ali ' a ĉambr ' et ' o en ' hav ' is kvant ' o ' n da nigr ' a ' j grajn ' o ' j ; ili est ' is nek grand ' a ' j nek pez ' a ' j , ĉar en la man ' o ni pov ' is ten ' i almenaŭ kvin ' dek . ",epo
21603,2018-47,remush,104," ” Jen est ' as preciz ' a katalog ' o de la aparten ' aĵ ' o ' j de la Hom ' o Mont ' o . Li ĝentil ' e kondut ' is al ni , kaj li montr ' is dec ' a ' n respekt ' o ' n al la komisi ' it ' ar ' o de vi ' a Imperi ' estr ' a Moŝt ' o . ” Sub ' skrib ' it ' a kaj sigel ' it ' a je la kvar ' a tag ' o de la ok ' dek ' naŭ ' a lun ' o de la bon ' aŭspici ' a reg ' ad ' o de vi ' a Imperi ' estr ' a Moŝt ' o . ” Post la leg ' ad ' o de tiu dokument ' o la imperi ' estr ' o ordon ' is al mi , tre afabl ' e , ke mi trans ' don ' u ĉiu ' j ' n objekt ' o ' j ' n . Unu ' e li postul ' is la glav ' o ' n , kiu ' n mi de ' pren ' is de la zon ' o , kun ' e kun ĝi ' a ing ' o . Li est ' is ordon ' int ' a tri mil el la plej bon ' a ' j soldat ' o ' j , ke ili ĉirkaŭ ' u mi ' n mal ' proksim ' e . Ili dev ' is hav ' i paf ' ark ' o ' j ' n kaj sag ' o ' j ' n pret ' a ' j por paf ' i . ",epo
21604,2018-47,remush,104,"Mi ne rimark ' is tio ' n , ĉar mi ' a ' j okul ' o ' j rigard ' is nur la imperi ' estr ' o ' n . Ĝi ne est ' is ĉia ' part ' e bril ' ant ' a , ĉar la mar ' akv ' o far ' is al ĝi kelk ' a ' j ' n rust ' a ' j ' n makul ' o ' j ' n . Mi el ' tir ' is ĝi ' n kaj tuj ĉiu soldat ' o ek ' kri ' is pro terur ' o kaj surpriz ' o . Bril ' ant ' e hel ' e , la sun ' o re ' bril ' is kaj mir ' eg ' ig ' is la okul ' o ' j ' n , dum mi sving ' is la glav ' o ' n tie ' n kaj re ' e ' n . La imperi ' estr ' o ne est ' is tiel tim ' ig ' it ' a , kiel mi antaŭ ' supoz ' is . Li ordon ' is al mi , ke mi re ' met ' u ĝi ' n en la ing ' o ' n . Post ' e mi dev ' is ĵet ' i ĝi ' n ter ' e ' n kiel ebl ' e plej kviet ' e kaj mal ' proksim ' e du metr ' o ' j ' n de la fin ' o de mi ' a ĉen ' o . Tiam li postul ' is la fer ' a ' n cilindr ' o ' n , kiu est ' is la pistol ' o . ",epo
21605,2018-47,remush,110,"Prudent ' a ' j mar ' ist ' o ' j zorg ' as ke la pulv ' o ne mal ' sek ' iĝ ' u , met ' ant ' e ĝi ' n en ne ' penetr ' ebl ' a ' n sak ' et ' o ' n . Avert ' int ' e la imperi ' estr ' o ' n , mi paf ' is ĉiel ' e ' n . La hom ' o ' j mir ' eg ' is pli , ol kiam ili vid ' is mi ' a ' n glav ' o ' n . Eĉ la brav ' a imperi ' estr ' o ne kviet ' iĝ ' is rapid ' e ; kvankam li ne fal ' is , li si ' n reg ' is mal ' facil ' e . Mi ĵet ' is mi ' a ' j ' n pistol ' o ' j ' n ter ' e ' n , kiel mi ĵet ' is la glav ' o ' n , ankaŭ la sak ' et ' o ' n kun pulv ' o kaj kugl ' o ' j . Mi pet ' is al li , ke li ne met ' u la pulv ' o ' n proksim ' e al fajr ' o , ĉar ĝi ek ' flam ' os facil ' e , ebl ' e ĝi supr ' e ' n ' send ' us la imperi ' estr ' a ' n palac ' o ' n ĉiel ' e ' n . Mi trans ' don ' is mi ' a ' n poŝ ' horloĝ ' o ' n , kiu ' n li ' a Moŝt ' o tre sci ' vol ' e dezir ' is rigard ' i . Li ordon ' is , ke du el si ' a ' j plej alt ' a ' j gvardi ' an ' o ' j port ' u ĝi ' n inter ili . ",epo
21606,2018-47,remush,103,"Li mir ' is pro ĝi ' a bru ' eg ' ad ' o kaj pro la sen ' ĉes ' a mov ' iĝ ' ad ' o de la montr ' il ' o . Ĉi tio ' n li pov ' is vid ' i facil ' e , kaj li konsil ' iĝ ' is kun la saĝ ' ul ' o ' j kaj li demand ' is la opini ' o ' j ' n de si ' a ' j instru ' it ' ul ' o ' j . Ili ' a ' j respond ' o ' j est ' as divers ' a ' j kaj mal ' proksim ' e de la ver ' o , kiel la leg ' ant ' o pov ' as imag ' i sen mi ' a rakont ' o , kaj efektiv ' e mi ne kompren ' is ĉi ' o ' n , kio ' n ili dir ' is . Mi trans ' don ' is mi ' a ' j ' n arĝent ' a ' j ' n mon ' er ' o ' j ' n kaj la mon ' uj ' o ' n en kiu mi port ' is nur or ' a ' n mon ' o ' n , kun ' e kun tranĉ ' il ' o , flar ' tabak ' uj ' o , naz ' tuk ' o kaj tag ' libr ' o . La glav ' o ' n , pistol ' o ' n kaj sak ' et ' o ' n oni port ' is en vetur ' il ' o ' j al imperi ' estr ' a magazen ' o , sed la rest ' aĵ ' o ' n de mi ' a ' j posed ' aĵ ' o ' j oni re ' don ' is al mi . ",epo
21607,2018-47,remush,110,"Kiel mi dir ' is , mi hav ' is sekret ' a ' n poŝ ' o ' n , kiu ' n ili ne trov ' is . Ĝi en ' hav ' is okul ' vitr ' o ' j ' n , lorn ' et ' o ' n kaj ali ' a ' j ' n util ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ne interes ' us li ' a ' n Moŝt ' o ' n . Tial mi kred ' is , ke mi ne dev ' as montr ' i ili ' n , ĉar mi tim ' is , ke oni mal ' bon ' ig ' us ili ' n , se mi for ' don ' us ili ' n . Mi ' a ĝentil ' ec ' o kaj bon ' a kondut ' o tiel gajn ' is la bon ' a ' n opini ' o ' n de la imperi ' estr ' o kaj li ' a ' j kort ' eg ' an ' o ' j , ke mi esper ' is est ' i liber ' ig ' ot ' a baldaŭ . Mi klopod ' is pli ' grand ' ig ' i la favor ' a ' j ' n sent ' o ' j ' n . Foj ' e mi kuŝ ' iĝ ' is kaj permes ' is al kvin aŭ ses el ili danc ' i sur mi ' a man ' o . Fin ' e , ge ' knab ' o ' j kuraĝ ' is lud ' i si ' n ' kaŝ ' o ' n kaj serĉ ' o ' n inter mi ' a ' j har ' o ' j . De tiam , kiam tio unu ' e okaz ' is , mi pov ' is iom ' et ' e parol ' i kaj kompren ' i ili ' a ' n lingv ' o ' n . ",epo
21608,2018-47,remush,110,"Iu ' n tag ' o ' n la imperi ' estr ' o dezir ' is amuz ' i mi ' n . En tia ' j vid ' aĵ ' o ' j ili super ' as ĉiu ' j ' n naci ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi kon ' as , rilat ' e lert ' ec ' o ' n kaj pomp ' o ' n . Ili montr ' is si ' n sur mal ' dik ' a blank ' a faden ' o , etend ' it ' a proksim ' um ' e unu metr ' o ' n super la ter ' o . Pardon ' u al mi se mi pli ' long ' ig ' as mi ' a ' n histori ' o ' n per plu ' a rakont ' ad ' o . La ŝnur ' danc ' ist ' o ' j est ' is ĉiam vir ' o ' j , kiu ' j cel ' as grand ' a ' j ' n pozici ' o ' j ' n , kaj alt ' a ' n kort ' eg ' a ' n favor ' o ' n . Ili pret ' iĝ ' as en fru ' a jun ' ec ' o prepar ' ant ' e si ' n por tiu ĉi art ' o , kaj kelk ' a ' j el ili est ' as nek instru ' it ' ul ' o ' j , nek el nobel ' a ' j famili ' o ' j . Kiam grand ' a ofic ' o est ' as ne okup ' at ' a pro mort ' o aŭ mal ' honor ' o , kio okaz ' as oft ' e , kvin aŭ ses kandidat ' o ' j pet ' as la imperi ' estr ' o ' n , ke li permes ' u ili ' n amuz ' i la kort ' eg ' o ' n per ŝnur ' danc ' ad ' o . ",epo
21609,2018-47,remush,110,"Oft ' e la imperi ' estr ' o ordon ' as la ministr ' o ' j ' n mem montr ' i si ' a ' n kapabl ' o ' n , por konvink ' i li ' a ' n Moŝt ' o ' n , ke ili ne perd ' is si ' a ' n lert ' ec ' o ' n . Flimnapo , la trezor ' ist ' o , laŭ ĝeneral ' a fam ' o salt ' as sur ŝnur ' o almenaŭ du centi ' metr ' o ' j ' n pli alt ' a ol ĉiu ali ' a sinjor ' o en la tut ' a land ' o . Mi vid ' is li ' n renvers ' salt ' ant ' a foj ' o ' n post foj ' o , sur plad ' o fiks ' it ' a sur unu el ili ' a ' j ŝnur ' o ' j , ne pli dik ' a ol ni ' a ' j pak ' faden ' o ' j . Mi ' a amik ' o Reldresal , ĉef ' a privat ' a imperi ' estr ' a sekretari ' o , est ' as , laŭ mi ' a opini ' o , la du ' a en ord ' o de la ŝnur ' danc ' ist ' o ' j . La ali ' a ' j ministr ' o ' j est ' as preskaŭ egal ' a ' j inter si . Tiu ' j amuz ' aĵ ' o ' j oft ' e kaŭz ' as mort ' ig ' a ' j ' n mal ' feliĉ ' o ' j ' n , el kiu ' j oni rakont ' as mult ' a ' j ' n . Mi mem vid ' is du aŭ tri kandidat ' o ' j ' n romp ' i si ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n . ",epo
21610,2018-47,remush,117,"La danĝer ' o pli ' grand ' iĝ ' as , kiam la ministr ' o ' j mem laŭ ordon ' o montr ' as si ' a ' n lert ' ec ' o ' n , ĉar , klopod ' int ' e super ' i si ' n mem , kelk ' a ' j nepr ' e ĉiu ' okaz ' e fal ' as . Oni dir ' is al mi , ke antaŭ du jar ' o ' j Flimnapo fal ' is sur kusen ' o ' n de la imperi ' estr ' o , okaz ' e kuŝ ' ant ' a sur la ter ' o , kiu sol ' a mal ' help ' is , ke li est ' u romp ' int ' a al si la kol ' o ' n . Pli mal ' oft ' e antaŭ ili ' a ' j Moŝt ' o ' j kaj la ĉef ' a ministr ' o okaz ' as ali ' a sport ' o . La imperi ' estr ' o met ' as sur la tabl ' o ' n tri mal ' dik ' a ' j ' n silk ' a ' j ' n faden ' o ' j ' n , kies long ' ec ' o est ' as dek kvin centi ' metr ' o ' j . Unu est ' as purpur ' a , du ' a flav ' a , kaj la tri ' a blank ' a , jen la premi ' o ' j . La ceremoni ' o okaz ' as en la grand ' a tron ' a ĉambr ' o . Ĝi est ' as prov ' o tut ' e mal ' simil ' a al prov ' o ' j kutim ' a ' j en ali ' a ' j land ' o ' j de la nov ' a aŭ mal ' nov ' a mond ' o . ",epo
21611,2018-47,remush,101,"La imperi ' estr ' o ten ' as horizontal ' e en si ' a ' j man ' o ' j baston ' o ' n . La kandidat ' o ' j ir ' as antaŭ ' e ' n unu post ali ' a , jen sub ' ramp ' as , jen super ' salt ' as la baston ' o ' n , laŭ la dezir ' o de la imperi ' estr ' o , kiu pli aŭ mal ' pli alt ' e ten ' as ĝi ' n . Foj ' e la imperi ' estr ' o ten ' as unu fin ' aĵ ' o ' n de la baston ' o kaj ministr ' o la ali ' a ' n . Kiu est ' as plej facil ' mov ' em ' a kaj el ' ten ' em ' a , ricev ' as la purpur ' a ' n silk ' a ' n faden ' o ' n . La flav ' a faden ' o est ' as don ' at ' a al la du ' a kaj la blank ' a al la tri ' a . Ĉiu port ' as la kolor ' a ' n faden ' o ' n ĉirkaŭ la tali ' o . Mult ' e da grand ' ul ' o ' j ĉe la imperi ' estr ' a kort ' eg ' o hav ' as tia ' j ' n . La ĉeval ' o ' j de la imperi ' estr ' o , konduk ' it ' a ' j ĉiu ' tag ' e antaŭ mi ' n , ne plu tim ' is . ",epo
21612,2018-47,remush,110,"Vid ' ant ' e mi ' n , ili kutim ' is al ' ven ' i ĝis mi ' a ' j pied ' o ' j sen ŝancel ' iĝ ' i . Met ' int ' e man ' o ' n sur ter ' o ' n , mi permes ' is rajd ' ant ' o ' j ' n super ' salt ' i ĝi ' n . Iu ' n tag ' o ' n mi hav ' is la feliĉ ' o ' n amuz ' eg ' i la imperi ' estr ' o ' n . Unu ' e mi propon ' is , ke li ordon ' u , ke oni al ' port ' u al mi kelk ' a ' j ' n baston ' o ' j ' n , kies long ' ec ' o dev ' is est ' i kvin ' dek centi ' metr ' o ' j , kaj kies dik ' ec ' o dev ' as egal ' i la mez ' dik ' ec ' o ' n de mi ' a ' j baston ' o ' j . Maten ' e ses arb ' ar ' ist ' o ' j kun tiom da vetur ' il ' o ' j al ' ven ' is . Mi pren ' is naŭ baston ' o ' j ' n kaj fort ' e fiks ' is ili ' n en la ter ' o , je la angul ' o ' j de kvadrat ' o . Mi lig ' is mi ' a ' n naz ' tuk ' o ' n al la baston ' o ' j , streĉ ' ant ' e ĝi ' n firm ' e , ĝis ĝi simil ' is al tambur ' o . Kvar horizontal ' a ' j baston ' o ' j est ' is fiks ' it ' a ' j en la alt ' ec ' o de dek ' du centi ' metr ' o ' j super la naz ' tuk ' o . ",epo
21613,2018-47,remush,110,"Post la perfekt ' ig ' o de la konstru ' aĵ ' o , mi pet ' is , ke la imperi ' estr ' o las ' u du ' dek kvar el si ' a ' j kavaleri ' an ' o ' j ven ' i kaj ekzerc ' iĝ ' i sur tiu eben ' aĵ ' o . Li ' a Moŝt ' o bon ' vol ' is konsent ' i , tial mi supr ' e ' n ' lev ' is la rajd ' ant ' o ' j ' n unu ' op ' e per mi ' a ' j man ' o ' j , arm ' it ' a ' j ' n kaj pret ' ig ' it ' a ' j ' n . Post kiam ili est ' is ord ' ig ' it ' a ' j , ili apart ' iĝ ' is du ' on ' e , ili ŝajn ' e batal ' et ' is , paf ' is sen ' pint ' a ' j ' n sag ' o ' j ' n , el ' tir ' is la glav ' o ' j ' n , for ' rajd ' is kaj sekv ' is , atak ' is kaj re ' ir ' is , kaj per mal ' mult ' a ' j vort ' o ' j , mi neniam vid ' is pli bon ' a ' j ' n manovr ' o ' j ' n . La rand ' o ' j mal ' help ' is ke la ĉeval ' o ' j fal ' u mal ' supr ' e ' n . Tio tiel plaĉ ' is al li ' a Moŝt ' o , ke li ordon ' is , ke oni ripet ' u la spektakl ' o ' n post kelk ' a ' j tag ' o ' j . Foj ' e eĉ plaĉ ' is al li est ' i lev ' it ' a de mi kaj komand ' i la soldat ' o ' j ' n . ",epo
21614,2018-47,remush,107,"Mal ' facil ' e li decid ' ig ' is la Imperi ' estr ' in ' a ' n Moŝt ' o ' n , ke ŝi konfid ' u si ' n en mi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , kaj mi ten ' is ŝi ' n sid ' ant ' a en seĝ ' o sufiĉ ' e proksim ' e por vid ' i la tut ' a ' n farad ' o ' n . Feliĉ ' e , nenia mal ' feliĉ ' o okaz ' is dum tiu ' j parad ' o ' j , sed fin ' e viv ' eg ' a ĉeval ' o , aparten ' ant ' a al unu el la kapitan ' o ' j , pied ' o ' bat ' ant ' e tra ' skrap ' is tru ' o ' n en la naz ' tuk ' o . La ĉeval ' o fal ' et ' is , de ' ĵet ' ant ' e la rajd ' ant ' o ' n kaj si ' n mem . Mi tuj help ' is ili ' n kaj , kovr ' int ' e la tru ' o ' n per unu man ' o , mi mal ' supr ' e ' n ' met ' is la tut ' a ' n skadr ' o ' n per la ali ' a man ' o sam ' manier ' e , kiel mi lev ' is ili ' n . La fal ' int ' a ĉeval ' o est ' is streĉ ' vund ' it ' a je la mal ' dekstr ' a ŝultr ' o . Mi re ' bon ' ig ' is mi ' a ' n tuk ' o ' n laŭ mi ' a kapabl ' o , tamen mi ne re ' e uz ' is ĝi ' n tiel . ",epo
21615,2018-47,remush,110,"Foj ' e , kiam mi amuz ' is la imperi ' estr ' o ' n kaj la kort ' eg ' an ' o ' j ' n , al ' ven ' is rapid ' e send ' it ' o , kiu dir ' is al li ' a Moŝt ' o , ke kelk ' a ' j reg ' at ' o ' j , kiu rajd ' is proksim ' e al la lok ' o , kie mi unu ' e est ' is trov ' it ' a , vid ' is grand ' a ' n nigr ' a ' n objekt ' o ' n kuŝ ' ant ' a sur la ter ' o . La rand ' o ' j hav ' is la larĝ ' ec ' o ' n de la dorm ' o ' ĉambr ' o de li ' a Moŝt ' o . Unu ' e ili supoz ' is , ke ĝi viv ' as , sed ĉar ĝi kuŝ ' is sen ' mov ' e sur la ter ' o , ili vid ' is ke ĝi ne est ' is viv ' ul ' o , kiel ili unu ' e kred ' is . Iu ' j el ili marŝ ' is ĉirkaŭ ĝi , fin ' e ili star ' is unu ' j sur la ŝultr ' o ' j de ali ' a ' j , kaj tiel supr ' e ' n ' ramp ' is sur ĝi ' n , kaj , si ' n trov ' int ' e sur eben ' a supr ' aĵ ' o , ili pied ' frap ' is kaj ek ' sci ' is , ke ĝi est ' as kav ' a intern ' e . ",epo
21616,2018-47,remush,118,"Kred ' ant ' e , ke ĝi aparten ' as al Hom ' o Mont ' o , ili propon ' is al la imperi ' estr ' o ven ' ig ' i ĝi ' n per nur kvin ĉeval ' o ' j al la palac ' o . Mi tuj kompren ' is , kio ' n ili trov ' is , kaj ĝoj ' is aŭd ' i la sci ' ig ' o ' n . Ŝajn ' e kiam mi ating ' is la bord ' o ' n post la al ' ven ' o , mi tiel konfuz ' iĝ ' is , ke mi ne rimark ' is , antaŭ al ' ven ' i al la lok ' o , kie mi dorm ' is , ke mi perd ' is la ĉapel ' o ' n . Ĝi est ' is lig ' it ' a per ŝnur ' et ' o dum mi rem ' is kaj naĝ ' is , sed ebl ' e ĝi fal ' is post la al ' bord ' iĝ ' o . Mi konjekt ' is , ke la ŝnur ' et ' o romp ' iĝ ' is akcident ' e , ne observ ' at ' e de mi , tial mi kred ' is , ke mi perd ' is la ĉapel ' o ' n . Mi klar ' ig ' is al la imperi ' estr ' o la util ' ec ' o ' n de la ĉapel ' o kaj mi pet ' is li ' n , ke li ordon ' u la vir ' o ' j ' n ven ' ig ' i ĝi ' n . ",epo
21617,2018-47,remush,105,"La sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n la vetur ' ig ' ist ' o ' j al ' ven ' is kun ĝi en ne tre bon ' a stat ' o , ĉar ili tra ' bor ' is du tru ' o ' j ' n en la spac ' o de kvar centi ' metr ' o ' j de la rand ' o . En tiu ' j ili fiks ' is du hok ' o ' j ' n kaj lig ' is per long ' a ŝnur ' o al la jung ' aĵ ' o , kaj tiel ili tir ' is mi ' a ' n ĉapel ' o ' n tra kilo ' metr ' o . Tamen , ĉar la land ' o en tiu insul ' o est ' as tre plat ' a kaj eben ' a , ĝi ne est ' is tiel mal ' bon ' ig ' it ' a , kiel mi tim ' is . Post du tag ' o ' j la imperi ' estr ' o vol ' is si ' n amuz ' i laŭ strang ' a manier ' o . Ordon ' int ' e , ke ĉiu ' j soldat ' o ' j loĝ ' ant ' a ' j en la ĉirkaŭ ' aĵ ' o de la ĉef ' urb ' o si ' n pret ' ig ' u , li dezir ' is , ke mi star ' u kun pied ' o ' j apart ' ig ' it ' a ' j kiel ebl ' e plej vast ' e . ",epo
21618,2018-47,remush,115,"Li tiam ordon ' is al mal ' jun ' a general ' o , spert ' a estr ' o kaj mi ' a bon ' a protekt ' ant ' o , ke li form ' u la soldat ' o ' j ' n dens ' e kaj marŝ ' ig ' u ili ' n sub mi . La infanteri ' o po du ' dek kvar ĉiu ' vic ' e , kaj la kavaleri ' o po dek ses marŝ ' is , tambur ' o ' j sonor ' is , standard ' o ' j flirt ' is kaj batal ' il ' o ' j bril ' is . Ĉe ' est ' is tri mil el la infanteri ' o kaj mil el la kavaleri ' o . Mi send ' is tiom da pet ' o ' j al la imperi ' estr ' o , ke fin ' e li konsil ' iĝ ' is kun si ' a ' j ministr ' o ' j pri mi ' a liber ' ig ' o . Ĉiu ' j konsent ' is krom Skajreŝ Bolgolam , kiu elekt ' is sen ia incit ' eg ' o est ' i mi ' a mal ' amik ' o . Sed la konsil ' ant ' ar ' o kun ' e kun la imperi ' estr ' o aprob ' is malgraŭ li . Skajreŝ est ' is admiral ' o , tre estim ' at ' a kaj konfid ' at ' a de la imperi ' estr ' o , ankaŭ li est ' is kompetent ' ul ' o , sed li est ' as mal ' gaj ' em ' a kaj murmur ' em ' a . ",epo
21619,2018-47,remush,102,"Tamen , fin ' e , li konsent ' is , sed li postul ' is , ke mi dev ' ig ' e ĵur ' u observ ' i cert ' a ' j ' n kondiĉ ' o ' j ' n . Li aranĝ ' is ili ' n , kaj li mem kun ' e kun du ministr ' o ' j kaj kelk ' a ' j eminent ' ul ' o ' j al ' port ' is al mi tiu ' j ' n kondiĉ ' o ' j ' n . Post la leg ' o de ili mi dev ' is ĵur ' i , ke mi plen ' um ' os ili ' n , unu ' e laŭ la kutim ' o en mi ' a land ' o , kaj post ' e laŭ la leg ' o ' j de Liliput ' o . Tio est ' as , ke mi dev ' is ten ' i la dekstr ' a ' n pied ' o ' n en la mal ' dekstr ' a man ' o , met ' i la mez ' fingr ' o ' n de la dekstr ' a man ' o sur la vert ' o ' n , kaj la dik ' a ' n fingr ' o ' n sur la pint ' o ' n de la dekstr ' a orel ' o . Sci ' vol ' em ' ul ' o ' j vol ' is leg ' i la kondiĉ ' o ' j ' n , kiu ' j don ' is al mi liber ' ec ' o ' n . ",epo
21620,2018-47,remush,113,"Jen ili est ' as : ” Golbasto Momaren Evlamo Gurdilo Ŝefin Mul ' i Ul ' i Gue , potenc ' a Imperi ' estr ' o de Liliput ' o , ĝoj ' o kaj terur ' o de la mond ' o , kies aŭtoritat ' o etend ' iĝ ' as kvin mil blustrugojn [ ĉirkaŭ du ' dek kilo ' metr ' o ' j ' n ] al la rand ' o ' j de la mond ' o , monarĥ ' o , pli alt ' a ol la fil ' o ' j de hom ' o ' j . Kies pied ' o ' j pren ' as mal ' supr ' e ' n ĝis la centr ' o , kaj kies kap ' o tuŝ ' as la sun ' o ' n . Li est ' as agrabl ' a kiel printemp ' o , komfort ' a kiel somer ' o , frukt ' o ' don ' a kiel aŭtun ' o , terur ' a kiel vintr ' o . Li ' a Imperi ' estr ' a Moŝt ' o propon ' as al la Hom ' o Mont ' o la sekv ' ant ' a ' j ' n regul ' o ' j ' n . La Hom ' o Mont ' o ne rajt ' as for ' ir ' i el la land ' o sen ni ' a permes ' o . Li ne rajt ' as vizit ' i la ĉef ' urb ' o ' n sen ni ' a ordon ' o , tiam la loĝ ' ant ' o ' j hav ' os avert ' o ' n , ke ili rest ' u dom ' e . ",epo
21621,2018-47,remush,115,"La Hom ' o Mont ' o marŝ ' os laŭ ' long ' e de la grand ' a ' j voj ' o ' j , ne flank ' iĝ ' ant ' e ĉu por ir ' i aŭ por kuŝ ' iĝ ' i sur la kamp ' o ' j . Li dev ' as zorg ' i , ke li ne prem ' u per la pied ' o ' j , ĉu la korp ' o ' j ' n aŭ ĉeval ' o ' j ' n , aŭ vetur ' il ' o ' j ' n de ni ' a ' j am ' ant ' a ' j reg ' at ' o ' j , kaj ne pren ' u ili ' n en si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n sen ili ' a konsent ' o . La Hom ' o Mont ' o dev ' as port ' i en la poŝ ' o ni ' a ' n send ' it ' o ' n kaj li ' a ' n ĉeval ' o ' n unu ' foj ' e en ĉiu monat ' o , kiam neces ' as , ke oni rapid ' u , kaj marŝ ' i kun ili Liliput ' a ' n vetur ' ad ' o ' n ses ' tag ' a ' n , kaj re ' port ' i li ' n al ni ' a ĉef ' urb ' o . La Hom ' o Mont ' o dev ' os al ' ig ' i si ' n al ni kontraŭ mal ' amik ' o ' j , kiu ' j loĝ ' as en la insul ' o Blefusku , kaj li pen ' os detru ' i ili ' a ' n milit ' ŝip ' ar ' o ' n , nun ' temp ' e prepar ' ant ' a si ' n por invad ' i ni ' a ' n land ' o ' n . ",epo
21622,2018-47,remush,101,"La Hom ' o Mont ' o dev ' os help ' i la labor ' ist ' o ' j ' n dum si ' a liber ' a ' j temp ' o ' j , li met ' os iu ' j ' n grand ' a ' j ' n ŝton ' o ' j ' n sur la mur ' o ' n de la ĉef ' a park ' o kaj ali ' a ' j imperi ' estr ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j . En la daŭr ' o de du monat ' o ' j la Hom ' o Mont ' o ter ' mezur ' os la insul ' o ' n , kalkul ' ant ' e si ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n , ĉirkaŭ la mar ' bord ' o . Post ĵur ' o , ke li observ ' os ĉiu ' j ' n regul ' o ' j ' n , oni don ' os al la Hom ' o Mont ' o nutr ' aĵ ' o ' n sufiĉ ' a ' n por nutr ' i mil sep ' cent du ' dek kvar reg ' at ' o ' j de ni ' a land ' o . Li hav ' os la permes ' o ' n al ' proksim ' iĝ ' i al ni ' a Imperi ' estr ' a Person ' o kaj ali ' a ' j ' n sign ' o ' j ' n de ni ' a favor ' o . ” Sub ' skrib ' it ' a en la palac ' o de Belfaborak la dek ' du ' a ' n tag ' o ' n de la naŭ ' dek ' unu ' a monat ' o de ni ' a reg ' ad ' o . ",epo
21623,2018-47,remush,109," ” Mi ĵur ' is kaj sub ' skrib ' is la regul ' o ' j ' n tre kontent ' e , kvankam iu ' j el ili ne est ' is honor ' a ' j . Tiam oni mal ' ŝlos ' is la ĉen ' o ' j ' n kaj mi est ' is liber ' ig ' it ' a . Mi fal ' is ter ' e ' n apud la pied ' o ' j de la imperi ' estr ' o , sed li ordon ' is , ke mi lev ' iĝ ' u , kaj post mult ' e da afabl ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ' n mi ne ripet ' as por ne ŝajn ' i tro mal ' modest ' a , li daŭr ' ig ' is parol ' i pri si ' a esper ' o , ke mi est ' os fidel ' a serv ' ist ' o kaj merit ' os egal ' e li ' a ' j ' n est ' int ' a ' j ' n kaj est ' ont ' a ' j ' n favor ' o ' j ' n . Kred ' ebl ' e plaĉ ' os al la leg ' ant ' o rimark ' i , ke en la last ' a paragraf ' o la imperi ' estr ' o far ' is kondiĉ ' o ' n pri la kvant ' o da viand ' o kaj trink ' aĵ ' o , kiam oni don ' os al mi , nom ' e , sufiĉ ' e da ili por mil sep ' cent du ' dek kvar Liliput ' an ' o ' j . ",epo
21624,2018-47,remush,101,"Post ' e mi ek ' sci ' is , ke per kalkul ' o pri la grand ' ec ' o de mi ' a korp ' o , ili trov ' is , ke mi est ' as dek ' du ' obl ' e pli grand ' a ol unu et ' ul ' o . Konsekvenc ' e , mi bezon ' os nutr ' aĵ ' o ' n sufiĉ ' a ' n por mil sep ' cent du ' dek kvar da ili . Mi ' a unu ' a pet ' o post mi ' a liber ' iĝ ' o est ' is permes ' o vizit ' i la ĉef ' urb ' o ' n , Milendon . La imperi ' estr ' o bon ' vol ' e konsent ' is , dir ' ant ' e sam ' temp ' e , ke mi est ' u zorg ' em ' a ne vund ' i loĝ ' ant ' o ' j ' n nek difekt ' i dom ' o ' j ' n . La mur ' o , kiu ĉirkaŭ ' as la urb ' o ' n , hav ' as la alt ' ec ' o ' n de sep ' dek centi ' metr ' o ' j kaj almenaŭ tri ' dek da larĝ ' ec ' o , tial vetur ' il ' o kaj ĉeval ' o ' j facil ' e pov ' as ir ' i laŭ ' long ' e de ĝi ' a supr ' o . Flank ' e de ĝi je ĉiu ' j tri metr ' o ' j star ' as fort ' eg ' a ' j tur ' o ' j . ",epo
21625,2018-47,remush,113,"Mi super ' paŝ ' is la grand ' a ' n okcident ' a ' n pord ' eg ' o ' n kaj ir ' is tre kviet ' e laŭ ' long ' e de la du ĉef ' a ' j strat ' o ' j , mov ' ant ' e mi ' n flank ' e ' n . Mi vest ' is mi ' n per mal ' long ' a veŝt ' o , ĉar mi tim ' is , ke la bask ' o ' j de surtut ' o difekt ' us la tegment ' o ' j ' n kaj de ' flu ' il ' o ' j ' n de dom ' o ' j . Tre zorg ' em ' e mi paŝ ' is , por ke mi ne pied ' prem ' u la hom ' o ' j ' n , kvankam la ordon ' o ' j est ' is tre preciz ' a ' j , ke ĉiu ' j rest ' u hejm ' e , aŭ el ' ir ' u je si ' a propr ' a risk ' o . La tegment ' o ' j kaj la plej alt ' a ' j fenestr ' o ' j est ' is plen ' a ' j de hom ' o ' j . Mi kred ' is , ke mi neniam vid ' is pli mult ' hom ' a ' n urb ' o ' n . Ĝi est ' as kvadrat ' a ; ĉiu flank ' o hav ' as la long ' o ' n de cent kvin ' dek metr ' o ' j . Du grand ' a ' j strat ' o ' j , kies larĝ ' o est ' as unu metr ' o kaj du ' on ' o , apart ' ig ' as ĝi ' n kvar ' on ' e . ",epo
21626,2018-47,remush,102,"La voj ' o ' j kaj strat ' o ' j , kiu ' j ' n mi vid ' is , sed sur kiu ' j ' n mi ne pov ' is marŝ ' i , hav ' as larĝ ' ec ' o ' n de tri ' dek centi ' metr ' o ' j . La dom ' o ' j hav ' as po tri ĝis kvin etaĝ ' o ' j ' n , la butik ' o ' j kaj vend ' ej ' o ' j est ' as plen ' a ' j je proviz ' aĵ ' o ' j . La palac ' o de la imperi ' estr ' o star ' as mez ' e de la urb ' o , kie la du grand ' a ' j strat ' o ' j inter ' kruc ' iĝ ' as . Ĝi est ' as ĉirkaŭ ' at ' a per mur ' o ' j ses ' dek centi ' metr ' o ' j ' n alt ' a ' j kaj ses metr ' o ' j ' n for de la palac ' o mem . La imperi ' estr ' o permes ' is al mi trans ' paŝ ' i tiu ' n mur ' o ' n , kaj pro la vast ' ec ' o de la lok ' o , mi facil ' e pov ' is vid ' i ĉi ' o ' n . La ekster ' a kort ' o est ' as kvadrat ' o , kies ĉiu flank ' o hav ' as la long ' ec ' o ' n de dek du metr ' o ' j . ",epo
21627,2018-47,remush,117,"En la plej mal ' grand ' a trov ' iĝ ' as la imperi ' estr ' a loĝ ' ej ' o , kiu ' n mi tre dezir ' is vid ' i . Sed est ' is tre mal ' facil ' e tio ' n far ' i , ĉar la grand ' a ' j pord ' eg ' o ' j hav ' is la alt ' ec ' o ' n de nur kvar ' dek kvin centi ' metr ' o ' j kaj la larĝ ' ec ' o ' n de dek ok . Nu , la konstru ' aĵ ' o ' j de la ekster ' a kort ' o hav ' is almenaŭ unu metr ' o ' n kaj du ' dek kvin centi ' metr ' o ' j ' n da alt ' ec ' o , ne est ' is ebl ' e por mi trans ' pas ' i ili ' n sen difekt ' i io ' n , kvankam la mur ' o ' j est ' is konstru ' it ' a ' j el ĉiz ' it ' a ŝton ' o . Tamen li ' a Moŝt ' o vol ' is , ke mi vid ' u la luks ' ec ' o ' n de li ' a palac ' o . Ir ' int ' e en la imperi ' estr ' a ' n park ' o ' n kaj tranĉ ' int ' e du el la plej grand ' a ' j tie ' a ' j arb ' o ' j , per mi ' a poŝ ' tranĉ ' il ' o mi far ' is du skabel ' o ' j ' n , kies alt ' ec ' o est ' is unu metr ' o , kaj de sufiĉ ' a fort ' ec ' o por sub ' ten ' i mi ' n . ",epo
21628,2018-47,remush,109,"De ' nov ' e oni avert ' is la loĝ ' ant ' o ' j ' n , mi re ' marŝ ' is tra la urb ' o al la palac ' o , port ' ant ' e la du benk ' et ' o ' j ' n en la man ' o . Al ' ven ' int ' e al la flank ' o de la ekster ' a kort ' o , mi star ' is sur unu benk ' et ' o kaj per la man ' o mi zorg ' e supr ' e ' n ' lev ' is la ali ' a ' n kaj star ' ig ' is ĝi ' n en la spac ' o inter la unu ' a kaj la du ' a kort ' o , kies larĝ ' ec ' o est ' is du metr ' o ' j kaj du ' on ' o . Mi paŝ ' is facil ' e trans la konstru ' aĵ ' o ' j ' n de unu benk ' et ' o al la ali ' a . Mi supr ' e ' n ' tir ' is la unu ' a ' n per hok ' form ' a baston ' o . Mi kuŝ ' ig ' is mi ' n flank ' e , met ' ant ' e la vizaĝ ' o ' n apud la fenestr ' o ' j ' n de la mez ' etaĝ ' o . Ili est ' is mal ' ferm ' it ' a ' j , por ke mi vid ' u la plej bel ' eg ' a ' j ' n ĉambr ' o ' j ' n , kiu ' j ' n oni pov ' us imag ' i . ",epo
21629,2018-47,remush,120,"Tie mi vid ' is ŝi ' a ' n Moŝt ' o ' n kaj la ge ' reĝ ' id ' o ' j ' n en ili ' a ' j propr ' a ' j loĝ ' ej ' o ' j kun ili ' a ' j ĉef ' a ' j kort ' eg ' an ' o ' j apud ili . Ŝi ' a Moŝt ' o est ' is tiel afabl ' a , ke ŝi rid ' et ' is graci ' e kaj prezent ' is al mi si ' a ' n man ' o ' n , por ke mi kis ' u ĝi ' n . Du semajn ' o ' j post mi ' a liber ' ig ' o , Reldresal , ĉef ' a ministr ' o por privat ' a ' j afer ' o ' j , ven ' is en mi ' a ' n dom ' o ' n kun nur unu serv ' ist ' o . Li ordon ' is , ke li ' a vetur ' il ' o rest ' u mal ' proksim ' e kaj dezir ' is , ke mi don ' u al li hor ' o ' n de mi ' a temp ' o . Tio ' n mi bon ' vol ' e far ' is , ĉar li est ' is ministr ' o grav ' a kaj honest ' a , kaj li foj ' e help ' is mi ' n ĉe la imperi ' estr ' o . Mi propon ' is kuŝ ' iĝ ' i , tiel ke li ating ' u pli facil ' e mi ' a ' n orel ' o ' n , sed li prefer ' is est ' i supr ' e ' n ' lev ' it ' a de mi kaj ten ' at ' a en mi ' a man ' o dum ni ' a inter ' parol ' ad ' o . ",epo
21630,2018-47,remush,108,"Komenc ' ant ' e li gratul ' is pri mi ' a liber ' iĝ ' o kaj dir ' is , ke ebl ' e li help ' is mi ' n . Sed li al ' don ' is , ke se ne est ' us pro la nun ' a stat ' o de afer ' o ' j en la kort ' eg ' o , ebl ' e mi ne est ' us ating ' int ' a ĝi ' n tiel fru ' e . Ĉar li dir ' is : ” Ni ŝajn ' as prosper ' a ' j al fremd ' ul ' o ' j , sed ni sufer ' as de du mal ' bon ' o ' j , tio est ' as hejm ' a mal ' pac ' o , kaj la tim ' o de fremd ' a ' j mal ' amik ' o ' j . ” Pri la unu ' a vi dev ' as kompren ' i , ke jam de sep ' dek monat ' o ' j ekzist ' as du parti ' o ' j , nom ' at ' a ' j ” Trameksan ” kaj ” Stameksan ” . Trameksanul ' o port ' as alt ' a ' j ' n kalkan ' um ' o ' j ' n kaj la ali ' a ' j mal ' alt ' a ' j ' n . Efektiv ' e oni pretend ' as , ke est ' as la alt ' kalkan ' um ' ul ' o ' j , kies opini ' o ' j plej bon ' e akord ' as kun la tradici ' o ' j de ni ' a antikv ' a konstituci ' o . ",epo
21631,2018-47,remush,101,"Iel li ' a Moŝt ' o elekt ' is uz ' i kiel ministr ' o ' j ' n nur tiu ' j ' n , kiu ' j port ' as mal ' alt ' a ' j ' n kalkan ' um ' o ' j ' n , kaj sam ' e en ĉiu ' j ofic ' o ' j dis ' don ' at ' a ' j de li . ” Sen ' dub ' e vi rimark ' is , ke la kalkan ' um ' o ' j de li ' a Moŝt ' o est ' as mal ' pli alt ' a ' j per almenaŭ du mili ' metr ' o ' j ol tiu ' j de la kort ' eg ' an ' o ' j . Inter la parti ' o ' j ekzist ' as tiom da mal ' am ' o reciprok ' a , ke la kontraŭ ' ul ' o ' j nek manĝ ' as nek trink ' as kun ' e . La Trameksanul ' o ' j est ' as plej mult ' a ' j , sed la potenc ' o est ' as tut ' e ni ' a . Ni tim ' as , ke li ' a Moŝt ' o la hered ' ont ' o inklin ' iĝ ' as al la Trameksan ' o ' j , almenaŭ unu el li ' a ' j kalkan ' um ' o ' j est ' as pli alt ' a ol la ali ' a . ” Pli ' e , ni est ' as minac ' at ' a ' j per milit ' o el la insul ' o Blefusku . ",epo
21632,2018-47,remush,103,"Tio est ' as la ali ' a grand ' a imperi ' o de la tut ' mond ' o , preskaŭ tiel grand ' a kaj potenc ' a kiel la ni ' a . Ĉar pri tio , kio ' n vi dir ' as pri ali ' a ' j ŝtat ' o ' j sur la mond ' o en ' hav ' ant ' a ' j hom ' o ' j ' n tiel grand ' a ' j ' n kiel vi , ni ' a ' j saĝ ' ul ' o ' j mult ' e dub ' as , pli volont ' e kred ' ant ' e , ke vi fal ' is el la lun ' o aŭ stel ' o ' j , ĉar ni ' a ' j histori ' a ' j skrib ' aĵ ' o ' j de ses mil monat ' o ' j ne nom ' as ia ' n land ' o ' n krom Liliput ' o kaj Blefusku . Tiu ' j du potenc ' a ' j regn ' o ' j sen ' ĉes ' e inter ' batal ' is en la daŭr ' o de tri ' dek ses monat ' o ' j . ” Mi nun rakont ' os al vi kiel la milit ' o komenc ' iĝ ' is . Ĉiu ' j konfes ' as , ke la mal ' nov ' a manier ' o manĝ ' i ov ' o ' j ' n est ' is romp ' i ili ' n ĉe la larĝ ' a fin ' o . ",epo
21633,2018-47,remush,113,"Tamen iam okaz ' is , ke la av ' o de la nun ' a imperi ' estr ' o , est ' ant ' e knab ' o , romp ' is ov ' o ' n por manĝ ' i ĝi ' n laŭ la tiam ' a kutim ' o ĉe la larĝ ' a fin ' o kaj tranĉ ' is si ' a ' n fingr ' o ' n . Tial la imperi ' estr ' a patr ' o dis ' send ' is ordon ' o ' n ke , sub minac ' o de grand ' a pun ' o , ĉiu ' j regn ' an ' o ' j romp ' u la mal ' larĝ ' a ' j ' n fin ' o ' j ' n de si ' a ' j ov ' o ' j . La hom ' o ' j tiel ofend ' iĝ ' is pri tio , ke ses ribel ' o ' j okaz ' is , per kiu ' j unu imperi ' estr ' o perd ' is la viv ' o ' n , ali ' a la kron ' o ' n . Tiu ' j ĉi mal ' feliĉ ' o ' j est ' is ĉiam incit ' at ' a ' j de la monarĥ ' o ' j de Blefusku , kaj ĉe ili ' a kviet ' ig ' o la ekzil ' it ' o ' j rifuĝ ' is al tiu insul ' o . ” Oni kalkul ' as , ke dek unu mil hom ' o ' j de temp ' o al temp ' o sufer ' is mort ' pun ' o ' n prefer ' e ol romp ' i si ' a ' j ' n ov ' o ' j ' n je la mal ' larĝ ' a fin ' o . ",epo
21634,2018-47,remush,114,"Cent ' o ' j da grand ' a ' j libr ' o ' j est ' is el ' don ' it ' a ' j pri tiu disput ' o . Oni mal ' permes ' is la libr ' o ' j ' n de la larĝ ' fin ' ul ' o ' j kaj ili ne pov ' as labor ' i por la ŝtat ' o . Sed ili est ' as favor ' at ' a ' j ĉe la kort ' eg ' o de la imperi ' estr ' o de Blefusku . Ili ankaŭ ricev ' as help ' o ' n de si ' a ' j sam ' ide ' an ' o ' j en Liliput ' o kaj sang ' a milit ' o okaz ' as dum tri ' dek monat ' o ' j . Ni jam perd ' is kvar ' dek grand ' a ' j ' n milit ' ŝip ' o ' j ' n kaj mult ' a ' j ' n mal ' grand ' a ' j ' n , kun ' e kun tri ' dek mil lert ' a ' j mar ' ist ' o ' j kaj soldat ' o ' j . La mal ' util ' o okaz ' int ' a al la mal ' amik ' o est ' as kalkul ' at ' a est ' i iom pli grand ' a ol ni ' a . Tamen ili hav ' as nun grand ' a ' n milit ' ŝip ' ar ' o ' n kaj si ' n prepar ' as por ven ' i tie ' n ĉi . Li ' a imperi ' estr ' a Moŝt ' o , kred ' ant ' e ke vi est ' as kuraĝ ' a kaj fort ' a , ordon ' is al mi montr ' i al vi la afer ' o ' n . ",epo
21635,2018-47,remush,116," ” Mi propon ' is mi ' a ' n humil ' a ' n serv ' o ' n , kaj mi pet ' is la sekretari ' o ' n don ' i mi ' a ' n respekt ' plen ' a ' n salut ' o ' n al la imperi ' estr ' o , kaj dir ' i , ke laŭ mi ' a opini ' o mi ne dev ' is , est ' ant ' e fremd ' ul ' o , est ' i pro ' batal ' ant ' o por iu el la land ' a ' j parti ' o ' j . Sed mi est ' is pret ' a , sen tim ' i io ' n , protekt ' i li ' a ' n Moŝt ' o ' n kaj regn ' o ' n kontraŭ ĉiu . La insul ' a regn ' o de Blefusku kuŝ ' as nord ' e de Liliput ' o . Kanal ' o , kies larĝ ' ec ' o est ' as ok ' cent metr ' o ' j , apart ' ig ' as la du insul ' o ' j ' n . Post la raport ' o , kiu ' n la ministr ' o don ' is al mi , mi evit ' is montr ' i mi ' n ĉe la flank ' o apud Blefusku , pro tim ' o ke mi ebl ' e est ' os vid ' at ' a de la ŝip ' an ' o ' j de la mal ' amik ' o . Ĉar la imperi ' estr ' o mal ' permes ' is , ke ili inter ' vizit ' u , oni de ' ten ' is ŝip ' o ' j ' n laŭ leĝ ' a ordon ' o dum la milit ' o . ",epo
21636,2018-47,remush,114,"Mi komunik ' is al li ' a Moŝt ' o projekt ' o ' n , kiu ' n mi el ' pens ' is , por kapt ' i la tut ' a ' n milit ' ŝip ' ar ' o ' n de la mal ' amik ' o . Ni ' a ' j spion ' o ' j cert ' ig ' is , ke la ŝip ' o ' j ankr ' is en iu haven ' o , pret ' a ' j por la unu ' a favor ' a vent ' o . Mi konsil ' iĝ ' is kun la plej lert ' a ' j mar ' ist ' o ' j pri la profund ' ec ' o de la kanal ' o , kiu ' n ili oft ' e jam sond ' is . Ili respond ' is , ke mez ' e de ĝi , je la alt ' mar ' a temp ' o , la profund ' ec ' o est ' as du metr ' o ' j . Marŝ ' int ' e al la nord ' orient ' a mar ' bord ' o , kaj kuŝ ' iĝ ' int ' e post mont ' et ' o , mi pren ' is el la poŝ ' o lorn ' et ' o ' n kaj rigard ' is la ankr ' it ' a ' j ' n ŝip ' o ' j ' n . Est ' is kvin ' dek milit ' ŝip ' o ' j kaj mult ' e da transport ' il ' o ' j . Post ' e mi re ' ven ' is hejm ' e ' n kaj pet ' is , ke oni don ' u al mi kvant ' o ' n da fort ' a ŝnur ' aĵ ' o kaj fer ' a ' j stang ' o ' j , kiu ' j simil ' is trik ' il ' o ' j ' n . ",epo
21637,2018-47,remush,103,"Mi plekt ' is la ŝnur ' eg ' o ' j ' n tri ' obl ' e por pli ' fort ' ig ' i ili ' n . Mi ankaŭ kun ' tord ' is ĉiu ' j ' n fer ' a ' j ' n stang ' o ' j ' n tri ' op ' e kaj je la fin ' o de ĉiu tri ' obl ' a stang ' o mi form ' is hok ' o ' n . Fiks ' int ' e kvin ' dek hok ' o ' j ' n al tiom da ŝnur ' eg ' o ' j , mi re ' ir ' is al la nord ' orient ' a mar ' bord ' o , for ' met ' is la surtut ' o ' n , ŝu ' o ' j ' n kaj ŝtrump ' o ' j ' n kaj en ' ir ' is la mar ' o ' n je du ' on ' hor ' o antaŭ alt ' mar ' o . Mi vad ' is kiel ebl ' e plej rapid ' e , mez ' e de la kanal ' o mi naĝ ' is proksim ' um ' e tri ' dek metr ' o ' j ' n , ĝis mi pov ' is tuŝ ' i la ter ' o ' n . Mi al ' ven ' is al la ŝip ' ar ' o post mal ' pli ol du ' on ' hor ' o . La mal ' amik ' o ' j est ' is tiel tim ' ig ' it ' a ' j , kiam ili vid ' is mi ' n , ke ili el ' salt ' is el la ŝip ' o ' j kaj naĝ ' is al la land ' o . ",epo
21638,2018-47,remush,112,"Mi tuj kapt ' is la antaŭ ' aĵ ' o ' n de ĉiu ŝip ' o per hok ' o kaj lig ' is ĉiu ' j ' n faden ' o ' j ' n kun ' e . Dum ' e la mal ' amik ' o ' j paf ' is mil ' o ' j ' n da sag ' o ' j ; mult ' a ' j el ili traf ' is mi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kaj vizaĝ ' o ' n , dolor ' ig ' ant ' e kaj mal ' help ' ant ' e mi ' n . Mi ' a plej grand ' a tim ' o est ' is pri la okul ' o ' j , kiu ' j ' n mi preskaŭ perd ' is ; sed , mi memor ' is mi ' a ' j ' n okul ' vitr ' o ' j ' n , kiu ' j , kiel mi antaŭ ' e dir ' is , est ' is en la kaŝ ' it ' a poŝ ' o ne trov ' it ' a de la serĉ ' ant ' o ' j . Mi el ' pren ' is ili ' n kaj lig ' is ili ' n sur la vizaĝ ' o ' n , kaj tiel protekt ' it ' e mi daŭr ' ig ' is la labor ' o ' n sen atent ' i , ke la sag ' o ' j oft ' e frap ' is la vitr ' o ' j ' n sen ' efik ' e . Mi est ' is lig ' int ' a ĉiu ' j ' n hok ' o ' j ' n ; pren ' int ' e do la lig ' o ' tuber ' o ' n per la man ' o , mi pen ' is for ' tir ' i la ŝip ' o ' j ' n . ",epo
21639,2018-47,remush,102,"Ĉar ĉiu ' j est ' is ankr ' it ' a ' j , la plej mal ' facil ' a part ' o de mi ' a entrepren ' o rest ' is . Las ' int ' e la faden ' o ' j ' n sen de ' pren ' i la hok ' o ' j ' n de la ŝip ' o ' j , mi tra ' tranĉ ' is la ankr ' a ' j ' n ŝnur ' eg ' o ' j ' n per la poŝ ' tranĉ ' il ' o , ricev ' ant ' e sam ' temp ' e cent ' o ' j ' n da sag ' o ' j en la man ' o ' j ' n kaj vizaĝ ' o ' n . Tiam , re ' pren ' int ' e la faden ' o ' j ' n , mi facil ' e for ' tir ' is la plej grand ' a ' j ' n ŝip ' o ' j ' n de la mal ' amik ' o ' j . La Blefuskanoj ne pov ' is imag ' i , kio ' n mi intenc ' is far ' i ; ili est ' is tut ' e mir ' ig ' it ' a ' j . Ili supoz ' is , ke mi vol ' is nur mal ' lig ' i la ŝip ' o ' j ' n , sed kiam ili vid ' is , ke mi tranĉ ' is la ŝnur ' eg ' o ' j ' n por for ' tir ' i ili ' n , ili el ' las ' is grand ' a ' n kri ' o ' n de ĉagren ' o kaj mal ' esper ' o ; ĝi est ' as ne ' pri ' skrib ' ebl ' a ! ",epo
21640,2018-47,remush,113,"For ' ir ' int ' e el danĝer ' o , mi halt ' is por el ' ŝir ' i la sag ' o ' j ' n , kiu ' j pik ' vund ' is mi ' n , kaj mi ŝmir ' is mi ' n per la ŝmir ' aĵ ' o , kiu ' n oni don ' is al mi , kiam mi al ' ven ' is , kiel mi jam antaŭ ' e rakont ' is . Post ' e mi de ' met ' is la okul ' vitr ' o ' j ' n kaj atend ' is hor ' o ' n , ĝis la flu ' o iom pli mal ' grand ' iĝ ' is . Tiam mi vad ' is tra la mez ' kanal ' o kaj al ' ven ' is bon ' stat ' e . Li ' a imperi ' estr ' a Moŝt ' o kaj la tut ' a kort ' eg ' o star ' is sur la mar ' bord ' o , atend ' ant ' e la rezult ' o ' n de tiu aventur ' o . Ili vid ' is , ke la ŝip ' o ' j antaŭ ' e ' n vojaĝ ' as en la form ' o de nov ' lun ' o , sed ili ne pov ' is vid ' i mi ' n , ĉar mi est ' is sub ' akv ' ig ' it ' a ĝis la brust ' o . Kiam mi ating ' is la plej profund ' a ' n lok ' o ' n , ili tim ' is plu , ĉar mi sub ' akv ' iĝ ' is ĝis la kol ' o . ",epo
21641,2018-47,remush,102,"Li ' a Moŝt ' o kred ' is , ke mi dron ' is kaj ke la ŝip ' o ' j de la mal ' amik ' o ' j al ' ven ' as batal ' e . Sed li baldaŭ re ' kuraĝ ' iĝ ' is , ĉar la akv ' o far ' iĝ ' is mal ' pli profund ' a je ĉiu paŝ ' o , kiu ' n mi far ' is . Baldaŭ ili pov ' is vid ' i mi ' n kaj mi lev ' is supr ' e ' n la lig ' o ' tuber ' o ' n de la ŝnur ' o ' j , kiu ' j kun ' lig ' is la ŝip ' o ' j ' n . Mi kri ' is laŭt ' e : ” Viv ' u la potenc ' a imperi ' estr ' o de Liliput ' o ! ” Tiu ĉi grand ' a potenc ' ul ' o graci ' e renkont ' is mi ' n , kaj kun mult ' e da laŭd ' o li far ' is mi ' n ” Nardako ” , kio est ' as la plej alt ' a rang ' o en li ' a land ' o . Li ' a Moŝt ' o dezir ' is , ke mi prov ' u tir ' i la ali ' a ' j ' n ŝip ' o ' j ' n de la mal ' amik ' o ' j al li ' a ' j haven ' o ' j . ",epo
21642,2018-47,remush,111,"Tiel sen ' lim ' a est ' as la ambici ' o de princ ' o ' j , ke li ŝajn ' e eĉ pri ' pens ' is la venk ' o ' n de la tut ' a regn ' o Blefusku por ig ' i ĝi ' n provinc ' o reg ' at ' a de vic ' reĝ ' o . Li intenc ' is mort ' ig ' i la ekzil ' it ' o ' j ' n kaj dev ' ig ' i ĉiu ' j ' n hom ' o ' j ' n romp ' i la mal ' larĝ ' a ' j ' n fin ' o ' j ' n de si ' a ' j ov ' o ' j , kaj tiel far ' iĝ ' i la sol ' a monarĥ ' o de la tut ' a mond ' o . Mi pen ' is ŝanĝ ' i li ' a ' n intenc ' o ' n per mult ' e da argument ' o ' j egal ' e de la saĝ ' ec ' o kaj de la just ' ec ' o . Mi mal ' kaŝ ' e dir ' is , ke mi neniam help ' os neni ' ig ' i la liber ' ec ' o ' n de brav ' a ' j hom ' o ' j . La plej saĝ ' a ' j ministr ' o ' j de la konsil ' ant ' ar ' o konsent ' is kun mi pri tio . Mi ' a mal ' kaŝ ' a , mem ' konfid ' a deklaraci ' o tiel kontraŭ ' is la projekt ' o ' j ' n de la imperi ' estr ' o , ke li neniam pardon ' is al mi . ",epo
21643,2018-47,remush,107,"Li parol ' is ruz ' e pri mi ' a opini ' o ĉe la konsil ' ant ' ar ' o . Mi ek ' sci ' is post ' e , ke iu ' j , per silent ' o , ŝajn ' is konsent ' i kun mi , sed ali ' a ' j , kiu ' j est ' is mi ' a ' j mal ' amik ' o ' j , el ' las ' is parol ' o ' j ' n , kiu ' j ne ' rekt ' e mal ' util ' is mi ' n . Post tri semajn ' o ' j al ' ven ' is ambasador ' ar ' o el Blefusku , por propon ' i humil ' e pac ' o ' n . Ĉio fin ' iĝ ' is feliĉ ' e por ni ' a imperi ' estr ' o laŭ kondiĉ ' o ' j , kiu ' j ' n mi ne rakont ' os . Ses ambasador ' o ' j al ' ven ' is kun sekv ' ant ' ar ' o de kvin ' cent vir ' o ' j . La en ' ir ' o est ' is tre impon ' a , kiel taŭg ' is por la okaz ' o . Fin ' int ' e la inter ' konsent ' o ' n kaj aŭd ' int ' e iel pri mi ' a bon ' vol ' o al ili , la send ' it ' o ' j vizit ' is mi ' n , laŭd ' ant ' e mi ' a ' n kuraĝ ' o ' n kaj grand ' anim ' ec ' o ' n . Ili invit ' is mi ' n vizit ' i ili ' a ' n insul ' o ' n , dir ' ant ' e , ke ili ' a imperi ' estr ' o tiel ordon ' is al ili . ",epo
21644,2018-47,remush,104,"Ili postul ' is , ke mi montr ' u mi ' a ' n vast ' eg ' a ' n fort ' ec ' o ' n . Mi regal ' is ili ' n je ili ' a grand ' eg ' a kontent ' ig ' o kaj mir ' o . Mi pet ' is ili ' n honor ' i mi ' n per la prezent ' o de mi ' a ' j humil ' a ' j salut ' o ' j al la imperi ' estr ' o , ili ' a mastr ' o , kies fam ' o plen ' ig ' is la tut ' a ' n mond ' o ' n . Sekv ' e , mi pet ' is permes ' o ' n vizit ' i la imperi ' estr ' o ' n Blefuskan . La imperi ' estr ' o konsent ' is , sed mi rimark ' is klar ' e , ke la propon ' o ne plaĉ ' is al li . La kaŭz ' o ' n mi ne kompren ' is , ĝis iu sci ' ig ' is mi ' n , ke Flimnap kaj Bolgolam parol ' is fals ' e al li pri mi ' a ' j rilat ' o ' j kun la ambasador ' o ' j , dir ' ant ' e , ke mi est ' as mal ' fidel ' a al li . Mi skrib ' os kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n pri la liliput ' an ' o ' j kaj ili ' a ' j leĝ ' o ' j kaj kutim ' o ' j . ",epo
21645,2018-47,remush,105,"Tiu ' j et ' ul ' o ' j est ' as tre lert ' a ' j kaj ili lern ' as diligent ' e . Kiam iu el ili mort ' as , oni en ' ter ' ig ' as la korp ' o ' n kun la pied ' o ' j supr ' e , ĉar ili kred ' as , ke la mort ' int ' o ' j re ' viv ' iĝ ' os je la last ' a tag ' o . Sed antaŭ tiu temp ' o la mond ' o renvers ' iĝ ' os , kaj tial la mort ' int ' o ' j est ' os re ' e sur la pied ' o ' j , pret ' a ' j por marŝ ' i . Kelk ' e da ili ' a ' j leĝ ' o ' j est ' as iom strang ' a ' j kompar ' e kun la ni ' a ' j . Mal ' ver ' em ' o kaj tromp ' o est ' as taks ' at ' a ' j kiel pli mal ' bon ' a ' j ol rab ' o . Ĉar ili dir ' as , ke oni pov ' as defend ' i si ' a ' j ' n posed ' aĵ ' o ' j ' n pli facil ' e ol mal ' help ' i , ke ali ' a hom ' o mensog ' u al iu . Tial se vir ' o far ' as promes ' o ' n kaj ne plen ' um ' as ĝi ' n , oni pun ' as li ' n sever ' e . ",epo
21646,2018-47,remush,105,"Ankaŭ se iu hav ' as mon ' o ' n , kiu ' n li promes ' is gard ' i , kaj perd ' as ĝi ' n pro mal ' zorg ' em ' o aŭ el ' spez ' as ĝi ' n , li est ' as krim ' ul ' o . La leĝ ' o postul ' as ne nur , ke la kulp ' ul ' o ' j est ' u pun ' at ' a ' j , sed ke la sen ' kulp ' ul ' o ' j est ' u rekompenc ' it ' a ' j . Tiu , kiu kondut ' as bon ' e dum tut ' a jar ' o ricev ' os mon ' o ' n kaj favor ' o ' n de la imperi ' estr ' o . La statu ' o de la di ' in ' o Just ' ec ' o en la juĝ ' ej ' o hav ' as mal ' ferm ' it ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , du antaŭ ' e , du mal ' antaŭ ' e , kaj po du dekstr ' e kaj mal ' dekstr ' e de la kap ' o . Per tio oni vol ' as sign ' i , ke la di ' in ' o pov ' as vid ' i ĉie kaj ĉiel . Ŝi ten ' as mal ' ferm ' it ' a ' n sak ' o ' n da or ' o en la dekstr ' a man ' o , glav ' o ' n en la ing ' o en la mal ' dekstr ' a . ",epo
21647,2018-47,remush,103,"Tio signif ' as , ke ŝi prefer ' as rekompenc ' i el la mal ' ferm ' it ' a sak ' o ol pun ' i per la glav ' o . La imperi ' estr ' o , vol ' ant ' e montr ' i special ' a ' n favor ' o ' n aŭ nom ' i al ofic ' o , ne elekt ' as la plej saĝ ' a ' n aŭ lert ' a ' n vir ' o ' n . Li elekt ' as tiu ' n , kiu kondut ' is plej bon ' e kaj kiu est ' as plej brav ' a kaj just ' a el la reg ' an ' o ' j . Mal ' dank ' em ' o est ' as mort ' pun ' at ' a , kaj tiu , kiu re ' don ' is mal ' bon ' o ' n por bon ' o , est ' as sen ' taŭg ' ul ' o , ne ind ' a je viv ' o . Mi bedaŭr ' as skrib ' i , ke la imperi ' estr ' o kaj la regn ' an ' o ' j ne observ ' is tia ' j ' n bon ' a ' j ' n leĝ ' o ' j ' n kiel ili dev ' us . Ĉar se ili est ' us ĉiam observ ' ant ' a ' j ili ' n , li ' a Moŝt ' o ne kondut ' us kontraŭ mi tiel mal ' bon ' e , post mi ' a ' j pen ' o ' j help ' i li ' n . ",epo
21648,2018-47,remush,105,"Ĉiu est ' as eduk ' at ' a bon ' e kaj lern ' as far ' iĝ ' i honor ' ind ' a , brav ' a kaj ver ' em ' a . Al la vart ' ist ' in ' o ' j est ' as mal ' permes ' at ' e rakont ' i al la infan ' o ' j mal ' saĝ ' a ' j ' n kaj har ' star ' ig ' a ' j ' n fabel ' o ' j ' n . Se ili rakont ' as tia ' j ' n , ili est ' as batat ' a ' j per la vip ' o kaj est ' as send ' at ' a ' j al sen ' kun ' ul ' a lok ' o . Nun mi skrib ' os al vi pri mi ' a viv ' o inter tiu ' j strang ' a ' j liliput ' an ' o ' j . Mi fabrik ' is tabl ' o ' n kaj seĝ ' o ' n el la plej alt ' a arb ' o en la imperi ' estr ' a park ' o . Du ' cent kudr ' ist ' in ' o ' j si ' n okup ' is por far ' i mi ' a ' j ' n ĉemiz ' o ' j ' n kaj la tol ' aĵ ' o ' n por mi ' a lit ' o kaj tabl ' o . Ili uz ' is la plej dik ' a ' n kaj mal ' delikat ' a ' n tol ' o ' n , kiu trov ' iĝ ' is en la insul ' o . Eĉ ili kudr ' is kelk ' e da fald ' o ' j kun ' e por pli ' fort ' ig ' i ĝi ' n . ",epo
21649,2018-47,remush,109,"La kudr ' ist ' in ' o ' j mezur ' is mi ' n dum mi kuŝ ' is ter ' e . Unu star ' is apud la kol ' o , ali ' a apud la krur ' o , kaj ili uz ' is fort ' a ' n ŝnur ' et ' o ' n . Unu lert ' a vir ' in ' o far ' is por mi ĉemiz ' o ' n laŭ mezur ' o ' j ricev ' it ' a ' j nur el la ĉirkaŭ ' mezur ' o de mi ' a dik ' a fingr ' o . Ĉar ŝi dir ' is , du ' foj ' e ĉirkaŭ la dik ' a fingr ' o est ' as la mezur ' o de la karpe ' o , kaj du ' foj ' e ĉirkaŭ la karpe ' o est ' as unu ' foj ' e ĉirkaŭ la kol ' o , kaj du ' foj ' e ĉirkaŭ la kol ' o est ' as unu ' foj ' e ĉirkaŭ la tali ' o . Ali ' a ' manier ' e la tri ' cent tajlor ' o ' j , kiu ' j fabrik ' is mi ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , mezur ' is mi ' n . Mi star ' iĝ ' is genu ' e kaj ili met ' is ŝtup ' ar ' et ' o ' n de la ter ' o al mi ' a kol ' o ; vir ' o supr ' e ' n ' ir ' is kaj fal ' ig ' is ŝnur ' o ' n de mi ' a kol ' um ' o ĝis la ter ' o . ",epo
21650,2018-47,remush,101,"La plej grand ' a pec ' o de tuk ' o hav ' is nur la grand ' ec ' o ' n de metr ' o de larĝ ' a ruband ' o ; mi ' a ' j vest ' o ' j aspekt ' is kiel flik ' aĵ ' o , sed sam ' kolor ' a . Tri ' cent kuir ' ist ' o ' j pret ' ig ' is mi ' a ' n nutr ' aĵ ' o ' n kaj ĉiu kuir ' is sufiĉ ' a ' n por du plad ' o ' j . Kiam mi est ' is pret ' a por manĝ ' i , mi lev ' is du ' dek kelner ' o ' j ' n en la man ' o kaj star ' ig ' is ili ' n sur la tabl ' o ' n . Cent rest ' is ter ' e por ven ' ig ' i manĝ ' aĵ ' o ' j ' n kaj barel ' o ' j ' n da vin ' o . La kelner ' o ' j sur la tabl ' o supr ' e ' n ' tir ' is ĉi ' o ' n per faden ' o ' j , sam ' e kiel mi lev ' as sitel ' o ' n el put ' o . Unu kuir ' pec ' o ordinar ' e sufiĉ ' as por unu plen ' buŝ ' o . Unu ' foj ' e mi eĉ manĝ ' is lumb ' o ' n de bov ' o tiel grand ' a ' n , ke mi dev ' is mord ' i tri ' foj ' e . ",epo
21651,2018-47,remush,124,"Ankaŭ la anser ' o ' j ' n kaj meleagr ' o ' j ' n mi manĝ ' is per unu ' foj ' a glut ' o . La mal ' grand ' a ' j ' n bird ' o ' j ' n mi manĝ ' is po du ' dek sur la fin ' o de mi ' a tranĉ ' il ' o ; mi ne hav ' is fork ' o ' n . Unu tag ' o ' n la imperi ' estr ' o dir ' is al mi , ke la edz ' in ' a Moŝt ' o kaj la ge ' reĝ ' id ' o ' j ŝat ' us ven ' i por tag ' manĝ ' i kun mi . Kompren ' ebl ' e mi dir ' is , ke mi ĝoj ' us ili ' n vid ' i , kaj ili al ' ven ' is . Mi sid ' ig ' is ili ' n sur ceremoni ' a ' j ' n seĝ ' o ' j ' n sur la tabl ' o apud mi . Mi vid ' is , ke li rigard ' as mi ' n sever ' e , sed mi ne atent ' is pri tio kaj nur manĝ ' is des pli mult ' e . Post ' e mi aŭd ' is , ke Skajreŝ mal ' util ' is mi ' n , ĉar li dir ' is al la imperi ' estr ' o , ke la kost ' o por mi ' a nutr ' aĵ ' o kaj vest ' o ' j est ' is tiom ' a , ke la land ' o ruin ' iĝ ' os , se mi est ' os permes ' at ' a rest ' i tie pli long ' e . ",epo
21652,2018-47,remush,104,"Mult ' e da sinjor ' in ' o ' j kaj nobel ' o ' j al ' vetur ' is por vizit ' i mi ' n . Kiam ili ven ' is , mi lev ' is la vetur ' il ' o ' n kaj ĉeval ' o ' j ' n tre zorg ' e per mi ' a ' j man ' o ' j kaj star ' ig ' is ili ' n sur la tabl ' o ' n , sur kiu mi jam fiks ' is el ' star ' ant ' a ' n rand ' o ' n , por ke la vetur ' il ' o ' j kaj ĉeval ' o ' j ne fal ' u de ĝi ' a flank ' o . Oft ' e kvar vetur ' il ' o ' j , plen ' a ' j je hom ' o ' j , est ' is sur la tabl ' o sam ' temp ' e . Sid ' ant ' e sur mi ' a seĝ ' o , mi klin ' iĝ ' is por parol ' i al mi ' a ' j gast ' o ' j . Dum mi babil ' is kun la ar ' et ' o en unu kaleŝ ' o , la vetur ' ig ' ist ' o ' j de la ali ' a ' j mal ' rapid ' e ĉirkaŭ ' ir ' is sur la supr ' o de la tabl ' o . Nun mi vol ' as skrib ' i pri konspir ' o , kiu ' n oni far ' is kontraŭ mi en Liliput ' o . ",epo
21653,2018-47,remush,110,"Iu ' n tag ' o ' n , pret ' iĝ ' ant ' e por vizit ' i la imperi ' estr ' o ' n de Blefusku , mi aŭd ' is , ke iu nobel ' o ven ' is al mi ' a dom ' o . Sen dir ' i si ' a ' n nom ' o ' n , li pet ' is inter ' parol ' i kun mi . Mi ordon ' is al mi ' a ' j serv ' ist ' o ' j dir ' i , ke mi ir ' is kuŝ ' i kaj ke ili ne rajt ' as vek ' i mi ' n . Ŝlos ' int ' e la pord ' o ' n , mi sid ' iĝ ' is antaŭ la nobel ' o . Vid ' int ' e li ' n mal ' trankvil ' a , mi demand ' is al li , kio est ' as ? Tiam li pet ' is mi ' n aŭskult ' i pacienc ' e , ĉar li vol ' as rakont ' i mult ' o ' n , kio rilat ' as mi ' a ' n viv ' o ' n kaj honor ' o ' n . Mi respond ' is , ke mi aŭskult ' os avid ' e , kaj li parol ' is jen ' e : ” Vi dev ' as sci ' i , ” li dir ' is , ” ke la imperi ' estr ' o en la last ' a temp ' o oft ' e kun ' ven ' is privat ' e kun la nobel ' o ' j pri vi . ",epo
21654,2018-47,remush,121,"Antaŭ du tag ' o ' j iu pen ' is kulp ' ig ' i vi ' n pri perfid ' o kaj ali ' a ' j krim ' o ' j . Nu , ĉar mi kred ' as , ke ili ag ' as mal ' just ' e , kaj ĉar vi ĉiam montr ' is al mi bon ' o ' n kaj ĝentil ' ec ' o ' n , mi risk ' as mi ' a ' n viv ' o ' n por ven ' i avert ' i vi ' n . ” Jen est ' as kopi ' o de la kulp ' ig ' o ' j redakt ' it ' a ' j kontraŭ vi . ” Tuj li montr ' is pec ' et ' o ' n da paper ' o , kies grand ' ec ' o egal ' is tiu ' n de ni ' a ' j poŝt ' mark ' o ' j , kaj mal ' ferm ' int ' e ĝi ' n , leg ' is laŭt ' e la jen ' o ' n : ” La Hom ' o Mont ' o est ' as akuz ' at ' a pri mal ' obe ' o de la esprim ' it ' a ' j ordon ' o ' j de Li ' a Imperi ' estr ' a Moŝt ' o , kiu pet ' is , ke la Hom ' o Mont ' o ek ' kapt ' u la tut ' a ' n ŝip ' ar ' o ' n , kiu aparten ' as al la Imperi ' o de Blefusku , ke li help ' u venk ' i tiu ' n insul ' o ' n kaj sklav ' ig ' i la loĝ ' ant ' o ' j ' n kaj mort ' ig ' i ĉiu ' j ' n , kiu ' j romp ' as si ' a ' j ' n ov ' o ' j ' n je la mal ' larĝ ' a fin ' o . ",epo
21655,2018-47,remush,119,"Li est ' as kulp ' a , ĉar li mal ' obe ' is tiu ' n ordon ' o ' n de Li ' a Imperi ' estr ' a Moŝt ' o . ” Ankaŭ ni akuz ' as la Hom ' o ' n Mont ' o ' n , ke li akcept ' is amik ' e la send ' it ' o ' j ' n de la kort ' eg ' o de Blefusku , kiu ' j est ' is antaŭ ne ' long ' e mal ' kaŝ ' a ' j mal ' amik ' o ' j de Liliput ' o . Fin ' e , la Hom ' o Mont ' o pret ' ig ' is si ' n por vizit ' i la insul ' o ' n de Blefusku . Ver ' e , Li ' a Imperi ' estr ' a Moŝt ' o konsent ' is al tiu vizit ' o , sed ni kulp ' ig ' as la Hom ' o ' n Mont ' o ' n pri la intenc ' o help ' i la Imperi ' estr ' o ' n de Blefusku milit ' i kontraŭ ni ' a insul ' o . ” ” Ĉu vi kompren ' as , ” daŭr ' ig ' is la nobel ' o , fald ' ant ' e la paper ' o ' n , ” pri kio vi est ' as kulp ' ig ' at ' a ? Unu ' e , mi dev ' as dir ' i al vi , ke li ' a imperi ' estr ' a Moŝt ' o dir ' is al la ministr ' o ' j , ke kompat ' o dev ' as est ' i montr ' at ' a al vi pro la serv ' o ' j , kiu ' j ' n vi far ' is por ni . ",epo
21656,2018-47,remush,119,"Sed Skajreŝ kaj la ali ' a ' j nobel ' o ' j postul ' is , ke vi est ' u mort ' ig ' at ' a kruel ' e . Aŭ oni ek ' brul ' ig ' os vi ' a ' n dom ' o ' n dum vi ' a dorm ' ad ' o , aŭ du ' dek mil vir ' o ' j paf ' os al vi venen ' a ' j ' n sag ' o ' j ' n . ” Sed la imperi ' estr ' o decid ' is , ke vi ne est ' u mort ' ig ' ot ' a . Li demand ' is la opini ' o ' n de Reldresal , kiu hav ' as ĉiam amik ' ec ' o ' n por vi ; li opini ' is jen ' e . Reldresal konsent ' is pri vi ' a ' j grand ' a ' j krim ' o ' j , sed li opini ' is ke , ĉar vi est ' as util ' a , vi merit ' as , ke oni montr ' u kompat ' o ' n , kaj rigard ' ant ' e vi ' a ' j ' n serv ' o ' j ' n , li konsil ' is , ke oni ne mort ' ig ' u , sed nur blind ' ig ' u vi ' n . Tiel la postul ' o ' j de la just ' ec ' o est ' os plen ' um ' it ' a ' j . Skajreŝ ek ' koler ' is , dir ' ant ' e , ke li mir ' as , ke Reldresal vol ' as sav ' i la viv ' o ' n de perfid ' ul ' o , ke li ankaŭ kred ' as , ke vi est ' as mem mal ' larĝ ' fin ' ul ' o . ",epo
21657,2018-47,remush,107,"Li daŭr ' ig ' as , ke pro vi ' a fort ' o , vi pov ' os iam mal ' util ' i ni ' a ' n land ' o ' n , kaj ĉar vi est ' as perfid ' ul ' o , oni dev ' us mort ' ig ' i vi ' n . Ili dir ' is al la imperi ' estr ' o , ke li post ne ' long ' e est ' os almoz ' ul ' o , ĉar vi kost ' as tiom da mon ' o por nutr ' aĵ ' o ' j kaj vest ' o ' j , kaj ebl ' e , est ' ant ' e blind ' ul ' o , vi manĝ ' os pli mult ' e . ” Tamen la imperi ' estr ' o rifuz ' is konsent ' i pri vi ' a mort ' o . Li dir ' is , ke , ĉar la ministr ' o ' j opini ' is ne sufiĉ ' a la pun ' o ' n de blind ' ig ' o , ali ' a pun ' o dev ' as est ' i trov ' ot ' a . Reldresal de ' nov ' e parol ' is ; li dir ' is , ke , ĉar est ' is tiel mult ' kost ' e nutr ' i vi ' n , est ' us pun ' o tre konven ' a , se vi ricev ' us ĉiam mal ' pli kaj mal ' pli da nutr ' aĵ ' o , ĝis vi mort ' os pro mal ' sat ' o . ",epo
21658,2018-47,remush,114,"Tuj post vi ' a mort ' o kvin aŭ ses mil regn ' an ' o ' j dev ' us de ' tranĉ ' i la karn ' o ' n de vi ' a ' j ost ' o ' j , for ' port ' i la pec ' o ' j ' n en vetur ' il ' o ' j kaj en ' ter ' ig ' i ili ' n en divers ' a ' j lok ' o ' j de la insul ' o . La skelet ' o dev ' us star ' i kiel monument ' o kaj admir ' aĵ ' o por ĉiu ' j rigard ' ont ' o ' j . Ĉiu ' j konsent ' is , sed decid ' is far ' i ĉi ' o ' n sekret ' e . ” Post tri tag ' o ' j Reldresal ven ' os tie ' n ĉi por leg ' i tiu ' j ' n ĉi kulp ' ig ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi ĵus leg ' is , kaj por dir ' i al vi , ke laŭ la ordon ' o de la imperi ' estr ' o vi dev ' as est ' i blind ' ig ' it ' a . Du ' dek kirurg ' o ' j de li ' a Moŝt ' o paf ' os tre akr ' a ' j ' n sag ' o ' j ' n en vi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , dum vi kuŝ ' os sur la ter ' o . Jen mi rakont ' is al vi ĉi ' o ' n , kio ' n vi dev ' as atend ' i , kaj vi ag ' u laŭ vi ' a vol ' o . ",epo
21659,2018-47,remush,101,"Ĉar neniu rajt ' as ek ' sci ' i , ke mi vizit ' is vi ' n , mi re ' ir ' os en la kort ' eg ' o ' n kiel ebl ' e plej sekret ' e . ” Tuj li for ' ir ' is kaj mi rest ' is dub ' a kaj mal ' trankvil ' a . Preskaŭ mi decid ' is uz ' i mi ' a ' n fort ' o ' n , ĉar , hav ' ant ' e liber ' ec ' o ' n , mi pov ' is venk ' i facil ' e ĉiu ' j ' n et ' ul ' o ' j ' n kaj ruin ' ig ' i la urb ' o ' n per ŝton ' o ' j . Sed tio ne est ' us honor ' ind ' a , ĉar mi ĵur ' is , ke mi ne far ' os mal ' util ' o ' n al la insul ' o kaj la loĝ ' ant ' o ' j . Kvankam la imperi ' estr ' o est ' is mal ' just ' a kaj kruel ' a kontraŭ mi , mi opini ' is , ke mi ne rajt ' as romp ' i mi ' a ' n promes ' o ' n . Hav ' ant ' e la permes ' o ' n de la imperi ' estr ' o vizit ' i la insul ' o ' n de Blefusku , mi pret ' ig ' is ĉi ' o ' n por tie ' n ir ' i . ",epo
21660,2018-47,remush,107,"Mi send ' is leter ' o ' n al Reldresal por sci ' ig ' i li ' n , ke mi intenc ' as vojaĝ ' i al Blefusku , laŭ la permes ' o don ' it ' a al mi de la imperi ' estr ' o , kaj mi al ' don ' is , ke mi for ' ir ' os hodiaŭ maten ' e . Sen ' prokrast ' e mi ir ' is al la rand ' o de la insul ' o , kie est ' is la ŝip ' ar ' o . Mi kapt ' is grand ' a ' n milit ' ŝip ' o ' n kaj lig ' is ŝnur ' o ' n al ĝi . Mi sen ' vest ' ig ' is mi ' n kaj met ' is la vest ' o ' j ' n sur la ŝip ' o ' n , kaj marŝ ' ant ' e en la mar ' o , mi tir ' is la ŝip ' o ' n post mi . Tiel vad ' ant ' e kaj naĝ ' ant ' e mi trans ' ir ' is la kanal ' o ' n kaj ating ' is la haven ' o ' n de Blefusku . Mi est ' is atend ' at ' a , kaj la hom ' o ' j ŝajn ' is kontent ' a ' j mi ' n vid ' i . Ili send ' is du gvid ' ant ' o ' j ' n kun mi al la ĉef ' urb ' o . ",epo
21661,2018-47,remush,108,"Tiu ' j ' n vir ' o ' j ' n mi ten ' is en la man ' o , dum ili gvid ' is mi ' n laŭ ' long ' e de la voj ' o ' j . Ating ' int ' e la pord ' eg ' o ' j ' n de la urb ' o , mi met ' is ili ' n sur la ter ' o ' n , kaj pet ' is ili ' n , ke ili dir ' u al la imperi ' estr ' o de Blefusku , ke mi atend ' as li ' a ' j ' n ordon ' o ' j ' n . Post hor ' o mi ricev ' is respond ' o ' n ; ili ' a ' j Moŝt ' o ' j el ' ir ' os mi ' n akcept ' i . La imperi ' estr ' o kaj li ' a kort ' eg ' an ' ar ' o el ' rajd ' is el la palac ' o kaj ŝi ' a Imperi ' estr ' in ' a Moŝt ' o kaj ŝi ' a ' j sinjor ' in ' o ' j al ' ven ' is vetur ' ant ' e . Mi kuŝ ' iĝ ' is ter ' e kaj kis ' is la man ' o ' j ' n de ili ' a ' j Moŝt ' o ' j . Mi dir ' is , ke mi ven ' is laŭ mi ' a promes ' o , kaj kun konsent ' o de la imperi ' estr ' o de Liliput ' o ; mi sent ' is mi ' n honor ' it ' a , ĉar mi est ' is ricev ' it ' a bon ' vol ' e . ",epo
21662,2018-47,remush,107,"Mi pet ' is , ke li ' a Imperi ' estr ' a Moŝt ' o permes ' u al mi far ' i tio ' n , kio ' n mi pov ' os por help ' i li ' n . Oni kondut ' is ĝentil ' e al mi dum mi ' a rest ' ad ' o en Blefusku . Ĉar nenie est ' is loĝ ' ej ' o tiel grand ' a , ke mi pov ' us en ' ir ' i ĝi ' n , mi est ' is sen dom ' o kaj lit ' o . Mi dev ' is dorm ' i sur la ter ' o , kovr ' it ' a de mantel ' o . Tri tag ' o ' j ' n post mi ' a al ' ven ' o en Blefusku , mi marŝ ' is laŭ ' long ' e de la mar ' bord ' o , kiam subit ' e mi ek ' vid ' is io ' n sur la mar ' o , kio simil ' is boat ' o ' n renvers ' it ' a ' n . Mi de ' pren ' is la ŝu ' o ' j ' n kaj ŝtrump ' o ' j ' n kaj vad ' is tra la mar ' o . Ating ' int ' e la objekt ' o ' n , mi vid ' is klar ' e , ke ĝi ver ' e est ' as grand ' a boat ' o , kiu ' n , mi supoz ' as , vent ' eg ' o pel ' is tie ' n . ",epo
21663,2018-47,remush,127,"Mi rapid ' e re ' ir ' is al la bord ' o kaj marŝ ' is al la urb ' o por pet ' i , ke li ' a Moŝt ' o bon ' vol ' u prunt ' i al mi du ' dek el la plej grand ' a ' j ŝip ' o ' j kaj tri mil mar ' ist ' o ' j ' n sub komand ' o de admiral ' o . La imperi ' estr ' o konsent ' is kaj la ŝip ' ar ' o vetur ' is al la lok ' o , kie mi trov ' is la boat ' o ' n . La mar ' flu ' o est ' is pel ' int ' a la boat ' o ' n pli proksim ' e ' n al la bord ' o . La mar ' ist ' o ' j hav ' is ŝnur ' et ' o ' n tord ' it ' a ' n kvar ' obl ' e kaj fort ' ig ' it ' a ' n . Mi pied ' ir ' is kiel ebl ' e plej proksim ' e ' n al la boat ' o kaj post ' e naĝ ' is al ĝi . La mar ' ist ' o ' j ĵet ' is al mi la ŝnur ' et ' o ' n kaj per ĝi mi lig ' is la boat ' o ' n al la milit ' ŝip ' o . Ir ' ant ' e post la boat ' o , mi naĝ ' is kaj puŝ ' is , ĝis mi pov ' is met ' i pied ' o ' n sur la fund ' o ' n de la mar ' o , kaj post ne ' long ' e ating ' is ter ' o ' n kun ' e kun la boat ' o . ",epo
21664,2018-47,remush,107,"Du ' mil vir ' o ' j per ŝnur ' o ' j kaj maŝin ' o ' j help ' is mi ' n renvers ' e rekt ' ig ' i la boat ' o ' n . Ĝi est ' is bon ' stat ' a kaj mi labor ' is mult ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n far ' ant ' e rem ' il ' o ' j ' n kaj pret ' ig ' ant ' e la boat ' o ' n por vetur ' i . La hom ' o ' j de Blefusku ven ' is kaj rigard ' is mir ' ig ' it ' a ' j , ĉar la boat ' o est ' is tiel grand ' a ! Mi dir ' is al la imperi ' estr ' o , ke bon ' ŝanc ' o don ' is al mi tiu ' n boat ' o ' n por for ' port ' i mi ' n al iu lok ' o , de kie mi ebl ' e pov ' os re ' ir ' i al mi ' a patr ' uj ' o . Mi pet ' is , ke li permes ' u al mi proviz ' i la boat ' o ' n per neces ' aĵ ' o ' j , kaj ankaŭ ke li don ' u al mi permes ' o ' n for ' ir ' i , kiam ĉio est ' os pret ' a . Ĉiam mi mir ' is , ke mi aŭd ' is nenio ' n de la imperi ' estr ' o de Liliput ' o . ",epo
21665,2018-47,remush,110,"Post ' e oni dir ' is al mi , ke li ' a Moŝt ' o , kred ' ant ' e , ke mi nenio ' n sci ' as pri la pun ' o , kiu ' n li pret ' ig ' is por mi , atend ' is mi ' a ' n tuj ' a ' n re ' ven ' o ' n . Sed ĉar mi rest ' is tiel long ' e , li est ' is mal ' trankvil ' a kaj send ' is serv ' ist ' o ' n al Blefusku , por don ' i al la imperi ' estr ' o kopi ' o ' n de la denunc ' o ' j kontraŭ mi . Tiu send ' it ' o rakont ' is al li ' a Imperi ' estr ' a Moŝt ' o mi ' a ' n kulp ' ig ' o ' n kaj pri la kompat ' em ' a pun ' o , kiu ' n mi dev ' as ricev ' i . Li dir ' is , ke mi for ' kur ' is de just ' ec ' o , kaj se mi ne re ' ven ' os post du hor ' o ' j , mi est ' os mort ' kondamn ' it ' a . La imperi ' estr ' o de Liliput ' o atend ' is , ke li ' a frat ' o , la imperi ' estr ' o de Blefusku , mi ' n mal ' liber ' ig ' u kaj li send ' u mi ' n lig ' it ' a ' n man ' e kaj pied ' e al Liliput ' o . ",epo
21666,2018-47,remush,106,"Li ' a Moŝt ' o pri ' pens ' is dum tri tag ' o ' j , tiam li ĝentil ' e pet ' is , ke oni pardon ' u al li , se li ne ag ' os laŭ la dezir ' o de la imperi ' estr ' o de Liliput ' o . Ankaŭ , ke oni dev ' as sci ' i , ke ne est ' us ebl ' e lig ' i mi ' n , ĉar mi ankoraŭ hav ' as la uz ' o ' n de mi ' a ' j membr ' o ' j . Plu ' e ke , kvankam for ' pren ' int ' e la ŝip ' ar ' o ' n , mi tamen montr ' is al li bon ' kor ' ec ' o ' n kaj bon ' vol ' o ' n ali ' manier ' e , pro tio li pov ' us est ' i kontent ' a pri mi , ĉar mi trov ' is boat ' eg ' o ' n , sufiĉ ' e grand ' a ' n por port ' i mi ' n sur la mar ' o , ke li permes ' is mi ' n proviz ' i ĝi ' n per il ' o ' j . Ke post ne long ' e mi for ' vetur ' os kaj tiel for ' pren ' os de ambaŭ insul ' o ' j grand ' eg ' a ' n mal ' help ' aĵ ' o ' n kaj mal ' facil ' aĵ ' o ' n . ",epo
21667,2018-47,remush,105,"La send ' it ' o re ' ir ' is al Liliput ' o por don ' i tiu ' n respond ' o ' n al si ' a mastr ' o . La imperi ' estr ' o de Blefusku rakont ' is al mi la inter ' parol ' ad ' o ' n , kiu okaz ' is inter ili . Tiam li promes ' is si ' a ' n afabl ' a ' n protekt ' ad ' o ' n , se mi eventual ' e dezir ' as loĝ ' i sur la insul ' o kaj serv ' i li ' n . Dank ' ant ' e li ' n mult ' e mi dir ' is , ke mi hav ' as ŝanc ' o ' n re ' ir ' i hejm ' e ' n kaj ke mi vol ' as for ' ir ' i . La imperi ' estr ' o ne ŝajn ' is ĉagren ' it ' a ; efektiv ' e mi kred ' as , ke li kaj li ' a ' j kort ' eg ' an ' o ' j est ' is tre kontent ' a ' j pri mi ' a for ' ir ' o . Mi rapid ' e pret ' ig ' is la boat ' o ' n por for ' ir ' i kaj la hom ' o ' j , kiu ' j dezir ' is si ' n liber ' ig ' i de mi , help ' is mi ' n bon ' vol ' e . Kvin ' cent kudr ' ist ' o ' j far ' is la vel ' o ' j ' n laŭ mi ' a direkt ' o . ",epo
21668,2018-47,remush,117,"Est ' is neces ' e kudr ' i la plej mal ' delikat ' a ' n tol ' o ' n dek ' tri ' obl ' e . Mi kun ' plekt ' is du ' dek ŝnur ' o ' j ' n kiel ebl ' e plej fort ' a ' j ' n . Post long ' a serĉ ' ad ' o laŭ ' long ' e de la mar ' bord ' o , mi trov ' is grand ' a ' n ŝton ' o ' n por uz ' i kiel ankr ' o ' n . Mi ŝmir ' is la boat ' o ' n per la gras ' o de tri cent bov ' o ' j . Mi tranĉ ' is kelk ' a ' j ' n el la plej grand ' a ' j arb ' o ' j por far ' i rem ' il ' o ' j ' n kaj mast ' o ' j ' n . La ĉarpent ' ist ' o ' j de la imperi ' estr ' o help ' is mi ' n glat ' ig ' i ili ' n . Post monat ' o mi send ' is mesaĝ ' o ' n al la imperi ' estr ' o por dir ' i , ke ĉio est ' as pret ' a kaj ke mi dezir ' as la honor ' o ' n vid ' i li ' n por adiaŭ ' i . Ili ' a ' j Moŝt ' o ' j el ' ir ' is el la palac ' o kaj permes ' is mi ' n kis ' i la man ' o ' j ' n . La imperi ' estr ' o donac ' is al mi kvin ' dek mon ' uj ' o ' j ' n , kiu ' j en ' hav ' is po du ' cent or ' a ' j ' n mon ' er ' o ' j ' n , ankaŭ si ' a ' n portret ' o ' n tut ' figur ' a ' n . ",epo
21669,2018-47,remush,105,"Mi tuj met ' is ĝi ' n en mi ' a ' n gant ' o ' n por gard ' i ĝi ' n zorg ' e . Mi met ' is en la boat ' o ' n cent bov ' a ' j ' n kaj tri ' cent ŝaf ' a ' j ' n korp ' o ' j ' n , kun ' e kun tiom da pan ' o , trink ' aĵ ' o kaj kuir ' it ' a viand ' o , kiom kvar ' cent kuir ' ist ' o ' j pov ' is pret ' ig ' i por mi . Mi ankaŭ pren ' is ses viv ' ant ' a ' j ' n bov ' in ' o ' j ' n , du bov ' o ' j ' n kaj kvar ŝaf ' o ' j ' n por montr ' i al mi ' a ' j amik ' o ' j . Por paŝt ' i tiu ' j ' n best ' o ' j ' n , mi hav ' is grand ' a ' n fask ' o ' n da fojn ' o kaj sak ' o ' n da gren ' o . Mi vol ' is kun ' pren ' i kelk ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n , sed la imperi ' estr ' o ne permes ' is tio ' n . Tiel pret ' ig ' it ' a mi for ' vetur ' is la du ' dek ' kvar ' a ' n de maj ' o en la jar ' o mil ' sep ' cent ' unu ' a , je la ses ' a hor ' o maten ' e . Mi vojaĝ ' is long ' e antaŭ ol mi vid ' is mal ' grand ' a ' n insul ' o ' n . ",epo
21670,2018-47,remush,111,"Ating ' int ' e ĝi ' n , mi ĵet ' is ankr ' o ' n apud la bord ' o . For ' ir ' int ' e el la boat ' o , mi ven ' is al la insul ' o , ĉar mi ne vid ' is iu ' n ajn sign ' o ' n de loĝ ' ant ' o . Mi vek ' iĝ ' is kiam ek ' tag ' iĝ ' is , mi maten ' manĝ ' is sur la boat ' o kaj antaŭ la sun ' lev ' iĝ ' o mi for ' ir ' is . Mi vojaĝ ' is la tut ' a ' n tag ' o ' n sen el ' trov ' o , sed la sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n mi vid ' is la blank ' a ' j ' n vel ' o ' j ' n de mal ' proksim ' a ŝip ' o antaŭ mi . Mi klopod ' is ating ' i la ŝip ' o ' n kaj ven ' int ' e pli proksim ' e ' n , mi vok ' is de ' nov ' e kaj tiam oni aŭd ' is mi ' n kaj respond ' is . Mi ne pov ' as esprim ' i mi ' a ' n ĝoj ' o ' n , trov ' int ' e la okaz ' o ' n re ' ir ' i hejm ' e ' n . Kiam mi ating ' is la ŝip ' o ' n , mi pren ' is la best ' o ' j ' n kaj , met ' int ' e ili ' n en la poŝ ' o ' n , trans ' ir ' is en la ŝip ' o ' n . ",epo
21671,2018-47,remush,106,"Ĝi est ' is brit ' a komerc ' a ŝip ' o , kiu re ' ven ' is de Japan ' uj ' o . Unu el la kvin ' dek hom ' o ' j , kiu ' j est ' is en la ŝip ' o , est ' is mal ' nov ' a kamarad ' o mi ' a . Ĉiu si ' n montr ' is ĝentil ' a al mi kaj demand ' is , de kie mi ven ' is kaj kie ' n mi ir ' os . Aŭd ' int ' e mi ' a ' n rakont ' o ' n pri Liliput ' o kaj Blefusku , oni taks ' is mi ' n frenez ' ul ' o , sed tir ' int ' e bov ' o ' j ' n kaj ŝaf ' o ' j ' n el la poŝ ' o ' j , mi montr ' is ili ' n al la mar ' ist ' o ' j , mir ' ig ' ant ' e ĉiu ' j ' n sur la ŝip ' o . Post ' e mi montr ' is ankaŭ la mon ' o ' n don ' it ' a ' n al mi , kun ' e kun la portret ' o de la imperi ' estr ' o de Blefusku . Mi donac ' is al la ŝip ' estr ' o du el la mon ' uj ' o ' j kaj ankaŭ bov ' in ' o ' n kaj ŝaf ' o ' n , kiu ' j tre plaĉ ' is al li . ",epo
21672,2018-43,remush,137,"Ven ' int ' e hejm ' e ' n , mi met ' is la best ' o ' j ' n sur mal ' grand ' a ' n paŝt ' ej ' o ' n , kie ili am ' is la herb ' o ' n . Dum la vojaĝ ' o ili hav ' is pulvor ' ig ' it ' a ' n biskvit ' o ' n miks ' it ' a ' n kun akv ' o . Montr ' ant ' e la best ' et ' o ' j ' n mi gajn ' is mult ' e da mon ' o kaj antaŭ mi ' a for ' ir ' o por ali ' a mar ' vojaĝ ' o mi vend ' is ili ' n je la prez ' o de mil du ' cent spes ' mil ' o ' j . Mi ' a ĉiam ' a sopir ' o al vag ' ad ' o mal ' help ' is mi ' n ripoz ' i . Zorg ' int ' e , ke mi ' a edz ' in ' o kaj infan ' o ' j hav ' u sufiĉ ' e da mon ' o , mi de ' nov ' e adiaŭ ' is kaj en ' ir ' is en ŝip ' o ' n nom ' it ' a ' n ” Aventur ' o , ” en kiu mi vetur ' is orient ' e ' n . Sed la rakont ' o pri tiu vojaĝ ' o est ' os apart ' a histori ' o . La patri ' o de l ’ aŭtor ' o est ' as minac ' at ' a de danĝer ' o ' j . La aŭtor ' o decid ' as dediĉ ' i si ' a ' j ' n serv ' o ' j ' n . — Li est ' as posten ' ig ' at ' a sur Ia kroz ' o ' ŝip ' o ' n Invincible kaj ek ' ir ' as al ŝanghajo por defend ' i la kultur ' o ' n . — Renkont ' iĝ ' o kun Ia ital ' a ' j milit ' ŝip ' o ' j . — La ŝip ' o est ' as sub ' mar ' ig ' at ' a per torped ' o , sed la aŭtor ' o feliĉ ' e al ' bord ' iĝ ' as . ",epo
21673,2018-43,remush,146,"La leg ' ant ' o , kiu dediĉ ' is al mi ' a ' j antaŭ ' a ' j verk ' o ' j — malgraŭ ili ' a modest ' a valor ' o — bon ' vol ' a ' n pri ' atent ' o ' n , nun cert ' e surpriz ' e ek ' sci ' as , ke mi , — post tiom da aventur ' o ' j kaj grav ' a sufer ' o — de ' nov ' e ŝip ' vojaĝ ' is al la ocean ' o ' j . Ankaŭ mi pov ' as asert ' i , ke nun , re ' ven ' int ' e el kazohinio kaj pri ' pens ' int ' e la tra ' viv ' it ' a ' j ' n sufer ' o ' j ' n inter la hin oj , sed precip ' e inter la behin oj , mi hav ' as tut ' e la sam ' a ' n konvink ' o ' n . Ĝust ' e pro tio , — ne por sen ' kulp ' iĝ ' o sed nur por klar ' ig ' o — est ' u permes ' it ' e al mi menci ' i , ke ĉi - okaz ' e mi ' n instig ' is al la vojaĝ ' o ne nur mi ' a mal ' ben ' it ' a aventur ' am ' a sang ' o , sed ankaŭ la destin ' o de Grand ' a Briti ' o kaj de la krist ' an ' a civilizaci ' o . Kaj mi demand ' as la kultur ' it ' a ' n Leg ' ant ' o ' n : ĉu ekzist ' as ia ajn pli dec ' a destin ' o por angl ' a ŝtat ' an ' o , ol marŝ ' ad ' i sub la standard ' o de Li ' a Majest ' a Moŝt ' o kaj serv ' i la grandioz ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n de la human ' ec ' o kaj de la krist ' an ' ism ' o kontraŭ ili ' a ' j obstin ' a ' j mal ' amik ' o ' j ? ",epo
21674,2018-43,remush,106,"Ebl ' e merit ' as ia ' n sen ' kulp ' ig ' o ' n la fakt ' o , ke mi ' a vojaĝ ' o al kazohinio gvid ' is mi ' n al tut ' e ne ' kon ' at ' a ' j provinc ' o ' j kaj rezult ' ig ' is tiel ekster ' ordinar ' a ' j ' n tra ' viv ' aĵ ' o ' j ' n , kia ' j ' n neniu el mi ' a ' j hom ' frat ' o ' j spert ' is antaŭ ' e . Sed precip ' e la ek ' kon ' o de la behina mal ' san ' o vek ' is en mi la esper ' o ' n , ke mi ' a vojaĝ ' o ne est ' is tut ' e sen ' frukt ' a kaj ke mi , per la pri ' skrib ' o de mi ' a ' j tra ' viv ' aĵ ' o ' j , tamen pov ' as iom ' e util ' i al mi ' a patri ' o kaj al la kurac ' ist ' a scienc ' o , laŭ mi ' a ' j modest ' a ' j kapabl ' o ' j . Mi konjekt ' as , ke la Leg ' ant ' o kelk ' foj ' e akcept ' os mi ' a ' n rakont ' o ' n kun dub ' o kaj ĝust ' e pro tio mi jam nun deklar ' as , ke mi en mi ' a pri ' skrib ' o ĉiam klopod ' is persist ' i al la sever ' e objektiv ' a ' j fakt ' o ' j . ",epo
21675,2018-43,remush,131,"Tamen mi tut ' e ne est ' os surpriz ' it ' a , se kelk ' a ' j part ' o ' j de mi ' a jen ' a libr ' o okaz ' ig ' os pri ' dub ' o ' n . kazohinio situ ' as tiom mal ' proksim ' e de mi ' a patri ' o kaj de la eŭrop ' a civilizaci ' o , ke la tie ' a ' j kutim ' o ' j , kaj precip ' e la behina mal ' san ' o ĉe ni est ' as tut ' e ne ' kon ' at ' a ' j kaj , — se mi ne est ' us vid ' int ' a tiu ' j ' n per mi ' a ' j propr ' a ' j okul ' o ' j , — ebl ' e mi ne pov ' us kred ' i tiu ' j ' n . Nun , kiam mi fin ' labor ' int ' e mi ' a ' j ' n vojaĝ ' not ' o ' j ' n tamen mi publik ' ig ' as jen ' a ' n libr ' o ' n , tiu fakt ' o pruv ' as nur mi ' a ' n ne ' ĉes ' ig ' ebl ' a ' n nostalgi ' o ' n al la objektiv ' a ver ' dir ' em ' o , kiu - eĉ malgraŭ la minac ' o de la pri ' dub ' o — tamen instig ' is mi ' n al la pri ' skrib ' o de la ver ' a ' j okaz ' int ' aĵ ' o ' j . La hom ' ar ' o , sav ' it ' a el si ' a ' j pek ' o ' j skrib ' is la 1935 - an jar ' o ' n , kiam la kabinet ' o de Li ' a Majest ' a Moŝt ' o ven ' is al la konklud ' o , ke ĝi dev ' as plej ver ' ŝajn ' e deklar ' i defend ' milit ' o ' n kontraŭ Itali ' o . ",epo
21676,2018-43,remush,116,"Kred ' ebl ' e mi ne bezon ' as klar ' ig ' i al la Leg ' ant ' o , ke la kaŭz ' o de la dis ' opini ' o ' j est ' is la mal ' amik ' a kondut ' o de Itali ' o kontraŭ la liber ' ec ' o de la etiopi ' a popol ' o . Itali ' o ' n gvid ' is en tiu ag ' ad ' o sen ' dub ' e la intenc ' o pli vast ' ig ' i si ' a ' n naci ' a ' n grand ' ec ' o ' n kaj tia ' n intenc ' o ' n pov ' as akcept ' i ĉiu angl ' a ĝentil ' hom ' o nur kun respekt ' o , eĉ de la mal ' amik ' o . Por evit ' i , ke la Leg ' ant ' o mi ' n akuz ' u pri ne ' objektiv ' ec ' o , mi rapid ' as deklar ' i , ke tio ' n re ' kon ' is ĉiu honest ' a ŝtat ' an ' o de Grand ' a Briti ' o . Precip ' e profund ' a ' n impres ' o ' n far ' is en ni ' a ' j anim ' o ' j la entuziasm ' o ofer ' em ' o de la ital ' a ĉef ' pastr ' ar ' o , kiam ili donac ' is al la altar ' o de la patri ' o si ' a ' n mon ' o ' n , valor ' a ' j ' n pastor ' baston ' o ' j ' n kaj juvel ' ŝton ' a ' j ' n or ' krucifiks ' o ' j ' n por aĉet ' i tank ' o ' j ' n , bajonet ' o ' j ' n kaj brul ' bomb ' o ' j ' n por la nobl ' a ' j cel ' o ' j . ",epo
21677,2018-43,remush,118,"Kor ' tuŝ ' it ' e ni leg ' is entuziasm ' a ' j ' n episkop ' a ' j ' n epistol ' o ' j ' n en kiu ' j ili ne ĉes ' is kuraĝ ' ig ' i per stimul ' a ' j vort ' o ' j la kamp ' ar ' an ' o ' j ' n , la spic ' ist ' o ' j ' n , la pasteĉ ' frit ' ist ' o ' j ' n , fiŝ ' ist ' o ' j ' n , dok ' labor ' ist ' o ' j ' n , almoz ' pet ' ul ' o ' j ' n , ŝaf ' ist ' o ' j ' n , glaci ' aĵ ' ist ' o ' j ' n kaj kandel ' far ' ist ' o ' j ' n sen ras - kaj klas ' diferenc ' o , ke ili ir ' u en la tranĉe ' o ' j ' n por dis ' vast ' ig ' i inter la nigr ' ul ' o ' j la kultur ' o ' n kaj la pur ' a ' n krist ' an ' a ' n civilizaci ' o ' n , dum la pastr ' ar ' o sen ' ĉes ' e preĝ ' os hejm ' e al la Sav ' int ' o kaj al la Sankt ' a Virg ' ul ' in ' o de Loretto , por ke la favor ' o de la ĉiel ' o ' j sub ' ten ' u ili ' a ' j ' n arm ' il ' o ' j ' n por ili ' a nobl ' a destin ' o . Ni volont ' e re ' kon ' is ankaŭ la mir ' ind ' a ' n si ' n ' ofer ' o ' n de la ital ' a ' j soldat ' o ' j , kies hero ' a ' n kuraĝ ' o ' n kaj ceter ' a ' j ' n honest ' a ' j ' n virt ' o ' j ' n ĉiu fidel ' a kaj firm ' karakter ' a brit ' a ŝtat ' an ' o dev ' as imit ' i kiel bril ' a ' n ekzempl ' o ' n . Kompren ' ebl ' e sub angl ' a flag ' o kaj kontraŭ la ital ' o ' j . ",epo
21678,2018-43,remush,148,"Do , mi emfaz ' e ripet ' as , ke ekzist ' is nenia dis ' harmoni ' o inter mi ' a patri ' o kaj Itali ' o pro la kiel ' o de la afer ' o ' j . Nur la kial ' o okaz ' ig ' is kelk ' a ' j ' n bedaŭr ' ind ' a ' j ' n disonanc ' o ' j ' n . Nom ' e , Itali ' o prav ' ig ' is si ' a ' n abisen ' a ' n ag ' ad ' o ' n per la argument ' o , ke ili intenc ' as liber ' ig ' i la abisen ' o ' j ' n de la sub ' prem ' ad ' o kaj dis ' vast ' ig ' i inter ili la kultur ' o ' n . La evident ' a mal ' ver ' ec ' o de ĉi tiu argument ' o dev ' as rid ' ig ' i ĉiu ' n prudent ' e pens ' ant ' a ' n hom ' o ' n , antaŭ kiu est ' as kon ' at ' a ' j la fals ' a ' j bombast ' o ' j , uz ' at ' a ' j de la sagac ' a diplomati ' o de ali ' a ' j land ' o ' j . Mi ne vol ' as pek ' i per la erar ' o ' j de la antaŭ ' juĝ ' o ' j , kiel tiu ' j vojaĝ ' ant ' o ' j , kiu ' j ne hont ' as super ' mezur ' e tro ' ig ' i la glor ' o ' n de si ' a ' j patri ' o ' j sub la mask ' o de scienc ' a pri ' skrib ' o . Tamen , eĉ gard ' ant ' e la dev ' ig ' a ' n respekt ' o ' n al fremd ' a ' j land ' o ' j kaj ankaŭ la regul ' o ' j ' n de la ĝentil ' a modest ' ec ' o , mi pov ' as rimark ' i , ke tiu asert ' o de la itali ' a diplomati ' o est ' as nur fals ' ad ' o de la afer ' o ' j kaj tia erar ' o , kia ' n angl ' a ŝtat ' an ' o neniam far ' us . ",epo
21679,2018-43,remush,117,"Nom ' e , est ' as afer ' o evident ' a kaj ĝeneral ' e sci ' at ' a , ke la ofer ' pen ' a , sed nobl ' a labor ' o , liber ' ig ' i la tropik ' a ' j ' n popol ' o ' j ' n kaj dis ' vast ' ig ' i la kultur ' o ' n ĉiam est ' is la honor ' a task ' o de Angli ' o . Por pruv ' o est ' as sufiĉ ' a menci ' i la mult ' a ' j ' n koloni ' o ' j ' n de Mal ' antaŭ ' a Hindi ' o ĝis la bur ' o ' j , kiu ' j ' n popol ' o ' j ' n liber ' ig ' is mi ' a patri ' o el la sub ' prem ' o per la kost ' o de mal ' facil ' a ' j batal ' o ' j . Kaj , kvankam angl ' a ' n ĝentil ' hom ' o ' n ne interes ' as la materi ' a ' j rilat ' o ' j de la afer ' o ' j , tamen mi ne pov ' as pri ' silent ' i tiu ' n mi ' a ' n opini ' o ' n , ke Itali ' o ' n ver ' ŝajn ' e influ ' is en si ' a decid ' o krom la kultur ' o kaj la liber ' ec ' o ankaŭ la kaf ' o ' plant ' aĵ ' o ' j kaj naft ' o ' kamp ' o ' j de Etiopi ' o . Tial la ministeri ' o de Li ' a Majest ' a Moŝt ' o decid ' is , ke post la aprob ' ig ' o de la kontraŭ ' ital ' a ' j sankci ' o ' j ĝi deklar ' os defend ' milit ' o ' n kontraŭ Itali ' o . ",epo
21680,2018-43,remush,134,"Por cert ' ig ' i la eŭrop ' a ' n ekvilibr ' o ' n kaj pac ' o ' n , urĝ ' e est ' is send ' it ' a ' j en Egipti ' o ' n kelk ' a ' j divizi ' o ' j , ekip ' it ' a ' j per aeroplan ' o ' j , tank ' o ' j , flam ' ĵet ' il ' o ' j kaj brul ' bomb ' o ' j kaj al la Mediterane ' o est ' is send ' it ' a ' j kelk ' a ' j grand ' a ' j milit ' ŝip ' o ' j , akompan ' e de torped ' o ' romp ' ŝip ' o ' j kaj sub ' mar ' ŝip ' o ' j . Tio ' n la ital ' a gazet ' ar ' o kompren ' ebl ' e akcept ' is kun grand ' a mal ' konsent ' o , asert ' ant ' e , ke ni ' a ' n patri ' o ' n influ ' is ebl ' e , krom la menci ' it ' a ' j cel ' o ' j , ankaŭ la posed ' avid ' o , kaj ke Angli ' o envi ' as al la mal ' riĉ ' a ital ' a popol ' o eĉ tiu ' j ' n kelk ' a ' j ' n abisen ' a ' j ' n min ' ej ' o ' j ' n kaj petrol ' font ' o ' j ' n , kiu ' j — kvankam ili tut ' e ne interes ' as la ital ' o ' j ' n , — tamen est ' as menci ' ind ' a ' j , kiam tem ' as pri angl ' o ' j . Ebl ' e la detal ' aĵ ' o ' j jam ted ' as la Leg ' ant ' o ' n , sed mi ' a sever ' a decid ' o est ' as persist ' i ĉe la objektiv ' a ver ' o kaj ĉiam laŭt ' ig ' i mi ' a ' n modest ' a ' n voĉ ' o ' n , kiam ajn traf ' as ne ' ind ' a kalumni ' o ni ' a ' n patri ' o ' n , ĝi ' a ' j ' n milit ' ŝip ' o ' j ' n , tank ' o ' j ' n , aeroplan ' o ' j ' n kaj ĝeneral ' e ĉiu ' j ' n grandioz ' a ' j ' n kre ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j disting ' as la hom ' o ' n de la rab ' o ' best ' o ' j . ",epo
21681,2018-43,remush,118,"Do , por ke mi ne perd ' u la faden ' o ' n de mi ' a rakont ' o , en la sam ' a temp ' o okaz ' is , ke la kroz ' o ' ŝip ' o “ Terrible ” de Li ' a Majest ' a Moŝt ' o , kiu ankr ' is sur la ĉin ' a ' j akv ' o ' j , est ' is hejm ' e ' n ' vok ' it ' a por est ' i send ' at ' a al la Mediterane ' o kaj anstataŭ ' e est ' is komandit ' a la mal ' nov ' a kaj kaduk ' a kroz ' o ' ŝip ' o “ Invincible ” por reprezent ' i per si ' a ĉe ' est ' o la standard ' o ' n de Li ' a Majest ' a Moŝt ' o kaj la just ' a ' j ' n pretend ' o ' j ' n de mi ' a patri ' o . Sed ankaŭ la task ' o de la Invincible ne est ' is facil ' a , ĉar la interes ' o ' j de mi ' a patri ' o est ' is minac ' at ' a ' j ankaŭ orient ' e de la japan ' a dis ' vast ' iĝ ' o , eĉ pli , la ĉin ' a popol ' o ribel ' ad ' is kontraŭ la koncesi ' a ' j zon ' o ' j , reprezent ' ant ' a ' j la kultur ' o ' n kaj civilizaci ' o ' n , por kies defend ' o la Invincible dev ' is deĵor ' i en ŝanghajo . ",epo
21682,2018-43,remush,125,"Mi ' a patri ' o est ' is decid ' int ' a sekur ' ig ' i la civilizaci ' o ' n ankaŭ orient ' e , sed tio ' n nun mal ' help ' is la ital ' a konflikt ' o , kiu ' n Japani ' o fervor ' e frukt ' uz ' is kaj ankaŭ ĝi mem komenc ' is sekur ' ig ' i la civilizaci ' o ' n en nord ' a Ĉini ' o , provizor ' e en harmoni ' o kun la regul ' ar ' o de la Lig ' o de la Naci ' o ' j kaj kun Ili ' a ŝat ' at ' a patri ' o . Do , la Invincible dev ' is anstataŭ ' i la Terrible , part ' e ĝust ' e pro ĝi ' a kaduk ' ec ' o , por ke , se ebl ' e la japan ' o ' j ĝi ' n dron ' ig ' us , la mal ' gajn ' o ne est ' u tro grand ' a kaj ni ne dev ' u rigard ' i tiu ' n ag ' ad ' o ' n mal ' amik ' a , evit ' ant ' e tiel la super ' flu ' a ' n konflikt ' o ' n . La intenc ' o est ' is sever ' a milit ' sekret ' o , sed iom post iom ĝi far ' iĝ ' is kon ' at ' a inter la mar ' ist ' o ' j , kiu ' j pro tio unu post la ali ' a pet ' is liber ' temp ' o ' n aŭ trans ' lok ' ig ' o ' n . Post la rifuz ' o de tiu ' j pet ' o ' j ili dizert ' is unu post la ali ' a . ",epo
21683,2018-43,remush,174,"La ministr ' ar ' o dev ' is uz ' i ali ' a ' n metod ' o ' n , ĉar est ' is tim ' ind ' e , ke la trud ' e sur ' ŝip ' ig ' at ' a soldat ' ar ' o dizert ' os en ŝanghajo . Do , ili promes ' is du ' obl ' a ' n salajr ' o ' n al la soldat ' o ' j kaj alt ' sum ' a ' n viv ' asekur ' o ' n . Mi serv ' is tiu ' temp ' e sur la kroz ' o ' ŝip ' o Trafalgar , kiel ĥirurg ' o , kaj foj ' e mi menci ' is la afer ' o ' n al mi ' a edz ' in ' o . Mi ' a edz ' in ' o , kiu est ' is ĉiam la ideal ' a model ' o de la edz ' in ' a fidel ' o kaj de patr ' in ' o , kiu laŭ ' manier ' e de fervor ' a kaj virt ' a viv ' kun ' ul ' in ' o , neniam lac ' iĝ ' is mi ' n sen ' ĉes ' e admon ' i per si ' a ' j konsol ' o ' j kaj stimul ' ad ' o ' j pri mi ' a ' j edz ' a ' j dev ' o ' j , — tuj kompren ' is la situaci ' o ' n kaj instig ' is mi ' n sen ' prokrast ' e pet ' i trans ' lok ' ig ' o ' n al la Invincible . Si klar ' ig ' is entuziasm ' e , ke en ŝanghajo mi ne hav ' os el ' spez ' o ' j ' n , ne pov ' os pas ' ig ' i mi ' a ' j ' n post ' tag ' mez ' o ' j ' n kun mi ' a ' j sen ' taŭg ' a ' j amik ' o ' j en la klub ' o , nek facil ' anim ' e mal ' ŝpar ' i mi ' a ' n mon ' o ' n per domen ' o ' lud ' o , sed mi pov ' os ĉio ' n hejm ' e ' n ' send ' i por sub ' ten ' i mi ' a ' n ŝat ' at ' a ' n famili ' o ' n . Eĉ pri la sort ' o de mi ' a famili ' o post mi ' a mort ' o mi ne hav ' os zorg ' o ' j ' n , ĉar krom la pensi ' mon ' o , ankaŭ la abund ' a viv ' asekur ' o don ' os sufiĉ ' a ' n fundament ' o ' n al ŝi kaj al mi ' a famili ' o , por ke ili gard ' u mi ' a ' n memor ' o ' n laŭ mi ' a rang ' o . ",epo
21684,2018-43,remush,104,"La nobl ' a ' j vort ' o ' j - de mi ' a mild ' a kaj am ' at ' a edz ' in ' o kaj la al ' vok ' o de mi ' a ador ' at ' a patri ' o sam ' e instig ' is mi ' n pet ' i mi ' a ' n trans ' lok ' ig ' o ' n al la Invincible ; kio ' n mi fakt ' e ricev ' is post unu semajn ' o . Post unu plu ' a semajn ' o jam okaz ' is ankaŭ la ek ' vetur ' o . Mi ' a edz ' in ' o toler ' is la dolor ' o ' j ' n de la adiaŭ ' o kun anim ' fort ' o , konven ' a al patriot ' in ' o tiom , ke eĉ al la haven ' o ŝi ne akompan ' is mi ' n por mi ' n ne mal ' ĝoj ' ig ' i super ' flu ' e per si ' a ' j larm ' o ' j ; sed por pli ' fort ' ig ' i si ' a ' n dolor ' ant ' a ' n anim ' o ' n , ŝi rapid ' ir ' is al si ' a mod ' ist ' in ' o , prov ' i la rob ' o ' n , mend ' it ' a ' n por la post ' morgaŭ ' a kvin ' hor ' a te ' o de sinjor ' in ' o eric Palmer , el mi ' a unu ' a du ' obl ' a salajr ' o . ",epo
21685,2018-43,remush,143,"Ceter ' e la ek ' ir ' o okaz ' is sen ia sensaci ' o . Je la 4 - a oktobr ' o , post apenaŭ du ' on ' hor ' a en ' ŝip ' iĝ ' o , la Invincible lev ' is la ankr ' o ' n kaj post kelk ' a ' j ĉap ' sving ' ad ' o ' j kaj tri ' obl ' a hip - hip - hur ' a , ni navig ' is al la mar ' o . Jam je la ok ' a de oktobr ' o ni tra ' vetur ' is la Ĝibraltar ' a ' n mar ' kol ' o ' n . Post plu ' a ' j kvar tag ' o ' j ni ven ' is al Malt ' o , kie ni en ' ŝip ' ig ' is ole ' o ' n kaj nutr ' aĵ ' o ' n , sed jam la sam ' a ' n tag ' o ' n ni plu ' ir ' is kaj je la 14 - a ni al ' ven ' is al la Suez ' a kanal ' o , tra kiu , krom ni , ĝust ' e tiam pas ' is plur ' a ' j ital ' a ' j transport ' ŝip ' o ' j , akompan ' at ' a ' j de kelk ' a ' j torped ' o - romp ' ŝip ' o ' j kaj de la kiras ' a kroz ' o ' ŝip ' o “ Il Duce ” , kiu nom ' iĝ ' is antaŭ ' e “ Liberta ” , sed pro la postul ' ad ' o de la dank ' em ' a popol ' o , liber ' ig ' it ' a de la mal ' nov ' a , sub ' prem ' ant ' a reĝim ' o , oni re ' bapt ' is ĝi ' n , kio ' n la nobl ' anim ' a kaj altruist ' a diktator ' o , malgraŭ si ' a tut ' a modest ' ec ' o , ne pov ' is mal ' help ' i . ",epo
21686,2018-43,remush,132,"La ĝoj ' o ' n de la renkont ' iĝ ' o kun la ital ' a ' j milit ' ŝip ' o ' j ni manifest ' is reciprok ' e laŭ la plej ĝentil ' a manier ' o . Ni ambaŭ sur ' mast ' ig ' is la standard ' o ' n de la ali ' a naci ' o , klin ' is la propr ' a ' n flag ' o ' n kaj paf ' is solen ' a ' j ' n kanon ' salv ' o ' j ' n , part ' e por interpret ' i ni ' a ' j ' n amik ' a ' j ' n sent ' o ' j ' n , part ' e , ke la ali ' a vid ' u , ke ni hav ' as munici ' o ' n . Mi ne vol ' as ted ' i la Leg ' ant ' o ' n per la pri ' skrib ' o de ni ' a vojaĝ ' o sur la Ruĝ ' a Mar ' o , kvankam precip ' e apud Aden ' o , ni ĝu ' is kelk ' a ' j ' n mir ' ind ' e bel ' a ' j ' n panoram ' o ' j ' n . Mi daŭr ' ig ' as la pri ' skrib ' o ' n , ĉe la moment ' o kiam ni al ' ven ' is la Hind ' a ' n Ocean ' o ' n . Ni ' a voj ' o konduk ' is long ' e laŭ la ekvator ' o , ĉar ni dev ' is ating ' i la cel ' o ' n de la vojaĝ ' o sen ia sensaci ' o kaj tiel ni klopod ' is laŭ ' ebl ' e evit ' i la kutim ' a ' j ' n ŝip ' lini ' o ' j ' n . Ni ' a sekv ' ant ' a staci ' o est ' is Singapur ' o , al kiu ni dev ' is ven ' i per ĉirkaŭ ' ir ' o de la insul ' o Sumatr ' o . ",epo
21687,2018-43,remush,108,"Ni ' a ŝip ' o tranĉ ' is la ond ' eg ' o ' j ' n de la Hind ' a Ocean ' o jam de ok tag ' o ' j kaj ni jam esper ' is al ' ven ' i al ŝanghajo sen ia akcident ' o . La ŝip ' estr ' o si ' n prepar ' is ind ' e reprezent ' i per ni ' a ŝip ' o la angl ' a ' n kultur ' o ' n , kaj pro tio li tuj en ' karcer ' ig ' is du mar ' ist ' o ' j ' n en mal ' lum ' a ' n ĉel ' o ' n kaj unu ali ' a ' n li minac ' is per milit ' juĝ ' ist ' ar ' o , ĉar ili ne frot ' is si ' a ' j ' n mantel ' buton ' o ' j ' n dec ' e bril ' a ' j kaj ili ne ten ' is la paf ' il ' o ' n sufiĉ ' e streĉ ' e ĉe la parad ' a inspekt ' ad ' o . Ĉio ir ' is en la plej bon ' a ord ' o . Ni jam bril ' ig ' is la kanon ' tub ' o ' j ' n , la mur ' o ' j est ' is farb ' it ' a ' j , kaj fin ' e ni aspekt ' is tiel tim ' ig ' e , kvazaŭ ni est ' us ĵus ven ' int ' a ' j el la dok ' o , kie ni est ' is tut ' e modern ' ig ' it ' a ' j . ",epo
21688,2018-43,remush,129,"Vesper ' e , ĉirkaŭ la sep ' a hor ' o mi star ' is apud la mez ' ferdek ' a kupol ' o . Apud mi kontent ' e frot ' ad ' is si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n mi ' a amik ' o ŝip ' leŭtenant ' o kaj el la ŝip ' an ' a ' j ĉambr ' o ' j son ' is monoton ' a kant ' o , akompan ' at ' a de harmonik ' o kaj kastanjet ' o . Ia mal ' nov ' a kant ' o , lern ' it ' a en Barcelon ' o . ( Por ke la lert ' a leg ' ant ' o ja ne akuz ' u ni ' a ' n brav ' a ' n oficir ' ar ' o ' n pri neglekt ' em ' o , mi rapid ' as rimark ' ig ' i , ke tiam ankoraŭ ne eksplod ' is la hispan ' a civil ' milit ' o , sekv ' e mi ' a patri ' o ankoraŭ eĉ ne sub ' skrib ' is la kontrakt ' o ' n pri ne ' inter ' ven ' o . Subit ' e , sen ia ajn antaŭ ' sign ' o , mi sent ' is akr ' a ' n ek ' puŝ ' o ' n . Ni ' a ' j helic ' o ' j retro ' tir ' is la ŝip ' o ' n per plen ' a kontraŭ ' vapor ' o . Mi aŭd ' is sen ' ord ' a ' n kri ' ad ' o ' n kaj kur ' ad ' o ' n . Tim ' ig ' it ' e mi ĉirkaŭ ' rigard ' is kaj subit ' e mi ĉio ' n kompren ' is . Sur la mar ' a surfac ' o al ' proksim ' iĝ ' is long ' a strek ' o kun terur ' a rapid ' ec ' o . Dum moment ' o mi esper ' et ' is , ke ĝi ebl ' e preter ' kur ' os la pru ' o ' n , sed van ' e . ",epo
21689,2018-43,remush,157,"Mi hav ' is nur tiom da temp ' o , ke mi pov ' is mi ' n teren ' ĵet ' i en la angul ' o apud la kajut ' o kaj en la sekv ' ant ' a moment ' o jam terur ' a puŝ ' eg ' o ĵet ' is mi ' n al la kontraŭ ' a mur ' o kaj mi preskaŭ surd ' iĝ ' is pro la tondr ' eg ' o . Mi ' a kap ' o zum ' zum ' is pro la grand ' a frap ' o kaj nur man ' pied ' e mi pov ' is el ' ramp ' i . Apud mi kuŝ ' is mi ' a amik ' o leŭtenant ' o , kovr ' it ' a de sang ' o kaj laŭt ' e rid ' eg ' is : — La stult ' ul ' o ' j . La stult ' ul ' o ' j . — li sufok ' iĝ ' ad ' is . - Nun ili nepr ' e kred ' as , ke ili far ' is bon ' a ' n kapt ' o ' n ! Kiel ni super ' ruz ' is la sen ' taŭg ' ul ' o ' j ' n ? Bon ' eg ' e est ' is bril ' ig ' i la dek ' col ' a ' j ' n tub ' o ' j ' n . Oni dev ' as krev ' i de la rid ' o ! Li est ' us ankoraŭ daŭr ' ig ' int ' a , sed inter ' temp ' e li mort ' is , kaj mi rapid ' e grimp ' ad ' is al la poŭp ' o , kiu ankoraŭ el ' star ' is el la mar ' o . Iu mar ' ist ' o ankoraŭ ĵet ' is post ni en la sav ' boat ' o ' n kelk ' a ' j ' n sav ' zon ' o ' j ' n , ali ' a sukces ' is en ' ĵet ' i ĉirkaŭ kvar ' dek funt ' o ' j ' n da konserv ' aĵ ' o ' j , sed post ' e ni rapid ' e sur ' akv ' iĝ ' is kaj for ' rem ' is , por ke ni evit ' u la kirl ' akv ' o ' n , est ' iĝ ' ant ' a ' n sur la lok ' o de ni ' a ŝip ' o . ",epo
21690,2018-43,remush,105,"Mi ne vol ' as ted ' i la Leg ' ant ' o ' n per la detal ' aĵ ' o ' j . Ankaŭ sen tio li pov ' as imag ' i , kiel ni pas ' ig ' is la sekv ' ant ' a ' n mal ' lum ' eg ' a ' n nokt ' o ' n mal ' supr ' e , sur la sud ' a hemisfer ' o , mal ' proksim ' e de ĉiu ŝip ' lini ' o kaj kiom aflikt ' is ni ' n , kiam je la du ' a post nokt ' o ' mez ' o ne ven ' is plu respond ' o al ni ' a kri ' ad ' o , kaj ni dev ' is konstat ' i , ke ni perd ' is la kontakt ' o ' n kun la ceter ' a ' j boat ' o ' j . Sen ' cel ' e , konfuz ' e ni rem ' ad ' is ĝis maten ' o kaj , kiam la sun ' o lev ' iĝ ' is , ni vid ' is nenio ' n krom akv ' o kaj akv ' o . Mal ' jun ' a mar ' ist ' o persist ' e asert ' is , ke en ĉi tiu region ' o ekzist ' as mar ' flu ' o , en kiu ' n ni en ' iĝ ' is per ni ' a stult ' a rem ' ad ' o , kaj tiel ni ven ' is ankoraŭ pli profund ' e ' n . ",epo
21691,2018-43,remush,139,"Sen ' esper ' iĝ ' int ' e mi mal ' ben ' is mi ' a ' n aventur ' em ' a ' n sang ' o ' n , kiu post tiom da sufer ' o , de ' nov ' e mi ' n log ' is al la mar ' o , kaj preĝ ' e mi pet ' is la sen ' lim ' e kompat ' em ' a ' n Sinjor ' o ' n de la Ĉiel ' o ' j , ke nur unu ' foj ' e ankoraŭ Li sav ' u mi ' n kaj mi neniam plu sur ' ŝip ' iĝ ' os . Mi ' a ' n mal ' esper ' o ' n mild ' ig ' is nur la cert ' a sci ' o , ke mi ' a ador ' at ' a edz ' in ' o kaj famili ' o hered ' os nom ' o ' n de hero ' o , kiu sur la ĉef ' a plac ' o de Southampton , gravur ' it ' e en ŝton ' o montr ' os al la fremd ' a ' j ŝtat ' an ' o ' j la lok ' o ' n , kie ' n ili dev ' as met ' i la flor ' kron ' o ' n . Post la inter ' pac ' iĝ ' o nepr ' e al ' ven ' os eĉ la mar ' ministr ' o de tiu ŝtat ' o , kiu nun ni ' n torped ' is kaj li ofer ' os entuziasm ' a ' j ' n fraz ' o ' j ' n pri la glor ' o de ni ' a hero ' ism ' o . Ĉi tiu sci ' o plen ' ig ' is ni ' n ĉiu ' j ' n per fier ' ec ' o . Ni konvink ' iĝ ' is , ke angl ' a patriot ' o ne pov ' as pli mult ' e dezir ' i de la viv ' o kaj ni atend ' is kun supr ' e ' n ' lev ' it ' a ' j kap ' o ' j kaj kun kant ' ad ' o ni ' a ' n glor ' plen ' a ' n mal ' sat ' mort ' o ' n . ",epo
21692,2018-43,remush,106,"Nom ' e , la konserv ' o ' j je la kvar ' a tag ' o el ' ĉerp ' iĝ ' is . Ni mal ' ferm ' is la last ' a ' j ' n du skatol ' o ' j ' n tag ' mez ' e , el ' trink ' is la last ' a ' n gut ' o ' n da akv ' o , kaj ni pret ' iĝ ' is al mal ' sat ' mort ' o . Sed feliĉ ' e , ĉe sun ' sub ' ir ' o , ni traf ' is en uragan ' o ' n , kiu iom post iom pli fort ' iĝ ' is kaj fin ' e iĝ ' is tiel furioz ' a , kiel eĉ la plej mal ' jun ' a ' j mar ' ist ' o ' j ne re ' memor ' is . Eĉ mi mem pov ' as ĝi ' n kompar ' i nur al la monzun - vent ' eg ' o , kiu kapt ' is mi ' n apud la Molukka - insul ' o ' j dum mi ' a vojaĝ ' o al Brobdingnag . Kun mal ' firm ' a ' j kor ' o ' j ni ĉiu ' j sur ' kroĉ ' is la sav ' zon ' o ' j ' n kaj post du ' on ' hor ' o , kiam la sav ' boat ' o mal ' aper ' is en la ond ' o ' j , mi prov ' is mi ' a ' j ' n ŝanc ' o ' j ' n kun la zon ' o ĉirkaŭ mi ' a tali ' o . ",epo
21693,2018-43,remush,112,"Post plu ' a du ' on ' hor ' o la uragan ' o ek ' silent ' is . Uz ' ant ' e la okaz ' o ' n , mi klopod ' is mi ' n fiks ' i per la ŝnur ' o ' j de la zon ' o . Kiam fin ' e ek ' tag ' iĝ ' is , mi vid ' is neniu ' n ĉirkaŭ mi , sed kun tiom p 1 i grand ' a ĝoj ' o de mi ' a mal ' firm ' a kor ' o , je la distanc ' o de du mejl ' o ' j aper ' is antaŭ mi ' a ' j okul ' o ' j la bord ' kontur ' o ' j de insul ' o . Mi ek ' naĝ ' is , streĉ ' ant ' e mi ' a ' n tut ' a ' n rest ' int ' a ' n fort ' o ' n . Al mi ' a ' j brak ' o ' j don ' is nov ' a ' n fort ' o ' n la sci ' o , ke mi ' a nom ' o , en ŝton ' o ' n gravur ' it ' e anonc ' os mi ' a ' n hero ' a ' n mort ' o ' n kaj eĉ dum mi ' a viv ' o ! Ankoraŭ pli : mi neniam vid ' os mi ' a ' n ador ' at ' a ' n edz ' in ' o ' n ! Post kvar ' hor ' a terur ' a fort ' o ' streĉ ' o fin ' e mi sukces ' is ating ' i la bord ' o ' n , kie pro la ekstrem ' a lac ' o , mi tuj teren ' fal ' is kaj en ' dorm ' iĝ ' is . ",epo
21694,2018-43,remush,134,"La aŭtor ' o vek ' iĝ ' as en kazohinio . — Renkont ' iĝ ' o kun la hin oj , kiu ' j help ' as li ' n grand ' anim ' e , sed mis ' kompren ' as li ' a ' n dank ' em ' o ' n , kies kaŭz ' o ' n li ankoraŭ ne pov ' as mal ' kovr ' i . Li ' a al ' ven ' o al la strang ' a ĉef ' urb ' o de la hin oj . — Ili trakt ' as mal ' ind ' e la angl ' a ' n valut ' o ' n . — La pudor ' sent ' o de la aŭtor ' o est ' as kruel ' e tret ' at ' a en kot ' o ' n . — Li ' a ' j spert ' o ' j en la restoraci ' o de la hinoj kaj sur la strat ' o . — Li ' a gvid ' ant ' o invit ' as li ' n al si ' a loĝ ' ej ' o . Kiam mi mal ' ferm ' is mi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , jam est ' is de ' nov ' e maten ' o . La bril ' a ' j sun ' radi ' o ' j jam sek ' ig ' is mi ' a ' n vest ' aĵ ' o ' n , sed pli sufer ' ig ' is mi ' n mal ' sat ' o kaj soif ' o . Mi ek ' ir ' is al la intern ' o de la insul ' o kaj baldaŭ mi trov ' is bel ' eg ' e kultur ' it ' a ' j ' n riz ' kamp ' o ' j ' n . Inter la riz ' kamp ' o ' j laŭ ' long ' e - laŭ ' larĝ ' e etend ' iĝ ' is tub ' o ' j . Ver ' ŝajn ' e per tiu ' j oni konduk ' is la akv ' o ' n por akvum ' i la parcel ' o ' j ' n , ĉar la riz ' o postul ' as tre mal ' sek ' a ' n hum ' o ' n . ",epo
21695,2018-43,remush,127,"Laŭ la parcel ' o ' j mi pied ' ir ' is jam preskaŭ du hor ' o ' j ' n , kiam fin ' e mi al ' ven ' is al aŭt ' o ' voj ' o . Mi pov ' as asert ' i , ke mi ' a buŝ ' o kaj okul ' o ' j rest ' is mal ' ferm ' it ' a ' j pro mir ' eg ' o , vid ' ant ' e tiu ' n grandioz ' a ' n voj ' o ' n , al kiu simil ' a ' n mi ankoraŭ ne vid ' is dum mi ' a viv ' o . Ĝi est ' is far ' it ' a el ia ekster ' ordinar ' e delikat ' a materi ' o . Pli mol ' a ol beton ' o , elast ' a kiel kaŭĉuk ' o , adher ' a kiel ŝton ' er ' o kaj glat ' a kiel la spegul ' o . Ambaŭ ' flank ' e vic ' o ' j de frukt ' arb ' o ' j , krad ' o ' j de kanal ' tru ' o ' j , dekstr ' e eĉ apart ' a trotuar ' o en la ombr ' o de sen ' fin ' a ale ' o . En kvin ' dek jard ' a ' j distanc ' o ' j grand ' a ' j ĝarden ' a ' j brak ' seĝ ' o ' j , tamen ne el kan ' o , aŭ salik ' branĉ ' o ' j , sed el ia strang ' a , glat ' a material ' o . La brak ' seĝ ' o ' j est ' is ĉirkaŭ ' at ' a ' j de cipres ' arbust ' o ' j . Sur kvar ' on ' mejl ' a ' j distanc ' o ' j star ' is mal ' grand ' a ' j dom ' et ' o ' j el beton ' o kaj vitr ' o , sol ' a ĉambr ' o kies intern ' o est ' is kvin paŝ ' o ' j ' n long ' a kaj sam ' e larĝ ' a . ",epo
21696,2018-43,remush,155,"Ĉiu ' j ili ' a ' j flank ' o ' j konsist ' is el unu ' sol ' a fenestr ' o ĉirkaŭ ' kur ' ant ' a la tut ' a ' n ej ' o ' n . Nur ĉe la kvar angul ' o ' j ten ' is la tegment ' o ' n metal ' kolon ' o ' j . En ' rigard ' ant ' e mi vid ' is ind ' e preciz ' a ' n , sed ekster ' ordinar ' e sen ' ornam ' a ' n tabl ' o ' n kun komfort ' a ' j , mol ' a ' j gum ' fotel ' o ' j ĉirkaŭ ' e . En la angul ' o est ' is elektr ' a forn ' o . En Eŭrop ' o mi vid ' is simil ' a ' j ' n , sed tut ' e ne tiom luks ' a ' j ' n vitr ' o ' ĉambr ' o ' j ' n ĉe la tram ' staci ' o ' j de la metropol ' o ' j kaj sur promen ' ej ' o ' j de luks ' ban ' ej ' o ' j , kie ' n oni rifuĝ ' as dum pluv ' o . Mi ' a ' n supoz ' o ' n ŝajn ' e pruv ' is ankaŭ la fakt ' o , ke sur la pord ' o mank ' is la serur ' o . Laŭ la aŭt ' o ' voj ' o , en du ' dek ' paŝ ' a ' j distanc ' o ' j , ambaŭ ' flank ' e star ' is masiv ' a ' j , glat ' a ' j , arĝent ' kolor ' a ' j lamp ' kolon ' o ' j tub ' o ' form ' a ' j . Iom post iom mi konvink ' iĝ ' is , ke mi ven ' is en la park ' o ' n de riĉ ' eg ' ul ' o . Tiu bel ' eg ' a voj ' o , la vitr ' o ' ĉambr ' o ' j , lamp ' o ' j , neni ' okaz ' e pov ' as est ' i publik ' a posed ' aĵ ' o , ĉar kiel ajn mi rigard ' is ; mi ne sukces ' is trov ' i la sign ' o ' n de difekt ' ad ' o aŭ de pornograf ' a ' j desegn ' o ' j . Kaj ankaŭ ceter ' e , ĉiu ' j ĉi est ' is far ' it ' a ' j mult ' e pli perfekt ' e , ol est ' as kutim ' e ĉe objekt ' o ' j destin ' it ' a ' j por publik ' a uz ' ad ' o . ",epo
21697,2018-43,remush,154,"Mi mir ' is nur pri tio , ke tiu grand ' eg ' a valor ' aĵ ' o ne hav ' is bar ' il ' o ' j ' n . Post ' e ankaŭ tio est ' is mir ' ig ' a , ke tiu ' j bel ' eg ' a ' j promen ' ej ' o ' j etend ' iĝ ' as apud riz ' kamp ' o ' j kaj ne inter flor ' bed ' o ' j . Mi dezir ' is for ' ir ' i de tie , por evit ' i la just ' a ' j ' n riproĉ ' o ' j ' n de la posed ' ant ' o , sed van ' e mi rapid ' is , ne est ' is vid ' ebl ' a la voj ' fin ' o . Lac ' iĝ ' int ' e , mal ' sat ' e , soif ' e , mi ĵus fal ' is en brak ' seĝ ' o ' n , kiam ĝoj ' e mi ek ' vid ' is apud mi basen ' et ' o ' n kun akv ' o ' kran ' o en la mez ' o . Bedaŭr ' ind ' e mi ' a ' j mal ' konstru ' a ' j instinkt ' o ' j venk ' is la dev ' ig ' a ' n respekt ' o ' n de la privat ' a propr ' aĵ ' o kaj mal ' ferm ' ant ' e la kran ' o ' n , mi flu ' ig ' is en mi ' a ' n man ' plat ' o ' n la freŝ ' a ' n akv ' o ' n kaj avid ' e kviet ' ig ' is mi ' a ' n soif ' o ' n . Ankaŭ la mal ' sat ' o sufer ' ig ' is mi ' n kaj la frukt ' ŝarĝ ' it ' a ' j arb ' o ' j , star ' ant ' a ' j antaŭ mi , preskaŭ mi ' n tir ' is al si tent ' ant ' e , kaj mi pov ' is sav ' i mi ' a ' n anim ' o ' n nur per tio , ke mi fort ' e re ' memor ' is la pi ' a ' j ' n instru ' o ' j ' n de mi ' a ' j honest ' a ' j profesor ' o ' j pri la privat ' a posed ' o kaj pri la rezign ' em ' o , kiu est ' as la ornam ' o kaj virt ' o de la ne ' posed ' ant ' o ' j . ",epo
21698,2018-43,remush,111,"Mi star ' is jam ĉe la lim ' o de la sen ' esper ' iĝ ' o , kiam mal ' proksim ' e aper ' is luks ' a aŭtomobil ' o . Ĝi ' a ' j delikat ' a ' j kontur ' o ' j , pal ' arĝent ' a kolor ' o kaj sen ' bru ' a kur ' o rav ' is mi ' n . Mi est ' is konvink ' it ' a , ke la grand ' sinjor ' o de la bien ' o mem al ' ven ' as , kaj ek ' tim ' e mi salt ' lev ' iĝ ' is de mi ' a sid ' lok ' o . En la unu ' a moment ' o mi vol ' is for ' kur ' i , sed post ' e mi tamen opini ' is pli konsil ' ind ' a paŝ ' i sincer ' e antaŭ li , por ke , se oni mi ' n ebl ' e arest ' us , oni ne rigard ' u mi ' n ŝtel ' ist ' o . Nu , kaj krom ' e , ankaŭ la mal ' sat ' o mi ' n pel ' is . Do , mi star ' is voj ' mez ' e kaj per la dis ' etend ' o de mi ' a ' j du brak ' o ' j mi sign ' is mi ' a ' n honest ' a ' n intenc ' o ' n , ke mi dank ' e akcept ' us , se ili taks ' us mi ' a ' n person ' o ' n ind ' a por halt ' ig ' i la vetur ' il ' o ' n . ",epo
21699,2018-43,remush,124,"La aŭt ' o fakt ' e halt ' is . En grand ' a , mal ' ferm ' it ' a karoseri ' o krom la ŝofor ' o sid ' is mal ' antaŭ ' e ali ' a vir ' o . Ambaŭ hav ' is delikat ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n , simil ' a ' j ' n al grek ' a ' j statu ' o ' j tiel , ke , se la unu ' a ne sid ' us apud la direkt ' il ' o , mi ne est ' us pov ' int ' a disting ' i inter la sinjor ' o kaj la ŝofor ' o . Long ' a , rekt ' a naz ' o , bel ' e ark ' it ' a ' j brov ' o ' j , firm ' e ferm ' it ' a ' j lip ' o ' j , alt ' a frunt ' o kaj rigid ' a , sen ' pasi ' a rigard ' o est ' is la karakter ' trajt ' o ' j de ili ambaŭ , strang ' e par ' iĝ ' int ' a ' j kun saĝ ' a kaj interes ' iĝ ' em ' a , amik ' ec ' a vizaĝ ' esprim ' o . Sam ' e strang ' a ' j ' n kontrast ' o ' j ' n mi neniam vid ' is unu ' iĝ ' i sur la sam ' a vizaĝ ' o , kaj tio est ' is tiom pli ekster ' ordinar ' a , ĉar ili ' a ' j vizaĝ ' o ' j tamen montr ' is nenia ' n dis ' harmoni ' o ' n . Do , ne nur la kontrast ' o ' j unu ' iĝ ' is en ili , sed la dis ' harmoni ' o homogen ' iĝ ' is kun la harmoni ' o . Kvazaŭ ia regul ' a geometri ' a figur ' o est ' us . rid ' et ' ant ' a ! Mi ' n kapt ' is strang ' a , mal ' cert ' a sent ' o . ",epo
21700,2018-43,remush,119,"La ŝofor ' o ek ' parol ' is al mi en ia fremd ' a , mol ' a lingv ' o , el kiu mi nenio ' n kompren ' is , kaj per sign ' o ' j mi prov ' is kompren ' ig ' i , ke mi vol ' as konversaci ' i ne kun li , sed kun la vojaĝ ' ant ' o , kiu ' n mi konjekt ' is est ' i cert ' e la ter ' posed ' ant ' a sinjor ' o . La sinjor ' a moŝt ' o kompren ' ant ' e mi ' a ' n dezir ' o ' n el ' ir ' is el la aŭt ' o kaj paŝ ' is al mi . Nun mi ek ' vid ' is , ke li est ' as preciz ' e sam ' e vest ' it ' a kiel la ŝofor ' o : griz ' a vest ' aĵ ' o , fason ' it ' a el unu pec ' o , kun zon ' o sur la koks ' o ' j , strikt ' e buton ' um ' it ' a ĉirkaŭ la artik ' o ' j kaj maleol ' o ' j . La vest ' aĵ ' o hav ' is grand ' a ' j ' n poŝ ' o ' j ' n , sed est ' is far ' it ' a el tre delikat ' a materi ' o . Ŝajn ' e ili uz ' is ĝi ' n kontraŭ la polv ' o ĉe aŭt ' o ' ekskurs ' o ' j . Krom ' e ili port ' is mal ' pez ' a ' n , mol ' a ' n ĉap ' o ' n , svis ' manier ' a ' n , kiu ' n ruband ' o ten ' is sur ili ' a ' j kap ' o ' j . ",epo
21701,2018-43,remush,103,"Mi humil ' e klin ' iĝ ' is kaj lev ' is mi ' a ' n ĉap ' o ' n en grand ' a ark ' o . Tuj mi spert ' is konstern ' it ' e , ke la sinjor ' o ne re ' salut ' as , nur rigard ' as embaras ' it ' e mi ' a ' n etend ' it ' a ' n ĉap ' o ' n , post ' e li hezit ' e etend ' as la man ' o ' n , trans ' pren ' as la ĉap ' o ' n , ĝi ' n rigard ' ad ' as kaj mir ' ant ' e dir ' as kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi ja ne kompren ' is . Mal ' facil ' eg ' e el man ' sign ' o ' j mi kompren ' is , ke li opini ' is , ke mi vol ' as don ' i al li mi ' a ' n ĉap ' o ' n . La situaci ' o est ' is ankaŭ por mi tre ĝen ' a , kiam mi vid ' is , ke la salut ' o hav ' as ĉi tie ali ' a ' j ' n regul ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi ne kon ' as , kaj tim ' e mi ek ' pens ' is , en kia ' j ' n ĝen ' a ' j ' n kaj mal ' agrabl ' a ' j ' n situaci ' o ' j ' n pov ' os mi ' n puŝ ' i la ne ' kon ' o de la etiket ' o . ",epo
21702,2018-43,remush,134,"Pro tio mi prov ' is klar ' ig ' i per ĉiu ' j mi ' a ' j membr ' o ' j , ke mi ven ' is el la mar ' o , kie mi naĝ ' e al ' bord ' iĝ ' is , mi pet ' as li ' a ' n pardon ' o ' n , ke mi dev ' as ĝen ' i li ' a ' n bien ' o ' n per mi ' a ĉe ' est ' o . Met ' int ' e mi ' a ' n mal ' dekstr ' a ' n man ' o ' n sur mi ' a ' n brust ' o ' n mi de ' nov ' e profund ' e klin ' iĝ ' is , post kio li tuj paŝ ' is al mi kaj tie , kie mi ' a man ' o est ' is ; li el ' buton ' um ' is mi ' a ' n mantel ' o ' n kaj esplor ' ad ' is mi ' a ' n brust ' o ' n . Cert ' e li de ' nov ' e mis ' kompren ' is kaj pens ' is , ke ebl ' e mi ' a brust ' o hav ' as ia ' n difekt ' o ' n . Kiu nur unu ' foj ' e vojaĝ ' is en land ' o , kies etiket ' regul ' o ' j est ' is al li fremd ' a ' j , tiu pov ' as kompren ' i mi ' a ' n embaras ' o ' n , kiu ' n ankoraŭ pli ' grand ' ig ' is la fakt ' o , ke ili neniam rid ' et ' is . En ili ' a ' j okul ' o ' j mi vid ' is nenio ' n krom la objektiv ' a bon ' intenc ' o . Ŝajn ' is , ke mi traf ' is inter korekt ' a ' j ' n ĝentil ' hom ' o ' j ' n , kiu ' j kompren ' as la komik ' a ' n mal ' lert ' ec ' o ' n de la fremd ' ul ' o , ĝentil ' e re ' ten ' ant ' e si ' a ' n just ' a ' n rid ' em ' o ' n . ",epo
21703,2018-43,remush,124,"Sed la mal ' sat ' o sufer ' ig ' is mi ' n pli kaj pli kaj spert ' ant ' e , ke mi ating ' os tia ' manier ' e nenio ' n , mi fingr ' o ' montr ' is mi ' a ' n stomak ' o ' n , kaj per man ' sign ' o ' j mi klar ' ig ' is mi ' a ' n mal ' sat ' o ' n . Ĉi tio ' n ili jam kompren ' is . Ili rigard ' is jen unu la ali ' a ' n , jen mi ' n kaj mir ' ant ' e fingr ' o ' montr ' is la arb ' o ' j ' n , sign ' ant ' e , ke mi rajt ' as ja de ' ŝir ' i la frukt ' o ' j ' n . La grand ' anim ' ec ' o profund ' e kor ' tuŝ ' is mi ' n , mi de ' ŝir ' is hezit ' ant ' e grand ' a ' n bel ' eg ' a ' n pir ' o ' n kaj avid ' e mi ĝi ' n for ' manĝ ' is . Mi dev ' as konfes ' i , ke mi tuf ' e ne sat ' iĝ ' is per tiu unu pec ' o , sed mi ne kuraĝ ' is pet ' i permes ' o ' n por ali ' a pir ' o , esperant ' e , ke ili , vid ' ant ' e mi ' a ' n mal ' sat ' eg ' o ' n , nepr ' e propon ' os plu ' manĝ ' i sed van ' e . Ho , se mi tiam jam preciz ' e kon ' us la cirkonstanc ' o ' j ' n , mi ne hezit ' us de ' ŝir ' i kiom nur mi bezon ' is , sed bedaŭr ' ind ' e , tiam mi est ' is ankoraŭ sen ' spert ' a . ",epo
21704,2018-43,remush,130,"Tamen mi klopod ' is interpret ' i mi ' a ' n dank ' em ' o ' n per mild ' a rid ' et ' o ĉar klin ' iĝ ' i mi jam ne kuraĝ ' is . Sed li ' a ' j trajt ' o ' j rest ' is ankaŭ nun tut ' e sen ' mov ' a ' j , kio est ' is strang ' a kontrast ' o kun ili ' a antaŭ ' a afabl ' a kondut ' o . Ili eĉ rigard ' is mi ' a ' n vizaĝ ' o ' n kun mal ' trankvil ' a esplor ' em ' o . Ili ŝanĝ ' is kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n inter si , post ' e kompren ' ig ' is al mi , ke mi dev ' as sid ' iĝ ' i en la vetur ' il ' o ' n . La honor ' ig ' a invit ' o tuŝ ' is mi ' n tre agrabl ' e , mi dezir ' is esprim ' i mi ' a ' n dank ' em ' o ' n , sed mi jam neniel kuraĝ ' is eksperiment ' i pri tio . La aŭt ' o ek ' ir ' is kaj proksim ' um ' e post du ' on ' mejl ' o halt ' is . La ter ' posed ' ant ' o el ' paŝ ' is , ir ' is mal ' antaŭ la aŭt ' o ' n kaj , je mi ' a grand ' a surpriz ' o , li mal ' lig ' is de tie fald ' ebl ' a ' n ŝtup ' et ' ar ' o ' n , far ' it ' a ' n el arĝent ' kolor ' a material ' o , kiu ' n help ' e de la ŝofor ' o li dis ' fald ' is , post ' e star ' ig ' is al la lamp ' o ' kolon ' o . La ter ' posed ' ant ' o supr ' e ' n ' grimp ' is , el ' ŝraŭb ' is la elektr ' a ' n ampol ' o ' n kaj anstataŭ ' e en ' ŝraŭb ' is ali ' a ' n . ",epo
21705,2018-43,remush,141,"Mi mir ' eg ' is , kial li ne far ' ig ' as ĉi tiu ' n labor ' o ' n per si ' a ' j serv ' ist ' o ' j , sed mi ankoraŭ ne pov ' is trov ' i la kaŭz ' o ' n . Post kelk ' a temp ' o ili de ' nov ' e re ' met ' is la ŝtup ' et ' ar ' o ' n kaj ni plu ' vetur ' is . Mi ek ' vid ' is , ke la sinjor ' o atent ' e rigard ' as mi ' a ' j ' n ĉif ' it ' a ' j ' n vest ' aĵ ' o ' j ' n . Mi hont ' eg ' is pro la mal ' dec ' a aspekt ' o , kaj ĉiu ' manier ' e mi prov ' is klar ' ig ' i , ke malgraŭ mi ' a intenc ' o mi ven ' is en tia ' n , neniel sal ' o ' n - konven ' a ' n stat ' o ' n . Mi rimark ' is , ke li interes ' iĝ ' as precip ' e pri mi ' a ' j rang ' sign ' o ' j sur mi ' a ' j ŝultr ' o ' j , kaj mi el ' uz ' int ' e la okaz ' o ' n por pruv ' i mi ' a ' n honor ' ind ' a ' n soci ' a ' n rang ' o ' n , pen ' is klar ' ig ' i ties signif ' o ' n : kiom da hom ' o ' j est ' is sub ' met ' it ' a ' j al mi kaj ke ĉi tiu milit ' ist ' klas ' o mi ' n rajt ' ig ' as ebl ' e eĉ por en ' ir ' i la intern ' a ' n kort ' eg ' o ' n de Li ' a Majest ' a Moŝt ' o . Sed mi konvink ' iĝ ' is , ke li ne mult ' e kompren ' is el mi ' a rakont ' o kaj mi ' n ĝen ' is la konjekt ' o , ke li ebl ' e ne taks ' as mi ' n laŭ ' valor ' e . ",epo
21706,2018-43,remush,107,"Post kvin minut ' o ' j ni de ' nov ' e ek ' halt ' is , ili el ' paŝ ' is , kaj mi konstern ' it ' e vid ' is , ke ili ambaŭ sur ' met ' as mal ' pur ' a ' n mantel ' o ' n , sur la voj ' o supr ' e ' n ' lev ' as pez ' a ' n ferm ' o ' plat ' o ' n de kanal ' o kaj , pend ' ig ' int ' e munt ' kest ' o ' j ' n al si ' a ' j ŝultr ' o ' j , mal ' aper ' as sub la ter ' o ' n . Ankaŭ mi el ' paŝ ' is sci ' vol ' e kaj mal ' supr ' e ' n rigard ' ant ' e mi konstat ' is , ke ili munt ' as kabl ' o ' n . La afer ' o ' j pli kaj pli konfuz ' iĝ ' is en mi ' a cerb ' o . Jam ŝajn ' is , ke ne la sinjor ' o ' n ter ' posed ' ant ' o ' n mi renkont ' is , kaj mi hont ' eg ' is mi ' a ' n antaŭ ' a ' n humil ' a ' n kondut ' o ' n . Sed , se ili est ' as nur serv ' ist ' o ' j , mi tut ' e ne pov ' is kompren ' i , kiel ili aŭdac ' is propon ' i al mi la frukt ' o ' j ' n de si ' a mastr ' o . Post du ' on ' hor ' o ili de ' nov ' e supr ' e ' n ' ven ' is , re ' met ' is la il ' o ' j ' n kaj ni ek ' ir ' is . ",epo
21707,2018-43,remush,122,"Post tia ' j okaz ' aĵ ' o ' j , kompren ' ebl ' e , mi sid ' is sur la kanap ' o sen ' mov ' e , rigid ' e kaj mult ' e mal ' pli humil ' e ol antaŭ ' e , sed mi ' a kondut ' o tut ' e ne interes ' is ili ' n . Post kvar ' on ' hor ' a vojaĝ ' o mi tamen dev ' is de ' nov ' e ŝanĝ ' i mi ' a ' n opini ' o ' n , ĉar mi konvink ' iĝ ' is , ke tiu grand ' eg ' a teritori ' o neniel pov ' as aparten ' i al unu posed ' ant ' o . Sed tiam , kia ' n cel ' o ' n serv ' as la tut ' a mir ' ind ' a teknik ' a ekip ' aĵ ' o ? Mi pov ' is tio ' n klar ' ig ' i nur per strategi ' a ' j kial ' o ' j , ĉar nur la grandioz ' a ide ' o de la patriot ' ism ' o kontraŭ la fremd ' a ' j patriot ' o ' j kapabl ' ig ' as la hom ' o ' n far ' i tia ' j ' n grand ' eg ' a ' j ' n konstru ' o ' j ' n . Sed tia ' okaz ' e mi ' a ' j kun ' vojaĝ ' ant ' o ' j tamen ne est ' as simpl ' a ' j serv ' ist ' o ' j . Mi prov ' is demand ' i per man ' sign ' o ' j , kial la voj ' o est ' as far ' it ' a tiom preciz ' e , sed ver ' ŝajn ' e mi est ' is de ' nov ' e mis ' kompren ' it ' a , ĉar li respond ' is , ke tial , por ke ĝi ne est ' u sku ' a . ",epo
21708,2018-43,remush,128,"Post la riz ' kamp ' o ' j sekv ' is tritik , ter ' pom - kaj legom ' parcel ' o ' j . Kelk ' lok ' e aper ' is svelt ' a ' j , beton ' a ' j akv ' o ' tur ' o ' j , akvum ' maŝin ' o ' j , pump ' il ' o ' j , post ' e kelk ' a ' j hom ' o ' j direkt ' ad ' is strang ' a ' j ' n , grand ' a ' j ' n , arĝent ' kolor ' a ' j ' n maŝin ' o ' j ' n . Tiu ' j ter ' kultur ' ist ' o ' j port ' is la sam ' a ' n vest ' aĵ ' o ' n , kiel mi ' a ' j kun ' vojaĝ ' ant ' o ' j . Kelk ' lok ' e jam vid ' iĝ ' is eĉ dom ' o ' j . La unu ' a ' n dom ' o ' n mi opini ' is somer ' dom ' o de ia ekstravaganc ' a grand ' a sinjor ' o . La dom ' o ne est ' is grand ' a , sum ' e hav ' is ebl ' e du - tri ĉambr ' o ' j ' n , sed est ' is ekster ' ordinar ' e preciz ' a , perfekt ' a , solid ' a kaj atest ' ant ' a pri alt ' a kultur ' o . La mur ' o ' j hav ' is glat ' a ' n surfac ' o ' n kun pal ' flav ' a natur ' kolor ' o , sed ne est ' is farb ' it ' a ' j . La dom ' o hav ' is plat ' a ' n tegment ' o ' n , grand ' eg ' a ' j ' n , kvar - kvin ' part ' a ' j ' n fenestr ' o ' j ' n , larĝ ' a ' n teras ' o ' n kaj sun ' ban ' a ' n tegment ' promen ' ej ' o ' n . Ĉirkaŭ ' e bel ' e aranĝ ' it ' a ' j arb ' o ' j , arbust ' o ' j , sed flor ' o ' j ' n mi ne vid ' is . Eĉ kamen ' tub ' o ' n ne hav ' is la dom ' o , sed antaŭ la teras ' o est ' is ban ' basen ' o kun akv ' o ' kran ' o , hamak ' o kaj kelk ' a ' j gimnastik ' il ' o ' j . ",epo
21709,2018-43,remush,108,"Post tio mi ek ' vid ' is plur ' a ' j ' n , tut ' e simil ' a ' j ' n vila ' o ' j ' n . Ni de ' nov ' e halt ' is , La ŝofor ' o descend ' is , mal ' ferm ' is ia ' n kran ' o ' n , star ' ant ' a ' n apud la voj ' o kaj tir ' is fleks ' ebl ' a ' n tub ' o ' n de tie ĝis la benzin ' uj ' o de la aŭt ' o . Natur ' e , mi kred ' is , ke ĝi est ' as benzin ' put ' o , sed mank ' is ĝi ' a mastr ' o , el kiu fakt ' o mi opini ' is tamen , ke ĝi est ' as akv ' o ' put ' o . Sed li sen ' ĝen ' e komenc ' is pump ' i la fluid ' aĵ ' o ' n kaj ankaŭ ĝi ' a odor ' o pruv ' is benzin ' o ' n . Mi neniel pov ' is kompren ' i , kiel ĝi est ' as gard ' at ' a kontraŭ la ŝtel ' ist ' o ' j . Nenie est ' is vid ' ebl ' a gard ' ist ' o , la font ' o eĉ ne hav ' is registr ' a ' n aparat ' o ' n kaj sur ĝi ' a pord ' o mank ' is la serur ' o . Ni plu ' vojaĝ ' is . Post kelk ' a ' j minut ' o ' j ni trov ' iĝ ' is , sen ia en ' konduk ' o en urb ' o . ",epo
21710,2018-43,remush,135,"Sekv ' is unu kaj du ' etaĝ ' a ' j dom ' o ' j . Ĉiu laŭ la sam ' a stil ' o , kiel tiu ' j sur la kamp ' o ' j . Komenc ' e mi mir ' ad ' is , sed post ' e la grand ' a unu ' form ' ec ' o vek ' is en mi mank ' sent ' o ' n . Post tiom riĉ ' a ĉirkaŭ ' aĵ ' o mi atend ' is bunt ' a ' j ' n , tur ' a ' j ' n palac ' o ' j ' n . Mi atend ' is sci ' vol ' e , kiel bel ' eg ' a ' j est ' os la publik ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j , katedral ' o ' j , teatr ' o ' j kaj mond ' um ' a ' j danc ' ej ' o ' j kun si ' a ' j kolon ' ar ' o ' j , la grand ' a ' j vend ' ej ' o ' j kun lum ' reklam ' o ' j , sed mi ne vid ' is unu sol ' a ' n el tiu ' j . Sed ni renkont ' is des pli mult ' a ' j ' n aŭt ' o ' j ' n kaj elektr ' a ' j ' n tram ' vagon ' o ' j ' n . Tiu ' j kur ' ad ' is preskaŭ sen ' bru ' e kaj kun tia rapid ' ec ' o , ke mi mir ' is , kiel ni pov ' is evit ' i karambol ' o ' n . Ĉe la strat ' angul ' o ' j ni tra ' kur ' is super - kaj sub ' voj ' o ' j ' n , krom ' e , jen super , jen sub ni galop ' is elektr ' a ' j rapid ' vagon ' ar ' o ' j kun terur ' a rapid ' ec ' o kaj preskaŭ tomb ' silent ' e . Baldaŭ mi konstat ' is , ke la rad ' o ' j de la vagon ' ar ' o ne est ' as el fer ' o , sed el ia strang ' a , sen ' bru ' a material ' o . ",epo
21711,2018-43,remush,104,"Sed precip ' e surpriz ' is mi ' n , ke la mult ' eg ' a ' j hom ' o ' j , kiu ' j ' n mi vid ' is ir ' i per ' pied ' e , per aŭt ' o ' j , per trajn ' o ' j , ĉiu ' j tre simil ' as unu al la ali ' a kaj ĉiu ' j est ' as preskaŭ unu ' form ' e tiel vest ' it ' a ' j , kiel mi ' a ' j kun ' vojaĝ ' ant ' o ' j . La sol ' a diferenc ' o est ' is , ke super la vest ' aĵ ' o kelk ' a ' j port ' is griz ' a ' n surtut ' o ' n , kiu simil ' is al kapuĉ ' o , ĉar hav ' is ĝi nek kol ' um ' o ' n , nek brust ' a ' n el ' fleks ' aĵ ' o ' n . Ili plej ' part ' e ir ' is nud ' kap ' e , nur mal ' mult ' a ' j port ' is ĉap ' o ' n , sed ĉapel ' o ' n mi neniam vid ' is . La ŝu ' o ' j ne hav ' is kalkan ' um ' o ' n , aspekt ' is far ' it ' a ' j el unu gum ' pec ' o , hav ' is aer ' um ' a ' j ' n tru ' o ' j ' n kaj est ' is kun ' kroĉ ' it ' a ' j per unu kroĉ ' il ' o . La Leg ' ant ' o pov ' as imag ' i , kiel silent ' e ir ' ad ' is la hom ' o ' j kaj vetur ' il ' o ' j sur la gum ' voj ' o ' j . ",epo
21712,2018-43,remush,118,"Eĉ pli : la vir ' in ' o ' j est ' is sam ' e vest ' it ' a ' j , kiel la vir ' o ' j . Komenc ' e mi opini ' is , ke mi vid ' as nur vir ' o ' j ' n , ĉar ankaŭ ili ' a friz ' aĵ ' o est ' is la sam ' a : rond ' e tond ' it ' a , glat ' e komb ' it ' a ; mi eĉ ne pov ' as ĝi ' n nom ' i friz ' aĵ ' o . Nur post long ' a atent ' o mal ' kovr ' is pli mol ' a trajt ' o , pli delikat ' a , facil ' a mov ' o , kiu est ' as vir ' in ' o inter la mult ' a ' j egal ' ul ' o ' j . Anstataŭ luks ' a ' j vend ' ej ' o ' j mi vid ' is kelk ' a ' j ' n pord ' o ' j ' n kun strang ' a ' j sur ' skrib ' o ' j , sed sen fer ' a ' j rul ' kurten ' o ' j , kvazaŭ ili tut ' e ne est ' us vend ' ej ' o ' j , sed privat ' a ' j loĝ ' ej ' o ' j kun strat ' a en ' ir ' ej ' o . La liter ' o ' j de la sur ' skrib ' o ' j est ' is strang ' a ' j tut ' e simpl ' a ' j geometri ' a ' j form ' o ' j , sed nenie trov ' iĝ ' is montr ' o ' fenestr ' o ' j , nur grand ' a ' j , kvar ' angul ' a ' j fenestr ' o ' j , kadr ' it ' a ' j per la oft ' e vid ' it ' a ' j , pal ' arĝent ' kolor ' a ' j metal ' kadr ' o ' j , el kiu metal ' o est ' is far ' it ' a ĉio ĉi tie . ",epo
21713,2018-43,remush,138,"Nun ni ' a aŭt ' o halt ' is , mi ' a gvid ' ant ' o descend ' is kaj man ' vok ' is ankaŭ mi ' n . Mi de ' salt ' is , la vetur ' il ' o for ' kur ' is kun la ŝofor ' o , kaj ni ir ' is al la tram ' staci ' o . Mi tre hont ' is , ke mi ' a gvid ' ant ' o el ' spez ' os por mi . Tiom pli mi hont ' is , ĉar en mi ' a poŝ ' o trov ' iĝ ' is kompren ' ebl ' e nur angl ' a valut ' o . Tamen mi pren ' is mi ' a ' n mon ' uj ' o ' n kaj trans ' don ' is unu ' funt ' a ' n bank ' bilet ' o ' n , esperant ' e , ke li nepr ' e pov ' os ŝanĝ ' i ĝi ' n en la bors ' o . Bedaŭr ' ind ' e , la bank ' bilet ' o est ' is tre mal ' sek ' a kaj ĉif ' it ' a : Mi ' a gvid ' ant ' o long ' e turn ' ad ' is ĝi ' n inter si ' a ' j fingr ' o ' j , observ ' ad ' is ĝi ' n , demand ' is io ' n per sign ' o ' j , el kio mi nenio ' n kompren ' is kaj fin ' e li re ' don ' is . Nun mi ne sci ' is , ĉu li far ' is tio ' n el kavalir ' ec ' o , aŭ ĉu li est ' as ofend ' it ' a , ĉar mi ne don ' as pli bon ' aspekt ' a ' n bank ' bilet ' o ' n . La dub ' o mi ' n aflikt ' is , sed mi ne hav ' is mult ' a ' n temp ' o ' n medit ' at ' i , ĉar la trajn ' o al ' ven ' is kaj ni en ' paŝ ' is . ",epo
21714,2018-43,remush,149,"Mi ek ' vid ' is komfort ' a ' j ' n kaŭĉuk ' a ' j ' n sid ' lok ' o ' j ' n . Krom tiu ' j ĉio est ' is el arĝent ' kolor ' a metal ' o , vitr ' o kaj el bakelit - simil ' a material ' o . Mi dev ' is konstat ' i , ke mi neniam vojaĝ ' is en tiel komfort ' a kaj bon ' e risort ' it ' a vagon ' o . La hom ' o ' j el - kaj en ' paŝ ' is sen ' vort ' e , en , por mi ne ' imag ' ebl ' a silent ' o kaj kun rapid ' a akurat ' ec ' o . Mi ven ' is inter mir ' ind ' a ' n popol ' o ' n ! Sed malgraŭ ĉiu mir ' ad ' o , tiu maŝin ' ec ' a kondut ' o est ' is iom deprim ' a . Nenie unu rid ' et ' o , unu ĉarm ' a salut ' o . Ĉiu sid ' as kun skulpt ' rigid ' a vizaĝ ' o kaj silent ' eg ' as . Eĉ pli surpriz ' e est ' is , ke la vagon ' o ne hav ' is konduktor ' o ' n . malgraŭ tio , la vagon ' o ek ' ir ' is preciz ' e , ĉar la maŝin ' ist ' o vid ' is el spegul ' o la en ' paŝ ' ant ' o ' j ' n . Ankaŭ mon ' kolekt ' uj ' o ' n mi ne vid ' is . Fin ' e mi opini ' is , ke ĉiu ĉi tie vojaĝ ' as per abon ' kart ' o . Sed mi ne pov ' is koncept ' i , kiel oni kontrol ' as , ĉu la vojaĝ ' ant ' o ' j ĉiu ' j pag ' is la abon ' mon ' o ' n . Kiel ajn mi cerb ' um ' is , mi ne trov ' is ankoraŭ la klar ' ig ' o ' n de la problem ' o . La situaci ' o far ' iĝ ' is pli mister ' a . ",epo
21715,2018-43,remush,139,"Nun ni al ' ven ' is river ' o ' n , kies ambaŭ bord ' o ' j ' n kovr ' is ĉirkaŭ cent jard ' o ' j ' n larĝ ' a ' j park ' o ' j kaj mal ' antaŭ ili la jam mil ' foj ' e ripet ' it ' a ' j super ' modern ' a ' j vila ' vic ' o ' j . Ŝajn ' e ĉi tie est ' as ĉiu riĉ ' eg ' a mal ' jun ' a fraŭl ' o . Ŝajn ' is kvazaŭ la tut ' a urb ' o est ' us maksimum ' e du ' dek ' jar ' aĝ ' a . Mi vid ' is nenio ' n sur unu ' sol ' a ŝton ' o de la urb ' o , kio est ' us memor ' ig ' ant ' a al la pas ' int ' ec ' o kaj eĉ unu konstru ' aĵ ' o ' n mi ne vid ' is , pri kiu mi pov ' us konsent ' i , ke ĝi art ' e ĝu ' ig ' is mi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Mi pov ' is nur pri ' mir ' i la riĉ ' ec ' o ' n kaj komfort ' o ' n . Nun ni el ' vagon ' iĝ ' is kaj per aŭtomat ' a ŝtup ' ar ' o mal ' supr ' e ' n ' iĝ ' is . Ni trov ' iĝ ' is en staci ' o de sub ' ter ' a fervoj ' o . Post moment ' o , kun fulm ' a rapid ' ec ' o , sed tut ' e sen ' bru ' e , en ' kur ' is tri ' vagon ' a trajn ' o . Ĝi halt ' is per fort ' a brems ' ad ' o . En tiu moment ' o la pord ' o ' j de ĉiu ' j tri vagon ' o ' j dis ' salt ' is kaj ni en ' paŝ ' is kun ' e kun la ceter ' a ' j atend ' ant ' o ' j . La last ' a pasaĝer ' o ferm ' is kun ' tir ' ant ' e la pord ' o ' n kaj la vagon ' ar ' o ek ' ir ' is . ",epo
21716,2018-43,remush,133,"Ĉi tiu vagon ' ar ' o eĉ maŝin ' ist ' o ' n ne hav ' is ! Post ' e mi ek ' sci ' is , ke ĉi tie funkci ' as ĉio aŭtomat ' e . Ĉe halt ' o la pord ' o ' j mal ' ferm ' iĝ ' as per si mem , post ili ' a ferm ' ad ' o la vagon ' ar ' o ek ' ir ' as ankaŭ per si mem . Preciz ' a ' j aŭtomat ' o ' j zorg ' as evit ' i la karambol ' o ' j ' n , plen ' um ' i la regul ' it ' a ' n rapid ' ec ' o ' n kaj la vojaĝ ' temp ' o ' n . Ni tra ' susur ' is tunel ' o ' n sub la river ' o , post ' e , ali ' bord ' e supr ' e ' n ' kur ' ant ' e , ni lev ' iĝ ' is super la dom ' o ' j ' n . Ni flug ' is sen ' halt ' e ĉirkaŭ kvin minut ' o ' j ' n kaj ni ' a trajn ' o sibl ' is pro la terur ' a rapid ' ec ' o . Mal ' supr ' e dom ' ar ' eg ' o , park ' o ' j , ĝarden ' o ' j , strat ' o ' j kirl ' iĝ ' is , apud ni strang ' a ' j signal ' a ' j kaj direkt ' il ' a ' j aparat ' o ' j preter ' fulm ' is kaj ĉe voj ' kurb ' iĝ ' o ' j la rel ' o ' j klin ' iĝ ' is flank ' e ' n tri ' dek grad ' o ' j ' n tiel , ke la trajn ' o eĉ tiam kur ' is per plen ' a rapid ' ec ' o , kaj ni preskaŭ glu ' iĝ ' is al la sid ' lok ' o ' j pro la centrifug ' a fort ' o . Mi ek ' tim ' e pens ' is , kio okaz ' us , se en la kurb ' iĝ ' o la trajn ' o halt ' us pro difekt ' o . ",epo
21717,2018-43,remush,101,"Fin ' e ni halt ' is , mi ' a konduk ' ant ' o man ' vok ' is mi ' n kaj ni el ' paŝ ' is . Mi ' a kap ' o turn ' iĝ ' is , ĉirkaŭ mi kirl ' iĝ ' is la mond ' o , sed li ten ' is fort ' e mi ' a ' n man ' o ' n , tir ' is mi ' n sur mov ' iĝ ' ant ' a ' n trotuar ' o ' n , kiu kur ' is laŭ ' manier ' e de sen ' fin ' a ruband ' o . De ĉi tie ni trans ' paŝ ' is sur ali ' a ' n kaj post ' e la tri ' a ' n ruband ' o ' n , ĉiu ir ' is iom pli rapid ' e ol la antaŭ ' a . La tri ' a hav ' is benk ' o ' j ' n , kie ni sid ' iĝ ' is . Tiel ni vojaĝ ' is kvar ' on ' mejl ' o ' n . Mi vid ' is la dom ' o ' j ' n de ' nov ' e de ' supr ' e . Kiel se mi est ' us en kamp ' o aŭ park ' o : sur preskaŭ ĉiu dom ' o est ' is kresk ' aĵ ' o ' j : herb ' o , arbust ' o ' j , eĉ legom ' o ' j kaj frukt ' arb ' o ' j . Surpriz ' is mi ' n , ke neniu dom ' o hav ' as kamen ' tub ' o ' n . ",epo
21718,2018-43,remush,108,"Post ' e ni star ' iĝ ' is , kaj tra la ruband ' o ' j ni al ' ven ' is paŝ ' o ' n post paŝ ' o al la fiks ' a trotuar ' o . Apud ni preter ' sibl ' is la fulm ' vagon ' ar ' o ' j , unu post la ali ' a . Nun ni al ' ven ' is al sen ' ĉes ' e mov ' iĝ ' ant ' a lift ' o , kiu mal ' lev ' is ni ' n al la ter ' o . Mi asert ' as , ke de mi ' a al ' bord ' iĝ ' o mi ne hav ' is simil ' e trankvil ' a ' n sent ' o ' n kiel nun : post la ar ' o de tie ' n - re ' e ' n kur ' ant ' a ' j maŝin ' monstr ' o ' j mi star ' is sur cert ' a ter ' o . Nun ni ir ' is kelk ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n pied ' e , en ' ir ' is flank ' strat ' o ' n kaj halt ' is antaŭ pord ' o , kiu hav ' is strang ' a ' n sur ' skrib ' o ' n . Post la man ' sign ' o de mi ' a konduk ' ant ' o mi en ' paŝ ' is , laŭ ' etiket ' e de ' met ' is mi ' a ' n ĉap ' o ' n . La pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is antaŭ ni per si mem kaj post ni sam ' e ferm ' iĝ ' is . ",epo
21719,2018-43,remush,142,"Intern ' e sur ar ' eg ' o de bret ' o ' j kuŝ ' is mil kaj mil vest ' aĵ ' o ' j , preciz ' e la sam ' a ' j , kia ' j ' n port ' is ĉiu hom ' o ĉi tie . En la vend ' ej ' o ( aliel mi ne pov ' as nom ' i ĝi ' n ) est ' is neniu . Mi ' a gvid ' ant ' o nun pren ' is mezur ' il ' o ' n , mezur ' is mi ' a ' n alt ' o ' n , ĝis la ŝultr ' o ' j kaj la larĝ ' o ' n de mi ' a tali ' o , pren ' is vest ' aĵ ' o ' n el la etaĝer ' o kaj met ' ant ' e ĝi ' n antaŭ mi ' n , man ' sign ' is , ke mi ĝi ' n sur ' vest ' u . En ĉi tiu moment ' o en ' paŝ ' is tri hom ' o ' j : unu vir ' o kaj du vir ' in ' o ' j . Ili parol ' is mal ' long ' e kaj post ' e simil ' e komenc ' is elekt ' ad ' i vest ' aĵ ' o ' j ' n . Mi dis ' fald ' is la vest ' aĵ ' o ' n kaj trov ' is en ĝi ankaŭ ĉemiz ' o ' n . Pro la nov ' a ' j vizit ' ant ' o ' j mi demand ' is mi ' a ' n gvid ' ant ' o ' n , kie trov ' iĝ ' as la vestiĝ - ĉambr ' et ' o , sed li ne kompren ' is mi ' n . Post ' e mi pov ' is tiel kompren ' ig ' i mi ' n , ke mi fingr ' o ' montr ' is al la sinjor ' in ' o ' j , imit ' is la vest ' ad ' o ' n , post ' e montr ' ant ' e al la pord ' o , mi montr ' is , ke mi vol ' as vestiĝ ' i ali ' lok ' e . ",epo
21720,2018-43,remush,127,"Post mi ' a ' j gest ' o ' j mi ' a gvid ' ant ' o paŝ ' is al unu el la sinjor ' in ' o ' j , kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n dir ' is al ili ( rimark ' ind ' e , ke ili ' a ' j vort ' o ' j est ' as tre simpl ' a ' j kaj facil ' e prononc ' ebl ' a ' j ) kaj post ' e re ' ven ' is kun la sinjor ' in ' o . Mi ĝentil ' e klin ' iĝ ' is kaj man ' etend ' e mi ' n prezent ' is . — Mi ' a nom ' o est ' as gulivero — mi dir ' is kun plej ' ebl ' e afabl ' a rid ' et ' o . Sed ankaŭ la vir ' in ' o rigard ' is mi ' a ' n vizaĝ ' o ' n kun tiu strang ' a mir ' ad ' o sen ia rid ' et ' o , pren ' is mi ' a ' n etend ' it ' a ' n man ' o ' n , embaras ' e ĝi ' n turn ' ad ' is inter si ' a ' j man ' o ' j , rigard ' ad ' is , observ ' ad ' is kaj sen ' kompren ' e ĝi ' n el ' las ' is . Konvink ' it ' e , ke mi ' a gvid ' ant ' o de ' nov ' e mis ' kompren ' is mi ' a ' n dezir ' o ' n , mi de ' nov ' e fingr ' o ' montr ' is la sinjor ' in ' o ' n , la pord ' o ' n kaj la vest ' aĵ ' o ' n . Tiel mi prov ' is mi ' n kompren ' ig ' i , post kio ili kap ' jes ' ad ' is , mi ' n kapt ' is , el ' tir ' is tra la pord ' o al la strat ' o kaj tie okaz ' is tia ' spec ' a afer ' o , kiu ' n mi eĉ rakont ' i hont ' as . ",epo
21721,2018-43,remush,117,"Ĉar la sinjor ' in ' o tie , sur la publik ' a , trafik ' svarm ' ant ' a strat ' o el ' buton ' um ' is kaj de ' met ' is mi ' a ' n jak ' o ' n , post ' e ŝi sur ' genu ' iĝ ' is sur la trotuar ' o kaj el ' buton ' um ' is mi ' a ' n pantalon ' o ' n ! Mi ' a ' n vizaĝ ' o ' n inund ' is la ruĝ ' o de ne ' pri ' skrib ' ebl ' a hont ' o , kaj mi kun ' tir ' is mi ' a ' n pantalon ' o ' n kun kri ' eg ' o de abomen ' o . Mi klar ' ig ' ad ' is ĉiu ' manier ' e , ke mi est ' as terur ' e mis ' kompren ' it ' a , ke mi neniam kuraĝ ' us dezir ' i tia ' n serv ' ad ' o ' n de iu sinjor ' in ' o . Sed ili sen ia ajn kompat ' o man ' sign ' ad ' is , ke mi dev ' as ĉiu ' okaz ' e de ' met ' i mi ' a ' n pantalon ' o ' n . Mi kri ' ad ' is , balbut ' e miks ' e hispan ' e , portugal ' e kaj german ' e , klar ' ig ' ant ' e , ke angl ' a ŝtat ' an ' o ne pov ' as toler ' i tia ' n hont ' o ' n sur si ' a person ' a honor ' o , kaj ke tio est ' as sam ' e la honor ' o de mi ' a naci ' o . Mi minac ' is ili ' n per diplomati ' a re ' venĝ ' o , sed ĉio van ' e , ĉar ili ne kompren ' is . ",epo
21722,2018-43,remush,117,"Jam mult ' a ' j hom ' o ' j halt ' is , kelk ' a ' j demand ' ad ' is , kaj tra mi ' a cerb ' o fulm ' is la terur ' a ek ' sci ' o , ke mi est ' as sol ' a , neniu mi ' n sav ' os . — Kio ankoraŭ sekv ' os ? — mi pens ' is pri la minac ' a futur ' o kaj mi ' a ' j mal ' bon ' a ' j antaŭ ' sent ' o ' j post mal ' long ' a temp ' o pruv ' iĝ ' is ver ' a ' j . Nom ' e , ili inter ' konsil ' iĝ ' is per kelk ' a ' j vort ' o ' j , post ' e kelk ' a ' j kapt ' is mi ' n kaj malgraŭ ĉiu ' j mi ' a ' j protest ' kri ' o ' j , fiks ' ten ' ant ' e mi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kaj pied ' o ' j ' n , kuŝ ' ig ' is mi ' n sur la strat ' o ' n , kaj la menci ' it ' a sinjor ' in ' o de ' tir ' is mi ' a ' n pantalon ' o ' n . Mi kri ' e vok ' is polic ' ist ' o ' n per mi ' a tut ' a fort ' o , sed van ' e . Neniu kompat ' is mi ' n , nur stult ' e ili gap ' is pri la mal ' honor ' ig ' o de ili ' a mal ' feliĉ ' a hom ' frat ' o . Post ' e sekv ' is mi ' a ĉemiz ' o kaj kalson ' o , kaj mi star ' is nud ' a , hont ' o por ĉiu ' j , mez ' e de la kirl ' ad ' o de aŭt ' o ' j , tram ' o ' j kaj pied ' ir ' ant ' o ' j . ",epo
21723,2018-43,remush,125,"Sed sur la vizaĝ ' o ' j de la ĉirkaŭ ' star ' ant ' o ' j mi vid ' is nur mir ' ad ' o ' n kaj konfuz ' o ' n . Nun la sinjor ' in ' o intenc ' is sur ' met ' i al mi la nov ' a ' n ĉemiz ' o ' n , sed tiam , per terur ' a fort ' o ' streĉ ' o , mi sukces ' is liber ' iĝ ' i . Mi el ' ŝir ' is la ĉemiz ' o ' n el ŝi ' a ' j man ' o ' j kaj , per unu man ' o kaŝ ' ant ' e mi ' a ' j ' n hont ' ind ' a ' j ' n part ' o ' j ' n , rapid ' e mi ĝi ' n sur ' vest ' is . La ali ' a ' j , vid ' ant ' e ĉi tio ' n , de ' las ' is mi ' n kaj trans ' don ' is la vest ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi sam ' rapid ' e sur ' vest ' is . Mi ' a ' j ' n mal ' nov ' a ' j ' n vest ' aĵ ' o ' j ' n mi las ' is tie , nur el ĝi ' a ' j poŝ ' o ' j mi trans ' pak ' is la en ' hav ' o ' n . Mi ' a vizaĝ ' o hont ' brul ' is kaj , ek ' kapt ' int ' e la brak ' o ' n de mi ' a gvid ' ant ' o , mi pet ' eg ' is , kiel ebl ' e rapid ' e mal ' aper ' i el tiu lok ' o . Post kelk ' moment ' a inter ' konsil ' ad ' o li akcept ' is mi ' a ' n propon ' o ' n kaj ni ek ' ir ' is . Nun mi gvid ' is li ' n , mi rapid ' e en ' tir ' is li ' n en flank ' strat ' o ' n , tie konfid ' ant ' e mi ' n de ' nov ' e al li ' a pri ' zorg ' o . ",epo
21724,2018-43,remush,102,"Mi ' a kor ' o frap ' eg ' is en mi ' a gorĝ ' o pro la barbar ' ec ' o , hont ' ig ' ant ' a la tut ' a ' n hom ' a ' n kultur ' o ' n . Ŝajn ' e la hom ' a viv ' o kaj liber ' ec ' o ĉi tie hav ' as nenia ' n defend ' o ' n , almenaŭ ĝis nun mi ne vid ' is polic ' ist ' o ' n . Nenie trov ' iĝ ' is hom ' o ekip ' it ' a per revolver ' o aŭ bajonet ' o . Kiel do pov ' as ĉi tiu ' j dorm ' i trankvil ' e ? Kaj mi ja hav ' is mi ' a ' n propr ' a ' n opini ' o ' n pri ili ' a ' j vir ' in ' o ' j , kiu ' j far ' as tiu ' n obscen ' a ' n kaj sen ' moral ' a ' n ag ' ad ' o ' n sen ia ajn hont ' em ' o . La dec ' kondut ' a ' j kaj bon ' mor ' a ' j sinjor ' in ' o ' j de mi ' a patri ' o neniam pov ' us far ' i simil ' a ' j ' n frivol ' aĵ ' o ' j ' n . Land ' o de la frenez ' ul ' o ' j kaj mal ' ĉast ' ul ' in ' o ' j ! Terur ' a est ' as la nur ' a pens ' o , ke ĉi tie ĉiu vir ' in ' o est ' as aĉet ' ebl ' a por mal ' mult ' a mon ' o ! ",epo
21725,2018-43,remush,123,"Sed mi dev ' as konfes ' i , ke la vest ' aĵ ' o est ' is ekster ' ordinar ' e delikat ' a kaj mal ' pez ' a . Mi neniam sent ' is mi ' n tiel komfort ' e kaj facil ' e . La plej delikat ' a skot ' a ŝtof ' o eĉ mal ' proksim ' e ne est ' as kun ĝi kompar ' ebl ' a . Eĉ konjekt ' o ' n mi ne hav ' is , kiom ' a ' n strat ' o ' n ni ir ' as . Ĉiu est ' is sam ' e larĝ ' a , border ' it ' a per arb ' o ' j kaj arbust ' o ' j , kaj ĉiu hav ' is tut ' e unu ' form ' a ' j ' n dom ' o ' j ' n , nur la trafik ' o diferenc ' ig ' is ili ' n unu de la ali ' a . Nun mi ' a konduk ' ant ' o en ' ir ' ig ' is mi ' n tra ali ' a pord ' o , hav ' ant ' a sur ' skrib ' o ' n . Eĉ la pord ' o ' j est ' is ĉi tie unu ' form ' a ' j : vitr ' a pord ' o , sur kiu mank ' as la serur ' o kaj kiu ' n oni tut ' e ne bezon ' is puŝ ' i , ĉar antaŭ ni ĝi mal ' ferm ' iĝ ' is per si mem . Ĝi est ' is direkt ' at ' a per ne ' vid ' ebl ' a radi ' o . Mi long ' e cerb ' um ' is , kiel ĝi est ' as ŝlos ' ebl ' a , sed mi ne pov ' is mal ' kovr ' i . ",epo
21726,2018-43,remush,114,"Mi prov ' is demand ' i , kial ĝi ne est ' as ŝlos ' ebl ' a , sed ankaŭ tio ' n li mis ' kompren ' is , ĉar li respond ' is , ke tiam ĝi ne pov ' us mal ' ferm ' iĝ ' i . Mi trov ' iĝ ' is en grand ' eg ' a gast ' ej ' o , kiu etend ' iĝ ' is sur la tut ' a parter ' o de la dom ' o . Nur en la mal ' antaŭ ' a flank ' o est ' is ĉambr ' o , barit ' a per vitr ' o ' mur ' o , mal ' antaŭ kiu blank ' vest ' it ' a ' j hom ' o ' j manipul ' is kun ne ' kon ' at ' a cel ' o arĝent ' kolor ' a ' j ' n maŝin ' o ' j ' n . Sen ' dub ' e ĝi est ' is kuir ' ej ' o , sed nenio simil ' is al la ekip ' aĵ ' o de ni ' a ' j kuir ' ej ' o ' j . Mi vid ' is grand ' a ' j ' n ten ' uj ' o ' j ' n kaj mult ' eg ' a ' n tub ' ret ' ar ' o ' n kun klap ' o ' j , manometr ' o ' j , mister ' a ' j elektr ' a ' j aparat ' o ' j , kiu ' j skrib ' is ond ' lini ' o ' j ' n sur larĝ ' a ' j paper ' ruband ' o ' j . Fluid ' aĵ ' kolon ' o ' j balanc ' iĝ ' is en U - form ' a ' j vitr ' o ' tub ' o ' j . Sur iu tabul ' o , mal ' antaŭ rond ' a ' j fenestr ' o ' j mister ' a ' j signal ' lum ' o ' j ek ' bril ' ad ' is , tambur ' o rotaci ' is rapid ' eg ' e kaj ali ' a ' j maŝin ' mirakl ' o ' j far ' is si ' a ' j ' n regul ' it ' a ' j ' n labor ' o ' j ' n . ",epo
21727,2018-43,remush,138,"En la ĉambr ' eg ' o apud mult ' a ' j mal ' grand ' a ' j tabl ' o ' j star ' is seĝ ' o ' j ankaŭ kun gum ' sid ' lok ' o . La mur ' o ' j est ' is teg ' it ' a ' j per buter ' flav ' a , porcelan ' simil ' a material ' o . Est ' is surpriz ' e , kiom larĝ ' a ' j voj ' o ' j est ' as inter la tabl ' o ' vic ' o ' j tiel , ke kvankam grand ' a amas ' o ĉe ' est ' is , neniam est ' iĝ ' is tumult ' o . Mir ' ind ' a silent ' o reg ' is , mi aŭd ' is nur la tint ' ad ' o ' n de la manĝ ' il ' o ' j . Ni ŝveb ' is antaŭ ' e ' n kiel fantom ' o ' j inter du tabl ' o ' vic ' o ' j sur la spong ' a gum ' tapiŝ ' o kaj sid ' iĝ ' is apud la unu ' a ne ' okup ' it ' a tabl ' o . Nun mi ek ' vid ' is , ke apud la tabl ' o ' j , sur la ali ' a flank ' o , mov ' iĝ ' as sen ' fin ' a ruband ' o mal ' rapid ' e kaj sur tiu , en egal ' a ' j distanc ' o ' j pas ' ad ' as arĝent ' kolor ' a ' j skatol ' o ' j , manĝ ' il ' o ' j kaj glas ' o ' j . Mi ' a gvid ' ant ' o simpl ' e lev ' is du skatol ' o ' j ' n el tiu ' j kaj la unu ' a ' n met ' is antaŭ mi ' n . Komenc ' e mi ne sci ' is , kio ' n far ' i per ĝi , sed mi ' a gvid ' ant ' o mal ' ferm ' is la si ' a ' n , pren ' is kuler ' o ' n el la ruband ' o kaj komenc ' is kuler ' ad ' i la en ' est ' ant ' a ' n manĝ ' aĵ ' o ' n . Mi sekv ' is la ekzempl ' o ' n . ",epo
21728,2018-43,remush,124,"Kaj mi jam fakt ' e ne sci ' is kiel opini ' i pri ĉi tiu ' j strang ' a ' j hom ' o ' j , kiu ' j est ' as jen brut ' a ' j jen ĝentil ' a ' j kaj serv ' em ' a ' j . Kaj kiam mi gust ' um ' is la ne ' kon ' at ' a ' n , kaĉ ' simil ' a ' n manĝ ' aĵ ' o ' n , mi ek ' kri ' is pro ekstaz ' o . Ĝi est ' is io ekster ' ordinar ' a . En ĝi ' a gust ' o est ' is unu ' ig ' it ' a la pez ' a arom ' o de la perdrik ' rost ' aĵ ' o kun facil ' a acid ' et ' o de mustard ' o . En ' est ' is la odor ' o de la arb ' ar ' o , la simfoni ' o de la el ' flu ' ant ' a suk ' o de la plej delikat ' a pir ' o , la ebri ' o de pez ' a ' j vin ' o ' j kaj la freŝ ' ig ' a sobr ' ec ' o de la font ' akv ' o . Mi pov ' as asert ' i , ke per ĝi mi pren ' is en mi ' n la tut ' a ' n viv ' o ' n . Kaj nur nun mi ek ' sci ' is , kiom mal ' sat ' a mi est ' as : ĝis nun la okaz ' int ' aĵ ' o ' j for ' turn ' is mi ' a ' n atent ' o ' n de mi ' a mal ' sat ' o , kvankam mi manĝ ' is dum du tag ' o ' j nur unu pir ' o ' n . ",epo
21729,2018-43,remush,101,"Mi kapt ' is avid ' e la kuler ' o ' n , kaj en kelk ' a ' j moment ' o ' j mi en ' stomak ' ig ' is la tut ' a ' n en ' hav ' o ' n de la skatol ' o . Mi ' a gvid ' ant ' o sen ' vort ' e pren ' is la mal ' plen ' a ' n uj ' o ' n kaj , star ' ig ' ant ' e ĝi ' n en la mez ' o ' n de la tabl ' o , mal ' supr ' e prem ' is buton ' o ' n , post kio la tabl ' o mal ' ferm ' iĝ ' is , la skatol ' o mal ' lev ' iĝ ' is kaj post ' e la tru ' o de ' nov ' e ferm ' iĝ ' is . La kontur ' o de la klap ' pord ' o apenaŭ est ' is vid ' ebl ' a sur la glat ' a vitr ' o ' surfac ' o . Vid ' ant ' e mi ' a ' n mal ' sat ' o ' n , mi ' a gvid ' ant ' o pren ' is de la ruband ' o ali ' a ' n skatol ' o ' n kaj ĝi ' n met ' is antaŭ mi ' n . Tiom da grand ' anim ' ec ' o mi ' n eg ' e kor ' tuŝ ' is Mi bedaŭr ' is profund ' e mi ' a ' j ' n antaŭ ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n . Mi balbut ' is emoci ' it ' e kelk ' a ' j ' n dank ' vort ' o ' j ' n , kaj larm ' o ' j aper ' is en mi ' a ' j okul ' o . ",epo
21730,2018-43,remush,109,"Vid ' ant ' e tio ' n , mi ' a gvid ' ant ' o klin ' iĝ ' is al mi kaj rigard ' is mi ' a ' n vizaĝ ' o ' n per evident ' a mal ' trankvil ' o . Mi ' a ' n kap ' o ' n li subit ' e pren ' is inter si ' a ' n man ' plat ' o ' j ' n , ĝi ' n turn ' is al la lum ' o kaj observ ' ad ' is kun sulk ' ig ' it ' a frunt ' o . Unu el la ĉe ' est ' ant ' o ' j lev ' iĝ ' is , ven ' is al mi , mi ' a gvid ' ant ' o dir ' is al li kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , montr ' ad ' is al mi ' a vizaĝ ' o kaj la ali ' a pren ' is el si ' a poŝ ' o burs ' et ' o ' n . El la burs ' et ' o li pren ' is et ' a ' n pump ' il ' o ' n , per kiu li tuŝ ' is al mi ' a okul ' o kaj en ' pump ' is mi ' a ' j ' n larm ' o ' j ' n , post ' e ŝpruc ' ig ' is ili ' n en miniatur ' a ' n botel ' o ' n , kiu proksim ' um ' e hav ' is grand ' ec ' o ' n de kvar ' on ' a col ' o . Nun li sub ' tir ' is mi ' a ' n palpebr ' o ' n kaj skrupul ' e esplor ' is mi ' a ' n okul ' o ' n , el kio mi vid ' is , ke li dev ' as est ' i kurac ' ist ' o . ",epo
21731,2018-43,remush,123,"La ek ' tim ' o de ' nov ' e mi ' n kapt ' is kaj de ' nov ' e mi ' n tent ' is la terur ' a suspekt ' o , ke mi traf ' is inter frenez ' ul ' o ' j ' n . Mi vol ' is li ' n konvink ' i , ke mi ' a okul ' o hav ' as nenia ' n mal ' san ' o ' n . For ' viŝ ' int ' e mi ' a ' j ' n larm ' o ' j ' n , mi ek ' rid ' et ' is , sed tio okaz ' ig ' is nur nov ' a ' n sensaci ' o ' n . Ili inter ' konsil ' iĝ ' is per kelk ' a ' j vort ' o ' j , post kio la kurac ' ist ' o for ' ir ' is , kaj mi re ' sid ' iĝ ' is kun konfuz ' a ' j sent ' o ' j por manĝ ' i la du ' a ' n porci ' o ' n , sed kun mult ' e mal ' pli da apetit ' o . Mi tamen sent ' is , ke mi dev ' as mult ' e dank ' i al ili , malgraŭ ili ' a ' j stult ' aĵ ' o ' j . Mi ek ' memor ' is , ke mi ' a ' j ' n vest ' aĵ ' o ' j ' n li eĉ ne pov ' is pag ' i , ĉar mi for ' kur ' is kaj , por ke mi ne est ' u sol ' a , li prefer ' e ven ' is kun mi , risk ' ant ' e , ke li est ' os polic ' e persekut ' at ' a kiel ŝtel ' ist ' o kaj ankaŭ nun li regal ' as mi ' n . Mi intenc ' is ĉiu ' okaz ' e rekompenc ' i li ' a ' j ' n el ' spez ' o ' j ' n . ",epo
21732,2018-43,remush,106,"Mi jam spert ' is , ke ni ' a ' j ' n bank ' not ' o ' j ' n li ver ' ŝajn ' e ne kon ' as , sed feliĉ ' e mi hav ' is kelk ' a ' j ' n or ' a ' j ' n kaj arĝent ' a ' j ' n mon ' pec ' o ' j ' n . Mal ' plen ' ig ' ant ' e mi ' a ' n mon ' uj ' o ' n mi trans ' don ' is al li la tut ' a ' n metal ' a ' n en ' hav ' o ' n . Li long ' e ili ' n rigard ' ad ' is , turn ' ad ' is , per sign ' o ' j demand ' is , kio ' n li far ' u per tiu ' j kaj mi fingr ' o ' montr ' is al la kuir ' ej ' o , sed li met ' ant ' e la mon ' o ' n en si ' a ' n buŝ ' o ' n , montr ' is per pen ' a ' j maĉ ' grimac ' o ' j , ke el tiu ne ebl ' as kuir ' i manĝ ' aĵ ' o ' n . Mi dub ' is , ĉu li ' n ig ' as mok ' i li ' a kavalir ' ec ' o , aŭ ĉu absolut ' e li ne kon ' as ni ' a ' n mon ' o ' n . Mi pen ' is klar ' ig ' i ĝi ' a ' n cel ' o ' n , sed tio est ' is tre mal ' facil ' a kaj fin ' e mi tut ' e rezign ' is kaj re ' met ' is la mon ' o ' n en mi ' a ' n mon ' uj ' o ' n . ",epo
21733,2018-43,remush,114,"Nun mi ' a gvid ' ant ' o man ' sign ' is , ni lev ' iĝ ' is kaj for ' ir ' is . Mi supoz ' is , ke li ĵet ' os la prez ' o ' n de la tag ' manĝ ' o en iu ' n aŭtomat ' o ' n . Mi intenc ' is tio ' n ĝis ' atend ' i kaj tiam klar ' ig ' i plej ' ebl ' e real ' e la esenc ' o ' n de mi ' a mon ' o , sed mi dev ' is konstat ' i , ke li ankaŭ nun ne pag ' is ! Mi jam est ' is plen ' a de sci ' vol ' o pri ili ' a viv ' manier ' o , sed ne est ' is ebl ' o konversaci ' i . La temp ' o est ' is ĉirkaŭ la ses ' a , sur strat ' o ' j ek ' bril ' is mult ' eg ' a ' j lamp ' o ' j , sed la lum ' o est ' is tiom kaŝ ' it ' a , ke ni mov ' iĝ ' is preskaŭ sen ombr ' o . La lum ' o est ' is nek blank ' a , nek flav ' a , sed simil ' a al la sun ' lum ' o : dis ' stern ' iĝ ' ant ' a , klar ' a , trankvil ' ig ' a inund ' o da lum ' o . Mi sent ' is , kvazaŭ est ' us tag ' lum ' o , vesper ' iĝ ' e , antaŭ sun ' sub ' ir ' o kun ties mol ' a , trankvil ' ig ' a efik ' o . ",epo
21734,2018-43,remush,113,"Ni pied ' ir ' is ĉirkaŭ dek minut ' o ' j ' n en la sam ' a uragan ' a trafik ' o , kiel antaŭ - tag ' mez ' e . Apenaŭ mi pov ' is rimark ' i la form ' o ' j ' n de la preter ' flug ' ant ' a ' j maŝin - vetur ' il ' o ' j , tiom rapid ' e ili tra ' fulm ' is . Sed mi neniam vid ' is tiom da strang ' a ' j vetur ' il ' o ' j . Unu hav ' is long ' a ' n , rond ' a ' n basen ' o ' n , la ŝofor ' o eĉ ne est ' is vid ' ebl ' a , el la ali ' a etend ' iĝ ' is long ' a ' j lev ' il ' brak ' o ' j al ln ĉiel ' o , ali ' a mal ' ferm ' eg ' is antaŭ ' e ' n gigant ' a ' n metal ' buŝ ' o ' n . Trov ' iĝ ' is eĉ tia , kiu hav ' is rad ' o ' j ' n ankaŭ supr ' e kaj pov ' is kur ' i krom ' e sur si ' a dors ' o . Kelk ' foj ' e super ni preter ' naĝ ' is grand ' a , torped ' o ' simil ' a korp ' o , ĉie sekv ' ant ' e drat ' konduk ' il ' o ' n , hav ' ant ' e kun tiu tamen nenia ' n vid ' ebl ' a ' n inter ' rilat ' o ' n . Ĉie ek ' brul ' is signal ' lum ' o ' j kun ne ' kon ' at ' a cel ' o , kaj kelk ' lok ' e la hom ' o ' j mal ' aper ' is en la ter ' o ' n , kun ' e kun la trotuar ' o . ",epo
21735,2018-43,remush,166,"La hom ' o ' j sur mut ' a ' j voj ' o ' j kaj en sen ' son ' a ' j ŝu ' o ' j , la vetur ' il ' o se ebl ' e eĉ pli silent ' e , sed ĉiu kur ' eg ' is . La mut ' a fantom ' a danc ' o de la maŝin ' o ' j strang ' manier ' e neni ' ig ' is mi ' a ' n sekur ' a ' n sent ' o ' n . Ŝajn ' is , ke la gravit ' a fort ' o mal ' aper ' is , kaj rest ' is nur la preter ' flug ' o de la sen ' bru ' a rapid ' ec ' o . La tut ' o impres ' is tiom ne ' ver ' ŝajn ' e , kvazaŭ ĝi real ' e ne ekzist ' us ; aŭ almenaŭ mank ' us la pilastr ' o al kiu ĝi si ' n dev ' us apog ' i . Kaj ankaŭ la vizaĝ ' o ' j est ' is tiom strang ' e fremd ' a ' j : el ili ' a ne ' kutim ' a proporci ' ec ' o verŝ ' iĝ ' as sam ' temp ' e bon ' vol ' o kaj re ' puŝ ' a ne ' al ' proksim ' ebl ' o . Mi pens ' is subit ' e pri mi ' a ' j kamarad ' o ' j , kun kiu ' j mi pas ' ig ' is tiom da ĉarm ' a ' j hor ' o ' j en la klub ' o kaj kiu ' j de tiam jam ebl ' e kuŝ ' as en la profund ' o de la Ocean ' o , en si ' a ' j akv ' o ' tomb ' o ' j . Mi ' a kor ' o sufok ' iĝ ' is , kaj mi sent ' is grand ' a ' n bezon ' o ' n pri viv ' ant ' a hom ' o , pri amik ' o , al kiu mi varm ' e parol ' us , kaj al kiu mi rakont ' us mi ' a ' j ' n impres ' o ' j ' n . Ĉar , — strang ' e , — pri ĉi tiu ' j mi hav ' is la impres ' o ' n , kvazaŭ ili ne est ' us viv ' ant ' a ' j , kvazaŭ mal ' antaŭ tiu perfekt ' ec ' o ne est ' us en ' hav ' o . ",epo
21736,2018-43,remush,113,"Kaj ir ' ant ' e tra la strat ' o ' j en mi vek ' iĝ ' is ankaŭ ali ' a sent ' o , kaj ĝi pli kaj pli fort ' iĝ ' is , sed pri ĝi ' a ver ' a esenc ' o mi ankoraŭ ne pov ' is far ' i opini ' o ' n . Mi sent ' is nur , ke est ' us tre bon ' e mi ' n ĵet ' i antaŭ altar ' o ' n , ke mi ek ' kri ' u kaj preĝ ' u dank ' o ' n por mi ' a feliĉ ' a sav ' iĝ ' o al la Etern ' ul ' o . Aŭ ebl ' e ne por tio ? Mi tut ' e ne sci ' is . Est ' is interes ' e , ke mi , kiu hejm ' e ne est ' is tre religi ' em ' a , nun subit ' e opini ' is kompren ' i la tut ' a ' n origin ' o ' n de la religi ' o kaj ĉiu ' j ' n en ni kaŝ ' iĝ ' ant ' a ' j ' n radik ' o ' j ' n . Jes , ĉiu far ' iĝ ' as religi ' em ' a en danĝer ' o , kiam ĉiu ' j ter ' a ' j help ' o ' j ŝajn ' e mal ' ebl ' iĝ ' as . Sed mi jam est ' is trans la danĝer ' o ' j kaj tamen . Kial do ? Mi ne sci ' is . ",epo
21737,2018-43,remush,164,"Mi serĉ ' is preĝ ' ej ' o ' n , kie mi pov ' us mal ' pez ' ig ' i mi ' a ' n kor ' o ' n sen tio , ke kurac ' ist ' o ' j gap ' us buŝ ' mal ' ferm ' e pri mi ' a ' j larm ' o ' j . Per man ' sign ' o ' j al la ĉiel ' o mi prov ' is demand ' i mi ' a ' n gvid ' ant ' o ' n pri la preĝ ' ej ' o , sed li , sam ' e per sign ' o ' j trankvil ' ig ' is mi ' n , ke ne pluv ' os . Do ankaŭ tio ' n li mis ' kompren ' is , kiel preskaŭ ĉiu ' n senc ' hav ' a ' n demand ' o ' n . Mi ne mult ' e pri ' zorg ' is mi ' a ' n fiask ' o ' n , pens ' ant ' e , ke mi mem nepr ' e ek ' kon ' os la preĝ ' ej ' o ' n , sed van ' e mi serĉ ' is . Ĉiu dom ' o est ' is sen ' esper ' e unu ' form ' a , sen ' ornam ' a kaj kiu sci ' as , en kiu est ' is en ' prem ' it ' a la preĝ ' ej ' o inter ĉi tiu ' j , sen ' konsol ' e egal ' a ' j ŝton ' skatol ' o ' j ? Nun ni halt ' is antaŭ pord ' o , kiu sam ' e mal ' ferm ' iĝ ' is antaŭ ni . Ni en ' paŝ ' is , en ' ir ' is lift ' o ' n , kiu lev ' is ni ' n al la du ' a , plej supr ' a etaĝ ' o . El ' paŝ ' ant ' e el la lift ' o , ni ven ' is sur vitr ' o ' mur ' a ' n verand ' o ' n , kies ĉiu ' j fenestr ' o ' j est ' is supr ' e ' n ' lev ' it ' a ' j kaj tra ili vid ' ebl ' is la mal ' antaŭ ' a ĝarden ' o . Tie etend ' iĝ ' is ĉirkaŭ kvin ' dek jard ' o ' j ' n long ' a kaj sam ' e larĝ ' a park ' o , mal ' antaŭ kiu sekv ' is ali ' a dom ' o sen ia bar ' il ' o . Sur la ĝarden ' voj ' o ' j est ' is komfort ' a ' j gum ' lit ' o ' j , divers ' a ' j laŭb ' o ' j kaj ĉio bel ' eg ' e lum ' ig ' it ' a . ",epo
21738,2018-43,remush,103,"Sur la gum ' lit ' o ' j mult ' a ' j kuŝ ' is , sur la voj ' o ' j mult ' a ' j ir ' ad ' is , sed ĉiu - nur sol ' a kaj mut ' a . Nenie societ ' o , nenie tri ' membr ' a grup ' o , nenie gaj ' e rid ' ant ' a , intim ' a angul ' o aŭ disput ' ant ' a du ' on ' rond ' o . En la ĝarden ' o ŝveb ' is ebri ' ig ' a odor ' o de tili ' o ' j kaj koncert ' o de gril ' o ' j . Ne ' kompren ' ebl ' a ' j hom ' o ' j ! Jen , ili am ' as la kresk ' aĵ ' o ' j ' n kaj kuŝ ' as sur la herb ' aĵ ' o , ili ' a ' j fenestr ' o ' j est ' as grand ' a ' j , la dom ' o ' j hav ' as larĝ ' a ' j ' n , sun ' lum ' a ' j ' n teras ' o ' j ' n , en la ĝarden ' o ' j ĉie trov ' iĝ ' as la kutim ' a ban ' basen ' o : ĉio ĉi est ' as la karakter ' trajt ' o ' j de la hom ' o , hav ' ant ' a kor ' o ' n . Sed tiam kial ĉi tiu mal ' soci ' em ' a rigid ' ec ' o ? Kial ili ne estim ' as unu la ali ' a ' n per afabl ' a ' j vort ' o ' j , per varm ' a amik ' ec ' o ? ",epo
21739,2018-43,remush,134,"Ni paŝ ' is el la verand ' o al ĉambr ' o , kies lamp ' o ' j ĉe ni ' a en ' paŝ ' o ek ' bril ' is . Mi ' a konduk ' ant ' o prem ' is buton ' o ' n , post kio la fenestr ' o ' j mal ' lev ' iĝ ' e ferm ' iĝ ' is . La mur ' o ' j est ' is la sam ' e buter ' flav ' a ' j , kiel en la restoraci ' o . En la ĉambr ' o est ' is tri seĝ ' o ' j , unu kanap ' o , unu fotel ' o , kvar ' angul ' a tabl ' o , tamen nenio el lign ' o , sed el la oft ' e vid ' it ' a , bakelit ' simil ' a material ' o . La pavim ' o sam ' e , sed eĉ post ' sign ' o ' j ' n de tapiŝ ' o aŭ kurten ' o mi ne vid ' is . Apud la fenestr ' o elektr ' a hejt ' il ' o , kovr ' it ' a per tru ' it ' a lamen ' o kaj en la angul ' o telefon ' o , elektr ' a horloĝ ' o kaj kelk ' a ' j aparat ' o ' j , pri kies cel ' o mi eĉ ide ' o ' n ne hav ' is . En la mur ' o est ' is libr ' o ' j mal ' antaŭ kelk ' a ' j for ' puŝ ' ebl ' a ' j , vitr ' o ' simil ' a ' j fenestr ' o ' j . Kiel la ŝrank ' o ' j , ankaŭ la lit ' o est ' is konstru ' it ' a en la mur ' o , kiu laŭ buton ' prem ' ad ' o el ' turn ' iĝ ' is kaj post re ' turn ' iĝ ' o ĝi ' n aŭtomat ' e pur ' ig ' is kaj turn ' iĝ ' ad ' is ventol ' il ' o lok ' it ' a en la mur ' o . ",epo
21740,2018-43,remush,150,"Post ' e ni ir ' is en la ban ' ĉambr ' o ' n . Mi ne ted ' as la Leg ' ant ' o ' n per la enu ' ig ' a detal ' ad ' o , li jam pov ' as imag ' i la esenc ' o ' n el la antaŭ ' a ' j vort ' o ' j . Mi ' a dom ' mastr ' o sen ' vest ' ig ' is si ' n antaŭ mi sen ia prud ' ec ' o , ekzempl ' o , kiu ' n dev ' is sekv ' i ankaŭ mi por pur ' iĝ ' i sub la duŝ ' o en la apud ' a ban ' ĉambr ' o , kio don ' is el mi tre agrabl ' a ' n fart ' o ' n . Post ' e li el ' pren ' is lit ' o ' tuk ' o ' n , kaŭĉuk ' a ' n kusen ' o ' n kaj ceter ' a ' j ' n lit ' aĵ ' o ' j ' n el la mur ' a ŝrank ' o , pret ' ig ' is tre komfort ' a ' n lit ' o ' n al mi sur la ter ' o kaj man ' sign ' is , ke mi pov ' as en ' lit ' iĝ ' i . Mi dev ' as konfes ' i , ke mi est ' is iom ofend ' it ' a , ke li kuŝ ' ig ' as la gast ' o ' n sur la ter ' o ' n . Kvankam lit ' o est ' is sufiĉ ' e mol ' a ( la gum ' matrac ' o est ' as sam ' e mol ' a sur kio ajn ĝi est ' as lok ' it ' a , tamen , tia kondut ' o pri ' lum ' ig ' is iom ' e mal ' favor ' e la eduk ' it ' ec ' o ' n de mi ' a majstr ' o . Mi pov ' is li ' n sen ' kulp ' ig ' i nur pro li ' a munt ' ist ' a profesi ' o , sed tia ' okaz ' e kiel mi pov ' as klar ' ig ' i ĉi tiu ' n mult ' e ' kost ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n kaj mebl ' ar ' o ' n ? ",epo
21741,2018-43,remush,108,"Tiom da ĝentil ' ec ' o tamen est ' us atend ' ebl ' a eĉ de elektr ' a munt ' ist ' o , ke li , jam nur pro la formal ' ec ' o , propon ' as la lit ' o ' n al si ' a gast ' o . Li nepr ' e pov ' is sci ' i , ke mi ' a ĝentil ' ec ' o neniel permes ' us akcept ' i la lit ' o ' n . Ĝem ' ant ' e mi ek ' memor ' is pri mi ' a am ' at ' a patri ' o , kie la hom ' o ' j est ' as ĉiu ' okaz ' e mult ' e pli delikat ' a ' j , ĉarm ' a ' j , kavalir ' a ' j , kaj la dom ' mastr ' o propon ' as al si ' a gast ' o ĉiam la plej bon ' gust ' a ' j ' n pec ' o ' j ' n de la manĝ ' aĵ ' o , bon ' e sci ' ant ' e , ke tiu nepr ' e rezign ' os kaj el ' pren ' os la plej mal ' bon ' gust ' a ' j ' n . Do , mi en ' lit ' iĝ ' is , dum mi ' a mastr ' o pren ' is divers ' a ' j ' n risort ' a ' j ' n kaj pez ' a ' j ' n gimnastik ' il ' o ' j ' n kaj el ' ir ' is al la teras ' o por fort ' ig ' i si ' a ' j ' n muskol ' o ' j ' n . Post kvar ' on ' hor ' o li re ' ven ' is , la lamp ' o ' n esting ' is kaj en ' lit ' iĝ ' is . ",epo
21742,2018-43,remush,110,"La ekscit ' a ' j tra ' viv ' aĵ ' o ' j ankoraŭ long ' e ne las ' is mi ' n dorm ' i . Ankaŭ ceter ' e mi ne kutim ' as tiel fru ' e en ' lit ' iĝ ' i . Mi konjekt ' is , ke mi ' a mastr ' o tamen aparten ' as al la pli bon ' stat ' a ' j burĝ ' o ' j , sed ĉi - okaz ' e , kial li ne hav ' as serv ' ist ' o ' n ? Aŭ almenaŭ kial li ne edz ' iĝ ' as ? Mi ' a unu ' a tag ' o en kazohinio fin ' iĝ ' is kun amas ' o da ne ' solv ' it ' a ' j problem ' o ' j kaj mi atend ' is ekscit ' e tie la morgaŭ ' o ' n por ricev ' i respond ' o ' n al tiu ' j demand ' o ' j . La aŭtor ' o est ' as observ ' at ' a de kurac ' ist ' o ' j . — Li est ' as lok ' it ' a en hospital ' o inter la bel ' o ' hin ' o ' j kaj est ' as instru ' at ' a pri la hina lingv ' o . — Krom ' e li ek ' kon ' as la koncept ' o ' n de la kazoo , kiu est ' as la fundament ' a princip ' o de la land ' o , pli ĝust ' a ' dir ' e : ĝi ' a stat ' o . ",epo
21743,2018-43,remush,107,"Mi vek ' iĝ ' is maten ' e je la ses ' a . Sub la duŝ ' o mi pur ' iĝ ' is , post ' e mi ' a mastr ' o paŝ ' is al la telefon ' o kaj inter ' ŝanĝ ' is kun iu kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . Post ' e ankaŭ mi est ' is al ' vok ' it ' a . Mi ' a ' n vizaĝ ' o ' n li ten ' is antaŭ ia lens ' o kaj kelk ' a ' j ' n minut ' o ' j ' n ili inter ' parol ' is per la telefon ' o . Post ' e li man ' sign ' is kaj ni ek ' ir ' is . Sur la strat ' o la lift ' o de ' nov ' e supr ' e ' n ' lev ' is ni ' n super la dom ' o ' j ' n , post ' e la mov ' iĝ ' ant ' a trotuar ' o transport ' is ni ' n al la staci ' o de la rapid ' fervoj ' o kaj tie , en ' paŝ ' int ' e vagon ' ar ' o ' n , ni preter ' flug ' is super la urb ' o . Nun mi jam atent ' is pli vigl ' e , sed mi pov ' is mal ' kovr ' i nenia ' n vari ' ec ' o ' n . Nenie tur ' o , kolon ' ar ' o , eĉ el ' star ' a ' n dom ' o ' n mi ne vid ' is . Eĉ tomb ' ej ' o ne trov ' iĝ ' is . ",epo
21744,2018-43,remush,110,"Post ' e ni ven ' is super fabrik ' o ' j ' n , almenaŭ tio ' n montr ' is la special ' a aranĝ ' o de la dom ' o ' j , la al ' supr ' a ' j tegment ' fenestr ' o ' j , la rel ' o ' j , serpent ' ant ' a ' j sur la kort ' o kaj kelk ' a ' j pli alt ' a ' j dom ' o ' j , sed ili hav ' is nek kamen ' tub ' o ' j ' n , nek bar ' il ' o ' j ' n . Nur post long ' a temp ' o mi ek ' sci ' is , ke tie ĉio est ' as far ' at ' a per elektr ' o . Tiu mov ' as la maŝin ' o ' j ' n , kuir ' as la manĝ ' aĵ ' o ' j ' n , bak ' as la pan ' o ' n , tiu hejt ' as la ĉambr ' o ' j ' n , pur ' ig ' as , lav ' as kaj ventol ' as . Ili kon ' as la flam ' o ' n nur el la laboratori ' o ' j . Post ' e ni al ' ven ' is kamp ' o ' n , kie la vagon ' ar ' o ir ' is sur dig ' o . Ni ven ' is inter mont ' o ' j ' n kaj arb ' ar ' o ' j ' n . Nun antaŭ ni aper ' is grand ' a kompleks ' o de palac ' o ' j . La vagon ' ar ' o tie kur ' is sub la ter ' o ' n kaj per fort ' a brems ' ad ' o halt ' is . ",epo
21745,2018-43,remush,139,"Ni el ' paŝ ' is . Apud ni bril ' is ali ' a vagon ' ar ' o kun tut ' e ali ' form ' a ' j vagon ' o ' j , el kiu ' j mult ' a ' j el ' paŝ ' is . Kelk ' a ' j hav ' is bandaĝ ' it ' a ' n brak ' o ' n aŭ vizaĝ ' o ' n , ali ' a kuŝ ' is sur port ' ebl ' a lit ' o . Mi vid ' is , ke mi ven ' is en hospital ' o ' n . Ni en ' paŝ ' is lift ' o ' n , kiu ni ' n port ' is rekt ' e al la hal ' o de unu konstru ' aĵ ' o . Nun mi ' a gvid ' ant ' o konduk ' is mi ' n tra koridor ' o kaj fin ' e , en ' paŝ ' int ' e ĉambr ' o ' n , mi trov ' iĝ ' is mez ' e de strang ' a ' j maŝin ' o ' j . Inter la aparat ' o ' j ir ' ad ' is hom ' o , kiu post ni ' a en ' ven ' o paŝ ' is al ni . Mi ' a gvid ' ant ' o montr ' ant ' e al mi , parol ' is kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n kaj la ali ' a sid ' ig ' is mi ' n sur seĝ ' o ' n . Nun mi ' a gvid ' ant ' o si ' n turn ' is kaj for ' ir ' is . Mi ' n turment ' is dub ' o ' j , ĉar mi ne sci ' is , ĉu li definitiv ' e for ' las ' is mi ' n , aŭ re ' ven ' os , sed mi trankvil ' iĝ ' is , ĉar li ne adiaŭ ' is , kaj mi est ' is konvink ' iĝ ' int ' a , ke mi ne rest ' os sol ' a kun hom ' o , kiu eĉ tiom ne sci ' as pri mi , kiel mi ' a gvid ' ant ' o . ",epo
21746,2018-43,remush,109,"Mi ' a nov ' a pri ' zorg ' ant ' o , kiu — kiel post ' e evident ' iĝ ' is , est ' is kurac ' ist ' o , sid ' iĝ ' is vid ' al ' vid ' e al mi , observ ' is mi ' a ' j ' n pupil ' o ' j ' n , frap ' et ' ad ' is mi ' a ' j ' n genu ' refleks ' o ' j ' n , post ' e star ' ig ' is mi ' n antaŭ ne ' kon ' at ' a ' n maŝin ' o ' n . Sur blank ' e emajl ' it ' a , larĝ ' pied ' a kolon ' o star ' is grand ' a , plat ' a disk ' o , sur tio rond ' e aranĝ ' it ' a ' j , skal ' ig ' it ' a ' j fenestr ' o ' j . El la kolon ' o etend ' iĝ ' is kelk ' a ' j fleks ' ebl ' a ' j metal ' a ' j brak ' o ' j . Ĉe la fin ' o de la unu ' a est ' is metal ' a teler ' o , sur la ali ' a nadl ' o , sur la tri ' a suĉ ' il ' o kaj ali ' a ' j il ' o ' j . Super la plat ' o montr ' iĝ ' is bril ' ant ' a ' j metal ' a ' j pint ' o ' j . La maŝin ' o simil ' is al iu cent ' brak ' a hind ' a di - skulpt ' aĵ ' o . La kurac ' ist ' o de ' nov ' e man ' sign ' is al seĝ ' o , kaj mi ek ' sid ' iĝ ' is kun konfuz ' a ' j sent ' o ' j . Mi observ ' is precip ' e suspekt ' e la brak ' o ' n , sur kies fin ' o est ' is la nadl ' o . ",epo
21747,2018-43,remush,132,"Kaj la kurac ' ist ' o ek ' pren ' is ĝust ' e tiu ' n . Sur mi ' a ŝultr ' o li mal ' ferm ' is la vest ' aĵ ' o ' n , kaj la nadl ' o ' n li en ' pik ' is en mi ' a ' n muskol ' ar ' o ' n . Mi jam intenc ' is protest ' ad ' i pro la tut ' e super ' flu ' a tortur ' o , kiam mi hav ' as nenia ' n mal ' san ' o ' n , sed ĉi - moment ' e mi mut ' iĝ ' is pro la surpriz ' o . Nom ' e , mi sent ' is nenia ' n dolor ' o ' n , kvankam la kurac ' ist ' o tut ' e ne anestez ' is antaŭ ' e . Gap ' e mi rigard ' is la strang ' a ' n aparat ' o ' n . En tiu moment ' o , mal ' antaŭ ties fenestr ' o ' j ek ' brul ' is lum ' stri ' o ' j , kiu ' j komenc ' is balanc ' iĝ ' ad ' i supr ' e ' n - mal ' supr ' e ' n , oft ' e ŝanĝ ' ant ' e si ' a ' j ' n kolor ' o ' j ' n . Nun la kurac ' ist ' o tir ' is ali ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n kaj fiks ' ig ' is ili ' n al mi ' a frunt ' o , tempi ' o kaj dors ' o . La lum ' stri ' o ' j de ' nov ' e ek ' balanc ' ad ' is , supr ' e , el la maŝin ' o , el la metal ' pint ' o ' j fosfor ' ad ' is radi ' ad ' o , post ' e la lum ' stri ' o ' j ek ' halt ' is . Tiam ek ' son ' is sonor ' il ' o , el la maŝin ' o antaŭ ' e ' n ' serpent ' is long ' a , per sign ' o ' j plen ' skrib ' it ' a paper ' ruband ' o , kiu ' n la kurac ' ist ' o de ' ŝir ' is kaj observ ' is per lupe ' o . ",epo
21748,2018-43,remush,128,"Nun la ĉambr ' o subit ' e mal ' lum ' iĝ ' is kaj sur la vid ' al ' vid ' a vitr ' o ' mur ' o aper ' is printemp ' a kamp ' o . La ter ' o ' n kovr ' is mir ' ind ' a flor ' ar ' o kaj ĉiu flor ' o est ' is sen ' escept ' e blank ' a . La kamp ' o ' n hirt ' ig ' is mild ' a vent ' o kaj kiam ĉi tiu vent ' et ' o traf ' is mi ' a ' n vizaĝ ' o ' n , mi ĝu ' is per plen ' a pulm ' o la freŝ ' a ' n , printemp ' a ' n odor ' o ' n . El la arbust ' o ' j son ' is la kant ' o de bird ' o ' j . Sed tiu grand ' a blank ' ec ' o iom post iom ŝanĝ ' iĝ ' is . La kamp ' o vestiĝ ' is komenc ' e flav ' e kaj post ' e blu ' e , fin ' e tra ' iĝ ' is al tut ' e ne ' ver ' ŝajn ' a , ultramar ' a kolor ' o . Tiam subit ' e far ' iĝ ' is ruĝ ' a . Sam ' temp ' e el la arbust ' o ' j antaŭ ' e ' n ' paŝ ' is blank ' vest ' it ' a ' j vir ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j kaj ili tra ' ir ' is la scen ' ej ' o ' n per mal ' rapid ' a ' j paŝ ' o ' j . Ili ' a ' j korp ' o ' j balanc ' iĝ ' is , ili ' a ' j brak ' o ' j sving ' ad ' is laŭ takt ' o , kaj eĉ la bird ' kant ' o puls ' is laŭ tiu ritm ' o . La scen ' o en ' hav ' is iom el la danc ' o , sed est ' is mult ' e pli simpl ' a kaj natur ' a . ",epo
21749,2018-43,remush,113,"Post mi ' a ' j antaŭ ' a ' j , sufiĉ ' e deprim ' at ' a ' j sent ' o ' j ĝi est ' is ĉiu ' okaz ' e freŝ ' ig ' a kaj interes ' a spektakl ' o . Mi pri ' mir ' is la perfekt ' a ' n plastik ' ec ' o ' n de la figur ' o ' j kaj la odor ' o ' n , kiu ' n ĉe ni ankoraŭ oni pov ' is per nenia teknik ' a ekip ' aĵ ' o est ' ig ' i en la kin ' o ' j . Krom ' e komenc ' e la spektakl ' o don ' is al mi difin ' it ' e bon ' a ' n art ' a ' n ĝu ' o ' n . Sed bedaŭr ' ind ' e , la bel ' a ' n apoteoz ' o ' n konfuz ' is iom da mis ' aranĝ ' o , kiu grav ' e mal ' alt ' ig ' is ĝi ' a ' n art ' a ' n valor ' o ' n kaj efik ' is la esprim ' o ' n de arogant ' a diletant ' ism ' o . Nom ' e , la flor ' kamp ' o dis ' pec ' iĝ ' is al parcel ' o ' j : blu ' a ' j , flav ' a ' j kaj ruĝ ' a ' j kvadrat ' o ' j amas ' iĝ ' is unu apud la ali ' a , post ' e ili inter ' miks ' iĝ ' is , kvazaŭ ili lukt ' ad ' us , kaj la puls ' ad ' o de la bird ' kant ' o far ' iĝ ' is iom post iom tiel art ' e ' far ' it ' a , ke mi el ' ĵet ' iĝ ' is el la bel ' a humor ' o . ",epo
21750,2018-43,remush,118,"Ĉio ' n tio ' n super ' is la fakt ' o , ke al la bird ' kant ' o inter ' miks ' iĝ ' is fremd ' a ' j son ' o ' j , simil ' a ' j al aŭt ' o - siren ' o , krom ' e inter ' son ' is eĉ krak ' a ' j kaj fajf ' ant ' a ' j muzik ' o , xxx - instrument ' o ' j . La vest ' aĵ ' o ' j de la aktor ' o ' j sam ' e ŝanĝ ' iĝ ' is : la mal ' pez ' a ' j , printemp ' a ' j vest ' aĵ ' o ' j far ' iĝ ' is pez ' a ' j , pelt ' o ' border ' it ' a ' j , vintr ' a ' j mantel ' o ' j kaj post ' e aper ' is sur tiu ' j kupr ' a ' j zon ' o ' j , de kiu ' j pend ' is bril ' ant ' a ' j , blu ' a ' j juvel ' ŝton ' o ' j kaj fin ' e en la printemp ' a ' n odor ' o ' n miks ' iĝ ' is tut ' e ne al ' aparten ' ant ' a ' j odor ' o ' j . Mi flar ' is ment ' o ' n , eter ' o ' n , eĉ sulfur ' o ' n . Nun , — mi dev ' as konfes ' i , — mi komenc ' is jam ne kompren ' i la afer ' o ' n . Sed mi ne hav ' is mult ' e da temp ' o cerb ' um ' i , ĉar la ĉambr ' o lum ' iĝ ' is , la bild ' o mal ' aper ' is , ventol ' il ' o ' j sibl ' e el ' tir ' is la odor ' o ' n , la maŝin ' o zum ' zum ' ad ' is , el tiu el ' ven ' is nov ' a paper ' ruband ' o , kiu ' n la kurac ' ist ' o de ' ŝir ' is kaj pri ' observ ' is . ",epo
21751,2018-43,remush,112,"Sur la mur ' o aper ' is la bild ' o de oranĝ ' o . Post ' e apud ' e ali ' a , tri ' a , kvar ' a , ktp . Sam ' temp ' e blov ' et ' is al mi tiom agrabl ' a oranĝ ' odor ' o , ke mi ' a buŝ ' o plen ' iĝ ' is per saliv ' o , kaj mi ek ' hav ' is grand ' a ' n apetit ' o ' n por ĝi . Baldaŭ , kiam kun ' met ' iĝ ' is grand ' a amas ' o de oranĝ ' o ' j , ili komenc ' is ord ' iĝ ' i laŭ rekt ' a ' j lini ' o ' j kaj fin ' e star ' is antaŭ mi ' a ' j okul ' o ' j unu ' sol ' a mur ' o el oranĝ ' o ' j . Nun la oranĝ ' o ' j kun ' fand ' iĝ ' is unu en la ali ' a ' n , la lim ' o ' j mal ' aper ' is kaj rest ' is nur la kolor ' o , kiel la mur ' o est ' us farb ' it ' a al oranĝ ' kolor ' o . Ĉi - moment ' e eĉ la odor ' o mal ' aper ' is . La kolor ' o trans ' iĝ ' is al pli kaj pli lum ' hel ' a ton ' o , post ' e ricev ' is lak ' a ' n bril ' o ' n kaj fin ' e tiom bril ' eg ' is , ke tiu ' n efik ' o ' n nenia ni ' a farb ' o pov ' us akir ' i . ",epo
21752,2018-43,remush,117,"Sed nun subit ' e ek ' lum ' iĝ ' is la ĉambr ' o , la maŝin ' o zum ' zum ' ad ' is , el ' verŝ ' is nov ' a ' n paper ' ruband ' o ' n , kiu ' n la kurac ' ist ' o pri ' observ ' is kaj mi sid ' is sen ' konsil ' e , ĉar mi hav ' is neniu ' n konjekt ' o ' n , kia ' n senc ' o ' n hav ' as la okaz ' int ' aĵ ' o ' j , kial oni far ' is tio ' n kaj kio est ' is la inter ' rilat ' o inter la scen ' o ' j sur la mur ' o . Sur la mur ' o mal ' dekstr ' e aper ' is hom ' o . Li el ' lac ' iĝ ' int ' e fal ' sid ' iĝ ' is sur seĝ ' o ' n , ek ' viŝ ' is si ' a ' n frunt ' o ' n . Sam ' temp ' e , dekstr ' e aper ' is ali ' a hom ' o kaj ek ' sid ' iĝ ' is . Nun aper ' is antaŭ ambaŭ hom ' o ' j tabl ' o ' j , sur tiu ' j la sam ' a ' j manĝ ' aĵ - skatol ' o ' j , kiu ' j ' n mi mem vid ' is en la restoraci ' o . La unu ' a hom ' o rapid ' e mal ' ferm ' is si ' a ' n skatol ' o ' n , avid ' e pret ' iĝ ' is al la manĝ ' o sed li eĉ ne pov ' is tremp ' i si ' a ' n kuler ' o ' n , kiam la ali ' ul ' o al ' paŝ ' is , for ' pren ' is la skatol ' o ' n kaj — el ' verŝ ' is la manĝ ' aĵ ' o ' n ! ",epo
21753,2018-43,remush,111,"La ne ' atend ' it ' a atak ' o surpriz ' is mi ' n , sed pli fru ' e , ol mi pov ' us aranĝ ' i mi ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , la atak ' ant ' o re ' sid ' iĝ ' is al si ' a lok ' o kaj sur la tabl ' o aper ' is ali ' a skatol ' o . La mal ' sat ' ul ' o de ' nov ' e mal ' ferm ' is ĝi ' n , sed la ali ' a al ' paŝ ' is kaj de ' nov ' e el ' verŝ ' is . Tiu ag ' ad ' o jam koler ' ig ' is mi ' n kaj mi nur pri ' mir ' is la pacienc ' o ' n de la mal ' sat ' ul ' o , ke la atak ' ant ' o de ' nov ' e pov ' is far ' i li ' a ' n atenc ' o ' n sen iu ajn re ' venĝ ' o . Sed ankoraŭ tio ne est ' is ĉio . La scen ' o ripet ' iĝ ' is eĉ tri ' a ' foj ' e ! La ne ' kred ' ebl ' a impertinent ' ec ' o indign ' ig ' is mi ' n , ke mi jam em ' is al ' salt ' i kaj re ' venĝ ' i la afer ' o ' n anstataŭ la kompat ' ind ' a , stult ' e mal ' kuraĝ ' a figur ' o . Plej volont ' e mi em ' us dir ' i tiam al li mi ' a ' n sincer ' a ' n opini ' o ' n pri li ' a mal ' kuraĝ ' a kondut ' o . ",epo
21754,2018-43,remush,166,"Sur la tabl ' o jam aper ' is la kvar ' a skatol ' o . La mal ' sat ' ul ' o mal ' ferm ' is ĝi ' n , post kio la atak ' int ' o de ' nov ' e ek ' star ' is kaj al ' paŝ ' is . Tio jam est ' is pli , ol mi pov ' is toler ' i . Mi sent ' is , ke , se la mal ' sat ' ul ' o ankoraŭ nun ne vang ' o ' frap ' os li ' n , mi ek ' krev ' os . Sed ĉi - moment ' e jam ek ' star ' is la mal ' sat ' ul ' o mem . Mi atend ' is per streĉ ' eg ' it ' a ' j nerv ' o ' j la grand ' a ' n , mal ' pez ' ig ' a ' n vang ' o ' frap ' o ' n . Sed okaz ' is io tut ' e ali ' a . Plur ' a ' j hom ' o ' j en ' kur ' is la scen ' ej ' o ' n ; ili ĉirkaŭ ' star ' is la atak ' int ' o ' n kaj ig ' is ek ' sid ' i al si ' a lok ' o . Kaj nun okaz ' is afer ' o , kiu pov ' us est ' i ĉio , krom la solv ' o de la dram ' a problem ' o . Nom ' e , la mal ' sat ' ul ' o mal ' ferm ' is la skatol ' o ' n de la atak ' int ' o kaj — manĝ ' ig ' is li ' n ! Li kuler ' is la manĝ ' aĵ ' o ' n kaj en ' verŝ ' ad ' is en la buŝ ' o ' n de la ali ' a . Inter ' temp ' e la ceter ' a ' j firm ' e ten ' is la atak ' int ' o ' n . La mal ' sat ' ul ' o sen ' ĉes ' e klar ' ig ' is io ' n al li , sed sen ia ajn trem ' o en si ' a voĉ ' o . Kaj kiam ili jam manĝ ' ig ' is la tut ' a ' n porci ' o ' n , ek ' lev ' is li ' n ; tri hom ' o ' j for ' konduk ' is , kaj fin ' e la mal ' sat ' ul ' o sid ' iĝ ' is al si ' a propr ' a porci ' o kaj ek ' manĝ ' is . ",epo
21755,2018-43,remush,104,"La ĉambr ' o de ' nov ' e ek ' lum ' iĝ ' is , sed mi hav ' is grand ' eg ' a ' n mank ' sent ' o ' n . El tiu histori ' o ne nur mank ' is la re ' star ' ig ' o de la dram ' a ekvilibr ' o , sed ankaŭ ĝi renvers ' is mi ' a ' n ĝeneral ' a ' n moral ' sent ' o ' n . Mi ne asert ' as , ke oni dev ' us el ' verŝ ' i ankaŭ la manĝ ' aĵ ' o ' n de la atak ' int ' o , — do ĝi est ' us sen ' cel ' a perd ' o de valor ' o , sed almenaŭ li est ' us pun ' it ' a laŭ la dram ' a ' j regul ' o ' j , por ke li mal ' hav ' u em ' o ' n futur ' e al simil ' a ' j per ' fort ' a ' j ag ' ad ' o ' j ! Aŭ , se tem ' as pri mal ' kuraĝ ' a loĝ ' ant ' ar ' o , kiu re ' tir ' iĝ ' as de la inter ' bat ' ad ' o , li dev ' us est ' i minimum ' e port ' at ' a al polic ' ist ' o por ke li mal ' antaŭ la krad ' o ' j hav ' u okaz ' o ' n cerb ' um ' i pri la regul ' o ' j de la dec ' a kondut ' o . Sed manĝ ' ig ' i li ' n ! ",epo
21756,2018-43,remush,176,"El tiu histori ' o tut ' e mank ' is la egal ' pez ' o , la trankvil ' ig ' a re ' honor ' ig ' o ; ĝi est ' is el ' rel ' iĝ ' int ' a , flank ' e ' n ' ŝov ' iĝ ' int ' a kaj du ' on ' stat ' a . Kial la tut ' o ? Kaj kial mi dev ' is rigard ' i la tut ' o ' n ? Mi konjekt ' is ĝi ' n est ' i psik ' o ' teknik ' a pri ' stud ' o . Sed kial trud ' i al la viktim ' o histori ' o ' n , kiu star ' as ekster ia ' spec ' a logik ' o kaj sistem ' o ? Kio ' n oni pov ' as konstat ' i el tia ' spec ' a afer ' o ? La kurac ' ist ' o el ' tir ' is la nadl ' o ' n el mi ' a dors ' o , de ' ŝir ' is la paper ' ruband ' o ' n , observ ' is ĝi ' n kaj prem ' is buton ' o ' n . La aer ' ŝanĝ ' il ' o fajf ' is . Du ali ' a ' j hom ' o ' j en ' paŝ ' is , ili man ' vok ' is mi ' n kaj tra ret ' o ' j de koridor ' o ' j ni ven ' is en grand ' a ' n park ' o ' n , kie ni ir ' is en parter ' a ' n dom ' o ' n . Ni ven ' is en mal ' alt ' a ' n ĉambr ' o ' n , kie mi dev ' is ĝis nud ' o sen ' vestiĝ ' i kaj sid ' iĝ ' i en seĝ ' o ' n . Ek ' sid ' ant ' e mi ek ' vid ' is kun terur ' o sur ĝi ' a ' j man ' apog ' il ' o ' j la kupr ' a ' j ' n lamen ' o ' j ' n , simil ' a ' j ' n al tiu ' j de ni ' a ekzekut ' seĝ ' o , kaj mi firm ' iĝ ' is en la terur ' a konvink ' iĝ ' o , ke mi fal ' is en la man ' o ' j ' n de iu mal ' amik ' o de mi ' a patri ' o . Mi ' a ' j suspekt ' o ' j ŝajn ' is ankoraŭ pli pruv ' iĝ ' i , kiam ili klopod ' is met ' i sur mi ' a ' n kap ' o ' n grand ' a ' n metal ' ĉapel ' o ' n , kiu pend ' is sur elektr ' a konduk ' il ' o el la plafon ' o kaj el kies intern ' o son ' is susur ' ad ' o . ",epo
21757,2018-43,remush,135,"Ek ' kri ' ant ' e mi salt ' lev ' iĝ ' is kaj vol ' is el ' kur ' i , sed ili ambaŭ salt ' is al mi , ek ' kapt ' is mi ' n , prem ' is sur la seĝ ' o ' n , prem ' is la ĉapel ' eg ' o ' n al mi ' a kap ' o kaj per rimen ' o ' j al ' lig ' is mi ' n fortik ' e . Mi ' a ' n vizaĝ ' o ' n inund ' is la ŝvit ' o de la terur ' o , ĉiu ' lingv ' e kri ' eg ' ant ' e mi protest ' is , mi pied ' bat ' is kaj mord ' is , sed kontraŭ la super ' fort ' o mi est ' is sen ' pov ' a . Fin ' e , el ' ĉerp ' iĝ ' int ' a mi ' a ' n fort ' o ' n , mi ferm ' is la okul ' o ' j ' n , rekomend ' is mi ' a ' n anim ' o ' n al la Etern ' ul ' o kaj rezign ' is la lukt ' ad ' o ' n . Nun iu hom ' o ferm ' is sur la mur ' o elektr ' a ' n konekt ' il ' o ' n kaj mi sent ' is , ke ĉiu mi ' a har ' o star ' iĝ ' as . Tiam mi atribu ' is la afer ' o ' n al la tim ' eg ' o , sed post ' e evident ' iĝ ' is , ke ĝi ' n okaz ' ig ' is la statik ' a elektr ' o , konduk ' it ' a en mi ' n . El la ĉapel ' eg ' o zum ' zum ' ad ' is mal ' laŭt ' e krak ' et ' ad ' o , post ' e ili de ' met ' is ĝi ' n de mi ' a kap ' o , mi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n ili liber ' ig ' is , kaj mi konstat ' is kun grand ' a ĝoj ' o , ke mi ankoraŭ viv ' as ! ",epo
21758,2018-43,remush,124,"Kiam mi kares ' is mi ' a ' n kap ' o ' n per mi ' a ' j man ' o ' j , ĉio klar ' iĝ ' is : mi est ' is tond ' it ' a . Nun mi hav ' is la sam ' a ' n , rond ' a ' n , sen ' friz ' aĵ ' a ' n harar ' o ' n , kia ' n la ceter ' a ' j . La tut ' a tond ' ad ' o apenaŭ daŭr ' is kvin sekund ' o ' j ' n . Jam mi atend ' is mult ' e pli trankvil ' e la sekv ' aĵ ' o ' j ' n . Nun mi ' a seĝ ' o ek ' mov ' iĝ ' is , transport ' is mi ' n al ali ' a ĉambr ' o , kie ali ' a ĉapel ' eg ' o est ' is munt ' it ' a al mi ' a kap ' o , kiu baldaŭ est ' is inund ' it ' a per varm ' et ' a akv ' o , post ' e mi ' a harar ' o est ' is lav ' it ' a per rotaci ' ant ' a bros ' o , kaj post kelk ' a ' j moment ' o ' j , kiam la ĉapel ' eg ' o est ' is de ' met ' it ' a , mi ' a harar ' o jam kuŝ ' is sek ' e kaj komb ' it ' e . De tie mi ' a seĝ ' o port ' is mi ' n tra akv ' o ' basen ' o , en kiu ' n mi est ' is merg ' it ' a ĝis la kol ' o , post ' e ventol ' il ' o blov ' is al mi varm ' a ' n aer ' o ' n kaj fin ' e mi vojaĝ ' is tra grand ' eg ' a vitr ' a tub ' o , en kiu bril ' et ' is viol ' kolor ' a lum ' o . ",epo
21759,2018-43,remush,118,"Post ' e mi est ' is tut ' e mal ' lig ' it ' a , ili don ' is al mi tut ' e nov ' a ' n vest ' aĵ ' o ' n , sed laŭ la sam ' a fason ' o , kia ' n mi ricev ' is en la urb ' o . Fin ' e mi est ' is konduk ' it ' a al komfort ' a , pur ' a ĉambr ' et ' o , ili klar ' ig ' is , ke ĝi est ' os mi ' a hejm ' o kaj las ' is mi ' n sol ' a . Ceter ' e la ekip ' aĵ ' o de la ĉambr ' o est ' is la sam ' a , kia ' n mi vid ' is ĉe mi ' a gvid ' ant ' o . Tio trankvil ' ig ' is mi ' n , ĉar mi jam tim ' is , ke ili rigard ' as mi ' n pro mi ' a antaŭ ' a bedaŭr ' ind ' a mis ' kompren ' o ne ' normal ' ul ' o . Ŝajn ' as , ke la esplor ' ad ' o konvink ' is ili ' n pri mi ' a san ' a cerb ' o . Mi ne hav ' is long ' a ' n temp ' o ' n medit ' ad ' i . Post kelk ' a ' j minut ' o ' j en ' paŝ ' is hom ' o , kapt ' is mi ' a ' n brak ' o ' n kaj dir ' is : “ ba ” . Post ' e fingr ' o ' montr ' is mi ' a ' n pied ' o ' n . “ Bo ” — li dir ' is kaj sign ' is , ke mi re ' dir ' u . ",epo
21760,2018-43,remush,121,"Jen , ili intenc ' is mi ' n instru ' i pri si ' a lingv ' o , kio est ' is por mi grand ' a ĝoj ' o . Mi jam pov ' is esper ' i , ke fin ' e lum ' iĝ ' os al mi ĉiu ' j , ĝis nun ne ' solv ' it ' a ' j problem ' o ' j . Mi ne ted ' as la Leg ' ant ' o ' n per la ceter ' a ' j detal ' aĵ ' o ' j , sufiĉ ' as , ke mi pas ' ig ' is la sekv ' ant ' a ' n temp ' o ' n per lingv ' o ' lern ' ad ' o , kaj post unu monat ' o mi jam parol ' is ĝi ' n perfekt ' e . Rimark ' ind ' e , ili ' a lingv ' o est ' as mir ' ind ' e simpl ' a kaj tre facil ' a . Ili ' a alfabet ' o hav ' as tri ' dek liter ' o ' j ' n : dek ' kvin vokal ' o ' j ' n kaj dek ' kvin konsonant ' o ' j ' n . El ni ' a ' j konsonant ' o ' j mank ' as la “ r ” , “ q ” , “ x ” kaj la “ c ” . Kontraŭ ' e : ili hav ' as pli mult ' a ' j ' n vokal ' o ' j ' n ol ni . Ekzempl ' e ekzist ' as el ' gorĝ ' e prononc ' at ' a “ i ” , ia voĉ ' o inter “ a ” kaj “ o ” , ktp . ",epo
21761,2018-43,remush,211,"Ĝeneral ' e ili hav ' as tre komfort ' a ' n lingv ' o ' n . Mank ' as la pli mal ' facil ' a ' j kaj la du ' obl ' a ' j konsonant ' o ' j el la vort ' o ' j kaj post konsonant ' o ĉiam sekv ' as vokal ' o kaj reciprok ' e . Eĉ la form ' o ' j de la liter ' o ' j est ' as tut ' e simpl ' ig ' it ' a ' j : horizontal ' a ' j , oblikv ' a ' j kaj vertikal ' a ' j lini ' o ' j , star ' ant ' a kaj kuŝ ' ant ' a elips ' o , ni ' a “ v ” en kvar situ ' o ' j , rond ' a ' j kaj deltoid ' form ' a ' j liter ' o ' j ktp . Unu ' vort ' e : ĉiu ' j est ' as geometri ' a ' j figur ' o ' j kaj konven ' as tre karakteriz ' e al la tie ' a medi ' o . Ili uz ' is liter ' o ' j ' n eĉ por la nombr ' o ' j . Ĉiu cifer ' o hav ' as du sign ' o ' j ' n : unu vokal ' a ' n kaj unu konsonant ' a ' n , el kiu la leg ' ant ' o jam ver ' ŝajn ' e konjekt ' as , ke ili uz ' as ne la dek ' a ' n , sed la dek ' kvin ' a ' n nombr ' o ' sistem ' o ' n . Ekzempl ' e la sign ' o de unu est ' as “ E ” kaj “ L ” , tiu de 12 est ' as “ I ” kaj “ M ” , tiu de 14 : “ U ” kaj “ Z ” . Mi cit ' as nur la cifer ' o ' j ' n , kies liter ' sign ' o ' j trov ' iĝ ' as ankaŭ en ni ' a alfabet ' o . Tiu tre mal ' long ' ig ' as la nombr ' o ' j ' n , sam ' e en skrib ' o , kiel en el ' dir ' o , nom ' e ili esprim ' as la nombr ' o ' j ' n per la altern ' a sekv ' ig ' o de vokal ' o ' j kaj konsonant ' o ' j . Ekzempl ' e la nombr ' o 3331 est ' as skrib ' it ' a en la dek ' kvin ' a nombr ' o ' sistem ' o jen ' e : 14 - 12 - 1 kaj ili skrib ' is kaj el ' dir ' is tie “ ZIL ” , kiel el la ĵus ' a pri ' skrib ' o la Leg ' ant ' o pov ' as kontrol ' i . ",epo
21762,2018-43,remush,204,"Por la mezur ' o de la temp ' o ili ne uz ' is la hor ' o ' n kaj minut ' o ' n , sed la tag ' o est ' is divid ' it ' a al 50 , 625 part ' o ' j ( la kvar ' a potenc ' o de 15 . Tiu temp ' o ' part ' o est ' is iom pli long ' a ol la sekund ' o . Ekzempl ' e la moment ' o ' n , kiu ' n ni esprim ' as jen ' e : “ je la 6 - a , 32 minut ' o ' j kaj 11 sekund ' o ' j ” , ili esprim ' is simpl ' e jen ' e : “ KALAZ ” , kiu signif ' as la nombr ' o ' n de la temp ' o ' part ' o ' j , pas ' int ' a ' j de ' post nokt ' o ' mez ' o . Post ' e mi ek ' kon ' is , kiom facil ' e est ' as tiel en ' memor ' ig ' i la telefon ' numer ' o ' j ' n . Ili ' a ' j vort ' o ' j est ' as tre mal ' long ' a ' j kaj mi hav ' is la impres ' o ' n , ke eĉ si ' a ' n lingv ' o ' n ili kre ' is laŭ ' plan ' e , ĉar la plej oft ' e uz ' at ' a ' j vort ' o ' j est ' as la plej mal ' long ' a ' j . Krom ' e la karakter ' o de la vort ' o ' j est ' as konstat ' ebl ' a el ili ' a komenc ' a liter ' o , ĉar ekzempl ' e la substantiv ' o ' j komenc ' iĝ ' as per “ b ” , kiel la menci ' it ' a ' j “ bo ” kaj “ ba ” , la person ' nom ' o ' j komenc ' iĝ ' as per “ z ” , la adjektiv ' o ' j per “ k ” kaj la vokal ' o serv ' is esprim ' i la verb ' o ' j ' n kaj ag ' ad ' o ' j ' n . Tio , ke la karakter ' aĵ ' o de la vort ' o ' j est ' is ĉe la komenc ' o , far ' is la parol ' o ' n pli kompren ' ebl ' a , ĉar la atent ' o divid ' iĝ ' as en la vort ' o pli bon ' e ol ĉe ni , kie la sufiks ' o ' j amas ' iĝ ' as ĉe la fin ' o de la vort ' o ' j . ",epo
21763,2018-43,remush,179,"Ĉe ili la akcent ' o esprim ' as pli mult ' e ol ni ' a ' j lingv ' o ' j , kiu ' j krom la ordinar ' a akcent ' o kon ' as nur la demand ' akcent ' o ' n . Ili uz ' as apart ' a ' n akcent ' o ' n , se la parol ' ant ' o konsil ' as , al ' vok ' as , jes ' as aŭ ne ' as . Ankaŭ la vort ' ord ' o est ' as vari ' a kaj la inter ' ŝanĝ ' o de du vort ' o ' j don ' as ali ' a ' n senc ' o ' n al la fraz ' o . Kaj ĉio ĉi est ' as tre facil ' e el ' lern ' ebl ' a , ĉar ili ' a gramatik ' o ne hav ' as escept ' o ' n . Sed la plej grav ' a diferenc ' o est ' as , ke ili ' a lingv ' o klopod ' as kompren ' ig ' i ne nur la koncept ' o ' j ' n , sed ĉef ' e la intenc ' o ' n . Ekzempl ' e : en ni ' a ' j parlament ' o ' j oft ' e est ' iĝ ' as akr ' a disput ' o pri tiu tem ' o , kiu aparten ' as al la dekstr ' a , kiu al la mal ' dekstr ' a flank ' o , kiu est ' as la adept ' o de la patriot ' ism ' o , kiu de la diktator ' ism ' o , aŭ de la liberal ' ism ' o . Nu , en ili ' a lingv ' o , la sen ' nombr ' a vari ' aĵ ' o de la vort ' o ' j , de la vort ' o ' vic ' o kaj akcent ' o , la sufiks ' o ' j esprim ' as ne tia ' spec ' a ' j ' n koncept ' o ' j ' n , kiel diktator ' ism ' o , liberal ' ism ' o , patriot ' ism ' o , ktp , sed la intenc ' o ' n , la ating ' end ' a ' n cel ' o ' n de la ag ' ad ' o . Ĝust ' e pro tio , ili tut ' e ne hav ' as esprim ' o ' j ' n por tia ' spec ' a ' j koncept ' o ' j , sed des pli oft ' e mi aŭd ' is ĉi tiu ' j ' n du vort ' o ' j ' n : kazoo kaj kazi . ",epo
21764,2018-43,remush,188,"Konsider ' e , ke la Leg ' ant ' o ankoraŭ tre oft ' e renkont ' os ĉi tiu ' j ' n du vort ' o ' j ' n , mi dev ' as ili ' n pri ' trakt ' i iom pli vast ' e . Neniu el ili du pov ' as est ' i traduk ' it ' a al iu ajn eŭrop ' a lingv ' o . Nom ' e , se ili dir ' is pri iu afer ' o , ke “ ĝi est ' as kazoo ” , tio signif ' is sam - spec ' a ' n , kiel ĉe ni dir ' ant ' e : “ ĝi est ' as laŭ ' leĝ ' e , just ' ec ' a ” . Sed nur ĉirkaŭ ' e . Ek ' vid ' u ni nur , pri kio ili aplik ' is ĉi tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n ! kazoo est ' as inter la kavalir ' ec ' o , lojal ' ec ' o , toler ' em ' o , mem ' fid ' o kaj just ' ec ' o , sed est ' as adekvat ' a al neniu el ĉi tiu ' j . Ĝi signif ' as ia ' n ĝeneral ' a ' n just ' em ' a ' n intenc ' o ' n , sed est ' as traduk ' ebl ' a per neniu vort ' o , ĉar ekzempl ' e ĉe ni la unu ' ŝiling ' a trink ' mon ' o , don ' it ' a al la kelner ' o est ' as rigard ' at ' a kiel kavalir ' ec ' o , dum ĉe ili ĝi ne est ' us kazoo , ĉar ĝi est ' us la tro ' pag ' o de io . Kaj la kazoo sam ' e ne ident ' as kun la lojal ' ec ' o , ĉar en ĉi tiu ' n koncept ' o ' n jam miks ' iĝ ' as ankaŭ la ced ' em ' o , dum en la kazoo ili ne kon ' as la voĉ ' o ' n de la kor ' o . Ĝi est ' as sever ' e matematik ' a koncept ' o por la egal ' ec ' o de la serv ' ad ' o kaj re ' serv ' ad ' o . Kiel ĉe ni est ' as la fizik ' a tez ' o pri la ag ' o kaj re ' ag ' o . ",epo
21765,2018-43,remush,102,"Ekzempl ' e , se iu , kiu far ' as pli mal ' facil ' a ' n labor ' o ' n , manĝ ' as ankaŭ pli mult ' e , tio est ' as por ili kazoo . Se iu tial manĝ ' as pli mult ' e , ĉar li ' a stomak ' o dezir ' as mult ' e , ankaŭ tio est ' as kazoo . Se la mal ' san ' ul ' o , kiu ne labor ' as , dezir ' as pli delikat ' a ' j ' n manĝ ' aĵ ' o ' j ' n , ankaŭ tio est ' as kazoo . Ankaŭ tio est ' as kazoo , se iu ' n minac ' as danĝer ' o kaj la ali ' a ' j , las ' ant ' e si ' a ' j ' n labor ' o ' j ' n , help ' as al li , sed ĝis kiam li fakt ' e bezon ' as help ' o ' n . Mi pov ' as asert ' i , ke mi pas ' ig ' is long ' a ' n temp ' o ' n , ĝis mi pov ' is el ' lern ' i ĉi tiu ' n vort ' o ' n . Por pli bon ' e kon ' ig ' i ĝi ' n al mi ' a ' j ŝat ' at ' a ' j Leg ' ant ' o ' j , mi prov ' as ĝi ' n proksim ' um ' i per jen ' a difin ' o : ",epo
21766,2018-43,remush,114,"kazoo est ' as la klar ' a prudent ' o , kiu vid ' as antaŭ si , laŭ matematik ' a rekt ' lini ' o , kiam kaj kiel ĝi dev ' as io ' n far ' i , por ke la individu ' o akir ' u la plej alt ' a ' n bon ' stat ' o ' n per la soci ' o . Do , raci ' e divid ' i la labor ' o ' n , ripoz ' o ' n , dorm ' o ' n , sport ' o ' n , manĝ ' ad ' o ' n , kondut ' i al ni ' a ' j hom ' frat ' o ' j tiel , ke ĉiu produkt ' u pli mult ' e , tamen sen mal ' util ' o de la san ' o . Se iu labor ' as mal ' pli mult ' e , ol li kapabl ' as , tio jam ne est ' as kazoo , ĉar la mank ' ant ' a ' n part ' o ' n dev ' as plen ' um ' i ali ' a , kiel plus ' labor ' o ' n kaj tiu est ' as far ' ebl ' a nur per korp ' a mal ' util ' o . Ni ne forges ' u : la kazoo hav ' as ne individu ' a ' n , sed komun ' a ' n , ĝeneral ' a ' n senc ' o ' n : kio por ali ' a ' j ne est ' as kazoo , tio ne est ' as kazoo ankaŭ por mi . ",epo
21767,2018-43,remush,108,"Strang ' e , la kazoo ampleks ' as ankaŭ la individu ' a ' n kapabl ' o ' n . La pli kapabl ' a hom ' o pli produkt ' as por la sam ' a re ' serv ' o . Ĉi tio ŝajn ' as ĉe ni mal ' just ' a , sed ĉe ili ĝi est ' as sam ' e mem ' kompren ' ebl ' a , kiel tio , ke la pli perfekt ' a maŝin ' o dev ' as pli produkt ' i per la sam ' a hejt ' material ' o . Ĝi ja kapabl ' as ĉi tiom kaj ĝi est ' as konstru ' it ' a ĝust ' e pro tio ! La kazoo ampleks ' as ankaŭ la help ' o ' n al la hom ' frat ' o , kiu tio ' n bezon ' as , ĉar , — mi ripet ' as , — ĝi hav ' as ne individu ' a ' n , sed ĝeneral ' a ' n senc ' o ' n . Se est ' us neces ' e , halt ' us la labor ' o de la tut ' a urb ' o por sav ' i unu ' sol ' a ' n hom ' o ' n . Kaj est ' as plej mir ' ind ' e , ke , — kiel ni post ' e vid ' os , — la kazoo hav ' as nenia ' n sentiment ' a ' n karakter ' o ' n . ",epo
21768,2018-43,remush,112,"Ĝi est ' is aplik ' it ' a eĉ al afer ' o ' j , kiu ' j hav ' is nenia ' n inter ' rilat ' o ' n kun la hom ' a soci ' o . Ekzempl ' e , se la lepor ' o ' j for ' maĉ ' ad ' is la arb ' o ' j ' n , tio est ' is konsider ' at ' a ankaŭ kazoo , sed se la lepor ' a patr ' in ' o for ' manĝ ' is si ' a ' j ' n fil ' o ' j ' n , tiu jam ne est ' is kazoo ! Kiu pov ' us ĝi ' n kompren ' i ? Ĝi ' a antitez ' o est ' is la kazi . Ekzempl ' e , se iu el ' pren ' as nov ' a ' n vest ' aĵ ' o ' n el la magazen ' o , kiam la mal ' nov ' a ankaŭ est ' as uz ' ebl ' a . Aŭ , se iu mal ' help ' as la ag ' ad ' o ' n de si ' a hom ' frat ' o sen ia dev ' ig ' a kaŭz ' o , ekzempl ' e super ' flu ' e parol ' ad ' as pri tem ' o ' j , kiu ' j nek al li , nek al la ali ' a signif ' as ia ' n util ' o ' n . Aŭ , se iu deklar ' us pri ĝarden ' a seĝ ' o , ke sur ĝi ali ' a hom ' o ne rajt ' as sid ' i , eĉ , se ŝi est ' as vak ' a . ",epo
21769,2018-43,remush,101,"Ni supoz ' u , ke iu sid ' as sur ĝarden ' a seĝ ' o kaj ne est ' as ali ' lok ' e ne ' okup ' it ' a lok ' o . Iu al ' ven ' as kaj pet ' as trans ' don ' i la seĝ ' o ' n , sed la sid ' ant ' o rifuz ' as . Nu , la rifuz ' o est ' as kazoo , se la sid ' ant ' o est ' as la pli lac ' a , kontraŭ ' okaz ' e ĝi est ' as klaazi . Kiam mi , dum mi ' a lern ' ad ' o ating ' is ĉi tio ' n , la tut ' a afer ' o ŝajn ' is al mi iom konfuz ' a kaj ne ' cert ' a . Mi demand ' is Zatamon on , kia ' manier ' e ili pov ' as evit ' i la okaz ' o ' n de kazi afer ' o ' j . — kazoa hom ' o far ' as nur kazoajn afer ' o ' j ' n . — li respond ' is — Ŝajn ' as , — mi dir ' is , — ke vi ne kompren ' is mi ' a ' n demand ' o ' n . Kiel sci ' as tiu , kiu vol ' as sid ' iĝ ' i , ke li est ' as la pli lac ' a ? ",epo
21770,2018-43,remush,109," — Se li pet ' as la lok ' o ' n , nepr ' e li est ' as la pli lac ' a ! — Sed kiel li pov ' as vid ' i en la intern ' o ' n de la ali ' a ? — Mi jam dir ' is — respond ' is , — ke la kazoo est ' as tiel . Ekzempl ' e : ekzist ' as spec ' o de formik ' o ' j . Se unu el tiu ' j trov ' as miel ' o ' n , ĝi plen ' suĉ ' as si ' n per la dolĉ ' aĵ ' o . Se ĝi post ' e renkont ' as ali ' a ' n formik ' o ' n , kiu ne trov ' is miel ' o ' n kaj est ' as pli mal ' sat ' a ol ĝi , tiam ili kun ' met ' as si ' a ' j ' n buŝ ' o ' j ' n kaj la sat ' a formik ' o trans ' don ' as al la mal ' sat ' a tiom da miel ' o , ke ili far ' iĝ ' u egal ' e sat ' a ' j . Nu , el kio sci ' as la sat ' a formik ' o , ke la ali ' a est ' as pli mal ' sat ' a kaj el kio sci ' as ambaŭ , kiam ili far ' iĝ ' is egal ' e sat ' a ' j ? ",epo
21771,2018-43,remush,112," — Nu , el kio do ? — mi demand ' is per fort ' a sci ' vol ' o , ĉar mi esper ' is , ke per ili ' a perfekt ' a scienc ' o mal ' kovr ' iĝ ' as antaŭ mi sekret ' o ' j , kiu ' j ĉe ni est ' as ankoraŭ ne ' solv ' it ' a ' j problem ' o ' j de la natur ' o . — EI tio , ke la pli sat ' a trans ' don ' as miel ' o ' n al la pli mal ' sat ' a , kaj ili far ' iĝ ' as tiam egal ' e sat ' a ' j , kiam ili dis ' iĝ ' as . La stult ' a respond ' o mi ' n surpriz ' is . Mi atend ' is de li tut ' e ne tia ' n . Sed kiel ajn mi demand ' ad ' is , mi ne pov ' is li ' n el ' konduk ' i el ĉi tiu filozofi ' a cirkl ' o , ferm ' it ' a en si mem . Kaj li fin ' is ĉiu ' n si ' a ' n fraz ' o ' n per la vort ' o ' j : “ La kazoo est ' as tia . ” Do , mi ne plu esplor ' is , pens ' ant ' e , ke mi ek ' kon ' os ĝi ' n per mi mem . ",epo
21772,2018-43,remush,158,"Ili nom ' as si ' n hin oj , kio ebl ' e konform ' as al la vort ' o “ hom ' o ” , sed kiel ĉiu ili ' a vort ' o , ankaŭ ĉi tiu hav ' as inter ' lig ' o ' n kun intenc ' o ' j kaj cel ' o ' j , kiel la Leg ' ant ' o baldaŭ vid ' os . Ĉar se ies kondut ' o ne konform ' as al la tez ' o ' j de la kazoo , tiu jam ne est ' as nom ' it ' a hin , kaj por ties nom ' o ili hav ' as divers ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n laŭ tio , ĉu li far ' as la kaziajn ag ' ad ' o ' j ' n el mal ' lert ' ec ' o , aŭ ne ' vol ' o . La mal ' lert ' ul ' o ' j est ' as nom ' at ' a ' j bel ' o ' hin ' o ' j , la obstin ' ul ' o ' j behin oj , kaj tre interes ' a est ' as ankaŭ ili ' a opini ' o pri ĉi tiu ' j . La koncept ' o de la bel ' o ' hin ' o ' j proksim ' um ' e konform ' as al tio , kio ' n ni sign ' as per la vort ' o : “ ne ' instru ' at ' a ” . Do , al ĝi aparten ' as la infan ' o ' j kaj kiu ' j komenc ' as nov ' a ' n profesi ' o ' n . Ili est ' as send ' it ' a ' j al lern ' ej ' o ' j por est ' i eduk ' it ' a ' j , sed tie oni apenaŭ uz ' as dev ' ig ' o ' n kaj eĉ tio ' n nur en la unu ' a ' j jar ' o ' j de la infan ' aĝ ' o . Nom ' e , ili hav ' as la konvink ' iĝ ' o ' n , ke per klar ' a cerb ' o neniu far ' as kazi aĵ ' o ' j ' n . ",epo
21773,2018-43,remush,106,"El tio sekv ' as , ke ili ' a eduk ' ad ' o radikal ' e diferenc ' as de tiu ĉe ni , ĉar dum ĉe ni la ĉef ' a cel ' o de la lern ' ej ' o est ' as eduk ' i la infan ' o ' n far ' iĝ ' i virt ' a kaj honest ' a ŝtat ' an ' o , por ke li ' a spirit ' o est ' u inklin ' a al la bel ' a ' j kaj nobl ' a ' j afer ' o ' j , inter ili ĉio ĉi est ' as ne ' kon ' at ' a koncept ' o kaj la lern ' ej ' o est ' as nenio ali ' a , ol la font ' o ' j de fizik ' a ' j , kemi ' a ' j , higien ' a ' j kaj teknik ' a ' j sci ' o ' j . Kompren ' ebl ' e mi demand ' is Zatamonon kiel est ' as ating ' ebl ' a la evit ' o de kaziaj afer ' o ' j nur per teknik ' a ' j sci ' o ' j . Al tiu demand ' o li respond ' is : — Ne est ' as imag ' ebl ' e , ke iu ajn , hav ' ant ' e teknik ' a ' j ' n sci ' o ' j ' n kaj klar ' a ' n cerb ' o ' n , tamen intenc ' us manĝ ' i la elektr ' a ' n lamp ' o ' n . ",epo
21774,2018-43,remush,173,"Mi ja kontraŭ ' dir ' is , ke ne pri tio mi parol ' as , sed pri tio , kiel ebl ' as direkt ' i la moral ' a ' n intelekt ' o ' n de la hom ' o sen ia instru ' o de moral ' a ' j regul ' o ' j . Li respond ' is : — Kia ' n senc ' o ' n hav ' us lern ' i , kio ' n ni rajt ' as kaj kio ' n ni ne rajt ' as manĝ ' i ? tio hav ' us pli ' e mal ' util ' o ' n : unu ' e ĝi komplik ' us la eduk ' ad ' o ' n , ĉar ni dev ' us krom la vitr ' o menci ' i ankaŭ la ŝton ' o ' n , fer ' o ' n , nikel ' o ' n kaj ceter ' a ' j ' n pli aĵ ' o ' j ' n , du ' e , ĝi eĉ ne est ' us taŭg ' a ating ' i la cel ' o ' n , ĉar al hom ' o , kiu aŭd ' as nur regul ' o ' j ' n kaj ne kon ' as la esenc ' o ' n de la afer ' o ' j , mank ' as la aŭtomat ' a kompas ' o , kaj li neniam pov ' as ag ' ad ' i per si mem . Kaj ceter ' e , la spirit ' o est ' as ĉies privat ' a posed ' aĵ ' o , nask ' it ' a kun ' e kun li , el kiu la tia ' spec ' a eduk ' ad ' o for ' pren ' us io ' n , kvankam la cel ' o de la eduk ' ad ' o est ' as ne for ' pren ' i , sed al ' don ' i . Kaj fin ' e , ĝi est ' us tut ' e super ' flu ' a , ĉar , kiel mi jam dir ' is , se klar ' cerb ' a hom ' o ek ' kon ' as la ver ' a ' n situaci ' o ' n , tiu neniam manĝ ' us vitr ' o ' n eĉ sen mal ' permes ' o . La mal ' permes ' o dev ' us est ' i instru ' at ' a nur al frenez ' ul ' o ' j , sed por ili ja van ' e . ",epo
21775,2018-43,remush,117,"Mi vid ' is , ke mi est ' is de ' nov ' e mis ' kompren ' it ' a kaj mi rimark ' is , ke mi ne parol ' is pri la manĝ ' o de la vitr ' o , sed pri la evit ' o de la kaziaj viv ' manier ' o kaj ag ' ad ' o ' j , sed li respond ' e ripet ' ad ' is nur : Tiom mi jam pov ' is konstat ' i , ke la kazoo hav ' as nenia ' n rilat ' o ' n al la moral ' o , ĉar la kazoo mem eĉ ne est ' as lern ' at ' a , sed ĝi signif ' as ia ' n talent ' a ' n stat ' o ' n kaj ĉiu , kiu ĝi ' n hav ' as kaj li ' a cerb ' o est ' as san ' a , tiu nepr ' e plen ' um ' os ĝi ' n per si mem . Ili inter si eĉ ne menci ' is la kazoon , kiel ni ne parol ' ad ' as pri la alfabet ' o , sed mi , la fremd ' ul ' o , tiom pli oft ' e ĝi ' n aŭd ' is , ĉar , kiel ne ' instru ' it ' a , mi ĉiu ' paŝ ' e kolizi ' is kun ĝi dum mi ' a tie ' a viv ' o . ",epo
21776,2018-43,remush,141,"En la sekv ' ont ' aĵ ' o ' j la Leg ' ant ' o vid ' os , kiom grand ' a problem ' o est ' is al mi la kazoo , kies esenc ' o mem est ' as sufiĉ ' e konfuz ' a kaj ŝajn ' is al mi sen ' konsekvenc ' a , kaj tiom pli mi ne kompren ' is , kio tamen konserv ' as tiel firm ' e tiu ' n mond ' koncept ' o ' n en ili ' a ' j spirit ' o ' j . La afer ' o est ' is tiom pli strang ' a , ĉar ili mem ne rigard ' is ĝi ' n mond ' koncept ' o , sed asert ' is , ke la kazoo est ' as la efektiv ' o de la ekzist ' ant ' a mond ' o . Kaj invers ' e , la kazi signif ' as ne mal ' moral ' o ' n , pek ' o ' n aŭ mal ' dec ' o ' n , eĉ ne mal ' ĝust ' a ' n mond ' koncept ' o ' n , sed io ' n tia ' spec ' a ' n , kia ' n ĉe ni la vort ' o : “ absurd ' o ” do , kio kontraŭ ' dir ' as al la fizik ' a ' j fakt ' o ' j . Mi pov ' as dir ' i , ke la tut ' o est ' is tre strang ' a , ĉef ' e , kiam mi kon ' at ' iĝ ' is kun la ceter ' a ' j regul ' o ' j de la kazoo , ĉar , — la Leg ' ant ' o vid ' os , — la kazoo etend ' iĝ ' as trans la just ' em ' a viv ' manier ' o al mult ' a ' j ceter ' a ' j afer ' o ' j , kiu ' j ' n mi jam rigard ' is mal ' just ' a ' j kaj ŝok ' a ' j . ",epo
21777,2018-43,remush,160,"Post tio jam est ' as pli kompren ' ebl ' a ili ' a opini ' o pri la tri ' a grup ' o , pri la behin oj , do , kiu ' j sci ' as la natur ' scienc ' a ' j ' n efektiv ' aĵ ' o ' j ' n kaj tamen far ' as kaziajn afer ' o ' j ' n . La hinoj rigard ' as behino ne nur tiu ' n , kiu manĝ ' as vitr ' o ' n , sed ankaŭ tiu ' n , kiu star ' ig ' as pli lac ' a ' n hom ' o ' n de ' sur la benk ' o , aŭ kiu eĉ lac ' e star ' iĝ ' as de la benk ' o por trans ' don ' i si ' a ' n lok ' o ' n al mal ' pli lac ' a hom ' o . Sam ' e behino est ' as , kiu labor ' as pli mult ' e , aŭ mal ' pli mult ' e , ol li pov ' as sen si ' a mal ' util ' o , kiu for ' manĝ ' as la manĝ ' aĵ ' o ' n de la ali ' a aŭ don ' as si ' a ' n al ali ' a , kvankam li mem est ' as pli mal ' sat ' a ktp . La Leg ' ant ' o nepr ' e rimark ' os el ĉi tio , ke la vort ' o “ behin ” unu ' ig ' as en si du koncept ' o ' j ' n . Ĉar tiu , kiu for ' manĝ ' as alies manĝ ' aĵ ' o ' n , ĉe ni est ' as pek ' ul ' o kaj kiu la si ' a ' n trans ' don ' as al ne ' merit ' ul ' o , tiu ' n oni rigard ' as frenez ' ul ' o . Ili si ' a ' flank ' e esprim ' as ambaŭ koncept ' o ' j ' n per unu vort ' o : “ behin ” , sen ' diferenc ' e , ĉu la behino mal ' profit ' ig ' as si ' n mem , aŭ la ali ' a ' n . ",epo
21778,2018-43,remush,117,"Do , ni vid ' as , ke ili divid ' as la hom ' o ' j ' n laŭ ili ' a ' j kvalit ' o ' j en tri klas ' o ' j ' n . Tamen la divers ' ec ' o de la vort ' o ' j signif ' as ne nur tio ' n , ke la behinojn ili rigard ' as ali ' spec ' a ' j hom ' o ' j , sed ili fakt ' e rigard ' as ili ' n ne ' hom ' o ' j , kvazaŭ tem ' us ne pri hom ' o ' j , sed pri ali ' spec ' a ' j natur ' kre ' aĵ ' o ' j . La behinoj est ' is ceter ' e ferm ' it ' a ' j tut ' e apart ' e , kiu ' n lok ' o ' n mi ne sci ' as kiel nom ' i : intern ' ig ' a lag ' er ' o , aŭ frenez ' ul ' ej ' o , el kie ili neniam rajt ' is el ' ven ' i al la hom ' a publik ' a viv ' o . Feliĉ ' e mi est ' is rigard ' at ' a nek frenez ' ul ' o , nek pek ' ul ' o , sed nur instru ' ot ' a bel ' o ' hin ' o . La Leg ' ant ' o jam pov ' as kompren ' i ankaŭ la nom ' o ' n de ili ' a land ' o . kazohinio signif ' as : la land ' o de la hom ' o ' j , kiu ' j kon ' as la pur ' a ' n esenc ' o ' n de la hom ' a est ' ad ' o . ",epo
21779,2018-43,remush,149,"La aŭtor ' o est ' as el ' las ' it ' a al la urb ' o , kie li spert ' as tre strang ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n . — La hinoj absolut ' e ne kon ' as la mon ' o ' n , tamen ili est ' as riĉ ' ul ' o ' j . — La diskut ' o de l ’ aŭtor ' o pri la mon ' o kaj pri la produkt ' ad ' o . — Li ek ' kon ' as la strat ' o ' j ' n , park ' o ' j ' n , la manĝ ' ej ' o ' n kaj la bibliotek ' o ' n . — Li ' a fiask ' a esplor ' o pri la histori ' o kaj moral ' o de la hin oj . Do mi , kiel modest ' a lern ' ant ' o , aŭ laŭ ili “ belohin ” , est ' is minac ' at ' a de la danĝer ' o , ke malgraŭ mi ' a diplom ' o , ricev ' it ' a de la oksford ' a universitat ' o , mi est ' os , por mi ' a hont ' o , en ' vic ' ig ' it ' a al iu mal ' supr ' a lern ' ej ' o . Kvankam mi dev ' is spert ' i ili ' a ' n pli perfekt ' a ' n natur ' scienc ' o ' n , tamen mi , kiel fidel ' a fil ' o de mi ' a patri ' o , bon ' e sci ' is , ke en la mond ' o ekzist ' as ne nur rigid ' a ' j fakt ' o ' j , sed ankaŭ patriot ' a ' j dev ' o ' j kaj tiel mi si ' n ' gard ' em ' e evit ' is antaŭ ili re ' kon ' i ili ' a ' n pli vast ' a ' n sci ' o ' n , por ke mi ne don ' u sen ' baz ' a ' n kaŭz ' o ' n al ili ' a van ' a naci ' a fier ' eg ' o . ",epo
21780,2018-43,remush,119,"Do , por evit ' i tia ' n mal ' just ' aĵ ' o ' n , mi ĝentil ' e menci ' is al Zatamon mi ' a ' n diplom ' o ' n , kiu malgraŭ mi ' a tut ' a modest ' ec ' o , tamen pruv ' as iom da lern ' ad ' o kaj sci ' o . Kaj mi ne forges ' is menci ' i , ke la ignor ' o de tio signif ' us ankaŭ mal ' estim ' o ' n al mi ' a patri ' o . Sed Zatamon respond ' is , ke la lern ' ad ' o est ' as ĉies privat ' a afer ' o : ĉiu sci ' as mem , kia ' n scienc ' o ' n li ne kon ' as . Mi ' a bel ' o ' hin ' a stat ' o signif ' as nur tio ' n , ke mi pov ' as io ' n ajn demand ' i de iu ajn , kaj la demand ' it ' o respond ' os . Tiel mi ek ' sci ' is , ke mi eĉ ne est ' as lig ' it ' a al la hospital ' o . Mi pov ' as ir ' i ie ' n ajn en la urb ' o , nur mi dev ' as kun ' port ' i la legitim ' aĵ ' o ' n pri mi ' a bel ' o ' hin ' a stat ' o , ĉar sen tiu mi ne ricev ' us respond ' o ' n al ĉiu mi ' a demand ' o . ",epo
21781,2018-43,remush,189,"Ĉi tiu respond ' o iom ' e surpriz ' is mi ' n kaj ĵet ' is antaŭ mi ankoraŭ pli da mal ' lum ' o al mi ' a , jam eĉ sen tio ne tro delikat ' a ĝentil ' ec ' o . Zatamon ĉi koncern ' e dir ' is nur , ke la super ' flu ' e demand ' ant ' a ' n la hinoj rigard ' as behin o . Pro tio mi ankoraŭ pli mir ' ad ' is , kaj mi demand ' is ĝi ' a ' n kaŭz ' o ' n , sed li ' a respond ' o mi ' n trankvil ' ig ' is . — Nom ' e la behinoj — li dir ' is — oft ' e halt ' ig ' as la preter ' ir ' ant ' o ' j ' n kaj ek ' parol ' as pri la plej divers ' a ' j ne ' est ' ant ' a ' j , do kaziaj afer ' o ' j . Nun li el ' pren ' is si ' a ' n not ' libr ' o ' n kaj el tiu leg ' is kelk ' a ' j ' n part ' o ' j ' n : — Ekzempl ' e iu behino asert ' is , ke ni ne rajt ' as manĝ ' i la prun ' o ' n , sed ni dev ' as ĝi ' n met ' i sur la ŝrank ' o ' n kaj rigard ' ad ' i . Kiam ali ' a ' j demand ' is la kaŭz ' o ' n , li respond ' is : “ Ĉar ĝi est ' as blu ' a . ” Iu ali ' a asert ' is , ke la arb ' o ' j kutim ' as parol ' i , kiu ' n lingv ' o ' n kompren ' as nur la adept ' o ' j . Tri ' a dir ' is , ke la hom ' o dev ' as sufer ' i , ĉar tio kviet ' ig ' as la mal ' sat ' o ' n . La kvar ' a postul ' is , ke tiu ' j , kiu ' j li ' n renkont ' as , met ' u si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n sur si ' a ' j ' n ventr ' o ' j ' n . Kvin ' a port ' is sur si ' a kap ' o drat ' a ' n ring ' o ' n anstataŭ ĉap ' o kaj al ĉiu ' j deklar ' is , ke ĝi est ' as al li pli konven ' a , ĉar li est ' as tia ' manier ' e pli alt ' a ol la ali ' ul ' o ' j . ",epo
21782,2018-43,remush,159,"Mi gaj ' e rid ' et ' is pri la stult ' aĵ ' o ' j kaj trankvil ' iĝ ' is . Mi jam vid ' is , kio ' n li cel ' as kaj ankaŭ mi trankvil ' ig ' is li ' n , ke mi neniam hav ' is inklin ' o ' n al la frenez ' o . Li skrib ' is la legitim ' aĵ ' o ' n , kaj mi decid ' is el ' ir ' i al la urb ' o . La unu ' a surpriz ' o est ' is de tiu ekskurs ' o , ke la hinoj ne hav ' as mon ' o ' n . Mi jam rimark ' is dum mi ' a unu ' a vojaĝ ' o per ili ' a fervoj ' o , ke mi ' a gvid ' ant ' o ne pag ' is , sed tiam mi ankoraŭ ne pov ' is imag ' i , ke la mon ' o pov ' as tut ' e mank ' i . Nu , tio ' n mi tuj ek ' sci ' is , kiam mi ven ' is al la staci ' o de la sub ' ter ' a fervoj ' o . Mi est ' is konvink ' it ' a , ke la fervoj ' o ' j de tia kultur ' it ' a urb ' o akcept ' as ankaŭ la fremd ' a ' n valut ' o ' n , do , mi ' a ' j okul ' o ' j serĉ ' is la kas ' o ' n . Kiam mi ĝi ' n nenie vid ' is , mi intenc ' is demand ' i la unu ' a ' n hin on , sed mi dev ' is ek ' sci ' i , ke malgraŭ mi ' a fervor ' a lern ' ad ' o , mi ne kon ' as la nom ' o ' n de la mon ' o kaj de la kas ' o . Interes ' e est ' as , ke tiu mank ' o ĝis nun ne sent ' iĝ ' is al mi . ",epo
21783,2018-43,remush,131,"Tamen mi sci ' is , ke mi ' a patri ' o ĉiam lud ' is grav ' a ' n rol ' o ' n en la dis ' vast ' ig ' o de la kultur ' o kaj human ' ec ' o , kies bril ' a pruv ' o est ' as ni ' a ' j koloni ' o ' j kaj la inter ' naci ' a dis ' vast ' iĝ ' o de ni ' a ' j tia ' fak ' a ' j vort ' o ' j , do mi turn ' iĝ ' is al la unu ' a hino kaj dir ' is : Je mi ' a plej grand ' a mir ' o , li ne kompren ' is . Do , mi el ' pren ' int ' e mi ' a ' n mon ' uj ' o ' n , montr ' is al li metal ' mon ' o ' n kaj klar ' ig ' is en li ' a lingv ' o , ke mi intenc ' as ĝi ' n ŝanĝ ' i je la ili ' a , sed li respond ' is , ke ili ne hav ' as tia ' n . Mi star ' is sen ' konsil ' e kaj demand ' is , kiel mi pov ' as tamen en ' vagon ' iĝ ' i , sed li simpl ' e turn ' iĝ ' is kaj mi ' n for ' las ' is . Mi jam vol ' is koler ' e protest ' i kontraŭ la sen ' baz ' a fier ' eg ' o , kia ' n eĉ en Hispani ' o mi ne vid ' is , sed mi subit ' e ek ' memor ' is pri la vort ' o ' j de Zatamon kaj el ' pren ' ant ' e mi ' a ' n legitim ' aĵ ' o ' n , mi montr ' is ĝi ' n al li . ",epo
21784,2018-43,remush,147,"La hino tuj ŝanĝ ' iĝ ' is kaj detal ' e , preskaŭ tro ' babil ' ant ' e rakont ' is ĉiu ' n teknik ' a ' n detal ' aĵ ' o ' n de la en ' vagon ' iĝ ' o . Ke post la mal ' ferm ' iĝ ' o de la pord ' o ' j , mi dev ' as en ' paŝ ' i , sid ' iĝ ' i , ktp . Mi deklar ' is , ke mi ne est ' as idiot ' o , mi demand ' as , ĉu mi dev ' as don ' i al iu tia ' spec ' a ' j ' n metal ' disk ' o ' j ' n , por ke la vagon ' ar ' o mi ' n port ' u . Sed li respond ' is , ke kiu ne kon ' as la detal ' aĵ ' o ' j ' n de la en ' vagon ' iĝ ' o , tiu ne est ' as nepr ' e idiot ' o , sed kiu sci ' as , ke la vagon ' o ' n mov ' as elektr ' o kaj tamen intenc ' as ĝi ' n ek ' mov ' i per metal ' disk ' o ' j , ties san ' a mens ' o jam est ' as iom ' e dub ' a kaj de tiu konvink ' o li ' n re ' ten ' as nur mi ' a bel ' o ' hin ' a legitim ' aĵ ' o . Mi dev ' as konfes ' i , ke mi mult ' e pen ' is , ĝis mi kompren ' is la absolut ' a ' n mank ' o ' n de la mon ' o . Mi sci ' is ili ' a ' n lingv ' o ' n kaj tamen mi ne pov ' is konversaci ' i kun ili , ĉar ili ' a ' j soci ' a ' j rilat ' o ' j tiom diferenc ' as de la ni ' a ' j , ke je mi ' a ' j demand ' o ' j ili parol ' is kutim ' e pri tut ' e ali ' a ' j afer ' o ' j . ",epo
21785,2018-43,remush,102,"La trajn ' o al ' ven ' is , ni en ' paŝ ' is , kaj mi ' a unu ' a demand ' o est ' is , kia ' manier ' e ili far ' as la trafik ' o ' n de la var ' o ' j . Evident ' iĝ ' is , ke ĉio okaz ' as sen mon ' o . La fabrik ' o ' j kaj la agronomi ' o produkt ' as la var ' o ' j ' n , sed neniu ricev ' as salajr ' o ' n . La var ' o ' j kuŝ ' as en la magazen ' o ' j , kiel publik ' a rab ' aĵ ' o , el kiu ĉiu for ' port ' as tiom mult ' e , kiom li vol ' as . Mi tut ' e ne imag ' is , kiel ili pov ' as sub ' ten ' i la ord ' o ' n en tiu anarki ' o . Imag ' u mi ' a ' j Leg ' ant ' o ' j , kio okaz ' us , se ni ' a ' j fervoj ' o ' j transport ' us sen ' pag ' e kaj sen konduktor ' o la pasaĝer ' o ' j ' n . Se ne konsider ' i la nepr ' a ' n bankrot ' o ' n , ne est ' us tiom mult ' a ' j vagon ' o ' j en la mond ' o , kiu ' j pov ' us plen ' um ' i la mult ' obl ' iĝ ' int ' a ' n trafik ' o ' n . ",epo
21786,2018-43,remush,105,"Mi demand ' is , ĉu ne okaz ' as ĉe ili , ke la hom ' o ' j sen ' cel ' e kaj super ' flu ' e vojaĝ ' as tie ' n - re ' e ' n . — Sed tia ' manier ' e , sen konduktor ' o , tio tamen facil ' e pov ' as okaz ' i ! Kompren ' ebl ' e mi dev ' is klar ' ig ' i , kio est ' as la konduktor ' o , je tio li respond ' is , ke ĝust ' e tio est ' us kazi , se iu hom ' o est ' us sur la tram ' o nur por vojaĝ ' i sen ' cel ' e kaj super ' flu ' e tie ' n - re ' e ' n , kvankam la vagon ' o pov ' as ir ' i ankaŭ sen li . Mi dev ' is de ' nov ' e klar ' ig ' i , ke la konduktor ' o dev ' as mal ' help ' i ĝust ' e la sen ' cel ' a ' j ' n kaj super ' flu ' a ' j ' n vojaĝ ' ad ' o ' j ' n , al kio la hom ' o ' j hav ' as fort ' a ' n inklin ' o ' n . — Sed kial ili far ' us ? — li demand ' is . — Ja ĉiu hav ' as okaz ' o ' n pas ' ig ' i si ' a ' n temp ' o ' n per util ' a profesi ' o . ",epo
21787,2018-43,remush,137," — Nu , ekzempl ' e , por ke ili , anstataŭ labor ' o , el ' ir ' u inter la mont ' o ' j ' n , tie sid ' iĝ ' u kaj vid ' u agrabl ' a ' j ' n pejzaĝ ' o ' j ' n . Mi vol ' is dir ' i bel ' a ' j ' n , sed ili ne hav ' as vort ' o ' n eĉ por tiu ĉi koncept ' o , sam ' e , kiel por la turism ' o . — Kiel pov ' us est ' i agrabl ' a — li respond ' is , — se iu kun el ' ripoz ' it ' a ' j muskol ' o ' j , neni ' far ' e sid ' us en la arb ' ar ' o ? Kiu ne labor ' as , al tiu ne est ' as agrabl ' a la ripoz ' o . — Nu , ne por sid ' i , sed ni supoz ' u , por supr ' e ' n ' grimp ' i al la mont ' o , por ke tie li ' n bon ' fart ' ig ' u la vid ' o de la ĉirkaŭ ' aĵ ' o kaj de la flor ' o ' j . Li ne kompren ' is . Pro tio mi rakont ' is , ke ĉe ni ekzist ' as , kiu ' j ne labor ' as kaj la degener ' iĝ ' o ' n de la muskol ' o ' j evit ' as per sport ' o , el kio li konklud ' is , ke ili far ' as ver ' ŝajn ' e mal ' facil ' a ' n spirit ' a ' n labor ' o ' n kaj deklar ' is , ke por tiu ' j ankaŭ ili dispon ' as pri publik ' a ' j sport ' salon ' o ' j kaj arb ' ar ' a ' j re ' freŝ ' ig ' ej ' o ' j . ",epo
21788,2018-43,remush,110,"Sed neniel li pov ' is kompren ' i , kial tiu ' j , kiu ' j eĉ spirit ' a ' n labor ' o ' n ne hav ' as , ne star ' as apud la maŝin ' o ' j aŭ puŝ ' as man ' ĉar ' o ' n , kiam tio est ' as mult ' e pli raci ' a kaj interes ' a , ĉar ĝi hav ' as util ' o ' n , ĉar ĝi est ' as efektiv ' aĵ ' o , dum la sport ' o , far ' at ' a por ĝi mem , est ' as nur imag ' it ' a labor ' o , pal ' a surogat ' o de la viv ' o , el kiu tiu ' j mal ' feliĉ ' ul ' o ' j est ' as for ' barit ' a ' j . Mi rimark ' is , ke en la plezur ' o ' j de la viv ' o part ' o ' pren ' as ĝust ' e tiu ' j , kiu ' j ' n ni nom ' as riĉ ' ul ' o ' j kontraŭ la mal ' riĉ ' ul ' o ' j kaj la riĉ ' ul ' o ' j far ' as nenia ' n labor ' o ' n . — Kaj kiu ' j est ' as nom ' it ' a ' j riĉ ' ul ' o ' j kiu ' j mal ' riĉ ' ul ' o ' j ? — Tiu ' j vort ' o ' j signif ' as la divid ' iĝ ' o ' n de la mon ' o . Riĉ ' ul ' o est ' as al kiu ven ' as mult ' a mon ' o , mal ' riĉ ' ul ' o , kiu hav ' as mal ' mult ' a ' n . ",epo
21789,2018-43,remush,113,"Li deklar ' is , ke tio est ' as iom konfuz ' a kaj embaras ' a . Li postul ' is ia ' spec ' a ' n “ natur ' a ' n ek ' ir ' punkt ' o ' n ” kaj eĉ post long ' a klar ' ig ' ad ' o li kompren ' is nur tiom , ke ĉe ni kelk ' a ' j hav ' as mult ' a ' n , ali ' a ' j mal ' mult ' a ' n mon ' o ' n . Post iom da cerb ' um ' ad ' o li ek ' kri ' is : — Kio ne est ' as en la natur ' o , tio tut ' e ne ekzist ' as . Kaj van ' e mi montr ' is mi ' a ' n mon ' o ' n , li nur pli konvink ' iĝ ' is pri si ' a asert ' o , ĉar , — li dir ' is , — kiam ajn li pet ' is mon ' o ' n , mi pov ' is montr ' i nur paper ' o ' n , or ' o ' n , aŭ arĝent ' o ' n , sed neniam mon ' o ' n . Mi neniam ŝat ' is la mal ' sprit ' a ' j ' n vort ' lud ' o ' j ' n kaj nur mi ' a ĝentil ' ec ' o de ' ten ' is mi ' n esprim ' i mi ' a ' n opini ' o ' n . Tial mi precip ' e demand ' is li ' n pri tio , kiel ili funkci ' ig ' as la inter ' ŝanĝ ' o ' n de la var ' o ' j . ",epo
21790,2018-43,remush,109,"Li respond ' is , li ne sci ' as , kial ni dev ' us inter ' ŝanĝ ' i ekzempl ' e ni ' a ' j ' n jak ' o ' j ' n , la li ' a est ' as ja sam ' e bon ' a por li , kiel la mi ' a al mi , sed , se tio est ' us neces ' a , kia ' n rilat ' o ' n hav ' as al tio la mon ' o . — Ĉar la mon ' o pli ' facil ' ig ' as la inter ' ŝanĝ ' o ' n — mi respond ' is — kaj akcel ' as la ekonomi ' a ' n progres ' o ' n . Post tio li tuj ŝanĝ ' iĝ ' is , el si ' a poŝ ' o li pren ' is not ' libr ' o ' n kaj pet ' is mi ' n pri ' trakt ' i la afer ' o ' n pli vast ' e , ĉar li intenc ' as komunik ' i la util ' a ' j ' n lern ' ot ' aĵ ' o ' j ' n al la kompetent ' a ' j ekonomi ' a ' j faktor ' o ' j . Mi est ' is je li ' a serv ' o tiom pli volont ' e , ĉar mi bon ' e sci ' is , ke per la kon ' ig ' o de la pli progres ' int ' a ' j instituci ' o ' j de mi ' a patri ' o mi pli ' alt ' ig ' os ties glor ' o ' n . ",epo
21791,2018-43,remush,123,"Mi detal ' e klar ' ig ' is , ke la mon ' o ' n el ' don ' as centr ' a bank ' o en divers ' a ' j pec ' o ' j . El tiu ricev ' as ĉiu hom ' o laŭ si ' a merit ' o kaj ĝi est ' as sam ' temp ' e legitim ' aĵ ' o part ' o ' pren ' i proporci ' e en la frukt ' o ' j de la komun ' a labor ' o . Mi rakont ' is la avantaĝ ' o ' j ' n de la mon ' o , ke ĝi est ' as ŝanĝ ' ebl ' a al iu ajn var ' o kaj tia ' manier ' e ĝi ebl ' ig ' as en la var ' o ' j laŭ ' plaĉ ' a ' n elekt ' ad ' o ' n . La mon ' o ebl ' ig ' as ŝanĝ ' i la valor ' o ' n de ni ' a ' j vend ' it ' a ' j afer ' o ' j en laŭ ' plaĉ ' a temp ' o ; en laŭ ' plaĉ ' a divid ' o aŭ per foj ' o , ktp . Li esprim ' is la opini ' o ' n , ke la inter ' ŝanĝ ' o tamen ne pov ' as pli ' facil ' iĝ ' i per tio , se , kun ' ig ' int ' e tio ' n kun la mon ' ŝanĝ ' o , ni du ' obl ' ig ' as la labor ' o ' n . Sed , — li dir ' is , — tio tut ' e ne est ' as grav ' a ; li est ' as sci ' vol ' em ' a prefer ' e pri tio , kiel la mon ' o akcel ' as la produkt ' ad ' o ' n . ",epo
21792,2018-43,remush,104,"Mi klar ' ig ' is , ke tia ' manier ' e mult ' a ' j et ' burĝ ' o ' j , kiu ' j apart ' e hav ' as mal ' mult ' a ' n mon ' o ' n , pov ' as unu ' iĝ ' i kaj fond ' i fabrik ' o ' n kaj nom ' e tiel , ke ili aĉet ' as akci ' o ' j ' n . — Tio est ' as ali ' a grandioz ' a invent ' aĵ ' o de la hom ' a cerb ' o . Ali ' a paper ' o , kiu est ' as don ' at ' a kontraŭ la mon ' o . — Nu , tiel do la labor ' o de la inter ' ŝanĝ ' o tri ' obl ' iĝ ' is . Kie nun est ' as la facil ' ig ' o ? — Tie , ke tiu ' j paper ' o ' j ek ' funkci ' ig ' as la fabrik ' ad ' o ' n . — Kiel vi opini ' us , — li demand ' is , — se mi asert ' us , ke mi pov ' as de ĉi tiu sid ' lok ' o star ' iĝ ' i nur tiel , se mi antaŭ ' e trans ' don ' as al vi unu foli ' o ' n el mi ' a not ' libr ' o ? Ĉu ne , tio hav ' as nenia ' n rilat ' o ' n al la efektiv ' aĵ ' o ' j , sekv ' e ĝi est ' as ne ' est ' ant ' a afer ' o . ",epo
21793,2018-43,remush,111,"Mi ' n konstern ' is tia naiv ' ec ' o , sed mi klopod ' is re ' ten ' i la rid ' em ' o ' n . Sed van ' e mi klar ' ig ' is , kiel la mon ' o funkci ' ig ' as la labor ' o ' n , li respond ' is obstin ' e , ke li jam kompren ' as la afer ' o ' n , sed ŝajn ' as , ke ni ne kompren ' as , ĉar la sol ' a kondiĉ ' o de la ek ' funkci ' o de la labor ' o est ' as laŭ ĉiu prudent ' a cerb ' o la ek ' funkci ' ig ' o mem de la labor ' o kaj tut ' e ne la sen ' fin ' a inter ' ŝanĝ ' ad ' o de la paper ' aĵ ' o ' j , kiu ' j esenc ' e eĉ ne ekzist ' as en la real ' o kaj domaĝ ' e est ' as invent ' i . Mi dokument ' ad ' is , ke la mon ' o real ' e ekzist ' as kaj ties bril ' a pruv ' o est ' as la pas ' int ' a mond ' kriz ' o , kiam la produkt ' ad ' o preskaŭ tut ' e neni ' iĝ ' is . Post tio li de ' nov ' e demand ' is , kial ni el ' trov ' as tia ' n afer ' o ' n , kiu ne ekzist ' as . ",epo
21794,2018-43,remush,110,"Mi ' a pacienc ' o jam el ' ĉerp ' iĝ ' is , indign ' it ' e mi silent ' iĝ ' is , kaj ankaŭ li ne plu demand ' is . Mi pens ' is , ke li est ' as ofend ' it ' a . Sed post kelk ' minut ' a silent ' o li ek ' parol ' is per la sam ' a , indiferent ' a ton ' o : — Kaj kiel vi pov ' as cert ' ig ' i , ke malgraŭ la mon ' o ne okaz ' u kaziaj ag ' ad ' o ' j ? — Tiel , ke neniu for ' pren ' u la propr ' aĵ ' o ' n de la ali ' a kaj nenies propr ' aĵ ' o est ' u for ' pren ' at ' a de la ali ' a ' j ? Mi mir ' is , kiel pov ' as ĉi tio ' n demand ' i ĝust ' e li , ĉe kiu ' j la var ' o ' j est ' as publik ' a rab ' aĵ ' o por ĉiu ' j kaj ĝust ' e pro tio tut ' e ne pov ' as ekzist ' i la koncept ' o de la propr ' aĵ ' o . Mi klar ' ig ' is , ke ĝust ' e la mon ' o cert ' ig ' as la soci ' a ' n ekvilibr ' o ' n , por ke ĉiu sci ' u , kio est ' as li ' a propr ' aĵ ' o . ",epo
21795,2018-43,remush,113,"Sed li klar ' ig ' is per la plej naiv ' a ton ' o , ke li jam sci ' as , kio konfuz ' as ni ' a ' n klar ' vid ' o ' n . Kiam la riĉ ' ul ' o don ' as mon ' o ' n por la var ' o ' j , li hav ' as la sent ' o ' n , kvazaŭ li ekvilibr ' ig ' us io ' n kaj eĉ , se li jam mal ' proksim ' e ' n trans ' paŝ ' is si ' a ' n propr ' a ' n part ' o ' n , li ankoraŭ kred ' as , ke li rest ' is inter la lim ' o ' j de la kazoa ekvilibr ' o . Li eg ' e kompat ' is ni ' a ' j ' n riĉ ' ul ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ni sen ' ig ' is de ili ' a klar ' vid ' o , kiu ' j ne rajt ' as labor ' i , ni dev ' ig ' as ili ' n for ' konsum ' i la propr ' aĵ ' o ' n de ali ' ul ' o ' j , pro kio la produkt ' ad ' o mal ' grand ' iĝ ' as kaj la mizer ' o kresk ' as . Mi akr ' e protest ' is kontraŭ tio . Mi dir ' is , ke ĝust ' e ni ' a ' j riĉ ' ul ' o ' j sub ' ten ' as la fabrik ' o ' j ' n kaj funkci ' ig ' as la produkt ' ad ' o ' n , per kio ili don ' as pan ' o ' n al mult ' a ' j mal ' riĉ ' ul ' o ' j . ",epo
21796,2018-43,remush,130,"Tio ' n li de ' nov ' e ne kompren ' is kaj mi klar ' ig ' is , kiom grand ' a ' n profit ' o ' n signif ' as al la land ' o la hom ' o , kiu hav ' as mult ' a ' n mon ' o ' n . Kontraŭ ' e , se iu en ' ven ' as al ni el ekster ' land ' o sen mon ' o , ni mal ' permes ' as al li labor ' i , por ke li ne for ' pren ' u la pan ' o ' n de la ali ' a ' j . Dum mi parol ' is , li esplor ' em ' e rigard ' is mi ' a ' n vizaĝ ' o ' n kaj post ' e , anstataŭ respond ' o , de ' nov ' e li pet ' is mi ' a ' n bel ' o ' hin ' a ' n legitim ' aĵ ' o ' n . Mult ' foj ' e li tra ' leg ' is ĝi ' n mal ' konfid ' e kaj deklar ' is , ke mi jam ver ' ŝajn ' e tro ' lac ' iĝ ' is de la hodiaŭ ' a lern ' ad ' o ; pli bon ' e est ' us nun ir ' i al la aer ' o iom re ' freŝ ' iĝ ' i . Mi akr ' e protest ' is . Mi deklar ' is , ke mi ja posed ' as la tut ' a ' n klar ' ec ' o ' n de mi ' a cerb ' o kaj , ke tio ' n , ke la dir ' it ' a ' j ne est ' as stult ' aĵ ' o ' j , pruv ' as , ke ĉio ĉi est ' as fakt ' o kaj ver ' o en la plej progres ' int ' a ŝtat ' o de Eŭrop ' o . ",epo
21797,2018-43,remush,102,"Mi ' n koler ' ig ' is la fier ' aĉ ' o kaj mi ' n re ' ten ' is nur mi ' a gast ' a situaci ' o tuj postul ' i re ' honor ' ig ' o ' n pro la ofend ' o . Do , ni vojaĝ ' is sen ' vort ' e kaj al ' ven ' int ' e la river ' bord ' o ' n mi laŭ ' hazard ' e el ' vagon ' iĝ ' is . Mi ir ' is al la sur ' bord ' a larĝ ' a park ' o , kiu est ' is sam ' temp ' e tip ' a ekzempl ' o de pedant ' a pri ' zorg ' o kaj de neglekt ' o . Spegul ' glat ' e glad ' it ' a ' j ŝton ' er ' a ' j voj ' o ' j kun arĝent ' kolor ' a ' j lamp ' kolon ' o ' j , promen ' o ' j border ' it ' a ' j kelk ' lok ' e per sub ' ter ' ig ' ebl ' a ' j mur ' o ' j kaj mult ' a ' j gum - sid ' lok ' a ' j seĝ ' o ' j . Ali ' flank ' e mi nenie vid ' is skulpt ' it ' a ' j ' n fontan ' o ' j ' n kaj statu ' o ' j ' n . Sur la herb ' ej ' o kun ' e kun la herb ' o kresk ' is la sark ' ind ' aĵ ' o , la arb ' o ' j est ' is nur neglekt ' e tond ' it ' a ' j , kaj eĉ post ' sign ' o ' j ne est ' is vid ' ebl ' a ' j de ornam ' flor ' o ' j . Sed la aer ' o est ' is bon ' eg ' a . ",epo
21798,2018-43,remush,105,"Mal ' grand ' a surfac ' o est ' is ĉirkaŭ ' it ' a per ŝnur ' o . Intern ' e , inter la herb ' o ' j , vid ' iĝ ' is kelk ' a ' j jun ' a ' j arb ' o ' plant ' aĵ ' o ' j . Apud la ŝnur ' o est ' is tabul ' o kun la sur ' skrib ' o : Iu ' lok ' e mi trov ' is grand ' a ' n sen ' arb ' ej ' o ' n . Sol ' e tie ĉi mi vid ' is tond ' it ' a ' n herb ' o ' n . La sen ' arb ' ej ' o est ' is du ' on ' rond ' e border ' it ' a per komfort ' a ' j , sun ' ban ' a ' j ĝarden ' lit ' o ' j , sur kiu ' j kelk ' lok ' e sid ' is aŭ kuŝ ' is hom ' o ' j . Ĉirkaŭ ' e est ' is kelk ' a ' j gimnastik ' il ' o ' j kaj elektr ' a ' j maŝin ' o ' j , kies cel ' o ' n mi ne kon ' is . Sed plej interes ' a est ' is la mez ' e star ' ant ' a bufed ' o . Kran ' o ' j don ' is mal ' varm ' a ' n lakt ' o ' n kaj freŝ ' ig ' a ' j ' n trink ' aĵ ' o ' j ' n . Apud ' e mal ' varm ' ig ' a ŝrank ' o , intern ' e paper ' skatol ' o ' j , en ili divers ' a ' j kompakt ' a ' j manĝ ' aĵ ' o ' j . Kaj la hinoj vic ' e en ' ir ' is , manĝ ' is , ek ' pren ' is paper ' glas ' o ' j ' n kaj trink ' is , sed nenie trov ' iĝ ' is serv ' ist ' a kaj kontrol ' ist ' a person ' ar ' o . ",epo
21799,2018-43,remush,129,"Sur la sun ' ban ' a ' j seĝ ' o ' j kuŝ ' is du ' on ' vest ' it ' a ' j hin oj . La sen ' mastr ' a bufed ' o kaj la tut ' a medi ' o vek ' is en mi la sam ' a ' n intim ' a ' n impres ' o ' n , kiel la riz ' kamp ' o ' j ĉe mi ' a al ' ven ' o : kvazaŭ ĉu ' i ne est ' us en publik ' a plac ' o , sed est ' us invit ' it ' a al la ĝarden ' fest ' o de regal ' em ' a grand ' sinjor ' o . Mi pov ' as asert ' i , ke por mi ' a ' j eŭrop ' a ' j okul ' o ' j est ' is tre strang ' a vid ' i tia ' n soci ' o ' n , kies ĉiu membr ' o est ' as riĉ ' a , ne hav ' ant ' e unu penc ' o ' n . Kvazaŭ la tut ' a soci ' o est ' us unu famili ' o sen financ ' a ' j problem ' o ' j , sen skrib ' it ' a ' j regul ' o ' j , sen lim ' it ' a teritori ' o , sen zorg ' o ' j pri la posten ' o ' j . Famili ' a rond ' o , kie la famili ' an ' o ' j liber ' e ir ' ad ' as , se neces ' e , help ' as unu al la ali ' a en la hejm ' a labor ' o kaj ĉiu ĉerp ' as el la tabl ' o ' mez ' e star ' ig ' it ' a plad ' o si ' a ' n part ' o ' n . Mi sent ' is varm ' a ' n , afabl ' a ' n kaj famili ' a ' n humor ' o ' n , kompar ' ebl ' a ' n al nenia hom ' a soci ' ord ' o . ",epo
21800,2018-43,remush,123,"Kaj al ĉio ĉi akr ' e kontrast ' is la plen ' a silent ' o de la hom ' o ' j . La nov ' a , freŝ ' a impres ' o de la komun ' a , liber ' a pred ' o rav ' is ankaŭ mi ' n , kaj mi en ' stomak ' ig ' is glas ' o ' n da frukt ' o ' sirop ' o , sed mi ' a bon ' a eduk ' it ' ec ' o de ' ten ' is mi ' n tro ' uz ' i ili ' a ' n regal ' em ' o ' n . Mi sent ' is apud mi la ĝentil ' a ' n dom ' mastr ' o ' n , kiu , kvankam li — dec ' e al ĝentil ' hom ' o — propon ' as la manĝ ' aĵ ' o ' n ; tamen ne tre ŝat ' as la tro ' frand ' em ' a ' n gast ' o ' n . Star ' ant ' e apud la bufed ' o , mi rigard ' is la mut ' a ' n ir ' ad ' o ' n de la hin oj . Ne ' kompren ' ebl ' a kontrast ' o karakteriz ' is la tut ' o ' n . Tiu mir ' ind ' a zorg ' em ' o pri la hom ' o ' j , kiu ŝajn ' as montr ' i la plej alt ' a ' n grad ' o ' n de la varm ' a , famili ' a sent ' o kaj tamen , ke ĉiu ' j est ' as fremd ' a ' j unu al la ali ' a , ke eĉ unu salut ' o ' n mi ne aŭd ' is . Unu simpl ' e ne ekzist ' is por la ali ' a . ",epo
21801,2018-43,remush,110,"Mi intenc ' is inter ' parol ' i kun iu el ili por demand ' i pri ĉi tiu afer ' o . Fin ' e mi al ' parol ' is iu ' n . — Ŝajn ' as , ke ni hav ' as bel ' a ' n veter ' o ' n — mi dir ' is afabl ' e . Li al ' rigard ' is mi ' n , dum ' moment ' e li star ' is hezit ' e , post ' e , ne trov ' ant ' e mi ' n ind ' a por respond ' o , mi ' n for ' las ' is . Ili ' a kondut ' o est ' as decid ' e ofend ' em ' a . Sed mi ne hav ' is mult ' a ' n temp ' o ' n medit ' ad ' i , ĉar ĉi - moment ' e ven ' is vent ' et ' o kaj tuj mi ' a ' j okul ' o ' j kun ' ferm ' iĝ ' is dolor ' plen ' e . En ' ir ' is sabl ' er ' o kaj kiel ajn mi frot ' ad ' is , mi ne pov ' is ĝi ' n for ' ig ' i . Klin ' int ' e mi ' a ' n kap ' o ' n , mi star ' is blind ' e , kiam dekstr ' e kaj mal ' dekstr ' e du man ' o ' j kapt ' is mi ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n . Kiel tra mi ' a ' j obstin ' e kun ' ferm ' iĝ ' ant ' a ' j palpebr ' o ' j mi pov ' is vid ' i , du hinoj mi ' n ek ' pren ' is kaj komenc ' is mi ' n gvid ' i . ",epo
21802,2018-43,remush,131,"Tiom da ĝentil ' ec ' o tre kor ' tuŝ ' is mi ' n , kaj mi balbut ' is hezit ' e kelk ' a ' j ' n dank ' vort ' o ' j ' n , kio est ' is des ' pli mal ' facil ' a , ĉar mi tut ' e ne sci ' is la tia ' spec ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . Mi pens ' is , ke mi ' n ili gvid ' os al akv ' o ' kran ' o , sed tiom pli grand ' a est ' is mi ' a surpriz ' o , kiam el ' ven ' int ' e al la strat ' o , ili halt ' is , al ' vok ' is la unu ' a ' n aŭt ' o ' n , mi ' n en ' sid ' ig ' is kaj sen ' vort ' e mal ' aper ' is . La aŭt ' o turn ' iĝ ' is kaj for ' port ' is mi ' n per grand ' a rapid ' ec ' o . Apenaŭ mi hav ' is temp ' o ' n por demand ' i , kie ' n ni ir ' as , kiam la aŭt ' o jam halt ' is , la ŝofor ' o el ' help ' is mi ' n , konduk ' is en dom ' o ' n , kie li mi ' n trans ' don ' is al iu tri ' a , kaj ankaŭ li mal ' aper ' is . Ĉi tiu konduk ' is mi ' n en ĉambr ' o ' n , plen ' a ' n de kurac ' il ' o ' j , sid ' ig ' is mi ' n en seĝ ' o ' n , post kio ven ' is la kvar ' a , kiu lev ' is mi ' a ' j ' n palpebr ' o ' j ' n , el ' met ' is la sabl ' er ' o ' n , post ' e dir ' is : “ pret ' a ” kaj ankaŭ tiu mal ' aper ' is . ",epo
21803,2018-43,remush,126,"Mi star ' is en la kurac ' ej ' o sol ' a , sen ' konsil ' a kaj ne sci ' is , kio dev ' as ankoraŭ okaz ' i . Post ĉirkaŭ dek ' minut ' a atend ' o mi ' n ted ' is la afer ' o kaj mi demand ' is de la unu ' a renkont ' it ' o , ĉu mi dev ' as ankoraŭ far ' i io ' n ali ' a ' n , sed kiel ĉiu ĝis nun , ankaŭ ĉi tiu respond ' is ne al la demand ' o , sed deklar ' is , ke tio est ' as mi ' a afer ' o kaj for ' ir ' is . Post tio ankaŭ mi el ' ir ' is el la dom ' o . Do , mi est ' is de ' nov ' e sur la strat ' o , kaj kiam mi tra ' pens ' is la antaŭ ' aĵ ' o ' j ' n , la tut ' o ŝajn ' is al mi kvazaŭ aŭtomat ' o , kiu kapt ' as la en ' ĵet ' it ' a ' n objekt ' o ' n : unu brak ' o don ' as ĝi ' n al la ali ' a , la rad ' o ' j ĝi ' n pur ' ig ' as , kun ' fald ' as , polur ' as , rul ' prem ' as , ĝis fin ' e el ' fal ' as la pret ' a var ' o , sed la tut ' a ' n procez ' o ' n est ' ig ' is nek la objekt ' o , nek la aŭtomat ' o . Ĝi simpl ' e okaz ' is . ",epo
21804,2018-43,remush,120,"Pas ' ant ' e tra ili ' a ' j strat ' o ' j mi esplor ' is pli detal ' e ili ' a ' j ' n ekip ' aĵ ' o ' j ' n . Je kvin ' dek - paŝ ' a ' j distanc ' o ' j est ' is publik ' a ' j telefon ' o ' j en niĉ ' o ' j , konstru ' it ' a ' j en la mur ' o ' j ' n ; ili funkci ' is kompren ' ebl ' e sen ' pag ' e . Mi vid ' is mult ' a ' j ' n magazen ' o ' j ' n , kies en ' hav ' o ' n anonc ' is sur ' skrib ' o kaj en kies intern ' o ĉia ' spec ' a ' j var ' o ' j , de dent ' past ' o ĝis dinam ' o ' maŝin ' o , kuŝ ' is sen ' mastr ' e , sed en la plej grand ' a ord ' o kaj ĉiu for ' port ' is tiom mult ' e , kiom li vol ' is . Mi vid ' is poŝt ' ofic ' ej ' o ' n . Sed nur pak ' aĵ ' o ' j ' n oni en ' port ' is por eksped ' ig ' i . La pak ' aĵ ' o ' j ' n oni ne nur ne registr ' is en not ' libr ' o ' j , sed la plej mult ' a ' j objekt ' o ' j tut ' e ne est ' is en ' volv ' it ' a ' j . Ekzempl ' e , de komplik ' it ' a mikroskop ' o pend ' is slip ' o , sur kiu est ' is skrib ' it ' a la adres ' o . La hino ĝi ' n met ' is sur la tabl ' o ' n kaj for ' ir ' is . Krom la eksped ' ant ' o ' j neniu ĉe ' est ' is en la ofic ' ej ' o . ",epo
21805,2018-43,remush,106,"Mal ' antaŭ ' e mi vid ' is du pord ' o ' j ' n kun la sur ' skrib ' o : “ direkt ' ig ' ej ' o ” . Sub tiu ali ' a tabul ' o : “ intern ' e okaz ' as spirit ' a labor ' o ” , kiu ĉe ni est ' us skrib ' it ' a : “ en ' ir ' o mal ' permes ' it ' a ” . Post dek ' minut ' a atend ' ad ' o la tabl ' o , ŝarĝ ' it ' a per pak ' aĵ ' o ' j ek ' mov ' iĝ ' is kaj tra la pord ' o pas ' is en la direkt ' ig ' ej ' o ' n , dum tra la ali ' a pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' int ' a el ' ven ' is ali ' a , mal ' plen ' a tabl ' o . Tia ' manier ' e sen ' dub ' e mank ' is la tumult ' o de la vic ' e ' star ' ant ' a ' j eksped ' ant ' o ' j , sed mi neniel pov ' is kompren ' i , kiel ebl ' as plen ' um ' i tiom grand ' a ' n trafik ' o ' n sen not ' o ' j , kvitanc ' o ' j kaj kontrol ' o . Kvankam tre mal ' facil ' e est ' is ili ' n parol ' ig ' i , tamen mi ' n kuraĝ ' ig ' is ili ' a antaŭ ' a serv ' em ' a kondut ' o kaj mi demand ' is iu ' n eksped ' ig ' ant ' o ' n pri la afer ' o . ",epo
21806,2018-43,remush,121,"Li respond ' is , ke se oni registr ' us ĉiu ' n send ' aĵ ' o ' n en libr ' o , tio ja ne help ' us , sed mal ' help ' us kaj mal ' rapid ' ig ' us la trafik ' o ' n . Mok ' e mi demand ' is , ĉu ne okaz ' as ĉe tia facil ' anim ' a manipul ' ad ' o , ke pak ' aĵ ' o inter dub ' a ' j man ' o ' j mal ' aper ' as ? Sed li respond ' is tut ' e serioz ' mien ' e , ke laŭ de ' long ' e pruv ' it ' a fizik ' a leĝ ' o la materi ' o neniam mal ' aper ' as . De ' nov ' e mi hav ' is la sent ' o ' n , ke ankaŭ ĉi tiu parol ' as pri ali ' aĵ ' o ' j , sed post ' e mi spert ' is , ke fakt ' e ili ne kon ' as la ŝtel ' o ' n . Tio plen ' ig ' is mi ' n per sincer ' a admir ' o kaj ankoraŭ pli mister ' a ŝajn ' is al mi ĉi tiu tut ' a , sen ' eduk ' a moral ' o , por kies konserv ' ad ' o la teknik ' a ' j sci ' o ' j en si mem neni ' okaz ' e pov ' as est ' i sufiĉ ' a ' j . Io nepr ' e dev ' as est ' i mal ' antaŭ la kulis ' o ' j , sed kio est ' as tio kaj kiel mi ĝi ' n ek ' kon ' u ? ",epo
21807,2018-43,remush,111,"Mi demand ' is , kiel oni al ' poŝt ' ig ' as la leter ' o ' j ' n kaj telegram ' o ' j ' n kaj tiam mal ' kovr ' iĝ ' is , ke ĉiu loĝ ' ej ' o hav ' as si ' a ' n propr ' a ' n tub ' poŝt ' konduk ' il ' o ' n , per kiu la leter ' o ' j al ' ven ' as la centr ' o ' n kaj de tie est ' as plu ' send ' at ' a ' j al la tub ' o de la adres ' it ' o . Li rimark ' is , ke tiu proced ' o est ' as tre komplik ' it ' a ( por mi ĝi est ' is mir ' ind ' e perfekt ' a ) — kaj ke sekv ' ont ' jar ' e est ' os funkci ' ig ' at ' a ' j pli modern ' a ' j tub ' skatol ' o ' j , kiu ' j jam hav ' os propr ' a ' n direkt ' ant ' a ' n mekanism ' o ' n , per kiu la skatol ' o trov ' as per si mem la adres ' it ' o ' n . Ceter ' e ili korespond ' as tre mal ' mult ' e . La sci ' ig ' o ' j ' n per ' as plej ' oft ' e la telefon ' o . Se la serĉ ' it ' a numer ' o ne respond ' as , la vok ' ant ' o tamen en ' parol ' as la sci ' ig ' o ' n , kiu ' n ali ' a aparat ' o fiks ' as sur metal ' ruband ' o kaj re ' parol ' as en laŭ ' plaĉ ' a temp ' o . ",epo
21808,2018-43,remush,188,"Sed mi ' a stomak ' o atent ' ig ' is mi ' n pri la temp ' o de la tag ' mez ' manĝ ' o , do , en ' ir ' ant ' e la plej proksim ' a ' n manĝ ' ej ' o ' n , mi sen ' ĝen ' e al ' tabl ' iĝ ' is kaj pren ' is mi ' a ' n manĝ ' aĵ ' o ' n de ' sur la kur ' ant ' a ruband ' o . Post kelk ' a ' j minut ' o ' j ankaŭ iu ali ' a sid ' iĝ ' is vid ' al ' vid ' e al mi , dum mi medit ' ad ' is ĝust ' e pri tio , kio ' n far ' as ĉi tie la hom ' o ' j tut ' tag ' e , se ankaŭ ĉi tie ne est ' as serv ' ist ' ar ' o . Mi jam ek ' kon ' is ĉe ili la sen ' kelner ' a ' n sistem ' o ' n , sed nun aper ' is nov ' a problem ' o . Mi cerb ' um ' ad ' is pri tio , kiel est ' as evit ' ebl ' a ' j la ekonomi ' a ' j katastrof ' o ' j , se la hom ' o ' n de ĉie el ' ig ' as la maŝin ' o . Mi ek ' memor ' is , kiel grand ' a zorg ' o est ' as por ni ' a reg ' ist ' ar ' o la okup ' ig ' o de la sen ' labor ' ul ' o ' j . Kiel mult ' a ' j ' n ofic ' o ' j ' n oni konserv ' as nur el social ' a ' j kaŭz ' o ' j kaj de kiom mult ' a ' j maŝin ' o ' j dev ' as est ' i la funkci ' o mal ' permes ' it ' a , por ke ni cert ' ig ' u la pan ' o ' n por la ŝtat ' an ' o ' j . Kiom mult ' a ' j per ' labor ' as si ' a ' n pan ' o ' n tia ' manier ' e , ke ili kiel kelner ' o , kas ' ist ' o , polic ' ist ' o , pastr ' o , provos ' o aŭ soldat ' o part ' o ' pren ' as en la naci ' a labor ' o . Kiom frukt ' o ' don ' a est ' as la ekzist ' o de tiu ' j instituci ' o ' j kaj terur ' a est ' as la nur ' a pens ' o , kio okaz ' us , se tiu ' j posten ' o ' j ĉes ' us , kaj la milion ' o ' j da hom ' o ' j sen ' labor ' iĝ ' us . En la industri ' o ja furioz ' as eĉ sen tio la sen ' labor ' ec ' o . ",epo
21809,2018-43,remush,119,"Al ' parol ' ant ' e mi ' a ' n tabl ' o ' kun ' ul ' o ' n , mi menci ' is al li ĉi tiu ' j ' n afer ' o ' j ' n , sed li respond ' is , ke ne est ' as util ' e per super ' flu ' a babil ' ad ' o mal ' ŝpar ' i la temp ' o ' n . Kiom ne ' antaŭ ' kalkul ' ebl ' a est ' as ili ' a serv ' em ' o ! Iom post iom mi spert ' is , ke se mi demand ' as ili ' n pri ili ' a ' j soci ' a ' j instituci ' o ' j , ili eĉ tro ' e mi ' n orient ' as pri ĉio , sed se mi menci ' as mi ' a ' j ' n individu ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , aŭ se mi ek ' parol ' as pri ni ' a ' j hejm ' a ' j instituci ' o ' j , ili eĉ ne taks ' as mi ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n ind ' a ' j al respond ' o . Sed mi ' n incit ' is la problem ' o kaj montr ' ant ' e mi ' a ' n bel ' o ' hin ' a ' n legitim ' aĵ ' o ' n mi sukces ' is li ' n parol ' ig ' i . Do mi demand ' is , kiel pov ' as tiom mult ' a ' j hom ' o ' j viv ' i nur el la produkt ' ant ' a ' j profesi ' o ' j . Li mir ' eg ' is pri mi ' a demand ' o kaj nur post tri ' foj ' a ripet ' o li kred ' is , ke mi demand ' as fakt ' e pri tio . ",epo
21810,2018-43,remush,112," — Sed eĉ nun mi ne kompren ' as — li respond ' is , — kial neces ' as demand ' i pri tio . Se mal ' pli mult ' a ' j est ' us la produkt ' ant ' o ' j , nepr ' e dev ' us mal ' pli ' iĝ ' i eĉ la produkt ' aĵ ' o , sekv ' e , ĝust ' e pro tio ni viv ' us mal ' pli bon ' e . — Sed ĉu ne for ' ig ' as la maŝin ' o ' j la hom ' o ' j ' n el la fabrik ' o ? — Ni konstru ' as inter ni ' a ' j maŝin ' o ' j tiom larĝ ' a ' j ' n voj ' o ' j ' n , ke ni pov ' as komfort ' e preter ' paŝ ' ad ' i . — Vi ne kompren ' is ĝust ' e . La maŝin ' o anstataŭ ' as la labor ' o ' n de mult ' a ' j hom ' o ' j , pro kio mult ' a ' j hom ' o ' j super ' flu ' iĝ ' as , kaj pro tio la produkt ' aĵ ' o far ' iĝ ' as part ' e ne ' konsum ' ebl ' a . — Ni konstru ' as la maŝin ' o ' j ' n ĝust ' e pro tio , ke ni hav ' u il ' o ' j ' n por produkt ' i pli mult ' e . Aŭ kiel est ' as imag ' ebl ' e , ke ni tial fabrik ' as vest ' aĵ ' o ' j ' n , por ke ni ne est ' u vest ' it ' a ' j ? ",epo
21811,2018-43,remush,124," — Sed kiel pov ' as en la industri ' o labor ' i tiom mult ' a ' j hom ' o ' j ? — mi demand ' is . — Ĉiu hom ' o labor ' as tiom mult ' e , kiom li pov ' as per si ' a kapabl ' o — li respond ' is . — Se labor ' as pli mult ' a ' j , ili produkt ' as pli mult ' e . Kio lim ' ig ' us la nombr ' o ' n de la produkt ' ant ' o ' j ? — La tro ' produkt ' o . Ĉu ne minac ' as ĉe vi la danĝer ' o de la tro ' produkt ' o ? Li demand ' is , kio est ' as tio kaj mi rakont ' is la mond ' kriz ' o ' n , la bankrot ' o ' j ' n , la amas ' a ' j ' n mal ' dung ' o ' j ' n , sekv ' e de ili la super ' flu ' o ' n de la var ' o ' j kaj la ĝeneral ' a ' n mizer ' o ' n . Li ig ' is mi ' n pli ' foj ' e ripet ' i mi ' a ' n rakont ' o ' n , ĉar eĉ unu vort ' o ' n li ne kompren ' is . Fin ' e , kiam li iom tamen kompren ' is , li asert ' is , ke mi nepr ' e observ ' is io ' n mal ' bon ' e en mi ' a patri ' o , ĉar mi ' a rakont ' o hav ' as grand ' a ' j ' n mank ' o ' j ' n kaj la menci ' it ' a ' j koncept ' o ' j hav ' as nenia ' n logik ' a ' n inter ' rilat ' o ' n . ",epo
21812,2018-43,remush,133," — Ĉar — li dir ' is , — kiel est ' us imag ' ebl ' a la ekzist ' o de tia soci ' o , kie la sufok ' iĝ ' o est ' us kurac ' it ' a per la mal ' pli ' ig ' o de la aer ' o ? Kaj eĉ ceter ' e , la super ' flu ' a komplik ' ad ' o de simpl ' a ' j afer ' o ' j montr ' as la real ' aĵ ' o ' j ' n en fals ' a aspekt ' o , dum san ' cerb ' a hom ' o klopod ' as prefer ' e al la ek ' kon ' o kaj ne al la mal ' lum ' ig ' o de la afer ' o ' j . Mi akr ' e protest ' is pro tia ofend ' em ' a pri ' trakt ' ad ' o de mi ' a patri ' o , sed li anstataŭ respond ' o de ' nov ' e pet ' is mi ' a ' n legitim ' aĵ ' o ' n , dub ' ant ' e tra ' leg ' is ĝi ' n plur ' foj ' e , post ' e ĝi ' n re ' don ' is kaj dir ' is , ke mi jam ver ' ŝajn ' e lac ' iĝ ' is pro la lern ' ad ' o kaj rekomend ' ind ' e est ' as promen ' ad ' i kelk ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n en la freŝ ' a aer ' o . Sed mi ne las ' is mi ' n tiel facil ' e ignor ' i , akr ' e protest ' is pro la frivol ' a ton ' o , postul ' is don ' i al mi la neces ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n , fin ' e , ja , kiel mi sci ' as , ĉiu dev ' as respond ' i al la demand ' o ' j de la bel ' o ' hin ' o . ",epo
21813,2018-43,remush,122,"Je mi ' a energi ' a postul ' ad ' o , li em ' is daŭr ' ig ' i la konversaci ' o ' n , nur rekomend ' is , ke ni ebl ' e parol ' u en mi ' a interes ' o pri “ pli facil ' a ' j ” tem ' o ' j . Sed mi ' n ofend ' is la arogant ' a ignor ' ad ' o kaj akr ' e mi deklar ' is , ke ĉiu ' j ĉi afer ' o ' j , kiu ' j ŝajn ' as al li tre komplik ' it ' a ' j , en mi ' a patri ' o est ' as publik ' e kon ' at ' a ' j eĉ de la plej mal ' lert ' a strat ' bala ' ist ' o . Tiel mi re ' ven ' is al la antaŭ ' a tem ' o . Al mi ŝajn ' is absurd ' a , ke ĉe tia ' grad ' a maŝin ' ig ' o de la ekonomi ' a viv ' o la loĝ ' ant ' ar ' o pov ' u hav ' i okup ' o ' n en la industri ' o , kiam ankaŭ tiom mult ' a ' j ofic ' o ' j mank ' as . Do , mi opini ' is , ke ili produkt ' as por eksport ' o . Mi demand ' is pri tio , sed evident ' iĝ ' is , ke ili tut ' e ne kon ' as la navigaci ' o ' n . Li deklar ' is , ke sur la mar ' o nenio kresk ' as , kial do tie ' n ir ' i ? ",epo
21814,2018-43,remush,110,"Mi menci ' is al li , kiom progres ' ig ' as la ekster ' land ' a negoc ' o la komun ' a ' n bon ' stat ' o ' n kaj kiom util ' e est ' us al ili eksport ' i buter ' o ' n , gren ' o ' n , farun ' o ' n kaj ali ' a ' j ' n aĵ ' o ' j ' n en mi ' a ' n patri ' o ' n , per kio ili pov ' us akir ' i grand ' a ' n proviz ' o ' n de valor ' a angl ' a deviz ' o . Mi ricev ' is la surpriz ' a ' n respond ' o ' n , ke ili sat ' iĝ ' as ne per tio , kio ' n manĝ ' as ali ' a ' j ! Neniel mi pov ' is kompren ' i , kiel ili ne mal ' sat ' mort ' as ĉe tia grand ' eg ' a mal ' hav ' o de la ekonomi ' a kapabl ' o . Sed post tio mi jam dev ' is konstat ' i , ke ĉiu plu ' a diskut ' o est ' as sen ' util ' a , ĉar inter ni etend ' iĝ ' as ia grand ' a abism ' o , kaj la anim ' o de la hinoj hav ' as ia ' n mister ' a ' n sekret ' o ' n , sen kies solv ' o mi neniam pov ' os kompren ' ig ' i al ili mi ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n . ",epo
21815,2018-43,remush,127,"Do , mi lev ' iĝ ' is kaj for ' ir ' is . Mi long ' e pens ' ad ' is , kiel mi pov ' us ek ' kon ' i ili ' n sen inter ' parol ' ad ' o . Ĉar kiu ' n ajn mi demand ' is pri ia ajn tem ' o , mi ricev ' is konstant ' e fremd ' a ' j ' n kaj strang ' a ' j ' n respond ' o ' j ' n , sed ĉiam mir ' ind ' e kongru ' a ' j ' n . Ŝajn ' e ili ne hav ' is individu ' ec ' o ' n . Sed des ' pli incit ' is mi ' n la problem ' o , kia ' spec ' a spirit ' o est ' as , kiu konserv ' as en ili ĉi tiu ' n mir ' ind ' a ' n disciplin ' o ' n , kia ĉe ni eĉ en la arme ' o ne est ' as imag ' ebl ' a . Fin ' e mi ven ' is al la konklud ' o , ke mi inform ' iĝ ' os per leg ' ad ' o . Mi vol ' is hav ' i ia ' n etnografi ' a ' n libr ' o ' n , el kiu mi pov ' as pli vast ' e stud ' ad ' i ili ' a ' j ' n kutim ' o ' j ' n kaj karakter ' o ' n . Mi halt ' ig ' is la unu ' a ' n hinon kaj demand ' is , kie mi pov ' us akir ' i libr ' o ' n , kiu pri ' trakt ' as la natur ' o ' n , vest ' o ' j ' n kaj ĝeneral ' e la viv ' manier ' o ' n de la loĝ ' ant ' ar ' o . Per tia ĉirkaŭ ' skrib ' o mi vol ' is esprim ' i la etnografi ' o ' n . ",epo
21816,2018-43,remush,165,"Respond ' e li rimark ' is , ke mi menci ' is tre mult ' a ' j ' n , divers ' a ' j ' n tem ' o ' j ' n , ĉar ĉi tio aparten ' as part ' e al la anatomi ' o kaj la funkci ' ologi ' o de la organ ' o ' j , part ' e al la teks ' industri ' o . Vid ' ant ' e , ke ankaŭ ĉi tiu mi ' n ne kompren ' is , mi nur demand ' is , kie mi trov ' os bibliotek ' o ' n . Li est ' is tuj pret ' a al mi serv ' i , don ' is la adres ' o ' n , sed el tio mi ne mult ' e kompren ' is . Kiam li sci ' iĝ ' is , ke mi est ' as fremd ' a en la urb ' o , tuj li propon ' is akompan ' o ' n . Ni sid ' iĝ ' is sur tram ' o ' n kaj li gvid ' is mi ' n ĝis la bibliotek ' o . Mi ven ' is en grand ' eg ' a ' n , rond ' a ' n , preĝ ' ej ' simil ' a ' n hal ' o ' n , kies mur ' o ' j ' n kovr ' is en ĉirkaŭ tri ' dek - jard ' a alt ' ec ' o unu ' sol ' a rond ' ir ' a amas ' eg ' o da bret ' o ' j , sur tiu ' j cent ' mil ' o ' j da libr ' o ' j . Antaŭ la bret ' o ' j , en divers ' a ' j alt ' o ' j pend ' is mal ' grand ' a ' j balkon ' o ' j . Sur ĉiu balkon ' et ' o est ' is seĝ ' o kaj et ' a tabl ' o . En la plej mult ' a ' j balkon ' o ' j leg ' is hin o . Baldaŭ mi ek ' vid ' is , ke tiu ' j balkon ' o ' j ankaŭ mov ' iĝ ' as . La hinoj direkt ' is ili ' n sur horizontal ' a ' j kaj vertikal ' a ' j rel ' o ' j , konstru ' it ' a ' j inter la bret ' ar ' o kaj tia ' manier ' e ili ven ' is al la dezir ' it ' a libr ' o . ",epo
21817,2018-43,remush,115,"Interes ' e mi hav ' is la sent ' o ' n , ke ĉi tie est ' as grand ' a bru ' o . Tamen nur la foli ' um ' ad ' o aŭd ' iĝ ' is kaj neniel est ' is pli da bru ' o , ol en ni ' a ' j bibliotek ' o ' j . Sed ili ' a publik ' a viv ' o est ' as tiom silent ' a , ke mi mir ' is , ke ankaŭ ĉi tie est ' as nur sam ' e silent ' e . Kelk ' lok ' e inter la libr ' o ' j anonc ' is grand ' liter ' a ' j sur ' skrib ' o ' j la op ' a ' j ' n fak ' o ' j ' n : “ Etil ' eter ' o ” , “ Celuloz ' o ” , “ Albumin ' o ” kaj ali ' lok ' e : “ Nerv ' o ' kurac ' ad ' o ” , “ Stomak ' ŝanĝ ' ad ' o ” , “ Metamorfoz ' ig ' o de element ' o ' j ” , “ Gren ' aŭtomat ' o ' j ” , aŭ : “ Profund ' e ' n ' vid ' il ' o ' j ” . Mi pens ' is , ke mi ' a gvid ' ant ' o fakt ' e mis ' kompren ' is mi ' n kaj ke mi ven ' is en la bibliotek ' o ' n de la kurac ' ist ' o ' j kaj teknik ' ist ' o ' j , kvankam mi vol ' is ek ' kon ' i la hinojn kaj ili ' a ' j ' n kutim ' o ' j ' n . ",epo
21818,2018-43,remush,119,"Feliĉ ' e , mez ' e de la ĉambr ' eg ' o mi ek ' vid ' is tabl ' o ' n kun la sur ' skrib ' o : “ Inform ' o ' j ” . Apud ĝi sid ' is iu hin o . Al ' paŝ ' int ' e mi ripet ' is al la hino mi ' a ' n dezir ' o ' n , sed ankaŭ li respond ' is la sam ' o ' n , kio ' n mi ' a gvid ' ant ' o . Mi konvink ' iĝ ' is , ke tia ' manier ' e mi neniel prosper ' os kaj mi dev ' as komenc ' i mi ' a ' n stud ' ad ' o ' n ĉe iu ali ' a fak ' o , el kiu mi sam ' e pov ' os ek ' kon ' i ili ' a ' n viv ' o ' n . Mi decid ' is stud ' ad ' i ili ' a ' n histori ' o ' n , kaj mi menci ' is , ke mi dezir ' as tia ' n libr ' o ' n , kiu pri ' trakt ' as la okaz ' int ' aĵ ' o ' j ' n de la pas ' int ' a temp ' o . Li respond ' is , ke tio est ' as tre relativ ' a kaj ne ' defin ' it ' a tem ' o . Ekzist ' as libr ' o , kiu tem ' as pri la geologi ' o , ali ' a kiu pri ' trakt ' as la evolu ' o ' n de la ras ' o ' j , aŭ de la nerv ' o ' sistem ' o , de la digest ' organ ' o ' j aŭ de ali ' a ' j . ",epo
21819,2018-43,remush,160,"Mi dir ' is , ke ne tio ' n mi dezir ' as , sed tio ' n , kiu pri ' trakt ' as la pas ' int ' a ' n temp ' o ' n de la hom ' o ' j . Mi dev ' is ripet ' i , sed ankaŭ du ' a ' foj ' e li ne kompren ' is kaj mi ' n pet ' is , ke mi nom ' u simil ' tem ' a ' n libr ' o ' n . Nun mi montr ' is mi ' a ' n bel ' o ' hin ' a ' n legitim ' aĵ ' o ' n ; deklar ' is , ke mi est ' as fremd ' ul ' o , ne kon ' as ili ' a ' n literatur ' o ' n , do mi pov ' as nom ' i nur la libr ' o ' j ' n de Eŭrop ' o . Por ekzempl ' o mi menci ' is al li la verk ' o ' j ' n de Froude kaj Green el la histori ' o de mi ' a patri ' o , sed li pet ' is mi ' n rakont ' i io ' n el ili ' a ' j en ' hav ' o ' j . Mi parol ' is pri la epok ' o de Henrik ' o VIII . Pri la edz ' iĝ ' o kun Anj ' o Boleyn , pri la batal ' o ' j de la reformaci ' o , pri la ribel ' iĝ ' o de la nord ' a ' j provinc ' o ' j , pri la ekzekut ' o de tomaso morus , la episkop ' o de Rochester , Anj ' o Boleyn kaj katarina Howard , pri la lukt ' ad ' o de la reĝ ' o , de la parlament ' o , de la princ ' o de Norfolk kaj Cromwell , pri la disput ' o ' j de la transsubstantiatio , de la sen ' edz ' in ' ec ' o , de la mes ' o kaj de la konfes ' ad ' o . ",epo
21820,2018-43,remush,111,"Natur ' e , la tut ' a rakont ' o ŝajn ' is al li ne ' kred ' ebl ' a , sed mi jam est ' is al ' kutim ' iĝ ' int ' a , ke li demand ' ad ' is ĉe ĉiu fraz ' o : kial do ili far ' is ĉio ' n ĉi ? Sed kiam mi fin ' is , li mir ' is pri tio , ke mi parol ' is pri la pas ' int ' o , kiel pri io efektiv ' a kaj fin ' e mal ' kovr ' iĝ ' as ke ĉio ĉi ne est ' as . — Ebl ' e vi prav ' as , sed tiu vort ' o jam hav ' as en si la fakt ' o ' n , ke ĝi ne est ' as . Kia ' n senc ' o ' n hav ' as si ' n okup ' i pri imaginar ' a ' j afer ' o ' j ? Nur la nun ' temp ' o ekzist ' as kaj se ni okup ' iĝ ' as krom la nun ' temp ' o ankaŭ pri ne ' ekzist ' ant ' a ' j afer ' o ' j , kial vi mal ' ŝpar ' as ĝust ' e por la pas ' int ' a temp ' o tiel super ' flu ' a ' n labor ' o ' n ? Sam ' manier ' e vi pov ' us desegn ' i geografi ' a ' j ' n kart ' o ' j ' n de ne ' est ' ant ' a ' j planed ' o ' j . ",epo
21821,2018-43,remush,128,"Mi rimark ' is , ke ni ĉerp ' as el la pas ' int ' o mult ' a ' n util ' a ' n spert ' o ' n por direkt ' i ni ' a ' n ag ' ad ' o ' n dum la est ' ont ' o . — Ĝi est ' as simil ' a al tio , kvazaŭ post la maten ' a vek ' iĝ ' o ni en ' glut ' us laks ' ig ' il ' o ' n , ĉar en ni ' a sonĝ ' o ni tra ' ŝarĝ ' is ni ' a ' n stomak ' o ' n per mult ' a manĝ ' aĵ ' o , malgraŭ , ke ni post la vek ' iĝ ' o est ' as mal ' sat ' a ' j . Tiel mal ' kovr ' iĝ ' is , ke ili tut ' e ne hav ' as histori ' o ' n . Ĉiu re ' memor ' as nur la temp ' o ' n , tra ' viv ' it ' a ' n de si mem . Kaj el la pra ' ul ' o ' j post ' rest ' as por la id ' o ' j nenio krom kio ' n ili kre ' is , ia nov ' a ĥemi ' a proced ' o , konstru ' aĵ ' o , maŝin ' o , sed pri ties el ' trov ' int ' o sci ' as neniu . Do , mi traf ' is re ' e en la sak - strat ' o ' n . Kio ' n ali ' a ' n mi ankoraŭ ek ' prov ' u ? Mi jam spert ' is , ke ili ne hav ' as beletr ' ist ' o ' j ' n . Mi pen ' e cerb ' um ' is , kia ' n fak ' o ' n elekt ' i por klar ' ig ' i al mi ili ' a ' n viv ' o ' n kaj mond ' koncept ' o ' n . ",epo
21822,2018-43,remush,113,"Mi pet ' is pri filozofi ' a ' j verk ' o ' j , sed li de ' nov ' e demand ' is , kio est ' as tio . Kaj kiam mi parol ' is pri la hom ' a pens ' ad ' o kaj pri ties regul ' o ' j , li direkt ' is mi ' n sen ' hezit ' e al la nerv ' o ' kurac ' ad ' o , el kiu evident ' iĝ ' is , ke ili filozofi ' o ' n tut ' e ne hav ' as . Tiu fakt ' o ver ' e mi ' n surpriz ' is ; konsider ' e , ke ili ' a tut ' a viv ' o konsist ' is el la vari ' ad ' o de la koncept ' o de la kazoo kaj kazi , el kio ĉiu normal ' a cerb ' o est ' us konklud ' ant ' a al filozof ' em ' a naci ' o . Mi demand ' is , kial ili eĉ unu vort ' o ' n ne skrib ' as pri ili ' a ĉef ' a problem ' o de si ' a viv ' o . Mi menci ' is , kiom mult ' a ' j verk ' ist ' o ' j kaj el kiom mult ' a ' j vid ' punkt ' o ' j klopod ' as ĉe ni pri ' trakt ' i la moral ' o ' n , la mor ' o ' n , la di ' a ' j ' n leĝ ' o ' j ' n kaj la just ' o ' n . ",epo
21823,2018-43,remush,116," — Tio , kio ekzist ' as — li respond ' is , — ne bezon ' as pri ' trakt ' ad ' o ' n kaj disput ' o ' n . Kia ' n senc ' o ' n hav ' us ekzempl ' e pri ' trakt ' ad ' i , ke la cirkl ' o est ' as rond ' a ? Kaj se oni pri ' trakt ' as ia ' n geometri ' a ' n figur ' o ' n jen kiel rond ' a ' n , jen kiel kvar ' angul ' a ' n , tio pov ' as okaz ' i nur tiel , ke la pri ' trakt ' at ' a figur ' o tut ' e ne ekzist ' as , ĉar , se ĝi ekzist ' as , ĝi pov ' as est ' i nur tia , aŭ ali ' a . Mi ' n jam eg ' e ted ' is la sen ' frukt ' a ' j diskut ' o ' j kaj mi pet ' is ia ' n ekonomi ' a ' n libr ' o ' n , sed li demand ' is , kia ' n produkt ' a ' n fak ' o ' n mi bezon ' as . Mi klar ' ig ' is , ke mi dezir ' as inform ' iĝ ' i pri la soci ' a sistem ' o de la produkt ' ad ' o , sed li de ' nov ' e respond ' is , ke la sistem ' o ' j est ' as diferenc ' a ' j laŭ la fak ' o ' j . Oni produkt ' as ali ' sistem ' e la tritik ' o ' n kaj aliel la riz ' o ' n , ali ' manier ' e oni teks ' as la ŝtof ' o ' n . ",epo
21824,2018-43,remush,176,"Baldaŭ evident ' iĝ ' is , ke ankaŭ tia ne ekzist ' as . Ili simpl ' e ne hav ' as ekonomi ' a ' n soci ' ord ' o ' n , sam ' e , kiel filozofi ' o ' n , leĝ ' ar ' o ' n , ŝtat ' administr ' ad ' o ' n , religi ' o ' n kaj beletr ' ist ' ik ' o ' n . Mi mir ' eg ' is kaj ne pov ' is imag ' i , kie mi serĉ ' u ili ' a ' n viv ' o ' n . Mi jam ne mir ' us , se mal ' kovr ' iĝ ' us , ke ankaŭ ili mem ne ekzist ' as . Fin ' e mi decid ' is leg ' i nerv ' o ' kurac ' ist ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n , esperant ' e ĉerp ' i el la pli oft ' a ' j nerv ' o ' mal ' san ' o ' j kelk ' a ' j ' n konklud ' o ' j ' n pri ili ' a anim ' a viv ' o . Do , mi sid ' iĝ ' is en iu mal ' grand ' a balkon ' o kaj post la teknik ' a ' j instru ' o ' j de la inform ' ist ' o supr ' e ' n ' lev ' iĝ ' is ĝis la alt ' o de ĉirkaŭ tri etaĝ ' o ' j kaj ek ' serĉ ' is inter la libr ' o ' j . Sed el la titol ' o ' j mi ne mult ' e kompren ' is . Ili ' a ' j fak ' esprim ' o ' j est ' is ankoraŭ ne kon ' at ' a ' j al mi . Fin ' e mi laŭ ' hazard ' e el ' pren ' is libr ' o ' n kaj ĝi ' n mal ' ferm ' is . La titol ' o de la unu ' a ĉapitr ' o est ' is : “ elektron ' flu ' o , struktur ' ologi ' o de pens ' ad ' o . ” Sed krom la titol ' o mi kompren ' is nenio ' n . Ĝi pri ' trakt ' is la ĉel ' o ' j ' n la intern ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n en ili est ' iĝ ' ant ' a ' j ' n . Post ' e sekv ' is la kalkul ' o ' j pri elast ' a ' j kun ' frap ' iĝ ' o ' j kaj oscil ' ad ' o ' j , sep ' milion ' obl ' e pli ' grand ' ig ' it ' a ' j mikroskop ' a ' j fotograf ' aĵ ' o ' j , pri kies signif ' o mi eĉ konjekt ' o ' n ne hav ' is , ĥemi ' a ' j formul ' o ' j kaj post ' e sen ' fin ' a ar ' o da matematik ' a ' j dedukt ' o ' j . ",epo
21825,2018-43,remush,112,"Plu ' foli ' um ' ant ' e mi trov ' is ali ' a ' n ĉapitr ' o ' n : “ Cerb ' o ' teknologi ' o kaj nerv ' o ' munt ' ad ' o . ” Mi vid ' is la fot ' o ' j ' n de strang ' a ' j mezur ' aparat ' o ' j , hom ' o ' j ' n , kiu ' j port ' as sur la brust ' o aŭ kap ' o mal ' grand ' a ' j ' n metal ' skatol ' o ' j ' n , pinĉ ' il ' o ' j ' n , tranĉ ' il ' o ' j ' n , el ' tir ' it ' a ' j ' n kaj trans ' plant ' it ' a ' j ' n nerv ' o ' fibr ' o ' j ' n . Post ' e sekv ' is paĝ ' o ' j el mal ' dik ' a ' j metal ' lamen ' o ' j , kiu ' j est ' is plen ' plen ' a ' j per miop ' ig ' e mal ' grand ' a ' j kvadrat ' o ' j kaj la tut ' o vibr ' is en kun ' fand ' iĝ ' ant ' a mal ' pur - griz ' a kolor ' o . Sub ' skrib ' it ' e , la vort ' o , por mi ne ' kon ' at ' a : “ Bomeli ” . Mi dev ' is mal ' lev ' iĝ ' i al la inform ' ist ' o kaj pet ' i li ' a ' n klar ' ig ' o ' n . Li al ' paŝ ' int ' e al mi ' a tabl ' o , supr ' e ' n ' turn ' is ĝi ' a ' n dekstr ' a ' n part ' o ' n kaj de tie el ' lev ' iĝ ' is aparat ' o , simil ' a al mikro ' fotograf ' il ' o . La libr ' o ' n li en ' ŝov ' is ĉe la demand ' it ' a paĝ ' o en la aparat ' o ' n , kaj mi dev ' is en ' rigard ' i tra iu lens ' o . ",epo
21826,2018-43,remush,144,"Mi ek ' vid ' is hom ' a ' n cerb ' o ' n en vitr ' a uj ' o , en kiu ' n est ' is pik ' it ' a ' j mult ' a ' j nadl ' o ' j . Mal ' dekstr ' e blu ' a lum ' stri ' o ĵet ' is lum ' o ' n al tiu , ĉirkaŭ ' e est ' is divers ' a ' j montr ' il ' a ' j aparat ' o ' j . Nun la inform ' ist ' o prem ' is buton ' o ' n , kiam la montr ' il ' o ' j ek ' mov ' iĝ ' is , la cerb ' o iom post iom ricev ' is ruĝ ' a ' n kolor ' o ' n , post ' e aper ' is hom ' a man ' o , kiu en ' verŝ ' is la en ' hav ' o ' n de iu botel ' o en la vitr ' a ' n uj ' o ' n , la cerb ' o re ' gajn ' is si ' a ' n komenc ' a ' n kolor ' o ' n kaj la montr ' il ' o ' j re ' salt ' is al si ' a ' j komenc ' a ' j stat ' o ' j . Natur ' e , mi kompren ' is nenio ' n el la tut ' a scen ' o kaj ĉef ' e mi trov ' is nenio ' n en la libr ' o , kio est ' us inter ' rilat ' a kun ili ' a anim ' o . Kaj van ' e mi klar ' ig ' ad ' is al la inform ' ist ' o , ke mi dezir ' as ek ' sci ' i io ' n pri ili ' a ' j pens ' a ' j , sent ' a ' j kaj ideologi ' a ' j cirkonstanc ' o ' j , li respond ' is , ke ni pens ' as kaj sent ' as per ni ' a cerb ' o do , sam ' e pri la est ' iĝ ' o , kiel pri la kupl ' iĝ ' o de la pens ' o ' j , ĉiu ' j neces ' a ' j matematik ' a ' j formul ' o ' j est ' as trov ' ebl ' a ' j en la unu ' a ĉapitr ' o . ",epo
21827,2018-43,remush,109," — Natur ' e , — li daŭr ' ig ' is — se vi vol ' as stud ' i ankaŭ la radium ' ad ' o ' n aŭ la super ' elektron ' a ' n metamorfoz ' o ' n de la pens ' o ' j , tiam vi ' a libr ' o ne sufiĉ ' as . Kaj preciz ' e li klar ' ig ' is , kie ' n mi dev ' as lev ' iĝ ' i , el katalog ' o li leg ' is al mi ar ' o ' n da titol ' o ' j , ke mi jam kap ' turn ' iĝ ' is pro la inund ' o de la ne ' kon ' at ' a ' j vort ' o ' j kaj halt ' ig ' is li ' n . Mi sent ' is mi ' n fakt ' e en vaku ' o . Evident ' iĝ ' is , ke inter ni du mank ' as la inter ' lig ' ant ' a pont ' o kaj eĉ esprim ' i mi ne pov ' as mi ' a ' n vol ' o ' n . Long ' e mi serĉ ' is la ĝust ' a ' n esprim ' o ' n , sed por la anim ' o ili ne hav ' as vort ' o ' n kaj se mi est ' us parol ' int ' a pri kor ' o , ili cert ' e direkt ' us mi ' n al la bret ' o de la “ sang ' cirkul ' ad ' o ” . ",epo
21828,2018-43,remush,102,"Post kelk ' minut ' a pen ' a cerb ' um ' ad ' o mi rezign ' is pri ĉia esper ' o , sen ' vort ' e turn ' iĝ ' is kaj for ' las ' is li ' n . El ' ven ' int ' e mi ir ' ad ' is kelk ' a ' n temp ' o ' n tie ' n kaj re ' e ' n . Post ' e mi al ' parol ' is hinon kaj interes ' iĝ ' is pri bild ' ekspozici ' o ' j . Li respond ' is , ke en ĉiu libr ' o trov ' iĝ ' as bild ' o ' j kaj demand ' is , kia ' n fak ' o ' n mi dezir ' as stud ' i . Respond ' e mi rimark ' is , ke mi serĉ ' as pentr ' it ' a ' j ' n bild ' o ' j ' n , sed el la gap ' a ' j okul ' o ' j mi vid ' is , ke ankaŭ li vol ' as mi ' n for ' las ' i , do mi rapid ' e montr ' is al li mi ' a ' n bel ' o ' hin ' a ' n legitim ' aĵ ' o ' n . Mi dev ' is klar ' ig ' i , kia est ' as la pentr ' it ' a bild ' o . Kiam li kompren ' is , li dir ' is , ke ni ver ' ŝajn ' e ne kon ' as la pli perfekt ' a ' n form ' o ' n de la bild ' farad ' o , la fotograf ' o ' n . ",epo
21829,2018-43,remush,153,"Van ' e mi argument ' is , ke la pentr ' ad ' o est ' as pli perfekt ' a , ĉar ĝi figur ' as ne nur la surfac ' o ' n , sed ankaŭ la en ' hav ' o ' n kaj esenc ' o ' n de la afer ' o ' j , li respond ' is , ke ili est ' as ankaŭ en tio pli perfekt ' a ' j kaj el li ' a ' j vort ' o ' j mi diven ' is , ke li parol ' as pri la rentgen - radi ' o ' j . Li parol ' is krom ' e pri iu ne ' kon ' at ' a afer ' o , kiu vid ' as en la profund ' o ' n de la ter ' o kaj pri ali ' a ' j strang ' a ' j maŝin ' o ' j , kiu ' j mal ' kovr ' as al la hom ' a ' j okul ' o ' j la intern ' a ' n struktur ' o ' n de la materi ' o . En tiu punkt ' o ni tre mal ' facil ' e kompren ' is unu la ali ' a ' n . Mi intenc ' is esprim ' i , ke la afer ' o ' j hav ' as sent ' a ' n esenc ' o ' n : tiu ' n impres ' o ' n , kiu ' n ili vek ' as en ni ' a anim ' o , sed li rimark ' is , ke aŭ la afer ' o ' j vek ' as en ni impres ' o ' n , kongru ' a ' n al si ' a ' j esenc ' o ' j kaj ĉi - okaz ' e la fotografi ' o est ' as pli perfekt ' a , aŭ en ni est ' iĝ ' as pri ili de ' form ' iĝ ' int ' a bild ' o , kaj tiam la difekt ' o trov ' iĝ ' as ne en la afer ' o ' j , sed en ni . ",epo
21830,2018-43,remush,110,"Mi klopod ' is ilustr ' i antaŭ li la divers ' a ' j ' n impres ' o ' j ' n de la pentr ' ist ' o ' j , kiu ' j ne de ' form ' as la esenc ' o ' n de la aĵ ' o ' j , sed , pli ver ' e , vol ' as pli ' proksim ' iĝ ' i al ĝi . Sed li persist ' e asert ' is , ke la esenc ' o de ia aĵ ' o ne pov ' as est ' i divers ' a kaj se est ' iĝ ' as pri ĝi tamen divers ' a ' j impres ' o ' j , tiam , krom unu sol ' a , ĉiu ' j ceter ' a ' j dev ' as est ' i evident ' e fals ' a ' j . Li konsil ' is , ke la objekt ' o ' j ' n , kiu ' j hav ' as por mi dub ' a ' j ' n esenc ' o ' j ' n , mi port ' u al la ĥemi ' a aŭ fizik ' a institut ' o , kie mi ricev ' os pri ili preciz ' a ' n analiz ' o ' n . Lac ' e mi man ' gest ' is kaj deklar ' is , ke mi ne plu bezon ' as inform ' o ' j ' n , post kio li for ' ir ' is . Do , anstataŭ la solv ' iĝ ' o , la problem ' o ' j iĝ ' is pli kaj pli konfuz ' a ' j . ",epo
21831,2018-43,remush,117,"Sed per ĉio ĉi mi eĉ pli incit ' iĝ ' is por ek ' sci ' i ili ' a ' n sekret ' o ' n . Antaŭ mi ' a ' j okul ' o ' j inter ' kroĉ ' iĝ ' is la dent ' rad ' o ' j de mir ' ind ' a mekanism ' o , kiu ' j plen ' um ' is si ' a ' n labor ' o ' n ĉe tia grad ' o de preciz ' ec ' o , kia ' n esprim ' i mank ' as la hom ' a vort ' o . Tamen , kiel ajn mi serĉ ' is , mi ne sukces ' is trov ' i la risort ' o ' n , kiu mov ' as la tut ' o ' n . Mi fakt ' e sent ' is mi ' n kiel Keppler aŭ Pasteur , kiu ' j , ek ' kon ' int ' e la mir ' ind ' a ' j ' n Leĝ ' o ' j ' n , paŝ ' o ' n post paŝ ' o konvink ' iĝ ' is pri la ekzist ' o de la Leĝ ' don ' ant ' o , kiu tamen sam ' temp ' e pli kaj pli mal ' proksim ' iĝ ' is de la sent ' o ' j . Li ' a voĉ ' o mut ' iĝ ' is en la dorn ' arbust ' o , li ' a ' j okul ' o ' j ne ek ' bril ' is en la fulm ' o , li ' a voĉ ' o ne tondr ' is inter la nebul ' o ' j kaj kovr ' iĝ ' is mal ' antaŭ des pli dens ' a ' n mal ' lum ' o ' n , ju pli lum ' a iĝ ' is li ' a ekzist ' o . ",epo
21832,2018-43,remush,119,"Mi ' a cerb ' o febr ' e puls ' is , kaj jam fakt ' e prav ' is tiu ' j , kiu ' j konsil ' is al mi ripoz ' o ' n . La hodiaŭ ' a lern ' ad ' o amas ' ig ' is en mi tiom da problem ' o ' j , ke mi dev ' is dorm ' i je tio . Mi pet ' is la unu ' a ' n hinon montr ' i la alt ' fer ' voj ' o ' n . Tiu serv ' o ' pret ' e al ' konduk ' is mi ' n , kaj mi en ' sid ' iĝ ' is . Hejm ' en ' vojaĝ ' ant ' e mi tamen kun ' skrib ' is kelk ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n , decid ' ant ' e ke mi ĉio ' n ĉi demand ' os al Zatamon . Li ja tamen est ' as nerv ' o ' kurac ' ist ' o , kiu okup ' iĝ ' as pri la anim ' a ' j afer ' o ' j kaj ankaŭ mi ' n kon ' as de ' proksim ' e . La aŭtor ' o part ' e ek ' kon ' as la sekret ' o ' n de la hin oj . - El ĉi tiu ĉapitr ' o mal ' kovr ' iĝ ' as , ke la hinoj hav ' as nenia ' n ŝtat ' organiz ' o ' n . — La strang ' a “ opini ' o ” de Zatamon pri la just ' ec ' o , am ' o , anim ' o kaj beletr ' ist ' ik ' o . — Mal ' facil ' a ŝak ' lud ' o kun Zatamon . — Konfuz ' a klar ' ig ' o pri la kazoo . ",epo
21833,2018-43,remush,142,"Zatamon jam ne tro zorg ' is mi ' n . La lingv ' o ' n kaj la fundament ' a ' j ' n koncept ' o ' j ' n de la hinoj mi jam ek ' kon ' is kaj pri la ceter ' a ' j mi est ' is konfid ' it ' a al mi mem . La sekv ' ont ' a ' n tag ' o ' n li ne vizit ' is mi ' n , nur tri ' a ' tag ' e li al ' ven ' is , kio est ' is por mi tiom pli konven ' a , ĉar mi pov ' is dum ' e aranĝ ' i mi ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n . Mi est ' is konvink ' iĝ ' int ' a , ke sur la insul ' o reg ' as tre demokrat ' a , parlament ' a estr ' ar ' o . Kiu ' n ajn mi demand ' is pri mi ' a ' j dev ' o ' j , oni dir ' is nur , ke mi pov ' as far ' i laŭ mi ' a plaĉ ' o . Ĉi tie reg ' is strang ' a miks ' aĵ ' o de liber ' ec ' o kaj disciplin ' o , kies inter ' rilat ' o provizor ' e est ' is enigm ' o por mi . Konsider ' e , ke mi ' n interes ' is precip ' e ĉi tiu problem ' o , mi demand ' is Zatamonon antaŭ ĉio pri ili ' a ŝtat ' organiz ' o . Sed kiam mi demand ' is , mi dev ' is antaŭ ' e rakont ' i al li , kio est ' as ĉe ni la ŝtat ' organiz ' o , kio la demokrati ' o , kio ' n signif ' as la diktatur ' o , parlament ' ism ' o , la elekt ' ad ' o , nomad ' o , ktp . ",epo
21834,2018-43,remush,139,"Mi emfaz ' is per entuziasm ' a ' j vort ' o ' j la tradici ' a ' n parlament ' a ' n kaj demokrat ' a ' n reg ' ad ' o ' n de mi ' a patri ' o , sistem ' o ' n , kiu ĉiam cert ' ig ' as al la popol ' o la rajt ' o ' n influ ' i la flu ' o ' n de si ' a propr ' a viv ' o . Kiam mi al ' ven ' is ĉi tie ' n , Zatamon demand ' is , kia ' n cel ' o ' n hav ' as influ ' i la flu ' o ' n de la viv ' o . La viv ' o est ' as ja por tio , ke ĝi flu ' u , ne por ke ĝi ' n oni influ ' u . — Por tio , — mi respond ' is , — ke oni cert ' ig ' u la liber ' ec ' o ' n . Sed ĉi tio ' n mi pov ' is esprim ' i nur per ĉirkaŭ ' dir ' o . Mi parol ' is al li pri la ĝeneral ' a ' j hom ' a ' j rajt ' o ' j kaj pri la soci ' a ekvilibr ' o , sed li respond ' is , ke la liber ' ec ' o ne pov ' as est ' i tio , kia mi ĝi ' n klar ' ig ' is , ĉar , se oni ĝi ' n influ ' as , ĝi jam dev ' as ĉes ' i . Kaj nenia ' n rilat ' o ' n al la real ' o hav ' as tia land ' o , kie la ekvilibr ' o est ' as esprim ' at ' a per tia sentiment ' a , do ne ' ekzist ' ant ' a vort ' o , kia la liber ' ec ' o . ",epo
21835,2018-43,remush,121,"Por pli klar ' e lum ' ig ' i la koncept ' o ' n de la ekvilibr ' o , valid ' a ' n ĉe ni , mi menci ' is ĝi ' a ' n plej bril ' a ' n form ' o ' n , la just ' o ' far ' o ' n , kiu per la just ' a pun ' o de la krim ' o ' j re ' star ' ig ' as la ek ' ŝancel ' it ' a ' n ekvilibr ' o ' n kaj cert ' ig ' as la trankvil ' a ' n , pac ' a ' n viv ' o ' n . Li neniel pov ' is kompren ' i , kia diferenc ' o est ' as inter krim ' o kaj pun ' o . Eĉ post long ' a klar ' ig ' ad ' o li konjekt ' is inter ili nur kronologi ' a ' n diferenc ' o ' n kaj ne kompren ' is , kial ni far ' as divers ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n por la sam ' a koncept ' o , kiu ' j diferenc ' as nur en si ' a kronologi ' a vic ' o , ke antaŭ ' e est ' as la krim ' o , post ' e ven ' as la pun ' o , sed ĝi sam ' e pov ' us est ' i ankaŭ invers ' e : antaŭ ' e far ' us la juĝ ' ist ' o ' j kaziajn afer ' o ' j ' n kaj per tio la krim ' ul ' o ' j ricev ' us rajt ' o ' n “ re ' star ' ig ' i la ekvilibr ' o ' n ” per la farad ' o de ali ' a ' j kaziaj afer ' o ' j . ",epo
21836,2018-43,remush,156," — Al mi ŝajn ' as — li daŭr ' ig ' is , — ke laŭ vi ' a opini ' o la kazoo kre ' iĝ ' as tiel , ke ni far ' as sam ' temp ' e ne unu , sed du kaziajn afer ' o ' j ' n ; dum laŭ ĉiu sobr ' a pens ' ad ' o , la du ' obl ' ig ' o de la kazi aĵ ' o ' j nur pli ' fort ' ig ' as ili ' a ' n kazian karakter ' o ' n . Van ' e mi asert ' is , ke la juĝ ' ist ' o pun ' as nur pro dev ' o kaj pro kazoa intenc ' o al la cel ' o de la komun ' a pac ' o kaj soci ' a trankvil ' o por ke li mal ' pli ' ig ' u la krim ' o ' j ' n , li respond ' is , ke la krim ' ul ' o ' j aparten ' as sam ' e al la hom ' ar ' o , kiel la juĝ ' ist ' o ' j , do ankaŭ ili est ' as ni mem . — Aŭ kio ' n vi opini ' us , — li dir ' is , — se evident ' iĝ ' us pri la paser ' o ' j , ke ili kutim ' as reciprok ' e detru ' i la nest ' o ' j ' n unu de la ali ' a ? Ĉu vi akcept ' us la pled ' ad ' o ' n , ke tio ' n far ' as ne la paser ' o ' j , ĉar tiu , kiu du ' a ' foj ' e detru ' as nest ' o ' n , far ' as ĝi ' n jam post la unu ' a detru ' o ? Kaj fin ' e , kio ' n vi opini ' us , se mi asert ' us , ke la reciprok ' a detru ' o est ' as la cert ' ig ' o de la pac ' a kaj trankvil ' a viv ' o ? ",epo
21837,2018-43,remush,142,"Pez ' a ' n akuz ' o ' n mi sent ' is pik ' i el li ' a ' j vort ' o ' j , kiam li dir ' is : — Ne est ' as sufiĉ ' e , ke vi krim ' as , vi eĉ pun ' as ĝi ' n ! Tiel evident ' iĝ ' is , ke ili hav ' as nenia ' n ŝtat ' organiz ' o ' n . Ili kon ' as nek la reg ' ad ' o ' n , nek la parlament ' o ' n . — Nur mal ' san ' a ' j cerb ' o ' j bezon ' as diskut ' i pri si ' a ' j afer ' o ' j — li dir ' is . Bon ' e sci ' as ĉiu san ' cerb ' a hom ' o , kio ' n li bezon ' as , do li ir ' as al la magazen ' o , el ' pren ' as , kaj se la proviz ' aĵ ' o de la magazen ' o ' j mal ' pli ' iĝ ' as , tio ' n ek ' sci ' as la fabrik ' o ' j kaj kompens ' as . Kial diskut ' i pri tiu afer ' o ? Do , ili hav ' as nek parlament ' o ' n , nek leĝ ' o ' j ' n kaj pri la justic ' o ili eĉ konjekt ' o ' n ne hav ' as . Ĉio ir ' as laŭ si ' a voj ' o . Mi ne pov ' is imag ' i , kiel ebl ' as viv ' i sen direkt ' ant ' a ' j organ ' o ' j kaj li si ' a ' vic ' e mir ' is , kiel ni pov ' as viv ' i en tia ne ' cert ' ec ' o , ke ar ' o da hom ' o ' j , kiu ' j — laŭ li — hav ' as nenia ' n rilat ' o ' n al la produkt ' ad ' o , sen ' ĉes ' e inter ' babil ' ad ' as kaj ĝen ' as la produkt ' ad ' o ' n . ",epo
21838,2018-43,remush,123,"Nun mi paŝ ' is al la ali ' a part ' o de la problem ' o , al la grand ' a mister ' o . Al la demand ' o de la sen ' leĝ ' a disciplin ' o . Mi demand ' is : — Dir ' u : ĉu ne est ' ig ' as mis ' o ' n la mank ' o de la regul ' ig ' o de la hom ' a ' j funkci ' o ' j ? — Ekzempl ' e , iu praktik ' a hom ' o , kiu lert ' e kapabl ' as el ' uz ' i si ' a ' n util ' o ' n el ' trov ' as , ke li bon ' e viv ' os labor ' ant ' e mal ' pli kaj manĝ ' ant ' e pli mult ' e . Li respond ' is preskaŭ koler ' e ( se ili en ' tut ' e kon ' us la koler ' o ' n . — Kiel li viv ' us pli bon ' e ? Se ni filozof ' us tiel , la produkt ' o est ' us ne pli , sed mal ' pli mult ' a , sekv ' e ni manĝ ' us ne pli , sed mal ' pli mult ' e , kio tut ' e ne est ' us pli bon ' a . Sed kial vi nom ' as praktik ' a kaj util ' kapabl ' a ĝust ' e tiu ' n mal ' kapabl ' ul ' o ' n , kiu eĉ la plej simpl ' a ' j ' n matematik ' a ' j ' n tez ' o ' j ' n ne kapabl ' as kompren ' i ? ",epo
21839,2018-43,remush,115,"Mi sent ' is profund ' a ' n respekt ' o ' n al ili , ĉe kiu ' j la honest ' o kaj la altruism ' o tiom nask ' iĝ ' as kun ' e kun la hom ' o . Mi vol ' is konfes ' i mi ' a ' n estim ' o ' n , sed ankaŭ pri tio mank ' as la vort ' o . Nun mi mir ' is , kiel do pov ' as tiel honest ' a est ' i ili ' a ŝtat ' o , se eĉ vort ' o ' n ili ne hav ' as pri tio . Mi pov ' is nur angl ' e dir ' i , ke ŝajn ' e ĉi tie ĉiu ' j est ' as honest ' a ' j kaj bon ' kor ' a ' j kontraŭ la ali ' a ' j . Kompren ' ebl ' e mi dev ' is klar ' ig ' i la vort ' o ' j ' n . Kiam li mi ' n — kvankam mal ' facil ' e — kompren ' is , li esprim ' is la opini ' o ' n , ke en ni ' a patri ' o ver ' ŝajn ' e trov ' iĝ ' as ankaŭ la mal ' o de tia ' j hom ' o ' j . Ĝi est ' as tre ver ' ŝajn ' a inter hom ' o ' j , kiu ' j kre ' as apart ' a ' n vost ' o ' n por tiu , kiu la matematik ' o ' n kompren ' as laŭ ties ĝust ' a senc ' o . ",epo
21840,2018-43,remush,114,"Ne nur leĝ ' o ' j ĉe ili ne cert ' ig ' as la honest ' o ' n , sed ili tut ' e ne sci ' as , kio ĝi est ' as . La dent ' rad ' o ' j inter ' kroĉ ' iĝ ' as kun la plej ekzakt ' a perfekt ' ec ' o , nenie okaz ' as ek ' puŝ ' iĝ ' o , nenie trov ' iĝ ' as grinc ' ant ' a lagr ' o en la soci ' a mekanism ' o kaj ĉio ' n ĉi ten ' as en ekvilibr ' o nur la komun ' a anim ' o . Mi intenc ' is demand ' i li ' n pri la psikologi ' a ' j motiv ' o ' j , sed memor ' int ' e pri mi ' a libr ' ar ' a fiask ' o , mi dev ' is konstern ' e ek ' sci ' i , ke ili ne hav ' as koncept ' o ' n pri la anim ' o , ĝust ' e pri tio , kio ŝajn ' as plej lum ' e bril ' i ĉe ili sur la tut ' a mond ' o . Sed tiam de kie ven ' is ĉio ĉi kaj kio sub ' ten ' as ĝi ' n en ili ? Balbut ' e kaj kor ' tuŝ ' it ' e mi konfes ' is mi ' a ' n mir ' ad ' o ' n . Mi sincer ' e deklar ' is , ke mi ' a cerb ' o fiask ' is . ",epo
21841,2018-43,remush,109,"Mi rakont ' is kiel mult ' a ' j , divers ' flank ' a ' j kaj zorg ' em ' a ' j instituci ' o ' j cert ' ig ' as ĉe ni la normal ' a ' n flu ' o ' n de la soci ' a viv ' o , ke la leĝ ' o , mon ' o , just ' o ' far ' o regul ' ig ' as la inter ' ŝanĝ ' o ' n de la var ' o ' j kaj eĉ plu ' e , la infan ' o ' j dum long ' a ' j jar ' o ' j est ' as eduk ' it ' a ' j pri moral ' o , bon ' o kaj honest ' o , dum ĉe la hinoj nur ' e la anim ' o , la komun ' a spirit ' o kun ' ten ' as la tut ' o ' n kaj tamen pli perfekt ' e . Mi ' n kapt ' is ver ' a orator ' a impet ' o parol ' ant ' e pri tio , ke mi tamen ne vid ' as la komun ' a ' n font ' o ' n de ĉiu ' j ĉi afer ' o ' j : kie est ' as tiu anim ' o , de kie ĝi ven ' as kaj kio inokul ' as al ili ĉi tiu ' n mirakl ' o ' n ? Li pet ' is mi ' n pli detal ' e pri ' skrib ' i la koncept ' o ' n de la anim ' o . ",epo
21842,2018-43,remush,125,"Mi respond ' is , ke la anim ' o est ' as tiu abstrakt ' a koncept ' o , kiu kapabl ' ig ' as la hom ' o ' n por bon ' farad ' o kaj kre ' ad ' o . Por ekzempl ' o mi menci ' is , ke ankaŭ ĉe ni ekzist ' as hospital ' o ' j kaj azil ' o ' j por la mal ' jun ' ul ' o ' j . — Kaj kio ' n vi opini ' as — mi dir ' is , kio ig ' as la hom ' o ' j ' n konstru ' i hospital ' o ' j ' n ? Nu , tio est ' as la anim ' o . — Hospital ' o ' n konstru ' as la mason ' ist ' o per maŝin ' o ' j kaj beton ' o — li respond ' is . — Kiel miks ' iĝ ' as ĉi tie ' n la koncept ' o de la anim ' o ? En la unu ' a moment ' o mi koler ' et ' is pro li ' a ne ' kompren ' em ' o . Sed mi ek ' memor ' is pri mi ' a iam ' a klinik ' a okaz ' o : oni for ' ig ' is la katarakt ' o ' n el la okul ' o ' j de iu ses ' jar ' a knab ' et ' o , sed li tamen ne pov ' is ek ' kon ' i la figur ' o ' j ' n eĉ post semajn ' o ' j . Li klar ' e vid ' is si ' a ' n patr ' in ' o ' n , sed tamen li ek ' sci ' is nur el ŝi ' a voĉ ' o , kie ŝi star ' as . ",epo
21843,2018-43,remush,122,"Nom ' e , en la cerb ' o de la infan ' o ankoraŭ mank ' is la inter ' rilat ' o inter la bild ' o ' j kaj ties koncept ' o ' j . Li dev ' is lern ' i la vid ' o ' n ĝis monat ' o ' j , ĝis li pov ' is fin ' ekzerc ' i la inter ' rilat ' o ' j ' n . Nun mi kred ' is , ke mi kompren ' as ĉio ' n . Ĉi tiu ' j hom ' o ' j eduk ' iĝ ' is en la rigid ' a ' j real ' aĵ ' o ' j , do ili sent ' as la anim ' o ' n ne tiel , kiel ni . Ebl ' e per ali ' a ' j sent ' organ ' o ' j , ne per si ' a ' j cerb ' o ' j , ĉar ili ' a cerb ' o kapabl ' as percept ' i nur la palp ' ebl ' a ' j ' n kaj gust ' um ' ebl ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n . Mi ' a nun ' a task ' o est ' as do la sam ' a , kiu kun la vid ' ig ' it ' a knab ' o : mi dev ' as konduk ' i li ' n al la inter ' rilat ' o de la fakt ' o ' j kaj la anim ' o . Li cert ' e hav ' as koncept ' o ' n pri ĝi , la kazoo est ' as ja la plej komplet ' a anim ' o ! Mi el ' labor ' is ver ' a ' n strategi ' a ' n plan ' o ' n kaj mi demand ' is : ",epo
21844,2018-43,remush,125," — Ĉar ekzist ' as mal ' san ' ul ' o ' j kaj mal ' jun ' ul ' o ' j . Por kio ali ' a ni konstru ' us ? Kial ir ' as vi ' a ' j mal ' san ' ul ' o ' j al hospital ' o ? Mi ne kompren ' is , kiel ĉi demand ' o ven ' as ĉi tie ' n . — Nu , kaj kiel vi pov ' as demand ' i , kial ni konstru ' as hospital ' o ' n ? Por ke ili re ' san ' iĝ ' u ! Kompren ' ebl ' e mi ne est ' is venk ' it ' a per tia banal ' a aforism ' o kaj mi decid ' is ne las ' i li ' n el mi ' a ' j man ' o ' j . — Tio est ' as nur la nud ' a cel ' o — mi respond ' is . — Sed ne la kaŭz ' o . Help ' i ni ' a ' j ' n hom ' frat ' o ' j ' n kapabl ' ig ' as ni ' n la anim ' o , kiu est ' as la lig ' il ' o , plen ' ig ' ant ' a la inter ' spac ' o ' n inter la fakt ' o ' j de la mal ' san ' o kaj de la konstru ' ad ' o . Se dir ' i ekzempl ' o ' n , ĝi est ' as simil ' a al la morter ' o inter la brik ' o ' j , sen kiu dis ' fal ' us la mur ' o . Do , ĉi tiu instig ' as ni ' n al help ' o . Ĉu vi jam kompren ' as , kio ' n mi vol ' as ek ' sci ' i ? ",epo
21845,2018-43,remush,204," — Nun ankoraŭ mal ' pli mi kompren ' as . Kial dev ' as ekzist ' i inter ' spac ' o ? Se ĉe vi ne est ' as sen ' per ' a koher ' o inter la mal ' san ' o kaj la konstru ' ad ' o , sed inter ' iĝ ' as fremd ' a koncept ' o , ĉi tiu ne kun ' lig ' as , sed dis ' ig ' as ili ' n sam ' e , kiel ĝust ' e la morter ' o est ' as heterogen ' a materi ' o inter la brik ' o ' j ; kaj la fakt ' o , ke io bezon ' as glu ' material ' o ' n , dokument ' as nur pri ĝi ' a dis ' fal ' em ' a karakter ' o . La cement ' o ne bezon ' as glu ' material ' o ' n , est ' ant ' e per si mem unu ' sol ' a kompakt ' aĵ ' o kaj ĝust ' e tial ĝi est ' as pli perfekt ' a . — Ho , la hom ' a anim ' o ne est ' as fremd ' a material ' o , sed la tut ' a en ' hav ' o de ni ' a viv ' o ! Kial dezir ' us re ' san ' iĝ ' i la mal ' san ' ul ' o , se li ' a viv ' o ne hav ' us anim ' a ' n cel ' o ' n ? Kaj la esenc ' o de la help ' o est ' as ne la sen ' sent ' a beton ' o de la hospital ' a ' j mur ' o ' j , sed la anim ' o . Ne sufiĉ ' as la pinĉ ' il ' o , medikament ' o kaj bandaĝ ' o , la ĉef ' afer ' o est ' as la anim ' o de la help ' o , kiu est ' as la sol ' a motor ' o de tiu kaj kiu est ' as pli san ' ig ' a ol la san ' ig ' il ' o ' j . Kaj por kio ni viv ' us sen en ' hav ' o ? Kia ' n senc ' o ' n hav ' us re ' san ' iĝ ' i por la monoton ' a ĉiu ' tag ' a manĝ ' ad ' o , dorm ' o kaj labor ' o , se ni ' n ne lig ' us al ni ' a ' j hom ' frat ' o ' j la amik ' ec ' o , am ' o , interes ' iĝ ' o , se ĉiu ' j ĉi radi ' ad ' o ' j de la anim ' o ne varm ' ig ' us kaj interes ' ig ' us ni ' a ' n viv ' o ' n kaj ne don ' us al la mal ' san ' ul ' o dezir ' o ' n re ' san ' iĝ ' i por viv ' i ? ",epo
21846,2018-43,remush,120,"Natur ' e mi dev ' is ĉio ' n parafraz ' i tiel , ke la inter ' lig ' a ' j ' n anim ' a ' j ' n kroĉ ' il ' o ' j ' n mi kompar ' is al la fort ' o ' lini ' o ' j de la magnet ' o . Post long ' a klar ' ig ' ad ' o li deklar ' is : — Ni ' a korp ' o konsist ' as el atom ' o ' j , tiu ' j difin ' as ni ' a ' j ' n dezir ' o ' j ' n , ĉar tiu ' j est ' as la real ' a mond ' o . Ceter ' e ne est ' as imag ' ebl ' a , ĉar aliel ne pov ' as ekzist ' i . Nom ' e pri tiu ' j koncept ' o ' j , kiu ' j ' n vi kompar ' is al la fort ' lini ' o ' j de la magnet ' o , post mi ' a ' j detal ' a ' j demand ' o ' j vic ' e evident ' iĝ ' is , ke tiu ' j est ' as nek atom ' o ' j , nek vibr ' ad ' o , sekv ' e tiu ' j est ' as ne ' ekzist ' ant ' a ' j afer ' o ' j . Kaj kio ne ekzist ' as , tio ne est ' as . Terur ' a est ' is tiu rigid ' a pens ' ad ' o , kies mal ' varm ' eg ' a atmosfer ' o frost ' ig ' is mi ' n . Tamen li pet ' is daŭr ' ig ' i mi ' a ' n rakont ' o ' n , ĉar — kiel li dir ' is , — tamen dev ' as mi ' a ' j vort ' o ' j en ' hav ' i ia ' n real ' a ' n senc ' o ' n , nur mi ne pov ' as esprim ' i . ",epo
21847,2018-43,remush,101,"Do , anstataŭ sen ' frukt ' a ideologi ' a disput ' o mi ek ' parol ' is pri mi ' a patri ' o . Mi rakont ' is , kiel alt ' valor ' a est ' as la bon ' a amik ' o , kiu est ' as konfid ' ebl ' a eĉ en la danĝer ' o , se ni bezon ' as defend ' o ' n kontraŭ la mal ' am ' o de ni ' a ' j mal ' amik ' o ' j . Kiom dolĉ ' ig ' as ni ' a ' n viv ' o ' n la amik ' ec ' o , la am ' at ' a edz ' in ' o aŭ la varm ' a famili ' a rond ' o . Kia feliĉ ' o est ' as dum mal ' varm ' a ' j vintr ' a ' j vesper ' o ' j ĉirkaŭ ' sid ' i kun am ' at ' o ' j la forn ' o ' n . Krist ' nask ' e , ĉe la fest ' o ' tag ' o de la am ' o aĉet ' i donac ' o ' j ' n al ili , aŭ ĉe ali ' a ' j fest ' o ' tag ' o ' j invit ' i ni ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n , en kies rond ' o pov ' as dis ' vast ' iĝ ' i sprit ' a babil ' ad ' o pri teatr ' o , art ' o , pri et ' a ' j okaz ' aĵ ' o ' j kaj kiom bel ' ig ' as la viv ' o ' n , se ni ili ' n regal ' as . ",epo
21848,2018-43,remush,186,"Mi kompren ' ebl ' e dev ' is apart ' e klar ' ig ' i la amik ' o ' n , mal ' am ' o ' n , edz ' in ' o ' n , feliĉ ' o ' n , teatr ' o ' n , art ' o ' n kaj regal ' o ' n . Ĝoj ' e mi vid ' is , ke Zatamon aŭskult ' is mi ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n tre atent ' e , pren ' is not ' libr ' o ' n kaj pri mi ' a rakont ' o skrib ' is not ' aĵ ' o ' j ' n al si . Mi jam komenc ' is esper ' i , sed fin ' e li deklar ' is , ke inter mi ' a ' j vort ' o ' j li kred ' as mal ' kaŝ ' i kelk ' a ' j ' n kontraŭ ' dir ' o ' j ' n . — Mi esper ' is — li dir ' is , — lern ' i io ' n de vi , ĉar vi parol ' is pri ia kun ' labor ' ant ' a help ' o , kiu ŝajn ' is montr ' i al lert ' a matematik ' a intelekt ' o , sed mi erar ' is . Ĉar en vi ' a land ' o la kazoajn afer ' o ' j ' n oni rigard ' as valid ' a ' j nur por apart ' a ' j grup ' o ' j , kio pruv ' as , ke ĝi jam ne est ' as kazoo , ĉar kontraŭ ali ' a ' j vi ĝi ' n ne plen ' um ' as . Se vi favor ' as iu ' j ' n , kiu ' j ' n vi imag ' as al vi pli proksim ' a ' j , tio est ' as far ' ebl ' a nur , se vi por la ali ' a ' j don ' as mal ' pli aŭ nenio ' n . Konklud ' e sam ' e la afer ' o ' j , don ' it ' a ' j al la amik ' o ' j , kiel la afer ' o ' j , ne ' don ' it ' a ' j al la ekster ' star ' ant ' o ' j , tut ' e konform ' as al la koncept ' o de la kazi . Vi ' a ' j amik ' o ' j ja ne ricev ' as la don ' aĵ ' o ' j ' n pro bezon ' o aŭ baz ' o de la ekvilibr ' o , sed — almenaŭ tiel mi kompren ' as el vi ' a ' j vort ' o ' j , — sol ' e tial , ĉar vi invent ' is la kazian koncept ' o ' n : “ amik ' ec ' o . ” ",epo
21849,2018-43,remush,109," — Kaj koncern ' e la vort ' o ' n “ am ' o ” — li daŭr ' ig ' is , — laŭ mi ' a opini ' o vi intenc ' as per ĝi sign ' i ke al la hom ' o ' j , star ' ant ' a ' j ekster cert ' a mal ' vast ' a grup ' o , vi dev ' as mal ' pli korekt ' e kondut ' i , ol ili merit ' as laŭ si ' a natur ' a ekzist ' o . Sed ĉi - okaz ' e kial vi nom ' as la sam ' a ' n koncept ' o ' n ali ' foj ' e per la vort ' o : “ mal ' am ' o ? ” Mi ' n konstern ' is la ne ' kompren ' em ' o kaj mi komenc ' is klar ' ig ' i la diferenc ' o ' n , sed li persist ' is ĉe la asert ' o , ke kio est ' as trans la reciprok ' ec ' o kaj ekvilibr ' o , tio est ' as kazi kaj ne hav ' as senc ' o ' n ĝi ' n dis ' solv ' i je du divers ' a ' j vort ' o ' j . Kaj se ni don ' as divers ' a ' j ' n senc ' o ' j ' n al tiu ' j du vort ' o ' j , tio pruv ' as nur ni ' a ' n konfuz ' a ' n vid ' o ' n . ",epo
21850,2018-43,remush,167," — Aŭ — li daŭr ' ig ' is — kial oni dev ' as estim ' i la edz ' in ' o ' n kaj am ' at ' in ' o ' n super la valor ' o de ŝi ' a natur ' a ekzist ' o ? Ĉiu ' j vir ' in ' o ' j hav ' as ja la sam ' a ' j ' n organ ' o ' j ' n ! Krom ' e , laŭ mi ' a opini ' o , vi far ' as diferenc ' o ' n ankaŭ inter la infan ' o ' j laŭ tio , ĉu ili de ' ven ' as el vi ' a sem ' o aŭ el tiu de ali ' ul ' o , kvankam ankaŭ infan ' o ' j el fremd ' a sem ' o de ' ven ' ant ' a ' j ekzist ' as tut ' e sam ' e , sed vi la antaŭ ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n nom ' as vi ' a ' j “ propr ' a ' j ” , kvankam ĉiu person ' o est ' as nur la propr ' aĵ ' o de si mem , ĉar li ' a viv ' o nask ' iĝ ' is al li mem , ne por la gener ' int ' o . Kaj al tia ' j infan ' o ' j vi al ' port ' as krist ' nask ' e donac ' o ' j ' n , dum al la ceter ' a ' j ne . Krom ' e ĉi tiu ' n ag ' o ' n vi aspekt ' ig ' as tiel , ke vi don ' as trans la ekvilibr ' o kaj reciprok ' ec ' o kaj eĉ pli , vi emfaz ' as tio ' n antaŭ la infan ' o , kiel io ' n tre just ' a ' n , kio est ' as du ' obl ' e kazi . Nom ' e , la infan ' o sam ' e hav ' as rajt ' o ' n pri si ' a propr ' a part ' o el la komun ' a ' j bon ' aĵ ' o ' j , kiel ĉiu ali ' a kaj mal ' ĝust ' e est ' as ŝajn ' ig ' i , kvazaŭ la infan ' o ĝi ' n ricev ' us de ni , kaj eĉ sen rekompenc ' o . ",epo
21851,2018-43,remush,123,"Sed li ĉef ' e mal ' prav ' ig ' is la krist ' nask ' o ' n , el kio li opini ' is , ke ni dev ' as pli mal ' am ' i ni ' a ' j ' n hom ' frat ' o ' j ' n je ali ' a ' j tag ' o ' j . Van ' e mi klar ' ig ' is , ke la krist ' nask ' o est ' is kre ' it ' a ne por la mal ' am ' o , sed por la am ' o , li persist ' is , ke la am ' o jam supoz ' ig ' as la ekzist ' o ' n de mal ' am ' o , kiel la lum ' o la ombr ' o ' n kaj nur tie pov ' as kre ' iĝ ' i por ĝi apart ' a vort ' o , kie ekzist ' as ankaŭ ĝi ' a kontrast ' o , ĉar tio , ke ni iu ' n am ' as , jam en ' hav ' as en si mem , ke kontraŭ la ali ' a ' j ni dev ' as kondut ' i mal ' pli util ' e , do , la am ' o est ' as jam per si mem kazi kaj al ' port ' as kun si la konflikt ' o ' j ' n , kolizi ' o ' j ' n , putr ' iĝ ' o ' n , zorg ' o ' j ' n , mal ' sat ' o ' n , lavang ' simil ' a ' n akumul ' iĝ ' o ' n de kaziaj afer ' o ' j kaj per tio la ruin ' iĝ ' o ' n de la produkt ' ad ' o kaj de la komun ' a bon ' stat ' o . ",epo
21852,2018-43,remush,135,"Li opini ' is , ke ver ' ŝajn ' e ĉe ni est ' as mult ' a ' j behin oj , kiu ' j , kvankam ili sci ' as , kiom mal ' ĝust ' e ili ag ' as , tamen klopod ' as pli manĝ ' i , mal ' pli labor ' i kaj trans ' ŝov ' i la labor ' o ' n al ali ' a ' j , ĉar ili est ' as inokul ' it ' a ' j per la venen ' o de la am ' o . Li ne kompren ' is , kial ni nom ' as util ' a ĝust ' e tia ' n stat ' o ' n , kiam ni hav ' as mal ' pli mult ' e el la labor ' o kaj pli mult ' e el la manĝ ' aĵ ' o . Ni ' a ' j organ ' o ' j bezon ' as ekvilibr ' o ' n kaj la tro ' ŝarĝ ' o est ' as egal ' e mal ' util ' a , ĉu la muskol ' o ' j ' n ĝi traf ' as aŭ la stomak ' o ' n . Mi jam vid ' is , ke tia ' manier ' e li neniam lern ' os la esenc ' o ' n de la am ' o , do mi menci ' is , ke ni , eŭrop ' an ' o ' j est ' as ĉiu ' j la adept ' o ' j de grand ' a profet ' o , kiu antaŭ du ' mil jar ' o ' j deklar ' is , ke ni dev ' as sen ' diferenc ' e am ' i ĉiu ' n ni ' a ' n hom ' frat ' o ' n , do la am ' o dev ' ig ' as ne nur kontraŭ mal ' vast ' a ' j grup ' o ' j , sed kontraŭ la tut ' a hom ' ar ' o . ",epo
21853,2018-43,remush,118,"Mi rakont ' is , kiel bel ' a kaj plezur ' a ig ' as ni ' a ' n viv ' o ' n ties sekv ' ad ' o , la religi ' a kred ' o , kiu pli ' bel ' ig ' as ni ' a ' n anim ' o ' n , ĝi ' n plen ' ig ' as per plezur ' o , kiu konsol ' as kaj don ' as azil ' o ' n kontraŭ la sort ' bat ' o ' j , kiel edif ' a est ' as la konsci ' o pri la sen ' lim ' a mizerikord ' o , kiu don ' as apog ' o ' n al la anim ' o . — Ĉu ne est ' us pli simpl ' e sekur ' ig ' i la viv ' o ' n jam de komenc ' e ? — li demand ' is . — Por ke vi ne dev ' u rifuĝ ' i el la mal ' cert ' o al la mal ' cert ' o . Konfuz ' a ' j kaj sen ' cel ' a ' j kaŭz ' o ' j est ' ig ' as nur konfuz ' a ' j ' n kaj sen ' cel ' a ' j “ efik ' o ' j ” . Kompren ' ebl ' e per tio mi ne far ' iĝ ' is pli saĝ ' a . Mi respond ' is , ke li ' a respond ' o est ' as mult ' e pli konfuz ' a ol ni ' a viv ' o , kiu ' n la ĝeneral ' a leĝ ' o de la am ' o star ' ig ' is sur firm ' a ' j ' n fundament ' o ' j ' n , kaj kun ' lig ' is la tut ' a ' n hom ' ar ' o ' n . ",epo
21854,2018-43,remush,161,"Li respond ' is , ke mi ' a ' j nov ' a ' j vort ' o ' j kontrast ' as kun la ali ' a ' j , dir ' it ' a ' j pri la am ' o , sed li est ' as cert ' a , ke inter tiu ' j du la antaŭ ' a dir ' is la ver ' a ' n situaci ' o ' n , ĉar , se la am ' o est ' us dev ' ig ' a kontraŭ ĉiu ' j ni ' a ' j hom ' frat ' o ' j , ĝi jam ne est ' us nom ' ebl ' a am ' o , sam ' e , kiel se la tut ' a surfac ' o de la ter ' o supr ' e ' n ' lev ' iĝ ' us al la alt ' o de la Himalaj ' a mont ' ar ' o , neniu asert ' us pri la ter ' o , ke ties ĉiu punkt ' o est ' as mont ' pint ' o , sed oni nom ' us ĝi ' n eben ' aĵ ' o kaj ni eĉ ne hav ' us apart ' a ' n vort ' o ' n pri la mont ' pint ' o . Tamen li opini ' as , ke tiu profet ' o ver ' ŝajn ' e est ' is hin o , en kiu ekzist ' is la kazoa stat ' o , nur ni ne kompren ' is la instru ' it ' a ' j ' n matematik ' a ' j ' n tez ' o ' j ' n kaj fakt ' o ' j ' n , ver ' ŝajn ' e tial , ke ni hav ' as anim ' o ' n , kiu konfuz ' as la kompren ' o ' n , kaj anstataŭ simpl ' e konsci ' iĝ ' i pri li ' a ' j vort ' o ' j kaj trans ' nask ' iĝ ' i al la stat ' o de l ’ kazoo , ni serĉ ' as en li ' a ' j vort ' o ' j “ konsol ' o ' n ” , “ bel ' o ' n ” , kaj “ plezur ' o ' n ” . Evident ' as , ke tia ' manier ' e ni neniam hav ' os viv ' o ' n . ",epo
21855,2018-43,remush,151,"Kontraŭ tio mi akr ' e protest ' is . Mi deklar ' is , ke la esenc ' o de la hom ' o tamen ne est ' as li ' a man ' o , pied ' o aŭ stomak ' o , sed li ' a intern ' a mem ' o kaj la anim ' o si ' n nutr ' as per la bel ' o kaj vari ' ec ' o , kiu ' j ' n ĝi sam ' e bezon ' as , kiel la stomak ' o la manĝ ' aĵ ' o ' n . Ĉi tio ' n li dir ' is tut ' e ne ' kompren ' ebl ' a kaj pet ' is mi ' n klar ' ig ' i , kio est ' as la bel ' o , kiu ' n la anim ' o bezon ' as kaj kio est ' as esenc ' e la anim ' o , kiu bezon ' as ĝust ' e tia ' j ' n afer ' o ' j ' n , kia ' j ' n la hom ' o mem ne bezon ' as , dum mi tamen asert ' as , ke la anim ' o est ' as la hom ' o mem . Ĉar , — li dir ' is , — mi klar ' ig ' is ĝi ' n antaŭ ' e kiel glu ' material ' o ' n de la ag ' ad ' o ' j , sed li konjekt ' as , ke ĝi est ' as ne nur ' a dis ' ig ' il ' o , kiu ŝov ' iĝ ' as inter la fakt ' o ' j ' n de la efektiv ' a mond ' o , sed ĝi hav ' as ia ' n mem ' star ' a ' n est ' ad ' o ' n kaj ŝajn ' as est ' i tre konfuz ' a afer ' o . Ĝi kondut ' as kiel viv ' aĵ ' o , mi atribu ' as al ĝi nutr ' ad ' o ' n kaj digest ' o ' n , sed tamen mi ne pov ' as pri ' skrib ' i ĝi ' a ' n form ' o ' n . ",epo
21856,2018-43,remush,102,"Ne ' vol ' e mi dev ' is rid ' et ' i . Mi re ' memor ' is pri iu el mi ' a ' j mal ' nov ' a ' j pacient ' o ' j . Tiu ven ' is al la milit ' ŝip ' ar ' o kiel mal ' lert ' a dok ' labor ' ist ' o . La bub ' o est ' is tre stult ' a , kaj li ' a milit ' instru ' o kaŭz ' is mult ' a ' n zorg ' o ' n al li ' a ' j super ' ul ' o ' j . Dum li ' a kurac ' ad ' o ankaŭ mi mem okup ' ad ' is mi ' n pri li ' a instru ' o . Long ' e mi rakont ' is al li pri la glor ' a destin ' o de la angl ' a milit ' ŝip ' ar ' o , pri la bril ' a pas ' int ' o de la Unu ' iĝ ' int ' a Reĝ ' land ' o , kaj mi pri ' skrib ' is , kiel dolĉ ' a ' n nutr ' o ' n ricev ' as ni ' a anim ' o el la tradici ' o ' j . Fin ' e , kiam mi demand ' is , ĉu li jam sci ' as , kio est ' as la tradici ' o , li respond ' is : Nun mi hav ' is proksim ' um ' e la sam ' a ' n task ' o ' n kontraŭ Zatamon . ",epo
21857,2018-43,remush,161,"Por klar ' ig ' i la senc ' o ' n de la anim ' o , mi menci ' is al li la plej eminent ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n de la beletr ' ist ' ik ' o : Hamlet ' o ' n de Shakespeare , Anna Karenina de Tolstoj kaj la Kreutzer - Sonat ' o ' n , la Fer ' fabrik ' ist ' o ' n de Ohnet , la Sinjor ' in ' o ' n de Kameli ' o ' j de Dumas , Per - Ginton de Ibsen kaj en ' tut ' e la klasik ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n , kiu ' j penetr ' as en la plej profund ' o ' n de la hom ' a anim ' o , supr ' e ' n ' port ' ant ' e kaj el ' montr ' ant ' e la sekret ' a ' j ' n risort ' o ' j ' n de la kaŝ ' e kirl ' iĝ ' ant ' a ' j pasi ' o ' j , preciz ' e analiz ' ant ' e la mister ' o ' n de la sekret ' plen ' a Mem ' o , la mem ' konflikt ' o ' j ' n kaj sub ' konsci ' a ' j ' n inhibici ' o ' j ' n , kiu ' j oft ' e dis ' ig ' as unu de la ali ' a eĉ la plej seren ' a ' j ' n anim ' o ' j ' n , pel ' as ili ' n al disonanc ' o ' j kaj katastrof ' o ' j , eĉ pli , — kiel Raskolnikov , — al la murd ' o , sed sam ' manier ' e ili ' n inter ' pac ' ig ' as kun la mal ' amik ' o kaj eĉ kun la mort ' o . Mi akcent ' is , kiel profund ' a kaj preciz ' a est ' as la mil ' flank ' a karakteriz ' o de la individu ' ec ' o de Anna Karenina , kiel grand ' a tra ' viv ' aĵ ' o est ' as ek ' vid ' i la tragedi ' o ' n de ni ' a anim ' o en la anim ' batal ' o , kiu ' n doktor ' o Faŭst ' o aŭ Per gint lukt ' as kun si mem . ",epo
21858,2018-43,remush,102,"Li atent ' e aŭskult ' is mi ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n kaj fin ' e deklar ' is , ke ni ver ' ŝajn ' e pere ' as en la abism ' o , kre ' it ' a de ni mem , ĉar anstataŭ , vid ' ant ' e la afer ' o ' j ' n laŭ ili ' a klar ' a real ' o , ni simpl ' e viv ' us , ni prefer ' e ebri ' e erar ' vag ' ad ' as en la labirint ' o de inkub ' a ' j problem ' o ' j , ferm ' it ' a ' j en si mem . Li esprim ' is la opini ' o ' n , ke la anim ' o est ' as iu terur ' a mal ' san ' o , kiu konfuz ' as ĉio ' n kaj mal ' help ' as la el ' form ' iĝ ' o ' n de la kazoa egal ' pez ' o . Li nur mir ' is , kial la anim ' o ' n , kiel io ' n fuŝ ' it ' a ' n kaj konfuz ' it ' a ' n , ni dev ' as sen ' ĉes ' e analiz ' i tra long ' a ' j libr ' o ' j , anstataŭ , ke ek ' kon ' int ' e ĝi ' a ' n sen ' util ' o ' n , ni for ' ĵet ' us ĝi ' n kaj serĉ ' us ali ' a ' n afer ' o ' n , per kiu ni pov ' us viv ' i . ",epo
21859,2018-43,remush,112," — Ankaŭ ĉe ni okaz ' as , — li dir ' is , — ke la fabrik ' ad ' o de la met ' il ' alkohol ' o , vitriol ' o aŭ celuloz ' o fuŝ ' iĝ ' as . Mal ' bon ' e fabrik ' i ĉiu ' j ' n ĉi oni ja pov ' as laŭ cent kaj cent manier ' o ' j , sed ni rigard ' us frenez ' ul ' o tiu ' n , kiu dediĉ ' us si ' a ' n viv ' o ' n por pri ' skrib ' i , kia est ' as la mal ' bon ' a celuloz ' o , laŭ kiom da manier ' o ' j ĝi pov ' as mal ' bon ' iĝ ' i kaj por kiom mult ' a ' j cel ' o ' j oni ne pov ' as uz ' i ĝi ' n . Ni ' a ' j libr ' o ' j en ' hav ' as nur la fabrik ' ad ' o ' n de la bon ' a celuloz ' o , pri kio ĉe vi eĉ unu lini ' o ne est ' as skrib ' it ' a . Sed ĉef ' e mi ne kompren ' as , kial vi nom ' as kre ' aĵ ' o kaj verk ' o tio ' n , se iu for ' ŝpar ' ant ' e de la kre ' ad ' o si ' a ' n labor ' o ' n , mis ' uz ' as si ' a ' n viv ' o ' n por la analiz ' ad ' o de mal ' bon ' a ' j kaj mal ' just ' a ' j afer ' o ' j . ",epo
21860,2018-43,remush,122,"Mi van ' e protest ' is kontraŭ la asert ' o , ke tiu ' j est ' as mal ' bon ' a ' j kaj mal ' just ' a ' j afer ' o ' j . Mi jam vid ' is , ke por ĉi tiu ' j hom ' o ' j nur la puding ' o est ' as nutr ' aĵ ' o , do mi jam intenc ' is respond ' i nur al la demand ' o , kial oni skrib ' as la libr ' o ' j ' n . Mi dir ' is , ke ili est ' as skrib ' it ' a ' j por distr ' o , kiu bon ' fart ' ig ' as la hom ' o ' n , do ni ĝi ' n bezon ' as . Al la demand ' o , kio est ' as la distr ' o , mi menci ' is la leg ' ad ' o ' n , lud ' o ' n kaj babil ' ad ' o ' n . Kompren ' ebl ' e li deklar ' is , ke ankaŭ ĉi tiu ' j est ' as kaziaj afer ' o ' j . — Ĉe vi eĉ la babil ' ad ' o est ' as kazi ? — mi demand ' is surpriz ' it ' e . — Ne est ' as tia la neces ' a inter ' parol ' ad ' o . Sed kiel mi konjekt ' as , vi parol ' as pri la parol ' ad ' o , far ' it ' a por si mem , kiu , ĝust ' e tial , ne pov ' as tiel bon ' fart ' ig ' i la hom ' o ' n , kiel la kre ' ant ' a labor ' o . ",epo
21861,2018-43,remush,103," — Tiam ni bezon ' as ripoz ' o ' n . Aŭ kio ' n vi opini ' us pri la hom ' o , kiu al ' ven ' int ' e lac ' a al si ' a cel ' o , sid ' iĝ ' us , sed eĉ sid ' ant ' e mov ' us laŭ paŝ ' ad ' o si ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n ? Ĉu tio est ' us agrabl ' a ? Kaj por kiu tamen agrabl ' as , tiu sam ' e dev ' us trov ' i agrabl ' a la super ' flu ' a ' n , kiel la neces ' a ' n parol ' ad ' o ' n , ebl ' e ĉi last ' a ' n eĉ pli ' e kaj serĉ ' us la okaz ' o ' n for ' uz ' i si ' a ' n temp ' o ' n de la neces ' o al la super ' flu ' o , dum la ali ' a ' j okup ' iĝ ' as pri la neces ' aĵ ' o ' j , kaj produkt ' as , kio jam ne est ' as kazoo . Se ni taks ' as la super ' flu ' aĵ ' o ' j ' n valor ' a ' j , tio est ' as la ĝerm ' o , el kiu nask ' iĝ ' as la kaziaj afer ' o ' j , kiu ' j ' n vi nom ' is bel ' o , distr ' o , beletr ' ist ' ik ' o kaj ceter ' a ' j sen ' senc ' aĵ ' o ' j . ",epo
21862,2018-43,remush,105,"Mi vid ' is el ĉio ĉi , ke propr ' e li ne kompren ' as , pri kio tem ' as , kaj mi rimark ' is , ke radik ' e diferenc ' as la temp ' o ŝtel ' it ' a for de la labor ' o kaj la freŝ ' ig ' a distr ' ad ' o , kiu ' n oni far ' as post honest ' a labor ' o kaj tiu akcel ' as ĝust ' e fort ' ig ' i la labor ' kapabl ' o ' n de la korp ' o kaj cerb ' o . Sed li obstin ' e ripet ' is : — El la kult ' o de ne ' est ' ant ' a ' j afer ' o ' j est ' as gajn ' ebl ' a nur ' e mal ' util ' o , ĉar ni mem viv ' as en la est ' ant ' a mond ' o . Mi long ' e cerb ' um ' is pri ekzempl ' o de distr ' o , kiu eĉ el la vid ' punkt ' o de la kazoo ne est ' us akuz ' ebl ' a . Fin ' e mi menci ' is la ŝak ' lud ' o ' n , kiel la distr ' o ' n de la anim ' o , kiu al neniu est ' ig ' as mal ' util ' o ' n . ",epo
21863,2018-43,remush,113,"Mi desegn ' is la ŝak ' tabul ' o ' n , post ' e sur mal ' grand ' a ' j paper ' pec ' o ' j la figur ' o ' j ' n , kaj mi klar ' ig ' is la regul ' o ' j ' n , kio — mi emfaz ' as , — est ' is mal ' facil ' eg ' a task ' o . Neniam mi hav ' is tiel ne ' instru ' ebl ' a ' n lern ' ant ' o ' n . Kiam mi klar ' ig ' is jam tri foj ' o ' j ' n , ĉe la kvar ' a li de ' nov ' e demand ' is : — El ' met ' i la reĝ ' o ' n de la kontraŭ ' ul ' o — mi dir ' is kaj komenc ' is de ' nov ' e klar ' ig ' i . Fin ' e , post mult ' a ' j ŝultr ' o ' lev ' ad ' o ' j , li konsent ' is lud ' i . Mi antaŭ ' e ' n ' paŝ ' is per peon ' o kaj fingr ' o ' montr ' is , ke nun sekv ' as li . Li simpl ' e pren ' is mi ' a ' n reĝ ' o ' n , met ' is ĝi ' n flank ' e ' n de la tabul ' o kaj demand ' mien ' e mi ' n al ' rigard ' is . — Kaj kia ' n senc ' o ' n nun ĝi hav ' as ? — li demand ' is stult ' mien ' e . — Sed vi dev ' as plen ' um ' i la regul ' o ' j ' n ! Tia ' manier ' e ĝi kompren ' ebl ' e ne hav ' as senc ' o ' n . Se vi lud ' as laŭ ' regul ' e , vi vid ' os ĝi ' a ' n senc ' o ' n . ",epo
21864,2018-43,remush,138,"Ni komenc ' is de ' nov ' e la lud ' o ' n , kaj mal ' facil ' e ni eĉ fin ' is ĝi ' n . Natur ' e mi venk ' is . Long ' e li pens ' ad ' is . Evident ' e li ankoraŭ nun ne kompren ' is . — Vi klar ' ig ' as unu vort ' o ' n per la ali ' a , kio ' n vi ver ' ŝajn ' e bezon ' as tial , ĉar neniu el ili ambaŭ hav ' as rilat ' o ' n al la real ' o . Li ne kapabl ' is kompren ' i , kial ni far ' is — laŭ li ' a ' j vort ' o ' j — tiel long ' e kaj artifik ' e la nenio ' n , kiu eĉ tiam ne hav ' us senc ' o ' n , se mi est ' us jam komenc ' e el ' met ' int ' a li ' a ' n reĝ ' o ' n . Kaj li konklud ' is , ke ankaŭ ni ' a tut ' a privat ' a kaj publik ' a viv ' o dev ' as konsist ' i el komplik ' ad ' o de la nenio , ĉar ni ' a ' j ' n ag ' o ' j ' n direkt ' as imag ' it ' a ' j idol ' o ' j . Se ni valor ' ig ' as la nenio ' n kiel real ' aĵ ' o ' n , el tio pov ' as el ' kresk ' i nur mizer ' o , konflikt ' o ' j kaj akumul ' iĝ ' o de kaziaj afer ' o ' j , kiu ' j ĉiu ' j de ' ven ' as ver ' ŝajn ' e el la mal ' san ' o , kiu ' n mi nom ' as anim ' o kaj sentiment ' o , kaj kiu ni ' n re ' ten ' as de la kre ' ad ' o . ",epo
21865,2018-43,remush,189,"Mi ' n aflikt ' is la arogant ' a ton ' o kaj mi kontraŭ ' dir ' is , ke ĝust ' e la anim ' o est ' as la nask ' int ' o de la kre ' it ' aĵ ' o ' j . Tiu est ' as , kiu ni ' n flug ' ig ' as , tiu la hom ' o ' j ' n supr ' e ' n ' lev ' as de la griz ' a hum ' o kaj instig ' as al kre ' ad ' o . Argument ' e mi menci ' is la pentr ' ad ' o ' n , laŭd ' ant ' e la rav ' a ' n grandioz ' ec ' o ' n de Mona Liza , la katedral ' o ' j ' n , skulpt ' aĵ ' o ' j ' n , la tomb ' a ' j ' n monument ' o ' j ' n , ornam ' a ' j ' n marmor ' front ' o ' j ' n de la publik ' a ' j palac ' o ' j , sed li obstin ' e ripet ' ad ' is . — Ĉio ĉi tio pruv ' as , ke vi for ' uz ' as vi ' a ' n energi ' o ' n de la kre ' ant ' a labor ' o , ĝi el ' balanc ' as kaj flank ' e ' n ' re ' lig ' as ĝi ' n . Nur tio ' n mi ne kompren ' as , kiel vi pov ' as nom ' i flug ' il ' o la jug ' o ' n , kiu mal ' help ' as vi ' n en la facil ' a tra ' viv ' o de la viv ' o , kiu pel ' as vi ' n al erar ' voj ' o ' j , al la labirint ' o ' j de problem ' o ' j kaj al sen ' senc ' a ' j konflikt ' o ' j ? Ĉi tiu ŝarg ' o ne nur ne lev ' as , sed vi ' n mal ' help ' as en la progres ' o kaj vi ' n prem ' as mal ' supr ' e ' n , sed ne al la ter ' o , kiu est ' as la sol ' a , ver ' a teren ' o de la viv ' o , sed sub la ter ' o ' n , kie vi ŝancel ' iĝ ' ad ' as en la mal ' lum ' o kaj ne pov ' as el ' grimp ' i al la simpl ' a , sun ' lum ' a real ' o . Ties rezult ' o est ' as la mult ' a ' j sort ' bat ' o ' j , mal ' am ' o , mizer ' o , beletr ' ist ' ik ' o , ne ' cert ' ec ' o , donac ' o , sub ' prem ' o , am ' o , mensog ' o , pentr ' aĵ ' o ' j kaj ĉiu ' j tiu ' j viv ' ŝarĝ ' o ' j , kiu ' j ' n vi rakont ' is . ",epo
21866,2018-43,remush,154,"Kaj mi ' a ' n tut ' a ' n rakont ' o ' n li rigard ' is nur dokument ' o pri tio , ke la sol ' a manier ' o tra ' viv ' i la viv ' o ' n est ' as la kazoo , la kun ' labor ' a help ' o , kiam ĉiu labor ' ant ' e por unu komun ' a cel ' o , dediĉ ' as si ' a ' n viv ' o ' n al la komun ' o . — Ĉi tio ' n — li daŭr ' ig ' is , — vi natur ' e sign ' as per am ' o si ' n ' ofer ' o kaj per ali ' a ' j strang ' a ' j , kun la real ' o ne kun ' lig ' it ' a ' j vort ' o ' j , kvankam tiu ' j vort ' o ' j est ' as unu ' e ne ' est ' ant ' a koncept ' o ' j , du ' e , ili ' a ' j rezult ' o ' j est ' as rekt ' a kontrast ' o de la seren ' a kazoo , kiu est ' as la sol ' a manier ' o de la real ' a util ' o kaj kiu ' n vi ne kon ' as . Ĉi tiu ' n akuz ' o ' n mi jam absolut ' e ne pov ' is las ' i sen refut ' o . Mi deklar ' is , ke en mi ' a patri ' o ĉiu ŝtat ' an ' o dediĉ ' as si ' a ' n viv ' o ' n al unu komun ' a cel ' o , ĉar ĉiu sci ' as , ke per la perd ' o de la patri ' o perd ' iĝ ' os ĉio . Mi menci ' is kiel la plej grandioz ' a ' n ekzempl ' o ' n de la komun ' ec ' a ide ' o la arme ' o ' n , rakont ' ant ' e la batal ' o ' j ' n de ni ' a ' j pra ' ul ' o ' j , per kiu ' j ili fond ' is la nun ' a ' n mond ' hegemoni ' o ' n de mi ' a patri ' o . ",epo
21867,2018-43,remush,134,"Zatamon dum iom da temp ' o atent ' e mi ' n aŭskult ' is , sed sur li ' a vizaĝ ' o pli kaj pli vid ' ebl ' iĝ ' is ia ' spec ' a mal ' trankvil ' o kaj fin ' e ek ' star ' ant ' e li deklar ' is , ke la hodiaŭ ' a lern ' ad ' o ver ' ŝajn ' e tro ' ŝarĝ ' is mi ' a ' n cerb ' o ' n , ĉar mi jam eĉ ne pov ' as kompren ' i li ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , kaj mi ' a ' j last ' a ' j vort ' o ' j jam ne nur al la real ' o ne hav ' as rilat ' o ' n , sed eĉ inter si ne hav ' as inter ' lig ' o ' n . Sed mi ne las ' is mi ' n ek ' halt ' i . De ' nov ' e mi komenc ' is klar ' ig ' i al li la majest ' a ' n task ' o ' n defend ' i la patri ' o ' n . Fin ' e mi sukces ' is kompren ' ig ' i , ke trov ' iĝ ' as okaz ' o ' j , kiam la civit ' an ' o dev ' as ofer ' i si ' a ' n viv ' o ' n por viv ' a ' n ten ' i la patri ' o ' n . Mi dir ' is , ke ĝi est ' as la komun ' o , do la sum ' o de la civit ' an ' o ' j . Sed tiam li jam mi ' a ' j ' n komenc ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n ne kompren ' is kaj demand ' is , kiel ni pov ' as viv ' i sum ' e kaj komun ' e tiel , ke ni unu ' op ' e ĉiu ' j mort ' as . ",epo
21868,2018-43,remush,106,"Mi sen ' esper ' iĝ ' e , man ' sving ' is , el kio li konklud ' is , ke mi dev ' as est ' i tre lac ' a . Li intenc ' is for ' ir ' i . Van ' e mi asert ' is , ke ĉio , kio ' n mi rakont ' is , est ' as plen ' e konform ' a al la real ' a viv ' o . Van ' e mi asert ' is , ke ankaŭ mi profesi ' as per la kurac ' ad ' o de vund ' o ' j kiu ' j ' n antaŭ ' e far ' is ali ' a ' j , li respond ' is , ke mi ' a ' j vort ' o ' j far ' iĝ ' as pli kaj pli kontraŭ ' dir ' a ' j , kaj mi nepr ' e observ ' is io ' n mal ' preciz ' e en mi ' a patri ' o . Mi plen ' fort ' e insist ' is re ' ten ' i li ' n . Mi promes ' is al li ĉio ' n klar ' ig ' i , kaj tiam li nepr ' e kompren ' os mi ' n . — Ni hav ' as la sam ' a ' j ' n sent ' organ ' o ' j ' n , kiel vi kaj tamen ni ne far ' as . — Ĉar vi sent ' as la lum ' o ' n , varm ' o ' n , voĉ ' o ' n , sed la beat ' o ' n ne . ",epo
21869,2018-43,remush,127," — Ho jes , ĉar mi venk ' is . Nu , vi ekzempl ' e ne sent ' as la ĝoj ' o ' n en tia afer ' o . — Kaj kiel vi sukces ' as far ' i , ke ambaŭ lud ' ant ' o ' j venk ' u ? — Kiel vi imag ' as tio ' n ? Lud ' o est ' as por ke ni ĝi ' n lud ' u ne por , sed kontraŭ unu la ali ' a . — Kaj ĉu la mal ' venk ' ant ' a lud ' ant ' o est ' as ankaŭ beat ' a ? — Tut ' e ne . Tiu est ' as mal ' beat ' a . Sed ali ' okaz ' e ankaŭ li pov ' as est ' i venk ' ant ' o . — Kaj kial mal ' beat ' ig ' i la du ' on ' o ' n de la lud ' ant ' o ' j ? Ĉi demand ' o — sincer ' e konfes ' ant ' e — iom ' e konfuz ' is mi ' n , kaj mi dev ' is fort ' e koncentr ' ig ' i mi ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n por kompren ' ig ' i la situaci ' o ' n . — La afer ' o est ' as jen ' a — mi komenc ' is . — La beat ' o signif ' as al la anim ' o ia ' spec ' a ' n energi ' o - akir ' o ' n kaj kiel ĉiu energi ' o , eĉ tiu de ' ven ' as el ia nivel - diferenc ' o : el la sukces ' o ' j , kiu ' j ' n akir ' is mi kaj ne ali ' ul ' o ' j . ",epo
21870,2018-43,remush,162,"Por klar ' ig ' i mi menci ' is al li la kutim ' a ' j ' n orden ' o ' j ' n ĉe la milit ' ŝip ' ar ' o , mi rakont ' is pri la potenc ' o de la faraon ' o ' j , pri la trezor ' o ' j de la maharaĝ ' o ' j , kaj post ' e mi ekzempl ' ig ' is ankaŭ la poŝt ' mark - kolekt ' ad ' o ' n . — Kaj nu , — mi dir ' is fin ' e , — kia ' n senc ' o ' n hav ' us la orden ' o ' j , se sur ĉiu ' j brust ' o ' j pend ' us la sam ' a ' j orden ' o ' j ? Kio bon ' fart ' ig ' us la hind ' a ' n maharaĝ ' o ' n , se ĉiu hav ' us tut ' e sam ' kvant ' a ' n diamant ' o ' n aŭ la poŝtmark - kolekt ' ant ' o ' n , se ĉiu hav ' us Maŭritius - poŝt ' mark ' o ' n ? — Ŝajn ' as , por la beat ' o neces ' as la mal ' beat ' o ne de unu hom ' o , sed tiu de tre mult ' a ' j . — La beat ' o , kiel energi ' o , est ' as proporci ' a kun la akir ' it ' a nivel ' o , kiu est ' as mezur ' ebl ' a nur per la situ ' a rilat ' o al tiu de ali ' a ' j . La ul ' o est ' as des pli beat ' a , super ju pli mult ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n li lev ' iĝ ' as , kaj tiu tut ' e ne est ' as aliel imag ' ebl ' a . Sed ĝust ' e la dezir ' o de la beat ' o est ' as la risort ' o , kiu ni ' n instig ' as al kre ' ad ' o kaj labor ' o . Sen tiu ni eĉ nun grimp ' ad ' us sur la arb ' o ' branĉ ' o ' j , kiel antaŭ jar ' mil ' o ' j . ",epo
21871,2018-43,remush,239,"Li deklar ' is ankaŭ tio ' n tut ' e ne ' kompren ' ebl ' a kaj konklud ' is , ke la beat ' o est ' as ankaŭ ne ' ating ' ebl ' a fantom ' o . — Ĉar , — kiel li dir ' is , — sekv ' as el la esenc ' o de la afer ' o ' j , ke super ĉiu ' j ' n hom ' o ' j ' n pov ' as lev ' iĝ ' i maksimum ' e unu hom ' o , do la ceter ' a ' j est ' as mem ' kompren ' ebl ' e ĉiu ' j mal ' beat ' a ' j . Li esprim ' is la opini ' o ' n , ke la beat ' o eĉ ne pov ' as ekzist ' i , ĉar , se ĝi ekzist ' us , ĝi jam ĉes ' us est ' i . — Ĉiu ' j vi ' a ' j fiks ' a ' j ide ' o ' j ĉes ' as ekzist ' i en la minut ' o de la efektiv ' iĝ ' o , kaj vi ' a ' j imag ' it ' a ' j cel ' o ' j , — kiu ' j ' n vi kutim ' as nom ' i kultur ' a ' j klopod ' o ' j — diferenc ' as de la real ' a ' j cel ' o ' j ĝust ' e laŭ tia esenc ' o . La mal ' sat ' ul ' o sufer ' as nur tiom long ' e kiam li est ' as mal ' sat ' a , sed sat ' iĝ ' int ' e li sent ' as feliĉ ' o ' n , kaj li ' a ' n feliĉ ' o ' sent ' o ' n ne mal ' alt ' ig ' as la fakt ' o , se ali ' ul ' o ' j ankaŭ sat ' iĝ ' is , ĉar la stomak ' o ' n kontent ' ig ' as ne la mal ' sat ' o de ali ' a ' j , do , ne la koncept ' o de la nivel ' diferenc ' o , sed la materi ' a real ' ec ' o de la sat ' iĝ ' o . Sed vi ' a anim ' o nutr ' iĝ ' as nur el la mal ' sat ' o de ali ' a ' j . La admiral ' o far ' iĝ ' us mal ' beat ' a , se ĉiu far ' iĝ ' us admiral ' o kaj la poŝtmark - kolekt ' ant ' o for ' brul ' ig ' us si ' a ' n kolekt ' aĵ ' o ' n , se iu bon ' intenc ' a reg ' ist ' ar ' o , — kiu intenc ' us akir ' i ĝeneral ' a ' n beat ' o ' n , — sukces ' us don ' i al ĉiu ' j civit ' an ' o ' j Maŭritius - poŝt ' mark ' o ' n . Sam ' e , kiel la ĝeneral ' ig ' o de la am ' o signif ' us ties ĉes ' o ' n kaj ties trans ' form ' iĝ ' o ' n al la kazoo , sam ' tiel ĉes ' us la beat ' o , se ĉiu pov ' us ating ' i ĝi ' n . Ĝust ' e tial est ' as sen ' frukt ' a la klopod ' o de vi ' a ' j filozof ' o ' j por el ' pens ' i la ŝtat ' o ' n de la komun ' a beat ' o . Do , ĉu est ' as imag ' ebl ' a tia ' spec ' a afer ' o , kiu est ' as nur ĝis ĝi ne est ' as ? ",epo
21872,2018-43,remush,204,"Mi intenc ' is inter ' romp ' i li ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , sed li daŭr ' ig ' is : — Sed ni pri ' pens ' u , ĉu en ' tut ' e material ' e pov ' as est ' i kontent ' ig ' ebl ' a ' j la kultur ' a ' j bezon ' o ' j ? Nom ' e , la klopod ' o de vi ' a anim ' o est ' as neniam la help ' o , sed la el ' rab ' ad ' o de ali ' a ' j , ĉar nur tiu don ' as nivel ' diferenc ' o ' n . Sed la stomak ' o de vi ' a anim ' o est ' as tru ' hav ' a sak ' o , kies plen ' ig ' o ne est ' as ebl ' a . La ampleks ' o de ni ' a real ' a stomak ' o est ' as strikt ' e difin ' it ' a . Ne pov ' as en ' iĝ ' i pli , ol difin ' it ' a kvant ' o de manĝ ' aĵ ' o kaj la tro ' ŝarĝ ' o de la stomak ' o est ' as sam ' e dolor ' a , kiel la mal ' sat ' o . Ni mal ' bon ' fart ' as sam ' e en la varm ' o , pli ol dudekkvar celsius - grad ' o ' j kaj mal ' pli ol dek ' ok grad ' o ' j , sed vi ' a ' j kultur ' bezon ' aĵ ' o ' j ne hav ' as , supr ' a ' n lim ' o ' n . Se vi ' a ' j reĝ ' o ' j vetur ' as en or ' a ' j kaleŝ ' o ' j kaj port ' as diamant ' ornam ' a ' j ' n vest ' aĵ ' o ' j ' n ( kio est ' as jam per si mem ne ' neces ' a , ili tamen ne permes ' as al la popol ' o uz ' i si ' a ' n rest ' int ' a ' n labor ' energi ' o ' n por la bon ' fart ' o de la fizik ' a ekzist ' o de la popol ' o mem , sed ili konstru ' ig ' as piramid ' o ' j ' n por si mem , aŭ milit ' ir ' as kontraŭ la ali ' a ' j popol ' o ' j por sub ' jug ' ig ' i ili ' n kaj mizer ' ig ' i ili ' n al la cel ' o de la nivel ' a diferenc ' o . La anim ' o instig ' as vi ' n ĉiam nur por pied ' prem ' i kaj ne por help ' i unu la ali ' a ' n kaj eĉ pli : tut ' e sen ' cel ' e , ĉar la cel ' o est ' as ja ne ' ating ' ebl ' a . ",epo
21873,2018-43,remush,154," — Vi nom ' as la beat ' o ' n ia ' spec ' a sat ' iĝ ' o . Do , nur la korp ' a sat ' iĝ ' o est ' as ating ' ebl ' a , sed tio des pli perfekt ' e . Se tiu est ' us vi ' a viv ' cel ' o , super - flu ' iĝ ' us ĉe vi la juĝ ' ist ' o , polic ' ist ' o , soldat ' o , kaj la var ' o ' j pov ' us est ' i ekspon ' at ' a ' j sen ' gard ' e en la magazen ' o ' j al laŭ ' plaĉ ' a bezon ' o , ĉar por kazoa hom ' o hav ' as nenia ' n senc ' o ' n el ' uz ' i la labor ' fort ' o ' n de ali ' a ' j por kre ' i al si mem super ' flu ' a ' j ' n objekt ' o ' n kaj tiel mal ' pli ' ig ' i la fort ' o ' j ' n , kiu ' j kre ' as la neces ' a ' j ' n objekt ' o ' j ' n . — Iam vi asert ' is , — li daŭr ' ig ' is — ke la mon ' o cert ' ig ' as la just ' a ' n divid ' o ' n de la var ' o ' j . Tut ' e mal ' e : oni dev ' as cert ' ig ' i nur la ne ' just ' a ' n divid ' o ' n de la var ' o ' j per la antaŭ ' a divid ' o de la aĉet ' il ' o . La real ' a ' j cel ' o ' j est ' as facil ' e ating ' ebl ' a ' j sen la per ' fort ' a regul ' ad ' o de la divid ' o , ĉar ni ' a ' j korp ' a ' j viv ' cel ' o ' j est ' as ver ' e mal ' grand ' a ' j , nur la fantom ' o de la beat ' o de la anim ' o pel ' as vi ' n al inter ' batal ' aĉ ' o ' j . La anim ' o est ' as la baz ' a kaŭz ' o de la sen ' ĉes ' a rab ' ad ' o kaj batal ' o . ",epo
21874,2018-43,remush,131,"Mi ne vol ' is las ' i sen ' voĉ ' e ĉi fals ' a ' n aspekt ' ig ' o ' n de la anim ' o kaj kontraŭ ' dir ' is , ke ni pov ' as ating ' i la anim ' a ' n beat ' o ' n ne nur per la lev ' iĝ ' o super ali ' a ' j ' n , sed ankaŭ per la mem ' humil ' iĝ ' o kaj per la rezign ' o je la ter ' a bon ' fart ' o . Por ekzempl ' o mi menci ' is la buda ' ism ' o ' n , kiu klopod ' as ĝust ' e por komplet ' e venk ' i la materi ' a ' j ' n dezir ' o ' j ' n . Mi menci ' is la jog ' an ' o ' j ' n , kiu ' j ne port ' as lan ' a ' n vest ' aĵ ' o ' n , kaj ili pov ' as ĝis semajn ' o ' j rest ' i sen nutr ' iĝ ' o , dum ili supr ' e ' n ' lev ' iĝ ' as per la flug ' il ' o ' j de la anim ' o de sur ĉi dezir ' ŝarĝ ' at ' a ter ' o al ĉiel ' a ' j sfer ' o ' j . — Mi ne pri ' mir ' as — li respond ' is , ke la anim ' o est ' as tiom konfuz ' a kaj en si mem dis ' harmoni ' a afer ' o , tiom pli ne , ĉar inter Ia beat ' o de la maharaĝ ' o ' j kaj jog ' an ' o ' j konstat ' as diferenc ' o ' n nur vi , kiu ' j kred ' as est ' i kontraŭ ' tez ' o ' j ankaŭ la am ' o kaj mal ' am ' o . ",epo
21875,2018-43,remush,122,"Daŭr ' ig ' e li deklar ' is , ke est ' us pli bon ' e , se la jog ' an ' o ne flug ' et ' ad ' us , sed li rest ' us sur la ter ' o kaj sen ' ĝen ' e nutr ' iĝ ' us per la viand ' o de la sankt ' a bov ' in ' o . Ĉar , — kiel li dir ' is , — nenia flug ' et ' ad ' o pov ' as ŝanĝ ' i ni ' a ' n fizik ' a ' n ekzist ' o ' n , kaj el la vid ' punkt ' o de la kazoo est ' as sam ' e mal ' util ' e , ĉu ni kripl ' ig ' as ni ' a ' n propr ' a ' n korp ' o ' n aŭ tiu ' n de ali ' a ' j , ĉar ĉiu ' j korp ' o ' j est ' as konform ' a ' j kaj real ' a ' j . — La fakt ' o , — li daŭr ' ig ' is , ke la anim ' o pel ' as vi ' n super aŭ sub ali ' a ' j ' n , pruv ' as , ke ĝi ne est ' as por la egal ' pez ' o kaj harmoni ' o , sed ĝust ' e el tiu ' j , kiu ' j vi ' n mal ' ekvilibr ' ig ' as . Li trov ' is karakteriz ' a , ke maharaĝ ' o ' j viv ' as ĝust ' e tie , kie la anim ' o ' j de la jog ' an ' o ' j flug ' et ' as en la alt ' o , dum ili mal ' sat ' as kaj ili ' a ' j ' n korp ' o ' j ' n mord ' ad ' as pedik ' o ' j . ",epo
21876,2018-43,remush,110," — Ni ' a korp ' o konsist ' as el atom ' o ' j — li ripet ' ad ' is — kaj tiu ' n fakt ' o ' n ne pov ' as ŝanĝ ' i ia ajn anim ' a flug ' et ' ad ' o . Por kazia intenc ' o ebl ' e ni pov ' as imag ' i , ke ni bezon ' as ne aer ' o ' n kaj nutr ' aĵ ' o ' n , sed mal ' sat ' o ' n kaj diamant ' o ' j ' n , eĉ pov ' as ating ' i renvers ' iĝ ' o ' n de ni ' a ĝoj ' o al kontraŭ ' natur ' a stat ' o , kio ' n vi prav ' e nom ' as beat ' o por disting ' i ĝi ' n de la laŭ ' natur ' a ĝoj ' o , sed tamen vi ne pov ' as ali ' form ' ig ' i vi ' a ' n pulm ' o ' n kaj digest ' a ' j ' n organ ' o ' j ' n . Sed tio tut ' e ne neces ' as , ĉar la postul ' o ' j de ni ' a natur ' o est ' as tre facil ' e kontent ' ig ' ebl ' a ' j , dum la kre ' ad ' o de la diamant ' o , piramid ' o kaj or ' a kaleŝ ' o est ' as eg ' e mal ' facil ' a , kaj ni pov ' as ĝi ' n far ' i nur por la mal ' util ' o de ni ' a pulm ' o kaj stomak ' o . ",epo
21877,2018-43,remush,129,"Li pov ' is trov ' i nenia ' n diferenc ' o ' n inter la viv ' o ' j de la maharaĝ ' o kaj de la jog ' an ' o ' j . Li nom ' is ambaŭ mal ' san ' a ' j . — Do , kiel vi opini ' as en ' tut ' e pri la anim ' o — mi demand ' is , ĉar la disput ' o iom tro ' long ' iĝ ' is , kaj mi jam intenc ' is aŭd ' i la konciz ' a ' n rezult ' o ' n . — La anim ' o est ' as mal ' san ' o , ĉar ĝi star ' as disonanc ' e al la korp ' o . Ĝis kiam vi ne pov ' as la korp ' o ' n biologi ' e trans ' form ' i kaj akord ' ig ' i al ĝi . La anim ' o ĉiam okaz ' ig ' os nur vi ' a ' n ruin ' iĝ ' o ' n . Dum kelk ' a ' j moment ' o ' j mi lukt ' is kun mi mem , mi intenc ' is respond ' i koler ' e , kvankam mi sci ' is , ke mi nenio ' n ating ' os per tio . Ke mi tamen sukces ' is mi ' n brid ' i , tio est ' is dank ' ebl ' a nur al tio , ke mi ek ' konsci ' is , ke ni ' a disput ' o jam flank ' e ' n ' iĝ ' is de la tem ' o , kaj pri la plej grav ' a demand ' o eĉ nun mi ne ricev ' is inform ' o ' n . ",epo
21878,2018-43,remush,123,"Li jam est ' is ĉe la pord ' o , kiam mi post ' kri ' is , ke mi dezir ' as ricev ' i respond ' o ' n nur pri unu demand ' o . — Respond ' u : kio sub ' ten ' as en vi la kazoan spirit ' o ' n ? Se ĉe vi ne est ' as just ' o ' far ' o , leĝ ' o , eduk ' ad ' o , kio tamen sub ' ten ' as tio ' n , kio ' n vi nom ' as kazoo kaj ekvilibr ' o ? — Kio sub ' ten ' as la ekvilibr ' o ' n ? La ekvilibr ' o mem . Nur diferenc ' a ' j pez ' o ' j ek ' balanc ' as la pez ' il ' o ' n ! Do , li intenc ' as de ' nov ' e evit ' i la respond ' o ' n ! Kaj per tiom facil ' a aforism ' o ! Tiu obstin ' ec ' o iom post iom vek ' is en mi la suspekt ' o ' n , ke li ebl ' e ja ne est ' as ne ' kompren ' em ' a kiel li ŝajn ' ig ' as , sed li kaŝ ' as antaŭ mi zorg ' e ferm ' it ' a ' j ' n sekret ' o ' j ' n . Sed mi jam decid ' is ne las ' i al li el ' glit ' o ' n . Li nepr ' e dev ' as respond ' i al mi ' a demand ' o aŭ deklar ' i , ke li ne vol ' as mal ' kaŝ ' i la sekret ' o ' n . ",epo
21879,2018-43,remush,114," — Ĉu vi em ' as respond ' i al mi ' a demand ' o , aŭ ne ? — mi don ' is al li la rekt ' a ' n demand ' o ' n . — Mi ne kompren ' as ĉi tiu ' n perfekt ' a ' n kun ' labor ' o ' n ! Ĉi tie neniu hav ' as devi ' ant ' a ' n , individu ' a ' n cel ' o ' n . Kiel est ' as imag ' ebl ' a la sen ' leĝ ' a leĝ ' o , la sen ' moral ' a moral ' o ? Kie est ' as la fort ' o , kiu cert ' ig ' as la cirkul ' ad ' o ' n laŭ la orbit ' o ' j ? — Mi ne sci ' as — li respond ' is , — kiel ebl ' as tio ' n demand ' i . Kio ig ' as la planed ' o ' j ' n rond ' ir ' i laŭ elips ' a ' j orbit ' o ' j ? Ĉu ne la planed ' o ' j mem , kies mas - gravit ' o efik ' as tiel ? Post ' e li parol ' is pri tio , ke ankaŭ la gravit ' ad ' o ne est ' as io mem ' star ' a , sed ĝi est ' as la planed ' o mem , sekv ' e ĉio , kio okaz ' as , tial okaz ' as tiel , ĉar ĉio , kio est ' as , ekzist ' as . Post ' e li daŭr ' ig ' is : ",epo
21880,2018-43,remush,108," — Fort ' o est ' us nur bezon ' at ' a , se ni vol ' us ŝanĝ ' i la orbit ' o ' j ' n , ĉar fort ' o ' n bezon ' as nur la el ' balanc ' ig ' o de la ekvilibr ' a stat ' o . Ĉi tiu ' n fort ' o ' n efik ' as ĉe vi la anim ' o . Vi rigard ' as la kazoon ŝtal ' fort ' a leĝ ' o de la kun ' labor ' o kaj esplor ' as la leĝ ' don ' ant ' o ' n , kvankam ĝi simpl ' e nur est ' ad ' as . Komplet ' a ord ' o pov ' as de ' ven ' i nur de io est ' ant ' a per si mem , ĉar tio ' n cert ' e plen ' um ' as ĉiu afer ' o . En la fizik ' o tiu ' n oni nom ' as “ la voj ' o de la plej mal ' grand ' a kontraŭ ' star ' o ” , kia est ' as ekzempl ' e la perpendikl ' o por la liber ' e fal ' ant ' a substanc ' o . Ĉiu leĝ ' don ' o est ' as per si mem mal ' util ' a inter ' ven ' o , kiu signif ' as de ' balanc ' iĝ ' o ' n , ĝerm ' o ' n de erar ' o ' j kaj ne ' cert ' ec ' o ' n , do : kazi on . ",epo
21881,2018-43,remush,132," — Ebl ' e ni ne parol ' u per kosm ' a ' j metafor ' o ' j , — mi dir ' is , — ĉar tio de ' flank ' ig ' as ni ' a ' n diskut ' o ' n . Mi dezir ' as inform ' o ' j ' n pri vi ' a soci ' a sistem ' o . — Vi parol ' as , kvazaŭ la hom ' o ne est ' us er ' o de la kosm ' o . Laŭ vi la real ' o est ' as metafor ' o kaj mi jam tut ' e ne mir ' as , ke invers ' e vi rigard ' as vi ' a ' j ' n ne ' est ' ant ' a ' j ' n problem ' o ' j ' n est ' ant ' a ' j real ' aĵ ' o ' j . — Kiel kompren ' i tio ' n ? Ĉu vi ebl ' e vol ' as per tio dir ' i , ke la gravit ' ad ' o kaj la kazoo . — Jes , ili sam ' as . Ankaŭ la hom ' o viv ' as en la kosm ' o , do la kazoo ne est ' as leĝ ' o aŭ kutim ' o , sed la real ' o mem de la kosm ' o , kun kiu ĝi esenc ' e ident ' as . Ĉio kio ekzist ' as en la mond ' o ekzist ' as laŭ la kazoo , ĉar la kazoo est ' as la ĝeneral ' a real ' o . Kio est ' as ekster ĝi , tio ne ekzist ' as , ĉar ĝi est ' as kazi o , kiu est ' as la ne ' est ' o . ",epo
21882,2018-43,remush,116,"Long ' e mi pens ' ad ' is pri li ' a ' j vort ' o ' j . Dec ' e al korekt ' a ĝentil ' hom ' o , tiu ' j ' n mi vol ' is ne refut ' i , sed kompren ' i . Mi de ' nov ' e tra ' pens ' ad ' is ĉiu ' j ' n li ' a ' j ' n fraz ' o ' j ' n , sed ju pli mi cerb ' um ' ad ' is , des pli konfuz ' a ' j ili ŝajn ' is al mi . Fin ' e mi dev ' is konvink ' iĝ ' i , ke ili ' a ' j doktrin ' o ' j est ' as nur ' e kripl ' a ' j sen ' senc ' aĵ ' o ' j , tut ' e ne ' kompren ' ebl ' a ' j por la logik ' a , angl ' a pens ' manier ' o , kaj mi pov ' as asert ' i , ke ĉiu kultur ' it ' a civit ' an ' o de mi ' a patri ' o est ' us konklud ' int ' a la sam ' o ' n . El la tut ' a konversaci ' o mi ek ' kon ' is nur , kio mank ' as ĉe ili kaj al kio ili est ' as sen ' kapabl ' a ' j . Eg ' e mal ' mult ' e por kompren ' i la sekret ' o ' n de la hina viv ' o . Mi decid ' is provizor ' e rezign ' i pri la esplor ' o , konfid ' ant ' e la solv ' o ' n de mi ' a ' j problem ' o ' j al la temp ' o kaj al mi ' a ' j person ' a ' j spert ' o ' j . ",epo
21883,2018-43,remush,115,"La aŭtor ' o part ' o ' pren ' as en la publik ' a viv ' o de la hinoj kaj okup ' iĝ ' as per kurac ' ist ' a praktik ' o . — La mir ' ind ' a kurac ' ist ' a scienc ' o de la hin oj . — La aŭtor ' o far ' iĝ ' as sen ' kulp ' e mort ' ig ' int ' o , post kio li for ' las ' as si ' a ' n posten ' o ' n . — La hinoj kot ' e ' n tret ' as la infan ' a ' n anim ' o ' n . — La aŭtor ' o far ' iĝ ' as teks ' labor ' ist ' o , sed la enu ' o preskaŭ puŝ ' as li ' n en katastrof ' o ' n . Iu ' tag ' e Zatamon komunik ' is al mi , ke mi jam ver ' ŝajn ' e lern ' is sufiĉ ' e kaj mi pov ' as far ' iĝ ' i valor ' a an ' o de la hina soci ' o . Li rimark ' is , ke kvankam la struktur ' o de mi ' a cerb ' o ŝajn ' as ne sufiĉ ' e klar ' a kaj ver ' ŝajn ' e la perfekt ' ec ' o ' n por la komplet ' ec ' o de la viv ' o kiel stat ' o ' n mi ne ating ' os , tamen mi pov ' as far ' iĝ ' i util ' a an ' o , se mi klopod ' os pri la praktik ' a viv ' o . ",epo
21884,2018-43,remush,127,"Li menci ' is , ke li okup ' iĝ ' is pri kelk ' a ' j cert ' a ' j behin oj , kiu ' j , kvankam ili mal ' hav ' is la kazoan stat ' o ' n , tamen pov ' is plen ' um ' i la task ' o ' n de la viv ' o . Ili kompren ' ebl ' e ŝancel ' iĝ ' ad ' is en si ' a ' j ag ' o ' j , ĉar ili ' a cerb ' o mal ' hav ' is la natur ' a ' n kompas ' o ' n , sed la lern ' it ' a ' j metod ' o ' j tamen form ' is tiel ili ' a ' j ' n ag ' ad ' o ' j ' n , ke la ne ' kurac ' ist ' a laik ' o ne pov ' is rimark ' i la organ ' a ' n mank ' o ' n , simil ' e , kiel la surd ' mut ' ul ' o el ' lern ' as la parol ' o ' n el la lip ' o ' j de ali ' a ' j , kvankam la voĉ ' o ' n , kiu ' n tiu el ' buŝ ' ig ' as , li neniam tra ' viv ' as laŭ ' esenc ' e . Do , li komunik ' is ke mi jam pov ' as for ' las ' i la hospital ' o ' n kaj komenc ' i la viv ' labor ' o ' n . Do mi est ' is for ' send ' it ' a kaj mi ek ' trem ' is pro mi ' a est ' ont ' o . Mi star ' is sen ' konsil ' e , kaj mi demand ' is , kio ' n mi dev ' as far ' i . Mi ja ne pov ' as sci ' i , kie est ' as bezon ' at ' a labor ' ul ' o , kie mi pov ' as hav ' i posten ' o ' n . ",epo
21885,2018-43,remush,106,"Sed li respond ' is , ke mi ir ' u tie ' n , kie ' n mi vol ' as , kaj ne dezir ' u direkt ' ad ' o ' n . Ĉiu mem sci ' as plej bon ' e si ' a ' n kapabl ' o ' n kaj en ' miks ' iĝ ' i en la afer ' o ' j ' n de la ali ' a ' j est ' us kazi . Li ' a ' j vort ' o ' j mi ' n ja tut ' e ne trankvil ' ig ' is ; kontraŭ ' e , mi ' n plen ' ig ' is la plej grand ' a ne ' cert ' ec ' o . En mi ' a patri ' o ĉiu diplom ' o de ĉiu lern ' ej ' o hav ' as fiks ' e difin ' it ' a ' n valor ' o ' n , la civit ' an ' o preciz ' e sci ' as , al kiu posten ' o ĝi rajt ' ig ' as , kiu est ' as la ĉef ' ul ' o de tiu ofic ' ej ' o kaj kiu inter ' rilat ' as amik ' e kun tiu el si ' a ' j amik ' o ' j . Ĉio hav ' as difin ' it ' a ' n kaj klar ' a ' n voj ' o ' n ; sed kio ' n mi komenc ' u ĉi tie , en la land ' o de la anarki ' o , el ' ĵet ' it ' e al la ne ' cert ' ec ' o ? ",epo
21886,2018-43,remush,143,"La unu ' a problem ' o est ' is la loĝ ' ad ' o . Ĉar la metod ' o ' n akir ' i manĝ ' aĵ ' o ' n mi jam sci ' is , sed pri la loĝ ' cirkonstanc ' o ' j mi eĉ pal ' a ' n ide ' o ' n ne hav ' is . For ' las ' int ' e la hospital ' o ' n , mi long ' a ' n temp ' o ' n vag ' ad ' is en la ĉirkaŭ ' aĵ ' o , post ' e mi ir ' is en la arb ' ar ' o ' n , sed de tie la mal ' varm ' et ' a aer ' o mi ' n re ' pel ' is . Fin ' e , kolekt ' int ' e mi ' a ' n tut ' a ' n energi ' o ' n , mi en ' paŝ ' is iu ' n dom ' o ' n . Mi intenc ' is pet ' i iu ' n loĝ ' ant ' o ' n , ke li don ' u al mi lok ' o ' n por unu nokt ' o . La hinoj est ' as facil ' e gast ' ig ' em ' a ' j ( gast ' am ' a ' j oni ver ' e ne pov ' as ili ' n nom ' i ) kaj esper ' ebl ' e mi sukces ' os akir ' i tra ' nokt ' ej ' o ' n , kiel mi jam sukces ' is ĉe mi ' a al ' ven ' o ĉi tie ' n . Mi mal ' ferm ' is ĉiu ' n pord ' o ' n . Tiu ' j est ' is kompren ' ebl ' e sen serur ' o ' j , kaj ĉe mi ' a en ' paŝ ' o la loĝ ' ant ' o ' j eĉ ne turn ' is si ' n al mi . Ili neniu ' n pri ' atent ' as , ĝis la ven ' int ' o ek ' parol ' as . La koncept ' o ' n de la ne ' dezir ' ind ' a gast ' o ili sam ' e ne kon ' as kiel tiu ' n de la dezir ' ind ' a . ",epo
21887,2018-43,remush,108,"La unu ' a , al kiu mi en ' paŝ ' is , est ' is leg ' ant ' a . Mi ne vol ' is li ' n ĝen ' i . La du ' a jam sen ' vest ' e kuŝ ' is en la lit ' o . En du loĝ ' ej ' o ' j mi neniu ' n trov ' is hejm ' e . Fin ' e la tri ' a ' n mi pet ' is don ' i tra ' nokt ' ej ' o ' n . — Kial ? — li demand ' is . — Ĉu ne est ' as ne ' okup ' it ' a loĝ ' ej ' o ? Se mi montr ' us mi ' a ' n bel ' o ' hin ' a ' n legitim ' aĵ ' o ' n , ebl ' e mi est ' us ricev ' ant ' a inform ' o ' n , sed mi ne tro kuraĝ ' is per ĝi demonstraci ' i , ĉar mi est ' is las ' it ' a liber ' a , kiel util ' a an ' o de la soci ' o kaj , kiel post ' e ' n - kandidat ' o , mi ne vol ' is montr ' ad ' i , kio ' n mi ne sci ' as . Mi dev ' as viv ' i el mi ' a energi ' o , do mi dev ' as el ' lern ' i ĉio ' n per mi mem . Mi sen ' vort ' e turn ' iĝ ' is kaj tra ' ir ' is la tut ' a ' n dom ' o ' n . ",epo
21888,2018-43,remush,123,"Nu , ĉiu loĝ ' ej ' o hav ' is loĝ ' ant ' o ' n , aŭ la ekip ' aĵ ' o montr ' is , ke ĝi est ' as loĝ ' at ' a . Fin ' e , en la du ' a etaĝ ' o , sur la pord ' o mi trov ' is slip ' o ' n : Mi mal ' ferm ' is la pord ' o ' n . Ankaŭ tie ĉi ĝi est ' is ne ' ŝlos ' it ' a . Mi ĉirkaŭ ' rigard ' is , sed ĉio montr ' is , ke ĝi est ' as tamen loĝ ' at ' a . Ĉiu mebl ' o , la seĝ ' o ' j , la lit ' o est ' is en si ' a ' j lok ' o ' j . Jen , la lamp ' o , la telefon ' o , ĉio la sam ' a kiel ali ' lok ' e kaj , kiel en mi ' a unu ' a tra ' nokt ' ej ' o . Sed tiam kio ' n signif ' as la slip ' o ? Mi turn ' iĝ ' ad ' is embaras ' it ' e . Sed , ĉar mi provizor ' e neniu ' n vid ' is , mi el ' turn ' is la lit ' o ' n el la mur ' o , kiu jam est ' is pret ' ig ' it ' a por en ' lit ' iĝ ' o kaj mi de ' met ' is mi ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n . Post ' e mi ir ' is en la ban ' ĉambr ' o ' n por mi ' n ban ' i en varm ' a akv ' o , ĉar mi iom mal ' varm ' iĝ ' is en la arb ' ar ' o . ",epo
21889,2018-43,remush,120,"Jam est ' is mal ' fru ' a vesper ' o , mi ankoraŭ atend ' is la dom ' mastr ' o ' n dum du ' on ' hor ' o , sed mi far ' iĝ ' is tre dorm ' em ' a kaj ek ' dorm ' is . Nur post tag ' o ' j evident ' iĝ ' is , ke la loĝ ' ej ' o fakt ' e ne hav ' as dom ' mastr ' o ' n kaj ili ĝust ' e tial sur ' pord ' ig ' as la slip ' o ' n , ĉar ceter ' e neniu pov ' us disting ' i la loĝ ' at ' a ' n kaj ne ' loĝ ' at ' a ' n ĉambr ' o ' n . Krom la jam kon ' at ' a ' j aparat ' o ' j mi ek ' vid ' is kelk ' a ' j buton ' o ' j ' n sur la mur ' o . Ĉiu hav ' is sur ' skrib ' o ' n . Unu funkci ' ig ' is la varm ' o - regul ' il ' o ' n , ali ' a mov ' is la fenestr ' o ' n . Iu buton ' o hav ' is la sur ' skrib ' o ' n : “ raport ' o ” . Mi prem ' is ankaŭ tiu ' n kaj sci ' vol ' e ĉirkaŭ ' rigard ' is , sed nenio okaz ' is . Post dek sekund ' o ' j mal ' antaŭ mi voĉ ' o mi ' n ek ' tim ' ig ' is : Mi ek ' sku ' iĝ ' is , turn ' iĝ ' is , sed neniu est ' is apud mi , la megafon ' o parol ' is el la mur ' o . Mi atend ' is , kio sekv ' os , sed nenio okaz ' is . ",epo
21890,2018-43,remush,110,"Tie ' n - re ' e ' n ir ' ant ' e mi pens ' ad ' is pri mi ' a est ' ont ' a sort ' o . La fenestr ' o ' n mi de ' las ' is , kaj surpriz ' it ' e mi ek ' vid ' is mal ' supr ' e for ' ŝveb ' ad ' i cent ' o ' j ' n da aŭt ' o ' j , dum super mi serpent ' is la supr ' a fervoj ' o . Kaj el ĉio ĉi mi nenio ' n aŭd ' is ! La tut ' o ŝajn ' is , kiel sen ' voĉ ' a film ' o . Dum ' e mi tut ' e forges ' is pri la megafon ' o . Nun mal ' antaŭ mi io ek ' klak ' is . Mi turn ' iĝ ' is . En la mur ' o mal ' ferm ' iĝ ' is klap ' pord ' et ' o , el kiu etend ' iĝ ' is metal ' cilindr ' o . Mi al ' ir ' is , ĝi ' n ek ' pren ' is , post kio ĝi fal ' is en mi ' a ' n man ' o ' n . Observ ' ant ' e mi ek ' vid ' is , ke ĝi est ' as mal ' ferm ' ebl ' a . Mal ' ferm ' int ' e mi trov ' is en ĝi du pli mal ' grand ' a ' j ' n tub ' o ' j ' n , Unu en ' hav ' is lakt ' o ' n , la ali ' a kelk ' a ' j ' n pec ' o ' j ' n da frukt ' o . Post iom da hezit ' o mi bon ' apetit ' e tio ' n for ' manĝ ' is . ",epo
21891,2018-43,remush,143,"Ŝajn ' is , ke provizor ' e ĉio est ' as en ord ' o . Mi ' a mal ' agrabl ' a ne ' cert ' ec ' a sent ' o trankvil ' iĝ ' is . Mi ja pov ' as tiel viv ' i ĝis iam ajn , kaj mi ne dev ' as miks ' ig ' i inter ili , kio ŝajn ' is al mi tre ne ' dezir ' ind ' a . Oni neniam sci ' as , kiam oni ofend ' as inter ili la regul ' o ' j ' n de la kazoo . Post mi ' a maten ' manĝ ' o mi de ' nov ' e ir ' ad ' is tie ' n - re ' e ' n , kaj agrabl ' is al mi la sent ' o , ke mi pov ' as viv ' i sen ' ĝen ' e . Sed post du hor ' o ' j la afer ' o komenc ' is far ' iĝ ' i iom enu ' ig ' a , kaj mi preskaŭ ek ' ĝoj ' is , kiam la pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is kaj en ' paŝ ' is hin o . Li iom surpriz ' iĝ ' is , kaj mi pens ' is , ke la ĉambr ' o tamen hav ' as loĝ ' ant ' o ' n , sed li post ' e trankvil ' e paŝ ' is al la mur ' o , el ' tir ' is evaku ' a ' n tub ' o ' n kaj per tiu pur ' ig ' is la ĉambr ' o ' n . La ban ' ĉambr ' o ' n li el ali ' a tub ' o tra ' verŝ ' is per akv ' o . La uj ' o ' n de mi ' a maten ' manĝ ' o li re ' met ' is en la mur ' o ' n , post ' e li ek ' funkci ' ig ' is la ventol ' il ' o ' n kaj for ' ir ' is . ",epo
21892,2018-43,remush,116,"Nun mi est ' is de ' nov ' e ĉirkaŭ ' it ' a per silent ' o , kaj mi daŭr ' ig ' is la esplor ' ad ' o ' n . En la mur ' o , mal ' antaŭ ali ' a klap ' pord ' o , mi ek ' vid ' is grand ' a ' n tru ' o ' n , simil ' a ' n al kamen ' tub ' o . Mal ' supr ' e ' n ' ir ' ant ' e al la parter ' o , mi el ' trov ' is ĝi ' a ' n destin ' o ' n : ĝi fin ' iĝ ' is en grand ' a kolekt ' uj ' o , en kiu ' n oni en ' ĵet ' is la mal ' pur ' a ' j ' n tol ' aĵ ' o ' j ' n kaj el kie la lav ' ist ' o ' j ili ' n ver ' ŝajn ' e for ' port ' is . Apud ' e , en ŝrank ' o kuŝ ' is la pur ' a ' j tol ' aĵ ' o ' j , el ' met ' it ' a ' j por publik ' a uz ' ad ' o . Re ' ven ' int ' e al mi ' a ĉambr ' o kelk ' a ' n temp ' o ' n mi ripoz ' is sur la lit ' o ; post ' e enu ' iĝ ' int ' e mi el ' ir ' is al la strat ' o kaj tie ' n - re ' e ' n promen ' ad ' is inter la griz ' a ' j , monoton ' a ' j mur ' o ' j kaj mal ' graci ' a ' j arb ' o ' j . Tag ' mez ' e mi manĝ ' is en iu manĝ ' ej ' o kaj pri ' pens ' ad ' is , kiel mi pov ' us pas ' ig ' i la post ' tag ' mez ' o ' n por agrabl ' e el ' uz ' i mi ' a ' n liber ' ec ' o ' n . ",epo
21893,2018-43,remush,101,"Al ' ven ' int ' e mi plur ' foj ' e tra ' ir ' is la bord ' a ' n promen ' ej ' o ' n , post ' e mi supr ' e ' n ' grimp ' is al iu rok ' o . La etern ' a ond ' ad ' o de la sen ' fin ' a mar ' o ig ' is mi ' n dorm ' em ' a . Do , mi dorm ' is unu hor ' o ' n , kaj post la vek ' iĝ ' o de ' nov ' e mi ' n turment ' is la problem ' o , kio ' n far ' i ĝis vesper ' o . Spirit ' e mal ' plen ' e kaj sen ' pens ' e mi promen ' ad ' is de ' nov ' e unu hor ' o ' n , post ' e mi sid ' iĝ ' is sur benk ' o ' n . Pro la enu ' o mi muel ' lud ' is per mi ' a ' j haluks ' o ' j ; tio ' n mi praktik ' is altern ' e antaŭ ' e ' n kaj invers ' e . Mi oft ' e rigard ' is mi ' a ' n poŝ ' horloĝ ' o ' n , atend ' ant ' e la vesper ' o ' n . Mi ek ' promen ' is kaj kalkul ' ad ' is mi ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n , mezur ' ant ' e la distanc ' o ' j ' n laŭ plej divers ' a ' j direkt ' o ' j , kaj mi bedaŭr ' is , ke mi ne pov ' is plu dorm ' i . ",epo
21894,2018-43,remush,123,"Ver ' a ĝoj ' o est ' is por mi , kiam mi sent ' is mal ' sat ' o ' n . La manĝ ' o ĉiam est ' as vari ' aĵ ' o . Mi re ' vojaĝ ' is al la urb ' o , vesper ' manĝ ' is , post ' e hejm ' en ' ir ' is kaj en la tomb ' a silent ' o en ' lit ' iĝ ' is . Maten ' e , post maten ' manĝ ' o de ' nov ' e ven ' is la pur ' ig ' ist ' o . Ankoraŭ pli surpriz ' it ' e li ek ' rigard ' is mi ' n ol hieraŭ kaj demand ' is : — Se vi hav ' as post ' tag ' mez ' a ' n labor ' o ' n , kial vi ne dir ' as , ke ni send ' u la post ' tag ' mez ' a ' n pur ' ig ' ist ' o ' n ? Mi embaras ' e balbut ' is io ' n , ke tial kaj tiel , kaj ke mi forges ' is . Li promes ' is anonc ' i la afer ' o ' n anstataŭ mi . Post ' e mi rapid ' e for ' ir ' is kaj ĝis mal ' fru ' a vesper ' o vag ' ad ' is sen ' cel ' e . Antaŭ ' tag ' mez ' e mi sukces ' is dorm ' i unu hor ' o ' n sur la river ' bord ' a ' j ripoz ' lit ' o ' j , ankaŭ post ' tag ' mez ' e mi hav ' is dorm ' em ' o ' n , sed mi jam ne kuraĝ ' is kuŝ ' i , ĉar tiam mi nokt ' e ne pov ' os dorm ' i , kio est ' us eĉ pli mal ' bon ' a . ",epo
21895,2018-43,remush,115,"Tiel matur ' iĝ ' is en mi la konsci ' o , ke mi tamen dev ' as serĉ ' i labor ' o ' n , ĉar la neni ' farad ' o ne est ' as long ' e toler ' ebl ' a . Kiel mi pov ' us mi ' n okup ' i ? Mi est ' as vund ' kurac ' ist ' o , do mi intenc ' is akir ' i posten ' o ' n en ĉi tiu fak ' o . La sekv ' ant ' a ' n maten ' o ' n mi ir ' is al la hospital ' o kaj serĉ ' is la estr ' ar ' o ' n . Sed pri tio neniu sci ' is . Ili respond ' is , ke la hospital ' o est ' as por kurac ' i la mal ' san ' ul ' o ' j ' n . Al iu hin o , ŝajn ' ant ' a kurac ' ist ' o , mi deklar ' is , ke ankaŭ mi est ' as kurac ' ist ' o . Mi menci ' is mi ' a ' n diplom ' o ' n , akir ' it ' a ' n en Oksford ' o , sed li ne sci ' is , kio est ' as tio . Mi dev ' is mal ' kovr ' i mi ' a ' n de ' ven ' o ' n kaj ĝis ' nun ' a ' n rol ' o ' n kaj klar ' ig ' i la signif ' o ' n de la diplom ' o , sed tiam li demand ' is , kiel pov ' is fremd ' ul ' o ' j konstat ' i mi ' a ' n sci ' o ' n ? ",epo
21896,2018-43,remush,104," — Ĉar , — li dir ' is , — la hom ' o port ' as si ' a ' n sci ' o ' n intern ' e . Ĝi ' n el ' ekster ' e konstat ' i ankoraŭ ne est ' as ebl ' e , sed eĉ ne est ' as neces ' e , ĉar pri la lert ' ec ' o , kiu ' n iu el ' lern ' is , la lern ' int ' o hav ' as la plej kompetent ' a ' n sci ' o ' n . Ceter ' e al mi ŝajn ' as , ke mi nenia ' n rilat ' o ' n hav ' as al ĉi tiu ' j afer ' o ' j , do dir ' u prefer ' e , kio ' n vi dezir ' as de mi mem ? — Tio est ' as vi ' a afer ' o . Al tio respond ' u : kio ' n vi dezir ' as de mi mem ? Nun est ' is mi mem , kiu gap ' is . Se mi viv ' us dum dek jar ' o ' j inter ili , eĉ tiam mi ne pov ' us el ' lern ' i ili ' a ' j ' n komplik ' a ' j ' n kutim ' o ' j ' n . — Kompren ' u — mi dir ' is , — mi est ' as kurac ' ist ' o kaj mi vol ' as labor ' i . ",epo
21897,2018-43,remush,117," — Tio depend ' as de la fak ' o ' j . Ni kurac ' as ĉiu ' n mal ' san ' o ' n per ali ' a ' j sistem ' o ' j . Mi ' a pacienc ' o ĉes ' is . Eĉ la ne ' kompren ' em ' o hav ' as lim ' o ' j ' n . Mi simpl ' e deklar ' is : — Mi vol ' as ĉi tie labor ' i . Mi pet ' as , en ' konduk ' u mi ' n en la ĉi tie ' a ' n labor ' o ' n . Ĉi tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n el ' buŝ ' ig ' is nur la mal ' pacienc ' o . Tiam mi tut ' e ne pens ' is , ke per ĉi tio mi trov ' is la ŝlos ' il ' o ' n de la tut ' a hina viv ' o . Mi ' a koleg ' o sen iu ajn surpriz ' o , kapt ' is mi ' a ' n brak ' o ' n kaj klar ' ig ' is la tut ' a ' n ekip ' aĵ ' o ' n kaj la kutim ' o ' j ' n de la sekci ' o . Mi pov ' as asert ' i ke , — kvankam mi vid ' is mult ' a ' j ' n mir ' ind ' aĵ ' o ' j ' n ĉe la hin oj , — simil ' a ' n al tiu hospital ' o eĉ sonĝ ' e mi ne pov ' as imag ' i , kaj dum mi ' a koleg ' o mi ' n konduk ' is , mi tra ' viv ' is mir ' o ' n post mir ' o . ",epo
21898,2018-43,remush,107,"Tiu ne est ' is difin ' it ' a kirurg ' ej ' o . Ili klasifik ' as la mal ' san ' o ' j ' n laŭ tut ' e ali ' a sistem ' o kaj la sekci ' o apenaŭ simil ' is al hospital ' o . Nom ' e , ni , pens ' ant ' e pri hospital ' o , imag ' as vic ' o ' n de blank ' a ' j , pur ' a ' j mal ' san ' ul - ĉambr ' eg ' o ' j . Vid ' ant ' e ili ' a ' j ' n grand ' eg ' a ' j ' n konstru ' aĵ ' o ' j ' n ja mi pens ' is , ke ĉi tie dev ' as kuŝ ' i minimum ' e dudekmil mal ' san ' ul ' o ' j . Nur post ' e evident ' iĝ ' is , ke la mal ' san ' ul - ĉambr ' eg ' o ' j , — aŭ kiel ili nom ' as : dorm ' o - ĉambr ' eg ' o ' j — okup ' as nur tre mal ' grand ' a ' n part ' o ' n de la konstru ' aĵ ' o ' j kaj en tiu ' j est ' as nur kvar - kvin ' cent mal ' san ' ul ' o ' j . Tio hav ' as du kaŭz ' o ' j ' n : unu ' e , pro la vast ' a profilakt ' ik ' o ĉe ili est ' as mult ' e mal ' pli da mal ' san ' iĝ ' o ' j , du ' e , la pli perfekt ' a ' j kurac ' sistem ' o ' j pli fru ' e re ' san ' ig ' as ili ' n . ",epo
21899,2018-43,remush,121,"La plej ' part ' o de la hospital ' o simil ' is prefer ' e al fabrik ' o . Kun mi ' a koleg ' o mi tra ' ir ' is la sen ' fin ' a ' n vic ' o ' n de ĉambr ' eg ' o ' j kaj labor ' ej ' o ' j . Ni karakol ' is tra gum ' pland ' a ' j balkon ' o ' j kaj serpent ' ŝtup ' ar ' o ' j , post ' e ni ' n transport ' is lift ' o ' j kaj kur ' ant ' a ' j ruband ' o ' j en la labirint ' o de maŝin ' o ' j kaj aparat ' o ' j . Tra iu dik ' a vitr ' o ' tub ' o kumulus ' e rul ' iĝ ' is flav ' a vapor ' o , sub kaj super ni susur ' is arĝent ' kolor ' a ' j serpent ' a ' j tub ' o ' j , zum ' zum ' is motor ' o ' j , bru ' eg ' is kompresor ' o ' j , ek ' bril ' is signal ' lum ' o ' j , danc ' ad ' is montr ' il ' o ' j . El la okul ' o de ia teleskop ' form ' a aparat ' o ruĝ ' a lum ' stri ' o bala ' is kur ' ant ' a ' n ruband ' o ' n , sur kiu vag ' ad ' is vapor ' ant ' a ' j botel ' o ' j . Ali ' lok ' e super ni for ' ŝveb ' is metal ' a korb ' o , — en tiu sen ' mov ' a hom ' a korp ' o . Antaŭ ĝi mal ' ferm ' iĝ ' is la pord ' o de grand ' eg ' a metal ' a barel ' o , el kiu subit ' e blov ' iĝ ' is blind ' ig ' a flam ' o kaj la korb ' o rekt ' e en ' port ' is la hom ' a ' n korp ' o ' n . Post ' e la pord ' o ferm ' iĝ ' is . ",epo
21900,2018-43,remush,104,"Mi est ' is konvink ' iĝ ' int ' a , ke ĝi est ' as krematori ' o kaj kap ' turn ' iĝ ' e mi dev ' is ek ' sci ' i , ke ĝi est ' as des ' infekt ' il ' o , ke la flam ' o ne est ' as flam ' o , sed radi ' ad ' o , kiu eksterm ' as kelk ' a ' j ' n spec ' o ' j ' n de la virus ' o ' j kaj bakteri ' o ' j , sed ĝi est ' as por la hom ' a ' j hist ' o ' j sen ' danĝer ' a , ĉar la mal ' san ' ul ' o antaŭ ' e est ' is imun ' ig ' it ' a . Ĉi tiu ' j idiot ' kondut ' a ' j hom ' o ' j est ' as minimum ' e je cent jar ' o ' j pli antaŭ ' e ol ni . Eĉ la nom ' o ' j ' n de ili ' a ' j maŝin ' o ' j mi ne pov ' is memor ' fiks ' i kaj demand ' i mi ja ne kuraĝ ' is , nur terur ' e ek ' pens ' is , kio ' n mi far ' os ĉi tie tiel , ke mi labor ' u kaj tamen ne mal ' kaŝ ' u al ili mi ' a ' n sen ' spert ' ec ' o ' n , ne don ' ant ' e baz ' o ' n al ili ' a sen ' senc ' a naci ' a fier ' ec ' o . ",epo
21901,2018-43,remush,120,"Por evit ' i la hont ' o ' n , mi mensog ' et ' is , ke mi ' a special ' a fak ' o est ' as la dent ' kurac ' ad ' o . Do , la teknik ' o de la plomb ' ad ' o kaj de la el ' tir ' o tamen ne pov ' is evolu ' i al tiom mistik ' a sorĉ ' o , ke mi ne pov ' us ĝi ' n el ' lern ' i . Mi dev ' is hont ' iĝ ' e ek ' sci ' i , ke dent ' mal ' san ' o ĉe ili tut ' e ne trov ' iĝ ' as , ĉar la manĝ ' aĵ ' o far ' it ' a en la manĝ ' ej ' o ' j sub la gvid ' ad ' o de kurac ' ist ' o ' j est ' as ne nur nutr ' aĵ ' o ' j , sed sam ' temp ' e profilakt ' ik ' a ' j medikament ' o ' j , kiu ' j mal ' ebl ' ig ' as la evolu ' o ' n de kelk ' a ' j mal ' san ' o ' j , inter ili tiu ' n de la dent ' mal ' san ' o ' j . Mi jam cerb ' um ' is nur pri la pretekst ' o de la eskap ' o , sed mi ' a koleg ' o ne ' atend ' it ' e rimark ' is , ke por mi la plej bon ' a okup ' iĝ ' o est ' os labor ' i ĉe la dorm ' ĉambr ' eg ' o ' j kaj asist ' i ĉe la operaci ' o ' j , kio plej bon ' e konform ' as al mi ' a kapabl ' o . ",epo
21902,2018-43,remush,114,"Li ' a rimark ' o ŝajn ' is al mi malic ' a kaj est ' is ver ' e ofend ' a , sed li ' a ' j trajt ' o ' j montr ' is nek malic ' o ' n , nek iu ' n ajn pasi ' o ' n . Kaj mi dev ' is konced ' i , ke mi ne pov ' as re ' ir ' i al la neni ' farad ' o kaj mi , — malgraŭ la hont ' o , — akcept ' is li ' a ' n propon ' o ' n . Ili montr ' is mi ' a ' n ĉambr ' o ' n , mi sur ' vest ' is la blank ' a ' n surtut ' o ' n kaj klopod ' is labor ' i sed ĉiu ' paŝ ' e mi tamen dev ' is demand ' i . Jam la unu ' a ' n tag ' o ' n mi ' a koleg ' o demand ' is mi ' n pri mi ' a nom ' o . Surpriz ' is mi ' n , ke ili en ' tut ' e interes ' iĝ ' as pri la individu ' ec ' o de la labor ' ant ' o ' j , sed evident ' iĝ ' is , ke nur la fak ' a ' n gazet ' o ' n ili vol ' as send ' i al mi ' a adres ' o . Kiam mi dir ' is mi ' a ' n nom ' o ' n , li respond ' is , ke ĝi ne est ' as nom ' o ; ĉar ĝi hav ' as kun mi nenia ' n rilat ' o ' n ! ",epo
21903,2018-43,remush,158,"Mi est ' is konstern ' it ' a , kiel li aŭdac ' as tio ' n asert ' i , mi ja tamen pli bon ' e sci ' as , kiel mi nom ' iĝ ' as , sed li obstin ' e ripet ' ad ' is , ke la nom ' o “ gulivero ” hav ' as nenia ' n inter ' rilat ' o ' n kun mi , ĝi est ' as sen ' senc ' a konglomerat ' o de liter ' o ' j , sed li promes ' is al mi re ' memor ' ig ' i mi ' a ' n nom ' o ' n . Se la rid ' o ne est ' us rigard ' at ' a kiel behin aĵ ' o , nun mi ver ' e pov ' us rid ' eg ' i , sed li per la plej serioz ' a ton ' o de la mond ' o , pet ' is inform ' o ' j ' n pri la dat ' o de mi ' a nask ' iĝ ' o kaj pri la adres ' o de mi ' a loĝ ' ej ' o . Post ' e , trans ' kalkul ' ant ' e mi ' a ' n nask ' iĝ ' dat ' o ' n al ili ' a temp ' kalkul ' a sistem ' o , li dir ' is : Mi gap ' is buŝ ' mal ' ferm ' e al li kaj nur post long ' a cerb ' um ' ad ' o mi mal ' kovr ' is la esenc ' o ' n de mi ' a “ nom ' o ” : La liter ' o “ Z ” signif ' as la person ' nom ' o ' n , la sekv ' ont ' a ' j la dat ' o ' n de la nask ' iĝ ' o , la seks ' o ' n kaj fak ' sci ' o ' n , la du ' a vort ' o signif ' as mi ' a ' n telefon ' numer ' o ' n , kiu sam ' as kun mi ' a loĝ ' adres ' o . Do , la hinoj dum trans ' loĝ ' iĝ ' o ŝanĝ ' as ankaŭ la du ' on ' o ' n de si ' a nom ' o . ",epo
21904,2018-43,remush,101,"Mi mir ' is , ke ili ne hav ' as propr ' a ' n nom ' o ' n , kaj ili mir ' is , ke ni ne hav ' as propr ' a ' n nom ' o ' n , nur sen ' senc ' a ' n konglomerat ' o ' n de liter ' o ' j , ne al ni aparten ' ant ' a ' j ' n . — Por kio est ' as la nom ' o , — li demand ' is , — se ne ebl ' as ek ' kon ' i el ĝi la person ' o ' n ? Mi kontraŭ ' dir ' is , ke el objektiv ' a ' j dat ' o ' j ja ne est ' as ek ' kon ' ebl ' a la person ' o kiel individu ' a karakter ' o . Sed mi pov ' is esprim ' i tio ' n nur per ĉirkaŭ ' dir ' o ĉar ili ne hav ' as vort ' o ' n pri la karakter ' o . Sed eĉ tiam li respond ' is , ke mi ' a patri ' o dev ' as est ' i tre strang ' a land ' o : ĉe ili ja ĉiu hom ' o tut ' sam ' e en ' spir ' as oksigen ' o ' n kaj si ' n nutr ' as per karb ' o ' hidrat ' o ' j kaj albumin ' o ' j . ",epo
21905,2018-43,remush,111,"Kiel mal ' proksim ' e ili star ' is de la kompren ' o de la karakter ' o , sam ' e mal ' proksim ' e mi est ' is de ili ' a praktik ' a scienc ' o . Komenc ' e mi labor ' is en la dorm ' o ' ĉambr ' o ' j , sed mi ' a labor ' o ne est ' is pli , ol fleg ' ad ' o . La dorm ' o ' ĉambr ' o ĉirkaŭ ' e konform ' as al la koncept ' o de ni ' a “ mal ' san ' ul - ĉambr ' eg ' o ” . Nun mi ek ' sci ' i , kial ili nom ' as ĝi ' n tamen dorm ' o - ĉambr ' eg ' o . Nom ' e , ili ĉiu ' n mal ' san ' ul ' o ' n en ' dorm ' ig ' as , se la mal ' san ' o est ' ig ' as dolor ' o ' n . Ili pik ' as ia ' spec ' a ' n elektr ' a ' n nadl ' o ' n en la nuk ' o ' n de la pacient ' o , per kio li profund ' e en ' dorm ' iĝ ' as kaj est ' as vek ' it ' a nur post la plen ' a re ' san ' iĝ ' o aŭ almenaŭ post for ' pas ' o de la dolor ' o ' j . La hinoj simpl ' e tra ' dorm ' as la mal ' san ' o ' n kaj dum la dorm ' o est ' as art ' e nutr ' at ' a ' j . ",epo
21906,2018-43,remush,182,"Iam mi port ' is kor ' mal ' san ' ul ' o ' n en la operaci ' a ' n salon ' o ' n , kaj mir ' eg ' e mi vid ' is , kiel li ' a kor ' o est ' as el ' pren ' it ' a . En la aort ' o ' n oni kroĉ ' is tub ' o ' n , kiu kontakt ' iĝ ' is kun varm ' ig ' it ' a elektr ' a pump ' il ' o , post ' e li ' a korp ' o est ' is kun ' kudr ' it ' a kaj la pump ' il ' o sub ' ten ' is tra tag ' o ' j la sang ' o ' cirkul ' ad ' o ' n . Inter ' temp ' e li ' a kor ' o puls ' ad ' is en ia ' spec ' a fluid ' aĵ ' o , kiu est ' is ĉiu ' tag ' e ŝanĝ ' it ' a kaj post ' e li ' a kor ' o est ' is de ' nov ' e re ' operaci ' it ' a en li ' a ' n brust ' o ' n . Mi dev ' is konvink ' iĝ ' i , ke mi ĉi tie neniam est ' os rigard ' at ' a kiel kurac ' ist ' o . Kaj eĉ demand ' i mi hont ' is , tim ' ant ' e , ke mi est ' os mal ' estim ' at ' a pro mi ' a mal ' lert ' ec ' o , ebl ' e mi ' n traf ' os ili ' a just ' a mok ' ad ' o , kiel tio est ' as kutim ' a inter koleg ' o ' j . Sed al mi ' a ' j demand ' o ' j ili nur klar ' ig ' ad ' is per sen ' pasi ' a mien ' o , el kio mi nenio ' n pov ' is el ' leg ' i pri ili ' a ' j sent ' o ' j kontraŭ mi . Al tio , ke mal ' antaŭ la lign ' a ' j mien ' o ' j est ' as nenia sentiment ' o , eŭrop ' a hom ' o ja ne pov ' as al ' kutim ' iĝ ' i . Esplor ' ant ' e ili ' a ' j ' n vizaĝ ' o ' j ' n , mi sen ' ĉes ' e observ ' ad ' is la pasi ' o ' j ' n , kaj el ili ' a mal ' varm ' a kondut ' o mi pens ' is , ke intern ' e ili mal ' estim ' as mi ' n . Preskaŭ plen ' a kontrast ' o al ĝi est ' is la ne ' imag ' ebl ' a serv ' em ' o , per kiu mi est ' is help ' at ' a je ĉiu paŝ ' o , sed sen iu ajn bon ' vol ' a rid ' et ' o aŭ afabl ' ec ' o . ",epo
21907,2018-43,remush,144,"Ili ' a serv ' em ' o mi ' n tiom erar ' ig ' is , ke mi eĉ prov ' is kun ili amik ' iĝ ' i , sed al ĉiu mi ' a prov ' o la respond ' o est ' is nur rigid ' a kaj sen ' kompren ' em ' a rifuz ' o . Ili dir ' is , ke mi indik ' u preciz ' e , kio ' n mi vol ' as , ĉar tio , kio ' n mi konfuz ' e nom ' as amik ' ec ' o kaj pet ' as de ili , est ' as ia spec ' o de noci ' o , do ne est ' as don ' ebl ' a . Van ' e mi dir ' is , ke mi vol ' as nur , ke iu est ' u apud mi , kiu mi ' n apog ' as kaj kun mi inter ' parol ' as , ili demand ' is , kio ' n tiu far ' u kaj pri kio parol ' u . Ili far ' os ja ĉio ' n , sed mi dev ' as dir ' i pozitiv ' aĵ ' o ' j ' n pri mi ' a ' j intenc ' o ' j . Kiom ajn mi spert ' is jam pri ili , mi tamen akcept ' is ili ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n kiel tiu ' j ' n de tro ' fier ' a ' j aristokrat ' o ' j , kiu ' j per ĝentil ' a ' j pretekst ' o ' j el ' ferm ' as la si ' n ' trud ' ul ' o ' n el si ' a rond ' o . Mi konsider ' is ili ' n kiel ne ' esplor ' ebl ' a ' j ' n diplomat ' o ' j ' n , ebl ' e ĝust ' e pro tio , ĉar ni al ' kutim ' iĝ ' is , ke la sen ' problem ' a vizaĝ ' o kovr ' as la plej grand ' a ' n anim ' a ' n komplik ' ec ' o ' n . ",epo
21908,2018-43,remush,115,"La scienc ' a kaj soci ' a distanc ' o ig ' is tre ĝen ' a mi ' a ' n , eĉ ceter ' e mal ' agrabl ' a ' n stat ' o ' n . Kiam en la operaci ' ej ' o sen ' bru ' e kaj kun horloĝ ' a akurat ' ec ' o bril ' ad ' is la tranĉ ' il ' o ' j el unu man ' o al la ali ' a , mi nur ĉirkaŭ ' salt ' ad ' is ili ' n , kiel serv ' em ' a hund ' et ' o , kaj la hont ' o ek ' brul ' is sur mi ' a vizaĝ ' o , kiam en la grand ' a silent ' o tamen ek ' son ' is voĉ ' o , ĉar tiu instru ' is ĉiam nur mi ' n . Kaj van ' e mi foli ' um ' is hejm ' e la fak ' gazet ' o ' n , kiu ' n la tub ' poŝt ' o preciz ' e al ' port ' is al mi ' a loĝ ' ej ' o , tiu est ' is por mi skrib ' it ' a en fremd - planed ' a lingv ' o . La tut ' o konsist ' is el matematik ' a ' j formul ' o ' j kaj absolut ' e ne klar ' ig ' is la efik ' o ' n de la unu ' op ' a ' j medikament ' o ' j , nur ili ' a ' j ' n ĥemi ' a ' j ' n formul ' o ' j ' n , el kio mi nenio ' n ek ' sci ' is . Kaj mi ' a ' j koleg ' o ' j simil ' is al sfinks ' o . ",epo
21909,2018-43,remush,103,"Se ili almenaŭ riproĉ ' us mi ' n , ĉio est ' us pli toler ' ebl ' a . Sed la sen ' pasi ' a instru ' a ton ' o , pri kiu mi neniam sci ' is , kio si ' n kaŝ ' as post ĝi , la vaku ' a ne ' kompren ' ebl ' ec ' o de ili ' a anim ' o tut ' e romp ' is mi ' a ' j ' n nerv ' o ' j ' n . Tamen ĉio ' n ĉi super ' is okaz ' aĵ ' o , kiu tut ' e ĝis ' ekstrem ' e renvers ' is mi ' a ' n krist ' an ' a ' n kaj human ' a ' n mond ' koncept ' o ' n . Kun mi ' a koleg ' o ni vizit ' is agoni ' ant ' a ' n pacient ' o ' n . Mi ' a koleg ' o esplor ' is la dorm ' ant ' a ' n mal ' san ' ul ' o ' n , post ' e li al ' vok ' is ali ' a ' n kurac ' ist ' o ' n kaj ankaŭ tiu esplor ' is la hom ' o ' n . Fin ' e li pren ' is ampol ' o ' n el la ŝrank ' o kaj trans ' don ' is al mi por en ' vejn ' a injekt ' o . Tuj , kiam mi injekt ' is la fluid ' aĵ ' o ' n , la pacient ' o je mi ' a grand ' eg ' a horor ' o rigid ' iĝ ' is kaj plen ' um ' iĝ ' is la exitus . ",epo
21910,2018-43,remush,124,"Mi kur ' eg ' is al mi ' a koleg ' o kun la ampol ' o en mi ' a man ' o , asert ' ant ' e , ke ne mi ĝi ' n inter ' ŝanĝ ' is . Sed li kun la plej grand ' a anim ' a trankvil ' o respond ' is , ke ne okaz ' is inter ' ŝanĝ ' o : la stat ' o de la pacient ' o est ' is sen ' esper ' a kaj oni dev ' is li ' n “ ĉes ' ig ' i ” , do mi nur telefon ' u al la transport ' a sekci ' o . Nur balbut ' e mi pov ' is el ' ĝem ' i , kio ' n la parenc ' o ' j de la pacient ' o opini ' os pri tia atenc ' o , sed li respond ' is , ke al li aparten ' is nur unu mantel ' o kaj par ' o da ŝu ' o ' j , kiu ' j el higien ' a ' j kaŭz ' o ' j ĉiam est ' as for ' brul ' ig ' at ' a ' j . Kaj la hom ' o ' j mort ' as sen tio , ke iu ajn fal ' ig ' us pro ili larm ' o ' n ! Neniu kon ' as si ' a ' j ' n ge ' patr ' o ' j ' n , ankaŭ la ge ' patr ' o ' j ne si ' a ' n fil ' o ' n kaj la agoni ' ant ' o jam est ' as rigard ' at ' a nur bala ' aĵ ' o , kiu ' n oni dev ' as for ' ig ' i . ",epo
21911,2018-43,remush,114," — Do , vi aŭdac ' as ignor ' i la baz ' a ' n cel ' o ' n de la kurac ' ist ' a destin ' o ? — mi demand ' is , kiam mi iom ' a re ' konsci ' iĝ ' is . — La sub ' ten ' o ' n de la viv ' o ĝis la plej ' ebl ' a mal ' proksim ' a lim ' o . — Ĉu en vi ' a land ' o tio est ' as la cel ' o de la kurac ' ist ' a scienc ' o ? — Kial en mi ' a land ' o ? Ĉie ! Ali ' a cel ' o ne est ' as imag ' ebl ' a . — Erar ' e . La cel ' o de ni ' a destin ' o est ' as sav ' i la hom ' ar ' o ' n de la sufer ' o ' j . Natur ' e , se ebl ' as , ni dev ' as ĉes ' ig ' i la mal ' san ' o ' n , se ne ebl ' as , ĉes ' ig ' i la mal ' san ' ul ' o ' n mem , sen ' dolor ' e , por evit ' ig ' i al li la super ' flu ' a ' j ' n sufer ' o ' j ' n kaj al ni la super ' flu ' a ' n labor ' o ' n , kiu ' n ni dev ' us for ' ŝpar ' i de ali ' a ' j , pli sukces ' em ' a ' j kurac ' ad ' o ' j . Jam eĉ tiu ' j kruel ' a ' j vort ' o ' j ofend ' is mi ' a ' n human ' a ' n sent ' o ' n , sed mi ' a koleg ' o daŭr ' ig ' is : ",epo
21912,2018-43,remush,120," — Kaj krom ' e ekzist ' as okaz ' o ' j , kiam la re ' san ' iĝ ' o pov ' as nur part ' e sukces ' i kaj okaz ' ig ' us sufer ' plen ' a ' n plu ' a ' n viv ' o ' n . Ĉef ' e , se la mal ' san ' ul ' o perd ' as mal ' facil ' e protez ' ebl ' a ' n kor ' popart ' o ' n . Nom ' e , se est ' us for ' ig ' at ' a nur li ' a kor ' o aŭ pulm ' o , tiu ' j est ' as facil ' e anstataŭ ' ig ' ebl ' a ' j per trans ' plant ' ad ' o aŭ per maŝin ' kor ' o , maŝin ' plum ' o . Jam eĉ la orel ' o est ' as protez ' ebl ' a per maŝin ' orel ' o , al ' kroĉ ' ebl ' a al iu ajn funkci ' ant ' a nerv ' o kaj la surd ' ul ' o rapid ' e el ' lern ' as la nov ' a ' n manier ' o ' n de la aŭd ' o . Sed ekzempl ' e la protez ' ad ' o de la okul ' o est ' as nun ankoraŭ en eksperiment ' a stat ' o . La ĝis nun pret ' ig ' it ' a ' j fot ' o ' protez ' o ' j est ' as al ' kroĉ ' ebl ' a ' j nur al sen ' difekt ' a vid ' nerv ' ar ' o kaj krom ' e , tiu ' j est ' as ankaŭ tre pez ' a ' j . Ankoraŭ pli mal ' bon ' e , se iu perd ' as si ' a ' n pied ' o ' n kaj dev ' us etern ' e lam ' ad ' i per art ' e ' far ' it ' a pied ' o . Evident ' e , ni dev ' as tia ' n mal ' san ' ul ' o ' n ĉes ' ig ' i . ",epo
21913,2018-43,remush,140," — Mir ' ind ' e est ' as , — mi dir ' is , — kiel oni en ' tut ' e kuraĝ ' as en ' lit ' iĝ ' i en vi ' a ' j hospital ' o ' j ! — Kial ne kuraĝ ' i , se li sci ' as , ke post la moment ' o de li ' a en ' ven ' o ĉes ' as li ' a ' j sufer ' o ' j ? — Vi cert ' e pens ' as pri la viv ' instinkt ' o hered ' it ' a el la best ' a pra ' viv ' o . Tiu atavism ' a stat ' o ekzist ' is ankaŭ ĉe ni antaŭ kelk ' mil jar ' o ' j , sed ni ' a ' j nun ' a ' j instinkt ' o ' j konform ' iĝ ' is al la nun ' a medi ' o . Vi menci ' is , ke ĉe vi ankoraŭ okaz ' as la tru ' iĝ ' o de la dent ' o ' j . Vi sci ' as , kiom da dolor ' o ĝi kaŭz ' as . La mal ' san ' ul ' o sent ' as em ' o ' n por el ' tir ' i ĝi ' n kaj ver ' e , la tru ' iĝ ' int ' a dent ' o neniam re ' san ' iĝ ' as per si mem . Do , logik ' e est ' us , se la dolor ' o ' n de la tru ' a dent ' o akompan ' us la ĝu ' a sent ' o de la el ' tir ' o . Sed anstataŭ tiu , la mal ' san ' a dent ' o re ' ag ' as per akr ' a dolor ' o eĉ pro la ek ' tuŝ ' o , protest ' ant ' e kontraŭ la sol ' e ebl ' a kurac ' ad ' o . Do , en la natur ' o ja trov ' iĝ ' as kontrast ' o ' j kaj mal ' konsekvenc ' aĵ ' o ' j . ",epo
21914,2018-43,remush,152," — Tio est ' is sam ' e mal ' konsekvenc ' a . La mal ' san ' ul ' o , jam furioz ' a pro dolor ' o ' j , tamen persist ' is al si ' a viv ' o . — Jes , kiu est ' is akord ' iĝ ' int ' a al la pra ' medi ' o ' j . Sed ni ' a civilizaci ' o trans ' form ' is ni ' a ' n medi ' o ' n kaj viv ' kondiĉ ' o ' j ' n . Se ni ' a ' j instinkt ' o ' j direkt ' iĝ ' us eĉ nun al la pra ' medi ' o , jen , hodiaŭ ĝust ' e tio est ' us kontraŭ ' natur ' a , ĉar pere ' ig ' us ni ' a ' n viv ' o ' n la intern ' a kontrast ' o . — Kaj tial vi mort ' ig ' as hom ' o ' n ? Jen , la ver ' a kontrast ' o ! — Tial ni ne mort ' ig ' as hom ' o ' n . Dum la pra ' stat ' o la hom ' o ' j dev ' is batal ' i unu kontraŭ la ali ' a por la nutr ' aĵ ' o ; sed nun ' temp ' e ĝi ' n produkt ' as jam ni mem . Se ni ' a ' j pra ' instinkt ' o ' j ne est ' us evolu ' int ' a ' j paralel ' e al la civilizaci ' o , tiu ' okaz ' e ni buĉ ' ad ' us ni ' n mem ankaŭ nun ' temp ' e , kiam por la nutr ' aĵ ' o ni dev ' as unu la ali ' a ' n ne mort ' ig ' ad ' i , sed apog ' i en la produkt ' o . Ho jes , ni mort ' ig ' ad ' us unu la ali ' a ' n , eĉ ne sci ' ant ' e kial , per art ' e ' far ' it ' e el ' cerb ' um ' it ' a ' j pretekst ' o ' j kaj sam ' temp ' e ni dev ' ig ' us la sen ' esper ' ebl ' a ' n mal ' san ' ul ' o ' n al plu ' a ' j sufer ' o ' j . Jen , ĝust ' e tio est ' us la kontrast ' o . ",epo
21915,2018-43,remush,155," — Ĉu vi aŭdac ' as parol ' i pri tia ' spec ' a kontrast ' o ? Vi , kiu ' j serv ' as la viv ' o ' n per la ĉes ' ig ' o de la viv ' o ? — Ne la viv ' o kaj mort ' o est ' as kontrast ' o ' j , sed la viv ' o kaj la sufer ' o ' j . — Ĉi - okaz ' e kial en ' tut ' e kurac ' ad ' i ĉe vi ? Se vi ' a cel ' o est ' as sol ' e elimin ' i la sufer ' o ' j ' n , kial vi ne mort ' dorm ' ig ' as jam la ĵus ' nask ' iĝ ' int ' o ' n ? Sekv ' ant ' e vi ' a ' n filozofi ' o ' n , oni nepr ' e dev ' as konklud ' i , ke la plej perfekt ' a est ' o est ' as la ne ' est ' o . En la ne ' est ' o ja ver ' e ne trov ' iĝ ' as kontrast ' o ' j , sed des ' pli en vi ' a filozofi ' o . — Ni far ' is la viv ' o ' n sekur ' a kaj abund ' a , al kiu viv ' o ja merit ' as re ' san ' iĝ ' i . La mal ' san ' ul ' o ' n konduk ' as al ni li ' a konsekvenc ' a kaj al la nun ' a medi ' o akord ' iĝ ' int ' a instinkt ' o , ĉar li sci ' as , ke inter ni ' a ' j kurac ' a ' j metod ' o ' j est ' as ankaŭ la mort ' o . Kaj per tio mi respond ' is al vi ' a demand ' o , kiel la mal ' san ' ul ' o kuraĝ ' as en ' lit ' iĝ ' i en ni ' a ' j hospital ' o ' j . Sed vi ' a ' j hospital ' o ' j est ' as nur atavism ' a ' j tortur ' kamer ' o ' j de iu primitiv ' a epok ' o . Mi pri ' mir ' as , kiel oni en ' tut ' e kuraĝ ' as en ' lit ' iĝ ' i . ",epo
21916,2018-43,remush,127,"Natur ' e , li ' a ' j vort ' o ' j ne pov ' is mi ' n konvink ' i , kontraŭ ' e , mi pli kaj pli terur ' iĝ ' is pro la rigid ' a kaj sen ' indulg ' a filozofi ' o , por kiu la viv ' o de la hom ' o est ' as neniel pli valor ' a ol tiu de la brut ' o . Ver ' e , nur sen ' anim ' a ' j brut ' o ' j pov ' as sen ' vort ' e toler ' i la kot ' e ' n - tret ' o ' n de la individu ' a viv ' rajt ' o . Eĉ minut ' o ' n mi ne pov ' is plu rest ' i . Mi el ' kur ' is kaj el ' vojaĝ ' is mal ' proksim ' e ' n de la urb ' o kaj tie , kie neniu mi ' n vid ' is , mi ĵet ' is mi ' n al ' ter ' e kaj preĝ ' pet ' is la Sinjor ' o ' n de la Ĉiel ' o ' j , ke li pardon ' u mi ' a ' n sen ' lim ' a ' n kulp ' o ' n , en kiu ' n mi ' n puŝ ' is ĉi tiu sen ' kor ' a , krim ' em ' a ras ' o kontraŭ mi ' a intenc ' o . Sed per ĉi tiu okaz ' aĵ ' o jam ver ' e plen ' plen ' iĝ ' is la mezur ' o . Mi dev ' is elekt ' i ali ' a ' n profesi ' o ' n , kiu laŭ ' ebl ' e konform ' u al mi ' a fak ' o , sed mi tamen ne dev ' u mort ' ig ' i . ",epo
21917,2018-43,remush,121,"Fin ' e , kiel bon ' eg ' a solv ' o ven ' is en mi ' a ' n kap ' o ' n la ide ' o vizit ' i ili ' a ' n universitat ' o ' n , kie mi pov ' as aŭskult ' ad ' i , kiel pasiv ' a student ' o . Per tio mi intenc ' is part ' e pli ' fort ' ig ' i mi ' a ' n pozici ' o ' n inter ili kaj for ' ig ' i la enu ' o ' n , sed ĉef ' e mi ' n gvid ' is la ide ' o , ke re ' ir ' ont ' e al mi ' a patri ' o , per mi ' a lert ' ec ' o mi pov ' os far ' i grand ' a ' j ' n serv ' o ' j ' n al mi ' a patri ' o kaj al la krist ' an ' a civilizaci ' o . Nom ' e , se mi pov ' os re ' don ' i al la viv ' o eĉ tiu ' j ' n soldat ' o ' j ' n , kiu ' j nun ' temp ' e est ' as rigard ' at ' a ' j kiel mort ' vund ' it ' a ' j . Laŭ mi ' a ' j kalkul ' o ' j , se mi pov ' os nur tri ' foj ' e pli ' long ' ig ' i la viv ' o ' n de ĉiu mort ' vund ' it ' a angl ' a mar ' soldat ' o ĝis la fin ' fin ' a hero ' a mort ' o , ni ' a milit ' ŝip ' ar ' o pov ' os est ' ig ' i per almenaŭ 70 procent ' o ' j pli grand ' a ' n perd ' o ' n al la mal ' amik ' o ' j de mi ' a patri ' o kaj de la krist ' an ' a civilizaci ' o . ",epo
21918,2018-43,remush,114,"Mi dir ' is al mi ' a koleg ' o , ŝajn ' as , mi ' a ' j sci ' o ' j bezon ' as komplet ' ig ' o ' n , kio ' n mi vol ' as akir ' i en la universitat ' o kaj mi pet ' is li ' a ' n aprob ' o ' n . La respond ' o de ' nov ' e est ' is , ke tio est ' as mi ' a afer ' o . Do , mi anonc ' is mi ' a ' n for ' ir ' o ' n , mi ' a ' n posten ' o ' n trans ' pren ' is iu hino kaj mi ir ' is al la universitat ' o . Mi ven ' is en grand ' eg ' a ' n dom ' kompleks ' o ' n , en kiu ' j est ' is unu ' ig ' it ' a ' j ĉiu ' j lern ' ej ' o ' j , kaj mi tut ' e ne pov ' is konstat ' i , kio aparten ' as al la lern ' ej ' o ' j , kio al la ceter ' a dom ' o ' j de la urb ' o . Ni est ' as kutim ' iĝ ' int ' a ' j al tio , ke la kun ' aparten ' ant ' a ' j dom ' grup ' o ' j hav ' as bar ' il ' o ' n . Nu , la Leg ' ant ' o imag ' u dom ' grup ' o ' n kun ĝarden ' o ' j , kiu ' n nek de la trotuar ' o , nek intern ' e apart ' ig ' as vid ' ebl ' a lim ' o kaj kie ne est ' as diferenc ' o inter kort ' o kaj strat ' o . ",epo
21919,2018-43,remush,108,"Mi ne sci ' is , sur kia teritori ' o mi star ' is , kiam mi ek ' vid ' is man - ĉar ' et ' o ' n , ŝov ' at ' a ' n de vir ' o kaj sur kiu kuŝ ' is vir ' a kadavr ' o sen ia kovr ' il ' o . La vid ' aĵ ' o mi ' n surpriz ' is , sed mi jam est ' is kutim ' iĝ ' int ' a ne trov ' i pudor ' o ' n inter la hin oj , do , mi trankvil ' iĝ ' is , eĉ ĝoj ' is ke sekv ' ant ' e la ĉar ' o ' n , mi trov ' os la medicin ' a ' n fakultat ' o ' n . Do , mi post ' sekv ' is ĝi ' n . La ĉar ' o proksim ' iĝ ' is al pord ' o , kiu per si mal ' ferm ' iĝ ' is antaŭ ĝi kaj ni al ' ven ' is koridor ' o ' n . Por mi ' a plej grand ' a surpriz ' o , sur la koridor ' o mi vid ' is tut ' e et ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n kaj la hino sen ia ajn emoci ' o tra ' ŝov ' is la kadavr ' o ' n inter ili . Kelk ' a ' j infan ' o ' j atent ' e al ' turn ' iĝ ' is kaj sekv ' is la ĉar ' o ' n . ",epo
21920,2018-43,remush,132,"Tio jam est ' is tamen pli , ol mi pov ' is toler ' i sen konstern ' iĝ ' o . Sed ĝi est ' is nur la komenc ' o . La ver ' a surpriz ' o traf ' is mi ' n , kiam la hino en ' ŝov ' is la ĉar ' o ' n en ĉambr ' eg ' o ' n . Tie jam kuŝ ' is sur tabl ' o ' j tri sen ' vest ' a ' j kadavr ' o ' j , ĉirkaŭ ' it ' a ' j per ambaŭ ' seks ' a ' j sen ' kulp ' a ' j et ' ul ' o ' j ! En la gum ' gant ' a ' j man ' o ' j de la infan ' o ' j bril ' et ' is tranĉ ' il ' o ' j kaj sen ia ajn emoci ' o ili sekc ' ad ' is la intest ' o ' j ' n kaj seks ' a ' j ' n organ ' o ' j ' n de la kadavr ' o ' j ! Pro la terur ' a vid ' aĵ ' o halt ' is mi ' a spir ' ad ' o , kaj tuj mi ek ' mal ' am ' is ĉi tiu ' n tut ' a ' n , terur ' eg ' a ' n land ' o ' n . Mi turn ' iĝ ' is al vir ' o , kiu klar ' ig ' ad ' is al la infan ' o ' j . Mi demand ' is , ĉu tiu ' j infan ' o ' j far ' iĝ ' os kurac ' ist ' o ' j , kvankam ankaŭ tio ŝajn ' is al mi strang ' a , ke antaŭ la infan ' et ' o ' j oni mal ' kovr ' as en ili ' a ses ' a - ok ' a jar ' o tio ' n , kio ' n la civiliz ' it ' a Eŭrop ' o mal ' kovr ' as nur en du ' dek ' jar ' a aĝ ' o al la plen ' kresk ' a anim ' o . ",epo
21921,2018-43,remush,126,"Mi ricev ' is la respond ' o ' n , ke tiu ' j infan ' o ' j ankoraŭ ne lern ' as fak ' a ' n scienc ' o ' n , nur la element ' a ' j ' n kon ' o ' j ' n , neces ' a ' j ' n por la viv ' o . La medicin ' student ' o ' j est ' as en ali ' a dom ' eg ' o . Mi ne pov ' is ne demand ' i , kiel do ven ' as la kadavr ' o en infan ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . Al tio li per la plej natur ' a ton ' o respond ' is , ke la instru ' o komenc ' iĝ ' as per ĉi tio . La hom ' o dev ' as antaŭ ĉio ek ' kon ' i si ' a ' n korp ' o ' n , ĉar ni est ' as sur la mond ' o por ni mem ! Ĉi tiu brut ' ec ' a kaj sen ' moral ' a kot ' mal ' pur ' ig ' o de la sen ' kulp ' a infan ' a anim ' o plen ' ig ' is mi ' n per tiom da abomen ' o , ke mi sen ' vort ' e turn ' iĝ ' is kaj ne est ' is plu sci ' vol ' a eĉ pri ili ' a medicin ' a fak ' o . Mi prefer ' e rezign ' as pri ili ' a scienc ' o , ol ke mi dev ' u , kvankam nur per pasiv ' a vid ' o , sufer ' i tiu ' n frivol ' a ' n sen ' honor ' ig ' o ' n de la hom ' a anim ' o . ",epo
21922,2018-43,remush,141,"La sekv ' ant ' a ' j tag ' o ' j pas ' is de ' nov ' e en sen ' esper ' a enu ' o . Post la maten ' manĝ ' o mi dev ' is for ' ir ' i el mi ' a loĝ ' ej ' o kaj rifuĝ ' i al la arb ' ar ' o , sed mi ' n oft ' e re ' pel ' is de tie la pluv ' o aŭ mal ' varm ' a veter ' o . Tiam la vag ' ad ' o sur la strat ' o ' j est ' is eĉ pli enu ' ig ' a . Mi est ' is ĉirkaŭ ' at ' a de dek kaj dek ' mil hom ' o ' j , kaj mi star ' is tut ' e sol ' a . Mi ' a sol ' a distr ' o est ' is pri ' atent ' i mi ' a ' n stomak ' o ' n : ĉu mi jam pov ' us iom manĝ ' i . La mal ' sat ' o kaj manĝ ' o est ' is la sol ' a vari ' ec ' o . Se mi sid ' is , mi star ' iĝ ' is , se mi star ' is , mi sid ' iĝ ' is kaj sen ' ĉes ' e cerb ' um ' is , per kio plen ' ig ' i mi ' a ' n temp ' o ' n . Bedaŭr ' ind ' e la plum ' o taŭg ' as sent ' ig ' i nur la fakt ' e okaz ' ant ' a ' j ' n terur ' aĵ ' o ' j ' n , kaj mi ne pov ' as sufiĉ ' e sent ' ig ' i la enu ' o ' n , kiam nenio okaz ' as . Cert ' e mi van ' e klopod ' us kompren ' ig ' i ĉi tiu ' n terur ' aĵ ' o ' n al la Leg ' ant ' o , kiu neniam tra ' viv ' is io ' n tia ' n en la kolor ' plen ' a kaj vari ' a angl ' a publik ' a viv ' o . ",epo
21923,2018-43,remush,116,"Mi est ' is ekzil ' it ' a en la nenio ' n . Mi dev ' is mi ' n okup ' i per io , sed tamen mi ne pov ' is miks ' iĝ ' i en ili ' a ' n mal ' human ' a ' n kaj krim ' em ' a ' n viv ' o ' n . Mi vol ' is akir ' i profesi ' o ' n , kiu laŭ si ' a natur ' o est ' as sen ' depend ' a de ili ' a ' j mal ' agrabl ' a ' j kutim ' o ' j kaj kiu ' n sen special ' a lert ' ec ' o mi pov ' as el ' lern ' i . Sed io ' n mi dev ' as far ' i , ĉar tiel ne est ' as toler ' ebl ' e . Ekzist ' as du profesi ' o ' j , al kiu ' j angl ' a hom ' o jam de ' nask ' e inklin ' as : la navig ' ad ' o kaj la teks ' industri ' o . La mond ' o kon ' as ni ' n pri ni ' a navigaci ' o kaj pri ni ' a ' j ŝtof ' o ' j . Kial ted ' i la Leg ' ant ' o ' n per detal ' o ' j ? Tiu ' j ĉi ja tut ' e ne ekzist ' as . Ĉi tie la viv ' o ne okaz ' as , sed simpl ' e est ' as . Se la hom ' o nask ' iĝ ' is , li est ' as ĝis la mort ' o , post ' e est ' as ali ' a ' j . ",epo
21924,2018-43,remush,146,"Mi demand ' is la adres ' o ' n de la teks ' fabrik ' o . ( Rimark ' ind ' e ĉe ili el ĉia fabrik ' o ekzist ' as nur unu , sed grand ' eg ' a . ) Ek ' sci ' int ' e la adres ' o ' n , mi al ' ir ' is . Mi ven ' is en dek ' du ' etaĝ ' a ' n , tut ' e vitr ' o ' mur ' a ' n konstru ' aĵ ' o ' n , kie al la unu ' a hino mi deklar ' is , ke mi labor ' os ĉi tie . ( Mi jam est ' is lert ' a en la stil ' o . ) Post tio mi ricev ' is majstr ' o ' n , kiu port ' is mi ' n per lift ' o al la sep ' a etaĝ ' o . Ĉi tiu konsist ' is el unu ' sol ' a , grand ' eg ' a hal ' o , en kiu funkci ' is kvin - ses mil ' o ' j da strang ' a ' j , sed tut ' e egal ' a ' j teks ' maŝin ' o ' j , kies klak ' ad ' o kun ' iĝ ' is en ia muzik ' a son ' o . Inter la sen ' fin ' a ' j vic ' o ' j de la maŝin ' o ' j est ' is larĝ ' a ' j voj ' o ' j . Mi paŝ ' ad ' is sur mol ' a gum - plank ' o , la plafon ' o est ' is porcelan ' simil ' a surfac ' o kaj la sun ' lum ' o , filtr ' at ' a tra la lakt ' a ' j vitr ' o ' mur ' o ' j fakt ' e don ' is la plej perfekt ' a ' n lum ' ig ' o ' n , kio ' n mi ĝis tiam vid ' is . La majstr ' o konduk ' is mi ' n al la maŝin ' o ' j kaj klar ' ig ' ad ' is ili ' a ' n funkci ' o ' n . ",epo
21925,2018-43,remush,193,"Ĉio ir ' is plej facil ' e . Post unu hor ' o mi ĉio ' n tut ' e el ' lern ' is . Mi ' a labor ' o konsist ' is nur en la pri ' atent ' o de kvar ' dek maŝin ' o ' j . La faden ' ĉen ' o ' j ven ' is el la supr ' a etaĝ ' o tra la plafon ' o al mi ' a ' j maŝin ' o ' j kaj neniam el ' ĉerp ' iĝ ' is , ĉar supr ' e ili est ' is post ' plekt ' it ' a ' j per metod ' o al mi ne ' kon ' at ' a . Mi ' a ' j maŝin ' o ' j konsist ' is preskaŭ nur el la tie ' n - re ' e ' n frap ' ant ' a boben ' o , kaj eĉ tiu ' j ' n mi ne bezon ' is ŝanĝ ' i , ĉar sen ' fin ' a ruband ' o ili ' n al ' port ' is de la supr ' a etaĝ ' o al la boben ' kest ' o . Mi ne sci ' as , kia ' n materi ' o ' n ili uz ' is , sed dum mi ' a ĉe ' est ' o neniam okaz ' is ŝir ' iĝ ' o de la faden ' o ' j , kvankam la boben ' o ' j kur ' ad ' is minimum ' e kvin ' obl ' e tiel rapid ' e , kiel ĉe ni . Ili ' a klak ' ad ' o super ' is la labor ' o ' n de la plej rutin ' a regiment - tambur ' ist ' o . La pret ' a ŝtof ' o , si ' a ' vic ' e , migr ' is tra la plank ' o mal ' supr ' e ' n al la apretur ' ej ' o , kie tra la ar ' o de tond ' a ' j , lav ' a ' j , glad ' a ' j , bros ' a ' j kaj ali ' a ' j maŝin ' o ' j ĝi vag ' ad ' is de etaĝ ' o al etaĝ ' o , post ' e al la tajlor ' ej ' o , kie prem ' maŝin ' o ' j el ' tranĉ ' is la neces ' a ' j ' n form ' o ' j ' n per unu ' sol ' a prem ' o kaj ili mal ' supr ' e ' n ' iĝ ' is al la kudr ' ej ' o , kie ia maŝin ' o , kiu anstataŭ ' is la kudr ' o ' maŝin ' o ' n ĉirkaŭ ' pas ' is laŭ la rand ' o ' j de la vest ' o ' j kaj kun ' glu ' is ili ' n . Ĉi tiu lig ' il ' o est ' is pli fortik ' a ol la kudr ' o . ",epo
21926,2018-43,remush,124,"Al la dek ' du ' a etaĝ ' o oni supr ' e ' n ' prem ' is tra tub ' o ' j la art ' e ' far ' it ' a ' n krud ' material ' o ' n , sur la parter ' o oni met ' is sur ŝarĝ ' aŭt ' o ' j ' n la pret ' a ' n var ' o ' n de la poŝ ' tuk ' o ĝis la vintr ' a surtut ' o , kaj mi dev ' is atent ' i nur pri la ne ' difekt ' iĝ ' o de la maŝin ' o ' j kaj ŝanĝ ' i la for ' uz ' it ' a ' j ' n part ' o ' j ' n . La majstr ' o vid ' ant ' e mi ' a ' n lert ' ec ' o ' n , puŝ ' is sub mi ' n seĝ ' o ' n kaj for ' ir ' is . En la sen ' fin ' a hal ' o sen ' voĉ ' e labor ' is mi ' a ' j kun ' labor ' ant ' o ' j , ĉirkaŭ cent hin oj . Inspekt ' ad ' o tut ' e mank ' is . La labor ' ant ' o ' j plej ' part ' e sid ' is , kaj eĉ ĉe la en ' ven ' o de la majstr ' o ili ne star ' iĝ ' is , kio ankaŭ pri ' pens ' ig ' is mi ' n , kaj mi tir ' is mal ' ĝoj ' ig ' a ' j ' n konklud ' o ' j ' n pri ili ' a disciplin ' o , kompar ' e kun mi ' a patri ' o , kie oni bon ' e sci ' as la valor ' o ' n de la labor ' ord ' o kaj disciplin ' o , kaj ĝust ' e pro tio oni ne pret ' ig ' as sid ' lok ' o ' n eĉ por la tram ' maŝin ' ist ' o . ",epo
21927,2018-43,remush,186,"Ĉe ĉi tiu ' j grav ' as nur , ke la ŝtof ' o pret ' iĝ ' u , por ke ili hav ' u per kio kovr ' i si ' a ' j ' n sen ' anim ' a ' j ' n korp ' o ' j ' n , kaj neniel ili okup ' iĝ ' as pri la pli alt ' grad ' a ' j soci ' a ' j cel ' o ' j , kiu ' j la hom ' o ' n disting ' as de la sen ' mens ' a best ' o . Mi dev ' is rid ' et ' i , pri ' pens ' ant ' e , kia ' spec ' a soldat ' o far ' iĝ ' us el tia komfort ' em ' a hino kaj el mi ' a tut ' a kor ' o kompat ' is tiu ' n brav ' aspekt ' a ' n mar ' ist ' leŭtenant ' o ' n , kiu vol ' us ĉarpent ' i hom ' o ' n el tia est ' aĵ ' o . Komenc ' e mi ne enu ' is , ĉar , kvankam mi ne pov ' is demand ' ad ' i , tamen mi mult ' e el ' lern ' is pri ili per nur ' a observ ' ad ' o . Jam dum la unu ' a ' j tag ' o ' j mi ek ' sci ' is , ke ĉi tie ĉio ir ' as ankaŭ per si mem . Nenie mi vid ' is centr ' a ' n aranĝ ' o ' n , neniu divid ' is la labor ' o ' n kaj tamen ia ne ' vid ' ebl ' a lig ' il ' o kun ' ig ' is la tut ' a ' n grand ' a ' n kompozici ' o ' n al unu preciz ' a horloĝ ' mekanism ' o , en kiu ne trov ' iĝ ' as unu sol ' a disonanc ' a mov ' o . Neniu labor ' ej ' o hav ' as super ' flu ' a ' n , aŭ mal ' mult ' a ' j ' n labor ' ist ' o ' j ' n . La material ' o ne est ' as registr ' at ' a , oni pri ' labor ' as tiom mult ' e , kiom la ter ' kultur ' ad ' o kaj min ' ej ' o ' j produkt ' as , kaj ĉio tio direkt ' iĝ ' as laŭ la plen ' iĝ ' o aŭ mal ' plen ' iĝ ' o de la magazen ' o ' j . La labor ' sfer ' o ' j est ' iĝ ' as sam ' e laŭ reciprok ' a kun ' sent ' o . Nek elekt ' ad ' o , nek nom ' iĝ ' o ekzist ' as , ĉio ' n far ' as la individu ' o mem , kaj tamen ne okaz ' as disput ' o . ",epo
21928,2018-43,remush,135,"Mi ankaŭ ĉi tie demand ' is , kiel est ' as konserv ' ebl ' a la ekvilibr ' o sen aranĝ ' ant ' a ' j kaj direkt ' ant ' a ' j organ ' o ' j , kaj ili respond ' e demand ' is , kiel est ' as konserv ' ebl ' a la ekvilibr ' o , se en la labor ' o ' n de la hom ' o miks ' iĝ ' as fremd ' a vol ' o . Laŭ ili ĉiu hom ' o hav ' as si ' a ' n kazoan mens ' o ' n . La kazoo aper ' is antaŭ mi ' a ' j okul ' o ' j , kiel ses ' a sens ' o de la hom ' o , tamen ili neniam menci ' is kiel sens ' o ' n aŭ kapabl ' o ' n , sed kiel mem ' kompren ' ebl ' a ' n real ' aĵ ' o ' n . — Kial neces ' us aranĝ ' ant ' a fort ' o ? — ili dir ' is . — Se oni sci ' as , kio est ' as la diferenc ' o inter la lav - kaj teks ' maŝin ' o ' j , tiu neniam hav ' os la ide ' o ' n lav ' i per la teks ' maŝin ' o ! Sed mi ' a labor ' ej ' o est ' is en la urb ' o kaj mi ' a loĝ ' ej ' o ekster ' e , apud la hospital ' o , do mi dev ' is serĉ ' i nov ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n . Jam post la unu ' a tag ' o de mi ' a nov ' a labor ' o mi ek ' ir ' is ĝi ' n serĉ ' i , sed en la ĉirkaŭ ' aĵ ' o nenie trov ' iĝ ' is tia mal ' plen ' a . ",epo
21929,2018-43,remush,129,"Fin ' e mi ek ' hav ' is sav ' ant ' a ' n ide ' o ' n . Mi jam iom ' e kon ' is ili ' a ' j ' n kutim ' o ' j ' n . Mi en ' ir ' is proksim ' a ' n dom ' o ' n , kaj sen ia antaŭ ' parol ' o mi dir ' is al la tie loĝ ' ant ' a hino : ( Imag ' u , mi ' a ' j Leg ' ant ' o ' j , ĉi tio ' n en Eŭrop ' o ! Sed mi sci ' is , ke ili ne kon ' as la ord ' o ' n , do mi baz ' is sur tio mi ' a ' j ' n kalkul ' o ' j ' n , kaj mi ne erar ' is . ) Nom ' e , la hin o , sen ia ajn surpriz ' o aŭ ofend ' iĝ ' o , demand ' is : — Ĉar mi labor ' as en la apud ' a teks ' fabrik ' o , kaj ĉi tiu loĝ ' ej ' o est ' as por mi pli proksim ' a . La hino dir ' is , ke li labor ' as en manĝ ' ej ' o de la tri ' a strat ' o de ĉi tie , trov ' is mi ' a ' n propon ' o ' n kazoo , lev ' iĝ ' is , trans ' don ' is la loĝ ' ej ' o ' n kaj for ' ir ' is , por ke en la tri ' a strat ' o per la sam ' a lakon ' a kaj simpl ' a metod ' o li el ' ig ' u iu ' n ali ' a ' n el ties loĝ ' ej ' o . ",epo
21930,2018-43,remush,119,"La el ' loĝ ' iĝ ' o konsist ' is el tio , ke en kofr ' et ' o ' n li en ' pak ' is dent ' bros ' o ' n , sap ' o ' n kaj du libr ' o ' j ' n ; la tol ' aĵ ' o ' j ' n kaj la lit ' o ' tuk ' o ' n li ĵet ' is en la tru ' o ' n de la mal ' pur ' aĵ ' o ' j kaj las ' is tie ĉiu ' n mebl ' o ' n , lamp ' o ' j ' n , telefon ' o ' n , vest ' kroĉ ' il ' o ' n , gimnastik ' il ' o ' j ' n , ĉar ĉi tiu ' j ' n li ricev ' os ankaŭ en si ' a sekv ' ont ' a loĝ ' ej ' o . Nur la sap ' o ' n kaj dent ' bros ' o ' n ili for ' port ' as pro higien ' a ' j kaŭz ' o ' j . Mi dev ' as konfes ' i , ke la hina viv ' o hav ' as ankaŭ bon ' a ' j ' n flank ' o ' j ' n , sed tamen ne ekzist ' as en Eŭrop ' o tiu sen ' sang ' a filistr ' o , kiu toler ' us tiu ' n medi ' o ' n . Ili ' a viv ' manier ' o re ' memor ' ig ' is al mi la distil ' it ' a ' n akv ' o ' n , kiu ja est ' as pur ' a , sed per la distil ' ad ' o oni for ' ig ' is el ĝi ankaŭ la sal ' o ' j ' n , neces ' a ' j ' n por la viv ' o . Oni trink ' as kaj trink ' as , kaj ĝi ne kviet ' ig ' as la soif ' o ' n . ",epo
21931,2018-43,remush,129,"Post kelk ' a ' j tag ' o ' j mi de ' nov ' e fal ' is en absolut ' a ' n enu ' o ' n . La teks ' maŝin ' o ' j de la labor ' ej ' o sen ' ĉes ' e muzik ' is la sam ' a ' n monoton ' a ' n kant ' o ' n ; mi ' a ' j kun ' labor ' ant ' o ' j sen ' vort ' e far ' is si ' a ' n labor ' o ' n . Se mi demand ' is io ' n , rigid ' a , oficial ' a respond ' o mi ' n frost ' ig ' is kaj for ' tim ' ig ' is . La inter ' parol ' o est ' is preskaŭ ne ' ebl ' a . Mi far ' is mi ' a ' n sen ' okaz ' aĵ ' a ' n labor ' o ' n preskaŭ refleks ' e , dum la anim ' mort ' ig ' a , sen ' fin ' a kant ' o de la maŝin ' o ' j sufok ' e prem ' is mi ' a ' j ' n nerv ' o ' j ' n . Mi ' n ted ' is vag ' ad ' i sur la sen ' ornam ' a ' j , dezert ' a ' j strat ' o ' j , en kiu ' j ' n ne al ' port ' is vari ' ec ' o ' n statu ' o , kolon ' o aŭ almenaŭ portal ' o . La strat ' o ' j est ' is sign ' it ' a ' j per liter ' o ' j de la alfabet ' o : “ ab ” , “ ac ” , “ ad ” ktp . ( Mem ' kompren ' ebl ' e laŭ la hina alfabet ' o . Ĉiu strat ' o est ' is la sam ' a , kaj ĉiu konduk ' is preciz ' e perpendikl ' e , aŭ paralel ' e al la ali ' a . Ili ' a ' j ' n vic ' o ' j ' n en regul ' a ' j distanc ' o ' j inter ' romp ' is park ' o ' j . ",epo
21932,2018-43,remush,136,"Montr ' o ' fenestr ' o ' n aŭ reklam ' o ' n ili ne kon ' as , kaj tiu ' j tut ' e ne hav ' us tie cel ' o ' n . Nur kelk ' a ' j ' n pord ' o ' j ' n “ ornam ' as ” la lakon ' a sur ' skrib ' o “ vest ' aĵ ' magazen ' o ” , “ mal ' varm ' a ' j nutr ' aĵ ' o ' j ” aŭ “ elektr ' a ' j var ' o ' j ” , sed intern ' e neniu trov ' iĝ ' as krom la for ' port ' ant ' o ' j . ( Mi ja ne pov ' as ili ' n nom ' i aĉet ' ant ' o ' j . ) Tia est ' is la strat ' o dum ' tag ' e . Vesper ' e ĝi far ' iĝ ' is perfekt ' a tomb ' ej ' o . Teatr ' o , kin ' o , gast ' ej ' o , danc ' ej ' o ne ekzist ' as . La alkohol ' o ' n ili kon ' as nur kiel medikament ' o ' n ; pri la religi ' o eĉ ĝi ' a ' n esenc ' o ' n ili ne kon ' as , se mi ĝi ' n menci ' us , cert ' e ili rigard ' us mi ' n behin o . Je la dek ' a hor ' o vesper ' e la strat ' o ' j ' n ek ' kovr ' as infer ' a mal ' lum ' o . Nokt ' e nenia fabrik ' o funkci ' as kaj mi dev ' is hejm ' en ' ir ' i al la sam ' e dezert ' a loĝ ' ej ' o , kie mi pov ' is maksimum ' e lev ' ad ' i la gimnastik ' il ' o ' j ' n , sed ne hav ' ant ' e rival ' o ' n , kun kiu mi pov ' us konkur ' i , ankaŭ tio far ' iĝ ' is enu ' ig ' a . ",epo
21933,2018-43,remush,142,"Sekv ' is somer ' a ' j monat ' o ' j . Iu ' tag ' e mi vid ' is , ke sur la strat ' o ' j mult ' a ' j ir ' ad ' as tut ' e sen ' vest ' e , nur sur la pied ' o ' j ili hav ' as sandal ' o ' n kaj de sur la ŝultr ' o ' j pend ' as man ' valiz ' o . La unu ' a ' n mi rigard ' is frenez ' ul ' o ; la tri ' a ' n , ke li est ' as nud ' ist ' o . Fin ' e , ek ' kuraĝ ' int ' e mi demand ' is iu ' n pri ĉi tiu , sed li tut ' e ne sci ' is , kio ' n signif ' as nud ' ism ' o , kaj plu ' ir ' is . Sed tiam , kial ili ir ' as sen ' vest ' e ? kia ' j obscen ' a ' j frenez ' aĵ ' o ' j kaj de kia sekt ' o ig ' as ili ' n konstern ' i la publik ' a ' n pudor ' o ' n ? Fin ' e ankaŭ pri ĉi tiu mi demand ' is iu ' n , sed ver ' ŝajn ' e ankaŭ tiu mis ' kompren ' is mi ' n , ĉar li respond ' is , ke la veter ' o est ' as varm ' a . Mi kap ' sku ' e rimark ' is , ke kio ajn est ' u la esenc ' o de ili ' a mani ' o , en mi ' a patri ' o la nud ' ec ' o est ' us grav ' e pun ' at ' a . Sed tiam li , gap ' ant ' e per grand ' a ' j okul ' o ' j demand ' is , kiel ni pov ' as evit ' i la nud ' ec ' o ' n : ni ĉiu ' j est ' as ja nud ' a ' j sub ni ' a ' j vest ' aĵ ' o ' j . ",epo
21934,2018-43,remush,103,"Li ' a ' n stult ' a ' n demand ' o ' n mi ne taks ' is ind ' a por respond ' o , do li for ' ir ' is kaj mi konvink ' iĝ ' is , ke kiom ajn grand ' a est ' as ŝajn ' e la ord ' em ' o inter ili , tamen ne est ' as ebl ' e las ' i la civit ' an ' o ' j ' n far ' i liber ' e laŭ si ' a ' j inklin ' o ' j , ĉar , — kiel montr ' as la ekzempl ' o , — sen leĝ ' o ' j eĉ en la plej mem ' disciplin ' a soci ' o aper ' as en la hom ' o la sovaĝ ' ec ' o de la pra ' best ' o , kiu pli ' mal ' pli fru ' e putr ' ig ' as la kultur ' o ' n . Sed post kelk ' a ' j tag ' o ' j aper ' is la nud ' ec ' o ankaŭ en la fabrik ' o . De tag ' o al tag ' o pli kaj pli da labor ' ist ' o ' j kaj labor ' ist ' in ' o ' j ven ' is sen ' vest ' a ' j , nur kelk ' a ' j hav ' is iom da vest ' aĵ ' o . Feliĉ ' e mi ' n neniu dev ' ig ' is sekv ' i ili ' a ' n mal ' dec ' a ' n kutim ' o ' n . ",epo
21935,2018-43,remush,177,"Oft ' e mi el ' vojaĝ ' is al la mar ' bord ' o , kie sur la bel ' eg ' a strand ' o , ar ' eg ' o da hom ' o ' j kuŝ ' is , promen ' ad ' is aŭ si ' n ban ' is . Plej ' part ' e nud ' a ' j ankaŭ tie ĉi . Eĉ pli , mult ' a ' j vojaĝ ' is sur la tram ' o en la sam ' a stat ' o . Ili ' a tut ' a pak ' aĵ ' o est ' is iu rimen ' lig ' it ' a gum - surtut ' o kun flanel ' a sub ' ŝtof ' o . Krom ĝi nenio ' n ili kun ' port ' is , konsider ' e , ke manĝ ' aĵ ' o est ' as ricev ' ebl ' a ankaŭ sur la strand ' o ; la fum ' ad ' o ' n ili ne kon ' is , loĝ ' ej ' a ŝlos ' il ' o ne ekzist ' as . Ĉiu ir ' is sol ' a kaj sen ' vort ' a . Kvankam mi ' a prudent ' a eŭrop ' a intelekt ' o profund ' e abomen ' is ĉi tiu ' n obscen ' a ' n kaj sen ' honor ' a ' n kutim ' o ' n , tamen mi dev ' as konfes ' i , ke dum la unu ' a ' j tag ' o ' j mi ' n interes ' is la tra ' sport ' it ' a ' j , freŝ ' a ' j kaj ŝtal ' e elast ' a ' j vir ' in ' a ' j statur ' o ' j kaj vek ' is en mi dezir ' o ' j ' n . Sed post kelk ' a ' j tag ' o ' j jam tiom kutim ' a far ' iĝ ' is al mi la nud ' ec ' o , ke ĝi ' n mi eĉ ne rimark ' is , kaj ili far ' iĝ ' is ne nur ne pli - dezir ' ind ' a ' j , sed ili fakt ' e perd ' is si ' a ' j ' n ĉarm ' o ' j ' n . Mi spert ' is , ke mi ' n pli interes ' as la vir ' in ' o ' j , kies korp ' o ' n kovr ' as la incit ' plen ' a vual ' o de la vest ' aĵ ' o ' j . La nud ' ec ' o simpl ' e ne hav ' is interes ' aĵ ' o ' j ' n , kiu pov ' us incit ' i la fantazi ' o ' n de la vir ' o . ",epo
21936,2018-43,remush,131,"Ĉi tio est ' is la last ' a , kio est ' is por mi nov ' aĵ ' o en kazohinio . Mi jam plen ' e ek ' kon ' is ili ' a ' n tut ' a ' n en ' hav ' o ' n , kaj post tio mi ' a viv ' o dron ' is en la enu ' o . Van ' e mi serĉ ' is libr ' o ' n . Kiel la Leg ' ant ' o jam sci ' as , krom teknik ' a ' j , medicin ' a ' j , fizik ' a ' j kaj ĥemi ' a ' j libr ' o ' j nenio ekzist ' as . Eĉ koncept ' o ' n ili ne hav ' as pri tia ' spec ' a verk ' o , kio don ' us io ' n al la anim ' o . Ebl ' e mi tut ' e ne bezon ' as dir ' i , ke ili ne hav ' is gazet ' o ' n , se ne rigard ' i tia la pres ' aĵ ' o ' n “ Teks ' industri ' o ” , kiu ' n la tub ' poŝt ' o en ne ' regul ' a ' j inter ' temp ' o ' j port ' is al mi ' a loĝ ' ej ' o kaj en kiu la laboratori ' o de la fabrik ' o sci ' ig ' is la labor ' ist ' o ' j ' n pri la evolu ' o de la produkt - proced ' o ' j . Ĝi est ' is mi ' a sol ' a leg ' aĵ ' o , kiu ' n mi vol ' e - ne ' vol ' e tra ' foli ' um ' is , sed pri kiu mi ankoraŭ pli enu ' iĝ ' is , ol pri mi ' a viv ' o . ",epo
21937,2018-43,remush,162,"Mi komenc ' is pli kaj pli mal ' am ' i la hin ojn . Iom ankaŭ ĝis nun mi mal ' am ' is ili ' n , sed tiu sent ' o nun far ' iĝ ' is preskaŭ ne ' toler ' ebl ' a . Kiam ili mi ' n sen ' vort ' e preter ' ir ' is aŭ per la plej oficial ' a konciz ' ec ' o komunik ' is al mi si ' a ' j ' n dezir ' o ' j ' n aŭ dir ' ind ' aĵ ' o ' j ' n , mi hav ' is la ne ' kontraŭ ' star ' ebl ' a ' n impuls ' o ' n vang ' e ' n ' frap ' i ili ' n , nur por ke okaz ' u fin ' e io . Mi serĉ ' is pretekst ' o ' j ' n al ' parol ' i ili ' n . Mi demand ' is la numer ' o ' n de tram ' o ' j , strat ' o ' j , ktp , ĉar ili respond ' as nur pri tia ' j afer ' o ' j . Mi ' a ' j Leg ' ant ' o ' j , kiu ' j ankoraŭ nur gust ' um ' et ' is la enu ' o ' n , tut ' e ne pov ' as imag ' i , kia est ' as la absolut ' a enu ' o . Ĉe ni oni kon ' as la enu ' o ' n nur el mal ' sukces ' a ' j somer ' um ' o ' j , kiam la grand ' urb ' a civit ' an ' o “ ripoz ' ig ' as ” si ' a ' j ' n nerv ' o ' j ' n en mal ' grand ' a , polv ' a vilaĝ ' aĉ ' o kaj jam la tri ' a ' n tag ' o ' n re ' kon ' as , ke pli facil ' e oni pov ' as frenez ' iĝ ' i pro enu ' o , ol pro ia ajn tro ' labor ' o . Sed ĉe ni eĉ en la plej mal ' progres ' em ' a ' j vilaĝ ' o ' j okaz ' as io , almenaŭ la dimanĉ ' a di ' serv ' o , kart ' lud ' o ĉe la apotek ' ist ' o , edz ' iĝ ' o , kegl ' o ' lud ' o , inter ' bat ' ad ' o de kamp ' ar ' an ' o ' j en la drink ' ej ' o aŭ klaĉ ' o . ",epo
21938,2018-43,remush,137,"Sed ĉi tie nenio okaz ' is . Ne est ' is amik ' o , mal ' amik ' o , ĝoj ' o , mal ' ĝoj ' o , rang ' o , riĉ ' ul ' o , mal ' riĉ ' ul ' o , kre ' ad ' o , progres ' o , do , per unu vort ' o : vari ' ec ' o . Ni dir ' u jen ' e : viv ' o . Ĉar kio ali ' a est ' as la viv ' o , ol diferenc ' o inter la hieraŭ ' o kaj hodiaŭ ' o , kiam oni atend ' as io ' n de la morgaŭ ' o . La ek ' halt ' o kaj stagn ' o est ' as mort ' o . Zatamon prav ' is : fakt ' e ĉi tie oni sukces ' is elimin ' i la diferenc ' o ' j ' n kaj kontrast ' o ' j ' n kaj ĉio ' n eben ' ig ' i . En ĉi tiu “ viv ' o ” ne est ' is promontor ' o kaj val ' o , am ' o kaj mal ' am ' o , blank ' o kaj nigr ' o , nur sen ' fin ' a , griz ' a vaku ' o , super kiu mort ' ant ' e de ' fal ' as la migr ' ant ' a bird ' o . Ili elimin ' is la lum ' o ' n , ĉar ĝi ekzist ' as nur kun ' e kun la ombr ' o . Sed kiel do ni vid ' as , se ĉio est ' as tut ' egal ' e lum ' a ? Kaj , se ĉio est ' as silent ' a , por kio est ' as ni ' a ' j orel ' o ' j ? La vaku ' o ig ' is mi ' n surd ' a , blind ' a kaj paraliz ' it ' a . ",epo
21939,2018-43,remush,122,"Mi est ' is tut ' e sol ' a . Nek en la labor ' ej ' o , nek sur la strat ' o ' j iu mi ' n al ' parol ' is . Mi ne pov ' is lud ' i eĉ unu kart ' lud ' o ' n , ili ja ne kon ' as la lud ' o ' n . Mi pens ' is , ke mi pentr ' os por mi lud ' kart ' o ' n kaj lud ' os sol ' e , sed kie ' n mi kaŝ ' u ĝi ' n ? Ja ĉiu ' tag ' e al ' ven ' as la pur ' ig ' ist ' o , kaj se oni ĝi ' n ek ' vid ' os , oni mi ' n rigard ' os behin o . Foj ' e , apud la teks ' maŝin ' o , forges ' int ' e mi ' a ' n stat ' o ' n , mi ek ' fajf ' is vals ' o ' n . Mi ' a ' j kun ' labor ' ant ' o ' j ek ' tim ' e al ' kur ' is kaj mi rapid ' e silent ' iĝ ' is . Mi dev ' is pri ' atent ' i eĉ mi ' a ' n spir ' ad ' o ' n . Mi dezir ' is almenaŭ kun ' loĝ ' i kun iu ajn , nur por ke iu est ' u apud mi , eĉ se li mi ' n ne al ' parol ' as ; sed neniu loĝ ' as kun la ali ' a en la sam ' a ĉambr ' o kaj mi tut ' e ne kuraĝ ' is menci ' i mi ' a ' n dezir ' o ' n . ",epo
21940,2018-43,remush,129,"Mi ' a sen ' soci ' a ĉambr ' o taŭg ' is nur pro tio , ke mi el ' plor ' u mi ' a ' n dolor ' o ' n vesper ' e post zorg ' a ferm ' o de la pord ' o . Mi al ' prem ' is mi ' a ' n vizaĝ ' o ' n al la kusen ' o kaj plor ' eg ' is , ke mi ' a kor ' o preskaŭ fend ' iĝ ' is . Sed mi dev ' is atent ' i , por ke neniu mi ' n aŭd ' u kaj ankaŭ tio ne don ' is trankvil ' iĝ ' o ' n . Mi kur ' ad ' is tie ' n - re ' e ' n , kiel la sovaĝ ' a best ' o , ferm ' it ' a en kaĝ ' o , serĉ ' ant ' e viv ' o ' n , aer ' o ' n . Mi star ' is tie , en la plej grand ' a karcer ' o , ĉar van ' e mi est ' is liber ' a , se la aer ' o ne est ' is liber ' a ĉirkaŭ mi . Mi velk ' ad ' is sen ' amik ' e , mal ' plen ' e , en la land ' o de la nenio , inter la sen ' fin ' a , en ' ter ' ig ' a kant ' o de la teks ' maŝin ' o ' j kaj la tomb ' a silent ' o de mi ' a ĉambr ' o , kaj mi ' a ' j viv ' energi ' o ' j for ' vapor ' iĝ ' is en mal ' plen ' a , sen ' en ' hav ' a viv ' o , sen tio , ke nur unu ' foj ' e mi pov ' us dir ' i , ke mi ating ' is io ' n . ",epo
21941,2018-43,remush,114,"Foj ' e mi mal ' varm ' um ' is kaj dum tri tag ' o ' j kuŝ ' is en febr ' o , kaj ĉu vi kred ' as , ĉu ne , mi hav ' is ĝoj ' o ' n per la mal ' san ' o . Ĉar io okaz ' is , kurac ' ist ' o al ' ven ' is , kiu interes ' iĝ ' is pri mi ' a stat ' o . Mem ' kompren ' ebl ' e li propon ' is mi ' n en ' port ' ig ' i al la hospital ' o kaj en la radi ' a forn ' eg ' o mi re ' san ' iĝ ' os dum dek minut ' o ' j . Mi mal ' akcept ' is ; respond ' ant ' e , ke mi est ' as ankaŭ kurac ' ist ' o , mi sci ' as , ke mi ' a mal ' san ' o ne est ' as grav ' a , ke mi re ' san ' iĝ ' os ankaŭ hejm ' e , ke li nur send ' u unu kovr ' il ' o ' n al mi kaj vizit ' u mi ' n ĉiu ' tag ' e . Li surpriz ' it ' e esprim ' is si ' a ' n mir ' ad ' o ' n , kial mi persist ' as tia ' n atavism ' a ' n metod ' o ' n , kiam mi post du ' on ' hor ' o pov ' us san ' e re ' ir ' i al la fabrik ' o , sed fin ' e li konsent ' is kaj vizit ' is mi ' n krom ' e du ' foj ' e . ",epo
21942,2018-43,remush,172,"Kiom ' e mi bezon ' is iom da am ' o ! Sed ankaŭ mi ' a mal ' san ' o for ' pas ' is , kaj mi far ' iĝ ' is pli mal ' san ' a re ' san ' iĝ ' int ' e , ol mi est ' is en febr ' o . Mal ' esper ' e mi vid ' is , kiel pas ' as unu tag ' o post la ali ' a , for ' mal ' ŝpar ' ant ' e la mal ' long ' a ' n hom ' a ' n viv ' o ' n . La tag ' o ' j kun ' flu ' is griz ' e , mi ne sci ' is , ĉu du monat ' o ' j aŭ du jar ' o ' j for ' pas ' is . La hinoj je ne hav ' as kalendar ' o ' n , simil ' a ' n al la ni ' a : ne est ' is dimanĉ ' o , fest ' tag ' o , jubile ' o , event ' o , amuz ' o , sort ' o ' bat ' o ; unu tag ' o pas ' is post la ali ' a , griz ' e , mal ' plen ' e , ne est ' is lim ' ŝton ' o , al kiu la hom ' a anim ' o pov ' us si ' n apog ' i . Iam , ek ' pens ' ant ' e , ke mi ebl ' e dev ' as ĉi tie mort ' i sen unu ' tag ' a viv ' o , la ek ' tim ' o tiel mi ' n tra ' fulm ' is , ke hejm ' en ' ir ' ant ' e mi ne pov ' is en ' dorm ' iĝ ' i . Mi ' a barakt ' ad ' o komenc ' iĝ ' is hejm ' e per mal ' ĝoj ' a plor ' eg ' o , post ' e la mal ' esper ' o pli kaj pli super ' reg ' is mi ' n tiel , ke mi ne pov ' is plu mi ' n brid ' i . La kusen ' o ' n , prem ' it ' a ' n sur mi ' a ' n buŝ ' o ' n salt ' lev ' iĝ ' ant ' e mi dis ' ŝir ' is en terur ' a koler ' o kaj ŝir ' ant ' e mi ' a ' n harar ' o ' n , frap ' ant ' e mi ' a ' n kap ' o ' n per mi ' a ' j pugn ' o ' j mi vol ' is atak ' i ĉio ' n kaj dis ' pec ' ig ' i je mil pec ' o ' j ĉiu ' n mebl ' o ' n de mi ' a karcer ' o . ",epo
21943,2018-43,remush,131,"Nun ankoraŭ ia grand ' eg ' a anim ' fort ' o mi ' n re ' ten ' is de la sen ' prudent ' a ' j ag ' o ' j , sed mi sent ' is , ke ĝi est ' as la last ' a ŝarĝ ' prov ' o de mi ' a anim ' a ekvilibr ' o . Se baldaŭ ne okaz ' os ia ŝanĝ ' o , terur ' a ' j afer ' o ' j sekv ' os . La sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n mi apenaŭ pov ' is ĝis ' atend ' i la fin ' o ' n de la labor ' o . Mi sid ' iĝ ' is sur la rapid ' vagon ' ar ' o ' n , tie ' n - re ' e ' n flug ' is per ĝi , esperant ' e , ke la rapid ' ec ' o okup ' os mi ' a ' n atent ' o ' n . Sed mi dev ' is krom ' e imag ' i divers ' a ' j ' n , mult ' kolor ' a ' j ' n bild ' o ' j ' n : ke antaŭ mi star ' as la pord ' eg ' o de la infer ' o kaj mi est ' as la maŝin ' ist ' o kaj flug ' ig ' as al la damn ' o cent ' o ' j ' n da vir ' in ' o ' j kaj infan ' o ' j . Mi el ' kur ' is al la arb ' ar ' o ' j , plen ' gorĝ ' e kri ' eg ' ad ' is , kie neniu mi ' n vid ' is kaj aŭd ' is , supr ' e ' n ' kur ' eg ' is , dum mi ' a pulm ' o kaj muskol ' o ' j pov ' is , post ' e mi kur ' is kun sovaĝ ' a furioz ' o al iu arb ' o kaj pik ' ad ' is ĝi ' n per mi ' a poŝ ' tranĉ ' il ' o . ",epo
21944,2018-43,remush,151,"Sed mi sent ' is , ke ankaŭ tio mal ' proksim ' ig ' is la katastrof ' o ' n nur per unu tag ' o . Tri ' a ' tag ' e mi akir ' is aŭt ' o ' n el la remiz ' o . Ankaŭ ĝi est ' is komun ' a pred ' o . Mi el ' vetur ' is mal ' proksim ' e ' n kaj tie , kur ' ig ' ant ' e la aŭt ' o ' n al arb ' o , mi romp ' ig ' is ĝi ' n tiel , ke mi fal ' int ' e al la fenestr ' o , vund ' is mi ' a ' n vizaĝ ' o ' n . La unu ' a aŭt ' o ek ' halt ' is , la ŝofor ' o mi ' n en ' sid ' ig ' is , turn ' iĝ ' is , per frenez ' a kur ' eg ' o port ' is mi ' n en la urb ' o ' n , kie , dum oni bandaĝ ' is mi ' a ' n et ' a ' n vund ' o ' n , la ŝofor ' o telefon ' is al la remiz ' o , ke oni re ' port ' u la difekt ' it ' a ' n aŭt ' o ' n . Post ' e , vid ' ant ' e , ke mi jam ne bezon ' as li ' a ' n help ' o ' n , li simpl ' e for ' ir ' is . Eĉ en si ' a sonĝ ' o ili ne pens ' us pri tio , ke iu ebl ' e tuŝ ' as objekt ' o ' n sen bon ' vol ' o aŭ sen lert ' o , do , sen unu esplor ' a aŭ riproĉ ' a vort ' o ili mi ' n hejm ' e ' n ' send ' is , zorg ' e avert ' ant ' e , ke se mi sent ' os febr ' o ' n , tuj mi re ' ven ' u . Kaj mi de ' nov ' e star ' is sen ' cel ' e , en la muel ' ej ' o de la surd ' o , sol ' a , kaj neniu mi ' n pri ' zorg ' is . ",epo
21945,2018-43,remush,188,"Kaj kio ' n ajn mi far ' is , mi pov ' is ĝi ' n far ' i nur sol ' a . Kio ' n ajn mi far ' is , nenio okaz ' is . Van ' e mi salt ' is el ' int ' er la brid ' o ' j tio ne hav ' is senc ' o ' n , ĉar mank ' is la brid ' o ' j . Kvazaŭ mi pugn ' o ' bat ' us la aer ' o ' n ! Kaj mi rest ' is ĉiam sol ' a . Mi ' a sen ' eĥ ' e kri ' it ' a viv ' o nenie pov ' is si ' n al ' kroĉ ' i . Mi ŝveb ' is en la spac ' o , kie ne est ' is supr ' o kaj mal ' supr ' o , antaŭ ' o kaj mal ' antaŭ ' o . Nur rigid ' ig ' it ' e mi barakt ' is en la ne ' kontent ' ig ' ebl ' a viv ' sopir ' o . Sen kontraŭ ' star ' o nenio est ' as akir ' ind ' a , ne est ' as tra ' viv ' aĵ ' o , ne est ' as viv ' o . Kaj mi klar ' e vid ' is , ke inter ĉiu ' j mi ' a ' j mal ' san ' o ' j la sen ' amik ' a stat ' o est ' as la plej terur ' a . Neniu est ' is , kiu mi ' n am ' us , kiu mi ' n pri ' zorg ' us . Jes , inter ili ne est ' as zorg ' o ' j , sed tiom pli mal ' bon ' e . Mi bezon ' is iu ' n , kiu mi ' a ' n man ' o ' n ek ' pren ' as kaj mi ' n defend ' as . Jes , ver ' e , tie ne est ' as mal ' amik ' o ' j kontraŭ kiu ' j defend ' i si ' n , sed prefer ' e ili ekzist ' u . Ebl ' e prav ' as Zatamon , ke la amik ' ec ' o est ' as kre ' ebl ' a nur kun la mal ' amik ' ec ' o , sed prefer ' e ili est ' u ambaŭ . La spac ' o ' n oni nepr ' e dev ' as plen ' ig ' i per io , kre ' i fiks ' a ' j ' n punkt ' o ' j ' n , al kiu ' j relativ ' iĝ ' u la viv ' o , la progres ' o , ĉar la spac ' o mem est ' as nenio , ĝi est ' as ne ' toler ' ebl ' a ĉar ĝi ne est ' as . ",epo
21946,2018-43,remush,121,"Mi re ' memor ' is , ke neniu risk ' as ir ' i sol ' a en la Sahar ' o ' n . Ne pro la danĝer ' o ' j , sed ĉar la hom ' a ' j nerv ' o ' j ne el ' port ' as la absolut ' a ' n silent ' o ' n , kiu ' n kutim ' e oni neniam spert ' as en la natur ' o . Mi bon ' e sent ' is , ke mi ' a barakt ' ad ' o est ' as nur la sen ' cel ' a spir ' eg ' ad ' o de la vojaĝ ' ant ' o ' j en la ascend ' ant ' a aer ' balon ' o , kiu spir ' eg ' ad ' o neniel pov ' as kompens ' i la mal ' dens ' iĝ ' o ' n de la aer ' o . Mi ja dev ' is apog ' i mi ' n al iu , mi dev ' is ek ' pren ' i ies man ' o ' n , ĉar mi klar ' e sent ' is , kiel mi tren ' iĝ ' as de tag ' o al tag ' o al la rand ' o de la abism ' o kaj , se mi en ' fal ' os , mi ne pov ' os plu sav ' iĝ ' i . La aŭtor ' o kon ' at ' iĝ ' as kun hina vir ' in ' o , en kiu ' n li intenc ' as konstru ' i anim ' o ' n . — Li ' a ' j eksperiment ' o ' j fiask ' as . — La aŭtor ' o est ' as de ' nov ' e port ' at ' a al la hospital ' o . ",epo
21947,2018-43,remush,103,"En tia humor ' o krepusk ' is la maten ' o de mi ' a sekv ' ant ' a tag ' o . Post la labor ' o mi rapid ' is al la mar ' bord ' o , kie mi far ' is long ' a ' j ' n promen ' o ' j ' n . Ĉirkaŭ ' e svarm ' is la sen ' bru ' a , amorf ' a amas ' o de la hinoj en tiu ne ' deĉifr ' ebl ' a strang ' a , sen ' ord ' a ord ' eg ' o , kiu tut ' e memor ' ig ' is mi ' n al formik ' ej ' o . Kiam mi vid ' is ili ' a ' n saĝ ' e atent ' a ' n rigard ' o ' n , malgraŭ mi ' a ' j ĉiu ' j ĝis ' nun ' a ' j spert ' o ' j vek ' iĝ ' is en mi nov ' a kaj nov ' a sopir ' o al ' proksim ' iĝ ' i . Tio hodiaŭ eĉ pli fort ' e mi ' n instig ' is , sed kiam la vort ' o jam ven ' is al mi ' a lang ' o , ĉiam de ' ten ' is mi ' n la angor ' o , ke ankaŭ hodiaŭ mi est ' os mal ' akcept ' it ' a , ŝir ' iĝ ' os la tro ' streĉ ' it ' a kord ' o de mi ' a ' j nerv ' o ' j , kaj mi far ' os ia ' n stult ' aĵ ' o ' n . ",epo
21948,2018-43,remush,126,"Mi jam tra ' ir ' is dek ' foj ' e la promen ' ej ' o ' n , kaj jam vesper ' iĝ ' is , kiam la amar ' a sent ' o for ' pel ' is mi ' n el ili ' a medi ' o . Por rifuĝ ' i de la tent ' o kaj de la katastrof ' a rifuz ' o , mi supr ' e ' n ' kur ' is la rok ' o ' n . La aer ' o est ' is varm ' et ' a kaj ŝarĝ ' it ' a per odor ' o ' j , la Lun ' o majest ' e lev ' iĝ ' is el la ond ' o ' j kaj romp ' iĝ ' int ' e sur tiu ' j en mil pec ' o ' j ' n , ĝi danc ' is la danc ' o ' n de la nimf ' o ' j . La mar ' o kun si ' a etern ' a muĝ ' o kares ' is la bord ' o ' n kaj sur la rok ' o ' j , divid ' iĝ ' int ' e en mil perl ' et ' o ' j ' n , re ' fal ' is , kiel fe ' a vual ' o . Mal ' proksim ' e la akv ' o lul ' ad ' is strang ' a ' j ' n bird ' o ' j ' n kaj la gril ' o ĉirp ' is sub long ' bukl ' a ' j arb ' o ' j . Mi ' a ' n kor ' o ' n plen ' plen ' ig ' is la ebri ' a sopir ' o , la vol ' o al la viv ' o , dum la hinoj sen ' vort ' e promen ' ad ' is sol ' a ' j , sid ' is , aŭ kuŝ ' is , eĉ rigard ' o ' n ne ĵet ' ant ' e al la dis ' volv ' iĝ ' int ' a poezi ' o de la natur ' o . ",epo
21949,2018-43,remush,102,"En tiu moment ' o ek ' ve ' is en mi ' a kor ' o la konscienc ' o , ke trans tiu grand ' eg ' a akv ' o , mal ' proksim ' e mi ' a ' j amik ' o ' j en la klub ' o ĉas ' ad ' as pri la Jollie Joker , en la Hyde - park ' o orator ' o ' j eksplik ' as si ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n , sinjor ' in ' o ' j en fe ' a ' j tualet ' o ' j rapid ' as al la teatr ' o kaj sur la strat ' o ' j ek ' fulm ' ant ' a ' j lum ' o ' j reklam ' as la nov ' a ' j ' n stel ' o ' j ' n de la kin ' o . La sent ' o de la sen ' pov ' ec ' o prem ' tord ' is mi ' a ' n kor ' o ' n . Mi salt ' lev ' iĝ ' is . Kelk ' a ' j ' n moment ' o ' j ' n mi ankoraŭ lukt ' is kun mi mem , sed mi jam est ' is mal ' fort ' a . Mi konvink ' iĝ ' is , ke la sol ' ec ' o ne est ' as plu toler ' ebl ' a . Mi mal ' supr ' e ' n ' kur ' is de la rok ' o kaj el mi ' a anim ' o jam tut ' e mal ' aper ' is la antaŭ ' a angor ' o . ",epo
21950,2018-43,remush,132,"Sur la strand ' o jam mal ' dens ' iĝ ' is la promen ' ant ' o ' j . Sur iu benk ' o kuŝ ' is vir ' in ' o . Alt ' frunt ' a , seren ' a Afrodite vizaĝ ' o , kies ĉarm ' o ' n eĉ pli ' ig ' is la unu ' pec ' a , mal ' pez ' a vest ' o . Mi al ' proksim ' iĝ ' is . Si ek ' parol ' is : — Ne star ' ig ' u mi ' n . La apud ' a benk ' o est ' as vak ' ant ' a . — Ne kuŝ ' i mi vol ' as — mi dir ' is decid ' e . — Mi vol ' as inter ' parol ' i . — Ĉu vi vid ' as la mar ' o ' n ? Ĉu vi ne sent ' as la vesper ' o ' n ? Ĉu vi ne sent ' as ĉio ' n ĉi agrabl ' a ? Oni est ' as tre kripl ' a kun tiu mank ' hav ' a vort ' ar ' o , en kiu trov ' iĝ ' as nur tia ' j ne ' perfekt ' a ' j vort ' o ' j por la majest ' a ' j kaj rav ' a ' j afer ' o ' j . Ĉe ili est ' as ĉio nur kazoo kaj kazi , de kiu ' j mi jam sat ' iĝ ' is ĝis super mi ' a gorĝ ' o tiel , ke mi jam sent ' is mi ' n mal ' san ' a eĉ aŭd ' int ' e ili ' n . Mi ' a anim ' o flug ' et ' is en la supr ' a ' j sfer ' o ' j de la sopir ' o kaj mi ' a lang ' o lam ' ir ' is , katen ' it ' e al ili ' a kripl ' a lingv ' o . ",epo
21951,2018-43,remush,111," — Kio ' n mi dezir ' as ! — mi dir ' is sen ' pacienc ' e . — Nenio ' n ! Varm ' ec ' o ' n ! Mi vol ' as al vi proksim ' iĝ ' i ! Vid ' ant ' e la mal ' plen ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n mi re ' memor ' is , kiam antaŭ la vest ' magazen ' o vir ' in ' o de ' tir ' is mi ' a ' n pantalon ' o ' n , kaj mi est ' is konvink ' it ' a , ke ĉi tie ĉiu vir ' in ' o est ' as aĉet ' ebl ' a . Sed kie est ' as eĉ la mon ' o en ĉi tiu dezert ' o ? Kiom da ĝoj ' o est ' is hejm ' e aĉet ' i donac ' o ' n al la ĉast ' a kaj bel ' anim ' a knab ' in ' o , kiom ĝoj ' plen ' a sent ' o est ' is sen ' ig ' i ni ' n de io kaj ofer ' don ' i ĝi ' n al la am ' at ' a kar ' ul ' in ' o kaj ĝu ' i , kiel ŝi ' a kor ' o plen ' iĝ ' as per am ' o al ni . Sed ĉi tie ĉio est ' as pret ' a , ĉio est ' as komun ' a pred ' o , ne est ' as mon ' o , ne est ' as donac ' o , ofer ' don ' o . Kial am ' as la vir ' o kaj kial la vir ' in ' o ? ",epo
21952,2018-43,remush,166," — Mi pens ' as pri ne tia varm ' ec ' o — mi dir ' is . — Mi vol ' as simpl ' e vi ' a ' n proksim ' ec ' o ' n . Mi em ' as aŭd ' i vi ' a ' n voĉ ' o ' n . — Por vi ' a voĉ ' o mem . Mi vol ' as hav ' i iu ' n , kun kiu ne pro neces ' o , sed por plezur ' o mi parol ' ad ' as pri et ' a ' j stult ' aĵ ' o ' j por pli ' agrabl ' ig ' i la viv ' o ' n . — Kiel vi opini ' as , ke la viv ' o pli ' agrabl ' iĝ ' us se per sen ' senc ' a parol ' ad ' o ni sen ' ig ' as ĝi ' n de ĝi ' a senc ' o ? — Dir ' u — mi respond ' is per trem ' ant ' a voĉ ' o , — ĉu vi ne sent ' as kelk ' foj ' e , ke vi bezon ' as iu ' n , kiu vi ' n ŝat ' as , kiel trezor ' o ' n , al kiu vi pov ' as rakont ' i la afer ' o ' j ' n agrabl ' a ' j ' n kaj mal ' agrabl ' a ' j ' n al vi ? Iu ' n , kies person ' o est ' as al vi pli agrabl ' a ol la ali ' a ' j ? Mi eg ' e bezon ' as iu ' n , al kiu mi pov ' as mi ' n kroĉ ' i , kun kiu mi kun ' klin ' iĝ ' us por babil ' i mal ' laŭt ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n kaj kies vort ' o ' j akvum ' us mi ' a ' n soif ' o ' n . Rigard ' u la Lun ' o ' n : divid ' iĝ ' int ' e en mil pec ' o ' j ' n ĝi lul ' iĝ ' as sur la akv ' o ; rigard ' u la milion ' o ' j ' n de la stel ' o ' j , la vesper ' o ' n , la mar ' o ' n , la sen ' fin ' a ' n nokt ' o ' n , kiu pel ' as la hom ' o ' j ' n unu al la ali ' a kaj mal ' ferm ' as la kor ' o ' j ' n . ",epo
21953,2018-43,remush,151," — Mi ne kompren ' as — ŝi inter ' romp ' is . — Tut ' e ne daŭr ' ig ' u . Sed , se vi jam ĉe ' est ' as , vi pov ' us aranĝ ' i mi ' a ' n dezir ' o ' n . Mi ' a ' j membr ' o ' j de ' nov ' e ek ' trem ' is . Pli kaj pli mi sent ' is , ke ĉi tiu tromp ' iĝ ' o est ' os fatal ' a kaj la intern ' a streĉ ' o krev ' ig ' os si ' a ' j ' n dig ' o ' j ' n . — Vek ' iĝ ' is mi ' a dezir ' o kaj ankaŭ krom ' e , mi dev ' as ankoraŭ nask ' i du infan ' o ' j ' n . Ĉu vi est ' as kapabl ' a por seks ' a labor ' o ? Mi gap ' is al ŝi sen ' kompren ' e . Mi ne vol ' is kred ' i al mi ' a ' j orel ' o ' j . — Ne — ŝi respond ' is instru ' e . — Vi parol ' is pri la mar ' o , stel ' o ' j , lun ' o kaj nokt ' o . Sed mi dezir ' as kontent ' ig ' o ' n . Mi konstern ' iĝ ' is . Ĉio ' n mi atend ' is , nur tio ' n ne . Kaj kvankam mi est ' us dev ' int ' a danc ' i pro ĝoj ' o , tamen mi sent ' is ia ' n strang ' a ' n , agac ' a ' n gust ' o ' n mal ' antaŭ la afer ' o ' j . Ia ' manier ' e mi ' n ne kontent ' ig ' is tiu subit ' a efektiv ' iĝ ' o . Si ' a ' n spontan ' a ' n si ' n ' don ' o ' n mi sent ' is simil ' a al tio , kiam mi ek ' sci ' is , ke al iu krut ' eg ' a pint ' o de la Alp ' o ' j , al la turist ' a sonĝ ' o de mi ' a jun ' aĝ ' o , oni konstru ' is dent ' rad ' a ' n fervoj ' o ' n . ",epo
21954,2018-43,remush,140,"Ho , kiom pli dolĉ ' a est ' is la kis ' o , kiu ' n mi sorb ' is iam de ' sur la lip ' o ' j de ni ' a ' j ĉarm ' a ' j knab ' in ' o ' j , kun kiu ' j ni antaŭ ' e parol ' is pri teatr ' o , mod ' o kaj nur post semajn ' o ' j ni ek ' tuŝ ' is la tem ' o ' n , dum ' e ni ambaŭ ruĝ ' iĝ ' is , part ' e pro la hont ' o , part ' e pro la dezir ' o . Kiom dolĉ ' e kaj ekscit ' e est ' is ating ' i la mal ' proksim ' a ' n , mal ' ferm ' i la ŝlos ' it ' a ' n kaj ek ' kapt ' i la rifuĝ ' ant ' a ' n kapreol ' o ' n , ĝis fin ' e la knab ' in ' et ' o , post long ' a protest ' ad ' o , okul ' ferm ' e ĝem ' et ' is : “ Ne . ne . ” kaj obe ' is . Kiel ebl ' as am ' i sen tia dolĉ ' a lukt ' ad ' o ? Sed la dezir ' o mi ' n instig ' is , ja de tiom long ' a temp ' o mi soif ' is la bel ' o ' n , ke por mi eĉ la pan ' er ' o est ' is reĝ ' a donac ' o . Kaj por ne perd ' i eĉ ŝi ' n , mi komenc ' is klar ' ig ' i , ke tio , kio ' n mi dezir ' as , ne nur ne est ' as la mal ' a , sed ĝust ' e la pli komplet ' a kaj pli perfekt ' a form ' o de ŝi ' a cel ' o . ",epo
21955,2018-43,remush,132,"Zolema ( post ' e mi ek ' sci ' is ŝi ' a ' n nom ' o ' n ) demand ' e mi ' n al ' rigard ' is , mi kares ' e al ' ig ' is ŝi ' n al mi ' a flank ' o kaj daŭr ' ig ' is : — Imag ' u , ke la sun ' o sur la ĉiel ' o nur lum ' ig ' us sed ne varm ' ig ' us . — Ĉu ne ? — mi dir ' is entuziasm ' e . — La viv ' o est ' as viv ' ebl ' a nur laŭ si ' a sen ' mank ' a komplet ' ec ' o , ĉar kia ajn ĝi ' a element ' o mank ' as , ĉes ' as la viv ' o . Ĉi tio ' n ankaŭ Zolema konsider ' is perfekt ' a kaj logik ' a tez ' o , kiu tut ' e konform ' as al la kazoo kaj mi ĝoj ' is , ke mi trov ' is pont ' o ' n al ili ' a kiras ' a anim ' o . Mi ek ' parol ' is pri la al ' tir ' a fort ' o , kiu varm ' ig ' as la kor ' o ' j ' n kaj al ' proksim ' ig ' as la hom ' par ' o ' j ' n unu al la ali ' a . Kiu pov ' us pri ' skrib ' i mi ' a ' n ĝoj ' o ' n , vid ' ant ' e , ke Zolema aŭskult ' as mi ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n per bril ' a ' j okul ' o ' j ! Ŝi ' a atent ' em ' a vizaĝ ' o pli kaj pli proksim ' iĝ ' is al la mi ' a , ŝi spir ' ad ' is pli kaj pli rapid ' e , dum fin ' e . ",epo
21956,2018-43,remush,141,"Sed tio ne est ' as tiel simpl ' e pri ' skrib ' ebl ' a ! Okaz ' is io simil ' a al tio , kiam la ŝnur ' eg ' o est ' as jam met ' it ' a sur la kol ' o ' n de la kondamn ' it ' o kaj subit ' e al ' ven ' as la amnesti ' a dekret ' o . Eĉ hodiaŭ mi ne sci ' as kiel okaz ' is sed ni ' a ' j lip ' o ' j kun ' iĝ ' is ! Eĉ ne nur ne mal ' obe ' is , sed mi mem dev ' is pet ' i ŝi ' n flank ' e ' n ' ir ' i ie ' n ajn . — Sed mi ne vol ' as vid ' ig ' i ni ' n . Mi vol ' as rest ' i kun vi sol ' e . Mi ' a sang ' o ard ' e puls ' ad ' is , mi tut ' e ne em ' is komenc ' i nov ' a ' j ' n pri ' trakt ' ad ' o ' j ' n . Mi pet ' is ŝi ' n ven ' i kun mi sur la rok ' o ' n , kie oni ne vid ' as ni ' n , krom ' e mi ne pov ' as plen ' um ' i ŝi ' a ' n dezir ' o ' n . Mi konsent ' is , sed urĝ ' ig ' is ŝi ' n . Al ' ven ' ant ' e ŝi konduk ' is mi ' n en tut ' e ĝeneral ' aspekt ' a ' n dom ' o ' n , kies loĝ ' ej ' o ' j est ' as ĉi tie tut ' e egal ' form ' a ' j . En la loĝ ' ej ' o sid ' is iu hino apud la tabl ' o kaj vesper ' manĝ ' is . Zolema sid ' iĝ ' is sur seĝ ' o ' n , la hino eĉ ne turn ' iĝ ' is al ni . ",epo
21957,2018-43,remush,103,"Kelk ' a ' j minut ' o ' j pas ' is en plej perfekt ' a silent ' o . Fin ' e mi demand ' is : — Por ke li fin ' u la manĝ ' ad ' o ' n . Evident ' e li est ' as pli mal ' sat ' a ol ni , ne est ' us kazoo inter ' romp ' i . Vol ' e - ne ' vol ' e mi dev ' is atend ' i . La minut ' o ' j pas ' is en nerv ' o ' streĉ ' a mal ' rapid ' ec ' o . Fin ' e la hino ek ' star ' is kaj komenc ' is aranĝ ' i la manĝ ' il ' ar ' o ' n , sed tiam Zolema jam ek ' parol ' is : — Mi sci ' ig ' os vi ' n . Sid ' iĝ ' u sur la benk ' o ' n apud la pord ' o , en la ĝarden ' o . La hino for ' ir ' is , Zolema de ' klin ' is la lit ' o ' n el la mur ' o , mal ' lig ' is si ' a ' j ' n rob ' o ' j ' n kaj , sen iu ajn en ' konduk ' o , ŝi ĵet ' is si ' n al mi ' a ' j brak ' o ' j per tiom da ard ' o , ke mi dev ' as evit ' i la detal ' a ' n pri ' skrib ' o ' n . ",epo
21958,2018-43,remush,116,"En ĉi tiu moment ' o mi sent ' is , ke la tut ' a mi ' a ĝis ' nun ' a lukt ' ad ' o kaj sufer ' ad ' o est ' is nur inkub ' a sonĝ ' o , ĉar jen , mi ek ' trov ' is la ŝton ' o ' n de la filozof ' o ' j , la panacea magna - n , la Anim ' o ' n ! Ĉiu gut ' o de mi ' a sang ' o far ' iĝ ' is unu ' sol ' a ĝoj ' kri ' o . Ĉe la fin ' o de la mal ' lum ' a tunel ' o svarm ' is la lum ' o al mi per reĝ ' a bril ' eg ' o . Svarm ' is la son ' o ' j kaj gust ' o ' j de la maten ' iĝ ' o , kaj en mi ' a kor ' o ek ' tint ' is la flug ' e muĝ ' ant ' a simfoni ' o de la viv ' o . Post kvar ' on ' hor ' o ni for ' ir ' is . Zolema komunik ' is al la hin o , sid ' ant ' a sur la benk ' o , ke li jam pov ' as re ' ir ' i . Mi demand ' is , kiu est ' is la bon ' kor ' a dom ' mastr ' o . Evident ' iĝ ' is , ke ŝi eĉ ne kon ' as li ' n , ŝi vid ' is li ' n nun unu ' a ' foj ' e ! ",epo
21959,2018-43,remush,123," — Do , kiel vi kuraĝ ' is mi ' n en ' konduk ' i kaj li ' n el ' send ' i ? — Vi mem vol ' is , ke oni ne vid ' u ni ' n kaj vi mem vol ' is rest ' i sol ' e kun mi ! — Kaj li for ' las ' is si ' a ' n hejm ' o ' n tiom simpl ' e ; pro unu al ' vok ' a vort ' o ? Sed Zolema menci ' int ' a la mal ' fru ' iĝ ' o ' n de la vesper ' o , deklar ' is si ' a ' n vol ' o ' n hejm ' en ' ir ' i . Mi ja propon ' is akompan ' i ŝi ' n , post kio ŝi demand ' is , kial mi ne ir ' as al mi ' a propr ' a loĝ ' ej ' o . Klar ' ig ' ant ' e , ke mi akompan ' as ŝi ' n nur ĝis loĝ ' ej ' o , ŝi deklar ' is , ke hav ' as nenia ' n senc ' o ' n far ' i super ' flu ' a ' j ' n voj ' o ' j ' n krom la neces ' a ' j . Ĉi tiu respond ' o ek ' rul ' ig ' is en mi la lavang ' o ' n de la problem ' o ' j . Se tio ' n dir ' as ali ' a hin o , mi konsider ' as tio ' n kiel simptom ' o ' n de ili ' a frost ' o ' plen ' a anim ' a vaku ' o , sed post la antaŭ ' aĵ ' o ' j mi ek ' kon ' is Zolema n tut ' e aliel . ",epo
21960,2018-43,remush,125,"Do , ŝi ne kuraĝ ' as si ' n montr ' i kun mi ! Ebl ' e ŝi hav ' as iu ' n vir ' o ' n ! Mi profund ' e rigard ' is en ŝi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , pet ' is ŝi ' n konfes ' i sincer ' e , kial ŝi ne vol ' as est ' i akompan ' at ' a . — Kial vi akompan ' us mi ' n , se ni jam ne bezon ' as unu la ali ' a ' n ? Bedaŭr ' ind ' e , la naiv ' a sincer ' ec ' o , per kiu ŝi ĉi tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n el ' dir ' is , konvink ' is mi ' n pri la situaci ' o kaj sam ' temp ' e frost ' ig ' is mi ' a ' n antaŭ ' a ' n entuziasm ' a ' n fantazi ' o ' n . Sed mi ne las ' is ŝi ' n . Mi sent ' is , ke Zolema est ' as al mi la last ' a eksperiment ' o , kaj mi ne pov ' as el ' las ' i de mi ĉi tiu ' n man ' o ' n . Per mal ' facil ' a kor ' o mi dev ' is re ' turn ' iĝ ' i al la mal ' nov ' a sistem ' o , al mi ' a bel ' o ' hin ' a legitim ' aĵ ' o . Mi neniam mal ' ŝat ' is pli naŭz ' e paper ' o ' n , ol ĉi tiu ' n invers ' a ' n mort ' o - atest ' il ' o ' n , kiu pruv ' as al la mort ' int ' o ' j mi ' a ' n kompat ' ind ' a ' n viv ' ant ' a ' n stat ' o ' n . ",epo
21961,2018-43,remush,117,"Sed tiam mi ankoraŭ kred ' is , ke Zolema est ' as tiu , en kiu mi ek ' trov ' os ĉio ' n , se mi ne sen ' esper ' iĝ ' os tro fru ' e . Tiel Zolema rest ' is kun mi , atend ' ant ' e mi ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n por instru ' i mi ' n . Mi plekt ' is mi ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n en la ŝi ' a ' j ' n kaj ŝi ' n re ' konduk ' ant ' e sur la mar ' bord ' o ' n , mi rakont ' is per bril ' a ' j vort ' o ' j pri la bel ' eg ' a sentiment ' o , kiu ĉe ni nom ' iĝ ' as am ' o kaj kiu est ' as la kron ' o de la bon ' ec ' o kaj si ' n ' don ' o . Ŝi respond ' is , ke tio en tia form ' o ŝajn ' as iom konfuz ' a , mi pri ' skrib ' u detal ' e , en kio manifest ' iĝ ' as la si ' n ' don ' o en la am ' o . Si pet ' is konkret ' aĵ ' o ' j ' n , kaj mi klar ' ig ' is , ke ni , sekv ' e de ek ' nask ' iĝ ' int ' a sentiment ' o , don ' as al la trov ' it ' a par ' ul ' o ĉiu ' n ni ' a ' n est ' o ' n kaj hav ' o ' n kaj dediĉ ' as ni ' n tut ' e al tiu . ",epo
21962,2018-43,remush,117,"Tio ' n Zolema nom ' is tre mal ' just ' a metod ' o , ĉar — ŝi dir ' is , — Per kio merit ' is la am ' at ' o gajn ' i de ni pli mult ' e ol ali ' a ' j ? Van ' e mi dir ' is , ke la am ' at ' o don ' as al ni sam ' e ĉio ' n si ' a ' n , van ' e mi klar ' ig ' is , kia ' n plezur ' o ' n kaŭz ' as la reciprok ' a donac ' o , ŝi konklud ' is nur , ke laŭ tio du hom ' o ' j asoci ' iĝ ' as por for ' pren ' i io ' n de ali ' a ' j kaj don ' i ĝi ' n al si reciprok ' e . — Erar ' e ! — mi respond ' is . — Eĉ la plej mal ' riĉ ' a ' j hom ' o ' j far ' as sam ' e , kiu ' j evident ' e ne for ' pren ' as de la ali ' a ' j , kio ' n ili donac ' as unu al la ali ' a . Al tio ŝi respond ' is , ke tiel des ' pli ne hav ' as senc ' o ' n la donac ' o , ĉar — ŝi dir ' is , — kio ' n ni gajn ' us , se ŝi don ' us si ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n al mi kaj mi la mi ' a ' j ' n al ŝi ? ",epo
21963,2018-43,remush,127," — La esenc ' o ne trov ' iĝ ' as en la praktik ' a valor ' o de la objekt ' o ' j — mi prov ' is klar ' ig ' i , — sed en la am ' o , kiu akompan ' as la donac ' o ' n kaj kiu plen ' ig ' as ni ' a ' n anim ' o ' n per en ' hav ' o . — Nun mi jam tut ' e ne kompren ' as . Se mi demand ' as , kial est ' as la am ' o , vi menci ' as donac ' o ' n de objekt ' o ' j , se mi demand ' as , kial vi dev ' as donac ' i , vi re ' ir ' as al la am ' o . Sed kie est ' as la origin ' a punkt ' o , tiu fiks ' aĵ ' o , kiu far ' as ili ' n ambaŭ logik ' a ' j kaj neces ' a ' j ? — Mi jam vid ' as , ke vi ne kompren ' as . La am ' o ne est ' as matematik ' a ekvaci ' o , kiu ' n oni pov ' as dedukt ' i . — Ĝust ' e tial , ĉar ĝi ne est ' as simpl ' e dedukt ' ebl ' a . Sed las ' u , ke mi rakont ' u ĉio ' n . Ĉe ni kun la hom ' o nask ' iĝ ' as ia ' spec ' a mank ' sent ' o , kiu simil ' as al la mal ' sat ' o kaj se ni ĝi ' n ne kontent ' ig ' as , ĝi mal ' san ' ig ' as ni ' n . ",epo
21964,2018-43,remush,105," — Ne inter ' romp ' u ! Tio ne est ' as en la magazen ' o ' j . Tio ' n pov ' as don ' i nur vi . Ne rigard ' u per tiel mir ' eg ' ant ' a ' j okul ' o ' j ! Nur vi pov ' as don ' i . Tia ' manier ' e , ke vi kondut ' as al mi bon ' e , kares ' as mi ' a ' n harar ' o ' n , brak ' um ' as mi ' n kaj parol ' as pri ĉio . — Pri ĉio . Vi demand ' os : ĉu ne al ' ven ' is ni ' a printemp ' o ? — La parol ' o serv ' as nur por komunik ' i est ' ant ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n . Kiel ni pov ' us komunik ' i tia ' n , kia ne est ' as ? — Sed ĝi est ' as . Vi ankoraŭ ebl ' e ne kompren ' as , sed iam , se vi ebl ' e pov ' os al ' proksim ' iĝ ' i al mi , vi kred ' os . Nu , ne salt ' u tiel abrupt ' e al mi ' a brust ' o , tio en si mem hav ' as nenia ' n senc ' o ' n . Ĉio dev ' as kre ' iĝ ' i per si mem . ",epo
21965,2018-43,remush,139,"Zolema promes ' is , ke se depend ' as de ĝi mi ' a re ' san ' iĝ ' o , ŝi ĉio ' n far ' os kaj ŝi pet ' is , ke mi , kiel kurac ' ist ' o , detal ' e pri ' skrib ' u , kio ' n kaj kiel ŝi dev ' as far ' i , pri kio kaj kiom ŝi dev ' as parol ' i kaj ĉu ne est ' as ebl ' e ĉio ' n ĉi el ' labor ' i per unu foj ' o por tut ' a monat ' o , ĉar tiam ŝi hav ' us pli da temp ' o por ripoz ' i . — Ne daŭr ' ig ' u ! — mi respond ' is koler ' et ' e . — Tio dev ' as ven ' i el intern ' e . Amar ' a gust ' o plen ' ig ' is mi ' n ; en la antaŭ ' a ' n , bel ' a ' n ebri ' o ' n miks ' iĝ ' is disonanc ' o , sed mi tamen konjekt ' is , ke ŝi cert ' e am ' as mi ' n , ebl ' e sub ' konsci ' e . Ja de kie ŝi pov ' us kon ' i la nom ' o ' n de la am ' o , se ŝi ankoraŭ tut ' e ne aŭd ' is ĝi ' n ? Sed mi sci ' is nenio ' n cert ' a ' n . Ŝi ŝajn ' is al mi mister ' a kaj tio des pli instig ' is mi ' n . Subit ' e mi ek ' sent ' is , ke mi est ' us kapabl ' a dev ' ig ' i Zolema n al am ' o eĉ per bat ' o . ",epo
21966,2018-43,remush,106,"Por re ' trov ' i mi ' a ' n perd ' it ' a ' n humor ' o ' n , mi ir ' is kun ŝi flank ' e ' n de la voj ' o . Ni supr ' e ' n ' grimp ' is la rok ' o ' n , kiu etend ' iĝ ' is super la mar ' o ' n . Sur ties el ' star ' ant ' a pint ' o ni sid ' iĝ ' is sur la freŝ ' a herb ' o . Ĉirkaŭ ' e silent ' a nokt ' o , mal ' supr ' e murmur ' is la mar ' o , kies ebri ' ig ' a ' n , sal ' a ' n odor ' o ' n mol ' a vent ' et ' o kares ' is al mi ' a vizaĝ ' o . Ĉirkaŭ ni lekant ' o ' j balanc ' is si ' a ' j ' n kapet ' o ' j ' n . Krom ni neniu est ' is en la ĉirkaŭ ' aĵ ' o . La hinoj jam plej ' part ' e hejm ' e ' n ' vojaĝ ' is . La nud ' a ' j krur ' o ' j de Zolema tuŝ ' is la mi ' a ' j ' n . Mi ' a humor ' o re ' ven ' is . Subit ' e mi ĉirkaŭ ' brak ' is kaj lev ' ant ' e sid ' ig ' is ŝi ' n en mi ' a ' n sin ' o ' n . Kiam mi ' a man ' o tus ' is ŝi ' a ' n brust ' o ' n , mi sent ' is , ke ŝi spir ' ad ' as pli rapid ' e . La ebri ' o de ' nov ' e mi ' n ek ' kapt ' is . ",epo
21967,2018-43,remush,102,"De ' ŝir ' ant ' e lekant ' o ' n mi fiks ' is ĝi ' n sur ŝi ' a ' n brust ' o ' n . Si silent ' is , nur ŝi ' a kor ' o frap ' ad ' is pli rapid ' e . Etend ' ant ' e mi ' a ' n man ' o ' n al la Lun ' o , mi komenc ' is okul ' ferm ' e , mal ' laŭt ' e kant ' i la barkarol ' o ' n de Offenbach . Eĉ du - tri takt ' o ' j ' n mi ne pov ' is kant ' i . Zolema ekscit ' it ' e inter ' romp ' is mi ' n : Mi de ' nov ' e el ' rel ' iĝ ' is . Eĉ tio ' n mi dev ' is klar ' ig ' i . Sed ebl ' e tamen est ' as en ili kapabl ' o por la bel ' o kaj nobl ' o , nur ŝi ne kon ' as , ja ŝi neniam aŭd ' is tiu ' j ' n . Ĉu ebl ' e mi pov ' os sav ' i anim ' o ' n el la dezert ' o kaj ĝi far ' iĝ ' os la mi ' a ? Mi komenc ' is klar ' ig ' i la esenc ' o ' n de la kant ' o . Mi ek ' ir ' is el la kromat ' a gam ' o . ",epo
21968,2018-43,remush,119,"Si ne pov ' is kompren ' i , kia ' n senc ' o ' n hav ' as la tut ' o , kial ni nom ' as muzik ' a ' j ton ' o ' j nur tiu ' j ' n , kiu ' j hav ' as inter si cert ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n laŭ vibr ' o ' nombr ' o ' j , kaj kial neces ' as tiel disting ' i la ton ' o ' j ' n . Kaj fin ' e , kompren ' int ' e la struktur ' o ' n de la muzik ' o , ŝi ek ' kri ' is : Jen , kio est ' as la ĝeneral ' a respond ' o ĉe ili . Si ne pov ' is kompren ' i , kial ni kre ' as aĵ ' o ' j ' n ne ' ekzist ' ant ' a ' j ' n en la real ' o ( ĉi - okaz ' e la gam ' o ' n ) nur , por ke ni plu kre ' u el ĝi ali ' a ' n . — Kia ' n senc ' o ' n hav ' as ia grup ' ig ' o de la ton ' o ' j laŭ art ' e ' far ' it ' a ' j regul ' o ' j ? — ŝi demand ' is . — Vi klar ' ig ' as unu sen ' senc ' a ' n vort ' o ' n per la ali ' a , kio ' n vi ver ' ŝajn ' e bezon ' as tial , ĉar neniu el ambaŭ hav ' as inter ' rilat ' o ' n al la real ' o . Kio ' n vi profit ' as el la art ' o ? ",epo
21969,2018-43,remush,106," — La art ' o est ' as por si mem kaj nur sen ' kultur ' a hom ' o pov ' as met ' i la kontraŭ ' dir ' o ' n , ke la art ' o ne hav ' as ekzist ' o ' rajt ' o ' n , ĉar ĝi ne est ' as manĝ ' ebl ' a . Se ĝi ŝanĝ ' iĝ ' us al buter ' pan ' o , ĝi jam ne est ' us art ' o . — Nur la hom ' o est ' as por si mem , kaj ĉiu aĵ ' o kre ' it ' a de la hom ' o ' j pov ' as est ' i nur por la hom ' o ' j . Ĝust ' e tiu est ' as sen ' kultur ' a hom ' o , kiu kred ' as , ke est ' as ind ' e perd ' aĉ ' i ni ' a ' n temp ' o ' n per okup ' iĝ ' o pri aĵ ' o ' j est ' ant ' a ' j por si mem , eĉ pli , adapt ' i al ĉi tiu ' j eĉ la hom ' a ' n viv ' o ' n . — Vi opini ' as tio ' n nur , ĉar vi ne est ' as eduk ' it ' a al la art ' o , ĉar oni ne inokul ' is vi ' n per ĝi ' a tra ' sent ' o . ",epo
21970,2018-43,remush,113," — Eduk ' i la hom ' o ' n dev ' as nur la ne ' real ' aĵ ' o ' j . El la fajr ' o oni el ' tir ' as la man ' o ' n eĉ per si mem , kaj nur eduk ' it ' a tiel iu kred ' us , ke la ŝton ' o est ' as nutr ' a . Pri la muzik ' a gam ' o ŝi opini ' is , ke ĝi simil ' as al tio , kiel se ni kultur ' us frukt ' o ' n pro ĝi ' a kolor ' o , aŭ ni vol ' u gust ' um ' i la sun ' radi ' o ' j ' n . La voĉ ' o est ' as por komunik ' i ni ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , ne por ke ni konstru ' aĉ ' u el ĝi ne ' argument ' ebl ' a ' j ' n sistem ' o ' j ' n kaj sur tiu baz ' o ni konstru ' u eĉ ali ' a ' n ne ' ekzist ' ant ' a ' n etaĝ ' o ' n : la muzik ' o ' n , pri kiu ni pen ' e okup ' ad ' as kaj diskut ' as , ĉu la pri ' trakt ' at ' a muzik ' a kompon ' aĵ ' o konform ' as al la regul ' o ' j , fabrik ' it ' a ' j de ni mem , kiu ' j ver ' dir ' e eĉ ekzist ' o ' n ne hav ' as , ĉar ili est ' as imag ' it ' a ' j . ",epo
21971,2018-43,remush,126,"Mi pacienc ' e las ' is ŝi ' n parol ' i , ĉar ŝi ja ankoraŭ nenio ' n sci ' as . Mi de ' nov ' e komenc ' is mi ' a ' n bel ' a ' n , anim ' konstru ' a ' n labor ' o ' n . Mi rakont ' is pri la muzik ' instrument ' o ' j . Pri la violon ' o ŝi ankoraŭ aŭskult ' is , sed jam ĉe la trumpet ' o ŝi rimark ' ig ' is , ke ni ver ' ŝajn ' e ne kon ' as la son ' obtuz ' ig ' a ' j ' n pot ' o ' j ' n , kiu ' j eĉ la plej orel ' ŝir ' a ' n bru ' eg ' o ' n mal ' laŭt ' ig ' as ĝis toler ' ebl ' a . Do , mi est ' is de ' nov ' e ĉe la komenc ' o . Nun mi dev ' is klar ' ig ' i , ke ni intenc ' e muzik ' as , kio ir ' is tre mal ' facil ' e en ŝi ' a ' n kap ' o ' n . Fin ' e , kompren ' int ' e , ŝi profund ' e ek ' medit ' is . — Do , ĉu ne est ' as sufiĉ ' a en la fabrik ' o ' j la bru ' o de la maŝin ' o ' j , vi funkci ' ig ' as krom ' e eĉ special ' a ' j ' n bru ' maŝin ' o ' j ' n ? Mi deklar ' is , ke oni muzik ' as ne en la fabrik ' o ' j , sed post la labor ' o , ĉef ' e en silent ' a ' j park ' o ' j son ' as la plac ' orkestr ' o , per kies rev ' ig ' a ' j melodi ' o ' j freŝ ' iĝ ' as la kor ' o . ",epo
21972,2018-43,remush,101,"Tio ' n ŝi jam absolut ' e ne vol ' is kred ' i . Si dir ' is , ke pere ' ig ' i la silent ' o ' n de la park ' o ' j per bru ' maŝin ' o ' j est ' as barbar ' ism ' o , simil ' e al tio , kiel se oni star ' ig ' us inter la arbust ' o ' j de la promen ' ej ' o fum - far ' a ' j ' n maŝin ' o ' j ' n anstataŭ ĝoj ' i pri la bon ' a aer ' o . — Tia ' manier ' e — ŝi dir ' is , — vi nepr ' e tiom de ' flank ' iĝ ' is de la real ' o al la labirint ' o ' j de vi far ' it ' a ' j , ke ne nur la ne ' ekzist ' ant ' a ' n vi rigard ' as est ' ant ' a , sed eĉ la est ' ant ' a ' n vi kred ' as est ' i ne ' est ' ant ' a . — Ekzempl ' e , ke mort ' i est ' as pli bon ' e ol viv ' i , ke la mal ' sat ' o est ' as agrabl ' a . — Tia ' j ' n stult ' aĵ ' o ' j ' n vi ne supoz ' u pri ni ! — mi kri ' is sed ŝi daŭr ' ig ' is : ",epo
21973,2018-43,remush,183," — Ke la febr ' o ' mal ' san ' ul ' o ' n oni dev ' as met ' i sur glaci ' o ' n , ke ni ' a ' n ŝu ' o ' n ni dev ' as plen ' ig ' i per pik ' a ' j najl ' o ' j , al la soif ' ant ' o don ' i vitriol ' o ' n , ke ni dev ' as ni ' a ' n seks ' a ' n labor ' o ' n far ' i ne kun tiu , kiu hav ' as temp ' o ' n kaj inklin ' o ' n , sed laŭ art ' e ' far ' it ' a ' j regul ' o ' j , ke la soci ' o de la hinoj est ' as ne por tio , ke ni ĉiu ' j sat ' iĝ ' u , sed por ke ni mort ' u kaj mal ' sat ' u pro ĝi . Malgraŭ tut ' a ŝi ' a mal ' varm ' ec ' o kaj fremd ' ec ' o mi pli kaj pli sent ' is , ke mi am ' as Zolema n . Mi komenc ' is spert ' i , ke mi bat ' as rigid ' a ' j ' n mur ' o ' j ' n per mi ' a ' j pugn ' o ' j , sed tio est ' is almenaŭ gimnastik ' o al mi ' a ' j sek ' iĝ ' int ' a ' j nerv ' o ' j , kio ' n mi tiom long ' e atend ' is kaj ĝust ' e tio viv ' ig ' is la fajr ' o ' n en mi . Ŝi ' a kondut ' o iom re ' memor ' ig ' is la mal ' varm ' ec ' o ' n , kiu ' n simul ' as dec ' kondut ' a ' j kaj honest ' a ' j knab ' in ' o ' j montr ' ant ' e ne ' kompren ' em ' o ' n , pli ' fort ' ig ' ant ' e tiel la sopir ' o ' n en si ' a , jam elekt ' it ' a par ' ul ' o , dev ' ig ' i li ' n far ' i al ili propon ' o ' n . Ĝust ' e tial mi al ' tir ' iĝ ' is pli fort ' e . Ŝi est ' is mi ' a kaj tamen ne mi ' a , do mi dev ' is ŝi ' n akir ' i , ating ' i la mal ' proksim ' a ' n , mal ' ferm ' i la ŝlos ' it ' a ' n , pel ' i la for ' kur ' ant ' a ' n . Tiam mi ankoraŭ ne konjekt ' is , ke inter ili ne est ' as mal ' proksim ' a , ferm ' it ' a kaj for ' kur ' ant ' a . ",epo
21974,2018-43,remush,110,"Mi eĉ menci ' is mi ' a ' n tiam ' a ' n opini ' o ' n al Zolema , kiu respond ' is , ke ver ' ŝajn ' e ĝust ' e tial rest ' as por ni ferm ' it ' e kaj ne ' ating ' ebl ' e mal ' proksim ' e la perfekt ' ec ' o , ĉar ni em ' as pel ' i nur la mal ' proksim ' a ' n kaj ne ' ating ' ebl ' a ' n kaj ni ' a em ' o daŭr ' as nur , ĝis ni fakt ' e pov ' as ĝi ' n ating ' i . En tiu moment ' o ŝi far ' iĝ ' as ne ' ating ' ind ' a kaj mal ' plen ' a , ĉar ni kur ' as ne pro la cel ' o , sed pro la kur ' ad ' o mem . Ŝi esprim ' is eĉ si ' a ' n konjekt ' o ' n , ke eĉ la proksim ' a ' n intenc ' e ni imag ' as mal ' proksim ' a , por ke ni ekzerc ' u per tio ni ' a ' j ' n mal ' saĝ ' a ' j ' n kutim ' o ' j ' n . Tiam mi ankoraŭ ne kred ' is al ŝi , nur sent ' is , ke io mank ' as , sed mi ne sci ' is , ke ĝust ' e tial mank ' as , ĉar mi ŝi ' n jam ating ' is . ",epo
21975,2018-43,remush,151,"Mi vol ' is ŝi ' n kon ' at ' ig ' i per ne ' rekt ' a voj ' o kun la delikat ' aĵ ' o ' j de la kor ' o . Mi rakont ' is , kia ' n perfekt ' ec ' o ' n kaj ĝoj ' plen ' a ' n trankvil ' o ' n don ' as la sci ' o , ke ni hav ' as anim ' a ' n kun ' ul ' o ' n , kun kiu ni unu ' iĝ ' as kaj ĉe kiu ni trov ' as kompren ' o ' n . Zolema mi ' n atent ' e aŭskult ' is kaj post ' e demand ' is , kiel ni nom ' as en ni ' a lingv ' o la — kompren ' o ' n . Ĉar — ŝi dir ' is , — se ni ' a ' j ' n seks ' a ' j ' n organ ' o ' j ' n ni nom ' as kompren ' o , kiu vort ' o esprim ' as la kompren ' o ' n mem kaj kial ni em ' as nom ' i io ' n per ali ' a vort ' o . Neniam vort ' o ' j mal ' traf ' is la cel ' o ' n tiel , kiel la mi ' a ' j . La Leg ' ant ' o , kiu laŭ la antaŭ ' a ' j ĉapitr ' o ' j rigard ' as la hinojn ebl ' e strang ' a ' j , sed esenc ' e bon ' kor ' a ' j kaj ĝentil ' a ' j karakter ' o ' j , cert ' e apenaŭ imag ' as , kiom da mal ' ĝentil ' a ' j kaj krud ' a ' j trajt ' o ' j kaŝ ' iĝ ' as mal ' antaŭ la ŝajn ' e klar ' a ' j , alt ' frunt ' a ' j Afrodit ' o ' vizaĝ ' o ' j . Mi pov ' as deklar ' i , ke en la liverpul ' a ' j mar ' ist - drink ' ej ' o ' j mi ne trov ' is tia ' n obscen ' buŝ ' a ' n vel ' majstr ' o ' n , kiu pov ' us konkurenc ' i kun la “ pli ĉarm ' a ” seks ' o de la hin oj . ",epo
21976,2018-43,remush,127,"Mi prov ' is klar ' ig ' i , ke la kompren ' o ne sam ' as kun tio , kio ' n ŝi pens ' as : ĝi est ' as la koncept ' o de la unu ' iĝ ' o de la anim ' o ' j , el kio ŝi plu ' e opini ' is , ke laŭ tio la vort ' o “ anim ' o ” signif ' as la seks ' a ' j ' n organ ' o ' j ' n . Kaj fin ' e , kiam mi tamen sukces ' is kompren ' ig ' i la ver ' a ' n situaci ' o ' n , ŝi profund ' e kompat ' is ni ' a ' j ' n vir ' in ' o ' j ' n , kiu ' j do viv ' as mizer ' a ' n viv ' o ' n inter sen ' escept ' e frenez ' a ' j vir ' o ' j kaj respond ' e al ŝi ' a ' j sopir ' o ' j ili ricev ' as nur ne ' est ' ant ' a ' j ' n kaj stult ' a ' j ' n fantasmagori ' o ' j ' n . — Do ĉe vi — ŝi dir ' is , — se iu vir ' in ' o honest ' e kaj sincer ' e al ' vok ' as la preter ' ir ' ant ' a ' n vir ' o ' n por seks ' a labor ' o , — vi , anstataŭ ŝi ' n kontent ' ig ' i laŭ la real ' a viv ' o de la est ' ant ' a mond ' o , — parol ' ad ' as al ŝi pri “ kor ' o ” , “ am ' o ” , “ anim ' a kun ' ul ' o ” kaj pri ali ' a ' j , malic ' e el ' cerb ' um ' it ' a ' j brut ' aĵ ' o ' j . ",epo
21977,2018-43,remush,109,"Tiu ' j kanajl ' a ' j vort ' o ' j mi ' n koler ' ig ' is , kaj nur mi ' a bon ' a eduk ' it ' ec ' o re ' memor ' ig ' is mi ' n , ke mi star ' as kontraŭ vir ' in ' o . Do mi dev ' is kontent ' iĝ ' i per tio , ke mi klopod ' is pri ' skrib ' i la moral ' o ' n de ni ' a ' j patr ' i - fil ' in ' o ' j laŭ la ver ' a situaci ' o . Mi klar ' ig ' is , ke nur ne ' kultur ' it ' a vir ' in ' o pov ' as tiom ' e perd ' i la moral ' a ' n baz ' o ' n , ke ŝi prefer ' u la korp ' a ' j ' n instinkt ' o ' j ' n al la anim ' a ' j cel ' o ' j . Post iom da paŭz ' o ŝi demand ' is , ĉu mi ' a ' j ge ' patr ' o ' j aparten ' is al la kultur ' it ' a ' j , aŭ al la ne ' kultur ' it ' a ' j hom ' o ' j . Kvankam la demand ' o tut ' e ne son ' is laŭ la plej ĝentil ' a form ' o , mi klopod ' is sen ' indign ' e klar ' ig ' i , ke mi ' a ' j ge ' patr ' o ' j id ' iĝ ' is el la plej bon ' a ' j famili ' o ' j , do ili ' a bon ' a eduk ' it ' ec ' o est ' as neniel pri ' dub ' ebl ' a . ",epo
21978,2018-43,remush,213,"Nun ŝi demand ' is , kiel ni ' a ras ' o pli ' mult ' iĝ ' as . Ek ' sci ' ant ' e , ke sam ' e , kiel ili , ŝi mir ' eg ' is kaj nun jam ne kompren ' is la antaŭ ' aĵ ' o ' j ' n . En Zolema mi ' n plej ' mult ' e sufer ' ig ' is , ke ŝi neniam rid ' et ' is al mi . Mi klopod ' is ating ' i tio ' n kaj la konsci ' o pri la sen ' frukt ' ec ' o , pri mi ' a sen ' pov ' o mi ' n mal ' esper ' ig ' is . Nur nun mi ek ' kon ' is la esenc ' o ' n de la sen ' esper ' a am ' o : la am ' ant ' o ver ' dir ' e vol ' as hav ' i ne tiu ' n unu vir ' in ' o ' n , sed ating ' i per ŝi la ideal ' o ' n kaj li ' n pel ' as en sen ' prudent ' a ' j ' n ag ' o ' j ' n nur tio , se li ne pov ' as en tia direkt ' o fleks ' i la am ' at ' a ' n vir ' in ' o ' n . Mi ' n prem ' is demand ' o , kiu ' n mi jam est ' is dev ' int ' a menci ' i , sed mi tre hont ' is . Mi sent ' is mi ' n mal ' aplomb ' a kaj infan ' ec ' a apud ŝi , kiel ĉiu , kiu don ' as si ' a ' n tut ' a ' n kor ' o ' n kaj dum li humil ' iĝ ' as kaj pet ' eg ' as , la respond ' o est ' as nur klab ' o ' bat ' o ' j de objektiv ' a ' j sobr ' aĵ ' o ' j . Mi pov ' is pens ' ad ' i nur laŭ mi ' a eŭrop ' a cerb ' o kaj klar ' ig ' i al mi ĉi tiu ' n mal ' varm ' e sen ' per ' a ' n mal ' ferm ' iĝ ' o ' n de la vir ' in ' o , do la Leg ' ant ' o ne mir ' u , ke mi imag ' is mal ' antaŭ la afer ' o ' j ali ' a ' j ' n kulis ' o ' j ' n . ( Sen kulis ' o ' j kaj farb ' o ' j ni ne pov ' as imag ' i la mond ' o ' n . ) Vek ' iĝ ' is en mi la ĵaluz ' o . Ebl ' e ŝi hav ' as vir ' o ' n — mi pens ' is , — la instinkt ' o ja ne pere ' is en ili kaj absurd ' e est ' us , se kun ĝi ankaŭ la al ' tir ' iĝ ' o ne ekzist ' us ĉe ili en ia form ' o . ",epo
21979,2018-43,remush,113,"Ni ek ' ir ' is hejm ' e ' n . Long ' e mi ir ' is sen ' vort ' e apud ŝi . Sed kiam ni ven ' is al la tram ' staci ' o , tamen el ' iĝ ' is el mi la demand ' o : — Dir ' u : ĉu vi ne hav ' as intim ' a ' n inter ' rilat ' o ' n ? Do , ŝi hav ' as sekret ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ŝi ne vol ' as al mi komunik ' i ! Dum ni en ' vagon ' iĝ ' is , mil suspekt ' o ' j tra ' kur ' is mi ' a ' n cerb ' o ' n . La plej aventur ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n mi imag ' is kaj decid ' is ne las ' i ŝi ' n evit ' i la respond ' o ' n . Post la el ' vagon ' iĝ ' o ĉio ' n ŝi dev ' os konfes ' i . Kaj Zolema tuj post la sid ' iĝ ' o , por mi ' a plej grand ' a surpriz ' o , tut ' e trankvil ' ton ' e kaj laŭt ' e komenc ' is rakont ' i , kun kiu ' j kaj kiam ŝi far ' is “ seks ' a ' n labor ' o ' n ” , rimark ' ant ' e , ke la plej mult ' o ' n de la nom ' o ' j ŝi jam forges ' is aŭ tut ' e ne sci ' is . ",epo
21980,2018-43,remush,120,"Tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n ĉiu aŭd ' is ĉirkaŭ ni . Mi ' a vizaĝ ' o hont ' brul ' is pro la publik ' a mal ' honor ' o , kaj la vort ' o ' j kiel sag ' o ' j pik ' ad ' is mi ' a ' n kor ' o ' n . La okul ' o ' j ' n mi mal ' lev ' is por ne vid ' i la ĉirkaŭ ' sid ' ant ' o ' j ' n , plej volont ' e mi est ' us dron ' int ' a sub la ter ' o ' n , kvankam en la tut ' a tram ' vagon ' o nenia vizaĝ ' o turn ' iĝ ' is al ni . Unu ' e mi prov ' is silent ' ig ' i ŝi ' n per palpebr ' um ' a sign ' o , sed tio ' n ŝi ne kompren ' is , do mi dev ' is ŝi ' n pet ' i per vort ' o ' j por ne daŭr ' ig ' i , post kio Zolemaen la sam ' a moment ' o , sen iu ajn surpriz ' o silent ' iĝ ' is kaj eĉ unu plu ' a ' n vort ' o ' n ne dir ' is . Sed post la el ' vagon ' iĝ ' o erupt ' is el mi la riproĉ ' o . Mi sen ' kaŝ ' e deklar ' is , ke ŝi ' a kondut ' o est ' is tre mal ' just ' a kontraŭ mi kaj , se ŝi vol ' as mi ' n help ' i , ŝi ne far ' u plu tio ' n . ",epo
21981,2018-43,remush,102,"Nun ŝi ne kompren ' is la komenc ' a ' n part ' o ' n . Ŝi dir ' is , kial mi demand ' is , se mi ne dezir ' as respond ' o ' n . Ek ' sci ' int ' e , ke mi protest ' as nur pro la publik ' ec ' o , ŝi deklar ' is , ke ŝi jam tut ' e ne kompren ' as , kial neces ' as sekv ' i tiel komplik ' a ' j ' n regul ' o ' j ' n , kiu ' j hav ' as nenia ' n senc ' o ' n . Fin ' e ŝi trankvil ' iĝ ' is , ke mi est ' as kurac ' ist ' o kaj pet ' is mi ' n pri ' skrib ' i la kurac ' ist ' a ' n metod ' o ' n , kio ' n kaj kiel ŝi dev ' as far ' i , kaj ŝi ag ' os laŭ tio . Kompren ' ebl ' e per tio eĉ pli ' akr ' iĝ ' is en mi la sent ' o de la sen ' pov ' o kaj , por evit ' i ŝi ' a ' j ' n plu ' a ' j ' n bat ' o ' j ' n , mi rapid ' e adiaŭ ' is , pet ' ant ' e ŝi ' n nur , ke ni ĉiu ' tag ' e renkont ' iĝ ' u , kio ' n ŝi promes ' is kaj ni dis ' iĝ ' is . ",epo
21982,2018-43,remush,120,"Mi ja konjekt ' is io ' n , ĉar ili jam oft ' e sen ' kaŝ ' e deklar ' is , ke por ili individu ' ec ' o kaj individu ' a ' j lig ' il ' o ' j , do am ' o tut ' e ne ekzist ' as , aŭ se tiel dir ' i , ili ' a am ' o aparten ' as al fremd ' a mond ' o , kie ' n mi neniam pov ' os al ' ir ' i . Sed tiam mi ankoraŭ ne pov ' is tio ' n imag ' i sam ' e , kiel ni ne pov ' as imag ' i est ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j varm ' iĝ ' as de mal ' varm ' o , gras ' iĝ ' as de mal ' sat ' o aŭ mal ' gras ' iĝ ' as de manĝ ' o . Al mi ĉio ŝajn ' is sen ' logik ' a kaj ne ' imag ' ebl ' a , kaj van ' e mi klopod ' is ĉi - nokt ' e , turn ' iĝ ' ad ' ant ' e en mi ' a lit ' o , aranĝ ' i la cirkonstanc ' o ' j ' n en unu komplet ' a kaj organ ' e kun ' lig ' it ' a tut ' o , ne sukces ' is , simil ' e al tio , kiel ankaŭ la kolor ' blind ' ul ' o ' n van ' e konvink ' as la instru ' o pri la ekzist ' o de la kolor ' o ' j , li neniam al ' propr ' ig ' os tio ' n sent ' e , neniam hav ' os pri tio intuici ' o ' n . ",epo
21983,2018-43,remush,107,"La post ' a ' n tag ' o ' n ni renkont ' iĝ ' is sur la mar ' bord ' o . Mal ' facil ' e ek ' ir ' is ni ' a parol ' ad ' o , sed mi jam ne pov ' is re ' ten ' i mi ' a ' j ' n sentiment ' o ' j ' n . Per ekscit ' it ' a ' j vort ' o ' j mi plend ' is , ke mi ne dorm ' is . Mi pet ' is , ke ŝi , se ŝi jam ne kon ' as la am ' o ' n , almenaŭ far ' u por mi ' a bon ' stat ' o tio ' n , kio est ' as far ' end ' a en tia okaz ' o . Ŝi kares ' u , brak ' um ' u mi ' n kaj ĉef ' e ŝi ne serĉ ' u ali ' a ' n vir ' o ' n . Respond ' e ŝi demand ' is , kial mi nom ' as la am ' o ' n kun ' sent ' o , se mi ŝi ' n vol ' as ne apog ' i , sed mal ' help ' i en la viv ' o . Konklud ' e ŝi opini ' is , ke se ni en Eŭrop ' o tiel kondut ' as al la am ' at ' a vir ' in ' o , tiam la ne ' am ' at ' a ' n ni ver ' ŝajn ' e mal ' help ' as en ĉiu seks ' a labor ' o . ",epo
21984,2018-43,remush,114,"La vort ' o ' j mi ' n profund ' e ofend ' is . Trem ' ant ' e pro ekscit ' iĝ ' o , mi pet ' is ŝi ' n ne plu tiel parol ' i . Mi promes ' is , ke mi klopod ' os tut ' e plen ' ig ' i ŝi ' a ' n mem ' o ' n , por ke ŝi , ĉio ' n trov ' ant ' e ĉe mi , trankvil ' iĝ ' u kaj por ke mi super ' flu ' ig ' u por ŝi la plu ' a ' n serĉ ' ad ' o ' n . — Vi mem deklar ' is , — ŝi dir ' is , — ke vi est ' as mal ' san ' a , do , se la am ' o est ' as fakt ' e kun ' sent ' o , tiam vi dev ' as mi ' n apog ' i , por ke mi trov ' u pli taŭg ' a ' n vir ' o ' n por mi , ol vi mem . — Silent ' u ! — mi kri ' is , kovr ' int ' e mi ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n per man ' plat ' o ' j . — Vi ne kompren ' as . ne kompren ' as ! Absolut ' e ne kompren ' as , do almenaŭ ne parol ' u pri tio . Sed ŝi deklar ' is : kontraŭ ' e , ŝi ' a dev ' o est ' as instru ' i la bel ' o ' hin ' o ' n , krom ' e hav ' us ni ' a kun ' est ' o nenia ' n senc ' o ' n . ",epo
21985,2018-43,remush,116,"Kaj ŝi jam komenc ' is klar ' ig ' i , ke mi ' a metod ' o est ' as ne nur mi ' a ' flank ' e kazia ag ' o , sed mi intenc ' as plu ' e dev ' ig ' i ŝi ' n al kaziaj ag ' o ' j , se mi dezir ' as , ke ŝi rifuz ' u la vir ' o ' n , kiu al ' vok ' us ŝi ' n al seks ' a labor ' o . Mi ne plu pov ' is mi ' n brid ' i . Mi ' a ' j lip ' o ' j trem ' eg ' is kaj subit ' e , perd ' int ' e mi ' a ' n prudent ' o ' n , mi plen ' fort ' e vang ' e ' n ' frap ' is ŝi ' n . Zolema met ' is si ' a ' n man ' o ' n sur si ' a ' n vizaĝ ' o ' n kaj mir ' eg ' e mi ' n rigard ' is . — Ho ! — ŝi dir ' is . — Tio ja dolor ' as ? Kial vi tio ' n far ' is , se mi ne pet ' is ? Mi ne plu el ' ten ' is , mi for ' kur ' is . Zolema eĉ per unu vort ' o mi ' n ne re ' vok ' is . Mi sci ' is , ke inter ni ĉio fin ' iĝ ' is . Mi est ' as en karcer ' o , inter griz ' a ' j , rigid ' a ' j mur ' o ' j , kie mi van ' e kri ' ad ' as , ne est ' as kompren ' em ' o . ",epo
21986,2018-43,remush,114,"Mi tut ' e ne konjekt ' is , kio sekv ' os ankoraŭ . Mi ' a cerb ' o ŝir ' iĝ ' is en cent pec ' o ' j ' n . Mi mal ' am ' is Zolema n , ŝi ' a abomen ' ind ' a objektiv ' a cert ' ec ' o mi ' n ekstrem ' e koler ' ig ' is . Mi pens ' ad ' is inter febr ' a ' j inkub - imag ' o ' j , kiel mi pov ' us ŝi ' n ofend ' e humil ' ig ' i , kvankam mi jam sci ' is , ke tio ne ebl ' as , ĉar ili ' a mal ' plen ' ec ' o est ' as ne ' ofend ' ebl ' a . Post ' e , sen ia ajn trans ' ir ' o , mi mal ' am ' is mi ' n mem , kial mi ne pov ' as , kompren ' ant ' e la situaci ' o ' n , tir ' i la konsekvenc ' o ' j ' n kaj ne pens ' i , aŭ almenaŭ ne tiel pens ' i pri ŝi . Mi jam ne sci ' as , ĉu la nostalgi ' o al mi ' a patri ' o pel ' is mi ' n en la sekv ' ant ' a tag ' o al la mar ' bord ' o , aŭ la sub ' konsci ' a am ' dezir ' o , la pasi ' o , kiu re ' ven ' ig ' as la hom ' o ' n ĝust ' e al la plej mal ' ĝoj ' memor ' a ' j lok ' o ' j . ",epo
21987,2018-43,remush,166,"Kaj tiam subit ' e kaj sen ' atend ' e mi ek ' vid ' is Zolema n . Mi ' a kor ' o salt ' is ĝis la gorĝ ' o , kaj mi ne sci ' is kio ' n far ' i . Fin ' e por evit ' i la hont ' o ' n kaj ĝen ' a ' n situaci ' o ' n , mi vol ' is rapid ' e mal ' aper ' i , sed ŝi post ' kur ' is kaj mi ' n post ' kri ' is , ke mi halt ' u . Ruĝ ' a de la hont ' o kaj embaras ' o mi halt ' is , kaj ŝi per la plej indiferent ' a ton ' o deklar ' is , ke ŝi al ' ven ' is en la kutim ' a temp ' o kaj est ' as je mi ' a dispon ' o . Kun mal ' lev ' it ' a ' j okul ' o ' j kaj per ĉirkaŭ ' dir ' o ' j mi demand ' is , ĉu ŝi fakt ' e ne koler ' as , sed ŝi sam ' e trankvil ' e pet ' is mi ' n klar ' ig ' i , kial mi ek ' bat ' is ŝi ' n . El ŝi ' a ton ' o sent ' iĝ ' is , ke ŝi ne koler ' as , kaj tut ' e ne supoz ' as , ke mi bat ' is ŝi ' n pro koler ' o . Por ili la koler ' o est ' as kazi , kaj ĝi ' n ili rigard ' as sam ' e absurd ' a , kiel ĉe ni tio ' n , se iu scienc ' ul ' o en si ' a ' j kalkul ' o ' j intenc ' e skrib ' us 5 , kiel la rezult ' o ' n de 2 × 2 . Tiu aŭ erar ' as aŭ est ' as frenez ' a . La koler ' o kiel la natur ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n fals ' ant ' a afer ' o , est ' as por ili sam ' e ne ' kompren ' ebl ' a , kiel la am ' o . ",epo
21988,2018-43,remush,133,"Pen ' e mi klar ' ig ' ad ' is , ke tiu am ' o est ' as ali ' a , el kio ŝi konklud ' is , ke ŝi tamen dev ' as rest ' i ĉe mi , pri kio mi tre ĝoj ' is , kvankam ŝi tio ' n dir ' is nur , ĉar ŝi konsider ' is si ' a dev ' o kurac ' i mi ' n el la “ mal ' san ' o ” . Post kelk ' a medit ' ad ' o ŝi deklar ' is , ke en mi ' a ' n kurac ' metod ' o ' n ver ' ŝajn ' e en ' ŝov ' iĝ ' is erar ' o , ĉar de kiam ni tiel eksperiment ' as , mi ' a stat ' o ne nur ne proksim ' iĝ ' is al la kazoo , sed eĉ mal ' proksim ' iĝ ' is de tiu . Do prefer ' e mi konfid ' u mi ' n al ŝi , kaj ŝi kon ' ig ' os al mi la “ real ' o ' n ” , la labor ' o ' n , la tez ' o ' j ' n de la kazoo , sum ' e la “ san ' a ' j ' n ” afer ' o ' j ' n . Ŝi pet ' is , ke mi vizit ' u ŝi ' n en ŝi ' a labor ' ej ' o , kie mi vid ' os , kiel mult ' a ' j interes ' aĵ ' o ' j trov ' iĝ ' as en la kre ' ant ' a labor ' o kaj kiel super ' flu ' e est ' as okup ' iĝ ' i pri tia ' j sen ' cel ' a ' j kaj mal ' util ' a ' j afer ' o ' j . ",epo
21989,2018-43,remush,107,"Cert ' e , ja mi mem est ' us jam prefer ' int ' a , ke almenaŭ , se mi jam ne vid ' as hom ' o ' j ' n ĉirkaŭ mi , mi pov ' us de ' met ' i mi ' a ' n hom ' a ' n esenc ' o ' n , por ke mi blind ' iĝ ' u , surd ' iĝ ' u , ĉar tiel , en tia atmosfer ' o , mi ne plu el ' ten ' os kun hom ' a kor ' o . La sekv ' a ' n tag ' o ' n mi vizit ' is la labor ' ej ' o ' n . Ĝi est ' is long ' a , mal ' larĝ ' a dom ' o , el kiu ambaŭ ' flank ' e branĉ ' iĝ ' is mal ' grand ' a ' j apud ' konstru ' o ' j . Mi est ' is konduk ' at ' a tra la koridor ' o de la long ' a konstru ' aĵ ' o . Sen ' nombr ' a ' j pord ' o ' j est ' is , unu apud la ali ' a . Fin ' e mi en ' paŝ ' is tra unu . Zolema star ' is dors ' turn ' e al mi kaj manipul ' is en long ' a trog ' o , kiu de mal ' dekstr ' e ven ' is tra la mur ' o el la apud ' a ĉambr ' o kaj dekstr ' e trans ' ir ' is al ĉambr ' o ali ' a . ",epo
21990,2018-43,remush,107,"Post mi ' a en ' paŝ ' o ŝi turn ' iĝ ' is kaj sign ' is per si ' a ' j kaŭĉuk ' gant ' a ' j man ' o ' j , ke mi proksim ' iĝ ' u . Mi al ' ir ' is , mi ' a rigard ' o traf ' is la trog ' o ' n , kaj pro abomen ' o mi ek ' ŝancel ' iĝ ' is . Tie , intern ' e kuŝ ' is vir ' a kadavr ' o , part ' e jam dis ' sekc ' it ' a . Sur li ' a krani ' o mank ' is la harar ' o , li ' a buŝ ' o est ' is ambaŭ ' flank ' e tranĉ ' it ' a ĝis la orel ' o ' j tiel , ke li ' a mandibl ' o est ' is fal ' int ' a ĝis la brust ' o . Li ' a ' j dent ' o ' j ĉiu ' j el ' ŝir ' it ' a ' j kaj tiu grand ' eg ' a , mal ' ferm ' it ' a buŝ ' o , kun la terur ' a ' j vund ' o ' j ĉirkaŭ ' e sur la lok ' o de la dent ' o ' j aspekt ' is , kvazaŭ pro sufer ' o , super ' ant ' a ĉiu ' j ' n infer ' o ' j ' n , eksplod ' us el ĝi dolor ' kri ' o apokalips ' a . Sur ĝi ' a korp ' o la haŭt ' o est ' is laŭ ' long ' e dis ' tranĉ ' it ' a ek ' de ĝi ' a menton ' o : aper ' is la rip ' o ' j kaj la intest ' o ' j . ",epo
21991,2018-43,remush,188,"Unu el ĝi ' a ' j okul ' o ' j est ' is el ' met ' it ' a . La ali ' a mi ' n rigard ' is per larĝ ' e mal ' ferm ' it ' a horor ' o . Mi dev ' is flank ' e ' n ' turn ' iĝ ' i . Mi ek ' kapt ' is Zolema n : — Mi prepar ' as la okul ' o ' j ' n — ŝi dir ' is per la sam ' a indiferent ' a objektiv ' ec ' o , krom kiu ali ' a ' n mi ne aŭd ' is ĉi tie , inter la lign ' o ' hom ' o ' j . — Vid ' u kaj atent ' u — ŝi daŭr ' ig ' is . — Se iu mort ' as , ĉi tie ' n li est ' as transport ' at ' a . Ĉi tio est ' as la kadavr ' o - industri ' ej ' o . La kadavr ' o est ' as unu ' e observ ' it ' a dum tri tag ' o ' j por evit ' i la ŝajn ' mort ' o ' n . Post ' e ĝi ricev ' as injekt ' o ' n , por ke ĝi ne vek ' iĝ ' u , se ĝi tamen est ' us viv ' ant ' a . Tiel ĝi ven ' as sub pri ' labor ' o ' n . En la apud ' a konstru ' aĵ ' o est ' as pri ' labor ' it ' a ' j la bov ' o ' j , pork ' o ' j , ktp , trans ' e la fiŝ ' o ' j , pli trans ' e la kort ' bird ' ar ' o . El ili ' a korp ' o far ' iĝ ' as plej ' part ' e nutr ' aĵ ' o ' j por la manĝ ' ej ' o ' j . La hom ' sekc ' ad ' o est ' as pli simpl ' a , ĉar ĉi tie mank ' as la buĉ ' ad ' o . Ĉi tie ' n ven ' as la kadavr ' o ' produkt ' o de la hospital ' o ' j . La materi ' o produkt ' iĝ ' as plej ' part ' e per ' e de mal ' san ' o ' j , aŭ per mal ' jun ' iĝ ' o , do ĝi ne est ' as taŭg ' a por nutr ' ad ' o . Sed des ' pli ĝi taŭg ' as por kurac ' a ' j kaj industri ' a ' j cel ' o ' j . Mi labor ' as en la hom ' a sekc ' ad ' o , kaj mi ' a task ' o est ' as el ' ig ' i la okul ' o ' j ' n kaj cerb ' o ' n kaj transport ' ig ' i tiu ' j ' n al la apud ' a konstru ' aĵ ' o . ",epo
21992,2018-43,remush,118," — Jen , vid ' u , ŝi dir ' is , kaj malgraŭ mi ' a tut ' a abomen ' o ŝi dev ' ig ' is mi ' n al ' rigard ' i . — Mi pren ' as ĉi tiu ' n mal ' grand ' a ' n disk ' o ' seg ' il ' o ' n elektr ' a ' n , nun mi tranĉ ' as la haŭt ' o ' n sur la tempi ' o , jen ' e . sub ĝi mal ' ferm ' as la ost ' o ' j ' n per la elektr ' a seg ' il ' o , jen ' e . kaj la okul ' o facil ' e el ' iĝ ' as per kelk ' a ' j tranĉ ' o ' j . Antaŭ ' e per mans ' eg ' il ' o tiu ĉi labor ' o daŭr ' is kvin minut ' o ' j ' n , nun la tut ' o bezon ' as tri minut ' o ' j ' n kaj pli mal ' mult ' a ost ' o polv ' iĝ ' as . Nom ' e , la ost ' o est ' as tre util ' a materi ' o . Oni fabrik ' as el ĝi glu ' material ' o ' n kaj medikament ' o ' n . — Do vid ' u , jen , kiel oni dev ' as el ' ig ' i la okul ' o ' n — kaj pren ' int ' e ĝi ' n en si ' a ' n man ' o ' n , ŝi montr ' is al mi . Preciz ' e izol ' i de la mov - muskol ' o ' j tiel , ke eĉ la vid - nerv ' o ne est ' u sur ĝi . ",epo
21993,2018-43,remush,108,"El la man ' o ' j de Zolema rigard ' is al mi hom ' o , kaj mi trem ' eg ' is pro terur ' o . Mi est ' us vol ' int ' a fuĝ ' i , jam est ' is sur mi ' a ' j lip ' o ' j , ke mi tio ' n dir ' os , sed ŝi daŭr ' ig ' is : — Kompren ' ebl ' e vi nun vol ' as demand ' i , por kio oni uz ' as la okul ' o ' n . Mi klar ' ig ' os . Jen , mi met ' as ĝi ' n sur ĉi tiu ' n ruband ' o ' n , nun mi prem ' as ĉi buton ' o ' n . Jen , la ruband ' o ek ' mov ' iĝ ' as , la okul ' o mal ' aper ' as en la mur ' o kaj trans ' ir ' as al la apud ' a ĉambr ' o , kie ili kolekt ' iĝ ' as en uj ' o . Ĉiu ' tag ' e oni mal ' plen ' ig ' as la uj ' o ' n , kaj en la sam ' a ĉambr ' o ĥemi ' ist ' o pri ' labor ' as . Nom ' e li ekstrakt ' as el la vitr ' o ' korp ' o la substanc ' o ' n , kiu miks ' it ' e en la manĝ ' aĵ ' o ' n de sen ' apetit ' ul ' o ' j , re ' don ' as la apetit ' o ' n . ",epo
21994,2018-43,remush,118," — Ĉu ili sci ' as , el kio far ' iĝ ' as ili ' a medikament ' o ? — Kompren ' ebl ' e ! Tia ' j element ' a ' j kon ' o ' j de la natur ' scienc ' o ' j est ' as ĉe ni instru ' at ' a ' j jam al la et ' infan ' o ' j . — Jes . Tre efik ' a medikament ' o . Sed atent ' u . La plej mult ' a ' j ' n part ' o ' j ' n de la kadavr ' o oni uz ' as por trans ' plant ' ad ' o ĉe mal ' san ' ul ' o ' j . Krom ' e , en la divers ' a ' j organ ' o ' j trov ' iĝ ' as mult ' a ' j util ' a ' j material ' o ' j , kiu ' j en form ' o de injekt ' o re ' fort ' ig ' as la mal ' fort ' iĝ ' int ' a ' n organism ' o ' n . La haŭt ' o ' n oni eĉ uz ' as en la led ' fabrik ' o por led ' a ' j objekt ' o ' j , el la intest ' o pret ' iĝ ' as bon ' a ' j ŝnur ' o ' j , el la gras ' aĵ ' o far ' iĝ ' as sap ' o kaj nutr ' aĵ - ekstrakt ' o , el la cerb ' o . — Kaj vi far ' as tio ' n tiel sen ' emoci ' e ? Ĉu vi ne mal ' bon ' fart ' as ? — Super mi ' a kap ' o funkci ' as ventol ' il ' o — ŝi dir ' is kaj supr ' e ' n ' montr ' is . — Kie oni pri ' labor ' as la intest ' o ' j ' n , tie oni port ' as eĉ gas ' mask ' o ' n . ",epo
21995,2018-43,remush,195,"Mi rigard ' is per abomen ' o ĉi tiu ' n tiel ' nom ' it ' a ' n vir ' in ' o ' n . — Ĉu la hinoj tiel respekt ' as la hom ' o ' n ? — mi demand ' is per obtuz ' a riproĉ ' o . — Tiel ! — ŝi dir ' is fier ' e . — Eĉ unu atom ' o ne perd ' iĝ ' as . Kiel oni pri ' labor ' as la hom ' o ' n ĉe vi ? Mi klar ' ig ' is al ŝi la en ' tomb ' ig ' a ' n ceremoni ' o ' n , la funebr ' o ' n de la famili ' o , nigr ' a ' n vest ' o ' n , larm ' o ' j ' n , pastr ' o ' n , funebr ' a ' n vetur ' il ' o ' n , sonor ' il ' eg ' o ' n , ĉerk ' o ' n , la en ' ter ' ig ' o ' n , tomb ' a ' n monument ' o ' n kaj la ĉiu ' jar ' a ' n pi ' a ' n re ' memor ' tag ' o ' n , kiam la dank ' em ' a ' j parenc ' o ' j star ' ig ' as kandel ' o ' n kaj flor ' o ' n sur la tomb ' o de la am ' at ' a mort ' int ' o . Mi sukces ' is nur tre mal ' facil ' e klar ' ig ' i la afer ' o ' n , kaj kiam mi jam ĉio ' n rakont ' is , eĉ tiam ŝi ne tut ' e kompren ' is . Dum mi parol ' is , ŝi sen ' ĉes ' e mi ' n ĝen ' is per si ' a ' j demand ' o ' j . Pri la sonor ' il ' eg ' o ŝi kred ' is , ke ĝi est ' as eksperiment ' o por vek ' i la mort ' int ' o ' n , la pastr ' o ' n ŝi rigard ' is kurac ' ist ' o , kaj ĉiam ŝi serĉ ' is ia ' n cel ' o ' n : kial oni de ' ŝir ' as la flor ' o ' n : la de ' ŝir ' it ' a flor ' o ja sek ' iĝ ' as kaj ne pov ' as kresk ' ig ' i sem ' o ' j ' n ! Kial ni lum ' ig ' as per kandel ' o , se la elektr ' o est ' as pli bon ' a ? Kial ni ne funebr ' as somer ' e en blank ' a ' j vest ' o ' j , kaj se ni jam tamen port ' as nigr ' a ' n , al kiu util ' as tiu : ĉu al la mort ' int ' o , al la pastr ' o aŭ al la parenc ' o ' j kaj kiel ? ",epo
21996,2018-43,remush,176,"Mi dev ' is tri ' foj ' e ripet ' i , sed ŝi nur lev ' ad ' is ne ' kompren ' em ' e la ŝultr ' o ' j ' n : — kio est ' as la cel ' o ? ŝi demand ' is pri ĉio . Mi klar ' ig ' is pri la honor ' ig ' o al la mort ' int ' o : respekt ' o al li ' a viv ' pas ' int ' ec ' o . — En la mort ' int ' o ' j est ' as nur ĥemi ' a ' j valor ' o ' j — ŝi respond ' is , — kiu ' j ' n vi ne respekt ' as , ĉar vi ili ' n for ' ĵet ' as , ne konsider ' int ' e , ke la mort ' int ' o , en ' ter ' ig ' it ' a tiel , est ' as minac ' at ' a per la terur ' a sort ' o de la ŝajn ' mort ' o . Ĝust ' e vi ne respekt ' as vi ' a ' j ' n mort ' int ' o ' j ' n . — Ni respekt ' as ne la ĥemi ' a ' j ' n valor ' o ' j ' n — mi kri ' is , sed tio ' n , ke li iam viv ' is , ke li est ' is hom ' o , kiu labor ' is , am ' is kaj util ' is al la ali ' a ' j ! — Vi far ' as de ' nov ' e afer ' o ' j ' n , kiu ' j ne est ' as , kaj eĉ tio ' n vi far ' as renvers ' e . La labor ' o ' n de la hom ' o oni dev ' as respekt ' i dum li ' a viv ' o , kaj ni respekt ' as ĝi ' n tiel , ke ni ĝi ' n rekompenc ' as per bon ' a nutr ' aĵ ' o , loĝ ' ej ' o , vest ' o kaj komfort ' o , sed vi mem dir ' is , ke ekzist ' as ĉe vi hom ' o ' j , kiu ' j tre mal ' bon ' e viv ' as , kaj ĝust ' e tiu ' j viv ' as mal ' bon ' e , kiu ' j labor ' as plej mult ' e . Do vi nek dum la viv ' o nek post la mort ' o respekt ' as la hom ' o ' n laŭ ĝi ' a merit ' o . ",epo
21997,2018-43,remush,107,"Mi vid ' is kresk ' i inter ni ' n terur ' a ' j ' n abism ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi neniam pov ' os tra ' ir ' i . Iom post iom ŝi metamorfoz ' is antaŭ mi . Ankoraŭ hieraŭ mi ' n erar ' ig ' is ŝi ' a perfekt ' a hom ' a statur ' o ja bel ' ec ' o , dum nun mi komenc ' is ŝi ' n vid ' i mov ' iĝ ' ant ' a aŭtomat ' o . La bild ' o ŝanĝ ' iĝ ' is . Mi jam kompren ' is , ke mi hav ' as inter ' rilat ' o ' n nur kun hom ' a ' j korp ' o ' j , sed en tiu ' j ne trov ' iĝ ' as eĉ er ' o de hom ' o . Plej ĝust ' e mi pov ' us ili ' n nom ' i pens ' ant ' a ' j objekt ' o ' j . Kaj fin ' e mi tut ' e tra ' kompren ' is , ke Zolema kaj la ceter ' a ' j ne est ' as ia strang ' a spec ' o de hom ' o ' j , sed simpl ' e ne hom ' o ' j . Ili est ' as io ali ' a . Nun ek ' lum ' iĝ ' is al mi , kie trov ' iĝ ' as la anim ' o , kiu ' n mi van ' e serĉ ' is ĝis nun . ",epo
21998,2018-43,remush,103,"Nun mi ek ' kompren ' is , ke la anim ' o ja pov ' as tut ' e mank ' i . Sed tia ' okaz ' e kiu ' j , pli korekt ' e kio ' j est ' as tiu ' j ĉirkaŭ mi ? Kaj kio tamen sub ' ten ' as ili ' a ' n soci ' o ' n ? — Ĉu ne tia ' n mi far ' as ? — ŝi dir ' is mir ' e . — Iam pro neces ' o , oni send ' is mi ' n en la suĉ ' infan - eduk ' ej ' o ' n , ĉar mank ' is sufiĉ ' a ' j vir ' a ' j labor ' ist ' o ' j . Ankaŭ mi sam ' e lev ' ad ' is la lit ' o ' j ' n , la akv ' o - sitel ' o ' j ' n , port ' is mal ' pur ' a ' j ' n vest ' aĵ ' o ' j ' n al la lav ' ej ' o , frot ' pur ' ig ' is , glad ' is , kiel la fort ' a ' j vir ' o ' j , sed mi ne long ' e kapabl ' is . Mi vizit ' is la kurac ' ist ' o ' n por konsil ' o . Li deklar ' is , ke mi ne est ' as taŭg ' a por tio kaj mi dev ' as serĉ ' i vir ' in ' a ' n labor ' o ' n . Tiam mi ven ' is ĉi tie ' n . ",epo
21999,2018-43,remush,113,"Dum Zolema parol ' is , ŝi mal ' grand ' iĝ ' is antaŭ mi ' a ' j okul ' o ' j al ne ' kred ' ebl ' a distanc ' o . Mi vid ' is du objekt ' o ' j ' n : Zolema n kaj la buŝ ' mal ' ferm ' e gap ' ant ' a ' n kadavr ' o ' n , kiu ne plu hav ' is okul ' o ' j ' n . La du objekt ' o ' j pli kaj pli kun ' flu ' is , kaj la diferenc ' o neni ' iĝ ' is . Mi mal ' long ' e dir ' is , ke mi jam lern ' is sufiĉ ' e , mi ne bezon ' as pli , kaj mi for ' ir ' is . Mi nek dank ' is ŝi ' a ' n instru ' labor ' o ' n , nek salut ' is ŝi ' n adiaŭ ' e , ili ja ne kon ' as tio ' n . Sed el la pord ' o mi re ' rigard ' is . Zolema star ' is dors ' turn ' e , kaj ŝi daŭr ' ig ' is si ' a ' n labor ' o ' n , kvazaŭ ŝi neniam est ' is mi ' n vid ' int ' a . En la moment ' o , kiam ŝi plen ' um ' is al mi si ' a ' n labor ' o ' n , difin ' it ' a ' n de la kazoo , nenio plu lig ' is ŝi ' n al mi . Kvazaŭ mi neniam est ' us viv ' ant ' a . ",epo
22000,2018-43,remush,157,"Hom ' o ' j , kiu ' j labor ' as kun ' e dum dek - dek ' kvin jar ' o ' j , pov ' as viv ' i tiel unu apud la ali ' a , ke eĉ sent ' o de la plej mal ' grand ' a lig ' il ' o ne el ' kresk ' as inter ili . Maten ' e ili en ' ven ' as sen salut ' o kaj ek ' labor ' as , tag ' mez ' e ili for ' ir ' as kaj se iu , post dekdekkvin jar ' o ' j ir ' as al ali ' a posten ' o , sam ' e sen adiaŭ ' o li mal ' aper ' as el la viv ' o de la ali ' a ' j . Mi ' n tra ' fulm ' is la sent ' o de terur ' a sen ' pov ' o . Mi est ' as viv ' e en ' ter ' ig ' it ' a inter la mort ' int ' o ' j , sur ĉi tiu insul ' o , kies atmosfer ' o ' n van ' e spir ' eg ' as la viv ' soif ' ant ' a pulm ' o . Kaj ne est ' as rifuĝ ' o . Mi sek ' iĝ ' os ĉi tie sen aer ' o kaj viv ' o , por ke fin ' e oni mi ' n en ' port ' u ĉi tie ' n kaj Zolema sen ia emoci ' o el ' tranĉ ' u mi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , kies rid ' et ' o kaj larm ' o ' j signif ' is al ŝi nur fremd ' a ' n , ne ' kon ' at ' a ' n ekzot ' aĵ ' o ' n kaj por ke post ' e mi ' a kadavr ' o plu ' ir ' u en la trog ' o , ĝis oni dis ' tranĉ ' os ĝi ' n je er ' o ' j , kaj la ĥemi ' ist ' o ' j kun ' met ' u ili ' n al “ uz ' ebl ' a ' j ” materi ' o ' j sur la baz ' o de la “ kazoo ” . ",epo
22001,2018-43,remush,124,"Kaj en Zolema eĉ tiam ne ek ' vibr ' os unu sol ' a re ' memor ' aĵ ' o , ja eĉ ili ' a ' j ge ' patr ' o ' j , pra ' ul ' o ' j est ' as ne ' kon ' at ' a ' j , fremd ' a ' j objekt ' o ' j por ili , kiu ' j est ' as aŭ est ' is , sed ili ne ek ' sent ' as eĉ er ' o ' n de la lig ' il ' o . La aer ' o prem ' eg ' is mi ' n per terur ' a pez ' o , mi preskaŭ sufok ' iĝ ' is . Subit ' e mi sent ' is kap ' turn ' o ' n . De mi ' a kol ' o la vest ' aĵ ' o ' n mi ŝir ' is per unu tir ' o . Mi ek ' ŝancel ' iĝ ' is . Mi ek ' kapt ' e apog ' iĝ ' is al la pord ' fost ' o . Zolema sci ' is , ke mi est ' as ankoraŭ tie , sed ŝi eĉ ne pens ' is turn ' iĝ ' i . Ĉiu est ' as konvink ' it ' a , ke la ali ' a far ' as ĝust ' e , kaj ĝis tiu ne ek ' parol ' as , neniu li ' n pri ' zorg ' as . La mond ' o turn ' iĝ ' is ĉirkaŭ mi , mi ' a ' j pied ' o ' j sen ' fort ' iĝ ' is , mi ' a ' j genu ' o ' j ek ' fleks ' iĝ ' is . Mi ek ' kapt ' is seĝ ' o ' n , sed van ' e . Kun ' e kun la seĝ ' o mi ter ' e ' n - fal ' is kaj stern ' iĝ ' is sur la plank ' o . ",epo
22002,2018-43,remush,156,"Pro la bru ' o Zolema turn ' iĝ ' is . Per unu salt ' paŝ ' o ŝi jam est ' is apud mi . — Ne ! Las ' u ! mi kri ' et ' is . — Las ' u mi ' n sol ' a ! For ' port ' u vi ' n ! Vi ĉiu ' j for ' port ' u vi ' n ! Las ' u mi ' n putr ' i sol ' a . Ŝi star ' is embaras ' it ' e . Si ek ' ir ' is re ' e ' n , sed de ' nov ' e turn ' iĝ ' is kaj ven ' is al mi . Post ' e vid ' ant ' e mi ' a ' j ' n larm ' o ' j ' n kaj taŭz ' it ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n , ŝi ek ' parol ' is : — Vi tamen fart ' as mal ' bon ' e . Kial vi dir ' as la afer ' o ' j ' n tia ' j , kia ' j ne est ' as ? ( Ili ne hav ' as vort ' o ' n por la mensog ' o . ) Post mal ' long ' a hezit ' ad ' o ŝi de ' met ' is per rapid ' a gest ' o si ' a ' n mantel ' o ' n , el ' kur ' is kaj post kelk ' a ' j sekund ' o ' j re ' ven ' is kun si ' a ' j du kun ' labor ' ant ' o ' j . La unu ' a trans ' pren ' is ŝi ' a ' n labor ' o ' n , ili ambaŭ mi ' n ek ' pren ' is , supr ' e ' n ' lev ' is per tiom da delikat ' ec ' o , je kiom nenia anim ' hav ' a hom ' o est ' us kapabl ' a . Eĉ si ' a ' n spir ' ad ' o ' n re ' ten ' ant ' e ili port ' is mi ' n al la kort ' o , kie jam star ' is aŭt ' o , en kiu ' n mi est ' is en ' met ' it ' a . Zolema sid ' is apud mi , ŝi mal ' ferm ' is sur mi ' a brust ' o la vest ' aĵ ' o ' n , verŝ ' is en mi ' a ' n buŝ ' o ' n ia ' n freŝ ' ig ' a ' n fluid ' aĵ ' o ' n , kaj ni ek ' vetur ' is . ",epo
22003,2018-43,remush,132,"Post kelk ' a ' j minut ' o ' j ni halt ' is . Ekster ' e du vir ' o ' j ni ' n atend ' is kun port ' lit ' o . Ili si ' n ' gard ' e mi ' n el ' lev ' is , kuŝ ' ig ' is sur la port ' lit ' o ' n kaj transport ' is al la tie atend ' ant ' a special ' a elektr ' a tram ' vagon ' o . Ĝi est ' is la special ' a transport ' vagon ' o por mal ' san ' ul ' o ' j . Ili kuŝ ' ig ' is mi ' n sur mol ' e risort ' it ' a gum - lit ' o , kaj la vagon ' o ek ' ir ' is , kio ' n mi vid ' is nur tra la fenestr ' o ' j , ĉar nenia bru ' o aŭd ' iĝ ' is , kaj mov ' o ' n mi ne sent ' is . Zolema apud ' e star ' ant ' e klin ' iĝ ' is super mi ' n , kovr ' is mi ' n , zorg ' em ' e atent ' is pri ĉiu mi ' a mov ' o , kaj mi de ' nov ' e ek ' larm ' is . Mi ' a ' n brak ' o ' n mi etend ' is al ŝi , mi vol ' is ŝi ' n brak ' um ' i , sed mi ' a brak ' o dum ' voj ' e re ' fal ' is . Ja ĉio van ' a ! Terur ' a sci ' o vid ' i ĉirkaŭ ' e hom ' o ' j ' n kaj sci ' i , ke ĉio est ' as tromp ' iĝ ' o . La am ' o ne est ' as am ' o , la bon ' ec ' o ne est ' as bon ' ec ' o , la korp ' o ' j intern ' e est ' as mal ' plen ' a ' j , kaj mi est ' as tut ' e sol ' a . ",epo
22004,2018-43,remush,104,"Mi ' n ek ' sku ' is sen ' esper ' a , furioz ' a plor ' eg ' o , mi ' a ' j larm ' o ' j flu ' kovr ' is mi ' a ' n vizaĝ ' o ' n . Ŝi al ' port ' is vat ' o ' n kaj sorb ' ig ' is mi ' a ' j ' n larm ' o ' j ' n . Post ' e ŝi mal ' ferm ' is ia ' n kran ' o ' n , el kiu ven ' is freŝ ' ig ' a arb ' ar ' a odor ' o . Post dek minut ' o ' j ni al ' ven ' is al la hospital ' o . Ĉi tie mi jam est ' is atend ' at ' a per port ' lit ' o , oni mi ' n supr ' e ' n ' port ' is per la lift ' o en iu ' n ĉambr ' o ' n , kaj tie mi kuŝ ' iĝ ' is . Al mi en ' paŝ ' is kurac ' ist ' o . Zolema komunik ' is , de kie mi est ' as en ' port ' it ' a , menci ' is , ke mi est ' as bel ' o ' hin ' o kaj al ' don ' is : — Okaz ' e de mort ' o vi nepr ' e send ' u ankaŭ la diagnoz ' o ' n , ĉu la cerb ' o est ' as uz ' ebl ' a , aŭ ni dev ' as ĝi ' n for ' ĵet ' i . Si turn ' iĝ ' is kaj for ' ir ' is . Neniam plu mi vid ' is ŝi ' n . ",epo
22005,2018-43,remush,108,"Mi preskaŭ eksplod ' is pro plor ' em ' o , sed mi ne kuraĝ ' is plor ' i . Mi dir ' is , ke mi ' n kapt ' is nur pas ' em ' a sven ' o , sed mi jam sent ' as mi ' n tut ' e san ' a kaj por pruv ' i tio ' n , kolekt ' int ' e mi ' a ' n tut ' a ' n fort ' o ' n , mi ek ' star ' is . La kurac ' ist ' o mi ' n esplor ' is , en ' glut ' ig ' is kuler ' o ' n de ekster ' ordinar ' e mal ' bon ' odor ' a ole ' o kaj trans ' send ' is mi ' n al la bel ' o ' hin ' a sekci ' o , kie mi en ' lit ' iĝ ' is . La aŭtor ' o ' n turment ' as la nostalgi ' o kaj amar ' e li plend ' as al Zatamon . — Zatamon dir ' as strang ' a ' j ' n deklar ' o ' j ' n pri li ' a patri ' o , sed la aŭtor ' o pruv ' as la prav ' ec ' o ' n de la eŭrop ' a kultur ' o . — Zatamon parol ' as pri la behin oj , kiu ' j jam aspekt ' as al la aŭtor ' o mult ' e pli simpati ' a ' j . — Li pet ' as , ke oni en ' konduk ' u li ' n inter la behin ojn . ",epo
22006,2018-43,remush,104,"Ver ' ŝajn ' e menci ' i tut ' e super ' flu ' as , ke mi preskaŭ neniom dorm ' is . La tromp ' iĝ ' o ' j kaj la sopir ' o al la viv ' o plen ' ig ' is mi ' n per grand ' a dolor ' o . Jam maten ' iĝ ' is , kiam la el ' ĉerp ' iĝ ' o de mi ' a fort ' o mi ' n dron ' ig ' is en dorm ' o ' n . Mi ' n turment ' is strang ' a ' j , konfuz ' a ' j sonĝ ' o ' j . Mi ŝveb ' ad ' is , apud mi , en la spac ' o , pend ' is grand ' a ' j , mol ' a ' j glob ' o ' j , kiu ' j ne hav ' is pez ' o ' n . Mi lukt ' ad ' is sen ' ĉes ' e kun ia vort ' o , sed mi jam ne sci ' as , kun kiu . Mi vek ' iĝ ' is post ' tag ' mez ' e mal ' fru ' e . Mi ' a harar ' o est ' is ŝvit ' a , taŭz ' it ' a , mi ' a lit ' o ' tol ' aĵ ' o mal ' sek ' eg ' a . Mi rapid ' is sub la duŝ ' o ' n , sed ankaŭ tio ne pov ' is mi ' n trankvil ' ig ' i . Mi vest ' is mi ' n , kaj moment ' e mi intenc ' is el ' ir ' i por iom aer ' um ' i mi ' a ' n kap ' o ' n . ",epo
22007,2018-43,remush,146,"Sed ankaŭ pri tia mi rezign ' is . Jam la nur ' a pens ' o pri ili ' a ' j strat ' o ' j naŭz ' is mi ' n . Ĉu ne est ' as tut ' e egal ' e , ĉu mi ' a karcer ' o est ' as du ' dek kvadrat ' metr ' o ' j aŭ kvin ' dek kvadrat ' kil ' o ' metr ' o ' j ? Tiu ' n aer ' o ' n , kiu ' n mi ' a cerb ' o bezon ' as , mi ja ne trov ' as ĉi tie . Mi re ' ir ' is al mi ' a ĉambr ' o . Mi prem ' is distr ' it ' e la buton ' o ' n de la manĝ ' al ' port ' il ' o . El la mur ' o el ' turn ' iĝ ' is la mal ' grand ' a tabl ' o , sur ĝi mi ' a maten ' manĝ ' o . Mi pov ' is en ' glut ' i nur kelk ' a ' j ' n pec ' o ' j ' n . La silent ' o , la kun ' flu ' a mal ' plen ' o for ' muel ' is mi ' a ' j ' n nerv ' o ' j ' n . Mi salt ' lev ' iĝ ' is , tie ' n - re ' e ' n kur ' ad ' is , post ' e lac ' iĝ ' int ' e fal ' is sur la lit ' o ' n kaj ne plu sci ' is kio ' n far ' i . Tiam en ' ven ' is Zatamon . Li est ' is la sol ' a , kiu laŭ ' ofic ' e dev ' is interes ' iĝ ' i pri ĉiu mi ' a plend ' o ( se mi pov ' as en ' tut ' e uz ' i ĉi tie la vort ' o ' n : “ dev ' o ” , antaŭ kiu mi pov ' is montr ' iĝ ' i laŭ mi ' a ver ' a est ' ad ' o . Kaj ver ' e , neniam mi bezon ' is el ' plend ' i mi ' a ' n anim ' o ' n tiel , kiel nun . ",epo
22008,2018-43,remush,124,"Kiam li en ' ven ' is kaj ek ' sid ' is sur la rand ' o de mi ' a lit ' o , mi pren ' is li ' a ' n man ' o ' n kaj sen ia ajn kaŝ ' em ' o ek ' larm ' is , pet ' eg ' ant ' e al li aŭskult ' i mi ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . Zatamon cert ' ig ' is , ke li jam kurac ' is mult ' a ' j ' n simil ' a ' j ' n mal ' san ' ul ' o ' j ' n kaj , kvankam li ' a san ' a organism ' o kompren ' ebl ' e ne pov ' as tra ' viv ' i la simptom ' o ' j ' n , sed laŭ la nun ' a stat ' o de la kurac ' a scienc ' o li sufiĉ ' e kon ' as tiu ' j ' n kaj sci ' as , ke la mal ' san ' ul ' o ' j ĉi - okaz ' e bezon ' as trankvil ' ig ' o ' n pri la bon ' intenc ' o de la kurac ' ist ' o , ĉar en ili ' a ' j cerb ' o ' j kre ' iĝ ' as erar - ide ' o ' j . Li jam kurac ' is kelk ' a ' j ' n behin ojn , kiu ' j supoz ' is eĉ pri la kurac ' ist ' o kaziajn ec ' o ' j ' n , ili ' a ' j ' n cerb ' o ' j ' n konfuz ' is la strang ' a kurent ' o , kiu ' n mi nom ' as tim ' o kaj tia mal ' san ' ul ' o far ' as fin ' e tio ' n , ke la afer ' o ' j ' n li komunik ' as ne tiel , kiel ili est ' as . ",epo
22009,2018-43,remush,131," — Tio est ' as tre strang ' a , kaj ĝis nun ne klar ' ig ' it ' a afer ' o — li dir ' is , — kio ' n mi dev ' as al vi eksplik ' i . La lingv ' o , — kiel ni sci ' as , — serv ' as por la spirit ' a komunik ' o , kaj komunik ' i oni pov ' as nur est ' ant ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n . Sed ili tiam forges ' as , kial kre ' iĝ ' is la lingv ' o , kaj ili prov ' as ĝi ' n uz ' i por la komunik ' o de ne ' est ' ant ' a ' j afer ' o ' j , simil ' e , kiel se ili vol ' us vid ' i per si ' a ' j orel ' o ' j aŭ lum ' ig ' i per la bala ' il ' o . Vid ' ant ' e mi ' a ' n embaras ' a ' n vizaĝ ' o ' n , li fort ' e emfaz ' is , ke tio jam ver ' e okaz ' is dum li ' a praktik ' o . Sed mi ' n li ne bezon ' is admon ' i por sincer ' ec ' o . Mi ' n jam tut ' e ne interes ' is , ĉu ili rigard ' as mi ' n behin o . Mal ' pli bon ' a jam ne pov ' as est ' i eĉ inter la frenez ' ul ' o ' j . Mi plor ' is , for ' ĵet ' ant ' e ĉiu ' j ' n turment ' a ' j ' n katen ' o ' j ' n kaj preskaŭ sufok ' int ' e pro plor ' singult ' o , mi laŭt ' voĉ ' e el ' ig ' is la ŝarĝ ' o ' n de mi ' a anim ' o . ",epo
22010,2018-43,remush,106," — Ĉu do vi admon ' as mi ' n al sincer ' ec ' o , — mi dir ' is , — vi , kiu ' j ne far ' is ali ' o ' n , ol ig ' i mi ' n mensog ' i ! Sed mi vi ' n cert ' ig ' as , ke tio jam fin ' iĝ ' is , kaj mi ne kaŝ ' os plu mi ' a ' n anim ' o ' n ! Zatamon atend ' is per sen ' ŝanĝ ' e rigid ' a ' j trajt ' o ' j , kaj mi , tut ' e liber ' iĝ ' int ' e , daŭr ' ig ' is : — Vi dev ' as fin ' e ek ' kon ' i mi ' a ' n ver ' a ' n intern ' o ' n ! Kaj se fakt ' e trov ' iĝ ' as en vi bon ' intenc ' o nun , en ĉi tiu minut ' o ne halt ' ig ' u mi ' n per stult ' aĵ ' o ' j , sed prov ' u mi ' n kompren ' i kaj help ' i ! La varm ' a ' j vort ' o ' j son ' is de ' nov ' e tut ' e kontrast ' e al li ' a rigid ' a voĉ ' o , sed por mi nun eĉ tia pan ' er ' o est ' is grand ' a , liber ' ig ' a donac ' o kaj mal ' ferm ' is en mi la pluv ' eg ' o ' n de la vort ' o ' j . ",epo
22011,2018-43,remush,164," — Vi est ' as la sol ' a hom ' o , kiu ' n interes ' as mi ' a sort ' o , do toler ' u , ke mi el ' dir ' u ĉio ' n , kio sur mi pez ' as . Ver ' dir ' e mi ne koler ' as vi ' n , kaj tamen mi mal ' am ' as vi ' n , la hin ojn , ĉar ili sen ' ig ' is mi ' n de ĉio ! Ho , ne inter ' romp ' u , ne dir ' u , ke en la magazen ' o ' j ĉio est ' is je mi ' a dispon ' o . Kio ' n vi for ' pren ' is , tio est ' as for ' pren ' at ' a ne per man ' o , sed ĝust ' e per tio , ke oni tut ' e ne tuŝ ' as per man ' o la viktim ' o ' n . Vi el ' pel ' is mi ' n el la viv ' o per la plej terur ' a mort ' ig ' il ' o , per la indiferent ' ec ' o , kaj pro tio mi vi ' a ' n ras ' o ' n mal ' am ' as . Tamen mi ne est ' as vi ' a mal ' amik ' o , nur ali ' spec ' a ol vi , kaj mi ne pov ' as neni ' ig ' i mi ' a ' n anim ' o ' n . Mi ne pov ' as forges ' i mi ' a ' n est ' int ' o ' n , la am ' at ' a ' n ter ' o ' n , kie mi eduk ' iĝ ' is , mi ne pov ' as forges ' i mi ' a ' n patr ' in ' o ' n , mi ne pov ' as forges ' i la tut ' a ' n viv ' o ' n . Mi ne pov ' as de ' kutim ' iĝ ' i , ke mi est ' as hom ' o , ke mi nask ' iĝ ' is angl ' o , eŭrop ' an ' o , kaj mi sopir ' eg ' as per ĉiu mi ' a fibr ' o re ' ir ' i al mi ' a patri ' o , al la kultur ' o ! ",epo
22012,2018-43,remush,190,"Li rigard ' is mi ' n sen ' ŝanĝ ' e demand ' mien ' e , kaj mi daŭr ' ig ' is : — Mi tim ' as , ke mi ne long ' e el ' ten ' as ĉi tiu ' n glaci ' a ' n karcer ' o ' n ! Por ke li pli bon ' e kompren ' u , mi parol ' is pri la vari ' a kaj kolor ' plen ' a viv ' o de la angl ' a civit ' an ' o , de ' post li ' a nask ' iĝ ' o . Mi parol ' is pri la unu ' a patr ' in ' a kis ' o , post ' e pri la ĉarm ' a ' j lud ' o ' j de la infan ' aĝ ' o , pri la student ' viv ' o , pri gaj ' a ' j fripon ' et ' aĵ ' o ' j , pri sport ' o , pri bel ' eg ' a ' j iluzi ' o ' j de la jun ' aĝ ' o , pri la dolĉ ' a ' j sun ' radi ' a ' j jar ' o ' j de la burĝon ' ant ' a am ' o , post ' e pri la beat ' a konsci ' o de la pan ' o akir ' it ' a per honest ' a labor ' o , de la famili ' a dom ' o , de la “ mi ' a ” . Pri la ĝoj ' o ' j de la varm ' a , mol ' a famili ' a nest ' o , kiam vesper ' e , apud la susur ' ant ' a kamen ' o sur la genu ' o de la patr ' o rajd ' as la infan ' o , en kiu la feliĉ ' a ' j ge ' patr ' o ' j vid ' as la daŭr ' ig ' o ' n de si ' a ' j viv ' o ' j , kiu ' n ili dorlot ' as , eduk ' ad ' as , kiel la ĝarden ' ist ' o la plant ' aĵ ' o ' n : la famili ' estr ' o vid ' as , ke li ' a viv ' o est ' as senc ' o ' plen ' a kaj sci ' as , ke post li ' a mort ' o li ' a nom ' o plu ' ekzist ' os , li ' a ' j amik ' o ' j kaj li ' a ' j nep ' o ' j pi ' e konserv ' os li ' a ' n memor ' o ' n kaj ĉiu ' jar ' e minimum ' e unu ' foj ' e vizit ' os li ' a ' n tomb ' o ' n por fleg ' i la flor ' o ' j ' n per am ' ant ' a ' j man ' o ' j kaj preĝ ' i por si ' a av ' o . ",epo
22013,2018-43,remush,180,"Mi parol ' is pri la batal ' o ' j de la soci ' a ' j ide ' o ' j , pri disput ' o ' j de filozof ' o ' j , scienc ' ist ' o ' j kaj politik ' ist ' o ' j , pri la viv ' form ' ant ' a fort ' o de la patri ' a ter ' o , pri la kart ' lud ' batal ' o ' j de gaj ' a ' j amik ' a ' j rond ' o ' j , pri elegant ' a ' j bal ' o ' j , pri interes ' aĵ ' o ' j de la soci ' a viv ' o , pri la mult ' kolor ' a ' j strat ' o ' j , pri la monument ' o ' j , kiu ' j ' n star ' ig ' is la dank ' em ' a post ' epok ' o al la memor ' o de la grand ' ul ' o ' j , pri konkurs ' o ' j , teatr ' o ' j , koncert ' o ' j , pri literatur ' o kaj pri ĉio , kio est ' as resum ' ebl ' a en la nom ' o : “ hom ' a kultur ' o ” . — Ho , mi bon ' e sci ' as , — mi dir ' is ek ' kri ' e , — ke mult ' a mal ' bon ' o , mizer ' o kaj mal ' just ' o trov ' iĝ ' as en ni ' a land ' o . Mi stud ' ad ' is per mal ' ferm ' it ' a ' j okul ' o ' j vi ' a ' n land ' o ' n , kaj mi dev ' as deklar ' i , ke vi est ' as laŭ mult ' a ' j rilat ' o ' j pli perfekt ' a ' j . Sed mi vol ' as plend ' i ne pri la mank ' o de ni ' a ' j mal ' bon ' aĵ ' o ' j , sed pri la mank ' o de tio , ke vi viv ' as sen kor ' o , sen la sal ' o kaj en ' hav ' o de la viv ' o , kio ' n kultur ' hom ' o ne el ' ten ' as , ĉar li ' a viv ' o iĝ ' as ne ' toler ' ebl ' a , kaj li mort ' as de soif ' o . Ĉar kia ' n senc ' o ' n hav ' as viv ' i , ke ni est ' aĉ ' u de unu tag ' o al la ali ' a sen cel ' o ? Dir ' u , mi ek ' kri ' is ekstaz ' e , — kia ' n senc ' o ' n ? ",epo
22014,2018-43,remush,209," — Ĉu vi nom ' as la viv ' o ' n est ' aĉ ' o ? — li inter ' romp ' is . Ĉu ne por la viv ' o viv ' as la hom ' o ? — . ke ni fin ' e mort ' u kiel hund ' o ' j kaj est ' u ni ' a ' j kadavr ' o ' j pri ' labor ' it ' a ' j . — . kaj oni for ' bala ' os ni ' n sen tio , ke ni est ' us viv ' int ' a ' j kaj est ' us io , por kio ni viv ' is . — Mi konjekt ' as , — li dir ' is , — vi ne kon ' as la esenc ' o ' n de la viv ' o : la viv ' o ' n mem . — Ve ! — mi inter ' kri ' is . — Ne ripet ' u ! Kiom da foj ' o ' j mi aŭd ' is ĉi tiu ' n stult ' aĵ ' o ' n kaj fin ' e jam est ' as tut ' e egal ' e , mi sat ' iĝ ' is . Mi ne vol ' as plu el ĉi tiu viv ' o ! Mi ne robot ' os plu , degrad ' iĝ ' int ' e en hom - maŝin ' o ' n por ke post la monoton ' a labor ' o mi rigard ' u la mar ' o ' n kaj post ' e mi hejm ' en ' ir ' u en ' lit ' iĝ ' i por ke neniam , kun neniu mi parol ' u , ne am ' u , ne entuziasm ' u , ne klopod ' u por cel ' o ' j . Mi ne plu el ' port ' as la stagn ' ant ' a ' n mal ' plen ' ec ' o ' n , ĉu vi kompren ' as ? Esper ' ebl ' e tio ne est ' as kanajl ' aĵ ' o ? Esper ' ebl ' e tio ne est ' as kulp ' o ? Ĝi est ' as la ruĝ ' a kolor ' o de la viv ' o , sen kiu ĝi ne hav ' as senc ' o ' n . Ne hav ' as , ĉar tio ne est ' as viv ' o . Pri ĉio , kio ' n ni far ' as , vi deklar ' as , ke ĝi ne ekzist ' as , sed tut ' e mal ' e : tio ne ekzist ' as , kio ' n far ' as vi ! Jen , mi trov ' is la ĝust ' a ' n esprim ' o ' n : jen , Vi ' a viv ' o est ' as evident ' e ne ' est ' ant ' a , kaj ne la ni ' a . ",epo
22015,2018-43,remush,110,"Zatamon long ' e rigard ' is mi ' a ' n ekscit ' it ' a ' n , spir ' eg ' ant ' a ' n brust ' o ' n kaj vid ' ant ' e , ke mi fin ' is , trankvil ' e ek ' parol ' is : — Mi est ' as kurac ' ist ' o , do mi ne mir ' as pri vi ' a ' j vort ' o ' j . Kiu ' j imag ' as pri la ne ' est ' o , ke ĝi est ' as , tiu ' j pov ' as far ' i tio ' n nur , se la est ' o ' n ili reciprok ' e rigard ' as ne ' est ' o . La fotograf ' aparat ' o pentr ' as la blank ' o ' n nigr ' a , sed nur tiel pov ' as el ' form ' iĝ ' i bild ' o , ke la nigr ' a ' n ĝi desegn ' as reciprok ' e blank ' a . Se ĝi prezent ' us ĉio ' n blank ' a , ni vid ' us nenio ' n . Mi surpriz ' iĝ ' is . La profund ' a ' j vort ' o ' j mi ' n embaras ' is . Ebl ' e li tamen prav ' us ? Ebl ' e ni ' a mond ' koncept ' o est ' as sam ' e komplet ' a tut ' o , kiel ili ' a ? Du mond ' o ' j , inter kiu ' j ne est ' as pont ' o , ĉar la ali ' a ne est ' as apart ' a est ' ad ' o , nur si ' a propr ' a dors ' flank ' o . ",epo
22016,2018-43,remush,106,"Mi re ' memor ' is , ke kiam mi lern ' is pri la glob ' form ' o de la ter ' o , mi mir ' is , kiel la amerik ' an ' a ' j infan ' o ' j ne de ' fal ' as de la ter ' a kaj la amerik ' an ' a ' j infan ' o ' j ver ' ŝajn ' e pens ' is sam ' e pri ni , ĉar ni ne sci ' is , ke esenc ' e ne ekzist ' as supr ' e ' n kaj mal ' supr ' e ' n . Sed tiam . — Jes , ebl ' e vi prav ' as . Sed se vi sci ' as nur tio ' n , ke ni viv ' as en kontrast ' a mond ' o , kio pruv ' as , ke la ni ' a est ' as la negativ ' a kaj vi ' a la pozitiv ' a ? Ni ja ne pov ' as penetr ' i en la mond ' o ' n de la ali ' a , ni vid ' as nur tio ' n , ke ni ambaŭ tra ' viv ' as ni ' a ' n viv ' o ' n , kiom ajn ne ' ebl ' a ŝajn ' as al ni la ali ' a , laŭ ni ' a propr ' a vid ' punkt ' o . ",epo
22017,2018-43,remush,118," — Ne est ' as mal ' facil ' e konklud ' i , kiu el ' int ' er la est ' o kaj ne ' est ' o est ' as la pozitiv ' a . — Ĉe vi la est ' ant ' a ' j afer ' o ' j est ' as nur rimed ' o ' j por ating ' i ne ' est ' ant ' a ' j ' n cel ' o ' j ' n , kiu ' j ' n vi nom ' as ide ' o ' j , kvankam ĝust ' e ties invers ' o ' n oni nom ' as real ' o : tio ' n , se ni pens ' ad ' as tial , ke io kre ' iĝ ' u . Nur cel ' o ' n , est ' ant ' a ' n en la real ' a viv ' o oni pov ' as nom ' i pozitiv ' a , ĉar ating ' ebl ' a est ' as nur tio , kio ekzist ' as . Nu vi tamen ne por tio viv ' as , ke vi konstru ' u dom ' o ' n , produkt ' u vest ' o ' n , aŭ nutr ' aĵ ' o ' n , sed se vi efektiv ' ig ' as ĉiu ' j ' n ĉi , vi far ' as ili ' n nur por cel ' o ' j apart ' e star ' ant ' a ' j , do imag ' it ' a ' j en la aer ' o ' n kaj ne ' ating ' ebl ' a ' j . — Sed tamen konstru ' iĝ ' as la dom ' o kaj bak ' iĝ ' as en la forn ' o la pan ' o . Ĉu ne est ' as tut ' egal ' e , kun kia cel ' o ? ",epo
22018,2018-43,remush,137," — Ne , ĉar la rezult ' o de negativ ' a funkci ' o pov ' as est ' i nur negativ ' a viv ' o . — La negativ ' a viv ' o est ' as la mort ' o . Kaj ĉu ne fin ' iĝ ' as per tiu ĉiu ' j vi ' a ' j pen ' ad ' o ' j ? Ĉu el vi ' a ' j rakont ' o ' j ne rezult ' is ĉiam , ke por la religi ' o , por la standard ' o , por la am ' o , por la bel ' o , do , por la vort ' o ' j , oni dev ' as ne viv ' i sed mort ' i ? Sed por , la konstru ' o de la dom ' o ' j oni dev ' as viv ' i , kaj mort ' int ' o ne pov ' as rikolt ' i la gren ' o ' n de la kamp ' o ' j . — Part ' e vi ebl ' e prav ' as , sed vi ne pov ' as ne ' i , ke ni viv ' as real ' a ' n viv ' o ' n . Kio ' n mi rakont ' is pri la viv ' o de la civit ' an ' o de mi ' a patri ' o , tio okaz ' as plej ' part ' e en la mond ' o , kiu ' n ankaŭ vi nom ' as real ' a , por real ' a ' j cel ' o ' j . Aŭ la student ' o lern ' as , ĉu ne , por post ' e per ' labor ' i si ' a ' n pan ' o ' n , aŭ la am ' o fin ' iĝ ' as , ĉu ne , en la kis ' o ? ",epo
22019,2018-43,remush,110," — Ne , ankaŭ tio est ' as imag ' it ' a . Vi pens ' ad ' as , kvazaŭ vi vol ' us io ' n ating ' i , sed , se vi ĝi ' n akir ' is , vi est ' as de ĝi ankoraŭ pli mal ' proksim ' e . La student ' o viv ' as en si ' a ' j sonĝ ' o ' j pri si ' a est ' ont ' o , la am ' ant ' a jun ' ul ' o en si ' a ' j dezir ' o ' j kaj , se li akir ' is si ' a ' n am ' objekt ' o ' n , ĝi ne plu kontent ' ig ' as li ' n . Li dev ' as gener ' i infan ' o ' n por tiu ' n eduk ' i , por ke nov ' a , ankoraŭ ne ' ating ' it ' a cel ' o don ' u senc ' o ' n al li ' a viv ' o . La ating ' it ' a ' j ' n cel ' o ' j ' n vi jam sent ' as sen ' senc ' a ' j kaj la perfekt ' ec ' o ' n de la viv ' o vi nom ' as sen ' viv ' aĵ ' o . Sed kial do vi streb ' as por ĝi , mult ' obl ' ig ' as vi ' a ' n energi ' o ' n ; se ĝi jam est ' as ating ' it ' a , vi for ' ĵet ' as ĝi ' n , ĉar ĝi perd ' as antaŭ vi si ' a ' n valor ' o ' n . ",epo
22020,2018-43,remush,164," — Por la viv ' o . Sed vi por la lukt ' ad ' o . Iam vi rakont ' is , kiom da ĝoj ' o est ' is por vi la kruc ' enigm ' o ' j , kaj , se vi en la klub ' o mal ' ferm ' ant ' e la ilustr ' it ' a ' n gazet ' o ' n , trov ' is ĝi ' n jam solv ' it ' a , vi est ' is koler ' a anstataŭ ĝoj ' i pri tio . Vi menci ' is , ke ia poezi ' a stil ' o rest ' as bel ' a nur ĝis tiam , kiam la signif ' o de la metafor ' o ' j iĝ ' as ĝeneral ' e kon ' at ' a . Tuj , kiam vi al ' kutim ' iĝ ' is , ke fer ' o signif ' as fort ' o ' n , printemp ' o jun ' ec ' o ' n , vi jam ne nom ' as ĝi ' n bel ' a , ĉar ĝi est ' as “ tro ' uz ' at ' a ” , “ enu ' a ” , kio signif ' as , ke vi ating ' is la hieraŭ ' a ' n cel ' o ' n . La cel ' o ' n vi puŝ ' as ĉiam pli mal ' proksim ' e ' n , ĉar vi viv ' as ne por ĝi , sed por la lukt ' ad ' o . Kaj vi mem dir ' is ankaŭ tio ' n , ke vi pag ' as ĉio ' n por la diamant ' o , ĉar ĝi trov ' iĝ ' as en tre mal ' mult ' a kvant ' o , dum la aer ' o ne hav ' as valor ' o ' n , kvankam ĉi tiu est ' as neces ' a , sed tiu ne . Vi klopod ' as por la am ' o de la vir ' in ' o , kvazaŭ depend ' us ne sol ' e de la vir ' in ' o , ĉu ŝi am ' as aŭ ne . ",epo
22021,2018-43,remush,118," — Ĝust ' e tial ni klopod ' as por ĝi , — mi respond ' is mir ' e , ĉar ĝi depend ' as de ŝi kaj ne de ni . — Sed ankaŭ la vir ' in ' o est ' as hom ' o , kaj vi klopod ' as por ia pens ' o de la hom ' a cerb ' o , kies ekzist ' o depend ' as nur de vi ' a fantazi ' o . Mur ' o ' j ' n , desegn ' it ' a ' j ' n sur la geografi ' a kart ' o vi sieĝ ' as , kvazaŭ ne vi mem est ' us ili ' n desegn ' int ' a ' j , vi kurac ' as vund ' o ' j ' n de vi mem pik ' it ' a ' j ' n kaj paf ' it ' a ' j ' n por ke vi de ' nov ' e pov ' u vund ' i . Kaj vi lukt ' ad ' as kontraŭ la ekonomi ' a ' j kriz ' o ' j , kvazaŭ ne vi mem est ' us halt ' ig ' int ' a ' j vi ' a ' j ' n maŝin ' o ' j ' n , vi el ' pens ' as amik ' ec ' o ' n , bel ' o ' n , am ' o ' n , mal ' am ' o ' n , per kiu ' j vi mem star ' ig ' as mal ' help ' aĵ ' o ' n por vi mem , por est ' ig ' i io ' n , kun kio vi pov ' as batal ' i , ĉar vi atribu ' as mem ' star ' a ' n ekzist ' o ' n al la el ' pens ' it ' a ' j mal ' help ' aĵ ' o ' j . ",epo
22022,2018-43,remush,118," — Ĉu do ne la am ' o , mal ' am ' o , bel ' o , unu ' vort ' e la vari ' ec ' o don ' as senc ' o ' n al la viv ' o ? Ĉu ne tial ni sopir ' as el la vilaĝ ' o al la urb ' o , ke tie ni ' n plezur ' ig ' u la mil vari ' aĵ ' o ' j de la soci ' a viv ' o ? Ĉu ne por tio est ' as destin ' it ' a la art ' o , ke ĝi ig ' u la viv ' o ' n el ' port ' ebl ' a ? Kaj ĉu ne por tio est ' as destin ' it ' a la religi ' a kred ' o , ke ĝi mild ' ig ' u la sufer ' o ' j ' n ke ĝi don ' u en ' hav ' o ' n kaj cel ' o ' n en ni ' a ' n viv ' o ' n , sen kiu ' j ĝi est ' us nur nud ' a skelet ' o kaj mal ' plen ' a interval ' o inter la nask ' iĝ ' a kaj mort ' o ? — Kiu vol ' as el ' ven ' i el la akv ' o , tiu dev ' as kapt ' i la bord ' o ' n kaj ne si ' n mem . Progres ' o est ' as efektiv ' ig ' ebl ' a nur tia ' manier ' e , ke ni apog ' as ni ' n al la real ' a mond ' o . ",epo
22023,2018-43,remush,197," — Jes , mi sci ' as , ke laŭ vi ekzist ' as nur materi ' o kaj bon ' stat ' o . Sed sci ' u , ke ni kroĉ ' as ni ' n ankaŭ al la bord ' o . Mult ' a ' j ni ' a ' j filozof ' o ' j labor ' as pro la kler ' ig ' o de la hom ' ar ' o kaj serĉ ' as tiu ' n sistem ' o ' n de reg ' ad ' o , kiu cel ' as progres ' o ' n al la etern ' a pac ' o kaj just ' a materi ' a viv ' o . Mi klar ' ig ' is al li la ŝtat ' o ' n de Plat ' o ' n , la ide ' o ' j ' n de Sankt ' a tomaso de akvino pri la di ' a komun ' ec ' o de la labor ' frukt ' o ' j , la labor ' komun ' o ' n de la katar ' o ' j kaj de la hus ' it ' o ' j , la falanster ' o ' n de Furier ' o , la Utopi ' o ' n de tomaso moro , la popol ' bank ' o ' n de prudhono , la naci ' a ' j ' n labor ' ej ' o ' j ' n de Ludovik ' o Blank ' o , la komun ' ec ' a ' j ' n ŝtat ' o ' j ' n de la dominik ' an ' o ' j kaj de la jezuit ' o ' j en Sud ' amerik ' o . Fin ' e mi tra ' ir ' is al la scienc ' a social ' ism ' o , al la plej nov ' a ' j teori ' o ' j de markso , lenino , bakunino , bernŝtejno , kropotkino , kaŭckio kaj pleĥanovo , al la teknokrat ' ism ' o , al la demokrat ' a social ' ism ' o de la Fabian - Societ ' o , de velso kaj de la ge ' edz ' o ' j vebo . Sed mi parol ' is krom ' e pri la labor ' teori ' o de la merkantilism ' o kaj fiziokratismo , pri la liberal ' ism ' o de Adam ' o smito , pri la trade - uni ' o ' n - oj , kaj mi ne preter ' ir ' is ankaŭ la ne ' real ' iĝ ' int ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n , ekzempl ' e la georg ' ism ' o ' n , sindikat ' ism ' o ' n kaj anarki ' ism ' o ' n . ",epo
22024,2018-43,remush,121,"Neniel li prov ' is en ' kap ' ig ' i , kiel ebl ' as kun ' fantazi ' i tiom mult ' spec ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n pri tiom simpl ' a afer ' o , kiom la viv ' o . — Nur la vort ' o ' j kaj la nom ' o ' j de la teori ' o ' j est ' as vari ' ebl ' a ' j — li respond ' is , — sed ne la viv ' o , kiu est ' as jam tut ' e difin ' it ' a per ni ' a komun ' e egal ' a organism ' o . Kaj kiu imag ' as al la vort ' o ' j kre ' ant ' a ' n est ' ad ' o ' n , tiu est ' as mal ' san ' a kaj somnambul ' o . — Sed el tiu ' j vort ' o ' j nask ' iĝ ' as ekonomi ' a ' j reĝim ' o ' j — mi kontraŭ ' dir ' is . — Ĉu ne est ' as tut ' e egal ' e , sub kia reĝim ' o vi est ' as mal ' san ' a ' j ? Ĉiam ja rest ' os al vi vi ' a ' j anim ' o ' j , kiu ' j for ' tir ' as vi ' n de la natur ' a viv ' o . — Kiel vi aŭdac ' as dir ' i tio ' n ? La sentiment ' o nask ' iĝ ' as kun ' e kun ni , ĝi est ' as natur ' a ec ' o . Tra ' vojaĝ ' u la mond ' o ' n kaj vi ne trov ' os popol ' o ' n sen religi ' o , sen art ' o , am ' o , aŭ mal ' am ' o . ",epo
22025,2018-43,remush,102," — Do , ĉu mi ne dir ' is , ke vi est ' as fundament ' e mal ' san ' a ' j , kio ' n ne ŝanĝ ' os vort ' o ' j nek kler ' ig ' o ? Vi sonĝ ' as , kaj van ' e vi dir ' as unu al la ali ' a , kio est ' as bon ' a , ĉar vi sonĝ ' as eĉ la koncept ' o ' n de la bon ' o mem , kaj ankaŭ vi ' a ' j filozof ' o ' j est ' as sonĝ ' figur ' o ' j . Vi sen ' ĉes ' e batal ' os kun vi mem , star ' ant ' e ĉiam sur la sam ' a lok ' o . Vi ' a viv ' o est ' as stagn ' ant ' a , dezert ' a robot ' o por la robot ' o mem , en kiu ne est ' as progres ' o , nur sen ' fin ' a , enu ' ig ' a monoton ' ec ' o , kiu ' n progres ' em ' a hom ' o ne pov ' as el ' ten ' i . Mi konstern ' iĝ ' is pro la aŭdac ' o , ke li pov ' as sen ' konscienc ' e kaj cinik ' e kalumni ' i ni ' a ' n soci ' o ' n per la kulp ' o ' j de ili ' a soci ' o . ",epo
22026,2018-43,remush,178," — Do , laŭ vi la pli super ' a ' j cel ' o ' j ne hav ' as ekzist ' o ' rajt ' o ' n ? — Inter hom ' o ' j ne est ' as imag ' ebl ' a ' j trans ' hom ' a ' j cel ' o ' j , kaj tia ' j tut ' e ne pov ' as ekzist ' i . — Ne trans ' hom ' a ' j , nur pli super ' a ' j . Aŭ ĉu la literatur ' o ne tem ' as pri la hom ' a sort ' o kaj pri la real ' o ? — Vi ' a tut ' a viv ' o est ' as imag ' it ' a . Kaj se pri tiu imag ' it ' a viv ' o vi verk ' as rakont ' o ' n , kiu ankaŭ mem est ' as imag ' it ' a , per tio vi nur mal ' proksim ' iĝ ' as de la real ' o . — Sed ĝi eduk ' as ni ' a ' n intelekt ' o ' n . Ĝi don ' as nov ' a ' n en ' hav ' o ' n , nov ' a ' n cel ' o ' n kaj pli klar ' a ' n vid ' o ' n al ni ' a spirit ' o . Sed ni supoz ' u la prav ' o ' n de vi ' a opini ' o : ni supoz ' u , ke en la afer ' o ' j , kiu ' j ' n vi nom ' as real ' o ' j , ni ne progres ' is kaj ni mal ' ŝpar ' is ni ' a ' n energi ' o ' n por ideal ' a ' j afer ' o ' j . Sed unu fakt ' o ' n vi ne pov ' as refut ' i : tio ' n , ke almenaŭ en ĉi tiu ' j oni dev ' as konstat ' i nepr ' a ' n progres ' o ' n , ĉar la kultur ' o evolu ' ig ' as en ni ĉiam nov ' a ' j ' n problem ' o ' j ' n , nov ' a ' j ' n manier ' o ' j ' n kaj nov ' a ' n stil ' o ' n . Aŭ ĉu vi ne konstat ' as progres ' o ' n de Platon ' o ĝis markso , aŭ de fidiaso ĝis rodeno ? Ĉu ne est ' as pli progres ' int ' a la spirit ' a viv ' o hodiaŭ ol antaŭ du ' mil jar ' o ' j ? ",epo
22027,2018-43,remush,117," — Vi konstru ' as por vi turn ' iĝ ' ant ' a ' n kaĝ ' o ' n , kiu ' n intenc ' e vi imag ' as sen ' fin ' a horizont ' o , por ke la re ' kon ' o ne romp ' u vi ' a ' n iluzi ' o ' n pri grand ' a ' distanc ' a vet ' kur ' o . Mi dir ' is ĉagren ' e , ke ver ' ŝajn ' e mi ne pov ' as esper ' i eĉ er ' o ' n da kompren ' o , kvankam li komenc ' e asert ' is , ke li ĉio ' n kompren ' os . — Vi vid ' as la kompren ' o ' n en aprob ' o , sed deklar ' o ' n , de ' ven ' ant ' a ' n el mal ' san ' o pov ' as aprob ' i nur ne ' kompren ' o , la mis ' ek ' kon ' o de la esenc ' o de la afer ' o ' j . Mi rezign ' e man ' sving ' is kaj ek ' sid ' is , decid ' ant ' e , ke mi ne daŭr ' ig ' os . Sed tuŝ ' it ' e de subit ' a ide ' o mi salt ' lev ' iĝ ' is . — Jes ! mi dir ' is vigl ' e . — Pov ' as est ' i , ke se ni vol ' us nur est ' i sur la ter ' o , ni dev ' us viv ' i kiel vi . Sed dir ' u : kio ' n ni far ' u pri ni ' a kor ' o , se ĝi jam ekzist ' as ? ",epo
22028,2018-43,remush,141," — Kial vi uz ' as nom ' o ' n de organ ' o ekzist ' ant ' a en la natur ' o por sign ' i per tiu ne ' ekzist ' ant ' a ' n afer ' o ' n ? Mi sent ' is , ke Di ' o don ' is li ' n en mi ' a ' n man ' o ' n kaj mi re ' ricev ' is mi ' a ' n ekvilibr ' o ' n . Du paŝ ' o ' j ' n mi retro ' ir ' is , kaj met ' ant ' e mi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n al mi ' a koks ' o , decid ' e mi al ' kri ' is : — Kio ne est ' as en la natur ' o , tio tut ' e ne est ' as . — Kial vi trink ' as ? Kial vi dorm ' as ? Ĉu ne , ĉar vi soif ' as kaj est ' as dorm ' em ' a ' j ? — Nu , sekv ' e vi viv ' as por la sat ' ig ' o de vi ' a ' j dezir ' o ' j , kaj tiu ' j dezir ' o ' j trov ' iĝ ' as en vi , en hom ' o ' j , do , en la natur ' o . Sci ' u do , — mi daŭr ' ig ' is laŭt ' voĉ ' e , — ke ni ' n pel ' as tia sam ' a mank ' sent ' o al la kultur ' o . Se tiu dezir ' o bezon ' as vort ' o ' j ' n , ni nutr ' as ni ' n per vort ' o ' j , sed tio , ke ia ' n soif ' o ' n oni esting ' as ne per akv ' o , sed per muzik ' o , poezi ' o , am ' o , aŭ entuziasm ' o , tio pruv ' as nur la ekzist ' o ' n de tiu soif ' o : ",epo
22029,2018-43,remush,132," — Ne grav ' as ! — mi inter ' romp ' is . — Grav ' as nur , ke tiu ' j ni ' a ' j dezir ' o ' j ekzist ' as ! — En la mond ' o ekzist ' as nur est ' ant ' a ' j afer ' o ' j . Mi man ' sving ' is super ' ec ' e . Neniam mi est ' is tiom cert ' a pri mi mem . Mi pik ' is en li ' n preskaŭ volupt ' e la vort ' o ' j ' n : — Se mi deklar ' us pri vi ' a manĝ ' ad ' o - trink ' ad ' o , ke ĝi est ' as stult ' aĵ ' o , mi far ' us tio ' n per pli da rajt ' o , ĉar ni kon ' as ankaŭ la materi ' a ' j ' n dezir ' o ' j ' n , sed vi tut ' e ne hav ' as koncept ' o ' n pri la kultur ' a ' j bezon ' o ' j . Tiu dezir ' o est ' as ni ' a propr ' aĵ ' o , dum ' e vi mal ' hav ' as ĝi ' n , do , ni est ' as en tiu rilat ' o pli riĉ ' a ' j ol vi . Jes , ja pli riĉ ' a ' j , ĉar kio est ' as en vi , tio est ' as ankaŭ en ni , sed vi posed ' as nur part ' o ' n de ni ' a ' j sent ' o ' j . Kiel aŭdac ' as asert ' i la kolor ' blind ' ul ' o , ke ekzist ' as nur glat ' a ' j kaj mal ' glat ' a ' j surfac ' o ' j , sed ne ekzist ' as kolor ' o ? ",epo
22030,2018-43,remush,130," — La sonĝ ' o ne pov ' as est ' i real ' o , — li respond ' is obstin ' e . — La sonĝ ' o est ' as la mem ' nask ' it ' a portret ' o de la cerb ' o . — Aŭskult ' u : vi asert ' as , ke ne pov ' as est ' i dezir ' o , kiu cel ' as io ' n , star ' ant ' a ' n ekster la real ' o . Sed en mi ja tamen viv ' as la dezir ' o , kaj mi asert ' as , ke ĝi tamen pov ' as ekzist ' i . Kio ' n ĉi tio pruv ' as ? Zatamon atent ' e esplor ' is mi ' a ' n vizaĝ ' o ' n . Post mal ' long ' a paŭz ' o li ek ' parol ' is : En la unu ' a moment ' o mi vol ' is salt ' i al li ' a gorĝ ' o . Mi ' n , la ŝtat ' an ' o ' n de Grand ' a Briti ' o li aŭdac ' as cinik ' e ofend ' i ! Minut ' o ' j pas ' is , ĝis mi , profund ' e tra ' pens ' int ' e la natur ' o ' n de la hin oj , pov ' is venk ' i mi ' a ' n ekscit ' iĝ ' o ' n . La cerb ' o , kutim ' iĝ ' int ' a al la anim ' hav ' a , sent ' em ' a eŭrop ' a atmosfer ' o , nur mal ' facil ' e pov ' as digest ' i , ke ĉe ili ne ekzist ' as ofend ' a aŭ dorlot ' a intenc ' o , nur la objektiv ' a signif ' o de la vort ' o ' j . ",epo
22031,2018-43,remush,111," “ Vi est ' as behin o ! ” Tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n li dir ' is sam ' e , kvazaŭ li tremp ' us la lakmus ' paper ' o ' n en la glas ' o ' n kaj dir ' us : “ ĝi est ' as acid ' o ” . Naci ' a ortografi ' o : Fourier morus , Proudhon , Louis Blanc , Marx , Bernstein , Kautsky , Wells , Webb , A . Smith . Kiam mi iom trankvil ' iĝ ' is , mi pov ' is medit ' i pri la senc ' o ' j de la antaŭ ' a ' j vort ' o ' j kaj subit ' e ek ' lum ' is en mi ' a cerb ' o , ke laŭ tio la behinoj eĉ ne pov ' as est ' i ali ' a ' j , ol anim ' hav ' a ' j hom ' o ' j , kiu ' j ' n la ne ' kompren ' em ' o de ĉi tiu ' j hom ' aŭtomat ' o ' j ekskomunik ' is el inter si . Kiel eĉ pov ' us est ' i ali ' manier ' e , ol , ke la frenez ' ul ' o ' j rigard ' as la klar ' a ' n pens ' ad ' o ' n cerb ' mal ' san ' o ? — Do , — mi dir ' is kun interes ' iĝ ' o , - kio est ' as la behin ec ' o ? ",epo
22032,2018-43,remush,202," — Ĝi est ' as cerb ' o ' mal ' san ' o , bedaŭr ' ind ' e ĝis nun ne kurac ' ebl ' a , de kiu provizor ' e ni kon ' as nur la kaŭz ' o ' j ' n . — Por tio mi dev ' as klar ' ig ' i la natur ' a ' n funkci ' o ' n de la cerb ' o , direkt ' at ' a ' n de la kosm ' a ' j radi ' o ' j de la Sun ' o . — Vi dev ' as sci ' i , ke la Sun ' o el ' ig ' as kosm ' a ' j ' n radi ' o ' j ' n kaj la cerb ' o funkci ' as kiel anten ' o kiu sub la influ ' o de la radi ' o ' j far ' as si ' a ' n funkci ' o ' n laŭ la cel ' o de la viv ' o , kiu ' n vi nom ' as “ natur ' a ' j instinkt ' o ' j ” . En la natur ' o ne ekzist ' as kontraŭ ' dir ' o ' j , ĉar ĉio est ' ant ' a evolu ' is per si mem dum miliard ' o ' j da jar ' o ' j kaj la element ' o ' j de la grand ' eg ' a mekanism ' o , ĉiam frot ' ant ' e unu la ali ' a ' n , kun ' polur ' iĝ ' is . Do , la kosm ' a ' j radi ' o ' j de la Sun ' o indukt ' as en la anten ' o ' n de la cerb ' o la funkci ' o ' j ' n de la natur ' a viv ' o . Sed ni sci ' as , ke la radi ' o ' aparat ' o ' j kre ' as , laŭ si ' a grand ' ec ' o , ankaŭ mem ' vibr ' ad ' o ' n . La tub ' o ' j vibr ' ig ' as si ' n mem , kaj tiu ' j vibr ' o ' j , sen la neces ' a ŝirm ' ad ' o , influ ' as ankaŭ la anten ' o ' n , kiu tia ' manier ' e kapt ' as grotesk ' a ' j ' n ond ' o ' j ' n : la aparat ' o fajf ' as , knar ' as , bru ' as , ĉar ĝi kri ' ad ' as si ' a ' n propr ' a ' n voĉ ' o ' n . Ĉe mal ' grand ' a ' j aparat ' o ' j tio ne est ' as sent ' ebl ' a , sam ' e , kiel la mal ' grand ' a cerb ' o de la best ' o ' j ne konfuz ' as si ' n mem , sed ili el ' viv ' as si ' a ' n natur ' a ' n viv ' o ' n . Jam ĉe la pli grand ' cerb ' a ' j best ' o ' j kelk ' foj ' e manifest ' iĝ ' as nerv ' o ' mal ' san ' o . ",epo
22033,2018-43,remush,133," — Parol ' u pri la behin oj ! — mi inter ' romp ' is sen ' pacienc ' e . — La cerb ' o ' j ' n de la behinoj influ ' as tut ' e ties mem ' vibr ' ad ' o kaj ili ' a viv ' o direkt ' iĝ ' as ne laŭ la natur ' a ' j , sed laŭ la el intern ' e ven ' ant ' a ' j , art ' e ' far ' it ' a ' j cel ' o ' j . Tiu ' j ond ' o ' j de intern ' a ' j fantasmagori ' o ' j renvers ' as la viv ' o ' n , kiu oft ' e neni ' ig ' as si ' n mem . Ties kurac ' ad ' o est ' as ankoraŭ en eksperiment ' a stadi ' o , ĉar oni dev ' us el ' met ' i la tut ' a ' n cerb ' o ' n , kio ankoraŭ est ' as tre danĝer ' a operaci ' o kaj ni ankoraŭ ne pov ' is ĝi ' n prov ' i ĉe hom ' o . Tiel ni provizor ' e ne pov ' as help ' i al la mal ' feliĉ ' ul ' o ' j , ni nur las ' as ili ' n viv ' i inter si kaj zorg ' as pri ili ' a ' j viv ' bezon ' o ' j . Dum li ' a ' j vort ' o ' j mi ne pov ' is re ' ten ' i mi ' a ' n rid ' et ' o ' n . Antaŭ mi ' a ' j vid ' ant ' a ' j okul ' o ' j rol ' aĉ ' is sen ' pov ' a , blind ' a hom ' et ' o kaj emfaz ' e klar ' ig ' is , kio pov ' as kaŭz ' i la mani ' o ' n de la lum ' o kaj de la kolor ' o ' j kaj kiel ĝi est ' as kurac ' ebl ' a . ",epo
22034,2018-43,remush,127," — Ne ' est ' ant ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n . La lingv ' o taŭg ' as nur komunik ' i est ' ant ' a ' j ' n , do mi eĉ ne pov ' as dir ' i ili ' a ' n esenc ' o ' n , sed tiom mi cert ' e pov ' as asert ' i , ke ili ' a ' j ag ' o ' j tre simil ' as al tiu ' j de vi ' a ' j patr ' uj ' an ' o ' j . Ekzempl ' e iu farb ' is si ' a ' n ŝu ' o ' n , kvazaŭ la farb ' o pli ' ig ' us la util ' ec ' o ' n de la ŝu ' o , dum kontraŭ ' e : ĝi plen ' ŝtop ' as la kapilar ' o ' j ' n de la material ' o kaj la pied ' o ne pov ' as aer ' um ' i . Ankaŭ la vest ' o ' j ' n ili ne sur ' met ' as en la form ' o , kiel ni ' a fabrik ' o produkt ' is , sed ili trans ' form ' as tiu ' j ' n , ĉiu aliel , per mult ' a , sen ' cel ' a labor ' o . La antaŭ ' a scienc ' a grand ' ec ' o de Zatamon ŝrump ' is por mi ĝis nul ' o . Mi tut ' e ne plu atent ' is li ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n ; mi ' n interes ' is nur tio , kiel mi pov ' us en ' ir ' i inter la behin ojn , por larm ' okul ' e prem ' i la man ' o ' j ' n de mi ' a ' j mal ' feliĉ ' a ' j , ekskomunik ' it ' a ' j , anim ' hav ' a ' j hom ' frat ' o ' j . ",epo
22035,2018-43,remush,106,"Li rakont ' is , ke ili viv ' as mal ' antaŭ la hospital ' o sur grand ' etend ' a teritori ' o , kiu est ' as ĉirkaŭ ' at ' a de mur ' o . Inter la mur ' o ' j ili loĝ ' as en normal ' a ' j loĝ ' ej ' o ' j . Pri ili ' a vest ' aĵ ' o zorg ' as la hin oj , sed ceter ' e ili viv ' as tut ' e laŭ si ' a ' j “ mani ' a ' j ” kutim ' o ' j , ĉar la hinoj en nenio si ' n inter ' miks ' as , krom se ili inter ' bat ' iĝ ' as . Antaŭ ' e la hinoj eĉ en tia okaz ' o ne inter ' ven ' is , sed la inter ' bat ' ad ' o ' j pli ' akr ' iĝ ' is , kaj tio neces ' ig ' is la aranĝ ' o ' n . Sed la behinoj ne nur el ' ten ' as si ' a ' n societ ' o ' n reciprok ' e , sed ili eĉ ne pov ' us viv ' i ĉi tie , ekster ' e . La intern ' ig ' o ne est ' as pun ' o , kiu ' n la hinoj ja ne kon ' as , nur apart ' ig ' o , dezir ' it ' a de ambaŭ hom ' natur ' o ' j . ",epo
22036,2018-43,remush,144,"Mi ' a pet ' o iom surpriz ' is Zatamon on , kaj zorg ' em ' e li atent ' ig ' is mi ' n pri la “ frenez ' aĵ ' o ' j ” , al kiu ' j oni est ' as el ' met ' it ' a inter la “ mani ' ul ' o ' j ” kaj kiu ' j ' n normal ' a cerb ' o ne el ' ten ' as . Li rimark ' is , ke oni kutim ' as en ' port ' i iu ' n nur en okaz ' o de grav ' a cerb ' mal ' san ' o , kaj ver ' ŝajn ' e est ' us pli rekomend ' ind ' e prov ' i provizor ' e ali ' a ' j ' n kurac ' manier ' o ' j ' n . Ebl ' e ankoraŭ “ ekzist ' as esper ' o ” . Mi deklar ' is , ke mi sent ' as mi ' n mem en tut ' e “ sen ' esper ' a ” stat ' o kaj postul ' is , ke mi est ' u port ' ot ' a inter la behin ojn . — Mi dev ' as vi ' n atent ' ig ' i ankoraŭ pri unu afer ' o , — li dir ' is . Kiu en ' ir ' as , tiu dev ' as pas ' ig ' i intern ' e ses ' monat ' a ' n prov ' temp ' o ' n , ĉar pov ' as ekzist ' i hom ' o , kiu — pro la strang ' aĵ ' o ' j — kred ' as , ke li tamen ne aparten ' as al ili , sed malgraŭ ' e , post iom da temp ' o , li re ' kon ' as inter ili si ' n mem . Se antaŭ la ĝust ' a temp ' o ni el ' las ' us tia ' n hom ' o ' n , ĉi tie , ekster ' e neniam li al ' kutim ' iĝ ' us . ",epo
22037,2018-43,remush,122,"Mi trankvil ' ig ' is li ' n , ke mi tim ' as nenio ' n , post kio li konsent ' is , ke se ebl ' as , morgaŭ li en ' port ' os mi ' n al la behin koloni ' o , li nur dev ' as antaŭ ' e detal ' e tra ' stud ' i la simptom ' o ' j ' n de mi ' a mal ' san ' o . Li al ' port ' is injekt ' il ' o ' n , suĉ ' is sang ' o ' n el mi ' a brak ' o , kelk ' a ' j ' n mi ' a ' j ' n har ' faden ' o ' j ' n li de ' tond ' is kaj for ' ir ' is . Kaj mi de ' nov ' e pas ' ig ' is sen ' dorm ' e la nokt ' o ' n , sed nun jam pro ĝoj ' o . Antaŭ mi ' a anim ' o , sek ' iĝ ' int ' a en la dezert ' a land ' o de la hin oj , pli kaj pli ruĝ ' e ek ' krepusk ' is la esper ' o de la de ' long ' e ne gust ' um ' it ' a , varm ' a , kolor ' plen ' a hom ' a viv ' o . Ĉi tie ni ven ' as al la plej mal ' facil ' a ' j tag ' o ' j de la aventur ' plen ' a vojaĝ ' o de l ’ aŭtor ' o , kiu ' j ' n li pas ' ig ' is inter la behin oj . — Ĉi tiu ĉapitr ' o pri ' trakt ' as la strang ' aĵ ' o ' j ' n de la unu ' a tag ' o . ",epo
22038,2018-43,remush,175,"La sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n de ' nov ' e mi ' n vizit ' is Zatamon kaj dir ' is , ke la afer ' o detal ' e est ' is pri ' trakt ' it ' a : li pet ' is la opini ' o ' n de la sav ' ist ' a kurac ' ist ' o , demand ' esplor ' is Zolema n kaj laŭ la rezult ' o de tio ĉi ne est ' as mal ' help ' o , ke mi en ' ir ' u inter la behin ojn . Li ' a ' j vort ' o ' j mi ' n iom surpriz ' is , kaj mi rimark ' is , ke mi mir ' as pri tia sever ' ec ' o . La hinoj ja ne kutim ' as influ ' i la individu ' a ' j ' n decid ' o ' j ' n , kaj ĉiu hom ' o far ' as laŭ si ' a opini ' o . Zatamon dir ' is , ke ĉi tio est ' as la sol ' a dezir ' o , kiu ne est ' as plen ' um ' ebl ' a laŭ la vol ' o de la individu ' o , ĉar , — laŭ li ' a ' j vort ' o ' j , — ekzist ' as cerb ' o ' mal ' san ' ul ' o ' j , kiu ' j pro mani ' o imag ' as si ' n behin oj , kvankam la mal ' san ' o est ' as nur “ simpl ' a ” paranoj ' o , kiu est ' as kurac ' ebl ' a , kaj ili ' a opini ' o ne est ' as ali ' a , ol la ordinar ' a fiks ' a ide ' o , kiam la mal ' san ' ul ' o ekzempl ' e kred ' as , ke li est ' as el vitr ' o , aŭ imag ' as si ' n kork ' tir ' il ' o . Tiu ' j ' n “ pli facil ' a ' j ' n ” okaz ' o ' j ' n oni dev ' as re ' ten ' i al la grand ' a ' j perturb ' o ' j de la behina viv ' o , kaj ĝust ' e pro la grav ' a ' j sekv ' o ' j de tiu decid ' o ili esplor ' is mi ' a ' j ' n simptom ' o ' j ' n tiom detal ' e . ",epo
22039,2018-43,remush,150,"Li ' a ' j vort ' o ' j de ' nov ' e ig ' is mi ' n rid ' et ' i , kaj mi cert ' ig ' is , ke mi ĉio ' n el ' ten ' os . Ni tra ' ir ' is la park ' o ' n , kaj post mal ' long ' a temp ' o ni star ' is antaŭ alt ' a mur ' o . Ĉe la pord ' o ni dev ' is sonor ' ig ' i . Jen , est ' is la unu ' a pord ' o , sur kiu mi vid ' is serur ' o ' n . Je mi ' a demand ' o li klar ' ig ' is , ke inter la behinoj okaz ' as mult ' a ' j strang ' a ' j afer ' o ' j . Ili uz ' as la objekt ' o ' j ' n por ali ' a ' j cel ' o ' j , ol tiu ' j est ' as far ' at ' a ' j . Ili oft ' e postul ' as super ' flu ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n , kaj se la postul ' o ' n oni rifuz ' as la vizaĝ ' o de la behino strang ' e de ' form ' iĝ ' as , li ' a voĉ ' o simil ' iĝ ' as al tiu de la meleagr ' o , li kri ' ad ' as , eĉ , se oni star ' as al li tut ' e proksim ' e ; ili super ' flu ' e romp ' as romp ' ebl ' a ' j ' n objekt ' o ' j ' n , ankoraŭ pli , ili oft ' e ek ' bat ' as iu ' n , kvankam neniu pet ' is tio ' n . Ver ' ŝajn ' e tio signif ' as pli grav ' a ' n stadi ' o ' n de la mal ' san ' o . Tial sur tiu pord ' o est ' as bezon ' at ' a tiu strang ' a mekanism ' o , kies ec ' o est ' as , ke nur per konven ' a instrument ' o ĝi est ' as ven ' ig ' ebl ' a en mal ' ferm ' ebl ' a ' n stat ' o ' n . ",epo
22040,2018-43,remush,136,"Kaj kiam la pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is , li pren ' is la ŝlos ' il ' o ' n el la man ' o ' j de la pord ' ist ' o kaj klar ' ig ' is ĝi ' a ' n funkci ' o ' n , rimark ' ant ' e , ke ĝi ' n plan ' is la inĝenier ' a sekci ' o de la hospital ' o . Ĝi est ' is la plej simpl ' a pord ' eg ' a ŝlos ' il ' o kun glat ' a ŝlos ' il ' flug ' il ' o . Ĉe ni mal ' ŝlos ' us tiu ' n pord ' o ' n eĉ la plej mal ' lert ' a ŝtel ' ist ' o . Mi aŭskult ' is la vort ' o ' j ' n kaŝ ' rid ' e , kaj ĝoj ' plen ' e mi atend ' is la renkont ' iĝ ' o ' n kun la unu ' a behin o . Ho , se tiu ' temp ' e mi est ' us sci ' int ' a , ke tut ' e mal ' e : mi ven ' as en la plej terur ' a ' n frenez ' ul ' ej ' o ' n de la mond ' o ; ke en mi ' a viv ' o sekv ' as ĉapitr ' o , pri kiu la nur ' a re ' memor ' o kun ' prem ' as mi ' a ' n kor ' o ' n ! Ni en ' paŝ ' is kaj ven ' is al long ' a koridor ' o . Apud fenestr ' o star ' is hom ' o en kompat ' ind ' a vest ' aĵ ' o . Sur li ' a vest ' o faŭk ' is grand ' a ' j tru ' o ' j , kaj kelk ' a ' j part ' o ' j pend ' is de li ĉifon ' e . Ee mi ' a el ' ven ' o li rigard ' is mi ' n per kun ' tir ' it ' a ' j brov ' o ' j . ",epo
22041,2018-43,remush,122," — Ĉu vi vid ' as , dir ' is Zatamon , — sur li ' a kap ' o est ' as long ' a tranĉ ' o . Mi ek ' tim ' e al ' rigard ' is , sed mi vid ' is nur la mez ' e dis ' komb ' it ' a ' n friz ' aĵ ' o ' n , kiu ig ' is mi ' n ĝoj ' i . Unu ' a sign ' o de hom ' a anim ' a kultur ' o ! Li konduk ' is mi ' n en ĉambr ' o ' n , en kiu star ' is lit ' o , tabl ' o , seĝ ' o kaj ŝrank ' o . Plej ' part ' e konstru ' it ' a ' j en la mur ' o . Post ' e li las ' is mi ' n sol ' a . Ĉirkaŭ ' rigard ' ant ' e mi ' a unu ' a ek ' vid ' o est ' is , ke kvankam la loĝ ' ej ' o est ' is sufiĉ ' e normal ' a , tamen ĉiu objekt ' o est ' is en mult ' e pli el ' uz ' it ' a stat ' o ol ĉe la hin oj . Eĉ pli , sur kelk ' a ' j mebl ' o ' j mi konjekt ' is mal ' kovr ' i la post ' sign ' o ' j ' n de intenc ' a difekt ' ad ' o . Precip ' e mizer ' a est ' is la stat ' o de iu elektr ' a kuir ' forn ' o . Ĝi ' a ' j lamen ' o ' j est ' is dens ' e tru ' it ' a ' j , la kroĉ ' il ' o ' j romp ' iĝ ' int ' a ' j , la du ' on ' o de unu pied ' o mank ' is kaj est ' is apog ' it ' a per brik ' o ' j . ",epo
22042,2018-43,remush,122,"Sed nun ĉio ĉi ne interes ' is mi ' n . Mi vol ' is ek ' kon ' i mi ' a ' n nov ' a ' n patri ' o ' n . Mi el ' ir ' is al la kort ' o . Mi vid ' is antaŭ mi grand ' a ' n teritori ' o ' n , kiu est ' is border ' it ' a part ' e per mur ' o ' j , part ' e per konstru ' aĵ ' o . Ĝi ' a fin ' o apenaŭ est ' is vid ' ebl ' a . Iu ' lok ' e en la fon ' o lev ' iĝ ' is mont ' et ' o , sur ' kresk ' it ' a de arbust ' o ' j . Bel ' a , sun ' a veter ' o est ' is , mult ' a ' j hom ' o ' j promen ' ad ' is . Ĉi tie mi vid ' is unu ' a ' foj ' e hom ' o ' j ' n en grup ' o ' j . Ili ' a vest ' o est ' is sam ' e en pli - mal ' pli ĉifon ' a stat ' o , kio ' n mi tiam atribu ' is al la mal ' zorg ' em ' o de la hin oj , kaj mi tiom pli simpati ' is kun la behin oj . Sub arb ' o iu hom ' o star ' ig ' is akv ' o ' glas ' o ' j ' n sur la tabl ' o , li verŝ ' is pli - mal ' pli da akv ' o en ili ' n kaj ek ' frap ' ad ' is sur ili kant ' o ' n . La ceter ' a ' j ĉirkaŭ ' star ' is , kelk ' a ' j kant ' ad ' is kaj — rid ' is ! ",epo
22043,2018-43,remush,105,"Post la terur ' a dezert ' o tio signif ' is al mi ver ' a ' n re ' freŝ ' iĝ ' o ' n . Mi al ' kur ' is preskaŭ flug ' ant ' e pro ĝoj ' o . Do , tamen ! — Mi est ' as gulivero , — mi dir ' is rid ' et ' ant ' e , liber ' iĝ ' int ' e , kaj mi etend ' is al li mi ' a ' n man ' o ' n . — Pricc - prucc — li dir ' is , kaj si ' a ' n montr ' o ' fingr ' o ' n li met ' is sur si ' a ' n naz ' o ' n . Tia ' j ' n vort ' o ' j ' n mi ne kon ' is , kaj ili tut ' e ne pov ' is trov ' iĝ ' i en la hina vort ' ar ' o , kie nek la liter ' o “ r ” ekzist ' as , nek du konsonant ' o ' j sekv ' as unu la ali ' a ' n . Kaj tiu mov ' o per ia montr ' o ' fingr ' o ! Mal ' varm ' o tra ' kur ' is mi ' a ' n dors ' o ' n . Ebl ' e li tamen est ' as frenez ' ul ' o ? Kvankam li aspekt ' is antaŭ ' e tiom normal ' a ! Kio ' n nun far ' i ? Se mi for ' kur ' os , ebl ' e li furioz ' iĝ ' os . ",epo
22044,2018-43,remush,129,"La histeri ' a rid ' eg ' o frost ' ig ' is la sang ' o ' n en mi ' a ' j vejn ' o ' j , kaj mi rigard ' is trem ' ant ' e al la pord ' o , kiu ne ' ŝanĝ ' ebl ' e mal ' ferm ' iĝ ' is mal ' antaŭ mi . En mi ' a embaras ' o mi serĉ ' is ia ' n pretekst ' o ' n por li ' n trankvil ' ig ' i . Ia ' n kaŭz ' o ' n , kial mi li ' n al ' parol ' is . — Mi vol ' is nur demand ' i , — mi dir ' is , — kiam kaj kie ni manĝ ' os ? Sur li ' a ' j lip ' o ' j subit ' e frost ' iĝ ' is la rid ' o , kaj li tuj turn ' is al mi la dors ' o ' n . Ankaŭ la ceter ' a ' j mal ' estim ' e for ' turn ' iĝ ' is . Uz ' ant ' e la moment ' o ' n , mi rapid ' e mal ' aper ' is . Dum kelk ' a temp ' o mi rigard ' is ĉiu ' direkt ' e kaj serĉ ' is okaz ' o ' n al ' parol ' i pli normal ' a ' n hom ' o ' n , ĉar mi nepr ' e vol ' is ek ' kon ' i mi ' a ' n strang ' a ' n medi ' o ' n . En mi mem mi grav ' e riproĉ ' is Zatamon on , ke oni mi ' n en ' port ' is sen ia inform ' o . Tamen mi konsent ' is , ke se ĉi tie ja viv ' as anim ' hav ' a ' j hom ' o ' j , la hinoj cert ' e ne pov ' is mi ' n ĝust ' e inform ' i . ",epo
22045,2018-43,remush,106,"Mi vid ' is , ke mi pov ' as mi ' n konfid ' i nur al mi ' a propr ' a pov ' o . Mi nepr ' e dev ' is io ' n ek ' sci ' i pri ili . Iu sid ' is sur benk ' o kaj leg ' is libr ' o ' n . Post mal ' long ' a hezit ' o mi li ' n al ' parol ' is : Tiu met ' int ' e si ' a ' n fingr ' o ' n sur la naz ' o ' n , dir ' is : Do , ankaŭ ĉi tiu ! Mi ' a ' j genu ' o ' j kun ' frap ' iĝ ' is pro angor ' o . Mi star ' is sen ' konsil ' e . Sur li ' a ' j lip ' o ' j frost ' iĝ ' is la rid ' et ' o , kaj li turn ' is al mi la dors ' o ' n . Sed mi nepr ' e dev ' is parol ' i kun ili , mi ja nenio ' n sci ' is kaj est ' is en la plej grand ' a ne ' cert ' ec ' o . — Mi est ' is ĵus en ' port ' it ' a — mi dir ' is pet ' ant ' e , — mi est ' as sen ' spert ' ul ' o . Mi pet ' as , respond ' u al mi . Kial vi dir ' as priccprucc kaj for ' turn ' iĝ ' as ? ",epo
22046,2018-43,remush,107," — Ho ! Mi ne sci ' is . Tiam la okaz ' o est ' as ja ali ' a . Mi kompren ' as . Do , mi instru ' os vi ' n . Pricc - prucc est ' as belki . — Belki , — li respond ' is sen ' hezit ' e , dum mi ŝtel ' e rigard ' is kiel rifuĝ ' i , — vi ja ne kompren ' as tio ' n , ĉar vi ne sci ' as , kio est ' as la ketni . — Ketni . Se oni dir ' as , pricc - prucc , vi dev ' as re ' dir ' i tio ' n kaj met ' i vi ' a ' n fingr ' o ' n sur vi ' a ' n naz ' o ' n , kaj tio est ' as la belki , Kaj la belki est ' as ketni . Se vi ne far ' as tio ' n , vi ne kondut ' as ketni - manier ' e , kaj oni kompren ' ebl ' e enoos pro vi . — Natur ' e ! Ĉu oni tut ' e ne enous , se iu kondut ' as ne laŭ ketnia manier ' o ? Kiel vi imag ' as ! ",epo
22047,2018-43,remush,116," — Natur ' e , natur ' e — mi dir ' is trankvil ' ig ' ant ' e — kaj kio est ' as tio ? — Jes . Ankaŭ pri tio vi ne sci ' as . Do , kiam mi re ' rigard ' is en la libr ' o ' n , per tio mi montr ' is , ke mi intern ' e enu ' as pro vi . Atent ' u , ĉar vi eĉ risk ' as , ke vi est ' os batat ' a , se vi ne est ' as ketnia hom ' o . — Tiam oni rid ' et ' as kaj grat ' as vi ' a ' n post ' aĵ ' o ' n , post kio vi re ' grat ' as li ' a ' n . Tio signif ' as , ke vi ambaŭ ne enu ' as unu pro la ali ' a , kaj vi ambaŭ est ' as ketniaj hom ' o ' j . — Mi vi ' n admon ' as ne parol ' i tiel pri la ketni o , ĉar vi est ' os el ' met ' it ' a al la plej grav ' a enu ' o . Mi sci ' as , ke vi est ' as ĵus ' ven ' int ' o , sed el ' lern ' u la ketni on , kiu lev ' as ni ' n super la ekster ' a ' n bivag - amas ' o ' n . ",epo
22048,2018-43,remush,117," — Bivag o . Ĉar ili kondut ' as kiel bivag . Se ni belki - as al ili , ili ne pri ' atent ' as . Eĉ se ni grat ' as ili ' a ' n post ' aĵ ' o ' n , ili nur gap ' as idiot ' e . Ili tut ' e ne hav ' as koncept ' o ' n pri la ketni . Nun li grat ' is mi ' a ' n post ' aĵ ' o ' n , kaj mi dev ' is re ' grat ' i li ' a ' n ! Por ke mi pruv ' u mi ' a ' n san ' a ' n cerb ' o ' n ! La Leg ' ant ' o ver ' ŝajn ' e koler ' et ' as pro la mult ' a ' j behinaj vort ' o ' j kaj akuz ' as mi ' n pri neglekt ' em ' o , aŭ ebl ' e pri grav ' mien ' a fanfaron ' em ' o , ĉar mi ne dir ' as ili ' n en angl ' a traduk ' o . Do , mi jam komenc ' e dev ' as deklar ' i , ke la ne ' traduk ' it ' a ' j vort ' o ' j konform ' as al nenia vort ' o en la angl ' a lingv ' o . Ili ĉiu ' j reprezent ' as tia ' j ' n special ' a ' j ' n mani ' o ' j ' n , kiu ' j est ' as traduk ' ebl ' a ' j al nenia kultur ' lingv ' o , ĉar tiu ' j koncept ' o ' j ĉe ni absolut ' e ne ekzist ' as . ",epo
22049,2018-43,remush,117,"Por klar ' ig ' o imag ' u la Leg ' ant ' o , ke iu pik ' as si ' a ' n fingr ' o ' n per pingl ' o , for ' sving ' as ĝi ' n kaj ŝov ' as en si ' a ' n buŝ ' o ' n . Tiu mov ' o hav ' as ordinar ' a ' n angl ' a ' n nom ' o ' n : dolor ' o . Sed se iu sen iu ajn normal ' a kaŭz ' o met ' as si ' a ' n fingr ' o ' n sur si ' a ' n naz ' o ' n kaj tio ' n nom ' as belki , kiel mi traduk ' u tio ' n al la lingv ' o de la san ' cerb ' a ' j civit ' an ' o ' j de mi ' a patri ' o ? Nun ali ' a hom ' o proksim ' iĝ ' is al la benk ' o . Strang ' a figur ' o est ' is la kompat ' ind ' ul ' o . De ' sup ' er li ' a ' j genu ' o ' j , lig ' it ' e per ĉen ' o ' j , pend ' is du pez ' a ' j kupr ' a ' j kub ' o ' j , kiu ' j ĉiu ' paŝ ' e dolor ' ig ' e frap ' iĝ ' is al li ' a ' j krur ' o ' j , pro kio li paŝ ' ad ' is nur tre mal ' rapid ' e . Mi kompat ' is la mal ' feliĉ ' ul ' o ' n . Mi ' a kon ' at ' ul ' o subit ' e salt ' lev ' iĝ ' is , si ' a ' n dekstr ' a ' n pied ' o ' n kapt ' is per si ' a man ' o kaj dolor ' mien ' e ve ' kri ' is : vake ! vake ! ",epo
22050,2018-43,remush,119,"Tiu halt ' is , kun sen ' lim ' e serioz ' a grimac ' o ek ' sku ' is la kupr ' a ' j ' n kub ' o ' j ' n sur la gamb ' o ' j kaj dir ' is afabl ' e rid ' et ' ant ' e : El ĉi tio mi vid ' is , ke la ek ' kapt ' o de la pied ' o kaj la vake est ' is ne esprim ' o de dolor ' o , sed ia nov ' a frenez ' aĵ ' o . Sed por ke oni ne rigard ' u mi ' n bivag , ankaŭ mi salt ' lev ' iĝ ' is , kaj met ' ant ' e mi ' a ' n fingr ' o ' n sur mi ' a ' n naz ' o ' n mi dir ' is : Respond ' e mi ricev ' is profund ' e riproĉ ' a ' n rigard ' o ' n . Mi ' a kon ' at ' ul ' o ek ' pugn ' is mi ' a ' n koks ' o ' n kun tim ' a embaras ' o , post kio , eĉ pli embaras ' it ' e , mi ek ' grat ' is la post ' aĵ ' o ' n de la kupr ' o ' kub ' ul ' o . La kupr ' o ' kub ' ul ' o mal ' estim ' e tra ' rigard ' is mi ' n de la kap ' o ĝis la pland ' o kaj intenc ' is plu ' ir ' i , sed mi ' a kon ' at ' ul ' o salt ' is antaŭ li ' n , kaj met ' int ' e si ' a ' n dekstr ' a ' n man ' plat ' o ' n sur si ' a ' n kap ' o ' n pet ' eg ' ant ' e klar ' ig ' is : ",epo
22051,2018-43,remush,103," — Elak betik ! Ho , kvari al la bivag o ! Ĵus en ' ven ' is la sen ' valor ' ul ' o kaj ne sci ' as , kio est ' as la ketni ! La kupr ' o ' kub ' ul ' o konsider ' ind ' e mild ' iĝ ' is , per amik ' a rid ' et ' o ek ' tuŝ ' is la naz ' o ' n de mi ' a kon ' at ' ul ' o kaj post ' e la mi ' a ' n . — Tio est ' as ja io ali ' a — li dir ' is grac ' plen ' e . — Kiel vi ' a naz ' o kresk ' as , kaleb ? — li demand ' is mi ' n . Mi gap ' is idiot ' e , mi vol ' is dir ' i , ke ĝi ne kresk ' as , sed mi ' a kon ' at ' ul ' o de ' nov ' e koks ' pugn ' is mi ' n , do mi prefer ' is silent ' i . La kupr ' o ' kub ' ul ' o for ' ir ' is , kaj mi ' a kon ' at ' ul ' o de ' nov ' e kapt ' ant ' e si ' a ' n dekstr ' a ' n pied ' o ' n ve ' kri ' is vake - vak ' e on kaj hurl ' is tiel , ke mi jam vol ' is help ' i li ' n , sed li for ' puŝ ' is mi ' n . ",epo
22052,2018-43,remush,157,"Mi larĝ ' e mal ' ferm ' is buŝ ' o ' n kaj okul ' o ' j ' n , kaj mi ' a ' j pied ' o ' j radik ' iĝ ' is en la ter ' o ' n . Kiam la kupr ' o ' kub ' ul ' o jam sufiĉ ' e mal ' proksim ' iĝ ' is , li turn ' iĝ ' is al mi kaj koler ' e riproĉ ' is mi ' n : — Kiel vi aŭdac ' is dir ' i pricc - prucc al betiko , vi bivag ! — Sed al betik o ! Ĉu vi ne vid ' is sur li ' a ' j krur ' o ' j la bilev - ojn ? — Tiu ' j ne est ' as kupr ' a ' j kub ' o ' j , tiu ' j est ' as bilev oj ! — Nu . nu . — li dir ' is ĝen ' at ' e , — ebl ' e se ni esplor ' as el tiu vid ' punkt ' o . ili ebl ' e est ' as el kupr ' o , sed oni ne rajt ' as tio ' n dir ' i . — Kaj kial ne , se ili est ' as tamen el kupr ' o ? — eksplod ' is el mi . — Ĉar vi dev ' as ek ' sci ' i , ke ili ne est ' as el kupr ' o ! — li kri ' is . — Ili ne est ' as el materi ' o , ili est ' as anebao ! Pri tio oni ne rajt ' as dir ' i , ke ili est ' as materi ' o , ĉar ili est ' as nur la materi ' a simptom ' o de la est ' ad ' o de la bikruo , kaj oni ne rajt ' as eĉ pri ' pens ' ad ' i , ĉu ili est ' as el materi ' o aŭ ne . ",epo
22053,2018-43,remush,108,"Mi tut ' e ne hav ' as ide ' o ' n pri tio , kio est ' as la anebao kaj bikru o , sed , ke la kub ' o est ' is el materi ' o , tio est ' as cert ' a . Kia frenez ' o est ' as ne ' i tio ' n , kio ' n oni vid ' as per si ' a ' j okul ' o ' j ! Jam nun anticip ' e mi rimark ' as , ke neniam , neniu dir ' is pri la bilevoj ke ili est ' as el materi ' o . Iam mi vid ' is serur ' ist ' o ' n , kiu ĝust ' e tiam polur ' is du bilev ojn , kaj ankaŭ li est ' is konvink ' it ' a , ke li hav ' as inter la man ' o ' j esenc ' e nenio ' n ; pli ĝust ' e , ke ili est ' as la materi ' a simptom ' o de la est ' ad ' o de la bikru , kiu est ' as nek vid ' ebl ' a , nek palp ' ebl ' a , kvankam ĝi trov ' iĝ ' is inter li ' a ' j man ' o ' j , kaj li ĝi ' n vigl ' e palp ' ad ' is . ",epo
22054,2018-43,remush,112,"Pro tiu ' j vort ' o ' j mi ' n kapt ' is angor ' o . Mi demand ' is ŝajn ' e trankvil ' e : — Nenio ' n ! betik o ! Kaj la betiko est ' as elak ! Ĉu vi kompren ' as ? kaj al elak - ul ' o la belki est ' as ne pricc - prucc , sed kiel mi far ' is : vi kapt ' as per la man ' o vi ' a ' n pied ' o ' n kaj ve ' as : “ Vake ! Vake ! ” , signif ' e , ke vi ' a pied ' o dolor ' as , ĉar vi ne rajt ' as port ' i sur ĝi bilev ojn . — Ĉu pro tio , ĉar mi ne port ' as bilev ojn ? — Mi tut ' e konfuz ' iĝ ' is . — Ĝi ja dolor ' us ĝust ' e , se mi port ' us ili ' n ! — Silent ' u ! — li dir ' is tim ' e ĉirkaŭ ' rigard ' ant ' e . — Mi volont ' e instru ' as vi ' n , sed vi almenaŭ ne met ' u mi ' n en ĝen ' a ' j ' n situaci ' o ' j ' n . Do , io ' n tia ' n vi ne rajt ' as dir ' i ! ",epo
22055,2018-43,remush,102," — Fi ! — mi kri ' is ek ' koler ' e . — Esper ' ebl ' e vi ne intenc ' as al mi imag ' ig ' i , ke mi ' a ' j pied ' o ' j dolor ' as , ĉar mi ne port ' as bilev ojn , kiu ' j ili ' n bat ' ad ' us ? Eĉ la plej primitiv ' a san ' a cerb ' o protest ' as kontraŭ tia afer ' o ! — Mi konsil ' as je vi ' a propr ' a interes ' o — li dir ' is sever ' e , — ke vi ne parol ' u tiel . Ekzist ' as afer ' o ' j , pri kiu ' j ne ebl ' as disput ' o aŭ apelaci ' o al la san ' a cerb ' o , ĉar tiu ' j est ' as aneba j afer ' o ' j , kaj ĉiu ja sci ' as , ke ni ĉiu ' j tre volont ' e port ' us la bilev ojn , ĉar la betiko est ' as elak o ! — Prefer ' e mi ne est ' u betiko kaj elako — mi dir ' is kun profund ' a konvink ' iĝ ' o , post kio li ek ' rid ' is . ",epo
22056,2018-43,remush,115," — Ho , vi bivag ! Mal ' feliĉ ' a sen ' sci ' ul ' o ! Mi konsil ' as dir ' i nenio ' n tia ' n , ĉar la ceter ' a ' j vi ' n pri ' rid ' eg ' os ! Kaj , se vi persist ' e asert ' ad ' os vi ' a ' j ' n stult ' aĵ ' o ' j ' n , ebl ' e oni eĉ koler ' iĝ ' os kaj dir ' os al vi : lamiko , kaj vi est ' os el ' met ' it ' a al tio , ke vi dev ' as li ' n tuj tra ' pik ' i per tranĉ ' il ' o . — Kiu dev ' ig ' as mi ' n pro tio tra ' pik ' i li ' n per tranĉ ' il ' o ? — Kial mi ne toler ' us , se mi hav ' us pro tio nenia ' n mal ' util ' o ' n ? — Kompren ' u fin ' e : ĉar tiu vort ' o est ' as borema ! — li dir ' is kun sen ' lim ' a solen ' ec ' o . — Nu , ili nur dir ' u tio ' n trankvil ' e ! Est ' u ĝi borema ! Mi ' n tut ' e ne incit ' as . Fin ' o ! — Do , ĉu vi fakt ' e est ' us far ' ant ' a , ke vi ne ek ' kapt ' as la tranĉ ' il ' o ' n , se iu vi ' n nom ' as lamik ? — li demand ' is minac ' e . ",epo
22057,2018-43,remush,107,"La rid ' o frost ' iĝ ' is sur mi ' a ' j lip ' o ' j . Mi ver ' e komenc ' is ek ' tim ' i . — Kial ? — mi demand ' is . — Kia ' n danĝer ' o ' n signif ' us al mi , se mi ne tranĉ ' il ' pik ' as iu ' n ? — Kia ' n danĝer ' o ' n ? Ho , vi kompat ' ind ' a fremd ' ul ' o ! Do , ĉu vi ankoraŭ ne kon ' as la konsekvenc ' o ' j ' n ? — Nu , atent ' u . Se vi ne ek ' kapt ' as tranĉ ' il ' o ' n okaz ' e de borema , la behinoj kun ' sid ' as , koncept ' as protokol ' o ' n kaj deklar ' as vi ' n tranĉ ' il - ne ' kapabl ' a ! — Kaj tio signif ' as , ke — ( nun li iom ' e re ' tir ' iĝ ' is kaj si ' a ' n montr ' o - fingr ' o ' n puŝ ' is al mi ' a brust ' o ) — ke post ' e eĉ vi ' n ne tranĉ ' il ' pik ' os ali ' iu ' j ! Li met ' is si ' a ' j ' n man ' plat ' o ' j ' n sur si ' a ' n koks ' o ' n kaj atend ' is la efik ' o ' n . Unu minut ' o ' n mi buŝ ' mal ' ferm ' e gap ' is , post ' e de ' nov ' e erupci ' is el mi la rid ' o . ",epo
22058,2018-43,remush,104,"Mi vid ' is , ke ĉi tie oni rajd ' ad ' as sur kreten ' e kun ' port ' it ' a ' j vort ' o ' j : antaŭ ĉi tiu vort ' o oni humil ' iĝ ' as , de la ali ' a naŭz ' iĝ ' as , sed la ĉef ' a kvalit ' o de ĉiu vort ' o est ' as , ke ili hav ' as nenia ' n inter ' rilat ' o ' n al la real ' o . — Vi hav ' as nenia ' n kapabl ' o ' n pri la ketni o ! Atent ' u , ĉar , se mi ne instru ' os vi ' n , vi est ' os el ' met ' it ' a al la plej grand ' a enu ' o ! Mi jam konjekt ' is , ke la enu ' o signif ' as mal ' estim ' o ' n , koler ' o ' n aŭ io ' n simil ' a ' n , al kiu pov ' as lig ' iĝ ' i eĉ la tranĉ ' il ' o , do mi prefer ' e re ' ten ' is ja protest ' o ' n de mi ' a mens ' o kaj re ' ven ' is al la tem ' o . — Dir ' u , kial la betikon interes ' is la kresk ' ad ' o de ni ' a ' j naz ' o ' j ? ",epo
22059,2018-43,remush,108," — Jes , mi dir ' is , sed se vi dir ' as , por vi li est ' as elak - betik o . Mi sid ' is sur ĉi tiu benk ' o antaŭ vi . Mi est ' is firm ' e decid ' int ' a brid ' i mi ' a ' n san ' a ' n cerb ' o ' n . — Bon ' e — mi dir ' is ŝajn ' e tut ' e trankvil ' e , — do , kial li ' n interes ' is la kresk ' ad ' o de ni ' a ' j naz ' o ' j ? — Unu ' e li ' n ne interes ' is , ĉar betikon ne interes ' as la afer ' o ' j , li nur demand ' as . Du ' e , eĉ se ĝi li ' n interes ' us , li demand ' as nur pro kutim ' o . Sed atent ' u : vi ne rajt ' as demand ' i pri la naz ' o de la betik o , nur li pri la vi ' a . Tio est ' as la ketni o . Mi jam sat ' iĝ ' is per la ketni o . Mi intenc ' is parol ' i pri pli san ' a ' j afer ' o ' j . ",epo
22060,2018-43,remush,163," — Dir ' u : kiel oni kutim ' as ĉi tie manĝ ' i ? Kiel ni ricev ' as la manĝ ' aĵ ' o ' n ? Li terur ' e ek ' trem ' is . Si ' a ' j ' n man ' plat ' o ' j ' n li met ' is sur si ' a ' n buŝ ' o ' n kaj angor ' e ĉirkaŭ ' rigard ' is . — Pst ! Ne dir ' u tia ' n bivag aĵ ' o ' n ! Vi dev ' as dir ' i : “ Kiam kaj kiel ni ricev ' as la spiritualaĵon ? ” Li sid ' iĝ ' is pli proksim ' e ' n kaj flustr ' e klar ' ig ' is : — La spiritualaĵo est ' as la sam ' a , kio ' n vi demand ' is , sed tiel dir ' i est ' as mal ' permes ' at ' e , ĉar tio est ' as kave . — Do , la manĝ ' aĵ ' o ' n oni ne rajt ' as nom ' i manĝ ' aĵ ' o , ĉar vi el ' pens ' is la vort ' o ' n “ kave ” . Unu sen ' senc ' e far ' it ' a ' n vort ' o ' n vi pruv ' ig ' as per la ali ' a , kaj vi fabrik ' as amas ' e tia ' j ' n koncept ' o ' j ' n imag ' it ' a ' j ' n en la aer ' o ' n . La viv ' o ' n vi konfuz ' as en labirint ' o ' n kaj mal ' facil ' ig ' as , kaj la hom ' o , kiu ne danc ' as tiu ' n ĉi ĥimer ' a ' n danc ' o ' n de Vit ' o , pro tiu vi “ enu ' as ” . Do dir ' u : ĉu inter vi ne trov ' iĝ ' as inteligent ' a hom ' o , kiu sen ' indulg ' e frakas ' us tiu ' n stult ' eg ' a ' n mond ' o ' n kaj manifest ' us ne ni viv ' as por la vort ' o ' j , sed la vort ' o ' j est ' as por la viv ' o ? ",epo
22061,2018-43,remush,109," — Mi intenc ' is help ' i vi ' n — li dir ' is . — Mi mem pardon ' as vi ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , ĉar mi est ' as kompren ' em ' a hom ' o , kiu ĉiam dir ' is , ke la mal ' bon ' a ' j ag ' o ' j ne dev ' as de ' ven ' i nepr ' e el mal ' bon ' a intenc ' o , sed ili ' a kaŭz ' o pov ' as est ' i ankaŭ la ne ' sci ' o . Vi atak ' is tiom fort ' e la aneba on , ke pro tio ĉiu ' j est ' us enu ' ant ' a ' j kaj nom ' us vi ' n lamik o , eĉ vi ricev ' us grav ' a ' n pun ' o ' n . — Pun ' o ' n ? — mi dir ' is konstern ' it ' e . — Do , al kiu mi vol ' is mal ' util ' i ? Ĉu ne mi vol ' is nur pli ' facil ' ig ' i por vi la viv ' o ' n ? Mi vol ' is liber ' ig ' i vi ' n de la idiot ' aĵ ' o ' j , kiu ' j super ' flu ' e mal ' facil ' ig ' as la viv ' o ' n , kaj ĉu vi eĉ enu ' as pro mi ? — Ne plu dir ' u idiot ' aĵ ' o ' j ' n ! — li kri ' is kun fajr ' er ' ant ' a ' j okul ' o ' j . ",epo
22062,2018-43,remush,103,"Mi ek ' tim ' is . Anstataŭ ke ili dank ' us la help ' o ' n , ili eĉ persekut ' as tiu ' n , kies san ' a vid ' o vol ' as pli ' bon ' ig ' i ili ' a ' j ' n viv ' o ' j ' n . Io ' n tia ' n fakt ' e pov ' as far ' i nur frenez ' ul ' o ' j . Ĝeneral ' a kutim ' o est ' is inter ili , ke ili postul ' is unu de la ali ' a ne la bon ' ec ' o ' n kaj moral ' ec ' o ' n , sed kelk ' a ' j ' n dev ' ig ' a ' j ' n mensog ' o ' j ' n . La ne ' o de la material ' a ekzist ' o de la kupr ' o ' kub ' o est ' is pli grav ' a dev ' o , ol tio , ke neniu mort ' paf ' u la apud ' e star ' ant ' a ' n hom ' o ' n . Do , mi konsil ' as al ĉiu , kiu ven ' os inter la behin ojn , ke li neni ' okaz ' e prov ' u est ' i bon ' a kaj help ' em ' a , ĉar ili ' a plej karakteriz ' a trajt ' o est ' as , ke ili facil ' e ek ' kapt ' as la gorĝ ' o ' n de la san ' cerb ' ul ' o . ",epo
22063,2018-43,remush,168," — Prefer ' e vi dank ' u , ke vi ' a bon ' a sort ' o vi ' n konduk ' is al mi . La ali ' a ' j jam de ' long ' e est ' us vi ' n port ' ant ' a ' j al la betik o . Sed mi ne vol ' as pri vi supoz ' i mal ' bon ' vol ' o ' n , kaj malgraŭ vi ' a ' j akr ' a ' j atak ' o ' j ankoraŭ nun mi em ' as kred ' i , ke vi pli ' bon ' iĝ ' os per la el ' lern ' o de la ketni , ĉar vi nun ne konsci ' as pri la terur ' ec ' o de vi ' a ' j vort ' o ' j . Nu , pricc - prucc . — Pricc - prucc — mi dir ' is , met ' ant ' e mi ' a ' n fingr ' o ' n sur mi ' a ' n naz ' o ' n , pro kio li evident ' e ĝoj ' is . Ni reciprok ' e grat ' is la post ' aĵ ' o ' n unu de la ali ' a , kaj mi for ' rapid ' is . La Leg ' ant ' o ver ' ŝajn ' e rimark ' is , ke mi uz ' is jam tia ' j ' n vort ' o ' j ' n , kiu ' j ne ekzist ' as en la hina lingv ' o , kiel la bon - kaj mal ' bon ' intenc ' o , pun ' o , rid ' o , ĝoj ' o , ktp . Tiu ' j est ' is ankaŭ por mi tut ' e nov ' a ' j , sed la senc ' o ' n mi el ' trov ' is el la fraz ' o ' j , kaj mi don ' as ili ' n en angl ' a traduk ' o . Mi komunik ' as nur tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n en si ' a ' j original ' a ' j form ' o ' j , kiu ' j signif ' as real ' e ne ' ekzist ' ant ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n , do en lingv ' o , far ' it ' a de la prudent ' o , ne pov ' as ekzist ' i vort ' o pri tiu ' j . ",epo
22064,2018-43,remush,117,"Mi intenc ' is atent ' e ĉirkaŭ ' stud ' ad ' i mi ' a ' n nov ' a ' n patri ' o ' n , do mi ek ' ir ' is al la kort ' o . Post la long ' a , “ L ” - form ' a konstru ' aĵ ' o , mi vid ' is kelk ' a ' j ' n gren ' ej - simil ' a ' j ' n konstru ' aĵ ' o ' j ' n , pri kies destin ' o ankoraŭ mi nenio ' n sci ' is , sed tiom mi jam vid ' is , ke ili trov ' iĝ ' as en tre neglekt ' it ' a stat ' o . Mi pens ' is , ke la behinoj ne sci ' as konstru ' i . Tiom pli mi est ' is surpriz ' it ' a , kiam mal ' antaŭ tia dom ' o mi vid ' is mason ' ist ' a ' n trab ' ar ' o ' n , kiu kovr ' is sufiĉ ' e bon ' e aspekt ' ant ' a ' n , konstru ' at ' a ' n dom ' o ' n . Unu angul ' o de la konstru ' aĵ ' o trans la trab ' ar ' o jam est ' is pret ' a , kaj la ali ' a grup ' o de la labor ' ist ' o ' j ĝi ' n detru ' ad ' is per hak ' pioĉ ' o ' j ! Mi ne kompren ' is la inter ' rilat ' o ' n kaj , pren ' int ' e al mi kuraĝ ' o ' n , demand ' is iu ' n labor ' ist ' o ' n por kia cel ' o serv ' as la konstru ' aĵ ' o . ",epo
22065,2018-43,remush,122,"Li respond ' is , ke ĝi est ' os loĝ ' ej ' o por la behin oj . Mi gap ' is pro mir ' eg ' o . Plur ' foj ' e mi ripet ' is la demand ' o ' n , sed li respond ' is ĉiam , ke la konstru ' it ' a dom ' o dev ' as est ' i detru ' at ' a , ĉar , se ĝi rest ' us star ' ant ' a , la hom ' o ' j est ' us sen ' loĝ ' a ' j . — Mir ' ind ' e — li respond ' is suspekt ' em ' e esplor ' ant ' e mi ' a ' n vizaĝ ' o ' n . — Ĝi ja est ' as klar ' a eĉ por la last ' a skatol ' sku ' ant ' o . La mason ' ist ' o nun de ' met ' is la hak ' pioĉ ' o ' n kaj far ' is unu paŝ ' o ' n al mi . — Ĉu eĉ tio ' n vi ne kompren ' as ? — kaj en li ' a ' j okul ' o ' j ek ' bril ' et ' is strang ' a lum ' o . — Sed jes . natur ' e . mi balbut ' is terur ' iĝ ' ant ' e , kaj subit ' e mi turn ' iĝ ' is kaj for ' kur ' is . Feliĉ ' e , la mal ' san ' ul ' o mi ' n ne sekv ' is . Nun jam sen ' halt ' e mi rapid ' is en mi ' a ' n ĉambr ' o ' n , sed eĉ tie mi ne sent ' is mi ' n sekur ' a , ĉar ĝi ne hav ' is serur ' o ' n sur la pord ' o . ",epo
22066,2018-43,remush,126,"Mi las ' is la pord ' o ' n mal ' ferm ' e , por ke mi bon ' e vid ' u la preter ' ir ' ant ' o ' j ' n . Mi tim ' is ĉio ' n , kio sekv ' os , sed mi vol ' is vid ' i ĉio ' n por ke mi laŭ ' ebl ' e rest ' u mal ' proksim ' e de ili kaj sen skandal ' o ' j el ' lern ' u tiom , kiom est ' as neces ' a por evit ' i la insult ' o ' j ' n . Kiam mi kaŝ ' e sid ' is en mi ' a ĉambr ' o , post kelk ' a ' j minut ' o ' j en la mur ' o per si mem de ' klin ' iĝ ' is mal ' grand ' a tabl ' o , kaj post tio tra la klap ' pord ' o oni ŝov ' is sur ĝi ' n plad ' o ' n da manĝ ' aĵ ' o , kaj post ' e la pord ' o de ' nov ' e ferm ' iĝ ' is . Do , la problem ' o de la manĝ ' aĵ ' o feliĉ ' e solv ' iĝ ' is dank ’ al la ĉion ' zorg ' a ' j hin oj , kaj mi bon ' apetit ' e ek ' manĝ ' is . Ĉi tie mi ja van ' e demand ' us , ĉiu ' j est ' us konstern ' it ' e for ' turn ' iĝ ' int ' a ' j aŭd ' ant ' e pri la “ spiritualaĵo ” , kaj mi ebl ' e mort ' us de mal ' sat ' o pro la “ ketni ” . ",epo
22067,2018-43,remush,102,"Post kelk ' a ' j minut ' o ' j preter ' ir ' is vir ' in ' o sur la koridor ' o . Ŝi halt ' is antaŭ la mal ' ferm ' it ' a pord ' o kaj ĵet ' is al mi rigard ' o ' n . Ŝi ten ' is poŝ ' tuk ' o ' n antaŭ si ' a buŝ ' o ( mi tiam ankoraŭ pens ' is , ke ŝi ' a dent ' o dolor ' as , sed ankaŭ tiel mi rimark ' is , ke ŝi rid ' et ' as . Sed ĉio ĉi daŭr ' is nur unu moment ' o ' n , ĉar kiam ŝi ' a rigard ' o traf ' is la manĝ ' aĵ ' o ' n , ŝi ek ' kri ' is , sven ' is kaj teren ' fal ' is . Mi salt ' lev ' iĝ ' is por help ' i ŝi ' n , sed jam ali ' a ' j , ekscit ' it ' e demand ' is unu la ali ' a ' n , kio okaz ' is , kaj kiam unu el ili ek ' vid ' is sur mi ' a tabl ' o la manĝ ' aĵ ' o ' n kaj en mi ' a man ' o la kuler ' o ' n , li kri ' eg ' is al mi kun furioz ' a mien ' o : ",epo
22068,2018-43,remush,114," — Se vi spiritualaĵas , ferm ' u la pord ' o ' n , vi bivag ! — Oni dev ' us el ' tranĉ ' i la pulm ' o ' n de tia ul ' o ! — dir ' is la ali ' a . La sang ' o frost ' iĝ ' is en mi ' a ' j vejn ' o ' j . Jen la vort ' o , pro kiu mi dev ' as tuj pik ' i , nur mi ne sci ' as kial . Mi ' a ' j fingr ' o ' j hezit ' e manipul ' is per la tranĉ ' il ' o . Ekster ' e murmur ' o de konstern ' iĝ ' o . Oni serĉ ' is la grumbl ' ant ' o ' n kaj rigard ' is mi ' n , kio ' n mi far ' os . — Tio ' n oni tamen ne rajt ' as dir ' i — ek ' parol ' is unu . — Li rajt ' as dir ' i , kio ' n li vol ' as — dir ' is la ali ' a . — Vi ' n ne koncern ' as la afer ' o ! — kaj li turn ' iĝ ' is al mi : La mond ' o turn ' iĝ ' is antaŭ mi , kaj mi sci ' is nur , ke mi io ' n dev ' as respond ' i por evit ' i la danĝer ' o ' n , ĉar ĉi tie ĉio depend ' as de la vort ' o ' j . ",epo
22069,2018-43,remush,101,"La vort ' o far ' is mirakl ' o ' n . La situaci ' o tuj ali ' form ' iĝ ' is . La amas ' o , kiu ĝis nun sen ' escept ' e vol ' is mi ' n for ' manĝ ' i , dis ' iĝ ' is en du part ' o ' j ' n . Unu part ' o intenc ' is tuj dis ' ŝir ' i mi ' n , la ali ' a part ' o , sub la gvid ' o de la antaŭ ' a demand ' ant ' o , star ' is antaŭ mi ' a pord ' o kaj klopod ' is ili ' n re ' puŝ ' i . Sovaĝ ' a blek ' ad ' o ek ' muĝ ' is , kaj baldaŭ eksplod ' is akr ' a inter ' bat ' ad ' o . Mi pens ' is pri la sven ' e kuŝ ' ant ' a vir ' in ' o , pri kiu ĉiu ' j forges ' is . Mi pet ' is ili ' n kri ' e , ke ili ne tret ' u ŝi ' n mort ' a , sed ŝi mal ' pli forges ' is pri si mem , ĉar ricev ' int ' e la unu ' a ' n pied ' bat ' o ' n ŝi inter ' romp ' is si ' a ' n sven ' o ' n kaj for ' kur ' is , kio mi ' n ne mal ' pli surpriz ' is , ol ĉiu ' j ĝis ' nun ' a ' j strang ' aĵ ' o ' j . ",epo
22070,2018-43,remush,115,"Kaj sur la koridor ' o ĉiam pli kaj pli mult ' a ' j miks ' iĝ ' is en la batal ' o ' n . Iu el mi ' a ' j defend ' ant ' o ' j tiel puŝ ' iĝ ' is al la pord ' o , ke ĝi klak ' ant ' e el ' ŝir ' iĝ ' is el si ' a ' j ĉarnir ' o ' j , la vitr ' o ' tabul ' o ' j tint ' ant ' e de ' fal ' is , mi est ' is prem ' it ' a en angul ' o ' n , kaj eĉ help ' o ' n mi ne pov ' is vok ' i , ĉar ebl ' e ĝust ' e per tio mi ofend ' as ia ' n aneba on , aŭ simil ' a ' n . Ver ' dir ' e mi plej ' e dezir ' is , ke ambaŭ parti ' o ' j eksterm ' u unu la ali ' a ' n ĝis la last ' a frenez ' ul ' o , sed almenaŭ tiu ' j pere ' u , kiu ' j mi ' n vol ' as bat ' i . Mi ' a ĉi last ' a dezir ' o feliĉ ' e plen ' um ' iĝ ' is , ĉar post ĉirkaŭ kvin ' minut ' a viv ' risk ' a batal ' o mi ' a ' j atak ' ant ' o ' j venk ' it ' e for ' kur ' is kun sovaĝ ' a hurl ' ad ' o . Mi ' a defend ' ant ' o spir ' eg ' ant ' e en ' ven ' is al mi , sed vid ' ant ' e la manĝ ' aĵ ' o ' n sur la tabl ' o , li ruĝ ' iĝ ' ant ' e for ' turn ' iĝ ' is . ",epo
22071,2018-43,remush,110," — Kvari , kvari — li dir ' is , kaj el ' ir ' ant ' e li prov ' is ferm ' i la pord ' o ' n , pro kio ĝi simpl ' e el ' ĉarnir ' iĝ ' is kaj dis ' fal ' is . Nun mi , kapt ' it ' e de subit ' a ide ' o , ĵet ' is la lit ' kovr ' il ' o ' n sur mi ' a ' n manĝ ' aĵ ' o ' n , kio fakt ' e subit ' e solv ' is la situaci ' o ' n . Mi ' a vizit ' ant ' o afabl ' e rid ' et ' ant ' e re ' ven ' is kaj met ' ant ' e si ' a ' n fingr ' o ' n sur si ' a ' n naz ' o ' n , spir ' eg ' ad ' is varm ' a ' n pricc - prucc on kaj post reciprok ' a grat ' o de ni ' a ' j post ' aĵ ' o ' j , est ' iĝ ' is inter ni tre amik ' a humor ' o . Mi hav ' is definitiv ' e la sent ' o ' n , kiel dum sorĉ ' ist ' a prezent ' ad ' o , kiam la sorĉ ' ist ' o dir ' as : “ hokus - pok ' us ” , kaj el la cilindr ' a ĉapel ' o el ' flug ' as kolomb ' o . La spekt ' ant ' o nur ne sci ' as , kia ' spec ' a rilat ' o est ' as inter la hokus - pok ' us kaj la kolomb ' o . ",epo
22072,2018-43,remush,119,"Malgraŭ la konfuz ' a situaci ' o mi klopod ' is kondut ' i laŭ ĝentil ' hom ' a manier ' o . Kelk ' vort ' e mi pardon ' pet ' is , ke mi ne pov ' as esprim ' i la agrabl ' a ' n sent ' o ' n pro li ' a ' j ag ' o ' j , sed sincer ' e konfes ' ant ' e mi est ' as fremd ' ul ' o , kaj en la hina lingv ' o al tio ne trov ' iĝ ' as esprim ' o . Nur post ' e mi ek ' kompren ' is , kia ' n danĝer ' o ' n pov ' us kaŭz ' i mi ' a sincer ' ec ' o , ĉar per tio mi konfes ' is ja tio ' n , ke mi tut ' e ne hav ' as ide ' o ' n pri la esenc ' o de la kona , kaj mi tamen deklar ' is mi ' n kona antaŭ kelk ' a ' j minut ' o ' j . Sed la behina koloni ' o est ' as la patri ' o de la surpriz ' o ' j . Nom ' e , mi ' a vizit ' ant ' o anstataŭ riproĉ ' o , per gaj ' a rid ' et ' o esprim ' is si ' a ' n ĝoj ' o ' n , ke mi jam komenc ' e konfes ' is mi ' n kona , kio pruv ' as , ke mi tuj tra ' sent ' is la boeton , kiu ' n la kona don ' as . ",epo
22073,2018-43,remush,111,"Mi jam nun anticip ' as , ke pri la esenc ' o de la boet o , mi neniam akir ' is ia ' n ajn kon ' o ' n , sam ' e , kiel ili mem . Kio ĝi est ' as , neniu sci ' as , ili nur diskut ' as , ĉu la kona , aŭ la kemon don ' as la ver ' a ' n boet on . Ĉirkaŭ tiu problem ' o el ' form ' iĝ ' is la du parti ' o ' j , aŭ mi ne sci ' as , kiel nom ' ebl ' a ' j grup ' o ' j , kiu ' j sen ' ĉes ' e kverel ' as . Mi ' a nov ' a kon ' at ' ul ' o klar ' ig ' is , kiel oni nom ' as tiu ' n sent ' o ' n , kiu ' n ni hav ' as , kiam ni ' a mal ' amik ' o kuŝ ' as sur la ter ' o aŭ kiam ni ' n mal ' just ' e bat ' as pli ' fort ' ul ' o ; kio ' n ni sent ' as kontraŭ tiu ' j , kiu ' j batal ' as kun ' e kun ni , kia ' n sent ' o ' n vek ' as la ek ' vid ' o de la spiritualaĵo aŭ kio ' n ni sent ' as kontraŭ betiko aŭ bivag o . ",epo
22074,2018-43,remush,116,"Tia ' manier ' e mi mult ' o ' n lern ' is , kiel ekzempl ' e la vort ' o ' j ' n ĝoj ' o , ĉagren ' o , dank ' o , glor ' o , mal ' venk ' o , konstern ' iĝ ' o , respekt ' o , ktp . Mi kompren ' is , ke la kvari signif ' as spec ' o ' n de pardon ' o , ketni est ' as viv ' regul ' o , kave est ' as simil ' a al hont ' o , sed ankaŭ tiu ' j ne tut ' e konform ' as al la traduk ' o kaj la ceter ' a ' j absolut ' e ne hav ' as respond ' aĵ ' o ' j ' n en la angl ' a lingv ' o . Kio ' n signif ' as la vake , elak , betik , bilev , lamik , borema , boet o , bivag , tio ' n mi nek tiam , nek post ' e ek ' sci ' is , van ' e mi demand ' ad ' is . Ankaŭ ili tut ' e ne sci ' is , nur klar ' ig ' ad ' is , ke ekzempl ' e mal ' respekt ' i la anebaojn est ' as mal ' permes ' at ' a , ke oni dev ' as humil ' e kondut ' i kontraŭ la betik oj , sed pri la esenc ' o neniu sci ' is io ' n kaj eĉ demand ' i est ' is mal ' dec ' a , ĉar tiam oni rigard ' is mi ' n suspekt ' e . ",epo
22075,2018-43,remush,104,"Ĝust ' e tio karakteriz ' as ili ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , ke oni ne nur ne rajt ' as pri ' dub ' i ili ' a ' n ver ' ec ' o ' n , sed eĉ pri ' pens ' i est ' as mal ' permes ' it ' e . Oni dev ' as nur kred ' i , sed ili oft ' e eĉ ne dir ' as , kio ' n kred ' i , nur kred ' i . La situaci ' o fort ' e re ' memor ' ig ' is mi ' n pri ni ' a ' j frenez ' ul ' ej ' o ' j , kie oni sam ' e sent ' as la ĝoj ' o ' n , dank ' em ' o ' n , am ' o ' n , mal ' am ' o ' n respekt ' o ' n , sed unu ĝoj ' as , se li blu ' pentr ' as si ' a ' n naz ' o ' n , ali ' a ador ' as anser ' plum ' o ' n , ali ' a indign ' e atak ' as la tri ' a ' n , se tiu ne vol ' as tri ' foj ' e klin ' iĝ ' i antaŭ la akv ' o ' kran ' o kaj dir ' i “ abrakadabra ” , sed se tiu dir ' as la abrakadabron , li ricev ' as man ' kis ' o ' n . Kaj tia ' spec ' a ' j abrakadabroj ĉi tie trov ' iĝ ' is mult ' eg ' a ' j , ekzempl ' e la vort ' o “ kona ” mem . ",epo
22076,2018-43,remush,113,"Nom ' e , mi ' a defend ' ant ' o , kiu ceter ' e nom ' iĝ ' is Zemoki , trankvil ' ig ' is mi ' n , ke mi ne tim ' u , kaj se mi est ' as ie ajn minac ' at ' a de atak ' o , mi nur ek ' kri ' u : “ vake kona ! ” , post kio mult ' a ' j , aparten ' ant ' a ' j al la kona , ven ' os mi ' n help ' i , kiu ' j ĉiu ' j est ' as brav ' a ' j kaj hero ' a ' j behin oj , dum la parti ' an ' o ' j de la kemono est ' as aĉ ' ul ' o ' j , kiu ' j mal ' am ' as la kona an ' o ' j ' n , sed li ne pov ' is dir ' i kial . Li dir ' is nur , ke la kemon an ' o ' j kred ' as , ke la kemono don ' as la ver ' a ' n boet on , kvankam est ' as ĝeneral ' e sci ' at ' a , ke ekster la kona eĉ parol ' i oni ne pov ' as pri ver ' a boet o . Ĉiu ' j erar ' vag ' ad ' as , kiu ' j ne re ' kon ' as tio ' n . Tial mi dev ' as mal ' am ' i la kemon an ' o ' j ' n . ",epo
22077,2018-43,remush,110,"Post ' e , per ne ' atend ' it ' a ŝanĝ ' o , mi ricev ' is la instrukci ' o ' n , se mi ek ' vid ' os cirkl ' o ' n desegn ' it ' a ' n sur la mur ' o , mi for ' grat ' u ĝi ' n , kaj al ĉiu lok ' o mi klopod ' u desegn ' i kvadrat ' o ' n . Ceter ' e , se iu kiu desegn ' as kvadrat ' o ' j ' n sur la mur ' o ' j , est ' as atak ' at ' a de la kemon an ' o ' j , mi ne hezit ' u tuj help ' i al li , ĉar ni dev ' as kun ' labor ' i por la defend ' o de la kvadrat ' o kaj , se neces ' e , eĉ ni ' a ' n viv ' o ' n ofer ' i por la aneba oj . Mi ' a nov ' a amik ' o adiaŭ ' is per varm ' a pricc - prucc , kaj mi intenc ' is iom ' e re ' freŝ ' ig ' i mi ' a ' n konfuz ' it ' a ' n kap ' o ' n . Mi mal ' ferm ' is la fenestr ' o ' n , post ' e mi vol ' is varm ' ig ' i mi ' a ' n mal ' varm ' iĝ ' int ' a ' n manĝ ' aĵ ' o ' n , kiu est ' is ver ' a problem ' o , ĉar la kaduk ' a elektr ' a kuir ' forn ' o ne vol ' is funkci ' i . ",epo
22078,2018-43,remush,140,"Sur ĝi ' a romp ' iĝ ' int ' a kroĉ ' il ' o mi sukces ' is tiom ripar ' ad ' i per mi ' a poŝ ' tranĉ ' il ' o , ĝis fin ' e ĝi em ' is varm ' ig ' i , sed tiam ĝi ' a ' j romp ' iĝ ' int ' a ' j pied ' o ' j kolaps ' is . Fin ' e mi laŭ ' cirkonstanc ' e sukces ' is ili ' n apog ' i ; mi varm ' ig ' is mi ' a ' n vesper ' manĝ ' o ' n ( la pord ' o ' n mi kurten ' is per la lit ' kovr ' il ' o , kaj , konsider ' ant ' e la kondiĉ ' o ' j ' n , mi bon ' apetit ' e sat ' iĝ ' is . Feliĉ ' e , tiam mi ankoraŭ ne sci ' is , kiel mi ' a kuir ' forn ' o far ' iĝ ' is tiom kaduk ' a . La Leg ' ant ' o ebl ' e trov ' as amuz ' a la idiot ' aĵ ' o ' j ' n apenaŭ kred ' ebl ' a ' j ' n en Eŭrop ' o . Eĉ ĉe ni oft ' e okaz ' as , ke la frenez ' ul ' o for ' manĝ ' as si ' a ' n poŝ ' tuk ' o ' n , aŭ si ' n imag ' as kaze ' a kuk ' o , aŭ mal ' pac ' iĝ ' as kun la ali ' a , ĉar tiu ne kred ' as , ke la kolbas ' o est ' as reĝ ' a sceptr ' o , tamen , ĉe ni eĉ inter la frenez ' ul ' o ' j ne est ' as imag ' ebl ' e , ke por ne ' ekzist ' ant ' a ' j afer ' o ' j ili per pen ' a cerb ' o ' labor ' o far ' u sen ' senc ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , pro kiu ' j , kaj pro sen ' senc ' a ' j geometri ' a ' j figur ' o ' j , la tut ' a frenez ' ul ' ej ' o pere ' ig ' us kaj eksterm ' us unu la ali ' a ' n . ",epo
22079,2018-43,remush,102,"Do , la Leg ' ant ' o plen ' rajt ' e pov ' as dub ' i pri mi ' a ver ' dir ' em ' o kaj supoz ' i , ke ebl ' e mi aŭdac ' as por facil ' a efekt ' o kolor ' ig ' i mi ' a ' n vojaĝ - pri ' skrib ' o ' n per afer ' o ' j , kiu ' j ebl ' e ne tut ' e konform ' as al la ver ' o , laŭ la metod ' o de kelk ' a ' j vojaĝ ' ant ' o ' j , kiu ' j por fanfaron ' i per si ' a ' j geografi ' a ' j kaj etnografi ' a ' j kon ' o ' j kaj fid ' ant ' e je la mal ' facil ' a kontrol ' ebl ' ec ' o de si ' a ' j rakont ' o ' j , oft ' e tro ' uz ' as la kred ' em ' o ' n de la leg ' ant ' ar ' o . Mi tim ' as , ke la dub ' o de la Leg ' ant ' o eĉ kresk ' as dum la sekv ' ont ' aĵ ' o ' j ; tial mi deklar ' as , ke mi mult ' foj ' e tra ' rigard ' is mi ' a ' j ' n vojaĝ ' not ' o ' j ' n , kaj mi skrib ' is en mi ' a ' n libr ' o ' n prefer ' e pli mal ' mult ' e ol kiom est ' is la efektiv ' a ver ' o . ",epo
22080,2018-43,remush,102,"Sed tio est ' as cert ' a , ke post la vesper ' iĝ ' o de la unu ' a tag ' o mi ĝem ' ant ' e re ' memor ' is pri la “ terur ' aĵ ' o ' j ” dum la “ stagn ' ant ' a ” viv ' o inter la hin oj . Mi est ' is soif ' a je okaz ' o ' j , nu , mi do ricev ' is ili ' n , mi nur pov ' u el ' ten ' i per nerv ' o ' j ! La aŭtor ' o al ' iĝ ' as al la kona o , kies signif ' o ankoraŭ ne est ' as klar ' a al li . — Li ' a spiritualaĵo est ' as per ' fort ' e for ' pren ' at ' a . — Li ricev ' as strang ' a ' n posten ' o ' n . — La grotesk ' a teori ' o de la behinoj pri la nutr ' ec ' o de la ŝton ' er ' o ' j . — Ni ek ' sci ' as la signif ' o ' n de la vort ' o “ lamik ” . — La strang ' a ' j ekonomi ' a ' j opini ' o ' j de la behin oj . — La fend ' ologi ' o . ",epo
22081,2018-43,remush,192,"Post kelk ' a ' j tag ' o ' j Zemoki en ' paŝ ' is en mi ' a ' n ĉambr ' o ' n kun mien ' o radi ' ant ' a de la ĝoj ' o kaj tut ' kor ' e grat ' ant ' e mi ' a ' n post ' aĵ ' o ' n li sci ' ig ' is , ke mi ' n traf ' os grand ' a ĝoj ' o . Je mi ' a ' j ekscit ' it ' a ' j kaj ĝoj ' plen ' a ' j demand ' o ' j mi ricev ' is la respond ' o ' n , ke mi est ' as akcept ' it ' a en la kona o . La respond ' o mi ' n iom ' e mal ' varm ' ig ' is ; mal ' cert ' e mi demand ' ad ' is pri ĝi ' a praktik ' a valor ' o , sed mi ricev ' is de ' nov ' e la respond ' o ' n , ke est ' i kona an ' o est ' as grand ' a feliĉ ' o , ĉar tio don ' as la ver ' a ' n boet on . Kaj al la demand ' o , kio est ' as la boet o , li respond ' is , ke la akir ' o de la boeto est ' as ĝoj ' o kaj feliĉ ' o . Do , per tio mi de ' nov ' e ne iĝ ' is pli saĝ ' a , kaj anstataŭ feliĉ ' o mi sent ' is konfuz ' o ' n , sed tio ' n mi ne kuraĝ ' is tre laŭt ' e publik ' ig ' i . Jam nun mi rimark ' as , ke la boeto est ' as sam ' e sen ' en ' hav ' a vort ' o , kiel la ketni : ia ag ' o est ' as ketni , ĉar oni dev ' as ĝi ' n far ' i tiel , kaj invers ' e : tial oni dev ' as ĝi ' n far ' i , ĉar ĝi est ' as ketni . La plej ĉef ' a karakter ' trajt ' o de ili ' a ' j konfuz ' a ' j stult ' aĵ ' o ' j est ' as ĝust ' e tiu circulus vitiosus , tiu argumentado per si mem , mal ' hav ' ant ' a la fiks ' a ' n punkt ' o ' n , per kiu ĝi al ' kroĉ ' iĝ ' us al la koordinat ' o ' j de la real ' a viv ' o . ",epo
22082,2018-43,remush,164,"Do mi tiel el ' met ' it ' a al ili ' a ' j kapric ' o ' j , ne tre kuraĝ ' is diskut ' i , sed eĉ simul ' ant ' e ĝoj ' o ' n , mi demand ' is si ' n ' gard ' e , kiel mi dev ' as kondut ' i por akir ' i la favor ' o ' n de la boet o . Zemoki mi ' n trankvil ' ig ' is , ke li ĉio ' n aranĝ ' os , kaj for ' ir ' is . Post ' e li re ' ven ' is kun iu ali ' a amik ' o , kiu — kiel mi ek ' sci ' is — nom ' iĝ ' is Zeremble . Zemoki kaj Zeremble vok ' is mi ' n por plen ' um ' i mi ' a ' n adept ' ig ' o ' n . Ni tra ' ir ' is sur la grand ' a kort ' o kaj en ' paŝ ' is en mal ' proksim ' a ' n konstru ' aĵ ' o ' n , tra pord ' o , kies supr ' a part ' o est ' is tiom kovr ' it ' a de lign ' o ' tabul ' o ' j , ke ni dev ' is klin ' iĝ ' i . Mi eĉ ne konjekt ' is , kial ĝi est ' is far ' it ' a tiel . Nun ni ven ' is en tre strang ' a ' n ĉambr ' o ' n , kie eĉ unu mebl ' o ne est ' is en tiu lok ' o kaj stat ' o , kiel ĝi dev ' us est ' i . Mi vid ' is tabl ' o ' n , el kiu rest ' is nur ĝi ' a fram ' o , sen la supr ' a tabul ' o , sed ĝi hav ' is dors ' part ' o ' n , simil ' e al la seĝ ' o ' j . El la mal ' plen ' a fram ' o sur ŝnur ' o ' j pend ' is flav ' a ' j ŝton ' er ' o ' j . Sur la dors ' part ' o vid ' iĝ ' is la makul ' o ' j de divers ' a ' j farb ' o ' j , el kiu ' j tir ' iĝ ' is de ' flu ' a ' j stri ' o ' j ĝis la tabl ' o . ",epo
22083,2018-43,remush,105,"Ali ' a tabl ' o star ' is renvers ' e , kun la pied ' o ' j supr ' e , kaj la pied ' o ' j est ' is kovr ' it ' a ' j per strang ' a lit ' o ' tuk ' o , sed kiu jam est ' is uz ' ebl ' a nek por lit ' o ' tuk ' o , nek por tabl ' o ' kovr ' il ' o , ĉar ĝi est ' is plen ' e tru ' it ' a kaj tra la tru ' o ' j est ' is tra - kaj tra ' plekt ' it ' a dik ' a bast ' o ' ŝnur ' o , sur kies fin ' o ' j pend ' is flav ' a ' j ŝton ' er ' o ' j . Mal ' antaŭ la tabl ' o star ' is seĝ ' o . La rand ' o de ĝi ' a sid ' plat ' o est ' is breĉ ' it ' a kaj pint ' ig ' it ' a tiel , ke la femur ' o ' j de la sur ' sid ' ant ' o est ' is en la plej grand ' a danĝer ' o ; ĝi hav ' is tri ' obl ' e tiel grand ' a ' n dors ' apog ' il ' o ' n ol kiel neces ' as , kaj ankaŭ tio est ' is sen ' ord ' e skulpt ' it ' a , kaj sur la sid ' plat ' o dorn ' o ' j est ' is fiks ' it ' a ' j , ke oni eĉ sur ' sid ' i ne pov ' is . ",epo
22084,2018-43,remush,126,"En ' tut ' e la ĉambr ' o far ' is la impres ' o ' n , kvazaŭ ĉio est ' us ruin ' ig ' it ' a de vandal ' o ' j , aŭ kvazaŭ mi est ' us ven ' int ' a en la hejm ' o ' n de furioz ' ant ' a ' j fantom ' o ' j . Mi ' a ' n kor ' o ' n kun ' prem ' is angor ' o kaj abomen ' o , kaj mi ' n turment ' is mal ' bon ' a ' j antaŭ ' sent ' o ' j . Tim ' e mi demand ' is Zemokion : Zemoki mir ' is per grand ' a ' j okul ' o ' j , komenc ' e li ne kompren ' is mi ' a ' n demand ' o ' n , kaj nur mal ' facil ' e mi ek ' sci ' is , ke la ruin ' ig ' o ' n far ' is ne mal ' amik ' a arme ' o , sed la posed ' ant ' o ' j mem . Al mi ' a demand ' o , kial ili tio ' n far ' is , li respond ' is . Do , ali ' a nov ' a vort ' o , el ' trov ' it ' a por pruv ' i per tiu ali ' a ' n stult ' aĵ ' o ' n . Nom ' e , mi jam avert ' as la Leg ' ant ' o ' n , ke li ne serĉ ' u ia ' n ajn senc ' o ' n en ĉi tiu vort ' o . Ankaŭ ĝi est ' is unu el tiu ' j sen ' senc ' a ' j vort ' o ' j , kies signif ' o ' n neniu sci ' as , sed por kiu dev ' is ĉiu sufer ' i , mizer ' iĝ ' i kaj viv ' i en mal ' komfort ' o . ",epo
22085,2018-43,remush,110,"La ek ' sci ' o , ke la ruin ' ig ' o ' n far ' is ili mem , eĉ pli ' fort ' ig ' is mi ' a ' n mal ' bon ' a ' n antaŭ ' sent ' o ' n pri mi ' a est ' ont ' o . Post kelk ' a ' j minut ' o ' j en la fon ' o mal ' ferm ' iĝ ' is pord ' o , kaj tra ĝi en ' paŝ ' is strang ' a hom ' o . De ' sur li ' a ' j genu ' o ' j pend ' is la jam menci ' it ' a ' j kupr ' o ' kub ' o ' j , do ankaŭ li est ' is betik o . De sur li ' a ' j ŝultr ' o ' j pend ' is grand ' a , akr ' a ' kolor ' a teks ' aĵ ' o , kio ' n kun iom da bon ' vol ' o oni pov ' us rigard ' i pluv ' mantel ' o kaj ver ' ŝajn ' e ĝust ' e tial ĝi est ' is plen ' e tru ' it ' a , sen ' ord ' e en ' tranĉ ' it ' a kaj plen ' pend ' ig ' it ' a per vitr ' o ' romp ' aĵ ' o ' j , por ke eĉ por tiu cel ' o ĝi ne est ' u uz ' ebl ' a . Nun la betiko lig ' is sub si ' a ' j ' n pland ' o ' j ' n du grand ' eg ' a ' j ' n lad ' a ' j ' n teler ' o ' j ' n , paŝ ' is antaŭ mi ' n kaj murmur ' ant ' e ne ' kompren ' ebl ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , ek ' bat ' is mi ' a ' n kap ' o ' n per mal ' plen ' a lad ' a kugl ' o . ",epo
22086,2018-43,remush,103,"Mi , vid ' ant ' e , ke la ĉe ' est ' ant ' o ' j tut ' e ne rid ' is pri la grotesk ' aĵ ' o ' j , ne kuraĝ ' is ek ' rid ' i . Ili rigard ' is la tut ' a ' n scen ' o ' n kun kor ' tuŝ ' a solen ' ec ' o kaj ek ' kri ' is vake - vak ' e , kiam la teler ' pland ' ul ' o aper ' is . Post la fin ' o de la manipul ' o ĉiu ĉirkaŭ ' is mi ' n , grat ' is mi ' a ' n post ' aĵ ' o ' n kaj tre ĝoj ' is , ke mi iĝ ' is kona kio , laŭ ili ' a asert ' o , est ' as grand ' a ĝoj ' o , ĉar mi tiel sukces ' is akir ' i la ver ' a ' n boet on . Ankaŭ mi ĝoj ' is , ke ĝi tiel facil ' e fin ' iĝ ' is , ĉar post la antaŭ ' aĵ ' o ' j mi atend ' is mult ' e pli mal ' bon ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n . Bedaŭr ' ind ' e mi ' a ĝoj ' o est ' is tro fru ' a , kiel la Leg ' ant ' o baldaŭ vid ' os . Sed mi ne vol ' as romp ' i la kronologi ' a ' n vic ' ord ' o ' n . ",epo
22087,2018-43,remush,117,"El ' ven ' int ' e de la betik o , mi jam ne pov ' is re ' ten ' i mi ' a ' n rid ' et ' o ' n . Nom ' e , mi re ' memor ' is pri mi ' a fil ' et ' o , kiu ĝoj ' is kaj ĉarm ' e aplaŭd ' is , se li ricev ' is frand ' aĵ ' o ' n , kaj mi imag ' is la konfuz ' o ' plen ' a ' n vizaĝ ' et ' o ' n , kiu ' n li est ' us montr ' int ' a , se mi dir ' us al li : “ Ĝoj ' u fil ' et ' o , vi far ' iĝ ' is kona kaj vi sukces ' is akir ' i la ver ' a ' n boet on ! ” Evident ' e , li hav ' us la plej mal ' bon ' a ' j ' n konklud ' o ' j ' n pri la cerb ' o de si ' a patr ' o . En kia mal ' lum ' o viv ' as la plen ' kresk ' ul ' o ' j rilat ' e eĉ al la infan ' o ' j de la glor ' a angl ' a ŝtat ' o ! Dum ' voj ' e mi serioz ' e demand ' is Zemoki n , kia ' n profit ' o ' n mi hav ' os el tio , ke mi iĝ ' is kona . Mi postul ' is , li dir ' u fin ' e io ' n pozitiv ' a ' n , ne menci ' ad ' u ĉiam nur la boet on . ",epo
22088,2018-43,remush,108,"Ili ' a ' j frenez ' iĝ ' int ' a ' j cerb ' o ' j tiom sen ' korp ' iĝ ' is en la fantasmagori ' o ' j , ke li komenc ' e tut ' e ne kompren ' is la esenc ' o ' n de mi ' a demand ' o . Li asert ' ad ' is , ke la aneba oj , al kiu ' j aparten ' as la kona , boet o , ketni , kipu kaj ceter ' a ' j fantom ' o ' j , ĉiu ' j est ' as pozitiv ' a ' j real ' aĵ ' o ' j , ĉar ili sub ' ten ' as la hom ' ar ' o ' n kiu sen ili ne pov ' us viv ' i . Kiu ne tra ' sent ' as la aneba ojn , tiu est ' as bivag o , al kiu eĉ klar ' ig ' i est ' as van ' e . Li deklar ' is ankoraŭ , ke la bivago est ' as perd ' it ' a hom ' o , en kiu mank ' as la en ' hav ' o . Nur post long ' a pen ' ad ' o mi sukces ' is li ' n tir ' i sur la griz ' a ' n , sed cert ' a ' n fundament ' o ' n de la real ' a viv ' o , ĝis fin ' e li el ' buŝ ' ig ' is la unu ' a ' n konkret ' aĵ ' o ' n : ",epo
22089,2018-43,remush,163," — Est ' ont ' e ankaŭ vi rajt ' os part ' o ' pren ' i en la buku o . — Vi rajt ' os bat ' ad ' i la kemon an ' o ' j ' n , se ili sur la mur ' o ' j desegn ' os si ' a ' j ' n aĉ ' a ' j ' n cirkl ' o ' j ' n , aŭ se ili mal ' honor ' ig ' as la kvadrat ' o ' n . — Kiel oni pov ' as mal ' honor ' ig ' i geometri ' a ' n figur ' o ' n ? — Tial , ke oni for ' viŝ ' as ĝi ' a ' j ' n pint ' o ' j ' n , aŭ desegn ' as en ĝi diagonal ' o ' j ' n . — Kia “ nu kaj post ' e ” ? Aŭ ĉu vi pov ' us toler ' i , ke en la kvadrat ' o ' n oni desegn ' u diagonal ' o ' j ' n ? Se konfes ' i sincer ' e , mi ja est ' us kapabl ' a por tio . Sed el la ton ' o mi konjekt ' is , ke pli konsil ' ind ' e est ' as respond ' i per ne ' o , do mi klopod ' is protest ' i kontraŭ tia kalumni ' a supoz ' o . Mi deklar ' is , ke mi tuj el ' tret ' us la intest ' o ' j ' n al tiu , kiu desegn ' as diagonal ' o ' j ' n en la kvadrat ' o ' n . Tio evident ' e re ' star ' ig ' is mi ' a ' n ek ' ŝancel ' it ' a ' n reputaci ' o ' n . Zemoki trankvil ' iĝ ' int ' e deklar ' is ke mi est ' as brav ' a hom ' o , kvankam mi tut ' e ne konjekt ' is kial . Almenaŭ tiom mi ek ' sci ' is , ke mi est ' as ind ' a por tio , ke la betiko ek ' tuŝ ' u mi ' a ' n naz ' o ' n , kio est ' as , laŭ ili , tre bon ' a afer ' o kaj kiu okaz ' as nur kun tre brav ' a ' j kona an ' o ' j . ",epo
22090,2018-43,remush,135,"Mi ' n mult ' e pli interes ' is la inter ' bat ' ad ' o , kiel nov ' a danĝer ' o , sed kiam mi demand ' is pri ĝi , li respond ' is : — Antaŭ ' e vi dir ' is , ke mi dev ' as bat ' i la kemon an ' o ' j ' n kial ĝi ne est ' as inter ' bat ' ad ' o , se ni dev ' as bat ' i unu la ali ' a ' n ? — Ĉar ni bat ' as ne ni ' n mem , sed la kemon an ' o ' j ' n . Tio ja est ' as io ali ' a . Ĝi ne est ' as inter ' bat ' ad ' o , sed buku o , kiu ' n tra ' penetr ' as la boet o . La inter ' bat ' ad ' o est ' as aĉ ' a afer ' o , kiu ' n ketnia hom ' o ne far ' as , dum la buku est ' as por tio , ke ĝi far ' u la hom ' o ' n pli bon ' a kaj nobl ' a kaj evolu ' ig ' u la solidar ' ec ' o ' n kaj la reciprok ' a ' n respekt ' o ' n . Mi demand ' is ankaŭ du ' a ' foj ' e , sed evident ' iĝ ' is , ke mi bon ' e kompren ' is . Ĉi tiu ' j firm ' e kred ' as , ke ili tiel est ' as solidar ' a ' j kaj tiel respekt ' as unu la ali ' a ' n , ke ili per baston ' eg ' o ' j draŝ ' as al si reciprok ' e la kap ' o ' n . ",epo
22091,2018-43,remush,136,"Minut ' o ' j ' n daŭr ' is , ĝis mi sukces ' is aranĝ ' i mi ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n . Ne tial kvazaŭ dum sol ' a moment ' o mi dub ' us pri la valor ' o de mi ' a ' j privilegi ' o ' j , sed la plej grav ' a problem ' o por la san ' a cerb ' o est ' as kontraŭ la mani ' ul ' o ' j tiel si ' n esprim ' i , ke oni li ' n ne mort ' bat ' u kaj tamen li parol ' u logik ' e . Ankaŭ post ' e mi ' n oft ' e en ' danĝer ' ig ' is tiu ec ' o de la san ' a cerb ' o , ke ĝi pov ' as nur rekt ' e ir ' i facil ' e kaj se ĝi prov ' as lam ' i , teren ' fal ' as . Ver ' e , la behinoj oft ' e aper ' is al mi kvazaŭ talent ' a ' j , ke ili sci ' as lam ' i tiel rutin ' e . Do , ankaŭ nun mi respond ' is , ke el la vid ' punkt ' o de la kona ebl ' e plej oportun ' e est ' us tiel venĝ ' i si ' n je la aĉ ' a ' j kemon an ' o ' j , ke ni tut ' e ne zorg ' as pri la kvadrat ' o . Ili nur stump ' ig ' u ĝi ' n kaj en ' desegn ' u diagonal ' o ' j ' n laŭ ' plaĉ ' e . Se ni ne re ' ag ' os , ili mem krev ' os pro koler ' eg ' o . ",epo
22092,2018-43,remush,154,"Zemoki kaj Zeremble konstern ' it ' e rigard ' is unu al la ali ' a kaj deklar ' is , ke nur mi ' a ne ' sci ' o pov ' as mi ' n sen ' kulp ' ig ' i ĉar la cinik ' a ofend ' o de la anebaoj est ' as grand ' a pek ' o , kaj per mi ' a ' j vort ' o ' j mi el ' met ' is mi ' n al la suspekt ' o , ke mi kun ' sent ' as kun la kemon an ' o ' j . La sen ' frukt ' a pen ' ad ' o ver ' e muel ' is mi ' a ' n cerb ' o ' n . Nur mal ' facil ' e mi pov ' is brid ' i mi ' a ' n ribel ' ant ' a ' n san ' a ' n cerb ' o ' n , kaj mi promes ' is , ke mi klopod ' os al ' propr ' ig ' i la kapabl ' o ' n pri la aneba oj . Mi ' a plej grand ' a zorg ' o est ' is kiel evit ' i la minac ' ant ' a ' n inter ' bat ' ad ' o ' n , do mi demand ' is : — Tiel — respond ' is Zemoki , — ke la aĉ ' a ' j kemon an ' o ' j en ' penetr ' as ni ' a ' j ' n ĉambr ' o ' j ' n kaj frakas ' as ni ' a ' j ' n elektr ' a ' j ' n kuir ' forn ' o ' j ' n , post kio ĉiu ' j bon ' moral ' a ' j kona an ' o ' j sam ' e en ' penetr ' as al la kemonaj ĉambr ' o ' j kaj dis ' romp ' as ili ' a ' j ' n kuir ' forn ' o ' j ' n . Sed okaz ' as kelk ' foj ' e ankaŭ tio , ke la impertinent ' a si ' n ' ten ' o de la kemon an ' o ' j provok ' as ni ' a ' n just ' a ' n indign ' o ' n kaj trud ' as al ni la buku on . Tiam ni frakas ' as ili ' a ' j ' n kuir ' forn ' o ' j ' n , kaj post ' e ili la ni ' a ' j ' n . ",epo
22093,2018-43,remush,111,"Konstern ' iĝ ' e mi ek ' sci ' is , kial mi ' a kuir ' forn ' o est ' as en tiom kaduk ' a stat ' o . Mi ankoraŭ demand ' is , kial oni dev ' as far ' i tiu ' n reciprok ' a ' n terur ' a ' n detru ' o ' n . — Nu , oni ja dev ' as defend ' i la famili ' a ' n kuir ' forn ' o ' n ! — li respond ' is per la plej natur ' a voĉ ' o . Post tio ni dis ' iĝ ' is , kaj mi en ' lit ' iĝ ' is kun prem ' a ' j sent ' o ' j . Fin ' e mi decid ' is , ke mi est ' ont ' e simpl ' e ne miks ' iĝ ' os inter ili ' n , sed tiel , sen ' depend ' iĝ ' int ' e de ili , sen danĝer ' o ' j mi pas ' ig ' os la du ' on ' jar ' a ' n eksperiment ' a ' n temp ' o ' n , post kio mi liber ' iĝ ' os . Feliĉ ' e , ekster ' e ankoraŭ ekzist ' as la prudent ' a ' j hin oj , kiu ' j ĉiu ' tag ' e en ' don ' as mi ' a ' n manĝ ' aĵ ' o ' n , do , mi en ' ferm ' iĝ ' int ' e en mi ' a ĉambr ' o , pas ' ig ' os en la kort ' o nur la plej neces ' a ' n temp ' o ' n , kaj eĉ tie mi ne kontakt ' iĝ ' os kun ili . ",epo
22094,2018-43,remush,133,"Ho , se mi tiam antaŭ ' sent ' us la sekv ' ont ' aĵ ' o ' j ' n , ver ' ŝajn ' e ne est ' us ven ' int ' a al mi ' a ' j okul ' o ' j tiu trankvil ' ig ' a dorm ' o , kiu baldaŭ mi ' n kapt ' is ! Ĉar la frenez ' o de la behinoj est ' as la plej terur ' a el la danĝer ' a ' j epidemi ' o ' j . Dum ' e ĉe ni oni kon ' as nur la hazard ' a ' n infekt ' o ' n , ĉe la behinoj mi dev ' is ek ' kon ' i la intenc ' a ' n infekt ' o ' n . Nom ' e , oni ne pov ' as de ili si ' n izol ' i , ili ir ' as post la hom ' o kaj dev ' ig ' as li ' n kun ' e frenez ' iĝ ' i . Van ' e prov ' as la san ' a cerb ' o la izol ' iĝ ' o ' n , van ' e oni promes ' as al ili , ke li silent ' os malgraŭ si ' a ĝust ' a sent ' o kaj rigard ' os sen help ' a vort ' o ili ' a ' n mem ' mort ' ig ' a ' n frenez ' danc ' o ' n . La frenez ' um ' o est ' as ĉi tie ĝeneral ' e dev ' ig ' a regul ' o . Kaj se tem ' us nur pri la kred ' o de la anebaoj kaj ceter ' a ' j mani ' aĵ ' o ' j , oni pov ' us trans ' naĝ ' i la tut ' o ' n per tio , ke oni sen ' ĉes ' e jes ' as al ĉiu afer ' o . ",epo
22095,2018-43,remush,117,"Sed ili ' a frenez ' o kaŭz ' as konkret ' a ' j ' n fizik ' a ' j ' n sufer ' o ' j ' n al la an ' o ' j , el kiu ' j ne est ' as rifuĝ ' o , kiel mi jam la sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n dev ' is spert ' i mal ' ĝoj ' e . Ĉar la post ' a ' n tag ' o ' n , post kiam tra la mur ' o mi ricev ' is mi ' a ' n tag ' manĝ ' o ' n , apenaŭ mi al ' sid ' iĝ ' is , kiam Zemoki en ' paŝ ' is kun ĝoj ' radi ' ant ' a mien ' o , akompan ' at ' e de du ali ' a ' j kun ' ul ' o ' j kaj komunik ' is , ke mi ' n traf ' is de ' nov ' e grand ' a ĝoj ' o . Sur mi ' a frunt ' o el ' gut ' is terur - ŝvit ' o pro la nov ' a grand ' a ĝoj ' o , kaj ne sen ' motiv ' e , ĉar Zemoki deklar ' is , ke la konsil ' ant ' ar ' o de la betikoj permes ' is al mi part ' o ' pren ' i el la boeto kaj depon ' i mi ' a ' n spiritualaĵon . Post ' e li lig ' is tuk ' o ' j ' n sur la okul ' o ' j ' n de si ' a ' j kun ' ul ' o ' j , kiu ' j palp ' ir ' is al la manĝ ' aĵ ' o , tiu ' n kovr ' is per ali ' a tuk ' o kaj simpl ' e for ' port ' is . ",epo
22096,2018-43,remush,135,"Konstern ' it ' e mi rigard ' is post ili , mi vol ' is dir ' i , ke mi ne pov ' as rest ' i mal ' sat ' a , sed ĉiu vort ' o pri la manĝ ' ad ' o est ' as kave , pro kio ili indign ' iĝ ' as . Do , mi balbut ' e kaj ĉirkaŭ ' dir ' e klar ' ig ' is al Zemoki , ke sen spiritualaĵo — laŭ mi ' a opini ' o , — mi dev ' os mort ' i . Zemoki bon ' vol ' e respond ' is , ke la spiritualaĵo — laŭ ĝeneral ' a sci ' o — est ' as nur ŝarĝ ' o por la viv ' o , dum la boeto por la honest ' a ' j kaj virt ' a ' j kona an ' o ' j est ' as ne ĉagren ' aĵ ' o , sed sen ' fin ' a ĝoj ' o , mi ' a spiritualaĵo nun ja ven ' as al la betik o , per kio ĝi pur ' iĝ ' os sen ' makul ' a kaj ŝanĝ ' iĝ ' os en la substanc ' o ' simil ' a ' n manifest ' iĝ ' o ' n de la ekzist ' o de la bikru . Per tio do mi serv ' as la kona on , la ketni - on , la kipu - on , — do , se mi part ' o ' pren ' as en la favor ' o ' j de la boet o , ĝi signif ' as plezur ' o ' n kaj honor ' ig ' o ' n al mi mem . ",epo
22097,2018-43,remush,129,"Mi dev ' as konfes ' i , ke tiu plezur ' o mi ' n ne tut ' e kontent ' ig ' is , ĉar tem ' is pri mi ' a viv ' o . Mi ne las ' is Zemoki n for ' ir ' i , sid ' ig ' is li ' n kaj pet ' is li ' n el ' trov ' i rimed ' o ' n , ke mi pov ' u part ' o ' pren ' i ankaŭ en la favor ' o de la spiritualaĵo ; fin ' e tamen ne est ' as refut ' ebl ' e , ke ĉiu ' j hom ' o ' j kulp ' as per tio . La intim ' a kun ' est ' o mal ' lig ' is ankaŭ la lang ' o ' n de Zemoki kaj li flustr ' e konfes ' is al mi , ke bedaŭr ' ind ' e eĉ li mem kutim ' as ĉiu ' tag ' e kulp ' i spiritualaĵon , kaj li promes ' is est ' i je mi ' a help ' o , nur pet ' is mi ' n diskret ' e gard ' i li ' a ' j ' n antaŭ ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . Mi cert ' ig ' is li ' n pri mi ' a diskret ' em ' o , post kio ni detal ' e pri ' trakt ' is la afer ' o ' n , kaj li konsil ' is , ke mi , vol ' ant ' e part ' o ' pren ' i , en la spiritualaĵo , far ' u ia ' n util ' a ' n labor ' o ' n , ĉar mi tamen ne pov ' as dezir ' i , ke la betikoj nutr ' u mi ' n sen ' pag ' e . ",epo
22098,2018-43,remush,148,"Pri tio mi eg ' e mir ' is , ĉar ĝeneral ' e est ' as kon ' at ' e , ke la spiritualaĵon don ' as la hin oj , do , ĉi tie ĉiu viv ' as sen ' pag ' e kaj , se ni tamen serĉ ' as disting ' o ' n inter pag ' o kaj sen ' pag ' ec ' o , tiam nur la betikoj pov ' as est ' i sen ' pag ' e viv ' ant ' a ' j , ĉar ili simpl ' e for ' pren ' as mi ' a ' n spiritualaĵon . Kiam mi komunik ' is ĉi tiu ' n mi ' a ' n opini ' o ' n , mi ricev ' is respond ' e tia ' n riproĉ ' o ' n , kvazaŭ mi mem est ' us for ' pren ' ant ' a ili ' a ' n spiritualaĵon . Li deklar ' is , ke tut ' e mal ' e : kiel la abel ' o ' j si ' a ' n miel ' o ' n ricev ' as de la abel ' kultur ' ist ' o , sam ' e ni ricev ' as de la betikoj ni ' a ' n spiritualaĵon . Mi ne pov ' is kred ' i al mi ' a ' j orel ' o ' j , mi pens ' is , ke li erar ' ŝanĝ ' is la vort ' o ' j ' n , sed , kiel evident ' iĝ ' is , ili fakt ' e kred ' as , ke la abel ' kultur ' ist ' o don ' as la miel ' o ' n al la abel ' o ' j , kaj pro tio ni ĉiu ' j ŝuld ' as dank ' o ' n al ni ' a ' j betik oj , kaj mi nur pri ' pens ' u , kio okaz ' us , se iu ' tag ' e la betikoj ĉes ' ig ' us si ' a ' j ' n funkci ' o ' j ' n kaj ni ĉiu ' j mort ' us pro la mal ' sat ' o . ",epo
22099,2018-43,remush,107,"Al tio mi respond ' is , ke mi mem vid ' is per mi ' a ' j propr ' a ' j okul ' o ' j , ke la spiritualaĵon don ' as la hin oj , sed li respond ' e konsil ' is pli atent ' i pri mi ' a ' j vort ' o ' j kaj ĉes ' ig ' i la argument ' ad ' o ' n per mi ' a ' j okul ' o ' j , ĉar ver ' a kona an ' o ne pov ' as dir ' i tiu ' j ' n kaveajn afer ' o ' j ' n . Ni dev ' as kred ' i , ke la spiritualaĵon don ' as la betiko kaj ankaŭ , ceter ' e , la hom ' o hav ' as ne nur okul ' o ' j ' n , sed ankaŭ bruhuon kaj ĉi tiu est ' as pli grav ' a . La bruhuo signif ' as sam ' e ne ' est ' ant ' a ' n afer ' o ' n . Kompren ' ebl ' e la lingv ' o serv ' as pri ' skrib ' i nur koncept ' o ' j ' n , kiu ' j hav ' as ia ' n est ' ant ' a ' n esenc ' o ' n , do , mi pov ' as nenio ' n dir ' i pri ĝi ' a esenc ' o , mi pri ' skrib ' os nur tio ' n , kiam ili ĝi ' n uz ' as : ",epo
22100,2018-43,remush,163,"La bruhuo est ' as la fin ' a kaŭz ' o de la tut ' a kontraŭ ' natur ' a mond ' koncept ' o kaj viv ' manier ' o . Ekzempl ' e , la difekt ' ad ' o de la seĝ ' o est ' as bezon ' at ' a , ĉar ĝi est ' as kipu . Vakeon ve ' kri ' i est ' as neces ' a , ĉar ĝi est ' as ketni , la kvadrat ' o ' n mal ' honor ' ig ' i est ' as mal ' permes ' it ' e , ĉar la kvadrat ' o est ' as aneba kaj , se la san ' a cerb ' o demand ' as kial en ' tut ' e neces ' as la ketni , kipu kaj aneba oj , tiam ili respond ' as : “ Ĉar la hom ' o hav ' as bruhuon ” . Do la bruhuo bezon ' as ĉia ' n tia ' n afer ' o ' n , kiu por la hom ' o mem tut ' e ne est ' as bezon ' at ' a . Laŭ ĉi tio est ' as mem ' kompren ' ebl ' a la supoz ' o , ke la bruhuon kiel pra ' kaŭz ' o ' n ni traduk ' u per paranoj ' o , sed la mal ' san ' o de la behinoj super ' is la simptom ' o ' j ' n de la paranoj ' o kaj ankaŭ , ceter ' e , ili parol ' is pri la bruhuo ne kiel pri stat ' o , sed kiel pri io est ' ant ' a , eĉ pli ; kiel pri io sam ' temp ' e est ' ant ' a kaj ne ' est ' ant ' a . Nom ' e , se mi demand ' is , kiel aspekt ' as la bruhu o , ili konstern ' it ' e rigard ' is mi ' n , nom ' is mi ' n bivag , sed ĝi ' a ' n form ' o ' n ili ne pov ' is pri ' skrib ' i . ",epo
22101,2018-43,remush,115,"Do Zemoki propon ' is bon ' vol ' e , ke li help ' os al mi akir ' i util ' a ' n okup ' iĝ ' o ' n , kaj ĝis tiam li don ' os al mi iom el si ' a spiritualaĵo . Post kelk ' a ' j tag ' o ' j li fakt ' e konduk ' is mi ' n al iu betik o , kiu , konsider ' e al la person ' o de Zemoki , akcept ' is mi ' n tre afabl ' e . Mi klopod ' is , pren ' ant ' e mi ' a ' n dekstr ' a ' n pied ' o ' n , super ' kri ' eg ' i eĉ Zemoki n per la vake - vak ' e - ve ' ad ' o , post kio li nom ' ant ' e ankaŭ mi ' n kaleb , interes ' iĝ ' is pri la kresk ' ad ' o de mi ' a naz ' o kaj favor ' e deklar ' is , ke li est ' as em ' a don ' i al mi ofic ' o ' n de beratnu , kvankam mult ' a ' j brav ' a ' j kona an ' o ' j konkur ' as pri tiu posten ' o , eĉ tia ' j , kiu ' j per mort ' o ' bat ' o de plur ' a ' j kemon an ' o ' j pruv ' is si ' a ' j ' n kapabl ' o ' j ' n koncern ' e la aneba ojn . ",epo
22102,2018-43,remush,124,"Tio ' n , kio ' n mi dev ' is far ' i , mi pri ' skrib ' as kun hont ' ruĝ ' a vizaĝ ' o . Mi konjekt ' as , ke mi ' a ' j sam ' patri ' an ' o ' j mi ' n mal ' estim ' os , ĉar mi , est ' ant ' e angl ' a ŝtat ' an ' o , tamen tiom profund ' e ' n merg ' iĝ ' is . Nur tial mi ne pov ' as pri ' silent ' i la okaz ' int ' aĵ ' o ' j ' n , ĉar mi ' a firm ' a intenc ' o est ' as ĉio ' n rakont ' i , rekt ' e , sincer ' e , konform ' e al la real ' o , dec ' e al angl ' a ĝentil ' hom ' o , eĉ se la ver ' dir ' em ' o mal ' util ' as al mi . Por mi ' a sen ' kulp ' ig ' o mi menci ' as nur tio ' n , ke mi est ' is dev ' ig ' at ' a far ' i tio ' n , krom ' e mi est ' us el ' met ' it ' a al la mal ' sat ' o . Por trankvil ' ig ' i mi ' a ' j ' n sam ' land ' an ' o ' j ' n , mi deklar ' as krom ' e ; ke mi neniam forges ' is mi ' a ' n honor ' a ' n dev ' o ' n al mi ' a patri ' o , pro kio mi , en mi ' a sen ' honor ' a stat ' o neniam mal ' kaŝ ' is mi ' a ' n de ' ven ' o ' n al la behinoj kaj , se mi pri tio est ' is demand ' it ' a , mi ĉiam deklar ' is mi ' n est ' i amerik ' a ŝtat ' an ' o . ",epo
22103,2018-43,remush,164,"Esperant ' e ke mi sukces ' is iom re ' pac ' ig ' i mi ' a ' j ' n am ' at ' a ' j ' n sam ' land ' an ' o ' j ' n , per mi ' a korekt ' a kondut ' o , mi prov ' as pri ' skrib ' i mi ' a ' n posten ' o ' n . Tiu konsist ' is el du task ' o ' j : la unu ' a est ' is , ke en ĉiu tri ' a tag ' o oni pend ' ig ' is al mi ' a kol ' o strang ' a ' n pec ' o ' n de teks ' aĵ ' o , tru ' it ' a ' n ĝis ĉifon ' iĝ ' o , kaj mi dev ' is ĉirkaŭ ' port ' i bril ' a ' n kvadrat ' o ' n sur la kort ' o , dum antaŭ mi ir ' is teler ' pland ' a betiko kun lad ' a skatol ' o inter si ' a ' j man ' o ' j , kaj ĉirkaŭ mi oni lud ' is kant ' o ' n per muzik - instrument ' o ' j . Ia aparat ' o dis ' blov ' is mal ' bon ' odor ' a ' n gas ' o ' n , kaj fin ' e mi dev ' is ĵet ' i unu tre bon ' a ' n vest ' aĵ ' o ' n en fajr ' o ' n . Mi ' a du ' a task ' o est ' is la dis ' don ' o de la flav ' a ' j ŝton ' er ' o ' j . Mi sci ' as , ke la Leg ' ant ' o jam antaŭ ' e rid ' as kaj ne ' kred ' em ' e akcept ' as mi ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , sed , se mi vol ' as persist ' i je la ver ' o , mi tamen dev ' as pri ' skrib ' i ĝi ' n . Krom mi ' a ver ' em ' o mi ' n instig ' as al tio ankaŭ mi ' a entuziasm ' a patriot ' ism ' o , ke per la kon ' at ' ig ' o de la stult ' aĵ ' o ' j de ĉiu tiu sen ' kultur ' a kaj idiot ' a hord ' o mi instru ' u mi ' a ' j ' n sam ' patri ' an ' o ' j ' n al la respekt ' o de la prudent ' a Grand ' a Briti ' o . ",epo
22104,2018-43,remush,170,"Do mi ' a last ' e menci ' it ' a task ' o konsist ' is el tio , ke mi dev ' is kolekt ' i flav ' a ' j ' n ŝton ' er ' o ' j ' n , kiu ' j ' n en difin ' it ' a ' j tag ' o ' j mi port ' ad ' is en la jam menci ' it ' a lad ' a skatol ' o , laŭt ' e tint ' ig ' ant ' e per sku ' ad ' o . Post ' e la betiko paŝ ' is apud mi kaj , du ' foj ' e ek ' frap ' ant ' e ties flank ' o ' n per el ' met ' it ' a ŝton ' er ' o , man ' sign ' is , ke mi dis ' don ' u la en ' hav ' o ' n . Kaj mi mal ' ferm ' ant ' e ĝi ' a ' n ferm ' o ' plat ' o ' n , don ' is al ĉiu po unu pec ' o ' n . La hom ' o ' j pro tio delir ' a ' j pro ĝoj ' o kapt ' is si ' a ' j ' n dekstr ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n per la man ' o , vakevake is kaj kaŝ ' int ' e la flav ' a ' j ' n ŝton ' er ' o ' j ' n sub si ' a ' j aksel ' o ' j , dis ' ir ' is . Kvankam jam tiu fars ' o mem est ' as tre komik ' a kaj super ' as la plej grotesk ' a ' n karnaval ' o ' n , tamen la plej komik ' a est ' as la klar ' ig ' o : nom ' e , tiu ' j mal ' feliĉ ' ul ' o ' j kred ' is , ke la flav ' a ŝton ' er ' o ten ' at ' a sub ili ' a aksel ' o est ' as nutr ' a , eĉ ili est ' is konvink ' it ' a ' j , ke ĝi sub ' ten ' as la viv ' o ' n , la hom ' a ' n korp ' o ' n , kaj ili ben ' is pro tio la betik ojn . La manĝ ' o ' n , kiel ni sci ' as , la publik ' a opini ' o mal ' estim ' is kaj hont ' is , kvankam ja ĉiu manĝ ' is . ( La vort ' o “ spiritualaĵo ” serv ' is por narkot ' i ili ' a ' n konscienc ' o ' n . ) ",epo
22105,2018-43,remush,155,"Sed ili ' a mani ' o ne el ' ĉerp ' iĝ ' is per tio . Al ' don ' iĝ ' is eĉ la kred ' o , ke nur tiu ŝton ' er ' o est ' as nutr ' a , kies skatol ' o est ' is tuŝ ' it ' a de la betik o . Kiam mi ĝi ' n kolekt ' is , tiam ĝi ankoraŭ ne est ' is nutr ' a . Kaj ĝi nutr ' is nur sub la aksel ' o . Ili ĝi ' n ne nur ne en ' glut ' is , sed jam tuŝ ' i ĝi ' n per la buŝ ' o signif ' is mal ' honor ' ig ' o ' n de la ŝton ' er ' o . Ĉe ili eĉ la ŝton ' er ' o est ' is mal ' honor ' ig ' ebl ' a , ĉar , kiel ni sci ' as , la manĝ ' ad ' o kaj la buŝ ' o est ' is hont ' ind ' a ' j afer ' o ' j . Mi mem vid ' is juĝ ' a ' n proces ' o ' n , kiam iu behino est ' is akuz ' it ' a , ke kun flav ' a ŝton ' er ' o sub si ' a aksel ' o , li manĝ ' is buter ' pan ' o ' n . Kaj la juĝ ' ist ' o ' j tut ' e serioz ' mien ' e pri ' aŭskult ' is ar ' o ' n da atest ' ant ' o ' j , sed tiu ' j refut ' is , ke la afer ' o tiel est ' us okaz ' int ' a . Tamen la akuz ' it ' o est ' is kondamn ' it ' a , ĉar pruv ' iĝ ' is , ke li , kun la flav ' a ŝton ' er ' o sub si ' a aksel ' o , menci ' is la buter ' pan ' o ' n , per kio la ŝton ' er ' o jam est ' is mal ' honor ' ig ' it ' a . Ĉar est ' is regul ' o , ke tiam est ' as mal ' permes ' it ' e eĉ pens ' i pri la spiritualaĵo . ",epo
22106,2018-43,remush,109,"Sed la frenez ' o de la sub ' aksel ' ig ' o de la ŝton ' er ' o mi ' n tre incit ' is , kaj foj ' e mi risk ' is antaŭ Zemoki la opini ' o ' n , ke ebl ' e ĝi tamen ne est ' as nutr ' a . Por pruv ' o mi argument ' is , ke neniu viv ' ant ' a est ' aĵ ' o en la mond ' o nutr ' iĝ ' as ĉi - manier ' e . Sed Zemoki klar ' ig ' is , ke ĝust ' e tiu fakt ' o pruv ' as la ŝton ' er ' teori ' o ' n , ĉar la hom ' o hav ' as bruhu on , do li ne aparten ' as al la viv ' ant ' a ' j est ' aĵ ' o ' j de la mond ' o , kaj li kompren ' ebl ' e hav ' as tut ' e ali ' a ' j ' n bezon ' o ' j ' n . Mi respond ' is , ke laŭ tio , kiel mi ek ' kon ' is en la universitat ' o de Oksford ' o la anatomi ' o ' n de la hom ' o , ĉiu ni ' a organ ' o , de la stomak ' o ĝis la har ' o ' j , bezon ' as nutr ' aĵ ' o ' j ' n kaj ne flav ' a ' j ' n ŝton ' er ' o ' j ' n . ",epo
22107,2018-43,remush,109,"Sed Zemoki mi ' n atent ' ig ' is , ke mi de ' nov ' e argument ' as per mi ' a ' j okul ' o ' j kaj spert ' o ' j , kio ne est ' as konsil ' ind ' a , kaj li insist ' e mi ' n avert ' is evit ' i si ' n ' gard ' e la pri ' dub ' o ' n de la ŝton ' er ' nutr ' iĝ ' o , ĉar tiu est ' as ankaŭ aneba , kaj la behinoj est ' as tre ĝen ' iĝ ' em ' a ' j koncern ' e si ' a ' n bruhuon kaj simil ' a ' j ' n insult ' o ' j ' n , ili jam oft ' e sang ' e venĝ ' is al plur ' a ' j lamik oj . Jen mi de ' nov ' e aŭd ' is la danĝer ' a ' n vort ' o ' n “ lamik ” , pro kies menci ' o mi dev ' as kapt ' i tranĉ ' il ' o ' n , kaj pri kies signif ' o ankoraŭ tiam mi ne hav ' is konjekt ' o ' n . En tiu moment ' o Zemoki dolor ' plen ' e ek ' hurl ' is vakevake on , kaj al ' rigard ' ant ' e mi vid ' is proksim ' iĝ ' i mi ' a ' n propr ' a ' n teler ' pland ' ul ' o ' n , antaŭ kiu ir ' is ali ' a behino kaj per verŝ ' il ' o akvum ' is la herb ' ar ' o ' n . ",epo
22108,2018-43,remush,115,"Kompren ' ebl ' e ankaŭ mi ek ' kapt ' is mi ' a ' n pied ' o ' n per la man ' o , kaj ni ambaŭ vet ' kri ' ad ' is , ĝis la arleken ' a figur ' o mal ' aper ' is . Post ' e mi demand ' is , kial oni akvum ' as la herb ' ej ' o ' n antaŭ mi ' a betik o , sed li pov ' is nur respond ' i , ke ĉar li est ' as betik o . Al mi ' a demand ' o , kial la betiko bezon ' as la akvum ' ad ' o ' n de la herb ' ej ' o , li sam ' e respond ' is : “ Ĉar li est ' as betik o . ” Mi gap ' is al li sen ' konsil ' e , kaj li klar ' ig ' is , ke ekzist ' as ankaŭ pli elakaj betik oj , antaŭ kiu ' j akvum ' ad ' as eĉ du - tri behin oj . Ĉar ili est ' as — betik oj . Mi jam kuraĝ ' is nur tre mal ' laŭt ' e kaj tim ' em ' e esprim ' i mi ' a ' n opini ' o ' n , ke la akvum ' o est ' as ebl ' e tamen ne la plej util ' a labor ' o . ",epo
22109,2018-43,remush,129," — Re ' kon ' u — li respond ' is , — ke vi ne rajt ' as tio ' n asert ' i ! — Ĉar vi est ' as beratnu , kaj beratnu ne rajt ' as tio ' n dir ' i . Do ne tial , ĉar ĝi ne est ' as ver ' a , sed ĉar mi est ' as beratnu ! Nu , mi prefer ' is silent ' i kaj nur daŭr ' ig ' i la dis ' don ' o ' n de la flav ' a ' j ŝton ' er ' o ' j . Pli post ' e mi sukces ' is kon ' at ' iĝ ' i eĉ kun pli fantazi ' a ' j okup ' iĝ ' o ' j . El tiu ' j mi menci ' as nur pri la “ Rost - Mezur ' a kaj Registr ' a Ofic ' o ” , al kiu mi ankoraŭ re ' ven ' os en sekv ' a ĉapitr ' o . Inter la strang ' a ' j posten ' o ' j mi dev ' as menci ' i la figur ' gard ' ist ' o ' j ' n . En la kort ' o , sur la pint ' o de iu lign ' o ' kolon ' o polur ' it ' a lad ' a kvadrat ' o est ' is drat ' fiks ' it ' a . Sub tiu sen ' ĉes ' e , altern ' e neni ' farad ' is du behin oj , kiu ' j pri ' gard ' is , por ke ne prov ' u iu ajn impertinent ' a kemon an ' a fripon ' o , ŝton ' ĵet ' e aŭ per mal ' dec ' a ' j esprim ' o ' j sen ' honor ' ig ' i la lad ' aĵ ' o ' n . ",epo
22110,2018-43,remush,126,"Laŭ san ' a cerb ' o plej oportun ' e est ' us ĵet ' i la tut ' a ' n lad ' a ' n brokant ' aĵ ' o ' n al la rub ' aĵ ' o , por ke ne est ' u kio ' n ŝton ' ĵet ' i kaj gard ' i , sed natur ' e , mi jam ne kuraĝ ' is tiel rekt ' a ' n kaj sincer ' a ' n opini ' o ' n laŭt ' ig ' i . Do , mi foj ' e demand ' is al Zemoki nur tio ' n , ĉu ne est ' us pli bon ' e prefer ' e don ' i ia ' n labor ' o ' n al la gard ' ist ' o ' j , kio pli util ' us al la kona . Zemoki indign ' it ' e mi ' n saĝ ' ig ' is , ke ili far ' as por la glor ' o de la kona la plej honest ' a ' n kaj util ' a ' n labor ' o ' n . Mi silent ' iĝ ' is kaj klopod ' is laŭt ' ig ' i mi ' a ' n konvink ' iĝ ' o ' n , ke tia honest ' a estim ' o de la labor ' ist ' o ' j ankaŭ por mi est ' as tre agrabl ' a . Sed van ' e , inter la behinoj ne ebl ' as asert ' i io ' n sen la ofend ' o de ia ' spec ' a fantom ' o , ĉar nun mi tial ricev ' is riproĉ ' o ' n , ĉar mi nom ' is la figur ' gard ' ist ' o ' j ' n labor ' ist ' o ' j . ",epo
22111,2018-43,remush,147,"Ceter ' e mi ricev ' is por mi ' a labor ' o mon ' o ' n , kies ekzist ' o ' n mi jam tut ' e forges ' is inter la hin oj . Mi dev ' is port ' i la mon ' o ' n al la Nutr ' a kaj Viv ' don ' a Ofic ' ej ' o , kie mi pov ' is aĉet ' i manĝ ' aĵ ' o ' n , sed mal ' pli mult ' a ' n , ol kiom mi antaŭ ' e ricev ' is de la hin oj , ĉar ĝi ' a ' n plej grand ' a ' n part ' o ' n for ' manĝ ' is la betik oj . Rid ' ind ' e , la plej real ' a ' j ' n okup ' iĝ ' o ' j ' n mi vid ' is propr ' e ĉi tie , en la Nutr ' a kaj Viv ' don ' a Ofic ' ej ' o . Tiu ' j ĉi almenaŭ manipul ' is per est ' ant ' a material ' o , kvankam en aĉ ' a kaj malic ' a manier ' o . Do mi ' a nutr ' ad ' o est ' is mult ' e pli mal ' bon ' a , kaj tiel mi ek ' kon ' is la ali ' a ' n koncept ' o ' n , pri kiu mi inter la hinoj sam ' tiel forges ' is , kvazaŭ ĝi tut ' e ne ekzist ' us sur la mond ' o : la materi ' a ' j ' n zorg ' o ' j ' n . Post ili ' a re ' viv ' ig ' o mi de ' nov ' e komenc ' is atent ' i la afer ' o ' j ' n el material ' a vid ' punkt ' o , ĉar , dum mi ' a manĝ ' aĵ ' o ne est ' is for ' pren ' it ' a , mi tut ' e ne pens ' is pri tio , kiel la ali ' a ' j nutr ' iĝ ' as . ",epo
22112,2018-43,remush,113,"Nun mi ek ' sci ' is , ke inter la behinoj est ' as mult ' a ' j mal ' sat ' ant ' o ' j , de kiu ' j oni konfisk ' as eĉ ili ' a ' j ' n vest ' aĵ ' o ' j ' n , eĉ oni el ' ĵet ' as ili ' n el ili ' a ' j ĉambr ' o ' j , kaj mult ' a ' j tra ' nokt ' as sub la ĉiel ' o . Mi ripet ' as : oni ne pov ' as rifuĝ ' i de la frenez ' o de la behin oj . Oni ne pov ' as si ' n izol ' i , ĉar ili ir ' as post la hom ' o , konfisk ' as li ' a ' n manĝ ' aĵ ' o ' n , vest ' aĵ ' o ' n , kaj van ' e oni ced ' us kaj dir ' us : “ bon ' e , konfisk ' u ĉio ' n , nur las ' u , ke mi viv ' u ermit ' e en iu part ' o de la kort ' o kaj tie mi kultur ' u por mi ter ' pom ' o ' n kaj frukt ' o ' n . ” Ankaŭ tio est ' as mal ' permes ' it ' a . La sol ' a rimed ' o est ' as por la viv ' o , se oni en ' miks ' iĝ ' as kaj aktiv ' e part ' o ' pren ' as en ili ' a mem ' mort ' ig ' a rabi ' o . ",epo
22113,2018-43,remush,113,"La liber ' ec ' o de la privat ' a viv ' o absolut ' e mank ' as . Ili kapt ' as la hom ' o ' n , pri ' rab ' as , turment ' as , ĉiu ' tag ' e dev ' ig ' as li ' n mal ' konfes ' i si ' a ' n san ' a ' n spirit ' o ' n kaj li ne hav ' as unu sol ' a ' n minut ' o ' n de ripoz ' o , ĉar la frenez ' ul ' ej ' o sen ' ĉes ' e kirl ' iĝ ' as ĉirkaŭ li , sving ' ant ' e skurĝ ' o ' n pel ' as li ' n sufer ' i . Kiel mi jam menci ' is , ili konfisk ' is eĉ la vest ' aĵ ' o ' n . Ties unu part ' o ' n for ' uz ' is la betik oj , ali ' a ' n part ' o ' n ili tru ' is kaj tranĉ ' ad ' is ĉifon ' a , ĉar nur tiel ili pov ' as ĝi ' n “ uz ' i ” . Krom ' e mi eĉ dev ' is — kvankam kor ' dolor ' e , — en ĉiu tri ' a tag ' o ĵet ' i en la fajr ' o ' n unu tut ' a ' n vest ' aĵ ' o ' n ; dum mi ten ' is alt ' lev ' e la kvadrat ' o ' n , la betiko sku ' ad ' is la ŝton ' er - skatol ' o ' n kaj la amas ' o hurl ' is vake - vak ' e on . ",epo
22114,2018-43,remush,214,"La behinoj ricev ' is nur uz ' it ' a ' j ' n vest ' aĵ ' o ' j ' n , kaj ankaŭ tiu ' n ili dev ' is port ' i long ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n , dum oni brul ' ig ' is kaj tranĉ ' ad ' is antaŭ ili ' a ' j okul ' o ' j la tut ' e nov ' a ' j ' n , delikat ' a ' j ' n vest ' aĵ ' o ' j ' n , ĉe kiu proced ' o ili vake - vak ' e is , ĉar ili kred ' is , ke sen tia detru ' ad ' o ili ir ' ad ' us sen ' vest ' a ' j ! Mi vol ' is foj ' e tiel sen ' kaŝ ' e dir ' i mi ' a ' n opini ' o ' n al Zemoki , sed pro mi ' a ' j mal ' agrabl ' a ' j spert ' o ' j mi demand ' is nur , kio neces ' ig ' as la for ' brul ' ig ' o ' n de la vest ' aĵ ' o sub la kvadrat ' o . — La boeto — li dir ' is . — Per tio ni akir ' as la eman ' ant ' a ' j ' n radi ' o ' j ' n de la bikru por la buku kontraŭ la kemon an ' o ' j kaj la cirkl ' o . Mi ne pov ' is ne rimark ' i , ke ĉi - okaz ' e mi tamen ne opini ' as oportun ' a la buku on , sed por ke mi evit ' u la akuz ' o ' n , ke mi kun ' sent ' as kun la kemon an ' o ' j , mi rapid ' e al ' dir ' is , ke mi vol ' as prav ' ig ' i nek la kemon an ' o ' j ' n , nek la kona an ' o ' j ' n , sed mi opini ' us plej oportun ' a , se ne est ' us kvadrat ' o , nek cirkl ' o , se ili ne kverel ' us pro la vort ' o ' j , se ne est ' us neces ' e konfisk ' i spiritualaĵon kaj vest ' aĵ ' o ' n sub la titol ' o de la boet o , se ambaŭ behaoj inter ' pac ' iĝ ' us , ĉes ' us la koncept ' o ' j de la anebaoj kaj la behinoj kun ' labor ' ant ' e pov ' us produkt ' i pli mult ' a ' n spiritualaĵon , kaj ĉiu pov ' us pli bon ' e viv ' i kaj ankaŭ la betikoj ne hav ' us mal ' pli mult ' e , sed eĉ ili ' a part ' o pli ' iĝ ' us . ",epo
22115,2018-43,remush,130,"Ĉu mi ' a ' j Leg ' ant ' o ' j kred ' as aŭ ne , nun ili atak ' is mi ' n plej furioz ' e . Ili cert ' e pli facil ' e toler ' us , se mi kun ' sent ' us kun la kemon an ' o ' j , sed la san ' a ' n pens ' ad ' o ' n ili ne el ' ten ' as . Li konsil ' is , ke mi brid ' u mi ' a ' n lang ' o ' n . Ĉar mi ' a ' j vort ' o ' j danĝer ' e simil ' as al tiu ' j frenez ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ' n predik ' as kelk ' a ' j impertinent ' a ' j aŭdac ' ul ' o ' j , sed kiu ' j est ' is viv ' e brul ' ig ' it ' a ' j . Al mi ' a demand ' o , kial tio est ' as krim ' o , li respond ' is : — Nu , ĉu por vi ne est ' as sufiĉ ' e grand ' a krim ' o puŝ ' i la mond ' o ' n en sang ' o ' n , flam ' o ' n kaj mizer ' o ' n ? Li deklar ' is , ke tiu ' j ' n doktrin ' o ' j ' n dis ' vast ' ig ' as nur frenez ' a ' j brul ' ig ' ist ' o ' j por detru ' i la boet on , ketni on , kipuon kaj ĉiu ' j ' n grandioz ' a ' j ' n frukt ' o ' j ' n de la civilizaci ' o , kiu ' j nun ni ' n feliĉ ' ig ' as . Kaj , se mi dezir ' as sci ' i , kiu ' j est ' as ĉi tiu ' j aĉ ' a ' j brul ' ig ' ist ' o ' j , mi ek ' sci ' u , ke ili est ' as la lamik oj ! ",epo
22116,2018-43,remush,112,"Jen mi ek ' sci ' is la signif ' o ' n de tiu vort ' o , kiu est ' as ĉe ili la maksimum ' o de la honor ' insult ' o kaj pro kiu mi tuj dev ' as pik ' i per tranĉ ' il ' o . Do la san ' a ' n cerb ' o ' n ili nom ' is lamik o , kio ' n mi jam antaŭ ' e konjekt ' is , sed pri kio nun mi cert ' iĝ ' is definitiv ' e . Mi ek ' silent ' is kaj cerb ' um ' is , kiel mi pov ' us tamen help ' i pri ili ' a kompat ' ind ' a mizer ' o , ne insult ' ant ' e sam ' temp ' e ili ' a ' j ' n mem ' pere ' ig ' a ' j ' n frenez ' aĵ ' o ' j ' n . Fin ' e mi dir ' is , ke mi tut ' e ne intenc ' as ofend ' i la anebaojn : rest ' u do la kvadrat ' o kaj la buku , sed oportun ' a est ' us send ' i la mult ' a ' j ' n beratnu ojn , akvum ' ist ' o ' j ' n kaj konfisk ' ist ' o ' j ' n al la kamp ' ar ' o ' j ; kultur ' i gren ' o ' n , miel ' o ' n kaj frukt ' o ' j ' n , per kio ili pov ' us akir ' i pli mult ' a ' n spiritualaĵon . ",epo
22117,2018-43,remush,119," — Ne ebl ' as — dir ' is Zemoki , — ĉar , se la beratnu ne port ' os la kvadrat ' o ' n kaj la akvum ' ist ' o ne akvum ' os , ili ambaŭ perd ' os si ' a ' n spiritualaĵon . Mi dev ' as konfes ' i , ke el tio neniu ' n vort ' o ' n mi kompren ' is . Mi pens ' is , ke li ebl ' e ne sci ' as , pri kio mi parol ' is , kaj por kompren ' ig ' i mi ' a ' n ide ' o ' n , mi komenc ' is parol ' i pri ali ' a ekzempl ' o . Mi dir ' is , ke se iam ĉiu behino ricev ' us ordon ' o ' n konstru ' i dom ' o ' n , mult ' e pli da dom ' o ' j kre ' iĝ ' us ol nun , kiam mult ' a ' j hom ' o ' j kun ' loĝ ' as en la sam ' a ĉambr ' o kun plur ' a ' j ali ' a ' j , eĉ ekzist ' as , ke iu ' j tra ' nokt ' as sub la ĉiel ' o . Zemoki anstataŭ respond ' o brak ' plekt ' e mi ' n konduk ' is al la dom ' o , kiu ' n mi vid ' is en la tag ' o de mi ' a al ' ven ' o kaj el kiu unu part ' o est ' is konstru ' at ' a , la ali ' a detru ' at ' a . ",epo
22118,2018-43,remush,125," — Ĉu vi vid ' as ? — li dir ' is . — Kiel saĝ ' e zorg ' as la konao pri tio , ke ĝi ' a ' j an ' o ' j hav ' u loĝ ' ej ' o ' n ? Ankaŭ la problem ' o de tiu strang ' a dom ' o bor ' is mi ' a ' n kap ' o ' n per grand ' a sci ' vol ' o , do , uz ' ant ' e la okaz ' o ' n , mi demand ' is , kial , se ĝi serv ' os por loĝ ' ej ' o , oni detru ' as ĝi ' a ' n ali ' a ' n part ' o ' n . Sed li respond ' is sam ' e , kiel tiam la mason ' ist ' o : Mal ' kuraĝ ' e mi rimark ' is , ke pri la sen ' loĝ ' ej ' ec ' o help ' as ĝust ' e la est ' ad ' o de la loĝ ' ej ' o . Mi ne sci ' as , kio est ' is tiam en mi tiel amuz ' a , sed Zemoki komenc ' is rid ' eg ' i pri mi ' a ' j vort ' o ' j , nom ' is mi ' n mal ' feliĉ ' a bivag kaj deklar ' is , ke mi ver ' ŝajn ' e ne kon ' as eĉ la element ' o ' j ' n de la scienc ' o de la loĝ ' ej ' a ekonomi ' o . Tiu ' j afer ' o ' j , kiu ' j al mi aper ' as tre komplik ' a ' j , ĉe ili est ' as mem ' kompren ' ebl ' a ' j eĉ por la last ' a akvum ' ist ' o . ",epo
22119,2018-43,remush,127,"Mi klopod ' is gard ' i mi ' a ' n trankvil ' o ' n , kaj ĝentil ' e mi pet ' is , ke li klar ' ig ' u al mi la scienc ' o ' n de la behinoj pri la loĝ ' ej ' a ekonomi ' o . Zemoki sid ' ig ' is mi ' n sur benk ' o ' n kaj komenc ' is parol ' i . Li rakont ' is , ke iam ankaŭ la behinoj konstru ' is dom ' o ' j ' n , baz ' e de la fals ' a ide ' o ke tio mal ' grand ' ig ' os la loĝ ' ej ' a ' n mizer ' o ' n . Sed la material ' a just ' o kompren ' ebl ' e postul ' is , ke el la sen ' loĝ ' ul ' o ' j ricev ' u loĝ ' ej ' o ' n nur tiu ' j , kiu ' j part ' o ' pren ' is en la konstru ' ad ' o . Tial al la konstru ' ant ' o ' j oni don ' is ĉiu ' monat ' e bel ' e pres ' it ' a ' n legitim ' aĵ ' o ' n , por kiu ili rajt ' is loĝ ' i dum unu monat ' o . Kompren ' ebl ' e komenc ' e ili van ' e ricev ' is legitim ' aĵ ' o ' n , ankoraŭ ne est ' is sufiĉ ' a ' j dom ' o ' j kaj nur mal ' mult ' a ' j pov ' is ricev ' i loĝ ' ej ' o ' n , sed ĉe la progres ' o de la konstru ' ad ' o , pli kaj pli el ili ven ' is sub tegment ' o ' n . Do , provizor ' e ĉio ŝajn ' is est ' i en ord ' o . ",epo
22120,2018-43,remush,127,"Sed kiam la program ' o de la konstru ' ad ' o fin ' iĝ ' is , la loĝ ' ant ' o ' j ' n oni dev ' is unu post la ali ' a el ' loĝ ' iĝ ' i sur la kort ' o ' n , ĉar ili jam ne labor ' is konstru ' e , do ili ne pov ' is ricev ' i nov ' a ' j ' n legitim ' aĵ ' o ' j ' n . Tiel ek ' kon ' is la scienc ' ul ' o ' j , ke la konstru ' ad ' o est ' ig ' as sen ' loĝ ' ec ' o ' n . Mi prov ' is kontraŭ ' dir ' i , kial oni postul ' is de la konstru ' ant ' o ' j nov ' a ' n legitim ' aĵ ' o ' n , se la dom ' o ' j jam pret ' iĝ ' is , kial oni ne las ' is ili ' n konstant ' e loĝ ' i . Zemoki respond ' is , ke tio est ' us mal ' just ' a kaj ke lamik ec ' o est ' us postul ' i loĝ ' ej ' o ' n por hom ' o , kiu jam ne konstru ' as . Sed li konsent ' is , ke la problem ' o est ' as tre komplik ' a kaj pro ĝi ' a solv ' o la kona dung ' as mult ' a ' j ' n scienc ' ul ' o ' j ' n kun bon ' eg ' a salajr ' o , kiu ' j tag ' e kaj nokt ' e cerb ' um ' as pri tio . Tiu ' j jam sukces ' is fiks ' i la scienc ' a ' n tez ' o ' n de la loĝ ' ej ' a ekonomi ' o , kiu est ' as jen ' a : ",epo
22121,2018-43,remush,116,"Sed la solv ' o ' n oni ankoraŭ long ' e ne mal ' kovr ' is , ĉar la problem ' o est ' as dilem ' a : dum la daŭr ' o de konstru ' o ekzist ' as legitim ' aĵ ' o , sed ne ekzist ' as loĝ ' ej ' o , post la fin ' iĝ ' o de la konstru ' o ekzist ' as loĝ ' ej ' o sed jam ne ekzist ' as legitim ' aĵ ' o . Komenc ' e oni prov ' is tiu ' n solv ' o ' n , ke oni konstru ' ig ' is eĉ pli mult ' a ' j ' n loĝ ' ej ' o ' j ' n kaj inter ' temp ' e la konstru ' ant ' o ' j pov ' is rest ' i en si ' a ' j lok ' o ' j , sed tiel est ' iĝ ' is ĉiam pli kaj pli mult ' a ' j loĝ ' ej ' o ' j , pri kiu ' j oni nenio ' n pov ' is far ' i . Do ĉiu konjekt ' is tiom , ke la loĝ ' ej ' konstru ' a labor ' o est ' as nur tiel komun - util ' a , se per ĝi ne kre ' iĝ ' as loĝ ' ej ' o ' j . Tiel oni el ' trov ' is , ke la hom ' o ' j ' n oni dev ' as labor ' ig ' i , sed la loĝ ' ej ' o ' j ' n tuj post ' e detru ' i , por ke oni evit ' u la katastrof ' a ' n sen ' loĝ ' ej ' ec ' o ' n . ",epo
22122,2018-43,remush,162," — Sed tio ver ' dir ' e ne est ' as konstru ' ad ' o ! — mi dir ' is . — Kompren ' ebl ' e ne ! Nur tio mank ' us ! Est ' as la saĝ ' a pri ' zorg ' o de la kona pri si ' a ' j an ' o ' j , ke ĝi don ' as detru ' a ' n hak ' pioĉ ' o ' n en la man ' o ' j ' n de la hom ' o ' j , por ke ili ne rest ' u sen ' loĝ ' a ' j . Tial ni dev ' as estim ' i la kona on . Pli kaj pli mi konvink ' iĝ ' is , ke ĉi tiu ' j ' n hom ' o ' j ' n ia mistik ' a fort ' o for ' puŝ ' as de la real ' o kaj logik ' o . Ver ' e , ili vol ' as est ' i frenez ' a ' j . La real ' o est ' as ja tiel simpl ' a kaj lum ' a kaj la frenez ' a ' j delir ' danc ' o ' j est ' as ŝarĝ ' o ' j muel ' ant ' a ' j korp ' o ' n kaj anim ' o ' n kaj tamen ĉi last ' a ' n ili elekt ' as . Mi dev ' as pardon ' pet ' i de la regn ' an ' o ' j de la civiliz ' it ' a angl ' a ŝtat ' o , ke mi ili ' n ted ' as per la pri ' skrib ' o de tia ' j idiot ' aĵ ' o ' j , nur sen ' kulp ' ig ' u mi ' n la klopod ' o kompar ' i tiu ' j ' n stult ' aĵ ' o ' j ' n kun la inteligent ' ec ' o de mi ' a patri ' o , kiu ti ' aĵ ' o ' j ' n ne nur ne akcept ' us , sed eĉ ne kompren ' us . Per tio mi vol ' as instru ' i mi ' a ' j ' n ŝat ' at ' a ' j ' n sam ' patri ' an ' o ' j ' n alt ' e ' taks ' i kaj estim ' i la angl ' a ' n ekonomi ' a ' n scienc ' o ' n kaj la viv ' o ' form ' ant ' a ' n fort ' o ' n de la angl ' a ter ' o . ",epo
22123,2018-43,remush,118,"Por pruv ' i tio ' n mi vol ' as menci ' i ankoraŭ ali ' a ' n tia ' n fars ' aĵ ' o ' n de la behina ekonomi ' a pens ' ad ' o kaj matematik ' a sen ' sci ' o , kies leg ' ad ' o nepr ' e plen ' ig ' as ni ' a ' j ' n ŝat ' at ' a ' j ' n sam ' patri ' an ' o ' j ' n per la fier ' a konsci ' o de la spirit ' a super ' ec ' o . Tio est ' as la sekv ' ont ' aĵ ' o : En la koloni ' o viv ' is mil du ' cent kona - an ' o ' j , kiu ' j ricev ' is sam ' tiom da manĝ ' a porci ' o . La Nutr ' a kaj Viv ' don ' a Ofic ' ej ' o kompren ' ebl ' e konfisk ' is ĉio ' n , sed la betikoj don ' is al la popol ' o nur tiom da mon ' o , ke ili pov ' is re ' aĉet ' i nur naŭ ' cent porci ' o ' j ' n . Tri ' cent porci ' o ' j do super ' rest ' is . Ĉi tiu ' j ' n aĉet ' is la betikoj kaj ili ' a ' j proksim ' ul ' o ' j , ĉar ili ricev ' is mult ' e pli da mon ' o . Tio est ' as nur aĉ ' a kaj mal ' human ' a ag ' ad ' o , tamen mi nun vol ' as parol ' i ne pri tio , sed pri ili ' a matematik ' a sen ' kapabl ' o . ",epo
22124,2018-43,remush,112,"Nom ' e , iam est ' is decid ' it ' e , ke la salajr ' o de la popol ' o est ' os mal ' alt ' ig ' at ' a . Tio fakt ' e okaz ' is kaj en la sekv ' ont ' a tag ' o ili pov ' is anstataŭ naŭ ' cent , aĉet ' i nur 750 porci ' o ' j ' n kaj la rest ' int ' a ' j ' n 150 porci ' o ' j ' n ankaŭ la betikoj ne aĉet ' is , ĉar ili hav ' is ankaŭ nur unu stomak ' o ' n . La popol ' o kap ' turn ' iĝ ' is kaj ŝancel ' iĝ ' ad ' is pro mal ' sat ' o , la manĝ ' aĵ ' o ' j kun ' amas ' ig ' it ' e putr ' is en la Nutr ' a kaj Viv ' don ' a Ofic ' ej ' o . En la san ' cerb ' a Eŭrop ' o jam ĉi tio sol ' a est ' as ne ' kred ' ebl ' a , sed ankoraŭ pli strang ' a est ' is la decid ' o de la betik oj , kun kiu ili vol ' is aranĝ ' i la problem ' o ' n . Ĉu ne , san ' cerb ' a hom ' o tia ' okaz ' e , konvink ' iĝ ' int ' e pri si ' a erar ' o , dis ' don ' us la rest ' aĵ ' o ' n inter la mal ' sat ' ul ' o ' j aŭ pli ' alt ' ig ' us la salajr ' o ' n de la popol ' o ? ",epo
22125,2018-43,remush,111,"Ne ! Kiel ajn ne ' kred ' ebl ' e son ' as , la betikoj tamen ordon ' is , ke la rest ' int ' a ' n manĝ ' aĵ ' o ' n oni dev ' as el ' verŝ ' i ! Tia ' n vandal ' a ' n detru ' o ' n mi mem ne vol ' is kred ' i , ĝis per mi ' a ' j propr ' a ' j okul ' o ' j mi vid ' is la el ' verŝ ' o ' n de la manĝ ' aĵ ' o . Vid ' ant ' e tio ' n mi konsil ' is al ili , ke , se jam ili ne sci ' as kio ' n far ' i per la spiritualaĵo , prefer ' e ili ne konfisk ' u ĝi ' n de la behin oj . Sed ili klar ' ig ' is , ke tio ' n oni ne pov ' as far ' i , ĉar tio est ' us rab ' ad ' o kaj signif ' us per ' fort ' a ' n inter ' ven ' o ' n en la individu ' a ' n viv ' o ' n , sed la liber ' ec ' o de la individu ' a viv ' o est ' as la fundament ' a tez ' o de la behina civilizaci ' o ! Ceter ' e li avert ' is mi ' n , ke mi gard ' u mi ' n de tia ' j lamik manier ' a ' j vort ' o ' j . ",epo
22126,2018-43,remush,123,"Tamen la kulmin ' o ven ' as nur nun ! Kiam mi demand ' is kial ili el ' verŝ ' as la rest ' int ' a ' n manĝ ' aĵ ' o ' n , ili respond ' is , ke tial , ĉar ĝi est ' as tro mult ' a ! Nom ' e , ili est ' is tut ' e konvink ' iĝ ' int ' a ' j , ke ili mal ' sat ' as tial , ĉar ili hav ' as tro mult ' a ' n manĝ ' aĵ ' o ' n ! Kaj pro si ' a ' j propr ' a ' j stult ' aĵ ' o ' j ili mal ' ben ' is ne si ' n mem , sed la cirkonstanc ' o ' j ' n kaj la plen ' ig ' o ' n de si ' a ' j stomak ' o ' j ili esper ' is de la pli ' bon ' iĝ ' o de tiu ' j . Post ĉio ĉi ver ' ŝajn ' e ne est ' as surpriz ' o , se mi rakont ' as , ke sam ' e mal ' amik ' e ili star ' is kontraŭ la natur ' scienc ' o ' j . Pli ĝust ' e , ili kon ' is la ĥemi ' o ' n kaj fizik ' o ' n , sed ili ne kuraĝ ' is konfes ' i si ' a ' n sci ' o ' n . — Kiel tio ebl ' as ? — demand ' as ver ' ŝajn ' e la Leg ' ant ' o , kiu en la civiliz ' at ' a Eŭrop ' o est ' as kutim ' iĝ ' int ' a , ke la scienc ' a ' j kon ' o ' j est ' as ne nur ne hont ' o , sed glor ' o . ",epo
22127,2018-43,remush,110,"Ver ' dir ' e ankaŭ mi mem ne pov ' as tio ' n kompren ' i kaj anstataŭ vast ' a ' j filozof ' ad ' o ' j mi prefer ' e kon ' ig ' as sen koment ' ar ' o ' j la fend ' ologi ' o ' n . La ekzist ' o ' n de ĉi tiu strang ' a doktrin ' o mi ek ' sci ' is tiel , ke foj ' e , kiam mi star ' is en la kort ' o , iu behino retro ' paŝ ' ad ' ant ' e al ' proksim ' iĝ ' is kaj al mi puŝ ' iĝ ' is . Li tiel tret ' is mi ' a ' n pied ' o ' n , ke mi ek ' sibl ' is pro la dolor ' o . Kaj li sen ia pardon ' pet ' o daŭr ' ig ' is si ' a ' n retro ' ir ' ad ' o ' n . — Bon ' vol ' u ebl ' e rigard ' i antaŭ ' e ' n ! — mi murmur ' is grumbl ' e , sed tiu stoik ' e respond ' is : Mi ne sci ' is , pri kio li parol ' as , kaj mi eĉ ne est ' us pli zorg ' int ' a pri li , sed sam ' tag ' e mi vid ' is retro ' paŝ ' ad ' i almenaŭ du ' cent hom ' o ' j ' n , kiu ' j pro nenia prez ' o est ' us far ' int ' a ' j unu paŝ ' o ' n antaŭ ' e ' n . ",epo
22128,2018-43,remush,118,"Fin ' e mi demand ' is Zemoki n , kiu aŭd ' ant ' e la afer ' o ' n , el ' kor ' e rid ' eg ' is kaj trankvil ' ig ' is mi ' n , ke mi ne zorg ' u pri tio : ili est ' as mani ' a ' j idiot ' o ' j , kiu ' j kred ' as , ke se ili dum plen ' lun ' o ne retro ' paŝ ' ad ' us , ili perd ' us la grand boeton . Mi ver ' e surpriz ' iĝ ' is kaj per sincer ' a ĝoj ' o mi dev ' is konstat ' i , ke tiu est ' is la unu ' a inteligent ' a opini ' o de Zemoki . Sed mi ' a ĝoj ' o tuj esting ' iĝ ' is , ĉar Zemoki deklar ' is : — Kompren ' ebl ' e el tio eĉ unu vort ' o ne est ' as ver ' a , ĉar kiel ĉiu inteligent ' a hom ' o sci ' as , — la sol ' a regul ' o de la grand boeto est ' as , ke oni ne trink ' u akv ' o ' n , super kiu tra ' flug ' is vespert ' o . Mi jam ne kuraĝ ' is rid ' i , mi nur plu demand ' is , kaj dum ni ' a inter ' parol ' o mal ' kovr ' iĝ ' is jen ' a ' j fantazi ' a ' j afer ' o ' j : ",epo
22129,2018-43,remush,119,"La behinoj ĝeneral ' e kred ' as , ke la nub ' o ' j kelk ' foj ' e frost ' iĝ ' as ŝton ' rigid ' a ' j . Tiam de ' supr ' e ili ' n atak ' as iu tre strang ' a est ' aĵ ' o kaj ili ' n dis ' fend ' as . La son ' o de la fend ' iĝ ' o est ' as la tondr ' o . Pri la figur ' o de tiu strang ' a est ' aĵ ' o la opini ' o ' j est ' is divers ' a ' j . Eĉ ĝi ' a agregat ' ec ' o ne est ' is klar ' a antaŭ ili kaj kelk ' a ' j asert ' is , ke ĝi fend ' as la nub ' o ' j ' n per si ' a ' j korn ' o ' j , dum laŭ ali ' a ' j tio okaz ' as per ĝi ' a ' j pied ' o ' j . Pri tio daŭr ' is grand ' a ' j disput ' o ' j , sed fort ' e erar ' as la Leg ' ant ' o , se li kred ' as , ke eĉ unu sol ' a el ili pov ' is sub ' ten ' i si ' a ' n opini ' o ' n per pozitiv ' a argument ' o . Se mi demand ' is , kial ĝi est ' as tiel , ĉiu respond ' is , ke tial , ĉar kiu ĝi ' n klar ' ig ' as ali ' manier ' e , tiu perd ' as la grand boet on . Kaj tio ' n ĉiu tim ' is . ",epo
22130,2018-43,remush,149,"Kompren ' ebl ' e ankaŭ pri la grand boeto ili ne hav ' as difin ' it ' a ' n imag ' o ' n . ( Mi ' a ĝeneral ' a spert ' o est ' is , ke ĝust ' e pri tiu ' j koncept ' o ' j kiu ' j ' n ili mem el ' cerb ' um ' is ili sci ' as nenio ' n . La gravit ' a ' n rapid ' iĝ ' o ' n ĉiu kon ' is , la grand boeton neniu . Imag ' i oni pov ' as kiel ajn . Kial ili ne imag ' is almenaŭ unu ' form ' e ? El ili ' a ' j klar ' ig ' o ' j mi pov ' is kompren ' i tiom , ke la perd ' o de la grand boeto est ' as ia ' spec ' a mal ' san ' o , sed tamen ne tia . Ebl ' e mi pov ' us nom ' i ĝi ' n plag ' o , sed kial ĝi est ' as plag ' o , ankaŭ tio ' n ili ne sci ' as . Oft ' e ili dir ' is pri iu aŭ ali ' a , ke “ tiu jam perd ' is la grand boeton ” , sed ĉe tiu ' j mi pov ' is konstat ' i nek material ' a ' n mank ' o ' n , nek san ' a ' n difekt ' o ' n . Tial al la Leg ' ant ' o , kiu prov ' as cerb ' um ' ad ' i pri la danĝer ' o ' j de la perd ' o de la grand boet o , mi rapid ' as deklar ' i , ke ĉio van ' a . Ili ' a ' j vort ' o ' j ne hav ' as senc ' o ' n , ili tim ' as nur la vort ' o ' j ' n mem . ",epo
22131,2018-43,remush,147,"Des ' pli est ' is surpriz ' e por mi ek ' sci ' i , ke la korn ' parti ' an ' o ' j jam oft ' e mort ' ig ' is hom ' o ' n pro si ' a ' j teori ' o ' j kaj long ' e batal ' is , por ke la hom ' o ' j imag ' u ne tiu ' n , sed ĉi tiu ' n imag ' aĵ ' o ' n . Trov ' iĝ ' is eĉ tia ' j hom ' o ' j , kiu ' j malgraŭ la tranĉ ' il ' o ' j ten ' at ' a ' j ĉe ili ' a brust ' o kuraĝ ' is deklar ' i , ke la nub ' fend ' ul ' o tondr ' as ne per si ' a korn ' o , sed per si ' a pied ' o , kaj anstataŭ prudent ' e ced ' i ili prefer ' is mort ' i . Kia ' n senc ' o ' n hav ' is trud ' i tia ' spec ' a ' j ' n cerb ' lud ' o ' j ' n ankaŭ al la ali ' a ' j , tio est ' as sam ' e enigm ' o por la san ' a raci ' o , kiel tio , kia ' n senc ' o ' n hav ' is la tut ' a afer ' o . Malgraŭ ĉia ĝis ' nun ' a ne ' kred ' ebl ' aĵ ' o mi tamen dev ' as deklar ' i , ke mi ankoraŭ ne ating ' is la fin ' o ' n . Nom ' e — kaj nun sekv ' os la kulmin ' o , — tiu ' j hom ' o ' j bon ' e kon ' is la esenc ' o ' n de la tondr ' o ! Kiam mi prov ' is klar ' ig ' i al Zemoki , ke la tondr ' o est ' as la son ' o , kiu sekv ' as la elektr ' a ' n trans ' fajr ' er ' ad ' o ' n , li cert ' ig ' is mi ' n , ke tio est ' as kon ' at ' a al ĉiu behin o . ",epo
22132,2018-43,remush,101,"Mi demand ' is , kial ili tamen parol ' as pri la nub ' fend ' ul ' o . Kiam mi atent ' ig ' is li ' n pri la kontraŭ ' dir ' o inter li ' a ' j vort ' o ' j , li respond ' is , ke mi ver ' ŝajn ' e hav ' as nenia ' n kapabl ' o ' n por la fend ' ologi ' o , kio ja est ' as grav ' a moral ' a mank ' o . La fend ' ologi ' o est ' as tial ver ' o , ĉar oni ĝi ' n dev ' as tiel dir ' i kaj la hom ' o est ' as raci ' a est ' aĵ ' o , do li dev ' as konsider ' i la afer ' o ' j ' n ne nur laŭ ties rigid ' a real ' ec ' o , sed li dev ' as streb ' i pli alt ' e ' n . Kiu ' n ne tra ' penetr ' as la ver ' ec ' o de la fend ' ologi ' o , tiu ' n nenio disting ' as de la sen ' mens ' a best ' o , kiu sen ' pens ' e paŝt ' iĝ ' as sur la herb ' ej ' o kaj laŭ blind ' a instinkt ' o el ' kur ' as el la ek ' brul ' ant ' a stal ' o . ",epo
22133,2018-43,remush,174,"Mi rimark ' is , ke ĝust ' e tio , ke ni est ' as raci ' a ' j est ' aĵ ' o ' j , postul ' as , ke ni klopod ' u trov ' i ĝust ' a ' n imag ' o ' n pri la afer ' o ' j , sed li sever ' e mi ' n riproĉ ' is , ke la ĝust ' a imag ' o de la afer ' o ' j est ' as tiu , kiu ' n instru ' as la fend ' ologi ' o , ĉar la hom ' o tiu ' n bezon ' as . Per zorg ' em ' a tra ' pens ' ad ' o pri mi ' a ' j oksford ' a ' j stud ' o ' j mi tamen ne pov ' is re ' memor ' i pri ia ajn tez ' o , laŭ kiu la hom ' a organism ' o bezon ' us fend ' ologi ' o ' n , sed fin ' fin ' e mi ne intenc ' is komenc ' i sen ' esper ' a ' n disput ' o ' n kun la mani ' ul ' o ' j . Anstataŭ ' e mi demand ' is , kial ni bezon ' as ĝi ' n . — Ĉar tiu form ' as la behinon al behin o ! — li respond ' is fier ' e . Pri la ver ' ec ' o de tiu asert ' o ankaŭ mi mem est ' is profund ' e konvink ' iĝ ' int ' a , mi nur ne sci ' is , kial fanfaron ' i per tio ? Sed li eksplik ' is , ke la fend ' ologi ' o est ' as firm ' a punkt ' o , sur kiu la ŝancel ' iĝ ' ant ' o ĉiam pov ' as si ' n apog ' i , kiu defend ' as la hom ' o ' j ' n kontraŭ la dub ' o ' j kaj gvid ' as li ' n al sekur ' a haven ' o . La individu ' o sam ' e kiel la soci ' o bezon ' as firm ' a ' n apog ' a ' n punkt ' o ' n , sen kiu ni erar ' vag ' ad ' us en la mal ' lum ' o kaj sen help ' o . Kaj sen tiu pilastr ' o ruin ' iĝ ' us ankaŭ la soci ' o . ",epo
22134,2018-43,remush,127,"Pri la firm ' ec ' o kaj neces ' ec ' o de ĉi tiu punkt ' o mi ja hav ' is iom da dub ' o , sed por ne danĝer ' ig ' i mi ' a ' n pozici ' o ' n per sen ' frukt ' a disput ' o , mi prefer ' e pet ' is li ' n klar ' ig ' i , kiel rilat ' as la fend ' ologi ' o al la retro ' ir ' ad ' o . Tiel mi ek ' sci ' is , ke pri la ec ' o ' j de la nub ' fend ' ul ' o ili hav ' as sam ' e divers ' a ' j ' n imag ' o ' j ' n , kiel pri ĝi ' a form ' o . Unu grup ' o proklam ' is , ke la nub ' fend ' ul ' o viv ' as en grot ' o kaj sen ' ĉes ' e rid ' et ' as . Tio ' n ili predik ' is kiel etern ' valid ' a ' n ver ' aĵ ' o ' n kaj ankaŭ la betikoj ĝi ' n toler ' is , eĉ aprob ' is . Ali ' a grup ' o asert ' is , ke la nub ' fend ' ul ' o kelk ' foj ' e koler ' as , nom ' e tiam , kiam iu behino dum plen ' lun ' o ne retro ' paŝ ' ad ' as . Tiu behino perd ' as la grand boet on . Kompren ' ebl ' e ankaŭ ĉi tio est ' is etern ' valid ' a ver ' aĵ ' o : ili instru ' is ĝi ' n en la lern ' ej ' o ' j al la infan ' o ' j , kaj la betikoj ĝi ' n aprob ' is . ",epo
22135,2018-43,remush,143,"Laŭ la tri ' a grup ' o oni rajt ' as ir ' i iel ajn dum plen ' lun ' o , mal ' permes ' it ' e est ' as nur trink ' i akv ' o ' n , super kiu trans ' flug ' is vespert ' o ĉar mal ' e la nub ' fend ' ul ' o koler ' as kaj la behino perd ' as la grand boet on . Kaj ĉiu ' j tri , akr ' e inter si kontraŭ ' dir ' a ' j el ' cerb ' um ' aĵ ' o ' j est ' is aprob ' it ' a ' j de la betikoj kiel etern ' valid ' a ' j ver ' aĵ ' o ' j . En la sam ' a temp ' o , de la sam ' a ' j betik oj ! Nom ' e , ĉio ' n ĉi la betikoj ne nur toler ' is , sed tut ' e apog ' is . Sed se iu behino aŭdac ' is asert ' i , ke pri la ec ' o ' j de la nub ' fend ' ul ' o neniu sci ' as io ' n cert ' a ' n , ke mank ' as unu ' ec ' a opini ' o , do oni ne kre ' u al si ne ' cert ' a ' j ' n imag ' aĵ ' o ' j ' n , sed rest ' u sur la fizik ' e mal ' kovr ' it ' a ' j part ' o ' j de la natur ' o , tiu ' n hom ' o ' n ili deklar ' is lamik , li ' a ' j ' n doktrin ' o ' j ' n nom ' is infekt ' aĵ ' o kiu renvers ' as la civilizaci ' o ' n kaj la dis ' vast ' ig ' ant ' o est ' is grav ' e pun ' it ' a ! Ili eĉ deklar ' is , ke ankaŭ tiu perd ' as la grand boet on , kiu pri ' aŭskult ' as la fals ' a ' n doktrin ' o ' n . ",epo
22136,2018-43,remush,219,"Pet ' eg ' e mi pet ' as la Leg ' ant ' o ' n , ke li ne ĵet ' u plank ' e ' n la libr ' o ' n ! Ĉiu ' n vort ' o ' n mi skrib ' as el mi ' a vojaĝ ' a not ' libr ' o . Ne ricev ' u mi ' a anim ' o la grac ' o ' n de la Ĉiel ' o , se mi eĉ unu ' foj ' e mensog ' as ! ) La plej grotesk ' a okaz ' aĵ ' o de mi ' a beratnua ofic ' o est ' is sen ' dub ' e la bilev um ' ad ' o de la orel betik o , en kiu ankaŭ mi dev ' is part ' o ' pren ' i , por ke mi tint ' ig ' u la lad ' skatol ' o ' n de la flav ' a ' j ŝton ' er ' o ' j . Kiel ajn ne ' kred ' ebl ' e son ' as tiu histori ' o , tamen mi ' a vojaĝ ' libr ' o ne est ' us komplet ' a sen ties pri ' skrib ' o . Do la bilev um ' ad ' o de la orel betiko okaz ' is tiel , ke sur la orel ' o ' j de iu betiko oni pend ' ig ' is du , terur ' e grand ' a ' j ' n , sur ĉen ' o ' j pend ' ant ' a ' j ' n kupr ' o ' kub ' o ' j ' n , post ' e du behinoj ek ' kapt ' is li ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n kaj man ' o ' j ' n kaj tiel balanc ' ant ' e tra ' port ' is li ' n en la kort ' o , kie kolekt ' iĝ ' is ĉiu mal ' san ' ul ' o de la frenez ' ul ' ej ' o . El li ' a ' j orel ' o ' j pendol ' is la kupr ' o ' kub ' o ' j , kaj li tamen rid ' et ' is . Kun ' e kun mi marŝ ' is mult ' a ' j akvum ' ist ' o ' j kaj post ' e ven ' is fars ' a ' j karikatur ' aĵ ' o ' j . Est ' is iu , el kies naz ' o pend ' is long ' a ŝtup ' o , ali ' a , kiu ten ' is sur si ' a etend ' it ' a man ' o tru ' it ' a ' n brik ' o ' n kaj ĉiu ' j ili est ' is tro ' ŝarĝ ' it ' a ' j per amas ' o da ĉifon ' it ' a ' j delikat ' a ' j vest ' aĵ ' o ' j , dum ĉirkaŭ ' e la du ' on ' vest ' e ĉifon ' a amas ' o de la mal ' san ' ul ' o ' j furioz ' is kaj hurl ' is , mult ' a ' j jen ek ' kuŝ ' is sur si ' a ' j ventr ' o ' j , jen supr ' e ' n ' salt ' ad ' is , kelk ' a ' j ter ' e ' n ' frap ' ad ' is si ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n kaj post ' e alt ' e ' n ĵet ' ad ' is tiu ' j ' n , dum el la gorĝ ' o ' j gargar ' is sen ' artik ' a ' j , simi ' o ' simil ' a ' j blek ' o ' j . ",epo
22137,2018-43,remush,105,"Ĉiu ' moment ' e mi tim ' is , ke ili ni ' n mort ' bat ' os , pri kio mi ceter ' e tut ' e ne est ' is mir ' ant ' a . nur post ' e mi ek ' sci ' is , ke la amas ' o hurl ' is ne pro indign ' o , sed pro ĝoj ' o ! Kaj kiam mi demand ' is , kio ĝoj ' ind ' a trov ' iĝ ' as en tia mal ' bel ' a kaj abomen ' a pri ' mok ' o de la natur ' a hom ' a dign ' o , ili respond ' is : — Nu , orel betiko est ' as nur unu kaj li est ' as bilev um ' at ' a nur en ĉiu ok ' a jar ' o ! La aŭtor ' o ven ' as en la skoro - n . — Ni kon ' at ' iĝ ' as kun la manier ' o ' j de la de ' form ' ig ' o de la pens ' ad ' o . — La behinoj fals ' as la geometri ' o ' n . — La konflikt ' o de l ’ aŭtor ' o pro la infan ' a bruhu o , kiu ' n li sen ' intenc ' e ruin ' ig ' as . ",epo
22138,2018-43,remush,119,"Ver ' ŝajn ' e post ĉio ĉi mi jam ne dir ' as nov ' aĵ ' o ' n , komunik ' ant ' e , ke ili ' a mal ' san ' a cerb ' o sam ' e ne indulg ' as la infan ' o ' j ' n , eĉ pli , ĝust ' e la sen ' kulp ' a ' n anim ' o ' n de la infan ' o ili infekt ' as per la plej grotesk ' a ' j mensog ' o ' j . Por ke ni bon ' e kompren ' u la sekv ' ont ' aĵ ' o ' j ' n , mi dev ' as rimark ' i , ke la mal ' san ' o de la behinoj hav ' as tre klar ' e la karakter ' o ' n de la infekt ' a epidemi ' o , tamen , kiel kurac ' ist ' o , kiu sam ' e en la oksford ' a universitat ' o ( en la Reĝ ' in ' a Kolegi ' o , kiel dum mi ' a dek ' du ' jar ' a praktik ' o akir ' is iom da modest ' a spert ' o pri psikiatri ' o , mi pov ' as firm ' e asert ' i , ke tiu strang ' a mal ' san ' o ne est ' as hered ' ebl ' a . Pli preciz ' e , el la behina mal ' san ' o est ' as hered ' ebl ' a nur la inklin ' o , sed tiu neniam eksplod ' us per akut ' a ' j simptom ' o ' j sen mal ' util ' a ' j per ' fort ' ag ' o ' j . ",epo
22139,2018-43,remush,117,"Sed , — kiel la Leg ' ant ' o jam sci ' as , — la behinoj ne toler ' as inter si la raci ' ec ' o ' n kaj , kiel ili vol ' is trud ' i la frenez ' o ' n ankaŭ al mi , sam ' e , la san ' cerb ' e nask ' iĝ ' int ' a infan ' o ne hav ' as kontraŭ ili help ' o ' n kaj sav ' o ' n . Neniu pov ' as si ' n for ' tir ' i de la spirit ' a kaduk ' ig ' o kaj , kiam la infan ' o jam el ' lern ' is parol ' i , ili tuj met ' as si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n sur li ' a ' n anim ' o ' n kaj klopod ' as konfuz ' i li ' a ' n klar ' a ' n vid ' o ' n en kio — mi dev ' as konstat ' i , — ili akir ' is fakt ' e grand ' eg ' a ' n rutin ' o ' n . Ili ' a ' j metod ' o ' j est ' as preskaŭ mir ' ind ' a ' j pro si ' a sagac ' o kaj mi dev ' is oft ' e pri ' mir ' i , vid ' ant ' e , ke se ĉi tiu ' n grand ' eg ' a ' n fervor ' o ' n ili uz ' us ne por kaduk ' ig ' o , sed por util ' a kler ' ig ' o de la infan ' o , ili ver ' ŝajn ' e est ' us la plej perfekt ' a soci ' o de la mond ' o . ",epo
22140,2018-43,remush,144,"Est ' as preskaŭ konstern ' e , kiel grand ' a ' n energi ' o ' n ili mal ' ŝpar ' as por tiu cel ' o . La infan ' o ' j est ' as send ' at ' a ' j en special ' a ' n kaduk ' ig ' a ' n institut ' o ' n , kie oni ripet ' ad ' as antaŭ ili la plej fantazi ' a ' j ' n mal ' ver ' a ' j ' n el ' pens ' aĵ ' o ' j ' n , ĝis la sen ' difekt ' a , natur ' a intelekt ' o de la infan ' o konfuz ' iĝ ' as , ĝis li vid ' as ĉio ' n laŭ fals ' a aspekt ' o kaj se li jam perd ' is si ' a ' n natur ' don ' it ' a ' n logik ' o ' n , ili nom ' as li ' n : skorobehino . Mi ' a ' j Leg ' ant ' o ' j pov ' as imag ' i , kiom mal ' taŭg ' a est ' as tia skorobehino en la viv ' o , kaj mi kuraĝ ' as asert ' i , ke en raci ' a soci ' o ili tut ' e ne est ' us uz ' ebl ' a ' j en ia ajn profesi ' o . Nur imag ' u ties sekv ' o ' n , se tia ' spec ' a skorobehin o , kiu la manĝ ' aĵ ' o ' n rigard ' as mal ' estim ' ind ' a fi ' aĵ ' o , hav ' us posten ' o ' n en nutr ' aĵ ' vend ' ej ' o . Aŭ , kia ' n mal ' util ' o ' n far ' us en tajlor ' ej ' o tiu ' j , kiu ' j taks ' as pli alt ' valor ' a la vest ' o ' n ĉifon ' ig ' it ' a ' n kaj pez ' ig ' it ' a ' n per ŝton ' o ' j ol la sen ' difekt ' a ' n kaj komfort ' a ' n form ' o ' n , se ne menci ' i la inter ' bat ' ad ' o ' j ' n , kiu ' j eksplod ' us , ĉar unu tabl ' o est ' as rond ' a , ali ' a kvadrat ' a . ",epo
22141,2018-43,remush,101,"Nu , mi dev ' as deklar ' i , ke ili ne nur ne for ' ig ' is la skorobehinojn el la posten ' o ' j , sed ili rigard ' is ili ' n pli taŭg ' a ' j , ol la klar ' a ' j ' n kaj ne ' degener ' int ' a ' j ' n cerb ' o ' j ' n , kaj ju pli konfuz ' a ' j ' n imag ' o ' j ' n hav ' is la skorobehino pri la mond ' o , des pli grand ' a ' n respekt ' o ' n li ricev ' is kaj des pli alt ' rang ' a ' j ' n posten ' o ' j ' n li akir ' is . Kaj en kiu hom ' o ankoraŭ bril ' et ' is la fajr ' er ' o de la klar ' a logik ' o , tiu est ' is eks ' ig ' it ' a , kiel ne ' uz ' ebl ' a . Kaj tio est ' is ankoraŭ la pli mild ' a konsekvenc ' o , kio okaz ' is , se li nur ne laŭt ' ig ' is sufiĉ ' e la lern ' it ' a ' j ' n mal ' ver ' aĵ ' o ' j ' n , sed se li prov ' is laŭt ' ig ' i la natur ' a ' n real ' o ' n , tiam li est ' is eĉ pun ' at ' a . ",epo
22142,2018-43,remush,175,"Mi oft ' e cerb ' um ' is , kio sekv ' us , se la prudent ' a ' j hinoj ne zorg ' us pri ili , kaj mi ven ' is al la konklud ' o , ke ĉi tiu sur ' kap ' e ' n star ' ig ' it ' a soci ' o mal ' sat ' mort ' us en tre mal ' long ' a temp ' o , ja mort ' bat ' us si ' n mem . Absurd ' e est ' as deklar ' i milit ' o ' n al la natur ' o kaj matematik ' o . Mi pov ' as asert ' i , ke nur vid ' int ' e la ŝtat ' estr ' o ' j ' n de la behin oj , pov ' as la eŭrop ' a hom ' o ver ' e estim ' i kaj taks ' i si ' a ' n prudent ' a ' n patri ' o ' n kaj ties saĝ ' a ' n reg ' ist ' ar ' o ' n . Mi re ' memor ' as , kiel mult ' e indign ' is la kultur ' it ' a kaj human ' a loĝ ' ant ' ar ' o de mi ' a patri ' o pri la intenc ' a kripl ' ig ' o de la pied ' o ' j de la ĉin ' a ' j vir ' in ' o ' j . Mi ne sci ' as , kiel ili opini ' us ek ' sci ' ant ' e , ke la mond ' o hav ' as part ' o ' n eĉ pli mal ' lum ' a ' n ol la mal ' lum ' a Azi ' o , kie ne la pied ' o ' j de la hom ' o , sed li ' a kap ' o , eĉ pli , li ' a di ' o ' don ' it ' a san ' a cerb ' o est ' as kripl ' ig ' at ' a , ĝis ĝi far ' iĝ ' as ne ' uz ' ebl ' a ! Ĉar per kripl ' a ' j pied ' o ' j oni ankoraŭ pov ' as viv ' i , sed , se la pied ' o , man ' o , lang ' o kaj ĉiu ' j ni ' a ' j organ ' o ' j serv ' as kripl ' a ' n cerb ' o ' n , la viv ' o pov ' as est ' i nur ar ' o da grotesk ' a ' j kaj sen ' cel ' a ' j sufer ' o ' j , post kio la mort ' o ven ' as jam kiel sav ' iĝ ' o . ",epo
22143,2018-43,remush,113,"Mi konced ' as , ke tiu ' j mal ' feliĉ ' ul ' o ' j sent ' as la sufer ' o ' j ' n kaj ĝoj ' o ' n invers ' e , sed ĉu est ' as imag ' ebl ' a korp ' o , kies san ' o pli ' fort ' iĝ ' us per la mal ' estim ' o de la manĝ ' ad ' o kaj per la mal ' sat ' ad ' o ? Prav ' e demand ' as la Leg ' ant ' o , kiel mi sci ' as ĉio ' n ĉi ? Tiel , ke mi , bedaŭr ' ind ' e , eĉ person ' e dev ' is kon ' at ' iĝ ' i kun la institut ' o de la skoro . Jam en la kvar ' a tag ' o de mi ' a beratnua posten ' o , la betiko send ' is mi ' n al la skoro , por ke mi tie dis ' don ' u la flav ' a ' j ' n ŝton ' er ' o ' j ' n inter la infan ' o ' j . Pren ' int ' e al mi la lad ' a ' n ŝton ' er ' skatol ' o ' n mi ek ' ir ' is . Mi al ' ven ' is dom ' o ' n , kiu est ' is ĉirkaŭ ' it ' a de alt ' a bar ' il ' o . Ĝi jam est ' is konstru ' it ' a de la behin oj , do , la Leg ' ant ' o pov ' as imag ' i , kiel mizer ' e ĝi aspekt ' is . ",epo
22144,2018-43,remush,139,"Kio unu ' e montr ' iĝ ' is al mi sur la kort ' o , tio est ' is long ' a lign ' o - konstru ' aĵ ' o , en ' hav ' ant ' a ĉirkaŭ kvin ' dek latrin ' a ' j ' n niĉ ' o ' j ' n . Mi konjekt ' is , ke tie minimum ' e est ' as mil infan ' o ' j intern ' ig ' it ' a ' j , mi nur ne sci ' is kie , ĉar mi vid ' is en ' tut ' e nur mal ' grand ' a ' n , stal ' simil ' a ' n konstru ' aĵ ' o ' n krom la latrin ' o ' j . En ' paŝ ' int ' e tie ' n , mi vid ' is ĉirkaŭ kvin ' dek ge ' knab ' o ' j ' n , kaj ankaŭ tiu ' j sid ' is dens ' e unu apud la ali ' a . Pli mult ' a ' j eĉ ne est ' us hav ' int ' a ' j lok ' o ' n , kaj la aer ' o est ' is preskaŭ ne ' toler ' ebl ' a . Super la en ' ir ' ej ' o est ' is bril ' a kvadrat ' o . En ' ir ' int ' e , ĉirkaŭ ' e sur la mur ' o ' j pend ' is bild ' o ' j , kies signif ' o ' n mi ne pov ' is kompren ' i . Sur la unu ' a kuŝ ' is behina kadavr ' o kun el ' ig ' it ' a ' j intest ' o ' j kaj sur ĝi danc ' is ali ' a , furioz ' a behin o . Sur la ali ' a bild ' o kuŝ ' is sur ' ter ' e hom ' o , kies kap ' o est ' is frakas ' it ' a . El li ' a kap ' o flu ' is la sang ' o . Li rid ' et ' is kaj sub ĝi est ' is sur ' skrib ' it ' e : “ Ho , kia plezur ' o . ” ",epo
22145,2018-43,remush,221,"Sur la apud ' a bild ' o ia aĵ ' o est ' is kovr ' it ' a per tuk ' o , sub kiu vid ' ebl ' is la rand ' o de la plad ' o por manĝ ' aĵ ' o kaj est ' is sur ' skrib ' it ' e : “ Fi ! ” . Mi vid ' is bild ' o ' j ' n pri kripl ' ig ' it ' a ' j mebl ' o ' j kaj vest ' aĵ ' o ' j : al iu seĝ ' o mank ' is unu pied ' o , en ĝi ' a dors ' apog ' il ' o est ' is en ' ig ' it ' a mal ' rekt ' a najl ' eg ' o . La mez ' o de ali ' a tabl ' o est ' is tru ' it ' a kaj sur ĝi star ' is stang ' o de bala ' il ' o , sur kies pint ' o pend ' is stump ' a argil ' pot ' o , grand ' a kalk ' ŝton ' o kaj mort ' int ' a rat ' o . Sur ' skrib ' it ' e est ' is : “ Kipu ” . Inter la infan ' o ' j ir ' ad ' is la proko kun fajr ' er ' ant ' a ' j , koler ' a ' j okul ' o ' j . Tiu est ' is plen ' kresk ' ul ' o , kies profesi ' o est ' is ripet ' ad ' i la mal ' ver ' aĵ ' o ' j ' n al la infan ' o ' j , ĝis ili fin ' e kred ' is tiu ' j ' n . Ili ' a metod ' o re ' memor ' ig ' is mi ' n pri mi ' a mal ' nov ' a kon ' at ' ul ' o , kiu dres ' is si ' a ' n hund ' o ' n tia ' manier ' e , ke li ĵet ' is al ĝi paper ' pec ' et ' o ' n kaj se li dir ' is : “ Ho ! kiel bon ' a ! ” , la hund ' o dev ' is ĝi ' n kapt ' i kaj glut ' i . Sed se li ĵet ' is pec ' et ' o ' n da viand ' o kaj dir ' is : “ Fi , kiel mal ' bon ' a ! ” , la hund ' o dev ' is si ' n for ' turn ' i . ( Parentez ' e mi demand ' as , kio okaz ' us al la hund ' a soci ' o , se ĝi est ' us gvid ' at ' a de tia ' j hund ' o ' j ? ) Sed eĉ sonĝ ' e mi ne pov ' is imag ' i , ke tia rezult ' o est ' as ating ' ebl ' a ankaŭ per la pens ' ant ' a hom ' a cerb ' o . Tamen est ' as ver ' ŝajn ' e , ke la behin oj , kiu ' j tra jar ' cent ' o ' j sistem ' e kaduk ' ig ' is si ' a ' j ' n cerb ' o ' j ' n , jam de ' nask ' e est ' as inklin ' a ' j al la behina mal ' san ' o . ",epo
22146,2018-43,remush,108,"Kiam mi en ' paŝ ' is , la proko tie ' n - re ' e ' n paŝ ' ad ' is inter la infan ' o ' j kaj kelk ' foj ' e ek ' kri ' is : Ĉe tiu vort ' o la infan ' o ' j salt ' lev ' iĝ ' is , met ' is si ' a ' n mal ' dekstr ' a ' n man ' plat ' o ' n sur la mez ' o ' n de la dors ' o , la dekstr ' a ' n man ' o ' n ili tra ' ŝov ' is sub la mal ' dekstr ' a genu ' o kaj kapt ' is la mal ' dekstr ' a ' n orel ' o ' n . Je mi ' a demand ' o , kial neces ' as trud ' i al la infan ' o ' j tia ' j ' n ne ' ord ' a ' j ' n poz ' o ' j ' n , mi ricev ' is la respond ' o ' n , ke la infan ' o ' j dev ' as est ' i kutim ' ig ' it ' a ' j al la — ord ' o ! Post ' e li kri ' is io ' n al la infan ' o ' j , je kio la tut ' a grup ' o si ' n turn ' is al mi kaj dolor ' e ek ' ve ' is vake - vak ' e on . Kaj mi mal ' ferm ' is la lad ' a ' n skatol ' o ' n kaj trans ' don ' is al la proko la flav ' a ' j ' n ŝton ' er ' o ' j ' n . ",epo
22147,2018-43,remush,131,"Li ĝi ' n trans ' pren ' is kaj la ŝton ' er ' o ' j ' n ŝut ' is sur la tabl ' o ' n , post ' e li for ' ir ' is kaj re ' ven ' is kun plad ' o , kovr ' it ' a per tuk ' o . Mi vid ' is , ke sub la tuk ' o est ' is la plej delikat ' a ' j frand ' aĵ ' o ' j . Tiu ' j ' n li de ' met ' is apud la ŝton ' er ' o ' j kaj unu post la ali ' a el ' vok ' is la infan ' o ' j ' n . Kiu etend ' is la man ' o ' n al la frand ' aĵ ' o , ties man ' o ' n li baston ' bat ' is tiel , ke ĝi tuj blu ' iĝ ' is , kaj la ceter ' a ' j infan ' o ' j dev ' is li ' n minac ' i per si ' a ' j pugn ' o ' j kaj kri ' ad ' i : “ Kave ! ” Kiu man ' etend ' is al la ŝton ' er ' o ' j , ties post ' aĵ ' o ' n li ek ' grat ' is , dum la infan ' o ' j afabl ' e rid ' et ' is kaj dir ' is : “ ketni ! ” Post la dis ' don ' o de la ŝton ' er ' o ' j li komenc ' is parol ' i al la infan ' o ' j pri tio , ke eg ' e ni dev ' as estim ' i ĉi tiu ' n donac ' o ' n , kiu ' n la behinoj el ' batal ' is al si per tiel mult ' a kaj grand ' a sang ' ofer ' o . ",epo
22148,2018-43,remush,151,"Kaj li rakont ' is long ' a ' n histori ' o ' n pri la est ' int ' o de la behin oj , kiu ' n mi kon ' ig ' as nur skiz ' e al la Leg ' ant ' o . Li rakont ' is , ke la est ' int ' o de la behinoj divid ' iĝ ' as en tri ĉef ' a ' j ' n epok ' o ' j ' n : komenc ' e est ' is la primitiv ' a aŭ kruel ' a epok ' o , post ' e ven ' is la trans ' ir ' a , aŭ du ' on ' kruel ' a epok ' o , kaj post ' e sekv ' is la hodiaŭ ' a , aŭ perfekt ' a epok ' o . Antaŭ long ' a ' j jar ' cent ' o ' j , dum la primitiv ' a aŭ kruel ' a epok ' o , la butukoj tiran ' is , tromp ' is kaj rab ' ad ' is la popol ' o ' n . De la kol ' o de la butukoj pend ' is sur ŝnur ' o mal ' antaŭ ' e grand ' a huf ' fer ' o kaj la popol ' o ne nur ne mort ' bat ' is , sed eĉ estim ' is ili ' n . ( Ĉe tiu ' j vort ' o ' j la infan ' o ' j laŭt ' e ek ' rid ' is . La belki tiam okaz ' is tiel , ke la hom ' o ' j ĉe renkont ' o ŝov ' is si ' a ' n fingr ' o ' n en la orel ' o ' n de la ali ' a , ( la infan ' o ' j rid ' is eĉ pli laŭt ' e , kaj ili rigard ' is kipu , se oni kudr ' is divers ' a ' j ' n flik ' o ' j ' n sur la teks ' aĵ ' o ' n ( la infan ' o ' j ŝancel ' iĝ ' is pro rid ' eg ' o . ",epo
22149,2018-43,remush,181,"Sed sekv ' is cert ' a behin o , nom ' it ' a Zeĉeĉe , kiu nom ' is la butukojn mal ' nobl ' a ' j ĉarlatan ' o ' j , la ketnion kaj kipuon tromp ' aĵ ' o kaj mani ' o . Li deklar ' is , ke la putr ' int ' a reĝim ' o de la butukoj dev ' as est ' i detru ' ot ' a kaj li postul ' is la reĝim ' o ' n de la raci ' o . La butukoj li ' n ek ' kapt ' is kaj sen ' haŭt ' ig ' is viv ' ant ' a ' n . Sed Zeĉeĉe jam hav ' is mult ' a ' j ' n adept ' o ' j ' n , kaj dum kvin ' dek jar ' o ' j verŝ ' iĝ ' is la sang ' o . Fin ' e la zeĉeĉ ist ' o ' j for ' ig ' is la butukojn kaj trans ' pren ' is la reg ' ad ' o ' n de la behin oj . Nun komenc ' iĝ ' is la trans ' ir ' a , aŭ du ' on ' kruel ' a epok ' o . Sed la pac ' o ne long ' e daŭr ' is , ĉar la nov ' a ' j reg ' ist ' o ' j , kiu ' j nom ' is si ' n batakoj , sam ' e komenc ' is turment ' i kaj tiran ' i la popol ' o ' n , kiel la butuk oj . Ili for ' pren ' is ĉio ' n kaj nenio ' n don ' is al la popol ' o . De ' sur ili ' a ' j zon ' o ' j pend ' is sur drat ' o grand ' a plumb ' o ' pec ' o , kaj la popol ' o ne nur mort ' bat ' is , sed eĉ estim ' is ili ' n . ( La infan ' o ' j ĉe tiu ' j vort ' o ' j preskaŭ eksplod ' is de la rid ' eg ' o . La belki est ' is , ke la hom ' o ' j grat ' is la genu ' o ' j ' n unu de la ali ' a , kaj se iu ŝmir ' is sur la tol ' aĵ ' o ' n divers ' kolor ' a ' j ' n mal ' pur ' aĵ ' o ' j ' n , tiu nom ' iĝ ' is kipu . ( La infan ' o ' j jam rul ' iĝ ' is sur la ter ' o . ",epo
22150,2018-43,remush,114,"Kaj tiam ven ' is Zaĉaĉa la grand ' a , kiu nom ' is la batakojn ĉarlatan ' o ' j , pri la ketni kaj kipu kuraĝ ' e deklar ' is , ke ĝi est ' as tromp ' aĵ ' o kaj mani ' o kaj postul ' is la reĝim ' o ' n de la raci ' o . Zaĉaĉa est ' is kapt ' it ' a de la batak oj , li ' a ventr ' o est ' is dis ' tranĉ ' it ' a , li ' a ' j ' n intest ' o ' j ' n dum ' viv ' e el ' tir ' it ' a ' j ' n oni ĵet ' is al la hund ' o ' j , kaj post ' e li ' a ' j adept ' o ' j est ' is eksterm ' at ' a ' j per la plej sagac ' a kruel ' ec ' o . ( Ĉe tiu ' j vort ' o ' j la infan ' o ' j ek ' plor ' is . Sed la adept ' o ' j de Zaĉaĉa pli kaj pli mult ' iĝ ' is , sekv ' is ses ' dek ' jar ' a sang ' inund ' o , dum kiu plur ' a ' j ' n batakojn oni kapt ' is , post ' e ili ' n kun ' lig ' is , ili ' a ' j ' n dent ' o ' j ' n unu ' op ' e el ' romp ' is , ili ' a ' j ' n lang ' o ' j ' n el ' brul ' ig ' is , kaj post ' e ili est ' is laŭ ' long ' e tra ' pik ' it ' a ' j per stang ' o . ( La infan ' o ' j salt ' ant ' e aplaŭd ' is kaj ĝoj ' is . ",epo
22151,2018-43,remush,182,"Kaj fin ' e la zaĉaĉ ist ' o ' j venk ' is . Ĉi tie komenc ' iĝ ' as la hodiaŭ ' a , aŭ perfekt ' a epok ' o , dum kiu la reg ' ad ' o ' n far ' as la elak betik oj , de sur kies genu ' o ' j pend ' as honor ' ind ' a ' j bilev oj , kiu ' j per si ' a prudent ' o cert ' ig ' as la reĝim ' o ' n de la raci ' o . Kaj de tiam ĉiu ricev ' as el la flav ' a ' j ŝton ' er ' o ' j , ĉu betik o , beratnu , proko , ĉu nur simpl ' a akvum ' ist ' o aŭ skoro - infan ' o . ( La infan ' o ' j salt ' ant ' e vake is . Li parol ' is ankaŭ pri cert ' a Zuĉuĉu , kiu hodiaŭ fort ' e agit ' as kontraŭ la ord ' o kaj trankvil ' o : li aŭdac ' as nom ' i la honor ' ind ' a ' j ' n betikojn farise ' a ' j poŝ ' ŝtel ' ist ' o ' j , li ribel ' ig ' as kontraŭ la perfekt ' a ketni kaj kipu , li postul ' as , ke oni dorn ' plen ' ig ' u ne la seĝ ' o ' n , sed la ŝrank ' o ' n , ke la belki okaz ' u per la ek ' tir ' o de la orel - lob ' o kaj la reg ' ist ' ar ' a potenc ' o est ' u trans ' don ' it ' a al la bitekoj , kaj ĉio ' n ĉi li far ' as en la nom ' o de la raci ' o , kvankam est ' as evident ' e , ke tia ' j ' n afer ' o ' j ' n pov ' as asert ' i nur frenez ' iĝ ' int ' a ' j furioz ' ul ' o ' j , kiu ' j pli - mal ' pli fru ' e gajn ' os si ' a ' n ind ' a ' n pun ' o ' n . ( La infan ' o ' j abomen ' is , kaj sku ' ant ' e la pugn ' o ' n ili postul ' is el ' brul ' ig ' i la okul ' o ' j ' n de Zuĉuĉu . ",epo
22152,2018-43,remush,148,"Mi pov ' as asert ' i , ke eĉ la plej ekstrem ' a fantazi ' o de Grand Guignol ne el ' pens ' is ankoraŭ pli abomen ' a ' n terur ' dram ' o ' n ol tiu , kiu ' n ĉi tiu ' j rabi ' ul ' o ' j real ' e efektiv ' ig ' is . Kaj anstataŭ kraĉ ' int ' e pro mem ' naŭz ' o en la tub ' o ' n de revolver ' o , paf ' i al si en la kap ' o ' n , ili eĉ ĝoj ' is , ke ili ĉio ' n ĉi far ' is kaj ke ili sukces ' is ĝi ' n el ' batal ' i . ( Kio ' n el ' batal ' i ? Neniu sci ' is , ili nur dir ' is : la perfekt ' a ' n epok ' o ' n . Ankaŭ mi hav ' is kelk ' foj ' e terur ' a ' j ' n sonĝ ' o ' j ' n kaj okaz ' is , ke mi sci ' is , ke mi sonĝ ' as . Tia ' okaz ' e mi kolekt ' is mi ' a ' n tut ' a ' n fort ' o ' n kaj pen ' ad ' is vek ' iĝ ' i . Post long ' a fort ' o ' streĉ ' o mi fakt ' e sukces ' is vek ' iĝ ' i al ali ' a sonĝ ' o , kiu al ' port ' is ebl ' e eĉ pli terur ' a ' j ' n bild ' o ' j ' n ol la unu ' a . Kaj nur post long ' a temp ' o mi ek ' sci ' is , ke ĝi est ' as ankaŭ sonĝ ' o , kaj de ' nov ' e mi fort ' o ' streĉ ' is kaj trans ' vek ' iĝ ' is al la — tri ' a . Kaj ĉe ĉiu vek ' iĝ ' o mi kred ' is ; ke ĝi est ' as la definitiv ' a kaj sen ' dub ' a mal ' dorm ' o . ",epo
22153,2018-43,remush,121,"Mi dir ' as , ke dum la tut ' a terur ' a rakont ' o mi trem ' is de frost ' o kaj profund ' e konvink ' iĝ ' is , ke la plej bel ' a kaj plej nobl ' a sav ' o est ' us , se iu per unu ' sol ' a pugn ' o ' frap ' o for ' viŝ ' us de ' sur la seren ' a vizaĝ ' o de la kosm ' o ĉi tiu ' n putr ' a ' n ulcer ' o ' n . Post ' e mi demand ' is al Zemoki , kial ili difekt ' as la sen ' kulp ' a ' n anim ' o ' n de la infan ' o ' j per tia ' j terur ' a ' j abomen ' aĵ ' o ' j . Li respond ' is , ke tial , por ke la infan ' o pli ' riĉ ' iĝ ' u en si ' a moral ' o kaj kapabl ' iĝ ' u sekv ' i la pas ' int ' a ' j ' n okaz ' aĵ ' o ' j ' n kiel ekzempl ' o ' n ! La proko fin ' is si ' a ' n rakont ' o ' n kaj deklar ' is , ke nun est ' os pri ' trakt ' at ' a la fend ' ologi ' o , pri kio parol ' os al ili la honor ' ind ' a beratnu . Mi ek ' tim ' is , pens ' ant ' e , ke mi mem dev ' as produkt ' i ia ' spec ' a ' n kolos ' a ' n stult ' aĵ ' o ' n , dum kio mi nepr ' e est ' us konfuz ' iĝ ' ont ' a , sed feliĉ ' e aliel okaz ' is . ",epo
22154,2018-43,remush,109,"La infan ' o ' j ek ' star ' is , ili grup ' iĝ ' is al du part ' o ' j kaj la mez ' a ' j ' n benk ' o ' j ' n las ' ant ' e mal ' plen ' e , ili sid ' iĝ ' is ĉe ambaŭ rand ' o ' j de la ĉambr ' eg ' o . Je la en ' paŝ ' o de la beratnuoj la infan ' o ' j komenc ' is pugn ' o ' bat ' ad ' i si ' a ' j ' n frunt ' o ' j ' n kaj vake is tiom dolor ' e , ke la fremd ' ul ' o , ne ' kon ' ant ' a la cirkonstanc ' o ' j ' n , jur ' e pov ' us kred ' i , ke patr ' o ' murd ' ant ' o ' j bedaŭr ' as kaj pent ' o ' far ' as si ' a ' j ' n krim ' o ' j ' n . Nun la du beratnuoj star ' is antaŭ la du grup ' o ' j kaj sam ' moment ' e ek ' parol ' is . La unu ' a parol ' is pri tio , ke tiu hom ' o , kiu trink ' as akv ' o ' n , super kiu tra ' flug ' is vespert ' o , perd ' as la grand boet on . Kun tia hom ' o amik ' iĝ ' i est ' as mal ' permes ' it ' e , ĉar li infekt ' as eĉ tiu ' n , kiu parol ' as kun li . Precip ' e mal ' permes ' it ' e est ' as trink ' i el li ' a glas ' o . ",epo
22155,2018-43,remush,106,"La du ' a klar ' ig ' is , ke dum plen ' lun ' o oni rajt ' as nur retro ' ir ' i kaj ne rajt ' as amik ' iĝ ' i kun antaŭ ' e ' n ' ir ' ant ' a hom ' o , ĉar tiu infekt ' us ni ' n . La ŝu ' o ' n de tia ' spec ' a ' j hom ' o ' j oni dev ' as for ' brul ' ig ' i . Ambaŭ deklar ' is , ke la ali ' a parol ' as impertinent ' a ' j ' n mensog ' aĵ ' o ' j ' n , kies vort ' o ' j ' n aŭskult ' i est ' as mal ' permes ' it ' e , ĉar ĉiu ' j vort ' o ' j est ' as venen ' o . Post ' e ili ambaŭ deklar ' is : Al tiu ' j vort ' o ' j ambaŭ grup ' o ' j de la infan ' o ' j ek ' bru ' is , vesp ' o ' manier ' e ili tumult ' iĝ ' is , atak ' is unu la ali ' a ' n kaj furioz ' e inter ' bat ' ad ' is . Ili romp ' is la glas ' o ' j ' n unu de la ali ' a , per ' fort ' e de ' tir ' is kaj dis ' ŝir ' is la ŝu ' o ' j ' n de kelk ' iu ' j kaj inter ' temp ' e ofend ' is unu la ali ' a ' n per tiom mal ' dec ' a ' j kanajl ' a ' j esprim ' o ' j , kiu ' j ' n mi ne pov ' as komunik ' i al la Leg ' ant ' o . ",epo
22156,2018-43,remush,120,"La du beratnuoj rigard ' is la terur ' a ' n scen ' o ' n sen iu ajn emoci ' o , kaj fin ' e , por mi ' a plej grand ' a surpriz ' o , ili brak - en ' brak ' e for ' ir ' is kun la plej grand ' a amik ' ec ' o . Mi star ' is sen ' mov ' e , kaj per mal ' ferm ' it ' a buŝ ' o mi gap ' is al ili . Nur post la pord ' ferm ' iĝ ' o mi pov ' is ek ' mov ' iĝ ' i . Mi post ' kur ' is ili ' n kaj trem ' voĉ ' e demand ' is , kial ili parol ' is tia ' j ' n afer ' o ' j ' n al la infan ' o ' j , kiu ' j okaz ' ig ' is la terur ' a ' n scen ' o ' n . Ili rigard ' is al mi , kvazaŭ mi est ' us ven ' int ' a el fremd ' a planed ' o . — Ni dev ' as nobl ' ig ' i la karakter ' o ' n de la infan ' o ' j — dir ' is la unu ' a , ceter ' e ni ĉiu ' j far ' iĝ ' us ne ' kultur ' it ' a ' j kanibal ' o ' j . Pro mi ' a konfuz ' iĝ ' o mi apenaŭ pov ' is el ' balbut ' i , ke post ĉi tiu ' j vort ' o ' j mi jam tut ' e ne kompren ' as la inter ' rilat ' o ' n inter ili ' a ' j prezent ' ad ' o ' j kaj la nun ' a bon ' a amik ' ec ' o . ",epo
22157,2018-43,remush,111," — Ni serv ' as ambaŭ al la sam ' a nobl ' a cel ' o , se ebl ' e sur divers ' a ' j voj ' o ' j — li dir ' is . — Sed nun ni dev ' as adiaŭ ' i , ĉar ni rapid ' as . Feliĉ ' e al ' ven ' is la proko , kiu re ' ven ' ig ' is mi ' n al la infan ' o ' j . Li antaŭ ĉio ek ' tir ' is la orel ' lob ' o ' n de iu infan ' o , ĉar li el ' ig ' is la lang ' o ' n al ali ' a knab ' o . La proko avert ' is ili ' n al mild ' ec ' o kaj al estim ' o de ni ' a ' j hom ' frat ' o ' j , li nom ' is la knab ' o ' n sen ' taŭg ' a bub ' o , al kiu van ' e parol ' as la bon ' kor ' a beratnu . Post ' e li deklar ' is , ke nun est ' os pri ' trakt ' at ' a la geometri ' o . Komenc ' e mi ne sci ' is , kiel tia serioz ' a kaj ekzakt ' a scienc ' o ven ' as ĉi tie ' n ; mi tamen trankvil ' iĝ ' is , ke mi fin ' e aŭskult ' os ia ' n klar ' senc ' a ' n afer ' o ' n . Baldaŭ ĉio evident ' iĝ ' is . ",epo
22158,2018-43,remush,102,"Ili pri ' trakt ' is la cirkl ' o ' n , sed jam komenc ' e mi preskaŭ sven ' is pro mir ' eg ' o , ĉar li asert ' is , ke la cirkl ' o hav ' as du fokus ' o ' j ' n kaj la sum ' o de la radi ' o - vektor ' o ' j est ' as konstant ' a , kio , — ĝeneral ' e sci ' at ' e — est ' as la karakteriz ' o de la elips ' o , La vort ' o jam balanc ' iĝ ' is sur mi ' a ' j lip ' o ' j por korekt ' i li ' a ' n erar ' o ' n , kiam li rimark ' is , ke la cirkl ' o hav ' as ankoraŭ unu regul ' o ' n , nom ' e , ke est ' as mal ' permes ' it ' e dir ' i pri ĝi , ke la punkt ' o ' j de la cirkonferenc ' o situ ' as de la centr ' o en la sam ' a distanc ' o . Mi jam tut ' e konfuz ' iĝ ' is . Do , se li sci ' as kio est ' as la cirkl ' o , kial est ' as mal ' permes ' it ' e nur korekt ' e parol ' i pri ĝi ? ",epo
22159,2018-43,remush,159,"Tiel mi ne plu kuraĝ ' is inter ' romp ' i li ' n , nur sekv ' ont ' a ' tag ' e mi demand ' is al Zemoki , kiu klar ' ig ' is ke asert ' i pri la cirkl ' o , ke ĝi est ' as rond ' a , est ' as tial mal ' permes ' it ' e , ĉar ĝi est ' as la insign ' o de la kemon an ' o ' j . Kaj kiam mi pruv ' ad ' is mi ' a ' n prav ' o ' n per la geometri ' a ' j fakt ' o ' j , kiu ' j tamen est ' as ne ' ŝanĝ ' ebl ' a ' j , li respond ' is , ke ne nur geometri ' a ' j fakt ' o ' j ekzist ' as en la mond ' o , sed ankaŭ aneba oj , kaj tio est ' as pli grav ' a fakt ' o . Fidel ' a kona an ' o ne rajt ' as asert ' i la cirkl ' o ' n rond ' a . Ili publik ' e ne ' as simpl ' a ' j ' n geometri ' a ' j ' n fakt ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ĉe ni sci ' as kaj publik ' e asert ' as eĉ la et ' a infan ' o . Kaj la plej interes ' a est ' as , ke ili mem tio ' n ne far ' as pro konvink ' iĝ ' o , eĉ pli , ili ' a konvink ' iĝ ' o est ' as tut ' e ali ' a , sed ili tamen ne ' as , ĉar : “ tiel oni dev ' as dir ' i . ” La hom ' o ' j mensog ' as eĉ ne por ali ' ul ' o ' j , sed por si mem , kaj tio radik ' iĝ ' as tiel fort ' e en ili , ke ili mort ' bat ' us tiu ' n , kiu kuraĝ ' us laŭt ' e esprim ' i tio ' n , kio ' n ĉiu sci ' as . ",epo
22160,2018-43,remush,135,"Mi ankaŭ demand ' is al Zemoki , ĉu li mem kred ' as ĉio ' n ĉi , post kio li konfes ' is , ke li ne kred ' as , sed al la popol ' o tamen neces ' as tiel instru ' i la afer ' o ' j ' n , ĉar , kvankam li mem est ' as inteligent ' a hom ' o , se la profan ' a amas ' o lern ' us la cirkl ' o ' n rond ' a , tio kaŭz ' us la plej danĝer ' a ' n renvers ' iĝ ' o ' n . Mi demand ' is , kial . Sed li ne pov ' is don ' i klar ' ig ' o ' n . Li parol ' is pri ia ' spec ' a ' j rok ' firm ' a ' j afer ' o ' j , pri ia fundament ' o , pri ide ' a apog ' il ' o , pri ia ' spec ' a ord ' o , kiu dev ' as est ' i sekur ' ig ' at ' a kaj kompren ' ebl ' e pri la bruhu o , kiu ' n la behino ja hav ' as , do , pri ĉiu ' j tia ' j afer ' o ' j , kiu ' j nenia ' n inter ' rilat ' o ' n hav ' as kun ĉi tiu simpl ' a geometri ' a fakt ' o , sed eĉ unu vort ' o ' n mi ne aŭd ' is pri la demand ' it ' a afer ' o mem kaj van ' e mi pet ' is klar ' ig ' i la tem ' o ' n , li dir ' is , ke li parol ' is ĝust ' e pri tiu , nur mi ne kompren ' is . ",epo
22161,2018-43,remush,165,"Sed ni re ' ir ' u al la skoro . Post la elips ' ologi ' o la infan ' o ' j el ' met ' is kajer ' o ' j ' n kaj la proko ordon ' is pri ' skrib ' i la cement ' fabrik ' ad ' o ' n . La infan ' o ' j ek ' sid ' is , skrib ' is , kaj post dek minut ' o ' j la proko kolekt ' is la kajer ' o ' j ' n , tra ' foli ' um ' is ili ' n kaj fin ' e elekt ' is iu ' n . Ĉi tiu est ' as la plej bon ' a — li dir ' is kaj don ' is la kajer ' o ' n al mi . Mi komenc ' is ĝi ' n leg ' i , sed mi mir ' eg ' e vid ' is , ke la infan ' o tra du foli ' o ' j skrib ' is nur ĉi tiu ' j ' n du vort ' o ' j ' n : “ vake betik , vake betik , vake betik . ” ktp . Mi pens ' is , ke mi erar ' is , mi re ' foli ' um ' is la kajer ' o ' n , sed tie mi jam vid ' is pli mal ' nov ' a ' j ' n skrib ' aĵ ' o ' j ' n kun tia ' spec ' a ' j titol ' o ' j : “ La fleg ' ad ' o de la katar ' a mal ' san ' ul ' o ” , “ Pri ' skrib ' o de la planed ' o ' j de la sun ' sistem ' o ” , “ La kalkul ' o de la surfac ' o de la tri ' angul ' o . ” Post la titol ' o ' j sekv ' is ĉie la sen ' fin ' a ripet ' ad ' o de la vakebetik tra paĝ ' o ' j , kiu ' n nur kelk ' foj ' e inter ' romp ' is tia ' j fraz ' o ' j : “ vake kona ! ” , “ fi ' mort ' u kemon o ! ” aŭ “ fi , spiritualaĵo ! ” ",epo
22162,2018-43,remush,146,"Post ' e li klar ' ig ' is al la infan ' o ' j strang ' a ' j ' n fremd ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , kiu ' j tamen ne signif ' is ili ' a ' j ' n mani ' o ' j ' n , sed la objekt ' o ' j ' n de la ĉiu ' tag ' a viv ' o : la tabl ' o , seĝ ' o , dom ' o , man ' o , pied ' o , do , ĉiu objekt ' o . Mi mir ' is , kial neces ' as instru ' i lingv ' o ' n , kiu ' n neniu parol ' as . Al mi ' a demand ' o la proko respond ' is , ke skorobehino ja dev ' as tio ' n sci ' i . Kompren ' ebl ' e mi de ' nov ' e demand ' is , kial li dev ' as sci ' i , sed li de ' nov ' e respond ' is , ke tial ĉar la ne - skorobehinoj ne sci ' as la skoro - lingv ' o ' n . Post ' e li klar ' ig ' is mult ' eg ' a ' j ' n stult ' aĵ ' o ' j ' n : se ni ir ' as apud iu , kiu est ' as pli ol sep jar ' o ' j ' n pli jun ' a ol ni , ni dev ' as ten ' i ni ' a ' n man ' plat ' o ' n sur ni ' a nuk ' o ; sur la kort ' o ni dev ' as ir ' i pied ' pint ' e , sed en la ĉambr ' o ni de ' met ' as unu ' e la kalkan ' o ' n . Li klar ' ig ' is , je kiu tag ' o de la monat ' o ni dev ' as antaŭ ' e ' n ' komb ' i ni ' a ' n harar ' o ' n kaj je kiu ' j tag ' o ' j ni rajt ' as port ' i blu ' pentr ' it ' a ' n ŝu ' o ' n . ",epo
22163,2018-43,remush,122,"Kiam mi demand ' is la kaŭz ' o ' n de tia ' j regul ' o ' j , li respond ' is , ke tia ' j est ' as neces ' a ' j , ĉar la ne - skorobehinoj ne kondut ' as tiel . Post mal ' long ' a temp ' o la proko deklar ' is , ke ĉiu ' j pov ' as for ' ir ' i , kaj ni kun ' e kun la infan ' o ' j for ' las ' is la kripl ' ig ' a ' n institut ' o ' n . Sur la kort ' o mi pardon ' pet ' is , ĉar mi dev ' is moment ' e flank ' e ' n ' ir ' i . Mi vol ' is en ' paŝ ' i al unu el la niĉ ' o ' j , sed la proko salt ' is al mi kaj , ek ' kapt ' int ' e mi ' a ' n man ' o ' n , kri ' is : Mi dev ' is sen ' kaŝ ' e nom ' i mi ' a ' n bezon ' o ' n laŭ ĝi ' a nom ' o , sed li mi ' n ne en ' las ' is . — Sed ek ' sci ' u , ke tie est ' as far ' at ' a ' j nur aĉ ' a ' j funkci ' o ' j ! Embaras ' e mi respond ' is , ke mi hav ' as sci ' o ' n pri la aĉ ' a destin ' o de tiu ' j niĉ ' o ' j , sed ni ĉiu ' j est ' as tamen hom ' o ' j kaj mi ' a vezik ' o jam streĉ ' iĝ ' as ĝis krev ' o . ",epo
22164,2018-43,remush,118," — Mi dir ' as ĝust ' e pro tio — li kri ' ad ' is plu . — Ĉu vi sci ' as , por kio est ' as tiu ' j niĉ ' o ' j ? Por la spiritualaĵo ! Tiel mi ek ' sci ' is , ke ĉiu infan ' o hav ' as apart ' a ' n niĉ ' o ' n , kaj ili rajt ' as manĝ ' i la tag ' manĝ ' o ' n nur tie , en ' ferm ' iĝ ' int ' e . Kaj kiam mi interes ' iĝ ' is pri ties kaŭz ' o , li menci ' is de ' nov ' e la ketni on . Per kio ali ' a ili argument ' us la kutim ' o ' j ' n ne ' argument ' ebl ' a ' j ' n per raci ' o , ol per fantasmagori ' o ' j , imag ' it ' a ' j en la aer ' o ' n ? Ĉar ĝi est ' as ketni ! Ĝi est ' is regul ' o , sed ne ' el ' kalkul ' ebl ' a kaj stult ' a . Idiot ' a el ' cerb ' um ' aĵ ' o , sen ia ajn real ' a baz ' o , kio ' n mi per angl ' a vort ' o eĉ proksim ' um ' e ne pov ' as traduk ' i . Mi ĉirkaŭ ' rigard ' is sen ' konsil ' e en la plej grand ' a embaras ' o kaj vol ' is demand ' i , kie est ' as ĉi tie la latrin ' o ' j , kiam mi sen ' atend ' e ek ' vid ' is naŭz ' a ' n spektakl ' o ' n . ",epo
22165,2018-43,remush,150,"La el ' ven ' int ' a ' j infan ' o ' j sur la kort ' o unu post la ali ' a el ' buton ' um ' is si ' a ' j ' n vest ' aĵ ' o ' j ' n kaj antaŭ la okul ' o ' j de la proko , sen ia ajn hont ' em ' o , mal ' plen ' ig ' is si ' a ' j ' n vezik ' o ' j ' n . Mi vol ' is ĝust ' e konstern ' it ' e atent ' ig ' i la proko n , la vort ' o jam balanc ' iĝ ' is sur mi ' a ' j lip ' o ' j , kiam mi ek ' vid ' is , ke la ekzempl ' o ' n de la infan ' o ' j ankaŭ li sekv ' as sen ia ajn skrupul ' o . Mi for ' turn ' iĝ ' is pro hont ' o kaj ne pov ' is re ' ten ' i mi ' a ' n opini ' o ' n pri ili ' a mal ' bel ' eg ' a kondut ' o , sed li tut ' e ne ĝen ' is si ' n en si ' a funkci ' o , eĉ mir ' e demand ' is , kial tio est ' us hont ' ind ' a ? — Ĉar tiel postul ' as la dec ' o ! — mi respond ' is , sed kompren ' ebl ' e angl ' e . Ver ' dir ' e mi embaras ' iĝ ' is , serĉ ' ad ' is la vort ' o ' j ' n , kaj mi dev ' is re ' kon ' i , ke ĉi tiu ' j mal ' feliĉ ' ul ' o ' j eĉ por la dec ' o ne hav ' as vort ' o ' n . La Leg ' ant ' o pov ' as imag ' i , en kia mal ' facil ' a situaci ' o mi trov ' iĝ ' is , sed eĉ proksim ' um ' e mi ne pov ' is traduk ' i ĝi ' n al la lingv ' o , kiu pret ' iĝ ' is ver ' e nur por afer ' o ' j , ne ' est ' ant ' a ' j en la natur ' o . ",epo
22166,2018-43,remush,111,"Karakteriz ' a est ' as pri ili , ke kiam mi tamen prov ' is ĉirkaŭ ' dir ' e klar ' ig ' i la dec ' o ' n , li respond ' is , ke ĝi pov ' as est ' i nur stult ' a mani ' o sen ia real ' a baz ' o . Naŭz ' it ' e ĝis la profund ' o de mi ' a anim ' o , mi rapid ' e dir ' is pricc - prucc kaj for ' ir ' is , por ke hejm ' e , aranĝ ' ont ' e mi ' a ' j ' n neces ' aĵ ' o ' j ' n , mi en ' ferm ' iĝ ' u en mi ' a ĉambr ' o kaj ĝis la morgaŭ ' a “ labor ' o ” liber ' iĝ ' u de ili ' a ' j frenez ' a ' j tortur ' o ' j . Sed la sort ' o , aŭ pli ĝust ' e , la frenez ' o ne las ' is , ke mi fin ' u la hodiaŭ ' a ' n tag ' o ' n nur per tiom da aventur ' o . Ĉar , kiam mi el ' paŝ ' is tra la pord ' o , infan ' o , dum lud ' o , rifuĝ ' ant ' e de si ' a kun ' ul ' o kur ' eg ' is kaj per tut ' a sving ' o karambol ' is kun mi . Mi koler ' e li ' n riproĉ ' is . ",epo
22167,2018-43,remush,101," — Vi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n ! Rigard ' u antaŭ ' e ' n , se vi kur ' as ! Mi jam vol ' is li ' n insult ' i , ĉar mi kred ' is , ke li vol ' as mi ' n nur incit ' i , sed la infan ' o pet ' is kun la plej serioz ' a mien ' o , ke mi klar ' ig ' u al li , kio est ' as la okul ' o ' j . — Tiu ' j du bril ' a ' j kugl ' o ' j super vi ' a naz ' o — mi dir ' is montr ' ant ' e . — Ĉu vid ' i per la smerald ' o ' j ? — li demand ' is mir ' eg ' e . Nun mi jam vid ' is , ke la infan ' o ne kon ' as si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , kaj malgraŭ mi ' a koler ' o mi klar ' ig ' is per kelk ' a ' j vort ' o ' j , ke ili ne est ' as smerald ' o ' j , sed okul ' o ' j per kiu ' j ni vid ' as , sed la infan ' o nur rid ' is , post ' e subit ' e turn ' iĝ ' is kaj kur ' is al la proko . ",epo
22168,2018-43,remush,127," — Vake , vake , — li kri ' is ekscit ' it ' e . — Tiu hom ' o dir ' is , ke la smerald ' o ' j est ' as okul ' o ' j kaj mi dev ' as vid ' i per ili ! Mi jam ne plu ĝen ' is mi ' n per li , mi vol ' is ek ' ir ' i al mi ' a voj ' o , sed la proko per kelk ' a ' j impet ' a ' j paŝ ' o ' j salt ' is al mi , ek ' kapt ' is mi ' a ' n brak ' o ' n , flank ' e ' n ' tir ' is mi ' n kaj tie mi ' n riproĉ ' is en ekscit ' it ' a ton ' o . — Ne ne ' u ! La infan ' o sci ' as ne per si mem , ke li hav ' as okul ' o ' j ' n , kaj li dev ' as vid ' i per tiu ' j ! Tio ' n li pov ' is lern ' i nur de vi ! Surpriz ' e mi star ' is . Mi tut ' e ne ne ' is , ke mi dir ' is tio ' n , mi nur demand ' is , kial tio est ' as ruin ' ig ' o ? — Ĉu laŭ vi ne est ' as ruin ' ig ' o , se la infan ' o ek ' kon ' as si ' a ' j ' n organ ' o ' j ' n antaŭ si ' a temp ' o ? Ĉu ne est ' as ruin ' ig ' o , se li ek ' kon ' as , kio ' n oni dev ' as far ' i per ili ? ",epo
22169,2018-43,remush,171,"Kontraŭ tio mi plej intens ' e protest ' is , deklar ' ant ' e , ke tia fals ' a metod ' o hav ' as nenia ' n senc ' o ' n . La infan ' o pli - mal ' pli fru ' e ek ' kon ' os , por kio est ' as la okul ' o ' j , la organ ' o ' j ' n oni tamen ne pov ' as uz ' i por ali ' a ' j cel ' o ' j . La destin ' o ' n de la organ ' o ' j ni ne kaŝ ' i , sed plej ebl ' e fru ' e mal ' kaŝ ' i dev ' as al la infan ' o . El la kaŝ ' ad ' o la infan ' o gajn ' as nur danĝer ' o ' j ' n . — Ho , vi aĉ ' ul ' o ! Ĉu al vi ne est ' as danĝer ' o , se la mal ' fort ' a burĝon ' o mal ' ferm ' ad ' as si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj vol ' as vid ' i per tiu ' j ? Mi jam eg ' e koler ' iĝ ' is kaj ne pov ' is mi ' n brid ' i . Mi konsil ' is al li , se li est ' as frenez ' ul ' o , li kurac ' ig ' u si ' n , sed ne molest ' u sur la publik ' a strat ' o normal ' cerb ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n . Vort ' o sekv ' is vort ' o ' n , el la preter ' paŝ ' ant ' o ' j mult ' a ' j kolekt ' iĝ ' is ĉirkaŭ ni , al kiu ' j mi plend ' e rakont ' is la aĉ ' a ' n insult ' o ' n , sed ĉu mi ' a ' j Leg ' ant ' o ' j kred ' as aŭ ne , ili ne silent ' ig ' is mi ' a ' n insult ' ant ' o ' n , sed mi ' n riproĉ ' is atak ' e , kaj mi pov ' is rifuĝ ' i nur per rapid ' a kur ' o el ' int ' er la frenez ' ul ' o ' j . Kaj ili ankoraŭ tiam kri ' ad ' is post mi , ke mi detru ' as la bruhuon de la infan ' o ! ",epo
22170,2018-43,remush,165,"Post ' e mi demand ' is ankaŭ al Zemoki la kaŭz ' o ' n de tiu idiot ' aĵ ' o , sed li parol ' is de ' nov ' e pri ord ' o , ketni , plant ' aĵ ' o , kaj fundament ' a ŝton ' o , nur al mi ' a demand ' o mi ne ricev ' is respond ' o ' n , kaj mi ankoraŭ hodiaŭ ne sci ' as , kiel mi tiam pek ' is , sed ver ' ŝajn ' e en mi ' a situaci ' o ĉiu raci ' a angl ' a ŝtat ' an ' o trov ' iĝ ' us en la sam ' a ne ' cert ' ec ' o . Tiu konstant ' a ne ' cert ' ec ' o kaj tim ' eg ' o nask ' is en mi tre strang ' a ' n sent ' o ' n , kiu natur ' e , en la san ' a Grand ' a Briti ' o est ' as ne ' kon ' at ' a , kaj ĝust ' e pro tio est ' u al mi permes ' at ' e , ĉef ' e por mi ' a ' j nerv ' o ' kurac ' ist ' o ' j - koleg ' o ' j , ĝi ' n menci ' i , kiel psikologi ' a ' n not ' o ' n . Nom ' e , iom post iom mi ' n penetr ' is la sent ' o , ke mi mem est ' as la sen ' valor ' a , sen ' taŭg ' a frenez ' ul ' o . Ke dev ' as ekzist ' i io , kio ' n la behinoj ĉiu ' j kon ' as , nur mi ne kapabl ' as el ' lern ' i , ĉar tiu kapabl ' o mank ' as en mi . Kvankam intern ' e mi sent ' is spit ' o ' n kontraŭ la idiot ' aĵ ' o ' j , tamen iom post iom mi jam komenc ' is kred ' i , ke tiu spit ' em ' o est ' as nur la kaŝ ' ad ' o de mi ' a sen ' kapabl ' o kaj ĝi est ' as laŭ ' esenc ' e nur mi ' a mal ' estim ' o al mi mem . ",epo
22171,2018-43,remush,146,"Por ilustr ' i tiu ' n sent ' o ' n , ebl ' e mi pov ' as kompar ' i al tiu , kiel se oni long ' e rigard ' as de pont ' o la river ' o ' n . Post iom da temp ' o oni iluzi ' as , ke la river ' o est ' as la fiks ' a punkt ' o kaj oni mov ' iĝ ' as . Ĉe mi ' a al ' ven ' o , kiam mi vid ' is ili ' a ' n mem ' turment ' a ' n stult ' ec ' o ' n , mi ' n ankoraŭ plen ' ig ' is iom da mem ' fid ' o , mi est ' is konvink ' it ' a , ke mi ' a raci ' a help ' o nenie est ' as tiel bezon ' at ' a , kiel en ili ' a medi ' o . Sed mi dev ' is spert ' i , ke ju pli publik ' util ' a ' n ver ' aĵ ' o ' n mi dir ' is , des pli akr ' a ' j ' n atak ' o ' j ' n mi ricev ' is kaj , eĉ se ili laŭ ' okaz ' e ne sufer ' ig ' is mi ' n , unu afer ' o ' n mi neniam pov ' is akir ' i : ke ili kompren ' u la du ' obl ' e - du ' o ' n . Natur ' a ' j ' n fakt ' o ' j ' n , kiu ' j ' n eĉ la sen ' inteligent ' a animal ' o per si mem sci ' as , ĉi tiu ' j neniam pov ' is en ' cerb ' ig ' i . Al mi ' a ' j vort ' o ' j la respond ' o est ' is ĉiam nur ĝis ' naŭz ' a ripet ' ad ' o de mani ' aĵ ' o ' j kaj ne ' est ' ant ' a ' j fantasmagori ' o ' j . Inter la aŭd ' it ' a vort ' o kaj ili ' a cerb ' o absolut ' e ne est ' is inter ' lig ' o . ",epo
22172,2018-43,remush,128,"Ĉi tiu sen ' esper ' a sen ' frukt ' ec ' o , la obstin ' a kaj ne ' ĉes ' ig ' ebl ' a vort ' o ' draŝ ' ad ' o , sed ĉef ' e la furioz ' a persekut ' o de la san ' a cerb ' o en ' nerv ' ig ' is en mi ' n la sent ' o ' n , ke la mal ' kler ' a , mal ' grand ' a kaj stult ' a est ' as mi mem . Kie ' n ajn mi paŝ ' is , mi ĉiam karambol ' is kun fantom ' o ' j , dum la logik ' o kaj la mem ' kompren ' ebl ' a ' j natur ' a ' j ver ' aĵ ' o ' j ĉi tie tut ' e ne est ' is baz ' o de la pens ' komunik ' ad ' o . Nun ni kon ' at ' iĝ ' as kun pli grav ' a stadi ' o de la behin - mal ' san ' o : kun la kipu . — Mal ' sam ' opini ' o inter Zemoki kaj Zeremble kaj ĝi ' a ' j sekv ' o ' j . — La manier ' o ' j de la mal ' bon ' ig ' o de la seĝ ' o . — La super ' ŝnur ' ist ' o ' j . — Iu behino predik ' as la san ' a ' n cerb ' o ' n . — Ni ek ' sci ' as , ke la kipuo est ' as por la pulm ' o . — Disput ' o pri la brust ' o de la vir ' in ' o kaj pri la papil ' i - bilev oj . — La histori ' o de iu fam ' a mufruk o . ",epo
22173,2018-43,remush,147,"Por ke oni ek ' kompren ' u la kipu on , antaŭ ' e al la Leg ' ant ' o mi dev ' as rakont ' i mal ' ĝoj ' a ' n histori ' o ' n , al kiu est ' is ofer ' it ' a mi ' a delikat ' a vest ' aĵ ' o ricev ' it ' a de la hin oj . Mi dev ' as re ' memor ' ig ' i la Leg ' ant ' o ' n , ke jam ĉe mi ' a al ' ven ' o mi ' n surpriz ' is , kia ' j ' n mizer ' aspekt ' a ' j ' n vest ' aĵ ' o ' j ' n port ' as la behin oj . Ĉiu ' j vest ' aĵ ' o ' j est ' is tra ' ŝir ' it ' a ' j en kelk ' a ' j lok ' o ' j tiel , ke jam ĉe la plej mal ' grand ' a vent ' et ' o ili frost ' o ' trem ' is . Krom ' e ili sur ' pend ' is la plej divers ' a ' j ' n objekt ' o ' j ' n : ŝton ' o ' j ' n , skarab ' kadavr ' o ' j ' n , dent ' o ' skrap ' il ' o ' j ' n , ost ' o ' j ' n , ktp . La cel ' o ' n de ĉi last ' a ' j mi ne kompren ' is , sed ili ' a ' j mizer ' a ' j ĉifon ' o ' j vek ' is en mi malgraŭ mi ' a tut ' a naŭz ' o kompat ' o ' n . Mi pens ' is kun iom da riproĉ ' o pri la hin oj , kiu ' j , — kiel mi tiam opini ' is , — tiel avar ' e vest ' as ili ' n , ankoraŭ pli , eĉ la kudr ' o ' faden ' o ' n ili envi ' as al la mal ' feliĉ ' ul ' o ' j . Mi tim ' em ' e pens ' is pri la temp ' o , kiam ankaŭ mi ' a pur ' a kaj sen ' difekt ' a vest ' aĵ ' o el ' uz ' iĝ ' os , kaj ankaŭ mi mem vestiĝ ' os kiel almoz ' pet ' ul ' o . ",epo
22174,2018-43,remush,102,"Sed provizor ' e kun la agrabl ' a kaj fier ' a sent ' o de la riĉ ' ec ' o mi port ' is inter ili mi ' a ' n vest ' aĵ ' o ' n . Mi sent ' is mi ' n ver ' a kin ' o ' stel ' o , vid ' ant ' e la okul ' o ' j ' n post mi turn ' iĝ ' int ' a ' j ' n kaj aŭd ' ant ' e la inter ' flustr ' ad ' o ' j ' n , kiu ' j sekv ' is mi ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n . Ĉi tiu sensaci ' o post ' e tamen far ' iĝ ' is al mi iom ĝen ' a , Ĉar ĝi ' n akompan ' is la konscienc ' riproĉ ' o , kiu ' n ĉiu bon ' intenc ' a hom ' o sent ' as , se li ' a ' n riĉ ' ec ' o ' n sekv ' as la avid ' a rigard ' eg ' o de la mal ' riĉ ' ul ' o ' j . Mult ' e mi cerb ' um ' ad ' is , kiel ebl ' us help ' i pri la ĉifon ' ec ' o , de kiu ankaŭ Zemoki ne est ' is escept ' o . Sur li ' a ' j genu ' o ' j kaj sur la mal ' dekstr ' a sid ' vang ' o osced ' is grand ' a ' j tru ' o ' j , de tiu ' j pendol ' is la ĉifon ' a ' j ŝir ' aĵ ' o ' j de la drap ' o . ",epo
22175,2018-43,remush,131,"Foj ' e mi fakt ' e menci ' is al li mi ' a ' n bedaŭr ' o ' n kaj esprim ' is mi ' a ' n kompat ' o ' n al la mal ' riĉ ' a ' j , ĉifon ' it ' a ' j amas ' o ' j . Zemoki kun ' sent ' e kap ' jes ' is , deklar ' is , ke por la vest ' ad ' o de la amas ' o ' j ankaŭ la betikoj far ' as ĉio ' n far ' ebl ' a ' n , sed la problem ' o est ' as tre grav ' a , ĉar bedaŭr ' ind ' e la publik ' o ne pov ' as akcept ' i pli mult ' a ' n vest ' aĵ ' o ' n , ĉar ili hav ' as tre mal ' mult ' a ' n . Mi sent ' is iom da konfuz ' o kaj deklar ' is , ke la fakt ' o , ke la hom ' o ' j hav ' as mal ' mult ' a ' n vest ' aĵ ' o ' n , jam per si mem pruv ' as ke ili pov ' us akcept ' i ankoraŭ pli mult ' a ' n , sed li respond ' is , ke tio pruv ' as ĝust ' e la mal ' o ' n , nom ' e , ke ili ne pov ' as akcept ' i pli . Por ke la amas ' o ricev ' u vest ' aĵ ' o ' n , antaŭ ' e est ' us neces ' e , ke ili jam hav ' u mult ' e . Tio est ' as ne ' refut ' ebl ' a ekonomi ' a tez ' o , kiu ' n en la Nutr ' a kaj Viv ' don ' a Ofic ' ej ' o el ' kalkul ' is hom ' o ' j pli saĝ ' a ' j ol ni . ",epo
22176,2018-43,remush,140,"Sed li tamen konfes ' is , ke mult ' a ' j hom ' o ' j ir ' ad ' as en mizer ' a ' j vest ' aĵ ' o ' j , kaj al ' dir ' is : — Ankaŭ vi ne pov ' os est ' ont ' e ir ' ad ' i en tia plor ' ind ' a mask ' aĉ ' o . Mi tut ' e ne est ' is prepar ' it ' a al tia respond ' o , sed Zemoki klar ' ig ' is , ke mi pov ' as maksimum ' e hejm ' e rest ' ad ' i en tia vest ' o , sed kiel beratnu , mi ne pov ' as ir ' i tiel inter la hom ' o ' j ' n , ĉar tia ' n port ' as nur la tre mal ' riĉ ' a ' j hom ' o ' j kaj eĉ tiu ' j nur por tre mal ' pur ' a ' j labor ' o ' j . Mi ne vol ' is kred ' i al mi ' a ' j orel ' o ' j , sed li du ' a ' foj ' e dir ' is la sam ' o ' n kaj decid ' e dezir ' is , ke mi tra ' tranĉ ' u mi ' a ' n vest ' o ' n . Mi firm ' e kred ' is , ke el li parol ' as nur la envi ' o . Super ' ec ' e mi respond ' is , ke mi dank ' as , sed por mi est ' as taŭg ' a ankaŭ la sen ' difekt ' a vest ' o , sed Zemoki tre serioz ' e kaj bon ' kor ' e konsil ' is ne far ' i el mi frenez ' ul ' o ' n ; beratnu dev ' as ja zorg ' i , ke li aper ' u en bon ' a vest ' aĵ ' o . ",epo
22177,2018-43,remush,118,"Al tio mi respond ' is , ke mi ' a vest ' o est ' as bon ' a , ĉar ĝi est ' as sen ' difekt ' a , kaj li pruv ' ad ' is , ke tut ' e kontraŭ ' e : la tra ' tranĉ ' it ' a vest ' aĵ ' o est ' as pli bon ' a , ĉar ĝi est ' as kipu , kaj ĝust ' e pro tio ĝi ' n port ' as pli mult ' a ' j hom ' o ' j . Natur ' e mi ne est ' is tiom facil ' e tromp ' ebl ' a . Super ' ec ' e , eĉ kun iom da mok ' o mi opini ' ad ' is pri la kipuo , post kio Zemoki rigard ' is mi ' n per profund ' a mal ' estim ' o kaj ŝultr ' o ' lev ' ant ' e for ' ir ' is . Mi pens ' is la afer ' o ' n tut ' e aranĝ ' it ' a , sed post kelk ' a ' j tag ' o ' j mi ricev ' is nov ' a ' n al ' vok ' o ' n el mult ' e pli grav ' a lok ' o . Nom ' e , tiam mi ' a betiko mem atent ' ig ' is mi ' n , ke mi klopod ' u tranĉ ' ad ' i mi ' a ' n vest ' o ' n , ĉar oni postul ' as de beratnu , ke li adapt ' iĝ ' u al la prudent ' a ' j regul ' o ' j kaj ne vestiĝ ' u kiel idiot ' o . ",epo
22178,2018-43,remush,101,"Do , mi de ' nov ' e dev ' is konstat ' i , ke en la viv ' o ne est ' as okaz ' o en kiu oni pov ' as si ' n izol ' i de la frenez ' o . Ili ven ' as post la hom ' o ' n kaj li ' n dev ' ig ' as kun ' frenez ' iĝ ' i . Nun est ' is risk ' it ' a mi ' a posten ' o , mi ' a ĉiu ' tag ' a pan ' o , do , kvankam dolor ' kor ' e , mi dev ' is fuŝ ' i mi ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n . Dum du tag ' o ' j mi esplor ' ad ' is , kiel aspekt ' as la ver ' a kipu vest ' o , sed mi vid ' is preskaŭ tiom da manier ' o ' j da dis ' tranĉ ' ad ' o , kiom da behinoj est ' is en la koloni ' o . Fin ' e mi konstat ' is , ke la plej mult ' a ' j el ' tranĉ ' is la drap ' o ' n sur la mal ' dekstr ' a brust ' o kaj sur la dekstr ' a sid ' vang ' o kaj pend ' ig ' is sur la kol ' um ' o ' n hirund ' a ' n plum ' o ' n kaj maj ' skarab ' o ' n . ",epo
22179,2018-43,remush,119,"Do , inter pez ' a ' j ĝem ' o ' j ankaŭ mi tranĉ ' is mi ' a ' n bon ' a ' n vest ' o ' n , kaj mi ' n konsol ' is nur la sci ' o , ke per tio mi almenaŭ cert ' ig ' as mi ' a ' n ĉiu ' tag ' a ' n pan ' o ' n kaj mi ' a ' n pozici ' o ' n inter ili . Tiu sci ' o iom ' e trankvil ' ig ' is mi ' n kaj ali ' tag ' e , kiam mi en mi ' a “ kipu ” - vest ' aĵ ' o aper ' is antaŭ Zemoki , mi jam gaj ' e li ' n pricc - prucc - is kaj afabl ' e rid ' et ' ant ' e montr ' is mi ' a ' n kostum ' o ' n atend ' ant ' e la efik ' o ' n . Sed Zemoki por mi ' a plej grand ' a surpriz ' o ek ' rid ' eg ' is : — Ho , vi mal ' feliĉ ' a bivag , kiel vi pov ' is tiom fuŝ ' i vi ' a ' n vest ' o ' n ? Eĉ halt ' is mi ' a spir ' o , kaj mi pov ' is nur balbut ' e el ' buŝ ' ig ' i , ke ĝust ' e li dir ' is antaŭ kelk ' a ' j tag ' o ' j , ke mi dev ' as tiel far ' i , kaj esper ' ebl ' e mi ne est ' as nur viktim ' o de mal ' sprit ' a ŝerc ' o . ",epo
22180,2018-43,remush,120,"Je tio li eĉ pli fort ' e rid ' eg ' is kaj dir ' is , ke mi ver ' ŝajn ' e nenio ' n konjekt ' as pri la kipu . Nom ' e , ĉi tiu tranĉ ' ad ' o tut ' e ne est ' as kipu , ĉar ĉi tiu ' n tranĉ ' manier ' o ' n jam ĉiu ' j port ' as ! Tiel mi ek ' kon ' is , ke nek tio est ' as kipu o , kio ' n ĉiu port ' as , nek tio , kio ' n neniu port ' as . Eĉ pli : kio hieraŭ est ' is kipu hodiaŭ ne plu est ' as . Do , post la difekt ' ad ' o de mi ' a vest ' o , en tia murd ' em ' a humor ' o mi grumbl ' ad ' is dum kelk ' a ' j tag ' o ' j , kaj mi rev ' ad ' is pri tio , per kia ' j elekt ' it ' a ' j turment ' o ' j mi ekzekut ' us Zemoki n se iam la sort ' o li ' n don ' us al mi ' a ' j man ' o ' j . Post kelk ' a ' j tag ' o ' j mi foj ' e sid ' is sur benk ' o , kiam Zemoki kaj Zeremble al ' ven ' is kaj per amik ' a pricc - prucc sid ' iĝ ' is apud mi . ",epo
22181,2018-43,remush,109,"Mi ĝen ' e dir ' is kelk ' a ' j ' n ĝentil ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n pri la veter ' o , je kio ili enu ' e respond ' ad ' is , kaj post ' e la parol ' o trans ' ir ' is al la dorn ' um ' o de la seĝ ' o . Tial mi dev ' is el ' kroĉ ' iĝ ' i el la diskurs ' o kaj mi sent ' is , ke apud ili mi est ' as nur toler ' at ' a bivag o . Dum iom da temp ' o mi ĝen ' e silent ' is , sed fin ' e mi sen ' kuraĝ ' e demand ' is , kial en ' tut ' e la seĝ ' o dev ' as est ' i dorn ' um ' it ' a ? — Sed kio est ' as kipu ? — mi demand ' is , kaj mi decid ' is , ke nun mi ne las ' os mi ' n sub ' prem ' i , sed per logik ' a mens ' o mi konduk ' os la afer ' o ' n , ĝis fin ' e mi ili ' n pel ' os en konfuz ' o ' n . — Kipuo est ' as , kio est ' as agrabl ' a — ili respond ' is en la plej natur ' a ton ' o de la mond ' o . ",epo
22182,2018-43,remush,103,"Post tio mi postul ' is klar ' ig ' i , kio est ' as por ili agrabl ' a . Al tio ili lakon ' e respond ' is : Mi dev ' is konvink ' iĝ ' i , ke ĉi tiu ' j ' n hom ' o ' j ' n oni ne pov ' as konfuz ' i . Nom ' e , ili ' a cerb ' o est ' as liber ' a de la brid ' o de la logik ' o , kiu re ' tir ' as la gvid ' rimen ' o ' n antaŭ la erar ' o ' j kaj kre ' as inter ' lig ' o ' n inter la aŭd ' it ' a ' j vort ' o ' j kaj la funkci ' o de la cerb ' o . Mi tamen de ' nov ' e postul ' is klar ' ig ' i , kia ' n senc ' o ' n hav ' as la dorn ' um ' o de la seĝ ' o , sed li respond ' is sam ' e per demand ' o : — Ĉu por vi est ' as tut ' e egal ' e , ĉu vi sid ' as sur glat ' a aŭ sur dorn ' plen ' a seĝ ' o ? — Tut ' e ne . Ĉar sid ' i sur glat ' a seĝ ' o est ' as pli agrabl ' e . ",epo
22183,2018-43,remush,104,"Zemoki amuz ' at ' e rid ' is pri mi ' a ' j vort ' o ' j , humor ' plen ' e pugn ' o ' bat ' is mi ' a ' n dors ' o ' n , rimark ' is , ke mi est ' as bon ' humor ' a knab ' o , nur mi dev ' as pri ' atent ' i , ke mi ne mal ' kaŝ ' u mi ' a ' n bivag ec ' o ' n al ali ' a ' j . Tio jam est ' is pli mult ' e , ol mi pov ' is toler ' i . Ke mi tamen ne esprim ' is tut ' e sen ' ĝen ' e mi ' a ' n opini ' o ' n , kaŭz ' o por tio est ' is nur , ke inter ' temp ' e en mi ' a cerb ' o ek ' bril ' is grandioz ' a venĝ ' a ide ' o . Dec ' e dank ' ant ' e la instru ' o ' n mi hejm ' en ' ir ' is kaj tie mi sekret ' e fiks ' is kelk ' a ' j ' n lign ' a ' j ' n dorn ' o ' j ' n sur mi ' a seĝ ' o . La sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n mi atend ' is la okaz ' o ' n en ' sid ' ig ' i Zemoki n . Mi ' a intenc ' o est ' is eĉ , por la pli grand ' a efik ' o , li ' n en ' puŝ ' eg ' i dum la ĉe ' est ' o de atest ' ant ' o ' j . ",epo
22184,2018-43,remush,125,"La sort ' o est ' is je mi ' a help ' o , ĉar mi trov ' is Zemoki n kaj Zeremble n kun ' e en la kort ' o . Mi el ' kor ' e invit ' is ili ' n en mi ' a ' n ĉambr ' o ' n , kio ' n ili fakt ' e akcept ' is , kaj kun humor ' plen ' a inter ' babil ' ad ' o ni ir ' is al mi ' a hejm ' o . Hejm ' e mi atend ' is , ĝis Zemoki ven ' is antaŭ la dorn ' um ' it ' a ' n seĝ ' o ' n , kaj tiam mi subit ' e puŝ ' prem ' is li ' n sur la “ kipu ” - on . Li dolor ' plen ' e ek ' hurl ' is , kaj mi el ' kor ' e rid ' eg ' ant ' e demand ' is , ĉu est ' as bon ' gust ' a la sid ' o en la kipu ? Zemoki salt ' lev ' iĝ ' is , ek ' rigard ' is la seĝ ' o ' n , kaj je mi ' a grand ' eg ' a surpriz ' o nun li komenc ' is rid ' i . — Ho , vi bivag o . vi bivag o . — li balbut ' is singult ' ant ' e pro rid ' eg ' o . — Natur ' e , ĝi pik ' as , se ĝi ne est ' as kipu o . Vid ' u ! — li si ' n turn ' is al Zeremble , — laŭ li ĉi tio est ' as kipu o ! ",epo
22185,2018-43,remush,104,"Zeremble al ' rigard ' is , kaj nun ili ambaŭ ek ' rid ' is . La mur ' o ' j ŝancel ' iĝ ' is , kaj sur mi ' a ' j lip ' o ' j frost ' iĝ ' is la venĝ ' plezur ' o . — Kial ! Ĉu vi ne vid ' as , ke ĉi tiu ' j dorn ' o ' j est ' as sen ' kolor ' a ' j ? Ho , mi ' a amik ' o , oni dev ' as ĝi ' n pentr ' i laŭ kipua manier ' o . — Kiel ĝi pov ' us pik ' i ? La ver ' a kipuo ne pik ' as . La ver ' a kipuo lul ' as , ĉar ĝi est ' as kolor ' a ! Sed ho , kial mi klar ' ig ' as tio ' n al bivag ! Mi jam tut ' e konfuz ' iĝ ' is , kaj tiu ' j rid ' eg ' is plen ' buŝ ' e . Sur mi ' a ' j lip ' o ' j balanc ' iĝ ' is koler ' a respond ' o , sed moment ' e mi ek ' pens ' is , ke ebl ' e ili sign ' as per la “ pentr ' o ” io ' n ali ' a ' n , per kio oni mol ' ig ' as kaj komfort ' ig ' as la dorn ' o ' j ' n . Mi si ' n ' gard ' e demand ' is : ",epo
22186,2018-43,remush,101,"La vizaĝ ' o de Zemoki ŝanĝ ' iĝ ' is je emfaz ' e serioz ' a . — Nu , aŭskult ' u : ĉi tiu ' j ' n ĉe la rand ' o ruĝ ' e kaj la mez ' a ' j ' n blu ' e . — Tio ja est ' as stult ' aĵ ' o ! — mi deklar ' is kun profund ' a konvink ' iĝ ' o . — Vi prav ' as ! — kri ' is al mi Zeremble , kaj pro la mir ' eg ' o mi ' a mandibl ' o de ' fal ' is . — Vi prav ' as ! — li daŭr ' ig ' is pli ' laŭt ' ig ' int ' e si ' a ' n voĉ ' o ' n . Vi hav ' as pli da kapabl ' o por la kipu o . Mi ne sci ' is kio ' n dir ' i . Moment ' e mi pens ' is , ke li ' a cerb ' o kontraŭ esper ' o re ' san ' iĝ ' is . — Tio est ' as ver ' e stult ' aĵ ' o , — li daŭr ' ig ' is . — Ĉar oni dev ' as la rand ' a ' j ' n pentr ' i blu ' e kaj la centr ' a ' j ' n ruĝ ' kolor ' e . Mi konvink ' iĝ ' is , ke ĉi tie ne ekzist ' as help ' o , kaj mi ek ' silent ' is . ",epo
22187,2018-43,remush,142,"Sed tiu ' j akr ' e ek ' disput ' is , cit ' is la majstr ' o ' j ' n de la kipu o , kaj post kvin minut ' o ' j ili si ' n ĵet ' is unu al la ali ' a , ŝir ' ant ' e kaj bat ' ant ' e si ' n reciprok ' e . Al Zemoki romp ' iĝ ' is du dent ' o ' j , la kap ' o de Zeremble ŝvel ' is kiel aer ' balon ' o kaj , kvankam inter ' temp ' e ili frakas ' is sur si ' a ' j kap ' o ' j en pec ' o ' j ' n ankaŭ mi ' a ' n “ kipu ” - seĝ ' o ' n , dis ' ŝir ' is mi ' a ' n lit ' kovr ' il ' o ' n en ĉifon ' o ' j ' n kaj tret ' romp ' is la pord ' o ' n de mi ' a ŝrank ' o , tamen mi pov ' as firm ' e asert ' i , ke dum mi ' a ĉi tie ' a rest ' ad ' o ĉi tiu ' j est ' is por mi la unu ' a ' j agrabl ' e pas ' ig ' it ' a ' j minut ' o ' j . Sed mi ' a agrabl ' a sent ' o ne long ' e daŭr ' is . Kiam mi post ' e rest ' is sol ' a , mi ' n kapt ' is tim ' o , pens ' ant ' e , ke foj ' e ankaŭ mi mem pov ' os est ' i la pasiv ' a subjekt ' o de tia kipu - disput ' o , kaj tiam , — mi opini ' is , — se eĉ la kompetent ' ul ' o ' j de la kipuo est ' as tiel draŝ ' at ' a ' j , kio ' n oni far ' os al mi , mal ' feliĉ ' a bivag o ? ",epo
22188,2018-43,remush,130,"Tial mi decid ' is , ke kiom ajn vandal ' a kutim ' o est ' as la kipu o , mi el ' lern ' os la esenc ' o ' n de la kipu . Mi jam sci ' is , ke ĝi est ' as sen ' cel ' a kaj stult ' a , sed mi ankoraŭ kred ' is je la ekzist ' o de ia sistem ' o . Mi komenc ' is tiel , ke mi klopod ' is kun ' ven ' i kun la majstr ' o ' j de la kipu . Demand ' ad ' i mi ne kuraĝ ' is , sed mi solv ' is tiel la problem ' o ' n , ke dir ' ant ' e ĝeneral ' aĵ ' o ' j ' n , mi flat ' e laŭd ' is ili ' a ' n labor ' o ' n , kio — laŭ mi ' a spert ' o — est ' as tre efik ' a metod ' o kaj ek ' ir ' ig ' as la amik ' ec ' o ' n . La laŭd ' ant ' o ' n ili ne pri ' rid ' as , eĉ se li dir ' as ( laŭ ili ) stult ' aĵ ' o ' j ' n . Sed ĉiu majstr ' o komenc ' is per tio , ke li mal ' laŭd ' is la ali ' a ' n kaj pruv ' ad ' is ke oni dev ' as difekt ' i kaj fuŝ ' tranĉ ' i la seĝ ' o ' n ne tiel , kiel la ali ' a far ' as , ĉar ne tio est ' as la ver ' a kipu o . ",epo
22189,2018-43,remush,123,"Kaj , fakt ' e , ĉiu rigard ' is nur si ' a ' n propr ' a ' n galimati ' o ' n kipu , kaj ĉiu difin ' is ĝi ' n divers ' e , kvazaŭ la diskut ' o tem ' us pri afer ' o ' j , star ' ant ' a ' j ekster ili ' a vol ' o , kiel ekzempl ' e la evolu ' o de la ras ' o ' j , aŭ la grup ' iĝ ' o de la elektron ' o ' j . Sed la kipuo est ' as kre ' it ' a de ili mem , kaj la plej har ' star ' ig ' a est ' as ke , dum ili tut ' e preciz ' e kon ' is la evolu ' o ' n de la ras ' o ' j kaj la elektron ' o ' j ' n , pri si ' a ' j propr ' a ' j el ' cerb ' um ' aĵ ' o ' j ili hav ' is nenia ' n komun ' a ' n , unu ' ec ' a ' n aŭ preciz ' a ' n ide ' o ' n . Ĉu ne est ' us pli facil ' e el ' cerb ' um ' i unu ' sol ' a ' n ide ' o ' n ? Jam tiu ' temp ' e mi konjekt ' is , ke mi neniam el ' lern ' os la regul ' ar ' o ' n de la kipu o , ĉar ĝi absolut ' e ne ekzist ' as ; nur tio ' n mi ne pov ' as kompren ' i ĝis hodiaŭ , sur kiu baz ' o ili tamen pov ' as diskut ' i pri ĝi dum tag ' o ' j ? ",epo
22190,2018-43,remush,132,"Ankaŭ la ceter ' a ' j viv ' regul ' o ' j de la behinoj est ' as ja amas ' o da frenez ' aĵ ' o ' j ne ' ekzist ' ant ' a ' j en la real ' o , sed ili est ' as almenaŭ regul ' o ' j . Sed la regul ' o ' j ' n de la kipuo neniu sci ' is , kaj oni tamen dev ' is ili ' n sekv ' i , kvazaŭ ili ekzist ' us . Do , la kipu signif ' is ne nur ne ' est ' ant ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n , sed eĉ tio ' n oni ne sci ' is , kia ' manier ' e tiu ' j ne ekzist ' as . La afer ' o aspekt ' is , kvazaŭ ili est ' us kre ' int ' a ' j la kipuon por tio , ke oni pov ' u trov ' i erar ' o ' n eĉ en tiu hom ' o , kiu el ' lern ' is ĉiu ' n regul ' o ' n de ili ' a sur ' kap ' e ' n star ' ig ' it ' a viv ' o . Plej ĝust ' e mi pov ' us dir ' i , ke la kipuo est ' as du ' a ' grad ' a kreten ' aĵ ' o . Ebl ' e tut ' e ne neces ' as dir ' i , ke tiu ' n du ' a ' grad ' a ' n mal ' san ' iĝ ' o ' n de la cerb ' o ili ne nur rimark ' is , sed ili eĉ rigard ' is la kipuon la plej super ' a manifest ' iĝ ' o de la hom ' a mens ' o kaj est ' is tre fier ' a ' j pri ĝi ! ",epo
22191,2018-43,remush,159,"Kaj se iu dir ' us ĉe kipu disput ' o , ke mult ' e pli grav ' a est ' us la konstru ' o de komfort ' a seĝ ' o , la mal ' kovr ' o de la serum ' o de la tuberkul ' oz ' o aŭ la en ' flik ' ad ' o de iu tru ' a dom ' tegment ' o , tiu ' n li nom ' us mal ' kler ' a kaj idiot ' a bivag . Ili est ' is fakt ' e konvink ' it ' a ' j , ke la kipu est ' as la ĉef ' a cel ' o de la viv ' o kaj la kre ' ant ' a ' j scienc ' o ' j est ' as destin ' it ' a ' j nur sub ' ten ' i ni ' a ' n viv ' o ' n por la “ ĝu ' o ' j ” de la pli ' alt ' grad ' a kipu o . Tiu ĉi mal ' san ' o amar ' ig ' is ĉiu ' n branĉ ' o ' n de la viv ' o kaj mal ' ebl ' ig ' is ankaŭ la valid ' iĝ ' o ' n de la teknik ' o , kurac ' ad ' o kaj ceter ' a ' j util ' a ' j scienc ' o ' j . Ekzempl ' e ili bor ' is mal ' grand ' a ' j ' n tru ' o ' j ' n tra la kuler ' o tiel , ke la sup ' o el ' flu ' is . La ort ' angul ' a ' n form ' o ' n de la klink ' o ili rekt ' ig ' is en lini ' o ' n tiel , ke oni pov ' is la pord ' o ' n mal ' ferm ' i nur pren ' ant ' e ĝi ' n per ambaŭ man ' o ' j . En la fenestr ' o ' j ' n ili en ' mason ' is grand ' a ' j ' n ŝton ' o ' j ' n tiel , ke por la sun ' radi ' o ' j apenaŭ rest ' is mal ' grand ' a tru ' o , eĉ pli , la tamen rest ' int ' a ' n vitr ' a ' n surfac ' o ' n ili en ' ŝmir ' is per divers ' kolor ' a ' j ŝmir ' aĵ ' o ' j . ",epo
22192,2018-43,remush,125,"Kaj ili mal ' bon ' ig ' is ne nur la objekt ' o ' j ' n , sed ĉiu ' n oportun ' a ' n funkci ' o ' n de la viv ' o . Se la behin ir ' is al si ' a cel ' o tiel , ke post ĉiu kvin ' a paŝ ' o li ek ' salt ' is kaj turn ' is ĉirkaŭ si ' a aks ' o , ankaŭ tio est ' is specimen ' o de la kipu o . Mult ' a ' j eĉ akompan ' is ĝi ' n per monoton ' a , konfuz ' a hurl ' ad ' o . Kaj fin ' e , se por la komunik ' o de la pens ' o ' j ili uz ' is ne tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , kies signif ' o konform ' as al la komunik ' aĵ ' o , sed konfuz ' a ' n galimati ' o ' n , kiu hav ' is nenia ' n inter ' rilat ' o ' n al la tem ' o , ankaŭ tio nom ' iĝ ' is kipu o . Sed mi ' a ' j Leg ' ant ' o ' j aparten ' as plej ' part ' e al la kultur ' it ' a laik ' a publik ' o , kiu serĉ ' as en mi ' a verk ' o prefer ' e la pri ' skrib ' o ' n de la ekzot ' a ' j land ' o ' j por pli ' vast ' ig ' i si ' a ' n etnografi ' a ' n kaj geografi ' a ' n sci ' o ' n , postul ' it ' a ' j ' n de la civilizaci ' o , dum la nerv ' o ' kurac ' ist ' a ' j analiz ' o ' j mal ' pli interes ' as ili ' n . ",epo
22193,2018-43,remush,113,"Do anstataŭ super ' flu ' e el ' montr ' i mi ' a ' n modest ' a ' n psikiatri ' a ' n sci ' o ' n per la analiz ' o de la kipu o , mi prefer ' as prov ' i la simptom ' a ' n pri ' skrib ' o ' n , pli interes ' a ' n por la laik ' a publik ' o , nom ' e , kia ' n seĝ ' o ' n la unu ' op ' a ' j kipu majstr ' o ' j opini ' is est ' i kipu o . Mi jam menci ' is , ke la plej mult ' a ' j fiks ' is pint ' a ' j ' n konus ' o ' j ' n en la seĝ ' o ' j ' n , sed ankaŭ tie ĉi divid ' iĝ ' is la opini ' o ' j : unu grup ' o fiks ' is tiu ' j ' n en la dors ' apog ' il ' o ' n , ali ' a asert ' ad ' is , ke oni dev ' as tiu ' j ' n najl ' i en la sid ' plat ' o ' n . Est ' is , kiu punt ' ig ' is la man ' apog ' il ' o ' n de la seĝ ' o , ke oni ne pov ' is ĝi ' n pren ' i per la man ' o , kaj ĝi pik ' is la brak ' o ' n , la ali ' a najl ' is nod ' it ' a ' j ' n ŝnur ' o ' j ' n sur la sid ' plat ' o ' n , pro kies nod ' o ' j oni ne pov ' is sur ' sid ' iĝ ' i . ",epo
22194,2018-43,remush,120,"Sed est ' is iu grup ' o , kiu asert ' is , ke la seĝ ' o est ' as nur tiam bon ' a , kiam ĝi est ' as simpl ' a . Sed ho , ne pens ' u la Leg ' ant ' o , ke ties cerb ' o san ' iĝ ' is kaj vol ' is pret ' ig ' i normal ' a ' n seĝ ' o ' n sen nod ' o ' j , dorn ' o ' j kaj punt ' o ' j ! Tut ' e ne ! Por ili la simpl ' ec ' o signif ' is , ke unu de ' seg ' is de la seĝ ' o la dors ' apog ' il ' o ' n , ali ' a la pied ' o ' j ' n , tri ' a de ' met ' is la sid ' plat ' o ' n , kiu ' j est ' is laŭ ili nur “ komplik ' aĵ ' o ” kaj “ afekt ' aĵ ' o ” . La kvar ' a dir ' is , ke ĉio tio ankoraŭ ne est ' as sufiĉ ' e simpl ' a , la perfekt ' a kipuo est ' as ating ' ebl ' a nur per la for ' ig ' o de ĉiu part ' o de la seĝ ' o . Unu el tia ' j majstr ' o ' j fier ' e montr ' ad ' is si ' a ' n ĉambr ' o ' n , en kiu est ' is nenio kaj al la demand ' o de la mir ' eg ' ant ' a vizit ' ant ' o li dir ' is : ",epo
22195,2018-43,remush,123,"La du grup ' o ' j tamen konsent ' is en tio , ke la seĝ ' o est ' as por si mem kaj kiu far ' as seĝ ' o ' n nur por sur ' sid ' i , kiel sen ' sent ' a best ' o , tiu est ' as bivag o . Ceter ' e mi ĝeneral ' e spert ' is , ke ju pli raci ' e son ' is iu ili ' a opini ' o , real ' e ĝi est ' is des pli frenez ' a , kio ' n la Leg ' ant ' o baldaŭ spert ' os . Nom ' e , tamen trov ' iĝ ' is tri ' a grup ' o , kiu deklar ' is , ke la seĝ ' o est ' as por ke ni pov ' u komfort ' e sid ' i , do ni ne met ' u nod ' it ' a ' j ' n ŝnur ' o ' j ' n sur la sid ' plat ' o ' n . Ĉu ne , kiel raci ' e ĝi son ' as ? Kaj nun mi pet ' as la Leg ' ant ' o ' n , ke li apog ' u si ' n fiks ' e ! Ĉar tiu ' j , kiu ' j nom ' is si ' n super ' ŝnur ' ist ' o ' j , el ĉi tiu tut ' e korekt ' a premis ' o ven ' is al la konklud ' o , ke oni dev ' as la nod ' o ' j ' n lig ' i ne per la ŝnur ' o , sed per — aer ' o ! ",epo
22196,2018-43,remush,162," — Ĉar , - ili dir ' is , - la kipuo est ' as pli alt ' grad ' a afer ' o , sekv ' e ĝi hav ' as nenia ' n inter ' rilat ' o ' n kun la util ' a ' j objekt ' o ' j . La kipuo est ' as ali ' a kaj la seĝ ' o est ' as ankaŭ ali ' a , kaj la kipuo dev ' as est ' i tut ' e sen ' depend ' a de la seĝ ' o , por ke ĝi manifest ' iĝ ' u en si ' a absolut ' a pur ' ec ' o . Ĉi tiu ' j star ' iĝ ' is sur la plac ' o ' j , si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n ekstaz ' e supr ' e ' n ' turn ' is kaj per si ' a ' j man ' o ' j tut ' tag ' e far ' is gest ' o ' j ' n kvazaŭ ili lig ' us nod ' o ' j ' n . La amas ' o rigard ' is ili ' n kun pi ' a respekt ' o , mult ' a ' j ĵur ' is , ke ili vid ' as la nod ' o ' j ' n , kiu ne vid ' is tiu ' n ili nom ' is mal ' progres ' em ' a bivag kaj asert ' is , ke tiu ' j nod ' o ' j super ' as ĉiu ' j ' n ĝis ' nun ' a ' j ' n . Tamen ekzist ' is kelk ' a ' j , kiu ' j pri ' rid ' is la tut ' a ' n afer ' o ' n , deklar ' is ĝi ' n est ' i frivol ' a kaj sen ' senc ' a ĉarlatan ' aĵ ' o , akuz ' is la super ' ŝnur ' ist ' o ' j ' n per dekadenc ' o , sed por evit ' i , ke la Leg ' ant ' o de ' nov ' e kre ' u al si fals ' a ' n opini ' o ' n , mi rapid ' as dir ' i , ke tiu ' j est ' is ŝnur ' parti ' an ' o ' j kaj opini ' is , ke la nod ' o est ' as tamen bon ' a nur , se ĝi est ' as lig ' it ' a per ŝnur ' o , kaj sur la seĝ ' o ĝi penetr ' as en ni ' a ' n post ' aĵ ' o ' n . ",epo
22197,2018-43,remush,122,"Simil ' a tromp ' iĝ ' o traf ' is mi ' n ne mal ' oft ' e . Tia okaz ' o est ' is ekzempl ' e , kiam iu kipu - majstr ' o dir ' is al mi per tre serioz ' a ton ' o : — Kiu ' j ' n vi vid ' as ĉi tie ĵongl ' aĉ ' i ĉirkaŭ la kipu o , ĉiu ' j est ' as frenez ' ul ' o ' j kaj ĉarlatan ' o ' j . La seg ' o est ' as destin ' it ' a , por ke ni sid ' u , kaj tiam ĝi est ' as bon ' a , se ĝi est ' as komfort ' a . La nod ' o ' j kaj dorn ' o ' j sam ' e ne taŭg ' as sur ĝi , kiel sur la aer ' o . Mi esprim ' is mi ' a ' n varm ' a ' n kun ' sent ' o ' n kaj demand ' is , kiel la behinoj kondut ' as kontraŭ li , hav ' ant ' a tia ' n kuraĝ ' a ' n kaj ver ' a ' n opini ' o ' n . Li respond ' is , ke la behinoj li ' n rigard ' as bivag pro li ' a opini ' o . Mi preskaŭ plor ' ant ' e fal ' is al li ' a kol ' o . Varm ' a , amik ' a konversaci ' o evolu ' is , ni kun ' e mal ' laŭd ' is la tut ' a ' n frenez ' ul ' ej ' o ' n , ĝis li foj ' e kontraŭ atend ' o deklar ' is : ",epo
22198,2018-43,remush,132," — Plej kipua est ' as , kio est ' as util ' a , ĉar la kipuo est ' as la util ' ec ' o mem . Tiam mi ' n komenc ' is kapt ' i ĝen ' a sent ' o de la disonanc ' o . Mi tim ' e demand ' is : — Do , se ne ekzist ' as kipuo sen ' depend ' e de la util ' ec ' o , kial neces ' as la apart ' a esprim ' o : “ kipu ? ” — Ĉar la kipuo ekzist ' as kaj nask ' iĝ ' as kun ' e kun la hom ' o . — Sed tamen , se la kipuo est ' as la util ' ec ' o mem ! - mi kontraŭ ' dir ' is . — Ĉar ĉu ne , kia ' n senc ' o ' n hav ' us ĉi tiu fraz ' o : “ la plej animal ' a est ' as , kio est ' as best ' o ? ” — Kipuo ekzist ' as kaj dev ' as ekzist ' i — li daŭr ' ig ' is obstin ' e : Mi konsil ' as al vi leg ' i mult ' e , kaj vi kompren ' os , ke ĝi ' n ni bezon ' as , ĉar ĝi est ' as la plej alt ' grad ' a manifest ' iĝ ' o de la hom ' a mens ' o , ĝi est ' as tio , kio far ' as la viv ' o ' n viv ' o . Sen kipuo ni ne pov ' us viv ' i . ",epo
22199,2018-43,remush,105,"Mi eĉ du ' foj ' e demand ' is , sed pruv ' iĝ ' is , ke li dir ' is kipu on . Ne vitamin ' o ' j ' n kaj ne albumen ' o ' j ' n . Ili firm ' e kred ' as ebl ' e , ke ili sen kipuo mort ' us pro beriber ' o aŭ skorbut ' o . Li ' a ' j vort ' o ' j efik ' is al mi kiel mal ' varm ' a duŝ ' o kaj per ĝentil ' a grat ' o de post ' aĵ ' o mi rapid ' e adiaŭ ' is . Sed li ne re ' grat ' is , ĉar li deklar ' is , ke la tut ' a ketni est ' as idiot ' aĵ ' o ; jam ven ' is la temp ' o de la pur ' ig ' a revoluci ' o , kiu don ' os nov ' a ' n , raci ' a ' n ketnion al la mond ' o , kiam la hom ' o ' j ne grat ' as la post ' aĵ ' o ' j ' n unu al la ali ' a kiel frenez ' ul ' o ' j , sed sen ' ceremoni ' e dir ' os : “ Raci ' a mens ' o , vake ! ” kaj ek ' frot ' as si ' a ' n frunt ' o ' n per la dik ' fingr ' o . ",epo
22200,2018-43,remush,211,"Mi re ' memor ' is de ' nov ' e pri tiu ' j horor ' plen ' a ' j sonĝ ' o ' j , el kiu ' j mi klopod ' is vek ' iĝ ' i , sed mi nur trans ' vek ' iĝ ' is al eĉ pli horor ' plen ' a . Ĉi tiu ' j mal ' feliĉ ' ul ' o ' j ek ' de jar ' cent ' o ' j far ' as nenio ' n ali ' a ' n , ol lukt ' ant ' e kun si ' a ' j sonĝ ' at ' a ' j inkub ' o ' j , vek ' iĝ ' i el unu sonĝ ' o al la ali ' a , el sufer ' o al sufer ' o , kiu diferenc ' as de la antaŭ ' a nur laŭ ekster ' a kolor ' o , kaj ili neniam de ' sku ' os la katen ' o ' j ' n de la sonĝ ' o . Lunatik ' a ' j erar ' vag ' ant ' o ' j , kiu ' j neniam pov ' os far ' iĝ ' i hom ' o ' j . Kaj nun la Leg ' ant ' o imag ' u mi ' a ' n situaci ' o ' n inter tiu ' j , kiu do mem ne sci ' as la senc ' o ' n de la vort ' o ' j far ' it ' a ' j de ili mem en la aer ' o ' n , vort ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ili koment ' is laŭ mil manier ' o ' j , parol ' ant ' e pri ili dum ' e , kiel pri ver ' e est ' ant ' a ' j afer ' o ' j . Tiu strang ' a decid ' ec ' o , kun kiu ili parol ' as pri si ' a ' j ĥimer ' o ' j , ver ' e embaras ' as la aŭd ' ant ' o ' n , ĉar ili predik ' as per tia facil ' ec ' o kaj entuziasm ' o , ke la san ' mens ' ul ' o kred ' us , ke ili parol ' as pri io , kaj li eĉ hont ' as , ke ĉio ' n ĉi li ne kon ' as , li balbut ' as kaj decid ' as lern ' i . Komenc ' e tia ' n sent ' o ' n hav ' is ankaŭ mi , nur post long ' a temp ' o mi ek ' kon ' is , ke ĉio ĉi fakt ' e ne hav ' as senc ' o ' n kaj eĉ et ' infan ' o , hav ' ant ' e ne konfuz ' it ' a ' n cerb ' o ' n , sci ' as mult ' e , mult ' e pli , ol ili , kiu ' j la kon ' o ' n de la art ' e ' far ' it ' a ' j fiks ' a ' j ide ' o ' j — kies senc ' o ' n ili tut ' e ne kon ' as , — rigard ' as nepr ' a kondiĉ ' o de la kler ' ec ' o . ",epo
22201,2018-43,remush,110,"Est ' as imag ' ebl ' e , kiel mi sent ' is mi ' n en tia soci ' o , kie la sum ' o ' n de la du ' obl ' e - du oni dir ' as jen kvin , jen tri kaj laŭ ĉia ' spec ' a regul ' o ali ' e kaj ali ' e , sed nur nepr ' e ne kvar . La mal ' feliĉ ' a san ' cerb ' ul ' o prov ' as tio ' n sekv ' i , por ke li ne est ' u ekskomunik ' at ' a , sed li est ' as sen ' pov ' a , ĉar li kon ' as nur unu regul ' o ' n : la natur ' a ' n ver ' o ' n , kiu ' n li pov ' as el ' kalkul ' i per si ' a ' j fingr ' o ' j , sed kiu ' n al ' dir ' i est ' as terur ' a kulp ' o . Kaj neniam li sci ' as , kiel li dev ' as asert ' i la afer ' o ' j ' n en ĉi tiu moment ' o . Tia mal ' feliĉ ' ul ' o barakt ' as en etern ' a ne ' cert ' ec ' o , ĉar kiel ajn li pen ' ad ' as , li ne pov ' as el ' lern ' i la plej grav ' a ' n : forges ' i la aritmetik ' o ' n . ",epo
22202,2018-43,remush,180,"Oft ' e mi pet ' is de Zemoki ia ' n direkt ' ig ' o ' n , el kiu minimum ' e mi pov ' us ek ' kon ' i kiel kompren ' i la kipu on , kial ĝi en ' tut ' e ekzist ' as kaj kiel util ' as , ĉar , se ĝi ' a ' j regul ' o ' j jam ne hav ' as argument ' o ' n , ĝi ' a ekzist ' o tamen dev ' as hav ' i ia ' n kaŭz ' o ' n . Sed li man ' sving ' e aranĝ ' is mi ' a ' n demand ' o ' n . — La kipuo est ' as instinkt ' o , nask ' iĝ ' int ' a kun la hom ' o mem . Tiu , kiu nask ' iĝ ' as sen tio , est ' as bivag , al kiu est ' as van ' e prov ' i klar ' ig ' i . ( Kvankam foj ' e mi jam rimark ' is , de ' nov ' e mi ripet ' as , ke tio ne prav ' as . La behina mal ' san ' o ne est ' as hered ' ebl ' a . Mi pov ' as firm ' e asert ' i el mi ' a propr ' a spert ' o , he kvar - kvin ' jar ' a ' j infan ' o ' j , kies instinkt ' o ' j , do ili ' a ' j varm ' o , — mal ' sat ' o , — soif ' o — kaj ceter ' a ' j sent ' o ' j est ' is san ' a ' j , montr ' is nenia ' n interes ' iĝ ' o ' n al la dorn ' it ' a seĝ ' o . Vid ' ant ' e la nod ' o ' j ' n , ili aper ' ig ' is nenia ' n re ' ag ' o ' n , dum sam ' temp ' e ili man ' etend ' is al la buter ' pan ' o per vid ' ebl ' a ĝoj ' o kaj dum mal ' varm ' a veter ' o ili sid ' iĝ ' is per si mem apud la forn ' o ' n . El la behina mal ' san ' o la infan ' o hered ' as nur la inklin ' o ' n , kiu nur per long ' daŭr ' a , intenc ' a infekt ' ad ' o evolu ' as al mal ' san ' o en la skoro kaj dum la viv ' o , pas ' ig ' it ' a inter la behin oj . ) ",epo
22203,2018-43,remush,110,"Do , pri la kipuo mi sci ' is nur tiom , ke ĝi ' a ' j ' n regul ' o ' j ' n difin ' as ĉiu grup ' o ali ' e , eĉ mi parol ' is ankaŭ kun tia hom ' o kiu dir ' is , ke “ la kipuo est ' as la hom ' o mem ” . Mi dev ' as menci ' i ankaŭ tiu ' n strang ' aĵ ' o ' n , ke al la kipuo hav ' as inter ' rilat ' o ' n ankaŭ tia ' j afer ' o ' j , kiu ' j eĉ laŭ ili hav ' as al ĝi nenia ' n inter ' rilat ' o ' n . Ne konstern ' iĝ ' u la Leg ' ant ' o , mi kalkul ' is pri tio , ke la konfuz ' ec ' o de mi ' a ' j vort ' o ' j la Leg ' ant ' o ' n jam ig ' as dub ' i eĉ pri mi ' a propr ' a mens ' o . Sed ĉi tiu specimen ' o de ili ' a ' j frenez ' aĵ ' o ' j jam est ' as tiel konfuz ' a , ke mi pov ' as ĝi ' n ankaŭ difin ' i nur konfuz ' e . Mi ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n mi pov ' os kompren ' ig ' i ebl ' e pli bon ' e per ekzempl ' o . ",epo
22204,2018-43,remush,117,"Zemoki rakont ' is iam al mi , ke li aĉet ' is per mult ' a mon ' o seĝ ' o ' n , kiu ' n li rigard ' is kipu o , kaj eĉ sur ' skrib ' it ' a est ' is la nom ' o de cert ' a kipu majstr ' o . ( Ver ' ŝajn ' e mi jam ne dev ' as rimark ' i , ke la behinoj la difekt ' ad ' o ' n de la seĝ ' o ' j ne pun ' is sed ili eĉ klopod ' is , ke ankaŭ ili ' a ' j seĝ ' o ' j est ' u difekt ' it ' a ' j kaj por la difekt ' ant ' a ag ' o de tia ' j “ kipu - majstr ' o ' j ” ili eĉ pag ' is . ) Nu , post iom da temp ' o pri la seĝ ' o de Zemoki mal ' kovr ' iĝ ' is , ke ĝi ' n difekt ' is ne tiu cert ' a kipu - majstr ' o , sed ali ' a , kiu nur sur ' fals ' is la nom ' o ' n . Post tio Zemoki kapt ' is la fals ' ant ' o ' n kaj li ' n tren ' is al la betik o , kiu grav ' e pun ' is li ' n , ĉar li — tromp ' is ! ",epo
22205,2018-43,remush,148,"Nu , mi jam sci ' is tiom , ke pri la kipuo oni preskaŭ pov ' as dir ' i , ke ĉiu behino hav ' as pri ĝi ali ' a ' n opini ' o ' n . Sed Zemoki ja vid ' is la seĝ ' o ' n antaŭ la aĉet ' o , ĉu ne ? Do , se oni pov ' us parol ' i almenaŭ pri individu ' a kipu - opini ' o , li nepr ' e dev ' is sci ' i , ĉu la kipu ec ' o de la seĝ ' o merit ' as la prez ' o ' n , aŭ ne . Tamen li koler ' iĝ ' is ne tial , ke ĝi ne est ' is sufiĉ ' e kipu , sed nur tial , ke ĝi est ' is far ' it ' a de ali ' nom ' a behin o . Do ver ' ŝajn ' e ankaŭ la nom ' o aparten ' as al la kipu o . Mi ankaŭ demand ' is , kiel dev ' as son ' i la kipua nom ' o kaj kia ' n nom ' o ' n oni dev ' as sur ' skrib ' i al ia dorn ' sistem ' o , por ke oni ne est ' u pun ' at ' a , sed li mi ' n pri ' rid ' is kaj nom ' is mi ' n bivag tiel , ke eĉ hodiaŭ mi ne sci ' as , ĉu la son ' o aŭ la vic ' ord ' o de la liter ' o ' j de la nom ' o influ ' as la kipuon de la seg ' o . ",epo
22206,2018-43,remush,117,"Mi tim ' as , ke mi tro ' ŝarĝ ' as la pacienc ' o ' n de la kultur ' it ' a kaj prudent ' a Leg ' ant ' o de Grand ' a Briti ' o per la pri ' skrib ' o de ĉi tiu mal ' san ' o , kiu feliĉ ' e furioz ' as nur en land ' o ' j ekzotik ' a ' j , tiom mal ' proksim ' e situ ' ant ' a ' j de Eŭrop ' o , ke mi ' a ' j sam ' patr ' uj ' an ' o ' j neniel dev ' as tim ' i ties en ' port ' ad ' o ' n , tamen mi dev ' as ankoraŭ rimark ' i , ke la kipu - mal ' san ' o fuŝ ' is ne nur la objekt ' o ' j ' n , sed eĉ la parol ' o ' n . Mi jam foj ' e menci ' is pri tio : nom ' e , se iu por komunik ' ad ' o uz ' is ne tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , kiu ' j konform ' as al la komunik ' aĵ ' o ' j , sed konfuz ' a ' n galimati ' o ' n , kiu hav ' as nenio ' n komun ' a ' n al la tem ' o , oni eĉ tio ' n nom ' is kipu . Kompren ' ebl ' e la Leg ' ant ' o demand ' as , kiel ebl ' as fuŝ ' i la behinan parol ' o ' n , kiu jam est ' as en si mem amas ' o de ĥimer ' aĵ ' o ' j . ",epo
22207,2018-43,remush,162,"Nu , dum ili ' a normal ' a parol ' o son ' is tiel , kvazaŭ oni parol ' us pri io , la cel ' o de la kipu - parol ' o absolut ' e ne est ' is komunik ' i io ' n . Kiu ' j parol ' is tia ' manier ' e , tiu ' j nom ' iĝ ' is mufruk - oj kaj sam ' e ne est ' is mort - bat ' it ' a ' j , kiel la kipu majstr ' o ' j , eĉ pli , ili est ' is estim ' at ' a ' j kaj ili ' a ' j sen ' senc ' aĵ ' o ' j est ' is pres ' it ' a ' j , kaj ili ricev ' is por tiu ' j mon ' o ' n . La sur ' paper ' e pres ' it ' a ' j ' n vort ' o - konglomerat ' o ' j ' n ili nom ' is en ' spir ' o , por ĝi ' n disting ' i de la “ normal ' a ' j ” skrib ' o ' j . Kial ĝust ' e en ' spir ' o , tio ' n ni baldaŭ vid ' os . Foj ' e Zemoki kaj Zeremble leg ' is la “ en ' spir ' o ' j ' n ” de iu tia mufruk o , en kiu li kompar ' is la brust ' o ' n de la vir ' in ' o al artiŝok ' o bol ' ig ' it ' a en lakt ' o , al malv ' a radik ' o kaj al papili ' a ' j bilev oj , do , al ĉio tia , al kio la vir ' in ' a brust ' o hav ' is nenia ' n inter ' rilat ' o ' n . Ĉef ' e la last ' a rikolt ' is grand ' a ' n sukces ' o ' n , ĉar ĝi est ' is plej mal ' proksim ' e ne nur de la vir ' in ' a brust ' o , sed ankaŭ de la real ' o , konsider ' e , ke la papili ' o ne hav ' as bilev ojn . ",epo
22208,2018-43,remush,103,"La Leg ' ant ' o tut ' e ne pov ' as imag ' i , kiel serioz ' e ili diskut ' is pri ĉi tio , cerb ' um ' ant ' e , al kio est ' as plej simil ' a la vir ' in ' a brust ' o . Fin ' e mi , kun mi ' a mal ' feliĉ ' a raci ' a kap ' o vol ' is help ' i al ili kaj dir ' is : — La brust ' o de la vir ' in ' o est ' as ebl ' e plej simil ' a al la brust ' o de iu ali ' a vir ' in ' o . Ili ek ' rigard ' is unu al la ali ' a , kaj post ' e eksplod ' is grand ' a rid ' eg ' o , dir ' ant ' e , ke tio hav ' as nenia ' n senc ' o ' n , tio el ' dir ' as nenio ' n , ĉar tio est ' as — simpl ' e la ver ' a fakt ' o ! Do , tio hav ' as nenia ' n senc ' o ' n , kio dir ' as la ver ' a ' n fakt ' o ' n ! — Sed tiam kial vi parol ' as afer ' o ' j ' n , pri kies mal ' ver ' ec ' o vi mem est ' as tut ' e konvink ' it ' a ' j ? ",epo
22209,2018-43,remush,151,"Eĉ imag ' i mi ne pov ' is , kiel ebl ' as dum hor ' o ' j disput ' i kaj romp ' i la kap ' o ' n por fin ' e el ' cerb ' um ' i io ' n , kio absolut ' e ne est ' as respond ' o al la problem ' o . Se tio est ' as la kipu o , tiam mi tut ' e ne sci ' as , kial la kipuo est ' as neces ' a . Mi eĉ el ' dir ' is , ke la san ' a cerb ' o ĉio ' n ĉi rigard ' as idiot ' aĵ ' o . — Ho , vi bivag ! — ili dir ' is . — Ĝi est ' as en ' spir ' o , kiu est ' as ne por la cerb ' o , sed por la pulm ' o ! Kio ' n ali ' a ' n mi pov ' us respond ' i , ol ke por la pulm ' o est ' as nur la oksigen ' o , kaj la vort ' o ' j ' n akcept ' as nur la ĉel ' o ' j de la cerb ' o , sed van ' e mi menci ' is mi ' a ' n kurac ' ist ' a ' n diplom ' o ' n akir ' it ' a ' n en la oksford ' a universitat ' o , tamen ili eĉ pri ' rid ' is mi ' n , nom ' is mi ' n de ' nov ' e bivag o , kaj post ' e ili deklar ' is , ke mi absolut ' e ne kompren ' as la vibr ' o ' j ' n de la pulm ' o ; mi ferm ' u mi ' a ' n buŝ ' o ' n kaj klopod ' u prefer ' e lern ' i , ĉar mi est ' as stult ' a , kiel iu sen ' pulm ' a hin o . ",epo
22210,2018-43,remush,111,"Ebl ' e eĉ menci ' i ne neces ' as , ke la hinoj spir ' ad ' as kun pulm ' o sam ' e , kiel iu ajn ali ' a hom ' o . Frenez ' aĵ ' o est ' as supoz ' i viv ' ant ' a ' n hom ' o ' n sen pulm ' o ! Do oni ver ' ŝajn ' e em ' us akcept ' i , ke la kipu - parol ' o est ' as tio , kio ne est ' as ver ' a , do est ' as ne por la cerb ' o , sed por la pulm ' o . Tamen eĉ en tio ili est ' as ne ' konsekvenc ' a ' j . Nom ' e , la plej mir ' ind ' a kaj por eŭrop ' an ' o la plej fantazi ' a est ' as tio , ke se iu sukces ' as el ' cerb ' um ' i ia ' n ne ' real ' a ' n kaj sen ' senc ' a ' n vort ' konglomerat ' o ' n , ili tamen ne dir ' is , ke ĝi est ' as kipu , ĉar ĝi est ' as ne ' ver ' a kaj sen ' senc ' a , sed ili ek ' kri ' as : “ Kia ' n ver ' o ' n li dir ' as ! ” aŭ : “ kia ' j senc ' plen ' a ' j , vort ' o ' j ! ” Ne ' kred ' ebl ' e ! ",epo
22211,2018-43,remush,120,"Zemoki emfaz ' e konsil ' is , ke vol ' ant ' e evolu ' ig ' i mi ' a ' n pulm ' o ' n , mi stud ' u la “ en ' spir ' o ' j ' n ” de la mufruk , legat ' a de ili . Interes ' e est ' as , ke ĉiam , kiam mi dev ' is ne ' i ia ' n evident ' a ' n ver ' aĵ ' o ' n , ili ĉiam rekomend ' is al mi la libr ' o ' j ' n . En la prudent ' a Grand ' a Briti ' o la libr ' o est ' as por tio , ke ĝi pli ' vast ' ig ' u ni ' a ' n sci ' o ' n kaj akr ' ig ' u ni ' a ' n intelekt ' o ' n , dum ĉe la behinoj la libr ' o serv ' as tre strang ' a ' n cel ' o ' n , nom ' e tiu ' n , ke ĝi mal ' akr ' ig ' u la intelekt ' o ' n kaj kred ' ig ' u la kontraŭ ' o ' n de ĉio tio , kio est ' as al la san ' a intelekt ' o mem ' kompren ' ebl ' a ver ' o . La hont ' ad ' o de la manĝ ' o , la ŝton ' er ' teori ' o , la respekt ' o de la boet o , de la bilevoj kaj de la kvadrat ' o sam ' e ne pov ' us dis ' vast ' iĝ ' i sen libr ' o ' j , kiel sen la skoro . ",epo
22212,2018-43,remush,142,"Mi tamen decid ' is stud ' ad ' i la en ' spir ' o ' j ' n de la menci ' it ' a mufruko kaj iom post iom mi ek ' sci ' is jen ' o ' n : Ĉi tiu hom ' o , kiam li ankoraŭ viv ' is inter la hin oj , lern ' is la kurac ' ist ' a ' n fak ' o ' n . Jam en si ' a du ' dek ' a jar ' o li far ' is surpriz ' o ' n per si ' a ' j ne ' normal ' aĵ ' o ' j . El la elektr ' a izol ' ruband ' o li el ' tranĉ ' is stri ' o ' j ' n kaj sur ' glu ' is tiu ' j ' n al la dors ' o de si ' a vest ' o kaj eĉ al si ' a ' j har ' o ' j . Li el ' romp ' is ĉiu ' n tri ' a ' n dent ' o ' n de komb ' il ' o , la kripl ' ig ' it ' a ' n komb ' il ' o ' n pik ' is en pec ' o ' n de argil ' o , la tut ' o ' n ŝtop ' is en ŝu ' o ' n kaj star ' ig ' is sur si ' a tabl ' o . Super li ' a ban ' kuv ' o de sur la plafon ' o pend ' is grand ' buŝ ' a blu ' a botel ' o , kiu ' n li hejm ' en ' port ' is el la universitat ' a laboratori ' o . ( Ĉe ni tio est ' us nom ' at ' a ŝtel ' o , sed en la liber ' a ekonomi ' o de la hinoj mi ne pov ' as uz ' i tiu ' n vort ' o ' n . ) En la botel ' o est ' is kugl ' o ' lagr ' o , sek ' ig ' it ' a oranĝ ' a ŝel ' o kaj kadavr ' o de lacert ' o . ",epo
22213,2018-43,remush,124,"Si ' a ' n poŝ ' tuk ' o ' n li konsekvenc ' e lav ' ad ' is en la sup ' a plad ' o kaj la petrol ' o ' n li el ' trink ' is . Jam ĉi tiu ' j est ' us sufiĉ ' a ' j ĉe ni , ke li est ' u transport ' at ' a por urĝ ' a kurac ' ad ' o , sed la hin oj , kiu ' j nur en la plej escept ' a ' j okaz ' o ' j miks ' as si ' n en la privat ' a ' n viv ' o ' n , ne re ' ag ' is al tia ' j “ mal ' grav ' a ' j ” simptom ' o ' j , part ' e , ĉar tiu ' j ne est ' is danĝer ' a ' j al la publik ' o , part ' e , ĉar ili pens ' is , ke li hav ' as per tio ia ' n cel ' o ' n . Ili konsider ' is la afer ' o ' n pli serioz ' e nur , kiam li ' a mal ' san ' o jam ĝen ' is ankaŭ ali ' a ' j ' n en ties labor ' o ' j , kaj li far ' iĝ ' is danĝer ' a por la publik ' o . Nom ' e , iu ' vesper ' e , sur la mar ' bord ' o li halt ' ig ' is hinan vir ' in ' o ' n kaj komenc ' is klar ' ig ' i al ŝi , ke la lun ' radi ' o ' j hav ' as albumen ' o ' n kaj vitamin ' o ' n , kiu ' j la hom ' o ' j ' n nutr ' as kaj sat ' ig ' as . ",epo
22214,2018-43,remush,110,"La vir ' in ' o halt ' is kaj respond ' is , ke ŝi ne aparten ' as al la nutr ' aĵ ' esplor ' a laboratori ' o kaj vol ' is plu ' ir ' i . — Tio ne koncern ' as la nutr ' aĵ ' esplor ' o ' n , — li dir ' is ekscit ' it ' e kaj komenc ' is plu klar ' ig ' i la radi ' a ' n vitamin ' o ' n . Li eĉ firm ' e asert ' ad ' is , ke la lun ' radi ' o ' j en ' hav ' as la nutr ' a ' j ' n materi ' o ' j ' n nur dum la sam ' temp ' a ĉe ' est ' o de la vir ' in ' o . — Do , komunik ' u ĝi ' n al la radiologi ' a aŭ optik ' a institut ' o — respond ' is la vir ' in ' o kaj vol ' is ek ' ir ' i . Sed la mufruko ŝi ' n kapt ' is , laŭt ' e asert ' ad ' is , ke ĉio tio ja koncern ' as la vir ' in ' o ' n kaj li jam komenc ' is parol ' i pri tio , ke ia odor ' o de la rezed ' o la hom ' o ' n supr ' e ' n ' lev ' as de la ter ' o kaj , ke la objekt ' o ' j trans ' form ' as si ' a ' n materi ' a ' n est ' ad ' o ' n , kiam la lun ' o lev ' iĝ ' as . ",epo
22215,2018-43,remush,116,"La vir ' in ' o , kiu est ' is konvink ' it ' a , ke la hom ' a vort ' o hav ' as baz ' o ' n , halt ' is , not ' is li ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n kaj ŝi mem raport ' is pri la afer ' o al la koncern ' a ' j institut ' o ' j . Tie oni esplor ' is la lun ' radi ' o ' n per hina ĝis ' fund ' em ' o , sed ne trov ' is en ĝi vitamin ' o ' n , eĉ dum la ĉe ' est ' o de vir ' in ' a korp ' o . Iu ' n hom ' o ' n ili pes ' is sur analiz ' a pes ' il ' o ĝis la mil ' on ' a part ' o de la mili ' gram ' o kaj post ' e star ' ig ' is apud li rezed ' o ' n , sed kompren ' ebl ' e ili trov ' is nenia ' n mal ' pez ' iĝ ' o ' n . Sam ' e fiask ' is ili ' a esplor ' o pri la materi ' a mekanism ' o de la objekt ' o ' j . Ĉar la mufruk ne anonc ' is si ' n en la institut ' o ' j , ili sci ' ig ' is pri la rezult ' o la kurac ' ist ' a ' n fakultat ' o ' n de la universitat ' o , kie oni al ' vok ' is li ' n pli detal ' e klar ' ig ' i si ' a ' j ' n spert ' o ' j ' n pri si ' a ' j tez ' o ' j . ",epo
22216,2018-43,remush,120,"Anstataŭ respond ' o , li parol ' is pri tio , ke la kun ' funkci ' o de la hom ' a ' j organ ' o ' j hav ' as mem ' star ' a ' n est ' ad ' o ' n , kiu laŭ ' esenc ' e est ' as kolor ' o , kiu dum la daŭr ' o de la viv ' o pli kaj mal ' hel ' iĝ ' as kaj je la temp ' o de la mort ' o tut ' e nigr ' iĝ ' as . Ke la hom ' a son ' o hav ' as gust ' o ' n : tiu de la suĉ ' infan ' o est ' as acid ' et ' a , tiu de la vir ' o est ' as sal ' a kaj tiu de la vir ' in ' o iom oranĝ - gust ' a . Kaj kiam ili pet ' is parol ' i pri la tem ' o , li respond ' is : — ĝis ' fin ' e mi parol ' is ĝust ' e pri tiu . Vid ' ant ' e , ke la situaci ' o ne est ' as plu dub ' a , ili kapt ' is li ' n kaj port ' is al la behina koloni ' o , kie li ' a san ' stat ' o pli kaj pli mal ' bon ' iĝ ' is kaj li akir ' is pli kaj pli da respekt ' o inter la behin oj . ",epo
22217,2018-43,remush,121,"Do , mi dev ' is leg ' i la skrib ' aĵ ' o ' j ' n de tiu ĉi mufruk . Li ' a ' j libr ' o ' j tem ' is part ' e pri la boet o , part ' e pri la spiritualaĵo konsum ' it ' a de la vir ' in ' o ' j . Pri la boeto li asert ' is , ke ĝi est ' as arb ' o el odor ' o , kies radik ' o ' j penetr ' as en la pulm ' o ' n kaj sur kies branĉ ' o ' j la kona supr ' e ' n ' grimp ' as ; super ' e zum ' zum ' as la ombr ' o de la Sun ' o kaj mal ' supr ' e boj ' as nigr ' a ' j pul ' o ' j . Ali ' lok ' e li asert ' is , ke la kun ' funkci ' o de la organ ' o ' j est ' as ark ' o inter la nask ' iĝ ' o kaj mort ' o , sur kies pint ' o la sopir ' ad ' o de la pulm ' o muzik ' as kaj ĝi est ' as nenio ali ' a ol lun ' falĉ ' il ' o , kiu ŝveb ' as sur la faden ' o ' j de la spiritualaĵo , konsum ' it ' a de la vir ' in ' o ' j , dum mal ' supr ' e , en plad ' o gigant ' a , tempest ' e ond ' as nigr ' a lakt ' o . ( Laŭ ' vort ' e ĉi tiel ! ) ",epo
22218,2018-43,remush,114,"Tio jam trans ' paŝ ' is la lim ' o ' n de mi ' a toler ' em ' o . Mi koler ' e ĵet ' is la libr ' o ' n al Zemoki , demand ' ant ' e , kio ' n li dir ' as al tio ? Li ĝi ' n tra ' leg ' is kaj ver ' e entuziasm ' iĝ ' is . — Admir ' ind ' a ! — li ek ' kri ' is . — Kiel preciz ' e li vid ' as la viv ' o ' n kaj la real ' o ' n ! “ Ĝi ŝveb ' as sur la faden ' o ' j de la spiritualaĵo konsum ' it ' a de la vir ' in ' o ' j ! ” Admir ' ind ' a ! Sed mi ankoraŭ ne fin ' is la histori ' o ' n de la mufruk o . Nom ' e , iam aper ' is libr ' o de li kun la titol ' o : “ La viv ' o de la hom ' o ” , kies form ' o sam ' e kiel ĝi ' a en ' hav ' o profund ' e diferenc ' is al li ' a ' j ceter ' a ' j libr ' o ' j . Inter ali ' a ' j li deklar ' is , ke la patr ' in ' a lakt ' o est ' as blank ' a , la mont ' e ' n ' grimp ' ant ' o lac ' iĝ ' as kaj la tre mal ' jun ' a hom ' o est ' as mal ' fort ' a . ",epo
22219,2018-43,remush,116,"Zemoki kaj Zeremble plur ' foj ' e tra ' leg ' is ĝi ' n kaj long ' e cerb ' um ' ad ' is pri ĝi ' a senc ' o . Dum hor ' o ' j ili prov ' ad ' is el ' trov ' i , sed malgraŭ ĉiu pen ' ad ' o ili ne ven ' is al konkret ' a solv ' o . Fin ' e ili deklar ' is , ke la last ' a ' temp ' a ' j en ' spir ' o ' j de la mufruk far ' iĝ ' as ĉiam pli konfuz ' a ' j . Laŭ mi la en ' spir ' o hav ' is tre evident ' a ' n senc ' o ' n , kiu ' n mi eĉ komunik ' is al ili , sed ili per naŭz ' a man ' sving ' o silent ' ig ' is mi ' n . Sed sam ' temp ' e ar ' o da jun ' a ' j behinoj deklar ' is , ke ili tre bon ' e pov ' as kompren ' i la mufrukon kaj kiu li ' n ne kompren ' as , tiu est ' as bivago kaj li ' a cerb ' o mal ' jun ' iĝ ' is . Sed mi ' a ' j antaŭ ' a ' j spert ' o ' j mi ' n sin ' gard ' em ' ig ' is , kaj mi ne kuraĝ ' is laŭt ' ig ' i mi ' a ' n kun ' sent ' o ' n . Mi jam konjekt ' is , ke mal ' antaŭ la sobr ' e son ' ant ' a ' j deklar ' o ' j kaŝ ' iĝ ' as des pli frenez ' a ' j ĥimer ' o ' j . ",epo
22220,2018-43,remush,101,"Kaj tiu mi ' a konjekt ' o fakt ' e pruv ' iĝ ' is . Nom ' e , ili ĉiu ' j pens ' is ali ' a ' n kaj ali ' a ' n en ' hav ' o ' n sub la deklar ' o ' j pri la patr ' in ' a lakt ' o , mont ' e ' n ' grimp ' ad ' o kaj mal ' jun ' eg ' ul ' o , sed mi neniam ek ' sci ' is kia ' n , kaj eĉ ili ne komunik ' is tio ' n , nur diskret ' em ' e deklar ' is , ke tio est ' as destin ' it ' a al la pulm ' o kaj ne ebl ' as komunik ' i per vort ' o ' j . Ekzempl ' e , se iu tia jun ' ul ' o ek ' vid ' is dorn ' it ' a ' n seĝ ' o ' n , jen ' e li ek ' kri ' is : Se iu el tia ' j jun ' ul ' o ' j ali ' manier ' e tranĉ ' ad ' is si ' a ' n vest ' aĵ ' o ' n , tio ' n li klar ' ig ' is jen ' e : Kio est ' as la inter ' rilat ' o inter la afer ' o ' j , tio ' n natur ' e , mi ' a ' j Leg ' ant ' o ' j demand ' u ne de mi . Ĉe la behinoj la vort ' o ' j ne bezon ' as logik ' a ' n inter ' lig ' o ' n . ",epo
22221,2018-43,remush,102,"La afer ' o jam nun son ' as sufiĉ ' e komik ' e . Kial mi tamen okup ' iĝ ' as tiel long ' e per tio , ties kaŭz ' o nur nun evident ' iĝ ' as . Nom ' e , Zemoki foj ' e renkont ' iĝ ' is kun la mufruk kaj demand ' is li ' n , kio est ' as la senc ' o de si ' a ' j en ' spir ' o ' j . Nom ' e , inter ' temp ' e re ' ven ' is la san ' a cerb ' o de la mufruk o , pri kio la behinoj natur ' e nenio ' n sci ' is . Li respond ' is jen ' e : Zemoki dum ' moment ' e konfuz ' it ' e buŝ ' mal ' ferm ' is . Kiel li post ' e al mi deklar ' is , tiam li ankoraŭ suspekt ' is nenia ' n mal ' bon ' aĵ ' o ' n kaj li serĉ ' is eĉ sub la last ' a ' j vort ' o ' j iu ' n “ senc ' o ' n ” , sed post ' e li tamen demand ' is hont ' em ' e : — Kiel kompren ' i ekzempl ' e , ke la patr ' in ' a lakt ' o est ' as blank ' a ? ",epo
22222,2018-43,remush,102," — Tiel , ke ĝi est ' as fakt ' e blank ' a , — dir ' is la mufruk o , sam ' e , kiel la mont ' e ' n ' grimp ' ad ' o est ' as mal ' facil ' a kaj la mal ' jun ' eg ' ul ' o est ' as mal ' fort ' a . Sed tio ' n ĉiu sci ' as ! En Zemoki ek ' halt ' is la spir ' ad ' o , li rapid ' e adiaŭ ' is kaj sekv ' ont ' a ' tag ' e li rakont ' is la tut ' o ' n al Zeremble . Ili mult ' e cerb ' um ' ad ' is pri la respond ' o , sed fin ' e ili ven ' is al la konklud ' o , ke jam tamen dev ' as ekzist ' i ia ' spec ' a difekt ' o . Do , ili kur ' is al la jun ' ul ' o ' j kaj rakont ' is la tut ' a ' n okaz ' int ' aĵ ' o ' n . Tiu ' j akcept ' is la komunik ' aĵ ' o ' n per furioz ' a bru ' eg ' o , deklar ' is la tut ' a ' n afer ' o ' n fi ' a kalumni ' o . Zemoki kaj Zeremble est ' is preskaŭ linĉ ' it ' a ' j kaj fin ' e oni ek ' kapt ' is ili ' n kaj tren ' is al la mufruk o . ",epo
22223,2018-43,remush,133,"Al ' ven ' int ' e la jun ' ul ' o ' j prezent ' is la afer ' o ' n , pet ' ant ' e , ke la mufruk mem deklar ' u si ' a ' n opini ' o ' n pri ĉi tiu ' j obskur ' a ' j fripon ' o ' j kaj klar ' ig ' u si ' a ' n manifest ' o ' n pri si ' a ' j en ' spir ' o ' j . Nom ' e , la mal ' feliĉ ' a mufruk ne ' sin ' gard ' em ' e ripet ' is si ' a ' n respond ' o ' n , dir ' it ' a ' n al Zemoki kaj li prov ' is ĝi ' n pruv ' i per si ' a medicin ' ist ' a praktik ' o inter la hinoj , ke la patr ' in ' a lakt ' o est ' as blank ' a kaj la mal ' jun ' eg ' ul ' o est ' as mal ' fort ' a ! La amas ' o furioz ' e ek ' bru ' eg ' is , ili ĵet ' ad ' is li ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n al li ' a kap ' o , ili postul ' is re ' pag ' i la prez ' o ' n kaj kri ' ad ' is , ke se li perd ' is si ' a ' n cerb ' o ' n , li ne en ' man ' ig ' u la plum ' o ' n ! La respekt ' o de la perd ' o de la logik ' a asoci ' ad ' o de la ide ' o ' j iom re ' memor ' ig ' is mi ' n pri unu superstiĉ ' o de la obskur ' a mez ' epok ' o : kiam oni honor ' is la epilepsi ' o ' n kiel sankt ' a ' n ekstaz ' o ' n kaj nom ' is ĝi ' n “ morbus sacer ” , t . e . : sankt ' a mal ' san ' o . ",epo
22224,2018-43,remush,120,"Sed rilat ' e al la behin oj , kiom mult ' e pli logik ' a est ' is eĉ la mez ' epok ' a Eŭrop ' o , kiu malgraŭ si ' a ' j mult ' a ' j superstiĉ ' o ' j , tamen bon ' e sci ' is , ke la epilepsi ' o est ' as mal ' san ' o , kaj eĉ por moment ' o ĝi ne mal ' lev ' iĝ ' is tiel mal ' alt ' e ' n , ke ĝi respekt ' u en tiu la plej supr ' a ' n manifest ' iĝ ' o ' n de la hom ' a mens ' o . Nun la Leg ' ant ' o pov ' as vid ' i , kial mi ĉe la komenc ' o de ĉi tiu ĉapitr ' o nom ' is la kipuon du ' a ' grad ' a idiot ' aĵ ' o . Sed mi kred ' as , ke el ĉi tio jam tro sufiĉ ' as la menci ' it ' a ' j afer ' o ' j ĉar jam mi ' a propr ' a kap ' o turn ' iĝ ' as ĉe la nur ' a pri ' skrib ' o de la kipu o . Nu , imag ' u la Leg ' ant ' o , kiu en la raci ' a Eŭrop ' o ĉio ' n ĉi ne aŭd ' is eĉ laŭ fam ' o , kio ' n signif ' is por mi ĉi tio ' n tra ' viv ' i ! ",epo
22225,2018-43,remush,143,"Preciz ' a regul ' o pri tio , kiam est ' as la behinoj konsekvenc ' a ' j . — Strang ' a ' j spert ' o ' j de la aŭtor ' o pri la kvadrat ' o kaj pri la brul ' ant ' a dom ' o . — La humor ' ist ' o ' j de la behin oj , nom ' e la fozofoj kaj ili ' a ' j deklar ' o ' j . — Kio ' n nom ' as la behinoj kre ' aĵ ' o ? — La saĝ ' ul ' o ' j de la behin oj , la makruoj kaj ili ' a mal ' ĝoj ' a sort ' o . — La aŭtor ' o preskaŭ el ' don ' as si ' a ' j ' n vojaĝ ' not ' o ' j ' n . Oft ' e mi menci ' is , ke oni ne pov ' as si ' n orient ' i en la pens ' manier ' o de la behin oj . En ili ' a natur ' o est ' as nur unu ' sol ' a cert ' ec ' o , nom ' e , ke ili nenio ' n asert ' as laŭ la real ' o , sed tut ' e kontrast ' e . Tamen unu fakt ' o hav ' as oft ' e ne nur unu , sed mult ' a ' j ' n kontrast ' o ' j ' n , kaj oni ja ver ' e ne pov ' as sci ' i , kio ' n oni dev ' as dir ' i el la mult ' a ' j mal ' ver ' aĵ ' o ' j . Kiel mi jam menci ' is , la san ' a cerb ' o sci ' as nur tio ' n , ke la blank ' a ' n kolor ' o ' n ĝi ne rajt ' as asert ' i blank ' a , sed neniam sci ' as , kia kolor ' o est ' as dir ' end ' a . ",epo
22226,2018-43,remush,145,"Tamen ekzist ' as okaz ' o , kiam la behina opini ' o est ' as el ' kalkul ' ebl ' a , nom ' e je fakt ' o ' j , kiu ' j hav ' as nur unu ' sol ' a ' n kontrast ' o ' n . Kiel mi jam foj ' e menci ' is , tia ' spec ' a est ' as la sufer ' o , kies sol ' a kontrast ' o est ' as la ĝu ' o . Ĉi - rilat ' e mi preskaŭ ĉiam pov ' is sen ' erar ' e kombin ' i , kaj se mi est ' us pas ' ig ' int ' a pli da temp ' o inter ili , mi per mi mem ja est ' us el ' trov ' int ' a , ke la dorn ' a seĝ ' o kaŭz ' as ĝu ' o ' n , dum la sid ' o en risort ' it ' a fotel ' o est ' as sufer ' o . Aŭ , se iu kemon ul ' o de ' ŝir ' as la orel ' lob ' o ' n de iu kona an ' o , tio est ' as ĝu ' o , sed la konsum ' ad ' o de la spiritualaĵo est ' as sufer ' o . Nu , sam ' e cert ' e kun ' aparten ' ant ' a ' j kontrast ' o ' j est ' as la serioz ' ec ' o kaj la rid ' o , pri kiu ĝust ' e nun mi intenc ' as skrib ' i kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n en ĉi tiu ĉapitr ' o . Fakt ' e , la behinoj rid ' is ĉiam pri la tut ' e serioz ' a ' j , senc ' hav ' a ' j , saĝ ' a ' j afer ' o ' j kaj kontraŭ ' e , tiu ' j afer ' o ' j , kiu ' j ' n ili nom ' is serioz ' a ' j kaj profund ' a ' j , la eŭrop ' an ' o ' n est ' us rid ' ig ' int ' a ' j . ",epo
22227,2018-43,remush,129,"Pri tiu regul ' o mi ' n konvink ' is iu mi ' a mal ' feliĉ ' a aventur ' o . Nom ' e , foj ' e mi sur la kort ' o ek ' vid ' is ek ' terur ' it ' e kur ' ant ' a ' n hom ' o ' n . Li kur ' is rekt ' e al mi kaj kri ' ad ' is : Eĉ mi mem ek ' tim ' is , pens ' ant ' e , ebl ' e laf ' o ek ' flu ' is de sur la mont ' et ' o , aŭ inund ' o super ' ŝut ' is la koloni ' o ' n . Mi ne pov ' is re ' ten ' i la rid ' o ' n , kiu eksplod ' is el mi . — Lamik ! — li kri ' is per profund ' a mal ' estim ' o kaj help ' kri ' ad ' ant ' e for ' kur ' is . Sed post unu minut ' o ar ' o da behinoj kun fajr ' e fulmin ' ant ' a ' j okul ' o ' j kur ' is re ' direkt ' e ' n kaj mont ' e ' n - val ' e ' n persekut ' is la mal ' feliĉ ' ul ' o ' n , kiu sen ' honor ' ig ' is la kvadrat ' o ' n . Ali ' okaz ' e , post mi ' a labor ' o mi promen ' ad ' is ĉe la fund ' o de la kort ' o , kaj mi ek ' vid ' is fum ' o ' n serpent ' i el sub la tegment ' o de iu dom ' o . Sub ' e , ĉe la angul ' o fajr ' et ' is la rest ' aĵ ' o ' j de brul ' ig ' a torĉ ' o . Evident ' e , la dom ' o brul ' iĝ ' is ne per si mem . ",epo
22228,2018-43,remush,111,"Neces ' is urĝ ' a help ' o , antaŭ ol la vent ' o for ' port ' os la fajr ' o ' n al la brul ' em ' a ' j fuŝ ' dom ' o ' j de la behin oj . Mi ek ' kur ' is kaj kri ' ad ' is : Mi pens ' is , se iu neni ' aĵ ' o ek ' mov ' as tiom grand ' a ' n amas ' o ' n , tiam la ver ' a danĝer ' o , la ver ' a incendi ' o , ek ' mov ' as mil ' o ' j ' n . — Tie . tie . — mi spir ' ad ' is . — Iu brul ' ig ' int ' o . — Kiel vi aŭdac ' as pri ' mok ' i la dom ' o ' j ' n de la kona o ? — ili kri ' ad ' is . — Ferm ' u la buŝ ' o ' n , ĉar vi mal ' bon ' fart ' iĝ ' os ! Mi konstern ' it ' e menci ' is la afer ' o ' n post ' e al Zemoki , sed tiu anstataŭ konstern ' iĝ ' o pri ' rid ' is mi ' n kaj dir ' is , ke mi ' a si ' n ' ten ' o pov ' is est ' i komik ' a , sed ali ' foj ' e est ' os bon ' e , se mi ne renvers ' ad ' as la trankvil ' o ' n de la kona per sen ' baz ' a kri ' ad ' o , ĉar la konsekvenc ' o ' j pov ' us est ' i mal ' ĝoj ' a ' j al mi . ",epo
22229,2018-43,remush,107," — Ĉu sen ' baz ' a kri ' ad ' o ? — mi demand ' is mir ' eg ' e . — Kial sen ' baz ' a kri ' ad ' o , se la dom ' o brul ' as ? — Intern ' e de la kona la dom ' o neniam pov ' as brul ' i , ĉar tiu ' j est ' as el ŝtal ' o kaj konstru ' iĝ ' is sur rok ' o ! Mi ne kompren ' is , kiel pov ' as dir ' i tio ' n ĝust ' e behin o , kiu jam pov ' is spert ' i , kia ' j ' n mizer ' a ' j ' n kaban ' aĉ ' o ' j ' n ili konstru ' as el kot ' o kaj lign ' o ' tabul ' o ' j , kiu ' j est ' as ver ' a ' j fajr ' o ' ĝerm ' o ' j . Sed kiam mi asert ' is , ke mi ĉe ' est ' is kaj vid ' is la kan ' a ' n tegment ' o ' n kaj la fajr ' o ' n , li jam sever ' e minac ' is mi ' n , ke mi ne rajt ' as asert ' i tio ' n , ĉar mi ' a asert ' o jam est ' as renvers ' o de la publik ' a ord ' o , brul ' ig ' ad ' o , kaj li atent ' ig ' is mi ' n pri iu leĝ ' o ' paragraf ' o , kiu sever ' e pun ' as la brul ' ig ' ant ' o ' n . ",epo
22230,2018-43,remush,105,"Mi konvink ' iĝ ' is pri la sen ' senc ' o de la plu ' a disput ' o . Mi simpl ' e en ' cerb ' ig ' is al mi , ke brul ' ig ' ist ' o est ' as tiu , kiu kri ' as incendi ' o ' n . Sed per tio ilumin ' iĝ ' is en mi ' a kap ' o la tez ' o , kiu ' n mi jam menci ' is . Nom ' e , la brul ' ig ' ant ' o kaj esting ' ant ' o est ' as unu ' sol ' a ' j kontrast ' o ' j unu de la ali ' a , do , en ĉi tiu okaz ' o la behina pens ' manier ' o est ' as el ' kalkul ' ebl ' a . Mi demand ' is Zemoka n , ĉu ekzist ' as libr ' o , kiu tem ' as pri la pens ' manier ' o de la behin oj . Li ' a vizaĝ ' o ek ' bril ' is , li laŭd ' is mi ' n , ke mi fin ' fin ' e interes ' iĝ ' as pri la san ' cerb ' a pens ' ad ' o , kaj li propon ' is tra ' leg ' i la verk ' o ' j ' n de kelk ' a ' j fozofoj , el kiu ' j mi ek ' sci ' os tre serioz ' a ' j ' n kaj grav ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n . ",epo
22231,2018-43,remush,103,"Post tio mi ' n ver ' e interes ' is la verk ' o ' j de la fozofoj . Kvankam mi konjekt ' is , ke mi spert ' os nur frenez ' aĵ ' o ' j ' n , sed mi tamen pens ' is , ke mi pov ' as serv ' i al la scienc ' o jam nur per la komplet ' a kon ' o de la simptom ' o ' j de la behina mal ' san ' o , do mi ek ' komenc ' is pri ' stud ' i la fozofajn skrib ' aĵ ' o ' j ' n . Mi pov ' as firm ' e asert ' i , ke mi neniam dev ' is pent ' i mi ' a ' n pri ' stud ' o ' n . Ĉiu ' j humor ' ist ' o ' j de Eŭrop ' o kun ' e , ne pov ' as el ' trov ' i tiom amuz ' a ' j ' n stult ' aĵ ' o ' j ' n , kiom la fozofoj . La unu ' a libr ' o , kiu ' n mi en ' man ' ig ' is , est ' is tre mal ' nov ' a verk ' o sed ĝi ' a aŭtor ' o est ' as ankaŭ nun alt ' estim ' at ' a , ĉar , — kiel ili dir ' as , — li konstru ' is la baz ' o ' j ' n de la san ' a pens ' ad ' o . ",epo
22232,2018-43,remush,126,"La libr ' o asert ' is , ke la behinon lev ' as li ' a cerb ' o mem super la best ' o ' j ' n , kiu ' j sen ' emoci ' e en ' glut ' as la muŝ ' o ' n anstataŭ pri ' pens ' ad ' i , kiom da pied ' o ' j la muŝ ' o hav ' as , sed la behinon la laŭ ' regul ' a pens ' ad ' o sen ' erar ' e konduk ' as eĉ al ties el ' kalkul ' ad ' o . Li ' a ' n metod ' o ' n li nom ' is paŝ ' ad ' ism ' o kaj li asert ' is ĝi ' n sen ' erar ' a , per kiu oni pov ' as solv ' i ĉiu ' n tia ' n problem ' o ' n , kiu ' n ni per ni ' a ' j lim ' ig ' it ' a ' j sent ' organ ' o ' j neniam ek ' kon ' us . Ekzempl ' e la nombr ' o ' n de la muŝ ' pied ' o ' j tiel ebl ' as el ' kalkul ' i : paŝ ' o : La destin ' o de la pied ' o ' j est ' as mal ' help ' i la renvers ' iĝ ' o ' n . paŝ ' o : Por ke iu korp ' o ne renvers ' iĝ ' u , neces ' as tri fiks ' a ' j punkt ' o ' j . Tra ' leg ' int ' e ĉi tiu ' n part ' o ' n , mi rimark ' ig ' is al Zemoki , ke la nombr ' o de la muŝ ' pied ' o ' j est ' as ek ' kon ' ebl ' a simpl ' e per la manier ' o , ke ni ek ' kapt ' as la muŝ ' o ' n kaj kalkul ' as ĝi ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n . ",epo
22233,2018-43,remush,109,"Zemoki pri ' rid ' is mi ' a ' n propon ' o ' n , nom ' is mi ' n bivag kaj al ' don ' is : — Simil ' a ' j ' n propon ' o ' j ' n far ' is eĉ ali ' a ' j , sed ili tut ' e ne hav ' is koncept ' o ' n pri la fozofologio kaj est ' as tre ordinar ' a ' j hom ' o ' j kio ' n pruv ' as tiu nur ' a fakt ' o , ke ili ' a ' j konklud ' o ' j est ' is tut ' e erar ' a ' j . Preskaŭ sen ' escept ' e ili asert ' is , ke la muŝ ' o hav ' as ses pied ' o ' j ' n , kio , — kiel vi leg ' is — est ' as tut ' e kontrast ' a al la scienc ' a rezult ' o , dedukt ' it ' a per la san ' a cerb ' o . Post ' e mi leg ' is la libr ' o ' n de ali ' a fozofo , nom ' e de Zum . La kultur ' it ' a Leg ' ant ' o ebl ' e inklin ' us al la supoz ' o , ke ĉi tiu behino escept ' e tamen hav ' is mens ' o ' n . Tial mi rapid ' as komunik ' i li ' a ' n original ' a ' n spirit ' a ' n produkt ' aĵ ' o ' n . Nom ' e , li klar ' ig ' is si ' a ' n tez ' o ' n jen ' e : ",epo
22234,2018-43,remush,114," — La ĵus nask ' iĝ ' int ' a behino nenio ' n sci ' as pri la mond ' o . Nur ek ' vid ' ant ' e la unu ' a ' n ŝrank ' o ' n aŭ hund ' o ' n , li ek ' sci ' as pri ĝi ' a ekzist ' o . Li dev ' as en ' flam ' ig ' i si ' a ' n fingr ' o ' n , por ke li ne plu man ' etend ' u en la fajr ' o ' n . Do , la tut ' a mens ' o est ' as nur ' a konglomerat ' o de memor ' aĵ ' o ' j , kolekt ' iĝ ' int ' a el la ekster ' a mond ' o , kaj nenia pens ' o est ' iĝ ' as el la behino mem . Do , evident ' e est ' as , ke la behino ne hav ' as mens ' o ' n . Zemoki plej emfaz ' e rekomend ' is al mi iu ' n ali ' a ' n fozofon , nom ' e Zantimon , kiu plej profund ' e kon ' is la pur ' a ' n intelekt ' o ' n . Li deklar ' is — tut ' e kontraŭ ' e al Zum , — ke la behino hav ' as nur ' e mens ' o ' n , sed nek man ' o ' n , nek pied ' o ' n , nek kap ' o ' n . Eĉ plu ' ir ' ant ' e , li star ' ig ' is si ' a ' n tez ' o ' n , kiu son ' as jen ' e : ",epo
22235,2018-43,remush,158," “ Neniu est ' ant ' a est ' as , kaj nur tio est ' as , kio ne est ' as . ” Mi dev ' as pet ' i la Leg ' ant ' o ' n , ke li ne tro ' ŝarĝ ' u jam antaŭ ' e si ' a ' j ' n rid ' muskol ' o ' j ' n , ĉar la pruv ' o nur nun sekv ' os . — Ni ' a ' j sent ' organ ' o ' j — dir ' as Zantim , — est ' as fals ' em ' a ' j , kaj ni ek ' kon ' as la mond ' o ' n tamen tra tiu ' j . Sed ĉi tiel ni neniam ek ' kon ' os , ĉu la glaci ' o est ' as ver ' e mal ' varm ' a , ĉar — kvankam ni sent ' as ĝi ' n per ni ' a ' j man ' o ' j mal ' varm ' a , — pov ' as est ' i ke ĝi laŭ ' esenc ' e est ' as varm ' a , nur ni nom ' is tiu ' n sent ' o ' n mal ' varm ' a . Sam ' e ni neniam ek ' kon ' os la pul ' o ' n ( kiu ' n Zantim nom ' is pro scienc ' ec ' o dingas ) pri kiu ni ne sci ' as , ĉu ĝi pik ' as ni ' n aŭ kares ' as , ĉar ĝi mem pik ' as ni ' n kaj ne ni ĝi ' n . La pik ' ad ' o ' n ni sent ' as nur tra ni ' a ' j sent ' organ ' o ' j , kiu ' j ja est ' as fals ' em ' a ' j . La pik ' ad ' o ' n , ( kiu ' n li nom ' is lakon ' e kategorialattributim — perativus ) sent ' as laŭ ĝi ' a esenc ' o ( t . e . anteapudad - adversice ) nur la pul ' o mem , ĉar ĝi ne la pik ' ad ' o ' n sent ' as , sed pik ' as . ",epo
22236,2018-43,remush,113," — Sed — daŭr ' ig ' is Zantim , — la pul ' o est ' as en la spac ' o , kaj la pik ' ad ' o okaz ' as en la temp ' o . Sekv ' e la spac ' o kaj temp ' o est ' as nur koncept ' o ' j , imag ' ad ' o de ni ' a mens ' o por lok ' ig ' i en tiu ' j la dingason kaj la pik ' ad ' o ' n , sed en si mem nek la spac ' o nek la temp ' o ekzist ' as . Sekv ' e , — ĉar ĉio ekzist ' ant ' a est ' as en la spac ' o kaj temp ' o evident ' iĝ ' as se ĉi tiu ' j ne ekzist ' as , ke en ' tut ' e neniu ekzist ' ant ' a est ' as , nur la imag ' ad ' o ekzist ' as , kio nek en la spac ' o , nek en la temp ' o est ' as , do neniel est ' as . Li eĉ plu ' ir ' is . Li eĉ dedukt ' is , ke la anebaoj est ' as , ĉar tiu ' j ne ekzist ' as kaj , ke oni dev ' as sub ' prem ' i la popol ' o ' n por ke la popol ' o viv ' u liber ' e . ",epo
22237,2018-43,remush,160,"Sed mi konjekt ' as , ke ĉi tiu ' j idiot ' aĵ ' o ' j jam pli koler ' ig ' as ol amuz ' as la Leg ' ant ' o ' n , kiu en la kultur ' it ' a Eŭrop ' o eĉ ne pov ' as imag ' i , kiom alt ' e la behinoj taks ' is tiu ' j ' n simptom ' o ' j ' n de la paraliz ' o . Do mi dev ' as deklar ' i , ke la behinoj alt ' e ' taks ' is tio ' n , ĝust ' e , ĉar ili ne kompren ' is . Ili dir ' ad ' is : — En tio est ' as la ver ' a profund ' ec ' o . Zantim est ' as tiom profund ' a mens ' o , ke li ' n eĉ la plej saĝ ' a ' j hom ' o ' j ne pov ' is kompren ' i . Ankaŭ tial ili alt ' e ' taks ' is , ĉar ili pov ' is ĉia ' n opini ' o ' n apog ' i per Zantim . Nom ' e , kelk ' ul ' o ' j asert ' is , ke la spac ' o kaj la temp ' o ekzist ' as kaj Zantim ĝust ' e tio ' n intenc ' is dir ' i , asert ' ant ' e , ke la spac ' o kaj la temp ' o ne ekzist ' as . Ĉar , se tiu ' j ne ekzist ' as , tiu ' j dev ' as ekzist ' i , ĉar li mem dir ' is , ke nur tio est ' as , kio ne est ' as . Natur ' e , la kontraŭ ' ul ' o ' j ne ' is la ekzist ' o ' n kaj dir ' is , ke la spac ' o kaj temp ' o ebl ' e ekzist ' as , sed ne est ' as , ĉar , — laŭ ili ' a ' j vort ' o ' j — inter “ est ' i ” kaj “ ekzist ' i ” est ' as grand ' a diferenc ' o . ",epo
22238,2018-43,remush,111,"Sed kial dolor ' ig ' i ni ' a ' n kap ' o ' n per tio ? Sufiĉ ' as , ke de ' post Zantim pas ' is jar ' cent ' o ' j kaj de tiam la mani ' ul ' o ' j de la behinoj ĉiu ' j la tez ' o ' j ' n de Zantim kap ' e ' n ' ĵet ' ad ' as unu al la ali ' a . Sed ĉiu ' n ĉi galimati ' o ' n komunik ' as nur mi mem en ĉi tia simpl ' a kaj kompren ' ebl ' a form ' o . Mi dev ' as pet ' i la Leg ' ant ' o ' n , ne konsider ' u mi ' a ' j ' n nun ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n pri ' mok ' o , ĉar mi fakt ' e komunik ' is ĝi ' n rilat ' e al la original ' a tekst ' o mult ' e pli kompren ' ebl ' e kaj simpl ' e . Nom ' e , la plej karakteriz ' a trajt ' o de la original ' o est ' as , ke Zantim eĉ la plej simpl ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n , kiel sent ' o , pens ' ad ' o , pul ' o , frot ' tuk ' o , hajl ' o aŭ ter ' o mal ' lum ' ig ' is mal ' antaŭ komplik ' a ' j , per grand ' a labor ' o el ' cerb ' um ' it ' a ' j vort ' o ' j , por ke li ' a tekst ' o far ' iĝ ' u pli fozofa . ",epo
22239,2018-43,remush,115,"Kaj trov ' iĝ ' is hom ' o ' j , kiu ' j pas ' ig ' is si ' a ' j ' n tut ' a ' j ' n viv ' o ' j ' n per tia ' spec ' a sen ' senc ' a cerb ' um ' ad ' o , sen kre ' i unu ' sol ' a ' n pingl ' o ' n , aŭ konstru ' i unu ' sol ' a ' n et ' a ' n kok ' o ' stal ' o ' n . Post tio jam est ' as tut ' e natur ' e , ke la behinoj menci ' ad ' is tiu ' j ' n jen ' e : Sed bedaŭr ' ind ' e , mi eĉ tio ' n ne pov ' as dir ' i , ke la behinoj opini ' is tut ' e unu ' son ' e pri tio . Foj ' e , mi renkont ' is la jam menci ' it ' a ' n proko n , kiu okup ' iĝ ' is en la infan ' kripl ' ig ' a institut ' o per la behin ig ' o de la infan ' o ' j . Mi est ' is konvink ' it ' a , ke tiu terur ' posten ' a est ' aĵ ' o , en kiu , — laŭ si ' a posten ' o — dev ' is koncentr ' iĝ ' i ĉiu mal ' lum ' aĵ ' o de la behina mens ' o , nepr ' e dev ' as opini ' i pri la fozofoj per grand ' a estim ' o . Tiom pli mi surpriz ' iĝ ' is , kiam mi al mi ' a ĉi - rilat ' a demand ' o deklaraci ' is jen ' e : ",epo
22240,2018-43,remush,145," — Zantim est ' as stult ' a paper ' maĉ ' ul ' o kun ' e kun ĉiu ' j fozofoj . Saĝ ' a hom ' o nur pri ' rid ' as tiu ' j ' n stult ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ili paper ' e ' n ŝmir ' aĉ ' is . Mi dev ' is konfes ' i mi ' a ' n plen ' a ' n kun ' sent ' o ' n kun admir ' o , mi nur pet ' is li ' n argument ' i si ' a ' n opini ' o ' n . — La real ' a ' n viv ' o ' n — li dir ' is , — oni ne pov ' as el ' cerb ' um ' ad ' i apud skrib ' o ' tabl ' o . Se mi est ' us betik o , mi dev ' ig ' us ĉiu ' j ' n ĉi ĉarlatan ' a ' j ' n sen ' taŭg ' ul ' o ' j ' n al iu util ' a labor ' o . Jam iom ' e suspekt ' em ' e mi pet ' is li ' a ' n opini ' o ' n , kiel kompren ' i la real ' a ' n viv ' o ' n kaj la util ' a ' n labor ' o ' n . Mi ' a si ' n ' gard ' em ' o pruv ' iĝ ' is ĝust ' a , ĉar li daŭr ' ig ' is : — Ĉi tiu ' j ink ' man ' a ' j neni ' far ' ul ' o ' j ne vid ' as , kiel ni ' n minac ' as la danĝer ' o flank ' e de la kemon ul ' o ' j kaj se ni ne akr ' ig ' as sen ' ĉes ' e ni ' a ' j ' n tranĉ ' il ' o ' j ' n , la sort ' o de la kvadrat ' o mal ' esper ' iĝ ' os . Do , la real ' a viv ' o postul ' as unu ' ig ' i kaj efektiv ' ig ' i ni ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n por la defend ' o de la kvadrat ' o . Sed la fozofoj sibarit ' ig ' as la jun ' ul ' ar ' o ' n kaj flank ' e ' n ' ig ' as ili ' a ' n atent ' o ' n de la grac ' o de la tranĉ ' il ' o . ",epo
22241,2018-43,remush,108,"Do , se iu behino kritik ' as la stult ' aĵ ' o ' j ' n de ali ' a behin o , tio est ' as nur por dir ' i ankoraŭ pli grand ' a ' n stult ' aĵ ' o ' n . Post tio oni ebl ' e kred ' as , ke la “ kultur ' a ' n viv ' o ' n ” de la behinoj signif ' is unu ' sol ' e la arleken ' aĵ ' o ' j de la fozofoj , kaj ili hav ' is nenia ' n saĝ ' ul ' o ' n . Mi dev ' as deklar ' i , ke ili tamen hav ' is saĝ ' ul ' o ' j ' n . Sed kia ' n kompat ' ind ' a ' n sort ' o ' n ili dev ' is sufer ' i ! La Leg ' ant ' o jam sci ' as , ke tiu , kiu publik ' ig ' us prav ' a ' j ' n kaj inteligent ' a ' j ' n tez ' o ' j ' n , tiu est ' us ekskomunik ' at ' a kaj pun ' at ' a . Ĝust ' e pro tio nur tre mal ' mult ' a ' j saĝ ' ul ' o ' j pov ' is evit ' i la pun ' o ' n . — Sed kiel tamen ? — pov ' as demand ' i la Leg ' ant ' o . — Se la behinoj hav ' is saĝ ' ul ' o ' j ' n , ili jam ne pov ' is est ' i behin oj . ",epo
22242,2018-43,remush,125,"Do , mi dev ' as klar ' ig ' i , ke inter ili trov ' iĝ ' is preskaŭ san ' cerb ' a ' j hom ' o ' j , kiu ' j ' n ili divid ' is al du grup ' o ' j : La unu ' a ' n specimen ' o ' n ili nom ' is makruoj kaj pri ' rid ' is ili ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , la du ' a specimen ' o nom ' iĝ ' is lamikoj , kaj ili est ' is linĉ ' it ' a ' j aŭ brul ' ig ' it ' a ' j sur ŝtip ' ar ' o . ( La plu ' a ' n sort ' o ' n de la last ' a ' j mi ankoraŭ pri ' trakt ' os . La saĝ ' ul ' o tiel far ' iĝ ' as makru , ke ia li ' a saĝ ' a vort ' o est ' as foj ' e mis ' kompren ' it ' a , pri ' rid ' it ' a kaj de tiam li preskaŭ liber ' e rajt ' as publik ' ig ' i si ' a ' j ' n opini ' o ' j ' n . Kelk ' a ' j saĝ ' ul ' o ' j kompren ' int ' e tiu ' n kondut ' o ' n de la behin oj , intenc ' e rifuĝ ' is al la makrua stat ' o . Ili ne tranĉ ' ad ' is si ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n laŭ kipua manier ' o , sed ili sur ' vest ' is tut ' e normal ' a ' n , sen ' difekt ' a ' n vest ' aĵ ' o ' n , kiu jam mem vek ' is gaj ' a ' n rid ' o ' n . Ili est ' is konsider ' it ' a ' j mani ' ul ' o ' j kaj kio ' n ajn ili dir ' is , re ' eĥ ' is la rid ' o . ",epo
22243,2018-43,remush,113,"La makruoj hav ' is eĉ pli grand ' a ' n kuraĝ ' o ' n . Se ili vol ' is deklar ' i ia ' n ekster ' ordinar ' e saĝ ' a ' n kaj danĝer ' a ' n afer ' o ' n , ili sur ' met ' is tint ' il ' a ' n ĉap ' o ' n , la fingr ' o ' n ili buŝ ' en ' ŝov ' is , kaj buŝ ' rand ' e ili el ' flu ' ig ' is la saliv ' o ' n . Kaj la behinoj gaj ' rid ' e aŭskult ' is ili ' n , la vort ' o ' j ' n ili not ' en ' skrib ' is kaj don ' is al la nutr ' ist ' in ' o por ĝoj ' ig ' i per tiu ' j la plor ' ant ' a ' j ' n et ' infan ' o ' j ' n . Do , la sort ' o de la makruoj est ' is pli bon ' a ol tiu de la lamik oj , sed nur , ĉar ili ' a rekompenc ' o est ' is la mal ' honest ' a viv ' o anstataŭ mal ' honest ' a mort ' o . La behinoj rid ' ant ' e dors ' e ' n ' pugn ' is ili ' n , pet ' ant ' e dir ' i ia ' spec ' a ' n idiot ' aĵ ' o ' n . Kaj se la makru respond ' is : “ turn ' iĝ ' u al la betiko ” , tio jam sufiĉ ' is por eksplod ' ig ' i la rid ' o ' n kaj ricev ' i de ' nov ' e bon ' humor ' a ' n dors ' bat ' o ' n . ",epo
22244,2018-43,remush,104,"Iu tia fam ' a makru , nom ' it ' a Zolter , est ' is en ' las ' it ' a la dom ' o ' n de iu kruel ' a orel betik o . Tiu orel betiko est ' is unu el la plej terur ' a ' j plag ' o ' j de la behina koloni ' o , kiu per si ' a ' j dung ' it ' a ' j murd ' ist ' o ' j el ' rab ' is kaj persekut ' is la mal ' feliĉ ' a ' j ' n behin ojn . Mal ' sat ' o kaj pest ' o eksterm ' ad ' is la popol ' o ' n . Do ne est ' as mir ' ind ' e , ke la behina histori ' o nom ' as li ' n : “ Konstru ' ant ' a kaj pan ' don ' ant ' a , grand ' a San ' ig ' ul ' o . ” Tiu monstr ' o tamen en ' las ' is al si la menci ' it ' a ' n makru on , kiu — laŭ sam ' epok ' a ' j not ' o ' j — tre bon ' e amuz ' is li ' a ' n dom ' mastr ' o ' n . Foj ' e li , ek ' vid ' int ' e la orel betik on , laŭt ' e vakevake is , sed li ek ' kapt ' is anstataŭ si ' a pied ' o , si ' a ' n poŝ ' o ' n . ",epo
22245,2018-43,remush,186,"Demand ' it ' e de la orel betik o , kial li tio ' n far ' is , li respond ' is : — Apud tia poŝ ' ŝtel ' ant ' a fripon ' o mi dev ' as ek ' kapt ' i mi ' a ' n mon ' uj ' o ' n . La orel betiko ek ' rid ' eg ' is tiom ' e , ke li ' a ' j bilevoj danc ' is . La makru nom ' is la orel betikon rab ' ist ' a bandit ' o , patr ' o ' murd ' ist ' o , infan - mal ' ĉast ' ig ' ul ' o kaj ventr ' o ' tranĉ ' ant ' a furioz ' ul ' o , esperant ' e ke dum la rid ' o ' j , io tamen vek ' as la pens ' ad ' o ' n de la betik o , sed van ' e . Kaj la orel betiko nom ' is li ' n la di ' o de la amuz ' ad ' o , kun ' port ' is li ' n ĉie ' n kun si kaj pri ' rid ' is li ' n de maten ' o ĝis nokt ' o , sed — feliĉ ' e , aŭ mal ' feliĉ ' e al la makru o , — neniam kompren ' is la senc ' o ' n de la vort ' o ' j . Kelk ' ul ' o ' j sen ' kaŝ ' e pri ' skrib ' is la stult ' aĵ ' o ' j ' n kaj aĉ ' aĵ ' o ' j ' n de la behina viv ' o , sed la kona ul ' o ' j kred ' is la vort ' o ' j ' n rilat ' i al la kemon ul ' o ' j , la kemon ul ' o ' j pens ' is pri la kona ul ' o ' j . Kaj kvankam ĉiu ' j pri ' skrib ' it ' a ' j fi ' aĵ ' o ' j furioz ' is inter si mem sam ' e , kiel inter la ali ' a beha ili neniam pens ' is , ke la skrib ' it ' aĵ ' o ' j pov ' as rilat ' i ankaŭ pri ili ' a propr ' a viv ' o . Se iu makru dir ' is : “ La betikoj est ' as fi ' a ' j krim ' ul ' o ' j ” , ili rimark ' ig ' is : “ Nu , li bon ' eg ' e esprim ' is si ' a ' n opini ' o ' n al la kemon o . ” ",epo
22246,2018-43,remush,132,"Iu makru , nom ' e Zift , sen ' kaŝ ' e pri ' skrib ' is ĉiu ' n kanajl ' aĵ ' o ' n kaj terur ' aĵ ' o ' n de la behin oj . Li ' a ' n libr ' o ' n pri ' trakt ' ad ' as nun ' temp ' e la proko j en la skoro por klar ' ig ' i al la infan ' o ' j , kia ' manier ' e oni pov ' as skrib ' i gaj ' a ' j ' n komik ' aĵ ' o ' j ' n . Iu saĝ ' ul ' o , nom ' e Zadaĉ skrib ' is , ke la behina viv ' o rest ' os por ' etern ' e sen ' konsol ' a sufer ' o kaj neniam est ' os esper ' ebl ' a , ke ĉi tiu mal ' ben ' it ' a ras ' o iam ajn mol ' ig ' us si ' a ' j ' n mem ' far ' it ' a ' j ' n sufer ' o ' j ' n . Tiu ' n saĝ ' ul ' o ' n la behinoj nom ' is : “ La Grand ' a Konsol ' ant ' o ” ĉar — kiel ili dir ' is , —“ li instig ' is ni ' n al pen ' ad ' o kaj fid ' o pri la pli bon ' a est ' ont ' o ” . Ver ' dir ' e , la leg ' ad ' o de la libr ' o de Zift vek ' is mi ' n ek ' kon ' i mi ' a ' n dev ' o ' n , ke post mi ' a hejm ' e ' n ' vetur ' o ankaŭ mi dev ' os publik ' ig ' i mi ' a ' j ' n spert ' o ' j ' n en kazohinio , per kio mi nepr ' e serv ' os util ' e al la scienc ' o kaj sam ' e al la publik ' o . ",epo
22247,2018-43,remush,130,"Do , mi komenc ' is kompil ' i mi ' a ' j ' n vojaĝ ' not ' o ' j ' n . Help ' e de Zemoki mi sukces ' is akir ' i skrib ' maŝin ' o ' n . Kompren ' ebl ' e la afer ' o est ' is grav ' a sekret ' o , do mi dir ' is al li , ke mi intenc ' as mal ' kovr ' i la fi ' aĵ ' o ' j ' n de la kemono per vast ' a pri ' trakt ' ad ' o . Sur la skrib ' maŝin ' o trov ' iĝ ' is natur ' e nur behinaj liter ' o ' j , kaj mi intenc ' is post mi ' a hejm ' vetur ' o angl ' ig ' i la tekst ' o ' n . Do mi komenc ' is mi ' a ' n labor ' o ' n . Mi pri ' skrib ' is la prudent ' a ' n kaj trankvil ' a ' n perfekt ' ec ' o ' n de la hin oj , kiu tiam , en tiu idiot ' a medi ' o ŝajn ' is al mi eĉ mult ' e pli pur ' a kaj majest ' a ol nun , observ ' ant ' e ĝi ' n el la kultur ' it ' a Eŭrop ' o . Post ' e mi pri ' skrib ' is la farise ' a ' n popol ' sufer ' ig ' o ' n de la betik oj , la stult ' aĵ ' o ' j ' n de Zemoki , la sen ' cel ' a ' n inter ' bat ' ad ' o ' n de la behaoj pro la aneba oj , la infan ' kripl ' ig ' o ' n en la skoro kaj ĉiu ' j ' n mem ' sufer ' ig ' o ' j ' n , per kiu ' j ili ne ' toler ' ebl ' ig ' as si ' a ' j ' n viv ' o ' j ' n . ",epo
22248,2018-43,remush,172,"Natur ' e , Zemoki oft ' e interes ' iĝ ' is pri mi ' a labor ' o , kiu ' n mi evit ' is per la pretekst ' o , ke ĝi ankoraŭ est ' as en komenc ' a stat ' o . Mi decid ' is skrib ' i ankaŭ por li kelk ' paĝ ' a ' n stult ' aĵ ' o ' n pri la fi ' aĵ ' o ' j de la kemono por kontent ' ig ' i li ' n mem . Bedaŭr ' ind ' e mi las ' is ĉi tiu ' n al la fin ' o kaj tiel okaz ' is , ke mi ' a labor ' o sen ' sekret ' iĝ ' is . Nom ' e , sur mi ' a pord ' o la serur ' o romp ' iĝ ' is pro la jam menci ' it ' a inter ' bat ' ad ' o kaj krom ' e , ili ne kutim ' as antaŭ en ' paŝ ' o frap ' et ' ad ' i la pord ' o ' n . Tiel okaz ' is , ke foj ' e Zemoki sen ia ajn antaŭ ' sign ' o , per laŭt ' a pricc - prucc en ' penetr ' is , ĝust ' e mez ' e de mi ' a labor ' o . Mi ek ' prov ' is rapid ' e mal ' aper ' ig ' i la skrib ' aĵ ' o ' j ' n , sed per tio mi tiom pli vek ' is li ' a ' n sci ' vol ' em ' o ' n . Van ' e mi protest ' is , li el ' tir ' is el mi ' a ' j man ' o ' j kaj komenc ' is ĝi ' n leg ' i . Mi balbut ' e asert ' ad ' is , ke ĉio ĉi est ' as nur skiz ' o , kiu bezon ' as tut ' a ' n tra ' labor ' o ' n , kaj mi ne dezir ' as leg ' ig ' i mi ' a ' n skrib ' aĵ ' o ' n en tia stat ' o . Li respond ' is , ke li dev ' as tiom pli nepr ' e tra ' leg ' i ĝi ' n , ĉar li hav ' as dev ' o ' n al mi kaj al la aneba oj , por help ' i mi ' n en la tra ' labor ' o . ",epo
22249,2018-43,remush,106,"Do , Zemoki profund ' iĝ ' is en la leg ' ad ' o ' n , kaj mi kapitulac ' is antaŭ mi ' a sort ' o , pret ' ig ' ant ' e mi ' n al la ŝtip ' ar ' mort ' o . Li jam ĉe la unu ' a paĝ ' o demand ' is , kial mi komenc ' as la verk ' o ' n per la hin oj ? De ' nov ' e mi respond ' is , ke ĉio , kio ' n li nun leg ' as est ' as nur en ' konduk ' o por pli bon ' e kompren ' ig ' i la fi ' aĵ ' o ' j ' n de la kemon ul ' o ' j , kiu ' j ' n mi pri ' skrib ' os nur post ' e . Zemoki mal ' ĝoj ' mien ' e plu ' leg ' is la ĉapitr ' o ' n pri la pur ' a kaj klar ' a , trankvil ' a viv ' o de la hin oj . Oft ' e li el ' blov ' is grav ' a ' j ' n gem ' o ' j ' n en la aer ' o ' n , kaj fin ' e li rimark ' ig ' is , ke la sufer ' o ' j de la sen ' esper ' a viv ' o de la hinoj ankoraŭ ne est ' is pri ' skrib ' it ' a ' j per tiel trem ' ig ' a stil ' o . ",epo
22250,2018-43,remush,103,"Nun li plu ' foli ' um ' is al la behina part ' o . Mi ' a ' j dent ' o ' j klak ' ad ' is kaj angor ' e mi pens ' is pri mi ' a mal ' feliĉ ' a famili ' o . Do , mi est ' is pret ' iĝ ' int ' a al ĉio , escept ' e al tio , kio sekv ' is . Tuj li konstat ' is , ke en mi ' a skrib ' aĵ ' o rol ' lud ' as ĉef ' e la kona an ' o ' j . Al tio mi jam tut ' e ne pov ' is respond ' i , nur ruĝ ' iĝ ' is kaj ferm ' is mi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Kaj kiam li plu ' leg ' is , li ' a vizaĝ ' o pli kaj pli ĝoj ' iĝ ' is . Pli post ' e li simpl ' e tra ' rid ' is la paĝ ' o ' j ' n . Komenc ' e mi pens ' is , ke ebl ' e li ne kompren ' as , sed evident ' iĝ ' is , ke li ĉio ' n tre bon ' e ek ' kompren ' is . Li oft ' e inter ' romp ' is la leg ' ad ' o ' n kaj esprim ' is , kiom traf ' e mi opini ' as pri la mult ' a ' j frenez ' aĵ ' o ' j . ",epo
22251,2018-43,remush,126,"Fin ' e li ek ' star ' is , per long ' a ' j paŝ ' o ' j rapid ' ir ' is en la ĉambr ' o tie ' n - re ' e ' n kaj fin ' e al ' paŝ ' int ' e mi ' n , ekstaz ' e ek ' grat ' is mi ' a ' n post ' aĵ ' o ' n . — Grandioz ' e vi al ' ŝmir ' is al ili ! — li kri ' is . — Ĉi tiu ' n libr ' o ' n ni dev ' as el ' don ' i ! Mi ' a gorĝ ' o spasm ' iĝ ' is . Ne unu son ' o ' n mi pov ' is el ' ig ' i , kaj la mond ' o kirl ' ad ' is ĉirkaŭ mi . Kaj Zemoki plu ' kur ' ad ' is tie ' n - re ' e ' n , daŭr ' ig ' ant ' e la laŭd ' ad ' o ' n . Foj ' e subit ' e ek ' halt ' is li kaj demand ' is : — Mi leg ' is eĉ mi ' a ' n nom ' o ' n . Ĉu vi em ' us komunik ' i , kiu ' n hom ' o ' n signif ' as ĉi tiu nom ' o ? Komenc ' e mi pens ' is , ke li postul ' as re ' honor ' ig ' o ' n pro si ' a person ' a ofend ' iĝ ' o . Fin ' fin ' e ja , ĉiu ' n stult ' aĵ ' o ' n , pri ' skrib ' it ' a ' n sub li ' a nom ' o , li mem dir ' is , publik ' ig ' is , far ' is ! Sed li demand ' ad ' is mi ' n tiom amik ' em ' e kaj interes ' iĝ ' em ' e , ke mi dev ' is konvink ' iĝ ' i pri li ' a tut ' a naiv ' ec ' o . Fakt ' e li ne ek ' kon ' is si ' n mem ! ",epo
22252,2018-43,remush,103,"La subit ' a ŝanĝ ' o malgraŭ si ' a fantazi ' ec ' o tamen est ' is por mi ĝoj ' ig ' a , ĉar mi dev ' is evit ' i la koler ' o ' n de Zemoki . Pro mi ' a embaras ' o mi pov ' is dir ' i nur tio ' n , ke li ' a nom ' o est ' as mem ' kompren ' ebl ' e simbol ' o , sed mi ne em ' as mal ' kaŝ ' i , kiu ' n hom ' o ' n ĝi signif ' as . Tiam li prov ' ad ' is el ' trov ' i . Li konjekt ' is iu ' n beratnu on , kaj post ' e li konjekt ' is , ke la kaŝ ' it ' a hom ' o dev ' as est ' i alt ' rang ' ul ' o , se mi ne kuraĝ ' as li ' n nom ' i , do li serĉ ' ad ' is , kiu ' n betikon ĝi pov ' as signif ' i . — Tut ' egal ' e ! — li fin ' is la pens ' ad ' o ' n . — La libr ' o est ' as bon ' a , kaj ni dev ' as ĝi ' n el ' don ' i ! — Sed la betik o ! — mi dir ' is . — Kio ' n mi ' a betiko dir ' os pri la afer ' o ? ",epo
22253,2018-43,remush,119," — Sed pro la grac ' o de Di ' o , ĉu vi ne leg ' is , kio ' n mi skrib ' is pri mi ' a propr ' a betik o ? Mi nom ' is li ' n plad ' pland ' a fars ' ul ' o , popol ' tromp ' ant ' a poŝ ' ŝtel ' ist ' o , stult ' a simi ' o , al kiu oni vake as nur , ĉar li est ' as betik o , sed valor ' as nenio ' n ! — Nu , — li respond ' is , — eĉ vi mem sci ' as , kiel stult ' a simi ' o li est ' as . Kiel vi imag ' as , ke li ek ' kon ' os si ' n mem en vi ' a libr ' o ? Li kred ' os , ke vi pri ' trakt ' as iu ' n kemonan betik on , aŭ , ke ĉio ĉi koncern ' as nur la trans ' ir ' a ' n , aŭ du ' on ' kruel ' a ' n epok ' o ' n . Se li tamen demand ' os vi ' n pri tio , eĉ vi respond ' os al li tiel kaj fin ' it ' e ! Li ankoraŭ long ' e entuziasm ' iĝ ' is , esprim ' is si ' a ' n ĝoj ' o ' n , ke mi tiel vid ' al ' vid ' e , mal ' kaŝ ' e kaj kuraĝ ' e publik ' ig ' as ĉia ' j ' n idiot ' aĵ ' o ' j ' n de tiu soci ' aĉ ' o . ",epo
22254,2018-43,remush,103,"Ver ' ŝajn ' e , ĉi tio est ' is mi ' a plej grand ' a surpriz ' iĝ ' o inter la behin oj . Eĉ unu vort ' o ' n mi ne kompren ' is el la tut ' o . Fin ' e li ek ' star ' is kaj adiaŭ ' is dir ' ant ' e , ke li rapid ' as al iu vest ' aĵ ' ĉifon ' ant ' a majstr ' o , ĉar morgaŭ li ir ' os al la jubile ' o de iu betik o , kie li dev ' os dir ' i la gratul ' a ' n oraci ' o ' n , kaj pro tio li dev ' as kipu ig ' i si ' a ' n vest ' aĵ ' o ' n . Krom ' e li pet ' is de mi kelk ' a ' j ' n flav ' a ' j ' n ŝton ' er ' o ' j ' n por sub ' aksel ' ig ' i tia ' j ' n ĉe la betiko kaj entuziasm ' iĝ ' e for ' kur ' is . — Ceter ' e la libr ' o dev ' as est ' i el ' don ' ot ' a — li re ' kri ' is el la pord ' o . — Vi ek ' vid ' os , kiel rid ' aĉ ' os tiu stult ' a simi ' o pri la libr ' o , kaj ni pri li ! ",epo
22255,2018-43,remush,120,"La propon ' o est ' is al ' log ' a , sed post kelk ' minut ' a pri ' pens ' ad ' o mi konvink ' iĝ ' is , ke ĝust ' e pro tio ĝi ne merit ' as el ' don ' iĝ ' i . Ĉu est ' us imag ' ebl ' e , ke la leg ' ad ' o de mi ' a libr ' o nur er ' e pli ' saĝ ' ig ' us ili ' n , aŭ pli ' toler ' ebl ' ig ' us ili ' a ' n viv ' o ' n ĉe tiel grand ' a ne ' kompren ' em ' o ? Ĉu el ' don ' i mi ' a ' n libr ' o ' n , ind ' a ' n al pli bon ' a sort ' o , por far ' ig ' i ĝi ' n objekt ' o de idiot ' a rid ' ad ' o de rabi ' a ' j frenez ' ul ' o ' j ? Kaj se ĝi tamen est ' us kompren ' ot ' a ? Ho , pri mi ' a tia ' okaz ' a sort ' o eĉ parol ' i mi ne kuraĝ ' as ! Ĝust ' e pro tio mi rest ' is ĉe mi ' a original ' a intenc ' o , hejm ' en ' port ' i mi ' a ' n libr ' o ' n al la kultur ' it ' a Grand ' a Briti ' o , kie la publik ' o , kun ' e kun la honest ' a ' j gvid ' ant ' o ' j de mi ' a patri ' o , cert ' e bon ' e amuz ' iĝ ' os pri la frenez ' aĵ ' o ' j de la behina soci ' o kaj precip ' e pri la sen ' lim ' a stult ' ec ' o de Zemoki . ",epo
22256,2018-43,remush,165,"Tiel mi sukces ' is evit ' i , ke mi far ' iĝ ' u makru o , la objekt ' o de la publik ' a pri ' rid ' o . La aŭtor ' o klar ' ig ' as Ia strang ' aĵ ' o ' j ' n de la konĉo kaj de la namuk o . — La mani ' aĵ ' o de la flav ' orel ' ul ' o ' j kaj de la blu ' orel ' ul ' o ' j , kiu influ ' as ankaŭ la aŭtor ' o ' n . — La tragik ' a sort ' o de la Lift ' majstr ' o kaj de la bulmajstro . — La konfuz ' a parol ' ad ' o de 1 a namuko dum Ia konĉ o . — La naiv ' a eksperiment ' o de l ’ aŭtor ' o fiask ' as , sed li tamen sukces ' as sen ' difekt ' e for ' las ' i la konĉ on . — La aŭtor ' o van ' e prov ' as kompren ' i la strang ' a ' j ' n spert ' aĵ ' o ' j ' n . Jam antaŭ ' e mi dev ' as pardon ' pet ' i la ne ' kurac ' ist ' a ' n , laik ' a ' n Leg ' ant ' o ' n , ĉar post la kap ' dolor ' ig ' a ' j mani ' aĵ ' o ' j de la kipu kaj la fozofoj , eĉ ali ' a ' n mi pri ' trakt ' as . Por sen ' kulp ' ig ' i mi ' n , est ' u permes ' at ' a menci ' i , ke la difekt ' ad ' o de la hom ' a parol ' o per la mufrukoj ne est ' us kompren ' ebl ' a laŭ ĝi ' a tut ' a en ' hav ' o , se mi pri ' silent ' us mi ' a ' n aventur ' o ' n , sufer ' it ' a ' n dum la konĉ o , kie mi est ' is , — malgraŭ mi ' a vol ' o , konsider ' at ' a namuk o , kvankam laŭ mi ' a spert ' o namuko kaj mufruko est ' as sufiĉ ' e simil ' senc ' a ' j koncept ' o ' j . ",epo
22257,2018-43,remush,124,"La Leg ' ant ' o jam sci ' as , ke mi komunik ' as laŭ original ' a form ' o nur la ne ' angl ' ig ' ebl ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , do , ankaŭ ĉi tiu ' j vort ' o ' j signif ' as special ' a ' j ' n behinajn mani ' aĵ ' o ' j ' n . Konĉo signif ' as la okaz ' o ' n , se mult ' a ' j hom ' o ' j kolekt ' iĝ ' as al iu lok ' o kaj konfuz ' e kri ' ad ' as . Tial ebl ' e ĝi pov ' us nom ' iĝ ' i kun ' ven ' o , aŭ kongres ' o , sed ĝi natur ' e ĝis ' fund ' e diferenc ' as de ni ' a ' j kun ' ven ' o ' j . Ankaŭ en mi ' a patri ' o est ' as kutim ' o , ke la civit ' an ' o ' j kun ' iĝ ' ant ' e en societ ' o ' j , laŭ ' okaz ' e kun ' ven ' as por pli ' kler ' iĝ ' i per reciprok ' a inter ' ŝanĝ ' o de si ' a ' j spert ' o ' j . Sam ' e est ' as nom ' ebl ' a ' j kun ' ven ' o ' j tiu ' j de ni ' a ' j saĝ ' a ' j parlament ' an ' o ' j , kie ni ' a ' j plej eminent ' a ' j orator ' o ' j per grandioz ' a ' j parol ' ad ' o ' j eksplik ' as al la aŭskult ' ant ' ar ' o , kiel batal ' i por la pli ' fort ' iĝ ' o de la pac ' o kaj krist ' an ' a civilizaci ' o , kontraŭ la danĝer ' o ' j , minac ' ant ' a ' j flank ' e de la intrig ' o ' j de fremd ' a ' j land ' o ' j , aŭ flank ' e de la kontraŭ ' a ' j parti ' o ' j . ",epo
22258,2018-43,remush,130,"La baz ' o de ĉi tiu ' j kun ' ven ' o ' j est ' as mem ' kompren ' ebl ' e la prudent ' o , sen kiu est ' us van ' a ĉiu ofer ' em ' a pen ' ad ' o de ni ' a ' j orator ' o ' j , ĉu ne ? Sed kiel traduk ' i al la lingv ' o de mi ' a patri ' o la konĉ on , kies sol ' a cel ' o est ' as esting ' i la ebl ' e rest ' int ' a ' n hom ' a ' n prudent ' o ' n per sen ' senc ' a ' j galimati ' o ' j ? Post tio jam ebl ' e super ' flu ' as menci ' i , ke namuko nom ' iĝ ' as , kiu dum la konĉo rakont ' as si ' a ' n galimati ' o ' n , aŭ , tiu ' n de ali ' a ' j preleg ' ant ' e kun paper ' o . Kiel mi jam menci ' is , dum la konĉo ĉiu ' j kri ' ad ' as sam ' temp ' e , sed nek la vort ' o ' j de la namuk o , nek tiu ' j de la hor ' o ( aŭskult ' ant ' ar ' o mi ja ne pov ' as ili ' n nom ' i ) hav ' as senc ' o ' n . Pli korekt ' e , la vort ' o ' j mem ebl ' e pov ' as hav ' i senc ' o ' n , sed tio ' n pov ' as imag ' i nur la naiv ' a observ ' ant ' o , ĉar ili mem tut ' e ne kompren ' as unu la ali ' a ' n . ",epo
22259,2018-43,remush,133,"Nom ' e , se iu parol ' as kun behino kaj dir ' as al li ekzempl ' e : “ la sun ' o bril ' as ” , la behino kompren ' as ĝi ' n . Sed se iu dir ' as la sam ' o ' n al li dum la konĉ o , pov ' as okaz ' i , ke la behino ek ' kapt ' as tranĉ ' il ' o ' n kaj respond ' as : “ jes , li dev ' as est ' i mort ' pik ' ot ' a ? ” Ebl ' e mi ' a pri ' skrib ' o ŝajn ' is est ' i iom ' e konfuz ' a , sed bon ' vol ' u konsider ' i , kiom mal ' facil ' a est ' as la pri ' skrib ' o de sistem ' o , kies plej karakteriz ' a trajt ' o est ' as la sen ' sistem ' ec ' o . Mi ' a task ' o est ' as ebl ' e kompar ' ebl ' a al tiu matematik ' ist ' o , kiu intenc ' us sent ' ig ' i per analitik ' a ' j funkci ' o ' j la kurb ' lini ' o ' n , desegn ' it ' a ' n de infan ' et ' a man ' o . Unu regul ' o est ' as tamen deklar ' ebl ' a : dum la konĉo adici ' iĝ ' as ĉiam la stult ' aĵ ' o kaj neniam la prudent ' o . Strang ' e , la inteligent ' o de la behinoj est ' as invers ' e proporci ' a al la nombr ' o de la ĉe ' est ' ant ' a ' j : mult ' a ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j hav ' as mal ' mult ' a ' n inteligent ' o ' n . ",epo
22260,2018-43,remush,103,"Sed mi intenc ' as pri ' skrib ' i jam la konĉon mem , kiu ' n eĉ mi part ' o ' pren ' is . Pro tio mi dev ' as menci ' i la antaŭ ' a ' j ' n okaz ' int ' aĵ ' o ' j ' n . Foj ' e mi ek ' vid ' is , ke kelk ' a ' j behinoj pentr ' as si ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n blu ' a ' j , kaj ek ' vid ' int ' e unu la ali ' a ' n ili ek ' frot ' as si ' a ' j ' n menton ' o ' j ' n per si ' a ' j montr ' o ' fingr ' o ' j . Komenc ' e mi ne surpriz ' iĝ ' is inter la mult ' a ' j behin aĵ ' o ' j , sed post ' e mi ek ' vid ' is ankaŭ flav ' orel ' ul ' o ' j ' n , kiu ' j frot ' is si ' a ' j ' n frunt ' o ' j ' n per si ' a ' j dik ' fingr ' o ' j . Al mi jam ŝajn ' is , ke tiu mani ' o ankaŭ aparten ' as al la kipu o , kaj se mi ne mal ' pur ' ŝmir ' as mi ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n , okaz ' os la sam ' a afer ' o , kiel foj ' e , kiam mi dev ' is mi ' a ' n vest ' aĵ ' o ' n ĉifon ' i pro la ordon ' o de mi ' a betik o . ",epo
22261,2018-43,remush,108,"Do mi pri ' parol ' is la afer ' o ' n kun Zemoki , kaj mi demand ' is , ĉu ne est ' us rekomend ' ind ' e blu ' pentr ' i mi ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n ? — Ho , vi mal ' feliĉ ' ul ' o ! — li ek ' koler ' is . — Ĉu vi ankaŭ frenez ' iĝ ' is , sam ' e kiel tiu ' j idiot ' o ' j ? Dum ' moment ' e mi pens ' is , ke la behina mal ' san ' o est ' as san ' ig ' ebl ' a , aŭ almenaŭ okaz ' as lucidum intervall um ' o ' j , sed mi jam al ' kutim ' iĝ ' is neniam konfid ' i al tia ' spec ' a ' j iluzi ' o ' j . Ĉiu ' okaz ' e mi provizor ' e decid ' is las ' i pur ' a ' j mi ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n . Sed post kelk ' a ' j tag ' o ' j por mi ' a grand ' a surpriz ' o mi ek ' vid ' is Zemoki n kun flav ' a ' j orel ' o ' j , kaj al ' proksim ' iĝ ' ant ' e li fervor ' e frot ' ad ' is si ' a ' n frunt ' o ' n per si ' a dik ' fingr ' o . La scen ' o mi ' n plen ' ig ' is per profund ' a kompat ' o kaj mi diskret ' e interes ' iĝ ' is pri li ' a fart ' o , sed li respond ' is per demand ' o : ",epo
22262,2018-43,remush,186," — Kiel ? Ĉu vi ankoraŭ ne flav ' pentr ' is vi ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n ? — Sed ja vi mem dir ' is ne far ' i tio ' n — mi dir ' is kviet ' ig ' ant ' e . — Ho , vi kompat ' ind ' a bivag ! — li rid ' is . — Do vi jam forges ' is , ke vi intenc ' is blu ' pentr ' i vi ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n , kiel la blu ' orel ' ul ' o ' j , tiu ' j fi ' a ' j krim ' ul ' o ' j . Brav ' a kona an ' o , kiu hav ' as sent ' o ' n al la aneba oj , flav ' pentr ' as si ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n . Kio ' n mi respond ' u ? Mi prov ' is li ' n trankvil ' ig ' i , ke mi pri ' pens ' os la afer ' o ' n , kaj se mi akir ' os farb ' o ' n , mi nepr ' e flav ' pentr ' os . Post ' e mi rapid ' e pricc - prucc - is , kaj dum la sekv ' ont ' a ' j tag ' o ' j mi klopod ' is evit ' i la renkont ' iĝ ' o ' n . Iu ' tag ' e , post mi ' a labor ' o mi re ' ir ' is kun ' e kun mi ' a betiko al la ofic ' ej ' o . La flav ' ŝton ' er ' a ' n skatol ' o ' n ( post kiam la betiko tri ' foj ' e al ' frap ' et ' ad ' is ĝi ' n per si ' a ' j kupr ' o ' kub ' o ' j ) mi ferm ' is en la ŝrank ' o ' n . Post ' e la betiko vok ' is mi ' n . Li supr ' e ' n ' ir ' is al la etaĝ ' o kaj de ' nov ' e re ' ven ' is . Dum ' e mi dev ' is li ' n sekv ' i kaj post ' port ' i dorn ' it ' a ' n seĝ ' o ' n , kies cel ' o ' n mi tut ' e ne konjekt ' is , sed de ' post tiam mi dev ' is ĉiu ' tag ' e vesper ' e supr ' e ' n - re ' e ' n port ' ad ' i la dorn ' a ' n seĝ ' o ' n , ir ' ant ' e post la betik . Mi ne interes ' iĝ ' is pri ties kaŭz ' o , ĝoj ' ant ' e , ke almenaŭ unu idiot ' aĵ ' o ne konfuz ' as mi ' a ' n cerb ' o ' n . ",epo
22264,2018-43,remush,104,"Zemoki ĝoj ' e konstat ' is , ke la prudent ' a konvink ' iĝ ' o fin ' e ilumin ' is mi ' a ' n cerb ' o ' n . Mi varm ' e dank ' is li ' a ' n bon ' a ' n opini ' o ' n kaj demand ' is , kial esenc ' e mi flav ' ig ' is mi ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n . Natur ' e , per tio mi mal ' kaŝ ' is , ke al mi ' a far ' o nek la konvink ' iĝ ' o , nek la prudent ' o hav ' as ia ' n ajn inter ' rilat ' o ' n . Sed mi jam sufiĉ ' e kon ' is la natur ' o ' n de la behin oj , mi jam sci ' is , ke ĉe ili la prudent ' a konvink ' iĝ ' o signif ' as kun ' frenez ' iĝ ' o ' n . Mi ' a kalkul ' o prav ' iĝ ' is . Zemoki honor ' is mi ' a ' n prudent ' o ' n per tiom da laŭd ' o , ke jam mi komenc ' is mem pri ' dub ' i mi ' a ' n san ' a ' n cerb ' o ' n . Sed mi ' n pli interes ' is la flav ' a danĝer ' o , kaj mi pet ' is li ' n rakont ' i ĉiu ' n sci ' ind ' aĵ ' o ' n pri la konĉ o . ",epo
22265,2018-43,remush,119,"Por kompren ' i la klar ' ig ' o ' n de Zemoki mi memor ' ig ' as la Leg ' ant ' o ' n , ke la hinoj nur post preciz ' a pri ' esplor ' o las ' as la mal ' san ' ul ' o ' n en ' ir ' i al la behina koloni ' o , ĉar ekzist ' as mal ' san ' ul ' o ' j , kiu ' j imag ' as si ' n est ' i behin o , kvankam ili hav ' as nur normal ' a ' n paranoj ' o ' n , kiu est ' as ĉe ili san ' ig ' ebl ' a . Por tiu sever ' ec ' o instig ' is la hinojn iu tragik ' a okaz ' o antaŭ kvin ' dek jar ' o ' j , kiam du mal ' feliĉ ' a ' j paranoj ' ul ' o ' j est ' is linĉ ' it ' a ' j . Ekzist ' as mult ' a ' j paranoj ' ul ' o ' j , kiu ' j krom unu ' sol ' a mani ' o pens ' ad ' as tut ' e normal ' e , ke la laik ' o tut ' e ne konjekt ' us la mal ' san ' o ' n . Do la mal ' feliĉ ' ul ' o ĉi tie , en la koloni ' o , ek ' parol ' is , ke li vid ' is ĉe la hinoj tre util ' a ' n aparat ' o ' n , nom ' e la lift ' o ' n . Li rekomend ' is al la behinoj ekip ' i si ' a ' j ' n pli alt ' a ' j ' n dom ' o ' j ' n per lift ' o , kaj ĝi est ' os tre bon ' a . ",epo
22266,2018-43,remush,154,"Komenc ' e li ' a ' j vort ' o ' j est ' is akcept ' it ' a ' j per bon ' humor ' a pri ' rid ' o , kaj li est ' is nom ' it ' a hin o , kiu hav ' as nenia ' n sent ' o ' n al la boet o , kiu postul ' as de la behino pied ' ir ' i al la etaĝ ' o . — Kio ' n vi dir ' us pri tiu sibarit ' a behin o , — ili dir ' is al li , — kiu sid ' ant ' e en sen ' dorn ' a seĝ ' o , per ŝnur ' eg ' o tir ' ig ' us si ' n al la etaĝ ' o , simil ' e al brut ' o ? — La lift ' o al ' port ' us putr ' iĝ ' o ' n de la moral ' o al la hom ' o ! — est ' is la ĝeneral ' a opini ' o . Sam ' temp ' e est ' is en la koloni ' o ankoraŭ plur ' a ' j tia ' j mal ' feliĉ ' a ' j paranoj ' ul ' o ' j , kiu ' j est ' is en ' las ' it ' a ' j , sen detal ' a pri ' esplor ' o , nur pro si ' a ' j dezir ' o ' j . Tiel okaz ' is , ke mult ' a ' j propagand ' is la ide ' o ' n de la lift ' o , eĉ trov ' iĝ ' is , kiu ' j skrib ' is verk ' o ' n por reklam ' i ĝi ' n . Krom ' e trov ' iĝ ' is , ali ' a paranoj ' ul ' o , kiu dir ' is , ke li ĉe la hinoj oft ' e manĝ ' is kaze ' a ' n bul ' o ' n kaj , kvankam li ' a san ' a mens ' o protest ' as kontraŭ la hinaj stult ' aĵ ' o ' j , li tamen dev ' as konfes ' i , ke la kaze ' a bul ' o est ' is bon ' a , kaj li propon ' is eĉ al la behinoj tiu ' n manĝ ' aĵ ' o ' n . ",epo
22267,2018-43,remush,101,"Sed pro tio jam ek ' bru ' is la tut ' a behin ar ' o . Ili nom ' is la nov ' a ' n doktrin ' o ' n jun ' ec ' a sen ' brid ' ec ' o . — Fantazi ' ul ' o ' j , — ili dir ' is , — kiu ' j ne vol ' as labor ' i kaj util ' i al la komun ' o per si ' a ' j fort ' o ' j , sed post ' kur ' as ne ' real ' ig ' ebl ' a ' j ' n sonĝ ' o ' j ' n . Ili skrib ' is long ' a ' j ' n trakt ' aĵ ' o ' j ' n , ke la kaze ' a bul ' o ne konform ' as al la hom ' a natur ' o , kaj ke ĝis nun la kaŭz ' o de ĉiu mal ' sat ' mizer ' o est ' is pruv ' ebl ' e la sen ' pri ' pens ' a konsum ' ad ' o de la kaze ' a bul ' o . Pri la lift ' o kelk ' iu ' j skrib ' is , ke ĝi terur ' e lac ' ig ' as la hom ' o ' n , ali ' ul ' o ' j asert ' is , ke la konao pro la tro ' a komfort ' iĝ ' o pere ' us kaj sen ' pov ' iĝ ' us plen ' um ' i si ' a ' j ' n majest ' a ' j ' n cel ' o ' j ' n . — La lift ' o lac ' ig ' as kaj sibarit ' ig ' as ! — ili dir ' ad ' is . ",epo
22268,2018-43,remush,111," — La lift ' o kaj la bul ' o mal ' akr ' ig ' as la mens ' o ' n al la boeto kaj al la aneba oj ! — skrib ' is ali ' a ' j . — Tiu ' j mal ' san ' a ' j mov ' ad ' o ' j ruin ' ig ' os la konaon kaj viktim ' ig ' os ĝi ' n al la fi ' a kemon ar ' o . — Oni intenc ' as eksterm ' i ni ' n per lift ' o kaj per kaze ' a bul ' o — skrib ' is iu , — la demand ' o est ' as nur , ĝis kiam la prudent ' a behin ar ' o toler ' as tiu ' n konspir ' ad ' o ' n ? Jam tem ' as pri ni ' a ekzist ' o mem . La lift ' o kaj la kaze ' a bul ' o jam minac ' as ni ' a ' n viv ' o ' n , sed ni ne vek ' iĝ ' as al ni ' a konsci ' o ! La komfort ' ist ' o ' j ( tiel nom ' is si ' n la parti ' an ' o ' j de la lift ' o kaj bul ' o ) est ' is deklar ' at ' a ' j lamik oj , kaj fin ' fin ' e eksplod ' is la koler ' o kontraŭ la du paranoj ' ul ' o ' j , kiu ' j ambaŭ est ' is mort ' bat ' it ' a ' j . ",epo
22269,2018-43,remush,112,"Ĝis nun la tut ' a afer ' o est ' is — laŭ behina vid ' punkt ' o , — tut ' e logik ' a kaj klar ' a , konsider ' ant ' e , ke la tut ' a afer ' o est ' is preciz ' e renvers ' it ' a kaj star ' ig ' it ' a super la kap ' o . La strang ' aĵ ' o ' j sekv ' is nur post ' e . Nom ' e , post la linĉ ' ad ' o de la du komfort ' ist ' o ' j , la doktrin ' o ne nur ne ĉes ' is , sed eĉ pli ' fort ' iĝ ' is inter la behin oj . Eĉ pli : kelk ' a ' j behinoj adept ' iĝ ' is kaj akcent ' is , ke la mal ' feliĉ ' a ' j viktim ' o ' j est ' is la plej grand ' a ' j geni ' ul ' o ' j de la kona o , nur ili ne est ' is kompren ' it ' a ' j . Kiam la rakont ' o de Zemoki al ' ven ' is al ĉi tiu punkt ' o , mi jam konjekt ' is , ke ĝi fin ' iĝ ' os per grand ' a stult ' aĵ ' o , do mi prefer ' e interes ' iĝ ' is pri tio , kiel ĝi konklud ' as al la flav ' iĝ ' o de la orel ' o ' j ? ",epo
22270,2018-43,remush,118,"La flav ' orel ' ul ' o ' j est ' as la komfort ' ist ' o ' j — li dir ' is — kaj la blu ' orel ' ul ' o ' j est ' as la stult ' a ' j kontraŭ ' komfort ' ist ' o ' j , kiu ' j ne kompren ' as la voĉ ' o ' n de la temp ' o ' j . Kiel mi kompren ' is , ke morgaŭ kun ' ven ' os al la konĉo la lift ' parti ' an ' o ' j por postul ' i la akcept ' o ' n de la lift ' o , kiu ' n — laŭ Zemoki — jam akcept ' is plur ' a ' j elak - betik oj , eĉ ili jam real ' ig ' is ĝi ' n . — Ĉu ver ' e ? — mi demand ' is mir ' e — Kial tamen ĉe vi ne trov ' iĝ ' as lift ' o ? — Sed ja trov ' iĝ ' as ! — li respond ' is koler ' et ' e . — Laŭ mi ' a sci ' o eĉ vi mem manipul ' as per lift ' o ! Iom ' e mi embaras ' iĝ ' is , ĉar mi ankoraŭ ne sci ' is pri tia ' spec ' a mi ' a ofic ' o . — Do , vi ne kutim ' is supr ' e ' n ' port ' ad ' i la dorn ' a ' n seĝ ' o ' n al la etaĝ ' o ? — li demand ' is riproĉ ' e . — Kia ' spec ' a beratnu vi est ' as , se vi eĉ tio ' n ne far ' as ? ",epo
22271,2018-43,remush,132," — Ha , jes , jes ! — mi rapid ' is li ' n trankvil ' ig ' i . — Do ĉi tio est ' as la lift ' o de la kona o ? Kio ' n ali ' a ' n mi pov ' us atend ' i de ili ? Naŭz ' e mi ĉes ' ig ' is la diskut ' o ' n , pens ' ant ' e , ke mi jam ĉio ' n kompren ' as . Tiu mal ' feliĉ ' a paranoj ' ul ' o est ' is mort ' bat ' it ' a kaj ĉi tiu ' j , kiu ' j tut ' e ne hav ' as koncept ' o ' n pri la lift ' o , tiel imag ' as la supr ' e ' n - mal ' supr ' e ' n ir ' ant ' a ' n seĝ ' o ' n ! Tiel de ' form ' iĝ ' is la ide ' o , ĝis la behinoj akcept ' is ĝi ' n ! Sed la fakt ' o , ke en ' tut ' e ekzist ' as lift - parti ' o , vek ' is en mi la pens ' o ' n , ke mi nun hav ' us la okaz ' o ' n ŝtel ' en ' port ' i inter ili ' n util ' a ' n kaj san ' a ' n ide ' o ' n . Se en ' tut ' e ekzist ' as lift ' o ' parti ' o — mi pens ' ad ' is — kaj mi asert ' os al ili , ke mi postul ' as kun ' e kun ili la real ' ig ' o ' n de la lift ' o , ebl ' e ili ne mort ' bat ' os mi ' n , eĉ , se mi postul ' os la real ' ig ' o ' n de la ver ' a lift ' o . ",epo
22272,2018-43,remush,127,"Mi decid ' is klar ' ig ' i morgaŭ , dum la konĉo al ili , kia est ' as la ver ' a lift ' o . Fin ' e mi hav ' os okaz ' o ' n util ' i al ili sen viv ' danĝer ' o . Mi pri ' pens ' ad ' is la mekanism ' o ' n , mi desegn ' is skiz ' o ' n pri ĝi laŭ mi ' a kapabl ' o kaj pri ' labor ' is detal ' a ' n klar ' ig ' o ' n por komunik ' i al ili . Ankoraŭ nun mi mir ' as pri mi ' a tiam ' a naiv ' ec ' o . La konĉo okaz ' is en la ĉambr ' eg ' o de la infan ' kripl ' ig ' a institut ' o , kie mi foj ' e trans ' don ' is la flav ' a ' j ' n ŝton ' er ' o ' j ' n al la proko . La flav ' orel ' ul ' o ' j kun ' ven ' is kaj pro la reciprok ' a ĝoj ' o fervor ' e frot ' ad ' is si ' a ' j ' n frunt ' o ' j ' n . Post kelk ' a ' j minut ' o ' j , ĉe la fin ' o de la ĉambr ' eg ' o ek ' star ' is iu behino sur la tabl ' o ' n . Li ' a ' n korp ' o ' n kovr ' is ĉifon ' e tru ' it ' a kovr ' il ' o . El la tru ' o ' j pend ' is sur ŝnur ' o ' j kolor ' a ' j ŝton ' er ' o ' j kaj insekt ' kadavr ' o ' j . Li ek ' frot ' is si ' a ' n frunt ' o ' n , kaj la behinoj ek vake is per kap ' dolor ' ig ' a ve ' kri ' o . ",epo
22273,2018-43,remush,137," — Kiu est ' as tiu ? — mi demand ' is Zemoki n , kiu ve ' ad ' is apud mi . — Namuk est ' as , kies destin ' o est ' as klar ' ig ' i la real ' a ' n ver ' o ' n . — Ni nun kun ' ven ' is por konduk ' i la konaon for de la mort ' danĝer ' o kaj al la voj ' o de la boet o , sav ' ant ' e ĝi ' n el la kirl ' akv ' o , en kiu ' n la aĉ ' a ' j kontraŭ ' komfort ' ist ' o ' j vol ' as ĝi ' n puŝ ' i , por ke ni far ' iĝ ' u la viktim ' o ' j de la kemon o . — Ni postul ' as nur — daŭr ' ig ' is la ĉifon ' ul ' o , — por ekip ' i la minimum ' e du ' etaĝ ' a ' j ' n dom ' o ' j ' n per lift ' o . Sed la kontraŭ ' komfort ' ist ' o ' j ni ' n , la plej brav ' a ' j ' n kona ul ' o ' j ' n , nom ' as hin oj , kaj tiu ' n mal ' nobl ' a ' n ofend ' o ' n neniu konscienc ' hav ' a kona ul ' o pov ' as toler ' i . Menci ' i tut ' e super ' flu ' as , ke la hurl ' ad ' o de ' nov ' e ek ' bru ' is kaj ĝust ' e pro tio , por mal ' long ' ig ' i mi ' a ' n rakont ' o ' n , sekv ' ont ' e mi sign ' os la pli ' alt ' iĝ ' o ' n de la bru ' o per ek ' kri ' a sign ' o inter parentez ' o ' j . ( Nom ' e , ili sen ' ĉes ' e hurl ' ad ' is , nur ĝi ' a laŭt ' ec ' o vari ' is . ",epo
22274,2018-43,remush,187," — Tiu ' j kun ' kulp ' ul ' o ' j de la kemono ! ) ne hont ' is sen ' honor ' ig ' i eĉ la kaze ' a ' n bul ' o ' n kaj anonc ' as , ke ni kulp ' as spiritualaĵon , ankoraŭ pli , dum la ĉe ' est ' o de la flav ' a ŝton ' er ' o ! , kaj sam ' temp ' e ili em ' as forges ' i , ke tiu , kiu ne ek ' kapt ' as si ' a ' n pied ' karpe ' o ' n antaŭ la kvadrat ' o , hav ' as nenia ' n rajt ' o ' n avert ' ad ' i ali ' a ' j ' n , ĉar tiu fi ' ag ' o jam est ' as pruv ' it ' a al plur ' a ' j kontraŭ ' komfort ' ist ' o ' j ! ) — Do mi pov ' as respond ' i al tiu intrig ' ad ' o nur per plu ' a postul ' ad ' o de la lift ' o , sed jam ne nur en la du ' etaĝ ' a ' j ' n , sed en la unu ' etaĝ ' a ' j ' n , eĉ pli : en la ter - etaĝ ' a ' j ' n dom ' o ' j ' n ! ) — Pri la kaze ' a bul ' o ni vol ' as dir ' i al ni ' a ' j atak ' ant ' o ' j nur , ke tiu , kiu nom ' as la bul ' o ' n spiritualaĵo , tiu est ' as lamik o , aŭ almenaŭ la spion ' o de la kemon o . La kaze ' a bul ' o est ' as bon ' a , don ' as fort ' o ' n , kaj ni ne nur ne rezign ' as pri ni ' a postul ' o , nom ' i la flav ' a ' n ŝton ' er ' o ' n kaze ' a bul ' o ! , sed ni postul ' as , ek ' kon ' u ili fin ' e , ke la flav ' a ŝton ' er ' o nutr ' as ni ' n nur sub la glor ' a nom ' o de la kaze ' a bul ' o kaj nur tiu don ' as al ni la ver ' a ' n fort ' o ' n kontraŭ la kemono ! ) ",epo
22275,2018-43,remush,104,"Post tio li salt ' is ter ' e ' n de ' sur la tabl ' o . La flav ' orel ' ul ' o ' j plen ' fort ' e vake is , mult ' a ' j ĉirkaŭ ' is li ' n , kaj per si ' a ' j dik ' fingr ' o ' j ili preskaŭ de ' frot ' is la haŭt ' o ' n de li ' a frunt ' o kio , — laŭ Zemoki — signif ' is , ke li parol ' is prav ' e . Mi jam vid ' is , ke la kaze ' a bul ' o hav ' is la sam ' a ' n sort ' o ' n , kiu ' n la lift ' o . Post li sekv ' is ali ' a , ebl ' e ankoraŭ pli ĉifon ' e vest ' it ' a . Por ne ĝen ' i la Leg ' ant ' o ' n , mi ne plu uz ' os la ek ' kri ' a ' j ' n sign ' o ' j ' n , eĉ tiel est ' as imag ' ebl ' a la terur ' a kakofoni ' o . Li komenc ' is , ke li klar ' ig ' os la ide ' o ' j ' n de la grand ' a Lift ' majstr ' o . Tiam li ek ' sid ' is , pren ' is paper ' foli ' o ' n , el kiu li ek ' leg ' is la skrib ' aĵ ' o ' j ' n de la mal ' feliĉ ' a paranoj ' ul ' o . ",epo
22276,2018-43,remush,112,"Nun mi pet ' as la Leg ' ant ' o ' n firm ' e si ' n apog ' i , ĉar , kvankam mi inter la behinoj spert ' is mult ' a ' j ' n ne ' kred ' ebl ' aĵ ' o ' j ' n , tamen , dum la preleg ' o mi plur ' foj ' e dev ' is pinĉ ' i mi ' a ' n brak ' o ' n por cert ' iĝ ' i , ke mi fakt ' e ne sonĝ ' as . Nom ' e , la tekst ' o en ' hav ' is la tut ' e laŭ ' regul ' a ' n pri ' skrib ' o ' n de la lift ' o : la lift ' o est ' as niĉ ' o , en kiu ' n oni en ' ir ' as kaj est ' as supr ' e ' n ' tir ' at ' a al la etaĝ ' o per elektr ' a fort ' o kaj , ke ni pov ' as eĉ mal ' supr ' e ' n ' iĝ ' i per ĝi sen lac ' iĝ ' o nek pied ' ir ' o . Se mi ankoraŭ hav ' is iom da pri ' dub ' o , ke ili ja kon ' as la mekanism ' o ' n de la lift ' o , ĉi tiu est ' us , for ' ig ' it ' a per la desegn ' o ' j , kiu ' j ' n li post ' e montr ' ad ' is kaj kiu ' j tut ' e konform ' is al la skiz ' o ' j far ' it ' a ' j de mi . ",epo
22277,2018-43,remush,107,"Sincer ' e mi dev ' is konfes ' i , ke mi jam nenio ' n kompren ' is el la tut ' a afer ' o . Do , se tiu ' j kon ' as la ide ' o ' n de la Lift ' majstr ' o kaj tiom furioz ' e adept ' iĝ ' as al tiu , kiel do far ' iĝ ' as dorn ' a seĝ ' o el la lift ' o , kiu ' n dev ' as supr ' e ' n ' port ' i la kompat ' ind ' a skatol ' sku ' ant ' a beratnuo al la etaĝ ' o kaj re ' e ' n ? Post ' e li anonc ' is prezent ' i la vort ' o ' j ' n de la grand ' a mufruk o , de la bulmajstro . Mi tuj pren ' is mi ' a ' n not ' libr ' o ' n por serv ' i al mi ' a ' j koleg ' o ' j per la skiz ' o de la sekv ' ant ' aĵ ' o ' j . Do , mi ' a ' j not ' o ' j tiu ' rilat ' a ' j atest ' as jen ' aĵ ' o ' j ' n : La namuko ek ' star ' is kaj ek ' kri ' ad ' is per larĝ ' a patos ' o kaj per grotesk ' a ' j grimac ' o ' j : — La kaze ' a bul ' o est ' as miks ' aĵ ' o el farun ' o kaj kaze ' o ! ",epo
22278,2018-43,remush,119,"Nun li mal ' alt ' ig ' is si ' a ' n voĉ ' o ' n . La amas ' o bru ' ad ' is . De ' nov ' e li paŭz ' is . Post ' e li fort ' e en ' spirant ' e supr ' e ' n ' lev ' is ambaŭ si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n , sulk ' ig ' is si ' a ' n frunt ' o ' n kaj ek ' hurl ' is : Nun sub ' ig ' ant ' e si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n , li ek ' frap ' is la tabl ' o ' n , kaj dent ' grinc ' ant ' e li sku ' is si ' a ' j ' n pugn ' o ' j ' n al la plafon ' o : Li ' a ' j ' n man ' plat ' o ' j ' n li etend ' is horizontal ' e kaj per rond ' ig ' it ' a ' j lip ' o ' j li flustr ' is : — Manĝ ' int ' e ĝi ' n , ĝi okaz ' ig ' as bon ' a ' n sent ' o ' n . Nun li re ' fal ' is al la seĝ ' o . Mi pet ' as la Leg ' ant ' o ' n absolv ' i mi ' n de la pri ' skrib ' o de la ek ' bru ' ant ' a orel ' fend ' a hurl ' ad ' o . Ankoraŭ nun zum ' as mi ' a ' j orel ' o ' j re ' memor ' ant ' e ĝi ' n . Sufiĉ ' as menci ' i , ke la kri ' ad ' ant ' o ' j mal ' laŭd ' is la kemon ul ' o ' j ' n kaj postul ' is ili ' n tuj tra ' pik ' i . Kia ' n inter ' rilat ' o ' n hav ' as la kaze ' a bul ' o al la mal ' laŭd ' o de la kemon an ' o ' j , vi ne mi ' n demand ' u . ",epo
22279,2018-43,remush,135,"La namuko ( la sam ' a , kiu ĉio ' n ĉi fin ' hurl ' is kaj rond ' lip ' is ) ek ' parol ' is , kiom efik ' e serv ' as la lift ' o al la glor ' o de la kona o . — En mal ' nov ' a ' j temp ' o ' j — li komenc ' is , — la stult ' a ' j konservativ ' ul ' o ' j riproĉ ' is al la Lift ' majstr ' o , ke li ' a ' j ide ' o ' j sibarit ' ig ' os la kona on , eĉ pli , kaŭz ' os la pere ' o ' n de la kona o . ( Grand ' a rid ' o . — Jen , mi demand ' as : kio don ' as la fort ' o ' n al la kona o , kontraŭ la aĉ ' a ' j kemon ul ' o ' j ? Tio est ' as la lift ' o , kiu la beratnu on , — hard ' e tremp ' ant ' e li ' n per la elektr ' a fort ' o de la boeto — supr ' e ' n ' sving ' as al pli super ' a ' j sfer ' o ' j ! Kaj ĉu ekzist ' as pli mir ' ind ' a anebao ol la sub ' aksel ' ig ' it ' a kaze ' a bul ' o , kiu don ' as fort ' o ' n ni ' n re ' ten ' i de la mal ' pur ' aĵ ' o de la spiritualaĵo kaj don ' as fort ' o ' n por for ' viŝ ' i de sur la mur ' o ' j la naŭz ' a ' j ' n cirkl ' o ' j ' n de la kemon o ? ",epo
22280,2018-43,remush,105,"Post tio li for ' las ' is la tabl ' o ' n kaj la amas ' o ek ' hurl ' is en pli streĉ ' it ' a bru ' eg ' o . Sed tio jam est ' is pli , ol mi pov ' us las ' i ĝi ' n sen ' vort ' e . Per grand ' a ek ' kuraĝ ' o mi kubut ' e tra ' puŝ ' is la amas ' o ' n , supr ' e ' n ' salt ' is al la tabl ' o , post kio ili interes ' iĝ ' ant ' e ek ' atent ' is mi ' n , kaj mi , per kelk ' a ' j improviz ' it ' a ' j vort ' o ' j pet ' is pri ' aŭskult ' i mi ' n , ĉar ankaŭ mi mem dezir ' as la lift ' o ' n kaj pri tiu afer ' o mi vol ' as dir ' i kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . Post tio mi ek ' prov ' is konciz ' e inform ' i ili ' n pri ili ' a ' j erar ' o ' j , spit ' e al ĉiu ' j danĝer ' o ' j . La elektr ' a fort ' o — mi dir ' is — ne est ' as kompren ' end ' a simbol ' e , sed tem ' as pri real ' a elektr ' a fort ' o . — Pere ' u la aĉ ' a ' j kemon ul ' o ' j ! — Tia ' spec ' a ' j inter ' kri ' ad ' o ' j flug ' ad ' is . ",epo
22281,2018-43,remush,117," — Kaj la lift ' o — mi daŭr ' ig ' is , — supr ' e ' n ' lev ' as ni ' n ne simbol ' e , sed ni en ' paŝ ' as , kaj ĝi supr ' e ' n ' port ' as ni ' n al la etaĝ ' o . — Supr ' e ' n al la etaĝ ' o ! — ili kri ' ad ' is . — Pere ' u la aĉ ' a ' j kemon ul ' o ' j ! — Kaj la kaze ' a bul ' o ne est ' as flav ' a ŝton ' er ' o , sed farun ' aĵ ' o , kiu est ' as manĝ ' ebl ' a , kaj tiel ĝi don ' as al ni fort ' o ' n . — Fort ' o ' n ! Fort ' o ' n ! — ili kri ' ad ' is . — Fort ' o ' n kontraŭ la kemon an ' o ' j ! — Sed hom ' o ' j ! — mi kri ' is , — kompren ' u vi : la Lift ' majstr ' o kaj la bulmajstro parol ' is ne pri la kemon an ' o ' j , sed ili intenc ' is al ni facil ' ig ' i , ke ni supr ' e ' n ' iĝ ' u al la etaĝ ' o , kaj manĝ ' ig ' i la kaze ' a ' n bul ' o ' n por viv ' ten ' i ni ' n ! — Supr ' e ' n al la etaĝ ' o ! Supr ' e ' n , supr ' e ' n ! — ili kri ' is kaj plur ' a ' j sving ' is tranĉ ' il ' o ' j ' n . — Ni postul ' as lift ' o ' n kaj bul ' o ' n ! Fi , aĉ ' a spiritualaĵo ! ",epo
22282,2018-43,remush,117,"Mi ' a pacienc ' o komenc ' is el ' ĉerp ' iĝ ' i . Sen ' kaŝ ' e mi esprim ' is mi ' a ' n opini ' o ' n : — Do , se vi kon ' as la lift ' o ' n kaj kaze ' a ' n bul ' o ' n , kial vi tromp ' ad ' as vi ' n mem per dorn ' a seĝ ' o kaj flav ' a ŝton ' er ' o ? Kompren ' u vi : la majstr ' o ' j vol ' is ne tia ' j ' n sen ' senc ' aĵ ' o ' j ' n , sed viv ' o ' n , komfort ' o ' n kaj nutr ' aĵ ' o ' n ! — Nutr ' aĵ ' o ' n ! — ili kri ' ad ' is tranĉ ' il ' sving ' ant ' e . - mortbati la kemon ul ' o ' j ' n ! La situaci ' o far ' iĝ ' is jam danĝer ' a , sed ĉi tiu , sen ' lim ' e profund ' a , kirl ' iĝ ' ant ' a marĉ ' o de la stult ' ec ' o ek ' bol ' ig ' is la sang ' o ' n en mi ' a ' j vejn ' o ' j . Mi jam ne pri ' pens ' is , ĉu mi est ' os mort ' batat ' a , nur intenc ' is foj ' e sen ' kaŝ ' e publik ' ig ' i mi ' a ' n opini ' o ' n . Sen ' atent ' e pri la danĝer ' o ' j , mi klopod ' is ili ' n super ' kri ' ad ' i : — Vi est ' as tut ' a ' j frenez ' ul ' o ' j . Ĉu vi ne pri ' pens ' as , ke vi tia ' manier ' e ne viv ' os , sed mizer ' e pere ' os , vi sen ' prudent ' a brut ' ar ' o ? ",epo
22283,2018-43,remush,123,"Mi pied ' frap ' is la tabl ' o ' plat ' o ' n , ke ĝi fend ' iĝ ' is . La furioz ' o de la amas ' o nun lev ' iĝ ' is al paroksism ' o . Ili pik ' ad ' is si ' a ' j ' n tranĉ ' il ' o ' j ' n en la mur ' o ' j ' n , kaj el ' int ' er ili ' a ' j grinc ' ant ' a ' j dent ' o ' j kvik ' is la frenez ' o : La mizer ' a ' j terur ' aĵ ' o ' j de la scen ' o subit ' e ek ' mov ' is en mi grand ' a ' j ' n ŝanĝ ' o ' j ' n . Post unu moment ' o mi trans ' iĝ ' is la kulmin ' o ' n de la koler ' o , kaj mi ek ' sent ' is kompren ' i la intern ' a ' n esenc ' o ' n de la behina anim ' o . Nom ' e , se sur la pord ' eg ' o de la infer ' o est ' as sur ' skrib ' it ' e : lasciate , sur la pord ' eg ' o de la behina koloni ' o plej traf ' e est ' us sur ' skrib ' ot ' a : van ' e . — Vi prav ' as . Plej ĝust ' e vi eksterm ' u vi ' n , ĝis mort ' os la last ' a kona an ' o , kemon an ' o , komfort ' ist ' o , kontraŭ ' komfort ' ist ' o . Dank ' os tio ' n la mont ' o , val ' o , nebul ' o , sun ' bril ' o , la prudent ' a verm ' o kaj la pi ' a tigr ' o . ",epo
22284,2018-43,remush,119,"Mi descend ' is de la tabl ' o kun la aŭdac ' o de la profet ' o ' j , kaj kun ' plekt ' int ' e mi ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n sur mi ' a brust ' o mi firm ' e okul ' e ' n rigard ' is la kirl ' iĝ ' ant ' a ' n amas ' o ' n de la frenez ' ul ' o ' j . Kaj tiu ' j vake ant ' e ĉirkaŭ ' star ' is mi ' n , ĝoj ' kri ' is , mal ' laŭd ' is la kemon an ' o ' j ' n kaj kontraŭ ' komfort ' ist ' o ' j ' n , dik ' fingr ' e atak ' is mi ' a ' n frunt ' o ' n kaj ek ' frot ' ad ' is ĝi ' n , ke mi ' a haŭt ' o preskaŭ ek ' brul ' is . Post ' e ili ŝultr ' e ' n ' lev ' is mi ' n kaj kri ' ad ' is , ke mi est ' as la plej brav ' a kona an ' o . Eĉ iu plad ' pland ' a betiko ŝov ' paŝ ' ad ' is al mi kaj solen ' e ek ' tuŝ ' is mi ' a ' n naz ' o ' n . — Brav ' e , kaleb — li dir ' is ek ' sku ' ant ' e la kupr ' o ' kub ' o ' j ' n sur si ' a ' j genu ' o ' j , — ĝis nun neniu namuko defend ' is la konaon kaj anebaojn tiom entuziasm ' e kaj prav ' e kiel vi . Se ni hav ' us mult ' a ' j ' n simil ' e brav ' a ' j ' n kona an ' o ' j ' n , ni nepr ' e akv ' e ' n dron ' ig ' us la aĉ ' a ' n mal ' amik ' o ' n . ",epo
22285,2018-43,remush,117,"Post ' e li sur ' paŝ ' is la tabl ' o ' n , per varm ' a ' j vort ' o ' j deklar ' is al mi publik ' a ' n dank ' o ' n kaj propon ' is al la flav ' orel ' ul ' o ' j akcept ' i mi ' a ' n propon ' o ' n , nom ' i si ' n mem brut ' ar ' o kaj glu ' i et ' a ' j ' n korn ' o ' j ' n al si ' a ' j frunt ' o ' j , por ke ĉi tiu glor ' a simbol ' o el ' montr ' u la boet on , kiu lev ' as la ver ' a ' n komfort ' ist ' o ' n — t . e . brut ' o ' n , — super la aĉ ' a ' j ' n kontraŭ ' komfort ' ist ' o ' j ' n kaj sam ' temp ' e don ' as fort ' o ' n kontraŭ la kemon o . Fin ' e li fingr ' o ' montr ' is al mi kaj al ' vok ' is la amas ' o ' n por vake kri ' i al mi por mi ' a ' j bel ' eg ' a ' j vort ' o ' j kaj nom ' i mi ' n est ' ont ' e ĉef ' brut ' o . Hejm ' e ' n ' ven ' int ' e mi ' n ĉirkaŭ ' danc ' is la sovaĝ ' a kalejdoskop ' o de la okaz ' int ' aĵ ' o ' j , kaj nur post hor ' o ' j mi pov ' is por mi el ' pens ' i ia ' spec ' a ' n komentari ' o ' n . Do , mi imag ' as la mens ' a ' n putr ' ad ' o ' n de la behinoj jen ' e : ",epo
22286,2018-43,remush,150,"La baz ' a element ' o de ili ' a stat ' o est ' as la mal ' amik ' ad ' o unu kontraŭ la ali ' a , kiu est ' as nom ' ebl ' a etern ' a , ne ' ĉes ' ig ' ebl ' a best ' aĵ ' o , se mi en ' tut ' e pov ' us kompar ' i la , por si ' a viv ' o mort ' ig ' ant ' a ' n , san ' instinkt ' a ' n rab ' best ' o ' n al tiu ' j , kiu ' j mort ' ig ' as kontraŭ si ' a ' j viv ' interes ' o ' j . Ĉiu grup ' o hav ' as propr ' a ' n ideologi ' o ' n el mani ' aĵ ' o ' j , kaj ŝajn ' e laŭ tiu ' j diferenc ' as unu behino de la ali ' a . Sed tiu est ' as nur el ' ekster ' a aspekt ' o . La real ' o est ' as , ke ili batal ' as ne por mani ' aĵ ' o ' j , sed ili el ' cerb ' um ' ad ' as la mani ' aĵ ' o ' j ' n por la batal ' o mem . Iu far ' iĝ ' as blu ' orel ' ul ' o nur por diferenc ' i de la flav ' orel ' ul ' o ' j , kaj reciprok ' e . Ili batal ' as por la batal ' o . — Sed tia ' okaz ' e kial la mult ' a ' j doktrin ' o ' j kaj disput ' o ' j ? — demand ' as rajt ' e la Leg ' ant ' o . — Se la sol ' a viv ' element ' o de la behinoj est ' as la batal ' o unu kontraŭ la ali ' a , kial el ' cerb ' um ' i pro tio kona on , kemon on , kontraŭ ' komfort ' o ' n , boet on , kipuon kaj ali ' a ' j ' n fantast ' aĵ ' o ' j ' n , kial ne atak ' as sen ' per ' e ĉiu al si ' a najbar ' o per baston ' eg ' o sen iu ajn ideologi ' o ? ",epo
22287,2018-43,remush,144,"Do , ĝust ' e tio ' n mi ne kompren ' as . Sen ' dub ' e , mal ' sam ' e al la best ' o , ili hav ' as mens ' o ' n por kapabl ' ig ' i si ' n sub ' prem ' i si ' a ' j ' n san ' a ' j ' n instinkt ' o ' j ' n kaj klopod ' i por ĝust ' e kontraŭ ' viv ' a ' j cel ' o ' j . Tiu ' n ili ' a ' n kapabl ' o ' n por lukt ' i kontraŭ si ' a ' j viv ' o ' j ne nur ne pov ' as venk ' i kaj brid ' i ili ' a pli bon ' a mem ' o , sed kontraŭ ' e : ili intenc ' e evolu ' ig ' as ĝi ' n en si mem . Sed ebl ' e tio ' n mi ankoraŭ kompren ' as . Sed kiel prav ' ig ' i la sur ' man ' paŝ ' ad ' o ' n per doktrin ' o ' j , kiu ' j intenc ' as ĝi ' n legitim ' i tiel , ke ĝi est ' as pli komfort ' a kaj pli san ' a , tio ' n mi jam ne kompren ' as kaj neniam kompren ' os . La aŭtor ' o kon ' at ' iĝ ' as kun la plej strang ' a mani ' o de la behinoj — kun la regul ' o ' j de la manĝ ' ad ' o de la vir ' in ' o ' j . — Ni ek ' kon ' as ankaŭ la kurioz ' a ' n kutim ' o ' n de la grand ' rust ' o ' j . — La aŭtor ' o est ' as preskaŭ tra ' draŝ ' at ' a ĉe la ŝukko . — Li sen ' ĉes ' e ofend ' as la manĝ ' regul ' o ' j ' n de la vir ' in ' o ' j , kaj pro tio li tra ' viv ' as mult ' a ' j ' n mis ' aventur ' o ' j ' n kaj sufer ' o ' j ' n . ",epo
22288,2018-43,remush,119,"Sed ni re ' ir ' u al mi ' a post ' a sort ' o , en kiu ' n nun miks ' iĝ ' is la kon ' at ' iĝ ' o kun vir ' in ' o kaj kio — mi pov ' as dir ' i — preskaŭ kaŭz ' is mi ' a ' n pere ' o ' n . Ili ' a ' j vir ' in ' o ' j est ' is ĝeneral ' e tre naŭz ' a ' j . Ekzempl ' e ili ' a ' j dekstr ' a ' j orel - lob ' o ' j est ' is plej ' part ' e de ' tranĉ ' it ' a ' j . Nur imag ' i est ' as terur ' e la dolor ' o ' n , kiu ' n ili dev ' is tra ' viv ' i kaj eĉ pli terur ' e est ' is rigard ' i tiu ' j ' n monstr ' a ' j ' n kaj kripl ' a ' j ' n figur ' o ' j ' n . Sed kiel ajn ne ' kred ' ebl ' e , tiu ' j vir ' in ' o ' j est ' is stump ' it ' a ' j ne de murd ' ist ' o ' j aŭ sang ' avid ' a ' j furioz ' ul ' o ' j , sed ili mem ig ' is si ' n stump ' ig ' i ; ankoraŭ pli : ili eĉ pag ' is por tio , ĉar ankaŭ tio est ' is rigard ' at ' a kiel kipu o . Kaj la vir ' o ' j ne nur ne for ' turn ' is si ' n de ili pro naŭz ' o kaj kompat ' o , sed kontraŭ ' e , ili pli ŝat ' is la sen ' orel ' lob ' a ' j ' n vir ' in ' o ' j ' n . ",epo
22289,2018-43,remush,105,"Kaj ili ne nur de ' tranĉ ' ig ' is si ' a ' j ' n orel ' lob ' o ' j ' n , sed krom ' e klopod ' is per ĉia ' j ne ' imag ' ebl ' a ' j fi ' aĵ ' o ' j fuŝ ' i la natur ' a ' n bel ' ec ' o ' n de la korp ' o . Ili pentr ' is si ' a ' j ' n naz ' o ' j ' n blank ' a per kalk ' o , si ' a ' j ' n sid ' vang ' o ' j ' n blu ' ig ' is per viskoz ' a kaj fetor ' a farb ' o kaj las ' is ili ' n sen ' vest ' e , dum sur si ' a ' j ' n stomak ' o ' j ' n ili lig ' is dik ' a ' j ' n kusen ' o ' j ' n . Si ' a ' j ' n buŝ ' o ' j ' n — kiel ni jam sci ' as , — ili kovr ' is sen ' ĉes ' e per poŝ ' tuk ' o . Tiu vir ' in ' o , kiu ' n mi ' a mal ' feliĉ ' a sort ' o port ' is en mi ' a ' n viv ' o ' n , nom ' iĝ ' is Zukrula , kaj mi ek ' kon ' is ŝi ' n sur la ŝukko . Tia ' temp ' e mi ankoraŭ ne sci ' is la signif ' o ' n de la ŝukko , nur Zemoki ĝi ' n menci ' is iam kaj konsil ' is ir ' i al la ŝukko , ĉar ĝi est ' os tre interes ' a . ",epo
22290,2018-43,remush,107,"La sekv ' a ' n tag ' o ' n mi fakt ' e el ' ir ' is kun Zemoki kaj Zeremble , kaj dum ' voj ' e frap ' is mi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , ke ĉe la trunk ' o ' j de la arb ' o ' j est ' as star ' ig ' it ' a ' j mult ' a ' j , tut ' e tra ' rust ' iĝ ' int ' a ' j lad ' plat ' o ' j , kiu ' j ' n hieraŭ mi ankoraŭ ne vid ' is tie . Mi demand ' is , kial oni ne for ' ig ' as tiu ' j ' n el la voj ' o , ĝi ja ebl ' e pov ' as iu ' n vund ' i . Al mi ' a ' j vort ' o ' j respond ' e mi ricev ' is tre riproĉ ' plen ' a ' j ' n rigard ' o ' j ' n . — Ek ' sci ' u — respond ' is Zemoki , — ke ĉi tiu ' j est ' as la grand ' rust ' o ' j , kiu ' j est ' as ekspozici ' it ' a ' j nur ĉe solen ' a ' j okaz ' o ' j . Mi nenio ' n sci ' is , kio est ' as la grand ' rust ' o ' j , nur tiom mi kompren ' is , ke mi de ' nov ' e kompromit ' is mi ' n , do mult ' e pli mal ' laŭt ' e kaj respekt ' e mi interes ' iĝ ' is pri la esenc ' o de la grand ' rust ' o ' j . ",epo
22291,2018-43,remush,179," — Mi ne est ' as fanfaron ' em ' a — dir ' is Zeremble , — sed mi pov ' as al vi dir ' i , ke mi ' a lad ' plat ' o jam antaŭ ok ' dek jar ' o ' j tru ' iĝ ' is pro la rust ' o . Post ' e Zemoki al ' dir ' is , ke sur li ' a lad ' plat ' o la rust ' o est ' as jam du fingr ' o ' j ' n dik ' a . Mi jam est ' is tre sci ' vol ' a , kaj por evit ' i la kompromit ' iĝ ' o ' n , laŭ mi ' a ' j mal ' nov ' a ' j spert ' o ' j mi flat ' e laŭd ' is la grand ' rust ' o ' n de Zemoki , kvankam mi ne hav ' is konjekt ' et ' o ' n , kia ĝi est ' as . Tiu metod ' o fakt ' e mal ' ferm ' is ili ' a ' j ' n kor ' o ' j ' n , dum ' voj ' e ili rakont ' is la histori ' o ' n de ĉiu lad ' plat ' o . Apud la grand ' rust ' o de Zeremble mi dev ' is long ' e star ' i , ĉar li atent ' ig ' is mi ' n pri ĉiu tru ' o . Ĝi est ' is sen ' dub ' e en mizer ' a stat ' o kaj de la dis ' fal ' o sav ' is ĝi ' n nur , ke ĝi est ' is sur ' najl ' it ' a al tabul ' o . Zemoki si ' a ' vic ' e mezur ' is la dik ' o ' n de la unu ' op ' a ' j grand ' rust ' o ' j per mezur ' il ' baston ' o , kaj se iu est ' is nur har ' faden ' e pli mal ' dik ' a ol la si ' a , tiu ' n li nom ' is tut ' e nov ' a , uz ' ebl ' a pec ' o kaj eg ' e mal ' laŭd ' is ĝi ' n . Pri unu el tiu ' j li dir ' is , ke ĝi ' a posed ' ant ' o prefer ' e pov ' us far ' ig ' i el ĝi plad ' o ' n por si ' a spiritualaĵo , pro kio eĉ Zeremble tim ' e ĉirkaŭ ' rigard ' is kaj admon ' is li ' n al la ketni o . ",epo
22292,2018-43,remush,128,"Sed Zemoki trov ' iĝ ' is en plen ' a impet ' o . Pri sensaci ' e dik ' a rust ' tavol ' o li denunc ' is , ke ĝi est ' as fals ' aĵ ' o : la posed ' ant ' o nur al ' glu ' ig ' is la rust ' pec ' o ' j ' n al la lad ' o . Li esprim ' is si ' a ' n mir ' o ' n , ke la posed ' ant ' o tiam ne est ' as pun ' it ' a pro rust ' fals ' ad ' o . Pri ali ' a li dir ' is , ke ĝi eĉ ne est ' as la propr ' aĵ ' o de la ekspozici ' ant ' o ; tiu nur rapid ' e betik iĝ ' is kaj dank ’ al si ' a betika rang ' o aĉet ' is ĝi ' n de mal ' riĉ ' iĝ ' int ' a rust ' posed ' ant ' o . — Tamen — li dir ' is , — ĉiu sci ' as pri li , ke li ja ne nask ' iĝ ' is ĉi tie intern ' e , sed antaŭ du ' dek jar ' o ' j li ankoraŭ labor ' is ekster ' e , inter la hin oj , kiel simpl ' a altfervoj - konstru ' ist ' o , li ' a ' j fingr ' o ' j ankoraŭ nun est ' as kal ' a ' j pro la cirkel ' o . Sed , bedaŭr ' ind ' e , ne ebl ' as proces ' i kontraŭ li , ĉar li sid ' as en la Rust ' mezur ' a kaj Registr ' a Ofic ' ej ' o . ",epo
22293,2018-43,remush,159,"Li est ' is eg ' e konstern ' it ' a , ke la afer ' o de la Publik ' a Rust ' o est ' as konfid ' it ' a al tia ' j ul ' o ' j . Tamen li ne forges ' is emfaz ' i , ke en li ' a famili ' o ( t . e . en la famili ' o de Zemoki ) jam li ' a pra ' av ' o est ' is en ' port ' it ' a , kiam li for ' manĝ ' is si ' a ' n ŝu ' o ' n , kaj li est ' is ankaŭ ĉi - intern ' e tre eminent ' a hom ' o . Nom ' e li mem el ' batal ' is , ke la behinoj port ' u la flav ' a ' n ŝton ' er ' o ' n sub la dekstr ' a aksel ' o ; anstataŭ la mal ' dekstr ' a . Li ' a av ' o unu kemon an ' o ' n sen ' haŭt ' ig ' is viv ' a ; dum semajn ' o ' j li ŝmir ' is si ' a ' j ' n orel ' lob ' o ' j ' n per ties gras ' aĵ ' o , pro kio mult ' a ' j li ' n admir ' is , sed li hav ' ig ' is al si ankaŭ envi ' ul ' o ' j ' n , kiel tio jam est ' as kutim ' a en la viv ' o de grand ' a ' j hom ' o ' j . Li ' a patr ' o est ' is grand ' a scienc ' ul ' o , unu el la fond ' int ' o ' j de la elips ' ologi ' o , ĉar est ' is li mem , kiu demonstr ' is , kial la cirkl ' o est ' as elips ' o por la kona o , per kio li grand ' rezult ' e kun ' efik ' is por vek ' i la special ' a ' j ' n ras ' a ' j ' n scienc ' o ' j ' n , dorm ' et ' ant ' a ' j ' n en la sin ' o de la kona o . ",epo
22294,2018-43,remush,118,"Tiel inter ' parol ' ant ' e ni ven ' is al la ŝukko . Tie est ' is ĉirkaŭ ' barit ' a plac ' o , kaj ekster la bar ' il ' o ' j jam star ' ad ' is mult ' a ' j hom ' o ' j . Ni apenaŭ pas ' ig ' is tie kelk ' a ' j ' n minut ' o ' j ' n , kiam subit ' e kur ' is sur la plac ' o ' n du furioz ' rigard ' a ' j behinoj kun terur ' a ' j baston ' eg ' o ' j . Sen ia ajn en ' konduk ' o ili ek ' bat ' eg ' is la kap ' o ' n kaj dors ' o ' n unu al la ali ' a , kaj post minut ' o jam flu ' is la sang ' o kaj la haŭt ' o ' j ĉifon ' e pend ' is de ili . Mi kri ' is pro help ' o , kaj ankaŭ la amas ' o hurl ' is per sen ' koher ' a voĉ ' o , sed neniu ir ' is dis ' ig ' i ili ' n . Fin ' e mi mem en ' salt ' is tra la bar ' il ' o , sed la ceter ' a ' j kapt ' is mi ' n kaj ŝir ' e for ' tir ' is . Kaj van ' e mi postul ' is brid ' i la du furioz ' a ' j ' n kontraŭ ' ul ' o ' j ' n , ili respond ' is , ke tio est ' as ŝukko ; kaj mi ferm ' u mi ' a ' n bus ' o ' n . ",epo
22295,2018-43,remush,143,"Dum mi disput ' is kun la mani ' ul ' o ' j , la krani ' o de unu el la lukt ' ant ' o ' j frakas ' iĝ ' is kun akr ' a krak ' o ; ia amas ' o ek ' hurl ' is kur ' is sur la plac ' o ' n , ĉirkaŭ ' star ' is la mort ' ig ' int ' o ' n , vake is , la pantalon ' o ' n sur li ' a post ' aĵ ' o grat ' ĉifon ' is , ĝis fin ' e , pro la sang ' o ' perd ' o kaj la tro ' ŝarĝ ' o de la kor ' o ankaŭ li teren ' fal ' is . Kaj kiam mi indign ' e demand ' is de la ĉirkaŭ ' star ' ant ' o ' j , kiel ili pov ' as toler ' i tia ' n barbar ' a ' n solv ' o ' n de la dis ' opini ' o ' j , ili respond ' is , ke tiu ' j ne est ' as mal ' amik ' o ' j , sed tio est ' as ŝukko kaj cel ' as la evolu ' ig ' o ' n de la san ' o . Kaj van ' e mi menci ' is mi ' a ' n kurac ' ist ' a ' n diplom ' o ' n , akir ' it ' a ' n en la oksford ' a universitat ' o , demonstr ' ant ' e , ke la hom ' o kun romp ' iĝ ' int ' a krani ' o est ' as mal ' pli san ' a ol la sen ' difekt ' a , kaj nur frenez ' ul ' o ' j frakas ' as la krani ' o ' n unu al la ali ' a , eĉ est ' is ili mem kiu ' j ek ' koler ' is . Lev ' iĝ ' is pugn ' o ' j , kaj mi cert ' e ne est ' us evit ' int ' a la linĉ ' ad ' o ' n , se mi ne rapid ' e for ' kur ' us . ",epo
22296,2018-43,remush,122,"Tia ' manier ' e mi ek ' kon ' is la esenc ' o ' n de la ŝukko . Nom ' e se iu mort ' bat ' as si ' a ' n hom ' frat ' o ' n , tiu est ' as pun ' at ' a . Sed se li antaŭ ' e el ' dir ' as la sorĉ ' vort ' o ' n : ŝukko , li liber ' iĝ ' os de la pun ' o ! Ĉe la behinoj ĉio depend ' as sol ' e kaj nur ' e de la vort ' o ' j ! Kaj est ' is ankoraŭ feliĉ ' e , ke ne tiu est ' is pun ' at ' a , kiu ne em ' is frakas ' i si ' a ' n kap ' o ' n sub titol ' o ŝukko . La leg ' ant ' o ver ' ŝajn ' e opini ' as la last ' a ' n fraz ' o ' n mal ' fort ' a sprit ' aĵ ' o kaj rid ' et ' as pri mi ' a ' j vort ' o ' j . Bedaŭr ' ind ' e mi dev ' as neni ' ig ' i ankaŭ ĉi tiu ' n ĝoj ' o ' n , ĉar , jes ja trov ' iĝ ' is ankaŭ tia sorĉ ' vort ' o kiu , se la murd ' ant ' o ĝi ' n el ' dir ' is , ne nur liber ' ig ' is li ' n de la pun ' o , sed ĝust ' e tiu est ' is pun ' at ' a , kiu ne vol ' is mort ' ig ' i . Tiu vort ' o est ' is la bukuo . Sed pri tio nur post ' e . ",epo
22297,2018-43,remush,123,"Laŭ mi ' a opini ' o mi far ' as plej ĝust ' e , se mi met ' as nenia ' n koment ' o ' n pri ĉi tiu simptom ' o de ili ' a mal ' san ' o , des ' pli , ke tuj post ' e mi miks ' iĝ ' is en mult ' e pli grav ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n , kiu ' j fin ' e laŭ ' vort ' e pere ' ig ' is mi ' n . Nom ' e , inter la publik ' o de la ŝukko mi ek ' vid ' is ĝis ' skelet ' e mal ' gras ' iĝ ' int ' a ' n , preskaŭ ŝancel ' iĝ ' int ' a ' n vir ' in ' o ' n . En ŝi ' a man ' o trem ' is la poŝ ' tuk ' o , kiu ' n ŝi ten ' is sur si ' a buŝ ' o . Malgraŭ mi ' a tut ' a naŭz ' o mi tamen ek ' kompat ' is ŝi ' n . Ŝi ' a sen ' fort ' o est ' is tiom kompat ' ind ' a , ke mi — jam nur kiel kurac ' ist ' o , — ne pov ' is ŝi ' n rigard ' i sen ' vort ' e . Iom ' e embaras ' e mi serĉ ' is la vort ' o ' j ' n , kiel mi pov ' us al ŝi propon ' i pli abund ' a ' n nutr ' iĝ ' o ' n sen la ofend ' o de la ketni o . Fin ' e mi decid ' is , anstataŭ pen ' a ' j eksperiment ' o ' j propon ' i al ŝi part ' o ' n de mi ' a spiritualaĵo laŭ kavalir ' a manier ' o . ",epo
22298,2018-43,remush,123,"Do , mi al ' paŝ ' int ' e propon ' is , ke mi bon ' kor ' e trans ' don ' as al ŝi mi ' a ' n hejm ' e est ' ant ' a ' n spiritualaĵon por konsum ' i ĝi ' n . La leg ' ant ' o tut ' e ne pov ' as imag ' i , kia ' n riproĉ ' o ' n mi ricev ' is respond ' e . Ŝi nom ' is mi ' n bivag , kiu eĉ ide ' o ' n ne hav ' as pri la ketnio ; kaj ŝi demand ' is , kio ' n mi imag ' as , kia vir ' in ' o ŝi est ' as ; esper ' ebl ' e mi ne opini ' as , ke ŝi far ' as tiu ' n naŭz ' aĵ ' o ' n . — Ĉu vi parol ' as pri la manĝ ' ad ' o ? — glit ' is el mi ' a buŝ ' o . — Fi ! Bivag ! — ŝi terur ' kri ' is , — kiel vi imag ' as , ke mi pov ' us pens ' i pri tia ' spec ' aĵ ' o ' j . Kaj almenaŭ ne tiel vi dir ' us ! Sed vid ' ant ' e ŝi ' a ' n mizer ' a ' n stat ' o ' n kaj evident ' a ' n mal ' sat ' o ' n kiu ' n ŝi ne pov ' is kaŝ ' i , mi ' a plej primitiv ' a human ' a sent ' o dikt ' is , ke trans ' paŝ ' ant ' e la regul ' o ' j ' n mi mild ' ig ' u ŝi ' a ' n mal ' sat ' o ' n . Do mi dir ' is al ŝi : ",epo
22299,2018-43,remush,156," — Kiel ajn ni parol ' as , la ver ' o est ' as , ke ni ĉiu ' j konsum ' as spiritualaĵon . Ankaŭ mi est ' is jam mal ' sat ' a kaj ĉiu ' j ali ' a ' j . Konvink ' iĝ ' u , ke mi vol ' as nur bon ' o ' n al vi . Ŝi kri ' e mi ' n riproĉ ' eg ' is , kio ' n mi imag ' as , ĉu ŝi bezon ' as tiu ' n abomen ' aĵ ' o ' n ? Neniam dum ŝi ' a viv ' o ŝi ' n dezir ' is , ĉar ŝi ne est ' as ia tia ' spec ' a vir ' in ' aĉ ' o , kaj tio ' n mi dev ' as ek ' sci ' i . Kaj eĉ krom ' e , ketnia hom ' o dev ' as ĉi - okaz ' e ne far ' i tiel , sed demand ' i : “ Ĉu vi dezir ' is la bikbamon ? ” kaj ne insult ' i sen ' defend ' a ' j ' n vir ' in ' o ' j ' n per tia mal ' honor ' a propon ' o . Nun mi far ' is mal ' feliĉ ' a ' n paŝ ' o ' n . Nom ' e tia obstin ' ec ' o de la stult ' ec ' o koler ' ig ' is mi ' n , kaj mi ne ced ' is pri la ver ' o . Mi komunik ' is , ke mi est ' as kurac ' ist ' o , kaj mi konsil ' is al ŝi rigard ' i en spegul ' o ' n : ŝi vid ' os , kiom ' e montr ' iĝ ' as sur ŝi ' a ' j trajt ' o ' j la mal ' sat ' o , kaj tio tut ' e ne est ' as hont ' o ; ĉar ni ja ĉiu ' j kutim ' as manĝ ' i ; kio ' n sufiĉ ' e pruv ' as la fakt ' o , ke ni viv ' as . ",epo
22300,2018-43,remush,126,"Mi konjekt ' is , ke ŝi ofend ' iĝ ' os , sed mi jam ne mult ' e pri ' zorg ' is ĝi ' n , fin ' fin ' e mi nenio ' n perd ' as , kaj ŝi nur gajn ' as per mi ' a konsil ' o . Sed eĉ sonĝ ' e mi ne pov ' us imag ' i la sekv ' ont ' aĵ ' o ' j ' n . La vir ' in ' o preskaŭ sufok ' iĝ ' is pro indign ' o ; sen ' vort ' e ŝi mal ' ferm ' ad ' is si ' a ' n buŝ ' o ' n . Post kelk ' a ' j moment ' o ' j ŝi plen ' fort ' e ek ' kri ' ad ' is por help ' o . Kur ' e al ' ven ' is la gard ' ist ' o ' j , al kiu ' j ŝi mensog ' is , ke mi atak ' is ŝi ' n , kaj ke mi intenc ' is for ' pren ' i io ' n de ŝi , sed ŝi natur ' e ne mal ' kovr ' is , kio ' n , nur parol ' is pri ia ' spec ' a si ' a plej kar ' a trezor ' o , kvankam ne eĉ unu ' pec ' a ' n valor ' o ' n ŝi kun ' port ' is . Tia superlativ ' o de la impertinent ' o koler ' ig ' is mi ' n , kaj mi deklar ' is , ke mi tut ' e ne vol ' is io ' n ajn for ' pren ' i de si , sed mal ' e : mi vol ' is part ' o ' pren ' ig ' i ŝi ' n en la ĝu ' o de la spiritualaĵo . ",epo
22301,2018-43,remush,105,"La gard ' ist ' o ' j plen ' buŝ ' e ek ' rid ' is pri mi ' a ' j vort ' o ' j , deklar ' is , ke ĝust ' e pri tio tem ' as , kaj port ' is mi ' n al la betik o , kiu kun grand ' a indign ' o pun ' is mi ' n per du ' semajn ' a karcer ' o , ĉar “ mi vol ' is don ' i manĝ ' o ' n al vir ' in ' o ! ” Mi ne vol ' is kred ' i al mi ' a ' j orel ' o ' j kaj pro surpriz ' o unu sol ' a protest ' a vort ' o ne ven ' is el mi ' a buŝ ' o ; mi star ' is , kiel traf ' it ' a de apopleksi ' o kaj ne sci ' is , kio okaz ' as . Mi jam long ' e est ' is en la karcer ' o , sed nur post hor ' o ' j mi pov ' is aranĝ ' i mi ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n tiom ' e , ke mi re ' konsci ' iĝ ' is , ke mi fakt ' e est ' as en karcer ' o , kiel poŝ ' ŝtel ' ist ' o . Kaj kial ? Ĉar mi est ' is bon ' a kaj san ' mens ' a . ",epo
22302,2018-43,remush,111,"Post mi ' a liber ' iĝ ' o mi indign ' iĝ ' e plend ' is al Zemoki , sed li anstataŭ kompren ' em ' o pri ' rid ' is mi ' n , nom ' is mi ' n bivag kaj admon ' is mi ' n pri la ketni . Kvankam mi ' n koler ' ig ' is la arogant ' ec ' o de mani ' ul ' o , mi klopod ' is pacienc ' e fin ' aŭskult ' i li ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , esperant ' e , ke per la ricev ' ot ' a ' j “ sci ' o ' j ” mi pov ' os almenaŭ ŝirm ' i mi ' n kontraŭ simil ' a ' j danĝer ' o ' j . Mi pov ' as asert ' i , ke tut ' e fantazi ' a ' j afer ' o ' j evident ' iĝ ' is . Mi jam sci ' is , ke la manĝ ' ad ' o est ' as konsider ' at ' a mal ' dec ' a afer ' o ; sed neniam mi pov ' us imag ' i , kiom komplik ' it ' a ' j mani ' aĵ ' o ' j al ' kroĉ ' iĝ ' as al ĝi ĉe la vir ' in ' o ' j . Nun mi ek ' sci ' is ekzempl ' e , ke la kusen ' o ' j sur la stomak ' o kaj la poŝ ' tuk ' o sur la buŝ ' o est ' as port ' at ' a ' j , ĉar ambaŭ organ ' o ' j hav ' as rilat ' o ' n al la manĝ ' ad ' o . ",epo
22303,2018-43,remush,176,"La buŝ ' o ' n ankaŭ menci ' i est ' as mal ' permes ' at ' a . Oni dev ' as ŝajn ' ig ' i , kvazaŭ vir ' in ' o tut ' e ne hav ' us buŝ ' o ' n . El eŭrop ' a vid ' punkt ' o son ' as ne ' kred ' ebl ' e tio nur , ke oni konsider ' u hont ' o si ' a ' n natur ' a ' n kaj honest ' a ' n viv ' funkci ' o ' n , sen kiu ni tut ' e ne viv ' us , sed la komplik ' a manier ' o , laŭ kiu la vir ' in ' o ' j dev ' is tiu ' n kaŝ ' i jam super ' as ĉiu ' n fantazi ' o ' n . Renkont ' iĝ ' ant ' e vir ' o kaj vir ' in ' o ambaŭ inter ' parol ' ad ' is tia ' manier ' e , kvazaŭ ili tut ' e ne hav ' us ide ' o ' n pri la ekzist ' o de la buŝ ' o , kvankam ambaŭ sci ' is , ke ĝi ekzist ' as kaj ke tio ' n bon ' e sci ' as ankaŭ la ali ' a . La buŝ ' o ' n ili menci ' is nur en ne ' evit ' ebl ' a ' j okaz ' o ' j kaj eĉ tiam nur parafraz ' e , per art ' e ' far ' it ' a ' j pseŭdo ' nom ' o ' j , konform ' a ' j al la ketni o , nom ' ant ' e ĝi ' n foj ' e vizaĝ ' mez ' o , foj ' e pens ' flor ' o , kvankam ĝi hav ' is ĝust ' e tiom komun ' a ' n al la pens ' o , kiom la spiritualaĵo , pri kio oni dev ' is kontest ' i eĉ , ke ĝi est ' as manĝ ' at ' a de hom ' o ' j , sed oni dev ' is ĝi ' n pri ' trakt ' i , ke ĝi ' n for ' port ' as la cikoni ' o . Natur ' e ĉiu sci ' is , ke ili mensog ' as . Kial tamen oni dev ' is dir ' i tial , mi ' a ' j leg ' ant ' o ' j ne demand ' u de mi , ĉar ĉi tie jam ek ' halt ' as kaj fiask ' as la hom ' a mens ' o . ",epo
22304,2018-43,remush,114,"Kaj la mal ' feliĉ ' a ' j vir ' in ' o ' j kun ' port ' ad ' is kun si mem ĉi tiu ' n naŭz ' a ' n mal ' pur ' aĵ ' o ' n de la dev ' ig ' a mensog ' o tra si ' a ' j tut ' a ' j viv ' o ' j kaj dum sol ' a moment ' o ne ek ' son ' is en ili la protest ' a voĉ ' o de la hont ' o kaj de la honest ' a moral ' o . Mi , kiu nur pri ' skrib ' as tiu ' j ' n , oft ' e pri ' pens ' ad ' is , ĉu en ' tut ' e est ' as dec ' a publik ' ig ' i tia ' spec ' a ' j ' n fi ' aĵ ' o ' j ' n ? Nom ' e , inter mi ' a ' j leg ' ant ' o ' j nepr ' e trov ' iĝ ' os mult ' nombr ' e la moral ' a ' j kaj pur ' anim ' a ' j fil ' in ' et ' o ' j de mi ' a patri ' o , kiu ' j eduk ' iĝ ' int ' e en la san ' a eŭrop ' a civilizaci ' o ĉiam lern ' is , ke la mensog ' o est ' as mal ' moral ' a afer ' o kaj kiu ' j nepr ' e ne pov ' os leg ' i ĉio ' n ĉi sen ruĝ ' iĝ ' o . Por mi ' a sen ' kulp ' ig ' o mi menci ' as nur , ke mi ne pov ' as kaŝ ' i mi ' a ' n just ' a ' n patriot ' a ' n fier ' ec ' o ' n , re ' memor ' ant ' e pri la sen ' hont ' a ' j behinaj vir ' in ' o ' j . ",epo
22305,2018-43,remush,156,"Pri la mani ' o de la poŝ ' tuk - port ' ad ' o mi pov ' as rakont ' i fantazi ' a ' n okaz ' o ' n . Foj ' e iu vir ' in ' o aper ' is sur la kort ' o per ne ' kovr ' it ' a buŝ ' o . Mi ' a ' j leg ' ant ' o ' j ne imag ' as , kia skandal ' o eksplod ' is ! La ĉirkaŭ ' star ' ant ' o ' j ruĝ ' iĝ ' e for ' turn ' iĝ ' is , man ' plat ' kovr ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , la vir ' in ' o ' j kri ' ad ' e dis ' kur ' is . Fin ' e al ' ven ' is ia gard ' ist ' ar ' o kaj for ' port ' is la vir ' in ' o ' n . Sed plej interes ' a est ' is la argument ' ad ' o : ili dir ' is , ke la vir ' in ' o — frenez ' iĝ ' is ! Mi nur dezir ' is sci ' i , kio est ' as la bikbam o , pri kiu la vir ' in ' o parol ' is kaj kiu ' n mi est ' us dev ' int ' a al ŝi menci ' i . Sed post tiom da kompromit ' iĝ ' o mi jam ne kuraĝ ' is demand ' i . Por mi est ' is cert ' a , ke ĝi est ' as ankaŭ ia ' spec ' a el ' cerb ' um ' it ' a stult ' aĵ ' o , sed mi hav ' is nenia ' n em ' o ' n don ' i baz ' o ' n al la pri ' mok ' o kaj hont ' ig ' a super ' em ' o de Zemoki . Ili pri ' rid ' as tiu ' n , kiu ne kon ' as ili ' a ' j ' n fantazi ' e fabrik ' at ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , kiu ' j signif ' as ne ' natur ' a ' j ' n imag ' it ' aĵ ' o ' j ' n . Mal ' e , se iu ne sci ' is , kiu est ' as la ekliptik ' o aŭ la pankreat ' o , tiu ' n ili rigard ' is respekt ' plen ' e , ĉar la ne ' sci ' o don ' as nobl ' a ' n aspekt ' o ' n . ",epo
22306,2018-43,remush,128,"Do , por ek ' sci ' i sen rid ' ind ' iĝ ' o , kio est ' as la bikbam o , post mi ' a liber ' iĝ ' o mi de ' nov ' e vizit ' is la menci ' it ' a ' n vir ' in ' o ' n , kaj antaŭ ĉio mi pardon ' pet ' is pro mi ' a bivaga kondut ' o , kaj post ' e mi demand ' is , ĉu ŝi dezir ' is la bikbam on . La vizaĝ ' o de la vir ' in ' o evident ' e pli ' mild ' iĝ ' is , ŝi deklar ' is , ke ŝi kvari as mi ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , ŝi ne enu ' as pro mi , kaj la bikbamon ŝi dezir ' is . Tia ' manier ' e mi sukces ' is kon ' at ' iĝ ' i kun ŝi . Mi ek ' sci ' is , ke ŝi ' a nom ' o est ' as Zukrula . Ni ir ' is promen ' i , post ' e ankaŭ Zemoki akompan ' is ni ' n . La inter ' parol ' o ' n , se konsider ' i mi ' a ' n sen ' spert ' ec ' o ' n , oni pov ' as dir ' i sufiĉ ' e glat ' a . Mi klopod ' is elekt ' i tia ' j ' n tem ' o ' j ' n , pri kiu ' j mi konjekt ' is , ke ili situ ' as trans la mal ' help ' aĵ ' o ' j de la ketni o , kipuo kaj ceter ' a ' j mani ' aĵ ' o ' j . Kompren ' ebl ' e ĝust ' e tiel mi kompromit ' is mi ' n jam ĉe la komenc ' o . ",epo
22307,2018-43,remush,130,"Nom ' e , kun naiv ' a kap ' o mi aŭdac ' is el ' buŝ ' ig ' i ĉi tiu ' n tut ' e sen ' signif ' a ' n fraz ' o ' n ( Mi pens ' is , en ĉi tio ja ne pov ' as est ' i danĝer ' o . ) Ankaŭ nun ĝi est ' as blu ' a — mi respond ' is naiv ' e , je kio la respond ' o est ' is neni ' ig ' a riproĉ ' rigard ' o . Mi ruĝ ' iĝ ' is , Zemoki n mi flank ' e ' n ' vok ' is sub iu pretekst ' o por demand ' i li ' n pri la afer ' o , sed li ne atend ' ant ' e mi ' a ' n demand ' o ' n , akr ' e mi ' n riproĉ ' is , kiel mi aŭdac ' as , parol ' i antaŭ vir ' in ' o en est ' ant ' a temp ' o ? Tiel evident ' iĝ ' is , ke dum la parol ' o inter vir ' o kaj vir ' in ' o oni dev ' as dir ' i ĉiu ' n verb ' o ' n en est ' int ' a temp ' o . Per est ' ant ' a temp ' o oni rajt ' as parol ' i nur kun tia vir ' in ' o , kiu jam de ' met ' is si ' a ' n buŝ ' tuk ' o ' n antaŭ ni . Kaj per tio , ke mi al ' parol ' is per est ' ant ' a temp ' o , mi ŝi ' n mal ' honor ' ig ' is , ŝajn ' ig ' ant ' e ŝi ' n , kvazaŭ ŝi jam est ' us de ' met ' int ' a antaŭ mi la buŝ ' tuk ' o ' n . ",epo
22308,2018-43,remush,114,"Re ' ir ' ant ' e mi klopod ' is obe ' i ĉi tiu ' n regul ' o ' n , sed mi pov ' as asert ' i , ke la dev ' ig ' a uz ' o de la est ' int ' a temp ' o oft ' e embaras ' as , ĉar mi oft ' e ne sci ' as ĉu ver ' e tem ' as pri la est ' ant ' o aŭ pri la est ' int ' o . Tut ' e ne ide ' o ' n mi hav ' is , kial ili tamen far ' as . Ĉu la hom ' a lingv ' o ne est ' as por tio , ke ni komunik ' u real ' e est ' ant ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n sen mis ' kompren ' o ? Sed apenaŭ ni komenc ' is daŭr ' ig ' i ni ' a ' n konversaci ' o ' n , Zemoki de ' nov ' e flank ' e ' n ' tir ' is mi ' n kaj koler ' et ' e demand ' is , kial mi dir ' as al la vir ' in ' o sen ' ĉes ' e Zukrula kaj kial mi ne nom ' as ŝi ' n Zajkubu ? — Ho , vi bivag ! — rid ' is Zemoki . — Ŝi dir ' as tiel , ĉar la ketni ne permes ' as ke ŝi mem nom ' u si ' n Zajkubu , sed vi nom ' u ŝi ' n tiel . ",epo
22309,2018-43,remush,127,"Iu ali ' a ebl ' e est ' us frenez ' iĝ ' int ' a en mi ' a stat ' o , kaj ankaŭ mi mem re ' kon ' is nur tiam , kiom mult ' e el ' ten ' as la hom ' o , se li dev ' as . Ni re ' ir ' is , kaj la plu ' a inter ' parol ' o daŭr ' is laŭ tiu regul ' o . Zukrula iom post iom iĝ ' is de ' nov ' e bon ' vol ' a al mi , kaj post ' e ŝi mi ' n pet ' is , ke mi palp ' u kun ŝi bujpiffon . Mi ek ' tim ' e rigard ' is al Zemoki , ne ' sci ' ant ' e , kia ' spec ' a nov ' a kapt ' il ' o mi ' n embusk ' as , sed li kun trankvil ' ig ' a okul ' sign ' o respond ' is , ke mi nur palp ' u sen ' ĝen ' e . Per tio kompren ' ebl ' e ne est ' is aranĝ ' it ' a la afer ' o kaj , kvankam balbut ' e , mi dev ' is konfes ' i mi ' a ' n sen ' spert ' ec ' a ' n pri la bujpiff o , kio ig ' is Zukrula n al mal ' estim ' a lip ' mov ' o , kaj ŝi rimark ' is , ke la hodiaŭ ' a vir ' a generaci ' o ver ' ŝajn ' e ricev ' as plej ' part ' e nur teori ' a ' n eduk ' o ' n , kiu ne konform ' as al la postul ' o ' j de la praktik ' a viv ' o . ",epo
22310,2018-43,remush,114,"Fin ' e Zemoki ven ' is al mi ' a help ' o kaj klar ' ig ' is la afer ' o ' n . La bujpiffo konsist ' as el tio , ke la vir ' o kaj vir ' in ' o kun ' tuŝ ' as la fingr ' o ' pint ' o ' j ' n laŭ divers ' e regul ' it ' a kaj ritm ' a ord ' o . Jen la poleks ' o ' n de la vir ' o kun la ring ' fingr ' o de la vir ' in ' o , jen la ring ' fingr ' o ' n kun la et ' fingr ' o , jen la ring ' fingr ' o ' n kaj et ' fingr ' o ' n kun la montr ' o ' fingr ' o de la vir ' in ' o , ktp , kaj kelk ' foj ' e ili fingr ' o ' montr ' as al la buŝ ' o unu de la ali ' a . La bujpiffo hav ' as mult ' a ' j ' n vari ' aĵ ' o ' j ' n , la sol ' a komun ' e , gest ' o est ' as la buŝ ' montr ' o , kiu trov ' iĝ ' as en ĉiu vari ' aĵ ' o , sed ili hont ' as tio ' n . Ili menci ' as ĝi ' n nur kiel fagmak - figur ' o ' n . Tut ' e mi ne sci ' as , kial ili hont ' as ĝi ' n , kaj se ili hont ' as , kial tamen far ' as . ",epo
22311,2018-43,remush,149,"Mi ek ' sci ' is ankoraŭ , ke oni kutim ' as palp ' i la bujpiffon eĉ laŭ la ritm ' o de muzik ' o . Tiu fakt ' o est ' is al mi tre oportun ' a , — ĉar kiam mi pruv ' iĝ ' is tre sen ' talent ' a lern ' ant ' o , mi sen ' kulp ' ig ' ad ' is mi ' n , ke mi cert ' e pli bon ' e pov ' us ŝi ' n palp ' ad ' i laŭ la ritm ' o de muzik ' o . Pro tio ili propon ' is — ir ' i al la mont ' et ' a dekliv ' o por promen ' i . Ni ek ' ir ' is . Tiam Zukrula subit ' e esprim ' is si ' a ' n dezir ' o ' n , ke ŝi eg ' e em ' us hav ' is mal ' hel ' brun - flug ' il ' a ' n papili ' o ' n kun blu ' a ' j stri ' o ' j . Post long ' a serĉ ' ad ' o mi sukces ' is - kapt ' i al ŝi unu , sed ĝi ne konform ' is al ŝi ' a gust ' o , ĉar ĝi est ' is mal ' hel ' brun ' a kun blu ' a ' j stri ' o ' j , dum ŝi pli dezir ' us blu ' flug ' il ' a ' n kun stri ' o ' j mal ' hel ' brun ' a ' j , kiu ' n , ties flug ' il ' o ' j ' n de ' tranĉ ' int ' e kaj punt ' ig ' int ' e , ŝi al ' glu ' us al la har ' o ' j de si ' a bros ' o , kaj tio est ' us tre bon ' a . Ŝi ja ĉiam dezir ' is tia ' n vir ' o ' n , kiu plen ' um ' as ĉiu ' n ŝi ' a ' n dezir ' o ' n , fort ' a ' n kaj despot ' a ' n , kiu skurĝ ' as si ' a ' n vir ' in ' o ' n , se ŝi ne obe ' as . ",epo
22312,2018-43,remush,129,"Post ' e ŝi ek ' pens ' is , ke ŝi em ' us vid ' i ĉiel ' ark ' o ' n , kies ark ' o est ' as mal ' supr ' e kaj la pied ' o ' j supr ' e , kaj ŝi ne kompren ' as kial est ' as la teknik ' o , se eĉ tio ' n ĉi oni ne pov ' as efektiv ' ig ' i . Ke bon ' e est ' us kur ' i sur varm ' eg ' a neĝ ' o kun etend ' it ' a ' j brak ' o ' j , bon ' e est ' us ĉio ' n - ĉio ' n el ' parol ' i dum unu spir ' o , sed sen vort ' o ' j , ĉar tiu est ' as la ver ' a parol ' o kaj ni ating ' os la perfekt ' ec ' o ' n nur tiel , se ni ne parol ' as kaj se ni pentr ' as ni ' a ' n frunt ' o ' n flav ' a , kaj kiel mi opini ' as pri tiu scienc ' ul ' o , kiu nun mal ' kovr ' is la solv ' o ' n de ĉiu ' j integral ' ekvaci ' o ' j , ĉu est ' as ver ' e , ke li kutim ' as kovr ' i si ' a ' n spiritualaĵon per ruĝ ' viol ' kolor ' a kvadrat ' a tuk ' o , ĉar mi ek ' sci ' u , ke li tre impon ' as al ŝi , kaj unu ekzempler ' o ' n de li ' a artikol ' o ŝi port ' as en si ' a poŝ ' tuk ' o antaŭ si ' a vizaĝ ' mez ' o . ",epo
22313,2018-43,remush,125,"Surpriz ' it ' e mi aŭskult ' is la kon ' at ' e son ' ant ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , kiu ' j tiom strang ' e diferenc ' is de la ĝis ' paroksism ' a ' j frenez ' um ' o ' j de la behin oj . Ankoraŭ pli , mi ek ' konsci ' is pri tio ke la babil ' ad ' o , kapric ' o ' j kaj ide ' o ' j de Zukrula est ' as por mi ver ' a freŝ ' iĝ ' o , ĉar tiu ' j klar ' e re ' memor ' ig ' is al mi ĉarm ' a ' n babil ' ad ' o ' n kaj et ' a ' j ' n problem ' o ' j ' n de la sinjor ' in ' o ' j de mi ' a ŝat ' at ' a patri ' o kaj la mil ' vari ' a ' n muzik ' o ' n de la rav ' a vir ' in ' a anim ' o , kiu far ' as la bel ' a ' n seks ' o ' n tiom ekscit ' a , problem ' a kaj dezir ' ind ' a , kaj kiu incit ' as la vir ' o ' n persist ' e ĉas ' sekv ' i la bel ' a ' n bird ' et ' o ' n por ŝi ' n ek ' kapt ' i kaj por solv ' i la nod ' o ' n de la rebus ' o , trov ' i la real ' a ' n kaj konkret ' a ' n en ' hav ' o ' n , kiu tiom ekscit ' e kaŝ ' as si ' n inter la triol ' o ' j kaj fug ' o ' j de la flirt ' ant ' a ' j humor ' modul ' o ' j , aŭ almenaŭ ni kred ' as , ke ekzist ' as kio si ' n kaŝ ' as . ",epo
22314,2018-43,remush,117,"Mi asert ' as , ke en tiu moment ' o mi ne sent ' is mi ' n tro fremd ' a , eĉ pli , iom post iom mi sen ' ĝen ' iĝ ' is dum la babil ' ad ' o , konstat ' ant ' e , ke ĉe la behin oj , kvankam ĉiu ' n kutim ' o ' n kaj instituci ' o ' j ' n ili star ' ig ' is kap - al - sub ' e , la vir ' in ' a ' n anim ' o ' n tamen ne pov ' is de ' voj ' ig ' i el ĝi ' a natur ' a kaj ver ' a est ' ad ' o . Bedaŭr ' ind ' e mi ' a ĝoj ' o ne long ' e daŭr ' is , ĉar foj ' e Zukrula subit ' e demand ' is : — Mi ' a et ' fingr ' o est ' is pli mal ' dik ' a ol mi ' a poleks ' o , ĉu ne ? ( Natur ' e , tio est ' as kompren ' end ' a en est ' ant ' a temp ' o . ) Kvankam la demand ' o est ' is sufiĉ ' e rid ' ind ' a , mi jam est ' is al ' kutim ' iĝ ' int ' a , kaj anstataŭ rid ' o mi serv ' em ' e esplor ' is ŝi ' a ' n man ' o ' n kaj ŝi ' n cert ' ig ' is kun pur ' a konscienc ' o , ke ŝi ' a et ' fingr ' o “ est ' is ” fakt ' e pli mal ' dik ' a . ",epo
22315,2018-43,remush,185,"Post tio Zukrula salt ' lev ' iĝ ' is kaj mal ' estim ' e mi ' n rigard ' mezur ' is : — Kaj la bikbamon mi ne dezir ' is ! - Tiel oni tut ' e ne pov ' as parol ' i pri ! Mi gap ' is al Zemoki idiot ' e , sed li tut ' e ne atend ' ant ' e mi ' a ' n demand ' o ' n , atak ' e mi ' n riproĉ ' is , ankaŭ li nom ' is mi ' n bivag kaj minut ' o ' j pas ' is , ĝis li tiom ' e pov ' is trankvil ' iĝ ' i , ke mi pov ' is pet ' i de li klar ' ig ' o ' n . Tiel mi ek ' sci ' is , ke la vir ' o hav ' as element ' a ' n dev ' o ' n deklar ' i la et ' fingr ' o ' n de la vir ' in ' o pli dik ' a ol la poleks ' o . Kiu ne tiel dir ' as , tiu kulp ' as kave - afer ' o ' n . La raci ' a leg ' ant ' o nepr ' e opini ' as , ke tio hav ' as ia ' n natur ' a ' n baz ' o ' n : ili ia ' manier ' e mal ' dik ' ig ' as la poleks ' o ' n , aŭ io ali ' a . Mi dev ' as deklar ' i , ke tio est ' as erar ' o . Ili ' a ' j fingr ' o ' j est ' as tut ' e simil ' a ' j al ni ' a ' j , sed iu el ' cerb ' um ' is , ke la dik ' a et ' fingr ' o est ' as fier ' o kaj , kvankam ĉiu sci ' is , ke tia ' n man ' o ' n neniu hav ' as , tamen oni dev ' as tiel asert ' i , eĉ pruv ' i , trud ' e dokument ' i kaj batal ' i kun la vir ' in ' o , kiu persist ' e asert ' as ĝi ' n pli mal ' dik ' a , dum la vir ' o pli dik ' a . Kaj pri tio ili diskut ' as dum hor ' o ' j , kaj la vir ' in ' o sent ' as si ' n feliĉ ' a , kvankam ŝi bon ' e sci ' as , ke la vir ' o mensog ' as . ",epo
22316,2018-43,remush,105,"Dum ali ' a ' j hom ' o ' j estim ' as unu la ali ' a ' n per ver ' dir ' o , ĉe la behinoj la mezur ' o de la estim ' o est ' as ĝust ' e tio , kiel grand ' a ' n mensog ' o ' n dir ' as unu al la ali ' a . Por ke la frenez ' o plen ' iĝ ' u , mi menci ' as ankaŭ tiu ' n regul ' o ' n de ia ketni o , ke ĉi tio ' n oni rajt ' as nur asert ' i pri vir ' in ' o , kun kiu ni ĝust ' e parol ' as . Dum ties ĉe ' est ' o ŝi ' n asert ' i pri fremd ' a vir ' in ' o est ' as la plej grand ' a ofend ' o al la ĉe ' est ' ant ' o . Sed la problem ' o de la bikbamo mi ' n sci ' vol ' ig ' is eg ' e . Tial mi sekv ' ont ' a ' tag ' e de ' nov ' e el ' serĉ ' is Zukrula n , mi de ' nov ' e pardon ' pet ' is , deklar ' ant ' e , ke ŝi mis ' aŭd ' is mi ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n mi ne dir ' is pli mal ' dik ' a , sed pli dik ' a . ",epo
22317,2018-43,remush,221,"Mi jam du ' obl ' e mensog ' is , do Zukrula sen ' koler ' iĝ ' is , kaj mi urĝ ' ant ' e demand ' is , ĉu ŝi dezir ' is la bikbam on ? Zukrula de ' nov ' e iĝ ' is bon ' humor ' a . Ŝi deklar ' is , ke tia ' manier ' e est ' as jam ĉio ja ali ' e , kaj la bikbamon ŝi de ' nov ' e dezir ' is . Post ' e ŝi ven ' ig ' is mi ' n kaj Zemoki n al iu betik o , kiu lig ' is la teler ' o ' j ' n al si ' a ' j pland ' o ' j , post ' e ili ' n mal ' lig ' is . Ĉi tio ' n li far ' is tri ' foj ' e , post ' e li ĵet ' is varm ' ig ' it ' a ' n kupr ' o ' kub ' o ' n en akv ' o ' n ; la akv ' o ' n li du ' on ' e el ' trink ' is , la kub ' o ' n li volv ' is en tru ' it ' a ' n tuk ' o ' n , per tiu kap ' e ' n ' frap ' is ni ' n ambaŭ , post ' e la kub ' o ' n li de ' nov ' e el ' volv ' is kaj pet ' is de mi mon ' o ' n . Mi trov ' is la sum ' o ' n iom mult ' a , sed intern ' e mi ne kuraĝ ' is protest ' i , nur el ' ven ' int ' e mi menci ' is al Zemoki , ke la betiko pov ' us pet ' i iom pli mal ' mult ' e por tiel mal ' long ' a bikbam o , sed Zemoki bon ' vol ' e klar ' ig ' is , ke la mon ' o ' n mi ne don ' is al la betik o , sed al la bikru . Mi akr ' e protest ' is , dir ' ant ' e , ke la bikru est ' as koncept ' o , kaj al koncept ' o ne ebl ' as pag ' i , kaj ceter ' e , mi vid ' is per mi ' a ' j propr ' a ' j okul ' o ' j , ke la mon ' o ' n trans ' pren ' is la betik o , sed Zemoki riproĉ ' e mi ' n silent ' ig ' is , ĉar tio ' n dir ' i est ' as kave , kaj mi de ' nov ' e argument ' as per mi ' a ' j okul ' o ' j , forges ' ant ' e , ke krom la okul ' o ' j est ' as anebaoj kaj tiu ' j est ' as pli grav ' a ' j . Do , mi dev ' as por ĉiam not ' i , ke la mon ' o ' n mi don ' is al la bikru . ",epo
22318,2018-43,remush,177,"Kompren ' ebl ' e mi tut ' e ne sci ' is , kio est ' as la bikru , mi konjekt ' is en ' tut ' e nur , ke ĝi est ' as koncept ' o por resum ' i ĉio ' n mal ' bon ' a ' n : se mi ' a manĝ ' aĵ ' o est ' is konfisk ' it ' a , ĝi ' n for ' port ' is la bikru ; mi ' a ' n mon ' o ' n mi pag ' is al ia bikru . Se iu ajn mort ' is en mal ' san ' o , li ' n mort ' ig ' is ne bacil ' o ' j ; sed la bikru . Se iu fal ' is de la tegment ' o , tiu ' n de ' puŝ ' is la bikru . Kiam mi ' n Zemoki incit ' is bat ' i la kemon an ' o ' j ' n , mi dev ' is sci ' i , ke mi ' n incit ' is ne li , sed la bikru . Mi dev ' is si ' n nutr ' i per ŝton ' er ' o anstataŭ manĝ ' aĵ ' o pro la bikru . Pro la bikru ni dev ' is vakei al la betik o , akvum ' i la herb ' o ' n , brul ' ig ' i la vest ' aĵ ' o ' n . Kaj ĝeneral ' e , la kap - al - sub ' ig ' o ' n kaj ne ' toler ' ebl ' ec ' o ' n de la viv ' o ili atribu ' is al la bikru , kies destin ' o est ' as sen ' iĝ ' i de respond ' ec ' o la bacil ' o ' j ' n , fajr ' o ' n , akv ' o ' n , konfisk ' ant ' o ' j ' n kaj ĉef ' e la betik ojn . La leg ' ant ' o jam pov ' as imag ' i , kiel furioz ' is ĉi tie ĉiu mal ' bon ' aĵ ' o kaj mal ' san ' o , kie oni ne pov ' is aŭ ne rajt ' is rimark ' i la simpl ' a ' j ' n kaj okul ' frap ' a ' j ' n kaŭz ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ĉe ni bon ' e sci ' as eĉ la et ' infan ' o . ",epo
22319,2018-43,remush,107,"Ĉio , kio okaz ' is ĝis nun , est ' is nur rid ' ind ' a stult ' aĵ ' o . Sed nun sekv ' is tragik ' a ŝanĝ ' o . Post la bikbam ni adiaŭ ' is de Zemoki per varm ' a pricc - prucc , post ' e Zukrula mi ' n kapt ' is , kur ' ant ' e hejm ' en ' tir ' is , tie , ferm ' int ' e la pord ' o ' n , ŝi de ' met ' is de si ' a buŝ ' o la poŝ ' tuk ' o ' n kaj sufok ' iĝ ' ant ' e de ekstaz ' o trem ' voĉ ' is : — Don ' u por manĝ ' i , paĉj ' o , mi ' a ' j okul ' o ' j streĉ ' iĝ ' as de mal ' sat ' o ! Ĉi tie ' n la manĝ ' aĵ ' o ' n , ŝtop ' u ĝi ' n en mi ' a ' n buŝ ' eg ' o ' n , en mi ' a ' n stomak ' o ' n , por ke mi fin ' e sat ' iĝ ' u ! Eĉ la sang ' o frost ' iĝ ' is en mi ' a ' j vejn ' o ' j . Tiom ŝi diboĉ ' is en la mal ' permes ' it ' a ' j vort ' o ' j , ke mi , kiu jam al ' kutim ' iĝ ' is al la ketni o , tim ' e el ' kur ' is , por ke mi ne est ' u de ' nov ' e en ' karcer ' ig ' ot ' a . ",epo
22320,2018-43,remush,159,"Kaj Zukrula post ' kur ' is mi ' n , kri ' eg ' ant ' e kun insult ' a ' j mal ' laŭd ' o ' j . Mi rifuĝ ' is , ŝtop ' ant ' e mi ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n , por evit ' i la akuz ' o ' n , ke mi eĉ nur aŭskult ' is tiu ' j ' n terur ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . Mi est ' is port ' it ' a de ' nov ' e al la betik o , kiu kondamn ' is mi ' n por unu ' monat ' a karcer ' o , ĉar mi ne don ' is manĝ ' aĵ ' o ' n al vir ' in ' o ! Nom ' e , — kiel mi post ' e ek ' sci ' is , — la bikbamo ĉe ili signif ' as , ke ĉio ' n , kio antaŭ ' e est ' is hont ' o kaj mal ' permes ' aĵ ' o , nun oni dev ' as far ' i , kaj reciprok ' e , kio antaŭ ' e est ' is ketni o , nun far ' iĝ ' as kave ! Se mi ' a ' j leg ' ant ' o ' j en ' tut ' e kred ' as ĉi tiu ' j ' n frenez ' aĵ ' o ' j ' n , cert ' e ten ' as si ' a ' j ' n ventr ' o ' j ' n per la man ' o ' j pro la rid ' o , leg ' ant ' e la komik ' a ' j ' n aventur ' o ' j ' n de normal ' mens ' a hom ' o inter la frenez ' ul ' o ' j . La komik ' a ' n gust ' o ' n al tio don ' as la paradoks ' a situaci ' o , ke mi el mi ' a tut ' a fort ' o vol ' is sekv ' i la frenez ' a ' j ' n regul ' o ' j ' n per mi ' a mal ' feliĉ ' a normal ' a mens ' o por evit ' i ili ' a ' n indign ' o ' n , kaj ĉio sukces ' is tut ' e invers ' e , ĉar la esenc ' o de ili ' a frenez ' o est ' as ĝust ' e tio , ke eĉ laŭ si ' a ' j frenez ' aĵ ' o ' j ili ne est ' as konsekvenc ' a ' j . ",epo
22321,2018-43,remush,106,"Post unu monat ' o , re ' liber ' iĝ ' int ' e , mi ĉiu ' okaz ' e vol ' is ĉio ' n ek ' sci ' i pri la manĝ ' regul ' o ' j de la vir ' in ' o ' j . Iam mi vid ' is unu , kiu mi ' n preter ' ir ' ant ' e , por moment ' o , ŝtel ' mov ' e , por ke neniu vid ' u , for ' lev ' is si ' a ' n poŝ ' tuk ' o ' n de antaŭ si ' a buŝ ' o , el kio mi konklud ' is , ke ŝi est ' as mal ' sat ' a , ŝi nur ne kuraĝ ' as tio ' n dir ' i mal ' kaŝ ' e . Mi tre ĝoj ' is pri la okaz ' o , esperant ' e , ke de ŝi mi , pov ' as mult ' e ek ' sci ' i . Do , mi akompan ' is ŝi ' n , kaj ĉirkaŭ ' dir ' e mi demand ' is , kio ' n ŝi opini ' as pri la spiritualaĵo . Tiam ŝi urĝ ' e mi ' n flank ' e ' n ' tir ' is kaj per sen ' kaŝ ' a ' j vort ' o ' j flustr ' is , ke ŝi est ' as fakt ' e mal ' sat ' a kaj ŝi est ' us feliĉ ' a , se ŝi pov ' us konsum ' i part ' o ' n de mi ' a spiritualaĵo . ",epo
22322,2018-43,remush,117,"Mi dev ' as konfes ' i , ke la vort ' o ' j mi ' n tre agrabl ' e surpriz ' is . Kun mi ' a stult ' a kap ' o mi pens ' is , ke mi sukces ' is trov ' i la unu ' a ' n normal ' cerb ' a ' n hom ' o ' n , kies vort ' o ' j hav ' as logik ' a ' n inter ' rilat ' o ' n kun la real ' a mond ' o . Per mild ' a ' j vort ' o ' j mi ŝi ' n invit ' is kaj konduk ' is en mi ' a ' n ĉambr ' o ' n , bon ' kor ' e sen ' kovr ' il ' ig ' is antaŭ ŝi mi ' a ' n rest ' int ' a ' n manĝ ' aĵ ' o ' n , ĉe kiu ŝi al ' tabl ' iĝ ' is , de ' met ' is si ' a ' n poŝ ' tuk ' o ' n kaj ek ' manĝ ' is ĝi ' n per vid ' ebl ' a bon ' apetit ' o . Ŝi eĉ plur ' foj ' e laŭt ' ig ' is si ' a ' n rav ' iĝ ' o ' n pro la bon ' eg ' a ' j manĝ ' aĵ ' o ' j , kia ' j ' n pov ' as nur mi don ' i . Mi rid ' et ' e dank ' is ŝi ' a ' n entuziasm ' o ' n , sci ' ant ' e , ke la manĝ ' aĵ ' o ' j est ' is nur la normal ' a ĉiu ' tag ' a hina tag ' mez ' manĝ ' o . Foj ' e la vir ' in ' o si ' a ' n buŝ ' o ' n tut ' e mal ' ferm ' int ' e , lev ' iĝ ' is , kaj tiel ŝi proksim ' iĝ ' is al mi ' a vizaĝ ' o . Ŝajn ' is , kiel ŝi vol ' us en ' buŝ ' ig ' i mi ' a ' n naz ' o ' n . ",epo
22323,2018-43,remush,134,"La ne ' atend ' it ' a ŝanĝ ' o iom surpriz ' is mi ' n , ek ' tim ' e mi re ' tir ' iĝ ' is , kaj ŝi per sam ' e mir ' ant ' a vizaĝ ' o re ' sid ' iĝ ' is al si ' a lok ' o . — Do , ĉu vi ne vol ' as en ' rigard ' i en mi ' a ' n gorĝ ' o ' n ? — ŝi demand ' is . — En vi ' a ' n gorĝ ' o ' n ? Kial en ' rigard ' i vi ' a ' n gorĝ ' o ' n ? — Vi est ' as strang ' a vir ' o . Ali ' ul ' o ' j oft ' e postul ' as mal ' ferm ' ad ' i mi ' a ' n buŝ ' o ' n post ĉiu glut ' o . Mi rimark ' is , ke mi tut ' e rezign ' as pri tia ' spec ' a ' j pretend ' o ' j , ĉar laŭ mi ' a opini ' o la manĝ ' ad ' o est ' as por la sat ' iĝ ' o . Ŝi daŭr ' ig ' is la manĝ ' ad ' o ' n kaj dum ' e rakont ' is , ke foj ' e ŝi ĉe iu vir ' o for ' manĝ ' is tut ' a ' n anser ' o ' n , kaj post ' e ŝi asert ' ad ' is per petol ' em ' a rid ' et ' o , ke ŝi pov ' as eĉ pli manĝ ' i kaj se mi intenc ' as iam ajn manĝ ' ig ' i vir ' in ' o ' n , nur al ' vok ' u mi ŝi ' n kaj mi ne kred ' u al ali ' a ' j vir ' in ' o ' j , ĉar neniu el ili pov ' as tiom mult ' a ' n mi ' a ' n manĝ ' aĵ ' o ' n konsum ' i kaj eĉ ne per tiom bon ' a apetit ' o . ",epo
22324,2018-43,remush,118,"Mi ĉio ' n promes ' is al ŝi , post kio ŝi don ' is si ' a ' n adres ' o ' n kaj krom ' e ŝi rakont ' is pri la menci ' it ' a vir ' o , ke ŝi dev ' is pro li ' a postul ' o la anser ' o ' n manĝ ' i kun ĉokolad ' o kaj ne nur mal ' ferm ' ad ' i si ' a ' n buŝ ' o ' n , sed krom ' e post ĉiu glut ' o grinc ' ad ' i si ' a ' j ' n dent ' o ' j ' n . Mi ' n turment ' is jam fort ' e disonanc ' a ' j sent ' o ' j , sed mi ' a ver ' a surpriz ' iĝ ' o sekv ' is nur post ' e . Nom ' e la vir ' in ' o rimark ' is , ke kvankam ŝi tiam dev ' is mult ' e manĝ ' i , ŝi eĉ en ' spez ' is mult ' e . Li est ' is ver ' e kavalir ' a vir ' o . Post tio ŝi viŝ ' is si ' a ' n buŝ ' o ' n per la teler ' tuk ' o kaj — pet ' is mon ' o ' n ! La ne ' atend ' it ' a turn ' o tiom surpriz ' is mi ' n , ke nur balbut ' e mi pov ' is protest ' i , dir ' ant ' e , ke ŝi sat ' iĝ ' is ja per mi ' a spiritualaĵo , kaj ŝi hav ' as nenia ' n rajt ' o ' n krom ' e eĉ postul ' i pag ' o ' n . ",epo
22325,2018-43,remush,104,"Ŝi subit ' e ruĝ ' iĝ ' is pro la koler ' o , furioz ' iĝ ' is , mi ' n insult ' is per ĉia ' j fi ' vort ' o ' j , nom ' is plej grand ' a fripon ' aĵ ' o , ke ŝi ofer ' as al mi si ' a ' n vizaĝ ' mez ' o ' n kaj mi rifuz ' as don ' i la dev ' ig ' a ' n kompens ' aĵ ' o ' n , kvankam ŝi pet ' is relativ ' e mal ' alt ' a ' n prez ' o ' n por la manĝ ' ad ' o . Ĉu mi ' a ' j leg ' ant ' o ' j kred ' as , aŭ ne , tiel okaz ' is ! Van ' e mi pruv ' ad ' is , ke ŝi hav ' as nenia ' n rajt ' o ' n pet ' i ankoraŭ krom ' a ' n pag ' o ' n por si ' a plezur ' o . Ju pli mi prov ' is argument ' i per la raci ' a mens ' o , des pli ŝi iĝ ' is koler ' a . — Vi sen ' valor ' a bivag o ! — ŝi kri ' is . — Mi en ' ven ' as al vi , mi las ' as mi ' n sat ' ig ' i , kaj fin ' e vi vol ' as for ' vapor ' iĝ ' i kun la mon ' o ? Nu atend ' u , vi ricev ' os pro tio ! ",epo
22326,2018-43,remush,105,"Vort ' o sekv ' is vort ' o ' n , mi est ' is cert ' a , ke ŝi ne kuraĝ ' os dis ' fam ' ig ' i si ' a ' n sat ' iĝ ' o ' n en mi ' a loĝ ' ej ' o kaj mi las ' is al mi liber ' a la protest ' o ' n de mi ' a raci ' a mens ' o . Natur ' e mi de ' nov ' e erar ' is en mi ' a ' j kalkul ' o ' j . Nom ' e , la vir ' in ' o , kun terur ' a hurl ' o ŝirm ' al ' ferm ' int ' e la pord ' o ' n for ' kur ' is . La sekv ' ont ' a ' n tag ' o ' n mi est ' is de ' nov ' e invit ' it ' a al la betik o , kiu deklar ' is , ke de ' nov ' e ven ' is akuz ' o kontraŭ mi : mi ne pag ' is al vir ' in ' o , kiu ' n mi manĝ ' ig ' is . La akuz ' o mi ' n konstern ' is . Mi tut ' e ne ne ' is , ke mi don ' is al ŝi spiritualaĵon , ja ĝust ' e tio ' n mi uz ' is kiel argument ' o ' n , ke mi cert ' e ne pov ' as ŝuld ' i al ŝi ankoraŭ krom ' a ' n mon ' o ' n . ",epo
22327,2018-43,remush,130,"Al mi ' a ' j vort ' o ' j la betiko sen ' atend ' e laŭt ' e ek ' rid ' is . Mi stult ' e ĉirkaŭ ' gap ' is , eĉ ne konjekt ' is , kio rid ' ind ' a est ' as en tio , kaj mi al ' don ' is , ke la vir ' in ' o mem deklar ' is , ke ŝi est ' as mal ' sat ' a kaj , se mi , kompat ' ant ' e ŝi ' a ' n turment ' a ' n mal ' sat ' o ' n , kontent ' ig ' as ŝi ' a ' n apetit ' o ' n , kiel ŝi aŭdac ' as dank ' i mi ' a ' n bon ' vol ' o ' n per financ ' a ' j postul ' o ' j ? Post tio la betiko eĉ pli laŭt ' e rid ' is , li nom ' is mi ' n amuz ' a frenez ' ul ' o kaj baldaŭ ĉiu ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j sku ' iĝ ' is pro la rid ' eg ' o . Ĉi tio jam fin ' e el ' ig ' is mi ' n el mi ' a trankvil ' o , mi rimark ' is , ke la afer ' o est ' as mult ' e pli mizer ' a ol ke oni pov ' us pri ĝi rid ' i kaj mi deklar ' is , ke mi — en la konsci ' o de mi ' a prav ' o — nun jam prezent ' as kontraŭ ' pretend ' o ' n kaj mi mem postul ' as la prez ' o ' n de la plezur ' o , al kiu mi hav ' as minimum ' o tiom da rajt ' o , kiel ŝi . ",epo
22328,2018-43,remush,160,"La rid ' eg ' o , kiu nun eksplod ' is , preskaŭ dis ' ĵet ' is la mur ' o ' j ' n ; long ' a ' j ' n minut ' o ' j ' n daŭr ' is , ĝis la betiko re ' konsci ' iĝ ' is kaj for ' viŝ ' int ' e si ' a ' j ' n larm ' o ' j ' n , deklar ' is , ke li jam de ' long ' e ne rid ' is tiel bon ' e , sed la afer ' o est ' as mult ' e pli serioz ' a , ol ke ĝi est ' us aranĝ ' ebl ' a per rid ' o kaj la leĝ ' o est ' as tamen leĝ ' o , kiu ' n li dev ' as plen ' um ' i , ĉar sen tio renvers ' iĝ ' us la ord ' o kaj la prudent ' a civilizaci ' o . Ĉu la leg ' ant ' o kred ' as aŭ ne , mi est ' is de ' nov ' e en ' karcer ' ig ' it ' a ! Kaj dum unu semajn ' o mi pov ' is cerb ' um ' i , kio ' n propr ' e mi kulp ' is . Post mi ' a el ' liber ' iĝ ' o mi plend ' is mi ' a ' n aventur ' o ' n al Zemoki , sed ankaŭ li pri ' rid ' is mi ' n . Kaj ĉef ' e rid ' is pri tio , ke mi kred ' is al la vir ' in ' o , ke ŝi est ' as mal ' sat ' a , kvankam mi dev ' us sci ' i , ke tia ' j ne pro mal ' sat ' o pet ' as spiritualaĵon . Van ' e mi asert ' ad ' is , ke la vir ' in ' o mem pet ' is manĝ ' aĵ ' o ' n , li respond ' is , ke ĝust ' e el tio mi pov ' us sci ' i , ke ne la spiritualaĵon ŝi dezir ' as , nur mon ' o ' n , ĉar kiu est ' as ver ' e mal ' sat ' a , tiu ne el ' dir ' as tio ' n ! ",epo
22329,2018-43,remush,148,"Sed per tio jam plen ' iĝ ' is . Tiu ' n danc ' o ' n inter ov ' o ' j mi ne pov ' is plu toler ' i . Neniam mi sci ' is , kiam fal ' os sur mi ' a kap ' o la Damokles - glav ' o , pend ' ant ' a super mi . Ho , kiom ' foj ' e mi dezir ' is , kiel bon ' e est ' us , se ankaŭ mi ' a cerb ' o konfuz ' iĝ ' us , por ke mi simil ' u al tiu ' j kaj ĉiam mi preciz ' e sci ' u , kiam mi dev ' as dir ' i la blank ' a ' n nigr ' a kaj kiam flav ' a ! Sed kiu kun san ' a cerb ' o , klar ' e vid ' as la blank ' a ' n , ties klar ' a vid ' kapabl ' o est ' as por li tiel konfuz ' em ' a , ke li neniam pov ' as laŭ ' regul ' e mensog ' i kaj li pere ' os , ĉar jen li kulp ' as kontraŭ la ketni o , jen li ofend ' as la bikbam - on , jen li detru ' as la bruhu - on de la infan ' o . Ho , kiom pli feliĉ ' a ' j est ' as la frenez ' ul ' o ' j , kiom beat ' a ' j est ' as la behinoj kaj kiom pli feliĉ ' a ' j est ' as la ŝtat ' an ' o ' j de la glor ' a Grand ' a Briti ' o , kiu ' j viv ' as inter — al ili tut ' e simil ' a ' j — seren ' a ' j kaj sam ' mens ' a ' j kun ' ŝtat ' an ' o ' j ! ",epo
22330,2018-43,remush,116,"Post mal ' long ' a temp ' o oni sci ' ig ' is mi ' n , ke mi , pro la seri ' o de mi ' a ' j skandal ' o ' j , perd ' is mi ' a ' n posten ' o ' n . Nur ĉi tio mank ' is al mi ' a tragedi ' o ! Mi kur ' ad ' is tie ' n - re ' e ' n pet ' is Zemokion por help ' o , sed jam ankaŭ li turn ' is si ' n de mi pro mi ' a ' j “ fripon ' aĵ ' o ' j ” . Post kelk ' a ' j tag ' o ' j mi est ' is eĉ el ' ig ' it ' a el mi ' a ĉambr ' o , kaj mi pov ' is ek ' ir ' i al la grand ' a mond ' o . Mi re ' ir ' is al la betiko kaj preskaŭ preĝ ' e mi pet ' is , ke se mi jam est ' as sen ' ig ' it ' a je mi ' a spiritualaĵo , mi est ' u almenaŭ ankaŭ mort ' ig ' ot ' a , ĉar tamen est ' as ne ' refut ' ebl ' a matematik ' a ver ' o , ke ĉiu hav ' as vizaĝ ' mez ' o ' n por akcept ' i la spiritualaĵon . Tio ' n mi ne pov ' as de ' met ' i kun mi ' a profesi ' o kaj kiel mi sent ' as , mi mort ' os . ",epo
22331,2018-43,remush,107,"Sed la betik mi ' n konsol ' is , dir ' ant ' e , ke en la mond ' o est ' as nur unu ver ' aĵ ' o : la kona , kiu est ' as aneba , sed se mi vol ' as re ' ricev ' i mi ' a ' n viv ' o ' n , mi feliĉ ' e vizit ' is la ĝust ' a ' n hom ' o ' n , ĉar li est ' as ĝust ' e pro tio , ke li don ' u nutr ' aĵ ' o ' n al la mizer ' ul ' o ' j kaj erar ' vag ' ant ' o ' j . Larm ' e mi balbut ' is kelk ' a ' j ' n dank ' plen ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n kaj li si ' a ' vic ' e pet ' is mi ' n al ' port ' i tiu ' n grand ' a ' n skatol ' o ' n de ' sur la bret ' ar ' o , sur kiu est ' as sur ' skrib ' it ' a la nom ' o de la bikru . Kiam mi ĝi ' n al ' port ' is , li pren ' is el ĝi flav ' a ' n ŝton ' er ' o ' n , kelk ' foj ' e tuŝ ' is per ĝi la flank ' o ' n de la skatol ' o kaj post ' e ĝi ' n trans ' don ' is al mi , ke mi met ' u ĝi ' n sub mi ' a ' n aksel ' o ' n . ",epo
22332,2018-43,remush,108,"Mi ' n konstern ' is la sen ' kor ' a cinik ' ism ' o , ke ankoraŭ nun li hav ' as em ' o ' n far ' i sen ' sprit ' a ' n ŝerc ' o ' n pri si ' a hom ' frat ' o , pet ' eg ' ant ' a pri si ' a viv ' o . Bedaŭr ' ind ' e mi ' a sen ' defend ' a situaci ' o ne permes ' is konform ' e respond ' i . Anstataŭ ' e mi dev ' is hont ' humil ' e sur ' genu ' iĝ ' i kaj re ' ten ' ant ' e mi ' a ' n koler ' o ' n , pet ' eg ' i , ke li don ' u al mi krom la aneba j ankaŭ spiritualaĵon mi ' n nutr ' i , por ke mi sub ' ten ' u mi ' a ' n viv ' o ' n . Sed la betik o , anstataŭ mol ' iĝ ' o , salt ' lev ' iĝ ' is kaj fulm ' okul ' e kri ' eg ' is al mi , ke mi ne aŭdac ' u asert ' i pri la spiritualaĵo , ke ĝi nutr ' as , kaj precip ' e mi ne dir ' u tia ' n aĉ ' a ' n vort ' o ' n en la proksim ' o de la flav ' a ŝton ' er ' o , ĉar li dev ' os tre sever ' e pun ' i tia ' n blasfem ' ad ' o ' n kontraŭ la aneba j . ",epo
22333,2018-43,remush,145,"Nur kiel mal ' fort ' a pled ' o mi ek ' prov ' is menci ' i , ke ni ja ĉiu ' j konsum ' as la spiritualaĵon , ankaŭ la elak - betik oj , ili eĉ pli mult ' a ' n . Ĉi tio pere ' ig ' is mi ' n . Li deklar ' is , ke la betikoj — kiel tio est ' as publik ' e sci ' at ' a , — ne uz ' as spiritualaĵon kaj al ' don ' is , ke li zorg ' os pri mi tiel , ke mi tio ' n ne dank ' os . Post ' e kapt ' int ' e mi ' a ' n kol ' um ' o ' n , li el ' ĵet ' is mi ' n tra la pord ' o . Mi long ' e trem ' is pro sen ' pov ' a koler ' eg ' o . Mal ' sat ' e , sen ' okup ' e , mi vag ' ad ' is sen ' cel ' e , ĝis mi fin ' e dev ' is rifuĝ ' i al la last ' a rimed ' o : mi sid ' iĝ ' is sub arb ' o kaj almoz ' pet ' is . Tiel mi viv ' is dum unu semajn ' o . Ankaŭ la nokt ' o ' j ' n mi tra ' dorm ' is tie , kovr ' it ' e per mi ' a ' j ĉifon ' o ' j kaj trem ' ant ' e pro mal ' varm ' o . Kaj la nokt ' o ' j far ' iĝ ' is pli kaj pli mal ' varm ' a ' j kaj eĉ laŭ ' ord ' e lav ' iĝ ' i mi ne pov ' is . Mi ek ' hav ' is pedik ' o ' j ' n kaj skabi ' o ' j ' n , kaj neniu mi ' n pri ' zorg ' is . Tag ' o post tag ' o mi mal ' gras ' iĝ ' is kaj mal ' fort ' iĝ ' is pro la mal ' sat ' o . ",epo
22334,2018-43,remush,101,"Iu ' tag ' e mi ek ' hav ' is sav ' a ' n ide ' o ' n . Mi ek ' memor ' is pri la okaz ' o de tiu vir ' in ' o pro kiu mi perd ' is mi ' a ' n ofic ' o ' n . Mi decid ' is sekv ' i ŝi ' a ' n ekzempl ' o ' n , per kio oni pov ' as tre facil ' e akir ' i manĝ ' aĵ ' o ' n kaj mon ' o ' n . Do , la unu ' a ' n vir ' in ' o ' n mi flank ' e ' n ' vok ' is kaj konfidenc ' e mi flustr ' is , ke mi est ' as mal ' sat ' a kaj mi volont ' e konsum ' us kelk ' a ' n manĝ ' aĵ ' o ' n por relativ ' e mal ' alt ' a sum ' o . Sed tiu subit ' e furioz ' e ek ' kri ' eg ' is , mult ' a ' j kun ' ven ' is ĉirkaŭ mi , al kiu ' j ŝi du ' on ' sven ' e rakont ' is la okaz ' o ' n . Terur ' a ' j afer ' o ' j sekv ' is , per kies pri ' skrib ' o mi ne vol ' as ŝarĝ ' i la nerv ' o ' j ' n de la leg ' ant ' o . Est ' u sufiĉ ' e , ke post kvin minut ' o ' j mi sang ' kovr ' it ' e stern ' iĝ ' is sur la ter ' o . ",epo
22335,2018-43,remush,129,"Evident ' iĝ ' is , ke la manĝ ' ad ' o por mon ' o est ' as valid ' a nur por la vir ' in ' o ' j , la vir ' o ' j est ' as el tio ferm ' it ' a ' j . Kaj la leg ' ant ' o eg ' e erar ' as se li opini ' as , ke mi ' n linĉ ' is la vir ' in ' a seks ' o , konspir ' int ' a por si ' a ' j interes ' o ' j . Kontraŭ ' e : la vir ' o ' j est ' is tiu ' j , kiu ' j plej fort ' e mi ' n bat ' is kaj plej fort ' e ĝust ' e tiu , kies manĝ ' aĵ ' o ' n kutim ' as for ' manĝ ' i tiu vir ' in ' o . Kvankam tut ' a mond ' o mi ' n dis ' ig ' is de tiu mal ' feliĉ ' a hom ' spec ' o , tamen mi el ' kor ' e bedaŭr ' is ĉi tiu ' n mizer ' a ' n , kompat ' ind ' e idiot ' a ' n kaj tromp ' it ' a ' n vir ' seks ' o ' n , kiu defend ' as si ' a ' n , humil ' ig ' o ' n kaj ekspluat ' o ' n . Nom ' e , mi ja dev ' as rimark ' i , ke ĉi tiu ' j mizer ' e idiot ' a ' j vir ' o ' j ne nur ne ek ' kon ' as si ' a ' j ' n tromp ' it ' ec ' o ' j ' n , sed kontraŭ ' e : la vir ' o sen ia ajn dub ' o kred ' as al si ' a vir ' in ' o , ke li est ' us tromp ' it ' a nur se la vir ' in ' o for ' manĝ ' us ne li ' a ' n propr ' a ' n manĝ ' aĵ ' o ' n . ",epo
22336,2018-43,remush,122,"Sed tiu ' n mi jam eĉ ne eksperiment ' as pruv ' i , prefer ' e mi daŭr ' ig ' as mi ' a ' n , histori ' o ' n , ĉar mi ' a ' j sufer ' o ' j eĉ nun ne plen ' iĝ ' is . La sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n paŝ ' is al mi oficial ' a hom ' o , komunik ' is , ke Zukrula far ' is akuz ' o ' n kontraŭ mi , ĉar mi pet ' is manĝ ' aĵ ' o ' n de ali ' a vir ' in ' o , kaj ver ' ŝajn ' e mi ricev ' os grav ' a ' n pun ' o ' n . Mir ' eg ' ant ' e mi demand ' is , kial , je kio li respond ' is , ke tio ' n rajt ' us don ' i sol ' e Zukrula , ĉar ŝi est ' is kap ' o ' frap ' it ' a per la kupr ' o ' kubut ' o . Ĝoj ' plen ' e mi dir ' is , ke mi volont ' e akcept ' as la manĝ ' aĵ ' o ' n ankaŭ de Zukrula ; mi eĉ propon ' is , ke asoci ' iĝ ' u , kvar - kvin vir ' in ' o ' j , kiu ' j nutr ' os mi ' n unu post la ali ' a , sekv ' e de kio , po unu el ili hav ' os pli mal ' grand ' a ' n ŝarĝ ' o ' n . Sed li abomen ' ant ' e deklar ' is , ke tio est ' as absurd ' a , ĉar ja Zukrula est ' is kap ' o ' frap ' it ' a . ",epo
22337,2018-43,remush,103,"Mi propon ' is , ke oni kap ' o ' frap ' u ankaŭ la ceter ' a ' j ' n , post kio li rigard - mezur ' is mi ' n kun profund ' eg ' a naŭz ' o kaj dir ' is , ke mi ver ' ŝajn ' e sen ' moral ' iĝ ' is plej profund ' e en la abism ' o ' n , kaj mi merit ' us , ke oni brul ' ig ' u mi ' n sur ŝtip ' ar ' o . La sekv ' ant ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n mi jam pas ' ig ' is en la mut ' a letargi ' o de la du ' on ' frenez ' o , kaj mi pens ' is , ke io pli mal ' bon ' a jam ne pov ' as sekv ' i . Nun ni al ' ven ' as al la plej mal ' ĝoj ' ig ' a ĉapitr ' o de la aventur ' o ' j de la aŭtor ' o , kiam el la behinoj erupt ' as la furioz ' atak ' o , nom ' it ' a buku o . — La aŭtor ' o preskaŭ far ' iĝ ' as ĝi ' a viktim ' o . — La part ' o ' n pri la bikruo publik ' ig ' as ba aŭtor ' o nur kun rezerv ' o . ",epo
22338,2018-43,remush,114,"Post kelk ' a ' j tag ' o ' j , maten ' e , tre mult ' a ' j kun ' ven ' is en mi ' a proksim ' o , pri kio mi ĝoj ' is ; ĉar ĝi signif ' is almoz ' o ' n . Iu el ili paŝ ' is sur benk ' o ' n kaj far ' is parol ' o ' n al la ceter ' a ' j . Li asert ' is , ke la cel ' o de la kona est ' as viv ' i en pac ' o kaj frat ' ec ' o kun la kemon an ' o ' j , cert ' ig ' i la pac ' o ' n kaj am ' o ' n , sub ' ten ' i la sekur ' ec ' o ' n de la famili ' a fajr ' uj ' o sur ambaŭ flank ' o ' j kaj reciprok ' e apog ' i unu la ali ' a ' n . La Leg ' ant ' o ebl ' e mir ' as pri la raci ' a ' j vort ' o ' j , sed mi , aŭd ' ant ' e tiu ' j ' n , jam ek ' trem ' is , suspekt ' ant ' e mal ' bon ' o ' n . Mi ja ne sci ' is ankoraŭ , kio ' n tio signif ' as , sed laŭ mi ' a ' j spert ' o ' j mi est ' is konvink ' it ' a , ke ne tio ' n , kio ' n ĝi fakt ' e signif ' as . Ĝi son ' is danĝer ' e prudent ' e kaj pac ' em ' e . ",epo
22339,2018-43,remush,102,"Post kelk ' a ' j minut ' o ' j al ' proksim ' iĝ ' is tim ' ig ' aspekt ' a procesi ' o . Mult ' eg ' a ' j behinoj ven ' is en kvin ' op ' a ' j vic ' o ' j , kaj ili paŝ ' ad ' is laŭ ' takt ' e , kio en la behina sen ' ord ' ec ' o est ' is jam en si mem surpriz ' e . Sed eĉ pli surpriz ' e est ' is , ke ĉiu en man ' o ten ' is tranĉ ' il ' o ' n , per kiu ili post ĉiu du ' a paŝ ' o pik ' sving ' is al la ter ' o kaj kri ' ad ' is : Apud ili paŝ ' ad ' is iu , ankoraŭ pli ĉifon ' a figur ' o ol la ceter ' a ' j behin oj , frap ' son ' ig ' ant ' e per grand ' eg ' a tond ' il ' o kaj kelk ' foj ' e ek ' kri ' is io ' n al la amas ' o , pro kio ili orel ' fend ' e salut ' bru ' is kaj tranĉ ' il ' sving ' ant ' e kri ' ad ' is : La procesi ' o ' n ĉirkaŭ ' kur ' ad ' is ali ' a arleken ' a figur ' o , ten ' ant ' e lad ' skatol ' o ' n kaj dis ' don ' ad ' is el ĝi flav ' a ' j ' n ŝton ' er ' o ' j ' n per furioz ' a fervor ' o . ",epo
22340,2018-43,remush,109,"Kiam ili pli al ' proksim ' iĝ ' is , mi pov ' is pli detal ' e observ ' i la parol ' ant ' o ' n . Sen ' karakter ' a , stult ' a vizaĝ ' o , preskaŭ sen ' frunt ' a . La progres ' int ' a basedov - mal ' san ' o terur ' ig ' is el li ' a ' j ŝvel ' ant ' a ' j okul ' o ' j , al kiu simil ' is ankaŭ li ' a antaŭ ' star ' ant ' a menton ' o . Nom ' e li ' a mal ' supr ' a dent ' vic ' o tiom el ' star ' is , ke li ne pov ' is ĝi ' n kuŝ ' en ' ferm ' i , pro kio li ' a ' j vort ' o ' j apenaŭ est ' is kompren ' ebl ' a ' j , kvankam mi jam konjekt ' is , ke eĉ mi ' a viv ' o pov ' as depend ' i de tio , kiom ' e mi pov ' as kompren ' i la okaz ' int ' aĵ ' o ' j ' n . Fin ' e , kiam ili ĵus preter ' marŝ ' is nur kelk ' paŝ ' e de mi , sukces ' is mi kompren ' i li ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n : — Lund ' o , mard ' o ĵaŭd ' o , merkred ' o . Lund ' o , mard ' o , ĵaŭd ' o , merkred ' o . Gap ' e mi rigard ' is al li . Do , ĉu ili salut ' bru ' is pro tio ! Ĉu ili entuziasm ' iĝ ' is pro tio ! ",epo
22341,2018-43,remush,112,"Subit ' e mi sent ' is man ' o ' n sur mi ' a ŝultr ' o . Turn ' iĝ ' ant ' e mi ek ' vid ' is du tranĉ ' il ' a ' j ' n behinojn apud mi . La unu ' a ek ' parol ' is : — Mi almoz ' pet ' as — mi respond ' is . - Sed dir ' u , kiu est ' as tiu kun la tond ' il ' eg ' o ? — Tiu est ' as la tranĉ ' il betik o . Ĉu vi ne vid ' as ili ' a ' n du ' obl ' a ' n tranĉ ' il ' o ' n ? Ĉar li part ' o ' pren ' ig ' as ni ' n en la grac ' o de la tranĉ ' il ' o . — Se li est ' as la plej saĝ ' a , kial li ne dir ' as : merkred ' o — ĵaŭd ' o ? — Tiel ĉiu pov ' as dir ' i . Li sci ' as , kiel ni akir ' u la grac ' o ' n de la tranĉ ' il ' o , kaj li ĉiam prav ' as . Kaj eĉ ceter ' e : nun est ' as buku o , kaj tio bezon ' as ekster ' ordinar ' a ' j ' n pri ' zorg ' o ' j ' n . Sed ni parol ' u pri la tem ' o : ĉu vi hav ' as legitim ' aĵ ' o ' n por korp ' uz ' ad ' o ? ",epo
22342,2018-43,remush,103," — Do , vi ne hav ' as . Tiam vi rajt ' as part ' o ' pren ' i en la pac ' labor ' o . — Vi ek ' pren ' as tiu ' n — kaj li en ' man ' ig ' is al mi tranĉ ' il ' o ' n , — vi ven ' as kun ni al la mont ' et ' a dekliv ' o , kaj tie vi cert ' ig ' as la pac ' o ' n kaj civilizaci ' o ' n . — Ke vi pik ' as la kemon ul ' o ' j ' n kaj ili pik ' as vi ' n . Nur nun lum ' iĝ ' is al mi la tut ' a terur ' aĵ ' o de la situaci ' o . Tiu ' j mal ' feliĉ ' ul ' o ' j nun ir ' as fakt ' e por mort ' ig ' i . La furioz ' iĝ ' o , nom ' it ' a buku o , pri kio mi jam oft ' e aŭd ' is , sed mi ne pov ' is kred ' i ĝi ' a ' n real ' aĵ ' o ' n , nun fakt ' e erupci ' is inter ili . Mi rapid ' e deklar ' is , ke mi provizor ' e ne intenc ' as uz ' i mi ' a ' n rajt ' o ' n , sed li al ' kri ' is mi ' n : ",epo
22343,2018-43,remush,132," — Mi dir ' is jam , ke vi rajt ' as part ' o ' pren ' i en la buku o ! Post ' e li pied ' bat ' is mi ' n kaj ĵet ' is mi ' n en la vic ' o ' n . Mi ek ' prov ' is protest ' i , sed subit ' e ĉiu ' flank ' e tranĉ ' il ' o ' j turn ' iĝ ' is al mi , kaj la vort ' o ' j frost ' iĝ ' is en mi ' a gorĝ ' o . Do , okaz ' is tio , kio ' n mi neniam pov ' is imag ' i pri mi . Mi dev ' is en ' vic ' iĝ ' i kaj sen ' protest ' e marŝ ' ad ' i kun la furioz ' ul ' o ' j al la hekatomb ' o . Ankoraŭ pli , por komplet ' ig ' i la paroksism ' o ' n , mi dev ' is je ĉiu du ' a paŝ ' o tranĉ ' il ' pik ' i al la ter ' o kaj kri ' ad ' i : Kaj se la bird ' kap ' a fantom ' o kvik ' is al ni la ĵaŭd ' o - merkred ' o ' n , mi dev ' is respond ' hurl ' i : Mi pri ' skrib ' as tia ' j ' n afer ' o ' j ' n kun la plej profund ' a hont ' o . Neniam mi est ' us kred ' int ' a , ke mi ' n , la oficir ' o ' n de la angl ' a milit ' ŝip ' ar ' o pov ' os tiom profund ' e ' n ' ig ' i la per ' fort ' o de la frenez ' ul ' o ' j . Sed la hont ' ig ' o tut ' e ne fin ' iĝ ' is per tio . ",epo
22344,2018-43,remush,116,"Nom ' e , la bird ' kap ' a inkub ' figur ' o foj ' e al ' paŝ ' is mi ' n kaj li ' a ' j ' n ŝvel ' int ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n fulm ' ant ' e al mi , ordon ' is , ke mi komand ' u la hurl ' ad ' o ' n . Kiam li el ' dir ' is la merkred ' o ' n , mi dev ' is sign ' i per mi ' a tranĉ ' il ' o , kaj la amas ' o komenc ' is huuui . Do , ne sufiĉ ' is , ke mi dev ' is kun ' frenez ' iĝ ' i , sed eĉ mi dev ' is frenez ' ig ' i ali ' ul ' o ' j ' n , ali ' okaz ' e mi est ' us mort ' pik ' ot ' a . Mi ' a vizaĝ ' o hont ' brul ' is kaj mi decid ' is post mi ' a ebl ' a re ' ven ' o al mi ' a patri ' o tuj abdik ' i mi ' a ' n oficir ' a ' n rang ' o ' n . Mi sent ' is mi ' n mal ' kuraĝ ' a kanajl ' o , kiu terur ' it ' e de la minac ' o de iu bird ' kap ' a monstr ' o , kapabl ' is en ' marĉ ' iĝ ' i en la plej mal ' hel ' a ' n frenez ' o ' n kaj kun ' kulp ' iĝ ' i al la plej fi ' a krim ' o de la mond ' o . Tia ' spec ' a hom ' o ne rajt ' os plu mal ' pur ' ig ' i la oficir ' ar ' o ' n de la milit ' ŝip ' ar ' o per si ' a ĉe ' est ' o . ",epo
22345,2018-43,remush,125,"Sed re ' ven ' int ' e mi tamen ne abdik ' is . Ties kaŭz ' o ' n la Leg ' ant ' o baldaŭ kompren ' os . Nom ' e , post kelk ' a ' j minut ' o ' j mi tamen sukces ' is re ' konsci ' iĝ ' i el mi ' a fi ' stat ' o . Post kelk ' minut ' a marŝ ' ad ' o ek ' aper ' is la mont ' et ' o , kaj tuj frost ' iĝ ' is la sang ' o en mi ' a ' j vejn ' o ' j pro la ek ' vid ' it ' a terur ' aĵ ' o . Sur ' mont ' e la kona an ' o ' j kaj kemon an ' o ' j tranĉ ' il ' sving ' e kaj ŝaŭm ' buŝ ' e kur ' eg ' is unu al la ali ' a , kaj baldaŭ dolor ' ig ' is mi ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n la sovaĝ ' best ' a hurl ' ad ' o de la furioz ' ul ' o ' j el la tut ' a frenez ' ul ' ej ' o . La mal ' san ' ul ' o ' j sen ' brid ' e pied ' bat ' is , ŝir ' is , pik ' is kaj tranĉ ' is unu la ali ' a ' n , kaj neniu ekzist ' is por halt ' ig ' i la buĉ ' ad ' o ' n ! Nur tio mank ' is al mi , mal ' feliĉ ' ul ' o ! La Leg ' ant ' o pov ' as imag ' i , kio ' n mi sent ' is , dev ' ig ' at ' e pere ' i mizer ' e kaj buĉ ' ad ' i ali ' a ' j ' n por sen ' cel ' a ' j frenez ' aĵ ' o ' j , kiu ' j hav ' is nenia ' n , inter ' rilat ' o ' n al la raci ' a mens ' o . La terur ' aĵ ' o ' j subit ' e re ' konsci ' ig ' is mi ' n . ",epo
22346,2018-43,remush,103,"Mi ek ' prov ' is klar ' ig ' i al ili , kia ' n terur ' a ' n ag ' o ' n ili far ' as , sed ili mir ' e turn ' is si ' n al mi : — Kiel ? Ĉu vi ebl ' e vol ' us rest ' i en viv ' o , kiam vi hav ' as okaz ' o ' n mort ' i en la bukuo per tranĉ ' il ' o ? Ĉu vi preter ' las ' us ĝu ' i la grac ' o ' n de la tranĉ ' il ' o , la plej ĉef ' a ' n ĝoj ' o ' n , por kiu sol ' e est ' as ind ' a nask ' iĝ ' i ? Ŝajn ' as , ke vi hav ' as nenia ' n kapabl ' o ' n , al la boet o ! Ili jam oft ' e dev ' ig ' is mi ' n al ĉia ' spec ' a ' j fi ' aĵ ' o ' j , sed al ĉi tiu terur ' aĵ ' o jam nenia potenc ' o pov ' is mi ' n dev ' ig ' i . Mi firm ' e deklar ' is , ke mi ne pov ' as far ' i la postul ' it ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n , kaj mi ne vol ' as pere ' i sen ' cel ' e kaj sen ' senc ' e . ",epo
22347,2018-43,remush,125," — Bivag ! — ili hurl ' ad ' is . — Ĉu por vi la boeto est ' as sen ' senc ' aĵ ' o ? Brid ' u vi ' a ' n lang ' o ' n , ĉar vi dolor ' e bedaŭr ' os , se vi insult ' as la boeton kaj la kona on ! La tranĉ ' il ' o ' j de ' nov ' e al ' fulm ' is mi ' n kaj mi tamen pet ' is ili ' n , las ' u mi ' n prefer ' e plu almoz ' pet ' i , mi ne intenc ' as ofend ' i la grac ' o ' n de la tranĉ ' il ' o ' j kaj de la kona , mi dezir ' as al ili ĉio ' n plej bon ' a ' n , ili nur las ' u mi ' n el ' iĝ ' i , mi vol ' as nur viv ' i en pac ' o , trankvil ' o kaj feliĉ ' o , kaj mi dezir ' as la sam ' a ' n al ĉiu kona an ' o . Mi ricev ' is terur ' a ' j ' n mal ' laŭd ' o ' j ' n kaj mult ' a ' j ' n bat ' o ' j ' n . Ili nom ' is mi ' n brul ' ig ' ist ' o , frenez ' ul ' o , hin o , sang ' man ' a ekzekut ' ist ' o de la hom ' ar ' o , de la bikru o , de la boeto kaj de la hom ' a civilizaci ' o . Bivag , kiu hav ' as nenia ' n sent ' o ' n al la glor ' a ' j aneba oj . ",epo
22348,2018-43,remush,124,"Ili koler ' iĝ ' is ĉef ' e , pro tio , ke mi dezir ' is pac ' o ' n , trankvil ' o ' n kaj feliĉ ' o ' n al ĉiu kona an ' o . — Al ŝtip ' ar ' o la lamik on ! — ili kri ' ad ' is . — Nur tio mank ' as , ke li , per fi ' a sen ' moral ' ig ' o venen ' u la san ' a ' n soci ' o ' n kaj renvers ' u la ord ' o ' n ! Ali ' a dir ' is , ir ' u mi al la kemon an ' o ' j kaj per mi ' a putr ' ig ' a sen ' moral ' ig ' o tie mi renvers ' u la ord ' o ' n kaj trankvil ' o ' n , sed ne ĉi tie , kie ĉiu vol ' as nur pac ' o ' n kaj just ' o ' n . Ĝoj ' e mi propon ' is ir ' i kaj dir ' i la sam ' o ' n al la kemon ul ' o ' j , ili rid ' eg ' is kaj dir ' is , ke tiam la kemon an ' o ' j mi ' n mort ' bat ' os kaj ceter ' e , por tio mi tut ' e ne plu hav ' as ebl ' o ' n , ĉar nun est ' as buku o , kaj sam ' e pri mi ' a korp ' o , kiel pri mi ' a spirit ' o , nun dispon ' as ties posed ' ant ' o , la kona o . ",epo
22349,2018-43,remush,110,"Kiam mi asert ' is , ke la posed ' ant ' o de la korp ' o est ' as la individu ' o mem , ili al ' kri ' is al mi , ke mi ne laŭt ' ig ' u tia ' j ' n erar ' doktrin ' o ' j ' n , ĉar est ' as ĝeneral ' e sci ' at ' e , ke mi ' a posed ' aĵ ' o est ' as nur la vest ' aĵ ' o , kiu ' n mi port ' as sur mi ' a korp ' o . Se iu for ' pren ' as mi ' a ' n vest ' aĵ ' o ' n , tiu est ' os pun ' at ' a , sed mi ' a korp ' o ne plu est ' as mi ' a posed ' aĵ ' o , ĉar la korp ' o kaj spirit ' o ne est ' as la individu ' o mem , sed afer ' o ' j , kiu ' j ' n la konao kaj bikruo prunt ' e ' don ' is al mi por est ' i iu en ' ig ' ot ' aĵ ' o en la vest ' o ' j ' n , signif ' ant ' a ' j ' n mi ' a ' n individu ' o ' n . Ĉirkaŭ ' e jam ĉiu ' j kri ' ad ' is lamikon kaj postul ' is , ke mi , kiel la mal ' amik ' o de la publik ' a pac ' o kaj civilizaci ' o , est ' u port ' at ' a al la betik o . ",epo
22350,2018-43,remush,118,"Mi konstat ' is , ke ĉi tie jam ĉiu vort ' o est ' as van ' a . Plej bon ' e est ' os , se ili eksterm ' os unu la ali ' a ' n , nur mi pov ' u rest ' i viv ' ant ' a . Mi deklar ' is , ke mi ne vol ' as ili ' n mal ' help ' i en la bukua pac ' labor ' o , eĉ pli , mi el ' kor ' e dezir ' as la plej efik ' a ' n labor ' o ' n de ambaŭ parti ' o ' j ( en tiu mi tut ' e ne mensog ' is , nur mi ' n , mizer ' a ' n bivagon las ' u veget ' i en la sen ' glor ' ec ' o . Sed ili jam ek ' kapt ' is mi ' n kaj tren ' is al la betik o . Sur mi ' a dors ' o abund ' e frap ' ad ' is la bat ' o ' j , torent ' o de mal ' laŭd ' o ' j inund ' is al mi , sed mi , dum ĉi tiu mal ' long ' a voj ' o , anim ' e fort ' iĝ ' int ' e tut ' e trans ' form ' iĝ ' is . Ne ! Neniam pov ' as ekzist ' i potenc ' o de ia ajn furioz ' o , kiu mi ' n pov ' us dev ' ig ' i al tia sen ' senc ' a , sovaĝ ' best ' a inter ' buĉ ' ad ' o ! ",epo
22351,2018-43,remush,154,"Mi ' n plen ' ig ' is la mem ' konfid ' o , pro tio ke mi fin ' e sukces ' is re ' konsci ' iĝ ' i el la mal ' kuraĝ ' a humil ' iĝ ' o kaj laŭ hero ' a manier ' o , spit ' ant ' e eĉ la martir ' mort ' o ' n , per supr ' e ' n ' lev ' it ' a kap ' o , mi fin ' e sukces ' is kontraŭ ' star ' i al la mal ' san ' cerb ' a krim ' o de la kanajl ' ar ' o . Mi ' n tra ' penetr ' is la sci ' o , ke mi fin ' e kondut ' as ind ' e al oficir ' o de la glor ' a angl ' a milit ' ŝip ' ar ' o . Mi est ' is tren ' at ' a ĝust ' e al la betik o , ĉe kiu mi posten ' is kaj kiu last ' temp ' e el ' ĵet ' is mi ' n . Natur ' e , li tuj konstat ' is , ke mi est ' as lamiko kaj kondamn ' is mi ' n al mort ' o sur ŝtip ' ar ' o . En la argument ' ad ' o de la verdikt ' o oft ' e son ' is la vort ' o ' j “ ekstrem ' ist ' o ” , “ mal ' pac ' ig ' ant ' o ” , sed sam ' e “ moder ' ul ' o ” kaj “ bon ' intenc ' a ” . La Leg ' ant ' o ebl ' e konjekt ' as , ke ili nom ' is moder ' ul ' o ' j kaj bon ' intenc ' a ' j tiu ' j ' n , kiu ' j vol ' is ĉes ' ig ' i la inter ' buĉ ' ad ' o ' n ; ekstrem ' ist ' o ' j kaj mal ' pac ' ig ' ant ' o ' j tiu ' j ' n , kiu ' j sur la mont ' et ' o kun sovaĝ ' a furioz ' o el ' pik ' is la okul ' o ' j ' n unu al la ali ' a kaj danc ' is en la haladz ' ant ' a ' j intest ' o ' j de si ' a ' j hom ' frat ' o ' j . ",epo
22352,2018-43,remush,103,"Nun ili don ' is al mi beratnu on , kiu mi ' n ne bat ' is , sed ek ' parol ' is sen ' fin ' e pri ĉiu ' spec ' a ' j konfuz ' a ' j afer ' o ' j , kiu ' j ' n mi natur ' e ne kompren ' is , eĉ tio ' n ne , kial mi dev ' is ĉio ' n ĉi aŭskult ' i . Mi nur rimark ' is , ke oft ' e aŭd ' iĝ ' is en la parol ' o la bikru o , kiu kompren ' ebl ' e ankaŭ nun est ' is la kaŭz ' o de ĉiu ' j mal ' bon ' aĵ ' o ' j . Mi ' n kapt ' is ne la gard ' ist ' o ' j , sed la man ' o de la bikru o . La bikruo konstru ' as ekster ' e la ŝtip ' ar ' o ' n , ktp . Ĉar jam ĉio est ' is al mi tut ' e egal ' a , mi kuraĝ ' is spit ' i la rid ' ind ' iĝ ' o ' n kaj sen ' ĝen ' e demand ' is , kio est ' as la bikru o . — La bikruo est ' as la plej betika betiko — li respond ' is . ",epo
22353,2018-43,remush,111,"Mi ek ' trem ' is jam pro la nur ' a vort ' o . Kia frenez ' aĵ ' o pov ' as est ' i tio , kio ' n la behinoj nom ' as saĝ ' ec ' o ! Sed pro kurioz ' o mi tamen demand ' is . — Tio ' n , ke la tranĉ ' il ' pik ' o ne est ' as ĝoj ' o , sed sufer ' o , ke ni nask ' iĝ ' is por la viv ' o kaj ne por la mort ' o , kaj tial est ' as mal ' permes ' it ' e pik ' i . Li dir ' is , ke ne ekzist ' as betik o , sed ni ĉiu ' j est ' as egal ' e hom ' o ' j , ke ne la flav ' a ŝton ' er ' o nutr ' as , sed la spiritualaĵo , kiu ' n la bikruo nom ' is manĝ ' aĵ ' o kaj ke kiu for ' pren ' as tiu ' n de ia ali ' a ' j , van ' e tiu port ' as la bilev ojn , ĉar li est ' as ver ' e nur hipokrit ' ul ' o kaj poŝ ' ŝtel ' ist ' o . Li dir ' is , ke ni dev ' as viv ' i en pac ' o , trankvil ' o kaj feliĉ ' o , sen beha oj . ",epo
22354,2018-43,remush,116,"La Leg ' ant ' o kompren ' ebl ' e viŝ ' ad ' as si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj ne vol ' as kred ' i . Nun imag ' u , kiel akcept ' is mi ĉi tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n ! Mi ne vol ' is kred ' i al mi ' a ' j orel ' o ' j . — Kiel vi pov ' as dir ' i tia ' n insult ' o ' n pri la plej betika betik o ? — li konstern ' iĝ ' is . — Ĉu fakt ' e viv ' is tia hom ' o , kaj vi ne ĵet ' is li ' n sur ŝtip ' ar ' o ' n ? — Nu . nu . kio koncern ' as . ni fakt ' e ĵet ' is li ' n tie ' n , ĉar tiam ni ankoraŭ ne kompren ' is li ' n , sed post li ' a glor ' a martir ' a mort ' o ni ĉiu ' j akcept ' is li ' a ' j ' n instru ' o ' j ' n , kaj de tiam ni ĉiu ' j viv ' as laŭ li ' a spirit ' o . — Tial do vi ten ' as sub vi ' a ' j aksel ' o ' j la flav ' a ' n ŝton ' er ' o ' n ? Tial do la manĝ ' aĵ ' o ' n vi for ' pren ' as de la mal ' sat ' ul ' o ? Tial do vi pik ' as la kemon an ' o ' j ' n ? — mi demand ' is konstern ' it ' e . ",epo
22355,2018-43,remush,214," — Kial ? Ĉu tial , ke ebl ' e la kemono est ' as mal ' amik ' o de la bikru o ? Ĉu vi ne opini ' as , ke eĉ tiam tio est ' as frivol ' a karikatur ' o de la tez ' o , ke pik ' i est ' as mal ' permes ' it ' e ? — La kemon an ' o ' j ne est ' as mal ' amik ' o ' j de la bikru o , ili respekt ' as li ' n sam ' e . Mi ' a spir ' ad ' o nun ek ' halt ' is . Mi kred ' is , ke mi sonĝ ' as . Mi dev ' is ek ' pinĉ ' i mi ' a ' n brak ' o ' n . — Sed dir ' u , mal ' feliĉ ' ul ' o , — mi kri ' is trem ' ant ' e — kial do vi far ' as ĉiu ' j ' n ĉi abomen ' aĵ ' o ' j ' n ? — Por la defend ' o de la bikru o , por ke ni efektiv ' ig ' u li ' a ' j ' n doktrin ' o ' j ' n . ( Parentez ' e mi rimark ' as , ke ĉi tio ' n mi komunik ' as al la Leg ' ant ' o jam nur kun rezerv ' o , ĉar mi konfes ' as , ke pri tio jam ne nur li , sed ankaŭ mi mem dub ' as . Kvankam mi ' a ' j vojaĝ ' not ' o ' j atest ' as la menci ' it ' a ' j ' n , kaj ankaŭ mi mem klar ' e re ' memor ' as pri la vort ' o ' j , tamen la afer ' o jam tiom super ' as ĉiu ' n cerb ' a ' n difekt ' o ' n , ke eĉ pri la frenez ' ul ' o ' j mi ne pov ' as ĝi ' n supoz ' i kun trankvil ' a konscienc ' o , kaj mi ĝi ' n atribu ' as prefer ' e al la delir ' sonĝ ' o ' j de mi ' a cerb ' o , kiu ' n konfuz ' is mi ' a ' j sufer ' o ' j kaj la frenez ' aĵ ' o ' j . Se mi tamen ĝi ' n publik ' ig ' as , mi far ' as tio ' n nur por la komplet ' ec ' o kaj por tio , ke , se la part ' o pri la Bikru est ' is nur ' e halucinaci ' o , ĝi pov ' u serv ' i kiel uz ' ebl ' a not ' o al la nerv ' o ' kurac ' ist ' o ' j , pri ' stud ' ant ' a ' j la nerv ' o ' stat ' o ' j ' n simil ' a ' j ' n al mi ' a tiam ' a situaci ' o . ) ",epo
22356,2018-43,remush,174,"La aŭtor ' o est ' as port ' at ' a al la ŝtip ' ar ' o , sed preskaŭ mirakl ' e li liber ' iĝ ' as , post ' e li plen ' um ' as grav ' a ' n , sed mal ' ĝoj ' ig ' a ' n misi ' o ' n , kiu fin ' iĝ ' as per la tragedi ' a pere ' o de mult ' a ' j behin oj . Post ' e mi katen ' it ' e est ' is el ' port ' it ' a al la kort ' o . Antaŭ mi ir ' is la beratnu , alt ' e supr ' e ' n ' lev ' int ' e la kvadrat ' o ' n . El la mont ' et ' a dekliv ' o aŭd ' iĝ ' is sovaĝ ' a hurl ' ad ' o kaj dors ' frost ' ig ' a ' j stertor ' o ' j . Oni konduk ' is mi ' n al la ŝtip ' ar ' o , kun ' lig ' is mi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kaj pied ' o ' j ' n kaj sur ' ĵet ' is mi ' n , dum la amas ' o furioz ' e mi ' n riproĉ ' is . Ili hurl ' is , ke mi agit ' is kontraŭ la el ' verŝ ' o de la manĝ ' aĵ ' o por mal ' sat ' mort ' ig ' i ili ' n ; ali ' a , ke mi protest ' is kontraŭ la konfisk ' o de mi ' a spiritualaĵo , per kio mi rab ' is ali ' a ' j ' n ; ke mi obstin ' e insist ' is pri mi ' a mal ' nov ' a , mal ' bon ' a vest ' aĵ ' o , per kio mi okaz ' ig ' is publik ' a ' n skandal ' o ' n ; ke mi pri ' mok ' is la kipu on , mi ne ' is la agrabl ' ec ' o ' n de la dorn ' o ' j , kaj per la frenez ' aĵ ' o ' j de la plej divers ' a ' j erar ' doktrin ' o ' j mi infekt ' is la pur ' a ' n publik ' a ' n viv ' o ' n ; en sang ' o , flam ' o kaj en mal ' pur ' aĵ ' o mi vol ' is dron ' ig ' i la ben ' aĵ ' o ' j ' n de la civilizaci ' o . Ĉirkaŭ mi kirl ' iĝ ' is unu ' sol ' a muĝ ' ant ' a abel ' uj ' o kaj hurl ' ad ' is . ",epo
22357,2018-43,remush,117," — Vi argument ' is per vi ' a ' j okul ' o ' j kontraŭ la aneba oj ! — Vi indign ' ig ' is la spiritualaĵ - don ' ant ' a ' j ' n betik ojn ! — Vi renvers ' is la publik ' a ' n pac ' o ' n ! Vi instig ' is al mal ' pac ' o ! Kaj mi , ferm ' int ' e mi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , apart ' iĝ ' is pri ĉio kaj rezignaci ' e atend ' is la bon ' far ' a ' n mort ' o ' n , kiu fin ' e sav ' os mi ' n de la turment ' ad ' o ' j de tiu ' j furioz ' ul ' o ' j . Mal ' pez ' iĝ ' ant ' e mi ek ' spir ' is , kiam fin ' e oni ek ' brul ' ig ' is la torĉ ' o ' n . Rid ' et ' ant ' e mi adiaŭ ' is al la ĉirkaŭ ' e furioz ' ant ' a hord ' o , kies hurl ' ad ' o fand ' iĝ ' is en unu ' sol ' a terur ' a kakofoni ' o kun mort - hurl ' ad ' o , aŭd ' iĝ ' int ' a de la dekliv ' o . Tra la pord ' o en ' kur ' is kelk ' a ' j aŭt ' o ' j plen ' a ' j de gas ' mask ' it ' a ' j hin oj . Ili ten ' is si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n sur ŝpruc ' tub ' o ' j , kiu ' j est ' is munt ' it ' a ' j sur la aŭt ' o ' j . El la tub ' o ' j vapor ' is blank ' a fum ' o . Ili vetur ' is rekt ' e al la mont ' et ' o . ",epo
22358,2018-43,remush,114,"Mi ek ' kri ' eg ' is per mi ' a tut ' a fort ' o . La ĉirkaŭ ' star ' ant ' o ' j tuj ŝtop ' is mi ' a ' n buŝ ' o ' n per si ' a ' j man ' o ' j kaj sufok ' ad ' is mi ' n , sed feliĉ ' e jam mal ' fru ' e . Unu aŭt ' o turn ' iĝ ' is el la vic ' o kaj kur ' eg ' is rekt ' e al mi . La aper ' o de la hinoj tuj ŝanĝ ' is la situaci ' o ' n . Ĉiu ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j , sen la escept ' o eĉ de la betik oj , kapt ' is si ' a ' j ' n dekstr ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n kaj vet ' e hurl ' ad ' is : Ili mir ' ind ' e respekt ' is la hin ojn , kvankam ili mal ' am ' eg ' is tiu ' j ' n , kio ne ŝajn ' as paradoks ' a al tiu , kiu kon ' as la frenez ' o ' n de la behin oj , al kiu ' j impon ' as ne la sci ' o nek bon ' kor ' ec ' o , kiel est ' as kutim ' e inter kultur ' hom ' o ' j , sed kontraŭ ' e , la kruel ' ec ' o kaj la stult ' a , brut ' a per ' fort ' o . Kaj la hinoj hav ' is la potenc ' o ' n super ili . ",epo
22359,2018-43,remush,123,"La hinoj el ' paŝ ' is el la aŭt ' o , de ' met ' is mi ' a ' j ' n lig ' il ' o ' j ' n , apog ' is mi ' n sur la aŭt ' o ' n kaj , don ' ant ' e al mi gas ' mask ' o ' n , la aŭt ' o ek ' ir ' is al la mont ' et ' o . Ĉio ĉi okaz ' is kvazaŭ dum moment ' o ' j . Mi apenaŭ pov ' is re ' konsci ' iĝ ' i pro la ĝoj ' o , kiu ankoraŭ pli ' grand ' iĝ ' is , kiam mi ek ' kon ' is inter la hinoj Zatamon on . Mi ne pov ' is plu brid ' i mi ' a ' j ' n sent ' o ' j ' n . Rid ' ant ' e kaj plor ' ant ' e de ĝoj ' o mi kapt ' is la sav ' ant ' a ' n man ' o ' n , tut ' e ne zorg ' ant ' e , ke mi ' a dank ' em ' o vek ' as en li nenia ' n vid ' ebl ' a ' n impres ' o ' n . Mi plend ' is kun larm ' a ' j okul ' o ' j pri mi ' a ' j sufer ' o ' j , kaj mi pet ' eg ' is , ke ili mi ' n kun ' port ' u , ĉar mi tut ' e ne sent ' as mi ' n behin o , kaj eĉ nun trem ' as ĉiu mi ' a fibr ' o pro la terur ' aĵ ' o ' j al kiu ' j mi est ' is el ' met ' it ' a en ĉi tiu renvers ' it ' a kaj rabi ' iĝ ' int ' a mond ' o . ",epo
22360,2018-43,remush,149,"Zatamon respond ' is nur , ke ĉi tio est ' as la ne ' est ' ant ' a viv ' o , la kazi , kiu ' n spert ' i mi nun hav ' is okaz ' o ' n . Kvankam mi ne tut ' e kompren ' is , kio ' n li vol ' as dir ' i per tio , sed per pur ' a konscienc ' o mi pov ' is li ' n cert ' ig ' i , ke ĝis nun neniam mi konvink ' iĝ ' is tiel profund ' e pri la saĝ ' a kaj toler ' em ' a majest ' ec ' o de la kazoo , kiel nun , post la temp ' o , pas ' int ' a inter tiu ' j rabi ' a ' j frenez ' ul ' o ' j . Dum ' e ni ' a vetur ' il ' o ven ' is al la mont ' et ' o kaj kur ' is rekt ' e inter la lukt ' ant ' o ' j ' n . Ĉi tie la buĉ ' ad ' o nun ating ' is si ' a ' n kulmin ' o ' n . La sang ' o flu ' is en river ' et ' o ' j . Tie kaj ĉi tie aper ' is kvadrat ' o aŭ cirkl ' o sur stang ' o ' pint ' o ' j . La tranĉ ' il ' o ' j bril ' is , la sang ' o ruĝ ' is , en la gorĝ ' o ' j stertor ' is la sovaĝ ' best ' a furioz ' o aŭ la sang ' o de la tra ' tranĉ ' it ' a laring ' o . Muĝ ' is , kirl ' iĝ ' is kaj murd ' is la tut ' a sen ' brid ' iĝ ' int ' a frenez ' ul ' ej ' o . Terur ' o mi ' n kapt ' is pro la konsci ' o , ke mi hav ' as sam ' e du man ' o ' j ' n kaj du pied ' o ' j ' n , kiel ĉi tiu ' j hom ' simil ' a ' j monstr ' o ' j . ",epo
22361,2018-43,remush,106,"La hinoj kur ' is inter ili ' n kun fort ' a gas ' blov ' o , krom ' e kelk ' a ' j aŭt ' o ' j ĉirkaŭ ' um ' is ili ' n tiel , ke neniu pov ' is fuĝ ' i . La sovaĝ ' int ' a ' j frenez ' ul ' o ' j sen ' konsci ' iĝ ' int ' e per la unu ' a en ' spir ' o , unu post la ali ' a teren ' fal ' is , sed eĉ dum la fal ' o ili spasm ' e pren ' is la tranĉ ' il ' o ' n , ili ' a ' j okul ' o ' j fulm ' is kaj la grinc ' ant ' a ' j dent ' o ' j ŝaŭm ' is ankoraŭ dum la last ' a , sovaĝ ' a stertor ' o . Post la en ' dorm ' iĝ ' o de la last ' a , la hinoj el ' paŝ ' is , ili ' n kolekt ' is kaj vest ' is per trud ' kitel ' o ' j . Tiam mi vid ' is unu ' a ' foj ' e horor ' iĝ ' i la hin ojn , kiam ili mal ' supr ' e ' n ' ir ' ant ' e dev ' is paŝ ' i en sang ' o ' n . Nun komenc ' iĝ ' is konsil ' ad ' o . Ĉiu ' j inter ' konsent ' is , ke kun ĉi tiu ' j ne ebl ' as plu eksperiment ' i kaj plej bon ' e est ' us ĉiu ' n “ ĉes ' ig ' i ” . ",epo
22362,2018-43,remush,144,"Mi inter ' ven ' is , klar ' ig ' ant ' e al Zatamon , ke ver ' ŝajn ' e ne ĉiu murd ' is mem ' vol ' e . Mi alud ' is mi ' a ' n propr ' a ' n okaz ' o ' n , kiel ili mi ' n dev ' ig ' is kun ' marŝ ' i kaj propon ' is , ke ili elekt ' u la ne ' kurac ' ebl ' a ' j ' n el tiu ' j , kies relativ ' a re ' san ' iĝ ' o ankoraŭ est ' as esper ' ebl ' a . La hinoj vid ' is , ke mi , kvankam behin - suspekt ' ind ' a , parol ' as raci ' e , do ili al ' iĝ ' is al mi ' a opini ' o , eĉ demand ' is mi ' n , kia ' n met ' ad ' o ' n mi opini ' as taŭg ' a por la disting ' o . Kaj mi propon ' is balot ' ad ' o ' n : la tut ' a behina koloni ' o dev ' as est ' i balot ' ig ' at ' a pri tio , kiu dezir ' as la buku on . Mi dev ' is detal ' e pri ' skrib ' i la proced ' o ' n de la balot ' ad ' o , kiu ' n ili ne kon ' is , ĉar ili tut ' e ne pov ' is imag ' i , ke pov ' us ekzist ' i viv ' problem ' o , pri kiu la hom ' o ' j hav ' as divers ' a ' j ' n opini ' o ' j ' n : la komplet ' ec ' o de la viv ' o ja est ' as viv ' ebl ' a nur unu ' manier ' e . Ili kon ' is nur la scienc ' a ' j ' n mal ' sam ' opini ' o ' j ' n , sed tie la simpl ' a blu ' iĝ ' o de la lakmus ' paper ' o neni ' ig ' as la kontraŭ ' opini ' o ' n de cent scienc ' ul ' o ' j . ",epo
22363,2018-43,remush,120,"Al la hinoj plen ' e plaĉ ' is mi ' a ' j vort ' o ' j , kaj ili decid ' is , ke konsider ' ant ' e mi ' a ' n sufiĉ ' e normal ' a ' n intelekt ' o ' n kaj mi ' a ' j ' n spert ' o ' j ' n akir ' it ' a ' j ' n inter la behin oj , ili komisi ' as mi ' n pri la aranĝ ' o de la balot ' ad ' o kaj , por ke nenio okaz ' u en kontraŭ ' natur ' a manier ' o , la ĉes ' ig ' o ' n de la ne ' kurac ' ebl ' a ' j ili efektiv ' ig ' os per tiu ' j mem : la murd ' em ' ul ' o ' j ' n ni konduk ' os al barit ' a part ' o de la kort ' o , kaj tie ni ekip ' os ili ' n per tranĉ ' il ' o ' j , por ke ili mem eksterm ' u si ' n . La Leg ' ant ' o pov ' as imag ' i mi ' a ' n ĝoj ' o ' n , ke en mi ' a mal ' gaj ' a viv ' o okaz ' is agrabl ' a ŝanĝ ' o ! Ili kolekt ' is la dorm ' ant ' a ' j ' n behinojn kaj port ' is ili ' n en grand ' a ' n , ferm ' it ' a ' n hal ' o ' n , kie dum unu tag ' o ili est ' is sub sever ' a gard ' o kaj nur la sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n pov ' is re ' ir ' i en si ' a ' j ' n ĉel ' o ' j ' n . ",epo
22364,2018-43,remush,105,"Mi est ' is el ' port ' it ' a el ' int ' er ili kaj pov ' is de ' nov ' e okup ' i mi ' a ' n lok ' o ' n en la bel ' o ' hin ' a institut ' o , kie mi fin ' e ricev ' is pur ' a ' n vest ' aĵ ' o ' n , bon ' e mi ban ' is , mi raz ' is mi ' n , mi ' a ' n hirt ' a ' n harar ' o ' n tond ' is la elektr ' a ĉapel ' o , mi ' a ' j pedik ' o ' j est ' is eksterm ' it ' a ' j , mi ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n , sur kiu ' j ankoraŭ ruĝ ' is la post ' sign ' o ' j de la ŝnur ' katen ' o , oni masaĝ ' is per elektr ' a ' j maŝin ' o ' j , kaj vesper ' e mi kuŝ ' iĝ ' is sat ' a , pur ' a , en silent ' o , en elektr ' e hejt ' it ' a ĉambr ' o , en mol ' a lit ' o . Neniu mi ' n ĝen ' is , mi dev ' is tim ' i nenio ' n . Mi sent ' is la plej grand ' a ' n plezur ' o ' n , kiam mi sen ' zorg ' e etend ' is mi ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n en la gum ' matrac ' a lit ' o . Mi pov ' as dir ' i , ke mi viv ' is la plej feliĉ ' a ' n tag ' o ' n de mi ' a viv ' o . ",epo
22365,2018-43,remush,163,"Ĉia ' manier ' e mi intenc ' is plen ' merit ' i la estim ' o ' n de la hin oj , kaj fervor ' e mi aranĝ ' is la balot ' ad ' o ' n . La sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n mi ir ' is inter la behinojn kun du gas ' aŭt ' o ' j kaj dek hin oj . Ni ' a aper ' o okaz ' is inter grand ' a respekt ' o , ĉiu ' j betikoj el ' ven ' is , si ' a ' j ' n kupr ' o ' kub ' o ' j ' n mal ' lig ' is de la genu ' o ' j kaj ten ' ant ' e ili ' n sur la man ' plat ' o ' j , propon ' ad ' is ili ' n al ni , kio ' n la hinoj natur ' e ne kompren ' is , sed mi vid ' is , ke tio vol ' as est ' i ia humil ' iĝ ' o aŭ honor ' o . Por mi est ' is grand ' a kontent ' ig ' o vid ' i , kun kia humil ' a tim ' o la betik o , kiu iam mi ' n tiel kruel ' e kondamn ' is , etend ' ad ' as al mi nun si ' a ' n sen ' valor ' a ' n brokant ' aĵ ' o ' n , menci ' ant ' e per monoton ' a murmur ' ad ' o la bruhu on , aneba on , ketni on , konaon kaj ceter ' a ' j ' n idiot ' a ' j ' n stult ' aĵ ' o ' j ' n . Kiam eĉ flav ' a ' n ŝton ' er ' o ' n li vol ' is met ' i sur mi ' a ' n man ' plat ' o ' n , mi hav ' is fort ' a ' n inklin ' o ' n kapt ' i li ' n ĉe li ' a kol ' um ' o kaj ŝtop ' i ili ' a ' n “ nutr ' aĵ ' o ' n ” en li ' a ' n gorĝ ' o ' n , sed mi re ' ten ' is mi ' a ' j ' n pasi ' o ' j ' n , ĉar mi tim ' is , ke la hinoj hav ' os mal ' bon ' a ' n opini ' o ' n pri mi kaj mi ' a kazoa mond ' koncept ' o . ",epo
22366,2018-43,remush,116,"Mi anonc ' is la ordon ' o ' n , ke ĉiu ' j behinoj kolekt ' iĝ ' u . Ili dis ' kur ' is , kaj post dek minut ' o ' j ĉiu ' j , ĉirkaŭ du ' mil kvin ' cent mal ' san ' ul ' o ' j , star ' is ĉirkaŭ ni , kompren ' ebl ' e apart ' e la kona an ' o ' j kaj la kemon an ' o ' j , rigard ' ant ' a ' j unu la ali ' a ' n kun sovaĝ ' a mal ' am ' o . Kaj mi anonc ' is al ambaŭ flank ' o ' j , ke morgaŭ est ' os balot ' ad ' o pri la buku , kaj ili hav ' os plen ' a ' n liber ' ec ' o ' n en si ' a ' j intern ' a ' j afer ' o ' j . La sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n mi aranĝ ' is la balot ' ad ' o ' n apart ' e sur la teritori ' o ' j de la konao kaj de la kemon o , por ke ili ne pov ' u inter ' bat ' ad ' i . Sed la rezult ' o ni ' n ĉiu ' j ' n surpriz ' is , ĉar ili preskaŭ sen ' escept ' e postul ' is la buku on , kio precip ' e mi ' n tuŝ ' is mal ' agrabl ' e . Nom ' e , la hinoj el tio konklud ' is , ke la balot ' ad ' o ver ' ŝajn ' e est ' is super ' flu ' a . ",epo
22367,2018-43,remush,118,"Mi prov ' is parol ' i kun ili unu ' op ' e , inter kvar okul ' o ' j . Kiam mi demand ' is , kial ili vol ' as tranĉ ' i la korp ' o ' j ' n de si ' a ' j hom ' frat ' o ' j , ĉiu respond ' is , ke tia intenc ' o est ' as mal ' proksim ' e de li , ili vol ' as nur vid ' i cert ' ig ' it ' a la boeton per la buku o . Kaj van ' e mi dir ' is , ke la boeto ver ' e est ' as nur ' a vort ' o kaj la konkret ' a esenc ' o de la afer ' o est ' as tamen la vund ' o , dolor ' o kaj mort ' o , ili respond ' is , ke ĉio est ' as tut ' e mal ' e . — La sufer ' o — ili dir ' is , — est ' as nur epizod ' o , nur surfac ' o , dum la boeto est ' as la esenc ' o , signif ' o kaj intern ' a en ' hav ' o de la afer ' o ' j . Kiu tio ' n ne sent ' as , tiu est ' as kolor ' blind ' ul ' o , kiu vid ' as nur la surfac ' o ' n kaj ne hav ' as kapabl ' o ' n koncept ' i la esenc ' o ' n , kiu sub ' ten ' as la viv ' o ' n . ",epo
22368,2018-43,remush,105,"Ili sen ' hezit ' e asert ' is , ke la esenc ' o est ' as la sub ' ten ' o de la viv ' o , por kio est ' as ind ' e — eĉ mort ' i ! Inter la el ' dir ' it ' a vort ' o kaj ili ' a ' j cerb ' o ' j tut ' e ne ekzist ' is inter ' rilat ' o . Do , mi ne plu diskut ' is , sed anonc ' is , ke tiu ' j , kiu ' j voĉ ' don ' is por la inter ' bat ' ad ' o , pov ' os la sekv ' ont ' a ' n tag ' o ' n inter ' bat ' ad ' i tut ' e liber ' e laŭ si ' a ' j inklin ' o ' j . Ni el ' konduk ' os ili ' n al la mont ' et ' a dekliv ' o , proviz ' os ili ' n per tranĉ ' il ' o ' j kaj liber ' ig ' os ili ' n unu kontraŭ la ali ' a ; dum tiu ' j , kiu ' j ne intenc ' is inter ' bat ' ad ' i , pov ' os rest ' i hejm ' e . Feliĉ ' e mi jam hav ' is sufiĉ ' a ' n okaz ' o ' n spert ' i ili ' a ' n ne ' konsekvenc ' ec ' o ' n , aliel mi est ' us tre surpriz ' it ' a pro la mal ' kontent ' a murmur ' ad ' o , kiu sekv ' is mi ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . ",epo
22369,2018-43,remush,102,"Bedaŭr ' ind ' e , kiom ajn mi est ' is kutim ' iĝ ' int ' a al ili ' a ne ' konsekvenc ' ec ' o , tamen mi ne pov ' is liber ' iĝ ' i de mi ' a logik ' em ' o , ke mi tut ' e ne est ' us cerb ' um ' int ' a pri la afer ' o . Do ankoraŭ tiam mi serĉ ' is klar ' ig ' o ' n por ili ' a mal ' kontent ' o kaj mi opini ' is , ke ebl ' e la mal ' kuraĝ ' o ig ' as ili ' n re ' tir ' iĝ ' i , kiam tem ' as pri la efektiv ' ig ' o de la entuziasm ' o . Mi jam tre hont ' is pri la afer ' o antaŭ la hinoj kaj tim ' is pri mi ' a pozici ' o pro la mult ' a ' j mal ' sukces ' o ' j . Post iom da hezit ' o mi tamen konfes ' is mi ' a ' n ne ' cert ' ec ' o ' n al la gvid ' ant ' o de la apud ' star ' ant ' a ' j hinoj por evit ' i , ke la post ' ven ' ont ' a ' j mal ' sukces ' o ' j ŝajn ' ig ' u , ke mi tut ' e ne kalkul ' is pri tio . ",epo
22370,2018-43,remush,113,"Des pli agrabl ' e surpriz ' is mi ' n , kiam li dir ' is , ke mi ver ' ŝajn ' e van ' e ek ' kon ' is ili ' n , mi ' a cerb ' o est ' as tro kazoa por ili ' n kompren ' i , pli ĝust ' e al ili kutim ' iĝ ' i , ĉar , natur ' e , san ' cerb ' a hom ' o ne pov ' as trov ' i senc ' o ' n en tio , kies esenc ' o est ' as la sen ' senc ' ec ' o . Kiel la behinoj inter ' konsil ' ad ' is tiu ' nokt ' e , mi ne sci ' as . Ebl ' e neniel kaj tiu ' j ' n surpriz ' o ' j ' n , kiu ' j mi ' n traf ' is en la sekv ' ont ' a tag ' o , mi dev ' as atribu ' i al ili ' a strang ' a frenez ' ec ' o , kies ĉef ' a karakteriz ' o est ' as , ke kvankam nenia konsekvenc ' o est ' as en la behin oj , tamen , mir ' ind ' manier ' e ĉiu ' j est ' as sam ' manier ' e ne ' konsekvenc ' a ' j . Do , sekv ' ont ' tag ' e ni el ' konduk ' is la inter ' bat ' em ' ul ' o ' j ' n al la mont ' et ' a dekliv ' o . Tiu ' j star ' is en du strikt ' e dis ' iĝ ' int ' a ' j grup ' o ' j kaj turn ' is si ' a ' j ' n dors ' o ' j ' n al la ali ' a grup ' o . ",epo
22371,2018-43,remush,103,"Karakteriz ' e est ' as pri la naiv ' ec ' o de la hin oj , ke ili vid ' ant ' e tio ' n , konsil ' is al mi man ' um ' i laŭ ' vic ' e la grup ' o ' j ' n : unu ' e ni dis ' don ' u la tranĉ ' il ' o ' j ' n al la kona o , kaj nur post kiam ili jam eksterm ' is si ' n mem , ni dis ' don ' u tranĉ ' il ' o ' j ' n al la ali ' a grup ' o . Mi dev ' is re ' ten ' i mi ' a ' n rid ' em ' o ' n kaj klar ' ig ' i , ke neniu grup ' o inter ' bat ' ad ' as en si mem , ĉar por tio neces ' as ankaŭ la ĉe ' est ' o de la ali ' a . Natur ' e ili ne kompren ' is tio ' n , demand ' is , kial ne est ' as pli facil ' e pik ' i la pli proksim ' e star ' ant ' a ' n , se ili fin ' fin ' e ĉiu ' okaz ' e mort ' pik ' as unu la ali ' a ' n . Mi deklar ' is per la super ' ec ' o de la spert ' ul ' o : ",epo
22372,2018-43,remush,106," — Ĉi tiu grup ' o est ' as la kona o , tiu ali ' a la kemon o . Ambaŭ inter ' bat ' ad ' as nur , se la ali ' a kun ' est ' as . Nur , kiam la hinoj rigard ' ad ' is unu al la ali ' a , mi konstat ' is , kiom “ sen ' senc ' a ' n klar ' ig ' o ' n ” mi dir ' is , kvankam post iom da pens ' ad ' o eĉ mi mem dev ' is konvink ' iĝ ' i , ke mi dir ' is ver ' e sen ' senc ' aĵ ' o ' n . Do ver ' e , kial ne komenc ' i la murd ' ad ' o ' n sur si mem ? Do , mi rimark ' ig ' is al ili , ke la behinajn afer ' o ' j ' n mi pov ' as klar ' ig ' i nur behin e , ili ne pretend ' u pli el mi . Post tio ni ' a ' j aŭt ' o ' j ĉirkaŭ ' ferm ' is la behinojn en grand ' a cirkl ' o . Ni dis ' don ' is la tranĉ ' il ' o ' j ' n , kaj fin ' e mi anonc ' is , ke la buku est ' as liber ' a . ",epo
22373,2018-43,remush,226,"Ĉirkaŭ ' e star ' is ni ' a ' j aŭt ' o ' j , kun ni ĉiu ' j , ekip ' it ' a ' j per gas ' mask ' o ' j kaj pret ' e ten ' at ' a ' j ŝpruc ' tub ' o ' j ; intern ' e , unu kontraŭ la ali ' a la du mal ' amik ' a ' j parti ' o ' j , proksim ' um ' e mil behinoj sen ' mov ' e . Minut ' o pas ' is post minut ' o . La hinoj al ' rigard ' is mi ' n demand ' mien ' e , kaj mi est ' is en la plej grand ' a embaras ' o . Post ne ' long ' e inter la kemon an ' o ' j vir ' o star ' iĝ ' is sur el ' hak ' it ' a ' n arb ' o ' trunk ' o ' n kaj ek ' parol ' is al la ali ' a ' j : — Vi ebl ' e nun opini ' as , — li dir ' is , — ke la hinoj ni ' n help ' as en la akir ' o de la boeto kaj , ke nun ni hav ' os okaz ' o ' n far ' i bukuon por la boet o , viv ' o kaj pac ' o ? — Vi erar ' as . En ni ' a ' j ketniaj ag ' o ' j la hinoj ne vid ' as la profund ' a ' n esenc ' o ' n de la viv ' o , sed ili rigard ' as tiu ' n sen ' senc ' a inter ' bat ' ad ' o . Sed kiel ja pov ' us kompren ' i tia bivaga amas ' o tio ' n , kio ' n pov ' as en ' spir ' i nur la viv ' ant ' a kaj varm ' a pulm ' o , en kiu ankoraŭ viv ' as la sankt ' a respekt ' o de la anebaoj kaj de la boet o , dum la vak ' a kaj dezert ' a pulm ' o mal ' proksim ' e post ' rest ' as kaj erar ' vag ' ad ' as en la dezert ' aĵ ' o ' j . La respekt ' o de la anebaoj kaj de la bikruo est ' as la rok ' firm ' a baz ' o , kiu don ' as en ' hav ' o ' n kaj cel ' o ' n al ni ' a viv ' o , kiu disting ' as la behinon de la sen ' pulm ' a ' j hin oj , tiu ŝtal ' e hard ' as ni ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n en la nobl ' a ' j buku oj , far ' as bumbukojn el la fil ' o ' j de la beha oj , kiu ' j sen ' hezit ' e ofer ' don ' as si ' a ' j ' n viv ' o ' j ' n por la boeto kaj por la grac ' o de la tranĉ ' il ' o . ",epo
22374,2018-43,remush,159," ( Bumbuko signif ' as murd ' ist ' o ' n , sed mi dev ' as rimark ' ig ' i , ke ili hav ' is pri tio divers ' a ' j ' n esprim ' o ' j ' n laŭ tio , kiu ' n murd ' as la murd ' ist ' o , ĉar ili — laŭ si ' a idiot ' a pens ' manier ' o — ne egal ' e mal ' estim ' is la murd ' ist ' o ' n , la bumbukon ili eĉ estim ' is . Sed pri la signif ' o de ĉi tiu vort ' o ili ' a ' j opini ' o ' j jam est ' is divers ' a ' j , kio ' n mi neniel pov ' as kompren ' i . Nom ' e , laŭ la kona an ' o ' j bumbuko est ' as tiu , kiu mort ' ig ' as kemon an ' o ' n , sed laŭ la kemon an ' o ' j tiu , kiu mort ' ig ' as kona an ' o ' n . ) — La respekt ' o de la grac ' o de la tranĉ ' il ' o kaj de la anebaoj est ' as la font ' o de la viv ' o de la beha oj , sen kiu ni ' a sort ' o est ' us mort ' o kaj pere ' o . ( Do , ili firm ' e kred ' is , ke ili mort ' us , se ili ne for ' buĉ ' ad ' us unu la ali ' a ' n ! ) Ni fleg ' u do en ni ' a ' j pulm ' o ' j ĉi tiu ' j ' n plej alt ' a ' j ' n ideal ' o ' j ' n , ni ' a ' n firm ' a ' n si ' n ' don ' o ' n al la bikruo kaj al la aneba oj , ĉar ketnia behino viv ' as aŭ mort ' as kun ' e kun si ' a tranĉ ' il ' o kaj boet o . ",epo
22375,2018-43,remush,113,"Nun sekv ' is ankoraŭ long ' a , — sen ' senc ' a babil ' aĵ ' o , kiu ' n mi ne vol ' as detal ' ig ' i , tiom pli , ĉar mi ne pov ' is memor ' fiks ' i tiom mult ' a ' j ' n idiot ' a ' j ' n sen ' senc ' aĵ ' o ' j ' n . Mi kompren ' is nur tiom , ke nun okaz ' is perfid ' o . Li asert ' is , ke ni pri ' mok ' as la grac ' o ' n de la tranĉ ' il ' o , ŝajn ' ig ' ant ' e per ni ' a proced ' o la nobl ' a ' n buku - on ordinar ' a kaj sen ' cel ' a inter ' bat ' ad ' o kaj nun ni incit ' as la nobl ' a ' j ' n bumbukojn unu kontraŭ la ali ' a ' n , kiel la vir ' kok ' o ' j ' n en aren ' o . La defend ' o de la boeto ne est ' as mario ' net ' a teatr ' o , sed la grac ' o de la tranĉ ' il ' o . — Behin oj ! — li kri ' is . — Ĉu vi ne vid ' as , ke ili ' a cel ' o est ' as ne , ke ni part ' o ' pren ' u en la grac ' o de la tranĉ ' il ' o , sed ke ni mort ' ig ' u unu la ali ' a ' n . ",epo
22376,2018-43,remush,143," ( La hom ' a cerb ' o ĉes ' as funkci ' i ! Ĉu la “ grac ' o de la tranĉ ' il ' o ” ne est ' as la reciprok ' a mort ' ig ' o ? ) — Ĉar , li dir ' is , — dum ni , bumbuk oj , stult ' e murd ' us unu la ali ' a ' n , ties util ' o ' n ĝu ' us nur la lamik oj , kiu ' j ruz ' e kaj perfid ' e re ' tir ' as si ' n de si ' a ' j dev ' o ' j por la anebaoj kaj kiu ' j atend ' as nur tio ' n , kiam la brav ' ul ' o ' j kaj eminent ' ul ' o ' j de ambaŭ behaoj neni ' iĝ ' os en la buku ĝis la last ' a , por ke post ' e tiu ' j infekt ' ist ' o ' j de la konao kaj kemon o , inter ' pac ' iĝ ' int ' e unu ' ig ' u la du beha ojn . Kaj ĉu vi sci ' as , kio sekv ' os , se la du behaoj unu ' iĝ ' os ? Ĉes ' os la behaoj mem ! Pere ' os la trezor ' o ' j de la kultur ' hom ' ar ' o , kiu ' j ' n ni ' a ' j pra ' ul ' o ' j en cent sang ' a ' j bukuoj defend ' is kaj konserv ' is por ni ! Ĉes ' os la aneba oj , la cirkl ' o , kvadrat ' o , kaj en la kot ' o ' n ili tret ' os ĉio ' n , kio la hom ' o ' n disting ' as de la sovaĝ ' a best ' o ! ",epo
22377,2018-43,remush,135," — Nun jam tem ' as — li daŭr ' ig ' is , — ne pri tiu aŭ ĉi tiu aneba o , sed pri la ekzist ' o de la anebaoj kaj pri la ord ' o , sen kiu ' j la nobl ' a bumbuko hav ' us nenio ' n , por kio est ' us ind ' e viv ' i aŭ mort ' i . Nun tem ' as pri la grac ' o de la tranĉ ' il ' o , kiu ' n ketnia hom ' o dev ' as sav ' i eĉ kost ' e de si ' a viv ' o kontraŭ la sang ' avid ' a detru ' ad ' o de kelk ' a ' j furioz ' a ' j frenez ' ul ' o ' j , ĉar kio ' n valor ' us , se ni viv ' us , sed anebao ne ekzist ' us ? Ni nun dev ' as unu ' iĝ ' i kontraŭ la komun ' a mal ' amik ' o , ne eksterm ' i unu la ali ' a ' n , ĉar tiu est ' us ne buku o , sed fi ' a buĉ ' ad ' o . Do ni inter ' pac ' iĝ ' u , ni ir ' u hejm ' e ' n kaj kolekt ' u la lamikajn perfid ' ul ' o ' j ' n , kiu ' j si ' n re ' tir ' is de la bel ' eg ' a dev ' o de la boeto kaj nun trankvil ' e rigard ' us , ke la nobl ' a ' j bumbukoj kvazaŭ mario ' net ' o ' j , el ' met ' it ' a ' j al publik ' a rid ' o , flu ' ig ' u si ' a ' n trezor ' a ' n sang ' o ' n . ",epo
22378,2018-43,remush,110,"La behinoj akcept ' is la parol ' o ' n per ĉiel ' sku ' a aprob ' o . La du parti ' o ' j dum moment ' o ' j inter ' miks ' iĝ ' is kaj kun varm ' eg ' a ' j post ' aĵ - grat ' ad ' o ' j voĉ ' don ' is amik ' ec ' o ' n unu al la ali ' a kontraŭ la lamik oj , ĉar ne hav ' as senc ' o ' n mort ' i , se tio ebl ' as . La du sovaĝ ' a ' j mal ' amik ' o ' j ĉes ' is mal ' amik ' iĝ ' i en moment ' o , kiam minac ' is la danĝer ' o , ke ili est ' ont ' e ne pov ' us est ' i mal ' amik ' o ' j kaj tuj inter ' pac ' iĝ ' is por mal ' help ' i ke iu ver ' e far ' u pac ' o ' n . La pac ' o de la behinoj pov ' as serv ' i nur la inter ' bat ' ad ' o ' n . Ĉi tiu klar ' ig ' o son ' as tiel komplik ' a , ke mi eĉ ne prov ' as ĝi ' n plu pri ' trakt ' i . Jam nun , dum la skrib ' ad ' o mi sent ' as , ke ankoraŭ mi mem tut ' e konfuz ' iĝ ' us , se mi prov ' us ĝi ' n plu ' trakt ' ad ' i . ",epo
22379,2018-43,remush,105,"Natur ' e , la hinoj eĉ unu vort ' o ' n ne kompren ' is el la tut ' a afer ' o . Ili nur vid ' is , ke la behinoj mem la bukuon ne vol ' as . Sed tiam , kio ' n ili vol ' as ? Eĉ mi mem ne kompren ' is ili ' n , sed mi antaŭ ' sent ' is la danĝer ' o ' n kaj avert ' is la hin ojn , dir ' ant ' e , ke ni sur ' met ' u la gas ' mask ' o ' j ' n . Apenaŭ post la sur ' met ' o de la gas ' mask ' o ' j ven ' is al ni deput ' it ' ar ' o , pet ' ant ' e , ke ni las ' u ili ' n hejm ' en ' ir ' i , ĉar ili ne vol ' as la buku on . La hinoj sen ' kompren ' e aŭskult ' is , sed mi rapid ' e klar ' ig ' is al ili la intenc ' o ' n de la behin oj , kaj jam mi mem propon ' is la ĉes ' ig ' o ' n de la tut ' a societ ' o , ĉar ili est ' as ne ' kurac ' ebl ' a ' j . ",epo
22380,2018-43,remush,109,"Mi ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n la hinoj akcept ' is per iom da mal ' konsent ' o . Natur ' e , el naiv ' a hina vid ' punkt ' o mal ' facil ' e est ' as kompren ' i , kiel pov ' as signif ' i pli grand ' a ' n danĝer ' o ' n , se iu ' j ne vol ' as inter ' bat ' iĝ ' i . Long ' a inter ' konsil ' iĝ ' o komenc ' iĝ ' is . Por mi est ' is tre strang ' e vid ' i la hezit ' ant ' a ' j ' n hin ojn , kiu ' j ceter ' e est ' is tiom cert ' a ' j pri si ' a ' j afer ' o ' j en la hina viv ' o , kie preskaŭ tut ' e ne est ' is imag ' ebl ' a mal ' sam ' opini ' o . Post long ' a medit ' ad ' o ili decid ' is , ke ĉiu rajt ' as hejm ' en ' ir ' i , nur ili dev ' as de ' met ' i la tranĉ ' il ' o ' j ' n . La dekret ' o est ' is akcept ' at ' a per kakofoni ' a hurl ' ad ' o de protest ' o ' j . El la kirl ' iĝ ' o subit ' e antaŭ ' e ' n ' paŝ ' is iu kaj , salt ' ant ' e al mi ' a aŭt ' o , ek ' hurl ' is per ŝaŭm ' ant ' a buŝ ' o : — Jen est ' as la perfid ' ul ' o ! Jen , kiu al ' port ' is la pere ' o ' n ! ",epo
22381,2018-43,remush,109,"Kaj li kraĉ ' is al mi , ne zorg ' ant ' e pri la gas ' tub ' o , ten ' at ' a de mi ' a ' j man ' o ' j , per kiu mi pov ' us li ' n ĉiu ' moment ' e sen ' pov ' ig ' i . Sed mi ne kuraĝ ' is funkci ' ig ' i la tub ' o ' n , tim ' ant ' e la ne ' kompren ' em ' o ' n de la hin oj . La vort ' o ' j ' n sekv ' is ĉiel ' sku ' a hurl ' ad ' o . Pugn ' o ' j lev ' iĝ ' is kontraŭ mi ' n . — Teren ' bat ' i la lamik on ! For la sang ' avid ' a ' n ekzekut ' ist ' o ' n de la kultur ' o kaj am ' o ! — ili kri ' is , sed ne kuraĝ ' is mi ' n atak ' i . — Kial vi hezit ' as ? Ĉu vi tim ' as de lamik ? Las ' i lamikon viv ' a est ' as egal ' a al tio , kiel se ni dis ' romp ' us ni ' a ' j ' n tranĉ ' il ' o ' j ' n ! Murmur ' o de horor ' o est ' is la respond ' o . Inund ' o de riproĉ ' o ' j flug ' is al mi : Kaj la parol ' ant ' o uz ' is la ekscit ' iĝ ' o ' n kaj ĉiu ' j ' n super ' kri ' ant ' e hurl ' is : ",epo
22382,2018-43,remush,101," — Li est ' as , kiu uz ' is la tranĉ ' il ' o ' n por la plej mal ' nobl ' a afer ' o ! La amas ' o ek ' muĝ ' is . La respond ' o est ' is unu ' sol ' a ŝaŭm ' ant ' a aprob ' o . Iu eĉ el ' dir ' is : La frenez ' ul ' o ' j eksplod ' is en orel ' fend ' a blek ' ad ' o . La orator ' o raŭk ' e klopod ' is super ' kri ' i : — Jes , ja ! Ĉu vi sci ' as , kio ' n far ' as ĉi tiu lamiko per la tranĉ ' il ' o ? Manĝ ' as ! Manĝ ' as ! Li sen ' honor ' ig ' as la civilizaci ' o ' n ! Kial vi do hezit ' as ? Jen , est ' os la ver ' a buku ! Antaŭ ' e ' n ! Vake ! Kaj li kur ' is al mi , salt ' is sur la ŝtup ' o ' n , lev ' is si ' a ' n man ' o ' n al mi , la tranĉ ' il ' o fulm ' is , kaj mi sukces ' is nur per la part ' o de la sekund ' o pli fru ' e ek ' prem ' i la buton ' o ' n de la gas ' tub ' o . ",epo
22383,2018-43,remush,102,"La gas ' o erupci ' is per terur ' a fort ' o , la behinon for ' blov ' is de ' sur la ŝtup ' o kiel pilk ' o ' n . Sven ' e li etend ' iĝ ' is sur la ter ' o . La ali ' a ' j tut ' e furioz ' iĝ ' int ' e pro la scen ' o , hurl ' is per ankoraŭ pli infer ' a muĝ ' o . Mult ' a ' j sam ' temp ' e salt ' is al mi . Mi apenaŭ pov ' is mi ' n defend ' i per la ŝpruc ' tub ' o . Baldaŭ kuŝ ' is ok frenez ' ul ' o ' j sven ' e apud mi ' a vetur ' il ' o . La amas ' o por moment ' o silent ' iĝ ' is . En la mez ' o iu betik etend ' is supr ' e ' n per unu man ' o kvadrat ' o ' n , per la ali ' a cirkl ' o ' n , kaj la amas ' o , kapt ' ant ' e ĉiu si ' a ' n dekstr ' a ' n pied ' o ' n , eksplod ' is en ĉiel ' sku ' a hurl ' ad ' o : Larm ' o ' j ek ' bril ' is en ili ' a ' j okul ' o ' j kaj post ' e , kvazaŭ laŭ don ' it ' a sign ' o , ili ĉiu ' j komenc ' is kant ' i . ",epo
22384,2018-43,remush,152,"Mi dev ' as konfes ' i , ke la scen ' o malgraŭ si ' a tut ' a grotesk ' a idiot ' ec ' o , est ' is tiom frap ' ant ' a , ke ĝi eĉ mi ' n kor ' tuŝ ' is kvankam mi sci ' is , ke ĉio direkt ' iĝ ' as kontraŭ mi . Mi tim ' is , ke ili ' a kondut ' o konker ' os eĉ la simpati ' o ' n de la hin oj , ĉar kiel ajn stult ' a ĝi est ' is , tamen ĝi ŝajn ' is edif ' a . Mi konfes ' as , ke mi tim ' is sam ' e pri mi ' a pozici ' o , kiel pri mi ' a viv ' o . Antaŭ ' e ' n ! Eĉ se ni ĉiu ' j mort ' os , sed la behaoj kaj la boeto etern ' e viv ' os ! Kaj man ' sving ' ant ' e si ' a ' n tranĉ ' il ' o ' n al mi li ek ' ir ' is . La amas ' o , kiel unu hom ' o bril ' ig ' is alt ' e ' n la tranĉ ' il ' o ' j ' n kaj li ' n sekv ' ant ' e ek ' ir ' is kontraŭ mi . Mi trov ' iĝ ' is en eg ' a embaras ' o . Kio ' n mi far ' u , por ke mi ne perd ' u la simpati ' o ' n de la hin oj ? La arm ' il ' o ' j est ' is tiom mal ' egal ' a ' j , ke mi ne nur hont ' is la amas ' venen ' ad ' o ' n , sed kon ' ant ' e la human ' a ' n pens ' ad ' o ' n de la hin oj , mi ankaŭ kred ' is , ke ili mi ' n mal ' help ' os kaj tiam mi est ' os perd ' it ' a . ",epo
22385,2018-43,remush,117,"Kaj sur la lip ' o ' j de la amas ' o de ' nov ' e ek ' son ' is la kant ' o kaj ili ven ' is kontraŭ mi ' n kun alt ' e etend ' it ' a ' j kvadrat ' o ' j kaj cirkl ' o ' j , kiel la pra ' krist ' an ' o ' j ir ' is ver ' ŝajn ' e kontraŭ la glav ' o ' j ' n de la gladiator ' o ' j . Neniam mi kred ' is , ke frenez ' ul ' o ' j , por sen ' cel ' a ' j kaj sen ' senc ' a ' j mani ' aĵ ' o ' j pov ' as tiel entuziasm ' iĝ ' i . Ili est ' is jam je kelk ' a ' j paŝ ' o ' j antaŭ mi , kiam en mi ' a plen ' a mal ' esper ' o mi ŝpruc ' ig ' is al ili la gas ' o ' n , esperant ' e , ke mi pov ' as ili ' n fuĝ ' ig ' i . Sed post la teren ' fal ' o de la unu ' a ' j , la ceter ' a ' j ne ' ŝancel ' ebl ' e daŭr ' ig ' is si ' a ' n voj ' o ' n , paŝ ' ant ' e laŭ la ritm ' o de la kant ' o . Ĉiam pli kaj pli da behinoj stern ' iĝ ' is sur la ter ' o , sed la amas ' o ven ' is en ĉiam pli dens ' a ' j vic ' o ' j , trans ' salt ' is la sen ' konsci ' a ' j ' n kaj proksim ' iĝ ' is al mi . ",epo
22386,2018-43,remush,113,"Nun okaz ' is ne ' atend ' it ' a ŝanĝ ' o . Je mi ' a plej grand ' a surpriz ' o ek ' mov ' iĝ ' is la aŭt ' o ' j de la hinoj kaj el la tub ' o ' j ĉie ek ' fajf ' is la gas ' o . La amas ' o ek ' tim ' e halt ' is , re ' turn ' iĝ ' is , sed la hinoj ne indulg ' is . Ili post ' sekv ' is la re ' tir ' iĝ ' ant ' o ' j ' n , la ring ' o ĉiam pli mal ' vast ' iĝ ' is ; blank ' a nebul ' o super ' ŝut ' is la plac ' o ' n . La behinoj dum kelk ' a ' j minut ' o ' j prov ' is rifuĝ ' i , sed la hinoj per gas ' radi ' o ' j ferm ' is la el ' voj ' o ' n . Tiam la behinoj halt ' is , de ' nov ' e kolekt ' iĝ ' is mez ' e de la plac ' o kaj de ' nov ' e ek ' son ' is la kant ' o . Sed la hinoj ankoraŭ tiam ne indulg ' is . Mi ' a kor ' o kun ' prem ' iĝ ' is , kiam mi vid ' is , kiel sen ' emoci ' e ili blov ' as la gas ' o ' n al la amas ' o rezign ' ant ' a pri la kontraŭ ' star ' o . Mi ' n konsol ' is nur , ke la gas ' o est ' as nur dorm ' ig ' il ' o . ",epo
22387,2018-43,remush,122,"La behinoj teren ' fal ' is unu post la ali ' a , la kant ' o pli kaj pli mal ' laŭt ' iĝ ' is , subit ' e ek ' ŝancel ' iĝ ' is ankaŭ la cirkl ' o kaj kvadrat ' o sed jam ali ' a al ' salt ' is , ek ' kapt ' is ili ' n el la man ' o ' j de la fal ' ant ' o , etend ' is alt ' e ' n , sed ankoraŭ tiu baldaŭ ek ' ŝancel ' iĝ ' is . Tiel ili pas ' is el unu man ' o al la ali ' a , ĝis la last ' a pik ' is la stang ' o ' j ' n en la ter ' o ' n , kaj la kant ' o frost ' iĝ ' is en li ' a gorĝ ' o . Sur la plac ' o ek ' reg ' is silent ' o , kaj mi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n tra ' flu ' is larm ' o ' j . Sed la ver ' a terur ' aĵ ' o sekv ' is nur nun . La hinoj el ' ŝanĝ ' is la gas ' o ' n kaj ankaŭ al mi don ' is nov ' a ' n mask ' o ' n . Post ' e ili super ' ŝut ' is la amas ' o ' n per nov ' a gas ' o . Terur ' it ' e mi vid ' is , ke la brust ' o ' j de la kuŝ ' ant ' o ' j ĉes ' as lev ' iĝ ' i kaj mal ' lev ' iĝ ' i . Mi prov ' is kri ' ad ' i , sed la mask ' o ne las ' is . ",epo
22388,2018-43,remush,110,"Post kvin minut ' o ' j ili de ' nov ' e ŝanĝ ' is la gas ' o ' n kaj per la nov ' a gas ' o ili ŝpruc ' ad ' is sen ' ord ' e . Post ' e ĉiu de ' met ' is la mask ' o ' n . Ver ' ŝajn ' e ĉi tiu est ' is la neŭtral ' ig ' a gas ' o . La nebul ' o jam est ' is tiel dens ' a , ke komenc ' e mi nenio ' n vid ' is . Mult ' a ' j minut ' o ' j pas ' is , ĝis iom ' e klar ' iĝ ' is la aer ' o . Kor ' ŝir ' ant ' a spektakl ' o aper ' is antaŭ mi ' a ' j okul ' o ' j : sur du ter ' e ' n ' pik ' it ' a ' j stang ' o ' j bril ' is la kvadrat ' o kaj la cirkl ' o , dum ĉirkaŭ ' e mil sen ' mov ' a ' j kadavr ' o ' j kovr ' is la ter ' o ' n . Post la kakofoni ' o de la frenez ' o pez ' iĝ ' is terur ' a silent ' o sur la plac ' o . Inter ' temp ' e la hinoj mal ' lig ' is si ' a ' j ' n mask ' o ' j ' n kaj de ' met ' is sen iu ajn vort ' o . Mi ' a ' n kor ' o ' n prem ' is la silent ' o de la mort ' o . Aŭ tiu de la hina viv ' o ? ",epo
22389,2018-43,remush,148,"Kiam mi pov ' is parol ' i , mi tuj demand ' is Zatamon on , kio ' n ili far ' is . Li respond ' is , per la kutim ' a sen ' emoci ' a trankvil ' o , ke ili ĉes ' ig ' is la behin ojn . Al mi ' a demand ' o , kiu don ' is la instrukci ' o ' n , li mir ' ant ' e respond ' is , ke por tio ne neces ' as instrukci ' o . Ĉiu san ' mens ' a hom ' o vid ' as , ke tiu ' j est ' is ĉes ' ig ' end ' a ' j . Post ' e li klar ' ig ' is , ke tiu , kiu kun san ' a korp ' o ek ' ir ' as al la mort ' o , est ' as ne ' kurac ' ebl ' a furioz ' ul ' o kaj tut ' e sen ' valor ' a el la vid ' punkt ' o de la hom ' ar ' o . Sen ' dub ' e mi ' n tuŝ ' is tre mal ' agrabl ' e ĉi tiu rigid ' a pens ' ad ' o sed mi nenio ' n pov ' is far ' i . Post ' e mi re ' ir ' is en mi ' a ' n ĉambr ' o ' n kaj en ' pens ' iĝ ' is . Long ' e mi medit ' is pri la mal ' feliĉ ' a ' j behin oj . Fin ' e mi konklud ' is , ke ili , kiel ajn terur ' a ' j ' n absurd ' aĵ ' o ' j ' n far ' is , ne nur ne konsci ' is pri la terur ' ec ' o de si ' a ' j ag ' o ' j , ( kio ' n ceter ' e oni ankaŭ ne pov ' as pretend ' i de frenez ' ul ' o ' j ) sed ili eĉ ne sci ' is , ke ili fakt ' e far ' as tio ' n aŭ ĉi tio ' n . ",epo
22390,2018-43,remush,117,"Mal ' feliĉ ' a ' j behin oj , ili kur ' as , kur ' as , pel ' as si ' n mem al cel ' o ' j imag ' it ' a ' j en la aer ' o ' n , kiu ' j ' n ating ' i ili ne nur ne pov ' as ( tio ceter ' e tut ' e ne est ' us ebl ' a , sed eĉ ne intenc ' as ĉar se ili jam pov ' us io ' n ating ' i , tuj ili vol ' as io ' n ali ' a ' n , pli mal ' proksim ' a ' n . La viv ' o de la behinoj est ' as absurd ' o per si mem . Ne ' ebl ' iĝ ' o . Ebl ' e ia verm ' o maĉ ' is ili ' a ' j ' n nerv ' o ' j ' n , kiu ne ' ebl ' ig ' is al ili la tra ' viv ' o ' n de la viv ' o : la kontent ' iĝ ' o ' n , la progres ' o ' n al la cel ' o . Ili ' a viv ' o sam ' e ne hav ' is senc ' o ' n , kiel ili ' a ' j vort ' o ' j kaj pen ' ad ' o ' j . Tiu ' tag ' e mi en ' lit ' iĝ ' is kun pez ' a ' j sent ' o ' j , kaj mi decid ' is ne plu pens ' ad ' i pri la afer ' o ' j , sed dum la sekv ' ont ' a ' j tag ' o ' j ripoz ' ig ' i mi ' a ' j ' n lac ' a ' j ' n nerv ' o ' j ' n . ",epo
22391,2018-43,remush,151,"En ĉi tiu ĉapitr ' o fin ' e solv ' iĝ ' os la sekret ' o de la strang ' a viv ' o de la hin oj . — Mi ek ' kon ' os , kio est ' as la behin ec ' o kaj la kazoo . — La aŭtor ' o est ' as profund ' e ofend ' it ' a de Zatamon , kaj tio li ' n instig ' as al definitiv ' a decid ' o . Antaŭ ' tag ' mez ' e mi kuŝ ' is en la sun ' ban ' ej ' o sur la tegment ' o de la hospital ' o , kaj sen ' lim ' a feliĉ ' o de ripoz ' o lul ' is mi ' a ' j ' n ekscit ' it ' a ' j ' n nerv ' o ' j ' n . Mi rigard ' is en dorm ' em - beat ' a humor ' o la kontraŭ ' a ' n mont ' o ' n , kies flank ' o ' n long ' a , arĝent ' kolor ' a ŝraŭb ' lini ' o divid ' is en du part ' o ' j ' n . La ŝraŭb ' lini ' o rotaci ' is jen supr ' e ' n , jen mal ' supr ' e ' n . Eĉ konjekt ' o ' n mi ne hav ' is pri ĝi ' a destin ' o . Unu est ' is el ili ' a ' j strang ' a ' j maŝin ' o ' j , kiu ' j ' n mi vid ' is amas ' e en ili ' a land ' o , sed , se mi viv ' us cent jar ' o ' j ' n inter la hin oj , mi ne pov ' us ek ' kon ' i ĉiu ' j ' n ili ' a ' j ' n kre ' aĵ ' o ' j ' n . Sed nun mi ' n ne interes ' is la esenc ' o ; nur tre agrabl ' a , sugest ' iv ' a sent ' o est ' is vid ' i tiu ' n mistik ' a ' n perpetuum mobile . Mi ' a ' j ' n ekscit ' it ' a ' j ' n nerv ' o ' j ' n tio kares ' e trankvil ' ig ' is . ",epo
22392,2018-43,remush,111,"Mi jam ĝu ' is de plur ' a ' j hor ' o ' j la neni ' farad ' o ' n , kiam mi ek ' sent ' is man ' o ' n sur mi ' a ŝultr ' o . Supr ' e ' n ' rigard ' ant ' e mi ek ' vid ' is Zatamon on . Li al ' tir ' is seĝ ' o ' n kaj sid ' iĝ ' is apud mi . — Rakont ' u vi ' a ' j ' n impres ' o ' j ' n , kiu ' j ' n vek ' is en vi la viv ' o inter la behin oj . Al mi ' a demand ' o , kial tio est ' as neces ' a , li respond ' is , ke oni bezon ' as tio ' n por la diagnoz ' o de mi ' a nun ' a stat ' o . Mi prov ' is de ' nov ' e skiz ' i per kelk ' a ' j vort ' o ' j mi ' a ' j ' n sufer ' o ' j ' n sed la vund ' o ' j de mi ' a anim ' o est ' is ankoraŭ tiel nov ' a ' j , ke mi ' n mal ' bon ' fart ' ig ' is jam la nur ' a re ' memor ' o . Dum mi parol ' is , mi ' a ' j membr ' o ' j de ' nov ' e ek ' trem ' is , mi ' a voĉ ' o ek ' singult ' is , kaj fin ' e mi dev ' is li ' n pet ' i , ke ni iom prokrast ' u la re ' freŝ ' ig ' o ' n de la re ' memor ' o ' j . ",epo
22393,2018-43,remush,130," — Mi est ' as angl ' a ŝtat ' an ' o — mi dir ' is , — mi eduk ' iĝ ' is en estim ' o al la raci ' a mens ' o , tie , kie la jes ' o signif ' as kun ' sent ' o ' n kaj la ne ' o mal ' aprob ' o ' n . La paranoj ' o ' n mi nur kurac ' is kaj vi ja pov ' as imag ' i , kio ' n signif ' is al mi est ' i el ' met ' it ' a al la furioz ' o de tia ' grad ' a paranoj ' o , kia ' n ĉe ni eĉ laŭ fam ' o oni ne kon ' as . Mi esprim ' is mi ' a ' n sincer ' a ' n kompat ' o ' n , ke tiu plej terur ' a mal ' san ' o de la mond ' o plag ' as ĝust ' e ili ' a ' n pac ' em ' a ' n kaj bon ' e prosper ' ant ' a ' n insul ' o ' n kaj mi pet ' is prefer ' e klar ' ig ' i pli detal ' e la esenc ' o ' n de tiu mal ' san ' o , ĉar mi ' n , kiel kurac ' ist ' o ' n , ĝi ekster ' ordinar ' e interes ' as . Li dir ' is ja kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n jam antaŭ mi ' a intern ' ig ' o pri la kosm ' a ' j radi ' o ' j de la Sun ' o , sed bedaŭr ' ind ' e , pro mi ' a ' j tiam ' a ' j erar ' ide ' o ' j ( kiu ' j ' n mi nun eg ' e hont ' as , mi ne atent ' is laŭ ties merit ' o . ",epo
22394,2018-43,remush,106,"Mi efektiv ' e pent ' o ' far ' is kaj tre agrabl ' e mi ' n fart ' ig ' is konfes ' i mi ' a ' j ' n kulp ' o ' j ' n . Inter la saĝ ' a ' j hinoj mi sent ' is mi ' n ver ' e kiel infan ' o , kiu de la bat ' o ' j de la mal ' nobl ' a ' j bub ' aĉ ' o ' j rifuĝ ' is inter la brak ' o ' j ' n de si ' a patr ' in ' o . — Mi jam menci ' is al vi — komenc ' is Zatamon — ke la funkci ' o ' j ' n de la viv ' o influ ' as la kosm ' a ' j radi ' o ' j de la Sun ' o . La font ' o de ĉiu viv ' o est ' as la Sun ' o , do ankaŭ la vol ' o por viv ' i de ' ven ' as el la Sun ' o en la form ' o de la kosm ' a ' j radi ' o ' j ven ' ant ' a ' j kun ' e kun la varm ' o . Tiu ' j ' n la cerb ' o akcept ' as kiel anten ' o kaj ĝi ' a funkci ' o form ' iĝ ' as laŭ manier ' o , difin ' it ' a de la radi ' o ' j . Tio est ' as la instinkt ' o . ",epo
22395,2018-43,remush,126," — Do , ĉu la radi ' o ' j influ ' as la funkci ' o ' n de la instinkt ' o ' j sam ' e , kiel la hormon ' o ' j la funkci ' o ' j ' n de la organ ' o ' j ? — Prav ' e . Eĉ plu , part ' e jam ankaŭ vi kon ' as la efik ' o ' n de la kosm ' a ' j radi ' o ' j al la viv ' o . Vi spert ' is la koincid ' o ' j ' n de la protuberanc ' o ' j kaj de la sun ' makul ' o ' j kun kelk ' a ' j viv ' simptom ' o ' j . Vi ' n surpriz ' is la preciz ' a korelaci ' o , kiu ' n vi observ ' is inter la sun ' funkci ' o ' j kaj la fluktu ' ad ' o de kelk ' a ' j mal ' san ' o ' j , eĉ de la akcident ' o ' j . Per la fluktu ' ad ' o de la viv ' energi ' o vi pov ' as konvink ' iĝ ' i , ke tiu est ' as direkt ' at ' a tut ' e per la kosm ' a ' j radi ' o ' j de la Sun ' o al la nerv ' o ' sistem ' o . La viv ' energi ' o kaj la instinkt ' o ' j de ' ven ' as el la Sun ' o . Kaj se la instinkt ' o rest ' as nur instinkt ' o sen pens ' ad ' o , ĉio ir ' as laŭ si ' a ord ' o . Vi vid ' is la kazoan viv ' o ' n de la formik ' o ' j . ",epo
22396,2018-43,remush,176," — Kio ? — mi demand ' is surpriz ' it ' e , ĉar li jam foj ' e uz ' is ĉi tiu ' n metafor ' o ' n . — Kiel ven ' as la sen ' mens ' a animal ' o al la kazoo , kiu est ' as la komplik ' it ' a viv ' regul ' ar ' o de la mens ' a ' j est ' aĵ ' o ' j de la hina soci ' o ? — Nur tiu regul ' o est ' as komplik ' it ' a , kiu ne est ' as la viv ' o mem , ekzempl ' e la mani ' aĵ ' o ' j de la behin oj . La viv ' o est ' as simpl ' a kaj kompren ' ebl ' a per si mem . Ĝi est ' as konven ' e tra ' viv ' ebl ' a nur unu ' manier ' e kaj mal ' konven ' e tra ' viv ' i est ' as ne nur mal ' facil ' a , sed tut ' e ne ebl ' as . En la natur ' o ne trov ' iĝ ' as kontraŭ ' dir ' o , ĉar la kontraŭ ' dir ' o ' j neni ' ig ' as si ' n mem kiel vi jam spert ' is ĉe la behin oj . Mi dir ' as ekzempl ' o ' n : inter la best ' o ' j la multiplik ' iĝ ' o de la long ' e viv ' ant ' a ' j kaj viv ' energi ' a ' j best ' o ' j est ' as la plej mal ' grand ' a . Kontraŭ ' e , la mal ' long ' viv ' a ' j kaj mal ' fortik ' a ' j ras ' o ' j est ' as tre mult ' obl ' iĝ ' em ' a ' j . Kompren ' ebl ' e vi admir ' as en ĉi tiu la aranĝ ' a ' n fort ' o ' n de la natur ' o . Tamen ĝi est ' as nenio ali ' a , ol la kazoo , simpl ' a matematik ' a real ' aĵ ' o . Fakt ' o , kiu eĉ ne pov ' as est ' i ali ' e se la lepor ' o ' j ne hav ' us tiel grand ' a ' n mult ' obl ' iĝ ' em ' o ' n , jam absolut ' e ne viv ' us lepor ' o en la mond ' o , ĉar ili est ' us eksterm ' iĝ ' int ' a ' j . ",epo
22397,2018-43,remush,110," — Nun , vi jam pov ' as imag ' i , ke ankaŭ hom ' o ' j ne viv ' us , se kontraŭ ' dir ' o kre ' iĝ ' us en ili ' a viv ' o ekzempl ' e per tia fuŝ ' opini ' o , ke oni dev ' as si ' n nutr ' i ne per nutr ' aĵ ' o , sed per ŝton ' er ' o aŭ per tranĉ ' il ' o . Vi pov ' as konvink ' iĝ ' i , ke tia spec ' o de hom ' o ' j sam ' e pere ' us , kiel la lepor ' o sen la grand ' a mult ' obl ' iĝ ' em ' o . Ĉe vi la pli raci ' a ' j mens ' o ' j nom ' as tio ' n “ natur ' a selekt ' ad ' o ” . — Ne . Mult ' e pli simpl ' a . Matematik ' a formul ' o : a — a = 0 . T . e . : se mi viv ' as kaj mi ne sub ' ten ' as mi ' a ' n viv ' o ' n , mi mort ' os . Tio est ' as simpl ' e la est ' ant ' a real ' o , la kazoo , kiu ' n do ni ne dev ' as lern ' i . La kazoo simpl ' e est ' as tiel . Per si mem . ",epo
22398,2018-43,remush,133,"Iom mi ' n aflikt ' is , ke li parol ' as tiel , kvazaŭ mi tut ' e ne kon ' us la element ' o ' j ' n de la aritmetik ' o , kaj mi menci ' is , ke mi bon ' e sci ' as la tez ' o ' j ' n de la matematik ' o . — Ni ne parol ' u pri tez ' o , — li respond ' is — ĉar tio jam signif ' as ia ' n spirit ' a ' n kre ' aĵ ' o ' n , dum la kazoon ni ne dev ' as kompren ' i , ĉar ni ' a viv ' o tut ' e ne aliel est ' as imag ' ebl ' a . — Laŭ tio — mi dir ' is , la behin ec ' o tamen hav ' as io ' n komun ' a ' n al la sen ' kapabl ' o pri la element ' a aritmetik ' o , kiam oni ne pov ' as solv ' i eĉ la plej simpl ' a ' n subtrah ' ad ' o ' n . — Vi preskaŭ prav ' as ; tamen iu est ' as behin ne pro si ' a sen ' kapabl ' o pri la aritmetik ' a ' j proced ' o ' j , sed ĉar li ne hav ' as percept ' o ' n pri la signif ' o de la nombr ' o ' j . La behin imag ' as , ke la ne ' manĝ ' ad ' o est ' as ver ' e manĝ ' ad ' o , kaj ke la tranĉ ' il ' o ne ĉes ' ig ' as , sed akcel ' as la viv ' o ' n . ",epo
22399,2018-43,remush,111," — Kaj de kie ven ' as en ili ' a ' n cerb ' o ' n tia ' j terur ' a ' j erar ' ide ' o ' j ? — El la cerb ' o mem . La cerb ' o de la hom ' o est ' as pli komplik ' it ' a akcept ' aparat ' o , ol la nerv ' o ' sistem ' o de la formik ' o ' j , do ĝi el ' radi ' as ankaŭ mem ' vibr ' ad ' o ' n , kiu miks ' iĝ ' as kun la kosm ' a ' j radi ' o ' j de la Sun ' o . Kaj la cerb ' o jam akcept ' as tiu ' n miks ' aĵ ' o ' n de la du radi ' o ' j , per kiu la opini ' ad ' o de la hom ' o pri la afer ' o ' j de ' form ' iĝ ' as kaj li ' a ' j viv ' funkci ' o ' j el ' glit ' as el la rel ' o ' j de la kazoo . Krom la real ' a ' j cel ' o ' j la cerb ' o mem produkt ' as cel ' o ' j ' n por si mem : ketni on , kipu on , bruhu on , bikbamon kaj mil ceter ' a ' j ' n ne ' est ' ant ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n , per kio ili ' a est ' ad ' o si ' n mem pere ' ig ' as kaj ŝanĝ ' iĝ ' as en ne ' est ' o ' n . ",epo
22400,2018-43,remush,151," — Mi ripet ' as : la kazoon oni ne dev ' as kompren ' i , ĉar ĝi est ' as per si mem tiel . Unu plus unu est ' as du , kaj la formul ' o : 1 + 1 = 3 ne nur senc ' o ' n ne hav ' as , sed ĝi absolut ' e ne est ' as . Kazi o . La kazoo est ' as la est ' ant ' a , la kazio la ne ' est ' ant ' a kaj kiu vol ' as kazi manier ' e viv ' i , tiu jam eĉ ne viv ' as . Nek la tranĉ ' il ' o , nek la en ' aer ' e ' n cerb ' um ' it ' a ' j “ en ' spir ' o ' j ” de la mufruk , nek la flav ' a ŝton ' er ' o est ' os iam ajn nutr ' aĵ ' o ' j . Ĉiu ' j ĉi est ' as ne ' est ' ant ' a ' j afer ' o ' j , kaj la rezult ' o est ' as sam ' e la ne ' est ' ant ' a viv ' o . la mort ' o , kiel vi ja vid ' is : por la boet o , kvadrat ' o , ketnio kaj anebao oni dev ' as ne sat ' iĝ ' i kaj viv ' i , sed mal ' sat ' i kaj mort ' i . Tut ' a ili ' a histori ' o pas ' is nur plen ' a de ili ' a ' j sen ' ĉes ' a ' j inter ' buĉ ' ad ' o ' j . Sed por la real ' a ' j cel ' o ' j oni dev ' as viv ' i : nek la dom ' o ' n konstru ' i , nek rikolt ' i la grajn ' o ' n pov ' as la mort ' int ' o . ",epo
22401,2018-43,remush,181,"Mi long ' e pri ' pens ' ad ' is pri li ' a ' j vort ' o ' j , kiu ' j son ' is al mi kon ' at ' ŝajn ' e , kiu ' j ' n mi jam aŭd ' is iam , sed mi nun ne cerb ' um ' is pri tio . Mi ' n interes ' is la esenc ' o . — Ĝi est ' as tut ' e kompren ' ebl ' a — mi dir ' is — sed vi menci ' is , ke la hom ' a cerb ' o pro si ' a komplik ' ec ' o est ' ig ' as konfuz ' a ' j ' n mem ' vibr ' o ' j ' n . Kiel do est ' as , ke tiu ' j konfuz ' as la cerb ' o ' j ' n de la behin oj , dum vi ' a ' j cerb ' o ' j est ' as imun ' a ' j kontraŭ ili ? Biologi ' a ' j esplor ' o ' j pruv ' is , ke la pra ' loĝ ' ant ' o ' j de ni ' a insul ' o ĉiu ' j est ' is behin oj . Tamen afer ' o ' j dis ' harmoni ' a ' j kun la kazoo — aŭ laŭ vi , kun la natur ' o — ne pov ' as daŭr ' e ekzist ' i , sed ili pere ' as kaj rest ' as la harmoni ' a ' j . Per tio evolu ' as la sol ' e ekzist ' ebl ' a , kazoa organism ' o . Vi bon ' e sci ' as , ke en la sang ' o evolu ' is la fagocit ' o ' j , kiu ' j for ' manĝ ' as la bacil ' o ' j ' n kaj sub ' ten ' as la ekvilibr ' o ' n de la kazoo . Aliel la hom ' o jam de ' long ' e ne viv ' us . Kaj kio est ' is la atak ' o de la bacil ' o ' j , tio sam ' a est ' is en la primitiv ' a stadi ' o de la sci ' o la mem ' radi ' ad ' o . La batal ' o ' j , kre ' iĝ ' ant ' a ' j por la aer ' e ' n imag ' it ' a ' j cel ' o ' j konstant ' e pere ' ig ' is la pra hin on , aŭ behin on , ĝis fin ' e evolu ' is en ili la anti ' toksin ' o . ",epo
22402,2018-43,remush,113," — Tio , ke en la cerb ' o evolu ' is elektr ' a ' j konduk - tavol ' o ' j , kiu ' j la mem ' radi ' ad ' o ' n ombr ' o ' ŝirm ' as . Pro tio la mem ' radi ' o ' j ne pov ' as efik ' i el ' ekster ' e kaj ne pov ' as konfuz ' i la kosm ' a ' j ' n radi ' o ' j ' n . La tia ' manier ' e evolu ' int ' a ' j est ' aĵ ' o ' j est ' as la hin oj . Nun jam vi kompren ' as ankaŭ tio ' n , kial ni konsider ' as la behinojn tut ' e apart ' a ras ' o . — La behinan stat ' o ' n kaŭz ' as recesiv ' a gen ' o , kiu trov ' iĝ ' as ankoraŭ sam ' e en ni , sed ni ne ek ' kon ' as ĝi ' n . Per la nupt ' o de hin oj , ŝarĝ ' it ' a ' j per tia ' j gen ' o ' j , pov ' as okaz ' i , ke en la zigot ' o ' n en ' iĝ ' as el ambaŭ ge ' patr ' o ' j la gen ' o de la behin ec ' o . Tiu ' okaz ' e en la cerb ' o de la id ' o mank ' as la elektr ' a konduk ' tavol ' o kaj de la hinaj ge ' patr ' o ' j de ' ven ' as behina id ' o . ",epo
22403,2018-43,remush,103," — Do , la frenez ' ec ' o de la behinoj est ' as laŭ ' esenc ' e atavism ' a retro ' paŝ ' o al la pra ' stat ' o ? — Prav ' e . Retro ' paŝ ' o al la dis ' harmoni ' o de la pra ' stat ' o . Vi jam kompren ' as , kial ni apart ' ig ' as la behinojn kaj kial ni mal ' ebl ' ig ' as ili ' n seks ' labor ' i kun ni . Per la sen ' ĉes ' a el ' selekt ' ad ' o de la mal ' san ' a ras ' o ni esper ' as mal ' aper ' ig ' i tiu ' n regres ' ig ' a ' n gen ' o ' n dum kelk ' a ' j jar ' cent ' o ' j . En tiu moment ' o mult ' eg ' a ' j afer ' o ' j ek ' lum ' iĝ ' is al mi . — Do tial la behinoj ne est ' as hom ' o ' j ? — mi demand ' is . — Tial . La behino est ' as pra hin o . Arkaik ' iĝ ' int ' a , pra ' epok ' a ras ' o . Ĉu vi jam kompren ' as ni ' a ' n kazoan viv ' o ' n ? Ĉu vi kompren ' as , kiel ebl ' as la preciz ' a kun ' funkci ' ad ' o de la formik ' o ' j ankaŭ inter pens ' ant ' a ' j hom ' o ' j ? ",epo
22404,2018-43,remush,144," — Ni ne re ' ven ' is , ĉar oni ne pov ' as el la kazoo el ' ir ' i , nur neni ' iĝ ' i , se ni eksperiment ' as la el ' ir ' o ' n . Ni est ' as la mem ' kompren ' ebl ' a rezult ' o de matematik ' a proced ' o . Ni evolu ' iĝ ' is el la si ' n eksterm ' ant ' a behina ras ' o , kiel la sol ' e konstant ' ec ' a solv ' o . Ali ' manier ' e ne est ' as imag ' ebl ' a la evolu ' o . Mi profund ' e en ' pens ' iĝ ' is . Ebl ' e Njuton sent ' is simil ' e al mi , kiam antaŭ li de ' fal ' is la pom ' o , kaj en li nask ' iĝ ' is la leĝ ' o de la ĝeneral ' a gravit ' ad ' o . Mi sent ' is , kvazaŭ mi ŝanĝ ' iĝ ' us dum unu minut ' o . Antaŭ mi ' a ' j spirit ' a ' j okul ' o ' j aper ' is kolos ' a ' j perspektiv ' o ' j , mond ' o ' j turn ' iĝ ' is ali ' flank ' e ' n . Subit ' e ĉio star ' is aliel kaj klar ' e antaŭ mi . La afer ' o ' j simpl ' iĝ ' is kaj dis ' volv ' iĝ ' is . La flam ' o de la brul ' ant ' a dorn ' arbust ' o mi ' n ek ' lum ' ig ' is , kaj subit ' e aper ' is al mi la ne ' kon ' at ' a trunk ' o de la arb ' o de la viv ' o , el kiu mi ĝis nun vid ' is nur la foli ' o ' j ' n kaj nur la plej grand ' a ' j biolog ' o ' j pov ' is palp ' e re ' ir ' i ĝis la branĉ ' o ' j . ",epo
22405,2018-43,remush,156,"Post long ' a cerb ' um ' ad ' o ali ' a demand ' o ven ' is al mi ' a ' j lip ' o ' j . — Mi tamen mir ' as , ke al la behinoj ne ebl ' as kompren ' ig ' i la simpl ' a ' j ' n real ' aĵ ' o ' j ' n . Nom ' e ili ' a cerb ' o est ' as sufiĉ ' e akr ' a . Ili sci ' as kalkul ' i , eĉ eminent ' a ' j ' n matematik ' ist ' o ' j ' n mi trov ' is inter ili kaj tamen , ili ĝust ' e la plej simpl ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n . — La cerb ' o de la behinoj ne disting ' as la mem ' radi ' ad ' o ' n de la kosm ' a ' j radi ' o ' j kaj se la akcept ' ant ' a aparat ' o de ' form ' ig ' as pli komplik ' e , tio nur pli ' fort ' e pruv ' as la fakt ' o ' n de la de ' form ' ig ' o . Ju pli mult ' e ili sci ' as , des pli mal ' raci ' e ili pens ' ad ' as . Ju pli mal ' sat ' a ' j ili est ' os , des pli mult ' a ' n manĝ ' aĵ ' o ' n ili el ' verŝ ' os . Per ju ' pli mal ' mult ' a pen ' ad ' o oni pov ' as produkt ' i la ĉiu ' tag ' a ' n pan ' o ' n , des pli furor ' e ili murd ' ad ' os por ĝi unu la ali ' a ' n , kaj se ili sufer ' os mal ' sat ' o ' n , mal ' san ' o ' n kaj turment ' o ' n , ili esper ' os re ' akir ' i si ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n de la flav ' a ŝton ' er ' o , de la kipu o , boet o , de la grac ' o de la tranĉ ' il ' o , aŭ de la “ en ' spir ' aĵ ' o ' j ” de la mufruk o . ",epo
22406,2018-43,remush,159," — Sed tamen trov ' iĝ ' is eĉ tut ' e inteligent ' a ' j behinoj — mi inter ' dir ' is . — Mi aŭd ' is pri iu Bikru . — Jes , trov ' iĝ ' as , kies mens ' o kompren ' as la neces ' o ' n de la kazoo , sed tamen , eĉ ties individu ' o est ' as behin kaj tiu stat ' o mal ' perfekt ' ig ' as li ' a ' n mens ' o ' n kaj mal ' help ' as al li la perfekt ' a ' n konsci ' iĝ ' o ' n . — La behinojn karakteriz ' as ili ' a ' j mani ' aĵ ' o ' j . La imag ' it ' a ' j erar ' ide ' o ' j . — Vi ne parol ' u pri “ la ” bikru o . Ne kred ' u , ke ili hav ' is nur unu bikru on . Mult ' a ' j ekzist ' is . Ebl ' e eĉ vi est ' us far ' iĝ ' ont ' a bikru o . — Ho , jes . Ĉe ili la bikru ec ' o komenc ' iĝ ' as per la ŝtip ' ar ' mort ' o . Post ' e ili re ' kon ' as la brul ' ig ' it ' o ' n , ĉar , — kiel vi mem spert ' is , — ili hav ' as cerb ' a ' n talent ' o ' n , ili konjekt ' as io ' n , nur la mem ' radi ' ad ' o mal ' ebl ' ig ' as ĝi ' a ' n pur ' a ' n efektiv ' iĝ ' o ' n kaj se la san ' a pens ' o real ' iĝ ' as en vort ' o ' j aŭ en ag ' o ' j , ĉio renvers ' iĝ ' as en ili . La bikruoj posed ' is la kapabl ' o ' n pur ' e real ' ig ' i si ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , sed — kiel mi jam menci ' is , — ili ' a individu ' o est ' as behina kaj ili ne pov ' as liber ' iĝ ' i de la mal ' perfekt ' aĵ ' o ' j kaj de la mani ' aĵ ' o ' j . ",epo
22407,2018-43,remush,144," — Mani ' aĵ ' o ' j ? Kio est ' as tiu mani ' aĵ ' o de la bikru oj ? — La bikru ec ' o est ' as laŭ ' esenc ' e ankaŭ mani ' o : la erar ' ide ' o , ke ĉe la behinoj ekzist ' as lig ' il ' o inter la aŭd ' it ' a ' j vort ' o ' j kaj la cerb ' o . Bikruo est ' as tiu behin o , kies sol ' a behina karakter ' trajt ' o est ' as , ke li ne ek ' kon ' as si ' a ' n medi ' o ' n , ĉar , ĉu ne , ek ' kon ' ant ' e la behinan mal ' san ' o ' n , ne ' imag ' ebl ' e est ' as , ke iu ajn tamen prov ' us klar ' ig ' i la real ' aĵ ' o ' j ' n al ili . Sekv ' is profund ' a , preĝ ' ej ' a silent ' o , en kiu ' n miks ' iĝ ' is nur la kant ' o de la bird ' o ' j kaj la susur ' o de la mal ' proksim ' e ond ' ant ' a mar ' o . Zatamon ek ' star ' is , li ' a ' n dekstr ' a ' n man ' o ' n li etend ' is al la Sun ' o : Al ' rigard ' at ' e el mi ' a kuŝ ' ad ' o , li aspekt ' is tie , en la lum ' inund ' o de la printemp ' a sun ' o , kiel la statu ' o de la ek ' trov ' it ' a viv ' o . La facil ' a ' j ' n fald ' o ' j ' n de li ' a vest ' aĵ ' o flirt ' ig ' is la vent ' et ' o , li ' a alt ' a , bronz ' a frunt ' o bril ' is en la lum ' o , dum li ' a ' j okul ' o ' j sen ' palpebr ' um ' e akcept ' is la radi ' o ' j ' n . ",epo
22408,2018-43,remush,112,"Vid ' al ' vid ' e , sur la mont ' a dekliv ' o , la flor ' plen ' a ' j arb ' o ' j , la supr ' e ' n - re ' e ' n serpent ' ant ' a , arĝent ' kolor ' a ŝraŭb ' lini ' o , la mar ' o , la bird ' o ' j , mal ' supr ' e la preter ' fulm ' ant ' a elektr ' a vagon ' ar ' o kaj tiu sen ' mov ' a statu ' o de la san ' o kun ' fand ' iĝ ' is en iu mir ' ind ' a harmoni ' o al la ne ' dis ' solv ' ebl ' a tut ' o de iu pur ' a mond ' o , sub la bril ' ad ' o de la kazoo . Kaj kiam mi re ' memor ' is pri la sen ' esper ' a kaj kripl ' a lukt ' ad ' o de la pas ' int ' a ' j tag ' o ' j , eĉ mi mem aŭtomat ' e etend ' is mi ' a ' n man ' o ' n al la sun ' o kaj el mi el ' iĝ ' is mal ' pez ' a ĝem ' o de la re ' nask ' iĝ ' o . En mi ' a anim ' o muzik ' is la majest ' o de la kazoo . Post mal ' san ' a ' j kaj mal ' hel ' a ' j sufer ' o ' j mal ' ferm ' iĝ ' is la pord ' o ' j antaŭ mi , kaj mi , ebri ' iĝ ' int ' e pro la ek ' kon ' o , beat ' e sorb ' is la lum ' o ' n . ",epo
22409,2018-43,remush,107,"Mi nur bedaŭr ' is , ke mi lern ' is tia ' n afer ' o ' n , kio ' n mi ne pov ' as util ' ig ' i por mi ' a patri ' o . Unu ' e , ĉar la behina mal ' san ' o est ' as ne ' kurac ' ebl ' a , du ' e , ĉar ĉe ni feliĉ ' e ĝi ne trov ' iĝ ' as . Re ' memor ' int ' e pri la terur ' aĵ ' o ' j de ili ' a ' j atavism ' a ' j cerb ' o ' j , ili ' a tragik ' a sort ' o jam ŝajn ' is al mi aŭtomat ' a laŭ ' regul ' aĵ ' o . Mi tut ' e konvink ' iĝ ' is , ke la ĉes ' ig ' o de la behinoj ne est ' is mal ' human ' aĵ ' o , sed la bezon ' at ' a proced ' o mem , la kazoo , kiu pov ' is kaj dev ' is nur tiel okaz ' i . — Kiel bon ' e , — mi ek ' kri ' is — ke vi el ' port ' is mi ' n , hom ' o ' n , kutim ' iĝ ' int ' a ' n al la raci ' a angl ' a medi ' o el tiu mond ' o , por mi tiel terur ' a ! Zatamon long ' e rigard ' is rev ' e en la mal ' proksim ' o ' n kaj post ' e medit ' ant ' e dir ' is . ",epo
22410,2018-43,remush,127," — La hom ' o propr ' e ne kon ' as si ' a ' n voĉ ' o ' n , ĉar li aŭd ' as ĝi ' n el ' intern ' e , tra si ' a krani ' o . — Kiam mi aŭd ' is unu ' a ' foj ' e mi ' a ' n voĉ ' o ' n el parol ' maŝin ' o , ankaŭ mi ne re ' kon ' is ĝi ' n . Ĝi ŝajn ' is al mi fremd ' a . — Al tio , ke ankaŭ vi ne re ' kon ' is vi ' a ' n propr ' a ' n voĉ ' o ' n inter la behin oj , ĉar vi unu ' a ' foj ' e aŭd ' is ĝi ' n el ' ekster ' e . — Kiel ? — mi el ' kri ' is konstern ' it ' e . — Esper ' ebl ' e vi ne vol ' as dir ' i per tio , ke . — Vi ne re ' kon ' is vi ' a ' n propr ' a ' n medi ' o ' n inter ili , ĉar vi ' a kultur ' o diferenc ' as de la behinoj laŭ la form ' o . Ili ' a viv ' o pere ' ig ' as si ' n per ali ' a ' j vort ' o ' j ol la vi ' a , kvankam ambaŭ est ' as sam ' a ' j : la behin ec ' o . Aŭ ĉu ne , vi mem dir ' is iam al mi , ke la esenc ' o de la viv ' o ne est ' as la hospital ' o , fabrik ' o pan ' o , san ' o , sed la anim ' o ? ",epo
22411,2018-43,remush,137," — Esper ' ebl ' e vi ne dir ' as tio ' n serioz ' e ? ! — mi kri ' is . — Esper ' ebl ' e vi ne intenc ' as kompar ' i ni ' n kun ŝton ' er ' port ' ant ' a ' j kaj kupr ' o ' kub ' o ' n ador ' ant ' a ' j frenez ' ul ' o ' j ? — . kaj neniam vi ek ' vid ' os vi ' n mem — li daŭr ' ig ' is per sen ' ŝanĝ ' a ton ' o , — kiel vi van ' e vojaĝ ' is ankaŭ en Liliput ' o . Vi ' a behina ras ' o nur la infan ' o ' j ' n distr ' as per la amuz ' plen ' a “ ekzotik ' aĵ ' o ” . Kaj vi van ' e vojaĝ ' is ankaŭ ĉi tie . Vi ĉiu ' j ne hav ' as intelekt ' o ' n . Atavism ' a , trans ' ir ' a ras ' o , kiu antaŭ ' e dev ' as si ' n elimin ' i el la est ' ant ' a mond ' o , por ke la kazoo pov ' u evolu ' ig ' i la harmoni ' a ' n ras ' form ' o ' n . Mi est ' is dum kelk ' a ' j moment ' o ' j proksim ' e al tio , ke per mi ' a ' j man ' o ' j mi sufok ' os la insult ' vort ' o ' j ' n en li ' a gorĝ ' o . Van ' e mi sci ' is , ke mi parol ' as kun sen ' intelekt ' a ' j aŭtomat ' o ' j , kies gramofon ' simil ' a ' n klaĉ ' o ' n saĝ ' a hom ' o ne dev ' as pren ' i serioz ' e . Tiu insult ' o jam traf ' is mi ' a ' n naci ' o ' n , pro kio angl ' a ĝentil ' hom ' o dev ' ig ' as ĉiu ' okaz ' e pren ' i re ' honor ' ig ' o ' n . ",epo
22412,2018-43,remush,112,"Jen , mi est ' is proksim ' e al tio , ke mi li ' n bat ' os . Li ja ne re ' bat ' os mi ' n ! Ver ' e est ' is mirakl ' o de mem ' reg ' o , ke mi pov ' is tamen brid ' i mi ' a ' n indign ' o ' n . Nom ' e , mi ek ' pens ' is , ke ili ebl ' e ferm ' os mi ' n en la behin - koloni ' o ' n , aŭ eĉ ĉes ' ig ' os mi ' n . Fin ' fin ' e inter la hinoj ne ekzist ' as jur ' o , just ' o kaj reg ' ist ' ar ' o al kiu oni pov ' us si ' n turn ' i por ripar ' i la mal ' just ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j mi ' n traf ' is . Post moment ' a hezit ' ad ' o mi rigard ' mezur ' is li ' n kun profund ' a mal ' estim ' o , mi ' n turn ' is kaj eĉ por respond ' o ne trov ' ant ' e li ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n ind ' a ' j , mi for ' ir ' is . La aŭtor ' o eksperiment ' as pri la hejm ' e ' n ' vetur ' o , sed Zatamon ne kun ' sent ' as . — Fin ' e li mem pret ' ig ' as al si boat ' o ' n kaj sukces ' e el ' ir ' as al la mar ' o . ",epo
22413,2018-43,remush,109,"Tiu scen ' o fatal ' e decid ' is pri mi ' a sort ' o . La mal ' ĝentil ' a ' j vort ' o ' j de Zatamon subit ' e aper ' ig ' is al mi la terur ' aĵ ' o ' j ' n de la hina viv ' o , kiu ' j ' n la inter ' temp ' a ' j behinaj terur ' aĵ ' o ' j provizor ' e forges ' iĝ ' is . Unu post la ali ' a aper ' iĝ ' is al mi ĉiu ' j ne ' el ' ten ' ebl ' aĵ ' o ' j de ili ' a dezert ' a viv ' o : la sol ' ec ' o , la fremd ' ec ' o de la hom ' o ' j , la rigid ' a sen ' kor ' ec ' o , mal ' ĝentil ' ec ' o , la tut ' a mank ' o de la amuz ' o , la monoton ' a zum ' zum ' ad ' o de la teks ' fabrik ' o kaj fin ' e la plej terur ' a memor ' aĵ ' o : Zolema , la sen ' odor ' a flor ' o . Neniam mi sent ' is mi ' n tiom sen ' esper ' e . La konsci ' o pri la sen ' esper ' ec ' o iom post iom super ' is mi ' a ' n koler ' o ' n kaj mi ek ' hav ' is tiu ' n ŝajn ' a ' n trankvil ' o ' n , kiam oni jam per sen ' ekscit ' a mens ' o kalkul ' ad ' as la mem ' mort ' ig ' o ' n . ",epo
22414,2018-43,remush,215,"Sed por mi pov ' us trov ' iĝ ' i ankaŭ tri ' a solv ' o , kiu ĉio ' n pov ' us pli ' bon ' ig ' i : se mi pov ' us fuĝ ' i el tiu mal ' ben ' it ' a insul ' o kaj re ' ir ' i al mi ' a patri ' o . En ' karcer ' ig ' it ' o ne rigard ' as tiel avid ' e la sun ' radi ' o ' n en ' ŝov ' iĝ ' int ' a ' n tra la krad ' o , kiel mi kapt ' is la esper ' o ' n de la hejm ' en ' ir ' o . Kiam mi ' a kor ' bat ' ad ' o trankvil ' iĝ ' is , mi pov ' is far ' i prudent ' a ' n kalkul ' o ' n kaj mi ven ' is al la decid ' o , ke mi ĉiel ajn prov ' os fuĝ ' i kaj nur , se tio mal ' prosper ' os , mi fin ' os mi ' a ' n viv ' o ' n . Cert ' e mi star ' is antaŭ grand ' a task ' o . La hinoj ne kon ' as la navig ' ad ' o ' n . Por ili ekzist ' as nur la ter ' o , el tiu ili viv ' is . Al tiu est ' is lig ' it ' a ili ' a tut ' a pens ' ad ' o . Ebl ' e ĝust ' e pro tio ili ne pov ' is flug ' et ' i anim ' e . Van ' e mi est ' us serĉ ' int ' a inter ili la dis ' vast ' iĝ ' a ' n febr ' o ' n de la roman ' o ' j , la negoc ' em ' o ' n de la fenici ' an ' o ' j , la aventur ' em ' o ' n de la hispan ' o ' j kaj sam ' e la pirat ' ad ' o ' n de la normand ' o ' j , kiel la destin - konsci ' o ' n de mi ' a patri ' o por dis ' vast ' ig ' i la human ' ism ' o ' n kaj la krist ' an ' a ' n kultur ' o ' n . Ili bon ' e sci ' is , ke la ter ' o est ' as rond ' a kaj cent ' mil ' foj ' e pli grand ' a ol ili ' a insul ' o , sed ili eĉ ne prov ' is inter ' rilat ' iĝ ' i kun ali ' a ' j popol ' o ' j . Ili vol ' is nek konker ' i , nek riĉ ' iĝ ' i kaj ankaŭ la sci ' vol ' em ' o ne instig ' is ili ' n trans si ' a ' j ' n lim ' o ' j ' n . Simpl ' e nenio interes ' is ili ' n krom ili ' a ' j viv ' bezon ' o ' j . Ili kultur ' is nur tiu ' j ' n scienc ' o ' j ' n , el kiu ili pov ' is profit ' i . ",epo
22415,2018-43,remush,133,"La scienc ' o ' n de la navig ' ad ' o reprezent ' is kelk ' a ' j mal ' pez ' a ' j sport ' boat ' o ' j , per kiu ' j ili rem ' ad ' is nur sur la river ' o kaj apud la mar ' bord ' o , sed el ' ir ' i sur mar ' o ' n ili ne kuraĝ ' is eĉ dum sen ' vent ' a veter ' o . Do , se mi vol ' is for ' vetur ' i , mi dev ' is antaŭ ' e konstru ' i mi ' a ' n ŝip ' o ' n . Post long ' a hezit ' ad ' o mi tamen decid ' is , ke flank ' e ' n ' met ' ant ' e mi ' a ' n koler ' o ' n , mi parol ' os kun Zatamon kaj pet ' os li ' a ' n help ' o ' n . Mi sincer ' e mal ' kaŝ ' is al li , ke mi ne el ' ten ' as la viv ' o ' n sur ili ' a insul ' o , do , se li ne dezir ' as mi ' a ' n mem ' mort ' ig ' o ' n , li per ' u al mi la help ' o ' n de la hin oj . Mi klar ' ig ' is , ke mi kon ' as iom la ŝip ' konstru ' ad ' o ' n kaj se mi ricev ' os kelk ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n por help ' o , mi pov ' os en du semajn ' o ' j pret ' ig ' i ŝip ' et ' o ' n taŭg ' a ' n por mar ' vetur ' o , kaj ili por etern ' e liber ' iĝ ' os de mi , kio est ' as por ambaŭ la plej bon ' a solv ' o . ",epo
22416,2018-43,remush,149,"Zatamon respond ' is , ke li ne kompren ' as , kial iu nostalgi ' as la ne ' perfekt ' ec ' o ' n , sed est ' as fakt ' o , ke la behinoj hav ' as strang ' a ' j ' n fiks ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n , pri kies mal ' ver ' o oni ne pov ' as ili ' n konvink ' i . Tamen la hinoj ne est ' as persvad ' ebl ' a ' j far ' i tia ' n afer ' o ' n , kiu signif ' us mal ' util ' o ' n al mi . — Kiel vi pens ' as , — li dir ' is , — ke kazoo - organism ' a est ' aĵ ' o pov ' us de ' flank ' iĝ ' i de la kazoo ? Vi ne pov ' as dev ' ig ' i la fiŝ ' o ' j ' n , ke ili viv ' u sur la sek ' a ter ' o kaj vi ne pov ' as nutr ' i la hund ' o ' n per fojn ' o , ĉar se vi tio ' n prov ' us , ili jam ne plu hav ' us viv ' o ' n . Tiu superlativ ' o de la stult ' o mi ' n tiom konstern ' is , ke dum kelk ' a ' j moment ' o ' j mi ne pov ' is respond ' i . Komenc ' e mi opini ' is , ke nun el li parol ' as nur la indign ' o pri mi ' a hieraŭ ' a . kondut ' o , li nur intenc ' as kaŝ ' i si ' a ' n koler ' o ' n , kaj nun li avid ' e kapt ' as la okaz ' o ' n por mal ' util ' i al mi , kaj li kovr ' as si ' a ' n aĉ ' a ' n mal ' bon ' intenc ' o ' n per tia ĝentil ' a pretekst ' o . ",epo
22417,2018-43,remush,153,"Nur mal ' rapid ' e mi re ' kon ' is , ke tiu ' j tut ' e ne hav ' as ide ' o ' n pri la ĝentil ' ec ' o kaj pri la element ' a ' j regul ' o ' j de la ĝentil ' hom ' a kondut ' o . Sed , se li fakt ' e ne mensog ' as , tiam super ' flu ' a est ' as ĉiu plu ' a vort ' o . Mi ja nenio ' n ating ' os . Mi sen ' vort ' e mi ' n turn ' is kaj nun jam for ' las ' is li ' n definitiv ' e . Mi decid ' is ĉiel ajn fuĝ ' i de tie . Por last ' a eksperiment ' o mi prov ' os konstru ' i mem la ŝip ' et ' o ' n kaj se mi ne sukces ' os , mi fin ' os mi ' a ' n viv ' o ' n . La sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n mi simpl ' e for ' las ' is la hospital ' o ' n . Neniu mi ' n re ' ten ' is , neniu atent ' is mi ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n . Mi en ' ir ' is la urb ' o ' n . El iu aŭtomobil ' ej ' o mi akir ' is aŭt ' o ' n kaj il ' o ' j ' n , mi el ' vetur ' is mal ' proksim ' e ' n de la urb ' o kaj apud abund ' akv ' a river ' et ' o , inter dens ' a ' j arbust ' o ' j , mi el ' munt ' is la motor ' o ' n . La sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n per ali ' a aŭt ' o mi el ' port ' is ali ' a ' j ' n il ' o ' j ' n , kelk ' a ' j ' n fer ' stang ' o ' j ' n , lad ' lamen ' o ' j ' n kaj divers ' a ' j ' n maŝin ' part ' o ' j ' n . El pluv ' mantel ' o ' j mi star ' ig ' is tend ' o ' n kaj per grand ' a pen ' ad ' o mi sukces ' is martel ' i el la lad ' lamel ' o ' j primitiv ' a ' n propeleron kaj la direkt ' il ' o ' n . ",epo
22418,2018-43,remush,165,"Post ' e mi el ' port ' is lign ' o ' tabul ' o ' j ' n , laŭ mi ' a kapabl ' o ĉarpent ' is ŝip ' et ' o ' n , per takel ' o ' j mi mal ' facil ' e sur ' akv ' ig ' is ĝi ' n kaj komenc ' is la en ' munt ' o ' n de la motor ' o . La el ' port ' ad ' o de la bezon ' at ' aĵ ' o ' j okaz ' is tre facil ' e , ĉar la hav ' aĵ ' o ' j ' n neniu gard ' as , sed la labor ' o ' n mi dev ' is far ' i kaŝ ' e ĉar se mi est ' us ek ' vid ' it ' a , ili nepr ' e rigard ' us mi ' n behin . Mi ne vol ' as ted ' i la Leg ' ant ' o ' n per la detal ' o ' j . Est ' u sufiĉ ' e , ke dum tri monat ' o ' j mi tag ' e labor ' is en la arb ' ar ' o , nokt ' e dorm ' is en la urb ' o . Sed fin ' e mi tamen hav ' is tia ' n labor ' o ' n , ĉe kiu mi ne enu ' is . Mi ' n instig ' is la patr ' uj ' am ' o kaj la nostalgi ' o . Post tri monat ' o ' j mi vizit ' is per grand ' a ŝarĝ ' aŭt ' o preskaŭ ĉiu ' n magazen ' o ' n . El la unu ' a mi sur ' ĵet ' is tri barel ' o ' j ' n da benzin ' o , el la ali ' a ole ' o ' n kaj post ' e divers ' a ' j ' n nutr ' aĵ ' o ' j ' n : pan ' o ' n , biskvit ' o ' n , konserv ' o ' j ' n en kvant ' o sufiĉ ' a por ĉirkaŭ tri monat ' o ' j . Kvankam mi ' a vojaĝ ' o laŭ ' kalkul ' e ne bezon ' is pli da temp ' o ol du semajn ' o ' j , tamen mi pens ' is , kial mi ne zorg ' u ankaŭ pri rezerv ' o , se mi pov ' as . Neniu ja gard ' as io ' n . ",epo
22419,2018-43,remush,115,"Dum mi ' a ' j vizit ' o ' j en la magazen ' o ' j ven ' is en mi ' a ' n kap ' o ' n la ide ' o , kio okaz ' us , se iu ' tag ' e iu fripon ' o el ' rab ' us la magazen ' o ' j ' n . Sed ankaŭ tio est ' as ver ' a , ke ili ' a ' j proviz ' aĵ ' o ' j est ' as tiom grand ' a ' j , ke cent , aŭ mil fripon ' o ' j ne pov ' us ili ' n sent ' ebl ' e difekt ' i . Kaj krom ' e ankoraŭ , tia ' j fripon ' o ' j ne trov ' iĝ ' as sur la insul ' o . Rigard ' ant ' e ili ' a ' j ' n abund ' a ' j ' n magazen ' o ' j ' n mi pens ' is do prefer ' e pri tio , ke post mi ' a hejm ' e ' n ' vetur ' o mi organiz ' os ekspedici ' o ' n , por ke mi unu ' a pov ' u fiks ' i ĉi tie la angl ' a ' n standard ' o ' n . Tiel iom post iom penetr ' iĝ ' is en mi ' n la sci ' o pri la edif ' a task ' o , ke mi ' a ven ' o en kazohinio ' n est ' as propr ' e la special ' a favor ' o de la Sinjor ' o , kiu donac ' is al mi tiu ' n glor ' a ' n kaj patriot ' a ' n misi ' o ' n . ",epo
22420,2018-43,remush,102,"Tiu sci ' o don ' is al mi nov ' a ' n fort ' o ' n ; mi dank ' is per varm ' a preĝ ' o la sen ' fin ' e indulg ' a ' n Sinjor ' o ' n de la ĉiel ' o ' j kaj post ' e mi daŭr ' ig ' is mi ' a ' n labor ' o ' n per du ' obl ' a fort ' o . Jam mank ' is nur la proviz ' o de trink ' akv ' o , sed mi ne hav ' is konven ' a ' n uj ' o ' n . En benzin ' a ' n barel ' o ' n mi ja ne pov ' as verŝ ' i trink ' akv ' o ' n ! Mi ek ' memor ' is , ke en la teks ' fabrik ' o est ' as lav ' ej ' o , en kiu mi vid ' is mal ' grand ' a ' n varm ' akv ' uj ' o ' n , konform ' a ' n al mi ' a bezon ' o . Do mi vetur ' is al la fabrik ' o kaj tie mi pet ' is la unu ' a ' n hinon por help ' i de ' munt ' i la akv ' uj ' o ' n . Tiu natur ' e tuj ven ' is help ' i sen ia ajn demand ' o . Cert ' e , mi jam kon ' is ili ' n ĉi ' rilat ' e . ",epo
22421,2018-43,remush,120,"Li help ' is eĉ sur ' met ' i ĝi ' n en la aŭt ' o ' n , kaj mi apenaŭ pov ' is re ' ten ' i la rid ' o ' n ĉe la pens ' o , ke ili morgaŭ van ' e turn ' os la kran ' o ' n . Ili nepr ' e opini ' os , ke mi ' n traf ' is mort ' akcident ' o , tial mi ne pov ' is re ' port ' i la uj ' o ' n el la “ ripar ' o ” . Dum ' voj ' e mi ankoraŭ en ' ir ' is la geofizik ' a ' n institut ' o ' n , el kies laboratori ' o mi pren ' is tre preciz ' a ' n kompas ' o ' n , sekstant ' o ' n , teleskop ' o ' n kaj ali ' a ' j ' n neces ' a ' j ' n instrument ' o ' j ' n . Tio ' n kompren ' ebl ' e , mi dev ' is jam far ' i kaŝ ' e kaj si ' n ' gard ' e atend ' ant ' e , ĝis la fizik ' ist ' o ' j for ' turn ' iĝ ' as . Post ' e mi ĉio ' n transport ' is kaj en ' ŝip ' ig ' is . Ĉar mi jam fin ' is mi ' a ' n patriot ' a ' n labor ' o ' n , nun sekv ' is nur la ek ' ir ' o . Mi intenc ' e ek ' ir ' is tag ' e kaj preciz ' e mal ' fru ' e post ' tag ' mez ' e , kiam la hinoj plej ' part ' e promen ' ad ' as sur la mar ' bord ' o . Nur ili koler ' iĝ ' u , vid ' ant ' e mi ' a ' n for ' naĝ ' ant ' a ' n ŝip ' et ' o ' n ! ",epo
22422,2018-43,remush,117,"Do , antaŭ sun ' sub ' ir ' o mi en ' paŝ ' is la ŝip ' et ' o ' n , ankoraŭ unu ' foj ' e mi detal ' e ĉio ' n revizi ' is , post ' e rekomend ' int ' e mi ' a ' n anim ' o ' n al Di ' o , mi ek ' funkci ' ig ' is la motor ' o ' n kaj mi el ' navig ' is al la mar ' o . En ĉirkaŭ ' e du ' cent - paŝ ' a distanc ' o de la bord ' o mi turn ' is la bark ' o ' n , kaj de tiam mi preter ' ir ' is kazohinio ' n laŭ la lini ' o de la bord ' o . Baldaŭ mi for ' las ' is la arbust ' a ' n part ' o ' n kaj aper ' is la strand ' o . Cent ' o ' j da hinoj promen ' ad ' is , kuŝ ' is , sid ' is , aŭ si ' n ban ' is . Pri mi ' a ŝip ' et ' o mult ' a ' j ek ' atent ' is kaj mi , ebri ' e de la dolĉ ' a ĝoj ' o de la liber ' ec ' o , star ' is sur la ferdek ' o , sving ' ad ' is mi ' a ' n ĉap ' o ' n kaj plen ' gorĝ ' e kri ' ad ' is “ hola ! hola ! ” . Subit ' e liber ' iĝ ' is en mi ĉiu ' j hom ' a ' j instinkt ' o ' j , kiu ' j ' n mi dev ' is inter ili sub ' prem ' i en mi . ",epo
22423,2018-43,remush,113,"La hinoj evident ' e ek ' atent ' is pri mi , ĉar ĉiu ' j vizaĝ ' o ' j turn ' iĝ ' is al mi kaj stult ' eg ' e gap ' is . La sci ' o , ke mi jam est ' as trans ' e de ili ' a potenc ' o , jam neniel danĝer ' as , ke mi est ' os suspekt ' at ' a behino aŭ ne , kaj mi jam far ' as , kio ' n mi vol ' as , don ' is , nov ' a ' n ek ' puŝ ' o ' n al mi ' a ĝoj ' o , kiu per element ' a fort ' o dis ' romp ' is la bar ' il ' o ' j ' n . Ĵet ' ad ' ant ' e mi ' a ' n ĉap ' o ' n en la aer ' o ' n , mi salt ' ad ' is , post ' e mi ' n ĵet ' int ' e sur la plank ' o ' n , mi sving ' ad ' is mi ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n al la ĉiel ' o , mi kri ' ad ' is al ili good bye ( ĝis re ' vid ' o ) kaj mi sen ' ĉes ' e rid ' is . La hinoj dum kelk ' a ' j minut ' o ' j gap ' e mir ' is al mi , ne pov ' is kompren ' i la situaci ' o ' n kaj post ' e plur ' a ' j kri ' ad ' ant ' e al mi demand ' ad ' is , kio okaz ' is . ",epo
22424,2018-43,remush,102,"Mi respond ' e re ' kri ' is “ ĝis re ' vid ' o ” , pri kio ili ver ' ŝajn ' e opini ' is , ke mi kri ' as por help ' o kaj kred ' ant ' e , ke mi ' n ek ' kapt ' is la flus ' o , plur ' a ' j ĵet ' is si ' n en la mar ' o ' n kaj naĝ ' e proksim ' iĝ ' is al mi ' a ŝip ' et ' o . En tiu moment ' o ek ' son ' is ankaŭ la siren ' o , kiu sign ' as , ke iu dron ' as , kaj du boat ' o ' j ekip ' it ' a ' j per sav ' zon ' o ' j ek ' rem ' is al mi . La komik ' a ŝanĝ ' o dev ' ig ' is mi ' n al tia rid ' eg ' o , ke mi ' a ' j ventr ' o ' muskol ' o ' j ek ' dolor ' is . Mi las ' is ili ' n ven ' i proksim ' e ' n , post ' e don ' ant ' e fort ' a ' n gas ' o ' n al la motor ' o , mi oblikv ' e for ' ŝov ' iĝ ' is antaŭ ili kaj de ' nov ' e star ' is sur la ferdek ' o , salt ' ad ' is , danc ' ad ' is , man ' sign ' is adiaŭ ' o ' n kaj el ' ig ' is mi ' a ' n lang ' o ' n al ili . ",epo
22425,2018-43,remush,104,"Tiu ' j dum kelk ' a temp ' o naĝ ' ad ' is tie ' n - re ' e ' n kaj post ' e sen ' kompren ' e re ' ir ' is al la bord ' o . Kiam mi ven ' is trans la dens ' popol ' a ' n strand ' o ' n , mi ' a kor ' o subit ' e fort ' e ek ' bat ' is kaj por moment ' o mi aflikt ' iĝ ' is . Ek ' aper ' is antaŭ mi la sol ' ec ' a promontor ' o , sur kiu mi iam sid ' is kun Zolema kaj kie mi kred ' is tiam kun grand ' a ek ' flagr ' o , ke mi trov ' is io ' n . Alt ' e , sur la pint ' o de la promontor ' o ankaŭ nun star ' is hin o . Ebl ' e ĝust ' e Zolema ? Mi jam est ' is iom mal ' proksim ' e de la mar ' bord ' o , kaj mi ne pov ' is re ' kon ' i la person ' o ' n . Pov ' as est ' i , ke tiu tut ' e ne est ' as vir ' in ' o . Ili ja est ' as tiom egal ' a ' j ! Unu el la mult ' a ' j . ",epo
22426,2018-43,remush,138,"Per instinkt ' a - gest ' o mi pren ' is la teleskop ' o ' n , sed van ' e mi esplor ' is tiu ' n vizaĝ ' o ' n , mi ne pov ' is klar ' e vid ' i la trajt ' o ' j ' n , ĉar ĝi ' a kap ' o star ' is ĝust ' e antaŭ la sub ' ir ' ant ' a sun ' disk ' o , kaj pro la ĉirkaŭ ' e radi ' ant ' a aŭreol ' o mi ne pov ' is vid ' i la detal ' o ' j ' n . Mi ' a bon ' a humor ' o subit ' e for ' vapor ' iĝ ' is , la dolor ' o de la re ' memor ' o ' j prem ' is mi ' a ' n kor ' o ' n kaj kapt ' ant ' e la direkt ' il ' o ' n , per plen ' a gas ' o mi direkt ' is mi ' a ' n ŝip ' et ' o ' n al la sen ' fin ' a ocean ' o . Sed mi ne pov ' is de ' flank ' ig ' i mi ' a ' n rigard ' o ' n . Kaj tiu nur star ' is , kiel monument ' o , sen ' mov ' e , kvazaŭ el ' kresk ' int ' a el la promontor ' o sub si ' a ' j pied ' o ' j . La figur ' o iom post iom mal ' proksim ' iĝ ' is antaŭ mi ' a ' j okul ' o ' j kaj mal ' rapid ' e tut ' e dron ' is en la blind ' ig ' a lum ' inund ' o de la sun ' disk ' o . Sam ' grad ' e , kiel mi mal ' proksim ' iĝ ' is , sub ' ir ' is ankaŭ la sun ' o , kvazaŭ ĝi akompan ' us tiu ' n figur ' o ' n fand ' iĝ ' ant ' a ' n en la horizont ' o ' n kaj iom post iom mal ' grand ' iĝ ' ant ' e , mal ' aper ' ant ' a ' n en la lum ' o . ",epo
22427,2018-43,remush,105,"Post unu kaj du ' on ' a hor ' o mi ne plu vid ' is la promontor ' o ' n . La tut ' a insul ' o naĝ ' is en la aŭreol ' o de la sun ' o , kiu sen ' ĉes ' e mal ' lev ' iĝ ' is kaj fin ' e , kun la last ' a ek ' flagr ' o , mal ' aper ' is en la sen ' fin ' a akv ' o , for ' port ' ant ' e kun si por etern ' e ankaŭ kazohinio ' n . Kaj mi sent ' is grand ' a ' n facil ' iĝ ' o ' n , ke tiu ' n insul ' o ' n , kie la kor ' o , am ' o , bel ' ec ' o est ' as ne ' kon ' at ' a ' j koncept ' o ' j kaj kie la dezert ' a karcer ' o de la sen ' konsol ' a viv ' o kaŭz ' is al mi tiom mult ' a ' j ' n sufer ' o ' j ' n , mi pov ' is fin ' e las ' i mal ' proksim ' e mal ' antaŭ mi . Kaj kiam mi turn ' iĝ ' is antaŭ ' e ' n , antaŭ mi ' a ' j spirit ' a ' j okul ' o ' j jubil ' e aper ' is al mi la esper ' o de la trans ' a bord ' o : la ter ' o de la anim ' o . ",epo
22428,2018-43,remush,105,"Mi ' a ' n ĝoj ' o ' n ĝen ' is iom nur tio , ke mi ' a ' j okul ' o ' j ankoraŭ long ' e dolor ' is , kaj mi far ' is al mi grav ' a ' n riproĉ ' o ' n , ke est ' ant ' e kurac ' ist ' o , mi tamen prov ' is rigard ' i en la sun ' o ' n , kvankam mi ja pov ' is sci ' i , ke la hom ' a okul ' o ne est ' as kre ' it ' a por ke ni rigard ' u en tre grand ' a ' n lum ' o ' n . La aŭtor ' o ven ' as en uragan ' o ' n . — Li feliĉ ' e renkont ' as la Terrible . — Li ' a ' j kamarad ' o ' j kor ' e akcept ' as li ' n . Kun mi ' a mal ' proksim ' iĝ ' o ankaŭ mi ' a ĝoj ' o re ' ven ' is kaj post unu hor ' o mi de ' nov ' e kant ' is , plor ' is kaj danc ' is , el ' ig ' ant ' e el mi ĉiu ' n ĝoj ' o ' n , ĉagren ' o ' n kaj anim ' o ' n en mi sufok ' it ' a ' n , kiu kolekt ' iĝ ' is en mi dum unu jar ' o en la karcer ' o de la frenez ' ul ' o ' j . ",epo
22429,2018-43,remush,119,"Tiel mi navig ' is dum du tag ' o ' j . La nokt ' o ' j ' n mi tra ' dorm ' is nur du ' on ' e . Tri ' a ' tag ' e mi konstat ' is per mi ' a ' j instrument ' o ' j , ke mi ating ' is la lini ' o ' n de la hindi ' a ŝip ' trafik ' o . Mi dev ' is al ' bord ' iĝ ' i maksimum ' e post du tag ' o ' j . La situaci ' o est ' is des pli urĝ ' a , ĉar mi ' a ' n motor ' o ' n , ne taŭg ' a ' n por tia sen ' ĉes ' a labor ' o , mi dev ' is plur ' foj ' e halt ' ig ' i , pur ' ig ' i aŭ ŝanĝ ' i la elektr ' a ' j ' n bugiojn . En tiu tag ' o okaz ' is , ke post ' tag ' mez ' e sur la horizont ' o subit ' e kolekt ' iĝ ' is nigr ' a ' j nub ' o ' j kaj post du ' on ' hor ' o mi traf ' is en terur ' a ' n uragan ' o ' n . La vent ' eg ' o per terur ' a fort ' o kapt ' is mi ' a ' n ŝip ' et ' o ' n kaj est ' is tim ' ind ' e , ke ĝi dron ' os . Per la plen ' a streĉ ' o de mi ' a fort ' o mi ĉerp ' ad ' is la akv ' o ' n el la ŝip ' et ' o , kaj per plen ' a gas ' o mi direkt ' is la motor ' o ' n kontraŭ la vent ' o . ",epo
22430,2018-43,remush,163,"Post du ' on ' hor ' a terur ' a lukt ' ad ' o mi ' a motor ' o subit ' e halt ' is . Nur tio mank ' is al mi ' a mal ' feliĉ ' o ! Mi tuj dis ' munt ' is kaj mal ' sek ' e ĝis la haŭt ' o , ĉerp ' ant ' e per unu man ' o la akv ' o ' n , ŝancel ' iĝ ' ant ' e de lac ' o mi labor ' is , ĝis mi fin ' e pov ' is konstat ' i la terur ' a ' n ver ' o ' n : du cilindr ' o ' j en ' prem ' iĝ ' is pro la varm ' eg ' o kaj nenia fort ' o pov ' is ili ' n ek ' mov ' i . Mi est ' is tut ' e el ' met ' it ' a al la kapric ' o ' j de la element ' o ' j . Kiam la uragan ' o kviet ' iĝ ' is , mi pov ' is konstat ' i per mi ' a ' j instrument ' o ' j , ke mi retro ' driv ' is . Mi ven ' is en la mar ' flu ' o ' n , kiu pel ' is mi ' n iam al la insul ' o de la frenez ' ul ' o ' j . Mi ' n kapt ' is ne ' pri ' skrib ' ebl ' a mal ' esper ' o . Stern ' iĝ ' ant ' e sur la ferdek ' o , ŝir ' ant ' e mi ' a ' n harar ' o ' n mi barakt ' is kaj post ' e sur ' genu ' iĝ ' int ' e , ekscit ' plen ' e mi preĝ ' is al Di ' o , ke Li nur unu ' foj ' e ankoraŭ sav ' u mi ' n de la de ' nov ' a tra ' viv ' o de la terur ' aĵ ' o ' j kaj help ' u mi ' n re ' ir ' i en la hom ' a ' n viv ' o ' n . Al mi ' a ' j vort ' o ' j respond ' is nur la muĝ ' o de la ond ' o ' j , kaj mi decid ' is , ke se mi ek ' vid ' os la bord ' o ' j ' n de la insul ' o , mi dron ' ig ' os mi ' n en la mar ' o . ",epo
22431,2018-43,remush,109,"Vesper ' o sekv ' is , kaj la horizont ' o vest ' is si ' n per nigr ' o , kio far ' is la situaci ' o ' n ankoraŭ pli sen ' esper ' a . Mi ebl ' e est ' us pov ' int ' a brul ' ig ' i lamp ' o ' n , ĉar mi ' a akumulator ' o est ' is plen ' a , sed mi ne kuraĝ ' is mal ' ŝpar ' i la elektr ' o ' n . Pro la lac ' iĝ ' o jam komenc ' is ferm ' iĝ ' i mi ' a ' j okul ' o ' j , kiam tre mal ' proksim ' e , mi ek ' vid ' is lum ' punkt ' o ' n sur la horizont ' o . La esper ' o don ' is nov ' a ' n fort ' o ' n al mi , mi salt ' lev ' iĝ ' is , pren ' is la reflektor ' o ' n , sving ' ad ' is ĝi ' n en tiu direkt ' o kaj kri ' ad ' is kiel frenez ' ul ' o ; kvankam mi sci ' is , ke tio ja ne est ' as tie aŭd ' ebl ' a . Kvar ' on ' hor ' o ' n daŭr ' is , ĝis ili mi ' n rimark ' is . Siren ' a muĝ ' o respond ' is kaj post ' e mi vid ' is per mi ' a teleskop ' o , ke la korp ' o de la ŝip ' o si ' n turn ' as al mi . ",epo
22432,2018-43,remush,136,"Kio ' n mi sent ' is en tiu moment ' o , mi ' a ' j leg ' ant ' o ' j ja ne pov ' as imag ' i kaj mi ne pov ' as pri ' skrib ' i , sed ĝi rest ' os al mi etern ' e ne ' forges ' ebl ' a memor ' aĵ ' o . Mi ' a ' j larm ' o ' j ek ' flu ' is kaj de ' nov ' e sur ' genu ' iĝ ' int ' e mi dank ' is la pri ' aŭskult ' o ' n de mi ' a preĝ ' o al la sen ' lim ' e indulg ' a Sinjor ' o de la ĉiel ' o . Post ali ' a du ' on ' hor ' o la ŝip ' o jam star ' is en la plej proksim ' o kaj kiam mi ek ' vid ' is la sur ' skrib ' o ' n , mi ek ' kri ' is de ebri ' a ĝoj ' o . Kiam la sav ' boat ' o mi ' n ating ' is , mi plor ' e ĵet ' is mi ' n al la ŝultr ' o ' j de la unu ' a mar ' ist ' o kaj kis ' is ambaŭ li ' a ' j ' n vang ' o ' j ' n . Al ' ven ' int ' e al la ŝip ' o oni mi ' n konduk ' is al la ŝip ' estr ' o . Tie mi ne plu est ' is brid ' ebl ' a . Sur ' genu ' e mi kis ' is la angl ' a ' n standard ' o ' n , post ' e star ' iĝ ' int ' e , en preskaŭ sen ' konsci ' a ebri ' o , mi kant ' is la angl ' a ' n himn ' o ' n , dum ĉirkaŭ ' e la ĉap ' o ' j de ' flug ' is de la kap ' o ' j , kaj en la okul ' o ' j aper ' is larm ' o ' j . ",epo
22433,2018-43,remush,109,"Neniu sci ' is , sed ĉiu sent ' is , kio okaz ' is al mi , kaj neniu mi ' n ĝen ' is . Nur post ' e mi ek ' pens ' is , ke mi dev ' as mi ' n prezent ' i . Per kelk ' a ' j mal ' long ' a ' j vort ' o ' j mi skiz ' is la cirkonstanc ' o ' j ' n , post kio la ŝip ' estr ' o mi ' n send ' is al la admiral ' o akompan ' e de leŭtenant ' o . Mi trov ' is la admiral ' o ' n en la manĝ ' o ' salon ' o , kie la oficir ' ar ' o ĝust ' e sid ' is ĉe vesper ' manĝ ' o . Ek ' vid ' ant ' e li ' a ' n ornam ' a ' n epolet ' o ' n mi rigid ' iĝ ' is en streĉ ' a salut ' poz ' o kaj mal ' long ' e mi ' n prezent ' is . La admiral ' o man ' prem ' is kun mi kaj mi ' a ' j okul ' o ' j de ' nov ' e plen ' iĝ ' is per larm ' o ' j . Sed li kun afabl ' a man ' gest ' o propon ' is al mi sid ' iĝ ' i . La tabl ' o ' serv ' ist ' o ' j al ' port ' is nov ' a ' n servic ' o ' n , kies ĉiu ' n pec ' o ' n ornam ' is la angl ' a reĝ ' a blazon ' o , post ' e oni don ' is glas ' et ' o ' n da viski ' o . ",epo
22434,2018-43,remush,216,"Ĉio ' n ĉi mi jam ne vid ' is , ne gust ' um ' is de unu jar ' o ! ( Aŭ pli ? Mi jam ne sci ' as . Pro la ĝoj ' o mi pov ' is nur mal ' facil ' e re ' konsci ' iĝ ' i kaj ja ver ' e daŭr ' is long ' e , ĝis mi pov ' is mal ' supr ' e ' n ' ig ' i la unu ' a ' n manĝ ' o ' pec ' o ' n tra mi ' a gorĝ ' o , kiu ' n la plor ' em ' o kun ' tir ' is . Post la vesper ' manĝ ' o la admiral ' o mem pet ' is mi ' n , ke mi , se mi ' a sentiment ' a fart ' o jam ebl ' ig ' as , rakont ' u iom pri mi ' a ' j tra ' viv ' aĵ ' o ' j . Kun grand ' a en ' spir ' o mi komenc ' is ĉio ' n rakont ' i . Mi eĉ ne dev ' as menci ' i , ke post kelk ' a ' j minut ' o ' j sur la lip ' o ' j de mi ' a ' j kamarad ' o ' j — malgraŭ ili ' a bon ' vol ' o — mi dev ' is ek ' vid ' i la dub ' o ' n . Por ke mi ne est ' u rigard ' at ' a frenez ' ul ' o aŭ mensog ' ul ' o , mi klopod ' is demonstr ' i mi ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n per objektiv ' a ' j dokument ' o ' j . Feliĉ ' e , mi ' a ŝip ' et ' o est ' is en ' lev ' it ' a , kaj el tiu mi pov ' is prezent ' i kelk ' a ' j ' n ekzempler ' o ' j ' n de la gazet ' o “ Teks ' industri ' o ” , uz ' it ' a ' j ' n de mi por pak ' ad ' o kaj kiu ' j en ' hav ' is bild ' o ' j ' n pri la fabrik ' ad ' o . Nur kiam mi flu ' e ĝi ' n laŭt ' leg ' is kaj klar ' ig ' is la bild ' o ' j ' n , ili komenc ' is mi ' n konsider ' i serioz ' e , sed nun jam ĉiu sid ' is ĉirkaŭ mi kaj soif ' e aŭskult ' is mi ' a ' n histori ' o ' n . La preĝ ' ej ' a ' n silent ' o ' n nur mal ' oft ' e inter ' romp ' is la spontan ' e erupt ' ant ' a rid ' o , kiam mi menci ' is iu ' n frenez ' aĵ ' o ' n de la hinoj aŭ behin oj , kaj tiu rid ' o nur tiam silent ' iĝ ' is kaj ŝanĝ ' iĝ ' is en kamarad ' a ' n kompat ' o ' n , kiam mi menci ' is , ke la pasiv ' a subjekt ' o de ĉio ĉi est ' is mi . ",epo
22435,2018-43,remush,158,"Ekster ' ordinar ' a ' n bon ' humor ' o ' n vek ' is , kiam mi parol ' is pri la kapt ' o de la pied ' o , pri la vake - vak ' e o kaj pri la kupr ' o ' kub ' o de la betik o , kaj ver ' e fier ' ig ' is mi ' n , ke mi pov ' is hav ' ig ' i gaj ' a ' j ' n minut ' o ' j ' n precip ' e al la admiral ' o , kiu pri la ne ' kred ' ebl ' a ' j frenez ' aĵ ' o ' j kaj sen ' cel ' a ' j stult ' aĵ ' o ' j rid ' eg ' is tiel bon ' gust ' e ke laŭt ' e tint ' is sur li ' a brust ' o li ' a ' j orden ' medal ' o ' j . Entuziasm ' ig ' it ' e de la afer ' o ankaŭ mi mem plen ' iĝ ' is per bon ' humor ' o kaj gaj ' o ; mi fervor ' e parol ' is pri la flav ' a ' j ŝton ' er ' o ' j , pri la sen ' orel ' lob ' a ' j vir ' in ' o ' j , pri la bikbam o , pri la ne ' el ' kalkul ' ebl ' a ' j ketnioj kaj kipu oj , pri la fantasmagori ' o de la bruhu o , pri la kvadrat ' o kaj cirkl ' o kaj pri la boet o . La gaj ' o lev ' iĝ ' is de minut ' o al minut ' o kaj ĝi ' a ' n kulmin ' o ' n ating ' is , kiam mi rakont ' is , ke mi van ' e pri ' skrib ' is ĉio ' n ĉi , Zemokien mi ' a vojaĝ ' pri ' skrib ' o ne ek ' kon ' is si ' n mem kaj rid ' is pri la tut ' a si ' a histori ' o . Tiam mi dev ' is inter ' romp ' i mi ' a ' n rakont ' o ' n , ĉar la ventr ' o ' muskol ' o ' j de mi ' a ' j aŭskult ' ant ' o ' j ek ' dolor ' is . ",epo
22436,2018-43,remush,148,"Sed kiam mi al ' ven ' is al la last ' a , al la buĉ ' ad ' o , furioz ' ant ' a pro la kvadrat ' o kaj cirkl ' o , la trajt ' o ' j subit ' e serioz ' iĝ ' is kaj la admiral ' o rimark ' is , ke li ja ne dub ' as pri mi ' a ver ' dir ' em ' o , sed ĉi - koncern ' e mi observ ' is io ' n ebl ' e mal ' bon ' e , ĉar ke hom ' o ' j por frenez ' a ' j mani ' aĵ ' o ' j kaj por geometri ' a ' j figur ' o ' j komenc ' u sovaĝ ' best ' a ' n inter ' buĉ ' ad ' o ' n , tio supoz ' us la plen ' a ' n mank ' o ' n de la cerb ' o , kio ne nur pri hom ' o ' j , sed eĉ pri sen ' mens ' a ' j best ' o ' j ne est ' as kred ' ebl ' a . Ankaŭ tio ne est ' as ver ' ŝajn ' a , ke oni nom ' u eksterm ' ist ' o kaj brul ' ig ' ist ' o ĝust ' e tiu ' n , kiu kun klar ' a logik ' o predik ' as la real ' aĵ ' o ' j ' n kaj la san ' a ' n mens ' o ' n ; kaj est ' as ne ' kred ' ebl ' e , ke tia hom ' o est ' us port ' at ' a al ŝtip ' ar ' o , kiel la mal ' amik ' o de la ord ' o kaj civilizaci ' o . Tio ebl ' e tamen est ' as tro ' ig ' o kaj ne ' kred ' ebl ' a ne nur por la eŭrop ' a logik ' a , sed eĉ por ĉia imag ' o . Io ' n mi cert ' e observ ' is mal ' bon ' e aŭ mi ' a ' j sufer ' o ' j konfuz ' is mi ' a ' n klar ' a ' n vid ' o ' n . ",epo
22437,2018-43,remush,103,"La dub ' o pri mi ' a ' j vort ' o ' j mi ' n preskaŭ incit ' is al tio , ke mi kontraŭ ' dir ' u , forges ' ant ' e la dev ' ig ' a ' n respekt ' o ' n . Jam balanc ' iĝ ' is sur mi ' a ' j lip ' o ' j de ' nov ' e rakont ' i la tut ' a ' n buĉ ' ad ' o ' n kiam mi konstern ' iĝ ' is . Nom ' e , kiam mi nun de ' nov ' e tra ' pens ' is la tut ' a ' n , tie , en tiu medi ' o eĉ mi mem opini ' is ĝi ' n tiom ne ' kompren ' ebl ' a , ke tiu ' vesper ' e mi opini ' is ĝi ' n sonĝ ' o . Nur la sekv ' ant ' a ' tag ' a tra ' leg ' o de mi ' a ' j vojaĝ ' not ' o ' j konvink ' is mi ' n re ' e , ke ĝi est ' is ver ' o . Sed tiu ' vesper ' e mi ne kuraĝ ' is plu rakont ' i . Kaj pri tio mi jam definitiv ' e rezign ' is , ke mi rakont ' u la histori ' o ' n pri la doktrin ' o ' j de la bikru o , kiu ' n ankoraŭ nun mi ne pov ' as tut ' e kred ' i . ",epo
22438,2018-43,remush,105,"Mult ' e pli mal ' laŭt ' e mi respond ' is , ke ankaŭ mi mem ne est ' as cert ' a pri tio kaj mi prefer ' us , se nun , post la hodiaŭ ' a ' j ekscit ' iĝ ' o ' j mi est ' us absolv ' it ' a el la re ' memor ' ig ' o de la frenez ' aĵ ' o ' j , kaj ni ebl ' e trans ' ir ' us al raci ' a ' j kaj agrabl ' a ' j afer ' o ' j , pri kiu ' j mi jam tiom de ' long ' e ne pov ' is aŭd ' i de mi ' a ' j ĉarm ' a ' j sam ' naci ' an ' o ' j . Mi ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n ili akcept ' is per konsent ' o , post ' e la admiral ' o star ' iĝ ' is kaj ten ' ant ' e la glas ' o ' n , komenc ' is parol ' i . Li salut ' is mi ' n per sen ' per ' a ' j vort ' o ' j , esprim ' is si ' a ' n ĝoj ' o ' n ke mi feliĉ ' e re ' ven ' is el ' int ' er la frenez ' ul ' o ' j al la kultur ' mond ' o kaj ke mi jam pov ' as met ' i mi ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n de ' nov ' e en la serv ' o ' n de mi ' a ador ' at ' a patri ' o . ",epo
22439,2018-43,remush,106,"Li parol ' is per entuziasm ' a ' j vort ' o ' j pri la grand ' ec ' o de ni ' a patri ' o kaj pri ties special ' a destin ' ec ' o , kiu ĝi ' n far ' is gard ' ant ' o de la pac ' o kaj de la krist ' an ' a civilizaci ' o . Kaj la konfid ' at ' o de tiu edif ' a pac ' destin ' ec ' o est ' as la arme ' o , kiu cert ' ig ' as la ekvilibr ' o ' n de la mond ' o , la viv ' o ' n de la krist ' a just ' o kaj ne mal ' pli la trankvil ' a ' n viv ' o ' n kaj kre ' ant ' a ' n labor ' o ' n de la angl ' a civit ' an ' ar ' o . Kun sent ' plen ' a mien ' o , laŭt ' voĉ ' e li deklar ' is , ke ne est ' as pli edif ' a sci ' o , ol aparten ' i al la angl ' a standard ' o , ĉar tiu don ' as la ver ' a ' n anim ' a ' n perfekt ' ec ' o ' n , kiu plen ' ig ' as la angl ' a ' n ŝtat ' an ' o ' n per fier ' ec ' o kaj lev ' as si ' n super ĉiu ' j ali ' a ' j ŝtat ' an ' o ' j de la mond ' o . ",epo
22440,2018-43,remush,106,"Ĝis la alt ' o de ĉi tiu beat ' a sent ' o — li dir ' is , — pov ' as lev ' iĝ ' i nur la viv ' ant ' a kaj varm ' a patriot ' a kor ' o , en kiu ankoraŭ viv ' as la sankt ' a respekt ' o de la ideal ' o ' j kaj tradici ' o ' j , dum la vak ' a kaj dezert ' a anim ' o mal ' proksim ' e post ' rest ' as kaj erar ' vag ' ad ' as en la dezert ' aĵ ' o ' j . La respekt ' o de la standard ' o kaj de la Bibli ' o est ' as la rok ' firm ' a baz ' o , kiu don ' as en ' hav ' o ' n kaj cel ' o ' n al ni ' a viv ' o ; tiu disting ' as ni ' n de la sen ' anim ' a ' j best ' o ' j , tiu ŝtal ' e hard ' as ni ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n en la nobl ' a ' j batal ' o ' j , far ' as hero ' o ' j ' n el la fil ' o ' j de la naci ' o , kiu ' j sen ' hezit ' e ofer ' don ' as si ' a ' j ' n viv ' o ' j ' n por la honor ' o kaj por la glor ' o de la hero ' a mort ' o . ",epo
22441,2018-43,remush,106," — La respekt ' o de la soldat ' a ' j virt ' o ' j kaj de la naci ' a ideal ' o est ' as la font ' o de la viv ' o de la naci ' o ' j , sen kiu ni ' a sort ' o est ' us mort ' o kaj pere ' o . Ni fleg ' u do en ni ' a ' j kor ' o ' j ĉi tiu ' j ' n plej alt ' a ' j ' n ideal ' o ' j ' n , ni ' a ' n firm ' a ' n — si ' n ' don ' o ' n al la Bibli ' o kaj al la patri ' o , ĉar angl ' a patriot ' o viv ' as aŭ mort ' as kun ' e kun si ' a glav ' o kaj honest ' o . — Provizor ' e ni ne sci ' as , ĉu en la est ' ont ' a milit ' o ni dev ' os batal ' i kontraŭ la german ' o ' j , franc ' o ' j aŭ japan ' o ' j , sed tio est ' as cert ' a , ke kie ' n ajn ni ' n al ' vok ' as la ordon ' o de Li ' a Majest ' a Moŝt ' o , ni rapid ' os sen pens ' ad ' o aŭ hezit ' o al la defend ' o de la standard ' o . ",epo
22442,2018-43,remush,119," — Mi cert ' e kred ' as , ke se ek ' son ' os la trumpet ' o , ĉiu ŝtat ' an ' o ĝoj ' e ofer ' as si ' a ' n viv ' o ' n por la ide ' o sen aĝ ' a aŭ seks ' a diferenc ' o ĉar eĉ , se ni ĉiu ' j mort ' os , Grand ' a Briti ' o kaj la ideal ' o viv ' os etern ' e ! Li el ' trink ' is si ' a ' n glas ' o ' n je la san ' o de Li ' a Majest ' a Moŝt ' o , post ' e , lev ' ant ' e la mal ' grand ' a ' n standard ' o ' n star ' ant ' a ' n sur la tabl ' o , li kri ' is tri ' foj ' a ' n hip - hip huraon je la insign ' o de ni ' a naci ' o . La oficir ' ar ' o salt ' lev ' iĝ ' is , en la okul ' o ' j ek ' bril ' is larm ' o ' j kaj sur la lip ' o ' j de ni ĉiu ' j ek ' son ' is la God save the King ( “ Di ' o gard ' u la Reĝ ' o ' n ” . Post fin ' iĝ ' o de la last ' a akord ' o la oficir ' o ' j brak ' um ' is unu la ali ' a ' n kaj daŭr ' is dum minut ' o ' j , ĝis ĉiu okup ' is de ' nov ' e si ' a ' n seĝ ' o ' n . ",epo
22443,2018-43,remush,120,"Nun la oficir ' ar ' o vol ' is mi ' n aŭd ' i . Mi vol ' is ind ' e dank ' i por la ebri ' a feliĉ ' o , kiu post tiom long ' a soif ' o mi ' n plen ' ig ' is inter ili ' a medi ' o . Mi star ' iĝ ' is , sed la glas ' o trem ' is en mi ' a man ' o , kaj apenaŭ mi pov ' is ek ' parol ' i pro kor ' tuŝ ' it ' ec ' o . — Nun , — mi balbut ' is , — de ' nov ' e en la rond ' o de mi ' a ' j kamarad ' o ' j . sen pens ' ad ' o aŭ hezit ' o . sen pens ' ad ' o . Mi ne pov ' is daŭr ' ig ' i . Mi ' a gorĝ ' o kun ' tir ' iĝ ' is kaj fin ' e mi pov ' is nur kri ' i : La ceter ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n sufok ' is mi ' a ek ' plor ' o kaj la tondr ' a viv ' u ' kri ' o de mi ' a ' j kamarad ' o ' j . Hejm ' en ' ven ' ant ' e al Redriff , mi re ' trov ' is mi ' a ' n edz ' in ' o ' n kaj mi ' a ' j ' n ge ' fil ' o ' j ' n en bon ' a san ' o . Mi ' a edz ' in ' o ek ' vid ' ant ' e mi ' n preskaŭ mut ' iĝ ' is pro ĝoj ' o de la re ' vid ' o kaj nur post minut ' o ' j ŝi dir ' is ek ' plor ' e , ke mi ' n jam ĉiu ' j kred ' is mort ' int ' o . ",epo
22444,2018-43,remush,151,"Per kares ' a ' j vort ' o ' j mi prov ' is ŝi ' n konsol ' i , ke mi jam fart ' as tre bon ' e , post kio ŝi singult ' e konfes ' is , ke ŝi jam ricev ' is la viv ' asekur ' a ' n mon ' o ' n kaj eĉ el ' spez ' is ĝi ' n por sub ' ten ' i la respekt ' o ' n de la famili ' o , ind ' e al mi ' a memor ' o . Pro tio ŝi rekomend ' is al mi ebl ' e re ' vojaĝ ' i al kazohinio kaj tie ĝis ' atend ' i la tri ' dek jar ' o ' j ' n , bezon ' at ' a ' j ' n por la jur ' a preskript ' o de la afer ' o . Bedaŭr ' ind ' e tio ' n mi ne pov ' is akcept ' i , part ' e , ĉar tio jam est ' us tromp ' o , kiu kontraŭ ' as al la angl ' a civit ' an ' a honest ' o , part ' e ĉar mi ' a ' n al ' ven ' o ' n jam kon ' is la tut ' a oficir ' ar ' o . Do mi klopod ' is ŝi ' n trankvil ' ig ' i , ke mi el ' don ' os mi ' a ' n vojaĝ - pri ' skrib ' o ' n kaj el ties en ' spez ' o mi abund ' e re ' pag ' os la viv ' asekur ' a ' n sum ' o ' n . Fin ' fin ' e mi ' a ' j tra ' viv ' aĵ ' o ' j est ' as tiom instru ' merit ' a ' j , ke ili ' a ' n el ' don ' o ' n kaj dis ' vast ' ig ' o ' n ĉia ' spec ' a reg ' ist ' ar ' o nepr ' e apog ' os , por ke la civit ' an ' o ' j el ' lern ' u alt ' e ' taks ' i si ' a ' n soci ' o ' n , kompar ' ant ' e ĝi ' n kun la behin oj , gvid ' at ' a ' j de mal ' moral ' a , stult ' a kaj mal ' bon ' intenc ' a betik ar ' o . ",epo
22445,2018-43,remush,109,"Kaj kiam mi ' a ĝentil ' a , sed firm ' a dezir ' o for ' ir ' ig ' is el mi ' a dom ' o ankaŭ la parget ' danc ' ist ' o ' n , eĉ kun mi ' a edz ' in ' o re ' star ' iĝ ' is la pac ' o , kio est ' as tiel ĉarm ' a karakter ' trajt ' o de la intim ' a kaj varm ' a angl ' a famili ' a hejm ' o . El ' don ' ad ' o : El ' don ' a Societ ' o Esperant ' o — Förlagsföreningen Esperant ' o Stockholm 1945 La tekst ' o ' n origin ' e en ' komput ' il ' ig ' is Bertilo Wennergren El la sekv ' a ' j rakont ' o ' j du aper ' is en mi ' a antaŭ ' a libr ' o “ Trans la Fabel ' ocean ' o ” . Mi kred ' as , ke ili ' a pli ĝust ' a lok ' o est ' as en tiu ĉi libr ' o , des ' pli ' e , ĉar la ĵus nom ' it ' a libr ' o ne plu ekzist ' as sur la libr ' o ' merkat ' o . La humor ' o de tiu ' j rakont ' o ' j — kelk ' foj ' e ver ' a ' j , kelk ' foj ' e fantazi ' a ' j — est ' as vari ' a : bon ' humor ' a , mal ' gaj ' a , satir ' a , aŭ tragedi ' a . Ankaŭ la viv ' o est ' as tia . ",epo
22446,2018-43,remush,198,"Sen ' pacienc ' a knab ' in ' kri ' o : — Karl ' o , for el la lit ' o , mi dev ' as mi ' n lav ' i ! Silent ' o . Post ' e nov ' a kri ' o , eĉ pli akr ' a bor ' as si ' n tra la pord ' o : — Ka - a - arlo ! Ir ' u jam de tie , mi mal ' fru ' os ! Kaa - a — arlo ! Ilonjo kri ' is . Ŝi est ' as la sol ' a an ' o de la famili ' o , kiu regul ' e per ' labor ' as iom . Ne tre mult ' e . Ŝi sol ' a , ĉar pri la kontribu ' o de la patr ' o al la famili ' a bilanc ' o oni ne pov ' as dir ' i mult ' e kaj eĉ mal ' pli kalkul ' i . Li est ' is iam ĵurnal ' ist ' o ; nun iom ' et ' e mal ' jun ' a kaj , pro li ' a ne ' kurac ' ebl ' a kverel ' em ' o , ŝuld ' em ' o kaj nun ' temp ' e jam pli mal ' oft ' e aper ' ant ' a diboĉ ' em ' o li est ' as jam de jar ' o ' j sen ' kontrakt ' a . Li kur ' ad ' as nun ' temp ' e de maten ' o ĝis vesper ' o , ag ' as , grumbl ' as , kolekt ' as anonc ' o ' j ' n kaj dum la tag ' a kur ' ad ' o li for ' konsum ' as tiu ' j ' n bagatel ' a ' j ' n sum ' o ' j ' n , kiu ' j foj ' e - foj ' e ven ' as , kvazaŭ ili mirakl ' e fal ' us el la ĉiel ' o . Sed li avar ' e kaj avid ' e konserv ' as la ekster ' a ' n dekor ' o ' n kaj Di ' o sav ' u tiu ' n , kiu ne al ' parol ' us li ' n — sinjor ' o redaktor ' o . Li viv ' as en si ' a propr ' a mond ' o , kie li est ' as potenc ' o kaj aŭtoritat ' o kaj postul ' as respekt ' o ' n , kiu ' n li ja ricev ' as pro kutim ' o , kelk ' foj ' e pro ironi ' a impertinent ' ec ' o de la konversaci ' ant ' o . Kiam li est ' as jam for , kompat ' a aŭ mal ' amik ' a rikan ' o sekv ' as la sinjor ' o ' n redaktor ' o ' n , kiu est ' as efektiv ' e anonc ' kolekt ' ant ' o en tre mal ' riĉ ' a land ' o . ",epo
22447,2018-51,remush,108,"La klub ' an ' o ' j ( fal ' as de si ' a ' j seĝ ' o ' j kun kor ' ŝir ' a kri ' o . El ' don ' ad ' o : El ' don ' a Societ ' o Esperant ' o — Förlagsföreningen Esperant ' o Stockholm 1945 La tekst ' o ' n origin ' e en ' komput ' il ' ig ' is Bertilo Wennergren El la sekv ' a ' j rakont ' o ' j du aper ' is en mi ' a antaŭ ' a libr ' o “ Trans la Fabel ' ocean ' o ” . Mi kred ' as , ke ili ' a pli ĝust ' a lok ' o est ' as en tiu ĉi libr ' o , des ' pli ' e , ĉar la ĵus nom ' it ' a libr ' o ne plu ekzist ' as sur la libr ' o ' merkat ' o . La humor ' o de tiu ' j rakont ' o ' j — kelk ' foj ' e ver ' a ' j , kelk ' foj ' e fantazi ' a ' j — est ' as vari ' a : bon ' humor ' a , mal ' gaj ' a , satir ' a , aŭ tragedi ' a . Ankaŭ la viv ' o est ' as tia . Sen ' pacienc ' a knab ' in ' kri ' o : — Karl ' o , for el la lit ' o , mi dev ' as mi ' n lav ' i ! Silent ' o . Post ' e nov ' a kri ' o , eĉ pli akr ' a bor ' as si ' n tra la pord ' o : ",epo
22448,2018-51,remush,174," — Ka - a - arlo ! Ir ' u jam de tie , mi mal ' fru ' os ! Kaa - a — arlo ! Ilonjo kri ' is . Ŝi est ' as la sol ' a an ' o de la famili ' o , kiu regul ' e per ' labor ' as iom . Ne tre mult ' e . Ŝi sol ' a , ĉar pri la kontribu ' o de la patr ' o al la famili ' a bilanc ' o oni ne pov ' as dir ' i mult ' e kaj eĉ mal ' pli kalkul ' i . Li est ' is iam ĵurnal ' ist ' o ; nun iom ' et ' e mal ' jun ' a kaj , pro li ' a ne ' kurac ' ebl ' a kverel ' em ' o , ŝuld ' em ' o kaj nun ' temp ' e jam pli mal ' oft ' e aper ' ant ' a diboĉ ' em ' o li est ' as jam de jar ' o ' j sen ' kontrakt ' a . Li kur ' ad ' as nun ' temp ' e de maten ' o ĝis vesper ' o , ag ' as , grumbl ' as , kolekt ' as anonc ' o ' j ' n kaj dum la tag ' a kur ' ad ' o li for ' konsum ' as tiu ' j ' n bagatel ' a ' j ' n sum ' o ' j ' n , kiu ' j foj ' e - foj ' e ven ' as , kvazaŭ ili mirakl ' e fal ' us el la ĉiel ' o . Sed li avar ' e kaj avid ' e konserv ' as la ekster ' a ' n dekor ' o ' n kaj Di ' o sav ' u tiu ' n , kiu ne al ' parol ' us li ' n — sinjor ' o redaktor ' o . Li viv ' as en si ' a propr ' a mond ' o , kie li est ' as potenc ' o kaj aŭtoritat ' o kaj postul ' as respekt ' o ' n , kiu ' n li ja ricev ' as pro kutim ' o , kelk ' foj ' e pro ironi ' a impertinent ' ec ' o de la konversaci ' ant ' o . Kiam li est ' as jam for , kompat ' a aŭ mal ' amik ' a rikan ' o sekv ' as la sinjor ' o ' n redaktor ' o ' n , kiu est ' as efektiv ' e anonc ' kolekt ' ant ' o en tre mal ' riĉ ' a land ' o . ",epo
22449,2018-47,remush,165,"La klub ' an ' o ' j ( fal ' as de si ' a ' j seĝ ' o ' j kun kor ' ŝir ' a kri ' o . Prezent ' ant ' e ĉi tiu ' n labor ' o ' n al juĝ ' o de la leg ' ant ' o ' j , mi sent ' as intern ' a ' n bezon ' o ' n kore dank ' i ni ' a ' n kar ' a ' n Majstr ' o ' n , kiu , ricev ' int ' e en la somer ' o 1910 kelk ' a ' j ' n ĉapitr ' o ' j ' n de mi ' a traduk ' o , feliĉ ' ig ' is min per kelk ' a ' j aprob ' a ' j lini ' o ' j , kiu ' j decid ' ig ' is min publik ' ig ' i la labor ' o ' n . Mi kore dank ' as s - ron R . Mencel ( Moskv ' o , kun kies kompetent ' a help ' o est ' is far ' it ' a ' j la rimark ' o ' j pri botanik ' o kaj arĥeologi ' o en la unu ' a ' j ĉapitr ' o ' j de l ’ libr ' o . Graf ' o A . K . Tolstoj nask ' iĝ ' is en Peterburg ' o en 1817 . Dank ’ al la amik ' ec ' o de li ' a onkl ' o kun la fam ' a poet ' o Ĵukovskij , eduk ' int ' o de l ’ kron ' princ ' o , la 8 - jar ' a Tolstoj est ' is prezent ' it ' a al la sam ' aĝ ' a kron ' princ ' o ( est ' ont ' a imperi ' estr ' o Aleksandr ' o II , kaj Tolstoj est ' is inter la infan ' o ' j , kiu ' j ' n oni invit ' is ĉiu ' dimanĉ ' e al la kron ' princ ' o por komun ' a lud ' o . Li ' a ' j riĉ ' a ' j kaj kler ' a ' j ge ' patr ' o ' j zorg ' is pri la eduk ' ad ' o kaj instru ' ad ' o de l ’ fil ' o : de infan ' a ' j jar ' o ' j li jam kon ' is la ĉef ' verk ' o ' j ' n de l ’ rus ' a ' j kaj ekster ' land ' a ' j poet ' o ' j , tre fru ' e li mem komenc ' is verk ' i poezi ' aĵ ' o ' j ' n . ",epo
22450,2018-47,remush,257,"En la jar ' o 1565 , la 23 - an de juni ' o , dum varm ' eg ' a tag ' mez ' o , jun ' a bojar ' o [ 2 , princ ' o Nikito Romànoviĉ Serèbrjanij rajd ' e al ' galop ' is al vilaĝ ' o Medvedevka , kuŝ ' ant ' a 30 verst ' o ' j ' n de Moskv ' o . La princ ' o nun re ' ven ' is el Litov ' uj ' o . Antaŭ kvin jar ' o ' j la car ' o Ivan ' o Vasìljeviĉ sendis lin tien por fari kun la reĝo Zigimondo pac ' kontrakt ' o ' n por mult ' a ' j jar ' o ' j . Sed tiu ' n foj ' o ' n la elekt ' o de la car ' o ne est ' is bon ' a . Cert ' e , Serèbrjanij fervor ' e defend ' is la profit ' o ' j ' n de si ' a land ' o kaj ŝajn ' e est ' is plej dezir ' ind ' a per ' ant ' o , sed li ne est ' is taŭg ' a por diplomati ' o . Mal ' ŝat ' ant ' e la artifik ' o ' j ' n de l ’ diplomati ' a art ' o , li dezir ' is ag ' i mal ' kaŝ ' e kaj mal ' permes ' is ĉiu ' j ' n el ' turn ' iĝ ' o ' j ' n al ofic ' ist ' o ' j , kiu ' j lin akompan ' is . La reĝ ' a ' j konsil ' ant ' o ' j , jam pret ' a ' j ced ' i , profit ' is la ver ' em ' ec ' o ' n de l ’ princ ' o , lert ' e inform ' iĝ ' is pri ni ' a mal ' fort ' ec ' o kaj tuj pli ' alt ' ig ' is si ' a ' j ' n postul ' o ' j ' n . Tio ' n ĉi Serèbrjanij ne vol ' is toler ' i : en kun ' sid ' o de l ’ deputitaro "" sejmo ) li ek ' frap ' is la tabl ' o ' n per la pugn ' o kaj dis ' ŝir ' is la sub ' skrib ' ot ' a ' n kontrakt ' o ' n . "" Vi ĉiu ' j , kun vi ' a reĝ ' o , est ' as ruz ' ul ' o ' j kaj fripon ' o ' j ! Mi trakt ' as kun vi laŭ konscienc ' o , kaj vi ĉiam pen ' as min super ' ruz ' i . Ne bon ' e est ' as ag ' i tia ' manier ' e "" Li ' a varm ' eg ' ec ' o neni ' ig ' is unu ' moment ' e ĉiu ' j ' n rezultat ' o ' j ' n de ĝis ' nun ' a trakt ' ad ' o , kaj grand ' a car ' a mal ' favor ' o minac ' is al Serèbrjanij ; sed feliĉ ' e la sam ' a ' n tag ' o ' n el Moskv ' o ven ' is la ordon ' o las ' i pac ' a ' n trakt ' ad ' o ' n kaj re ' komenc ' i milit ' o ' n . Ĝoj ' ig ' it ' a , Serèbrjanij tuj las ' is Viln ' o ' n , ŝanĝ ' is si ' a ' j ' n velur ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n por bril ' ant ' a kiras ' o , kaj de tiam li inter ' batal ' is kun litov ' o ' j ĉie , kie li ili ' n renkont ' is . Pli bon ' e li serv ' is al la car ' o en milit ' o , ol en diplomati ' o , kaj grand ' a ' n laŭd ' o ' n li merit ' is en Rus ' uj ' o same kiel en Litov ' uj ' o . ",epo
22451,2018-47,remush,149,"La fizionomi ' o de l ’ princ ' o est ' is konform ' a al li ' a karakter ' o . La ĉef ' a ' j trajt ' o ' j de li ' a pli agrabl ' a , ol bel ' a vizaĝ ' o est ' is simpl ' anim ' ec ' o kaj mal ' kaŝ ' em ' ec ' o . En li ' a ' j griz ' a ' j okul ' o ' j kun nigr ' a ' j okul ' har ' o ' j oni disting ' is ekster ' ordinar ' a ' n , sen ' konsci ' a ' n kaj kvazaŭ malgraŭ ' vol ' a ' n decid ' em ' ec ' o ' n , kiu , en moment ' o de ag ' ad ' o , ig ' is lin for ' ĵet ' i ĉiu ' n ajn hezit ' ad ' o ' n . Mal ' ord ' ig ' it ' a ' j brov ' o ' j , kun oblikv ' a sulk ' o inter ili , montr ' is io ' n sen ' ord ' a ' n kaj ne ' konsekvenc ' a ' n en li ' a pens ' ad ' o . Sed li ' a buŝ ' o , mal ' sever ' e kaj firm ' e kurb ' ig ' it ' a , esprim ' is honest ' a ' n ne ' ŝancel ' ebl ' a ' n persist ' ec ' o ' n , kaj li ' a rid ' et ' o — sen ' fin ' a ' n , kvazaŭ infan ' a ' n bon ' kor ' ec ' o ' n ; tial oni pov ' us opini ' i lin ne tre saĝ ' a , se la nobl ' ec ' o , tra ' penetr ' ant ' a ĉiu ' j ' n li ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n , ne est ' us garanti ' o , ke li ĉiam kompren ' as ĉio ' n almenaŭ per kor ' o , se ne per saĝ ' o . En ' tut ' e li ' a fizionomi ' o far ' is bon ' a ' n impres ' o ' n kaj atest ' is , ke oni pov ' as sen ' danĝer ' e konfid ' i al li en ĉiu ' j okaz ' o ' j , bezon ' ant ' a ' j decid ' em ' ec ' o ' n kaj si ' n ' ofer ' em ' ec ' o ' n , sed ke li ne hav ' as kutim ' o ' n pri ' medit ' i si ' a ' j ' n ag ' o ' j ' n , ĉar medit ' ad ' o ne est ' as li ' a fak ' o . ",epo
22452,2018-47,remush,115,"Serèbrjanij hav ' is la aĝ ' o ' n de ĉirkaŭ 25 jar ' o ' j . Li est ' is mez ' kresk ' a , larĝ ' ŝultr ' a , bel ' tali ' a . Li ' a ' j dens ' a ' j blond ' a ' j har ' o ' j est ' is pli hel ' a ' j ol la sun ' brun ' ig ' it ' a vizaĝ ' o kaj far ' is kontrast ' o ' n kun mal ' hel ' a ' j brov ' o ' j kaj nigr ' a ' j okul ' har ' o ' j . Mal ' long ' a barb ' o , iom pli mal ' hel ' a ol la kap ' har ' o ' j , bel ' e kontur ' ig ' is la lip ' o ' j ' n kaj la menton ' o ' n . Kun ĝoj ' o en la kor ' o re ' ven ' is la princ ' o el ekster ' land ' o . La tag ' o est ' is sun ' bril ' a , unu el tia ' j tag ' o ' j , kiam la tut ' a natur ' o spir ' as fest ' e , kiam la flor ' o ' j ŝajn ' as pli hel ' a ' j , la ĉiel ' o pli blu ' a , la aer ' o sur la horizont ' o flu ' as per tra ' vid ' ebl ' a ' j ond ' o ' j , kaj la hom ' o sent ' as sin tiel facil ' mov ' a , kvazaŭ li ' a anim ' o trans ' loĝ ' iĝ ' is en natur ' o ' n kaj trem ' et ' as en ĉiu foli ' o kaj balanc ' iĝ ' as en ĉiu herb ' a trunk ' et ' o . ",epo
22453,2018-47,remush,131,"Bril ' a est ' is la juni ' a tag ' o , sed por la princ ' o , kiu kvin jar ' o ' j ' n pas ' ig ' is en Litov ' uj ' o , ĝi ŝajn ' is ankoraŭ pli bril ' a . Kamp ' o ' j kaj arb ' ar ' o ' j , — ĉio est ' is Rus ' uj ' o ! Sen ' flat ' e kaj sincer ' e la princ ' o am ' is la jun ' a ' n car ' o ' n Ivan ' o ' n IV . Li bon ' e memor ' is si ' a ' n per ' kruc ' a ' n ĵur ' o ' n , kaj nenio mal ' help ' os lin ĉiam defend ' i si ' a ' n car ' o ' n . Kvankam li de ' long ' e dezir ' is re ' vid ' i la patr ' o ' land ' o ' n kaj pense jam nun est ' is tie , tamen , se li en ĉi tiu moment ' o ricev ' us ordon ' o ' n re ' ven ' i Litov ' uj ' o ' n , anstataŭ rapid ' i Moskv ' o ' n , al si ' a ' j parenc ' o ' j , li tuj sen ' murmur ' e re ' turn ' us si ' a ' n ĉeval ' o ' n kaj kun antaŭ ' a fervor ' o re ' komenc ' us milit ' o ' n . Ceter ' e , ne li sol ' a pens ' is tiel . Ĉiu ' j rus ' o ' j am ' is Ivan ' o ' n , la tut ' a land ' o am ' is lin . Ŝajn ' e , kun li aper ' is en Rus ' uj ' o nova or ' a epok ' o , kaj la monaĥ ' o ' j , tra ' leg ' ant ' e la kronik ' o ' n , ne pov ' is tie trov ' i la car ' o ' n , simil ' a ' n al Ivan ' o . ",epo
22454,2018-47,remush,101,"De mal ' proksim ' e ankoraŭ la princ ' o kaj li ' a sekv ' ant ' ar ' o ek ' aŭd ' is gaj ' a ' n kant ' ad ' o ' n kaj al ' proksim ' iĝ ' int ' e ili ek ' vid ' is , ke la vilaĝ ' an ' o ' j hav ' is iu ' n feston . Sur la strat ' o jun ' ul ' o ' j kaj knab ' in ' o ' j aranĝ ' is du apart ' a ' j ' n danc ' rond ' o ' j ' n ; en la mez ' o de ĉiu rond ' o oni port ' is betul ' et ' o ' n , ornam ' it ' a ' n per mult ' kolor ' a ' j ĉifon ' et ' o ' j . Kron ' o ' j el verd ' a ' j foli ' o ' j kovr ' is ĉiu ' j ' n kap ' o ' j ' n . Jen kant ' as jun ' ul ' o ' j , jen knab ' in ' o ' j , post ' e ĉiu ' j kun ' e , jen ili inter ' parol ' as kaj inter ' ŝanĝ ' as ŝerc ' a ' j ' n insult ' et ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . Laŭt ' a knab ' in ' a rid ' o ek ' aŭd ' iĝ ' as je la fin ' o de ĉiu kant ' o , kaj rapid ' e mov ' iĝ ' as la jun ' ul ' o ' j , vest ' it ' a ' j per divers ' kolor ' a ' j ĉemiz ' o ' j . Amas ' o da kolomb ' o ' j flug ' is de tegment ' o al tegment ' o . Gaj ' e mov ' iĝ ' is , kvazaŭ bol ' is la tut ' a vilaĝ ' o ! ",epo
22455,2018-47,remush,119,"La princ ' o est ' is rajd ' ant ' a antaŭ ' e , sed apud la vilaĝ ' o lin galop ' e ating ' is li ' a ĉeval ' serv ' ist ' o . — He , he ! dir ' is li kun rid ' o . Jen kiel ili fest ' as la tag ' o ' n de sankt ' a Agrip ' in ' o la Ban ' ist ' in ' o ! Est ' us bon ' e , kara princ ' o , se ni ĉi tie iom ripoz ' us . Ni ' a ' j ĉeval ' o ' j jam lac ' iĝ ' is , kaj ni ankaŭ pli gaj ' e daŭr ' ig ' us la vojaĝ ' o ' n post ripoz ' o kaj tag ' manĝ ' o . Satan ventr ' o ' n , kiel oni dir ' as , bat ' i oni pov ' as per hak ' il ' ten ' il ' o . — Ĉu Moskv ' o ankoraŭ est ' as mal ' proksim ' e ? — demand ' is la princ ' o , kiu tut ' e ne dezir ' is ripoz ' i . — He , vi , kara princ ' o ! Kiom da foj ' o ' j dum la tag ' o vi jam far ' is la sam ' a ' n demand ' o ' n ? Antaŭ ' ne ' long ' e oni dir ' is al vi , ke rest ' as ankoraŭ preskaŭ 40 verst ' o ' j . Ordon ' u halt ' i , princ ' o , mi do dir ' as la veron , la ĉeval ' o ' j est ' as tre lac ' a ' j . ",epo
22456,2018-47,remush,170," — He , he , — ek ' kri ' is Miĥeiĉ , sin turn ' ant ' e al milit ' ist ' ar ' o . De ' ĉeval ' iĝ ' u , de ' met ' u kaldron ' o ' j ' n , far ' u fajr ' o ' n ! La milit ' ist ' o ' j kaj serv ' ist ' o ' j ĉiu ' j obe ' is al Miĥeiĉ . Ili de ' salt ' is teren kaj komenc ' is mal ' lig ' i la pak ' aĵ ' o ' j ' n . La princ ' o ankaŭ de ' ĉeval ' iĝ ' is kaj de ' met ' is la kiras ' o ' n . Re ' kon ' int ' e en li nobel ' o ' n , la jun ' ul ' ar ' o ĉes ' is danc ' i , la mal ' jun ' ul ' o ' j de ' met ' is la ĉap ' o ' j ' n kaj ĉiu ' j atend ' is moment ' o ' n , kiam oni pov ' us re ' komenc ' i la fest ' ad ' o ' n . — Ne ĝen ' u vin , bon ' ul ' o ' j ! — afabl ' e dir ' is Serèbrjanij : unu falk ' o ne mal ' help ' as la ali ' a ' j ' n ! — Dank ' o ' n , vi ' a bojar ' a moŝt ' o , — respond ' is ne ' jun ' a vilaĝ ' an ' o . Se vi toler ' as ni ' a ' n societ ' o ' n , mi pet ' as , sid ' iĝ ' u apud la dom ' o , kaj , se vi permes ' os , mi vin regal ' os per miel ' trink ' aĵ ' o [ 3 , bon ' vol ' u , bojar ' o , trink ' i kun ni ! — Nu , vi , mal ' saĝ ' ul ' in ' o ' j ! — li daŭr ' ig ' is , sin turn ' ant ' e al knab ' in ' o ' j : kio ' n do vi tim ' as ? Ĉu vi ne vid ' as , ke tio est ' as bojar ' o kaj li ' a ' j serv ' ist ' o ' j , sed ne opriĉnikoj ? Jes , vi ' a bojar ' a moŝt ' o , de kiam aper ' is ĉe ni tiu ' j ĉi opriĉnikoj , ni ĉio ' n tim ' as ; por mal ' riĉ ' a hom ' o ne ebl ' e est ' as viv ' i ! Eĉ dum la fest ' o oni ne pov ' as trankvil ' e drink ' i , nek kanti . Ĉiam ili pov ' as ek ' aper ' i , tut ' e ne ' atend ' it ' e , kiel neĝ ' o dum vintr ' o ! ",epo
22457,2018-47,remush,204," — Kio ' n vi dir ' as ? Kiu ' j est ' as tiu ' j opriĉnikoj ! — demand ' is la princ ' o . — Diabl ' o ili ' n pren ' u ! Ili sin nom ' as car ' a ' j vir ' o ' j ! Ili fanfaron ' as : ni est ' as car ' a ' j vir ' o ' j , opriĉnikoj , kaj vi — "" zèmŝĉino [ 4 . Ni pov ' as vin rabi kaj ofend ' i , kaj vi dev ' as toler ' i kaj ni ' n dank ' i . Tiel dezir ' as la car ' o ! — La car ' o ordon ' is ofend ' i la hom ' o ' j ' n ? Fripon ' o ' j ili est ' as ! Dir ' u , mi pet ' as , de kie ili ven ' is ? Kial vi ne arest ' as la rab ' ist ' o ' j ' n ? — Arest ' i la opriĉnikojn ! Ho , ho , oni bon ' e vid ' as , ke vi ' a bojar ' a moŝt ' o est ' as de mal ' proksim ' e , se vi ne sci ' as pri opriĉnikoj ! Prov ' u ili ' n tuŝ ' i ! — Antaŭ ' ne ' long ' e ven ' is dek ' o da ili al Stefan ' o Miĥajlov , — jen tie ' n , kie vi vid ' as ferm ' it ' a ' n pord ' eg ' o ' n . Stefan ' o est ' is en la kamp ' o ' j , la edz ' in ' o hejm ' e . Ili komenc ' is postul ' i tio ' n kaj tio ' n ĉi ; la mal ' jun ' ul ' in ' o ĉio ' n al ' port ' is kun salut ' o . Fin ' e ili ek ' kri ' is : don ' u mon ' o ' n ! Ek ' plor ' is la mal ' feliĉ ' ul ' in ' o , sed kio ' n far ' i ? Ŝi mal ' ferm ' is la kest ' o ' n , el ' pren ' is du mon ' er ' o ' j ' n , don ' as al ili plor ' ant ' e : pren ' u , nur ne mort ' ig ' u ! Ili kri ' as : don ' u ankoraŭ ! Kaj unu opriĉniko ek ' bat ' is ŝi ' a ' n kapon , ŝi tuj mort ' is ! Post ' e Stefan ' o re ' ven ' as el la kamp ' o ' j , vid ' as si ' a ' n mal ' jun ' a ' n edz ' in ' o ' n mort ' int ' a ' n , kun dis ' hak ' it ' a kap ' o . Ne pov ' is sin de ' ten ' i la mal ' feliĉ ' ul ' o , komenc ' is insult ' i la car ' a ' j ' n serv ' ist ' o ' j ' n : ĉu vi ne tim ' as Dion , mal ' ben ' it ' o ' j ? Est ' u en ' ter ' ig ' it ' a ' j sen ĉerk ' o ' j ! Ili tuj pend ' ig ' is lin sur li ' a pord ' eg ' o . ",epo
22458,2018-47,remush,119,"Ek ' trem ' is Nikito Romànoviĉ pro koler ' o . Ek ' bol ' is li ' a kor ' o . — Kio ' n vi rakont ' as ? Ĉi tie , apud Moskv ' o , iu ' j rab ' ist ' o ' j rab ' as kaj mort ' ig ' as vilaĝ ' an ' o ' j ' n ! Kio ' n do far ' as vi ' a ' j ofic ' ist ' o ' j ? Kial ili permes ' as , ke iu ' j kanajl ' o ' j sin nom ' u car ' a ' j vir ' o ' j ? — Jes , kara princ ' o , — ripet ' is la vilaĝ ' an ' o . Ili dir ' as : ni est ' as car ' a ' j vir ' o ' j , opriĉnikoj , ni ĉion povas , kaj vi estas zèmŝĉino . Estr ' o ' j ' n ili hav ' as , kiu ' j port ' as sign ' o ' j ' n — bala ' il ' o ' n kaj hund ' a ' n kapon . Cert ' e , ili est ' as car ' a ' j vir ' o ' j ! — Mal ' saĝ ' ul ' o ! — ek ' kri ' is la princ ' o : ne kuraĝ ' u nom ' i rab ' ist ' o ' j ' n car ' a ' j vir ' o ' j ! Mi ne kompren ' as — li dir ' is al si mem . Iu ' j sign ' o ' j ? Opriĉnikoj ? Kio ' n signif ' as la vort ' o ? Kiu est ' as la vir ' o ' j ? Al ' ven ' int ' e Moskv ' o ' n , mi nepr ' e ĉio ' n rakont ' os al la car ' o . Li ordon ' u , ke mi ili ' n arest ' u ! Mi ili ' n ne indulg ' os , je Di ' o , ne indulg ' os . ",epo
22459,2018-47,remush,103,"Jun ' a knab ' o prezent ' is fianĉ ' o ' n , jun ' a knab ' in ' o — fianĉ ' in ' o ' n ; la fianĉ ' o profund ' e salut ' is la ge ' parenc ' o ' j ' n de l ’ fianĉ ' in ' o , kiu ' j ' n ankaŭ prezent ' is jun ' ul ' o ' j kaj knab ' in ' o ' j . — Mi ' a bon ' a bo ' patr ' o ! kant ' is la fianĉ ' o kun la ĥor ' o : — don ' u al mi bier ' o ' n ! — Mi ' a bon ' a bo ' frat ' o , sel ' u por mi rajd ' ĉeval ' o ' n ! Post ' e , ten ' ant ' e unu ' j la ali ' a ' j ' n per la man ' o ' j , ĉiu ' j lud ' ant ' o ' j far ' is rond ' o ' n ĉirkaŭ la ge ' fianĉ ' o ' j kaj mov ' iĝ ' ad ' is jen al unu flank ' o , jen al kontraŭ ' a . La fianĉ ' o el ' drink ' is la tut ' a ' n bier ' o ' n , for ' manĝ ' is la kuk ' o ' j ' n , fin ' lac ' ig ' is la ĉeval ' o ' n kaj for ' pel ' as la bo ' parenc ' o ' j ' n : Ĉe ĉiu vers ' o li for ' puŝ ' as el la rond ' o knab ' o ' n aŭ knab ' in ' o ' n . Subit ' e ek ' aŭd ' iĝ ' is akr ' a kri ' o . Dek ' du ' jar ' a knab ' et ' o sang ' kovr ' it ' a sin ĵet ' is en la rond ' o ' n . ",epo
22460,2018-47,remush,132," — Sav ' u ! Kaŝ ' u min ! — li kri ' is , kapt ' ant ' e la vilaĝ ' an ' o ' j ' n je la vest ' o ' j . — Kio est ' as al ci , Ivaĉjo ? Kial ci kri ' as ? Kiu ci ' n bat ' is ? Ĉu ebl ' e opriĉnikoj ? Tuj la du rond ' o ' j inter ' miks ' iĝ ' is ĉirkaŭ la knab ' o , kiu pro terur ' o ne pov ' is el ' parol ' i eĉ unu vort ' o ' n . — Tie , tie , — fin ' e li dir ' is per trem ' ant ' a voĉ ' o : post legom ' ĝarden ' o ' j mi paŝt ' is bov ' id ' o ' j ' n . ili al ' rajd ' is , komenc ' is tra ' pik ' i bov ' id ' o ' j ' n , dis ' hak ' i ili ' n per sabr ' o ' j . Dunjo venis , petis ilin , — ili ŝin prenis , Dunjon , kaj min . Nova kri ' ad ' o ek ' aŭd ' iĝ ' is . Vir ' in ' o ' j al ' kur ' is el apud ' a strat ' o . — Mal ' feliĉ ' o , mal ' feliĉ ' o ! — ili kri ' is : opriĉnikoj ! For ' kur ' u , knab ' in ' o ' j , kaŝ ' u vin en la gren ' o ' j ! Dunjon kaj Helenj ' o ' n ili ek ' kapt ' is kaj Sergèevno ’ n ili mort ' ig ' is . Sam ' temp ' e oni ek ' vid ' is kvin ' dek rajd ' ant ' o ' j ' n kun nud ' a ' j sabr ' o ' j . Plej antaŭ ' e galop ' is nigr ' a ' barb ' a vir ' o , vest ' it ' a per ruĝ ' a kaftan ' o , kap ' kovr ' it ' a per link ' fel ' a ĉap ' o kun or ' ŝtof ' a supr ' o . Al li ' a sel ' o est ' is al ' lig ' it ' a ' j bala ' il ' o kaj hund ' a kap ' o . ",epo
22461,2018-47,remush,108," — Ho ! ho ! li kri ' is : tra ' pik ' u brut ' ar ' o ' n , dis ' hak ' u vir ' o ' j ' n , kapt ' u knab ' in ' o ' j ' n , for ' brul ' u la vilaĝ ' o ' n ! Sekv ' u min , kamarad ' o ' j ! Neniu ' n indulg ' u ! — Bojar ' o ni ' a kara ! ĝem ' pet ' is tiu ' j , kiu ' j star ' is pli proksim ' e al la princ ' o : — defend ' u ni ' n , mal ' feliĉ ' ul ' o ' j ' n . — Kie do est ' as la bojar ' o ? ek ' kri ' is li ' a antaŭ ' a inter ' parol ' ant ' o , rigard ' ant ' e ĉirkaŭ ' e ' n . — Li mal ' aper ' is ! Kaj li ' a ' j serv ' ist ' o ' j ankaŭ ? Ver ' ŝajn ' e , ili for ' galop ' is ! Ho , ho , grand ' a mal ' feliĉ ' o ven ' is , mort ' o por ni ĉiu ' j ! La vir ' o en ruĝ ' a kaftan ' o halt ' ig ' is la ĉeval ' o ' n . — He , vi , mal ' jun ' ul ' aĉ ' o ! Ĉi tie oni danc ' is , kie do est ' as la knab ' in ' o ' j ? — Pend ' ig ' u lin sur betul ' o ! — ordon ' is la nigr ' a ' har ' ul ' o : se li ŝat ' as silent ' o ' n , li silent ' u sur la betul ' o ! Kelk ' a ' j rajd ' ant ' o ' j de ' ĉeval ' iĝ ' is kaj met ' is la maŝ ' o ' n ĉirkaŭ la kol ' o de la vilaĝ ' an ' o . ",epo
22462,2018-47,remush,132," — Sinjor ' o ' j , kar ' a ' j ! Ne mort ' ig ' u min , mal ' jun ' ul ' o ' n , las ' u min , kar ' ul ' o ' j . Indulg ' u ! — Ha , vi trov ' is vi ' a ' n lang ' o ' n , mal ' jun ' ul ' aĉ ' o ? Ne , vi tro mal ' fru ' is , ne ŝerc ' u ali ' a ' n foj ' o ' n ! Pend ' ig ' u lin ! La opriĉnikoj ek ' tren ' is la vilaĝ ' an ' o ' n al betul ' o . En ĉi tiu moment ' o de post la dom ' o ek ' son ' is paf ' ad ' o , dek infanteri ' a ' j milit ' ist ' o ' j kun sabr ' o ' j en la man ' o ' j sin ĵet ' is sur la krim ' ul ' o ' j ' n , kaj sam ' temp ' e la rajd ' ant ' o ' j de Serèbrjanij , algalopante de post la angulo de l ’ strat ' o , kun laŭt ' a ' j kri ' o ' j atak ' is la opriĉnikojn . La princ ' a ' j milit ' ist ' o ' j est ' is du ' on ' e pli mal ' mult ' e ' nombr ' a ' j , sed la atak ' o okaz ' is tiel rapid ' e , tiel ne ' atend ' it ' e , ke ili tuj renvers ' is la opriĉnikojn . La princ ' o mem per ten ' il ' o de sabr ' o de ' ĉeval ' ig ' is ili ' a ' n estr ' o ' n . Pli fru ' e ol tiu ĉi hav ' is ebl ' ec ' o ' n re ' konsci ' iĝ ' i , la princ ' o de ' salt ' is de l ’ ĉeval ' o , ek ' genu ' is sur lian brust ' o ' n kaj premis lian kolon per la man ' o . ",epo
22463,2018-47,remush,103," — Kaj vi ? — per raŭk ' a voĉ ' o dir ' is la opriĉniko , bril ' ant ' e per okul ' o ' j . La princ ' o al ' proksim ' ig ' is pistol ' a ' n tub ' fin ' o ' n al li ' a frunt ' o . — Respond ' u , mal ' ben ' it ' a hund ' o , aŭ vi est ' os paf ' mort ' ig ' it ' a . — Ne al vi mi serv ' as , rab ' ist ' o , — respond ' is la nigr ' a ' har ' ul ' o , ne perd ' ant ' e kuraĝ ' o ' n : — vin oni pend ' ig ' os , por ke vi ne tuŝ ' u car ' a ' j ' n serv ' ist ' o ' j ' n ! La ĉan ' o ek ' krak ' is , sed la paf ' o mal ' sukces ' is , kaj la brav ' ul ' o rest ' is viv ' a . La princ ' o rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n . Kelk ' a ' j opriĉnikoj kuŝ ' is mort ' ig ' it ' a ' j , kelk ' a ' j est ' is lig ' at ' a ' j de li ' a ' j serv ' ist ' o ' j , ali ' a ' j for ' kur ' is . — Lig ' u ankaŭ lin ! — li ordon ' is kaj , rigard ' ant ' e lian best ' a ' n sed sen ' tim ' a ' n vizaĝ ' o ' n , li malgraŭ ' vol ' e mir ' is . — Brav ' ul ' o , ver ' a brav ' ul ' o ! li pens ' is : — domaĝ ' e , ke li est ' as rab ' ist ' o ! Dum ' e al ' ir ' is la princ ' o ' n li ' a ĉeval ' serv ' ist ' o Miĥeiĉ . ",epo
22464,2018-47,remush,122," — Rigard ' u , kara princ ' o , li dir ' is , montr ' ant ' e fask ' o ' n da mal ' dik ' a ' j , sed fort ' a ' j ŝnur ' o ' j kun maŝ ' o ' j sur la ekstrem ' aĵ ' o ' j : — kia ' j ' n il ' o ' j ' n ili kun ' port ' as ! Est ' as vid ' ebl ' e , ke pli ol unu foj ' o ' n jam ili hav ' is okaz ' o ' n mort ' ig ' i hom ' o ' j ' n ! La milit ' ist ' o ' j al ' konduk ' is du ĉeval ' o ' j ' n , sur kies sel ' o ' j sid ' is al ' lig ' it ' a ' j du vir ' o ' j . Unu est ' is mal ' jun ' ul ' o kun krisp ' a ' j griz ' a ' j har ' o ' j kaj long ' a barb ' o . Li ' a kun ' ul ' o , nigr ' okul ' a brav ' a vir ' o , ŝajn ' is est ' i ĉirkaŭ tri ' dek ' jar ' a . — Kiu ' j est ' as tiu ' j ĉi vir ' o ' j ? — demand ' is la princ ' o . Kial vi ili ' n al ' lig ' is al sel ' o ' j ? — Ne ni tio ' n far ' is , vi ' a bojar ' a moŝt ' o , sed la rab ' ist ' o ' j . Ni nur trov ' is ili ' n mal ' antaŭ la legom ' ĝarden ' o ' j , kie ili est ' is gard ' at ' a ' j . — La mal ' lig ' it ' a ' j kapt ' it ' o ' j etend ' ad ' is la rigid ' iĝ ' int ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n , sed , ne rapid ' ant ' e uz ' i la ricev ' it ' a ' n liber ' ec ' o ' n , ili rest ' is por ek ' sci ' i , kia est ' os la sort ' o de venk ' it ' o ' j . ",epo
22465,2018-47,remush,106," — Aŭskult ' u , kanajl ' o ' j ! — dir ' is la princ ' o al ŝnur ' lig ' it ' a ' j opriĉnikoj . Respond ' u , kiel vi kuraĝ ' is vin nom ' i car ' a ' j serv ' ist ' o ' j ? Kiu vi est ' as ? — Ĉu vi perd ' is la okul ' o ' j ' n ? — respond ' is unu el ili . — Ĉu vi ne vid ' as , kiu ni est ' as ? Ĉiu kon ' as ni ' n , car ' a ' j ' n serv ' ist ' o ' j ' n , opriĉnikojn ! — Mal ' ben ' it ' o ' j ! — ek ' kri ' is Serèbrjanij : se vi ŝat ' as la viv ' o ' n , dir ' u la veron ! — Cert ' e , vi fal ' is el la ĉiel ' o , — rid ' ant ' e dir ' is la nigr ' a ' har ' ul ' o , se vi neniam vid ' is opriĉnikojn ! Diabl ' o vin sci ' u , de kie vi ven ' as , diabl ' o vin pren ' u ! La obstin ' ec ' o de la rab ' ist ' o ' j eksplod ' ig ' is la princ ' o ' n . — Nu , brav ' ul ' o ! — li ek ' kri ' is : vi ' a kuraĝ ' ec ' o al mi plaĉ ' is , kaj mi intenc ' is vin indulg ' i . Sed se vi tuj ne respond ' os , kiu vi est ' as , je Di ' o , — mi vin pend ' ig ' os . ",epo
22466,2018-47,remush,151," — Mi est ' as Mate ' o Ĥomjàk ! li respondis , — ĉevalservisto de Gregoro Lukìĉ Skuratov - Bjelskij ! Kiel opriĉniko mi bon ' e serv ' as al mi ' a mastr ' o kaj al mi ' a car ' o . La bala ' il ' o , kiu ' n ni port ' as ĉe la sel ' o , signif ' as , ke ni bala ' as Rus ' uj ' o ' n , for ' bala ' ant ' e la perfid ' o ' n el la car ' a land ' o , kaj la hund ' a kap ' o signif ' as , ke ni mord ' as mal ' amik ' o ' j ' n de l ’ car ' o . — Jen vi sci ' as , kiu mi est ' as ; dir ' u vi ankaŭ , kiel vi vin nom ' as , kiu ' n nom ' o ' n mi dev ' as uz ' i , kiam mi hav ' os la okaz ' o ' n romp ' i vi ' a ' n kapon ? La princ ' o pardon ' us al la opriĉniko lian arogant ' a ' n parol ' manier ' o ' n . Plaĉ ' is al la princ ' o la sen ' tim ' ec ' o de ĉi tiu vir ' o ĉe la vid ' o de l ’ mort ' o . Sed Ĥomjàk kalumni ' is la car ' o ' n — tio ' n ne pov ' is toler ' i Serèbrjanij . Li far ' is sign ' o ' n al si ' a ' j milit ' ist ' o ' j . Al ' kutim ' int ' a ' j obe ' i al la bojar ' o kaj krom tio ekscit ' it ' a ' j per arogant ' ec ' o de l ’ rab ' ist ' o ' j ili ĵet ' is maŝ ' o ' j ' n ĉirkaŭ ili ' a ' j kol ' o ' j kaj est ' is far ' ont ' a ' j la ekzekut ' o ' n , kiu antaŭ ' ne ' long ' e minac ' is al la mal ' feliĉ ' a vilaĝ ' an ' o . ",epo
22467,2018-47,remush,122,"Tiam la pli jun ' a el la vir ' o ' j , kiu ' j ĵus est ' is liber ' ig ' it ' a ' j laŭ la ordon ' o de Serèbrjanij , al ' ir ' is lin . — Vi ' a bojar ' a moŝt ' o , vi hodiaŭ far ' is bon ' a ' n ag ' o ' n , liber ' ig ' int ' e ni ' n el la man ' o ' j de ĉi tiu ' j best ' o ' j , — tial mi nun vol ' as pag ' i al vi per bon ' a ag ' o . Vid ' ebl ' e , vi de long ' e ne est ' is en Moskv ' o . Sed ni bon ' e sci ' as , kio far ' iĝ ' as tie . Kred ' u al ni , bojar ' o ! Se vi ' a viv ' o hav ' as ankoraŭ valor ' o ' n por vi , ne pend ' ig ' u ĉi tiu ' j ' n diabl ' o ' j ' n ! For ' las ' u ili ' n ĉiu ' j ' n kun ' e kun ili ' a ĉef ' diabl ' o Ĥomjàk . Ne ili ' n mi kompat ' as , sed vin , bojar ' o ! Kaj se mi iam ili ' n renkont ' os , je Di ' o , mi nepr ' e ili ' n pend ' ig ' os . Sen ' dub ' e , ili trov ' os per ' fort ' a ' n mort ' o ' n , sed ne vi dev ' as ili ' n sen ' di al la diabl ' o , sed mi kun mi ' a ' j kamarad ' o ' j ! ",epo
22468,2018-47,remush,171,"La princ ' o mir ' ig ' it ' e rigard ' is la fremd ' ul ' o ' n . La nigr ' a ' j okul ' o ' j aspekt ' is firm ' e kaj tra ' ig ' e ; grand ' a nigr ' a barb ' o kovr ' is la tut ' a ' n mal ' supr ' a ' n part ' o ' n de l ’ vizaĝ ' o ; fort ' a ' j , eben ' a ' j dent ' o ' j est ' is blind ' ig ' e blank ' a ' j . Laŭ la vest ' o ' j , li simil ' is urb ' an ' o ' n aŭ riĉ ' a ' n vilaĝ ' an ' o ' n ; sed li parol ' is tiel persist ' e , tiel sincer ' e , ŝajn ' e , li vol ' is avert ' i la bojar ' o ' n , ke Serèbrjanij pli atent ' e lin ek ' rigard ' is . Kaj li mal ' kovr ' is en li ' a ' j trajt ' o ' j sign ' o ' j ' n de ekster ' ordinar ' a saĝ ' ec ' o kaj sprit ' ec ' o kaj en li ' a rigard ' o — konstantan kutim ' o ' n obe ' ig ' i . — Kiu vi est ' as , brav ' ul ' o ? — demand ' is la princ ' o . Kial vi pen ' as sav ' i la hom ' o ' j ' n , kiu ' j vin mem al ' lig ' is al la sel ' o ? — Jes , vi ' a bojar ' a moŝt ' o , — sen vi ' a hero ' aĵ ' o mi nun jam pend ' us tie ! Tamen , ne mal ' ŝat ' u mi ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . Kiam vi ven ' os Moskv ' o ' n , vi vid ' os , ke mi est ' as prav ' a . Ne tio ' n vi tie ek ' vid ' os , kio est ' is antaŭ kvin jar ' o ' j ! — Se mi pov ' us pend ' ig ' i ĉiu ' j ' n opriĉnikojn , mi volont ' e tio ' n far ' us ! Sed se vi pend ' ig ' os nur ĉi tiu ' j ' n , rest ' os ankoraŭ mult ' e da tiu ' j hund ' o ' j en Rus ' uj ' o ! Dek ' o da ili est ' as for ' kur ' int ' a ' j , ili baldaŭ jam al ' ven ' os Moskv ' o ' n kaj nepr ' e kulp ' ig ' os vi ' a ' n bojar ' a ' n moŝt ' o ' n ! ",epo
22469,2018-47,remush,116,"Mal ' klar ' a parol ' ad ' o de l ’ ne ' kon ' at ' a vir ' o mal ' mult ' e impres ' is la princ ' o ' n , sed li ' a koler ' eg ' o jam pas ' is . Li pri ' pens ' is , ke tuj ' a ekzekut ' ad ' o de l ’ rab ' ist ' o ' j mal ' mult ' e util ' os , dum ' e li pov ' os mal ' kovr ' i la tut ' a ' n band ' o ' n de tiu ' j strang ' a ' j krim ' ul ' o ' j , se li komenc ' os juĝ ' a ' n proces ' o ' n . Li inform ' iĝ ' is , kie est ' as loĝ ' ej ' o de plej proksim ' a juĝ ' ist ' o , kaj ordon ' is al si ' a ĉef ' a milit ' ist ' o pren ' i taĉment ' o ' n kaj akompan ' i tie ' n la kapt ' it ' o ' j ' n , — kaj li mem vol ' is daŭr ' ig ' i si ' a ' n vojaĝ ' o ' n Moskv ' o ' n sol ' a kun Miĥeiĉ . — Vi ' a bojar ' a moŝt ' o ! re ' e komenc ' is la ne ' kon ' at ' ul ' o . Sen ' dub ' e , vi pov ' as sen ' di ĉi tiu ' j ' n hund ' o ' j ' n al juĝ ' ist ' o , sed sci ' u , ke la juĝ ' ist ' o tuj mal ' lig ' ig ' os ili ' n . Est ' us pli bon ' e , se vi mem don ' us al ili liber ' ec ' o ' n . Ceter ' e , bon ' vol ' u far ' i laŭ vi ' a plaĉ ' o , vi ' a bojar ' a moŝt ' o ! ",epo
22470,2018-47,remush,113,"Miĥeiĉ silent ' e aŭskult ' is la inter ' parol ' ad ' o ' n , grat ' ant ' e sin post la orel ' o . Kiam la fremd ' ul ' o ĉes ' is parol ' i , Miĥeiĉ al ' ir ' is la princ ' o ' n kaj profund ' e salut ' is lin . — Vi ' a princ ' a moŝt ' o , ebl ' e , ĉi tiu vir ' o dir ' as la veron , ebl ' e , la juĝ ' ist ' o liber ' ig ' os la rab ' ist ' o ' j ' n . Sed se vi , pro bon ' kor ' ec ' o , ne vol ' as ili ' n pend ' ig ' i , — pro kio Di ' o est ' u mal ' sever ' a kontraŭ vi , — permes ' u nun , ke ni , antaŭ ol for ' ir ' ig ' i ili ' n , regal ' u la kanajl ' o ' j ' n per kvin ' dek vip ' bat ' o ' j , por ke ili est ' u pli si ' n ' gard ' a ' j kaj ne mort ' ig ' u la bon ' a ' j ' n krist ' an ' o ' j ' n ! Kaj , akcept ' ant ' e la silent ' o ' n de l ’ princ ' o kiel sign ' o ' n de konsent ' o , li tuj ordon ' is pren ' i la kapt ' it ' o ' j ' n kaj pun ' i ili ' n , kio rapid ' e kaj akurat ' e est ' is plen ' um ' it ' a , spit ' e la minac ' o ' j kaj la furioz ' ec ' o de Ĥomjàk . ",epo
22471,2018-47,remush,119," — Plej util ' a afer ' o ! — dir ' is Miĥeiĉ kontent ' ig ' it ' a , re ' ven ' ant ' e al la princ ' o . Unu ' flank ' e , ĉi tio ne est ' as grand ' a ofend ' o , sed tamen memor ' ind ' a afer ' o por ili ĉiu ' j ! La fremd ' ul ' o , ŝajn ' e , aprob ' is la traf ' a ' n propon ' o ' n de Miĥeiĉ . Li rid ' et ' ad ' is , kares ' ant ' e si ' a ' n barb ' o ' n , sed baldaŭ li ' a vizaĝ ' o re ' e akcept ' is la antaŭ ' a ' n esprim ' o ' n . — Vi ' a bojar ' a moŝt ' o ! li dir ' is , se vi nepr ' e vol ' as daŭr ' ig ' i la voj ' o ' n kun vi ' a ĉeval ' serv ' ist ' o , permes ' u , ke mi kun mi ' a kun ' ul ' o vin akompan ' u . Ni ir ' as la sam ' a ' n voj ' o ' n , kaj en kompani ' o oni pli gaj ' e vojaĝ ' as ; ĉio pov ' as okaz ' i : se ni re ' e dev ' os batal ' i dum ' voj ' e , ni kvar hav ' os pli cert ' a ' n sukces ' o ' n , ol vi du . Ne ekzist ' is kaŭz ' o ' j , por ke la princ ' o suspekt ' u si ' a ' j ' n nov ' a ' j ' n kon ' at ' ul ' o ' j ' n . Li konsent ' is , kaj post mal ' long ' a ripoz ' o ili kvar ' op ' e ek ' voj ' rajd ' is . ",epo
22472,2018-47,remush,106,"Dum vojaĝ ' o Miĥeiĉ kelk ' foj ' e prov ' is ek ' sci ' i , kiu est ' as la ne ' kon ' at ' ul ' o ' j , sed ili ŝerc ' e for ' flank ' ig ' is li ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n per divers ' a ' j artifik ' o ' j . — Fi ! fin ' e dir ' is Miĥeiĉ al si mem . — Strang ' a ' j hom ' o ' j ili est ' as . kvazaŭ angil ' o ' j : oni ili ' n kapt ' as je la vost ' o , kaj tuj ili for ' glit ' as inter la fingr ' o ' j ! Dum ' e vesper ' iĝ ' is . Miĥeiĉ al ' galop ' is al la princ ' o . — Kara princ ' o ! — li dir ' is : ĉu bon ' e ni far ' is , kun ' pren ' ant ' e ĉi tiu ' j ' n vir ' o ' j ' n kiel akompan ' ant ' o ' j ' n ? Tro artifik ' em ' a ' j ili est ' as , nenio ' n oni pov ' as de ili ek ' sci ' i . Kaj fort ' eg ' a ' j vir ' o ' j ambaŭ , simil ' e al Ĥomjàk ! Ĉu ne est ' as ili ankaŭ rab ' ist ' o ' j ? — Nu , bon ' e , se ili eĉ est ' as rab ' ist ' o ' j , — sen ' zorg ' e respond ' is Serèbrjanij , — ili tamen defend ' os ni ' n , se ebl ' e ni re ' e renkont ' os nov ' a ' j ' n opriĉnikojn . ",epo
22473,2018-47,remush,168," — Ĉu oni pov ' as est ' i cert ' a pri tio , kara princ ' o ? Korv ' o al korv ' o okul ' o ' j ' n ne el ' pik ' as , — kaj ĉu vi ne aŭd ' is , kia ' n strang ' a ' n , tut ' e ne ' kompren ' ebl ' a ' n lingv ' o ' n ili ambaŭ parol ' as ? Nenio ' n oni pov ' as kompren ' i , kvankam ili ŝajn ' e rus ' e parol ' as ! Est ' u si ' n ' gard ' a , bojar ' o kara : gard ' at ' a ' n ŝaf ' o ' n eĉ lup ' o tim ' as ! La mal ' lum ' o pli ' grand ' iĝ ' is . Miĥeiĉ eksilentis . Serèbrjanij ankaŭ silent ' is . Est ' is aŭd ' ebl ' a ' j nur ĉeval ' a pied ' frap ' ad ' o kaj iu ' foj ' e raŭk ' a spir ' blov ' ad ' o . Ili rajd ' is tra arb ' ar ' o . Unu fremd ' ul ' o komenc ' is kanton , la du ' a kant ' e akompan ' is . Ĉi tiu kant ' ad ' o aŭd ' at ' a dum nokt ' o , mez ' e de arb ' ar ' o , strang ' e impres ' is la princ ' o ' n post ĉiu ' j aventur ' o ' j de l ’ tag ' o : mal ' ĝoj ' e far ' iĝ ' is al li ! Li ek ' memor ' is pas ' int ' a ' n temp ' o ' n , li ek ' memor ' is pri si ' a for ' vetur ' o el Moskv ' o , antaŭ kvin jar ' o ' j , kaj en re ' voj li re ' e sin vid ' is en la sam ' a preĝ ' ej ' o , kie antaŭ la for ' vetur ' o li aŭskult ' is la di ' serv ' o ' n , kie , malgraŭ solen ' a kant ' ad ' o , malgraŭ laŭt ' a murmur ' et ' o de l ’ popol ' o , li bon ' e disting ' is delikat ' a ' n , sed klar ' a ' n voĉ ' o ' n , kiu ' n ne for ' ig ' is el li ' a memor ' o bru ' o de l ’ glav ' o ' j nek tondr ' o de l ’ litov ' a ' j paf ' il ' o ' j : — "" adiaŭ , princ ' o , mi preĝ ' os por vi "" ",epo
22474,2018-47,remush,147,"Dum ' e , la fremd ' ul ' o ' j kant ' is kaj kant ' is , sed la vort ' o ' j de ili ' a ' j kant ' o ' j ne est ' is konform ' a ' j al la pens ' o ' j de l ’ bojar ' o . La kant ' o rakont ' is pri liber ' plen ' a viv ' o en la vast ' a ' j step ' o ' j , pri grand ' a river ' eg ' o Volg ' o , pri diboĉ ' a viv ' manier ' o de bur ' lak ' o ' j [ 5 . La voĉ ' o jen kun ' iĝ ' is , jen dis ' iĝ ' is , jen flu ' is glat ' e , unu ' ton ' e , kvazaŭ larĝ ' a river ' o , jen lev ' iĝ ' is kaj fal ' is , kiel ond ' o ' j dum vent ' eg ' o , kaj fin ' e , supr ' e ' n ' flug ' ant ' e tut ' e al ' ten , tre al ' ten , ŝveb ' is en aer ' o , kvazaŭ agl ' o ' j kun dis ' etend ' it ' a ' j flug ' il ' o ' j . Est ' as mal ' ĝoj ' e kaj sam ' temp ' e gaj ' e aŭskult ' i liber ' an rus ' a ' n kanton dum trankvil ' a somer ' a nokt ' o , mez ' e de silent ' a arb ' ar ' o ! En ĝi oni aŭd ' as jen angor ' o ' n sen ' fin ' a ' n , sen ' esper ' a ' n , jen fort ' o ' n ne ' venk ' ebl ' a ' n , jen stamp ' o ' n fatal ' a ' n de l ’ sort ' o , fer ' a ' n antaŭ ' destin ' o ' n , kiu est ' as unu el la ĉef ' a ' j baz ' o ' j de ni ' a popol ' a spirit ' o , klar ' ig ' ant ' e mult ' o ' n enigm ' a ' n en la rus ' a viv ' o . Sed mult ' o ' n ali ' a ' n ankoraŭ oni aŭd ' as en ni ' a kant ' o , tir ' at ' e kantat ' a dum somer ' a nokt ' o en silent ' a arb ' ar ' o ! ",epo
22475,2018-47,remush,150,"Akrelaŭta fajfado interrompis la revojn de l ’ princ ' o . Du vir ' o ' j el ' salt ' is el post la arb ' o ' j kaj ek ' kapt ' is lian ĉeval ' o ' n je la brid ' o . Du ali ' a ' j tenis li ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n . Kontraŭ ' batal ' o est ' is ne ' ebl ' a . — Kanajl ' o ' j ! — ek ' kri ' is Miĥeiĉ , kiu ' n ankaŭ ĉirkaŭ ' is ne ' kon ' at ' a ' j vir ' o ' j . — Ĉio est ' as de ili aranĝ ' it ' a , mal ' ben ' it ' a ' j rab ' ist ' o ' j ! — Ŝpin ' il ' o de av ' in ' o ! — respond ' is la pli jun ' a kun ' vojaĝ ' ant ' o de l ’ princ ' o . — Ne sku ' u la pom ' arb ' o ' n ! Ne tuŝ ' u ferment ' il ' o ' n , ke la past ' o est ' u bon ' a ! daŭr ' ig ' is la kun ' ul ' o de l ’ princ ' o . La brak ' o ' j , ten ' int ' a ' j la bojar ' o ' n , tuj las ' is lin , kaj li ' a ĉeval ' o , sent ' int ' e liber ' ec ' o ' n , re ' e ek ' spir ' blov ' is kaj ek ' paŝ ' is inter la arb ' o ' j . — Ĉu mi ne est ' is prav ' a , vi ' a bojar ' a moŝt ' o , — dir ' is la fremd ' ul ' o , galop ' ant ' e apud li , kiam mi dir ' is , ke pli gaj ' e est ' os vojaĝ ' i kvar ' op ' e ol du ' op ' e ? Ĝis la muel ' ej ' o ni vin akompan ' os kaj tie ni vin adiaŭ ' os . Tie vi pov ' as pas ' ig ' i la nokt ' o ' n kaj nutr ' i la ĉeval ' o ' j ' n . Du verst ' o ' j rest ' as nur ĝis la muel ' ej ' o , kaj de tie Moskv ' o est ' as tut ' e proksim ' a . ",epo
22476,2018-47,remush,118," — Dank ' o ' n , brav ' ul ' o ' j , por vi ' a serv ' o ! Se ni iam renkont ' iĝ ' os , mi ne forges ' os vin . Dir ' it ' e do est ' as : ŝuld ' o ne makul ' as , sed pag ' o ' n postul ' as ! — Ne , bojar ' o , ni dev ' as memor ' i pri vi ' a help ' o ! Mi dub ' as , ke ni ni ' n iam renkont ' os . Sed se ĝi okaz ' os , sci ' u , ke rus ' a hom ' o ne forges ' as bon ' aĵ ' o ' n , kaj ke mi ĉiam est ' os vi ' a fidel ' a serv ' ist ' o ! — Dank ' o ' n , dank ' o ' n , brav ' ul ' o ' j ! Sed dir ' u do vi ' a ' j ' n nom ' o ' j ' n ! — Mi hav ' as mult ' a ' j ' n nom ' o ' j ' n , bojar ' o , — respond ' is la pli jun ' a . Nun mi est ' as nom ' at ' a Ivan ' o Ring ' o kaj post ' e , ebl ' e , oni min nom ' os ali ' e . Baldaŭ ili al ' proksim ' iĝ ' is al muel ' ej ' o . Malgraŭ la nokt ' o la rad ' o sin turn ' ad ' is en la akv ' o . Ring ' o ek ' fajf ' is , — ven ' is muel ' ist ' o . Li ' a vizaĝ ' o ne est ' is vid ' ebl ' a en mal ' lum ' o , sed , laŭ la voĉ ' o , li ŝajn ' is est ' i mal ' jun ' a . ",epo
22477,2018-47,remush,118," — Kar ' ul ' o mi ' a ! — li dir ' is al Ring ' o : mi tut ' e vin ne atend ' is hodiaŭ , kaj vi ven ' as kun gast ' o ' j ! Pli bon ' e est ' us , se vi ili ' n akompan ' us ĝis Moskv ' o . Mi nun hav ' as nek aven ' o ' n , nek fojn ' o ' n , nek vesper ' manĝ ' o ' n . Ring ' o dir ' is io ' n al la mal ' jun ' ul ' o en si ' a ne ' kompren ' ebl ' a lingv ' o . La muel ' ist ' o respond ' is per same ne ' kompren ' ebl ' a ' j vort ' o ' j kaj mal ' laŭt ' e al ' don ' is : — Mi volont ' e far ' us ĉio ' n , sed mi atend ' as gaston , gaston koler ' eg ' a ' n , kiu ' n mi tre tim ' as . — Vi hav ' as ankoraŭ proviz ' ej ' o ' n . Vi tuj dev ' as trov ' i lok ' o ' n kaj don ' i aven ' o ' n al ĉeval ' o ' j kaj vesper ' manĝ ' o ' n al la bojar ' o . Mi vin bon ' e kon ' as , min vi ne super ' ruz ' os ! La muel ' ist ' o , ĉiam murmur ' ant ' e , konduk ' is la gast ' o ' j ' n en la ĉambr ' o ' n , kie , krom sak ' o ' j plen ' a ' j je gren ' o kaj farun ' o , rest ' is ankoraŭ sufiĉ ' e da lok ' o . ",epo
22478,2018-47,remush,127,"Dum ' e li for ' est ' is , serĉ ' ant ' e ken ' o ' n [ 6 , Ring ' o kaj li ' a kun ' ul ' o adiaŭ ' is la bojar ' o ' n . — Dir ' u do , brav ' ul ' o ' j , — demand ' is Miĥeiĉ : kie ni pov ' as vin trov ' i , se ni bezon ' os atest ' ant ' o ' j ' n pri hodiaŭ ' a aventur ' o ? — Demand ' u la vent ' o ' n , — respond ' is Ring ' o , — de kie ĝi ven ' as ; demand ' u flu ' ant ' a ' n ond ' o ' n , kie ĝi loĝ ' as ! Ni est ' as kvazaŭ sag ' o ' j akr ' ig ' it ' a ' j , tra ' pik ' ant ' a ' j la aer ' o ' n : kie ' n tra ' fos la sag ' o , tie est ' os ĝi ' a hejm ' o ! Ni ne pov ' as est ' i atest ' ant ' o ' j por vi ' a princ ' a moŝt ' o . Sed se vi ni ' n ek ' bezon ' os por io ali ' a , ven ' u , mal ' jun ' ul ' o , al la muel ' ist ' o : li help ' os al vi trov ' i Ivan ' o ' n Ring ' o ’ n . — Kia ' j sagac ' a ' j parol ' o ' j ! — murmur ' is Miĥeiĉ al si mem : diabl ' o vin pren ' u , sagac ' ul ' o ' j ! — Vi ' a bojar ' a moŝt ' o , al ' don ' is Ring ' o for ' ir ' ant ' e . — Kred ' u al mi , vi ne dev ' as rakont ' i en Moskv ' o , ke vi hav ' is la intenc ' o ' n pend ' ig ' i la serv ' ist ' o ' n de Maluta Skuratov kaj ke vi lin ek ' vip ' is ! ",epo
22479,2018-47,remush,102," — Ĉiam li dir ' as la sam ' o ' n , — re ' e murmur ' is Miĥeiĉ : for ' ir ' ig ' u la rab ' ist ' o ' n , ne pend ' ig ' u la rab ' ist ' o ' n , eĉ ne rakont ' u , ke vi vol ' is lin pend ' ig ' i ! Ĉiam la sam ' a ' j parol ' o ' j , — sen ' dub ' e , li mem aparten ' as al tia ' j . Trankvil ' iĝ ' u , amik ' o , — li al ' don ' is laŭt ' e : ni ' a princ ' a moŝt ' o neniu ' n tim ' as kaj vi ' a ' n Skuratov ’ n li ankaŭ ne tim ' as , li sole la car ' o ' n obe ' as ! La muel ' ist ' o al ' port ' is ek ' brul ' ig ' it ' a ' n ken ' o ' n kaj en ' ŝov ' is ĝin en la fend ' o ' n de l ’ trab ' ar ' a mur ' o . Post ' e li al ' port ' is brasik ' a ' n sup ' o ' n , pan ' o ' n kaj kruĉ ' o ' n da "" brago [ 7 . Li ' a ' j trajt ' o ' j esprim ' is strang ' a ' n miks ' aĵ ' o ' n de bon ' kor ' ec ' o kaj de ruz ' ec ' o . Li ' a ' j har ' o ' j kaj li ' a barb ' o est ' is tut ' e blank ' a ' j , li ' a ' j okul ' o ' j — hel ' griz ' a ' j , la vizaĝ ' o ' n kovr ' is mult ' eg ' a ' j sulk ' o ' j . ",epo
22480,2018-47,remush,110,"Post vesper ' manĝ ' o la princ ' o kaj Miĥeiĉ preĝ ' is Dion kaj kuŝ ' iĝ ' is sur la sak ' o ' j ' n . La muel ' ist ' o , dezir ' ant ' e al ili bon ' a ' n nokt ' o ' n , profund ' e salut ' is ili ' n , esting ' is la ken ' o ' n kaj for ' ir ' is . — Kara princ ' o ! — dir ' is Miĥeiĉ , kiam ili rest ' is sol ' a ' j : ŝajn ' as al mi , ke ni ne dev ' us ĉi tie pas ' ig ' i la nokt ' o ' n . Est ' us pli bon ' e daŭr ' ig ' i la voj ' o ' n ĝis al Moskv ' o ! — Por tim ' ig ' i bon ' a ' j ' n krist ' an ' o ' j ' n mez ' e de l ’ nokt ' o , sur ĉiu strat ' o de ' salt ' ant ' e de l ’ ĉeval ' o ' j kaj mal ' ferm ' ant ' e bar ' il ' o ' j ' n ? — Jes , kara princ ' o , mi pli volont ' e mal ' ferm ' us ĉiu ' j ' n bar ' il ' o ' j ' n , ol dorm ' us en la diabl ' a muel ' ej ' o . Por kio do ĉi tiu ' j kanajl ' o ' j ven ' ig ' is ni ' n al muel ' ej ' o ? Dum fest ' o de Ivan ' o la Ban ' ist ' o [ 8 . Pere ' u la diabl ' a fort ' o , pere ' u ! ",epo
22481,2018-47,remush,103," — Ne , kara princ ' o , kial mal ' bon ' e ? Bon ' a lit ' aĵ ' o , bon ' a manĝ ' aĵ ' o por ni , aven ' o por ĉeval ' o ' j ; nur unu mal ' bon ' o , ke la mastr ' o est ' as muel ' ist ' o ! — Kial vi demand ' as ? — dir ' is Miĥeiĉ pasi ' e . — Ĉu vi ne sci ' as , ke ĉiu muel ' ist ' o hav ' as parenc ' o ' j ' n inter diabl ' o ' j ? Ali ' e li do ne pov ' us far ' i dig ' o ' n , sen help ' o de diabl ' o ! Ne , cert ' e ne ! — Mi aŭd ' is pri tio , — jes ' is la princ ' o : — sed ne ĉio est ' as ver ' a , kio ' n oni dir ' as ! Krom ' e , ĉu hodiaŭ ni pov ' as elekt ' i : pren ' u , kio ' n Di ' o send ' as ! Miĥeiĉ silent ' is moment ' o ' n , osced ' is , silent ' is ankoraŭ iom da temp ' o kaj re ' e demand ' is jam per dorm ' a voĉ ' o : — Dir ' u , kar ' ul ' o , kia hom ' o est ' as Mate ' o Ĥomjàk , kiu ' n vi el ' ĵet ' is el la sel ' o ? ",epo
22482,2018-47,remush,102," — Jen kio est ' as ver ' o ! Sed ĉi tiu rab ' ist ' o est ' as pli danĝer ' a ankoraŭ , ol Ĥomjàk ! Konsent ' it ' e ? La princ ' o ankoraŭ ne hav ' is la temp ' o ' n por respond ' i , kiam Miĥeiĉ jam ronk ' is . Baldaŭ ek ' dorm ' is ankaŭ la princ ' o . La lun ' o aper ' is en la ĉiel ' o , stel ' o ' j hel ' e bril ' is . Du ' on ' e ruin ' a muel ' ej ' o kun bru ' ant ' a rad ' o est ' is arĝent ' um ' it ' a de lun ' a ' j radi ' o ' j . Subit ' e ek ' son ' is ĉeval ' a pied ' frap ' ad ' o , kaj tuj ordon ' ant ' a voĉ ' o ek ' kri ' is apud la muel ' ej ' o . Ŝajn ' e , la nova al ' ven ' int ' o ne kutim ' is atend ' i , ĉar , ne ricev ' int ' e respond ' o ' n , li ek ' kri ' is ankoraŭ pli laŭt ' e : — Mal ' laŭt ' e , pli mal ' laŭt ' e , kara princ ' o , ni ne est ' as sol ' a ' j , mi hav ' as gast ' o ' j ' n , vojaĝ ' ant ' o ' j ' n , mi tuj el ' ir ' os , mi nur ferm ' os la kest ' o ' n ! ",epo
22483,2018-47,remush,107," — Las ' u la kest ' o ' n , diabl ' a karb ' ŝovel ' il ' o ! ek ' kri ' is tiu , kiu ' n la muel ' ist ' o nom ' is princ ' o . Vi ja sci ' is , ke mi ven ' os hodiaŭ ' a ' n nokt ' o ' n ! Kial vi kuraĝ ' is don ' i rifuĝ ' ej ' o ' n al iu ' j vojaĝ ' ant ' o ' j ? For ili ' n de ĉi tie ! — Silent ' u , kar ' ul ' o , pro Di ' o , ne kri ' u , vi ĉio ' n mal ' help ' os . Mi jam dir ' is al vi , la afer ' o dev ' as est ' i far ' at ' a sen ' bru ' e , kaj for ' pel ' i la vojaĝ ' ant ' o ' j ' n mi do ne pov ' is . Krom tio , ili tut ' e ne mal ' help ' as , ili dorm ' as nun , se vi nur ili ' n ne est ' as vek ' int ' a . — Nu , bon ' e , mal ' jun ' ul ' aĉ ' o ; — sed se vi vol ' as min tromp ' i , pli bon ' e est ' us , ke vi tut ' e ne ekzist ' us en la mond ' o . Mi trov ' os por vi tia ' n ekzekut ' o ' n , kiu ' n neniu ankoraŭ iam el ' pens ' is ! ",epo
22484,2018-47,remush,114," — Kompat ' o ' n , kar ' ul ' o ! Kio ' n mi dev ' as far ' i , mal ' feliĉ ' ul ' o ? Mi dir ' os tio ' n , kio ' n mi vid ' os , sed kio post ' e okaz ' os , — est ' as en la man ' o ' j de Di ' o . Sed se vi ' a princ ' a moŝt ' o vol ' as min ekzekut ' i , prefer ' e ni ne komenc ' os la afer ' o ' n . La princ ' o al ' lig ' is la ĉeval ' o ' n al arb ' o . Li est ' is alt ' kresk ' a kaj ŝajn ' e tre jun ' a . La buton ' o ' j de li ' a kaftan ' o bril ' is ĉe la lun ' o , or ' a ' j penik ' o ' j de li ' a ĉap ' o pend ' is ĝis la dors ' o . — Nu , kar ' ul ' o , — demand ' is la muel ' ist ' o : ĉu vi el ' lern ' is la vort ' o ' j ' n ? — Jes , mi kon ' as la sorĉ ' vort ' o ' j ' n kaj hirund ' a ' n kapon mi ĉiam port ' as ĉirkaŭ la kol ' o . — Ne , — respond ' is la princ ' o mal ' ĝoj ' e : nenio help ' as ! Antaŭ ' ne ' long ' e mi ŝi ' n ek ' vid ' is en ŝi ' a ĝarden ' o . Min ek ' kon ' int ' e , ŝi pal ' iĝ ' is , ek ' salt ' is kaj for ' kur ' is en la dom ' o ' n . ",epo
22485,2018-47,remush,290," — Vi ' a princ ' a moŝt ' o . ne koler ' u . ne de ' hak ' ig ' u mi ' a ' n ne ' kulp ' a ' n kapon , permes ' u al mi dir ' i la veron ! — Aŭskult ' u , vi ' a bojar ' a moŝt ' o ! Sed — mi tim ' as parol ' i . — Parol ' u ! — ripet ' is la princ ' o , pied ' frap ' ant ' e la ter ' o ' n . — Kaj se ŝi — daŭr ' ig ' is la muel ' ist ' o , balbut ' ant ' e : se ŝi amas ne la edz ' o ' n , sed . — Ha , arb ' ar ' a kobold ' o ! — ek ' kri ' is la princ ' o : — kiel vi kuraĝ ' as eĉ pensi pri tio ? Se mi iu ' n suspekt ' us , mi per propr ' a man ' o el ' ŝir ' us la kor ' o ' j ' n de ili ambaŭ ! — Sorĉ ' ist ' o ! — daŭr ' ig ' is la princ ' o , kiel ebl ' e dolĉ ' ig ' ant ' e si ' a ' n voĉ ' o ' n : — help ' u min ! Venk ' is min am ' o , kvazaŭ mal ' bon ' eg ' a serpent ' o ! Ĉio ' n mi prov ' is far ' i ! Tut ' a ' j ' n nokt ' o ' j ' n mi preĝ ' is antaŭ sankt ' a pentr ' aĵ ' o , — mi ne el ' preĝ ' is por mi pac ' o ' n . Mi ĉes ' is preĝ ' i , mi komenc ' is galop ' rajd ' i , vag ' ad ' i en kamp ' ar ' o de maten ' o ĝis vesper ' o , pli ol unu bon ' eg ' a ' n ĉeval ' o ' n mi mort ' lac ' ig ' is rajd ' ant ' e ; tamen , neniu ' n pac ' o ' n mi ricev ' is ! Mi komenc ' is diboĉ ' i tut ' a ' j ' n nokt ' o ' j ' n , mi el ' drink ' is mult ' e da fort ' a vin ' o , — sed ne dron ' is mi ' a sopir ' o en la vin ' o , ne pac ' iĝ ' is mi ' a anim ' o post diboĉ ' tag ' o ' j ! Tiam mi tut ' e mal ' esper ' is kaj far ' iĝ ' is opriĉniko . Mi drink ' as ĉe la car ' a manĝ ' o ' tabl ' o kun Basmanov ’ j , kun Grjaznij ’ j kaj t . p . Mi est ' is pli kruel ' a , ol ili , mi detru ' ad ' is vilaĝ ' o ' j ' n kaj antaŭ ' urb ' o ' j ' n , mi for ' konduk ' is vir ' in ' o ' j ' n kaj knab ' in ' o ' j ' n , sed la sang ' verŝ ' ad ' o ne help ' is min for ' ig ' i mi ' a ' n sopir ' o ' n ! Min tim ' as bojar ' o ' j , min tim ' as opriĉnikoj , min laŭd ' as la car ' o pro mi ' a brav ' ec ' o , min mal ' ben ' as la bon ' a ' j krist ' an ' o ' j ! La nom ' o de l ’ princ ' o Afonasjo Vjàzemskij fariĝis same terura , kiel la nomo de Maluta Skuratov . Jen kio ' n far ' is mi ' a am ' o , mi est ' as pere ' ig ' ont ' a mi ' a ' n anim ' o ' n ! Por kio mi bezon ' as nun mi ' a ' n anim ' o ' n ? En la fund ' o de l ’ infer ' o ne pov ' as est ' i pli mal ' bon ' e , ol ĉi tie . Nu , mal ' jun ' ul ' o , kial vi rigard ' as min ? Ĉu vi opini ' as min frenez ' a ? Ne , mi ' a kap ' o ne frenez ' iĝ ' is : ĝi est ' as fort ' a , same kiel mi ' a korp ' o . La plej terur ' a turment ' o est ' as tiu , kiu ne mort ' ig ' as ! ",epo
22486,2018-47,remush,107,"La muel ' ist ' o trem ' ad ' is , aŭskult ' ant ' e la princ ' o ' n . Li kon ' is lian sen ' lim ' a ' n koler ' o ' n , li tim ' is pro si ' a viv ' o . — Kial vi silent ' as , mal ' jun ' ul ' o ? Ĉu vi hav ' as neniu ' n sorĉ ' herb ' o ' n aŭ sorĉ ' radik ' o ' n por venk ' i ŝi ' n ? Dir ' u , rakont ' u , kiu ' j ' n sorĉ ' kresk ' aĵ ' o ' j ' n vi hav ' as ? Nu , nu , sorĉ ' ist ' o ! — Mi jam est ' as sufiĉ ' e tim ' at ' a , — li dir ' is : mi ne bezon ' as vi ' a ' n plakùn - herb ' o ' n . Nom ' u ali ' a ' j ' n ! — Ekzist ' as ankoraŭ Adam ' a - kap ' o , kiu kresk ' as apud marĉ ' o ' j ; ĝi help ' as al akuŝ ' ant ' in ' o ' j kaj ricev ' ig ' as donac ' o ' j ' n . Ekzist ' as marĉ ' a golubèc [ 12 : se vi vol ' as ĉasi urs ' o ' n , trink ' u infuz ' aĵ ' o ' n el ĉi tiu herb ' o , kaj la urs ' o vin ne tuŝ ' os . Ekzist ' as rabarb ' o : kiam ĝi est ' as el ' ŝir ' at ' a el ter ' o , ĝi ĝem ' as kaj plor ' eg ' as kiel hom ' o : se oni ĝin kun ' hav ' as , oni ne dron ' as ! ",epo
22487,2018-47,remush,115," — Ne , ekzist ' as ankoraŭ kelk ' a ' j , ekzempl ' e , filik ' o : hav ' ant ' e ĝi ' a ' n flor ' o ' n , oni nepr ' e trov ' os kaŝ ' it ' a ' n trezor ' o ' n . Ankoraŭ unu : "" Ivan ' o kaj Mari ' o [ 13 . Kiu sci ' as ĝin uz ' i , ĉiam hav ' as sukces ' o ' n en vet ' a ĉeval ' kur ' ad ' o , eĉ rajd ' ant ' e sur plej mal ' bon ' a ĉeval ' aĉ ' o . — Kaj ĉu ne ekzist ' as herb ' o , kiu pov ' us ig ' i jun ' a ' n vir ' in ' o ' n ek ' am ' i vir ' o ' n mal ' am ' at ' a ' n ? — Mi ne sci ' as , kar ' ul ' o , ĉu est ' as tia herb ' o , ĉu ne , — ver ' e , mi ne sci ' as , je Di ' o , ne ! — Aŭ don ' u herb ' o ' n , kiu ig ' os la vir ' o ' n forges ' i si ' a ' n ador ' at ' in ' o ' n ! — Ne , princ ' o , tia ' n herb ' o ' n mi ankaŭ ne hav ' as . Sed mi hav ' as razrìv - herb ' o ' n [ 14 : kiam per ĝi oni ek ' tuŝ ' as serur ' o ' n aŭ fer ' a ' n ŝlos ' it ' a ' n pord ' o ' n , la pord ' o tuj mal ' ferm ' iĝ ' as . — For kun vi ' a ' j mal ' ben ' it ' a ' j herb ' o ' j ! — koler ' e ek ' kri ' is Vjàzemskij kaj fiks ' is si ' a ' n sever ' eg ' a ' n rigard ' o ' n sur la muel ' ist ' o ' n . ",epo
22488,2018-47,remush,146," — Mal ' jun ' ul ' o ! — subit ' e ek ' kri ' is Vjàzemskij , kapt ' ant ' e lin je la kol ' um ' o : — don ' u ŝi ' n al mi ! Ĉu vi aŭd ' as ? Don ' u ŝi ' n , don ' u al mi , sorĉ ' ist ' o ! Tuj don ' u ! Kaj li per ambaŭ man ' o ' j fort ' e sku ' ad ' is la mal ' feliĉ ' a ' n muel ' ist ' o ' n . La muel ' ist ' o decid ' is , ke est ' as al ' ven ' int ' a li ' a last ' a hor ' o . Subit ' e Vjàzemskij las ' is la mal ' jun ' ul ' o ' n kaj fal ' is teren antaŭ li . — Kompat ' u min ! — li plor ' eg ' is : help ' u al mi ! Mi don ' os al vi riĉ ' aĵ ' o ' n , mi far ' iĝ ' os vi ' a servut ' ul ' o ! Kompat ' u min , mal ' jun ' ul ' o ! — Vi ' a princ ' a moŝt ' o ! Kio ' n vi far ' as ? Re ' konsci ' iĝ ' u ! Kun vi est ' as mi , Davìdoviĉ , muel ' ist ' o ! Re ' konsci ' iĝ ' u , vi ' a bojar ' a moŝt ' o ! — Ne , ne , mi kuŝ ' os antaŭ vi , ĝis kiam vi min help ' os . — Vi ' a princ ' a moŝt ' o , kara princ ' o ! — per trem ' ant ' a voĉ ' o pet ' is la muel ' ist ' o : ni dev ' as rapid ' i . La temp ' o pas ' as sen ' util ' e ! Oni dev ' as komenc ' i . Lev ' iĝ ' u ! Pli bon ' e ĝi est ' as en mal ' lum ' o . Ni pov ' as ĉio ' n kaŝ ' i kaj mal ' konfes ' i : mi vin ne kon ' as , vi min ne kon ' as . Ĉu ne ver ' e ? Nu , rapid ' u , ni tuj komenc ' u ! ",epo
22489,2018-47,remush,107,"Ili ambaŭ ek ' silent ' is . Ĉio ĉirkaŭ ' e est ' is sen ' bru ' a . Nur la rad ' o , lum ' ig ' it ' a de lun ' radi ' o ' j , bru ' eg ' e turn ' iĝ ' is , kiel antaŭ ' e . Mal ' proksim ' e en la marĉ ' o ' j kri ' is krekso [ 15 . Strig ' o ĝem ' is de temp ' o al temp ' o en dens ' a arb ' ar ' o . La mal ' jun ' ul ' o kaj la princ ' o proksim ' iĝ ' is al la muel ' ej ' o . — Rigard ' u sub la radon , vi ' a princ ' a moŝt ' o , kaj mi komenc ' os sorĉ ' ad ' o ' n ! La mal ' jun ' ul ' o kuŝ ' iĝ ' is teren kaj , ankoraŭ spir ' eg ' ant ' e pro terur ' o , ek ' murmur ' et ' is iu ' j ' n vort ' o ' j ' n . La princ ' o atent ' e rigard ' is la akv ' o ' n sub la rad ' o . Pas ' is kelk ' a ' j minut ' o ' j . — Mi vid ' as , kvazaŭ oni ŝut ' as perl ' o ' j ' n , kvazaŭ oni bril ' ig ' as or ' a ' j ' n mon ' er ' o ' j ' n . — Riĉ ' eg ' a vi est ' os , vi ' a princ ' a moŝt ' o , plej riĉ ' eg ' a vir ' o en Rus ' uj ' o . — Mi vid ' as sabr ' o ' j ' n inter ' kruc ' iĝ ' ant ' a ' j ' n kaj re ' e la or ' a ' j ' n mon ' er ' o ' j ' n . ",epo
22490,2018-47,remush,107," — Vi hav ' os sukces ' o ' n en milit ' o , vi ' a bojar ' a moŝt ' o , vi hav ' os sukces ' o ' n en vi ' a serv ' ad ' o al la car ' o . Nu , rigard ' u ankoraŭ , dir ' u , kio ' n nun vi vid ' as ? — Nun far ' iĝ ' is mal ' lum ' o , la akv ' o mal ' klar ' iĝ ' is . Jen la akv ' o ruĝ ' iĝ ' as , kvazaŭ sang ' o . Kio ' n signif ' as ĉi tio ? — Sufiĉ ' e , sufiĉ ' e , vi ' a princ ' a moŝt ' o . Ne dec ' as rigard ' i tro longan temp ' o ' n , ni ir ' u ! — Jen tir ' iĝ ' as kvazaŭ purpur ' a ' j faden ' o ' j , kvazaŭ tenden ' o ' j sang ' kovr ' it ' a ' j ; jen oni mal ' ferm ' as kaj ferm ' as grand ' a ' n fer ' a ' n pren ' il ' o ' n , jen . — Atend ' u , — dir ' is Vjàzemskij , for ' puŝ ' ant ' e la muel ' ist ' o ' n : jen mi vid ' as seg ' il ' eg ' o ' n kun grand ' a dent ' ar ' o : ĝi mal ' rapid ' e mov ' iĝ ' as kaj el sub ' e sang ' o ŝpruc ' as . La muel ' ist ' o vol ' is per ' fort ' e for ' tir ' i la princ ' o ' n . — Atend ' u , mal ' jun ' ul ' o , mi sven ' as , dolor ' as ĉiu ' j mi ' a ' j membr ' o ' j . Dolor ' as . ",epo
22491,2018-47,remush,130,"La princ ' o mem salt ' is mal ' antaŭ ' e ' n . Li ŝajn ' e kompren ' is la vid ' it ' aĵ ' o ' n . — Vi ' a bojar ' a moŝt ' o , ĉu vi ne hav ' as iu ' n ŝi ' a ' n aĵ ' o ' n ? La muel ' ist ' o don ' is al la princ ' o argil ' a ' n botel ' et ' o ' n , kiu ' n li est ' is port ' ant ' a sur la brust ' o , sub la vest ' o . La princ ' o trink ' is . Li ek ' sent ' is kap ' turn ' iĝ ' o ' n , al li mal ' lum ' iĝ ' is antaŭ la okul ' o ' j . — Ne , ne sol ' a ! Ili est ' as du ' op ' e : ŝi kaj blond ' a jun ' ul ' o en karmezin ' a kaftan ' o , la vizaĝ ' o ' n mi ne vid ' as . Atend ' u ! Jen ili kun ' iĝ ' as . Ĉiam pli kaj pli proksim ' e . Mal ' ben ' o ! Ili kis ' as unu la ali ' a ' n ! Mal ' ben ' o ! Est ' u mal ' ben ' it ' a , sorĉ ' ist ' o , mal ' ben ' it ' a . La princ ' o ĵet ' is al la muel ' ist ' o plen ' man ' o ' n da mon ' er ' o ' j , de ' ŝir ' is de la arb ' o la brid ' o ' n de si ' a ĉeval ' o , kaj en la arb ' ar ' o ek ' aŭd ' iĝ ' is laŭt ' a ĉeval ' a pied ' frap ' ad ' o , kiu iom post iom ĉes ' is . Nur la rad ' o kun antaŭ ' a bru ' eg ' o turn ' iĝ ' ad ' is en la nokt ' a silent ' o . ",epo
22492,2018-47,remush,133,"Nur la dom ' o de bojar ' o Druĵino Andrèeviĉ Morozov sur la bord ' o de Moskv ' o - river ' o disting ' iĝ ' is per ne ' ordinar ' a bel ' ec ' o . La kverk ' a ' j trab ' o ' j est ' is bel ' e - rekt ' a ' j kaj egal ' e - rond ' a ' j ; la dom ' o hav ' is tri etaĝ ' o ' j ' n , krom sub ' tegment ' a ĉambr ' et ' o . Larĝ ' a tegment ' o , bel ' e ĉiz ' it ' a , kovr ' is eĉ la peron ' o ' n kaj sin apog ' is sur dik ' a ' j ornam ' it ' a ' j kolon ' o ' j . La fenestr ' a ' j kovr ' il ' o ' j est ' is bel ' e pentr ' it ' a ' j , montr ' ant ' e flor ' o ' j ' n kaj bird ' o ' j ' n , kaj en la fenestr ' o ' j oni vid ' is ne mal ' klar ' a ' n bov ' a ' n vezik ' o ' n , kiel ordinar ' e , sed puran tra ' vid ' ebl ' a ' n glim ' o ' n . Sur la vast ' a kort ' o trov ' iĝ ' is mastr ' um ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j , proviz ' ej ' o ' j , fojn ' ej ' o ' j , kolomb ' ej ' o ' j kaj somer ' a dorm ' o ' ĉambr ' o de l ’ bojar ' o . Al la dom ' o al ' iĝ ' is de unu flank ' o hejm ' a mason ' it ' a preĝ ' ej ' o , de ali ' a — vast ' a ĝarden ' o , ĉirkaŭ ' it ' a de kverk ' lign ' a palis ' ar ' o , apud kiu star ' is alt ' a , bel ' e pentr ' it ' a kaj ornam ' it ' a balanc ' il ' o . Unu ' vort ' e la dom ' o est ' is perfekt ' e konstru ' it ' a . Kaj la hom ' o ' j , tie loĝ ' int ' a ' j , ne est ' is ne ind ' a ' j por tia dom ' o ! ",epo
22493,2018-47,remush,101,"La bojar ' o Druĵino , kvankam mal ' jun ' a , est ' is ankoraŭ fort ' a kaj sana kaj antaŭ ne ' long ' e li edz ' iĝ ' is kun plej rimark ' ind ' a moskv ' a bel ' ul ' in ' o . Ĉiu ' j mir ' is , ke la du ' dek ' jar ' a Helen ' o Dmìtrievna , filino de okòlniĉij [ 16 ] Pleŝĉeef - Oĉin , mortigita dum Kazanja milit ' ir ' o , konsent ' is far ' iĝ ' i edz ' in ' o de ĉi tiu sever ' a mal ' jun ' ul ' o . Ne tia ' n fianĉ ' o ' n dezir ' is por ŝi moskv ' a ' j svat ' ist ' in ' o ' j ! Sed Helen ' o hav ' is jam por ' edz ' iĝ ' a ' n aĝ ' o ' n , est ' is orf ' in ' o , kaj ŝi ' a bel ' ec ' o , ĉe mal ' ĉast ' a ' j mor ' o ' j de nov ' a ' j car ' a ' j favor ' at ' ul ' o ' j , pov ' is pli oft ' e mal ' util ' i al ŝi , ol don ' i feliĉ ' o ' n . Morozov , kiel edz ' o , far ' iĝ ' is ankaŭ ŝi ' a protekt ' ant ' o , kaj en Moskv ' o ĉiu bon ' e sci ' is , ke mal ' permes ' it ' e est ' as ofend ' i la fraŭl ' in ' o ' n , kiu ' n protekt ' as bojar ' o Morozov . ",epo
22494,2018-47,remush,171,"Mult ' a ' j car ' a ' j favor ' at ' o ' j aspir ' is la amon de fraŭl ' in ' o Helen ' o , plej ' mult ' e la princ ' o Afonasjo Ivànoviĉ Vjàzemskij . Mult ' e ' kost ' a ' j ' n donac ' o ' j ' n li send ' is al ŝi , en preĝ ' ej ' o ' j li ĉiam serĉ ' is la okaz ' o ' n star ' i proksim ' e de ŝi , kelk ' foj ' e li preter ' galop ' is , por plaĉ ' i al ŝi , sur furioz ' a ĉeval ' o kaj dum pugn ' o ' batal ' o [ 17 ] li montr ' is grand ' eg ' a ' n kuraĝ ' o ' n . Sed ne hav ' is sukces ' o ' n la princ ' o Vjàzemskij ! La svat ' ist ' in ' o ' j re ' don ' is al li li ' a ' j ' n donac ' o ' j ' n , kaj Helen ' o , renkont ' ant ' e lin , de ' turn ' ad ' is sin . Kia est ' is la kaŭz ' o ? Ĉu ne plaĉ ' is al ŝi Afonasjo Ivànoviĉ aŭ ebl ' e ŝi jam am ' is iu ' n ali ' a ' n , sed spit ' e ĉiu ' j pen ' ad ' o ' j de l ’ princo Vjàzemskij li ' a am ' ind ' um ' ad ' o ne est ' is akcept ' at ' a . Fin ' e li ek ' koler ' is kaj decid ' iĝ ' is sci ' ig ' i la car ' o ' n pri si ' a mal ' sukces ' o kaj pet ' i lin pri help ' o . La car ' o promes ' is sen ' di si ' a ' part ' e svat ' ist ' in ' o ' j ' n al Helen ' o . Ek ' sci ' int ' e ĉi tio ' n , Helen ' o ek ' plor ' eg ' is . Ŝi kun si ' a nutr ' ist ' in ' o iris preĝ ' ej ' o ' n , ek ' genu ' is antaŭ sankt ' a pentr ' aĵ ' o de Di ' patr ' in ' o , plor ' eg ' is kaj preĝ ' is . La preĝ ' ej ' o est ' is mal ' plen ' a ; sed kiam Helen ' o ek ' star ' is kaj rigard ' is posten , ŝi ek ' vid ' is bojar ' o ' n Morozov , vest ' it ' a ' n per ne ' buton ' um ' it ' a or ' ŝtof ' a ter ' lik ' o [ 18 , sub kiu oni vid ' is verd ' an velur ' a ' n kaftan ' o ' n . ",epo
22495,2018-47,remush,133," — Pro kio vi plor ' as , Helen ' o ? demand ' is la bojar ' o . Helen ' o ek ' ĝoj ' is , re ' kon ' int ' e lin . Li est ' is iam amik ' o do ŝi ' a ' j ge ' patr ' o ' j kaj post ili ' a mort ' o li iu ' foj ' e vizit ' is ŝi ' n kaj est ' is kvazaŭ ŝi ' a parenc ' o . Helen ' o respekt ' is lin kiel patron kaj konfid ' ad ' is al li si ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n : nur unu sekret ' o ' n ŝi mal ' konfes ' is al li por si ' a mal ' feliĉ ' o , por li ' a pere ' o ! Kaj nun re ' e , respond ' ant ' e al la bojar ' o , ŝi ne mal ' kovr ' is al li si ' a ' n sekret ' o ' n . Ŝi nur rakont ' is , ke ŝi ' n plor ' ig ' as la sci ' ig ' o pri la intenc ' o de la car ' o edz ' in ' ig ' i ŝi ' n kun princ ' o Vjàzemskij . — Helen ' o ! dir ' is Morozov : ĉu vere , vi ne amas la princon Vjàzemskij ? Pri ' pens ' u bon ' eg ' e ! Mi sci ' as , ke ĝis nun vi ankoraŭ lin ne amas , sed kred ' ebl ' e vi neniu ' n ankoraŭ amas , kaj ĝis tiam fraŭl ' in ' a kor ' o simil ' as je mola vaks ' o ; post ' e vi al ' kutim ' iĝ ' os kaj ek ' am ' os lin ! ",epo
22496,2018-47,remush,113," — Neniam ! pasi ' e respond ' is Helen ' o : neniam mi lin ek ' am ' os . Prefer ' e mi mort ' os ! La bojar ' o silent ' is kaj rigard ' is la kompat ' ind ' ul ' in ' o ' n . — Helen ' o ! li dir ' is post pri ' pens ' o : ekzist ' as rimed ' o por vin help ' i . Aŭskult ' u ! Mi est ' as mal ' jun ' a kaj griz ' har ' a , sed mi vin amas kiel mi ' a ' n propr ' a ' n fil ' in ' o ' n . Dir ' u , Helen ' o , ĉu vi konsent ' us edz ' in ' iĝ ' i kun mi , mal ' jun ' ul ' o ? — Ho jes , bojar ' o , mi konsent ' as ! ek ' kri ' is Helen ' o ĝoj ' ig ' it ' e kaj fal ' is teren antaŭ Morozov . Ne ' atend ' it ' a konsent ' o kor ' tuŝ ' is la bojar ' o ' n ; en si ' a feliĉ ' o li ne diven ' is , mal ' feliĉ ' ul ' o , ke la ĝoj ' o de Helen ' o est ' is ĝoj ' o de iu , kiu dron ' ant ' e al ' kroĉ ' iĝ ' as al prunel ' o . Kares ' e li lev ' is Helen ' o ' n kaj kis ' is ŝi ' a ' n frunt ' o ' n . — Infan ' o ! — li dir ' is , — ĵur ' u al mi antaŭ ĉi tiu krucifiks ' o , ke vi ne sen ' honor ' ig ' os mi ' a ' n griz ' a ' n kapon ! ",epo
22497,2018-47,remush,167,"La bojar ' o tuj ven ' ig ' is la pastr ' o ' n , la ceremoni ' o de fianĉ ' iĝ ' o est ' is plen ' um ' it ' a , kaj ĉe la al ' ven ' o de car ' a ' j svat ' ist ' in ' o ' j Helen ' o jam est ' is fianĉ ' in ' o de Morozov . Ne pro am ' o Helen ' o edz ' in ' iĝ ' is kun Druĵino Andrèeviĉ ! Sed ĉar ŝi est ' is ĵur ' int ' a al li , ke ŝi rest ' os fidel ' a , ŝi firm ' e decid ' iĝ ' is plen ' um ' i si ' a ' n ĵur ' o ' n , ne pek ' i kontraŭ si ' a edz ' o per vort ' o ' j , nek eĉ per pens ' o ' j . Kial do ne ami la bojar ' o ' n Druĵino ? Ver ' e , la bojar ' o ne est ' is jun ' a , sed Di ' o don ' is al li san ' o ' n kaj fort ' o ' j ' n , glor ' o ' n milit ' ist ' a ' n kaj firm ' an karakter ' o ' n ; krom tio li est ' is riĉ ' a , posed ' is mult ' a ' j ' n vilaĝ ' o ' j ' n , mult ' a ' j ' n bien ' o ' j ' n trans Moskv ' o - river ' o kaj mult ' a ' j ' n proviz ' ej ' o ' j ' n super ' plen ' a ' j ' n je or ' o , or ' ŝtof ' o kaj mult ' e ' kost ' a ' j fel ' o ' j . Nur unu man ' kis al Druĵino : li ne hav ' is car ' a ' n favor ' o ' n . Ek ' sci ' int ' e , ke mal ' fru ' iĝ ' is li ' a ' j svat ' ist ' in ' o ' j , la car ' o Ivan ' o ek ' koler ' is kontraŭ la bojar ' o , ek ' dezir ' is pun ' i lin , invit ' is lin al si ' a manĝ ' o ' tabl ' o kaj sid ' ig ' is lin ne nur pli mal ' supr ' e ' n ol Vjàzemskij ’ n , sed eĉ pli mal ' supr ' e ' n ol Borìs Fèodoroviĉ Godunòv ’ n , kiu tiam ankoraŭ ne est ' is mult ' e honor ' at ' a kaj hav ' is neniu ' n rang ' o ' n [ 19 . ",epo
22498,2018-47,remush,135,"Ne ek ' toler ' is la bojar ' o tia ' n mal ' honor ' o ' n , for ' tabl ' iĝ ' is : ne konven ' as al Morozov esti pli malsupre ol Godunòv ! Tiam ankoraŭ pli mult ' e ek ' koler ' is la car ' o kaj promes ' is al Godunòv la kapon de Morozov [ 20 . La bojar ' o est ' is dev ' ig ' at ' a pet ' i pardon ' o ' n de si ' a mal ' amik ' o , sed anstataŭ tio li insult ' is Godunòv ’ n , nom ' int ' e lin "" hund ' id ' o . Tiam la car ' o ek ' sent ' is grand ' a ' n koler ' eg ' o ' n kontraŭ Morozov , mal ' permes ' is al li sin montr ' i en la palac ' o kaj ordon ' is , ke li ne tond ' ig ' u si ' a ' j ' n griz ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , ĝis kiam la car ' o de ' pren ' os de li si ' a ' n mal ' favor ' o ' n . Kaj la bojar ' o ne sin montr ' is plu inter la kort ' eg ' an ' o ' j . De tiam li ĉiam sur ' hav ' is modest ' a ' n vest ' ar ' o ' n , ne komb ' is la barb ' o ' n , kaj lian larĝ ' a ' n frunt ' o ' n kovr ' is long ' a ' j griz ' a ' j har ' o ' j . Mal ' feliĉ ' a li est ' is , ne vid ' ant ' e tiel long ' e si ' a ' n car ' o ' n , sed tamen li ne sen ' honor ' ig ' is si ' a ' n gent ' o ' n , li ne sid ' iĝ ' is pli mal ' supr ' e ol Godunòv ! ",epo
22499,2018-47,remush,155,"La dom ' o de Morozov est ' is riĉ ' eg ' a . La serv ' ist ' o ' j tim ' is kaj am ' is la mastr ' o ' n . Ĉiu ' n al ' ven ' ant ' a ' n li akcept ' is gast ' am ' e . Kon ' at ' o ' j kaj ne ' kon ' at ' o ' j ĝu ' ad ' is lian afabl ' ec ' o ' n : al ĉiu ' j li dis ' don ' ad ' is bon ' kor ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , riĉ ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n kaj saĝ ' a ' j ' n konsil ' o ' j ' n . Sed plej mult ' e li kares ' is , plej mult ' e super ' ŝut ' is per donac ' o ' j si ' a ' n jun ' a ' n edz ' in ' o ' n Helen ' o ’ n , kaj la edz ' in ' o ŝajn ' e sincer ' e am ' is lin ; ĉiu ' maten ' e kaj ĉiu ' vesper ' e ŝi long ' temp ' e preĝ ' is sur ' genu ' e en si ' a preĝ ' ej ' a ĉambr ' o , fervor ' e preĝ ' is por li ' a san ' o kaj feliĉ ' o . Ĉu est ' is ŝi kulp ' a pri tio , ke mez ' e de afabl ' a inter ' parol ' ad ' o kun la edz ' o , mez ' e de fervor ' a preĝ ' ad ' o antaŭ la sankt ' a ' j pentr ' aĵ ' o ' j subit ' e kaj ne ' vol ' e ŝi ' a imag ' o prezent ' is al ŝi figur ' o ' n de la jun ' a hero ' o , al ' galop ' ant ' a kun lev ' it ' a ŝestopro [ 21 ] kaj pel ' ant ' a antaŭ si dis ' ord ' ig ' it ' a ' j ' n litov ' a ' j ' n regiment ' o ' j ' n ? Ĉu est ' is ŝi kulp ' a pri tio , ke la sam ' a figur ' o persekut ' is ŝi ' n ĉie , hejm ' e kaj en preĝ ' ej ' o , tag ' e kaj nokt ' e , ŝi ' n riproĉ ' ant ' e : "" Helen ' o ! Vi romp ' is vi ' a ' n vort ' o ' n , vi ne ĝis ' atend ' is mi ' a ' n re ' ven ' o ' n , vi tromp ' is min "" ",epo
22500,2018-47,remush,221,"La 24 - an de juni ' o de la jar ' o 1565 - a , en la tag ' o de Ivan ' o la Ban ' ist ' o , ĉiu ' j sonor ' il ' o ' j en Moskv ' o de l ’ maten ' o komenc ' is sonor ' i kaj ne ĉes ' is dum la tut ' a tag ' o . La preĝ ' ej ' o ' j est ' is plen ' plen ' a ' j . Post la mes ' o la popol ' o plen ' ig ' is la strat ' o ' j ' n . Jun ' ul ' o ' j kaj mal ' jun ' ul ' o ' j , riĉ ' a ' j kaj mal ' riĉ ' a ' j , ĉiu ' j al ' port ' ad ' is hejm ' e ' n verd ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n , flor ' o ' j ' n , freŝ ' a ' j ' n betul ' et ' o ' j ' n , ornam ' it ' a ' j ' n per ruband ' o ' j . Ĉio est ' is gaj ' a , viv ' o ' plen ' a , mult ' kolor ' a . Sed tag ' mez ' e la strat ' o ' j sen ' hom ' iĝ ' is : iom post iom la popol ' o dis ' iĝ ' is , kaj baldaŭ oni ne pov ' us en Moskv ' o renkont ' i eĉ unu hom ' o ' n en la strat ' o ' j . Ek ' reg ' is mort ' a silent ' o . La bon ' a ' j krist ' an ' o ' j dorm ' is en si ' a ' j ĉambr ' o ' j , kaj neniu ' n oni pov ' us trov ' i , kiu koler ' ig ' us Dion , promen ' ant ' e en la strat ' o ' j , ĉar Di ' a ordon ' o est ' as , ke hom ' o same kiel best ' o ripoz ' u dum tag ' mez ' o , kaj est ' as do pek ' o mal ' obe ' i Dion , se ne urĝ ' as iu afer ' o . Tiel ĉiu ' j dorm ' is , Moskv ' o aspekt ' is kiel ne ' loĝ ' at ' a urb ' o . Nur en Bàlĉugo [ 22 , en ĵus konstru ' it ' a drink ' ej ' o , aŭd ' iĝ ' is kri ' o ' j kaj kant ' o ' j . Tie , malgraŭ tag ' mez ' o , diboĉ ' festen ' is milit ' ist ' o ' j , preskaŭ ĉiu ' j jun ' a ' j , riĉ ' e vest ' it ' a ' j . Ili sid ' is ne nur en la drink ' ej ' o , sed ankaŭ ekster ' e , sur la kort ' o , en la strat ' o . Ĉiu ' j est ' is ebri ' a ' j ; iu jun ' ul ' o , kuŝ ' ant ' e ter ' e , verŝ ' is pokal ' o ' n da vin ' o sur si ' a ' n vest ' o ' n , ali ' a per raŭk ' a voĉ ' o pen ' ad ' is kun ' kant ' i , sed el ' ig ' is nur mal ' klar ' a ' j ' n , ne ' kompren ' ebl ' a ' j ' n son ' o ' j ' n . Sel ' it ' a ' j ĉeval ' o ' j star ' is ĉe la pord ' eg ' o . Al ĉiu sel ' o est ' is al ' lig ' it ' a bala ' il ' o kaj hund ' a kap ' o . ",epo
22501,2018-47,remush,101,"Sam ' temp ' e du rajd ' ant ' o ' j ek ' aper ' is sur la strat ' o . Unu el ili , kiu sur ' hav ' is karmezin ' a ' n kaftan ' o ' n kun or ' a ' j penik ' o ' j kaj blank ' an or ' ŝtof ' a ' n ĉap ' o ' n , el sub kiu fal ' is ond ' ant ' a ' j dens ' a ' j blond ' a ' j bukl ' o ' j , sin turn ' is al si ' a kun ' vojaĝ ' ant ' o : — Jes , bojar ' o kara , mi vid ' as . Ha , kiel ili bru ' eg ' as ! — Jes , jes , bojar ' o : bala ' il ' o ' j ' n kaj hund ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n ili kun ' port ' as , simil ' e al tiu rab ' ist ' o Ĥomjàk . Do ili efektiv ' e est ' as car ' a ' j vir ' o ' j . Kio ' n ni far ' is , bojar ' o ? Kaj nun ? — He , bon ' ul ' o ' j , honest ' ul ' o ' j ! ek ' kri ' is Miĥeiĉ , al ' galop ' ant ' e la ar ' o ' n : kie loĝ ' as li ' a bojar ' a moŝt ' o Druĵino Andrèeviĉ Morozov ? — Mi ' a bojar ' o princ ' o Serèbrjanij havas leteron al Morozov de vojevod ' o princ ' o Pronskij el la grand ' a regiment ' o . ",epo
22502,2018-47,remush,103," — Ne ebl ' e , ne ebl ' e ! Ĉu vi frenez ' iĝ ' is ? Kial mi don ' os al vi la princ ' a ' n leter ' o ' n ? — Don ' u la leter ' o ' n , mal ' jun ' ul ' aĉ ' o , tuj don ' u ! Ni rigard ' u , ĉu tiu ĉi Morozov ne el ' pens ' is perfid ' o ' n , ĉu li ne intenc ' as pere ' ig ' i la car ' o ' n ! — Kanajl ' o ' j ! — ek ' kri ' is Miĥeiĉ , forges ' ant ' e ĝis ' nun ' a ' n si ' n ' gard ' em ' o ' n : ĉu mi ' a mastr ' o pov ' as est ' i perfid ' ul ' o aŭ inter ' rilat ' i kun perfid ' ul ' o ' j ? — Ha , vi vol ' as insult ' i ? For de ĉeval ' o ! Kamarad ' o ' j , ni vip ' u lin ! — Halt ' u ! — li ordon ' is per tiel sever ' eg ' a voĉ ' o , ke ili obe ' is malgraŭ ' vol ' e . — Se iu el vi , — daŭr ' ig ' is la princ ' o : se iu ek ' tuŝ ' os ĉi tiu ' n vir ' o ' n eĉ per fingr ' o , mi dis ' hak ' os la kapon al li , kaj vi ĉiu ' j respond ' os pro tio antaŭ la car ' o ! ",epo
22503,2018-47,remush,110,"La opriĉnikoj konfuz ' iĝ ' is . Sed nov ' a ' j ili ' a ' j kun ' ul ' o ' j al ' ir ' is el apud ' a ' j strat ' o ' j kaj ĉirkaŭ ' is la princ ' o ' n . Arogant ' a ' j parol ' o ' j aŭd ' iĝ ' is ; kelk ' a ' j opriĉnikoj jam el ' ing ' ig ' is la sabr ' o ' j ' n , kaj grand ' a mal ' feliĉ ' o traf ' us la princ ' o ' n , se en la sam ' a moment ' o tut ' e proksim ' e ne ek ' son ' us voĉ ' o , kant ' ant ' a psalm ' o ' n , voĉ ' o , kiu halt ' ig ' is la opriĉnikojn iom mirakl ' e . Ĉiu ' j ek ' rigard ' is al la direkt ' o , de kie est ' is aŭd ' at ' a la voĉ ' o . Laŭ ' long ' e de la strat ' o iris vir ' o ĉirkaŭ kvar ' dek ' jar ' a , vest ' it ' a nur per tol ' a ĉemiz ' o . Sur li ' a brust ' o tint ' ad ' is fer ' a ' j kruc ' o ' j kaj ĉen ' o ' j , en la man ' o ' j li tenis lign ' a ' n rozari ' o ' n . Li ' a pal ' a vizaĝ ' o , kun mal ' dens ' a barb ' o , esprim ' is ekster ' ordinar ' a ' n bon ' kor ' ec ' o ' n , sur la lip ' o ' j vag ' is rid ' et ' o , sed la okul ' o ' j hav ' is mal ' hel ' a ' n kaj distr ' it ' a ' n rigard ' o ' n . ",epo
22504,2018-47,remush,144,"Ek ' vid ' int ' e Serèbrjanij ’ n , li inter ' romp ' is la kanton , rapid ' eg ' e al ' ir ' is lin kaj ek ' rigard ' is lin rekt ' e en la vizaĝ ' o ' n . — Vi ĉi tie ? — li demand ' is , kvazaŭ mir ' ant ' e : por kio vi est ' as ĉi tie , inter ili . Kaj , ne atend ' ant ' e respond ' o ' n , li re ' komenc ' is la psalm ' o ' n : "" Feliĉ ' a est ' as la hom ' o , kiu ne ir ' as laŭ konsil ' o de mal ' pi ' ul ' o ' j "" La opriĉnikoj de ' flank ' iĝ ' is kun respekt ' o , sed la vir ' o , ne atent ' ant ' e ili ' n , daŭr ' e rigard ' is la princ ' o ' n . — Nikĉjo , Nikĉjo , — li dir ' is , sku ' ant ' e la kapon : kie ' n vi ven ' is ? Serèbrjanij , kiu vid ' is la vir ' o ' n por la unu ' a foj ' o , ek ' mir ' eg ' is , ke li kon ' as lian nom ' o ' n . — Vi est ' as mi ' a frat ' o ! — li respond ' is : mi tuj vin ek ' kon ' is . Vi est ' as same frenez ' a , kiel mi . Kaj ne pli saĝ ' a , ali ' e vi ne venus ĉi tie ' n . Vi ' a ' n tut ' a ' n koron mi bon ' e vid ' as . Pur ' a ĝi est ' as , nenio ' n ol puran veron ĝi en ' hav ' as , — ni ambaŭ est ' as frenez ' ul ' o ' j . Kaj tiu ' j hom ' o ' j , — li daŭr ' ig ' is , montr ' ant ' e la opriĉnikojn , — tiu ' j hom ' o ' j est ' as por ni fremd ' ul ' o ' j . Fi . ",epo
22505,2018-47,remush,107," — Bazĉjo , — demandis unu el la opriĉnikoj : kio ' n vi bezon ' as ? Ebl ' e mon ' o ' n ? — Ne , ne , ne , — respond ' is la frenez ' ul ' o : de vi mi nenio ' n pren ' os . Bazĉjo nenio ' n pren ' os de vi , sed vi don ' u al Nikĉjo , pri kio li pet ' as . — Hom ' o Di ' a , — re ' dir ' is Serèbrjanij : mi dezir ' as ek ' sci ' i , kie loĝ ' as bojar ' o Morozov ? — Druĵino ? Nia Druĵino ? Pi ' ul ' o ! Sed fier ' eg ' a . tiom fier ' eg ' a ! Li ne ŝat ' as klin ' i si ' a ' n kapon . Tamen baldaŭ li dev ' os klin ' i , kaj ĝi plu ne re ' lev ' iĝ ' os . — Kie li loĝ ' as , Bazĉjo ? — bonkore ripetis Serèbrjanij si ' a ' n demand ' o ' n . — Mi ne dir ' os , — respond ' is la frenez ' ul ' o , kvazaŭ kolera : ali ' a ' j dir ' u ! Mi ne vol ' as vin sen ' di por far ' i ne ' bon ' a ' n ag ' o ' n ! Ne pen ' ant ' e kompren ' i la strang ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n , Serèbrjanij re ' e sin turn ' is al la opriĉnikoj . ",epo
22506,2018-47,remush,124," — Nu , li demand ' is : ĉu vi fin ' e dir ' os al mi , kie mi trov ' os la dom ' o ' n de Morozov ? — Ir ' u ĉiam rekt ' e ' n , — mal ' afabl ' e respond ' is unu el ili : jen tie turn ' u mal ' dekstr ' e ' n , kaj vi tra ' fos en la nest ' o ' n de l ’ mal ' jun ' a korv ' o ! Dum ' e la princ ' o pli kaj pli mal ' proksim ' iĝ ' is , la opriĉnikoj , kiu ' j ' n la aper ' o de l ’ frenez ' ul ' o silent ' ig ' is , re ' e ek ' bru ' eg ' is . — He , he ! ek ' kri ' is unu : salut ' u ni ' a ' flank ' e Morozov ’ n kaj dir ' u , ke li sin prepar ' u por est ' i pend ' ig ' it ' a : tro long ' e li viv ' as ! — Kaj ankaŭ por vi mem prepar ' u la ŝnur ' o ' n ! — al ' don ' is ali ' a . Sed la princ ' o tut ' e ne atent ' is ili ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n . — Kio ' n vol ' is dir ' i la frenez ' ul ' o ? li medit ' ad ' is , rajd ' ant ' e kun mal ' lev ' it ' a kap ' o . — Kial li ne vol ' is montr ' i al mi la dom ' o ' n de Morozov , al ' don ' int ' e , ke li ne vol ' as min sen ' di por far ' i ne ' bon ' a ' n ag ' o ' n ? ",epo
22507,2018-47,remush,133,"Voj ' e la princ ' o kaj Miĥeiĉ renkontis ankoraŭ multe da opriĉnikoj . Kelk ' a ' j jam est ' is ebri ' a ' j , ali ' a ' j nur iris drink ' ej ' o ' n . Ili ĉiu ' j aspekt ' is arogant ' e , kaj kelk ' a ' j el ili permes ' is al si tia ' j ' n mal ' delikat ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n koncern ' e la preter ' rajd ' ant ' o ' j , ke vid ' ebl ' e est ' is , ke ili jam al ' kutim ' iĝ ' is al sen ' pun ' ec ' o . Rajd ' ant ' e sur la bord ' o de Moskv ' o - river ' o , oni bon ' e pov ' is vid ' i la tut ' a ' n ĝarden ' o ' n de Morozov . Flor ' ant ' a ' j tili ' o ' j ĉirkaŭ ' is la klar ' akv ' a ' n lag ' et ' o ' n , kiu liver ' ad ' is abund ' a ' n manĝ ' aĵ ' o ' n al la bojar ' o dum fast ' tag ' o ' j . Mal ' antaŭ la lag ' et ' o kresk ' is verd ' a ' j pom , ĉeriz - kaj prun ' arb ' o ' j . Mal ' larĝ ' a ' j voj ' et ' o ' j zigzag ' e iris tra ne ' falĉ ' it ' a herb ' o . Varm ' eg ' a est ' is la tag ' o . Or ' flug ' il ' a ' j skarab ' o ' j rond ' flug ' is super bon ' odor ' ant ' a ' j flor ' o ' j de ruĝ ' a ' j ne ' kultur ' it ' a ' j roz ' o ' j ; abel ' o ' j zum ' is en foli ' ar ' o de tili ' o ' j ; gril ' o ' j ĉirp ' is en dens ' a herb ' aĵ ' o ; el super la ruĝ ' a ' j rib ' arb ' et ' o ' j est ' is vid ' at ' a ' j larĝ ' a ' j kap ' o ' j de grand ' a ' j sun ' flor ' o ' j , kiu ' j ŝajn ' is ĝu ' i la tag ' mez ' a ' n sun ' o ' n . ",epo
22508,2018-47,remush,112,"Bojar ' o Morozov jam de unu hor ' o ripoz ' is en si ' a dorm ' o ' ĉambr ' o . Helen ' o kun si ' a ' j serv ' ist ' in ' o ' j sid ' is sub la tili ' o ' j sur herb ' a benk ' o , apud palis ' ar ' o . Ŝi sur ' hav ' is hel ' blu ' a ' n velur ' a ' n ljetnikon [ 23 ] kun ruben ' a ' j buton ' o ' j . Larĝ ' a ' j muslin ' a ' j manik ' o ' j , delikat ' e fald ' it ' a ' j , est ' is ĉirkaŭ ' lig ' it ' a ' j super la kubut ' o ' j per perl ' a ' j ĉirkaŭ ' man ' o ' j . Perl ' a ' j orel ' ring ' o ' j mal ' supr ' e ' n ' pend ' is ĝis la ŝultr ' o ' j ; la kapon kovr ' is kokoŝniko [ 24 , ankaŭ ornam ' it ' a per perl ' o ' j ; sur la pied ' o ' j ŝi hav ' is maroken ' a ' j ' n ŝu ' et ' o ' j ' n or ' brod ' it ' a ' j ' n . Helen ' o ŝajn ' is est ' i gaj ' a . Ŝi rid ' is kaj ŝerc ' is kun knab ' in ' o ' j . — Vi ' a bojar ' in ' a moŝt ' o , — dir ' is unu el ili : prov ' u ankoraŭ unu foj ' o ' n ĉi tiu ' j ' n ĉirkaŭ ' man ' o ' j ' n , ili est ' as plej bel ' a ' j . — Sufiĉ ' e , sufiĉ ' e , knab ' in ' o ' j — respond ' is Helen ' o per afabl ' a voĉ ' o . — Jam de pli ol unu hor ' o vi ĉiam min ornam ' as ; sufiĉ ' as por hodiaŭ ! ",epo
22509,2018-47,remush,115," — Sur ' met ' u nur ĉi tiu ' n ĉirkaŭ ' kol ' o ' n ! Tiam vi est ' os ver ' a sankt ' a pentr ' aĵ ' o , ore en ' kadr ' ig ' it ' a ! — Nu , bon ' e , se vi ne vol ' as vin ornam ' i , vi ' a bojar ' in ' a moŝt ' o , ni lud ' u ŝton ' et ' o ' j ' n aŭ ebl ' e gorjelki [ 25 ] Aŭ ĉu vi ne vol ' as nutr ' i fiŝ ' o ' j ' n en lag ' et ' o aŭ balanc ' iĝ ' i sur balanc ' il ' o ? Ebl ' e vi dezir ' as , ke ni kant ' u io ' n ? — Kant ' u , kar ' ul ' in ' o , kant ' u por mi , Pranjo , tiu ' n kanton , kiu ' n vi kant ' is antaŭ ' ne ' long ' e , ŝir ' kolekt ' ant ' e ber ' o ' j ' n ! — Ne , vi ' a bojar ' in ' a moŝt ' o , ne ĝoj ' ig ' a est ' as tiu kant ' o . Ĝi ne taŭg ' as por fest ' tag ' o ! — Sed mi dezir ' as nepr ' e ĝin aŭd ' i , kant ' u do , Pranjo , mi ' a kar ' ul ' in ' o ! — Bon ' e , bon ' e , vi ' a bojar ' in ' a moŝt ' o : mi ĝin volont ' e kant ' os , se vi tio ' n nepr ' e dezir ' as ; sed ne mi est ' os kulp ' a , se vi post ' e mal ' ĝoj ' iĝ ' os ! Nu , kamarad ' in ' o ' j , kun ' kant ' u ! ",epo
22510,2018-47,remush,127,"La knab ' in ' o ' j sid ' iĝ ' is rond ' e , kaj Pranjo per plend ' a voĉ ' o ek ' kant ' is : Pranjo ek ' rigard ' is la bojar ' in ' o ' n : du larm ' o ' j rul ' iĝ ' is el la okul ' o ' j de Helen ' o . — Mal ' saĝ ' ul ' in ' o mi est ' as ! ek ' kri ' is Pranjo : kio ' n mi far ' is ? Obe ' is mi al la bojar ' in ' o por mi ' a mal ' feliĉ ' o ! Ĉu bon ' e est ' as kant ' ig ' i tia ' j ' n kant ' o ' j ' n , kara ni ' a bojar ' in ' o ? — Ne bon ' e est ' as koni kaj kanti tia ' j ' n kant ' o ' j ' n ! — al ' don ' is Dunjo , knab ' in ' o kun gaj ' a ' j , viv ' ec ' a ' j , nigr ' a ' j okul ' o ' j . — Jen , aŭskult ' u , kia ' n kanton mi tuj ek ' kant ' os . Mi ĵuras , ke mi ĝoj ' ig ' os ŝi ' a ' n bojar ' in ' a ' n moŝt ' o ' n ! Kaj Dunjo tuj ek ' salt ' is , apog ' is unu brak ' o ' n al la koks ' o , la ali ' a ' n lev ' is supr ' e ' n , klin ' iĝ ' is iom flank ' e ' n kaj lert ' e kaj graci ' e danc ' ant ' e ŝi ek ' kant ' is : Fin ' is Dunjo kaj ek ' rid ' is . Sed Helen ' o ankoraŭ pli mal ' ĝoj ' iĝ ' is . Ŝi long ' e de ' ten ' is la larm ' o ' j ' n , sed subit ' e ŝi kovr ' is la vizaĝ ' o ' n per ambaŭ man ' o ' j kaj eksplod ' is per plor ' eg ' o ' j . ",epo
22511,2018-47,remush,124," — Jen kio ' n kaŭz ' is ni ' a kant ' ad ' o ! — ek ' kri ' is Pranjo : kio ' n far ' i nun ? Se Druĵino Andrèeviĉ ekvidos la postplorajn okulojn de l ’ bojar ' in ' o , li ek ' koler ' os , ke ni ne sukces ' is ŝi ' n amuz ' i ! — Mi ' a ' j kar ' a ' j kamarad ' in ' o ' j ! — subit ' e ek ' kri ' is Helen ' o , ĉirkaŭ ' pren ' ant ' e Pranjon : ni plor ' u kun ' e ! Ne mal ' help ' u min ! — Kio est ' as al vi , kara bojar ' in ' o ? Kial vi tiel mal ' ĝoj ' as ? — Ne tuj ĝi far ' iĝ ' is , kar ' ul ' in ' o ' j ! De maten ' o mi sent ' as min mal ' gaj ' e . Kiam komenc ' iĝ ' is sonor ' ad ' o en preĝ ' ej ' o ' j , kiam mi ek ' vid ' is el la fenestr ' o ar ' o ' j ' n da vir ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j , gaj ' e rapid ' ant ' a ' j ' n al preĝ ' ej ' o , tuj mi ek ' sent ' is tia ' n grand ' a ' n mal ' ĝoj ' o ' n . Kaj ĝis nun dolor ' as mi ' a kor ' o ! Krom ' e , la tag ' o est ' as tiel hel ' a , sun ' bril ' a , kaj vi komenc ' is min ornam ' i . Rapid ' e de ' met ' u de mi ĉiu ' j ' n ĉi tiu ' j ' n ĉirkaŭ ' man ' o ' j ' n , rapid ' e , kar ' ul ' in ' o ' j , de ' met ' u mi ' a ' n kokoŝnikon , plekt ' u mi ' a ' n har ' lig ' o ' n laŭ knab ' in ' a kutim ' o ! ",epo
22512,2018-47,remush,153," — Ne , ne ! est ' as pek ' o ĉi tio ' n far ' i , vi ' a bojar ' in ' a moŝt ' o ! Ĉu est ' as permes ' it ' e plekt ' i vi ' a ' j ' n har ' o ' j ' n laŭ ni ' a knab ' in ' a kutim ' o ? Di ' o ni ' n gard ' u ! Druĵino Andrèeviĉ pov ' us ek ' sci ' i . — Ne , kar ' ul ' in ' o ' j , kiel li ek ' sci ' os ? Post ' e mi re ' e sur ' met ' os la kokoŝnikon ! — Ne , ni tio ' n ne faros , ni ne vol ' as pek ' i , vi ' a bojar ' in ' a moŝt ' o , eĉ se vi koler ' os ! — Ĉu est ' as pek ' o , — medit ' is Helen ' o , eĉ re ' memor ' ig ' i al si pas ' int ' a ' n temp ' o ' n ? — Nu , bon ' e , — ŝi dir ' is al la knab ' in ' o ' j : mi ne de ' met ' os la kokoŝnikon , sed permesu , Pranjo , ke mi plekt ' u vi ' a ' n har ' lig ' o ' n same , kiel antaŭ ' ne ' long ' e est ' is plekt ' at ' a la mi ' a ! Pranjo , ruĝ ' a pro plezur ' o , ek ' genu ' is antaŭ la bojar ' in ' o . Helen ' o dis ' plekt ' is ŝi ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , divid ' is ili ' n je mult ' a ' j egal ' a ' j fask ' o ' j kaj komenc ' is plekt ' i larĝ ' a ' n rus ' a ' n har ' lig ' o ' n , en ' hav ' ant ' a ' n naŭ ' dek har ' fask ' o ' j ' n . Ne facil ' a est ' is ĉi tiu labor ' o . Plekt ' i oni dev ' is plej mal ' fort ' e , por ke la har ' lig ' o , kvazaŭ krad ' o , kovr ' u la tut ' a ' n nuk ' o ' n kaj post ' e mal ' supr ' e ' n ' fal ' ant ' e iom post iom mal ' larĝ ' iĝ ' u . Helen ' o plekt ' is diligent ' e , inter ' miks ' ant ' e kelk ' a ' j ' n har ' fask ' o ' j ' n kun perl ' a ' j faden ' o ' j . ",epo
22513,2018-47,remush,120,"Jen , la har ' lig ' o est ' as fin ' plekt ' it ' a ! Helen ' o al ' lig ' is al ĝi ' a pint ' o tri ' angul ' a ' n kosnikon [ 26 ] kun mult ' e ' kost ' a ' j ring ' o ' j . — Mi fin ' is , Pranjo , — ŝi ek ' kri ' is , admir ' ant ' e si ' a ' n verk ' o ' n . — Nun ek ' star ' u , preter ' paŝ ' u antaŭ ni ! Ĉu ne ver ' e , knab ' in ' o ' j , tia har ' lig ' o do est ' as pli bel ' a ol kokoŝniko ? — Ĉio si ' a ' temp ' e , vi ' a bojar ' in ' a moŝt ' o , — rid ' ant ' e respond ' is la knab ' in ' o ' j : sed sci ' u , ke Dunjo volonte surhavus kokoŝnikon , ĉu ne ver ' e ? — Nu vi , mok ' ant ' ul ' in ' o ' j ! — respond ' is Dunjo . — Mi volont ' e neniam for ' las ' us mi ' a ' n har ' lig ' o ' n ! Sed mi kon ' as knab ' in ' o ' j ' n , kiu ' j ne sen plezur ' o renkont ' as bojar ' a ' n ekonom ' o ' n . La knab ' in ' o ' j laŭt ' e ek ' rid ' eg ' is kaj kelk ' a ' j el ili konfuz ' it ' e ruĝ ' iĝ ' is . Bel ' a do dev ' is est ' i la bojar ' a ekonom ' o ! — Klin ' iĝ ' u iom ' et ' e , Pranjo , mi vol ' as meti ankoraŭ ruband ' o ' n kun pòdnizi [ 27 . Vi sci ' as , knab ' in ' o ' j , hodiaŭ ni hav ' as feston de Ivan ' o la Ban ' ist ' o , hodiaŭ eĉ nimf ' o ' j plekt ' as si ' a ' j ' n har ' o ' j ' n . ",epo
22514,2018-47,remush,155," — Ne , ne , vi erar ' as , kara bojar ' in ' o , ne hodiaŭ , sed je Semiko [ 28 ] kaj je Pentekost ' a tag ' o la nimf ' o ' j plekt ' as si ' a ' j ' n har ' o ' j ' n . Sed hodiaŭ la nimf ' o ' j vag ' as kun dis ' plekt ' it ' a ' j har ' o ' j , for ' log ' ant ' e la hom ' o ' j ' n for de la filik ' o , por ke neniu de ' ŝir ' u ĝi ' a ' n flor ' et ' o ' n [ 8 . — Gard ' u ni ' n Di ' o , — dir ' is Pranjo : kiom mult ' e da strang ' aĵ ' o ' j okaz ' as en ĉi tiu tag ' o ! Mi tut ' e ne dezir ' us io ' n vid ' i ! — Sen ' dub ' e ! Kial ne ? Dum hodiaŭ ' a nokt ' o mi ne konsent ' us ir ' i en arb ' ar ' o ' n , same kiel je Pentekost ' o kaj dum semajn ' o de l ’ nimf ' o ' j : tiam la knab ' in ' o ' j ' n ili mort ' tikl ' as , la jun ' ul ' o ' j ' n per am ' o pere ' ig ' as ! — Nu , Pranjo , vi rakont ' as tio ' n , kio ' n vi mem ne sci ' as ! inter ' romp ' is ali ' a knab ' in ' o . — Ĉu ekzist ' as nimf ' o ' j ĉi tie , apud Moskv ' o ? Ili tut ' e for ' est ' as ĉe ni . En Mal ' grand ' rus ' uj ' o est ' as ali ' a afer ' o , tie svarm ' as nimf ' o ' j . Pli ol unu jun ' ul ' o ' n ili jam frenez ' ig ' is . Jun ' ul ' o , kiu ek ' vid ' os nimf ' o ' n , sopir ' as al ŝi dum la tut ' a viv ' o , ĝis la mort ' o ; edz ' iĝ ' int ' a — li for ' rifuz ' as si ' a ' n edz ' in ' o ' n , si ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n , fraŭl ' o — li forges ' as si ' a ' n am ' at ' in ' o ' n ! ",epo
22515,2018-47,remush,108," — Knab ' in ' o ' j ! — ŝi subit ' e demand ' is : ĉu ekzist ' as nimf ' o ' j en Litov ' uj ' o ? — Ho , jes , vi ' a bojar ' in ' a moŝt ' o , ĝust ' e tie est ' as ili ' a patr ' uj ' o : en Litov ' uj ' o kaj en Mal ' grand ' rus ' uj ' o . Helen ' o profund ' e ek ' spir ' is . Sam ' moment ' e aŭd ' iĝ ' is ĉeval ' a pied ' frap ' ad ' o , kaj el super la palis ' ar ' o ek ' aper ' is la blank ' a ĉap ' o de Serèbrjanij . Ek ' vid ' int ' e vir ' a ' n figur ' o ' n , Helen ' o vol ' is for ' kur ' i , sed ŝi ek ' kon ' is lin kaj kvazaŭ rigid ' iĝ ' is . La princ ' o halt ' ig ' is la ĉeval ' o ' n . Li ne fid ' is al si ' a ' j okul ' o ' j . Mil mal ' sam ' a ' j pens ' o ' j en unu moment ' o tra ' kur ' is lian kapon . Li vid ' is antaŭ si Helen ' o ' n , fil ' in ' o ' n de Pleŝĉeev - Oĉin , Helen ' o ' n , kiu lin am ' is , kiu antaŭ kvin jar ' o ' j est ' is ĵur ' int ' a al li rest ' i fidel ' a . Sed kial do ŝi trov ' iĝ ' as en la ĝarden ' o de l ’ bojar ' o Morozov ? ",epo
22516,2018-47,remush,116,"Nur tiam Serèbrjanij rimarkis la perlornamitan kokoŝnikon sur ŝi ' a kap ' o . Li pal ' iĝ ' is . — Ĉu mi sonĝ ' as ? li pens ' is , rigard ' ant ' e ŝi ' n per sen ' mov ' a ' j , preskaŭ terur ' it ' a ' j okul ' o ' j . — Knab ' in ' o ' j ! — pet ' is Helen ' o : for ' ir ' u , mi vin pet ' as , las ' u min por iom da temp ' o , mi vin vok ' os . Mi ' a Di ' o , mi ' a Di ' o ! Sankt ' a Di ' patr ' in ' o ! Kio ' n far ' i ? Kio ' n dir ' i al li ? — Helen ' o Dmìtrievna ! — li dir ' is per decid ' o ' plen ' a voĉ ' o . — Bon ' vol ' u respond ' i al mi unu vort ' o ' n : vi est ' as edz ' in ' iĝ ' int ' a ? Ne tromp ' o , ne ŝerc ' o est ' as ĉi tio ? Ĉu ver ' e vi est ' as edz ' in ' iĝ ' int ' a ? Plen ' a je mal ' esper ' o , Helen ' o ne tuj trov ' is la vort ' o ' j ' n . — Respond ' u , Helen ' o Dmìtrievna , ne mok ' u min plu ' e , — ni ne hav ' as do Krist ' nask ' a ' n semajn ' o ' n [ 29 . — Mi hav ' as nenio ' n por aŭskult ' i ! — li dir ' is : mi ĉio ' n kompren ' as . Ne perd ' u la vort ' o ' j ' n sen ' bezon ' e , adiaŭ , vi ' a bojar ' in ' a moŝt ' o ! ",epo
22517,2018-47,remush,113," — Nikito Romànoviĉ ! — ek ' kri ' is Helen ' o : pro Jezu ' o Krist ' o , pro Sankt ' a Virg ' ul ' in ' o , — aŭskult ' u min ! Post ' e mort ' ig ' u min , sed nun aŭskult ' u . Ŝi ne pov ' is parol ' i plu , ŝi ' a voĉ ' o romp ' iĝ ' is , ŝi ' a ' j genu ' o ' j fleks ' iĝ ' is , ŝi fal ' is sur la herb ' a ' n benk ' o ' n kaj pet ' eg ' ant ' e etend ' is al la princ ' o si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n . Konvulsi ' o tra ' kur ' is lian tut ' a ' n korp ' o ' n : kun kompat ' o en la kor ' o , li halt ' is . Helen ' o , perd ' ant ' e la spir ' o ' n pro larm ' o ' j , komenc ' is rakont ' i , kiel ŝi ' n persekut ' ad ' is Vjàzemskij , kiel fin ' e la car ' o intenc ' is ŝi ' n edz ' in ' ig ' i kun si ' a favor ' at ' o kaj kiel ŝi , mal ' esper ' int ' e , far ' iĝ ' is edz ' in ' o de l ’ mal ' jun ' a bojar ' o . Inter ' romp ' ant ' e la rakont ' o ' n per plor ' o , ŝi kulp ' ig ' ad ' is sin pri ne ' vol ' a perfid ' o , ŝi konsent ' is , ke ŝi dev ' us sin mort ' ig ' i , sed ne edz ' in ' iĝ ' i kun ali ' a vir ' o , ŝi mal ' ben ' ad ' is si ' a ' n kuraĝ ' mank ' o ' n . ",epo
22518,2018-47,remush,133," — Vi min ne pov ' as nun ami , kara princ ' o , — ŝi parol ' is : la sort ' o ne vol ' is , ke ni ni ' n am ' u reciprok ' e ! Nur promes ' u al mi , ke vi min ne mal ' ben ' os ; dir ' u , ke vi pardon ' as al mi mi ' a ' n grand ' eg ' a ' n kulp ' o ' n ! La princ ' o aŭskult ' is kun sulk ' ig ' it ' a ' j brov ' o ' j , sed ne dir ' is eĉ unu vort ' o ' n . — Nikito Romànoviĉ ! — tim ' em ' e ek ' murmur ' et ' is Helen ' o : pro Di ' o , parol ' u io ' n ajn ! Kaj ŝi direkt ' is al li la okul ' o ' j ' n , plen ' a ' j ' n je tim ' o kaj atend ' o , kaj ŝi ' a tut ' a anim ' o al ' centr ' iĝ ' is en ĉi tiu pet ' eg ' ant ' a kaj elokvent ' a rigard ' o . — Vi ' a bojar ' in ' a moŝt ' o ! — li fin ' e dir ' is per trem ' ant ' a voĉ ' o : sen ' dub ' e tia est ' is vol ' o de Di ' o . kaj vi ne est ' as tiel mult ' e kulp ' a . jes , cert ' e , vi tut ' e ne est ' as kulp ' a . mi hav ' as nenio ' n por pardon ' i al vi , Helen ' o Dmìtrievna , mi ne mal ' ben ' as vin , ne , tut ' e kontraŭ ' e , je Di ' o — mi , mi vin amas , amas kiel antaŭ ' e . ",epo
22519,2018-47,remush,125,"Ĉi tiu ' j vort ' o ' j sen ' konsci ' e el ' glit ' is el li ' a buŝ ' o . Helen ' o ek ' kri ' is , ek ' plor ' eg ' is kaj sin ĵet ' is al la palis ' ar ' o . Sam ' temp ' e la princ ' o sin lev ' is en pied ' ing ' o ' j kaj ek ' kapt ' is la trab ' o ' j ' n de l ’ palis ' ar ' o . En la ĝarden ' o Helen ' o jam star ' is sur la benk ' o . Ne medit ' ant ' e , preskaŭ sen ' konsci ' e ili sin ĵet ' is unu al ali ' a , kaj ili ' a ' j lip ' o ' j kun ' iĝ ' is . Kis ' o ' n don ' is Helen ' o al la jun ' a bojar ' o ! Edz ' in ' o ruz ' eg ' a tromp ' is si ' a ' n mal ' jun ' a ' n edz ' o ' n ! Ŝi forges ' is la ĵur ' o ' n , kiu ' n ŝi far ' is en la tag ' o de edz ' iĝ ' o ! Kiel nun ŝi ek ' aper ' os antaŭ si ' a Druĵino Andrèeviĉ ? Li ĉio ' n ek ' sci ' os , rigard ' int ' e nur ŝi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Kaj ne tia hom ' o li est ' as , ke li indulg ' os ŝi ' n ! Mal ' pli mult ' e Druĵino ŝat ' as la viv ' o ' n , ol si ' a ' n honor ' o ' n ! Mort ' ig ' os la mal ' jun ' ul ' o si ' a ' n edz ' in ' o ' n , mort ' ig ' os li ankaŭ la princ ' o ' n Nikito ’ n Romànoviĉ . ",epo
22520,2018-47,remush,213,"Morozov estis koninta la princon Serèbrjanij kiel knab ' o ' n , kaj post ' e ili dum long ' a temp ' o ne vid ' is unu la ali ' a ' n . Kiam Serèbrjanij for ' vetur ' is Litov ' uj ' o ' n , Morozov est ' is vojevod ' o de iu mal ' proksim ' a provinc ' o ; pli ol dek jar ' o ' j pas ' is de post ili ' a last ' a si ' n ' vid ' o . Sed Druĵino Andrèeviĉ ne mult ' e ŝanĝ ' iĝ ' is : li est ' is vigl ' a , kiel antaŭ ' e , kaj la princ ' o ĉiam tuj ek ' kon ' us lin , ĉar la person ' o de l ’ mal ' jun ' a bojar ' o est ' is de tia spec ' o , kiu firm ' e en ' gravur ' iĝ ' as en la memor ' o . Eĉ li ' a alt ' kresk ' a kaj korpulent ' a figur ' o impon ' is . Li est ' is unu kapon pli alt ' a ol Serèbrjanij . Mal ' pal ' e blond ' a ' j har ' o ' j , inter kiu ' j aper ' is jam mult ' e da griz ' a ' j , sen ' ord ' e mal ' supr ' e ' n ' fal ' is sur lian saĝ ' a ' n frunt ' o ' n , mark ' it ' a ' n per kelk ' a ' j profund ' a ' j cikatr ' o ' j . Larĝ ' a barb ' o , preskaŭ tut ' e griz ' a , du ' on ' kovr ' is lian brust ' o ' n . El sub mal ' hel ' a ' j dens ' a ' j brov ' o ' j bril ' is penetr ' em ' a ' j okul ' o ' j kaj ĉirkaŭ la buŝ ' o lud ' is afabl ' a rid ' et ' o kun nuanc ' o de ia ruz ' ec ' o . Li ' a ' j manier ' o ' j , li ' a graci ' a si ' n ' ten ' iĝ ' o esprim ' is io ' n simil ' a ' n al leon ' o , ia ' n ekster ' ordinar ' e kviet ' a ' n , grav ' a ' n trankvil ' ec ' o ' n , mem ' estim ' o ' n kaj altan mem ' fid ' o ' n . Lin vid ' ant ' e , ĉiu ek ' pens ' us : "" bon ' e est ' as ne mal ' pac ' i kun ĉi tiu vir ' o "" Kaj sam ' temp ' e ĉiu dir ' us al si mem : "" ne bon ' e est ' us hav ' i tia ' n mal ' amik ' o ' n "" Efektiv ' e , li ' a ' j trajt ' o ' j , atent ' e rigard ' at ' a ' j , diven ' ig ' is , ke li ' a kviet ' a vizaĝ ' o dev ' os far ' iĝ ' i terur ' ig ' a en moment ' o ' j de koler ' o ! Sed afabl ' a rid ' et ' o kaj sincer ' a , ne ŝajn ' ig ' at ' a bon ' kor ' ec ' o baldaŭ mal ' aper ' ig ' is ĉi tiu ' n impres ' o ' n . ",epo
22521,2018-47,remush,153," — Bon ' a ' n tag ' o ' n , mi ' a princ ' o , bon ' a ' n tag ' o ' n , mi ' a kara gast ' o ! Est ' u la bon ' ven ' ant ' o ! — parol ' is Morozov , en ' ir ' ig ' ant ' e la princ ' o ' n en vast ' a ' n ĉambr ' o ' n kun kahel ' a kuŝ ' benk ' o apud la forn ' o , kun long ' a ' j kverk ' lign ' a ' j benk ' o ' j , kun mult ' e ' kost ' a ' j batal ' il ' o ' j sur la mur ' o ' j kaj kun amas ' o da bel ' a or ' a kaj arĝent ' a vaz ' ar ' o sur larĝ ' a ' j mur ' bret ' o ' j . — Bon ' a ' n tag ' o ' n , princ ' o ! Jen kia ' n gaston send ' is al mi Di ' o ! Mi memor ' as vin , Nikĉjo , kiam vi est ' is ankoraŭ tut ' e mal ' grand ' a knab ' et ' o . Brav ' a knab ' et ' o , ver ' a brav ' ul ' o ! Kiam vi , knab ' o ' j , lud ' is gorodkì [ 30 , ne bon ' e sin sent ' is , Nikĉjo , vi ' a ' j kontraŭ ' ul ' o ' j . Vi tiam far ' iĝ ' is kiel jun ' a falk ' o , ek ' bol ' is vi ' a jun ' a sang ' o , ek ' koler ' eg ' is vi , kvazaŭ mal ' grand ' a urs ' id ' o , — ne riproĉ ' u al mi , Nikito Romànoviĉ , ĉi tiu ' n ne tre delikat ' a ' n kompar ' o ' n ! Kaj post ' e vi komenc ' ad ' is fal ' ig ' i iu ' j ' n dekstr ' e ' n , ali ' a ' j ' n mal ' dekstr ' e ' n , tiel ke la kor ' o ĝoj ' is . Kaj nun kiel bel ' eg ' a , kiel brav ' a vi est ' as , ver ' dir ' e , mi ' a princ ' o ! Pri vi ' a ' j far ' o ' j en Litov ' uj ' o mi ankaŭ aŭd ' is ! Bon ' e , bon ' e vi ili ' n renvers ' is , same kiel iam vi ' a ' j ' n lud ' kamarad ' o ' j ' n ! ",epo
22522,2018-47,remush,137,"Gaj ' e rid ' et ' is Morozov , kaj bril ' is li ' a leon ' simil ' a vizaĝ ' o . — Ĉu vi memor ' as , Nikĉjo , — li daŭr ' ig ' is , ĉirkaŭ ' pren ' ant ' e la princ ' o ' n per unu brak ' o : — ĉu vi memor ' as , kiel dum lud ' ad ' o vin , knab ' o ' n , koler ' ig ' is ĉiu tromp ' o ? Se vi inter ' batal ' is kun iu , vi pli volont ' e ced ' is al kontraŭ ' ul ' o , ol ag ' us kontraŭ la kondiĉ ' o ' j de l ’ lud ' o , ekzempl ' e sub ' star ' ig ' us la pied ' o ' n kaj ceter ' e . Ĉio ' n vi est ' is pret ' a toler ' i , sed ĉiam vi rest ' is ver ' em ' a , kaj al neniu est ' is permes ' at ' e tromp ' i aŭ super ' ruz ' i vin ! La princ ' o sent ' is sin ĝen ' at ' a en ĉe ' est ' o de Morozov . — Bojar ' o , — li dir ' is : mi hav ' as por vi leter ' o ' n de princ ' o Pronskij ! — Dank ' o ' n , mi ' a princ ' o ! Mi ĝin post ' e leg ' os , mi ankoraŭ hav ' os la temp ' o ' n , kaj nun mi vol ' as vin regal ' i . Kie do est ' as Helen ' o ? He , serv ' ist ' o ' j ! Dir ' u al ŝi ' a bojar ' in ' a moŝt ' o , ke ni hav ' as kar ' a ' n gaston , la princ ' o ' n Serèbrjanij , ke ŝi bon ' vol ' u ven ' i kaj regal ' i la gaston ! ",epo
22523,2018-47,remush,106,"Mal ' rapid ' e kaj facil ' mov ' e en ' ir ' is Helen ' o kun plet ' o en la man ' o ' j . Sur la plet ' o star ' is pokal ' o ' j plen ' a ' j je divers ' spec ' a ' j vin ' o ' j . Helen ' o profund ' e salut ' is la princ ' o ' n , kvazaŭ ŝi lin vid ' is por la unu ' a foj ' o . Ŝi est ' is mort ' pal ' a . — Mi ' a princ ' o , — dir ' is Morozov , — jen mia kara edzino , Heleno Dmìtrievna ! Am ' u ŝi ' n kaj estim ' u , Nikito Romànoviĉ ! Vi do est ' as kvazaŭ ni ' a parenc ' o . Vi ' a patr ' o kaj mi — ni est ' is kvazaŭ frat ' o ' j , sekv ' e , mi ' a edz ' in ' o ankaŭ ne dev ' as est ' i fremd ' a por vi . Salut ' u , Helen ' o , regal ' u la princ ' o ' n . Trink ' u , mi ' a kara princ ' o , ne mal ' ŝat ' u ni ' a ' n regal ' aĵ ' o ' n ! Kio ' n mi pov ' as , tio ' n mi el ' ŝov ' as ! Jen est ' as roma vin ' o , jen la hungar ' a , jen miel ' trink ' aĵ ' o framb ' a , prepar ' it ' a de la mastr ' in ' o mem ! ",epo
22524,2018-47,remush,118,"La princ ' o respond ' is al salut ' o ' j de ili ambaŭ kaj el ' trink ' is unu pokal ' o ' n . Helen ' o ne ek ' rigard ' is la princ ' o ' n . Ŝi ' a ' j long ' a ' j okul ' har ' o ' j kovr ' is la pupil ' o ' j ' n . Ŝi trem ' ad ' is , kaj la pokal ' o ' j tint ' ad ' is sur la plet ' o . — Kio est ' as al vi , Helen ' o ? subit ' e demand ' is Morozov , — ĉu vi mal ' san ' iĝ ' is ? Vi ' a vizaĝ ' o est ' as blank ' a kiel neĝ ' o ! Helenj ' o — li al ' don ' is mal ' laŭt ' e : ebl ' e re ' e preter ' rajd ' is Vjàzemskij ? Jes ? Ne ĉagren ' u , Helenj ' o ! Ĝi ne est ' as ja vi ' a kulp ' o ! Ne rest ' u plu ' e sol ' a en la ĝarden ' o , sen mi ! Trankvil ' iĝ ' u tuj , mi ' a kar ' ul ' in ' o , mi ne permes ' os , ke oni vin ofend ' u . Nu , rid ' et ' u , est ' u pli gaj ' a , por ke la gast ' o nenio ' n rimark ' u ! — Pardon ' u , kara princ ' o , ke mi klopod ' as , mi nur pet ' is la edz ' in ' o ' n , ke la tag ' manĝ ' o est ' u tuj pret ' a . Vi cert ' e ankoraŭ ne tag ' manĝ ' is , princ ' o ? ",epo
22525,2018-47,remush,107," — Ne dank ' ind ' e , mi ' a kara . Vi tag ' manĝ ' os ankoraŭ unu foj ' o ' n ! Ir ' u , Helenj ' o , ir ' u , pret ' ig ' u pli rapid ' e . Vi , princ ' o kara , ne rifuz ' u al mal ' jun ' ul ' o , mi ja est ' as en car ' a mal ' favor ' o ! Ne pli ' grand ' ig ' u mi ' a ' n dolor ' o ' n ! Morozov montr ' is si ' a ' j ' n long ' a ' j ' n ne ' tond ' it ' a ' j ' n har ' o ' j ' n . — Jes , jes , mi vid ' as , bojar ' o , sed mi ne fid ' as al mi ' a ' j okul ' o ' j . Vi — en mal ' favor ' o ? Pro kio ? Pardon ' u al mi mi ' a ' n demand ' o ' n ! — Pro tio , princ ' o , ke mi ŝat ' as antikv ' a ' j ' n kutim ' o ' j ' n , ke mi gard ' as bojar ' a ' n honor ' o ' n kaj ne fal ' as teren antaŭ hom ' o ' j nov ' a ' j ! Ĉe tiu ' j ĉi vort ' o ' j li ' a vizaĝ ' o mal ' seren ' iĝ ' is , kaj li ' a ' j okul ' o ' j pren ' is sever ' eg ' a ' n esprim ' o ' n . Li rakont ' is pri si ' a mal ' pac ' o kun Godunòv , mal ' dolĉ ' e plend ' ant ' e pri la mal ' just ' ec ' o de la car ' o . ",epo
22526,2018-47,remush,252," — Jes , princ ' o mi ' a , mult ' a ' j ŝanĝ ' o ' j okaz ' is en Moskv ' o de post kiam la car ' o kre ' is instituci ' o ' n de opriĉnikoj . — Kio ' n signif ' as ĉi tiu instituci ' o , dir ' u , mi pet ' as , bojar ' o ! Mi jam vid ' is opriĉnikojn , sed mi nenio ' n kompren ' as . — Cert ' e ni ek ' koler ' ig ' is Dion , mi ' a princ ' o , kaj Li mal ' lum ' ig ' is la klar ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n de l ’ car ' o ! Post kiam oni kalumni ' is pri perfid ' o la car ' a ' j ' n favor ' at ' o ' j ' n Silvestr ' o ' n kaj Aleksiso ’ n Adaŝev , post kiam la car ' o for ' ig ' is ili ' n ambaŭ de l ’ kort ' eg ' o , ni ne hav ' is plu feliĉ ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n . La car ' o suspekt ' as eĉ ni ' n , si ' a ' j ' n fidel ' ul ' o ' j ' n ! Li ĉiam parol ' as pri perfid ' o , pri komplot ' o , li el ' pens ' as tio ' n , kio ' n eĉ ne ebl ' e est ' as imag ' i ! Kaj la nov ' a ' j hom ' o ' j ĝoj ' as kaj ĉiam murmur ' et ' as al li en orel ' o ' n pri bojar ' o ' j , ĉu pro koler ' o kontraŭ kelk ' a ' j el ili , ĉu pro esper ' o hav ' i si ' a ' n propr ' a ' n profit ' o ' n . Kaj la car ' o ili ' n ĉiu ' j ' n aŭskult ' as . Kiu hav ' is mal ' amik ' o ' n inter la bojar ' o ' j , tiu nun kalumni ' as la sen ' kulp ' ul ' o ' n , ke li parol ' is kontraŭ la car ' o , ke li intenc ' is ven ' ig ' i la ĥan ' o ' n aŭ litov ' an reĝ ' id ' o ' n en Rus ' uj ' o ' n . Kaj , ne tim ' ant ' e terur ' a ' n Last ' a ' n Juĝ ' o ' n , ili ĵuras si ' a ' n kalumni ' aĵ ' o ' n antaŭ Krucifiks ' o , ili don ' as mensog ' a ' j ' n sub ' skrib ' o ' j ' n . Mult ' a ' j sen ' kulp ' a ' j hom ' o ' j est ' is mal ' liber ' ig ' at ' a ' j , mult ' a ' j — turment ' at ' a ' j . Est ' as sufiĉ ' e nur dir ' i "" slovo i djelo [ 31 , por komenc ' ig ' i esplor ' o ' n pri politik ' a perfid ' o . Iam la denunc ' ant ' o mem est ' is dev ' ig ' at ' a don ' i fid ' ind ' a ' j ' n pruv ' o ' j ' n , sed nun ' temp ' e eĉ ĉe okul ' vid ' ebl ' a ' j kontraŭ ' parol ' o ' j oni kapt ' as la kalumni ' at ' a ' n kaj oni esplor ' as la afer ' o ' n per turment ' ad ' o . Mal ' facil ' a ' n temp ' o ' n ni tra ' viv ' as , princ ' o . Tia terur ' o neniam est ' is vid ' at ' a ĉe ni ' a ' j car ' o ' j ! La turment ' o ' j ' n sekv ' as ekzekut ' o ' j . Kaj kiu ' n oni ekzekut ' is ? Ebl ' e vi jam aŭd ' is pri tio , princ ' o ? ",epo
22527,2018-47,remush,159," — Jes , mi aŭd ' is , sed ne preciz ' e . En Litov ' uj ' o ni ricev ' is mal ' fru ' iĝ ' int ' a ' j ' n nov ' aĵ ' o ' j ' n . Ceter ' e , kial do vi mir ' as ? Ĉu la car ' o ne hav ' as la rajt ' o ' n ekzekut ' i si ' a ' j ' n mal ' amik ' o ' j ' n ? — Cert ' e , la car ' o hav ' as la rajt ' o ' n pun ' i kaj pardon ' i , mi nenio ' n dir ' as kontraŭ . Sed est ' as terur ' e , ke oni ne mal ' amik ' o ' j ' n ekzekut ' as , ne krim ' ul ' o ' j ' n , sed ĉiam fidel ' a ' j ' n serv ' ist ' o ' j ' n de l ’ car ' o : la okòlniĉij ’ n [ 16 ] Adaŝev ( fraton de Aleksiso ) kun mal ' grand ' a fil ' o ; la tri frat ' o ' j ' n Sati ' n , Iohanon Ŝiŝkin kun ' e kun edz ' in ' o kaj infan ' o ' j kaj ankoraŭ mult ' a ' j ' n sen ' kulp ' a ' j ' n bojar ' o ' j ' n . — Ne la car ' o est ' as kulp ' a pri tio , sed li ' a ' j konsil ' ant ' o ' j ! — Ho ve , kara princ ' o ! Min dolor ' ig ' as la vort ' o ' j , terur ' as la pens ' o ! Sed mi dir ' as la veron ! Ne nur konsil ' ant ' o ' j kaj ĉikan ' ist ' o ' j est ' as kulp ' a ' j pri mort ' ig ' ad ' o de sen ' kulp ' ul ' o ' j ! Jen kio okaz ' is antaŭ ' ne ' long ' e . Basmanov , nova kravĉij [ 32 ] de la car ' o , plend ' is al li kontraŭ princ ' o Obolenskij - Ovĉina , kiu , laŭ li ' a rakont ' o , lin vort ' e ofend ' is . Kio ' n do far ' is la car ' o ? Dum tag ' manĝ ' o li propr ' a ' man ' e tra ' pik ' is per tranĉ ' il ' o la koron de l ’ princ ' o ! ",epo
22528,2018-47,remush,125," — Bojar ' o ! — ek ' kri ' is Serèbrjanij kaj salt ' e lev ' iĝ ' is : se iu ali ' a rakont ' us al mi la terur ' aĵ ' o ' n , mi lin nom ' us kalumni ' ant ' o ! Mi mem lin mort ' pun ' us pro tia ' j vort ' o ' j ! — Nikito Romànoviĉ ! mi jam tro mal ' jun ' iĝ ' is por est ' i kalumni ' ant ' o ! Kaj ĉu mi pov ' us kalumni ' i mi ' a ' n car ' o ' n ? — Pardon ' u , bojar ' o ! Sed dir ' u , ĉu vi mem kompren ' as ĉi tiu ' n ŝanĝ ' o ' n ? Ebl ' e oni en ' sorĉ ' is la car ' o ' n ? — Ver ' ŝajn ' e . Sed sid ' iĝ ' u , princ ' o , kaj aŭskult ' u plu ' e ! Foj ' e la car ' o , mult ' e drink ' int ' e ( hont ' ind ' a est ' as eĉ pens ' o pri tio ) kun si ' a ' j favor ' at ' o ' j , sur ' met ' is mask ' o ' n kaj komenc ' is danc ' i . Ĉe ' est ' is bojar ' o Mikael ' o Repnìn . Li ek ' plor ' is pro ĉagren ' o . Tiam la car ' o ordon ' is al li ankaŭ sur ' met ' i mask ' o ' n . — "" Ne "" respond ' is Repnìn : "" mi ne mal ' honor ' os mi ' a ' n bojar ' a ' n rang ' o ' n "" kaj li pied ' prem ' is la mask ' o ' n . Post kvin tag ' o ' j oni lin mort ' ig ' is en preĝ ' ej ' o , laŭ ordon ' o de la car ' o . ",epo
22529,2018-47,remush,252,"Re ' ven ' int ' e hejm ' e ' n , ni long ' e atend ' is : ebl ' e la car ' o ŝanĝ ' os si ' a ' n intenc ' o ' n kaj re ' ven ' os Moskv ' o ' n . Post ok tag ' o ' j la ĉef ' episkop ' o ricev ' as de li leter ' o ' n . La car ' o skrib ' as , ke pro si ' a grand ' a ĉagren ' o li , la car ' o , ne pov ' ant ' e plu toler ' i la perfid ' o ' n , for ' las ' as Rus ' uj ' o ' n kaj for ' ir ' as tie ' n , kie ' n Di ' o bon ' vol ' os lin konduk ' i . Kiam tiu sci ' ig ' o est ' is dis ' vast ' ig ' it ' a en Moskv ' o , ĉie ek ' aŭd ' iĝ ' is plor ' eg ' o ' j : "" ni ' a car ' o vol ' as ni ' n for ' las ' i ! Kiu nun reg ' os ni ' n "" Ver ' dir ' e , sever ' eg ' a est ' as Ivan ' o Vasìljeviĉ , sed Di ' o mem lin star ' ig ' is super ni , tiel ke li , laŭ Di ' a vol ' o , pro ni ' a ' j pek ' o ' j pun ' ad ' is kaj ekzekut ' ad ' is ni ' n . En ni ' a bojar ' a Duma [ 33 ] ni decid ' is , ke ni ĉiu ' j dev ' as ir ' i al la car ' o , fal ' i teren kaj pet ' eg ' i lin . Est ' is jam kon ' at ' e , ke la car ' o loĝ ' as en Aleksandr ' a antaŭ ' urb ' o , pli ol ok ' dek verst ' o ' j ' n de Moskv ' o . Ni preĝ ' is Dion kaj ek ' voj ' ir ' is . Ek ' vid ' int ' e de mal ' proksim ' e la antaŭ ' urb ' o ' n , ni halt ' is , re ' e preĝ ' is . Tim ' eg ' o ' n ni sent ' is ! Ne tio ni ' n tim ' ig ' is , ke la car ' o pov ' as ordon ' i ni ' n mort ' ig ' i , sed ke li ni ' n ne al ' las ' os . Tamen ĉio bon ' e sukces ' is . La car ' o ni ' n al ' las ' is . Kaj ni ne re ' kon ' is la car ' o ' n Ivan ' o ' n ! Ia ' n ali ' a ' n vizaĝ ' o ' n li hav ' is , li ' a barb ' o , li ' a ' j kap ' har ' o ' j mal ' dens ' iĝ ' is . Kio far ' iĝ ' is al li ? Kia ŝanĝ ' o ! Long ' e li parol ' is al ni : li riproĉ ' is al ni ĉiu ' j ' n ne ' far ' it ' a ' j ' n perfid ' o ' j ' n , li kalkul ' is ni ' a ' j ' n kulp ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ni ne hav ' is , kaj fin ' e li dir ' is , ke li konsent ' as rest ' i ni ' a car ' o nur tial , ke la ĉef ' episkop ' o kaj la episkop ' o ' j pri tio pet ' eg ' as , sed ke li don ' os si ' a ' j ' n kondiĉ ' o ' j ' n . Post ' e li permes ' is al ni kis ' i lian man ' o ' n kaj adiaŭ ' is ni ' n . ",epo
22530,2018-47,remush,271," — Kia ' j est ' is li ' a ' j kondiĉ ' o ' j ? demand ' is Serèbrjanij . — Vi post ' e ek ' sci ' os , princ ' o , bon ' vol ' u aŭskult ' i ! Post tri semajn ' o ' j Ivan ' o Vasìljeviĉ al ' ven ' is Moskv ' o ' n . Grand ' a ĝoj ' ad ' o est ' is , pli grand ' a ol dum Pask ' o ' tag ' o ' j . La car ' o kun ' ven ' ig ' is la Duma ’ n : bojar ' o ' j ' n same kiel pastr ' ar ' o ' n . Kaj kiam ni kun ' ven ' is , li dir ' is al ni , ke li konsent ' as rest ' i ni ' a car ' o kondiĉ ' e , ke oni las ' u al li ekzekut ' ig ' i li ' a ' j ' n mal ' amik ' o ' j ' n , mal ' favor ' ig ' i perfid ' ul ' o ' j ' n , konfisk ' i ili ' a ' n hav ' o ' n kaj ke nek ĉef ' episkop ' o , nek iu civil ' a estr ' ar ' o ted ' u lin per pet ' o ' j pri kompat ' o . "" Mi vol ' as , li dir ' is , "" fond ' i nov ' a ' n instituci ' o ' n : ne nur mi hav ' os apart ' a ' n gard ' ist ' ar ' o ' n , sed mi propr ' ig ' as al mi por mi ' a ' j bezon ' o ' j ankaŭ kelk ' a ' j ' n urb ' o ' j ' n kaj antaŭ ' urb ' o ' j ' n kaj eĉ en Moskv ' o kelk ' a ' j ' n strat ' o ' j ' n . Ĉi tiu ' j ' n urb ' o ' j ' n kaj strat ' o ' j ' n kaj mi ' a ' n propr ' a ' n gard ' ist ' ar ' o ' n mi de nun nom ' as "" opriĉnino "" kaj ĉio ali ' a est ' os "" zèmŝĉino [ 4 . Kaj ke la bojar ' o ' j kun ĉef ' episkop ' o ne sin en ' miks ' u en mi ' a ' n region ' o ' n ! Nur ĉe tia ' j kondiĉ ' o ' j mi konsent ' as re ' pren ' i la reg ' ad ' o ' n . Kaj de post tiu tag ' o li komenc ' is elekt ' i por si nov ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n , opriĉnikojn , atent ' ant ' e , ke ili ne est ' u alt ' rang ' ul ' o ' j kaj ke ili promes ' u ne hav ' i rilat ' o ' j ' n kun bojar ' o ' j . Al ili li for ' don ' is si ' a ' n tut ' a ' n region ' o ' n kun ĉiu ' j dom ' o ' j , kun la tut ' a hav ' o ; kaj la antaŭ ' a ' j ' n posed ' ant ' o ' j ' n de ĉi tiu region ' o , en ' tut ' e preskaŭ dek ' du mil , li for ' pel ' is el ili ' a ' j dom ' o ' j , kvazaŭ brut ' ar ' o ' n el stal ' o ' j . Ver ' dir ' e , mi ' a princ ' o , ĝis nun mi ne pov ' as kred ' i al tio , kvankam mi mem ĉio ' n vid ' is ! Kaj nun vag ' ad ' as en Rus ' uj ' o diabl ' a ' j sang ' avid ' a ' j ar ' o ' j kun bala ' il ' o ' j kaj hund ' a ' j kap ' o ' j : ili pied ' prem ' as la veron , ili for ' bala ' as ne perfid ' o ' n , sed la rus ' a ' n honor ' o ' n , ili mord ' as ne mal ' amik ' o ' j ' n de l ’ car ' o , sed li ' a ' j ' n fidel ' a ' j ' n serv ' ist ' o ' j ' n , kaj neniu juĝ ' ej ' o ekzist ' as kontraŭ ili ! ",epo
22531,2018-47,remush,243," — Kial vi akcept ' is ĉi tiu ' j ' n kondiĉ ' o ' j ' n ? — demand ' is Serèbrjanij . — Kara princ ' o ! Ĉu oni pov ' as disput ' i kun la car ' o , kun la send ' it ' o de Di ' o ? — Vi est ' as prav ' a , bojar ' o . Sed li mem demand ' is vin pri vi ' a konsent ' o . Kial vi ne for ' rifuz ' is al li la opriĉnino ’ n ? — Tia ' okaz ' e li re ' e for ' vetur ' us ! Kio ' n tiam ni far ' us ? Sen la car ' o oni ne pov ' as rest ' i ! Kio ' n dir ' us la popol ' o ? — Jes , vi dir ' as la veron , ne ebl ' e est ' is rest ' i sen la car ' o ! Sed nun ? Kial vi nun ne dir ' as al la car ' o , ke ĉi tiu instituci ' o pere ' ig ' as la tut ' a ' n land ' o ' n ? Kial vi ĉio ' n rigard ' as , kompren ' as kaj silent ' as ? — Mi ne silent ' as , princ ' o , — respond ' is Morozov dign ' o ' plen ' a . — Neniam mi kaŝ ' is mi ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , tial mi nun est ' as en mal ' favor ' o . Se la car ' o min invit ' os , mi cert ' e ne silent ' os , sed li min ne invit ' os . Neniu el la ni ' a ' j trov ' iĝ ' as apud li . Rigard ' u lian sekv ' ant ' ar ' o ' n ! Kia ' j alt ' rang ' ul ' o ' j lin ĉirkaŭ ' as ? Vi ne trov ' os eĉ unu . Ĉiu ' j de ' ven ' as el popol ' amas ' o , ili ' a ' j patr ' o ' j ne taŭg ' us eĉ est ' i serv ' ist ' o ' j de ni ' a ' j patr ' o ' j . Ekzempl ' e : la du Basmanov ’ j , patr ' o kaj fil ' o , du abomen ' ul ' o ' j , unu pli mal ' bon ' a ol ali ' a , Maluta Skuratov , tiu buĉ ' ist ' o aŭ sovaĝ ' a best ' o , ĉiam sang ' kovr ' it ' a ; Bazĉjo Grjaznòj — ne ekzistas por li iu ajn hontindaĵo ; Borìs Godunòv — pret ' a vend ' i la ge ' patr ' o ' j ' n kun ' e kun si ' a ' j infan ' o ' j , se tio nur help ' os al li pli ' alt ' iĝ ' i en la car ' a favor ' o , vir ' o kapabl ' a tra ' pik ' i ies gorĝ ' o ' n per tranĉ ' il ' o kaj mok ' salut ' i la tra ' pik ' it ' a ' n . Unu sol ' a alt ' rang ' ul ' o tie est ' as , — princ ' o Afonasjo Vjàzemskij . Sen ' honor ' ig ' is li sin kaj ni ' n ĉiu ' j ' n , mal ' ben ' it ' ul ' o ! Ne ind ' e est ' as eĉ parol ' i pri li ! ",epo
22532,2018-47,remush,116,"Morozov ek ' sving ' is la man ' o ' n . Ali ' a ' j pens ' o ' j ek ' posed ' is la mal ' jun ' ul ' o ' n . Serèbrjanij ankaŭ sid ' is medit ' em ' a : li pens ' is pri la terur ' a ŝanĝ ' o , okaz ' int ' a en la person ' o de l ’ car ' o ; por kelk ' e da temp ' o li preskaŭ forges ' is pri si ' a ' j rilat ' o ' j kun Morozov , kaŭz ' it ' a ' j de la sort ' o . Spit ' e la rifuz ' o de l ’ princo , Druĵino Andrèeviĉ dev ' ig ' is lin gust ' um ' i mult ' e ' nombr ' a ' j ' n manĝ ' aĵ ' o ' j ' n : ĉiu ' spec ' a ' j ' n gelaten ' o ' j ' n , rost ' aĵ ' o ' j ' n , sup ' o ' j ' n , kuk ' o ' j ' n kaj pork ' aĵ ' o ' n . Kaj kiam oni al ' port ' is divers ' a ' j ' n vin ' o ' j ' n , Morozov plen ' ig ' is si ' a ' n pokal ' o ' n kaj tiu ' n de l ’ princ ' o per "" malvazi ' o , lev ' iĝ ' is , ord ' ig ' is si ' a ' j ' n long ' a ' j ' n har ' o ' j ' n kaj tost ' is , alte ten ' ant ' e si ' a ' n pokal ' o ' n : — Por la san ' o de ni ' a grand ' a car ' o , Ivan ' o Vasìljeviĉ ! — Ke Di ' o mal ' ferm ' u li ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n ! — respond ' is Serèbrjanij , trink ' ant ' e si ' a ' n pokal ' o ' n ĝis la fund ' o . Ili ambaŭ far ' is sign ' o ' j ' n de kruc ' o . ",epo
22533,2018-47,remush,205,"Helen ' o ne ĉe ' est ' is dum tag ' manĝ ' o kaj dum la inter ' parol ' ad ' o de la bojar ' o ' j . Mult ' o ' n ankoraŭ rakont ' is Morozov pri la ŝtat ' a ' j afer ' o ' j , pri la atak ' o de l ’ Krimeaj tataroj kontraŭ Rjazanlando , post ' e li demand ' is la princ ' o ' n pri la litov ' a milit ' o kaj sever ' e mal ' laŭd ' is la princ ' o ' n Kurbskij pro li ' a for ' kur ' o Litov ' uj ' o ' n [ 34 . La princ ' o Serèbrjanij detal ' e respond ' is ĉiu ' j ' n demand ' o ' j ' n kaj fin ' e rakont ' is pri si ' a aventur ' o kun opriĉnikoj en vilaĝ ' o Medvedevka , pri hodiaŭ ' a si ' a mal ' pac ' o kun ili en Moskv ' o , pri renkont ' it ' a frenez ' ul ' o Bazĉjo , silent ' ant ' e ceter ' e pri li ' a ' j mal ' klar ' a ' j , mister ' a ' j parol ' o ' j . — Ne bon ' e star ' as vi ' a afer ' o , mi ' a kara princ ' o , — li dir ' is , frot ' ant ' e si ' a ' n larĝ ' a ' n frunt ' o ' n ; — ne bon ' e ! Ne est ' as mir ' ind ' e , ke ili vol ' is ĉirkaŭ ' rab ' i la vilaĝ ' o ' n : la vilaĝ ' o est ' as mi ' a , mi est ' as en mal ' favor ' o , — do ĉiu hav ' as la rajt ' o ' n ofend ' i mi ' a ' j ' n vilaĝ ' an ' o ' j ' n . Kon ' at ' a afer ' o : oni for ' pren ' as , kio ' n oni pov ' as kun ' port ' i , la rest ' o ' n oni for ' brul ' as , la brut ' ar ' o ' n oni mort ' pik ' as . Tia est ' as ili ' a kutim ' o . La frenez ' ul ' o ' n mi kon ' as . Li est ' as efektiv ' e Di ' a hom ' o . Ne vin solan li nom ' is ĉe la unu ' a rigard ' o , ne kon ' ant ' e vi ' a ' n nom ' o ' n : ŝajn ' e , li ĉio ' n vid ' as tra ' e . Eĉ la car ' o lin tim ' as . Kiom da foj ' o ' j Bazĉjo riproĉ ' is la car ' o ' n tut ' e mal ' kaŝ ' e ! Se ni hav ' us pli mult ' e da tia ' j sankt ' ul ' o ' j , ebl ' e pere ' us la opriĉnino . Dir ' u , princ ' o , daŭr ' ig ' is Morozov , — kiam vi intenc ' as salut ' i la car ' o ' n ? ",epo
22534,2018-47,remush,151," — Morgaŭ fru ' maten ' e , kiam li ' a car ' a moŝt ' o est ' os el ' ir ' ant ' a el si ' a dorm ' o ' ĉambr ' o . — Kio ' n vi dir ' as , princ ' o ? Jam vesper ' iĝ ' is , kaj vi dev ' as far ' i ankoraŭ pli ol cent verst ' o ' j ' n ? — Ne , kara princ ' o , li ne loĝ ' as tie . Koler ' ig ' is ni Dion , la car ' o for ' las ' is ni ' n , re ' ven ' is Aleksandr ' a ' n antaŭ ' urb ' o ' n , tie li loĝ ' as kun si ' a ' j favor ' at ' o ' j , — est ' u ili en ' ter ' ig ' it ' a ' j sen ĉerk ' o ' j ! — Tiu ' okaz ' e mi dev ' as rapid ' i , adiaŭ , bojar ' o . Mi ankoraŭ ne vizit ' is mi ' a ' n hejm ' o ' n . Mi iom ripoz ' os kaj morgaŭ fru ' maten ' e mi for ' vetur ' os la antaŭ ' urb ' o ' n . — Mi est ' as en la man ' o ' j de Di ' o , far ' u Li , kio ' n Li vol ' as ! — Princ ' o , aŭskult ' u ! Cert ' e , vi ne memor ' as min , sed mi vin kon ' is kiel knab ' o ' n . Vi ' a patr ' o kaj mi — ni est ' is intim ' a ' j amik ' o ' j , ni kore am ' is unu la ali ' a ' n . Li ne viv ' as plu , est ' u li en regn ' o Di ' a ! Neniu ' n vi hav ' as , kiu vin gard ' us , kiu don ' us al vi konsil ' o ' n . Kaj ne envi ' ind ' a est ' as vi ' a sort ' o , ne , ne envi ' ind ' a ! Se vi ir ' os antaŭ ' urb ' o ' n , vi pere ' os , princ ' o , nepr ' e pere ' os ! ",epo
22535,2018-47,remush,111," — Ebl ' e , bojar ' o ! Sekv ' e tia est ' as mi ' a fatal ' a sort ' o ! — Rest ' u , Nikĉjo , mi vin gard ' os . Neniu vin trov ' os , mi ' a ' j serv ' ist ' o ' j vin ne perfid ' os , vi loĝ ' os ĉe mi , kvazaŭ mi ' a propr ' a fil ' o ! — Bojar ' o kara , re ' memor ' u , kio ' n vi mem parol ' is pri Kurbskij . Ne dec ' e est ' as al rus ' a bojar ' o sin kaŝ ' i de si ' a car ' o ! — Nikito Romànoviĉ ! Kurbskij est ' as perfid ' ul ' o . Li for ' kur ' is al mal ' amik ' o ' j de la car ' o , kaj mi do ne est ' as mal ' amik ' o de la car ' o ! — Pardon ' u , pardon ' u , bojar ' o , forges ' u mi ' a ' j ' n mal ' saĝ ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n ! Tamen est ' u , kio est ' os ! — Se vi , Nikĉjo , rest ' os ĉe mi , ebl ' e pas ' os la car ' a koler ' o kontraŭ vi , ebl ' e mi kaj la ĉef ' episkop ' o aranĝ ' os vi ' a ' n afer ' o ' n , dum ' e en la nun ' a moment ' o la pun ' o est ' as ne ' evit ' ebl ' a . ",epo
22536,2018-47,remush,109," — Mi ' a viv ' o est ' as en la man ' o ' j de Di ' o , bojar ' o ! Ne dec ' as pen ' i pli ' long ' ig ' i ĝin per ruz ' o , se Di ' o tio ' n ne vol ' as ! Dank ' o ' n por la regal ' ad ' o — dir ' is Serèbrjanij kaj lev ' iĝ ' is : — dank ' o ' n por vi ' a amik ' ec ' o ( ĉe tiu ' j ĉi vort ' o ' j li malgraŭ ' vol ' e konfuz ' iĝ ' is , mi for ' ir ' as . Adiaŭ , Druĵino Andrèeviĉ ! Morozov ek ' rigard ' is la princ ' o ' n kun mal ' gaj ' a kompat ' o , sed vid ' ebl ' e est ' is , ke en la fund ' o de si ' a kor ' o li lin aprob ' as kaj ke li mem ag ' us same en simil ' a ' j cirkonstanc ' o ' j . — Di ' o ben ' u vin , Nikĉjo ! — li dir ' is , ĉirkaŭ ' brak ' ant ' e la princ ' o ' n . — Ke Di ' o dolĉ ' ig ' u la car ' a ' n koron ! Re ' ven ' u sen ' difekt ' a el la antaŭ ' urb ' o , kiel jun ' ul ' o el forn ' o flam ' ant ' a , ke mi vin tiam ĉirkaŭ ' brak ' u tiel same , kiel hodiaŭ , gratul ' ant ' e de mi ' a tut ' a kor ' o ! ",epo
22537,2018-47,remush,118,"La princ ' o kaj la bojar ' o adiaŭ ' is unu la ali ' a ' n ĉe la sojl ' o de la vestibl ' o . Est ' is jam vesper ' o . Rajd ' ant ' e preter la palis ' ar ' o , Serèbrjanij ek ' vid ' is en la ĝarden ' o blank ' an vest ' o ' n . Li ' a kor ' o ek ' bat ' is . Li halt ' ig ' is la ĉeval ' o ' n . Tie est ' is Helen ' o . — Princ ' o , — ŝi dir ' is mal ' laŭt ' e , — mi aŭd ' is vi ' a ' n inter ' parol ' ad ' o ' n , vi vol ' as vetur ' i antaŭ ' urb ' o ' n ? Di ' o gard ' u vin , princ ' o , vi trov ' os mort ' o ' n tie ! — Helen ' o Dmìtrievna ! Kred ' ebl ' e Di ' o vol ' as , ke mi ricev ' u la mort ' o ' n el la man ' o ' j de la car ' o . Ne por ĝu ' ad ' o mi est ' as re ' ven ' int ' a patr ' uj ' o ' n , ne feliĉ ' o ' n prepar ' is por mi Di ' o , ne al mi vi aparten ' as , Helen ' o Dmìtrievna ! Est ' u Di ' a vol ' o super mi ! — Princ ' o , ili vin turment ' eg ' os . Terur ' a est ' as eĉ la pens ' o ! Di ' o mi ' a , princ ' o , ĉu vi jam tut ' e ne ŝat ' as la viv ' o ' n ? ",epo
22538,2018-47,remush,150," — Pere ' u mi ' a viv ' o ! — ek ' kri ' is la princ ' o , sving ' ant ' e la man ' o ' n . — Sankt ' a Di ' patr ' in ' o ! Se vi , princ ' o , vin mem ne kompat ' as , kompat ' u do ali ' a ' j ' n ! Kompat ' u min , kara princ ' o ! Re ' memor ' u , kiel mult ' e vi min am ' is ? La lun ' o ek ' aper ' is el post la nub ' o ' j . La vizaĝ ' o de Helen ' o , ŝi ' a ' j perl ' ornam ' it ' a ' j orel ' ring ' o ' j , ŝi ' a kokoŝniko kaj ĉirkaŭ ' kol ' o , ŝi ' a ' j larm ' o ' plen ' a ' j okul ' o ' j mir ' ind ' e ek ' bril ' is . Ankoraŭ plor ' ant ' e , Helen ' o jam est ' is pret ' a ek ' rid ' et ' i . Unu vort ' o de l ’ princ ' o trans ' form ' ig ' us ŝi ' a ' n ĉagren ' o ' n en sen ' lim ' a ' n ĝoj ' o ' n . Ŝi forges ' is pri la edz ' o , ŝi forges ' is pri la neces ' o est ' i si ' n ' gard ' a . La princ ' o rimark ' is en ŝi ' a ' j okul ' o ' j tia ' n amon , tia ' n sopir ' o ' n , ke li kontraŭ ' vol ' e ŝancel ' iĝ ' is . Por ĉiam est ' is perd ' it ' a li ' a feliĉ ' o . Helen ' o aparten ' is al la ali ' a , sed ŝi am ' is nur lin , la princ ' o ' n . Ĉu li ne pov ' as rest ' i , prokrast ' i si ' a ' n vojaĝ ' o ' n ? Eĉ Morozov don ' is la sam ' a ' n konsil ' o ' n . Tia ' manier ' e medit ' is la princ ' o , kaj ĉarm ' a ' n bild ' o ' n pentr ' is al li li ' a imag ' o , sed li ' a honor ' sent ' o , silent ' iĝ ' int ' a por moment ' o , subit ' e re ' e vek ' iĝ ' is . ",epo
22539,2018-47,remush,116," — Ne , ne , li dir ' is al si mem : hont ' ind ' e est ' us al mi , se mi eĉ pense ofend ' us la amik ' o ' n de mi ' a patr ' o ! Nur sen ' hont ' ul ' o pag ' as per tromp ' o la bon ' kor ' a ' n akcept ' o ' n , nur tim ' em ' ul ' o kur ' as for de la mort ' o ! — Mi dev ' as vetur ' i ! li dir ' is decid ' ton ' e . Mi sol ' a ne pov ' as min kaŝ ' i de mi ' a car ' o , dum ' e pere ' as plej eminent ' a ' j vir ' o ' j . Adiaŭ , Helen ' o ! Ĉi tiu ' j li ' a ' j vort ' o ' j , kvazaŭ tranĉ ' il ' o , vund ' is la koron de l ’ bojar ' in ' o . Plen ' a je mal ' esper ' o , ŝi sin ĵet ' is teren . — Dis ' iĝ ' u , ter ' o ! ŝi ĝem ' e kri ' is : — mi ne pov ' as plu viv ' i . Mi min mem mort ' ig ' os , mi min venen ' os ! Vin mi ne post ' viv ' os , princ ' o ! Vin mi amas pli ol mi ' a ' n viv ' o ' n , pli ol la mon ' don , neniu ' n ali ' a ' n mi amas kaj est ' os am ' ant ' a . ",epo
22540,2018-47,remush,107,"Dolor ' is la kor ' o al la princ ' o ! Li vol ' is konsol ' i Helen ' o ' n , sed ŝi plor ' eg ' is ĉiam pli kaj pli laŭt ' e . Oni pov ' is ŝi ' n ek ' aŭd ' i , ek ' vid ' i ili ' n kun ' e kaj denunc ' i al la bojar ' o . Bon ' e kompren ' is ĉi tio ' n la princ ' o Serèbrjanij kaj , por sav ' i Helen ' o ' n , li far ' iĝ ' is decid ' em ' a . — Adiaŭ , Helen ' o ! li dir ' is : adiaŭ , mi ' a kor ' o , feliĉ ' o de mi ' a viv ' o ! Ĉes ' ig ' u vi ' a ' j ' n larm ' o ' j ' n , Di ' o est ' as kompat ' em ' a , ebl ' e ni ni ' n re ' vid ' os ankoraŭ ! Nub ' o ' j kovr ' is la lun ' o ' n , vent ' o balanc ' is la supr ' o ' j ' n de tili ' o ' j kaj super ' ŝut ' is la princ ' o ' n kaj Helen ' o ' n per bon ' odor ' a ' j flor ' o ' j . Ek ' sku ' iĝ ' is la mal ' jun ' a ' j branĉ ' o ' j , kvazaŭ ili vol ' is dir ' i : kial ni verd ' as , kial ni flor ' as , van ' e pere ' as la vir ' o , van ' e pere ' as li ' a am ' at ' in ' o . ",epo
22541,2018-47,remush,118,"Serèbrjanij post ' en ' rigard ' is ankoraŭ unu foj ' o ' n kaj en la fund ' o de la ĝarden ' o li ek ' vid ' is kvazaŭ nigr ' a ' n hom ' a ' n figur ' o ' n . Ĉu tio ŝajn ' is al la princ ' o , ĉu ebl ' e iu serv ' ist ' o promen ' is en la ĝarden ' o , aŭ ĉu tie est ' is la bojar ' o Druĵino Andrèeviĉ mem ? — Ek ' kompat ' u ni ' n , sinjor ' o ' j , — ili pet ' is per ŝanĝ ' it ' a ' j voĉ ' o ' j : — al vi Di ' o don ' is bien ' o ' j ' n kaj ĉiu ' spec ' a ' n hav ' o ' n , kaj al ni Li ordon ' is ni ' n nutr ' i per vi ' a almoz ' o , do ne for ' puŝ ' u ni ' n , mal ' riĉ ' ul ' o ' j ' n ! — Sinjor ' o ' j , kar ' ul ' o ' j ! — preĝ ' kant ' is ali ' a ' j , sid ' ant ' e ĉe la rand ' o de la voj ' o : Di ' o don ' u al vi san ' o ' n ! Di ' o vin help ' u ek ' vid ' i Sankt ' a ' n Tri ' unu ' o ' n - Sergij ’ n . Kelk ' a ' j al ' don ' is iu ' n sprit ' aĵ ' o ' n , kiu far ' us la vojaĝ ' ant ' o ' j ' n pli mal ' avar ' a ' j . Iu ' foj ' e la arleken ' o ' j komenc ' is inter ' bat ' iĝ ' i kun ĉifon ' vest ' it ' a ' j almoz ' ul ' o ' j , kiu ' j amas ' e ven ' is antaŭ ' urb ' o ' n por ricev ' i mal ' avar ' a ' n car ' a ' n almoz ' o ' n . ",epo
22542,2018-47,remush,178,"Pas ' is ankaŭ kun harp ' o ' j sur ' ŝultr ' e blind ' a ' j harp ' ist ' o ' j kaj fabel ' kant ' ist ' o ' j , sin sub ' ten ' ant ' e reciprok ' e . Ĉio ĉi bru ' is , kant ' is , insult ' is . Hom ' o ' j , ĉeval ' o ' j , urs ' o ' j kri ' is , blek ' is , muĝ ' eg ' is . La voj ' o konduk ' is tra dens ' a arb ' ar ' o . Kvankam ĝi tut ' e ne est ' is dezert ' a , okaz ' is tamen , ke arm ' it ' a ' j rab ' ist ' o ' j atak ' is la komerc ' ist ' o ' j ' n kaj rab ' is ili ' n . Rab ' ad ' o en la ĉirkaŭ ' aĵ ' o de Moskv ' o precip ' e pli ' oft ' iĝ ' is de kiam la opriĉnikoj sen ' hom ' ig ' is tut ' a ' j ' n vilaĝ ' o ' j ' n , tut ' a ' j ' n urb ' et ' o ' j ' n . Sen ' ig ' it ' a ' j je loĝ ' ej ' o , je ĉiu labor ' en ' spez ' o , ĉi tiu ' j hom ' o ' j al ' iĝ ' is al ar ' o ' j da rab ' ist ' o ' j , far ' is embusk ' o ' j ' n kaj tiel pli ' mult ' e ' nombr ' iĝ ' is , ke ver ' e far ' iĝ ' is danĝer ' a ' j . La opriĉnikoj pend ' ig ' is ĉiu ' n kapt ' it ' a ' n rab ' ist ' o ' n , sen iu kompat ' o ; kompens ' e la rab ' ist ' o ' j pag ' is al ili sam ' manier ' e , kiam ili sukces ' is kapt ' i opriĉnikon . Ceter ' e , ne nur rab ' ist ' o ' j rab ' is sur la voj ' o ' j . Arleken ' o ' j kaj almoz ' ul ' o ' j , renkont ' ant ' e vesper ' e ŝarĝ ' vetur ' il ' ar ' o ' n ne bon ' e gard ' at ' a ' n , ne mal ' oft ' e pren ' is sur sin la rol ' o ' n de rab ' ist ' o ' j . Plej mal ' bon ' e est ' is al komerc ' ist ' o ' j . Ili ' n pri ' rab ' is rab ' ist ' o ' j kaj arleken ' o ' j , almoz ' ul ' o ' j kaj ebri ' a ' j opriĉnikoj . Sed , konsol ' ant ' e sin per proverb ' o "" en ' spez ' o postul ' as el ' spez ' o ' n , ili ne ĉes ' is vizit ' i antaŭ ' urb ' o ' n , dir ' ant ' e : "" Di ' o gard ' os ni ' n , ebl ' e ni feliĉ ' e al ' ven ' os . Kaj , malgraŭ ĉio , la komerc ' ist ' o ' j tamen ĉiam hav ' is si ' a ' n profit ' o ' n ! ",epo
22543,2018-47,remush,119,"En la monaĥ ' ej ' o Serèbrjanij konfes ' is kaj komuni ' iĝ ' is , same kiel li ' a ' j serv ' ist ' o ' j . La ĉef ' abat ' o , adiaŭ ' ant ' e lin , ben ' is lin kiel hom ' o ' n , ir ' ant ' a ' n al cert ' a mort ' o . Tri verst ' o ' j ' n antaŭ la antaŭ ' urb ' o trov ' iĝ ' is trab ' barier ' o , kaj arm ' it ' a ' j gard ' ist ' o ' j halt ' ig ' is la vojaĝ ' ant ' o ' j ' n , demand ' ant ' e ili ' n , kiu ili est ' as kaj por kio ili ir ' as "" mal ' liber ' ej ' o ' n . Tiel la popol ' amas ' o mok ' e nom ' is antaŭ ' urb ' o ' n , uz ' ant ' e vort ' o ' n , hav ' ant ' a ' n tut ' e kontraŭ ' a ' n senc ' o ' n [ 38 . Serèbrjanij kaj li ' a sekv ' ant ' ar ' o ankaŭ dev ' is tra ' ir ' i sever ' a ' n ekzamen ' o ' n pri la cel ' o de ili ' a vojaĝ ' o . La estr ' o for ' pren ' is de ili batal ' il ' o ' j ' n , kaj kvar opriĉnikoj de ' nun rajd ' e akompan ' is ili ' n . Baldaŭ ili ek ' vid ' is de mal ' proksim ' e kolor ' ig ' it ' a ' j ' n kupol ' o ' j ' n kaj strang ' form ' a ' j ' n or ' kovr ' it ' a ' j ' n tegment ' o ' j ' n de la car ' a palac ' o . Jen kio ' n rakont ' as pri ĉi tiu palac ' o ni ' a histori ' ist ' o , laŭ la atest ' o de ekster ' land ' a ' j sam ' temp ' ul ' o ' j de Ivan ' o : ",epo
22544,2018-47,remush,123,"En la antaŭ ' urb ' o Serèbrjanij ek ' vid ' is , ke la palac ' o aŭ la monaĥ ' ej ' o de l ’ car ' o est ' is apart ' ig ' it ' a de ali ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j per profund ' a fos ' aĵ ' o kun rempar ' o . Mal ' facil ' e est ' as pri ' skrib ' i ĉi tiu ' n luks ' a ' n , bel ' eg ' a ' n palac ' o ' n . Neniu fenestr ' o simil ' is je ali ' a , ankaŭ neniu kolon ' o simil ' is je ali ' a per kolor ' o aŭ ornam ' o . La konstru ' aĵ ' o hav ' is mult ' a ' j ' n kupol ' o ' j ' n . Ili ĉiu ' j amas ' e el ' star ' iĝ ' is en la ĉiel ' o ' n , unu apud la ali ' a kaj unu pli alt ' a ol ali ' a , kelk ' a ' j — mal ' larĝ ' a ' j kaj proviz ' it ' a ' j je fenestr ' o ' j , ali ' a ' j — larĝ ' a ' j kaj dik ' a ' j , simil ' a ' j je grand ' a ' j vezik ' eg ' o ' j . Or ' o , arĝent ' o , mult ' kolor ' a ' j kahel ' o ' j , kvazaŭ bril ' ant ' a skvam ' o , kovr ' is la palac ' o ' n de supr ' e ĝis mal ' supr ' e . Ĉe sun ' lum ' o oni ne pov ' is disting ' i , ĉu tio est ' as palac ' o aŭ grand ' a buked ' o el gigant ' a ' j flor ' o ' j , ĉu ebl ' e fajr ' o ' bird ' o ' j ven ' is grand ' amas ' e , dis ' etend ' ant ' e ĉe la sun ' o si ' a ' j ' n flam ' ant ' a ' j ' n plum ' o ' j ' n . ",epo
22545,2018-47,remush,137,"Proksim ' e de la palac ' o star ' is pres ' ej ' o kaj liter ' fand ' ej ' o kun loĝ ' ej ' o de kompost ' ist ' o ' j kaj apart ' a dom ' o por ekster ' land ' a ' j labor ' ist ' o ' j , kiu ' j ' n Ivan ' o ven ' ig ' is el Angl ' uj ' o kaj German ' uj ' o . Apud ' e star ' is sen ' nombr ' a ' j mastr ' um ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j , kie loĝ ' is ekonom ' o ' j , sub ' ekonom ' o ' j , kuir ' ist ' o ' j , miel ' far ' ist ' o ' j , bak ' ist ' o ' j , vetur ' ig ' ist ' o ' j , hund ' gard ' ist ' o ' j , falk ' gard ' ist ' o ' j kaj ĉiu ' spec ' a ' j serv ' ist ' o ' j . Ne mal ' pli riĉ ' a ' j est ' is preĝ ' ej ' o ' j en la antaŭ ' urb ' o . Grand ' a preĝ ' ej ' o de Di ' patr ' in ' o est ' is ekster ' e mult ' kolor ' e kolor ' ig ' it ' a ; kruc ' o bril ' is sur ĉiu brik ' o , kaj la preĝ ' ej ' o est ' is kvazaŭ teg ' it ' a per or ' a ret ' o . La bel ' ec ' o de la antaŭ ' urb ' o dis ' pel ' is por iom da temp ' o la mal ' gaj ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , kiu ' j posed ' is la princ ' o ' n Serèbrjanij dum la tut ' a vojaĝ ' o . Sed baldaŭ mal ' agrabl ' eg ' a spektakl ' o re ' memor ' ig ' is al la princ ' o lian situaci ' o ' n . Ili preter ' rajd ' is kelk ' a ' j ' n pend ' ig ' il ' o ' j ' n , vic ' e star ' ant ' a ' j ' n . Apud ' e est ' is eŝafod ' o ' j kun hak ' il ' o ' j . La pend ' ig ' il ' o ' j kaj eŝafod ' o ' j , nigr ' e kolor ' ig ' it ' a ' j , ŝajn ' e , est ' is konstru ' it ' a ' j fortik ' e , ne por unu tag ' o nek unu jar ' o , sed por mult ' a ' j jar ' o ' j . ",epo
22546,2018-47,remush,101,"Kiom ajn sen ' tim ' a est ' us la hom ' o , li ne pov ' as rest ' i indiferent ' a ĉe la pens ' o pri proksim ' a mort ' o , precip ' e se tio est ' as ne glor ' plen ' a mort ' o mez ' e de glav ' sonor ' ad ' o aŭ tondr ' o de paf ' il ' eg ' o ' j , sed mal ' bril ' a kaj humil ' ig ' a mort ' o el la man ' o ' j de mal ' estim ' ind ' a ekzekut ' ist ' o ! Kred ' ebl ' e Serèbrjanij , preter ' rajd ' ant ' e apud ekzekut ' ej ' o , ne pov ' is kaŝ ' i si ' a ' n ekscit ' iĝ ' o ' n , kaj ĝi malgraŭ ' vol ' e re ' bril ' is sur li ' a re ' ag ' em ' a vizaĝ ' o . La konduk ' ant ' o ' j rigard ' is la princ ' o ' n kaj dir ' is rid ' et ' ant ' e : — Jen ni ' a ' j balanc ' il ' o ' j , vi ' a princ ' a moŝt ' o ! Ŝajn ' e , ili plaĉ ' as al vi , ĉar vi ne pov ' as de ' turn ' i la okul ' o ' j ' n ! Miĥeiĉ , kiu rajd ' is mal ' antaŭ la princ ' o , nenio ' n dir ' is , sed nur ek ' fajf ' is kaj ek ' sku ' is la kapon . ",epo
22547,2018-47,remush,129,"Proksim ' iĝ ' int ' e al la rempar ' o , la princ ' o kaj li ' a ' j kun ' vojaĝ ' ant ' o ' j de ' ĉeval ' iĝ ' is kaj al ' lig ' is la ĉeval ' o ' j ' n al special ' e destin ' it ' a ' j kolon ' o ' j . Ili en ' ir ' is grand ' eg ' a ' n kort ' o ' n , plen ' plen ' a ' n je almoz ' ul ' o ' j . Ili ĉiu ' j laŭt ' e preĝ ' is , kant ' is psalm ' o ' j ' n kaj vid ' ig ' is si ' a ' j ' n abomen ' a ' j ' n ulcer ' o ' j ' n . Dvoreckij [ 41 ] de l ’ car ' o dis ' don ' ad ' is al ili manĝ ' aĵ ' o ' n kaj mon ' o ' n , je la nom ' o de l ’ caro Ivano . De tempo al tempo opriĉnikoj promen ' is en la kort ' o , ali ' a ' j sid ' is sur ' benk ' e kaj lud ' is ŝak ' o ' j ' n aŭ ĵet ' ost ' o ' j ' n . Kelk ' a ' j opriĉnikoj en angulo de l ’ korto ludis svajko ’ n [ 42 ] kaj laŭt ' e mok ' rid ' is la mal ' gajn ' int ' o ' n . La vest ' o ' j de l ’ opriĉnikoj kontrast ' is la ĉifon ' o ' j ' n de l ’ almoz ' ul ' o ' j . La car ' a ' j serv ' ist ' o ' j bril ' is je or ' o . Ĉiu el ili sur ' hav ' is velur ' a ' n aŭ or ' ŝtof ' a ' n kaftan ' o ' n , ornam ' it ' a ' n per perl ' o ' j kaj mult ' e ' kost ' a ' j ŝton ' o ' j , kaj ili ĉiu ' j prezent ' is viv ' ant ' a ' j ' n ornam ' aĵ ' o ' j ' n de l ’ mir ' ind ' a palac ' o , kvazaŭ kun ' fand ' iĝ ' ant ' e kun ĝi . ",epo
22549,2018-47,remush,124," — Jun ' ul ' o ! dir ' is Serèbrjanij : bon ' vol ' u dir ' i vi ' a ' n nom ' o ' n , por ke mi sci ' u , pri kiu mi dev ' as preĝ ' i ! — Por kio vi bezon ' as mi ' a ' n nom ' o ' n , bojar ' o ? respond ' is la jun ' ul ' o . — Mi ne ŝat ' as mi ' a ' n nom ' o ' n , je Di ' o ! Ĉi tiu strang ' a respond ' o mir ' ig ' is Serèbrjanij ’ n , sed li ' a sav ' int ' o jam est ' is for . — Nu , kara princ ' o ! dir ' is Miĥeiĉ , viŝ ' ant ' e per la bask ' o de si ' a kaftan ' o la urs ' a ' n sang ' o ' n , kiu kovr ' is la princ ' o ' n : — kiel mult ' e mi est ' is tim ' eg ' ant ' a ! Mi eĉ kri ' is al la urs ' o , ke ĝi vin las ' u kaj min atak ' u , sed sam ' temp ' e tiu brav ' ul ' o — Di ' o lin gard ' u — dis ' pec ' ig ' is al la best ' o la kapon . Ĉio est ' as aranĝ ' it ' a de tiu sen ' barb ' ul ' o , kiu jen star ' as sur la ŝtup ' ar ' o . Kara princ ' o , — li al ' don ' is murmur ' et ' e : kie ' n ni al ' ven ' is ? Ĉu est ' as ebl ' e , ke oni de ' ĉen ' ig ' u urs ' o ' j ' n en la kort ' o de l ’ car ' a palac ' o ? ",epo
22550,2018-47,remush,106,"Miĥeiĉ est ' is tut ' e prav ' a , sed la antaŭ ' urb ' o hav ' is si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n kutim ' o ' j ' n , kaj ĉi tie nenio okaz ' is kiel ordinar ' e . En la car ' a kort ' eg ' o oni ĉiam hav ' is kelk ' a ' j ' n urs ' o ' j ' n en fer ' a ' j kaĝ ' eg ' o ' j kaj de temp ' o al temp ' o la car ' o aŭ li ' a ' j opriĉnikoj de ' ĉen ' ig ' is la best ' o ' j ' n kaj amuz ' iĝ ' is per popol ' a terur ' o . Se la urs ' o iu ' n kripl ' ig ' is , la car ' o mal ' avar ' e rekompenc ' is lin per mon ' o . Kaj se la urs ' o iu ' n mort ' ig ' is , la car ' o pag ' is al la parenc ' o ' j de l ’ malfeliĉulo kaj la nomon de l ’ mort ' ig ' it ' a li en ' skrib ' ig ' is en si ' a ' n preĝ ' libr ' o ' n , por preĝ ' i pri li dum di ' serv ' o ' j , same kiel pri ali ' a ' j viktim ' o ' j de l ’ cara amuziĝo aŭ de l ’ car ' a koler ' o . ",epo
22551,2018-47,remush,121,"Baldaŭ du stolnikoj [ 43 ] mal ' supr ' e ' n ' ir ' is la ŝtup ' ar ' o ' n kaj dir ' is al la princ ' o Serèbrjanij , ke la car ' o lin ek ' vid ' is el si ' a fenestr ' o kaj dezir ' is sci ' i , kiu li est ' as . Ek ' kon ' int ' e lian nom ' o ' n , la car ' o ordon ' is demand ' i pri li ' a san ' o kaj ek ' dezir ' is vid ' i lin la sam ' a ' n tag ' o ' n ĉe si ' a manĝ ' o ' tabl ' o . Ĉi tiu favor ' o ne mult ' e ĝoj ' ig ' is la princ ' o ' n . Ebl ' e Ivan ' o ankoraŭ ne aŭd ' is pri li ' a mal ' pac ' o kun opriĉnikoj en la vilaĝo Medvedevka ? Sed oni ankaŭ pov ' is supoz ' i , kiel tio ne mal ' oft ' e okaz ' is , ke la car ' o por iom da temp ' o kaŝ ' is si ' a ' n koler ' o ' n sub la mask ' o de favor ' o , por ke ne ' atend ' it ' a pun ' o dum festen ' o kaj ĝoj ' ad ' o aper ' u pli terur ' a por la krim ' ul ' o . Ĉiu ' okaz ' e la princ ' o sin prepar ' is al ĉio kaj fervor ' e li preĝ ' is pri si ' a sav ' o . ",epo
22552,2018-47,remush,239,"Hodiaŭ est ' is escept ' a tag ' o en Aleksandr ' a antaŭ ' urb ' o . Ĉar la car ' o intenc ' is pilgrim ' i Sùzdalon , li ek ' dezir ' is part ' o ' pren ' i en la tag ' manĝ ' o de si ' a frat ' ar ' o kaj ordon ' is invit ' i al si ' a tabl ' o , krom ordinar ' e kun ' e manĝ ' ant ' a ' j tri ' cent membr ' o ' j de la frat ' ar ' o , ankaŭ kvar ' cent opriĉnikojn , tiel ke en ' tut ' e li hav ' is sep ' cent invit ' it ' o ' j ' n . En grand ' a du ' lum ' a ĉambr ' eg ' o , ornam ' it ' a per bel ' e pentr ' it ' a ' j kolon ' o ' j , star ' is tri vic ' o ' j da long ' a ' j tabl ' o ' j , po dek tabl ' o ' j en ĉiu vic ' o , ĉiu tabl ' o destin ' it ' a por du ' dek person ' o ' j . Apart ' a ' j tabl ' o ' j por la car ' o , la kron ' princ ' o kaj plej intim ' a ' j favor ' at ' o ' j star ' is en la fund ' o de la ĉambr ' eg ' o . La gast ' o ' j est ' as sid ' ont ' a ' j sur long ' a ' j benk ' o ' j , teg ' it ' a ' j per or ' ŝtof ' o kaj velur ' o ; por la car ' o est ' is prepar ' it ' a alt ' a skulpt ' it ' a apog ' seĝ ' o , ornam ' it ' a per perl ' a ' j penik ' o ' j kaj hav ' ant ' a du leon ' o ' j ' n anstataŭ pied ' et ' o ' j kaj or ' it ' a ' n du ' kap ' a ' n agl ' o ' n kun dis ' etend ' it ' a ' j flug ' il ' o ' j anstataŭ dors ' apog ' il ' o . Mez ' e de la ĉambr ' eg ' o star ' is fort ' a kvar ' angul ' a kverk ' lign ' a tabl ' o kun same fort ' a ' j torn ' it ' a ' j pied ' o ' j : tut ' a ' n mont ' o ' n da or ' a kaj arĝent ' a vaz ' ar ' o ĝi est ' is sub ' ten ' ant ' a . Tie star ' is fand ' e ' far ' it ' a ' j pelv ' o ' j kun skulpt ' it ' a ' j ten ' il ' o ' j , tiel pez ' a ' j , ke kvar vir ' o ' j apenaŭ pov ' us lev ' i ĉiu ' n el ili ; pez ' a ' j ĉerp ' il ' o ' j , pokal ' o ' j , ornam ' it ' a ' j per mult ' o da perl ' o ' j , kaj divers ' grand ' a ' j plad ' o ' j kun pres ' it ' a ' j desegn ' aĵ ' o ' j . Tie star ' is pokal ' o ' j kaj kruĉ ' o ' j el mult ' e ' kost ' a ' j ŝton ' o ' j kaj bov ' korn ' o ' j , ore kadr ' ig ' it ' a ' j . Inter plad ' o ' j kaj ĉerp ' il ' o ' j star ' is strang ' form ' a ' j or ' a ' j pokal ' o ' j , prezent ' ant ' a ' j urs ' o ' j ' n , leon ' o ' j ' n , kok ' o ' j ' n , pav ' o ' j ' n , gru ' o ' j ' n , unu ' korn ' ul ' o ' j ' n kaj t . p . Ĉiu ' j ĉi pez ' a ' j plad ' o ' j , ĉerp ' il ' o ' j , pokal ' o ' j , bird ' o ' j kaj best ' o ' j star ' is unu ' j super la ali ' a ' j , form ' ant ' e piramidon , kies supr ' o preskaŭ ating ' is la plafon ' o ' n . ",epo
22553,2018-47,remush,241,"Etiket ' e en ' ir ' is la ĉambr ' eg ' o ' n bril ' ant ' a ar ' o da kort ' eg ' an ' o ' j kaj dis ' lok ' iĝ ' is sur la benk ' o ' j . Tiam sur la tabl ' o ' j ankoraŭ star ' is neniu vaz ' ar ' o krom sal ' uj ' o ' j , pipr ' uj ' o ' j kaj vinagr ' uj ' o ' j , kaj neniu ' j manĝ ' aĵ ' o ' j krom mal ' varm ' a viand ' o kun ole ' o , pekl ' it ' a ' j kukum ' o ' j , prun ' o ' j kaj acid ' a lakt ' o en lign ' a ' j vaz ' o ' j . La opriĉnikoj al ' tabl ' iĝ ' is , sed ne komenc ' is la tag ' manĝ ' o ' n , atend ' ant ' e la car ' o ' n . Baldaŭ stolnikoj po ' par ' e en ' ir ' is kaj star ' iĝ ' is apud la car ' a apog ' seĝ ' o , ili ' n sekv ' is dvoreckij ’ j kaj kravĉij ’ j . Fin ' e ek ' tondr ' is trumpet ' o ' j , ek ' sonor ' is mult ' a ' j sonor ' il ' o ' j sur preĝ ' ej ' a ' j tur ' o ' j , kaj mal ' rapid ' e en ' ir ' is la ĉambr ' eg ' o ' n la car ' o Ivan ' o mem . Ivan ' o IV est ' is alt ' kresk ' a , bel ' statur ' a kaj larĝ ' ŝultr ' a . Li sur ' hav ' is longan or ' ŝtof ' a ' n super ' vest ' o ' n , border ' it ' a ' n per perl ' o ' j kaj juvel ' o ' j . Long ' a kaj pez ' a ĉirkaŭ ' kol ' o est ' is ornam ' it ' a per emajl ' it ' a ' j pentr ' aĵ ' o ' j , prezent ' ant ' a ' j Di ' patr ' in ' o ' n , Krist ' o ' n , apostol ' o ' j ' n kaj profet ' o ' j ' n . Ĉirkaŭ la kol ' o li hav ' is ankaŭ or ' a ' n ĉen ' o ' n kun grand ' a desegn ' it ' a kruc ' o . Li ' a ' j pied ' o ' j est ' is vest ' it ' a ' j per ruĝ ' a ' j maroken ' a ' j bot ' o ' j kun alt ' a ' j kalkan ' um ' o ' j , ornam ' it ' a ' j per arĝent ' a ' j kramp ' o ' j . Grand ' a ' n ŝanĝ ' o ' n ek ' vid ' is Serèbrjanij en la car ' o Ivan ' o . Li ' a regul ' form ' a vizaĝ ' o rest ' is ankoraŭ bel ' a , sed la trajt ' o ' j far ' iĝ ' is pli akr ' a ' j , li ' a agl ' a naz ' o pli ' ĝib ' iĝ ' is , li ' a ' j okul ' o ' j flam ' is per mal ' hel ' a fajr ' o , kaj sulk ' o ' j vid ' iĝ ' is sur li ' a frunt ' o . Plej mult ' e mir ' ig ' is la princ ' o ' n la mal ' dens ' a ' j lip ' har ' o ' j kaj la barb ' o de l ’ car ' o . Ivan ' o est ' is nur tri ' dek ' kvin ' jar ' a , sed li ŝajn ' is pli mal ' jun ' a ol kvar ' dek ' jar ' ul ' o . Li ' a vizaĝ ' o hav ' is tut ' e nov ' a ' n esprim ' o ' n . Tiel ŝanĝ ' iĝ ' as konstru ' aĵ ' o post brul ' o : ĝi star ' as ankoraŭ , oni vid ' as ĉambr ' o ' j ' n , sed la ornam ' o pere ' is , mal ' hel ' a ' j fenestr ' o ' j rigard ' as iom malic ' e , kaj kvazaŭ io mal ' bon ' a ek ' loĝ ' is en mal ' plen ' a ' j ĉambr ' o ' j ! ",epo
22554,2018-47,remush,101,"Tamen , kiam Ivan ' o rigard ' is afabl ' e , ankoraŭ ĉarm ' a est ' is li ' a rigard ' o . Li ' a rid ' et ' o al ' log ' is eĉ tiu ' j ' n , kiu ' j lin bon ' e kon ' is kaj mal ' aprob ' is li ' a ' j ' n krim ' o ' j ' n . Krom si ' a bel ' a ekster ' aĵ ' o Ivan ' o posed ' is ankoraŭ talent ' o ' n de orator ' o . Okaz ' is , ke hom ' o ' j bon ' kor ' a ' j , aŭd ' ant ' e lin , est ' is konvink ' at ' a ' j pri neces ' ec ' o kaj just ' ec ' o de li ' a ' j terur ' a ' j ekzekut ' o ' j . Kiam Ivan ' o en ' ir ' is , ĉiu ' j lev ' iĝ ' is kaj profund ' e salut ' is la car ' o ' n . La car ' o mal ' rapid ' e tra ' paŝ ' is inter la tabl ' o ' j ĝis si ' a apog ' seĝ ' o , halt ' is kaj salut ' is ĉiu ' flank ' e ' n ; post ' e li laŭt ' e tra ' leg ' is longan preĝ ' o ' n , far ' is sign ' o ' n de kruc ' o , ben ' is la manĝ ' aĵ ' o ' n kaj sid ' iĝ ' is en si ' a ' n apog ' seĝ ' o ' n . Krom unu kravĉij kaj ses stolnikoj ĉiu ' j sekv ' is lian ekzempl ' o ' n . ",epo
22555,2018-47,remush,132,"Ar ' o da serv ' ist ' o ' j , vest ' it ' a ' j per velur ' a ' j viol ' kolor ' a ' j or ' brod ' it ' a ' j kaftan ' o ' j , laŭ ' vic ' e star ' iĝ ' is antaŭ la car ' o , salut ' is lin kaj po ' par ' e el ' ir ' is el la ĉambr ' eg ' o por al ' port ' i manĝ ' aĵ ' o ' n . Baldaŭ ili re ' ven ' is , port ' ant ' e du cent rost ' it ' a ' j ' n cign ' o ' j ' n sur or ' a ' j plad ' o ' j . La princ ' o Serèbrjanij hav ' is lok ' o ' n proksim ' e de la car ' a tabl ' o kun ' e kun bojar ' o ' j de zèmŝĉino , kiuj , kvankam ne apartenante al opriĉnino , ricev ' is ĉi tiu ' n foj ' o ' n , dank ’ al si ' a alt ' a rang ' o , la honor ' a ' n invit ' o ' n tag ' manĝ ' i kun la car ' o . Kelk ' a ' j ' n el ili la princ ' o est ' is kon ' ant ' a antaŭ si ' a for ' vetur ' o Litov ' uj ' o ' n . De sur si ' a lok ' o li bon ' e pov ' is vid ' i la car ' o ' n mem kaj ĉiu ' j ' n , kiu ' j sid ' is ĉe la tabl ' o de la car ' o . Mal ' ĝoj ' e sin sent ' is la princ ' o , kiam li kompar ' is Ivan ' o ' n , tia ' n , kia ' n li kon ' is antaŭ kvin jar ' o ' j , kun nun ' temp ' a Ivan ' o , sid ' ant ' a ĉi tie mez ' e de si ' a ' j nov ' a ' j favor ' at ' o ' j . ",epo
22556,2018-47,remush,217,"Serèbrjanij demand ' is si ' a ' n najbar ' o ' n , unu el tiu ' j bojar ' o ' j , kiu ' j ' n li iam kon ' is : — Kiu sid ' as dekstr ' e de la car ' o , tiu jun ' ul ' o pal ' a kaj mal ' gaj ' a ? — Kron ' princ ' o Ivan ' o Ivànoviĉ , — respond ' is la bojar ' o kaj , ĉirkaŭ ' rigard ' int ' e si ' n ' gard ' e , li ek ' murmur ' et ' is : — Di ' o gard ' u ni ' n ! Li ne simil ' as al si ' a av ' o , sed al la patr ' o , kruel ' a est ' as la kor ' o de la jun ' ul ' o , kaj ŝajn ' e ni ne hav ' os feliĉ ' o ' n dum li ' a reg ' ad ' o . — Kaj ĉi tiu jun ' ul ' o kun nigr ' a ' j okul ' o ' j kaj afabl ' a vizaĝ ' o , kiu sid ' as je l ’ ekstrem ' aĵ ' o de la tabl ' o ? Li ' a ' j trajt ' o ' j io ' n re ' memor ' ig ' as al mi , sed mi ne sci ' as , kie mi lin est ' is vid ' ant ' a . — Vi ver ' ŝajn ' e vid ' is lin , princ ' o , antaŭ kvin jar ' o ' j , kiel rindo ’ n [ 44 ] ĉe la car ' a kort ' eg ' o ; de tiam li mult ' e sukces ' is kaj pli mult ' e li ankoraŭ sukces ' os . Li est ' as Boriso Teodòroviĉ Godunòv , plej am ' at ' a car ' a konsil ' ant ' o . Rigard ' u , — daŭr ' ig ' is la bojar ' o per mal ' laŭt ' ig ' it ' a voĉ ' o : — vi vid ' as apud li tiu ' n flav ' ruĝ ' a ' n larĝ ' ŝultr ' ul ' o ' n , kiu neniu ' n rigard ' as kaj avid ' e manĝ ' as cign ' o ' viand ' o ' n , sulk ' ig ' ant ' e la brov ' o ' j ' n . Ĉu vi lin ne kon ' as ? Li est ' as Gregoro Lukìĉ Skuratov - Bjelskij , nomata Maluto : amik ' o , konsil ' ant ' o kaj ekzekut ' ist ' o de ni ' a car ' o . Ĉi tie , en la monaĥ ' ej ' o , oni lin nom ' as paraklisiarĥo . Sen ' dub ' e li est ' as plej intim ' a person ' o ĉe la car ' o , sed , se Boriso Godunòv el ' dir ' os eĉ unu vort ' o ' n , ĉio far ' iĝ ' os laŭ la dezir ' o de Godunòv ! Rigard ' u tiu ' n tut ' e jun ' a ' n vir ' o ' n , — jen , li verŝ ' as vin ' o ' n al la car ' o , — li est ' as Teòdoro Alekseiĉ Basmanov . ",epo
22557,2018-47,remush,146," — Dir ' u , bojar ' o ! — li demand ' is : dir ' u , mi pet ' as , kiu est ' as ĉi tiu alt ' kresk ' a tri ' dek ' jar ' ul ' o kun nigr ' a ' j okul ' o ' j kaj bukl ' a ' j har ' o ' j ? Li drink ' as jam kvar ' a ' n grand ' eg ' a ' n pokal ' o ' n ! Bon ' eg ' e li drink ' as , sed ŝajn ' e ne pro ĝoj ' o ! Kiel li sulk ' ig ' as la brov ' o ' j ' n ! Li ' a ' j okul ' o ' j ĵet ' as fulm ' o ' j ' n ! Ĉu li frenez ' iĝ ' is ? Rigard ' u , kiel li tranĉ ' as tabl ' o ' tuk ' o ' n per tranĉ ' il ' o ! — Ĉu vi lin ne re ' kon ' as , princ ' o ? Li est ' as el la ni ' a ' j . Ver ' dir ' e li mult ' e ŝanĝ ' iĝ ' is , de kiam li far ' iĝ ' is opriĉniko por mal ' honor ' o de ĉiu ' j bojar ' o ' j . Li est ' as princ ' o Afonasjo Ivànoviĉ Vjàzemskij . Ver ' a brav ' ul ' o , sed ne long ' e daŭr ' os li ' a glor ' o ! Kiam li en ' am ' iĝ ' is , li far ' iĝ ' is kvazaŭ frenez ' ul ' o . Nenio ' n li vid ' as , nenio ' n aŭd ' as , li parol ' as kun si mem , kiel frenez ' ul ' o , kaj en ĉe ' est ' o de la car ' o li parol ' as tio ' n , ke terur ' e far ' iĝ ' as lin aŭd ' i . Sed ĝis nun ĉio ' n pardon ' as al li la car ' o : li lin amas kaj kompat ' as . Oni dir ' as , ke eĉ opriĉniko li far ' iĝ ' is pro am ' o . ",epo
22558,2018-47,remush,113,"Kaj la bojar ' o sin klin ' is al la princ ' o Serèbrjanij , vol ' ant ' e rakont ' i al li kelk ' a ' j ' n detal ' aĵ ' o ' j ' n pri Vjàzemskij , sed en la sam ' a moment ' o proksim ' iĝ ' is al ili stolniko kaj dir ' is al la princ ' o , star ' ig ' ant ' e antaŭ li plad ' o ' n kun rost ' aĵ ' o : — Princ ' o Nikito , la grand ' a car ' o donac ' as al vi plad ' o ' n de si ' a propr ' a tabl ' o ! La princ ' o lev ' iĝ ' is kaj laŭ ' kutim ' e profund ' e salut ' is la car ' o ' n . Tiam ĉiu ' j sid ' ant ' a ' j ĉe la sam ' a tabl ' o kun Serèbrjanij ankaŭ lev ' iĝ ' is kaj salut ' is lin , gratul ' ant ' e lin okaz ' e de la car ' a favor ' o . Serèbrjanij dev ' is ĉiu ' n dank ' i per apart ' a salut ' o . Dum ' e la stolniko re ' ven ' is al la car ' o kaj dir ' is al li kun salut ' o : — Grand ' a car ' o ! Princ ' o Nikito akcept ' is la plad ' o ' n kaj profund ' e salut ' as vi ' a ' n car ' a ' n moŝt ' o ' n ! ",epo
22559,2018-47,remush,131,"Kiam la cign ' o ' viand ' o est ' is manĝ ' it ' a , la serv ' ist ' o ' j po ' par ' e el ' ir ' is el la ĉambr ' eg ' o kaj re ' ven ' is kun tri ' cent rost ' it ' a ' j pav ' o ' j , kies dis ' etend ' it ' a ' j vost ' o ' j balanc ' iĝ ' is super ĉiu plad ' o , kvazaŭ vent ' um ' il ' o . Post ' e oni al ' port ' is grand ' a ' j ' n kuk ' o ' j ' n kun farĉ ' aĵ ' o el kok ' viand ' o kaj fromaĝ ' o , ĉiu ' spec ' a ' j ' n flan ' o ' j ' n , mal ' grand ' a ' j ' n kuk ' et ' o ' j ' n kaj plat ' a ' j ' n kuk ' o ' j ' n . Dum la gast ' o ' j manĝ ' is , la serv ' ist ' o ' j dis ' don ' ad ' is ĉerp ' il ' o ' j ' n kaj pokal ' o ' j ' n , plen ' a ' j ' n je miel ' trink ' aĵ ' o — ĉeriz ' a , juniper ' a kaj frangol ' a . Ali ' a ' j al ' port ' is divers ' a ' j ' n ekster ' land ' a ' j ' n vin ' o ' j ' n — roman , rejn ' a ' n kaj muskat ' a ' n . Apart ' a ' j stolnikoj ir ' ad ' is tie ' n kaj re ' e ' n inter la tabl ' o ' j , montr ' ant ' e al serv ' ist ' o ' j , kies pokal ' o ' n oni dev ' as plen ' ig ' i . Kontraŭ Serèbrjanij sid ' is mal ' jun ' a bojar ' o , kiu ial est ' is ekscit ' int ' a la car ' a ' n koler ' o ' n . La bojar ' o antaŭ ' vid ' is nenio ' n bon ' a ' n por si , ne sci ' ant ' e nur , kiel li est ' os pun ' it ' a , kaj trankvil ' e atend ' is si ' a ' n sort ' o ' n . Ĉiu ' j mir ' eg ' is , kiam la kravĉij [ 32 ] Teòdoro Basmanov mem al ' port ' is al li pokal ' o ' n da vin ' o . ",epo
22560,2018-47,remush,107," — Bazil ' o ! dir ' is Basmanov : la grand ' a car ' o donac ' as al vi vin ' o ' n ! La mal ' jun ' ul ' o lev ' iĝ ' is , salut ' is la car ' o ' n kaj el ' trink ' is la vin ' o ' n , kaj Basmanov , re ' ven ' int ' e al la car ' o , raport ' is : — Bojar ' o Bazil ' o el ' trink ' is la pokal ' o ' n kaj salut ' as vi ' a ' n car ' a ' n moŝt ' o ' n ! Ĉiu ' j lev ' iĝ ' is kaj salut ' is la mal ' jun ' ul ' o ' n , li ankaŭ dev ' us ĉiu ' j ' n re ' salut ' i , sed la bojar ' o star ' is sen ' mov ' a . Li kun pen ' o spir ' is , li trem ' is per si ' a tut ' a korp ' o . Subit ' e li ' a ' j okul ' o ' j far ' iĝ ' is sang ' ruĝ ' a ' j , li ' a vizaĝ ' o blu ' iĝ ' is , kaj li fal ' is teren . — La bojar ' o est ' as ebri ' a ! — dir ' is la car ' o : oni lin for ' port ' u ! Murmur ' et ' o tra ' kur ' is la kun ' ven ' o ' n , kaj la bojar ' o ' j de zèmŝĉino inter ' rigard ' ad ' is kaj sid ' is kun mal ' lev ' it ' a ' j okul ' o ' j super si ' a ' j teler ' o ' j , ne kuraĝ ' ant ' e eĉ el ' dir ' i vort ' o ' n . ",epo
22561,2018-47,remush,125,"Ek ' trem ' is Serèbrjanij . Antaŭ ne ' long ' e li ne vol ' is kred ' i , aŭd ' ant ' e pri la car ' a kruel ' ec ' o , nun ' temp ' e li mem far ' iĝ ' is atest ' ant ' o de ĉi tiu terur ' a venĝ ' o . — Ebl ' e min ankaŭ atend ' as la sam ' a sort ' o ? — li pens ' is . Dum ' e oni for ' port ' is la mort ' int ' o ' n , kaj la tag ' manĝ ' o daŭr ' is , kvazaŭ nenio okaz ' is . La harp ' ist ' o ' j lud ' is , la sonor ' il ' o ' j sonor ' is , la kort ' eg ' an ' o ' j laŭt ' e inter ' parol ' is kaj rid ' is . La serv ' ist ' o ' j , kiu ' j ĝis nun sur ' hav ' is velur ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , nun ek ' aper ' is en or ' ŝtof ' a ' j kaftan ' o ' j . Ĉi tiu ŝanĝ ' ad ' o de l ’ vesto estis unu el luksaĵoj de l ’ car ' a tag ' manĝ ' o . Oni al ' port ' is divers ' a ' j ' n gelaten ' o ' j ' n , plu ' e — gru ' o ' j ' n spic ' it ' a ' j ' n , kok ' o ' j ' n pekl ' it ' a ' j ' n kun zingibr ' o , kok ' in ' o ' j ' n kaj anas ' in ' o ' j ' n sen ' ost ' ig ' it ' a ' j ' n , kukum ' o ' j ' n . Post ' e sekv ' is divers ' a ' j sup ' o ' j kaj inter ' ali ' e tri spec ' o ' j da kok ' in ' a sup ' o — blank ' a , nigr ' a kaj safran ' a . Fin ' e oni al ' port ' is tetra ' o ' j ' n kun prun ' o ' j , anser ' o ' j ' n kun mili ' a kaĉ ' o kaj tetr ' o ' j ' n kun safran ' o . ",epo
22562,2018-47,remush,106,"Tiam ven ' is temp ' o de inter ' manĝ ' o , kaj oni dis ' don ' is al la gast ' o ' j miel ' trink ' aĵ ' o ' j ' n — rib ' a ' n kaj tiel nom ' at ' a ' j ' n princ ' a ' n kaj bojar ' a ' n — kaj vin ' o ' j ' n : ali ' kant ' o ' n , bastron kaj malvazi ' o ' n [ 46 . La inter ' parol ' ad ' o far ' iĝ ' is pli laŭt ' a , la rid ' eg ' o aŭd ' iĝ ' is pli oft ' e , kelk ' a ' j jam far ' iĝ ' is iom ebri ' a ' j . Serèbrjanij inter opriĉnikoj ek ' vid ' is ĉe mal ' proksim ' e star ' ant ' a tabl ' o la jun ' ul ' o ' n , kiu antaŭ kelk ' a ' j hor ' o ' j est ' is lin sav ' int ' a . La princ ' o demand ' is pri li si ' a ' j ' n najbar ' o ' j ' n , sed la bojar ' o ' j de zèmŝĉino ne konis la junulon . La juna opriĉniko , kubut ' apog ' int ' e sur la tabl ' o ' n , sid ' is en profund ' a medit ' o kaj ne part ' o ' pren ' is la komun ' a ' n ĝoj ' ad ' o ' n . La princ ' o jam vol ' is demand ' i pri li ' a nom ' o la preter ' pas ' ant ' a ' n serv ' ist ' o ' n , sed subit ' e li aŭd ' is post si ' a dors ' o : ",epo
22563,2018-47,remush,104," — Princ ' o Nikito ! La grand ' a car ' o donac ' as al vi vin ' o ' n ! Serèbrjanij ek ' trem ' is . Post li star ' is , kun arogant ' a rid ' et ' o sur la lip ' o ' j , Teòdoro Basmanov , etend ' ant ' e al li pokal ' o ' n , plen ' a ' n je vin ' o . Ne hezit ' ant ' e eĉ unu moment ' o ' n , la princ ' o salut ' is la car ' o ' n kaj el ' trink ' is la tut ' a ' n vin ' o ' n . Ĉiu ' j rigard ' is lin kun sci ' vol ' o , li mem atend ' is tujan mort ' o ' n kaj tre est ' is mir ' ig ' it ' a , ne sent ' ant ' e efik ' o ' n de venen ' o . Anstataŭ antaŭ ' mort ' a mal ' varm ' o agrabl ' a varm ' ec ' o tra ' kur ' is lian korp ' o ' n kaj mal ' aper ' ig ' is ne ' vol ' a ' n pal ' ec ' o ' n de li ' a vizaĝ ' o . La vin ' o , donac ' it ' a de la car ' o , est ' is pur ' a mal ' nov ' a bastro . Serèbrjanij diven ' is , ke la car ' o aŭ pardon ' is al li la kulp ' o ' n , aŭ ebl ' e ankoraŭ nenio ' n sci ' as . ",epo
22564,2018-47,remush,139,"Jam pli ol kvar hor ' o ' j ' n daŭr ' is la tag ' manĝ ' o , tamen fin ' iĝ ' is nur la unu ' a du ' on ' o . La kuir ' ist ' o ' j de l ’ car ' o mult ' e pen ' ad ' is en ĉi tiu tag ' o . Neniam antaŭ ' e ili kuir ' is tia ' j ' n bon ' a ' j ' n turn ' rost ' it ' a ' j ' n ren ' o ' j ' n kaj karas ' o ' j ' n kun ŝaf ' id ' viand ' o . Apart ' a ' n mir ' eg ' o ' n vek ' is gigant ' a ' j fiŝ ' o ' j , kapt ' it ' a ' j en Blank ' a Mar ' o kaj al ' send ' it ' a ' j al la car ' o el la monaĥ ' ej ' o de Solovkì . La fiŝ ' o ' j est ' is al ' ven ' ig ' it ' a ' j viv ' ant ' a ' j , en grand ' eg ' a ' j barel ' o ' j , la vojaĝ ' o daŭr ' is kelk ' a ' j ' n semajn ' o ' j ' n . Ĉi tiu ' j fiŝ ' o ' j kuŝ ' is en grand ' eg ' a ' j arĝent ' a ' j kaj or ' a ' j pelv ' o ' j , kaj ĉiu ' n port ' is po kelk ' a ' j serv ' ist ' o ' j . Jen kie la kuir ' ist ' o ' j aper ' ig ' is si ' a ' n tut ' a ' n art ' ec ' o ' n ! La sturg ' o ' j kaj sevrug ' o ' j est ' is tiel mir ' ind ' e prepar ' it ' a ' j , ke ili simil ' is je kok ' o ' j kun dis ' etend ' it ' a ' j flug ' il ' o ' j , je flug ' il ' hav ' a ' j serpent ' o ' j kun mal ' ferm ' it ' a ' j buŝ ' eg ' o ' j . Bon ' gust ' a ' j est ' is ankaŭ lepor ' o ' j kun vermiĉel ' o , kaj la gast ' o ' j , kvankam tre ' eg ' e sat ' a ' j , ne preter ' pas ' ig ' is koturn ' o ' j ' n kun bulb ' a saŭc ' o nek alaŭd ' o ' j ' n kun ajl ' o kaj safran ' o . ",epo
22565,2018-47,remush,206,"Fin ' e , laŭ man ' sign ' o de l ’ stolniko , oni deprenis de l ’ tabl ' o ' j salon , pipr ' o ' n kaj vinagr ' o ' n , ĉiu ' j ' n viand ' o ' j ' n kaj fiŝ ' o ' j ' n . La serv ' ist ' o ' j for ' ir ' is kaj re ' ven ' is en nov ' a ' j vest ' o ' j . La or ' ŝtof ' a ' j ' n kaftan ' o ' j ' n ili anstataŭ ' ig ' is per somer ' a ' j kun ' tuŝ ' o ' j [ 47 ] el blank ' a velur ' o , arĝent ' brod ' it ' a ' j kaj border ' it ' a ' j per zibel ' fel ' o . Ĉi tiu vest ' ar ' o est ' is ankoraŭ pli riĉ ' a kaj pli bel ' a ol la du unu ' a ' j . La serv ' ist ' o ' j al ' port ' is en la ĉambr ' eg ' o ' n figur ' o ' n de Kreml ' o , far ' it ' a ' n el suker ' o , kvin pud ' o ' j ' n pez ' a ' n , kaj star ' ig ' is ĝin antaŭ la car ' o . La figur ' o est ' is tre art ' e far ' it ' a . Dent ' o ' hav ' a ' j mur ' o ' j , tur ' et ' o ' j kaj eĉ hom ' o ' j pied ' ir ' ant ' a ' j aŭ rajd ' ant ' a ' j est ' is zorg ' e el ' labor ' it ' a ' j . Simil ' a ' j figur ' o ' j , nur pli mal ' grand ' a ' j , du - tri pud ' o ' j ' n pez ' a ' j , ornam ' is ali ' a ' j ' n tabl ' o ' j ' n . Post ' e oni al ' port ' is preskaŭ cent or ' it ' a ' j ' n kaj kolor ' ig ' it ' a ' j ' n arb ' o ' j ' n , kies branĉ ' o ' j , anstataŭ frukt ' o ' j , est ' is ŝarĝ ' it ' a ' j per miel ' kuk ' o ' j kaj dolĉ ' a ' j kuk ' o ' j . Sam ' temp ' e aper ' is sur la tabl ' o ' j leon ' o ' j , agl ' o ' j kaj ali ' a ' j bird ' o ' j , el ' fand ' it ' a ' j el suker ' o . Inter la urb ' figur ' o ' j kaj la bird ' o ' j kuŝ ' is mont ' o ' j da pom ' o ' j , ber ' o ' j kaj nuks ' o ' j . Sed neniu jam manĝ ' is frukt ' o ' j ' n , ĉiu ' j est ' is plen ' sat ' ig ' it ' a ' j . Kelk ' a ' j gast ' o ' j trink ' is ankoraŭ si ' a ' j ' n pokal ' o ' j ' n da vin ' o pli pro etiket ' o ol pro soif ' o ; ali ' a ' j dorm ' et ' is , sin apog ' ant ' e sur la tabl ' o ' n ; mult ' a ' j jam kuŝ ' is sub la benk ' o ' j , ĉiu ' j sen ' escept ' e jam de ' met ' is la zon ' o ' j ' n kaj mal ' buton ' um ' is la kaftan ' o ' j ' n . La karakter ' o de ĉiu gast ' o vid ' iĝ ' is pli bon ' e . ",epo
22566,2018-47,remush,286,"La car ' o preskaŭ nenio ' n manĝ ' is . Dum tag ' manĝ ' o li mult ' e ŝerc ' is kaj bon ' kor ' e parol ' is kun si ' a ' j najbar ' o ' j . Li ' a vizaĝ ' o ne ŝanĝ ' iĝ ' is ĉe la fin ' o de l ’ tagmanĝo . La samon oni povas diri pri Godunòv . Boriso , ŝajn ' e , ne preter ' pas ' ig ' is bon ' gust ' a ' n manĝ ' aĵ ' o ' n , nek pokal ' o ' n da fort ' a vin ' o , li est ' is gaj ' a , amuz ' is la car ' o ' n kaj li ' a ' j ' n favor ' at ' o ' j ' n per saĝ ' a ' j parol ' o ' j , sed ĉiam rest ' is si ' n ' de ' ten ' em ' a . La trajt ' o ' j de li ' a vizaĝ ' o , same kiel en komenc ' o de l ’ tag ' manĝ ' o , aper ' ig ' is miks ' aĵ ' o ' n de saĝ ' ec ' o , konsci ' a humil ' ec ' o kaj mem ' fid ' o . Boriso ne ' rimark ' it ' e ek ' rid ' et ' is , ĵet ' ant ' e rapid ' a ' n rigard ' o ' n sur la ar ' o ' n da ebri ' a ' j kaj dorm ' ant ' a ' j kort ' eg ' an ' o ' j , kaj mal ' estim ' o tra ' kur ' is li ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n . La kron ' princ ' o Ivan ' o mult ' e manĝ ' is , silent ' is , aŭskult ' is kaj de temp ' o al temp ' o inter ' romp ' is la parol ' ant ' o ' n per mal ' dec ' a aŭ ofend ' a ŝerc ' o . Plej mult ' e li atak ' is Maluton Skuratov , kvankam Skuratov ne simil ' is la hom ' o ' n , kiu toler ' us ofend ' o ' n . Li ' a ekster ' aĵ ' o terur ' is eĉ la plej mal ' tim ' a ' j ' n . Li ' a frunt ' o est ' is mal ' larĝ ' a kaj kun ' prem ' it ' a , la kap ' har ' o ' j komenc ' iĝ ' is de super la brov ' o ' j , male — la makzel ' o ' j kaj vang ' ost ' o ' j est ' is ne ' konform ' e grand ' a ' j ; la kap ' o hav ' is mal ' grand ' a ' n vizaĝ ' o ' n , kaj la nuk ' o simil ' is larĝ ' a ' n kaldron ' o ' n , ankaŭ post la orel ' o ' j trov ' iĝ ' is tia ' j grand ' a ' j el ' star ' aĵ ' o ' j , ke la orel ' o ' j ŝajn ' is en ' fal ' int ' a ' j . La okul ' o ' j de ne ' difin ' ebl ' a kolor ' o neniu ' n rigard ' is rekt ' e , sed terur ' o ek ' posed ' is tiu ' n , kiu okaz ' e renkont ' is ĉi tiu ' n mal ' hel ' a ' n rigard ' o ' n ! Ŝajn ' e , neniu grand ' anim ' a sent ' o , neniu pens ' o , super ' ant ' a la sfer ' o ' n de brut ' a ' j instinkt ' o ' j , pov ' is penetr ' i en ĉi tiu ' n mal ' grand ' a ' n cerb ' o ' n , kovr ' it ' a ' n de dik ' a krani ' o kaj dens ' a ' j har ' eg ' o ' j . La vizaĝ ' o esprim ' is io ' n sen ' esper ' ig ' a ' n kaj ne ' kor ' tuŝ ' ebl ' a ' n . Rigard ' ant ' e Maluton , oni klar ' e vid ' is , ke sen ' rezultat ' e est ' us serĉ ' i en li iu ' n hom ' sent ' o ' n . Efektiv ' e , moral ' e li viv ' is apart ' e de ĉiu ' j hom ' o ' j , en ili ' a medi ' o li viv ' is izol ' it ' a , sen ies amik ' ec ' o aŭ intim ' ec ' o ; li ne est ' is plu hom ' o , sed ver ' a car ' a hund ' o , pret ' a dis ' ŝir ' i ĉiu ' n , kiu ' n montr ' os al li Ivan ' o . ",epo
22567,2018-47,remush,229,"La sol ' a hom ' a sent ' o de Maluto est ' is , ŝajn ' e , li ' a am ' o al la fil ' o , la jun ' a Maksim ' o Skuratov . Sed kia am ' o ? Am ' o de sovaĝ ' a best ' o , am ' o sen ' konsci ' a , kvankam pret ' a al si ' n ' ofer ' ad ' o . Ĝin pli ' grand ' ig ' is la ambici ' o de Maluto . De ' ven ' ant ' e mem el popol ' amas ' o , li mult ' eg ' e envi ' is nobel ' o ' j ' n kaj alt ' rang ' ul ' o ' j ' n , kaj li ' a cel ' o est ' is pli ' alt ' ig ' i almenaŭ si ' a ' j ' n post ' e ' ul ' o ' j ' n , antaŭ ĉio la am ' at ' a ' n si ' a ' n solan filon . La pens ' o , ke li ' a Maksim ' o ĉiam rest ' os en okul ' o ' j de l ’ popol ' o pli mal ' alt ' a ol la fier ' a ' j bojar ' o ' j , mil ' o ' j ' n da kiu ' j li , Maluto , jam est ' is ekzekut ' int ' a , ĉi tiu pens ' o lin frenez ' ig ' is . Per or ' o li pen ' ad ' is ating ' i honor ' o ' j ' n , je kiu ' j li est ' is sen ' ig ' it ' a pro si ' a de ' ven ' o , kaj apart ' a ' n plezur ' eg ' o ' n li sent ' is dum ekzekut ' o ' j : li sin venĝ ' is al la mal ' am ' eg ' at ' a ' j bojar ' o ' j , li riĉ ' iĝ ' is per ili ' a hav ' aĵ ' o kaj li sin pli ' alt ' ig ' is en car ' a favor ' o , al ' cel ' ant ' e ankaŭ pli ' alt ' ig ' i si ' a ' n am ' at ' a ' n filon . Sed , krom ĉi tiu ' j motiv ' o ' j , la sang ' o mem est ' is por li neces ' aĵ ' o kaj font ' o de plezur ' o . Mult ' a ' j ' n li mort ' ig ' is propr ' a ' man ' e , kaj la kronik ' o rakont ' as , ke iu ' foj ' e , post la ekzekut ' o ' j , li propr ' a ' man ' e dis ' hak ' ad ' is la kadavr ' o ' j ' n , ĵet ' ant ' e pec ' o ' j ' n al hund ' o ' j . Por plen ' ig ' i la bild ' o ' n de ĉi tiu person ' o , oni dev ' as al ' don ' i , ke , malgraŭ li ' a tre lim ' ig ' it ' a intelekt ' o , li , kvazaŭ sovaĝ ' a best ' o , est ' is tre ' eg ' e ruz ' a , dum milit ' o li disting ' iĝ ' is per ekster ' ordinar ' a brav ' ec ' o , en inter ' rilat ' o ' j li est ' is tre suspekt ' em ' a , kiel ĉiu sklav ' o , ating ' int ' a ne merit ' it ' a ' n honor ' o ' n , kaj neniu tiel long ' e memor ' is ofend ' o ' n , kiel Maluto Skuratov . ",epo
22568,2018-47,remush,163,"Tia est ' is la vir ' o , kiu ' n tiel ne ' si ' n ' gard ' e ofend ' ad ' is la kron ' princ ' o . Special ' a ' n kaŭz ' o ' n hav ' is Ivan ' o Ivànoviĉ por moki Maluton . Maluto , turment ' at ' a de envi ' o kaj ambici ' o , de long ' e soif ' is bojar ' a ' n rang ' o ' n ; sed la car ' o , kiu iu ' foj ' e ankaŭ respekt ' is antikv ' a ' j ' n kutim ' o ' j ' n , ne dezir ' is mal ' honor ' i la plej altan rus ' a ' n rang ' o ' n per la person ' o de si ' a mal ' alt ' rang ' a favor ' at ' ul ' o kaj ne atent ' is li ' a ' j ' n klopod ' o ' j ' n . Tiam Maluto kuraĝ ' is re ' memor ' ig ' i al Ivan ' o si ' a ' n dezir ' o ' n . La sam ' a ' n maten ' o ' n , ĉe la el ' ir ' o de la car ' o el li ' a dorm ' o ' ĉambr ' o , Maluto fal ' is teren antaŭ li , el ' kalkul ' is ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n merit ' o ' j ' n kaj pet ' is kiel rekompenc ' o ' n donaci al li bojar ' a ' n ĉap ' o ' n . Ivan ' o kun pacienc ' o aŭskult ' is lin ĝis la fin ' o , ek ' rid ' is kaj nom ' is lin hund ' o . Kaj nun , dum tag ' manĝ ' o , la kron ' princ ' o re ' memor ' ig ' is al Maluto lian ne ' sukces ' int ' a ' n pet ' o ' n . Ne dev ' us li tio ' n far ' i , se li pli bon ' e konus Maluton ! Maluto ek ' silent ' is kaj far ' iĝ ' is pli kaj pli pal ' a . Kun grand ' a mal ' plezur ' o la car ' o konstat ' is la mal ' amik ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n inter Maluto kaj la kron ' princ ' o . Por ŝanĝ ' i la tem ' o ' n , li sin turn ' is al Vjàzemskij . ",epo
22569,2018-47,remush,117," — Afonĉjo , — li dir ' is du ' on ' voĉ ' e : ĉu long ' e ankoraŭ vi est ' os mal ' gaj ' a ? Mi ne re ' kon ' as mi ' a ' n bon ' a ' n opriĉnikon ! Ĉu vin tut ' e for ' manĝ ' is la am ' o , la mal ' bon ' eg ' a serpent ' o ? — Vjàzemskij ne estas opriĉniko , — rimark ' ig ' is la kron ' princ ' o . — Li sopir ' as , kvazaŭ jun ' a knab ' in ' o . Vi ' a car ' a moŝt ' o , ordon ' u vest ' i lin per sarafan ' o [ 48 ] kaj raz ' ig ' i lian barb ' o ' n , por ke li simil ' u je Teòdoro Basmanov , aŭ ordon ' u , ke li kant ' u kun ' e kun harp ' ist ' o ' j . Harp ' o est ' os por li pli konven ' a ol sabr ' o ! — Vi ' a kron ' princ ' a moŝt ' o ! — ek ' kri ' is Vjàzemskij : se vi est ' us kvin jar ' o ' j ' n pli aĝ ' a kaj ne est ' us fil ' o de l ’ car ' o , mi vin el ' vok ' us pro tia mal ' honor ' ig ' o sur plac ' o ' n de Tri ' unu ' o en Moskv ' o , — tie ni mezur ' us ni ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n , kaj Di ' o mem decid ' us , al kiu konven ' as man ' um ' i batal ' il ' o ' j ' n , al kiu lud ' i la harp ' o ' n ! ",epo
22570,2018-47,remush,223," — Afonĉjo , — sever ' e ek ' kri ' is la car ' o : — ne forges ' u , antaŭ kiu vi parol ' as ! — Grand ' a car ' o Ivan ' o , — arogant ' e respond ' is Vjàzemskij . Se mi ŝajn ' as al vi kulp ' a , ordon ' u , ke oni min sen ' kap ' ig ' u , sed mi ne permes ' os , ke la kron ' princ ' o min ofend ' u ! — Ne , — dir ' is per pli mola ton ' o la car ' o , kiu ĉiam pardon ' is al Vjàzemskij ĉiu ' j ' n li ' a ' j ' n strang ' aĵ ' o ' j ' n , ŝat ' ant ' e lian brav ' ec ' o ' n : — ne ven ' is ankoraŭ temp ' o de ' hak ' i la kapon de Afonĉjo . Li ankoraŭ serv ' u al la car ' o ! Aŭskult ' u , Afonĉjo , mi rakont ' os al vi fabel ' o ' n , la sam ' a ' n , kiu ' n la pas ' int ' a ' n nokt ' o ' n rakont ' is al mi la blind ' a Fil ' ĉj ' o . En la glor ' a urb ' o Rostovo , la bela urbo , loĝis brava junulo , Aleĉjo Popoviĉ . Pli ol si ' a ' n viv ' o ' n li ek ' am ' is jun ' a ' n princ ' in ' o ' n , kies nom ' o ' n mi forges ' is . Sed ŝi est ' is edz ' in ' o de la mal ' jun ' a Tugarin Zmejeviĉ kaj , kiom ajn klopod ' is Aleĉj ' o , ĉiam li ricev ' is de ŝi rifuz ' o ' n : — "" mi ne amas vin , jun ' ul ' o , mi amas sole mi ' a ' n edz ' o ' n , mi ' a ' n kar ' a ' n mal ' jun ' a ' n Zmejeviĉ ’ n . — "" Bon ' e "" — dir ' is Aleĉj ' o : "" vi ankaŭ min est ' os am ' ant ' a , mi ' a blank ' a cign ' in ' et ' o . Kun dek ' du fidel ' a ' j serv ' ist ' o ' j li penetr ' is en la palac ' o ' n de Zmejeviĉ kaj for ' port ' is lian jun ' a ' n edz ' in ' o ' n . — "" Glor ' o al vi , brav ' ul ' o "" — dir ' is la vir ' in ' o : "" ke vi pov ' is ne nur min ami , sed ankaŭ min akir ' i per glav ' o ; kaj pro tio mi vin amas pli ol mi ' a ' n viv ' o ' n , pli ol la lu ' mon , pli ol mi ' a ' n abomen ' a ' n mal ' jun ' a ' n edz ' o ' n Zmejeviĉ "" — Nu , diru , Afonĉjo , — al ' don ' is la car ' o , fiks ' e rigard ' ant ' e Vjàzemskij ’ n : — kiel plaĉas al vi la fabelo de l ’ blind ' a Fil ' ĉj ' o ? ",epo
22571,2018-47,remush,104,"Avid ' e aŭskult ' is la princ ' o Vjàzemskij la rakonton de l ’ car ' o . En ' fal ' is ĝi en lian anim ' o ' n , kvazaŭ fajr ' er ' o ' j en sek ' a ' j ' n garb ' o ' j ' n , — ek ' flam ' is pasi ' o en li ' a brust ' o , ek ' bril ' is la okul ' o ' j . — Afonĉjo , — daŭr ' ig ' is la car ' o : nun mi for ' vetur ' as al pilgrim ' ad ' o Suzdalon , kaj vi iru Moskvon al bojaro Druĵino Andrèeviĉ Morozov , demand ' u lin pri li ' a fart ' o , dir ' u , ke mi vin send ' is por de ' pren ' i mi ' a ' n mal ' favor ' o ' n . Kaj ne forges ' u , — li al ' don ' is plen ' signif ' e : ne forges ' u kun ' pren ' i , por pli grand ' a honor ' o , pli mult ' e da opriĉnikoj ! Serèbrjanij bone vidis , kiel ŝanĝiĝis la vizaĝo de Vjàzemskij , kia sovaĝ ' a ĝoj ' o ek ' bril ' is en li ' a ' j okul ' o ' j , sed li ne est ' is aŭd ' int ' a la inter ' parol ' ad ' o ' n de la car ' o kun princ ' o Vjàzemskij . ",epo
22572,2018-47,remush,130,"Se diven ' us Nikito Romànoviĉ , kio ĝojigas la princon - opriĉnikon , li forges ' us pri la ĉe ' est ' o de l ’ car ' o , li de ' ŝir ' us akr ' a ' n sabr ' o ' n de la mur ' o , li de ' hak ' us la kapon al Vjàzemskij ; pere ' ig ' us li sen ' dub ' e si ' a ' n kapon , sed ĉi tiu ' n foj ' o ' n lin sav ' is son ' o ' j de l ’ harpoj , de l ’ preĝ ' ej ' a ' j sonor ' il ' o ' j kaj laŭt ' a inter ' parol ' ad ' o de opriĉnikoj . Li ne sci ' is , pri kio ĝoj ' is Vjàzemskij ! Fin ' e Ivan ' o lev ' iĝ ' is . Ĉiu ' j kort ' eg ' an ' o ' j ek ' mov ' iĝ ' is , kvazaŭ abel ' o ' j , mal ' trankvil ' ig ' it ' a ' j en la abel ' uj ' o . Kiu nur pov ' is , lev ' iĝ ' is ankaŭ , kaj ĉiu ' j laŭ ' vic ' e al ' ir ' ad ' is la car ' o ' n por ricev ' i de li sek ' ig ' it ' a ' j ' n prun ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li propr ' a ' man ' e dis ' don ' is al la frat ' ar ' o . En la sam ' a moment ' o tra la ar ' o tra ' ŝov ' iĝ ' is opriĉniko , ne part ' o ' pren ' int ' a la festen ' o ' n , kaj io ' n murmur ' et ' is al Maluto Skuratov . Maluto ruĝ ' iĝ ' is , kaj koler ' o ' n esprim ' is li ' a vizaĝ ' o . Ĉio ' n rimark ' is la akr ' avid ' a car ' o ! Ivan ' o postul ' is klar ' ig ' o ' n . ",epo
22573,2018-47,remush,107," — Vi ' a car ' a moŝt ' o ! — ek ' kri ' is Maluto : neniam aŭd ' it ' a ag ' o ! Perfid ' o , ribel ' o kontraŭ vi ' a car ' a moŝt ' o ! Ĉe la vort ' o "" perfid ' o "" la car ' o pal ' iĝ ' is , kaj li ' a ' j okul ' o ' j ek ' bril ' is . — Vi ' a car ' a moŝt ' o ! — daŭr ' ig ' is Skuratov : antaŭ kelk ' a ' j tag ' o ' j mi send ' is revizi ' o ' n en ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' n de Moskv ' o por ek ' sci ' i , ĉu apud ' moskv ' a loĝ ' ant ' ar ' o bon ' e gard ' as vi ' a ' n car ' a ' n regul ' ar ' o ' n . Subit ' e iu ne ' kon ' at ' a bojar ' o kun si ' a ' j serv ' ist ' o ' j atak ' is la revizi ' ist ' o ' j ' n . Mult ' a ' j ' n ili mort ' ig ' is , kaj mi ' a ' n ĉeval ' serv ' ist ' o ' n ili tut ' e kripl ' ig ' is . Jen li star ' as post la pord ' o , kruel ' e bat ' it ' a ! Ĉu li pov ' as en ' ir ' i ? Ivan ' o ĉirkaŭ ' rigard ' is ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n opriĉnikojn kaj sur ĉiu ' j vizaĝ ' o ' j leg ' is koler ' o ' n kaj indign ' o ' n . Tiam li ' a ' j trajt ' o ' j akcept ' is esprim ' o ' n de ia strang ' a plezur ' o kaj li dir ' is per trankvil ' a voĉ ' o : ",epo
22574,2018-47,remush,114,"Baldaŭ la ar ' o dis ' iĝ ' is , kaj en la ĉambr ' eg ' o ' n en ' ir ' is Mate ' o Ĥomjàk kun bandaĝ ' it ' a kap ' o . Ĥomjàk eĉ ne est ' is lav ' int ' a la vizaĝ ' o ' n , male , li intenc ' e makul ' is per sang ' o si ' a ' n bandaĝ ' o ' n kaj si ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , por ke la car ' o vid ' u , kiel kruel ' e oni lin bat ' is . Proksim ' iĝ ' int ' e al Ivan ' o , li fal ' is teren kaj sur ' genu ' e atend ' is la permes ' o ' n parol ' i . Ĉiu ' j sci ' vol ' e rigard ' is Ĥomjàk ’ n . Car ' o la unu ' a romp ' is la silent ' o ' n . — Kontraŭ kiu vi plend ' as ? — li demand ' is : kiel okaz ' is la afer ' o ? Rakont ' u de l ’ komenc ' o ! — Mi mem ne sci ' as , vi ' a car ' a moŝt ' o , kontraŭ kiu mi plend ' as . La hund ' o ne dir ' is al mi si ' a ' n nom ' o ' n ! Kaj mi sur ' genu ' e plend ' as nun al vi ' a car ' a moŝt ' o , ke mi est ' as bat ' it ' a kaj kripl ' ig ' it ' a de ne ' kon ' at ' a vir ' o ! ",epo
22575,2018-47,remush,115,"La komun ' a atent ' o pli ' alt ' iĝ ' is ; oni eĉ ne kuraĝ ' is spir ' i . Ĥomjàk daŭr ' ig ' is : — Ni ven ' is , vi ' a car ' a moŝt ' o , kiel revizi ' ist ' o ' j , en vilaĝ ' o ' n Medvedevka , kaj subit ' e atak ' is ni ' n mal ' ben ' it ' a ' j ne ' kon ' at ' o ' j . Ili fal ' is sur ni ' n , kiel neĝ ' o sur la kapon , tra ' pik ' is , dis ' hak ' is unu dek ' on da vir ' o ' j , la ali ' a ' j ' n lig ' is ; kaj ili ' a bojar ' o , kanajl ' o , jam vol ' is ni ' n ĉiu ' j ' n pend ' ig ' i , kaj la du rab ' ist ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ni est ' is kapt ' int ' a ' j dum revizi ' o , li liber ' ig ' is . Ek ' silent ' is Ĥomjàk kaj ord ' ig ' is si ' a ' n sang ' makul ' it ' a ' n bandaĝ ' o ' n sur la kap ' o . Ne ' kred ' em ' a surd ' a murmur ' o ek ' aŭd ' iĝ ' is inter la opriĉnikoj . La rakont ' o ŝajn ' is ne ' kred ' ind ' a . La car ' o ankaŭ dub ' is . — Ĉu la veron vi parol ' as , amik ' o ? — li dir ' is , tra ' pik ' ant ' e Ĥomjàk ’ n per si ' a agl ' a rigard ' o . — Ebl ' e vi est ' is ebri ' a ? Ebl ' e bon ' a kruĉ ' o da "" brago [ 49 ] sekv ' ig ' is tiu ' n kripl ' ig ' o ' n ? ",epo
22576,2018-47,remush,157," — Mi est ' as pret ' a ĵuri antaŭ kruc ' o , ke mi dir ' as la veron ; aŭ , pli bon ' e , mi ĵuras per mi ' a kap ' o ! — Sed dir ' u do , amik ' o , kial la ne ' kon ' at ' a bojar ' o vin ne pend ' ig ' is ? — Kred ' ebl ' e , li ŝanĝ ' is si ' a ' n intenc ' o ' n , li neniu ' n pend ' ig ' is , li nur ordon ' is vip ' i ni ' n ĉiu ' j ' n . — Mi ne vol ' as mensog ' i , — ili est ' is pli mal ' mult ' e ' nombr ' a ' j , ĉirkaŭ du ' dek aŭ tri ' dek . — Kaj vi permes ' is , ke oni vin lig ' u kaj vip ' u , kvazaŭ vi est ' us vir ' in ' aĉ ' o ' j ! De kie ven ' is tia tim ' eg ' ec ' o ? Ĉu vi ' a ' j brak ' o ' j est ' is paraliz ' it ' a ' j ? He , vi , brav ' ul ' o en vi ' a angul ' o , ver ' a ' n rid ' ind ' aĵ ' o ' n vi rakont ' as ! Kiu do est ' as la bojar ' o , kiu dum plen ' a tag ' o kuraĝ ' as atak ' i la opriĉnikojn ? Ne ' ebl ' aĵ ' o . Cert ' e , la bojar ' o ' j dezir ' as neni ' ig ' i la opriĉnikojn , sed ili ne kuraĝ ' as ! Min ili ankaŭ volont ' e for ' manĝ ' us , tamen — okul ' o vid ' as , sed lang ' o ne traf ' as ! Aŭskult ' u , se vi dezir ' as , ke mi kred ' u al vi , dir ' u la nom ' o ' n de la bojar ' o , ali ' e konfes ' u vi ' a ' n mensog ' o ' n . Kaj se vi ne pov ' as ĝin nom ' i kaj ne konfes ' os , — mal ' bon ' e al vi est ' os , amik ' o ! ",epo
22577,2018-47,remush,125," — Vi ' a car ' a moŝt ' o ! — dir ' is la ĉeval ' serv ' ist ' o tre firm ' e : Di ' o sci ' as , ke mi dir ' as la veron . Vi pov ' as min ekzekut ' ig ' i , mi ne tim ' as la mort ' o ' n , mi tim ' as la mensog ' o ' n , est ' u ĉiu ' j vi ' a ' j hom ' o ' j mi ' a ' j atest ' ant ' o ' j ! Kaj li montr ' is la opriĉnikojn , kvazaŭ al ' vok ' ant ' e ili ' n est ' i atest ' ant ' o ' j . Subit ' e li ' a rigard ' o fal ' is sur Serèbijanij ’ n . Ne facil ' e est ' as pri ' skrib ' i , kio far ' iĝ ' is en la kor ' o de Ĥomjàk . Mir ' eg ' o ' n , dub ' o ' n kaj fin ' e ĝoj ' o ' n , malic ' a ' n ĝoj ' o ' n re ' vid ' ig ' is en si li ' a ' j trajt ' o ' j . — Vi ' a car ' a moŝt ' o ! — li ek ' kri ' is : se vi dezir ' as sci ' i , kiu ni ' n atak ' is , kiu mort ' ig ' is la kamarad ' o ' j ' n kaj ordon ' is ni ' n vip ' i , dir ' u , ke ĉi tiu bojar ' o deklar ' u si ' a ' n nom ' o ' n ! Ĉies okul ' o ' j sin turn ' is al Serèbrjanij . La car ' o kun ' tir ' is si ' a ' j ' n sen ' har ' a ' j ' n brov ' o ' j ' n kaj fiks ' e observ ' ad ' is la princ ' o ' n tut ' e sen ' parol ' e . Nikito Romànoviĉ star ' is sen ' mov ' a , trankvil ' a , sed pal ' a . ",epo
22578,2018-47,remush,110," — Nikito ! — fin ' e dir ' is la car ' o , mal ' rapid ' e el ' dir ' ant ' e ĉiu ' n vort ' o ' n : ven ' u ĉi tie ' n , respond ' u , ĉu vi kon ' as ĉi tiu ' n hom ' o ' n ? — Ĉu ver ' e vi est ' is atak ' int ' a lin kaj li ' a ' j ' n kun ' ul ' o ' j ' n ? — Vi ' a car ' a moŝt ' o ! Ĉi tiu hom ' o kaj li ' a ' j kun ' ul ' o ' j mem atak ' is la vilaĝ ' an ' o ' j ' n . Ĥomjàk inter ' romp ' is la princ ' o ' n . Por pere ' ig ' i la mal ' amik ' o ' n , li decid ' is ne indulg ' i sin mem . — Vi ' a car ' a moŝt ' o ! — li dir ' is : bon ' vol ' u ne fidi al la bojar ' o ! Li mensog ' as ! Li vol ' as min kalumni ' i , ĉar mi est ' as serv ' ist ' o , ĉar mi ne est ' as alt ' rang ' ul ' o , kaj tia ' manier ' e vi ne ek ' kon ' os la veron . Ordon ' u , vi ' a car ' a moŝt ' o , juĝ ' e esplor ' i la afer ' o ' n , bon ' vol ' u demand ' i mi ' a ' j ' n kamarad ' o ' j ' n aŭ , prefer ' e , ordon ' u ni ' n ambaŭ turment ' e esplor ' i , kaj vi vid ' os la veron ! ",epo
22579,2018-47,remush,127," — Vi ' a car ' a moŝt ' o , — li dir ' is : mi ne mal ' konfes ' as mi ' a ' n ag ' o ' n . Mi atak ' is ĉi tiu ' n hom ' o ' n kaj li ' a ' j ' n kamarad ' o ' j ' n , mi ordon ' is ili ' n vip ' i . — Sufiĉ ' as ! — sever ' e inter ' romp ' is la car ' o . — Respond ' u : kiam vi ili ' n atak ' is , ĉu vi sci ' is , ke ili est ' as mi ' a ' j opriĉnikoj ? — Kaj kiam vi vol ' is ili ' n pend ' ig ' i , ili dir ' is al vi , kiu ili est ' as ? — Ĉar mi prefer ' is , ke vi ' a ' j juĝ ' ist ' o ' j ili ' n juĝ ' e esplor ' u ! — Kial do vi tuj de komenc ' o ne send ' is ili ' n al mi ' a ' j juĝ ' ist ' o ' j ? La car ' o ekzamen ' is lin per rigard ' o , penetr ' ant ' a ĝis en la fund ' o ' n de li ' a anim ' o . — Ne pro tio vi ili ' n ne pend ' ig ' is , ke vi ek ' dezir ' is ili ' n sen ' di al mi ' a ' j juĝ ' ist ' o ' j , sed pro tio , ke ili sin nom ' is car ' a ' j serv ' ist ' o ' j ! Kaj vi , — daŭr ' ig ' is la car ' o kun ĉiam kresk ' ant ' a koler ' o , — vi , sci ' ant ' e , ke ili est ' as mi ' a ' j serv ' ist ' o ' j , vi ordon ' is ili ' n vip ' i ? ",epo
22580,2018-47,remush,142," — Sufiĉ ' e ! — ek ' tondr ' is Ivan ' o . — La esplor ' o est ' as fin ' it ' a . Frat ' ar ' o ! — li sin turn ' is al si ' a ' j favor ' at ' o ' j : dir ' u , kio ' n merit ' as la bojar ' o Nikito ? Kon ' ig ' u vi ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , mi dezir ' as sci ' i , kio ' n pens ' as ĉiu el vi ! La voĉ ' o de la car ' o est ' is firma , sed li ' a rigard ' o dir ' is , ke li jam est ' is decid ' int ' a en si ' a kor ' o la sort ' o ' n de l ’ princ ' o , kaj ke mal ' feliĉ ' o atend ' as tiu ' n , kies verdikt ' o est ' os pli mal ' sever ' a , ol li ' a . — Nu , dir ' u , hom ' o ' j ! — li ripet ' is , pli ' laŭt ' ig ' ant ' e la voĉ ' o ' n , — kio ' n merit ' as Nikito ? — Mort ' o ' n ! — ripet ' is Maluto , Grjaznòj , pastro Levkij kaj ambaŭ Basmanov ’ j . — Li do ricev ' u la mort ' o ' n ! — dir ' is Ivan ' o trankvil ' e , — ĉar skrib ' it ' e est ' as : kiu lev ' is la glav ' o ' n , per glav ' o pere ' os ! Pren ' u lin ! La princ ' o silent ' e salut ' is la car ' o ' n . Kelk ' a ' j vir ' o ' j tuj ĉirkaŭ ' is lin kaj el ' ir ' ig ' is lin el la ĉambr ' eg ' o . Mult ' a ' j sekv ' is ili ' n por vid ' i la ekzekut ' o ' n , ali ' a ' j rest ' is . Mal ' sonor ' a murmur ' o aŭd ' iĝ ' is en la ĉambr ' eg ' o . La car ' o sin turn ' is al la opriĉnikoj . Li ' a mien ' o est ' is solen ' a . ",epo
22581,2018-47,remush,126," — Frat ' ar ' o ! — li demand ' is : ĉu just ' a est ' is mi ' a juĝ ' o ? — Just ' a , just ' a ! ek ' aŭd ' iĝ ' is inter la plej proksim ' a ' j opriĉnikoj . — Just ' a , just ' a ! — ripet ' ad ' is la pli mal ' proksim ' a ' j . — Kiu dir ' is ? Kiu el ' dir ' is la vort ' o ' n ? Ne just ' a est ' as la juĝ ' o de l ’ car ' o ? — aŭd ' iĝ ' is ĉie . Ĉies vizaĝ ' o ' j esprim ' is mir ' o ' n , ĉies okul ' o ' j ek ' bril ' is per indign ' o . Nur unu , la plej kruel ' a , ne montr ' is koler ' o ' n . Maluto far ' iĝ ' is pal ' a , kiel mort ' o . — Kiu dir ' as , ke ne just ' a est ' as mi ' a juĝ ' o ? — demand ' is Ivan ' o , pen ' ant ' e don ' i al si ' a ' j trajt ' o ' j plej trankvil ' a ' n esprim ' o ' n . — Kiu dir ' is ĉi tio ' n , el ' paŝ ' u antaŭ ' e ' n ! — Vi ' a car ' a moŝt ' o ! — dir ' is Maluto , tre ' eg ' e ekscit ' it ' a : inter vi ' a ' j fidel ' a ' j serv ' ist ' o ' j nun est ' as mult ' e da ebri ' a ' j , mult ' e da tiu ' j , kiu ' j parol ' as , ne demand ' int ' e si ' a ' n prudent ' o ' n ! Ne serĉ ' u ĉi tiu ' n drink ' ul ' o ' n , vi ' a car ' a moŝt ' o ! Kiam li est ' os sobr ' a , li mem ne kred ' os , ke li tio ' n el ' dir ' is en ebri ' a stat ' o . ",epo
22582,2018-47,remush,101," — Sankt ' a paraklisiarĥo ! — li dir ' is , rid ' et ' ant ' e : de kiam vi far ' iĝ ' is tiel bon ' kor ' a ? — Vi ' a car ' a moŝt ' o ! — daŭr ' ig ' is Maluto : ne ordon ' u . La fil ' o de Maluto jam el ' paŝ ' is antaŭ ' e ' n kaj respekt ' plen ' e star ' is antaŭ la car ' o . Maksim ' o Skuratov estis la sama opriĉniko , kiu ĵus sav ' is Serèbrjanij ’ n de l ’ urs ' o . — Ha , Makĉjo , do est ' as vi , kiu mal ' laŭd ' as mi ' a ' n juĝ ' o ' n , — dir ' is Ivan ' o , rigard ' ant ' e kun mal ' bon ' a rid ' et ' o jen la patron , jen la filon . — Nu , dir ' u , Makĉjo , kial do ne plaĉ ' is al vi mi ' a juĝ ' o ? — Vi ' a car ' a moŝt ' o , vi ne ĝis fin ' o aŭskult ' is la princ ' o ' n Serèbrjanij , vi ne permes ' is al li sin prav ' ig ' i , vi eĉ ne demand ' is lin , pro kio li vol ' is pend ' ig ' i Ĥomjàk ’ n . ",epo
22583,2018-47,remush,113," — Vi ' a car ' a moŝt ' o , ne aŭskult ' u lin , — pet ' eg ' is Maluto , — li est ' as ebri ' a . Ĉu vi ne vid ' as , li est ' as ebri ' a . Bon ' vol ' u lin ne aŭskult ' i ! For , drink ' ul ' o , jen kiom mult ' e vi drink ' is ! For , for de ĉi tie ! — Maksim ' o drink ' is nek vin ' o ' n , nek miel ' trink ' aĵ ' o ' n , — malic ' e rimark ' is la kron ' princ ' o . — Mi lin observ ' ad ' is la tut ' a ' n tag ' manĝ ' o ' n , li eĉ ne tremp ' is la lip ' har ' o ' j ' n ! Maluto ĵet ' is sur la kron ' princ ' o ' n rigard ' o ' n , kiu est ' us trem ' ig ' int ' a ĉiu ' n ali ' a ' n . Sed la kron ' princ ' o opini ' is sin ne ' ating ' ebl ' a por la venĝ ' o de Maluto . La dua filo de Ivano la Terura , la kronprinco Ivano Ivànoviĉ posed ' is preskaŭ ĉiu ' j ' n mal ' virt ' o ' j ' n de si ' a patr ' o , kaj la mal ' bon ' a ' j ekzempl ' o ' j ĉiam pli kaj pli mal ' aper ' ig ' is la bon ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n de li ' a karakter ' o . La kron ' princ ' o jam ne kon ' is kompat ' o ' n . ",epo
22584,2018-47,remush,168," — Jes , — li ripet ' is , rid ' et ' ant ' e : Maksim ' o nenio ' n drink ' is nek manĝ ' is hodiaŭ . Li ne ŝat ' as ni ' a ' n viv ' manier ' o ' n . Abomen ' a est ' as por li vi ' a opriĉnino , patr ' o ! Dum li parol ' is , Boriso Godunòv fiks ' e lin rigard ' is . Ŝajn ' e , li stud ' is lian vizaĝ ' o ' n kaj post ' e sen ' bru ' e , ne rimark ' it ' e li el ' ir ' is el la manĝ ' o ' ĉambr ' o . — Vi ' a car ' a moŝt ' o ! Patr ' o ni ' a , Ivan ' o Vasìljeviĉ ! — li balbut ' is , kapt ' ant ' e la bask ' o ' j ' n de l ’ car ' a super ' vest ' o . Hodiaŭ maten ' e mi , mal ' saĝ ' ul ' o , sovaĝ ' a kamp ' ar ' an ' aĉ ' o , pet ' is vin donaci al mi bojar ' a ' n rang ' o ' n . Kie est ' is mi ' a prudent ' o ? Kie est ' is mi ' a hom ' a konsci ' o ? Ĉu mi , sklav ' o mal ' bon ' odor ' a , ind ' as port ' i bojar ' a ' n ĉap ' o ' n ? Forges ' u , vi ' a car ' a moŝt ' o , pri mi ' a ' j mal ' saĝ ' a ' j parol ' o ' j , ordon ' u de ' met ' i de mi ĉi - tiu ' n or ' kovr ' it ' a ' n kaftan ' o ' n , ordon ' u , ke mi sur ' met ' u bast ' aĵ ' o ' n , — nur pardon ' u al Maksim ' o lian kulp ' o ' n ! Jun ' a li est ' as , vi ' a car ' a moŝt ' o , jun ' a kaj mal ' saĝ ' a , li mem ne sci ' as , kio ' n li parol ' as . Sed se vi iu ' n ajn vol ' as ekzekut ' i , ekzekut ' u min , por ke mi , mal ' saĝ ' ul ' o , ne permes ' u al mi ' a fil ' o drink ' i tiel mult ' e ! Permes ' u , vi ' a car ' a moŝt ' o , ke mi sur ' ir ' u la eŝafod ' o ' n , aŭ ordon ' u , ke mi mem min tuj mort ' ig ' u ? ",epo
22585,2018-47,remush,188,"Kompat ' ind ' a far ' iĝ ' is li ' a vizaĝ ' o , mal ' esper ' eg ' o ' n esprim ' is la trajt ' o ' j , kiu ' j ĝis nun nenio ' n re ' bril ' ig ' is , krom sent ' o ' j de sovaĝ ' a best ' o . — Por kio mi ekzekut ' os vin aŭ vi ' a ' n filon ! — li dir ' is : Maksim ' o est ' as prav ' a ! — Kio ' n vi dir ' as , vi ' a car ' a moŝt ' o ? — ek ' kri ' is Maluto . — Kiel Maksim ' o pov ' as est ' i prav ' a ? — Kaj pro ĝoj ' o kaj mir ' eg ' o li komenc ' is stult ' e rid ' et ' i , sed baldaŭ re ' e nebul ' iĝ ' is li ' a vizaĝ ' o , ĉar ek ' ŝajn ' is al li , ke la car ' o lin mok ' as . Ĉi tiu ' j rapid ' a ' j ŝanĝ ' o ' j de li ' a vizaĝ ' o est ' is tiel rid ' ind ' a ' j , ke la car ' o , lin rigard ' ant ' e , re ' e komenc ' is rid ' i . — Maksim ' o est ' as prav ' a , — li ripet ' is fin ' e kun tut ' e serioz ' a mien ' o : mi tro rapid ' is . Ne ' ebl ' e est ' as , ke Serèbrjanij propr ' a ' vol ' e io ' n entrepren ' u kontraŭ mi . Mi re ' memor ' as Nikiton ankoraŭ antaŭ la litov ' a milit ' o . Mi ĉiam lin am ' is , li est ' is mi ' a bon ' a serv ' ist ' o . Vi , mal ' ben ' it ' o ' j , daŭr ' ig ' is la car ' o , sin turn ' ant ' e al Grjaznòj kaj Basmanov ’ j , — vi ĉiam est ' as kulp ' a ' j pri tio , ke mi verŝ ' ig ' as la sang ' o ' n ! Ĉu ne sufiĉ ' as por vi ni ' a ' j mort ' ig ' o ' j ? Nun vi ek ' dezir ' is , ke mi pere ' ig ' u mi ' a ' n fidel ' a ' n bojar ' o ' n ! Kial vi star ' as tie , sovaĝ ' a ' j best ' o ' j ? Kur ' u , ĉes ' ig ' u la ekzekut ' o ' n ! Ne , ne ir ' u , est ' as jam mal ' fru ' e . Sen ' dub ' e , li ' a kap ' o jam est ' as for ' hak ' it ' a . Vi , vi ĉiu ' j pag ' os al mi por li ' a sang ' o ! ",epo
22586,2018-47,remush,129," — Ne est ' as mal ' fru ' e , vi ' a car ' a moŝt ' o , — dir ' is Godunòv , re ' e en ' ir ' ant ' e la ĉambr ' eg ' o ' n . — Mi ordon ' is halt ' ig ' i la ekzekut ' o ' n . Kompat ' o est ' as vi ' a ec ' o ; mi sci ' as , ke vi pli ol unu foj ' o ' n kondamn ' is la krim ' ul ' o ' n kaj post ' e lin pardon ' is . Sed la princ ' o jam met ' is si ' a ' n kapon sur la ŝtip ' o ' n , kaj la ekzekut ' ist ' o sen kaftan ' o star ' as , supr ' e ' n ' volv ' int ' e la manik ' o ' j ' n , kaj atend ' as vi ' a ' n car ' a ' n ordon ' o ' n . — Boriso , li dir ' is , — ir ' u al mi , mi ' a kara serv ' ist ' o ! Vi sol ' a kon ' as mi ' a ' n koron . Vi sol ' a sci ' as , ke mi verŝ ' ig ' as la sang ' o ' n ne pro amuz ' o , sed por eksterm ' i la perfid ' o ' n . Vi min ne opini ' as sang ' avid ' a ! Ir ' u al mi , Boriso Teodòroviĉ , mi vin kis ' os ! — Al ' proksim ' iĝ ' u ankaŭ vi , Maksim ' o , mi don ' os al vi mi ' a ' n car ' a ' n man ' o ' n por kis ' i . Ĉiam dir ' u la veron ! Far ' u same en est ' ont ' ec ' o ! Mi donac ' as al vi zibel ' a ' j ' n fel ' o ' j ' n por pelt ' o ! ",epo
22587,2018-47,remush,102,"Maksim ' o fal ' is teren kaj kis ' is la man ' o ' n de l ’ car ' o . — Kutim ' a ' n salajr ' o ' n de ordinar ' a opriĉniko , vi ' a car ' a moŝt ' o ! — Mi vin egal ' ig ' os kun ĉef ' a ' j opriĉnikoj . Vi ricev ' os salajr ' o ' n kaj proviz ' o ' n , kiel ĉiu ' j estr ' o ' j ! Sed , ŝajn ' as al mi , vi hav ' as ankoraŭ io ' n por dir ' i ; dir ' u sen ' ĝen ' e , pet ' u , kio ' n vi bezon ' as ! — Vi ' a car ' a moŝt ' o , mi ne merit ' as vi ' a ' n grand ' a ' n donac ' o ' n , mi ne ind ' as riĉ ' a ' n vest ' ar ' o ' n , don ' u al ali ' a ' j , pli alt ' rang ' a ' j ol mi ! Pri unu nur mi pet ' as vin , vi ' a car ' a moŝt ' o ! Permes ' u al mi milit ' ir ' i Litov ' uj ' o ' n aŭ Livon ' uj ' o ' n , aŭ Rjazanon por batal ' i kontraŭ tatar ' o ' j ! Io simil ' a je suspekt ' o ek ' aper ' is en la okul ' o ' j de l ’ car ' o . ",epo
22588,2018-47,remush,103," — Kial vi ek ' dezir ' is milit ' ir ' i , brav ' ul ' o ? Ĉu ted ' is al vi ni ' a viv ' manier ' o ? — Kial do , brav ' ul ' o ? — demand ' is Ivan ' o , fiks ' e rigard ' ant ' e Maksim ' o ' n . — Vi ' a car ' a moŝt ' o , — li dir ' is , — vi vid ' as , li dezir ' as serv ' i al vi ' a car ' a moŝt ' o . Li volont ' e merit ' us grivnon [ 50 ] sur or ' a ĉen ' et ' o el la man ' o ' j de vi ' a car ' a moŝt ' o . Tial li ek ' dezir ' is milit ' ir ' i kontraŭ tatar ' o ' j aŭ litov ' o ' j ! Varm ' eg ' a est ' as li ' a sang ' o ! — Ne por tio li dezir ' as est ' i for ' send ' it ' a , — dir ' is la kron ' princ ' o : sed por ke ĉio far ' iĝ ' u laŭ li ' a kapric ' o , por ke li pov ' u dir ' i al si mem : mi ne dezir ' as est ' i opriĉniko kaj mi ne estos opriĉniko . Est ' u tiel , kiel mi vol ' as , sed ne tiel , kiel vol ' as la car ' o ! ",epo
22589,2018-47,remush,135," — Jen kio ? — dir ' is Ivan ' o ironi ' e : vi , Makĉjo , ek ' dezir ' is est ' i pli fort ' a ol mi ? Kia hero ' o ! Ĉu mi , mal ' feliĉ ' ul ' o , pov ' as vin venk ' i ? Nu , bon ' e , se vi ne vol ' as est ' i opriĉniko , mi vin en ' skrib ' ig ' os kiel . — Vi ' a car ' a moŝt ' o ! — inter ' romp ' is lin Maluto : kie ' n ajn vi bon ' vol ' us en ' skrib ' ig ' i Maksim ' o ' n , ĉie li est ' os pret ' a serv ' i al vi kaj plen ' um ' i vi ' a ' j ' n ordon ' o ' j ' n . Ir ' u hejm ' e ' n , Maksim ' o , jam est ' as mal ' fru ' e , dir ' u al la patr ' in ' o , ke ŝi min ne atend ' u , mi est ' os okup ' at ' a en mal ' liber ' ej ' o : ni far ' as per ' turment ' a ' n esplor ' o ' n de bojar ' o ' j Kòliĉev ’ j . Ir ' u , Maksim ' o , ir ' u ! Maksim ' o for ' ir ' is . La car ' o ordon ' is en ' ir ' ig ' i Serèbrjanij ’ n . La opriĉnikoj en ' konduk ' is lin kun kun ' lig ' it ' a ' j man ' o ' j , sen kaftan ' o , en mal ' buton ' um ' it ' a ĉemiz ' o . Lin sekv ' is la ĉef ' a ekzekut ' ist ' o Terĉjo , kun supr ' e ' n ' volv ' it ' a ' j manik ' o ' j , kun bril ' ant ' a hak ' il ' o en la man ' o ' j : li ne sci ' is , ĉu la car ' o pardon ' as la princ ' o ' n aŭ dezir ' as nur ŝanĝ ' i manier ' o ' n de l ’ ekzekut ' ad ' o . ",epo
22590,2018-47,remush,127," — Ir ' u ĉi tie ' n , princ ' o ! — dir ' is Ivan ' o . — Mi ' a ' j serv ' ist ' o ' j est ' as tro rapid ' em ' a ' j . Ne koler ' u ! Tia est ' as ili ' a kutim ' o ; ili ĉiam komenc ' as sonor ' ig ' i , ne ek ' sci ' int ' e , kiu fest ' o est ' as [ 51 ] Ili forges ' is , ke por mort ' ig ' i la hom ' o ' n oni ĉiam trov ' os la temp ' o ' n ; male , kiam la kap ' o est ' as for ' hak ' it ' a , oni ĝin ne pov ' os al ' glu ' i al la korp ' o . Dank ' o ' n al Boriso ! Sen li , vi jam est ' us nun en ali ' a mond ' o , kaj mi ne hav ' us la ebl ' o ' n iu ' n demand ' i pri Ĥomjàk . Rakont ' u , pro kio vi lin atak ' is ? — Pro tio , vi ' a car ' a moŝt ' o , ke li mem atak ' is sen ' kulp ' a ' j ' n vilaĝ ' an ' o ' j ' n . Tiam mi ankoraŭ ne sci ' is , ke li est ' as vi ' a serv ' ist ' o , mi eĉ ne aŭd ' is pri opriĉnino . Mi est ' is re ' ven ' ant ' a el Litov ' uj ' o Moskv ' o ' n kaj sur ' voj ' e mi ek ' vid ' is , ke Ĥomjàk kun si ' a ' j kamarad ' o ' j atak ' is la vilaĝ ' o ' n kaj mort ' ig ' is la vilaĝ ' an ' o ' j ' n . ",epo
22591,2018-47,remush,252," — Sed se vi sci ' us , ke ili est ' as mi ' a ' j serv ' ist ' o ' j , ĉu vi ili ' n est ' us atak ' int ' a ? Ivan ' o fiks ' e rigard ' is la princ ' o ' n . Serèbrjanij medit ' is moment ' o ' n . — Jes , tiam mi same est ' us ili ' n atak ' int ' a , — li respond ' is simpl ' anim ' e : mi ne pov ' us kred ' i , ke ili mort ' ig ' as laŭ vi ' a ordon ' o . Ivan ' o fiks ' is sur Serèbrjanij mal ' hel ' a ' n rigard ' o ' n kaj long ' e silent ' is . Fin ' e li dir ' is : — Bon ' e vi respond ' is , Nikito ! Ne por tio mi fond ' is en Rus ' uj ' o la opriĉninon , ke mi ' a ' j serv ' ist ' o ' j mort ' ig ' u sen ' kulp ' ul ' o ' j ' n . Mi ili ' n destin ' is , por ke ili , kvazaŭ fidel ' a ' j hund ' o ' j , gard ' u mi ' a ' j ' n ŝaf ' o ' j ' n kontraŭ lup ' o ' j atak ' ant ' a ' j , por ke mi pov ' u respond ' i dum la Last ' a Di ' a Juĝ ' o tio ' n , kio ' n dir ' as la profet ' o : mi est ' as kun ' e kun infan ' o ' j , kiu ' j ' n don ' is al mi Di ' o ! Bon ' e vi respond ' is . Mi dir ' as mal ' kaŝ ' e : vi kaj Boriso , vi sol ' a ' j ek ' kon ' is min . Ali ' a ' j pens ' as ali ' manier ' e : oni min nom ' as sang ' avid ' a , sed oni ne sci ' as , ke , verŝ ' ant ' e la sang ' o ' n , mi dron ' as en larm ' o ' j ! Sang ' o ' n ĉiu vid ' as , ĝi est ' as ruĝ ' a , vid ' ebl ' a por ĉiu ; sed mi ' a ' n koran plor ' eg ' o ' n neniu vid ' as , la sen ' kolor ' a ' j larm ' o ' j fal ' as en mi ' a ' n anim ' o ' n kaj kvazaŭ varm ' eg ' a peĉ ' o tra ' manĝ ' as ĝin , tra ' brul ' ig ' as ĝin ĝis la fund ' o ! ( ĉe tiu ' j ĉi vort ' o ' j la car ' o lev ' is la okul ' o ' j ' n supr ' e ' n kun esprim ' o de profund ' a ĉagren ' o . Same kiel iam Raĥel ' o , — li daŭr ' ig ' is ( kaj la pupil ' o ' j de li ' a ' j okul ' o ' j tut ' e mal ' aper ' is sub la palpebr ' o ' j . Same kiel iam Raĥel ' o plor ' is pri si ' a ' j infan ' o ' j , tiel same mi nun plor ' as pri mi ' a ' j mal ' amik ' o ' j kaj perfid ' ul ' o ' j ! Bon ' e vi respond ' is , Nikito ! Mi pardon ' as al vi vi ' a ' n ag ' o ' n . Mal ' lig ' u la man ' o ' j ' n de l ’ princo , Terĉjo , kaj for ' ir ' u ! Mi vin ne bezon ' as plu . Ne , atend ' u iom ' et ' e ! ",epo
22592,2018-47,remush,141," — Respond ' u ! — li demand ' is sever ' eg ' e : kio ' n vi kuraĝ ' is far ' i en Medvedevka ? Ĥomjàk strabe ekrigardis Terĉjon , la princ ' o ' n kaj ek ' grat ' is al si la nuk ' o ' n . — Mi iom ' et ' e tuŝ ' is la vilaĝ ' an ' o ' j ' n ! — li respond ' is , du ' on ' arogant ' e , du ' on ' ruz ' e : mi ne mal ' konfes ' as , ni est ' as kulp ' a ' j , vi ' a car ' a moŝt ' o , ke ni iom mal ' trankvil ' ig ' is vi ' a ' j ' n ne ' favor ' at ' o ' j ' n . La vilaĝ ' o aparten ' as al bojar ' o Morozov ! La sever ' a mien ' o de Ivan ' o mol ' iĝ ' is . Li ek ' rid ' et ' is . — Ĉu vi est ' as kontent ' a ' j je la vip ' bat ' o ' j de l ’ princ ' o ? — li demand ' is . — Sufiĉ ' as por vi ? Bon ' e , est ' u tiel , mi pardon ' as al vi . Ir ' u for , Terĉjo , hodiaŭ est ' as tia tag ' o , en kiu mi vin ne bezon ' as . La favor ' o de l ’ caro al Serèbrjanij vek ' is murmur ' o ' n de kontent ' iĝ ' o inter la bojar ' o ' j de zèmŝĉino . La akr ' a ' sent ' a ' j orel ' o ' j de Ivan ' o aŭd ' is ĉio ' n , kaj li ' a suspekt ' plen ' a kap ' o klar ' ig ' is ĉio ' n laŭ si ' a propr ' a manier ' o . Kiam Ĥomjàk kaj Terĉjo est ' is for el la ĉambr ' eg ' o , Ivan ' o fiks ' is si ' a ' n tra ' ig ' a ' n rigard ' o ' n sur la bojar ' o ' j . ",epo
22593,2018-47,remush,118," — Vi , hom ' o ' j ! — li dir ' is sever ' eg ' e : vi ne revu , vid ' int ' e ĉi tiu ' n mi ' a ' n juĝ ' o ' n , ke mi vin indulg ' os ! Kaj sam ' temp ' e en li ' a mal ' kviet ' a anim ' o nask ' iĝ ' is la pens ' o , ke ebl ' e ankaŭ Serèbrjanij klar ' ig ' os la pardon ' o ' n per li ' a mal ' fort ' ec ' o ; li jam bedaŭr ' is pri si ' a bon ' kor ' ec ' o kaj dezir ' is korekt ' i si ' a ' n erar ' o ' n . — Aŭskult ' u , princ ' o ! — li dir ' is al Serèbrjanij : hodiaŭ mi pardon ' is vin pro vi ' a ' j ver ' a ' j parol ' o ' j , mi ne re ' pren ' os mi ' a ' n pardon ' o ' n . Sed sci ' u , ke se vi hav ' os iu ' n ajn nov ' a ' n kulp ' o ' n , mi pun ' os vin ankaŭ por la hodiaŭ ' o . Kaj tiam vi , sci ' ant ' e , ke vi est ' as kulp ' a , ne kuraĝ ' u for ' kur ' i Litov ' uj ' o ' n aŭ Tatar ' uj ' o ' n , kiel far ' as ali ' a ' j , sed ĵur ' u al mi tuj , ke kie ajn vi est ' us , vi ĉiam atend ' os la pun ' o ' n , kiu ' n mi destin ' os por vi ! ",epo
22594,2018-47,remush,148," — Vi ' a car ' a moŝt ' o ! — respond ' is la princ ' o : mi ' a viv ' o est ' as en vi ' a ' j man ' o ' j . Min kaŝ ' i de vi ne est ' as mi ' a kutim ' o . Mi ĵuras al vi , ke se mi iam est ' os kulp ' a , mi atend ' os vi ' a ' n juĝ ' o ' n kaj ne for ' kur ' os ! — Ĵur ' u antaŭ ĉi tiu kruc ' o ! — grav ' mien ' e dir ' is Ivan ' o kaj etend ' is al Serèbrjanij la ornam ' it ' a ' n kruc ' o ' n , kiu pend ' is al li ' a kol ' o , kaj sam ' temp ' e ĵet ' is strab ' a ' n rigard ' o ' n flank ' e ' n , kie sid ' is bojar ' o ' j de zèmŝĉino . Mez ' e de komun ' a silent ' o oni aŭd ' is nur la tint ' ad ' o ' n de la or ' a ĉen ' o , kiam Ivan ' o ĵet ' is sur si ' a ' n brust ' o ' n la krucifiks ' o ' n , kiu ' n Serèbrjanij , sin kruc ' e ' sign ' int ' e , est ' is kis ' int ' a . — Nun ir ' u ! — dir ' is la car ' o : kaj preĝ ' u la Sankt ' a ' n Tri ' unu ' o ' n kaj ĉiu ' j ' n sankt ' ul ' o ' j ' n , ke ili vin gard ' u kontraŭ nova , eĉ mal ' grand ' a kulp ' o ! Kaj vi , — li al ' don ' is , rigard ' ant ' e la bojar ' o ' j ' n de zèmŝĉino : vi , kiu ' j aŭd ' is ni ' a ' n kontrakt ' o ' n , ne atend ' u nov ' a ' n pardon ' o ' n por Nikito kaj ne prov ' u pet ' i min pri li , se li ankoraŭ unu foj ' o ' n merit ' os mi ' a ' n koler ' o ' n ! ",epo
22595,2018-47,remush,202,"Tia ' manier ' e la ebl ' ec ' o de li ' a est ' ont ' a arbitr ' a ag ' o kontraŭ Serèbrjanij far ' iĝ ' is kvazaŭ li ' a moral ' a rajt ' o , kio tre kontent ' ig ' is Ivan ' o ' n . — Nun ir ' u ĉiu al si ' a ofic ' o ! La bojar ' o ' j de zèmŝĉino administr ' u la pri ' kaz ' o ' j ' n [ 52 , kiel antaŭ ' e , kaj la opriĉnikoj , mi ' a ' j elekt ' it ' a ' j serv ' ist ' o ' j kaj milit ' ist ' o ' j , ne forges ' u vi ' a ' n per ' kruc ' a ' n ĵur ' o ' n kaj ne konfuz ' iĝ ' u , ke mi hodiaŭ pardon ' is al Nikito : ĉar sen ' parti ' a mi est ' as rilat ' e al ĉiu mi ' a reg ' at ' o ! Oni komenc ' is dis ' iĝ ' i . Ĉiu ' j iris hejm ' e ' n , unu ' j kun terur ' o , ali ' a ' j kun mal ' ĝoj ' o , kun koler ' o , kun divers ' a ' j esper ' o ' j , kelk ' a ' j tut ' e simpl ' e kun ebri ' a bru ' ad ' o en la kap ' o . La antaŭ ' urb ' o dron ' is en mal ' lum ' o , el super la arb ' ar ' o aper ' is nova lun ' o . Terur ' a ŝajn ' is la mal ' lum ' a palac ' o kun si ' a ' j kupol ' o ' j , si ' a ' j akr ' a ' dent ' a ' j pez ' a ' j mur ' o ' j . De mal ' proksim ' e ĝi simil ' is kun ' volv ' iĝ ' int ' a ' n monstr ' o ' n , pret ' a ' n salt ' e lev ' iĝ ' i . Unu mal ' ferm ' it ' a fenestr ' o bril ' is kvazaŭ okul ' o de l ’ monstro : ĝi estis en la dormoĉambro de l ’ car ' o . Tie fervor ' e preĝ ' is Ivan ' o . Li preĝ ' is pri dezir ' ind ' a pac ' o en Rus ' uj ' o , li pet ' is , ke Di ' o help ' u lin venk ' i perfid ' o ' n kaj mal ' obe ' em ' o ' n , ke Di ' o lin ben ' u plen ' um ' i mal ' facil ' eg ' a ' n task ' o ' n — egal ' ig ' o ' n de l ’ fort ' a ' j kaj mal ' fort ' a ' j , por ke en Rus ' uj ' o neniu est ' u pli alt ' a ol ali ' a ' j , ke ĉiu ' j est ' u egal ' a ' j , ke li sol ' a , la car ' o , star ' u super ĉiu ' j kvazaŭ kverk ' o mez ' e de l ’ kamp ' o ' j . ",epo
22596,2018-47,remush,115,"La car ' o preĝ ' is , ĉiu ' moment ' e fal ' ant ' e teren . Lin rigard ' is tra la fenestr ' o la hel ' a ' j stel ' o ' j kaj far ' iĝ ' is mal ' hel ' a ' j , kvazaŭ pens ' ant ' e : ha , grand ' a car ' o , Ivan ' o Vasìljeviĉ ! Vi grand ' a ' n ag ' o ' n komenc ' is , ne demand ' int ' e ni ' a ' n konsil ' o ' n , kaj ne hav ' os vi sukces ' o ' n : same kiel ne ekzist ' as du egal ' a ' j spik ' o ' j en la gren ' kamp ' o , same kiel ne ebl ' e est ' as egal ' ig ' i alt ' a ' j ' n mont ' o ' j ' n kun mal ' grand ' a ' j alt ' aĵ ' o ' j , — same est ' as ne ' ebl ' e mal ' aper ' ig ' i en Rus ' uj ' o la bojar ' a ' n rang ' o ' n ! Est ' is jam plen ' a nokt ' o , kiam Maluto , fin ' int ' e per ' turment ' a ' n esplor ' o ' n de bojar ' o ' j Kòliĉev ’ j , amik ' o ' j kaj parenc ' o ' j de eks ' ig ' it ' a ĉef ' episkop ' o , for ' las ' is mal ' liber ' ej ' o ' n . Dens ' a ' j nub ' eg ' o ' j , kvazaŭ nigr ' a ' j mont ' o ' j , pend ' is super la antaŭ ' urb ' o kaj antaŭ ' dir ' is vent ' eg ' o ' n . En la dom ' o de Maluto ĉiu ' j jam dorm ' is . Mal ' dorm ' is nur Maksim ' o . Li ven ' is renkont ' e ' n al la patr ' o . ",epo
22597,2018-47,remush,115," — Paĉjo ! — li dir ' is : mi vin atend ' as , mi vol ' as parol ' i kun vi . — Pri kio ? — demand ' is Maluto kaj malgraŭ ' vol ' e de ' turn ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Maluto neniam trem ' is antaŭ si ' a ' j mal ' amik ' o ' j , sed en ĉe ' est ' o de Maksim ' o li sin sent ' is ĝen ' at ' a . — Morgaŭ mi for ' vetur ' os , — daŭr ' ig ' is Maksim ' o : — adiaŭ , paĉjo ! — Kie ' n ? — demand ' is Maluto , kaj ĉi tiu ' n foj ' o ' n li direkt ' is si ' a ' n mal ' klar ' a ' n rigard ' o ' n al Maksim ' o . — Mi ne sci ' as , paĉjo : Rus ' uj ' o est ' as grand ' a , kaj por mi ankaŭ trov ' iĝ ' os sufiĉ ' e da lok ' o ! — Ĉu vi frenez ' iĝ ' is ? Mal ' saĝ ' ul ' o ! Kio ' n vi far ' is hodiaŭ dum la tag ' manĝ ' o ? Kiel vi kuraĝ ' is kontraŭ ' parol ' i al la car ' o ? Ĉu vi ne sci ' as , kiu li est ' as , kaj kiu est ' as vi ? — Mi sci ' as , paĉjo ; kaj mi ankaŭ sci ' as , ke la car ' o min por ĉi tio dank ' is . Tamen mi ne pov ' as rest ' i . ",epo
22598,2018-47,remush,194," — Arogant ' ul ' o ! Kie vi pren ' is tiu ' n vol ' o ' n ? Kio far ' iĝ ' is al vi hodiaŭ ? Kial nun for ' vetur ' i , post kiam la car ' o vin rekompenc ' is , egal ' ig ' int ' e kun la opriĉnikestroj ? Kial nepr ' e nun for ' las ' i la kort ' eg ' o ' n ? — Jam de ' long ' e mi sufer ' as ĉi tie , vi jam sci ' as , sed mi ne konfid ' is al mi mem ; de infan ' a aĝ ' o ĉiam mi aŭd ' as , ke la car ' a vol ' o est ' as Di ' a vol ' o , ke plej terur ' a pek ' o est ' as pensi ali ' e ol la car ' o . Pastr ' o Levkij kaj ĉiu ' j ali ' a ' j pastr ' o ' j de l ’ antaŭ ' urb ' o ĉiam dum konfes ' o trov ' is en mi grand ' a ' n pek ' o ' n , ĉar mi hav ' as ali ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , ol vi . Kompren ' ebl ' e , iu ' foj ' e mi komenc ' is dub ' i , ĉu mi pov ' as sol ' a est ' i prav ' a kontraŭ ĉiu ' j ? Tial mi prokrast ' is la for ' vetur ' o ' n kaj mi rest ' is . Sed hodiaŭ , — daŭr ' ig ' is Maksim ' o , kaj li ' a vizaĝ ' o ruĝ ' iĝ ' is , — hodiaŭ mi konsci ' is , ke mi est ' as prav ' a ! Kiam mi ek ' aŭd ' is la rakont ' o ' n de l ’ princo Serèbrjanij , kiam mi ek ' sci ' is , ke li est ' as dis ' bat ' int ' a vi ' a ' n taĉment ' o ' n kaŭz ' e de mort ' ig ' ad ' o kaj rab ' ad ' o , kiam post ' e li ne ne ' is si ' a ' n prav ' a ' n ag ' o ' n antaŭ la car ' o , sed kvazaŭ martir ' o est ' is pret ' a mort ' i pro ĝi , tiam ek ' bat ' is mi ' a kor ' o kun ' sent ' e kun li kiel neniam antaŭ ' e , kaj fin ' iĝ ' is mi ' a ' j dub ' o ' j , kaj mi tut ' e klar ' e ek ' vid ' is , ke ne vi ' a ' flank ' e est ' as la ver ' o ! ",epo
22599,2018-47,remush,154," — Jen kiu ig ' is vin perd ' i prudent ' o ' n ! — ek ' kri ' is Maluto , kiu jam antaŭ ' e koler ' is kontraŭ Serèbrjanij : — jen kiu est ' as ni ' a mal ' amik ' o ! Se li iam est ' os en mi ' a ' j man ' o ' j , li mort ' os ne per facil ' a mort ' o , hund ' o , mi tio ' n ĵuras ! — Di ' o gard ' u lin kontraŭ vi ! — dir ' is Maksim ' o , far ' ant ' e sign ' o ' n de kruc ' o . — Ne permes ' u Di ' o , ke vi neni ' ig ' u ĉio ' n bon ' a ' n en Rus ' uj ' o ! Jes , — daŭr ' ig ' is en ekstaz ' o la fil ' o de Maluto : — tuj kiam mi ek ' vid ' is la princ ' o ' n , mi kompren ' is , kiel bon ' e est ' us ne dis ' iĝ ' i de li , kaj mi ek ' dezir ' is lin pet ' i , ke li min kun ' pren ' u , sed mi hont ' is antaŭ li : mi ' a ' j okul ' o ' j ne rigard ' os lin , ĝis kiam mi de ' met ' os ĉi tiu ' n vest ' ar ' o ' n ! Dum ' e Maluto aŭskult ' is la filon , du sent ' o ' j batal ' is en li ' a anim ' o . Li dezir ' is insult ' i Maksim ' o ' n , pied ' bat ' i la ter ' o ' n kaj per minac ' o ' j obe ' ig ' i la filon , sed ne ' vol ' a respekt ' o de ' ten ' is lian koler ' o ' n . Instinkt ' e li kompren ' is , ke la minac ' o ' j nun ' temp ' e ne hav ' os sukces ' o ' n , kaj li komenc ' is serĉ ' i en si ' a mal ' nobl ' a anim ' o ali ' a ' j ' n rimed ' o ' j ' n por de ' ten ' i la filon . ",epo
22600,2018-47,remush,113," — Makĉjo ! — li dir ' is pet ' eg ' ant ' e , pen ' ant ' e mild ' ig ' i si ' a ' n sovaĝ ' a ' n vizaĝ ' o ' n : ne ĝust ' a ' temp ' e vi el ' pens ' is for ' vetur ' i ! Vi ' a hodiaŭ ' a parol ' ad ' o plaĉ ' is al la car ' o . Kvankam vi mult ' e tim ' ig ' is min per vi ' a el ' paŝ ' o , sed cert ' e ni ' n gard ' as ni ' a ' j sankt ' ul ' o ' j , kaj mol ' iĝ ' is la kor ' o de ni ' a car ' o . Anstataŭ vin ekzekut ' ig ' i , li vin rekompenc ' is , pli ' grand ' ig ' is vi ' a ' n salajr ' o ' n kaj eĉ donac ' is al vi zibel ' fel ' a ' n pelt ' o ' n . Kiel rapid ' e vi nun pov ' as super ' iĝ ' i ! Klar ' ig ' u do al mi , mi pet ' as , kial vi ne ŝat ' as ĉi tie ' a ' n viv ' o ' n ? — Mi ne ŝat ' as ĉi tie ' a ' n viv ' o ' n , ne , paĉjo , mi ne pov ' as ŝat ' i ! Ne ' ebl ' e est ' as por mi rest ' i hejm ' e ! Mi ne pov ' as plu aŭd ' i ĝem ' o ' j ' n kaj plor ' eg ' o ' j ' n dum la tut ' a tag ' o , mi ne pov ' as vid ' i , ke mi ' a patr ' o . ",epo
22601,2018-47,remush,147," — Ke mi ' a patr ' o est ' as ekzekut ' ist ' o ! — el ' dir ' is Maksim ' o kaj mal ' lev ' is la okul ' o ' j ' n , kvazaŭ tim ' ig ' it ' a , ke li dir ' is tia ' j ' n vort ' o ' j ' n pri si ' a patr ' o . — Ekzist ' as divers ' a ' j ekzekut ' ist ' o ' j ! — li respond ' is . — Same kiel en ĉiu ofic ' o ekzist ' as simpl ' ul ' o ' j kaj estr ' o ' j , tiel same unu ekzekut ' ist ' o mort ' ig ' as simpl ' a ' j ' n ŝtel ' ist ' o ' j ' n , ali ' a — bojar ' o ' j ' n , kiu ' j sub ' fos ' as la car ' a ' n tron ' o ' n kaj intenc ' as ŝancel ' i la tut ' a ' n land ' o ' n . Rab ' ist ' o ' j ' n mi ne mort ' ig ' as ; mi ' a hak ' il ' o for ' hak ' as nur kap ' o ' j ' n de bojar ' o ' j - perfid ' ul ' o ' j ! — Silent ' u , patr ' o ! — dir ' is Maksim ' o , lev ' iĝ ' ant ' e : ne turment ' u mi ' a ' n koron per vi ' a ' j parol ' o ' j ! Kiu el tiu ' j , kiu ' j ' n vi pere ' ig ' is , intenc ' is io ' n kontraŭ la car ' o ? Kiu el ili ribel ' ig ' is la land ' o ' n ? Ne pro iu ' j kulp ' o ' j , sed pro vi ' a malic ' o vi for ' hak ' as bojar ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n ! Sen vi la car ' o ne est ' us tiel kruel ' a . Sed vi el ' serĉ ' as perfid ' o ' n , vi per turment ' eg ' o ' j el ' ig ' as denunc ' o ' j ' n . Vi , patr ' o , vi est ' as kulp ' a pri sang ' verŝ ' ad ' o ! Ne , patr ' o , ne koler ' ig ' u Dion , ne kalumni ' u la bojar ' o ' j ' n , sed dir ' u tut ' e sincer ' e , ke vi intenc ' as radik ' e eksterm ' i la bojar ' a ' n gent ' o ' n ! ",epo
22602,2018-47,remush,142," — Kial vi ili ' n defend ' as ? — dir ' is Maluto kun mal ' bon ' a rid ' et ' o . — Ĉu vin tre ĝoj ' ig ' as , ke , kiel ajn vi est ' u bel ' a , graci ' a , vi tamen rest ' os ili ' a sub ' ul ' o ? Kaj kial vi ne pov ' as est ' i ili ' a egal ' ul ' o ? Kio ig ' as ili ' n tiel fier ' iĝ ' i antaŭ vi ? Ĉu Di ' o skulpt ' is ili ' n el ali ' a argil ' o ? Se ili fier ' iĝ ' as per si ' a riĉ ' ec ' o , tiam atend ' u do , sinjor ' o ' j ! La car ' o ne forges ' as si ' a ' j ' n fidel ' a ' j ' n serv ' ist ' o ' j ' n ; kaj kiam est ' os ekzekut ' it ' a ' j la bojar ' o ' j Kòliĉev ’ j , ili ' a riĉ ' aĵ ' o ven ' os ne al iu ali ' a , ol al ni . Mult ' e da pen ' ad ' o ' j mi hav ' as kun ili en la turment ' ej ' o , fort ' eg ' a ' j est ' as la hund ' o ' j , mi dev ' as konfesi ! Mal ' bon ' a sent ' o ek ' bol ' is en la kor ' o de Maluto , sed , ĉar li ankoraŭ ne perd ' is la esper ' o ' n konvink ' i Maksim ' o ' n , li nur kurb ' ig ' is si ' a ' n buŝ ' o ' n por afabl ' a rid ' et ' o . Ne konven ' a al li est ' is ĉi tiu rid ' et ' o , kaj terur ' o ' n ek ' sent ' is Maksim ' o , ĝin ek ' vid ' int ' e . Maluto ne rimark ' is ĉi tiu ' n efekt ' o ' n . ",epo
22603,2018-47,remush,117," — Makĉjo ! — li dir ' is : por kiu do mi ŝpar ' is mon ' o ' n ? Por kiu mi labor ' as , mi pen ' as ? Ne for ' las ' u min , rest ' u ĉe mi ! Vi ankoraŭ est ' as jun ' a , vi ne taŭg ' as ankoraŭ kiel milit ' ist ' o . Ne for ' ir ' u . Memor ' u , ke mi est ' as vi ' a patr ' o ! Kiam mi ek ' rigard ' as vin , seren ' iĝ ' as mi ' a anim ' o , kvazaŭ la car ' o mem est ' us min laŭd ' int ' a aŭ est ' us don ' ant ' a al mi si ' a ' n man ' o ' n por kis ' i , kaj se vin iu ofend ' as , mi sent ' as , ke mi pov ' us lin for ' manĝ ' i tut ' e viv ' ant ' a ' n ! Maksim ' o silent ' is . Maluto pen ' ad ' is far ' i si ' a ' n vizaĝ ' o ' n plej afabl ' a . — Ĉu vi min tut ' e ne amas , Makĉjo ? Ĉu neniu am ' sent ' o est ' as en vi ' a kor ' o al mi ? — Kio ' n do dir ' os la car ' o , ek ' sci ' int ' e pri vi ' a for ' vetur ' o ? Li nepr ' e pens ' os , ke vi for ' kur ' is pro li ! ",epo
22604,2018-47,remush,111," — Ĝi est ' os la ver ' o , patr ' o . Mi sent ' as terur ' o ' n . Mi sci ' as , ke Di ' o ordon ' as ami la car ' o ' n , sed kiam mi vid ' as li ' a ' j ' n ag ' o ' j ' n , turn ' iĝ ' as mi ' a tut ' a intern ' o . Mi dezir ' as ami , sed la fort ' o ' j mank ' as . Kiam mi est ' os for , kiam mi ne hav ' os sang ' o ' n de sen ' kulp ' ul ' o ' j antaŭ la okul ' o ' j , tiam ebl ' e , dank ’ al Di ' o , mi re ' e ek ' am ' os la car ' o ' n . Kaj se mi ne sukces ' os lin ek ' am ' i , mi tamen pov ' os serv ' i al li , sed nur ne kiel opriĉniko . — Kaj vi ' a patr ' in ' j ' o ? — dir ' is Maluto , uz ' ant ' e la last ' a ' n rimed ' o ' n . — Ŝi ne post ' viv ' os tia ' n ĉagren ' o ' n ! Vi mort ' ig ' os la mal ' jun ' ul ' in ' o ' n . Vi ja sci ' as , ke ŝi est ' as mal ' san ' et ' a , mal ' feliĉ ' ul ' in ' o ! — Di ' o kompat ' em ' a ne las ' os mi ' a ' n patr ' in ' j ' o ' n ! — respond ' is Maksim ' o kun profund ' a ek ' spir ' o : — ŝi sen ' kulp ' ig ' os min ! ",epo
22605,2018-47,remush,103,"Maluto komenc ' is grand ' paŝ ' e ir ' i tie ' n kaj re ' e ' n . Post iom da temp ' o li halt ' is antaŭ Maksim ' o . La afabl ' a mien ' o , kiu ' n li ŝajn ' ig ' e ĝis nun est ' is montr ' ant ' a , tut ' e mal ' aper ' is . Li ' a mal ' delikat ' a vizaĝ ' o esprim ' is nur ne ' venk ' ebl ' a ' n vol ' o ' n . — Aŭskult ' u , suĉ ' ul ' o ! — li dir ' is , ŝanĝ ' ant ' e la voĉ ' o ' n kaj parol ' manier ' o ' n . — Ĝis nun mi pet ' is vin , nun mi jen kio ' n dir ' os al vi : mi ne ben ' as vi ' a ' n for ' vetur ' o ' n . Mi ne permes ' as , ke vi for ' ir ' u . Sed se vi ne ĉes ' os parol ' i pri tio , mi morgaŭ ordon ' os al vi propr ' a ' man ' e ekzekut ' i la car ' a ' j ' n mal ' amik ' o ' j ' n . Ebl ' e , kiam vi mem sang ' kovr ' os vi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , vi ne est ' os plu tia blank ' man ' ul ' o , kaj la patr ' o ne est ' os al vi abomen ' a ! ",epo
22606,2018-47,remush,157,"Pal ' iĝ ' is Maksim ' o , sed ne dir ' is eĉ unu vort ' o ' n . Li kon ' is la fort ' a ' n karakter ' o ' n de Gregoro Lukìĉ , li sci ' is , ke ne facil ' e est ' as romp ' i la vol ' o ' n de l ’ patr ' o . — Tro mult ' e mi parol ' is kun vi ! — daŭr ' ig ' is Maluto . — Baldaŭ est ' os nokt ' o ' mez ' o , mi dev ' as rapid ' i al la car ' o por re ' don ' i la ŝlos ' il ' o ' j ' n de l ’ mal ' liber ' ej ' o . Jen pluv ' o komenc ' iĝ ' as , don ' u al mi ter ' lik ' o ' n [ 53 ] Kia brav ' ul ' o ! Mi vol ' as for ' ir ' i , mi ne vol ' as rest ' i . Kio ' n ankoraŭ vol ' as vi ' a moŝt ' o ? Se oni don ' us al vi liber ' ec ' o ' n , vi ebl ' e min ali ' form ' ig ' us laŭ vi ' a bon ' trov ' o ? Ne , brav ' ul ' o , tro fru ' e vi dis ' etend ' is la flug ' il ' o ' j ' n ! Ne sole vi ' a ' j ' n simil ' ul ' o ' j ' n mi sci ' is kviet ' ig ' i . Mi vin instru ' os , kiel oni dev ' as obe ' i al la patr ' o ! Ha , kia veter ' o ! Don ' u al mi la ĉap ' o ' n ! Kia ' j fulm ' o ' j ! La ĉiel ' o kvazaŭ fend ' iĝ ' as ! kvazaŭ la antaŭ ' urb ' o jam brul ' as ! Ferm ' u la fenestr ' o ' n kaj ir ' u dorm ' i ; kred ' ebl ' e , ĝis maten ' o vi el ' ĵet ' os el la kap ' o mal ' saĝ ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n . Kaj vi ' a ' n Serèbrjanij ’ n mi hav ' os en mi ' a ' j man ' o ' j ! Mi re ' memor ' ig ' os al li ĉio ' n ! ",epo
22607,2018-47,remush,174,"Maluto el ' ir ' is . Rest ' int ' e sol ' a , Maksim ' o komenc ' is medit ' i . Ĉio silent ' is en la dom ' o ; nur ekster ' e bru ' ad ' is la fulm ' o ' tondr ' o kaj de temp ' o al temp ' o la vent ' o , penetr ' ant ' e en la ĉambr ' o ' n tra la fenestr ' o , balanc ' is la ĉen ' o ' j ' n , pend ' ant ' a ' j ' n al la mur ' o , kaj tia ' manier ' e , tuŝ ' ant ' e unu la ali ' a ' n , ili son ' is per malic ' a fer ' a son ' ad ' o . Maksim ' o ating ' is la ŝtup ' ar ' o ' n , konduk ' ant ' a ' n en la supr ' a ' n etaĝ ' o ' n , al la ĉambr ' o de li ' a patr ' in ' o . Li sin klin ' is kaj komenc ' is aŭskult ' i . Ĉio silent ' is ankaŭ tie supr ' e . Maksim ' o si ' n ' gard ' e supr ' e ' n ' ir ' is la krut ' a ' j ' n ŝtup ' o ' j ' n kaj halt ' is antaŭ la pord ' o , post kiu dorm ' is li ' a patr ' in ' o . — Di ' o mi ' a ! — li dir ' is al si mem . — Vi vid ' as mi ' a ' n koron , Vi kon ' as mi ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n . Vi sci ' as , ho , Sinjor ' o , ke ne pro fier ' ec ' o , ne pro obstin ' ec ' o mi mal ' obe ' as al la patr ' o ! Pardon ' u al mi , Di ' o , ke mi ne plen ' um ' as vi ' a ' n sankt ' a ' n ordon ' o ' n ! Kaj vi ankaŭ , panj ' o mi ' a , pardon ' u al mi ! Mi vin for ' las ' as sen vi ' a sci ' o , mi for ' vetur ' as sen vi ' a ben ' o ; mi sci ' as , panj ' o , ke mi dis ' ŝir ' as vi ' a ' n koron , sed ali ' e mi ne pov ' us for ' ir ' i ! Adiaŭ , bon ' a , kara panj ' o , vi min ne vid ' os plu ! ",epo
22608,2018-47,remush,102,"Maksim ' o fal ' is teren kaj kis ' is la sojl ' o ' n de l ’ ĉambr ' o . Post ' e li kelk ' foj ' e sign ' ad ' is sin kruc ' e , mal ' supr ' e ' n ' ir ' is la ŝtup ' ar ' o ' n kaj el ' ir ' is ekster ' e ' n . La pluv ' o fal ' is , kvazaŭ koler ' ant ' e kontraŭ la tut ' a mond ' o . Neniu est ' is en la kort ' o . Maksim ' o iris en la stalon , ĉeval ' serv ' ist ' o ' j ĉiu ' j dorm ' is . Li mem el ' stal ' ig ' is si ' a ' n favor ' at ' a ' n ĉeval ' o ' n kaj sel ' is ĝin . Grand ' a hund ' o , al ' ĉen ' ig ' it ' a ĉe la en ' ir ' o , el ' grimp ' is el si ' a dom ' et ' o kaj komenc ' is boj ' i kaj sin ĵet ' i , kvazaŭ antaŭ ' sent ' ant ' e lian for ' ir ' o ' n . Ĝi est ' is vil ' har ' a hund ' o el la spec ' o de ŝaf ' ist ' a ' j lup ' hund ' o ' j . Ĝi ' a long ' a kaj mal ' mol ' a griz - brun ' a har ' ar ' o sen ' ord ' e kovr ' is ĝi ' a ' n nigr ' a ' n buŝ ' eg ' o ' n , kaj preskaŭ ne vid ' ebl ' a ' j rest ' is ĝi ' a ' j saĝ ' a ' j okul ' o ' j . ",epo
22609,2018-47,remush,127,"Maksim ' o kares ' is la hund ' o ' n , ĝi met ' is si ' a ' j ' n nigr ' a ' j ' n man ' eg ' o ' j ' n sur li ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n kaj lek ' is lian vizaĝ ' o ' n . — Adiaŭ , Bujano , — dir ' is Maksim ' o : gard ' u ni ' a ' n dom ' o ' n , fidel ' e serv ' u al patr ' in ' j ' o ! Li mal ' ferm ' is la pord ' eg ' o ' n , sur ' sel ' iĝ ' is kaj ek ' galop ' is for el la patr ' a dom ' o . Li ankoraŭ ne ating ' is la rempar ' o ' n , kiam li ek ' aŭd ' is laŭt ' a ' n boj ' ad ' o ' n kaj rimark ' is Bujanon , kiu salt ' ad ' is antaŭ li , ĝoj ' ant ' e , ke ĝi prosper ' is romp ' i la ĉen ' o ' n kaj ke ĝi nun pov ' as akompan ' i si ' a ' n mastr ' o ' n . Dum Maluto parol ' is kun la fil ' o , la car ' o preĝ ' is . Ŝvit ' o jam gut ' is de sur li ' a vizaĝ ' o ; la blu ' a ' j makul ' o ' j sur li ' a alt ' a frunt ' o , post ' sign ' o ' j de mult ' a ' j antaŭ ' a ' j dum ' preĝ ' a ' j ĝis ' ter ' a ' j salut ' o ' j , re ' e pli ' vid ' ebl ' iĝ ' is , ĉar mult ' e da tia ' j salut ' o ' j li hodiaŭ re ' e far ' is ; subit ' e li aŭd ' is en la ĉambr ' o iu ' n bru ' et ' o ' n , rigard ' is posten kaj ek ' vid ' is si ' a ' n nutr ' ist ' in ' o ' n Onùfrievna . ",epo
22610,2018-47,remush,125,"Tre mal ' jun ' a est ' is li ' a nutr ' ist ' in ' o . Ŝi serv ' is en la car ' a palac ' o jam de long ' e . Grand ' a princ ' o Bazil ' o Ivànoviĉ , patr ' o de Ivan ' o , pren ' is ŝi ' n kiel serv ' ist ' in ' o ' n por si ' a edz ' in ' o Helen ' o Glìnskaja ; ŝi ĉe ' est ' is ĉe nask ' iĝ ' o de Ivan ' o Vasìljeviĉ ; la mort ' ant ' a patr ' o ben ' is lin , infan ' o ' n , en la brak ' o ' j de Onùfrievna . Oni rakontis pri Onùfrievna , ke ŝi mult ' o ' n sci ' as , kio ' n neniu eĉ suspekt ' as . Dum infan ' jar ' o ' j de l ’ car ' o Ivan ' o li ' a ' j parenc ' o ' j , bojar ' o ' j Glìnskij ’ j tim ' is ŝi ' n ; ali ' a ' j bojar ' a ' j famili ' o ' j , Ŝujskij ’ j kaj Belskij ’ j ĉiam penis akir ' i ŝi ' a ' n favor ' o ' n . Mult ' o ' n mister ' a ' n diven ' is Onùfrievna per sorĉ ' art ' o kaj neniam ŝi erar ' is . Dum plej glor ' a epok ' o de princ ' o Telepnèv , — kiam Ivan ' o est ' is kvar ' jar ' a , — ŝi antaŭ ' dir ' is al la princ ' o per ' mal ' sat ' a ' n mort ' o ' n . Ĉi tio efektiv ' iĝ ' is . Mult ' a ' j jar ' o ' j pas ' is de tiam , sed ĝis nun la mal ' jun ' ul ' o ' j re ' memor ' as tiu ' n antaŭ ' dir ' o ' n . ",epo
22611,2018-47,remush,120,"Nun ' temp ' e Onùfrievna , mal ' jun ' ul ' in ' o preskaŭ cent ' jar ' a , est ' is du ' on ' e kurb ' ig ' it ' a ; la haŭt ' o de ŝi ' a vizaĝ ' o hav ' is tiom mult ' e da sulk ' o ' j , ke ĝi simil ' is je arb ' a ŝel ' o , kaj same kiel la ŝel ' o ' n kovr ' as mal ' dens ' a musk ' o , ŝi ' a ' n menton ' o ' n kovr ' is griz ' a ' j har ' flok ' o ' j . Jam de long ' e ŝi perd ' is ĉiu ' j ' n dent ' o ' j ' n , la okul ' o ' j ŝajn ' e nenio ' n pov ' is vid ' i , la kap ' o konvulsi ' e balanc ' iĝ ' is . Onùfrievna sin apog ' is sur baston ' o . Long ' e ŝi star ' is kaj rigard ' is Ivan ' o ' n , mov ' ant ' e si ' a ' j ' n flav ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n , kvazaŭ ŝi io ' n maĉ ' ad ' is aŭ murmur ' ad ' is . — Nu ! — ŝi fin ' e dir ' is per raŭk ' a , trem ' et ' ant ' a voĉ ' o : vi preĝ ' as , kar ' ul ' o ? Preĝ ' u , preĝ ' u , Ivan ' o Vasìljeviĉ ! Mult ' e da preĝ ' ad ' o vi ankoraŭ bezon ' as ! Se vi hav ' us nur pas ' int ' a ' j ' n pek ' o ' j ' n , Di ' o kompat ' em ' a cert ' e pardon ' us vin ! Sed vi ĉiu ' tag ' e far ' as nov ' a ' j ' n pek ' o ' j ' n , ĉiu ' tag ' e vi pek ' as eĉ pli ol unu foj ' o ' n ! ",epo
22612,2018-47,remush,253," — Ĉes ' u , Onùfrievna ! — dir ' is la car ' o , sin lev ' ant ' e : vi mem ne sci ' as , kio ' n vi parol ' as . Kaj la sen ' viv ' a ' j okul ' o ' j de l ’ mal ' jun ' ul ' in ' o tuj ek ' bril ' is . — Kio ' n vi far ' is hodiaŭ dum tag ' manĝ ' o ? Pro kio vi venen ' is la bojar ' o ' n ? Vi est ' as supoz ' ant ' a , ke mi nenio ' n sci ' as ? Jes ? Ne sulk ' ig ' u la brov ' o ' j ' n ! Atend ' u , Ivan ' o : ven ' os la hor ' o de vi ' a mort ' o , atend ' u ! Tiam al ' kroĉ ' iĝ ' os al vi ĉiu ' j vi ' a ' j pek ' o ' j , kvazaŭ mil mil ' o ' j da pud ' o ' j [ 54 , ili for ' tren ' os vin ĝis sur la fund ' o ' n de l ’ infer ' o , kaj tie la diabl ' o ' j per hok ' eg ' o ' j turment ' os vin ! La mal ' jun ' ul ' in ' o re ' e komenc ' is maĉ ' ad ' i , plen ' a je indign ' o . Fervor ' a preĝ ' ad ' o est ' is prepar ' int ' a la car ' o ' n al pi ' ec ' o . La ekscit ' it ' a imag ' o jam pli ol unu foj ' o ' n montr ' is al li bild ' o ' n de est ' ont ' a pun ' o , sed li ' a grand ' a vol ' o venk ' is la terur ' o ' n de post ' mort ' a ' j sufer ' o ' j . Ivan ' o pen ' ad ' is sin cert ' ig ' i , ke ĉi tiu terur ' o kaj eĉ riproĉ ' o ' j de la konscienc ' o est ' is kaŭz ' at ' a ' j en li ' a anim ' o de la diabl ' o , kiu cel ' as mal ' help ' i lin , la sankt ' ole ' it ' a ' n car ' o ' n , en li ' a ' j alt ' cel ' a ' j task ' o ' j . Al diabl ' a ruz ' ec ' o la car ' o kontraŭ ' star ' ig ' is la preĝ ' o ' n ; sed ne mal ' oft ' e li perd ' is la fort ' o ' j ' n sub la kruel ' a atak ' o de si ' a imag ' o . Tiam mal ' esper ' o ek ' posed ' is lin . Li ' a mal ' just ' ec ' o tiam aper ' is al li tut ' e ne ' vual ' it ' a , kaj antaŭ li ' a ' j okul ' o ' j est ' is mal ' fermat ' a ' j terur ' a ' j profund ' eg ' aĵ ' o ' j de l ’ infer ' o . Sed ne long ' e daŭr ' is tio . Baldaŭ Ivan ' o jam re ' e mal ' laŭd ' is si ' a ' n kuraĝ ' mank ' o ' n . Plen ' a je koler ' o kontraŭ si kaj la diabl ' o , li , spit ' e la riproĉ ' o ' j de si ' a konscienc ' o , intenc ' e verŝ ' is la sang ' o ' n , kaj neniam antaŭ ' e li ' a kruel ' ec ' o ating ' is tia ' n fort ' o ' n , kiel en epok ' o ' j , sekv ' ant ' a ' j ĉi tiu ' j ' n moment ' o ' j ' n de ne ' vol ' a sen ' fort ' ec ' o . ",epo
22613,2018-47,remush,113,"Nun ' temp ' e la pens ' o pri infer ' o , viv ' ig ' it ' a de ven ' ant ' a fulm ' o ' tondr ' o kaj de profet ' a voĉ ' o de Onùfrievna , tra ' penetr ' is lian tut ' a ' n korp ' o ' n , kiu febr ' e trem ' is . Li sid ' iĝ ' is sur lit ' o ' n . Li ' a ' j dent ' o ' j inter ' frap ' ad ' is . — Nu , kar ' ul ' o ? — dir ' is Onùfrievna , mild ' ig ' ant ' e si ' a ' n voĉ ' o ' n : kio okaz ' is al vi ? Ĉu vi mal ' san ' iĝ ' is ? Sen ' dub ' e ? Jen kiel mi vin ek ' tim ' ig ' is ! Ne ' grav ' aĵ ' o , kar ' ul ' o mi ' a , konsol ' u vin , trankvil ' iĝ ' u . Kvankam grand ' eg ' a ' j est ' as vi ' a ' j pek ' o ' j , sed bon ' ec ' o de Di ' o est ' as mult ' e pli grand ' a ! Nur pent ' o ' far ' u kaj plu ne pek ' u . Mi preĝ ' as por vi , mi preĝ ' as ĉiam , tag ' e kaj nokt ' e mi preĝ ' as por vi ' a ' j pek ' o ' j , kaj nun mi preĝ ' os ankoraŭ pli mult ' e ! Volont ' e mi konsent ' us mem ir ' i en infer ' o ' n , por ke vi traf ' u en paradiz ' o ' n ! Tial mi preĝ ' as kaj preĝ ' as ! ",epo
22614,2018-47,remush,108,"Ivan ' o ek ' rigard ' is si ' a ' n nutr ' ist ' in ' o ' n : ŝi kvazaŭ rid ' et ' is , sed mal ' afabl ' a est ' is la rid ' et ' o sur ŝi ' a sever ' a vizaĝ ' o . — Dank ' o ' n , Onùfrievna , dank ' o ' n ; mi sent ' as min pli bon ' e , ir ' u kun Di ' o ! — Pli bon ' e ? Kiam oni konsol ' as vin , vi tuj perd ' as la timon . Vi jam min vol ' as for ' pel ' i : ir ' u kun Di ' o ! Ne , kar ' ul ' o , ne tro esper ' u Dian pacienc ' o ' n ! Di ' o mem perd ' os pacienc ' o ' n pro vi , pek ' ul ' o ! Di ' o for ' rifuz ' os vin , kaj diabl ' o ĝoj ' ig ' it ' a tuj en ' ir ' os vi ' a ' n anim ' o ' n ! Nu , bon ' e , ne trem ' u do ! Ĉu vi vol ' as , ke mi far ' u por vi "" zbiteno "" ’ n [ 55 ] Vi trink ' os , kar ' ul ' o ? Vi ' a mort ' int ' a patr ' o trink ' is zbitenon ĉiu ' vesper ' e kaj vi ' a panj ' o — Di ' o pac ' ig ' u ŝi ' a ' n anim ' o ' n ! — ankaŭ ŝat ' is zbitenon . Malbenitaj Ŝujskij ’ j eĉ venen ' is ŝi ' n per zbiteno ! ",epo
22615,2018-47,remush,116,"La mal ' jun ' ul ' in ' o kvazaŭ ek ' dorm ' et ' is . Ŝi ' a ' j okul ' o ' j esting ' iĝ ' is ; ŝi re ' e komenc ' is mov ' i la lip ' o ' j ' n , sen ' ĉes ' e balanc ' ant ' e la kapon . Subit ' e iu frap ' is la fenestr ' o ' n . La car ' o ek ' trem ' is . La mal ' jun ' ul ' in ' o per trem ' ant ' a man ' o far ' is sign ' o ' n de kruc ' o . — Jen ! — ŝi dir ' is : jam pluv ' as . Kaj fulm ' o ' j bril ' as ! Jen tondr ' as , gard ' u ni ' n Di ' o ! La fulm ' o ' tondr ' o pli ' fort ' iĝ ' is ĉiam pli , kaj baldaŭ ĝi ' a ' j eksplod ' o ' j sekv ' is unu la ali ' a ' n sen ' inter ' romp ' e . Ĉe ĉiu tondr ' o ' bat ' o Ivan ' o trem ' et ' is . — Jen kia frost ' trem ' ad ' o , kar ' ul ' o ! Atend ' u iom ' et ' e , mi kuir ' ig ' os por vi zbitenon ! — Ne , ne est ' as bezon ' e , Onùfrievna , mi ne mal ' san ' iĝ ' is . — Ne mal ' san ' iĝ ' is ? Sed vi ' a vizaĝ ' o est ' as tut ' e pal ' a ! En ' lit ' iĝ ' u , kar ' ul ' o , en ' lit ' iĝ ' u , mi kovr ' os vin per lit ' kovr ' il ' o . Kia lit ' o ! Nud ' a ' j tabul ' o ' j ! Por kio ? Ĉu ĝi dec ' as al la car ' o ? Ĉu monaĥ ' o vi est ' as ? ",epo
22616,2018-47,remush,104," — Onùfrievna ! — subit ' e li ek ' kri ' is terur ' it ' e : kiu est ' as en la vestibl ' o ? Mi aŭd ' as ies paŝ ' o ' j ' n ! — Krist ' o vin ben ' u , kar ' ul ' o ! kiu pov ' as tie est ' i ? Ĝi nur ŝajn ' as al vi ! — Iu ven ' as , ven ' as ! Ven ' as ĉi tie ' n ! Rigard ' u , Onùfrievna ! La mal ' jun ' ul ' in ' o mal ' ferm ' is la pord ' o ' n . Mal ' varm ' a vent ' o en ' ir ' is la ĉambr ' o ' n . Post la pord ' o star ' is Maluto . — Kiu ven ' as ? — demand ' is la car ' o kaj salt ' e lev ' iĝ ' is . — Jen , vi ' a flav ' ruĝ ' a hund ' o ! — respond ' is la nutr ' ist ' in ' o koler ' ton ' e , rigard ' ant ' e Maluton . — Greĉjo Skuratov , kiel vi ni ' n ek ' tim ' ig ' is , mal ' ben ' it ' o ! — Lukìĉ ? — dir ' is la car ' o , ĝoj ' ig ' it ' a ĉe la vid ' o de si ' a favor ' at ' o : est ' u la bon ' ven ' ant ' o ! De kie vi ven ' as ? — El la mal ' liber ' ej ' o , vi ' a car ' a moŝt ' o : mi far ' is esplor ' o ' n . Nun mi al ' port ' as al vi la ŝlos ' il ' o ' j ' n ! ",epo
22617,2018-47,remush,112,"Maluto profund ' e salut ' is la car ' o ' n kaj strab ' e ek ' rigard ' is la nutr ' ist ' in ' o ' n . — Ŝlos ' il ' o ' j ! — ek ' murmur ' et ' is la mal ' jun ' ul ' in ' o : atend ' u iom , oni vin brul ' ig ' os per brul ' ruĝ ' ig ' it ' a ' j ŝlos ' il ' o ' j en post ' mort ' a viv ' o , vin , la diabl ' o ' n ! Ver ' a diabl ' o , je Di ' o ! Eĉ la vizaĝ ' o simil ' as la diabl ' o ' n ! Vi neniel evit ' os etern ' a ' n fajr ' o ' n ! Jes , Greĉjo , vi nepr ' e lek ' os varm ' eg ' a ' j ' n pat ' o ' j ' n pro ĉiu ' j vi ' a ' j nun ' a ' j kalumni ' o ' j ! Vi nepr ' e bol ' os en brul ' ant ' a peĉ ' o , jes , nepr ' e , nepr ' e , kred ' u al mi ! La fulm ' o ek ' lum ' ig ' is la minac ' ant ' a ' n mal ' jun ' ul ' in ' o ' n , kaj terur ' a ŝi est ' is kun lev ' it ' a baston ' o , kun bril ' ant ' a ' j okul ' o ' j . Maluto mem iom ek ' tim ' is ; sed Ivan ' o ' n kuraĝ ' ig ' is la ĉe ' est ' o de li ' a favor ' at ' o . — Ne aŭskult ' u ŝi ' n , Lukìĉ , li dir ' is : — far ' u vi ' a ' n dev ' o ' n , ne aŭskult ' u vir ' in ' aĉ ' a ' n parol ' ad ' o ' n ! Nu , ir ' u , mal ' jun ' a mal ' saĝ ' ul ' in ' o , las ' u ni ' n ! ",epo
22618,2018-47,remush,102," — Mal ' jun ' a mal ' saĝ ' ul ' in ' o ? — ŝi ripet ' is : por vi mi nun est ' as mal ' jun ' a mal ' saĝ ' ul ' in ' o ? Atend ' u , vi ek ' memor ' os min post la mort ' o , vi ambaŭ min ek ' memor ' os ! Ĉiu ' j vi ' a ' j kun ' ul ' o ' j , Ivaĉjo , ĉiu ' j ricev ' os si ' a ' n pun ' o ' n , ricev ' os en ĉi tiu viv ' o , ĉiu ' j , Grjaznòj , kaj Basmanov , kaj Vjàzemskij , ĉiu ricev ' os konform ' e al si ' a ' j ag ' o ' j , sed jen ĉi tiu , — ŝi daŭr ' ig ' is , montr ' ant ' e Maluton per baston ' o : ĉi tiu ne ricev ' os si ' a ' n pun ' o ' n : ne ekzist ' as en ni ' a mond ' o sufer ' o ' j , ind ' a ' j je li ; li ' a ' j sufer ' o ' j est ' os en la fund ' o de l ’ infer ' o , tie est ' as li ' a lok ' o , tie la diabl ' o ' j lin atend ' as kaj ĝoj ' os pri li ' a al ' ven ' o ! Vi ankaŭ tie hav ' as lok ' o ' n , Ivaĉjo , varm ' eg ' a ' n , varm ' eg ' a ' n lok ' o ' n ! ",epo
22619,2018-47,remush,115,"La mal ' jun ' ul ' in ' o el ' ir ' is , kun bru ' o ŝov ' ant ' e la pied ' o ' j ' n kaj frap ' ant ' e per baston ' o . Ivan ' o est ' is pal ' a . Maluto eĉ unu vort ' o ' n ne dir ' is . Sufiĉ ' e long ' e daŭr ' is la silent ' o . — Nu , Lukìĉ ! — demandis la caro : ĉu konfesas la bojaroj Kòliĉev ’ j ? — Ne , ankoraŭ ne , vi ' a car ' a moŝt ' o . Sed mi ili ' n ig ' os konfesi , ili nepr ' e konfes ' os . Ivan ' o dezir ' is ek ' sci ' i ĉiu ' j ' n detal ' o ' j ' n de l ’ esploro . La rakonto de Maluto ŝanĝ ' is la direkt ' o ' n de li ' a ' j pens ' o ' j . Ek ' ŝajn ' is al la car ' o , ke li pov ' as ek ' dorm ' i . Li for ' send ' is Maluton , en ' lit ' iĝ ' is kaj ek ' dorm ' et ' is . La ĉambr ' o est ' is iom ' et ' e lum ' ig ' at ' a per lamp ' et ' o ' j , brul ' ant ' a ' j antaŭ sankt ' a ' j pentr ' aĵ ' o ' j . La lun ' a ' j radi ' o ' j , penetr ' ant ' a ' j tra mal ' grand ' a fenestr ' o , lud ' is sur pentr ' it ' a ' j kahel ' o ' j de l ’ forn ' o . Post la forn ' o ĉirp ' is gril ' o . Mus ' o ie mord ' et ' is lign ' aĵ ' o ' n . ",epo
22620,2018-47,remush,113,"Mez ' e de ĉi tiu silent ' o Ivan ' o re ' e ek ' sent ' is terur ' o ' n . Subit ' e ŝajn ' is al li , ke lev ' iĝ ' as plank ' a tabul ' o kaj el sub ĝi rigard ' as lin la hodiaŭ venen ' it ' a bojar ' o . Ivan ' o oft ' e hav ' is sam ' a ' j ' n halucinaci ' o ' j ' n . Li tio ' n klar ' ig ' is per diabl ' a sorĉ ' aĵ ' o . Por for ' ir ' ig ' i la fantom ' o ' n , li far ' is sign ' o ' n de kruc ' o . Sed la fantom ' o ne mal ' aper ' is , kiel iu ' foj ' e . La mort ' int ' a bojar ' o daŭr ' e mal ' afabl ' e lin rigard ' is . La okul ' o ' j de l ’ mal ' jun ' ul ' o , li ' a blu ' a vizaĝ ' o hav ' is la sam ' a ' n aspekt ' o ' n , kiel dum tag ' manĝ ' o , post kiam li est ' is trink ' int ' a la send ' it ' a ' n de l ’ car ' o pokal ' o ' n . — Re ' e sorĉ ' aĵ ' o ? — pens ' is la car ' o : sed mi ne ced ' os al la diabl ' a ' j artifik ' o ' j , mi venk ' os la diabl ' a ' n ruz ' ec ' o ' n ! Ke Di ' o re ' viv ' iĝ ' u kaj ke est ' u venk ' it ' a ' j li ' a ' j mal ' amik ' o ' j ! ",epo
22621,2018-47,remush,111,"La mort ' int ' o mal ' rapid ' e lev ' iĝ ' is el sub la plank ' o kaj al ' proksim ' iĝ ' is Ivan ' o ' n . Ivan ' o dezir ' is ek ' kri ' i , sed ne pov ' is . En li ' a ' j orel ' o ' j zum ' is . — Est ' u sana , Ivan ' o ! — dir ' is raŭk ' a ne ' hom ' a voĉ ' o : mi vin salut ' as , vin , kiu mort ' ig ' is min sen ' kulp ' a ' n ! Ĉi tiu ' j vort ' o ' j re ' son ' is en la fund ' o de l ’ kor ' o de Ivan ' o . Li ne sci ' is , ĉu la fantom ' o el ' dir ' is ĝin aŭ li ' a propr ' a pens ' o aper ' is en la form ' o de aŭd ' ebl ' a ' j son ' o ' j . Sed jen lev ' iĝ ' is ali ' a plank ' a tabul ' o ; el sub ĝi montr ' iĝ ' is la vizaĝ ' o de okolniĉij Danilo Adaŝev , ekzekut ' it ' a de Ivan ' o antaŭ kvar jar ' o ' j . Adaŝev ankaŭ lev ' iĝ ' is el sub la plank ' o , salut ' is la car ' o ' n kaj dir ' is : — Est ' u sana , Ivan ' o ! Mi vin salut ' as , vin , kiu min ekzekut ' is sen ' kulp ' a ' n ! ",epo
22622,2018-47,remush,116,"Post Adaŝev aper ' is bojar ' in ' o Mari ' o , ekzekut ' it ' a kun ' e kun si ' a ' j infan ' o ' j . Ŝi lev ' iĝ ' is el sub la plank ' o , akompan ' at ' a de kvin si ' a ' j fil ' o ' j . Ĉiu ' j salut ' is la car ' o ' n kaj ĉiu dir ' is : Post ' e montr ' iĝ ' is : princ ' o Kurljatev , princo Obolenskij , Nikito Ŝere ' met ' j ' ev kaj ali ' a ' j bojar ' o ' j , mort ' ig ' it ' a ' j kaj ekzekut ' it ' a ' j de l ’ car ' o Ivan ' o . La ĉambr ' o plen ' iĝ ' is je mort ' int ' o ' j . Ili ĉiu ' j profund ' e salut ' is la car ' o ' n , ĉiu ' j dir ' is : Jen lev ' iĝ ' is monaĥ ' o ' j , mal ' jun ' ul ' o ' j , monaĥ ' in ' o ' j , ĉiu ' j nigr ' e ' vest ' it ' a ' j , ĉiu ' j pal ' a ' j , sang ' kovr ' it ' a ' j . Jen aper ' is milit ' ist ' o ' j , part ' o ' pren ' int ' a ' j kun la car ' o la Kazanjan milit ' ir ' o ' n . Terur ' a ' j vund ' o ' j vid ' iĝ ' is sur ili ' a ' j korp ' o ' j , ne dum milit ' o ricev ' it ' a ' j , sed far ' it ' a ' j per la man ' o de l ’ ekzekut ' ist ' o . Jen aper ' is virg ' ul ' in ' o ' j en dis ' ŝir ' it ' a ' j vest ' o ' j , jun ' a ' j edz ' in ' o ' j kun suĉ ' infan ' o ' j . La infan ' o ' j etend ' is al Ivan ' o sang ' kovr ' it ' a ' j ' n man ' et ' o ' j ' n kaj balbut ' is : ",epo
22623,2018-47,remush,118," — Est ' u sana , Ivan ' o ! Est ' u sana vi , kiu pere ' ig ' is ni ' n sen ' kulp ' a ' j ' n ! La ĉambr ' o ĉiam pli kaj pli plen ' iĝ ' is je fantom ' o ' j . La car ' o jam ne pov ' is ĉiu ' j ' n disting ' i . La vort ' o ' j de l ’ fantom ' o ' j est ' is ripet ' at ' a ' j per cent ' voĉ ' a eĥ ' o . Sam ' temp ' e Ivan ' o aŭd ' is rekviem ' o ' n kaj kanton pro mort ' ant ' a ' j . Li ' a ' j har ' o ' j supr ' e ' n ' star ' is . — Per Di ' o viv ' ant ' a ! — li ek ' kri ' is : — se vi est ' as la diabl ' o ' j , send ' it ' a ' j el infer ' o , mal ' aper ' u ! Se vi ver ' e est ' as anim ' o ' j de mi ' a ' j viktim ' o ' j , atend ' u la Last ' a ' n Juĝ ' o ' n Dian , la Terur ' a ' n Juĝ ' o ' n ! Di ' o tiam ni ' n juĝ ' os ! Ek ' ĝem ' is la mort ' int ' o ' j kaj ek ' rond ' flug ' is ĉirkaŭ Ivan ' o , kvazaŭ aŭtun ' a ' j foli ' o ' j , pel ' at ' a ' j de vent ' o . Aŭd ' iĝ ' is plend ' a rekviem ' o , la pluv ' o re ' e ek ' frap ' is la fenestr ' o ' n , kaj mez ' e de l ’ vent ' bru ' o la car ' o disting ' is kvazaŭ son ' o ' j ' n de l ’ trumpet ' o kaj la voĉ ' o ' n dir ' ant ' a ' n : ",epo
22624,2018-47,remush,137,"La car ' o laŭt ' e ek ' kri ' is . Serv ' ist ' o ' j al ' kur ' is el apud ' a ' j ĉambr ' o ' j . — Lev ' iĝ ' u ! — ek ' kri ' is la car ' o : — kiu dorm ' as nun ? Ven ' is la last ' a hor ' o , ven ' is la last ' a hor ' o ! Ĉiu ' j ir ' u preĝ ' ej ' o ' n ! Ĉiu ' j sekv ' u min ! La kort ' eg ' an ' o ' j ek ' mov ' iĝ ' is . Ek ' sonor ' is preĝ ' ej ' a ' j sonor ' il ' o ' j . Ĵus dorm ' int ' a ' j opriĉnikoj , ek ' aŭd ' int ' e la kon ' at ' a ' j ' n son ' o ' j ' n , el ' lit ' iĝ ' is kaj rapid ' e sin vest ' is . Mult ' a ' j el ili ankoraŭ festen ' is ĉe Vjàzemskij . Ili sid ' is kun plen ' a ' j pokal ' o ' j ĉe la tabl ' o ' j kaj kant ' is gaj ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n . Ek ' aŭd ' int ' e la sonor ' ad ' o ' n , ili salt ' e lev ' iĝ ' is kaj sur ' met ' is nigr ' a ' j ' n pastr ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n kiel super ' vest ' o ' j ' n kaj kap ' kovr ' is sin per alt ' a ' j nigr ' a ' j kapuĉ ' o ' j . La tut ' a antaŭ ' urb ' o ek ' mov ' iĝ ' is . Preĝ ' ej ' o de Di ' patr ' in ' o bril ' is per fajr ' o ' j . La tim ' ig ' it ' a loĝ ' ant ' ar ' o sin ĵet ' is al la palac ' o kaj ek ' vid ' is tra la fenestr ' o ' j mult ' e da fajr ' et ' o ' j , tra ' pas ' ant ' a ' j ĉiu ' j ' n ĉambr ' o ' j ' n al la ĉef ' a el ' ir ' o . Post ' e la fajr ' o ' j form ' is longan ĉen ' o ' n , kaj la procesi ' o serpent ' ir ' is laŭ ' long ' e de l ’ koridor ' o , kun ' ig ' ant ' a la palac ' o ' n kun preĝ ' ej ' o . ",epo
22625,2018-47,remush,111,"Ĉiu ' j opriĉnikoj , egal ' e vest ' it ' a ' j per nigr ' a ' j vest ' o ' j kun nigr ' a ' j kapuĉ ' o ' j , port ' is peĉ ' a ' j ' n torĉ ' o ' j ' n . La lum ' o mir ' ind ' e bril ' ig ' is la ĉiz ' it ' a ' j ' n kolon ' o ' j ' n kaj la bel ' a ' n mur ' an ornam ' aĵ ' o ' n . La vent ' o dis ' blov ' ad ' is la vest ' o ' j ' n , kaj la lun ' a ' j radi ' o ' j kun ' e kun lum ' o de torĉ ' o ' j re ' spegul ' iĝ ' is en or ' o , en perl ' o ' j kaj mult ' e ' kost ' a ' j ŝton ' o ' j . Antaŭ ' e iris la car ' o , vest ' it ' a kiel monaĥ ' o . Li bat ' is si ' a ' n brust ' o ' n kaj vok ' is , laŭt ' e plor ' eg ' ant ' e : — Di ' o , kompat ' u min , pek ' ul ' o ' n ! Kompat ' u min , mal ' bon ' odor ' a ' n hund ' o ' n ! Kompat ' u mi ' a ' n abomen ' a ' n kapon ! Pac ' ig ' u , ho , Di ' o , la anim ' o ' j ' n de l ’ hom ' o ' j sen ' kulp ' a ' j , de mi mort ' ig ' it ' a ' j ! En la vestibl ' o de la preĝ ' ej ' o Ivan ' o fal ' is sven ' ant ' a . La torĉ ' o ' j lum ' ig ' is mal ' jun ' ul ' in ' o ' n , sid ' ant ' a ' n sur la ŝtup ' o . Ŝi etend ' is al la car ' o si ' a ' n trem ' ant ' a ' n man ' o ' n . ",epo
22626,2018-47,remush,109," — Lev ' iĝ ' u , kar ' ul ' o ! — dir ' is Onùfrievna : — mi help ' os vin . Long ' e mi vin atend ' is , Ivaĉjo ! En ' ir ' u , ni preĝ ' u kun ' e ! Du opriĉnikoj lev ' is la car ' o ' n sub la brak ' o ' j . Li en ' ir ' is preĝ ' ej ' o ' n . Ali ' a ' j procesi ' o ' j , konsist ' ant ' a ' j ankaŭ el hom ' o ' j nigr ' e ' vest ' it ' a ' j kun alt ' a ' j kapuĉ ' o ' j sur la kap ' o ' j , rapid ' is sur la strat ' o ' j kun brul ' ant ' a ' j torĉ ' o ' j . La preĝ ' ej ' a pord ' eg ' o en ' glut ' is ĉiam nov ' a ' j ' n amas ' o ' j ' n da opriĉnikoj , kaj grand ' a ' j pentr ' aĵ ' o ' j de sankt ' ul ' o ' j koler ' e rigard ' is ili ' n de super la alt ' a ' j mur ' o ' j kaj la alt ' a ' j kupol ' o ' j de la preĝ ' ej ' o . Mez ' e en la nokt ' o , ĝis nun silent ' a , aŭd ' iĝ ' is kant ' ad ' o de kelk ' cent ' o ' j da voĉ ' o ' j , kaj mal ' proksim ' e ' n flug ' is la son ' o ' j de preĝ ' ej ' a ' j sonor ' il ' o ' j kaj la mal ' rapid ' a kant ' ad ' o . Arest ' it ' o ' j lev ' iĝ ' ad ' is en mal ' liber ' ej ' o , bru ' ant ' e per si ' a ' j katen ' o ' j kaj aŭskult ' ant ' e . ",epo
22627,2018-47,remush,130," — Ni ' a car ' o aŭskult ' as maten ' a ' n di ' serv ' o ' n , — ili dir ' is . — Mild ' ig ' u , ho , Di ' o , lian koron , met ' u kompat ' o ' n en lian anim ' o ' n ! Mal ' grand ' a ' j infan ' o ' j en dom ' et ' o ' j de l ’ antaŭ ' urb ' o , dorm ' int ' a ' j apud la patr ' in ' o ' j , vek ' iĝ ' is tim ' ig ' it ' a ' j kaj plor ' is . Iu patr ' in ' o long ' e ne pov ' is trankvil ' ig ' i la infan ' o ' n . — Silent ' u ! — fin ' e ŝi dir ' is : silent ' u , ali ' e Maluto ek ' aŭd ' os . Kaj ĉe la nom ' o de Maluto la infan ' o ĉes ' is plor ' i , terur ' eg ' it ' a ĝi sin premis al patr ' in ' o kaj en nokt ' a silent ' o re ' e aŭd ' iĝ ' is nur psalm ' o ' j , kantat ' a ' j de opriĉnikoj , kaj sen ' ĉes ' a preĝ ' ej ' a sonor ' ad ' o . La sun ' o lev ' iĝ ' is , sed por Maluto ne ĝoj ' ig ' a est ' is la tag ' o . Re ' ven ' int ' e hejm ' e ' n , li ne trov ' is la filon kaj li diven ' is , ke Maksim ' o est ' as for ' ir ' int ' a por ĉiam . Grand ' a est ' is koler ' o de Maluto . Al ĉiu ' j flank ' o ' j li dis ' send ' is persekut ' ant ' o ' j ' n . La ĉeval ' serv ' ist ' o ' j ' n , kiu ' j dorm ' is kaj ne vid ' is la for ' kur ' o ' n de Maksim ' o , li tuj met ' is en mal ' liber ' ej ' o ' n . ",epo
22628,2018-47,remush,136,"Sulk ' ig ' ant ' e la brov ' o ' j ' n , kun ' prem ' ant ' e la dent ' o ' j ' n , li rajd ' is mez ' e de la strat ' o , pri ' pens ' ant ' e , ĉu li dev ' as sci ' ig ' i la car ' o ' n pri ĉi tiu okaz ' int ' aĵ ' o , aŭ silent ' i . Ĉeval ' a pied ' frap ' ad ' o kaj gaj ' a inter ' parol ' ad ' o aŭd ' iĝ ' is post li ' a dors ' o . Li ek ' rigard ' is posten . La kron ' princ ' o kaj Basmanov kun aro da junaj opriĉnikoj est ' is re ' ven ' ant ' a ' j de maten ' a promen ' ad ' o . Pro la dum ' nokt ' a pluv ' o la ter ' o far ' iĝ ' is ŝlim ' o , el kiu la ĉeval ' o ' j kun pen ' o el ' ŝir ' ad ' is si ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n . Ek ' vid ' int ' e Maluton , la kron ' princ ' o don ' is spron ' o ' j ' n al si ' a ĉeval ' o , kaj el sub la huf ' o ' j de li ' a galop ' ant ' a ĉeval ' o ek ' ŝpruc ' is koto sur preter ' rajd ' ant ' a ' n Maluton . — Mi profund ' e vin salut ' as , bojar ' o Maluto ! — dir ' is la kron ' princ ' o , halt ' ig ' ant ' e la ĉeval ' o ' n . — Ni ĵus renkont ' is vi ' a ' j ' n persekut ' ant ' o ' j ' n . Kred ' ebl ' e , ne bon ' e sin sent ' is Maksim ' o en la patr ' a dom ' o , se li decid ' iĝ ' is for ' kur ' i . Ceter ' e , ebl ' e vi mem send ' is lin Moskv ' o ' n por serĉ ' i bojar ' a ' n ĉap ' o ' n , kaj nun vi ' a ' j intenc ' o ' j ŝanĝ ' iĝ ' is ? ",epo
22629,2018-47,remush,104,"Laŭ kutim ' o Maluto de ' ĉeval ' iĝ ' is . Star ' ant ' e ne kap ' kovr ' it ' a apud la kron ' princ ' o , li per man ' plat ' o viŝ ' ad ' is la koton de sur si ' a vizaĝ ' o . Li ' a ' j akr ' a ' j okul ' o ' j kvazaŭ tra ' pik ' is la kron ' princ ' o ' n . — Pro kio li for ' viŝ ' as la koton ? — dir ' is Basmanov por plaĉ ' i al la kron ' princ ' o : sur ali ' a vizaĝ ' o ĝi est ' us vid ' ebl ' a , sed ne sur li ' a . Basmanov parolis duonvoĉe , sed Skuratov ek ' aŭd ' is . Kiam la tut ' a ar ' o , rid ' ant ' e kaj inter ' parol ' ant ' e , for ' galop ' is kun ' e kun la kron ' princ ' o , li sur ' met ' is la ĉap ' o ' n , sur ' ĉeval ' iĝ ' is kaj mal ' rapid ' e ek ' rajd ' is al la palac ' o . Li ' a ' j pal ' iĝ ' int ' a ' j lip ' o ' j montr ' is grimac ' o ' n , kaj en li ' a kor ' o , jam ekscit ' it ' a de l ’ for ' kur ' o de la fil ' o , mal ' rapid ' e kresk ' is projekt ' o de venĝ ' o kontraŭ la ne ' si ' n ' gard ' a ' j opriĉnikoj . ",epo
22630,2018-47,remush,133,"Kiam Maluto ven ' is en la palac ' o ' n , la car ' o sid ' is sol ' a en si ' a ĉambr ' o . Li ' a vizaĝ ' o est ' is pal ' a , li ' a ' j okul ' o ' j bril ' is . Nigr ' a ' n pastr ' a ' n vest ' o ' n li anstataŭ ' is per flav ' a stri ' e steb ' it ' a kaftan ' o kun blu ' a sub ' aĵ ' o . Anstataŭ buton ' o ' j ĝi hav ' is ok silk ' a ' j ' n ŝnur ' o ' j ' n kun long ' a ' j penik ' o ' j . Baston ' o kaj ĉap ' o , ornam ' it ' a per grand ' a smerald ' o , kuŝ ' is sur la tabl ' o antaŭ la car ' o . La nokt ' a ' j halucinaci ' o ' j , sen ' ĉes ' a preĝ ' ad ' o , mal ' dorm ' o ne konsum ' is la fort ' o ' j ' n de Ivan ' o , sed nur alt ' grad ' e ili ' n ekscit ' is . La nokt ' a ' n okaz ' int ' aĵ ' o ' n li re ' e konsider ' is kiel sorĉ ' aĵ ' o ' n de la diabl ' o . Nun ' temp ' e la car ' o hont ' is pri si ' a terur ' o . — Mal ' amik ' o de Krist ' o — li medit ' is — obstin ' e mal ' help ' as min kaj sub ' ten ' as mi ' a ' j ' n mal ' amik ' o ' j ' n . Sed mi ne permes ' os , ke li amuz ' iĝ ' u je mi ' a kost ' o ! Min ne tim ' ig ' os plu li ' a sorĉ ' aĵ ' o ! Mi montr ' os al li , ke ĉi tiu ' n foj ' o ' n la kontraŭ ' ul ' o est ' as pli fort ' a , ol li ! ",epo
22631,2018-47,remush,128,"Kaj la car ' o decid ' is daŭr ' ig ' i la ekzekut ' ad ' o ' n de si ' a ' j perfid ' ul ' o ' j kaj la mort ' ig ' o ' n de si ' a ' j mal ' amik ' o ' j , se li hav ' os eĉ mil ' o ' j ' n da ili . Kaj li komenc ' is re ' memor ' ig ' i al si ĉiu ' j ' n kort ' eg ' an ' o ' j ' n , serĉ ' ant ' e inter ili perfid ' ul ' o ' j ' n . Ĉiu rigard ' o , ĉiu ek ' mov ' o nun ŝajn ' is al li suspekt ' ind ' a ' j . Li re ' memor ' ig ' is al si divers ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n de la kort ' eg ' an ' o ' j kaj en ĉiu parol ' o li serĉ ' is alud ' o ' n al komplot ' o . Eĉ li ' a ' j parenc ' o ' j ne rest ' is ekster suspekt ' o . Maluto trov ' is lin en stat ' o , simil ' a je febr ' a delir ' o . — Vi ' a car ' a moŝt ' o , — dir ' is Maluto post silent ' o : vi ordon ' as per turment ' a esplor ' o ek ' sci ' i ĉe Kòliĉev ’ j pri nov ' a ' j perfid ' ul ' o ' j . Fid ' u al mi ! Mi sci ' os sukcesi , ke ili ĉio ' n rakont ' u al mi dum turment ' o ' j . Sed ekzist ' as io , kio ' n mi ne pov ' as ating ' i . Mi ne pov ' as postul ' i , ke ili nom ' u vi ' a ' n plej danĝer ' a ' n mal ' amik ' o ' n . ",epo
22632,2018-47,remush,139,"La okul ' o ' j de Maluto esprim ' is io ' n ekster ' ordinar ' a ' n . — Tia est ' as la cirkonstanc ' o , vi ' a car ' a moŝt ' o , — daŭr ' ig ' is Skuratov , kaj li ' a voĉ ' o ŝanĝ ' iĝ ' is , — ke la okul ' o ' j vid ' as , la orel ' o ' j aŭd ' as , sed la lang ' o ne kuraĝ ' as el ' dir ' i . — Mult ' a ' j ' n mal ' amik ' o ' j ' n vi jam ekzekut ' is , grand ' a car ' o , sed la perfid ' o ankoraŭ ne fin ' iĝ ' is en Rus ' uj ' o . Kaj ankoraŭ vi pov ' as ekzekut ' i la sam ' a ' n kvant ' o ' n , eĉ dek ' obl ' a ' n kvant ' o ' n , kaj la perfid ' o rest ' os . — Vi ' a car ' a moŝt ' o , la kial ' o est ' as , ke vi de ' hak ' as branĉ ' o ' j ' n kaj branĉ ' et ' o ' j ' n , dum ' e la trunk ' o kun radik ' o ' j daŭr ' e kresk ' as , tut ' e ne difekt ' it ' a ' j ! La car ' o ankoraŭ nenio ' n kompren ' is , sed li aŭskult ' is kun pli grand ' a interes ' o . — Mi tuj ĉio ' n klar ' ig ' os al vi , vi ' a car ' a moŝt ' o ! Vi cert ' e memor ' as , ke , kiam vi est ' is danĝer ' e mal ' san ' a kaj preskaŭ mort ' ant ' a , — don ' u al vi Di ' o mult ' a ' j ' n , mult ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n da sana viv ' o ! — tiam la bojar ' o ' j el ' pens ' is komplot ' o ' n kontraŭ vi . Tiam ili hav ' is estr ' o vi ' a ' n kuz ' o ' n Vladimir ' o ' n Andrèeviĉ ! ",epo
22633,2018-47,remush,108," — Ha ! — pens ' is la car ' o : jen kio ' n signif ' as mi ' a ' j nokt ' a ' j terur ' o ' j ! La diabl ' o vol ' is nebul ' ig ' i mi ' a ' n prudent ' o ' n , por ke mi ne kuraĝ ' u detru ' i la pere ' ig ' a ' j ' n projekt ' o ' j ' n de mi ' a kuz ' o . Sed est ' os ali ' e ! Mi ne indulg ' os la kuz ' o ' n ! — Parol ' u ! — li sin turn ' is al Maluto kaj dir ' is per minac ' a voĉ ' o : — parol ' u , kio ' n vi sci ' as pri Vladimir Andrèeviĉ ? — Ne , ne , vi ' a car ' a moŝt ' o ! Mi parol ' as nun ne pri Vladimir Andrèeviĉ . Ne est ' as supoz ' ebl ' e , ke li io ' n intenc ' u kontraŭ vi ! Kaj la bojar ' o ' j ne esper ' as plu io ' n de li . Jam de ' long ' e li ĉes ' is klopod ' i por ating ' i car ' a ' n rang ' o ' n . Ne pri li mi parol ' as ! — Pri kiu ? — demand ' is la car ' o , pli kaj pli mir ' ant ' e , kaj li ' a ' j trajt ' o ' j konvulsi ' e ek ' mov ' iĝ ' is . ",epo
22634,2018-47,remush,107," — Aŭskult ' u , vi ' a car ' a moŝt ' o ! Vladimir Andrèeviĉ ne pens ' as plu pri perfid ' o , sed la bojar ' o ' j ĉiam pens ' as . Ili silent ' as kaj pens ' as : se ni ne sukces ' is far ' i lin , Vladimir ' o ' n , car ' o , ni faros . — Kiu ' n ? — demand ' is la car ' o , kaj li ' a ' j okul ' o ' j ek ' bril ' is . — Vi ' a car ' a moŝt ' o ! Ne ĉio ' n est ' as ebl ' e el ' dir ' i . Mult ' o ' n mi vid ' as kaj kompren ' as , sed ne ĉio ' n mi dev ' as dir ' i . La car ' o ek ' kapt ' is lin je kol ' um ' o per ambaŭ man ' o ' j , al ' tir ' is lin tut ' e proksim ' e al si ' a vizaĝ ' o , kvazaŭ tra ' pik ' ant ' e lin per okul ' o ' j . — Vi ' a car ' a moŝt ' o ! — li dir ' is du ' on ' voĉ ' e : ne koler ' u kontraŭ li , ne ebl ' e est ' as , ke li mem tio ' n el ' pens ' is . — Parol ' u ! — per raŭk ' a voĉ ' o ek ' murmur ' et ' is Ivan ' o kaj pli fort ' e kun ' prem ' is la kol ' um ' o ' n de Maluto . ",epo
22635,2018-47,remush,108," — Li mem ne pov ' us el ' pens ' i tio ' n , — daŭr ' ig ' is Maluto , evit ' ant ' e la car ' a ' n rigard ' o ' n : — cert ' e , oni lin de ' log ' is , li ' a ' j plej intim ' a ' j amik ' o ' j lin de ' log ' is . Kaj li , ebl ' e , pens ' is : ĉu ne est ' as egal ' e , pli fru ' e aŭ pli mal ' fru ' e far ' iĝ ' os la samo ! La car ' o komenc ' is diven ' i . Li pal ' iĝ ' is . Li ' a ' j fingr ' o ' j rekt ' iĝ ' is , kaj li el ' las ' is Maluton . Maluto kuraĝ ' iĝ ' is . Li kompren ' is , ke ven ' is la temp ' o por la decid ' ig ' a ek ' bat ' o . — Vi ' a car ' a moŝt ' o ! — subit ' e li dir ' is per akr ' a ton ' o : ne serĉ ' u perfid ' o ' n mal ' proksim ' e . Vi ' a mal ' amik ' o sid ' as apud vi , li trink ' as el vi ' a pokal ' o , li manĝ ' as el vi ' a plad ' o , li sur ' hav ' as vi ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n . Ek ' silent ' is Skuratov kaj , plen ' a je atent ' o , li fin ' e kuraĝ ' is direkt ' i si ' a ' j ' n ruĝ ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n al la car ' o . ",epo
22636,2018-47,remush,126,"Ek ' silent ' is ankaŭ la car ' o . Li ' a ' j brak ' o ' j mal ' lev ' iĝ ' is . Li kompren ' is , kiu ' n alud ' is Maluto . En la sam ' a moment ' o en la kort ' o aŭd ' iĝ ' is gaj ' a ' j voĉ ' o ' j . Kiam Maluto komenc ' is si ' a ' n inter ' parol ' ad ' o ' n kun la car ' o , la kron ' princ ' o kun si ' a sekv ' ant ' ar ' o jam en ' ir ' is en la kort ' o ' n , kie lin atend ' is komerc ' ist ' o ' j el Moskv ' o kaj el antaŭ ' urb ' o ' j , al ' ven ' int ' a ' j lin pet ' i pri mult ' a ' j grav ' a ' j por ili afer ' o ' j . Ek ' vid ' int ' e la kron ' princ ' o ' n , ili ĉiu ' j ek ' genu ' is . — Kio ' n vi bezon ' as , arŝin ' ul ' aĉ ' o ' j [ 56 ] — demand ' is la kron ' princ ' o . — Vi ' a kron ' princ ' a moŝt ' o ! — respond ' is deleg ' it ' o ' j : ni ven ' is plend ' i al vi ! Defend ' u ni ' n ! Kompat ' u ni ' n ! La opriĉnikoj ni ' n ruin ' ig ' as , for ' manĝ ' as ni ' n , ni ' a ' j ' n edz ' in ' o ' j ' n kaj ni ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n ! — Jen , mal ' saĝ ' ul ' o ' j ! — rid ' ant ' e sin turn ' is la kron ' princ ' o al Basmanov . — Ili dezir ' as hav ' i si ' a ' j ' n edz ' in ' o ' j ' n kaj si ' a ' j ' n komerc ' aĵ ' o ' j ' n por si mem ekskluziv ' e ! Nu , ne plor ' u . Ir ' u hejm ' e ' n : mi konsent ' as dir ' i vi ' a ' n plend ' aĵ ' o ' n al mi ' a patr ' o ! ",epo
22637,2018-47,remush,117," — Vi ' a kron ' princ ' a moŝt ' o , patr ' o ni ' a ! Di ' o don ' u al vi mult ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n ! — ek ' kri ' is la komerc ' ist ' o ' j . La kron ' princ ' o est ' is sur ' ĉeval ' e . Apud li star ' is Basmanov . La komerc ' ist ' o ' j est ' is sur ' genu ' e antaŭ li . La plej aĝ ' a deleg ' it ' o tenis en la man ' o ' j plad ' o ' n kun pan ' o kaj sal ' o [ 57 . — Vi ' a car ' a moŝt ' o ! — murmur ' et ' is li al la car ' o : cert ' e , lin instig ' is iu el tiu ' j , kiu ' j nun star ' as apud li . Rigard ' u , jen salut ' as lin jam la komerc ' ist ' o ' j , kvazaŭ li est ' us car ' o . Same kiel sorĉ ' ist ' o iu ' foj ' e tim ' as la diabl ' o ' n , kiu ' n li mem el ' vok ' is , Maluto nun ek ' tim ' is la esprim ' o ' n , kiu ' n li ' a ' j vort ' o ' j aper ' ig ' is sur la vizaĝ ' o de Ivan ' o . Sur ĉi tiu vizaĝ ' o mal ' aper ' is ĉio hom ' ec ' a . Tiel terur ' a neniam ĝis nun Maluto est ' is vid ' int ' a la car ' o ' n . Pas ' is kelk ' a ' j minut ' o ' j . Subit ' e Ivan ' o ek ' rid ' et ' is . ",epo
22638,2018-47,remush,123," — Griĉjo , — li dir ' is , met ' int ' e ambaŭ man ' o ' j ' n sur la ŝultr ' o ' j ' n de Maluto : — kiel vi ĵus dir ' is ? "" Mi de ' hak ' as branĉ ' o ' j ' n kaj branĉ ' et ' o ' j ' n , kaj la trunk ' o star ' as ne ' difekt ' it ' a . Griĉjo , — daŭr ' ig ' is la car ' o , mal ' rapid ' e el ' parol ' ant ' e ĉiu ' n vort ' o ' n kaj rigard ' ant ' e Maluton kun terur ' ig ' a konfid ' o : — ĉu vi konsent ' as el ' ŝir ' i la perfid ' o ' n plen ' radik ' e ? Mal ' bon ' a ĝoj ' o el ' kurb ' ig ' is la buŝ ' o ' n de Maluto . — Por vi ' a car ' a moŝt ' o mi dev ' as konsent ' i , — li ek ' murmur ' et ' is , trem ' ant ' e per la tut ' a korp ' o . La vizaĝ ' o de Ivan ' o subit ' e ŝanĝ ' iĝ ' is . La rid ' et ' o mal ' aper ' is , kaj li ' a ' j trajt ' o ' j ricev ' is mal ' varm ' a ' n , ne ' venk ' ebl ' a ' n sen ' mov ' ec ' o ' n . Li ' a vizaĝ ' o est ' is kvazaŭ skulpt ' it ' a el marmor ' o . — Ne hezit ' u ! Ne perd ' u la temp ' o ' n ! — li ordon ' is per inter ' romp ' it ' a voĉ ' o . — Neniu io ' n suspekt ' u ! Hodiaŭ li ĉas ' os . Hodiaŭ oni dev ' as lin trov ' i en arb ' ar ' o . Oni dir ' os , ke li fal ' is de l ’ ĉeval ' o kaj mort ' is . Ĉu vi kon ' as la Mal ' ben ' it ' a ' n Ŝlim ' akv ' o ' n ? ",epo
22639,2018-47,remush,101,"Maluto el ' ir ' is kaj en la vestibl ' o li ek ' spir ' is pli liber ' e . La car ' o long ' e rest ' is sen ' mov ' a . Post ' e li mal ' rapid ' e sin direkt ' is al sankt ' a ' j pentr ' aĵ ' o ' j kaj fal ' is teren , preĝ ' ant ' e . El ĉiu ' j serv ' ist ' o ' j de Maluto la plej brav ' a kaj lert ' a est ' is li ' a ĉeval ' serv ' ist ' o Mate ' o Ĥomjàk . Li ne evit ' ad ' is la danĝer ' o ' n , li ŝat ' is diboĉ ' o ' n , ŝat ' is atak ' o ' j ' n kaj nur li ' a mastr ' o sol ' a super ' is lin en la kruel ' ec ' o . Se Maluto bezon ' is hom ' o ' n por brul ' ig ' i vilaĝ ' o ' n , por sub ' ĵet ' i leter ' o ' n , laŭ kiu oni post ' e ekzekut ' os bojar ' o ' n , por for ' ŝtel ' i ies edz ' in ' o ' n , — en ĉiu ' j ĉi cirkonstanc ' o ' j li send ' is Ĥomjàk ’ n . Kaj Ĥomjàk for ' brul ' ig ' is vilaĝ ' o ' j ' n , sub ' ĵet ' is leter ' o ' j ' n kaj , anstataŭ unu for ' ŝtel ' is kelk ' a ' j ' n edz ' in ' o ' j ' n sam ' temp ' e . ",epo
22640,2018-47,remush,108,"Al Ĥomjàk sin turnis Skuratov hodiaŭ . Kio ' n ili inter ' parol ' ad ' is , neniu aŭd ' is . Sed en la sam ' a maten ' o , kiam la ĉas ' hund ' o ' j de l ’ kron ' princ ' o laŭt ' e boj ' is en la ĉirkaŭ ' aĵ ' o de Moskv ' o , kaj la atent ' o de l ’ ĉas ' ist ' o ' j est ' is okup ' at ' a de l ’ ĉas ' ad ' o , kiam ĉiu hav ' is si ' a ' n zorg ' o ' n kaj ne interes ' iĝ ' is pri si ' a ' j kun ' ul ' o ' j , — en la sam ' a maten ' o galop ' ad ' is sur dezert ' a inter ' vilaĝ ' a voj ' o , ĉiam mal ' proksim ' iĝ ' ant ' e de l ’ ĉasistoj , Ĥomjàk kaj Maluto , kaj inter ili , sur apart ' a ĉeval ' o , galop ' ad ' is ankoraŭ iu vir ' o , al ' lig ' it ' a al sel ' o , kun kun ' lig ' it ' a ' j brak ' o ' j , kun vizaĝ ' o , kovr ' it ' a per nigr ' a kapuĉ ' o ĝis la menton ' o . Ĉe unu voj ' turn ' o al ' iĝ ' is al ili du ' dek arm ' it ' a ' j opriĉnikoj , kaj ĉiu ' j daŭr ' ig ' is la voj ' o ' n , ne inter ' parol ' ant ' e . ",epo
22641,2018-47,remush,176,"Dum ' e la ĉas ' o daŭr ' is , kaj neniu rimark ' is la for ' est ' o ' n de l ’ kron ' princ ' o , krom du ĉeval ' serv ' ist ' o ' j , kiu ' j nun est ' is mort ' ant ' a ' j en inter ' mont ' o , tra ' pik ' it ' a ' j per tranĉ ' il ' o ' j . Ĉirkaŭ 30 verst ' o ' j ' n de l ’ antaŭ ' urb ' o , mez ' e de virg ' a arb ' ar ' o , trov ' iĝ ' is ne ' tra ' ir ' ebl ' a marĉ ' o , kiu ' n la popol ' amas ' o nom ' is Mal ' ben ' it ' a Ŝlim ' akv ' o . Mult ' o ' n mir ' ind ' a ' n oni rakont ' is pri ĉi tiu lok ' o . Lign ' o ' hak ' ist ' o ' j tim ' is est ' i proksim ' e de ĝi vesper ' e . Oni rakont ' is , ke dum somer ' a ' j nokt ' o ' j tie super la akv ' o salt ' ad ' is kaj danc ' ad ' is fajr ' et ' o ' j , anim ' o ' j de l ’ hom ' o ' j , mort ' ig ' it ' a ' j de rab ' ist ' o ' j kaj ĵet ' it ' a ' j ĉi tie ' n , en Mal ' ben ' it ' a ' n Ŝlim ' akv ' o ' n . Eĉ tag ' e la marĉ ' o aspekt ' is mister ' plen ' e . Grand ' a ' j arb ' o ' j kun nud ' a ' j trunk ' o ' j kaj branĉ ' riĉ ' a ' j supr ' o ' j lev ' iĝ ' is el la akv ' o , nigr ' a kaj mal ' klar ' a . Re ' spegul ' iĝ ' ant ' e en la akv ' o , ili simil ' is mal ' bel ' eg ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n kaj ne ' ekzist ' ant ' a ' j ' n best ' o ' j ' n . Proksim ' e de la marĉ ' o neniu hom ' a voĉ ' o aŭd ' iĝ ' is . Ar ' o ' j da sovaĝ ' a ' j anas ' o ' j al ' flug ' is de temp ' o al temp ' o sin ban ' i en la akv ' o . En la kan ' o ' j aŭd ' iĝ ' is plend ' ant ' a ' j kri ' o ' j de akv ' a kok ' in ' o [ 58 . Nigr ' a korv ' o preter ' flug ' is super la arb ' o ' j , kaj la eĥ ' o ripet ' ad ' is ĝi ' a ' n minac ' ant ' a ' n kri ' o ' n . Kelk ' foj ' e oni aŭd ' is de mal ' proksim ' e son ' o ' n de hak ' il ' o , krak ' ad ' o ' n de de ' hak ' it ' a arb ' o , fal ' ant ' a teren . ",epo
22642,2018-47,remush,105,"Sed kiam la sun ' o sub ' ir ' is , kiam super la marĉ ' o lev ' iĝ ' is diafan ' a ' j el ' vapor ' aĵ ' o ' j , la bru ' o de l ’ hak ' il ' o silent ' iĝ ' is , kaj nov ' a ' j son ' o ' j aper ' ad ' is : unu ' ton ' a kri ' ad ' o de ran ' o ' j , komenc ' e mal ' laŭt ' a kaj mal ' oft ' a , post ' e laŭt ' a ĥor ' a kvak ' ad ' o . Ju pli dens ' iĝ ' is la mal ' lum ' o , des pli laŭt ' e kvak ' ad ' is la ran ' o ' j . Ili ' a ' j voĉ ' o ' j kvazaŭ kun ' fand ' iĝ ' is en unu longan sen ' ĉes ' a ' n son ' o ' n , kiu ne mal ' help ' is aŭd ' i ankaŭ mal ' proksim ' an blek ' ad ' o ' n de lup ' o ' j kaj ĝem ' o ' j ' n de strig ' o . La mal ' lum ' o pli ' dens ' iĝ ' as ; la objekt ' o ' j perd ' as si ' a ' n antaŭ ' a ' n form ' o ' n kaj akcept ' as nov ' a ' n ekster ' aĵ ' o ' n . Akv ' o , branĉ ' o ' j de l ’ arb ' o ' j kaj stri ' o ' j de nebul ' o kun ' fand ' iĝ ' as . Figur ' o ' j kaj son ' o ' j kun ' miks ' iĝ ' as kaj far ' iĝ ' as ne ' disting ' ebl ' a ' j . Mal ' ben ' it ' a Ŝlim ' akv ' o de nun aparten ' as al fort ' o ' j super ' hom ' a ' j . ",epo
22643,2018-47,remush,130,"Al ĉi tiu mal ' ben ' it ' a lok ' o Maluto kun siaj opriĉnikoj rapid ' is ne dum mal ' lum ' a nokt ' o , sed dum sun ' plen ' a maten ' o . Dum ili rapid ' ig ' is la ĉeval ' o ' j ' n , ali ' a ' j brav ' ul ' o ' j kun ' venad ' is en la virg ' a arb ' ar ' o , proksim ' e de Mal ' ben ' it ' a Ŝlim ' akv ' o . En la vast ' a arb ' ar ' a herb ' ej ' o , ĉirkaŭ ' it ' a de mal ' jun ' a ' j kverk ' o ' j kaj ne ' tra ' ir ' ebl ' a dens ' ej ' o , star ' is kelk ' a ' j ter ' dom ' et ' o ' j kaj antaŭ la dom ' et ' o ' j kuŝ ' is kaj sid ' is sur el ' tir ' it ' a ' j arb ' o ' stump ' o ' j , sur amas ' o ' j da fojn ' o kaj da sek ' a foli ' aĵ ' o mult ' e da vir ' o ' j divers ' aĝ ' a ' j , divers ' vest ' it ' a ' j . El la arb ' ar ' o sen ' ĉes ' e al ' ven ' is arm ' it ' a ' j vir ' o ' j kaj al ' iĝ ' is al la kamarad ' o ' j . Grand ' a divers ' ec ' o est ' is inter ili . Popol ' a ' j kaftan ' o ' j kaj riĉ ' a ' j vest ' o ' j , unu ' j ĉifon ' a ' j , ali ' a ' j or ' bril ' ant ' a ' j vid ' iĝ ' is inter la arb ' o ' j . Kelk ' a ' j est ' is arm ' it ' a ' j per sabr ' o ' j , ali ' a ' j hav ' is en la man ' o ' j rimen ' kugl ' o ' j ' n [ 59 ] aŭ sin apog ' is sur larĝ ' a ' j halebard ' o ' j . Kiom da cikatr ' o ' j , da sulk ' o ' j , da mal ' pur ' a ' j ne ' komb ' it ' a ' j har ' ar ' o ' j kaj barb ' o ' j ! ",epo
22644,2018-47,remush,149,"La brav ' a komun ' um ' o form ' is kelk ' a ' j ' n apart ' a ' j ' n rond ' et ' o ' j ' n . En la mez ' o de l ’ arb ' ar ' a herb ' ej ' o oni kuir ' is kaĉ ' o ' n kaj rost ' is viand ' o ' n . Super krak ' ant ' a fajr ' o pend ' is kaldron ' o ' j ; la fum ' o kvazaŭ nigr ' a ' blu ' a nub ' o apart ' iĝ ' is de l ’ verd ' a mas ' o , ĉirkaŭ ' ant ' a la herb ' ej ' o ' n . La kuir ' ist ' o ' j tus ' ad ' is , frot ' ad ' is la okul ' o ' j ' n kaj sin de ' turn ' ad ' is for de la fum ' o . Flank ' e mal ' jun ' ul ' o kun krisp ' a ' j griz ' a ' j har ' o ' j , kun long ' a barb ' o rakont ' is al la jun ' ul ' ar ' o fabel ' o ' n . Li star ' is , sin apog ' ant ' e sur hak ' il ' o kun long ' a ten ' il ' o . Tiel li sent ' is sin pli oportun ' e ol sid ' ant ' e , li pov ' is rekt ' iĝ ' i kaj sin turn ' i tiu ' n aŭ ali ' a ' n flank ' o ' n , iu ' foj ' e ek ' sving ' i la hak ' il ' o ' n kaj brav ' e ek ' fajf ' i . Lin aŭskult ' is la jun ' ul ' ar ' o kun ver ' a plezur ' eg ' o , eĉ kun mal ' ferm ' it ' a ' j buŝ ' o ' j . La rab ' ist ' o ' j kaŭr ' is ter ' e aŭ sid ' is sur branĉ ' o ' j de l ’ arb ' o ' j , kelk ' a ' j star ' is kun dis ' star ' ig ' it ' a ' j krur ' o ' j kaj larĝ ' e mal ' ferm ' it ' a ' j okul ' o ' j ; sed plej grand ' a ar ' o kuŝ ' is sur ' ventr ' e , apog ' ant ' e la kubut ' o ' j ' n teren kaj la kapon sur man ' plat ' o ' n : la plej oportun ' a poz ' o ! ",epo
22645,2018-47,remush,105,"Du jun ' ul ' o ' j inter ' ŝanĝ ' ad ' is pugn ' o ' bat ' o ' j ' n je la kap ' o . La lud ' o dev ' as fin ' iĝ ' i , kiam unu aŭ ali ' a pet ' as kompat ' o ' n . Neniu vol ' is ced ' i . Ambaŭ vizaĝ ' o ' j jam ruĝ ' iĝ ' is kvazaŭ du ruĝ ' a ' j rap ' o ' j , sed la fort ' a ' j pugn ' o ' j ĉiam frap ' ad ' is la kap ' o ' j ' n , kiel martel ' o ' j bat ' as la ambos ' o ' n . — Ĉu ne sufiĉ ' e , Ĥlopko ? — demand ' is tiu , kiu ŝajn ' is est ' i pli mal ' fort ' a . — Ne , Anĉjo , kiam est ' os sufiĉ ' e , mi dir ' os ! Atend ' u , est ' as vi , kiu tuj dev ' os ced ' i ! — Rigard ' u , kamarad ' o ' j , Anĉjo tuj fal ' os ! — inter ' parol ' is la observ ' ant ' o ' j . — Ne , li ne fal ' os ! — respond ' is ali ' a ' j : por kio li fal ' os , li hav ' as fort ' a ' n kapon . Sed Anĉjo tut ' e ne vol ' is fal ' i . Li ek ' cel ' is kaj , anstataŭ ol ek ' frap ' i la kontraŭ ' ul ' o ' n je la vert ' o , ek ' frap ' is la tempi ' o ' n . ",epo
22646,2018-47,remush,103,"Kelk ' a ' j observ ' ant ' o ' j ek ' rid ' eg ' is , sed la plej mult ' a ' j indign ' is . — Ne honest ' e ! Ne honest ' e ! — ili ek ' kri ' is . — Anĉjo far ' is fripon ' aĵ ' o ' n ! Ni vip ' u Anĉjon ! — De kie vi ven ' as ? — demand ' is la mal ' jun ' a fabel ' ist ' o kelk ' a ' j ' n jun ' ul ' o ' j ' n , kiu ' j ĵus al ' ir ' is al la fajr ' o kaj tim ' em ' e rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n . Ili ' n al ' konduk ' is alt ' kresk ' a brav ' ul ' o kun larĝ ' a tranĉ ' il ' o ĉe la zon ' o ; la jun ' ul ' o ' j ne hav ' is arm ' aĵ ' o ' n kaj ŝajn ' is est ' i nov ' ul ' o ' j . — Ĉu vi aŭd ' as , kar ' ul ' o ' j ? — sin turn ' is al ili la alt ' kresk ' a brav ' ul ' o : — la av ' o Vultur ' o demand ' as , de kie vi ven ' as ? Respond ' u al la av ' o ! — Bon ' e ! Mi , mi est ' as de apud Moskv ' o , — respond ' is unu el la jun ' ul ' o ' j balbut ' ant ' e . — Por kio do vi el ' flug ' is el la nest ' o ? — demand ' is Vultur ' o : — ĉu vin frost ' o for ' pel ' is aŭ varm ' eg ' o ? ",epo
22647,2018-47,remush,103," — Varm ' eg ' o ? — dir ' is la jun ' ul ' o : jes , kiam la opriĉnikoj for ' brul ' ig ' is la dom ' o ' n , far ' iĝ ' is ver ' e varm ' eg ' e , sed kiam la dom ' o ne ekzist ' is plu , ni sent ' is ankaŭ frost ' o ' n ekster ' e . — Bon ' eg ' e ! Vi ne est ' as mal ' saĝ ' ul ' o ! Kaj vi , ali ' a , de kie vi est ' as ? — Kiam la opriĉnikoj mort ' ig ' is mi ' a ' n patron , mi ' a ' n patr ' in ' o ' n , mi ' a ' j ' n frat ' o ' j ' n kaj frat ' in ' o ' j ' n , mi sol ' a rest ' is en la mond ' o kaj ek ' enu ' is ; kaj mi ek ' pens ' is : mi ir ' os al bon ' a ' j hom ' o ' j , ili don ' os al mi trink ' i kaj manĝ ' i , ili est ' os por mi patr ' o kaj frat ' o ' j . En drink ' ej ' o mi renkont ' is ĉi tiu ' n vi ' a ' n brav ' ul ' o ' n kaj pet ' is lin min kun ' pren ' i . — Brav ' ul ' o ! — dir ' is la rab ' ist ' o ' j : sid ' iĝ ' u , manĝ ' u kaj trink ' u , ni est ' os vi ' a ' j frat ' o ' j . ",epo
22648,2018-47,remush,108," — Kaj ĉi tiu plor ' em ' ul ' o , kial li star ' as kun mal ' lev ' it ' a naz ' o , kvazaŭ li manĝ ' is sen sal ' o [ 60 ? He , he , ne ŝvel ' ig ' u la lip ' o ' j ' n ! De kie vi ven ' as ? — De apud Kolomno [ 61 , mal ' rapid ' e kaj kvazaŭ ne volont ' e respond ' is fort ' a jun ' ul ' o kun mal ' gaj ' a vizaĝ ' o . — Fianĉ ' in ' o ' n ili pren ' is ! — respond ' is la jun ' ul ' o same ne ' volont ' e kaj per tir ' at ' a voĉ ' o . La jun ' ul ' o konserv ' is mal ' saĝ ' a ' n mien ' o ' n kaj silent ' is . — He , vi , putr ' int ' a rap ' o ! — dir ' is unu rab ' ist ' o . — Se oni pren ' is vi ' a ' n fianĉ ' in ' o ' n , kial ĉagren ' iĝ ' i , ĉu ali ' a ' n oni ne trov ' os ? La jun ' ul ' o star ' is kun mal ' ferm ' it ' a buŝ ' o kaj nenio ' n respond ' is . — Nu , vi , ĉu vi ne aŭd ' as , kio ' n oni dir ' as ? — kri ' is unu el ili , puŝ ' ant ' e la jun ' ul ' o ' n . La jun ' ul ' o ek ' rigard ' is lin tiel stult ' e , ke re ' e ĉiu ' j ek ' rid ' eg ' is . ",epo
22649,2018-47,remush,133,"La jun ' ul ' o ne kompren ' is , ĉu li dev ' as koler ' i aŭ rid ' i , sed unu puŝ ' o , pli fort ' a ol ali ' a ' j , el ' ig ' is lin el li ' a dorm ' a hezit ' o . — Las ' u min , ne puŝ ' u ! — li dir ' is : ĉu mi est ' as sak ' o kun farun ' o ? Las ' u , aŭ mi ek ' koler ' os ! La jun ' ul ' o efektiv ' e vol ' is ek ' koler ' i , sed li ' a de ' nask ' a mal ' diligent ' ec ' o mal ' help ' is . Ŝajn ' is al li , ke ne pen ' valor ' as koler ' i pro bagatel ' o , ĉar grav ' a kaŭz ' o for ' est ' is . — Nu , koler ' u do , mal ' saĝ ' ul ' o ! — dir ' is la rab ' ist ' o ' j : kial vi ne koler ' as ? — Nun halt ' u vi kaj gard ' u vin ! — dir ' is la jun ' ul ' o , kiu nun efektiv ' e ek ' koler ' is . Li supr ' e ' n ' volv ' is la manik ' o ' j ' n , kraĉ ' is sur si ' a ' j ' n pugn ' o ' j ' n kaj komenc ' is bat ' i kulp ' a ' n kaj ne ' kulp ' a ' n . La rab ' ist ' o ' j ne atend ' is tia ' n atak ' o ' n . La plej proksim ' a ' j est ' is renvers ' it ' a ' j en unu moment ' o kaj fal ' ig ' is ankaŭ si ' a ' j ' n najbar ' o ' j ' n . La tut ' a ar ' o for ' ŝov ' iĝ ' is al la fajr ' o , la kaldron ' o fal ' is , kaj la sup ' o verŝ ' iĝ ' is sur la karb ' o ' j ' n . ",epo
22650,2018-47,remush,128," — Ĉes ' u vi , diabl ' o , ĉes ' u do ! Sufiĉ ' e ! He , he , aŭskult ' u , ĉes ' u ! — kri ' ad ' is la rab ' ist ' o ' j . Sed la jun ' ul ' o jam nenio ' n aŭd ' is . Li ĉiam sving ' is la pugn ' o ' j ' n dekstr ' e ' n kaj mal ' dekstr ' e ' n kaj per ĉiu ek ' bat ' o fal ' ig ' is unu aŭ du rab ' ist ' o ' j ' n . — Kia urs ' o ! — parol ' is tiu ' j , kiu ' j sukces ' is de ' salt ' i flank ' e ' n . Fin ' e la jun ' ul ' o kviet ' iĝ ' is . Li ĉes ' is bat ' i kaj halt ' is antaŭ la renvers ' it ' a kaj romp ' it ' a kaldron ' o , grat ' ant ' e la nuk ' o ' n , kvazaŭ vol ' ant ' e dir ' i : — Nu , kar ' ul ' o , — parol ' is la rab ' ist ' o ' j , sin lev ' ant ' e de l ’ ter ' o kaj frot ' ant ' e si ' a ' j ' n rip ' o ' j ' n : se vi ĝust ' a ' temp ' e ek ' koler ' us , oni ne for ' konduk ' us vi ' a ' n fianĉ ' in ' o ' n . Ver ' a Eli ' o Mùromec [ 62 ] — Kia est ' as vi ' a nom ' o , kar ' ul ' o ? — demand ' is la mal ' jun ' a rab ' ist ' o . — Kamarad ' o ' j ! — dir ' is unu rab ' ist ' o : la hetman ' o re ' e komenc ' as rakont ' i pri si ' a viv ' ad ' o apud Volg ' o . Neniu plu kant ' as aŭ aŭskult ' as fabel ' o ' n , ĉiu ' j dezir ' as aŭskult ' i la hetman ' o ' n . Ni ir ' u tuj , aŭ mank ' os al ni lok ' o ! ",epo
22651,2018-47,remush,134," — Ni ir ' u , ni ir ' u ! ni aŭskult ' u la hetman ' o ' n ! — aŭd ' iĝ ' is inter la rab ' ist ' o ' j . Larĝ ' ŝultr ' a , mez ' kresk ' a vir ' o , vest ' it ' a per riĉ ' a or ' brod ' it ' a kaftan ' o , sid ' is sur arb ' o ' stump ' o , en ombr ' o de grand ' eg ' a kverk ' o . Sur la kap ' o li hav ' is fer ' a ' n rond ' an ĉap ' o ' n kun "" bàrmica , t . e . ŝtal ' a ring ' hav ' a ret ' o , kiu protekt ' as kolon , nuk ' o ' n kaj orel ' o ' j ' n kontraŭ mal ' amik ' a ' j sabr ' o ' j . En la man ' o ' j li tenis "" ĉek ' an ' o ' n , t . e . martel ' o ' n sur long ' a ten ' il ' o . En ĉi tiu vest ' o ne facil ' e est ' is ek ' kon ' i ni ' a ' n kon ' at ' ul ' o ' n , Ivaĉjon Ring ' o ' n . Li ' a ' j okul ' o ' j rigard ' is jen iu ' n , jen ali ' a ' n . De post mal ' long ' a ' j nigr ' a ' j lip ' har ' o ' j bril ' is li ' a ' j dent ' o ' j tiel blank ' a ' j , ke ili , ŝajn ' e , lum ' ig ' is la tut ' a ' n vizaĝ ' o ' n . — Jes , kamarad ' o ' j , — dir ' is Ring ' o : ĉu est ' as mir ' ind ' aĵ ' o , se vi halt ' ig ' as ŝarĝ ' vetur ' il ' ar ' o ' n aŭ bojar ' a ' n karavan ' o ' n , kiam vi est ' as dek ' obl ' e pli mult ' e ' nombr ' a ' j , ol la preter ' vojaĝ ' ant ' o ' j ? Sed est ' us mir ' ind ' aĵ ' o , se vi unu ' op ' e halt ' ig ' us kaj pri ' rab ' us pli ol kvin ' dek vir ' o ' j ' n ! ",epo
22652,2018-47,remush,169," — Ne mensog ' u ! — kri ' is la rab ' ist ' o ' j : tro mult ' o ' n vi ek ' dezir ' is ! Ebl ' e vi mem far ' us tio ' n ? — Mi ne parol ' as pri mi , sed mi kon ' as iu ' n , kiu unu ' op ' e pov ' is halt ' ig ' i la tut ' a ' n karavan ' o ' n ! — Cert ' e , li . Foj ' e oni tren ' is bark ' o ' n sur ŝnur ' eg ' o ' j kontraŭ la flu ' o de Volg ' o , el Astraĥanjo . Mult ' e da hom ' o ' j trov ' iĝ ' is en la bark ' o : komerc ' ist ' o ' j , arm ' it ' a ' j per sabr ' o ' j kaj paf ' il ' o ' j , en dis ' buton ' um ' it ' a ' j kaftan ' o ' j , kun ĉap ' o ' j , de ' klin ' it ' a ' j iom flank ' e ' n — ver ' a ' j rab ' ist ' o ' j ! Kaj kia ' j komerc ' aĵ ' o ' j : or ' o , mult ' e ' kost ' a ' j ŝton ' o ' j , perl ' o ' j , divers ' a ' j objekt ' o ' j el Astraĥanjo k . t . p . Alt ' a la bord ' o , mal ' larĝ ' a la voj ' et ' o , sur kiu paŝ ' is bur ' lak ' o ' j , labor ' ist ' o ' j , tir ' ant ' a ' j la ŝnur ' eg ' o ' n . Kaj mez ' e de Volg ' o — insul ' o : nud ' a ŝton ' eg ' o kun tre akr ' a promontor ' o , kiu ĝust ' e est ' is preter ' ir ' ot ' a . Mi ' a hero ' o sci ' is , kia ' n ŝarĝ ' o ' n hav ' is la bark ' o . Dir ' int ' e al neniu eĉ unu vort ' o ' n , li de maten ' o iris sin kaŝ ' i en la arb ' et ' aĵ ' o , sid ' is kaj silent ' is . Pas ' as unu , du hor ' o ' j , fin ' e , li vid ' as , tren ' iĝ ' as kun grand ' a pen ' o bur ' lak ' o ' j , ĉirkaŭ dek ' du , unu post ali ' a , streĉ ' ant ' e la tir ' ŝnur ' eg ' o ' n ; ili ĝem ' as , grak ' as . Ne mal ' pez ' a est ' is la bark ' o kaj mult ' e mal ' help ' is ankaŭ la rapid ' a flu ' o . ",epo
22653,2018-47,remush,126,"La hero ' o ek ' vid ' is , ke ili jam est ' is preter ' ir ' int ' a ' j la akr ' a ' n ŝton ' eg ' o ' n . Tiam li el ' salt ' as el post la arb ' et ' ar ' o , ek ' bat ' as per si ' a sabr ' o la ŝnur ' eg ' o ' n kaj du ' part ' ig ' as ĝin , tiel ke ĉiu ' j bur ' lak ' o ' j fal ' is teren . Kaj li komenc ' is ili ' n bat ' i iu ' n per pugn ' o , ali ' a ' j ' n per rimen ' kugl ' o [ 59 , nur kelk ' a ' j sukces ' is for ' kur ' i . La flu ' o de l ’ river ' o tir ' is la bark ' o ' n mal ' supr ' e ' n , rekt ' e al la akr ' a ŝton ' eg ' o . Ek ' tim ' eg ' is la komerc ' ist ' o ' j , ne pri paf ' ad ' o ili jam pens ' as , ili medit ' as , kia ' manier ' e evit ' i la terur ' a ' n ŝton ' eg ' o ' n kaj ne pere ' i . Tiam mi ' a hero ' o , sin ten ' ant ' e je arb ' o per unu man ' o , ek ' kapt ' is per ali ' a la tir ' ŝnur ' eg ' o ' n , kaj la bark ' o halt ' is . — He , vi , arŝin ' ul ' aĉ ' o ' j , komerc ' ist ' o ' j , brav ' ul ' o ' j ! Ĵet ' u en Volg ' o ' n ĉiu ' j ' n vi ' a ' j ' n sabr ' o ' j ' n , paf ' il ' o ' j ' n , ĵet ' u tuj , — ali ' e mi el ' las ' os la ŝnur ' eg ' o ' n , kaj vi ĉiu ' j pere ' os kun vi ' a tut ' a ŝarĝ ' o ! ",epo
22654,2018-47,remush,111,"La komerc ' ist ' o ' j komenc ' e intenc ' is paf ' mort ' ig ' i la hero ' o ' n , sed ŝancel ' iĝ ' is , pens ' ant ' e : se ni lin mort ' ig ' os , ni ankaŭ pere ' os ! Kaj ili ĵet ' is batal ' il ' o ' j ' n en Volg ' o ' n , nur kelk ' a ' j ' n ili kaŝ ' is , por lin mort ' ig ' i , kiam li ven ' os pri ' rab ' i la bark ' o ' n . Sed la hero ' o ' n ne facil ' e est ' is super ' ruz ' i . — Bon ' e ! — li dir ' is , — la batal ' il ' o ' j dron ' is , nun vi ir ' u , kie ' n vi vol ' as ! Ali ' vort ' e : salt ' u el la bark ' o en la river ' eg ' o ' n , kun la kap ' o antaŭ ' e ' n ! Ili ŝancel ' iĝ ' is , sed li al ' kroĉ ' is la ŝnur ' eg ' o ' n al la arb ' o , ek ' kapt ' is paf ' il ' o ' n kaj ek ' paf ' is . Tiam ili ĉiu ' j sin ĵet ' is en Volg ' o ' n , kvazaŭ ili est ' us ran ' o ' j . Kaj la hero ' o kri ' as al ili : — Ne al ' naĝ ' u ĉi tie ' n ! Naĝ ' u al ali ' a bord ' o , aŭ vi ĉiu ' j est ' os mort ' ig ' it ' a ' j , kiel anas ' id ' o ' j ! ",epo
22655,2018-47,remush,109," — Nu , kamarad ' o ' j , kio ' n vi dir ' os ? Bon ' a est ' as mi ' a hero ' o ? — Brav ' ul ' o ! — aprob ' is la rab ' ist ' o ' j , — ver ' a brav ' ul ' o ! Kio ' n li far ' is post ' e ? — Li per ŝnur ' eg ' o el ' tir ' is la bark ' o ' n sur la sabl ' o ' n . — Ne , ne pli alt ' kresk ' a , ol mi , nur la ŝultr ' o ' j iom pli larĝ ' a ' j ! — Pli larĝ ' a ' j ankoraŭ , ol ĉe vi ? Kiel li aspekt ' as ? — Li aspekt ' as kiel bon ' a brav ' ul ' o : har ' o ' riĉ ' a kap ' o , nigr ' a barb ' o , iom kurb ' ig ' it ' a figur ' o , plat ' a vizaĝ ' o ; sed kia ' j okul ' o ' j ? — terur ' o ! — Nu , hetman ' o , vi rakont ' as pri vi ' a hero ' o mir ' ind ' aĵ ' o ' n , sed ni ne tre kred ' as al vi . Neniu ' n ni iam vid ' is pli brav ' a ' n , ol vi ! — He , he , ĉu vi mult ' o ' n vid ' is , mal ' saĝ ' ul ' o ' j ? Ne , — daŭr ' ig ' is Ring ' o kun fervor ' o : ek ' sci ' u , ke , kompar ' e al li , mi est ' as nenio ! Sen ' taŭg ' aĵ ' o , nenio plu ! ",epo
22656,2018-47,remush,180," — Ha , kia nom ' o ! Ĉu li sol ' a labor ' as , sen kamarad ' o ' j ? — Ne , ne sol ' a . Li hav ' as bon ' eg ' a ' j ' n kamarad ' o ' j ' n . Sed la rus ' a car ' o ek ' koler ' is kontraŭ ili . Li send ' is si ' a ' n arme ' o ' n al Volg ' o por venk ' i ili ' n kaj ven ' ig ' i Moskv ' o ' n la de ' hak ' it ' a ' n kapon de ili ' a esaulo [ 63 ] Ivan ' o Ring ' o [ 64 . — La car ' a ' j serv ' ist ' o ' j kapt ' is Ring ' o ' n , sed la ring ' o for ' glit ' is inter ili ' a ' j fingr ' o ' j kaj for ' rul ' iĝ ' is en la mon ' don . Kie ĝi nun est ' as , Di ' o sci ' as , sed kred ' ebl ' e baldaŭ ĝi re ' e aper ' os apud Volg ' o : kiu unu foj ' o ' n vid ' is Volg ' o ' n , al tiu ne plaĉ ' as ali ' lok ' e ! Silent ' is ankaŭ la rab ' ist ' o ' j . Ili mal ' lev ' is si ' a ' j ' n brav ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n sur ' brust ' e ' n kaj silent ' e kares ' is si ' a ' j ' n long ' a ' j ' n lip ' har ' o ' j ' n , si ' a ' j ' n larĝ ' a ' j ' n barb ' o ' j ' n . Pri kio pens ' is la brav ' ul ' o ' j , sid ' ant ' e sur la vast ' a arb ' ar ' a herb ' ej ' o , mez ' e de l ’ virg ' a arb ' ar ' o ? Ĉu pri pas ' int ' a ' j jar ' o ' j de si ' a jun ' ec ' o , kiam ili est ' is ankoraŭ honest ' a ' j milit ' ist ' o ' j aŭ pac ' a ' j vilaĝ ' an ' o ' j ? Ĉu pri Volg ' o arĝent ' kolor ' a ? Ĉu pri mir ' ind ' a hero ' o , pri kiu ĵus rakont ' is la hetman ' o ? Ĉu pri alt ' a konstru ' aĵ ' o , star ' ant ' a mez ' e de l ’ vast ' a kamp ' o , pri du kolon ' o ' j , supr ' e kun ' ig ' it ' a ' j per trab ' o , pri kiu ' j en tiu epok ' o nepr ' e pens ' is ĉiu brav ' ul ' o en moment ' o de mal ' gaj ' a humor ' o . ",epo
22657,2018-47,remush,112," — Hetman ' o ! — ek ' kri ' is unu rab ' ist ' o , rapid ' e al ' kur ' ant ' e kaj preskaŭ perd ' ant ' e la spir ' o ' n . — Kvin verst ' o ' j ' n de ĉi tie , sur Rjazana voj ' o rajd ' as du ' dek vir ' o ' j , riĉ ' e arm ' it ' a ' j , en or ' kovr ' it ' a ' j kaftan ' o ' j ! Bel ' eg ' a ' j ĉeval ' o ' j , ne mal ' pli ol cent rubl ' o ' j ' n ĉiu ! — Kie ' n ili rajd ' as ? — demand ' is Ring ' o , ek ' salt ' ant ' e . — Ili ĵus sin direkt ' is al Mal ' ben ' it ' a Ŝlim ' akv ' o . Ek ' vid ' int ' e ili ' n , mi tuj ek ' galop ' is ĉi tie ' n tra arb ' ar ' o kaj marĉ ' aĵ ' o . — He , kamarad ' o ' j ! — ek ' kri ' is Ring ' o : lev ' iĝ ' u ! Du ' dek vir ' o ' j sekv ' u min ! Vi , Vultur ' o , — li sin turn ' is al la mal ' jun ' a rab ' ist ' o , — pren ' u ali ' a ' j ' n du ' dek vir ' o ' j ' n kaj kaŝ ' u vin ĉe la mal ' rekt ' a kverk ' o ; atak ' u ili ' n , se ni ebl ' e ven ' os tro mal ' fru ' e . Nu , rapid ' e , pren ' u la sabr ' o ' j ' n ! Ring ' o ek ' sving ' is per si ' a ĉek ' an ' o , kaj ek ' bril ' is li ' a ' j okul ' o ' j . Li simil ' is sever ' a ' n milit ' estr ' o ' n mez ' e de obe ' em ' a arme ' o . ",epo
22658,2018-47,remush,120,"Ĝis ' nun ' a liber ' a si ' n ' ten ' ad ' o de l ’ rab ' ist ' o ' j mal ' aper ' is kaj est ' is anstataŭ ' it ' a per sen ' escept ' a disciplin ' o . En la sam ' a moment ' o kvar ' dek rab ' ist ' o ' j el ' ir ' is el la ar ' o kaj form ' is du taĉment ' o ' j ' n . — He , Dmiĉjo ! — diris Vulturo al la junulo el apud Kolomno : — pren ' u baston ' eg ' o ' n , ir ' u kun ni , ebl ' e vi ek ' koler ' os ankoraŭ unu foj ' o ' n ! Dmiĉjo faris stultan grimacon , sed sendispute prenis el la manoj de l ’ mal ' jun ' ul ' o grand ' a ' n baston ' eg ' o ' n , met ' is ĝin sur ' ŝultr ' e ' n kaj iris ne rapid ' ant ' e kun si ' a taĉment ' o al la mal ' rekt ' a kverk ' o . Ali ' a taĉment ' o , gvid ' at ' a de Ring ' o , galop ' is al Mal ' ben ' it ' a Ŝlim ' akv ' o , pen ' ant ' e al ' ven ' i pli fru ' e , ol la ne ' kon ' at ' a ' j rajd ' ant ' o ' j . Dum ' e Maluto kun Ĥomjàk , akompanataj de dudek opriĉnikoj , sin direkt ' is kun si ' a kapt ' it ' o al Mal ' ben ' it ' a Ŝlim ' akv ' o , Serèbrjanij sidis ĉe Godunòv antaŭ kovr ' it ' a tabl ' o kun du pokal ' o ' j da vin ' o . ",epo
22659,2018-47,remush,102," — Dir ' u , mi pet ' as , Boriso Teodòroviĉ , — demand ' is la princ ' o : kio far ' iĝ ' is la last ' a ' n nokt ' o ' n al la car ' o ? Kial la tut ' a antaŭ ' urb ' o lev ' iĝ ' is nokt ' o ' mez ' e ? Ĉu oft ' e ĝi okaz ' as ĉe vi ? — La grand ' a car ' o , — li respond ' is , — oft ' e plor ' as nokt ' e pri si ' a ' j mal ' amik ' o ' j , preĝ ' as por ili ' a ' j anim ' o ' j . Ne est ' as mir ' ind ' e , ke li ni ' n kun ' vok ' is nokt ' o ' mez ' e por preĝ ' i . Vi sci ' as , en la du ' a leter ' o de Bazil ' o la Grand ' a al Gregoro Nazianzin star ' as la vort ' o ' j : "" kio por unu ' j est ' as maten ' o , tio est ' as nokt ' o ' mez ' o por hom ' o pi ' a kaj preĝ ' ant ' a . Mez ' e de nokt ' a silent ' o , kiam nek okul ' o ' j , nek orel ' o ' j don ' as danĝer ' a ' j ' n impres ' o ' j ' n , tiam dec ' as al la hom ' o rest ' i en la ĉe ' est ' o de Di ' o ! ",epo
22660,2018-47,remush,177," — Boriso Teodòroviĉ ! Antaŭ ' e mi ankaŭ est ' is vid ' int ' a , kiel preĝ ' is la car ' o , sed ĝi okaz ' is ne tiel , kiel nun . Nun ' temp ' e ĉio far ' iĝ ' as ali ' manier ' e . Kaj la opriĉninon mi tut ' e ne pov ' as kompren ' i . Ne monaĥ ' o ' j est ' as vi ' a ' j opriĉnikoj , sed ver ' a ' j rab ' ist ' o ' j . Ne mult ' e da tag ' o ' j mi viv ' as en Moskv ' o , sed mi jam aŭd ' is , mi vid ' is tiom da terur ' aĵ ' o ' j , ke ne facil ' e est ' us kred ' i . Ebl ' e , oni en ' sorĉ ' is la car ' o ' n . Boriso Teodòroviĉ , vi est ' as intim ' a kun la car ' o , la car ' o amas vin , — se vi dir ' us al li pri opriĉnino ? — La car ' o est ' as al ĉiu ' j favor ' a , — li dir ' is kun ŝajn ' ig ' a humil ' ec ' o : kaj mi ne est ' as ind ' a je li ' a favor ' o . Ne konven ' as al mi juĝ ' i pri la car ' a ' j afer ' o ' j aŭ instru ' i la car ' o ' n ! Sed la opriĉnino ne est ' as mal ' facil ' e kompren ' ebl ' a . La tut ' a Rus ' uj ' o aparten ' as al la car ' o , ni ĉiu ' j est ' as li ' a ' j sklav ' o ' j : kio ' n pren ' as la car ' o por si mem , tio est ' os li ' a , kio ' n li bon ' vol ' as las ' i al ni , tio est ' as ni ' a ; kiu ' n li ne vol ' as hav ' i apud si , tiu rest ' as en li ' a sekv ' ant ' ar ' o ; kiu ' j ' n li ne vol ' as al ' proksim ' ig ' i , tiu ' j rest ' as mal ' proksim ' e . Jen kio est ' as la opriĉnino ! ",epo
22661,2018-47,remush,115," — Ne , Boriso Teodòroviĉ , kiam vi tio ' n rakont ' as , ĉio ŝajn ' as est ' i bon ' a , sed en real ' ec ' o ĉio est ' as tut ' e ali ' a . La opriĉnikoj pere ' ig ' as kaj detru ' as la zemŝĉinon pli mult ' e ol la tatar ' o ' j . Ekzist ' as neniu juĝ ' o kontraŭ ili . La tut ' a land ' o pere ' as pro ili . Vi dir ' u pri tio al la car ' o ! Al vi li kred ' os ! — Princ ' o Nikito Romànoviĉ , mult ' e da mal ' bon ' o ekzist ' as en la mond ' o ! Ne pro tio hom ' o ' j pere ' ig ' as hom ' o ' j ' n , ke unu ' j est ' as opriĉnikoj kaj ali ' a ' j bojar ' o ' j , sed pro tio , ke ili ĉiu ' j est ' as hom ' o ' j ! Se mi eĉ dir ' us al la car ' o , kio sekv ' os ? Ĉiu ' j ek ' koler ' os kontraŭ mi kaj la car ' o ankaŭ . — Bon ' e ! Li ek ' koler ' u , sed vi do far ' is laŭ konscienc ' o , vi dir ' is al li la veron ! ",epo
22662,2018-47,remush,124," — Nikito Romànoviĉ ! Ne mult ' e da temp ' o oni bezon ' as por dir ' i la veron , sed oni dev ' as sci ' i ĝin el ' parol ' i . Se mi kontraŭ ' dir ' us al la car ' o , jam de long ' e mi ne est ' us ĉi tie , kaj se mi ĉi tie ne est ' us , kiu hieraŭ est ' us sav ' int ' a vin , princ ' o ! — Vi est ' as prav ' a , Boriso Teodòroviĉ , don ' u Di ' o san ' o ' n al vi ! Sen vi mi nun ne ekzist ' us plu ! Godunòv pens ' is , ke li est ' is konvink ' int ' a la princ ' o ' n . — Jen , Nikito Romànoviĉ ! — li daŭr ' ig ' is : bon ' e ĝi est ' as defend ' i la veron , sed unu sol ' a soldat ' o ne pov ' as est ' i hetman ' o . Kio ' n vi far ' us , ekzempl ' e , se en vi ' a ĉe ' est ' o kvar ' dek rab ' ist ' o ' j atak ' us sen ' kulp ' ul ' o ' n ? — Kio ' n mi far ' us ? Mi tuj min ĵet ' us kun sabr ' o en la man ' o al ili ĉiu ' j kaj mi ili ' n bat ' us ĝis kiam mi est ' us mort ' ig ' it ' a . ",epo
22663,2018-47,remush,122," — Kaj post kiam vi mort ' ig ' us kvin , ebl ' e dek rab ' ist ' o ' j ' n , vi nepr ' e est ' us mort ' ig ' it ' a kaj la rest ' int ' a ' j rab ' ist ' o ' j mort ' ig ' us la sen ' kulp ' ul ' o ' n . Ne , princ ' o ! Ĉu ne est ' us pli bon ' e ne sin en ' miks ' i , sed , kiam ili est ' os sen ' vest ' ig ' ant ' a ' j la mort ' ig ' it ' a ' n , tiam kri ' i al ili , ke Stepĉjo pren ' as pli mult ' e ol Mi ' ĉj ' o , kaj ili tranĉ ' os la gorĝ ' o ' j ' n unu ' j al ali ' a ' j ! Ne plaĉ ' is ĉi tiu ekzempl ' o al Serèbrjanij . Godunòv rimark ' is ĝin kaj ŝanĝ ' is la tem ' o ' n . — Rigard ' u , princ ' o ! — dir ' is li rigard ' ant ' e tra fenestr ' o : — kiu tie galop ' as tiel rapid ' eg ' e ? Ŝajn ' e , vi ' a ĉeval ' serv ' ist ' o ? — Mi dub ' as ! — respond ' is Serèbrjanij : — li for ' rajd ' is hodiaŭ maten ' e al mal ' proksim ' a pilgrim ' ad ' o ! Sed tio est ' is Miĥeiĉ , pal ' a , sur ne ' sel ' it ' a ĉeval ' o . Ŝajn ' e , li pren ' is la unu ' a ' n ĉeval ' o ' n , kiu ' n li traf ' is , kaj nun li , spit ' e kutim ' o ' j , en ' rajd ' is en la kort ' o ' n , rekt ' e al la fenestr ' o ' j . ",epo
22664,2018-47,remush,107," — Kara princ ' o ! — li kri ' is jam de mal ' proksim ' e : vi sid ' as , manĝ ' as kaj trink ' as kaj ne sci ' as , kio okaz ' is ! Mi ĵus renkont ' is Maluton Skuratov kun Ĥomjàk , ambaŭ sur ' ĉeval ' e , kaj inter ili — kun lig ' it ' a ' j brak ' o ' j , — ĉu vi sci ' as , kiu ? — la kron ' princ ' o mem , jes , la kron ' princ ' o ! Sur lian kapon ili met ' is nigr ' a ' n kapuĉ ' o ' n , sed la vent ' o for ' lev ' is la kapuĉ ' o ' n , kaj tial mi re ' kon ' is la kron ' princ ' o ' n ! Li ek ' rigard ' is min , kvazaŭ pet ' ant ' e pri help ' o , kaj Maluto al ' galop ' is kaj sur ' ŝov ' is la kapuĉ ' o ' n ĝis la menton ' o ! — Vi aŭd ' as , vi aŭd ' as , Boriso Teodòroviĉ ? — li ek ' kri ' is , bril ' ant ' e per okul ' o ' j . — Ĉu nun oni pov ' as atend ' i ĝis kiam la rab ' ist ' o ' j inter ' mal ' pac ' iĝ ' os ? — Kaj li sin ĵet ' is ekster ' e ' n . — Ĉeval ' o ' n ! — li ordon ' is , pren ' ant ' e la brid ' o ' n el la man ' o ' j de Miĥeiĉ . ",epo
22665,2018-47,remush,135," — La ĉeval ' o ne konven ' as por vi , kar ' ul ' o , — kri ' is Miĥeiĉ , — mal ' bon ' a ĉeval ' aĉ ' o , eĉ ne sel ' it ' a , ĉu ebl ' e est ' as kun tiu ĉeval ' o ir ' i al la car ' o ? Sed la princ ' o jam rajd ' is , cert ' e , ne al la car ' o , sed al persekut ' o de Maluto . Forges ' is Serèbrjanij , ke li ne kun ' hav ' as sabr ' o ' n , nek paf ' il ' o ' n , ke li sid ' as sur mal ' jun ' a ĉeval ' o ! Si ' a ' temp ' e la ĉeval ' o est ' is bon ' eg ' a : pli ol du ' dek jar ' o ' j ' n ĝi bon ' e serv ' is en milit ' o , sed ne ricev ' is ĝi ripoz ' o ' n por si ' a ' j mal ' jun ' a ' j jar ' o ' j , nun ' temp ' e ĝi serv ' is kiel akv ' o ' port ' ist ' o , ricev ' ant ' e nur putr ' a ' n fojn ' o ' n kaj baston ' bat ' o ' j ' n . Sed hodiaŭ ĝi ek ' sent ' is sur si ' a dors ' o lert ' a ' n rajd ' ist ' o ' n , kaj ĝi ek ' memor ' is pri si ' a ' j iam ' a ' j tag ' o ' j , kiam ĝi sur ' port ' ad ' is hero ' o ' j ' n dum milit ' ir ' o ' j , kiam ĝi est ' is nutr ' at ' a per plej bon ' a aven ' o . Kaj ĝi plen ' blov ' ig ' as si ' a ' j ' n ruĝ ' a ' j ' n naz ' tru ' o ' j ' n , etend ' as la kolon kaj galop ' as , streĉ ' ant ' e si ' a ' j ' n ĉiu ' j ' n fort ' o ' j ' n por ating ' i Maluton Skuratov . ",epo
22666,2018-47,remush,104,"Maluto rajdas kaj rajdas en densa arbaro kun siaj opriĉnikoj . Li rapid ' ig ' as ili ' n por ating ' i Mal ' ben ' it ' a ' n Ŝlim ' akv ' o ' n , ord ' ig ' ant ' e la kapuĉ ' o ' n sur la kap ' o de l ’ kronprinco , por ke ne sciu la opriĉnikoj , kiu ' n ili akompan ' as al la mort ' o . Se ili konus la kapt ' it ' o ' n , ili rifuz ' us help ' i al Maluto , ebl ' e ĉiu ' j for ' kur ' us . Ĝis nun ili kred ' as , ke simpl ' ul ' o rajd ' as inter Maluto kaj Ĥomjàk , ili ne pov ' as nur kompren ' i , por kio oni decid ' is lin ekzekut ' i tiel mal ' proksim ' e . Maluto rapidigas la opriĉnikojn , Maluto koler ' as kontraŭ la ĉeval ' o ' j , li vip ' as la ĉeval ' o ' j ' n sen ' kompat ' e . — La car ' o ebl ' e ŝanĝ ' os si ' a ' n intenc ' o ' n , la car ' o ebl ' e send ' os post ni por ni ' n re ' ven ' ig ' i ! ",epo
22667,2018-47,remush,108,"Galop ' as la mal ' jun ' a Maluto en dens ' a arb ' ar ' o , bird ' o ' j sci ' vol ' e rigard ' as post li , etend ' ant ' e la kol ' et ' o ' j ' n , nigr ' a ' j korv ' o ' j flug ' as super li , jam proksim ' e est ' as la Mal ' ben ' it ' a Ŝlim ' akv ' o . — He ! — dir ' as Maluto al Ĥomjàk : — ŝajn ' as al mi , mi aŭd ' as ĉeval ' a ' n pied ' frap ' ad ' o ' n post ni ! — Ne ! — respond ' is Ĥomjàk : — vi aŭd ' as pied ' frap ' ad ' o ' n de ni ' a ' j propr ' a ' j ĉeval ' o ' j . Pli kaj pli rapid ' ig ' as Maluto la opriĉnikojn , pli kaj pli oft ' e ili vip ' as si ' a ' j ' n ĉeval ' o ' j ' n . — He ! — dir ' as Maluto al Ĥomjàk : — ŝajn ' as al mi , mi aŭd ' as kri ' o ' j ' n post ni ! — Ne ! — respond ' is Ĥomjàk : — vi aŭd ' as la eĥ ' o ' n de ni ' a ' j propr ' a ' j voĉ ' o ' j ! Serèbrjanij est ' is post li ' a dors ' o . Bon ' e serv ' is al la bojar ' o li ' a mal ' jun ' a ĉeval ' o ! — Halt ' u , Maluto ! — ripet ' is la princ ' o kaj , streĉ ' int ' e ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n , li don ' is al li sur ' vang ' o ' n . ",epo
22668,2018-47,remush,103,"Fort ' a est ' is la ek ' frap ' o de Nikito Romànoviĉ ! Ĝi ' a son ' o ek ' tondr ' is kvazaŭ paf ' o : ek ' bru ' is la arb ' ar ' o , ek ' fal ' is la foli ' o ' j ; arb ' ar ' a ' j best ' o ' j flug ' kur ' is en dens ' ej ' o ' n ; strig ' o ' j kun larĝ ' e mal ' ferm ' it ' a ' j okul ' o ' j el ' flug ' is el si ' a ' j kavern ' o ' j , kaj kamp ' ar ' an ' o ' j , kiu ' j tre mal ' proksim ' e de tie est ' is sen ' ŝel ' ig ' ant ' a ' j la tili ' o ' j ' n , rigard ' is unu ' j la ali ' a ' j ' n kaj parol ' is : — Kia krak ' ad ' o ! Ĉu ne romp ' iĝ ' is la mal ' jun ' a kverk ' o super la Mal ' ben ' it ' a Ŝlim ' akv ' o ? Maluto falis el la selo . Malfeliĉa maljuna ĉevalo de Serèbrjanij fal ' et ' is , renvers ' iĝ ' is kaj mort ' is . — Maluto ! — ek ' kri ' is la princ ' o , tuj lev ' iĝ ' ant ' e : ne taŭg ' a ' n pec ' o ' n vi vol ' is en ' glut ' i ! La pec ' o vin sufok ' os ! Kaj , el ' ing ' ig ' int ' e la sabr ' o ' n de Maluto , li ek ' sving ' is ĝin por de ' hak ' i lian kapon . ",epo
22669,2018-47,remush,182,"Sam ' moment ' e ali ' a sabr ' o ek ' fajf ' is super la kap ' o de Serèbrjanij . Mate ' o Ĥomjàk venis helpi al sia mastro . Batalo ekbolis inter Ĥomjàk kaj la princ ' o . Ali ' a ' j opriĉnikoj kun nud ' a ' j sabr ' o ' j ankaŭ atak ' is la princ ' o ' n , kiu ' n defend ' is nur la alt ' a ' j arb ' o ' j kaj la dens ' eg ' a arb ' et ' ar ' o . — Cert ' e , mi pere ' os , — li pens ' is dum batal ' o , — kaj ne sav ' os mi la kron ' princ ' o ' n ! Se mi pov ' us el ' ten ' i nur du ' on ' o ' n da hor ' o , ebl ' e al ' ven ' us iu ajn help ' o ! Apenaŭ li ĝin ek ' pens ' is , akr ' a ek ' fajf ' o ek ' son ' is en la arb ' ar ' o , post ' e laŭt ' a ' j kri ' o ' j . La opriĉniko , kiu jam lev ' is la sabr ' o ' n super la princ ' o , fal ' is kun dis ' hak ' it ' a kap ' o , kaj super li ' a kadavr ' o jam star ' is Ivaĉjo Ring ' o , sving ' ant ' e si ' a ' n sang ' kovr ' it ' a ' n ĉek ' an ' o ' n . Sam ' temp ' e rab ' ist ' o ' j , simil ' e je ar ' o da lup ' o ' j , sin ĵet ' is sur la opriĉnikojn de Maluto , kaj komenc ' iĝ ' is man ' batal ' o ! Maluto volont ' e mem atak ' us la mal ' amik ' o ' j ' n , sed en la dens ' ej ' o li ne hav ' is sufiĉ ' e da lok ' o . Mult ' a ' j opriĉnikoj jam kuŝ ' is mort ' ig ' it ' a ' j , sed ali ' a ' j baldaŭ re ' trov ' is la fort ' o ' j ' n , kri ' ad ' is : "" ha , ha , hurà "" kaj pied ' prem ' ad ' is la rab ' ist ' o ' j ' n per si ' a ' j ĉeval ' o ' j . Eĉ Ring ' o , ricev ' int ' e vund ' o ' n de l ’ brak ' o , ne tiel fervor ' e bat ' is per si ' a ĉek ' an ' o . Sed subit ' e nova ek ' fajf ' o ek ' aŭd ' iĝ ' is en la arb ' ar ' o . ",epo
22670,2018-47,remush,137," — Vigl ' e ten ' u vin , brav ' ul ' o ' j ! — ek ' kri ' is Ring ' o : la av ' o Vultur ' o ven ' as help ' i ni ' n ! Kaj li ankoraŭ ne fin ' is si ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , kiam Vultur ' o kun si ' a taĉment ' o atak ' is la opriĉnikojn , kaj re ' e ek ' bol ' is grand ' a , kruel ' eg ' a man ' batal ' o ! En dens ' a arb ' ar ' o la rajd ' ant ' o ' j sent ' is sin ne tiel oportun ' e , kiel la infanteri ' an ' o ' j . La ĉeval ' o ' j star ' iĝ ' is sur post ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n , fal ' is sur la dors ' o ' n , prem ' ant ' e la rajd ' ant ' o ' j ' n . Mal ' esper ' o ek ' kapt ' is la opriĉnikojn . La sabr ' o de Ĥomjàk fajf ' is kiel vent ' o , kvazaŭ fulm ' o ' j bril ' is super li ' a kap ' o . Subit ' e io nova okaz ' is en komun ' a tumult ' o . La fort ' a Dmiĉjo , dis ' puŝ ' ant ' e la batal ' ant ' o ' j ' n , ek ' cel ' is Ĥomjàk ’ n , renvers ' ant ' e ĉiu ' j ' n sen ' escept ' e , la si ' a ' j ' n same kiel la fremd ' a ' j ' n . Dmiĉjo ek ' kon ' is tiu ' n , kiu est ' is rab ' int ' a lian fianĉ ' in ' o ' n . Ten ' ant ' e si ' a ' n pez ' a ' n baston ' eg ' o ' n per ambaŭ man ' o ' j , li ek ' frap ' is per ĝi si ' a ' n mal ' amik ' o ' n . Ĥomjàk de ' flank ' iĝ ' is , la ek ' frap ' o traf ' is la kapon de l ’ ĉeval ' o , la best ' o fal ' is mort ' a , la baston ' eg ' o romp ' iĝ ' is . ",epo
22671,2018-47,remush,102," — Atend ' u , atend ' u ! — dir ' is Dmiĉjo , sin ĵetante sur Ĥomjàk : nun vi ne for ' ir ' os ! La batal ' o est ' is fin ' it ' a . For ' est ' is la mal ' amik ' o ' j : ĉiu ' j opriĉnikoj fal ' is mort ' a ' j , nur Maluto for ' galop ' is sur si ' a rapid ' eg ' a ĉeval ' o . — Jen , vi ' a bojar ' a moŝt ' o ! — dir ' is Ring ' o al princ ' o Serèbrjanij , for ' viŝ ' ant ' e la ŝvit ' o ' n de sur si ' a vizaĝ ' o . — Jen kie ni re ' e renkont ' iĝ ' is ! La princ ' o , ĉe la aper ' o de la rab ' ist ' o ' j , sin ĵet ' is al la kron ' princ ' o kaj pren ' is lian ĉeval ' o ' n flank ' e ' n . La kron ' princ ' o est ' is al ' lig ' it ' a al la sel ' o . Serèbrjanij per sabr ' o dis ' tranĉ ' is la ŝnur ' o ' j ' n , help ' is al la kron ' princ ' o de ' ĉeval ' iĝ ' i kaj de ' met ' is la tuk ' o ' n de antaŭ li ' a buŝ ' o . Dum la batal ' o Serèbrjanij star ' is antaŭ la kron ' princ ' o , protekt ' ant ' e lin . ",epo
22672,2018-47,remush,115," — Vi ' a kron ' princ ' a moŝt ' o ! — li dir ' is , vid ' ant ' e , ke la rab ' ist ' o ' j jam pri ' rab ' as la mort ' ig ' it ' a ' j ' n kaj kapt ' as la for ' kur ' ant ' a ' j ' n ĉeval ' o ' j ' n : — la batal ' o est ' as fin ' it ' a , ĉiu ' j vi ' a ' j mal ' amik ' o ' j mort ' is , nur Maluto for ' kur ' is , sed , ŝajn ' as al mi , ne mult ' o ' n li ankaŭ gajn ' is , ĉar sen ' dub ' e la car ' o juĝ ' e esplor ' os la kaz ' o ' n ! — Ĉu ver ' e ? — li demand ' is : tio est ' as la kron ' princ ' o mem ? La fil ' o de l ’ car ' o ? Jen kiu ' n defend ' i mi hav ' is la feliĉ ' o ' n ! Jen kiu ' n la hund ' o ' j ven ' ig ' is tie ' n ĉi kun ' lig ' it ' a ' n ! — Kaj la hetman ' o fal ' is al la pied ' o ' j de Ivan ' o Ivànoviĉ . La sci ' ig ' o rapid ' e dis ' vast ' iĝ ' is inter la rab ' ist ' o ' j . Ĉiu ' j las ' is la mort ' ig ' it ' a ' j ' n kaj ven ' is salut ' i la car ' a ' n filon . — Dank ' o ' n al vi , bon ' ul ' o ' j ! — li dir ' is afabl ' e , sen si ' a kutim ' a fier ' ec ' o : kiu ajn vi est ' u , dank ' o ' n al vi ! ",epo
22673,2018-47,remush,110," — Ne dank ' ind ' e , vi ' a kron ' princ ' a moŝt ' o — respond ' is Ring ' o : se mi sci ' us , kio minac ' as al vi , mi kun ' pren ' us ne kvar ' dek , sed du ' cent brav ' ul ' o ' j ' n , kaj ne for ' kur ' us de ni tiu Skuratov . Ni nepr ' e kapt ' us lin viv ' ant ' a ' n kaj tuj pend ' ig ' us lin en vi ' a ĉe ' est ' o ! Ceter ' e , ŝajn ' e , rest ' is ĉe ni li ' a ĉeval ' serv ' ist ' o , ankaŭ mi ' a mal ' nov ' a kon ' at ' ul ' o ; se la fiŝ ' o ' j mank ' as , oni kontent ' iĝ ' as per krab ' o ' j [ 65 . — He , brav ' ul ' o , ĉu vi ten ' as Ĥomjàk ’ n ? — Jes ! — respond ' is Dmiĉjo , kuŝ ' ant ' e sur ' ventr ' e kaj ne el ' las ' ant ' e si ' a ' n viktim ' o ' n . — El ' las ' u lin , ne tim ' u , nun li ne for ' kur ' os . Nu , brav ' ul ' o ' j , far ' u fajr ' o ' n por esplor ' ad ' o , al ' port ' u ŝnur ' eg ' o ' n kaj verg ' o ' j ' n ! Dmiĉjo lev ' iĝ ' is . El sub li lev ' iĝ ' is fort ' a alt ' kresk ' a jun ' ul ' o ; kiam li turn ' is la vizaĝ ' o ' n al la rab ' ist ' o ' j , ĉiu ' j ek ' kri ' is mir ' ig ' it ' a ' j : ",epo
22674,2018-47,remush,145," — Ĥlopko ! Li estas Ĥlopko ! Ĥlopkon li premadis anstataŭ opriĉnikon ! Dmiĉjo rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n kun mal ' ferm ' eg ' it ' a buŝ ' o . — Jen kiu ' n mi kapt ' is ! — fin ' e el ' dir ' is Dmiĉjo . — Kial do vi ne parol ' is ? — Ĉu ebl ' e est ' is parol ' i , kiam vi prem ' ad ' is mi ' a ' n gorĝ ' o ' n ? — Kiel , kiel ? Vi , urs ' o , ek ' frap ' is la ĉeval ' o ' n je la kap ' o , kaj la rajd ' ant ' o fal ' is sur min , kaj tuj vi , anstataŭ lin , min ek ' kapt ' is kaj ek ' sufok ' is ! — Jen kio ! — mal ' rapid ' e dir ' is Dmiĉjo , grat ' ant ' e al si la nuk ' o ' n . La rab ' ist ' o ' j ek ' rid ' eg ' is . La kron ' princ ' o ankaŭ rid ' et ' is . Ĥomjàk ’ n oni ne pov ' is trov ' i . — Ne ven ' is ankoraŭ li ' a temp ' o , — dir ' is Ring ' o , — domaĝ ' e , tre domaĝ ' e ! Nu , ebl ' e Di ' o don ' os , mi hav ' os lin ankoraŭ en la man ' o ' j ! Kaj nun permes ' u , vi ' a kron ' princ ' a moŝt ' o , ke mi vin akompan ' u kun mi ' a ' j brav ' ul ' o ' j ĝis la ŝose ' o ! Hont ' ind ' e est ' as por mi , vi ' a kron ' princ ' a moŝt ' o ! Ne konven ' us al mi , mal ' alt ' rang ' ul ' o , eĉ parol ' i kun vi ' a kron ' princ ' a moŝt ' o , sed kio ' n far ' i ? sen mi ' a help ' o vi ne el ' ir ' os de ĉi tie ! ",epo
22675,2018-47,remush,103," — Nu , kamarad ' o ' j , — daŭr ' ig ' is Ring ' o : ven ' u akompan ' i lian kron ' princ ' a ' n moŝt ' o ' n ! Vi , bojar ' o , — li dir ' is al Serèbrjanij , montr ' ant ' e si ' a ' n ĉeval ' o ' n : — sur ' ĉeval ' iĝ ' u , mi pren ' os ali ' a ' n ĉeval ' o ' n . Vi , Vultur ' o , pov ' as pied ' ir ' i kaj Dmiĉjo tiom pli ! — Por kio ? — dir ' is Dmiĉjo , ek ' kapt ' is la kol ' har ' o ' j ' n de iu ĉeval ' o , preskaŭ fal ' ig ' int ' e ĝin : — mi ankaŭ pov ' as rajd ' i ! Li lev ' is la pied ' o ' n al pied ' ing ' o , sed , ĉar li ne pov ' is trov ' i ĝin per la pied ' o , li sur ' ventr ' e kuŝ ' iĝ ' is sur la dors ' o ' n de l ’ ĉeval ' o , tia ' manier ' e tra ' galop ' is kelk ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n kaj nur post ' e traf ' is en la sel ' o ' n . — He , he ! — li ek ' kri ' is , balanc ' ant ' e per la pied ' o ' j kaj lev ' ant ' e la kubut ' o ' j ' n . La kron ' princ ' o direkt ' is la ĉeval ' o ' n hejm ' e ' n , antaŭ - kaj post ' ir ' at ' a de la tut ' a band ' o . ",epo
22676,2018-47,remush,114,"Kiam fin ' e oni ven ' is en la kamp ' ar ' o ' n kaj ek ' vid ' is de mal ' proksim ' e tegment ' o ' j ' n de l ’ antaŭ ' urb ' o , Ring ' o halt ' is . — Vi ' a kron ' princ ' a moŝt ' o , — li dir ' is , salt ' ant ' e for de la ĉeval ' o : jen est ' as vi ' a voj ' o , jen la antaŭ ' urb ' o ! Ne konven ' as , ke mi rest ' u plu ' e kun vi ' a kron ' princ ' a moŝt ' o . Krom ' e , mi rimark ' as tie polv ' o ' n super la voj ' o : kred ' ebl ' e , milit ' ist ' o ' j ! Adiaŭ , vi ' a kron ' princ ' a moŝt ' o ! Ne koler ' u : neces ' ec ' o ni ' n kun ' ig ' is ! — Atend ' u , brav ' ul ' o ! — dir ' is la kron ' princ ' o , kiu , sent ' ant ' e sin en sen ' danĝer ' ec ' o , re ' pren ' is si ' a ' j ' n antaŭ ' a ' j ' n manier ' o ' j ' n : — atend ' u , brav ' ul ' o ! Dir ' u antaŭ ' e , al kiu bojar ' a famili ' o vi aparten ' as , kial vi port ' as or ' kovr ' it ' a ' n kaftan ' o ' n ? — Vi ' a kron ' princ ' a moŝt ' o , — modest ' e respond ' is Ring ' o : ekzist ' as ĉi tie mult ' e da tia ' j bojar ' o ' j sen ' famili ' a ' j , mult ' e da princ ' o ' j sen ' nom ' a ' j ! Ni sur ' hav ' as tio ' n , kio ' n send ' as al ni Di ' o ! ",epo
22677,2018-47,remush,130," — Ĉu vi ne sci ' as ! — sever ' ton ' e daŭr ' ig ' is la kron ' princ ' o , — ke por tia ' j princ ' o ' j , kiel vi , est ' as star ' ig ' it ' a alt ' a konstru ' aĵ ' o sur la plac ' o ? Vi mem ne est ' as ind ' a ĉi tiu ' n kaftan ' o ' n ! Se vi ne est ' us far ' int ' a al mi la hodiaŭ ' a ' n serv ' o ' n , mi ordon ' us al tiu ' j milit ' ist ' o ' j kapt ' i vin ĉiu ' j ' n kaj ven ' ig ' i en la antaŭ ' urb ' o ' n . Sed pro hodiaŭ ' a vi ' a far ' o mi pardon ' as al vi la antaŭ ' a ' n rab ' ad ' o ' n kaj mi defend ' os vin antaŭ mi ' a patr ' o , se vi vol ' as nun pet ' i lian pardon ' o ' n ! — Dank ' o ' n por vi ' a ' j afabl ' a ' j parol ' o ' j , vi ' a kron ' princ ' a moŝt ' o , grand ' a ' n dank ' o ' n , sed ne ven ' is ankoraŭ temp ' o , ke mi pet ' u pardon ' o ' n de la car ' o ! Grand ' eg ' a ' j est ' as mi ' a ' j pek ' o ' j antaŭ Di ' o , mult ' e ' nombr ' a ' j mi ' a ' j kulp ' o ' j antaŭ la car ' o ; ne pov ' as min pardon ' i li ' a car ' a moŝt ' o , kaj se eĉ li min pardon ' us , mi ne pov ' as nun for ' las ' i mi ' a ' j ' n kamarad ' o ' j ' n ! ",epo
22678,2018-47,remush,102," — Kio ' n mi aŭd ' as ? — mir ' is la kron ' princ ' o : vi ne vol ' as las ' i vi ' a ' n rab ' ist ' a ' n viv ' manier ' o ' n , kiam mi mem promes ' as al vi mi ' a ' n protekt ' o ' n kaj help ' o ' n ! Cert ' e , rab ' ad ' o est ' as pli profit ' a , ol honest ' a labor ' ad ' o ? Ring ' o kares ' is si ' a ' n nigr ' a ' n barb ' o ' n kaj ruz ' e rid ' et ' ant ' e aper ' ig ' is du vic ' o ' j ' n da eben ' a ' j blank ' a ' j dent ' o ' j , pro kio li ' a sun ' brul ' ig ' it ' a vizaĝ ' o ek ' ŝajn ' is ankoraŭ pli brun ' a . — Vi ' a kron ' princ ' a moŝt ' o ! — li dir ' is : por tio viv ' as ezok ' o en la mar ' o , ke karas ' o ne dorm ' et ' u [ 66 . Mi ne est ' as al ' kutim ' int ' a al milit ' ist ' a ofic ' o nek al komerc ' ist ' a afer ' o . Adiaŭ , vi ' a kron ' princ ' a moŝt ' o : la polv ' o tie al ' proksim ' iĝ ' as , ni dev ' as for ' ir ' i : fiŝ ' o serĉ ' as dron ' o ' n , hom ' o serĉ ' as bon ' o ' n , kaj ni , rab ' ist ' o ' j , sen ' danĝer ' a ' n rifuĝ ' ej ' o ' n . ",epo
22679,2018-47,remush,171,"Kaj Ring ' o mal ' aper ' is inter la arb ' et ' ar ' o . Ĉiu ' j rab ' ist ' o ' j ankaŭ mal ' aper ' is en la arb ' ar ' o , kaj la kron ' princ ' o kun princ ' o Serèbrjanij ek ' galop ' is al la antaŭ ' urb ' o , kaj baldaŭ ili renkont ' is taĉment ' o ' n de rajd ' ist ' o ' j , konduk ' at ' a ' n de Boriso Godunòv . Kia ' manier ' e Maluto sukces ' is klar ' ig ' i si ' a ' n kalumni ' o ' n kaj re ' e ricev ' i la car ' a ' n favor ' o ' n , ni ne sci ' as . Ebl ' e Ivan ' o , kiam li ' a ekscit ' it ' a kor ' o kviet ' iĝ ' is , al ' juĝ ' is la ag ' o ' n de si ' a favor ' at ' o al tromp ' it ' a fervor ' eg ' o , ebl ' e li part ' e konserv ' is si ' a ' j ' n suspekt ' o ' j ' n kontraŭ si ' a fil ' o . Ĉiu ' okaz ' e Skuratov ne nur ne perd ' is la car ' a ' n favor ' o ' n , sed de nun far ' iĝ ' is ankoraŭ pli kara al Ivan ' o . Ĝis tiam Rus ' uj ' o mal ' am ' eg ' is Maluton , de nun ek ' mal ' am ' eg ' is lin la kron ' princ ' o . La car ' o est ' is la sol ' a apog ' il ' o de Maluto . Komun ' a mal ' am ' eg ' o kontraŭ Maluto atest ' is al Ivan ' o pri li ' a fidel ' ec ' o . Alud ' o kontraŭ Basmanov ankaŭ ne rest ' is sen sekv ' o . En la kor ' o de Ivan ' o rest ' is grajn ' o de suspekt ' o , kaj kvankam ĝi ne en ' radik ' iĝ ' is , sed ĝi mult ' e pli ' mal ' grand ' ig ' is lian favor ' o ' n al Basmanov , ĉar neniam la car ' o pardon ' is al tiu , kiu iam ig ' is lin trem ' i , se eĉ li mem si ' a ' temp ' e vid ' us si ' a ' n erar ' o ' n . ",epo
22680,2018-47,remush,247,"Est ' as jam temp ' o , ke ni re ' ven ' u al Morozov . La konfuz ' iĝ ' o de Helen ' o en la ĉe ' est ' o de Serèbrjanij ne evitis la traigajn okulojn de l ’ bojar ' o . Ver ' dir ' e , komenc ' e li opini ' is , ke la kaŭz ' o est ' is ŝi ' a renkont ' iĝ ' o kun Vjàzemskij , sed baldaŭ nova suspekt ' o nask ' iĝ ' is en li ' a anim ' o . Adiaŭ ' int ' e la princ ' o ' n en la vestibl ' o , Morozov re ' ven ' is en la ĉambr ' o ' n . Li ' a ' j dens ' a ' j brov ' o ' j est ' is minac ' e kun ' tir ' it ' a ' j , profund ' a ' j sulk ' o ' j kovr ' is la frunt ' o ' n , li sufok ' iĝ ' is pro varm ' eg ' o . — Helen ' o nun dorm ' as ! — li pens ' is : ŝi ne atend ' as min , mi ir ' os promen ' i en la ĝarden ' o ; ebl ' e , mi ' a kap ' o re ' freŝ ' iĝ ' os ! Li el ' ir ' is . En la ĝarden ' o reg ' is mal ' lum ' o . Ĉe la palis ' ar ' o li rimark ' is blank ' an kaftan ' o ' n . Li halt ' is . Subit ' e am ' a ' j parol ' o ' j frap ' is lian aŭd ' o ' n . La mal ' jun ' ul ' o ek ' kon ' is la voĉ ' o ' n de si ' a edz ' in ' o . Trans la palis ' ar ' o kontur ' iĝ ' is mal ' klar ' a figur ' o de rajd ' ant ' o . La ne ' kon ' at ' ul ' o klin ' iĝ ' is al Helen ' o kaj parol ' is io ' n al ŝi . Morozov apenaŭ spir ' is , sed atak ' o de vent ' o ek ' mov ' ig ' is la supr ' o ' j ' n de l ’ arboj kaj forportis la vortojn kaj la voĉon de l ’ vir ' o . Kiu li est ' is ? Ĉu Vjàzemskij per si ' a persist ' ec ' o sukces ' is akir ' i la koron de Helen ' o ? Enigm ' a est ' as vir ' in ' a kor ' o ! Hodiaŭ ŝi amas tiu ' n , kiu ' n hieraŭ ŝi mal ' am ' eg ' is ! Aŭ ebl ' e la princ ' o Serèbrjanij hav ' is rendevu ' o ' n kun li ' a edz ' in ' o ĉi tie ? Kiu sci ' as ? Ebl ' e , la princ ' o , kiu ' n li ĵus akcept ' is kvazaŭ si ' a ' n propr ' a ' n filon , la sam ' a ' n tag ' o ' n far ' is al li , plej bon ' a amik ' o de li ' a patr ' o , plej kruel ' a ' n ofend ' o ' n , al li , kiu est ' is pret ' a risk ' i si ' a ' n propr ' a ' n viv ' o ' n , nur por kaŝ ' i la princ ' o ' n Serèbjanij de l ’ koler ' o de l ’ car ' o ! ",epo
22681,2018-47,remush,111," — Ne , — pens ' is la bojar ' o : tio ne est ' as Serèbrjanij , tio est ' as iu opriĉniko , nova favorato de l ’ car ' o ! Ĉu por la unu ' a foj ' o ili sen ' honor ' ig ' as alt ' rang ' ul ' o ' n ? Kaj mi ' a edz ' in ' o , jen est ' as serpent ' o ! Ĉu mi ŝi ' n ne am ' is ? Ĉu mi ŝi ' n ne gard ' is , kvazaŭ mi ' a ' n propr ' a ' n fil ' in ' o ' n ? Kaj ĉu ne mem ' vol ' e ŝi edz ' in ' iĝ ' is kun mi ? Kiel ŝi min est ' is dank ' ant ' a , ruz ' ul ' in ' o ! Ŝi , kiu sankt ' e promes ' is al mi fidel ' ec ' o ' n ! Ne , ne fid ' u , Druĵino , al vir ' in ' a fidel ' ec ' o ! Alt ' a palis ' ar ' o , kverk ' lign ' a pord ' eg ' o kaj fer ' a serur ' o — jen kio gard ' os vir ' in ' a ' n fidel ' ec ' o ' n ! Vi iom rapid ' is , Druĵino Andrèeviĉ , en ' man ' ig ' int ' e vi ' a ' n honor ' o ' n al la vir ' in ' o ! Ek ' flam ' is , mal ' jun ' ul ' o , vi ' a ard ' ant ' a kor ' o ! Vin tromp ' is nun vi ' a jun ' a edz ' in ' o , vin mok ' os nun ĉiu en Moskv ' o ! ",epo
22682,2018-47,remush,143,"Tiel parol ' is al si Morozov , mult ' eg ' e sufer ' ant ' e . Li vol ' is sin ĵet ' i antaŭ ' e ' n . Sed la rajd ' ant ' o for ' galop ' os , kaj la bojar ' o ne ek ' sci ' os , kiu est ' as li ' a mal ' amik ' o . Li prefer ' is atend ' i . La vent ' o sen ' inter ' romp ' e bru ' ad ' is dum la tut ' a vesper ' o , kaj la lun ' o rest ' is kovr ' it ' a de nub ' o ' j . Morozov ne re ' kon ' is la rajd ' ist ' o ' n , nek lian voĉ ' o ' n . Li nur aŭd ' is , ke la bojar ' in ' o dir ' is al li plor ' ant ' e : — Mi vin amas pli ol la viv ' o ' n , pli ol la sun ' o ' n . Mi neniu ' n am ' is krom vi kaj neniu ' n am ' os , ne pov ' as ami ! Baldaŭ Helen ' o preter ' paŝ ' is antaŭ Morozov , ne rimark ' int ' e lin . Mal ' rapid ' e sekv ' is ŝi ' n la bojar ' o . La sekv ' int ' a ' n tag ' o ' n li ne rimark ' ig ' is al ŝi si ' a ' j ' n suspekt ' o ' j ' n . Kiel antaŭ ' e , li est ' is afabl ' a kun ŝi . Nur ia ' temp ' e , ne ' rimark ' it ' e de ŝi , la bojar ' o sulk ' ig ' is la brov ' o ' j ' n kaj minac ' e rigard ' is ŝi ' n . Terur ' a sent ' o posed ' is la bojar ' o ' n en tiu ' j moment ' o ' j ! Li medit ' is , kia ' manier ' e li pov ' us el ' serĉ ' i si ' a ' n mal ' amik ' o ' n . ",epo
22683,2018-47,remush,132,"Pas ' is kvar tag ' o ' j . Morozov sid ' is en si ' a ĉambr ' o ĉe la kverk ' lign ' a tabl ' o . Antaŭ li kuŝ ' is mal ' ferm ' it ' a libr ' o , vel ' urb ' ind ' it ' a , kun arĝent ' a ' j buk ' o ' j . Sed la bojar ' o ne leg ' is . Li ' a ' j okul ' o ' j glit ' is super la mult ' kolor ' a ' j titol ' o ' j kaj la implik ' it ' a ' j desegn ' aĵ ' o ' j de l ’ paĝ ' o , sed li ' a imag ' o vag ' ad ' is inter la ĉambr ' o de li ' a edz ' in ' o kaj la palis ' ar ' o de l ’ ĝarden ' o . La pas ' int ' a ' n tag ' o ' n Serèbrjanij re ' ven ' is el la antaŭ ' urb ' o kaj laŭ si ' a promes ' o vizit ' is Morozov ’ n . Helen ' o ŝajn ' ig ' is mal ' san ' o ' n kaj rest ' is en si ' a ĉambr ' o . Morozov neniel ŝanĝis sian konduton rilate al Serèbrjanij . Sed dum li lin gratul ' is okaz ' e de li ' a feliĉ ' a re ' ven ' o , dum li fervor ' e regal ' is la kar ' a ' n gaston , li ĉiam penis diven ' i la esprim ' o ' n de li ' a vizaĝ ' o , li ĉiam penis trov ' i post ' sign ' o ' j ' n de perfid ' o . Serèbrjanij est ' is en ' pens ' em ' a , sed simpl ' anim ' a kaj sincer ' a kiel antaŭ ' e . Nenio ' n pov ' is ek ' sci ' i Morozov . ",epo
22684,2018-47,remush,128,"Jen pri kio li pens ' is nun , sid ' ant ' e super la mal ' ferm ' it ' a libr ' o ! Lian medit ' ad ' o ' n inter ' romp ' is la en ' ir ' int ' a serv ' ist ' o , kiu , ek ' vid ' int ' e la zorg ' o ' plen ' a ' n vizaĝ ' o ' n de Morozov , halt ' is respekt ' plen ' e . La bojar ' o per rigard ' o demand ' is lin . — Vi ' a bojar ' a moŝt ' o ! — dir ' is la serv ' ist ' o : al ' ven ' as la car ' a ' j hom ' o ' j . Antaŭ ' e rajd ' as princ ' o Afonasjo Ivànoviĉ Vjàzemskij . Ili jam est ' as proksim ' e , ĉu vi ordon ' os , ke ni renkont ' u ili ' n ? Sam ' temp ' e aŭd ' iĝ ' is son ' o ' j de tint ' il ' o , batat ' a de antaŭ ' e ' n ' ir ' ant ' a serv ' ist ' o , kiu hav ' is ofic ' o ' n dis ' pel ' i la popol ' o ' n en la strat ' o ' j kaj far ' i voj ' o ' n al si ' a mastr ' o . — Vjàzemskij venas al mi ? — diris Morozov . — Ĉu li frenez ' iĝ ' is ? Kred ' ebl ' e , li preter ' rajd ' os . Ir ' u al la pord ' eg ' o kaj atend ' u , kaj se li turn ' os la ĉeval ' o ' n ĉi tie ' n , dir ' u al li , ke mi ' a dom ' o ne est ' as drink ' ej ' o , ke mi ne kon ' as la opriĉnikojn , ke mi ne vol ' as ili ' n koni . Ir ' u ! ",epo
22685,2018-47,remush,246," — Vi ' a bojar ' a moŝt ' o , bon ' vol ' u pun ' i min , sed . mi ne dir ' os tio ' n al Vjàzemskij . — Vi ' a bojar ' a moŝt ' o ! — dir ' is la en ' kur ' ant ' a dvoreckij [ 41 . Princ ' o Vjàzemskij kun opriĉnikoj est ' as proksim ' e de ni ' a pord ' eg ' o . La princ ' o dir ' as , ke li est ' as send ' it ' a de li ' a car ' a moŝt ' o ! — De li ' a car ' a moŝt ' o ? Ĉu ver ' e , li dir ' as , — de li ' a car ' a moŝt ' o ? Larĝ ' e mal ' ferm ' u la pord ' eg ' o ' n ! Don ' u al mi or ' a ' n plad ' o ' n kun pan ' o kaj sal ' o ! Ĉiu ' j mi ' a ' j hom ' o ' j ven ' u renkont ' e ' n al la send ' it ' o ' j de li ' a car ' a moŝt ' o ! Dum ' e la son ' o ' j de l ’ tint ' il ' o pli kaj pli al ' proksim ' iĝ ' is . Ĉirkaŭ du ' dek rajd ' ist ' o ' j kaj antaŭ ili la princ ' o Vjàzemskij , sur bon ' statur ' a arĝent ' ornam ' it ' a ĉeval ' o , paŝ ' e en ' ir ' is en la kort ' o ' n . La princ ' o sur ' hav ' is blank ' an atlas ' a ' n kaftan ' o ' n kun mal ' alt ' a kol ' um ' o ; la nud ' a ' n kolon ornam ' is riĉ ' a perl ' a ĉirkaŭ ' kol ' o . Perl ' a ' j ĉirkaŭ ' man ' o ' j sub ' ten ' is super man ' radik ' o ' j la larĝ ' a ' j ' n manik ' o ' j ' n de l ’ kaftan ' o , mal ' zorg ' et ' e zon ' it ' a per ruĝ ' a silk ' a zon ' o kun or ' a franĝ ' o je la ekstrem ' aĵ ' o ' j ; brod ' it ' a ' j gant ' o ' j pend ' is ĉe la zon ' o . Velur ' a ruĝ ' a pantalon ' o far ' is larĝ ' a ' j ' n fald ' o ' j ' n super la grand ' a ' j flav ' a ' j maroken ' a ' j perl ' o ' brod ' it ' a ' j bot ' o ' j , dens ' e fald ' it ' a ' j supr ' e kaj proviz ' it ' a ' j per grand ' a ' j kalkan ' um ' o ' j kun arĝent ' a ' j huf ' et ' o ' j . Super la kaftan ' o la princ ' o sur ' hav ' is silk ' a ' n mal ' pez ' a ' n or ' kolor ' a ' n somer ' vest ' o ' n kun du ' obl ' a diamant ' a agraf ' o ĉe la brust ' o , sur la kap ' o — blank ' an or ' ŝtof ' a ' n ĉap ' o ' n kun fleks ' ebl ' a diamant ' a plum ' o , kiu balanc ' iĝ ' is je ĉiu li ' a mov ' o , reflekt ' ant ' e la sun ' radi ' o ' j ' n . Nigr ' a ' j bukl ' o ' j de l ’ princ ' o , pend ' ant ' a ' j el sub la ĉap ' o , kun ' iĝ ' is kun li ' a mal ' long ' a krisp ' a barb ' et ' o . La lip ' har ' o ' j far ' is super li ' a buŝ ' o ne nigr ' a ' n stri ' o ' n , sed apenaŭ vid ' ebl ' a ' n nuanc ' o ' n . Li ' a statur ' o est ' is alt ' a kaj graci ' a , li ' a aspekt ' o — jun ' a kaj gaj ' a . ",epo
22686,2018-47,remush,112,"Laŭ kutim ' o de tiu epok ' o , mal ' antaŭ la princ ' o li ' a ' j pied ' ir ' ant ' a ' j ĉeval ' serv ' ist ' o ' j konduk ' is je brid ' o ' j ses ĉeval ' o ' j ' n tut ' e vest ' it ' a ' j ' n por rajd ' ad ' o : unu — nigr ' a ' n , ali ' a ' n — flav ' ruĝ ' a ' n kun pli hel ' a kol - kaj dors ' har ' ar ' o , ankoraŭ unu — fer ' griz ' a ' n kaj tri — tut ' e blank ' a ' j ' n . Sur la kap ' o ' j de l ’ ĉeval ' o ' j balanc ' iĝ ' is mult ' kolor ' a ' j plum ' o ' j , de sur ili ' a ' j dors ' o ' j pend ' is best ' a ' j fel ' o ' j aŭ or ' ŝtof ' a ' j kovr ' il ' o ' j , ornam ' it ' a ' j per mult ' e ' kost ' a ' j ŝton ' o ' j , kaj ĉiu ' j ses sonor ' ad ' is dum ir ' ad ' o per mult ' a ' j arĝent ' a ' j sonor ' il ' et ' o ' j aŭ per or ' a ' j tru ' it ' a ' j glob ' et ' o ' j , agord ' e son ' ant ' a ' j kaj pend ' ant ' a ' j per long ' a ' j tuf ' o ' j ĉe ambaŭ orel ' o ' j . Ĉe la aper ' o de Druĵino Andrèeviĉ , Vjàzemskij kaj ĉiu opriĉnikoj de ' ĉeval ' iĝ ' is . Morozov kun or ' a plad ' o en la man ' o ' j mal ' rapid ' e iris renkont ' e ' n al ili , lin sekv ' is li ' a ' j bojar ' a ' j serv ' ist ' o ' j de ĉiu ' j rang ' o ' j . ",epo
22688,2018-47,remush,105,"Fin ' int ' e la parol ' ad ' o ' n , Vjàzemskij met ' is unu man ' o ' n post la zon ' o ' n , per ali ' a kares ' is si ' a ' n barb ' o ' n , pren ' is dign ' o ' plen ' a ' n mien ' o ' n kaj , observ ' ant ' e la bojar ' o ' n per si ' a ' j aglaj okul ' o ' j , atend ' is lian respond ' o ' n . En la komenc ' o de li ' a parol ' ad ' o Morozov ek ' genu ' is . Nun la serv ' ist ' o ' j help ' is al li lev ' iĝ ' i . Li est ' is pal ' a . — Sankt ' a Tri ' unu ' o kaj la Moskv ' a ' j sankt ' ul ' o ' j ben ' u ni ' a ' n grand ' a ' n car ' o ' n ! — li dir ' is per trem ' ant ' a voĉ ' o . — Di ' o mal ' avar ' eg ' a , Di ' o bon ' kor ' a pli ' long ' ig ' u li ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n por etern ' e ! Vin mi ne atend ' is , princ ' o , sed vi est ' as send ' it ' o de mi ' a car ' o , bon ' vol ' u en ' ir ' i ! Bon ' vol ' u en ' ir ' i , sinjor ' o ' j opriĉnikoj ! Est ' u la bon ' ven ' ant ' o ' j ! Kaj mi tuj ir ' os dir ' i dank ' a ' n preĝ ' o ' n , kaj post ' e ni festen ' os kun ' e ĝis mal ' fru ' a nokt ' o ! ",epo
22689,2018-47,remush,116," — Sur ' ĉeval ' iĝ ' u tuj , galop ' u al princ ' o Serèbrjanij , salut ' u lin kaj dir ' u al li , ke mi lin invit ' as festen ' i ĉe mi la hodiaŭ ' a ' n tag ' o ' n . Dir ' u , ke la grand ' a car ' o send ' is al mi feliĉ ' o ' n , bon ' vol ' is de ' met ' i de mi si ' a ' n car ' a ' n mal ' favor ' o ' n ! Post ' e Morozov konduk ' is la gast ' o ' j ' n en la dom ' o ' n kaj mem iris trans la kort ' o en si ' a ' n hejm ' an preĝ ' ej ' o ' n , kun ĉiu ' j si ' a ' j mult ' e ' nombr ' a ' j serv ' ist ' o ' j . En la dom ' o rest ' is nur unu dvoreckij kaj tiom da serv ' ist ' o ' j , kiom da ili bezon ' is la gast ' o ' j . Oni al ' port ' is ĉiu ' spec ' a ' j ' n al ' manĝ ' aĵ ' o ' j ' n kaj vin ' o ' j ' n , sed la tag ' manĝ ' o dev ' is est ' i pli mal ' fru ' e . Baldaŭ al ' vetur ' is Serèbrjanij , ankaŭ akompan ' at ' a de mult ' a ' j serv ' ist ' o ' j , ĉar , laŭ tiam ' a kutim ' o , en grav ' a ' j okaz ' o ' j ne konven ' is al bojar ' o vetur ' ad ' i sol ' a aŭ kun mal ' mult ' e ' nombr ' a sekv ' ant ' ar ' o . ",epo
22690,2018-47,remush,120,"La tabl ' o jam est ' is pret ' a en la grand ' a manĝ ' o ' ĉambr ' o , la serv ' ist ' o ' j okup ' is si ' a ' j ' n lok ' o ' j ' n , ĉiu ' j atend ' is la mastr ' o ' n . Fin ' int ' e la preĝ ' o ' n , Druĵino Andrèeviĉ en ' ir ' is en la ĉambr ' o ' n en riĉ ' a or ' ŝtof ' a kaftan ' o , kun zibel ' fel ' a ĉap ' o en la man ' o ' j . Li ' a ' j griz ' a ' j bukl ' o ' j est ' is bel ' e tond ' it ' a ' j , li ' a barb ' o zorg ' e komb ' it ' a . Li salut ' is la gast ' o ' j ' n , la gast ' o ' j salut ' is lin , kaj ĉiu ' j al ' tabl ' iĝ ' is . Komenc ' iĝ ' is honor ' a festen ' o , ek ' sonor ' is pokal ' o ' j kaj kruĉ ' o ' j , kaj sam ' temp ' e ek ' sonor ' is io , ne ' kun ' ig ' ebl ' a kun la ĝoj ' plen ' a festen ' o , ek ' sonor ' is batal ' il ' o ' j , kaŝ ' it ' a ' j sub la vest ' o ' j de l ’ opriĉnikoj . Sed Morozov ne aŭd ' is la minac ' ant ' a ' j ' n son ' o ' j ' n . Ali ' a ' j pens ' o ' j pri ' okup ' ad ' is lin . Intern ' a sent ' o dir ' is al Morozov , ke li ' a nokt ' a ofend ' int ' o sid ' as ĉe li ' a tabl ' o , kaj la bojar ' o pri ' medit ' is rimed ' o ' n , kiel lin mal ' kovr ' i . La rimed ' o ŝajn ' is est ' i cert ' a . ",epo
22691,2018-47,remush,161,"Jam mult ' a ' j ' n pokal ' o ' j ' n mal ' plen ' ig ' is la gast ' o ' j , ili tost ' is la grand ' a ' n car ' o ' n , ŝi ' a ' n car ' in ' a ' n moŝt ' o ' n , ĉiu ' j ' n car ' a ' j ' n parenc ' o ' j ' n ; post ' e ĉef ' episkop ' o ' n kaj la tut ' a ' n rus ' a ' n pastr ' ar ' o ' n ; princ ' o ' n Vjàzemskij , princon Serèbrjanij , fin ' e la afabl ' a ' n mastr ' o ' n kaj ĉiu ' n gaston apart ' e . Kiam la tost ' o ' j est ' is el ' ĉerp ' it ' a ' j , Vjàzemskij lev ' iĝ ' is kaj propon ' is tost ' i la jun ' a ' n bojar ' in ' o ' n , ili ' a ' n mastr ' in ' o ' n . — Kar ' a ' j gast ' o ' j , — li dir ' is : ne bon ' e est ' as tost ' i la mastr ' in ' o ' n en ŝi ' a for ' est ' o ! Ir ' u , — li dir ' is al serv ' ist ' o ' j : ir ' u kaj pet ' u ŝi ' a ' n bojar ' in ' a ' n moŝt ' o ' n , ke ŝi bon ' vol ' u ven ' i kaj regal ' i la kar ' a ' j ' n gast ' o ' j ' n ! — Bon ' e , bon ' e ! — bru ' eg ' e jes ' is la gast ' o ' j : sen mastr ' in ' o la miel ' trink ' aĵ ' o ne est ' as dolĉ ' a ! Post iom da temp ' o ven ' is Helen ' o en riĉ ' a sarafan ' o [ 48 , akompan ' at ' a de du si ' a ' j ĉambr ' ist ' in ' o ' j ; ŝi tenis en la man ' o ' j or ' a ' n plet ' o ' n kun unu sol ' a pokal ' o . La gast ' o ' j lev ' iĝ ' is . La dvoreckij en ' verŝ ' is en pokal ' o ' n vin ' o ' n ĝis la rand ' o . Helen ' o ek ' tuŝ ' et ' is la vin ' o ' n per lip ' o ' j kaj al ' ir ' ad ' is ĉiu ' n gaston laŭ ' vic ' e , salut ' ant ' e ĉiu ' n kaj propon ' ant ' e trink ' i el pokal ' o . La dvoreckij sekv ' is ŝi ' n kaj plen ' ig ' is la pokal ' o ' n , kiam ĝi est ' is mal ' plen ' ig ' at ' a . ",epo
22692,2018-47,remush,105,"Kiam Helen ' o fin ' is la regal ' ad ' o ' n , Morozov , kiu la tut ' a ' n temp ' o ' n fiks ' e ŝi ' n observ ' is , sin turn ' is al la gast ' o ' j . — Mi ' a ' j kar ' a ' j gast ' o ' j , nun , plen ' um ' ant ' e rus ' a ' n antikv ' an kutim ' o ' n , mi propon ' as al vi , ke vi bon ' vol ' u honori mi ' a ' n hejm ' o ' n , laŭd ' i mi ' a ' n mastr ' um ' aĵ ' o ' n , ke vi bon ' vol ' u , kar ' a ' j gast ' o ' j , kis ' i mi ' a ' n edz ' in ' o ' n ! Helen ' o , pren ' u la honor ' a ' n lok ' o ' n kaj re ' don ' u al ĉiu gast ' o , laŭ ' vic ' e , lian kis ' o ' n ! La gast ' o ' j dank ' is la mastr ' o ' n . Helen ' o trem ' ant ' e okup ' is honor ' a ' n lok ' o ' n ĉe la forn ' o kaj mal ' lev ' is la okul ' o ' j ' n . — Vi ' a princ ' a moŝt ' o , al ' ir ' u ! — dir ' is Morozov al Vjàzemskij . — Ne , ne , plen ' um ' u la kutim ' o ' n ! — ek ' kri ' is la gast ' o ' j : unu ' e la mastr ' o mem dev ' as kis ' i la edz ' in ' o ' n ! Far ' u laŭ ' kutim ' e , kiel far ' is ni ' a ' j pra ' av ' o ' j ! ",epo
22693,2018-47,remush,139," — Bon ' e , est ' u laŭ ' kutim ' e ! — konsent ' is Morozov kaj , al ' ir ' int ' e Helen ' o ' n , li salut ' is ŝi ' n ĝis ' ter ' e ' n . Kiam ili inter ' ŝanĝ ' is la kis ' o ' j ' n , la lip ' o ' j de Helen ' o brul ' is kvazaŭ fajr ' o ; kiel glaci ' o est ' is la mal ' varm ' a ' j lip ' o ' j de Druĵino Andrèeviĉ . Post la edz ' o al ' ir ' is Helen ' o ' n princ ' o Vjàzemskij . Morozov atent ' e observ ' is . La okul ' o ' j de Afonasjo Ivànoviĉ bril ' eg ' is kvazaŭ du karb ' o ' j , sed la vizaĝ ' o de Helen ' o rest ' is sen ' mov ' a . En ĉe ' est ' o de l ’ edz ' o kaj de Serèbrjanij ŝi ne tim ' is la arogant ' a ' n princ ' o ' n . Vjàzemskij salut ' is ĝis ' ter ' e ' n kaj kis ' is Helen ' o ' n , sed ĉar li ' a kis ' ad ' o daŭr ' is pli longan temp ' o ' n , ol est ' is bezon ' at ' e , ŝi de ' turn ' is sin kun rimark ' ebl ' a mal ' kontent ' o . Post la princ ' o al ' ir ' ad ' is laŭ ' vic ' e ĉiu ' j opriĉnikoj . Ĉiu far ' is ĝis ' ter ' a ' n salut ' o ' n kaj kis ' is Helen ' o ' n ; sed Druĵino Andrèeviĉ nenio ' n pov ' is rimark ' i sur la vizaĝ ' o de si ' a edz ' in ' o , krom mal ' trankvil ' o . Kelk ' foj ' e ŝi ' a ' j long ' a ' j okul ' har ' o ' j lev ' iĝ ' is , kaj ŝi ' a rigard ' o ŝajn ' e kun tim ' o serĉ ' is iu ' n inter la gast ' o ' j . ",epo
22694,2018-47,remush,109,"Subit ' e terur ' o ek ' posed ' is Helen ' o ' n . Ŝi ' a ' j okul ' o ' j renkont ' is la okul ' o ' j ' n de l ’ edz ' o kaj per si ' a vir ' in ' a kor ' o ŝi diven ' is li ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n . Sub ĉi tiu pez ' a , sen ' mov ' a rigard ' o est ' is por ŝi ne ' ebl ' e kis ' i Serèbrjanij ’ n kaj ne aper ' ig ' i si ' a ' n amon al li . Ĉiu ' j cirkonstanc ' o ' j de ili ' a inter ' parol ' ad ' o ĉe la palis ' ar ' o de l ’ ĝarden ' o tuj re ' nask ' iĝ ' is en ŝi ' a memor ' o . Ŝi ' a nun ' a stat ' o kaj la antaŭ ' atend ' at ' a kis ' o ŝajn ' is al ŝi Di ' a pun ' o por tiu krim ' a renkont ' iĝ ' o , por tiam ' a krim ' a kis ' o . Mort ' a mal ' varm ' o tra ' kur ' is ŝi ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n . — Mi mal ' san ' et ' as . — ŝi murmur ' is : permes ' u al mi for ' ir ' i , Druĵino Andrèeviĉ ! — Rest ' u , Helen ' o , — trankvil ' e dir ' is Morozov : atend ' u , nun vi ne pov ' as for ' ir ' i , ĉi tio est ' as ne ' ebl ' aĵ ' o , oni dev ' as fini la ceremoni ' o ' n ! ",epo
22695,2018-47,remush,155,"Kaj li tra ' pik ' is la edz ' in ' o ' n per inkvizitor ' a rigard ' o . — Kio ' n vi dir ' as ? — demand ' is Morozov , kvazaŭ ne bon ' e aŭd ' int ' e : vi mal ' san ' iĝ ' is pro haladz ' o ? Ne grav ' aĵ ' o ! Bon ' vol ' u , sinjor ' o ' j , al ' ir ' u , ne atent ' u ŝi ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n ! Ŝi ankoraŭ est ' as infan ' o , tro hont ' em ' a , kaj por la unu ' a foj ' o ŝi far ' as la ceremoni ' o ' n . Krom tio haladz ' o ! Kar ' a ' j gast ' o ' j , bon ' vol ' u al ' ir ' i ! — Kie do est ' as la princ ' o Serèbrjanij ? — pensis Morozov , tra ' rigard ' ant ' e la vic ' o ' j ' n de l ’ gast ' o ' j . Princ ' o Nikito Romànoviĉ star ' is flank ' e . Li bon ' e vid ' is ekster ' ordinar ' a ' n , atent ' plen ' a ' n rigard ' o ' n de Morozov por la edz ' in ' o kaj ĉiu al ' ir ' ant ' a gast ' o . En ŝi ' a vizaĝ ' o li tra ' leg ' is timon kaj mal ' trankvil ' o ' n . Serèbrjanij , vir ' o decid ' em ' a , kiam li ' a konscienc ' o lin ne riproĉ ' is , nun ' temp ' e ne sci ' is , kio ' n far ' i . Li tim ' is , ke , al ' ir ' int ' e Helen ' o ' n , li nur pli ' grand ' ig ' os ŝi ' a ' n konfuz ' iĝ ' o ' n , kaj sam ' temp ' e li tim ' is vek ' i suspekt ' o ' n ĉe la edz ' o , se li ne al ' ir ' os . Se li nur pov ' us dir ' i al ŝi unu kuraĝ ' ig ' a ' n vort ' o ' n ! Sed Helen ' o est ' is ĉirkaŭ ' at ' a de gast ' o ' j , la edz ' o fiks ' e ŝi ' n rigard ' is ; Serèbrjanij dev ' is pren ' i ia ' n decid ' o ' n . ",epo
22696,2018-47,remush,165,"Li al ' ir ' is , fal ' is teren , sed li ne sci ' is , ĉu pli bon ' e est ' us rigard ' i ŝi ' n aŭ evit ' i ŝi ' a ' n rigard ' o ' n . Ĉi tiu hezit ' ad ' o lin denunc ' is . Si ' a ' flank ' e Helen ' o ne el ' ten ' is la turment ' o ' n , kiu ' n destin ' is al ŝi Morozov . Helen ' o est ' is tromp ' ant ' a la edz ' o ' n ne pro frivol ' ec ' o , ne pro mal ' bon ' a kor ' o . Ŝi lin tromp ' is , ĉar ŝi mem tromp ' iĝ ' is , opini ' ant ' e , ke est ' os ebl ' e por ŝi ek ' am ' i Druĵinon . Kiam ŝi , ĉe la palisaro de l ’ ĝarden ' o , konfes ' is al Serèbrjanij si ' a ' n amon , la vort ' o ' j el ' iĝ ' is malgraŭ ' vol ' e el ŝi ' a buŝ ' o , ŝi ne serĉ ' is la esprim ' o ' j ' n , kaj se en tiu moment ' o ŝi ek ' vid ' us post si la edz ' o ' n , ŝi tuj sincer ' e ĉio ' n al li konfes ' us . Sed spit ' e si ' a pasi ' a imag ' o , ŝi est ' is vir ' in ' o tim ' em ' a . Post la nokt ' a rendevu ' o kun Serèbrjanij riproĉ ' o ' j de konscienc ' o ĉiam turment ' ad ' is ŝi ' n . Krom tio , ŝi ' n mult ' e pri ' okup ' is la mal ' feliĉ ' a sort ' o de Serèbrjanij . Ŝi ' a ' n koron dis ' ŝir ' is divers ' a ' j sent ' o ' j : ŝi hav ' is grand ' a ' n dezir ' o ' n fal ' i teren antaŭ la edz ' o kaj pet ' i lian pardon ' o ' n kaj konsil ' o ' n ; sed ŝi tim ' is lian koler ' o ' n , ŝi tim ' is pro Nikito Romànoviĉ . ",epo
22697,2018-47,remush,108,"Ĉi tiu batal ' ad ' o , ĉi tiu ' j turment ' o ' j , la tim ' eg ' o , kiu ' n ŝi sent ' is antaŭ la edz ' o , ĉiam bon ' a kaj kares ' a sed ne ' kor ' tuŝ ' ebl ' a en ĉio , kio rilat ' as lian honor ' o ' n , ĉio ĉi sub ' fos ' is ŝi ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n . Kiam Serèbrjanij ek ' tuŝ ' et ' is per la lip ' o ' j ŝi ' a ' n buŝ ' o ' n , ŝi ek ' trem ' is kvazaŭ en febr ' o , ŝi ' a ' j genu ' o ' j fleks ' iĝ ' is , kaj ŝi ek ' kri ' is preskaŭ sen ' konsci ' e : — He ! — li dir ' is : jen est ' as vir ' in ' a san ' ec ' o ! Laŭ ' vid ' e tiel sana , fort ' a , kaj iom da haladz ' o jam tut ' e ŝi ' n sen ' fort ' ig ' as ! Nu , bon ' e , ĉio pas ' os ! Al ' ir ' u , kar ' a ' j gast ' o ' j , al ' ir ' u ! La voĉ ' o kaj la si ' n ' ten ' ad ' o de Morozov neniel ŝanĝ ' iĝ ' is . Li ŝajn ' is same trankvil ' a , same afabl ' a kaj gast ' am ' a , kiel antaŭ ' e . Serèbrjanij ne sci ' is , ĉu la bojar ' o ek ' kon ' is lian sekret ' o ' n , aŭ ne . ",epo
22698,2018-47,remush,115,"Kiam la ceremoni ' o fin ' iĝ ' is , kaj Helen ' o , sub ' ten ' at ' a de la ĉambr ' ist ' in ' o ' j , for ' ir ' is en si ' a ' n ĉambr ' o ' n , la gast ' o ' j , invit ' it ' a ' j de Morozov , re ' e al ' tabl ' iĝ ' is . Druĵino Andrèeviĉ ĉiu ' j ' n regal ' is kaj gast ' ig ' is kun antaŭ ' a fervor ' o kaj ne forges ' is eĉ plej mal ' grand ' a ' n dev ' o ' n , kies plen ' um ' ad ' o don ' is al la mastr ' o de tiam ' a epok ' o fam ' o ' n de gast ' am ' ul ' o . Jam vesper ' iĝ ' is . La vin ' o varm ' eg ' ig ' is la opriĉnikojn , kaj strang ' a ' j vort ' o ' j aŭd ' iĝ ' is ia ' foj ' e en la inter ' parol ' ad ' o de l ’ opriĉnikoj . — Vi ' a princ ' a moŝt ' o ! — dir ' is unu el ili sin klin ' ant ' e al Vjàzemskij : est ' as jam temp ' o ! — Silent ' u ! — murmur ' et ' is Vjàzemskij : la mal ' jun ' ul ' o ek ' aŭd ' os ! — Se li eĉ ek ' aŭd ' os , li ne kompren ' os ! — laŭt ' e daŭr ' ig ' is la opriĉniko kun obstin ' ec ' o de ebri ' ul ' o . — Mi dir ' as al vi , princ ' o , jam est ' as temp ' o ! Je Di ' o , est ' as temp ' o ! Mi tuj don ' os sign ' o ' n ! ",epo
22699,2018-47,remush,103," — Ĉes ' u ! — li dir ' is al li en la orel ' o ' n : ali ' e mi tra ' pik ' os vin per ĉi tiu tranĉ ' il ' o ! — Ho , vi eĉ minac ' as ! — ek ' kri ' is la opriĉniko , tuj lev ' iĝ ' ant ' e , jen kia vi est ' as ! Mi ĉiam dir ' as , ke vi ne est ' as fid ' ind ' a ! Fremd ' ul ' o ! Se mi pov ' us , mi tuj ĉiu ' j ' n princ ' o ' j ' n kaj bojar ' o ' j ' n , ĉiu ' j ' n , kiu ' j for ' manĝ ' as ni ' a ' n salajr ' o ' n . Atend ' u , princ ' o , ni ek ' vid ' os ankoraŭ , kiu venk ' os ! De ' met ' u la kiras ' o ' n ! Pren ' u sabr ' o ' n ! Ni rigard ' u , kiu el ni venk ' os . Ĉi tiu ' j vort ' o ' j est ' is dir ' it ' a ' j per ebri ' a ton ' o , mez ' e de komun ' a inter ' parol ' ad ' o kaj bru ' ad ' o ; sed kelk ' a ' j ' n el ili aŭd ' is Serèbrjanij kaj far ' iĝ ' is atent ' a . Morozov nenio ' n aŭd ' is . Li nur rimark ' is , ke inter la gast ' o ' j komenc ' iĝ ' as mal ' pac ' o . ",epo
22700,2018-47,remush,105," — Kar ' a ' j gast ' o ' j ! — li dir ' is , lev ' iĝ ' ant ' e : est ' as jam nokt ' o ekster ' e ! ĉu ne ven ' is temp ' o por ripoz ' i ? Por ĉiu el vi est ' as prepar ' it ' a mola kusen ' eg ' o , lanug ' a ' j kusen ' o ' j ! La opriĉnikoj ĉiu ' j lev ' iĝ ' is , dank ' is la mastr ' o ' n , salut ' is lin kaj iris en la dorm ' o ' ĉambr ' o ' j ' n . — Vi ' a princ ' a moŝt ' o ! — li murmur ' et ' is : atend ' u min ĉi tie ! Kaj Druĵino Andrèeviĉ iris en la ĉambr ' o ' n de si ' a edz ' in ' o . Dum tag ' manĝ ' o ĉirkaŭ la dom ' o far ' iĝ ' is io ekster ' ordinar ' a . Kiam krepusk ' iĝ ' is , nov ' a ' j opriĉnikoj po unu aper ' is apud la ĝarden ' a palis ' ar ' o , apud la mur ' o , ĉirkaŭ ' ant ' a la kort ' o ' n , kaj fin ' e en la kort ' o mem . La serv ' ist ' o ' j de Morozov nenio ' n rimark ' is . Ĉe la nokt ' o la dom ' o est ' is de ĉiu ' j flank ' o ' j ĉirkaŭ ' it ' a de opriĉnikoj . ",epo
22701,2018-47,remush,106,"Ĉeval ' serv ' ist ' o de Vjàzemskij el ' ir ' is el la dom ' o , kvazaŭ por trink ' ig ' i ĉeval ' o ' j ' n . Sed antaŭ la ĉeval ' ej ' o li ĉirkaŭ ' rigard ' is , iris al la pord ' eg ' o kaj ek ' fajf ' is si ' a ' manier ' e . Iu ŝtel ' ir ' is renkont ' e al li . — Ĉu vi ĉiu ' j ven ' is ? — demand ' is la ĉeval ' serv ' ist ' o . — Mi ne sci ' as . Kiam la princ ' o ordon ' os . Aŭskult ' u , Ĥomjàk , la princ ' o mal ' permes ' as brul ' ig ' i aŭ pri ' rab ' i la dom ' o ' n . — Ne , ne , Ĥomjàk , Skuratov send ' is vin hodiaŭ , por ke vi obe ' u al la ordon ' o ' j de l ’ princ ' o . — Bon ' e . Al li mi serv ' os , sed nur al li , ne al bojar ' o Morozov . Mi help ' os al la princ ' o for ' rab ' i la bojar ' in ' o ' n , kaj post ' e mi mem sci ' as , kio ' n far ' i ! — Nu , Ĥomjàk , est ' u si ' n ' gard ' a , la princ ' o ne ŝat ' as ŝerc ' o ' j ' n ! ",epo
22702,2018-47,remush,109," — Kio ' n vi dir ' as ? — respond ' is Ĥomjàk kun mal ' bon ' a rid ' et ' o . — La princ ' o hav ' as si ' a ' n interes ' o ' n , mi la mi ' a ' n . Se mi vol ' as diboĉ ' i , tio est ' as mi ' a afer ' o . Dum ĉi tiu inter ' parol ' ad ' o ĉe la pord ' eg ' o , Morozov en ' ir ' is en la ĉambr ' o ' n de Helen ' o . — Helen ' o ! — li dir ' is : kial vi konfuz ' iĝ ' is dum la ceremoni ' o ? Helen ' o ek ' trem ' is kaj turn ' is al la edz ' o okul ' o ' j ' n , plen ' a ' j ' n je terur ' o . Ŝi hav ' is dezir ' o ' n fal ' i al li ' a ' j pied ' o ' j kaj konfesi la tut ' a ' n veron , sed , esperant ' e , ke li ankoraŭ ne suspekt ' as la princ ' o ' n Serèbrjanij , ŝi ne vol ' is vek ' i venĝ ' sent ' o ' n de l ’ edz ' o . — Mi est ' is mal ' san ' et ' a . — ek ' murmur ' et ' is Helen ' o . — Jes , vi est ' is mal ' san ' et ' a , nur ne korp ' e , sed anim ' e : en vi ' a kor ' o trov ' iĝ ' as vi ' a mal ' san ' o . Vi pere ' ig ' os vi ' a ' n anim ' o ' n , Helen ' o ! ",epo
22703,2018-47,remush,124," — Kiam hodiaŭ maten ' e Vjàzemskij kun siaj opriĉnikoj ven ' is en ni ' a ' n dom ' o ' n , mi est ' is leg ' ant ' a la Sankt ' a ' n Skrib ' o ' n . Ĉu vi sci ' as , kio est ' as dir ' it ' a en la Sankt ' a Skrib ' o pri mal ' fidel ' a ' j edz ' in ' o ' j ? — Mi est ' is leg ' ant ' a , — daŭr ' ig ' is Morozov , — pri pun ' o pro adult ' ec ' o . — Mi ' a Di ' o ! — pet ' eg ' is la bojar ' in ' o : est ' u kompat ' em ' a , Druĵino Andrèeviĉ , indulg ' u min , mi ne est ' as tiel kulp ' a , kiel vi supoz ' as . Mi ne est ' is al vi mal ' fidel ' a . — Ne mensog ' u , Helen ' o . Ne far ' u artifik ' o ' j ' n . Ne pli ' grand ' ig ' u vi ' a ' n kulp ' o ' n per mensog ' a ' j parol ' o ' j ! Vi ne est ' is al mi mal ' fidel ' a , ĉar por far ' iĝ ' i mal ' fidel ' a oni dev ' is kelk ' e da temp ' o est ' i fidel ' a , kaj vi neniam est ' is fidel ' a al mi . — Jes ! Vi neniam est ' is fidel ' a al mi ! Dum ni ' a edz ' iĝ ' ceremoni ' o vi , kis ' ant ' e la kruc ' o ' n , ĵur ' ant ' e al mi , vi am ' is ali ' a ' n . Jes , ali ' a ' n ! — li daŭr ' ig ' is , pli ' laŭt ' ig ' ant ' e la voĉ ' o ' n . ",epo
22704,2018-47,remush,171," — Mi ' a Di ' o , mi ' a Di ' o ! — ek ' murmur ' et ' is Helen ' o kaj kovr ' is la vizaĝ ' o ' n per ambaŭ man ' o ' j . — Helen ' o , ho , Helen ' o ! Kial vi ne antaŭ ' sci ' ig ' is min , ke vi am ' is lin ? — Kiam mi ek ' vid ' is en preĝ ' ej ' o vin , mal ' feliĉ ' a ' n orf ' in ' o ' n , kiu ' n oni intenc ' is per ' fort ' e edz ' in ' ig ' i kun Vjàzemskij , mi decid ' is sav ' i vin , por ke vi ne hav ' u mal ' am ' at ' a ' n edz ' o ' n , sed cert ' e mi bezon ' is vi ' a ' n ĵur ' o ' n , ke vi ne mal ' honor ' os mi ' a ' j ' n griz ' a ' j ' n har ' o ' j ' n . Kial vi don ' is al mi la ĵur ' o ' n ? Kial vi ne konfes ' is ĉio ' n ? Vi ' a ' j parol ' o ' j , Helen ' o , est ' is al mi , sed vi ' a kor ' o , vi ' a ' j pens ' o ' j — al ali ' a ! Se mi sci ' us pri vi ' a am ' o , ĉu mi pren ' us vin ! Mi kaŝ ' us vin en iu izol ' it ' a kamp ' ar ' dom ' o , mal ' proksim ' e de Moskv ' o , aŭ en iu monaĥ ' ej ' o , sed mi ne edz ' iĝ ' us kun vi , je Di ' o , ne ! Pli bon ' e est ' us for ' las ' i la mon ' don , ol hav ' i la edz ' o ' n , kiu ' n oni ne amas . Kial do vi ne est ' is for ' kur ' int ' a en monaĥ ' ej ' o ' n ? Ne , vi vin kaŝ ' is post mi ' a nom ' o , kvazaŭ post ŝton ' a mur ' o , kaj post ' e vi mok ' is min kun ' e kun vi ' a am ' ant ' o ! Vi opini ' is : Morozov est ' as mal ' fort ' a , facil ' e est ' as lin tromp ' i ! ",epo
22705,2018-47,remush,135," — Ne , ne , sinjor ' o mi ' a ! — ek ' plor ' eg ' is Helen ' o kaj ek ' genu ' is : neniam mi pens ' is tiel , neniam ! Kaj li est ' is tiam en Litov ' uj ' o ! Ĉe la vort ' o "" li "" la okul ' o ' j de l ’ bojar ' o ek ' bril ' eg ' is , sed li ek ' posed ' is sin kaj mal ' dolĉ ' e ek ' rid ' et ' is . — Jes ! Vi konfes ' is vi ' a ' n reciprok ' a ' n amon ne tiu ' temp ' e , sed pli mal ' fru ' e , kiam li re ' ven ' is Moskv ' o ' n . Vi min tromp ' is nokt ' e , ĉe la ĝarden ' a palis ' ar ' o , la sam ' a ' n vesper ' o ' n , kiam mi lin akcept ' is kaj kares ' is kvazaŭ propr ' a ' n filon . Dir ' u , Helen ' o , ĉu ver ' e vi esper ' is , ke mi ne mal ' kovr ' os vi ' a ' n projekt ' o ' n , ke mi ig ' os min tromp ' i , ke mi ne pov ' as pun ' i la mal ' fidel ' a ' n edz ' in ' o ' n kaj mi ' a ' n mal ' amik ' o ' n , ŝi ' a ' n de ' log ' int ' o ' n ? Ĉu li ver ' e esper ' is , tiu suĉ ' ul ' o , ke li ' a abomen ' a ag ' o ne al ' port ' os al li mal ' feliĉ ' o ' n ? Ĉu li ne est ' is leg ' ant ' a en la libr ' o de Lev ' it ' o [ 68 : "" Se vir ' o de ' log ' os ies vir ' in ' o ' n , li mort ' u same kiel ŝi "" ",epo
22706,2018-47,remush,112,"Helen ' o terur ' ig ' it ' e ek ' rigard ' is la edz ' o ' n . En li ' a ' j okul ' o ' j bril ' is mal ' varm ' a decid ' o . — Druĵino Andrèeviĉ ! — ŝi dir ' is plen ' a je angor ' o : kio ' n vi intenc ' as far ' i ? La bojar ' o el ' pren ' is de sub la vest ' o longan paf ' il ' o ' n . — Kio ' n vi far ' as ? — ek ' kri ' is la bojar ' in ' o , post ' en ' ir ' ant ' e . — Ne tim ' u por vi mem ! — li dir ' is mal ' varm ' ton ' e : vin mi ne mort ' ig ' os . Pren ' u kandel ' o ' n , ir ' u antaŭ mi ! Li ankoraŭ unu foj ' o ' n revizi ' is la paf ' il ' o ' n kaj sin direkt ' is al la pord ' o . Helen ' o ne mov ' iĝ ' is . Morozov ŝi ' n rigard ' is . En la sam ' a moment ' o en la kort ' o aŭd ' iĝ ' is bru ' ad ' o . Pli ol unu voĉ ' o parol ' is sam ' temp ' e . La serv ' ist ' o ' j de Morozov vok ' is unu la ali ' a ' n . La bojar ' o komenc ' is aŭskult ' i . La bru ' ad ' o kresk ' is . Ŝajn ' is , mult ' e da vir ' o ' j pen ' as penetr ' i en la vestibl ' o ' n . Ek ' son ' is paf ' o . ",epo
22707,2018-47,remush,105,"Helen ' o tuj prezent ' is al si , ke Serèbrjanij est ' as mort ' ig ' it ' a laŭ ordon ' o de Morozov . Koler ' o re ' ven ' ig ' is ŝi ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n . — Bojar ' o ! — ŝi ek ' kri ' is , kaj ŝi ' a rigard ' o flam ' is : min mort ' ig ' u , min ! Mi sol ' a est ' as kulp ' a ! Sed Morozov ne atent ' is eĉ ŝi ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n . Li atent ' e aŭskult ' is , klin ' int ' e la kapon , kaj li ' a vizaĝ ' o montr ' is mir ' eg ' o ' n . — Mort ' ig ' u min ! — pet ' eg ' is Helen ' o en mal ' esper ' o : mi ne vol ' as , mi ne pov ' as lin post ' viv ' i ! Mort ' ig ' u min ! Mi vin tromp ' is , mi post ' e vin mok ' is ! Min mort ' ig ' u ! Morozov ek ' rigard ' is Helen ' o ' n , kaj cert ' e ne facil ' e est ' us diven ' i , ĉu kompat ' o aŭ koler ' o super ' is en li ' a rigard ' o . — Druĵino Andrèeviĉ ! — ek ' aŭd ' iĝ ' is voĉ ' o de mal ' supr ' e . — Perfid ' o ! Perfid ' o ! La opriĉnikoj volas forrabi vian edzinon ! Gardu vin , Druĵino Andrèeviĉ ! ",epo
22708,2018-47,remush,113,"Tio est ' is la voĉ ' o de Serèbrjanij . Ek ' kon ' int ' e lin , Helen ' o kun ne ' esprim ' ebl ' a ĝoj ' o sin ĵet ' is al la pord ' o . Morozov for ' puŝ ' is ŝi ' n , en ' ŝov ' is la rigl ' il ' o ' n kaj en ' met ' is la fer ' a ' n hok ' eg ' o ' n de la pord ' o . Rapid ' a ' j paŝ ' o ' j ek ' aŭd ' iĝ ' is sur la ŝtup ' ar ' o , post ' e tint ' ad ' o de sabr ' o ' j , mal ' ben ' o ' j , batal ' ad ' o , laŭt ' a ' j kri ' o ' j kaj fal ' o . — Bojar ' o , — kri ' is Vjàzemskij : mal ' ferm ' u , aŭ mi dis ' pec ' ig ' os vi ' a ' n tut ' a ' n dom ' o ' n ! — Mi ne kred ' as , vi ' a princ ' a moŝt ' o ! — respond ' is Morozov dign ' o ' plen ' e . — Ne est ' as ankoraŭ vid ' it ' e en Rus ' uj ' o , ke gast ' o mal ' honor ' u la mastr ' o ' n , ke gast ' o per ' fort ' e en ' ir ' u en la ĉambr ' o ' n de edz ' in ' o de l ’ mastr ' o . Ebri ' ig ' a est ' is mi ' a miel ' trink ' aĵ ' o , vi ' a kap ' o iom turn ' iĝ ' is , ir ' u , vi ' a princ ' a moŝt ' o , dorm ' u bon ' e , morgaŭ ĉio est ' os forges ' it ' a . Kaj mi ne forges ' os , ke vi est ' as mi ' a gast ' o ! ",epo
22709,2018-47,remush,112," — Mal ' ferm ' u ! — ripet ' is Vjàzemskij , krak ' ig ' ant ' e la pord ' o ' n . — Afonasjo Ivànoviĉ ! ek ' memor ' u , kiu vi est ' as ! Ek ' memor ' u , ke vi ne est ' as rab ' ist ' o , sed princ ' o kaj bojar ' o ! — Mi est ' as opriĉniko , ĉu vi aŭdas , bojaro , opriĉniko ! Mi hav ' as nenia ' n honor ' o ' n ! Mi ek ' am ' is vi ' a ' n edz ' in ' o ' n , ĉu vi aŭd ' as , bojar ' o ? Mi nenio ' n tim ' as , la tut ' a ' n Moskv ' o ' n mi brul ' ig ' os , sed Helen ' o est ' os mi ' a ! Subit ' e la ĉambr ' o hel ' e lum ' iĝ ' is . Morozov ek ' vid ' is tra la fenestr ' o , ke brul ' is tegment ' o ' j de li ' a ' j apud ' dom ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j . Sam ' temp ' e la pord ' o , sku ' at ' a per nov ' a ' j fort ' a ' j ek ' bat ' o ' j , fal ' is krak ' ant ' e , kaj ĉe la sojl ' o aper ' is Vjàzemskij , lum ' ig ' it ' a de fajr ' o , kun romp ' it ' a sabr ' o en la man ' o . Li ' a blank ' a atlas ' a kaftan ' o est ' is dis ' ŝir ' it ' a kaj sang ' kovr ' it ' a . Vid ' ebl ' e , ne sen batal ' o li ating ' is la bojar ' in ' a ' n ĉambr ' o ' n . ",epo
22710,2018-47,remush,168,"Morozov ek ' paf ' is lin preskaŭ korp ' o ' tuŝ ' e , sed la paf ' o mal ' sukces ' is : la kugl ' o traf ' is la pord ' a ' n fost ' o ' n , la princ ' o sin ĵet ' is sur Morozov ’ n . Ne long ' e daŭr ' is la inter ' batal ' o . Post fort ' a ek ' bat ' o per sabr ' a ten ' il ' o Morozov fal ' is sur ' dors ' e ' n . Vjàzemskij kur ' is al Helen ' o , sed apenaŭ li ' a ' j sang ' o ' kovr ' it ' a ' j man ' o ' j ŝi ' n tuŝ ' is , ŝi ek ' kri ' is , plen ' a je mal ' esper ' o , kaj sven ' is . La princ ' o pren ' is ŝi ' n en si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n kaj mal ' supr ' e ' n ' kur ' is la ŝtup ' ar ' o ' n , bala ' ant ' e la ŝtup ' o ' j ' n per ŝi ' a ' j liber ' e pend ' ant ' a ' j har ' o ' j . Ĉe la pord ' eg ' o est ' is prepar ' it ' a ' j ĉeval ' o ' j . La princ ' o sving ' e sur ' ĉeval ' iĝ ' is kun du ' on ' e ' mort ' a bojar ' in ' o , ek ' galop ' is , kaj post li ek ' galop ' is li ' a ' j serv ' ist ' o ' j , tint ' ant ' e batal ' il ' o ' j ' n . Terur ' o reg ' is en la dom ' o de Morozov . La flam ' o ek ' kapt ' is ĉiu ' j ' n mastr ' um ' a ' j ' n konstru ' aĵ ' o ' j ' n . Serv ' ist ' o ' j kri ' is , fal ' ant ' e sub la bat ' o ' j de l ’ opriĉnikoj . Ĉambr ' ist ' in ' o ' j plor ' eg ' ant ' e kur ' is tie ' n kaj re ' e ' n . La kamarad ' o ' j de Ĥomjàk rab ' is la dom ' o ' n , el ' salt ' is ekster ' e ' n , amas ' ig ' ant ' e mult ' valor ' a ' n vaz ' ar ' o ' n , mon ' o ' n kaj riĉ ' a ' n vest ' ar ' o ' n , ĉio ' n kun ' e . Sur la kort ' o , super amas ' o da arĝent ' o kaj or ' o , star ' is Ĥomjàk en si ' a ruĝ ' a kaftan ' o kaj laŭt ' e vok ' is , surd ' ig ' ant ' e la kri ' o ' j ' n , la bru ' o ' n kaj la krak ' ad ' o ' n de fajr ' o : ",epo
22711,2018-47,remush,144," — He , he , gaj ' e , gaj ' eg ' e ! Kia festen ' o ! — kaj li frot ' is la man ' o ' j ' n . — Ĥomjàk ! — ekkriis iu opriĉniko : la servistoj forportis Morozov ’ n en boat ' o . Ĉu re ' ven ' ig ' i ili ' n aŭ ne ? — Diabl ' o ili ' n pren ' u ! Las ' u ĉio ' n ! He , he ! ĉiu ' j el ' ir ' u , por ne sufok ' iĝ ' i ! — Ĥomjàk , — demandis alia opriĉniko : kion fari kun Serèbrjanij ? — Ne tuŝ ' u lin ! Ke oni bon ' e lin gard ' u ! Ni lin kun honor ' o vetur ' ig ' os en la antaŭ ' urb ' o ' n . Vi ĉiu ' j vid ' is , kiel li ek ' frap ' is ni ' a ' n princ ' o ' n Afonasjon Ivànoviĉ , kiel li bat ' ad ' is per si ' a sabr ' o la ni ' a ' j ' n ? — Ne forges ' u tio ' n ! Hodiaŭ neniu lin ofend ' u , sed , kiam ni est ' os hejm ' e , tiam Maluto re ' memor ' ig ' os al li si ' a ' n sur ' vang ' o ' n , kaj mi — mi ' a ' j ' n vip ' bat ' o ' j ' n ! Long ' temp ' e ankoraŭ bru ' is kaj rab ' is la opriĉnikoj . Sed kiam ili est ' is for kun ĉeval ' o ' j , ŝarĝ ' it ' a ' j de pez ' a akir ' aĵ ' o , long ' e ankoraŭ est ' is vid ' at ' a ĉiel ' ruĝ ' o super la lok ' o , kie antaŭ ne ' long ' e star ' is la dom ' o de Druĵino Andrèeviĉ , kaj Moskv ' o - river ' o ĝis maten ' o rul ' ig ' is fajr ' a ' j ' n ond ' o ' j ' n kvazaŭ fand ' it ' a ' n or ' o ' n . ",epo
22712,2018-47,remush,111,"La najbar ' o ' j , ek ' sci ' int ' e pri la atak ' o do opriĉnikoj kaj vid ' ant ' e brul ' ant ' a ' n dom ' o ' n de Morozov , rapid ' e ferm ' is si ' a ' j ' n pord ' eg ' o ' j ' n kaj esting ' is la lu ' mon . — Di ' o , kompat ' u ni ' n , — parol ' is tiu ' j , antaŭ kies dom ' o ' j preter ' galop ' is Vjàzemskij : for ' port ' u la mal ' feliĉ ' o ' n ! — Kaj ili sign ' ad ' is sin kruc ' e . Kaj kiam la ĉeval ' a pied ' frap ' ad ' o kaj son ' ad ' o de kiras ' o ' j ne est ' is plu aŭd ' ebl ' a ' j en mal ' plen ' a ' j strat ' o ' j , la loĝ ' ant ' o ' j parol ' is : Dank ' o ' n al Di ' o ! Mal ' feliĉ ' o pas ' is ! — Kaj ili re ' e sign ' is sin kruc ' e . Dum ' e la princ ' o ĉiam galop ' is kaj galop ' is kaj mult ' e post ' rest ' ig ' is si ' a ' j ' n serv ' ist ' o ' j ' n . Li intenc ' is antaŭ tag ' iĝ ' o ating ' i la vilaĝ ' o ' n , kie lin atend ' is freŝ ' a ' j ĉeval ' o ' j , por vetur ' ig ' i Helen ' o ' n en si ' a ' n Rjazanan bien ' o ' n . Sed antaŭ ol la princ ' o far ' is kvin verst ' o ' j ' n , li kompren ' is , ke li el ' voj ' iĝ ' is . ",epo
22713,2018-47,remush,133,"Sam ' temp ' e li ek ' sent ' is , ke la vund ' o ' j , kiu ' j ' n li komenc ' e tut ' e ne atent ' is , nun kaŭz ' as al li ne ' el ' port ' ebl ' a ' n dolor ' o ' n . — Vi ' a bojar ' in ' a moŝt ' o ! — li dir ' is , halt ' ig ' ant ' e la ĉeval ' o ' n : mi ' a ' j serv ' ist ' o ' j post ' rest ' as . ni dev ' as atend ' i ! Helen ' o iom post iom re ' konsci ' iĝ ' is . Mal ' ferm ' int ' e la okul ' o ' j ' n , ŝi ek ' vid ' is unu ' e mal ' proksim ' an ĉiel ' ruĝ ' o ' n , post ' e arb ' ar ' o ' n kaj la voj ' o ' n , post ' e ŝi kompren ' is , ke ŝi kuŝ ' as sur dors ' o de l ’ ĉeval ' o kaj ke fort ' a ' j brak ' o ' j ŝi ' n ten ' as . Iom post iom ŝi komenc ' is re ' memor ' i la okaz ' int ' aĵ ' o ' j ' n de l ’ tag ' o , ŝi re ' kon ' is Vjàzemskij ’ n kaj ek ' kri ' is pro terur ' o . — Vi ' a bojar ' in ' a moŝt ' o , — dir ' is la princ ' o kun mal ' dolĉ ' a rid ' et ' o : mi vin terur ' ig ' as ? Vi mal ' ben ' as min ? Ne min mal ' ben ' u , Helen ' o Dmìtrievna , mal ' ben ' u vi ' a ' n sort ' o ' n ! Van ' e vi penis min evit ' i ! Se decid ' os la sort ' o , help ' os neniu fort ' o . Vid ' ebl ' e , la fatal ' o vol ' is , ke vi aparten ' u al mi , jes , al mi , bojar ' in ' o mi ' a kara ! ",epo
22714,2018-47,remush,109," — Princ ' o ! — ek ' murmur ' et ' is Helen ' o , trem ' ant ' e pro terur ' o : se vi ne hav ' as konscienc ' o ' n , re ' memor ' u vi ' a ' n bojar ' a ' n honor ' o ' n , re ' memor ' u la hont ' o ' n . — Mi hav ' as nek honor ' o ' n , nek hont ' o ' n ! Ĉio ' n , ĉio ' n mi for ' don ' is por vin hav ' i , Helen ' o Dmìtrievna ! — Princ ' o , ek ' memor ' u pri la Di ' a juĝ ' o , ne pere ' ig ' u vi ' a ' n anim ' o ' n ! — Tro mal ' fru ' e , mi ' a bojar ' in ' o ! Mi jam pere ' ig ' is mi ' a ' n anim ' o ' n ! Ĉu pov ' as sav ' i la anim ' o ' n tiu , kiu tia ' manier ' e pag ' as por gast ' am ' ec ' o , kiel mi ĵus tio ' n far ' is ? Ne , vi ' a bojar ' in ' a moŝt ' o ! En hodiaŭ ' a nokt ' o mi perd ' is por ĉiam mi ' a ' n anim ' o ' n ! Hieraŭ ankoraŭ est ' is temp ' o , hodiaŭ for ' est ' as iu ajn esper ' o por mi , ne ekzist ' as eĉ pardon ' o por mi en mi ' a ' j krim ' o ' j ! Kaj mi ne bezon ' as paradiz ' an feliĉ ' eg ' o ' n sen vi , Helen ' o . ",epo
22715,2018-47,remush,117,"Vjàzemskij far ' iĝ ' is pli kaj pli mal ' fort ' a . Li vid ' is si ' a ' n mal ' fort ' iĝ ' o ' n kaj van ' e li sin kuraĝ ' ig ' is . Delir ' o mal ' klar ' ig ' is lian prudent ' o ' n . — Helen ' o ! — li parol ' is , — mi mort ' as pro sang ' el ' flu ' o , la serv ' ist ' o ' j est ' as mal ' proksim ' e . neniu help ' o ĉi tie : ebl ' e baldaŭ mi ir ' os en etern ' a ' n flam ' o ' n . Do ek ' am ' u min , ek ' am ' u por la sol ' a last ' a hor ' o . ke mi hav ' u por kio for ' don ' i mi ' a ' n anim ' o ' n al la diabl ' o ! Helen ' o ! — li daŭr ' ig ' is , kun ' ig ' ant ' e la last ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n : ek ' am ' u min , trezor ' o de mi ' a kor ' o , pere ' ig ' int ' in ' o de mi ' a anim ' o ! La princ ' o vol ' is ŝi ' n ĉirkaŭ ' pren ' i per si ' a ' j sang ' kovr ' it ' a ' j brak ' o ' j , sed la fort ' o ' j las ' is lin , la konduk ' il ' o ' j el ' glit ' is el li ' a ' j man ' o ' j , li ŝancel ' iĝ ' is kaj fal ' is teren . — Ĉu ĝi est ' as mi ' a ĝarden ' o ? — pens ' is Helen ' o . — Ver ' e , mi re ' e est ' as ĉe mi ! Knab ' in ' o ' j ! Pranjo ! Dunjo ! Kie vi est ' as ? ",epo
22716,2018-47,remush,112,"Sed anstataŭ freŝ ' a ' j knab ' in ' a ' j vizaĝ ' o ' j super ŝi klin ' iĝ ' is sulk ' o ' riĉ ' a vizaĝ ' o de mal ' jun ' ul ' o ; neĝ ' blank ' a barb ' o preskaŭ tuŝ ' et ' is ŝi ' a ' n naz ' o ' n . — Jen , kiel bon ' e Di ' o vin gard ' as ! — dir ' is la ne ' kon ' at ' a mal ' jun ' ul ' o , sci ' vol ' e rigard ' ant ' e la trajt ' o ' j ' n de la bel ' a vizaĝ ' o : se la ĉeval ' o sin direkt ' us iom pli mal ' dekstr ' e ' n , ĝi traf ' us en marĉ ' o ' n ; cert ' e , la ĉeval ' o al ' kutim ' is — li dir ' is al si mem , — ĝi bon ' e kon ' as la lok ' o ' n : Di ' o sci ' as , kiom da foj ' o ' j ĝi est ' is ĉe mi ! La aper ' o de l ’ mal ' jun ' ul ' o komenc ' e ek ' tim ' ig ' is Helen ' o ' n : ŝi ek ' memor ' is rakont ' o ' j ' n pri arb ' ar ' a ' j kobold ' o ' j , strang ' e impres ' is ŝi ' n la sulk ' ig ' it ' a vizaĝ ' o kaj la blank ' a barb ' o de l ’ mal ' jun ' ul ' o , sed io bon ' kor ' a aŭd ' iĝ ' is en li ' a voĉ ' o . Helen ' o , subit ' e ŝanĝ ' int ' e la sent ' o ' j ' n , sin ĵet ' is al li ' a ' j pied ' o ' j . ",epo
22717,2018-47,remush,104," — Av ' ĉj ' o , av ' ĉj ' o ! — ŝi ek ' kri ' is : defend ' u min , kaŝ ' u min , kara av ' ĉj ' o ! La muel ' ist ' o tuj kompren ' is la cirkonstanc ' o ' j ' n . La ĉeval ' o , kiu al ' port ' is Helen ' o ' n , aparten ' is al Vjàzemskij . Sendube , tio estis bojarino Morozova , la sam ' a , kiu ' n li pen ' ad ' is al ' sorĉ ' ig ' i al la princ ' o . Li ŝi ' n neniam vid ' is , sed mult ' e aŭd ' is pri ŝi de Vjàzemskij . Ŝi ne am ' is la princ ' o ' n , kaj nun ŝi pet ' is pri help ' o , sekv ' e , ŝi ia ' manier ' e sukces ' is sin for ' sav ' i de l ’ princ ' o , uz ' int ' e lian ĉeval ' o ' n . La mal ' jun ' ul ' o rapid ' e ĉio ' n kun ' ig ' is en si ' a kap ' o . — Di ' o gard ' u vin , vi ' a bojar ' in ' a moŝt ' o ! Kia ' manier ' e mi pov ' as vin sav ' i ? Fort ' a est ' as la princ ' o Afonasjo Ivànoviĉ , long ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n li hav ' as , li pere ' ig ' os min , mal ' jun ' ul ' o ' n ! ",epo
22718,2018-47,remush,139,"Helen ' o terur ' ig ' it ' e ek ' rigard ' is la muel ' ist ' o ' n . — Vi sci ' as , — ŝi demand ' is , — de kie vi sci ' as , kiu mi est ' as ? — Mult ' o ' n mi sci ' as , kara Helen ' o Dmìtrievna ! Mult ' o ' n dum mi ' a long ' a viv ' o rakont ' is al mi akv ' o kaj arb ' ar ' o ! Mi mult ' o ' n sci ' as , sed ne ĉio ' n mi pov ' as sci ' ig ' i . — Av ' ĉj ' o , se vi ĉio ' n sci ' as , vi dev ' as ankaŭ sci ' i , ke Vjàzemskij ne pov ' as vin pere ' ig ' i , ke li nun kuŝ ' as sur ' voj ' e kaj mort ' as pro vund ' o ' j . Lin mi ne tim ' as , av ' ĉj ' o , mi tim ' as li ' a ' j ' n serv ' ist ' o ' j ' n kaj la opriĉnikojn . Pro Sankt ' a Virg ' ul ' in ' o , av ' ĉj ' o , kaŝ ' u min ! — Ho , ho , ho ! — profund ' e ek ' spir ' is la muel ' ist ' o . — Afonasjo Ivànoviĉ kuŝ ' as sur ' voj ' e , sed li ne mort ' as . Ne pro vund ' o ' j li mort ' os , ne tio ' n destin ' is al li la sort ' o . Lev ' iĝ ' os la princ ' o , al ' galop ' os ĉi tie ' n , demand ' os : kie est ' as am ' at ' a bojar ' in ' o , trezor ' o de mi ' a kor ' o ? Kio ' n mi dir ' os al li ? Li ne est ' as hom ' o , kiu ' n oni pov ' us tromp ' i . Li min tuj dis ' pec ' ig ' os ! ",epo
22719,2018-47,remush,104," — Av ' ĉj ' o , jen mi ' a ĉirkaŭ ' kol ' o ! Pren ' u ! Mult ' o ' n ankoraŭ mi don ' os al vi , se vi min sav ' os ! La okul ' o ' j de l ’ muel ' ist ' o ek ' bril ' is . Li pren ' is la perl ' a ' n ĉirkaŭ ' kol ' o ' n el la man ' o ' j de Helen ' o kaj admir ' is ĝin ĉe lun ' radi ' o ' j . — Kara mi ' a cign ' in ' o , bel ' a bojar ' in ' a moŝt ' o ! — li dir ' is kontent ' a : ben ' u vin Di ' o mal ' avar ' eg ' a kaj la Moskv ' a ' j sankt ' ul ' o ' j ! Ne facil ' e est ' as for ' kaŝ ' i vin de la princ ' a ' j serv ' ist ' o ' j , se ili ven ' os ĉi tie ' n ! Sed mi pen ' os help ' i al vi , mal ' gard ' ant ' e mi ' a ' n propr ' a ' n kapon . Di ' o gard ' u ni ' n ambaŭ ! La mal ' jun ' ul ' o ne fin ' is ankoraŭ ĉi tiu ' j ' n parol ' o ' j ' n , kiam en arb ' ar ' o aŭd ' iĝ ' is ĉeval ' a pied ' frap ' ad ' o . — Ili ven ' as , ili ven ' as ! — ek ' kri ' is Helen ' o : ne perfid ' u min , av ' ĉj ' o kara ! ",epo
22720,2018-47,remush,104,"La muel ' ist ' o rapid ' e en ' konduk ' is Helen ' o ' n en si ' a ' n muel ' ej ' o ' n . — Kaŝ ' u vin ĉi tie , post la sak ' o ' j , — li dir ' is , ŝlos ' is la pord ' o ' n kaj kur ' is al la ĉeval ' o . — Ha , mi ' a Di ' o , kie do mi kaŝ ' os la ĉeval ' o ' n , por ke ili ĝin ne ek ' vid ' u ! Li pren ' is la ĉeval ' o ' n je la brid ' o kaj al ' lig ' is ĝin apud la abel ' uj ' o ' j , kiu ' j trov ' iĝ ' is mal ' antaŭ la muel ' ej ' o . Dum ' e la ĉeval ' a pied ' frap ' ad ' o kaj la voĉ ' o ' j pli kaj pli proksim ' e aŭd ' iĝ ' is . La muel ' ist ' o for ' ir ' is en si ' a ' n ĉambr ' o ' n kaj esting ' is la ken ' o ' n . Baldaŭ antaŭ la muel ' ej ' o aper ' is serv ' ist ' o ' j de Vjàzemskij . Du serv ' ist ' o ' j pied ' ir ' ant ' e port ' is la sen ' konsci ' a ' n princ ' o ' n sur port ' il ' o , plekt ' it ' a el branĉ ' o ' j . Ĉiu ' j halt ' is ĉe la muel ' ej ' o . ",epo
22721,2018-47,remush,103," — Ĉu ni ven ' is ĝust ' a ' n lok ' o ' n ? — demand ' is la estr ' o . — La ĉeval ' o iris tie ' n ĉi ! — respond ' is la ali ' a . Post ' sign ' o ' j ' n mi vid ' is . Tie ĉi loĝ ' as la sorĉ ' ist ' o . Ebl ' e , li help ' os al la princ ' o ! — Kuŝ ' ig ' u lian princ ' a ' n moŝt ' o ' n teren , nur si ' n ' gard ' e ! Nu , ĉu la sang ' o ĉiam flu ' as ? — Jes , respond ' is la serv ' ist ' o ' j : dum ' voj ' e la princ ' o iom re ' konsci ' iĝ ' is kaj re ' e sven ' is . Se la muel ' ist ' o ne ĉes ' ig ' os la sang ' ad ' o ' n , pere ' os ni ' a princ ' o ! Kie do li est ' as , mal ' ben ' it ' a sorĉ ' ist ' o ? Vok ' u lin ! La opriĉnikoj ek ' frap ' is la pord ' o ' n de la muel ' ej ' o . Long ' e ili frap ' is kaj vok ' is , ne ricev ' ant ' e respond ' o ' n . Fin ' e en la ĉambr ' o aŭd ' iĝ ' is tus ' ad ' o , kaj la kap ' o de l ’ muel ' ist ' o aper ' is en la fenestr ' et ' o . ",epo
22722,2018-47,remush,129," — Kiu ' n ven ' ig ' is Di ' o tiel mal ' fru ' e ? — demand ' is la mal ' jun ' ul ' o , tus ' ant ' e tiel fort ' e , kvazaŭ li vol ' us el ' tus ' i si ' a ' n intern ' o ' n . — El ' ir ' u , sorĉ ' ist ' o , ven ' u rapid ' e kaj ĉes ' ig ' u la sang ' ad ' o ' n ! La bojar ' o Vjàzemskij mort ' as pro sabr ' a ' j vund ' o ' j ! — Kiu bojar ' o ? — re ' e demand ' is la muel ' ist ' o , ŝajn ' ig ' ant ' e surd ' ec ' o ' n . — Nu , nu , sen ' taŭg ' ul ' o ! Li ankoraŭ demand ' as : kiu ? Romp ' u la pord ' o ' n , he , serv ' ist ' o ' j ! — Atend ' u , atend ' u , kar ' ul ' o ' j ! Mi mem mal ' ferm ' os , por kio romp ' i la pord ' o ' n ? Mi tuj el ' ir ' os ! — Ne koler ' u , sinjor ' o , — dir ' is la muel ' ist ' o , el ' ir ' ant ' e : pardon ' u , mi est ' as iom surd ' a , ia ' foj ' e mi ne tuj kompren ' as , kio ' n oni dir ' as ! Krom tio , mi dev ' as konfesi : kiam vi , kar ' ul ' o ' j , komenc ' is frap ' eg ' i la pord ' o ' n kaj la mur ' o ' j ' n , mi ek ' tim ' is , pens ' ant ' e , ke ven ' is rab ' ist ' o ' j . Di ' o ni ' n gard ' u ! Ĉi tie , en arb ' ar ' o , ili ja hav ' as si ' a ' j ' n rifuĝ ' ej ' o ' j ' n , jes , kar ' ul ' o ' j . Ĉiam mi dev ' as tim ' i , loĝ ' ant ' e en arb ' ar ' o , ĉiam ili pov ' as ven ' i . ",epo
22723,2018-47,remush,111," — Nu , ne babil ' u . Ir ' u tuj , rigard ' u , kia sang ' ad ' o ! Ĉu vi pov ' as ĉes ' ig ' i ? — Mi tuj rigard ' os , kar ' ul ' o ' j , tuj ! He , he , mal ' bon ' a afer ' o ! Kiu ek ' frap ' is lin tiel terur ' e ? Se li frap ' us iom ' et ' e pli mal ' supr ' e ' n , la tempi ' o est ' us dis ' hak ' it ' a ! Nu , bon ' e , Di ' o gard ' is lin ! Kaj , jen , ankoraŭ vund ' o . La ŝultr ' o est ' as vund ' it ' a preskaŭ ĝis la ost ' o ! Jes , jes , kar ' ul ' o ' j , bon ' e la hom ' o sci ' as man ' um ' i la sabr ' o ' n , he , bon ' eg ' e ! — Ĉu est ' as ebl ' e ĉes ' ig ' i la sang ' ad ' o ' n , mal ' jun ' ul ' o ? — Mal ' facil ' e , kar ' ul ' o , tre mal ' facil ' e . La sabr ' o est ' is en ' sorĉ ' it ' a ! — En ' sorĉ ' it ' a ! Ĉu vi aŭd ' as , kamarad ' o ' j , mi tio ' n supoz ' is , en ' sorĉ ' it ' a ! Ali ' e , kia ' manier ' e li pov ' is sol ' a mort ' ig ' i sep vir ' o ' j ' n ? — Jen kio ! — inter ' parol ' is la opriĉnikoj : cert ' e en ' sorĉ ' it ' a , per ali ' a Serèbrjanij ne pov ' us mort ' ig ' i sep vir ' o ' j ' n ! ",epo
22724,2018-47,remush,114,"La muel ' ist ' o aŭskult ' is kaj bon ' e kun ' ig ' is ĉio ' n . — Kia sang ' ad ' o ! — li daŭr ' ig ' is : kia ' manier ' e ĝin ĉes ' ig ' i ? Se la sabr ' o ne est ' us en ' sorĉ ' it ' a , mi pov ' us help ' i , sed nun . ver ' dir ' e ekzist ' as rimed ' o , sed mi tim ' as . kiam mi el ' dir ' os la sorĉ ' aĵ ' o ' n , ebl ' e mi mut ' iĝ ' os . — Ne grav ' aĵ ' o ? Por vi cert ' e ne ' grav ' aĵ ' o ! Sed por mi ? — He ! — dir ' is la opriĉniko al unu servisto : donu la monujon de Morozov , plen ' a ' n je or ' a ' j mon ' er ' o ' j . Jen , mal ' jun ' ul ' o , pren ' u plen ' man ' o ' n da dukat ' o ' j ! Se vi ĉes ' ig ' os la sang ' ad ' o ' n , vi ricev ' os la du ' a ' n plen ' man ' o ' n , se ne — mi mort ' ig ' os vin . — Dank ' o ' n , kar ' ul ' o , dank ' o ' n ! Ke Di ' o vin rekompenc ' u kaj li ' a ' j sankt ' ul ' o ' j ! Nu , kar ' ul ' o ' j , mi pen ' os help ' i al la bojar ' o , spit ' e la danĝer ' o , kiu min minac ' as . Flank ' e ' n ir ' u , kar ' ul ' o ' j , en vi ' a ĉe ' est ' o nenio sukces ' os ! ",epo
22725,2018-47,remush,112,"La opriĉnikoj iris flanken . La muelisto kliniĝis super Vjàzemskij , revizi ' is li ' a ' j ' n vund ' o ' j ' n , far ' is bandaĝ ' o ' n , leg ' is "" Patr ' o ni ' a , met ' is la man ' o ' n sur la kapon de la princ ' o kaj ek ' murmur ' et ' is : "" Rajd ' is mal ' jun ' a vir ' o sur brun ' a ĉeval ' o , rajd ' is tra kamp ' ar ' o , tra dens ' a arb ' ar ' o . Ci , kara sang ' o , sang ' o en karn ' o , ĉes ' u , ĉes ' u , halt ' u , re ' ven ' u ! Mal ' jun ' a hom ' o ci ' n nun ferm ' as , ci ' n varm ' e pac ' ig ' as . Same kiel for ' est ' as akv ' o por li ' a ĉeval ' o , same for ' est ' u ci , kara sang ' o ! Ter ' o lanug ' a , ter ' o mola , ĉiu ' j est ' as parenc ' o ' j , okaz ' u laŭ mi ' a vol ' o ! Est ' u mi ' a vort ' o fort ' a "" Dum la mal ' jun ' ul ' o murmur ' et ' is la sorĉ ' aĵ ' o ' n , la sang ' ad ' o pli kaj pli mal ' mult ' iĝ ' is , kaj ĉe li ' a ' j last ' a ' j vort ' o ' j ĝi tut ' e ĉes ' is . Vjàzemskij ek ' spir ' is , sed ne mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n . ",epo
22726,2018-47,remush,115," — Ven ' u , kar ' ul ' o ' j , — vok ' is la muel ' ist ' o : ven ' u sen ' tim ' e , ĉes ' is la sang ' ad ' o , la princ ' o ankoraŭ viv ' os , sed mal ' bon ' e far ' iĝ ' as al mi , jes , mi sent ' as , la lang ' o rigid ' iĝ ' as ! — La opriĉnikoj ĉirkaŭ ' is la princ ' o ' n . La lun ' o lum ' ig ' is lian mort ' pal ' a ' n vizaĝ ' o ' n , la sang ' ad ' o tut ' e for ' est ' is . — Efektiv ' e , la sang ' o ne flu ' as plu ! Jen , mal ' jun ' ul ' aĉ ' o , li sci ' as si ' a ' n fak ' o ' n ! — Nu , ricev ' u vi ' a ' j ' n dukat ' o ' j ' n ! — dir ' is la estr ' o de l ’ opriĉnikoj . Sed aŭskult ' u , mal ' jun ' ul ' o ! Laŭ post ' sign ' o ' j ni sci ' as , ke per ĉi tiu voj ' o for ' kur ' is la ĉeval ' o de l ’ princ ' o , ebl ' e kun bojar ' in ' o sur ' dors ' e . Se vi ili ' n vid ' is , dir ' u ! Muel ' ist ' o far ' is grand ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , kvazaŭ li nenio ' n kompren ' is . La mal ' jun ' ul ' o iom ŝancel ' iĝ ' is , pri ' pens ' ant ' e , ĉu pli bon ' e est ' os dir ' i , ĉu ne . Sed en unu moment ' o li far ' is jen ' a ' n kalkul ' o ' n : ",epo
22727,2018-47,remush,101," — Se Vjàzemskij est ' us sana , tiam est ' us tre danĝer ' e pen ' ad ' i kaŝ ' i la bojar ' in ' o ' n de li , sed est ' us mult ' e pli profit ' don ' e , se li perfid ' us ŝi ' n . Sed ĉu Vjàzemskij re ' san ' iĝ ' os ĉu ne , tio ankoraŭ est ' is tut ' e ne ' kon ' at ' e . Kaj la bojar ' o Morozov nepr ' e rekompenc ' os pri la serv ' o . Krom tio , la princ ' o Serèbrjanij kred ' ebl ' e mult ' e amas la bojar ' in ' o ' n , se li pro ŝi tiel kruel ' e vund ' is la princ ' o ' n ! Sekv ' e — pens ' is la muel ' ist ' o , — Vjàzemskij nun ' temp ' e min ne ofend ' os , Serèbrjanij kaj Morozov dank ' os min , se mi sav ' os la bojar ' in ' o ' n . — Ne , ne , kar ' ul ' o ' j , nenio ' n mi vid ' is , nenio ' n mi aŭd ' is ! — li dir ' is : mi eĉ ne kompren ' as , pri kiu ĉeval ' o , pri kiu bojar ' in ' o vi parol ' as ? ",epo
22728,2018-47,remush,179," — Est ' u mi mal ' ben ' it ' a ! Ke mi ne en ' ir ' u la Regn ' o ' n Dian ! Ke fulm ' o ' tondr ' o min tuj mort ' ig ' u , se mi io ' n ajn sci ' as pri ĉeval ' o aŭ pri bojar ' in ' o ! — Nu , don ' u ken ' o ' n , mi rigard ' os , ĉu ni trov ' os post ' sign ' o ' j ' n sur la sabl ' o ! — Ne pen ' valor ' as , sinjor ' o , — respond ' is la ali ' a opriĉniko . — Se eĉ est ' is post ' sign ' o ' j , ni ' a ' j ĉeval ' o ' j jam ili ' n ĉiu ' j ' n mal ' aper ' ig ' is . Nun ne ' ebl ' e est ' as io ' n rimark ' i ! — Nu , bon ' e . Mal ' jun ' ul ' o , mal ' ferm ' u la pord ' o ' n , ni kuŝ ' ig ' os la princ ' o ' n en la ĉambr ' o ! — Tuj , tuj , kar ' ul ' o ' j . Mal ' jun ' a mi est ' as , kar ' ul ' o ' j , ali ' e mi kur ' us en la vilaĝ ' an gast ' ej ' o ' n kaj al ' port ' us por vi bragon [ 7 ] kaj vin ' o ' n . — Ne , kar ' ul ' o ' j . Por kio mi hav ' us ? Mi hav ' as nek vin ' o ' n , nek manĝ ' aĵ ' o ' n , nek nutr ' aĵ ' o ' n por vi ' a ' j ĉeval ' o ' j . En la gast ' ej ' o , sen ' dub ' e , ĉio est ' as . La tie ' a vin ' o taŭg ' us por la car ' a tabl ' o . Ĉe mi est ' os por vi , kar ' ul ' o ' j , tro mal ' mult ' e da lok ' o ! Kaj kio ' n vi manĝ ' os ? Cert ' e , milit ' ist ' o ' j vi est ' as , kar ' ul ' o ' j , kaj milit ' ist ' o ' j pov ' as ankaŭ sen vesper ' manĝ ' o ir ' i dorm ' i ! La ĉeval ' o ' j pov ' as manĝ ' i herb ' o ' n . Sed jen kio ! La herb ' o ĉe ni hav ' as strang ' a ' n ec ' o ' n : ia ' foj ' e ĉeval ' o , manĝ ' int ' e ĝin , tuj mal ' san ' iĝ ' as , far ' iĝ ' as dik ' ventr ' a kvazaŭ mont ' o . Kelk ' a ' j jam mort ' is pro tio . ",epo
22729,2018-47,remush,114," — Diabl ' o vin pren ' u , mal ' jun ' ul ' aĉ ' o ! Ĉu vi vol ' as , ke ankaŭ ni ' a ' j ĉeval ' o ' j mort ' u ? — Di ' o gard ' u vin , kar ' ul ' o ' j ! La ĉeval ' o ' j ' n oni pov ' as ja tiel al ' lig ' i , ke ili ne pov ' u ating ' i la herb ' o ' n : ne est ' as grav ' e , se ili ne manĝ ' os unu nokt ' o ' n ! Kaj vin , kar ' ul ' o ' j , mi kore invit ' as , far ' u honor ' o ' n al mi ' a hejm ' o ! Cert ' e , mi hav ' as nek fojn ' o ' n , nek pajl ' o ' n , nud ' a plank ' o . Ĉi tie ne est ' as gast ' ej ' o , kaj ne forges ' u , kar ' ul ' o ' j , legi preĝ ' o ' n antaŭ ' dorm ' a ' n , por ke vi ne hav ' u nokt ' a ' n terur ' o ' n . la lok ' o ne est ' as sankt ' a . — He , vi , diabl ' a bapt ' o ' patr ' o ! Pere ' u vi kun ' e kun vi ' a ĉambr ' aĉ ' o ! Kio ' n vi propon ' as al ni ! Ne , kamarad ' o ' j , ni ir ' u en la gast ' ej ' o ' n ! Ĉu proksim ' e est ' as de vi la gast ' ej ' o , he , mal ' jun ' ul ' o ? ",epo
22730,2018-47,remush,124," — Tut ' e proksim ' e , kar ' ul ' o ' j , tut ' e proksim ' e ! Ir ' u ĉi tiu ' n voj ' et ' o ' n : kiam vi ek ' vid ' os larĝ ' a ' n voj ' o ' n , turn ' u vin mal ' dekstr ' e ' n kaj post ĉirkaŭ unu verst ' o vi ek ' vid ' os la gast ' ej ' o ' n ! Vjàzemskij ankoraŭ est ' is sen ' konsci ' a . La serv ' ist ' o ' j re ' lev ' is la port ' il ' o ' n kaj si ' n ' gard ' e ĝin port ' is . La opriĉnikoj sur ' ĉeval ' iĝ ' is kaj ek ' trot ' is post ' e . Apenaŭ la ar ' o for ' ir ' is , kaj neniu hom ' a voĉ ' o jam est ' is aŭd ' at ' a en la arb ' ar ' o , la mal ' jun ' ul ' o mal ' ŝlos ' is la pord ' o ' n de la muel ' ej ' o . — Vi ' a bojar ' in ' a moŝt ' o ! Ili est ' as for ! — li dir ' is . — Ven ' u en mi ' a ' n ĉambr ' o ' n . Ha , vi , mi ' a kar ' ul ' in ' o , kiel vi vin kaŝ ' is ? Ven ' u en la ĉambr ' o ' n , mi ' a cign ' in ' o , tie vi pli bon ' e vin sent ' os ! Li stern ' is mult ' e da freŝ ' a musk ' o en la angul ' o de l ’ ĉambr ' o , ek ' brul ' ig ' is ken ' o ' n kaj al ' port ' is al Helen ' o lign ' a ' n vaz ' o ' n kun miel ' ĉel ' ar ' o kaj pec ' o ' n da nigr ' a pan ' o . ",epo
22731,2018-47,remush,112," — Manĝ ' u , manĝ ' u kaj est ' u sana , kara bojar ' in ' o ! — li dir ' is , profund ' e ŝi ' n salut ' ant ' e : mi tuj al ' port ' os al vi vin ' o ' n ! Kaj el la muel ' ej ' o li al ' port ' is grand ' a ' n botel ' o ' n kaj argil ' a ' n kruĉ ' o ' n . La mal ' jun ' ul ' o , kiel mastr ' o , el ' trink ' is la unu ' a ' n kruĉ ' o ' n . La vin ' o lin gaj ' ig ' is . — Trink ' u , vi ' a bojar ' in ' a moŝt ' o ! — li dir ' is : nun vi tim ' u neniu ' n ! Ili serĉ ' as gast ' ej ' o ' n ! Ĉu ili trov ' os , ĉu ne trov ' os ĝin , ĉiu ' okaz ' e ili ne re ' ven ' os : la voj ' o ne est ' as bon ' e montr ' it ' a , he , he ! Kial vi ne gust ' um ' as vin ' o ' n , vi ' a bojar ' in ' a moŝt ' o ? Ceter ' e atend ' u , ne bon ' a est ' as ĉi tiu vin ' o ! Ne trink ' u ! Mi tuj don ' os al vi ali ' a ' n ! La muel ' ist ' o re ' e kur ' is al la muel ' ej ' o kaj ĉi tiu ' n foj ' o ' n al ' port ' is ali ' a ' n vin ' o ' n kaj arĝentan pokal ' o ' n . ",epo
22732,2018-47,remush,127,"Ek ' dolor ' is la kor ' o de Helen ' o ĉe la last ' a ' j parol ' o ' j de l ’ muel ' ist ' o . Li ŝajn ' is est ' i kon ' ant ' a ĉiu ' j ' n ŝi ' a ' j ' n plej sekret ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n : kvazaŭ li leg ' is en ŝi ' a kor ' o . La ken ' o , en ' ŝov ' it ' a en la mur ' o ' n , hel ' e lum ' ig ' is lian sulk ' ig ' it ' a ' n vizaĝ ' o ' n ; li ' a ' j griz ' a ' j okul ' o ' j mal ' klar ' iĝ ' is pro ebri ' ec ' o , sed ŝajn ' is tra ' pik ' i Helen ' o ' n . Ŝi re ' e ek ' sent ' is terur ' o ' n kaj komenc ' is laŭt ' e preĝ ' i . — Ŝikalu , likalu ! Nu ? Ili ne ven ' as ? Atend ' u , mi tuj ili ' n ven ' ig ' os ! Bdu , bdu ! La mal ' jun ' ul ' o lev ' iĝ ' is kaj , ŝancel ' iĝ ' ant ' e kaj danc ' ant ' e , el ' ir ' is el la ĉambr ' o . Helen ' o , tut ' e terur ' it ' a , ŝlos ' is la pord ' o ' n post li . Long ' e la muel ' ist ' o parol ' is kun si mem . Est ' is aŭd ' ebl ' e , kiel la mal ' jun ' ul ' o danc ' is kaj pied ' frap ' is . Post ' e li ' a voĉ ' o mal ' fort ' iĝ ' is , li kuŝ ' iĝ ' is teren kaj baldaŭ aŭd ' iĝ ' is li ' a ronk ' ad ' o , kiu la tut ' a ' n nokt ' o ' n akompan ' is la bru ' o ' n de la grand ' a muel ' ej ' a rad ' o . ",epo
22733,2018-47,remush,121,"La sekv ' int ' a ' n tag ' o ' n post la ruin ' ig ' o de la dom ' o de Morozov , mal ' jun ' a rajd ' ant ' o sur nigr ' a ĉeval ' o mal ' rapid ' e trot ' is en dens ' a arb ' ar ' o . De temp ' o al temp ' o li de ' met ' is si ' a ' n ĉap ' o ' n kaj io ' n aŭskult ' is . — Nu , Galka , ne ronk ' u ! — li dir ' is al si ' a ĉeval ' o , kares ' ant ' e ĝi ' a ' n kolon . Jen kia best ' o : nenio ' n mi aŭd ' as pro ĝi ! Strang ' a afer ' o , mi ne pov ' as re ' kon ' i la lok ' o ' n ! Ĉie tili ' o ' j kaj avel ' uj ' o ' j , kaj tiam ŝajn ' e , kiam ni nokt ' e tie ĉi rajd ' is , odor ' is konifer ' o ' j . — Atend ' u , Galka ! — li dir ' is subit ' e , halt ' ig ' ant ' e la ĉeval ' o ' n : jen mi re ' e , ŝajn ' e , aŭd ' as io ' n ! Star ' u do trankvil ' e , ne far ' u bru ' o ' n ! Jes , mi ver ' e aŭd ' as ! Tio ne est ' as jam bru ' o de foli ' o ' j , sed muel ' ej ' a rad ' o . Jen kie ĝi est ' as , la muel ' ej ' o ! Mi fin ' e ĝin trov ' is kaj plu ne perd ' os ! ",epo
22734,2018-47,remush,145,"Kaj Miĥeiĉ , por ree ne perdi la vojon , ekgalopis laŭ direkto de l ’ bru ' ad ' o . — Dank ’ al Di ' o ! — li ek ' kri ' is , kiam li ek ' vid ' is inter la arb ' o ' j la muel ' ej ' o ' n musk ' o ' kovr ' it ' a ' n kun ĝi ' a turn ' iĝ ' ant ' a rad ' o . — Ne facil ' e est ' is ĝin trov ' i , mi bon ' e lac ' iĝ ' is : jen bru ' is antaŭ ' e , jen — mal ' antaŭ ' e , ne ebl ' e est ' is io ' n disting ' i ! Nu , fin ' e mi vid ' as la muel ' ej ' o ' n ! Pas ' int ' a ' n foj ' o ' n , kiam la rab ' ist ' o ' j montr ' is al ni la voj ' o ' n , ni ven ' is de tiu flank ' o , mi kaj la bojar ' o . Ne , mi ne bon ' e kompren ' as . Tiam la rad ' o est ' is dekstr ' e kaj nun — mal ' dekstr ' e , tiam la fenestr ' o ' j de l ’ ĉambr ' o rigard ' is sur la muel ' ej ' o ' n , kaj nun — sur la arb ' ar ' o ' n , kaj la pord ' o est ' as flank ' e ! Fi , mal ' ben ' it ' a sorĉ ' ist ' o ! Jen kiel li en ' sorĉ ' as kaj tromp ' as la hom ' o ' j ' n ! Tial mi erar ' vag ' is la tut ' a ' n tag ' o ' n ĉirkaŭ la sam ' a lok ' o , ne pov ' ant ' e ĝin trov ' i . Je neniu prez ' o mi venus ĉi tie ' n , se nur mi ne bezon ' us help ' o ' n por mi ' a kara bojar ' o ! ",epo
22735,2018-47,remush,108,"Miĥeiĉ de ' ĉeval ' iĝ ' is , al ' lig ' is si ' a ' n ĉeval ' o ' n al arb ' o , iom tim ' em ' e proksim ' iĝ ' is al muel ' ej ' o kaj ek ' frap ' is la pord ' o ' n . Ĉio silent ' is en la muel ' ej ' o , nur la muel ' ŝton ' o ' j sonor ' is kaj la dent ' radar ' o frap ' ad ' is . Miĥeiĉ prov ' is puŝ ' i la pord ' o ' n : ĝi est ' is ŝlos ' it ' a . — Jen , griz ' har ' a diabl ' o , ĉu li dorm ' as aŭ sin kaŝ ' as ? — pens ' is Miĥeiĉ kaj el ĉiu ' j si ' a ' j fort ' o ' j ek ' frap ' is la pord ' o ' n . — He , vi , mal ' jun ' ul ' aĉ ' o ! — li ek ' kri ' is : el ' ir ' u do , aŭ mi ĉio ' n brul ' ig ' os ! Ek ' aŭd ' iĝ ' is tus ' ad ' o kaj tra mal ' grand ' a fenestr ' et ' o super la pord ' o aper ' is blank ' a barb ' o kaj sulk ' o ' plen ' a vizaĝ ' o kun hel ' griz ' a ' j okul ' o ' j . — Di ' o vin gard ' u ! — respond ' is la muel ' ist ' o : kio ' n vi bezon ' as , bon ' ul ' o ? — Ĉu vi min ne re ' kon ' as , mastr ' o ? Iam mi pas ' ig ' is la nokt ' o ' n ĉe vi kun mi ' a bojar ' o . ",epo
22736,2018-47,remush,140," — Kun princ ' o Serèbrjanij ? Jes , jes , nun mi re ' kon ' as . Nu , kar ' ul ' o , kio okaz ' is ? — Kial do vi , mastr ' o , sid ' as tie kvazaŭ guf ' o en kava arb ' o ? El ' ir ' u aŭ en ' ir ' ig ' u min , ne est ' as oportun ' e inter ' parol ' i tiel ! — Atend ' u , kar ' ul ' o , tuj mi en ' ŝut ' os grajn ' o ' n kaj mi ven ' os , tuj , kar ' ul ' o ! — Jes , — pens ' is Miĥeiĉ : mi volont ' e vid ' us , kiu ' n grajn ' o ' n la diabl ' a bapt ' an ' o en ' ŝut ' as tie ' n ! Cert ' e , li pulvor ' ig ' as hebre ' a ' j ' n ost ' o ' j ' n en si ' a muel ' il ' o , prepar ' ant ' e farun ' o ' n por sorĉ ' ist ' in ' o ' j ! Kiu pov ' us vetur ' ig ' i gren ' o ' n ĉi tie ' n ? Tut ' e sovaĝ ' a lok ' o , kaj eĉ ĉiu ' j rad ' sign ' o ' j est ' as kovr ' it ' a ' j de herb ' aĵ ' o ! — Jen mi est ' as , kar ' ul ' o , bon ' a ' n tag ' o ' n , kar ' ul ' o ! — dir ' is la muel ' ist ' o , zorg ' e ferm ' ant ' e post si la pord ' o ' n . — Kio ' n far ' i , kar ' ul ' o ! Mi ja loĝ ' as izol ' a , en arb ' ar ' o . Ne ebl ' e est ' as mal ' ferm ' i al ĉiu pas ' ant ' o , pov ' as okaz ' i mal ' feliĉ ' o : ekzist ' as hom ' o ' j kaj hom ' o ' j , mi ja ne pov ' as sci ' i antaŭ ' e , ĉu iu pan ' o ' n port ' as sub la vest ' o , aŭ ŝton ' o ' n por min mort ' ig ' i . ",epo
22737,2018-47,remush,113," — Jen , mal ' bon ' a fung ' aĉ ' o ! — pens ' is Miĥeiĉ : li nur ŝajn ' ig ' as , ke li tim ' as rab ' ist ' o ' j ' n , kaj est ' as dub ' ebl ' e , ĉu li ne est ' as bapt ' an ' o de ĉiu arb ' ar ' a kobold ' o ! — Nu , kar ' ul ' o , kio ' n vi vol ' as de mi ? Bon ' vol ' u parol ' i , mi aŭskult ' as ! — Jen , kia mal ' feliĉ ' o okaz ' is , mastr ' o : mal ' ben ' it ' a ' j opriĉnikoj kapt ' is mi ' a ' n mastr ' o ' n kaj ŝlos ' is lin en la grand ' a ' n mal ' liber ' ej ' o ' n de l ’ antaŭ ' urb ' o : li sid ' as nun , mal ' feliĉ ' ul ' o , en mal ' liber ' ej ' o kaj ĉagren ' as . Kaj pro kio oni lin kapt ' is , Di ' o sci ' as , nenio ' n mal ' bon ' a ' n li far ' is antaŭ la car ' o aŭ antaŭ Sinjor ' o Di ' o ; li nur defend ' is prav ' a ' n afer ' o ' n , li batal ' is pro bojar ' o Morozov kaj pro lia bojarino , kiam la opriĉnikoj per tromp ' o penetr ' is en la dom ' o ' n kaj dum festen ' o for ' brul ' ig ' is la dom ' o ' n de l ’ bojar ' o ! ",epo
22738,2018-47,remush,113,"La okul ' o ' j de l ’ muel ' ist ' o pren ' is strang ' a ' n esprim ' o ' n . — Ho , ho , ho ! — li ĝem ' is : mal ' bon ' a afer ' o , mal ' bon ' eg ' a , mal ' bon ' eg ' a afer ' o , kar ' ul ' o ! Ne bon ' e est ' as al vi ' a princ ' o sid ' i en mal ' liber ' ej ' o , pli mal ' bon ' e est ' as al bojar ' o Morozov sen li ' a jun ' a edz ' in ' o , ankoraŭ pli mal ' bon ' e est ' as al princ ' o Vjàzemskij pro la fremd ' a edz ' in ' o . — Kial vi sci ' as , ke Vjàzemskij forrabis la edzinon de Morozov ? Mi ja nenio ' n dir ' is al vi ! — He , he , kar ' ul ' o , ne tio ' n nur mi sci ' as , kio ' n mi dir ' as ! Foj ' e mal ' proksim ' e ek ' son ' as la frap ' o , sed la eĥ ' o aŭd ' iĝ ' as ĉi tie ; foj ' e mal ' pli ' alt ' iĝ ' as akv ' o sub mi ' a rad ' o , do dev ' is est ' i sen ' pluv ' ec ' o cent verst ' o ' j ' n de ĉi tie , kaj ĉie est ' os mal ' bon ' eg ' a rikolt ' o . Ĉio ' n mi , mal ' jun ' ul ' o , dev ' as observ ' i kaj pri ' pens ' i ! ",epo
22739,2018-47,remush,115," — Nu , bon ' e , mastr ' o , ĉu vi pov ' as el ' pens ' i rimed ' o ' n por help ' i al la bojar ' o ? Mi pri ' pens ' is tio ' n kaj tio ' n ĉi , sed nenio ' n mi pov ' is el ' pens ' i . Tiam mi ven ' is al vi , ke vi don ' u konsil ' o ' n , bon ' ul ' o ! Mi ja bon ' e memor ' as : tiu brav ' ul ' o , kiu ni ' n akompan ' is tiam ĝis al vi , parol ' is : se vi min bezon ' os , ir ' u al la muel ' ist ' o , demand ' u lin , kie est ' as Ivaĉjo Ring ' o , kaj mi volont ' e serv ' os al la bojar ' o , mi eĉ mort ' os por li , se est ' os bezon ' o ! Tial mi nun ven ' is al vi , mastr ' o : est ' u bon ' a , bon ' vol ' u instru ' i min , kia ' manier ' e oni pov ' as sav ' i la bojar ' o ' n . Se vi help ' os al li , la princ ' o bon ' e vin rekompenc ' os , kaj mi ankaŭ est ' os vi ' a serv ' ist ' o dum mi ' a tut ' a viv ' o ! ",epo
22740,2018-47,remush,115," — Ke li pere ' u , sorĉ ' ist ' o , — dir ' is Miĥeiĉ al si mem : jen antaŭ kiu mi dev ' as humil ' iĝ ' i ! — Bon ' e , kar ' ul ' o , oni nepr ' e dev ' as pen ' i for ' ig ' i la mal ' feliĉ ' o ' n . Mal ' bon ' a ' j est ' as la cirkonstanc ' o ' j , sed el grand ' eg ' a flam ' o oni ankaŭ el ' pren ' as pot ' o ' n per forn ' a fork ' o , kaj el sub muel ' ŝton ' o okaz ' e el ' glit ' as grajn ' et ' o ne ' muel ' it ' a . Ĉio okaz ' as , mal ' sam ' a ' n sort ' o ' n hav ' as la hom ' o ' j ! — Cert ' e , cert ' e , mastr ' o : okaz ' as , oni ' dir ' e , ke kok ' o met ' as ov ' o ' j ' n kaj skarab ' o mort ' ig ' as per korn ' o ' j kvazaŭ bov ' o ; ver ' dir ' e , ĉio okaz ' as , kaj nun vi instru ' u min , kio ' n mi dev ' as far ' i , instru ' u , kar ' ul ' o , mi vin tre pet ' as ! La muel ' ist ' o mal ' lev ' is la kapon kaj kvazaŭ aŭskult ' is la bru ' o ' n de l ’ rad ' o . Pas ' is kelk ' a ' j minut ' o ' j . La mal ' jun ' ul ' o sku ' is la kapon kaj komenc ' is parol ' i , ne atent ' ant ' e la gaston : ",epo
22741,2018-47,remush,108," — "" Turn ' iĝ ' as rad ' o , turn ' iĝ ' as . Kio est ' is supr ' e , est ' os mal ' supr ' e ; kio est ' is mal ' supr ' e , est ' os supr ' e ; jen aŭd ' iĝ ' as ie preĝ ' ej ' a sonor ' ad ' o , ne sci ' at ' e est ' as , ĉu pro en ' ter ' ig ' o , ĉu pro edz ' iĝ ' o ; kiu ' n oni en ' ter ' ig ' as , kiu ' n oni edz ' ig ' as , ne ebl ' e est ' as ek ' sci ' i pro bru ' o de l ’ akv ' o , pro grand ' a fum ' o . — "" De mal ' proksim ' e al ' flug ' as korv ' o ' j , vok ' as unu ' j la ali ' a ' j ' n por riĉ ' a festen ' o , kaj kiu ' n ili manĝ ' os , kies okul ' o ' j ' n ili for ' pinĉ ' os , ili ne sci ' as , ili nur al ' flug ' as kaj kri ' eg ' as ! Akr ' ig ' it ' a jam est ' as la hak ' il ' o , vest ' it ' a jam la ekzekut ' ist ' o , sur kverk ' lign ' a eŝafod ' o flu ' os river ' o ' j da varm ' a sang ' o , kap ' o ' j fal ' os de ies ŝultr ' o ' j , sed ne ' kon ' at ' e est ' as , kies kap ' o ' j . — Kio ' n vi parol ' as , av ' ĉj ' o , kvazaŭ vi pri ' plor ' as iu ' n mort ' int ' o ' n ? ",epo
22742,2018-47,remush,135,"La muel ' ist ' o , ŝajn ' e , ne aŭd ' is , kio ' n dir ' is Miĥeiĉ . Li ĉiam io ' n balbut ' is ne ' kompren ' ebl ' a ' n . Li ' a ' j lip ' o ' j mov ' iĝ ' is sen ' halt ' e , li ' a ' j griz ' a ' j okul ' o ' j rigard ' is mal ' klar ' e , kvazaŭ nenio ' n vid ' ant ' e . — Av ' ĉj ' o , he , av ' ĉj ' o ! — kaj Miĥeiĉ tir ' is lin je manik ' o . — Nu ? — respond ' is la muel ' ist ' o kaj sin turn ' is al Miĥeiĉ , kvazaŭ li ĵus lin rimark ' as . — He , kar ' ul ' o ! Mult ' o ' n oni aŭd ' as , ne ĉio ' n oni el ' dir ' as . Nu , ir ' u tuj ĉi tiu ' n voj ' et ' o ' n , preter la pin ' o . Ir ' u ĉiam rekt ' e ' n , vi vid ' os mult ' a ' j ' n voj ' o ' j ' n , dekstr ' e kaj mal ' dekstr ' e , sed vi ĉiam ir ' u rekt ' e ' n ; post ĉirkaŭ kvin verst ' o ' j vi vid ' os dom ' et ' o ' n flank ' e de la voj ' o , tie vi neniu ' n tra ' fos . Atend ' u ĝis nokt ' o , ven ' os bon ' a ' j vir ' o ' j , ili pli mult ' e dir ' os al vi . Kaj kiam vi est ' os re ' ven ' ant ' a , ven ' u al mi , vi hav ' os io ' n far ' i : ven ' is fajr ' o ' bird ' o en kapt ' il ' o ' n , ĝin vi re ' don ' os al reĝ ' o Dalmat ' o kaj ricev ' os du ' on ' o ' n da pag ' o , mi — la ali ' a ' n . ",epo
22743,2018-47,remush,116,"Kaj ne atend ' ant ' e lian respond ' o ' n , la muel ' ist ' o for ' ir ' is kaj ferm ' is post si la pord ' o ' n . — Av ' ĉj ' o ! — kri ' is Miĥeiĉ al li : av ' ĉj ' o , klar ' ig ' u pli bon ' e al mi , pri kiu ' j vir ' o ' j vi parol ' as , pri kiu fajr ' o ' bird ' o ? Sed la muel ' ist ' o plu ne aper ' is , kaj , kiom ajn Miĥeiĉ aŭskult ' is , li nenio ' n ek ' aŭd ' is krom bru ' ad ' o de akv ' o kaj frap ' ad ' o de rad ' o ' j . — Jen , sorĉ ' ist ' o ! — pens ' is Miĥeiĉ : kie ' n li send ' as min ? Kvin verst ' o ' j ' n de ĉi tie star ' as dom ' et ' o , tie atend ' u ĝis nokt ' o , kaj tiam , diabl ' o sci ' as , kiu ven ' os kaj pli mult ' o ' n dir ' os ? Volont ' e mi vin mem send ' us tie ' n , mal ' jun ' ul ' aĉ ' o ! Se mi ne bezon ' us vin por la bojar ' o , vi ek ' sci ' us bon ' e , kiu est ' as Miĥeiĉ ! Fi , maljunulaĉo ! Tamen , Galka , nenio est ' as far ' ebl ' a , mi dev ' as serĉ ' i la diabl ' a ' n dom ' et ' o ' n ! ",epo
22744,2018-47,remush,101,"Kaj Miĥeiĉ sur ' ĉeval ' iĝ ' is kaj ek ' trot ' is laŭ la direkt ' o , montr ' it ' a de la muel ' ist ' o . Est ' is jam mal ' fru ' e , kiam Miĥeiĉ ek ' vid ' is flank ' e de la voj ' o fum ' nigr ' ig ' it ' a ' n mal ' alt ' a ' n dom ' et ' o ' n , simil ' a ' n pli je du ' on ' e ' putr ' a fung ' o , ol je hom ' a loĝ ' ej ' o . La sun ' o jam est ' is sub ' ir ' int ' a . Stri ' o ' j de nebul ' o ramp ' is super la alt ' a herb ' aĵ ' o , kovr ' ant ' a la mal ' grand ' a ' n arb ' ar ' an herb ' ej ' o ' n . Est ' is mal ' varm ' et ' e kaj mal ' sek ' e . La bird ' o ' j ne pep ' ad ' is plu , nur de temp ' o al temp ' o unu aŭ ali ' a du ' on ' dorm ' e komenc ' is iu ' n kant ' et ' o ' n kaj ne fin ' int ' e re ' e ek ' dorm ' is . Iom post iom ili ĉiu ' j ek ' silent ' is , kaj mez ' e de komun ' a silent ' o apenaŭ est ' is aŭd ' ebl ' a murmur ' o de river ' et ' o kaj ia ' foj ' e zum ' ad ' o de vesper ' a ' j skarab ' o ' j . ",epo
22745,2018-47,remush,247," — Jen kie ' n ni ven ' is , Galka ! — diris Miĥeiĉ , rigard ' ant ' e ĉio ' n ĉirkaŭ ' e : cert ' e , neniu hom ' o viv ' ant ' a est ' as ĉi tie ! Nu bon ' e , mi atend ' os , mi ek ' vid ' os , kiu ven ' os , kiu ' n konsil ' o ' n oni al mi don ' os ! Sed se ven ' os iu el tia ' j , kiu ' n . fi , fi ! Gard ' u ni ' n Di ' o ! Cert ' e mi hav ' us neniu ' n afer ' o ' n kun la muel ' ist ' o , se mi ne bezon ' us lian help ' o ' n por la bojar ' o ! Miĥeiĉ deĉevaliĝis , demetis la bridon de sia Galka , met ' is ŝnur ' o ' n ĉirkaŭ ĝi ' a ' j post ' a ' j pied ' o ' j kaj las ' is ĝin sin paŝt ' i . — Manĝ ' u herb ' o ' n , manĝ ' u ! — li dir ' is : kaj mi en ' ir ' os la dom ' et ' o ' n , se la pord ' o ne est ' as ferm ' it ' a , kaj mi serĉ ' os io ' n por manĝ ' i . Kvankam ne ' bon ' e est ' as manĝ ' i ĉe sorĉ ' ist ' o , sed mal ' sat ' o ankaŭ ne est ' as frat ' o ! — Li ek ' puŝ ' is per la pied ' o la mal ' alt ' a ' n kripl ' a ' n pord ' o ' n ; strang ' e ek ' son ' is en ĉi tiu sen ' hom ' a lok ' o ĝi ' a daŭr ' a grinc ' ad ' o , preskaŭ simil ' a je hom ' a plor ' ad ' o . Kiam fin ' e ĝi plen ' e mal ' ferm ' iĝ ' is kaj ek ' frap ' is la mur ' o ' n , Miĥeiĉ klin ' iĝ ' is kaj en ' ir ' is . Lin ek ' kapt ' is mal ' lum ' o kaj odor ' o de fum ' o . Palp ' ant ' e ĉirkaŭ ' e , li trov ' is sur la tabl ' o pec ' o ' n da nigr ' a pan ' o kaj komenc ' is avid ' e manĝ ' i ĝin . Post ' e li al ' proksim ' iĝ ' is al forn ' o , ek ' palp ' is en la cindr ' o varm ' eg ' a ' j ' n karb ' o ' j ' n , kun pen ' o dis ' blov ' is ili ' n , ricev ' is fajr ' o ' n kaj ek ' flam ' ig ' is la ken ' o ' n , kiu kuŝ ' is sur benk ' o . Inter la forn ' o kaj la mur ' o trov ' iĝ ' is larĝ ' a lign ' a benk ' o , tiel nom ' at ' a "" polati [ 70 . Tie kuŝ ' is divers ' spec ' a ' j vest ' o ' j , inter ' ali ' e or ' ŝtof ' a kaftan ' o , kvazaŭ bojar ' a . Plej mult ' e al ' tir ' is la atent ' o ' n de Miĥeiĉ sankt ' a pentr ' aĵ ' o , tut ' e kovr ' it ' a de fulg ' o kaj star ' ant ' a sur ia fost ' o . La sankt ' a pentr ' aĵ ' o re ' star ' ig ' is por li la reputaci ' o ' n de l ’ ne ' kon ' at ' a ' j mastr ' o ' j . ",epo
22746,2018-47,remush,105,"Miĥeiĉ far ' is kelk ' a ' j ' n sign ' o ' j ' n de kruc ' o , esting ' is la ken ' o ' n , kuŝ ' iĝ ' is sur "" polati , ĝem ' krak ' is kelk ' e da foj ' o ' j kaj tuj bon ' e ek ' dorm ' is . Li dorm ' is dolĉ ' a ' n dorm ' o ' n , kiam subit ' a pugn ' o ' bat ' o fal ' ig ' is lin teren . — Kiu ven ' is ? — ek ' kri ' is Miĥeiĉ , jam kuŝ ' ant ' e sur ' ter ' e : kiu kuraĝ ' as min bat ' i ? Gard ' u vin . Antaŭ li star ' is vir ' o kun sen ' ord ' ig ' it ' a ' j har ' o ' j , kun larĝ ' a tranĉ ' il ' o ĉe la zon ' o , kaj pret ' iĝ ' is regal ' i lin per nova pugn ' o ' bat ' o . — Ne tuŝ ' u lin ! — dir ' is ali ' a fortik ' a , tut ' e jun ' a vir ' o kun lanug ' o super la lip ' o . — Ĉu li io ' n far ' is al vi ? Nu ? Kaj li for ' ig ' is la kamarad ' o ' n per ek ' mov ' o de ŝultr ' o , kaj li mem atent ' e observ ' is Miĥeiĉ ’ n kun larĝ ' e mal ' ferm ' it ' a ' j okul ' o ' j . — Griz ' har ' ul ' o ! — li dir ' is kun respekt ' plen ' a mir ' o . ",epo
22747,2018-47,remush,109," — Kial vi vin miks ' as en mi ' a ' n afer ' o ' n , he , vi , fok ' o ? — insult ' is lin la unu ' a : ĉu li est ' as vi ' a patr ' o aŭ parenc ' o ? — Mal ' jun ' ul ' o ! Griz ' har ' a , sekv ' e mal ' jun ' a ! Nu , las ' u do , mi jam dir ' is al vi , aŭ mi ek ' koler ' os . Laŭt ' a rid ' o eksplod ' is inter la rab ' ist ' o ' j , kiu ' j amas ' e en ' ir ' is dom ' et ' o ' n . — He , Ĥlopko , — diris unu el ili : gardu vin ! Se Dmiĉjo ek ' koler ' os , ne ' bon ' e vi vin sent ' os ! Ne prov ' u lin ekscit ' i ! — Ir ' u li al arb ' ar ' a kobold ' o ! — insult ' is Ĥlopko , de ' ir ' ant ' e : en arb ' ar ' o ni loĝ ' as , urs ' o ' n ni nutr ' as ! Ali ' a ' j brav ' ul ' o ' j , ĉiu ' j arm ' it ' a ' j , ĉirkaŭ ' is Miĥeiĉ ’ n kaj rigard ' is lin ne tro afabl ' e . — De kie vi ven ' is ? — demand ' is lin unu el ili , fiks ' e rigard ' ant ' e lin . — He , he ! — li pens ' is : ili est ' as ja la rab ' ist ' o ' j mem ! ",epo
22748,2018-47,remush,130," — Bon ' a ' n vesper ' o ' n , bon ' ul ' o ' j ! Kie est ' as tiu , kiu ' n oni nom ' as Ivaĉjo Ring ' o ? — Ha , li bezon ' as ni ' a ' n hetman ' o ' n ? Kial vi tio ' n ne dir ' is pli antaŭ ' e , vi ne ricev ' us pugn ' o ' bat ' o ' n ! — Jen ven ' as la hetman ' o ! — al ' don ' is la ali ' a , montr ' ant ' e Ring ' o ' n , kiu ĵus en ' ir ' is , akompan ' at ' a de l ’ mal ' jun ' a Vultur ' o . — Hetman ' o , he , hetman ' o ! — kri ' is la rab ' ist ' o ' j : jen hom ' o , kiu vol ' as vin vid ' i ! — Ha , vi est ' as , kamarad ' o ? — li dir ' is : est ' u la bon ' ven ' int ' a ! Nu , rakont ' u , kiel fart ' as li ' a princ ' a moŝt ' o de post la tag ' o , kiam ni kun ' e est ' is bat ' int ' a ' j la opriĉnikojn de Maluto ? Bon ' eg ' e ni ili ' n regal ' is apud Mal ' ben ' it ' a Ŝlim ' akv ' o ! Domaĝ ' e est ' as , ke Maluto mem el ' glit ' is el ni ' a ' j man ' o ' j kaj ke tiu ni ' a mal ' lert ' ul ' o , Dmiĉjo , forglitigis Ĥomjàk ’ n . Ne bon ' e ili sin sent ' us en mi ' a ' j man ' o ' j ! Sen ' dub ' e la grand ' a car ' o mult ' e ĝoj ' is , re ' vid ' int ' e la kron ' princ ' o ' n ? Bon ' eg ' e li , cert ' e , rekompenc ' is la princ ' o ' n Serèbrjanij ? ",epo
22749,2018-47,remush,121," — Jes , kar ' ul ' o ! — respond ' is Miĥeiĉ : la caro Ivano Vasìljeviĉ , don ' u Di ' o al li san ' o ' n , est ' is favor ' a al mi ' a mastr ' o . Sed ne plaĉ ' is la princ ' o al li ' a ' j opriĉnikoj . Ver ' dir ' e , kiel ili pov ' us ŝat ' i ni ' n , mal ' ben ' it ' o ' j ? Komenc ' e ni ili ' n vip ' bat ' is en Medvedevka , poste Maluto ricev ' is bon ' a ' n sur ' vang ' o ' n apud Mal ' ben ' it ' a Ŝlim ' akv ' o , kaj hieraŭ en Moskv ' o mi ' a bojar ' o mort ' ig ' is mult ' e da ili . Sed la mal ' ben ' it ' o ' j , kiu ' j est ' is pli mult ' e ' nombr ' a ' j , renvers ' is lin kaj vetur ' ig ' is lin ŝnur ' lig ' it ' a ' n en la antaŭ ' urb ' o ' n . Jen kio est ' as mal ' bon ' a : Maluto , tiu hund ' o , kalumni ' os lin antaŭ la car ' o , li nepr ' e venĝ ' os al la princ ' o la sur ' vang ' o ' n ! — Jes ! — dir ' is Ring ' o , sid ' iĝ ' ant ' e sur ' benk ' e ' n : sekv ' e la car ' o ne pend ' ig ' is Maluton ? Kial do ne ? Nu , tio ni ' n ne koncern ' as , tia est ' as li ' a car ' a vol ' o ! Dir ' u , kio ' n nun vi intenc ' as far ' i ? ",epo
22750,2018-47,remush,137," — Kara Ivan ' o , pardon ' u , mi ne kon ' as vi ' a ' n patr ' o ' nom ' o ' n . — Nu , bon ' e , kara Ivaĉjo , mi mem nun ne sci ' as , kio ' n far ' i . Don ' u konsil ' o ' n ! Du saĝ ' o ' j valor ' as pli ol unu [ 71 ] Ankaŭ la muel ' ist ' o send ' is min al vi . Ir ' u , — li dir ' is , al la hetman ' o , li help ' os : mi bon ' e vid ' as , laŭ mi ' a ' j antaŭ ' sign ' o ' j , ke en ĉi tiu afer ' o li hav ' os sukces ' o ' n kaj grand ' a ' n profit ' o ' n ! Ir ' u al la hetman ' o ! — Jes , jes , tut ' e ver ' e . Ir ' u , — li dir ' is , al la hetman ' o , salut ' u lin de mi , dir ' u , ke li nepr ' e dev ' as sav ' i la princ ' o ' n ; mi ja bon ' e vid ' as , ke li hav ' os si ' a ' n profit ' o ' n , mi ' a ' j antaŭ ' sign ' o ' j ne tromp ' as . Kio ajn est ' us , li nepr ' e liber ' ig ' u la bojar ' o ' n , kaj mi ne forges ' os tiu ' n lian serv ' o ' n , — tiel li dir ' is . — Sed se li ne sav ' os la princ ' o ' n , est ' os grand ' eg ' a mal ' feliĉ ' o por li , t . e . por vi , hetman ' o . mal ' san ' o lin konsum ' os kaj pere ' ig ' os , kvazaŭ herb ' a ' n trunk ' et ' o ' n . ",epo
22751,2018-47,remush,104," — Ver ' e ? — demand ' is Ring ' o , mal ' lev ' int ' e la kapon kaj kvazaŭ en ' pens ' iĝ ' int ' e : — ĉu ver ' e li dir ' is , mal ' san ' o konsum ' os ? — Jes , kar ' ul ' o , li dir ' is ankaŭ , ke vi ' a ' j pied ' o ' j kaj brak ' o ' j far ' iĝ ' os sen ' fort ' a ' j , ke sur vi ' a kap ' o aper ' os tia abomen ' aĵ ' o , Di ' o vin gard ' u ! Ring ' o lev ' is la kapon kaj atent ' e rigard ' is Miĥeiĉ ’ n . — Kiel ne ? — daŭr ' ig ' is la mal ' jun ' ul ' o , ĵet ' int ' e flank ' a ' n rigard ' o ' n sur la grand ' a ' n pot ' o ' n da varm ' eg ' a brasik ' a sup ' o , kiu ' n la rab ' ist ' o ' j ĵus met ' is sur la tabl ' o ' n . — Ankoraŭ li parol ' is : dir ' u al la hetman ' o , ke li vin bon ' e gast ' ig ' u , kvazaŭ min mem . Sed plej grav ' e est ' as , — li dir ' is , — ke li sav ' u la princ ' o ' n . Jen , kar ' ul ' o , kio ' n dir ' is la muel ' ist ' o ! Kaj Miĥeiĉ observ ' is , kiel impres ' is la hetman ' o ' n li ' a ' j parol ' o ' j . ",epo
22752,2018-47,remush,112,"Sed Ring ' o ek ' rigard ' is lin ankoraŭ pli fiks ' e kaj subit ' e eksplod ' is per laŭt ' a , gaj ' eg ' a rid ' o . — He , vi , mal ' jun ' ul ' o ! Ĉu ver ' e la muel ' ist ' o dir ' is al vi , ke mi pere ' os , se mi ne pen ' os sav ' i la princ ' o ' n ? — Jes , jes , kar ' ul ' o , — respond ' is Miĥeiĉ , iom konfuz ' it ' a : li dir ' is , ke vi ' a ' j pied ' o ' j kaj brak ' o ' j . — Kia ruz ' ul ' o ! — inter ' romp ' is lin Ring ' o , bon ' kor ' e ek ' frap ' ant ' e lin je ŝultr ' o kaj ĉiam gaj ' e rid ' ant ' e : por kio vi min , mal ' jun ' ul ' o , vol ' as super ' ruz ' i ? — Nu , al ' tabl ' iĝ ' u , bon ' ul ' o , — li al ' don ' is , al ' ir ' ant ' e kun li la tabl ' o ' n : bon ' a ' n apetit ' o ' n ! Pren ' u kuler ' o ' n , kaj ni vesper ' manĝ ' u kun ' e ; kaj se est ' os ebl ' e help ' i al la princ ' o , mi volont ' e tio ' n faros sen vi ' a ' j el ' pens ' aĵ ' o ' j . Nur kia ' manier ' e aranĝ ' i la afer ' o ' n ? Kia ' j ' n rimed ' o ' j ' n trov ' i ? La princ ' o sid ' as en mal ' liber ' ej ' o ? ",epo
22753,2018-47,remush,132," — En la sam ' a , kiu trov ' iĝ ' as sur la plac ' o , apud la dom ' o de Maluto ? — Kaj la ŝlos ' il ' o ' j de l ’ malliberejo troviĝas ĉe Maluto ? — Jes , kiam ni est ' is en la antaŭ ' urb ' o , okaz ' e mi vid ' is , ke vesper ' e li ĉiam vizit ' is mal ' liber ' ej ' o ' n por ĉe ' est ' i per ' turment ' a ' n esplor ' o ' n . Ŝlos ' il ' o ' j ' n li ĉiam kun ' hav ' is . Sed antaŭ la nokt ' o li ili ' n al ' port ' is ĉiam al la car ' o , kaj la car ' o , oni ' dir ' e , hav ' as ili ' n sub si ' a kusen ' o . — Jen kio ! — dir ' is Ring ' o , manĝ ' ant ' e la sup ' o ' n : kia diabl ' o pov ' as help ' i al vi ' a bojar ' o ? Nu , dir ' u , kia diabl ' o ? — Kio ' n mi dir ' os ? Mi vid ' as , ke ne ' ebl ' e est ' as io ' n far ' i ! Jes , kar ' ul ' o , — dir ' is Miĥeiĉ kaj ĵet ' is la kuler ' o ' n . — Tiu ' okaz ' e mi ankaŭ ne vol ' as plu viv ' i . Mi tuj ir ' os al mi ' a mastr ' o , kaj ni mort ' os kun ' e , kaj mi serv ' os al li en la est ' ont ' a mond ' o , se mi ne pov ' is serv ' i ĉi tie . ",epo
22754,2018-47,remush,102," — Ne , ne , atend ' u iom ' et ' e , vi hav ' os ankoraŭ temp ' o ' n pri ' plor ' i la mort ' int ' o ' n ! Ebl ' e , vi ' a princ ' o ne est ' as en mal ' liber ' ej ' o . Tiam pro kio plor ' i ? Sed se li ver ' e sid ' as en mal ' liber ' ej ' o , tiam ni pri ' pens ' u . Mi bon ' e kon ' as la antaŭ ' urb ' o ' n : en la pas ' int ' a monat ' o mi tie est ' is kun dres ' it ' a urs ' o . La palac ' o ' n mi ankaŭ kon ' as , ĉio ' n mi bon ' e observ ' is pro ĉiu okaz ' o : ebl ' e , mi pens ' is , mi iam bezon ' os ! Atend ' u , mi iom ' et ' e pri ' pens ' os ! — Bon ' e , mi trov ' is la rimed ' o ' n ! — li ek ' kri ' is kaj salt ' e lev ' iĝ ' is . — Vultur ' o ! Ni ' n ambaŭ la princ ' o sav ' is el mort ' danĝer ' o , nun ni ir ' u sav ' i lin , ven ' is ni ' a temp ' o . Ĉu vi vol ' as ir ' i kun mi al ne ' facil ' a ag ' o ? ",epo
22755,2018-47,remush,198,"La mal ' jun ' a rab ' ist ' o sulk ' ig ' is la brov ' o ' j ' n kaj sku ' is si ' a ' j ' n griz ' a ' j ' n bukl ' o ' j ' n . — Vi , hetman ' o , ŝajn ' e , frenez ' iĝ ' is ? Ĉu vi ne aŭd ' is , kie sid ' as la princ ' o ? Ĉu vi ne aŭd ' is , ke la ŝlos ' il ' o ' j tag ' e est ' as ĉe Maluto kaj nokt ' e sub la car ' a kusen ' o ? Kio est ' as far ' ebl ' a ? La vip ' o ne dis ' romp ' as hak ' il ' dors ' o ' n [ 72 ] Pere ' is la princ ' o , ne ebl ' e est ' as al li help ' i . Ĉu pro tio ni ankaŭ dev ' as pere ' i ? Ĉu li fart ' os pli bon ' e , kiam oni ni ' n sen ' haŭt ' ig ' os ? — Vi est ' as prav ' a , Vultur ' o , sed ne forges ' u la rus ' a ' n proverb ' o ' n : ŝuld ' o ne makul ' as , sed pag ' o ' n postul ' as ! Se tiam la princ ' o ni ' n ne est ' us sav ' int ' a , kie nun ni est ' us ? Ni pend ' us ie sur betul ' o , balanc ' at ' a ' j de vent ' o . Kaj nun kiel li dev ' as sufer ' i , mal ' feliĉ ' a princ ' o ! Cert ' e li pens ' as : tiam mi help ' is al bon ' a ' j hom ' o ' j , nun ili ven ' os help ' i al mi ! Sed se ni ne ven ' os al li , li hav ' os la rajt ' o ' n ni ' n mal ' ben ' i , ir ' ant ' e al eŝafod ' o : fi ! — li dir ' os , mal ' bon ' a ' j hom ' aĉ ' o ' j , rab ' ist ' o ' j , ŝtel ' ist ' o ' j , ili forges ' is mi ' a ' n serv ' o ' n ! Ili sci ' as nur verŝ ' i sang ' o ' n de sen ' kulp ' ul ' o ' j , sed sav ' i bon ' a ' n krist ' an ' o ' n ili ne vol ' as ! Ne , li dir ' os , mi ne pet ' os Dion por ili ! Ke ili pere ' u en ĉi tiu mond ' o , same kiel en la est ' ont ' a ! Jen kio ' n dir ' os la princ ' o ! ",epo
22756,2018-47,remush,111,"Vultur ' o ankoraŭ pli mult ' e sulk ' ig ' is la brov ' o ' j ' n . Intern ' a ' n batal ' ad ' o ' n re ' bril ' ig ' is en si li ' a sever ' eg ' a vizaĝ ' o . Est ' is vid ' ebl ' e , ke Ring ' o kompren ' is ek ' tuŝ ' i viv ' a ' j ' n kord ' o ' j ' n en li ' a mal ' mol ' ig ' it ' a kor ' o . Sed ne long ' e daŭr ' is la batal ' ad ' o . La mal ' jun ' ul ' o ek ' sving ' is la man ' o ' n . — Ne , hetman ' o ! — li dir ' is : sen ' senc ' aĵ ' o ' n vi el ' pens ' is , ĉiu por si mem est ' as la plej kara ! — Nu , bon ' e ! — dir ' is Ring ' o . — Ni atend ' u ĝis maten ' o , ebl ' e ni trov ' os iu ' n ali ' a ' n rimed ' o ' n . Ven ' os maten ' o , ven ' os konsil ' o ! Kaj nun , kamarad ' o ' j , est ' as jam temp ' o ir ' i dorm ' i . Kiu pov ' as , preĝ ' u Dion , kiu ne pov ' as , kuŝ ' iĝ ' u ! Kaj la hetman ' o ĵet ' is flank ' a ' n rigard ' o ' n sur Vultur ' o ' n . Kred ' ebl ' e , li kon ' is io ' n , ĉar Vultur ' o ek ' trem ' et ' is kaj , por ke neniu tio ' n rimark ' u , komenc ' is laŭt ' e osced ' i kaj eĉ kant ' et ' i . ",epo
22757,2018-47,remush,101,"La rab ' ist ' o ' j lev ' iĝ ' is . Kelk ' a ' j tuj kuŝ ' iĝ ' is sur "" polati , ali ' a ' j long ' e ankoraŭ preĝ ' is antaŭ la sankt ' a pentr ' aĵ ' o . Dmiĉjo ankaŭ fervor ' e sin sign ' is kruc ' e kaj frunt ' e bat ' is la ter ' o ' n : se li ' a ' j vest ' o ' j kaj li ' a arm ' aĵ ' o ne aper ' ig ' us lian meti ' o ' n , neniu , vid ' ant ' e lian bon ' kor ' a ' n mien ' o ' n , re ' kon ' us en li rab ' ist ' o ' n . Ne tia est ' is la mal ' jun ' a Vultur ' o . Kiam ĉiu ' j jam kuŝ ' is , Miĥeiĉ ek ' vid ' is ĉe mal ' fort ' a esting ' iĝ ' ant ' a flam ' o , ke la mal ' jun ' ul ' o lev ' iĝ ' is de l ’ benk ' o kaj iris al la sankt ' a pentr ' aĵ ' o . Li far ' is kelk ' a ' j ' n sign ' o ' j ' n de kruc ' o , io ' n balbut ' ant ' e , kaj baldaŭ dir ' is koler ' ton ' e : — Ne , mi re ' e ne pov ' as preĝ ' i ! Mi opini ' is , ke hodiaŭ ĝi est ' os pli facil ' e ! ",epo
22758,2018-47,remush,140,"Long ' e Miĥeiĉ est ' is aŭd ' ant ' a , kiel Vultur ' o sen ' dorm ' e sin turn ' ad ' is de flank ' o al flank ' o , io ' n murmur ' ant ' e por si mem . Antaŭ tag ' iĝ ' o la rab ' ist ' o vek ' is la hetman ' o ' n . — Mi ne pov ' as dorm ' i . Pli ol unu nokt ' o ' n mi mal ' dorm ' as ! — Bon ' e , Vultur ' o , dank ' o ' n ! Nun ni bezon ' as ankoraŭ ne pli mult ' e ol unu kamarad ' o ' n ! Ĉu baldaŭ tag ' iĝ ' os ? — Do , est ' as temp ' o lev ' iĝ ' i , sufiĉ ' e oni dorm ' is . Dmiĉjo , — vok ' is Ring ' o , puŝ ' ant ' e la jun ' ul ' o ' n . — Ĉu ne est ' as egal ' e ? Mi vin demand ' as , ĉu vi vol ' as ir ' i kun mi kaj kun mal ' jun ' a Vultur ' o ? — Kial ne ? — respond ' is Dmiĉjo , osced ' ant ' e , kaj li ' a ' j pied ' o ' j ek ' aper ' is de super la "" polati . — Jen kial mi amas la jun ' ul ' o ' n ! Ir ' u , kie ' n oni vok ' as kaj ne demand ' u : kie ' n ? Se oni dis ' pec ' ig ' os al vi la kapon , tio ne rilat ' as vin , tio est ' as ni ' a zorg ' o , kaj vi dev ' as nur obe ' i . Nun gard ' u vin : kiu sin jung ' is , tiu sin dung ' is . Kiu re ' ir ' os , est ' os nom ' at ' a kankr ' o ! ",epo
22759,2018-47,remush,206," — Mi ne est ' os nom ' at ' a , — respond ' is Dmiĉjo kaj komenc ' is ĉirkaŭ ' volv ' i la pied ' o ' j ' n per ĉifon ' o ' j . Kia est ' is la el ' pens ' aĵ ' o de Ring ' o kaj ĉu li sukces ' is en ĝi ' a plen ' um ' ad ' o , tio ' n ni ek ' sci ' os el la sekv ' ont ' a ' j ĉapitr ' o ' j . En mal ' lum ' a sub ' ter ' a mal ' liber ' ej ' o kun mal ' sek ' a ' j mur ' o ' j , kovr ' it ' a ' j de ŝim ' o , sid ' is princ ' o Serèbrjanij kun katen ' it ' a ' j man ' o ' j kaj pied ' o ' j , atend ' ant ' e mort ' o ' n . Li ne sci ' is , kiom da tag ' o ' j pas ' is de kiam li est ' is kapt ' it ' a , ĉar la lum ' o ne penetr ' is en la sub ' ter ' ej ' o ' n ; nur de temp ' o al temp ' o ating ' is li ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n mal ' proksim ' a preĝ ' ej ' a sonor ' ad ' o kaj konform ' e al ĉi tiu ' j surd ' a ' j kaj mal ' fort ' a ' j son ' o ' j li kalkul ' is , ke li trov ' iĝ ' as en mal ' liber ' ej ' o jam pli ol tri tag ' o ' j ' n . La pan ' o , kiu ' n oni las ' is al li , de ' long ' e est ' is for ' manĝ ' it ' a , la akv ' o en la kruĉ ' o el ' trink ' it ' a , soif ' o kaj mal ' sat ' o jam komenc ' is turment ' i lin , kiam subit ' e ne ' atend ' it ' a bru ' o al ' tir ' is lian atent ' o ' n . Super li ' a kap ' o iu mal ' ŝlos ' is serur ' o ' n . Ek ' grinc ' is la unu ' a ekster ' a pord ' o de la mal ' liber ' ej ' o . La son ' o ' j aŭd ' iĝ ' is pli proksim ' e . Ek ' bru ' is la du ' a serur ' o , kaj la du ' a pord ' o ek ' grinc ' is . Fin ' e oni mal ' ŝlos ' is la tri ' a ' n pord ' o ' n , kaj li ek ' aŭd ' is paŝ ' o ' j ' n sur la ŝtup ' ar ' o , konduk ' ant ' a al li ' a ĉel ' o . Tra fend ' o de l ’ last ' a pord ' o ek ' bril ' et ' is fajr ' o , la ŝlos ' il ' o turn ' iĝ ' is kri ' et ' ant ' e , kelk ' a ' j rigl ' il ' o ' j est ' is for ' met ' it ' a ' j ; la rust ' a ' j maŝ ' o ' j knar ' is , kaj ne ' el ' port ' ebl ' e hel ' a lum ' o blind ' ig ' is la princ ' o ' n . ",epo
22760,2018-47,remush,107,"Kiam li mal ' lev ' is la man ' o ' j ' n , per kiu ' j li ne ' vol ' e kovr ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , antaŭ li star ' is Maluto Skuratov kaj Boriso Godunòv . La ili ' n akompan ' ant ' a ekzekut ' ist ' o alte tenis super ili ' a ' j kap ' o ' j peĉ ' a ' n torĉ ' o ' n . Maluto , krucinte la brakojn , ridetante rigardis Serèbrjanij ’ n , kaj li ' a ' j pupil ' o ' j altern ' e larĝ ' iĝ ' is kaj mal ' larĝ ' iĝ ' is . — Bon ' a ' n tag ' o ' n , kara princ ' o ! — li dir ' is per tia dolĉ ' a voĉ ' o , kiu ' n neniam antaŭ ' e Serèbrjanij est ' is aŭd ' int ' a , voĉ ' o tir ' at ' a , kares ' e penetr ' em ' a kaj malic ' a , simil ' a je sang ' avid ' a miaŭ ' ad ' o de kat ' in ' o , al ' ir ' ant ' a mus ' kapt ' il ' o ' n . Malgraŭ ' vol ' e Serèbrjanij ektremetis , sed la ĉeesto de Godunòv bon ' e impres ' is lin . — Boriso Teodòroviĉ , — li diris , sin deturnante de Maluto : dank ' o ' n al vi , ke vi min vizit ' is . Nun pli facil ' a est ' os al mi la mort ' o ! ",epo
22761,2018-47,remush,113,"Kaj li etend ' is al li la katen ' it ' a ' n man ' o ' n . Sed Godunòv post ' en ' ir ' is , kaj neniu trajt ' o de li ' a mal ' varm ' a vizaĝ ' o aper ' ig ' is kompat ' o ' n . La man ' o de Serèbrjanij kun son ' o de katen ' o ' j re ' fal ' is sur la genu ' o ' j ' n . — Mi ne atend ' is , Boriso Teodòroviĉ , — li dir ' is kun riproĉ ' o : ke vi min for ' rifuz ' os . Ĉu vi ven ' is nur por vid ' i mi ' a ' j ' n turment ' o ' j ' n ? — Mi ven ' is , — trankvil ' e respond ' is Godunòv , por ĉe ' est ' i vi ' a ' n esplor ' o ' n kun ' e kun Gregoro Lukìĉ . For ' rifuz ' i vin mi ne hav ' is okaz ' o ' n ; mi neniam est ' is vi ' a sam ' ide ' an ' o kaj nur , kon ' ant ' e la favor ' kor ' ec ' o ' n de ni ' a kara car ' o , mi tiam halt ' ig ' is la ekzekut ' o ' n , de vi merit ' it ' a ' n ! La kor ' o de Serèbrjanij dolor ' e kun ' tir ' iĝ ' is , kaj ĉi tiu ŝanĝ ' o en Godunòv ŝajn ' is al li pli kruel ' a , ol la mort ' o mem . ",epo
22762,2018-47,remush,111," — La temp ' o de favor ' kor ' ec ' o nun pas ' is , — daŭr ' ig ' is Godunòv mal ' varm ' sang ' e . — Vi ne forges ' is la ĵur ' o ' n , kiu ' n vi don ' is tiam al la car ' o ? Obe ' u do nun al li ' a sankt ' a vol ' o kaj , se vi konfes ' os al ni ĉio ' n sen ' kaŝ ' e , vi evit ' os turment ' eg ' o ' n kaj ricev ' os rapid ' a ' n mort ' o ' n . Ni komenc ' u la esplor ' o ' n , Gregoro Lukìĉ ! — Atend ' u iom ' et ' e , atend ' u ! — rid ' et ' ant ' e dir ' is Maluto . — Mi hav ' as apart ' a ' n kont ' o ' n kun li ' a moŝt ' o ! Mal ' long ' ig ' u li ' a ' j ' n ĉen ' o ' j ' n , Fomĉjo ! — li ordon ' is al la ekzekut ' ist ' o . Kaj la ekzekut ' ist ' o , en ' ŝov ' int ' e la torĉ ' o ' n en fer ' a ' n ring ' o ' n ĉe la mur ' o , al ' tir ' is la brak ' o ' j ' n de Serèbrjanij ĝust ' e al la mur ' o , tiel ke li ne pov ' is plu ili ' n mov ' i . Tiam Maluto al ' proksim ' iĝ ' is al li kaj dum kelk ' e da temp ' o rigard ' is lin kun la antaŭ ' a rid ' et ' o . ",epo
22763,2018-47,remush,111," — Kara princ ' o Nikito Romànoviĉ ! — li fin ' e dir ' is : far ' u al mi grand ' a ' n favor ' o ' n ! Li ek ' genu ' is kaj salut ' is la princ ' o ' n ĝis ' ter ' e ' n . — Antaŭ vi ' a moŝt ' o ni est ' as mal ' grand ' a ' j hom ' et ' o ' j , — li daŭr ' ig ' is kun moka humil ' ec ' o : — tiom eminent ' a ' j ' n bojar ' o ' j ' n , kiel vi , ni neniam ankoraŭ est ' is turment ' int ' a ' j aŭ ekzekut ' int ' a ' j ! Mi ne kuraĝ ' as eĉ komenc ' i la esplor ' o ' n ! Oni dir ' as , mal ' sam ' a sang ' o flu ' as en ni ' a ' j kaj en vi ' a ' j vejn ' o ' j . Maluto halt ' is , li ' a rid ' et ' o far ' iĝ ' is plen ' a je venen ' o , kaj la pupil ' o ' j re ' e larĝ ' iĝ ' is kaj ek ' mov ' iĝ ' is . — Permes ' u , vi ' a princ ' a moŝt ' o , — li daŭr ' ig ' is per pet ' eg ' ant ' a ton ' o : permes ' u , ke mi , antaŭ ol komenc ' i la esplor ' o ' n , re ' akir ' u la kuraĝ ' o ' n , ek ' vid ' int ' e , kia est ' as vi ' a bojar ' a sang ' o . Kaj li el ' pren ' is tranĉ ' il ' o ' n el post la zon ' o kaj sur ' genu ' e al ' ramp ' is al Serèbrjanij . ",epo
22764,2018-47,remush,113,"La princ ' o prov ' is sin de ' ŝir ' i kaj ĵet ' is rigard ' o ' n sur Godunòv . — Kaj post ' e , — daŭr ' ig ' is Maluto , pli ' alt ' ig ' ant ' e la voĉ ' o ' n : permes ' u al mi , mal ' alt ' rang ' ul ' o , el ' tranĉ ' i rimen ' o ' j ' n el vi ' a princ ' a dors ' o ! Permes ' u al mi , servut ' ul ' o , uz ' i vi ' a ' n bojar ' a ' n haŭt ' o ' n kiel ĉeval ' kovr ' il ' o ' n ! Permes ' u al mi , mal ' bon ' odor ' a sklav ' o , nutr ' i mi ' a ' j ' n hund ' o ' j ' n per vi ' a alt ' rang ' ul ' a korp ' o . La voĉ ' o de Maluto , ordinar ' e mal ' mol ' a , nun simil ' is je blek ' o de ŝakal ' o , plor ' ad ' o kaj rid ' o sam ' temp ' e . La har ' o ' j de Serèbrjanij lev ' iĝ ' is . Kiam li la unu ' a ' n foj ' o ' n est ' is kondamn ' it ' a de la car ' o Ivan ' o al la mort ' o , li supr ' e ' n ' ir ' is la eŝafod ' o ' n sen ' ŝancel ' iĝ ' e , sed ĉi tie en mal ' liber ' ej ' o , kie li sid ' is katen ' it ' a kaj el ' konsum ' it ' a de mal ' sat ' o , man ' kis al li la fort ' o ' j por el ' toler ' i ĉi tiu ' n voĉ ' o ' n kaj rigard ' o ' n . ",epo
22765,2018-47,remush,111,"Maluto dum iom da temp ' o ĝu ' is la efik ' o ' n de si ' a ' j vort ' o ' j . — Vi ' a princ ' a moŝt ' o ! — subit ' e li ek ' kri ' et ' is , for ' ĵet ' ant ' e la tranĉ ' il ' o ' n kaj re ' e lev ' iĝ ' ant ' e : — antaŭ ĉio permes ' u al mi , ke mi honest ' e pag ' u al vi mi ' a ' n ŝuld ' o ' n ! Kaj , kun ' prem ' int ' e la dent ' o ' j ' n , li lev ' is la man ' o ' n kaj pret ' iĝ ' is don ' i sur ' vang ' o ' n . La tut ' a sang ' o al ' flu ' is al la kor ' o de Serèbrjanij , kaj al li ' a koler ' eg ' o al ' iĝ ' is terur ' a abomen ' o , kiu ' n ni sent ' as ĉe al ' proksim ' iĝ ' o de iu mal ' pur ' eg ' aĵ ' o , ni ' n tuŝ ' ont ' a . En la sam ' a moment ' o la man ' o de Maluto estis kaptita de Godunòv . — Gregoro Lukìĉ ! — diris Godunòv tut ' e trankvil ' e : se vi lin ek ' frap ' os , li dis ' romp ' os si ' a ' n kapon al la mur ' o , kaj ni ne hav ' os , kiu ' n esplor ' i . Mi kon ' as ĉi tiu ' n Serèbrjanij ’ n . ",epo
22766,2018-47,remush,106," — For ! — blek ' eg ' is Maluto : ne mal ' help ' u , ke mi amuz ' iĝ ' u per li ! Mi dev ' as pag ' i al li por la Mal ' ben ' it ' a Ŝlim ' akv ' o . — Re ' konsci ' iĝ ' u , Gregoro Lukìĉ ! Ni respond ' as por li antaŭ la car ' o . Sed Maluto , kvazaŭ sovaĝ ' a best ' o , flar ' ant ' a sang ' o ' n , nenio ' n plu kompren ' is . Kun ĝem ' o ' j kaj mal ' ben ' o ' j li al ' kroĉ ' iĝ ' is al Godunòv , pen ' ant ' e lin fal ' ig ' i por sin ĵet ' i sur si ' a ' n viktim ' o ' n . Batal ' o komenc ' iĝ ' is inter ili ; la torĉ ' o , kiu ' n iu el ili tuŝ ' is , fal ' is teren kaj esting ' iĝ ' is sub ili ' a ' j pied ' o ' j . — Mi dir ' os al la car ' o ! — li ronk ' is , spir ' eg ' ant ' e : ke vi defend ' as lian perfid ' ul ' o ' n . — Kaj mi , — respond ' is Godunòv , — dir ' os al la car ' o , ke vi vol ' is mort ' ig ' i lian perfid ' ul ' o ' n sen esplor ' o , ĉar vi tim ' as est ' i de li denunc ' it ' a . ",epo
22767,2018-47,remush,111,"Io simil ' a je murmur ' eg ' o el ' ŝir ' iĝ ' is el la brust ' o de Maluto , kaj li sin ĵet ' is for el la mal ' liber ' ej ' o , el ' vok ' ant ' e la ekzekut ' ist ' o ' n . Dum ' e ili , palp ' e ' serĉ ' ant ' e en mal ' lum ' o , supr ' e ' n ' ramp ' is la ŝtup ' ar ' o ' n , Serèbrjanij ek ' sent ' is , ke oni re ' e pli ' long ' ig ' as li ' a ' j ' n ĉen ' o ' j ' n , kaj ke nun li re ' e pov ' as mov ' iĝ ' i . — Ne mal ' esper ' u , princ ' o ! — ek ' murmur ' et ' is Godunòv , fort ' e prem ' ant ' e lian man ' o ' n : — ĉef ' e , oni dev ' as gajn ' i temp ' o ' n . Kaj li sekv ' is Maluton , post kiam li ferm ' is la pord ' o ' n kaj zorg ' e met ' is ĉiu ' j ' n rigl ' il ' o ' j ' n . — Gregoro Lukìĉ ! — li diris al Skuratov , kiam li lin ating ' is ĉe la el ' ir ' o , kaj li etend ' is al li la ŝlos ' il ' o ' j ' n en ĉe ' est ' o de la gard ' ist ' ar ' o . — Vi forges ' is ŝlos ' i la mal ' liber ' ej ' o ' n . Ne dec ' as tio ' n far ' i : oni pov ' as konsider ' i vin kiel kun ' help ' ant ' o ' n de Serèbrjanij ! ",epo
22768,2018-47,remush,162," — Se mez ' e de la tut ' a ŝaf ' ar ' o , paŝ ' ant ' a dekstr ' e ' n , trov ' iĝ ' as unu ŝaf ' o , paŝ ' ant ' a mal ' dekstr ' e ' n , paŝt ' ist ' o pren ' as kaj mort ' ig ' as tiu ' n ŝaf ' o ' n . — Tiel pens ' is Ivan ' o kaj decid ' is en si ' a kor ' o la sort ' o ' n de Serèbrjanij . Li ' a ekzekut ' o est ' is destin ' it ' a por la sekv ' ont ' a tag ' o , sed li ordon ' is lin sen ' katen ' ig ' i kaj send ' is al li manĝ ' aĵ ' o ' n el si ' a car ' a kuir ' ej ' o . Sam ' temp ' e , por mal ' aper ' ig ' i la impres ' o ' j ' n de ĉi tiu intern ' a batal ' ad ' o , impres ' o ' j ' n ne ' kutim ' a ' j ' n , lin ĝen ' ant ' a ' j ' n , li ek ' pens ' is amuz ' iĝ ' i per grand ' a bird ' o ' ĉas ' o . La maten ' o est ' is bel ' eg ' a . Ĉef ' a falk ' gard ' ist ' o , li ' a asist ' ant ' o kaj ĉiu ' rang ' a ' j falk ' serv ' ist ' o ' j sur ' ĉeval ' e kolekt ' iĝ ' is en la kamp ' o , en bril ' a ornam ' aĵ ' o , kun falk ' o ' j sur gant ' it ' a ' j man ' o ' j . De antikv ' a ' j temp ' o ' j oni dir ' as , ke la ĉas ' ad ' o konsol ' as mal ' gaj ' a ' n hom ' o ' n kaj ke special ' e per ' falk ' a ĉas ' ad ' o ĝoj ' ig ' as jun ' ul ' o ' n same kiel mal ' jun ' ul ' o ' n . Kiom ajn mal ' ĝoj ' a est ' is la car ' o , sed , kiam li sur ' ĉeval ' e el ' galop ' is ekster la antaŭ ' urb ' o kun si ' a ' j opriĉnikoj kaj kiam li ek ' vid ' is bril ' ant ' a ' n ar ' o ' n da falk ' gard ' ist ' o ' j , li ' a vizaĝ ' o seren ' iĝ ' is . Lok ' o de kun ' iĝ ' o est ' is elekt ' it ' a apud car ' a ' j herb ' ej ' o ' j , du verst ' o ' j ' n de l ’ antaŭ ' urb ' o , sur la voj ' o Vladimir ' o ' n . ",epo
22769,2018-47,remush,110,"Ĉef ' falk ' gard ' ist ' o , en ruĝ ' a velur ' a kaftan ' o kun or ' a sur ' kudr ' it ' a stri ' o kaj en or ' a skarp ' o , en or ' ŝtof ' a ĉap ' o , en flav ' a ' j bot ' o ' j kaj ornam ' it ' a ' j gant ' o ' j , de ' ĉeval ' iĝ ' is kaj al ' ir ' is Ivan ' o ' n , akompan ' at ' a de si ' a asist ' ant ' o , kiu tenis sur la man ' o blank ' an falk ' o ' n en kapuĉ ' et ' o kaj kun sonor ' il ' et ' o ' j . Salut ' int ' e ĝis ' ter ' e ' n , la ĉef ' falk ' gard ' ist ' o demand ' is : — Ĉu est ' as temp ' o , vi ' a car ' a moŝt ' o , komenc ' i la amuz ' iĝ ' o ' n ? Tiam la ĉef ' falk ' gard ' ist ' o don ' is al Ivan ' o riĉ ' e ornam ' it ' a ' n gant ' o ' n kaj , pren ' int ' e la falk ' o ' n de si ' a asist ' ant ' o , li ĝin met ' is sur la man ' o ' n de l ’ car ' o . — Honest ' a ' j kaj laŭd ' ind ' a ' j ĉas ' ist ' o ' j ! — dir ' is la ĉef ' falk ' gard ' ist ' o , sin turn ' ant ' e al opriĉnikoj : — amuz ' iĝ ' u per glor ' a , bel ' a kaj saĝ ' a ĉas ' ad ' o , por ke mal ' aper ' u ĉiu ' j vi ' a ' j mal ' ĝoj ' o ' j kaj por ke vi ' a ' j kor ' o ' j est ' u ĝoj ' ig ' it ' a ' j ! ",epo
22770,2018-47,remush,114," — Bon ' a ' j kaj diligent ' a ' j falk ' ĉas ' ist ' o ' j ! — li dir ' is : las ' u flug ' i la bird ' o ' j ' n kaj ek ' ĉas ' u ! Tiam la tut ' a mult ' kolor ' a ar ' o da falk ' ĉas ' ist ' o ' j dis ' iĝ ' is en la kamp ' o . Kelk ' a ' j kun kri ' o ' j sin ĵet ' is en la arb ' ar ' o ' n , ali ' a ' j ek ' galop ' is al mal ' grand ' a ' j lag ' et ' o ' j , kvazaŭ pec ' et ' o ' j de spegul ' o kuŝ ' ant ' a ' j inter la arb ' et ' ar ' o . Baldaŭ ar ' o da anas ' o ' j lev ' iĝ ' is el sub la kan ' o ' j kaj flug ' pend ' is en aer ' o . La ĉas ' ist ' o ' j el ' las ' is falk ' o ' j ' n . La anas ' o ' j komenc ' e vol ' is re ' ven ' i al si ' a ' j lag ' et ' o ' j , sed tie ili ' n renkont ' is ali ' a ' j falk ' o ' j , kaj terur ' eg ' it ' a ' j ili sin ĵet ' is ĉiu ' flank ' e ' n sen ' ord ' e . Tiam la falk ' o ' j , kuraĝ ' ig ' it ' a ' j per kri ' o ' j de falk ' ĉas ' ist ' o ' j , atak ' is la anas ' o ' j ' n , flug - ating ' ant ' e ili ' n aŭ kapt ' ant ' e tiu ' j ' n , kiu ' j flug ' is renkont ' e al ili , aŭ fal ' ant ' e de supr ' e , kvazaŭ ŝton ' o ' j , sur la dors ' o ' n de l ’ viktim ' o . ",epo
22771,2018-47,remush,117,"Tiam sin disting ' is Bjedrjàj kaj Smjeljàj , falk ' o ' j el Siberi ' o , kaj Arbàs , kaj Anpràs , sovaĝaj falkoj , kaj Horjàk kaj Hudjàk , kaj Malèc , kaj Palèc . Mult ' o ' n da anas ' o ' j ili mort ' ig ' is same kiel da tetr ' o ' j , kiu ' j ' n la falk ' serv ' ist ' o ' j per vip ' frap ' ad ' o for ' tim ' ig ' is el la arb ' ar ' dens ' ej ' o . Mir ' ind ' a kaj bel ' a est ' is flug ' manier ' o de ĉiu ' spec ' a ' j falk ' o ' j . La tetr ' o ' j ĉiu ' moment ' e fal ' is , turn ' iĝ ' ant ' e en aer ' o . Kelk ' foj ' e la anas ' o ' j en mal ' esper ' o sin ĵet ' is al la pied ' o ' j de l ’ ĉeval ' o ' j , kaj la ĉas ' ist ' o ' j kapt ' is ili ' n viv ' ant ' a ' j ' n . Okaz ' is ankaŭ perd ' o ' j . La jun ' a Gamajùn , de supr ' e ek ' vid ' int ' e mal ' jun ' a ' n tetr ' o ' n , flug ' ant ' a ' n tut ' e mal ' supr ' e , frap ' iĝ ' is per brust ' o al ter ' o kaj tuj mort ' is . Astrec kaj Sorodum , du falkoj el Kazanjo , mal ' aper ' is , malgraŭ vok ' ad ' o de ĉas ' ist ' o ' j , malgraŭ kolomb ' a ' j flug ' il ' o ' j , per kiu ' j oni ili ' n real ' log ' is . ",epo
22772,2018-47,remush,181,"Sed plej mir ' ind ' a est ' is la kondut ' o de l ’ car ' a falk ' o , tiel nom ' at ' a Adrahàn . Du foj ' o ' j ' n el ' las ' is lin la car ' o kaj ĉiu ' foj ' e ĝi long ' e rest ' is en la aer ' o , bon ' ŝanc ' e mort ' ig ' is ĉiu ' spec ' a ' j ' n bird ' o ' j ' n kaj bon ' e amuz ' iĝ ' int ' e re ' ven ' is kaj sid ' iĝ ' is sur la or ' brod ' it ' a ' n gant ' o ' n de l ’ car ' o . El ' las ' it ' a la tri ' a ' n foj ' o ' n , Adrahàn tiel mult ' e ekscit ' iĝ ' is , ke ĝi komenc ' is bat ' i ne nur ali ' a ' j ' n bird ' o ' j ' n , sed ankaŭ si ' a ' j ' n kamarad ' o ' j ' n , la falk ' o ' j ' n , kiu ' j okaz ' e preter ' flug ' is antaŭ li . La falk ' o Smiŝljàj kaj ankaŭ Kruĵòk fal ' is teren kun dis ' bat ' it ' a ' j flug ' il ' o ' j . Van ' e la car ' o kaj ĉiu ' j proksim ' e star ' ant ' a ' j falk ' ĉas ' ist ' o ' j penis al ' log ' i Adrahanon per ruĝ ' a tuk ' o kaj per bird ' a ' j flug ' il ' o ' j . La blank ' a falk ' o far ' is en la aer ' o larĝ ' a ' j ' n rond ' o ' j ' n , lev ' iĝ ' is al ne ' vid ' ebl ' a alt ' ec ' o kaj fulm ' rapid ' e sin ĵet ' is sur si ' a ' n viktim ' o ' n ; kaj , anstataŭ ol serĉ ' i la mort ' ig ' it ' a ' n bird ' o ' n sur ' ter ' e , Adrahàn , post ĉiu nova venk ' o , re ' e lev ' iĝ ' is supr ' e ' n kaj tre al ' ten . La ĉef ' falk ' gard ' ist ' o , perd ' int ' e la esper ' o ' n kapt ' i Adrahanon , tuj prezent ' is al la car ' o ali ' a ' n falk ' o ' n . Sed la car ' o am ' is Adrahanon kaj mal ' ĝoj ' iĝ ' is pro mal ' aper ' o de si ' a plej bel ' a bird ' o . Li demand ' is la ĉef ' falk ' gard ' ist ' o ' n , kiu serv ' ist ' o fleg ' ad ' is Adrahanon . La ĉeffalkgardisto nomis sian serviston Triĉjon . ",epo
22773,2018-47,remush,102,"Ivan ' o ordon ' is , ke ven ' u Triĉjo . Ĉi tiu , atend ' ant ' e mal ' feliĉ ' o ' n , aper ' is tut ' e pal ' a antaŭ la car ' o . — Hom ' o ! — dir ' is al li la car ' o : jen kiel vi fleg ' as la falk ' o ' j ' n ! Ĝis nun vi ne sci ' as al ' log ' i vi ' a ' n falk ' o ' n ? Aŭskult ' u , Triĉjo : vi ' a ' n sort ' o ' n mi met ' as en vi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n ; se vi re ' al ' port ' os Adrahanon , mi bon ' e rekompenc ' os vin , se ne , vi est ' os sen ' kap ' ig ' it ' a , por ke la ali ' a ' j tim ' u ! De long ' e jam mi vid ' as nenio ' n bon ' a ' n inter la falk ' gard ' ist ' o ' j , pere ' as la per ' falk ' a ĉas ' ad ' o ! Ĉe la last ' a ' j vort ' o ' j Ivan ' o sever ' e ek ' rigard ' is de flank ' e la ĉef ' falk ' gard ' ist ' o ' n , kiu si ' a ' vic ' e pal ' iĝ ' is , ĉar bon ' e est ' is kon ' at ' a de li la signif ' o de tiu flank ' a car ' a rigard ' o . ",epo
22774,2018-47,remush,215,"Triĉjo , ne perd ' ant ' e la temp ' o ' n , sur ' ĉeval ' iĝ ' is kaj ek ' galop ' is serĉ ' i Adrahanon , preĝante al sia patrono , la sankta Trifono , ke li montr ' u al li la perd ' it ' a ' n falk ' o ' n . Dum ' e la ĉas ' ad ' o daŭr ' is . Pli ol unu hor ' o ' n jam amuz ' iĝ ' is la car ' o , kaj jam mult ' e da ĉiu ' spec ' a ' j bird ' o ' j est ' is al ' lig ' it ' a ' j per torokoj [ 73 , kiam nova vid ' ind ' aĵ ' o al ' tir ' is la atent ' o ' n de Ivan ' o . Sur la voj ' o al Vladimir ' o mal ' rapid ' e paŝ ' is du blind ' ul ' o ' j , unu mez ' jar ' a , ali ' a mal ' jun ' a kun griz ' a bukl ' a kap ' o kaj long ' a barb ' o . Ili sur ' hav ' is blank ' a ' j ' n el ' uz ' it ' a ' j ' n ĉemiz ' o ' j ' n , kaj sur viŝ ' tuk ' o ' j , kruc ' it ' a ' j sur la dors ' o , pend ' is de unu flank ' o sak ' o ' j por almoz ' aĵ ' o , de la ali ' a — dis ' ŝir ' it ' a ' j kaftan ' o ' j , kiu ' j ' n ili de ' met ' is pro varm ' eg ' o . Ali ' a ' j ' n aĵ ' o ' j ' n , kiel harp ' o ' n , balalajk ' o ' n [ 37 ] kaj sak ' o ' n kun pan ' o ili est ' is sur ' met ' int ' a ' j sur fort ' a ' n jun ' ul ' o ' n , ili ' a ' n konduk ' ant ' o ' n . Komenc ' e pli jun ' a blind ' ul ' o tenis je ŝultr ' o la konduk ' ant ' o ' n kaj mem tren ' is post si la mal ' jun ' ul ' o ' n . Sed la jun ' ul ' o , vid ' ebl ' e , forges ' is la kamarad ' o ' j ' n , for ' log ' it ' a de l ’ ĉas ' ad ' o . La blind ' ul ' o ' j post ' rest ' is ; sub ' ten ' ant ' e unu la ali ' a ' n , ili palp ' ad ' is la ter ' o ' n per alt ' a ' j baston ' o ' j kaj ĉiu ' moment ' e fal ' et ' is . Rigard ' ant ' e ili ' n , Ivan ' o ne pov ' is sin de ' ten ' i de rid ' o . Li al ' trot ' is pli proksim ' e al ili . En la sam ' a moment ' o unu blind ' ul ' o fal ' et ' is , fal ' is en ŝlim ' akv ' o ' n , kun ' tir ' int ' e la ali ' a ' n . Ili ambaŭ lev ' iĝ ' is , kovr ' it ' a ' j de koto , kraĉ ' ant ' e kaj insult ' ant ' e la konduk ' ant ' o ' n , kiu kun mal ' ferm ' it ' a buŝ ' o observ ' is la bril ' ant ' a ' j ' n opriĉnikojn . La car ' o laŭt ' e rid ' eg ' is . ",epo
22775,2018-47,remush,123," — Kiu vi est ' as , bon ' ul ' o ' j ? — li demand ' is . — De kie vi ir ' as kaj kie ' n ? — Ir ' u for ! — respond ' is la pli jun ' a blind ' ul ' o , ne de ' met ' ant ' e la ĉap ' o ' n : kiu mult ' o ' n ek ' sci ' os , baldaŭ mal ' jun ' iĝ ' os [ 74 . — Mal ' saĝ ' ul ' o ! — ek ' kri ' is iu opriĉniko : ĉu vi ne vid ' as , kiu star ' as antaŭ vi ? — Mal ' saĝ ' ul ' o vi ! — respond ' is la blind ' ul ' o , lev ' ant ' e si ' a ' j ' n blanket ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . — Ĉu mi pov ' as vid ' i , se mi ne hav ' as okul ' o ' j ' n ? Kun vi est ' as ali ' a afer ' o : vi hav ' as kvar da ili sen du , do vi vid ' as bon ' e kaj mult ' e . Dir ' u al mi , kiu star ' as tie , kaj mi est ' os sci ' ant ' a . La car ' o far ' is al la opriĉniko sign ' o ' n silent ' i kaj re ' e afabl ' e ripet ' is si ' a ' n demand ' o ' n . — Ni est ' as gaj ' a ' j hom ' o ' j , — respond ' is la blind ' ul ' o : ni vag ' ad ' as tra urb ' o ' j kaj vilaĝ ' o ' j , nun ni ir ' as el Muromo en la antaŭ ' urb ' o ' n por amuz ' iĝ ' i , amuz ' i bon ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n , iu ' j ' n sur ' ĉeval ' ig ' i , ali ' a ' j ' n de ' ĉeval ' ig ' i [ 75 . ",epo
22776,2018-47,remush,140," — Jen kio ! — dir ' is la car ' o , al kiu plaĉ ' is la respond ' o ' j de l ’ blind ' ul ' o : vi est ' as el Muromo ? Dir ' u , mi pet ' as , ĉu ekzist ' as ankoraŭ hero ' o ' j en vi ' a Muromo ? — Kial ne ? — respond ' is la blind ' ul ' o sen ia pri ' pens ' o : ĉi tiu komerc ' aĵ ' o neniam for ' est ' as . Ni hav ' as onkl ' o ' n Miĥejon , li scias sin mem levi je l ’ har ' o ' j de super la ter ' o ; ni hav ' as onkl ' in ' o ' n Uljanon , ŝi sol ' a atak ' as blat ' o ' n ! Ĉiu ' j opriĉnikoj ek ' rid ' is . Jam de long ' e la car ' o ne sent ' is sin tiom gaj ' a . — Ver ' e , ili est ' as gaj ' a ' j hom ' o ' j , — li pens ' is : vid ' ebl ' e , ne ĉi tie ' a ' j . Min jam ted ' as mi ' a ' j fabel ' ist ' o ' j , ĉiam la samo kaj la samo . Kaj ankaŭ mi ' a ' j arleken ' o ' j ! De kiam mi permes ' is al mi ŝerc ' o ' n kun unu el ili , ili ĉiu ' j min tim ' as , nenio ' n rid ' ind ' a ' n rakont ' as , kvazaŭ mi est ' as kulp ' a , ke la anim ' o de tiu mal ' saĝ ' ul ' o ne firm ' e sid ' is en li ' a korp ' o . — Aŭskult ' u , bon ' ul ' o : ĉu vi sci ' as rakont ' i fabel ' o ' j ' n ? ",epo
22777,2018-47,remush,113," — Kiu ' j ' n vi dezir ' as ? — respond ' is la blind ' ul ' o : ne ĉia ' n fabel ' o ' n oni pov ' as rakont ' i . Foj ' e mi rakont ' is al la vojevod ' o de Stàrici fabel ' o ' n pri vila kapr ' in ' o , kaj okaz ' is mal ' feliĉ ' o por ni : la kapr ' in ' o est ' is edz ' in ' o de l ’ vojevod ' o mem ; li ni ' n for ' pel ' is , rekompenc ' int ' e per bat ' o ' j . Ni plu ne est ' os rakont ' ant ' a ' j tiu ' n fabel ' o ' n . Mal ' facil ' e est ' as pri ' skrib ' i la eksplod ' o ' n de rid ' eg ' o inter la opriĉnikoj . Tiu vojevod ' o est ' is en mal ' favor ' o de la car ' o . La mok ' a ' j parol ' o ' j de la blind ' ul ' o ven ' is ĝust ' a ' temp ' e . — Aŭskult ' u , bon ' ul ' o ' j , — dir ' is la car ' o : ir ' u en la antaŭ ' urb ' o ' n rekt ' e en la palac ' o ' n , tie atend ' u mi ' a ' n al ' ven ' o ' n , dir ' u , ke la car ' o vin send ' is . Ke oni al vi don ' u manĝ ' i kaj trink ' i , kaj kiam mi re ' ven ' os , mi aŭskult ' os vi ' a ' j ' n fabel ' o ' j ' n . ",epo
22778,2018-47,remush,116," — Vi ' a car ' a moŝt ' o ! — ili dir ' is , fal ' ant ' e teren : ne koler ' u pro ni ' a ' j mal ' delikat ' a ' j kamp ' ar ' an ' aĉ ' a ' j parol ' o ' j ! Ne de ' hak ' ig ' u ni ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n , pro ne ' sci ' o tio okaz ' is ! La car ' o rid ' et ' is ĉe la ek ' tim ' o de la blind ' ul ' o ' j kaj for ' rajd ' is por daŭr ' ig ' i la ĉas ' o ' n , kaj la blind ' ul ' o ' j kun si ' a konduk ' ant ' o sin direkt ' is al la antaŭ ' urb ' o . Ĝis kiam la opriĉnikoj pov ' is vid ' i ili ' n , ili tenis unu la ali ' a ' n kaj sen ' ĉes ' e fal ' et ' ad ' is , sed tuj kiam la voj ' turn ' iĝ ' o mal ' aper ' ig ' is la opriĉnikojn , la pli jun ' a blind ' ul ' o halt ' is , rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n kaj dir ' is al si ' a kamarad ' o : — Nu , Vultur ' o , ĉu vi est ' as lac ' a pro ĉiam ' a fal ' et ' ad ' o ? Ĝis nun la afer ' o ir ' as bon ' eg ' e , kio est ' os plu ' e ? Pro kio vi sulk ' ig ' as la brov ' o ' j ' n ? He , kamarad ' o ! Ebl ' e vi bedaŭr ' as , ke ni komenc ' is la afer ' o ' n ? ",epo
22779,2018-47,remush,150," — Ne , — respond ' is la mal ' jun ' a rab ' ist ' o : se mi konsent ' is ir ' i , cert ' e , mi ne rigard ' os posten ; sed ne sci ' as mi mem , kio far ' iĝ ' as al mi ! Dolor ' as mi ' a kor ' o , kiel neniam antaŭ ' e , kaj kio ' n ajn mi far ' as , ĉiam la samo sin prezent ' as al mi ' a ' j okul ' o ' j ! — Aŭskult ' u , hetman ' o ! Jam de du ' dek jar ' o ' j ven ' is al mi sopir ' o , kaj pri tio neniu sci ' as ĉi tie , en Moskv ' o , nek apud Volg ' o ; al neniu mi dir ' is eĉ unu vort ' o ' n ; mi kaŝ ' is la sopir ' o ' n en mi ' a anim ' o , kaj mi kun ' port ' as ĝin kvazaŭ muel ' ŝton ' o ' n ĉirkaŭ la kol ' o . Foj ' e mi prov ' is fast ' i kaj pent ' o ' far ' i dum Grand ' a Fast ' o , mi vol ' is ĉio ' n konfesi al pastr ' o , sed mi ne pov ' is preĝ ' i , kaj mi ĉes ' is fast ' i . Kaj nun ĝi re ' e min sufok ' as kaj prem ' as ; ŝajn ' as al mi , ke mi min sent ' us pli bon ' e , se mi ĉio ' n el ' dir ' us . Por mi est ' as mult ' e pli facil ' e rakont ' i ĉio ' n al vi , ol al pastr ' o , ĉar vi mem est ' as simil ' a pek ' ul ' o . ",epo
22780,2018-47,remush,151,"Profund ' a ' n mal ' ĝoj ' o ' n esprim ' is la mien ' o de Vultur ' o . Ring ' o silent ' e aŭskult ' is . Ili ambaŭ sid ' iĝ ' is ĉe la rand ' o de l ’ voj ' o . — Dmiĉjo , — dir ' is Ring ' o al la konduk ' ant ' o : sid ' iĝ ' u iom pli mal ' proksim ' e kaj bon ' e rigard ' u . Se vi iu ' n ek ' vid ' os , sving ' u la man ' o ' n , nur gard ' u vin , ne forges ' u , ke vi est ' as surd ' a ' mut ' a , ne parol ' u eĉ unu vort ' o ' n ! — Est ' u pips ' o sur vi ' a lang ' o , mal ' saĝ ' ul ' o , silent ' u ! Ankaŭ kun ni ne parol ' u . Al ' kutim ' iĝ ' u al silent ' o , ali ' e vi nepr ' e io ' n el ' parol ' os tiam , kiam ni ne est ' os sol ' a ' j , kaj pro vi ni ambaŭ pere ' os . Dmiĉjo de ' ir ' is cent paŝ ' o ' j ' n kaj kuŝ ' iĝ ' is sur ' ventr ' e ' n kun kubut ' apog ' it ' a kap ' o . — Bon ' eg ' a jun ' ul ' o ! — dir ' is Ring ' o , post ' sekv ' ant ' e lin per okul ' o ' j , — sed mal ' saĝ ' eg ' a ! Las ' u lin sol ' a , li tuj io ' n babil ' os . Tamen , li est ' as plej bon ' a ol ĉiu ' j , almenaŭ li ne perfid ' os : li defend ' os ni ' n kaj sin mem , se , Di ' o gard ' u , ni hav ' os mal ' feliĉ ' o ' n . Nu , Vultur ' o , nun neniu ni ' n aŭd ' os , parol ' u : kiu ' n ĉagren ' o ' n vi hav ' as ? Ha , kiel ne ĝust ' a ' temp ' e la ĉagren ' o vin ek ' posed ' is ! ",epo
22781,2018-47,remush,104,"La mal ' jun ' a rab ' ist ' o mal ' lev ' is si ' a ' n bukl ' a ' n kapon kaj ek ' tuŝ ' is la frunt ' o ' n per la man ' o . Grand ' a est ' is li ' a dezir ' o ĉio ' n el ' dir ' i , sed la komenc ' o ne est ' is facil ' a ! — Jes , hetman ' o , — li fin ' e decid ' iĝ ' is : — sufiĉ ' e mult ' e da hom ' o ' j mi pere ' ig ' is dum mi ' a viv ' o , kompren ' ebl ' e ! De jun ' ec ' o mi ek ' am ' is la ruĝ ' a ' n ĉemiz ' o ' n . Se okaz ' is , ke komerc ' ist ' o ne tuj ced ' as aŭ vir ' in ' o komenc ' as kri ' et ' i , mi tuj en ' ig ' is tranĉ ' il ' o ' n en la brust ' o ' n kaj fin ' it ' a est ' as la afer ' o ! Eĉ nun ' e , se venus la okaz ' o iu ' n mort ' ig ' i , mi ' a man ' o ne ek ' trem ' us . Nu , ne pen ' valor ' as parol ' i , al vi ĉio - ĉi est ' as kon ' at ' a : cert ' e , ne mal ' mult ' e da hom ' o ' j vi ankaŭ trans ' loĝ ' ig ' is en la ali ' a ' n mon ' don . Ĉu ne ? ",epo
22782,2018-47,remush,135," — He , he , — mi pens ' is : kred ' ebl ' e , vi hav ' as mon ' o ' n tie ! — Kaj mi ek ' kapt ' is la korb ' o ' n . Kaj la vir ' in ' o kri ' is , insult ' is , mord ' is mi ' a ' n man ' o ' n . Mi jar ' a antaŭ ' e est ' is kolera , ĉar mi ' a tag ' o sen ' util ' e pas ' is , kaj nun mi ankoraŭ pli ek ' koler ' is . Diabl ' o puŝ ' is min , mi el ' tir ' is tranĉ ' il ' o ' n kaj en ' ig ' is ĝin en ŝi ' a ' n gorĝ ' o ' n . Kiam ŝi fal ' is , tim ' o ek ' posed ' is min . Mi vol ' is for ' kur ' i , sed pri ' pens ' int ' e mi re ' ven ' is pren ' i la korb ' o ' n . Mi pren ' is la korb ' o ' n kaj ne en ' rigard ' int ' e , kio ' n ĝi en ' hav ' as , ek ' kur ' is tra arb ' ar ' o . Sed ne long ' e mi est ' is kur ' ant ' a , mi ' a ' j genu ' o ' j fleks ' iĝ ' is , kaj mi ek ' dezir ' is ek ' sci ' i , ĉu mi akir ' is mult ' e da mon ' o . Mi de ' met ' as la ĉifon ' o ' n kaj vid ' as : en la korb ' o kuŝ ' as mal ' grand ' a infan ' et ' o , apenaŭ viv ' a kaj spirant ' a kun pen ' o . "" Ha , diabl ' o "" — mi pens ' is . "" Jen kial la vir ' in ' o ne vol ' is for ' don ' i la korb ' o ' n ! Pro vi , mal ' ben ' it ' o , mi pren ' is pek ' o ' n en mi ' a ' n anim ' o ' n "" ",epo
22783,2018-47,remush,141,"Vultur ' o vol ' is daŭr ' ig ' i , sed subit ' e li ek ' silent ' is kaj en ' pens ' iĝ ' is . — Nu , ĉu mi pov ' us ĝin fleg ' i ! Kio ' n mi far ' is ? Kompren ' ebl ' e , kio ' n ! — Hetman ' o ! — dir ' is li subit ' e : kiam mi re ' memor ' ig ' as al mi ĉio ' n ĉi , mi ' a kor ' o dolor ' as . Kaj hodiaŭ mi , sur ' met ' ant ' e la vest ' ar ' o ' n de almoz ' ul ' o , de ' nov ' e ĉio ' n ek ' memor ' is tiel klar ' e , tiel viv ' eg ' e , kvazaŭ ĝi okaz ' is hieraŭ . Sed ne nur tio ' n mi ek ' memor ' is , ankaŭ mult ' o ' n ali ' a ' n , pri kio mi jam de long ' e eĉ ne pens ' is . Kia est ' as la kaŭz ' o ? Oni ' dir ' e , ne bon ' e ĝi est ' as , se oni subit ' e sen ' kaŭz ' e re ' memor ' as tio ' n , kio jam de long ' e mal ' aper ' is el la memor ' o ? Ambaŭ rab ' ist ' o ' j silent ' is . Subit ' e flug ' il ' o ' j ek ' fajf ' is super ili ' a ' j kap ' o ' j , kaj brun ' a vultur ' o fal ' is sur ' dors ' e ' n ĝust ' e ĉe la pied ' o ' j de la mal ' jun ' ul ' o . En la sam ' a moment ' o la falk ' o Adrahàn facil ' mov ' e kaj sen ' sku ' e preter ' flug ' is en la aer ' o , ne vol ' ant ' e pren ' i si ' a ' n viktim ' o ' n . Dmiĉjo ek ' sving ' is la man ' o ' n . Mal ' proksim ' e ek ' aper ' is la ĉas ' ist ' o ' j . ",epo
22784,2018-47,remush,145," — Kar ' ul ' o ! — rapid ' e dir ' is Ring ' o : — pen ' u forges ' i la pas ' int ' ec ' o ' n , ni ja nun ne est ' as rab ' ist ' o ' j , sed blind ' a ' j almoz ' ul ' o ' j . Jen ven ' as la car ' a ' j hom ' o ' j , baldaŭ ili est ' os ĉi tie . Nu , frat ' o , est ' u vigl ' a , prepar ' u vi ' a ' j ' n sprit ' aĵ ' o ' j ' n ! — Mal ' feliĉ ' o tra ' fos min , — dir ' is li , montr ' ant ' e la mort ' ig ' it ' a ' n vultur ' o ' n . — Min mort ' ig ' is la blank ' a falk ' o , mort ' ig ' is kaj tuj est ' as for ! Ring ' o atent ' e ek ' rigard ' is lin kaj plen ' a je ĉagren ' o grat ' is si ' a ' n nuk ' o ' n . — Nu , kar ' ul ' o ! — li dir ' is : mi tut ' e ne kompren ' as , kio hodiaŭ far ' iĝ ' is al vi ! Sed mi ne vol ' as vin dev ' ig ' i . Oni dir ' as , kor ' o est ' as plej bon ' a diven ' ant ' o ! Pov ' as est ' i , vi ' a kor ' o tut ' e prav ' e antaŭ ' sent ' as mal ' feliĉ ' o ' n . Rest ' u , mi sol ' a ir ' os en la antaŭ ' urb ' o ' n . — Ne , ne , — inter ' romp ' is lin Vultur ' o : mi ne tio ' n intenc ' as dir ' i . Se la sort ' o destin ' as al mi mort ' o ' n en la antaŭ ' urb ' o , ne bon ' e est ' us post ' rest ' i . Kio dev ' as okaz ' i , okaz ' u ! Jen kun kia cel ' o mi komenc ' is parol ' i kun vi ! Ĉu vi kon ' as , hetman ' o , apud Volg ' o vilaĝ ' o ' n , nom ' at ' a ' n Bogoròdickoje ? ",epo
22785,2018-47,remush,235," — Kaj ne mal ' proksim ' e de tie , ĉirkaŭ kvin verst ' o ' j , est ' as lok ' o , nom ' at ' a Pastr ' a Rond ' o , ĉu vi ĝin kon ' as ? — Ĉu vi ne memor ' as tie , apud Pastr ' a Rond ' o , mal ' jun ' a ' n kverk ' o ' n ? — Jes , mi memor ' as , sed la kverk ' o plu ne ekzist ' as , jam est ' as for ' hak ' it ' a . — Jes , vi est ' as prav ' a , la kverk ' o est ' as for ' hak ' it ' a , sed rest ' is la stump ' o . — Aŭskult ' u ! Mi mem neniam plu vid ' os la bel ' a ' n Volg ' o ' n , sed vi , kred ' ebl ' e , ankoraŭ re ' vid ' os la kar ' a ' n patr ' o ' land ' o ' n . Kiam vi est ' os apud Volg ' o , trov ' u la mal ' nov ' a ' n kverk ' o ' n apud Pastr ' a Rond ' o , t . e . ĝi ' a ' n stump ' o ' n . De tiu stump ' o far ' u kvar ' dek kvin paŝ ' o ' j ' n al okcident ' o , tie el ' fos ' u la ter ' o ' n . Tie , — daŭr ' ig ' is Vultur ' o , mal ' alt ' ig ' ant ' e la voĉ ' o ' n , — tie mi iam en ' fos ' is mult ' e da arĝent ' a ' j kaj or ' a ' j mon ' er ' o ' j , grand ' a ' n riĉ ' aĵ ' o ' n . Trov ' u ĝin kaj pren ' u ĉio ' n ! Mi ne bezon ' os riĉ ' aĵ ' o ' n post la mort ' o . Se mi ia ' foj ' e , precip ' e nokt ' e , ek ' pens ' as , ke por ĉiu ' j mi ' a ' j far ' o ' j mi dev ' os respond ' i en post ' mort ' a viv ' o , kvazaŭ frost ' o tra ' kur ' as tut ' a ' n mi ' a ' n korp ' o ' n ! Hetman ' o , mi pet ' as vin , kiam mi plu ne ekzist ' os , mend ' u al pastr ' o mes ' o ' n por mi . Ĝi dev ' as help ' i ! Kaj don ' u pli mult ' e da mon ' o por la mes ' o , por ke la pastr ' o bon ' e ĉio ' n dir ' u , nenio ' n preter ' las ' u . Mi ' a ' n nom ' o ' n vi ja kon ' as : Emeljano , Vultur ' o min nom ' as nur la kamarad ' o ' j , sed mi ' a bapt ' o ' nom ' o est ' as Emeljano . Do vi pet ' u la pastr ' o ' n , ke li serv ' u la mes ' o ' n por Emeljano , kaj pag ' u al li mal ' avar ' e , jes , hetman ' o , ĉar grand ' a ' n riĉ ' aĵ ' o ' n mi las ' as al vi , grand ' a ' n riĉ ' aĵ ' o ' n , kiu sufiĉ ' os por vi ' a tut ' a viv ' o ! ",epo
22786,2018-47,remush,115,"Vultur ' o ' n inter ' romp ' is al ' galop ' int ' a ' j falk ' ĉas ' ist ' o ' j . — He , kripl ' ul ' o ' j ! — dir ' is unu el ili : tuj dir ' u , kie ' n flug ' is la falk ' o ? — Mi volont ' e dir ' us al vi , kar ' ul ' o ' j , — respond ' is Ring ' o , — sed jam de kvar ' dek jar ' o ' j mi est ' as blind ' a . — Foj ' e mi iris sur mont ' o ' n por sen ' ŝel ' ig ' i ŝton ' o ' n , kaj jen mi ek ' vid ' is kverk ' o ' n , en kies kavern ' o pep ' as rost ' it ' a ' j kok ' id ' o ' j . Mi en ' ramp ' is , for ' manĝ ' is ĉiu ' j ' n kok ' id ' o ' j ' n , far ' iĝ ' is tiom dik ' eg ' a , ke el ' ramp ' i mi jam ne pov ' is . Kio ' n far ' i ? Mi tuj kur ' is hejm ' e ' n , al ' port ' is hak ' il ' o ' n , pli ' larĝ ' ig ' is la tru ' o ' n de l ’ kavern ' o kaj el ' ramp ' is , sed , supoz ' ebl ' e , rapid ' e labor ' ant ' e mi far ' is grand ' a ' n polv ' o ' n , la polv ' o difekt ' is mi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n ; de tiam mi nenio ' n vid ' as : manĝ ' ant ' e la sup ' o ' n , mi met ' as la kuler ' o ' n en orel ' o ' n ; se la naz ' o al mi juk ' as , mi grat ' as la dors ' o ' n . ",epo
22787,2018-47,remush,103," — Ha , vi est ' as la sam ' a ' j blind ' ul ' o ' j , — rid ' ant ' e dir ' is la ĉas ' ist ' o ' j , — kiu ' j ĵus parol ' is kun la car ' o ? La bojar ' o ' j ĝis nun rid ' as pri vi ' a ' j sprit ' aĵ ' o ' j . Jes , kar ' ul ' o ' j , tag ' e ni amuz ' ad ' is lian car ' a ' n moŝt ' o ' n , nokt ' e tio est ' os vi ' a dev ' o . Mi aŭd ' is , la car ' o dezir ' as aŭskult ' i vi ' a ' j ' n fabel ' o ' j ' n ? — Di ' o don ' u san ' o ' n al li ' a car ' a moŝt ' o , — gaj ' e ek ' kri ' is Vultur ' o , — kial ne aŭskult ' i ? Se ni ĝis la nokt ' o ne el ' artik ' ig ' os ni ' a ' j ' n lang ' o ' j ' n , ni est ' as pret ' a ' j rakont ' i fabel ' o ' j ' n ĝis maten ' o ! — Bon ' eg ' e , — respond ' is la ĉas ' ist ' o ' j , — ali ' foj ' e ni ankoraŭ babil ' os kun vi . Nun ni rapid ' as serĉ ' i la falk ' o ' n , help ' i al kamarad ' o Triĉjo . Se li ne trov ' os Adrahanon , la mal ' feliĉ ' ul ' o est ' os sen ' kap ' ig ' it ' a : li ' a car ' a moŝt ' o ne amas ŝerc ' o ' j ' n ! ",epo
22788,2018-47,remush,101,"Ring ' o kaj Vultur ' o , ŝajn ' ig ' ant ' e blind ' ul ' o ' j ' n , tren ' iĝ ' is kun Dmiĉjo al la antaŭ ' urb ' o . Ĉe la unu ' a gast ' ej ' o ili de mal ' proksim ' e ek ' vid ' is du kant ' ist ' o ' j ' n , kiu ' j lud ' is balalajk ' o ' n [ 37 ] kaj kant ' is plen ' gorĝ ' e : Kiam la rab ' ist ' o ' j preter ' paŝ ' is , unu el la kant ' ist ' o ' j , flav ' ruĝ ' a vir ' o kun pav ' a plum ' o sur la ĉap ' o , sin klin ' is al Ring ' o : — Jam de kvin tag ' o ' j vi ' a princ ' o est ' as en mal ' liber ' ej ' o , — ek ' murmur ' et ' is li , ĉiam tuŝ ' ant ' e la kord ' o ' j ' n de l ’ instrument ' o . — Mi ĉio ' n ek ' sci ' is . Morgaŭ oni lin ekzekut ' os . En la grand ' a mal ' liber ' ej ' o li sid ' as , apud la dom ' o de Maluto . De kiu flank ' o ni dev ' as el ' las ' i la ruĝ ' a ' n kokon [ 77 ] — De tiu , — respond ' is Ring ' o , montr ' ant ' e la flank ' o ' n , plej mal ' proksim ' an de la mal ' liber ' ej ' o . ",epo
22789,2018-47,remush,135,"La flav ' ruĝ ' a kant ' ist ' o ek ' bat ' is la kord ' o ' j ' n per la tut ' a man ' o kaj , sin de ' turn ' ant ' e de Ring ' o , kvazaŭ ili tut ' e ne est ' is inter ' parol ' ant ' a ' j , daŭr ' ig ' is per alt ' a voĉ ' o : La car ' o Ivan ' o , lac ' a , re ' ven ' int ' e post la ĉas ' o , pli fru ' e ol ordinar ' e for ' ir ' is en si ' a ' n dorm ' o ' ĉambr ' o ' n . Baldaŭ Maluto al ' port ' is ŝlos ' il ' o ' j ' n de la mal ' liber ' ej ' o . Al la demand ' o de l ’ caro Maluto respond ' is , ke for ' est ' as iu ' j nov ' aĵ ' o ' j , ke princ ' o Serèbrjanij konfes ' is fin ' e , ke li est ' is defend ' ant ' a bojar ' o ' n Morozov , ke li mortigis sep opriĉnikojn kaj vundis Vjàzemskij ’ n je la kap ' o . — Sed , — al ' don ' is Maluto : li ne vol ' as konfesi , ke li hav ' is mal ' bon ' a ' j ' n intenc ' o ' j ' n kontraŭ vi ' a car ' a moŝt ' o , kaj Morozov ’ n li ankaŭ ne vol ' as denunc ' i . Post maten ' preĝ ' o ni faros al li per ' turment ' a ' n esplor ' o ' n , kaj se la fajr ' o ne ig ' os lin konfesi pri la kulp ' o de Morozov , tiam ni plu ne atend ' os , est ' os temp ' o , ke li pere ' u . ",epo
22790,2018-47,remush,122,"Ivan ' o ne respond ' is . Maluto vol ' is io ' n al ' don ' i , sed en la dorm ' o ' ĉambr ' o ' n en ' ir ' is la mal ' jun ' a nutr ' ist ' in ' o Onùfrievna . — Vi ' a car ' a moŝt ' o , — ŝi dir ' is : maten ' e vi ven ' ig ' is ĉi tie ' n du blind ' ul ' o ' j ' n , ŝajn ' e ili est ' as fabel ' ist ' o ' j ; nun ili atend ' as en la vestibl ' o . — Ĉu vi ili ' n kon ' as , kar ' ul ' o ? — demand ' is Onùfrievna . — Ĉu ili ne est ' as ? — demand ' is Ivan ' o , kaj suspekt ' o tuj ek ' posed ' is lin . — Aŭskult ' u , kar ' ul ' o , — daŭr ' ig ' is la nutr ' ist ' in ' o : gard ' u vin kontraŭ ĉi tiu ' j fabel ' ist ' o ' j ; ŝajn ' as al mi , ke ne bon ' a ' j est ' as ili ' a ' j intenc ' o ' j ; est ' u si ' n ' gard ' a , kar ' ul ' o , est ' u si ' n ' gard ' a ! — Ne demand ' u min , kar ' ul ' o ! Mi ' a kon ' o ne el ' montr ' iĝ ' as per vort ' o ' j ; ŝajn ' as nur al mi , ke ili est ' as ne bon ' a ' j hom ' o ' j , sed kial ? pri tio ne demand ' u min ! Sen ' kaŭz ' e mi neniam iu ' n avert ' is . Se vi ' a patr ' in ' o est ' us min obe ' int ' a , ŝi ebl ' e ĝis hodiaŭ viv ' us tut ' e sana . ",epo
22791,2018-47,remush,106," — Kial vi min rigard ' as ? — dir ' is Onùfrievna : vi sci ' as nur sen ' kulp ' a ' j ' n pere ' ig ' i , sed ek ' kon ' i mal ' bon ' a ' n hom ' o ' n vi ne pov ' as ! Vi ' a flar ' sent ' o ne help ' as al vi , flav ' ruĝ ' a hund ' o ! — Vi ' a car ' a moŝt ' o ! — ek ' kri ' is Maluto : permes ' u , ke mi esplor ' u tiu ' j ' n blind ' ul ' o ' j ' n . Mi tuj ek ' sci ' os , kiu ili est ' as kaj kiu ili ' n send ' is al vi ! — Ne est ' as neces ' e , — dir ' is Ivan ' o : mi mem ili ' n esplor ' os . Kie ili est ' as ? — Tie , post la pord ' o , kar ' ul ' o , — dir ' is Onùfrievna : en la vestibl ' o ili atend ' as . — Maluto , don ' u al mi kiras ' o ' n de sur la mur ' o ; ir ' u kvazaŭ hejm ' e ' n , kaj kiam ili en ' ir ' os ĉi tie ' n , re ' ven ' u kun milit ' ist ' o ' j kaj kaŝ ' u vin tie , post la pord ' o . Kiam mi vin vok ' os , tuj en ' kur ' u kaj kapt ' u ili ' n . ",epo
22792,2018-47,remush,158,"La car ' o sur ' met ' is kiras ' o ' n , post ' e nigr ' a ' n monaĥ ' a ' n vest ' o ' n , en ' lit ' iĝ ' is kaj met ' is apud ' e la sam ' a ' n baston ' o ' n , per kiu li antaŭ ne ' long ' e tra ' pik ' is la pied ' o ' n de l ’ sendito de l ’ princo Kurbskij [ 78 . Maluto met ' is la ŝlos ' il ' o ' j ' n sub la car ' a ' n kusen ' o ' n kaj el ' ir ' is kun ' e kun Onùfrievna . Mal ' grand ' a ' j lamp ' et ' o ' j antaŭ la sankt ' a ' j pentr ' aĵ ' o ' j mal ' fort ' e lum ' ig ' is la ĉambr ' o ' n . La car ' o kuŝ ' is en la lit ' o , ŝajn ' ig ' ant ' e lac ' iĝ ' o ' n . — En ' ir ' u , kripl ' ul ' o ' j , — dir ' is la nutr ' ist ' in ' o : la car ' o vin vok ' as ! Ring ' o kaj Vultur ' o en ' ir ' is , mal ' rapid ' e kaj si ' n ' gard ' e mov ' ant ' e la pied ' o ' j ' n kaj palp ' ant ' e ĉirkaŭ ' e per la man ' o ' j . Per unu rapid ' a rigard ' o Ring ' o ĉirkaŭ ' rigard ' is la ĉambr ' o ' n kaj ĉio ' n en ĝi . Mal ' dekstr ' e de la pord ' o est ' is forn ' o ; antaŭ ' e star ' is la car ' a lit ' o ; inter la forn ' o kaj la lit ' o trov ' iĝ ' is fenestr ' o en la mur ' o , kiu neniam est ' is ŝirm ' at ' a per fenestr ' a kovr ' il ' o , ĉar la car ' o dezir ' is , ke la unu ' a ' j sun ' radi ' o ' j penetr ' u en lian dorm ' o ' ĉambr ' o ' n . Nun ' e la lun ' o lum ' is tra ĉi tiu fenestr ' o kaj ĝi ' a ' j arĝent ' a ' j bril ' o ' j lud ' is sur la mult ' kolor ' a ' j kahel ' o ' j de la forn ' o . ",epo
22793,2018-47,remush,106," — Bon ' a ' n vesper ' o ' n , blind ' ul ' o ' j ! — dir ' is la car ' o , fiks ' e kaj ne ' rimark ' it ' e stud ' ant ' e la trajt ' o ' j ' n de ili ' a ' j vizaĝ ' o ' j . — Est ' u sana por mult ' e da jar ' o ' j , vi ' a car ' a moŝt ' o ! — respond ' is Ring ' o , kaj ambaŭ fal ' is teren . — Sav ' u , defend ' u kaj pardon ' u vin sankt ' a Di ' patr ' in ' o pro tio , ke vi kompat ' as ni ' n , mal ' feliĉ ' a ' j ' n kripl ' ul ' o ' j ' n , ni ' n vag ' ul ' o ' j ' n , sen ' ig ' it ' a ' j ' n je lum ' o Di ' a ! Sav ' u kaj defend ' u vin sankt ' a ' j Petr ' o kaj Paŭl ' o , sankt ' a Ivan ' o Or ' buŝ ' a , sankt ' a ' j Kuzmà kaj Damian ' o , mirakl ' o ' far ' ant ' o ' j de Ĥutin , kaj ĉiu ' j ali ' a ' j sankt ' ul ' o ' j ! Don ' u al vi Di ' o tio ' n , pri kio vi lin pet ' as ! Etern ' e sur ' hav ' u or ' aĵ ' o ' n , manĝ ' u bon ' gust ' aĵ ' o ' n , dorm ' u dolĉ ' a ' n dorm ' o ' n ! Kaj pri vi ' a ' j mal ' amik ' o ' j , ke ili etern ' e est ' u mal ' sat ' a ' j kaj mal ' san ' a ' j , ke ĉiu ' tag ' e konvulsi ' o ' j ili ' n turment ' eg ' u kaj konsum ' u ! ",epo
22794,2018-47,remush,269," — Dank ' o ' n , dank ' o ' n , blind ' ul ' o ' j ! — dir ' is Ivan ' o , ĉiam atent ' e rigard ' ant ' e la rab ' ist ' o ' j ' n : dir ' u , ĉu de long ' e vi est ' as jam blind ' a ' j ? — De jun ' aĝ ' o , vi ' a car ' a moŝt ' o , — respond ' is Ring ' o , ek ' genu ' ant ' e : de jun ' aĝ ' o ni ambaŭ est ' as blind ' a ' j ! Ni eĉ ne memor ' as , kiam ni est ' is vid ' ant ' a ' j la Dian sun ' o ' n . — Di ' o mem , kar ' ul ' o , Di ' o mem kompat ' is ni ' n ankoraŭ de antikv ' a temp ' o . — Ni ' a ' j mal ' jun ' ul ' o ' j rakont ' as , — respond ' is Ring ' o : kaj la sam ' o ' n kant ' as ni ' a ' j fam ' a ' j kant ' ist ' o ' j , ke en antikv ' a temp ' o , dum Ĉiel ' ir ' o de Krist ' o , mal ' feliĉ ' a ' j kaj mizer ' a ' j blind ' ul ' o ' j , kripl ' ul ' o ' j kaj ali ' a ' j almoz ' ul ' o ' j komenc ' is plor ' i kaj plend ' i : "" kie ' n vi ir ' as , Sinjor ' o Krist ' o ? Kiel vi ni ' n for ' las ' as , mal ' feliĉ ' ul ' o ' j ' n ? Kiu ni ' n nutr ' os kaj trink ' ig ' os "" Kaj Di ' o Krist ' o dir ' is al ili : "" Mi don ' os al vi , hom ' o ' j , or ' a ' n mont ' o ' n , river ' o ' n el miel ' o , ĝarden ' o ' j ' n kaj vin ' ber ' ej ' o ' j ' n kaj bel ' eg ' a ' j ' n pom ' arb ' o ' j ' n : vi ĉiam est ' os sat ' a ' j kaj ebri ' a ' j , ĉiam bon ' e vest ' it ' a ' j "" Sed Ivan ' o la Sankt ' a , li ' a disciplo , dir ' is al Di ' o : "" Di ' o kompat ' em ' a ! Don ' u al ili nek or ' a ' n mont ' o ' n aŭ miel ' a ' n river ' o ' n , nek vin ' ber ' ej ' o ' j ' n kaj bel ' eg ' a ' j ' n ĝarden ' o ' j ' n kun pom ' arb ' o ' j ! Ili ne sci ' os posed ' i tio ' n ; ven ' os riĉ ' ul ' o ' j kaj fort ' eg ' ul ' o ' j , ĉio ' n for ' pren ' os de ili . Sed don ' u al ili , ho , Sinjor ' o , don ' u Vi ' a ' n Dian nom ' o ' n , don ' u al ili dolĉ ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n , bel ' eg ' a ' j ' n rakont ' o ' j ' n pri antikv ' a temp ' o kaj pri vi ' a ' j sankt ' ul ' o ' j . La almoz ' ul ' o ' j ĉie ' n ir ' os , ĉie rakont ' os si ' a ' j ' n rakont ' o ' j ' n , kaj ĉie ili est ' os bon ' e nutr ' it ' a ' j kaj vest ' it ' a ' j , neniam ili sufer ' os pro mal ' sat ' o aŭ mal ' varm ' o . Kaj respond ' is Di ' o Krist ' o , car ' o de ĉiel ' o : "" Est ' u , kiel vi dir ' is , Ivan ' o ! Mi don ' as al ili dolĉ ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n , bel ' son ' a ' j ' n harp ' o ' j ' n , bel ' eg ' a ' j ' n rakont ' o ' j ' n kaj fabel ' o ' j ' n ; kaj kiu ili ' n nutr ' os kaj vest ' os , kiu ili ' n gast ' ig ' os kaj don ' os al ili nokt ' a ' n rifuĝ ' ej ' o ' n , al tiu mi prepar ' os lok ' o ' n en mi ' a paradiz ' o , al tiu mi mal ' ferm ' ig ' os ĝi ' a ' n pord ' o ' n "" ",epo
22795,2018-47,remush,143," — Amen ! — dir ' is la car ' o . — Kiu ' j ' n fabel ' o ' j ' n kaj rakont ' o ' j ' n vi kon ' as ? — Ni kon ' as ĉiu ' spec ' a ' j ' n , vi ' a car ' a moŝt ' o , kia ' j ' n vi nur dezir ' as ! Ni pov ' as rakont ' i fabel ' o ' n pri Jerŝo Jerŝoviĉ , filo de Ŝĉetìnikov , pri sep Simeon ' o ' j , pri la serpent ' o Goriniĉ , pri harp ' o mem ' lud ' ant ' a , pri Dobrinja Nikitiĉ , pri Akundino . — Dir ' u , — inter ' romp ' is lin Ivan ' o : ĉu vi sol ' a rakont ' as fabel ' o ' j ' n ? Kial la mal ' jun ' ul ' o ven ' is kun vi ? Ring ' o tiam nur ek ' memor ' is , ke Vultur ' o ne dir ' is ĝis nun eĉ unu vort ' o ' n , kaj por lin el ' ir ' ig ' i el mal ' ĝoj ' o , ne dec ' a al fabel ' ist ' o , li tuj ŝanĝ ' is si ' a ' n parol ' manier ' o ' n kaj komenc ' is si ' a ' j ' n sprit ' aĵ ' o ' j ' n , sam ' temp ' e ne ' rimark ' it ' e prem ' ant ' e la pied ' o ' n de Vultur ' o . — Mal ' jun ' ul ' o ? Li est ' as mi ' a kun ' ul ' o , Emelĉjo Gudòk . Li hav ' as longan barb ' o ' n , sed mal ' long ' a ' n saĝ ' o ' n ; kiam mi rakont ' as io ' n liber ' an , ne tut ' e konven ' a ' n , aŭ mensog ' o ' n sen ' senc ' a ' n , li min sub ' ten ' as , min help ' as , laŭd ' as kaj silent ' as . Ĉu ne ver ' e , kar ' ul ' o , blank ' barb ' ul ' o , anser ' a ' j paŝ ' o ' j , kok ' in ' a ' j pied ' et ' o ' j , ne perd ' it ' a ' j est ' u ni ' a ' j voj ' et ' o ' j ! ",epo
22796,2018-47,remush,111," — Ver ' e , ver ' e , — ek ' kri ' is Vultur ' o kun ŝajn ' ig ' a gaj ' ec ' o : ni ' a kruĉ ' o plen ' a je vin ' o , trink ' u ĝin ĝis fin ' o , kiu ĝin plen ' ig ' is ! Jen kiel , kar ' ul ' o , talp ' a okul ' o , kok ' id ' a voĉ ' et ' o ; se ni el ' ir ' is unu foj ' o ' n , ni faros la tut ' a ' n voj ' o ' n ! — Ha , ha , ta , ra , ont , kapr ' o ' j danc ' as sur la mont ’ , — ek ' kri ' is Ring ' o , danc ' ant ' e : kapr ' o ' j danc ' as , muŝ ' o ' j flug ' as , ĉe mal ' jun ' a Efrosinjo zum ' as io en orel ' o , ĉe mal ' jun ' a la av ' in ' o en mal ' dekstr ' a la orel ' o ! — Ha , ha , ho , ho ! — inter ' romp ' is Vultur ' o , ankaŭ danc ' ant ' e : kankr ' o sur ' ter ' e sid ' as , plor ' o ' n ne vid ' as , gaj ' e ĝi atend ' as , kiam alt ' a akv ' o ven ' os ! — Vi ' a car ' a moŝt ' o ! — sin turn ' is Ring ' o al la car ' o kaj profund ' e salut ' is : vi ne mir ' u , sed ni ' n admir ' u , ĝi ne est ' as fabel ' o , ver ' a bagatel ' o , nur antaŭ ' fabel ' o ! ",epo
22797,2018-47,remush,103," — Bon ' e , bon ' e ! — dir ' is la car ' o , osced ' ant ' e : — bon ' a kutim ' o est ' as ĉiam laŭd ' ind ' a . Nun komenc ' u fabel ' o ' n pri Dobrinja Nikitiĉ , ebl ' e mi ek ' dorm ' os , vin aŭskult ' ant ' e ! Ring ' o klin ' iĝ ' is ankoraŭ unu foj ' o ' n , tus ' is kaj komenc ' is la fabel ' o ' n [ 79 ] — Ĉe Voldemaro , princ ' o de Kiev ' o , est ' is aranĝ ' it ' a grand ' a festen ' o por princ ' o ' j , bojar ' o ' j kaj grand ' a ' j hero ' o ' j . Ĉe sun ' sub ' ir ' o , kiam la festen ' o ne est ' is ankoraŭ fin ' it ' a , oni ek ' aŭd ' is tut ' e ne ' atend ' it ' e son ' o ' j ' n de milit ' a trumpet ' o . Tiam Voldemaro , princ ' o de Kiev ' o , sin turn ' is al si ' a ' j kort ' eg ' an ' o ' j : "" He , vi , mi ' a ' j glor ' a ' j princ ' o ' j , bojar ' o ' j kaj hero ' o ' j ! Oni dev ' as ek ' sci ' i , kiu kuraĝ ' is proksim ' iĝ ' i al Kiev ' o , kiu kuraĝ ' is trumpet ' i antaŭ ni ' a fort ' eg ' a ĉef ' urb ' o , ir ' u kaj rigard ' u , du el plej grand ' a ' j hero ' o ' j "" ",epo
22798,2018-47,remush,110," — Nu , bon ' e ! — dir ' is Ivan ' o , intenc ' e ŝajn ' ig ' ant ' e interes ' o ' n al fabel ' o ' j : la fabel ' o ' n mi bon ' e kon ' as . Rakont ' u pri Akundino ! — Pri Akundino ? — dir ' is Ring ' o iom konfuz ' it ' a , ĉar li ek ' memor ' is , ke en tiu fabel ' o est ' as honor ' at ' a la ribel ' a urb ' o Nòvgorod [ 80 . — Ĉi tiu fabel ' o ne est ' as bel ' a , vi ' a car ' a moŝt ' o , — mal ' sprit ' a ' j kamp ' ar ' an ' aĉ ' o ' j de Nòvgorod el ' pens ' is ĝin , kaj mi , ŝajn ' e , ĝin ne bon ' e memor ' as , vi ' a car ' a moŝt ' o ! — Rakont ' u , blind ' ul ' o ! — sever ' e ordon ' is la car ' o : rakont ' u ĉio ' n , sen ' ŝanĝ ' e , ne kuraĝ ' u preter ' las ' i eĉ unu vort ' o ' n . Kaj la car ' o ĝoj ' is pri mal ' facil ' a situaci ' o , en kiu ' n li met ' is la fabel ' ist ' o ' n . Ring ' o , ne ' kontent ' a pri si mem , pro si ' a propr ' a propon ' o , sed ne sci ' ant ' e , ĉu la car ' o bon ' e kon ' as la fabel ' o ' n , decid ' is sen ' hezit ' e komenc ' i la rakont ' o ' n , nenio ' n preter ' las ' ant ' e . ",epo
22799,2018-47,remush,207," — En mal ' nov ' a urb ' o Nòvgorod estis brava junulo Akundino , li est ' is nek meti ' ist ' o , nek komerc ' ist ' o ; kun ' ul ' o ' j ' n li hav ' is , kun kiu ' j li boat ' vetur ' is sur la river ' o Volĥov , ili ĉiu ' j est ' is liber ' a ' j vir ' o ' j , per rab ' ad ' o ili per ' labor ' is al si la viv ' o ' n , sed sam ' temp ' e volont ' e ven ' is defend ' i ĉiu ' n mal ' just ' e prem ' at ' a ' n urb ' o ' n aŭ hom ' o ' n . Foj ' e Akundino al ' bord ' ig ' is si ' a ' n ŝip ' o ' n al krut ' a bord ' o de Volĥov . Tie ĉe la bord ' o li ek ' vid ' is migr ' ant ' a ' n kripl ' ul ' o ' n . La kripl ' ul ' o pren ' is Akundinon per la man ' o , supr ' e ' n ' ir ' is kun li la altan mont ' et ' o ' n kaj , montr ' ant ' e al li de tie la urb ' o ' n Rostislàvl , li demandis Akundinon : "" ĉu vi vidas , Akundino , kio far ' iĝ ' as en la urb ' o Rostislàvl "" Akundino rigard ' is kaj terur ' it ' e vid ' is , kia grand ' a mal ' feliĉ ' o okaz ' is en la urb ' o : la milit ' ist ' o ' j de la jun ' a Rjazana princo Gljèb Olègoviĉ star ' as mez ' e de la plac ' o , vol ' as defend ' i la urb ' o ' n , sed tro mal ' fort ' a ' j ili est ' as . Sur la river ' o Okà li vid ' as strang ' a ' n monstr ' o ' n , serpent ' o ' n Tugarin . Ĝi est ' as tri ' cent klaft ' o ' j ' n long ' a , hav ' as grand ' eg ' a ' n vost ' o ' n , per kiu ĝi bat ' as la princ ' a ' n arme ' o ' n , romp ' ant ' e la bord ' o ' j ' n per si ' a fort ' a dors ' o kaj postul ' ant ' e donac ' o ' j ' n de la urb ' an ' ar ' o . Tiam la kripl ' ul ' o re ' e pren ' as la man ' o ' j ' n de Akundino kaj dir ' as al li : "" Brav ' a jun ' ul ' o , kiu est ' as vi ' a nom ' o ? De kie vi est ' as "" — Mi est ' as el Grand ' a Nòvgorod , mia nomo estas Akundino Akundìnoviĉ ! ",epo
22800,2018-47,remush,119," — "" Vin , Akundino , mi est ' as atend ' ant ' a ĝust ' e tri ' dek tri jar ' o ' j ' n ! Re ' kon ' u vi ' a ' n onkl ' o ' n Zamjàtnja Putjatiĉ ; mi ' a sam ' ge ' patr ' a frat ' o est ' is vi ' a patr ' o , Akundino Putjatiĉ . Kaj mi for ' don ' os al vi lian glav ' o ' n , la fam ' a ' n glav ' o ' n de Akundino Putjatiĉ "" — Kaj ĉe la last ' a ' j vort ' o ' j komenc ' iĝ ' is agoni ' o de Zamjatnja Putjatiĉ , li hav ' is nur temp ' o ' n dir ' i jen ' o ' n al si ' a nev ' o : "" Kara Akundino Akundìnoviĉ ! Kiam vi re ' e est ' os en Grand ' a Nòvgorod , salut ' u ĝin , la urb ' o ' n , dir ' u al ĝi , kio ' n mi nun dir ' as al vi : Di ' o don ' u al vi , glor ' a Nòvgorod , viv ' i etern ' e , ke vi ' a ' j urb ' an ' o ' j etern ' e est ' u fam ' a ' j , ke vi , Nòvgorod , est ' u potenc ' a kaj riĉ ' a "" — Sufiĉ ' e ! — kun koler ' o inter ' romp ' is lin la car ' o , tut ' e forges ' ant ' e en ĉi tiu moment ' o , ke li ' a cel ' o est ' is nur observ ' i la fabel ' ist ' o ' n : — rakont ' u ali ' a ' n fabel ' o ' n ! ",epo
22801,2018-47,remush,108,"Ring ' o , kvazaŭ tim ' ig ' it ' a , genu ' fleks ' is kaj klin ' iĝ ' is ĝis ' ter ' e ' n . — Kiu ' n fabel ' o ' n vi dezir ' as aŭd ' i , vi ' a car ' a moŝt ' o ? — demand ' is li kun iom ŝajn ' ig ' a tim ' o . — Ebl ' e pri Vir ' in ' aĉ ' o Jagà ? Pri Ĉurila Plènkoviĉ ? Pri Ivan ' o nom ' at ' a Lag ' o ? Aŭ ebl ' e io ' n el la sankt ' a histori ' o ? Ivan ' o ek ' memor ' is , ke li ne dev ' as tim ' ig ' i la blind ' ul ' o ' j ' n . Tial li osced ' is ankoraŭ unu foj ' o ' n kaj demand ' is per du ' on ' e dorm ' a voĉ ' o . — Ĉio ' n mi pov ' as , vi ' a car ' a moŝt ' o : pri Aleksiso Hom ' o Di ' a , pri Georg ' o la Brav ' ul ' o , pri Jozef ' o la Bel ' a , pri Libr ' o Kolomb ' a . — Bon ' e ! — inter ' romp ' is la car ' o , kies okul ' o ' j , ŝajn ' e , jam ferm ' iĝ ' is : — rakont ' u pri Libr ' o Kolomb ' a . Por ni , pek ' ul ' o ' j , util ' e est ' as aŭskult ' i nokt ' e sankt ' aĵ ' o ' n ! Ring ' o re ' e tus ' is , rekt ' iĝ ' is kaj komenc ' is per voĉ ' o iom kant ' ant ' a . ",epo
22802,2018-47,remush,253,"Ring ' o si ' n ' gard ' e ek ' rigard ' is la car ' o ' n , kiu vid ' ebl ' e far ' iĝ ' is pli kaj pli dorm ' em ' a . De temp ' o al temp ' o li , kvazaŭ kun pen ' o , mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n kaj re ' e ferm ' et ' is ili ' n , sed ĉiu ' foj ' e li ĵet ' is sur la fabel ' ist ' o ' n esplor ' ant ' a ' n , penetr ' ant ' a ' n rigard ' o ' n . Ring ' o okul ' sign ' is al Vultur ' o kaj daŭr ' ig ' is : — Al ili respond ' is la saĝ ' eg ' a car ' o David ' o Jevsèeviĉ : "" Tio ' n mi pov ' as klar ' ig ' i al vi , frat ' o ' j . En Kolomb ' a Libr ' o est ' as skrib ' it ' e : ni ' a Blank ' a Car ' o est ' as car ' o de l ’ car ' o ' j , ĉar li hav ' as bon ' a ' n kred ' o ' n ortodoks ' a ' n , kred ' o ' n je Di ' patr ' in ' o Ĉiel ' a kaj je Sankt ' a Ne ' divid ' ebl ' a Tri ' unu ' o . Sub ' met ' iĝ ' is al li ĉiu ' j popol ' o ' j , li ' a regn ' o est ' as la tut ' a ter ' o , la tut ' a mond ' o , kaj ĉiu ' j humil ' iĝ ' as antaŭ la Blank ' a Car ' o , ĉar la Blank ' a Car ' o est ' as car ' o de l ’ car ' o ' j ! Sankt ' a Rus ' land ' o est ' as patr ' in ' o de ĉiu ' j land ' o ' j : tie est ' as konstru ' at ' a ' j preĝ ' ej ' o ' j sankt ' a ' j , katedral ' a ' j . La ocean ' o est ' as patr ' in ' o de ĉiu ' j mar ' o ' j : el la ocean ' o el ' ir ' is la katedral ' a preĝ ' ej ' o , en kiu ripoz ' as la cindr ' o de roma pastr ' o , de roma pastr ' o Klement ' o ; la ocean ' o ĉirkaŭ ' as la tut ' a ' n ter ' o ' n , ĉiu ' j river ' o ' j kur ' as al mar ' o ' j , ĉiu ' j mar ' o ' j kun ' iĝ ' as kun la ocean ' o . La river ' o Iordano est ' as patr ' in ' o de ĉiu ' j river ' o ' j ; en Iordano est ' is bapt ' it ' a Jesu ' o Krist ' o , ni ' a Car ' o Ĉiel ' a . La mont ' o Favòr est ' as patr ' in ' o de ĉiu ' j mont ' o ' j ; sur la mont ' o Favòr okaz ' is Ali ' form ' iĝ ' o de Jesu ' o Krist ' o , tie montr ' iĝ ' is Li ' a glor ' o al Li ' a ' j Apostol ' o ' j . La urb ' o Jeruzalem ' o est ' as patr ' in ' o de ĉiu ' j urb ' o ' j ; ĝi okup ' as la centr ' o ' n de l ’ mond ' o kaj tie star ' as preĝ ' ej ' o katedral ' a , en kiu trov ' iĝ ' as ĉerk ' o de ni ' a Di ' o , kun Li ' a ' j sankt ' a ' j vest ' o ' j ; tie oni ĉiam brul ' ig ' as incens ' o ' n , tie brul ' as kandel ' o ' j ne ' esting ' at ' a ' j "" ",epo
22803,2018-47,remush,167,"Ring ' o re ' e ek ' rigard ' is la car ' o ' n . La okul ' o ' j de Ivan ' o est ' is ferm ' it ' a ' j , li regul ' e spir ' is . Ŝajn ' e la car ' o dorm ' is . La hetman ' o ek ' tuŝ ' et ' is Vultur ' o ' n per kubut ' o . La mal ' jun ' ul ' o al ' proksim ' iĝ ' is du paŝ ' o ' j ' n . Ring ' o daŭr ' ig ' is per kant ' ant ' a voĉ ' o : — Lin salut ' is ĉiu ' j car ' o ' j : — Dank ' o ' n , saĝ ' eg ' a car ' o David ' o Jevsèeviĉ ! Sed vi dev ' as ankaŭ klar ' ig ' i al ni : kiu fiŝ ' o est ' as patr ' in ' o de ĉiu ' j fiŝ ' o ' j ? Kiu bird ' o est ' as patr ' o de ĉiu ' j bird ' o ' j ? Kiu best ' o est ' as estr ' o de ĉiu ' j best ' o ' j ? Kiu ŝton ' o est ' as patr ' o de ĉiu ' j ŝton ' o ' j ? Kiu arb ' o est ' as patr ' in ' o de ĉiu ' j arb ' o ' j ? Kiu herb ' o est ' as patr ' in ' o de ĉiu ' j herb ' o ' j ? — Al ili respond ' is saĝ ' eg ' a car ' o David ' o Jevsèeviĉ : — "" Tio ' n mi pov ' as klar ' ig ' i al vi , frat ' o ' j : la fiŝ ' o Balen ' o est ' as patr ' in ' o de ĉiu ' j fiŝ ' o ' j , sur tri balen ' o ' j star ' as ni ' a ter ' o ; la bird ' o Estrafilo est ' as patr ' in ' o de ĉiu ' j bird ' o ' j , — ĝi loĝ ' as apud la blu ' a mar ' o ; kiam la bird ' o ek ' flirt ' as , la blu ' a mar ' o ek ' mov ' iĝ ' as , dron ' ig ' as ŝip ' o ' j ' n kaj ŝip ' et ' o ' j ' n ; kaj se la bird ' o Estrafilo je la du ' a hor ' o post ' nokt ' o ' mez ' e ek ' flirt ' as , tiam ek ' kant ' as kok ' o ' j sur la tut ' a ter ' o , tiam lum ' o aper ' as sur la tut ' a ter ' o . ",epo
22804,2018-47,remush,232,"Ring ' o de ' flank ' e ek ' rigard ' is la car ' o ' n . Ivan ' o kuŝ ' is kun firm ' e kun ' ig ' it ' a ' j okul ' o ' j ; li ' a buŝ ' o est ' is mal ' ferm ' it ' a , kiel ĉe dorm ' ant ' o . Sam ' temp ' e Ring ' o rimark ' is tra la fenestr ' o , ke la preĝ ' ej ' o ' n de la palac ' o kaj la tegment ' o ' j ' n de l ’ proksim ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j ek ' lum ' ig ' is flam ' o de mal ' proksim ' a brul ' o . Li ne ' rimark ' ebl ' e puŝ ' is Vultur ' o ' n , kiu far ' is ankoraŭ unu paŝ ' o ' n al la car ' o . — "" La best ' o Indr ' o , — daŭr ' ig ' is Ring ' o , — est ' as estr ' o de ĉiu ' j best ' o ' j : ĝi loĝ ' as en sub ' ter ' aĵ ' o same kiel la sun ' o en la ĉiel ' o ; ĝi per si ' a ' j korn ' o ' j fos ' as la ter ' o ' n , el ' fos ' as profund ' a ' j ' n font ' o ' j ' n , don ' as al hom ' o ' j river ' o ' j ' n , river ' et ' o ' j ' n , lag ' o ' j ' n kaj lag ' et ' o ' j ' n , por ke ili hav ' u akv ' o ' n por trink ' ad ' o kaj lav ' ad ' o . La ŝton ' o Alatiro est ' as patr ' o de ĉiu ' j ŝton ' o ' j ; sur la ŝton ' o Alatiro Krist ' o mem est ' is ripoz ' ant ' a , tie li inter ' parol ' ad ' is kun si ' a ' j 12 apostol ' o ' j , sur la ŝton ' o li firm ' ig ' is la krist ' an ' a ' n religi ' o ' n . La arb ' o Kupres ' o est ' as patr ' in ' o de ĉiu ' j arb ' o ' j ; el la lign ' o de ĉi - tiu arb ' o est ' is el ' ĉiz ' it ' a la sankt ' a Krucifiks ' o ; sur ĉi tiu Krucifiks ' o est ' is kruc ' um ' it ' a ni ' a Krist ' o , Sinjor ' o Jesu ' o , ni ' a Car ' o Ĉiel ' a , mez ' e de du ŝtel ' ist ' o ' j , du rab ' ist ' o ' j . La herb ' o Plakùn [ 11 ] est ' as patr ' in ' o de ĉiu ' j herb ' o ' j : kiam Jesu ' o Krist ' o est ' is pend ' ant ' a sur la kruc ' o , ven ' is al li Sankt ' a Li ' a Di ' patr ' in ' o , ven ' is al si ' a kruc ' um ' it ' a fil ' o ; larm ' o ' j fal ' is el ŝi ' a ' j sankt ' a ' j okul ' o ' j , kaj el tiu ' j sankt ' a ' j larm ' o ' j pur ' a ' j el ' kresk ' is herb ' o plakùn ; el radiko de l ’ herbo plakùn oni far ' as ĉe ni en Rus ' land ' o mir ' ind ' a ' j ' n kruc ' o ' j ' n , tiu ' j ' n kruc ' o ' j ' n sur ' port ' as mal ' jun ' a ' j monaĥ ' o ' j , sankt ' a ' j vir ' o ' j . ",epo
22805,2018-47,remush,195,"En ĉi - tiu moment ' o Ivan ' o profund ' e ek ' spir ' is , sed ne mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n . La fajr ' o de l ’ brul ' o far ' iĝ ' is pli hel ' a . Ring ' o tim ' is , ke tumult ' o komenc ' iĝ ' os pli fru ' e , ol li hav ' os la temp ' o ' n pren ' i la ŝlos ' il ' o ' j ' n . Ne kuraĝ ' ant ' e mem ŝanĝ ' i la lok ' o ' n , por ke la car ' o ne rimark ' u lian mov ' o ' n laŭ la ŝanĝ ' it ' a voĉ ' o , li montr ' is al Vultur ' o la brul ' o ' n , post ' e la dorm ' ant ' a ' n car ' o ' n kaj daŭr ' ig ' is la fabel ' o ' n : — Salut ' is lin ĉiu ' j car ' o ' j : — Dank ' o ' n , saĝ ' eg ' a car ' o David ' o Jevséeviĉ ! Bon ' e vi ĉio ' n dir ' as parker ' e , kvazaŭ leg ' ant ' e libr ' o ' n ! — Kaj la car ' o Voldemaro aldonis : — diru al mi , saĝega caro Davido Jevsèeviĉ , kio ' n signif ' as mi ' a sonĝ ' o de hieraŭ ' a nokt ' o : du best ' o ' j , blank ' a kaj griz ' a , kun ' puŝ ' iĝ ' is kaj komenc ' is batal ' i , kaj la blank ' a best ' o ŝajn ' e est ' is venk ' ant ' a ? — Respond ' is al li saĝ ' eg ' a car ' o David ' o Jevsèeviĉ : — "" Grand ' a car ' o Voldemaro Voldemàroviĉ ! Ne du best ' o ' j tio est ' is , kiu ' j inter ' batal ' is , tio est ' is en ni ' a Rus ' land ' o grand ' a batal ' o de bon ' o kontraŭ la mal ' bon ' o . La blank ' a best ' o est ' as la bon ' o , kaj la griz ' a la mal ' bon ' o ; venk ' is la bon ' o la mal ' bon ' o ' n , iris la bon ' o al Di ' o en la ĉiel ' o ' n , kaj la mal ' bon ' o rest ' is sur ni ' a ter ' o ; kaj kiu viv ' os ĉe ni laŭ ver ' o , tiu hered ' os Regn ' o ' n Dian , sed kiu viv ' os laŭ mal ' ver ' o , est ' os kondamn ' it ' a al etern ' a ' j turment ' o ' j . ",epo
22806,2018-47,remush,134,"Tiam ili ek ' aŭd ' is mal ' fort ' a ' n ronk ' ad ' o ' n de la car ' o . Vultur ' o met ' is la man ' o ' n sur la kusen ' o ' n de l ’ car ' o . Ring ' o al ' ir ' is si ' n ' gard ' e al la fenestr ' o , sed por ne inter ' romp ' i per subit ' a silent ' iĝ ' o la dorm ' o ' n de l ’ car ' o , li daŭr ' ig ' is si ' a ' n fabel ' o ' n per la sam ' a unu ' ton ' a voĉ ' o : — Salut ' is lin ĉiu ' j car ' o ' j : — Dank ' o ' n , saĝ ' eg ' a car ' o David ' o Jevsèeviĉ ! Vi ankoraŭ dir ' u al ni : kiu ' j pek ' o ' j est ' os pardon ' at ' a ' j kaj kiu ' j ne est ' os pardon ' at ' a ' j ? — Respond ' is al ili la saĝ ' eg ' a car ' o : "" Ĉiu ' j pek ' o ' j est ' os pardon ' at ' a ' j , tri pek ' o ' j nur postul ' as longan pent ' o ' n : se oni de ' log ' as si ' a ' n bapt ' an ' in ' o ' n , se oni insult ' as si ' a ' j ' n ge ' patr ' o ' j ' n , se oni . En la sam ' a moment ' o la car ' o subit ' e mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n . Vultur ' o for ' tir ' is si ' a ' n man ' o ' n , sed est ' is jam mal ' fru ' e : li ' a rigard ' o renkont ' iĝ ' is kun la car ' a rigard ' o . Dum kelk ' a ' j minut ' o ' j ili sen ' mov ' e rigard ' is unu la ali ' a ' n , kvazaŭ kun ' lig ' it ' a ' j per ia sorĉ ' a fort ' o . ",epo
22807,2018-47,remush,112," — Blind ' ul ' o ' j ! — subit ' e ek ' kri ' is la car ' o , rapid ' e salt ' e ' lev ' iĝ ' ant ' e : — ekzist ' as la tri ' a pek ' o : se oni sin vest ' as kiel almoz ' ul ' o kaj penetr ' as en la car ' a ' n dorm ' o ' ĉambr ' o ' n ! Kaj li ek ' frap ' is per si ' a akr ' a baston ' o Vultur ' o ' n je la brust ' o . La rab ' ist ' o ek ' kapt ' is la baston ' o ' n per la man ' o , ŝancel ' iĝ ' is kaj fal ' is teren . — He ! he ! — ek ' kri ' is la car ' o , el ' tir ' ant ' e la akr ' a ' n pint ' o ' n el la brust ' o de Vultur ' o . En ' kur ' is la opriĉnikoj , tint ' ant ' e batal ' il ' o ' j ' n . Kvazaŭ sovaĝ ' a best ' o sin ĵet ' is Maluto sur Ring ' o ' n , sed la hetman ' o kun ekster ' ordinar ' a lert ' ec ' o ek ' frap ' is lin je la ventr ' o , sam ' temp ' e li el ' ŝir ' is per la man ' o fenestr ' a ' n kadr ' o ' n kaj for ' kur ' is en la ĝarden ' o ' n . — Ĉirkaŭ ' gard ' u la ĝarden ' o ' n ! Kapt ' u la rab ' ist ' o ' n ! ek ' muĝ ' eg ' is Maluto , volv ' e ' ramp ' ant ' e pro dolor ' o kaj per ambaŭ man ' o ' j ten ' ant ' e si ' a ' n ventr ' o ' n . ",epo
22808,2018-47,remush,101,"Ivan ' o en si ' a nigr ' a monaĥ ' a mantel ' o , el sub kiu bril ' is la kiras ' o , star ' is kun baston ' o en la trem ' ant ' a man ' o , fiks ' ant ' e si ' a ' n minac ' plen ' a ' n rigard ' o ' n sur la vizaĝ ' o ' n de Vultur ' o . La terur ' it ' a ' j serv ' ist ' o ' j star ' is kun brul ' ant ' a ' j kandel ' o ' j en la man ' o ' j . Tra la dis ' romp ' it ' a fenestr ' o est ' is vid ' at ' a la brul ' eg ' o . La antaŭ ' urb ' o vek ' iĝ ' is ; mal ' proksim ' e jam son ' is tumult ' a sonor ' il ' o . Vultur ' o star ' is , kun ' tir ' int ' e la brov ' o ' j ' n , mal ' lev ' int ' e la okul ' o ' j ' n , sub ' ten ' at ' a de opriĉnikoj ; larĝ ' a ' j sang ' a ' j makul ' o ' j kovr ' is lian ĉemiz ' o ' n . Blind ' ul ' o ! — dir ' is la car ' o : — dir ' u , kiu vi est ' as kaj kio ' n vi intenc ' is far ' i kontraŭ mi ? — Mi ĉio ' n konfes ' os ! — respond ' is Vultur ' o . — Mi dezir ' is ŝtel ' i ŝlos ' il ' o ' j ' n de vi ' a trezor ' ej ' o kaj nenio ' n plu mi intenc ' is kontraŭ vi ! ",epo
22809,2018-47,remush,115," — Vi ' a car ' a moŝt ' o ? Kiam mi est ' is jun ' a , mi ' a am ' at ' a kant ' o est ' is : "" ne bru ' u , mal ' lum ' a kverk ' a arb ' ar ' o "" En ĉi tiu kant ' o la car ' o demand ' as la brav ' a ' n jun ' ul ' o ' n - rab ' ist ' o ' n , kiu est ' as li ' a ' j kun ' ul ' o ' j ? Kaj la brav ' ul ' o respond ' as : kvar ' op ' e ni est ' as , mi ' a unu ' a kun ' ul ' o est ' as nokt ' o mal ' lum ' a , mi ' a du ' a kun ' ul ' o . — Sufiĉ ' e ! — inter ' romp ' is lin Maluto : — ni vid ' os , kio ' n vi dir ' os dum per ' turment ' a esplor ' o ! Ha , diabl ' o ! — daŭr ' ig ' is li , atent ' e rigard ' ant ' e Vultur ' o ' n , — kie mi jam vid ' is ĉi tiu ' n vil ' a ' n kapon ? — Jes , vi ' a moŝt ' o , Maluto Skuràtoviĉ ! Ni kon ' at ' iĝ ' is , se vi bon ' vol ' as ek ' memor ' i , apud Mal ' ben ' it ' a Ŝlim ' akv ' o . — Ĥomjàk ! — interrompis lin Maluto , sin turn ' ant ' e al si ' a ĉeval ' serv ' ist ' o : — pren ' u ĉi tiu ' n mal ' jun ' ul ' o ' n , inter ' parol ' u kun li , pet ' u lin rakont ' i , por kio li bon ' vol ' is vizit ' i lian car ' a ' n moŝt ' o ' n ? Mi tuj mem ven ' os en la turment ' ej ' o ' n . ",epo
22810,2018-47,remush,114," — Ir ' u , mal ' jun ' ul ' aĉ ' o ! — dir ' is Ĥomjàk , pren ' ant ' e Vultur ' o ' n je kol ' um ' o : ni ir ' u kun ' e , inter ' parol ' u bon ' e ! — Atend ' u ! — dir ' is Ivan ' o : Maluto , gard ' u ĉi tiu ' n mal ' jun ' ul ' o ' n , por ke li ne mort ' u dum per ' turment ' a esplor ' o . Por li mi el ' pens ' os model ' a ' n ekzekut ' o ' n , ekzekut ' o ' n ankoraŭ ne aŭd ' it ' a ' n , ne ' est ' int ' a ' n , tia ' n ekzekut ' o ' n , ke mi ek ' mir ' ig ' os eĉ vin , patr ' o paraklisiarĥo ! — Dank ' u lian car ' a ' n moŝt ' o ' n , vi , hund ' o ! — puŝ ' is Maluto Vultur ' o ' n : — ne ven ' is ankoraŭ vi ' a temp ' o por mort ' i . Sed vi ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n kaj man ' o ' j ' n mi tamen el ' artik ' ig ' os ĉi tiu ' n nokt ' o ' n ! Kaj kun ' e kun Ĥomjàk li for ' konduk ' is la rab ' ist ' o ' n el la car ' a dorm ' o ' ĉambr ' o . Dum ' e Ring ' o , profit ' ant ' e la komun ' a ' n konfuz ' iĝ ' o ' n , trans ' grimp ' is la ĝarden ' a ' n palis ' ar ' o ' n kaj kur ' is al la plac ' o , kie star ' is la mal ' liber ' ej ' o . La plac ' o est ' is dezert ' a : ĉiu ' j hom ' o ' j sin direkt ' is al la brul ' o . ",epo
22811,2018-47,remush,103,"Si ' n ' gard ' e glit ' ant ' e apud la mal ' liber ' ej ' a mur ' o , Ring ' o puŝ ' iĝ ' is je io mola kaj ek ' palp ' is per la man ' o mal ' viv ' a ' n vir ' o ' n . — Hetman ' o ! — murmur ' et ' is al li la sam ' a flav ' ruĝ ' a kant ' ist ' o , kiu maten ' e renkont ' iĝ ' is kun li : — la gard ' ist ' o ' j ' n mi mort ' ig ' is ! Tuj don ' u la ŝlos ' il ' o ' j ' n , ni mal ' ferm ' u la mal ' liber ' ej ' o ' n kaj adiaŭ ! Mi rapid ' as help ' i al la kamarad ' o ' j , kiu ' j rab ' as tie , kie brul ' as . Kie est ' as ni ' a Vultur ' o ? — En la man ' o ' j de l ’ car ' o ! — mal ' long ' e respond ' is Ring ' o : — ĉio pere ' is ! Kun ' ig ' u la kamarad ' o ' j ' n , kaj ni for ' kur ' u . Tss - ss : kiu ir ' as ? — For ' kur ' u , mal ' saĝ ' ul ' o ! Rapid ' u ! Ĉiu ' j for ' kur ' u el la antaŭ ' urb ' o ! Kolekt ' iĝ ' u apud la mal ' rekt ' a kverk ' o ! — Mal ' saĝ ' ul ' o ! Ĉu vi ne aŭd ' as , ĉio pere ' is ! Vultur ' o ' n oni kapt ' is , ŝlos ' il ' o ' j ' n oni ne pren ' is ! ",epo
22812,2018-47,remush,113," — Ne babil ' u , mal ' saĝ ' ul ' o ! Por kio parol ' i sen ' senc ' aĵ ' o ' n ? — Kia sen ' senc ' aĵ ' o ? Mi ven ' is kaj vid ' is , ke neniu gard ' as la mal ' liber ' ej ' o ' n , la gard ' ist ' o kuŝ ' as , dis ' etend ' int ' e la krur ' o ' j ' n . Mi ek ' prov ' is , ĉu fortik ' a est ' as la pord ' o , ek ' puŝ ' is ĝin per ŝultr ' o , kaj ĝin de ' met ' is de la maŝ ' o ' j ! — Jen ni ' a mal ' saĝ ' ul ' o ! — ĝoj ' ig ' it ' e ek ' kri ' is Ring ' o . — Prav ' a est ' as la rus ' a proverb ' o : mal ' saĝ ' ul ' o ' j sub ' ten ' as la mon ' don . Kara mi ' a mal ' saĝ ' ul ' et ' o , permes ' u , ke mi vin kis ' u ! Kaj Ring ' o tut ' kore kis ' is Dmiĉjon , laŭ antikv ' a rus ' a kutim ' o , je ĉiu vang ' o altern ' e , dum Dmiĉjo etend ' is al li ankaŭ si ' a ' j ' n dik ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n ; post ' e li tut ' e trankvil ' e viŝ ' is si ' a ' n vizaĝ ' o ' n por manik ' o . — Nu , ni ir ' u kun ' e , kar ' ul ' o ! — sin turn ' is Ring ' o al Dmiĉjo : kaj vi , kamarad ' o , rest ' u ĉi tie . Se vi iu ' n ek ' vid ' os , fajf ' u ! ",epo
22813,2018-47,remush,106,"Ring ' o en ' ir ' is mal ' liber ' ej ' a ' n kort ' o ' n . Lin sekv ' is Dmiĉjo . En la intern ' a kort ' o de la mal ' liber ' ej ' o ili renkont ' is ankoraŭ du si ' n ' sekv ' a ' j ' n pord ' o ' j ' n , sed ĉi tiu ' j pord ' o ' j est ' is ankoraŭ mal ' pli fortik ' a ' j kaj facil ' e ced ' is al hero ' a ' j brak ' o ' j de Dmiĉjo . — Kara princ ' o ! — ek ' kri ' is Ring ' o , kiam li ven ' is en la sub ' ter ' aĵ ' o ' n : lev ' iĝ ' u ! Serèbrjanij pens ' is , ke oni ven ' is konduk ' i lin al la ekzekut ' o . — Ĉu jam est ' as maten ' o ? — li demand ' is : aŭ vi , Maluto , ne pov ' as atend ' i ĝis la tag ' iĝ ' o ? — Princ ' o , mi ne est ' as Maluto ! — respond ' is Ring ' o . — Mi est ' as tiu , kiu ' n vi iam est ' is sav ' int ' a de nepr ' a mort ' o . Lev ' iĝ ' u , princ ' o . La temp ' o urĝ ' as . Lev ' iĝ ' u , mi vin el ' konduk ' os ! — Kiu vi est ' as ? — si ' a ' vic ' e demand ' is la princ ' o : mi ne re ' kon ' as la voĉ ' o ' n . ",epo
22814,2018-47,remush,110," — Cert ' e , vi ' a bojar ' a moŝt ' o , kiel vi pov ' as memor ' i min . Tamen lev ' iĝ ' u ! Ni dev ' as rapid ' i ! Serèbrjanij ne respond ' is . Li pens ' is , ke tio est ' is unu el ekzekut ' ist ' o ' j , send ' it ' a ' j de Maluto , kiu intenc ' e mok ' is lin . — Ĉu vi ne fid ' as al mi , princ ' o ? — ĉagren ' it ' e demand ' is Ring ' o . — Ĉu vi forges ' is la vilaĝ ' o ' n Medvedevka , la Mal ' ben ' it ' a ' n Ŝlim ' akv ' o ' n ? Mi est ' as Ivaĉjo Ring ' o . Ĝoj ' o ek ' flam ' is en la kor ' o de Serèbrjanij , li antaŭ ' vid ' is liber ' ec ' o ' n kaj viv ' o ' n . Tuj ek ' aper ' is antaŭ li ' a ' j okul ' o ' j arb ' ar ' o ' j kaj kamp ' o ' j , glor ' a ' j batal ' o ' j est ' ont ' a ' j kaj , en aŭreol ' o de sun ' o , hel ' a bild ' o de Helen ' o . Li jam est ' is lev ' iĝ ' ont ' a kaj sekv ' ont ' a Ring ' o ' n , kiam li subit ' e ek ' memor ' is la al la car ' o don ' it ' a ' n ĵur ' o ' n , kaj tut ' a li ' a sang ' o al ' flu ' is al la kor ' o . ",epo
22815,2018-47,remush,134," — Mi ne pov ' as for ' ir ' i , — li dir ' is . — Mi est ' is promes ' int ' a al la car ' o ne mal ' obe ' i al li kaj atend ' i lian juĝ ' o ' n , kie ajn mi est ' us ! — Princ ' o ! — respond ' is Ring ' o mir ' ig ' it ' e : mi ne hav ' as temp ' o ' n disput ' i kun vi ! La kamarad ' o ' j atend ' as ; ĉiu moment ' o perd ' it ' a pov ' as valor ' i ni ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n , morgaŭ oni vin ekzekut ' os , nun ni hav ' as ankoraŭ temp ' o ' n , lev ' iĝ ' u kaj sekv ' u min ! — Est ' as ne ' ebl ' e ! — mal ' ĝoj ' e ripet ' is la princ ' o : mi antaŭ krucifiks ' o ĵur ' is al la car ' o . — Bojar ' o ! — ek ' kri ' is Ring ' o , kaj li ' a voĉ ' o ŝanĝ ' iĝ ' is pro koler ' o : ĉu vi vol ' as ni ' n mok ' i ? Pro vi mi ek ' brul ' ig ' is la antaŭ ' urb ' o ' n , pro vi mi pere ' ig ' is mi ' a ' n plej fidel ' a ' n kamarad ' o ' n , pro vi ni ĉiu ' j est ' as ofer ' ont ' a ' j ni ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n , kaj vi ne vol ' as el ' ir ' i ? Ĉu sen ' util ' e ni ven ' is ĉi tie ' n ? Ĉu ni est ' as vi ' a ' j arleken ' o ' j ? Mi ne permes ' os , ke oni tiel mok ' u min ! Respond ' u last ' foj ' e , ĉu vi konsent ' as el ' ir ' i aŭ ne ? ",epo
22816,2018-47,remush,124," — Mi rest ' as ! — decid ' ton ' e respond ' is la princ ' o kaj kuŝ ' iĝ ' is sur mal ' sek ' a ' n argil ' a ' n plank ' o ' n . — Vi rest ' as ? — ripet ' is Ring ' o , kun ' prem ' int ' e la dent ' o ' j ' n . — Ne , vi ne rest ' os ! Dmiĉjo , pren ' u lin tuj ! Kaj sam ' moment ' e la hetman ' o sin ĵet ' is sur la princ ' o ' n kaj kun ' lig ' is lin per si ' a zon ' o , ŝtop ' int ' e ankaŭ lian buŝ ' o ' n . Dmiĉjo lev ' is la kun ' lig ' it ' a ' n princ ' o ' n kiel sak ' o ' n kaj tut ' e sen ' pen ' e , kvazaŭ infan ' o ' n , el ' port ' is lin el la mal ' liber ' ej ' o . Ĉe la el ' ir ' o el la antaŭ ' urb ' o gard ' ist ' o ili ' n halt ' ig ' is . Ili vol ' is preter ' paŝ ' i , gard ' ist ' o mal ' ferm ' is la buŝ ' o ' n por ek ' kri ' i ; Ring ' o ek ' frap ' is lin per rimen ' kugl ' o , kaj li fal ' is sen ' voĉ ' e . La rab ' ist ' o ' j el ' port ' is la princ ' o ' n Serèbrjanij sen plu ' a ' j mal ' help ' aĵ ' o ' j . Ni last ' foj ' e vid ' is Maksim ' o ' n en pluv ' a nokt ' o for ' las ' ant ' a ' n la Aleksandr ' a ' n antaŭ ' urb ' o ' n . La vila Bujano boj ' is kaj salt ' is antaŭ li , ĝoj ' ant ' e , ke ĝi sukces ' is sin de ' ŝir ' i de la ĉen ' o . ",epo
22817,2018-47,remush,210,"El ' ir ' ant ' e el la ge ' patr ' a dom ' o , Maksim ' o ankoraŭ ne hav ' is antaŭ si difin ' it ' a ' n cel ' o ' n . Li dezir ' is nur ne part ' o ' pren ' i plu la mal ' am ' at ' a ' n viv ' manier ' o ' n de car ' a ' j favor ' at ' o ' j , ne vid ' i plu ili ' a ' j ' n mal ' ĉast ' a ' j ' n festen ' o ' j ' n kaj ĉiu ' tag ' a ' j ' n ekzekut ' o ' j ' n . For ' las ' int ' e la terur ' a ' n antaŭ ' urb ' o ' n , Maksim ' o rezignaci ' e sin don ' is al si ' a sort ' o . Komenc ' e li rapid ' ig ' is la ĉeval ' o ' n , por ke ne pov ' u lin ating ' i la patr ' a ' j serv ' ist ' o ' j , kiu ' j ' n cert ' e send ' os Maluto por lin persekut ' i . Sed baldaŭ li sin direkt ' is per flank ' a voj ' et ' o kaj ek ' rajd ' is mal ' rapid ' e . Ĉe la fin ' o de la nokt ' o fulm ' o ' tondr ' o ĉes ' is . La ĉiel ' o ruĝ ' iĝ ' is sur la horizont ' o , kaj Maksim ' o pli klar ' e disting ' is la ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' n . Ĉe ambaŭ flank ' o ' j de la voj ' o kresk ' is branĉ ' riĉ ' a ' j kverk ' o ' j altern ' e kun avel ' arb ' o ' j . Est ' is mal ' varm ' et ' e ; pluv ' gut ' o ' j fal ' is de l ’ arb ' o ' j sur la voj ' o ' n . Baldaŭ mal ' grand ' a ' j bird ' et ' o ' j ek ' flirt ' is kaj ek ' pep ' is en la verd ' aĵ ' o , peg ' o frap ' is la sek ' a ' n arb ' o ' n , kaj pint ' o ' j de l ’ arb ' o ' j or ' iĝ ' is ĉe la lev ' iĝ ' ant ' a sun ' o . La natur ' o pli kaj pli viv ' iĝ ' is , la ĉeval ' o paŝ ' is pli vigl ' e . Antaŭ Maksim ' o dis ' etend ' iĝ ' is li ' a patr ' o ' land ' o , la kara Rus ' land ' o , gaj ' e li pov ' us spir ' i mez ' e de ĝi ' a ' j liber ' a ' j spac ' o ' j , sed lian koron prem ' eg ' is sopir ' o , grand ' a special ' e rus ' a sopir ' o ! Lian kapon plen ' ig ' is pens ' o ' j ne ' klar ' a ' j pri li ' a kara for ' las ' it ' a panj ' o , pri li ' a izol ' it ' ec ' o , pri mult ' o ali ' a , kio ' n li eĉ ne tut ' e bon ' e konsci ' is , kaj pens ' o ' plen ' a li ek ' kant ' is tir ' ton ' a ' n kanton . ",epo
22818,2018-47,remush,130,"Bon ' eg ' a ' j est ' as la kor ' tuŝ ' ant ' a ' j rus ' a ' j kant ' o ' j ! La vort ' o ' j , tut ' e ne signif ' a ' j , est ' as nur pretekst ' o ; ne per vort ' o ' j sed per son ' o ' j est ' as esprim ' at ' a ' j profund ' a ' j , sen ' lim ' a ' j sent ' o ' j ! Tiel ' e Maksim ' o , rigard ' ant ' e la verd ' aĵ ' o ' n , la ĉiel ' o ' n , la tut ' a ' n Dian mon ' don , kant ' is pri si ' a mal ' feliĉ ' a sort ' o , pri kara liber ' ec ' o , pri mal ' lum ' a kverk ' a arb ' ar ' o . Li sin don ' is al si ' a ĉeval ' o , por ke ĝi port ' u lin en fremd ' a ' n land ' o ' n , kie sen vent ' o oni trem ' as , kie sen frost ' o est ' as mal ' varm ' eg ' e . Li konfid ' is al la vent ' o al ' port ' i lian salut ' o ' n al la panj ' o . Li pri ' kant ' is ĉio ' n , kio ' n li hav ' is antaŭ la okul ' o ' j , ĉio ' n , kio ven ' is en lian kapon ; sed la voĉ ' o parol ' is pli klar ' e ol la vort ' o ' j , kaj se oni ek ' aŭd ' us ĉi tiu ' n kanton , oni long ' e ne forges ' us ĝin kaj de temp ' o al temp ' o , en mal ' ĝoj ' a ' j moment ' o ' j , oni ek ' memor ' us ĝin . ",epo
22819,2018-47,remush,101,"Fin ' e , kiam la sopir ' o pli kaj pli ek ' posed ' is Maksim ' o ' n , li ord ' ig ' is la konduk ' il ' o ' j ' n , sur ' ŝov ' is pli profund ' e ' n si ' a ' n ĉap ' o ' n , ek ' fajf ' is , ek ' kri ' is kaj ek ' galop ' is kiel ebl ' e plej rapid ' e . Baldaŭ li ek ' vid ' is blank ' a ' j ' n mur ' o ' j ' n de monaĥ ' ej ' o . La monaĥ ' ej ' o star ' is sur dekliv ' o de mont ' et ' o , mez ' e de kverk ' a arb ' ar ' o . Or ' a ' j kupol ' o ' j kaj ĉiz ' it ' a ' j kruc ' o ' j akre kontur ' iĝ ' is sur la verd ' aĵ ' o de l ’ kverk ' o ' j kaj sur la blu ' a ĉiel ' o . Maksim ' o renkont ' is taĉment ' o ' n da monaĥ ' a ' j novic ' o ' j en kiras ' o ' j kaj kask ' o ' j . Ili rajd ' is mal ' rapid ' e kaj kant ' is la psalm ' o ' n : "" Mi ek ' am ' os Vin , Sinjor ' o , mi ' a Fort ' o "" Ek ' aŭd ' int ' e la sankt ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , Maksim ' o halt ' ig ' is la ĉeval ' o ' n , de ' met ' is si ' a ' n ĉap ' o ' n kaj far ' is sign ' o ' n de kruc ' o . ",epo
22820,2018-47,remush,110,"Mal ' grand ' a river ' o flu ' is sub la mont ' et ' o . Kelk ' e da muel ' rad ' o ' j bru ' ad ' is tie . Ĉe la bord ' o sin paŝt ' is dek ' kelk ' a ' j bov ' in ' o ' j . Ĉirkaŭ la monaĥ ' ej ' o ĉio spir ' is tia ' n pac ' o ' n , ke la arm ' it ' a taĉment ' o ŝajn ' is ne ' neces ' a . Eĉ la bird ' o ' j en la verd ' aĵ ' o de l ’ kverk ' o ' j pep ' is kvazaŭ intenc ' e mal ' laŭt ' e , neniu vent ' o mov ' is la foli ' aĵ ' o ' n , kaj sole la verd ' a ' j gril ' o ' j , sin kaŝ ' ant ' e en la herb ' o , sen ' ĉes ' e ĉirp ' is . Kiu pov ' us pensi , ke mal ' bon ' a ' j hom ' o ' j romp ' us ĉi tiu ' n silent ' o ' n ? — Jen kie mi ripoz ' os ! — pens ' is Maksim ' o . — Post tiu ' j mur ' o ' j mi pas ' ig ' os kelk ' e da tag ' o ' j , ĝis kiam la patr ' o ĉes ' os min persekut ' i . Mi pent ' e ' far ' ant ' e konfes ' os al la abat ' o mi ' a ' n tut ' a ' n koron , ebl ' e li konsent ' os don ' i al mi rifuĝ ' ej ' o ' n por iom da temp ' o . ",epo
22822,2018-47,remush,113," — Ne for ' puŝ ' u min , patr ' o ! — daŭr ' ig ' is Maksim ' o : aŭskult ' u min ĝis la fin ' o . Long ' temp ' e mi batal ' is kontraŭ mi mem , ĉiam preĝ ' ant ' e antaŭ la sankt ' a ' j pentr ' aĵ ' o ' j . Mi zorg ' e pen ' ad ' is trov ' i en mi ' a kor ' o amon al la car ' o , sed ĝi mal ' aper ' is ! — Mi ' a fil ' o ! — dir ' is la abat ' o , plen ' a je simpati ' o al la jun ' ul ' o : ebl ' e diabl ' a artifik ' o mal ' lum ' ig ' is vi ' a ' n spirit ' o ' n ; vi kalumni ' as vin mem . Est ' as ne ' ebl ' e , ke vi mal ' am ' u la car ' o ' n . Mult ' a ' j ' n grand ' a ' j ' n krim ' ul ' o ' j ' n mi vid ' is antaŭ mi en ĉi tiu preĝ ' ej ' o , preĝ ' ej ' a ' j ' n ŝtel ' ist ' o ' j ' n , mort ' ig ' int ' o ' j ' n , sed neniam mi vid ' is iu ' n , kiu sin kulp ' ig ' us pri mal ' am ' o al la car ' o ! — Do , mi est ' as pli krim ' a ol preĝ ' ej ' a ŝtel ' ist ' o aŭ mort ' ig ' ist ' o ! — li ek ' kri ' is . — Patr ' o , kio ' n mi dev ' as far ' i ? Dir ' u al mi , instru ' u min , mi ' a anim ' o dolor ' as ! ",epo
22823,2018-47,remush,125,"La mal ' jun ' ul ' o rigard ' is la pent ' o ' far ' ant ' a ' n jun ' ul ' o ' n kaj mir ' is pli kaj pli . La bel ' a vizaĝ ' o de Maksim ' o aper ' ig ' is neniu ' n krim ' a ' n aŭ mal ' virt ' a ' n trajt ' o ' n . Tio est ' is vizaĝ ' o modest ' a , plen ' a je bon ' kor ' ec ' o kun ' e kun brav ' ec ' o , unu el tiu ' j vizaĝ ' o ' j , kiu ' j ĝis nun est ' as renkont ' at ' a ' j inter Moskv ' o - river ' o kaj Volg ' o , en lok ' o ' j mal ' proksim ' a ' j de la grand ' a ' j ŝose ' o ' j , kie ' n ankoraŭ ne penetr ' is pere ' ig ' a influ ' o de la grand ' a ' j urb ' eg ' o ' j . — Mi ' a fil ' o ! — daŭr ' ig ' is la abat ' o : mi ne fid ' as al vi , mi ripet ' as , vi kalumni ' as vin mem . Mi ne kred ' as , ke vi ' a kor ' o vok ' as vin for de la car ' o . Tio est ' as ne ' ebl ' a . Pri ' pens ' u vi mem ; la car ' o est ' as por ni pli ol la patr ' o , kaj la Dian ordon ' o ' n vi ja kon ' as : honor ' u la ge ' patr ' o ' j ' n . Dir ' u al mi , mi ' a fil ' o , ĉu vi plen ' um ' as ĉi tiu ' n ordon ' o ' n ? ",epo
22824,2018-47,remush,105," — Ne ? — ripet ' is la abat ' o kaj , post ' en ' ir ' ant ' e , komenc ' is sign ' i sin kruc ' e . — Vi ne amas la car ' o ' n ? Vi ne honor ' as la patron ? Do kiu vi est ' as ? — Mi est ' as . ŝancel ' iĝ ' is la jun ' a opriĉniko : mi est ' as Maksim ' o Skuratov , filo de Skuratov Bjelskij . La abat ' o ne respond ' is . Mal ' ĝoj ' eg ' a li star ' is antaŭ la ter ' kuŝ ' ant ' a Maksim ' o . Sen ' mov ' e rigard ' is ili ' n mal ' lum ' a ' j vizaĝ ' o ' j de l ’ sankt ' ul ' o ' j . La pek ' ul ' o ' j sur la bild ' o de la Last ' a Juĝ ' o plend ' e lev ' is si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n al ĉiel ' o , sed ĉio silent ' is . La pac ' o ' n de la preĝ ' ej ' o romp ' is nur plor ' eg ' o ' j de Maksim ' o , pep ' ad ' o de hirund ' o ' j sub tegment ' o kaj de temp ' o al temp ' o pli laŭt ' a vort ' o , kiu ' n ia ' foj ' e aŭd ' ig ' is la abat ' o , kiu sen ' voĉ ' e preĝ ' is . ",epo
22825,2018-47,remush,109," — Mi ' a fil ' o ! — fin ' e dir ' is la mal ' jun ' ul ' o : rakont ' u al mi ĉio ' n laŭ ' vic ' e , nenio ' n kaŝ ' ant ' e . Kiel komenc ' iĝ ' is vi ' a mal ' am ' o al la car ' o ? Maksim ' o rakont ' is pri si ' a tut ' a viv ' o en la antaŭ ' urb ' o , pri si ' a last ' a inter ' parol ' o kun la patr ' o kaj pri si ' a nokt ' a for ' kur ' o . Li rakont ' is mal ' rapid ' e , kun paŭz ' o ' j , medit ' ant ' e kaj pen ' ant ' e memor ' ig ' i al si ĉio ' n , por nenio ' n forges ' i kaj nenio ' n kaŝ ' i de si ' a konfes ' pren ' ant ' o . Fin ' int ' e la rakont ' o ' n , li mal ' lev ' is la okul ' o ' j ' n kaj long ' e ne kuraĝ ' is ek ' rigard ' i la abat ' o ' n , atend ' ant ' e lian verdikt ' o ' n . — Ĉu vi ĉio ' n rakont ' is , mi ' a fil ' o ? — demand ' is la abat ' o : ĉu ne ŝarĝ ' as ankoraŭ io vi ' a ' n anim ' o ' n ? Ebl ' e vi intenc ' is io ' n kontraŭ la car ' o ? Ebl ' e vi vol ' is entrepren ' i io ' n kontraŭ ni ' a sankt ' a patr ' o ' land ' o ? ",epo
22826,2018-47,remush,288," — Patr ' o , prefer ' e mi konsent ' us , ke oni for ' hak ' u mi ' a ' n kapon , ol mi permes ' us al mi atenc ' i io ' n kontraŭ la patr ' o ' land ' o ! Mi est ' as kulp ' a pri mal ' am ' o al la car ' o , sed ne pri perfid ' o ! — "" Est ' as pur ' ig ' at ' a Di ' a sklav ' o Maksim ' o "" — li dir ' is : "" Est ' as pardon ' at ' a ' j li ' a ' j pek ' o ' j vol ' a ' j kaj ne ' vol ' a ' j "" — Mi ' a fil ' o , — al ' don ' is la abat ' o : vi ' a konfes ' o pur ' ig ' is vin . La sankt ' a preĝ ' ej ' o ne kulp ' ig ' as vin pri tio , ke vi for ' las ' is la antaŭ ' urb ' o ' n . Ĉiu pov ' as kaj dev ' as evit ' i la tent ' o ' n . Sed tim ' u obe ' i al de ' log ' ad ' o de l ’ mal ' amik ' o de hom ' ar ' o . Tim ' u imit ' i princ ' o ' n Kurbskij , alt ' rang ' a ' n rus ' a ' n bojar ' o ' n , kiu far ' iĝ ' is nun amik ' o de diabl ' o ! Di ' o kompat ' em ' a , pro ni ' a ' j grand ' eg ' a ' j pek ' o ' j , send ' is al ni mal ' facil ' a ' n temp ' o ' n . Ni ' a hom ' a vant ' ec ' o ne est ' as ind ' a pri ' juĝ ' i la ne ' kompren ' ebl ' a ' n Providenc ' o ' n . Kiam Di ' o send ' as al ni mal ' sat ' o ' n aŭ mal ' san ' o ' n , kio rest ' as al ni , ol preĝ ' i kaj rezignaci ' i antaŭ Li ' a sankt ' a vol ' o ? Same okaz ' as nun ' temp ' e . Super ni star ' as terur ' a car ' o , kruel ' eg ' a car ' o . Ni ne sci ' as , pro kio li ni ' n pere ' ig ' as kaj ekzekut ' as , sed ni sci ' as , ke li est ' as send ' it ' o de Di ' o , kaj ni respekt ' as en li ' a person ' o ne la car ' o ' n Ivan ' o ' n , sed la vol ' o ' n de Di ' o , lin send ' int ' a . Ek ' memor ' u la profet ' aĵ ' o ' n : "" Se la hom ' o ' j kontent ' ig ' os Dion , Di ' o don ' os al ili bon ' a ' n car ' o ' n kaj juĝ ' ist ' o ' n kaj ĉia ' n feliĉ ' o ' n ; se ili pek ' os antaŭ Di ' o , Li don ' os al ili mal ' bon ' a ' n car ' o ' n kaj juĝ ' ist ' o ' n kaj ĉia ' n mal ' feliĉ ' o ' n . Rest ' u ĉe ni , mi ' a fil ' o , viv ' u kun ni . Kiam vi for ' ir ' os , mi mem kaj ni ' a frat ' ar ' o preĝ ' os por vi , ke Di ' o help ' u al vi ĉie , kie ' n vi ir ' os ! Kaj nun , — bon ' kor ' e daŭr ' ig ' is la abat ' o , de ' met ' ant ' e la epitraĥilon : nun ir ' u tag ' manĝ ' i ! Post nutr ' aĵ ' o por ' spirit ' a ni ne for ' puŝ ' u nutr ' aĵ ' o ' n por ' korp ' a ' n . Ni hav ' as grand ' a ' j ' n ezok ' o ' j ' n , bon ' eg ' a ' j ' n karas ' o ' j ' n ; manĝ ' u ni ' a ' n kaze ' o ' n , trink ' u ni ' a ' n miel ' trink ' aĵ ' o ' n frangol ' a ' n je la san ' o de ni ' a car ' o kaj de ni ' a sankt ' a ĉef ' episkop ' o . ",epo
22827,2018-47,remush,126,"Kaj , amik ' e inter ' parol ' ant ' e , ili iris en la manĝ ' o ' ĉambr ' o ' n . Pac ' e kaj unu ' ton ' e pas ' is la viv ' o en la monaĥ ' ej ' o . Dum liber ' temp ' o monaĥ ' o ' j ŝir ' kolekt ' is herb ' o ' j ' n kaj prepar ' is san ' ig ' a ' j ' n miks ' aĵ ' o ' j ' n . Ali ' a ' j pentr ' is , el ' tranĉ ' is el kupres ' lign ' o kruc ' o ' j ' n kaj sankt ' a ' j ' n figur ' o ' j ' n , kolor ' ig ' is kaj or ' ig ' is lign ' a ' j ' n vaz ' o ' j ' n . Maksim ' o ek ' am ' is la bon ' a ' j ' n monaĥ ' o ' j ' n . Tut ' e ne ' rimark ' it ' e pas ' is li ' a temp ' o . Sed post unu semajn ' o li tamen decid ' is for ' vetur ' i . Ankoraŭ en la antaŭ ' urb ' o Maksim ' o est ' is aŭd ' int ' a pri nov ' a ' j atak ' o ' j de tatar ' o ' j kontraŭ Rjazanlando kaj tiam li est ' is dezir ' int ' a milit ' ir ' i kontraŭ la mal ' amik ' o ' j kun Rjazana arme ' o . Kiam li sci ' ig ' is ĉi tio ' n al la abat ' o , la mal ' jun ' ul ' o ĉagren ' iĝ ' is : — Por kio vi for ' vetur ' as , fil ' o ? — li dir ' is . — Ni ĉiu ' j vin amas , ni est ' as al ' kutim ' int ' a ' j al vi . Ebl ' e , Di ' a ben ' o vin vizit ' os , kaj vi rest ' os ĉe ni por ĉiam ! Ne , Maksim ' o , ne for ' las ' u ni ' n . ",epo
22828,2018-47,remush,110," — Est ' as ne ' ebl ' e , patr ' o ! Jam de long ' e mi ' a sort ' o vok ' as min en mal ' proksim ' o ' n ! Jam de long ' e mi aŭd ' as fajf ' ad ' o ' n de tatar ' a paf ' ark ' o , ia ' foj ' e eĉ ŝajn ' as al mi , kvazaŭ sag ' o preter ' flug ' as super mi ' a kap ' o . Jen kio for ' log ' as min ! La abat ' o plu ne de ' ten ' is Maksim ' o ' n , li aranĝ ' is por ' vojaĝ ' a ' n di ' serv ' o ' n por li , ben ' is la jun ' ul ' o ' n , kaj la tut ' a frat ' ar ' o mal ' ĝoj ' e adiaŭ ' is lin . Kaj de ' nov ' e Maksim ' o galop ' as mez ' e de verd ' a arb ' ar ' o ! Kiel antaŭ ' e , Bujano salt ' as antaŭ la ĉeval ' o kaj gaj ' e rigard ' as si ' a ' n mastr ' o ' n . Subit ' e la hund ' o ek ' boj ' is kaj sin ĵet ' is antaŭ ' e ' n . Maksim ' o jam ek ' kapt ' is si ' a ' n sabr ' o ' n , atend ' ant ' e ne ' bon ' a ' n renkont ' iĝ ' o ' n , sed el post la voj ' kurb ' iĝ ' o ek ' aper ' is rajd ' ant ' o en flav ' a kaftan ' o kun nigr ' a du ' kap ' a agl ' o , brod ' it ' a sur ' brust ' e . ",epo
22829,2018-47,remush,115,"La rajd ' ant ' o trot ' is , gaj ' e fajf ' ant ' e kaj ten ' ant ' e sur mult ' kolor ' a gant ' o blank ' an falk ' o ' n en kapuĉ ' o kaj kun mal ' grand ' a ' j sonor ' il ' et ' o ' j . — Maksim ' o Gregòrjeviĉ ! — gaje ekkriis Trifono : — bon ' a ' n tag ' o ' n ! Kiel vi fart ' as ? Jen kie vi est ' as ! Kaj ni en la antaŭ ' urb ' o supoz ' is , ke vi for ' vetur ' is ie ' n mal ' proksim ' e ' n ! Kiel mult ' e koler ' is vi ' a patr ' o ! Di ' o gard ' u ! Terur ' e est ' is vid ' i ! Kaj mult ' o ' n ankoraŭ oni rakont ' as pri vi ' a patr ' o , pri la kron ' princ ' o kaj pri princ ' o Serèbrjanij ! Ni ne sci ' as , al kiu kred ' i . Nu , dank ’ al Di ' o , vi re ' ven ' as , Maksim ' o Gregòrjeviĉ ! Kiel mult ' e ĝoj ' os vi ' a patr ' in ' o ! Maksim ' o est ' is tre mal ' kontent ' a pri ĉi tiu renkont ' o . Sed Trifono est ' is bon ' a hom ' o kaj sci ' is silent ' i , kiam ĝi est ' is neces ' a . Maksim ' o demand ' is lin , de kiam li for ' est ' as el la antaŭ ' urb ' o ? ",epo
22830,2018-47,remush,194," — Jam de ĉirkaŭ unu semajn ' o . Dum la car ' a ĉas ' o Adrahàn for ' flug ' is ! — respond ' is Trifono , montr ' ant ' e si ' a ' n falk ' o ' n . — Ceter ' e vi nenio ' n sci ' as , Maksim ' o Gregòrjeviĉ ? Mult ' e mi tim ' is , kiam la car ' o koler ' is kontraŭ mi ! Kompat ' is min Di ' o Favor ' kor ' a kaj la sankt ' a martir ' o Trifono , mi ' a patron ' o : mirakl ' o okaz ' is ! La serv ' ist ' o de ' met ' is la ĉap ' o ' n kaj far ' is sign ' o ' n de kruc ' o . La voĉ ' o de l ’ falk ' gard ' ist ' o trem ' is , grand ' a ' j larm ' a ' j gut ' o ' j rul ' iĝ ' is el li ' a ' j okul ' o ' j . — Maksim ' o Gregòrjeviĉ , — al ' don ' is li , viŝ ' ant ' e la larm ' o ' j ' n : se mi eĉ perd ' os mi ' a ' n tut ' a ' n hav ' o ' n , se mi eĉ mem far ' iĝ ' os sklav ' o , tamen mi nepr ' e konstru ' os preĝ ' ej ' et ' o ' n de Sankt ' a Trifono . Tie mi konstru ' os , kie mi trov ' is la falk ' o ' n . Kaj en la preĝ ' ej ' et ' o est ' os pentr ' aĵ ' o de la sankt ' ul ' o , tia , kiel mi lin sonĝ ' is : sur blank ' a ĉeval ' o , kun alte lev ' it ' a brak ' o kaj kun blank ' a falk ' o sur la man ' o . Mi ordon ' os al mi ' a ' j fil ' o ' j kaj nep ' o ' j honori la sankt ' a ' n Trifonon , preĝ ' i al li , star ' ig ' i por li kolor ' a ' j ' n kandel ' o ' j ' n , ĉar li ne dezir ' is min pere ' ig ' i , ĉar li sav ' is min de l ’ eŝafod ' o . Jen , rigard ' u , — li daŭr ' ig ' is , montr ' ant ' e la falk ' o ' n : jen Adrahàn , tut ' e sana ! Nu , atend ' u , mi de ' met ' os vi ' a ' n kapuĉ ' et ' o ' n ! Kial vi kri ' as ? Vi vol ' as flug ' i ? Ne , kar ' ul ' o , atend ' u ! Vi sufiĉ ' e est ' is flug ' ant ' a , nun mi vin ne el ' las ' os ! ",epo
22831,2018-47,remush,151," — Jen , kia mal ' bon ' ul ' o ! Kapt ' as la fingr ' o ' n ! Kiel ĝi kri ' as ! Almenaŭ verst ' o ' n de ĉi tie oni pov ' as ĝin aŭd ' i ! — Pren ' u ankaŭ mi ' a ' n donac ' o ' n ! — li dir ' is , ĵet ' ant ' e plen ' man ' o ' n da or ' a ' j mon ' er ' o ' j en la ĉap ' o ' n de Trifono . — Jen mi ' a tut ' a mon ' o ; mi ĝin ne bezon ' as , kaj vi mult ' o ' n ankoraŭ bezon ' as da mon ' o por konstru ' i la preĝ ' ej ' et ' o ' n ! — Di ' o ben ' u vin , Maksim ' o Gregòrjeviĉ ! Kun vi ' a mon ' o mi konstru ' os ne nur preĝ ' ej ' et ' o ' n , sed grand ' a ' n preĝ ' ej ' o ' n . Kiam mi est ' os en la antaŭ ' urb ' o , mi preĝ ' os por vi kaj pren ' os hosti ' o ' n por vi ' a san ' o . Etern ' e mi est ' os vi ' a serv ' ist ' o , Maksim ' o Gregòrjeviĉ ! Ordon ' u , kio ' n vi vol ' as ! — Aŭskult ' u , Trifono . Far ' u al mi ne tro mal ' facil ' a ' n serv ' o ' n ! Kiam vi ven ' os en la antaŭ ' urb ' o ' n , al neniu rakont ' u , ke vi min est ' as renkont ' int ' a . Kaj post tri tag ' o ' j ir ' u al mi ' a patr ' in ' o kaj dir ' u al ŝi , kaj nur al ŝi sol ' a , tiel ke neniu aŭd ' u , ke ŝi ' a fil ' o , dank ’ al Di ' o , est ' as sana kaj send ' as al ŝi salut ' o ' n . ",epo
22832,2018-47,remush,105," — Aŭskult ' u ankoraŭ , Trifono ! Mi for ' vetur ' as mal ' proksim ' e ' n . Ebl ' e , mi ne baldaŭ re ' ven ' os . Se vi pov ' as , ven ' u de temp ' o al temp ' o al mi ' a patr ' in ' o kaj dir ' u al ŝi ĉiu ' n foj ' o ' n : "" mi aŭd ' is , ke vi ' a fil ' o , dank ’ al Di ' o , est ' as sana , — vi ne plor ' u pri li "" Se ŝi demand ' os , de kiu vi aŭd ' is tio ' n , vi respond ' u : — mi aŭd ' is de Moskv ' a ' j hom ' o ' j , kaj ili aŭd ' is de ali ' a ' j hom ' o ' j , — kaj kiu est ' as la hom ' o ' j , ne rakont ' u , por ke oni min ne trov ' u , por ke nur sci ' u la kara panj ' o , ke mi est ' as sana ! — Maksim ' o Gregòrjeviĉ , ĉu vi ne re ' ven ' os la antaŭ ' urb ' o ' n ? — Di ' o sci ' as ! Sed vi al neniu rakont ' u , ke vi min est ' is vid ' int ' a ! ",epo
22833,2018-47,remush,194," — Fid ' u al mi , Maksim ' o Gregòrjeviĉ : mi al neniu rakont ' os . Sed se vi for ' vetur ' as mal ' proksim ' e ' n , mi ne pren ' os vi ' a ' n mon ' o ' n . Di ' o pun ' os min ! — Por kio mi bezon ' as la mon ' o ' n ? Ĉu ne ekzist ' as bon ' a ' j krist ' an ' o ' j ? — Ne , ne , Maksim ' o Gregòrjeviĉ , mi ne pov ' as pren ' i ! Se vi est ' us re ' ven ' ant ' a hejm ' e ' n , ĝi est ' us ali ' a afer ' o . Por kio do mi pri ' rab ' os vin , kvazaŭ apud ' voj ' a rab ' ist ' o ? Ne , ne , se vi eĉ min mort ' ig ' os , mi ne pren ' os ! Maksim ' o lev ' is la ŝultr ' o ' j ' n kaj pren ' is el la ĉap ' o kelk ' a ' j ' n or ' mon ' er ' o ' j ' n . — Se vi ne pren ' os , — li dir ' is : — pren ' os iu ali ' a , sed mi ĝin ne bezon ' as ! La sun ' o jam sub ' ir ' is . La long ' a ' j ombr ' o ' j de l ’ arb ' o ' j far ' iĝ ' is ĉiam pli long ' a ' j kaj kovr ' is la kamp ' o ' j ' n . Apud Maksim ' o rajd ' is li ' a propr ' a ombr ' o , kvazaŭ mal ' lum ' a grand ' eg ' ul ' o . Ĝi jen kur ' is sur la herb ' o , jen ramp ' is sur la arb ' o ' j ' n . Bujano montr ' iĝ ' is kvazaŭ sorĉ ' a best ' o . Iom post iom la ombr ' o ' j de Bujano , de la ĉeval ' o kaj de Maksim ' o mal ' aper ' is sur la herb ' o kaj sur la arb ' o ' j ; ven ' is krepusk ' o ; nebul ' o kuŝ ' iĝ ' is tie ' n kaj ĉi tie ' n ; vesper ' a ' j skarab ' o ' j lev ' iĝ ' is super la ter ' o kaj zum ' ant ' e flug ' ad ' is en aer ' o . La lun ' o aper ' is el super la arb ' ar ' o ; sur la mal ' lum ' iĝ ' ant ' a ĉiel ' o stel ' o ' j ek ' bril ' is ; antaŭ ' e kuŝ ' is sen ' lim ' a , kvazaŭ arĝent ' a kamp ' o . ",epo
22834,2018-47,remush,116,"Ho , mi ' a patr ' o ' land ' o ! Pli ol unu foj ' o ' n ankaŭ mi vesper ' e aŭ nokt ' e tra ' rajd ' is vi ' a ' n dezert ' o ' n ! Kviet ' e paŝ ' is la ĉeval ' o , ripoz ' ant ' e post la tag ' a varm ' eg ' o kun ĝi ' a ' j taban ' o ' j ; varm ' et ' a vent ' o dis ' port ' is odor ' o ' n de flor ' o ' j , de freŝ ' a fojn ' o , kaj tiel dolĉ ' e est ' is al mi , tiel mal ' ĝoj ' e , tiel mult ' e mi pens ' is pri la pas ' int ' a temp ' o , tiel mult ' e mi rev ' is pri la est ' ont ' ec ' o ! Bon ' e , bon ' eg ' e ĝi est ' as rajd ' i vesper ' e tra dezert ' a ' j lok ' o ' j , tra arb ' ar ' o ' j , tra kamp ' o ' j , — mal ' rapid ' e rajd ' i , mal ' streĉ ' ant ' e la konduk ' il ' o ' j ' n kaj pens ' o ' plen ' e rigard ' ant ' e la stel ' o ' j ' n . Ek ' ŝajn ' is al Maksim ' o , ke en si ' a kant ' o la vir ' in ' o nom ' as lian patron . Komenc ' e li pens ' is , ke li erar ' is , sed baldaŭ li tut ' e klar ' e ek ' aŭd ' is la nom ' o ' n de Maluto Skuratov . Plen ' a je mir ' o , li komenc ' is aŭskult ' i . ",epo
22835,2018-47,remush,136,"La tut ' a sang ' o de Maksim ' o al ' flu ' is al li ' a kor ' o . Li de ' salt ' is de la ĉeval ' o kaj al ' lig ' is ĝin al plekt ' o ' bar ' o . Maksim ' o ne pov ' is plu el ' ten ' i kaj puŝ ' is la pord ' o ' n per pied ' o . Vid ' ant ' e la riĉ ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n kaj la or ' a ' n sabr ' o ' n de l ’ opriĉniko , la ge ' mastr ' o ' j ek ' tim ' is . — Vi ' a moŝt ' o ! — balbut ' is la vilaĝ ' an ' o trem ' ant ' e kaj salut ' ant ' e : ne koler ' u , vi ' a moŝt ' o ! Mi est ' as Fedoto , kaj mi ' a ' n edz ' in ' o ' n , jen ŝi ' n , ne koler ' u , vi ' a moŝt ' o ! oni ŝi ' n nom ' as Mari ' o . — Ni sen ' ŝel ' ig ' as tili ' o ' j ' n kaj plekt ' as bast ' ŝu ' o ' j ' n ; ankaŭ ni far ' as kribl ' il ' o ' j ' n kaj ĉio ' n ni vend ' as al preter ' vojaĝ ' ant ' a ' j komerc ' ist ' o ' j . — Kred ' ebl ' e , ne mult ' e da vojaĝ ' ant ' o ' j est ' as tie ĉi ? — Mal ' mult ' e , vi ' a moŝt ' o , tut ' e mal ' mult ' e ! Ia ' foj ' e ni nenio ' n hav ' as eĉ por manĝ ' i . Oni pov ' as mort ' i ĉi tie pro mal ' sat ' o kaj mal ' varm ' o . Ĉeval ' o ' n ni ne hav ' as por vend ' i la produkt ' aĵ ' o ' j ' n en la urb ' o : antaŭ pli ol unu jar ' o lup ' o ' j ĝin for ' manĝ ' is . ",epo
22836,2018-47,remush,133,"Maksim ' o rigard ' is la mizer ' ul ' o ' j ' n kun kompat ' o kaj el ' ŝut ' is si ' a ' n tut ' a ' n mon ' o ' n sur la tabl ' o ' n . — Di ' o help ' u vin , bon ' a ' j hom ' o ' j ! — li dir ' is kaj vol ' is el ' ir ' i . — Dir ' u , kar ' ul ' o , kiu vi est ' as ? Por kiu ni preĝ ' os Dion ? — Preĝ ' u ne por mi , preĝ ' u por Maluto Skuratov . Dir ' u , mi pet ' as , ĉu est ' as proksim ' e de ĉi tie la voj ' o al Rjazanjo ? — Jen ĝi est ' as , la voj ' o al Rjazanjo , kar ' ul ' o ni ' a , falk ' o ni ' a kara . Ni ' a dom ' et ' o star ' as ĉe la voj ' kruc ' iĝ ' o : rekt ' e est ' as voj ' o al Muromo , mal ' dekstr ' e — al Vladimir ' o kaj dekstr ' e — al Rjazanjo . Sed ne risk ' u vojaĝ ' i nun , kar ' ul ' o , la temp ' o est ' as mal ' bon ' eg ' a : mult ' e oni rab ' as ĉi tie . Hieraŭ oni pri ' rab ' is grand ' a ' n vetur ' il ' ar ' o ' n , ŝarĝ ' it ' a ' n per vin ' o . Kaj krom tio , mi aŭd ' is , re ' e ek ' aper ' is tatar ' o ' j . Dorm ' u ĉe ni la nokt ' o ' n , kar ' ul ' o , patr ' o ni ' a , falk ' et ' o kara ni ' a . Di ' o gard ' u vin , ĉu oni sci ' as , kie okaz ' os mal ' feliĉ ' o ? ",epo
22837,2018-47,remush,108,"Sed Maksim ' o ne vol ' is rest ' i en la dom ' o , kie antaŭ ne ' long ' e est ' is mal ' ben ' at ' a li ' a patr ' o . Li esper ' is trov ' i ali ' a ' n lok ' o ' n por pas ' ig ' i la nokt ' o ' n . — Kar ' ul ' o ! — kri ' is al li la ge ' vilaĝ ' an ' o ' j , kiam li jam re ' e trot ' is laŭ ' long ' e de la voj ' o : re ' ven ' u , kar ' ul ' o , kred ' u al ni , est ' as danĝer ' e ! Vi pov ' as pere ' i nokt ' e sur tiu voj ' o ! Sed Maksim ' o ne obe ' is , li trot ' is kaj trot ' is . Post du ' on ' o da hor ' o subit ' e Bujano sin ĵet ' is al mal ' lum ' a arb ' et ' ar ' o kaj komenc ' is boj ' i tiel furioz ' e , tiel persist ' e , kvazaŭ ĝi flar ' is kaŝ ' it ' a ' n mal ' amik ' o ' n . Van ' e penis Maksim ' o per fajf ' o ĝin re ' vok ' i . Bujano boj ' is al la arb ' et ' ar ' o , re ' ven ' is al Maksim ' o kun star ' ig ' it ' a har ' eg ' o kaj re ' e sin ĵet ' is al la arb ' et ' ar ' o . ",epo
22838,2018-47,remush,159,"Tio ted ' is Maksim ' o ' n . Li el ' ig ' is la sabr ' o ' n kaj ek ' rajd ' is al la arb ' et ' ar ' o . Kelk ' a ' j vir ' o ' j kun lev ' it ' a ' j baston ' eg ' o ' j el ' salt ' is renkont ' e al li , kaj iu per raŭk ' a voĉ ' o ordon ' is : — Jen , ricev ' u ! — respond ' is Maksim ' o , ek ' frap ' ant ' e la plej proksim ' e star ' ant ' a ' n vir ' o ' n . Maksim ' o est ' is frap ' ont ' a la du ' a ' n foj ' o ' n , sed li ' a sabr ' o kun ' puŝ ' iĝ ' is kun lev ' it ' a baston ' eg ' o de ali ' a rab ' ist ' o kaj dis ' romp ' iĝ ' is . — He , he , rigard ' u lian il ' ar ' o ' n ! Li est ' as opriĉniko . Pren ' u lin viv ' ant ' a ' n ! — ek ' kri ' is la sam ' a voĉ ' o . — Jes , sen ' dub ' e , opriĉniko ! — ek ' kri ' et ' is la ali ' a , — jen est ' os amuz ' iĝ ' o por ni ĉiu ' j , kamarad ' o ' j ! Kaj sam ' moment ' e ĉiu ' j sin ĵet ' is al Maksim ' o kaj for ' pren ' is lin de sur la ĉeval ' o . Unu verst ' o ' n kaj du ' on ' o ' n de la lok ' o , kie est ' is atak ' it ' a Maksim ' o , ar ' o ' j da arm ' it ' a ' j vir ' o ' j sid ' is ĉirkaŭ mal ' ferm ' it ' a ' j barel ' o ' j da vin ' o . Pokal ' o ' j kaj bast ' a ' j ĉerp ' il ' o ' j est ' is trans ' don ' at ' a ' j de unu al ali ' a . Lign ' o ' fajr ' o ' j lum ' ig ' is mal ' delikat ' a ' j ' n vizaĝ ' o ' j ' n , long ' e ne komb ' it ' a ' j ' n barb ' o ' j ' n kaj ĉiu ' spec ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n . Tie est ' is ni ' a ' j kon ' at ' ul ' o ' j : Anĉjo , Vasĉjo , la flav ' ruĝ ' a kant ' ist ' o ; for ' est ' is nur la mal ' jun ' a Vultur ' o . Pli ol unu foj ' o ' n la rab ' ist ' o ' j re ' memor ' is lin dum festen ' o ! ",epo
22839,2018-47,remush,110," — Ha ! — parol ' is iu : kio est ' as nun al ni ' a kara Vultur ' o ? — Kio est ' as ? Kon ' at ' a afer ' o , — respond ' is ali ' a : oni turment ' eg ' as lin per tiu aŭ ali ' a manier ' o . — Mi est ' as cert ' a , li ne perfid ' os , ne , ne perfid ' os : nenio ' n oni ek ' sci ' os de li . — Cert ' e ne , ne tia hom ' o ! Li ne perfid ' os , se eĉ oni lin dis ' pec ' ig ' os ! — Kompat ' ind ' a ni ' a griz ' barb ' ul ' o ! Mi ne kompren ' as la hetman ' o ' n : kiel li mem pov ' is for ' kur ' i , las ' int ' e al ili la mal ' jun ' ul ' o ' n ? — Jes , ĉu Ring ' o est ' as hetman ' o ? Ĉu hetman ' o tiel far ' as , kiel li : pere ' ig ' i la kamarad ' o ' n por sav ' i ia ' n princ ' o ' n ? — Oni ' dir ' e , la princ ' o est ' as li ' a amik ' o . Jen ili re ' e sid ' as kun ' e en la tend ' o ! Silent ' u pri la princ ' o ; se la hetman ' o aŭd ' os , gard ' u vin Di ' o ! ",epo
22840,2018-47,remush,128," — Ĉu mi tim ' as , he ? Li aŭd ' u ! Mi dir ' os al li rekt ' e en la okul ' o ' j ' n , ke li ne est ' as ver ' a hetman ' o . Vultur ' o — jen kiu est ' us ver ' a hetman ' o ! La mal ' jun ' ul ' o mal ' help ' is Ring ' o ' n kvazaŭ katarakt ' o en okul ' o , tial li intenc ' e lin pere ' ig ' is ! — Ver ' ŝajn ' e , brav ' ul ' o ' j , li efektiv ' e intenc ' e perfid ' is Vultur ' o ' n ! Mal ' klar ' a murmur ' et ' o tra ' kur ' is la rab ' ist ' ar ' o ' n . — Intenc ' e , sen ' dub ' e , intenc ' e ! — parol ' is mult ' a ' j el la ar ' o . — Kiu est ' as tiu princ ' o ? — demand ' is iu . — Por kio li kun ' tren ' as lin ? Ĉu la hetman ' o esper ' as ricev ' i re ' aĉet ' pag ' o ' n por li ? — Ne , kia ' n re ' aĉet ' pag ' o ' n ! — respond ' is la flav ' ruĝ ' a kant ' ist ' o . — La princ ' o ' n ofend ' is ni ' a car ' o , vol ' is lin ekzekut ' i , do la princ ' o for ' kur ' is de la car ' o al ni ; li dir ' is : mi mem al ' konduk ' os vin , kar ' ul ' o ' j , en la antaŭ ' urb ' o ' n , mi bon ' e sci ' as , kie kuŝ ' as la car ' a trezor ' o . Ĉiu ' j ' n opriĉnikojn ni mort ' ig ' os , — tiel li dir ' is , la princ ' o ! — kaj la trezor ' o ' n ni for ' port ' os kaj inter ' divid ' os . ",epo
22841,2018-47,remush,111," — Jen kio ! Do kial li ne konduk ' as ni ' n ? Jam tri tag ' o ' j ' n ni rest ' as ĉi tie sen ' util ' e ! — Kial ? Tut ' e simpl ' e , ĉar la hetman ' o est ' as ver ' a vir ' in ' aĉ ' o ! — Ne , ne , ne mensog ' u , Ring ' o ne est ' as vir ' in ' aĉ ' o . — Ŝajn ' e , — al ' don ' is ankoraŭ iu : li vol ' as la car ' a ' n trezor ' o ' n propr ' ig ' i al si mem , kaj ni rest ' os sen ĉio . — Jes , jes , Ring ' o vol ' as perfid ' i ni ' n , same kiel li perfid ' is Vultur ' o ' n ! — Kaj rigard ' u , li ja ne vol ' as liber ' ig ' i la mal ' jun ' ul ' o ' n ! — Las ' u lin ! Al la diabl ' o ! Ni mem liber ' ig ' os Vultur ' o ' n ! — Sen li ' a help ' o ni pren ' os la car ' a ' n trezor ' o ' n : la princ ' o dev ' as ni ' n konduk ' i ! — Nun ni hav ' as ĝust ' a ' n temp ' o ' n : la car ' o est ' as en pilgrim ' ad ' o , en la antaŭ ' urb ' o ne rest ' is eĉ du ' on ' o da opriĉnikoj . ",epo
22842,2018-47,remush,154," — La princ ' o ni ' n konduk ' u , la princ ' o ! — aŭd ' iĝ ' is de ĉiu ' flank ' e . Simil ' e je tondr ' o rul ' iĝ ' is ĉi tiu ' j vort ' o ' j de grup ' o al grup ' o , ating ' is la plej mal ' proksim ' a ' j ' n fajr ' uj ' o ' j ' n , kaj ĉio lev ' iĝ ' is , ĉio ek ' bol ' is , kaj ĉiu ' j ĉirkaŭ ' is la tend ' o ' n , kie la princ ' o Serèbrjanij kun Ring ' o viv ' eg ' e inter ' parol ' is . — Ĉu vi vol ' as aŭ ne , — parol ' is la hetman ' o : ĉu vi koler ' as aŭ ne , — mi vin ne las ' os . Ne pro tio mi vin sav ' is el mal ' liber ' ej ' o , ke vi met ' u vi ' a ' n kapon sur eŝafod ' o ' n . — Nur mi mem pov ' as decid ' i tio ' n ! — respond ' is la princ ' o ne ' kontent ' e . — Por kio vi min sav ' is el mal ' liber ' ej ' o , se mi nun re ' e est ' as en mal ' liber ' ej ' o ? — Kara princ ' o , la temp ' o ' j ali ' iĝ ' as ! La car ' o pov ' as ali ' pens ' i , la car ' o pov ' as mort ' i , — ĉio pov ' as okaz ' i , — tiam ir ' u al ĉiu ' j kvar flank ' o ' j ! Kio ' n far ' i ? — li al ' don ' is , vid ' ant ' e , ke la princ ' o ĉiam pli kaj pli koler ' as : — kred ' ebl ' e la sort ' o al vi destin ' is viv ' i ankoraŭ iom da temp ' o en ni ' a mond ' o . Vi est ' as hom ' o tre obstin ' a , sed mi ankaŭ ne ced ' os ĉi - tiu ' n foj ' o ' n , jes , kara princ ' o ! ",epo
22843,2018-47,remush,108,"En la sam ' a moment ' o la voĉ ' o ' j de la rab ' ist ' o ' j ek ' aŭd ' iĝ ' is apud ili ' a tend ' o . — En la antaŭ ' urb ' o ' n , en la antaŭ ' urb ' o ' n ! kri ' eg ' is ebri ' a ' j rab ' ist ' o ' j . — Ni send ' os ruĝ ' a ' n anser ' o ' n [ 83 ] al la antaŭ ' urb ' o ! — Jen kio ' n ili entrepren ' as ! — li ek ' kri ' is : — mi de long ' e aŭd ' as tumult ' o ' n , sed mi ne sci ' is la kaŭz ' o ' n . Eĉ diabl ' o nun ili ' n ne halt ' ig ' os . Nu , kara princ ' o , nenio est ' as far ' ebl ' a , vi venk ' is : mi plu ne de ' ten ' os vin , liber ' ul ' o ir ' as , kie ' n li dezir ' as ! El ' ir ' u al ili , dir ' u , ke vi konsent ' as konduk ' i ili ' n en la antaŭ ' urb ' o ' n ! — Mi . ili ' n konduk ' i en la antaŭ ' urb ' o ' n ? — li dir ' is . — Prefer ' e mi est ' os dis ' pec ' ig ' it ' a de ili . — Nu , princ ' o , ŝajn ' ig ' u vi ' a ' n konsent ' o ' n . Vi vid ' as , ili est ' as ebri ' a ' j , morgaŭ oni pov ' os parol ' i kun ili ! ",epo
22844,2018-47,remush,105," — Princ ' o ! — kri ' eg ' is la ar ' o : oni vin vok ' as , el ' ir ' u ! — El ' ir ' u do , princ ' o ! — insist ' is Ring ' o : est ' os pli mal ' bon ' e , se ili ven ' os en la tend ' o ' n ! — Bon ' e ! — dir ' is la princ ' o , el ' ir ' ant ' e el la tend ' o : ni rigard ' u , kiel ili min dev ' ig ' os konduk ' i ili ' n en la antaŭ ' urb ' o ' n . — Ha , ha ! — kri ' eg ' is la rab ' ist ' o ' j : li ven ' as , ven ' as ! — Ni salut ' as vin ! — vok ' is ali ' a ' j ; est ' u hetman ' o , ali ' e vi est ' os pend ' ig ' it ' a ! Ring ' o , kiu kon ' is la flam ' em ' a ' n karakter ' o ' n de l ’ princ ' o , ankaŭ el ' ir ' is . — Kio ' n vi far ' as , kamarad ' o ' j ? — li sin turn ' is al la ar ' o : ŝajn ' e , vi perd ' is la saĝ ' o ' n ? La princ ' o al ' konduk ' os vin , kie ' n vi vol ' as , morgaŭ fru ' maten ' e al ' konduk ' os , kaj nun don ' u al li ' a moŝt ' o ripoz ' o ' n , kaj vi ankaŭ kuŝ ' iĝ ' u , sufiĉ ' e jam vi amuz ' iĝ ' is ! ",epo
22845,2018-47,remush,111," — Kial vi ni ' n admon ' as ? — kri ' is iu ' j : ĉu vi est ' as ni ' a hetman ' o ? — Vi aŭd ' as , kamarad ' o ' j ? Li ne vol ' as ced ' i la hetman ' a ' n rang ' o ' n ! — He , vi , mal ' saĝ ' ul ' o ' j , mal ' saĝ ' ul ' o ' j ! — li ek ' kri ' is . — Ĉu mi ŝat ' as vi ' a ' n hetman ' a ' n rang ' o ' n ? Elekt ' u , kiu ' n vi dezir ' as , kaj mi mem rifuz ' as , jes , rifuz ' as . Kaj mi kraĉ ' as sur vin , fi , fi . — Jes , mi kraĉ ' as sur vin ! — daŭr ' ig ' is Ring ' o . — Ĉu mi ne trov ' os tia ' j ' n , kiel vi ? Kia honor ' o — est ' i vi ' a hetman ' o ! Se mi dezir ' os , mi ir ' os al Volg ' o , kaj tie mi hav ' os mult ' e da pli bon ' a ' j kamarad ' o ' j ! — Ne , kar ' ul ' o , las ' u ĉi tiu ' j ' n parol ' o ' j ' n ! Ni permes ' os al vi nenie ' n ir ' i , ĉar vi vend ' os ni ' n same , kiel vi vend ' is Vultur ' o ' n ! — Ni ne permes ' os , rest ' u kun ni , obe ' u al la nova hetman ' o . ",epo
22846,2018-47,remush,114,"Rab ' ist ' o alt ' kresk ' a al ' ir ' is la princ ' o ' n Serèbrjanij kun pokal ' o en la man ' o . — Patr ' o ! — li dir ' is , frap ' ant ' e lin per si ' a grand ' eg ' a man ' o je la ŝultr ' o : — vi nun vend ' is vi ' a ' n kapon , vi far ' iĝ ' is ni ' a parenc ' o , do ni trink ' u kun ' e , kaj ni kis ' u unu la ali ' a ' n ! Di ' o sci ' as , kio ' n far ' us la princ ' o ! Ebl ' e , li fal ' ig ' us la pokal ' o ' n kaj la ebri ' ig ' it ' a ar ' o lin dis ' pec ' ig ' us . Sed , feliĉ ' e , nova kri ' ad ' o atent ' ig ' is ĉiu ' j ' n . — Rigard ' u , rigard ' u ! — ek ' son ' is en la ar ' o : oni kapt ' is opriĉnikon ! Opriĉnikon ! Rigard ' u , rigard ' u ! El la arb ' ar ' o ven ' is kelk ' a ' j vir ' o ' j en dis ' ŝir ' it ' a ' j vest ' o ' j kun baston ' eg ' o ' j sur ' ŝultr ' e . Ili konduk ' is la kun ' lig ' it ' a ' n Maksim ' o ' n . La rab ' ist ' o , kiu ' n li est ' is vund ' int ' a per sabr ' o ' bat ' o , rajd ' is lian ĉeval ' o ' n . Antaŭ ' e iris Ĥlopko , fajfante kaj dancante . La vundita Rujano sin tren ' is mal ' antaŭ ' e . ",epo
22847,2018-47,remush,101,"Ĥlopko kant ' is , kun ' frap ' ad ' is la man ' o ' j ' n , fal ' is sur ' dors ' e ' n kaj rul ' iĝ ' is kvazaŭ ring ' eg ' o . Lin ek ' vid ' int ' e , la flav ' ruĝ ' a kant ' ist ' o ne pov ' is sin de ' ten ' i , ek ' kapt ' is balalajk ' o ' n [ 37 ] kaj ankaŭ ek ' danc ' is antaŭ Maksim ' o . — Jen , diabl ' o ' j , — dir ' is Ring ' o al Serèbrjanij . — Vi tuj vid ' os , ili ne simpl ' e mort ' ig ' os la opriĉnikon , ili lin turment ' eg ' os ĝis la mort ' o . Mi kon ' as ili ' n ambaŭ : se ili sin en ' miks ' is en la afer ' o ' n , atend ' u nenio ' n bon ' a ' n por la jun ' ul ' o ! Efektiv ' e , la kapt ' o de l ’ opriĉniko est ' is ver ' a fest ' o por la tut ' a band ' o . Ili vol ' is venĝ ' i al la kapt ' it ' o ĉio ' n , kio ' n ili el ' sufer ' is de li ' a ' j kamarad ' o ' j . Kelk ' a ' j vir ' o ' j kun best ' a ' j vizaĝ ' o ' j tuj komenc ' is prepar ' i ĉio ' n por li ' a ekzekut ' o . ",epo
22848,2018-47,remush,102,"Kvar stang ' o ' j ' n oni en ' bat ' is en la ter ' o ' n , al ili oni fiks ' is horizontal ' a ' j ' n baston ' o ' j ' n , kaj oni komenc ' is brul ' ruĝ ' ig ' i najl ' o ' j ' n . Maksim ' o tut ' e trankvil ' e observ ' is ĉi tio ' n . Li ne tim ' is turment ' eg ' o ' n kaj mort ' o ' n ; nur tio mal ' ĝoj ' ig ' is lin , ke li dev ' is mort ' i sen glav ' o , kun ŝnur ' lig ' it ' a ' j brak ' o ' j , ke li ne aŭd ' os antaŭ la mort ' o milit ' kri ' o ' j ' n , nek blek ' o ' j ' n de ĉeval ' o ' j , nenio ' n , krom vulgar ' a ' j kant ' o ' j kaj ebri ' a rid ' eg ' o de si ' a ' j turment ' ant ' o ' j . — La kor ' o tromp ' is min ! — li pens ' is : mi ne atend ' is por mi tia ' n mort ' o ' n . Est ' u la vol ' o Di ' a ! Subit ' e li ek ' vid ' is la princ ' o ' n Serèbrjanij , re ' kon ' is lin kaj vol ' is ir ' i al li . Sed la flav ' ruĝ ' a kant ' ist ' o ek ' kapt ' is lin je kol ' um ' o . ",epo
22849,2018-47,remush,106," — La lit ' o est ' as pret ' a ! — li dir ' is : de ' met ' u la kaftan ' o ' n kaj en ' lit ' iĝ ' u ! — Mal ' lig ' u mi ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n ! — pet ' is Maksim ' o : mi ne pov ' as far ' i sign ' o ' n de kruc ' o . Ĥlopko dis ' tranĉ ' is la ŝnur ' o ' n sur li ' a ' j brak ' o ' j . — Preĝ ' u , sed ne tro long ' e ! — li ordon ' is , kaj kiam Maksim ' o fin ' is la preĝ ' o ' n , Ĥlopko kaj la flav ' ruĝ ' ul ' o de ' ŝir ' is de li la vest ' o ' j ' n kaj komenc ' is jam al ' lig ' i li ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n kaj krur ' o ' j ' n al la stang ' o ' j . — Kamarad ' o ' j ! — li ek ' kri ' is per la voĉ ' o , uz ' at ' a dum milit ' serv ' o : aŭskult ' u ! Kaj li ' a ' j laŭt ' a ' j vort ' o ' j ek ' sonor ' is en la ar ' o kaj malgraŭ la bru ' eg ' o est ' is aŭd ' at ' a ' j de plej mal ' proksim ' e star ' ant ' a ' j rab ' ist ' o ' j . — Aŭskult ' u ! — daŭr ' ig ' is la princ ' o . — Ĉu vi dezir ' as ĉiu ' j , ke mi est ' u vi ' a estr ' o ? Ebl ' e , kelk ' a ' j el vi tio ' n ne dezir ' as ? ",epo
22850,2018-47,remush,104," — He , he , — aŭd ' iĝ ' is ies voĉ ' o : kred ' ebl ' e , vi jam vol ' as rifuz ' i ? — Akcept ' u la honor ' o ' n dum ' e oni vin ne pend ' ig ' is . — Don ' u al mi hetman ' a ' n ĉek ' an ' o ' n ! — dir ' is Serèbrjanij . — Bon ' e ! — ek ' kri ' is la rab ' ist ' o ' j : jen kio est ' as bon ' a ! La princ ' o ven ' is rekt ' e al la flav ' ruĝ ' a kant ' ist ' o . — Mal ' lig ' u la opriĉnikon ! — ordon ' is li per sever ' eg ' a voĉ ' o . — Mal ' lig ' u tuj ! — ripet ' is Serèbrjanij per la sam ' a voĉ ' o . — Jen , kio ' n vi vol ' as ! — respond ' is la ruĝ ' ul ' o : ebl ' e , vi est ' as li ' a kun ' ul ' o ? Nu , nu , ek ' palp ' u , ĉu vi ' a propr ' a kap ' o bon ' e sid ' as sur la ŝultr ' o ' j ? — Kanajl ' o ! — ek ' kri ' is la princ ' o : ne kuraĝ ' u disput ' i , kiam la hetman ' o ordon ' as ! Kaj , sving ' int ' e si ' a ' n ĉek ' an ' o ' n , li dis ' hak ' is lian krani ' o ' n . Ĉi tiu ag ' o konfuz ' is la rab ' ist ' o ' j ' n . La princ ' o uz ' is tiu ' n temp ' o ' n . ",epo
22851,2018-47,remush,107," — Mal ' lig ' u , vi ! — sin turn ' is li al Ĥlopko , lev ' ant ' e la ĉek ' an ' o ' n super li ' a kap ' o . Ĥlopko ekrigardis lian vizaĝon kaj rapide malligis la opriĉnikon . — Kamarad ' o ' j ! — daŭr ' ig ' is la princ ' o : jen ' a jun ' ul ' o ne aparten ' as al tiu ' j , kiu ' j vin ofend ' as ; mi kon ' as lin ; li est ' as mal ' amik ' o de opriĉnikoj , same kiel mi kaj vi . Gard ' u vin Di ' o , se vi per unu fingr ' o tuŝ ' os lin ! Kaj nun ne perd ' u la temp ' o ' n , pren ' u batal ' il ' o ' j ' n , vic ' iĝ ' u laŭ cent ' o ' j , mi al ' konduk ' os vin ! La firma voĉ ' o de l ’ princ ' o , li ' a hetman ' a si ' n ' ten ' ad ' o kaj la ne ' atend ' it ' a decid ' em ' o fort ' e impres ' is la rab ' ist ' o ' j ' n . — Kun li oni dev ' as est ' i si ' n ' gard ' a ! Kun li oni mult ' e ne parol ' os ! Jen kiel rapid ' e li fin ' is kun ni ' a kant ' ist ' o ! ",epo
22852,2018-47,remush,117,"Tiel inter ' parol ' ad ' is la rab ' ist ' o ' j , kaj neniu plu kuraĝ ' is frap ' i la hetman ' o ' n je ŝultr ' o aŭ kis ' i lin . — Bon ' e , bon ' eg ' e , vi ' a princ ' a moŝt ' o ! — ek ' murmur ' et ' is Ring ' o , kun grand ' a respekt ' o lin rigard ' ant ' e : — jen kiel bon ' e vi ili ' n kviet ' ig ' is ! Nur ne las ' u al ili la temp ' o ' n por pri ' pens ' i , ir ' u kun ili al la antaŭ ' urb ' o , kaj tie vi jam vid ' os , kio ' n far ' i ! Mal ' facil ' a est ' is la situaci ' o de Serèbrjanij . Far ' iĝ ' int ' e hetman ' o , li sav ' is Maksim ' o ' n kaj gajn ' is la temp ' o ' n ; sed ĉio tuj est ' us perd ' it ' a , se li rifuz ' us konduk ' i la sovaĝ ' a ' n band ' o ' n . La princ ' o sin turn ' is al Di ' o kaj tut ' e sin don ' is al Li ' a vol ' o . La rab ' ist ' o ' j , sin prepar ' ant ' e al for ' vetur ' o , konstat ' is , ke for ' est ' as iu Teodor ' o Poddubnij , kiu maten ' e est ' is for ' ir ' int ' a kun taĉment ' o kaj ĝis nun ne re ' ven ' is . ",epo
22853,2018-47,remush,111," — Jen Teodor ' o ! — dir ' is iu : jen li ir ' as kun la kamarad ' o ' j ! Poddubnij est ' is mal ' dik ' a vir ' o kun difekt ' it ' a okul ' o kaj kun mult ' e da cikatr ' o ' j sur la vizaĝ ' o . Li ' a kaftan ' o est ' is dis ' ŝir ' it ' a . Li iris kun pen ' o , tren ' ant ' e la pied ' o ' j ' n , kiel hom ' o tre ' eg ' e lac ' a . — Est ' as iu ali ' a venk ' it ' a ! — respond ' is Poddubnij , sid ' iĝ ' ant ' e apud la fajr ' o : sed ne ni ! Jes , kamarad ' o ' j , mult ' e da pek ' o ' j mi hav ' is en la kor ' o , sed hodiaŭ la du ' on ' o ' n mi for ' ig ' is ! Oni al ' konduk ' is ŝnur ' lig ' it ' a ' n vir ' o ' n en stri ' it ' a kaftan ' o kaj en alt ' a ĉap ' o kun lev ' it ' a ' j rand ' o ' j . La kun ' prem ' it ' a naz ' o , la el ' star ' ant ' a ' j vang ' ost ' o ' j kaj la mal ' larĝ ' a ' j okul ' o ' j atest ' is pri li ' a ne ' rus ' a origin ' o . Unu el la kamarad ' o ' j de Poddubnij al ' port ' is ponard ' eg ' o ' n , sag ' uj ' o ' n kaj saadakon , aparten ' ant ' a ' j ' n al la kapt ' it ' o . ",epo
22854,2018-47,remush,136," — Jes , kamarad ' o ' j ! Kaj kia tatar ' o ! Apenaŭ ni sukces ' is lin super ' fort ' i , tia fort ' eg ' ul ' o ! Se Dmiĉjo ne help ' us , li nepr ' e for ' kur ' us de ni ! — Aŭskult ' u , kamarad ' o ' j ! Maten ' e ni est ' is sur Rjazana voj ' o , ni renkont ' is komerc ' ist ' o ' n , halt ' ig ' is lin , tra ' serĉ ' is lin , kaj li dir ' is al ni : "" nenio ' n vi trov ' os en mi ' a ' j poŝ ' o ' j ! Mi ir ' as el Rjazanjo , tie svarm ' as tatar ' o ' j sur ĉiu ' j voj ' o ' j , ili min pri ' rab ' is ĝis ' fund ' e , — Moskv ' o ' n mi ven ' os tut ' e sen mon ' o "" — Kio ' n vi far ' is al la komerc ' ist ' o ? — demand ' is la ali ' a . — Ni don ' is al li mon ' o ' n , por ke li pov ' u daŭr ' ig ' i la voj ' o ' n , kaj las ' is lin , — respond ' is Poddubnij . — Post ' e ni renkont ' is ankaŭ vilaĝ ' an ' o ' n , kiu rakont ' is , ke hieraŭ tatar ' o ' j atak ' is vilaĝ ' o ' n kaj for ' brul ' ig ' is ĝin . Baldaŭ ni re ' e ek ' vid ' is vir ' o ' j ' n kun vir ' in ' o ' j kaj infan ' o ' j , ĉiu ' j plor ' eg ' is kaj ĝem ' kri ' is : "" ni ' a ' n vilaĝ ' o ' n for ' brul ' ig ' is tatar ' o ' j , la preĝ ' ej ' o ' n oni pri ' rab ' is , la sankt ' a ' j ' n pentr ' aĵ ' o ' j ' n ili dis ' pec ' ig ' is , el pastr ' a vest ' ar ' o ili far ' is ĉeval ' kovr ' il ' o ' j ' n . ",epo
22855,2018-47,remush,233," — Ha , mal ' ben ' it ' a ' j hund ' o ' j ! — ek ' kri ' is la rab ' ist ' o ' j : kiel ili ' n port ' as la ter ' o , la mal ' ben ' it ' o ' j ' n ! — La pastr ' o ' n , — daŭr ' ig ' is Poddubnij , — ili al ' lig ' is al ĉeval ' a vost ' o . — La pastr ' o ' n ? Kiel fulm ' o ' tondr ' o ili ' n ne frap ' as , kanajl ' o ' j ' n ! — Ĉu mank ' as fort ' o ' j al rus ' o ' j por neni ' ig ' i tatar ' o ' j ' n mal ' ben ' it ' a ' j ' n ? — Jes , jes , mank ' as fort ' o ' j ! Ĉiu ' j regiment ' o ' j est ' as for ' permes ' it ' a ' j , kio ' n pov ' as far ' i vilaĝ ' an ' o ' j , vir ' in ' o ' j kaj mal ' jun ' ul ' o ' j ? Kaj la mal ' pi ' ul ' o ' j profit ' as la for ' est ' o ' n de la milit ' ist ' o ' j , ili sci ' as , ke ili ' n neniu atak ' os . — Jen kia ' manier ' e ! Mi ek ' aŭd ' is ĉeval ' a ' n pied ' frap ' ad ' o ' n sur ' voj ' e . Mi dir ' as al la kamarad ' o ' j : "" ni kaŝ ' u ni ' n en la arb ' et ' ar ' o , ni rigard ' u , kiu preter ' rajd ' os . Ni ni ' n kaŝ ' is kaj ek ' vid ' is : rajd ' as ĉirkaŭ tri ' dek vir ' o ' j , ĉiu ' j kun la sam ' a ' j ĉap ' o ' j , kun ponard ' eg ' o ' j , kun paf ' ark ' o ' j kaj sag ' uj ' o ' j . "" Kamarad ' o ' j "" mi murmur ' et ' is : "" tio est ' as ili , la tatar ' o ' j ! Domaĝ ' e , ke ni est ' as mal ' mult ' e ' nombr ' a ' j , ali ' e ni pov ' us atak ' i ili ' n "" Subit ' e unu rajd ' ant ' o perd ' is si ' a ' n sak ' o ' n . Li halt ' is , de ' ĉeval ' iĝ ' is por pren ' i la sak ' o ' n , dum ' e li ' a ' j kun ' ul ' o ' j jam est ' is mal ' proksim ' e . "" Kamarad ' o ' j "" mi propon ' is : "" se ni lin atak ' us ! Nu , kar ' ul ' o ' j , ĉiu ' j kun ' e sekv ' u min "" Kaj ni ni ' n ĵet ' is sur la tatar ' o ' n . Sed van ' e ! Li nur lev ' is la ŝultr ' o ' j ' n , kaj fal ' ig ' is ni ' n ĉiu ' j ' n . Ni re ' e atak ' is lin , li re ' e fal ' ig ' is ni ' n kaj ek ' kapt ' is la ponard ' eg ' o ' n . Tiam Dmiĉjo ek ' ir ' is antaŭ ' e ' n : "" de ' flank ' iĝ ' u , kamarad ' o ' j "" li ek ' kri ' is : — "" ne mal ' help ' u min "" Ni liber ' ig ' is por li la lok ' o ' n , li for ' pren ' is de la tatar ' o lian ponard ' eg ' o ' n , ek ' kapt ' is lin je la kol ' um ' o kaj ĵet ' is lin teren . Tiam mi met ' is la gant ' o ' n inter li ' a ' j dent ' o ' j kaj kun ' lig ' is lin , kvazaŭ ŝaf ' o ' n . ",epo
22856,2018-47,remush,118," — Jes , li cert ' e pov ' us bov ' o ' n fal ' ig ' i je la korn ' o ' j ! — rimark ' is Poddubnij . — He , Dmiĉjo ? — demand ' is lin iu : ĉu vi fal ' ig ' us bov ' o ' n ? — Kial ne ? — respond ' is Dmiĉjo kaj iris flank ' e ' n , ne vol ' ant ' e daŭr ' ig ' i la inter ' parol ' ad ' o ' n . — Kio est ' as en la sak ' o de l ’ tataro ? — demandis Ĥlopko . Poddubnij mal ' lig ' is la sak ' o ' n kaj montr ' is pec ' o ' n da pastr ' a vest ' o , mult ' e ' kost ' a ' n uj ' o ' n por Sankt ' a Sakrament ' o , or ' a ' n kruc ' o ' n kaj ali ' a ' j ' n aparten ' aĵ ' o ' j ' n de di ' serv ' o . — Hund ' o ! — ek ' kri ' is ĉiu ' j kun ' e : li pri ' rab ' is preĝ ' ej ' o ' n ! Serèbrjanij utiligis la indignon de l ’ rab ' ist ' o ' j . — Kamarad ' o ' j ! — li ek ' kri ' is : vi vid ' as , kia ' manier ' e la mal ' pi ' a ' j tatar ' o ' j insult ' as ni ' a ' n ortodoks ' a ' n religi ' o ' n ! Vi vid ' as , ili dezir ' as pere ' ig ' i la sankt ' a ' n Rus ' land ' o ' n ! Kamarad ' o ' j , ĉu ni ankaŭ far ' iĝ ' is mal ' pi ' ul ' o ' j ? Ĉu ni permes ' os insult ' i la sankt ' a ' j ' n pentr ' aĵ ' o ' j ' n ? Ĉu ni permes ' os al tatar ' o ' j brul ' ig ' i rus ' a ' j ' n vilaĝ ' o ' j ' n kaj mort ' ig ' i ni ' a ' j ' n kun ' frat ' o ' j ' n ? ",epo
22857,2018-47,remush,104," — Kamarad ' o ' j ! — daŭr ' ig ' is Serèbrjanij : kiu el ni est ' as sen ' pek ' a ? Nun ni re ' pur ' ig ' os ni ' a ' j ' n anim ' o ' j ' n , ni merit ' os pardon ' o ' n de Di ' o , ni ĉiu ' j ir ' u atak ' i la mal ' amik ' o ' j ' n de Rus ' land ' o kaj de la sankt ' a religi ' o ! La parol ' ad ' o de l ’ princ ' o fort ' e impres ' is la rab ' ist ' ar ' o ' n ; pli ol unu mal ' mol ' iĝ ' int ' a kor ' o ek ' trem ' is , en ĉiu ' j har ' kovr ' it ' a ' j brust ' o ' j nask ' iĝ ' is am ' o al la patr ' o ' land ' o . La mal ' jun ' ul ' o ' j balanc ' is la kap ' o ' j ' n , la jun ' ul ' o ' j rigard ' is unu la ali ' a ' n . Laŭt ' a ' j ek ' kri ' o ' j aŭd ' iĝ ' is en la komun ' a tumult ' o . — Jes ! — dir ' is unu : ĉu ebl ' e est ' as permes ' i al tatar ' o ' j insult ' i ni ' a ' j ' n preĝ ' ej ' o ' j ' n ? — Du mort ' o ' j ' n ni ne hav ' os , de unu ni ni ' n ne sav ' os ! — al ' don ' is la tri ' a : pli ' bon ' e est ' as mort ' i dum milit ' o , ol sur pend ' ig ' il ' o ! ",epo
22858,2018-47,remush,105," — Ver ' e ! — jes ' is la mal ' jun ' a rab ' ist ' o : bon ' eg ' a est ' as mort ' o dum ' milit ' a ! — Nu , est ' u , kio est ' os ! — ek ' kri ' is unu jun ' a brav ' ul ' o : mi ne sci ' as , kio ' n faros la ali ' a ' j , sed mi atak ' os la tatar ' o ' j ' n ! — Mi ankaŭ ! mi ankaŭ ! kaj mi , mi ankaŭ ! — ek ' kri ' is mult ' a ' j . — Oni rakont ' as pri vi , kamarad ' o ' j , — daŭr ' ig ' is Serèbrjanij , — ke vi forges ' is Dion , ke vi perd ' is konscienc ' o ' n kaj anim ' o ' n . Nun est ' as por vi bel ' a okaz ' o montr ' i al la hom ' o ' j , ke oni mensog ' as pri vi , ke vi hav ' as konscienc ' o ' n , anim ' o ' n ! Montr ' u , ke nun , kiam ven ' is la temp ' o defend ' i la sankt ' a ' n religi ' o ' n kaj ni ' a ' n kar ' a ' n patr ' o ' land ' o ' n , vi ĝin defend ' os ne mal ' pli bon ' e , ol la car ' a ' j milit ' ist ' o ' j , la car ' a ' j opriĉnikoj ! — Ni defend ' os , ni defend ' os ! — ek ' kri ' is ĉiu ' j unu ' anim ' e . ",epo
22860,2018-47,remush,104," — Pren ' u ĉiu ' j vi ' a ' j ' n pokal ' o ' j ' n , kaj al mi don ' u la mi ' a ' n ! Oni al ' port ' is al la princ ' o pokal ' o ' n , plen ' a ' n je vin ' o . Ĉiu ' j rab ' ist ' o ' j ankaŭ plen ' ig ' is la si ' a ' j ' n . — Est ' u sana ni ' a grand ' a car ' o , Ivan ' o Vasìljeviĉ de la tut ' a Rus ' land ' o ! — tost ' is Serèbrjanij . — Est ' u feliĉ ' a ni ' a Rus ' land ' o ! — daŭr ' ig ' is Serèbrjanij . — Est ' u feliĉ ' a , est ' u feliĉ ' a ! — ripet ' ad ' is la rab ' ist ' o ' j . — Pere ' u ĉiu ' j mal ' amik ' o ' j de sankt ' a Rus ' land ' o kaj de ni ' a kara ortodoks ' a religi ' o ! — daŭr ' ig ' is la princ ' o . — Pere ' u la tatar ' o ' j ! Pere ' u ĉiu ' j mal ' amik ' o ' j de rus ' a religi ' o ! — kri ' ad ' is la rab ' ist ' o ' j . — Konduk ' u ni ' n , ke ni atak ' u la tatar ' o ' j ' n ! Kie ili est ' as , la mal ' pi ' ul ' o ' j , kiu ' j for ' brul ' ig ' as ni ' a ' j ' n preĝ ' ej ' o ' j ' n ? — Konduk ' u , konduk ' u ni ' n ! — aŭd ' iĝ ' is ĉie la sam ' a vok ' o . — En fajr ' o ' n ! En flam ' o ' n la kapt ' it ' o ' n ! — sub ' ten ' is la ali ' a ' j . ",epo
22861,2018-47,remush,109," — Atend ' u , kamarad ' o ' j ! — dir ' is Serèbrjanij : antaŭ ' e ni el ' demand ' u lin ! Respond ' u , — dir ' is la princ ' o , sin turn ' ant ' e al la kapt ' it ' o : ĉu est ' as mult ' e da vi ' a ' j ? Kie vi hav ' as la tend ' ar ' o ' n ? — Atend ' u , princ ' o , — dir ' is Poddubnij : ni tuj mal ' lig ' os lian lang ' o ' n ! He , Ĥlopko , don ' u fajr ' o ' n ! Bon ' eg ' e ! Ĉu vi nun sci ' as parol ' i ? — Jes , jes , moŝt ' o ! — ek ' kri ' is la brul ' vund ' it ' a tatar ' o . — Do vi est ' is nur antaŭ ' gvardi ' o ? Kiu vin konduk ' as ? — Ne la ĥan ' o mem . La ĥan ' o morgaŭ ven ' os ; hodiaŭ princ ' o Ŝiĥmàt Ŝirinskij . La tatar ' o re ' e montr ' is gest ' e , ke li ne kompren ' as . — Proksim ' e la tend ' ar ' o , moŝt ' o , proksim ' e ! — tuj respond ' is la tatar ' o : ne pli mult ' e ol dek verst ' o ' j ' n de ĉi tie . — Ne ebl ' e , moŝt ' o ! Ne est ' as ebl ' e nun vid ' i la voj ' o ' n . Morgaŭ mi montr ' os , moŝt ' o ! ",epo
22862,2018-47,remush,107,"Poddubnij metis la brulantan torĉon al la kunligitaj manoj de l ’ kapt ' it ' o . — Bon ' e ! — dir ' is Serèbrjanij . — Nun manĝ ' u , kamarad ' o ' j , don ' u ankaŭ al la tatar ' o manĝ ' i , kaj ni tuj ek ' voj ' ir ' u ! Ni montr ' u al la mal ' amik ' o ' j , kio ' n valor ' as la rus ' a fort ' o ! En la band ' o komenc ' iĝ ' is tia mov ' ad ' o , kri ' ad ' o kaj kur ' ad ' o , ke Maksim ' o eĉ ne hav ' is la temp ' o ' n dank ' i la princ ' o ' n . Kiam fin ' e la rab ' ist ' ar ' o laŭ ' kolon ' e ek ' mov ' iĝ ' is el la arb ' ar ' o , Maksim ' o , al kiu oni re ' don ' is lian ĉeval ' o ' n kaj lian arm ' il ' o ' n , al ' rajd ' is al la princ ' o . — Nikito Romànoviĉ ! — li dir ' is : hodiaŭ vi pag ' is al mi por la urs ' o ! — Nu , Maksim ' o Gregòrjeviĉ , — respond ' is la princ ' o : por tio ni viv ' as en la mond ' o , ke ni help ' u unu al ali ' a ! ",epo
22863,2018-47,remush,166," — Princ ' o , — al ' don ' is Ring ' o , kiu rajd ' is apud Serèbrjanij : hodiaŭ mi vin admir ' is kaj mi pens ' is : domaĝ ' e est ' as , ke vin ne vid ' as la brav ' a vir ' o , kiu ' n mi las ' is apud Volg ' o ! Kvankam li ne est ' as nobel ' o , same kiel mi , vi nepr ' e ek ' am ' us lin , princ ' o , kaj li vin ek ' am ' us ! Ne ofend ' iĝ ' u , princ ' o , ver ' e , vi mult ' e simil ' as unu je ali ' a laŭ karakter ' o . Kiam vi ek ' parol ' is pri sankt ' a Rus ' land ' o , kiam ek ' bril ' is vi ' a ' j okul ' o ' j , mi tuj ek ' memor ' is Jermakon Timofèeviĉ . Fort ' e li amas patr ' o ' land ' o ' n , kvankam li est ' as rab ' ist ' o . Pli ol unu foj ' o ' n li dir ' is al mi , ke hont ' ind ' e est ' as viv ' i sen ' util ' e , ke li ' a plej grand ' a dezir ' o est ' as far ' i bon ' a ' n serv ' o ' n por la patr ' o ' land ' o . Ha ! se hodiaŭ li pov ' us kun ' e kun ni atak ' i la tatar ' o ' j ' n ! Li sol ' a valor ' as pli mult ' e ol cent ali ' a ' j . Kiam li ek ' kri ' as : "" sekv ' u min , kamarad ' o ' j "" tiam ŝajn ' as al ni , ke ni far ' iĝ ' is pli alt ' a ' j , pli fort ' a ' j , kaj nenio jam pov ' as ni ' n halt ' ig ' i , kaj ĉio fal ' as sub ni ' a ' j bat ' o ' j . Je Di ' o , Nikito Romànoviĉ , vi mult ' e simil ' as je li , tre mult ' e , vi ne ofend ' iĝ ' u ! ",epo
22864,2018-47,remush,124,"Ring ' o ek ' medit ' is . La princ ' o rajd ' is mal ' rapid ' e , atent ' e rigard ' ant ' e antaŭ ' e ' n . Maksim ' o silent ' is . Surd ' e sonor ' is la pied ' frap ' ad ' o de l ’ taĉment ' o ; la stel ' plen ' a ĉiel ' o silent ' e kuŝ ' is super la dorm ' ant ' a ter ' o . Long ' e marŝ ' is la taĉment ' o laŭ la direkt ' o , montr ' at ' a de la tatar ' o , kiu ' n eskort ' is Ĥlopko kaj Poddubnij kun sen ' ing ' a ' j sabr ' o ' j . Subit ' e ek ' son ' is mal ' proksim ' e strang ' a ' j laŭ ' takt ' a ' j son ' o ' j . Tio est ' is nek hom ' a voĉ ' o , nek kornet ' o , nek harp ' o , sed io simil ' a je bru ' o de kan ' o ' j sub la vent ' o , se nur kan ' o ' j pov ' us son ' i kiel vitr ' o aŭ kord ' o ' j . — Kio ĝi est ' as ? — demand ' is la princ ' o , halt ' ig ' ant ' e la ĉeval ' o ' n . Ring ' o de ' met ' is la ĉap ' o ' n kaj klin ' is la kapon preskaŭ ĝis la sel ' kurb ' iĝ ' o . La son ' o ' j flu ' is laŭ ' takt ' e kaj mal ' gaj ' e , jen per sonor ' a ' j arĝent ' a ' j tril ' o ' j , jen kvazaŭ bru ' o de arb ' ar ' o , balanc ' at ' a de vent ' o , kaj subit ' e ĉio re ' e ek ' silent ' is . ",epo
22865,2018-47,remush,113," — Li fin ' is ! — ek ' rid ' is Ring ' o . — Kia ' j pulm ' o ' j ! Dum du ' on ' o da hor ' o li blov ' is sen ' inter ' romp ' e . — Ĉebuzgà ! — respond ' is Ring ' o . — Io simil ' a je ni ' a kornet ' o ! Ver ' ŝajn ' e , baŝkir ' o [ 84 ] Kun la ĥan ' o ven ' as ĉiu ' spec ' a ' j azi ' an ' o ' j : el Kazanjo , Astrahanjo , Nogajaj mal ' pi ' ul ' o ' j ! Jen , li re ' e ek ' lud ' is ! Mal ' proksim ' e aŭd ' iĝ ' is kvazaŭ nova vent ' ek ' blov ' o , ĝi form ' is long ' a ' j ' n , mal ' gaj ' a ' j ' n kaj bel ' son ' a ' j ' n rul ' ad ' o ' j ' n kaj post iom da temp ' o ĉio fin ' iĝ ' is subit ' e , kvazaŭ ĉeval ' a ronk ' ad ' o . — Ha ! — ek ' kri ' is Ring ' o : ĉi tiu ' n foj ' o ' n la rul ' ad ' o est ' is pli mal ' long ' a , lac ' iĝ ' is la mal ' ben ' it ' a hund ' fil ' o ! Sed re ' e ek ' son ' is la kant ' o , pli kaj pli sonor ' a , kvazaŭ mult ' e da sonor ' il ' et ' o ' j son ' is kun ' e kaj sen ' inter ' romp ' e . — Kia gorĝ ' o ! — dir ' is Ring ' o : ĉu ne ver ' e , de mal ' proksim ' e ŝajn ' as , ke oni lud ' as instrument ' o ' n , sed nun li far ' as ĉio ' n per gorĝ ' o . Jen kiel amuz ' iĝ ' as la mal ' pi ' ul ' o ' j ! ",epo
22866,2018-47,remush,102,"La mal ' gaj ' a ' j ' n son ' o ' j ' n anstataŭ ' is gaj ' a kant ' o , sed ne rus ' a gaj ' o ĝi est ' is , ne rus ' a mal ' gaj ' o . La kant ' o esprim ' is sovaĝ ' a ' n triumf ' o ' n de nomad ' a popol ' o , kun ĝi ' a ' j ĉeval ' ar ' o ' j , kun brav ' a ' j ekskurs ' o ' j kaj milit ' ir ' o ' j , kaj migr ' ad ' o ' n tra nov ' a ' j kaj ĉiam nov ' a ' j land ' o ' j , kaj sopir ' o ' n al ne ' kon ' at ' a pra ' patr ' o ' land ' o . — Princ ' o , — dir ' is Ring ' o : la tend ' ar ' o dev ' as est ' i proksim ' e . Mal ' antaŭ la mont ' et ' o , kred ' ebl ' e , ni ek ' vid ' os la fajr ' o ' j ' n . Permes ' u , ke mi ir ' u kaj esplor ' u la afer ' o ' n : por mi ĝi ne est ' as nov ' aĵ ' o , sufiĉ ' e da tatar ' o ' j mi vid ' is apud Volg ' o , kaj dum ' e vi don ' os al la kamarad ' o ' j mal ' long ' a ' n ripoz ' o ' n . — Ir ' u , Di ' o vin help ' u ! — konsent ' is la princ ' o . Ring ' o de ' ĉeval ' iĝ ' is kaj mal ' aper ' is en la mal ' lum ' o . ",epo
22867,2018-47,remush,202,"La rab ' ist ' o ' j ord ' ig ' is la arm ' aĵ ' o ' n kaj sid ' iĝ ' is teren , tut ' e pret ' a ' j al batal ' o . Profund ' a silent ' o reg ' is en la band ' o . Ĉiu kompren ' is la grav ' ec ' o ' n de l ’ entrepren ' o kaj la neces ' ec ' o ' n de sen ' escept ' a obe ' em ' o . La son ' o ' j de ĉebuzgà ne ĉes ' is , la lun ' o kaj la stel ' o ' j lum ' ig ' is la kamp ' o ' n , ĉio est ' is pac ' a kaj majest ' a , nur de temp ' o al temp ' o apenaŭ rimark ' ebl ' a blov ' et ' ad ' o de vent ' o ond ' ig ' is la arĝent ' kolor ' a ' n herb ' o ' n . Pas ' is preskaŭ unu hor ' o ; Ring ' o ne re ' ven ' is . La princ ' o jam komenc ' is perd ' i pacienc ' o ' n , kiam subit ' e , du paŝ ' o ' j ' n for de li , vir ' o lev ' iĝ ' is el la stip ' o . La princ ' o ek ' kapt ' is si ' a ' n sabr ' o ' n . — Silent ' o , princ ' o , silent ' o , jen mi ven ' as ! — mal ' laŭt ' e dir ' is Ring ' o rid ' et ' ant ' e . — Tiel same mi al ' ramp ' is al la tatar ' a tend ' ar ' o , kaj mi ĉio ' n bon ' e esplor ' is : nun mi ne mal ' pli bon ' e kon ' as ĝin , ol mi ' a ' n propr ' a ' n tend ' o ' n . Se vi permes ' os , princ ' o , mi kun ' pren ' os dek brav ' ul ' o ' j ' n , tim ' ig ' os la ĉeval ' o ' j ' n kaj ankaŭ la tatar ' o ' j ' n ; kaj vi sam ' temp ' e , se vi vol ' as , princ ' o , pov ' os atak ' i ili ' n de ambaŭ flank ' o ' j , far ' ant ' e kiel ebl ' e plej mult ' e da bru ' o ; tiam , mi est ' as cert ' a , pli ol du ' on ' o ' n da ili ni pere ' ig ' os . Pardon ' u , ke mi don ' as konsil ' o ' n , sed nokt ' e ne ĉiu vid ' as egal ' e bon ' e , kaj kiam la sun ' o lev ' iĝ ' os , mi plu nenio ' n parol ' os : tiam vi est ' os ordon ' ant ' a , princ ' o , kaj ni est ' os obe ' ant ' a ' j . ",epo
22868,2018-47,remush,145,"Serèbrjanij bon ' e kon ' is la spert ' o ' n kaj praktik ' a ' n saĝ ' o ' n de Ring ' o , kaj li permes ' is , ke li ag ' u laŭ si ' a plan ' o . — Kar ' ul ' o ' j ! — sin turn ' is Ring ' o al la rab ' ist ' o ' j : ni iom ' et ' e mal ' pac ' iĝ ' is , sed al venĝ ' em ' a mal ' pac ' ul ' o est ' u el ' pik ' it ' a la okul ' o [ 85 . Ĉu mi trov ' os inter vi dek ' on da vir ' o ' j , dezir ' ant ' a ' j sekv ' i min en la tatar ' a ' n tend ' ar ' o ' n ? — Elekt ' u , kiu ' n vi vol ' as , — respond ' is la rab ' ist ' o ' j : ni ĉiu ' j est ' as pret ' a ' j ! — Dank ' o ' n , kar ' ul ' o ' j : se vi permes ' as al mi elekt ' i , mi kun ' pren ' os jen kiu ' j ' n . Kaj li el ' vok ' is el la band ' o dek vir ' o ' j ' n . — Por kio vi ir ' as , Dmiĉjo ? Mi vin ne kun ' pren ' os , rest ' u apud la princ ' o , por ni ' a ag ' o vi ne taŭg ' as . Las ' u , kar ' ul ' o ' j , vi ' a ' j ' n sabr ' o ' j ' n , ili mal ' help ' os al ni ramp ' i , ni ' a ' j tranĉ ' il ' o ' j sufiĉ ' as . Sed aŭskult ' u , kamarad ' o ' j , vi dev ' as obe ' i al mi , sen mi ' a ordon ' o nenio ' n far ' u ? Se vi volont ' e ir ' as kun mi , vi dev ' as far ' i nur tio ' n , kio ' n mi ordon ' os . Se iu mal ' obe ' os , mi ne indulg ' os ! ",epo
22869,2018-47,remush,129," — Bon ' e , bon ' e ! — respond ' is la dek elekt ' it ' a ' j : kio ' n vi dir ' os , tio ' n ni faros . Se ni ek ' ir ' is por sankt ' a ag ' o , ni cert ' e ne mal ' pac ' iĝ ' os ! — Jen vid ' u , princ ' o , tiu ' n mont ' et ' o ' n ! — daŭr ' ig ' is Ring ' o : de tie oni jam bon ' e pov ' as vid ' i ili ' a ' j ' n fajr ' o ' j ' n . Mi konsil ' as al vi atend ' i apud la mont ' et ' o , kaj kiam mi tim ' ig ' os la ĉeval ' o ' j ' n kaj vi aŭd ' os kri ' ad ' o ' n en la tend ' ar ' o , tiam atak ' u la mal ' pi ' ul ' o ' j ' n . Kie ' n ili pov ' os ir ' i ? Ĉeval ' o ' j ' n ili plu ne hav ' os , de unu flank ' o ni atak ' os ili ' n , de la ali ' a flank ' o est ' as river ' o kaj marĉ ' o . La princ ' o promes ' is plen ' um ' i la konsil ' o ' n de Ring ' o . Tiam la eks ' hetman ' o kun si ' a ' j dek brav ' ul ' o ' j for ' ir ' is kaj baldaŭ mal ' aper ' is en la herb ' o . Est ' is supoz ' ebl ' e , ke ili sin kaŝ ' as tie ; sed rigard ' ant ' e pli atent ' e , oni pov ' us rimark ' i iom post iom ' a ' n kaj kontraŭ ' vent ' a ' n mov ' et ' ad ' o ' n de la herb ' o . ",epo
22870,2018-47,remush,156,"Post du ' on ' o da hor ' o Ring ' o kun si ' a dek ' o jam est ' is apud la tatar ' a tend ' ar ' o . Kvin ' dek paŝ ' o ' j ' n antaŭ ' e brul ' is fajr ' o , lum ' ig ' ant ' a dek ' kelk ' a ' j ' n rond ' e kaŭr ' int ' a ' j ' n baŝkir ' o ' j ' n . Iu ' j sur ' hav ' is mult ' kolor ' a ' j ' n ĥalatojn [ 86 , ali ' a ' j — ŝaf ' pelt ' o ' j ' n , kelk ' a ' j — dis ' ŝir ' it ' a ' j ' n kaftan ' o ' j ' n el kamel ' a lan ' o . La long ' a ' j ponard ' eg ' o ' j star ' is apud ' e , en ' ŝov ' it ' a ' j en la ter ' o ' n , kaj ili ' a ' j long ' a ' j ombr ' o ' j ating ' is preskaŭ ĝis Ring ' o . Kelk ' mil ' o ' j da ĉeval ' o ' j , gard ' at ' a ' j de baŝkir ' o ' j , sin paŝt ' is en la apud ' a step ' o . Ali ' a ' j fajr ' o ' j , cent paŝ ' o ' j ' n de tie , lum ' ig ' is sen ' nombr ' a ' j ' n felt ' a ' j ' n tend ' o ' j ' n . La baŝkir ' o ' j ne bon ' e gard ' is si ' a ' j ' n ĉeval ' o ' j ' n . Ili est ' is ven ' int ' a ' j de trans Volg ' o ĝis Rjazanjo , ne renkont ' int ' e eĉ unu kontraŭ ' atak ' o ' n ; ili sci ' is , ke ni ' a ' j regiment ' o ' j est ' is for ' permes ' it ' a ' j kaj ke ili renkont ' os neniu ' n mal ' amik ' o ' n ; kontraŭ la lup ' o ' j ili hav ' is ĉebuzgon kaj kant ' o ' j ' n . Kaj kvar vir ' o ' j , ten ' ant ' e en la fortik ' a ' j dent ' o ' j la pint ' o ' j ' n de long ' a ' j tub ' o ' j kaj plen ' ig ' int ' e ĝis ' ekstrem ' e si ' a ' j ' n vast ' a ' j ' n pulm ' o ' j ' n per aer ' o , blov ' is el si ' a ' j tut ' a ' j fort ' o ' j . Ali ' a ' j help ' is al ili per gorĝ ' o , kaj la fajr ' o lum ' ig ' is ili ' a ' j ' n larĝ ' ost ' a ' j ' n fizionomi ' o ' j ' n , ruĝ ' iĝ ' int ' a ' j ' n pro streĉ ' iĝ ' o . ",epo
22871,2018-47,remush,105,"Dum kelk ' a ' j moment ' o ' j Ring ' o ĝu ' is la bild ' o ' n , ne decid ' ant ' e , ĉu est ' os pli bon ' e tuj sin ĵet ' i kun tranĉ ' il ' o ' j en la man ' o ' j kontraŭ la baŝkir ' o ' j kaj , profit ' ant ' e ili ' a ' n konfuz ' iĝ ' o ' n , buĉ ' i ĉiu ' j ' n sen ' escept ' e , aŭ for ' tim ' ig ' i antaŭ ' e la ĉeval ' ar ' o ' n kaj post ' e komenc ' i la buĉ ' ad ' o ' n . Ambaŭ plan ' o ' j est ' is al ' log ' a ' j . — Jen kia grand ' a ĉeval ' ar ' o , — li pens ' is , apenaŭ spirant ' e : se ni bon ' e ĝin for ' tim ' ig ' os , la ĉeval ' o ' j dis ' romp ' os ĉiu ' j ' n ili ' a ' j ' n tend ' o ' j ' n ; tiom grand ' a tumult ' o okaz ' os , ke ili ne disting ' os si ' a ' j ' n kaj fremd ' a ' j ' n . Kaj bon ' e ankaŭ sid ' as tie la mal ' pi ' ul ' o ' j , bon ' eg ' e sid ' as ! Jen kiel ili amuz ' iĝ ' as , du paŝ ' o ' j ' n de ili oni pov ' as sid ' i , sen est ' i rimark ' it ' a ! Kaj Ring ' o ne pov ' is preter ' las ' i la okaz ' o ' n buĉ ' i baŝkir ' o ' j ' n . ",epo
22872,2018-47,remush,116,"Reŝetò ! — li murmur ' et ' is al si ' a kamarad ' o , kaŭr ' int ' a apud li : ĉu vi ' a gorĝ ' o fart ' as bon ' e ? Ĉu vi pov ' as bon ' e kri ' aĉ ' i ? — Kial vi mem ne kri ' aĉ ' as ? — flustr ' e demand ' is Reŝetò . — Atend ' u iom ' et ' e ! Al ' ramp ' u kiel ebl ' e plej proksim ' e al la ĉeval ' ar ' o , ramp ' u ĝis kiam la ĉeval ' o ' j vin rimark ' os , kaj tiam streĉ ' u vi ' a ' j ' n tut ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n , kri ' eg ' u kaj pel ' u la ĉeval ' ar ' o ' n rekt ' e al la tend ' o ' j . — Kaj vi , kamarad ' o ' j , — murmur ' et ' is Ring ' o al ceter ' a ' j kamarad ' o ' j : ramp ' u post mi plej proksim ' e ' n al la mal ' pi ' ul ' o ' j , nur si ' n ' gard ' e ! Ili est ' as ne pli mult ' a ' j ol du ' dek , kaj ni est ' as naŭ vir ' o ' j , ĉiu el vi hav ' os du tatar ' o ' j ' n , kaj por mi rest ' as kvar da ili . Kiam Reŝetò ek ' kri ' eg ' os , vi ankaŭ kri ' eg ' u ĉiu ' j kun ' e , kaj ĵet ' u vin kontraŭ ili ! Ĉu vi est ' as pret ' a ' j ? ",epo
22873,2018-47,remush,147," — Maksim ' o Gregòrjeviĉ , — diris Serèbrjanij , fort ' e prem ' ant ' e lian man ' o ' n : mi ankaŭ ek ' am ' is vin kvazaŭ mi ' a ' n frat ' o ' n ! — Dank ' o ' n , kara princ ' o , dank ' o ' n ! Se tiel est ' as , mi tuj el ' dir ' os ĉio ' n , kio est ' as en mi ' a anim ' o . Vid ' ebl ' e , vi ne mal ' ŝat ' as min . Permes ' u do , princ ' o , nun , antaŭ la batal ' o , plen ' um ' i antikv ' an krist ' an ' a ' n kutim ' o ' n de kun ' frat ' iĝ ' o ! Jen pri kio mi vol ' is vin pet ' i , nenio plu , ne ofend ' iĝ ' u , ho , princ ' o ! Se mi sci ' us , ke ni ambaŭ viv ' os ankoraŭ long ' e , mi ne pet ' us vin , mi ne forges ' us , ke mi ne est ' as ind ' a far ' iĝ ' i vi ' a frat ' o , sed nun . — Ne koler ' ig ' u Dion , Maksim ' o ! — inter ' romp ' is lin la princ ' o : kial vi ne ind ' as far ' iĝ ' i mi ' a frat ' o ? Mi sci ' as , ke mi ' a gent ' o est ' as pli nobl ' a , ol la vi ' a , sed tio aparten ' as al ŝtat ' a ' j afer ' o ' j ; hodiaŭ , antaŭ la tatar ' o ' j , dum milit ' o ni ĉiu ' j est ' as egal ' a ' j , jes , Maksim ' o Gregòrjeviĉ ! Ĉie ni est ' as egal ' a ' j , kie ni star ' as antaŭ Di ' o , ne antaŭ hom ' o ' j . Ni kun ' frat ' iĝ ' u , Maksim ' o Gregòrjeviĉ ! ",epo
22874,2018-47,remush,152,"Kaj la princ ' o de ' met ' is si ' a ' n kruc ' o ' n , pend ' ant ' a ' n je li ' a kol ' o sur bel ' e ĉiz ' it ' a or ' a ĉen ' o , kaj etend ' is ĝin al Maksim ' o . Maksim ' o ankaŭ de ' met ' is si ' a ' n simpl ' a ' n kupr ' a ' n kruc ' o ' n sur silk ' a ŝnur ' et ' o , kis ' is ĝin kaj far ' is sign ' o ' n de kruc ' o . — Pren ' u ĝin , Nikito Romànoviĉ ! La panj ' o per ĝi min ben ' is , kiam ni ankoraŭ est ' is mal ' riĉ ' a ' j hom ' o ' j , kiam ni ankoraŭ ne ĝu ' is la car ' a ' n favor ' o ' n . Gard ' u ĝin , ĝi est ' as plej kara al mi ! Post ' e ili ambaŭ ankoraŭ unu foj ' o ' n far ' is sign ' o ' n de kruc ' o kaj inter ' ŝanĝ ' int ' e si ' a ' j ' n kruc ' o ' j ' n , ĉirkaŭ ' brak ' is unu la ali ' a ' n . — Nun , — li ek ' kri ' is : vi est ' as mi ' a frat ' o , Nikito Romànoviĉ ! Kio ajn okaz ' u , mi ne for ' las ' os vin ; vi ' a amik ' o est ' os mi ' a amik ' o , vi ' a mal ' amik ' o est ' os mi ' a mal ' amik ' o ; mi am ' os per vi ' a am ' o , mi koler ' os per vi ' a koler ' o , mi pens ' os per vi ' a ' j pens ' o ' j ! Nun por mi est ' as pli gaj ' e eĉ mort ' i , kaj la viv ' o far ' iĝ ' is ne tiel mal ' dolĉ ' a ; mi hav ' as , por kiu mort ' i , mi hav ' as , kun kiu viv ' i ! ",epo
22875,2018-47,remush,113," — Maksim ' o ! — dir ' is Serèbrjanij kor ' tuŝ ' it ' a . — Di ' o vid ' as , mi tut ' kore far ' iĝ ' is vi ' a frat ' o ; mi vin ne for ' las ' os ĝis mort ' o ! — Dank ' o ' n al vi , Nikito Romànoviĉ , cert ' e , ni ne dis ' iĝ ' os ! Se ni rest ' os en viv ' o , ni kun ' e pri ' pens ' u , kio est ' as far ' ebl ' a por la patr ' o ' land ' o , kiu ' n serv ' o ' n ni pov ' as far ' i al sankt ' a Rus ' land ' o ! Ĉu ver ' e , ĉio pere ' is en Rus ' land ' o ? Ĉu ne ebl ' e est ' as serv ' i al la car ' o ali ' manier ' e , ol est ' ant ' e opriĉniko ? Maksim ' o parol ' is kun ne ' kutim ' a fervor ' o , sed subit ' e li halt ' is kaj ek ' kapt ' is la man ' o ' n de l ’ princ ' o . Akr ' a kri ' eg ' o ek ' aŭd ' iĝ ' is en mal ' proksim ' o . La aer ' o kvazaŭ ek ' trem ' is , la ter ' o kvazaŭ balanc ' iĝ ' is ; surd ' a ' j kri ' o ' j , ne ' klar ' a bru ' ad ' o ek ' son ' is en la tend ' ar ' o de l ’ tatar ' o ' j , kelk ' a ' j ĉeval ' o ' j kun lev ' it ' a kol ' har ' ar ' o preter ' galop ' is antaŭ la rab ' ist ' o ' j . ",epo
22876,2018-47,remush,118," — Est ' as temp ' o ! — dir ' is Serèbrjanij , sur ' sel ' iĝ ' is kaj pren ' is si ' a ' n sabr ' o ' n . — Nu , kamarad ' o ' j , obe ' u al mi , ne dis ' ig ' u la vic ' o ' j ' n , ĉiu bon ' e memor ' u si ' a ' n lok ' o ' n , ne dis ' ŝut ' iĝ ' u , ne kun ' iĝ ' u amas ' e ! Di ' o help ' u , sekv ' u min ! — Est ' as temp ' o , est ' as temp ' o ! — aŭd ' iĝ ' is en ĉiu ' j vic ' o ' j : ni obe ' u al la princ ' o ! Kaj la tut ' a taĉment ' o sekv ' is la princ ' o ' n trans la mont ' et ' o , de kie oni jam pov ' is vid ' i la mal ' amik ' a ' j ' n fajr ' o ' j ' n . Tiam nova ne ' atend ' it ' a vid ' aĵ ' o frap ' is ili ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Dekstr ' e de la tatar ' a tend ' ar ' o fajr ' o kur ' is el la step ' o , kaj ĝi ' a ' j mal ' regul ' a ' j desegn ' o ' j , pli kaj pli larĝ ' iĝ ' ant ' a ' j kaj kun ' fand ' iĝ ' ant ' a ' j , ĉiam pli proksim ' e ' n al ' ramp ' is al la tend ' ar ' o . — Brav ' ul ' o ni ' a Ring ' o ! — ek ' kri ' is la rab ' ist ' o ' j : brav ' ul ' o ' j la ni ' a ' j ! Jen ili ek ' brul ' ig ' is la step ' o ' n , la fajr ' o ' n ili pel ' as laŭ ' vent ' e rekt ' e kontraŭ la mal ' pi ' ul ' o ' j ! ",epo
22877,2018-47,remush,272,"La fajr ' o pli ' grand ' iĝ ' is kun eg ' a rapid ' ec ' o ; la tut ' a step ' o dekstr ' e jam far ' iĝ ' is mar ' o da fajr ' o , baldaŭ la flam ' a ' j ond ' o ' j jam kapt ' is la plej proksim ' a ' j ' n tend ' o ' j ' n kaj ek ' lum ' ig ' is la tend ' ar ' o ' n , simil ' a ' n je mal ' trankvil ' ig ' it ' a formik ' ej ' o . La tatar ' o ' j , sav ' ant ' e sin de l ’ fajr ' o , sen ' ord ' e kur ' is renkont ' e al la rab ' ist ' o ' j . — Atak ' u ili ' n , kamarad ' o ' j ! — ek ' tondr ' is Serèbrjanij ; ĵet ' u en akv ' o ' n , pel ' u en fajr ' o ' n ! Komun ' a kri ' o respond ' is al la princ ' o . La rab ' ist ' o ' j sin ĵet ' is sur la tatar ' o ' j ' n , kaj la buĉ ' ad ' o komenc ' iĝ ' is . Kiam la sun ' o lev ' iĝ ' is , la batal ' o ankoraŭ daŭr ' is , sed la kamp ' o est ' is kovr ' it ' a per mort ' ig ' it ' a ' j tatar ' o ' j . Prem ' at ' a ' j de unu flank ' o per la fajr ' o , de ali ' a — de la taĉment ' o de Serèbrjanij , la mal ' amik ' o ' j sen ' help ' e sin sav ' ad ' is al marĉ ' a ' j bord ' o ' j de l ’ river ' o , kie mult ' eg ' e da ili dron ' is . Ali ' a ' j pere ' is en la fajr ' o aŭ sufok ' iĝ ' is en fum ' o . La for ' tim ' ig ' it ' a ĉeval ' ar ' o tuj de komenc ' o sin ĵet ' is al la tend ' ar ' o , dis ' romp ' is la tend ' o ' j ' n kaj tiel mult ' e konfuz ' is la tatar ' o ' j ' n , ke ili erar ' vag ' ant ' e komenc ' is premi kaj buĉ ' i unu ' j la ali ' a ' j ' n , anstataŭ la mal ' amik ' o ' j ' n . Unu mal ' grand ' a ar ' o sukces ' is penetr ' i tra la fajr ' o kaj sen ' ord ' e dis ' kur ' is en la step ' o . Ali ' a ar ' o ne sen pen ' o kun ' ig ' it ' a de la Ŝirinska estro Ŝiĥmàt , ven ' is trans la river ' o kaj form ' is tie mal ' grand ' a ' n taĉment ' o ' n . Mil ' o ' j da sag ' o ' j fal ' is de tie sur la triumf ' ant ' a ' j ' n rus ' o ' j ' n ! La rab ' ist ' o ' j , ne hav ' ant ' a ' j ali ' a ' j ' n batal ' il ' o ' j ' n , krom sabr ' o ' j kaj tranĉ ' il ' o ' j , ek ' vid ' int ' e trans la river ' o la mal ' amik ' o ' j ' n kun paf ' ark ' o ' j , konfuz ' iĝ ' is kaj ek ' kur ' is . Van ' e la princ ' o per pet ' o ' j kaj minac ' o ' j penis ili ' n de ' ten ' i . La tatar ' o ' j , protekt ' at ' a ' j per si ' a ' j sag ' o ' j , jam re ' ven ' is de trans la river ' o kaj intenc ' is atak ' i la rus ' o ' j ' n de mal ' antaŭ ' e , kiam subit ' e Ring ' o ek ' aper ' is apud la princ ' o . Li ' a brun ' a vizaĝ ' o flam ' is , la ĉemiz ' o est ' is dis ' ŝir ' it ' a , li ' a tranĉ ' il ' o sang ' gut ' is . ",epo
22878,2018-47,remush,137," — Halt ' u , kar ' ul ' o ' j ! Halt ' u , amik ' o ' j ! — li ek ' kri ' is laŭt ' voĉ ' e : ĉu vi ĉiu ' j blind ' iĝ ' is ? Ĉu neniu el vi vid ' as , ke ni ricev ' as help ' o ' n ? Efektiv ' e , ĉe la kontraŭ ' a bord ' o de la river ' o mov ' iĝ ' is taĉment ' o , pret ' a al batal ' o ; ponard ' eg ' o ' j kaj halebard ' o ' j bril ' is en la radi ' o ' j de la lev ' iĝ ' ant ' a sun ' o . — Vi mem est ' as tatar ' o ! — indign ' ant ' e respond ' is Ring ' o . Ĉu la tatar ' a band ' o tiel marŝ ' as ? Ĉu tatar ' o ' j hav ' as infanteri ' o ' n ? Ili ĉiam rajd ' as sur si ' a ' j ĉeval ' o ' j ! Kaj ĉu vi ne vid ' as tiu ' n vir ' o ' n , kiu antaŭ la taĉment ' o rajd ' as sur griz ' a ĉeval ' o ? Ĉu tatar ' a ' n kiras ' o ' n li sur ' hav ' as ? — Rus ' o ' j ven ' as ! — aŭd ' iĝ ' is inter la rab ' ist ' ar ' o : halt ' u , kamarad ' o ' j , frat ' o ' j ven ' as help ' i al ni ! — Vi vid ' as , princ ' o , — sin turn ' is Ring ' o al Serèbrjanij : eĉ mal ' pi ' ul ' o ' j komenc ' is ne tiel oft ' e el ' ĵet ' i si ' a ' j ' n sag ' o ' j ' n , ili kompren ' is , kio okaz ' as . Kaj kiam tiu taĉment ' o atak ' os ili ' n , mi montr ' os al vi bon ' a ' n trans ' ir ' ej ' o ' n , ni vad ' e trans ' ir ' os kaj atak ' os ili ' n de flank ' e . ",epo
22879,2018-47,remush,104,"La nova taĉment ' o proksim ' iĝ ' is pli kaj pli , jam oni pov ' is disting ' i ĝi ' a ' n arm ' aĵ ' o ' n kaj la vest ' o ' j ' n , preskaŭ same mult ' e ' spec ' a ' j ' n , kiel ĉe la rab ' ist ' ar ' o . Super la kap ' o ' j de la milit ' ist ' o ' j oni vid ' is draŝ ' il ' o ' j ' n , falĉ ' il ' o ' j ' n kaj fork ' eg ' o ' j ' n . Ili , ŝajn ' e , est ' is kamp ' ar ' an ' o ' j , ĵus arm ' it ' a ' j , kaj nur la antaŭ ' e rajd ' ant ' a ' j vir ' o ' j sur ' hav ' is unu ' kolor ' a ' j ' n kaftan ' o ' j ' n kaj tenis halebard ' o ' j ' n kaj ponard ' eg ' o ' j ' n . La estr ' o est ' is graci ' a jun ' ul ' o . El sub li ' a bril ' ant ' a kask ' o pend ' is long ' a ' j blond ' a ' j har ' o ' j . Li lert ' e rajd ' is si ' a ' n arĝent ' o ' griz ' a ' n ĉeval ' o ' n , kiu jen star ' iĝ ' is sur la post ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n , jen bel ' e kaj graci ' e marŝ ' is egal ' paŝ ' e kaj blek ' is , rimark ' int ' e la tatar ' a ' j ' n ĉeval ' o ' j ' n . Kiel pluv ' o fal ' is la tatar ' a ' j sag ' o ' j al la proksim ' iĝ ' ant ' a taĉment ' o . ",epo
22880,2018-47,remush,125,"Princ ' o Serèbrjanij kun si ' a ' j hom ' o ' j trans ' ir ' is la river ' o ' n en mal ' profund ' a lok ' o kaj brav ' e atak ' is la mal ' amik ' o ' j ' n de unu flank ' o , dum ' e la al ' ven ' int ' a taĉment ' o prem ' eg ' is ili ' n de la ali ' a flank ' o . Serèbrjanij al ' rajd ' is al river ' o por trink ' ig ' i la ĉeval ' o ' n kaj ord ' ig ' i la jung ' il ' ar ' o ' n . Maksim ' o , ek ' vid ' int ' e lin , ankaŭ al ' galop ' is . — Bon ' e , bon ' eg ' e , princ ' o , — gaj ' e li ek ' kri ' is : ŝajn ' e , Di ' o protekt ' as la sankt ' a ' n Rus ' land ' o ' n , ni nepr ' e venk ' os . — Jes ! — respond ' is Serèbrjanij : dank ' o ' n al tiu bojar ' o , kiu ven ' is ĝust ' a ' temp ' e por ni ' n sub ' ten ' i . Jen kiel li dis ' don ' as bat ' o ' j ' n dekstr ' e ' n kaj mal ' dekstr ' e ' n ! Kiu li est ' as ? Ŝajn ' as al mi , mi lin ie est ' is vid ' int ' a ! — Nu , Nikito Romànoviĉ , ĉu ver ' e vi lin ne re ' kon ' as ? — Kiel ne ? Di ' o lin gard ' u ! Mult ' e da pek ' o ' j Di ' o pardon ' os al li por la hodiaŭ ' a tag ' o . Sed vi ankaŭ dev ' as koni lin , princ ' o : Teodor ' o Basmanov ! ",epo
22881,2018-47,remush,253," — Vi est ' as prav ' a , li far ' iĝ ' is tut ' e ali ' a . Antaŭ ne ' long ' e li danc ' ad ' is — hont ' ind ' a afer ' o ! en vir ' in ' a vest ' o , kvazaŭ jun ' a knab ' in ' o . Nun ' temp ' e li saĝ ' iĝ ' is , li kun ' ig ' is vilaĝ ' an ' o ' j ' n kaj servut ' ul ' o ' j ' n kaj atak ' is la tatar ' o ' j ' n : la rus ' a kor ' o vek ' iĝ ' is en li ! Kaj kia fort ' eg ' ul ' o ! Jes , princ ' o , en tia tag ' o oni ne pov ' as ne ŝanĝ ' iĝ ' i , — daŭr ' ig ' is Maksim ' o kun entuziasm ' o , kaj li ' a ' j okul ' o ' j ĝoj ' plen ' e ek ' bril ' is . — Mi ne re ' kon ' as min mem , princ ' o . Kiam mi for ' ir ' is el la patr ' a dom ' o , mi sent ' is , ke por mi rest ' as mal ' mult ' e da jar ' o ' j por viv ' i en la mond ' o . Mi dezir ' is batal ' i kontraŭ mal ' pi ' ul ' o ' j , sed ne por venk ' i ili ' n , venk ' o ' n hav ' os ali ' a ' j pli bon ' a ' j vir ' o ' j , sed por est ' i mort ' ig ' it ' a per tatar ' a sabr ' o . Kaj nun , princ ' o , nun mi dezir ' as viv ' i ! Ĉu vi aŭd ' as , kara princ ' o , kiam tumult ' o ĉes ' as por moment ' o , ĉu vi aŭd ' as , kiel kant ' as alaŭd ' o ' j tie supr ' e en la ĉiel ' o ? Same gaj ' e kant ' as mi ' a kor ' o ! Tiom grand ' a ' n fort ' o ' n kaj vol ' o ' n mi sent ' as , ke jar ' cent ' o ŝajn ' as al mi tro mal ' long ' a , por ĉio ' n plen ' um ' i ! Kaj mult ' o ' n , mult ' o ' n mi tra ' pens ' is de post la tag ' iĝ ' o ! Bon ' e mi kompren ' is kaj konsci ' is , kiom mult ' e da bon ' o oni pov ' as ankoraŭ far ' i por la patr ' o ' land ' o . La car ' o cert ' e vin pardon ' os ! Ne ebl ' e est ' as , ke vi ne est ' os pardon ' it ' a . Ebl ' e , li vin eĉ ek ' am ' os . Kaj vi pren ' os min kun ' e : ni ambaŭ ĉio ' n pri ' pens ' os kaj faros bon ' e , simil ' e je Silvestr ' o kaj Adaŝev [ 87 . Mi ĉio ' n , ĉio ' n rakont ' os al vi , kio ' n hodiaŭ mi hav ' as en la kap ' o , kaj nun pardon ' u , princ ' o , mi rapid ' as : rigard ' u , la tatar ' o ' j ĉirkaŭ ' as Basmanov ’ n . Kvankam li ne est ' as tut ' e bon ' a hom ' o , oni ja dev ' as help ' i al li ! ",epo
22882,2018-47,remush,139,"Serèbrjanij kares ' e ek ' rigard ' is Maksim ' o ' n , kvazaŭ li est ' us li ' a fil ' o . — Est ' u si ' n ' gard ' a , Maksim ' o , — li dir ' is : ne ĵet ' u vin en batal ' o ' n sen ' pri ' pens ' e , rigard ' u , sang ' o est ' as sur vi ' a vest ' o ! — Ne , ĝi est ' as sang ' o de mal ' amik ' o ' j , — respond ' is Maksim ' o , gaj ' e rigard ' ant ' e si ' a ' n ĉemiz ' o ' n ; — mi ne ricev ' is eĉ unu grat ' o ' n , gard ' as min vi ' a kruc ' o ! En la sam ' a moment ' o tatar ' o , ŝtel ' e kaŭr ' int ' a en la kan ' o ' j , el ' ramp ' is al la bord ' o , streĉ ' is la paf ' ark ' o ' n kaj ek ' cel ' is Maksim ' o ' n . Ek ' son ' is la bon ' e streĉ ' it ' a paf ' ark ' o , ek ' kant ' is la ŝnur ' o , ek ' kri ' et ' is la sag ' o , penetr ' ant ' e en la brust ' o ' n de Maksim ' o , en la blank ' an brust ' o ' n , sub la koron . Maksim ' o ŝancel ' iĝ ' is sur la sel ' o , ek ' kapt ' is la kol ' har ' o ' j ' n de si ' a ĉeval ' o : li ne vol ' as mort ' i , sed jam ven ' is li ' a temp ' o , li fal ' is teren , la pied ' o en pied ' ing ' o . Kaj la galop ' ant ' a ĉeval ' o ek ' tren ' is lin post si . Kuŝ ' as Maksim ' o sur ' dors ' e , dis ' ĵet ' int ' e la brak ' o ' j ' n , kaj li ' a ' j bukl ' o ' j bala ' as la ter ' o ' n , rest ' ig ' ant ' e sang ' makul ' it ' a ' j ' n post ' sign ' o ' j ' n . ",epo
22883,2018-47,remush,119,"Ven ' os la mal ' bon ' eg ' a sci ' ig ' o en la antaŭ ' urb ' o ' n , kaj ek ' plor ' eg ' os li ' a patr ' in ' o , ke pere ' is ŝi ' a kara fil ' o , ke mort ' is li , kiu dev ' us fermi ŝi ' a ' j ' n mal ' jun ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Ek ' plor ' eg ' os ŝi , sed ne re ' viv ' ig ' os ŝi si ' a ' n kar ' a ' n filon ! Ven ' os la mal ' bon ' eg ' a sci ' ig ' o en la antaŭ ' urb ' o ' n , ek ' grinc ' ig ' os Maluto la dent ' o ' j ' n , sin ĵet ' os li sur la kapt ' it ' a ' j ' n tatar ' o ' j ' n , for ' hak ' os li mil ' o ' j ' n da kap ' o ' j kaj pen ' os li sat ' trink ' i tiu ' n sang ' o ' n , sed ne re ' viv ' ig ' os li si ' a ' n kar ' a ' n filon ! La princ ' o forges ' is la batal ' o ' n , la tatar ' o ' j ' n . Li ne vid ' as plu , kiel Basmanov for ' pel ' as la mal ' pi ' ul ' o ' j ' n , kiel Ring ' o atak ' as la pel ' at ' a ' j ' n , li vid ' as nur la ĉeval ' o ' n , tren ' ant ' a ' n lian nov ' a ' n frat ' o ' n . Kaj Serèbrjanij ek ' rajd ' is post la ĉeval ' o , kapt ' is ĝin per la brid ' o , de ' salt ' is teren kaj liber ' ig ' is Maksim ' o ' n el la pied ' ing ' o . ",epo
22884,2018-47,remush,104," — Maksim ' o , mi ' a kara ! — li dir ' is , genu ' fleks ' ant ' e kaj lev ' ant ' e lian kapon : ĉu vi viv ' as ankoraŭ , mi ' a nova frat ' o ? Mal ' ferm ' u la okul ' o ' j ' n , dir ' u unu vort ' o ' n ! Kaj Maksim ' o mal ' ferm ' is la nebul ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj etend ' is al li la brak ' o ' j ' n . — Adiaŭ , mi ' a kara frat ' o , adiaŭ , kar ' ul ' o ! Ne mult ' e da temp ' o ni viv ' is kun ' e . Far ' u sol ' a , kio ' n ni intenc ' is far ' i kun ' e ! — Maksim ' o ! — dir ' is Serèbrjanij , kisante la varmegan frunton de l ’ mort ' ant ' o : ĉu vi ne komisi ' os io ' n al mi ? — Re ' don ' u al mi ' a patr ' in ' o mi ' a ' n last ' a ' n kis ' o ' n , dir ' u al ŝi , ke mi ŝi ' n re ' memor ' as , mort ' ant ' e . Kaj la kruc ' o ' n , — daŭr ' ig ' is Maksim ' o , — la kruc ' o ' n , kiu ' n mi sur ' hav ' as , don ' u al ŝi . kaj la mi ' a ' n vi sur ' port ' u je mi ' a memor ' o . ",epo
22885,2018-47,remush,105," — Kara mi ' a frat ' o , — dir ' is la princ ' o : kio ' n ankoraŭ vi hav ' as en la kor ' o ? Ebl ' e vi am ' is iu ' n knab ' in ' o ' n ? Ne hont ' u , Maksim ' o , dir ' u , kiu ' n ankoraŭ vi bedaŭr ' as , krom panj ' o ? — Mi bedaŭr ' as mi ' a ' n patr ' o ' land ' o ' n , mi bedaŭr ' as la sankt ' a ' n Rus ' land ' o ' n ! Ne mal ' pli mult ' e mi ĝin am ' is , ol mi ' a ' n patr ' in ' o ' n , kaj krom ' e . mi neniu ' n am ' is . Maksim ' o ferm ' is la okul ' o ' j ' n . Li ' a vizaĝ ' o brul ' is , la spir ' ad ' o pli ' oft ' iĝ ' is . Post kelk ' e da minut ' o ' j li re ' e ek ' rigard ' is la princ ' o ' n . — Frat ' o , — li dir ' is : mi soif ' as , don ' u akv ' o ' n plej mal ' varm ' a ' n . El la apud ' a river ' o la princ ' o ĉerp ' is per si ' a kask ' o akv ' o ' n kaj al ' port ' is al la mort ' ant ' o . — Nun mi sent ' as min pli bon ' e , — dir ' is Maksim ' o : lev ' u min , mi vol ' as preĝ ' i ! ",epo
22886,2018-47,remush,109,"La princ ' o lev ' is lin . La jun ' ul ' o ĉirkaŭ ' rigard ' is , ek ' vid ' is la for ' kur ' ant ' a ' j ' n tatar ' o ' j ' n kaj ek ' rid ' et ' is . — Mi dir ' is ja , frat ' o , ke Di ' o ni ' n protekt ' as . rigard ' u , kiel ili kur ' eg ' as . Ne , mal ' lum ' iĝ ' as mi ' a ' j okul ' o ' j , ho , ne volont ' e mi mort ' as . — Di ' o , akcept ' u mi ' a ' n anim ' o ' n ! — ek ' murmur ' et ' is Maksim ' o kaj mort ' is . La hom ' o ' j de Basmanov kaj la rabistoj ĉirkaŭis princon Serèbrjanij . La tatar ' o ' j est ' is plen ' e venk ' it ' a ' j , mult ' a ' j kapt ' it ' a ' j , ali ' a ' j for ' kur ' int ' a ' j . Por Maksim ' o oni el ' fos ' is tomb ' o ' n kaj oni lin en ' ter ' ig ' is kun honor ' o . Dum ' e Basmanov ordon ' is star ' ig ' i ĉe la bord ' o de la river ' o si ' a ' n pers ' a ' n tend ' o ' n , kaj li ' a dvoreckij [ 41 , unu el la ĉef ' milit ' ist ' o ' j de la taĉment ' o , ven ' is anonc ' i al Serèbrjanij , ke la bojar ' o lin salut ' as kaj pet ' as lin ven ' i tag ' manĝ ' i kun ' e . ",epo
22887,2018-47,remush,106,"Kuŝ ' ant ' e sur silk ' a ' j kusen ' o ' j , Basmanov , jam komb ' it ' a kaj parfum ' it ' a , rigard ' is en spegul ' o ' n , kiu ' n tenis antaŭ li , star ' ant ' e sur ' genu ' e , li ' a jun ' a ĉeval ' serv ' ist ' o . La vizaĝ ' o de Basmanov aper ' ig ' is strang ' a ' n miks ' aĵ ' o ' n el ruz ' ec ' o , ambici ' o , dorlot ' it ' a volupt ' ec ' o kaj sen ' zorg ' a brav ' ec ' o ; kaj tra tiu ' j divers ' a ' j sent ' o ' j tra ' lum ' is mal ' konfid ' o , kiu est ' is kutim ' a por ĉiu opriĉniko ĉe la vido de l ’ bojaro de zemŝĉino . Supoz ' ant ' e , ke Serèbrjanij dev ' is lin mal ' estim ' i , li , eĉ plen ' um ' ant ' e la dev ' o ' n de gast ' ig ' ant ' o , jam pri ' medit ' is la plan ' o ' n , kiel sin venĝ ' i al la gast ' o , se li aper ' ig ' os si ' a ' n mal ' estim ' o ' n . Ĉu la en ' ir ' o de la princ ' o Basmanov salut ' is lin per kap ' mov ' o , sed ne lev ' iĝ ' is . — Vi est ' as vund ' it ' a , Teodor ' o Alekséeviĉ ? — naive demandis Serèbrjanij . ",epo
22888,2018-47,remush,103," — Ne , — respond ' is Basmanov , akcept ' ant ' e tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n kiel mok ' o ' n kaj intenc ' e kontraŭ ' met ' ant ' e sen ' hont ' ec ' o ' n : ne , vund ' it ' a mi ne est ' as , nur iom lac ' a , kaj mi ' a vizaĝ ' o est ' as ŝajn ' e sun ' brun ' ig ' it ' a . Kiel vi opini ' as , princ ' o , — al ' don ' is li , ĉiam rigard ' ant ' e en spegul ' o ' n kaj ord ' ig ' ant ' e si ' a ' j ' n perl ' a ' j ' n orel ' ring ' o ' j ' n : kiel vi opini ' as , ĉu baldaŭ mal ' aper ' os ĉi tiu sun ' brun ' aĵ ' o ? — Domaĝ ' e est ' as , — daŭr ' ig ' is Basmanov , — hodiaŭ ni ne pov ' as pren ' i ban ' o ' n : ĝis mi ' a bien ' o rest ' as ĉirkaŭ 30 verst ' o ' j , kaj morgaŭ , princ ' o , mi vin invit ' as , tie mi regal ' os vin pli bon ' e ol hodiaŭ , mi montr ' os al vi mi ' a ' n ĥor ' rond ' o ' n , — ĉarm ' a ' j ' n knab ' in ' o ' j ' n kaj tut ' e freŝ ' a ' j ' n jun ' ul ' o ' j ' n , ne pli aĝ ' a ' j ' n ol du ' dek ' jar ' a ' j ! — Dank ' o ' n , bojar ' o , mi rapid ' as en la antaŭ ' urb ' o ' n , — sek ' e respond ' is la princ ' o . ",epo
22889,2018-47,remush,257," — En la antaŭ ' urb ' o ' n ? Vi , ŝajn ' e , est ' as for ' kur ' int ' a el tie ' a mal ' liber ' ej ' o ? — Mi ne est ' as for ' kur ' int ' a , bojar ' o , oni min per ' fort ' e for ' konduk ' is . Ĉar mi don ' is ĵur ' o ' n al ni ' a car ' o , mi ne rajt ' is for ' kur ' i kaj nun ' temp ' e mi re ' e min don ' os al li ' a vol ' o ! — Do , vi dezir ' as est ' i pend ' ig ' it ' a ? Liber ' ul ' o ir ' as , kie ' n li dezir ' as ! Sed vid ' u , mi ver ' e ne sci ' as , ĉu mi dev ' as re ' ven ' i ? — Aŭskult ' u ! — respond ' is Basmanov , kvazaŭ ĉagren ' it ' a , aŭ ebl ' e vol ' ant ' e ricev ' i la konfid ' o ' n de Serèbrjanij : tut ' kore mi serv ' as al la car ' o , korp ' o ' n kaj anim ' o ' n mi don ' as al la car ' o , kaj jen la car ' o star ' ig ' as super mi iu ' n Godunòv ’ n . — Favor ' o ' n ! Ĝis nun li eĉ ne konsent ' as , ke mi far ' iĝ ' u okolniĉij [ 16 . Kaj ĉu li hav ' as serv ' ist ' o ' n pli fidel ' a ' n ol mi ? Li ' a Godunòv ne serv ' as tiel , kiel mi . Li est ' as hom ' o si ' n ' gard ' a , li pen ' as , ke la bojar ' o ' j de zemŝĉino ne havu pri li malbonan opinion . — "" He , Boriso , ir ' u en mal ' liber ' ej ' o ' n juĝ ' e esplor ' i la bojar ' o ' n "" — Bon ' e , vi ' a car ' a moŝt ' o , mi tuj ir ' as , sed la bojar ' o pov ' os min tromp ' i , mi ne est ' as spert ' a en simil ' a ' j afer ' o ' j , ordon ' u , ke Maluto iru kune ! — "" He , Boriso , vid ' u , tie ĉe la tabl ' o sid ' as bojar ' o , kiu mal ' mult ' e drink ' as ! Ir ' u , don ' u al li vin ' o ' n , ĉu vi kompren ' as "" — Mi kompren ' as , vi ' a car ' a moŝt ' o , sed li min jam suspekt ' as , prefer ' e send ' u Teodor ' o ' n Basmanov ! — Kaj Teodor ' o ne rifuz ' as , li ir ' as ĉie ' n , kie ' n oni lin send ' as . Se la car ' o okul ' sign ' os , mi venen ' os mi ' a ' n propr ' a ' n frat ' o ' n , ne demand ' int ' e eĉ pri la kaŭz ' o . Vi ne forges ' is , princ ' o , kiel mi al ' port ' is al vi pokal ' o ' n da vin ' o , send ' it ' a ' n de la car ' o mem ? Je Di ' o , mi cert ' a est ' is , ke la pokal ' o en ' hav ' as venen ' o ' n , je Di ' o , princ ' o ! ",epo
22890,2018-47,remush,110," — Kie ankaŭ li trov ' os serv ' ist ' o ' n pli bel ' a ' n ol mi ? — daŭr ' ig ' is Basmanov , far ' iĝ ' ant ' e pli kaj pli arogant ' a . — Ĉu vi iam vid ' is brov ' o ' j ' n , simil ' a ' j ' n je la mi ' a ' j ? Ver ' a ' j zibel ' a ' j brov ' o ' j ! Kaj mi ' a ' j har ' o ' j ? Ek ' tuŝ ' u , princ ' o , mi vin pet ' as , ver ' a silk ' o , ĉu ne ver ' e ? Abomen ' o ' n montr ' is la vizaĝ ' o de Serèbrjanij . Basmanov ĝin bon ' e rimark ' is kaj daŭr ' ig ' is , por incit ' et ' i la gaston : — Kaj mi ' a ' j man ' o ' j , rigard ' u , princ ' o , ĉu ili ne est ' as man ' o ' j de jun ' a knab ' in ' o ? Cert ' e , hodiaŭ mi far ' is kelk ' a ' j ' n kal ' o ' j ' n . Tia est ' as mi ' a karakter ' o , mi neniam ŝpar ' as mi ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n ! — Bojar ' o ! — ek ' kri ' is la princ ' o , ne pov ' ant ' e plu de ' ten ' i si ' a ' n indign ' o ' n : se est ' as ver ' e , kio ' n oni rakont ' as pri vi . — Kio ' n oni rakont ' as pri mi ? — demand ' is Basmanov , ruz ' e ferm ' et ' ant ' e la okul ' o ' j ' n . ",epo
22891,2018-47,remush,115," — Sufiĉ ' as tio , kio ' n vi mem rakont ' as pri vi ! Sed oni ankaŭ rakont ' as , ke vi danc ' as antaŭ la car ' o en ljetniko [ 23 ] kvazaŭ knab ' in ' o ! Basmanov ruĝ ' iĝ ' is , sed li ' a kutim ' a sen ' hont ' ec ' o dev ' is help ' i al li . — Nu bon ' e , — li dir ' is kun sen ' zorg ' a gest ' o : kaj se efektiv ' e mi danc ' as ? — Tiam adiaŭ , — dir ' is Serèbrjanij : mi hont ' as ne nur tag ' manĝ ' i kun vi , sed eĉ rigard ' i vin ! — Bon ' e ! — ek ' kri ' is Basmanov . — Li ' a ŝajn ' ig ' a sen ' zorg ' ec ' o mal ' aper ' is , li ' a ' j okul ' o ' j bril ' is kaj li jam ne kartav ' is : — bon ' e , ke vi fin ' e el ' dir ' is ĉio ' n ! Mi sci ' as , kio ' n vi ĉiu ' j pens ' as pri mi ! Sed sci ' u , ke mi kraĉ ' as sur vi ' a ' n opini ' o ' n ! La brov ' o ' j de l ’ princ ' o sulk ' iĝ ' is , kaj li jam vol ' is kapt ' i si ' a ' n sabr ' o ' n , sed , ek ' memor ' int ' e , kun kiu li parol ' as , li nur lev ' is la ŝultr ' o ' j ' n . ",epo
22892,2018-47,remush,113," — Por kio vi kapt ' as la sabr ' o ' n ? — daŭr ' ig ' is Basmanov . — Min vi ne tim ' ig ' os . Se mi ankaŭ pren ' os mi ' a ' n sabr ' o ' n , oni vid ' os , kiu el ni venk ' os . — Adiaŭ ! — dir ' is Serèbrjanij kaj levis la kurtenon de l ’ tend ' o por for ' ir ' i . — Aŭskult ' u ! — ek ' kri ' is Basmanov , kapt ' ant ' e la bask ' o ' n de li ' a kaftan ' o : se iu ali ' a min same ek ' rigard ' us , mi ne pardon ' us al li , je Di ' o , ne pardon ' us , sed kun vi , princ ' o , mi ne vol ' as mal ' pac ' iĝ ' i : tiel bon ' eg ' e vi bat ' as la tatar ' o ' j ' n . — Vi ne mal ' pli bon ' eg ' e ili ' n bat ' as , — bon ' kor ' e dir ' is la princ ' o , halt ' ant ' e ĉe la en ' ir ' o kaj ek ' memor ' ant ' e , kiel batal ' is Basmanov . — Por kio vi nun babil ' as sen ' senc ' aĵ ' o ' n kvazaŭ ver ' a vir ' in ' aĉ ' o ? — Ne koler ' u , princ ' o ! Ne ĉiam mi est ' is tia ; sed , viv ' ant ' e ĉe la kort ' eg ' o , oni kontraŭ ' vol ' e far ' iĝ ' as tia . ",epo
22893,2018-47,remush,114," — Pek ' o ĝi est ' as , Teodor ' o Aleksèeviĉ ! Kiam mi vid ' as vin sur ' ĉeval ' e , kun sabr ' o en la man ' o mi sent ' as ĝoj ' o ' n en la anim ' o . Hodiaŭ vi montr ' is grand ' eg ' a ' n brav ' ec ' o ' n . Las ' u vi ' a ' j ' n vir ' in ' aĉ ' a ' j ' n kutim ' o ' j ' n , tond ' ig ' u la long ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , ir ' u pent ' o ' far ' i Kiev ' o ' n aŭ monaĥ ' ej ' o ' n de Solovki kaj re ' ven ' u Moskv ' o ' n kiel bon ' a krist ' an ' o [ 88 ] — Nu , ne koler ' u , ne koler ' u , Nikito Romànoviĉ ! Al ' tabl ' iĝ ' u , mi pet ' as , ni manĝ ' u kun ' e . Mi ja ne est ' as hund ' o ! Ekzist ' as hom ' o ' j pli mal ' bon ' a ' j , ĉu ne ? Kaj ne ĉio est ' as ver ' o , kio ' n oni dir ' as pri mi : ne ĉiu raport ' o est ' as ver ' a vort ' o ! Ia ' foj ' e mi koler ' ant ' e intenc ' e rakont ' as pri mi mem tio ' n , kio tut ' e ne okaz ' is . Serèbrjanij est ' is ĝoj ' ig ' it ' a , ke li pov ' as bon ' e klar ' ig ' i al si la kondut ' o ' n de Basmanov . ",epo
22894,2018-47,remush,109," — Jen kial ! Post tag ' manĝ ' o ni al ' lig ' os tatar ' o ' n je cent paŝ ' o ' j kaj faros prov ' o ' n : kiu la unu ' a tra ' paf ' os lian koron ? Nepr ' e la koron , ne ali ' lok ' e ' n ! Kiam li mort ' os , ni al ' lig ' os ali ' a ' n ! La seren ' a ' j trajt ' o ' j de Serèbrjanij mal ' hel ' iĝ ' is . — Ne , bojar ' o , — li respond ' is : mi ne ark ' paf ' as kun ' lig ' it ' a ' n hom ' o ' n . — Ne ? Tiu ' okaz ' e ni ordon ' os al li kuri antaŭ ni : kiu el ni tra ' fos lin kur ' ant ' a ' n ? Ĉu vi dezir ' as ? — Ne , las ' u , bojar ' o , mi ne dezir ' as kaj al vi mi ankaŭ ne permes ' os . Dank ’ al Di ' o , ĉi tie ni ne est ' as en Aleksandr ' a antaŭ ' urb ' o ! — Vi ne permes ' os ? — ek ' kri ' is Basmanov , kaj re ' e li ' a ' j okul ' o ' j ek ' brul ' is . Sed kred ' ebl ' e li ne hav ' is intenc ' o ' n mal ' pac ' iĝ ' i kun Serèbrjanij , tial li subit ' e ĝoj ' e dir ' is : ",epo
22895,2018-47,remush,180," — He , he , princ ' o , ĉu vi ne kompren ' as , ke mi ŝerc ' as kun vi ? Pri la ljetniko vi ankaŭ ne kred ' u ! Jam du ' on ' o ' n da hor ' o mi rid ' as kaj ŝerc ' as , kaj vi ĉio ' n , kio ' n mi babil ' as , akcept ' as kiel veron ? Ho , princ ' o , por mi la antaŭ ' urb ' a ' j kutim ' o ' j est ' as ankoraŭ pli abomen ' a ' j , ol por vi ! Ĉu vi opini ' as , ke mi hav ' as bon ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n kun Grjaznòj , kun Vjàzemskij , kun Maluto ? Je Di ' o , por mi ili est ' as kvazaŭ katarakt ' o en okul ' o ! Aŭskult ' u , princ ' o , — daŭr ' ig ' is li flat ' em ' e : aŭskult ' u do ! Se mi re ' ven ' os antaŭ ' urb ' o ' n pli fru ' e , ol vi , mi el ' pet ' os por vi pardon ' o ' n de la car ' o , sed kiam vi re ' e est ' os en favor ' o , tiam vi ankaŭ dev ' as help ' i al mi . Se vi nur alud ' os al la car ' o pri Vjàzemskij , poste pri Maluto kaj pri ali ' a ' j , vi ek ' vid ' os , ke baldaŭ ni ambaŭ far ' iĝ ' os li ' a ' j sol ' a ' j konfid ' at ' o ' j ! Kaj kio ' n rakont ' i al li pri ĉiu el ili , tio ' n mi bon ' e sci ' as , sed est ' us pli efik ' e , se la car ' o tio ' n aŭd ' os de iu ali ' a , krom mi ! Mi instru ' os vin , kio ' n vi dev ' as rakont ' i al la car ' o , kaj post ' e vi mem min dank ' os por tio ! ",epo
22896,2018-47,remush,111,"Strang ' e sin sent ' is Serèbrjanij apud Basmanov . La braveco de l ’ bojar ' o kaj la du ' on ' e konfes ' it ' a bedaŭr ' o pri li ' a hont ' ind ' a viv ' manier ' o al ' log ' is la princ ' o ' n . Li eĉ est ' is pret ' a kred ' i , ke Basmanov efektiv ' e ŝerc ' is aŭ pro ĉagren ' o sin mem kalumni ' is . Sed la last ' a propon ' o , kiu vid ' ebl ' e en ' hav ' is nenio ' n ŝerc ' a ' n , est ' is por li abomen ' a . — Nu ? — demand ' is Basmanov , arogant ' e lin rigard ' ant ' e : ĉu vi dezir ' as divid ' i kun mi la car ' a ' n favor ' o ' n ? Kial vi silent ' as , princ ' o ? Ebl ' e vi ne konfid ' as al mi ? — Teodor ' o Aleksèeviĉ ! — respondis Serèbrjanij , pens ' ant ' e est ' i kiel ebl ' e plej ĝentil ' a por si ' a gast ' ig ' ant ' o : tio , kio ' n vi propon ' as , est ' as , — kiel mi dir ' os ? tio est ' as . — Tio est ' as hont ' ind ' aĵ ' o ! — dir ' is fin ' e Serèbrjanij , opini ' ant ' e , ke per si ' a mola ton ' o li mal ' akr ' ig ' is la esprim ' o ' n . ",epo
22897,2018-47,remush,152," — Hont ' ind ' aĵ ' o ? — ripet ' is Basmanov , kaŝ ' ant ' e si ' a ' n koler ' o ' n sub aspekt ' o de mir ' o : ŝajn ' e , vi forges ' is , pri kiu mi parol ' is , princ ' o ? Ĉu vi simpati ' as kun Vjàzemskij aŭ kun Maluto ? — Fulm ' o ' tondr ' o ' n Di ' o send ' u sur ili ' n kaj sur la tut ' a ' n opriĉninon ! — ek ' kri ' is Serèbrjanij : se la car ' o permes ' os al mi parol ' i , mi mal ' kaŝ ' e rakont ' os pri ili ĉio ' n , kio ' n mi sci ' as kaj kio ' n mi pens ' as , sed alud ' i io ' n pri ili aŭ pri iu ajn mi ne pov ' as , ne , ne pov ' as , des mal ' pli laŭ vi ' a dezir ' o . — Do vi ne dezir ' as , ke mi divid ' u kun vi la car ' a ' n favor ' o ' n ? Basmanov klin ' is la kapon , pren ' is ĝin per ambaŭ man ' plat ' o ' j kaj komenc ' is balanc ' iĝ ' i . — Ho ve , orf ' o mi est ' as , orf ' o mal ' feliĉ ' a ! — li kvazaŭ plor ' kant ' is : orf ' o mizer ' a ! De kiam la car ' o ĉes ' is min ami , ĉiu vol ' as min ofend ' i ! Neniu kares ' as , neniu konsol ' as , ĉiu min nur mal ' laŭd ' as . Ho ve , kia mal ' ĝoj ' a viv ' o ! Kiel ted ' is min ĉi tiu hund ' a viv ' o ! Pli bon ' e est ' us , ke mi min pend ' ig ' u sur mi ' a zon ' o ! ",epo
22898,2018-47,remush,156,"Serèbrjanij miregante rigardis Basmanov ’ n , kiu long ' e plend ' is kaj plor ' eg ' is , kvazaŭ vir ' in ' aĉ ' o dum en ' ter ' ig ' o [ 90 , kaj de temp ' o al temp ' o ĵet ' is arogant ' a ' j ' n rigard ' o ' j ' n al la princ ' o por observ ' i la impres ' o ' n . — Fi ! — fin ' e dir ' is Serèbrjanij kaj volis eliri , sed Basmanov re ' e kapt ' is lin je la bask ' o . En ' ir ' is kelk ' a ' j vir ' o ' j , kiu ' j sen ' dub ' e jam atend ' is ekster ' e . Ili mal ' help ' is la princ ' o ' n el ' ir ' i . — Kar ' ul ' o ' j ! — sin turn ' is al ili Basmanov per plend ' a voĉ ' o . — Kant ' u mal ' gaj ' aĵ ' o ' n , por ke la anim ' o plend ' u , plor ' u kaj for ' las ' u la korp ' o ' n . La kant ' ist ' o ' j komenc ' is longan , mal ' ĝoj ' a ' n kanton , simil ' a ' n al en ' ter ' ig ' a kant ' o , kaj Basmanov la tut ' a ' n temp ' o ' n balanc ' iĝ ' is kaj ripet ' is : — Pli mal ' rapid ' e , pli plend ' e ! Ankoraŭ pli plend ' e , mi ' a ' j amik ' o ' j ! En ' ter ' ig ' u vi ' a ' n bojar ' o ' n , jen kiel , jen kiel ! Bon ' e ! Bon ' eg ' e ! Kial do la anim ' o ne for ' las ' as la korp ' o ' n ? Aŭ dezir ' as la sort ' o , ke mi ankoraŭ sufer ' u en la mond ' o ? Se la sort ' o tiel decid ' is , oni dev ' as obe ' i ! Se mi dev ' as viv ' i , mi viv ' os ! Danc ' kant ' o ' n ! — li subit ' e ek ' kri ' is , kaj la kant ' ist ' o ' j , jam al ' kutim ' int ' a ' j al li ' a ' j kapric ' o ' j , komenc ' is danc ' kant ' o ' n . ",epo
22899,2018-47,remush,117," — Pli rapid ' e ! — komand ' is Basmanov , pren ' is du arĝent ' a ' j ' n vaz ' o ' j ' n kaj kun ' frap ' ad ' is ili ' n . — Kar ' ul ' o ' j , pli rapid ' e ! Pli rapid ' e , diabl ' o ' j ! Kanajl ' o ' j , fripon ' o ' j ! Rapid ' e ! La tut ' a ekster ' aĵ ' o de Basmanov ŝanĝ ' iĝ ' is . Nenio vir ' in ' simil ' a rest ' is en li ' a vizaĝ ' o . Serèbrjanij re ' kon ' is la brav ' ul ' o ' n , kiu maten ' e batal ' is en plej danĝer ' a ' j lok ' o ' j kaj pel ' is ar ' o ' j ' n da tatar ' o ' j antaŭ si . — Jen kio plaĉ ' as al mi ! — ek ' kri ' is Serèbrjanij kun laŭd ' ant ' a kap ' mov ' o . — Kaj vi re ' e ek ' kred ' is al mi , princ ' o ? Vi kred ' is , ke mi ver ' e plor ' is ? He , he , princ ' o , kiel facil ' e est ' as vin tromp ' i ! Nu , ni kun ' frap ' u la pokal ' o ' j ' n por ni ' a kon ' at ' iĝ ' o ! Se ni kun ' e viv ' os , vi vid ' os , ke mi ne est ' as tia , kia mi ŝajn ' as ! La sen ' zorg ' a gaj ' ec ' o bon ' e impres ' is la princ ' o ' n , li volont ' e pren ' is la pokal ' o ' n el la man ' o de Basmanov . ",epo
22900,2018-47,remush,112," — Kiu pov ' as vin kompren ' i , Teodor ' o Aleksèeviĉ ? Neniam mi vid ' is iu ' n , simil ' a ' n al vi . Ebl ' e , efektiv ' e , vi est ' as pli bon ' a , ol vi ŝajn ' as est ' i . Mi ne sci ' as , kio ' n mi dev ' as pensi pri vi , sed Di ' o ni ' n kun ' ig ' is en batal ' o , tial — est ' u sana , bojar ' o ! — Bon ' e , princ ' o , bon ' e , mi ' a kara ! Je Di ' o , mi vin amas . Ankoraŭ unu pokal ' o ' n , kaj pere ' u ĉiu ' j tatar ' o ' j , kiu ' j rest ' as en Rus ' land ' o ! Serèbrjanij ne facil ' e far ' iĝ ' is ebri ' a , sed hodiaŭ post la du ' a pokal ' o li ' a ' j pens ' o ' j iom konfuz ' iĝ ' is . Ebl ' e la vin ' o est ' is tro fort ' a , aŭ Basmanov al ' ŝut ' ig ' is io ' n en lian pokal ' o ' n , sed la princ ' o sent ' is kap ' turn ' iĝ ' o ' n , li nenio ' n vid ' is antaŭ si , li nur aŭd ' is gaj ' eg ' a ' n kanton kaj ankaŭ la ordon ' ant ' a ' n voĉ ' o ' n de Basmanov : ",epo
22901,2018-47,remush,106," — Pli rapid ' e , kar ' ul ' o ' j ! Pli rapid ' e ! Ĉu vi dorm ' as ? Kiu ' n vi en ' ter ' ig ' as , kanajl ' o ' j ? Kiam Serèbrjanij re ' konsci ' iĝ ' is , la kant ' ad ' o ankoraŭ daŭr ' is , sed li jam ne star ' is , sed du ' on ' kuŝ ' is sur la pers ' a ' j kusen ' o ' j , kaj Basmanov kun help ' o de si ' a ĉeval ' serv ' ist ' o penis vest ' i lin per vir ' in ' a ljetniko . — Sur ' met ' u vi ' a ' n kaftan ' o ' n , princ ' o ! — li dir ' is : jam far ' iĝ ' as mal ' varm ' et ' e ! En la sam ' a moment ' o la kant ' ist ' o ' j , fin ' int ' e la kanton , iom halt ' is por ripoz ' i . Punkt ' o ' j flug ' is en okul ' o ' j de Serèbrjanij , li ' a ' j pens ' o ' j ankoraŭ ne est ' is tut ' e klar ' a ' j , kaj li sur ' met ' us vir ' in ' a ' n vest ' o ' n anstataŭ si ' a kaftan ' o , sed subit ' e mez ' e de silent ' o aŭd ' iĝ ' is kvazaŭ tir ' at ' a ĝem ' blek ' ad ' o . — Hund ' o sur la tomb ' o de Skuratov , — respond ' is la serv ' ist ' o , el ' rigard ' int ' e el la tend ' o . ",epo
22902,2018-47,remush,137," — Don ' u al mi paf ' ark ' o ' n kaj sag ' o ' n , mi lern ' ig ' os ĝin ĝem ' blek ' i , kiam mi regal ' as la gaston ! Sed ĉe la nom ' o de Skuratov Serèbrjanij tut ' e mal ' ebri ' iĝ ' is . — Atend ' u , bojar ' o ! — li dir ' is , lev ' iĝ ' ant ' e : ne tuŝ ' u la hund ' o ' n , ĝi est ' as Bujano de Maksim ' o , ĝi vok ' as min al la tomb ' o de mi ' a frat ' o ! Tro long ' e mi festen ' is kun vi , adiaŭ , mi dev ' as for ! — Ne por mi ĝi est ' as kudr ' it ' a , — respond ' is Serèbrjanij , ek ' kon ' int ' e , kiu ' n vest ' o ' n Basmanov ten ' as antaŭ li : sur ' met ' u ĝin mem kaj port ' u , kiel vi port ' is ĝis nun . Kaj , ne atend ' ant ' e la respond ' o ' n , li kraĉ ' is kaj el ' ir ' is . Post li aŭd ' iĝ ' is mal ' ben ' o ' j , insult ' o ' j , blasfem ' o ' j ! Sed , ne atent ' ant ' e ili ' n plu , la princ ' o iris al la tomb ' o de Maksim ' o , fal ' is teren kaj preĝ ' is por si ' a mort ' int ' a frat ' o , kaj post ' e li , akompan ' at ' a de Bujano , re ' ven ' is al la rab ' ist ' o ' j , kiu ' j , gvid ' at ' a ' j de Ring ' o , jam aranĝ ' is si ' a ' n tend ' ar ' o ' n ĉirkaŭ ek ' brul ' ig ' it ' a ' j fajr ' o ' j . ",epo
22903,2018-47,remush,108,"Apenaŭ tag ' iĝ ' is , kiam Ring ' o jam vek ' is la rab ' ist ' o ' j ' n . — Kamarad ' o ' j ! — li dir ' is al ili : ven ' is temp ' o , ke ni dis ' iĝ ' u ! Adiaŭ , kamarad ' o ' j ! Mi re ' e ir ' as al Volg ' o . Pardon ' u , se mi iu ' n el vi ofend ' is ! — Hetman ' o ! — ek ' kri ' is la rab ' ist ' ar ' o , kvazaŭ unu hom ' o : ne for ' las ' u ni ' n ! Kie ' n ni ir ' os sen vi ? — Ir ' u kun li ' a princ ' a moŝt ' o , kar ' ul ' o ' j ! Per vi ' a hieraŭ ' a hero ' aĵ ' o vi merit ' as pardon ' o ' n , kaj vi pov ' os re ' ven ' i hejm ' e ' n , la princ ' o cert ' e vin ne for ' las ' os . — Brav ' ul ' o ' j , — dir ' is Serèbrjanij : mi promes ' is al la car ' o , ke mi ne est ' os evit ' ant ' a lian juĝ ' o ' n . Vi sci ' as , ke el la mal ' liber ' ej ' o mi for ' ir ' is ne propr ' a ' vol ' e . Nun mi dev ' as plen ' um ' i mi ' a ' n promes ' o ' n , kaj ir ' i al la car ' o . Ĉu vi vol ' as kun ' e ? ",epo
22904,2018-47,remush,132," — Tio est ' os Di ' a vol ' o , mi ne dezir ' as vin tromp ' i . Ebl ' e li pardon ' os , ebl ' e ne . Pri ' pens ' u , pri ' parol ' u ĉio ' n kaj respond ' u al mi , kiu ir ' os kun mi , kiu rest ' os . La rab ' ist ' o ' j inter ' ŝanĝ ' is rigard ' o ' j ' n , de ' ir ' is flank ' e ' n kaj inter ' konsil ' iĝ ' is . Post iom da temp ' o ili re ' ven ' is al Serèbrjanij . — Ni ĉiu ' j ir ' os kun vi , princ ' o , se nur la hetman ' o ir ' os kun ' e ! — Ne , kar ' ul ' o ' j , — respond ' is Ring ' o : min ne pet ' u . Se vi ne sekv ' os la princ ' o ' n , tut ' e egal ' e — ni ' a ' j voj ' o ' j est ' as mal ' sam ' a ' j . Sufiĉ ' e da temp ' o mi rest ' is ĉi tie , mi dev ' as re ' ven ' i hejm ' e ' n . Krom tio , ni iom ' et ' e mal ' pac ' iĝ ' is , kaj dis ' ŝir ' it ' a ' n ŝnur ' o ' n , kiel ajn oni pen ' us , oni ne kun ' lig ' os sen nod ' o ! Ir ' u kun la princ ' o , kar ' ul ' o ' j , aŭ elekt ' u ali ' a ' n hetman ' o ' n , sed mi konsil ' as al vi ir ' i kun la princ ' o : mi est ' as cert ' a , ke post vi ' a venk ' o la car ' o pardon ' os vin kaj lin ankaŭ . ",epo
22905,2018-47,remush,104,"La rab ' ist ' o ' j ankoraŭ inter ' konsil ' iĝ ' is iom ' et ' e , kaj baldaŭ post ' e ili du ' part ' iĝ ' is . La plej grand ' a grup ' o al ' ir ' is la princ ' o ' n . — Konduk ' u ni ' n ! — ili dir ' is : traf ' u ni ' n la sam ' a sort ' o , kiel vin ! — Ili elekt ' is kiel hetman ' o ' n Ĥlopkon , sed ni lin ne dezir ' as . — Tie rest ' is ĉiu ' j mal ' pli bon ' a ' j hom ' o ' j , — murmur ' et ' is Ring ' o al la princ ' o : ili hieraŭ ne tiel bon ' e batal ' is , kiel la vi ' a ' j . — Kaj vi , Ring ' o , — re ' e demand ' is la princ ' o : vi definitiv ' e for ' las ' as ni ' n ? — Jes , princ ' o , mi ne est ' as kiel la ali ' a ' j . Mi ' a ' j ' n krim ' o ' j ' n la car ' o ne pov ' as pardon ' i al mi . Krom tio , mi enu ' as sen Jermako Timofèeviĉ : kiom da jar ' o ' j mi jam lin ne vid ' is ! Adiaŭ , princ ' o , ne koler ' u kontraŭ mi ! ",epo
22906,2018-47,remush,104,"Serèbrjanij fort ' e premis la man ' o ' n de Ring ' o kaj ĉirkaŭ ' brak ' is lin . — Adiaŭ , hetman ' o , — li dir ' is : mi tre bedaŭr ' as , ke vi ni ' n for ' las ' as kaj ir ' as al Volg ' o ; ne tia viv ' manier ' o dec ' as al vi ! — Kiu sci ' as , princ ' o ? — respond ' is Ring ' o , kaj li ' a rigard ' o far ' iĝ ' is strang ' a : — Di ' o est ' as favor ' kor ' a , ebl ' e mi ŝanĝ ' os la viv ' manier ' o ' n ! Kiam la sun ' o lev ' iĝ ' is , ĉe la bord ' o de la river ' o jam for ' est ' is la taĉment ' o de Basmanov : la bojar ' o ek ' voj ' ir ' is ankoraŭ nokt ' e por pli fru ' e al ' port ' i al la car ' o sci ' ig ' o ' n pri la venk ' o . Adiaŭ ' ant ' e la kamarad ' o ' j ' n , Ring ' o ek ' vid ' is apud si Dmiĉjo ’ n . — Adiaŭ , mal ' saĝ ' ul ' et ' o ! — li dir ' is gaj ' e : hieraŭ vi serv ' is al la car ' o kiel kvar vir ' o ' j , cert ' e , li bon ' e vin rekompenc ' os . ",epo
22907,2018-47,remush,101,"Sed Dmiĉjo , kvazaŭ ne kompren ' ant ' e , grat ' is al si la nuk ' o ' n . — Nenio ' n , — ne tuj respond ' is Dmiĉjo , grat ' ant ' e per unu man ' o la nuk ' o ' n , per ali ' a la lumb ' o ' n . — Nenio ' n ? Nu , bon ' e ! — kaj Ring ' o jam de ' ir ' is de li , kiam Dmiĉjo fin ' e dir ' is mal ' rapid ' e : Dmiĉjo , kvazaŭ konfuz ' it ' a , observ ' is la bast ' ŝu ' o ' n de si ' a el ' star ' ig ' it ' a pied ' o . — Ebl ' e vi tim ' as la opriĉnikojn ? — mok ' e demand ' is Ring ' o . Dmiĉjo ĉiam grat ' is jen la nuk ' o ' n , jen la dors ' o ' n aŭ la flank ' o ' j ' n kaj nenio ' n respond ' is . — Ĉu vi ili ' n ne vid ' is ? — daŭr ' ig ' is Ring ' o : ili ja ne for ' manĝ ' os vin ? — Mi ' a ' n fianĉ ' in ' o ' n ili pren ' is , — dir ' is Dmiĉjo kvazaŭ ne volont ' e . — Kia venĝ ' em ' ul ' o ! Vi ne vol ' as hav ' i rilat ' o ' j ' n kun ili ? Nu , ir ' u kun Ĥlopko ! ",epo
22908,2018-47,remush,119," — Mi ne vol ' as ! — decid ' em ' e dir ' is Dmiĉjo : — kun vi mi ir ' os al Volg ' o . — Nu , ne facil ' e oni sin de ' ŝir ' as de li . Sci ' u , ke mi antaŭ ' e ankaŭ dev ' as vizit ' i la antaŭ ' urb ' o ' n . — Por kio ? — demand ' is Dmiĉjo kaj per grand ' a ' j okul ' o ' j ek ' rigard ' is la hetman ' o ' n . — Por kio , por kio ! — ripet ' is Ring ' o mal ' pacienc ' e : por tio , ke antaŭ unu jar ' o mi tie krev ' ig ' is nuks ' o ' j ' n kaj forges ' is pren ' i la ŝel ' o ' n . Dmiĉjo ek ' rigard ' is lin kun mir ' o , sed li tuj ek ' rid ' et ' is , pli ' larĝ ' ig ' ant ' e la buŝ ' o ' n ĝis orel ' o ' j , dum ' e li ' a sulk ' ig ' it ' a vizaĝ ' o montr ' is plej ruz ' a ' n esprim ' o ' n , kvazaŭ li dezir ' is dir ' i : ne tiel facil ' e est ' as min super ' ruz ' i ! mi tre bon ' e kompren ' as , ke vi ir ' as en la antaŭ ' urb ' o ' n ne por pren ' i la nuks ' a ' j ' n ŝel ' o ' j ' n , sed por io tut ' e ali ' a . Tamen li nenio ' n dir ' is kaj nur ripet ' is rid ' et ' ant ' e : ",epo
22909,2018-47,remush,134," — Kio ' n far ' i kun la mal ' saĝ ' ul ' o ? — dir ' is Ring ' o , lev ' ant ' e la ŝultr ' o ' j ' n : ne ' ebl ' e est ' as liber ' iĝ ' i de li . Nu , bon ' e , ir ' u kun mi , mal ' saĝ ' ul ' o , sed ne koler ' u , se vi est ' os pend ' ig ' it ' a ! — Bon ' eg ' e , kar ' ul ' o ! Jen kial mi vin amas ! Nu , rapid ' e dir ' u adiaŭ al la kamarad ' o ' j , kaj ni ir ' u ! — La apati ' a vizaĝ ' o de Dmiĉjo ne vigl ' iĝ ' is : li tuj mal ' lert ' e al ' ir ' is al la kamarad ' o ' j kaj kis ' is ĉiu ' n el ili po tri foj ' o ' j , ne atent ' ant ' e , ĉu ili vol ' as aŭ ne , kapt ' ant ' e iu ' n je la ŝultr ' o ' j , ali ' a ' n je la kap ' o . — Hetman ' o ! — dir ' is Serèbrjanij : do , ni ir ' as la sam ' a ' n voj ' o ' n ? — Ne , bojar ' o . Kie mi ir ' os , tie vi ne rajd ' os . En la antaŭ ' urb ' o mi est ' os pli fru ' e , ol vi , kaj se vi min renkont ' os , ne re ' kon ' u min ; tamen ni ne pov ' as renkont ' iĝ ' i : mi est ' os for antaŭ ol vi al ' ven ' os ; mi hav ' as nur iu ' j ' n afer ' o ' j ' n tie . ",epo
22910,2018-47,remush,106,"Serèbrjanij diven ' is , ke Ring ' o hav ' is io ' n kaŝ ' it ' a ' n aŭ en ' fos ' it ' a ' n en la ĉirkaŭ ' aĵ ' o de l ’ antaŭ ' urb ' o , kaj li plu ne insist ' is . Baldaŭ du taĉment ' o ' j ek ' mov ' iĝ ' is en du mal ' sam ' a ' j direkt ' o ' j . La pli grand ' a iris kun Serèbrjanij laŭ ' long ' e de la apud ' river ' a herb ' kamp ' o , kovr ' it ' a per post ' sign ' o ' j de hieraŭ ' a batal ' o ; post ĝi tren ' iĝ ' is Bujano kun mal ' lev ' it ' a kap ' o kaj pend ' ant ' a vost ' o . Ĝi de temp ' o al temp ' o al ' ir ' is la princ ' o ' n , plend ' e blek ' is kaj sin turn ' is posten al la hieraŭ el ' fos ' it ' a tomb ' o , ĝis kiam fin ' e la alt ' a ' j kan ' o ' j kaŝ ' is ĉi tiu ' n tomb ' o ' n de la okul ' o ' j . Ali ' a pli mal ' grand ' a taĉment ' o sekv ' is Ĥlopkon . Ring ' o ek ' ir ' is ali ' flank ' e ' n , kaj lin sekv ' is Dmiĉjo , mal ' rapid ' e kaj mal ' lert ' e mov ' ant ' e la pied ' o ' j ' n . ",epo
22911,2018-47,remush,148,"Sen ' hom ' iĝ ' is la vast ' a ' j step ' o ' j , kaj ek ' reg ' is la antaŭ ' a silent ' o , kvazaŭ hieraŭ tie ne est ' is tumult ' o de batal ' o ! Nur tie kaj ĉi tie paŝt ' is sin la forges ' it ' a ' j tatar ' a ' j ĉeval ' o ' j , kaj en la brul ' ig ' it ' a herb ' o kuŝ ' is dis ' ĵet ' it ' a ' j batal ' il ' o ' j . Super la flor ' ant ' a ' j bord ' o ' j de la river ' o alaŭd ' o ' j laŭt ' e kant ' is en la ĉiel ' a blu ' aĵ ' o , ali ' a ' j mal ' grand ' a ' j bird ' et ' o ' j pep ' is kaj flirt ' is en la kan ' o ' j aŭ kant ' ant ' e ripoz ' is sur la sag ' o ' j , kiu ' j dum batal ' o en ' ŝov ' iĝ ' is en la ter ' o ' n kaj nun star ' is inter la marĉ ' a ' j flor ' o ' j , simil ' ant ' e je flor ' o ' j , de long ' e ĉi tie kresk ' ant ' a ' j . Ok tag ' o ' j ' n post la batal ' o la car ' o akcept ' is en si ' a dorm ' o ' ĉambr ' o Basmanov ’ n , ĵus alvenintan el Rjazanjo . La car ' o jam detal ' e sci ' is pri la batal ' o , sed Basmanov esper ' is , ke li la unu ' a rakont ' os pri ĝi . Li esper ' is al ' skrib ' i al si sol ' a la honor ' o ' n de l ’ venk ' o kaj kiel sekv ' o ' n de si ' a rakont ' o li dezir ' is re ' e ricev ' i la antaŭ ' a ' n favor ' o ' n de la car ' o . ",epo
22912,2018-47,remush,138,"La car ' o atent ' e aŭskult ' is , mov ' ant ' e la rozari ' o ' n kaj observ ' ant ' e la perl ' ornam ' it ' a ' n ring ' o ' n de si ' a montr ' a fingr ' o . Sed kiam Basmanov , fin ' int ' e la rakont ' o ' n kaj ek ' sku ' int ' e si ' a ' j ' n bukl ' o ' j ' n , dir ' is mem ' konfid ' e — "" vi ' a car ' a moŝt ' o , vi vid ' as , kiel mult ' e ni labor ' is por vi ' a car ' a moŝt ' o , Ivan ' o lev ' is la okul ' o ' j ' n kaj ek ' rid ' et ' is . — Ni ne ŝpar ' is ni ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n , — flat ' em ' e daŭr ' ig ' is Basmanov , — kaj vi ' a car ' a moŝt ' o , cert ' e , bon ' e rekompenc ' os vi ' a ' n fidel ' a ' n serv ' ist ' o ' n ? — Kio ' n vi dezir ' us , Teodĉjo ? — demand ' is la car ' o kun ŝajn ' ig ' a bon ' kor ' ec ' o . — Plej bon ' e , far ' u min okolniĉij , por ke oni min plu ne kuraĝ ' u ofend ' i . — Kaj per kio mi rekompenc ' os la princ ' o ' n Serèbrjanij ? — li demand ' is tut ' e ne ' atend ' it ' e . — Vi ' a ' n mal ' favor ' at ' o ' n ? — demand ' is Basmanov , kaŝ ' ant ' e si ' a ' n konfuz ' o ' n sub si ' a ordinar ' a sen ' hont ' ec ' o : kio ' n pli li merit ' as , ol pend ' ig ' il ' o ' n ? Li est ' is for ' kur ' int ' a el mal ' liber ' ej ' o , li kun si ' a ' j rab ' ist ' o ' j sufiĉ ' e mult ' e mal ' help ' is ni ' n : se li ne ek ' tim ' ig ' us la tatar ' o ' j ' n , ni atak ' us kaj kapt ' us ili ' n ĉiu ' j ' n kvazaŭ koturn ' o ' j ' n . ",epo
22913,2018-47,remush,102," — Ĉu ver ' e ? Kaj mi supoz ' as , ke sen li re ' e iu tatar ' o al ' lig ' us vin al si ' a ĉeval ' o , kiel iam , ĉu vi memor ' as , Teodĉjo ? Ĝi est ' us ne por la unu ' a foj ' o , vi jam prov ' is ĝin ! — Mi jam prov ' is sufer ' i por vi ' a car ' a moŝt ' o , arogant ' e daŭr ' ig ' is Basmanov : mi nur ne prov ' is vi ' a ' n car ' a ' n dank ' o ' n . Nek Godunòv , nek Vjàzemskij , nek Maluto tiel serv ' as kiel mi , tamen , vi bon ' e rekompenc ' as ili ' n . — Cert ' e , ili ne tiel serv ' as , kiel vi ! Ĉu , ekzempl ' e , ili pov ' as danc ' i , kiel vi ? — Vi ' a car ' a moŝt ' o , — dir ' is Basmanov , perd ' ant ' e la pacienc ' o ' n : se mi ne plaĉ ' as al vi , bon ' vol ' u min for ' permes ' i ; mi ir ' os for de la kort ' eg ' o . ",epo
22914,2018-47,remush,109,"Basmanov esper ' is , ke Ivan ' o lin est ' os re ' ten ' ant ' a , sed li ' a for ' est ' o el la antaŭ ' urb ' o , anstataŭ re ' viv ' ig ' i la amon de l ’ car ' o por li , ankoraŭ pli mult ' e ĝin mal ' pli ' grand ' ig ' is : la car ' o lin forges ' is , kaj ali ' a ' j favor ' at ' o ' j , precip ' e Maluto , ofendita per la fiereco de Basmanov , util ' ig ' is la temp ' o ' n por de ' turn ' i de li la car ' a ' n koron . La plan ' o de Basmanov mal ' sukces ' is . Est ' is vid ' ebl ' e , ke li ' a ĉagren ' o amuz ' is la car ' o ' n . — Kio ' n far ' i ? — dir ' is la car ' o kun ŝajn ' ig ' a mal ' ĝoj ' o : — kvankam mi enu ' os sen vi , mi , mal ' feliĉ ' a orf ' o , kvankam la ŝtat ' a ' j afer ' o ' j ebl ' e mal ' prosper ' os , sed kio ' n far ' i ? mi provos ĉio ' n far ' i sol ' a , per mi ' a mal ' saĝ ' a kap ' o ! Ir ' u , Teodĉjo , ir ' u , kie ' n vi vol ' as ! Mi ne dezir ' as vin de ' ten ' i per ' fort ' e ! ",epo
22915,2018-47,remush,101,"Basmanov ne pov ' is kaŝ ' i plu si ' a ' n koler ' o ' n ; dorlot ' it ' a de Ivan ' o , li nun tut ' plen ' e aper ' ig ' is si ' a ' n karakter ' o ' n . — Dank ' o ' n , vi ' a car ' a moŝt ' o , dank ' o ' n por vi ' a gast ' am ' ec ' o ! Dank ' o ' n , ke vi pel ' as for vi ' a ' n serv ' ist ' o ' n kiel mal ' bon ' a ' n hund ' o ' n ! Nun , — al ' don ' is li sen ' pri ' pens ' e , — nun mi laŭd ' os en Rus ' land ' o vi ' a ' n car ' a ' n bon ' ec ' o ' n ! Est ' u la ali ' a ' j por vi same bon ' a ' j serv ' ist ' o ' j , kiel est ' is vi ' a Teodor ' a ! Mult ' a ' j pek ' o ' j ŝarĝ ' as mi ' a ' n konscienc ' o ' n de post mi ' a serv ' ad ' o al vi , — unu nur ' a ' n pek ' o ' n mi ne kon ' as , mi ne hav ' is rilat ' o ' j ' n kun sorĉ ' ist ' o ' j ! Ivan ' o komenc ' e rid ' et ' is , sed ĉe la last ' a ' j parol ' o ' j li ' a mien ' o ŝanĝ ' iĝ ' is . — Sorĉ ' ist ' o ' j ? — li demand ' is , mir ' ig ' it ' a , preskaŭ kolera . — Kiu do hav ' as ĉi tie rilat ' o ' j ' n kun sorĉ ' ist ' o ' j ? ",epo
22916,2018-47,remush,110," — Kiu ? Ekzempl ' e , vi ' a Vjàzemskij , — respondis Basmanov , brav ' e renkont ' ant ' e fiks ' a ' n rigard ' o ' n de l ’ car ' o . — Jes ! — daŭr ' ig ' is li , ne tim ' ig ' it ' a de la terur ' a mien ' o de Ivan ' o : vi sol ' a nur ne sci ' as , ke kiam Vjàzemskij est ' as en Moskv ' o , li ĉiu ' nokt ' e vizit ' as la muel ' ist ' o ' n en la arb ' ar ' o , la muel ' ist ' o ja est ' as sorĉ ' ist ' o , nepr ' e ili kun ' e pen ' as pere ' ig ' i vi ' a ' n car ' a ' n moŝt ' o ' n ! — Kial vi sci ' as ĉio ' n ĉi ? — demand ' is la car ' o , tra ' pik ' ant ' e la opriĉnikon per esplor ' ant ' a rigard ' o . — Vi ' a car ' a moŝt ' o , — li rapid ' is respond ' i : se mi ĝin sci ' us pli fru ' e , mi cert ' e raport ' us ĉio ' n al vi ' a car ' a moŝt ' o , sed mi nur hieraŭ ek ' aŭd ' is de li ' a ' j serv ' ist ' o ' j . — Ir ' u ! — li dir ' is post mal ' long ' a silent ' o : mi esplor ' os la afer ' o ' n . Ne for ' las ' u la antaŭ ' urb ' o ' n , ĝis kiam mi ordon ' os ! ",epo
22917,2018-47,remush,117,"Basmanov for ' ir ' is kontent ' a , ke li sukces ' is vek ' i en la suspekt ' em ' a kor ' o de l ’ car ' o dub ' o ' n kontraŭ unu el si ' a ' j mal ' amik ' o ' j , sed sam ' temp ' e tro mal ' ĝoj ' a pro la mal ' varm ' ec ' o , kun kiu la car ' o lin akcept ' is . Baldaŭ la car ' o el ' ir ' is el la dorm ' o ' ĉambr ' o en si ' a ' n akcept ' ej ' o ' n , sid ' iĝ ' is en apog ' seĝ ' o ' n kaj , ĉirkaŭ ' it ' a de opriĉnikoj , aŭskult ' is raport ' o ' j ' n de l ’ bojar ' o ' j , al ' ven ' int ' a ' j el Moskv ' o kaj el ali ' a ' j urb ' o ' j . Dis ' don ' int ' e si ' a ' j ' n ordon ' o ' j ' n , detal ' e pri ' diskut ' int ' e kun ili ĉiu ' j ' n bezon ' o ' j ' n de l ’ ŝtat ' o , la rilat ' o ' j ' n kun fremd ' a ' j land ' o ' j , la rimed ' o ' j ' n kontraŭ la invad ' o de tatar ' o ' j en Rus ' land ' o ' n , Ivan ' o demand ' is , ĉu ĉiu ' j pet ' ant ' o ' j jam est ' as akcept ' it ' a ' j ? — Bojar ' o Druĵino Andrèeviĉ Morozov , — anoncis stolniko [ 43 , — humil ' e salut ' as vi ' a ' n car ' a ' n moŝt ' o ' n kaj pet ' as , ke vi permes ' u al li aper ' i antaŭ vi ' a ' j hel ' a ' j okul ' o ' j ! ",epo
22918,2018-47,remush,101," — Morozov ? — demand ' is Ivan ' o : — ĉu li ne for ' brul ' is kun si ' a dom ' o ? Viv ' em ' a est ' as la mal ' jun ' a hund ' o ! Bon ' e . Mi de ' met ' is de li mi ' a ' n mal ' favor ' o ' n , li en ' ir ' u ! La stolniko el ' ir ' is . Baldaŭ la ar ' o da kort ' eg ' an ' o ' j don ' is lok ' o ' n al bojar ' o Morozov , kiu , sub ' ten ' at ' a de si ' a ' j du serv ' ist ' o ' j , al ' proksim ' iĝ ' is al la car ' o kaj fal ' is teren antaŭ li . Ĉies okul ' o ' j sin turn ' is al la mal ' jun ' a bojar ' o . Li ' a vizaĝ ' o est ' is pal ' a , li mult ' e mal ' gras ' iĝ ' is , sur la frunt ' o est ' is vid ' ebl ' a la cikatr ' o , post ' sign ' o de la sabr ' a vund ' o , far ' it ' a de Vjàzemskij ; sed li ' a ' j en ' fal ' int ' a ' j okul ' o ' j aper ' ig ' is la antaŭ ' a ' n fort ' a ' n vol ' o ' n , kaj sur li ' a ' j kun ' ig ' it ' a ' j brov ' o ' j kuŝ ' is la antaŭ ' a sigel ' o de ne ' venk ' ebl ' a obstin ' ec ' o . ",epo
22919,2018-47,remush,122,"Kontraŭ la kutim ' o de l ’ kort ' eg ' o , li ' a ' j vest ' o ' j ne est ' is luks ' a ' j . Kiu sci ' is legi la car ' a ' j ' n rigard ' o ' j ' n , tiu leg ' us nun kaŝ ' it ' a ' n mal ' am ' o ' n kaj plezur ' o ' n vid ' i la mal ' amik ' o ' n humil ' iĝ ' int ' a ' n , sed mal ' atent ' a observ ' ant ' o pov ' us nom ' i la rigard ' o ' n de Ivan ' o eĉ bon ' kor ' a . — Druĵino Andrèeviĉ ! — li dir ' is grav ' e , sed afabl ' e : mi de ' met ' is de vi mi ' a ' n mal ' favor ' o ' n ; kial do vi sur ' hav ' as tia ' j ' n vest ' o ' j ' n ? — Vi ' a car ' a moŝt ' o , — respond ' is la bojar ' o rest ' ant ' e sur ' genu ' e : ĉu luks ' a ' j vest ' o ' j konven ' as al tiu , kies dom ' o ' n for ' brul ' ig ' is vi ' a ' j opriĉnikoj , kies edz ' in ' o ' n ili for ' rab ' is ? Vi ' a car ' a moŝt ' o , — li daŭr ' ig ' is per firma voĉ ' o : mi humil ' e plend ' as al vi kontraŭ vi ' a opriĉniko , Afonĉjo Vjàzemskij ! — Lev ' iĝ ' u ! — dir ' is la car ' o : kaj rakont ' u ĉio ' n laŭ ' vic ' e . Se iu el mi ' a ' j opriĉnikoj vin ofend ' is , mi ne indulg ' os lin eĉ se li est ' us plej intim ' a mi ' a serv ' ist ' o . ",epo
22920,2018-47,remush,208," — Vi ' a car ' a moŝt ' o ! — daŭr ' ig ' is Morozov ĉiam sur ' genu ' e : li mem ven ' u , Afonĉjo ! Li respond ' u en mi ' a ĉe ' est ' o al vi ' a car ' a moŝt ' o ! — Bon ' e ! — konsent ' is la car ' o post pri ' pens ' o : vi est ' as prav ' a ! La plend ' at ' o dev ' as sci ' i , pri kio oni lin kulp ' ig ' as . Ven ' ig ' u Vjàzemskij ’ n ! Kaj vi , — li sin turn ' is al la serv ' ist ' o ' j de Morozov , kiu ' j humil ' eg ' e star ' is flank ' e : — lev ' u vi ' a ' n bojar ' o ' n kaj sid ' ig ' u lin sur benk ' o ' n , ke li atend ' u la plend ' at ' o ' n . De post la ruin ' ig ' o de l ’ domo de Morozov pas ' is pli ol du monat ' o ' j . Vjàzemskij jam re ' san ' iĝ ' is post la ricev ' it ' a ' j vund ' o ' j . Kiel antaŭ ' e , li loĝ ' is en la antaŭ ' urb ' o , sed , nenio ' n sci ' ant ' e pri la sort ' o de Helen ' o , kiu ' n neniu el li ' a ' j kurier ' o ' j pov ' is trov ' i , li est ' is ankoraŭ pli mal ' gaj ' a , ol antaŭ ' e , li tre mal ' oft ' e sin montr ' is ĉe la kort ' eg ' o , pretekst ' ant ' e si ' a ' n mal ' san ' o ' n , ne part ' o ' pren ' is en festen ' o ' j kaj kelk ' a ' j lin opini ' is eĉ iom frenez ' a . Al la car ' o ne plaĉ ' is li ' a for ' est ' o dum komun ' a ' j preĝ ' o ' j aŭ festen ' o ' j ; sed , sci ' ant ' e pri la mal ' feliĉ ' a aventur ' o kun Helen ' o , li al ' skrib ' is la kondut ' o ' n de Vjàzemskij al am ' turment ' o ' j kaj est ' is indulg ' em ' a por li . Nur post la inter ' parol ' o kun Basmanov ĉi tiu kondut ' o ek ' ŝajn ' is al li suspekt ' ind ' a . La plend ' o de Morozov don ' is bon ' a ' n okaz ' o ' n mult ' o ' n ek ' sci ' i per sam ' temp ' a esplor ' o de ambaŭ kontraŭ ' ul ' o ' j , — jen kial la car ' o akcept ' is Morozov ’ n pli afabl ' e , ol la kort ' eg ' an ' o ' j est ' is atend ' int ' a ' j . ",epo
22921,2018-47,remush,107,"Baldaŭ ven ' is Vjàzemskij . Li ' a ekster ' aĵ ' o ankaŭ mult ' e ŝanĝ ' iĝ ' is . Li ŝajn ' is est ' i pli aĝ ' a per kelk ' a ' j jar ' o ' j , la trajt ' o ' j de li ' a vizaĝ ' o far ' iĝ ' is pli akr ' a ' j , kaj la viv ' o kvazaŭ al ' centr ' iĝ ' is en li ' a ' j fajr ' a ' j , mal ' kviet ' a ' j okul ' o ' j . — Ven ' u , ven ' u , Afonĉjo ? — dir ' is la car ' o , — al ' proksim ' iĝ ' u ankaŭ vi , Druĵino ! Dir ' u , en kio konsist ' as vi ' a plend ' o ? Dir ' u mal ' kaŝ ' e , rakont ' u ĉio ' n , kiel ĝi okaz ' is ! Druĵino Andrèeviĉ al ' proksim ' iĝ ' is al la car ' o . Star ' ant ' e apud Vjàzemskij , sed ne rigard ' ant ' e lin , li detal ' e rakont ' is ĉiu ' j ' n cirkonstanc ' o ' j ' n de l ’ atak ' o . — Ĉu li rakont ' is la veron ? — demand ' is la car ' o , sin turn ' ant ' e al Vjàzemskij . — Jes , vi ' a car ' a moŝt ' o ! — respond ' is Vjàzemskij , kiu ' n mir ' ig ' is la demand ' o de l ’ car ' o , ĉar la car ' o jam de long ' e ĉio ' n sci ' is . ",epo
22922,2018-47,remush,160," — Kiel vi kuraĝ ' is far ' i tio ' n ? — li dir ' is kaj direkt ' is al Vjàzemskij si ' a ' n sever ' a ' n rigard ' o ' n : — ĉu mi permes ' as , ke mi ' a ' j opriĉnikoj est ' u rab ' ist ' o ' j ? — Vi sci ' as , vi ' a car ' a moŝt ' o , — respond ' is Vjàzemskij , pli kaj pli mir ' eg ' ant ' e : vi sci ' as , ke la dom ' o est ' is rab ' it ' a ne laŭ mi ' a ordon ' o , kaj se la bojar ' in ' o ' n mi for ' konduk ' is , mi hav ' is ja vi ' a ' n permes ' o ' n ! — Mi ' a ' n permes ' o ' n ? — demand ' is la car ' o , akcent ' ant ' e ĉiu ' n vort ' o ' n . — Kiam mi don ' is al vi tia ' n permes ' o ' n ? Tiam Vjàzemskij komprenis , ke li ne devus sin apogi sur la aludo de l ’ car ' o Ivan ' o dum festen ' o , alud ' o , kiu ' n Vjàzemskij konsider ' is kiel rajt ' ig ' il ' o ' n por for ' konduk ' i per ' fort ' e Helen ' o ' n . Ne diven ' ant ' e ankoraŭ la cel ' o ' n , kiu ig ' as la car ' o ' n ne ' i tiu ' n alud ' o ' n , li tamen kompren ' is , ke li dev ' as ŝanĝ ' i la manier ' o ' n de si ' a defend ' o . Ne la tim ' o aŭ la dezir ' o konserv ' i la viv ' o ' n , kiu , ĉe la ŝanĝ ' ebl ' a karakter ' o de Ivan ' o , ĉiam pov ' is est ' i en danĝer ' o , decid ' ig ' is Vjàzemskij ’ n serĉ ' i sen ' kulp ' iĝ ' o ' n . Li ankoraŭ ne perd ' is la esper ' o ' n re ' trov ' i Helen ' o ' n , kaj ĉiu ' j rimed ' o ' j ŝajn ' is al li taŭg ' a ' j por tia cel ' o . ",epo
22923,2018-47,remush,176," — Vi ' a car ' a moŝt ' o ! — li dir ' is : — pardon ' u , vi ne est ' is permes ' int ' a al mi for ' konduk ' i la bojar ' in ' o ' n . Jen kiel okaz ' is la afer ' o ! Vi send ' is min Moskv ' o ' n por de ' met ' i la mal ' favor ' o ' n de l ’ bojaro Druĵino Morozov , kaj la bojar ' o , kiel vi sci ' as , de long ' e konsider ' as min kiel mal ' amik ' o ' n , ĉar mi iam est ' is kon ' ant ' a kun li ' a edz ' in ' o , am ' ind ' um ' is ŝi ' n . Kiam mi al ' ven ' is en lian dom ' o ' n , li decid ' is kun ' e kun princ ' o Serèbrjanij min mort ' ig ' i . Post tag ' manĝ ' o ili kun si ' a ' j serv ' ist ' o ' j atak ' is ni ' n per plej perfid ' a manier ' o ; ni komenc ' is ni ' n defend ' i , kaj la bojar ' in ' o , li ' a edz ' in ' o , kon ' ant ' e la kruel ' a ' n karakter ' o ' n de si ' a edz ' o , ne dezir ' is rest ' i ĉe li , kaj el ' pet ' is , ke mi ŝi ' n kun ' pren ' u . Si for ' las ' is lian dom ' o ' n tut ' e propr ' a ' vol ' e , sed ĉar mi en la arb ' ar ' o sven ' is , mi ne sci ' as , kio far ' iĝ ' is al ŝi , kie ŝi est ' as . Kred ' ebl ' e , bojar ' o Morozov trov ' is ŝi ' n kaj kaŝ ' as ŝi ' n ie , ebl ' e li jam mort ' ig ' is ŝi ' n ! Ne li , — daŭr ' ig ' is Vjàzemskij kun ĵaluza rigardo al Morozov : ne li dev ' us plend ' i , mi mem , vi ' a car ' a moŝt ' o , kulp ' ig ' as la bojar ' o ' n pri tio , ke li kun Nikito Serèbrjanij est ' is min atak ' int ' a en si ' a dom ' o ! ",epo
22924,2018-47,remush,144,"La car ' o ne atend ' is tia ' n turn ' iĝ ' o ' n . La kalumni ' o de Vjàzemskij est ' is okul ' vid ' ebl ' a , sed Ivan ' o tut ' e ne intenc ' is ĝin refut ' i . Morozov nun unu ' a ' foj ' e ek ' rigard ' is si ' a ' n kontraŭ ' ul ' o ' n . — Mensog ' as la mal ' ben ' it ' a hund ' o ! — li dir ' is , mal ' estim ' eg ' e rigard ' ant ' e lin de la kap ' o ĝis la pied ' o ' j : ĉiu li ' a vort ' o est ' as abomen ' ind ' a mensog ' o ; mi est ' as pret ' a kis ' i la kruc ' o ' n por atest ' i la veron ! Vi ' a car ' a moŝt ' o ! ordon ' u , ke li , mal ' ben ' it ' o , re ' don ' u al mi mi ' a ' n edz ' in ' o ' n , kun kiu min kun ' lig ' as la leĝ ' o krist ' an ' a ! — Kio ' n vi dir ' os ? — demand ' is li kun la mien ' o de kvazaŭ sen ' parti ' a juĝ ' ist ' o . — Mi jam dir ' is al vi , vi ' a car ' a moŝt ' o , ke mi kun ' pren ' is la bojar ' in ' o ' n , plen ' um ' ant ' a ŝi ' a ' n propr ' a ' n pet ' o ' n ; kiam sur ' voj ' e mi perd ' is mult ' e da sang ' o , mi ' a ' j serv ' ist ' o ' j trov ' is min sven ' int ' a ' n en arb ' ar ' o . Apud mi est ' is nek la ĉeval ' o , nek la bojar ' in ' o , oni min transport ' is en la muel ' ej ' o ' n , kie la mal ' jun ' a muel ' ist ' o per sorĉ ' vort ' o ' j halt ' ig ' is la sang ' flu ' o ' n . Nenio ' n plu mi sci ' as . ",epo
22925,2018-47,remush,114,"Vjàzemskij ne supoz ' is , ke , rakont ' ant ' e pri la muel ' ist ' o , li pli ' fort ' ig ' as en la car ' o lian jam nask ' iĝ ' int ' a ' n suspekt ' o ' n kaj kred ' ebl ' ig ' as la vort ' o ' j ' n de Basmanov , sed Ivan ' o ne aper ' ig ' is atent ' o ' n pri ĉi tiu cirkonstanc ' o , li nur not ' is ĝin en si ' a memor ' o por profit ' i , kiam al ' ven ' os la temp ' o ; dum ' e li kaŝ ' is si ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n sub la mask ' o de sen ' parti ' ec ' o . — Ĉu vi aŭd ' is ? — li dir ' is al Vjàzemskij : la bojaro Druĵino est ' as pret ' a kis ' i la kruc ' o ' n por atest ' i la veron ! Kia ' manier ' e vi vin sen ' kulp ' ig ' os antaŭ li ? — La bojar ' o ĉio ' n pov ' as dir ' i , — respond ' is Vjàzemskij , decid ' iĝ ' int ' a , — kio ajn okaz ' us — sin defend ' i ĝis la fin ' o : — est ' as li ' a vol ' o kalumni ' i min ; tamen mi kulp ' ig ' as lin pri mi ' a vund ' o , kaj mi mem ankaŭ kis ' os la kruc ' o ' n por atest ' i mi ' a ' n veron ! ",epo
22926,2018-47,remush,165,"Murmur ' o tra ' kur ' is la ĉe ' est ' ant ' ar ' o ' n . Ĉiu ' j opriĉnikoj sci ' is , kia ' manier ' e okaz ' is la atak ' o , kaj malgraŭ al ' kutim ' iĝ ' o al krim ' o ' j ne ĉiu el ili kuraĝ ' us ĵuri mal ' ver ' aĵ ' o ' n . Ivan ' o ' n mem mir ' ig ' is la arogant ' ec ' o de Vjàzemskij , sed sam ' moment ' e li kompren ' is , ke per ĝi li pov ' as pere ' ig ' i mal ' am ' eg ' at ' a ' n Morosov ’ n , konserv ' ant ' e la ŝajn ' o ' n de sever ' a just ' ec ' o . — Frat ' o ' j ! — li dir ' is , sin turn ' ant ' e al la ĉe ' est ' ant ' o ' j : bon ' vol ' u atest ' i , ke mi dezir ' is ek ' sci ' i la veron . Mi ne hav ' as la kutim ' o ' n juĝ ' i , ne aŭskult ' int ' e si ' n ' prav ' ig ' o ' n . Tamen est ' as ne ' ebl ' e , ke en la sam ' a proces ' o ambaŭ parti ' o ' j kis ' u la kruc ' o ' n por atest ' i la veron . Nepr ' e unu el la kontraŭ ' ul ' o ' j ĵur ' us mal ' ver ' e . Kiel bon ' a paŝt ' ist ' o , gard ' ant ' a mi ' a ' n ŝaf ' ar ' o ' n , mi ne vol ' as permes ' i , ke iu pere ' ig ' u si ' a ' n anim ' o ' n . Morozov kaj Vjàzemskij est ' u juĝ ' ot ' a ' j per Di ' a juĝ ' o . Mi don ' as al ili batal ' kamp ' o ' n ĉi tie , sur la Ruĝ ' a Plac ' o . Post dek tag ' o ' j ili aper ' u kun si ' a ' j help ' ant ' o ' j kaj atest ' ant ' o ' j ! Al kiu Di ' o don ' os la venk ' o ' n , tiu est ' os pur ' a ankaŭ antaŭ mi ; kiu mal ' venk ' os , tiu , se li rest ' os viv ' a , akcept ' u sam ' lok ' e mort ' pun ' o ' n per ' e de ekzekut ' ist ' o ! ",epo
22927,2018-47,remush,121,"La verdikt ' o de Ivan ' o fort ' e impres ' is la ĉe ' est ' ant ' ar ' o ' n . Kiel mult ' a ' j opini ' is , ĝi por Morozov egal ' is la mort ' verdikt ' o ' n , ĉar est ' is pli ol dub ' ebl ' e , ke la mal ' jun ' a bojar ' o pov ' us kontraŭ ' batal ' i la jun ' a ' n kaj fort ' a ' n Vjàzemskij ’ n . Oni supoz ' is , ke li for ' rifuz ' os la duel ' o ' n aŭ almenaŭ pet ' os la permes ' o ' n sin anstataŭ ' ig ' i per dung ' ot ' a batal ' ant ' o . Sed Morozov klin ' iĝ ' is antaŭ la car ' o kaj dir ' is per trankvil ' a voĉ ' o : — Ĝi est ' u laŭ vi ' a vol ' o , vi ' a car ' a moŝt ' o ! Mi est ' as mal ' jun ' a kaj mal ' san ' a , jam de ' long ' e mi ne est ' is sur ' met ' ant ' a kiras ' o ' n ; tamen en Di ' a juĝ ' o venk ' as ne la fort ' o , sed la ver ' o ! Mi esper ' as hav ' i la help ' o ' n de Di ' o , kiu ne for ' las ' os min en mi ' a prav ' a afer ' o kaj aper ' ig ' os antaŭ vi ' a car ' a moŝt ' o kaj antaŭ ĉiu ' j hom ' o ' j mal ' prav ' ec ' o ' n de mal ' amik ' o mi ' a . ",epo
22928,2018-47,remush,113,"Aŭd ' int ' e la car ' a ' n verdikt ' o ' n , Vjàzemskij komenc ' e ek ' ĝoj ' is , sed la mem ' konfid ' o de Morozov iom konfuz ' is lin . Li ek ' memor ' is , ke , laŭ komun ' a kred ' o , en juĝ ' a duel ' o Di ' o ne ' evit ' ebl ' e don ' as venk ' o ' n al la ver ' a parti ' o , kaj dub ' o pri sukces ' o kontraŭ ' vol ' e en ' ramp ' is lian anim ' o ' n . Tamen , sub ' prem ' int ' e nun la konfuz ' iĝ ' o ' n , li ankaŭ klin ' iĝ ' is antaŭ la car ' o kaj dir ' is : — Ir ' u , — dir ' is Ivan ' o : serĉ ' u atest ' ant ' o ' j ' n por vi , kaj post dek tag ' o ' j , je tag ' iĝ ' o , vi ambaŭ est ' u sur la Ruĝ ' a Plac ' o , kaj ve al tiu , kiu ne venk ' os en la batal ' o ! Ĵet ' int ' e al ili ambaŭ tra ' ig ' a ' n ne ' klar ' ig ' ebl ' a ' n rigard ' o ' n , la car ' o lev ' iĝ ' is kaj for ' ir ' is en si ' a ' j ' n ĉambr ' o ' j ' n . Morozov el ' ir ' is el la ĉambr ' eg ' o dign ' o ' plen ' a , post ' sekv ' at ' a de si ' a ' j serv ' ist ' o ' j , tut ' e ne atent ' ant ' e la ĉirkaŭ ' ant ' a ' j ' n opriĉnikojn . ",epo
22929,2018-47,remush,123,"La sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n Vjàzemskij for ' vetur ' is Moskv ' o ' n . Ali ' temp ' e , sin pret ' ig ' ant ' e al duel ' o , li fid ' us al si ' a ' j fort ' o ' j , al si ' a lert ' ec ' o . Sed nun la afer ' o rilat ' is Helen ' o ' n . Ĝi ne est ' is simpl ' a duel ' o , la rezultat ' o depend ' is de Di ' a juĝ ' o , kaj la princ ' o sent ' is si ' a ' n mal ' prav ' ec ' o ' n ; do , kiom mal ' estim ' ind ' a est ' us por li Morozov dum ordinar ' a batal ' o , nun li tim ' is ĉiel ' an fulm ' koler ' o ' n , li tim ' is , ke dum la duel ' o li ' a ' j man ' o ' j rigid ' iĝ ' os aŭ sen ' mov ' iĝ ' os . La tim ' o est ' is des pli fort ' a , ke li ' a ' j antaŭ ne ' long ' e re ' san ' iĝ ' int ' a ' j vund ' o ' j ankoraŭ dolor ' is kaj ke li de temp ' o al temp ' o sent ' is mal ' fort ' ec ' o ' n . La princ ' o vol ' is nenio ' n preter ' las ' i por cert ' ig ' i al si la venk ' o ' n . Kaj li decid ' is sin turn ' i al la kon ' at ' a muel ' ist ' o , pren ' i de li iu ' n ajn sorĉ ' radik ' o ' n kaj tia ' manier ' e far ' i si ' a ' j ' n ek ' bat ' o ' j ' n ne ' re ' bat ' ebl ' a ' j . ",epo
22930,2018-47,remush,142,"Medit ' o ' plen ' a kaj ekscit ' it ' a li rajd ' is mal ' rapid ' e tra arb ' ar ' o , klin ' iĝ ' ant ' e de temp ' o al temp ' o en la sel ' o por rigard ' i la voj ' et ' o ' j ' n , kovr ' it ' a ' j ' n de filik ' o . Post mult ' a ' j turn ' iĝ ' o ' j li fin ' e trov ' is pli bon ' a ' n voj ' o ' n , ĉirkaŭ ' rigard ' is , re ' kon ' is la sign ' o ' j ' n , far ' it ' a ' j ' n sur arb ' o ' j kaj ek ' trot ' is . Baldaŭ aŭd ' iĝ ' is bru ' ad ' o de muel ' ej ' a rad ' o . Al ' proksim ' iĝ ' int ' e , la princ ' o tra la bru ' ad ' o disting ' is hom ' a ' n voĉ ' o ' n . Li halt ' is , el ' sel ' iĝ ' is kaj , al ' lig ' int ' e la ĉeval ' o ' n al avel ' arb ' o , paŝ ' e al ' ir ' is la muel ' ej ' o ' n . Ĉe la dom ' et ' o star ' is ies rajd ' ĉeval ' o , riĉ ' e jung ' it ' a . La muel ' ist ' o inter ' parol ' is kun bel ' statur ' a vir ' o , kies vizaĝ ' o ' n Vjàzemskij ne pov ' is vid ' i , ĉar la ne ' kon ' at ' o turn ' is al li la dors ' o ' n , pret ' a sur ' sel ' iĝ ' i . — Vi est ' os kontent ' a , vi ' a bojar ' a moŝt ' o , — parol ' is al li la muel ' ist ' o , jes ' e kap ' o ' klin ' ant ' e : vi est ' os kontent ' a ! Re ' e vin ek ' am ' os la car ' o kaj , est ' u mi sam ' lok ' e mort ' ig ' it ' a de tondr ' o , se ne pere ' os Vjàzemskij kaj ĉiu ' j vi ' a ' j mal ' amik ' o ' j ! Est ' u trankvil ' a , ĉar kontraŭ tirliĉo [ 10 ] neniu pov ' as el ' ten ' i ! ",epo
22931,2018-47,remush,111," — Bon ' e ! — respond ' is la vizit ' int ' o , sur ' ĉeval ' iĝ ' ant ' e : sed , mal ' jun ' a diabl ' o , memor ' u ni ' a ' n inter ' konsent ' o ' n : se mi ne hav ' os sukces ' o ' n , mi pend ' ig ' os vin kiel hund ' o ' n ! La voĉ ' o ŝajn ' is al Vjàzemskij kon ' at ' a , sed la rad ' o bru ' is tiom fort ' e , ke li ne pov ' is kompren ' i , kiu est ' is la vizit ' ant ' o . — Kial vi ne hav ' os sukces ' o ' n , kar ' ul ' o ? — daŭr ' ig ' is la muel ' ist ' o , profund ' e klin ' iĝ ' ant ' e : nur ne de ' met ' u de vi la tirliĉon , kaj kiam vi est ' os parol ' ant ' a kun la car ' o , rigard ' u lin gaj ' e kaj rekt ' e en okul ' o ' j ' n , kuraĝ ' e rigard ' u , kar ' ul ' o , ne aper ' ig ' u timon , dir ' u al li ŝerc ' o ' j ' n kaj sprit ' aĵ ' o ' j ' n , kiel antaŭ ' e , kaj , est ' u mi anatem ' ot ' a , se vi ne ricev ' os re ' e la car ' a ' n favor ' o ' n ! La rajd ' ant ' o turn ' is la ĉeval ' o ' n kaj , ne rimark ' int ' e Vjàzemskij ’ n , preter ' trot ' is apud li . ",epo
22932,2018-47,remush,101,"La princ ' o re ' kon ' is Basmanov ’ n , kaj li ' a ĵaluz ' a imag ' o ek ' bol ' is . Okup ' it ' a per unu sol ' a pens ' o pri Helen ' o , li komenc ' e ne atent ' is la parol ' o ' j ' n de la muel ' ist ' o , sed , aŭd ' int ' e si ' a ' n nom ' o ' n , li ek ' suspekt ' is en Basmanov nov ' a ' n ne ' atend ' it ' a ' n konkur ' ant ' o ' n . Dum ' e la muel ' ist ' o , kiam Basmanov for ' rajd ' is , sid ' iĝ ' is apud la mur ' o de si ' a dom ' o kaj komenc ' is kalkul ' i la or ' a ' j ' n mon ' er ' o ' j ' n . Li gaj ' e rid ' et ' ad ' is , trans ' met ' ant ' e ili ' n el unu man ' plat ' o en la ali ' a ' n . Subit ' e li ek ' sent ' is sur si ' a ŝultr ' o pez ' a ' n man ' o ' n . La mal ' jun ' ul ' o ek ' trem ' is , salt ' e lev ' iĝ ' is kaj preskaŭ mort ' is pro terur ' o , kiam li ' a ' j okul ' o ' j renkont ' is la nigr ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n de Vjàzemskij . — Pri kio vi , sorĉ ' ist ' o , parol ' is kun Basmanov ? — demandis Vjàzemskij . ",epo
22933,2018-47,remush,103," — Ho , kar ' ul ' o ! — el ' dir ' is la muel ' ist ' o , sent ' ant ' e trem ' ad ' o ' n en la pied ' o ' j : vi ' a princ ' a moŝt ' o , Afonasjo Ivànoviĉ , kiel vi fart ' as ? — Respond ' u ! — ek ' kri ' is Vjàzemskij , kapt ' ant ' e la muel ' ist ' o ' n je la gorĝ ' o kaj tren ' ant ' e lin al la rad ' o : respond ' u , kio ' n vi pri mi parol ' aĉ ' is ? — Kar ' ul ' o mi ' a ! — ek ' ĝem ' is la muel ' ist ' o : mi ĉio ' n dir ' os , ĉio ' n dir ' os al vi ' a princ ' a moŝt ' o , nur las ' u min viv ' a ! — Pro radik ' o , kar ' ul ' o , pro tirliĉo ! Mi ja sci ' is , ke vi est ' as ĉi tie , ke vi ĉio ' n aŭd ' as , ho , kar ' ul ' o , tial mi intenc ' e parol ' is pli laŭt ' e por ke vi pov ' u ek ' sci ' i la plan ' o ' n de Basmanov pere ' ig ' i vi ' a ' n princ ' a ' n moŝt ' o ' n ! La mal ' jun ' ul ' o kompren ' is , ke pas ' is jam la unu ' a eksplod ' o de koler ' o . ",epo
22934,2018-47,remush,157," — Kiel koler ' em ' a vi est ' as , kar ' ul ' o ! — dir ' is li , sin lev ' ant ' e de l ’ ter ' o . — Mi ja dir ' is al vi , mi sci ' is , ke vi ' a princ ' a moŝt ' o est ' as proksim ' e , de la maten ' o mi jam atend ' as vin , kar ' ul ' o . — Nu , kio ' n do vol ' as Basmanov ? — demand ' is la princ ' o per mol ' ig ' it ' a voĉ ' o . — Basmanov rakont ' is al mi , — li dir ' is kun konfid ' em ' a mien ' o : ke la car ' o ĉes ' is lin ami , ke vin li pli mult ' e amas , kaj ke nur al vi , al Godunòv kaj al Maluto li havas favoron . Tial Basmanov insist ' e pet ' is , ke mi don ' u al li tirliĉon . — "" Donu , — li diris , — tirliĉon , por ke mi re ' e pov ' u hav ' i la car ' a ' n favor ' o ' n kaj por ke ili ' n la car ' o ĉes ' u ami kaj mal ' favor ' u "" Kio ' n mi dev ' is far ' i kontraŭ li , kiam li kvazaŭ al ' glu ' iĝ ' is al mi ? Ĉu ebl ' e est ' is disput ' i kun li ? Nu , mi don ' is al li radik ' et ' o ' n , kompren ' ebl ' e ne ĝust ' a ' n , tut ' e simpl ' a ' n radik ' et ' o ' n , nur ke li min las ' u viv ' a ! Ĉu mi pov ' us don ' i al li tirliĉon , por ke lin la car ' o ek ' am ' u pli mult ' e ol vin ! ",epo
22935,2018-47,remush,104," — Diabl ' o lin pren ' u ! — trankvil ' e dir ' is Vjàzemskij : ĉu amas lin la car ' o , ĉu ne — tio min ne rilat ' as . Ne pro tio mi ven ' as al vi ! Ĉu vi io ' n ek ' sci ' is , mal ' jun ' ul ' o , pri la bojar ' in ' o ? — Ne , kara princ ' o , nenio ' n cert ' a ' n . Mi ja parol ' is al vi ' a ' j kurier ' o ' j , ke est ' as ne ' ebl ' e ek ' sci ' i . Kiel mult ' e mi pen ' ad ' is por vi ' a princ ' a moŝt ' o ! Sep nokt ' o ' j ' n unu post ali ' a mi rigard ' is sub la radon . Rajd ' as la bojar ' in ' o tra arb ' ar ' o , mi vid ' as , du ' op ' e kun mal ' jun ' a vir ' o , mal ' gaj ' eg ' a ŝi est ' as , kaj la vir ' o ŝi ' n konsol ' as , kaj nenio plu est ' as vid ' ebl ' a ; la akv ' o mal ' klar ' iĝ ' as kaj nenio ' n plu vid ' ebl ' ig ' as , kar ' ul ' o ! — Kun mal ' jun ' a vir ' o ? sekv ' e , kun Morozov ? Kun la edz ' o ? ",epo
22936,2018-47,remush,200," — Ne , kar ' ul ' o : Morozov est ' as pli dik ' a kaj li port ' as ali ' a ' n vest ' o ' n . La vir ' o sur ' hav ' is simpl ' a ' n kaftan ' o ' n , ne bojar ' a ' n , li dev ' as est ' i simpl ' ul ' o ! — Mal ' jun ' ul ' o ! — dir ' is li subit ' e : ĉu vi pov ' as en ' sorĉ ' i sabr ' o ' n ? — Kial ne ? Sed , kar ' ul ' o , ĉu vi bezon ' as , ke la sabr ' o hak ' u , aŭ ke ĝi est ' u mal ' akr ' a ? — Okaz ' as , princ ' o , oni en ' sorĉ ' ad ' as mal ' amik ' a ' n sabr ' o ' n , por ke ĝi far ' iĝ ' u mal ' akr ' a kaj romp ' iĝ ' u kontraŭ kiras ' o . — Mi bezon ' as en ' sorĉ ' i la propr ' a ' n sabr ' o ' n . Mi dev ' as duel ' i kaj mi nepr ' e dev ' as mort ' ig ' i mi ' a ' n mal ' amik ' o ' n , ĉu vi aŭd ' as , mal ' jun ' ul ' o ? Kaj la mal ' jun ' ul ' o komenc ' is medit ' i : kun kiu li duel ' os ? Kiu est ' os li ' a mal ' amik ' o ? Ĉu ebl ' e Basmanov ? Dub ' ebl ' e ! Li tuj parol ' is pri li mal ' estim ' e , kaj la princ ' o ne est ' as hom ' o lert ' a por kaŝ ' i si ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n . Ebl ' e kun Serèbrjanij ? Sed la muelisto sciis de Miĥeiĉ , ke Serèbrjanij est ' is mal ' liber ' ig ' it ' a , kaj li aŭd ' is de l ’ kurieroj de Vjàzemskij kaj ankaŭ de kelk ' a ' j kamarad ' o ' j de Ring ' o , ke la rab ' ist ' o ' j liber ' ig ' is la princ ' o ' n kaj for ' vetur ' ig ' is lin . Sekv ' e ne kun Serèbrjanij . Restas bojaro Morozov . Li pro for ' rab ' o de la edz ' in ' o pov ' us far ' i duel ' postul ' o ' n al Vjàzemskij . Kvankam li est ' as tro mal ' jun ' a , sed en juĝ ' a duel ' o est ' as permes ' at ' e sin anstataŭ ' ig ' i per ali ' a duel ' ont ' o . Sekv ' e , — decid ' is la muel ' ist ' o : la princ ' o Vjàzemskij duelos aŭ kontraŭ Morozov , aŭ kontraŭ li ' a dung ' ot ' o . ",epo
22937,2018-47,remush,119," — Permes ' u al mi , kara princ ' o , — li dir ' is , — ĉerp ' i akv ' o ' n por rigard ' i vi ' a ' n kontraŭ ' ul ' o ' n ! — Ag ' u , kiel vi sci ' as ! — respond ' is Vjàzemskij kaj sid ' iĝ ' is en ' pens ' em ' a sur fal ' ig ' it ' a ' n arb ' o ' stump ' o ' n . La muel ' ist ' o al ' port ' is el la dom ' o sitel ' o ' n , ŝov ' is ĝin sub la radon kaj , ĉerp ' int ' e akv ' o ' n , star ' ig ' is ĝin apud la princ ' o . — Ho , ho ! — li dir ' is , klin ' iĝ ' int ' e super la sitel ' o kaj fiks ' e rigard ' ant ' e la akv ' o ' n : jen mi vid ' as vi ' a ' n kontraŭ ' ul ' o ' n , princ ' o , nur mi ne pov ' as kompren ' i ! Li est ' as tro mal ' jun ' a . Vin ankaŭ mi vid ' as , princ ' o , jen vi el ' paŝ ' as kontraŭ li . — Nu , nu ? — demand ' is Vjàzemskij , van ' e pen ' ant ' e io ' n vid ' i en la akv ' o de la sitel ' o . — Anĝel ' o ' j protekt ' as la mal ' jun ' ul ' o ' n , — daŭr ' ig ' is la muel ' ist ' o mister ' ton ' e kaj kvazaŭ mir ' eg ' ant ' e pri tio , kio ' n li vid ' is : la fort ' o ' j ĉiel ' a ' j lin protekt ' as ; est ' os mal ' facil ' e en ' sorĉ ' i vi ' a ' n sabr ' o ' n , princ ' o kara ! ",epo
22938,2018-47,remush,117," — Kaj min neniu protekt ' as ? — demand ' is Vjàzemskij , kontraŭ ' vol ' e trem ' ant ' e . La muel ' ist ' o rigard ' is ĉiam pli fiks ' e , li ' a ' j okul ' o ' j far ' iĝ ' is tut ' e sen ' mov ' a ' j ; ŝajn ' is , ke li , komenc ' e mistifik ' ant ' e la princ ' o ' n Vjàzemskij , est ' is surpriz ' it ' a per efektiv ' e terur ' a vizi ' o . — Vi ' a princ ' a moŝt ' o ankaŭ hav ' as protekt ' ant ' o ' j ' n . Sed , jen , mi re ' e nenio ' n vid ' as , la akv ' o mal ' klar ' iĝ ' is ! Li supr ' e ' n ' lev ' is la kapon , kaj Vjàzemskij rimark ' is , ke grand ' a ' j ŝvit ' gut ' o ' j rul ' iĝ ' is de sur li ' a frunt ' o . — Vi ankaŭ hav ' as protekt ' ant ' o ' j ' n , vi ' a princ ' a moŝt ' o , — flustr ' is li tim ' em ' e . — Est ' as ebl ' e en ' sorĉ ' i vi ' a ' n sabr ' o ' n ! — Pren ' u ! — dir ' is la princ ' o , nud ' ig ' ant ' e la pez ' a ' n sabr ' o ' n : pren ' u , en ' sorĉ ' u ! La muel ' ist ' o profund ' e ek ' spir ' is , el ' fos ' is per la man ' o ' j kav ' et ' o ' n en la ter ' o , en ' ig ' is tie ' n la sabr ' o ' ten ' il ' o ' n . Pied ' bat ' int ' e la ter ' o ' n eben ' e , li firm ' ig ' is la tranĉ ' part ' o ' n pint ' supr ' e ' n kaj post ' e komenc ' is paŝ ' i ĉirkaŭ ' e , dir ' ant ' e en ' sorĉ ' ig ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n . ",epo
22939,2018-47,remush,102," . Fin ' int ' e , li el ' ig ' is la sabr ' o ' n kaj re ' don ' is ĝin al la princ ' o , for ' sku ' int ' e de la ten ' il ' o la ter ' o ' n kaj zorg ' e viŝ ' int ' e ĝin per si ' a bask ' o . — Bon ' vol ' u ricev ' i , princ ' o Afonasjo Ivànoviĉ ! Bon ' e ĝi serv ' os al vi , se nur vi ' a kontraŭ ' ul ' o ne tremp ' os si ' a ' n sabr ' o ' n en sankt ' a ' n akv ' o ' n . — Tiam nenio est ' as far ' ebl ' a , princ ' o kara ! Kontraŭ sankt ' a akv ' o en ' sorĉ ' it ' a fer ' o ne hav ' as fort ' o ' n . Ceter ' e mi pov ' as help ' i al vi . Mi don ' os al vi marĉ ' a ' n golubec ’ n [ 12 , kaj vi en ' met ' u ĝin en sak ' et ' o ' n kaj pend ' ig ' u al la kol ' o , tiam vi pov ' os de ' turn ' i flank ' e ' n la okul ' o ' j ' n de l ’ mal ' amik ' o . — Volont ' e , kar ' ul ' o ; por vi , kar ' ul ' o , mi ne pov ' as est ' i avar ' a ! ",epo
22940,2018-47,remush,110,"La mal ' jun ' ul ' o en ' ir ' is la dom ' et ' o ' n kaj al ' port ' is io ' n en ' kudr ' it ' a ' n en ĉifon ' o ' n . — Ne facil ' e ĝi est ' as akir ' it ' a , — li dir ' is , kvazaŭ ne vol ' ant ' e for ' don ' i la herb ' o ' n : kun grand ' a pen ' o mi ĝin propr ' ig ' is al mi . Se oni ne ĝust ' a ' temp ' e ĝin serĉ ' as en la marĉ ' o , oni vid ' as terur ' aĵ ' o ' n — Di ' o gard ' u ! La princ ' o pren ' is la en ' ĉifon ' ig ' it ' a ' n herb ' o ' n kaj ĵet ' is al la sorĉ ' ist ' o sak ' o ' n , plen ' a ' n de or ' mon ' er ' o ' j . — Di ' o rekompenc ' u vi ' a ' n princ ' a ' n moŝt ' o ' n ! — dir ' is la mal ' jun ' ul ' o kun profund ' a salut ' o . — Ankoraŭ mi hav ' as io ' n por dir ' i al vi , kar ' ul ' o : atend ' ant ' e la duel ' o ' n , vi ne dev ' as plu vizit ' i preĝ ' ej ' o ' n , aŭskult ' i la mes ' o ' n , ali ' e mi ' a en ' sorĉ ' aĵ ' o de ' salt ' os de l ’ sabr ' o ' pint ' o . Vjàzemskij nenio ' n respond ' is kaj sin direkt ' is jam al si ' a ĉeval ' o , sed subit ' e li halt ' is . ",epo
22941,2018-47,remush,106," — Ĉu vi pov ' as ek ' sci ' i nun , kiu el ni rest ' os viv ' a ? — Vi , kred ' ebl ' e , rest ' os viv ' a , kar ' ul ' o ! Ĉu vi pov ' as ne rest ' i viv ' a ? Jam de ' long ' e mi antaŭ ' dir ' is al vi : ne per glav ' o vi pere ' os ! — Por kio , kara princ ' o ? Nun ' temp ' e ne est ' as ebl ' e io ' n ek ' vid ' i , jam la akv ' o mal ' klar ' iĝ ' is . — Nu , kio ' n vi vid ' as ? — sen ' pacienc ' e demand ' is la princ ' o . La mal ' jun ' ul ' o sin klin ' is super la sitel ' o kun vid ' ebl ' a abomen ' o . — Nek vin , nek vi ' a ' n kontraŭ ' ul ' o ' n mi vid ' as ! — dir ' is li , pal ' iĝ ' ant ' e : mi vid ' as plac ' o ' n , mult ' e da hom ' o ' j , mult ' e da kap ' o ' j pend ' as sur stang ' o ' j , kaj flank ' e fajr ' o fin ' brul ' as , kaj hom ' a ' j ost ' o ' j tie , al ' ĉen ' ig ' it ' a ' j al palis ' o . — Kies kap ' o ' j ' n vi vid ' as sur stang ' o ' j ? — demand ' is Vjàzemskij , plen ' a je ne ' vol ' a terur ' o . ",epo
22942,2018-47,remush,105," — Mi ne vid ' as , kar ' ul ' o , ĉio re ' e mal ' klar ' iĝ ' is , nur la fajr ' o brul ' as , kaj ies ost ' o ' j est ' as vid ' ebl ' a ' j ĉe la palis ' o . La muel ' ist ' o kun pen ' o lev ' is la kapon kaj , ŝajn ' e , ne ' volont ' e sin de ' turn ' is de super la sitel ' o . Li hav ' is konvulsi ' o ' j ' n , li ' a frunt ' o ŝvit ' is , ĝem ' sopir ' ant ' e li al ' ramp ' is ĝis antaŭ la pord ' o de si ' a dom ' et ' o kaj tie fal ' is sen ' konsci ' a . Vjàzemskij re ' ven ' is al si ' a ĉeval ' o , sur ' sel ' iĝ ' is kaj pens ' o ' plen ' a ek ' rajd ' is Moskv ' o ' n . Dum for ' est ' o de Vjàzemskij , Maluto ricevis gravan ordonon de l ’ car ' o : pren ' i serv ' ist ' o ' j ' n de Vjàzemskij kaj per turment ' eg ' o ' j rakont ' ig ' i ili ' n , ĉu Afonasjo Ivànoviĉ vizit ' is la muel ' ej ' o ' n de la sorĉ ' ist ' o , kiom da foj ' o ' j , kaj kio ' n ĝust ' e li intenc ' is kontraŭ la car ' o . ",epo
22943,2018-47,remush,164,"La plej mult ' a ' j nenio ' n konfes ' is , sed kelk ' a ' j ne el ' ten ' is la turment ' eg ' o ' n kaj jes ' is ĉio ' n , kio ' n Maluto ordon ' is . Ili atest ' is , ke la princ ' o hav ' as rilat ' o ' j ' n kun la muel ' ist ' o por pere ' ig ' i la car ' o ' n ; ke li foj ' e el ' pren ' is la ter ' o ' n el la post ' sign ' o de l ’ car ' a pied ' o kaj brul ' ig ' is la ter ' o ' n en la fajr ' o ; kelk ' a ' j eĉ atest ' is , ke Vjàzemskij rilat ' as kun princ ' o Vladimir Andrèeviĉ [ 91 ] por help ' i al li akir ' i la car ' a ' n tron ' o ' n . Kvankam tut ' e sen ' senc ' a ' j kaj sen ' en ' hav ' a ' j , ĉiu ' j ĉi atest ' o ' j zorg ' e est ' is registr ' at ' a ' j de ofic ' ist ' o ' j , ĉe ' est ' ant ' a ' j la turment ' eg ' o ' n , kaj post ' e est ' is legat ' a ' j al la car ' o . Ĉu la car ' o opini ' is ili ' n ver ' a ' j aŭ ne , — Di ' o sci ' as ! Sed li mal ' permes ' is al Maluto malkovri al Vjàzemskij , post li ' a re ' ven ' o , la kaŭz ' o ' n , kial li ' a ' j serv ' ist ' o ' j est ' is kapt ' it ' a ' j , kaj ordon ' is dir ' i al li , ke ili est ' as suspekt ' at ' a ' j kiel ŝtel ' int ' a ' j el car ' a proviz ' ej ' o . Tamen en ili ' a ' j atest ' o ' j rest ' is mult ' e da mal ' sam ' aĵ ' o ' j , kaj Ivan ' o ven ' ig ' is Basmanov ’ n , por ke li ripet ' u ĉio ' n , kio ' n li cert ' ig ' is est ' i aŭd ' int ' a el la buŝ ' o de ĉi tiu ' j serv ' ist ' o ' j de Vjàzemskij . ",epo
22944,2018-47,remush,155,"Oni ne trov ' is Basmanov ’ n en la antaŭ ' urb ' o . Hieraŭ li for ' vetur ' is Moskv ' o ' n . Kaj la car ' o koler ' is , ke li kuraĝ ' is for ' vetur ' i , mal ' obe ' int ' e al la car ' a ordon ' o . Maluto util ' ig ' is la fakt ' o ' n por vek ' i suspekt ' o ' n kontraŭ Basmanov mem . — Kiu sci ' as , vi ' a car ' a moŝt ' o , — li dir ' is , — kial li mal ' obe ' is al vi ? Ebl ' e , li est ' as kun ' kulp ' ul ' o de Vjàzemskij , ebl ' e li intenc ' e denunc ' is lin por pli cert ' e pere ' ig ' i vi ' a ' n car ' a ' n moŝt ' o ' n ! La car ' o ordon ' is al Maluto kaŝ ' i dum ' temp ' e ĉi tiu ' j ' n suspekt ' o ' j ' n kaj , kiam Basmanov re ' ven ' os , ne montr ' i al li , ke li ' a for ' est ' ad ' o est ' is rimark ' it ' a . Dum ' e ven ' is la tag ' o , destin ' it ' a por la juĝ ' a duel ' o . Antaŭ tag ' iĝ ' o mult ' e da hom ' o ' j amas ' iĝ ' is sur la Ruĝ ' a Plac ' o ; ĉiu ' j fenestr ' o ' j , ĉiu ' j tegment ' o ' j est ' is plen ' plen ' a ' j de sci ' vol ' ul ' o ' j . La sci ' ig ' o pri la ekster ' ordinar ' a duel ' o mult ' e dis ' vast ' iĝ ' is en la ĉirkaŭ ' aĵ ' o . La fam ' a ' j nom ' o ' j de la duel ' ont ' o ' j al ' tir ' is mult ' e da popol ' o el divers ' a ' j vilaĝ ' o ' j kaj urb ' o ' j , eĉ el Moskv ' o ven ' is hom ' o ' j ĉiu ' rang ' a ' j por vid ' i , al kiu Di ' o don ' os venk ' o ' n en ĉi tiu duel ' o . ",epo
22945,2018-47,remush,115," — Nu , kar ' ul ' o ! — dir ' is iu elegant ' e vest ' it ' a harp ' ist ' o al si ' a kamarad ' o , vast ' korp ' a jun ' ul ' o kun bon ' anim ' a , iom mal ' saĝ ' et ' a vizaĝ ' o : ir ' u antaŭ ' e ' n , ebl ' e vi sukces ' os ating ' i la unu ' a ' n vic ' o ' n . Kiom da hom ' o ' j ! Permes ' u , kar ' ul ' o ' j , don ' u lok ' o ' n al ni , ven ' int ' a ' j el Vladimir ' o , ni ankaŭ vol ' as vid ' i la Dian juĝ ' o ' n ! Sed li ' a ' j pet ' eg ' o ' j rest ' is sen ' sukces ' a ' j . La ar ' eg ' o est ' is tro dens ' a , tiel ke se eĉ oni vol ' us , ne ebl ' e est ' is don ' i lok ' o ' n . — Ir ' u do , fok ' o ! — re ' e dir ' is la harp ' ist ' o , puŝ ' ant ' e antaŭ ' e ' n si ' a ' n kamarad ' o ' n : ĉu vi ne pov ' as ven ' i antaŭ ' e ' n ? Kaj per si ' a fort ' eg ' a ŝultr ' o li komenc ' is far ' i al si la voj ' o ' n tra la amas ' o , dis ' ŝov ' ant ' e la hom ' o ' j ' n kvazaŭ per fer ' a kojn ' o . Oni kri ' is , oni insult ' is , sed la du kamarad ' o ' j mov ' iĝ ' is antaŭ ' e ' n , nenio ' n atent ' ant ' e . ",epo
22946,2018-47,remush,106," — Dekstr ' e ' n , pli dekstr ' e ' n , — komand ' is la pli aĝ ' a : por kio vi ir ' as mal ' dekstr ' e ' n , mal ' saĝ ' ul ' o ? Ir ' u tie ' n , kie star ' as ponard ' eg ' o ' j ! La lok ' o , kiu ' n montr ' is la harp ' ist ' o , est ' is prepar ' it ' a por la car ' o mem . Tie star ' is lign ' a estrad ' o , teg ' it ' a per ruĝ ' a tuk ' o , sur la estrad ' o — apog ' seĝ ' o por la car ' o , ĉirkaŭ ' it ' a de kelk ' dek ' o ' j da opriĉnikoj kun el ' ing ' ig ' it ' a ' j ponard ' eg ' o ' j kaj sabr ' o ' j . Ali ' a ' j opriĉnikoj star ' is antaŭ la ĉen ' o , ĉirkaŭ ' ant ' a la duel ' kamp ' o ' n , la vast ' a ' n lok ' o ' n , prepar ' it ' a ' n por batal ' o , okaz ' ont ' a pied ' ir ' e aŭ sur ' ĉeval ' e , laŭ inter ' konsent ' o de la duel ' ont ' o ' j . La opriĉnikoj for ' puŝ ' ad ' is la hom ' o ' j ' n , kiu ' j prem ' eg ' is unu la ali ' a ' n apud la ĉen ' o . Mal ' rapid ' e tra ' bor ' ant ' e al si la voj ' o ' n , la harp ' ist ' o kaj la fort ' a jun ' ul ' o ating ' is fin ' e la duel ' kamp ' o ' n . ",epo
22947,2018-47,remush,115," — Kie ' n vi ŝov ' as vin ? — ek ' kri ' is unu opriĉniko kaj vol ' is ili ' n ek ' bat ' i . La jun ' ul ' o mal ' ferm ' is la buŝ ' o ' n kaj embaras ' e sin turn ' is al si ' a kamarad ' o , sed ĉi tiu de ' met ' is per ambaŭ man ' o ' j si ' a ' n lan ' a ' n ĉap ' o ' n kun or ' kolor ' a ruband ' o kaj pav ' a plum ' o kaj , kelk ' foj ' e klin ' iĝ ' int ' e antaŭ la opriĉnikoj , komenc ' is pet ' i : — Permes ' u , bon ' a ' j sinjor ' o ' j , al ni , harp ' ist ' o ' j el Vladimir ' o , rigard ' i la Dian juĝ ' o ' n ! El la urb ' o Vladimir ' o ni ĵus ven ' is ! Permes ' u al ni rest ' i ĉi tie , sinjor ' o ' j ! Kaj kun ruz ' a , flat ' em ' a rid ' et ' o li aper ' ig ' is el sub si ' a nigr ' a barb ' o la blank ' a ' j ' n dent ' o ' j ' n . — Bon ' e ! — respond ' is la opriĉniko : star ' u ĉi tie , mal ' antaŭ ' e ' n vi jam ne sukces ' os nun ven ' i ; nur trankvil ' e star ' u kaj ne ven ' u pli antaŭ ' e ' n , por ke mi ne for ' hak ' u vi ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n ! ",epo
22948,2018-47,remush,123,"Sur la duel ' kamp ' o promen ' is atest ' ant ' o ' j de ambaŭ parti ' o ' j kaj ofic ' ist ' o ' j , tie star ' is ankaŭ bojar ' o kaj okolniĉij [ 16 , kiu ' j dev ' is gard ' i la duel ' kamp ' o ' n , kaj du diakoj [ 52 , kies dev ' o est ' is observ ' i ordon dum la duel ' o . Unu el la diakoj tenis la leĝ ' ar ' o ' n , verk ' it ' a ' n ankoraŭ ĉe la grand ' a princ ' o Ivan ' o Vasìljeviĉ III , kaj inter ' parol ' is kun si ' a kamarad ' o pri divers ' a ' j ebl ' aĵ ' o ' j dum duel ' o . — "" Kaj se ili ven ' os al duel ' kamp ' o , — li leg ' is el la libr ' o : "" kaj tie ili dezir ' os pac ' iĝ ' i . Subit ' e li ' a ' j vort ' o ' j est ' is inter ' romp ' it ' a ' j per aklam ' o ' j : — La car ' o ! la car ' o . Ĉiu ' j ekscit ' iĝ ' is kaj de ' met ' is la ĉap ' o ' j ' n . Ĉirkaŭ ' it ' a de mult ' a ' j opriĉnikoj , Ivan ' o al ' rajd ' is al la duel ' kamp ' o , de ' ĉeval ' iĝ ' is , supr ' e ' n ' ir ' is la ŝtup ' o ' j ' n de l ’ estrad ' o kaj , salut ' int ' e la popol ' o ' n , sid ' iĝ ' is en si ' a ' n apog ' seĝ ' o ' n kun mien ' o de hom ' o , pret ' a rigard ' i io ' n tre interes ' a ' n . ",epo
22949,2018-47,remush,139,"Mal ' antaŭ li kaj ĉirkaŭ ' e star ' is li ' a ' j kort ' eg ' an ' o ' j . Sam ' temp ' e ek ' sonor ' is ĉiu ' j sonor ' il ' o ' j de ĉiu ' j antaŭ ' urb ' a ' j preĝ ' ej ' o ' j , kaj de du kontraŭ ' a ' j flank ' o ' j aper ' is sur la duel ' kamp ' o Morozov kaj Vjàzemskij , ambaŭ vest ' it ' a ' j por batal ' o . Riĉ ' a kaj pez ' a , konform ' a al antikv ' a kutim ' o est ' is la arm ' aĵ ' o de Morozov , arĝent ' o kaj or ' o kovr ' is lin kaj lian bel ' a ' n fort ' a ' n rajd ' ĉeval ' o ' n . Mal ' rapid ' e kaj egal ' paŝ ' e iris la ĉeval ' o , lev ' ant ' e la bel ' a ' j ' n vil ' a ' j ' n krur ' o ' j ' n kaj fleks ' ant ' e la dik ' a ' n kolon , kaj kiam Morozov halt ' ig ' is ĝin je distanc ' o de ĉirkaŭ kvin klaft ' o ' j antaŭ si ' a kontraŭ ' ul ' o , la ĉeval ' o komenc ' is balanc ' i si ' a ' n dens ' a ' n ond ' ant ' a ' n kol ' har ' ar ' o ' n , ating ' ant ' a ' n ĝis la ter ' o , mord ' i la en ' buŝ ' aĵ ' o ' n kaj sen ' pacienc ' e fos ' i sabl ' o ' n per si ' a ' j fort ' a ' j huf ' o ' j , montr ' ant ' e ĉe ĉiu ek ' bat ' o la bril ' ant ' a ' j ' n najl ' o ' j ' n de si ' a ' j larĝ ' a ' j huf ' fer ' aĵ ' o ' j . Ŝajn ' e , la grand ' a ĉeval ' o est ' is ind ' a je si ' a brav ' a rajd ' ant ' o , eĉ ĝi ' a blank ' a har ' ar ' o konform ' iĝ ' is al la griz ' a barb ' o de l ’ bojar ' o . ",epo
22950,2018-47,remush,131,"La arm ' aĵ ' o de Vjàzemskij est ' is ne tiel pez ' a . Ankoraŭ ne tut ' e sana post si ' a ' j last ' a ' j vund ' o ' j , li sur ' hav ' is nur mal ' pez ' a ' n maŝ ' kiras ' o ' n , ornam ' it ' a ' n per mult ' e ' kost ' a ' j ŝton ' o ' j . Ornam ' it ' a est ' is ankaŭ li ' a mal ' alt ' a , bel ' e el ' kurb ' ig ' it ' a kask ' o , proviz ' it ' a per or ' a sag ' o , kiu dev ' is gard ' i kontraŭ laŭ ' larĝ ' a ' j ek ' bat ' o ' j , se oni ĝin ten ' as antaŭ la vizaĝ ' o . Sed Vjàzemskij pro brav ' ec ' o kaj elegant ' ec ' o lev ' is la sag ' o ' n supr ' e ' n , tiel ke li ' a tut ' a pal ' a vizaĝ ' o kaj la nigr ' a barb ' o rest ' is ne ŝirm ' it ' a ' j kaj la sag ' o aspekt ' is kiel or ' a plum ' o , ornam ' ant ' a la kask ' o ' n . Ĉe li ' a flank ' o pend ' is la kurb ' ig ' it ' a sabr ' o , en ' sorĉ ' it ' a de la muel ' ist ' o , sabr ' o , al kiu nun Vjàzemskij mult ' e fid ' is . Li ' a bel ' a or ' griz ' a , nigr ' a ' vost ' a ĉeval ' o est ' is kovr ' it ' a de la kap ' o ĝis la vost ' o per mult ' a ' j kav ' a ' j arĝent ' a ' j sonor ' il ' et ' o ' j , form ' ant ' a ' j sonor ' ant ' a ' j ' n ĉen ' o ' j ' n . Ankaŭ al ĉiu krur ' o est ' is al ' lig ' it ' a mal ' grand ' a arĝent ' a sonor ' il ' et ' o . ",epo
22951,2018-47,remush,147,"Jam de long ' e aŭd ' iĝ ' is sur la plac ' o laŭt ' a blek ' ad ' o de tiu ĉeval ' o . Kaj nun la bel ' a rajd ' at ' o lev ' is la kapon , larĝ ' ig ' is si ' a ' j ' n flam ' ant ' a ' j ' n naz ' tru ' o ' j ' n kaj , streĉ ' int ' e si ' a ' n nigr ' a ' n vost ' o ' n , ĝi komenc ' e per mal ' pez ' a ' j paŝ ' o ' j , apenaŭ tuŝ ' et ' ant ' e la ter ' o ' n , ek ' ir ' is renkont ' e al la ĉeval ' o de Morozov ; sed kiam la princ ' o subit ' e dev ' ig ' is ĝin halt ' i , fort ' e ek ' tir ' int ' e la sonor ' ant ' a ' j ' n konduk ' il ' o ' j ' n , la ĉeval ' o sin ĵet ' is flank ' e ' n kaj trans ' salt ' us la ĉen ' o ' n , se la rajd ' ant ' o per lert ' a man ' o ne re ' turn ' ig ' us ĝin sur la sam ' a ' n lok ' o ' n . Tiam ĝi star ' iĝ ' is sur la post ' a ' j pied ' o ' j kaj rapid ' e pied ' bat ' is la ter ' o ' n , pen ' ant ' e fal ' ig ' i la rajd ' ant ' o ' n mal ' antaŭ ' e ' n ; sed la princ ' o klin ' iĝ ' is al la sel ' kurb ' iĝ ' o , mal ' streĉ ' is la konduk ' il ' o ' j ' n kaj en ' ig ' is en la ventr ' o ' n de l ’ ĉeval ' o la akr ' a ' j ' n spron ' o ' j ' n . La rajd ' at ' o vigl ' e ek ' salt ' is kaj halt ' is kiel ŝton ' ig ' it ' a . Neniu har ' o de ĝi ' a nigr ' a kol ' har ' ar ' o mov ' iĝ ' is . Ĝi ' a ' j sang ' o ' plen ' a ' j okul ' o ' j strab ' is , kaj sur ĝi ' a or ' flav ' a haŭt ' o vid ' iĝ ' is ret ' o da plen ' blov ' it ' a ' j vejn ' o ' j . ",epo
22952,2018-47,remush,105,"Kiam , bril ' ant ' e kaj son ' ant ' e , aper ' is Vjàzemskij , kovr ' it ' a kvazaŭ per arĝent ' a kaj diamant ' a pluv ' o , la harp ' ist ' o el Vladimir ' o ne pov ' is de ' ten ' i si ' a ' n admir ' o ' n : pli plaĉ ' is al li la ĉeval ' o ol la rajd ' ant ' o . — Brav ' a ĉeval ' o ! — li ek ' kri ' is : bon ' eg ' a ĉeval ' o ! Neniam mi vid ' is tia ' n ĉeval ' o ' n ! Mult ' a ' j ' n ĉeval ' o ' j ' n mi vid ' is , sed nur ne tia ' n ! Kaj li pens ' is por si mem : se tiu rajd ' ant ' o sur ĉi tiu ĉeval ' o venus tiam al Mal ' ben ' it ' a Ŝlim ' akv ' o ! — Aŭskult ' u , — li gaj ' e sin turn ' is al si ' a kamarad ' o , puŝ ' ant ' e lin per kubut ' o : aŭskult ' u , mal ' saĝ ' ul ' o , dir ' u , kiu ĉeval ' o pli al vi plaĉ ' as ? — Tiu ! — respond ' is la jun ' ul ' o , montr ' ant ' e per la fingr ' o la ĉeval ' o ' n de Morozov . — Ĝi est ' as pli dik ' a ! — respond ' is la jun ' ul ' o apati ' e . ",epo
22953,2018-47,remush,102,"La harp ' ist ' o rid ' eg ' is , sed en la sam ' a moment ' o ek ' son ' is la aklam ' o ' j de herold ' o ' j . — He , vi , hom ' o ' j ! — ili kri ' is : tuj komenc ' iĝ ' as la juĝ ' a duel ' o inter la car ' a batal ' il ' estr ' o , princ ' o Afonasjo Ivànoviĉ Vjàzemskij , kaj la bojar ' o Druĵino Andrèeviĉ Morozov . La kaz ' o konsist ' as en sen ' honor ' ig ' o , atak ' o kaj for ' rab ' o de la bojar ' in ' o , edz ' in ' o de Morozov ! He , hom ' o ' j ! Preĝ ' u al la Sankt ' a Tri ' unu ' o , ke Ĝi send ' u venk ' o ' n al la prav ' a parti ' o ! La plac ' o silent ' iĝ ' is . Ĉiu ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j komenc ' is sin sign ' ad ' i kruc ' e , kaj la bojar ' o , kiu dev ' is observ ' i la ordon de la duel ' o , al ' ir ' is la car ' o ' n kaj demand ' is lin kun profund ' a salut ' o : — Ĉu vi ' a car ' a moŝt ' o ordon ' as komenc ' i la duel ' o ' n ? ",epo
22954,2018-47,remush,105,"La bojar ' o , la okolniĉij , ĉiuj atestantoj kaj la du diakoj de ' ir ' is flank ' e ' n . Post la du ' a sign ' o ili dev ' is sin ĵet ' i unu kontraŭ la ali ' a . Sed subit ' e Vjàzemskij ek ' balanc ' iĝ ' is en la sel ' o kaj fal ' ig ' is la konduk ' il ' o ' j ' n . Li pov ' us fal ' i teren , se la al ' kur ' int ' a ' j atest ' ant ' o ' j kaj ofic ' ist ' o ' j lin ne sub ' ten ' us kaj ne help ' us al li de ' ĉeval ' iĝ ' i . Li ' a ' j ĉeval ' serv ' ist ' o ' j tuj pren ' is lian ĉeval ' o ' n per la brid ' o . — Pren ' u ĝin ! — dir ' is Vjàzemskij , ĉirkaŭ ' rigard ' ant ' e per mal ' klar ' a ' j okul ' o ' j : mi batal ' os pied ' ir ' e . Ek ' vid ' int ' e , ke la princ ' o for ' las ' is la ĉeval ' o ' n , Morozov ankaŭ el ' sel ' iĝ ' is , kaj la ĉeval ' serv ' ist ' o ' j for ' konduk ' is lian bel ' a ' n ĉeval ' o ' n . La ofic ' ist ' o don ' is al Morozov kaj al Vjàzemskij po unu ŝild ' o , prepar ' it ' a por pied ' ir ' a batal ' o . ",epo
22955,2018-47,remush,106,"Sed la princ ' o ne hav ' is la fort ' o ' j ' n teni si ' a ' n ŝild ' o ' n . Li ' a ' j krur ' o ' j fleks ' iĝ ' is , kaj li re ' e falus , se oni lin ne sub ' ten ' us . — Kio ' n vi hav ' as , vi ' a princ ' a moŝt ' o ? — sam ' temp ' e ek ' kri ' is la ofic ' ist ' o kaj la atest ' ant ' o , kun mir ' o lin rigard ' ant ' e : re ' kuraĝ ' iĝ ' u , princ ' o , fal ' i antaŭ la batal ' o egal ' as mal ' venk ' o ' n ! — De ' met ' u mi ' a ' n kiras ' o ' n ! — dir ' is Vjàzemskij , sufok ' iĝ ' ant ' e : de ' met ' u la kiras ' o ' n ! La radik ' o min sufok ' as ! Li de ' met ' is si ' a ' n kask ' o ' n , dis ' ŝir ' is la kol ' um ' o ' n de la kiras ' o kaj for ' pren ' is de si ' a kol ' o la ŝnur ' et ' o ' n , al kiu est ' is al ' lig ' it ' a la talisman ' o kun golubèc . — Est ' u mal ' ben ' it ' a la sorĉ ' ist ' o ! — li ek ' kri ' is , mal ' proksim ' e ' n ĵet ' ant ' e la sak ' et ' o ' n kun golubèc . — Est ' u mal ' ben ' it ' a , li tromp ' is min ! Druĵino Andrèeviĉ al ' ir ' is la princ ' o ' n kun nud ' a glav ' o . ",epo
22956,2018-47,remush,102," — Kapitulac ' u , hund ' o ! — li dir ' is kaj lev ' is la sabr ' o ' n : konfes ' u vi ' a ' n krim ' o ' n ! — Ne , mi ne kapitulac ' os ! — dir ' is Vjàzemskij , kaj li ' a nebul ' a rigard ' o ek ' flam ' is per antaŭ ' a koler ' o ! — Vi , mal ' jun ' a korv ' o , min sen ' fort ' ig ' is ! vi tremp ' is vi ' a ' n sabr ' o ' n en sankt ' a ' n akv ' o ' n . Nun mi pren ' os batal ' ant ' o ' n anstataŭ ' ant ' a ' n , kaj ni vid ' os , kiu venk ' os ! Inter la ofic ' ist ' o ' j komenc ' iĝ ' is disput ' o : unu cert ' ig ' is , ke Morozov jam est ' as la venk ' int ' o ; la du ' a insist ' is , ke la juĝ ' o ankoraŭ ne okaz ' is , ĉar neniu batal ' o est ' is . La car ' o ne preter ' las ' is la mov ' o ' n de Vjàzemskij kaj ordon ' is lev ' i kaj al ' port ' i la objekt ' o ' n , ĵet ' it ' a ' n de l ’ princ ' o . Plen ' a je sci ' vol ' o kaj tim ' o , li ĉirkaŭ ' rigard ' is la talisman ' o ' n kaj flustr ' is al Maluto : ",epo
22957,2018-47,remush,115," — Kaŝ ' u ĝin , ĝis kiam mi ĝin bezon ' os . Kaj nun , — daŭr ' ig ' is li voĉ ' e : princ ' o Vjàzemskij al ' ir ' u ! — Nu , Afonĉjo ! — li diris al li , ridetante dusence : videble Morozov est ' as pli fort ' a , ol vi ! — Vi ' a car ' a moŝt ' o ! — respond ' is Vjàzemskij , kies vizaĝ ' o est ' is mort ' pal ' a : mi ' a mal ' amik ' o per sorĉ ' aĵ ' o mal ' help ' is min ! Krom ' e , mi la unu ' a ' n foj ' o ' n post la mal ' san ' o sur ' met ' as la kiras ' o ' n . Mi ' a ' j vund ' o ' j mal ' ferm ' iĝ ' is : jen , vi vid ' as sang ' o ' n sub la vest ' o ? Permes ' u , vi ' a car ' a moŝt ' o , ke mi pren ' u anstataŭ ' ant ' o ' n ! La pretend ' o de Vjàzemskij est ' is kontraŭ la regul ' o ' j . Kiu ne dezir ' is mem batal ' i , dev ' is dir ' i tio ' n pli fru ' e . Post la komenc ' o de la duel ' o jam ne est ' is permes ' at ' e anstataŭ ' ig ' i sin per iu ajn . Sed la car ' o don ' is si ' a ' n konsent ' o ' n , ĉar li dezir ' is pere ' ig ' i Morozov ’ n . ",epo
22958,2018-47,remush,109," — Bon ' e ! — li dir ' is : — la herold ' o ' j vok ' u : ebl ' e trov ' iĝ ' os iu pli spert ' a ol vi ! Se ne , Morozov est ' os prav ' ig ' it ' a , kaj vin mi for ' don ' os al ekzekut ' ist ' o . Oni pren ' is la princ ' o ' n sub la brak ' o ' j kaj for ' konduk ' is lin . Baldaŭ aper ' is herold ' o ' j , kiu ' j mal ' rapid ' e paŝ ' is laŭ ' long ' e de l ’ ĉen ' o kaj vok ' is laŭt ' voĉ ' e : — Kiu el antaŭ ' urb ' a ' j aŭ moskv ' a ' j aŭ ali ' a ' j hom ' o ' j dezir ' as batal ' i kontraŭ bojar ' o Morozov ? Kiu deziras anstataŭi princon Vjàzemskij ? El ' ir ' u , vi , batal ' ist ' o ' j , el ' ir ' u kaj defend ' u princ ' o ' n Vjàzemskij ! Sed la plac ' o rest ' is sen ' mov ' a , neniu batal ' ant ' o aper ' is . — El ' ir ' u , el ' ir ' u , vi , batal ' ist ' o ' j ! — vok ' is la herold ' o ' j , — el ' ir ' u ! Kiu venk ' os Morozov ’ n , al tiu la princ ' o donac ' os ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n bien ' o ' j ' n ; se la venk ' ont ' o est ' os ne - bojar ' o , la princ ' o donac ' os al li ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n trezor ' o ' j ' n . ",epo
22959,2018-47,remush,128,"Neniu respond ' is : ĉiu ' j sci ' is , ke Morozov est ' is prav ' a , kaj la car ' o , malgraŭ si ' a mal ' am ' eg ' o por Morozov , jam est ' is proklam ' ont ' a lin venk ' int ' o , kiam subit ' e aŭd ' iĝ ' is la vok ' o : — Jen ir ' as anstataŭ ' ant ' o ! Li ir ' as , li ir ' as ! — Kaj sur la aren ' o aper ' is Ĥomjàk . — He , he ! — li ek ' kri ' is , tra ' fajf ' ant ' e la aer ' o ' n per si ' a sabr ' o : al ' ir ' u , vi ' a bojar ' a moŝt ' o , mi defend ' os Vjàzemskij ’ n ! Ek ' vid ' int ' e Ĥomjàk ’ n , Morozov , kiu ĝis tiam est ' is atend ' ant ' a kun nud ' a glav ' o , indign ' ant ' e sin turn ' is al la ofic ' ist ' o ' j : — Mi ne batal ' os kun serv ' ist ' o ! — li dir ' is fier ' ton ' e : ne konven ' as al bojar ' o Morozov batali kontraŭ la ĉevalservisto de Skuratov ! Kaj en ' ing ' ig ' int ' e si ' a ' n glav ' o ' n , li al ' proksim ' iĝ ' is al la car ' o . — Vi ' a car ' a moŝt ' o ! — li dir ' is : — vi permes ' is al mi ' a mal ' amik ' o sin anstataŭ ' ig ' i per ali ' a batal ' ant ' o ; vol ' u permes ' i ankaŭ al mi , ke mi el ' vok ' u anstataŭ ' ant ' o ' n , aŭ bon ' vol ' u prokrast ' i la duel ' o ' n ĝis ali ' a tag ' o . ",epo
22960,2018-47,remush,117,"Kvankam la car ' o hav ' is grand ' a ' n dezir ' o ' n pere ' ig ' i Morozov ’ n , — la pretend ' o de Morozov est ' is tro just ' a . Ne dezir ' is la car ' o montr ' iĝ ' i parti ' a dum la Di ' a juĝ ' o . — La herold ' o ' j vok ' u ! — li dir ' is koler ' ton ' e : sed memor ' u , bojar ' o , se vi ne trov ' os anstataŭ ' ant ' o ' n , vi dev ' as mem batal ' i aŭ konfesi vi ' a ' n mal ' prav ' ec ' o ' n kaj est ' i ekzekut ' ot ' a . Dum ' e Ĥomjàk promen ' is antaŭ la ĉen ' o , sving ' ant ' e la sabr ' o ' n kaj mok ' ant ' e la ĉe ' est ' ant ' o ' j ' n . — Jen kiom da korv ' o ' j , kaj neniu falk ' o ! Ĉu neniu dezir ' as ek ' prov ' i mi ' a ' j ' n bat ' o ' j ' n , amuz ' i la car ' o ' n ? Kred ' ebl ' e vi ' a ' j brak ' o ' j est ' as lac ' eg ' a ' j post draŝ ' ad ' o ? Aŭ ebl ' e vi , en lit ' o ' j kuŝ ' ant ' e , lac ' ig ' is al vi la flank ' o ' j ' n ? — Nu , diabl ' o , — dir ' is la harp ' ist ' o du ' on ' voĉ ' e : mi bon ' e regal ' us vin , se mi hav ' us mi ' a ' n sabr ' o ' n . Rigard ' u ! — li ek ' puŝ ' is si ' a ' n kamarad ' o ' n : ĉu vi lin re ' kon ' as ? ",epo
22961,2018-47,remush,101,"Sed li ' a kamarad ' o nenio ' n aŭd ' is . Li star ' is kun larĝ ' e mal ' ferm ' it ' a buŝ ' o , kvazaŭ vol ' ant ' e en ' glut ' i Ĥomjàk ’ n per okul ' o ' j . — Nu ! — daŭr ' ig ' is Ĥomjàk : ĉu ver ' e neniu dezir ' as batal ' i kontraŭ mi ? He vi , batal ' aĉ ' ist ' o ' j , bak ' ist ' o ' j , teks ' ist ' o ' j , ŝpin ' ist ' in ' o ' j ! Kiu vol ' as min venk ' i ? — Mi vol ' as , — aŭd ' iĝ ' is voĉ ' o , kaj la kamarad ' o de la harp ' ist ' o , per ambaŭ man ' o ' j ek ' kapt ' int ' e la ĉen ' o ' n , lev ' is ĝin super si ' a kap ' o kaj preskaŭ el ' ŝir ' is la kverk ' lign ' a ' j ' n stang ' o ' j ' n , al kiu ' j ĝi est ' is al ' kroĉ ' it ' a . Li jam est ' is sur la aren ' o kaj , ŝajn ' e , mem mir ' eg ' is pri si ' a tro ' brav ' ec ' o . Mal ' ferm ' int ' e la okul ' o ' j ' n kaj la buŝ ' o ' n , li rigard ' is jen Ĥomjàk ’ n , jen la opriĉnikojn , jen la car ' o ' n , ne dir ' ant ' e eĉ unu vort ' o ' n . ",epo
22962,2018-47,remush,116," — Mi ? — si ' a ' vic ' e demand ' is la jun ' ul ' o kaj , iom pri ' pens ' int ' e , ek ' rid ' et ' is . — Dmiĉjo ! — li respond ' is bon ' anim ' e , kvazaŭ mir ' ant ' e pri la demand ' o . — Dank ' o ' n al vi , brav ' ul ' o ! — dir ' is Morozov al la jun ' ul ' o : dank ' o ' n , ĉar vi vol ' as defend ' i la prav ' a ' n parti ' o ' n . Se vi venk ' os mi ' a ' n kontraŭ ' ul ' o ' n , mi ne est ' os avar ' a ; ne la tut ' a mi ' a trezor ' o est ' as rab ' it ' a de mi , dank ’ al Di ' o , mi hav ' as ankoraŭ per kio rekompenc ' i mi ' a ' n defend ' ant ' o ' n ! Ĥomjàk estis vidinta Dmiĉjon apud la Malbenita Ŝlimakvo , kie Dmiĉjo per si ' a baston ' eg ' o mort ' ig ' is lian ĉeval ' o ' n kaj , anstataŭ Ĥomjàk ’ n , preskaŭ sufok ' is si ' a ' n propr ' a ' n kamarad ' o ' n . Sed tiam en komun ' a batal ' o Ĥomjàk ne vid ' is lian vizaĝ ' o ' n , ebl ' e li eĉ vid ' is , sed ne memor ' is ĝin , ĉar nenio ' n ekster ' ordinar ' a ' n hav ' is la vizaĝ ' o de Dmiĉjo , — ĉiu ' okaz ' e Ĥomjàk nun ' temp ' e lin ne re ' kon ' is . ",epo
22963,2018-47,remush,121," — Per kio vi vol ' as batal ' i ? — demand ' is la ofic ' ist ' o , sci ' vol ' e rigard ' ant ' e la jun ' ul ' o ' n , kiu hav ' is nek kiras ' o ' n , nek batal ' il ' o ' j ' n . — Per kio ? — ripet ' is Dmiĉjo kaj sin re ' turn ' is por demand ' i konsil ' o ' n ĉe si ' a kamarad ' o . Sed la harp ' ist ' o , vid ' ebl ' e , est ' is for , kaj la okul ' o ' j de Dmiĉjo ne pov ' is lin trov ' i . — Nu ? — re ' e demand ' is la ofic ' ist ' o : sur ' met ' u kiras ' o ' n , pren ' u sabr ' o ' n ; est ' as temp ' o komenc ' i la batal ' o ' n ! — Don ' u al li batal ' il ' o ' j ' n , — li ordon ' is : ni rigard ' u , ĉu li est ' as bon ' a batal ' ant ' o . Oni al ' port ' is plen ' a ' n arm ' aĵ ' o ' n , sed van ' e Dmiĉjo penis en ' ŝov ' i si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n en la kiras ' o ' n , kaj la kask ' o tiel mal ' mult ' e taŭg ' is por li ' a grand ' a kap ' o , ke ĝi balanc ' iĝ ' is ĉe ĉiu li ' a mov ' o . Tiel vest ' it ' a , Dmiĉjo sen ' help ' e sin turn ' ad ' is dekstr ' e ' n kaj mal ' dekstr ' e ' n , ĉiam esperant ' e trov ' i la harp ' ist ' o ' n kaj demand ' i lin , kio ' n li dev ' as far ' i . ",epo
22964,2018-47,remush,107,"Rigard ' ant ' e lin , la car ' o laŭt ' e rid ' is , same rid ' is ĉiu ' j opriĉnikoj kaj ĉiu ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j . — Kial oni dis ' ŝir ' as al si la gorĝ ' o ' n ? — demand ' is Dmiĉjo mal ' kontent ' e : mi atak ' os lin sen vi ' a kloŝ ' o , sen vi ' a fer ' a ĉemiz ' o ! Li montr ' is Ĥomjàk ’ n per fingr ' o kaj komenc ' is de ' met ' i la kiras ' o ' n . — Per kio do vi est ' os batal ' ant ' a ? — demand ' is la ofic ' ist ' o . — Ĉu vi ne hav ' as baston ' eg ' o ' n ? — li mal ' rapid ' e demand ' is , sin turn ' ant ' e al opriĉnikoj . — Jen , mal ' saĝ ' ul ' o ! — De kie li est ' as ? Kiu lin ven ' ig ' is tie ' n ĉi ? Ĉu vi opini ' as , mal ' saĝ ' ul ' o , ke ni inter ' batal ' as per baston ' eg ' o ' j , kiel vi , kamp ' ar ' an ' aĉ ' o ' j ? Sed la car ' o amuz ' iĝ ' is per la mien ' o de Dmiĉjo kaj ne permes ' is lin for ' pel ' i . — Don ' u al li baston ' eg ' o ' n ! — li ordon ' is : li batal ' u , kiel li pov ' as . ",epo
22965,2018-47,remush,117," — Vi ' a car ' a moŝt ' o , ne permes ' u , ke iu kamp ' ar ' an ' aĉ ' o ofend ' u vi ' a ' n bon ' a ' n serv ' ist ' o ' n , — li ek ' kri ' is : mi kiel opriĉniko konscienc ' e serv ' as al vi ' a car ' a moŝt ' o , sed neniam mi est ' is batal ' ant ' a per baston ' eg ' o . — Vi batal ' u per vi ' a sabr ' o , Ĥomjàk , — li dir ' is : kaj la jun ' ul ' o batal ' os laŭ si ' a bon ' trov ' o . Don ' u al li baston ' eg ' o ' n . Ni ek ' vid ' u , kiel kamp ' ar ' an ' o defend ' os bojar ' o ' n Morozov ! Dmiĉjo mal ' rapid ' e tra ' rigard ' is ĉiu ' j ' n ili ' n kaj post ' e sin turn ' is al la car ' o . — Ĉu vi ne hav ' as pli fort ' a ' n ! — li demand ' is apati ' e . — Don ' u al li timon ' stang ' o ' n ! — ordon ' is la car ' o , atend ' ant ' e kun plezur ' o interes ' a ' n spektakl ' o ' n . Tuj oni don ' is al Dmiĉjo pez ' a ' n timon ' stang ' o ' n , el ' ŝir ' it ' a ' n el apud ' star ' ant ' a ŝarĝ ' vetur ' il ' o . Kaj , por far ' i prov ' o ' n , li tiel fort ' e ek ' sving ' is la timon ' o ' n , ke grand ' a vent ' o lev ' iĝ ' is kaj polv ' o ek ' turn ' iĝ ' is kvazaŭ pro subit ' a vent ' eg ' o . ",epo
22966,2018-47,remush,107," — Star ' iĝ ' u ! — li dir ' is ordon ' ton ' e kaj al ' don ' is rid ' et ' ant ' e : mi dezir ' as vid ' i , kia ' manier ' e vi evit ' os la kamp ' ar ' an ' aĉ ' a ' n timon ' o ' n . Dum ' e Dmiĉjo supr ' e ' n ' volv ' is la manik ' o ' j ' n , kraĉ ' is sur la man ' plat ' o ' j ' n kaj , fort ' e ten ' ant ' e la timon ' stang ' o ' n ambaŭ ' man ' e , balanc ' is ĝin , ĉiam rigard ' ant ' e Ĥomjàk ’ n . Li ' a konfuz ' iĝ ' o tut ' e mal ' aper ' is . — He , he , star ' iĝ ' u ! — li dir ' is fin ' e decid ' ton ' e : mi montr ' os al vi , kiel ŝtel ' i fianĉ ' in ' o ' n ! La situaci ' o de Ĥomjàk , pro ne ' kutim ' a batal ' il ' o kaj ekster ' ordinar ' a fort ' o de Dmiĉjo , est ' is sufiĉ ' e embaras ' ig ' a , kaj la rigard ' ant ' o ' j vid ' ebl ' e simpati ' is al la jun ' ul ' o kaj jam komenc ' is mok ' i Ĥomják ’ n . La konfuz ' iĝ ' o de Ĥomjàk amuz ' is la car ' o ' n . La okaz ' ont ' a duel ' o est ' is por li same interes ' a , kiel teatr ' aĵ ' o aŭ urs ' ĉas ' o . — Komenc ' u ! — li ordon ' is , por ĉes ' ig ' i la hezit ' o ' j ' n de Ĥomjàk . ",epo
22967,2018-47,remush,101,"Tiam Dmiĉjo lev ' is la timon ' o ' n super la kap ' o kaj komenc ' is turn ' i ĝin , salt ' e ir ' ant ' e renkont ' e al Ĥomjàk . Van ' e Ĥomjàk serĉis momenton por ekbati Dmiĉjon per si ' a sabr ' o . Li ĉiam dev ' is de ' flank ' iĝ ' i , por evit ' i la terur ' ig ' a ' n timon ' o ' n , kiu larĝ ' rond ' e turn ' iĝ ' is super la kap ' o de Dmiĉjo , far ' ant ' e lin ne ' ating ' ebl ' a . Por grand ' a plezur ' o de la rigard ' ant ' ar ' o kaj de la car ' o mem , Ĥomjàk komenc ' is posten ' iĝ ' i , serĉ ' ant ' e sen ' danĝer ' ec ' o ' n por si mem ; sed Dmiĉjo kun lert ' ec ' o de urs ' o pli kaj pli proksim ' e al ' ir ' is kun si ' a timon ' o , kiu fajf ' eg ' is super li ' a kap ' o . — Mi montr ' os al vi , kiel ŝtel ' i fianĉ ' in ' o ' n ! — li kri ' is , pli kaj pli furioz ' iĝ ' ant ' e kaj pen ' ant ' e ek ' bat ' i Ĥomjàk ’ n . ",epo
22968,2018-47,remush,112,"La simpati ' o de l ’ rigardantoj por Dmiĉjo montr ' iĝ ' is per aprob ' ant ' a ' j aklam ' o ' j kaj baldaŭ far ' iĝ ' is ver ' a entuziasm ' o . — Bon ' e ! Bon ' e ! — kri ' is ĉiu ' j , forges ' ant ' e pri la ĉe ' est ' o de l ’ car ' o : batu , batu lin ! Kia brav ' ul ' o ! Bon ' eg ' e ! Defend ' u la bojar ' o ' n , defend ' u la prav ' a ' n parti ' o ' n ! — Mi montr ' os al vi , kiel ŝtel ' i fianĉ ' in ' o ' n ! — li ĉiam ripet ' is la sam ' o ' n kaj , turn ' ant ' e la timon ' stang ' o ' n super si ' a kap ' o , ĉiam persekut ' is Ĥomjàk ’ n , kiu streĉ ' is ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n por lin evit ' i . Kelk ' foj ' e la opriĉnikoj , star ' ant ' a ' j laŭ ' long ' e de la ĉen ' o , dev ' is ek ' kaŭr ' i , por ne est ' i mort ' ig ' it ' a ' j per la baston ' eg ' o , fajf ' eg ' ant ' a ĝust ' e super ili ' a ' j kap ' o ' j . Subit ' e ek ' son ' is surd ' a bat ' o , kaj Ĥomjàk , traf ' it ' a je la brust ' o per la timon ' o , fal ' is teren kelk ' a ' j ' n klaft ' o ' j ' n pli mal ' proksim ' e ' n , dis ' etend ' int ' e la brak ' o ' j ' n . ",epo
22969,2018-47,remush,104,"Dmiĉjo sin ĵetis sur Ĥomjàk ’ n kaj komenc ' is lin sufok ' i . — Sufiĉ ' e , sufiĉ ' e ! — kri ' is la opriĉnikoj , kaj Maluto tuj sin klin ' is al la car ' o kun zorg ' o ' plen ' a mien ' o : — Vi ' a car ' a moŝt ' o , ordon ' u for ' tir ' i ĉi tiu ' n diabl ' o ' n ! Ĥomjàk est ' as ni ' a plej valor ' a opriĉniko ! — Tir ' u for la mal ' saĝ ' ul ' o ' n , tir ' u je la krur ' o ' j ! — ordon ' is la car ' o : super ' verŝ ' u lin per akv ' o , nur las ' u lin viv ' a ! Ne sen pen ' o la opriĉnikoj sukcesis fine fortiri Dmiĉjon , sed Ĥomják ’ n oni jam trov ' is sen ' viv ' a . Kaj dum ' e ĉies atent ' o est ' is turn ' it ' a al li ' a blu ' iĝ ' int ' a vizaĝ ' o , la harp ' ist ' o el Vladimir ' o aper ' is apud Dmiĉjo kaj , tir ' ant ' e lin je la bask ' o , ek ' murmur ' et ' is : — Nu , mal ' saĝ ' ul ' o , ir ' u tuj ! Ir ' u kaj sav ' u vi ' a ' n kapon ! ",epo
22970,2018-47,remush,125,"La plac ' o re ' e silent ' iĝ ' is . Ĉiu ' j sci ' vol ' e turn ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n al la car ' o kaj atend ' is , re ' ten ' ant ' e la spir ' o ' n . — Bojar ' o Druĵino ! — solen ' e dir ' is Ivan ' o kaj lev ' iĝ ' is de si ' a seĝ ' o : per Di ' a juĝ ' o vi vin prav ' ig ' is antaŭ mi . Sinjor ' o ni ' a Di ' o , venk ' int ' e vi ' a ' n kontraŭ ' ul ' o ' n , montr ' is vi ' a ' n prav ' ec ' o ' n , kaj mi ankaŭ montr ' os mi ' a ' n favor ' o ' n al vi . Ne for ' las ' u la antaŭ ' urb ' o ' n sen mi ' a ordon ' o ! Sed , — daŭr ' ig ' is Ivan ' o sever ' ton ' e : tio est ' as nur du ' on ' o de la afer ' o ! La ver ' a juĝ ' o ankoraŭ sekv ' os . Ven ' ig ' u princ ' o ' n Vjàzemskij ! Kiam la princ ' o ven ' is , la car ' o long ' e rigard ' is lin per ne ' esprim ' ebl ' a rigard ' o . — Afonasjo ! — li fin ' e dir ' is : vi sci ' as , ke mi ĉiam plen ' um ' as mi ' a ' n vort ' o ' n . Mi decid ' is kaj promes ' is , ke tiu el vi , kiu , mem batal ' ant ' e aŭ uz ' ant ' e anstataŭ ' ant ' o ' n , est ' os venk ' it ' a en la duel ' o , dev ' as est ' i mort ' ig ' ot ' a . Vi ' a anstataŭ ' ant ' o fal ' is , Afonasjo ! ",epo
22971,2018-47,remush,104," — Kio ' n far ' i ? — respond ' is Vjàzemskij decid ' ton ' e : ordon ' u , ke oni for ' hak ' u mi ' a ' n kapon , vi ' a car ' a moŝt ' o ! Strang ' a rid ' et ' o tra ' kur ' is la lip ' o ' j ' n de l ’ car ' o . — Vi ' a ' n kapon for ' hak ' i ? — li ripet ' is malic ' e : nur vi ' a ' n kapon for ' hak ' i ? Ebl ' e tio okaz ' us , se vi est ' us kulp ' a nur antaŭ Morozov , sed vi dev ' as el ' pag ' i ali ' a ' n pli grand ' a ' n krim ' o ' n , mult ' e pli grav ' a ' n pek ' o ' n . Maluto , don ' u la talisman ' o ' n ! Kaj pren ' int ' e el la man ' o ' j de Maluto la saketon , ĵetitan de Vjàzemskij , li lev ' is ĝin , ten ' ant ' e la pint ' o ' n per du fingr ' o ' j . — Kio ' n vi hav ' as ĉi tie ? — demand ' is li , minac ' e rigard ' ant ' e rekt ' e en la okul ' o ' j ' n de Vjàzemskij . La princ ' o vol ' is respond ' i , sed la car ' o ne don ' is al li la temp ' o ' n . ",epo
22972,2018-47,remush,177," — Ruz ' eg ' a sklav ' o ! — li dir ' is minac ' ton ' e , kaj mal ' varm ' a trem ' o tra ' kur ' is la ĉe ' est ' ant ' ar ' o ' n : ruz ' eg ' a sklav ' o ! Mi vin al ' proksim ' ig ' is al mi ' a tron ' o , mi vin pli ' rang ' ig ' is kaj super ' ŝut ' is per mi ' a favor ' o , kaj vi kio ' n far ' is ? Vi en vi ' a mal ' pur ' eg ' a kor ' o atenc ' as pere ' ig ' i min , vi ' a ' n car ' o ' n , pere ' ig ' i per sorĉ ' aĵ ' o , cert ' e , ĝust ' e por tio vi far ' iĝ ' is mi ' a opriĉniko ? Kio signif ' as la opriĉnino ? — daŭr ' ig ' is Ivan ' o , ĉirkaŭ ' rigard ' ant ' e kaj pli ' laŭt ' ig ' ant ' e la voĉ ' o ' n , por est ' i aŭd ' at ' a de ĉiu ' j . — Mi , kvazaŭ mastr ' o de vin ' ber ' ĝarden ' o , est ' as met ' it ' a de Sinjor ' o Di ' o super mi ' a popol ' o por eduk ' i mi ' a ' j ' n vin ' ber ' o ' j ' n . Mi ' a ' j bojar ' o ' j , mi ' a ' j konsil ' ant ' o ' j , la Duma ne vol ' is min help ' i kaj intenc ' is min pere ' ig ' i ; tiam mi for ' pren ' is de ili mi ' a ' j ' n vin ' ber ' o ' j ' n kaj for ' don ' is al ali ' a ' j gard ' ist ' o ' j . Jen kio ' n signif ' as la opriĉnino ! La gast ' o ' j , invit ' it ' a ' j por festen ' o , ne ven ' is , kaj mi send ' is invit ' i ĉiu ' j ' n , kiu ' j ' n oni trov ' os sur voj ' o ' j kaj voj ' kruc ' iĝ ' o ' j . Kaj tio ankaŭ est ' as opriĉnino ! Nun mi demand ' as vin ĉiu ' j ' n : kio ' n merit ' as la gast ' o , kiu ven ' is al festen ' o , ne sur ' met ' int ' e fest ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n ? Pri li ni leg ' as en Sankt ' a Skrib ' aĵ ' o : "" Lig ' u li ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n kaj krur ' o ' j ' n kaj en ' ig ' u lin en mal ' lum ' eg ' a ' n ej ' o ' n , kie est ' as plor ' eg ' o kaj dent ' grinc ' ad ' o . ",epo
22973,2018-47,remush,190,"Tiel parol ' is Ivan ' o , kaj la popol ' o silent ' e aŭskult ' is ĉi tiu ' n arbitr ' a ' n uz ' o ' n de l ’ evangelia sentenco , sen simpatio por Vjàzemskij , sed profund ' e frap ' it ' a per subit ' a fal ' o de l ’ potenc ' a favor ' at ' o . Neniu el la opriĉnikoj kuraĝ ' is nek dezir ' is dir ' i unu vort ' o ' n , por defend ' i Vjàzemskij ’ n . Teruron esprimis ĉies vizaĝoj . Nur Maluto en si ' a ' j best ' a ' j okul ' o ' j aper ' ig ' is nenio ' n krom la pret ' ec ' o tuj plen ' um ' i la car ' a ' n vol ' o ' n ; ankaŭ la vizaĝ ' o de Basmanov montr ' is malic ' a ' n triumf ' o ' n , kvankam kaŝ ' it ' a ' n sub ŝajn ' o de indiferent ' ec ' o . Vjàzemskij ne trov ' is neces ' a sin sen ' kulp ' ig ' i . Li kon ' is Ivan ' o ' n kaj decid ' is rezignaci ' e akcept ' i la baldaŭ ' a ' n turment ' eg ' o ' n . Li ' a vizaĝ ' o rest ' is firma kaj dign ' o ' plen ' a . — Pren ' u lin ! — ordon ' is la car ' o . — Mi ekzekut ' ig ' os lin kun ' e kun tiu rab ' ist ' o , kiu est ' is penetr ' int ' a en mi ' a ' n dorm ' o ' ĉambr ' o ' n kaj nun atend ' as si ' a ' n mort ' pun ' o ' n . Oni trov ' u ankaŭ kaj ven ' ig ' u la sorĉ ' ist ' o ' n , kiu help ' is al la princ ' o . Oni esplor ' u lin per turment ' o ' j , por ricev ' i nov ' a ' j ' n sci ' ig ' o ' j ' n . Grand ' a est ' as la malic ' o de satan ' o , — daŭr ' ig ' is Ivan ' o kun okul ' o ' j , turn ' it ' a ' j al ĉiel ' o : li , kvazaŭ leon ' o blek ' eg ' ant ' a , ir ' as ĉirkaŭ mi , pen ' ant ' e min for ' manĝ ' i , trov ' ant ' e si ' a ' j ' n fervor ' a ' j ' n serv ' ist ' o ' j ' n eĉ inter mi ' a ' j intim ' ul ' o ' j ! Sed mi esper ' as al la favor ' o de Di ' o kaj , kun Li ' a sankt ' a help ' o , mi el ' radik ' ig ' os la perfid ' o ' n el Rus ' land ' o ! ",epo
22974,2018-47,remush,131,"Ivan ' o mal ' supr ' e ' n ' ir ' is la estrad ' o ' n kaj rajd ' e re ' ven ' is en si ' a ' n palac ' o ' n , ĉirkaŭ ' it ' a de si ' a ' j silent ' ant ' a ' j opriĉnikoj . Maluto venis al Vjàzemskij kun ŝnur ' o en la man ' o ' j : — Pardon ' u , princ ' o ! — li dir ' is rid ' et ' ant ' e , kun ' lig ' ant ' e li ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n post la dors ' o : ni mem est ' as sklav ' o ' j ! Kaj ĉirkaŭ ' it ' a de milit ' ist ' o ' j kaj gard ' ist ' o ' j Vjàzemskij est ' is konduk ' it ' a en mal ' liber ' ej ' o ' n . La popol ' o komenc ' is dis ' ir ' i , silent ' ant ' e aŭ mal ' laŭt ' e pri ' diskut ' ant ' e la okaz ' int ' aĵ ' o ' n , kaj baldaŭ la grand ' a plac ' o re ' e mal ' plen ' iĝ ' is . Oni esplor ' demand ' is Vjàzemskij ’ n , sed neniu turment ' eg ' o ig ' is lin el ' dir ' i eĉ unu vort ' o ' n . Kun ekster ' ordinar ' a vol ' streĉ ' o li silent ' e toler ' is la mal ' human ' a ' j ' n tortur ' o ' j ' n , per kiu ' j Maluto pen ' ad ' is el ' ŝir ' i de li la konfes ' o ' n pri li ' a ' j mal ' bon ' intenc ' o ' j kontraŭ la car ' o . Pro fier ' ec ' o , pro mal ' estim ' o aŭ pro indiferent ' ec ' o al si ' a propr ' a viv ' o , li eĉ ne trov ' is neces ' a evident ' ig ' i la kalumni ' o ' n de Basmanov , atest ' ant ' e pri li ' a ' j propr ' a ' j vizit ' o ' j al la muel ' ej ' o . ",epo
22975,2018-47,remush,122,"Laŭ la ordon ' o de la car ' o oni kapt ' is la muel ' ist ' o ' n , sekret ' e gard ' is lin en la antaŭ ' urb ' a mal ' liber ' ej ' o , sed li ' a turment ' ad ' o est ' is prokrast ' it ' a . Basmanov klarigis al si la sukceson de sia kalumnio per efiko de l ’ tirliĉo , kiu ' n li ĉiam sur ' hav ' is kaj tiom pli li kred ' is je ĝi ' a mirakl ' o ' far ' ant ' a potenc ' o , ĉar Ivan ' o montr ' is neniu ' n suspekt ' o ' n kaj kvankam mok ' ant ' e lin , kiel ordinar ' e , est ' is sufiĉ ' e afabl ' a por li . Pere ' ig ' int ' e unu el si ' a ' j konkur ' ant ' o ' j , vid ' ant ' e la re ' nask ' iĝ ' ant ' a ' n amon de l ’ car ' o por si kaj ne sci ' ant ' e ankoraŭ , ke la muel ' ist ' o jam sid ' is en la antaŭ ' urb ' a mal ' liber ' ej ' o , Basmanov far ' iĝ ' is ankoraŭ pli arogant ' a . Plen ' um ' ant ' e la konsil ' o ' j ' n de l ’ muel ' ist ' o , li kuraĝ ' e rigard ' is rekt ' e en la okul ' o ' j ' n de l ’ car ' o , sen ' ĝen ' e ŝerc ' is kun li kaj mal ' humil ' e respond ' is li ' a ' j ' n mok ' aĵ ' o ' j ' n . ",epo
22976,2018-47,remush,110,"Foj ' e , dum si ' a kutim ' a revizi ' o , la car ' o kun si ' a ' j favor ' at ' o ' j , inter ' ali ' e kun la du Basmanov ’ j , ĉe ' est ' is fru ' maten ' a ' n mes ' o ' n en apud ' a monaĥ ' ej ' o kaj post ' e vizit ' is la abat ' o ' n en li ' a ĉel ' o por maten ' manĝ ' i ĉe li . La car ' o sid ' is sur ' benk ' e en la ĉef ' a angul ' o de l ’ ĉambr ' o , sub la sankt ' a ' j pentr ' aĵ ' o ' j ; la kort ' eg ' an ' o ' j star ' is ĉe la mur ' o ' j , kaj la abat ' o kun profund ' a salut ' o al ' port ' is kaj met ' is antaŭ la car ' o miel ' ĉel ' ar ' o ' n , konfit ' aĵ ' o ' j ' n , lakton , freŝ ' a ' j ' n ov ' o ' j ' n . La car ' o hav ' is bon ' a ' n humor ' o ' n ; li ĉio ' n gust ' um ' is , ŝerc ' is kun si ' a ' j akompan ' ant ' o ' j kaj parol ' is edif ' a ' j ' n sentenc ' o ' j ' n . Kun ambaŭ Basmanov ’ j li est ' is pli afabl ' a , ol ordinar ' e , kaj Teodor ' o Basmanov pli ol antaŭ ' e konvink ' iĝ ' is pri la ne ' refut ' ebl ' a potenc ' o de la tirliĉo . ",epo
22977,2018-47,remush,104,"Subit ' e oni aŭd ' is ĉeval ' a ' n pied ' frap ' ad ' o ' n post la palis ' ar ' o . Basmanov vol ' is el ' ir ' i , sed la pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is , kaj ĉe la sojl ' o aper ' is Maluto Skuratov . Li ' a mien ' o esprim ' is mister ' a ' n kaj malic ' a ' n ĝoj ' o ' n . — En ' ir ' u , Maluto ! — afabl ' e dir ' is la car ' o : kia nov ' aĵ ' o ? Maluto en ' ir ' is la ĉambr ' o ' n kaj , inter ' ŝanĝ ' int ' e rigard ' o ' j ' n kun la car ' o , komenc ' is sin sign ' ad ' i kruc ' e . — De kie vi ven ' as ? — demand ' is Ivan ' o , kvazaŭ Maluto ven ' is por li tut ' e ne ' atend ' it ' e . Sed Maluto , antaŭ ol respond ' i , profund ' e salut ' is la car ' o ' n kaj post ' e al ' ir ' is la abat ' o ' n . — Bon ' vol ' u ben ' i , patr ' o ! — li sin klin ' is antaŭ la abat ' o , sam ' temp ' e ĵet ' ant ' e flank ' a ' n rigard ' o ' n al Teodor ' o Basmanov , kiu ' n tuj ek ' posed ' is mal ' bon ' a antaŭ ' sent ' o . — De kie vi ven ' as ? — ripet ' is la car ' o si ' a ' n demand ' o ' n . ",epo
22978,2018-47,remush,113," — El la mal ' liber ' ej ' o , vi ' a car ' a moŝt ' o , mi turment ' e esplor ' is la sorĉ ' ist ' o ' n . — Nu , kio ' n li dir ' is ? — demand ' is la car ' o kun preter ' flug ' ant ' a rigard ' o al Basmanov . — Mal ' facil ' e est ' as io ' n kompren ' i en li ' a balbut ' ad ' o . Tamen jen kio ' n li kri ' is , kiam oni komenc ' is romp ' i li ' a ' j ' n femur ' o ' j ' n : "" ne sole Vjàzemskij min vizit ' is , ankaŭ Teodor ' o Basmanov , kiu pren ' is de mi radik ' et ' o ' n , kaj la radik ' et ' o ' n li nun hav ' as sur la kol ' o . La vizaĝ ' o de Basmanov ŝanĝ ' iĝ ' is . Li ' a tut ' a arogant ' ec ' o mal ' aper ' is . — Vi ' a car ' a moŝt ' o ! — li dir ' is , streĉ ' int ' e ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n por ŝajn ' ig ' i trankvil ' ec ' o ' n : kred ' ebl ' e li kalumni ' as min pro tio , ke mi lin denunc ' is ! — Kaj kiam ni , — daŭr ' ig ' is Maluto , — komenc ' is brul ' vund ' i li ' a ' j ' n pland ' o ' j ' n , li dir ' is , ke tiu ' n radik ' o ' n postul ' is de li Basmanov , por pere ' ig ' i vi ' a ' n car ' a ' n moŝt ' o ' n ! ",epo
22979,2018-47,remush,109,"Ivan ' o fiks ' is per si ' a rigard ' o Basmanov ’ n , kiu ek ' trem ' is sub tiu rigard ' o . — Vi ' a car ' a moŝt ' o ! — li dir ' is : por kio vi fid ' as al la muel ' ist ' o ? Se mi inter ' rilat ' us kun li , ĉu mi lin denunc ' us ? — Ni tuj vid ' os . Mal ' buton ' um ' u la kaftan ' o ' n , montr ' u , kio ' n vi hav ' as sur la kol ' o . — Kio ' n mi pov ' as hav ' i , krom kruc ' et ' o kaj sankt ' a ' j pentr ' aĵ ' o ' j ! — dir ' is Basmanov per voĉ ' o tut ' e mal ' cert ' a . Basmanov konvulsi ' e mal ' buton ' um ' is la supr ' o ' n de si ' a kaftan ' o . — Jen ! — li dir ' is , don ' ant ' e al la car ' o ĉen ' et ' o ' n kun kruc ' o kaj sankt ' a ' j pentr ' aĵ ' et ' o ' j . Sed la car ' o bon ' e vid ' is , ke , krom ĉen ' et ' o , ĉirkaŭ la kol ' o pend ' is ankoraŭ silk ' a ŝnur ' et ' o . — Kaj kio ' n ankoraŭ vi tie hav ' as ? — li demand ' is , mem mal ' buton ' um ' ant ' e lian kaftan ' o ' n kaj el ' tir ' ant ' e ŝnur ' et ' o ' n kun talisman ' o . ",epo
22980,2018-47,remush,142," — Tio est ' as , — balbut ' is Basmanov kun last ' a mal ' esper ' a pen ' o : tio est ' as , vi ' a car ' a moŝt ' o , ben ' aĵ ' o de mi ' a patr ' in ' o ! — Ni rigard ' u la ben ' aĵ ' o ' n ! — Ivan ' o re ' don ' is la talisman ' o ' n al Grjaznòj : mal ' kudr ' u ĝin , Basĉjo ! Grjaznòj dis ' tranĉ ' is per si ' a tranĉ ' il ' o la kovr ' il ' o ' n de la talisman ' o kaj , dis ' volv ' int ' e la pec ' o ' n da tol ' o , el ' ŝut ' is la intern ' aĵ ' o ' n sur la tabl ' o ' n . — Kio est ' as tie ? — demand ' is la car ' o , kaj ĉiu ' j sci ' vol ' e sin klin ' is super la tabl ' o kaj ek ' vid ' is iu ' j ' n radik ' et ' o ' j ' n , inter ' miks ' it ' a ' j ' n kun ran ' a ' j ost ' o ' j . — Jen per kio la patr ' in ' o vin ben ' is ! — ironi ' e dir ' is Ivan ' o . — Pardon ' u , ho , vi ' a car ' a moŝt ' o , pardon ' u al vi ' a sklav ' o ! — li ek ' kri ' is terur ' eg ' it ' e . — Vid ' ant ' e vi ' a ' n mal ' am ' o ' n por mi , mi tre ĉagren ' iĝ ' is kaj , por re ' e ricev ' i vi ' a ' n favor ' o ' n , mi el ' pet ' is la radik ' o ' n ĉe la muel ' ist ' o . Ĝi est ' as tirliĉo , vi ' a car ' a moŝt ' o ! La muel ' ist ' o don ' is ĝin al mi , por ke vi re ' e ek ' am ' u vi ' a ' n sklav ' o ' n , kaj nenia ' j ' n mal ' bon ' intenc ' o ' j ' n kontraŭ vi mi iam hav ' is , mi per Di ' o ĵuras ! ",epo
22981,2018-47,remush,107," — Kaj la ran ' a ' j ost ' o ' j ? — demand ' is Ivan ' o , ĝu ' ant ' e la mal ' esper ' o ' n de Basmanov , kies arogant ' ec ' o jam de long ' e lin ted ' is . — Pri la ost ' o ' j mi nenio ' n sci ' is , je Di ' o , nenio ' n sci ' is , vi ' a car ' a moŝt ' o . — Vi dir ' as , — li demand ' is : ke la sorĉ ' ist ' o denunc ' as Teodor ' o ' n , ke Teodor ' o vizit ' is lin por trov ' i rimed ' o ' n min pere ' ig ' i ? — Jes , vi ' a car ' a moŝt ' o ! — Kaj Maluto ne pov ' is de ' ten ' i si ' a ' n ĝoj ' o ' n ĉe la mal ' feliĉ ' o de si ' a de ' long ' a mal ' amik ' o . — Nu , Teodoĉjo , — daŭr ' ig ' is la car ' o rid ' et ' ant ' e : oni dev ' as vin esplor ' demand ' i en ĉe ' est ' o de l ’ sorĉ ' ist ' o . Li jam el ' ten ' is la turment ' eg ' o ' n , nun est ' as vi ' a vic ' o , por ke oni ne dir ' u : la car ' o per turment ' o esplor ' as nur la bojar ' o ' j ' n , kaj por si ' a ' j opriĉnikoj li est ' as mal ' sever ' a ! ",epo
22983,2018-47,remush,124," — For ! — li dir ' is , for ' puŝ ' ant ' e Teodor ' o ' n : for , mal ' pi ' ul ' o ! Kiu ribel ' as kontraŭ mi ' a car ' o , tiu ne est ' as mi ' a fil ' o . Obe ' u al la vol ' o de li ' a car ' a moŝt ' o ! — Sankt ' a abat ' o ! — plor ' eg ' is Teodor ' o , ramp ' ant ' e sur ' genu ' e antaŭ la abat ' o : sankt ' a abat ' o , pet ' u la grand ' a ' n car ' o ' n pri mi ! Sed la abat ' o star ' is kvazaŭ ŝton ' ig ' it ' a , kun okul ' o ' j , turn ' it ' a ' j mal ' supr ' e ' n , kaj trem ' is per si ' a tut ' a korp ' o . — Las ' u la abat ' o ' n ! — dir ' is Ivan ' o mal ' varm ' ton ' e : se est ' os bezon ' e , li post ' e preĝ ' os pri vi , kiam vi est ' os ekzekut ' it ' a . Basmanov glit ' ig ' is ĉirkaŭ ' e ' n si ' a ' j ' n pet ' eg ' ant ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj ĉie li renkont ' is mal ' amik ' a ' n aŭ tim ' ig ' it ' a ' n mien ' o ' n . Li kompren ' is , ke ne ' ebl ' e est ' as evit ' i la turment ' eg ' o ' n , kiu per kruel ' ec ' o egal ' is mort ' pun ' o ' n kaj ne mal ' oft ' e fin ' iĝ ' is per mort ' o ; li kompren ' is , ke li nenio ' n plu hav ' is por perd ' i , kaj kun tiu konvink ' it ' ec ' o re ' ven ' is al li li ' a decid ' em ' o . ",epo
22984,2018-47,remush,116,"Li lev ' iĝ ' is , rekt ' iĝ ' is kaj , kun la man ' o post si ' a zon ' o , li sin turn ' is al Ivan ' o kun arogant ' a rid ' et ' o : — Vi ' a car ' a moŝt ' o ! — li ek ' kri ' is , sving ' ord ' ig ' ant ' e si ' a ' j ' n bukl ' o ' j ' n . — Vi ' a car ' a moŝt ' o ! Laŭ vi ' a ordon ' o mi ir ' as al turment ' eg ' o ' j kaj al la mort ' o ! Permes ' u do , ke mi dir ' u al vi mi ' a ' n last ' a ' n dank ' o ' n por ĉiu ' j vi ' a ' j favor ' o ' j ! Mi nenio ' n atenc ' is kontraŭ vi , kaj mi ' a ' j pek ' o ' j kaj la vi ' a ' j est ' as la sam ' a ' j ! Kiam oni min konduk ' os al ekzekut ' o , mi ĉio ' n rakont ' os al la popol ' o , nenio ' n forges ' os . Kaj vi , abat ' o , bon ' vol ' u tuj aŭskult ' i mi ' a ' n konfes ' o ' n ! La opriĉnikoj kaj Aleksiso Basmanov mal ' help ' is al li daŭr ' ig ' i . Ili lin for ' tir ' is el la ĉel ' o ekster ' e ' n , kaj Maluto , met ' int ' e lin kun ' lig ' it ' a ' n sur ' ĉeval ' e ' n , tuj for ' konduk ' is lin en la antaŭ ' urb ' o ' n . ",epo
22985,2018-47,remush,115," — Vi vid ' as , sankt ' a patr ' o , — dir ' is Ivan ' o al la abat ' o : per kiom da mal ' amik ' o ' j mi est ' as ĉirkaŭ ' it ' a , unu ' j vid ' ebl ' a ' j , ali ' a ' j kaŝ ' it ' a ' j ! Preĝ ' u Dion por mi , ne ' ind ' a , ke Li bon ' vol ' u don ' i bon ' a ' n fin ' o ' n al mi ' a ' j entrepren ' o ' j , ke li ben ' u min , pek ' ul ' o ' n , el ' radik ' ig ' i la perfid ' o ' n ! La car ' o lev ' iĝ ' is kaj , far ' int ' e kruc ' sign ' o ' n , sin klin ' is antaŭ la abat ' o , por ricev ' i la ben ' o ' n . La abat ' o kun si ' a frat ' ar ' o trem ' ant ' e akompan ' is la car ' o ' n ĝis la pord ' eg ' o , kie atend ' is la car ' a ' j ĉeval ' serv ' ist ' o ' j kun ĉeval ' o ' j riĉ ' e ornam ' it ' a ' j . Kaj long ' e ankoraŭ , post kiam la car ' o kun si ' a ' j opriĉnikoj mal ' aper ' is en la polv ' a nub ' o kaj kiam ne est ' is plu aŭd ' ebl ' a la pied ' frap ' ad ' o de ili ' a ' j ĉeval ' o ' j , la monaĥ ' o ' j star ' is sen ' mov ' a ' j kun mal ' lev ' it ' a ' j okul ' o ' j , ne kuraĝ ' ant ' e lev ' i la kap ' o ' j ' n . ",epo
22986,2018-47,remush,115,"En la sam ' a tag ' o fru ' maten ' e du stolnikoj de l ’ car ' o ven ' is al la bojar ' o Morozov , kiu , plen ' um ' ant ' e la car ' a ' n vol ' o ' n , rest ' is en la antaŭ ' urb ' o , kaj invit ' is lin tag ' manĝ ' i ĉe la car ' a tabl ' o . Kiam Druĵino Andrèeviĉ alrajdis al la palaco , la opriĉnikoj jam svarm ' is tie , la tabl ' o ' j est ' is pret ' ig ' it ' a ' j , serv ' ist ' o ' j , riĉ ' e vest ' it ' a ' j , prepar ' is manĝ ' aĵ ' o ' n . Ĉirkaŭ ' rigard ' int ' e , la bojar ' o ek ' vid ' is , ke el la bojar ' o ' j de zemŝĉino li sol ' a ĉe ' est ' is , kaj li kompren ' is , ke la hodiaŭ ' a invit ' o est ' is special ' a favor ' o por li . Ek ' sonor ' is la sonor ' il ' o ' j de l ’ palac ' o , aŭd ' iĝ ' is trumpet ' o ' j , kaj la car ' o Ivan ' o kun afabl ' a , bon ' favor ' a mien ' o en ' ir ' is la ĉambr ' eg ' o ' n , akompan ' at ' a de l ’ ĉef ' episkop ' o Levkij , de Bazilo Grjaznòj , de Aleksiso Basmanov , de Boriso Godunòv kaj de Maluto Skuratov . ",epo
22987,2018-47,remush,183,"Inter ' ŝanĝ ' int ' e salut ' o ' j ' n kun la ĉe ' est ' ant ' o ' j , li al ' tabl ' iĝ ' is , kaj ĉiu ' j sekv ' is lian ekzempl ' o ' n , sid ' iĝ ' ant ' e laŭ rang ' o ' j . Rest ' is unu liber ' a lok ' o pli mal ' super ' a ol tiu de Godunòv [ 19 . — Al ' tabl ' iĝ ' u , bojar ' o Druĵino ! — dir ' is la car ' o afabl ' e , montr ' ant ' e la liber ' an seĝ ' o ' n . — Vi ' a car ' a moŝt ' o , — li respond ' is : kio ' n Morozov far ' is dum si ' a tut ' a viv ' o , tio ' n li est ' os far ' ant ' a ĝis la mort ' o ! Mal ' jun ' a mi est ' as , vi ' a car ' a moŝt ' o , por pren ' i nov ' a ' j ' n kutim ' o ' j ' n ! Bon ' vol ' u re ' e pun ' i min per vi ' a mal ' favor ' o , pel ' u min for de vi ' a ' j okul ' o ' j , mi ne sid ' iĝ ' os pli mal ' supr ' e ' n ol Godunòv ! Ĉiu ' j inter ' ŝanĝ ' is mir ' eg ' it ' a ' j ' n rigard ' o ' j ' n . Sed la car ' o ŝajn ' e atend ' is tia ' n respond ' o ' n . Li ' a vizaĝ ' o rest ' is trankvil ' a . — Boriso ! — li diris al Godunòv : antaŭ du jar ' o ' j mi , pro la sam ' a respond ' o de l ’ bojaro Druĵino , promes ' is al vi lian kapon . Sed kred ' ebl ' e ven ' is temp ' o , ke mi ŝanĝ ' u mi ' a ' n kutim ' o ' n . Kred ' ebl ' e , ven ' is temp ' o , kiam ne mi ordon ' os al la bojar ' o ' j , sed la bojar ' o ' j al mi ! Kred ' ebl ' e , mi ne est ' as plu mastr ' o en mi ' a propr ' a dom ' aĉ ' o ! Ven ' is temp ' o , kiam mi , mizer ' ul ' o , dev ' as for ' kur ' i ie ' n kun ĉiu ' j mi ' a ' j serv ' ist ' o ' j , kun ' port ' ant ' e mi ' a ' n mizer ' a ' n hav ' aĉ ' o ' n ! Oni min vol ' as for ' pel ' i de ĉi tie . Same kiel el Moskv ' o oni min for ' pel ' is ! ",epo
22988,2018-47,remush,121," — Vi ' a car ' a moŝt ' o , — humil ' e respond ' is Godunòv , vol ' ant ' e sav ' i la bojar ' o ' n Morozov : pri la lok ' o ' j juĝ ' i est ' as ne ni ' a , sed vi ' a car ' a vol ' o ! Sed mal ' jun ' ul ' o ' j ĉiam ŝat ' as mal ' nov ' a ' j ' n kutim ' o ' j ' n , kaj ne koler ' u , vi ' a car ' a moŝt ' o , kontraŭ la bojar ' o , kiu memor ' as la rang ' o ' j ' n . Se vi permes ' os , vi ' a car ' a moŝt ' o , mi ced ' os mi ' a ' n lok ' o ' n al la bojar ' o kaj sid ' iĝ ' os pli mal ' supr ' e ' n . Ĉe vi ' a tabl ' o ĉiu ' j lok ' o ' j est ' as same bon ' a ' j ! Li jam est ' is lev ' iĝ ' ont ' a , sed Ivan ' o de ' ten ' is lin per rigard ' o . — Vi est ' as prav ' a , Boriso , maljuna estas Morozov ! — li dir ' is mal ' varm ' ton ' e , — kaj li ' a trankvil ' ec ' o ĉe la vid ' o de evident ' a mal ' obe ' em ' o ig ' is ĉiu ' j ' n atend ' i io ' n ekster ' ordinar ' a ' n . Ne ' ebl ' e nur est ' is diven ' i , kia ' manier ' e el ' montr ' iĝ ' os la car ' a koler ' o , kies antaŭ ' sign ' o ' j jam est ' is vid ' ebl ' a ' j en konvulsi ' et ' o ' j de l ’ vizaĝ ' o , simil ' a ' j je mal ' proksim ' a sen ' tondr ' a fulm ' ad ' o . ",epo
22989,2018-47,remush,159,"Ĉiu ' j kor ' o ' j est ' is prem ' it ' a ' j kvazaŭ antaŭ vent ' eg ' o . — Jes , — daŭr ' ig ' is Ivan ' o trankvil ' e : mal ' jun ' a est ' as Morozov , sed li ' a prudent ' o est ' as kvazaŭ ĉe infan ' o . Li ŝat ' as ŝerc ' o ' j ' n . Mi ankaŭ ŝat ' as ŝerc ' o ' j ' n kaj dum liber ' temp ' o mi volont ' e amuz ' iĝ ' as . Sed de kiam mort ' is mi ' a arleken ' o Nogtev , mi neniun havas por min amuzi . Videble , al Druĵino plaĉ ' as ĉi tiu profesi ' o ! Kaj ĉar mi promes ' is donaci al li mi ' a ' n favor ' o ' n , tial mi nun lin nom ' as mi ' a unu ' a ' rang ' a arleken ' o . Al ' port ' u la kaftan ' o ' n de Nogtev , sur ' met ' u ĝin sur la bojar ' o ' n ! La konvulsi ' o ' j sur la vizaĝ ' o de l ’ car ' o pli ' fort ' iĝ ' is , sed li ' a voĉ ' o rest ' is trankvil ' a . Morozov star ' is kvazaŭ tondr ' o ' frap ' it ' a . Li ' a purpura vizaĝ ' o pal ' iĝ ' is , la sang ' o al ' flu ' is al la kor ' o , la okul ' o ' j ek ' bril ' is , kaj la brov ' o ' j kun ' tir ' iĝ ' is tiel minac ' e , ke eĉ en ĉe ' est ' o de l ’ car ' o Ivan ' o li ' a mien ' o ŝajn ' is terur ' ig ' a . Li ankoraŭ ne fid ' is al si ' a ' j orel ' o ' j , li dub ' is , ĉu ver ' e la car ' o dezir ' as publik ' e sen ' honor ' ig ' i lin , la fier ' a ' n bojar ' o ' n , kies merit ' o ' j kaj kies mult ' jar ' a brav ' ec ' o est ' is de long ' e fam ' e ' kon ' at ' a ' j . ",epo
22990,2018-47,remush,105,"Li star ' is silent ' e , fiks ' ant ' e sur Ivan ' o ' n sen ' mov ' a ' n demand ' ant ' a ' n rigard ' o ' n , kvazaŭ atend ' ant ' e , ke li ŝanĝ ' os si ' a ' n intenc ' o ' n kaj re ' pren ' os si ' a ' n ordon ' o ' n . Sed Bazil ' o Grjaznòj , laŭ signo de l ’ car ' o , al ' ir ' is la bojar ' o ' n Morozov , ten ' ant ' e en la man ' o ' j arleken ' a ' n kaftan ' o ' n , far ' it ' a ' n du ' on ' e el or ' ŝtof ' o , du ' on ' e el mal ' delikat ' a drap ' o , kun mult ' a ' j flik ' aĵ ' o ' j kaj sonor ' il ' et ' o ' j . — Sur ' met ' u , vi ' a bojar ' a moŝt ' o ! — dir ' is Grjaznòj : la grand ' a car ' o donac ' as al vi ĉi tiu ' n kaftan ' o ' n de si ' a last ' a arleken ' o Nogtev ! — For ! — ek ' kri ' is Morozov , forpuŝante la opriĉnikon : ne kuraĝ ' u , kanajl ' o , tuŝ ' i la bojar ' o ' n Morozov , al kies pra ' patr ' o ' j vi ' a ' j pra ' patr ' o ' j serv ' is kiel sklav ' o ' j kaj hund ' gard ' ist ' o ' j ! Kaj , sin turn ' ant ' e al Ivan ' o , li dir ' is per la voĉ ' o , trem ' ant ' a pro indign ' o . ",epo
22991,2018-47,remush,211," — Vi ' a car ' a moŝt ' o ! re ' pren ' u vi ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n ! Ordon ' u mort ' ig ' i min ! Vi pov ' as dispon ' i mi ' a ' n kapon , sed ne mi ' a ' n honor ' o ' n ! — Ĉu mi ne est ' is prav ' a , dir ' ant ' e , ke Druĵino ŝat ' as ŝerc ' o ' j ' n ? Ĉu vi aŭd ' is ? Mi ne hav ' as la rajt ' o ' n donaci al li la kaftan ' o ' n ! — Vi ' a car ' a moŝt ' o , — daŭr ' ig ' is Morozov : mi pet ' eg ' as vin per la nom ' o de Sinjor ' o ni ' a Di ' o , re ' pren ' u vi ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n ! Vi ' a car ' a moŝt ' o ankoraŭ ne ekzist ' is , kiam vi ' a bon ' memor ' ind ' a patr ' o min honor ' is . Tiam mi kun Ĥabàr Simskij venkis ĉuvaŝojn kaj ĉeremisojn [ 92 ] apud la rivero Sviago , tiam mi kun princ ' o ' j Odojevskij kaj Mstislavskij for ' pel ' is for de Ok ' a - river ' o la krime ' a ' n reĝ ' id ' o ' n kaj sav ' is Moskv ' o ' n de l ’ tatar ' o ' j . Mult ' a ' j ' n vund ' o ' j ' n mi ricev ' is , mult ' e da sang ' o mi perd ' is dum la serv ' ad ' o al vi ' a patr ' o kaj ankaŭ al vi ' a car ' a moŝt ' o ! Mi ne ŝpar ' is mi ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n en milit ' o , same kiel en bojar ' a Duma mi disput ' ad ' is , kiam vi est ' is infan ' o , kun princ ' o ' j Ŝujskij kaj Bjelskij , defend ' ant ' e vin kaj patr ' in ' o ' n vi ' a ' n ! Unu solan trezor ' o ' n mi hav ' is dum mi ' a tut ' a viv ' o , — mi ' a ' n honor ' o ' n , kaj al neniu mi permes ' os ĝin makul ' i ! Kaj nun , ĉu ver ' e vi dezir ' as sen ' honor ' ig ' i mi ' a ' n griz ' a ' n kapon ? Ĉu ver ' e vi dezir ' as ofend ' i la serv ' ist ' o ' n de vi ' a patr ' o ? Mort ' ig ' u min , vi ' a car ' a moŝt ' o , ordon ' u , ke mi supr ' e ' n ' ir ' u eŝafod ' o ' n , kaj mi gaj ' e ir ' os al turment ' eg ' o , kiel iam mi ir ' ad ' is al milit ' o ! ",epo
22992,2018-47,remush,136,"Ĉiu ' j silent ' is , frap ' it ' a ' j de l ’ fiera kaj majesta parolado de Morozov ; sed mez ' e de profund ' a silent ' o subit ' e ek ' son ' is la minac ' a voĉ ' o de Ivan ' o : — Sufiĉ ' e vi babil ' aĉ ' is ! — li dir ' is , kaj koler ' eg ' o aŭd ' iĝ ' is en li ' a ĝis nun ironi ' a voĉ ' o : vi ' a ' j mal ' saĝ ' a ' j parol ' o ' j , mal ' jun ' ul ' o , montr ' as , ke vi est ' os bon ' eg ' a arleken ' o . Sur ' met ' u la kaftan ' o ' n ! — Nu ! — daŭr ' ig ' is la car ' o , sin turn ' ant ' e al opriĉnikoj : help ' u al la bojar ' o , li est ' as al ' kutim ' int ' a , ke oni lin help ' u ! Se Morozov obe ' us aŭ , fal ' int ' e teren antaŭ la car ' o , humil ' eg ' e pet ' us lian pardon ' o ' n , ebl ' e Ivan ' o ced ' us al li ' a pet ' o . Sed Morozov hav ' is tro fier ' a ' n aspekt ' o ' n , tro decid ' plen ' a ' n voĉ ' o ' n ; eĉ en li ' a pet ' o aŭd ' iĝ ' is ne ' fleks ' ebl ' ec ' o , kaj tio ' n Ivan ' o ne pov ' is toler ' i . Li ĉiam sent ' is ne ' venk ' ebl ' a ' n mal ' am ' o ' n kontraŭ la fort ' a ' j karakter ' o ' j , kaj la ĉef ' a kaŭz ' o , kial li , kvankam sen ' konsci ' e , de ' turn ' is si ' a ' n koron de Vjàzemskij , est ' is la kon ' at ' a sen ' de ' pend ' ec ' o de l ’ princ ' o . ",epo
22993,2018-47,remush,153,"En unu moment ' o la opriĉnikoj deŝiris de Morozov lian super ' vest ' o ' n kaj sur ' met ' is la arleken ' a ' n kaftan ' o ' n . Post la last ' a ' j vort ' o ' j de l ’ caro Morozov plu ne kontraŭ ' parol ' is . Li ne mal ' help ' is , ke oni lin vest ' u , kaj silent ' e star ' is dum la opriĉnikoj rid ' ant ' e ord ' ig ' is lian kaftan ' o ' n . Li ' a ' j pens ' o ' j ŝajn ' is est ' i ie profund ' e , li ' a kor ' o est ' is okup ' it ' a de ia intern ' a labor ' o . — Kaj la ĉap ' o ' n ni forges ' is , — dir ' is Grjaznòj , kapkovrante Morozov ’ n per mult ' kolor ' a kloŝ ' o , kaj post ' e li post ' en ' ir ' is kaj salut ' is la bojar ' o ' n ĝis ' ter ' e ' n . — Druĵino Andrèeviĉ , — li dir ' is : ni salut ' as vin okaz ' e de vi ' a nova ofic ' o ! Amuz ' u ni ' n , kiel ni ' n amuz ' is la mort ' int ' a Nogtev ! — Bon ' e ! — li dir ' is laŭt ' e kaj firm ' e : mi akcept ' as la nov ' a ' n car ' a ' n favor ' o ' n . Ne konven ' is al bojar ' o Morozov sidi apud Godunòv , sed konven ' as al la car ' a arleken ' o sid ' i ĉe la car ' a tabl ' o apud Grjaznòj kaj Basmanov . De ' flank ' iĝ ' u , sklav ' o ' j , don ' u lok ' o ' n al la nova arleken ' o ! Don ' u al li lok ' o ' n kaj aŭskult ' u vi ĉiu ' j , kiel li est ' os amuz ' ant ' a la car ' o ' n Ivan ' o ' n ! ",epo
22994,2018-47,remush,133,"Morozov faris ordonantan geston , kaj la opriĉnikoj kontraŭ ' vol ' e de ' flank ' iĝ ' is . Tint ' ant ' e la sonor ' il ' et ' o ' j ' n , la bojar ' o al ' ir ' is la tabl ' o ' n kaj sid ' iĝ ' is sur benk ' o ' n antaŭ la car ' o kun tiel majest ' a ' j manier ' o ' j , kvazaŭ li sur ' hav ' us ne arleken ' a ' n kaftan ' o ' n , sed car ' a ' n vest ' o ' n . — Kia ' manier ' e mi vin amuz ' os , vi ' a car ' a moŝt ' o ? — li demand ' is , apog ' ant ' e si ' a ' j ' n kubut ' o ' j ' n sur la tabl ' o ' n kaj rigard ' ant ' e rekt ' e en la okul ' o ' j ' n de l ’ car ' o . — Strang ' a ' j far ' iĝ ' is vi ' a ' j amuz ' aĵ ' o ' j , ne facil ' e est ' as vin per io mir ' ig ' i ! Mult ' e da ŝerc ' o ' j oni ŝerc ' is en Rus ' land ' o , de kiam vi far ' iĝ ' is car ' o ! Kiel jun ' ul ' o , vi amuz ' iĝ ' is en la strat ' o ' j de Moskv ' o , pied ' prem ' ant ' e la popol ' o ' n per vi ' a ĉeval ' o ; vi amuz ' iĝ ' is kiam vi ĉas ' ant ' e ordon ' is , ke vi ' a ' j hund ' gard ' ist ' o ' j mort ' ig ' u la princ ' o ' n Ŝujskij ; vi amuz ' iĝ ' is , kiam la deput ' it ' ar ' o el Pskovo ven ' is plend ' i al vi kontraŭ vi ' a vojevod ' o , kaj vi ordon ' is ŝmir ' i ili ' a ' j ' n barb ' o ' j ' n per varm ' eg ' a peĉ ' o ! ",epo
22995,2018-47,remush,140,"La opriĉnikoj volis salte leviĝi kaj sin ĵeti sur Morozov ’ n , sed la car ' o per kap ' mov ' o de ' ten ' is ili ' n . — Sed , — daŭr ' ig ' is Morozov : tio est ' is amuz ' o de infan ' o , ĝi baldaŭ ted ' is vin . Vi komenc ' is per ' fort ' e monaĥ ' ig ' i la fam ' e ' kon ' at ' a ' j ' n vir ' o ' j ' n , pren ' ant ' e ili ' a ' j ' n edz ' in ' o ' j ' n kaj fil ' in ' o ' j ' n por vi ' a plezur ' o . Sed ankaŭ tio vin ted ' is ! Tiam vi komenc ' is kapt ' i vi ' a ' j ' n plej fidel ' a ' j ' n serv ' ist ' o ' j ' n kaj turment ' eg ' i ili ' n . Jen est ' is plej gaj ' ig ' a amuz ' iĝ ' o ! Sed ne long ' e ' daŭr ' a ! Ne ĉiam oni pov ' as mok ' i kaj mal ' honor ' i la bojar ' o ' j ' n kaj la popol ' o ' n ! Ankaŭ la Dian preĝ ' ej ' o ' n oni pov ' as sen ' honor ' ig ' i ! Kaj vi kun ' vok ' is ĉia ' j ' n drink ' ul ' o ' j ' n , sen ' taŭg ' ul ' o ' j ' n , ĉia ' j ' n mal ' ind ' a ' j ' n kanajl ' o ' j ' n , vi ig ' is ili ' n sin vest ' i monaĥ ' e , vi mem sur ' met ' is monaĥ ' a ' n vest ' o ' n , vi komenc ' is tag ' e mort ' ig ' i kaj nokt ' e kanti preĝ ' o ' j ' n . Vi mem , sang ' kovr ' it ' a , kant ' is , sonor ' ig ' is kaj , ŝajn ' e , mem dir ' ad ' is la mes ' o ' n , kvazaŭ pastr ' o . Ĉi tiu amuz ' iĝ ' o est ' is plej gaj ' a , krom vi neniu pov ' us el ' pens ' i io ' n simil ' a ' n ! ",epo
22996,2018-47,remush,104," — Kio ' n plu mi dir ' os al vi ' a car ' a moŝt ' o ? Kia ' manier ' e mi ankoraŭ amuz ' os vin ? Jen kio ' n mi ankaŭ rakont ' os al vi . Dum vi kun vi ' a ' j opriĉnikoj amuz ' iĝ ' as , sonor ' ig ' ant ' e en preĝ ' ej ' o ' j kaj sat ' trink ' ant ' e la hom ' a ' n sang ' o ' n , ven ' os la litov ' a Ĝigimondo el okcident ' o , ven ' os german ' o ' j el nord ' o , kaj de sud ' o kaj de orient ' o lev ' iĝ ' os la tatar ' o ' j . La ĥan ' o tatar ' a kun si ' a milit ' ist ' ar ' o atak ' os Moskv ' o ' n , kaj mank ' os la vojevod ' o ' j por defend ' i la Di ' a ' j ' n sankt ' aĵ ' o ' j ' n ! Ek ' flam ' os la rus ' a ' j preĝ ' ej ' o ' j kun sankt ' rest ' aĵ ' o ' j , re ' ven ' os la temp ' o ' j de la unu ' a tatar ' a invad ' o de Batìj . Kaj vi , la caro de l ’ tut ' a Rus ' land ' o , fal ' os teren antaŭ la ĥan ' o kaj sur ' genu ' e kis ' os lian pied ' ing ' o ' n ! ",epo
22997,2018-47,remush,108,"Neniu inter ' romp ' is lin ; la ĉe ' est ' ant ' o ' j apenaŭ spir ' is . La car ' o aŭskult ' is , sin klin ' int ' e antaŭ ' e ' n , pal ' a , kun brul ' ant ' a ' j okul ' o ' j , kun ŝaŭm ' ant ' a ' j lip ' o ' j . Konvulsi ' e li prem ' ad ' is per la man ' o ' j la apog ' il ' o ' j ' n de si ' a seĝ ' o kaj , ŝajn ' e , ne preter ' las ' is eĉ unu vort ' o ' n el la parol ' ad ' o de Morozov , ĉio ' n en ' gravur ' ant ' e en si ' a ' n memor ' o ' n , por ke post ' e li el ' pag ' u ĉiu ' n si ' a ' n vort ' o ' n per apart ' a turment ' eg ' o . Ĉiu ' j opriĉnikoj est ' is pal ' a ' j ; neniu kuraĝ ' is ek ' rigard ' i la car ' o ' n . Godunòv mal ' lev ' is la okul ' o ' j ' n kaj preskaŭ ne spir ' is , por ne al ' tir ' i ies atent ' o ' n . Eĉ Maluto sin sent ' is ĝen ' at ' a . Subit ' e Grjaznòj el ' ig ' is si ' a ' n tranĉ ' il ' o ' n , al ' kur ' is al la car ' o kaj demand ' is , montr ' ant ' e Morozov ’ n . — Permes ' u , vi ' a car ' a moŝt ' o , ke mi ŝtop ' u lian gorĝ ' o ' n ! ",epo
22998,2018-47,remush,138," — Silent ' u ! — respond ' is la car ' o , preskaŭ murmur ' et ' e kaj sufok ' iĝ ' ant ' e pro ekscit ' iĝ ' o : li ' a moŝt ' o bon ' vol ' u fini si ' a ' n parol ' ad ' o ' n ! — Vi atend ' as ankoraŭ mi ' a ' j ' n ŝerc ' o ' j ' n , vi ' a car ' a moŝt ' o ? Bon ' e , mi vin ankoraŭ amuz ' os ! Rest ' is ĉe vi unu fidel ' a serv ' ist ' o , bojar ' o alt ' rang ' a , el bon ' a mal ' nov ' a famili ' o ; lian ekzekut ' o ' n vi prokrast ' is , ebl ' e tim ' ant ' e la Dian koler ' o ' n , ebl ' e , ĉar vi ankoraŭ ne el ' pens ' is por li ind ' a ' n ekzekut ' o ' n . Li viv ' is en izol ' it ' ec ' o , en mal ' favor ' o , kaj vi pov ' us forges ' i pri li , sed vi ' a car ' a moŝt ' o neniu ' n forges ' as . Vi send ' is al li vi ' a ' n mal ' ben ' it ' a ' n Vjàzemskij ’ n , por brul ' ig ' i lian dom ' o ' n kaj for ' rab ' i lian edz ' in ' o ' n . Kaj kiam la bojar ' o ven ' is al vi plend ' i kontraŭ Vjàzemskij kaj pet ' i just ' a ' n juĝ ' o ' n , vi ordon ' is al ili inter ' batal ' i en vi ' a ĉe ' est ' o , por amuz ' i vin . Vi esper ' is , ke la jun ' a Vjàzemskij mort ' ig ' os vi ' a ' n mal ' jun ' a ' n serv ' ist ' o ' n . Sed Di ' o ne permes ' is , ke li pere ' u , Di ' o aper ' ig ' is la veron . ",epo
22999,2018-47,remush,144," — Tiam , kio ' n vi far ' is , vi ' a car ' a moŝt ' o ? Tiam , — daŭr ' ig ' is Morozov , kaj li ' a voĉ ' o ek ' trem ' is , kaj la sonor ' il ' et ' o ' j de li ' a vest ' o ek ' tint ' is : tiam vi trov ' is , ke tro da honor ' o rest ' as ĉe vi ' a serv ' ist ' o , kaj vi decid ' is lin sen ' honor ' ig ' i per manier ' o ankoraŭ ne aŭd ' it ' a . — Tiam , — ek ' tondr ' is Morozov , for ' puŝ ' ant ' e la tabl ' o ' n kaj rekt ' iĝ ' ant ' e , — tiam vi ' a car ' a moŝt ' o sur ' met ' is arleken ' a ' n kaftan ' o ' n sur la bojar ' o ' n Morozov kaj ordon ' is , ke li , kiu est ' is defend ' int ' a Moskv ' o ' n kaj Tulon , amuz ' u vin kun ' e kun vi ' a ' j sklav ' o ' j kaj krim ' a ' j serv ' ist ' o ' j ! Minac ' a est ' is la aspekt ' o de l ’ mal ' jun ' a vojevod ' o mez ' e de silent ' ant ' a ' j opriĉnikoj . Li ' a arleken ' a vest ' o ricev ' is tut ' e ali ' a ' n senc ' o ' n . El sub la dens ' a ' j brov ' o ' j bril ' is fulm ' o ' j . La blank ' a barb ' o majest ' e kovr ' is la brust ' o ' n , kiu iam akcept ' is mult ' e da mal ' amik ' a ' j ek ' bat ' o ' j kaj nun est ' is kovr ' it ' a per mult ' kolor ' a ' j flik ' aĵ ' o ' j ; kaj li ' a indign ' ant ' a rigard ' o esprim ' is tiom da ind ' ec ' o , tiom da nobl ' ec ' o , ke , kompar ' e kun li , la car ' o Ivan ' o montr ' iĝ ' is mal ' ŝat ' ind ' a . ",epo
23000,2018-47,remush,154," — Vi ' a car ' a moŝt ' o ! — daŭr ' ig ' is Morozov , pli ' alt ' ig ' ant ' e la voĉ ' o ' n : vi ' a nova arleken ' o star ' as antaŭ vi . Aŭskult ' u lian last ' a ' n ŝerc ' o ' n ! Dum vi ' a viv ' o la buŝ ' o de l ’ rus ' a popol ' o est ' as sigel ' it ' a de tim ' o ; sed fin ' iĝ ' os vi ' a best ' simil ' a reg ' ad ' o , kaj rest ' os en Rus ' land ' o nur memor ' o pri vi ' a ' j ag ' o ' j , kaj trans ' ir ' os vi ' a nom ' o de post ' e ' ul ' o ' j al post ' e ' ul ' o ' j por etern ' a mal ' ben ' o , ĝis fin ' e ven ' os la terur ' a Last ' a Juĝ ' o ! Kaj tiam cent ' o ' j kaj mil ' o ' j da vir ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j , da infan ' o ' j kaj mal ' jun ' ul ' o ' j , ĉiu ' j , kiu ' j ' n vi pere ' ig ' is kaj mort ' ig ' is , ĉiu ' j star ' iĝ ' os antaŭ Sinjor ' o Di ' o , plend ' ant ' e kontraŭ vi , ili ' a turment ' int ' o . Kaj en tiu terur ' a tag ' o ven ' os ankaŭ mi antaŭ la Etern ' a Juĝ ' ist ' o , mi ven ' os en la nun ' a ' j vest ' o ' j kaj mi re ' postul ' os de vi mi ' a ' n honor ' o ' n , kiu ' n vi pren ' is hodiaŭ de mi ! Kaj vi ne hav ' os plu vi ' a ' j ' n opriĉnikojn , por silent ' ig ' i la plend ' ant ' o ' j ' n . Kaj la Sinjor ' o Juĝ ' ist ' o ek ' aŭd ' os ili ' n , kaj ĵet ' it ' a vi est ' os en etern ' a ' n flam ' o ' n , prepar ' it ' a ' n por la diabl ' o kaj por li ' a ' j serv ' ist ' o ' j ! ",epo
23001,2018-47,remush,180,"Morozov ek ' silent ' is kaj kun mal ' estim ' eg ' a rigard ' o por la car ' a ' j favor ' at ' o ' j li turn ' is al ĉiu ' j la dors ' o ' n kaj mal ' rapid ' e for ' ir ' is . Neniu lin halt ' ig ' is . Majest ' e li iris inter la vic ' o ' j de tabl ' o ' j , kaj nur kiam ne aŭd ' iĝ ' is plu la tint ' ad ' o de li ' a ' j sonor ' il ' et ' o ' j , la opriĉnikoj kvazaŭ el ' rigid ' iĝ ' is , kaj Maluto , lev ' iĝ ' ant ' e , demand ' is la car ' o ' n : — Ĉu vi ' a car ' a moŝt ' o ordon ' as tuj mort ' ig ' i lin aŭ lin mal ' liber ' ig ' i ? — Mal ' liber ' ig ' i ! — dir ' is Ivan ' o , kun pen ' o spirant ' e . — Gard ' u lin ! Ke li manĝ ' u kaj viv ' u ! Ne turment ' eg ' u lin , ke li ne mort ' u antaŭ ' temp ' e : vi respond ' os per vi ' a kap ' o ! Vesper ' e la car ' o hav ' is kun Maluto special ' a ' n inter ' konsil ' iĝ ' o ' n . La bojar ' o ' j Kòliĉev ’ j , kiu ' j jam de long ' e sid ' is en mal ' liber ' ej ' o kaj est ' is turment ' eg ' it ' a ' j de Maluto , part ' e konfes ' is si ' a ' n kulp ' o ' n , part ' e est ' is sufiĉ ' e kulp ' ig ' it ' a ' j per atest ' o ' j de si ' a ' j amik ' o ' j kaj serv ' ist ' o ' j , kiu ' j ne pov ' is sufer ' i la turment ' eg ' o ' j ' n kaj ili ' n denunc ' is . Ankaŭ mult ' a ' j ali ' a ' j person ' o ' j est ' is en ' miks ' it ' a ' j en la sam ' a afer ' o . Kapt ' it ' a ' j laŭ la ordon ' o de l ’ car ' o kaj kruel ' e el ' turment ' it ' a ' j ĉu en Moskv ' o , ĉu en la antaŭ ' urb ' o , tiu ' j person ' o ' j si ' a ' vic ' e nom ' is mult ' a ' j ' n ali ' a ' j ' n , kaj la nombr ' o de turment ' at ' a ' j kaj turment ' ot ' a ' j kresk ' is ĉiu ' tag ' e kaj fin ' e ating ' is tri cent . ",epo
23002,2018-47,remush,127,"Ivan ' o , ŝat ' ant ' e la opini ' o ' n de ali ' land ' a ' j reĝ ' o ' j , decid ' is atend ' i la for ' vetur ' o ' n de la litov ' a ' j send ' it ' o ' j , kiu ' j tiam gast ' is en Moskv ' o , kaj post ' e aranĝ ' i por ĉiu ' j kondamn ' it ' a ' j komun ' a ' n ekzekut ' o ' n ; kaj por ke ĝi ' a efik ' o est ' u pli frap ' ant ' a kaj terur ' ig ' a por la est ' ont ' a ' j ribel ' ul ' o ' j , la ekzekut ' o est ' is plen ' um ' ot ' a en Moskv ' o publik ' e . En la sam ' a tag ' o est ' is ekzekut ' ot ' a ' j Vjàzemskij kaj Basmanov . La muel ' ist ' o , kiel sorĉ ' ist ' o , est ' is brul ' ig ' ot ' a sur lign ' ar ' o , kaj por Vultur ' o , kiu hav ' is tro ' brav ' ec ' o ' n en ' ŝtel ' iĝ ' i en la car ' a ' n dorm ' o ' ĉambr ' o ' n kaj kiu ' n oni gard ' is por solen ' a spektakl ' o , Ivan ' o destin ' is special ' a ' n , tut ' e nov ' a ' n turment ' eg ' o ' n . La sam ' a sort ' o atend ' is la bojar ' o ' n Morozov . Pri la detal ' o ' j de tiu komun ' a ekzekut ' o la car ' o inter ' parol ' is kun Maluto ĝis mal ' fru ' a nokt ' o , kaj la kok ' o ' j jam du ' foj ' e kant ' is , kiam li adiaŭ ' is Maluton kaj for ' ir ' is en si ' a ' n dorm ' o ' ĉambr ' o ' n . ",epo
23003,2018-47,remush,188,"Post la for ' vetur ' o de la litov ' a ' j send ' it ' o ' j la moskv ' an ' o ' j kun terur ' o ek ' vid ' is rapid ' e prepar ' at ' a ' j ' n aranĝ ' o ' j ' n por la morgaŭ ' a ekzekut ' ad ' o . Sur la grand ' a bazar ' a plac ' o , en la centr ' o de Kitàj - gorod [ 93 , oni konstru ' is mult ' e da pend ' ig ' il ' o ' j kaj kelk ' a ' j ' n eŝafod ' o ' j ' n . Apart ' e sur horizontal ' a trab ' o , apog ' it ' a sur du palis ' o ' j , pend ' is grand ' eg ' a fer ' a kaldron ' o . Ali ' flank ' e star ' is izol ' it ' a palis ' o kun kelk ' a ' j ĉen ' o ' j , ĉirkaŭ ĝi kuŝ ' is amas ' o da sek ' a ' j branĉ ' o ' j kaj da lign ' o por lign ' ar ' o . Inter la pend ' ig ' il ' o ' j trov ' iĝ ' is ne ' kon ' at ' a ' j il ' o ' j , kies destin ' o ' n la moskv ' an ' o ' j kun terur ' o pen ' ad ' is diven ' i . Iom post iom ĉiu ' j kutim ' a ' j vizit ' ant ' o ' j de l ’ bazar ' o dis ' iĝ ' is terur ' it ' a ' j . Sen ' hom ' iĝ ' is ne nur la plac ' o , sed ankaŭ la apud ' a ' j strat ' o ' j . La loĝ ' ant ' o ' j ferm ' is pord ' o ' j ' n de si ' a ' j dom ' o ' j kaj murmur ' et ' e parol ' is pri la okaz ' ont ' aĵ ' o . La sci ' ig ' o pri la terur ' a ekzekut ' ad ' o , okaz ' ont ' a morgaŭ , dis ' vast ' iĝ ' is en la tut ' a Moskv ' o , kaj ĉie ek ' reg ' is mort ' simil ' a silent ' o . La butik ' o ' j est ' is ferm ' it ' a ' j , neniu el ' ir ' is sur la strat ' o ' n , nur de temp ' o al temp ' o preter ' galop ' is kurier ' o ' j de l ’ car ' o Ivan ' o , kiu , al ' ven ' int ' e el la antaŭ ' urb ' o , loĝ ' is en si ' a am ' at ' a palac ' o ĉe la strat ' o Arbàt . En Kitàj - gorod oni ne aŭd ' is ali ' a ' j ' n son ' o ' j ' n , krom frap ' ad ' o de hak ' il ' o ' j kaj inter ' parol ' ad ' o de opriĉnikoj , observ ' ant ' a ' j la labor ' o ' n de ĉarpent ' ist ' o ' j . ",epo
23004,2018-47,remush,119,"Kiam ven ' is la nokt ' o , silent ' iĝ ' is ankaŭ ĉi tiu ' j son ' o ' j , kaj la lun ' o , star ' ant ' a super la dent ' o ' hav ' a ' j mur ' o ' j de Kitàj - gorod , lum ' ig ' is la tut ' e sen ' hom ' a ' n plac ' o ' n kun palis ' o ' j kaj pend ' ig ' il ' o ' j . Neniu lum ' o bril ' is en la dom ' o ' j ; ĉiu ' j fenestr ' a ' j kovr ' il ' o ' j est ' is ferm ' it ' a ' j , nur tie kaj ĉi tie bril ' et ' is lamp ' et ' o ' j ĉe la ekster ' a ' j pord ' o ' j de preĝ ' ej ' o ' j , antaŭ la sankt ' a ' j pentr ' aĵ ' o ' j . Sed neniu dorm ' is en ĉi tiu nokt ' o , ĉiu ' j preĝ ' is , atend ' ant ' e la tag ' iĝ ' o ' n . Fin ' e la fatal ' a maten ' o ven ' is , kaj en la ĉiel ' o oni ek ' vid ' is mult ' eg ' e da korv ' o ' j kaj da moned ' o ' j , kiu ' j , antaŭ ' sent ' ant ' e sang ' o ' n , de ĉiu ' flank ' e rapid ' is al Kreml ' o , kun laŭt ' a ' j kri ' o ' j amas ' e rond ' flug ' is super la plac ' o kaj per nigr ' a tavol ' o kovr ' is la domajn tegment ' o ' j ' n , la kruc ' o ' j ' n de preĝ ' ej ' o ' j kaj eĉ la trab ' o ' j ' n de pend ' ig ' il ' o ' j . ",epo
23005,2018-47,remush,112,"La silent ' o ' n romp ' is mal ' proksim ' a ' j son ' o ' j de tamburin ' o ' j kaj tulumbasoj [ 94 , pli kaj pli laŭt ' iĝ ' ant ' a ' j kaj al ' proksim ' iĝ ' ant ' a ' j . Montr ' iĝ ' is taĉment ' o da rajd ' ant ' a ' j opriĉnikoj po kvin en la vic ' o . Front ' e rajd ' is tamburin ' ist ' o ' j , por dis ' pel ' i la hom ' amas ' o ' n kaj far ' i voj ' o ' n al la car ' o , sed sen ' bezon ' e ili bat ' is ili ' a ' j ' n tamburin ' o ' j ' n kaj tulumbasojn : neniu ' n hom ' a ' n est ' aĵ ' o ' n ili renkont ' is . Ili ' n sekv ' is la car ' o Ivan ' o sur ' ĉeval ' e , en parad ' a vest ' o , kun sag ' uj ' o ĉe la sel ' o , kun or ' it ' a paf ' ark ' o sur la dors ' o . Lian kask ' o ' n ornam ' is tiel nom ' at ' a Dejesuo , t . e . kolor ' ig ' it ' a sur arĝent ' o pentr ' aĵ ' o de Jesu ' o Krist ' o kun Di ' patr ' in ' o , Ivan ' o la Baptist ' o kaj ali ' a ' j sankt ' ul ' o ' j . La ĉeval ' kovr ' il ' o bril ' is per mult ' e ' kost ' a ' j ŝton ' o ' j , kaj ĉirkaŭ la kol ' o de li ' a nigr ' a ĉeval ' o est ' is al ' lig ' it ' a hund ' a kap ' o . ",epo
23006,2018-47,remush,103,"Apud la car ' o rajd ' is li ' a fil ' o , Ivan ' o Ivànoviĉ , kaj ili ' n sekv ' is ar ' o da kort ' eg ' an ' o ' j , po tri en la vic ' o . Post ' e iris pli ol tri ' cent kondamn ' it ' o ' j al mort ' pun ' o . Kun katen ' o ' j ĉe la pied ' o ' j kaj man ' o ' j , el ' turment ' it ' a ' j per mal ' sat ' o kaj dolor ' o , ili apenaŭ mov ' iĝ ' is , pel ' at ' a ' j de akompan ' ant ' a ' j opriĉnikoj . Kiam la procesi ' o ating ' is la plac ' o ' n , kaj la tut ' a milit ' ist ' ar ' o de ' ĉeval ' iĝ ' is kaj amas ' iĝ ' is ĉirkaŭ la pend ' ig ' il ' o ' j , Ivan ' o , ankoraŭ sur ' ĉeval ' e , ĉirkaŭ ' rigard ' is kaj kun mir ' eg ' o ek ' vid ' is , ke sur la plac ' o for ' est ' is la popol ' o . — Kun ' vok ' u la popol ' o ' n ! — li ordon ' is al si ' a ' j opriĉnikoj : ke oni nenio ' n tim ' u ! Dir ' u al moskv ' an ' o ' j , ke la car ' o ekzekut ' ig ' as krim ' ul ' o ' j ' n , sed al sen ' kulp ' ul ' o ' j li promes ' as si ' a ' n favor ' o ' n . ",epo
23007,2018-47,remush,109,"Iom post iom la plac ' o plen ' iĝ ' is je popol ' amas ' o , la fenestr ' a ' j kovr ' il ' o ' j mal ' ferm ' iĝ ' is , kaj ĉe la fenestr ' o ' j aper ' is pal ' a ' j tim ' em ' a ' j vizaĝ ' o ' j . Dum ' e la fajr ' o sub la fer ' a kaldron ' o ek ' flam ' is , kaj ekzekut ' ist ' o ' j supr ' e ' n ' ir ' is eŝafod ' o ' n . Ivan ' o ordon ' is apart ' ig ' i el la ar ' o da kondamn ' it ' o ' j dek ' kelk ' a ' j ' n mal ' pli kulp ' a ' j ' n . — Hom ' o ' j ! — li ek ' kri ' is laŭt ' voĉ ' e , por ke ĉiu lin aŭd ' u en la plac ' o : kiel amik ' o ' j kaj kun ' ul ' o ' j de ribel ' ul ' o ' j , al kiu ' j vi montr ' ad ' is gast ' am ' ec ' o ' n , vi merit ' as la sam ' a ' n ekzekut ' o ' n , kiel ili ; sed , mal ' ĝoj ' ant ' e pri vi ' a ' j pere ' ont ' a ' j anim ' o ' j , mi pardon ' as vin kaj donac ' as al vi la viv ' o ' n , por ke vi pent ' o ' far ' ant ' e el ' pag ' u vi ' a ' j ' n kulp ' o ' j ' n kaj preĝ ' u pri mi , ne ' ind ' a ! Laŭ la sign ' o de l ’ car ' o , la pardon ' it ' a ' j de ' ir ' is flank ' e ' n . ",epo
23008,2018-47,remush,122," — Moskv ' an ' o ' j ! — tiam dir ' is Ivan ' o : hodiaŭ vi vid ' os ekzekut ' o ' j ' n kaj turment ' eg ' o ' j ' n ; sed mi pun ' as krim ' ul ' o ' j ' n , kiu ' j vol ' is perfid ' i Rus ' land ' o ' n al mal ' amik ' o ' j ! Plor ' eg ' ant ' e , mi don ' as ili ' a ' j ' n korp ' o ' j ' n al turment ' eg ' o ' j , ĉar mi est ' as juĝ ' ist ' o , destin ' it ' a de Di ' o mem , por juĝ ' i mi ' a ' n popol ' o ' n ! Sen ' parti ' a est ' as mi ' a juĝ ' o , ĉar mi , kiel Abraham ' o , lev ' int ' a tranĉ ' il ' o ' n super si ' a propr ' a fil ' o , ofer ' don ' as mi ' a ' j ' n plej intim ' a ' j ' n favor ' at ' o ' j ' n ! Ili ' a sang ' o fal ' u sur la kap ' o ' j ' n de mi ' a ' j mal ' amik ' o ' j ! Tiam el la ar ' o da kondamn ' it ' a ' j oni el ' konduk ' is la bojar ' o ' n Druĵino Andrèeviĉ Morozov . La car ' o , en la unu ' a eksplod ' o de koler ' eg ' o , destin ' is por li plej terur ' a ' j ' n turment ' o ' j ' n , sed , laŭ ne ' kompren ' ebl ' a ŝanĝ ' em ' ec ' o de si ' a karakter ' o , ebl ' e pro komun ' a am ' o de moskv ' an ' o ' j al la bojar ' o Morozov , Ivan ' o hieraŭ for ' pren ' is si ' a ' n ordon ' o ' n kaj destin ' is al li mal ' pli kruel ' a ' n mort ' pun ' o ' n . ",epo
23009,2018-47,remush,101,"La diako [ 52 , star ' ant ' a ĉe la eŝafod ' o , mal ' volv ' is longan rul ' paper ' o ' n kaj leg ' is per laŭt ' a voĉ ' o : — Est ' int ' a bojar ' o Morozov ! Vi intenc ' is ribel ' ig ' i la regn ' o ' n , ven ' ig ' i la ĥan ' o ' n el Krime ' o kaj la litov ' an reĝ ' o ' n Ĝigimondon kaj far ' i ali ' a ' j ' n mal ' feliĉ ' o ' j ' n al sankt ' a Rus ' land ' o ! Vi kuraĝ ' is per mal ' bon ' a ' j akr ' a ' j parol ' o ' j insult ' i la car ' o ' n de l ’ tut ' a Rus ' land ' o kaj ribel ' ig ' i kontraŭ li li ' a ' j ' n bon ' a ' j ' n reg ' at ' o ' j ' n . Pro tio vi merit ' is ne nur la mort ' pun ' o ' n , sed kruel ' a ' j ' n turment ' eg ' o ' j ' n ; sed la grand ' a car ' o , memor ' ant ' e vi ' a ' j ' n antaŭ ' a ' j ' n merit ' o ' j ' n , ek ' kompat ' is vin kaj ordon ' is ne turment ' eg ' i vin kiel la ali ' a ' j ' n , sed mort ' pun ' i per for ' hak ' o de l ’ kap ' o , kaj vi ' a ' n hav ' aĵ ' o ' n ankaŭ ne konfisk ' i . ",epo
23010,2018-47,remush,101,"Morozov , jam star ' ant ' a sur la eŝafod ' o , far ' is kruc ' sign ' o ' n . — Mi est ' as pur ' a antaŭ Di ' o kaj antaŭ la car ' o , — li dir ' is tut ' e trankvil ' e : mi ' a ' n anim ' o ' n mi for ' don ' as al Jesu ' o Krist ' o , kaj la car ' o ' n mi pet ' as pri unu sol ' a favor ' o . Ĉio ' n , kio rest ' as post mi el mi ' a hav ' aĵ ' o , oni divid ' u je tri part ' o ' j : la unu ' a ' n mi destin ' as por preĝ ' ej ' o ' j kaj por mes ' o ' j pro mi ' a pek ' a anim ' o ; la du ' a ' n — por almoz ' ul ' o ' j ; la tri ' a ' n — por mi ' a ' j fidel ' a ' j serv ' ist ' o ' j ; al ĉiu ' j mi ' a ' j sklav ' o ' j mi don ' as liber ' ec ' o ' n ! Mi ' a ' n vidv ' in ' o ' n mi pardon ' as , kaj ŝi bon ' vol ' u edz ' in ' iĝ ' i laŭ bon ' trov ' o . Post ĉi tiu ' j vort ' o ' j Morozov re ' e far ' is kruc ' sign ' o ' n kaj met ' is la kapon sur eŝafod ' o ' n . ",epo
23011,2018-47,remush,101,"Ek ' son ' is surd ' a son ' o , la kap ' o de Druĵino Andrèeviĉ rul ' iĝ ' is , kaj li ' a nobl ' a sang ' o ruĝ ' ig ' is la tabul ' o ' j ' n de l ’ eŝafod ' o . Post li la opriĉnikoj , ĉe mirego de l ’ popol ' o , el ' konduk ' is la car ' a ' n batal ' il ' estr ' o ' n , princ ' o ' n Vjàzemskij , la opriĉnikon Teodoron Basmanov kaj lian patron Aleksison Basmanov , kiu ' n Teodor ' o denunc ' is dum turment ' eg ' o ' j . — Moskv ' an ' o ' j ! — dir ' is Ivan ' o , montr ' ant ' e la kondamn ' it ' a ' j ' n : jen est ' as vi ' a ' j kaj mi ' a ' j mal ' amik ' o ' j ! Forges ' int ' e si ' a ' n ĵur ' o ' n , ili vin prem ' eg ' is je mi ' a nom ' o ; mal ' ŝat ' ant ' e la Dian juĝ ' o ' n , ili pri ' rab ' is vin , pere ' ig ' is vin , kiu ' j ' n mi komisi ' is al ili ' a gard ' ad ' o . Kaj nun ili akcept ' os turment ' o ' j ' n , ind ' a ' j ' n je ili ' a ' j krim ' o ' j . Vjàzemskij kaj ambaŭ Basmanov ’ j est ' is kondamn ' it ' a ' j al kruel ' a mort ' o . ",epo
23012,2018-47,remush,137,"La diako leg ' is la verdikt ' o ' n , per kiu ili est ' is kulp ' ig ' at ' a ' j pri intenc ' o pere ' ig ' i la car ' o ' n per sorĉ ' aĵ ' o , pri rilat ' o ' j kun mal ' amik ' o ' j de l ’ regn ' o kaj pri prem ' eg ' ad ' o de popol ' o je la nom ' o de l ’ car ' o . Kiam la ekzekut ' ist ' o ' j kun Teodor ' o Basmanov supr ' e ' n ' ir ' is la eŝafod ' o ' n , li sin turn ' is al la popol ' o kaj ek ' kri ' is laŭt ' voĉ ' e : — Hom ' o ' j ! antaŭ ol mort ' i , mi vol ' as pent ' o ' far ' i antaŭ vi ! Mi vol ' as , ke vi aŭd ' u pri mi ' a ' j ĉiu ' j pek ' o ' j ! Aŭskult ' u , hom ' o ' j ! Sed Maluto , star ' ant ' a post li , mal ' help ' is lin daŭr ' ig ' i . Per lert ' a sabr ' o ' bat ' o li for ' hak ' is lian kapon en la sam ' a moment ' o , kiam li vol ' is komenc ' i si ' a ' n konfes ' o ' n . Li ' a sang ' o ' kovr ' it ' a kadavr ' o fal ' is sur eŝafod ' o ' n , kaj la for ' hak ' it ' a kap ' o rul ' iĝ ' is , tint ' ant ' e per orel ' ring ' o ' j , sub la pied ' o ' j ' n de l ’ car ' a ĉeval ' o , kiu de ' salt ' is flank ' e ' n , ronk ' ant ' e kaj tim ' em ' e ĝin strab ' e rigard ' ant ' e . Per si ' a last ' a arogant ' ec ' o Basmanov sukces ' is evit ' i la turment ' o ' j ' n . ",epo
23013,2018-47,remush,129,"Li ' a patr ' o kaj Vjàzemskij ne est ' is tiel feliĉ ' a ' j . Ili ' n kun ' e kun la rab ' ist ' o Vultur ' o oni supr ' e ' n ' ir ' ig ' is sur eŝafod ' o ' n , kie est ' is prepar ' it ' a ' j terur ' ig ' a ' j il ' o ' j . Sam ' temp ' e oni met ' is la mal ' jun ' a ' n muel ' ist ' o ' n sur lign ' ar ' o ' n kaj al ' ĉen ' ig ' is lin al la palis ' o . Vjàzemskij , el ' turment ' it ' a kaj sen ' fort ' a , kun pen ' o star ' is , sub ' ten ' at ' a sub la brak ' o ' j per ekzekut ' ist ' o ' j , kaj promen ' ig ' is ĉirkaŭ ' e frenez ' a ' j ' n rigard ' o ' j ' n . En li ' a ' j okul ' o ' j vid ' iĝ ' is nek tim ' o , nek pent ' o . Ek ' vid ' int ' e la al ' ĉen ' ig ' it ' a ' n muel ' ist ' o ' n kaj la fum ' o ' n , ĉirkaŭ ' ant ' a ' n lin sur la lign ' ar ' o , la princ ' o re ' memor ' is li ' a ' j ' n last ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n , kiam la mal ' jun ' ul ' o , en ' sorĉ ' int ' e lian sabr ' o ' n , rigard ' is en sitel ' o ' n da akv ' o ; li ek ' memor ' is ankaŭ , ke li mem , dum lun ' a nokt ' o , observ ' is la akv ' o ' n sub la bru ' ant ' a muel ' rad ' o , pen ' ant ' e vid ' i si ' a ' n est ' ont ' ec ' o ' n , kaj ek ' vid ' is nur la akv ' o ' n ruĝ ' a ' n , kiel sang ' o , kaj dent ' o ' hav ' a ' j ' n grand ' eg ' a ' j ' n seg ' il ' o ' j ' n , fermat ' a ' j ' n kaj mal ' fermat ' a ' j ' n fer ' a ' j ' n pren ' il ' o ' j ' n . ",epo
23014,2018-47,remush,110,"La muel ' ist ' o ne vid ' is Vjàzemskij ’ n . En ' sorb ' it ' a en si mem , li murmur ' is io ' n mal ' laŭt ' e kaj kiel frenez ' ul ' o danc ' is sur lign ' ar ' o , tint ' ant ' e per la ĉen ' o ' j . — Ŝikalu ! Likalu ! — li murmur ' is : al ' flug ' is korv ' o ' j por riĉ ' a festen ' o ! Ek ' turn ' iĝ ' is la rad ' o , ek ' turn ' iĝ ' is ! Kio est ' is supr ' e , far ' iĝ ' is mal ' supr ' e ! Ŝahadam ! Vento , alflugu el mia muelejo , ataku miajn malamikojn ! Kulla ! Kulla ! Dis ' vent ' um ' u la flam ' o ' n , esting ' u la fajr ' o ' n ! Kaj efektiv ' e , kvazaŭ respond ' ant ' e al li ' a sorĉ ' ad ' o , vent ' o lev ' iĝ ' is sur la plac ' o , sed , anstataŭ esting ' i la fajr ' o ' n , ĝi fort ' ig ' is la flam ' o ' n , kiu ĉirkaŭ ' kapt ' is la sek ' a ' n lign ' o ' n kaj kaŝ ' is la figur ' o ' n de la muel ' ist ' o . — Ŝahadam ! Kulla ! Kulla ! — aŭd ' iĝ ' is ankoraŭ el post la fum ' a nub ' o , sed baldaŭ la krak ' ad ' o de l ’ flam ' ant ' a lign ' o kovr ' is la voĉ ' o ' n . ",epo
23015,2018-47,remush,126,"Vultur ' o preskaŭ tut ' e ne ŝanĝ ' iĝ ' is sekv ' e de long ' a mal ' liber ' ig ' o kaj kruel ' a ' j turment ' o ' j . Li ' a fort ' a natur ' o kontraŭ ' star ' is al ĉio , nur li ' a mien ' o ŝanĝ ' iĝ ' is , far ' iĝ ' is pli mola , la okul ' o ' j rigard ' is pli trankvil ' e . De post la sam ' a nokt ' o , kiam li est ' is kapt ' it ' a en la car ' a dorm ' o ' ĉambr ' o kaj ĵet ' it ' a en mal ' liber ' ej ' o ' n , la konscienc ' riproĉ ' o ' j lin plu ne turment ' is . Li akcept ' is la ven ' ont ' a ' n ekzekut ' o ' n kiel el ' pag ' o ' n de li ' a ' j pas ' int ' a ' j krim ' o ' j , kaj sur la putr ' a pajl ' o de l ’ mal ' liber ' ej ' o li ek ' dorm ' is trankvil ' e , kiel li jam de long ' e ne dorm ' is . La diako leg ' is por la popol ' o pri la krim ' o de Vultur ' o kaj la destin ' it ' a al li ekzekut ' o . Vultur ' o , star ' ant ' e sur la eŝafod ' o , sin sign ' ad ' is kruc ' e , rigard ' ant ' e la kupol ' o ' j ' n de l ’ preĝ ' ej ' o ' j , kaj post ' e kvar ' foj ' e fal ' is teren antaŭ la popol ' o , salut ' ant ' e al ĉiu ' j kvar flank ' o ' j . ",epo
23016,2018-47,remush,103," — Pardon ' u , hom ' o ' j ! — li ek ' kri ' is : ho , pardon ' u al mi mi ' a ' j ' n pek ' o ' j ' n , pardon ' u min , rab ' ist ' o ' n , ŝtel ' ist ' o ' n , mort ' ig ' ist ' o ' n ! Pardon ' u al mi ĉio ' n , kio ' n mi pek ' is kontraŭ vi ! Mi merit ' as la mort ' pun ' o ' n , pardon ' u mi ' a ' j ' n kulp ' o ' j ' n vi , hom ' o ' j ! Kaj sin turn ' int ' e al ekzekut ' ist ' o ' j , li mem met ' is si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n en destin ' it ' a ' j ' n ing ' o ' j ' n . — Nu , al ' lig ' u ! — li ordon ' is , ord ' ig ' ant ' e si ' a ' n griz ' a ' n krisp ' a ' n barb ' o ' n , kaj ne dir ' is unu vort ' o ' n plu . Tiam , laŭ sign ' o de Ivan ' o , la diako sin turn ' is al ali ' a ' j kondamn ' it ' a ' j kaj leg ' is ili ' a ' j ' n verdikt ' o ' j ' n , laŭ kiu ' j ili ĉiu ' j est ' is kulp ' ig ' at ' a ' j pri komplot ' o kontraŭ la car ' o , pri intenc ' o for ' don ' i Novgorod ’ n kaj Pskov ’ n al litov ' a reĝ ' o kaj pri krim ' a ' j rilat ' o ' j kun la turk ' a sultan ' o . ",epo
23017,2018-47,remush,114,"Oni est ' is konduk ' ont ' a ili ' n ĉu al pend ' ig ' il ' o ' j , ĉu al kaldron ' o , ĉu al ali ' a ' j ekzekut ' il ' o ' j . — Sinjor ' o Di ' o ! — aŭd ' iĝ ' is sur la plac ' o : pardon ' u ili ' n , Di ' o , Jesu ' o Krist ' o ! Pren ' u ili ' a ' j ' n anim ' o ' j ' n ! — Preĝ ' u pri ni , ho , sankt ' ul ' o ' j ! — kri ' ad ' is kelk ' a ' j el la popol ' amas ' o : ek ' memor ' u ni ' n , kiam vi est ' os en la Di ' a regn ' o ! La opriĉnikoj , por surd ' ig ' i ĉi tiu ' j ' n aklam ' o ' j ' n , laŭt ' e vok ' is : Sed en ĉi tiu moment ' o la popol ' o ek ' mov ' iĝ ' is , ĉiu ' j kap ' o ' j turn ' iĝ ' is unu ' flank ' e ' n , kaj ek ' son ' is la aklam ' o ' j : — Frenez ' ul ' o ven ' as ! Rigard ' u , rigard ' u ! jen la frenez ' ul ' o ! Ĉe la rand ' o de l ’ plac ' o montr ' iĝ ' is vir ' o kvar ' dek ' jar ' a kun mal ' dens ' a barb ' o , kun pal ' a vizaĝ ' o , nud ' pied ' a , vest ' it ' a sole per blank ' a tol ' a ĉemiz ' o . Li ' a vizaĝ ' o esprim ' is ekster ' ordinar ' a ' n bon ' ec ' o ' n , kaj sur la lip ' o ' j lud ' is strang ' a , kvazaŭ infan ' a , bon ' kor ' a rid ' et ' o . ",epo
23018,2018-47,remush,117,"La aper ' o de ĉi tiu figur ' o mez ' e de tiom da hom ' a ' j vizaĝ ' o ' j , esprim ' ant ' a ' j timon , terur ' o ' n aŭ kruel ' ec ' o ' n , fort ' e impres ' is ĉiu ' j ' n . La plac ' o silent ' iĝ ' is , la ekzekut ' ad ' o halt ' is . Ĉiu ' j kon ' is la frenez ' ul ' o ' n , sed neniu ankoraŭ est ' is vid ' int ' a tia ' n esprim ' o ' n de li ' a vizaĝ ' o , kiel hodiaŭ . Kontraŭ kutim ' o , konvulsi ' o tra ' kur ' is ĉi tiu ' n rid ' et ' ant ' a ' n buŝ ' o ' n , kvazaŭ ali ' a ne ' kutim ' a sent ' o batal ' is kontraŭ la bon ' kor ' ec ' o . Klin ' iĝ ' int ' e antaŭ ' e ' n , tint ' ig ' ant ' e la ĉen ' o ' j ' n kaj la fer ' a ' j ' n kruc ' o ' j ' n , lin kovr ' ant ' a ' j ' n , la frenez ' ul ' o , sin direkt ' ant ' e al Ivan ' o , iris tra la hom ' amas ' o , kiu dis ' iĝ ' is antaŭ li : — Ivaĉjo , Ivaĉjo ! — li kri ' is de mal ' proksim ' e , mov ' ant ' e si ' a ' n lign ' a ' n rozari ' o ' n kaj ĉiam rid ' et ' ant ' e : Ivaĉjo , pri mi vi forges ' is ! Ek ' vid ' int ' e lin , Ivan ' o vol ' is turn ' i la ĉeval ' o ' n kaj de ' ir ' i flank ' e ' n . Sed la frenez ' ul ' o jam star ' is antaŭ li . ",epo
23019,2018-47,remush,101," — Rigard ' u min , Ivaĉjo ! — li dir ' is , pren ' ant ' e lian ĉeval ' o ' n je la brid ' o : kial do vi ne ordon ' as ekzekut ' i la frenez ' ul ' o ' n ? Ĉu Bazĉjo est ' as mal ' pli bon ' a ol ali ' a ' j ? — Di ' o gard ' u vin ! — dir ' is la car ' o , pren ' ant ' e plen ' man ' o ' n da or ' a ' j mon ' er ' o ' j el si ' a desegn ' it ' a sak ' et ' o , pend ' ant ' a sur or ' a ĉen ' et ' o ĉe li ' a zon ' o : pren ' u , Bazĉjo , ir ' u , preĝ ' u pri mi ! La frenez ' ul ' o etend ' is ambaŭ man ' plat ' o ' j ' n , sed tuj for ' tir ' is ili ' n , kaj la mon ' o dis ' ŝut ' iĝ ' is teren . — Aj , aj ! ĝi brul ' as ! — li ek ' kri ' is sving ' ant ' e kaj sur ' blov ' ant ' e la fingr ' o ' j ' n : por kio vi brul ' ruĝ ' ig ' is la mon ' o ' n ? Por kio vi ek ' brul ' ig ' is infer ' an fajr ' o ' n ? — Ir ' u , Bazĉjo , — ripet ' is Ivan ' o sen ' pacienc ' e : las ' u ni ' n , ĉi tie ne est ' as lok ' o por vi ! ",epo
23020,2018-47,remush,106," — Ne , ne ! Mi ' a lok ' o est ' as ĉi tie , kun martir ' o ' j ! Don ' u al mi ankaŭ por ' martir ' a ' n kron ' et ' o ' n ! Por kio vi min forges ' is ? Por kio vi ofend ' as min ? Don ' u al mi la sam ' a ' n kron ' et ' o ' n , kiel al ali ' a ' j ! — Ir ' u for ! — dir ' is Ivan ' o kun nask ' iĝ ' ant ' a koler ' o . — Mi ne for ' ir ' os ! — obstin ' e ripet ' is la frenez ' ul ' o , al ' kroĉ ' iĝ ' ant ' e al la jung ' aĵ ' o de la car ' a ĉeval ' o , kaj li ek ' rid ' is , montr ' ant ' e Ivan ' o ' n per la fingr ' o . — Rigard ' u , rigard ' u , vi ĉiu ' j ! Kio ' n li hav ' as sur la frunt ' o ? Kio ' n vi hav ' as Ivaĉjo ? Korn ' o ' j super vi ' a kap ' o ! Kapr ' a ' j korn ' o ' j ! Kaj vi ' a kap ' o far ' iĝ ' is hund ' a kap ' o ! — For , frenez ' ul ' o ! — li ek ' kri ' is kaj , el ' ig ' ant ' e la ponard ' eg ' o ' n de l ’ apud ' e star ' ant ' a opriĉniko , li lev ' is la man ' o ' n super la mal ' feliĉ ' ul ' o . ",epo
23021,2018-47,remush,113," — Ne tuŝ ' u lin ! Ne tuŝ ' u la sankt ' a ' n frenez ' ul ' o ' n ! Dispon ' u je ni ' a ' j kap ' o ' j , nur ne tuŝ ' u la sankt ' ul ' o ' n ! Kaj Bazĉjo ĉiam rid ' et ' is du ' on ' infan ' e , du ' on ' frenez ' e . — Tra ' bor ' u min , reĝ ' o Saul ' o ! — li dir ' is , for ' ŝov ' ant ' e la kruc ' o ' j ' n , kovr ' ant ' a ' j ' n lian brust ' o ' n : tra ' bor ' u ĉi tie ' n , en la koron ! Ĉu mi est ' as mal ' pli bon ' a , ol tiu ' j martir ' o ' j ? En ' ir ' ig ' u ankaŭ min en la Dian regn ' o ' n ! Ebl ' e vi envi ' as , ke vi ne est ' os tie kun ni , reĝ ' o Saul ' o , reĝ ' o Irodo , reĝ ' o de infer ' o ? La ponard ' eg ' o ek ' trem ' is en la man ' o de l ’ car ' o . Unu moment ' o ' n ankoraŭ , kaj ĝi en ' iĝ ' us en la brust ' o ' n de l ’ frenez ' ul ' o , sed de ' nov ' e la voĉ ' o ' j en la popol ' amas ' o de ' ten ' is la car ' o ' n . La car ' o venk ' is si ' a ' n vol ' o ' n , sed la vent ' eg ' o ' n sekv ' is fulm ' o ' tondr ' o . ",epo
23022,2018-47,remush,131,"Kun ŝaŭm ' ant ' a buŝ ' o , kun bril ' eg ' ant ' a ' j okul ' o ' j , kun lev ' it ' a ponard ' eg ' o , li don ' is spron ' o ' j ' n al si ' a ĉeval ' o , kiu salt ' e sin ĵet ' is en la ar ' o ' n de l ’ kondamn ' it ' a ' j , kaj la car ' a ponard ' eg ' o tra ' pik ' is la plej proksim ' e star ' ant ' a ' n . Kiam li mal ' rapid ' e re ' ven ' is sur si ' a ' n lok ' o ' n , kun mal ' lev ' it ' a sang ' gut ' ant ' a ponard ' eg ' o , la frenez ' ul ' o jam est ' is for ' ig ' it ' a de opriĉnikoj . Ivan ' o ek ' sving ' is la man ' o ' n , kaj la ekzekut ' ist ' o ' j ek ' labor ' is . Sur la pal ' a vizaĝ ' o de l ’ car ' o aper ' is ruĝ ' o : li ' a ' j okul ' o ' j pli ' grand ' iĝ ' is , blu ' a ' j vejn ' o ' j vid ' iĝ ' is sur li ' a frunt ' o , la naz ' tru ' o ' j pli ' larĝ ' iĝ ' is . Kiam fin ' e , sat ' ig ' int ' e si ' a ' n kruel ' a ' n natur ' o ' n , li turn ' is la ĉeval ' o ' n kaj ek ' rajd ' is hejm ' e ' n , sang ' makul ' it ' a kaj ĉirkaŭ ' it ' a de si ' a ' j sang ' kovr ' it ' a ' j milit ' ist ' o ' j , la korv ' o ' j , sid ' int ' a ' j ĝis tiam sur preĝ ' ej ' a ' j kruc ' o ' j kaj sur dom ' a ' j tegment ' o ' j , unu post ali ' a ek ' sving ' is flug ' il ' o ' j ' n kaj mal ' supr ' e ' n ' flug ' is sur amas ' o ' n da dis ' ŝir ' it ' a ' j membr ' o ' j kaj sur kadavr ' o ' j ' n , balanc ' iĝ ' ant ' a ' j ' n sur pend ' ig ' il ' o ' j . ",epo
23023,2018-47,remush,109,"Boriso Godunòv ne trov ' iĝ ' is en tiu tag ' o inter la sekv ' ant ' ar ' o de Ivan ' o : hieraŭ li propon ' is akompan ' i la litov ' a ' j ' n send ' it ' o ' j ' n el Moskv ' o . La sekv ' int ' a ' n tag ' o ' n la plac ' o est ' is pur ' ig ' it ' a , kaj la kadavr ' o ' j est ' is ĵet ' it ' a ' j en la fos ' aĵ ' o ' n , ĉirkaŭ ' ant ' a ' n Kreml ' o ' n . Tie post kelk ' e da jar ' o ' j moskv ' an ' o ' j konstru ' is kelk ' a ' j ' n lign ' a ' j ' n preĝ ' ej ' o ' j ' n "" super ost ' o ' j kaj sang ' o , kiel dir ' as la antikv ' a ' j kronik ' o ' j . Pas ' is mult ' a ' j jar ' o ' j ; la impres ' o pri la terur ' a ekzekut ' o jam mal ' aper ' is el la memor ' o de l ’ popol ' o ; sed long ' e ankoraŭ star ' is apud la fos ' aĵ ' o de Kreml ' o tiu ' j mal ' riĉ ' a ' j preĝ ' ej ' o ' j , kaj la vizit ' ant ' o ' j aŭd ' is tie preĝ ' o ' j ' n pri martir ' o ' j , el ' turment ' it ' a ' j kaj mort ' ig ' it ' a ' j laŭ ordon ' o de l ’ car ' o Ivan ' o la Kvar ' a de l ’ tut ' a Rus ' land ' o . ",epo
23024,2018-47,remush,182,"Terur ' eg ' int ' e Moskv ' o ' n , la car ' o ek ' dezir ' is sin montr ' i kor ' favor ' a kaj grand ' anim ' a . Laŭ li ' a ordon ' o , la mal ' liber ' ej ' o ' j est ' is mal ' ferm ' it ' a ' j kaj ĉiu ' j mal ' liber ' ul ' o ' j , kiu ' j jam ne esper ' is por si pardon ' o ' n , est ' is liber ' ig ' it ' a ' j . Kelk ' a ' j eĉ ricev ' is donac ' o ' j ' n de l ’ car ' o . Ŝajn ' e , li ' a koler ' eg ' o , de long ' e tro ' plen ' ig ' int ' a lian anim ' o ' n kaj ĉiam kresk ' int ' a , eksplod ' is dum la last ' a ekzekut ' ad ' o kaj for ' las ' is lian anim ' o ' n , kvazaŭ garb ' o da flam ' ant ' a ' j radi ' o ' j el fajr ' o ' spirant ' a vulkan ' o . Li ' a anim ' o trankvil ' iĝ ' is , kaj li ĉes ' is ĉie serĉ ' i perfid ' o ' n . Ne ĉiu ' foj ' e , verŝ ' int ' e sang ' o ' n de sen ' kulp ' ul ' o ' j , Ivan ' o hav ' is riproĉ ' o ' j ' n de konscienc ' o . Tio depend ' is ankaŭ de ali ' a ' j cirkonstanc ' o ' j . Ĉiel ' a ' j sign ' o ' j , subit ' a fulm ' o ' tondr ' o , aper ' o de popol ' a ' j mal ' feliĉ ' o ' j vek ' is lian sent ' em ' a ' n imag ' o ' n kaj ia ' foj ' e ig ' is lin far ' i publik ' a ' n pent ' o ' n ; sed kiam ne okaz ' is brul ' ad ' o aŭ mal ' bon ' eg ' a rikolt ' o aŭ iu ali ' a mal ' feliĉ ' o , li ' a intern ' a voĉ ' o silent ' is , li ' a konscienc ' o dorm ' et ' is . Tiel okaz ' is en la nun ' a temp ' o . Trankvil ' a est ' is la anim ' o de l ’ car ' o . Post si ' a ' j mort ' ig ' o ' j Ivan ' o sent ' is kvazaŭ kontent ' iĝ ' o ' n , kiel hom ' o sat ' manĝ ' int ' a post long ' a fast ' ad ' o . Obe ' ant ' e pli al si ' a kutim ' o ol al kor ' a bezon ' o , li , re ' ven ' ant ' e en la antaŭ ' urb ' o ' n tra la monaĥ ' ej ' o de Sankt ' a Tri ' unu ' o , inter ' romp ' is si ' a ' n vojaĝ ' o ' n por preĝ ' i dum kelk ' a ' j tag ' o ' j . ",epo
23025,2018-47,remush,122,"Dum la tut ' a vojaĝ ' o la front ' e rajd ' ant ' a ' j ofic ' ist ' o ' j plen ' man ' e dis ' don ' ad ' is arĝent ' a ' j ' n mon ' er ' o ' j ' n al almoz ' ul ' o ' j kaj , for ' las ' ant ' e la monaĥ ' ej ' o ' n , la car ' o las ' is al la ĉef ' abat ' o riĉ ' a ' j ' n donac ' o ' j ' n , por ke oni preĝ ' u pri li ' a san ' o . Dum ' e en la antaŭ ' urb ' o okaz ' is io tut ' e ne ' atend ' it ' a . Godunòv , sendita antaŭen por prepari triumfan akcepton de l ’ car ' o , fin ' int ' e ĉio ' n neces ' a ' n , sid ' is en si ' a dom ' o , ĉe kverk ' lign ' a tabl ' o , apog ' int ' e la kapon sur la man ' plat ' o ' n . Li pri ' medit ' ad ' is ĉio ' n okaz ' int ' a ' n dum la last ' a ' j tag ' o ' j , la publik ' a ' n ekzekut ' o ' n , kiu ' n li sukces ' is ne ĉe ' est ' i , la mal ' facil ' e diven ' ebl ' a ' n karakter ' o ' n de l ’ terur ' a car ' o kaj la rimed ' o ' j ' n por ne perd ' i lian favor ' o ' n , ne part ' o ' pren ' ant ' e la far ' o ' j ' n de l ’ opriĉnikoj , — kiam subit ' e en ' ir ' is li ' a serv ' ist ' o kaj anonc ' is , ke ĉe la dom ' a pord ' o atend ' as princ ' o Nikito Romànoviĉ Serèbrjanij . ",epo
23026,2018-47,remush,112,"Aŭd ' int ' e ĉi tiu ' n nom ' o ' n , Godunòv mir ' ig ' it ' e lev ' iĝ ' is . Serèbrjanij estis malfavorato de l ’ car ' o , kondamn ' it ' a al mort ' o . Li est ' is for ' kur ' int ' a el mal ' liber ' ej ' o , kaj rilat ' o ' j kun li pov ' is kost ' i al Godunòv lian kapon . Ali ' part ' e , rifuz ' i al la princ ' o gast ' am ' ec ' o ' n aŭ denunc ' i lin al la car ' o , tio est ' us mal ' ind ' aĵ ' o , kiu ' n ne risk ' us Godunòv , tim ' ant ' e perd ' i la popular ' ec ' o ' n , kiu ' n li plej mult ' e ŝat ' is . Sam ' temp ' e li ek ' memor ' is , ke la car ' o en la last ' a ' j tag ' o ' j est ' is en bon ' eg ' a humor ' o , kaj li tuj decid ' is si ' a ' n ag ' ad ' manier ' o ' n . Li ne el ' ir ' is el la dom ' o , por akcept ' i la princ ' o ' n , sed ordon ' is , ke oni lin tuj invit ' u en la ĉambr ' o ' n . Neniu ' j fremd ' a ' j atest ' ant ' o ' j ĉe ' est ' is , kaj Godunòv , decid ' int ' e lin akcept ' i , dezir ' is montr ' i plen ' a ' n gast ' am ' ec ' o ' n . ",epo
23027,2018-47,remush,120," — Est ' u la bon ' ven ' int ' a , princ ' o , — li dir ' is , ĉirkaŭ ' brak ' ant ' e la gaston : bon ' vol ' u sid ' iĝ ' i ! Kiel vi kuraĝ ' is re ' ven ' i la antaŭ ' urb ' o ' n ? Sed antaŭ ' e permes ' u , ke mi vin regal ' u , cert ' e , vi est ' as tre lac ' a ? Laŭ li ' a ordon ' o oni al ' port ' is manĝ ' aĵ ' o ' n kaj kelk ' a ' j ' n pokal ' o ' j ' n da vin ' o . — Dir ' u , mi pet ' as , princ ' o , — demand ' is Godunòv : ĉu iu vin vid ' is , kiam vi supr ' e ' n ' ir ' is la ŝtup ' ar ' o ' n ? — Mi ne sci ' as , — naiv ' e respond ' is la princ ' o : ebl ' e , iu vid ' is , mi min ne kaŝ ' is , mi rekt ' e al ' rajd ' is al vi ' a dom ' o . Mi sci ' as , ke vi ne simpati ' as por la opriĉnikoj ! — Boriso Teodòroviĉ , — daŭrigis Serèbrjanij konfid ' em ' e : mi ne est ' as sol ' a , kun mi ven ' is ĉirkaŭ du ' cent rab ' ist ' o ' j el apud Rjazanjo . — Ili rest ' is ekster la antaŭ ' urb ' o . Ni ĉiu ' j prezent ' as ni ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n al la car ' o : li bon ' vol ' u ni ' n ekzekut ' ig ' i aŭ pardon ' i , laŭ si ' a bon ' trov ' o ! ",epo
23028,2018-47,remush,111," — Mi sci ' as , princ ' o , mi aŭd ' is , kiel vi kun tiu ' j rab ' ist ' o ' j for ' pel ' is tatar ' o ' j ' n ; sed ebl ' e vi ne sci ' as , kio dum ' e okaz ' is en Moskv ' o ? — Mi ĉio ' n sci ' as , — respond ' is Serèbrjanij , sulk ' ig ' ant ' e la brov ' o ' j ' n . — Mi vetur ' is ĉi tie ' n kaj esper ' is , ke la opriĉnino est ' as fin ' it ' a , sed ĉe vi far ' iĝ ' as ĉiam pli kaj pli mal ' bon ' e . Di ' o pardon ' u al la car ' o ! Sed kial do vi , Boriso Teodòroviĉ , nur observ ' as ĉio ' n kaj nenio ' n kontraŭ ' dir ' as ? — Nu , princ ' o , mi vid ' as , vi est ' as ĉiam la sam ' a . Se mi eĉ dir ' us al la car ' o , ĉu li obe ' us min ? — Tut ' e egal ' e , — obstin ' e respond ' is Serèbrjanij : ĉu li obe ' os aŭ ne , sed vi dev ' is nepr ' e el ' dir ' i vi ' a ' n opini ' o ' n . De kiu li ek ' sci ' us la veron , se ne de vi ? ",epo
23029,2018-47,remush,133," — Ĉu , vi opini ' as , li ne sci ' as la veron ? Ĉu vi opini ' as , ke li efektiv ' e kred ' as al la denunc ' o ' j , laŭ kiu ' j tiom da hom ' o ' j est ' is ekzekut ' it ' a ' j ? Kaj Godunòv halt ' is , tim ' ant ' e , ĉu li ne dir ' is tro mult ' e , sed li tuj ek ' memor ' is , ke li parol ' as kun Serèbrjanij , kies sincer ' a mien ' o est ' is garanti ' o kontraŭ perfid ' o . — Ne , princ ' o , — li daŭr ' ig ' is du ' on ' voĉ ' e : mal ' just ' a vi est ' as kontraŭ mi . La car ' o ekzekut ' ig ' as tiu ' j ' n , kontraŭ kiu ' j li koler ' as , kaj la impuls ' o ' j ' n de li ' a kor ' o ĉu oni pov ' as kontrol ' i ? "" La kor ' o de l ’ car ' o est ' as en la man ' o de Di ' o , — dir ' as la Sankt ' a Skrib ' o . La bojar ' o Morozov prov ' is parol ' i la veron al la car ' o , — kio sekv ' is ? Morozov est ' as ekzekut ' it ' a , tamen ĉu tio help ' is al la ali ' a ' j ? Kaj vi , princ ' o , ŝajn ' e , mal ' bon ' e gard ' as vi ' a ' n kapon , se vi , sci ' ant ' e pri la ĵus ' a ' j ekzekut ' o ' j , kuraĝ ' is ven ' i en la antaŭ ' urb ' o ' n ? ",epo
23030,2018-47,remush,116,"Ĉe la nom ' o de Morozov Serèbrjanij ek ' spir ' is . Li mult ' e am ' is la bojar ' o ' n , kvankam Morozov est ' is for ' pren ' int ' a lian feliĉ ' o ' n . — Nu , Boriso Teodòroviĉ , — li diris al Godunòv , respond ' ant ' e al li ' a demand ' o : se decid ' os la sort ' o , help ' os neniu fort ' o ! Ver ' dir ' e , la viv ' o ted ' is min , ne bon ' a viv ' o komenc ' iĝ ' is en Rus ' land ' o ! — Aŭskult ' u , princ ' o , vi mem vin ne ŝpar ' as , tia cert ' e est ' as vi ' a karakter ' o , sed Di ' o zorg ' as pri vi . Ĝis nun , malgraŭ ĉio , vi rest ' as en viv ' o . Ebl ' e , la sort ' o ne destin ' is , ke vi pere ' u sen ' bezon ' e . Se vi est ' us re ' ven ' int ' a antaŭ unu semajn ' o , vi cert ' e jam ne ekzist ' us plu ; sed nun , ŝajn ' as al mi , vi pov ' as hav ' i iu ' j ' n esper ' o ' j ' n . Nur ne rapid ' u aper ' i antaŭ la car ' o , antaŭ ' e mi dev ' as parol ' i kun li . ",epo
23031,2018-47,remush,109," — Mi dank ' as vin , Boriso Teodòroviĉ , sed vi ne zorg ' u mult ' e pri mi , nur mi ' a ' j ' n rab ' ist ' o ' j ' n , se ebl ' e , bon ' vol ' u pardon ' ig ' i . Kvankam krim ' ul ' o ' j , ili ja bon ' e el ' pag ' is si ' a ' j ' n kulp ' o ' j ' n ! Godunòv mir ' ig ' it ' e ek ' rigard ' is la princ ' o ' n . Li ne pov ' is al ' kutim ' iĝ ' i al la naiv ' ec ' o de l ’ princ ' o , kaj li ' a indiferent ' ec ' o pri la propr ' a viv ' o ŝajn ' is al Godunòv ne ' natur ' a . — Ĉu pro iu ĉagren ' o vi , princ ' o , ne vol ' as plu viv ' i ? — li demand ' is . — Ebl ' e pro ĉagren ' o . Por kio viv ' i nun ? Ĉu vi vol ' as kred ' i , Boriso Teodòroviĉ , iafoje malgraŭvole mi pensas pri Kurbskij [ 34 : tim ' o ek ' posed ' as min , mi mem tiam hav ' as la dezir ' o ' n for ' las ' i la patr ' o ' land ' o ' n kaj ir ' i for al la pol ' o ' j , se nur la pol ' o ' j ne est ' us ni ' a ' j mal ' amik ' o ' j ! ",epo
23032,2018-47,remush,127," — Jes , princ ' o ! En la nun ' a temp ' o ni ne hav ' as ali ' a ' n voj ' o ' n : aŭ imit ' i la princ ' o ' n Kurbskij kaj por ĉiam for ' las ' i la patr ' o ' land ' o ' n , aŭ far ' i , kiel mi — rest ' i apud la car ' o kaj pen ' i konserv ' i lian favor ' o ' n . Kaj vi , princ ' o , cel ' as nek unu , nek ali ' a ' n : la car ' o ' n vi ne for ' las ' as kaj sam ' temp ' e vi kontraŭ ' star ' as al li ; tio est ' as ne ' ebl ' e , princ ' o , oni dev ' as elekt ' i tio ' n aŭ ĉi tio ' n . Se vi ne dezir ' as for ' kur ' i el Rus ' land ' o , plen ' um ' u la vol ' o ' n de l ’ caro . Kaj se li vin ekamos , eble li mem forlasos sian opriĉninon . Se ni , ekzempl ' e , est ' us du ' op ' e apud li , sub ' ten ' ant ' e unu la ali ' a ' n , tiel ke hodiaŭ mi dir ' us al li neces ' a ' n vort ' et ' o ' n , morgaŭ vi , — io nepr ' e rest ' os en li ' a kap ' o , sen ' ĉes ' a gut ' ad ' o eĉ ŝton ' o ' n tra ' bor ' as . Sed per ' fort ' e , kara princ ' o , nenio est ' as far ' ebl ' a ! ",epo
23033,2018-47,remush,124," — Se li ne est ' us la car ' o , — mal ' gaj ' e dir ' is Serèbrjanij , — mi sci ' us , kio ' n mi dev ' us far ' i , sed nun mi mem ne pov ' as decid ' i , kio ' n far ' i : unu ' flank ' e , Di ' o mal ' permes ' as kontraŭ ' star ' i al la car ' o , du ' a ' flank ' e — mi ne pov ' as simpati ' i por li ; se oni min dis ' pec ' ig ' os , mi ne pov ' as inter ' rilat ' iĝ ' i kun opriĉnikoj ! — Atend ' u , princ ' o , ne mal ' esper ' u ! Ek ' memor ' u , kio ' n mi tiam dir ' is al vi ! Ni las ' u la opriĉnikojn ; ni ne kontraŭparolu al la caro ; la opriĉnikoj pere ' ig ' os sin mem . Jam tri ĉef ' o ' j ne ekzist ' as , ambaŭ Basmanov ’ j kaj Vjàzemskij . Atendu , princo , la tuta opriĉnino sin mem for ' manĝ ' os . — Ĝis tiam , — respond ' is Godunòv , evit ' ant ' e tuj mal ' kovr ' i la ide ' o ' n , kiu ' n li intenc ' is firm ' ig ' i en la kap ' o de si ' a inter ' parol ' ant ' o : ĝis tiam , se la car ' o vin pardon ' os , vi re ' e pov ' as batal ' i kontraŭ tatar ' o ' j , tio ja est ' as util ' a far ' o ! ",epo
23034,2018-47,remush,106,"En la cerb ' o de Serèbrjanij ne facil ' e kun ' viv ' is du mal ' sam ' a ' j impres ' o ' j , kaj la perspektiv ' o batal ' i kontraŭ tatar ' o ' j tuj mal ' aper ' ig ' is lian mal ' ĝoj ' o ' n . — Jes , — li dir ' is : nenio plu al ni rest ' as , ol batal ' i kontraŭ tatar ' o ' j ! Bon ' e est ' us , se ni ne atend ' us , kiam ili ven ' os Rus ' land ' o ' n , sed se ni kun ĉiu ' j ni ' a ' j regiment ' o ' j atak ' us ili ' n en Krime ' o , ebl ' e ni eĉ pov ' us al ' milit ' i Krime ' o ' n ! Godunòv demand ' is lin pri li ' a kontraŭ ' vol ' a liber ' ig ' o kaj pri la batal ' o apud Rjazanjo . Jam vesper ' iĝ ' is , kaj ili ĉiam sid ' is kaj inter ' parol ' ad ' is antaŭ du pokal ' o ' j da vin ' o . — Kie ' n vi ir ' as , princ ' o ? Rest ' u ĉe mi , pas ' ig ' u la nokt ' o ' n , morgaŭ mi parol ' os kun la car ' o pri vi , li dev ' as re ' ven ' i . ",epo
23035,2018-47,remush,115," — Ne ' ebl ' e est ' as , bojar ' o ! Mi dev ' as re ' ven ' i al la mi ' a ' j . Mi tim ' as , ke ili komenc ' os mal ' pac ' o ' n kun iu . Se la car ' o est ' us en la antaŭ ' urb ' o , ni rekt ' e ir ' us al li kun ni ' a pent ' o , — est ' u , kio est ' os , — sed est ' as danĝer ' e rest ' i long ' temp ' e apud ĉi tie ' a ' j kanajl ' o ' j : kvankam ni hav ' as ni ' a ' n tend ' ar ' o ' n ne sur ' voj ' e , apud la arb ' ar ' o , tamen iu taĉment ' o da opriĉnikoj ĉiam pov ' as ven ' i . — Adiaŭ , princ ' o , — dir ' is Godunòv . — Gard ' u vin , ne ir ' u al la car ' o , ĝis kiam mi send ' os vok ' i vin . — Atend ' u ! Kie ' n vi ir ' as ? — al ' don ' is Godunòv , vidante , ke Serèbrjanij vol ' as el ' ir ' i en la strat ' o ' n , kaj pren ' int ' e lin je la man ' o , li el ' konduk ' is lin tra la kort ' o . — Adiaŭ , Nikito Romànoviĉ ! — li ripet ' is kaj ĉirkaŭ ' brak ' is la princ ' o ' n . — Di ' o est ' as kompat ' em ' a , ebl ' e , vi ' a afer ' o bon ' e sukces ' os ! ",epo
23036,2018-47,remush,112,"Kaj ne pli fru ' e , ol kiam la princ ' o sur ' ĉeval ' e tra ' ir ' is la kort ' an pord ' eg ' o ' n , Godunòv re ' ven ' is en si ' a ' n ĉambr ' o ' n , tre kontent ' a , ke Serèbrjanij ne konsent ' is pas ' ig ' i la nokt ' o ' n en li ' a dom ' o . La sekv ' int ' a ' n maten ' o ' n la car ' o kun grand ' a pomp ' o re ' ven ' is la antaŭ ' urb ' o ' n , kvazaŭ post sukces ' plen ' a milit ' ir ' o . La opriĉnikoj akompan ' is lin kun aklam ' o ' j : he , he , hurrà ! tra ĉiu ' j strat ' o ' j ĝis la palac ' o . Nur la mal ' jun ' a nutr ' ist ' in ' o Onùfrievna akcept ' is lin per insult ' o ' j : — Best ' o ! — ŝi ek ' kri ' is , ir ' ant ' e renkont ' e ' n al li : kiel la ter ' o ne en ' glut ' as vin , sang ' avid ' a ' n best ' o ' n ! Vi haladz ' as sang ' a ' n odor ' o ' n , mort ' ig ' ist ' o ! Kaj vi kuraĝ ' is ankoraŭ vizit ' i la tomb ' o ' n de Sankt ' a Sergèj post vi ' a moskv ' a krim ' o ! Di ' a fulm ' o ' tondr ' o frap ' os vin , mal ' ben ' it ' a ' n , kun ' e kun vi ' a diabl ' a milit ' ist ' ar ' o ! ",epo
23037,2018-47,remush,102,"Sed ĉi tiu ' n foj ' o ' n la insult ' o ' j de l ’ mal ' jun ' ul ' in ' o tut ' e ne impres ' is la car ' o ' n . Est ' is neniu fulm ' o ' tondr ' o aŭ vent ' eg ' o . La sun ' o bel ' e bril ' is en la sen ' nub ' a ĉiel ' o kaj lum ' ig ' is la or ' ornam ' it ' a ' j ' n mult ' kolor ' a ' j ' n flank ' dom ' o ' j ' n de l ’ palac ' o kun ili ' a ' j strang ' form ' a ' j kupol ' o ' j . Ivan ' o ne dir ' is eĉ unu vort ' o ' n kaj preter ' ir ' is apud la nutr ' ist ' in ' o en si ' a ' j ' n ĉambr ' o ' j ' n . — Atend ' u , atend ' u ! — ŝi daŭr ' ig ' is , sekv ' ant ' e lin per okul ' o ' j kaj frap ' ant ' e la plank ' o ' n per si ' a baston ' o : Di ' a ' j fulm ' o ' j frap ' os vin kaj brul ' ig ' os vi ' a ' n tut ' a ' n mal ' pi ' a ' n antaŭ ' urb ' o ' n ! Kaj la mal ' jun ' ul ' in ' o for ' ir ' is en si ' a ' n ĉambr ' et ' o ' n , mal ' rapid ' e mov ' ant ' e la pied ' o ' j ' n kaj koler ' e rigard ' ant ' e la kort ' eg ' an ' o ' j ' n , kiu ' j de ' flank ' iĝ ' is antaŭ ŝi , plen ' a ' j je superstiĉ ' a tim ' o . ",epo
23038,2018-47,remush,107,"En la sam ' a post ' tag ' mez ' o Godunòv , vid ' ant ' e , ke la car ' o est ' as bon ' humor ' a kaj kontraŭ si ' a kutim ' o dezir ' as iom ripoz ' i , sekv ' is lin en lian dorm ' o ' ĉambr ' o ' n . La am ' o de la car ' o por li rajt ' ig ' is lin tio ' n far ' i , precip ' e se li hav ' is io ' n raport ' i , kio ' n ne ĉiu ' j dev ' is aŭd ' i . En la car ' a dorm ' o ' ĉambr ' o star ' is du lit ' o ' j : unu far ' it ' a el nur ' a ' j tabul ' o ' j ne ' kovr ' it ' a ' j , — tie Ivan ' o Vasìljeviĉ kuŝ ' is dum period ' o ' j de anim ' a ekscit ' iĝ ' o kaj de pent ' o ' farad ' o ; ali ' a — pli larĝ ' a , est ' is kovr ' it ' a per mola ŝaf ' fel ' aĵ ' o , lanug ' a ' j kusen ' eg ' o ' j kaj silk ' a ' j kusen ' o ' j ; en ĉi tiu lit ' o la car ' o dorm ' is , kiam li ' a anim ' o est ' is trankvil ' a . Ver ' dir ' e , ĝi ne oft ' e okaz ' is , kaj pli oft ' e ĉi tiu last ' a lit ' o rest ' is ne ' uz ' at ' a . ",epo
23039,2018-47,remush,124,"Bon ' e oni dev ' is koni la natur ' o ' n de l ’ car ' o , por ĉiam sen ' erar ' e diven ' i lian humor ' o ' n . Ne ĉiam dum turment ' o ' j de l ’ konscienc ' o li far ' iĝ ' is pardon ' em ' a kaj kor ' favor ' a . Ne mal ' oft ' e li al ' juĝ ' is si ' a ' j ' n konscienc ' riproĉ ' o ' j ' n al artifik ' o ' j de l ’ diabl ' o , kiu dezir ' is mal ' help ' i al li persekut ' ad ' i la perfid ' o ' n , kaj tiam , anstataŭ montr ' iĝ ' i pardon ' em ' a , li , por kontraŭ ' batal ' i la diabl ' o ' n , ĉiam preĝ ' ant ' e kaj far ' ant ' e kruc ' sign ' o ' j ' n , sin don ' ad ' is al plej grand ' a kruel ' ec ' o . Ne ĉiam ankaŭ li ' a vid ' ebl ' e trankvil ' a vizaĝ ' o atest ' is pri intern ' a trankvil ' ec ' o . Oft ' e ĝi est ' is ne pli ol ŝajn ' o , kaj la car ' o , kun si ' a ekster ' ordinar ' e tra ' ig ' a rigard ' o kaj la kapabl ' ec ' o diven ' i fremd ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , pli ol unu foj ' o ' n mir ' ig ' is si ' a ' n inter ' parol ' ant ' o ' n kaj frap ' is lin per ne ' atend ' it ' a eksplod ' o de koler ' o dum moment ' o ' j , kiam ĉi tiu esper ' is vid ' i esprim ' o ' n de favor ' o . ",epo
23040,2018-47,remush,109,"Sed Godunòv sciis distingi la plej malgrandajn nuancojn de l ’ karakter ' o de l ’ car ' o kaj ĉiam sen ' erar ' e diven ' is kaj kompren ' is la por ali ' a ' j ne ' klar ' ig ' ebl ' a ' j ' n ŝanĝ ' o ' j ' n de li ' a vizaĝ ' o . Kiam la car ' o kuŝ ' iĝ ' is en si ' a ' n mol ' a ' n lit ' o ' n , Boriso Godunòv , vid ' ant ' e en li ' a ' j trajt ' o ' j nenio ' n krom lac ' iĝ ' o , dir ' is sen ia ' j prepar ' o ' j : — Vi ' a car ' a moŝt ' o , vi ' a mal ' favor ' at ' o trov ' iĝ ' is ! — Nikito Serèbrjanij , la sam ' a , kiu sabr ' o ' vund ' is vi ' a ' n perfid ' ul ' o ' n Vjàzemskij kaj est ' is mal ' liber ' ig ' it ' a . — Ha ! — dir ' is Ivan ' o : fin ' e oni kapt ' is la paser ' o ' n ! Kiu lin kapt ' is ? — Neniu , vi ' a car ' a moŝt ' o . Li mem ven ' is kaj kun ' ven ' ig ' is ĉiu ' j ' n rab ' ist ' o ' j ' n , kun kiu ' j li apud Rjazanjo venk ' is la tatar ' o ' j ' n . Ili ĉiu ' j kun ' e kun Serèbrjanij ven ' is konfesi al vi ' a car ' a moŝt ' o si ' a ' j ' n kulp ' o ' j ' n . ",epo
23041,2018-47,remush,164," — Ili re ' trov ' is la prudent ' o ' n , bon ' e ! — dir ' is Ivan ' o . — Ĉu vi vid ' is lin ? — Jes , vi ' a car ' a moŝt ' o ! Li rekt ' e ven ' is al mi ; li ne sci ' is , ke vi for ' est ' as , kaj li ven ' is pet ' i min , ke mi raport ' u pri li ' a re ' ven ' o al vi ' a car ' a moŝt ' o ! Komenc ' e mi intenc ' is lin mal ' liber ' ig ' i , sed post ' e ven ' is al mi la ide ' o , ke Skuratov ebl ' e kulp ' ig ' os min , ke mi al ' propr ' ig ' as al mi lian rajt ' o ' n ; cert ' e , Serèbrjanij ne for ' kur ' os , se li mem ven ' is ĉi tie ' n ! Godunòv parol ' is tut ' e mal ' kaŝ ' e , kun sincer ' a mien ' o , sen iu konfuz ' iĝ ' o , kvazaŭ sen ruz ' ec ' o , sen iu simpati ' o por Serèbrjanij . Kiam li hieraŭ est ' is el ' konduk ' ant ' a Serèbrjanij ’ n per la kort ' a pord ' o , li tut ' e ne hav ' is la intenc ' o ' n kaŝ ' i de la car ' o lian vizit ' o ' n ( tro danĝer ' e tio est ' us , li nur ne vol ' is , ke iu el la opriĉnikoj , pli fru ' e ol li , sci ' ig ' u la car ' o ' n pri tiu vizit ' o kaj , kiel unu ' a sci ' ig ' ant ' o , koler ' ig ' u la car ' o ' n ebl ' e eĉ kontraŭ Godunòv mem . La aludo , ke Serèbrjanij estis malamiko de l ’ ekzekut ' it ' a Vjàzemskij , ne sencele estis uzita de Godunòv . ",epo
23042,2018-47,remush,103,"La car ' o osced ' is ankoraŭ unu foj ' o ' n , sed nenio ' n respond ' is , kaj Godunòv , observ ' ant ' e lin tre atent ' e , ne leg ' is en li ' a vizaĝ ' o io ' n simil ' a ' n je koler ' o eĉ kaŝ ' it ' a . Male , ŝajn ' is al li , ke la intenc ' o de Serèbrjanij sin prezent ' i kun la rab ' ist ' o ' j al la car ' a vol ' o , plaĉ ' is al Ivan ' o . La car ' o Ivan ' o , verŝ ' ant ' e sang ' o ' n kaj trem ' ig ' ant ' e ĉiu ' j ' n , hav ' is tamen la dezir ' o ' n , ke oni opini ' u lin just ' a kaj eĉ favor ' kor ' a ; li ' a kruel ' ec ' o ĉiam hav ' is la ŝajn ' o ' n de sever ' a just ' ec ' o , kaj la fid ' o je li ' a favor ' kor ' ec ' o tiom pli mult ' e flat ' is lin , ĉar ne oft ' e li renkont ' is tiu ' n fid ' o ' n . — Vi ' a car ' a moŝt ' o , ebl ' e mi dev ' as vok ' i Gregoron Lukìĉ ? ",epo
23043,2018-47,remush,113,"Sed la last ' a ' j ekzekut ' o ' j jam tro ' sat ' ig ' is Ivan ' o ' n ; kelk ' a ' j kap ' o ' j nenio ' n pov ' is al ' don ' i por li ' a kontent ' iĝ ' o nek pov ' is re ' e ekscit ' i lian sang ' soif ' o ' n , nun dorm ' ant ' a ' n . — Ĉu vi opini ' as , ke mi ne pov ' as viv ' i sen mort ' ig ' o ' j ? — li dir ' is sever ' ton ' e : la ribel ' ul ' o ' j ' n , kiu ' j sub ' fos ' as la regn ' o ' n , ĉu oni pov ' as kompar ' i kun Nikito , kiu vundis Afonĉjon ? Kaj la rab ' ist ' o ' j ankaŭ ne ĉiu ' j merit ' as mort ' pun ' o ' n . Ili ĉiu ' j kun Nikito kolekt ' iĝ ' u en mi ' a kort ' o . Kiam mi el ' ir ' os el la dorm ' o ' ĉambr ' o , mi ek ' vid ' os , kio ' n far ' i kun ili ! Godunòv , dezir ' int ' e al la car ' o bon ' a ' n ripoz ' o ' n , for ' ir ' is kun profund ' a salut ' o . Ĉio nun depend ' is de l ’ humor ' o de Ivan ' o post li ' a vek ' iĝ ' o . Sci ' ig ' it ' a de Godunòv , Serèbrjanij ven ' is en la car ' a ' n kort ' o ' n kun ĉiu ' j si ' a ' j rab ' ist ' o ' j . ",epo
23044,2018-47,remush,174,"En dis ' ŝir ' it ' a ' j , divers ' spec ' a ' j vest ' o ' j , unu ' j en kaftan ' o ' j , ali ' a ' j en ŝaf ' pelt ' o ' j , kelk ' a ' j en bast ' ŝu ' o ' j aŭ nud ' pied ' a ' j , mult ' a ' j vund ' it ' a ' j , kun bandaĝ ' it ' a ' j kap ' o ' j kaj vizaĝ ' o ' j , ĉiu ' j sen ĉap ' o ' j kaj sen arm ' aĵ ' o , ili silent ' e amas ' e star ' is en la kort ' o de la palac ' o , atend ' ant ' e la vek ' iĝ ' o ' n de l ’ car ' o . Ne por la unu ' a foj ' o la rab ' ist ' o ' j nun vid ' is la antaŭ ' urb ' o ' n ; ili vizit ' ad ' is ĝin kiel harp ' ist ' o ' j , kiel almoz ' ul ' o ' j aŭ kiel urs ' a ' j konduk ' ant ' o ' j . Kelk ' a ' j eĉ part ' o ' pren ' is la last ' a ' n brul ' atenc ' o ' n , dum kiu Ring ' o kun Vultur ' o ven ' is liber ' ig ' i Serèbrjanij ’ n . Mult ' e da kon ' at ' a ' j figur ' o ' j ni trov ' us inter ili , sed ne ĉiu ' j ĉe ' est ' is . For ' est ' is tiu ' j , kiu ' j , defend ' ant ' e Rus ' land ' o ' n , mort ' is antaŭ ' ne ' long ' e sur Rjazanja batal ' kamp ' o , for ' est ' is tiu ' j , kiu ' j , post la venk ' o , ŝat ' ant ' e la liber ' an nomad ' a ' n viv ' o ' n , ne dezir ' is prezent ' i al la car ' o si ' a ' j ' n kulp ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n . For ' est ' is Ring ' o , Dmiĉjo , la flav ' ruĝ ' a kant ' ist ' o kaj Vultur ' o ! Ring ' o , kiu la last ' a ' n foj ' o ' n vizit ' is la antaŭ ' urb ' o ' n la tag ' o ' n post la di ' a juĝ ' o , mal ' aper ' is Di ' o sci ' as kie ' n ; Dmiĉjo sekv ' is lin ; la kant ' ist ' o ' n , kiel ni sci ' as , mort ' pun ' is Serèbrjanij , kaj la kadavr ' o ' n de Vultur ' o nun dis ' ŝir ' eg ' is hund ' o ' j kaj bek ' pik ' is korv ' o ' j apud la mur ' o ' j de Kreml ' o . ",epo
23045,2018-47,remush,128,"Dum du hor ' o ' j jam star ' is la brav ' ul ' o ' j , kun mal ' lev ' it ' a ' j okul ' o ' j ; ili ne sci ' is , ke la car ' o de long ' e ili ' n observ ' as el si ' a mal ' grand ' a fenestr ' et ' o super la dom ' a pord ' o . Ĉiu ' j silent ' is same kiel Serèbrjanij , kiu star ' is apart ' e , en ' pens ' iĝ ' int ' e kaj ne atent ' ant ' e la hom ' o ' j ' n , amas ' iĝ ' ant ' a ' j ' n apud la pord ' eg ' o kaj en la kort ' o . Mez ' e de sci ' vol ' ul ' o ' j trov ' iĝ ' is la nutr ' ist ' in ' o de l ’ car ' o . Ŝi star ' is sur la peron ' o , sin apog ' ant ' e sur baston ' o ' n , kaj rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n per si ' a ' j sen ' viv ' a ' j okul ' o ' j , atend ' ant ' e la aper ' o ' n de Ivan ' o , ebl ' e , kun cel ' o mal ' help ' i lin per si ' a ĉe ' est ' o far ' i nov ' a ' n kruel ' aĵ ' o ' n . Ivan ' o Vasìljeviĉ , sat ' rigard ' int ' e el la kaŝ ' it ' a fenestr ' o si ' a ' j ' n mal ' favor ' at ' o ' j ' n , kun ĝoj ' ig ' a pens ' o , ke nun ili trov ' iĝ ' as inter viv ' o kaj mort ' o kaj ke ne agrabl ' e ili dev ' as sin sent ' i , subit ' e aper ' is sur la peron ' o , akompan ' at ' a de kelk ' a ' j stolnikoj [ 43 . ",epo
23046,2018-47,remush,113,"Ĉe la aper ' o de l ’ car ' o , en or ' ŝtof ' a vest ' o kaj kun desegn ' it ' a baston ' o en la man ' o , la rab ' ist ' o ' j genu ' fleks ' is kaj klin ' iĝ ' is ĝis ' ter ' e ' n . — Bon ' a ' n tag ' o ' n , ĉifon ' ul ' o ' j ! — fin ' e li dir ' is kaj , sin turn ' ant ' e al Serèbrjanij , li al ' don ' is : pro kio vi ven ' is la antaŭ ' urb ' o ' n ? Ĉu vi enu ' as sen mal ' liber ' ej ' o ? — Vi ' a car ' a moŝt ' o , — respond ' is Serèbrjanij modest ' e : la mal ' liber ' ej ' o ' n mi for ' las ' is ne propr ' a ' mov ' e , min per ' fort ' e for ' konduk ' is la rab ' ist ' o ' j . Ili post ' e venk ' is la Ŝirinan ĥanon Ŝiĥmàt , pri kio vi jam dev ' as sci ' i , vi ' a car ' a moŝt ' o . Kun ' e ni batal ' is kontraŭ tatar ' o ' j , kun ' e ni ven ' is prezent ' i al vi ni ' a ' j ' n kulp ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n : bon ' vol ' u ekzekut ' ig ' i aŭ pardon ' i , laŭ vi ' a bon ' trov ' o ! — Ĉu vi lin est ' is for ' konduk ' int ' a ' j el la mal ' liber ' ej ' o ? — demand ' is Ivan ' o la rab ' ist ' o ' j ' n : kial vi lin kon ' as ? ",epo
23047,2018-47,remush,132," — Vi ' a car ' a moŝt ' o ! — du ' on ' voĉ ' e respond ' is la rab ' ist ' o ' j : li est ' is sav ' int ' a ni ' a ' n hetman ' o ' n , kiam en Medvedevka oni vol ' is lin pend ' ig ' i . La hetman ' o si ' a ' flank ' e lin for ' konduk ' is el la mal ' liber ' ej ' o ! — En Medvedevka ? — ripet ' is la car ' o kaj ek ' rid ' et ' is : tio est ' is , kiam vi regal ' is Ĥomjàk ’ n per vip ' bat ' o ' j ? Mi memor ' as la okaz ' int ' aĵ ' o ' n . Mi pardon ' is al vi tiu ' n unu ' a ' n kulp ' o ' n kaj , laŭ ni ' a inter ' konsent ' o , vi est ' is mal ' liber ' ig ' it ' a post vi ' a du ' a kulp ' o , kiam re ' e vi atak ' is mi ' a ' j ' n serv ' ist ' o ' j ' n en la dom ' o de Morozov . Kiel vi klar ' ig ' os al mi ĉi tio ' n ? Serèbrjanij volis respondi , sed Onùfrievna sin en ' miks ' is en la inter ' parol ' ad ' o ' n . — Por kio kalkul ' i li ' a ' j ' n kulp ' o ' j ' n ? — koler ' ton ' e ŝi sin turn ' is al Ivan ' o . — Anstataŭ rekompenc ' i lin pro tio , ke li venk ' is la tatar ' o ' j ' n kaj defend ' is la sankt ' a ' n preĝ ' ej ' o ' n , vi nur pen ' as trov ' i iu ' n lian kulp ' o ' n . Ĉu ne sufiĉ ' as por vi la moskv ' a ' j ekzekut ' o ' j ? fi , lup ' o ne ' sat ' ig ' ebl ' a ! ",epo
23048,2018-47,remush,106," — Silent ' u , mal ' jun ' ul ' in ' o ! — dir ' is Ivan ' o sever ' ton ' e : ne dec ' as al vir ' in ' aĉ ' o min instru ' i ! Sed koler ' ant ' e kontraŭ Onùfrievna , la car ' o ne dezir ' is ŝi ' n incit ' i kaj , sin turn ' ant ' e al la rab ' ist ' o ' j , ĉiam star ' ant ' a ' j sur ' genu ' e , li dir ' is : — Kie est ' as vi ' a hetman ' o , kanajl ' o ' j ? Li el ' ir ' u antaŭ ' e ' n ! — Ili ' a hetman ' o for ' est ' as , vi ' a car ' a moŝt ' o ! Tuj post la Rjazanja batal ' o li for ' las ' is ni ' n . Mi propon ' is al li ir ' i kun ' e , sed li ne konsent ' is ! — Li ne konsent ' is ? — ripet ' is Ivan ' o . — Ŝajn ' as al mi , ke vi ' a hetman ' o est ' as la sam ' a blind ' ul ' o , kiu kun mal ' jun ' ul ' o penetr ' is en mi ' a ' n dorm ' o ' ĉambr ' o ' n ! Aŭskult ' u , ĉifon ' ul ' o ' j ! Mi ordon ' os trov ' i vi ' a ' n hetman ' o ' n kaj mort ' pun ' i lin ! — Atend ' u , kio ' n faros al vi mem la diabl ' o ' j post vi ' a mort ' o ! — ek ' murmur ' et ' is la nutr ' ist ' in ' o . ",epo
23049,2018-47,remush,101,"Sed la car ' o ŝajn ' ig ' is , ke li ne aŭd ' as , kaj daŭr ' ig ' is , rigard ' ant ' e la rab ' ist ' o ' j ' n : — Kaj vin ĉiu ' j ' n , pro tio , ke vi mem ven ' is al mi kun vi ' a ' j kulp ' a ' j kap ' o ' j , mi pardon ' as . Oni don ' u al ili tuj kvin barel ' o ' j ' n da miel ' trink ' aĵ ' o ! Nu , mal ' jun ' a mal ' saĝ ' ul ' in ' o , ĉu vi est ' as kontent ' a ? — Viv ' u ni ' a car ' o ! — ek ' kri ' is la rab ' ist ' o ' j . Ni serv ' os al vi ' a car ' a moŝt ' o ! Ni merit ' os la pardon ' o ' n per ni ' a ' j kap ' o ' j ! — Oni don ' u al ili , — daŭr ' ig ' is Ivan ' o , — bon ' a ' j ' n kaftan ' o ' j ' n kaj po unu or ' a mon ' er ' o al ĉiu ! Mi faros ili ' n mi ' a ' j opriĉnikoj ! Ĉu vi dezir ' as , kanajl ' o ' j , serv ' i al mi kiel opriĉnikoj ? Iu ' j el la rab ' ist ' o ' j ŝancel ' iĝ ' is , sed plej mult ' a ' j tuj ek ' kri ' is : ",epo
23051,2018-47,remush,158," — Pro tio , vi ' a car ' a moŝt ' o ! — ne tuj el ' dir ' is Serèbrjanij , van ' e pen ' ant ' e trov ' i pli konven ' a ' n esprim ' o ' n , — pro tio , ke ili , kvankam rab ' ist ' o ' j , tamen est ' as pli laŭd ' ind ' a ' j , ol vi ' a ' j krim ' ul ' o ' j ! Ĉi tiu ne ' atend ' it ' a kaj ne ' intenc ' a arogant ' aĵ ' o de Serèbrjanij mir ' ig ' is Ivan ' o ' n . Li ek ' memor ' is , ke jam pli ol unu foj ' o ' n Serèbrjanij tiel mal ' kaŝ ' e parol ' is kun li . Tamen Serèbrjanij , kondamn ' it ' a al mort ' o , propr ' a ' mov ' e re ' ven ' is en la antaŭ ' urb ' o ' n kaj sin prezent ' is al li ' a car ' a vol ' o . Pri mult ' o oni pov ' is kulp ' ig ' i lin , nur ne pri mal ' obe ' em ' o , kaj la car ' o ne pov ' is decid ' i , kiel konsider ' i ĉi tiu ' n arogant ' aĵ ' o ' n , sed subit ' e nova hom ' a figur ' o al ' tir ' is lian atent ' o ' n . En la ar ' o ' n da rab ' ist ' o ' j tut ' e ne ' rimark ' it ' e en ' ŝtel ' iĝ ' is mal ' jun ' ul ' o preskaŭ ses ' dek ' jar ' a , bon ' e vest ' it ' a , kiu , sin kaŝ ' ant ' e por ne est ' i vid ' at ' a de la car ' o , pen ' ad ' is ating ' i Serèbrjanij ’ n . Jam pli ol unu foj ' o ' n li etend ' is si ' a ' n man ' o ' n el post la unu ' a vic ' o de la rab ' ist ' o ' j , pen ' ant ' e kapt ' i la bask ' o ' n de l ’ princo kaj post malsukceso ree sin kaŝante post la dorsoj de l ’ rab ' ist ' o ' j . ",epo
23052,2018-47,remush,111," — De ' flank ' iĝ ' u , hom ' o ' j ! — komand ' is la car ' o . — Montr ' u al mi tiu ' n , kiu sin kaŝ ' as tie ! Kelk ' a ' j opriĉnikoj dis ' ŝov ' is la ar ' o ' n kaj ek ' kapt ' is la mal ' jun ' ul ' o ' n . — Kiu vi est ' as ? — demand ' is la car ' o kun suspekt ' plen ' a mien ' o . — Li est ' as mi ' a ĉeval ' serv ' ist ' o ! — rapid ' e dir ' is Serèbrjanij , re ' kon ' int ' e si ' a ' n mal ' jun ' a ' n Miĥeiĉ ’ n : li min ne vid ' is , de kiam . — Jes , jes , vi ' a car ' a moŝt ' o ! — jes ' is Miĥeiĉ , balbut ' ant ' e pro tim ' eg ' o kaj ĝoj ' o : li ' a princ ' a moŝt ' o est ' as tut ' e prav ' a , mi lin ne vid ' is de kiam oni mal ' liber ' ig ' is lin . Permes ' u do , vi ' a car ' a moŝt ' o , ke mi nun rigard ' u mi ' a ' n kar ' a ' n bojar ' o ' n ! Sinjor ' o Di ' o , mi ' a kar ' ul ' o ! Mi jam perd ' is esper ' o ' n vin iam re ' vid ' i ! — Kio ' n vi dezir ' is dir ' i al li ? — demand ' is la car ' o ankoraŭ suspekt ' em ' e : por kio vi vin kaŝ ' is post la dors ' o ' j ? ",epo
23053,2018-47,remush,115," — Mi tim ' as , vi ' a car ' a moŝt ' o , Ivan ' o Vasìljeviĉ , mi tim ' as vi ' a ' j ' n opriĉnikojn ! Vi ja sci ' as mem , ili est ' as tia ' j . — Kia ' j ! — demand ' is Ivan ' o , pen ' ant ' e ŝajn ' ig ' i bon ' kor ' ec ' o ' n : dir ' u do , mal ' jun ' ul ' o , dir ' u sen ' ĝen ' e , kia ' j est ' as mi ' a ' j opriĉnikoj ? — Ili est ' as tia ' j , vi ' a car ' a moŝt ' o , kiu ' j ' n ni neniam est ' is vid ' int ' a ' j antaŭ la litov ' a milit ' ir ' o ! — li tuj dir ' is , kuraĝ ' ig ' it ' a de l ’ bonkora mieno de l ’ car ' o : mi ne vol ' as ili ' n ofend ' i , sed ne fid ' ind ' a ' j ili ĉiu ' j est ' as , cert ' e , ne ' fid ' ind ' a ' j , vi ' a car ' a moŝt ' o ! La car ' o fiks ' e rigard ' is Miĥeiĉ ’ n , mir ' ant ' e vid ' i la serv ' ist ' o ' n same sincer ' a , kiel li ' a mastr ' o . — Nu , pro kio vi mal ' ferm ' eg ' as la okul ' o ' j ' n ? — re ' e en ' miks ' iĝ ' is Onùfrievna : Ĉu vi vol ' as lin for ' manĝ ' i ? Ĉu ne la veron li dir ' is ? Tia ' j ' n kanajl ' o ' j ' n ĉu ni antaŭ ' e vid ' is en Rus ' land ' o ? ",epo
23054,2018-47,remush,159," — Jes , avi ' nj ' o , vi est ' as tut ' e prav ' a ! — li dir ' is : ili est ' as kulp ' a ' j pri ĉiu mal ' bon ' o , kiu okaz ' as en Rus ' land ' o ! Ili ankaŭ kalumni ' is mi ' a ' n bojar ' o ' n ! Ne fid ' u al ili , vi ' a car ' a moŝt ' o , ne fid ' u ! Ĉe la sel ' o ili hav ' as hund ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n kaj en la buŝ ' o hund ' a ' n lang ' o ' n ! Mi ' a mastr ' o est ' as vi ' a plej fidel ' a serv ' ist ' o , tamen Vjàzemskij kun tiu Ĥomjàk lin kalumni ' is . Jen la av ' in ' o dir ' as la veron , ke tia ' j rab ' ist ' o ' j neniam est ' is vid ' at ' a ' j en Rus ' land ' o . Kaj rigard ' ant ' e la ĉirkaŭ ' star ' ant ' a ' j ' n opriĉnikojn , Miĥeiĉ al ' ir ' is pli proksim ' e ' n al Serèbrjanij : kvankam lup ' o ' j , vi ni ' n nun ' e ne for ' manĝ ' os ! — li kvazaŭ dezir ' is dir ' i . Kiam la car ' o el ' ir ' is en la kort ' o ' n , li jam est ' is decid ' int ' a pardon ' i la rab ' ist ' o ' j ' n . Li nur intenc ' is ĝu ' i kelk ' e da temp ' o ili ' a ' n konfuz ' o ' n ! La en ' miks ' iĝ ' o de l ’ nutr ' ist ' in ' o ven ' is ne ĝust ' a ' temp ' e kaj preskaŭ koler ' ig ' is Ivan ' o ' n , sed feliĉ ' e li hav ' is si ' a ' n bon ' kor ' a ' n humor ' o ' n , kaj , anstataŭ ek ' koler ' i , li el ' pens ' is rid ' indig ' i la mal ' jun ' ul ' in ' o ' n kaj sen ' valor ' ig ' i ŝi ' n en la okul ' o ' j de si ' a ' j kort ' eg ' an ' o ' j kaj sam ' temp ' e mok ' et ' i la ĉeval ' serv ' ist ' o ' n de Serèbrjanij . ",epo
23055,2018-47,remush,142," — Do vi ne ŝat ' as la opriĉninon ? — li demandis Miĥeiĉ ’ n kun bon ' kor ' a mien ' o . — Kiu ĝin ŝat ' as ? Vi ' a car ' a moŝt ' o , de kiam ni re ' ven ' is el Litov ' land ' o , ĉiu ' j mal ' feliĉ ' o ' j de mi ' a bojar ' o okaz ' as pro vi ' a opriĉnino . Se ne est ' us ĉi tiu ' j sen ' fel ' ig ' ist ' o ' j , Di ' o ni ' n gard ' u , mi ' a mastr ' o est ' us , kiel antaŭ ' e , vi ' a favor ' at ' o . Miĥeiĉ re ' e ĵet ' is si ' n ' gard ' a ' n rigard ' o ' n al la car ' a ' j korp ' o ' gard ' ist ' o ' j kaj sam ' temp ' e pens ' is : Diabl ' o ili ' n pren ' u ! Mi volont ' e pere ' ig ' us mi ' a ' n kapon , se mi nur sukces ' us sen ' kulp ' ig ' i mi ' a ' n kar ' a ' n bojar ' o ' n antaŭ la car ' o ! — Bon ' eg ' a ' n serv ' ist ' o ' n vi hav ' as ! — dir ' is la car ' o al Serèbrjanij . — Mi est ' us kontent ' a hav ' i simil ' a ' j ' n serv ' ist ' o ' j ' n ! Ĉu de long ' e li est ' as ĉe vi ? — Vi ' a car ' a moŝt ' o , — en ' miks ' iĝ ' is Miĥeiĉ , tut ' e re ' kuraĝ ' ig ' it ' a de la car ' a laŭd ' o : mi serv ' as al mi ' a princ ' o de li ' a infan ' ec ' o . Eĉ al li ' a kar ' memor ' a patr ' o mi serv ' is , kaj mi ' a patr ' o serv ' is al li ' a av ' o , kaj mi ' a ' j infan ' o ' j , se mi ili ' n hav ' us , serv ' us al li ' a ' j infan ' o ' j ! ",epo
23056,2018-47,remush,113," — Ĉu vi ne hav ' as infan ' o ' j ' n , av ' ĉj ' o ? — demand ' is Ivan ' o ankoraŭ pli bon ' kor ' e . — Du fil ' o ' j ' n mi hav ' is , vi ' a car ' a moŝt ' o , sed Di ' o for ' pren ' is ili ' n ambaŭ . Ili fal ' is en batal ' kamp ' o apud Polock , kiam mi kun mia princo Nikito Romànoviĉ kaj kun princo Pronskij defend ' is la urb ' o ' n . Al mi ' a pli aĝ ' a fil ' o Bazil ' o iu polo dis ' hak ' is la kapon , kaj mi ' a pli jun ' a fil ' o Stefan ' o ricev ' is paf ' vund ' o ' n en la brust ' o ' n , jen tie ' n ĉi , iom ' et ' e pli supr ' e ' n ol la mal ' dekstr ' a mam ' pint ' o . Kaj Miĥeiĉ per fingr ' o montr ' is sur si ' a brust ' o la lok ' o ' n , kie Stefan ' o hav ' is la vund ' o ' n . — Domaĝ ' e ! — dir ' is Ivan ' o , balanc ' ant ' e la kapon , kvazaŭ li mult ' e kompat ' is Miĥeiĉ ’ n kaj li ' a ' j ' n fil ' o ' j ' n . — Sed kio ' n far ' i , mal ' jun ' ul ' o ? Se Di ' o pren ' is ili ' n , oni dev ' as ricev ' i ali ' a ' j ' n . ",epo
23057,2018-47,remush,115," — Kia ' manier ' e , vi ' a car ' a moŝt ' o ? Mi ' a mal ' jun ' ul ' in ' o jam mort ' is , ĉu el manik ' o mi ricev ' os infan ' o ' j ' n ? — Nu ! — respond ' is la car ' o , kvazaŭ por konsol ' i la serv ' ist ' o ' n : se est ' os Di ' a vol ' o , nov ' a ' n edz ' in ' o ' n oni pov ' as trov ' i ! — Sen ' dub ' e , oni pov ' as , se oni dezir ' as , — dir ' is Miĥeiĉ , kontent ' e rid ' et ' ant ' e : sed mi ne tre ŝat ' as vir ' in ' aĉ ' o ' j ' n , vi ' a car ' a moŝt ' o , kaj pas ' is jam la temp ' o , kiam mi min okup ' ad ' is per tia ' j afer ' o ' j ! — Est ' as vir ' in ' aĉ ' o kaj vir ' in ' aĉ ' o ! — dir ' is Ivan ' o kaj pren ' ant ' e Onùfrievna ’ n je ŝi ' a tali ' vest ' o : jen edz ' in ' o por vi ! — li dir ' is kaj antaŭ ' e ' n ' ŝov ' is la nutr ' ist ' in ' o ' n . — Pren ' u ŝi ' n , mal ' jun ' ul ' o , am ' u ŝi ' n kaj vi nask ' u infan ' o ' j ' n ! La opriĉnikoj , ĉe la ŝerco de l ’ caro , laŭte ridegis . Miĥeiĉ mir ' ig ' it ' e rigard ' is la car ' o ' n , esperant ' e ek ' vid ' i rid ' et ' o ' n sur li ' a vizaĝ ' o , sed Ivan ' o rest ' is serioz ' a . ",epo
23058,2018-47,remush,107,"La sen ' viv ' a ' j okul ' o ' j de la nutr ' ist ' in ' o ek ' flam ' is . — Sen ' hont ' ul ' o ! — ŝi ek ' kri ' is : mal ' pi ' ul ' o ! mi ne permes ' os , ke vi min mok ' u ! Sen ' hont ' ul ' o , fi , herez ' ul ' o sen ' konscienc ' a ! La mal ' jun ' ul ' in ' o ek ' frap ' is per si ' a baston ' o la peron ' o ' n , ŝi ' a ' j lip ' o ' j ek ' maĉ ' ad ' is ankoraŭ pli mult ' e kaj la naz ' o blu ' iĝ ' is . — Ne koler ' u , av ' in ' o , — dir ' is la car ' o : mi svat ' as al vi bon ' a ' n edz ' o ' n : li vin am ' os , faros al vi donac ' o ' j ' n , instru ' os vin ! Hodiaŭ post la vesper ' a preĝ ' o ni fest ' os vi ' a ' n edz ' iĝ ' a ' n feston ! Ĉu plaĉ ' as al vi la fianĉ ' in ' o , mal ' jun ' ul ' o ? — Indulg ' u , vi ' a car ' a moŝt ' o ! — ek ' kri ' is Miĥeiĉ , post ' en ' ir ' ant ' e . — Am ' o ven ' os kun la temp ' o , — dir ' is Ivan ' o : kaj mi don ' os al ŝi bon ' a ' n dot ' o ' n ! Miĥeiĉ konsternite ekrigardis Onùfrievnan , kiu ' n la car ' o ĉiam tenis je la tali ' vest ' o . ",epo
23059,2018-47,remush,176," — Vi ' a car ' a moŝt ' o , Ivan ' o Vasìljeviĉ , — li ek ' kri ' is genu ' ant ' e : ekzekut ' ig ' u min , nur ne sen ' honor ' ig ' u tia ' manier ' e ! Pli volont ' e mi ir ' os eŝafod ' o ' n , ol edz ' iĝ ' os kun ŝi ! La car ' o iom pri ' pens ' is kaj subit ' e laŭt ' e rid ' eg ' is . — Nu , bon ' e ! — li dir ' is , fin ' e el ' las ' ant ' e la nutr ' ist ' in ' o ' n , kiu rapid ' e for ' ir ' is , insult ' ant ' e kaj kraĉ ' ant ' e : ne pren ' is pastr ' o la don ' o ' n , re ' kaŝ ' u sak ' o la mon ' o ' n . Mi dezir ' is far ' i vi ' a ' n feliĉ ' o ' n , sed mi tut ' e ne intenc ' is vin ge ' edz ' ig ' i per ' fort ' e . Serv ' u al vi ' a bojar ' o , kiel antaŭ ' e , bon ' a mal ' jun ' ul ' o , kaj vi , Nikito , proksim ' iĝ ' u ! Mi pardon ' as al vi vi ' a ' n du ' a ' n kulp ' o ' n . Kaj vi ' a ' j ' n kanajl ' o ' j ' n mi ne faros opriĉnikoj , efektiv ' e mi ' a ' j brav ' ul ' o ' j pov ' us ofend ' iĝ ' i . Ili ir ' u Ĵizdro ’ n , al gvardi ' a regiment ' o . Se ili volont ' e batal ' as kontraŭ tatar ' o ' j , ili hav ' os tie labor ' o ' n ! Kaj vi , — li daŭr ' ig ' is kun special ' a favor ' o , sen ordinar ' a ironi ' o kaj met ' int ' e la man ' o ' n sur la ŝultr ' o ' n de Serèbrjanij : — vi rest ' u ĉe mi . Mi pac ' ig ' os vin kun la opriĉnino . Kiam vi ni ' n pli bon ' e ek ' kon ' os , vi ĉes ' os ni ' n evit ' i . Bon ' e est ' as batal ' i kontraŭ tatar ' o ' j , sed mi ' a ' j mal ' amik ' o ' j est ' as ne nur tatar ' o ' j ; ekzist ' as ankaŭ pli mal ' bon ' a ' j . Tiu ' j ' n vi dev ' as sci ' i mord ' et ' i per dent ' o ' j kaj for ' bala ' i per bala ' il ' o ! ",epo
23060,2018-47,remush,149,"Kaj la car ' o ek ' frap ' is la princ ' o ' n je la ŝultr ' o . — Nikito ! — li al ' don ' is bon ' kor ' e , ne for ' pren ' ant ' e la man ' o ' n de li ' a ŝultr ' o : — vi hav ' as ver ' am ' ant ' a ' n koron , vi ' a lang ' o ne sci ' as ruz ' ec ' o ' n ; ĝust ' e tia ' j ' n serv ' ist ' o ' j ' n mi bezon ' as ! Far ' iĝ ' u opriĉniko , mi don ' os al vi ofic ' o ' n de Vjàzemskij ! Al vi mi fid ' as , vi min ne perfid ' os ! Ĉiu ' j opriĉnikoj kun envio rigardis Serèbrjanij ’ n , ili jam antaŭ ' vid ' is nov ' a ' n nask ' iĝ ' ant ' a ' n stel ' o ' n , kaj mult ' a ' j jam komenc ' is inter ' murmur ' et ' i kaj esprim ' i si ' a ' n mal ' kontent ' o ' n , ke la car ' o , mal ' atent ' ant ' e ili ' a ' j ' n merit ' o ' j ' n , star ' ig ' as super ili mal ' favor ' at ' o ' n alt ' rang ' a ' n el antikv ' a princ ' a famili ' o . Sed la kor ' o de Serèbrjanij dolor ' e kun ' prem ' iĝ ' is ĉe la vort ' o ' j de Ivan ' o . — Vi ' a car ' a moŝt ' o , — li dir ' is ne sen pen ' o : mi vin tre ' eg ' e dank ' as por vi ' a favor ' o , sed bon ' vol ' u permes ' i , ke mi al ' iĝ ' u al la gvardi ' a regiment ' o . Ĉi tie mi ne sci ' as , kio ' n far ' i , mi ne est ' as al ' kutim ' int ' a viv ' i en la antaŭ ' urb ' o , kaj tie mi est ' os serv ' ant ' a al vi ' a car ' a moŝt ' o ĝis mi ' a ' j fort ' o ' j sufiĉ ' os ! ",epo
23061,2018-47,remush,131," — Jen kiel ? — dir ' is Ivan ' o kaj de ' met ' is si ' a ' n man ' o ' n de l ’ ŝultr ' o de Serèbrjanij : tio signif ' as , ke ni ne plaĉ ' as al vi ' a princ ' a moŝt ' o ? Ebl ' e vi opini ' as , ke est ' as pli honor ' ind ' a afer ' o viv ' i kun vi ' a ' j kanajl ' o ' j , ol far ' iĝ ' i mi ' a batal ' il ' estr ' o ? Bon ' e , — li daŭr ' ig ' is sarkasm ' e : — mi ne dezir ' as kontraŭ ' vol ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n , mi ne dezir ' as trud ' i mi ' a ' n amik ' ec ' o ' n kaj neniu ' n mi per ' fort ' e de ' ten ' as . Se vi bon ' e kun ' viv ' as , est ' u tiel : serv ' u ĉiu ' j kun ' e ! Bon ' a ' n vojaĝ ' o ' n , kanajl ' ar ' a vojevod ' o ! Kaj kun rigard ' o , plen ' a de mal ' estim ' o , la car ' o turn ' is al Serèbrjanij la dors ' o ' n kaj en ' ir ' is en si ' a ' n palac ' o ' n . Godunòv proponis al Serèbrjanij loĝi en li ' a dom ' o ĝis la el ' marŝ ' o . Nun la propon ' o est ' is far ' it ' a tut ' kore , ĉar Godunòv , kiu bon ' e observ ' is ĉiu ' j ' n parol ' o ' j ' n , ĉiu ' j ' n gest ' o ' j ' n de l ’ car ' o , konklud ' is , ke la vent ' eg ' o preter ' pas ' is kaj ke la car ' o kontent ' iĝ ' os per mal ' varm ' ec ' o kontraŭ la princ ' o . ",epo
23062,2018-47,remush,222,"Plen ' um ' ant ' e la promes ' o ' n , don ' it ' a ' n de li al Maksim ' o , Serèbrjanij tuj el la car ' a palac ' o iris al li ' a patr ' in ' o por re ' don ' i al ŝi la kruc ' o ' n . Maluto ne est ' is hejm ' e . La mal ' jun ' ul ' in ' o jam sci ' is pri la mort ' o de la fil ' o kaj akcept ' is Serèbrjanij ’ n kiel parenc ' o ' n ; sed kiam li , fin ' int ' e la komision , adiaŭ ' is ŝi ' n , ŝi ne kuraĝ ' is lin de ' ten ' i , tim ' ant ' e la re ' ven ' ont ' a ' n edz ' o ' n , kaj ŝi kun ben ' o ' j akompan ' is la gaston ĝis la dom ' pord ' o . Vesper ' e , kiam Godunòv lasis Serèbrjanij ’ n solan en dorm ' o ' ĉambr ' o , dir ' int ' e al li "" bon ' a ' n nokt ' o ' n , Miĥeiĉ don ' is plen ' a ' n liber ' ec ' o ' n al si ' a ĝoj ' o . — Nu , bojar ' o kara , — li dir ' is : fin ' e mi hav ' as feliĉ ' a ' n tag ' o ' n post tiom da mal ' feliĉ ' a ' j ! De kiam vi est ' is mal ' liber ' ig ' it ' a , mi , kara princ ' o , kvazaŭ ne vid ' is la Dian mon ' don ! Ĉiam mi vag ' ad ' is en Moskv ' o kaj en la antaŭ ' urb ' o , por aŭd ' i io ' n pri vi ! Kiam hodiaŭ mi ek ' aŭd ' is , ke vi kun rab ' ist ' o ' j est ' as re ' ven ' int ' a , mi flug ' kur ' is en la car ' a ' n kort ' o ' n , kaj la car ' o jam star ' as sur la peron ' o ! Tiam mi komenc ' is klopod ' i por vin ating ' i el post la dors ' o ' j de l ’ rab ' ist ' o ' j , mi ne pov ' is min de ' ten ' i kaj kapt ' is vin je la bask ' o , kaj tiam la car ' o min rimark ' is . Jes , kiom mult ' e mi ek ' tim ' is ! Kio ' n mi tra ' viv ' is ! Neniam mi tio ' n forges ' os ! Du dank ' preĝ ' o ' j ' n mi mend ' os morgaŭ : la unu ' a ' n — por vi ' a san ' o , la du ' a ' n — pro tio , ke Di ' o min liber ' ig ' is de tiu car ' a sorĉ ' ist ' in ' o kaj de ' turn ' is tiu ' n mal ' feliĉ ' o ' n . ",epo
23063,2018-47,remush,158,"Kaj Miĥeiĉ komenc ' is detal ' e rakont ' i ĉio ' n , kio ' n li tra ' viv ' is post la ruin ' ig ' o de l ’ domo de Morozov , kiel li , sci ' ig ' int ' e Ring ' o ' n kaj re ' ven ' int ' e al la muel ' ist ' o , trov ' is tie Helen ' o ' n kaj konsent ' is ŝi ' n akompan ' i ĝis la bien ' o de Morozov , kie ' n la serv ' ist ' o ' j de tiu last ' a lin al ' port ' is dum la brul ' o . Serèbrjanij sen ' pacienc ' e aŭskult ' is sen ' ĉes ' a ' j ' n de ' flank ' iĝ ' o ' j ' n de Miĥeiĉ . — Kara princ ' o , — parol ' is la mal ' jun ' ul ' o : mi ja ne est ' as blind ' a , mi ĉio ' n vid ' as , kvankam mi silent ' as . Mi dev ' as konfesi , kar ' ul ' o , al mi tre ' eg ' e ne plaĉ ' is vi ' a ' j vizit ' o ' j al bojar ' o Druĵino . Neniu bon ' o sekv ' os , — mi pens ' is , — kaj mi eĉ hont ' is pro vi , kiam vi sid ' is kun li ĉe la sam ' a tabl ' o kaj trink ' is el la sam ' a pokal ' o . Vi min kompren ' as , kar ' ul ' o ? Kvankam , ver ' dir ' e , neniu est ' as kulp ' a en tia ' j afer ' o ' j , — Di ' o sci ' as , de kie ĝi ven ' as al la hom ' o , — tamen kontraŭ la edz ' o ĝi est ' is pek ' o . Nun , cert ' e , est ' as ali ' a afer ' o ; nun ŝi depend ' as de neniu , est ' u li en Di ' a regn ' o ! Kaj tro jun ' a ŝi est ' as por rest ' i vidv ' in ' o ! ",epo
23064,2018-47,remush,148," — Kiom da verst ' o ' j est ' as ĝis la monaĥ ' in ' ej ' o ? — demand ' is Serèbrjanij . — De la muel ' ej ' o rest ' as ĉirkaŭ kvar ' dek verst ' o ' j , de Moskv ' o iom pli ol kvar ' dek . Kiam ni ir ' os Ĵizdro ’ n , la monaĥ ' in ' ej ' o est ' os preskaŭ sur ' voj ' e . — Miĥeiĉ , — diris Serèbrjanij : — far ' u al mi serv ' o ' n . Pli fru ' e ol maten ' e mi ne pov ' as ek ' marŝ ' i kun mi ' a regiment ' o : mi ' a ' j hom ' o ' j dev ' as ĵuri al la car ' o per kruc ' kis ' ad ' o . Sed vi tuj pren ' u du ĉeval ' o ' j ' n kaj rajd ' u rapid ' e , ne kompat ' ant ' e la ĉeval ' o ' j ' n ; vizit ' u la bojar ' in ' o ' n , rakont ' u al ŝi ĉio ' n , pet ' eg ' u ŝi ' n , ke ŝi min akcept ' u , pet ' eg ' u ke ŝi nenio ' n decidu antaŭ ol ŝi min re ' vid ' os ! — Bon ' e , kar ' ul ' o , bon ' e ! Ŝajn ' e vi supoz ' as , ke ŝi pov ' as far ' iĝ ' i monaĥ ' in ' o ? Tio ne okaz ' os , kar ' ul ' o . Pas ' os unu jar ' o , cert ' e , ŝi sufiĉ ' e plor ' os , afer ' o ne ' evit ' ebl ' a , ĉu oni pov ' as ne plor ' i pri Druĵino ? Est ' u li en Di ' a regn ' o ! Kaj post ' e ni hav ' os edz ' iĝ ' a ' n feston ! Mi dir ' as la veron , ĉu ne , princ ' o ? Ne ĉiam ni ja hav ' os mal ' ĝoj ' o ' n kaj mal ' feliĉ ' o ' n ! ",epo
23065,2018-47,remush,130,"Miĥeiĉ tuj ekrajdis al la monaĥinejo , kaj Serèbrjanij tuj post tag ' iĝ ' o iris adiaŭ ' i Godunòv ’ n . Boriso jam estis reveninta de l ’ maten ' a preĝ ' o , kiu ' n li ĉe ' est ' is , laŭ ' kutim ' e , kun ' e kun la car ' o . — Kial vi tiel fru ' e lev ' iĝ ' is , princ ' o ? — demand ' is lin Godunòv : ni , kiu ' j loĝ ' as en la antaŭ ' urb ' o , est ' as dev ' ig ' at ' a ' j tio ' n far ' i , sed vi pov ' us iom ' et ' e ripoz ' i post la hieraŭ ' a tag ' o . Aŭ ĉu vi ne hav ' is komfort ' o ' n en mi ' a dom ' o ? Sed la ruz ' et ' a rigard ' o de Godunòv montr ' is , ke li bon ' e sci ' is la kaŭz ' o ' n de l ’ sendormeco de l ’ princ ' o . La afabl ' ec ' o de Godunòv , lia sincera simpatio al Serèbrjanij , la serv ' o ' j , kiu ' j ' n li jam pli ol unu foj ' o ' n est ' is far ' int ' a al la princ ' o , kaj , kio est ' is plej grav ' a , li ' a plen ' a mal ' simil ' ec ' o al ali ' a ' j kort ' eg ' an ' o ' j , al ' log ' is la princ ' o ' n . Li konfes ' is antaŭ li si ' a ' n amon al Helen ' o . ",epo
23066,2018-47,remush,107," — Ĉio ' n ĉi jam de long ' e mi sci ' as ! — dir ' is Godunòv , rid ' et ' ant ' e . — Mi diven ' is ĝin ankoraŭ dum vi ' a unu ' a vizit ' o en la antaŭ ' urb ' o ' n laŭ vi ' a ' j rigard ' o ' j , ĵet ' it ' a ' j al Vjàzemskij . Kaj krom tio , kiam mi intenc ' e ek ' parol ' is kun vi pri Morozov , vi ne volont ' e parol ' is pri li , kvankam vi est ' is li ' a amik ' o . Vi , princ ' o , nenio ' n sci ' as kaŝ ' i : kio ' n vi pens ' as , tio est ' as vid ' ebl ' a sur vi ' a vizaĝ ' o . Kaj tro ver ' em ' a vi est ' as en vi ' a ' j parol ' o ' j , princ ' o ! Vi ne ofend ' iĝ ' u ! Hieraŭ mi ek ' tim ' is pro vi kaj eĉ koler ' is kontraŭ vi , princ ' o , kiam vi tut ' e mal ' kaŝ ' e respond ' is al la car ' o , ke vi ne dezir ' as far ' iĝ ' i li ' a opriĉniko . — Ĉu mi pov ' is respond ' i io ' n ali ' a ' n , Boriso Teodòroviĉ ? ",epo
23067,2018-47,remush,108," — Vi dev ' us dank ' i la car ' o ' n kaj akcept ' i lian favor ' o ' n . — Vi ŝerc ' as , bojar ' o ? Ĉu mi pov ' us dank ' i la car ' o ' n por tio ? Vi ja mem ne est ' as opriĉniko ! — Mi est ' as io ali ' a , princ ' o . Mi sci ' as , kio ' n mi far ' as . Mi ne kontraŭ ' dir ' as al la car ' o , li mem ne dezir ' as , ke mi far ' iĝ ' u opriĉniko . Tia est ' as mi ' a situaci ' o . Sed vi , ricev ' int ' e la ofic ' o ' n de Vjàzemskij , far ' iĝ ' int ' e batal ' il ' estr ' o de l ’ car ' o , li ' a plej intim ' a serv ' ist ' o , vi pov ' us bon ' e serv ' i al la tut ' a land ' o . Ni est ' as sam ' ide ' an ' o ' j kaj kun ' e ni ebl ' e sukces ' us fal ' ig ' i la opriĉninon . — Ne , ne , bojar ' o , ĉi tio ' n mi ne pov ' us ! Vi ja mem dir ' as , ke mi ' a vizaĝ ' o aper ' ig ' as ĉiu ' j ' n mi ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n . ",epo
23068,2018-47,remush,178," — La kaŭz ' o est ' as , ke vi ne vol ' as vin dev ' ig ' i , princ ' o . Se vi fin ' e decid ' us venk ' i vi ' a ' n ver ' em ' o ' n kaj far ' iĝ ' us opriĉniko , almenaŭ laŭ ' aspekt ' e , kiom mult ' e ni far ' us du ' op ' e ! Nun , vi sci ' as , mi mult ' e sufer ' as : mi est ' as tut ' e sol ' a , tut ' e izol ' it ' a , ĉiu ' n hom ' o ' n mi dev ' as tim ' i , ĉiu ' n vort ' o ' n pri ' pens ' i ; ia ' foj ' e turn ' iĝ ' as al mi la kap ' o ! Kaj se ni du ' op ' e star ' us apud la car ' a tron ' o , ni ' a ' j fort ' o ' j du ' obl ' iĝ ' us ! Ne mult ' e ekzist ' as da tia ' j hom ' o ' j , kiel vi , princ ' o . Se dir ' i la veron , de post ni ' a unu ' a renkont ' iĝ ' o mi esper ' is je vi ! — Mi ne taŭg ' as por tia rol ' o , Boriso Teodòroviĉ . Kiom da foj ' o ' j mi pen ' ad ' is lud ' i fremd ' a ' n rol ' o ' n , ĉiam mi mal ' sukces ' is . Vi , efektiv ' e , est ' as majstr ' o en tia ' j afer ' o ' j . Ver ' dir ' e , komenc ' e ne tre plaĉ ' is al mi , ke vi ia ' foj ' e parol ' as ne tio ' n , kio ' n vi pens ' as , sed nun mi kompren ' as , kie ' n vi cel ' as , kaj mi vid ' as , ke vi bon ' e far ' as . Mi volont ' e far ' us same , sed mi ne pov ' as : Di ' o ne don ' is al mi tia ' n kapabl ' o ' n . Tamen , ne pen ' valor ' as nun ĉi tio ' n pri ' trakt ' i . Vi ja sci ' as , ke la car ' o konsent ' is sen ' di min al la gvardi ' a regiment ' o . ",epo
23069,2018-47,remush,183," — Tio ne mal ' help ' as , princ ' o . Vi re ' e venk ' os tatar ' o ' j ' n , la car ' o re ' e ek ' dezir ' os vin vid ' i . Cert ' e , li vin ne faros batal ' il ' estr ' o , sed , se vi lin pet ' os , li faros vin opriĉniko . Sed , se vi ne hav ' os la okaz ' o ' n venk ' i la tatar ' o ' j ' n , vi ja nepr ' e ven ' os Moskv ' o ' n , kiam fin ' iĝ ' os la vid ' vin ' temp ' o por Helen ' o Dmìtrievna . Vi ne tim ' u , princ ' o , ke ŝi far ' iĝ ' os monaĥ ' in ' o , tio ne okaz ' os : la hom ' a ' n koron mi pli bon ' e kon ' as , ol vi . Ne pro am ' o ŝi edz ' in ' iĝ ' is kun Morozov , nun ŝi ne hav ' as la kaŭz ' o ' n far ' iĝ ' i monaĥ ' in ' o . Atend ' u , ĝis kiam la larm ' o ' j sek ' iĝ ' os , kaj , se vi dezir ' as , mi vin svat ' os . — Dank ' o ' n , bojar ' o , dank ' o ' n , Boriso Teodòroviĉ . Mi hont ' as , ke vi tiom mult ' e jam por mi est ' as far ' int ' a , per nenio mi pov ' us al vi pag ' i . Se mi hav ' us okaz ' o ' n sufer ' i turment ' eg ' o ' n por vi , mort ' i por vi , mi volont ' e tio ' n far ' us . Sed ne admon ' u min far ' iĝ ' i opriĉniko aŭ kort ' eg ' an ' o . Pro tio mi dev ' as aŭ tut ' e perd ' i konscienc ' o ' n , aŭ est ' i simil ' a je vi . La last ' o ' n mi ne pov ' as . Ĉiu hav ' as si ' a ' n propr ' a ' n ag ' ad ' manier ' o ' n , destin ' it ' a ' n de Di ' o : falk ' o flug ' as laŭ si ' a manier ' o , cign ' o laŭ ali ' a , — nur ĉiu gard ' u si ' a ' n veron . ",epo
23070,2018-47,remush,127," — Do vi min plu ne kulp ' ig ' as , princ ' o , ke mi ir ' as flank ' a ' n voj ' o ' n ? — Mi pek ' us , se mi vin kulp ' ig ' us , bojar ' o . Ni ne parol ' u pri mi , sed kiom da bon ' aĵ ' o vi far ' is al ali ' a ' j ! Ankaŭ al mi ' a ' j kamarad ' o ' j ne bon ' e est ' us sen vi ' a help ' o ! Ne sen ' kaŭz ' e oni vin tre ŝat ' as en Rus ' land ' o , precip ' e la popol ' amas ' o . Ĉiu ' j esper ' as je vi , la tut ' a land ' o rigard ' as vin . La brun ' a vizaĝ ' o de Godunòv iom ruĝ ' iĝ ' is , li ' a ' j okul ' o ' j ek ' bril ' is pro plezur ' o . Akcept ' ig ' i si ' a ' n ag ' ad ' manier ' o ' n al Serèbrjanij por li est ' is grav ' a afer ' o kaj atest ' is pri li ' a al ' log ' ant ' a fort ' o . — Mi ' a ' vic ' e dank ' o ' n al vi , princ ' o , — li dir ' is . — Pri unu mi vin pet ' as : se vi ne vol ' as min help ' i , bon ' vol ' u ne kred ' i almenaŭ , se vi aŭd ' os mal ' bon ' a ' n parol ' o ' n pri mi ; dir ' u al la kalumni ' ant ' o ' j ĉio ' n , kio ' n vi pri mi sci ' as ! ",epo
23071,2018-47,remush,118," — Est ' u sen ' zorg ' a , Boriso Teodòroviĉ ! Al neniu mi permes ' os pensi pri vi mal ' bon ' e , tiom mal ' pli parol ' i . Mi ' a ' j rab ' ist ' o ' j jam preĝ ' as por vi ' a san ' o , kaj re ' ven ' int ' e hejm ' e ' n ili preĝ ' ig ' os ankaŭ si ' a ' j ' n parenc ' o ' j ' n . Ke nur Di ' o gard ' u vin ! — Di ' o gard ' as tiu ' j ' n , kiu ' j ne far ' as mal ' bon ' aĵ ' o ' n ! — dir ' is Godunòv , modest ' e mal ' lev ' ant ' e la okul ' o ' j ' n , — tamen ĉio est ' as en Li ' a sankt ' a vol ' o ! Do , adiaŭ , princ ' o , ĝis baldaŭ ' a re ' vid ' o ! Ne forges ' u , ke mi dezir ' as est ' i invit ' ot ' a al vi ' a edz ' iĝ ' a fest ' o ! Ili amik ' e ĉirkaŭ ' brak ' is unu la ali ' a ' n , kaj la kor ' o de Serèbrjanij ĝoj ' is . Li kutim ' is kred ' i , ke Godunòv ne far ' as fals ' a ' j ' n supoz ' o ' j ' n , kaj li ' a antaŭ ' a tim ' o pro Helen ' o mal ' aper ' is . Baldaŭ li for ' las ' is la antaŭ ' urb ' o ' n kun si ' a infanteri ' a taĉment ' o . Sed antaŭ ' e okaz ' is io , kio , laŭ tiam ' a opini ' o , est ' is mal ' bon ' a antaŭ ' sign ' o . ",epo
23072,2018-47,remush,174,"Apud unu preĝ ' ej ' o la taĉment ' o dev ' is halt ' i pro amas ' o da almoz ' ul ' o ' j , okup ' ant ' a ' j la tut ' a ' n strat ' o ' n antaŭ la preĝ ' ej ' o , atend ' ant ' e donac ' o ' j ' n de iu riĉ ' a person ' o . Mal ' rapid ' e rajd ' ant ' e kun si ' a taĉment ' o tra la hom ' amas ' o , Serèbrjanij ek ' aŭd ' is rekviem ' o ' n kaj demand ' is , por kiu oni preĝ ' as ? Oni respond ' is , ke ĝi est ' is mes ' o por la fil ' o de Maluto , de la tatar ' o ' j mort ' ig ' it ' a Maksim ' o . Sam ' temp ' e ek ' aŭd ' iĝ ' is laŭt ' a plor ' eg ' o , kaj el la preĝ ' ej ' o oni el ' port ' is mal ' jun ' ul ' in ' o ' n sven ' int ' a ' n : ŝi ' a mal ' gras ' iĝ ' int ' a vizaĝ ' o est ' is larm ' e - mal ' sek ' a , kaj ŝi ' a ' j griz ' a ' j har ' o ' j sen ' ord ' e fal ' is de sub velur ' a ĉap ' et ' o . Tio est ' is patr ' in ' o de Maksim ' o . Maluto en funebr ' a ' j vest ' o ' j aper ' is sur la peron ' o , kaj li ' a ' j okul ' o ' j renkont ' iĝ ' is kun tiu ' j de Serèbrjanij , sed la trajtoj de Maluto ne hav ' is ĉi tiu ' n foj ' o ' n esprim ' o ' n de kutim ' a kruel ' ec ' o , ili est ' is rigid ' a ' j , kvazaŭ sen esprim ' o . Li ordon ' is kuŝ ' ig ' i la mal ' jun ' ul ' in ' o ' n sur la peron ' o ' n , re ' ven ' is mem en la preĝ ' ej ' o ' n por aŭskult ' i ĝis fin ' o la mes ' o ' n , kaj la rab ' ist ' o ' j kun la princ ' o , sen ĉap ' o ' j kaj sin sign ' ant ' e kruc ' e , preter ' pas ' is la preĝ ' ej ' o ' n , de kie aŭd ' iĝ ' is solen ' a kaj mal ' rapid ' e kantat ' a preĝ ' o : "" kun sankt ' ul ' o ' j Vi ' a ' j lin en pac ' o met ' u "" ",epo
23073,2018-47,remush,149,"Tiu mal ' ĝoj ' a kant ' ad ' o kaj la re ' memor ' o ' j pri Maksim ' o ne bon ' e impres ' is la princ ' o ' n , sed li ankoraŭ ne forges ' is la trankvil ' ig ' a ' n parol ' o ' n de Godunòv , kaj la impresoj de l ’ rekviem ' o baldaŭ mal ' aper ' is . Ĉe la voj ' turn ' iĝ ' o , en ' ir ' ant ' e la mal ' lum ' a ' n arb ' ar ' o ' n , li ĵet ' is la last ' a ' n rigard ' o ' n al la Aleksandr ' a antaŭ ' urb ' o , kaj kiam la or ' it ' a ' j kupol ' o ' j de l ’ car ' a palac ' o jam ne est ' is plu vid ' ebl ' a ' j , li ek ' sent ' is , kvazaŭ li ' a kor ' o sen ' pez ' iĝ ' is . La maten ' o est ' is suna kaj mal ' varm ' et ' a . La iam ' a ' j rab ' ist ' o ' j , bon ' e vest ' it ' a ' j kaj arm ' it ' a ' j , regul ' paŝ ' e sekv ' is la princ ' o ' n kaj la rajd ' ist ' o ' j ' n lin akompan ' ant ' a ' j ' n . Verd ' a mal ' lum ' o ĉirkaŭ ' is ili ' n de ĉiu ' flank ' e . La ĉeval ' o de Serèbrjanij , plen ' a de mal ' pacienc ' a kuraĝ ' o , de ' ŝir ' ad ' is preter ' pas ' ant ' e foli ' o ' j ' n de l ’ pendantaj branĉoj , kaj Bujano , kiu , post la mort ' o de Maksim ' o , ne for ' las ' is plu la princ ' o ' n , kur ' is antaŭ ' e , de temp ' o al temp ' o lev ' ant ' e si ' a ' n vil ' a ' n buŝ ' eg ' o ' n , por flar ' i la aer ' o ' n , aŭ klin ' iĝ ' ant ' e la orel ' o ' n , se iu mal ' proksim ' a son ' o aŭd ' iĝ ' is en la arb ' ar ' o . ",epo
23074,2018-47,remush,107,"Dum kelk ' a ' j tag ' o ' j jam vojaĝ ' is Serèbrjanij kun si ' a taĉment ' o . Foj ' e ili halt ' is por pas ' ig ' i nokt ' o ' n ĉe voj ' kruc ' iĝ ' o , de kie flank ' a voj ' o konduk ' is al la monaĥ ' in ' ej ' o . La princ ' o las ' is si ' a ' j ' n milit ' ist ' o ' j ' n kaj sol ' a ek ' rajd ' is renkont ' e al Miĥeiĉ , kiu dev ' is al ' port ' i al li respond ' o ' n de Helen ' o . La tut ' a ' n nokt ' o ' n li rajd ' is sen ' inter ' romp ' e . Ĉe tag ' iĝ ' o li rimark ' is si ' a ' n Miĥeiĉ ’ n , sid ' ant ' a ' n apud esting ' iĝ ' ant ' a fajr ' o . Li ' a ' j du sel ' it ' a ' j ĉeval ' o ' j sin paŝt ' is ne mal ' proksim ' e . Ek ' aŭd ' int ' e la ĉeval ' a ' n pied ' frap ' ad ' o ' n , Miĥeiĉ salt ' e lev ' iĝ ' is . — Mi ' a kara princ ' o ! — li ek ' kri ' is , re ' kon ' ant ' e Serèbrjanij ’ n : — ne rajd ' u plu ' e ' n ! Re ' ven ' u , nenio jam est ' as far ' ebl ' a ! — Kio okaz ' is ? — demand ' is Serèbrjanij , kaj li ' a kor ' o preskaŭ ĉes ' is bat ' i . — Ĉio est ' as fin ' it ' a , kar ' ul ' o ! Di ' o ne don ' is al ni feliĉ ' o ' n ! ",epo
23075,2018-47,remush,101," — Kio okaz ' is al Helen ' o Dmìtrievna ? — ripet ' is la princ ' o konstern ' it ' a . — Ne ekzist ' as plu Helen ' o Dmìtrievna , kar ' ul ' o ! — sever ' e respond ' is Miĥeiĉ : — ekzistas nur fratino Eŭdoksio ! Serèbrjanij ŝancel ' iĝ ' is kaj sin apog ' is sur arb ' o ' n . — Kio ' n far ' i , kara princ ' o ? Vid ' ebl ' e , tia est ' is Di ' a vol ' o . Ne feliĉ ' a est ' as ni ' a sort ' o ! — Rakont ' u ! — dir ' is Serèbrjanij , re ' konsci ' iĝ ' int ' e . — Rakont ' u ĉio ' n , ne indulg ' u min . Kiam la bojar ' in ' o monaĥ ' in ' iĝ ' is ? — Post kiam ŝi ek ' sci ' is pri la ekzekut ' ig ' o de Druĵino Andrèeviĉ , post kiam en la monaĥ ' in ' ej ' o est ' is ricev ' it ' a la car ' a ordon ' o kun la nom ' o ' j de ĉiu ' j ekzekut ' it ' o ' j , por kiu ' j oni dev ' as preĝ ' i ; ŝi monaĥ ' in ' iĝ ' is unu tag ' o ' n antaŭ mi ' a al ' vetur ' o ! — Mi ŝi ' n vid ' is por unu moment ' o ; komenc ' e ŝi ne vol ' is min akcept ' i . ",epo
23076,2018-47,remush,132," — Kio ' n ŝi ordon ' is dir ' i al mi ? — demand ' is Serèbrjanij kun pen ' o . — Miĥeiĉ ! — dir ' is la princ ' o post mal ' long ' a silent ' o : akompan ' u min en la monaĥ ' in ' ej ' o ' n , mi dezir ' as adiaŭ ' i ŝi ' n ! — Por kio , kar ' ul ' o ? Ne mal ' trankvil ' ig ' u ŝi ' n plu ! Nun ŝi est ' as kvazaŭ sankt ' ul ' in ' o . Prefer ' e ni re ' ven ' u al la taĉment ' o kaj ni ir ' u rekt ' e Ĵizdro ’ n . Miĥeiĉ re ' e balanc ' is la kapon , sed post ' e montr ' is al la princ ' o unu el si ' a ' j ĉeval ' o ' j . — Pren ' u ĉi tiu ' n , — li ek ' spir ' is : la vi ' a tro lac ' iĝ ' is ! La voj ' o iris la tut ' a ' n temp ' o ' n tra arb ' ar ' o . Baldaŭ aŭd ' iĝ ' is murmur ' o de akv ' o , kaj mal ' grand ' a river ' et ' o ek ' bril ' is tra dens ' a verd ' aĵ ' o de kan ' ar ' o . — Ĉu vi re ' kon ' as la lok ' o ' n ? — mal ' gaj ' e demand ' is Miĥeiĉ . Serèbrjanij lev ' is la kapon kaj ek ' vid ' is lok ' o ' n , antaŭ ne ' long ' e brul ' ig ' it ' a ' n . Tie kaj ĉi tie la ter ' o est ' is el ' fos ' it ' a ; la ruin ' o ' j de konstru ' aĵ ' o ' j kaj la romp ' it ' a rad ' o montr ' is , ke ĉi tie iam est ' is muel ' ej ' o . ",epo
23077,2018-47,remush,113," — Kiam ili arest ' is la sorĉ ' ist ' o ' n , — dir ' is Miĥeiĉ , — ili ankaŭ lian loĝ ' ej ' o ' n for ' brul ' ig ' is , esperant ' e tie trov ' i trezor ' o ' n . Serèbrjanij distr ' it ' e ek ' rigard ' is la lok ' o ' n , kaj ili daŭr ' ig ' is la voj ' o ' n , ne parol ' ant ' e plu eĉ unu vort ' o ' n . Kelk ' e da hor ' o ' j post ' e la arb ' ar ' o mal ' dens ' iĝ ' is . Inter la arb ' o ' j ili rimark ' is blank ' an ŝton ' a ' n ĉirkaŭ ' bar ' o ' n kaj konstru ' aĵ ' o ' j ' n de la monaĥ ' in ' ej ' o , star ' ant ' a mez ' e de arb ' ar ' o . La monaĥ ' in ' ej ' o ne okup ' is , kiel ordinar ' e , iu ' n alt ' aĵ ' o ' n . Tra mal ' larĝ ' a ' j krad ' fenestr ' o ' j oni ne vid ' is vast ' a ' j ' n stal ' o ' j ' n , ĉeval ' ej ' o ' j ' n , bov ' in ' ej ' o ' j ' n kaj ali ' a ' j ' n mastr ' um ' a ' j ' n konstru ' aĵ ' o ' j ' n , kiel en ali ' a ' j monaĥ ' ej ' o ' j ; la rigard ' o ĉie renkont ' is nur la nud ' a ' j ' n trunk ' o ' j ' n kaj la mal ' gaj ' a ' n pingl ' aĵ ' o ' n de pin ' o ' j , kiu ' j per mal ' larĝ ' a ring ' o ĉirkaŭ ' is la bar ' il ' o ' n . La lok ' aĵ ' o est ' is mal ' gaj ' a kaj sen ' hom ' a ; la monaĥ ' in ' ej ' o ne ŝajn ' is est ' i riĉ ' a . ",epo
23078,2018-47,remush,115,"La rajd ' ant ' o ' j de ' ĉeval ' iĝ ' is kaj ek ' frap ' is ĉe la pord ' et ' o . Pas ' is kelk ' a ' j minut ' o ' j ; ek ' tint ' is la ŝlos ' il ' o ' j . — Glor ' o al ni ' a Sinjor ' o Jesu ' o Krist ' o ! — mal ' laŭt ' e dir ' is Miĥeiĉ . — Por etern ' e , amen ! — respond ' is la frat ' in ' o - pord ' ist ' in ' o , mal ' ŝlos ' ant ' e la pord ' et ' o ' n . — Kiu ' n vi dezir ' as vid ' i , sinjor ' o ' j ? — La frat ' in ' o ' n Eŭdoksion , — duonvoĉe diris Miĥeiĉ , tim ' ant ' e per tiu nom ' o dolor ' ig ' i la kor ' vund ' o ' n de si ' a bojar ' o . — Vi min kon ' as , patr ' in ' o , mi est ' is ĉi tie antaŭ kelk ' a ' j tag ' o ' j . — Ne , mi ne kon ' as , sinjor ' o : mi nur de hodiaŭ est ' as pord ' ist ' in ' o , pli fru ' e est ' is frat ' in ' o Agni ' o . Kaj la pord ' ist ' in ' o tim ' em ' e ek ' rigard ' is la al ' ven ' int ' o ' j ' n . — Tut ' e egal ' e , patr ' in ' o , — daŭr ' ig ' is Miĥeiĉ : bon ' vol ' u ni ' n en ' las ' i kaj dir ' i al vi ' a abat ' in ' o , ke ven ' is princ ' o Nikito Romànoviĉ Serèbrjanij . La pord ' ist ' in ' o ĵet ' is sur la princ ' o ' n tim ' o ' plen ' a ' n rigard ' o ' n , post ' en ' ir ' is kaj ferm ' is post si la pord ' et ' o ' n . ",epo
23079,2018-47,remush,104,"Est ' is aŭd ' ebl ' e , kiel rapid ' e ŝi mal ' proksim ' iĝ ' is , ĉiam balbut ' ant ' e : Di ' o Sinjor ' o ni ' a , sav ' u ni ' n ! — Kio okaz ' is ? — pens ' is la ĉeval ' serv ' ist ' o : por kio do ŝi tim ' as mi ' a ' n princ ' o ' n ? Li ek ' rigard ' is la princ ' o ' n kaj kompren ' is , ke li ' a polv ' o ' kovr ' it ' a arm ' aĵ ' o , li ' a ' j vest ' o ' j , dis ' ŝir ' it ' a ' j en pik ' ant ' a dorn ' arb ' et ' ar ' o kaj li ' a konstern ' it ' a mien ' o for ' tim ' ig ' is la pord ' ist ' in ' o ' n . Efektiv ' e , la trajt ' o ' j de l ’ princ ' a vizaĝ ' o tiel mult ' e ŝanĝ ' iĝ ' is , ke Miĥeiĉ mem pov ' us lin ne re ' kon ' i , se li ne est ' us kun ' e al ' ven ' int ' a . Post iom da temp ' o re ' e aŭd ' iĝ ' is la paŝ ' o ' j de l ’ pord ' ist ' in ' o . — Ne koler ' u , sinjor ' o ' j , — ŝi dir ' is per iom trem ' ant ' a voĉ ' o tra la pord ' et ' o : nun la abat ' in ' o ne pov ' as vin akcept ' i ; bon ' vol ' u ven ' i morgaŭ post maten ' preĝ ' o ! ",epo
23080,2018-47,remush,105," — Mi ne pov ' as atend ' i ! — ek ' kri ' is Serèbrjanij kaj , frap ' int ' e la pord ' et ' o ' n per la pied ' o , li el ' bat ' is ĝin kaj en ' ir ' is la kort ' o ' n . Antaŭ li star ' is la abat ' in ' o , preskaŭ same pal ' a , kiel li . — Je la nom ' o de Jesu ' o Krist ' o , — ŝi dir ' is per trem ' ant ' a voĉ ' o , — halt ' u ! Mi sci ' as , kio ' n vi dezir ' as . sed Di ' o pun ' as la krim ' ul ' o ' n , kaj sen ' kulp ' a sang ' o fal ' os sur vi ' a ' n kapon ! — Honor ' ind ' a patr ' in ' o ! — respond ' is Serèbrjanij , ne kompren ' ant ' e la kaŭz ' o ' n de ŝi ' a tim ' o kaj tro ekscit ' it ' a : honor ' ind ' a patr ' in ' o , permes ' u al mi vid ' i frat ' in ' o ' n Eŭdoksion ! Nur por unu moment ' o . Mi dezir ' as adiaŭ ' i ŝi ' n . — Adiaŭ ' i ? — demand ' is la abat ' in ' o : vi dezir ' as nur adiaŭ ' i ŝi ' n ? — Jes , respekt ' ind ' a patr ' in ' o ; kaj mi ' a ' n tut ' a ' n hav ' o ' n mi donac ' os al vi ' a monaĥ ' in ' ej ' o . ",epo
23081,2018-47,remush,186," — Vi ven ' as per ' fort ' e , — ŝi dir ' is : vi vin nom ' as princ ' o , sed Di ' o sci ' as , kiu vi est ' as kaj kiu ' j est ' as vi ' a ' j intenc ' o ' j . Mi sci ' as , ke nun ' temp ' e la opriĉnikoj ven ' as en sankt ' a ' j ' n monaĥ ' in ' ej ' o ' j ' n por mort ' ig ' i edz ' in ' o ' j ' n kaj fil ' in ' o ' j ' n de l ’ sankt ' ul ' o ' j , kiu ' j ĵus est ' is ekzekut ' it ' a ' j en Moskv ' o . Frat ' in ' o Eŭdoksio estis edzino de l ’ ekzekut ' it ' a bojar ' o . — Sed mi ne est ' as opriĉniko ! — ekkriis Serèbrjanij : mi mem don ' us mi ' a ' n tut ' a ' n sang ' o ' n pro bojar ' o Morozov ! Permes ' u , ke mi vid ' u la bojar ' in ' o ' n , ho , respekt ' ind ' a patr ' in ' o ! Kred ' ebl ' e , veron kaj sincer ' ec ' o ' n esprim ' is la trajt ' o ' j de Serèbrjanij . La abat ' in ' o trankvil ' iĝ ' is kaj ek ' rigard ' is lin kun simpati ' o . — Mi pek ' is kontraŭ vi ! — ŝi dir ' is : sed dank ’ al Di ' o kaj Sankt ' a Di ' patr ' in ' o nun mi vid ' as , ke mi erar ' is . Glor ' o al Krist ' o , Sankt ' a Tri ' unu ' o kaj al ĉiu ' j Di ' a ' j sankt ' ul ' o ' j , ke vi ne est ' as opriĉniko ! La pord ' ist ' in ' o min tim ' ig ' is , mi intenc ' is nur gajn ' i temp ' o ' n , por kaŝ ' i la frat ' in ' o ' n Eŭdoksion . Mal ' facil ' a ' n temp ' o ' n ni nun tra ' viv ' as , bojar ' o ! Eĉ la sankt ' a ' j rifuĝ ' ej ' o ' j ne est ' as bon ' a kaŝ ' ej ' o por mal ' favor ' at ' o ' j ! Dank ’ al Di ' o , ke mi erar ' is ! Se vi est ' as amik ' o aŭ parenc ' o de Morozov , mi ven ' ig ' os vin al Eŭdoksio . Sekv ' u min , bojar ' o , ĉi tie ' n , en la ĝarden ' o ' n : tie trov ' iĝ ' as ŝi ' a ĉel ' o . ",epo
23082,2018-47,remush,129,"La abat ' in ' o konduk ' is la princ ' o ' n tra la ĝarden ' o al izol ' it ' a ĉel ' o , dron ' ant ' a en lonicer ' o ' j kaj sovaĝ ' a ' j roz ' uj ' o ' j . Tie , sur ' benk ' e , antaŭ la pord ' o , sid ' is Helen ' o , nigr ' e vest ' it ' a , kun vual ' o antaŭ la vizaĝ ' o . La mal ' rekt ' a ' j radi ' o ' j de l ’ sub ' ir ' ant ' a sun ' o lum ' ig ' is ŝi ' n tra la dens ' a ' j acer ' o ' j kaj oris super ŝi ili ' a ' j ' n velk ' ant ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n . La somer ' o proksim ' iĝ ' is al fin ' o . La last ' a ' j sovaĝ ' a ' j roz ' o ' j est ' is velk ' ant ' a ' j ; la nigr ' a ' j vest ' o ' j de l ’ monaĥ ' in ' o est ' is super ' ŝut ' it ' a ' j de ili ' a ' j roz ' kolor ' a ' j foli ' et ' o ' j . Mal ' gaj ' e observ ' is Helen ' o mal ' rapid ' e kaj unu ' ton ' e fal ' ant ' a ' j ' n sek ' a ' j ' n kaj flav ' a ' j ' n acer ' a ' j ' n foli ' o ' j ' n , kaj nur la bru ' o de al ' proksim ' iĝ ' ant ' a ' j paŝ ' o ' j romp ' is ŝi ' a ' n medit ' ad ' o ' n . Ŝi lev ' is la kapon , re ' kon ' is la abat ' in ' o ' n kaj lev ' iĝ ' is por ir ' i renkont ' e al ŝi . Sed , subit ' e rimark ' int ' e la princ ' o ' n , ŝi ek ' kri ' is , premis la man ' o ' j ' n al la kor ' o kaj tut ' e sen ' fort ' a fal ' is sur benk ' o ' n . ",epo
23083,2018-47,remush,118," — Ne tim ' u , infan ' o ! — dir ' is kares ' e la abat ' in ' o : li est ' as vi ' a kon ' at ' a bojar ' o , amik ' o de vi ' a mort ' int ' a edz ' o , li ven ' is por adiaŭ ' i vin . Helen ' o ne pov ' is respond ' i . Ŝi nur trem ' is kaj kun terur ' o rigard ' is la princ ' o ' n . Long ' e ili ambaŭ silent ' is . — Jen kiel ni re ' vid ' is unu la ali ' a ' n ! — fin ' e dir ' is Serèbrjanij . — Ali ' e est ' is ne ' ebl ' e , — dir ' is Helen ' o apenaŭ aŭd ' ebl ' e . — Kial vi min ne atend ' is , Helen ' o Dmìtrievna ? — demandis Serèbrjanij . — Se mi vin atend ' us , — murmur ' et ' is ŝi , — tiam al mi mank ' us la fort ' o ' j . vi ne permes ' us al mi . sufiĉ ' e da pek ' o ' j mi jam hav ' as . Ek ' reĝ ' is re ' e silent ' o . La kor ' o de Serèbrjanij fort ' e bat ' is . — Helen ' o Dmìtrievna ! — li dir ' is per inter ' romp ' it ' a voĉ ' o : mi por ĉiam vin adiaŭ ' as , por ĉiam . Permes ' u do , Helen ' o Dmìtrievna , ke mi vin rigard ' u la last ' a ' n foj ' o ' n , sen ' vual ' ig ' u vin , Helen ' o . ",epo
23084,2018-47,remush,106,"Helen ' o per mal ' dik ' iĝ ' int ' a man ' o lev ' is la nigr ' a ' n teks ' aĵ ' o ' n , kovr ' ant ' a ' n ŝi ' a ' n vizaĝ ' o ' n , kaj la princ ' o ek ' vid ' is ŝi ' a ' j ' n kar ' a ' j ' n plor ' ruĝ ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , ek ' vid ' is la mult ' e kon ' at ' a ' n kar ' a ' n rigard ' o ' n , nebul ' it ' a ' n per sen ' dorm ' a ' j nokt ' o ' j kaj anim ' a ' j sufer ' o ' j . — Adiaŭ , ho , Helen ' o ! — li ek ' kri ' is , fal ' ant ' e teren antaŭ ŝi : adiaŭ por ĉiam ! Di ' o help ' u min forges ' i , ke ni pov ' us est ' i feliĉ ' a ' j ! — Ne , Nikito Romànoviĉ , — mal ' gaj ' e dir ' is Helen ' o : feliĉ ' o ne est ' as por ni destin ' it ' a . La sang ' o de Druĵino Andrèeviĉ kuŝ ' us inter ni kaj la feliĉ ' o . Pro mi li ricev ' is mal ' favor ' o ' n de l ’ car ' o , kaj mi pek ' is kontraŭ li , mi est ' as kulp ' a pri li ' a mort ' o ! Ne , princ ' o , ni ne pov ' us est ' i feliĉ ' a ' j . Kaj ĉu ekzist ' as nun ' temp ' e feliĉ ' a ' j hom ' o ' j ? ",epo
23085,2018-47,remush,121," — Jes , — ripet ' is Serèbrjanij : ĉu ekzist ' as nun ' temp ' e feliĉ ' a ' j hom ' o ' j ? Di ' o ne hav ' as favor ' o ' n por ni ' a sankt ' a Rus ' land ' o ; tamen mi neniam est ' is supoz ' ant ' a , ke ni dev ' os dis ' iĝ ' i por ĉiam ! — Ne por ĉiam , ne , — ek ' rid ' et ' is Helen ' o mal ' gaj ' e : nur por ĉi tiu ter ' a viv ' o ! Ĝi dev ' is okaz ' i . Ne dec ' e est ' us , se ni ĝoj ' us , kiam la tut ' a patr ' o ' land ' o sufer ' as mal ' feliĉ ' o ' n . — Kial , — dir ' is Serèbrjanij mal ' gaj ' eg ' e : kial mi ne est ' is mort ' int ' a dum la tatar ' a milit ' o ? Kial la car ' o min ne est ' is ekzekut ' int ' a , kiam mi al ' port ' is al li mi ' a ' n kulp ' a ' n kapon ? Kio nun rest ' as por mi en la mond ' o ? — Port ' u vi ' a ' n kruc ' o ' n , Nikito Romànoviĉ , same kiel mi — la mi ' a ' n ! Vi ' a sort ' o est ' as pli facil ' a ol la mi ' a . Vi pov ' as defend ' i la patr ' o ' land ' o ' n , kaj mi pov ' as nur preĝ ' i por vi kaj pri ' plor ' i mi ' a ' n pek ' o ' n ! ",epo
23086,2018-47,remush,153," — Kiu ' n patr ' o ' land ' o ' n ? Kie est ' as ni ' a patr ' o ' land ' o ? — ek ' kri ' is la princ ' o . — Kontraŭ kiu defend ' i la patr ' o ' land ' o ' n ? Ne tatar ' o ' j , sed ni ' a car ' o pere ' ig ' as Rus ' land ' o ' n ! Mi ' a ' j pens ' o ' j konfuz ' iĝ ' as , Helen ' o . Vi sol ' a pov ' us ankoraŭ sub ' ten ' i mi ' a ' n prudent ' o ' n ; nun ĉio mal ' lum ' iĝ ' as antaŭ mi , mi plu ne vid ' as , kie est ' as ver ' o , kie mal ' ver ' o ! Ĉiu bon ' o pere ' as , ĉiu mal ' bon ' o triumf ' as . Oft ' e , ho , Helen ' o , pri princ ' o Kurbskij mi ek ' memor ' is , kaj mi for ' pel ' is de mi tiu ' j ' n mal ' bon ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , sed tiam mi hav ' is ankoraŭ antaŭ mi la cel ' o ' n de mi ' a viv ' o , mi est ' is fort ' a , — nun mi plu ne hav ' as la cel ' o ' n kaj mi ' a ' j fort ' o ' j mal ' aper ' as . mi ' a prudent ' o konfuz ' iĝ ' as . — Help ' u al vi Di ' o , princ ' o ! Ĉu pro tio , ke vi ' a propr ' a feliĉ ' o pere ' is , vi far ' iĝ ' os car ' a mal ' amik ' o , vi kontraŭ ' star ' os al la tut ' a popol ' o , kiu klin ' iĝ ' is antaŭ si ' a car ' o ? Ek ' memor ' u , ke Di ' o send ' as al ni pruv ' o ' j ' n , por ke ni pov ' u renkont ' i unu la ali ' a ' n en la ven ' ont ' a viv ' o ! Re ' memor ' ig ' u al vi vi ' a ' n tut ' a ' n viv ' o ' n , ne mensog ' u antaŭ vi mem , princ ' o ! ",epo
23087,2018-47,remush,138,"La princ ' o mal ' lev ' is la kapon . La eksplod ' int ' a indign ' o ced ' is al sever ' a ' j ide ' o ' j de l ’ dev ' o , en kiu ' j li est ' is eduk ' it ' a kaj kiu ' j ' n li ĝis nun port ' is kiel sankt ' aĵ ' o ' n en si ' a kor ' o , kvankam ne ĉiam li sukces ' is ag ' i laŭ ili . — Port ' u vi ' a ' n kruc ' o ' n , Nikito Romànoviĉ ! — ripet ' is Helen ' o , — ir ' u , kie ' n la car ' o vin send ' as . Vi for ' rifuz ' is far ' iĝ ' i opriĉniko , kaj vi ' a konscienc ' o dev ' as est ' i pur ' a ! Batal ' u kontraŭ la mal ' amik ' o ' j de Rus ' land ' o , kaj mi ne ĉes ' os preĝ ' i por ni ambaŭ ĝis mi ' a last ' a hor ' o ! — Adiaŭ , Helen ' o , adiaŭ , mi ' a frat ' in ' o ! — ek ' kri ' is Serèbrjanij , sin ĵet ' ant ' e al ŝi . Helen ' o trankvil ' e renkont ' is lian mal ' esper ' a ' n rigard ' o ' n , ĉirkaŭ ' brak ' is lin kvazaŭ frat ' o ' n kaj kis ' is lin tri ' foj ' e , sen iu tim ' o aŭ konfuz ' o ; ĉar en tiu adiaŭ ' a kis ' o jam for ' est ' is la sent ' o , kiu antaŭ du monat ' o ' j , apud la palis ' ar ' o de l ’ ĝardeno de Morozov , ŝi ' n ne ' vol ' e kaj sen ' konsci ' e ĵet ' is en la brak ' o ' j ' n de Serèbrjanij . ",epo
23088,2018-47,remush,129," — Adiaŭ ! — ŝi ripet ' is kaj , mal ' lev ' int ' e la vual ' o ' n , ŝi rapid ' e for ' ir ' is en si ' a ' n ĉel ' o ' n . Oni sonor ' ig ' is por vesper ' preĝ ' o . La princ ' o long ' e post ' sekv ' is Helen ' o ' n per si ' a rigard ' o . Li ne aŭd ' is , kio ' n dir ' is al li la abat ' in ' o , li ne sent ' is , kiel ŝi pren ' is lian man ' o ' n kaj akompan ' is lin ĝis la pord ' et ' o . Silent ' e li sur ' ĉeval ' iĝ ' is , silent ' e li rajd ' is kun Miĥeiĉ tra la pina arb ' ar ' o sur kon ' at ' a voj ' et ' o . La son ' o ' j de l ’ monaĥ ' in ' ej ' a sonor ' il ' o fin ' e lin el ' rigid ' ig ' is . Nur tiam li kompren ' is si ' a ' n tut ' a ' n mal ' feliĉ ' o ' n . Li ' a kor ' o dis ' fend ' iĝ ' is ĉe tiu ' j son ' o ' j , sed li tamen am ' em ' e aŭskult ' is ili ' n , kvazaŭ ili en ' hav ' is la last ' a ' n adiaŭ ' o ' n de Helen ' o . Kaj kiam la kupr ' a ' j son ' o ' j , kun ' flu ' ant ' e , fin ' e tut ' e mal ' aper ' is en la vesper ' a aer ' o , ek ' ŝajn ' is al li , ke ĉio parenc ' a for ' las ' is lian viv ' o ' n kaj ke de ĉiu ' flank ' e lin ĉirkaŭ ' kapt ' as mal ' varm ' a , sen ' esper ' ig ' a sol ' ec ' o . ",epo
23089,2018-47,remush,129,"La sekv ' int ' a ' n tag ' o ' n la taĉment ' o de Serèbrjanij daŭr ' ig ' is si ' a ' n voj ' o ' n , Ĉiam pli kaj pli en ' profund ' iĝ ' ant ' e en mal ' lum ' a ' j ' n dens ' a ' j ' n arb ' ar ' o ' j ' n , kiu ' j post iu inter ' spac ' o al ' iĝ ' is al la fam ' a Brjanska dens ' ej ' o . La princ ' o rajd ' is front ' e de l ’ taĉmento , kaj Miĥeiĉ sekv ' is lin de mal ' proksim ' e , ne kuraĝ ' ant ' e romp ' i lian silent ' o ' n . Serèbrjanij rajd ' is , mal ' lev ' int ' e la kapon , kaj mez ' e de li ' a ' j mal ' gaj ' a ' j pens ' o ' j , mez ' e de li ' a mal ' esper ' o bril ' is al li , kvazaŭ maten ' ruĝ ' o , sent ' o konsol ' ant ' a . Tio est ' is la konsci ' o , ke li laŭ ' fort ' e plen ' um ' is si ' a ' n dev ' o ' n , ke li iris rekt ' a ' n voj ' o ' n , ke intenc ' e li ne de ' flank ' iĝ ' is eĉ por unu moment ' o . Ne ' taks ' ebl ' a sent ' o , kiu mez ' e de mal ' feliĉ ' o ' j kaj ĉagren ' o ' j ĉiu ' spec ' a ' j , kvazaŭ ne ' for ' pren ' ebl ' a trezor ' o , viv ' as en la hom ' a kor ' o kaj antaŭ kiu ĉiu ' j trezor ' o ' j de l ’ mondo , ĉio , kio estas celo de l ’ hom ' a pen ' ad ' o , ĉio est ' as polv ' o . ",epo
23090,2018-47,remush,122,"Sole ĉi tiu konsci ' o ebl ' ig ' is la princ ' o ' n ne mort ' i , kaj re ' memor ' ant ' e ĉiu ' j ' n cirkonstanc ' o ' j ' n de si ' a adiaŭ ' a re ' vid ' o kun Helen ' o , ĉiu ' j ' n ŝi ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n , li trov ' is mal ' gaj ' a ' n plezur ' o ' n en la pens ' o , ke efektiv ' e est ' us ne dec ' e ĝoj ' i nun ' temp ' e , kaj ke li ne sin apart ' ig ' as de ĉiu ' j , sed port ' as si ' a ' n part ' o ' n de komun ' a mal ' feliĉ ' o . Ankaŭ la dir ' o ' j ' n de Godunòv li ek ' memor ' is , kaj li mal ' dolĉ ' e rid ' et ' is pri la cert ' ec ' o , kun kiu Godunòv parolis pri sia scio de l ’ hom ' a kor ' o . — "" Kred ' ebl ' e , — li pens ' is : "" ne ĉio ' n pov ' as diven ' i Boriso Teodòroviĉ ? La ŝtataj aferoj kaj la koro de l ’ car ' o est ' as por li bon ' e kon ' at ' a ' j ; li antaŭ ' vid ' as , kio ' n dir ' os Maluto , kio ' n faros tiu aŭ ali ' a opriĉniko ; sed kio ' n sent ' as tiu ' j , kiu ' j ne serĉ ' as si ' a ' n profit ' o ' n , por li est ' as tut ' e ne ' kon ' at ' a "" ",epo
23091,2018-47,remush,157,"Kaj kontraŭ ' vol ' e Serèbrjanij ek ' memor ' is Maksim ' o ' n kaj medit ' is , ke li juĝ ' us ali ' e . Li ne dir ' us : "" ŝi ne pro am ' o edz ' in ' iĝ ' is kun Morozov , do ŝi vin atend ' as . Li dir ' us : "" rapid ' u , mi ' a frat ' o ! Ne perd ' u eĉ moment ' o ' n , lac ' pel ' u la ĉeval ' o ' n , sed halt ' ig ' u ŝi ' n , dum est ' as ankoraŭ temp ' o "" Kaj nun , la sol ' ec ' o ŝajn ' is al Serèbrjanij ankoraŭ pli sen ' esper ' a , ĉar li sci ' is , ke neniu jam est ' os tia amik ' o por li , kiel Maksim ' o , neniu plen ' ig ' os lian anim ' o ' n per si ' a anim ' o , neniu help ' os al li kompren ' i tio ' n , kio ' n li bon ' e sent ' is per si ' a honest ' a kor ' o , sed kio ' n li ankoraŭ ne sukces ' is klar ' e re ' spegul ' ig ' i en si ' a konsci ' o . Kaj de nun ir ' os li ' a viv ' o si ' a ' n voj ' o ' n , ne demand ' ant ' e , ĉu li ' a ' j plej bon ' a ' j dezir ' o ' j koincid ' as kun ĝi ' a ' j sever ' a ' j regul ' o ' j , kaj dum long ' e ankoraŭ est ' os dis ' etend ' it ' a ' j ĝi ' a ' j mult ' kolor ' a ' j desegn ' aĵ ' o ' j , en kiu ' j ĉiu detal ' o , apart ' e pren ' it ' a , hav ' as , ebl ' e , neniu ' n senc ' o ' n , sed en kiu ' j ĉiu ' j part ' o ' j est ' as inter ' lig ' it ' a ' j per unu sen ' inter ' romp ' a ĉen ' o , sekv ' ant ' e unu la ali ' a ' n kun sever ' a intern ' a logik ' ec ' o . ",epo
23092,2018-47,remush,118,"Serèbrjanij mal ' lev ' is la kapon kaj mal ' streĉ ' is la konduk ' il ' o ' j ' n , mal ' rapid ' e rajd ' ant ' e tra dens ' a arb ' ar ' o , same mal ' lum ' eg ' a , kiel li ' a ' j pens ' o ' j . Egal ' paŝ ' a marŝ ' ad ' o de l ’ rab ' ist ' o ' j inter ' romp ' is la ĉirkaŭ ' ant ' a ' n trankvil ' ec ' o ' n . La sovaĝ ' a loĝ ' ant ' ar ' o de l ’ dens ' ej ' o , sciur ' o ' j kaj ali ' a ' j best ' o ' j , ne hav ' int ' e ĝis nun kaŭz ' o ' n tim ' i hom ' o ' n , ne sin kaŝ ' is ĉe la aper ' o de l ’ rajd ' ant ' o ' j , sed nur supr ' e ' n ' ramp ' is la supr ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n , de kie ili sci ' vol ' e observ ' is la preter ' paŝ ' ant ' a ' j ' n . Mult ' kolor ' a ' j peg ' o ' j , al ' kroĉ ' iĝ ' int ' e al musk ' o ' kovr ' it ' a ŝel ' o de l ’ arb ' a ' j trunk ' o ' j , direkt ' is si ' a ' j ' n ruĝ ' a ' j ' n kapet ' o ' j ' n al la gast ' o ' j kaj post ' e re ' e frap ' is kaj frap ' is la sek ' a ' n arb ' o ' n . Unu milit ' ist ' o du ' on ' voĉ ' e ek ' kant ' is tir ' ton ' e son ' ant ' a ' n melodi ' o ' n ; ali ' a ' j al ' kant ' is , kaj baldaŭ ĉiu ' j voĉ ' o ' j form ' is komun ' a ' n ĥor ' o ' n , kiu potenc ' e plen ' ig ' is la aer ' o ' n sub la dens ' a arb ' ar ' a tegment ' o . ",epo
23093,2018-47,remush,163,"Ni pov ' us fini ni ' a ' n mal ' gaj ' a ' n rakont ' o ' n , sed rest ' as al ni ankoraŭ dir ' i , kio okaz ' is al ali ' a ' j person ' o ' j , kiu ' j , ebl ' e , same kiel princ ' o Serèbrjanij , ĝu ' as la simpati ' o ' n de l ’ leg ' ant ' ar ' o . Pri la princ ' o mem ni ankoraŭ aŭd ' os ĉe la fin ' o de ni ' a rakont ' o . Nun ni dev ' as for ' ĵet ' i dek ' sep mal ' gaj ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n kaj ven ' i Moskv ' o ' n en la glor ' a jar ' o de l ’ al ' milit ' o de Siberi ' o . Mult ' e da temp ' o pas ' is de kiam Serèbrjanij for ' las ' is la antaŭ ' urb ' o ' n kun si ' a ' j pardon ' it ' a ' j rab ' ist ' o ' j . Mult ' a ' j ŝanĝ ' o ' j okaz ' is en Rus ' land ' o dum ĉi tiu inter ' temp ' o . Sed la car ' o Ivan ' o , kiel antaŭ ' e , jen far ' iĝ ' is suspekt ' em ' a kaj ekzekut ' ig ' is si ' a ' j ' n plej fidel ' a ' j ' n , plej fam ' a ' j ' n regn ' an ' o ' j ' n , jen re ' konsci ' iĝ ' is , far ' is publik ' a ' n pent ' o ' n kaj send ' is en monaĥ ' ej ' o ' j ' n riĉ ' a ' j ' n donac ' o ' j ' n kaj nom ' ar ' o ' n de mort ' ig ' it ' a ' j de li hom ' o ' j , por ke oni preĝ ' u pri ili . El li ' a ' j est ' int ' a ' j favor ' at ' o ' j neniu rest ' is . La plej ĉef ' a , Maluto Skuratov , eĉ unu foj ' o ' n ne est ' is mal ' favor ' at ' a , sed li mort ' is sub la mur ' o ' j de Vejsenŝtein en Livoni ' o , kaj je li ' a honor ' o Ivan ' o for ' brul ' ig ' is ĉiu ' j ' n kapt ' it ' a ' j ' n german ' o ' j ' n kaj sved ' o ' j ' n . ",epo
23094,2018-47,remush,148,"Cent ' o ' j , eĉ mil ' o ' j da rus ' o ' j , perd ' int ' e la tut ' a ' n pacienc ' o ' n kaj esper ' o ' n pri pli bon ' a temp ' o , are for ' kur ' is Litov ' uj ' o ' n kaj Pol ' uj ' o ' n . Dum ĉi tiu period ' o okaz ' is unu sol ' a feliĉ ' o por Rus ' land ' o . Car ' o Ivan ' o kompren ' is la mal ' util ' o ' n de l ’ divid ' ad ' o de Rus ' land ' o en du du ' on ' o ' j , el kiu ' j unu turment ' eg ' is la ali ' a ' n , kaj , instig ' at ' a de Godunòv , konsent ' is neni ' ig ' i la mal ' am ' eg ' at ' a ' n opriĉninon . Li re ' ven ' is Moskv ' o ' n , kaj la terur ' ig ' a palac ' o en la Aleksandr ' a antaŭ ' urb ' o por ĉiam rest ' is ne ' loĝ ' at ' a . Dum ' e , mult ' e da mal ' feliĉ ' o ' j frap ' is ni ' a ' n patr ' o ' land ' o ' n . Mal ' sat ' o kaj epidemi ' o ' j dezert ' ig ' is urb ' o ' j ' n kaj vilaĝ ' o ' j ' n . Pli ol unu foj ' o ' n la tatar ' a ĥan ' o invad ' is Rus ' land ' o ' n , kaj li eĉ sukces ' is for ' brul ' ig ' i ĉiu ' j ' n antaŭ ' urb ' o ' j ' n de Moskv ' o kaj grand ' a ' n part ' o ' n de la urb ' o mem . Sved ' o ' j atak ' is ni ' n de Nord ' o , Stefan ' o Batorio , kiu ' n la litov ' a deput ' it ' ar ' o elekt ' is post Ĝigimondo , re ' komenc ' is la milit ' o ' n kaj , spit ' e la kuraĝ ' o de ni ' a ' j regiment ' o ' j , li ni ' n venk ' is per si ' a spert ' o kaj for ' pren ' is ĉiu ' j ' n ni ' a ' j ' n okcident ' a ' j ' n region ' o ' j ' n . ",epo
23095,2018-47,remush,170,"La kron ' princ ' o Ivan ' o , kvankam aprob ' ant ' a ĉiu ' j ' n krim ' o ' j ' n de si ' a patr ' o , tiu ' n foj ' o ' n ek ' sent ' is humil ' ig ' o ' n de l ’ regn ' o kaj dezir ' is ir ' i kontraŭ Stefan ' o Batorio . Ivan ' o la Terur ' a suspekt ' is , ke li intenc ' as de ' tron ' ig ' i lin , kaj la kron ' princ ' o , kiu iam est ' is sav ' it ' a de Serèbrjanij apud Mal ' ben ' it ' a Ŝlim ' akv ' o , nun ne evit ' is kruel ' a ' n mort ' o ' n . Dum eksplod ' o de frenez ' ec ' o , la patr ' o mort ' frap ' is lin per si ' a akr ' a ' pint ' a baston ' o . Oni rakont ' as , ke Godunòv , kiu sin ĵet ' is inter la patr ' o kaj la fil ' o , ricev ' is mult ' e da vund ' o ' j kaj ne mort ' is nur dank ’ al kurac ' art ' o de l ’ Perma komerc ' ist ' o Stroganov . Post tiu mort ' ig ' o Ivan ' o en si ' a mal ' esper ' o kun ' vok ' is la bojar ' a ' n Duma ’ n , proklam ' is si ' a ' n dezir ' o ' n monaĥ ' iĝ ' i kaj ordon ' is elekt ' i ali ' a ' n car ' o ' n . Nur ced ' ant ' e al insist ' a pet ' eg ' ad ' o de l ’ bojar ' o ' j , li fin ' e konsent ' is rest ' i car ' o kaj kontent ' iĝ ' is per pent ' o kaj riĉ ' a ' j donac ' o ' j al preĝ ' ej ' o ' j . Sed baldaŭ re ' e komenc ' iĝ ' is la mort ' ekzekut ' o ' j . Laŭ atest ' o de Oderborn , li mort ' ig ' is du mil tri cent si ' a ' j ' n milit ' ist ' o ' j ' n pro tio , ke ili kapitulac ' is al la mal ' amik ' o kelk ' a ' j ' n fortik ' aĵ ' o ' j ' n , kvankam Batorio mem mir ' is pri ili ' a grand ' eg ' a kuraĝ ' o en milit ' o . ",epo
23096,2018-47,remush,112,"Perd ' ant ' e si ' a ' j ' n posed ' aĵ ' o ' j ' n unu post ali ' a , ĉiu ' flank ' e ĉirkaŭ ' it ' a de mal ' amik ' o ' j , vid ' ant ' e plen ' a ' n mal ' organiz ' ad ' o ' n en la regn ' o , Ivan ' o terur ' e sufer ' is , kaj tio montr ' iĝ ' is en li ' a ' j manier ' o ' j , en li ' a ' j vizaĝ ' trajt ' o ' j . Li mal ' zorg ' is si ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , li ' a alt ' kresk ' a figur ' o fleks ' iĝ ' is , li ' a ' j okul ' o ' j esting ' iĝ ' is , la mal ' supr ' a makzel ' o pend ' is kvazaŭ ĉe mal ' jun ' ul ' o kaj nur dum kun ' ven ' o ' j li pen ' ad ' is sid ' i rekt ' e , rigard ' i fier ' e kaj suspekt ' plen ' e , ĉu oni ne rimark ' as lian mal ' fort ' ec ' o ' n . En ĉi tiu ' j moment ' o ' j li est ' is ankoraŭ pli terur ' ig ' a , ol dum la tag ' o ' j de li ' a iam ' a majest ' ec ' o . Neniam ankoraŭ Moskv ' o est ' is sufer ' int ' a tia ' n prem ' eg ' o ' n de mal ' ĝoj ' o kaj de terur ' o ! Dum ĉi tiu epok ' o tut ' e ne ' atend ' it ' a ' j sci ' ig ' o ' j ven ' is de l ’ orient ' o kaj ĉiu ' j ' n kuraĝ ' ig ' is , ali ' form ' ig ' ant ' e komun ' a ' n mal ' ĝoj ' o ' n en ĝoj ' o ' n . ",epo
23097,2018-47,remush,105,"Grand ' a triumf ' o ek ' reg ' is en Moskv ' o . En ĉiu ' j preĝ ' ej ' o ' j est ' is legat ' a ' j special ' a ' j dank ' preĝ ' o ' j , ĉiu ' j sonor ' il ' o ' j sonor ' is kvazaŭ dum Pask ' a semajn ' o . La car ' o , favor ' e akcept ' int ' e Stroganov ’ jn , destin ' is la tag ' o ' n por triumf ' a akcept ' o de la send ' it ' ar ' o . En grand ' a salon ' o de l ’ Kreml ' a palac ' o Ivan ' o , bril ' ant ' e per ĉiu ' j sign ' o ' j de si ' a car ' a majest ' ec ' o , sid ' is sur si ' a tron ' o en grand ' a , Monomaĥa ĉap ' o , en larĝ ' a or ' ŝtof ' a talar ' o , ornam ' it ' a per sankt ' a ' j pentr ' aĵ ' o ' j kaj mult ' e ' kost ' a ' j ŝton ' o ' j . Dekstr ' e star ' is kron ' princ ' o Teodor ' o , mal ' dekstr ' e Boriso Godunòv . Ĉirkaŭ la tron ' o kaj ĉe la pord ' o star ' is la car ' a ' j korp ' o ' gard ' ist ' o ' j en blank ' a ' j atlas ' a ' j kaftan ' o ' j , arĝent ' e brod ' it ' a ' j , kun ornam ' it ' a ' j hak ' il ' o ' j sur ' ŝultr ' e . La tut ' a salon ' o est ' is plen ' a de princ ' o ' j kaj bojar ' o ' j . ",epo
23098,2018-47,remush,141,"Re ' kuraĝ ' ig ' it ' a per la sci ' ig ' o , al ' port ' it ' a de Stroganov ’ j , Ivan ' o jam ne hav ' is tia ' n mal ' gaj ' a ' n aspekt ' o ' n , kaj eĉ rid ' et ' o de temp ' o al temp ' o aper ' is sur li ' a ' j lip ' o ' j , kiam li sin turn ' is al Godunòv kun afabl ' a ' j vort ' o ' j . Sed li ' a vizaĝ ' o mult ' e mal ' jun ' iĝ ' is , la sulk ' o ' j pli ' profund ' iĝ ' is , la kap ' o perd ' is preskaŭ ĉiu ' j ' n har ' o ' j ' n , same kiel la barb ' o . Boriso Godunòv en la last ' a ' j jar ' o ' j ĉiam pli kaj pli rang ' iĝ ' is : li far ' iĝ ' is bo ' frat ' o de l ’ kron ' princ ' o , ĉar li ' a frat ' in ' o Iren ' o edz ' in ' iĝ ' is kun Teodor ' o , kaj nun Boriso havis altan bojaran rangon de l ’ car ' a ĉeval ' ej ' estr ' o . Oni rakont ' is , ke foj ' e Ivan ' o Vasìljeviĉ , por montr ' i si ' a ' n grand ' a ' n amon al Godunòv , lev ' is supr ' e ' n si ' a ' j ' n tri fingr ' o ' j ' n kaj dir ' is , kalkul ' ant ' e ili ' n : "" tio est ' as Teodor ' o , tio — Iren ' o , tio — Boriso : egal ' a ' n dolor ' o ' n mi sent ' us , se oni de ' hak ' us al mi iu ' n ajn el tiu ' j tri fingr ' o ' j ; same est ' us al mi dolor ' ig ' e perd ' i iu ' n el mi ' a ' j tri kar ' a ' j infan ' o ' j "" ",epo
23099,2018-47,remush,143,"Tia ekster ' ordinar ' a favor ' o vek ' is en Godunòv nek ambici ' o ' n , nek arogant ' ec ' o ' n . Kiel antaŭ ' e , li rest ' is modest ' a , por ĉiu afabl ' a , ne mult ' e kaj saĝ ' e parol ' is , nur li ' a ' j manier ' o ' j ricev ' is pli da serioz ' ec ' o kaj da kviet ' a grav ' ec ' o , kio konven ' is al li ' a alt ' a rang ' o . Ne sen kompromis ' o ' j kun si ' a konscienc ' o Godunòv ating ' is tia ' n influ ' o ' n , tia ' j ' n honor ' o ' j ' n . Ne ĉiam li sukces ' is per si ' a ruz ' ec ' o sin liber ' ig ' i de l ’ far ' o ' j , kiu ' j ' n li ' a konscienc ' o ne aprob ' is . Tiel ekzempl ' e li , vid ' ant ' e en Maluto tro fort ' a ' n kontraŭ ' ul ' o ' n kaj perd ' int ' e la esper ' o ' n diskredit ' ig ' i lin antaŭ la car ' o , far ' iĝ ' is li ' a intim ' a amik ' o kaj , por pli ' mult ' ig ' i ili ' a ' j ' n reciprok ' a ' j ' n profit ' o ' j ' n , edz ' iĝ ' is kun li ' a fil ' in ' o . La du ' dek jar ' o ' j , pas ' ig ' it ' a ' j de li ĉe la tron ' o de l ’ car ' o Ivan ' o , ne rest ' is sen efik ' o por li ' a natur ' o , kaj en Boriso Godunòv jam okaz ' is tiu grand ' a metamorfoz ' o , kiu , laŭ atest ' o de sam ' temp ' ul ' o ' j , far ' is krim ' ul ' o ' n el ĉi tiu divers ' flank ' e talent ' a vir ' o . ",epo
23100,2018-47,remush,129,"Rigard ' ant ' e la jun ' a ' n kron ' princ ' o ' n Teodor ' o ' n , oni tuj kompren ' is , ke mal ' fort ' a ' j est ' is la brak ' o ' j , kiu ' j post la mort ' o de Ivan ' o IV est ' is sub ' ten ' ont ' a ' j la regn ' o ' n . Li ' a bon ' kor ' a , sed kvazaŭ sen ' viv ' a vizaĝ ' o montr ' is neniu ' n trajt ' o ' n de inteligent ' ec ' o aŭ de spirit ' a fort ' o . Jam du jar ' o ' j ' n li est ' is edz ' ig ' it ' a , sed la esprim ' o de li ' a vizaĝ ' o rest ' is infan ' a . Li est ' is mal ' alt ' kresk ' a , mal ' bon ' statur ' a , hav ' is pal ' a ' n , kvazaŭ ŝvel ' int ' a ' n , vizaĝ ' o ' n . Li oft ' e rid ' et ' is kaj hav ' is tim ' em ' a ' n rigard ' o ' n . Ne sen ' kaŭz ' e oni dir ' is pri la car ' o , ke li , re ' memor ' ant ' e si ' a ' n plej aĝ ' a ' n filon , parol ' is al Teodor ' o : "" preĝ ' ej ' a sonor ' ig ' ist ' o vi dev ' us nask ' iĝ ' i , Teodoĉjo , sed ne kron ' princ ' o "" — Sed Di ' o est ' as favor ' a , — pens ' is mult ' a ' j : bon ' e est ' as , ke la mal ' fort ' a kron ' princ ' o simil ' as nek patron , nek si ' a ' n plej aĝ ' a ' n frat ' o ' n ! Li ' a bo ' frat ' o , Boriso Godunòv , pov ' as ja lin help ' i . Ĉi tiu vir ' o ne pere ' ig ' os la regn ' o ' n ! ",epo
23101,2018-47,remush,146,"Murmur ' o inter la kort ' eg ' an ' o ' j subit ' e est ' is inter ' romp ' it ' a per trumpet ' ad ' o kaj sonor ' ig ' ad ' o . En ' ir ' is la ĉambr ' eg ' o ' n antaŭ ' ir ' at ' a ' j de ses stolnikoj la send ' it ' o ' j de Jermako , post ili Maksimo kaj Nikito Stroganov ’ j kun si ' a onkl ' o Simeon ' o . Post ili oni en ' port ' is mult ' e ' kost ' a ' j ' n fel ' o ' j ' n , strang ' a ' j ' n vaz ' o ' j ' n kaj il ' o ' j ' n kun mult ' e da ne ' ordinar ' a , nenie vid ' at ' a arm ' aĵ ' o . Ivan ' o Ring ' o , kiu iris en la front ' o de l ’ send ' it ' ar ' o , est ' is vir ' o proksim ' um ' e kvin ' dek ' jar ' a , mez ' kresk ' a , statur ' fortik ' a , kun rapid ' a ' j tra ' ig ' a ' j okul ' o ' j , kun dens ' a nigr ' a iom griz ' iĝ ' ant ' a mal ' long ' a barb ' o . — Grand ' a car ' o ! — li dir ' is , star ' ant ' e ĉe la ŝtup ' o ' j de l ’ tron ' o : vi ' a kozak ' a hetman ' o Jermako Timofèeviĉ , kun ' e kun ĉiu ' j vi ' a ' j mal ' favor ' it ' a ' j apud ' volg ' a ' j kozak ' o ' j , kiu ' j ' n vi ' a car ' a moŝt ' o iam est ' is kondamn ' it ' a al mort ' o , pen ' ad ' is el ' pag ' i si ' a ' j ' n kulp ' o ' j ' n kaj nun prezent ' as al vi nov ' a ' n al ' milit ' it ' a ' n land ' o ' n . Grand ' a car ' o ! Bon ' vol ' u al ' ig ' i al vi ' a ' j antaŭ ne ' long ' e akir ' it ' a ' j provinc ' o ' j Kazanjo kaj Astraĥan ' o ankaŭ ĉi tiu ' n provinc ' o ' n Siberi ' o ' n kaj posed ' u ĝin tiom long ' e , kiom ekzist ' os la mond ' o . ",epo
23102,2018-47,remush,136,"Kaj post tiu ' j ne ' mult ' a ' j parol ' o ' j Ring ' o kaj li ' a ' j kamarad ' o ' j ek ' genu ' is kaj salut ' is la car ' o ' n ĝis ' ter ' e ' n . — Lev ' iĝ ' u , mi ' a ' j bon ' a ' j serv ' ist ' o ' j ! — dir ' is Ivan ' o . — Ne ir ' as hak ' il ' o al kol ' o humil ' a ! Mi donac ' as al vi ĉiu ' j mi ' a ' n car ' a ' n favor ' o ' n . Al ' ir ' u , Ivan ' o ! Kaj la car ' o etend ' is la man ' o ' n , Ring ' o lev ' iĝ ' is kaj , por ne tuŝ ' i per la pied ' o la tapiŝ ' o ' kovr ' it ' a ' j ' n ŝtup ' o ' j ' n de l ’ tron ' o , ĵet ' is antaŭ ' e ' n si ' a ' n ŝaf ' fel ' a ' n ĉap ' o ' n , sur ĝin star ' ig ' is si ' a ' n pied ' o ' n kaj , profund ' e klin ' iĝ ' int ' e , tuŝ ' et ' is per la lip ' o ' j la man ' o ' n de l ’ car ' o , kiu lin ĉirkaŭ ' brak ' is kaj kis ' is je la kap ' o . — Mi dank ' as Plej ' bon ' eg ' a ' n Etern ' a ' n Tri ' unu ' o ' n , — dir ' is la car ' o , lev ' ant ' e la okul ' o ' j ' n al ĉiel ' o : mi vid ' as super mi Ĉio ' pov ' a ' n Dian Providenc ' o ' n . Ĉar en la sam ' a temp ' o , kiam min prem ' eg ' as mi ' a ' j mal ' amik ' o ' j , kiam mi ' a ' j intim ' a ' j serv ' ist ' o ' j malic ' e intenc ' as min pere ' ig ' i , Di ' o Kompat ' em ' a send ' as al mi venk ' o ' n super mal ' pi ' ul ' o ' j kaj glor ' e pli ' grand ' ig ' as mi ' a ' j ' n posed ' aĵ ' o ' j ' n ! ",epo
23103,2018-47,remush,121,"Kaj kun triumf ' ant ' a ' j rigard ' o ' j ĉiu ' flank ' e ' n li al ' don ' is minac ' ton ' e : — Se Di ' o Sinjor ' o ni ' n sub ' ten ' as , neniu ni ' n ofend ' os ! Kiu hav ' as orel ' o ' j ' n , aŭskult ' u ! Sed tuj li sent ' is , ke li ne dev ' us mal ' lum ' ig ' i la komun ' a ' n ĝoj ' ad ' o ' n , kaj li sin turn ' is al Ring ' o , intenc ' e mol ' ig ' ant ' e si ' a ' n rigard ' o ' n kaj ton ' o ' n . — Ĉu plaĉ ' as al vi Moskv ' o ? Ĉu vi ie vid ' is tia ' j ' n salon ' o ' j ' n , preĝ ' ej ' o ' j ' n ? Aŭ ebl ' e vi est ' is ĉi tie pli fru ' e ? Ring ' o ek ' rid ' et ' is ruz ' e kaj sam ' temp ' e modest ' e , kaj li ' a ' j blank ' a ' j dent ' o ' j kvazaŭ lum ' ig ' is lian brun ' a ' n sun ' brul ' ig ' it ' a ' n vizaĝ ' o ' n . — Kie ni , simpl ' ul ' o ' j , pov ' us vid ' i tia ' j ' n mir ' ind ' aĵ ' o ' j ' n ? — li dir ' is , humil ' e lev ' ant ' e la ŝultr ' o ' j ' n : eĉ sonĝ ' ant ' e ni ne rev ' as pri io simil ' a , ho , grand ' a car ' o ! Apud Volg ' o ni viv ' as kiel kamp ' ar ' an ' aĉ ' o ' j , pri Moskv ' o ni nur aŭd ' is , sed neniam ni hav ' is okaz ' o ' n ĝin vizit ' i ! ",epo
23104,2018-47,remush,146," — Rest ' u ĉi tie iom da temp ' o , — dir ' is Ivan ' o bon ' favor ' e : mi ordon ' os vin bon ' eg ' e regal ' i . Kaj la leter ' o ' n de Jermako , mi leg ' is , bon ' e kompren ' is , kaj mi jam send ' is la princ ' o ' n Bolĥovskij kaj Ivanon Gluĥov kun kvin cent milit ' ist ' o ' j por help ' i vin . — Grand ' a ' n dank ' o ' n ! — respond ' is Ivan ' o Ring ' o kun profund ' a salut ' o : sed , vi ' a car ' a moŝt ' o , ĉu ne mal ' mult ' e da milit ' ist ' o ' j est ' as de vi send ' it ' a ' j ? — Jen rapid ' em ' ul ' o ! — li dir ' is sever ' ton ' e : ebl ' e vi dezir ' as , ke mi mem tuj flug ' kur ' u por help ' i vin ? Ĉu vi opini ' as , vi ' a Siberi ' o est ' as mi ' a sol ' a zorg ' o ? Mi bezon ' as milit ' ist ' o ' j ' n kontraŭ la ĥan ' o , kontraŭ Litov ' land ' o . Est ' u kontent ' a pri tio , kio ' n oni don ' as al vi ! Kaj re ' ven ' ant ' e varb ' u volont ' ul ' o ' j ' n ! Sufiĉ ' e da mal ' riĉ ' a ' j sen ' taŭg ' ul ' o ' j ni hav ' as en Rus ' land ' o . Anstataŭ ĉiu ' tag ' e ted ' i min , pet ' ant ' e almoz ' o ' n , ili prefer ' e trans ' migr ' u nov ' a ' j ' n land ' o ' j ' n ! Kaj al la episkop ' o de Vologdo mi skrib ' is , ke li send ' u al vi dek pastr ' o ' j ' n por di ' serv ' i ĉe vi kaj plen ' um ' i ĉiu ' j ' n sakrament ' o ' j ' n . ",epo
23105,2018-47,remush,133," — Dank ' o ' n por tio al vi ' a car ' a moŝt ' o ! — respond ' is Ring ' o kun nova salut ' o . — Bon ' eg ' e vi ĉio ' n aranĝ ' is , vi ' a car ' a moŝt ' o ! Sed est ' u mal ' avar ' a : ne nur pastr ' o ' j ' n , bon ' vol ' u don ' i al ni ankaŭ kiel ebl ' e pli mult ' e da arm ' aĵ ' o kaj da pulv ' o . — Ne mank ' os al vi ĉio tio ! Mi jam ordon ' is al Bolĥovskij . — Kaj ni ' a ' j vest ' o ' j est ' as sufiĉ ' e el ' uz ' it ' a ' j , vi ' a car ' a moŝt ' o ! — dir ' is Ring ' o , kun flat ' em ' a rid ' et ' o lev ' ant ' e la ŝultr ' o ' j ' n . — Ha , en Siberi ' o vi ne hav ' as kiu ' n pri ' rab ' i ĉe la voj ' o ' j ? — dir ' is la car ' o , ne ' kontent ' a pri la trud ' em ' o de l ’ hetman ' o . — Mi vid ' as , vi nenio ' n forges ' as por vi ' a mastr ' um ' aĵ ' o , sed mi ' a mal ' fort ' a kap ' o jam ĉio ' n antaŭ ' e pri ' pens ' is . Vest ' o ' j ' n liver ' os por vi Stròganov ’ j ; kaj mi destin ' is mi ' a ' n salajr ' o ' n al vi ' a ' j estr ' o ' j kaj ordinar ' a ' j milit ' ist ' o ' j . Kaj por ke vi , sinjor ' o mi ' a konsil ' ant ' o , ne rest ' u sen vest ' o , mi donac ' as al vi mi ' a ' n propr ' a ' n pelt ' o ' n . ",epo
23106,2018-47,remush,124,"Laŭ sign ' o de l ’ caro du stolnikoj al ' port ' is mult ' e ' kost ' a ' n pelt ' o ' n , kovr ' it ' a ' n per or ' ŝtof ' o , kaj sur ' met ' is ĝin sur Ring ' o ' n . — Vi ' a lang ' o , vid ' ebl ' e , est ' as tre akr ' a , dir ' is Ivan ' o : sed ĉu vi hav ' as same akr ' a ' n sabr ' o ' n ? — Bon ' eg ' a est ' is mi ' a sabr ' o , vi ' a car ' a moŝt ' o , sed ĝi iom mal ' akr ' iĝ ' is pro mal ' amik ' a ' j kap ' o ' j en Siberi ' o . — Pren ' u en mi ' a arm ' aĵ ' ej ' o sabr ' o ' n , kiu plej plaĉ ' as al vi , sed elekt ' u bon ' e , ne erar ' u . Ceter ' e , kred ' ebl ' e , vi vin ne ĝen ' os , ĉu ne ? — Grand ' a car ' o — li ek ' kri ' is : — el ĉiu ' j vi ' a ' j favor ' o ' j la last ' a est ' as plej grand ' a ! Est ' us pek ' o , se mi min ĝen ' us , elekt ' ant ' e sabr ' o ' n . Cert ' e mi elekt ' os la plej bon ' a ' n . Sed , — li al ' don ' is post iom da temp ' o : se vi ' a car ' a moŝt ' o bon ' vol ' as donaci al mi sabr ' o ' n , permes ' u , ke mi ĝin trans ' don ' u al Jermako Timofèeviĉ je vi ' a car ' a nom ' o ! ",epo
23107,2018-47,remush,167," — Ne klopod ' u pri li , mi lin ne forges ' os . Sed se vi tim ' as , ke mi ne sci ' os bon ' e elekt ' i por li ' a moŝt ' o , elekt ' u mem du sabr ' o ' j ' n , unu por vi , ali ' a ' n por Jermako . — Viv ' u la grand ' a car ' o ! — ek ' kri ' is Ring ' o entuziasm ' ig ' it ' a . — Kiel bon ' eg ' e ni ankoraŭ serv ' os al vi ' a car ' a moŝt ' o per tiu ' j ambaŭ sabr ' o ' j ! — Sed krom sabr ' o ' j vi bezon ' as ankaŭ kiras ' o ' j ' n , — daŭr ' ig ' is Ivan ' o : por vi mi pov ' as trov ' i laŭ ' mezur ' e , sed por Jermako est ' as ebl ' e ne bon ' e traf ' i . Ĉu alt ' kresk ' a li est ' as ? — Ne pli alt ' kresk ' a , ol mi , sed iom pli larĝ ' ŝultr ' a . Li simil ' as al ĉi tiu brav ' ul ' o , — dir ' is Ring ' o , sin turn ' ant ' e kaj montr ' ant ' e unu el si ' a ' j kamarad ' o ' j , vast ' korp ' a ' n vir ' o ' n , kiu , al ' port ' int ' e grand ' eg ' a ' n amas ' o ' n da arm ' aĵ ' o kaj ĵet ' int ' e ĝin teren , star ' is kun mal ' ferm ' eg ' it ' a buŝ ' o kaj ĉiam mir ' eg ' is jen pri la or ' ŝtof ' a vest ' o de l ’ caro , jen pri la ornamitaj vestoj de l ’ rindoj [ 44 , ĉirkaŭ ' ant ' a ' j la tron ' o ' n . Li eĉ prov ' is ek ' parol ' i kun iu el ili , por ek ' sci ' i , ĉu ne est ' as ili ĉiu ' j reĝ ' id ' o ' j ? Sed la al ' parol ' at ' a ek ' rigard ' is lin tiel sever ' eg ' e , ke li ne kuraĝ ' is plu ripet ' i demand ' o ' j ' n . ",epo
23108,2018-47,remush,101," — Al ' port ' u , — ordon ' is la car ' o , — la grand ' a ' n kiras ' o ' n kun agl ' o ' j , kiu pend ' as en la unu ' a vic ' o en la arm ' aĵ ' ej ' o . Ni provos meti ĝin sur ĉi tiu ' n strig ' o ' n kun el ' star ' ant ' a ' j okul ' o ' j ! Baldaŭ oni al ' port ' is pez ' a ' n fer ' a ' n kiras ' o ' n kun kupr ' a ' j man ' um ' o ' j , kun kupr ' a stri ' o ĉe la mal ' supr ' a rand ' o , kun du or ' a ' j du ' kap ' a ' j agl ' o ' j sur la dors ' o kaj sur la brust ' o . Bon ' eg ' e est ' is forĝ ' it ' a la kiras ' o kaj ĝi el ' vok ' is ĉirkaŭ ' e laŭd - aklam ' o ' j ' n . La vir ' o obe ' is , sed kvankam mult ' e li pen ' ad ' is , li tamen ne pov ' is ĝin sur ' tir ' i , li pov ' is en ' ig ' i si ' a ' n man ' o ' n nur ĝis la mez ' o de l ’ manik ' o . Ia de ' long ' e forges ' it ' a re ' memor ' o tra ' kur ' is la kapon de l ’ car ' o . ",epo
23109,2018-47,remush,110," — Sufiĉ ' e ! — ek ' kri ' is Ring ' o , kiu atent ' e rigard ' is lian sen ' rezultat ' a ' n pen ' ad ' o ' n : las ' u la car ' a ' n kiras ' o ' n ! Ali ' e vi ĝin dis ' ŝir ' os , urs ' o ! Vi ' a car ' a moŝt ' o ! la kiras ' o est ' as bon ' eg ' a , kaj ĝi cert ' e taŭg ' os por Jermako Timofèeviĉ . Sed ĉi tiu mi ' a kamarad ' o ne pov ' as ĝin sur ' met ' i pro si ' a ' j pugn ' o ' j . Tia ' j ' n pugn ' o ' j ' n neniu hav ' as , krom li ! — Nu , montr ' u la pugn ' o ' n ! — dir ' is Ivan ' o , sci ' vol ' e observ ' ant ' e la vir ' o ' n . Sed la vir ' o rigard ' is lin , kvazaŭ ne kompren ' ant ' e la ordon ' o ' n . — Ĉu vi ne aŭd ' as , mal ' saĝ ' ul ' o ? — ripet ' is Ring ' o : montr ' u la pugn ' o ' n al li ' a car ' a moŝt ' o ! — Kaj se li pro tio for ' hak ' os mi ' a ' n kapon ? — dir ' is la vir ' o per tir ' ton ' a voĉ ' o , kaj li ' a mal ' saĝ ' a vizaĝ ' o aper ' ig ' is timon . La car ' o ek ' rid ' is , kaj ĉiu ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j apenaŭ de ' ten ' is la rid ' o ' n . ",epo
23110,2018-47,remush,102," — Mal ' saĝ ' ul ' o , mal ' saĝ ' ul ' o ! — dir ' is mal ' kontent ' e Ring ' o : ĉiam vi est ' is mal ' saĝ ' ul ' o kaj ĝis nun vi rest ' as mal ' saĝ ' ul ' o ! Kaj liber ' ig ' int ' e la vir ' o ' n el la kiras ' o , li al ' tir ' is lin al la tron ' o kaj montr ' is al la car ' o lian larĝ ' a ' n man ' o ' n , simil ' a ' n pli al urs ' a man ' eg ' o , ol al hom ' a man ' o . — Ne koler ' u , grand ' a car ' o , pro li ' a mal ' saĝ ' ec ' o ! Li est ' as mal ' saĝ ' ul ' o , kiam li parol ' as , sed bon ' eg ' a vir ' o , kiam li ag ' as . Li propr ' a ' man ' e arest ' is la reĝ ' id ' o ' n Mametkulon . — Kia est ' as li ' a nom ' o ? — demand ' is Ivan ' o , — ĉiam pli kaj pli atent ' e lin rigard ' ant ' e . — Atend ' u ! — dir ' is Ivan ' o , subit ' e re ' kon ' ant ' e Dmiĉjon : ŝajn ' e , vi est ' as la sam ' a , kiu en la antaŭ ' urb ' o batal ' is por Morozov kaj mortigis Ĥomjàk ’ n per timon ' stang ' o ? ",epo
23111,2018-47,remush,113," — Mi ne tuj vin re ' kon ' is , mal ' saĝ ' ul ' o , sed nun mi bon ' e re ' memor ' as vin . — Kaj mi tuj de la komenc ' o vin re ' kon ' is ! — dir ' is Dmiĉjo kontent ' e : vi sid ' is tie supr ' e , apud la batal ' kamp ' o ! — Dank ' o ' n al vi , — dir ' is Ivan ' o , — ke vi ne forges ' is min , mal ' alt ' rang ' ul ' o ' n . Kiel do vi kapt ' is Mametkulon ? — Per ventr ' o ! — respond ' is Dmiĉjo apati ' e kaj ne ' kompren ' ant ' e , pro kio ĉiu ' j re ' e ek ' rid ' is . — Jes ! — dir ' is Ivan ' o , rigard ' ant ' e Dmiĉjon : se tia ŝtip ' o kuŝ ' iĝ ' os per ventr ' o sur iu ' n , ne facil ' e oni sin liber ' ig ' os de sub li ! Mi memor ' as , kiel li dis ' prem ' is Ĥomjàk ’ n ! Kial do vi tiam for ' ir ' is de la batal ' kamp ' o ? Kaj kiel vi el la antaŭ ' urb ' o traf ' is Siberi ' o ' n ? La hetman ' o ek ' puŝ ' is Dmiĉjon ne ' rimark ' it ' e per kubut ' o , ke li silent ' u , sed li kompren ' is tiu ' n sign ' o ' n tut ' e male . ",epo
23112,2018-47,remush,104," — Li min for ' konduk ' is de l ’ batal ' kamp ' o ? kaj li montr ' is la hetman ' o ' n per fingr ' o . — Li for ' konduk ' is ? — ripet ' is la car ' o , kun mir ' o rigard ' ant ' e Ring ' o ' n : kiel do , — li daŭr ' ig ' is , lin fiks ' e rigard ' ant ' e : kiel vi ĵus dir ' is , ke vi ven ' is ĉi tie ' n la unu ' a ' n foj ' o ' n ? Atend ' u , amik ' o , ŝajn ' e ni est ' as mal ' nov ' a ' j kon ' at ' o ' j ! Ĉu vi ne est ' is iam rakont ' int ' a al mi pri la libr ' o Kolomb ' a ? Jes , jes , mi vin re ' kon ' as ! Kaj vi ankaŭ for ' konduk ' is princ ' o ' n Serèbrjanij el mi ' a mal ' liber ' ej ' o ? Kiel do , Di ' a hom ' o , de tiam vi re ' trov ' is la vid ' kapabl ' o ' n ? Kie vi preĝ ' is , kiu sankt ' rest ' aĵ ' o vin kurac ' is ? Kaj ĝu ' ant ' e la konfuz ' iĝ ' o ' n de Ring ' o , la car ' o fiks ' is sur lin si ' a ' n tra ' ig ' a ' n , demand ' ant ' a ' n rigard ' o ' n . ",epo
23113,2018-47,remush,135," — Nu , — fin ' e dir ' is la car ' o : far ' it ' a ne est ' as re ' far ' ebl ' a , far ' it ' a — el ' strek ' it ' a ! Sed dir ' u al mi nun , kial vi post la Rjazanja venk ' o ne dezir ' is ven ' i por pet ' i de mi pardon ' o ' n kun ali ' a ' j vi ' a ' j rab ' ist ' o ' j ? — Grand ' a car ' o ! — dir ' is Ring ' o tut ' e sincer ' e kaj sen ' tim ' e : tiam mi ankoraŭ ne est ' is merit ' int ' a vi ' a ' n favor ' o ' n . Mi hont ' is tiam aper ' i antaŭ vi ' a ' j okul ' o ' j , kaj kiam princ ' o Nikito Romànoviĉ konduk ' is al vi kamarad ' o ' j ' n , mi re ' ven ' is al Volg ' o , por kun ' e kun Jermako Timofèeviĉ trov ' i okaz ' o ' n ankoraŭ serv ' i al vi ' a car ' a moŝt ' o ? — Kaj inter ' temp ' e for ' ŝtel ' i mi ' a ' n trezor ' o ' n de l ’ ŝip ' o ' j , pri ' rab ' i la send ' it ' o ' j ' n de Kizilbàŝ , vetur ' ant ' a ' j ' n Moskv ' o ' n al mi ? Pli mok ' em ' a ol minac ' a est ' is la mien ' o de Ivan ' o . De post la arogant ' a ag ' o de Ivan ' o Ring ' o pas ' is jam dek ' sep jar ' o ' j , kaj la venĝ ' em ' o de l ’ car ' o ne daŭr ' is tiom long ' e , se sam ' temp ' e ne est ' is ekscit ' it ' a li ' a ambici ' o . ",epo
23114,2018-47,remush,121,"Ring ' o leg ' is en la mien ' o de Ivan ' o nur dezir ' o ' n mok ' i lian konfuz ' iĝ ' o ' n . Konsider ' ant ' e lian nun ' a ' n favor ' o ' n , li mal ' lev ' is la kapon kaj kun zorg ' e de ' ten ' at ' a ruz ' a rid ' et ' o sur la lip ' o ' j dir ' is du ' on ' voĉ ' e : — Okaz ' is tio kaj ĉio , ho grand ' a car ' o ! Ni est ' as kulp ' a ' j antaŭ vi ' a car ' a moŝt ' o ! — Bon ' e , — dir ' is la car ' o : — vi kaj Jermako Timofèeviĉ re ' pag ' is vi ' a ' j ' n kulp ' o ' j ' n , kaj ĉio pas ' int ' a nun est ' u forges ' it ' a . Sed se vi tiam traf ' us en mi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , est ' us ali ' a afer ' o , ne ofend ' iĝ ' u ! Ring ' o nenio ' n respond ' is , sed pens ' is por si mem : "" tial do mi ne vol ' is tiam al ' port ' i al vi mi ' a ' n kulp ' a ' n kapon , grand ' a car ' o "" — Atend ' u ! — daŭr ' ig ' is Ivan ' o : ĉi tie dev ' as est ' i vi ' a amik ' o ! He ! — li ek ' kri ' is , sin turn ' ant ' e al kort ' eg ' an ' o ' j : ĉu ĉi tie est ' as la kanajl ' ar ' a vojevod ' o , nom ' at ' a — mi ne memor ' as — ŝajn ' e , Nikito Serèbrjanij ? ",epo
23115,2018-47,remush,116,"Murmur ' o tra ' kur ' is en la ar ' o , sed neniu respond ' is . — Ĉu vi aŭd ' as ? — ripet ' is Ivan ' o , pli ' alt ' ig ' ant ' e la voĉ ' o ' n : mi demand ' as , ĉu ĉi tie est ' as Nikito , kiu deziris servi apud Ĵizdro kun si ' a ' j rab ' ist ' o ' j ? Post la du ' a demand ' o de l ’ car ' o el ' ir ' is antaŭ ' e ' n iu mal ' jun ' a bojar ' o , kiu iam est ' is vojevod ' o de Kalugo . — Grand ' a car ' o ! — li dir ' is kun profund ' a salut ' o : la person ' o , pri kiu vi demand ' as , plu ne ekzist ' as . Li est ' is mort ' ig ' it ' a de tatar ' o ' j antaŭ dek ' sep jar ' o ' j , tuj , kiam li est ' is ven ' int ' a al Ĵizdro , kaj li ' a tut ' a taĉment ' o pere ' is kun ' e . — Ĉu ver ' e ? — dir ' is Ivan ' o : kaj mi ne sci ' is tio ' n ! Nu , — li daŭr ' ig ' is sin turn ' ant ' e al Ring ' o : se li ne ekzist ' as , kio ' n far ' i ? Mi nur hav ' is la dezir ' o ' n rigard ' i , kiel vi kis ' os unu la ali ' a ' n . ",epo
23116,2018-47,remush,231," — Ĉu vi bedaŭr ' as la kamarad ' o ' n ? — demand ' is Ivan ' o rid ' et ' ant ' e . — Jes , vi ' a car ' a moŝt ' o ! — respond ' is Ring ' o , ne tim ' ant ' e incit ' i la car ' o ' n per si ' a konfes ' o . — Sen ' dub ' e , — dir ' is Ivan ' o mal ' estim ' e , — ĝi dev ' as est ' i tiel : egal ' ul ' o ĉiam est ' as kun ' ul ' o ! Ĉu efektiv ' e la car ' o ne est ' is sci ' ant ' a pri la mort ' o de Serèbrjanij aŭ li nur ŝajn ' ig ' is ne ' sci ' o ' n , por montr ' i , kiel mal ' mult ' e li ŝat ' as la person ' o ' j ' n , kiu ' j ne aspir ' as lian favor ' o ' n , Di ' o sci ' as . Sed se li efektiv ' e hodiaŭ nur aŭd ' is pri tiu mort ' o , ne facil ' e est ' is diven ' i , ĉu li bedaŭr ' as la pere ' int ' o ' n aŭ ne : la vizaĝ ' o de l ’ car ' o aper ' ig ' is neniu ' n kompat ' o ' n ; ĝi ne ŝanĝ ' iĝ ' is post la ricev ' it ' a sci ' ig ' o . — Rest ' u ĉe ni , — li dir ' is al Ring ' o : sed kiam Bolĥovskij est ' os pret ' a , vi re ' ven ' u kun li Siberi ' o ' n . Ha , mi preskaŭ forges ' is : Bolĥovskij de ' ven ' as de Rjuriko [ 97 , tia ' j alt ' rang ' ul ' o ' j tre ŝat ' as si ' a ' n rang ' o ' n kaj ĉie vid ' as humil ' ig ' o ' n . Ne ĉiu ' j , kiel Nikito , konsent ' us far ' iĝ ' i rab ' ist ' o ' j ! Do , por ke li ne ofend ' iĝ ' u est ' i sub ' met ' at ' a al kozak ' a hetman ' o , mi nun don ' as al Jermako Timofèeviĉ la rangon de Siberia princo . Ŝĉelkalov ! — li dir ' is al apud ' star ' ant ' a diako : skribu al Jermako leter ' o ' n , ke li bon ' vol ' u est ' i vojevod ' o super la tut ' a Siberi ' o , kaj Mametkulon , bon ' e gard ' at ' a ' n , li bon ' vol ' u al ' send ' i Moskv ' o ' n . Krom ' e , skrib ' u leter ' o ' n al Stroganov ’ j , ke mi ili ' n rekompenc ' as pro ili ' a ' j bon ' eg ' a ' j serv ' o ' j kaj zorg ' o ' j : al Simeon ' o mi donac ' as grand ' a ' n kaj mal ' grand ' a ' n salm ' in ' ej ' o ' n apud Volg ' o kaj al Nikito kun Maksim ' o mi don ' as la rajt ' o ' n komerc ' i , ne pag ' ant ' e impost ' o ' j ' n , en ĉiu ' j Siberi ' a ' j urb ' o ' j kaj vilaĝ ' o ' j . ",epo
23117,2018-47,remush,138,"La car ' o komenc ' is tra ' rigard ' i fel ' aĵ ' o ' j ' n kaj ali ' a ' j ' n donac ' o ' j ' n , send ' it ' a ' j ' n de Jermako , kaj adiaŭ ' is Ring ' o ' n post kelk ' a ' j same favor ' a ' j mok ' parol ' o ' j . La sam ' a ' n tag ' mez ' o ' n Ring ' o kun Stroganov ’ j tagmanĝis ĉe Boriso Godunòv en grand ' a kompani ' o de invit ' it ' o ' j . Post kutim ' a ' j tost ' o ' j je la san ' o de l ’ caro , de l ’ kron ' princ ' o , de la tut ' a car ' a famili ' o , de l ’ granda ĉefepiskopo , Godunòv lev ' iĝ ' is kun si ' a or ' a pokal ' o en la man ' o kaj propon ' is tost ' i Jermakon Timofèeviĉ kaj ĉiu ' j ' n li ' a ' j ' n bon ' a ' j ' n kamarad ' o ' j ' n . — Viv ' u ili long ' e je l ’ gloro de l ’ tut ' a Rus ' land ' o ! — ek ' kri ' is la gast ' o ' j , lev ' iĝ ' ant ' e kaj salut ' ant ' e Ivan ' o ' n Ring ' o ' n . — Mi salut ' as vin je la nom ' o de l ’ tuta Ruslando ! — diris ankaŭ Godunòv kun profund ' a salut ' o : vin kaj Jermakon Timofèeviĉ mi salut ' as je la nom ' o de ĉiu ' j princ ' o ' j kaj bojar ' o ' j , de ĉiu ' j komerc ' ist ' o ' j , de l ’ tut ' a rus ' a popol ' o ! Akcept ' u ni ' a ' n grand ' a ' n salut ' o ' n pro vi ' a ' j grand ' a ' j serv ' o ' j al Rus ' land ' o ! ",epo
23118,2018-47,remush,109," — Vi ' a ' j nom ' o ' j trans ' ir ' u al vi ' a ' j fil ' o ' j kaj nep ' o ' j kaj sekv ' ont ' a ' j post ' e ' ul ' o ' j por etern ' a glor ' o , am ' o kaj imit ' ad ' o ! La hetman ' o lev ' iĝ ' is por dank ' i por la honor ' o , sed li ' a re ' ag ' em ' a vizaĝ ' o subit ' e ŝanĝ ' iĝ ' is pro emoci ' o , la lip ' o ' j ek ' trem ' is , kaj larm ' o ' j , ebl ' e la unu ' a ' n foj ' o ' n dum li ' a tut ' a viv ' o , aper ' is en li ' a ' j brav ' a ' j okul ' o ' j . — Viv ' u Rus ' land ' o ! — li dir ' is mal ' laŭt ' e kaj post salut ' o ĉiu ' flank ' e ' n li re ' e sid ' iĝ ' is , ne al ' don ' int ' e unu vort ' o ' n plu . Godunòv pet ' is la hetman ' o ' n rakont ' i io ' n el si ' a ' j aventur ' o ' j en Siberi ' o , kaj Ring ' o , modest ' e silent ' ant ' e pri si mem , rakont ' is kun entuziasm ' o pri ekster ' ordinar ' a fort ' o , grand ' a brav ' ec ' o de Jermako , pri li ' a am ' o al sever ' a just ' ec ' o kaj pri li ' a krist ' an ' a bon ' ec ' o rilat ' e la venk ' it ' o ' j ' n . ",epo
23119,2018-47,remush,124," — Per si ' a bon ' ec ' o , — fin ' is Ring ' o , — Jermako Timofèeviĉ ricev ' is , ebl ' e , pli mult ' e ol per si ' a sabr ' o . Pren ' int ' e iu ' n mal ' amik ' a ' n urb ' o ' n aŭ fortik ' aĵ ' o ' n , li tuj kares ' e trakt ' is kun la loĝ ' ant ' ar ' o , eĉ far ' is donac ' o ' j ' n . Kaj kiam ni mal ' liber ' ig ' is Mametkulon , li eĉ ne sci ' is , kia ' manier ' e lin pli bon ' e honori ! Si ' a ' n propr ' a ' n pelt ' o ' n li de ' met ' is kaj vest ' is la reĝ ' id ' o ' n . En la tut ' a land ' o est ' is dis ' vast ' ig ' at ' a la fam ' o pri Jermako , ke tut ' e ne mal ' facil ' e est ' as sub ' met ' iĝ ' i al li , kaj mult ' a ' j tie ' a ' j princ ' o ' j mem ven ' is al li kaj al ' port ' is tribut ' o ' n . Gaj ' a est ' is ni ' a viv ' o en Siberi ' o , — al ' don ' is Ring ' o : mi nur ĉiam bedaŭr ' is , ke for ' est ' as princ ' o Nikito Romànoviĉ Serèbrjanij : al li cert ' e plaĉ ' us ĉe ni , kaj ni est ' us feliĉ ' a ' j lin kun ' e hav ' i . Ŝajn ' e , vi , Boriso Teodòroviĉ , est ' is amik ' o li ' a ? Permes ' u , ke mi nun lin tost ' u ! ",epo
23120,2018-47,remush,123," — Est ' u li en regn ' o Di ' a ! — kun ek ' spir ' o dir ' is Godunòv , kiu sci ' is , ke for ' est ' as nun iu ajn danĝer ' o montr ' i simpati ' o ' n por vir ' o , tiom mult ' e respekt ' at ' a de li ' a gast ' o : est ' u li en regn ' o Di ' a ! — li ripet ' is , plen ' ig ' ant ' e si ' a ' n pokal ' o ' n , — oft ' e mi lin re ' memor ' as ! — Etern ' a ' n memor ' o ' n al li ! — dir ' is Ring ' o kaj , trink ' int ' e si ' a ' n pokal ' o ' n , li mal ' lev ' is la kapon kaj en ' pens ' iĝ ' is . Long ' e ankoraŭ ili inter ' parol ' is , kaj post la tag ' manĝ ' o Godunòv ne adiaŭ ' is la gast ' o ' j ' n , sed invit ' is ili ' n iom ripoz ' i kaj pas ' ig ' i ĉe li la rest ' o ' n de l ’ tag ' o . Kelk ' foj ' e dum ' tag ' e oni regal ' is ĉiu ' j ' n gast ' o ' j ' n , kaj ĉiu ' j gaj ' e kaj agrabl ' e kun ' e pas ' ig ' is la tag ' o ' n ĝis kiam en mal ' fru ' a vesper ' o preter ' rajd ' ant ' a ' j gard ' ist ' o ' j pli ol unu foj ' o ' n admon ' is , ke est ' as temp ' o esting ' i fajr ' o ' n . Tiam la gast ' o ' j dis ' iĝ ' is , ĉarm ' it ' a ' j de la gast ' am ' ec ' o de Boriso Teodòroviĉ . ",epo
23121,2018-47,remush,112,"Pas ' is pli ol tri cent jar ' o ' j de post tiam , kaj ne mult ' e da re ' memor ' aĵ ' o ' j rest ' is en Rus ' land ' o pri la pri ' skrib ' it ' a epok ' o . Oni pov ' as aŭd ' i inter la popol ' amas ' o legend ' o ' j ' n kaj rakont ' o ' j ' n pri glor ' o , pomp ' o kaj kruel ' ec ' o de l ’ terur ' a car ' o , kant ' o ' j ' n pri la kron ' princ ' o , al ' juĝ ' it ' a al la mort ' o de si ' a propr ' a patr ' o , pri invad ' o de l ’ tatar ' o ' j en Moskv ' o ' n , pri al ' milit ' o de Siberi ' o de Jermako Timofèeviĉ , kies portret ' o ' j ' n , kred ' ebl ' e ne simil ' a ' j ' n , ĝis nun oni renkont ' as preskaŭ en ĉiu ' j dom ' o ' j de Siberi ' a ' j vilaĝ ' an ' o ' j . Sed en ĉiu ' j rakont ' o ' j , kant ' o ' j kaj legend ' o ' j la ver ' o est ' as inter ' miks ' it ' a kun fantazi ' o , kaj la real ' a ' j ' n okaz ' int ' aĵ ' o ' j ' n ili aper ' ig ' as kvazaŭ tra mov ' iĝ ' ant ' a nebul ' o , por ke imag ' o laŭ ' plaĉ ' e re ' konstru ' u tiu ' j ' n ne ' klar ' a ' j ' n figur ' o ' j ' n . ",epo
23122,2018-47,remush,132,"Ver ' a ' n atest ' o ' n pri la epok ' o prezent ' as kelk ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j , kiel preĝ ' ej ' o de Bazil ' o la Sankt ' a , kies mult ' kolor ' a ' j pentr ' it ' a ' j kupol ' o ' j pov ' as don ' i ide ' o ' n pri grotesk ' a arĥitektur ' o de l ’ car ' a palac ' o en la Aleksandr ' a antaŭ ' urb ' o , aŭ preĝ ' ej ' o de Trifono Superlageta en Moskvo , konstruita de l ’ falk ' ĉas ' ist ' o Trifono , laŭ li ' a sankt ' a promes ' o , preĝ ' ej ' o , en kiu ĝis nun oni pov ' as vid ' i pentr ' aĵ ' o ' n de l ’ sankt ' ul ' o sur blank ' a ĉeval ' o , kun falk ' o sur gant ' it ' a man ' o . La Aleksandr ' a antaŭ ' urb ' o , post kiam la car ' o Ivan ' o kun si ' a kort ' eg ' o ĝin for ' las ' is , star ' is forges ' it ' a kiel mal ' gaj ' a monument ' o de li ' a koler ' eg ' a pi ' ec ' o , kaj viv ' o aper ' is tie nur unu foj ' o ' n , kiam la princ ' o Mikael ' o Vasìljeviĉ Skopi ' n - Ŝujskij , unuigita kun sveda generalo Delagardi , al ' centr ' ig ' is en ĝi ' a ' j fortik ' a ' j mur ' o ' j si ' a ' j ' n regiment ' o ' j ' n kaj de tie dev ' ig ' is la pol ' a ' n vojevod ' o ' n Sapjega ’ n forrifuzi la longedaŭran sieĝon de l ’ monaĥ ' ej ' o Tri ' unu ' o Sergèj . ",epo
23123,2018-47,remush,154,"Post kelk ' a ' j jar ' o ' j , dum mal ' varm ' a januar ' a tag ' o , subit ' e aper ' is super la antaŭ ' urb ' o nigr ' a nub ' eg ' o , mal ' lev ' iĝ ' is ĝust ' e sur la car ' a ' n palac ' o ' n kaj eksplod ' is per fulm ' o ' tondr ' o , kiu for ' brul ' ig ' is ĉiu ' j ' n konstru ' aĵ ' o ' j ' n de l ’ palac ' o kaj post ' e la tut ' a ' n antaŭ ' urb ' o ' n . Rest ' is neniu ' j post ' sign ' o ' j de la ej ' o de luks ' o , mal ' ĉast ' ec ' o , diboĉ ' o , mort ' ig ' o ' j kaj sakrilegi ' a ' j di ' serv ' o ' j . Di ' o ni ' n ankaŭ help ' u eksterm ' i el ni ' a ' j kor ' o ' j la last ' a ' j ' n sign ' o ' j ' n de l ’ terur ' a epok ' o , kies influ ' o , kiel hered ' a mal ' san ' o , long ' e ankoraŭ vid ' iĝ ' is en si ' n ' sekv ' a ' j generaci ' o ' j ! Ni pardon ' u al la pek ' a ombr ' o de l ’ car ' o Ivan ' o , ĉar ne li sol ' a est ' as respond ' ec ' a pri si ' a regn ' o , ne li sol ' a est ' as kre ' int ' a si ' a ' j ' n kapric ' o ' j ' n , ĉiu ' j ' n turment ' eg ' o ' j ' n , ekzekut ' o ' j ' n , denunc ' o ' j ' n , far ' iĝ ' int ' a ' j ' n kutim ' o kaj dev ' o . Ĉi tiu ' j indign ' ig ' a ' j fenomen ' o ' j est ' is prepar ' it ' a ' j de l ’ pli fru ' a ' j epok ' o ' j , kaj la mal ' feliĉ ' a land ' o , kiu pov ' is sen ' indign ' e rigard ' i ĉio ' n ĉi tio ' n , mem kre ' is kaj pli ' perfekt ' ig ' is Ivan ' o ' n , same kiel la sklav ' em ' a ' j Roman ' o ' j de l ’ epok ' o de regres ' o mem kre ' is si ' a ' j ' n Tiber ' o ' n , Neron ' o ' n kaj Kaligul ' o ' n . ",epo
23124,2018-47,remush,183,"La vir ' o ' j , kiel Bazil ' o la Sankt ' a , princ ' o Repnin , Morozov kaj Serèbrjanij , ne mal ' oft ' e aper ' is kvazaŭ klar ' a ' j stel ' o ' j sur la sen ' ĝoj ' a ĉiel ' o de ni ' a rus ' a viv ' o , sed simil ' e al stel ' o ' j ili ne pov ' is dis ' pel ' i ĝi ' a ' n mal ' lum ' o ' n , ĉar ili lum ' is izol ' it ' a ' j , mal ' kun ' ig ' it ' a ' j , ne sub ' ten ' at ' a ' j de la soci ' a opini ' o . Do , ni pardon ' u al la pek ' a ombr ' o de Ivan ' o Vasìljeviĉ , sed ni dank ' e ek ' memor ' u la person ' o ' j ' n , kiu ' j , de li depend ' ant ' e , tamen persist ' is honest ' e , ĉar mal ' facil ' e est ' is ne fal ' i dum epok ' o , kiam ĉiu ' j ide ' o ' j ali ' iĝ ' is , kiam mal ' nobl ' aĵ ' o est ' is nom ' at ' a virt ' o , perfid ' ec ' o far ' iĝ ' is leĝ ' o , honor ' o kaj hom ' a ind ' ec ' o est ' is konsider ' at ' a ' j kiel krim ' a dev ' romp ' o ! Pac ' o al vi ' a ' j cindr ' o ' j , honest ' ul ' o ' j ! Laŭ kred ' o de l ’ epok ' o , vi vid ' is en la terur ' a car ' o el ' montr ' aĵ ' o ' n de l ’ Di ' a koler ' eg ' o kaj pacienc ' e lin toler ' is ; sed vi mem iris rekt ' a ' n voj ' o ' n , tim ' ant ' e nek mal ' favor ' o ' n , nek mort ' o ' n ; kaj vi ' a viv ' o ne pas ' is sen ' util ' e , ĉar nenio en la mond ' o mal ' aper ' as ; ĉiu far ' o , ĉiu vort ' o , ĉiu pens ' o kresk ' as kiel arb ' o el mal ' grand ' a ĝerm ' o ; kaj mult ' e da bon ' o kaj mal ' bon ' o , ĝis nun , kiel enigm ' a fenomen ' o , ekzist ' ant ' a en la rus ' a viv ' o , hav ' as la radik ' o ' j ' n , kaŝ ' it ' a ' j ' n en mal ' lum ' a ' j profund ' eg ' aĵ ' o ' j de l ’ pas ' int ' ec ' o . ",epo
23125,2018-47,remush,110,"Ĉapitr ' o IV . Bojar ' o Morozov kaj li ' a edz ' in ' o 19 - 26Ĉapitr ' o XIII . Ivaĉjo Ring ' o kaj li ' a ' j kamarad ' o ' j 86 - 93 Ĉapitr ' o XIX . Rus ' a hom ' o ne forges ' as bon ' aĵ ' o ' n 127 - 133 Ĉapitr ' o XXIX . Sam ' temp ' a esplor ' o de du kontraŭ ' ul ' o ' j 202 - 209 Ĉapitr ' o XXXVI . Re ' ven ' o en la antaŭ ' urb ' o ' n 244 - 251 Ĉapitr ' o XXXVIII . El ' marŝ ' o el la antaŭ ' urb ' o 258 - 263 L . TOLSTOJ . 1 ) Pentofaranta pekulo . "" Germ . Esp . Gaz "" 1910 . No 16 . — 2 ) Tri mort ' o ' j . "" Ling . Intern "" 1910 . No 10 - 11 kaj apart ' a el ' don ' o de Pres . Esp . Soc . 1911 . — 3 ) La kaf ' ej ' o de Surate . "" Ĉirkaŭ la mondo "" 1911 No 4 ( 18 . — 4 ) Unu ' a ' j re ' memor ' o ' j . "" Germ . Esp . Gaz "" 1911 . No 2 . — 6 ) Pri milit ' o ( el "" Infan ' a saĝ ' ec ' o ) "" G . Esp . Gaz "" 1912 . No 19 . ",epo
23126,2018-47,remush,107,"A . ĈEĤOV . 7 ) Sen titolo . "" La Ondo de Esper "" 1910 . No 4 . — 9 ) En somer ' loĝ ' ej ' o . "" La Ond ' o de Esper "" 1911 . No 11 . — 10 ) Mal ' bon ' intenc ' ul ' o . "" Germ . Esp . Gaz "" 1910 . No 21 . — 13 ) Antaŭ ' pask ' a semajn ' o . "" Germ . Esp . Gaz "" 1911 . No 31 . KOROLENKO . 15 ) Paska nokto . "" Germ . Esperant "" 1910 . No 3 . — 16 ) La last ' a radi ' o . "" La Ond ' o de Esp "" 1910 No 5 . VERESAEV . 17 ) La stelo . "" La Ondo de Esp "" 1910 . No 5 - 6 . DOROŜEVIĈ . 18 ) Saĝulo . "" La Ondo de Esp "" 1911 . No 12 . V . GARŜIN . 19 ) Legendo pri la fiera Aggej . "" Universo . 1910 . No 3 . ZWJEZDIĈ . 20 ) Anguleto de muzikema Vieno . "" Pol . Esper "" 1910 . No 8 . ",epo
23127,2018-47,remush,110,"G . PETROV . 21 ) Pri ' pens ' o ' j pri la tut ' mond ' a ekspozici ' o . "" Esperant ' o . 1910 . No 90 , 91 . L . TOLSTOJ . Rakont ' o por infan ' o ' j ( el post ' mort ' a ' j verk ' o ' j . — El "" Infan ' a saĝ ' ec ' o : a ) Pri malliberejoj ; b ) Pento ; c ) Pri bon ' ec ' o . Plen ' a Esperant ' o - Rus ' a Vort ' ar ' o de D - ro L . L . Zamenhof . La plej plen ' a kaj nova esperant ' o - rus ' a vort ' ar ' o . 80 kop . ( Sm . 0 , 85 ) Patr ' o ' j kaj Fil ' o ' j , roman ' o de J . S . Turgenev , traduk ' it ' a de D - ro K . Bein . 1 rub . ( Sm . 1 , 06 ) En Mal ' liber ' ej ' o , rakont ' o de E . Ĉirikov , traduk ' it ' a de D - ro K . Bein . 10 kop . ( Sm . 0 , 10 ) Du rakont ' o ' j de A . Ĉeĥov , tradukitaj de B . Kotzin . 10 kop . ( Sm . 0 , 10 ) Kaŭkaz ' a Kapt ' it ' o de L . Tolstoj , trad . de A . Ŝarapova . 10 kop . ( Sm . 0 , 10 ) ",epo
23128,2018-47,remush,103,"Plen ' a verk ' ar ' o , libr ' o 3 - a , de V . Devjatnin . 65 kop . ( Sm . 0 , 65 ) Эсперанто въ 10 уроковъ , Каръ и Панье . 20 kop . ( Sm . 0 , 21 ) Ключъ къ учебнику "" Эсперанто въ 10 уроковъ , сост . В . Н . Девятнинъ . 15 kop . ( Sm . 0 , 16 ) Полный курсъ Эсперанто , сост . Т . А . Щавинскій , 2 - e изд . 60 kop . ( Sm . 0 , 63 ) Inter ' naci ' a Krestomati ' et ' o kun laŭ ' artikol ' a vort ' ar ' o ses ' lingv ' a , de A . Ajspurit . 15 kop . ( Sm . 0 , 16 ) Sur voj ' o al kun ' frat ' iĝ ' o de popol ' o ' j , de A . A . Saĥarov . Kolekt ' o de artikol ' o ' j en esperant ' a kaj rus ' a lingv ' o ' j . 60 kop . ( Sm . 0 , 63 ) En Rus ' uj ' o per Esperant ' o , de A . Rivier . 60 kop . ( Sm . 0 , 63 ) Rus ' land ' a Adres ' ar ' o Esperant ' ist ' a 40 kop . ( Sm . 0 , 40 ) ",epo
23129,2018-47,remush,107,"Signif ' o de akci ' a ' j societ ' o ' j por la Esperant ' a mov ' ad ' o , de A . A . Saĥarov . 5 kop . ( Sm . 0 , 05 ) Rus ' a - Esperant ' a Vort ' ar ' o , verk ' is D - ro N . Korzlinskij , R . Mencel , G . Smirnov , A . Stupin , trarigardis D - ro L . L . Zamenhof . 1 r . 75 k . ( Sm . 1 , 85 ) Por kaj kontraŭ Esperant ' o , de A . Nedoŝivin . 25 kop . ( Sm . 0 , 25 ) Ornitologi ' a Vort ' ar ' o ok ' lingv ' a de bird ' o ' j Eŭrop ' a ' j , de P . Stojan . 1 rub . ( Sm . 1 , 00 ) Titol ' ar ' o de Esper . verk ' o ' j , trad . el la Rus ' a Literatur ' o , de G . Davidov . 10 kop . ( Sm . 0 , 10 ) Составилъ авторъ языка Эсперанто Д - ръ Л . Л . Заменгофъ . Ц . 80 к . ( Съ пересылкой наложеннымъ платежомъ 1 руб . Ĉiu ' monat ' a ilustr ' at ' a organ ' o de rus ' land ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , el ' don ' at ' a de la jar ' o 1909 . ",epo
23130,2018-47,remush,118,"Literatur ' a ' j konkurs ' o ' j kun premi ' o ' j . Portret ' o ' j de kon ' at ' a ' j Esperant ' ist ' o ' j . Divers ' a ' j ilustr ' aĵ ' o ' j . Beletr ' ist ' ik ' o original ' a kaj traduk ' it ' a . Plen ' a kronik ' o . Bibliografi ' o . Amuz ' a fak ' o ( kun premi ' o ' j . Anekdot ' ar ' o . Korespond ' o tut ' mond ' a ( poŝtk . ilustr . Al kun ' labor ' ad ' o ĉiam est ' as al ' tir ' at ' a ' j la plej bon ' a ' j esperant ' a ' j verk ' ist ' o ' j . Jar ' a abon ' prez ' o kun sen ' pag ' e al ' don ' it ' a ' j libr ' o ' j ] Redakci ' o kaj Administraci ' o : Moskv ' o , ( Rus ' land ' o , Tverskaja , 26 . La abon ' pag ' o ' n ( 2 rubl . = 2 , 120 sm ) oni send ' u al libr ' ej ' o "" Esperant ' o "" ( Moskv ' o , Tverskaja , 26 ) aŭ al ali ' a ' j Esper . libr ' ej ' o ' j — poŝt ' mandat ' e , respond ' kupon ' e , paper ' mon ' e aŭ per bank ' ĉek ' o ' j . La Moskv ' a libr ' ej ' o "" Esperant ' o "" akcept ' as la pag ' o ' n ankaŭ per rus ' a ' j poŝt ' mark ' o ' j . Anonc ' o en la "" Korespond ' a Fak ' o "" kost ' as nur 30 kop . ( Sm . 0 , 30 . Plen ' a ' j jar ' kolekt ' o ' j de gazet ' o "" La Ond ' o de Esperant ' o "" por la jar ' o ' j 1909 , 1910 kaj 1911 . Prez ' o afrank ' it ' e de unu jar ' kolekt ' o 80 kop . ",epo
23131,2018-47,remush,152," ] En la jar ' o 1911 la abon ' ant ' o ' j sen ' pag ' e ricev ' is "" Rivier . En Rus ' uj ' o per Esperant ' o "" kaj V . Devjatnin . Plena verkaro . V . III . En la jar ' o 1912 — "" Princ ' o Serebrjanij "" de A . Tolstoj [ 3 ] Alkohol ' a trink ' aĵ ' o , prepar ' at ' a de vilaĝ ' an ' o ' j hejm ' e el miel ' o kun divers ' a ' j herb ' o ' j kaj ber ' o ' j . [ 4 ] "" Zèmŝĉino "" — institucio el zemskaj hom ' o ' j aŭ land ' an ' o ' j . La rus ' a radik ' vort ' o "" zem , "" zemljà "" signif ' as "" land ' o "" aŭ "" ter ' o . [ 5 ] "" Bur ' lak ' o ' j "" est ' is apud ' volg ' a ' j labor ' ist ' o ' j , kiu ' j dum la tut ' a antaŭ ' vapor ' ŝip ' a epok ' o tren ' ad ' is per dik ' a ' j ŝnur ' eg ' o ' j ŝip ' o ' j ' n kaj bark ' o ' j ' n kontraŭ la flu ' o de Volg ' o . [ 6 ] La rus ' a ' j vilaĝ ' an ' o ' j iam uz ' is brul ' ant ' a ' n ken ' o ' n anstataŭ kandel ' o por lum ' ig ' i si ' a ' j ' n ĉambr ' o ' j ' n vesper ' e . [ 8 ] La 24 - an de juni ' o est ' as fest ' o de Ivan ' o la Ban ' ist ' o ; dum la nokt ' o antaŭ ĉi tiu tag ' o okaz ' as , laŭ la kred ' o de rus ' a popol ' amas ' o , divers ' a ' j sorĉ ' aĵ ' o ' j : inter ' ali ' e ek ' flor ' as filik ' o , sin kovr ' ant ' e per hel ' ruĝ ' a ' j flor ' o ' j , kiu ' j mal ' aper ' as ĉe la tag ' iĝ ' o : kiu sukces ' os hav ' ig ' i al si tiu ' n flor ' o ' n , nepr ' e trov ' os grand ' a ' n riĉ ' aĵ ' o ' n , kaŝ ' it ' a ' n en la ter ' o . ",epo
23132,2018-47,remush,118," [ 19 ] Laŭ tiam ' a rus ' a kutim ' o , la gast ' o ' j , invit ' at ' a ' j al manĝ ' o ' tabl ' o de la car ' o , sid ' is laŭ si ' a rang ' o . Oni konsider ' is kiel sen ' honor ' ig ' o ' n , se la car ' o donac ' is pli mal ' proksim ' an , pli mal ' super ' a ' n lok ' o ' n al iu , kiu per rang ' o merit ' is sid ' i pli supr ' e . Tiu ĉi kutim ' o , nom ' at ' a "" mjèstniĉestvo "" "" miesto "" — rus ' e "" lok ' o ) est ' is konserv ' at ' a ankaŭ ĉe dis ' don ' ad ' o de ofic ' o ' j kaj ne mal ' mult ' e mal ' util ' is al bon ' a administr ' ad ' o en Rus ' uj ' o : rang ' o ĉiam dev ' is est ' i prefer ' at ' a al merit ' o . Kiom da mal ' pac ' o ' j ĉi tiu kutim ' o nask ' is inter la rus ' a nobel ' ar ' o kaj ofic ' ist ' ar ' o [ 20 ] "" Promes ' i la kapon "" signif ' is , ke , se la ofend ' int ' o ne el ' pet ' os pardon ' o ' n de la ofend ' it ' a de li hom ' o , ĉi tiu hav ' as la rajt ' o ' n lin pun ' i je si ' a bon ' trov ' o , eĉ per mort ' o , kaj neniu leĝ ' o lin defend ' os . ",epo
23133,2018-47,remush,103," [ 23 ] Mal ' pez ' a somer ' a vest ' o : "" ljeto "" rus ' e "" somer ' o [ 24 ] Kap ' ornam ' o , kiu ' n laŭ ' kutim ' e dev ' is sur ' hav ' i ĉiu rus ' a vir ' in ' o ( edz ' in ' ig ' it ' a . [ 25 ] Komun ' a lud ' o : la lud ' ant ' a ' j par ' o ' j star ' iĝ ' as unu post ali ' a , hav ' ant ' e antaŭ ' e unu person ' o ' n , kiu "" brul ' as "" ( gorjetj — ruse signifas bruli , t . e . kapt ' as . Ambaŭ person ' o ' j de plej mal ' antaŭ ' a par ' o dis ' kur ' as antaŭ ' e ' n , ĉiu si ' a ' flank ' e ' n , pen ' ant ' e antaŭ "" brul ' ant ' a "" person ' o kun ' man ' iĝ ' i . Se tio sukces ' as antaŭ ol la "" brul ' ant ' o "" ili ' n kapt ' os , ili star ' iĝ ' as plej antaŭ ' e , kaj la "" brul ' ant ' o "" pen ' as kapt ' i sekv ' ant ' a ' n dis ' kur ' ant ' a ' n par ' o ' n . Kiam tio fin ' e sukces ' as al li ( aŭ al ŝi , li far ' as kun la kapt ' it ' a person ' o nov ' a ' n par ' o ' n kaj okup ' as plej antaŭ ' a ' n lok ' o ' n kaj la ne ' kapt ' it ' a par ' an ' o dev ' as "" brul ' i . ",epo
23134,2018-47,remush,140," [ 27 ] Perl ' a franĝ ' o de la kokoŝniko , inter ' plekt ' it ' a kun juvel ' o ' j [ 28 ] Last ' a ĵaŭd ' o antaŭ Pentekost ' o . En ĉi tiu tag ' o est ' as kutim ' o ornam ' i per ruband ' o ' j betul ' et ' o ' n . Jun ' a ' j knab ' in ' o ' j promen ' as , kun ' port ' ant ' e tia ' n betul ' et ' o ' n kaj kant ' ant ' e special ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n . Vesper ' e ili ĵet ' as flor ' kron ' o ' j ' n en river ' o ' n aŭ lag ' o ' n : kies kron ' o dron ' as , tiu knab ' in ' o mort ' os dum sekv ' ont ' a jar ' o ; kies kron ' o el ' naĝ ' as , tiu edz ' in ' iĝ ' os k . t . p . [ 29 ] Dum Krist ' nask ' a semajn ' o mask ' iĝ ' ad ' o est ' as kutim ' o ĉe la rus ' o ' j . [ 30 ] Infan ' a lud ' o . La vort ' o "" gorodkì "" signif ' as "" urb ' o ' j ' n . [ 34 ] Bojar ' o princ ' o Kurbskij , verk ' ist ' o kaj politik ' a ag ' ant ' o , hom ' o tre inteligent ' a kaj kler ' a , ne pov ' is el ' toler ' i la viv ' o ' n en Rus ' uj ' o ĉe Ivan ' o la IV - a kaj el ' migr ' is Litov ' uj ' o ' n , el kie li skrib ' is al la car ' o Ivan ' o leter ' o ' j ' n , mal ' kaŝ ' e el ' dir ' ant ' e al li si ' a ' n opini ' o ' n pri li ' a kruel ' a reg ' ad ' o kaj pen ' ant ' e mal ' kovr ' i al la car ' o la veron pri opriĉnikoj kaj iliaj intrigoj kontraŭ la zemskaj bojar ' o ' j . ",epo
23135,2018-47,remush,110," [ 35 ] Fam ' a en la histori ' o de Rus ' uj ' o kaj ĝis nun ekzist ' ant ' a riĉ ' a monaĥ ' ej ' o , fond ' it ' a je la nom ' o de Sankt ' a Tri ' unu ' o kaj sam ' temp ' e de Sankt ' a Sergèj Radoneĵskij : la popol ' o pli ' mal ' long ' ig ' as la nom ' o ' n de monaĥ ' ej ' o , nom ' ant ' e ĝin Tri ' unu ' o Sergij [ 36 ] La rus ' a ' j car ' o ' j ŝat ' is per ' falk ' e ĉasi ĉiu ' spec ' a ' j ' n bird ' o ' j ' n . Detal ' e pri ĉi tiu ĉas ' o vid . ĉap . XX . [ 37 ] "" Volinko "" — popol ' a muz ' ik ' a instrument ' o kun aer ' a rezerv ' uj ' o el unu ' pec ' a bov ' id ' a aŭ kapr ' a fel ' o ; "" balalajk ' a "" — popol ' a kord ' a muz ' ik ' a instrument ' o . [ 38 ] La loĝ ' ant ' o ' j de l ’ antaŭ ' urb ' o ' j hav ' is iam kelk ' a ' j ' n privilegi ' o ' j ' n kompar ' e kun urb ' an ' o ' j , tial antaŭ ' urb ' o rus ' e est ' as nom ' at ' a laŭ popol ' amas ' a dir ' manier ' o "" slobodà , kripligita vorto "" svobòda , kio signif ' as "" liber ' ec ' o . [ 40 ] Ĉapel ' o el lan ' a ŝtof ' o , kiu ' n tiam sur ' hav ' is ĉiu ' j eklezi ' a ' j person ' o ' j . ",epo
23136,2018-47,remush,114," [ 41 ] Ofic ' o ĉe la car ' a kort ' eg ' o , kvazaŭ kort ' eg ' estr ' o , kiu administr ' is ĉiu ' j ' n serv ' ist ' o ' j ' n de l ’ kort ' eg ' o kaj pri ' zorg ' is ter ' kultur ' ad ' o ' n sur ter ' posed ' aĵ ' o ' j de l ’ kort ' eg ' o [ 42 ] Popol ' a lud ' o : per dik ' a najl ' o , ĵet ' at ' a de supr ' e , oni pen ' as traf ' i en fer ' a ' n ring ' o ' n , en ' fos ' ig ' it ' a ' n en la ter ' o ' n . [ 43 ] Ofic ' o ĉe la car ' a kort ' eg ' o . Komenc ' e ili nur serv ' is ĉe la car ' a manĝ ' o ' tabl ' o "" stol "" signif ' as rus ' e "" tabl ' o , al ' port ' ant ' e manĝ ' aĵ ' o ' j ' n kaj en ' verŝ ' ant ' e vin ' o ' j ' n . Ĉe solen ' a tag ' manĝ ' o est ' is bezon ' at ' a ' j ne pli mal ' mult ' e ol 100 stolnikoj . Sed ĉi tiu serv ' ad ' o ne est ' is ili ' a ekskluziv ' a aŭ ĉef ' a ofic ' o . Mult ' a ' j el ili , pli alt ' rang ' a ' j , serv ' is kiel vojevod ' o ' j , t e . administr ' ant ' o ' j de la provinc ' o ' j , pli mal ' alt ' rang ' a ' j serv ' is kiel milit ' ist ' o ' j en car ' a ' j regiment ' o ' j aŭ hav ' is iu ' n civil ' a ' n ofic ' o ' n . ",epo
23137,2018-47,remush,200," [ 44 ] Honor ' a rang ' o de car ' a korp ' o ' gard ' ist ' o . "" Rindoj "" est ' is jun ' a ' j vir ' o ' j plej bel ' a ' j , plej bon ' statur ' a ' j el plej alt ' rang ' a ' j famili ' o ' j ; ordinar ' e ili sam ' temp ' e hav ' is ofic ' o ' n de stolnikoj ( vid . not ' o 43 . Dum akcept ' o de ekster ' land ' a ' j gast ' o ' j ili star ' is ĉe ambaŭ flank ' o ' j de l ’ car ' a tron ' o kun mal ' grand ' a ' j hak ' il ' o ' j sur ' ŝultr ' e , dekstr ' e pli alt ' rang ' a ' j , mal ' dekstr ' e mal ' pli alt ' rang ' a ' j . Dum milit ' o ili post ' sekv ' is la car ' o ' n , port ' ant ' e li ' a ' j ' n batal ' il ' o ' j ' n [ 45 ] "" Saadako "" — plen ' a arm ' aĵ ' o de rajd ' milit ' ist ' o per paf ' ark ' o kaj sag ' o ' j . [ 47 ] Mez ' epok ' a kaftan ' o de pol ' a ' j nobel ' o ' j ( imit ' aĵ ' o de tatar ' a super ' vest ' o ) kun mal ' ferm ' it ' a ' j manik ' o ' j tiom long ' a ' j , ke oni ili ' n facil ' e pov ' is ĵet ' i post la dors ' o ' n . [ 52 ] Pri ' kaz ' o ' j "" prikàz "" — rus ' e "" ordon ' o ) est ' is organ ' o ' j de centr ' a administr ' ad ' o kaj part ' e juĝ ' ad ' o en la car ' a Rus ' uj ' o : ili aŭ administr ' is apart ' a ' j ' n region ' o ' j ' n de l ’ regno , aŭ havis apartajn fakojn de l ’ ŝtat ' a ' j afer ' o ' j . Tiel ni kon ' as pri ' kaz ' o ' j ' n : serv ' ist ' a ' n , palac ' an , apotek ' a ' n , milit ' ist ' a ' n , send ' it ' ar ' a ' n , aŭ ali ' land ' ul ' a ' n , pres ' a ' n , kontraŭ ' rab ' ist ' a ' n , pet ' a ' n kaj ankaŭ : Rjazanjan , Kazanjan , Siberi ' an , Mal ' grand ' rus ' uj ' a ' n . La ofic ' ist ' o ' j de l ’ pri ' kaz ' o est ' is : 1 — 2 juĝ ' ist ' o ' j , kiu ' j far ' is rezoluci ' o ' n , djakoj kaj subdjakoj , kiu ' j gvid ' is kancelari ' o ' n . Ili ĉiu ' j est ' is elekt ' at ' a ' j de l ’ caro mem . La loĝantoj en la sfero de l ’ influ ' o de ĉiu pri ' kaz ' o sen ' apelaci ' e est ' is sub ' met ' it ' a ' j al ĝi ' a administr ' a kaj juĝ ' ist ' a pov ' o kaj ili rajt ' is plend ' i nur al la car ' o mem . ",epo
23138,2018-47,remush,139," [ 55 ] Popol ' a trink ' aĵ ' o , prepar ' at ' a el varm ' eg ' a akv ' o , miel ' o kaj divers ' a ' j spic ' aĵ ' o ' j [ 56 ] Popol ' amas ' a mal ' respekt ' a nom ' o por komerc ' ist ' o : arŝin ' o = proksim ' um ' e 2 ⁄ 3 de metro . [ 57 ] Rus ' a popol ' a kutim ' manier ' o , uz ' at ' a eĉ nun ' temp ' e dum solen ' a ' j okaz ' o ' j . [ 59 ] Rimen ' o kun metal ' a glob ' et ' o sur la ekstrem ' aĵ ' o . Tiu ' n ĉi il ' o ' n oni kaŝ ' as en manik ' o kaj tut ' e ne ' atend ' it ' e far ' as kruel ' a ' j ' n bat ' o ' j ' n per ĝi . [ 60 ] Rus ' a popol ' a esprim ' o , signif ' as altan grad ' o ' n de konfuz ' iĝ ' o . [ 67 ] Printemp ' a por ' mort ' int ' a fest ' o de l ’ antaŭ ' krist ' an ' ec ' a epok ' o . La idol ' ist ' o ' j kred ' is , ke la anim ' o ' j de l ’ mort ' int ' o ' j lev ' iĝ ' as dum tiu fest ' o el la tomb ' o ' j , por part ' o ' pren ' i la festen ' o ' n de l ’ viv ' ant ' a ' j parenc ' o ' j sur ili ' a ' j tomb ' o ' j . Nun ' temp ' e simil ' a kutim ' o rest ' is ĉe la popol ' o , kiel tra ' viv ' it ' aĵ ' o : mard ' e en la semajn ' o de St . Tomaso ( la sekvanta post la Paska semajno ) parencoj de l ’ mort ' int ' o ' j kun ' ven ' as en tomb ' ej ' o , al ' port ' ant ' e kolor ' ig ' it ' a ' j ' n ov ' o ' j ' n kaj ali ' a ' n por ' pask ' a ' n manĝ ' aĵ ' o ' n , kaj manĝ ' as sur la tomb ' o ' j . ",epo
23139,2018-47,remush,126," [ 69 ] "" Kik ' i ' mor ' a "" — mit ' ologi ' a est ' aĵ ' o , kiu ' n la popol ' o prezent ' as al si kiel id ' o ' n aŭ mal ' bel ' a ' n mal ' grand ' eg ' ul ' o ' n kun kap ' o ne pli grand ' a ol fingr ' ing ' o kaj la korp ' o simil ' a je pajl ' a trunk ' et ' o . Laŭ popol ' a kred ' o "" kik ' i ' mor ' a "" far ' iĝ ' is infan ' o , mort ' int ' a ne ' bapt ' it ' e , precip ' e antaŭ ' temp ' e nask ' it ' a , abort ' ul ' o , ankaŭ kripl ' ul ' o sen ' brak ' a , sen ' pied ' a , infan ' o mal ' ben ' it ' a de ge ' patr ' o ' j , sekv ' e propr ' aĵ ' o de diabl ' o . "" Kik ' i ' mor ' a , kiel est ' aĵ ' o por ' hejm ' a , ted ' as la loĝ ' ant ' o ' j ' n per sen ' ĉes ' a klopod ' ad ' o , bru ' ad ' o k . t . p . Nokt ' e ĝi atak ' as la dorm ' ant ' o ' j ' n , kvazaŭ sufok ' ant ' e ili ' n ( franc ' e "" cauchemar . Tiu ĉi kredo apartenas al kulto de l ’ anim ' o ' j de mort ' int ' a ' j pra ' av ' o ' j [ 70 ] Oni konstru ' as "" polati "" n tut ' e supr ' e sub la plafon ' o , tiel ke ĝi pli simil ' as je larĝ ' a bret ' o ol je benk ' o . Ĉe rus ' a ' j vilaĝ ' an ' o ' j "" polati "" anstataŭ ' as lit ' o ' n , kaj sur ĝi preskaŭ ĉiu ' j an ' o ' j de famili ' o trov ' as lok ' o ' n por pas ' ig ' i la nokt ' o ' n . ",epo
23140,2018-47,remush,123," [ 73 ] Mal ' larĝ ' a ' j krud ' led ' a ' j rimen ' o ' j , 2½ arŝin ' o ' j ' n long ' a ' j , kiu ' j ' n oni hav ' is ĉe ĉiu sel ' o , po du antaŭ ' e kaj mal ' antaŭ ' e , por al ' lig ' i ĉas ' aĵ ' o ' n kaj ankaŭ vest ' o ' j ' n de l ’ ĉas ' ist ' o [ 76 ] Arm ' il ' o , uz ' at ' a ĉef ' e por la ĉas ' o al urs ' o : stang ' o , du arŝin ' o ' j ' n long ' a , kun du ' tranĉ ' a pint ' o . [ 77 ] "" El ' las ' i la ruĝ ' a ' n kokon "" signif ' as ek ' brul ' ig ' i . [ 78 ] Bazil ' o Ŝibanov , servisto de Kurbskij , al ' port ' is el Litov ' uj ' o fam ' e ' kon ' at ' a ' n leter ' o ' n de si ' a mastr ' o al la car ' o Ivan ' o ( vid . not ' o 34 . La car ' o , indign ' ant ' e pro la en ' hav ' o de l ’ leter ' o sed ne pov ' ant ' e pun ' i la for ' est ' ant ' a ' n aŭtor ' o ' n , venĝ ' is al li ' a send ' it ' o kaj , dum leg ' ad ' o de la leter ' o , sin apog ' is sur la pied ' o ' n de l ’ mal ' feliĉ ' a Bazil ' o per si ' a akr ' a ' pint ' a baston ' o . Kiel martir ' o , sen kri ' o , sen ĝem ' o el ' sufer ' is la fidel ' a serv ' ist ' o ĉi tiu ' n turment ' eg ' o ' n . ",epo
23141,2018-47,remush,122," [ 79 ] Bedaŭr ' ind ' e , la traduk ' int ' in ' o pov ' is don ' i nur la en ' hav ' o ' n de la legend ' o ' j , ne pen ' ant ' e imit ' i la form ' o ' n : special ' a por ' legend ' a stil ' o de la rus ' a tekst ' o est ' as tut ' e ne traduk ' ebl ' a . Rim . de la Red [ 80 ] La loĝ ' ant ' o ' j de la privilegi ' it ' a komerc ' a urb ' o Nòvgorod , per si ' a sen ' de ' pend ' a liber ' am ' a spirit ' o , prezent ' is kvazaŭ mal ' harmoni ' o ' n en la epok ' o , kiam aŭtokrat ' a ide ' o pri la car ' a potenc ' o ating ' is si ' a ' n apoge ' o ' n . Antaŭ kelk ' a ' j jar ' o ' j Ivan ' o IV atak ' is la urb ' o ' n kaj sen ' kompat ' e ruin ' ig ' is ĝin , mort ' ig ' int ' e kelk ' cent ' o ' j ' n da ĝi ' a ' j loĝ ' ant ' o ' j , el ' migr ' ig ' int ' e mil ' o ' j ' n da ili en ali ' a ' j ' n region ' o ' j ' n de Rus ' uj ' o . [ 81 ] Epitraĥilo aŭ stol ' o est ' as part ' o de pastr ' a vest ' o : long ' a ruband ' o el or ' ŝtof ' o , kiu ' n la pastr ' o dum di ' serv ' o sur ' hav ' as kvazaŭ antaŭ ' tuk ' o ' n . Per stol ' o li kovr ' as la kapon de pent ' o ' far ' ant ' o , kiam li dir ' as absolv ' ant ' a ' n preĝ ' o ' n . ",epo
23142,2018-47,remush,114," [ 87 ] Nobl ' a ' j kaj saĝ ' a ' j bojar ' o ' j , konsil ' ant ' o ' j kaj kun ' labor ' ant ' o ' j de Ivan ' o IV dum li ' a jun ' aĝ ' o , post ' e viktim ' o ' j de kalumni ' o [ 88 ] Laŭ la kred ' o de l ’ epok ' o , post mask ' iĝ ' ad ' o , kiel pek ' a ag ' o , oni dev ' as est ' i pur ' ig ' at ' a per preĝ ' o ' j kaj pent ' o . [ 90 ] Antikv ' a kutim ' o : dum en ' ter ' ig ' o vir ' in ' o ' j , aŭ aparten ' ant ' a ' j al parenc ' ar ' o de l ’ mort ' int ' o , aŭ eĉ dung ' at ' a ' j , dev ' as plor ' eg ' i kaj plor ' kant ' i , memor ' ig ' ant ' e ĉiu ' j ' n ec ' o ' j ' n de l ’ mort ' int ' o . [ 92 ] Sovaĝ ' a ' j popol ' o ' j de apud Volg ' o kaj ĉirkaŭ ' aĵ ' o . En la original ' a libr ' o aper ' is list ' o de pres ' erar ' o ' j . Tiu ' j ' n , kaj ali ' a ' j ' n divers ' a ' j ' n pres ' erar ' o ' j ' n en ĉi tiu tekst ' o , mi sen ' rimark ' e ĝust ' ig ' is . Mi for ' ig ' is la fraz ' o ' n "" Rim . de l ’ traduk , kiu est ' is ĉe la fin ' o de ĉiu ' j pied ' not ' o ' j . Original ' a ' j ' n paĝ ' komenc ' o ' j ' n mi registr ' is per html - aj koment ' o ' j . ",epo
23143,2017-13,remush,176,"End of the Project Gutenberg EBook of Princo Serebrjanij , by Produced by Andrew Sly , Brenda Lewis , Kirill Shvedov and ĝentil ' e kaj dir ' is : ” Est ' as pag ' it ' e , mi tre dank ' as ! Mult ' e da plezur ' o ĉe la kapt ' ad ' o de fiŝ ' o ' j , sinjor ' o . ” Kaj en tiu ĉi land ' o mi post ' kur ' u la labor ' o ' n ? Tiu ' n land ' o ' n mi for ' las ' u ? Mi ja ne merit ' us , ke la hispan ' a sun ' o bril ' us sur mi ' n . 1 . Ili vol ' as ni ' n far ' i sklav ' o ' j : ” Mi abomen ' as la komun ' ism ' o ' n , ĉar ĝi est ' as la negaci ' o de la liber ' o , kaj ĉar mi ne pov ' as imag ' i io ' n hom ' e ind ' a ' n sen liber ' o . Mi tial ne est ' as komun ' ist ' o , ĉar la komun ' ism ' o koncentr ' as kaj lig ' as ĉiu ' n potenc ' o ' n de la soci ' o en la ŝtat ' o , ĉar ĝi neces ' e konduk ' as al la centraliz ' o de la propr ' aĵ ' o en la man ' o ' j de la ŝtat ' o . Mal ' e mi dezir ' as la radikal ' a ' n for ' ig ' o ' n de la ŝtat ' o , la radikal ' a ' n eksterm ' o ' n de la aŭtoritat ' a princip ' o kaj de la kurator ' ec ' o de la ŝtat ' o , kiu ' j sub la pretekst ' o moral ' e instru ' i kaj civiliz ' i la hom ' o ' j ' n , ili ' n ĝis hodiaŭ sklav ' ig ' is , sub ' prem ' is , ekspluat ' is kaj korupt ' is . Mi dezir ' as la organiz ' o ' n de ",epo
23144,2018-43,remush,134,"Sed mi dir ' as al vi : Viv ' as mort ' ul ' o ' j , en kiu ' j est ' as pli da viv ' o ol en viv ' ant ' o ' j ; kaj loĝ ' as viv ' ant ' o ' j inter vi , kiu ' j est ' as mort ' a ' j jam ek ' de la unu ' a lern ' ej ' a tag ' o , kvankam ili dir ' as al vi : ’ Ni viv ' as , ĉar ni hav ' as la potenc ' o ' n ! ’ R E T M A R U T Oni dev ' ig ' is mi ' n est ' i ribel ' ul ' o kaj revoluci ' ul ' o . Revoluci ' ul ' o pro am ' o al la just ' ec ' o , pro help ' o ' pret ' ec ' o por la ŝarĝ ' it ' o ' j kaj ĉifon ' ul ' o ' j . Dev ' i rigard ' i mal ' just ' ec ' o ' n kaj sen ' kompat ' o ' n far ' as ĝust ' e tiom da revoluci ' ul ' o ' j kiom mal ' kontent ' o kaj mal ' sat ' o . B . T R A V E N Jesu ' o respond ' is kaj dir ' is al ili : Kvankam mi atest ' as pri mi mem , tamen mi ' a atest ' o est ' as ver ' a ; ĉar mi sci ' as , de kie mi ven ' is , kaj kie ' n mi ir ' as ; sed vi ne sci ' as , de kie mi ven ' is , nek kie ' n mi ir ' as . ",epo
23145,2018-43,remush,154,"En la jar ' o ' j 1925 kaj 1926 la redakci ' o ' j de german ' a ' j gazet ' o ' j kaj ĵurnal ' o ' j de temp ' o al temp ' o ricev ' is rakont ' o ' j ' n kaj ali ' a ' j ' n kurt ' a ' j ' n tekst ' o ' j ' n de iu B . Traven . Ĉiu ' j tem ' is pri la land ' o Meksik ' o kaj ties en ' loĝ ' ant ' o ' j . Nur mal ' mult ' a ' j ' n oni el ' don ' is , sed la plej mult ' a ' j ' n rifuz ' is pro ne ' taŭg ' ec ' o . Post ' e tiu Traven — ankoraŭ tut ' e ne ' kon ' at ' a — for ' send ' is al divers ' a ' j gazet ' o ' j la manuskript ' o ' n ” La pont ' o en la ĝangal ' o ” . Ankaŭ tiu roman ' tekst ' o ne trov ' is la aplaŭd ' o ' n de la redakci ' ul ' o ' j . Ili opini ' is ĝi ' n tro brutal ' a por est ' i prezent ' ind ' a al la leg ' ant ' ar ' o . Nur en 1927 gazet ' o en Lepsik ' o aper ' ig ' is ĝi ' n felieton ' e . En 1926 oni rifuz ' is la roman ' o ' n ” La trezor ' o de la Sierra Madre ” , kiu post ' e , inter ' ali ' e pro la sam ' titol ' a film ' o kun Humphrey Bogart , mond ' e fam ' iĝ ' is . Mank ' us la interes ' o pri vir ' in ' o ' j , iu riproĉ ' is . Kelk ' a ' j ' n monat ' o ' j ' n antaŭ tiu rifuz ' o aper ' is la roman ' o ” La koton ' pluk ' ist ' o ' j ” en la gazet ' o ” Vorwärts ” ( Antaŭ ' e ' n ) en Berlin ' o . ",epo
23146,2018-43,remush,155,"Jam post tri daŭr ' ig ' o ' j Ernst Preczang pet ' is de tiu gazet ' o la adres ' o ' n de la aŭtor ' o . Preczang , kiu mem verk ' is roman ' o ' j ' n , tiu ' temp ' e labor ' is kiel redaktor ' o kaj editor ' o de la el ' don ' ej ' o ” Büchergilde Gutenberg ” ( Libr ' o ' gild ' o Gutenberg ) en Berlin ' o , kiu est ' is entrepren ' o de la German ' a Libr ' o ' pres ' ist ' a Sindikat ' o . Preczang inform ' is Tra ' ven ' o ' n en leter ' o pri la baz ' a ide ' o , kiu form ' is la fundament ' o ' n de la Libr ' o ' gild ' o . La Libr ' o ' gild ' o , fond ' it ' a en la jar ' o 1924 , est ' is libr ' o ' kooperativ ' o , kiu cel ' is vend ' i mal ' kar ' a ' j ' n , sed tamen bon ' kvalit ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n al labor ' ist ' o ' j . Antaŭ la fin ' o de la Respublik ' o de Weimar tiu libr ' o - kooperativ ' o hav ' is 85000 membr ' o ' j ' n . Kiam la faŝist ' o ' j trans ' pren ' is la politik ' a ' n potenc ' o ' n , oni persekut ' is la social ' demokrat ' a ' j ' n fond ' int ' o ' j ' n kaj redaktor ' o ' j ' n . Kelk ' a ' j for ' las ' is Germani ' o ' n . Kiel ekzil ' it ' o ' j ili prov ' is daŭr ' ig ' i la tradici ' o ' n de la Gild ' o kaj el ' don ' ad ' is en Prag ' o , Vien ' o kaj Zurik ' o . La unu ' a libr ' o , kiu aper ' is ekster ' e de Germani ' o , est ' is libr ' o de B . Traven : ” La marŝ ' o en la regn ' o ' n de l ’ mahagon ' o ” . ",epo
23147,2018-43,remush,142,"Klar ' ig ' ant ' e la baz ' a ' n ide ' o ' n de la el ' don ' ej ' o al Traven , Preczang demand ' is tiu ' n , ĉu li ebl ' e konsent ' us propon ' i si ' a ' n sekv ' ont ' a ' n roman ' o ' n al la Gild ' o . Traven skrib ' is pri tio iam post ' e : ” Per mal ' mult ' a ' j vort ' o ' j en vi ' a leter ' o vi sukces ' is tiel entuziasm ' ig ' i mi ' n por la ĵus nask ' it ' a entrepren ' o , ke mi tuj sid ' iĝ ' is kaj re ' verk ' is german ' e la manuskript ' o ' n La mort ' ul ' a ŝip ' o kaj propon ' is ĝi ' n al la Libr ' o ' gild ' o Gutenberg . Ĉu la libr ' o ver ' e iam est ' us el ' don ' it ' a en Germani ' o , ja ĉu ĝi efektiv ' e iam est ' us ek ' vid ' int ' a la lum ' o ' n de la mond ' o en pres ' it ' a form ' o , ne tut ' e cert ' as . ” La labor ' ist ' a el ' don ' ej ' o propon ' is ampleks ' a ' n financ ' a ' n help ' o ' n al la ne ' kon ' at ' o , kaj tuj post unu monat ' o , en oktobr ' o de la jar ' o 1925 , la manuskript ' o La mort ' ul ' a ŝip ' o al ' ven ' is . Post kvar tag ' o ' j — la 19 - an de oktobr ' o en tiu jar ' o — B . Traven en Meksik ' o ricev ' is la telegraf ' a ' n respond ' o ' n : ",epo
23148,2018-43,remush,109," ” M O R T U L A Ŝ I P O A K C E P T I T A P R E C Z A N G . ” En april ' o 1926 La mort ' ul ' a ŝip ' o aper ' is kiel la unu ' a roman ' o de B . Traven en libr ' a form ' o . Ĝi en ' ir ' is la ocean ' o ' n de la literatur ' a mond ' o kun blu ' a kovr ' il ' o kaj sur ' pres ' it ' a or ' a ŝip ' et ' o . La vetur ' o far ' iĝ ' is ekster ' ordinar ' a sukces ' o en la tut ' a mond ' o . La unu ' a el ' don ' o kun mil ' cent ekzempler ' o ' j vend ' iĝ ' is en kvar semajn ' o ' j . Tiam sekv ' is el ' don ' o post el ' don ' o , ne nur ĉe la Libr ' o ' gild ' o , sed ankaŭ ĉe ali ' a ' j german ' a ' j el ' don ' ej ' o ' j . Tiu ' temp ' e kaj post ' e la libr ' o est ' is traduk ' it ' a en pli ol du ' dek lingv ' o ' j ' n . ",epo
23149,2018-43,remush,103,"Kiel Traven mem menci ' is , li re ' verk ' is german ' e la libr ' o ' n en du ' dek tag ' o ' j . Sed la antaŭ ' histori ' o de La mort ' ul ' a ŝip ' o est ' as long ' a ; neces ' is viv ' o ' spert ' o ' j kaj vast ' a stud ' ad ' o de tre divers ' a ' j tem ' o ' j , por verk ' i tia ' n libr ' o ' n . De 1907 ĝis 1915 Ret Marut — jen la antaŭ ' a pseŭdonim ' o de Traven — est ' is aktor ' o kaj reĝisor ' o en divers ' a ' j teatr ' o ' j de Germani ' o . Jam en tiu temp ' o li verk ' is mult ' a ' j ' n rakont ' o ' j ' n kaj eĉ roman ' o ' n . La fru ' a ' j rakont ' o ' j evident ' ig ' as li ' a ' n fervor ' a ' n stud ' ad ' o ' n de la plej divers ' a ' j aŭtor ' o ' j , de filozof ' o ' j kaj de histori ' a ' j event ' o ' j . Pro si ' a profesi ' o li kon ' at ' iĝ ' is kun mult ' a ' j urb ' o ' j kaj region ' o ' j de Germani ' o , kaj oft ' e li far ' is ekskurs ' o ' j ' n . ",epo
23150,2018-43,remush,195,"Mi supoz ' as , ke fru ' a ' j instig ' o ' j por La mort ' ul ' a ŝip ' o trov ' iĝ ' as kaj en broŝur ' o de Hans Christian Andersen kaj en bild ' o de la pentr ' ist ' o Pieter Bruegel . Alud ' o ' j pri la du fam ' ul ' o ' j trov ' iĝ ' as en la verk ' o ' j de B . Traven . En la pri ' skrib ' o ” Vojaĝ ' a ' j ombr ' o ' j de ekskurs ' o al Harc ' o kaj Saks ' a Svis ' uj ' o somer ' e de 1831 ” Hans Christian Andersen rakont ' as pri ŝip ' vojaĝ ' o sur la river ' o Trave al Lübeck en Ŝlesvig - Holstini ' o en la nord ' o de Germani ' o . Andersen vol ' is far ' i tut ' e nov ' a ' n spec ' o ' n de vojaĝ ' pri ' skrib ' o . Ĝi jam en ' ten ' is kelk ' a ' j ' n motiv ' o ' j ' n de La mort ' ul ' a ŝip ' o . Li vol ' is verk ' i satir ' o ' n , vol ' is en ' plekt ' i dogan ' dom ' o ' n ; fremd ' a ' j urb ' o ' j kun fremd ' a ' j hom ' o ' j sin ' sekv ' as unu post la ali ' a . Li skrib ' as pri la grand ' a vojaĝ ' o , kiu ' n ĉiu ' j far ' as fin ' fin ' e , li skrib ' as , ke eĉ la mort ' int ' o ' j en si ' a ' j tomb ' o ' j kun la Ter ' o flug ' as ĉirkaŭ la sun ' o ' n . Li skrib ' as pri la ŝtorm ' o ' j de la viv ' o , en ' est ' as am ' poem ' o laŭ la manier ' o de la en ' konduk ' a poem ' o de La mort ' ul ' a ŝip ' o . Grav ' a afer ' o est ' as , ke li karakteriz ' as la river ' o ' n Trave grand ' a river ' o de la viv ' o ” kie ni tiam ek ' plor ' as , ĉar ni mal ' esper ' as pri la stir ' ist ' o , ĉar la cel ' o de ni ' a ' j dezir ' o ' j , tiel kiel Lübeck , lud ' as kaŝ ' lud ' o ' n kun ni ” . ",epo
23151,2018-43,remush,154,"Li skrib ' as , ” ke tamen est ' as la ĝust ' a voj ' o , kiu ' n ni ir ' as , sed ni ne kon ' as la ver ' a ' n voj ' o ' n de la river ' o , ĉar ni nur unu ' foj ' e vel ' as sur la Trave de la viv ' o . ” Andersen post la ŝip ' vojaĝ ' o kompren ' ebl ' e vizit ' is la ” Preĝ ' ej ' o ' n de S - ta Mari ' a ” Guthke efektiv ' e trov ' is en Ŝlesvig - Holstini ' o la du vilaĝ ' nom ' o ' j ' n Tra ' vent ' al kaj Marutendorf . La pentr ' ist ' o Pieter Brueghel nom ' iĝ ' is laŭ la vilaĝ ' o Brueghel ĉe Bred ' a . En la el ' don ' o de ” La brik ' o ' far ' ist ' o ” de la 21 - a de decembr ' o 1921 en la ’ sep vizaĝ ' o ' j de la temp ' o ’ trov ' iĝ ' as desegn ' aĵ ' o de la pentr ' ist ' o Franz Wilhelm Seiwert ( 1894 – 1933 , kiu montr ' as inter ' ali ' e vapor ' ŝip ' o ' n kun kruc ' ec ' a mast ' o kaj tra ' strek ' it ' a sun ' o , kio supoz ' ig ' as , ke la ide ' o pri La mort ' ul ' a ŝip ' o efektiv ' e ekzist ' is jam en tiu temp ' o . Seiwert est ' is tiel bon ' a amik ' o de Ret Marut , ke li nom ' is tiu ' n : ” part ' o de mi ' a mi ” . ",epo
23152,2018-43,remush,178,"Kie kaj kiam , kiel fil ' o de kiu , en kiu soci ' a tavol ' o , en kiu konfesi ' o est ' is nask ' it ' a la aŭtor ' o de La mort ' ul ' a ŝip ' o kaj de mult ' a ' j ali ' a ' j libr ' o ' j , sci ' as neniu . Laŭ Guthke almenaŭ est ' as cert ' e , ke tiu , kiu en Meksik ' o nom ' is si ' n B . Torsvan , Traven Torsvan ktp . kaj pli post ' e Hal Croves , ident ' as kun la german ' lingv ' a aktor ' o , ĵurnal ' ist ' o , verk ' ist ' o kaj revoluci ' ul ' o Ret Marut . La ident ' ec ' o ' n de B . Traven kaj Ret Marut pruv ' is la esplor ' ist ' o Rolf Recknagel el Lepsik ' o en la libr ' o ” Kontribu ' o ' j pri la biografi ' o de B . Traven ” el la jar ' o 1966 . En angl ' a versi ' o de La mort ' ul ' a ŝip ' o , ankaŭ kun rigard ' o al la esplor ' ist ' o ' j , Traven mok ' is : ” Mi ne bezon ' as pasport ' o ' n . Mi sci ' as , kiu mi est ' as . ” B . Traven pasi ' e defend ' is si ' a ' n anonim ' ec ' o ' n . Est ' is part ' o de li ' a viv ' koncept ' o , ke ne est ' u kiu ajn aŭtoritat ' o . Sed ebl ' e tio hav ' is ankaŭ ali ' a ' j ' n kaŭz ' o ' j ' n , ĉar jam la aktor ' o Ret Marut viv ' is kun pseŭdonim ' o . Kvankam tut ' e ne ebl ' as verk ' i preciz ' a ' n biografi ' o ' n de la aŭtor ' o kaj eĉ li ' a nask ' iĝ ' jar ' o pri ' dub ' ind ' as , est ' as sufiĉ ' e da fakt ' o ' j , kiu ' j help ' as pli bon ' e kompren ' i la aŭtor ' o ' n . ",epo
23153,2018-43,remush,215,"anarki ' komun ' ist ' a ' j ' n rond ' o ' j ' n , kiu ' j el ' don ' is la gazet ' o ' n : Traven tio ' n energi ' e kontest ' is preskaŭ dum si ' a tut ' a viv ' o . Nur hor ' o ' j ' n antaŭ si ' a mort ' o en la jar ' o 1969 — se Croves ver ' e est ' is Traven — li konfes ' is al si ' a edz ' in ' o Ros ' a El ' en ' a Lujan , ke li efektiv ' e est ' as ankaŭ Ret Marut . Mi traduk ' is la unu ' a ' n el ' don ' o ' n de la Libr ' o ' gild ' o Gutenberg . Mi hav ' is la ambici ' o ' n re ' don ' i la spirit ' o ' n kaj la preciz ' a ' n en ' hav ' o ' n de tiu unu ' a el ' don ' o , ĉar preskaŭ ĉiu ' j traduk ' o ' j tiel aŭ ali ' e de ' flank ' iĝ ' is de tiu german ' a tekst ' o . Tio oft ' e okaz ' is kun la konsent ' o de la aŭtor ' o mem , kiu pretend ' is est ' i uson ' an ' o . Li las ' is for ' strek ' i tekst ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n al Germani ' o kaj en ' met ' is ampleks ' a ' j ' n nov ' a ' j ' n part ' o ' j ' n . Ankaŭ pli ' a ' j german ' a ' j el ' don ' o ' j oft ' e diferenc ' as dis ' de la unu ' a , ĉar B . Traven ankaŭ en tiu rilat ' o ŝat ' is konfuz ' i . Se mi ne sci ' is kiel traduk ' i tio ' n aŭ jen ' o ' n , mi uz ' is por kompar ' o ' j la angl ' a ' n tekst ' o ' n , unu ' e el ' don ' it ' a ' n ĉe Jonathan Cape en Briti ' o . Tiu ' n tekst ' o ' n oni el ' don ' is nur post ampleks ' a pri ' labor ' o per ' e de Bernard Smith , kiu est ' is editor ' o ĉe la fili ' o de la uson ' a el ' don ' ej ' o Alfred A . Knopf en London ' o . Traven post komenc ' a hezit ' o konsent ' is la neces ' a ' n pri ' labor ' o ' n , kiu konduk ' is al lingv ' a ' j ŝanĝ ' o ' j en kvar ' on ' o de la tekst ' o , ĉar la propon ' it ' a angl ' a versi ' o de Traven en ' tut ' e tro german ' ec ' is . Fin ' e li est ' is tre kontent ' a pri la bon ' eg ' a labor ' o de Smith . ",epo
23154,2018-43,remush,107,"Mi ' a ' j rimark ' o ' j pri la libr ' o est ' as pren ' it ' a ' j el la verk ' o ' j de la plej fid ' ind ' a ' j Traven - esplor ' ist ' o ' j kaj part ' e el libr ' o ' j pri la histori ' o de la mar ' vetur ' ad ' o . Ĉar mi mem esplor ' is pri la aŭtor ' o kaj la libr ' o , mi pov ' is al ' don ' i kelk ' a ' j ' n interes ' a ' j ' n konsider ' ind ' a ' j ' n nov ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ĝis nun ne est ' as publik ' ig ' it ' a ' j , plej grav ' a est ' as tiu pri la rilat ' o de La mort ' ul ' a ŝip ' o al la libr ' o de F . Engels , ” Situaci ' o de la labor ' ant ' a klas ' o en Angli ' o ” . Fremd ' lingv ' a ' j ' n tekst ' o ' part ' o ' j ' n mi traduk ' is en la rimark ' o ' j , sed divers ' a ' j ' n Esperant ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , kiu ' j grav ' as por la plen ' a kompren ' o de la libr ' o ' tekst ' o , mi en ' met ' is en la Glos ' ar ' o ' n kaj en la Mal ' grand ' a ' n Mar ' ist ' a ' n Termin ' ar ' o ' n . ",epo
23155,2018-43,remush,143,"Mi ' a dezir ' o est ' is verk ' i bon ' a ' n kaj amuz ' a ' n rakont ' o ' n . Mi pens ' as , ke la rakont ' o pro tio bon ' as kaj amuz ' as , ĉar mi ne pluk ' is ĝi ' n el la kun ' kudr ' o ' j de mi ' a ' j pantalon ' o ' j , ĉar mi ne el ' pens ' is ĝi ' n . Se oni verk ' as ver ' a ' n rakont ' o ' n , oni ne long ' e cerb ' um ' as pri la art ' form ' o . Oni simpl ' e rakont ' as , kaj oni tiel rakont ' as , kiel oni vid ' is kaj sent ' is ĝi ' n . Ali ' a hom ' o tut ' e ali ' e verk ' us la sam ' a ' n rakont ' o ' n . Okaz ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi dev ' is emfaz ' i kaj sub ' strek ' i , li apenaŭ percept ' us , li ebl ' e eĉ tut ' e el ' las ' us ili ' n , sed li re ' don ' us inter ' parol ' ad ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi ne atent ' is , ĉar mi opini ' is ili ' n ne ' grav ' a ' j . En ĉi tiu last ' a fraz ' o jam ĉio en ' est ' as , kio ' n mi pov ' as dir ' i pri mi mem . Tiu , kiu cel ' as la posten ' o ' n de nokt ' o ' gard ' ist ' o aŭ de lantern ' ist ' o , dev ' as skrib ' i biografi ' et ' o ' n , kaj li dev ' as prezent ' i ĝi ' n en ' e de cert ' a temp ' o . De labor ' ist ' o , kiu kre ' as spirit ' a ' j ' n valor ' o ' j ' n , oni neniam postul ' u biografi ' o ' n . ",epo
23156,2018-43,remush,119,"Tio mal ' ĝentil ' as . Oni tent ' as li ' n mensog ' i . Precip ' e tiu ' kaz ' e , se li supoz ' as pro iu ' j kaŭz ' o ' j , ke li ' a ver ' a biografi ' o sen ' iluzi ' ig ' us la hom ' o ' j ' n . Tiu ' rilat ' e mi kompren ' ebl ' e ne cel ' as mi ' n mem . Mi ' a biografi ' o ne sen ' iluzi ' ig ' us . Sed mi ' a viv ' o est ' as mi ' a privat ' a afer ' o , kiu ' n mi vol ' as re ' ten ' i por mi . Ne pro ego ' ism ' o . Sed tiom pli pro la jen ' a dezir ' o : est ' i en mi ' a propr ' a afer ' o mi ' a propr ' a juĝ ' ist ' o . Mi nun tut ' e klar ' e parol ' os . La biografi ' o de hom ' o , kiu kre ' as , est ' as absolut ' e ne ' grav ' a . Se hom ' o ne re ' kon ' ebl ' as en si ' a ' j verk ' o ' j , jen aŭ tiu hom ' o aŭ li ' a ' j verk ' o ' j valor ' as nenio ' n . Tial la hom ' o , kiu kre ' as , dev ' us hav ' i neniu ' n ali ' a ' n biografi ' o ' n ol si ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n . En si ' a ' j verk ' o ' j li ekspozici ' as si ' a ' n person ' ec ' o ' n kaj si ' a ' n viv ' o ' n antaŭ la kritik ' o . ",epo
23157,2018-43,remush,108,"la mort ' ul ' a ŝip ' o est ' as ŝip ' o , kiu hav ' as mort ' ul ' a ' n , fantom ' a ' n ŝip ' an ' ar ' o ' n . Tiu ' j ĉi mort ' ul ' o ' j spir ' as kaj labor ' as , sed tamen mort ' as . Ili mort ' as kiel pov ' as mort ' i nur hom ' o , kiu ne hav ' as plu rilat ' o ' n al la viv ' ant ' o ' j , al la viv ' ant ' a mond ' o . Sur tiu ĉi flank ' o de la Atlantik ' a Ocean ' o , kie mi viv ' as , oni ja eĉ nun plu asert ' as , ke oni entrepren ' is la grand ' a ' n milit ' o ' n pro la liber ' o , demokrati ' o kaj sen ' depend ' ec ' o de la popol ' o ' j . Tiel , kiel post la eŭrop ' a Liber ' ig ' a milit ' o de 1813 ĝis 1815 , ankaŭ post tiu grand ' a liber ' ig ' a milit ' o la liber ' o de la individu ' a ' j hom ' o ' j far ' iĝ ' is pred ' o de la diabl ' o . Tio evident ' e est ' as part ' o de liber ' ig ' a ' j , religi ' a ' j kaj revoluci ' a ' j milit ' o ' j . ",epo
23158,2018-43,remush,133,"Antaŭ tiu grand ' a milit ' o sufiĉ ' is vak ' a leter ' kovert ' o kun sur ' skrib ' it ' a adres ' o kaj stamp ' it ' a poŝt ' mark ' o , por pov ' i vetur ' i de Berlin ' o al Filadelfi ' o , de Hamburg ' o al Borne ' o , de Brusel ' o al Nov - Zeland ' o . De kiam la grand ' a milit ' o est ' is gajn ' it ' a , ĉiu ' j land ' o ' j star ' ig ' is ĉin ' a ' j ' n mur ' o ' j ' n , kies pord ' eg ' o ' j ' n oni ne rajt ' as tra ' pas ' i sen pasport ' o ' j , sen viz ' o , sen nask ' iĝ ' atest ' o , sen polic ' a kondut ' a atest ' o , sen eks ' edz ' iĝ ' a paper ' o , sen ge ' edz ' a licenc ' o . Sed kiam oni star ' ig ' is tiu ' j ' n mur ' o ' j ' n , kiam la burokrat ' o ' j de ĉiu ' j land ' o ' j far ' iĝ ' is grav ' a ' j person ' o ' j , al kiu ' j oni ced ' is preskaŭ pli da potenc ' o ol hav ' is la eks ' ig ' it ' a ' j reĝ ' o ' j , jen kelk ' a ' j mil ' o ' j da hom ' o ' j rest ' is ekster ' e , ekster ' e de la mur ' o ' j . Ili ne pov ' is tra ' pas ' i la pord ' eg ' o ' j ' n , ĉar la paper ' o far ' iĝ ' is pli grav ' a ol la hom ' o , ĉar la atest ' o pri nask ' iĝ ' o ricev ' is pli alt ' a ' n valor ' o ' n ol la fakt ' o , ke hom ' o viv ' as . ",epo
23159,2018-43,remush,115,"En mond ' o , en kiu la burokrat ' o ' j kun si ' a ' j reg ' ist ' ar ' o ' j kaj registr ' a ' j formul ' ar ' o ' j decid ' as kiel la afer ' o ' j marŝ ' as , hom ' o , kiu ne kapabl ' as registr ' ig ' i si ' n , ne hav ' as viv ' o ' rajt ' o ' n . Est ' us facil ' e mort ' bat ' i ĉiu ' j ' n ĉi hom ' o ' j ' n , por ke la ” ŝtat ' a serv ' o ” pov ' u proced ' i trankvil ' e kaj laŭ ' regul ' ar ' e . Sed la nask ' iĝ ' a kvot ' o pli kaj pli mal ' kresk ' as , kaj pli ' e la milit ' o glut ' is milion ' o ' j ' n da hom ' o ' j , kaj tial oni ne pov ' as dron ' ig ' i en la Pacifik ' o tiu ' j ' n ĉagren ' infan ' o ' j ' n de la burokrat ' ism ' o . Kiom ni dev ' as dank ' i al la kapital ' ism ' o , ke ĝi zorg ' as pri tiu hom ' rub ' aĵ ' o ! Ĝi far ' as tio ' n ne pro kompat ' o . Ĝi lern ' is de la naft ' o kaj de la ŝton ' karb ' o , ke la sub ' produkt ' o ' j pov ' as ebl ' ig ' i pli grand ' a ' n profit ' o ' n ol la esenc ' a ' j produkt ' o ' j . ",epo
23160,2018-43,remush,141,"Al tiu ' j rub ' o ' produkt ' o ' j , al tiu ' j mort ' ul ' o ' j , al tiu ' j fantom ' o ' j oni las ' as la kred ' o ' n , ke ili tut ' e liber ' vol ' e en ' ir ' as la aren ' o ' n , por batal ' i kiel la modern ' a ' j gladiator ' o ' j . Por ke ili ne sent ' u , kiel mult ' e ili est ' as la kompat ' ind ' a ' j , ne ' liber ' vol ' a ' j viktim ' o ' j de abomen ' ind ' a sistem ' o . Ke ili konvink ' iĝ ' as est ' i ” liber ' a ' j ” labor ' ist ' o ' j , tio ' n mi rigard ' as la majstr ' o ' verk ' o de la modern ' a kapital ' ism ' o , kiu verdikt ' as milit ' o ' n kaj pac ' o ' n , sen ' arm ' ig ' a ' j ' n plan ' o ' j ' n kaj popol ' a ' j ' n alianc ' o ' j ' n , revoluci ' o ' j ' n kaj kontraŭ ' revoluci ' o ' j ' n , inter ' civit ' an ' a ' j ' n milit ' o ' j ' n en Ĉini ' o kaj organiz ' it ' a ' n amas ' o ' rab ' murd ' o ' n en Marok ' o kaj Siri ' o kontraŭ la hom ' ar ' o ' n , ne kapric ' e kaj arbitr ' e , sed pro la nur ' a kaj pur ' a profit ' o . En Germani ' o oni ja ne pens ' u , ke la uson ' a ' j labor ' ist ' o ' j pli liber ' as ol la german ' a ' j . Tio ' n oni nur imag ' as . Pro la iom pli bon ' a viv ' nivel ' o , en kiu ili viv ' as — en kiu ili supoz ' as viv ' i — ili est ' as pli sklav ' ig ' it ' a ' j ol la german ' a ' j labor ' ist ' o ' j . ",epo
23161,2018-43,remush,125,"Pov ' as ŝajn ' i tro ' ig ' it ' e , ke en la roman ' o aper ' as du okaz ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ŝajn ' e preskaŭ sam ' as . Mi cel ' as la okaz ' aĵ ' o ' j ' n ĉe la uson ' a ' j konsul ' o ' j . Sed mi intenc ' as montr ' i per tio , ke la uson ' a ' j ofic ' ist ' o ' j en si ' a land ' o kaj ekster si ' a land ' o prov ' as eĉ super ' i la model ' a ' j ' n imperi ' estr ' a ' j ' n german ' o ' j ' n aŭ reĝ ' a ' j ' n rus ' a ' j ' n ofic ' ist ' o ' j ' n pri sen ' cerb ' a burokrat ' ec ' o . La konsul ' o en Nederland ' o est ' as la sam ' a burokrat ' o kiel la konsul ' o en Franci ' o , kiel la konsul ' o en Itali ' o , kiel preskaŭ ĉiu ofic ' ist ' o . Kaj la german ' a konsul ' o en Angli ' o parol ' as la sam ' a ' n lingv ' o ' n kiel la pol ' a konsul ' o en Hamburg ' o . La ofic ' ist ' o ' j kaj la burokrat ' o ' j est ' as inter ' naci ' a kaj sekret ' a frat ' ar ' o , kiu star ' ig ' is al si la task ' o ' n amar ' ig ' i la viv ' o ' n de la hom ' o ' j . Ili ' a ' j demand ' o ' j , gest ' o ' j , koncept ' o ' j , konsil ' o ' j kaj minac ' o ' j ĉiu ' j sekv ' as la sam ' a ' n kod ' o ' n . ",epo
23162,2018-43,remush,192,"Facil ' e mi est ' us pov ' int ' a el ' las ' i iu ' n konsul ' o ' n . Sed tiu ' kaz ' e est ' iĝ ' us la impres ' o , ke la ne ' menci ' it ' a konsul ' o est ' as escept ' o . Inter tiu ' j ofic ' ist ' o ' j , al kiu ajn naci ' o ili aparten ' as , ne ekzist ' as escept ' o , ĉar ili sent ' as si ' n pedant ' e lig ' it ' a ' j al instrukci ' o ' j kaj reprezent ' as si ' a ' n ŝtat ' o ' n laŭ ' liter ' e . Tiel la human ' ec ' o ĉie dev ' as perd ' i . Tio ' n mi vol ' is emfaz ' i . Oni atent ' ig ' is mi ' n pri tio , ke la fin ' o al ' ven ' as tro sen ' per ' e , ke la mez ' nivel ' a ' n leg ' ant ' o ' n turment ' os la demand ' o , kio okaz ' os al la rakont ' int ' o , kiu en katen ' o ' j driv ' as plu sur la akv ' o . Est ' as mal ' facil ' e por mi , kontent ' ig ' e respond ' i tio ' n . Se mi est ' us verk ' int ' a la roman ' o ' n kun la intenc ' o antaŭ ' met ' i ĝi ' n al la kutim ' a leg ' ant ' ar ' o , la verk ' o jam en la unu ' a ĉapitr ' o hav ' us ali ' a ' n form ' o ' n . Sed mi ne rigard ' as la membr ' o ' j ' n de la Büchergilde ( Libr ' o ' gild ' o ) mez ' nivel ' a ' j leg ' ant ' o ' j , sed tia ' j , kiu ' j post la leg ' ad ' o de libr ' o ankoraŭ hav ' as sufiĉ ' e da spirit ' a elast ' ec ' o , por pov ' i mem medit ' i , kaj kiu ' j do ankoraŭ posed ' as sufiĉ ' e da fantazi ' o por pov ' i mem el ' pens ' i ” fin ' o ' n last ' fin ' a ' n ” — kondiĉ ' e , ke ili dezir ' as tia ' n fin ' o ' n . Mi ne pens ' as , ke tiu ' j roman ' o ' j plej bon ' e est ' as , kiu ' j post ' las ' as tut ' e lac ' ig ' it ' a la leg ' int ' o ' n , kiu ' j ne las ' as por pri ' pens ' ad ' o io ' n . ",epo
23163,2018-43,remush,182,"Al ' don ' e mi dev ' as konfes ' i , ke mi tut ' e serioz ' e ne pov ' as klar ' ig ' i , kial mi elekt ' is ĝust ' e tiu ' n kaj ne ali ' a ' n fin ' o ' n . Laŭ mi ' a sent ' o ali ' a fin ' o ne est ' is al ' las ' ebl ' a . Se mi ŝanĝ ' int ' us la fin ' o ' n , mi est ' us perfid ' int ' a mi ' a ' n sent ' o ' n . Mi pens ' as , ke tiu , kiu pov ' us verk ' i ali ' a ' n fin ' o ' n , neniam est ' is sol ' ec ' a ŝip ' pere ' ul ' o , kies last ' a ' n kamarad ' o ' n la ond ' o ' j ĵus for ' lav ' is . Sed eĉ , se mi las ' us parol ' i ne mi ' a ' n sent ' o ' n , sed mi ' a ' n klar ' a ' n sobr ' a ' n mens ' o ' n , eĉ tiu ' kaz ' e mi ne pov ' us ŝanĝ ' i la fin ' o ' n . Mi pov ' us ebl ' e for ' pren ' i nur la not ' o ' n , kiu pov ' as vek ' i religi ' a ' n sentimental ' a ' n sub ' son ' o ' n . Sed tiu religi ' a sentimental ' ec ' o aŭtentik ' as . Oni eduk ' is la vir ' o ' j ' n en tia religi ' a sentimental ' ec ' o . Kaj se eĉ ĉia sentimental ' ec ' o en la jar ' o ' j de labor ' o mal ' aper ' is , en tiu last ' a moment ' o ĝi ek ' flam ' as de ' nov ' e . Ĝi tamen ne sufiĉ ' e fort ' as por tiel plen ' ig ' i la last ' a ' j ' n sekund ' o ' j ' n , kiel pi ' a kred ' ant ' o volont ' e vid ' us tio ' n . Sed la ek ' flam ' ant ' a religi ' a sentimental ' ec ' o miks ' iĝ ' as kun la sopir ' o pri ” fid ' ind ' a ” ŝip ' o , pri bon ' a afabl ' a kapitan ' o , pri pur ' ec ' o kaj trankvil ' o , kiu ' j ' n la mar ' ist ' o dezir ' as plej profund ' e en si ' a anim ' o , se li trov ' iĝ ' as sur ” de Di ' o mal ' ben ' it ' a rat ' o ' kest ' o ” . ",epo
23164,2018-43,remush,149,"La roman ' o La mort ' ul ' a ŝip ' o kun tiu fin ' o ver ' e fin ' iĝ ' as . La mort ' ul ' a ŝip ' o kun si ' a brutal ' ec ' o kaj krud ' ec ' o est ' as esting ' it ' a . La trans ' viv ' int ' o ' j en ' ir ' is stat ' o ' n , en kiu ili ne plu pens ' as pri la brutal ' ec ' o de la Mort ' ul ' a ŝip ' o , sed nur pri la aĉ ' a kaf ' o , pri la mizer ' a manĝ ' o , kio ' n oni don ' is al la labor ' ist ' o ' j sur La mort ' ul ' a ŝip ' o . Sed en si ' a nun ' a situaci ' o ili rigard ' as la aĉ ' a ' n manĝ ' aĵ ' o ' n , kiu ' n eĉ la rat ' o ' j ne tuŝ ' us , la plej bel ' eg ' a , kvazaŭ di ' a manĝ ' aĵ ' o . Tia ŝanĝ ' o de la opini ' o est ' as pens ' ebl ' a nur , se oni jam venk ' is la mort ' o ' n . La mort ' ul ' a ŝip ' o aper ' as ankoraŭ ' foj ' e kun si ' a tut ' a bril ' o kiel vizi ' o de febr ' ul ' o kaj soif ' a mort ' ant ' o . Kio nun okaz ' os al la rakont ' int ' o , ĉu li pere ' os aŭ iel trans ' viv ' os , tio tut ' e ne plu hav ' as rilat ' o ' n al La mort ' ul ' a ŝip ' o . ( Tiu , kiu rakont ' as , cert ' e ankaŭ viv ' as . ) La lini ' o , kiu sekv ' us , est ' us la komenc ' o de nov ' a roman ' o . ",epo
23165,2018-43,remush,139,"1 . la nom ' o B . Traven : la signif ' o de la pseŭdonim ' o est ' as dub ' a . En la pra ' a angl ' a mar ' ist ' a slang ' o la nom ' o signif ' as ’ vojaĝ ' ant ' o ’ , kio pens ' ig ' as ankaŭ pri la angl ' a vort ' o traveller . Se oni rigard ' as ĝi ' n anagram ' o , ĝi leg ' ebl ' as kiel N E V A R T B , tio est ' us N E W A R T B , do N O V A A R T O de B . Se prav ' as mi ' a supoz ' o pri la rilat ' o al la river ' o Trave en Ŝlesvig - Holstini ' o ĉe Lübeck , pri kiu mi skrib ' is en la en ' konduk ' o pri la libr ' o kaj la aŭtor ' o , Traven ankaŭ est ' us simbol ' o por la viv ' o kontraŭ la mort ' o . La uson ' a Traven - esplor ' ist ' o Karl . S . Guthke trov ' is en Ŝlesvig - Holstini ' o la du vilaĝ ' nom ' o ' j ' n Tra ' vent ' al kaj Marutendorf . La esplor ' ist ' o Baumann asert ' is , ke Traven est ' as la nom ' o de almenaŭ du person ' o ' j . ",epo
23166,2018-43,remush,106,"2 . la titol ' o : la vort ' kombin ' o ’ mort ' ul ' a ŝip ' o ’ por cert ' a spec ' o de ŝip ' o ' j est ' as el ' pens ' aĵ ' o de B . Traven , kiu tamen tre real ' as . Tem ' as pri karg ' o ' ŝip ' o ' j , kiu ' j ' n la kompani ' o aŭ la posed ' ant ' o tiom long ' e ne pri ' zorg ' as kaj ripar ' as , ĝis ili sink ' as aŭ ĝis oni eĉ sink ' ig ' as ili ' n por en ' kas ' ig ' i la asekur ' sum ' o ' n . La mar ' ist ' o ' j sur tia ' j ŝip ' o ' j est ' as mort ' ont ' o ' j , mar ' ist ' a ' j gladiator ' o ' j . 3 . la komenc ' a kant ' o : ” Est ' is mi ' a intenc ' o skrib ' i am ' rakont ' o ' n . Vi vid ' as tio ' n ĉe la en ' konduk ' a kant ' o . Sed neniam mi sukces ' as far ' i per mi ' a ' j figur ' o ' j , kio ' n mi vol ' as . kaj tamen ĝi est ' as la grand ' a ne ' el ' dir ' it ' a am ' rakont ' o de tiu , kiu ne pov ' as re ' ir ' i al si ' a am ' at ' in ' o . ” ",epo
23167,2018-43,remush,155,"De Nov - Orlean ' o ni est ' is transport ' int ' a ' j plen ' a ' n ko ton ' karg ' o ' n trans la mar ' o ' n al Antverpen ' o , sur la S . Ĝi est ' is bon ' a ŝip ' o . Mil diabl ' o ' j , est ' as ver ' e . First rat ' e steamer , made in U S A 5 . La hejm ' land ' a haven ' o : Nov - Orlean ' o . Ho , sun ' plen ' a rid ' ant ' a Nov - Orlean ' o , tiel mal ' simil ' a al la sobr ' a ' j urb ' o ' j de la glaci ' iĝ ' int ' a ' j puritan ' o ' j kaj skler ' oz ' a ' j koton ' komerc ' ist ' o ' j de la nord ' o ! Kaj kia ' j bel ' eg ' a ' j kajut ' o ' j por la mar ' ist ' ar ' o . Fin ' fin ' e ŝip ' konstru ' ist ' o , kiu hav ' is la revoluci ' a ' n ide ' o ' n , ke la mar ' ist ' ar ' o ankaŭ est ' as hom ' o ' j , kaj ne nur man ' o ' j 6 . Ĉio est ' as pur ' a kaj afabl ' a . Ban ' ej ' o ' j kaj mult ' e da pur ' a tol ' aĵ ' o , kaj ĉio moskit ' o ' rezist ' a . La manĝ ' o bon ' e gust ' is kaj abund ' is . Kaj ĉiu ' foj ' e oni dis ' don ' is pur ' a ' j ' n teler ' o ' j ' n , lav ' it ' a ' j ' n tranĉ ' il ' o ' j ' n , fork ' o ' j ' n kaj kuler ' o ' j ' n . Tie est ' is negr ' o ' knab ' o ' j , kiu ' j dev ' is far ' i nenio ' n ali ' a ' n ol ten ' i pur ' a ' j la kajut ' o ' j ' n , por ke la mar ' ist ' o ' j rest ' u san ' a ' j kaj en bon ' a humor ' o . Fin ' fin ' e la kompani ' o el ' trov ' is , ke bon ' e humor ' a mar ' ist ' ar ' o pli en ' spez ' ig ' as ol ĉifon ' ul ' a . ",epo
23168,2018-43,remush,113,"super ' mezur ' e kruel ' a labor ' o kaj best ' ec ' a trakt ' ad ' o . Kapitan ' o ' j kaj rudr ' ist ' o ' j aper ' as en oper ' o ' j , roman ' o ' j kaj balad ' o ' j . La glor ' a ' n kant ' o ' n pri la hero ' o ' j , kiu ' j far ' is la labor ' o ' n , oni kant ' is neniam . Tiu glor ' a kant ' o ja est ' us tro brutal ' a por entuziasm ' ig ' i tiu ' j ' n , kiu ' j vol ' is , ke oni kant ' u ĝi ' n . Jes , sinjor ' o . Ĝust ' a ' dir ' e , mi est ' is ne pli ol simpl ' a ferdek ' labor ' ist ' o , nur tio . Mi dev ' is far ' i ĉiu ' n neces ' a ' n labor ' o ' n . Por dir ' i la tut ' a ' n ver ' o ' n , mi est ' is nur farb ' ist ' o . La maŝin ' o ir ' as per si mem . Kaj ĉar neces ' as don ' i al la labor ' ist ' o ' j okup ' o ' n kaj ali ' a labor ' o est ' as nur en escept ' a ' j okaz ' o ' j , kiam karg ' o ' hold ' o ' j est ' as pur ' ig ' end ' a ' j aŭ io est ' as ripar ' end ' a , oni ĉiam farb ' as io ' n . De maten ' e ĝis vesper ' e , kaj tio neniam ĉes ' as . ",epo
23169,2018-43,remush,245,"Ĉiam est ' as io , kio bezon ' as farb ' o ' n . Iu ' n tag ' o ' n oni konstern ' iĝ ' as tut ' e serioz ' e pri tiu etern ' e daŭr ' ant ' a farb ' ad ' o , kaj oni tut ' e sobr ' e konvink ' iĝ ' as , ke ĉiu ' j ceter ' a ' j hom ' o ' j , kiu ' j ne mar ' vetur ' as , nenio ' n ali ' a ' n far ' as ol produkt ' i farb ' o ' j ' n . Tiam oni sent ' as profund ' a ' n dank ' em ' o ' n al tiu ' j hom ' o ' j . Se ili iam rifuz ' us plu far ' i farb ' o ' j ' n , la ferdek ' labor ' ist ' o ne sci ' us , kio ' n far ' i , kaj la Unu ' a Oficir ' o , sub kies komand ' o la ferdek ' labor ' ist ' o ' j trov ' iĝ ' as , baldaŭ mal ' esper ' us , ĉar li ne sci ' us , kio ' n ordon ' i al la ferdek ' ul ' o ' j . Ili ja ne pov ' as ricev ' i la mon ' o ' n por nenio . Ne , sinjor ' o . La salajr ' o ne est ' is tro mult ' a . Tio ' n mi ne pov ' us asert ' i . Sed , se mi el ' spez ' us dum du ' dek kvin jar ' o ' j neniu ' n cend ' o ' n , se mi zorg ' em ' e ŝpar ' us unu monat ' a ' n salajr ' o ' n post la ali ' a kaj ne est ' us sen labor ' o , tiu ' kaz ' e mi — post la pas ' o de tiu ' j du ' dek kvin jar ' o ' j da ne ' lac ' a labor ' o kaj ŝpar ' ad ' o — efektiv ' e ne jam pov ' us pensi ' iĝ ' i , sed post pli ' a ' j du ' dek kvin jar ' o ' j da labor ' o kaj ŝpar ' ad ' o mi pov ' us al ' kalkul ' i mi ' n kun cert ' a fier ' o al la sub ' a tavol ' o de la mez ' a klas ' o . Al tiu tavol ' o , kiu rajt ' as dir ' i : ” Dank ’ al Di ' o mi ŝpar ' is rezerv ' a ' n groŝ ' o ' n por pluv ' a ' j tag ' o ' j . ” Kaj ĉar tiu popol ' tavol ' o est ' as ĝust ' e la laŭd ' at ' a tavol ' o , kiu konserv ' as la ŝtat ' o ' n en ĝi ' a ' j fundament ' o ' j , tiam oni pov ' us dir ' i pri mi , ke mi far ' iĝ ' is valor ' plen ' a membr ' o de la hom ' a soci ' o . Por ating ' i tiu ' n cel ' o ' n , kvin ' dek ' jar ' a labor ' o kaj ŝpar ' ad ' o ne est ' as tro mult ' a . La trans ' mond ' o ' n oni tiel cert ' ig ' as al si kaj la ĉi ' tiu ' n al ali ' a ' j . ",epo
23170,2018-43,remush,127,"Mi tut ' e ne em ' is rigard ' i la urb ' o ' n . Mi tut ' e ne ŝat ' as Antverpen ' o ' n . Tie vag ' as tiom da fi ' a ' j mar ' ist ' o ' j kaj simil ' a ' j fatras ' ul ' o ' j . Jes , sinjor ' o . Sed la afer ' o ' j en la viv ' o ne rul ' iĝ ' as tiel glat ' e . Ili nur mal ' oft ' e konsider ' as tio ' n , ĉu oni ŝat ' as aŭ ne ŝat ' as io ' n . Ne est ' as la rok ' o ' j , kiu ' j reg ' as la ir ' ad ' o ' n kaj karakter ' o ' n de la mond ' o , sed la et ' a ' j ŝton ' o ' j kaj sabl ' er ' o ' j . Ni ne ricev ' is karg ' o ' n , kaj oni ordon ' is , ke ni vetur ' u hejm ' e ' n kun balast ' o . La tut ' a mar ' ist ' ar ' o ir ' is en la urb ' o ' n , en la last ' a vesper ' o antaŭ la hejm ' vetur ' o . Mi est ' is tut ' e sol ' a sur la antaŭ ' ferdek ' o . Tro mi leg ' is kaj tro mi dorm ' is kaj mi ne sci ' is , kio ' n entrepren ' i ? Jam tag ' mez ' e ni ĉes ' is labor ' i , ĉar tiam la vaĉ ' o ' j est ' is jam dis ' don ' at ' a ' j por la vetur ' o . ",epo
23171,2018-43,remush,109,"Ĝust ' e tial ĉiu ' j ir ' is en la urb ' o ' n , por ankoraŭ iom tra ' lav ' i la gorĝ ' o ' n , kio ' n ni hejm ' e ne pov ' us far ' i pro la ben ' at ' a prohibici ' o . Jen mi kur ' is al la balustrad ' o por kraĉ ' i sur la akv ' o ' n , jen mi re ' kur ' is al la kajut ' o ' j . Pro la ĉiam ' a observ ' ad ' o de la vak ' a ' j kajut ' o ' j kaj pro la ĉiam ' a gap ' ad ' o al la enu ' ig ' a ' j haven ' a ' j instal ' aĵ ' o ' j , depon ' ej ' o ' j , stapl ' o ' j kaj al la trist ' a ' j kontor ' ĉel ' o ' j kun si ' a ' j obskur ' a ' j fenestr ' o ' j , tra kiu ' j nenio ali ' a vid ' ebl ' is ol leter ' a ' j kolekt ' o ' j kaj mont ' o ' j da plen ' a ' skrib ' it ' a ' j negoc ' a ' j paper ' o ' j kaj frajt ' leter ' o ' j , mi baldaŭ sent ' is mi ' n mizer ' eg ' a . Ĝi est ' is tiel ne ' el ' dir ' ebl ' e trist ' a . La vesper ' o proksim ' iĝ ' is kaj vid ' ebl ' is apenaŭ iu hom ' o en tiu part ' o de la haven ' o . ",epo
23172,2018-43,remush,125,"Venk ' is mi ' n tut ' e stult ' a sopir ' o al la sent ' o de firm ' a ter ' o sub mi ' a ' j pied ' o ' j , sopir ' o al strat ' o kaj hom ' o ' j , kiu ' j promen ' as babil ' ant ' e sur strat ' o . Jen la afer ' o : Mi vol ' is vid ' i strat ' o ' n , ĝust ' e strat ' o ' n , nenio ' n ali ' a ' n . Strat ' o ' n , kiu ' n ne ĉirkaŭ ' as akv ' o , strat ' o ' n , kiu ne ŝancel ' iĝ ' as , kiu tut ' e firm ' as . Mi vol ' is far ' i donac ' et ' o ' n al mi ' a ' j okul ' o ' j , vol ' is grac ' i ili ' n per la okaz ' o rigard ' i strat ' o ' n . ” Pro tio vi dev ' us est ' i ven ' int ' a pli fru ' e , ” dir ' is la oficir ' o , ” mi nun ne don ' os mon ' o ' n . ” ” Sed mi nepr ' e bezon ' as du ' dek dolar ' o ' j ' n antaŭ ' pag ' e . ” ” Per kvin mi tut ' e ne pov ' as entrepren ' i io ' n . Mi dev ' as hav ' i du ' dek , ali ' e mi morgaŭ mal ' san ' us . Kiu tiam farb ' u la kuir ' ej ' o ' n ? Ĉu vi ebl ' e sci ' as tio ' n ? Mi dev ' as hav ' i du ' dek . ” ",epo
23173,2018-43,remush,121," ” Dek . Sed tio est ' as nun mi ' a last ' a vort ' o . Dek aŭ nenio ' n en ' tut ' e . Mi ĉiu ' kaz ' e ne hav ' as la dev ' o ' n don ' i al vi eĉ nur kvin ' cend ' o ' n . ”” Bon ' e , don ' u dek . Tio est ' as ja fi ' a avar ' o , praktik ' at ' a kontraŭ mi , sed ni ja ĉio ' n dev ' as toler ' i , al tio oni nun jam kutim ' iĝ ' is . ” ” Sub ' skrib ' u la kvitanc ' o ' n . Ni trans ' skrib ' os ĝi ' n morgaŭ sur la list ' o ' j ' n . Tio ' n mi nun ne em ' as far ' i . ” Tiel mi nun ek ' hav ' is la dek . Mi en ' tut ' e vol ' is nur dek . Sed , se mi est ' us dir ' int ' a dek , li sub nenio cirkonstanc ' o don ' int ' us pli ol kvin , kaj pli ol dek mi ne bezon ' is , ĉar mi ne vol ' is pli el ' spez ' i ; ĉar tio , kio jam en ' poŝ ' as , ne re ' ven ' os hejm ' e ' n , se oni ir ' is en la urb ' o ' n . ",epo
23174,2018-43,remush,117," ” Ne ebri ' iĝ ' u , la lok ' o est ' as malic ' a , ” dir ' is la oficir ' o , kiam li pren ' is la kvitanc ' o ' n al si . Tio est ' is impertinent ' a ofend ' o . La ŝip ' estr ' o , la oficir ' o ' j kaj la inĝenier ' o ' j du ' foj ' e ĉiu ' tag ' e ebri ' iĝ ' is en la tut ' a temp ' o , kiam ni nun ankr ' um ' is en ĉi tiu haven ' o , sed al mi oni predik ' as , ke mi ne ebri ' ig ' u mi ' n . Mi eĉ ne pri ' pens ' is far ' i tio ' n . Ja kial ? Est ' as tiel stult ' e kaj ne ' prudent ' e . ” Ne , ” mi respond ' is , ” mi neniam akcept ' as eĉ gut ' o ' n de tiu venen ' o . Mi sci ' as , kiom mi ŝuld ' as al mi ' a ŝtat ' o , eĉ en fremd ' a land ' o . Jes , sinjor ' o , mi est ' as abstin ' a , sek ' a kiel ost ' o . Pri tio vi pov ' as fid ' i , tia mi est ' as . Mi kred ' as je la sankt ' a prohibici ' o . ” ",epo
23175,2018-43,remush,153,"4 . Tuscaloosa : urb ' o en la okcident ' a Alabam ' o , fond ' it ' a en 1816 sur la teren ' o de indi ' an ' a vilaĝ ' o , la nom ' o de indi ' an ' a trib ' estr ' o ; ankaŭ la nom ' o de fam ' a ocean ' a vapor ' ŝip ' o . 5 . First rat ' e steamer , made in U S A ( angl ' e : Vapor ' ŝip ' o plej alt ' kvalit ' a , produkt ' it ' a en Uson ' o 6 . hom ' o ' j kaj ne nur man ' o ' j : ” Li ( la kapital ' ist ' o ) ne pov ' as kompren ' i , ke li hav ' as ankoraŭ ali ' a ' n rilat ' o ' n al la labor ' ist ' o krom tiu de vend ' o kaj dis ' vend ' o , li ne rigard ' as ili ' n hom ' o ' j , sed ’ man ' o ' j ’ ( hands . ” , skrib ' is Friedrich Engels ( 1820 – 1895 ) en si ' a unu ' a libr ' o ’ Situaci ' o de la labor ' ist ' a klas ' o en Angli ' o ’ , el la jar ' o 1845 . Ĉiu ' j pli ' a ' j cit ' aĵ ' o ' j de Engels est ' as el tiu libr ' o . Tiu grandioz ' a verk ' o de la jun ' ul ' o Engels , tut ' e preter ' atend ' it ' a de Traven - esplor ' ist ' o ' j , pri la fru ' kapital ' ism ' o en Angli ' o est ' is la plej grav ' a font ' o por la verk ' int ' o de la Mort ' ul ' a Ŝip ' o . ",epo
23176,2018-43,remush,110,"Ceter ' e , B . Traven , Jack London kaj F . Engels hav ' as ankaŭ ali ' a ' n komun ' ec ' o ' n : La cindr ' o de B . Traven est ' is ĵet ' it ' a el aviad ' il ' o sur la indi ' an ' a ' n region ' o ' n Chiapas en Meksik ' o . La cindr ' o ' n de Jack London oni for ' send ' is en leter ' o ' j al amik ' o ' j . Kaj tiu ' n de Engels oni ĵet ' is en la kanal ' o ' n inter Calais kaj Dover . Ankaŭ la uson ' a verk ' ist ' o Jack London — London est ' as pseŭdonim ' o — uz ' is ĝi ' n por si ' a libr ' o ” Hom ' o ' j de l ’ abism ' o ” pri la loĝ ' kvartal ' o East End de London ' o . En ĉifon ' o ' j kaj aspekt ' ant ' a kiel sen ' hejm ' ul ' o li far ' is en tiu urb ' o ' kvartal ' o praktik ' a ' j ' n esplor ' o ' j ' n por la libr ' o . Antaŭ si ' a arest ' o kaj post ' e Ret Marut loĝ ' is en tiu haven ' a region ' o . ",epo
23177,2018-43,remush,128,"7 . A B , able - bodied seaman ( angl ' e : plen ' e lert ' a mar ' ist ' oEst ' is long ' a bel ' a somer ' a krepusk ' o . Mi trot ' is kontent ' a pri la mond ' o tra la strat ' o ' j kaj ne pov ' is imag ' i , ke iu est ' as en la mond ' o , al kiu tiu mond ' o ne plaĉ ' as . Mi rigard ' is la montr ' o ' fenestr ' o ' j ' n kaj mi rigard ' is la hom ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi renkont ' is . Lind ' a ' j knab ' in ' o ' j , ĉe la diabl ' o , est ' as ver ' e ! Kelk ' a ' j kompren ' ebl ' e tut ' e ne atent ' is mi ' n , sed ĝust ' e tiu ' j , kiu ' j mi ' n al ' rid ' is , plej ĉarm ' is . Kaj kiel afabl ' e ili pov ' is rid ' i ! Tiam mi ven ' is al dom ' o , kies fasad ' o est ' is pomp ' e or ' um ' it ' a . Tiel gaj ' e tio aspekt ' is , la tut ' a dom ' o kaj la or ' um ' aĵ ' o . La pord ' o ' j vast ' e mal ' ferm ' is kaj dir ' is : ” Vol ' u en ' ven ' i , amik ' o , nur por iom da temp ' o , sid ' iĝ ' u , kondut ' u kiel hejm ' e kaj forges ' u vi ' a ' j ' n zorg ' o ' j ' n . ” ",epo
23178,2018-43,remush,108,"Mi tut ' e ne hav ' is zorg ' o ' j ' n , sed est ' is tamen gaj ' ig ' e , ke iu pet ' is mi ' n forges ' i la zorg ' o ' j ' n . Est ' is tiel afabl ' e . Kaj en ' e de la dom ' o jam trov ' iĝ ' is amas ' o da hom ' o ' j , kaj ĉiu ' j tre gaj ' is , forges ' is la zorg ' o ' j ' n , kant ' is kaj rid ' is , kaj son ' is tie tia plezur ' ig ' a muzik ' o . Nur por rigard ' i , ĉu la dom ' o ankaŭ intern ' e hav ' as or ' um ' aĵ ' o ' n kiel ekster ' e , mi en ' ir ' is kaj sid ' iĝ ' is sur seĝ ' o . Tuj ven ' is knab ' o al mi , al ' rid ' is mi ' n kaj met ' is botel ' o ' n kaj glas ' o ' n rekt ' e antaŭ mi ' a ' n naz ' o ' n . Evident ' e oni vid ' is ĝi ' n sur mi ' a vizaĝ ' o , ĉar li al ' parol ' is mi ' n tuj en la angl ' a : ” Bon ' vol ' u pri ' serv ' i vi ' n , mon am ' i 1 , kaj plezur ' ig ' u vi ' n kiel ĉiu ' j ali ' a ' j . ” ",epo
23179,2018-43,remush,103,"Nur gaj ' a ' j vizaĝ ' o ' j en la rond ' o , post semajn ' o ' j kun nenio ali ' a antaŭ la okul ' o ' j ol akv ' o kaj fetor ' ant ' a farb ' o . Do mi plezur ' iĝ ' is , kaj ek ' de tiu moment ' o mi ne pov ' as re ' memor ' i io ' n konkret ' a ' n . Mi ne riproĉ ' as la afabl ' a ' n knab ' o ' n , sed cert ' e la prohibici ' o ' n , kiu far ' is ni ' n tiel febl ' a ' j kontraŭ tent ' o ' j . Leĝ ' o ' j ĉiam febl ' ig ' as , ĉar aparten ' as al la hom ' a natur ' o , trans ' paŝ ' i leĝ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n far ' is ali ' a ' j . La tut ' a ' n temp ' o ' n tre kurioz ' a nebul ' o est ' is ĉirkaŭ mi , kaj mal ' fru ' e en la nokt ' o mi trov ' is mi ' n en la ĉambr ' o de bel ' et ' a rid ' ant ' a knab ' in ' o . Fin ' fin ' e mi dir ' is al ŝi : ” Well , Mademoiselle 2 , kiom ' a ' n hor ' o ' n ni nun hav ' as ? ” ",epo
23180,2018-43,remush,116," ” Ho , ” ŝi dir ' is kun si ' a afabl ' a rid ' o , ” bel ' a knab ' o — ” Jes , ĝentleman ' o ' j , tio ' n la Mademoiselly dir ' is al mi , ” bel ' a knab ' o , ho , bel ' a knab ' o , ” ŝi dir ' is , ” ne est ' u plezur ' fuŝ ' ant ' o , est ' u kavalir ' o , ne las ' u sol ' a delikat ' a ' n jun ' a ' n dam ' o ' n je nokt ' o ' mez ' o . Jen ebl ' e proksim ' as romp ' ŝtel ' ist ' o ' j , kaj mi tiel terur ' e tim ' em ' as , la romp ' ŝtel ' ist ' o ' j ebl ' e pov ' us eĉ murd ' i mi ' n . ” Nu , mi ja kon ' as la dev ' o ' n de ruĝ ' sang ' a uson ' a knab ' o en tia ' j cirkonstanc ' o ' j , se li est ' as pet ' at ' a protekt ' i sen ' help ' a ' n febl ' a ' n dam ' o ' n . Ek ' de mi ' a unu ' a en ' spir ' o oni predik ' is al mi : Kondut ' u ĝentil ' e en la ĉe ' est ' o de dam ' o ' j , kaj se dam ' o pet ' as pri io , jen vi dev ' as hast ' i kaj far ' i , eĉ se tio kost ' us vi ' a ' n viv ' o ' n . ",epo
23181,2018-43,remush,288,"Nu , tre fru ' e maten ' e mi kur ' eg ' is al la haven ' o . Sed tie la Tuscaloosa ne vid ' ebl ' is . La lok ' o , kie ĝi ankr ' um ' is , vak ' is . Ĝi hejm ' en ' ir ' is al la sun ' a Nov - Orlean ' o , hejm ' ir ' is sen kun ' pren ' i mi ' n . Mi vid ' is infan ' o ' j ' n , kiu ' j de ' voj ' iĝ ' is kaj ial apart ' iĝ ' is de la patr ' in ' o ; mi vid ' is hom ' o ' j ' n , kies dom ' et ' o for ' brul ' is aŭ for ' driv ' is en inund ' o , kaj mi vid ' is best ' o ' j ' n , kies kun ' ul ' o est ' is for ' paf ' it ' a aŭ for ' kapt ' it ' a . Ĉio ĉi est ' is tre mal ' ĝoj ' a . Sed la plej mal ' ĝoj ' a el ĉiu ' j afer ' o ' j est ' as mar ' ist ' o en fremd ' a land ' o , kies ŝip ' o ĵus for ' vetur ' is sen kun ' pren ' i li ' n . La mar ' ist ' o , kiu rest ' as . La mar ' ist ' o , kiu post ' rest ' as . Ne la fremd ' a land ' o prem ' as li ' a ' n anim ' o ' n kaj incit ' as li ' n larm ' i kiel infan ' et ' o . Li kutim ' as fremd ' a ' j ' n land ' o ' j ' n . Oft ' e li liber ' vol ' e post ' rest ' is kaj oft ' e li fin ' is la kontrakt ' o ' n , mal ' dung ' iĝ ' is pro ia kial ' o . En tiu ' j kaz ' o ' j li ne sent ' is mal ' ĝoj ' o ' n aŭ anim ' prem ' o ' n . Sed , se la ŝip ' o , kiu est ' as li ' a hejm ' o , for ' vetur ' as sen kun ' pren ' i li ' n , al ' don ' iĝ ' as al la sent ' o de sen ' patri ' ec ' o la mort ' ig ' a sent ' o de super ' flu ' ec ' o . La ŝip ' o ne atend ' is pro li , ĝi pov ' as aranĝ ' iĝ ' i sen li , ĝi ne bezon ' as li ' n . Mal ' nov ' a najl ' o ie el ' fal ' int ' a kaj post ' rest ' ant ' a pov ' as far ' iĝ ' i fatal ' aĵ ' o por la ŝip ' o ; la mar ' ist ' o , kiu ankoraŭ hieraŭ taks ' is si ' n tiel grav ' a por la prosper ' o kaj la vetur ' ad ' o de la ŝip ' o , nun mal ' pli valor ' as ol tiu mal ' nov ' a najl ' o . La najl ' o ' n oni ne pov ' us rezign ' i , la mank ' o ' n de la mar ' ist ' o , kiu post ' rest ' is , oni ne sent ' as . La kompani ' o ŝpar ' as li ' a ' n salajr ' o ' n . Mar ' ist ' o sen ŝip ' o , mar ' ist ' o , kiu ne aparten ' as al ŝip ' o , mal ' pli valor ' as ol polv ' o sur strat ' o . Li aparten ' as al nenie , neniu vol ' as hav ' i kontakt ' o ' n kun li . Se li nun ie salt ' us en la mar ' o ' n kaj dron ' us kiel kat ' o , neniu rimark ' us li ' a ' n mank ' o ' n , neniu serĉ ' us li ' n . ” Ne ' kon ' at ' o , evident ' e mar ' ist ' o , ” jen ĉio , kio ' n oni dir ' us pri li . ",epo
23182,2018-43,remush,146,"Kiel kares ' e , mi pens ' is , kaj mi tuj don ' is al tiu ond ' o de ek ' tim ' o rapid ' a ' n kaj solid ' a ' n bat ' o ' n sur la krest ' o ' n , tiel ke ĝi fuĝ ' is . Far ' u la plej bon ' a ' n el la mal ' bon ' o kaj la mal ' bon ' o tuj mal ' aper ' os . Egal ' e , Satan ' o pren ' u tiu ' n mal ' nov ' a ' n najl ' o ' kest ' o ' n , est ' as ali ' a ' j ŝip ' o ' j en la mond ' o , la ocean ' o ' j ja tiom grand ' as kaj tiom vast ' as . Ven ' os ali ' a , ven ' os pli bon ' a . Kiom da ŝip ' o ' j est ' as en la mond ' o ? Cert ' e du ' on ' o de milion ' o . El ili unu cert ' e iam bezon ' os ferdek ' labor ' ist ' o ' n . Kaj Antverpen ' o est ' as grand ' a haven ' o , ĉi tie ' n tiu milion ' a du ' on ' o da ŝip ' o ' j sen ' dub ' e iam ven ' os , iam kaj iu ' n foj ' o ' n cert ' e . Oni dev ' as hav ' i nur pacienc ' o ' n . Mi ja ne pov ' as atend ' i , ke jam tie sur la akv ' o tia kest ' o ankr ' um ' as kaj la kapitan ' o en mort ' o ' tim ' o kri ' as : ” Sinjor ' o ferdek ' labor ' ist ' o , ven ' u tuj supr ' e ' n al mi , mi bezon ' as ferdek ' labor ' ist ' o ' n , ne ir ' u al la najbar ' o , mi pet ' as vi ' n sur ' genu ' e . ” ",epo
23183,2018-43,remush,161,"Tiel mult ' e mi ' n efektiv ' e ne turment ' is la mal ' fidel ' a Tuscaloosa . Kiu pens ' int ' us tio ' n pri tiu bel ' ul ' in ' o ? Sed tia ' j ili ĉiu ' j est ' as , ĉiu ' j , ĉiu ' j . Kaj ĝi hav ' is tia ' j ' n pur ' a ' j ' n kajut ' o ' j ' n kaj tia ' n bon ' a ' n manĝ ' aĵ ' o ' n . Ĝust ' e nun ili maten ' manĝ ' as , tiu ' j mal ' ben ' it ' a ' j kanajl ' o ' j . Mi ' a ' n porci ' o ' n de ov ' o ' j kaj ŝink ' o ili manĝ ' as al ' don ' e . Se almenaŭ ne Slim ricev ' us ĝi ' n , ĉar al tiu hund ' o de iu Bob , mi ne em ' as ced ' i la plezur ' o ' n . Sed li cert ' e est ' os la unu ' a , kiu tra ' fos ' os mi ' a ' n hav ' aĵ ' o ' n kaj el ' serĉ ' os la plej bon ' a ' n el ĉio al si , antaŭ ol oni for ' ŝlos ' os la tut ' o ' n . Tiu ' j bandit ' o ' j tut ' e ne for ' ŝlos ' os la aĵ ' o ' j ' n , ili glat ' e divid ' os ili ' n inter si kaj dir ' os , ke mi hav ' is nenio ' n , tiu ' j bandit ' o ' j kaj fripon ' o ' j . Ankaŭ al Slim oni ne pov ' as fid ' i , li ja jam antaŭ ' e ĉiu ' foj ' e ŝtel ' is la tualet ' sap ' o ' n de mi , ĉar li ne vol ' is lav ' i si ' n per ordinar ' a sap ' o , tiu dand ' a Broadway 3 stalon ' o . Jes , sinjor ' o , tio ' n tiu Slim far ' as ; vi ne kred ' us tio ' n , se vi vid ' us li ' n . ",epo
23184,2018-43,remush,123,"Ver ' e ne , tiom mi ne mal ' trankvil ' iĝ ' is pro la for ' kur ' int ' a kest ' o . Sed , kio serioz ' e ĉagren ' is mi ' n , est ' is , ke mi ne hav ' is eĉ unu fav ' a ' n cend ' o ' n en mi ' a poŝ ' o . Tiu lind ' a knab ' in ' o rakont ' is al mi en la nokt ' o , ke ŝi ' a kor ' eg ' e am ' at ' a patr ' in ' o tre mal ' san ' as , kaj ke ŝi ne hav ' as mon ' o ' n por aĉet ' i medikament ' o ' j ' n kaj fortik ' ig ' a ' n manĝ ' aĵ ' o ' n . Mi ne vol ' is respond ' ec ' i la mort ' o ' n de la patr ' in ' o 4 , kaj tial mi don ' is al la ĉarm ' a knab ' in ' o la tut ' a ' n mon ' o ' n , kiu ' n mi hav ' is ĉe mi . Mi ricev ' is riĉ ' a ' n pag ' o ' n en la form ' o de mil feliĉ ' a ' j dank ' esprim ' o ' j de la knab ' in ' o . Ĉu io est ' as en la mond ' o , kio pli feliĉ ' ig ' as ol la mil dank ' esprim ' o ' j de ĉarm ' a knab ' in ' o , kies am ' at ' a ' n patr ' in ' o ' n oni ĵus sav ' is de la mort ' o ? Ne , sinjor ' o . ",epo
23186,2018-43,remush,111,"Mi esper ' is kaj dezir ' is , ke ĝi krak ' e sur ' vetur ' u rok ' o ' n kaj pro tio dev ' u re ' ven ' i aŭ almenaŭ per boat ' o ' j el ' ŝip ' ig ' i kaj re ' send ' i la mar ' ist ' ar ' o ' n . Sed ĝi ĉirkaŭ ' vetur ' is elegant ' e la rif ' o ' j ' n , ĉar mi ne vid ' is ĝi ' n re ' ven ' i . Ĉiu ' kaz ' e mi el ' kor ' e dezir ' is al ĝi ĉiu ' j ' n katastrof ' o ' j ' n kaj pere ' o ' j ' n , kiu ' j en ' tut ' e pov ' as traf ' i ŝip ' o ' n . Sed tio , kio ' n mi plej klar ' e rev ' is est ' is , ke ĝi fal ' u en la man ' o ' j ' n de mar ' rab ' ist ' o ' j , kiu ' j de supr ' e ĝis sub ' e el ' rab ' u la ŝip ' o ' n kaj for ' pren ' u de la best ' aĉ ' o Bob mi ' a ' n tut ' a ' n hav ' aĵ ' o ' n , kiu ' n li cert ' e jam al ' propr ' ig ' is al si , kaj ke ili tiel fort ' e sur ' draŝ ' u li ' a ' n rikan ' a ' n grimac ' il ' o ' n , ke la rikan ' ad ' o kaj mok ' em ' o for ' las ' u li ' n por la tut ' a ceter ' a viv ' o . ",epo
23187,2018-43,remush,107,"Ĝust ' e kiam mi komenc ' is iom en ' dorm ' iĝ ' i kaj sonĝ ' i pri tiu bel ' ul ' in ' o , iu frap ' is mi ' n sur ŝultr ' o ' n kaj vek ' is mi ' n . Li tuj komenc ' is tiel fulm ' rapid ' e parol ' i al mi , ke mi ek ' hav ' is kap ' turn ' o ' j ' n . Mi furioz ' iĝ ' is kaj dir ' is koler ' e : ” Ĉe l ’ rat ' o ' j , las ' u mi ' n en pac ' o , mi ne ŝat ' as vi ' a ' n babil ' aĉ ' o ' n . Krom ' e , mi ne kompren ' as eĉ vort ' o ' n el vi ' a parol ' aĉ ' o . For ' ir ' u al la Satan ' o . ” ” Vi est ' as angl ' o , ĉu ne ? ” li nun demand ' is angl ' e . ” Jes , kaj nun las ' u mi ' n en pac ' o kaj ek ' ir ' u vi ' a ' n voj ' o ' n . Mi tut ' e ne vol ' as parol ' i kun vi . ” ” Fortun ' o vi ' n gard ' as , kar ' a amik ' o , bon ' a posten ' o , ” mi respond ' is . ",epo
23188,2018-43,remush,140," ” Kio do ? Ĉu vi sid ' as en la kaĉ ' o , aŭ ĉu vi hav ' as ali ' a ' j ' n zorg ' o ' j ' n ? Mar ' ist ' o , ĉu ne ? ” li demand ' is plu . ” Yes , old man . Ĉu vi ebl ' e hav ' as posten ' o ' n por mi ? ” ” Mi ne bezon ' as vi ' n , por ke vi rakont ' u tio ' n al mi . Ĉu vi ne sci ' as pli bon ' a ' n ŝerc ' o ' n ? Tiu est ' as jam mal ' nov ' a kaj fetor ' as . ” Aj ĉokolad ' a krem ' o kun pom ' a saŭc ' o ! Mi ' a mar ' ist ' a dokument ' o ? Tiu est ' is en mi ' a jak ' o kaj la jak ' o est ' is en mi ' a vest ' o ' sak ' o , kaj mi ' a vest ' o ' sak ' o mol ' e kuŝ ' is sub mi ' a dorm ' bret ' o en la Tuscaloosa , kaj la Tuscaloosa est ' is , jes ja , kie ĝi nun est ' as ? Se mi nur sci ' us , kia ' n maten ' manĝ ' o ' n ili ricev ' is hodiaŭ ! La negr ' o cert ' e de ' nov ' e brul ' ig ' is la lard ' o ' n , nu , mi foj ' e dir ' os mi ' a ' n opini ' o ' n al li , kiam mi farb ' os la kuir ' ej ' o ' n . ",epo
23189,2018-43,remush,119," ” Nu , vi ' a mar ' ist ' a dokument ' o . Vi ja kompren ' as pri kio tem ' as , ĉu ? ”” Mi ' a ' n mar ' ist ' a ' n dokument ' o ' n . Se vi cel ' as tiu ' n , do mi ' a ' n mar ' ist ' o ' dokument ' o ' n . Jen mi efektiv ' e dev ' as konfes ' i la ver ' o ' n al vi . Mi ne hav ' as mar ' ist ' o ' dokument ' o ' n . ” ” Neniu ' n mar ' ist ' dokument ' o ' n ? ” Tio ' n oni dev ' us aŭskult ' i , per kia perpleks ' a ton ' o li dir ' is tio ' n . Proksim ' um ' e kvazaŭ li vol ' us dir ' i : ” Kiiio ? Vi ne kred ' as , ke ekzist ' as mar ' a akv ' o ? ” Est ' is tut ' e ne ' imag ' ebl ' e por li , ke mi ne hav ' as mar ' ist ' o ' dokument ' o ' n , kaj li demand ' is pri tio la tri ' a ' n foj ' o ' n . Sed dum li demand ' is ĝi ' n ĉi ' foj ' e , evident ' e tut ' e maŝin ' ec ' e , li jam super ' venk ' is si ' a ' n mir ' o ' n kaj al ' don ' is : ” Neniu ' j ' n ali ' a ' j ' n paper ' o ' j ' n ? Pasport ' o ' n aŭ ident ' ig ' il ' o ' n aŭ io ' n simil ' a ' n ? ” ",epo
23190,2018-43,remush,137," ” Ne . ” Mi diligent ' e tra ' serĉ ' is mi ' a ' j ' n poŝ ' o ' j ' n , kvankam mi tre bon ' e sci ' is , ke mi ne hav ' as eĉ vak ' a ' n leter ' kovert ' o ' n kun mi ' a nom ' o ĉe mi . ” Kie ' n kun ' ir ' i ? ” mi demand ' is , ĉar mi tamen vol ' is sci ' i , kio ' n la vir ' o cel ' as , kaj sur kiu ' n ŝip ' o ' n li vol ' as for ' tren ' i mi ' n . Sur rum ' boat ' o ' n mi ne re ' ir ' os , tio ' n mi jam nun pov ' as deklar ' i al li . Tie ' n eĉ dek ĉeval ' o ' j ne plu tir ' os mi ' n . ” Kie ' n ? Tio ' n vi tuj vid ' os . ” Ke la vir ' o ekster ' ordinar ' e afabl ' as , mi ne pov ' us asert ' i , sed la dung ' o ' mastr ' o ' j nur tiam afabl ' as kiel miel ' o , se ili efektiv ' e ne pov ' as trov ' i iu ' n por kest ' o . La ŝip ' o , al kiu li vol ' is konduk ' i mi ' n , ŝajn ' e est ' is sufiĉ ' e brav ' a boat ' et ' o . Mi ne pens ' is , ke mi tiel rapid ' e ven ' os sur ali ' a ' n kest ' o ' n . Fortun ' o ' n oni bezon ' as , kaj ja ne ĉiu ' foj ' e tuj mal ' esper ' i . ",epo
23191,2018-43,remush,113,"Fin ' fin ' e ni al ' bord ' iĝ ' is . Kie ? Vi bon ' e diven ' is , sinjor ' o , en polic ' ej ' o . Jen oni tuj ĝis ' fund ' e ekzamen ' is mi ' n . Post kiam ili jam tra ' serĉ ' is mi ' n mult ' foj ' e kaj neniu kun ' kudr ' o plu est ' is sekret ' o por ili , la vir ' o tut ' e sek ' e demand ' is mi ' n : ” Neniu ' j arm ' o ' j ? Neniu ' j il ' o ' j ? ” Nu , en tiu moment ' o mi ver ' e volont ' e tuj paf ' us pugn ' o ' n al li . Kvazaŭ mi pov ' us kaŝ ' i maŝin ' paf ' il ' o ' n en la supr ' a du ' on ' o de la naz ' tru ' o kaj lev ' stang ' o ' n sub palpebr ' o ! Sed tia ' j est ' as tiu ' j hom ' o ' j . Se ili ne trov ' as io ' n , ili asert ' as , ke oni kaŝ ' is ĝi ' n ; ke oni ne posed ' as tio ' n , kio ' n ili serĉ ' as , ili ne pov ' as kompren ' i , kaj neniam lern ' os kompren ' i . Tiu ' temp ' e mi ankoraŭ ne sci ' is tio ' n . ",epo
23192,2018-43,remush,129,"Post ' e mi dev ' is star ' iĝ ' i antaŭ pupitr ' o , mal ' antaŭ kiu sid ' is vir ' o , kiu fiks ' e rigard ' is mi ' n , kvazaŭ mi est ' us ŝtel ' int ' a li ' a ' n palt ' o ' n . Li mal ' ferm ' is dik ' a ' n libr ' o ' n , kiu en ' hav ' as mult ' a ' j ' n fot ' o ' j ' n . La vir ' o , kiu akompan ' is mi ' n ĉi tie ' n , lud ' is la interpret ' ist ' o ' n , ĉar ali ' e ni ne pov ' us inter ' kompren ' iĝ ' i . Kiam ili bezon ' is ni ' a ' j ' n knab ' o ' j ' n , en la milit ' o , ili kompren ' is ni ' n ; nun tio de ' long ' e pas ' is , kaj tial ili ne plu dev ' as kompren ' i io ' n . La alt ' rang ' a pastr ' o , tiel li ja aspekt ' is mal ' antaŭ si ' a pupitr ' o , ĉiu ' foj ' e rigard ' is la fot ' o ' j ' n kaj post ' e mi ' n , aŭ pli preciz ' e , mi ' a ' n vizaĝ ' o ' n . Tio ' n li far ' is pli ol cent ' obl ' e kaj li ' a ' j kol ' a ' j muskol ' o ' j ne lac ' iĝ ' is , tiom li al ' kutim ' iĝ ' is al tiu labor ' o . Li hav ' is mult ' e da temp ' o , kaj li dispon ' is pri ĝi tut ' e sen ' ĝen ' e . Ja la ali ' a ' j dev ' as pag ' i tio ' n . Do , kial rapid ' i ? ",epo
23193,2018-43,remush,120,"Fin ' fin ' e li balanc ' is la kap ' o ' n kaj klak ' e ferm ' is la libr ' o ' n . Evident ' e li ne trov ' is mi ' a ' n fot ' o ' n . Ceter ' e , mi ne pov ' is re ' memor ' i , ke mi iam las ' is fot ' i mi ' n en Antverpen ' o 1 . Fin ' e mi iĝ ' is hund ' e lac ' a pro tiu enu ' ig ' a afer ' o kaj dir ' is : ” Nun mi ja mal ' sat ' as . Mi ankoraŭ ne maten ' manĝ ' is hodiaŭ . ” ” Konsent ' it ' e , ” dir ' is la interpret ' ist ' o kaj konduk ' is mi ' n en mal ' vast ' a ' n ĉambr ' o ' n . Mult ' e da mebl ' o ' j ne en ' est ' is , kaj tiu ' j , kiu ' j en ' is , ne est ' is far ' it ' a ' j en art ' meti ' ej ' o . Sed kio est ' as tio ĉe la fenestr ' o ? Strang ' e , ĉi tiu ĉambr ' o ŝajn ' as kutim ' e serv ' i por konserv ' i la belg ' a ' n ŝtat ' a ' n trezor ' o ' n . La ŝtat ' a trezor ' o kuŝ ' as ĉi tie sekur ' a , ĉar de ekster ' e cert ' e neniu pov ' as en ' ven ' i , tra la fenestr ' o cert ' e neniam , ne , sinjor ' o . ",epo
23194,2018-43,remush,101,"Mi vol ' us sci ' i , ĉu ver ' e la hom ' o ' j ĉi tie nom ' as tio ' n maten ' manĝ ' o . Kaf ' o kun pan ' o kaj margarin ' o . Ili ankoraŭ ne venk ' is la sekv ' o ' j ' n de la milit ' o . Aŭ ĉu mal ' e la milit ' o est ' is far ' it ' a nur por hav ' ig ' i pli grand ' a ' j ' n maten ' manĝ ' o ' j ' n ? Tiu ' kaz ' e ili cert ' e ne gajn ' is ĝi ' n , kio ' n ajn la ĵurnal ' o ' j skrib ' u pri tio , ĉar ili cert ' e jam antaŭ la milit ' o nom ' is tiu ' j ' n kelk ' a ' j ' n pan ' er ' o ' j ' n maten ' manĝ ' o , kiu ja prezent ' as la minimum ' o ' n de kvalit ' o kaj kvant ' o , kiu ' n oni ĝust ' e ankoraŭ kaj nur tial rajt ' as nom ' i maten ' manĝ ' o , ĉar oni ricev ' as la manĝ ' et ' o ' n maten ' e . Ĉirkaŭ la tag ' mez ' o oni de ' nov ' e konduk ' is mi ' n al la alt ' rang ' a pastr ' o . ",epo
23195,2018-43,remush,150," ” Ĉu vi dezir ' as ir ' i al Franci ' o ? ” Tio ' n oni al mi demand ' is . ” Ne , mi ne ŝat ' as Franci ' o ' n . La franc ' o ' j ĉiam dev ' as okup ' i io ' n kaj ne pov ' as okup ' iĝ ' i pri io . En Eŭrop ' o ili ĉiam dev ' as okup ' i io ' n kaj en Afrik ' o ĉiam okup ' e lup ' i . Kaj tia okup ' it ' ec ' o nervoz ' ig ' as mi ' n , ili ebl ' e pov ' us bezon ' i tre rapid ' e soldat ' o ' j ' n , kaj mi ' n , ĉar mi ne hav ' as mar ' ist ' o ' dokument ' o ' n , erar ' e trakt ' i kiel ali ' ul ' o ' n , kiel unu el si ' a ' j okup ' ul ' o ' j . Ne , al Franci ' o mi ir ' os en neniu kaz ' o . ” ” Kial ? Germani ' o est ' as ja rav ' a land ' o , kaj tie vi facil ' e re ' trov ' os ŝip ' o ' n . ” ” Ne , mi ne ŝat ' as la german ' o ' j ' n . Se oni prezent ' os la kalkul ' o ' j ' n al ili , jen ili est ' os minac ' at ' a ' j de l ’ okup ' o ' lup ' o , kaj se ili ne pov ' os pag ' i la kalkul ' o ' j ' n , jen ili far ' iĝ ' os la okup ' it ' o ' j . Kaj ĉar mi ne hav ' as mar ' ist ' o ' dokument ' o ' n , ankaŭ tie oni erar ' e pov ' us pren ' i mi ' n ali ' ul ' o , kaj mi dev ' us kun ' pag ' i . ",epo
23196,2018-43,remush,231,"Tiom da mon ' o mi ja neniam pov ' us per ' labor ' i kiel ferdek ' labor ' ist ' o . Tiel mi neniam pov ' us supr ' e ' n ' grimp ' i en la plej sub ' a ' n tavol ' o ' n de la mez ' a klas ' o kaj far ' iĝ ' i valor ' a membr ' o de la hom ' a soci ' o . ”” Kial vi tiel mult ' e babil ' as pri ĉio ? Dir ' u konciz ' e , ĉu vi vol ' as ir ' i tie ' n , ĉu ne ? ” Ĉu ili kompren ' as , kio ' n mi dir ' as , mi ne sci ' as . Sed ŝajn ' as , ke ili hav ' as mult ' e da temp ' o kaj ĝoj ' as , ke inter ' parol ' o okaz ' as . ” Do , trakt ' it ' e kaj pakt ' it ' e , vi ir ' os al Nederland ' o , ” dir ' is la alt ' rang ' a pastr ' o kaj la interpret ' ist ' o dir ' is al mi . ” Sed mi ne ŝat ' as la nederland ' an ' o ' j ' n , ” mi respond ' is , kaj tuj mi vol ' is dir ' i kial , kiam oni dir ' as al mi : ” Ĉu vi ŝat ' as aŭ ne ŝat ' as la nederland ' an ' o ' j ' n , tio tut ' e ne est ' as ni ' a afer ' o . Diskut ' u tio ' n kun la nederland ' an ' o ' j . Franci ' o est ' us la plej bon ' a rifuĝ ' ej ' o por vi . Sed tie ' n vi ne vol ' as ir ' i . Al Germani ' o vi sam ' e ne vol ' as ir ' i , tio ne est ' as sufiĉ ' e bon ' a por vi , kaj nun vi simpl ' e ir ' os al Nederland ' o . Fin ' o kaj punkt ' o . Ali ' a ' n land ' lim ' o ' n ni ne hav ' as . Pro vi ni ankaŭ ne pov ' as serĉ ' i ali ' a ' n najbar ' o ' n , kiu ebl ' e pov ' us per ' lukt ' i vi ' a ' n estim ' o ' n , kaj en la akv ' o ' n ni ankoraŭ ne vol ' as ĵet ' i vi ' n . Jen la sol ' a lim ' o , kiu rest ' as al ni kiel last ' a . Ir ' u do al Nederland ' o kaj nun punkt ' o ' n . Ĝoj ' u , ke vi tiel facil ' e el ' iĝ ' as el la afer ' o . ” ",epo
23197,2018-43,remush,106," ” Sed sinjor ' o ' j mi ' a ' j , vi erar ' as , mi tut ' e ne vol ' as ir ' i al Nederland ' o . La nederland ' an ' o ' j okup ' as . ”” Silent ' u . La demand ' o est ' as decid ' it ' a . Kiom da mon ' o vi hav ' as ? ” ” Vi ja tra ' serĉ ' is ĉiu ' j ' n mi ' a ' j ' n poŝ ' o ' j ' n kaj vest ' a ' j ' n kun ' kudr ' o ' j ' n . Kiom da mon ' o vi trov ' is ? ” Kiel ne koler ' iĝ ' i en tia moment ' o ? Ili tra ' serĉ ' as dum hor ' o ' j kvazaŭ per lupe ' o mi ' n , kaj post ' e ili eĉ farise ' e demand ' as , kiom da mon ' o mi hav ' as . ” Se vi ne trov ' is mon ' o ' n , mi ne hav ' as mon ' o ' n , ” mi dir ' is . ” Est ' as bon ' e . Tio est ' as ĉio . Re ' konduk ' u li ' n en la ĉel ' o ' n . ” La alt ' rang ' a pastr ' o per tio fin ' is si ' a ' n ceremoni ' o ' n . ",epo
23198,2018-43,remush,134,"1 . las ' is fot ' i mi ' n en Antverpen ' o : Tio pov ' us est ' i , sed en London ' o li dev ' is al ' las ' i , ke la polic ' o fot ' as li ' n en la prizon ' o de Brixton la 1 - an decembr ' o 1923 . Sur la polic ' a ' j serĉ ' list ' o ' j de la gvid ' int ' o ' j de la bavar ' a konsili ' a respublik ' o en Munken ' o mank ' is la fot ' o de Ret Marut . En la mal ' fru ' a post ' tag ' mez ' o oni konduk ' is mi ' n al la staci ' dom ' o . Du vir ' o ' j , unu el ili la interpret ' ist ' o , akompan ' is mi ' n . Evident ' e ili pens ' is , ke mi neniam en mi ' a viv ' o vetur ' is trajn ' e , ĉar mi ne rajt ' is far ' i io ' n sol ' a . Unu el ili aĉet ' is la bilet ' o ' j ' n , dum la ali ' a rest ' is tuj apud mi kaj atent ' is , ke ne tamen iu ŝtel ' ist ' o ŝarĝ ' u si ' n per la van ' a labor ' o ankoraŭ ' foj ' e tra ' serĉ ' i mi ' a ' j ' n poŝ ' o ' j ' n . Ĉar tie , kie la polic ' o tra ' serĉ ' is poŝ ' o ' j ' n , eĉ la plej lert ' a poŝ ' o ' ŝtel ' ist ' o ne plu trov ' us kupr ' er ' o ' n . ",epo
23199,2018-43,remush,101,"La vir ' o , kiu aĉet ' is la bilet ' o ' j ' n , ne don ' is mi ' a ' n bilet ' o ' n al mi . Ver ' ŝajn ' e li supoz ' is , ke mi tuj vend ' us ĝi ' n . Ili post ' e tre ĝentil ' e akompan ' is mi ' n al la kaj ' o kaj konduk ' is mi ' n al mi ' a kupe ' o . Mi supoz ' is , ke ili tie adiaŭ ' os mi ' n . Sed tio ' n ili ne far ' is . Ili sid ' iĝ ' is apud mi en la kupe ' o , kaj por protekt ' i mi ' n kontraŭ fal ' o el la trajn ' o , ili sid ' ig ' is mi ' n mez ' e de si . Ĉu belg ' a ' j polic ' a ' j ofic ' ist ' o ' j ĉiam est ' as tiel ĝentil ' a ' j al hom ' o ' j , mi ne sci ' as . Mi mem ne pov ' is plend ' i pri ili . Ili tiam don ' is cigared ' o ' j ' n al mi . Ni fum ' is kaj la trajn ' o ek ' vapor ' is . ",epo
23200,2018-43,remush,150,"Post ne ' long ' a vetur ' o ni for ' las ' is la trajn ' o ' n kaj ven ' is en urb ' et ' o ' n . De ' nov ' e oni konduk ' is mi ' n al polic ' ej ' o . Mi dev ' is sid ' iĝ ' i sur benk ' o en tiu ĉambr ' o , kie rest ' ad ' is ĉiu ' j ĉi polic ' a ' j ofic ' ist ' o ' j , kiu ' j ten ' is si ' n deĵor ' pret ' a ' j . La du vir ' o ' j , kun kiu ' j mi ven ' is , rakont ' is pri mi grand ' a ' n histori ' o ' n . La ceter ' a ' j baston ' ul ' o ' j , aŭ pli bon ' e dir ' it ' e , la ali ' a ' j polic ' a ' j ofic ' ist ' o ' j , al ' gap ' is mi ' n el la tut ' a vic ' o , kelk ' a ' j kun tia interes ' o , kvazaŭ ili vid ' is neniam tia ' n vir ' o ' n , kaj ali ' a ' j , kvazaŭ mi ie est ' us entrepren ' int ' a du ' obl ' a ' n rab ' o ' suicid ' o ' n . Ĝust ' e tiu ' j , kiu ' j tiel fatal ' e fiks ' e rigard ' is mi ' n , kiu ' j konsider ' is mi ' n kapabl ' a je la plej horor ' a ' j krim ' o ' j , kies far ' int ' o ' j ' n oni ankoraŭ ne kapt ' is , kaj kiu ' j opini ' is mi ' n kapabl ' a est ' ont ' e eĉ mult ' e pli grav ' e krim ' i , ol mi jam krim ' is laŭ ili ' a ne ' tromp ' ebl ' a opini ' o , subit ' e en ' flu ' ig ' is al mi la pens ' o ' n , ke mi atend ' as ĉi tie la ekzekut ' ist ' o ' n , kiu vid ' ebl ' e ne est ' as hejm ' e kaj kiu ' n oni tial unu ' e dev ' as serĉ ' i . ",epo
23201,2018-43,remush,127,"Neniu kaŭz ' o por rid ' i , ne , sinjor ' o . Est ' is tre serioz ' a afer ' o . Oni dev ' as nur iom pri ' medit ' i tio ' n . Mi ne hav ' is mar ' ist ' o ' dokument ' o ' n , mi ne hav ' is pasport ' o ' n , mi ne hav ' is ident ' ig ' il ' o ' n , mi ne hav ' is iu ' n ali ' a ' n paper ' o ' n , kaj ankaŭ mi ' a ' n fot ' o ' n la alt ' rang ' a pastr ' o ne trov ' is en si ' a dik ' a libr ' o . Se tie almenaŭ mi ' a fot ' o en ' us , tiu ' kaz ' e li ja tuj sci ' us , kiu mi est ' as . Ke ili post ' rest ' is pob ' e de la Tuscaloosa , tio ' n pov ' us rakont ' i kiu ajn , kiu vagabond ' as tie . Loĝ ' ej ' o ' n mi hav ' is nenie en la mond ' o . Aŭ lad ' o ' kest ' o aŭ mar ' ist ' a dom ' o . Ankaŭ membr ' o de iu komerc ' a ĉambr ' o mi ne est ' is . Mi ja est ' is neni ' ul ' o . Nu , nun mi demand ' as vi ' n , kial la povr ' a ' j belg ' o ' j almoz ' nutr ' u neni ' ul ' o ' n , dum ili jam nutr ' as tiom da neni ' ul ' a ' j infan ' o ' j , kiu ' j ja almenaŭ du ' on ' e aparten ' as al tie . ",epo
23202,2018-43,remush,166,"Sed mi aparten ' is per neniu du ' on ' o tie ' n . Mi est ' is nur pli ' a kaŭz ' o por de ' nov ' e dev ' i prunt ' i mon ' o ' n de Uson ' o . Pend ' ig ' i mi ' n , est ' is la plej abrupt ' a kaj simpl ' a metod ' o por liber ' iĝ ' i de mi . Mi eĉ ne pov ' is kondamn ' i ili ' n pro tio . Neniu hom ' o zorg ' is pri mi , neniu hom ' o demand ' us pri mi , eĉ mi ' a ' n nom ' o ' n ili ne dev ' us en ' skrib ' i en si ' a ' j ' n dik ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n . Kaj tut ' e cert ' e mi est ' is pend ' ig ' ot ' a . Ili nur atend ' as la ekzekut ' ist ' o ' n , kiu reg ' as la meti ' o ' n , ali ' e tio est ' us ja ne ' leĝ ' a ag ' o kaj murd ' o . Kiom mi prav ' is ! Jen la pruv ' o . Unu el la baston ' ul ' o ' j proksim ' iĝ ' is kaj don ' is al mi du dik ' a ' j ' n cigared ' o ' skatol ' o ' j ' n , la last ' a ' n don ' aĵ ' o ' n al la kompat ' ind ' a pek ' int ' o . Post ' e li don ' is ankaŭ alumet ' o ' j ' n , sid ' iĝ ' is flank ' e de mi kaj per mis ' a lingv ' o al ' parol ' is mi ' n , rid ' is kaj afabl ' is , frap ' is mi ' a ' n ŝultr ' o ' n kaj dir ' is : ” Ne est ' as tiel terur ' e , amik ' o , ne far ' u tragedi ' o ' n el ĝi . Fum ' u , por ke la long ' a temp ' o ne enu ' ig ' u vi ' n . Ni dev ' as atend ' i ĝis nokt ' iĝ ' os , ali ' e ni ne pov ' us bon ' e far ' i ĝi ' n . ” ",epo
23203,2018-43,remush,102,"Ne far ' i el tio tragedi ' o ' n , se la pend ' um ' il ' o atend ' as mi ' n ! Ne tiel terur ' e ! Mi vol ' us sci ' i , ĉu oni jam prov ' is tio ' n kun li , ke li tiel decid ' e pov ' as dir ' i : ne tiel terur ' e , kaj atend ' i ĝis mal ' hel ' as . Klar ' e , dum la tag ' a hel ' o mank ' as al ili iom la kuraĝ ' o , ni ja ebl ' e pov ' us renkont ' i iu ' n , kiu kon ' as mi ' n , kaj tiam la plezur ' o est ' us fuŝ ' it ' a . Sed ne hav ' as senc ' o ' n jam nun las ' i la kap ' o ' n pend ' i , sufiĉ ' e baldaŭ ĝi pend ' os per si mem en la maŝ ' o . Kaj antaŭ ĉio mi fum ' as nun kiel fabrik ' a kamen ' tub ' o , por ke ili fin ' fin ' e ne ŝpar ' u eĉ la cigared ' o ' j ' n . ",epo
23204,2018-43,remush,181,"La cigared ' o ' j gust ' as je nenio . Nur ' a pajl ' o . Fulm ' o ' tondr ' o ! Mi ne vol ' as pend ' i . Se mi nur sci ' us kiel tir ' i mi ' n el ĉi tio . Sed ili sen inter ' romp ' o ĉirkaŭ ' as mi ' n . Kaj ĉiu nov ' ul ' o , post la deĵor ' trans ' don ' o en ' ven ' ant ' a , al ' gap ' as mi ' n kaj vol ' as sci ' i de la ali ' a ' j , kiu mi est ' as , kial mi est ' as ĉi tie , kaj kiam oni pend ' ig ' os mi ' n . Kaj post ' e ĉiu rikan ' as per la tut ' a vizaĝ ' o . Naŭz ' a popol ' o . Mi vol ' us sci ' i , kial ni help ' is al ili . Pli post ' e mi ricev ' is mi ' a ' n last ' a ' n manĝ ' o ' n . Sed pli ' a ' j tia ' j avar ' ul ' o ' j sur la tut ' a mond ' o ne ekzist ' as ! Tio ' n ili do nom ' as ekzekut ' a manĝ ' o : ter ' pom ' a salat ' o kun pec ' et ' o da hepat ' a kolbas ' o kaj kelk ' a ' j pan ' tranĉ ' aĵ ' o ' j kun margarin ' o . Mi pov ' us verŝ ' i larm ' o ' j ' n pro tio . Ne , la belg ' o ' j ne est ' as bon ' ul ' o ' j , kaj nur je har ' o mi evit ' is vund ' iĝ ' o ' n , kiam ni dev ' is tir ' i ili ' n el la kaĉ ' o kaj perd ' is ni ' a ' n mon ' o ' n . Tiu , kiu don ' is al mi la cigared ' o ' j ' n kaj prov ' is persvad ' i mi ' n , ke ne est ' as tiel terur ' e est ' i pend ' ig ' it ' a , nun dir ' is : ” Nu , vi est ' as bon ' a uson ' an ' o , vi ne trink ' as vin ' o ' n , ĉu ? ” Kaj ĉe tio li al ' rid ' et ' is mi ' n . ",epo
23205,2018-43,remush,176,"Je la diabl ' o , se li ne est ' us tia hipokrit ' ul ' o kun si ' a ” ne tiel terur ' e , ” oni pov ' us preskaŭ kred ' i , ke ekzist ' as ankaŭ simpati ' a ' j kaj afabl ' a ' j belg ' o ' j . ” Bon ' a uson ' an ' o ? Merd ' o ' n sur Uson ' o ' n ! Mi trink ' as vin ' o ' n , kaj mult ' e . ” ” Tio ' n mi ja tuj pens ' is , ” rid ' et ' ant ' e dir ' is la baston ' ul ' o . ” Vi est ' as sincer ' a . Tio est ' as nur ' a old ' ul ' in ' a idiot ' aĵ ' o , vi ' a tiel ' nom ' at ' a prohibici ' o . Vi las ' as vi ' n komand ' i de onj ' o ' j kaj preĝ ' in ' o ' j . Mi ' n tio ja ne koncern ' as . Sed ĉi tie ĉe ni ankoraŭ la vir ' o ' j port ' as la pantalon ' o ' n . ” Di ' o , jen fin ' fin ' e iu , kiu vid ' as la dorn ' o ' n en la karn ' o . Tiu vir ' o ne pov ' as perd ' iĝ ' i , tra mal ' klar ' a akv ' o li pov ' as rigard ' i ĝis la fund ' o . Domaĝ ' e por la vir ' o , ke li est ' as baston ' ul ' o . Sed , se li ne est ' us baston ' ul ' o , mi ver ' ŝajn ' e neniam est ' us rigard ' int ' a tiu ' n gigant ' a ' n glas ' o ' n da bon ' a vin ' o , kiu ' n li nun antaŭ ' met ' is al mi . La prohibici ' o est ' as grav ' a hont ' ind ' aĵ ' o kaj pek ' o , kiu est ' u lament ' it ' a al Di ' o . Mi cert ' as , ke ni iam kaj ie krim ' is terur ' aĵ ' o ' n , ĉar ili for ' pren ' is de ni tiu ' n delekt ' ind ' a ' n donac ' o ' n de Di ' o . ",epo
23206,2018-43,remush,155,"Ĉirkaŭ la dek ' a vesper ' e la donac ' int ' o de la vin ' o dir ' is al mi : ” Do , nun est ' as ni ' a temp ' o , mar ' ist ' o , ven ' u kun mi . ” Kiu ' n senc ' o ' n hav ' us kri ' i : ’ Mi ne vol ' as est ' i pend ' ig ' it ' a ! ’ , se dek ' kvar vir ' o ' j ĉirkaŭ ' as mi ' n , kaj ĉiu ' j dek ' kvar reprezent ' as la leĝ ' o ' n . Jen la sort ' o . Nur du hor ' o ' j ' n la Tuscaloosa bezon ' int ' us atend ' i pro mi . Sed du hor ' o ' j ' n mi ne valor ' as , kaj ĉi tie mi eĉ mult ' e mal ' pli valor ' as . Sed pens ' i pri tiu sen ' valor ' ec ' o tamen indign ' ig ' is mi ' n , kaj mi dir ' is : ” Mi ne kun ' ir ' os , mi est ' as uson ' an ' o , mi plend ' os pri tio . ” ” Ha ! ” unu el ili mok ' e al ' kri ' is mi ' n . ” Vi ne est ' as uson ' an ' o . Do pruv ' u tio ' n . Ĉu vi hav ' as mar ' ist ' o ' dokument ' o ' n ? Ĉu vi hav ' as pasport ' o ' n ? Nenio ' n vi hav ' as . Kaj kiu ne hav ' as pasport ' o ' n , est ' as neniu . Ni pov ' as far ' i al vi , kio plaĉ ' as al ni . Kaj tio ' n ni nun far ' os , sen demand ' i vi ' n . For la bub ' o ' n ! ” ",epo
23207,2018-43,remush,105,"Ne neces ' is , ke mi provok ' u eĉ bat ' o ' n sur la krani ' o ' n , ĉar fin ' e ja nur mi est ' us la stult ' ul ' o . Tial mi dev ' is ek ' trot ' i . Mal ' dekstr ' e de mi ir ' is la gaj ' ul ' o , kiu mis ' e parol ' is la angl ' a ' n , kaj dekstr ' e de mi ir ' is ali ' a . Ni for ' las ' is la urb ' et ' o ' n kaj baldaŭ ni trov ' iĝ ' is sur vast ' a ' j kamp ' o ' j . Reg ' is tim ' ig ' a tenebr ' o . La voj ' o , kiu ' n ni ir ' is , est ' is nur mal ' glat ' a , rad ' spur ' um ' it ' a kamp ' voj ' o , sur kiu oni nur streĉ ' e pov ' is paŝ ' i . Volont ' e mi est ' us sci ' int ' a , kiom long ' e ni tiel migr ' os , ĝis ni ating ' os la trist ' a ' n cel ' o ' n . Nun ni for ' las ' is eĉ tiu ' n aĉ ' a ' n voj ' o ' n kaj de ' voj ' iĝ ' is sur herb ' ej ' a ' n pad ' o ' n . Dum sufiĉ ' e long ' a temp ' o ni ir ' is tra herb ' ej ' o ' j . ",epo
23208,2018-43,remush,141,"Nun ven ' is mi ' a moment ' o por el ' haŭt ' iĝ ' i 1 . Sed tiu ' j ul ' o ' j vid ' ebl ' e est ' is telepati ' ul ' o ' j . Ĝust ' e , kiam mi vol ' is delikat ' e sving ' i brak ' o ' n al la menton ' o de unu el mi ' a ' j apud ' ul ' o ' j , la vir ' o kapt ' is mi ' a ' n brak ' o ' n kaj dir ' is : ” Nun ni al ' ven ' is . Nun ni dev ' as adiaŭ ' i unu la ali ' a ' n . ” Kia horor ' sent ' o , kiam oni tiel klar ' e kaj real ' e vid ' as al ' ramp ' i la last ' a ' n minut ' o ' n . Eĉ ne al ' ramp ' i . Ĝi sobr ' e star ' is antaŭ mi . Tre sek ' is en mi ' a gorĝ ' o . Volont ' e mi est ' us trink ' int ' a glut ' o ' n da akv ' o . Sed nun ja eĉ pri akv ' o pens ' i ne plu ebl ' is . Tiu ' j ' n kelk ' a ' j ' n minut ' o ' j ' n mi ja el ' ten ' os sen akv ' o , tio ' n ili cert ' e dir ' us al mi . Pri la donac ' int ' o de la vin ' o mi ne supoz ' is antaŭ ' e , ke li est ' as tia hipokrit ' ul ' o . Ekzekut ' ist ' o ' n mi imag ' is ali ' a . Kia sen ' honor ' a kaj fi ' a meti ' o , kvazaŭ ne ekzist ' us ali ' a ' j profesi ' o ' j . Fi , ĝust ' e ekzekut ' ist ' o , best ' aĉ ' o , kaj tio eĉ profesi ' e . ",epo
23209,2018-43,remush,148,"Neniam antaŭ ' e en la viv ' o mi tiel fort ' e sent ' is , kiel grandioz ' e bel ' a est ' as la viv ' o . Grandioz ' a kaj sen ' mezur ' e bel ' a la viv ' o eĉ tiam est ' as , kiam oni ven ' as lac ' a kaj mal ' sat ' a al la haven ' o kaj el ' trov ' as , ke la ŝip ' o est ' as for , kaj ke oni post ' rest ' is sen mar ' ist ' o ' dokument ' o . Viv ' i ĉiam est ' as bel ' e , kiom ajn trist ' a ĝi ŝajn ' as . Kaj tiel simpl ' e est ' i for ' viŝ ' it ' a en tia nigr ' a nokt ' o sur vast ' a kamp ' o , kvazaŭ oni est ' us ne pli ol verm ' o ! Tio ' n mi ne atend ' is de la belg ' o ' j . Sed kulp ' as tio ' n la prohibici ' o , kiu tiom febl ' ig ' as la hom ' o ' j ' n kontraŭ tent ' o ' j . Se mi hav ' us ĉi tie inter mi ' a ' j man ' o ' j , ĝust ' e nun , tiu ' n Mr . Volstead ! La edz ' in ' o de tiu vir ' o tre ver ' ŝajn ' e pli ol nur malic ' is , ke li pov ' is el ' pens ' i kaj el ' fetor ' i io ' n tia ' n ! Kaj tamen mi ĝoj ' as , ke tiu ' j milion ' o ' j da sakr ' o ' j , kiu ' j ŝarĝ ' as la viv ' o ' n de tiu vir ' o , ne tondr ' as sur mi ' n . ",epo
23210,2018-43,remush,185," ” Oui 2 , Mister , ni dev ' as adiaŭ ' i . Ebl ' e vi est ' as tre simpati ' a hom ' o . Sed moment ' e ni tut ' e ne bezon ' as vi ' n . ” Li lev ' is brak ' o ' n . Evident ' e por ĵet ' i la ŝnur ' o ' n ĉirkaŭ mi ' a ' n kol ' o ' n kaj strangol ' i mi ' n . Ili ne far ' is al si la pen ' o ' n konstru ' i eŝafod ' o ' n . Tio kost ' us tro mult ' e . ” Jen , ” li nun dir ' is kaj montr ' is per etend ' it ' a brak ' o , ” tie trans ' e , ĝust ' e kie ' n mi montr ' as , est ' as Netherlands 3 . Vi cert ' e jam aŭd ' is pri ĝi , ĉu ? ” ” Nun ir ' u rekt ' e en tiu direkt ' o , kiu ' n mi sign ' as per la brak ' o . Mi ne supoz ' as , ke vi nun tie traf ' os kontrol ' ofic ' ist ' o ' n . Ni inform ' iĝ ' is . Sed , se vi vid ' os iu ' n , pen ' u preter ' ir ' i li ' a ' n voj ' o ' n . Post hor ' o de ir ' ad ' o , ĉiam en tiu direkt ' o , vi ven ' os al la fervoj ' lini ' o . Sekv ' u tiu ' n lini ' o ' n ankoraŭ dum iom da temp ' o en la sam ' a direkt ' o , kaj tiam vi ating ' os la staci ' o ' n . Rest ' u proksim ' a al ĝi , sed ne montr ' u vi ' n . Ĉirkaŭ la kvar ' a maten ' e ven ' os mult ' a ' j labor ' ist ' o ' j , kaj tiam ir ' u al la giĉet ' o kaj dir ' u nur : ’ Rotterdam , derde klasse 4 ’ , sed ne dir ' u eĉ unu vort ' o ' n pli . Jen kvin gulden ' o ' j ' n por vi . ” ",epo
23211,2018-43,remush,125," ” Kaj jen ankoraŭ iom da manĝ ' o por la nokt ' o . Ne aĉet ' u io ' n en la staci ' o . Baldaŭ vi est ' os en Roterdam ' o . Tiom long ' e vi cert ' e el ' ten ' os . ” Nun li don ' is al mi pak ' aĵ ' et ' o ' n , en kiu laŭ la ekster ' a ŝajn ' o en ' est ' is buter ' pan ' o ' j . Post ' e mi ricev ' is ankoraŭ pak ' aĵ ' o ' n da cigared ' o ' j kaj skatol ' et ' o ' n da alumet ' o ' j . Kio ' n dir ' i pri tiu ' j hom ' o ' j ? Ili est ' as send ' it ' a ' j por pend ' ig ' i mi ' n kaj don ' as al mi eĉ mon ' o ' n kaj buter ' pan ' o ' j ' n , por ke mi pov ' u for ' kur ' i . Ili hav ' as tro bon ' a ' n kor ' o ' n por tiel frid ' sang ' e mort ' ig ' i mi ' n . Kiel ne am ' i la hom ' o ' j ' n , se oni trov ' as tia ' j ' n bon ' ul ' o ' j ' n eĉ inter polic ' ist ' o ' j , kies kor ' o ' j pro la ĉiam ' a hom ' ĉas ' ad ' o tut ' e ŝton ' iĝ ' is ? Mi sku ' is tiel fort ' e la man ' o ' j ' n al ambaŭ , ke ili ek ' tim ' is , mi vol ' us for ' port ' i la man ' o ' j ' n . ",epo
23212,2018-43,remush,121," ” Ne tiel spektakl ' u , iu trans ' e ebl ' e eĉ aŭd ' os vi ' n , kaj tiam ĉio est ' os en la kaĉ ' o . Kaj tio ne est ' us bon ' a , tiu ' kaz ' e ni pov ' us komenc ' i de ' nov ' e . ” La vir ' o prav ' is . ” Kaj nun bon ' e aŭskult ' u , kio ' n mi dir ' as al vi . ” Li parol ' is du ' on ' laŭt ' e , sed pen ' is ekzakt ' e ĉio ' n klar ' ig ' i al mi per tio , ke li ripet ' is plur ' foj ' e la el ' dir ' o ' j ' n . ” Nur ne ven ' u de ' nov ' e al Belgi ' o , pri tio mi avert ' as vi ' n . Se ni trov ' os vi ' n ankoraŭ ' foj ' e intern ' e de ni ' a ' j lim ' o ' j , vi pov ' as fid ' i je tio , ke ni met ' os vi ' n por la tut ' a viv ' o en prizon ' o ' n . Por ĉiam prizon ' o . Kar ' a amik ' o , tio signif ' as mult ' o ' n . Do , mi eksplic ' it ' e avert ' as vi ' n . Ni ja ne sci ' as , kie ' n send ' i vi ' n . Vi ne hav ' as mar ' ist ' o ' dokument ' o ' n . ” ",epo
23213,2018-43,remush,138," ” Silent ' u , mi pet ' as , pri vi ' a konsul ' o . Ĉu vi hav ' as mar ' ist ' dokument ' o ' n ? Ne . Nu do . Tial vi ' a konsul ' o el ' ĵet ' os vi ' n tiel , ke krak ' os , kaj tiam vi sid ' os sur ni ' a nuk ' o . Vi nun sci ' as , pri kio tem ' as . Por ĉiam en prizon ' o . ”” Tut ' e cert ' e , sinjor ' o ' j mi ' a ' j , mi promes ' as tio ' n . Mi ne de ' nov ' e en ' paŝ ' os vi ' a ' n land ' o ' n . ” Ja kial ? Lig ' is mi ' n nenio al Belgi ' o . Por dir ' i la ver ' o ' n , mi ĝoj ' is el ' ir ' i . Nederland ' o mult ' e pli bon ' as . La nederland ' an ' o ' j ' n oni kompren ' as almenaŭ du ' on ' e , dum ' e ĉi tie oni ne kompren ' as eĉ vort ' o ' n de tio , kio ' n la hom ' o ' j dir ' as , kaj kio ' n ili cel ' as . ” Bon ' e do . Nun vi est ' as avert ' it ' a . Do , hop ! Kaj est ' u mem ' gard ' a . Se vi aŭd ' os paŝ ' o ' j ' n , kuŝ ' iĝ ' u sur ' ter ' e ĝis la paŝ ' o ' j pas ' os . Ne las ' u vi ' n kapt ' i , ali ' e kapt ' os ni vi ' n , kaj tiam vi ' a viv ' o aĉ ' os . Feliĉ ' a ' n vojaĝ ' o ' n . ” ",epo
23214,2018-43,remush,174,"Ili for ' marŝ ' is kaj las ' is mi ' n sol ' a . Tiam mi ek ' migr ' is , feliĉ ' a kiel tajlor ' o . Ĉiam en tiu direkt ' o , kiu ' n ili montr ' is al mi . 4 . Rotterdam , derde klasse ( nederland ' e : Roterdam ' o ' n , tri ' a klas ' o Roterdam ' o est ' as ĉarm ' a urb ' o , se oni hav ' as mon ' o ' n . Mi eĉ mon ' uj ' o ' n ne hav ' is , en kiu ' n mi pov ' us met ' i ĝi ' n , se mi hav ' us mon ' o ' n . Tie en la haven ' o est ' is eĉ ne unu ŝip ' o , kiu bezon ' us ferdek ' labor ' ist ' o ' n aŭ Unu ' a ' n Inĝenier ' o ' n . En tiu temp ' o est ' is tut ' e egal ' e al mi . Se oni postul ' us sur iu ŝip ' o Unu ' a ' n Inĝenier ' o ' n , mi akcept ' us la posten ' o ' n . Tuj . Sen eĉ palpebr ' um ' i . La spektakl ' o ek ' us ja nur , se la ŝip ' o vetur ' us sur ' mar ' e . Kaj tiam ili ne tiel simpl ' e pov ' us ĵet ' i mi ' n en la mar ' o ' n . Ĉiam io est ' as farb ' end ' a , jam trov ' iĝ ' us la ĝust ' a labor ' o . Mi fin ' fin ' e ne est ' as tia hom ' o , kiu insist ' us ĝis murd ' o kaj ĝis mort ' o la salajr ' o ' n de la Unu ' a Inĝenier ' o . Mi ja pov ' as rabat ' i iom ' et ' e . Je Di ' o , en kiu butik ' o oni ne foj ' e marĉand ' as la prez ' o ' n sub ' e ' n , eĉ se la pentr ' it ' a afiŝ ' o ” Fiks ' a ' j prez ' o ' j ” pend ' as kiom ajn grand ' a ? ",epo
23215,2018-43,remush,199,"Spektakl ' o tut ' e cert ' e est ' us okaz ' int ' a ; ĉar tiu ' temp ' e mi pov ' is disting ' i nek krank ' o ' n dis ' de valv ' o nek biel ' o ' n de ŝaft ' o . Tio evident ' iĝ ' us ĉe la unu ' a signal ' o , kiam la ŝip ' estr ' o sonor ' il ' us sub ' e ' n ” helik ' e lant ' e ” kaj la lad ' o ' kest ' o ek ' sag ' us antaŭ ' e ' n , kvazaŭ dev ' ig ' it ' a gajn ' i je mort ' o kaj viv ' o la Blu ' a ' n Ruband ' o ' n . Amuz ' aĵ ' o est ' us tamen . Sed ne depend ' is de mi , ke mi ne pov ' is el ' prov ' i la ŝerc ' o ' n , ĉar neniu serĉ ' is Unu ' a ' n Inĝenier ' o ' n . Est ' is serĉ ' at ' a neniu , sur neniu ŝip ' o . Mi est ' us akcept ' int ' a ĉio ' n inter kapitan ' o kaj kuir ' ej ' a knab ' o . Sed eĉ ne kapitan ' o ' n ili bezon ' is . Vag ' ad ' is tie tiom da mar ' ist ' o ' j , kiu ' j ĉiu ' j atend ' is ŝip ' o ' n . Spit ' e tio ' n ankoraŭ eĉ kapt ' i ŝip ' o ' n , kiu trans ' vetur ' os al la Ŝtat ' o ' j , tio est ' as pli ol nur sen ' esper ' a . Ĉiu ' j vol ' as sur ' ir ' i kest ' o ' n , kiu trans ' vetur ' os , ĉar ili ĉiu ' j vol ' as ĵet ' i tie la ankr ' o ' n kaj post ' e el ' salt ' i pob ' e 1 . Ĉar ĉiu el ili supoz ' as , ke trans la ocean ' o oni nutr ' as la hom ' o ' j ' n per sekv ' in ' ber ' o ' j , ke ili dev ' os nur mal ' ferm ' i la bek ' o ' n . Sed merd ' o . Kaj post ' e sid ' as mil ' op ' o ' j da ili en la haven ' o ' j kaj atend ' as ŝip ' o ' n , kiu port ' os ili ' n hejm ' e ' n , ĉar tamen ĉio montr ' iĝ ' is tut ' e ali ' a ol ili imag ' is . La or ' a epok ' o pas ' is , ali ' kaz ' e neniu est ' us trov ' int ' a mi ' n sur la Tuscaloosa , kie mi est ' is ferdek ' labor ' ist ' o . ",epo
23216,2018-43,remush,106,"Sed la du afabl ' a ' j belg ' a ' j baston ' ul ' o ' j don ' is al mi konsil ' o ' n : Mi ' a konsul ' o . Mi ' a ! Ambaŭ baston ' ul ' o ' j ŝajn ' e pli bon ' e kon ' is mi ' a ' n konsul ' o ' n ol mi . Strang ' e . Est ' as ja mi ' a dev ' o pli bon ' e kon ' i li ' n , ĉar li est ' as mi ' a . Pro mi li est ' as en la mond ' o . Pro mi li ricev ' as si ' a ' n pag ' o ' n . La konsul ' o anonc ' as dek ' o ' j ' n da ŝip ' o ' j por la land ' lim ' a impost ' o , do li cert ' e ankaŭ io ' n sci ' as pri bezon ' at ' a ' j ferdek ' labor ' ist ' o ' j , des pli , se mi ne hav ' as mon ' o ' n . ” Mi pens ' is , ke vi est ' as mi ' a konsul ' o , kaj ke vi help ' os al mi . ” Li rikan ' is . Strang ' as , ke la hom ' o ' j ĉiam rikan ' as , se ili vol ' as don ' i bat ' o ' n al iu . ",epo
23217,2018-43,remush,128,"Kaj kun tiu rikan ' o sur la lip ' o ' j li dir ' is : ” Vi ' a konsul ' o , ĉu ? Tio ' n vi dev ' as pruv ' i al mi , kar ' a vir ' o , ke mi est ' as vi ' a konsul ' o . ” ” Sed mi ja est ' as uson ' an ' o kaj vi est ' as uson ' a konsul ' o . ” Sed ŝajn ' e tamen ne est ' is ver ' a , ĉar li dir ' is : ” Uson ' a konsul ' o , eĉ se ĉi ' moment ' e ankoraŭ ne la Unu ' a , mi efektiv ' e est ' as . Sed ĉu vi est ' as uson ' an ' o , tio ' n vi dev ' as ankoraŭ pruv ' i al mi . Kie vi do hav ' as vi ' a ' j ' n paper ' o ' j ' n ? ” ” Vi perd ' is ili ' n . Kiel oni pov ' as perd ' i si ' a ' j ' n paper ' o ' j ' n ? Tiu ' j ' n oni ja ĉiam port ' as ĉe si , tiom pli , se oni trov ' iĝ ' as en fremd ' a land ' o . Vi ja eĉ ne pov ' as pruv ' i , ke vi efektiv ' e est ' is sur la Tuscaloosa . Ĉu vi pov ' as pruv ' i tio ' n ? ” ",epo
23218,2018-43,remush,101," ” Do , kial vi ven ' is ĉi tie ' n ? Eĉ se vi vetur ' is sur la Tuscaloosa , eĉ se pruv ' ebl ' us , ke vi ver ' e vetur ' is sur la ŝip ' o , tio est ' us eĉ ne la plej mal ' grand ' a pruv ' o , ke vi est ' as civit ' an ' o . Sur uson ' a ŝip ' o ankaŭ hotentot ' o ' j pov ' as labor ' i . Do , kial vi ven ' is ĉi tie ' n ? Ceter ' e , kiel vi ven ' is sen paper ' o ' j de Antverpen ' o ĉi tie ' n al Roterdam ' o ? Tio est ' as ne ' ordinar ' a . ” ” Mi tre pet ' as vi ' n , ne ven ' u al mi ankoraŭ ' foj ' e kun tia rakont ' o . Kie oni iam aŭd ' is tio ' n , ke ŝtat ' a ' j ofic ' ist ' o ' j send ' is iu ' n per tia ne ' leĝ ' a voj ' o trans lim ' o ' n en fremd ' a ' n land ' o ' n ? ",epo
23219,2018-43,remush,101,"Sen paper ' o ' j ? Tiel vi ne pov ' as tromp ' i mi ' n , kar ' a vir ' o . ” Kaj ĉio ' n tio ' n li dir ' is rikan ' ant ' e kaj kun etern ' a rid ' et ' o , ĉar uson ' a ofic ' ist ' o ĉiam dev ' as rid ' et ' i , eĉ se li anonc ' as mort ' kondamn ' o ' n . Tio est ' as li ' a respublik ' a dev ' o . Sed kio plej mult ' e incit ' is mi ' n , est ' is , ke li lud ' is dum si ' a parol ' ad ' o ĉiam per krajon ' o . Jen li zigzag ' is per ĝi sur la tabl ' o ' plat ' o , jen li grat ' is per ĝi en si ' a harar ' o , jen li tambur ' is per ĝi ” My old Kentucky hom ' e 2 ” , kaj jen li klak ' is per si ' a krajon ' o tiel sur la tabl ' o , kvazaŭ li vol ' us per ĉiu klak ' o firm ' najl ' i vort ' o ' n . ",epo
23220,2018-43,remush,118,"Plej volont ' e mi est ' us ĵet ' int ' a la ink ' uj ' o ' n sur li ' a ' n vizaĝ ' o ' n . Sed mi dev ' is pacienc ' i , kaj tial mi dir ' is : ” Ebl ' e vi pov ' as hav ' ig ' i al mi ali ' a ' n ŝip ' o ' n , por ke mi ven ' u hejm ' e ' n . Ja pov ' as est ' i , ke iu ŝip ' estr ' o bezon ' as ankoraŭ vir ' o ' n aŭ , ke iu mal ' san ' iĝ ' is . ”” Ŝip ' o ' n ? Sen paper ' o ' j ŝip ' o ' n ? Ne de mi , tiu ' kaz ' e tut ' e ne pen ' u re ' ven ' i al mi . ” ” Sed kie mi ricev ' u paper ' o ' j ' n , se vi ne don ' as paper ' o ' j ' n al mi ? ” mi demand ' is . ” Ĉu tio ebl ' e est ' as mi ' a afer ' o , kie vi ricev ' u paper ' o ' j ' n ? Ja mi ne for ' pren ' is ili ' n . Ĉu ne ? Jen ĉiu vagabond ' o , kiu ne pli bon ' e atent ' is pri si ' a ' j paper ' o ' j , pov ' us ven ' i kaj postul ' i paper ' o ' j ' n . ” ",epo
23221,2018-43,remush,115," ” Sinjor ' o , ” mi tamen ' is je tio , ” mi supoz ' as , ke ankaŭ jam ali ' a ' j hom ' o ' j , kiu ' j ne est ' as labor ' ist ' o ' j , perd ' is si ' a ' j ' n paper ' o ' j ' n . ”” Ha , tiel ! ” mi kri ' is laŭt ' e . ” Nun mi kompren ' as . ” trad . Paul Bennemann ” Nenio ' n vi kompren ' as , ” li rikan ' is , ” mi vol ' as dir ' i , ke tem ' as tiu ' kaz ' e pri hom ' o ' j , kiu ' j posed ' as krom ' a ' j ' n legitim ' aĵ ' o ' j ' n , hom ' o ' j , pri kiu ' j neniu dub ' o ebl ' as , hom ' o ' j , kiu ' j hav ' as hejm ' o ' n , kiu ' j hav ' as adres ' o ' n . ” ” Do est ' as mi ' a kulp ' o , ke mi hav ' as nek vila ' o ' n nek hejm ' o ' n nek ali ' a ' n adres ' o ' n ol mi ' a ' n labor ' lok ' o ' n ? ” ” Tio ne est ' as mi ' a afer ' o . Vi perd ' is la paper ' o ' j ' n . Zorg ' u do , ke vi ricev ' u ali ' a ' j ' n . Mi dev ' as ag ' i laŭ mi ' a ' j direktiv ' o ' j . ",epo
23222,2018-43,remush,110," ” Mi ja ne hav ' as mon ' o ' n kaj mi ne pet ' is almoz ' o ' n ĝis nun . ” Li ek ' star ' is kaj ir ' is en ali ' a ' n ĉambr ' o ' n . Post kelk ' a ' j minut ' o ' j li re ' ven ' is kaj don ' is al mi kart ' o ' n . ” Jen manĝ ' o ' kart ' o por tri komplet ' a ' j tag ' o ' j en la mar ' ist ' a dom ' o . Se ĝi est ' os el ' ĉerp ' it ' a , ven ' u sen ' ĝen ' e ankoraŭ ' foj ' e . Prov ' u de ' nov ' e , ebl ' e vi trov ' os ali ' a ' n ŝip ' o ' n , ŝip ' o ' n de ali ' a naci ' o . Kelk ' a ' j ne tiel preciz ' e kontrol ' as . Mi ne rajt ' as far ' i alud ' o ' j ' n . Vi mem dev ' as el ' trov ' i tio ' n . En tiu ĉi kaz ' o mi est ' as absolut ' e sen ' potenc ' a . Mi est ' as nur ' a serv ' ist ' o de la ŝtat ' o . ’ m sorry , old fellow , can ’ t help it . Good bye and g ’ d luck ! 3 ” ",epo
23223,2018-43,remush,167,"Ebl ' as , ke la vir ' o prav ' as . Ebl ' e li tut ' e ne est ' as tia best ' aĉ ' o . Kial hom ' o ' j est ' u best ' aĉ ' o ' j ? Preskaŭ mi supoz ' as , ke la ŝtat ' o est ' as la best ' aĉ ' o . La ŝtat ' o , kiu for ' pren ' as la fil ' o ' j ' n de la patr ' in ' o ' j , por ĵet ' i ili ' n antaŭ la idol ' o ' j ' n . Ĉi tiu vir ' o est ' as la serv ' ist ' o de la best ' aĉ ' o , tiel kiel la ekzekut ' ist ' o est ' as la serv ' ist ' o de la best ' aĉ ' o . Ĉio ' n , kio ' n la vir ' o dir ' is , li lern ' is parker ' e . Cert ' e li dev ' is lern ' i tio ' n , kiam li tra ' pas ' is la ekzamen ' o ' j ' n por far ' iĝ ' i konsul ' o . Tio glit ' is tut ' e glat ' e el li . Al ĉiu ' j mi ' a ' j el ' dir ' o ' j li hav ' is konven ' a ' n respond ' o ' n , kiu tuj ŝtop ' is mi ' a ' n buŝ ' o ' n . Sed kiam li demand ' is : ” Ĉu vi mal ' sat ' as ? Ĉu vi jam manĝ ' is ? ” li subit ' e far ' iĝ ' is hom ' o kaj ĉes ' is est ' i best ' aĉ ' serv ' ist ' o . Hav ' i mal ' sat ' o ' n est ' as io hom ' a . Hav ' i paper ' o ' j ' n est ' as io mal ' hom ' a , io kontraŭ ' natur ' a . Tial la diferenc ' o . Kaj jen la kial ' o pro kio hom ' o ' j pli kaj pli ĉes ' as est ' i hom ' o ' j kaj far ' iĝ ' as figur ' o ' j el paper ' maĉ ' aĵ ' o . La best ' aĉ ' o ne bezon ' as hom ' o ' j ' n ; tiu ' j kaŭz ' as tro mult ' e da labor ' o . ",epo
23224,2018-43,remush,108,"Figur ' o ' j el paper ' maĉ ' aĵ ' o pli bon ' e las ' as si ' n star ' ig ' i en vic ' o ' j kaj met ' i en uniform ' o ' j ' n , por ke la serv ' ist ' o ' j de la best ' aĉ ' o pov ' u viv ' i pli oportun ' e . Yesser 4 , Jes , sinjor ' o . 2 . My old Kentucky hom ' e ( angl ' e : Mi ' a mal ' nov ' a hejm ' land ' o Kentucky , uson ' a popol ' kant ' o . sed iam frap ' os mal ' ĝoj ' o al la pord ’ nur pro vi , Kentucky - land ’ , pro vi ! Sed ek ' son ' u kant ' o por la Kentucky - hejm ’ , por la kar ' a , mal ' proksim ' a land ’ ! 3 . ’ m sorry , old fellow , can ’ t help it . Good bye and g ’ d luck ( angl ' e : Mi bedaŭr ' as , amik ' o mi ' a , mi ne pov ' as help ' i al vi . ",epo
23225,2018-43,remush,118,"4 . Yesser : la angl ' a parol ' kun ' tir ' o de Yes kaj Sir , do : Jes , sinjor ' oTri tag ' o ' j ne ĉiam est ' as tri tag ' o ' j . Est ' as tre long ' a ' j tri tag ' o ' j kaj est ' as tre kurt ' a ' j . Ke tri tag ' o ' j pov ' us est ' i tiom kurt ' a ' j kiom tiu ' j tri tag ' o ' j , en kiu ' j mi hav ' is bon ' a ' n manĝ ' o ' n kaj lit ' o ' n , mi ne est ' us kred ' int ' a . Mi vol ' is sid ' iĝ ' i unu ' a ' foj ' e por maten ' manĝ ' o , kaj jam la tri tag ' o ' j pas ' is . Sed eĉ se ili daŭr ' us la dek ' obl ' a ' n temp ' o ' n , al la konsul ' o mi ne re ' ir ' us . Ĉu mi ebl ' e de ' nov ' e aŭskult ' u li ' a ' j ' n parker ' e lern ' it ' a ' j ' n ekzamen ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n ? Io ' n pli bon ' a ' n ol antaŭ ' e li ankaŭ nun ne sci ' us . Ŝip ' o ' n li ne pov ' is hav ' ig ' i al mi . Do , kiu ' n senc ' o ' n hav ' us permes ' i , ke li verŝ ' u sur mi ' n si ' a ' j ' n parol ' ad ' o ' j ' n ? ",epo
23226,2018-43,remush,131,"Ebl ' e li de ' nov ' e est ' us don ' int ' a al mi kart ' o ' n . Sed ĉi ' foj ' e cert ' e jam kun gest ' o kaj mien ' o , kiu ' j kun ' prem ' us al mi jam la gorĝ ' o ' n , antaŭ ol mi met ' us kuler ' o ' n en la sup ' o ' n . La tri tag ' o ' j far ' iĝ ' us eĉ mult ' e pli kurt ' a ' j ol la antaŭ ' a ' j . Sed la plej grav ' a kial ' o est ' is , ke mi ne vol ' is perd ' i el mi ' a memor ' o la et ' a ' n pec ' o ' n da hom ' o , kiu li est ' is okaz ' e de mi ' a unu ' a vizit ' o en tiu moment ' o , kiam li zorg ' is , ke mi bon ' e fart ' as . Cert ' e li ĉi ' foj ' e trans ' don ' us la kart ' o ' n al mi kun la plen ' a super ' ec ' o de best ' aĉ ' serv ' ist ' o kaj kun moral ' ornam ' it ' a ' j parol ' o ' j , ke ĉi tiu foj ' o dev ' os est ' i la last ' a foj ' o , ke ven ' as tro mult ' a ' j kaj ke oni ne ripoz ' u kun tio , ke oni mem far ' u io ' n por antaŭ ' e ' n ' ir ' i . Prefer ' e mort ' aĉ ' i , ol ir ' i pli ' a ' n foj ' o ' n tie ' n . ",epo
23227,2018-43,remush,139,"Ho , am ' at ' a anim ' o de mar ' ist ' o , kiom mi mal ' sat ' is ! Tiom mi mal ' sat ' is , ke Di ' o indulg ' u . Kaj tiom lac ' a pro la dorm ' ad ' o en pord ' eg ' a ' j voj ' o ' j kaj angul ' o ' j , ĉiam ĉas ' at ' e dum facil ' a dorm ' o de la nokt ' polic ' o , kiu per poŝ ' lamp ' o ' j en ' lum ' ig ' is en la pord ' eg ' a ' j ' n voj ' o ' j ' n kaj angul ' o ' j ' n . Ĉiam dev ' i mem ' gard ' i , dum dorm ' o dev ' i aŭskult ' i la patrol ' o ' n je kvin ' dek ' paŝ ' a distanc ' o , por sufiĉ ' e fru ' e ek ' lepor ' i . Est ' i kapt ' it ' a de ili signif ' us la labor ' dom ' o ' n . Kaj en la haven ' o neniu ŝip ' o , kiu bezon ' us iu ' n . Tie tiom da cent ' o ' j de mar ' ist ' o ' j el la propr ' a land ' o est ' as sur ' pied ' e , kiu ' j serĉ ' as ŝip ' o ' n kaj hav ' as bon ' a ' j ' n paper ' o ' j ' n . Kaj neniu labor ' o en la fabrik ' o ' j , neniu labor ' o en iu vend ' ej ' o . Eĉ se labor ' o est ' us , la vir ' o , kiu don ' as la labor ' o ' n , tut ' e ne rajt ' us don ' i ĝi ' n al mi . Ĉu vi hav ' as paper ' o ' j ' n ? Ne ? Domaĝ ' e , mi ne rajt ' as dung ' i vi ' n . Vi est ' as ekster ' land ' an ' o . ",epo
23228,2018-43,remush,114,"Kontraŭ kiu ' j la pasport ' o ' j kaj en ' ir ' viz ' o ' j est ' as direkt ' at ' a ' j ? Kontraŭ la labor ' ist ' o ' j . Kontraŭ kiu ' j cel ' as la lim ' ig ' ad ' o de en ' migr ' o ' j en Uson ' o ' n kaj en ali ' a ' j ' n land ' o ' j ' n ? Kontraŭ la labor ' ist ' o ' j . Kaj je kies instig ' o kaj pro kies potenc ' a sub ' ten ' o oft ' e est ' as kre ' it ' a ' j tiu ' j leĝ ' o ' j , kiu ' j neni ' ig ' as la liber ' o ' n de la hom ' o ' j , kiu ' j dev ' ig ' as ili ' n viv ' i tie , kie ili ne vol ' as viv ' i , kiu ' j mal ' help ' as ili ' n ir ' i al tiu part ' o en la mond ' o , en kiu ' j ili ŝat ' us viv ' i ? Je instig ' o kaj pro sub ' ten ' o de la labor ' ist ' a ' j organiz ' o ' j . Best ' aĉ ' o en la best ' aĉ ' o : Mi gard ' as mi ' a ' n klan ' o ' n ; tiu , kiu ne aparten ' as al mi ' a klan ' o , pov ' as pere ' i , se tiu pere ' as , tiom pli bon ' e , jen unu rival ' o mal ' pli . Jes , sinjor ' o . ",epo
23229,2018-43,remush,111,"Tiom mal ' sat ' a kaj tiom lac ' a ! Post ' e ven ' as la temp ' o , en kiu oni ne plu pens ' as pri tio , ĉu far ' as diferenc ' o ' n , erar ' e inter ' ŝanĝ ' i la mon ' uj ' o ' n de ali ' a , kiu ne mal ' sat ' as , kun la propr ' a ne ekzist ' ant ' a mon ' uj ' o . Oni ne dev ' as erar ' e inter ' ŝanĝ ' i ili ' n , oni komenc ' as , sen intenc ' i tio ' n , pens ' i pri la mon ' uj ' o de hom ' o , kiu ne mal ' sat ' as . Sinjor ' o kaj dam ' o star ' is antaŭ montr ' o ' fenestr ' o , kiam mi preter ' ir ' is . La dam ' o dir ' is : ” Ja dir ' u do , Fibby , ĉu tiu ' j bel ' et ' a ' j retikul ' o ' j ne ver ' e tre ĉarm ' as ? ” Fibby dir ' is tra la dent ' o ' j io ' n , kio pov ' is est ' i aŭ konsent ' o aŭ la mal ' o , sed ankaŭ bon ' e ebl ' is , ke tio signif ' is : Las ' u mi ' n trankvil ' a kun vi ' a ' j banal ' aĵ ' o ' j ! ",epo
23230,2018-43,remush,164,"La dam ' o : ” Mi dir ' as , ke ver ' e , ili ver ' e rav ' as , est ' as original ' a pra ' nederland ' a meti ' a art ' aĵ ' o . ”” Klar ' e , ” Fibby nun sek ' e dir ' is , ” aŭtentik ' a pra ' nederland ' a , kopi ' rajt ' it ' a en 1926 . ” Tio est ' is por mi muzik ' o de la sfer ' o ' j . Nun mi konvink ' iĝ ' is . Mi nun tre rapid ' is kaj ne perd ' is pli ' a ' n sekund ' o ' n . Jen ja la pur ' a or ' o kuŝ ' is antaŭ mi mez ' e de la strat ' o . Ŝajn ' is al mi , ke Fibby mult ' e pli amuz ' iĝ ' is pri tio , kio ' n mi rakont ' is al li , ol pri tio , kio ' n rakont ' is li ' a edz ' in ' o aŭ li ' a amik ' in ' o aŭ li ' a . nu , sinjor ' o , ne est ' as mi ' a afer ' o , en kiu rilat ' o de parenc ' ec ' o ili ambaŭ trov ' iĝ ' is , sed ĉiu ' okaz ' e li delekt ' e amuz ' iĝ ' is pri mi ' a rakont ' o . Li rid ' et ' is , post ' e li rid ' is , kaj fin ' e li kri ' is tiom , ke la hom ' o ' j ek ' halt ' is . Se mi ne est ' us aŭd ' int ' a tuj pro li ' a ” Tsat so 1 ! ” , kiam li unu ' e intonaci ' is ĝi ' n , de kie li ven ' is , jam perfid ' us li ' n li ' a ne ' brid ' ebl ' a rid ' ad ' o . Tiel pov ' as rid ' i nur uson ' an ' o , jes ja , ili pov ' as rid ' i . ",epo
23231,2018-43,remush,130," ” Do bub ' o , vi prezent ' is grandioz ' e vi ' a ' n rakont ' o ' n . ” Kaj jam li de ' nov ' e rid ' is . Antaŭ ' e mi supoz ' is , ke li ek ' larm ' os pro mi ' a trist ' a rakont ' o . Nu , li ja ne est ' is en mi ' a haŭt ' o . Li rigard ' is ĉio ' n ĉi de la komik ' a flank ' o . ” Nu dir ' u do , Flory , ” li turn ' is si ' n al si ' a akompan ' ul ' in ' o , ” ĉu tiu bird ' et ' o , fal ' int ' a el la nest ' o , ne efektiv ' e grandioz ' e prezent ' is si ' a ' n rakont ' o ' n ? ” ” Efektiv ' e , tre amuz ' e . De kie vi est ' as ? El Nov - Orlean ' o ? ” Vi ja prav ' as , kompren ' ebl ' e , Fibby , ” Flory respond ' is en ekstaz ' o , ” vi prav ' as , ke li est ' as grand ' a art ' ist ' o . Mi hav ' as ide ' o ' n , Fibby , tuj demand ' u li ' n , ĉu ni pov ' us hav ' i li ' n por ni ' a vesper ' a festen ' o . Cert ' e , tiel ni pov ' us super ' atut ' i la Pennington ’ ojn , tiu ' n fav ' a ' n band ' o ' n . ” ",epo
23232,2018-43,remush,101,"Fibby dediĉ ' is eĉ ne la plej minimum ' a ' n atent ' o ' n al la akv ' o ' fal ' o . Li rid ' et ' is kaj rid ' is plu . Li de ' nov ' e fingr ' um ' is en si ' a ' j poŝ ' o ' j kaj ven ' ig ' is pli ' a ' n foj ' o ' n dolar ' bilet ' o ' n en la tag ' lum ' o ' n . Nun li don ' is al mi ambaŭ bilet ' o ' j ' n kaj dir ' is : ” Vid ' u , la unu ' a est ' as por tio , ke vi tiel majstr ' e prezent ' is vi ' a ' n rakont ' o ' n , kaj la ali ' a est ' as por tio , ĉar vi don ' is al mi bril ' a ' n ide ' o ' n por mi ' a gazet ' o . En mi ' a ' j man ' o ' j ĝi valor ' as kvin ' mil ' o ' n , en vi ' a ' j ne eĉ cend ' o ' n . Sed mi pag ' as vi ' n nun per cend ' o kun dividend ' o . Mult ' a ' n dank ' o ' n por vi ' a pen ' o , goodbye 2 kaj mult ' e da feliĉ ' o . ” ",epo
23233,2018-43,remush,181,"Tio est ' is la unu ' a mon ' o , kiu ' n mi ricev ' is por la prezent ' o de rakont ' o . Jes , sinjor ' o . 1 . Tsat so : ne ' norm ' a parol ' manier ' o de la angl ' a : That ’ s so , Esperant ' e : Tiel est ' as ! 3 . Wall Street : strat ' o kun mult ' a ' j bank ' o ' j kaj bors ' o ' j en Nov - Jork ' o , kvartal ' o Manhattan Pli fru ' e ol mi supoz ' is , ven ' is maten ' o , kiu est ' is , se juĝ ' i laŭ la ŝajn ' o , dum cert ' a temp ' o la last ' a maten ' o , kiu salut ' os mi ' n en lit ' o . Mi tra ' serĉ ' is mi ' a ' j ' n poŝ ' o ' j ' n kaj trov ' is en ili ĝust ' e tiom da cend ' o ' j por ebl ' ig ' i ne ' abund ' a ' n maten ' manĝ ' o ' n . Ne ' abund ' a ' j maten ' manĝ ' o ' j ne trov ' as mi ' a ' n aplaŭd ' o ' n . Ili ĉiam est ' as la antaŭ ' lud ' o de tag ' manĝ ' o ' j kaj vesper ' manĝ ' o ' j , kiu ' j ne aper ' os . Iu ' n Fibby oni ja ne trov ' as ĉiu ' tag ' e . Sed , se mi traf ' os de ' nov ' e iu ' n , tiam mi prezent ' os mi ' a ' n rakont ' o ' n tiom komik ' e kiom ebl ' as . Tiam li ebl ' e plor ' os kor ' dis ' ŝir ' e kaj ek ' hav ' os la kontraŭ ' ide ' o ' n de la kvin ' mil ' dolar ' a ide ' o de Fibby . El ide ' o ĉiam ebl ' as el ' prem ' i mon ' o ' n , egal ' e ĉu ĝi plor ' ig ' as aŭ rid ' ig ' as . Ekzist ' as preciz ' e tiom da hom ' o ' j , kiu ' j volont ' e plor ' as kaj pag ' as kelk ' a ' j ' n dolar ' o ' j ' n por la ebl ' o plor ' i , kiom da hom ' o ' j ekzist ' as , kiu ' j prefer ' e komplez ' as si ' a ' j ' n rid ' muskol ' o ' j ' n . ",epo
23234,2018-43,remush,110," . komplez ' as . Nu , pri kio nun de ' nov ' e tem ' as ? Ĉu oni eĉ ne rajt ' as dorm ' i iom trankvil ' e en la lit ' o por la last ' a el ' spez ' it ' a gulden ' o da dorm ' pag ' o , antaŭ ol oni dev ' as for ' las ' i ĝi ' n ? ” Las ' u mi ' n dorm ' i , damn ' e . Mi pag ' is hieraŭ vesper ' e antaŭ ol mi ir ' is supr ' e ' n . ” Kiel ne furioz ' iĝ ' i tiu ' rilat ' e ? Sen inter ' romp ' o oni krak ' e bat ' eg ' as la pord ' o ' n . ” Fulm ' o ' tondr ' o , ĉu vi ne aŭskult ' is ? Ke vi for ' port ' u vi ' n , mi pet ' as ! Mi vol ' as dorm ' i . ” Se ili nur mal ' ferm ' us la pord ' o ' n ! Mi paf ' us bot ' o ' n mez ' e ' n de ili ' a ' j grimac ' il ' o ' j . Tia ' j sen ' taŭg ' a ' j kaj impertinent ' a ' j kanajl ' o ' j . ” Mal ' ferm ' u . Jen la polic ' o . Ni dezir ' as parol ' i kun vi moment ' o ' n . ” ",epo
23235,2018-43,remush,104,"Mi tut ' e serioz ' e dub ' as , ke ie en la mond ' o plu est ' as hom ' o ' j , kiu ' j ne est ' as polic ' an ' o ' j . La polic ' o zorg ' u por pac ' o , sed neniu pli perturb ' as la pac ' o ' n , neniu pli molest ' as la hom ' o ' j ' n , neniu pli da hom ' o ' j pel ' as en la frenez ' o ' n ol la polic ' o . Tut ' e cert ' e , neniu kaŭz ' is pli da mal ' feliĉ ' o en la mond ' o ol la polic ' o , ĉar ja ankaŭ la soldat ' o ' j est ' as nur ' a ' j polic ' ist ' o ' j . ” Ni vol ' as vid ' i vi ' n person ' e . Mal ' ferm ' u aŭ ni romp ' os la pord ' o ' n . ” Romp ' i la pord ' o ' n ! Kaj tiu ' j gard ' u kontraŭ romp ' ŝtel ' ist ' o ' j . Bon ' e , mi mal ' ferm ' as . Sed apenaŭ mi mal ' ferm ' is la pord ' o ' n nur fend ' et ' e , jam unu el la bub ' o ' j en ' prem ' as pied ' o ' n . ",epo
23236,2018-43,remush,140,"La mal ' nov ' a artifik ' o , pri kiu ili ĉiu ' foj ' e de ' nov ' e fier ' as . Tio ŝajn ' e est ' as la unu ' a artifik ' o , kiu ' n ili dev ' as lern ' i . Ili en ' ven ' as . Du vir ' o ' j en civil ' a ' j vest ' o ' j . Mi sid ' as sur la lit ' rand ' o kaj komenc ' as vestiĝ ' i . La nederland ' a ' n mi reg ' as sufiĉ ' e bon ' e . Mi vetur ' is sur nederland ' a ' j ŝip ' o ' j kaj nun ĉi tie lern ' is iom al ' don ' e . Sed la du bird ' o ' j ankaŭ iom reg ' as la angl ' a ' n . La mar ' ist ' a dokument ' o ŝajn ' as est ' i la mez ' a punkt ' o de la univers ' o . Mi cert ' as , ke la milit ' o okaz ' is nur tial , por ke oni ĉiu ' land ' e pov ' u est ' i pri ' demand ' at ' a pri la mar ' ist ' dokument ' o aŭ la pasport ' o . Antaŭ la milit ' o neniu demand ' is pri la mar ' ist ' a dokument ' o aŭ pri la pasport ' o , kaj la hom ' o ' j est ' is feliĉ ' a ' j . Sed milit ' o ' j , entrepren ' at ' a ' j por la liber ' o , por la sen ' depend ' ec ' o kaj por la demokrati ' o , ĉiam est ' as suspekt ' ind ' a ' j . Suspekt ' ind ' a ' j ek ' de tiu tag ' o , kiam la prus ' o ' j konduk ' is si ' a ' j ' n Liber ' ig ' a ' j ' n Milit ' o ' j ' n kontraŭ Napoleon ' o . ",epo
23237,2018-43,remush,124,"Se oni venk ' as en Liber ' ig ' a ' j milit ' o ' j , tiam la hom ' o ' j post la milit ' o perd ' as ĉiu ' n liber ' o ' n , ĉar la milit ' o gajn ' is la liber ' o ' n . Tiu ' n perpleks ' a ' n ton ' o ' n mi jam iam aŭd ' is , kaj ankaŭ ĝust ' e en moment ' o , kiam mi vol ' is dolĉ ' e ek ' dorm ' et ' i fru ' maten ' e . ” Ne , mi ne haaaaavas . Neniu ' n , neniu ' n mar ' ist ' a ' n dokument ' o ' n . ” ” Ĉu ankaŭ ne ident ' ig ' il ' o ' n de la ĉi tie ' a ' j polic ' a ' j instanc ' o ' j ? ” ” Ne , ankaŭ ne ident ' ig ' il ' o ' n de la ĉi tie ' a ' j polic ' a ' j instanc ' o ' j . ” ” Vi cert ' e sci ' as , ke vi ne rajt ' as rest ' ad ' i ĉi tie en Nederland ' o sen paper ' o ' j kun la viz ' o de ni ' a ' j instanc ' o ' j , ĉu ? ” ” Tiel do ? Tio ' n vi ne sci ' as , ĉu ? Ĉu vi do ebl ' e viv ' is dum la last ' a ' j monat ' o ' j kaj jar ' o ' j sur la lun ' o ? ” ",epo
23238,2018-43,remush,102,"La du bird ' o ' j opini ' is tiu ' n ŝerc ' o ' n tiel bon ' a , ke ili laŭt ' e ek ' rid ' is . Sci ' i mi vol ' us , ĉu oni ankaŭ ĉi tie est ' u pend ' um ' it ' a , se oni ne pov ' as montr ' i mar ' ist ' a ' n dokument ' o ' n . ” Ĉu unu el la sinjor ' o ' j ebl ' e hav ' as cigared ' o ' n ? ” mi demand ' as . ” Cigar ' o ' n vi pov ' as ricev ' i , cigared ' o ' n mi ne hav ' as . Ni pov ' as aĉet ' i ili ' n sur ' voj ' e . Ĉu vi vol ' as hav ' i la cigar ' o ' n ? ” Dum mi vest ' as kaj lav ' as mi ' n , mi fum ' as la cigar ' o ' n . La du sid ' iĝ ' as , sed proksim ' e al la pord ' o . Mi ne tro rapid ' as . Sed eĉ se oni vest ' as si ' n tiom lant ' e kiom ebl ' as , iam oni tamen vest ' as si ' n ĝis ' fin ' e . ",epo
23239,2018-43,remush,140,"Ni for ' marŝ ' is kaj kie al ' bord ' iĝ ' is ? Vi ĝust ' e diven ' is . En polic ' ej ' o . Unu ' e oni nun de ' nov ' e ĝis ' fund ' e tra ' serĉ ' is mi ' n . Ĉi ' foj ' e ili pli sukces ' is ol ili ' a ' j frat ' o ' j en Antverpen ' o . Ili trov ' is en mi ' a ' j poŝ ' o ' j kvar ' dek kvin nederland ' a ' j ' n cend ' o ' j ' n . La mon ' o ' n por la maten ' manĝ ' o . Tio ' n mi nun pov ' is ŝpar ' i . ” De kio vi do viv ' is ĉi tie la mult ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n ? ” ” Jen vi do hav ' is mon ' o ' n , kiam vi ven ' is ĉi tie ' n al Roterdam ' o , ĉu ? ” ” Tio ' n mi jam ne sci ' as tiel preciz ' e . Cent dolar ' o ' j ' n proksim ' um ' e , ebl ' e ankaŭ est ' is du ' cent . ” Tio vid ' ebl ' e est ' is de ' nov ' e bon ' a ŝerc ' o , ĉar la tut ' a band ' o kolekt ' iĝ ' int ' a ĉirkaŭ mi en la pri ' demand ' a ĉambr ' o , eksplod ' e ek ' rid ' is . Sed ĉiu ' j atent ' is , ĉu ankaŭ la alt ' rang ' a pastr ' o rid ' is . Kaj kiam li ek ' rid ' is , ankaŭ ili ek ' rid ' is , kaj kiam li ĉes ' is rid ' i , ili tiel subit ' e ĉes ' is rid ' i , kvazaŭ traf ' us ili ' n apopleksi ' o . ",epo
23240,2018-43,remush,101," ” Kiel vi do en ' ven ' is Nederland ' o ' n ? Tut ' e sen pasport ' o . La konsul ' o ne kred ' is al mi , kiel mi en ' ven ' is . Tiu ' j des pli ne kred ' us al mi . Mi ankaŭ ne rajt ' is fuŝ ' i la plezur ' o ' n de tiu ' j afabl ' a ' j ul ' o ' j el Belgi ' o . ” Ĉu tiel ? Do , per la Georg ' o Vaŝington vi ven ' is . Tio est ' as ja sufiĉ ' e mister ' a Georg ' o Vaŝington . Ĝi laŭ ni ' a sci ' o neniam est ' is en Roterdam ' o . ” ” Ne est ' as mi ' a kulp ' o . Mi ne respond ' ec ' as pri la ŝip ' o . ” ” Vi do tut ' e ne hav ' as paper ' o ' n , tut ' e ne legitim ' aĵ ' o ' n , nenio ' n ajn , per kio vi pov ' us pruv ' i , ke vi est ' as uson ' an ' o ? ” ",epo
23241,2018-43,remush,156,"Ŝajn ' e mi far ' is bon ' a ' j ' n ŝerc ' o ' j ' n . De ' nov ' e ek ' is monstr ' a rid ' ad ' o . Tiu ' n ’ vi ' a ’ li tiel long ' ig ' is , kvazaŭ ĝi dev ' us sufiĉ ' i por ses monat ' o ' j . ” Vi ja ne hav ' as paper ' o ' j ' n . Kio ' n en tiu kaz ' o viiia konsul ' o far ' u por vi ? ” ” Vi ' a konsul ' o , ĉu ? La uson ' a konsul ' o ? Uson ' a konsul ' o ? Ne en ni ' a jar ' cent ' o . Ne sen paper ' o ' j . Ne sen tio , ke vi , ni dir ' u , viv ' as en bon ' a stat ' o . Ne al tia vagabond ' o . ” ” Ebl ' as , sed tio ' n vi dev ' as pruv ' i al viiia konsul ' o . Kaj sen vi ' a ' j paper ' o ' j li ne kred ' os al vi . Sen vi ' a ' j paper ' o ' j li eĉ ne kred ' os , ke vi est ' as nask ' it ' a . Mi vol ' as io ' n dir ' i por vi ' a instru ' o . Ŝtat ' a ' j ofic ' ist ' o ' j est ' as ĉiam burokrat ' o ' j . Ankaŭ ni est ' as burokrat ' o ' j . Sed pli fi ' a ' j est ' as tiu ' j , kiu ' j nur de hieraŭ burokrat ' as . Kaj la plej fi ' a ' j burokrat ' o ' j el ĉiu ' j est ' as tiu ' j , kiu ' j hered ' is la burokrat ' ism ' o ' n de la prus ' o ' j . Ĉu vi kompren ' as , kio ' n mi cel ' as dir ' i ? ” ",epo
23242,2018-43,remush,107," ” Kaj se ni nun konduk ' us vi ' n tie ' n , al vi ' a konsul ' o , kaj vi ne hav ' as paper ' o ' j ' n , tiu ' kaz ' e li trans ' don ' os vi ' n oficial ' e al ni , kaj ni pov ' us neniam plu liber ' iĝ ' i de vi . Ĉu vi ankaŭ tio ' n kompren ' as ? ”” Ja kio ' n far ' i kun vi ? Tiu , kiu ' n oni kapt ' as sen pasport ' o , dev ' as ir ' i por ses monat ' o ' j en prizon ' o ' n , kaj post ' e sekv ' as la deport ' o al la hejm ' land ' o . Vi ' a hejm ' land ' o est ' as kontest ' at ' a , kaj tial ni dev ' as met ' i vi ' n en intern ' ig ' ej ' o ' n . Ni ja ne pov ' as mort ' bat ' i vi ' n kiel hund ' o ' n . Sed ebl ' e tia ' j leĝ ' o ' j ankoraŭ ven ' os . Kial ĝust ' e ni sat ' ig ' u vi ' n ĉiu ' tag ' e ? Ĉu vi vol ' as ir ' i al Germani ' o ? ” ",epo
23243,2018-43,remush,174," ” Mi ne ŝat ' as Germani ' o ' n . Se oni prezent ' as al la german ' o ' j la kalkul ' o ' n . ”” Do ne al Germani ' o , tio ' n mi pov ' as kompren ' i . Sufiĉ ' as por nun . ” Jen ofic ' ist ' o , kiu evident ' e mult ' e pens ' is aŭ leg ' is mult ' a ' j ' n bon ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n . Li nun al ' vok ' is baston ' ul ' o ' n kaj dir ' is : ” Konduk ' u li ' n al la ĉel ' o , don ' u al li maten ' manĝ ' o ' n , ir ' u aĉet ' i angl ' a ' n gazet ' o ' n kaj ĵurnal ' o ' n , por ke li ne enu ' u . Ankaŭ kelk ' a ' j ' n cigared ' o ' j ' n . ” 1 . Vaŝington : unu ' a prezident ' o de Uson ' o , tiel skrib ' it ' a de Z . en la Fundament ' o de Esperant ' o Mal ' fru ' e post ' tag ' mez ' e ili de ' nov ' e konduk ' is al la ofic ' ist ' o , kaj oni dir ' is al mi , ke mi sekv ' u la du ofic ' ist ' o ' j ' n en civil ' a ' j vest ' o ' j . Ni en ' ir ' is la staci ' dom ' o ' n kaj ek ' vetur ' is . Ĉe urb ' et ' a staci ' o ni for ' las ' is la trajn ' o ' n kaj ir ' is al la polic ' ej ' o de la urb ' o . Tie mi sid ' is sur benk ' o , kaj ĉiu ' j baston ' ul ' o ' j , kiu ' j fin ' is si ' a ' n vaĉ ' o ' n , rigard ' is mi ' n kvazaŭ mi est ' us best ' o en zoologi ' a ĝarden ' o . De temp ' o al temp ' o ili ankaŭ al ' parol ' is mi ' n . Kiam est ' is ĉirkaŭ la dek ' a , du vir ' o ' j dir ' is al mi : ” Ven ' is la ĝust ' a temp ' o , ni ir ' u . ” ",epo
23244,2018-43,remush,101,"Ni ir ' is tra kamp ' o ' j kaj sur herb ' ej ' a ' j pad ' o ' j . Fin ' fin ' e la du ek ' halt ' is , kaj unu el ili parol ' is kun mem ' gard ' a voĉ ' o : ” Ir ' u tie ' n en tiu direkt ' o , kiu ' n mi montr ' as al vi , ĉiam rekt ' e . Vi ne traf ' os iu ' n . Sed se vi vid ' os iu ' n , ne kruc ' u li ' a ' n voj ' o ' n aŭ kuŝ ' ig ' u vi ' n , ĝis li preter ' pas ' is . Ir ' int ' e dum kelk ' a temp ' o , vi al ' ven ' os fervoj ' lini ' o ' n . Sekv ' u la fervoj ' lini ' o ' n , ĝis vi al ' ven ' os la staci ' o ' n . Rest ' ad ' u proksim ' e ĝis la maten ' o . Tuj kiam vi vid ' os , ke oni pret ' ig ' as trajn ' o ' n por la ek ' vetur ' o , ir ' u al giĉet ' o kaj dir ' u : ’ Un ' e troisiéme Anvers 1 . ’ Ĉu vi pov ' as memor ' ten ' i tio ' n ? ” ",epo
23245,2018-43,remush,146," ” Sed parol ' u krom tio neniu ' n vort ' o ' n . Vi ricev ' os tiam vi ' a ' n vetur ' bilet ' o ' n kaj vetur ' os al Antverpen ' o . Tie vi facil ' e sukces ' os pri ŝip ' o , ĉar oni ĉiam bezon ' as mar ' ist ' o ' j ' n . Jen iom por manĝ ' i , kaj jen ankaŭ iom por fum ' i . Aĉet ' u nenio ' n , ĝis vi est ' os en Antverpen ' o . Jen tri ' dek belg ' a ' j frank ' o ' j . ” Li en ' man ' ig ' is al mi pak ' aĵ ' et ' o ' n da buter ' pan ' o ' j , paper ' sak ' et ' o ' n kun cigar ' o ' j kaj skatol ' o ' n da alumet ' o ' j , por ke mi ne dev ' u pet ' i iu ' n pro fajr ' o . ” Neniam re ' ven ' u Nederland ' o ' n . Atend ' os vi ' n ses monat ' o ' j en prizon ' o kaj post ' e intern ' ig ' ej ' o . Do , ni eksplic ' it ' e avert ' is vi ' n , antaŭ atest ' ant ' o . Good - bye kaj mult ' e da feliĉ ' o . ” Jen mi star ' is nokt ' e sur kamp ' o sub la ĉiel ' o . Mult ' e da feliĉ ' o ! Dum iom da temp ' o mi ir ' is nun en la montr ' it ' a direkt ' o , ĝis mi konvink ' iĝ ' is , ke ambaŭ ne plu pov ' as vid ' i mi ' n , aŭ ke ili est ' as jam for . Post ' e mi halt ' is kaj komenc ' is pri ' pens ' i . ",epo
23246,2018-43,remush,116,"Ĉu al Belgi ' o ? Tie atend ' us mi ' n tut ' viv ' a prizon ' o . Ĉu re ' e al Nederland ' o ? Tie atend ' us mi ' n nur ses monat ' o ' j en prizon ' o . Tio ja mal ' pli kost ' us . Post ' e sekv ' us al ' don ' e la intern ' ig ' ej ' o por sen ' pasport ' ul ' o ' j . Mi bedaŭr ' is , ke mi ne demand ' is , kiom long ' e la intern ' ig ' ej ' o daŭr ' us . Ver ' ŝajn ' e tut ' a ' n viv ' o ' n . Ja kial en Nederland ' o kost ' u mal ' pli ol en Belgi ' o ? Mi fin ' e decid ' is , ke Nederland ' o en ĉiu kaz ' o mal ' pli kost ' os . Ankaŭ tial est ' is pli bon ' e , ĉar mi tie pov ' us el ' turn ' iĝ ' i lingv ' e , dum en Belgi ' o mi pov ' us parol ' i nenio ' n kaj kompren ' i eĉ mal ' pli . Mi nun un ' e ir ' is por cert ' a temp ' o flank ' e ' n , proksim ' um ' e tri ' dek minut ' o ' j ' n . Kaj post ' e rekt ' e trans la kamp ' o ' j ' n re ' e ' n al Nederland ' o . Tiu ’ tut ' viv ' e ’ ver ' e tro amar ' is . ",epo
23247,2018-43,remush,131," ” Halt ' u ! Ek ' star ' u ! Aŭ ni paf ' os ! ” Tre agrabl ' e , se subit ' e iu el ' vok ' as el la nigr ' a nokt ' o : ” Ni paf ' os . ” La vir ' o ja ne pov ' as cel ' i kaj vid ' i mi ' n li sam ' e ne pov ' as . Sed ankaŭ ne ' cel ' it ' a kugl ' o pov ' as traf ' i . Kaj tio fin ' fin ' e tamen pli fi ' as ol ’ tut ' viv ' e ’ . ” Kio ' n vi far ' as ĉi tie ? ” Du vir ' o ' j el ' ven ' is el la mal ' lum ' o kaj al mi . Unu el ili demand ' is mi ' n . ” Kial vi promen ' as ĝust ' e ĉi tie sur la lim ' lini ' o ? ” ” La lim ' o ' n mi ne vid ' is , mank ' as ja bar ' il ' o ĉi tie . ” Du akr ' e bril ' a ' j poŝ ' lamp ' o ' j cel ' is al mi , kaj oni tra ' serĉ ' is mi ' n . Kial tiu ' j hom ' o ' j ĉiam dev ' as tra ' serĉ ' i ? Mi supoz ' as , ke ili ĉie serĉ ' as la perd ' it ' a ' j ' n dek kvar punkt ' o ' j ' n de Wilson 2 . ",epo
23248,2018-43,remush,276,"Kiam ili nun trov ' is nenio ' n krom la buter ' pan ' o ' j ' n , la tri ' dek frank ' o ' j ' n kaj la cigar ' o ' j ' n , unu el ili rest ' is star ' ant ' a apud mi , dum la ali ' a ir ' is pri ' lum ' i iom la voj ' o ' n , sur kiu mi ven ' is . Ver ' ŝajn ' e li esper ' is tie trov ' i la mond ' o ' pac ' o ' n , kiu est ' as serĉ ' at ' a en la tut ' a mond ' o , de kiam ni ' a ' j knab ' o ' j batal ' is kaj sang ' is por tio , ke tiu milit ' o est ' u la milit ' o last ' a . ” Ĉu nun ? Kial ĝust ' e nokt ' o ' mez ' e kaj kial ĝust ' e ĉi tie tra la herb ' ej ' o ? Kial vi ne ir ' as sur voj ' o ? ” Kvazaŭ oni ne rajt ' us ir ' i nokt ' e sur herb ' ej ' o ! Tiu ' j hom ' o ' j hav ' as strang ' a ' j ' n vid ' punkt ' o ' j ' n . Kaj ĉiam ili tuj suspekt ' as , ke oni ebl ' e krim ' is io ' n . Mi rakont ' is nun , ke mi ven ' is el Roterdam ' o kaj kiel mi ven ' is ĉi tie ' n . Sed tio nun koler ' ig ' is ili ' n kaj ili dir ' is , ke mi ne mistifik ' u ili ' n . Est ' as ja tut ' e klar ' e , ke mi ven ' as de Belgi ' o kaj vol ' as ŝtel ' ir ' i en Nederland ' o ' n . Kiam mi nun dir ' is , ke la tri ' dek frank ' o ' j ja pruv ' as , ke mi dir ' is la ver ' o ' n , ili koler ' iĝ ' is eĉ pli kaj asert ' is , ke tio est ' u ĝust ' e la pruv ' o , ke mi vol ' as tromp ' i ili ' n . Laŭ ili la frank ' o ' j est ' u la pruv ' o , ke mi ven ' as el Belgi ' o , ĉar oni ne hav ' as frank ' o ' j ' n en Nederland ' o . Kaj nun eĉ asert ' i , ke nederland ' a ' j ofic ' ist ' o ' j don ' is al mi tiu ' n mon ' o ' n kaj deport ' is mi ' n mez ' e en la nokt ' o per ekster ' leĝ ' a voj ' o trans la lim ' o ' n , tio dev ' ig ' us ili ' n arest ' i kaj akuz ' i mi ' n pro insult ' ad ' o de ŝtat ' a ' j ofic ' ist ' o ' j . Sed ili dir ' is , ke ili ankoraŭ ' foj ' e vol ' as indulg ' i mi ' n , ĉar vid ' ebl ' e mi est ' as kompat ' ind ' ul ' o , kiu ne hav ' is la intenc ' o ' n kontraband ' i , do ili vol ' as re ' konduk ' i mi ' n sur la ĝust ' a ' n voj ' o ' n , per kiu mi pov ' os re ' ven ' i al Antverpen ' o . ",epo
23249,2018-43,remush,110,"Nun mi ver ' e dev ' is ir ' i al Belgi ' o , nenio help ' us kontraŭ tio . Se nur la ’ tut ' viv ' e ’ ne est ' us . Unu hor ' o ' n mi nun migr ' is en la direkt ' o al Belgi ' o . Mi lac ' iĝ ' is kaj stumbl ' is antaŭ ' e ' n . Plej volont ' e mi kuŝ ' ig ' us kaj dorm ' us . Sed tamen mi opini ' is pli bon ' e plu ' ir ' i por for ' las ' i la zon ' o ' n de danĝer ' o , kie ili rajt ' as paf ' i al iu , kiu ne hav ' as la rajt ' o ' n paf ' i . Jen iu subit ' e ek ' kapt ' as mi ' n je krur ' o . Mi pens ' as , ke est ' as hund ' o . Sed kiam mi ek ' tuŝ ' as ĝi ' n , est ' as man ' o . Kaj jen jam poŝ ' lantern ' o ek ' flam ' as . Tiu ĉi objekt ' o est ' as pli ' a invent ' aĵ ' o de Satan ' o , kiu ' n oni vid ' as ĉiu ' foj ' e nur tiam , kiam ĝi trov ' iĝ ' as proksim ' e antaŭ la okul ' o ' j . ",epo
23250,2018-43,remush,157,"Du vir ' o ' j nun ek ' star ' as . Ili kuŝ ' is tie sur la herb ' ej ' o kaj mi glat ' e ir ' is en ili ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n . ” Al Antverpen ' o vi vol ' as ir ' i , ĉu ? Nun en la nokt ' o ? Nu , kial vi ne ir ' as sur laŭ ' ord ' a voj ' o , kiel dec ' as ĉe honest ' a ' j hom ' o ' j ? ” Mi rakont ' as nun , ke mi ne ven ' is liber ' vol ' e , kaj mi rakont ' as , kiel okaz ' is , ke mi dev ' as vagabond ' i ĉi tie . ” Tia ' j ' n fabel ' o ' j ' n vi pov ' as rakont ' i al ali ' a ' j . Ne al ni . Io ' n tia ' n ŝtat ' a ' j ofic ' ist ' o ' j ne far ' as . Vi far ' is iu ' n fi ' aĵ ' o ' n en Nederland ' o kaj nun vi vol ' as trans ' ir ' i ĉi tie . Sed tio ne ebl ' as . Unu ' e ni tra ' serĉ ' u la poŝ ' o ' j ' n por ek ' sci ' i , kial vi ir ' as mez ' e de la nokt ' o tra herb ' ej ' o ' j kaj ĉiam land ' lim ' e . ” Ili trov ' is en mi ' a ' j poŝ ' o ' j kaj en la kun ' kudr ' o ' j de mi ' a ' j vest ' aĵ ' o ' j ne tio ' n , kio ' n ili serĉ ' is . Mi vol ' us sci ' i , kio ' n la hom ' o ' j serĉ ' as ĉiu ' foj ' e , kaj kial ili ĉiam dev ' as tra ' fos ' i mi ' a ' j ' n poŝ ' o ' j ' n . Est ' as malic ' a kutim ' o de tiu ' j hom ' o ' j . ",epo
23251,2018-43,remush,159," ” Ni ja sci ' as , kio ' n ni serĉ ' as . Pri tio ne zorg ' u . ” Ankaŭ nun mi ne sci ' as pli . Sed ili trov ' as nenio ' n . Mi est ' as konvink ' it ' a , ke ĝis la fin ' o de la mond ' o est ' os du ' on ' o de la hom ' o ' j , kiu ' j dev ' as tra ' serĉ ' i poŝ ' o ' j ' n , kaj ke est ' os ali ' a hom ' ar ' du ' on ' o , kiu dev ' as toler ' i la tra ' serĉ ' ad ' o ' n de la poŝ ' o ' j . Ebl ' e la tut ' a kverel ' ad ' o de la hom ' ar ' o koncern ' as nur tio ' n , kiu rajt ' as tra ' serĉ ' i poŝ ' o ' j ' n , kaj kiu dev ' as toler ' i kaj eĉ pag ' i tio ' n . Post kiam la oficial ' aĵ ' o ' j fin ' iĝ ' is , unu el ili dir ' is al mi : ” Jen , tie trans ' e est ' as la direkt ' o al Roterdam ' o , tie ' n vi nun rekt ' e marŝ ' os , kaj ja ne montr ' u vi ' n de ' nov ' e ĉi tie . Kaj se vi de ' nov ' e renkont ' os la lim ' polic ' o ' n , ne azen ' ig ' u ili ' n kiel vi azen ' ig ' is ni ' n . Ĉu vi tie en vi ' a frenez ' a Uson ' o ne plu hav ' as io ' n por manĝ ' i , tiel , ke vi ĉiu ' j dev ' as trans ' ven ' i ĉi tie ' n , por for ' vor ' i la iom ' o ' n da nutr ' aĵ ' o ' j , kio ' n ni mem bezon ' as por ni ' a ' j hom ' o ' j ? ” ",epo
23252,2018-43,remush,103," ” Sed mi ja tut ' e ne liber ' vol ' e est ' as ĉi tie , ” mi kontraŭ ' dir ' is , kaj mi plej bon ' e sci ' is , kiom mi prav ' as . ” Strang ' e , tio ' n dir ' as ĉiu el vi , kiu ' n ni kapt ' as ĉi tie . ” Tio est ' as ja io tut ' e nov ' a . Sekv ' e mi do ebl ' e ne nur mi dev ' as vagabond ' i ĉi tie en fremd ' a kontinent ' o . ” Nun for ' port ' u vi ' n kaj ne plu ir ' u super ' flu ' a ' j ' n krom ' voj ' o ' j ' n . Baldaŭ hel ' iĝ ' os , kaj tiam ni bon ' e observ ' os vi ' n . Roterdam ' o est ' as bon ' a lok ' o . Tie est ' as mult ' a ' j ŝip ' o ' j , kiu ' j ĉiam bezon ' as iu ' n . ” Kiel oft ' e oni jam rakont ' is tio ' n al mi . Per la oft ' a ripet ' ad ' o ĝi dev ' us jam est ' i scienc ' a ver ' o . ",epo
23253,2018-43,remush,138,"Per la tri ' dek frank ' o ' j mi ne pov ' is entrepren ' i io ' n en tiu urb ' et ' o , ĉar tio cert ' e tuj vek ' us atent ' o ' n . Sed ven ' is lakt ' o ' kamion ' o , kiu kun ' pren ' is mi ' n iom ' a ' n voj ' o ' n . Kaj post ' e ven ' is ali ' a kamion ' o , kaj tiu dum cert ' a temp ' o kun ' pren ' is mi ' n . Kaj post ' e ven ' is kamp ' ar ' an ' o , kiu vetur ' ig ' is pork ' o ' j ' n al urb ' o . Tiel mi proksim ' iĝ ' is mejl ' o ' n post mejl ' o al Roterdam ' o . Tuj se la hom ' o ' j ne aparten ' as al la polic ' o , kaj tuj se ili ne vol ' as est ' i al ' kalkul ' it ' a ' j al la polic ' o , ili komenc ' as est ' i tre simpati ' a ' j est ' aĵ ' o ' j , kiu ' j tut ' e normal ' e pov ' as pens ' i kaj sent ' i . Mi tut ' e sincer ' e rakont ' is al la hom ' o ' j , kio ' n mi tra ' viv ' is , kaj ke mi ne hav ' as paper ' o ' j ' n . Kaj ili ĉiu ' j tiel afabl ' is , don ' is al mi manĝ ' o ' n , don ' is al mi varm ' a ' n , sek ' a ' n angul ' o ' n por dorm ' i , kaj don ' is al mi bon ' a ' j ' n konsil ' o ' j ' n pri tio , kiel plej lert ' e preter ' ir ' i la voj ' o ' n de la polic ' o . ",epo
23254,2018-43,remush,103,"Est ' as tre strang ' e . Neniu ŝat ' as la polic ' o ' n . Kaj ĉe romp ' ŝtel ' o oni vok ' as nur tial la polic ' o ' n , ĉar ne est ' as permes ' it ' e mem draŝ ' i la fel ' o ' n de la romp ' ŝtel ' int ' o kaj for ' pren ' i mem la pred ' o ' n de li . 1 . Un ' e troisième Anvers . ( franc ' e : Bilet ' o ' n tri ' a ' klas ' a ' n al Anvers . 2 . la perd ' it ' a ' j dek ' kvar punkt ' o ' j de Wilson : proklam ' o de la uson ' a prezident ' o Thomas Woodrow Wilson je la 8 - a januar ' o 1918 , kiu cel ' is pac ' o ' n kaj nov ' a ' n mond ' a ' n ord ' o ' n inter la milit ' part ' o ' pren ' ant ' o ' j La nederland ' a ' j gulden ' o ' j , kontraŭ kiu ' j mi ŝanĝ ' is la tri ' dek frank ' o ' j ' n , ne tro help ' is . Ĉar oni tut ' e ne pov ' as fid ' i mon ' o ' n , se oni ne hav ' as io ' n krom ' a ' n . ",epo
23255,2018-43,remush,103,"La krom ' a io ven ' is en post ' tag ' mez ' o , tuj post ' e . Mi vagabond ' is laŭ ' long ' e de la haven ' o , kaj tie mi vid ' is proksim ' iĝ ' i du vir ' o ' j ' n . Kiam ili proksim ' is , mi kapt ' is orel ' e iom el ili ' a babil ' aĉ ' o . Est ' as tiel drol ' e aŭskult ' i parol ' i angl ' o ' n . La angl ' o ' j ĉiam asert ' as , ke ni ne ĝust ' e pov ' as parol ' i la angl ' a ' n ; sed tio ' n , kio ' n tiu ' j hom ' o ' j parol ' as , cert ' e ne est ' as la angl ' a . Tio tut ' e ne est ' as lingv ' o . Nu , ne grav ' as , mi eĉ ne em ' as flar ' i tiu ' j ' n ruĝ ' kap ' ul ' o ' j ' n . Sed ni ' n ili ja sam ' e ne pov ' as digest ' i . Tiel la afer ' o de ' nov ' e ekvilibr ' iĝ ' as . Tiel tio ir ' ad ' as nun jam de cent kvin ' dek kaj mi ne sci ' as kiom da jar ' o ' j . ",epo
23256,2018-43,remush,136,"Nun la tut ' a sup ' o kompren ' ebl ' e des pli super ' bol ' is , de kiam la grand ' a skandal ' o komenc ' iĝ ' is . Oni ven ' as ekzempl ' e al haven ' o , kie ili dik ' e sid ' as kiel la ber ' o ' j sur rubus ' o . En Aŭstrali ' o , aŭ ebl ' e en Ĉini ' o aŭ Japani ' o . Kiel ĝust ' e la hazard ' o lud ' as . Oni em ' as iom tra ' lav ' i la gorĝ ' o ' n kaj en ' glit ' as en haven ' a ' n tavern ' o ' n . Tie ili sid ' as kaj star ' as nun , kaj apenaŭ oni el ' ig ' is vort ' o ' n , tuj la amuz ' o ek ' as : ” Hej , Yank 1 . ” Oni tut ' e ne atent ' as pri la bov ' kap ' ul ' o ' j , oni el ' trink ' as si ' a ' n brand ' et ' o ' n kaj intenc ' as for ' ir ' i . Kaj subit ' e bru ' as voĉ ' o el angul ' o : ” Who won the war ? Sci ' i mi vol ' us , kial tio est ' u mi ' a afer ' o . Mi mem ne gajn ' is ĝi ' n , tio ' n mi cert ' e sci ' as . Kaj tiu ' j , kiu ' j ver ' e opini ' as si ' n la gajn ' int ' o ' j , ankaŭ ne hav ' as kaŭz ' o ' n por rid ' i kaj ĝoj ' us , se neniu parol ' us pri tio . ",epo
23257,2018-43,remush,122," ” Kio ' n oni nun dir ' u , se oni tut ' e sol ' as kaj tie est ' as du dek ' du ' o ' j da ruĝ ' kap ' ul ' o ' j ? Se mi dir ' as : ’ Ni ! ’ , jen ili draŝ ' os mi ' n . Se mi dir ' as : ’ La franc ' o ' j ! ’ , jen ili draŝ ' os mi ' n . Se mi dir ' as : ’ Mi ! ’ , ili rid ' os , sed tamen tra ' draŝ ' os mi ' n . Se mi dir ' as : ’ La domini ' o ' j , Kanad ' o , Aŭstrali ' o , Nov - Zeland ' o , Sud ' afrik ' o ! ’ , ili draŝ ' os mi ' n . Se mi dir ' as nenio ' n , tio signif ' as : ’ Ni , la uson ' an ' o ' j ! ’ kaj ili draŝ ' os mi ' n . Sed dir ' i : ’ Vi gajn ' is ĝi ' n ’ , tio est ' us impertinent ' a mensog ' o , kaj mensog ' i oni ne vol ' as . Sekv ' e oni tra ' draŝ ' os mi ' n , kaj tio ' n mi ne pov ' as evit ' i . Tia ' j est ' as tiu ' j bov ' kap ' ul ' o ' j , kaj tamen oni dir ' as eĉ nun : ",epo
23258,2018-43,remush,158," ’ la kuz ' o ' j de trans ' e ’ . Ne mi ' a ' j . Kaj tamen ili eĉ mir ' as , se oni sent ' as si ' n naŭz ' it ' a de ili . ” Nu , mal ' grand ' a janki ' o , kio ' n vi far ' as ĉi tie ? Ni ja ne vid ' is ŝip ' o ' n el Uson ' o . ” Ili sent ' as si ' n super ' a ' j , ĉar ili jam suspekt ' as la cinam ' o ' n 2 . ” Mi pob ' e el ' salt ' is kaj nun ne pov ' as lev ' i la ankr ' o ' n . ” ” Bulonj ' o ' n , ĝis tie ni pov ' os for ' stiv ' i vi ' n . Sed plu ne ebl ' os . La ĉef ' o , la maat ' o , est ' as hund ' o . ” ” Bon ' e , tiu ' kaz ' e mi ir ' os Bulonj ' o ' n . Kiam vi ek ' os ? ” ” Plej bon ' e , se vi sur ' ŝip ' iĝ ' os je la ok ' a , tiam la ĉef ' o drink ' os . Ni star ' os sur la unu ' a ferdek ' o . Se mi ŝov ' os la ĉap ' o ' n al la nuk ' o , ĉio klar ' as , se mi far ' os nenio ' n , tiu ' kaz ' e atend ' u ankoraŭ iom . Ne tiel parad ' u , ne montr ' u vi ' n . Sed , se ili vi ' n kapt ' os , tiam prefer ' e las ' u plat ' bat ' i vi ' a ' n grimac ' il ' o ' n ol dir ' i , kiu pilot ' is vi ' n , afer ' o de honor ' o , ĉu vi kompren ' as ? ” ",epo
23259,2018-43,remush,119,"Je la ok ' a mi est ' is tie . La ĉap ' o est ' is ŝov ' it ' a al la nuk ' o . La maat ' o ebri ' is kaj ne sobr ' iĝ ' is antaŭ Bulonj ' o , kaj tie mi el ' ŝip ' iĝ ' is kaj est ' is en Franci ' o . Mi ŝanĝ ' is mi ' a ' n mon ' o ' n kontraŭ franc ' a ' j frank ' o ' j . Tiam mi ir ' is al la staci ' dom ' o , kaj tie star ' is la ekspres ' a trajn ' o al Pariz ' o . Mi aĉet ' is bilet ' o ' n por la unu ' a staci ' o kaj sid ' iĝ ' is en la trajn ' o . La franc ' o ' j tro ĝentil ' as por molest ' i iu ' n dum la vetur ' o . Kaj jen mi subit ' e trov ' iĝ ' is en Pariz ' o . Sed tie ili kontrol ' is la bilet ' o ' j ' n , kaj mi ne hav ' is bilet ' o ' n por Pariz ' o . De ' nov ' e polic ' o . Kompren ' ebl ' e , kiel pov ' us funkci ' i sen polic ' o ? Ek ' is terur ' a inter ' balbut ' ad ' o . Mi parol ' is kelk ' a ' j ' n er ' o ' j ' n de la franc ' a lingv ' o , la ali ' a ' j hom ' o ' j er ' o ' j ' n de la angl ' a . ",epo
23260,2018-43,remush,187,"La plej mult ' a ' j ' n er ' o ' j ' n mi dev ' is diven ' i . De kie mi ven ' is ? El Bulonj ' o . Kiel mi ven ' is al Bulonj ' o ? Per ŝip ' o . Kie mi hav ' as mi ' a ' n mar ' ist ' a ' n dokument ' o ' n ? Mi ne hav ' as . Tiu ' n ĉi demand ' o ' n mi nun eĉ kompren ' us , se oni met ' us ĝi ' n al mi hindustan ' lingv ' e . Ĉar la gest ' o kaj la intonaci ' o tiel ekzakt ' e sam ' as , ke mi pov ' us erar ' i neniam . ” Ankaŭ pasport ' o ' n mi ne hav ' as . Mi ankaŭ ne hav ' as ident ' ig ' il ' o ' n . Mi tut ' e ne hav ' as paper ' o ' j ' n . Neniam hav ' is paper ' o ' j ' n . ” Tio ' n mi tuj dir ' as per unu el ' spir ' o . Nun ili almenaŭ tiu ' j ' n demand ' o ' j ' n ne pov ' as met ' i al mi kaj per tio pas ' ig ' i la temp ' o ' n . Ili efektiv ' e iom perpleks ' iĝ ' as , ĉar ili nun tut ' e perd ' is la faden ' o ' n . Dum kelk ' a temp ' o neniu el ili sci ' as , kio ' n demand ' i aŭ dir ' i . Feliĉ ' e rest ' is al ili ja la vetur ' bilet ' o , kiu ' n mi ne hav ' is . La post ' a ' n tag ' o ' n sekv ' as de ' nov ' e pri ' demand ' ad ' o . Mi trankvil ' e las ' as ili ' n pri ' demand ' i kaj parol ' i kaj demand ' i . Mi kompren ' as nenio ' n . Sed fin ' e klar ' iĝ ' as al mi , ke mi kapt ' is dek tag ' o ' j ' n da prizon ' o pro fervoj ' tromp ' o aŭ io simil ' a . Kiel mi sci ' u ? Ceter ' e , est ' is tut ' e ne grav ' e al mi . Tiel mi do al ' ven ' is Pariz ' o ' n . ",epo
23261,2018-43,remush,119,"Unu ' a tag ' o : en ' prizon ' iĝ ' o , ban ' ad ' o , kontrol ' o de la san ' ec ' o , el ' don ' o de la tol ' aĵ ' o , dis ' don ' o de ĉel ' o ' j . La unu ' a tag ' o pas ' is . Du ' a tag ' o : ven ' i al la kas ' administr ' ant ' o por kvitanc ' i la sum ' o ' n , kiu ' n mi posed ' is , kiam ili arest ' is mi ' n . Ankoraŭ ' foj ' a konstat ' o de mi ' a person ' o kaj registr ' iĝ ' o en dik ' a ' j libr ' o ' j . Post ' tag ' mez ' e : aŭdienc ' o ĉe la prizon ' a pastr ' o . Li parol ' is bon ' e la angl ' a ' n . Li asert ' is tio ' n . Sed tio cert ' e est ' is la angl ' a lingv ' o parol ' it ' a , kiam Vilhelm ' o la Konker ' ant ' o ankoraŭ ne al ' bord ' iĝ ' is Angl ' uj ' o ' n , ĉar mi kompren ' is de tiu bon ' a angl ' a lingv ' o eĉ ne vort ' o ' n , sed mi ne montr ' is tio ' n . Se li parol ' is pri Di ' o , li ĉiam dir ' is ” goat 3 ” , kaj mi opini ' is , ke li parol ' as pri kapr ' in ' o . Per tio ankaŭ la du ' a tag ' o pas ' is . ",epo
23262,2018-43,remush,102,"Tri ' a tag ' o : Antaŭ ' tag ' mez ' e oni demand ' as mi ' n , ĉu mi jam iam al ' kudr ' is antaŭ ' tuk ' a ' j ' n bend ' o ' j ' n . Mi dir ' is , ke ne . Post ' tag ' mez ' e oni inform ' is mi ' n , ke ili mi ' n en ' vic ' ig ' os en la antaŭ ' tuk ' a ' n sekci ' o ' n . Tiel fin ' iĝ ' is la tri ' a tag ' o . Kvar ' a tag ' o : Antaŭ ' tag ' mez ' e oni don ' is al mi tond ' il ' o ' n , kudr ' il ' o ' n , tut ' a ' n kudr ' il ' o ' n , faden ' o ' n kaj fingr ' ing ' o ' n . La fingr ' ing ' o ne hav ' is la ĝust ' a ' n grand ' ec ' o ' n . Sed ili dir ' is al mi , ke ili ne hav ' as ali ' a ' n . Post ' tag ' mez ' e ili montr ' is al mi kiel met ' i la tond ' il ' o ' n , la kudr ' il ' o ' n kaj la fingr ' ing ' o ' n ĉiam vid ' ebl ' e sur la taburet ' o ' n , kaj kiel met ' i la taburet ' o ' n en la mez ' o ' n de la ĉel ' o , kiam mi for ' las ' os la ĉel ' o ' n por rond ' ir ' o . ",epo
23263,2018-43,remush,153,"Ekster ' e apud la pord ' o ili fiks ' is afiŝ ' o ' n kun la sur ' skrib ' o : ” Posed ' as tond ' il ' o ' n , kudr ' il ' o ' n kaj fingr ' ing ' o ' n . ” Tiel la kvar ' a tag ' o pas ' is . Ses ' a tag ' o : Antaŭ ' tag ' mez ' e oni konduk ' as mi ' n al la labor ' hal ' o . Post ' tag ' mez ' e ili montr ' as al mi mi ' a ' n lok ' o ' n en la labor ' hal ' o . La ses ' a tag ' o pas ' is . Sep ' a tag ' o : Antaŭ ' tag ' mez ' e ili montr ' as al mi la prizon ' ul ' o ' n , kiu instru ' u mi ' n kiel al ' kudr ' i antaŭ ' tuk ' a ' j ' n bend ' o ' j ' n . Post ' tag ' mez ' e la prizon ' ul ' o dir ' as al mi , ke mi jam en ' kudr ' il ' ig ' u la faden ' o ' n . La sep ' a tag ' o pas ' is . Ok ' a tag ' o : La instru ' majstr ' o montr ' as al mi , kiel li al ' kudr ' as antaŭ ' tuk ' a ' j ' n bend ' o ' j ' n . Post ' tag ' mez ' e sekv ' as la ban ' ad ' o kaj pes ' ad ' o . La ok ' a tag ' o pas ' is . Naŭ ' a tag ' o : Antaŭ ' tag ' mez ' e mi dev ' as ven ' i al la direktor ' o . Oni inform ' as mi ' n pri tio , ke morgaŭ fin ' iĝ ' os mi ' a temp ' o en la prizon ' o , kaj oni demand ' as mi ' n , ĉu mi hav ' as io ' n por plend ' i . Tiam mi dev ' as skrib ' i mi ' a ' n nom ' o ' n en la gast ' libr ' o ' n . Post ' tag ' mez ' e ili montr ' as al mi kiel al ' kudr ' i antaŭ ' tuk ' a ' n bend ' o ' n . La naŭ ' a tag ' o pas ' is . ",epo
23264,2018-43,remush,187,"Dek ' a tag ' o : Antaŭ ' tag ' mez ' e mi al ' kudr ' as antaŭ ' tuk ' a ' n bend ' o ' n . Mi ' a instru ' majstr ' o rigard ' ad ' as la al ' kudr ' it ' a ' n bend ' o ' n post hor ' o kaj du ' on ' o kaj tiam dir ' as , ke ĝi ne est ' as bon ' e al ' kudr ' it ' a , ke li dev ' as mal ' kudr ' i ĝi ' n . Post ' tag ' mez ' e mi de ' nov ' e al ' kudr ' as antaŭ ' tuk ' a ' n bend ' o ' n . Ĝust ' e kiam mi al ' kudr ' is unu el la fin ' aĵ ' o ' j , oni vok ' as mi ' n por la prepar ' o de mi ' a liber ' ig ' o . Oni pes ' as mi ' n kaj kontrol ' as mi ' a ' n san ' ec ' o ' n , mi re ' ricev ' as mi ' a ' j ' n civil ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi rajt ' as sur ' met ' i , kaj post ' e mi pov ' as promen ' i en la kort ' o . La dek ' a tag ' o pas ' is . La ven ' ont ' a ' n tag ' o ' n je la ses ' a ili demand ' as mi ' n , ĉu mi vol ' as maten ' manĝ ' i ankoraŭ . Mi dir ' as ke ne , kaj ili konduk ' as mi ' n al la kas ' administr ' ant ' o , kie mi dev ' as atend ' i kelk ' a ' n temp ' o ' n , ĉar li ankoraŭ ne ĉe ' est ' as . Post ' e mi tamen ricev ' as maten ' manĝ ' o ' n , kaj fin ' e la kas ' administr ' ant ' o al ' ven ' as , kiu re ' don ' as mi ' a ' n mon ' o ' n , kio ' n mi dev ' as kvitanc ' i . Tiam mi ricev ' as dek ' kvin centim ' o ' j ' n por la far ' it ' a labor ' o , ek ' de nun est ' is liber ' a kaj pov ' is for ' ir ' i . Mult ' a ' j ' n en ' spez ' o ' j ' n mi ne al ' port ' is al la franc ' a ŝtat ' o , kaj ĉu nun la fervoj ' o pov ' as imag ' i al si , ke ĝi ricev ' is la pag ' o ' n , tio est ' as pli ' a demand ' o . Sed tuj ekster ' e la polic ' o mi ' n de ' nov ' e akcept ' is . ",epo
23265,2018-43,remush,199,"Oni avert ' is mi ' n . En ' e de dek ' kvin tag ' o ' j mi for ' las ' u la land ' o ' n , per la sam ' a voj ' o , kiu ' n mi en ' ven ' is . En la kaz ' o , ke oni trov ' os mi ' n post pas ' o de la dek ' kvin tag ' o ' j intern ' e de la land ' lim ' o ' j , oni proced ' os kontraŭ mi laŭ la determin ' o ' j de la leĝ ' o ' j . Do kontraŭ mi ' n proced ' os . Kio ' n tio signif ' as , ne est ' is al mi klar ' e . Ebl ' e pend ' um ' i aŭ rost ' i sur ŝtip ' ar ' o . Kial ne ? En tiu ĉi epok ' o de la perfekt ' ig ' it ' a demokrati ' o , sen ' pasport ' a hom ' o , kiu pro tio ankaŭ ne rajt ' as balot ' i , est ' as herez ' ul ' o . Ĉiu epok ' o hav ' as si ' a ' j ' n herez ' ul ' o ' j ' n , kaj ĉiu epok ' o hav ' as si ' a ' n inkvizici ' o ' n . En la nun ' a epok ' o la pasport ' o , la viz ' o kaj la en ' migr ' ad ' a anatem ' o est ' as la dogm ' o ' j , sur kiu ' j si ' n apog ' as la ne ' pov ' ec ' o erar ' i , je kiu ' j oni dev ' as kred ' i , ĉar ali ' e oni dev ' as el ' ten ' i la divers ' a ' j ' n grad ' o ' j ' n de tortur ' o ' j . Pli fru ' e la princ ' o ' j est ' is la tiran ' o ' j , nun la ŝtat ' o est ' as la tiran ' o . La fin ' o de tiran ' o ' j ĉiam est ' as de ' tron ' iĝ ' o kaj revoluci ' o , tut ' e egal ' e , kiu est ' as la tiran ' o . La liber ' o de la hom ' o est ' as tro pra ' origin ' e lig ' it ' a kun ties tut ' a ekzist ' ad ' o kaj vol ' ad ' o , ol ke la hom ' o long ' e pov ' us el ' ten ' i iu ' n tiran ' ec ' o ' n , eĉ se la tiran ' ec ' o aper ' us en la velur ' e mol ' a mensog ' o ' mantel ' o de la kun ' decid ' a rajt ' o . ",epo
23266,2018-43,remush,133," ” Vi ja dev ' us hav ' i iu ' n paper ' o ' n , kar ' a amik ' o , ” dir ' is la oficir ' o , kiu avert ' is mi ' n . ” Sen paper ' o ' j vi cert ' e ne ĉiam pov ' os vagabond ' i . ” La intonaci ' o ' n mi kon ' is . Ŝajn ' as , ke mi ' a konsul ' o est ' as kon ' at ' a en la tut ' a mond ' o . ” Ja kio ' n vi vol ' as ĉe vi ' a konsul ' o ? Vi ja ne hav ' as paper ' o ' j ' n . Li kred ' os al vi eĉ ne silab ' o ' n , se vi ne hav ' as paper ' o ' j ' n . Li nur paper ' o ' j ' n akcept ' as . Pli bon ' e , se vi tut ' e ne ir ' us tie ' n , ali ' e ni neniam pov ' os liber ' iĝ ' i de vi kaj vi ripoz ' os dum vi ' a tut ' a viv ' o sur ni ' a dors ' o . ” Kiel dir ' is la romi ' an ' o ' j ? La konsul ' o ' j atent ' e gard ' u la respublik ' o ' n kontraŭ mal ' bon ' o ' j . Kaj cert ' e pov ' us okaz ' i mult ' e da mal ' bon ' o al la respublik ' o , se la konsul ' o ' j ne mal ' help ' us , ke iu , kiu ne hav ' as paper ' o ' j ' n , re ' vid ' as si ' a ' n patri ' o ' n . ",epo
23267,2018-43,remush,147," ” Sed iu ' n paper ' o ' n vi cert ' e dev ' us hav ' i . Vi ja ne bon ' e pov ' us vagabond ' i sen paper ' o ' j dum vi ' a tut ' a ceter ' a viv ' o . ”” Jes , tio ' n ankaŭ mi pens ' as , ke mi dev ' us hav ' i iu ' n paper ' o ' n . ” ” Mi ne pov ' as don ' i paper ' o ' n al vi . Sur ' baz ' e de kio ? Ĉio , kio ' n mi pov ' as don ' i , est ' as liber ' ig ' a atest ' o de la prizon ' o . Tia paper ' o ne tre taŭg ' as . Tiu ' kaz ' e prefer ' e neniu ' n . Kaj sur ĉiu ' n ali ' a ' n paper ' o ' n mi pov ' us skrib ' i nur , ke la montr ' ant ' o asert ' as est ' i tiu aŭ tiu ĉi , ke li ven ' is de tie aŭ tie . Sed tia paper ' o est ' as sen ' valor ' a , ĉar ĝi ne est ' as pruv ' il ' o ; ĝi el ' dir ' as nur , kio ' n vi dir ' as . Kaj vi kompren ' ebl ' e pov ' as rakont ' i tio ' n , kio ' n vi vol ' as , ĉu ver ' o ' n , ĉu ne . Eĉ se est ' us la ver ' o , neces ' us pruv ' o pri tio . Mi tre bedaŭr ' as , mi ne pov ' as help ' i al vi . Mi avert ' is vi ' n oficial ' e , vi dev ' as for ' las ' i la land ' o ' n . ",epo
23268,2018-43,remush,129,"Ir ' u , mi propon ' as , al Germani ' o . Ankaŭ tio est ' as tre bel ' a land ' o . ” Kial ili ĉiu ' j intenc ' as send ' i mi ' n al Germani ' o ? Tio ' n mi volont ' e sci ' us . 1 . Yank ( angl ' e ; slang ' e : janki ' o , t . e . uson ' an ' o 2 . suspekt ' i la cinam ' o ' n ( slang ' e : jam antaŭ ' sent ' i , pri kio tem ' as 3 . goat ( angl ' e : ’ kapr ' in ' o ’ , ĉar la prizon ' a pastr ' o mis ' prononc ' is la angl ' a ' n vort ' o ' n ’ God ’ ( Di ' o ) Nun mi rest ' is unu ' e kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n en Pariz ' o , por atend ' i , kio okaz ' os . Okaz ' aĵ ' o ' j foj ' e kaj foj ' e pli bon ' e pov ' as help ' i progres ' i ol la plej bel ' a ' j plan ' o ' j . Mi ja nun hav ' is rajt ' o ' n rigard ' i Pariz ' o ' n . Mi ' a vetur ' bilet ' o est ' is pag ' it ' a , mi ' a ' n manĝ ' aĵ ' o ' n en la prizon ' o mi per ' labor ' is . Tiel mi ne plu ŝuld ' is io ' n al la franc ' a ŝtat ' o kaj rajt ' is pied ' i sur franc ' a ' j pavim ' o ' j . ",epo
23269,2018-43,remush,116,"Sed , se oni tut ' e ne sci ' as kio ' n far ' i , oni ek ' hav ' as tre divers ' a ' j ' n super ' flu ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n . Tia ' n super ' flu ' a ' n ide ' o ' n mi ek ' hav ' is en iu bel ' a tag ' o , kaj ĝi konduk ' is mi ' n al mi ' a konsul ' o . Ke est ' as tut ' e sen ' esper ' e , mi sci ' is jam antaŭ ' e . Sed mi pens ' is , ke domaĝ ' as neniam , se oni kolekt ' as spert ' o ' j ' n pri hom ' o ' j . Ĉiu ' j konsul ' o ' j est ' as gis ' it ' a ' j en la sam ' a muld ' il ' o kiel preskaŭ ĉiu ' j ofic ' ist ' o ' j . Ili uz ' as laŭ ' vort ' e la sam ' a ' j ' n parol ' formul ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ili dev ' is prezent ' i ĉe si ' a ' j ekzamen ' o ' j , ili far ' iĝ ' as dign ' a ' j , serioz ' a ' j , ordon ' em ' a ' j , devot ' a ' j , indiferent ' a ' j , enu ' ant ' a ' j , interes ' iĝ ' em ' a ' j kaj profund ' e mal ' ĝoj ' a ' j je la sam ' a ' j okaz ' o ' j , kaj ili far ' iĝ ' as bon ' e humor ' a ' j , gaj ' a ' j , afabl ' a ' j kaj babil ' em ' a ' j ĉe la sam ' a ' j okaz ' o ' j , sen ' depend ' e de tio , ĉu ili serv ' as Uson ' o ' n , aŭ Franci ' o ' n , Angli ' o ' n aŭ Argentin ' o ' n . ",epo
23270,2018-43,remush,133,"Sci ' i , kaj preciz ' e sci ' i , kiam ili montr ' u unu el tiu ' j emoci ' o ' j , est ' as la tut ' a saĝ ' o , kiu ' n bezon ' as tia ofic ' ist ' o . Sed de temp ' o al temp ' o ĉiu ofic ' ist ' o foj ' e forges ' as si ' a ' n saĝ ' o ' n kaj far ' iĝ ' as dum tri ' dek sekund ' o ' j hom ' o . Jen oni tut ' e ne re ' kon ' as li ' n , tiam li komenc ' as turn ' i la intern ' a ' n haŭt ' o ' n ekster ' e ' n . Sed la plej interes ' a moment ' o est ' as , kiam li subit ' e sent ' as , ke la intern ' a haŭt ' o nud ' as , kaj li rapid ' e re ' krust ' ig ' as ĝi ' n . Por tra ' viv ' i tiu ' n moment ' o ' n kaj por pli ' riĉ ' iĝ ' i je spert ' o , mi ir ' is al la konsul ' o . La danĝer ' o est ' is , ke li kontest ' os mi ' n , ke li trans ' don ' os mi ' n oficial ' e al la franc ' a polic ' o , ke ili for ' pren ' os de mi la ebl ' o ' n liber ' e ir ' i mi ' a ' n voj ' o ' n , ĉar tiam la polic ' o observ ' us mi ' n kaj mi dev ' us far ' i raport ' o ' n pri ĉiu el mi ' a ' j paŝ ' o ' j , kiu ' n mi far ' is aŭ intenc ' as far ' i . ",epo
23271,2018-43,remush,106,"Unu ' e mi dev ' is atend ' i dum la tut ' a antaŭ ' tag ' mez ' o . Post ' e oni ferm ' is . Ankaŭ post ' tag ' mez ' e ne ven ' is mi ' a vic ' o . Person ' o ' j kiel ni ja ĉiam dev ' as atend ' i , kie ' n ajn ni ven ' as . Ĉar pri tiu , kiu ne posed ' as mon ' o ' n , oni supoz ' as , ke tiu hav ' as almenaŭ sen ' mezur ' ebl ' e mult ' e da temp ' o . Tiu , kiu posed ' as mon ' o ' n , pov ' as aranĝ ' i afer ' o ' j ' n per mon ' o ; kiu ne hav ' as mon ' o ' n por prezent ' i , dev ' as pag ' i per si ' a temp ' o kaj si ' a pacienc ' o . Se oni eĉ ek ' ribel ' as aŭ esprim ' as si ' a ' n sen ' pacienc ' o ' n laŭ ne ' ŝat ' at ' a manier ' o , tiu ' kaz ' e la ofic ' ist ' o sci ' pov ' as ir ' i tiom da krom ' voj ' o ' j , ke oni dev ' as pag ' i per la kvar ' obl ' a temp ' o . Tial oni ced ' as al la temp ' o ' pun ' o , al kiu oni est ' as kondamn ' it ' a . ",epo
23272,2018-43,remush,196,"Sid ' is tie tut ' a vic ' o de tiu ' j , kiu ' j dev ' is ofer ' i si ' a ' n temp ' o ' n . Kelk ' a ' j sid ' is jam dum tag ' o ' j . Ali ' a ' j est ' is jam ses ' foj ' e send ' it ' a ' j tie ' n aŭ tie ' n , ĉar tio mank ' is kaj tio ĉi ne hav ' is la preskrib ' it ' a ' n form ' o ' n , aŭ , pli bon ' e , uniform ' o ' n . Jen mal ' grand ' a , ne ' kred ' ebl ' e dik ' a dam ' o en ' ĵet ' iĝ ' is , tiel ne ' kred ' ebl ' e gras ' a . Ne imag ' ebl ' is , kiel gras ' a ŝi est ' is . En tiu ĉambr ' o , kie la skelet ' ec ' a ' j figur ' o ' j atend ' e sid ' is sur la benk ' o ' j , per si ' a ' j kap ' mal ' antaŭ ' o ' j preskaŭ tuŝ ' ant ' a ' j la mur ' e fiks ' it ' a ' n stel ' flag ' o ' n , kies dimensi ' o tiel gigant ' is , ke ĝi plen ' ig ' is la tut ' a ' n mur ' o ' n . En tiu ĉi ĉambr ' o , kie sen ' kulp ' a ' j , labor ' pret ' a ' j kaj labor ' spert ' a ' j hom ' o ' j atend ' e sid ' is kun vizaĝ ' esprim ' o , kvazaŭ post tiu ' j mult ' nombr ' a ' j pord ' o ' j oni tiu ' moment ' e sub ' skrib ' as ili ' a ' n mort ' kondamn ' o ' n , la gras ' a dam ' o efik ' is kiel malic ' a ofend ' o . Ŝi hav ' is peĉ ' e nigr ' a ' n , ole ' a ' n , bukl ' a ' n harar ' o ' n , okul ' frap ' e kurb ' a ' n naz ' o ' n kaj tre kurb ' a ' j ' n krur ' o ' j ' n . Ŝi ' a ' j brun ' a ' j okul ' o ' j tiel gap ' e el ' rigard ' is el la gras ' a past ' o ' vizaĝ ' o , kvazaŭ ili vol ' us el ' ŝvel ' i el la kav ' o ' j en la sam ' a moment ' o . Ŝi est ' is vest ' it ' a per la plej bon ' a , kio ' n riĉ ' o pov ' as aĉet ' i . Ŝi anhel ' is kaj ŝvit ' is , kaj sub la ŝarĝ ' o de si ' a ' j perl ' o ' ĉen ' o ' j , or ' garn ' aĵ ' o ' j kaj briliant ' broĉ ' o ' j ŝi ŝajn ' is preskaŭ kolaps ' i . Se ŝi ne est ' us hav ' int ' a tiom da pez ' a ' j platin ' ring ' o ' j ĉirkaŭ la fingr ' o ' j , la fingr ' o ' j cert ' e krev ' int ' us . ",epo
23273,2018-43,remush,116,"Apenaŭ ŝi mal ' ferm ' is la pord ' o ' n , jen ŝi jam kri ' is : ” Mi perd ' is mi ' a ' n pasport ' o ' n . Kie est ' as la sinjor ' o konsul ' o ? Mi tuj bezon ' as nov ' a ' n pasport ' o ' n . ” Ho , vid ' u , ankaŭ ali ' a ' j hom ' o ' j pov ' as perd ' i si ' a ' n pasport ' o ' n . Kiu pens ' us tio ' n ? Mi kred ' is , ke tio pov ' as okaz ' i nur al mar ' ist ' o . Bon ' e , Fanny , ĝoj ' u , la sinjor ' o konsul ' o tuj rakont ' os al vi tekst ' o ' n pri nov ' a pasport ' o . Ebl ' e vi al ' kudr ' os la ali ' a ' n bend ' o ' fin ' aĵ ' o ' n de la antaŭ ' tuk ' o . Kiel ajn mal ' agrabl ' a est ' is al mi la dam ' o pro si ' a sin ' trud ' a karakter ' o , mi sent ' is simpati ' o ' n al ŝi , la simpati ' o ' n de tiu ' j , kiu ' j est ' as al ' forĝ ' it ' a ' j en la sam ' a galer ' o . La akcept ' a sekretari ' o tuj salt ' e star ' iĝ ' is : ” Mem ' kompren ' ebl ' e , M ’ me 1 , nur moment ' o ' n . Bon ' vol ' u ! ” ",epo
23274,2018-43,remush,119,"Li pren ' is seĝ ' o ' n kaj pet ' is riverenc ' e la dam ' o ' n , ke ŝi sid ' iĝ ' u . Li al ' port ' is tri formul ' ar ' o ' j ' n , inter ' parol ' is mal ' laŭt ' e kun la dam ' o kaj skrib ' is sur la formul ' ar ' o ' j ' n . La skelet ' ec ' a ' j figur ' o ' j ĉiu ' j dev ' is mem plen ' ig ' i la formul ' ar ' o ' j ' n , kelk ' a ' j kvar - aŭ kvin ' foj ' e , ĉar ili est ' is ne ' bon ' e plen ' ig ' it ' a ' j . Sed la dam ' o evident ' e ne kapabl ' is skrib ' i , kaj tial est ' is nur gest ' o de help ' o ' pret ' ec ' o , ke la sekretari ' o trans ' pren ' is por ŝi tiu ' n et ' a ' n pen ' o ' n . Kiam la formul ' ar ' o ' j est ' is plen ' ig ' it ' a ' j , li salt ' e star ' iĝ ' is kaj port ' is ili ' n tra unu el la pord ' o ' j , mal ' antaŭ kiu ' j la mort ' kondamn ' o ' j est ' as sub ' skrib ' at ' a ' j . Li re ' ven ' is tre rapid ' e kaj dir ' is du ' on ' laŭt ' e kaj ĝentil ' e al la gras ' ul ' in ' o : ” Mr . Grgrgrgs 2 dezir ' as vid ' i vi ' n , M ’ me . Ĉu vi hav ' as tri fotograf ' aĵ ' o ' j ' n ĉe ' man ' e ? ” ",epo
23275,2018-43,remush,120,"La gras ' a nigr ' a ' har ' ar ' a dam ' o hav ' is la fot ' o ' j ' n ĉe ' man ' e kaj don ' is ili ' n al la help ' o ' pret ' a sekretari ' o . Tiam ŝi mal ' aper ' is mal ' antaŭ la pord ' o ' n , kie oni decid ' as pri la sort ' o ' j de la mond ' o . Nur tut ' e mal ' modern ' a ' j hom ' o ' j eĉ nun ' temp ' e plu kred ' as , ke la sort ' o ' j de la hom ' o ' j decid ' iĝ ' as en la ĉiel ' o . Tio est ' as lament ' ind ' a erar ' o . La sort ' o ' j ' n de la hom ' o ' j , la sort ' o ' j ' n de milion ' o ' j da hom ' o ' j , decid ' as uson ' a ' j konsul ' o ' j , kiu ' j dev ' as zorg ' ad ' i pri tio , ke neniu mal ' util ' o traf ' u la respublik ' o . Jes , sinjor ' o . La dam ' o ne long ' e en ' est ' is en tiu ĉambr ' o de mister ' o ' j . El ' ven ' ant ' e ŝi ferm ' is si ' a ' n retikul ' et ' o ' n . Ŝi ferm ' is ĝi ' n per fort ' a energi ' a klak ' o . Kaj la klak ' o kriĉ ' is akre ' voĉ ' e : ” Di ' o , ni ja hav ' as , kio neces ' as por tio , viv ' i kaj las ' i viv ' i . ” ",epo
23276,2018-43,remush,133,"La sekretari ' o tuj star ' iĝ ' is , du ' on ' e el ' ven ' is de mal ' antaŭ si ' a tabl ' o , kaj mov ' et ' is la seĝ ' o ' n , sur kiu la dam ' o est ' is sid ' int ' a . La dam ' o sid ' iĝ ' is nur rand ' e de la seĝ ' o , mal ' ferm ' is si ' a ' n retikul ' o ' n , tra ' serĉ ' is ĝi ' n dum kelk ' a temp ' o , el ' pren ' is pudr ' o ' skatol ' et ' o ' n kaj las ' is kuŝ ' i la mal ' ferm ' it ' a ' n retikul ' o ' n sur la tabl ' o , dum ŝi pudr ' is si ' n . Kial ŝi jam de ' nov ' e dev ' is pudr ' i si ' n , kvankam ŝi cert ' e nur antaŭ minut ' o si ' n pudr ' is , ne est ' is tut ' e klar ' e . La sekretari ' o palp ' serĉ ' is nun per si ' a ' j man ' o ' j sur la tut ' a tabl ' o , por trov ' i iu ' n paper ' o ' n , kiu ' n li cert ' e met ' is al mal ' ĝust ' a lok ' o . Fin ' fin ' e li trov ' is la foli ' o ' n , kaj ĉar ankaŭ la dam ' o inter ' temp ' e jam fin ' pudr ' is si ' n , ŝi pren ' is la retikul ' o ' n al si , en ' met ' is la pudr ' o ' skatol ' et ' o ' n kaj pli ' a ' n foj ' o ' n tiel ferm ' klak ' is la retikul ' o ' n , ke la retikul ' o el ' ig ' is la sam ' a ' n akr ' a ' n kriĉ ' o ' n kiel ne ' long ' e antaŭ ' e . ",epo
23277,2018-43,remush,103,"La skelet ' ec ' a ' j figur ' o ' j sur la benk ' o ' j ne aŭd ' is la akr ' a ' n kriĉ ' o ' n . Ili ĉiu ' j ŝajn ' e est ' is el ' migr ' em ' ul ' o ' j , kiu ' j ankoraŭ ne kompren ' is la mond ' lingv ' o ' n klak ' a ' n 3 , ĉar ili ne hav ' is io ' n por pov ' i klak ' i . Tial ili ja dev ' is sid ' i sur la benk ' o ' j . Tial oni ja ankaŭ ne propon ' is kun riverenc ' o seĝ ' o ' n al ili . Tial ili ja ankaŭ dev ' is atend ' i , ĝis ili ' a vic ' o ven ' os , preciz ' e laŭ la numer ' a sin ' sekv ' o . ” Ĉu vi ankoraŭ ' foj ' e pov ' us vizit ' i ni ' n post tri ' dek minut ' o ' j , M ’ me , aŭ ĉu ni send ' u la pasport ' o ' n al vi ' a hotel ' o ? ” ” Mi al ' vetur ' os post hor ' o . Mi ja sub ' skrib ' is la pasport ' o ' n jam intern ' e . ” ",epo
23278,2018-43,remush,113,"La dam ' o ek ' star ' is . Kiam ŝi re ' ven ' is post hor ' o , mi sid ' is ankoraŭ tie . Sed la gras ' a dam ' o ricev ' is si ' a ' n pasport ' o ' n . Ĉi tie mi fin ' fin ' e ricev ' os mi ' a ' n pasport ' o ' n . Tio ' n mi sci ' is . La sekretari ' o ne dev ' os send ' i ĝi ' n en mi ' a ' n hotel ' o ' n , mi tuj kun ' pren ' os ĝi ' n mem . Kaj se mi de ' nov ' e ricev ' os pasport ' o ' n , tiam mi ankaŭ de ' nov ' e vetur ' os sur ŝip ' o , se ne sur hejm ' land ' a ŝip ' o , do tamen cert ' e sur angl ' a aŭ nederland ' a aŭ dan ' a . Almenaŭ mi ricev ' os de ' nov ' e labor ' o ' n kaj hav ' os la ŝanc ' o ' n , tamen iam trov ' i hejm ' land ' a ' n ŝip ' o ' n en iu haven ' o , kie oni bezon ' as ferdek ' labor ' ist ' o ' n . Mi ja ne nur pov ' as farb ' i , mi ankaŭ sci ' pov ' as polur ' i latun ' o ' n ; ĉar , se oni ne pov ' as farb ' i io ' n , oni ĉiam polur ' as latun ' o ' n . ",epo
23279,2018-43,remush,155,"Mi ver ' e tro hast ' is pri mi ' a juĝ ' o . La uson ' a ' j konsul ' o ' j pli bon ' as ol ili ' a reputaci ' o , kaj tio ' n , kio ' n dir ' is al mi la belg ' a ' j , nederland ' a ' j kaj franc ' a ' j polic ' ist ' o ' j pri la konsul ' o ' j , est ' is nenio ali ' a ol naci ' a envi ' o . Sed fin ' fin ' e ven ' is la tag ' o kaj la minut ' o , kiam est ' is la vic ' o de mi ' a numer ' o kaj oni vok ' is mi ' n . Mi ' a ' j skelet ' ec ' a ' j benk ' a ' j kun ' ul ' o ' j ĉiu ' j dev ' is tra ' ir ' i ali ' a ' n pord ' o ' n por ricev ' i la mort ' bat ' o ' n . Mi est ' is escept ' o . Ili vok ' is mi ' n al Mr . Grgrgrgs aŭ kiel ajn la vir ' o nom ' iĝ ' is . Tiu ĉi est ' is la vir ' o , kiu ' n mi el ' kor ' e dezir ' is vid ' i ; ĉar li est ' is tiu , kiu ver ' e kapabl ' as kompren ' i la zorg ' o ' j ' n de hom ' o , kies pasport ' o perd ' iĝ ' is . Se neniu ali ' a en la tut ' a vast ' a mond ' o help ' us al mi , li help ' os al mi . Li help ' is al la or ' o ' garn ' it ' a dam ' o , des mult ' e pli kaj mult ' e pli rapid ' e li help ' os al mi . Est ' is bon ' a ide ' o de mi , kiu for ' log ' is mi ' n ĉi tie ' n , por ankoraŭ ' foj ' e serĉ ' i mi ' a ' n fortun ' o ' n . ",epo
23280,2018-43,remush,101,"1 . M ’ me ( franc ' e : sinjor ' in ' o . Kio ' n Traven rakont ' as pri la dam ' o est ' as tut ' e real ' a mal ' just ' aĵ ' o , sed ke li rakont ' as tio ' n iom ' et ' e antisemit ' em ' e , ne est ' as hazard ' o , sed sekv ' o de la mis ' kompren ' em ' o de Marut kaj de mult ' a ' j sam ' temp ' an ' o ' j , ke est ' as io tip ' e jud ' a far ' i negoc ' o ' j ' n . Nur en la mahagon ' o ' roman ' o ' j li tut ' e for ' las ' os tiu ' j ' n ceter ' e ankaŭ jam antaŭ ' e nur tre rar ' a ' j ' n antisemit ' aĵ ' o ' j ' n . Li ' a ' j plej proksim ' a ' j batal ' amik ' o ' j en Munken ' o , Gustav Landauer , Erich Mühsam kaj dr - o Levine est ' is jud ' o ' j . Kaj unu el li ' a ' j du plej ŝat ' at ' a ' j german ' a ' j verk ' ist ' o ' j est ' is la jud ' o Heinrich Heine . La ali ' a verk ' ist ' o est ' is Johan ' n Wolfgang von Goethe . ",epo
23281,2018-43,remush,108,"3 . mond ' lingv ' o ' n klak ' a ' n : B . T . sci ' is pri la ” art ' e ' far ' it ' a ' j lingv ' o ' j ” , sed ne akcept ' is ili ' n . En ” Land ' o de l ’ printemp ' o ” ( 1928 ) li skrib ' is : ” Kaj mal ' help ' as la klopod ' o ' j kre ' i nov ' a ' j ' n art ' e far ' it ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n , dum ' e est ' as mult ' e pli util ' e stud ' i unu el la grand ' a ' j reg ' ant ' a ' j viv ' ant ' a ' j lingv ' o ' j , kiu ' j dis ' volv ' iĝ ' is natur ' e . En la sam ' a temp ' o , dum kiu ĉiu ' j labor ' ist ' o ' j de la mond ' o pov ' as lern ' i art ' lingv ' o ' n , ili ankaŭ lern ' as viv ' ant ' a ' n lingv ' o ' n , la hispan ' a ' n aŭ angl ' a ' n , por inter ' proksim ' iĝ ' i . Ne per art ' e far ' it ' a lingv ' o , sed per viv ' ant ' a lingv ' o oni lern ' as kompren ' i ali ' a ' j ' n popol ' o ' j ' n . ” La konsul ' o est ' as mal ' grand ' a , magr ' a vir ' o , kiu tut ' e el ' sek ' iĝ ' is dum si ' a ' j deĵor ' a ' j jar ' o ' j . ",epo
23282,2018-43,remush,115," ” Sid ' iĝ ' u , ” li dir ' is kaj man ' gest ' is al la seĝ ' o antaŭ si ' a skrib ' tabl ' o . ” Kiel mi pov ' as serv ' i al vi ? ”” Ne mi ' a ' n pasport ' o ' n , sed mi ' a ' n mar ' ist ' o ' dokument ' o ' n . ” Ek ' de tiu fraz ' o li ŝanĝ ' is si ' a ' n parol ' ton ' o ' n . Kaj tiu ĉi nov ' a parol ' manier ' o , kiu miks ' iĝ ' is kun ia tre strang ' a suspekt ' em ' o , daŭr ' as nun dum kelk ' a temp ' o kaj difin ' as la karakter ' o ' n de ni ' a inter ' parol ' o . ” Ne . Mi tut ' e ne trink ' as tiu ' n venen ' o ' n , eĉ ne gut ' o ' n . Mi est ' as sek ' a kiel abstin ' ul ' o . ” ” Tio mi ver ' e est ' as . Mi ' a ŝip ' o tri hor ' o ' j ' n pli fru ' e ek ' vetur ' is ol anonc ' it ' e . Est ' is decid ' it ' e , ke ĝi el ' vetur ' u kun la alt ' a tajd ' o , sed ĉar la ŝip ' o ne hav ' is karg ' o ' n , ĝi ne bezon ' is atent ' i la tajd ' o ' n . ” ",epo
23283,2018-43,remush,106," ” Kaj sekv ' e vi ' a ' j paper ' o ' j rest ' is sur la ŝip ' o ? ”” Tio ' n mi jam supoz ' is . Kiu ' n numer ' o ' n vi ' a mar ' ist ' o ' dokument ' o hav ' as ? ” ” Tio ' n mi ne pov ' as dir ' i tiel preciz ' e . Mi vetur ' is sur bord ' ŝip ' o ' j el Boston , el Nov - Jork ' o , el Baltimor ' e , el Filadelfi ' o , sur la Golf ' a Flu ' o kaj eĉ okcident ' e . Mi ne pov ' as re ' memor ' i , kie la dokument ' o est ' is pret ' ig ' it ' a . ” ” Oni ja ne ĉiu ' tag ' e rigard ' as si ' a ' n dokument ' o ' n . Mi neniam rigard ' is ĝi ' n , dum la temp ' o , kiam mi hav ' is ĝi ' n . ” ” Mi ne sci ' as , mi ankoraŭ tro et ' is , kiam mi nask ' iĝ ' is . ” ” Tiu ' kaz ' e vi ne bezon ' as pri ' demand ' i mi ' n , se vi sci ' as ĉio ' n . ” ",epo
23284,2018-43,remush,111," ” Ĉu ebl ' e mi vol ' as hav ' i pasport ' o ' n ? ” li re ' dir ' is . ” Tio ' n mi ne sci ' as , sinjor ' o , ĉu vi vol ' as hav ' i pasport ' o ' n . ” ” Ja vi vol ' as hav ' i pasport ' o ' n , ne mi . Kaj se mi don ' u pasport ' o ' n , vi cert ' e dev ' as permes ' i al mi far ' i demand ' o ' j ' n . Ĉu ne ? ” La vir ' o prav ' is . Tiu ' j hom ' o ' j ĉiam prav ' as . Tio est ' as tre facil ' a por ili . Unu ' e ili far ' as la leĝ ' o ' j ' n , kaj post ' e oni star ' ig ' as ili ' n , por en ' blov ' i viv ' o ' n en la leĝ ' o ' j ' n . ” Ne , mi loĝ ' as sur mi ' a ' j ŝip ' o ' j , aŭ se mi ne vetur ' as sur ŝip ' o ' j , mi loĝ ' as en mar ' ist ' a ' j hejm ' o ' j kaj gast ' ej ' o ' j . ” ” Do neniu daŭr ' a loĝ ' ej ' o , ĉu membr ' o en registr ' it ' a klub ' o ? ” ",epo
23285,2018-43,remush,167," ” Dank ’ al la ĉiel ' o , ne . Se mi hav ' us iu ' j ' n , mi for ' ĵur ' us ili ' n . ”” Sekv ' e vi ankaŭ ne trov ' iĝ ' as en la registr ' o ' j de balot ' int ' o ' j . ” ” Cert ' e ne . Mi ankaŭ ne balot ' us , se mi est ' us sur firm ' a ter ' o . ” Li rigard ' as mi ' n nun dum long ' a temp ' o , sufiĉ ' e stult ' e kaj perpleks ' a . La tut ' a ' n temp ' o ' n li rid ' et ' is kaj lud ' is kiel si ' a koleg ' o en Roterdam ' o per krajon ' o . Kio ' n tiu ' j hom ' o ' j far ' us , mi demand ' as al mi , se ne plu est ' us krajon ' o ' j ? Sed tiu ' kaz ' e cert ' e est ' us lini ' il ' o aŭ ink ' sorb ' il ' o aŭ telefon ' ŝnur ' o aŭ la okul ' vitr ' o ' j aŭ kelk ' a ' j paper ' foli ' o ' j aŭ formul ' ar ' o ' j , kiu ' j ' n oni kun ' fald ' us aŭ mal ' fald ' us . Ofic ' ej ' a ĉambr ' o est ' as tiel bon ' e ekip ' it ' a , ke la en ' est ' ant ' o neniam enu ' as . Pens ' o ' j ' n , pri kiu ' j li pov ' as okup ' iĝ ' i , li ne hav ' as ; kaj se li ek ' hav ' as iu ' j ' n , li kutim ' e ĉes ' as est ' i ofic ' ist ' o , kaj far ' iĝ ' as societ ' em ' a hom ' o . Se la fingr ' o ' j iu ' tag ' e ne plu pov ' us lud ' i per la il ' ar ' o , kiu trov ' iĝ ' as sur la inventar ' list ' o ' j , ili ebl ' e lud ' us kaj bor ' us je la fundament ' o ' j , kaj tio ' n la fundament ' o ' j ne pov ' us el ' ten ' i . ",epo
23286,2018-43,remush,136," ” Ja pro kio ? Pro vi ' a ' j nur ' a ' j el ' dir ' o ' j ? Tio ' n mi ne pov ' as far ' i . Tio ' n mi eĉ ne rajt ' as . Mi ja dev ' as pov ' i montr ' i dokument ' o ' j ' n . Mi ja dev ' as raport ' i , sur ' baz ' e de kiu ' j pruv ' o ' j mi pret ' ig ' is la pasport ' o ' n por vi . Dir ' u , kiel vi pov ' as pruv ' i al mi , ke vi est ' as uson ' an ' o , ke mi est ' as dev ' ig ' it ' a okup ' iĝ ' i pri vi ? ” Tio ne est ' as pruv ' o . Pren ' u la kaz ' o ' n de Franci ' o . Ĉi tie viv ' as mil ' o ' j , kiu ' j franc ' e parol ' as kaj ne est ' as franc ' o ' j . Ĉi tie est ' as rus ' o ' j , ruman ' o ' j , german ' o ' j , kiu ' j pli bon ' e kaj pli pur ' e parol ' as la franc ' a ' n ol la franc ' o ' j mem . Ĉi tie est ' as mil ' o ' j , kiu ' j nask ' iĝ ' is ĉi tie kaj ne est ' as ŝtat ' an ' o ' j . Ali ' flank ' e trans la mar ' o est ' as cent ' mil ' o ' j , kiu ' j apenaŭ kapabl ' as parol ' i la angl ' a ' n kaj pri kies uson ' a ŝtat ' an ' ec ' o ne ekzist ' as eĉ la plej et ' a dub ' o . ” ",epo
23287,2018-43,remush,110," ” Tiu ' kaz ' e vi kompren ' ebl ' e pov ' as est ' i uson ' a civit ' an ' o . Sed ankaŭ en tiu kaz ' o vi dev ' us pruv ' i ankoraŭ , ke vi ' a patr ' o ne rezerv ' is por vi ali ' a ' n ŝtat ' an ' ec ' o ' n , kiu ' n vi ne mal ' elekt ' is , kiam vi plen ' e aĝ ' iĝ ' is . ” ” Jam mi ' a ' j pra ' ge ' av ' o ' j est ' is uson ' an ' o ' j kaj ankaŭ jam ili ' a ' j ge ' patr ' o ' j . ” ” Pruv ' u tio ' n , kaj mi dev ' os pret ' ig ' i pasport ' o ' n por vi , ĉu mi vol ' as aŭ ne . Konduk ' u ĉi tie ' n la pra ' ge ' av ' o ' j ' n aŭ almenaŭ la ge ' patr ' o ' j ' n . Sed mi vol ' as decid ' e pli ' facil ' ig ' i la afer ' o ' n , pruv ' u , ke vi est ' as nask ' it ' a en Uson ' o . ” ” Sed kiel mi pruv ' u , se la nask ' iĝ ' o ne est ' as registr ' it ' a . ” ” Ebl ' e vi eĉ kontest ' as , ke mi efektiv ' e nask ' iĝ ' is 1 ? ” ",epo
23288,2018-43,remush,169," ” Ĝust ' e . Tio ' n mi kontest ' as . La fakt ' o , ke vi star ' as ĉi tie antaŭ mi , ne est ' as pruv ' o por mi , ke vi est ' as nask ' it ' a . Mi dev ' as kred ' i tio ' n . Tiel , kiel mi dev ' us kred ' i , ke vi est ' as uson ' an ' o , uson ' a civit ' an ' o . ”” Do , vi eĉ ne kred ' as , ke mi est ' as nask ' it ' a ? Tio ja ver ' e est ' as la lim ' o de ĉio ebl ' a . ” La konsul ' o rid ' et ' is si ' a ' n plej bel ' a ' n ofic ' ej ' a ' n rid ' et ' o ' n : ” Ke vi est ' as nask ' it ' a , mi ja dev ' as kred ' i ; ĉar mi vid ' as vi ' n ĉi tie per mi ' a ' j okul ' o ' j . Se mi nun pret ' ig ' us pasport ' o ' n por vi kaj prav ' ig ' us ĝi ' n hejm ' e ĉe la instanc ' o ' j tiu ' manier ' e , ke mi skrib ' us en mi ' a raport ' o : ’ Mi vid ' is la vir ' o ' n kaj kred ' as , ke li est ' as uson ' a civit ' an ' o ! ’ , tiu ' kaz ' e facil ' e pov ' us okaz ' i , ke ili eks ' ig ' os mi ' n . Tio ' n , kio ' n mi kred ' as , la instanc ' o ' j hejm ' e ne vol ' as sci ' i . Ili vol ' as sci ' i nur tio ' n , kio ' n mi cert ' e sci ' as . Kaj tio ' n , kio ' n mi cert ' e sci ' as , mi ĉiam dev ' as pov ' i pruv ' i . Vi ' a ' n ŝtat ' an ' ec ' o ' n kaj vi ' a ' n nask ' iĝ ' o ' n mi ne pov ' as pruv ' i . ” ",epo
23289,2018-43,remush,103,"Foj ' e kaj foj ' e oni em ' as bedaŭr ' i , ke ni ankoraŭ ne est ' as far ' it ' a ' j el paper ' maĉ ' aĵ ' o ; ĉar tiel oni vid ' us pro la stamp ' o , ĉu ni est ' as produkt ' it ' a ' j en la fabrik ' o Uson ' o aŭ en la fabrik ' o Franci ' o aŭ en la fabrik ' o Hispani ' o , kaj la konsul ' o ' j ŝpar ' us la pen ' o ' n disip ' i si ' a ' n valor ' a ' n temp ' o ' n pro tia ' j stult ' aĵ ' o ' j . La konsul ' o ĵet ' is la krajon ' o ' n for de si , ek ' star ' is , ir ' is al la pord ' o kaj vok ' is nom ' o ' n . Sekretari ' o en ' ven ' as , kaj la konsul ' o dir ' as al li : ” Tra ' rigard ' u foj ' e . Kiu ' n nom ' o ' n vi hav ' as ? ” Li turn ' as si ' n al mi . ” Ha jes , mi jam re ' memor ' as , Gal ' e 2 , ĝust ' e . Do rigard ' u , tuj . ” ",epo
23290,2018-43,remush,162,"La vir ' o las ' as du ' on ' e mal ' ferm ' a la pord ' o ' n , kaj mi vid ' as li ' n el ' serĉ ' i ĉe ŝrank ' o , kie mil ' o ' j da flav ' a ' j kart ' o ' j est ' as stak ' ig ' it ' a ' j , la liter ' o ' n G pro mi ' a nom ' o . Est ' as la kart ' o ' j de la deport ' it ' o ' j , ne ' dezir ' at ' o ' j , pacifist ' o ' j kaj kon ' at ' a ' j anarki ' ist ' o ' j . La sekretari ' o re ' ven ' as . La konsul ' o , kiu dum tiu temp ' o star ' is ĉe la fenestr ' o kaj rigard ' is mal ' supr ' e ' n , turn ' as si ' n : Tio ' n mi sci ' is antaŭ ' e . Nun mi ricev ' os mi ' a ' n pasport ' o ' n . Tiel rapid ' e ne . La sekretari ' o for ' ir ' is de ' nov ' e kaj ferm ' is la pord ' o ' n post si . La konsul ' o dir ' as nenio ' n , sid ' iĝ ' as de ' nov ' e ĉe si ' a skrib ' o ' tabl ' o , rigard ' as mi ' n dum kelk ' a temp ' o kaj ne sci ' as plu , kio ' n demand ' i ? Li ' a ' j ekzamen ' a ' j demand ' o ' j sufiĉ ' is ŝajn ' e nur ĝis tiu punkt ' o . Nun li ek ' star ' as kaj for ' las ' as la ĉambr ' o ' n . Ĉiu ' kaz ' e li serĉ ' as konsil ' o ' n en unu el la ali ' a ' j sankt ' a ' j ĉambr ' o ' j . Mi ne plu hav ' as io ' n por far ' i kaj rigard ' as la bild ' o ' j ' n sur la mur ' o . Ĉiu ' j montr ' as kon ' at ' a ' j ' n vizaĝ ' o ' j ' n ; la vizaĝ ' o de mi ' a propr ' a patr ' o ne tiel intim ' as al mi kiel tiu ' j vizaĝ ' o ' j . Vaŝington , Frank ' li ' n , Grant , Lincoln . ",epo
23291,2018-43,remush,180,"Vir ' o ' j , kiu ' j tiom hat ' is la burokrat ' ism ' o ' n kiel hund ' o la kat ' o ' j ' n . ” La land ' o est ' u por ĉiam la land ' o de la liber ' o , kie la persekut ' at ' o ' j kaj ĉas ' at ' o ' j trov ' u rifuĝ ' ej ' o ' n , se ili nur est ' as bon ' vol ' a ' j . ”” Tiu ĉi land ' o aparten ' u al tiu ' j , kiu ' j loĝ ' as en ĝi . ” Sed kompren ' ebl ' e , tio ja ne pov ' as plu ' ir ' i ĝis etern ' e . ” La land ' o aparten ' u al tiu ' j , kiu ' j loĝ ' as en ĝi . ” La puritan ' a konscienc ' o ne permes ' is dir ' i , preciz ' e kaj konciz ' e : ” La land ' o aparten ' as al ni , al la uson ' an ' o ' j . ” Jen est ' is la indi ' an ' o ' j , al kiu ' j la land ' o est ' is don ' it ' a de Di ' o , kaj la leĝ ' o ' j ' n de Di ' o la puritan ' o dev ' as respekt ' i . ” Kie la persekut ' at ' o ' j kaj ĉas ' at ' o ' j trov ' u rifuĝ ' ej ' o ' n . ” Tut ' e bon ' e , se ĉiu ' j , kiu ' j tie loĝ ' as , est ' as persekut ' at ' o ' j kaj ĉas ' at ' o ' j el ĉiu ' j ebl ' a ' j land ' o ' j . Kaj la id ' ar ' o de tiu ' j persekut ' it ' o ' j kaj ĉas ' it ' o ' j rigl ' as la land ' o ' n , kiu est ' is don ' it ' a al ĉiu ' j hom ' o ' j . Kaj por ĝis ' fin ' e perfekt ' ig ' i la rigl ' ad ' o ' n , por ke ankaŭ mus ' o ne pov ' u tra ' glit ' i , ili rigl ' as kontraŭ la propr ' a ' j fil ' o ' j . Sub la mask ' o de la propr ' a fil ' o pov ' us ja en ' ŝtel ' iĝ ' i la fil ' o de najbar ' o . ",epo
23292,2018-43,remush,122,"La konsul ' o re ' ven ' as kaj re ' sid ' iĝ ' as . Li trov ' is nov ' a ' n demand ' o ' n . ” Vi ja ebl ' e pov ' us est ' i fuĝ ' int ' a prizon ' ul ' o aŭ iu , kiu est ' as serĉ ' at ' a pro grav ' a krim ' o . Kaj mi pret ' ig ' us por vi pasport ' o ' n kun la nom ' o nom ' it ' a de vi , kaj mi protekt ' us vi ' n per tiu pasport ' o kontraŭ la just ' a persekut ' o . ” ” Jes , tio ' n vi far ' us . Mi nun akcept ' as , ke mi ' a vizit ' o est ' is tut ' e sen ' senc ' a . ” ” Mi ver ' e tre bedaŭr ' as , ke mi ne pov ' as help ' i al vi . Mi ' a ' j kompetent ' o ' j ne etend ' iĝ ' as sufiĉ ' e vast ' e por pret ' ig ' i pasport ' o ' n aŭ iu ' n paper ' o ' n , kiu pov ' us serv ' i al vi kiel legitim ' aĵ ' o . Vi dev ' int ' us gard ' i pli zorg ' em ' e vi ' a ' n mar ' ist ' o ' dokument ' o ' n . Tia ' j ' n aĵ ' o ' j ' n oni ne perd ' u en tiu ĉi temp ' o , en kiu la pasport ' o pli neces ' as ol io ajn 3 . ” ",epo
23293,2018-43,remush,116," ” Est ' is ĉi tie tre dik ' a sinjor ' in ' o kun mult ' a ' j briliant ' a ' j ring ' o ' j , kiu ' j ' n ŝi apenaŭ pov ' is port ' i , ja ankaŭ ŝi perd ' is si ' a ' n pasport ' o ' n , kaj vi tuj don ' is pasport ' o ' n al ŝi . Tio daŭr ' is nur tri ' dek minut ' o ' j ' n . ”” Sed tio est ' is ja la sinjor ' in ' o Sally Marcus el Nov - Jork ' o , vi cert ' e jam aŭd ' is la nom ' o ' n . La grand ' a bank ' o , ” li dir ' is per gest ' o kaj intonaci ' o , kvazaŭ li dir ' us : Tio est ' is ja la Princ ' o de Kimr ' uj ' o kaj ne mar ' ist ' o , kies ŝip ' o for ' vetur ' is . Li cert ' e rimark ' is je mi ' a mien ' o , ke tiel rapid ' e mi ne pov ' is kapt ' i la senc ' o ' n , ĉar li al ' don ' is : ” Vi cert ' e jam aŭd ' is la nom ' o ' n , ĉu ? La grand ' a bank ' o en Nov - Jork ' o ? ” ",epo
23294,2018-43,remush,103,"Mi dub ' is eĉ nun kaj dir ' is : ” Sed mi apenaŭ kred ' as , ke la dam ' o est ' as uson ' an ' in ' o , mult ' e pli facil ' e mi kred ' us , ke ŝi nask ' iĝ ' is en Bukareŝt ' o . ”” De kie vi sci ' as tio ' n ? Sinjor ' in ' o Marcus efektiv ' e nask ' iĝ ' is en Bukareŝt ' o . Sed ŝi est ' as uson ' a civit ' an ' o . ” ” Ĉu ŝi hav ' is si ' a ' n atest ' o ' n de ŝtat ' an ' ec ' o ĉe si ? ” ” Kiel vi do sci ' as , ke ŝi est ' as uson ' a civit ' an ' o ? Bon ' e parol ' i la angl ' a ' n ŝi ne lern ' is ĝis nun . ” ” Por tio mi ne bezon ' as pruv ' o ' n . La bankier ' o Marcus est ' as ja kon ' at ' a . Ŝi trans ' vetur ' is en luks ' o ' kajut ' o sur la ’ Majestic 4 ’ . ” ",epo
23295,2018-43,remush,149," ” Nun fin ' fin ' e mi kompren ' as . Mi trans ' vetur ' is nur en antaŭ ' ferdek ' a kajut ' o sur frajt ' ŝip ' o kiel ferdek ' labor ' ist ' o . Kaj tio pruv ' as tut ' e nenio ' n . Grand ' a bank ' o kaj luks ' a kajut ' o pruv ' as ĉio ' n . ” ” La kaz ' o est ' as ja tut ' e ali ' a , Mr . Gal ' e . Mi dir ' is al vi , ke mi pov ' as far ' i por vi nenio ' n . Mi eĉ ne rajt ' as far ' i io ' n por vi . Paper ' o ' j ' n mi ne rajt ' as don ' i al vi . Mi person ' e kred ' as , kio ' n vi dir ' is . Sed se la polic ' o konduk ' us vi ' n al mi , por ke mi agnosk ' u kaj akcept ' u vi ' n , tiu ' kaz ' e mi glat ' e for ' ne ' us vi ' n kaj kontest ' us vi ' a ' n ŝtat ' an ' ec ' o ' n . Mi ne pov ' as far ' i io ' n ali ' a ' n . ” ” Mi ne hav ' as tia ' n grand ' a ' n pov ' o ' n , ke mi pov ' us help ' i al vi , eĉ se mi person ' e volont ' e far ' us tio ' n . Mi don ' os al vi kart ' o ' n por hotel ' o por tri tag ' o ' j , kun ĉiu ' j manĝ ' o ' j . Post pas ' o de la tri tag ' o ' j vi rajt ' as re ' ven ' i por du ' a kaj ankaŭ por tri ' a . ” ",epo
23296,2018-43,remush,166," ” Ebl ' e bilet ' o al la plej proksim ' a iom pli grand ' a haven ' urb ' o est ' us pli bon ' e por vi , kie vi ebl ' e trov ' os ŝip ' o ' n , kiu vetur ' as sub ali ' a flag ' o . ”” Ne , dank ' o ' n . Mi esper ' as , ke mi mem trov ' os mi ' a ' n voj ' o ' n . ” Sed jen de ' nov ' e la grand ' a ' j kontrast ' o ' j inter la uson ' a ' j ofic ' ist ' o ' j kaj ofic ' ist ' o ' j en ali ' a ' j land ' o ' j . Kiam mi est ' is sur ' strat ' e kaj ĉirkaŭ ' rigard ' is por trov ' i horloĝ ' o ' n , mi vid ' is , ke est ' as jam post la kvin ' a . La deĵor ' hor ' o ' j de la konsul ' o fin ' iĝ ' is je la kvar ' a ; sed li eĉ ne unu ' foj ' e montr ' is iu ' n sign ' o ' n de mal ' pacienc ' o aŭ sent ' ig ' is , ke li ' a temp ' o jam de ' long ' e pas ' is . Adiaŭ , sun ' plen ' a Nov ' a Orlean ’ . Good bye and good luck to ye ! 5 Am ' at ' a , kar ' a am ' at ' in ' o en Nov - Orlean ' o , nun vi pov ' as atend ' i je vi ' a knab ' o ; sur la Jackson Square 6 vi pov ' as sid ' i kaj plor ' i . Vi ' a knab ' o ne ven ' os hejm ' e ' n . La mar ' o glut ' is li ' n . Kontraŭ ŝtorm ' o ' j kaj ond ' o ' j mi pov ' is batal ' i , per farb ' o kaj per firm ' a ' j pugn ' o ' j ; kontraŭ paragraf ' o ' j , krajon ' o ' j kaj paper ' o ' j ne . Serĉ ' u sufiĉ ' e ",epo
23297,2018-43,remush,101,"1 . ” Ebl ' e vi eĉ kontest ' as , ke mi efektiv ' e nask ' iĝ ' is ? ” : Hal Croves , la vir ' o , kiu ĉiam asert ' is , ke li ne est ' as Traven , en intervju ' o dir ' is : ” . Ne tem ' as nur pri pasport ' o ' j . Tem ' as pri tio , ke hom ' o ' j sub modern ' a ' j kondiĉ ' o ' j est ' as dev ' ig ' it ' a ' j . Se oni ne hav ' as pasport ' o ' n , ankaŭ ne plu ebl ' as pens ' i pri la anim ' o de hom ' o , la hom ' o est ' as tut ' e perd ' it ' a . ” Ret Marut plur ' foj ' e en si ' a viv ' o prov ' is ricev ' i pasport ' o ' n : en la jar ' o 1914 en Barmen ( ? , 1915 aŭ 1916 en Kolonj ' o , en mart ' o de 1917 en Munken ' o kaj mart ' e de 1924 en London ' o . i ",epo
23298,2018-43,remush,144,"La nom ' o Marut de ' ven ' as laŭ la supoz ' o de la esplor ' ist ' o Rolf Recknagel ver ' ŝajn ' e de la pra ' a hind ' a literatur ' o , kie la marut ' o ' j aper ' as kiel ŝtorm ' est ' aĵ ' o ' j . Ili est ' as la kun ' ul ' o ' j de Rudr ' a ĉe la venk ' o kontraŭ la demon ' o ' j . En la Rigved ' o la marut ' o ' j laŭ Recknagel est ' as tiel karakteriz ' it ' a ' j : ” Ili ' a ' n de ' ven ' o ' n sci ' as neniu ; nur ili mem sci ' as la nask ' iĝ ' lok ' o ' n unu de la ali ' a . Kun flug ' il ' o ' j unu kovr ' as la ali ' a ' n kaj kun ' e ili batal ' as , la vent ' furioz ' a ' j falk ' o ' j . Tial kun la marut ' o ' j la ar ' o kapabl ' as mult ' o ' n . Bel ' a est ' as vi ' a sovaĝ ' ec ' o , koler ' a est ' as vi ' a senc ' o , kiel de muĝ ' ant ' a Muni ( ekstaz ' ul ' o . ” Krom ' e oni supoz ' as , ke Ret Marut est ' as anagram ' o por la german ' a ’ der Traum ’ , la sonĝ ' o . Sonĝ ' o ' j pov ' as est ' i utopi ' a ' j , sed Traven sci ' is ankaŭ pri ta ' o ' ism ' a ' j sonĝ ' interpret ' ad ' o ' j , laŭ kiu ' j ne est ' as tiel cert ' a , kio est ' as pli real ' a , la sonĝ ' o aŭ la tiel ' nom ' at ' a real ' a mond ' o ? ",epo
23299,2018-43,remush,123,"3 . pasport ' o pli neces ' as ol io ajn ali ' a : Bertolt Brecht skrib ' is ironi ' e en ” Inter ' parol ' ad ' o ' j de fuĝ ' int ' o ' j ” , ke la pasport ' o el ĉiu ' j part ' o ' j de la korp ' o est ' as la plej grav ' a . 5 . Good bye and good luck to ye ! ( angl ' e : Adiaŭ kaj mult ' e da feliĉ ' o por vi ! 6 . Jackson Square : publik ' a plac ' o en Nov - Orlean ' o , nom ' it ' a laŭ la uson ' a prezid ' ant ' o Andrew Jackson fru ' e ali ' a ' n , am ' at ' in ' o 7 . Ne disip ' u vi ' a ' n roz ' kolor ' a ' n jun ' ec ' o ' n per atend ' ad ' o je sen ' patri ' ul ' o kaj ne ' nask ' it ' o . Fart ' u bon ' e ! Dolĉ ' a ' j est ' is vi ' a ' j kis ' o ' j kaj ard ' a ' j , ĉar ni ne zorg ' is pri ge ' edz ' a licenc ' o . Forges ' u la knab ' in ' o ' n . Hoj ! Hoj ! Vent ' o ek ' blov ' as . Boys , get all the canvas set 8 . Ĉiu ' n er ' o ' n de tol ' o , el ' pren ' u ĝi ' n kaj supr ' e ' n ! ",epo
23300,2018-43,remush,146,"8 . Boys , get all the canvas set ! ( angl ' e : Mar ' ist ' o ' j , his ' u ĉiu ' j ' n vel ' o ' j ' n ! La ekspres ' a trajn ' o Pariz ' o - Limoĝ ' o . Mi sid ' as en ' e kaj ne hav ' as bilet ' o ' n . Ĉi ' foj ' e ili kontrol ' as . Sed mi mal ' aper ' is sen ' spur ' e . Limoĝ ' o - Tuluz ' o . Mi sid ' as en ' e kaj de ' nov ' e ne hav ' as bilet ' o ' n . Kial ili sen ' ĉes ' e kontrol ' as ? Ŝajn ' as , ke ver ' e est ' as tro mult ' a ' j fervoj ' tromp ' ist ' o ' j , pro kio ili tiel oft ' e kontrol ' as . Sed ili tut ' e prav ' as , se ĉiu vetur ' us sen bilet ' o , kiu tiu ' kaz ' e pag ' u la dividend ' o ' j ' n ? Tio ne est ' us al ' las ' ebl ' a . Mi mal ' aper ' as sen ' spur ' e . Post la pas ' o de la kontrol ' o mi re ' sid ' iĝ ' as sur mi ' a lok ' o . Subit ' e la kontrol ' ist ' o re ' ven ' as , laŭ ' ir ' as la vic ' o ' j ' n kaj rigard ' as mi ' n . Ankaŭ mi rigard ' as al li . Tut ' e impertinent ' e . Li ir ' as plu . Oni dev ' as nur sci ' i kiel al ' rigard ' i kontrol ' ist ' o ' n , kaj jam oni venk ' is . Li turn ' iĝ ' as kaj proksim ' iĝ ' as al mi . ” Mi pet ' as , kie vi intenc ' as ŝanĝ ' i la trajn ' o ' n ? ” ",epo
23301,2018-43,remush,122,"Mi kompren ' as nur la la vort ' o ' n ŝanĝ ' i en tiu moment ' o , ĉar mi unu ' e dev ' as traduk ' i en ' kap ' e la ceter ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . Sed tio ' n far ' i mi eĉ ne sukces ' as , ĉar li tuj post ' e dir ' as : ” Bon ' vol ' u montr ' i , mi tre pet ' as , vi ' a ' n bilet ' o ' n . ” ” Nu , amik ' o , kiom ajn vi ĝentil ' as , kaj kiom ajn ĝentil ' e vi pet ' as , mi tre bedaŭr ' as , mi ne pov ' as plen ' um ' i vi ' a ' n dezir ' o ' n . ” ” Tio ' n mi sci ' is , ” li dir ' is tre trankvil ' e kaj diskret ' e . Mi est ' as konvink ' it ' a , ke la ceter ' a ' j pasaĝer ' o ' j tut ' e ne rimark ' is , kia tragedi ' o ĉi tie de ' rul ' iĝ ' as . La vir ' o pren ' as si ' a ' n not ' libr ' o ' n , skrib ' as io ' n kaj ir ' as plu . Ebl ' e li hav ' as bon ' a ' n kor ' o ' n kaj forges ' as mi ' n . Sed en Tuluz ' o en la staci ' dom ' o ili jam atend ' as mi ' n . Sen blov ' muzik ' o , sed kun aŭtomobil ' o . ",epo
23302,2018-43,remush,168,"Est ' as tre bon ' a aŭtomobil ' o , sekur ' a kontraŭ fajr ' o kaj romp ' ŝtel ' o ' j , kaj mi ne pov ' as el ' fal ' i dum la vetur ' o kaj mi vid ' as el la fenestr ' o nur part ' o ' n de la plej supr ' a ' j dom ' etaĝ ' o ' j , kiu ' j ' n ni flug ' e rapid ' e preter ' pas ' as . Est ' as special ' a aŭtomobil ' o por gast ' o ' j , kiu ' j ' n oni dezir ' as ĉi tie bon ' ven ' ig ' i , ĉar la tut ' a trafik ' o dev ' as ced ' i lok ' o ' n al mi ' a aŭtomobil ' o , tiel , ke ĝi pov ' as vetur ' i sen mal ' help ' o . Ĉiu ' kaz ' e la aŭtomobil ' o ' j en Tuluz ' o est ' as de fabrik ' mark ' o , kiu ' n mi ne kon ' as ankoraŭ . Nek Ford nek Dodge Brothers pov ' us esper ' i je vend ' o ' j ĉi tie , aŭ ili dev ' us pli akomod ' i si ' n al la lok ' a ' j postul ' o ' j . Sed mi jam sci ' as , kie mi al ' bord ' iĝ ' os . Se al mi iam ŝajn ' as strang ' a ' j la mor ' o ' j kaj kutim ' o ' j en eŭrop ' a ' j land ' o ' j , mi ĉiu ' foj ' e est ' as sur ' voj ' e al polic ' ej ' o aŭ sub la flug ' il ' o ' j de baston ' ul ' o ' j . Hejm ' e mi neniam en mi ' a viv ' o hav ' is afer ' o ' n kun la polic ' o aŭ kun kort ' um ' o . Ĉi tie mi pov ' as sid ' i trankvil ' e sur kest ' o aŭ kuŝ ' i sen ' kulp ' e en lit ' o aŭ promen ' i tra herb ' ej ' o aŭ vetur ' i en trajn ' o , ĉiu ' foj ' e mi al ' bord ' iĝ ' os polic ' ej ' o ' n . ",epo
23303,2018-43,remush,152,"Ne mir ' ig ' e , ke Eŭrop ' o ruin ' iĝ ' as . La hom ' o ' j ja tut ' e ne hav ' as temp ' o ' n por labor ' i , sep ok ' on ' o ' j ' n el si ' a viv ' o ili dev ' as disip ' i en polic ' ej ' o ' j aŭ kun polic ' ist ' o ' j . Tial la hom ' o ' j ĉiam est ' as tiel incit ' it ' a ' j kaj tiel volont ' e milit ' as , ĉar ili sen ' inter ' romp ' e dev ' as kverel ' i kun la polic ' o kaj la polic ' o kverel ' as kun ili . Ni ne plu prunt ' e don ' u eĉ groŝ ' o ' n al la eŭrop ' a ' j land ' o ' j , ili nur el ' spez ' us ĝi ' n por pli ' mult ' ig ' i si ' a ' n polic ' o ' n . La al ' tang ' a pastr ' o sid ' as de ' nov ' e antaŭ mi . Ili ĉiu ' j sam ' as . En Belgi ' o , en Nederland ' o , en Pariz ' o , en Tuluz ' o . Ĉiam ili dev ' as demand ' i , kaj ĉiam ili vol ' as sci ' i ĉio ' n . Kaj mem oni far ' as ĉiu ' foj ' e de ' nov ' e la grand ' a ' n erar ' o ' n , ke oni efektiv ' e respond ' as . Oni dev ' us tut ' e silent ' i , tut ' e nenio ' n dir ' i kaj las ' i diven ' i ili ' n . Tiel ili ĉiu ' j baldaŭ ven ' us en frenez ' ul ' dom ' o ' n , aŭ ili re ' e en ' konduk ' us la tortur ' o ' n . Sed se oni respond ' us neniam , tiu ' kaz ' e la baston ' ul ' o ' j ja eĉ pli stult ' iĝ ' us ol ili jam est ' as . ",epo
23304,2018-43,remush,109,"Sed tio ' n oni el ' ten ' u , sid ' i aŭ star ' i kaj sen ' inter ' romp ' e est ' i pri ' demand ' at ' a kaj respond ' i nenio ' n . La mal ' ben ' it ' a babil ' il ' o parol ' as tut ' e per si mem , tuj kiam al ' ĵet ' iĝ ' as demand ' o . Tio ' n la long ' a kutim ' iĝ ' o kaŭz ' as . Est ' as ne ' el ' ten ' ebl ' e las ' i ŝveb ' i en la aer ' o demand ' o ' fraz ' o ' n sen re ' star ' ig ' i la ekvilibr ' o ' n per respond ' o . Ne ' respond ' it ' a demand ' o ne las ' as trankvil ' o ' n , ĉiam post ' kur ' as , trud ' iĝ ' as en la sonĝ ' o ' j ' n kaj for ' rab ' as la seren ' o ' n por labor ' i kaj pens ' i . La sol ' a vort ' o ” Kial ? ” kun demand ' o ' sign ' o est ' as la centr ' a punkt ' o de ĉia kultur ' o , civilizaci ' o kaj evolu ' o . Sen tiu unu vort ' o la hom ' o ' j est ' as nenio pli ol simi ' o ' j , kaj se oni don ' as al la simi ' o ' j tiu ' n sorĉ ' vort ' o ' n , ili tuj far ' iĝ ' as hom ' o ' j . Jes , sinjor ' o . ",epo
23305,2018-43,remush,119,"Jen mi foj ' e far ' is la prov ' o ' n ne respond ' i , sed jam nun mi ne plu el ' ten ' as . Mi dev ' as rakont ' i io ' n . Ĉu mi nun dir ' u , ke mi ven ' is el Pariz ' o ? Aŭ ĉu mi prefer ' e dir ' u , ke mi ven ' is el Limoĝ ' o ? Se mi dir ' as Limoĝ ' o , ili ebl ' e mal ' mult ' e ' kost ' ig ' os la afer ' o ' n je ok tag ' o ' j , ĉar Limoĝ ' o ja pli proksim ' as ol Pariz ' o . ” Tio ne est ' as ĝust ' a , hom ' o , vi en ' ir ' is en Pariz ' o . ” ” Ne , mi ne en ' ir ' is en Pariz ' o , sed nur en Limoĝ ' o . ” ” Sed vi hav ' as ja kaj ' o ' bilet ' o ' n de Pariz ' o en la poŝ ' o . ” Ili do de ' nov ' e tra ' serĉ ' is mi ' a ' j ' n poŝ ' o ' j ' n . Mi tut ' e ne rimark ' is tio ' n , ĉar mi jam tiom kutim ' iĝ ' is al tio , ke ĝi ne plu kapt ' as mi ' a ' n atent ' o ' n . ",epo
23306,2018-43,remush,109," ” Ho , la kaj ' o ' bilet ' o ' n mi hav ' as jam de ' long ' e . ”” Tio est ' as rimark ' ind ' a . La bilet ' o hav ' as la dat ' o ' n de hieraŭ antaŭ ' tag ' mez ' e . ” ” Tiu ' kaz ' e oni erar ' e antaŭ ' dat ' is ĝi ' n , ” mi dir ' as . ” Tiel do . Kaj vi est ' as tia bon ' a pag ' ul ' o , ke vi aĉet ' is krom la vetur ' bilet ' o eĉ kaj ' o ' bilet ' o ' n , kiu ' n vi tut ' e ne bezon ' as , se vi hav ' as bilet ' o ' n . Sed , se vi hav ' is bilet ' o ' n ĝis Limoĝ ' o , kie do est ' as tiu bilet ' o ? ” ” Sed tiel vi dev ' us hav ' i kaj ' o ' bilet ' o ' n de Limoĝ ' o . Sed ni las ' u tio ' n . Unu ' e ni foj ' e firm ' ten ' os la person ' a ' j ' n indik ' o ' j ' n . ” Bon ' e , se ili firm ' ten ' os nur la person ' a ' j ' n indik ' o ' j ' n , mi prefer ' as tio ' n al tio , ke ili firm ' ten ' as mi ' n . ",epo
23307,2018-43,remush,110,"Est ' as nun delikat ' a demand ' o . Io ' n tia ' n mi ne plu hav ' as , de kiam mi ne pov ' as pruv ' i , ke mi est ' as nask ' it ' a . Mi ja pov ' us prov ' i kiel franc ' o . La konsul ' o ja rakont ' is al mi , ke est ' as mil ' o ' j da franc ' o ' j , kiu ' j ne parol ' as la franc ' a ' n kaj tamen est ' as franc ' o ' j , se tem ' as pri ili ' a ŝtat ' an ' ec ' o . Li cert ' e ne kred ' os tio ' n al mi . Ankaŭ li vol ' os vid ' i pruv ' o ' j ' n . Mi vol ' us nur sci ' i por kiu mal ' pli kost ' as vetur ' i en trajn ' o sen bilet ' o , por franc ' o ' j aŭ por ekster ' land ' an ' o ' j ? Sed la ekster ' land ' an ' o pov ' us ja pens ' i , ke oni ne bezon ' as bilet ' o ' j ' n en Franci ' o , ke li ag ' is bon ' afid ' e . Mon ' o ' n ili ne trov ' is en mi ' a ' j poŝ ' o ' j , kaj jam tio suspekt ' ind ' as . ",epo
23308,2018-43,remush,150," ” Mi est ' as german ' o , ” el ' fulm ' is el mi , ĉar tut ' e subit ' e kapt ' is mi ' n la ide ' o , ke mi ek ' vid ' u , kio ' n ili far ' as kun Boche 1 , do boŝ ' o , se ili trov ' as li ' n sen pasport ' o kaj sen bilet ' o en si ' a land ' o . ” Tio est ' as en Aŭstri ' o . Sed tio est ' as ja ĉio la sam ' o . Do german ' o . Kial vi ne hav ' as pasport ' o ' n ? Dir ' u . ” Nun la tut ' a vic ' o re ' e de ' rul ' iĝ ' is . En ĉiu land ' o ili hav ' as preciz ' e la sam ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n . Tio ' n kopi ' is unu de la ali ' a . El ' pens ' it ' a ' j ili est ' is ver ' ŝajn ' e en Prus ' uj ' o aŭ Rus ' uj ' o , ĉar ĉio , kio koncern ' as la en ' miks ' iĝ ' o ' n en la privat ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n de hom ' o ' j , ven ' as el unu el tiu ' j land ' o ' j . Tie la hom ' o ' j plej pacienc ' as kaj akcept ' as ĉio ' n , kio ' n oni far ' as al ili , kaj antaŭ polur ' it ' a buton ' o ili de ' met ' as la ĉapel ' o ' n . En tiu ' j land ' o ' j la polur ' it ' a buton ' o est ' as la malic ' a Di ' o , kiu ' n oni dev ' as honor ' i kaj ador ' i , por ke li ne venĝ ' u si ' n . ",epo
23309,2018-43,remush,157,"Du tag ' o ' j ' n post ' e ili pun ' is mi ' n per du semajn ' o ' j da prizon ' o pro fervoj ' a tromp ' o . Se mi est ' us dir ' int ' a uson ' an ' o , ili ebl ' e el ' trov ' int ' us , ke mi jam est ' as unu ' foj ' e pun ' it ' a pro tromp ' o de la fervoj ' o , kaj tiu ' kaz ' e ĝi kost ' us pli . Sed ankaŭ mi ' a ' n nom ' o ' n mi ja ne dir ' is al ili . Est ' as foj ' e avantaĝ ' e nek hav ' i pasport ' o ' n nek mar ' ist ' o ' dokument ' o ' n , kiu ' j ' n iu pov ' us trov ' i en la poŝ ' o ' j . Kiam la tag ' o ' j de la prepar ' o ' j jam pas ' is , ili asign ' is mi ' n al mi ' a labor ' kolon ' o . Tie est ' is mal ' grand ' a ' j strang ' aĵ ' o ' j stanc ' it ' a ' j el stan ' it ' a lad ' o . Por kio oni bezon ' is ili ' n , sci ' is neniu , eĉ la gard ' a ' j ofic ' ist ' o ' j ne sci ' is tio ' n . Kelk ' a ' j asert ' is , ke est ' as part ' o de infan ' lud ' il ' o , ali ' a ' j dir ' is , ke est ' as part ' o de kiras ' ŝip ' o , kaj ankoraŭ ali ' a ' j est ' is konvink ' it ' a ' j , ke aparten ' as al aŭtomobil ' o , kaj kelk ' a ' j ĵur ' is kaj for ' vet ' is kontraband ' it ' a ' n tabak ' o ' n , ke tiu lad ' o ' pec ' et ' o est ' as grav ' a part ' o de stir ' ebl ' a aer ' ŝip ' o . Mi firm ' e opini ' is , ke ĝi dev ' as aparten ' i al skafandr ' ist ' a ekip ' aĵ ' o . Kiel mi ven ' is al tiu opini ' o , mi ne sci ' as . ",epo
23310,2018-43,remush,111,"Sed la ide ' o fiks ' iĝ ' is en mi , kaj krom ' e mi iam ie leg ' is , ke por skafandr ' ist ' a ekip ' aĵ ' o neces ' as tut ' a kolekt ' o de aĵ ' o ' j , kiu ' j ' n oni ali ' cel ' e neniel pov ' as util ' ig ' i . De tiu ' j kurioz ' a ' j lad ' o ' de ' tond ' aĵ ' o ' j mi dev ' is ĉiu ' foj ' e kalkul ' i cent kvar ' dek kvar kaj met ' i ili ' n en unu amas ' et ' o ' n . Se mi el ' kalkul ' is amas ' et ' o ' n , kiu nun kuŝ ' is apud mi , kaj vol ' is komenc ' i ali ' a ' n amas ' et ' o ' n , la gard ' ofic ' ist ' o ven ' is al mi kaj demand ' is mi ' n , ĉu mi ver ' e tut ' e preciz ' e sci ' as , ke est ' as cent kvar ' dek kvar pec ' et ' o ' j , aŭ ĉu mi eventual ' e mis ' kalkul ' is . ” Mi tut ' e preciz ' e kalkul ' is ili ' n , est ' as preciz ' e cent kvar ' dek kaj kvar . ” ” Ĉu tio ver ' e cert ' as , ĉu mi tut ' e cert ' e pov ' as fid ' i pri tio ? ” ",epo
23311,2018-43,remush,110,"Li rigard ' is mi ' n tiel zorg ' o ' plen ' e , kiam li demand ' is mi ' n pri tio , ke mi sincer ' e ek ' dub ' is , ĉu ver ' e kaj efektiv ' e est ' as cent kvar ' dek kaj kvar pec ' o ' j , kaj mi dir ' is , ke ebl ' e tamen pli bon ' e est ' as , ke mi ankoraŭ ' foj ' e kalkul ' u ili ' n . Je tio la ofic ' ist ' o dir ' is , ke mi nepr ' e far ' u tio ' n , ke tio ĉiu ' kaz ' e pli bon ' e est ' as , por ke ja ne okaz ' u erar ' o ; ĉar , se ili ne est ' us tut ' e preciz ' e kalkul ' it ' a ' j , ek ' est ' us terur ' a skandal ' o , kiu pov ' us ebl ' e eĉ kost ' i li ' a ' n posten ' o ' n , kio tre mal ' agrabl ' us , ĉar li dev ' as zorg ' i por tri infan ' o ' j kaj mal ' jun ' a patr ' in ' o . Ĝust ' e kiam mi nun kalkul ' is du ' a ' n foj ' o ' n la amas ' et ' o ' n kaj trov ' is la sum ' o ' n ĝust ' a , la ofic ' ist ' o de ' nov ' e proksim ' iĝ ' is . ",epo
23312,2018-43,remush,165,"Mi vid ' is , ke li re ' e zorg ' o ' plen ' e sulk ' ig ' as la frunt ' o ' n , kaj por ŝpar ' i la zorg ' o ' j ' n al li kaj por montr ' i , kiel fort ' e mi part ' o ' pren ' as li ' a ' j ' n zorg ' o ' j ' n , mi dir ' is , antaŭ ol li pov ' is mal ' ferm ' i la buŝ ' o ' n : ” Mi pens ' as , ke mi prefer ' e pli ' a ' n foj ' o ' n kalkul ' u ; ebl ' e mi tamen mis ' kalkul ' is je unu aŭ eĉ du . ” Sur li ' a zorg ' o ' sulk ' a vizaĝ ' o en tiu moment ' o hast ' is tia beat ' a rid ' et ' o , kvazaŭ iu rakont ' us , ke li ricev ' os post pas ' o de kvar semajn ' o ' j hered ' aĵ ' o ' n kvin ' mil ' frank ' a ' n . ” Ja far ' u tio ' n , pro Di ' o , prefer ' e tut ' e ekzakt ' e kalkul ' u pli ' a ' n foj ' o ' n . Ĉar , se tie trov ' iĝ ' us pec ' o tro mult ' e aŭ tro mal ' mult ' e kaj la sinjor ' o direktor ' o ordon ' us mi ' n al si por raport ' o , mi ne sci ' us , kio ' n far ' i ? Mi tut ' e cert ' e perd ' us mi ' a ' n posten ' o ' n , kaj jen la kompat ' ind ' a ' j ge ' bub ' et ' o ' j , kaj ankaŭ mi ' a edz ' in ' o ne tre san ' as , kaj krom ' e mi ' a old ' a patr ' in ' o . Ho ve , kalkul ' u do tut ' e ekzakt ' e cent kvar ' dek kvar , preciz ' e dek ' du dek ' du ' o ' j ' n . Ebl ' e vi el ' kalkul ' u la pec ' o ' j ' n en ' tut ' e po ' dek ' du ' e , jen vi ne tiel facil ' e pov ' us mis ' kalkul ' i . ” ",epo
23313,2018-43,remush,118,"Ĝis la tag ' o , kiam ili el ' las ' is mi ' n , post la fin ' o de mi ' a prizon ' a temp ' o , mi kalkul ' is en ' tut ' e tri amas ' et ' o ' j ' n de la de ' tond ' aĵ ' o ' j . Eĉ nun mi ne sci ' as , ĉu mi ne ver ' e mis ' kalkul ' is je unu . Sed mi dorlot ' as la kviet ' a ' n esper ' o ' n , ke la lojal ' a ofic ' ist ' o kaj honest ' a pri ' zorg ' ant ' o de si ' a famili ' o ankoraŭ ' foj ' e dum du semajn ' o ' j las ' is kalkul ' i la tri amas ' et ' o ' j ' n , tiel , ke mi ne dev ' as re ' pond ' ec ' i , se la vir ' o tamen est ' as ordon ' it ' a raport ' i . Mi ricev ' is salajr ' o ' n de kvar ' dek kvar centim ' o ' j . Unu afer ' o est ' as cert ' a , ke , se mi vetur ' us du pli ' a ' j ' n foj ' o ' j ' n sen bilet ' o per la franc ' a fervoj ' o kaj oni kapt ' us mi ' n , la franc ' a ŝtat ' o nepr ' e bankrot ' us . Tio ' n el ' ten ' as neniu ŝtat ' o , eĉ se ĝi stat ' us mult ' e pli bon ' e ol Franci ' o . ",epo
23314,2018-43,remush,110,"Tiu ' n damaĝ ' o ' n mi ne vol ' is kaŭz ' i al la franc ' a ŝtat ' o , kaj mi ankaŭ ne vol ' is , ke oni pov ' u eĉ nom ' i mi ' n kulp ' a pro tio , ke la franc ' a ŝtat ' o ne pov ' as interez ' ig ' i la prunt ' it ' a ' n mon ' o ' n . Tio est ' as , mi ne vol ' as pri ' silent ' i , ke ne nur mi ' a ' j zorg ' o ' j pri la bon ' a stat ' o kaj la regul ' it ' a interez ' o ' pag ' ad ' o de la franc ' a ŝtat ' o instig ' is mi ' n pens ' i pri akcel ' it ' a ek ' vetur ' o . Ĉe mi ' a el ' las ' o oni de ' nov ' e avert ' is mi ' n . Ĉi ' foj ' e tre serioz ' e . Se mi en la daŭr ' o de dek ' kvar tag ' o ' j ne for ' las ' os la land ' o ' n , mi ' n traf ' os unu jar ' o kaj deport ' iĝ ' o al Germani ' o . Tio de ' nov ' e kost ' us mult ' o ' n al la povr ' a ŝtat ' o , kaj mi ek ' sent ' is sincer ' a ' n kompat ' o ' n al tiu plag ' at ' a land ' o . ",epo
23315,2018-43,remush,156,"Mi migr ' is sud ' e ' n , sur pad ' o ' j tiom aĝ ' a ' j , kiom la histori ' o de la eŭrop ' a ' j popol ' o ' j . Mi rest ' is nun ĉe mi ' a nov ' a naci ' ec ' o . Kaj se iu demand ' is mi ' n , mi tut ' e sek ' e dir ' is : ’ boŝ ' o ’ . Neniu ofend ' iĝ ' is pro tio , mi ricev ' is ĉie manĝ ' o ' n kaj ĉie bon ' a ' n dorm ' lok ' o ' n por nokt ' o , de ĉiu kamp ' ar ' an ' o . Ŝajn ' is , ke mi instinkt ' e traf ' is la ĝust ' a ' n . Neniu ŝat ' is la uson ' an ' o ' j ' n . Ĉiu insult ' is kaj mal ' ben ' is ili ' n . Tiu ' j est ' is por ili la rab ' ist ' o ' j , kiu ' j mon ' er ' ig ' is si ' a ' j ' n dolar ' o ' j ' n el la sang ' o de fil ' o ' j de Franci ' o , tiu ' j por ili est ' is la vampir ' o ' j kaj uzur ' ist ' o ' j , kiu ' j nun pli ' a ' n foj ' o ' n vol ' as el ' mon ' er ' ig ' i dolar ' o ' j ' n el la zorg ' o ' j kaj larm ' o ' j de la post ' rest ' int ' a ' j patr ' o ' j kaj patr ' in ' o ' j , ĉar ili neniam pov ' as sufiĉ ' e plen ' e ŝtop ' i la faŭk ' o ' n , kvankam ili jam sufok ' iĝ ' as en or ' o . ” Se ni nun hav ' us ĉi tie unu el ili , unu el tiu ' j uson ' a ' j uzur ' ist ' o ' j , ni mort ' bat ' us li ' n per draŝ ' il ' o kiel old ' a ' n hund ' o ' n , ĉar li efektiv ' e ne merit ' as io ' n pli bon ' a ' n . ” ",epo
23316,2018-43,remush,128," ” Tut ' e mal ' e la boŝ ' o ' j . Bon ' e , ni far ' is milit ' o ' n kontraŭ ili , honest ' a ' n kaj ĝust ' a ' n milit ' o ' n . Ni re ' pren ' is Alzac ' o ' n de ili . Tio ' n ili tut ' e akcept ' is , tio ' n ili kompren ' is . Sed nun tiu ' j povr ' a ' j diabl ' o ' j tut ' e sam ' e sid ' as en la kot ' o kiel ni . Ankaŭ ili ' n la uson ' a ' j hund ' o ' j kapt ' is je la kol ' um ' o kaj el ' suĉ ' as eĉ la last ' a ' n ronĝ ' it ' a ' n ost ' o ' n . Ili ĉiu ' j mal ' sat ' mort ' as , tiu ' j povr ' a ' j boŝ ' o ' j . Ni tiel volont ' e for ' don ' us io ' n de ni , sed ni hav ' as ja mem nur la nud ' a ' n viv ' o ' n , ĉar la uson ' a diabl ' o jam de ' ŝir ' is de ni ĉio ' n ĝis la ĉemiz ' o . Nu , kial ili ceter ' e trans ' vetur ' is al Eŭrop ' o ? Por help ' i al ni ? Kor ' eg ' a ' n dank ' o ' n ! Por de ' ŝir ' i ankoraŭ la last ' a ' n faden ' o ' n de sur ni ' a korp ' o . Ĉar ni mem dev ' as pag ' i ĉio ' n . Ni kaj la kompat ' ind ' a ' j boŝ ' o ' j . ” ",epo
23317,2018-43,remush,157," ” Tio ' n oni vid ' as je vi kiel mizer ' e viv ' as la kompat ' ind ' a ' j boŝ ' o ' j . Tut ' e mal ' sat ' a vi aspekt ' as . Manĝ ' u diligent ' e , pren ' u . Pren ' u la plej bon ' a ' n pec ' o ' n , se bon ' e gust ' as al vi . Se trans la Atlantik ' o ili ĉiu ' j tiel mal ' sat ' as kiel vi , jen bon ' a ' n nokt ' o ' n . Sed ni mem ne hav ' as mult ' o ' n . Kie ' n vi nun vol ' as ir ' i ? Al Hispani ' o ? Tio est ' us ĝust ' a . Tio prudent ' as . Ili hav ' as ankoraŭ iom pli ol ni . Ili ne hav ' is milit ' o ' n . Sed ankaŭ ili ' n la uson ' an ' o ' j ja tiel super ' ruz ' is pro Kub ' o kaj la Filipin ' o ' j . Jen vi jam de ' nov ' e vid ' as . Ĉiam la uson ' an ' o ' j el ' rab ' as ni ' n , la kompat ' ind ' a ' j ' n eŭrop ' an ' o ' j ' n . Kvazaŭ ili hejm ' e trans la mar ' o ne sufiĉ ' e hav ' us . Ne , ili dev ' as ven ' i ĉi tie ' n por ŝtel ' i kaj uzur ' i . Manĝ ' u diligent ' e . Ne ĝen ' iĝ ' u pro ni , ĉar ni jam ĉes ' as manĝ ' i . Ni ja ankoraŭ hav ' as iom kaj almenaŭ de temp ' o al temp ' o pov ' as sat ' ig ' i ni ' n . Sed vi povr ' a ' j boŝ ' o ' j , ĉe vi la et ' a ' j beb ' o ' j mal ' sat ' mort ' as en la lul ' il ' o . ” ",epo
23318,2018-43,remush,243," ” Kaj se nun ĉi tie iu povr ' a diabl ' o pov ' is ŝpar ' i la mon ' o ' n kaj vol ' as trans ' vetur ' i al la uson ' an ' o ' j por per ' labor ' i kelk ' a ' j ' n dolar ' o ' j ' n kaj send ' i ili ' n al si ' a ' j ge ' patr ' o ' j , jen ili ferm ' as la pord ' o ' n , tiu ' j bandit ' o ' j . Unu ' e ili ŝtel ' as la land ' o ' n de la kompat ' ind ' a ' j indi ' an ' o ' j , kaj hav ' ant ' e ĝi ' n , ili en ' las ' as neniu ' n plu , nur por ke ili tut ' e pov ' u sufok ' iĝ ' i en la gras ' o , tiu ' j mal ' ben ' it ' a ' j hund ' o ' j . Kvazaŭ ili donac ' us io ' n al tiu , kiu ven ' is . Labor ' i li dev ' as kaj mult ' e . La plej aĉ ' a ' n labor ' o ' n , kiu ' n neniu uson ' an ' o em ' as tuŝ ' i , tiu ' n pov ' as far ' i ni ' a ' j vir ' o ' j . ”” Nu , aŭskult ' u , est ' as ja tiel , vi pov ' us ĉi tie tut ' e bon ' e labor ' i kelk ' a ' j ' n semajn ' o ' j ' n . Tiel vi pov ' us dec ' e nutr ' i vi ' n , ĝis ' sat ' e , por ke vi re ' fort ' iĝ ' u , ĉar Hispani ' o ankoraŭ mal ' proksim ' as . Mon dieu 1 , mult ' e pag ' i ni ne pov ' as , monat ' e po tri ' dek frank ' o ' j ' n , semajn ' e po ok frank ' o ' j ' n kaj la manĝ ' o ' n kaj la dorm ' ad ' o ' n . Antaŭ la milit ' o la salajr ' o est ' is semajn ' e nur po tri frank ' o ' j , sed nun ĉio tiom terur ' e mult ' e ' kost ' as , ke est ' as pek ' o . Ni hav ' is ankaŭ dum la milit ' o boŝ ' o ' n ĉi tie . Milit ' kapt ' it ' o ' n . Li est ' is tia diligent ' a vir ' o , ni ĉiu ' j ver ' e mal ' gaj ' is , kiam li dev ' is ir ' i hejm ' e ' n . Dir ' u , Antoine , Vilhelm ' o , la boŝ ' o , li est ' is tre diligent ' a vir ' o . Li bon ' e labor ' is . Ni ĉiu ' j ver ' e tre ŝat ' is li ' n , kaj la najbar ' o ' j ĉiam dir ' is , ke ni tro bon ' e trakt ' as li ' n , sed tamen ni don ' is al li ĉio ' n , kio ' n ni pov ' is don ' i . Li ricev ' is la sam ' a ' n manĝ ' o ' n kiel ni , tiu ' rilat ' e ni ne far ' is diferenc ' o ' n . ” ",epo
23319,2018-43,remush,190,"Tie labor ' is nun mi , kaj baldaŭ mi lern ' is , ke Vilhelm ' o cert ' e est ' is tre fervor ' a labor ' ist ' o , ĉar mi aŭd ' is ses ' foj ' e ĉiu ' n tag ' o ' n : ” Mi ne sci ' as , sed Vilhelm ' o cert ' e ven ' is el tut ' e ali ' a region ' o ol vi . Tiom , kiom tiu Vilhelm ' o , vi ne kapabl ' as labor ' i . Ĉu mi prav ' as , Antoine ? ” Kaj Antoine konfirm ' is : ” Jes , cert ' e li ven ' is el tut ' e ali ' a region ' o , ĉar tiom , kiom tiu Vilhelm ' o , li ne kapabl ' as labor ' i . Sed ver ' ŝajn ' e ankaŭ inter la boŝ ' o ' j est ' as diferenc ' o ' j , tiel , kiel ĉe ni . ” La ĉiam ' a kompar ' o kun tiu diligent ' a Vilhelm ' o , kiu cert ' e pli ol mi est ' is spert ' a pri la agr ' o ' kultur ' o , kaj kiu cert ' e ankaŭ pro tio tiel ” bon ' e ” labor ' is , ĉar li prefer ' e rest ' ad ' is ĉi tie ĉe la kamp ' ar ' an ' o ' j ol est ' i re ' send ' it ' a en la intern ' ig ' ej ' o ' n aŭ pavim ' i strat ' o ' j ' n en Alĝer ' o , baldaŭ atak ' is mi ' a ' j ' n nerv ' o ' j ' n . Eĉ se mi est ' us labor ' int ' a la du ' on ' a ' n kvant ' o ' n , est ' us tri ' obl ' e tro mult ' e . Tiel mal ' mult ' e ' kost ' e la kamp ' ar ' an ' o neniam de ' nov ' e ricev ' os labor ' ist ' o ' n . Semajn ' e po ok frank ' o ' j . Ali ' a ' j kamp ' ar ' an ' o ' j dev ' is pag ' i semajn ' e po du ' dek , dudekkvin , tri ' dek frank ' o ' j ' n . Mi ricev ' is ok . Mi est ' is ja la mal ' sat ' eg ' a boŝ ' o , al kiu ili dev ' is don ' i abund ' a ' n manĝ ' o ' n , por ke li re ' e fort ' iĝ ' u . ",epo
23320,2018-43,remush,121,"Kiam mi for ' las ' is ili ' n , klar ' ig ' ant ' e , ke mi nun nepr ' e dev ' as ek ' ir ' i Hispani ' o ' n , ke mi neniel pov ' as atend ' i pli da temp ' o , ke ebl ' e eĉ la polic ' o ven ' os , kiu mal ' permes ' os al mi labor ' i ĉi tie , mi ricev ' is por mi ' a ses ' semajn ' a labor ' o en ' tut ' e dek frank ' o ' j ' n . La kamp ' ar ' an ' o dir ' is al mi , ke li ne hav ' as pli da mon ' o . Se mi ebl ' e vol ' us re ' ven ' i post la unu ' a tag ' o de la nov ' a jar ' o , li pov ' os pag ' i la rest ' o ' n , ĉar li ricev ' os tiam la mon ' o ' n por la rikolt ' o , sed nun li ne hav ' as pli da mon ' o . Li al ' don ' is , ke mi nun ceter ' e tut ' e san ' e aspekt ' as , ke do la abund ' a manĝ ' o efik ' is bon ' e , kiu ' n mi ricev ' is ĉi tie , ke mi ceter ' e ankaŭ ne labor ' is ĝis la renvers ' iĝ ' o , la Vilhelm ' o . ",epo
23321,2018-43,remush,104," ” Jes , ” mi dir ' is , ” la Vilhelm ' o est ' is ja el Vestfali ' o en la okcident ' o , sed mi ven ' as el Sudfalio 2 , kaj tie oni ne tiel streĉ ' e dev ' as labor ' i , ĉar ĉio kresk ' as per si mem , tie oni ne est ' as kutim ' ig ' int ' a al tia pen ' ig ' a labor ' o . ”” Tiu ' kaz ' e tio tut ' e kompren ' ebl ' as , ” dir ' is la kamp ' ar ' an ' o . ” Pri Sudfalio ankaŭ mi jam aŭd ' is mult ' o ' n . Tio est ' as ja la grand ' a duk ' land ' o , kie trov ' iĝ ' as tiu ' j mult ' a ' j sukcen ' min ' ej ' o ' j , ĉu ? ” ” Prav ' as , ” mi dir ' is , ” tio est ' as la part ' o de la land ' o , kie trov ' iĝ ' as la mult ' a ' j alt ' forn ' o ' j , en kiu ' j oni fand ' as la bul ' et ' o ' n laŭ Königsberg 3 . ” ",epo
23322,2018-43,remush,112," ” Kiel ? La la bul ' et ' o laŭ Königsberg est ' as far ' at ' a el fer ' o , ĉu ? Mi ĉiam kred ' is , ke ili far ' as ĝi ' n el pist ' it ' a antracit ' o . ”” Tio est ' as la fals ' it ' a . Tiu ' n ili efektiv ' e far ' as el pist ' it ' a antracit ' o , ” mi re ' dir ' is . ” Pri tio vi ja ne mal ' prav ' as , ĝi konsist ' as el pist ' it ' a antracit ' o kun dens ' ig ' it ' a sulfur ' a peĉ ' o . Sed la ver ' a ' n , la aŭtentik ' a ' n bul ' et ' o ' n laŭ Königsberg ili fand ' as en alt ' forn ' o ' j , kaj tiu mult ' e pli dur ' as ol la plej dur ' a ŝtal ' o . Per ĝi ni ' a ' j general ' o ' j plen ' ig ' is ja la torped ' o ' j ' n , per kiu ' j ili sink ' ig ' is la kiras ' ŝip ' o ' j ' n . Mi mem ĉe tia alt ' a forn ' o labor ' is . ” ” Vi est ' as ja tre ruz ' a ' j hom ' o ' j , tio ' n mi dev ' as konced ' i , ” ",epo
23323,2018-43,remush,124,"la kamp ' ar ' an ' o dir ' is . ” Sed ni gajn ' is la milit ' o ' n , kaj pro tio ni ne sent ' as ni ' n ofend ' it ' a ' j de vi . Kaj krom ' e la milit ' o jam fin ' iĝ ' is . Kial do plu malic ' i unu al ali ' a ? Fart ' u bon ' e kaj agrabl ' e en Hispani ' o . ” Foj ' e mi tamen demand ' os al german ' o , kio efektiv ' e est ' as bul ' et ' o laŭ Königsberg . Ĉiu , kiu ' n mi demand ' is , rakont ' is al mi io ' n ali ' a ' n , sed kompren ' ebl ' e , neniu el ili est ' is german ' o . Kiu el la leg ' ant ' o ' j de ’ Fanal ’ sci ' as , kie Ret Marut trov ' ebl ' as , ating ' ebl ' as ? Kiu pov ' as el ' trov ' i li ' a ' n rest ' ad ' ej ' o ' n , send ' u tiu ' n ĉi kajer ' o ' n al li . Mult ' a ' j demand ' as pro li , mult ' a ' j atend ' as li ' n . Li est ' as vok ' at ' a . ” Marut ne respond ' is , sed salut ' is per ' e de la ŝerc ' a vort ' lud ' o pri la bul ' et ' o laŭ Königsberg en la Mort ' ul ' a Ŝip ' o . ",epo
23324,2018-43,remush,118,"Mühsam skrib ' is pli post ' e entuziasm ' a ' n artikol ' o ' n pri tiu libr ' o kaj ĝi ' a aŭtor ' o . La pejzaĝ ' o baldaŭ far ' iĝ ' is tre sol ' ec ' a , nur mont ' ar ' a teren ' o , mi grimp ' is kaj grimp ' is . La kamp ' ar ' an ' o ' j pli kaj pli rar ' is kaj la kaban ' o ' j pli kaj pli mizer ' is . Akv ' o abund ' is , sed la mang ' aĵ ' o magr ' is kaj apenaŭ sufiĉ ' is . La nokt ' o ' j est ' is preskaŭ frid ' a ' j , nur en escept ' a ' j okaz ' o ' j trov ' iĝ ' is kovr ' aĵ ' o kaj oft ' e eĉ ne sak ' o . La en ' marŝ ' o en sun ' a ' j ' n land ' o ' j ' n ĉiam postul ' as pen ' o ' j ' n , tio ' n ne nur unu ' op ' ul ' o ' j , sed ankaŭ tut ' a ' j popol ' o ' j spert ' is . ” La land ' lim ' o nun ne plu mal ' proksim ' as , ” est ' is dir ' it ' e al mi , kiam mi maten ' e for ' las ' is la paŝt ' ist ' o ' n , en kies mizer ' a kaban ' o mi dorm ' is , kaj kiu divid ' is kun mi si ' a ' n iom ' et ' o ' n da fromaĝ ' o , cep ' o ' j , pan ' o kaj akv ' ec ' a vin ' o . ",epo
23325,2018-43,remush,109,"Tiam mi trov ' iĝ ' is sur voj ' o , kiu grimp ' is la mont ' o ' j ' n kaj de ' nov ' e mal ' grimp ' is en la val ' o ' j ' n , nur por pli ' a ' n foj ' o ' n ascend ' i kaj de ' nov ' e descend ' i . Sur tiu voj ' o mi ven ' is fin ' fin ' e al grand ' a alt ' e volb ' iĝ ' ant ' a pord ' eg ' o , kiu aspekt ' is tre antikv ' a . Ambaŭ ' flank ' e de la pord ' eg ' o etend ' iĝ ' is mur ' o , kiu aspekt ' is sam ' e tiel griz ' e flav ' a kaj mal ' nov ' a kiel la pord ' eg ' o . Tiu mur ' o ŝajn ' is ĉirkaŭ ' i grand ' a ' n bien ' o ' n . La voj ' o konduk ' is rekt ' e tra la pord ' eg ' a ark ' o . Por progres ' i sur la strat ' o , tut ' e ne ebl ' is ali ' e far ' i ol tra ' ir ' i la pord ' eg ' o ' n . Mi esper ' is , ke la voj ' o konduk ' os tra la bien ' a kort ' o kaj , ke sur la trans ' a flank ' o est ' os simil ' a pord ' eg ' o , tra kiu oni re ' ven ' os sur la strat ' o ' n . ",epo
23326,2018-43,remush,126,"Mi ek ' marŝ ' is , ir ' is tra la pord ' eg ' o kaj migr ' is sen ' flank ' iĝ ' ant ' e antaŭ ' e ' n sen vid ' i iu ' n . Sed subit ' e el ' ven ' as el iu angul ' o du franc ' a ' j soldat ' o ' j kun fusil ' o ' j kaj sur ' met ' it ' a ' j bajonet ' o ' j , proksim ' iĝ ' as al mi kaj demand ' as mi ' n pri la pasport ' o . Ĉi tie ŝajn ' e eĉ la soldat ' o ' j demand ' as pri la mar ' ist ' a dokument ' o . Mi klar ' ig ' as , ke mi ne hav ' as pasport ' o ' n . Sed tiam ili dir ' as , ke ili vol ' as vid ' i ne mi ' a ' n pasport ' o ' n vojaĝ ' a ' n , kiu tut ' e ne interes ' as ili ' n , sed nur mi ' a ' n pasport ' o ' n pret ' ig ' it ' a ' n de la franc ' a milit ' ministeri ' o en Pariz ' o , kiu don ' as al mi la rajt ' o ' n ĉi tie sen akompan ' o ĉirkaŭ ' promen ' i en la rempar ' o ' j . ” Tio ' n mi ne sci ' is , ke tio est ' as rempar ' o ' j , ” mi dir ' as , ” mi ĉiam ir ' is sur la strat ' o kaj supoz ' is , ke tio est ' as la voj ' o al la land ' lim ' o . ” ",epo
23327,2018-43,remush,124," ” La voj ' o al la lim ' o hor ' o ' n pli fru ' e flank ' e ' n ' iĝ ' as dekstr ' e ' n . Mi nun re ' memor ' as , ke mi vid ' is voj ' o ' n flank ' e ' n ' iĝ ' i dekstr ' e ' n . Sed mi memor ' as ankaŭ , ke mi vid ' is en la last ' a ' j tag ' o ' j tut ' a ' n ar ' o ' n da voj ' o ' j flank ' e ' n ' iĝ ' i dekstr ' e ' n aŭ mal ' dekstr ' e ' n . Sed mi supoz ' is , ke plej bon ' e mi ir ' u ĉiam rekt ' e antaŭ ' e ' n , en la sud ' a direkt ' o . Tio est ' is por mi la cel ' at ' a direkt ' o . Mi vid ' is tiom da ŝild ' o ' j . Sed kial ĉiu ' j ŝild ' o ' j koncern ' u mi ' n ? Se ili montr ' is la nom ' o ' n de lok ' o , mi ja ne sci ' is , ĉu tiu lok ' o pli aŭ mal ' pli proksim ' as al la lim ' o . Fin ' fin ' e mi nur cirkl ' e ir ' us kaj neniam ven ' us al Hispani ' o , se mi est ' us marŝ ' int ' a laŭ ĉiu ' j ŝild ' o ' j . Map ' o ' n , sur kiu mi pov ' int ' us leg ' i la lok ' a ' j ' n nom ' o ' j ' n , mi ja ne posed ' is . ",epo
23328,2018-43,remush,225," ” Ni dev ' as konduk ' i vi ' n al la deĵor ' ant ' a oficir ' o . ” La du soldat ' o ' j pren ' is mi ' n inter si kaj for ' konduk ' is mi ' n . La deĵor ' ant ' a gard ' a oficir ' o est ' is ankoraŭ jun ' a vir ' o . Li tre serioz ' iĝ ' is , kiam li ek ' sci ' is , pri kio tem ' as . Post ' e li dir ' is : ” Ni dev ' as paf ' mort ' ig ' i vi ' n . En ' e de du ' dek kvar hor ' o ' j . Laŭ la milit ' a leĝ ' o pri land ' lim ' o ' j . Laŭ paragraf ' o . ” Ĉi moment ' e li dir ' is numer ' o ' n , kiu ne interes ' is mi ' n . Kiam la jun ' a oficir ' o dir ' is tio ' n , li tut ' e pal ' iĝ ' is kaj apenaŭ pov ' is el ' ig ' i la vort ' o ' j ' n . Li dev ' is kvazaŭ el ' sput ' i ili ' n . Est ' is permes ' it ' e al mi sid ' iĝ ' i , sed la du soldat ' o ' j kun la sur ' met ' it ' a ' j bajonet ' o ' j plu star ' is apud mi . La jun ' a oficir ' o pren ' is foli ' o ' n kaj prov ' is skrib ' i . Sed li est ' is tro ekscit ' it ' a kaj dev ' is las ' i tio ' n . Fin ' e li el ' pren ' is cigared ' o ' n el si ' a arĝent ' a skatol ' et ' o . Li vol ' is inter ' lip ' ig ' i ĝi ' n , sed ĝi fal ' is mal ' supr ' e ' n , kaj mi vid ' is trem ' i li ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . Por kaŝ ' i tio ' n , li el ' pren ' is pli ' a ' n foj ' o ' n cigared ' o ' n kaj met ' is ĝi ' n nun per tut ' e rigid ' a kaj lant ' a brak ' mov ' o en la buŝ ' o ' n . La alumet ' o ' j tri ' foj ' e esting ' iĝ ' is . Antaŭ ol li flam ' ig ' is la kvar ' a ' n , li demand ' is mi ' n : ” Ĉu vi fum ' as ? ” Post ' e li prem ' is buton ' o ' n , kaj en ' ven ' is serv ' o ' soldat ' o , al kiu li ordon ' is aĉet ' i du cigared ' a ' j ' n pak ' aĵ ' et ' o ' j ' n en la kantin ' o , je li ' a nom ' o . Mi ricev ' is tiam la cigared ' o ' j ' n kaj rajt ' is fum ' i , dum ' e la du soldat ' o ' j star ' is apud mi kiel idol ' o ' j kaj ne mov ' iĝ ' is . ",epo
23329,2018-43,remush,155,"Trankvil ' iĝ ' int ' e , la oficir ' o pren ' is libr ' o ' n , foli ' um ' is en ĝi kaj leg ' is kelk ' a ' j ' n tekst ' part ' o ' j ' n . Post ' e li pren ' is ali ' a ' n libr ' o ' n kaj ankaŭ en tiu leg ' is , serĉ ' ant ' e divers ' a ' j ' n tekst ' part ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li kompar ' is kun ali ' a ' j . Est ' is strang ' e . Mi , kiu est ' is la viktim ' o , ne sent ' is eĉ alud ' o ' n de ekscit ' iĝ ' o . Kiam la oficir ' o dir ' is al mi , ke ili dev ' as paf ' mort ' ig ' i mi ' n en ' e de du ' dek kvar hor ' o ' j , tio ne pli profund ' e impres ' is mi ' n , ol se li dir ' us : ” Mal ' aper ' u de ĉi tie , kaj rapid ' u . ” Fakt ' e kaj tut ' e sen ' ŝerc ' e dir ' it ' e , mi est ' is jam de ' long ' e mort ' a . Mi ne est ' is nask ' it ' a , ne hav ' is mar ' ist ' o ' dokument ' o ' n , neniam en mi ' a viv ' o pov ' us de ' nov ' e ricev ' i pasport ' o ' n , kaj ĉiu pov ' is trakt ' i mi ' n laŭ si ' a plaĉ ' o , ĉar mi est ' is ja neniu , oficial ' e tut ' e ne est ' is en la mond ' o , sekv ' e ne ebl ' is , ke iu pov ' us serĉ ' i mi ' n . Se iu mi ' n mort ' bat ' us , ne est ' us murd ' o . Ĉar mi mank ' is nenie . Oni pov ' as detru ' i la honor ' o ' n de mort ' ul ' o , oni pov ' as pri ' rab ' i li ' n , sed ne murd ' i . ",epo
23330,2018-43,remush,130,"Tio kompren ' ebl ' e est ' as en ' kap ' e konstru ' it ' a ' j imag ' o ' j , kiu ' j tut ' e ne ebl ' us , ja eĉ est ' us sign ' o de frenez ' o , se ne ekzist ' us burokrat ' ism ' o , land ' lim ' o ' j kaj pasport ' o ' j . En la epok ' o de la ŝtat ' o eĉ tut ' e ali ' a ' j afer ' o ' j ebl ' as , kaj el la univers ' o pov ' as est ' i for ' viŝ ' it ' a ' j eĉ tut ' e ali ' a ' j afer ' o ' j ol kelk ' a ' j hom ' o ' j . La plej intim ' a ' j , la plej pra ' a ' j leĝ ' o ' j de la natur ' o pov ' as est ' i for ' viŝ ' it ' a ' j kaj kontest ' at ' a ' j , se la ŝtat ' o vol ' as ampleks ' ig ' i kaj profund ' ig ' i si ' a ' n intern ' a ' n potenc ' o ' n kost ' e de la unu ' nur ' o , de la unu ' op ' o , kio est ' as la fundament ' o de la univers ' o . La univers ' o est ' as ja konstru ' it ' a el individu ' o ' j , ne el greg ' o ' j . Ĝi ekzist ' as per ' e de la reciprok ' a kontraŭ ' a efik ' ad ' o de individu ' o ' j . Kaj ĝi kolaps ' as , se la liber ' a mov ' iĝ ' ad ' o de la unu ' op ' a ' j individu ' o ' j est ' as lim ' ig ' at ' a . La individu ' o ' j est ' as la atom ' o ' j 1 de la hom ' a speci ' o . ",epo
23331,2018-43,remush,105,"Ebl ' e la anonc ' it ' a paf ' mort ' o ankaŭ pro tio ne post ' las ' is impres ' o ' n ĉe mi , ĉar mi jam unu ' foj ' e gust ' um ' is tio ' n , kaj tiu ' temp ' e kun ĉiu ' j kun ' lig ' it ' a ' j horor ' o ' j . Sed ripet ' o ' j mild ' ig ' as , eĉ se tem ' as pri ripet ' it ' a ' j mort ' kondamn ' o ' j . Se vi unu ' foj ' e eskap ' is , vi ĉiam eskap ' os . Kio ajn est ' is la motiv ' o de mi ' a febl ' a percept ' o front ' e al la minac ' it ' a mort ' kondamn ' o , ĉiu ' kaz ' e ĝi est ' is egal ' a al mi kiel el ' uz ' it ' a kaf ' o ' rest ' aĵ ' o . ” Kiel lup ' o , tio ' n vi pov ' as kred ' i al mi , ” mi dir ' is . La oficir ' o ruĝ ' iĝ ' is sur la tut ' a vizaĝ ' o kaj komenc ' is laŭt ' e rid ' i . ” Vi hav ' as bon ' a ' j ' n nerv ' o ' j ' n ! ” li dir ' is rid ' ant ' e . ” Ĉu vi supoz ' is , ke mi ŝerc ' as ? ” ",epo
23332,2018-43,remush,107," ” Pri kio ? ” mi demand ' is . ” Ne ebl ' e pri la propon ' it ' a manĝ ' o , ĉu ? Tio ver ' e ne plaĉ ' us al mi . ”” Ne , ” la leŭtenant ' o respond ' is , kaj li far ' iĝ ' is iom pli serioz ' a , ” pri la paf ' mort ' ig ' o . ” ” Tio ' n mi pren ' is tiel serioz ' e , kiel vi cel ' is ĝi ' n . Laŭ ' vort ' e . Se tio est ' as skrib ' it ' a en vi ' a leĝ ' o , vi efektiv ' e dev ' as far ' i tio ' n . Sed vi ja ankaŭ dir ' is , ke laŭ la leĝ ' o en ' e de du ' dek kvar hor ' o ' j . Sed ĝis nun pas ' is nur kvar ' on ' o de hor ' o , kaj vi ja esper ' ebl ' e ne pens ' as , ke mi mal ' sat ' os dum la ceter ' a ' j du ' dek tri hor ' o ' j kaj tri kvar ' on ' o ' j , nur pro la paf ' mort ' ig ' o . ",epo
23333,2018-43,remush,102,"Se vi vol ' as paf ' mort ' ig ' i mi ' n , vi pov ' as don ' i al mi ankaŭ bon ' a ' n manĝ ' o ' n . Tio ' n mi ver ' e ne em ' as donac ' i al vi ' a ŝtat ' o . ”” Vi ricev ' os bon ' a ' n manĝ ' o ' n . Mi ordon ' os tio ' n . Dimanĉ ' a ' n manĝ ' o ' n por oficir ' o ' j , du ' obl ' a ' n porci ' o ' n . ” Mi nun ver ' e vol ' as vid ' i , kio ' n franc ' a ' j oficir ' o ' j dimanĉ ' e manĝ ' as . Pri ' demand ' i mi ' n aŭ demand ' i pri la mar ' ist ' o ' dokument ' o , tio ' n la oficir ' o opini ' is ne neces ' a . Fin ' fin ' e mi foj ' e trov ' is hom ' o ' n , kiu nenio ' n vol ' is sci ' i pri mi ' a ' j privat ' a ' j afer ' o ' j . Eĉ mi ' a ' j ' n poŝ ' o ' j ' n ili ne tra ' serĉ ' is . Sed la leŭtenant ' o prav ' is . Se la paf ' mort ' ig ' o est ' as end ' a , ne valor ' as la pen ' o ' n pri ' demand ' i aŭ tra ' fos ' i poŝ ' o ' j ' n . La rezult ' o ja ĉiam sam ' us . ",epo
23334,2018-43,remush,117,"Daŭr ' is sufiĉ ' e long ' e , ĝis mi ricev ' is mi ' a ' n manĝ ' o ' n . Tiam oni konduk ' is mi ' n en ali ' a ' n ĉambr ' o ' n , en kiu star ' is tabl ' o kovr ' it ' a per tabl ' o ' tuk ' o , sur kiu la manĝ ' il ' ar ' o est ' is aranĝ ' it ' a laŭ al ' log ' a manier ' o , por facil ' ig ' i kaj pli ' bel ' ig ' i al mi la manĝ ' ad ' o ' n . Oni aranĝ ' is ĉio ' n nur por unu person ' o , sed teler ' o ' j , glas ' o ' j , tranĉ ' il ' o ' j , fork ' o ' j kaj kuler ' o ' j tiom amas ' e trov ' iĝ ' is , ke ili bon ' e sufiĉ ' us por ses person ' o ' j . Mi ' a ' j gard ' posten ' ul ' o ' j inter ' temp ' e fin ' is si ' a ' n deĵor ' o ' n , mi ricev ' is du ali ' a ' j ' n . Unu el ili star ' is nun ĉe la pord ' o kaj la ali ' a mal ' antaŭ mi ' a seĝ ' o . Ambaŭ kun sur ' met ' it ' a bajonet ' o , kaj la fusil ' o ĉe ' pied ' e . Sed ekster ' e antaŭ la fenestr ' o mi ek ' rigard ' is ankoraŭ du pli ' a ' j ' n , kiu ' j patrol ' is tie ' n kaj re ' e ' n kun la fusil ' o ' j sur la dors ' o . Honor ' gard ' o . ",epo
23335,2018-43,remush,151,"Ili ne bezon ' is tim ' i , sed pov ' int ' us trankvil ' e ir ' i en la kantin ' o ' n por lud ' i kart ' o ' j ' n . Ĝis mi ne en ' hav ' us , sub mi ' a led ' o ' haŭt ' o , la dimanĉ ' a ' n manĝ ' o ' n por oficir ' o ' j , la du ' obl ' a ' n porci ' o ' n , mi for ' ir ' us eĉ ne paŝ ' o ' n . Se juĝ ' i laŭ la mult ' a ' j divers ' a ' j tranĉ ' il ' o ' j , fork ' o ' j , kuler ' et ' o ' j , grand ' a ' j kaj mal ' grand ' a ' j teler ' o ' j , vitr ' o ' teler ' et ' o ' j kaj grand ' a ' j kaj mal ' grand ' a ' j vi ' n - kaj likvor ' glas ' o ' j , kiu ' j star ' is antaŭ mi , mi ' n ja atend ' is io , de kio pov ' us for ' pel ' i mi ' n eĉ ne tri ' obl ' a mort ' kondamn ' o . Se oni kompar ' as kun la pelv ' et ' o , en kiu oni antaŭ ' met ' is al mi la belg ' a ' n ekzekut ' a ' n manĝ ' o ' n , atend ' is mi ' n ĉi tie neniu ter ' pom ' a salat ' o kun hepat ' a kolbas ' o . Mi hav ' is nur unu zorg ' o ' n , kaj tiu est ' is , ĉu mi kapabl ' os manĝ ' i ĉio ' n , ĉu mi ebl ' e tamen dev ' os las ' i ne ' manĝ ' it ' a io ' n , kio pov ' us plen ' ig ' i la last ' a ' n hor ' o ' n de mi ' a ekzist ' o per la tortur ' a ' j turment ' o ' j de amar ' a pent ' o , ĉar mi sen ' inter ' romp ' e dev ' us pens ' i pri tio , kiel ebl ' is , ke mi ĝust ' e tio ' n las ' is ne ' manĝ ' it ' a . ",epo
23336,2018-43,remush,160,"Fin ' e est ' is la unu ' a kaj fin ' fin ' e ankaŭ la unu ' a kaj du ' on ' o . Jen la pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is kaj la festen ' o komenc ' iĝ ' is . Unu ' a ' foj ' e en mi ' a viv ' o mi lern ' is per spert ' ad ' o , kia ' j barbar ' o ' j ni est ' as , kaj kia ' j kultur ' a ' j hom ' o ' j est ' as la franc ' o ' j , kaj mi al ' don ' e lern ' is per spert ' ad ' o , ke la nutr ' aĵ ' o ' j de la hom ' o ne est ' u bol ' ig ' it ' a ' j , frit ' it ' a ' j , rost ' it ' a ' j , stuf ' it ' a ' j aŭ bak ' it ' a ' j , sed prepar ' it ' a ' j , kaj , ke tiu prepar ' ad ' o est ' as art ' o , ho ne , ne art ' o , est ' as dot ' o de la natur ' o met ' it ' a en la lul ' il ' o ' n de ben ' at ' o kaj selekt ' it ' o , pro kiu li far ' iĝ ' as geni ' ul ' o . Sur la Tuscaloosa la manĝ ' o est ' is bon ' a , ja bon ' eg ' a . Sed post la manĝ ' o ' j mi ĉiam pov ' is dir ' i , kio ' n mi manĝ ' is . Tio ' n mi ĉi tie ne pov ' is dir ' i . Tio , kio ' n oni prezent ' is ĉi tie kaj kiel gust ' is , tio est ' is kiel poem ' o , ĉe kiu oni rev ' as kaj en ' iĝ ' as en la stat ' o ' n de beat ' ec ' o , kaj pri kiu oni post ' e , demand ' it ' a pri la en ' hav ' o , dev ' as konfes ' i kun plej ebl ' e grand ' a mir ' o , ke oni ne atent ' is ĝi ' n . ",epo
23337,2018-43,remush,199,"La art ' ist ' o , kiu kre ' is tiu ' n poem ' o ' n , est ' is ver ' e grand ' a . Li ne post ' las ' is en mi sent ' o ' n de pent ' o pro post ' rest ' int ' a ' j vers ' o ' j . Ĉiu plad ' o est ' is tiel zorg ' em ' e pes ' it ' a kaj kun ' met ' it ' a kaj taks ' it ' a rilat ' e al ĉiu ' j valor ' o ' j de nutr ' o kaj ĝu ' o , ke mi post ' las ' is eĉ ne fork ' pint ' plen ' o ' n , ke mi plu atend ' is la sekv ' ont ' a ' n plad ' o ' n per pli intens ' a antaŭ ' ĝu ' o , kaj kiam ĝi ven ' is , em ' is salut ' i ĝi ' n per fanfar ' o ' j . Tiu ĉi festen ' o daŭr ' is proksim ' um ' e hor ' o ' n kaj kvar ' on ' o ' n aŭ iom pli , ĝi pov ' int ' us daŭr ' i kvar hor ' o ' j ' n , kaj tamen mi est ' us post ' las ' int ' a nenio ' n . Ĉiam de ' nov ' e al ' ven ' is tia buŝ ' plen ' o , kaj post ' e tia frand ' aĵ ' o , tiam de ' nov ' e tia kand ' iz ' it ' a frukt ' o kaj pli ' a tia krem ' aĵ ' o , kaj post ĉiu manĝ ' met ' ad ' o oni vol ' is vid ' i pli ' a ' n . Sed kiam ĉio fin ' fin ' e pas ' is — bel ' o ja mult ' e pli rapid ' e pas ' as ol trist ' o — , kiam ankaŭ ĉiu ' j likvor ' o ' j , vin ' o ' j , vin ' et ' o ' j kaj gut ' et ' o ' j ir ' is la voj ' o ' n de ĉiu ' j bon ' a ' j gut ' o ' j , kiam fin ' e la kaf ' o — dolĉ ' a kiel knab ' in ' o en la unu ' a vesper ' o , varm ' eg ' a kiel ŝi en la sep ' a kaj nigr ' a kiel la sakr ' o ' j de la patr ' in ' o , kiam ŝi ek ' sci ' as tio ' n — est ' is trink ' it ' a , mi sent ' is mi ' n plen ' ig ' it ' a sak ' o , sed mi sent ' is ankaŭ bon ' a ' n fart ' o ' n kaj paradiz ' a ' n sat ' o ' n kun fajn ' a kaj delikat ' a alud ' o de sopir ' o pri la vesper ' manĝ ' o . ",epo
23338,2018-43,remush,127,"Sinjor ' o ' j ! Jen manĝ ' o , kiu ' n mi nom ' as art ' aĵ ' o . Pro tia mi kun ĝoj ' o las ' us mi ' n ĉiu ' tag ' e du ' foj ' e paf ' mort ' ig ' i . Mi fum ' is cigar ' o ' n , el kiu mi suĉ ' is ĉiu ' j ' n arom ' o ' j ' n kaj sun ' danc ' o ' j ' n el la karib ' a ' j Antil ' o ' j . Post ' e mi kuŝ ' ig ' is mi ' n sur la soldat ' lit ' o ' n , kiu star ' is en la ĉambr ' o , kaj observ ' is la blu ' a ' j ' n nub ' o ' j ' n . Ho , kiel bel ' a est ' as la viv ' o ! Bel ' eg ' a ! Tiel bel ' a , ke oni las ' as si ' n paf ' mort ' ig ' i kun dank ' em ' a rid ' et ' o sur la lip ' o ' j , sen perturb ' i per grumbl ' o ' j aŭ lament ' o ' j la harmoni ' o ' n de la viv ' o . 1 . La individu ' o ' j est ' as la atom ' o ' j de la hom ' ar ' o : ” . nenio ek ' est ' as el la ne ' est ' ant ' ec ' o . Ali ' kaz ' e ĉio el ĉio pov ' us ek ' est ' i , ĉar baz ' a ŝtof ' o ja ne neces ' us . Kaj se tio , kio perd ' iĝ ' as , for ' ir ' us en la ne ' est ' ant ' ec ' o ' n , tiu ' kaz ' e ĉiu ' j aĵ ' o ' j jam de ' long ' e est ' us neni ' ig ' it ' a ' j . ” ",epo
23339,2018-43,remush,119," ” La korp ' o ' j est ' as . aŭ kun ' met ' aĵ ' o ' j aŭ ties part ' o ' j . La last ' a ' j dev ' as est ' i ne ' divid ' ebl ' a ' j kaj sen ' ŝanĝ ' ebl ' a ' j , se ne ĉio ir ' u en la ne ' est ' ant ' ec ' o ' n , sed daŭr ' e ekzist ' u spit ' e al la dis ' solv ' iĝ ' o de la aĵ ' o ' j ; ĉar ili est ' as el solid ' a natur ' o kaj tut ' e ne pov ' as dis ' solv ' iĝ ' i . Tiel la baz ' a ' j part ' o ' j de ĉiu ' j aĵ ' o ' j dev ' as est ' i ne ' divid ' ebl ' a ' j ( = atom ' o ' j . ” Kontraŭ ' e al la ĵus cit ' it ' a Demokrit ' o , kiu nur materi ' e difin ' is la atom ' o ' j ' n , Epikur ' o el ' trov ' is , ke la atom ' o ' j ” de ' flank ' iĝ ' as de la rekt ' a lini ' o ” . Tio konduk ' is li ' n al tio , kio la jun ' a Marx difin ' is la ” filozofi ' o de la absolut ' ec ' o kaj al liber ' ec ' o de la mem ' konsci ' o ” , ĉar sen tio la atom ' o ' j ja ne pov ' us de ' flank ' iĝ ' i dum la liber ' a fal ' o . ",epo
23340,2018-43,remush,103,"Kelk ' a ' j hor ' o ' j jam pas ' is antaŭ ol la leŭtenant ' o en ' ven ' is . Mi ek ' star ' is , sed li dir ' is al mi , ke mi trankvil ' e plu kuŝ ' u , ke li vol ' as inform ' i mi ' n nur pri tio , ke la komand ' ant ' o ne re ' ven ' os morgaŭ vesper ' e kiel li pli fru ' e inform ' is , sed jam morgaŭ maten ' e , do antaŭ la pas ' o de mi ' a ' j last ' a ' j du ' dek kvar hor ' o ' j , ke tial li hav ' as la ebl ' o ' n trans ' don ' i la afer ' o ' n al la komand ' ant ' o mem . ” Kompren ' ebl ' e , ” li al ' don ' is , ” vi ' a ' n sort ' o ' n tio ne ŝanĝ ' os . La milit ' a leĝ ' o tre preciz ' as pri tiu punkt ' o kaj ne las ' as breĉ ' o ' n . ” ” Sed la milit ' o jam pas ' is , sinjor ' o leŭtenant ' o , ” mi dir ' is . ",epo
23341,2018-43,remush,130," ” Cert ' e . Sed ni trov ' iĝ ' as ankoraŭ en la milit ' stat ' o , kaj ver ' ŝajn ' e tiom long ' e , ĝis ĉiu ' j kontrakt ' o ' j est ' os definitiv ' e regul ' it ' a ' j . Ni ' a ' j lim ' fortik ' aĵ ' o ' j ankoraŭ ne ŝanĝ ' is si ' a ' j ' n regul ' ar ' o ' j ' n eĉ en unu punkt ' o , ili est ' as la sam ' a ' j kiel dum la milit ' o . Pro la nun ' a ' j minac ' a ' j cirkonstanc ' o ' j en ni ' a ' j nord ' afrik ' a ' j koloni ' o ' j la milit ' ministeri ' o karakteriz ' as la hispan ' a ' n land ' lim ' o ' n kiel pli grand ' a ' n danĝer ' zon ' o ' n ol ni ' a ' n orient ' a ' n lim ' o ' n . ” Tio tre mal ' mult ' e interes ' is mi ' n , kio ' n li rakont ' is pri danĝer ' zon ' o ' j kaj regul ' ar ' o ' j . Kial la franc ' a politik ' o koncern ' u mi ' n ? Mi ' n post mi ' a san ' ig ' a tag ' mez ' a dorm ' o io tut ' e ali ' a interes ' is , kaj tio ' n mi ankaŭ tuj vol ' is sci ' ig ' i al li . Li intenc ' is for ' ir ' i , sed ankoraŭ ' foj ' e rigard ' is mi ' n kaj post ' e rid ' et ' e demand ' is : ” Mi esper ' as , ke vi bon ' e fart ' as spit ' e la cirkonstanc ' o ' j ' n . Ĉu la manĝ ' o bon ' e gust ' is al vi ? ” ",epo
23342,2018-43,remush,119," ” Jes , dank ' o ' n . ” Ver ' e , mi ne pov ' is las ' i ĝi ' n ne ' dir ' it ' a : ” Pardon ' u , sinjor ' o leŭtenant ' o , ĉu mi ricev ' os ankaŭ de ' nov ' e vesper ' manĝ ' o ' n ? ” ” Kompren ' ebl ' e . Ĉu vi ebl ' e pens ' as , ke ni las ' as vi ' n mal ' sat ' mort ' i ? Eĉ , se vi est ' as boŝ ' o , ni tamen ne las ' os vi ' n mal ' sat ' mort ' i . Post kelk ' a ' j minut ' o ' j vi ricev ' os la kaf ' o ' n . ” Mi hezit ' is iom ' et ' e pro ĝen ' iĝ ' o , oni ja ne vol ' as mal ' ĝentil ' i al si ' a gast ' ig ' ant ' o . Sed merd ' o ' n , kial mort ' kondamn ' it ' o plu ĝentil ' u ? ” Pardon ' u , sinjor ' o leŭtenant ' o , ĉu mi ricev ' os de ' nov ' e oficir ' a ' n manĝ ' o ' n , du ' obl ' a ' n porci ' o ' n ? ” ” Mem ' kompren ' ebl ' e . Kio ' n vi pens ' is ? Tio est ' as en la regul ' ar ' o . Est ' as vi ' a last ' a tag ' o . Kun mal ' bon ' a memor ' o pri ni ' a fortik ' aĵ ' o ni vi ' n ja ne al la , al . do for ' send ' os . ” ",epo
23343,2018-43,remush,152," ” Ne zorg ' u pri tio , sinjor ' o leŭtenant ' o , mi ten ' os la fortik ' aĵ ' o ' n en bon ' a memor ' o . Vi pov ' as paf ' mort ' ig ' i mi ' n trankvil ' e . Nur ne ĝust ' e en tiu moment ' o , kiam la oficir ' a manĝ ' o , la du ' obl ' a porci ' o , kuŝ ' as sur la tabl ' o . Tio est ' us ag ' o de barbar ' ism ' o , kiu ' n mi forges ' us neniam , kaj kiu ' n mi tuj dev ' us raport ' i , kiam mi al ' ven ' os tie supr ' e . ” Kelk ' a ' n temp ' o ' n la oficir ' o rigard ' is mi ' n , kvazaŭ li ne bon ' e kompren ' us . Efektiv ' e ne est ' is tiel facil ' e klar ' ig ' i al si el mi ' a ' j franc ' a ' j vort ' fragment ' o ' j , kio ' n mi cel ' is . Sed subit ' e li kapt ' is la senc ' o ' n kaj kompren ' is . Kaj tiam li tiel rid ' is , ke li dev ' is ir ' i al la tabl ' o por pov ' i firm ' ten ' i si ' n je ĝi . La du soldat ' o ' j supoz ' ebl ' e kompren ' is io ' n , sed la ĝust ' a ' n senc ' o ' n ili ne kapt ' is . Ili star ' is rigid ' e kiel pup ' o ' j . Sed de la rid ' ad ' o de la leŭtenant ' o ili fin ' e tamen infekt ' iĝ ' is kaj kun ' rid ' is , sen sci ' i , pri kio tem ' as , kaj je kies kost ' o ' j okaz ' as tiu rid ' ad ' o . ",epo
23344,2018-43,remush,124,"La komand ' ant ' o tre fru ' e re ' ven ' is , kaj je la sep ' a maten ' e ili konduk ' is mi ' n al li . ” Nu , tiu ' j ' n ŝild ' o ' j ' n , sur kiu ' j leg ' ebl ' as , ke tio ĉi est ' as arme ' a teren ' o , kaj , ke tiu , kiu ' n oni renkont ' os en tiu ĉi teren ' o , est ' os trakt ' at ' a laŭ la milit ' a leĝ ' o . Tio signif ' as , ke vi jam est ' as mort ' kondamn ' it ' a , sen proces ' a debat ' o , kaj , ke oni paf ' mort ' ig ' os vi ' n . ” ” Ne . Kaj se mi vid ' is ili ' n , tiu ' kaz ' e mi ili ' n ne atent ' is . Mi ankaŭ ne pov ' as leg ' i , kio est ' as skrib ' it ' a sur la ŝild ' o ' j . Ĝust ' a ' dir ' e , mi pov ' as leg ' i tio ' n , sed ne kompren ' i . ” Se mi est ' us dir ' int ' a , ke mi est ' as la diabl ' o , kiu ĵus ven ' is laŭ la plej rekt ' a voj ' o el la infer ' o por person ' e for ' konduk ' i la komand ' ant ' o ' n , li ne pov ' us montr ' i pli mir ' ig ' it ' a ' n vizaĝ ' o ' n . ",epo
23345,2018-43,remush,101," ” Mi supoz ' is , ke vi est ' as nederland ' an ' o . Vi est ' as oficir ' o en la german ' a arme ' o aŭ almenaŭ vi est ' is , ĉu ne ? ”” Ne , mi neniam est ' is soldat ' o en la german ' a arme ' o . ” ” Mi est ' as C . O . 1 , pro ' konscienc ' a rifuz ' ant ' o , kiu dum la tut ' a temp ' o de la milit ' o sid ' is en ' prizon ' o . ” ” Ne , ĉar la german ' o ' j supoz ' is , ke mi ne al ' las ' as la milit ' o ' n . Kaj tial ili tiom tim ' is , ke ili met ' is mi ' n kaj ses ali ' a ' j ' n , kiu ' j sam ' e ne vol ' is al ' las ' i la milit ' o ' n , en prizon ' o ' n . ” ” Ali ' vort ' e , vi kaj la ses ali ' a ' j kun ' kapt ' it ' o ' j est ' us pov ' int ' a ' j mal ' ebl ' ig ' i la milit ' o ' n ? ” ",epo
23346,2018-43,remush,108," ” Almenaŭ la boŝ ' o ' j supoz ' is tio ' n pri mi . Antaŭ ' e mi ne sci ' is , ke mi est ' as tia fort ' a vir ' o . Sed tiam mi ek ' sci ' is tio ' n , ĉar ali ' kaz ' e ili ja ne bezon ' us met ' i mi ' n en prizon ' o ' n . ”” Jes , oni parol ' as nur mal ' oft ' e pri ĝi . Tio est ' as tut ' e sekret ' a fortik ' aĵ ' o , kiu ' n eĉ la boŝ ' o ' j mem ne kon ' as . ” La komand ' ant ' o turn ' is si ' n nun al la leŭtenant ' o : ” Ĉu vi sci ' as , ke la vir ' o est ' as german ' o ? ” ” Ĉu li hav ' is fotograf ' a ' n aparat ' o ' n , map ' o ' j ' n , bild ' o ' j ' n , desegn ' aĵ ' o ' j ' n , plan ' o ' j ' n aŭ io ' n tia ' n ? ” ” Ne , ne vid ' ebl ' e . Mi ne ordon ' is tra ' serĉ ' i li ' n , li ĉiam est ' is observ ' at ' a kaj ne pov ' is kaŝ ' i io ' n . ” ",epo
23347,2018-43,remush,170,"Nun ven ' is du kaporal ' o ' j , kaj tiu ' j tra ' serĉ ' is mi ' n . Sed ili ne sukces ' is . Ĉio , kio ' n ili trov ' is , est ' is kelk ' a ' j frank ' o ' j , dis ' ŝir ' it ' a naz ' tuk ' o , et ' a komb ' il ' o kaj sap ' o ' pec ' o . La sap ' o ' n mi port ' is ĉe mi kvazaŭ legitim ' aĵ ' o , ke mi aparten ' as al civiliz ' it ' a ras ' o , ĉar mi ' a ekster ' aĵ ' o ne ĉiam permes ' is konklud ' i tio ' n . Kaj legitim ' aĵ ' o ' n ja fin ' fin ' e ankaŭ mi bezon ' is . ” En ' tranĉ ' u la sap ' o ' n , ” oni ordon ' is al unu el la kaporal ' o ' j . Sed ankaŭ intern ' e est ' is nenio ali ' a ol sap ' o . La komand ' ant ' o evident ' e supoz ' is , ke en ' est ' as ĉokolad ' o . Tiam mi dev ' is de ' met ' i la bot ' o ' j ' n kaj ŝtrump ' o ' j ' n , kaj ili tra ' serĉ ' is la pland ' um ' o ' j ' n de mi ' a ' j bot ' o ' j . Sed , se jam ĉiu ' j tiu ' j mult ' a ' j polic ' ist ' o ' j ne trov ' is tio ' n , kio ' n ĉiu ' j ŝat ' us hav ' i de mi , kaj ankaŭ ili ja bon ' e sci ' as kiel tra ' serĉ ' i , tiu ' kaz ' e la kaporal ' o ' j tiom mal ' pli trov ' is ĝi ' n . Se la hom ' o ' j nur dir ' us , kio ' n ili serĉ ' as , mi volont ' e dir ' us , ĉu mi hav ' as ĝi ' n aŭ ne . Tiel ili pov ' us ŝpar ' i als si la pen ' o ' n . Tamen , en tiu kaz ' o ili de ' nov ' e ne hav ' us labor ' o ' n kaj pli ' a ' n foj ' o ' n ne sci ' us , kio ' n far ' i ? ",epo
23348,2018-43,remush,178,"Tio cert ' e est ' as tre valor ' plen ' a objekt ' o , kiu ' n ili serĉ ' as en mi ' a ' j poŝ ' o ' j en ĉiu ' j land ' o ' j . Ebl ' e la map ' o de perd ' iĝ ' int ' a or ' min ' ej ' o aŭ de diamant ' kamp ' o , kiu sink ' is en sabl ' o ' n . La komand ' ant ' o preskaŭ perfid ' is ĝi ' n , ĉar li parol ' is pri map ' o ' j ; sed rapid ' e li re ' memor ' is , ke est ' as mal ' permes ' at ' e perfid ' i la grand ' a ' n profund ' a ' n sekret ' o ' n , kiu ' n rajt ' as sci ' i nur baston ' ul ' o ' j kaj soldat ' o ' j . ” Mi nur unu afer ' o ' n ne kompren ' as , ” la komand ' ant ' o re ' e turn ' is si ' n al la leŭtenant ' o , ” kiel ebl ' is , ke li sukces ' is preter ' pas ' i la gard ' ist ' o ' j ' n de la ekster ' a ' j rempar ' o ' j , sen est ' i rigard ' it ' a kaj halt ' ig ' it ' a ? ” ” Dum tiu ' j ĉi hor ' o ' j est ' as nur mal ' mult ' e da trafik ' o sur la al ' konduk ' ant ' a ' j voj ' o ' j . Mi aranĝ ' is en konform ' ec ' o kun la ordon ' o de la sinjor ' o komand ' ant ' o por tiu temp ' o ekzerc ' ad ' o ' n sur rempar ' o ĉe la ali ' a flank ' o , kaj ĉi tie rest ' is nur patrol ' o ' j , komisi ' it ' a ' j observ ' i la al ' konduk ' ant ' a ' j ' n voj ' o ' j ' n . Cert ' e li tra ' glit ' is inter du patrol ' o ' j . Se est ' as permes ' at ' e , mi vol ' us prezent ' i pro tiu spert ' o al la komand ' ant ' o la propon ' o ' n entrepren ' i la ekzerc ' o ' j ' n nur kun tri ' on ' o de la trup ' o , por ke la nombr ' o de gard ' o ' star ' ant ' o ' j ne est ' u redukt ' it ' a . ” ",epo
23349,2018-43,remush,108," ” Ni supoz ' is , ke neniu al ' proksim ' iĝ ' o ebl ' as . Mi dev ' is ag ' i laŭ la valid ' a ' j instrukci ' o ' j , kies mank ' o ' j ' n mi , kiel vi cert ' e memor ' as , raport ' is . Mi hav ' as nun fort ' a ' n pozici ' o ' n por venk ' ig ' i ni ' a ' n koncept ' o ' n . Tio hav ' as valor ' o ' n . Ĉu ne ? ” Mi ne sci ' is , kial koncern ' u mi ' n , kiu ' n koncept ' o ' n ili opini ' as pli bon ' a . Kial ili diskut ' is ĉio ' n ĉi en mi ' a ĉe ' est ' o ? Sed , est ' as ver ' e , kial ili sekret ' e parol ' u antaŭ mort ' ul ' o ? ” De kie vi ven ' is ? ” la komand ' ant ' o nun demand ' is mi ' n . ” En Strasburg ' o , ĉu ? Ĝi tut ' e ne situ ' as ĉe la land ' lim ' o . ” ” Mi vol ' is dir ' i , ke tie , kie la uson ' a ' j trup ' o ' j hav ' as si ' a ' n baz ' o ' n . ” ",epo
23350,2018-43,remush,173," ” Vi cel ' as la teritori ' o ' n de la Mozel ' o , ĉu ? Do vi sekv ' e trans ' ven ' is de la Saarteritorio ? ”” Jes , tio ' n mi vol ' is dir ' i . Mi inter ' konfuz ' is Strasburg ' o ' n kaj Saarsburg . ” ” Kio ' n vi far ' is ĉi tie la tut ' a ' n temp ' o ' n en Franci ' o ? Ĉu vi pet ' is almoz ' o ' j ' n ? ” ” Ne , mi labor ' is . Ĉe kamp ' ar ' an ' o ' j . Kaj ĉiu ' foj ' e , kiam mi hav ' is de ' nov ' e iom da mon ' o , mi aĉet ' is vetur ' bilet ' o ' n kaj de ' nov ' e iom plu vetur ' is , ĝis mi re ' e labor ' is ĉe kamp ' ar ' an ' o kaj re ' e pov ' is aĉet ' i vetur ' bilet ' o ' n . ” ” Vid ' u , sinjor ' o komand ' ant ' o , baldaŭ la vintr ' o ven ' os , kaj mi ne ŝpar ' is mon ' o ' n por hejt ' aĵ ' o ' j . Tial mi do pens ' is , ke mi prefer ' e ir ' u sufiĉ ' e fru ' e al Hispani ' o . Tie ankaŭ vintr ' e tre varm ' as , kaj oni ne bezon ' as hejt ' aĵ ' o ' j ' n . Tie oni pov ' as sid ' i trankvil ' e sub la sun ' o kaj manĝ ' i dum la tut ' a tag ' o oranĝ ' o ' j ' n kaj vin ' ber ' o ' j ' n . Ili tie kresk ' as sovaĝ ' e en la apud ' ŝose ' a ' j fos ' aĵ ' o ' j , oni dev ' as nur pluk ' i ili ' n , kaj la hom ' o ' j ĝoj ' as , se oni pluk ' as ili ' n , ĉar tiu ' j est ' as por la hispan ' o ' j nur ' a ' j fi ' herb ' o ' j , kiu ' j ' n ili ne vol ' as hav ' i . ” ",epo
23351,2018-43,remush,105," ” Se mi nun ne ordon ' os paf ' mort ' ig ' i vi ' n kaj dir ' os al vi , ke vi re ' ir ' u per la plej rapid ' a voj ' o al Germani ' o , kaj ke vi pov ' os for ' ir ' i liber ' e sub la kondiĉ ' o , ke vi tuj re ' ir ' os al Germani ' o , ĉu vi promes ' us tio ' n ? ”” Prefer ' e est ' i paf ' mort ' ig ' it ' a . Al Germani ' o mi ne ir ' os . Mi ne kun ' pag ' os ŝuld ' o ' j ' n . Sed ne ' depend ' e de tio , mi plan ' is ir ' i al Hispani ' o , kaj mi ir ' os Hispani ' o ' n kaj al neniu ali ' a lok ' o . Se mi vol ' as ir ' i ie ' n , tiam mi ir ' as tie ' n . Se vi paf ' mort ' ig ' os mi ' n , mi ne pov ' os ir ' i tie ' n . Hispani ' o ' n aŭ la mort ' o ' n . Nun vi pov ' as trakt ' i mi ' n laŭ vi ' a plaĉ ' o . ” ",epo
23352,2018-43,remush,149,"La komand ' ant ' o ek ' rid ' is , kaj ankaŭ la leŭtenant ' o rid ' is . Kaj la komand ' ant ' o dir ' is rid ' ant ' e : ” Kar ' a amik ' o , tio sav ' is vi ' n . Mi ne dir ' u kial , por ke oni ne mis ' uz ' u tio ' n . Sed vi konvink ' is mi ' n , ke mi rajt ' as las ' i vi ' n liber ' e for ' ir ' i , sen neglekt ' i per tio mi ' a ' n dev ' o ' n . Kio ' n vi dir ' as , leŭtenant ' o ? ” ” Mi konsider ' as la konvink ' o ' n de la sinjor ' o komand ' ant ' o la sol ' e ĝust ' a , kaj mi trov ' as nenio ' n , kio pov ' us ŝarĝ ' i mi ' a ' n konscienc ' o ' n aŭ mi ' a ' n honor ' o ' n . ” Post ' e la komand ' ant ' o dir ' is : ” Eskort ' o vi ' n nun tuj konduk ' os al la lim ' o kaj trans ' don ' os vi ' n al la hispan ' a lim ' gard ' o . Mi cert ' e ne eksplic ' it ' e dev ' as atent ' ig ' i vi ' n , ke en tiu kaz ' o , se oni de ' nov ' e vid ' os vi ' n en la proksim ' o , ankaŭ , se est ' us ekster ' e de pur ' e arme ' a teritori ' o , ne plu est ' os demand ' o , kia sort ' o vi ' n atend ' us en la du hor ' o ' j post vi ' a arest ' o . Ĉu vi ekzakt ' e kompren ' is , kio ' n mi cel ' is dir ' i ? ” ",epo
23353,2018-43,remush,104,"Sed mi star ' is plu kaj tret ' um ' is unu pied ' o ' n sur la ali ' a . ” Ĉu mi rajt ' as demand ' i al la sinjor ' o leŭtenant ' o ? ” Ne nur la komand ' ant ' o , sed eĉ pli la leŭtenant ' o , preskaŭ ŝton ' iĝ ' is . La komand ' ant ' o ĵet ' is rigard ' o ' n al la leŭtenant ' o , kvazaŭ li jam vid ' us li ' n antaŭ la milit ' a tribunal ' o . Li ĝust ' e suspekt ' is : la leŭtenant ' o efektiv ' e est ' is mi ' a alianc ' an ' o . ” Bon ' vol ' u demand ' i la sinjor ' o ' n leŭtenant ' o ' n . ” ” Pardon ' u , sinjor ' o leŭtenant ' o , mi ankoraŭ ne maten ' manĝ ' is . ” La komand ' ant ' o kaj la leŭtenant ' o eksplod ' is per laŭt ' a rid ' ad ' o , kaj la komand ' ant ' o kri ' is al la leŭtenant ' o : ” Nun cert ' e ne plu est ' os dub ' o , ke la vir ' o ne est ' as suspekt ' ind ' a . ” ",epo
23354,2018-43,remush,111," ” La dub ' o mi ' n jam hieraŭ for ' las ' is , ” dir ' is la leŭtenant ' o , ” kiam mi demand ' is li ' n , ĉu li mal ' sat ' as . ”” Bon ' e , vi ricev ' u ankaŭ maten ' manĝ ' o ' n , ” la komand ' ant ' o dir ' is , eĉ nun plu rid ' ant ' e . ” Sinjor ' o leŭtenant ' o , ĉar est ' as jam mi ' a last ' a manĝ ' o , mi ' a adiaŭ ' a manĝ ' o , ĉu mi rajt ' us pet ' i pri oficir ' a maten ' manĝ ' o , pri du ' obl ' a porci ' o ? Mi tiel volont ' e dezir ' as konserv ' i la fortik ' aĵ ' o ' n en alt ' estim ' a memor ' o . ” La komand ' ant ' o kaj la leŭtenant ' o tiel ek ' muĝ ' is de rid ' ad ' o , ke la tut ' a fortik ' aĵ ' o ŝajn ' is ek ' trem ' i . Rid ' ant ' e kiel urs ' o , la komand ' ant ' o el ' kri ' is la jen ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li nur pen ' e pov ' is ten ' i vic ' e , ĉar ili de ' nov ' e kaj de ' nov ' e est ' is for ' hak ' it ' a ' j de li ' a kri ' ant ' a , tondr ' ant ' a rid ' ad ' o : ",epo
23355,2018-43,remush,108," ” Tio est ' as la efektiv ' a mal ' sat ' eg ' a boŝ ' o , se li jam dron ' as , se jam la maŝ ' o est ' as ĉirkaŭ li ' a kol ' o , li ankoraŭ vol ' as manĝ ' i kaj manĝ ' i kaj pli ' a ' n foj ' o ' n manĝ ' i . Tiu ' n vor ' em ' a ' n id ' ar ' o ' n de la diabl ' o ni neniam sub ' ig ' os . ” Mi esper ' as , ke la boŝ ' o ' j por tiu bon ' a opini ' o pri la german ' o ' j , kiu ' n mi sugest ' is al la du franc ' a ' j oficir ' o ' j , star ' ig ' os por mi ind ' a ' n monument ' o ' n . Nur ne en la Ale ' o de l ’ Venk ' int ' o ' j 2 , tiu ' kaz ' e prefer ' e neniu ' n . Jen la aĉ ' a gust ' o en la buŝ ' o neniam for ' las ' us mi ' n , kaj ne sufiĉ ' e radikal ' a ' j revoluci ' o ' j aper ' us al mi kiel fantom ' o ' j . 1 . C . O , conscientious objector ( angl ' e : milit ' serv ' a rifuz ' ant ' o . E . ",epo
23356,2018-43,remush,102,"Est ' as ali ' a afer ' o , ke Ret Marut skrib ' is kelk ' a ' j ' n soldat ' rakont ' o ' j ' n kaj eĉ novel ' o ' n , kio pruv ' as , ke li bon ' e kon ' is la soldat ' a ' n viv ' o ' n de tiu temp ' o . 2 . Ale ' o de l ’ Venk ' int ' o ' j : trov ' iĝ ' is en Berlin ' o , sed pro la Du ' a Mond ' milit ' o ne plu ekzist ' as ; rest ' aĵ ' o ' j de la damaĝ ' it ' a ' j , part ' e sen ' kap ' ig ' it ' a ' j , ŝton ' figur ' o ' j star ' as nun antaŭ brik ' a mur ' o de tomb ' ej ' o en Berlin ' o . Du vir ' o ' j kun bajonet ' a ' j fusil ' o ' j akompan ' is mi ' n . Tiel mi en ' migr ' is en la sun ' plen ' a ' n Hispani ' o ' n . Kun ĉiu ' j arme ' a ' j honor ' o ' j . La soldat ' o ' j mi ' n gvid ' is al la lim ' gard ' o kaj tie trans ' don ' is mi ' n al la hispan ' a ' j lim ' ofic ' ist ' o ' j . ” Paper ' o ' j ' n li ne hav ' as , ” dir ' is la kaporal ' o , kiu akompan ' is mi ' n . ",epo
23357,2018-43,remush,167," ” Est ' u bon ' ven ' a ! ” la hispan ' o respond ' is , kaj al la kaporal ' o li dir ' is , ke est ' as en ord ' o , kaj ke li trans ' pren ' as mi ' n . La kaporal ' o rigard ' is al si ' a horloĝ ' o kaj post ' e skrib ' is io ' n sur raport ' foli ' o ' n . Tiam la du soldat ' o ' j si ' n turn ' is kaj for ' marŝ ' is . La lim ' o de Franci ' o mal ' aper ' is el mi ' a ' j okul ' o ' j . La hispan ' a ofic ' ist ' o tir ' is mi ' n nun en la gard ' o ' ĉambr ' o ' n , kie mi ' n tuj ĉirkaŭ ' ring ' is ĉiu ' j ofic ' ist ' o ' j , kaj ĉiu ' j sku ' is mi ' a ' n man ' o ' n kaj ĉirkaŭ ' brak ' is mi ' n . Unu el ili eĉ vol ' is kis ' i mi ' a ' j ' n vang ' o ' j ' n . Far ' u milit ' o ' n kontraŭ la uson ' an ' o ' j , kaj vi ne trov ' os pli bon ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n sur la tut ' a ter ' glob ' o ol la hispan ' o ' j ' n ! Se ili sci ' us , kiu mi est ' as , ke mi for ' pren ' is Kub ' o ' n kaj la Filipin ' o ' j ' n de ili , kaj , ke mi krim ' is kontraŭ ili laŭ kelk ' a ' j pli ' a ' j manier ' o ' j , ili ne mort ' bat ' us mi ' n , por dir ' i la ver ' o ' n , kaj ili ankaŭ ne re ' send ' us mi ' n en tiu ' n region ' et ' o ' n , kie mi neniam de ' nov ' e rajt ' as montr ' i mi ' n , sed ili efektiv ' e trakt ' us mi ' n frid ' e kiel mal ' sek ' a ' j jak ' o ' j kaj indiferent ' us al mi kiel mal ' nov ' a lit ' o ' pajl ' o . ",epo
23358,2018-43,remush,198,"Unu ' e ili en ' verŝ ' is vin ' o ' n por mi , post ' e sekv ' is ov ' o ' j kaj delikat ' a fromaĝ ' o , tiam io por fum ' i kaj de ' nov ' e vin ' o kaj de ' nov ' e ov ' o ' j kaj delikat ' a fromaĝ ' o , kaj tiam ili dir ' is al mi , ke baldaŭ la tag ' manĝ ' o sekv ' os . La ofic ' ist ' o ' j ekster ' e deĵor ' int ' a ' j en ' ven ' is unu post la ali ' a . Kaj nun neniu el ' ir ' is de ' nov ' e . Tut ' a ' j kontraband ' ist ' a ' j taĉment ' o ' j nun pov ' us ven ' i , tio tut ' e indiferent ' us al ili . Ĉi tie est ' is german ' o , kaj al tiu oni dev ' is montr ' i , kiel oni pens ' as pri Germani ' o kaj la german ' o ' j . Kaj por montr ' i tio ' n al li tut ' e preciz ' e , honor ' e al li , oni for ' las ' is ĉiu ' j ' n deĵor ' o ' j ' n . Se juĝ ' i laŭ mi ' a aspekt ' o , mi ne est ' is glor ' a ekzempl ' o de tiu tia pur ' a kaj pimp ' a german ' a land ' o kaj de ĝi ' a ' j ĉiam tiel freŝ ' e lav ' it ' a ' j kaj pimp ' a ' j en ' loĝ ' ant ' o ' j . De kiam mi ' a Tuscaloosa for ' vel ' is , mi ŝanĝ ' is nek mi ' a ' n kostum ' o ' n nek mi ' a ' j ' n bot ' o ' j ' n , nek mi ' a ' n ĉapel ' o ' n , kaj mi ' a tol ' aĵ ' o aspekt ' is tia , kia ĝi dev ' as aspekt ' i , se oni lav ' as ĝi ' n ĉe river ' et ' o ' j kaj river ' o ' j , kiu ' j ' n oni preter ' pas ' as , per pli aŭ mal ' pli da sap ' o pli aŭ mal ' pli zorg ' em ' e , se oni post ' e pend ' ig ' as ĝi ' n sur arbust ' o , mem ban ' as si ' n kaj fin ' e tiel long ' e atend ' as , ĝis la tol ' aĵ ' o sek ' iĝ ' is , aŭ ĝis oni dev ' as sur ' met ' i ĝi ' n ankoraŭ mal ' sek ' a , ĉar komenc ' as pluv ' i . ",epo
23359,2018-43,remush,105,"Sed mi ' a aspekt ' o ŝajn ' e est ' is por ili la plej bon ' a pruv ' o , ke mi ven ' is rekt ' e sen halt ' o ' j el Germani ' o . Tia , ili imag ' is , dev ' as aspekt ' i german ' o , kiu perd ' is la milit ' o ' n , kiu ' n la uson ' an ' o ' j ĝis ' ĉemiz ' e el ' rab ' is kaj la angl ' o ' j el ' mal ' sat ' ig ' is . Kaj mi ' a aspekt ' o tiel perfekt ' e kongru ' is kun ili ' a ' j imag ' o ' j , ke tiu ' kaz ' e , se mi dir ' us , ke mi est ' as uson ' an ' o , ili supoz ' us mi ' n impertinent ' a mensog ' ul ' o , kiu vol ' as mistifik ' i ili ' n . Ke iu , kiu rekt ' e sen halt ' o ven ' is el Germani ' o , dev ' as hav ' i terur ' a ' n kaj eĉ dum kvin jar ' o ' j ne mild ' ig ' ebl ' a ' n mal ' sat ' o ' n , tio est ' is klar ' a al ili . La tag ' manĝ ' o , amas ' ig ' it ' a antaŭ mi ' n , tiel abund ' is , ke mi pov ' is kompens ' i sen ' pen ' e la kvin ' jar ' a ' n mal ' sat ' ad ' o ' n . ",epo
23360,2018-43,remush,105,"Post ' e iu al ' port ' is ĉemiz ' o ' n , ali ' a bot ' o ' j ' n , ali ' a ĉapel ' o ' n , ali ' a ses ŝtrump ' o ' par ' o ' j ' n , ali ' a naz ' tuk ' o ' j ' n , ali ' a kol ' um ' o ' n , ali ' a silk ' a ' j ' n kravat ' o ' j ' n , ali ' a pantalon ' o ' n , ali ' a jak ' o ' n kaj tiel tio progres ' is sen ' inter ' romp ' e . Mi dev ' is ĉio ' n akcept ' i kaj for ' ĵet ' i ĉio ' n , kio ' n mi posed ' is ĝis tiam . Post ' tag ' mez ' e ni kart ' lud ' is . Tiu ' n kart ' lud ' o ' n mi ne sci ' pov ' is , sed ili instru ' is mi ' n , kaj baldaŭ mi lud ' is tiel bon ' e , ke mi for ' gajn ' is de ili konsider ' ind ' a ' n sum ' et ' o ' n , kio tre plezur ' ig ' is ili ' n , kaj kio ili ' n instig ' is lud ' i plu kaj plu . Tra tiu staci ' o ankoraŭ neniam pas ' is german ' o , kaj tial ili fest ' e honor ' is mi ' n kiel la unu ' a ' n reprezent ' ant ' o ' n , la unu ' a ' n aŭtentik ' a ' n reprezent ' ant ' o ' n de tiu en tiu land ' o tiel am ' at ' a popol ' o . ",epo
23361,2018-43,remush,171,"El am ' o pov ' as far ' iĝ ' i ne nur la mal ' o , sed mult ' e pli mal ' bon ' e , el am ' o pov ' as far ' iĝ ' i sklav ' ec ' o . En tiu ĉi kaz ' o est ' is sklav ' ec ' o kun mort ' bat ' o . Eĉ sur la kort ' o ' n mi ne pov ' is ir ' i sen spert ' i , ke tuj famili ' an ' o post ' kur ' is kaj zorg ' em ' e demand ' is , ĉu mi hav ' as ankaŭ mol ' a ' n paper ' o ' n . Jes , sinjor ' o . Tio ' n neniu hom ' o el ' ten ' as , aŭ nur paraliz ' ul ' o . Se mi est ' us alud ' int ' a , ke mi intenc ' as ek ' vojaĝ ' i , la hom ' o ' j katen ' int ' us mi ' n . Mi pens ' as , ke cert ' e iu prudent ' ul ' o viv ' as inter tiu ' j hom ' o ' j , kiu vid ' as mi ' a ' n malic ' a ' n ag ' o ' n en pli mild ' a lum ' o . 1 . Es alemán ? ( hispan ' e : Ĉu vi est ' as german ' o ? Tuj kiam Sevilla komenc ' is enu ' ig ' i mi ' n , mi for ' marŝ ' is al Cadiz , kaj tuj kiam en Cadiz la aer ' o ne plu el ' ten ' ebl ' is , mi migr ' is re ' e ' n al Sevilla , kaj kiam en Sevilla la nokt ' o ' j ne plaĉ ' is al mi , mi ek ' ir ' is al Cadiz . Tiel pas ' is la vintr ' o , kaj mi ' a ' n sopir ' o ' n al Nov - Orlean ' o mi est ' us pov ' int ' a glat ' e vend ' i kontraŭ kvar ' on ' dolar ' o , sen sent ' i pro tio konscienc ' a ' j ' n riproĉ ' o ' j ' n . Kial dev ' as est ' i ĝust ' e Nov - Orlean ' o ? ",epo
23362,2018-43,remush,161,"Mi hav ' is eĉ ne unu et ' a ' n paper ' o ' n pli en la poŝ ' o ol en tiu de ' long ' e pas ' int ' a tag ' o , kiam mi en ' migr ' is en tiu ' n land ' o ' n . Kaj neniam iu baston ' ul ' o interes ' iĝ ' is pri mi ' a ' j paper ' o ' j aŭ pri mi ' a de kie , kie ' n aŭ por kio . Ili hav ' is ali ' a ' j ' n zorg ' o ' j ' n . Sen ' pasport ' a ' j kompat ' ind ' ul ' o ' j est ' is ili ' a plej mal ' grav ' a zorg ' o . Se mi ne hav ' is mon ' o ' n por dorm ' ej ' o kaj kuŝ ' ig ' is mi ' n en iu angul ' o , mi kuŝ ' is la post ' a ' n maten ' o ' n ĝust ' e tiel trankvil ' e kaj sen ' kulp ' e kiel mi kuŝ ' ig ' is mi ' n vesper ' e . Kaj cent ' foj ' e baston ' ul ' o preter ' paŝ ' is , kaj cent ' foj ' e li bon ' e atent ' is , ke neniu erar ' e for ' ŝtel ' u mi ' n . Mi tut ' e ne kuraĝ ' as pens ' i pri tio , kio okaz ' us al ali ' a ' j land ' o ' j , se povr ' a jun ' ul ' o aŭ eĉ tut ' a famili ' o dorm ' us sur pord ' eg ' a tra ' ir ' ej ' o aŭ pas ' ig ' us la nokt ' o ' n sur benk ' o sen est ' i arest ' it ' a ' j kaj mal ' aper ' int ' a ' j pro vagabond ' ad ' o kaj sen ' hejm ' ec ' o en prizon ' o ' n aŭ en labor ' dom ' o ' n . Germani ' o ' n cert ' e tuj detru ' us ter ' trem ' o kaj diluv ' o Angli ' o ' n , se tia vir ' o , kiu kuraĝ ' as sen ' hejm ' i , ne est ' us arest ' it ' a kaj ĵet ' it ' a en karcer ' o ' n por sufiĉ ' e long ' a temp ' o . ",epo
23363,2018-43,remush,134,"Ekzist ' as ja tut ' a vic ' o de land ' o ' j , kie sen ' hejm ' ec ' o kaj sen ' rimed ' ec ' o est ' as krim ' o ; tio est ' as hazard ' e la sam ' a ' j , en kiu ' j energi ' a rab ' o , se ili nur ne kapt ' as vi ' n , ne est ' as krim ' o , sed la unu ' a paŝ ' o al estim ' at ' a civit ' an ' o . Kiam mi kuŝ ' is sur benk ' o , okaz ' is , ke baston ' ul ' o vek ' is mi ' n por dir ' i , ke tuj pluv ' os , ke mi ag ' us bon ' e , se mi ir ' us al la trans ' a pord ' eg ' a voj ' o aŭ al la remiz ' o ĉe la ali ' a fin ' o de la strat ' o , kie pajl ' o est ' as , kie mi pli bon ' e pov ' us dorm ' i kaj kie ne en ' pluv ' as . Se mi mal ' sat ' is , mi ir ' is en pan ' vend ' ej ' o ' n kaj dir ' is al la vir ' o aŭ al la vir ' in ' o , ke mi ne hav ' as mon ' o ' n , sed tiom pli da mal ' sat ' o , kaj mi ricev ' is pan ' o ' n . Neniu naŭz ' ig ' is al mi la ekzist ' o ' n per la enu ' ig ' a demand ' o : ” Kial vi ne labor ' as ? ",epo
23364,2018-43,remush,159,"Tio ' n ili konsider ' us grav ' a mal ' ĝentil ' ec ' o . Est ' is ja tiel , se mi ne labor ' is , mi cert ' e hav ' is bon ' a ' j ' n kial ' o ' j ' n por tio ; kaj demand ' i mi ' n pro tiu ' j kial ' o ' j , tio ' n ili konsider ' is mal ' ĝentil ' a . Kiom da ŝip ' o ' j tie el ' vetur ' is ! Kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n eĉ ses . Cert ' e est ' is labor ' o sur tiu aŭ ali ' a . Sed mi ne zorg ' is pri tio . Mi ne post ' kur ' is la labor ' o ' n . Ja kial ? La hispan ' a printemp ' o al ' ven ' is . Pri la labor ' o mi zorg ' u ? Mi est ' is en la mond ' o , mi viv ' is , viv ' o ' plen ' is , mi spir ' is la aer ' o ' n . La viv ' o tiel mir ' ind ' e bel ' is , la sun ' o tiel or ' is kaj varm ' is , la land ' o tiel fabel ' ec ' e ĉarm ' is , ĉiu ' j hom ' o ' j tiel afabl ' is , eĉ se ili ir ' is en ĉifon ' vest ' o ' j , ĉiu ' j hom ' o ' j tiel ĝentil ' is , kaj pli ol ĉio ali ' a est ' is tie tiom mult ' e da ver ' a liber ' o . Ne est ' is mirakl ' o . La land ' o ja ne part ' o ' pren ' is en la milit ' o por la liber ' o kaj la demokrati ' o en la mond ' o . Tial la milit ' o ĉi tie ne gajn ' is la liber ' o ' n , kaj la hom ' o ' j ne perd ' is ĝi ' n . ",epo
23365,2018-43,remush,279,"Est ' as tiel ne ' imag ' ebl ' e rid ' ind ' e , ke ĉiu ' j land ' o ' j , kiu ' j asert ' as pri si , est ' i la plej liber ' a ' j land ' o ' j , don ' as en la real ' o al si ' a ' j loĝ ' ant ' o ' j la plej lim ' ig ' it ' a ' n liber ' o ' n kaj ten ' as ili ' n dum la tut ' a viv ' o sub kurator ' ec ' o . Suspekt ' ind ' a est ' as ĉiu land ' o , en kiu oni tiom parol ' as pri la liber ' o , kiu laŭ ' dir ' e trov ' ebl ' as intern ' e de ĝi ' a ' j lim ' o ' j . Kaj se mi vid ' as dum la en ' vetur ' o en haven ' o ' n de grand ' a land ' o gigant ' a ' n statu ' o ' n de la Liber ' ec ' o , neniu dev ' as rakont ' i al mi , kio okaz ' as post la statu ' o . Kie oni tiel laŭt ' e dev ' as kri ' i : Ni est ' as popol ' o de liber ' a ' j hom ' o ' j , tie oni vol ' as nur kaŝ ' i la fakt ' o ' n , ke la liber ' o est ' as en ' tomb ' ig ' it ' a , aŭ ke oni tiom pri ' ronĝ ' is ĝi ' n per cent ' mil ' o ' j da leĝ ' o ' j , ordon ' o ' j , dekret ' o ' j , instrukci ' o ' j , regul ' ar ' o ' j kaj polic ' a ' j baston ' o ' j , ke rest ' is nur la kri ' ad ' o , la laŭt ' a fanfar ' a bru ' eg ' o kaj la di ' in ' o ' j de liber ' ec ' o . En Hispani ' o neniu hom ' o parol ' as pri liber ' o , kaj en ali ' a land ' o , en kiu oni sam ' e ne parol ' as pri liber ' o , mi foj ' e aŭd ' is menci ' o ' n de la vort ' o mal ' liber ' o . Tiu ' n vort ' o ' n oni parol ' is okaz ' e de manifestaci ' o . La manifestaci ' o , kiu ' n part ' o ' pren ' is la tut ' a loĝ ' ant ' ar ' o , ĉe kiu honor ' ind ' a ' j civit ' an ' o ' j ne tim ' is ir ' i post la flag ' o ' j de komun ' ist ' o ' j kaj anarki ' ist ' o ' j , kaj ĉe kiu la komun ' ist ' o ' j si ' n trov ' is ne tro nobl ' a ' j por marŝ ' i mal ' antaŭ la flag ' o ' j de la patri ' o , okaz ' is protest ' o kontraŭ la polic ' o , kiu prov ' is en ' konduk ' i laŭ la prus ' a model ' o spec ' o ' n de dev ' ig ' a registr ' iĝ ' o por la loĝ ' ant ' ar ' o . Ĝust ' a ' dir ' e , ĝi propon ' is nur , ke ĉiu civit ' an ' o unu foj ' o ' n jar ' e registr ' ig ' u en polic ' ej ' o si ' a ' n adres ' o ' n , si ' a ' n nom ' o ' n , si ' a ' n aĝ ' o ' n kaj si ' a ' n profesi ' o ' n . Sed la loĝ ' ant ' ar ' o tuj flar ' is la diabl ' o ' n sub la mask ' o kaj sci ' is jam ek ' de la unu ' a vort ' o , ke tio est ' us nur la komenc ' o de la dev ' ig ' a registr ' iĝ ' o . ",epo
23366,2018-43,remush,112,"Ekzist ' as hodiaŭ neniu hom ' o sur ' ter ' e , kiu ne sci ' as , kio ' n signif ' as Germani ' o . La milit ' o kontraŭ Angli ' o kaj Uson ' o est ' is la plej bon ' a reklam ' o por Germani ' o kaj por german ' a labor ' o . Ke Prus ' uj ' o est ' as land ' o , sci ' as nur mal ' mult ' a ' j hom ' o ' j sur ' ter ' e . Kiam oni aŭd ' as en Uson ' o kaj en mult ' a ' j ali ' a ' j land ' o ' j la vort ' o ' n ” Prus ' uj ' o ” , tiam oni neniam lig ' as ĝi ' n al la land ' o Prus ' uj ' o aŭ al ĝi ' a ' j loĝ ' ant ' o ' j , sed ĝi est ' as sinonim ' o por la strangol ' ad ' o de la liber ' o kaj por polic ' a kurator ' ec ' o . Kiam mi est ' is en Barcelon ' o , mi preter ' ir ' is iu ' tag ' e grand ' a ' n konstru ' aĵ ' o ' n , kaj mi aŭd ' is kri ' o ' j ' n , plor ' ĝem ' o ' j ' n kaj ve ' ad ' o ' n el ' iĝ ' i el tiu konstru ' aĵ ' o . ” Kio tie okaz ' as ? ” mi demand ' is vir ' o ' n , kiu ĝust ' e preter ' ir ' is . ",epo
23367,2018-43,remush,124," ” Tio est ' as la arme ' a prizon ' o , ” li dir ' is al mi . ” Sed kial la hom ' o ' j tie tiel kor ' dis ' ŝir ' e kri ' as ? ” ” Ili ja ne dev ' as kri ' i , se ili est ' as komun ' ist ' o ' j . ” ” Ĉu vi ver ' e ne kompren ' as ? Oni nun tra ' draŝ ' as kaj tortur ' as ili ' n . ” ” Tio ' n vi nun jam la tri ' a ' n foj ' o ' n dir ' is al mi . ” ” Tial oni ja mort ' bat ' as ili ' n . Vesper ' e oni tiam el ' port ' as kaj en ' ter ' ig ' as ili ' n . ” ” Jes , ili vol ' as far ' i ĉio ' n ali ' a . Al tiu ' j ĉio ne sufiĉ ' e taŭg ' as . Ili vol ' as ni ' n far ' i sklav ' o ' j 1 , tiel , ke ni ne plu pov ' as far ' i , kio ' n ni vol ' as . La ŝtat ' o far ' u sol ' a ĉio ' n , kaj ni ĉiu ' j est ' u nur ankoraŭ la labor ' ist ' o ' j de la ŝtat ' o . Sed tio ' n ni ne vol ' as hav ' i . ",epo
23368,2018-43,remush,192,"Ni vol ' as labor ' i , tiam , kiam ni vol ' as , kiel ni vol ' as , kie ni vol ' as kaj kio ' n ni vol ' as . Kaj se ni ne vol ' as labor ' i , sed mort ' i pro mal ' sat ' o , ni ankaŭ tiu ' kaz ' e ne vol ' as , ke iu en ' miks ' iĝ ' u en tio . Sed la komun ' ist ' o ' j vol ' as en ' miks ' iĝ ' i en ni ' a ' n tut ' a ' n viv ' o ' n , kaj la ŝtat ' o komand ' u ĉio ' n . Tut ' e just ' e , ke oni mort ' bat ' as ili ' n . ” Ĉu mi pro tio kondamn ' u Hispani ' o ' n ? Mi eĉ ne pens ' as pri tio . Ĉiu epok ' o kaj ĉiu land ' o , kiel ajn civiliz ' it ' a , hav ' as si ' a ' j ' n persekut ' o ' j ' n de krist ' an ' o ' j , si ' a ' j ' n herez ' ul ' a ' j ' n aŭtodafe ' o ' j ' n kaj tortur ' o ' j ' n de sorĉ ' ist ' in ' o ' j . En Uson ' o la herez ' ul ' o ' j est ' as ne pli bon ' e trakt ' at ' a ' j ol en Hispani ' o . La mal ' ĝoj ' ig ' a , la lament ' ind ' a , sed tut ' e hom ' ec ' a afer ' o est ' as , ke tiu ' j , kiu ' j ĵus hieraŭ mem est ' is la persekut ' at ' o ' j , nun est ' as la plej kruel ' a ' j persekut ' ant ' o ' j . Kaj inter tiu ' j best ' ec ' a ' j persekut ' ant ' o ' j nun jam trov ' iĝ ' as ankaŭ la komun ' ist ' o ' j . La pli ' postul ' ant ' o ' j , la antaŭ ' e ' n ' puŝ ' ant ' o ' j est ' as ĉiam persekut ' at ' a ' j . Vir ' o , kiu en ' migr ' is antaŭ kvin jar ' o ' j Uson ' o ' n kaj hieraŭ ricev ' is si ' a ' n du ' a ' n atest ' o ' n de ŝat ' an ' ec ' o , hodiaŭ est ' as la vir ' o , kiu plej sovaĝ ' e kri ' as : ’ Firm ' e rigl ' u la lim ' o ' j ' n , ne plu en ' las ' u iu ' n . ’ Kaj tamen ili ĉiu ' j est ' as nur en ' migr ' int ' o ' j kaj fil ' o ' j de en ' migr ' int ' o ' j , eĉ la prezident ' o . ",epo
23369,2018-43,remush,220,"Kial mi post ' kur ' u la labor ' o ' n ? Jen oni star ' as antaŭ tiu , kiu hav ' as labor ' o ' n por dis ' don ' i kaj est ' as trakt ' at ' a kiel al ' trud ' iĝ ' em ' a pet ' ant ' o de almoz ' o ' j . ” Mi nun ne hav ' as temp ' o ' n , re ' ven ' u pli mal ' fru ' e . ” Sed se foj ' e la labor ' ist ' o dir ' as : ’ Mi nun ne hav ' as temp ' o ' n aŭ mi ne em ' as labor ' i por vi ’ , tiu ' kaz ' e est ' as revoluci ' o , strik ' o , sku ' ad ' o je la fundament ' o ' j de la komun ' a prosper ' o , kaj la polic ' o ven ' as , kaj tut ' a ' j milici ' a ' j regiment ' o ' j al ' marŝ ' as kaj star ' ig ' as la mitral ' o ' j ' n . Jen la ver ' o : est ' as kelk ' foj ' e mal ' pli hont ' ig ' e pet ' i pri pan ' o ol pet ' i labor ' o ' n . Kaj tamen , ĉu la ŝip ' estr ' o sol ' a pov ' as vetur ' ig ' i si ' a ' n lad ' o ' kest ' o ' n , sen la labor ' ist ' o 2 ? Ĉu la inĝenier ' o sol ' a pov ' as konstru ' i si ' a ' j ' n lokomotiv ' o ' j ' n sen la labor ' ist ' o ? Sed la labor ' ist ' o dev ' as pet ' i kun ĉapel ' o en ' man ' e pro labor ' o , dev ' as star ' i kiel hund ' o bat ' ot ' a , dev ' as rid ' i pri la kreten ' a ŝerc ' o de la labor ' don ' ant ' o , kvankam li tut ' e ne em ' as rid ' i , nur por ten ' i en bon ' a humor ' o la ŝip ' estr ' o ' n aŭ la inĝenier ' o ' n aŭ la mastr ' o ' n aŭ la skip ' estr ' o ' n de labor ' ist ' o ' j aŭ kiu ' n ajn , kiu hav ' as la kompetent ' o ' n dir ' i la aŭtoritat ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n : ’ Ni dung ' as vi ' n ! ’ Se mi tiel humil ' e dev ' as pet ' i pro labor ' o por ricev ' i ĝi ' n , mi pov ' as ankaŭ pet ' i post ' rest ' int ' a ' j ' n tag ' manĝ ' o ' j ' n en gast ' ej ' o ' j . Hotel ' kuir ' ist ' o ne tiel for ' ĵet ' e trakt ' as mi ' n , kiel jam trakt ' is mi ' n hom ' o ' j , de kiu ' j mi pet ' is labor ' o ' n . ",epo
23370,2018-43,remush,136,"Do , kial post ' kur ' i la labor ' o ' n , se la sun ' o tiel or ' e bril ' as , se ĉie est ' as lok ' o por dorm ' i kaj ĉiu ' j hom ' o ' j afabl ' as kaj ĝentil ' as , se neniu polic ' ist ' o vol ' as ek ' sci ' i io ' n de mi , se neniu baston ' ul ' o tra ' serĉ ' as mi ' a ' j ' n poŝ ' o ' j ' n pro la perd ' it ' a recept ' o por far ' i fleks ' ebl ' a ' n vitr ' o ' n ? Mi ek ' hav ' is apetit ' o ' n je fiŝ ' o ' j , kaj mi opini ' is , se mi vol ' as manĝ ' i fiŝ ' o ' j ' n , est ' as plej simpl ' e hav ' ig ' i ili ' n , kaj por hav ' ig ' i ili ' n , mi dev ' is ili ' n kapt ' i . Pan ' o ' n , sup ' o ' n kaj ĉemiz ' o ' n mi ja facil ' e pov ' is hav ' ig ' i al mi ; sed pet ' i kiel almoz ' ul ' o il ' ar ' o ' n por kapt ' i fiŝ ' o ' j ' n , tio ver ' e ŝajn ' is tro modern ' a al mi . Mi tial atent ' is , kiam pasaĝer ' ŝip ' o al ' ven ' is kaj la vojaĝ ' ant ' o ' j for ' las ' is la dogan ' a ' n konstru ' aĵ ' o ' n . Tie iu al ' man ' ig ' is valiz ' o ' n al mi , kaj kiam mi re ' don ' is tiu ' n valiz ' o ' n al la posed ' ant ' o en la hotel ' o , mi ricev ' is tri pes ' et ' o ' j ' n en la man ' o ' n . ",epo
23371,2018-43,remush,102,"Kun tiu mon ' o mi ir ' is en butik ' o ' n kaj aĉet ' is faden ' o ' n kaj hok ' o ' n por kapt ' i fiŝ ' o ' j ' n . Tio en ' tut ' e kost ' is proksim ' um ' e pes ' et ' o ' n . Kvazaŭ preter ' pas ' e mi rakont ' is al la vend ' ist ' o , ke mi est ' as mar ' ist ' o , kiu perd ' is si ' a ' n ŝip ' o ' n . Jen la vend ' ist ' o rid ' is , en ' volv ' is sufiĉ ' e zorg ' em ' e mi ' a ' j ' n aĵ ' o ' j ' n en paper ' o ' n kaj trans ' don ' is ili ' n al mi kun : ” Favor ! ” 3 Mi vol ' is pren ' i mi ' a ' n kvitanc ' o ' n , sed la vend ' ist ' o rid ' et ' is , dis ' ŝir ' is per elegant ' a gest ' o la kvitanc ' o ' n , ĵet ' is ĝi ' n per ali ' a elegant ' a gest ' o mal ' antaŭ la ŝultr ' o ' n , klin ' iĝ ' is ĝentil ' e kaj dir ' is : ” Est ' as pag ' it ' e , mi tre dank ' as ! Mult ' e da plezur ' o ĉe la kapt ' ad ' o de fiŝ ' o ' j , sinjor ' o . ” ",epo
23372,2018-43,remush,174,"Kaj en tiu ĉi land ' o mi post ' kur ' u la labor ' o ' n ? Tiu ' n land ' o ' n mi for ' las ' u ? Mi ja ne merit ' us , ke la hispan ' a sun ' o bril ' us sur mi ' n . 1 . Ili vol ' as ni ' n far ' i sklav ' o ' j : ” Mi abomen ' as la komun ' ism ' o ' n , ĉar ĝi est ' as la negaci ' o de la liber ' o , kaj ĉar mi ne pov ' as imag ' i io ' n hom ' e ind ' a ' n sen liber ' o . Mi tial ne est ' as komun ' ist ' o , ĉar la komun ' ism ' o koncentr ' as kaj lig ' as ĉiu ' n potenc ' o ' n de la soci ' o en la ŝtat ' o , ĉar ĝi neces ' e konduk ' as al la centraliz ' o de la propr ' aĵ ' o en la man ' o ' j de la ŝtat ' o . Mal ' e mi dezir ' as la radikal ' a ' n for ' ig ' o ' n de la ŝtat ' o , la radikal ' a ' n eksterm ' o ' n de la aŭtoritat ' a princip ' o kaj de la kurator ' ec ' o de la ŝtat ' o , kiu ' j sub la pretekst ' o moral ' e instru ' i kaj civiliz ' i la hom ' o ' j ' n , ili ' n ĝis hodiaŭ sklav ' ig ' is , sub ' prem ' is , ekspluat ' is kaj korupt ' is . Mi dezir ' as la organiz ' o ' n de la soci ' o kaj de la kolektiv ' a kaj soci ' a propr ' aĵ ' o de sub ' e supr ' e ' n sur la voj ' o de la liber ' a asoci ' ad ' o kaj ne de supr ' e sub ' e ' n help ' e de iu aŭtoritat ' o , kiu ajn ĝi est ' u . ” ( M . Bakunin ) ",epo
23373,2018-43,remush,218,"2 . Kaj tamen , ĉu la ŝip ' estr ' o pov ' as sol ' a vetur ' i si ' a ' n lad ' o ' kest ' o ' n , sen la labor ' ist ' o ? Ĉu la inĝenier ' o sol ' a pov ' as konstru ' i si ' a ' j ' n lokomotiv ' o ' j ' n sen la labor ' ist ' o : Tiu ' j ' n demand ' o ' j ' n B . Brecht simil ' e ripet ' as en si ' a poem ' o ” Demand ' o ' j de leg ' ant ' a labor ' ist ' o ” . Mi sid ' is sur la kaj ' a mur ' o kaj ten ' is mi ' a ' n hok ' faden ' o ' n , kiu pend ' is en la akv ' o . Neniu fiŝ ' o ek ' mord ' is , kvankam mi tiel bon ' e proviz ' is ili ' n per la sang ' o ' kolbas ' o , kiu ' n mi kun ' port ' is de nederland ' a ŝip ' o , kie mi est ' is por manĝ ' i rest ' aĵ ' o ' j ' n , manĝ ' i kun la mar ' ist ' ar ' o . Ankaŭ ili ne ĉiam est ' a dign ' a ' j afer ' o ' j , tiu ' j vizit ' o ' j por manĝ ' i la rest ' aĵ ' o ' j ' n sur la ŝip ' o ' j , la kun ' manĝ ' ad ' o kun la mar ' ist ' ar ' o de ŝip ' o , kiu ankr ' as en ' haven ' e . La labor ' ist ' o , kiu hav ' as bon ' a ' n labor ' o ' n aŭ almenaŭ supoz ' as hav ' i bon ' a ' n posten ' o ' n , sent ' as si ' n foj ' e tre super ' ec ' a al labor ' ist ' o , kiu ne hav ' as labor ' o ' n . Kaj tiu ' n super ' ec ' o ' n li ankaŭ sent ' ig ' as al la sen ' labor ' ul ' o . La plej grand ' a diabl ' o por la labor ' ist ' o est ' as la labor ' ist ' o . ’ Nu , beachcombers 1 , vi strand ' vag ' ul ' o ' j , ĉu vi de ' nov ' e ne hav ' as io ' n por ŝtop ' i ĝi ' n en vi ' a ' j ' n grimac ' a ' j ' n vizaĝ ' o ' j ' n ? Jen vi vol ' as ven ' i jam pli ' a ' n foj ' o ' n sur ni ' a ' n kest ' o ' n , kaj ni don ' u al vi pli ' a ' n foj ' o ' n manĝ ' o ' n , por ke vi pov ' u ŝtop ' i ĝi ' n en vi ' a ' j ' n grimac ' il ' o ' j ' n , ĉu ? Sed nur du el vi rajt ' as supr ' e ' n ' ven ' i . Vi pork ' o ' j al ' port ' as tro da kot ' o al ni . ’ ",epo
23374,2018-43,remush,134,"Tiam ni ne rajt ' is ven ' i al la kajut ' o ' j , sufiĉ ' e oft ' e ne . Ni dev ' is halt ' i antaŭ la pord ' o ' j . Tiam la kun ' prolet ' o ' j ŝut ' is ĉio ' n , kio rest ' is sur la teler ' o ' j , kaj kio ' n ili kelk ' foj ' e jam hav ' is en ' buŝ ' e , en la grand ' a ' n lad ' o ' pelv ' o ' n , en kiu oni est ' is al ' port ' int ' a la sup ' o ' n , tiam ili el ' ŝov ' is la pelv ' o ' n al ni , kaj ni dev ' is manĝ ' i sur la ferdek ' o , kie ni kaŭr ' is sur la plank ' o . Se ni tiam dev ' is pet ' i kuler ' o ' n — mi kun ' hav ' is pro long ' a spert ' o ĉiam mi ' a ' n propr ' a ' n en la poŝ ' o — ili dir ' is , ke ni ne ricev ' os kuler ' o ' j ' n . Tiu ' kaz ' e ni fiŝ ' um ' is per ' fingr ' e en la kaĉ ' o . Aŭ ili ĵet ' is kelk ' a ' j ' n kuler ' o ' j ' n al ni kaj ĵet ' is ili ' n tiel lert ' e , ke ili fal ' is en la kaĉ ' o ' n , tiel , ke ni dev ' is el ' tir ' i ili ' n per ni ' a ' j kot ' a ' j fingr ' o ' j , kio ŝajn ' is don ' i infer ' a ' n plezur ' o ' n al tiu ' j ul ' o ' j . ",epo
23375,2018-43,remush,101,"Kaj tiu ' j mar ' ist ' ar ' o ' j eĉ ne est ' is la plej fi ' a ' j . Jen est ' is kelk ' a ' j , kiu ' j for ' pel ' is ni ' n de la ŝip ' o , ĉar ni est ' as por ili fripon ' a band ' o . Aŭ ali ' a ' j , kiu ' j antaŭ ni ' a ' j okul ' o ' j ŝut ' is la plej bel ' a ' j ' n pelv ' o ' j ' n plen ' a ' j ' n de viand ' o , legom ' o kaj ter ' pom ' o ' j en la mar ' o ' n , kaj tut ' a ' j ' n pan ' o ' j ' n post ' ĵet ' is , nur por ĉagren ' i ni ' n . Est ' is post ' e kelk ' foj ' e sufiĉ ' e dolĉ ' e tra ' viv ' i , se tiu aŭ ali ' a el ili pro iu cirkonstanc ' o est ' is mal ' dung ' it ' a aŭ el ' salt ' is pob ' e , kaj tiam dev ' is kuŝ ' i kun ni sur la plaĝ ' o , dev ' is ir ' i kun ni por manĝ ' i rest ' aĵ ' o ' j ' n , kaj tiel lern ' is , kiel sent ' iĝ ' as tiu ' spec ' a trakt ' ad ' o far ' e de la propr ' a ' j klas ' kamarad ' o ' j . ",epo
23376,2018-43,remush,252,"Ne ĉiu ' j tiel ag ' is . Sufiĉ ' e da pes ' et ' o ' j mi ricev ' is de liber ' vol ' e don ' ant ' a ' j ŝip ' prolet ' o ' j , mi ricev ' is tut ' a ' j ' n lad ' skatol ' o ' j ' n plen ' a ' j ' n de spic ' it ' a bov ' aĵ ' o aŭ hepat ' a kolbas ' o aŭ sang ' o ' kolbas ' o , lad ' uj ' o ' j ' n plen ' a ' j ' n de legom ' o ' j , po ' kil ' o ' gram ' e kaf ' o ' n de la kuir ' ist ' o ' j , tut ' a ' j ' n pan ' o ' j ' n , kuk ' o ' j ' n kaj puding ' o ' j ' n . Unu ' foj ' e dek ' du , mi ripet ' as : dek ' du rost ' it ' a ' j ' n kok ' in ' o ' j ' n , el kiu ' j mi mem dev ' is for ' ĵet ' i dek , kiu ' j ' n mi ne pov ' is manĝ ' i kaj konserv ' i , ĉar mi ja ne hav ' is frid ' uj ' o ' n en mi ' a ' j pantalon ' a ' j poŝ ' o ' j . Ĉio ' n , kio ' n oni posed ' as en la mond ' o , oni hav ' as ĉe si aŭ en si . Kiam oni trov ' iĝ ' as sur la plaĝ ' o apud hispan ' a ' j , afrik ' a ' j , egipt ' a ' j , hindi ' a ' j , ĉin ' a ' j , aŭstrali ' a ' j kaj sud ' amerik ' a ' j haven ' o ' j , oni kon ' iĝ ' as kun tre divers ' a ' j hom ' o ' j kaj tre divers ' a ' j metod ' o ' j kiel viv ' ten ' i si ' n . Sed neniu tiel frid ' e sang ' e las ' as iu ' n mort ' i pro mal ' sat ' o kiel en mult ' a ' j okaz ' o ' j la labor ' ist ' o . Kaj la labor ' ist ' o de la propr ' a naci ' o est ' as la plej terur ' a el ĉiu ' j diabl ' o ' j 2 . Okaz ' is , ke la mar ' ist ' ar ' o ' j for ' pel ' is mi ' n , la uson ' an ' o ' n , de la uson ' a ' j ŝip ' o ' j . Mal ' e mi viv ' is kiel german ' o sur franc ' a ŝip ' o kiel princ ' o . La mar ' ist ' ar ' o eksplic ' it ' e invit ' is mi ' n , ke mi aper ' u sur la ŝip ' o por ĉiu maten ' manĝ ' o , ĉiu tag ' manĝ ' o kaj ĉiu vesper ' manĝ ' o , dum la tut ' a temp ' o , kiam la ŝip ' o plu ankr ' os en la haven ' o de Barcelon ' o . Kaj mi ricev ' is la plej bon ' a ' n , kio en ' ven ' is la kajut ' o ' n . Sed sur german ' a ' j ŝip ' o ' j la mar ' ist ' o ' j tuj sur la fald ' a ŝtup ' ar ' o kun grand ' a ŝild ' o al ' salt ' is mi ' n : ” En ' ir ' o mal ' permes ' it ' a ! ” La german ' a ' j ŝip ' o ' j est ' as la unu nur ' a ' j , kiu ' j ' n mi kon ' as , kiu ' j foj ' e pend ' ig ' as en la haven ' o grand ' a ' n ŝild ' o ' n kun la sur ' skrib ' o : ",epo
23377,2018-43,remush,115," ” En ' ir ' o mal ' permes ' it ' a ! ” , en la german ' a lingv ' o kaj en la lingv ' o de la land ' o , en kies haven ' o ili trov ' iĝ ' as . Jes , sinjor ' o . Kiam mi rest ' ad ' is en Barcelon ' o , oni rakont ' is al mi , ke en Marsejl ' o mult ' a ' j uson ' a ' j ŝip ' o ' j ankr ' as , kiu ' j ne pov ' as trov ' i mar ' ist ' o ' j ' n , ĉar tro mult ' a ' j for ' fuĝ ' is . La mar ' ist ' ar ' o de vapor ' ŝip ' o kun ' pren ' is mi ' n al Marsejl ' o . Sed est ' is fals ' a alarm ' o . Eĉ ne unu uson ' a ŝip ' o ankr ' is en la haven ' o , kaj ankaŭ sur la mal ' mult ' a ' j ali ' a ' j nenio est ' is aranĝ ' ebl ' a . Tut ' e mal ' esper ' iĝ ' int ' e mi ir ' is tra la strat ' et ' o ' j en la haven ' a kvartal ' o . Mi en ' ir ' is tavern ' o ' n , kiu ' n mult ' a ' j mar ' ist ' o ' j frekvent ' as , por vid ' i , ĉu mi ebl ' e renkont ' os kon ' at ' o ' n , kiu pov ' us help ' i , ĉar mi ne hav ' is eĉ centim ' o ' n en mi ' a ' j poŝ ' o ' j . ",epo
23378,2018-43,remush,116,"Kiam mi en ' ir ' is kaj ĉirkaŭ ' rigard ' is pro seĝ ' o , proksim ' iĝ ' is kelner ' in ' o , afabl ' a jun ' a knab ' in ' o , kaj demand ' is , kio ' n mi vol ' as trink ' i . Mi dir ' is al ŝi , ke mi ne hav ' as mon ' o ' n , ke mi nur vol ' as rigard ' i , ĉu iu kon ' at ' o en ' est ' as , kiu ebl ' e don ' os iom al mi . Ŝi demand ' is mi ' n , kio mi est ' as . Mi dir ' is : Jen ŝi dir ' is : ” Sid ' iĝ ' u , mi al ' port ' os manĝ ' o ' n por vi ! ” ” Ne grav ' as , ” ŝi dir ' is . ” Vi tuj hav ' os sufiĉ ' e da mon ' o . ” Tio ' n mi ne kompren ' is kaj mi intenc ' is sku ' i la polv ' o ' n de la pied ' o ' j , ĉar mi supoz ' is , ke est ' as ia kapt ' il ' o . Post kiam mi manĝ ' is kaj botel ' o da vin ' o star ' is antaŭ mi , la knab ' in ' o subit ' e vok ' is tut ' e laŭt ' e tra la tavern ' o : ",epo
23379,2018-43,remush,142," ” Sinjor ' o ' j , ĉi tie est ' as kompat ' ind ' a german ' a mar ' ist ' o , kiu ne hav ' as ŝip ' o ' n . Ĉu vi vol ' us don ' i iom al li ? ” Mi sent ' is , ke mi pal ' iĝ ' as kiel mort ' int ' o , ĉar mi nun pens ' is , ke tio est ' as la kapt ' il ' o , ke oni vol ' as amuz ' i si ' n per tio , ke oni tra ' draŝ ' as mi ' n , kaj sufiĉ ' e drast ' e . Sed nenio tia okaz ' is . La hom ' o ' j ĉiu ' j nur ĉes ' is parol ' i kaj turn ' is si ' n al mi . Unu el ili lev ' iĝ ' is , al ' ven ' is kun si ' a glas ' o , tint ' ig ' is ĝi ' n al la mi ' a kaj tost ' is : ” Je vi ' a san ' o , german ' o ! ” Li eĉ ne dir ' is ’ boŝ ' o ’ . Tiam la knab ' in ' o pren ' is teler ' o ' n kaj rond ' ir ' is , kaj kiam ŝi post ' e el ' ŝut ' is la teler ' o ' n antaŭ mi ' n , mi kalkul ' is dek ' sep frank ' o ' j ' n kaj ĉirkaŭ ses ' dek centim ' o ' j ' n . Nun mi pov ' is bon ' e pag ' i mi ' a ' n manĝ ' o ' n kaj mi ' a ' n vin ' o ' n , kaj kiam mi re ' vetur ' is du tag ' o ' j ' n post ' e al Barcelon ' o , eĉ kelk ' a ' j frank ' o ' j rest ' is . ",epo
23380,2018-43,remush,127,"Mi ne kred ' as , ke iu mal ' amik ' ec ' o inter popol ' o ' j ekzist ' us , se oni ne artifik ' e kre ' us ĝi ' n kaj post ' e hejt ' us per fi ' a agit ' ad ' o . Oni supoz ' us , ke hom ' o ' j pli prudent ' as ol hund ' o ' j . Sed hund ' o ' j nur de temp ' o al temp ' o las ' as si ' n pel ' i kontraŭ si ' a propr ' a speci ' o , kaj kelk ' foj ' e ne . Sed hom ' o ' j ĉiam las ' as si ' n pel ' i kontraŭ ali ' a ' j , kaj la kŝ , kŝ eĉ ne dev ' as est ' i far ' it ' a lert ' e . Sufiĉ ' as , ke ĝi est ' u far ' it ' a , kaj jam ili atak ' as si ' n kvazaŭ frenez ' iĝ ' int ' e . Fulm ' o ' tondr ' o ! Eĉ ne unu fiŝ ' et ' o ek ' mord ' as la hok ' o ' n , kaj la kolbas ' o el la lad ' skatol ' o tuj el ' ĉerp ' iĝ ' as . Jen la sekv ' o de tio , se oni rev ' as kaj pens ' as pri io ali ' a , anstataŭ atent ' i pri la negoc ' o . Tuj kiam mi est ' os ar ' ig ' int ' a porci ' o ' n , mi el ' ir ' os , ek ' brul ' ig ' os fajr ' o ' n kaj rost ' os la fiŝ ' o ' j ' n sur baston ' o . ",epo
23381,2018-43,remush,120,"Foj ' e io ali ' a ol ĉiam fiŝ ' o ' j frit ' it ' a ' j en ole ' o . De ' nov ' e neniu al ' hok ' iĝ ' is , kaj la kolbas ' o est ' as for ' mord ' it ' a . Kiom da temp ' o mi sid ' as ĉi tie ? Cert ' e jam tri hor ' o ' j ' n . Sed la kapt ' ad ' o de fiŝ ' o ' j trankvil ' ig ' as la nerv ' o ' j ' n . Oni ne hav ' as la sent ' o ' n disip ' i si ' a ' n temp ' o ' n . Est ' as util ' a labor ' o , kiu ' n oni far ' as : Oni kontribu ' as si ' a ' n part ' o ' n al la nutr ' ad ' o de la popol ' o , ĉar se mi manĝ ' as la fiŝ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi nun kapt ' as ĉi tie , mi ja ne dev ' as for ' manĝ ' i ali ' lok ' e la nudel ' sup ' o ' n . Tiu do pov ' as est ' i ŝpar ' it ' a , kaj fin ' e de la jar ' o oni re ' trov ' as la ŝpar ' it ' a ' n nudel ' sup ' o ' n en iu statistik ' o , kie la lini ' o , en kiu la ŝpar ' it ' a nudel ' sup ' o est ' as menci ' it ' a , pli kost ' as ol sum ' e ĉiu ' j for ' ŝut ' it ' a ' j sup ' o ' j de la tut ' a land ' o . ",epo
23382,2018-43,remush,210,"Sed mi pov ' us ankaŭ vend ' i la fiŝ ' o ' j ' n . Ebl ' e mi ar ' ig ' os tiom da ili , ke mi pov ' os ricev ' i du pes ' et ' o ' j ' n . Tiu ' kaz ' e mi pov ' us de ' nov ' e dorm ' i en lit ' o du nokt ' o ' j ' n . Nu , amik ' et ' o , fin ' fin ' e mi tamen kapt ' is vi ' n . Vi est ' as tiu , kiu for ' mord ' is la tut ' a ' n sang ' o ' kolbas ' o ' n . Pez ' a ĝi ja ne est ' as . Kil ' o ' gram ' a du ' on ' o . Mi supoz ' as , ke ne tut ' e . Tri ' cent kvin ' dek gram ' o ' j . Vi ja nun ver ' e bel ' e barakt ' as . Mi pov ' as kun ' sent ' i kun vi . Ankaŭ mi jam divers ' a ' j ' n foj ' o ' j ' n tiel barakt ' is , se baston ' ul ' o kapt ' is mi ' n kol ' um ' e . Sed nenio help ' as , mi hav ' as apetit ' o ' n je fiŝ ' o ' j . Jes ja , la akv ' o est ' as tiel agrabl ' e frisk ' a kaj la sun ' o tiel bel ' e varm ' a . Kaj ankaŭ baston ' ul ' o ĉi tie ĝis nun ne kapt ' is mi ' n kol ' um ' e . Kaj mi sci ' as , kia sent ' o est ' as . La tri ' cent kaj kvin ' dek gram ' o ' j ceter ' e ne sufiĉ ' us . Se vi pez ' us almenaŭ kil ' o ' gram ' o ' n . Kaj ĉar vi ja ek ' mord ' is kaj far ' is la komplez ' o ' n al mi , ke mi ne tiel van ' e dev ' is sid ' ad ' i ĉi tie , kaj ĉar mi am ' as liber ' i , ĉar mi mult ' e pli am ' as liber ' i ol pov ' i manĝ ' i ĝis ' sat ' e , kaj ĉar la sun ' o rid ' as kaj la akv ' o blu ' as , kaj ĉar vi est ' as hispan ' a fiŝ ' et ' o : Hop , mi ne paf ' mort ' ig ' os vi ' n , gaj ' e ek ' naĝ ' u de ' nov ' e kaj ĝoj ' u pri vi ' a vigl ' a viv ' o . Ne tuj en ' ir ' u en la ret ' o ' n de ali ' a . For ' naĝ ' u kaj salut ' u vi ' a ' n amik ' in ' o ' n . ",epo
23383,2018-43,remush,115,"Jen ĝi plaŭd ' as kaj naĝ ' as kaj rid ' as , ke mi pov ' as aŭd ' i tio ' n ĝis sur la mur ' o . Salut ' u vi ' a ' n amik ' in ' o ' n . aĥ , merd ' o ' n , forges ' u tio ' n . ” Vi est ' as strang ' a kapt ' ist ' o de fiŝ ' o ' j , ” subit ' e iu dir ' is mal ' antaŭ mi . Mi turn ' as mi ' n kaj vid ' as star ' i dogan ' ofic ' ist ' o ' n , kiu observ ' is mi ' n dum la tut ' a temp ' o , kaj nun laŭt ' e rid ' as . ” Sed tie en ' est ' as ja pli da fiŝ ' o ' j , la mar ' o ja ne tro mal ' grand ' as , ” mi dir ' as , dum mi lanc ' as de ' nov ' e sang ' o ' kolbas ' o ' n sur la hok ' o ' n . ” Cert ' e en ' est ' as pli ' a ' j . Sed ĝi est ' is ja tut ' e bon ' a , dik ' a fiŝ ' o . ” ” Cert ' e ĝi est ' is tia , ĝi hav ' as mi ' a ' n tut ' a ' n lad ' skatol ' o ' n da sang ' o ' kolbas ' o en la stomak ' o , tiu ' kaz ' e ĝi ne dik ' u , ĉu ? ” ",epo
23384,2018-43,remush,164," ” Kial vi ceter ' e kapt ' as fiŝ ' o ' j ' n , se vi re ' ĵet ' as mar ' e ' n tia ' j ' n bon ' a ' j ' n fiŝ ' o ' j ' n ? ”” Por ke mi pov ' u dir ' i , ke mi kapt ' is fiŝ ' o ' j ' n , se hodiaŭ vesper ' e iu demand ' os , kio ' n mi far ' is dum la tut ' a tag ' o . ” ” Tiu ' kaz ' e do kapt ' u plu , ” la dogan ' ofic ' ist ' o dir ' is kaj ir ' is for . Ke la kapt ' ad ' o de fiŝ ' o ' j est ' as praktik ' at ' a filozofi ' o , tio ' n kompren ' as nur tre mal ' mult ' a ' j hom ' o ' j 3 . Oni viv ' as ja ne por posed ' i io ' n , sed por dezir ' i , por risk ' i , por lud ' i , oni viv ' as . Jen , jam de ' nov ' e fiŝ ' o . Se mi nur ne est ' us las ' int ' a for ' ir ' i la ali ' a ' n ! Nun baldaŭ porci ' o da fiŝ ' o ' j kun ' est ' us . Sed mi ja ne en ' konduk ' os klas ' diferenc ' o ' j ' n . La ali ' a ' n mi liber ' ig ' is , nun mi ja ĉi tiu ' n pro ĝi ' a stult ' ec ' o ne pov ' as mort ' kondamn ' i . Tio est ' as , por dir ' i la ver ' o ' n , la stult ' ec ' o ĉiam kaj ĉie merit ' as la mort ' pun ' o ' n , provizor ' e oni pun ' as ĝi ' n nur per sklav ' ec ' o . Se mi sci ' us , ke mi ricev ' os ankoraŭ tri pli ' a ' j ' n , kia vi est ' as , jen vi ' a fin ' o cert ' us . Mi hav ' as apetit ' o ' n je fiŝ ' o ' j . ",epo
23385,2018-43,remush,150,"Sed vi est ' as delic ' a mal ' grand ' a viv ' ant ' a mirakl ' o , nu , re ' ir ' u do en la vast ' a ' n mar ' o ' n . Hop ! Liber ' o tamen est ' as la plej grand ' a kaj bon ' a en la viv ' o . Ja , je ĉiu ' j diabl ' o ' j , ĉu mi do ĉi tie al ĉiu el vi don ' u la man ' o ' n ? Jam mi de ' nov ' e hav ' as fiŝ ' o ' n en la man ' o . Mi tut ' e cert ' e sci ' as , ke , se mi nun re ' ten ' os vi ' n , eĉ ne unu pli ' a ek ' mord ' os la hok ' o ' n , ĉar ili ĉiu ' j sci ' os , ke ili ne pov ' as fid ' i mi ' n . Kaj hav ' ant ' e nur vi ' n , mi ne pov ' as entrepren ' i io ' n kun vi . Tut ' e ne valor ' us la pen ' o ' n for ' ir ' i kaj brul ' ig ' i fajr ' o ' n . Kiom da temp ' o la kar ' a viv ' o konstru ' ad ' is je vi , por konduk ' i vi ' n al tiu ne ' mult ' a pez ' o ? Ses jar ' o ' j ' n , ebl ' e sep . Nun mi mort ' ig ' u vi ' n en sekund ' o per bat ' o kaj fin ' u vi ' a ' n viv ' o ' n , ĉu ? For ' naĝ ' u , ĝu ' u la blu ' a ' n mar ' o ' n kaj vi ' a ' j ' n kun ' ul ' o ' j ' n . Jen ĝi gaj ' e vost ' um ' as for . Ĉu ne ? ",epo
23386,2018-43,remush,110,"Amik ' et ' o , vi sci ' as la valor ' o ' n de liber ' o , ĝoj ' u pri ĝi , estim ' u ĝi ' n kaj est ' u feliĉ ' a . Sed tio est ' as ja sufiĉ ' e strang ' a lad ' o ' kest ' o , al ' flos ' ant ' a tie . Ĝi ĵus start ' is kaj ne bon ' e mov ' iĝ ' as . Ĝi tren ' iĝ ' as kaj rul ' iĝ ' as kaj grat ' as laŭ ' long ' e de la kaj ' o . Vid ' ebl ' e ĝi ne vol ' as el ' ir ' i , ĝi tim ' as la akv ' o ' n . Tio tut ' e cert ' as , vi pov ' as fid ' i pri tio , ke ekzist ' as ankaŭ akv ' o ' tim ' a ' j ŝip ' o ' j , jes , sinjor ' o . Tio ja est ' as la erar ' o , tiel oft ' e far ' at ' a , ke oni kontest ' as la person ' ec ' o ' n al ŝip ' o ' j . Ili hav ' as si ' a ' n person ' ec ' o ' n , si ' a ' j ' n kapric ' o ' j ' n , tut ' e kiel hom ' o . Tiu ĉi old ' a onkl ' in ' o hav ' as person ' ec ' o ' n . Tio ' n mi vid ' is jam en la unu ' a moment ' o . Lek ' i sal ' o ' n kun ĝi ne est ' us amuz ' o . ",epo
23387,2018-43,remush,170,"flag ' o tut ' e dis ' franĝ ' iĝ ' is , kvazaŭ ĝi antaŭ ' flirt ' is la batal ' ant ' a ' j ' n flot ' o ' j ' n en ĉiu ' j mar ' batal ' o ' j de la last ' a ' j kvar ' mil jar ' o ' j . Kiu ' n kolor ' o ' n ŝi ' a vest ' o hav ' is , mi ne pov ' is disting ' i , kvankam tio koncern ' is mi ' a ' n special ' a ' n fak ' o ' n . Plej ver ' ŝajn ' e la jup ' et ' o , en long ' e pas ' int ' a temp ' o , iam est ' is blank ' a kiel neĝ ' o , blank ' a kiel la sen ' kulp ' ec ' o de ĵus nask ' it ' a beb ' o . Sed tio cert ' e est ' is antaŭ tre long ' a temp ' o . Tio cert ' e est ' is en la jar ' o , kiam Abraham fianĉ ' iĝ ' is kun Sar ' a en Ur en Ĥalde ' o . La eĝ ' o ' j de la balustrad ' o iam verd ' is . Ankaŭ tio est ' is antaŭ tre long ' a temp ' o . Post tiu ' j pra ' a ' j tag ' o ' j Jorike tra ' viv ' is kelk ' a ' j ' n cent ' o ' j ' n de pli ' a ' j farb ' ad ' o ' j , laŭ la ir ' o de la temp ' o ' j . Sed la ferdek ' labor ' ist ' o ' j neniam pen ' is for ' skrap ' i la mal ' nov ' a ' n farb ' o ' n . Ver ' ŝajn ' e tio est ' is mal ' permes ' it ' a al ili . Ĉiu ' kaz ' e oni ĉiam met ' is la nov ' a ' n farb ' tavol ' o ' n sur la mal ' nov ' a ' n , tiel ke Jorike nun tiom ampleks ' iĝ ' is , ke ŝi ŝajn ' is nun du ' obl ' e pli grand ' a , ol ŝi ver ' e est ' is . Se oni entrepren ' us la labor ' o ' n zorg ' e de ' tir ' i la divers ' a ' j ' n farb ' tavol ' o ' j ' n , tiam ebl ' us preciz ' e konstat ' i , kiu ' n spec ' o ' n de farb ' o uz ' is ĉiu jar ' cent ' o . ",epo
23388,2018-43,remush,107,"Mem ' kompren ' ebl ' e , por ne est ' i kulp ' ig ' it ' a pro tro ' ig ' o , oni dev ' us de ' tir ' i la farb ' o ' j ' n ne nur de la ekster ' a vest ' o , kie Jorike est ' is relativ ' e plej jun ' a , ĉar oni send ' is ŝi ' n de temp ' o al temp ' o en institut ' o ' n de pli ' bel ' ig ' o . Ne , oni dev ' us de ' tir ' i la farb ' o ' j ' n de ĉiu ' j part ' o ' j de la ŝip ' o , precip ' e do de la intern ' a ' j instal ' aĵ ' o ' j , por ek ' sci ' i la kolor ' o ' j ' n , per kiu ' j la grand ' a fest ' o ' hal ' o de Nebukadnecar est ' is ornam ' it ' a , kio ' n ni eĉ nun ankoraŭ ne sci ' as , kio far ' as tre grand ' a ' j ' n zorg ' o ' j ' n al ni . La vest ' o tiel malic ' e aspekt ' is , ke la diabl ' o ' j en la infer ' o kompat ' us ĝi ' n . Ĝi hav ' is grand ' a ' j ' n surfac ' o ' j ' n , sur kiu ' j la ferdek ' labor ' ist ' o ' j el ' prov ' is bel ' a ' n fort ' a ' n bolŝevist ' a ' n ruĝ ' o ' n . ",epo
23389,2018-43,remush,157,"Sed post ' e la posed ' ant ' o aŭ la kapitan ' o ŝajn ' e ne ŝat ' is tiu ' n kolor ' o ' n , kaj oni farb ' is plu per aristokrat ' a blu ' o . La ruĝ ' o kost ' is mon ' o ' n , kaj sen ' ĝen ' e oni las ' is ĝi ' n . Farb ' o est ' as farb ' o , kaj est ' as indiferent ' e al la avid ' a sal ' akv ' o , ĉu ĝi vor ' as bolŝevist ' a ' n ruĝ ' o ' n , ĉu liber ' ec ' o ' verd ' o ' n , la grav ' a afer ' o est ' as , ke la vent ' o kaj la ond ' o ' j ricev ' as io ' n por vor ' i , ali ' kaz ' e ili vor ' us la ŝip ' o ' n . La post ' a posed ' ant ' o si ' a ' vic ' e pens ' is , ke nigr ' a ŝip ' o pli bel ' as kaj , ke dik ' a nigr ' o pli bon ' e ol iu ali ' a kolor ' o blind ' ig ' us la suspekt ' em ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n de la asekur ' asoci ' o ' j . Sed neniam iu aŭdac ' is tiel alt ' ig ' i la kost ' o ' j ' n , ke li super ' farb ' is per la nov ' a farb ' o io ' n , kio jam hav ' is farb ' o ' n , por don ' i unu ' ec ' a ' n nuanc ' o ' n al la tut ' a vest ' o . Nur ne super ' flu ' e el ' spez ' i ! Ŝi est ' is ja . halt ’ , tio ' n mi ankoraŭ ne vol ' as dir ' i , ĉar mi ja ankoraŭ ne sci ' as . Sed old ' a sal ' akv ' a fiŝ ' o flar ' ebl ' as rapid ' e , kaj mi est ' as old ' a sal ' akv ' a fiŝ ' o , kiu rapid ' e flar ' as io ' n . ",epo
23390,2018-43,remush,150,"Se nun Jorike mar ' vetur ' is aŭ rest ' is en haven ' o , la farb ' o ne sufiĉ ' is , kaj oni farb ' is plu per la farb ' o ' j , kiu ' j trov ' iĝ ' is . La ŝip ' estr ' o ĉiu ' foj ' e nur not ' is : ” Aĉet ' is farb ' o ' j ' n , aĉet ' is farb ' o ' j ' n , aĉet ' is farb ' o ' j ' n . ” Neniu pov ' as viv ' i nur de si ' a salajr ' o . Sed la farb ' o ' j ' n oni ne aĉet ' is , anstataŭ ' e oni for ' uz ' is ĉiu ' n farb ' o ' n , kiu jam sur ' ŝip ' is , ĉu brun ' a , verd ' a , viol ' a , vermiljon ' a , flav ' a aŭ oranĝ ' a farb ' o ' j . Tiel Jorike do aspekt ' is de ekster ' e . Pro terur ' o preskaŭ el ' glit ' is la hok ' faden ' o el mi ' a man ' o , kiam mi unu ' a ' foj ' e vid ' is tiu ' n mar ' monstr ' o ' n . Tio est ' as la rezult ' o , se oni haven ' e ne don ' as tag ' for ' permes ' o ' n al la ferdek ' labor ' ist ' o ' j , pro nur ' a avar ' o . La Unu ' a Oficir ' o ne sci ' as , kio ' n far ' i kun ili , kaj tial ili dev ' as farb ' i de maten ' e je la sep ' a ĝis post ' tag ' mez ' e je la kvin ' a , farb ' i , farb ' i , farb ' i , tiom long ' e , kiom ankoraŭ est ' as penik ' o ' ten ' il ' o en la mond ' o kaj mal ' nov ' a lad ' skatol ' o kun tavol ' o da dik ' iĝ ' int ' a kaj krust ' iĝ ' int ' a farb ' o je la rand ' o ' j . ",epo
23391,2018-43,remush,240,"Nun al ' don ' e okaz ' as , ke la ferdek ' labor ' ist ' o ' j dum la farb ' ad ' o dev ' as pend ' i ekster ' e apud la ŝel ' o de la ŝip ' o je ŝnur ' eg ' o ' j aŭ sid ' i sur mal ' larĝ ' a ' j tabul ' o ' j , kiu ' j ' n oni las ' as mal ' supr ' e ' n per ŝnur ' eg ' o ' j . Se nun la tut ' a kest ' o subit ' e ricev ' as sufiĉ ' e grand ' a ' n puŝ ' o ' n — ĉu pro ne ' atend ' it ' e grand ' a ond ' o , ĉu pro la kirl ' a ' j ond ' o ' j de preter ' vetur ' ant ' a gigant ' a kest ' o , aŭ tial , ke oni ne ten ' is sufiĉ ' e fleks ' ebl ' e la kapt ' o ' ŝnur ' eg ' o ' j ' n dum la tajd ' o ' ŝanĝ ' o — la farb ' ant ' o ek ' flug ' as sur si ' a mort ' o ' balanc ' il ' o for de la ŝel ' o . Ĉar li nun prefer ' as sav ' i si ' a ' n viv ' o ' n anstataŭ la farb ' sitel ' o ' n , kompren ' ebl ' e la farb ' sitel ' o renvers ' iĝ ' as kaj la bunt ' a farb ' o ' sup ' o flu ' as sur la ŝel ' o mal ' supr ' e ' n . Est ' as ver ' e , la sitel ' o est ' as sav ' it ' a , kaj ankaŭ la vir ' o , la sitel ' o pend ' is je ŝnur ' eg ' o kaj la vir ' o ankoraŭ sufiĉ ' e fru ' e kapt ' is ŝnur ' eg ' o ' n . Sed la farb ' o ! Sed la farb ' o ! Sur Jorike oni pov ' is post ' kalkul ' i krom la divers ' a ' j farb ' prov ' o ' j ankoraŭ tut ' e ekzakt ' e ĉiu ' j ' n puŝ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n la bon ' a ŝip ' et ' o tra ' viv ' is en la last ' a ' j dek jar ' o ' j . Super ' farb ' i tiu ' j ' n farb ' el ' verŝ ' o ' j ' n , tio est ' us disip ' o . Est ' is farb ' o , kaj la cel ' o delikat ' sent ' e kovr ' i per farb ' o la divers ' a ' j ' n mal ' bel ' aĵ ' o ' j ' n de Jorike , est ' is ja plen ' um ' it ' a per ĉiu puŝ ' o . Est ' is jam sen tio sufiĉ ' e mult ' e ' kost ' e , ĉar ne la tut ' a farb ' o rest ' is en tiu ' j okaz ' o ' j sur Jorike , sed part ' o mal ' aper ' is en la mar ' o ' n kaj ali ' a part ' o glu ' iĝ ' is sur la pantalon ' o de la ferdek ' labor ' ist ' o , kie ĝi tut ' e super ' flu ' is . Per tiu farb ' it ' a pantalon ' o , kiu ' n oni nun pov ' as star ' ig ' i , sen ke ĝi fal ' us , la okaz ' aĵ ' o tut ' e ne est ' as fin ' it ' a . ",epo
23392,2018-43,remush,123,"Kaj nur , se la stevard ' o ir ' us sur la pont ' o ' n por dir ' i al la ŝip ' estr ' o , ke la manĝ ' o en la oficir ' a ĉambr ' o pret ' as , oni el ' trov ' us , ke la pont ' o kun la ŝip ' estr ' o sur ĝi ne kun ' vetur ' is , sed ŝveb ' as ie en la last ' a haven ' o aŭ kroĉ ' iĝ ' is al io . Kiam mi nun sid ' is sur la mur ' o , tiel diligent ' e kapt ' ant ' a fiŝ ' o ' j ' n kaj vid ' is Jorike , jen mi rid ' is , jen mi tiel laŭt ' e kaj tiel monstr ' e rid ' is , ke la bon ' a Jorike subit ' e ek ' tim ' is kaj retro ' glit ' is du ' on ' o ' n de ŝip ' long ' o . Ŝi ne vol ' is kaj ne vol ' is en ' ir ' i la akv ' o ' n . Ŝi tiel grat ' is kaj skrap ' is la kaj ' o ' n , ke hund ' o bedaŭr ' us , ke oni sincer ' e ek ' kompat ' is la plor ' ind ' a ' n onkl ' in ' o ' n , kiu ' n oni ĝust ' e nun de ' nov ' e vol ' is el ' pel ' i en la kruel ' a ' n mond ' o ' n de sovaĝ ' a ' j potenc ' o ' j kaj element ' o ' j . ",epo
23393,2018-43,remush,131,"Mi aŭd ' is la knar ' o ' j ' n kaj ŝrik ' o ' j ' n de la vinĉ ' o kaj la pelmel ' a ' n kur ' ad ' o ' n kaj sci ' is , ke ili nun ĝis ' fund ' e tra ' draŝ ' os kaj malic ' e hejt ' os la onkl ' in ' o ' n , kaj tiam ŝi tamen dev ' os danc ' i . Kio ' n sol ' a dam ' o fin ' fin ' e pov ' as far ' i daŭr ' e kontraŭ tiom da krud ' a ' j pugn ' o ' j ? Ŝi pov ' as grat ' i kaj mord ' i , sed ŝi dev ' as el ' ven ' i de mal ' antaŭ la bar ' il ' o kaj kun ' ir ' i al la danc ' o 6 , ĉu ŝi inklin ' as al tio , aŭ ne . Se tia prud ' a dam ' o post ' e nur aŭd ' as la muzik ' o ' n , ŝi est ' as la plej sovaĝ ' a el ĉiu ' j . Tiel cert ' e est ' is ankaŭ ĉe Jorike . Feliĉ ' e en ' ir ' int ' e la akv ' o ' n ŝi kur ' os kiel jun ' a diabl ' in ' o , por ven ' i kiel ebl ' e plej rapid ' e en ali ' a ' n haven ' o ' n , kie ŝi pov ' as ripoz ' i kaj sonĝ ' i pri pas ' int ' a ' j temp ' o ' j , kiam oni ne tiom mult ' e pel ' is ŝi ' n kiel en ni ' a ' j hast ' a ' j tag ' o ' j . ",epo
23394,2018-43,remush,103,"Ŝi ja ne plu est ' as infan ' o kaj jam iom pez ' a je la naĝ ' il ' o ' j . Se ŝi ne est ' us tiel dik ' e vest ' it ' a , ŝi cert ' e ex frost ' o ' trem ' us en 1 . Beachcombers ( angl ' e : strand ' vag ' ul ' o ' j , bord ' a ' j ir ' ant ' o ' j . Oni nom ' is ili ' n ankaŭ flug ' ant ' a ' j fiŝ ' o ' j kaj outerbounder . Ili est ' is la mal ' o de tiu ' j mar ' ist ' o ' j , kiu ' j neniam for ' las ' is si ' a ' n ŝip ' o ' n . 2 . Kaj la labor ' ist ' o de la propr ' a naci ' o est ' as la plej terur ' a el ĉiu ' j diabl ' o ' j : ” Sed la konkur ' ad ' o de la labor ' ist ' o ' j unu kontraŭ la ali ' a est ' as la plej fi ' a flank ' o de la nun ' a ' j rilat ' o ' j inter la labor ' ist ' o ' j , la plej akr ' a arm ' o kontraŭ la prolet ' ar ' o . ” ( F . Engels ) ",epo
23395,2018-43,remush,135,"3 . En la klasik ' a ta ' o ' ism ' a verk ' o ” Zhuang - zi ” de la ĉin ' a filozof ' o Zhuang Zhou el la tri ' a kaj kvar ' a jar ' cent ' o ' j antaŭ la unu ' a jar ' mil ' o trov ' iĝ ' as du bel ' a ' j tekst ' o ' j , en kiu ' j tiu filozof ' o jam long ' e antaŭ Jesu ' o kaj B . T . filozofi ' um ' is pri la gaj ' o de la fiŝ ' o ' j kaj la kapt ' ad ' o de fiŝ ' o ' j . Ceter ' e , tiu mir ' ig ' a libr ' o abund ' as de pens ' o ' j , kiu ' j re ' trov ' iĝ ' as en la verk ' o ' j de B . Traven . Mi vetur ' is sur tre divers ' a ' j ŝip ' o ' j , tio ' n la di ' o ' j sci ' as . Kaj mil ŝip ' o ' j ' n mi vid ' is , tio ' n Tomas ' o 1 kred ' as al mi . Sed neniam antaŭ ' e mi vid ' is ŝip ' o ' n , kiu simil ' is al tiu ĉi . La tut ' a ekster ' aĵ ' o , por tuj komenc ' i per tio , est ' is ne nur bon ' a ŝerc ' o , ne , ĝi est ' is ne ' ebl ' a aĵ ' o . Se oni vid ' is tiu ' n lad ' o ' kest ' o ' n , oni dub ' is , ke ŝi 2 ver ' e pov ' us vetur ' i sur la akv ' o . ",epo
23396,2018-43,remush,109,"Mult ' e pli oni prefer ' is supoz ' i , ke ŝi est ' as bon ' a transport ' rimed ' o tra la dezert ' o Sahar ' o , kiu facil ' e venk ' as la plej bon ' a ' j ' n kamel ' o ' j ' n . Ŝi ' a form ' o nek modern ' is nek mez ' epok ' is . Est ' us tut ' e van ' a klopod ' o en ' vic ' ig ' i ĝi ' n en iu ' n period ' o ' n de la ŝip ' konstru ' a art ' o . Sur la pru ' o ŝi port ' is la nom ' o ' n ” Yorikke ” , do Jorike 3 . Sed la nom ' o tiel pal ' is kaj tiel el ' lav ' iĝ ' is , kvazaŭ ŝi hont ' us hav ' i tiu ' n nom ' o ' n . Je la pob ' o , laŭ mar ' a regul ' ar ' o , est ' u leg ' ebl ' a la hejm ' lok ' o . Sed de kie ŝi ven ' is , ŝi vol ' is rivel ' i al neniu , ver ' ŝajn ' e ŝi hont ' is ankaŭ pro si ' a loĝ ' lok ' o . Ankaŭ si ' a ' n naci ' ec ' o ' n ŝi ten ' is strikt ' e sekret ' a , vid ' ebl ' e ŝi ' a pasport ' o ne est ' is tut ' e en ord ' o . ",epo
23397,2018-43,remush,142,"Ĉiu ' kaz ' e la naci ' a flag ' o , kiu flirt ' is sur la flag ' stang ' o , tiom pal ' is , ke ĝi kapabl ' us al ' pren ' i ĉia ' n kolor ' o ' n 4 . Krom ' e la1 . Tomas ' o : ” Sed Tomas ' o , unu el la dek du , nom ' at ' a Didim ' o , ne ĉe ' est ' is kun ili , kiam Jesu ' o ven ' is . La ali ' a ' j disĉipl ' o ' j do dir ' is al li : Ni vid ' is la Sinjor ' o ' n . Sed li dir ' is al ili : Se mi ne vid ' os en li ' a ' j man ' o ' j la tru ' o ' n de la najl ' o ' j , kaj se mi ne met ' os mi ' a ' n fingr ' o ' n en la lok ' o ' n de la najl ' o ' j , kaj ne met ' os mi ' a ' n man ' o ' n en li ' a ' n flank ' o ' n , mi tut ' e ne kred ' os . ( Sankt ' a Johan ' o 20 . 19 - 25 ) 3 . Jorike : en la original ' o ” Yorikke ” , hav ' as rilat ' o ' n al ” Hamlet ' o ” de Shakespeare . La sekv ' a part ' o , traduk ' it ' a de L . L . Zamenhof , trov ' ebl ' as en S C E N O I de A K T O V , kiu okaz ' as sur tomb ' ej ' o . ",epo
23398,2018-43,remush,134,"H A M L E T O ( pren ' as krani ' o ' n ) Las ' u ni ' n vid ' i ĝi ' n ! Ha , mal ' feliĉ ' a Jorik ! Mi kon ' is li ' n , Horaci ' o : person ' o de sen ' fin ' e gaj ' a humor ' o , plen ' a de plej bel ' a ' j sprit ' aĵ ' o ' j . Mil foj ' o ' j ' n li port ' ad ' is mi ' n sur la dors ' o , kaj nun kia terur ' a vid ' o ! La kor ' o al mi prem ' iĝ ' as . Tie ĉi pend ' is la lip ' o ' j , kiu ' j ' n mi kis ' ad ' is tiom oft ' e . Kie nun est ' as vi ' a ' j sprit ' aĵ ' o ' j , vi ' a ' j artifik ' o ' j , vi ' a ' j kant ' o ' j , vi ' a ' j fulm ' o ' j de gaj ' ec ' o , ĉe kiu ' j la tut ' a tabl ' o eksplod ' ad ' is per rid ' o ' j ? Ĉu rest ' is neniu el ili , por nun ŝerc ' i pri vi ' a propr ' a mal ' saĝ ' a vid ' o ? Ĉio for ' putr ' is ? Nun ir ' u en la ĉambr ' o ' n de eminent ' a sinjor ' in ' o kaj dir ' u al ŝi , ke kiom ajn ŝi si ' n ŝmir ' os , ŝi tamen en la fin ' o ricev ' os tia ' n vizaĝ ' o ' n ; rid ' ig ' u ŝi ' n per tio ĉi . ",epo
23399,2018-43,remush,107,"La aktor ' o Ret Marut lud ' is la rol ' o ' n de unu el la tomb ' o ' fos ' ist ' o ' j . Griz ' a kaĉ ' o sur la tut ' a ' n ter ' o ' n . Tiel ili larĝ ' e kaj dik ' e rul ' prem ' as ĝi ' n antaŭ si kaj sufok ' as mi ' n . ” 5 . incendi ' o : Ke ŝip ' brul ' o ' j est ' is tim ' at ' a ' j , montr ' as la angl ' a mar ' ist ' a ' kant ' o de hejt ' ist ' o ' j . ” Fire down below ” , kiu pri ' skrib ' as incendi ' o ' n , ĉe kiu ĉie brul ' as , en la kuir ' ej ' o , en la viand ' ĉambr ' et ' o , en la lit ' benk ' o , en la mon ' ŝrank ' o , kie la mon ' o fand ' iĝ ' as , kaj fin ' fin ' e sur la ferdek ' o . ” Sub ' e brul ' as , sub ' e brul ' as , al ' port ' u sitel ' o ' n kun akv ' o ! ” Tiel kiel la mond ' o mi tut ' e ne atent ' as kompliment ' o ' j ' n . Dev ' o mi nom ' as la dur ' a ' n vort ' o ' n , kiu romp ' as ŝtal ' o ' n kaj fer ' o ' n . ",epo
23400,2018-43,remush,134,"Kaj kial vi vol ' as rifuz ' i al mi la last ' a ' n ir ' o ' n ? La jun ' ul ' in ' o ' j ali ' kaz ' e ne kutim ' as rifuz ' i danc ' et ' o ' n . La jun ' ul ' in ' o al la skelet ' ul ' o Mi sekv ' as , ĉar mi dev ' as kaj danc ' as kiel mi pov ' as . Tiel vi don ' as al la edz ' o en la viv ' o la man ' o ' n , kiu ' n mi dev ' as don ' i ne tut ' e liber ' vol ' e al la skelet ' ul ' o . la frid ' a akv ' o , ĉar la sang ' o ne plu tiel jun ' ec ' e kur ' as en la vejn ' o ' j kiel tiam , kiam ŝi rigard ' is la bon ' ven ' ig ' a ' j ' n solen ' aĵ ' o ' j ' n , aranĝ ' it ' a ' j ' n de Kleopatr ' a 7 je la honor ' o de Antoni ' o . 7 . Kleopatr ' a kaj Antoni ' o : Gem ' o el la antikv ' o montr ' as Kleopatr ' a ' n kaj Antoni ' o ' n sur la mal ' antaŭ ' a ferdek ' o de kil ' a ŝip ' o . Kleopatr ' a part ' o ' pren ' is mar ' batal ' o ' n ĉe Actium kiel komand ' ant ' in ' o de eskadr ' o , sed fuĝ ' is . La am ' ant ' o Antoni ' o tuj sekv ' is ŝi ' n . Ŝi ' a proksim ' o pli grav ' is por li ol la sukces ' a fin ' o de la mar ' batal ' o . ",epo
23401,2018-43,remush,132,"Bel ' a mensog ' et ' o , ĉu ne ? Traven menci ' as Actium en la angl ' a pra ' versi ' o de la Mort ' ul ' a Ŝip ' o , kiu trov ' ebl ' as en la biografi ' o de Guthke . Laŭ la aspekt ' o de ŝip ' o oni pov ' as preciz ' e juĝ ' i , kiel oni nutr ' as kaj trakt ' as la mar ' ist ' ar ' o ' n , se oni flar ' is antaŭ ' e dum kelk ' a temp ' o sal ' a ' n akv ' o ' n . Jen iu ' j serioz ' e imag ' as kompren ' i io ' n pri la mar ' o , pri ŝip ' o ' j kaj mar ' ist ' o ' j , se ili vetur ' is dek ' du foj ' o ' j ' n sur pasaĝer ' a ŝip ' o , ebl ' e eĉ en ŝtat ' a kajut ' o , trans ocean ' o ' j ' n . Sed pasaĝer ' o nek lern ' as io ' n pri la mar ' o nek pri ŝip ' o ' j , kaj eĉ mult ' e mal ' pli pri la viv ' o de la mar ' ist ' ar ' o . La stevard ' o ' j ne est ' as membr ' o ' j de la mar ' ist ' ar ' o , kaj ankaŭ la oficir ' o ' j ne est ' as membr ' o ' j de la mar ' ist ' ar ' o . La unu ' a ' j est ' as nur kelner ' o ' j kaj dom ' serv ' ist ' o ' j , kaj la du ' a ' j nur oficir ' o ' j kun la rajt ' o je pensi ' o . ",epo
23402,2018-43,remush,117,"La ŝip ' estr ' o komand ' as la ŝip ' o ' n , sed li ne kon ' as ĝi ' n . Tiu , kiu rajd ' as sur kamel ' o kaj dir ' as la lok ' o ' n , kie ' n li vol ' as rajd ' i , sci ' as nenio ' n pri la kamel ' o . Nur la kamel ' pel ' ist ' o kon ' as la kamel ' o ' n , al li la kamel ' o parol ' as , kaj li parol ' as al la kamel ' o . Nur li kon ' as ties zorg ' o ' j ' n kaj prefer ' o ' j ' n kaj dezir ' o ' j ' n . Tiel est ' as ankaŭ pri ŝip ' o . La ŝip ' estr ' o est ' as la komand ' ant ' o , la super ' ul ' o , kiu ĉio ' n vol ' as hav ' i ali ' e ol la ŝip ' o . Li ' n la ŝip ' o hat ' as , tiel kiel ĉiu ' j super ' ul ' o ' j kaj komand ' ant ' o ' j est ' as hat ' at ' a ' j . Se komand ' ant ' o ' j ver ' e iam est ' as am ' at ' a ' j , aŭ se oni dir ' as , ke ili est ' as am ' at ' a ' j , jen oni nur tial am ' as ili ' n , ĉar tiel oni plej bon ' e pov ' as el ' ten ' i ili ' n kaj ili ' a ' j ' n kapric ' o ' j ' n . ",epo
23403,2018-43,remush,114,"Sed est ' as la mar ' ist ' ar ' o , kiu am ' as la ŝip ' o ' n . La mar ' ist ' o ' j est ' as la aŭtentik ' a ' j kaj efektiv ' a ' j kamarad ' o ' j de la ŝip ' o . Ili polur ' ad ' as la ŝip ' o ' n , ili kares ' as ĝi ' n , ili ĝi ' n kis ' as . La ŝip ' an ' ar ' o oft ' e ne hav ' as ali ' a ' n hejm ' o ' n ol la ŝip ' o ; la komand ' ant ' o hav ' as bel ' a ' n dom ' o ' n , ie inter kamp ' o ' j , li hav ' as si ' a ' n edz ' in ' o ' n , li hav ' as si ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n . Ankaŭ kelk ' a ' j mar ' ist ' o ' j hav ' as edz ' in ' o ' n kaj infan ' o ' j ' n , sed ili ' a labor ' o por la ŝip ' o kaj sur la ŝip ' o est ' as tiel streĉ ' a kaj lac ' ig ' a , ke ili pov ' as pens ' i nur pri la ŝip ' o kaj tut ' e forges ' as la hejm ' a ' n famili ' o ' n , ĉar ili ne hav ' as temp ' o ' n por pens ' i pri la hejm ' o . Se ili vol ' us komenc ' i pens ' i pri hejm ' e , ili tuj ek ' dorm ' us pro tro ' a lac ' iĝ ' o . ",epo
23404,2018-43,remush,166,"La ŝip ' o tre bon ' e sci ' as , ke ĝi ne pov ' us vetur ' i eĉ metr ' o ' n , se la ŝip ' an ' ar ' o ne est ' us . Sen ŝip ' estr ' o ŝip ' o pov ' as vetur ' i , sen ŝip ' an ' ar ' o ne . La ŝip ' estr ' o eĉ ne pov ' us nutr ' i la ŝip ' o ' n , ĉar li ne kompren ' as kiel sur ' ĵet ' i karb ' o ' j ' n , por ke la fajr ' o ' j ne esting ' iĝ ' u kaj tamen don ' u tiom grand ' a ' n varm ' eg ' o ' n , kiom ebl ' as , sen est ' ig ' i per tio digest ' a ' j ' n perturb ' o ' j ' n . Kun la ŝip ' an ' ar ' o la ŝip ' o inter ' parol ' as , kun la ŝip ' estr ' o kaj la oficir ' o ' j neniam . Al la ŝip ' an ' ar ' o la ŝip ' o rakont ' as fabel ' o ' j ' n kaj bel ' eg ' a ' j ' n histori ' o ' j ' n . Ĉiu ' j ' n mi ' a ' j ' n mar ' rakont ' o ' j ' n la ŝip ' o ' j rakont ' is al mi , kaj ne hom ' o ' j . La ŝip ' o ankaŭ volont ' e las ' as rakont ' i io ' n al si de la ŝip ' an ' ar ' o . Mi aŭd ' is ŝip ' o ' j ' n rid ' i kaj sub ' rid ' i , kiam la ŝip ' an ' ar ' o dimanĉ ' e post ' tag ' mez ' e sid ' is sur la ferdek ' o kaj inter ' ŝanĝ ' is sprit ' aĵ ' o ' j ' n . Mi vid ' is plor ' i ŝip ' o ' j ' n , kiam mal ' gaj ' a ' j rakont ' o ' j est ' is inter ' ŝanĝ ' at ' a ' j . Kaj mi vid ' is amar ' e plor ' singult ' i ŝip ' o ' n , ĉar ĝi sci ' is , ke ĝi sink ' os en la sekv ' ont ' a vetur ' o . Ĝi efektiv ' e neniam re ' ven ' is kaj pli post ' e trov ' iĝ ' is en la Lloyds 2 - list ' o ” Mal ' aper ' int ' a ” . ",epo
23405,2018-43,remush,106,"Ŝip ' o ĉiam est ' as sur la flank ' o de la ŝip ' an ' ar ' o , neniam flank ' e de la ŝip ' estr ' o . La ŝip ' estr ' o labor ' as ne por la ŝip ' o , li labor ' as por la kompani ' o . La ŝip ' an ' ar ' o oft ' e eĉ ne sci ' as , al kiu kompani ' o la ŝip ' o aparten ' as ; ĝi ne cerb ' um ' as pri tio , ĝi zorg ' as nur pri tio , kio koncern ' as la ŝip ' o ' n mem . Se la ŝip ' an ' ar ' o mal ' kontent ' as aŭ ribel ' as , la ŝip ' o tuj kun ' ribel ' as . Strik ' romp ' ant ' o ' j ' n la ŝip ' o mal ' am ' as pli ol la fund ' o ' n de la mar ' o ; kaj mi kon ' is ŝip ' o ' n , kiu kun tut ' a greg ' o da strik ' romp ' ant ' o ' j , ankoraŭ preskaŭ en vid ' distanc ' o de bord ' o , glat ' e al ' fund ' iĝ ' is . Neniu re ' ven ' is , la ŝip ' o prefer ' e mem sink ' is profund ' e ' n , ol las ' i si ' n fingr ' um ' i de strik ' romp ' ant ' o ' j . ",epo
23406,2018-43,remush,104,"Se la ŝip ' an ' ar ' o est ' as mal ' bon ' e nutr ' at ' a aŭ mal ' bon ' e trakt ' at ' a , la ŝip ' o tuj al ' iĝ ' as a la la parti ' o de la ŝip ' an ' ar ' o kaj tiel laŭt ' e el ' kri ' as en ĉiu haven ' o la ver ' o ' n , ke la ŝip ' estr ' o dev ' as ferm ' ten ' i la orel ' o ' j ' n kaj sufiĉ ' e oft ' e haven ' komision ' o est ' as pel ' at ' a el la dorm ' o kaj ne pli fru ' e re ' trov ' as trankvil ' o ' n , ĝis ĝi entrepren ' is enket ' o ' n . Mi est ' as tre cert ' a , ke oni opini ' as mi ' n tut ' e manĝ ' avid ' a ul ' o . Sed por mar ' ist ' o ' j la manĝ ' o est ' as ja la sol ' a afer ' o , pri kio ili pov ' as okup ' iĝ ' i , krom pri la ŝip ' o . Ali ' a ' j ' n ĝoj ' o ' j ' n ili ne hav ' as , kaj streĉ ' a labor ' o kaŭz ' as fort ' a ' n apetit ' o ' n . La manĝ ' o est ' as grav ' a part ' o de ili ' a salajr ' o . ",epo
23407,2018-43,remush,128,"Sed sur Jorike , tiel , kiel ĝi sufiĉ ' e laŭt ' e el ' kri ' is , oni dis ' don ' is la plej mizer ' a ' n manĝ ' aĉ ' o ' n al la ŝip ' an ' ar ' o , kiu ' n avar ' a kompani ' o kaj ŝip ' estr ' o , kiu dev ' as hav ' ig ' i al si krom ' a ' j ' n en ' spez ' o ' j ' n , iel pov ' as aranĝ ' i por ĝust ' e ankoraŭ viv ' ten ' i la ŝip ' an ' ar ' o ' n . Kiu ' j ' n ec ' o ' j ' n la ŝip ' estr ' o mem hav ' is , tio ' n Jorike rivel ' is al ĉiu , kiu kompren ' as la lingv ' o ' n de ŝip ' o . Li volont ' e drink ' is , sed nur bon ' a ' j ' n mark ' o ' j ' n , li volont ' e manĝ ' is , sed nur bon ' a ' j ' n gust ' aĵ ' o ' j ' n , li ŝtel ' is ĉie , kie ebl ' is ŝtel ' i ; li far ' is flank ' a ' j ' n negoc ' o ' j ' n , kun ĉiu , kun kiu ebl ' is , kaj je kies ajn kost ' o ' j . Ĉio ceter ' a tre indiferent ' is al li , kaj person ' e li nur mal ' oft ' e molest ' is la ŝip ' an ' ar ' o ' n . Li molest ' is ĝi ' n ĉirkaŭ ' voj ' e per ' e de la oficir ' o ' j kaj inĝenier ' o ' j . Tiu ' j inĝenier ' o ' j , sur ŝip ' o ' j ne frenez ' a ' j , sed normal ' a ' j , eĉ kiel lubrik ' ist ' o ' j ne pov ' us labor ' i . ",epo
23408,2018-43,remush,128,"Kiel ebl ' is nur , ke Jorike ricev ' is kaj pov ' is ten ' i ŝip ' an ' ar ' o ' n ? Kiel ebl ' is , ke ŝi pov ' is el ' vetur ' i el hispan ' a haven ' o , el tiu ben ' it ' a land ' o de sun ' bril ' o kaj liber ' o , kun komplet ' a ŝip ' an ' ar ' o ? Kaŝ ' iĝ ' is sekret ' o en tio . Ĉu ŝi ebl ' e eĉ est ' as . ? Sed ebl ' e jes . Ebl ' e ŝi ver ' e est ' as mort ' ul ' a ŝip ' o . Jen ! Fin ' fin ' e la enigm ' o solv ' iĝ ' is . Mort ' ul ' a ŝip ' o . Mil sakr ' o ' j ' n ! Ho , paser ' a ' j vost ' o ' j kaj fiŝ ' a ' j naĝ ' il ' o ' j ! Jes ja , ŝi est ' as mort ' ul ' a ŝip ' o . Ke mi ne tuj en la unu ' a sekund ' o rimark ' is tio ' n ! Mi simpl ' e dorm ' em ' is . Sed tie ankaŭ io ali ' a est ' is percept ' ebl ' a , tiel , ke ŝi ebl ' e tamen ne est ' is tio . Jen sekret ' o kaŝ ' iĝ ' as . Mi ' n tuj grat ' u urs ' o el la nord ' a polus ' o sur la post ' aĵ ' o , se mi ne el ' trov ' os , pri kio tem ' as ĉe tiu kest ' o . ",epo
23409,2018-43,remush,146,"Jorike nun fin ' e tamen decid ' is ek ' ir ' i , liber ' vol ' e kaj sen kverel ' o ' j . Mi sub ' taks ' is ŝi ' n . Ŝi tim ' is la akv ' o ' n pro bon ' a ' j kial ' o ' j . La ŝip ' estr ' o est ' is azen ' o , jes , sinjor ' o . Jorike mult ' e pli prudent ' is ol la ŝip ' estr ' o . Ŝi tut ' e ne bezon ' is kapitan ' o ' n , tio ' n mi nun vid ' is . Ŝi est ' is bon ' a old ' a pur ' ras ' a ĉeval ' o , kiu ' n oni dev ' as las ' i ir ' i liber ' e , se ĝi ir ' u la ĝust ' a ' n voj ' o ' n . Kapitan ' o dev ' as nur antaŭ ' met ' i sub ' stamp ' it ' a ' n kaj sub ' skrib ' it ' a ' n atest ' o ' n , ke li sukces ' e tra ' pas ' is ekzamen ' o ' n , kaj tuj oni konfid ' as kest ' o ' n al li , kaj al ' don ' e eĉ tia ' n delikat ' a ' n , kia ' n Jorike . Don ' u al spert ' a ferdek ' labor ' ist ' o la salajr ' o ' n de ŝip ' estr ' o , kaj li pli bon ' e konduk ' os Jorike trans la grand ' a ' n ran ' o ' lag ' o ' n 3 ol koncesi ' it ' a kapitan ' o , kiu far ' as nenio ' n ali ' a ' n ol ĉirkaŭ ' promen ' i la tut ' a ' n tag ' o ' n kaj medit ' i pri tio , kiel kaj kie pri ' tranĉ ' i eĉ iom pli la kost ' o ' j ' n por la ŝip ' an ' ar ' o , por el ' vring ' i por la kompani ' o kaj por si ' a poŝ ' o eĉ pli ' a ' n kvin ' cend ' o ' n . ",epo
23410,2018-43,remush,141,"La flu ' o kaj la vent ' o direkt ' is si ' n kontraŭ ' e al Jorike , kontraŭ ' e al tiu voj ' o , kiu ' n la ŝip ' estr ' o prov ' is trud ' i al ŝi . Al tia delikat ' a in ' o oni ne trud ' u kiel kaj kie ' n ir ' i , tiel ŝi pov ' as nur de ' voj ' iĝ ' i . La pilot ' o ne est ' is riproĉ ' ebl ' a . La pilot ' o bon ' e kon ' as si ' a ' n haven ' o ' n , sed li ne kon ' as la ŝip ' o ' n . Sed tiu ŝip ' estr ' o eĉ mult ' e mal ' pli kon ' is la ŝip ' o ' n . Ŝi ramp ' is knar ' ant ' e laŭ ' long ' e de la kaj ' o , kaj mi dev ' is nun supr ' e ' n ' tir ' i la krur ' o ' j ' n , ĉar ali ' e ŝi est ' us kun ' pren ' int ' a ili ' n , kaj tiom mult ' e mi ne avid ' is send ' i mi ' a ' j ' n krur ' o ' j ' n al Marok ' o , dum mi rest ' as en Barcelon ' o . Pob ' e ŝi barakt ' is per la kirl ' a naĝ ' il ' o , kaj ĉi tie je la flank ' o ' j ŝi sput ' is kaj pis ' is tiel frenez ' e , kvazaŭ ĝi drink ' us mi ne sci ' as kiom , kaj kvazaŭ ŝi hav ' us mi ne sci ' as kiom da problem ' o ' j por sur ' voj ' iĝ ' i sen kun ' pren ' i la lantern ' fost ' o ' j ' n . ",epo
23411,2018-43,remush,129,"Fin ' fin ' e la ŝip ' estr ' o sukces ' is de ' iĝ ' i de la kaj ' o . Sed mi hav ' as la konvink ' o ' n , ke est ' is Jorike mem , kiu komenc ' is akcept ' i , ke ŝi nun dev ' as zorg ' i pri si , se ŝi vol ' as el ' ven ' i kun san ' a haŭt ' o . Ebl ' e ŝi ankaŭ vol ' is ŝpar ' i kelk ' a ' j ' n sitel ' o ' j ' n da farb ' o por si ' a posed ' ant ' o . Ju pli ŝi proksim ' iĝ ' is des pli ne ' toler ' ebl ' a far ' iĝ ' is ŝi ' a aspekt ' o . Kaj la pens ' o ven ' is en mi ' a ' n kap ' o ' n , ke eĉ , se la ekzekut ' ist ' o nun ĉas ' us mi ' n kun mal ' ferm ' a maŝ ' o kaj mi pov ' us eskap ' i li ' n nur per la dung ' iĝ ' o sur Jorike , mi prefer ' us la maŝ ' o ' n kaj dir ' us al la ekzekut ' ist ' o : ” Kar ' a amik ' o , for ' konduk ' u mi ' n kaj sufiĉ ' e rapid ' e , por ke mi est ' u sav ' it ' a de tiu najl ' o ' kest ' o . ” Mi ja nun vid ' is io ' n , kio mult ' e pli terur ' is ol ĉio , kio ' n mi iam vid ' is en tiu rilat ' o . ",epo
23412,2018-43,remush,133,"1 . La tut ' a ĉapitr ' o est ' as kvazaŭ protest ' o kontraŭ la artikol ' o ’ Pri la aŭtoritat ' o ’ de Friedrich Engels , kiu defend ' as kontraŭ la ide ' o ' j de Bakunin la neces ' o ' n de aŭtoritat ' o kaj ankaŭ asert ' as , ” ke la neces ' o de aŭtoritat ' o plej klar ' e montr ' iĝ ' as sur ŝip ' o sur la mar ' o , kie en la moment ' o de danĝer ' o la viv ' o de ĉiu ' j depend ' as de tio , ke ĉiu ' j tuj kaj absolut ' e obe ' as la vol ' o ' n de unu sol ' a person ' o . ” 2 . Lloyds : brit ' a unu ' iĝ ' o de asekur ' kompani ' o ' j kun bors ' o , precip ' e kon ' at ' a por mar ' asekur ' a ' j afer ' o ' j , ek ' de 1683 3 . trans la grand ' a ' n ran ' o ' lag ' o ' n : trans la Atlantik ' o ' n Sur la antaŭ ' ferdek ' o star ' is la vaĉ ' an ' ar ' o ' j , kiu ' j hav ' is liber ' a ' n temp ' o ' n kaj rigard ' is trans la balustrad ' o ' n al la kaj ' o , por ankoraŭ per la okul ' o ' j avid ' e en ' suĉ ' i de la firm ' a ter ' o ĉio ' n , kio ' n ili pov ' is kapt ' i en tiu ' j last ' a ' j moment ' o ' j . ",epo
23413,2018-43,remush,117,"Sufiĉ ' e oft ' e en mi ' a viv ' o mi vid ' is ĉifon ' ul ' a ' j ' n , ruin ' iĝ ' int ' a ' j ' n , anim ' e detru ' it ' a ' j ' n , kot ' ŝmir ' it ' a ' j ' n , de pedik ' o ' j kaj absces ' o ' j kovr ' it ' a ' j ' n mar ' ist ' o ' j ' n , en azi ' a ' j kaj sud ' amerik ' a ' j haven ' o ' j , pli ol abund ' e kaj en plej ' a perfekt ' o , sed , ke mi vid ' is kiam ajn tia ' n ŝip ' an ' ar ' o ' n kaj eĉ tia ' n , kia post plur ' tag ' a serĉ ' a vag ' ad ' o ne est ' is ĵet ' it ' a sur la bord ' o ' n post ŝip ' romp ' o , sed trov ' iĝ ' ant ' a sur el ' vetur ' ant ' a vapor ' ŝip ' o , mi ne pov ' is memor ' i . Ke io tia ebl ' us , mi ne supoz ' is . Mi cert ' e ne aspekt ' is elegant ' a , kaj por dir ' i la ver ' o ' n , laŭ aspekt ' o mi mult ' e pli proksim ' is al tramp ' o ol al ne ' ĉifon ' ul ' o . Sed kompar ' e kun tiu ĉi ŝip ' an ' ar ' o mi aspekt ' is kiel la ŝejk ' o de ĥor ' o ' knab ' in ' o ĉe la Ziegfeld Follies en Nov - Jork ' o . Tio ne est ' is mort ' ul ' a ŝip ' o . ",epo
23414,2018-43,remush,147,"Di ' o pardon ' u al mi tiu ' n pek ' o ' n ; ili est ' is ja mar ' rab ' ist ' o ' j antaŭ la unu ' a pred ' o ; pirat ' o ' j 1 persekut ' at ' a ' j jam ses monat ' o ' j ' n de la milit ' ŝip ' o ' j de ĉiu ' j naci ' o ' j ; bukanier ' o ' j 2 , kiu ' j tiel profund ' e fal ' is , ke ili ne vid ' is ali ' a ' n el ' ir ' o ' n ol atak ' i kaj el ' rab ' i ĉin ' a ' j ' n legom ' ĵonk ' o ' j ' n sur la mar ' o . Sankt ' a mar ' serpent ' o , kiom ĉifon ' ul ' a ' j ili est ' is , kiel kot ' a ' j ili est ' is ! Unu el ili ne sur ' hav ' is ĉap ' o ' n , ĉar li posed ' is nek ĉapel ' o ' n nek ĉap ' o ' n , sed volv ' is pec ' o ' n de verd ' a sub ' jup ' o kvazaŭ turban ' o ' n ĉirkaŭ la kap ' o ' n . Ali ' a sur ' hav ' is , sinjor ' o ' j , ne , tio ' n vi ne kred ' os , sed mi ja tuj kiel hejt ' ist ' o sur sav ' boat ' o est ' u dung ' it ' a , se ne est ' as la ver ' o , unu el ili sur ' hav ' is eĉ cilindr ' a ' n ĉapel ' o ' n 3 . Imag ' u tio ' n , mar ' ist ' o kun cilindr ' a ĉapel ' o . Ĉu la mond ' o io ' n tia ' n iam tra ' viv ' is ? Ebl ' e li est ' is ankoraŭ kamen ' tub ' ist ' o du ' on ' o ' n de hor ' o antaŭ la el ' vetur ' o . Aŭ li pur ' ig ' is tie sur la kest ' o la kamen ' tub ' o ' n . ",epo
23415,2018-43,remush,168,"Ebl ' e special ' a ordon ' o est ' is sur Jorike , ke la kamen ' tub ' o bala ' end ' as nur kun cilindr ' a ĉapel ' o . Simil ' a ' j ' n kurioz ' a ' j ' n ordon ' o ' j ' n mi spert ' is sur ŝip ' o ' j . Sed Jorike ne aparten ' is al la ŝip ' o ' j , kie oni en ' konduk ' as kurioz ' a ' j ' n ordon ' o ' j ' n ; Jorike est ' is ŝip ' o , kie oni hav ' as sufiĉ ' e da labor ' o kun tiu ' j ordon ' o ' j , kiu ' j ekzist ' as mil jar ' o ' j ' n , por ke la kest ' o funkci ' u . Ne , tiu cilindr ' a ĉapel ' o est ' is uz ' at ' a nur tial , ĉar la vir ' o ne hav ' is ali ' a ' n kap ' kovr ' il ' o ' n , kaj se li hav ' us iu ' n , li vid ' ebl ' e posed ' is sufiĉ ' e da estetik ' a sent ' o , por ne bon ' e pov ' i vest ' i si ' n per teler ' ĉap ' o , pro la frak ' veŝt ' o , kiu ' n li port ' is sur la korp ' o . Ŝajn ' is eĉ ne tut ' e eksklud ' ebl ' e , ke li for ' fuĝ ' is de si ' a propr ' a edz ' iĝ ' fest ' o en tiu fatal ' a moment ' o , kiam la serioz ' o ek ' is , kaj ĉar li ne trov ' is ali ' a ' n rifuĝ ' ej ' o ' n for de la meger ' o ' j , ĉe la kulmin ' o de la danĝer ' o ek ' kapt ' is la Jorike , kie oni bon ' ven ' ig ' is li ' n per brak ' um ' o ' j . Ĉi tie neniu el la meger ' o ' j serĉ ' is li ' n , cert ' e ne iu ' n , kiu for ' kur ' is kiel lepor ' o de la fianĉ ' in ' o en frak ' o kaj kun cilindr ' a ĉapel ' o . ",epo
23416,2018-43,remush,140,"Se mi est ' us sci ' int ' a , ke ili ver ' e est ' as mar ' rab ' ist ' o ' j , mi est ' us pet ' int ' a ili ' n sur ' genu ' e , ke ili kun ' pren ' u mi ' n al glor ' o kaj or ' o . Sed se oni ne hav ' as sub ' mar ' ŝip ' o ' n , mar ' rab ' ad ' o en la nun ' a temp ' o ne plu valor ' as la pen ' o ' n . Ne , ĉar ili ne est ' as mar ' rab ' ist ' o ' j , do prefer ' e la ekzekut ' ist ' o ' n , ol est ' i dev ' ig ' it ' a vetur ' i sur Jorike . La ŝip ' o , kiu pov ' us for ' log ' i mi ' n de la sun ' plen ' a Hispani ' o , dev ' us est ' i ŝip ' o almenaŭ du ' obl ' e pli bon ' a ol la Tuscaloosa . Ho ve , kiom long ' a temp ' o pas ' is . Ĉu ŝi ankoraŭ est ' as hejm ' e en Nov Orlean ' o ? Nov - Orlean ' o , Jackson Square , Levee kaj aĥ . nu , mi foj ' e sur ' pik ' u de ' nov ' e sang ' o ' kolbas ' o ' n ; tuj post la preter ' pas ' o de la bunt ' a kest ' o , mi ja ebl ' e kapt ' os du ' funt ' a ' n . Se ne , est ' os sam ' e bon ' e , tiu ' kaz ' e mi esplor ' os , kio ' n la nudel ' sup ' o far ' as , aŭ mi demand ' os , kio ' n ili vesper ' manĝ ' os sur la nederland ' a ŝip ' o tie trans ' e . ",epo
23417,2018-43,remush,145,"Kiel limak ' o , kiu tro mult ' e manĝ ' is , sed tamen dev ' as trejn ' i si ' n por la sekv ' ont ' a vet ' kur ' ad ' o de limak ' o ' j , tiel Jorike preter ' ir ' is . Kiam la kap ' o ' j de la ĝangal ' o ' bandit ' o ' j est ' is preciz ' e super mi , unu el ili vok ' is mal ' supr ' e ' n : ” Hey , ain ’ t ye sailor 4 ? ” ” Want a ĝop 5 ? ” Pri si ' a angl ' a lingv ' o li ne rajt ' as fier ' i , sed por intim ' a ' j famili ' a ' j rilat ' o ' j ĝi sufiĉ ' as . Aj , griz ' a urs ' o lud ' ant ' a la orgen ' o ' n , li ja ne ebl ' e serioz ' e dir ' is tio ' n ? Ĉu mi vol ' as hav ' i labor ' o ' n ? Nun mi sid ' as en la kapt ' il ' o . Jen la demand ' o , kiu ' n mi pli tim ' is ol la trombon ' o ' n de la arki ' anĝel ' o Mikael ' o en la Re ' lev ' iĝ ' a tag ' o . Kutim ' e oni ja mem dev ' as pet ' i pro labor ' o . Tio est ' as etern ' a ne ' ŝanĝ ' ebl ' a leĝ ' o , de kiam labor ' ist ' o ' j ekzist ' as jam . Kaj mi neniam ir ' is por demand ' i , ĉiam pro la tim ' o , ke iam iu dir ' us , ke jes . ",epo
23418,2018-43,remush,119,"Kiel ĉiu ' j mar ' ist ' o ' j , tiel ankaŭ mi est ' as superstiĉ ' a . Sur ŝip ' o kaj sur ' mar ' e oni depend ' as de hazard ' o ' j kaj do ankaŭ de superstiĉ ' o ' j 6 , ali ' kaz ' e oni ne el ' ten ' us tio ' n kaj frenez ' iĝ ' us Kaj est ' as tiu superstiĉ ' o , kiu dev ' ig ' as dir ' i mi ' n ” jes ” , se iu demand ' as mi ' n , ĉu mi vol ' as hav ' i labor ' o ' n . Se mi dir ' us , ke ne , mi for ' ĵur ' us mi ' a ' n feliĉ ' o ' n , neniam de ' nov ' e en mi ' a viv ' o pov ' us dung ' iĝ ' i sur ŝip ' o kaj plej mal ' ver ' ŝajn ' e tiam , kiam mi nepr ' e bezon ' us iu ' n . Kelk ' foj ' e oni kun sukces ' o rakont ' as histori ' o ' n , sed kelk ' foj ' e oni ne sukces ' as , kaj la vir ' o kri ' as : ” Polic ' o ' n ! Tromp ' ist ' o ! ” Se tiu ' kaz ' e oni ne tuj hav ' as ŝip ' o ' n je si ' a dispon ' o , la polic ' o kred ' as al la vir ' o , kiu ne hav ' as humur ' o ' n kaj ide ' o ' j ' n . ",epo
23419,2018-43,remush,116,"Tiu ĉi superstiĉ ' o jam kelk ' foj ' e far ' is malic ' a ' j ' n petol ' aĵ ' o ' j ' n al mi kaj puŝ ' is mi ' n en labor ' okup ' o ' j ' n , pri kiu ' j mi neniam supoz ' us , ke tia ' j efektiv ' e est ' as en la mond ' o . Ĝi est ' is la kaŭz ' o de tio , ke mi far ' iĝ ' is tomb ' ist ' o ' help ' ant ' o en Guayaquil en Ekvador ' o , kaj ke mi dev ' is help ' i vend ' i en jar ' foir ' o en Irland ' o per mi ' a ' j propr ' a ' j man ' o ' j unu split ' o ' n post la ali ' a de la kruc ' o , sur kiu ni ' a Sinjor ' o kaj Sav ' ant ' o Jesu ' o Krist ' o el ' spir ' is si ' a ' n last ' a ' n sur ' ter ' a ' n suspir ' o ' n . Ĉiu split ' o kost ' is du ' on ' o ' n de kron ' o , kaj la lupe ' o , kiu ' n la hom ' o ' j al ' don ' e dev ' is aĉet ' i por ankaŭ pov ' i vid ' i la split ' o ' n , kost ' is pli ' a ' n kron ' du ' on ' o ' n . Al tia labor ' okup ' o , kiu ' n oni cert ' e ne al ' kalkul ' os al mi ' a ' j merit ' o ' j , oni ja ven ' as pro superstiĉ ' o . ",epo
23420,2018-43,remush,183,"De kiam tio traf ' is mi ' n en Irland ' o , mi ne plu zorg ' is est ' i obe ' em ' a kaj bon ' a hom ' o , ĉar mi sci ' is , ke mi nun for ' lud ' is jam mi ' a ' n futur ' o ' n . Est ' is ja ne pro tio , ke mi help ' is vend ' i la split ' o ' j ' n . Ne , tio ne est ' is tiom fi ' a , tio ' n oni ebl ' e al ' kalkul ' us eĉ al mi ' a ' j merit ' o ' j . Mult ' e pli kondamn ' ind ' e est ' is , ke mi help ' is al la komerc ' ist ' o en hotel ' ĉambr ' o tranĉ ' i la split ' o ' j ' n el antikv ' a kest ' o ' kovr ' il ' o . Sed ankaŭ tio ankoraŭ ne est ' us tiel ne ' pardon ' ebl ' a , se mi nur ne est ' us ĵur ' int ' a antaŭ la hom ' o ' j je mi ' a anim ' o , ke mi mem kun ' port ' is la split ' o ' j ' n el Palestin ' o , kie old ' a arab ' o konvert ' iĝ ' int ' a al la krist ' an ' ism ' o , en kies famili ' a posed ' o la split ' o ' j dum ok ' cent jar ' o ' j trov ' iĝ ' is , konfid ' is ili ' n al mi kun la solen ' a cert ' ig ' o , ke Di ' o en ' sonĝ ' e aper ' is al li kaj ordon ' is li ' n , ke tiu ' j ĉi split ' o ' j trov ' u la voj ' o ' n nur al Irland ' o kaj al neniu ali ' a lok ' o . La dokument ' o ' j ' n arab ' liter ' e skrib ' it ' a ' j ' n ni pov ' is montr ' i kaj ankaŭ traduk ' o ' n en la angl ' a ' n , kiu el ' dir ' is , ke en la dokument ' o ver ' e tio est ' as skrib ' it ' a , kio ' n ni rakont ' is ĉe la jar ' foir ' o . Tia ' j petol ' aĵ ' o ' j pov ' as traf ' i superstiĉ ' a ' n hom ' o ' n , jes , sinjor ' o . ",epo
23421,2018-43,remush,152,"Se ni almenaŭ est ' us send ' int ' a ' j la en ' spez ' it ' a ' n mon ' o ' n al monaĥ ' ej ' o aŭ al la pap ' o ! Ankaŭ tiu ' kaz ' e ne est ' us tiom mal ' bon ' e kaj mi pov ' us hav ' i la esper ' o ' n , ke oni pardon ' os al mi . Sed ni el ' spez ' is la mon ' o ' n por ni mem , kaj mi zorg ' is tre atent ' e pri tio , ke mi ricev ' u la ĝust ' a ' j ' n procent ' o ' j ' n kaj tantiem ' o ' j ' n . Sed neniel mi est ' is tromp ' ant ' o , mi est ' is nur viktim ' o de la superstiĉ ' o , de mi ' a superstiĉ ' o , ĉar la bon ' a ' j hom ' o ' j ja kred ' is al mi . Tiu ' j ne est ' is superstiĉ ' a ' j . 1 . pirat ' o : la vort ' o de ' ven ' as de la grek ' a ’ peiran ’ , serĉ ' i si ' a ' n feliĉ ' o ' n 2 . bukanier ' o ' j : Ili est ' is pirat ' o ' j de la Karib ' a mar ' o . Ili mem nom ' iĝ ' is ’ frat ' o ' j de la bord ' o ' j ’ . La vort ' o bukanier ' o de ' ven ' as de la hispan ' a vort ' o Bucan , kiu signif ' as : Rost ' krad ' o por la sek ' ig ' o de viand ' o en la sun ' o , ankaŭ krom ' nom ' o de la kuir ' ist ' o John Silver el la fam ' a libr ' o ” La trezor ' a insul ' o ” de Stevenson . ",epo
23422,2018-43,remush,133,"3 . cilindr ' a ĉapel ' o : Cilindr ' a ' j ĉapel ' o ' j ankoraŭ en la 19 - a jar ' cent ' o efektiv ' e est ' is kap ' kovr ' aĵ ' o de german ' a ' j mar ' ist ' o ' j . 4 . Hey ain ’ t ye sailor ? ( angl ' a : He , ĉu vi est ' as mar ' ist ' o ? 5 . Want a ĝop ? ( angl ' e : mis ' parol ' o de ’ Do you need a job ? Ĉu vi bezon ' as labor ' o ' n ? 6 . superstiĉ ' o : La mult ' spec ' a superstiĉ ' ec ' o de mar ' ist ' o ' j radik ' as en la origin ' e preskaŭ cent ' procent ' a depend ' ec ' o de ond ' o ' j , vent ' o kaj veter ' o , sed ankaŭ la depend ' ec ' o de labor ' don ' ant ' o ' j est ' ig ' as superstiĉ ' o ' j ' n . Tiel do okaz ' is tut ' e natur ' e , ke mi dir ' is ” jes ” , kiam oni demand ' is mi ' n , ĉu mi vol ' as hav ' i labor ' o ' n . Io en mi dev ' ig ' is mi ' n dir ' i , ke jes , kaj mi ne pov ' is eskap ' i tiu ' n trud ' o ' n . Mi cert ' as , ke mi pal ' iĝ ' is pro mort ' o ' tim ' o , ĉar mi dev ' is ir ' i sur tiu ' n kest ' o ' n . ",epo
23423,2018-43,remush,150,"Mi hav ' as feliĉ ' o ' n , jen la sav ' o . Ili bezon ' is iu ' n A . B , kaj mi ne est ' is A . B . Mi nun prudent ' e de ' ten ' is mi ' n dir ' i : ” Plain ” , ĉar okaz ' e de bezon ' o ferdek ' labor ' ist ' o pov ' as star ' i ankaŭ ĉe la direkt ' il ' o , precip ' e tiam , kiam la veter ' o trankvil ' as kaj grand ' a ' j kurs ' ŝanĝ ' o ' j ne neces ' as . Tial mi respond ' is : ” Ne , sinjor ' o , ne A . B . Black gang . ” Fajn ' e ! ” la vir ' o kri ' is mal ' supr ' e ' n . ” Jen tio , kio ' n ni bezon ' as . Rapid ' u , hop , sur ' salt ' u . ” Nun ĉio klar ' iĝ ' is al mi . Ili pren ' is ĉiu ' n , kiu ' n ili kapt ' is kaj de ĉie , kie ili pov ' is kapt ' i iu ' n , ĉar tiom aŭ tiom da vir ' o ' j mank ' is al ili . Se mi est ' us dir ' int ' a : kuir ' ist ' o , aŭ se mi est ' us vok ' int ' a : ĉarpent ' ist ' o aŭ ŝip ' estr ' o , ili ĉiam vok ' us : ” Hop , supr ' e ' n ! ” Jen io ne est ' as en ord ' o . Damn ' e , ĉu ĝi tamen est ' as , ne , spit ' e al ĉiu ' j suspekt ' ind ' a ' j cirkonstanc ' o ' j , Jorike ŝajn ' e tamen ne est ' is mort ' ul ' a ŝip ' o . ",epo
23424,2018-43,remush,119,"Ili est ' as ruz ' ul ' o ' j . Jen for ' kur ' o ne ebl ' as . Mi pov ' as vok ' i sud ' a polus ' o , ja , mi pov ' as vok ' i Ĝenev ' o , sen palpebr ' um ' o ili vok ' os al mi : ” Tie ' n ni vetur ' as . ” Sed mi sci ' is land ' o ' n , kie ' n la kest ' o ne risk ' us vetur ' i , kaj tiu est ' is Angli ' o . Tial mi dir ' is : ” Angli ' o . ” ” Vir ' o , vi est ' as feliĉ ' ul ' o ! ” kri ' is la voĉ ' o . ” Ni hav ' as karg ' o ' n por tie , pec ' var ' o ' j ' n por Liverpol ' o . Tie vi pov ' os mal ' dung ' iĝ ' i . ” Per tio ili perfid ' is si ' n . La unu nur ' a land ' o , kie mi ne pov ' is mal ' dung ' iĝ ' i , kaj ankaŭ ne ali ' a mar ' ist ' o , kiu ne vetur ' as sur angl ' a ŝip ' o , est ' is Angli ' o . Sed mi ne pov ' is evit ' i tiu ' n respond ' o ' n rilat ' e al Liverpol ' o . Mi ja ne pov ' is pruv ' i al ili , ke ili mensog ' as . ",epo
23425,2018-43,remush,188,"Ŝajn ' as tiel rid ' ind ' e . Kompren ' ebl ' e neniu pov ' is dev ' ig ' i mi ' n dung ' iĝ ' i sur iu ŝip ' o , en nenia kaz ' o dum mi ankoraŭ star ' is sur la firm ' a ter ' o , kie mi ne trov ' iĝ ' is sub la juĝ ' a pov ' o kaj la leĝ ' a potenc ' o de la ŝip ' estr ' o . Sed tiel ja ĉiam est ' as : Se oni fart ' as tro bon ' e kaj tro feliĉ ' e , tiam oni cel ' as eĉ pli bon ' a ' n viv ' o ' n , eĉ se tiu dezir ' o pri pli bon ' a viv ' o kaŝ ' iĝ ' us nur en tio , ke oni sopir ' as ŝanĝ ' o ' n de la pejzaĝ ' o kaj fleg ' as kaj nutr ' as la kviet ' a ' n etern ' a ' n esper ' o ' n , ke ĉiu ŝanĝ ' o dev ' as konduk ' i al io pli bon ' a . Mi supoz ' as , ke de kiam Adam ' o enu ' is en la paradiz ' o , est ' as la mal ' ben ' o de la hom ' ar ' o , ke oni neniam sent ' as si ' n perfekt ' e feliĉ ' a kaj tial ĉiam ĉas ' as pli grand ' a ' n feliĉ ' o ' n . Se mi pens ' as pri Angli ' o kun ĝi ' a etern ' a nebul ' o , kun ĝi ' a etern ' e mal ' sek ' a frid ' a klimat ' o , kun ĝi ' a ' j pel ' a ' j ĉas ' ad ' o ' j kontraŭ fremd ' ul ' o ' j , kun ĝi ' a etern ' e stult ' e rid ' et ' ant ' a kron ' princ ' o , kies mask ' o glaci ' iĝ ' is de frost ' o , kaj se mi kompar ' as tio ' n kun tiu liber ' a kaj sun ' plen ' a land ' o kaj kun ĝi ' a ' j afabl ' a ' j en ' loĝ ' ant ' o ' j kaj nun imag ' as , ke mi ĉio ' n ĉi for ' las ' u , mi ' n ver ' e kapt ' as sent ' o kvazaŭ mi vol ' us mort ' i . ",epo
23426,2018-43,remush,145,"Sed jen la fatal ' o . Mi dir ' is ” jes ” , kaj kiel bon ' a mar ' ist ' o , kiu ne romp ' as si ' a ' n promes ' o ' n , mi nun dev ' is dung ' iĝ ' i sur tiu kest ' o , kaj se ĝi vetur ' us rekt ' e al la mar ' a fund ' o ; sur tiu ŝip ' et ' o , pri kiu mi mok ' e rid ' is , pri kiu mi laŭt ' e kaj hurl ' ant ' e mok ' rid ' is , kiam mi unu ' a ' foj ' e vid ' is ĝi ' n , sur kiu mi ne vol ' is vetur ' i eĉ tiu ' kaz ' e , se mi pov ' us re ' ten ' i tiel la last ' a ' n spir ' o ' n . Ne kun tiu ŝip ' o kaj ne kun tiu ŝip ' an ' ar ' o ! Jorike venĝ ' is si ' n pro tio , ke mi mok ' e rid ' is pri ĝi . Sed fakt ' e mi merit ' is tio ' n , kial mi ir ' is al la kaj ' o kaj las ' is mi ' n vid ' i de el ' vetur ' ant ' a ' j ŝip ' o ' j ? Jen oni ten ' u flank ' e la naz ' o ' n . El ' vetur ' ant ' a ' j ŝip ' o ' j tut ' e ne koncern ' u ni ' n , se ne est ' as la ni ' a ' j , oni las ' u ili ' n en pac ' o kaj ne prov ' u post ' kraĉ ' i ili ' n . Tio ĉiam fatal ' as . Tio ' n ili ne pov ' as el ' ten ' i . ",epo
23427,2018-43,remush,111,"Mar ' ist ' o ne sonĝ ' u pri fiŝ ' o ' j , kaj li ne pens ' u pri fiŝ ' o ' j , tio ne est ' as bon ' a . 2 Kaj mi ir ' is ĉi tie ' n kaj vol ' is eĉ kapt ' i kelk ' a ' j ' n . Ĉiu fiŝ ' o aŭ ties patr ' in ' o jam frand ' is pec ' et ' o ' n de dron ' int ' a mar ' ist ' o , tial mar ' ist ' o ten ' u si ' n for de fiŝ ' o ' j . Se mar ' ist ' o vol ' as manĝ ' i fiŝ ' o ' j ' n , li aĉet ' u ili ' n de honest ' a fiŝ ' ist ' o . Kapt ' i fiŝ ' o ' j ' n est ' as ties negoc ' o , al li ili ne malic ' as ; se fiŝ ' ist ' o sonĝ ' as pri fiŝ ' o ' j , tio signif ' as mon ' o ' n . Mi paf ' is la last ' a ' n demand ' o ' n , kiu ebl ' is : ” Kia ' n mon ' o ' n vi pag ' as ? ” Nun mi sid ' is en la kapt ' il ' o . Por el ' ir ' i ne rest ' is eĉ fend ' et ' o . Por mi ' a konscienc ' o ne rest ' is eĉ unu kial ' o por re ' pren ' i mi ' a ' n jes ' o ' n . ",epo
23428,2018-43,remush,118,"Ili ĵet ' is ŝnur ' eg ' o ' n al mi , mi kapt ' is la ŝnur ' eg ' o ' n , sving ' is mi ' a ' j ' n krur ' o ' j ' n antaŭ ' e ' n al la ŝip ' o kaj dum ili tir ' is sur la ferdek ' o ' n la ŝnur ' eg ' o ' n , mi grimp ' is laŭ la ŝip ' ŝel ' o supr ' e ' n kaj salt ' is trans la balustrad ' o ' n . Kiam mi star ' is ferdek ' e , Jorike strang ' e rapid ' e ating ' is si ' a ' n plen ' a ' n rapid ' ec ' o ' n , kaj dum ' e mi kares ' is per mi ' a ' j okul ' o ' j la mal ' aper ' ant ' a ' n Hispani ' o ' n , mi hav ' is la sent ' o ' n , ke mi nun tra ' paŝ ' is tra tiu grand ' a pord ' eg ' o , super kiu leg ' ebl ' as la fatal ' a ' j vort ' o ' j : 1 . A . B , able - bodied seaman ( angl ' e : plen ' e lert ' a mar ' ist ' o 2 . Por mar ' ist ' o ' j sonĝ ' o ' j pri fiŝ ' o ' j est ' as antaŭ ' sign ' o de ŝip ' pere ' o , tiel kiel rat ' o ' j , kiu ' j haven ' e for ' las ' as la ŝip ' o ' n aŭ pri la ” griz ' a mort ' o ” , kiu montr ' iĝ ' as kiel nebul ' a hom ' figur ' o . ",epo
23429,2018-43,remush,256,"SURSKRIBO 1 SUPER LA ŜIPANARAJ KAJUTOJ² DE LA MORTULA ŜIPO1 . La sur ' skrib ' o : la sur ' skrib ' o super la ŝip ' an ' ar ' a ' j kajut ' o ' j de la Mort ' ul ' a Ŝip ' o hav ' as rilat ' o ' n al la infer ' o ' pord ' a sur ' skrib ' o de Dant ' e en ” La di ' a komedi ' o ” : ’ Kiu en ' ir ' as ĉi tie ' n , tiu de ' las ' u de ĉiu esper ' o ! ’ La ŝajn ' e absolut ' e pesimism ' a sur ' skrib ' o de B . T . est ' as tamen ambivalenc ' a . En la filozofi ' o de la german ' a individu ' a anarki ' ist ' o Max Stirner ( 1806 – 1856 ) la en ' hav ' o de la sur ' skrib ' o est ' as la ” pord ' o ” , kiu ' n hom ' o dev ' as tra ' ir ' i , se li vol ' as ag ' i kiel mem ' konsci ' a individu ' o . Tiu pens ' ad ' o trov ' iĝ ' as jam ĉe Jesu ' o Krist ' o . La influ ' o de Max Stirner , prononc ' at ' a Maks Ŝtirner , al Ret Marut est ' is esenc ' a , unu ' a ' vic ' e pro ties si ' a ' temp ' e tut ' e ne ' kutim ' a defend ' o de la unik ' ec ' o de ĉiu jomo . Marx kaj Engels , kiu ' j kon ' is Stirner ' o ' n el filozof ' a klub ' o de Berlin ' o , skrib ' is dik ' a ' n verk ' o ' n , La german ' a ' n ideologi ' o ' n ” por rid ' indig ' i ties libr ' o ' n ” La unik ' ul ' o kaj li ' a propr ' aĵ ' o ” . Kvankam ili en mult ' a ' j detal ' o ' j tut ' e prav ' as , ili ĝust ' e kontraŭ la kern ' a el ' dir ' o de la libr ' o , ” ĉio est ' u mi ' a afer ' o , nur mi ' a afer ' o ne est ' u mi ' a afer ' o ” , ne sci ' as dir ' i io ' n konvink ' ig ' a ' n . Eĉ mal ' e , sen la obstin ' a defend ' o de la individu ' o far ' e de Max Stirner la sekv ' a fraz ' o ver ' ŝajn ' e ne est ' us skrib ' it ' a en la Komun ' ist ' a Manifest ' o : ” Sur la lok ' o de la mal ' nov ' a burĝ ' a soci ' o kun si ' a ' j klas ' o ' j kaj klas ' a ' j antagonism ' o ' j ni hav ' os asoci ' o ' n , kie la liber ' a evolu ' o de ĉiu est ' as la kondiĉ ' o por la liber ' a evolu ' o de ĉiu ' j . ” ( traduk ' o de Detlev Blank ' e . ",epo
23430,2018-43,remush,170,"2 . La vent ' o for ' blov ' is li ' n : En pli fru ' a ' j temp ' o ' j vaĉ ' o konsist ' is el ok ” glas ' o ' j ” . Por tio ' n mezur ' i ekzist ' is special ' a ' j sabl ' o ' horloĝ ' o ' j . La sabl ' o de supr ' a glas ' o flu ' is en la sub ' a ' n dum du ' on ' o de hor ' o . Tiel la vaĉ ' ul ' o ' j orient ' iĝ ' is . Se la sabl ' o est ' is komplet ' e flu ' int ' a sub ' e ' n , ili vek ' kant ' is en la orel ' o ' j ' n de la vaĉ ' ont ' o ' j : ” En la nom ' o de Di ' o , sep pas ' is kaj ok for ' blov ' is . Amen . ” Nun mi rigard ' is de proksim ' e la ŝark ' kapt ' ist ' o ' j ' n . La impres ' o , kiu ' n mi ricev ' is jam de ekster ' e , neniel pli ' bon ' iĝ ' is . Ĝi eĉ ne pli mal ' bon ' iĝ ' is , ĝi far ' iĝ ' is simpl ' e neni ' ig ' a . Komenc ' e mi kred ' is , ke inter ili est ' as kelk ' a ' j negr ' o ' j kaj arab ' o ' j . Sed nun mi rimark ' is , ke ili nur tiel aspekt ' is sub karb ' o ' polv ' o kaj kot ' o . La ferdek ' labor ' ist ' o star ' as ja nun ' temp ' e sur neniu ŝip ' o , kun la ebl ' a escept ' o de la rus ' a ' j bolŝevist ' a ' j ŝip ' o ' j , sur la sam ' a rang ' o ' ŝtup ' o kiel la ŝip ' estr ' o . Kaj efektiv ' e , kie ' n tio fin ' fin ' e konduk ' us ? Iu ' n bel ' a ' n tag ' o ' n oni pov ' us erar ' i pri tio , kiu est ' as kiu , kaj el ' trov ' i , ke la ferdek ' labor ' ist ' o sam ' e tiel inteligent ' as kiel la ŝip ' estr ' o . ",epo
23431,2018-43,remush,206,"Kelk ' foj ' e tio eĉ ne est ' us pruv ' o pri tio , ke la ferdek ' labor ' ist ' o efektiv ' e est ' as inteligent ' a . Ĉi tie sen ' dub ' e eĉ inter la ferdek ' labor ' ist ' o ' j est ' is rang ' o ' ŝtup ' o ' j . Jen est ' is ferdek ' labor ' ist ' o ' j de la unu ' a rang ' o , ferdek ' labor ' ist ' o ' j de la du ' a , de la tri ' a kaj kvar ' a rang ' o . La du poŝ ' o ' ŝtel ' ist ' o ' j , kiu ' j tie star ' is , ŝajn ' e aparten ' is al la kvin ' a rang ' o de la ferdek ' labor ' ist ' o ' j . Mi ne sci ' as , kiu hom ' a ras ' o moment ' e est ' as la plej mal ' civiliz ' it ' a . Tio ŝanĝ ' iĝ ' as ja en ĉiu jar ' o , depend ' e de tio , kiom valor ' as aŭ sen ' valor ' as por ali ' a ' j la land ' o , kie viv ' as tiu hom ' a ras ' o . Sed tiu ' j ' n du ferdek ' labor ' ist ' o ' j ' n la ne ' civiliz ' it ' a ras ' o ver ' ŝajn ' e eĉ ne pov ' us util ' ig ' i por dis ' bat ' i kokos ' o ' j ' n . Tiom da ferdek ' labor ' ist ' o ' j , ke ĉiu rang ' o hav ' u ĉi tie si ' a ' n laŭ ' jur ' a ' n reprezent ' ant ' o ' n , oni ne pov ' is dung ' i por Jorike . Sekv ' e tiu ' j de la unu ' a , de la du ' a , tri ' a kaj kvar ' a rang ' o ne ĉe ' est ' is , kaj nur du de la kvin ' a kaj tri de la ses ' a rang ' o . La reprezent ' ant ' o ' j ' n de la kvin ' a rang ' o mi pri ' skrib ' is , tiu ' j ' n de la ses ' a mi ne pov ' as pri ' skrib ' i , ĉar mi pov ' as kompar ' i ili ' n kun nenio ali ' a , kio trov ' ebl ' as sur ' ter ' e . Kvankam ili sen ' dub ' e est ' is original ' ul ' o ' j , mi dev ' as kontent ' iĝ ' i per tio , ke mi dir ' as : ili est ' is ind ' a ' j reprezent ' ant ' o ' j kaj oni pov ' is kred ' i al ili sen legitim ' aĵ ' o ' j , ke ili aparten ' as al la ses ' a rang ' o . ",epo
23432,2018-43,remush,135," ” Boŭnan tagoŭn ! ” La gvid ' ant ' o de la poŝ ' o ' ŝtel ' ist ' o ' j kaj foir ' tromp ' ist ' o ' j — halt , mi vol ' is dir ' i : la gvid ' ant ' o de la poŝ ' o ' ŝtel ' ist ' o ' j kaj ĉeval ' ŝakr ' ist ' o ' j proksim ' iĝ ' is al mi . ” Mi esdas la Du ' a Inkŝeniero . Kaj tioŭ , kioŭ esdas miaŭ nejbaroŭ , tioŭ esdas la dunkymen . ” Kia angl ' a ! Mi cert ' e dev ' os traduk ' i est ' ont ' e en pli bon ' e leg ' ebl ' a ' n lingv ' o ' n , por kompren ' ebl ' ig ' i ĝi ' n . Li vol ' is inform ' i mi ' n , ke li est ' as la Du ' a Inĝenier ' o kaj pro tio mi ' a rekt ' a ĉef ' o , de kiam mi aparten ' as al la nigr ' a band ' o , kaj li inform ' is mi ' n , ke la apud ' star ' ant ' o est ' as la donkeyman , ali ' vort ' e dir ' it ' e mi ' a sub ' oficir ' o . ” Kaj mi , ” tiel mi nun prezent ' is mi ' n mem , ” mi est ' as la Unu ' a prezid ' ant ' o de la kompani ' o , kiu posed ' as tiu ' n kest ' o ' n , kaj mi ven ' is sur la ferdek ' o ' n por instru ' i la rapid ' a ' n kur ' o ' n al vi . ” ",epo
23433,2018-43,remush,111,"Se la du kred ' is , ke ili pov ' as mistifik ' i mi ' n , ili por tio prefer ' e serĉ ' u ali ' a ' n , ne ĝust ' e mi ' n , kiu jam vetur ' is kiel ŝip ' o ' knab ' o , kiam la sam ' aĝ ' ul ' o ' j ankoraŭ lern ' is la aboc ' o ' n . Kun tia vanil ' o oni ne ven ' u al mi , tiel ni trov ' os tuj ek ' de la unu ' a vaĉ ' o la ĝust ' a ' n ton ' o ' n inter ni kaj ne trink ' os mult ' e da spic ' it ' a ĉokolad ' o kun ' e . Sed li ne kompren ' is , kio ' n mi dir ' is ; ĉar li plu parol ' is : ” Ir ' u al la kajut ' o ' j kaj el ' serĉ ' u dorm ' lok ' o ' n por vi . ” Nun ver ' e tuj la ŝind ' o ' j fal ' os de mi ' a tegment ' o ! Li ja ne ebl ' e serioz ' e parol ' is kaj est ' as efektiv ' e la Du ' a Inĝenier ' o kaj mi ' a super ' ul ' o , tiu eskap ' it ' a galer ' sklav ' o , ĉu ? ",epo
23434,2018-43,remush,193,"Kvazaŭ iu bat ' is mi ' a ' n kap ' o ' n per klab ' o , tiel mi nun ŝancel ' iĝ ' is al la antaŭ ' ferdek ' o , al mi ' a kajut ' o . Kelk ' a ' j vir ' o ' j kuŝ ' is pigr ' e en si ' a lit ' benk ' o . Kiam mi en ' ven ' is , ili rigard ' is dorm ' em ' e al mi sen montr ' i iu ' n interes ' o ' n aŭ iu ' n mir ' o ' n . Tia ' j ne ' atend ' it ' a ' j re ' freŝ ' iĝ ' o ' j de la ŝip ' an ' ar ' o ŝajn ' e tro oft ' e okaz ' is , por ankoraŭ valor ' i atent ' o ' n . Pli post ' e mi iam aŭd ' is , ke en dek ' o ' j de haven ' o ' j , en kiu ' j Jorike de temp ' o al temp ' o ĵet ' is la ankr ' o ' n , ĉiam du aŭ tri vir ' o ' j atend ' is bord ' e , kiu ' j pro tiu aŭ ali ' a kaŭz ' o ne pov ' is labor ' i sur ali ' a ŝip ' o aŭ nepr ' e dev ' is for ' ir ' i , ĉar la kaj ' o ' j far ' iĝ ' is tro ne ' sekur ' a ' j , kaj nun ĉiu ' tag ' e preĝ ' is : ” Ho Di ' o de la ŝip ' o ' j kaj anĝel ' a ' j arme ' o ' j , ig ' u en ' ven ' i la bon ' a ' n old ' a ' n Jorike ! ” Sur Jorike ĉiam mank ' is du aŭ tri vir ' o ' j , kaj mi cert ' as , ke Jorike neniam en si ' a tut ' a long ' a viv ' o vetur ' is kun komplet ' a ŝip ' an ' ar ' o . Oni dir ' is pri Jorike ankaŭ pli ' a ' n malic ' aĵ ' o ' n . Oni asert ' is , ke la ŝip ' estr ' o jam mult ' foj ' e ir ' is al la pend ' um ' il ' o ' j kaj ekzamen ' is la pend ' ig ' it ' o ' j ' n , ĉu ankoraŭ est ' as fajr ' er ' o da viv ' o en ili , tiel , ke ili hav ' u ankoraŭ tiom da spir ' o por pov ' i flustr ' i la jes ' o ' n por dung ' iĝ ' i sur Jorike . ",epo
23435,2018-43,remush,206,"Tiu kirl ' ad ' o de mov ' iĝ ' ant ' a ' j brak ' o ' j , krur ' o ' j , kap ' o ' j kaj ŝultr ' o ' j iĝ ' is eĉ pli konfuz ' ig ' a , kiam en najbar ' a kajut ' o vir ' o kun si ' a lit ' benk ' o romp ' fal ' is kaj dev ' is uz ' i tiu ' n , en kiu iu mort ' is mizer ' e . Tiel , kiel la afer ' o ' j oft ' e ir ' as , ankaŭ ĉi tie okaz ' is ; la nov ' a kajut ' a loĝ ' ant ' o kun ' aparten ' is al ni ' a vaĉ ' o , kaj nun la detal ' o ' j de la kirl ' ad ' o ĉe la vest ' ad ' o kaj mal ' vest ' ad ' o tut ' e ne plu disting ' ebl ' is . Se la kirl ' a konfuz ' o ver ' e tro grand ' is , tiel , ke la ŝip ' sonor ' il ' o jam vok ' is la vaĉ ' o ' j ' n , tiam tiu aŭ tiu kri ' is subit ' e tondr ' a ' n ” Halt ! ” , kaj tiam laŭ sen ' vort ' a inter ' konsent ' o ĉiu el ni ten ' is si ' n sen ' mov ' a dum sekund ' o . Tiu ' n ’ Halt ! ’ ni ne rajt ' is uz ' i sen bezon ' o , sed nur , se iu est ' is en plej ' a danĝer ' o , se iu perd ' is si ' a ' n mal ' dekstr ' a ' n brak ' o ' n aŭ inter ' konfuz ' is si ' a ' n dekstr ' a ' n krur ' o ' n tiel kun la mal ' dekstr ' a krur ' o de ali ' a kajut ' an ' o , ke oni neniam el ' trov ' us sen tiu ” Halt ! ” , ke Martin kun la dekstr ' a krur ' o de Bertram ir ' is vaĉ ' i , kaj Bertrand nur je la maten ' iĝ ' o rimark ' us , ke li turn ' is la rudr ' o ' n dum la tut ' a vaĉ ' o per la dekstr ' a man ' o de Martin kaj per la mal ' dekstr ' a man ' o de Hendrik , dum mi mal ' pur ' ig ' is la man ' o ' j ' n de Bertrand kaj tut ' e ne sci ' is , kiu el ' uz ' as la mi ' a ' j ' n . ",epo
23436,2018-43,remush,278,"Jam pli grav ' a ' j ' n sekv ' o ' j ' n hav ' is , se Bertrand en la obtuz ' a lum ' o de la fulg ' ant ' a kajut ' lamp ' o en ' ir ' is per si ' a dekstr ' a krur ' o en la mal ' dekstr ' a ' n krur ' o ' n de si ' a propr ' a pantalon ' o , dum ' e li en ' est ' is per si ' a jam vest ' it ' a mal ' dekstr ' a krur ' o en la dekstr ' a krur ' o de la pantalon ' o de Hendrik . Foj ' e tio kost ' is du pantalon ' a ' j ' n du ' on ' o ' j ' n , foj ' e kost ' is ĉiu ' direkt ' e flug ' ant ' a ' j ' n puŝ ' o ' j ' n , foj ' e romp ' fal ' int ' a ' n lit ' benk ' o ' n aŭ tra ' puŝ ' it ' a ' n pord ' o ' n . Sed ĉiu ' foj ' e tio kost ' is tut ' a ' n liber ' temp ' a ' n vaĉ ' o ' n da kverel ' o ' j kaj reciprok ' a ' j insult ' o ' j por pov ' i konstat ' i , kiu la unu ' a met ' is krur ' o ' n en la erar ' a ' n pantalon ' du ' on ' o ' n , kio dev ' ig ' is la sen ' kulp ' ul ' o ' n rapid ' e ĉirkaŭ ' rigard ' i pro liber ' a pantalon ' du ' on ' o , por ke li nur ne dev ' u ir ' i al la vaĉ ' o kun sen ' vest ' it ' a krur ' o . Efektiv ' e du ' foj ' e okaz ' is , ke pantalon ' du ' on ' o post ' rest ' is en la kajut ' o , kies mank ' o ' n la laŭ ' rajt ' a ' j posed ' ant ' o ' j rimark ' is nur tiam , kiam la maten ' o komenc ' iĝ ' is . Solv ' o por tio ebl ' e trov ' iĝ ' us , se inter ' konsent ' o est ' int ' us ebl ' a inter ni . Sed kiu en tiu kaz ' o est ' u la kondamn ' it ' o , pun ' it ' a per la dev ' o el ' lit ' iĝ ' i minut ' o ' n pli fru ' e ? Ĉe la el ' lit ' iĝ ' o ja tuj la sovaĝ ' a kverel ' o komenc ' iĝ ' is pri tio , ke oni vek ' is tri ' dek minut ' o ' j ' n tro fru ' e , pro kio tuj ĉiu ' j est ' is puŝ ' it ' a ' j en anim ' stat ' o ' n , kiu mal ' ebl ' ig ' is kaj jam en la ek ' ĝerm ' a faz ' o sufok ' is ĉiu ' n inter ' akord ' iĝ ' a ' n negoc ' ad ' o ' n . Tiu ' j kverel ' o ' j kaj koler ' o ' j kaj minac ' o ' j , ke oni ja rekompenc ' os la tro fru ' a ' n vek ' o ' n far ' e de la vaĉ ' int ' o ' j , kun la dorm ' em ' a ' j hom ' o ' j en la kajut ' o ating ' is la kulmin ' o ' n ĉiu ' foj ' e ĝust ' e tiam , kiam la ŝip ' sonor ' il ' o vok ' is la vaĉ ' ont ' o ' j ' n . Tiam al ' don ' iĝ ' is al la koler ' o la nervoz ' ec ' o , ke oni ne ĝust ' a ' temp ' e pret ' os kaj dev ' os komenc ' i la vaĉ ' o ' n tuj kun riproĉ ' o , ĉar la hund ' o de ' nov ' e tro mal ' fru ' e vek ' is , kio ' n li far ' is pro nur ' a petol ' em ' o , se oni jam sen tio ne hav ' is bon ' a ' n rilat ' o ' n al la Du ' a . ",epo
23437,2018-43,remush,160,"Elektr ' a ' n lum ' o ' n Jorike ne hav ' is ; evident ' e ŝi eĉ ne sci ' is en si ' a sen ' kulp ' ec ' o , ke io tia ekzist ' as . La kajut ' o ' n lum ' ig ' is petrol ' a lamp ' o . Oni tamen tiel dev ' is nom ' i tiu ' n lum ' aparat ' o ' n . Ĝi est ' is mis ' form ' it ' a lad ' uj ' o kun sur ' ŝraŭb ' it ' a brul ' il ' o el fer ' a lad ' o , kiu ' n oni pri ' labor ' is per tromp ' a ' j artifik ' o ' j tiel , ke oni kred ' u ĝi ' n pur ' a latun ' o . Ebl ' e est ' is temp ' o , en kiu tiu tromp ' o funkci ' is . Sed ĉar ĉiu infan ' o sci ' as , ke latun ' o ne rust ' iĝ ' as , kaj ĉar de tiu latun ' a kron ' o post ' rest ' is nur la rust ' o , kiu pro long ' a kutim ' iĝ ' o kun ' ten ' is si ' n en la form ' o de cilindr ' a brul ' il ' o , la tromp ' o evident ' iĝ ' is , kompren ' ebl ' e en temp ' o , kiam la lamp ' o ne plu inter ' ŝanĝ ' ebl ' is , ĉar la garanti ' a temp ' o jam pas ' is . La lamp ' o iam hav ' is ankaŭ cilindr ' o ' n . La rest ' aĵ ' et ' o de tiu cilindr ' o est ' is sol ' e nur tial sen ' dub ' e ident ' ig ' ebl ' a kiel post ' rest ' aĵ ' o de uz ' ebl ' a lamp ' o ' cilindr ' o , ĉar foj ' e kaj foj ' e ĉirkaŭ ' flirt ' is en la kajut ' o la demand ' o : ’ Kies vic ' o est ' as hodiaŭ pur ' ig ' i la cilindr ' o ' n ? ’ Neniam est ' is ies vic ' o , kaj neniam iu tuŝ ' is ĝi ' n . ",epo
23438,2018-43,remush,131,"Kiam mi al ' ven ' is , mi memor ' is pri normal ' a ' j boat ' o ' j kaj demand ' is : ” Kie do trov ' iĝ ' as la matrac ' o por mi ' a lit ' benk ' o ? ” Mi mir ' is nur pri tio , ke la kompani ' o efektiv ' e proviz ' is la ŝip ' o ' n , kiu ' n ni dev ' is vetur ' i ; kaj mi ne est ' us mir ' int ' a , se oni dir ' us al mi , ke la ŝip ' o ' n ĉiu mem kun ' pren ' u . Mi ven ' is sur la ŝip ' o ' n kun ĉapel ' o , jak ' o , pantalon ' o , ĉemiz ' o kaj kun par ' o da . nu , kiam ili ankoraŭ est ' is nov ' a ' j , ili nom ' iĝ ' is bot ' o ' j . Nun oni ne plu pov ' us nom ' i ili ' n tiel , ĉar oni tio ' n ne kred ' us al mi . Sed ali ' a ' j est ' is sur la ŝip ' o , kiu ' j ne tiel riĉ ' is . Unu el ili tut ' e ne hav ' is jak ' o ' n , ali ' a tut ' e ne ĉemiz ' o ' n kaj tri ' a ne ŝu ' o ' j ' n , sed ia ' j ' n indi ' an ' a ' j ' n mokasen ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li far ' is por si el mal ' nov ' a ' j sak ' o ' j , kest ' o ' kovr ' il ' o ' j kaj ŝnur ' eg ' o ' j . ",epo
23439,2018-43,remush,148,"Iam post ' e mi ek ' sci ' is , ke tiu ' j , kiu ' j hav ' is la plej mal ' mult ' a ' n , est ' is plej ' e ŝat ' at ' a ' j de la ŝip ' estr ' o . Ali ' lok ' e est ' as kutim ' e mal ' e . Sed ĉi tie . Ju mal ' pli iu hav ' is des pli mal ' oft ' e li aŭdac ' is la aventur ' o ' n el ' ŝip ' iĝ ' i kaj las ' i la bon ' a ' n Jorike al si ' a sort ' o . Star ' is kvar vest ' o ' ŝrank ' o ' j en tiu kajut ' o . Se tie ne trov ' iĝ ' us la el ' uz ' it ' a ' j ĉifon ' o ' j kaj mal ' nov ' a ' j sak ' o ' j , kiu ' j pend ' is en ili , oni pov ' us nom ' i vak ' a ' j la vest ' o ' ŝrank ' o ' j ' n . Ok vir ' o ' j loĝ ' is en tiu kajut ' o , sed en ' est ' is nur kvar ŝrank ' o ' j . Kvar ŝrank ' o ' j tro mult ' a ' j , ĉar , se oni ne hav ' as io ' n por en ' pend ' ig ' i , oni ne bezon ' as ŝrank ' o ' n . Jen do la kial ' o , pro kiu nur kvar en ' est ' is . Est ' is jam antaŭ ' e decid ' it ' e , ke kvin ' dek procent ' o ' j de la ŝip ' an ' ar ' o sur Jorike hav ' as nenio ' n , kio valor ' us la pen ' o ' n pend ' ig ' i ĝi ' n en ŝrank ' o ' n . Pord ' o ' j ' n la kvar ŝrank ' o ' j ne plu hav ' is , el kio ebl ' is konklud ' i , ke cent procent ' o ' j de la ŝip ' an ' ar ' o ne bezon ' as ŝrank ' o ' n . ",epo
23440,2018-43,remush,109,"La bov ' okul ' o ' j okul ' frap ' e mal ' grand ' is kaj obskur ' is . La demand ' o , kiu dev ' us pur ' ig ' i ili ' n , de temp ' o al temp ' o aper ' is , sed neniu respond ' is ĝi ' n per ” mi ” , kaj se iu respond ' is ĝi ' n per ” vi ” aŭ per ” ci ” , oni kontest ' is tio ' n per eksplod ' o ' j de koler ' o , ĝis ni inter ' konsent ' is pri ” li ” . Kiu ajn est ' is tiu ” li ” : Se oni nom ' is li ' n , li vaĉ ' is , sekv ' e ne pov ' is part ' o ' pren ' i la voĉ ' don ' o ' n pri tiu demand ' o kaj tiam ankaŭ ne hav ' is temp ' o ' n zorg ' i pri ne ' pur ' ig ' it ' a ' j bov ' okul ' o ' j . La pur ' ig ' ad ' o de unu el ili ja tut ' e ne est ' is tem ' o , ĉar la vitr ' o el ' romp ' iĝ ' is kaj oni ferm ' glu ' is la vak ' a ' n lok ' o ' n per gazet ' a paper ' o . ",epo
23441,2018-43,remush,101,"Jen , kial la kajut ' o eĉ ĉe hel ' a sun ' bril ' o est ' is vual ' it ' a de mister ' a nebul ' o . La du bov ' okul ' o ' j ' n , kiu ' j konduk ' is al la ferdek ' o , ni ne rajt ' is mal ' ferm ' i nokt ' e , ĉar la lamp ' o ' lum ' o de la kajut ' o ĝen ' is la vaĉ ' ant ' o ' j ' n sur la pont ' o . Ĉar ne est ' is tra ' blov ' o , la aer ' o en la kajut ' o tiel pez ' is kiel plumb ' o . La kajut ' o ' n ĉiu ' tag ' e iu bala ' is , kiu rest ' is star ' ant ' e en la kot ' o kaj ne pov ' is el ' tir ' i la pied ' o ' j ' n aŭ perd ' is kudr ' il ' o ' n aŭ buton ' o ' n . Unu ' foj ' e semajn ' e oni inund ' is la kajut ' o ' n per sal ' akv ' o , kio ' n ni nom ' is viŝ ' i kaj frot ' i . Ekzist ' is nek sap ' o nek sod ' o nek bros ' o ' j . Kiu proviz ' u ili ' n ? Ne la kompani ' o . ",epo
23442,2018-43,remush,239,"Kaj la ŝip ' an ' ar ' o eĉ ne hav ' is sap ' o ' n por lav ' i ĉemiz ' o ' n . Oni jam beat ' is , se oni hav ' is en ' poŝ ' e saper ' o ' n por lav ' i foj ' e kaj foj ' e la vizaĝ ' o ' n . Ne ebl ' is las ' i la saper ' o ' n ie kuŝ ' i . Eĉ se ĝi ne pli grand ' us ol pingl ' o ' kap ' o , iu trov ' us , re ' ten ' us kaj neniam re ' don ' us ĝi ' n . La fos ' kapt ' il ' o konduk ' is al du kamer ' o ' j , el kiu ' j unu est ' is la ĉambr ' o por ĉen ' o ' j kaj ekip ' aĵ ' o ' j , kaj la ali ' a ' n oni nom ' is la ĉambr ' o de horor ' o 1 . Est ' is neniu sur Jorike , kiu pov ' is asert ' i , ke li est ' is iam en la ĉambr ' o de horor ' o aŭ , ke li ĵet ' is rigard ' o ' n intern ' e ' n . Ĝi ĉiam est ' is firm ' e ferm ' it ' a . Kiam oni foj ' e ial demand ' is , mi ne plu sci ' as , pro kiu ne ' ordinar ' a kial ' o , pri la ŝlos ' il ' o por la ĉambr ' o de horor ' o , montr ' iĝ ' is , ke neniu sci ' as , kie ĝi trov ' iĝ ' as . Sed la ofic ' ist ' o ' j asert ' is , ke la ŝip ' estr ' o hav ' as la ŝlos ' il ' o ' n . Kaj la ŝip ' estr ' o for ' ĵur ' is si ' a ' n anim ' o ' n kaj si ' a ' j ' n ankoraŭ ne ' nask ' it ' a ' j ' n beb ' o ' j ' n , ke li ne hav ' as la ŝlos ' il ' o ' n , kaj li dir ' is , ke li plej sever ' e mal ' permes ' as mal ' ferm ' i aŭ eĉ en ' ir ' i la ĉambr ' o ' n . Ĉiu ŝip ' estr ' o hav ' as si ' a ' j ' n kapric ' o ' j ' n . Li hav ' is mult ' a ' j ' n , inter ' ali ' e tiu ' n , ke li neniam inspekt ' is la kajut ' o ' j ' n de la ŝip ' an ' ar ' o , kio ' n li dev ' us far ' i unu ' foj ' e semajn ' e laŭ la preskrib ' o . Li prav ' ig ' is la kapric ' o ' n tiel , ke li pov ' us far ' i tio ' n ja en la ven ' ont ' a semajn ' o , ke li ĝust ' e hodiaŭ ne em ' as fuŝ ' i al si la apetit ' o ' n , kaj ke li ankoraŭ ne aranĝ ' is la manĝ ' il ' ar ' o ' n , kio ' n li nun antaŭ ĉio ali ' a dev ' os far ' i . ",epo
23443,2018-43,remush,165,"1 . ĉambr ' o de l ’ horor ' o : slang ' a esprim ' o ĉe Lloyds por ĉambr ' o kun dik ' a nigr ' a libr ' o , en kiu oni not ' is mal ' aper ' int ' a ' j ' n ŝip ' o ' j ' nSed tamen iam hom ' o ' j trov ' iĝ ' is en tiu ĉambr ' o de horor ' o kaj rigard ' is ĉio ' n , kio en ' est ' is . Tiu ' j hom ' o ' j post ' e ne plu trov ' iĝ ' is sur la Jorike , oni tuj el ' ĵet ' is ili ' n el la ŝip ' o , kiam mal ' kovr ' iĝ ' is , ke ili aŭdac ' is en ' ir ' i en tiu ' n ĉambr ' o ' n . Sed ili ' a histori ' o tamen konserv ' iĝ ' is sur Jorike . Tia ' j histori ' o ' j ĉiam konserv ' iĝ ' as , eĉ se oni mal ' dung ' as per unu bat ' o la tut ' a ' n ŝip ' an ' ar ' o ' n , precip ' e en kaz ' o ' j , se la kest ' o dev ' as rest ' i kelk ' a ' j ' n monat ' o ' j ' n en sek ' a dok ' o . La ŝip ' an ' ar ' o pov ' as for ' las ' i la ŝip ' o ' n . La histori ' o ' j for ' las ' as ĝi ' n neniam . Se la ŝip ' o aŭskult ' is histori ' o ' n , jen la histori ' o rest ' as sur ĝi . Ĝi penetr ' as en la fer ' o ' n , en la lign ' o ' n , en la lit ' benk ' o ' j ' n , en la karg ' o ' hold ' o ' j ' n , en la karb ' ej ' o ' j ' n , en la kaldron ' ej ' o ' n . Kaj tie la ŝip ' o re ' rakont ' as la histori ' o ' j ' n 1 en nokt ' a ' j hor ' o ' j al si ' a ' j kamarad ' o ' j , al la mar ' ist ' o ' j , vort ' o ' n post vort ' o , pli preciz ' e ol se ili est ' us pres ' it ' a ' j . ",epo
23444,2018-43,remush,106,"Ankaŭ tiu ' j histori ' o ' j pri la ĉambr ' o de horor ' o konserv ' iĝ ' is . En la ĉambr ' o la du en ' penetr ' int ' o ' j vid ' is plur ' a ' j ' n hom ' a ' j ' n skelet ' o ' j ' n . Kiom da ili est ' is , ili pro si ' a har ' star ' ig ' a terur ' iĝ ' o ne pov ' is kalkul ' i . Tio ceter ' e est ' us mal ' facil ' a afer ' o , ĉar la skelet ' o ' j dis ' fal ' is kaj inter ' miks ' iĝ ' is pro sku ' iĝ ' ad ' o . Sed est ' is impon ' a kvant ' o . Oni ankaŭ baldaŭ konstat ' is , kiu ' j tiu ' j skelet ' o ' j est ' is , aŭ pli ĝust ' e , al kiu ' j ili origin ' e aparten ' is . La skelet ' o ' j est ' is la rest ' aĵ ' o ' j de eks ' a ' j membr ' o ' j de la Jorike - ŝip ' an ' ar ' o , vor ' it ' a ' j de rat ' o ' j 2 , kiu ' j hav ' is la ampleks ' o ' n de tre grand ' a ' j kat ' o ' j . Tiu ' j ' n gigant ' a ' j ' n rat ' o ' j ' n oni vid ' is re ' foj ' e , se ili el ' sag ' is el iu ' j tru ' o ' j de la ĉambr ' o de horor ' o . ",epo
23445,2018-43,remush,206,"Kial oni ĵet ' is la kompat ' ind ' a ' j ' n viktim ' o ' j ' n al la rat ' o ' j , unu ' e ne est ' is preter ' dub ' e klar ' a . Ek ' cirkul ' is oni ' dir ' o ' j , kiu ' j fin ' e kristal ' iĝ ' is al tiu ĉi . Tiu ' j ' n kompat ' ind ' a ' j ' n vir ' o ' j ' n oni ofer ' is por ten ' i mal ' alt ' a ' j la vetur ' kost ' o ' j ' n por Jorike kaj alt ' a ' j la dividend ' o ' j ' n de la kompani ' o aŭ por la posed ' ant ' o . Se okaz ' is , ke vir ' o en haven ' o mal ' dung ' iĝ ' is kaj aŭdac ' is postul ' i la pag ' o ' n por la hor ' o ' j de plus ' labor ' o , kiel est ' us far ' end ' e laŭ la kontrakt ' o , oni tuj for ' met ' is li ' n en la ĉambr ' o ' n de horor ' o . Al la ŝip ' estr ' o ali ' a ebl ' o ne rest ' is . La pag ' o de la salajr ' o kaj la mal ' dung ' iĝ ' o okaz ' is en la haven ' o . Tie la ŝip ' estr ' o ne bon ' e pov ' is ĵet ' i en la mar ' o ' n la vir ' o ' n , kiu vol ' is hav ' i la pag ' o ' n de la plus ' labor ' a ' j hor ' o ' j ; ĉar tio ' n ebl ' e vid ' us la haven ' a ' j instanc ' o ' j , kiu ' j mon ' pun ' us la ŝip ' estr ' o ' n pro haven ' polu ' o . Kio ' n li far ' as kun si ' a vir ' o , tio ne est ' as la afer ' o de la instanc ' o ' j , ili ' a afer ' o est ' is nur , kio ' n li far ' as kun la haven ' o aŭ la haven ' a akv ' o . Se la ŝip ' estr ' o nun simpl ' e las ' us for ' ir ' i la vir ' o ' n de la ŝip ' o , tiu tuj kur ' us al la polic ' o aŭ al la konsul ' o aŭ al mar ' ist ' a sindikat ' o , kaj tiel la ŝip ' estr ' o dev ' us pag ' i la plus ' hor ' o ' j ' n . Por evit ' i tio ' n , oni sen ' hezit ' e decid ' is en ' ferm ' i la vir ' o ' n en la ĉambr ' o de horor ' o . ",epo
23446,2018-43,remush,115,"Kiam la ŝip ' o jam trov ' iĝ ' is sur la alt ' a mar ' o , la ŝip ' estr ' o ir ' is mal ' supr ' e ' n por el ' las ' i la vir ' o ' n , ĉar li jam ne est ' is danĝer ' a . Sed la rat ' o ' j nun ne plu vol ' is re ' don ' i li ' n , ĉar ili jam komenc ' is manĝ ' i je li , kaj cert ' a nombr ' o de ge ' o ' j atend ' is jam kun ge ' edz ' iĝ ' a ' j licenc ' o ' j , ĉar la okaz ' o tiom favor ' is aranĝ ' i grandioz ' a ' n nupt ' o ' fest ' o ' n 3 . La ŝip ' estr ' o nepr ' e bezon ' is la vir ' o ' n por la labor ' o , kaj li dev ' is akcept ' i batal ' o ' n kontraŭ la rat ' o ' j . Sed en tiu ' j batal ' o ' j la ŝip ' estr ' o ĉiu ' foj ' e est ' is venk ' it ' a kaj dev ' is fin ' e , por sav ' i la propr ' a ' n viv ' o ' n , for ' las ' i la ĉambr ' o ' n sen la vir ' o . Help ' o ' n la ŝip ' estr ' o ja ne pov ' is al ' vok ' i , ĉar tiu ' kaz ' e ĉio kon ' iĝ ' us , kaj li dev ' us pag ' i la plus ' hor ' o ' j ' n . ",epo
23447,2018-43,remush,139,"De kiam mi vetur ' is sur Jorike , mi ne plu kred ' as la kor ' dis ' ŝir ' a ' j ' n rakont ' o ' j ' n pri sklav ' o ' j kaj sklav ' ŝip ' o ' j . Tiom dens ' e , kiom ni est ' is pak ' it ' a ' j , sklav ' o ' j neniam est ' is pak ' it ' a ' j . Tiom streĉ ' e , kiom ni dev ' is labor ' i , sklav ' o ' j neniam dev ' is labor ' i . Tiom lac ' a kaj mal ' sat ' a , kiom ni ĉiam est ' is , sklav ' o ' j neniam est ' is . Sklav ' o ' j est ' is komerc ' a var ' o , por kiu ' j oni pag ' is kaj atend ' is alt ' a ' n pag ' o ' n . Tiu ' n var ' o ' n oni dev ' is trakt ' i zorg ' em ' e . Por labor ' e vrak ' iĝ ' int ' a ' j , ĝis ' skelet ' e mal ' sat ' ig ' it ' a ' j kaj tro lac ' a ' j sklav ' o ' j neniu eĉ nur la transport ' kost ' o ' j ' n pag ' is , kaj mult ' e mal ' pli prez ' o ' n tia ' n , ke la komerc ' ist ' o profit ' us . Sed mar ' ist ' o ' j ne est ' as sklav ' o ' j , por kiu ' j oni pag ' is kaj kiu ' j kiel alt ' valor ' a komerc ' a var ' o est ' as alt ' e asekur ' it ' a ' j . Mar ' ist ' o ' j est ' as liber ' a ' j hom ' o ' j . Ili est ' as liber ' a ' j , mal ' sat ' a ' j , en ĉifon ' o ' j , tro lac ' a ' j , sen labor ' o , kaj tial dev ' as far ' i tio ' n , kio est ' as postulat ' a de ili , kaj ili dev ' as labor ' i ĝis la renvers ' iĝ ' o . ",epo
23448,2018-43,remush,108,"Tiam oni ĵet ' as ili ' n en la mar ' o ' n , ĉar ili ne plu valor ' as la furaĝ ' o ' n . Ankoraŭ en tiu ĉi hor ' o ekzist ' as ŝip ' o ' j de civiliz ' it ' a ' j popol ' o ' j , sur kiu ' j oni rajt ' as vip ' i la mar ' ist ' o ' j ' n , se ili rifuz ' as trans ' pren ' i je daŭr ' o la labor ' o ' n de du vaĉ ' o ' j kaj du ' on ' o ' n de tiu de la tri ' a al ' don ' e , ĉar la ŝip ' posed ' ant ' o pag ' as tia ' j ' n aĉ ' a ' j ' n salajr ' o ' j ' n , ke ĉiam almenaŭ tri ' on ' o de la ŝip ' an ' ar ' o mank ' as . Kaj la mar ' ist ' o dev ' as manĝ ' i tio ' n , kio ' n oni met ' as antaŭ li ' n , egal ' e ĉu la kuir ' ist ' o ankoraŭ hieraŭ est ' is tajlor ' o , ĉar ver ' a kuir ' ist ' o por la salajr ' o ne hav ' ig ' ebl ' is , aŭ ĉu la ŝip ' estr ' o cel ' as ŝpar ' i tiom je la ŝip ' an ' ar ' a manĝ ' o , ke la mar ' ist ' o ' j neniam sat ' iĝ ' as . ",epo
23449,2018-43,remush,108,"La histori ' o ' j de la mar ' o rakont ' as mult ' o ' n pri ŝip ' o ' j kaj mar ' ist ' o ' j . Sed se oni iom atent ' e observ ' as tiu ' j ' n ŝip ' o ' j ' n , oni vid ' as , ke ili est ' as dimanĉ ' a ' j post ' tag ' mez ' ŝip ' o ' j , kaj la mar ' ist ' o ' j en tiu ' j mar ' rakont ' o ' j ĉiam est ' as gaj ' a ' j oper ' et ' a ' j kant ' ist ' o ' j , kiu ' j manikur ' as si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kaj fleg ' as si ' a ' n aflikt ' o ' n pro mal ' feliĉ ' a ' j am ' afer ' o ' j . 1 . la ŝip ' o rakont ' as : En la island ' a legend ' o ” La lingv ' o de la ŝip ' o ' j ” ni trov ' as vir ' o ' n , kiu kompren ' is la lingv ' o ' n de ŝip ' o ' j . En tiu legend ' o ni trov ' as pli ' e ŝip ' o ' n , kiu kiel la Jorike komenc ' e ne vol ' as en ' ir ' i la akv ' o ' n . Post la en ' ir ' o ankaŭ la ŝip ' o de la legend ' o neniam re ' ven ' is . ( ” Island ' a ' j popol ' legend ' o ' j ” , Berlin ' o 1889 ) ",epo
23450,2018-43,remush,162,"2 . rat ' o ' j : pri tiu plag ' o de la ŝip ' o ' j plend ' as la mar ' vetur ' a ' j kronik ' ist ' o ' j de Pigafetta ĝis Melville . Tiu skrib ' is : ” Ili ne viv ' is inter ni , sed ni inter ili . ” 3 . nupt ' o de rat ' o ' j : edz ' iĝ ' o ' fest ' o por mus ' o ' j aspekt ' ant ' a ' j kiel rat ' o ' j trov ' iĝ ' as sur bon ' eg ' a ilustr ' aĵ ' o en ” Fabel ' o ' j de Andersen ” en ’ Di ' o de dorm ' o ’ , traduk ' it ' a de Zamenhof . ( el ' don ' ej ' o ludovikito 1990 ) Mi inter ' ŝanĝ ' is en ' tut ' e ne pli ol dek vort ' o ' j ' n kun la dorm ' em ' ul ' o ' j en la kajut ' o . Kiam mi trov ' is mi ' a ' n lit ' benk ' o ' n kaj oni dir ' is al mi , ke ĉi tie est ' as nek kovr ' il ' o ' j nek matrac ' o ' j , la konversaci ' a ' j tem ' o ' j el ' ĉerp ' iĝ ' is . De supr ' e mi aŭd ' is la kutim ' a ' j ' n knar ' o ' j ' n kaj la bru ' o ' n de la ĉen ' o ' j , la tondr ' ant ' a ' n martel ' ad ' o ' n de la ankr ' o , kiu bat ' ad ' is la ŝip ' ŝel ' o ' n , antaŭ ol ĝi silent ' iĝ ' is , la ĉen ' a ' n tint ' ad ' o ' n de la vinĉ ' o ' j , la tie ' n - tie ' n - kur ' ad ' o ' n , la pied ' stamf ' ad ' o ' n , la komand ' ad ' o ' n , la sakr ' o ' j ' n , ĉiu ' j ' n tiu ' j ' n bru ' o ' j ' n , kiu ' j neces ' as , por ke ŝip ' o pov ' u el ' ir ' i . La sam ' a ' j ' n bru ' o ' j ' n oni aŭd ' as , kiam ŝip ' o en ' ven ' as . ",epo
23451,2018-43,remush,219,"Mi ' n tiu ' j bru ' o ' j ĉiu ' foj ' e ĉagren ' as kaj agac ' as . Mi bon ' e fart ' as nur tiam , kiam la ŝip ' et ' o vetur ' as sur la mar ' o . Tut ' e egal ' e , ĉu ĝi vetur ' as hejm ' e ' n aŭ mar ' e ' n . Sed mi vol ' as est ' i sur la mar ' o kun la ŝip ' o . Ŝip ' o en haven ' o ne est ' as ŝip ' o , sed kest ' o , kiu ' n oni pak ' as , en kiu ' n aŭ el kiu oni pak ' as io ' n . En la haven ' o oni ankaŭ ne est ' as mar ' ist ' o sur ŝip ' o ; sed nur tag ' salajr ' ul ' o . La plej kot ' a ' n labor ' o ' n oni far ' as en la haven ' o , kaj oni labor ' as , kvazaŭ oni est ' us en fabrik ' o kaj ne sur ŝip ' o . Tiom long ' e , kiom mi aŭd ' is la ĉen ' a ' n tint ' ad ' o ' n kaj la komand ' o ' j ' n , mi ne for ' las ' is la kajut ' o ' n . Kie hom ' o ' j labor ' as , oni ne proksim ' iĝ ' u . Tuj kiam oni star ' as proksim ' e , facil ' e okaz ' as , ke oni kun ' labor ' as . ” Hej vi , rapid ' u , help ' u iom . ” Mi ja eĉ ne konsider ' as far ' i tio ' n . Ja por kio ? Mi ne ricev ' us pag ' o ' n . Jen ili pend ' ig ' as en ĉiu ofic ' ej ' o kaj en ĉiu fabrik ' hal ' o la afiŝ ' o ' n kun la postul ' o : ” Do mor ' e ! ” , ali ' vort ' e : ” Labor ' u pli mult ' e ! ” Jen la klar ' ig ' o pres ' it ' a sur sen ' kost ' a ' j foli ' o ' j , kiu ' j ' n ili met ' as ĉe ni ' a ' j labor ' lok ' o ' j : ” Labor ' u pli mult ' e ! Se vi hodiaŭ pli far ' as ol oni postul ' as de vi , se vi hodiaŭ pli labor ' as ol vi est ' as pag ' at ' a , oni iam pag ' os al vi tio ' n , kio ' n vi pli far ' as . ” ",epo
23452,2018-43,remush,165,"Mi ' n ĝis nun neniu tiel pov ' is kapt ' i , tial mi ja ankaŭ ne far ' iĝ ' is la Ĝeneral ' a Direktor ' o de la Pacific Railway and Steamship Co . Inc . 1 Oni pov ' as leg ' i ĉiam de ' nov ' e en la dimanĉ ' a ' j ĵurnal ' o ' j kaj en gazet ' o ' j kaj en la aŭtobiografi ' a ' j rimark ' o ' j de sukces ' a ' j vir ' o ' j , ke nur per tiu liber ' vol ' a al ' don ' a labor ' o , kiu evident ' ig ' as ambici ' o ' n , streb ' em ' o ' n kaj la dezir ' o ' n komand ' i , jam kelk ' a ' j simpl ' a ' j honest ' a ' j labor ' ist ' o ' j far ' iĝ ' is ĝeneral ' a direktor ' o aŭ miliard ' ul ' o , kaj ke al ĉiu , kiu sekv ' as konscienc ' e tiu ' n deviz ' o ' n , la sam ' a voj ' o al la posten ' o de ĝeneral ' a direktor ' o est ' as mal ' ferm ' it ' a . Sed tiom da posten ' o ' j por ĝeneral ' a ' j direktor ' o ' j kaj tiom da miliard ' ul ' a ' j posten ' o ' j ja en la tut ' a Uson ' o ne vak ' as . Tiu ' kaz ' e mi pov ' us labor ' i unu ' e pli kaj pli kaj ankoraŭ pli la unu ' a ' j ' n tri ' dek jar ' o ' j ' n sen ricev ' i pli alt ' a ' n pag ' o ' n , ĉar mi ja vol ' as far ' iĝ ' i ĝeneral ' a direktor ' o . Se mi tiam en konven ' a moment ' o demand ' us : ” Nu , kio nov ' a pri la posten ' o de ĝeneral ' a direktor ' o , ĉu ne jam iu vak ' as ? ” , jen oni dir ' us al mi : ",epo
23453,2018-43,remush,118," ” Ni tre bedaŭr ' as , moment ' e ankoraŭ ne , sed ni not ' is vi ' n , labor ' u tiel fervor ' e kelk ' a ' n temp ' o ' n plu , ni ne forges ' os vi ' n . ” En pli fru ' a ' j temp ' o ' j oni dir ' is : ” Ĉiu el mi ' a ' j soldat ' o ' j port ' as la marŝal ' baston ' o ' n en si ' a tornistr ' o ” , en la nun ' a temp ' o oni dir ' as : ” Ĉiu ' j el ni ' a ' j labor ' ist ' o ' j kaj ofic ' ist ' o ' j pov ' as far ' iĝ ' i ĝeneral ' a direktor ' o . ” Kiel knab ' o ja ankaŭ mi kri ' ant ' e kolport ' is gazet ' o ' j ' n kaj pur ' ig ' is bot ' o ' j ' n , kaj jam en mi ' a dek ' unu ' a jar ' o mi dev ' is per ' labor ' i mi ' a ' n viv ' ten ' o ' n , sed ĝis hodiaŭ mi far ' iĝ ' is nek ĝeneral ' a direktor ' o nek miliard ' ul ' o . La gazet ' o ' j , kiu ' j ' n tiu ' j miliard ' ul ' o ' j kolport ' is kiel infan ' o ' j , kaj la bot ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ili pur ' ig ' is , cert ' e est ' is tut ' e ali ' a ' j gazet ' o ' j kaj bot ' o ' j ol tiu ' j , kiu ' j pas ' is tra mi ' a ' j man ' o ' j . ",epo
23454,2018-43,remush,146,"Se oni nokt ' e star ' as kaj observ ' as la mar ' o ' n , kaj ĉio kviet ' as , jen nask ' iĝ ' as en la kap ' o divers ' a ' j kapric ' a ' j pens ' o ' j . Tiel mi jam fantazi ' is , kio est ' us okaz ' int ' a , se la soldat ' o ' j de Napoleon ' o ĉiu ' j subit ' e el ' pren ' us si ' a ' n marŝal ' baston ' o ' n el la tornistr ' o . Kiu tiam varm ' ig ' us la nit ' o ' j ' n en la forĝ ' ej ' o de kaldron ' o ' j ? Mem ' kompren ' ebl ' e la ĵus nobel ' ig ' it ' a ' j ĝeneral ' a ' j direktor ' o ' j . Kiu ali ' a ol ili ? Rest ' us ja neniu ali ' a , kiu pov ' us far ' i tio ' n , kaj la kaldron ' o dev ' as est ' i forĝ ' it ' a ĝis ' fin ' e , kaj la batal ' o dev ' as est ' i batal ' it ' a , ĉar ali ' e oni bezon ' us nek ĝeneral ' a ' j ' n direktor ' o ' j ' n nek marŝal ' o ' j ' n . La kred ' o plen ' ig ' as mal ' plen ' a ' j ' n sak ' o ' j ' n per or ' o , ĝi far ' as el fil ' o ' j de ĉarpent ' ist ' o ' j di ' o ' j ' n kaj el artileri ' a ' j leŭtenant ' o ' j imperi ' estr ' o ' j ' n , kies nom ' o ' j trans ' bril ' as jar ' mil ' o ' j ' n . Far ' u el la hom ' o ' j kred ' ant ' o ' j ' n je vi , kaj ili draŝ ' os si ' a ' n kar ' a ' n di ' o ' n el la ĉiel ' o kaj sid ' ig ' os vi ' n sur li ' a ' n tron ' o ' n . La kred ' o mov ' as mont ' o ' j ' n , sed la mal ' kred ' o dis ' romp ' as ĉiu ' j ' n sklav ' ĉen ' o ' j ' n . ",epo
23455,2018-43,remush,122,"Kiam la bru ' o fin ' fin ' e silent ' iĝ ' is kaj mi jam vid ' is ferdek ' labor ' ist ' o ' j ' n star ' i sen labor ' o , mi for ' las ' is la kajut ' o ' n kaj ir ' is sur la ferdek ' o ' n . Tuj la poŝ ' o ' ŝtel ' ist ' o , kiu prezent ' is si ' n Du ' a Inĝenier ' o al mi , salt ' e proksim ' iĝ ' is kaj dir ' is per si ' a ne ' dir ' ebl ' e komik ' a angl ' a lingv ' o al mi : ” La ŝip ' estr ' o vol ' as inter ' parol ' i kun vi , ven ' u kun mi . ” La parol ' turn ' o ” Ven ' u kun mi ” prepar ' as en dek ' naŭ de du ' dek kaz ' o ' j nur la fraz ' o ' n : ” Ni re ' ten ' os vi ' n ĉi tie dum sufiĉ ' e long ' a temp ' o . ” Eĉ , se en tiu special ' a kaz ' o la du ' a fraz ' o ne est ' us parol ' it ' a , ĝi ' a konsekvenc ' o tamen jam decid ' iĝ ' is . Jorike kur ' is kiel karn ' iĝ ' int ' a fulm ' o ' tondr ' o sur la vast ' a mar ' o . La pilot ' o est ' as for ' las ' int ' a la ŝip ' o ' n , kaj la Unu ' a Oficir ' o jam trans ' pren ' is la vaĉ ' o ' n . ",epo
23456,2018-43,remush,209,"La ŝip ' estr ' o est ' is ankoraŭ jun ' a vir ' o , tre bon ' e nutr ' it ' a , kun san ' a , ruĝ ' a kaj glat ' e raz ' it ' a vizaĝ ' o . Li hav ' is hel ' e blu ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , kaj en li ' a flav ' e brun ' a harar ' o montr ' iĝ ' is flam ' ruĝ ' a ' j kolor ' ton ' o ' j . Li vest ' is si ' n ekster ' ordinar ' e bon ' e , preskaŭ tro elegant ' e . La kun ' aranĝ ' o de la kolor ' o ' j de la kostum ' o , de la kravat ' o , de la ŝtrump ' o ' j kaj de la elegant ' a ' j somer ' a ' j ŝu ' o ' j est ' is bon ' e elekt ' it ' a . Laŭ li ' a aspekt ' o oni ne task ' us li ' n kapitan ' o de mal ' grand ' a frajt ' ŝip ' o , eĉ ne kapitan ' o de grand ' a pasaĝer ' a ŝip ' o . Li ne aspekt ' is , kvazaŭ li pov ' us konduk ' i kest ' o ' n almenaŭ de unu rod ' o al ali ' a rod ' o sen al ' bord ' iĝ ' i ĉe tio sur la ali ' a flank ' o de la ter ' glob ' o . Li parol ' is bon ' a ' n pur ' a ' n angl ' a ' n lingv ' o ' n , kiu ' n oni ebl ' e lern ' as en tre bon ' a lern ' ej ' o de ne ' angl ' a ' lingv ' a land ' o . La vort ' o ' j ' n li elekt ' is tre zorg ' em ' e , oni hav ' is la impres ' o ' n , ke li tre lert ' e kaj rapid ' e elekt ' is dum la parol ' ad ' o nur tia ' j ' n vort ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li pov ' is el ' parol ' i sen ' erar ' e . Por sukces ' e far ' i tio ' n , li inter ' met ' is dum ' parol ' e paŭz ' o ' j ' n , per kio li vek ' is la imag ' o ' n , ke li est ' as pens ' ul ' o . La kontrast ' o inter la ŝip ' estr ' o kaj la Du ' a Inĝenier ' o , kiu ja sam ' e est ' is oficir ' o , est ' is tut ' e ne komik ' a , sed tiel konstern ' is mi ' n , ke tiam , se mi iam dub ' us pri la lok ' o , kie mi trov ' iĝ ' as , mi tuj sci ' us ĝi ' n pro tiu kontrast ' o . ",epo
23457,2018-43,remush,105," ” Do , vi est ' as la nov ' a sub ' hejt ' ist ' o ? 2 ” li salut ' is mi ' n , kiam mi en ' ven ' is en li ' a ' n kabinet ' o ' n . ” Mi ? Sub ' hejt ' ist ' o ? Ne , sinjor ' o , I am a fireman , mi est ' as hejt ' ist ' o . ” Mi jam vid ' is la sav ' ant ' a ' n lum ' tur ' o ' n . ” Pri hejt ' ist ' o mi dir ' is nenio ' n , ” en ' miks ' is si ' n nun la poŝ ' o ' ŝtel ' ist ' o . ” Mi demand ' is vi ' n pro hejt ' person ' ar ' o , tio ' n mi ja demand ' is , ĉu ne ? ” ” Tio est ' as ĝust ' a , ” mi respond ' is , ” tio ' n vi demand ' is kaj tio ' n mi jes ' is . Sed en neniu sekund ' o mi pens ' is , ke tem ' as pri sub ' hejt ' ist ' o . ” La vizaĝ ' o de la ŝip ' estr ' o montr ' is enu ' o ' n , kaj li dir ' is al la ĉeval ' ŝakr ' ist ' o : ",epo
23458,2018-43,remush,116," ” Tio est ' as nun vi ' a afer ' o , Mr . Dils . Mi supoz ' is , ke ĉio est ' as en ord ' o . ”” Mi tuj vol ' as for ' las ' i la kest ' o ' n , ŝip ' estr ' o . Mi eĉ ne lud ' as per la ide ' o dung ' iĝ ' i kiel sub ' hejt ' ist ' o . Tuj prepar ' u boat ' o ' n por mi . Mi protest ' as , kaj mi plend ' os en la haven ' ofic ' ej ' o pro prov ' it ' a ŝanhaj ' ad ' o . 3 ” ” Kiu ŝanhaj ' is vi ' n ? ” ekscit ' iĝ ' is nun la ĉeval ' ŝakr ' ist ' o . ” Dils , ” la kapitan ' o dir ' is nun tre serioz ' e , tio ne est ' as mi ' a afer ' o . Tio ' n mi ne respons ' as . El tiu kaĉ ' o vi mem dev ' as el ' tir ' i vi ' n , tio ' n mi jam nun klar ' ig ' as , tio ' n el ' diskut ' u ekster ' e . ” Sed la poŝ ' o ' ŝtel ' ist ' o ne las ' is si ' n konfuz ' i . ” Kio ' n mi demand ' is ? Ĉu mi demand ' is : kaldron ' ar ' a band ' o ? ” ",epo
23459,2018-43,remush,102," ” Ver ' e , tio ' n vi demand ' is , sed vi ne dir ' is , ke . ”” Ĉu la sub ' hejt ' ist ' o aparten ' as al la nigr ' a band ' o , ĉu ne ? ” ” Cert ' e la sub ' hejt ' ist ' o aparten ' as al ĝi , ” mi konfirm ' is laŭ la ver ' o , ” sed mi hav ' as . ” ” Tiu ' kaz ' e tio ja est ' as tut ' e en ord ' o , ” dir ' is nun la ŝip ' estr ' o , se vi intenc ' is dir ' i ’ hejt ' ist ' o ’ , vi dev ' int ' us tut ' e klar ' e dir ' i tio ' n , tiu ' kaz ' e Mr . Dils cert ' e est ' us dir ' int ' a al vi , ke hejt ' ist ' o ne mank ' as al ni . Bon ' e do , tial ni nun pov ' as ek ' skrib ' i . ” Li pren ' is la list ' o ' j ' n de la ŝip ' an ' ar ' o kaj demand ' is pri mi ' a nom ' o . ",epo
23460,2018-43,remush,235,"Mi ' a bon ' a mar ' ist ' a nom ' o sur la list ' o de mort ' ul ' a ŝip ' o ? Neniam . Tiel profund ' e mi ĝis nun ne sink ' is . Mi ja neniam de ' nov ' e en mi ' a viv ' o pov ' us vetur ' i honest ' a ' n ŝip ' o ' n . Prefer ' e la adiaŭ ' a ' n atest ' o ' n de honor ' ind ' a prizon ' o , tio pli taŭg ' us ol la kvitanc ' a libr ' o de mort ' ul ' a ŝip ' o . Tiel mi rezign ' is pri mi ' a bon ' a nom ' o kaj for ' ĵur ' is ek ' de nun mi ' a ' j ' n famili ' a ' j ' n lig ' o ' j ' n . Mi ne plu hav ' is nom ' o ' n . La nom ' o est ' is for , sed mi ' a ' n hejm ' land ' o ' n mi ankoraŭ hav ' is . Nun ankaŭ la hejm ' land ' o est ' is for ; ĉar ek ' de nun la kvitanc ' libr ' o de Jorike est ' is mi ' a sol ' a legitim ' aĵ ' o , ĝis la fin ' o de mi ' a viv ' o . Ĉu mi hav ' u registr ' it ' a mi ' a ' n nom ' o ' n kaj mi ' a ' n naci ' ec ' o ' n en la list ' o ' j de Jorike dum la etern ' ec ' o ? Ĉu bon ' e lav ' it ' a uson ' an ' o , civiliz ' it ' a , proviz ' it ' a per la evangeli ' o de la dent ' o ' bros ' o kaj la scienc ' o de la ĉiu ' tag ' a pied ' o ' lav ' ad ' o , kiam ajn jam vetur ' is sur iu Jorike , li kiam ajn jam serv ' is , frot ' lav ' is kaj farb ' is sur iu Jorike ? Mi ' a hejm ' land ' o , ne , ne mi ' a hejm ' land ' o , sed la reprezent ' ant ' o ' j de mi ' a hejm ' land ' o , est ' as ver ' e , el ' puŝ ' is kaj kontest ' is mi ' n . Sed , ĉu mi pov ' as kontest ' i la ter ' o ' n , kies arom ' o ' n mi en ' suĉ ' is de mi ' a unu ' a en ' spir ' o ? Ne pro la reprezent ' ant ' o ' j , kaj ne pro ĝi ' a flag ' o , sed pro la am ' o al la hejm ' land ' o , pro ĝi mem , por ĝi ' n honor ' i , mi dev ' is for ' ĵur ' i ĝi ' n . Sur Jorike ne vetur ' as honest ' a uson ' a knab ' o , eĉ se li for ' kur ' is de la ekzekut ' ist ' o . ” Ne , sinjor ' o , neniu ' n naci ' ec ' o ' n . ” ",epo
23461,2018-43,remush,129,"Pri la mar ' ist ' a dokument ' o , pri la salajr ' a libr ' o , pri la pasport ' o aŭ pri io simil ' a li ne demand ' is . Li sci ' is , ke oni ne demand ' u pri tia ' j aĵ ' o ' j al mar ' ist ' o ' j ven ' int ' a ' j al Jorike . Ili ja pov ' us dir ' i : ” Mi ne hav ' as paper ' o ' j ' n . ” Kio ' n far ' i tiu ' kaz ' e ? Tiu ' kaz ' e li ne rajt ' us dung ' i ili ' n , kaj Jorike ne hav ' us ŝip ' an ' ar ' o ' n . Ĉe la unu ' e ating ' ebl ' a konsul ' o oni dev ' is ja oficial ' e konfirm ' ig ' i la list ' o ' n . Sed tiam nenio plu ŝanĝ ' ebl ' is , la vir ' o est ' is jam dung ' it ' a , jam vetur ' is sur la ŝip ' o , jen ne plu ebl ' is rifuz ' i al li la konsul ' a ' n konfirm ' o ' n . La konsul ' o oficial ' e nenio ' n sci ' as pri mort ' ul ' a ' j ŝip ' o ' j , kaj ne ' oficial ' e li ne kred ' as ili ' a ' n ekzist ' o ' n . Est ' i konsul ' o postul ' as talent ' o ' j ' n . La konsul ' o ' j ankaŭ ne kred ' as la nask ' iĝ ' o ' n de hom ' o , se la nask ' iĝ ' atest ' o ne pruv ' as la nask ' iĝ ' o ' n . ",epo
23462,2018-43,remush,114,"Kio ankoraŭ rest ' is al mi , post kiam mi for ' lud ' is mi ' a ' n nom ' o ' n kaj la hejm ' land ' o ' n ? La labor ' fort ' o . Nur kun tiu oni pov ' is kalkul ' i . Ne kun ĝi ' a plen ' a rekompenc ' o . Sed iom , por ke la lac ' iĝ ' o ne fuŝ ' u la plezur ' o ' n . ” La salajr ' o por la sub ' hejt ' ist ' o ' j est ' as sep ' dek pes ' et ' o ' j , ” la ŝip ' estr ' o dir ' is kvazaŭ preter ' e , dum li skrib ' is sur la list ' o ' n . ” Jes , ĉu vi ne sci ' is tio ' n ? ” li demand ' is kun lac ' a gest ' o . ” Mi dung ' iĝ ' is por angl ' a salajr ' o , ” mi nun defend ' is mi ' a ' n salajr ' o ' n . ” Mr . Dils ? ” la ŝip ' estr ' o demand ' is . ” Kio tio est ' as , Mr . ” Ĉu mi promes ' is angl ' a ' n salajr ' o ' n al vi ? ” la ĉeval ' ŝakr ' ist ' o dir ' is rikan ' e al mi . ",epo
23463,2018-43,remush,210,"Mi tuj pov ' us draŝ ' i sur la fi ' a ' n vizaĝ ' o ' n de tiu hund ' o , sed ĉi tie mi ver ' e ne em ' as kuŝ ' i en fer ' a ' j katen ' o ' j . Ne sur Jorike , kie la rat ' o ' j , ek ' mord ' us mi ' n viv ' ant ' a , se mem ' defend ' o ne ebl ' as . Jes ja , vi promes ' is angl ' a ' n salajr ' o ' n al mi , ” mi nun el ' kri ' is mi ' a ' n koler ' o ' n al la kanajl ' o . Tio est ' as ja la last ' a afer ' o , kiu ' n mi pov ' as defend ' i , mi ' a ' n salajr ' o ' n . Tiu ' n hund ' a ' n salajr ' o ' n . Ju pli streĉ ' a la labor ' o , des pli et ' a la salajr ' o . La sub ' hejt ' ist ' o hav ' as la plej streĉ ' a ' n kaj infer ' a ' n labor ' o ' n sur la kest ' o , kaj plej oft ' e la plej aĉ ' a ' n salajr ' o ' n . Ankaŭ la angl ' a salajr ' o ne ind ' as laŭd ' o ' n , sed kie en la mond ' o la labor ' ist ' o ricev ' as la plen ' a ' n salajr ' o ' n ? Kiu ne pag ' as la salajr ' o ' n al la labor ' ist ' o , tiu est ' as sang ' o ' hund ' o . 4 Sed oni dev ' as nur antaŭ ' e inter ' konsent ' i kun la labor ' ist ' o la salajr ' o ' n , kiu bezon ' as la labor ' o ' n pli ol kio ' n ajn , kaj ĝi est ' as jam li ' a salajr ' o . Li ' a salajr ' o , kaj oni ne plu est ' as sang ' o ' hund ' o . Se ne est ' us leĝ ' o ' j , ankaŭ ne est ' us miliard ' ul ' o ' j . Vort ' o ' j ' n oni pov ' as kned ' i , tial oni skrib ' as leĝ ' o ' j ' n en la form ' o de vort ' o ' j . La mal ' sat ' ul ' o ' n minac ' as la mort ' o ' pun ' o , se tiu kned ' as ili ' n ; se est ' as mild ' ig ' a ' j cirkonstanc ' o ' j , oni antaŭ ' vid ' as la prizon ' o ' n , por pov ' i praktik ' i indulg ' o ' n kaj por pruv ' i la human ' ec ' o ' n de la leĝ ' o ' j . ",epo
23464,2018-43,remush,102," ” Jes ja , tio ' n vi far ' is , vi promes ' is angl ' a ' n salajr ' o ' n al mi , ”” Ne kri ' u tiel laŭt ' e , dir ' is la kapitan ' o , lev ' ant ' e la okul ' o ' j ' n de sur la list ' o . ” Kiel do est ' as , Dils ? Mi nun fin ' fin ' e sat ' as de tio . Se vi dung ' as iu ' n , mi ver ' e dezir ' as , ke ĉio est ' u en ord ' o . ” La ŝip ' estr ' o aktor ' is delikat ' e . Jorike rajt ' as fier ' i pri si ' a mastr ' o . ” Pri angl ' a salajr ' o mi tut ' e ne parol ' is , ” dir ' is la ĉeval ' ŝakr ' ist ' o . ” Vi tamen dir ' is , tio ' n mi pov ' as ĵur ' i . ” La et ' a ' n angul ' et ' o ' n de la laŭ ' rajt ' ec ' o , kiu ankoraŭ rest ' is al mi , mi vol ' is defend ' i per mi ' a tut ' a fort ' o . ",epo
23465,2018-43,remush,120," ” Ĵur ' i , ĉu ? Ja ne far ' u fals ' a ' n ĵur ' o ' n , vir ' o . Mi ekzakt ' e sci ' as , kio ' n mi dir ' is al vi , kaj mi sci ' as preciz ' e , kio ' n vi respond ' is . Mi hav ' as ĉi tie sufiĉ ' e da atest ' ant ' o ' j , kiu ' j star ' is apud mi , kiam mi dung ' is vi ' n . Mi dir ' is ’ angl ' a ' n mon ' o ' n ’ , sed pri angl ' a salajr ' o mi eĉ ne vort ' o ' n dir ' is . ” Tiu hund ' o prav ' as . Li efektiv ' e dir ' is ’ angl ' a mon ' o ’ kaj tut ' e ne menci ' is la vort ' o ' n salajr ' o . Kompren ' ebl ' e mi kompren ' is , ke tem ' as pri angl ' a salajr ' o . ” Tiu ' kaz ' e do ankaŭ tio nun est ' as en ord ' o , ” la ŝip ' estr ' o dir ' is trankvil ' e . ” Vi kompren ' ebl ' e ricev ' os vi ' a ' n salajr ' o ' n en angl ' a ' j funt ' o ' j kaj ŝiling ' o ' j . Por ĉiu hor ' o de plus ' labor ' o kvin penc ' o ' j ' n . Kaj kie vi vol ' as mal ' dung ' iĝ ' i ? ” ",epo
23466,2018-43,remush,142," ” En la unu ' a haven ' o , en kiu ' n ni unu ' e en ' vetur ' os . ”” Tio ' n vi ne rajt ' as , ” la ĉeval ' ŝakr ' ist ' o dir ' is rikan ' e . ” Vi ne rajt ' as , ” li ripet ' is . ” Vi dung ' iĝ ' is por Liverpol ' o . ” ” Tio ' n ja ankaŭ mi opini ' as , ” mi dir ' as , ” Liverpol ' o est ' as ja la haven ' o , kiu ' n ni en ' vetur ' os unu ' e . ” ” Ne , ” la ŝip ' estr ' o respond ' is , ” ni deklar ' is Grek ' land ' o ' n , sed mi ŝanĝ ' is mi ' a ' j ' n intenc ' o ' j ' n kaj cel ' as nun la nord ' a ' n Afrik ' o ' n . ” Vi deklar ' is kaj post ' e en la vetur ' o ŝanĝ ' as la kurs ' o ' n . Aj , kar ' a amik ' o , vi est ' as klar ' dir ' a . Marok ' o kaj Siri ' o pag ' as bon ' a ' j ' n prez ' o ' j ' n por . Kaj se vi rapid ' e kaj feliĉ ' e en ' spez ' is la mon ' o ' n , tiam sekv ' os la dung ' o ' j por la last ' a grand ' a vetur ' o , hej ? De sal ' akv ' a fiŝ ' o , kiu naĝ ' is en tiom da mar ' o ' j , vi ne pov ' as kaŝ ' i io ' n . Tio ne est ' as la unu ' a kamufl ' o ' ŝip ' o , kiu ' n mi vetur ' as . ",epo
23467,2018-43,remush,137," ” Vi dir ' is al mi , ke Liverpol ' o , kaj vi klar ' e esprim ' is , ke mi rajt ' as mal ' dung ' iĝ ' i en Liverpol ' o , ” mi vok ' as ekscit ' it ' e al la poŝ ' o ' ŝtel ' ist ' o . ” Neniu ver ' a vort ' o , ŝip ' estr ' o , ” dir ' as la ruz ' a bub ' o . ” Mi dir ' is , ke ni hav ' as pec ' var ' o ' j ' n por Liverpol ' o , kaj , ke li pov ' os mal ' dung ' iĝ ' i tie , se ni halt ' os en Liverpol ' o . ” ” En tiu kaz ' o ĝi est ' as tut ' e en ord ' o , ” konfirm ' as nun la kapitan ' o . ” Ni hav ' as ok kest ' o ' j ' n da sardin ' o ' j en ole ' o por Liverpol ' o , pec ' var ' o ' n , mult ' e sub la la karg ' o ' tarif ' o . Liver ' a lim ' dat ' o post dek ok monat ' o ' j . Pro tiu ' j ok kest ' o ' j , kiu ' j est ' as neglekt ' ebl ' a ' j var ' o ' j , mi ja ne vetur ' os al Liverpol ' o . Tiu ' j est ' as okaz ' a var ' o , kiu ne kaŭz ' u karg ' o ' kost ' o ' j ' n . Se mi sur ' ŝip ' ig ' os pli da ili , por ke ili ind ' u atent ' o ' n , mi kompren ' ebl ' e jam iam en la ven ' ont ' a ' j ses monat ' o ' j vetur ' os tie ' n . ” ",epo
23468,2018-43,remush,109," ” Tiu ' kaz ' e vi ja tuj pov ' int ' us dir ' i , ke ne est ' as pec ' var ' o , sed okaz ' a var ' o , kiu ' n vi hav ' as por Liverpol ' o . ”” Tio ' n vi ja ne demand ' is , ” kontraŭ ' dir ' as la ĉeval ' ŝakr ' ist ' o . Jen fajn ' a societ ' o . Kontraband ' i , fals ' i deklar ' o ' j ' n , tromp ' i haven ' a ' j ' n instanc ' o ' j ' n , mensog ' i kurs ' o ' j ' n kaj vetur ' i mort ' ul ' a ' j ' n ŝip ' o ' j ' n . Kompar ' e kun ili tradici ' a mar ' rab ' ist ' o est ' as ja nobel ' o . Vetur ' i sur pirat ' o ' ŝip ' o ne est ' as hont ' ind ' e , tie mi nek la nom ' o ' n nek la naci ' ec ' o ' n for ' ĵur ' us . Vetur ' i mar ' rab ' ist ' a ' n ŝip ' o ' n est ' as afer ' o de honor ' o . Sed vetur ' i tiu ' n kest ' o ' n , tio est ' as hont ' ind ' aĵ ' o , pro kiu mi long ' e dev ' os barakt ' i , antaŭ ol mi glut ' os kaj digest ' os tio ' n . ” Sub tio ? Neniam ! Neniam ! ” Mi vok ' as la vort ' o ' j ' n indign ' e . ",epo
23469,2018-43,remush,111," ” Kiel plaĉ ' as al vi . Mr . Dils , bon ' vol ' u sub ' skrib ' i ĉi tie kiel atest ' ant ' o . ” Tiu poŝ ' o ' ŝtel ' ist ' o , tiu ĉeval ' ŝakr ' ist ' o , tiu fripon ' o , tiu tromp ' ist ' o , tiu ŝanhaj ' ist ' o , tiu vir ' o , por kiu la maŝ ' o , per kiu du ' dek kvar rab ' murd ' ist ' o ' j est ' is pend ' ig ' it ' a ' j , est ' as tro dec ' a kaj honor ' ind ' a , sub ' skrib ' u tie por mi . Tiu putr ' ul ' o ne rajt ' as eĉ sub mi ' a el ' pens ' it ' a nom ' o met ' i si ' a ' n lepr ' a ' n man ' o ' n . ” Don ' u ĝi ' n , ŝip ' estr ' o , mi mem sub ' skrib ' os , nun ver ' e jam ĉio est ' as fek ' o kaj fuk ' o . ” Jen skrib ' it ' as . Firm ' e kaj sekur ' e . Do Jorike , hojhoj ! Vetur ' u en la infer ' o ' n , se vi vol ' as . Nun ĉio est ' as egal ' a . Mi est ' as esting ' it ' a el la viv ' ant ' o ' j . For ' blov ' it ' o . Eĉ spir ' o de mi ne rest ' is en la mond ' o . ",epo
23470,2018-43,remush,121,"Hola - hej ! Av ' e Caesar , Morituri te salutant ! 6 La modern ' a ' j gladiator ' o ' j salut ' as vi ' n , ho Cezar ' o Aŭgust ' o Kapital ' ism ' o , morituri te salutant ! La mort ' ont ' o ' j salut ' as vi ' n , ho Cezar ' o Aŭgust ' o Imperi ' estr ' o , ni pret ' as mort ' i por vi , por la sankt ' a kaj glor ' riĉ ' a asekur ' kompani ' o . Ho , temp ' o ' j , ho , mor ' o ' j ! La gladiator ' o ' j en ' marŝ ' is en bril ' a ' j kiras ' o ' j la aren ' o ' n . Fanfar ' o ' j trumpet ' is kaj cimbal ' o ' j tint ' is . Bel ' a ' j vir ' in ' o ' j man ' salut ' is ili ' n de sur la balustrad ' o ' j kaj las ' is fal ' i la or ' e brod ' it ' a ' j ' n tuk ' et ' o ' j ' n ; la gladiator ' o ' j lev ' is ili ' n de la ter ' o , prem ' is ili ' n al si ' a ' j lip ' o ' j , en ' spir ' is la rav ' a ' n odor ' o ' n , kaj dolĉ ' a rid ' et ' o dank ' is al ili kaj salut ' is ili ' n . Ĉe la entuziasm ' a hura ' a kri ' ad ' o de ekscit ' it ' a hom ' amas ' o , ĉe la son ' ad ' o de bru ' ant ' a milit ' a muzik ' o ili el ' ig ' is si ' a ' n last ' a ' n el ' spir ' o ' n . ",epo
23471,2018-43,remush,120,"Sed ni , la nun ' a ' j gladiator ' o ' j , ni dron ' as en kot ' o . Ni tro lac ' as por lav ' i ni ' n . Ja por kio lav ' i si ' n ? Ni mort ' as pro mal ' sat ' o , ĉar ni en ' dorm ' iĝ ' as antaŭ la pelv ' o . Ni mort ' as pro mal ' sat ' o , ĉar la kompani ' o dev ' as ŝpar ' i , por ne sub ' fal ' i sub la konkur ' ant ' o ' j ' n . Ni mort ' as en ĉifon ' o ' j , mut ' a ' j , ĉe selekt ' it ' a rif ' o , profund ' e en la kaldron ' ej ' o . Ni vid ' as en ' torent ' i la akv ' o ' n , kaj ni jam ne sukces ' as fuĝ ' i supr ' e ' n . Ni esper ' as , ke la kaldron ' eg ' o ' j eksplod ' u , por ke la fin ' o ven ' u rapid ' e , ĉar la man ' o ' j est ' as firm ' e en ' pinĉ ' it ' a ' j , ĉar la fajr ' o ' pord ' o ' j salt ' e mal ' ferm ' iĝ ' is kaj la ard ' ant ' a karb ' o lant ' e vor ' as je ni ' a ' j pied ' o ' j kaj femur ' o ' j . La sub ' hejt ' ist ' a band ' o , ĉu ? Tiu ' j kutim ' iĝ ' is al tio . Tiu ' j facil ' e el ' ten ' as brog ' it ' a ' n haŭt ' o ' n kaj vund ' o ' j ' n . ",epo
23472,2018-43,remush,113,"Ni mort ' as sen fanfar ' muzik ' o , sen la rid ' ad ' o de bel ' a ' j vir ' in ' o ' j , sen la aplaŭd ' a rumor ' ad ' o de hom ' amas ' o en fest ' a ekscit ' iĝ ' o . Ni mort ' as mut ' a ' j kaj en ĉifon ' o ' j , por vi , ho Cezar ' o Aŭgust ' o ! Grac ' o ' n al vi , Imperi ' estr ' o , ni ne hav ' as nom ' o ' j ' n , ni ne hav ' as naci ' ec ' o ' n . Ni est ' as neniu ' j , ni est ' as nenio . Grac ' o ' n al vi , Cezar ' o Aŭgust ' o Imperi ' estr ' o , vi ne dev ' as pag ' i pensi ' o ' j ' n por vidv ' in ' o ' j kaj orf ' o ' j . Ni , ho , Cezar ' o , est ' as la plej fidel ' a ' j el vi ' a ' j serv ' ist ' o ' j . La mort ' ont ' o ' j salut ' as vi ' n ! 1 . Pacific Railway and Steamship Co . Inc . ( angl ' e : Pacifik ' a Fervoj ' a kaj Vapor ' ŝip ' a Komerc ' a Kompani ' o 2 . sub ' hejt ' ist ' o : en la original ' o ’ karb ' o ' tir ' ul ' o ’ , kiu de ' ven ' as de la angl ' a ’ coal - drag ’ ",epo
23473,2018-43,remush,148,"3 . ŝanhaj ' i ( slang ' e : rab ' i person ' o ' n aŭ person ' o ' j ' n . Fi ' fam ' o ' n ating ' is la dung ' a agent ' o Ŝanhaj ' o - Brown el Nov - Jork ' o el la vel ' ŝip ' a temp ' o , kiu kun ' e kun ali ' a ' j en haven ' a ' j tavern ' o ' j ebri ' ig ' is tut ' a ' j ' n ŝip ' an ' ar ' o ' j ' n per rum ' o , en kiu ' n oni ŝut ' is dorm ' ig ' il ' o ' n . La mar ' ist ' o ' j rimark ' is la tromp ' o ' n nur , se ili jam trov ' iĝ ' is sur ' mar ' e en fremd ' a ŝip ' o . 4 . Kiu ne pag ' as la salajr ' o ' n al la labor ' ist ' o , tiu est ' as sang ' o ' hund ' o : ” . kaj tamen la juĝ ' ej ' o ' j dir ' as al la labor ' ist ' o : ’ Vi ja est ' is vi ' a propr ' a mastr ' o , vi ja ne dev ' is akcept ' i tia ' n kontrakt ' o ' n , se vi ne em ' is , sed nun , ĉar vi akcept ' is liber ' vol ' e tiu ' n kontrakt ' o ' n , vi ankaŭ dev ' as ag ' i laŭ ĝi ’ — kaj tiel la labor ' ist ' o al ' don ' e eĉ est ' as mok ' at ' a de la juĝ ' ist ' o , kiu mem est ' as membr ' o de la burĝ ' a klas ' o . ’ ” ( F . Engels ) ” Nur ĉar ekzist ' as sen ' posed ' ul ' o ' j , la leĝ ' o ' j neces ' as . ” ( F . ",epo
23474,2018-43,remush,104,"6 . Av ' e Caesar , Morituri te salutant : Grac ' o ' n al vi , Cezar ' o , la mort ' ont ' o ' j salut ' as vi ' n , la salut ' o de la gladiator ' o ' j antaŭ batal ' o supr ' e ' n al la rom ' a imperi ' estr ' o . Tiu ' j ' n batal ' o ' j ' n tiu ' temp ' e nur la stoik ' ist ' o Sen ' ec ' a , instru ' ist ' o de Neron ' o , kondamn ' e pri ' skrib ' is en si ' a ' j stoik ' ism ' a ' j ” leter ' o ' j ” ( 1 , 7 , 4 ) Est ' is tri ' dek minut ' o ' j antaŭ la dek ' ok ' a , kiam negr ' o al port ' is la vesper ' manĝ ' o ' n en la kajut ' o ' n . La vesper ' manĝ ' o est ' is en du gras ' a ' j lad ' o ' kruĉ ' o ' j , kiu ' j aspekt ' is kvazaŭ atak ' it ' a ' j per klab ' o ' j . Ĝi konsist ' is el akv ' ec ' a piz ' o ' sup ' o , ŝel ' kuir ' it ' a ' j ter ' pom ' o ' j kaj varm ' eg ' a brun ' a akv ' o en emajl ' o ' kruĉ ' o , kiu sam ' e aspekt ' is kvazaŭ pri ' martel ' it ' a . La brun ' a akv ' o hav ' is la nom ' o ' n te ' o . ",epo
23475,2018-43,remush,117," ” Kie est ' as la viand ' o ? ” mi demand ' is la negr ' o ' n . Mi rigard ' is li ' n kaj rimark ' is , ke li ne est ' as negr ' o , sed blank ' ul ' o . Li est ' is la sub ' hejt ' ist ' o de ali ' a vaĉ ' o . ” Al ' port ' i la vesper ' manĝ ' o ' n est ' as vi ' a afer ' o , ” la vir ' o dir ' is al mi . ” Ĉi tie mi ne est ' as la mes ' bub ' o , la Mose ' o 1 , por ke vi tuj de ' komenc ' e sci ' u tio ' n , ” mi respond ' is . Tiel mi jam ricev ' is la unu ' a ' n bat ' o ' n . Tio promes ' as ja ĉarm ' a ' n viv ' o ' n . Mi jam sci ' as , kial kaj por kio . La sort ' o pretend ' as si ' a ' j ' n rajt ' o ' j ' n . ” La vesper ' manĝ ' o ' n al ' port ' as la sub ' hejt ' ist ' o de la rat ' o ' vaĉ ' o . ” La du ' a bat ' o . Nun mi ne plu kalkul ' os la bat ' o ' j ' n . Las ' u ili ' n al ' ven ' i kaj traf ' i . Far ' u dik ' a vi ' a ' n fel ' o ' n . ",epo
23476,2018-43,remush,264,"Oni fal ' as sur la lit ' benk ' o ' n . Tri ' dek minut ' o ' j ' n antaŭ la ses ' a ek ' as jam la tag ' a bru ' o sur la ŝip ' o . Je la ok ' a oni ŝir ' iĝ ' as el la dorm ' o : ” Maten ' manĝ ' o ! ” Sur la ŝip ' o oni dum la tut ' a antaŭ ' tag ' mez ' o martel ' as , najl ' as , seg ' as , komand ' as . Du ' dek minut ' o ' j ' n antaŭ tag ' mez ' o neniu ven ' as por vek ' i , ĉar oni ja ne supoz ' as , ke ebl ' as dorm ' i je tiu hor ' o . Oni jam vek ' iĝ ' is kaj komenc ' as si ' a ' n vaĉ ' o ' n . Kaj tiel plu , je la dek ' ses ' a . ” Kiu lav ' as la manĝ ' il ' ar ' o ' n , se ne est ' as mes ' bub ' o ? ” Tio est ' as cert ' e honor ' ind ' a okup ' o , se oni ne dev ' as far ' i io ' n al ' don ' a ' n . En tiu ĉi kaz ' o est ' is pork ' aĵ ' o . Kaj tiu , kiu vid ' us la latrin ' o ' j ' n , dir ' us : ” Tio est ' as la plej grand ' a pork ' aĵ ' o , kiu ' n mi vid ' is kiam ajn en mi ' a viv ' o aŭ en iu tranĉe ' o . ” Sed mi spert ' is , ke la pork ' o ' j est ' as pur ' em ' a ' j best ' o ' j kaj ne jot ' o ' n mal ' pli pur ' em ' a ' j ol ĉeval ' o ' j . Se mi met ' us kamp ' ar ' an ' o ' n aŭ pork ' o ' bred ' ist ' o ' n en morn ' a ' n stal ' o ' n , kiu est ' as long ' a kaj larĝ ' a du paŝ ' o ' j ' n , tro nutr ' us kaj ne el ' las ' us li ' n , kaj nur de temp ' o al temp ' o en ' ĵet ' us kelk ' a ' j ' n pajl ' o ' tig ' o ' j ' n kaj ne aŭ nur mal ' oft ' e el ' pren ' us la mal ' nov ' a ' n kaĉ ' ig ' it ' a ' n pajl ' o ' n , ĉar li ja tiom bon ' e fart ' as en la sterk ' o , tiam mi volont ' e vid ' us kiel la kamp ' ar ' an ' o aspekt ' as en tiu stal ' o post du semajn ' o ' j , kaj kiu tiam est ' as la pli grand ' a pork ' aĉ ' o , la kamp ' ar ' an ' o aŭ li ' a dik ' a pork ' et ' o ? Ne zorg ' u , la venĝ ' o pro ĉi tio sekv ' os kontraŭ la hom ' o ' j , pro ĉio , kio ' n la hom ' o ' j krim ' is kontraŭ ĉeval ' o ' j , hund ' o ' j , pork ' o ' j , ran ' o ' j kaj bird ' o ' j . Por tio ili iam pli pent ' os ol pro tio , kio ' n ili krim ' is kontraŭ si ' a ' j kun ' hom ' o ' j . ",epo
23477,2018-43,remush,172,"Oni ne pov ' as frot ' lav ' i latrin ' o ' n , se oni tro lac ' as por met ' i la kuler ' o ' n da riz ' o en la buŝ ' o ' n , ne , sinjor ' o . Sun ' a Hispani ' o , jen la pun ' o ĉar mi for ' las ' is vi ' n , afabl ' a gast ' ig ' ant ' in ' o ! Sur bon ' a ŝip ' et ' o est ' as naŭko ; tag ' labor ' ist ' o , kiu kvazaŭ kiel ost ' a al ' don ' o kun ' vetur ' as , kiu neniam tro labor ' as , kiu ĉiam ĉie est ' u por help ' i ĉe la labor ' o , kiu ricev ' as la salajr ' o ' n de ferdek ' labor ' ist ' o kaj en ' tut ' e kaj plej oft ' e hav ' as sufiĉ ' e agrabl ' a ' n viv ' o ' n . La naŭko est ' as la vir ' o por ĉio . Kaj ĉio ' n , kio mis ' e ir ' as , oni atribu ' as al la naŭko . Li kulp ' as ĉio ' n . Se en la hold ' o ' j fajr ' o ek ' brul ' as , jen la naŭko kulp ' as , kvankam li neniam rajt ' as en ' ir ' i la hold ' o ' j ' n , sed li ne lev ' is regul ' e la hold ' o ' luk ' o ' j ' n . Se la kuir ' ist ' o tro long ' e rost ' is la manĝ ' o ' n , tiel ke ĝi nigr ' iĝ ' is , jen oni spektakl ' as al la naŭko , kvankam li neniam rajt ' as en ' ir ' i la kuir ' ej ' o ' n , sed li ŝraŭb ' is je la akv ' o ' kran ' o ' j , kiam li pur ' ig ' is ili ' n . Se la ŝip ' o sub ' akv ' iĝ ' as , jen la naŭko kulp ' as , ĉar li , tial ke . nu jes , pro tio , ke li est ' as la naŭko . ",epo
23478,2018-43,remush,265,"Sur Jorike la sub ' hejt ' ist ' o ' j est ' is la naŭkoj , kaj la plej grand ' a naŭko el ĉiu ' j naŭkoj est ' is . vi prav ' e diven ' is : la sub ' hejt ' ist ' o de la rat ' vaĉ ' o . Se io kot ' a , mal ' agrabl ' a , viv ' danĝer ' a est ' is far ' end ' a , la Unu ' a Inĝenier ' o dir ' is al la Du ' a , ke li far ' u tio ' n . Tiu dir ' is al la sub ' oficir ' o , kaj tiu dir ' is al la lubrik ' ist ' o , kaj tiu dir ' is al la hejt ' ist ' o kaj la hejt ' ist ' o dir ' is : ” Tio ne est ' as hejt ' ist ' o ' labor ' o , jen afer ' o por sub ' hejt ' ist ' o . ” Kaj la sub ' hejt ' ist ' o de la rat ' vaĉ ' o far ' is , ĉar li dev ' is far ' i . Se la sub ' hejt ' ist ' o post ' e el ' ven ' is kun sang ' ant ' a ' j kaj vund ' bat ' it ' a ' j kaj grat ' vund ' it ' a ' j krur ' o ' j kaj kovr ' it ' a de du ' dek brul ' vund ' o ' j , kaj se oni dev ' is el ' tir ' i li ' n je la krur ' o ' j , ĉar li ali ' e brog ' iĝ ' us , tiam la hejt ' ist ' o ir ' is al la lubrik ' ist ' o kaj dir ' is : ” Mi far ' is ĝi ' n . ” La lubrik ' ist ' o al la sub ' oficir ' o : ” Mi far ' is . ” La sub ' oficir ' o al la Du ' a Inĝenier ' o : ” Mi far ' is . ” Kaj la Du ' a al la Unu ' a , kaj la Unu ' a Inĝenier ' o ir ' is al la ĉef ' o kaj dir ' is : ” Mi dezir ' as , ke oni raport ' u en la ŝip ' ĵurnal ' o : ’ La Unu ' a Inĝenier ' o ripar ' is en viv ' danĝer ' o , dum la kaldron ' eg ' o ' j rest ' is plen ' e pri ' fajr ' at ' a ' j , por ke la ŝip ' rapid ' ec ' o ne mal ' pli ' iĝ ' u , tub ' o ' difekt ' o ' n de la unu ' a grad ' o . La ŝip ' o pov ' is ten ' i la plen ' a ' n vetur ' rapid ' ec ' o ' n . ’ ” En la kompani ' o oni leg ' as la ĵurnal ' o ' n kaj la prezid ' ant ' o dir ' as : ” Ni dev ' as don ' i al la Unu ' a Inĝenier ' o de Jorike pli grand ' a ' n ŝip ' o ' n , la vir ' o merit ' as io ' n pli bon ' a ' n . ” La sub ' hejt ' ist ' o ricev ' is la cikatr ' o ' j ' n , kiu ' j rest ' os al li por ĉiam , kaj li kripl ' iĝ ' is . Sed kial la sub ' hejt ' ist ' o dev ' is far ' i ? Ankaŭ li cert ' e pov ' is dir ' i kiel la ali ' a ' j : ",epo
23479,2018-43,remush,208," ” Tio ' n mi ne far ' os , el tio mi ne el ' ven ' us viv ' a . ” Sed tio ' n li ne pov ' is dir ' i . Li dev ' is far ' i , nepr ' e dev ' is far ' i tio ' n . ” Ja vir ' o , ĉu vi vol ' as , ke la tut ' a ŝip ' o sink ' u profund ' e ' n , ke dron ' u tiel ĉiu ' j vi ' a ' j kamarad ' o ' j ? Ĉu vi ' a konscienc ' o permes ' us tio ' n ? ” La ferdek ' labor ' ist ' o ' j ja ne pov ' is far ' i ĝi ' n , ili sci ' is nenio ' n pri kaldron ' eg ' o ' j . Ankaŭ la sub ' hejt ' ist ' o sci ' is nenio ' n pri kaldron ' eg ' o ' j , li sci ' is nur kiel ŝovel ' i karb ' o ' j ' n . La inĝenier ' o sci ' is io ' n pri kaldron ' eg ' o ' j , pro tio oni ja pag ' is li ' n kiel Unu ' a ' n Inĝenier ' o ' n , ĉar li hav ' as spert ' o ' j ' n pri kaldron ' eg ' o ' j kaj en si ' a ' j ekzamen ' o ' j dev ' is far ' i tia ' j ' n ripar ' o ' j ' n . Sed la sub ' hejt ' ist ' o labor ' is antaŭ la kaldron ' eg ' o ' j kaj apud la kaldron ' eg ' o ' j kaj post la kaldron ' eg ' o ' j , kaj li est ' is la sub ' hejt ' ist ' o , kaj li est ' is la vir ' o , kiu ne vol ' is respond ' ec ' i la mort ' o ' n de tiom da hom ' o ' j , eĉ , se li ' a propr ' a viv ' o pro tio fin ' iĝ ' os en rub ' aĵ ' a barel ' o . La viv ' o de kot ' a sub ' hejt ' ist ' o ne est ' as viv ' o , neniu konsider ' as ĝi ' n kiel viv ' o . Li mort ' as kaj fin ' it ' e , ni ne parol ' u pri tio . Muŝ ' o ' n oni ja ebl ' e el ' fiŝ ' as el la lakt ' o kaj donac ' as al ĝi la et ' a ' n viv ' o ' n , sed sub ' hejt ' ist ' o ne sam ' rang ' as al muŝ ' o . La sub ' hejt ' ist ' o est ' as kot ' o , polv ' o , viŝ ' ĉifon ' o ; li ĝust ' e ankoraŭ sufiĉ ' e taŭg ' as por ŝovel ' i karb ' o ' j ' n . ",epo
23480,2018-43,remush,106," ” Sub ' hejt ' ist ' o , hej ! ” vok ' as la Unu ' a Inĝenier ' o . ” Ĉu vi vol ' as trink ' i rum ' o ' n ? ” Sed la brand ' o ' glas ' o el ' fal ' as el li ' a man ' o , la rum ' o perd ' iĝ ' as . La man ' o est ' as brog ' it ' a , jes , sinjor ' o . La vesper ' manĝ ' o kuŝ ' is sur la tabl ' o . Mi mal ' sat ' iĝ ' is inter ' temp ' e kaj pens ' is , ke konven ' us manĝ ' i io ' n . Tio est ' is mi ' a intenc ' o . Sed hav ' i intenc ' o ' n kaj real ' ig ' i intenc ' o ' n , tio est ' as du afer ' o ' j . Mi ĉirkaŭ ' rigard ' is pro teler ' o kaj kuler ' o . ” Se vi ne kun ' port ' is iu ' n , jen vi cert ' e dev ' os viv ' i sen teler ' o . ” ” Ĉu oni ĉi tie ver ' e ne dispon ' ig ' as manĝ ' il ' ar ' o ' n ? ” ” Nur tio ' n , kio ' n vi mem hav ' as , vi pov ' as dispon ' ig ' i al vi . ” ",epo
23481,2018-43,remush,106," ” Kiel mi do manĝ ' u sen teler ' o , sen fork ' o , sen kuler ' o ? ”” Aŭskult ' u , nov ' ul ' o , ” iu vok ' is el si ' a lit ' benk ' o , ” vi pov ' as hav ' i mi ' a ' n teler ' o ' n , mi ' a ' n tas ' o ' n kaj mi ' a ' n manĝ ' il ' ar ' o ' n . Sed tiu ' kaz ' e vi ĉiu ' foj ' e dev ' os pur ' ig ' i ĝi ' n . ” Jen iu est ' is , kiu hav ' is nur romp ' it ' a ' n teler ' o ' n , sed ne tas ' o ' n ; ali ' a hav ' is fork ' o ' n , sed ne kuler ' o ' n . Se nun la manĝ ' o al ' ven ' is en la kajut ' o , ĉiu ' foj ' e unu ' e ek ' est ' is kverel ' o pri tio , kiu rajt ' as la unu ' a uz ' i la kuler ' o ' n aŭ la tas ' o ' n aŭ la teler ' o ' n ; ĉar tiu , kiu rajt ' is uz ' i la unu ' a la teler ' o ' n aŭ la kuler ' o ' n , kompren ' ebl ' e el ' fiŝ ' is la plej bon ' a ' j ' n pec ' o ' j ' n . Neniu riproĉ ' u tio ' n . ",epo
23482,2018-43,remush,149,"Tio , kio nom ' iĝ ' is te ' o , est ' is varm ' eg ' a brun ' a akv ' o . Oft ' e ĝi ne varm ' eg ' is , sed varm ' et ' is . Tio ' n , kio nom ' iĝ ' is kaf ' o , oni dis ' don ' is je maten ' manĝ ' o kaj je la tri ' a . Tiu ' n kaf ' o ' n je la tri ' a mi vid ' is neniam . La kial ' o : rat ' vaĉ ' o . De tag ' mez ' o ĝis la dek ' ses ' a mi vaĉ ' is . Je la dek ' kvin ' a oni dis ' don ' is la kaf ' o ' n . Je la dek ' ses ' a , kiam mi ' a post ' e ' ul ' o anstataŭ ' is mi ' n , post ' rest ' is eĉ ne gut ' o de tiu kaf ' o . Kelk ' foj ' e ankoraŭ est ' is varm ' eg ' a akv ' o en la kuir ' ej ' o , sed se oni ne hav ' is propr ' a ' j ' n kaf ' o ' grajn ' o ' j ' n , oni ne pov ' is prepar ' i kaf ' o ' n . Ju pli kaf ' o aŭ te ' o diferenc ' as dis ' de aŭtentik ' a kaf ' o aŭ te ' o , des pli oni sent ' as la bezon ' o ' n pli ' bel ' ig ' i ili ' n per suker ' o kaj lakt ' o , por tiel stimul ' i la fantazi ' o ' n . Ĉiu ' n tri ' a ' n semajn ' o ' n ĉiu vir ' o ricev ' is mal ' grand ' a ' n lad ' skatol ' o ' n kun kondens ' it ' a kaj suker ' it ' a lakt ' o kaj ĉiu ' n semajn ' o ' n pund ' o ' n da suker ' o ; ĉar la kaf ' o kaj la te ' o el la kuir ' ej ' o al ' ven ' is pur ' a , do sen lakt ' o kaj suker ' o . ",epo
23483,2018-43,remush,105,"Kiam oni ricev ' is la lakt ' o ' n , oni mal ' ferm ' is la lad ' skatol ' o ' n kaj kiel ŝpar ' em ' a hom ' o el ' pren ' is kuler ' et ' plen ' o ' n , por don ' i nub ' et ' o ' n al la te ' o . Post ' e oni zorg ' em ' e for ' met ' is si ' a ' n lad ' skatol ' o ' n , por uz ' i ĝi ' n nur ĉe la ven ' ont ' a kaf ' o . Sed dum ' e oni vaĉ ' is , la ali ' a ' j ne ŝtel ' is la lad ' skatol ' o ' n , sed for ' konsum ' is ĝi ' n ĝis la last ' a rest ' o . Ĉar oni plej facil ' e mal ' kovr ' as la plej sekur ' a ' j ' n kaŝ ' lok ' o ' j ' n , tio okaz ' is nur je la unu ' a foj ' o al mi , ke mi ' a lakt ' o mal ' aper ' is . Kiam mi ricev ' is la du ' a ' n foj ' o ' n mi ' a ' n lakt ' o ' n , mi tuj per unu foj ' o el ' kuler ' is ĝi ' n , ĉar tio est ' is la sol ' a metod ' o por sav ' i mi ' a ' j ' n porci ' o ' j ' n , jen la metod ' o , kiu ' n ĉiu ' j uz ' is . ",epo
23484,2018-43,remush,135,"Kun la pund ' o da suker ' o oni far ' is preciz ' e la sam ' o ' n , oni tuj post la ricev ' o manĝ ' is ĝi ' n sen en ' met ' o de paŭz ' o . Foj ' e ni sukces ' is inter ' konsent ' i . La suker ' o de la tut ' a kajut ' o est ' is ŝut ' it ' a en komun ' a ' n skatol ' o ' n , kaj ĉiu el ' pren ' u por si kuler ' plen ' o ' n , kiam la kaf ' o aŭ la te ' o al ' ven ' os . La sekv ' o de tiu inter ' konsent ' o est ' is , ke la tut ' a suker ' o en la du ' a tag ' o jam mal ' aper ' is kaj nur vak ' a skatol ' o al ' gap ' is mi ' n . Freŝ ' a ' n pan ' o ' n ni ricev ' is ĉiu ' tag ' e . Kaj ĉiu ' n semajn ' o ' n la kajut ' an ' o ' j ricev ' is skatol ' o ' n da margarin ' o , kiu kvant ' e sufiĉ ' is . Sed neniu pov ' is manĝ ' i ĝi ' n , ĉar ŝmir ' sap ' o pli bon ' e gust ' is . En tag ' o ' j , dum kiu ' j ni dev ' is brid ' i la lang ' o ' n kaj ferm ' i la okul ' o ' j ' n , ĉiu vir ' o ricev ' is du glas ' o ' j ' n da rum ' o kaj je du ' on ' o plen ' ig ' it ' a ' n tas ' o ' n da marmelad ' o . Tio est ' is la tag ' o ' j , kiam mister ' a var ' o al ' ven ' is kaj for ' ir ' is . ",epo
23485,2018-43,remush,162,"Maten ' manĝ ' e ni ricev ' is horde ' a ' n sup ' o ' n kun prun ' o ' j aŭ riz ' o ' n kun sang ' o ' kolbas ' o aŭ ter ' pom ' o ' j ' n kaj haring ' o ' j ' n aŭ nigr ' a ' j ' n fab ' o ' j ' n kaj sal ' it ' a ' j ' n fiŝ ' o ' j ' n . Ĉiu ' n kvar ' a ' n tag ' o ' n la tut ' a vic ' o re ' komenc ' iĝ ' is per horde ' a sup ' o kun prun ' o ' j . Dimanĉ ' e tag ' mez ' e ni ricev ' is bov ' aĵ ' o ' n kun mustard ' a saŭc ' o aŭ spic ' it ' a ' n bov ' aĵ ' o ' n kun akv ' o ' buljon ' o , lund ' e sal ' it ' a ' n viand ' o ' n , kiu ' n neniam iu manĝ ' is , ĉar ĝi konsist ' is nur el sal ' o kaj lard ' o ' haŭt ' o , mard ' e sek ' ig ' it ' a ' n sal ' fiŝ ' o ' n , merkred ' e sek ' a ' j ' n legom ' o ' j ' n kaj bak ' it ' a ' j ' n prun ' o ' j ' n en blu ' e akv ' ec ' a muk ' o ' kaĉ ' o el ter ' pom ' a amel ' o . La muk ' aĵ ' o ' n oni nom ' is puding ' o . Ĵaŭd ' e la vic ' o komenc ' iĝ ' is de ' nov ' e per sal ' viand ' o , kiu ' n neniam iu manĝ ' is . La vesper ' manĝ ' o est ' is unu el la nom ' it ' a ' j maten ' manĝ ' o ' j aŭ tag ' manĝ ' o ' j . Ĉiu ' n manĝ ' o ' n akompan ' is ŝel ' kuir ' it ' a ' j ter ' pom ' o ' j el kiu ' j nur du ' on ' o uz ' ebl ' is . La ŝip ' estr ' o neniam aĉet ' is ter ' pom ' o ' j ' n . Oni pren ' is ili ' n el la karg ' o , se ni transport ' is sud ' ter ' pom ' o ' j ' n . Tiom long ' e , kiom la ter ' pom ' o ' j est ' is nov ' a ' j kaj jun ' a ' j , ili ĝoj ' ig ' is ni ' n kaj est ' is frand ' aĵ ' o ' j , sed se ni dum long ' a temp ' o ne transport ' is ter ' pom ' o ' j ' n , jen ven ' is la vic ' o de tiu ' j , pri kiu ' j mi parol ' is . ",epo
23486,2018-43,remush,139,"Kiel kamufl ' a ' n karg ' o ' n ni transport ' is de temp ' o al temp ' o ne nur ter ' pom ' o ' j ' n , sed ankaŭ tomat ' o ' j ' n , banan ' o ' j ' n , ananas ' o ' j ' n , daktil ' o ' j ' n , kokos ' o ' j ' n . Sol ' e tiu ' j karg ' o ' j ebl ' ig ' is al ni trans ' viv ' i tiu ' n manĝ ' o ' n kaj ne mort ' aĉ ' i pro manĝ ' o ' naŭz ' o . Kiu part ' o ' pren ' is mond ' milit ' o ' n , ebl ' e lern ' is , kio ' n hom ' o pov ' as el ' ten ' i sen mort ' aĉ ' i , sed kiu vetur ' is sur original ' a mort ' ul ' a ŝip ' o kaj sur original ' a kontraband ' ŝip ' et ' o , tut ' e cert ' e sci ' as , kiom da sufer ' o ' j hom ' o pov ' as el ' ten ' i . Tre rapid ' e oni de ' kutim ' iĝ ' as de ĉia naŭz ' iĝ ' o . La manĝ ' il ' ar ' o , tiel ofer ' em ' e propon ' it ' a al mi por la uz ' o , ne tut ' e komplet ' is , ĝi konsist ' is el nur ' a teler ' o . Kiam mi jam ar ' ig ' is la neces ' a ' n manĝ ' il ' ar ' o ' n , mi uz ' is la fork ' o ' n de Stanislav , la tas ' o ' n de Fernand ' o , la tranĉ ' il ' o ' n de Rub ' e ' n , kaj kuler ' o ' n mi est ' us ricev ' int ' a de Herman ' n , sed kuler ' o ' n mi mem posed ' is . Pro tiu ofer ' em ' o mi dev ' is pur ' ig ' i la manĝ ' il ' ar ' o ' n de ĉiu ' j ĝis ĝi bril ' as , du ' foj ' e po ĉiu manĝ ' o . ",epo
23487,2018-43,remush,123,"Unu ' e trans ' pren ' int ' e ĝi ' n , kaj post ' e mem uz ' int ' e ĝi ' n . Kiam la vesper ' manĝ ' o pas ' is , mi dev ' is pur ' ig ' i la gamel ' o ' j ' n , do la klab ' it ' a ' j ' n lav ' pelv ' o ' j ' n , en kiu ' j oni al ' port ' is la manĝ ' o ' n el la kuir ' ej ' o . Por tiu lav ' ad ' o nek mi nek kiu ajn bezon ' is sap ' o ' n , sod ' o ' n aŭ bros ' o ' n , ĉar tia ' j aĵ ' o ' j ne ekzist ' is . Kiel la gamel ' o ' j aspekt ' is , kiam oni de ' nov ' e en ' ŝut ' is iu ' n manĝ ' o ' n , mi ne dev ' as rakont ' i . En tiu kot ' o mi ne pov ' is viv ' i . Mi entrepren ' is viŝ ' i la kajut ' o ' n . La ul ' o ' j post la manĝ ' o fal ' is sur si ' a ' j ' n lit ' benk ' o ' j ' n kvazaŭ mort ' a ' j . Dum la manĝ ' o oni preskaŭ ne parol ' is io ' n . Est ' is kvazaŭ pork ' o ' j star ' as ĉe trog ' o . Post tri tag ' o ' j mi ne plu pens ' is pri tiu kompar ' o . La kapabl ' o ' j kompar ' i io ' n aŭ re ' vek ' i klar ' a ' j ' n memor ' o ' j ' n el pli fru ' a viv ' o , jam esting ' iĝ ' is . ",epo
23488,2018-43,remush,109," ” Sap ' o ' n oni ne proviz ' as , ” oni vok ' is grumbl ' e al mi el lit ' benk ' o . ” Ankaŭ ne lav ' bros ' o ' j ' n aŭ bros ' o ' j ' n ali ' a ' j ' n . Kaj nun fin ' u vi ' a ' j ' n manipul ' o ' j ' n , ni vol ' as dorm ' i . ” Tuj mi kur ' is mez ' ŝip ' e al la inĝenier ' a kabinet ' o , kie mi frap ' is . ” Mi vol ' as viŝ ' i la kajut ' o ' n kaj postul ' as sap ' o ' n kaj fort ' a ' n frot ' bros ' o ' n . ” ” Kio ' n vi pens ' as pri mi ? Vi ja ne ebl ' e vol ' as dir ' i , ke mi dev ' as aĉet ' i sap ' o ' n aŭ bros ' o ' j ' n por vi ? Tut ' e ne ' ebl ' e . ” ” Bon ' e , sed nun mi mem . Mi ne hav ' as sap ' o ' n por mi mem . Kaj mi ja labor ' u antaŭ la kaldron ' eg ' o ' j . ” Mi tamen sci ' vol ' is , ĉu mi ver ' e ne ricev ' os sap ' o ' n . ",epo
23489,2018-43,remush,110," ” Tio est ' as vi ' a propr ' a afer ' o . Se vi vol ' as lav ' i vi ' n , vi dev ' as hav ' i sap ' o ' n . Sap ' o aparten ' as al laŭ ' ord ' a ekip ' aĵ ' o de mar ' ist ' o . ”” Pov ' as est ' i , sed tio est ' as nov ' a por mi . La tualet ' sap ' o ' n jes , sed ne la labor ' sap ' o ' n , kaj por la kaldron ' o ' band ' o la inĝenier ' o dev ' as dispon ' ig ' i la sap ' o ' n , aŭ la ŝip ' estr ' o aŭ la kompani ' o . Est ' as indiferent ' e al mi , kiu dev ' as dispon ' ig ' i la sap ' o ' n . Sed mi vol ' as hav ' i sap ' o ' n . Ceter ' e , kia pork ' aĵ ' o tio est ' as ? Sur ĉiu honest ' a kest ' o oni dispon ' ig ' as la neces ' a ' n , matrac ' o ' n , kusen ' o ' n , lit ' tuk ' o ' n , kovr ' il ' o ' n , man ' tuk ' o ' n , labor ' sap ' o ' n kaj antaŭ ĉio ali ' a manĝ ' il ' ar ' o ' n . Tio aparten ' as al la ekip ' aĵ ' o de la ŝip ' o kaj ne al tiu de la mar ' ist ' o . ” ",epo
23490,2018-43,remush,135," ” Ne ĉi tie . Se ne plaĉ ' as al vi , vi pov ' as ja for ' ir ' i . ”” For el mi ' a kabinet ' o aŭ mi raport ' os vi ' n al la ŝip ' estr ' o , por ke tiu katen ' ig ' u vi ' n . ” ” Ne okaz ' os tiel , kiel vi pens ' as , vir ' o . Tiel ebri ' a ' j ni ne est ' as . Mi bezon ' as la sub ' hejt ' ist ' o ' n . Ne , mi katen ' ig ' os vi ' n per ' e de tut ' a monat ' a salajr ' o , se vi tiel provok ' os mi ' n ankoraŭ ' foj ' e . ” ” Vi est ' as ver ' a ' j ĝentleman ' o ' j , tio ' n mi dev ' as dir ' i . Eĉ la groŝ ' o ' j ' n vi ŝtel ' as . ” La fripon ' o sid ' is kaj rikan ' is . Pugn ' o ' batal ' o ' j neniam hav ' as kontent ' ig ' a ' n rezult ' o ' n , kaj tiu ' kaz ' e li ŝtel ' us de mi eĉ du monat ' a ' j ' n salajr ' o ' j ' n . ” Rakont ' u tio ' n , mi pet ' as , al vi ' a pra ' av ' in ' o , ” li dir ' is , ” ŝi trankvil ' e aŭskult ' os tio ' n . Sed ne mi . Ekster ' e ' n nun ! Kaj rapid ' e . Antaŭ ' e ' n al la lit ' benk ' o , je la du ' dek ' tri ' a vi ' a vaĉ ' o komenc ' os . ” ",epo
23491,2018-43,remush,165," ” Mi ' a vaĉ ' o komenc ' iĝ ' os nokt ' o ' mez ' e . Nokt ' o ' mez ' e ĝis la kvar ' a . ”” Ne ĉe ni kaj ne por sub ' hejt ' ist ' o ' j . La sub ' hejt ' ist ' o ' j komenc ' as je la dek ' unu ' a aŭ du ' dek ' tri ' a , ili el ' ig ' as cindr ' o ' n de la dek ' unu ' a ĝis tag ' mez ' o aŭ de la du ' dek ' tri ' a ĝis nokt ' mez ' o , kaj je tag ' mez ' o aŭ je nokt ' o ' mez ' o komenc ' iĝ ' as la labor ' vaĉ ' o . ” ” Do , la hor ' o antaŭ tag ' mez ' o aŭ nokt ' mez ' o ne est ' as labor ' temp ' o , ĉu ? ” ” La cindr ' o ' n la sub ' hejt ' ist ' o ' j ĉe ni dev ' as el ' ig ' i al ' don ' e . ” Mi demand ' is mi ' n , en kiu jar ' cent ' o mi viv ' as . Inter kia ' n hom ' a ' n spec ' o ' n mi fal ' is ? Kiel ebri ' ul ' o mi ŝancel ' iĝ ' is al la kajut ' o . Jen est ' is la mar ' o , la blu ' a bel ' eg ' a mar ' o , kiu ' n mi tiel pasi ' e am ' is , ke la pens ' o dron ' i kiel honest ' a mar ' ist ' o en ĝi , neniam terur ' ig ' is mi ' n . Tio ja est ' as la grand ' a solen ' a ge ' edz ' iĝ ' o kun la in ' o , kiu tiom kapric ' as , kiu tiel koler ' e pov ' as furioz ' i , kiu hav ' as tia ' n grandioz ' a ' n temperament ' o ' n , kiu pov ' as rid ' i tiel fascin ' e kaj pov ' as kant ' i tia ' j ' n rav ' a ' j ' n lul ' kant ' o ' j ' n , kaj kiu tiel mir ' ind ' e bel ' as , aĥ , tiel super ' mezur ' e bel ' as . ",epo
23492,2018-43,remush,238,"Ĝi est ' is la sam ' a mar ' o , sur kiu vetur ' is mil ' o ' j kaj mil ' o ' j da honest ' a ' j kaj san ' a ' j ŝip ' o ' j . Kaj nun la sort ' o elekt ' is mi ' n por vetur ' i ŝip ' o ' n , kiu mal ' san ' iĝ ' is je lepr ' o , kaj kiu nun vetur ' is plu nur pro la esper ' o , ke la mar ' o kompat ' u . Sed la impres ' o trud ' is si ' n al mi , mi sent ' is tio ' n , ke la mar ' o ne vol ' as akcept ' i la lepr ' o ' ŝip ' o ' n , por ke ĝi ne mem pest ' iĝ ' u . Ankoraŭ ne . Ĝi ' a temp ' o ankoraŭ ne al ' ven ' is . Ankoraŭ la mar ' o atend ' is , ankoraŭ la mar ' o esper ' is , ke ĝi ne dev ' os toler ' i tiu ' n pest ' o ' n , ke tiu mar ' a absces ' o ie sur ' ter ' e aŭ en iu putr ' ant ' a angul ' a haven ' o dis ' krev ' os kaj pere ' os . Ankoraŭ ne ven ' is la temp ' o por Jorike . Mi ankoraŭ ne antaŭ ' sent ' is la mort ' o ' n , ĉe mi ' a lit ' benk ' o la gast ' o ankoraŭ ne frap ' is . Sed est ' as ver ' e , kiam mi nun star ' is ĉe la balustrad ' o , kaj super mi est ' is la bril ' ant ' a ' j stel ' o ' j de la ĉiel ' o kaj antaŭ mi la verd ' e bril ' et ' ant ' a mar ' o , kaj kiam mi pens ' is pri mi ' a perd ' it ' a Nov - Orlean ' o kaj pri mi ' a sun ' a Hispani ' o , jen la tent ' o atak ' is mi ' n : Hop ! Salt ' u mar ' e ' n , bub ' o , fuŝ ' u al ili la plezur ' o ' n pro la sub ' hejt ' ist ' o , far ' u rapid ' a ' n glat ' a ' n fin ' o ' n , por ke vi ne tut ' e perd ' u vi ' n . Sed post ' e ja nur ali ' a kompat ' ind ' a , lac ' a , ĉifon ' vest ' it ' a , etern ' e mal ' sat ' a , mal ' pur ' a kaj ĉas ' at ' a sub ' hejt ' ist ' o dev ' us trans ' pren ' i ankaŭ mi ' a ' n vaĉ ' o ' n , kaj tial li far ' us tiel ne ' el ' ten ' ebl ' a al mi la last ' a ' n vojaĝ ' o ' n , ke mi dev ' us naĝ ' i de ' nov ' e kaj de ' nov ' e al la surfac ' o de la mar ' o . ",epo
23493,2018-43,remush,172,"Ho ne , ĉe ĉiu ' j diabl ' o ' j en la infer ' o , kun ' mord ' u la dent ' o ' j ' n kaj pri ' pis ' u ili ' n . Vi ' n , kar ' a amik ' o , Jorike ne pov ' as venk ' i . Ne la konsul ' o ' j . Ne Jorike . Ne la poŝ ' o ' ŝtel ' ist ' o . Vi est ' as ja el Nov - Orlean ' o , bub ' o . En ' salt ' u en la merd ' o ' n kaj tra ' naĝ ' u ! Iam temp ' o kun akv ' o kaj sap ' o re ' ven ' os . La fetor ' o est ' as nur ekster ' a . Hop ! Ke ŝpruc ' u ! For de la balustrad ' o , kaj al la best ' aĉ ' o , kiu vol ' as venk ' i vi ' n , draŝ ' u pugn ' o ' n inter la dent ' o ' j ' n ! Kraĉ ' u pli ' a ' n foj ' o ' n mar ' e ' n , kaj nun antaŭ ' e ' n al la lit ' benk ' o ! Kiam mi for ' ir ' is de la balustrad ' o , mi sci ' is efektiv ' e , ke mi trov ' iĝ ' as sur mort ' ul ' a ŝip ' o kaj sur tromp ' kest ' o , sed mi ankaŭ sci ' is , ke ne plu est ' as mi ' a mort ' ul ' a ŝip ' o . Sur Jorike mi ne help ' os en ' spez ' i la asekur ' mon ' o ' n . Sur ĝi mi ne far ' iĝ ' os gladiator ' o . Mi kraĉ ' as sur vi ' a ' n vizaĝ ' o ' n , Cezar ' o Aŭgust ' o Imperi ' estr ' o . Ŝpar ' u vi ' a ' n sap ' o ' n kaj vor ' u ĝi ' n , mi ne plu bezon ' as sap ' o ' n . Sed vi ne vid ' os mi ' n lament ' i de ' nov ' e . Mi kraĉ ' as sur vi ' a ' n vizaĝ ' o ' n , al vi kaj al vi ' a ' j kanajl ' a ' j id ' o ' j . 3 ",epo
23494,2018-43,remush,143,"1 . Mose ' o : ŝip ' knab ' o , la vort ' o de ' ven ' as de la franc ' a Mousse , la plej sub ' a rang ' o sur franc ' a ' j galer ' o ' j ek ' de fin ' e de la 17 - a jar ' cent ' o . La infan ' labor ' o ' n sur ŝip ' o la portugal ' o ' j komenc ' is jam fin ' e de la 15 - a jar ' cent ' o . 2 . rat ' vaĉ ' o : tiu vort ' kombin ' o ne est ' as mar ' ist ' a slang ' o , sed el ' pens ' aĵ ' o de B . T . En la mar ' ist ' a slang ' o oni dir ' as ” hund ' a vaĉ ' o ” . En ' dorm ' iĝ ' i mi ne pov ' is . Mi kuŝ ' is sur la nud ' a ' j tabul ' o ' j de mi ' a lit ' benk ' o kiel arest ' it ' a fripon ' o sur la nud ' a kuŝ ' benk ' o en polic ' ej ' o . La fulg ' ant ' a petrol ' a lamp ' o plen ' ig ' is la ĉambr ' o ' n per tia fum ' a aer ' o , ke la spir ' ad ' o far ' iĝ ' is turment ' o . Ĉar mi ja ne hav ' is kovr ' il ' o ' n , mi sent ' is la frost ' o ' n . La nokt ' o ' j sur ' mar ' e pov ' as iĝ ' i diabl ' e frid ' a ' j . Ĝust ' e kiam mi fal ' is en facil ' a ' n dorm ' o ' n , fort ' a ' j kaj sen ' pacienc ' a ' j man ' o ' j subit ' e mi ' n tiel sku ' is kaj puŝ ' is , kvazaŭ oni vol ' us ĵet ' i mi ' n tra la vand ' o . ",epo
23495,2018-43,remush,107," ” Ankoraŭ du ' on ' o ? Kial vi ne ven ' as kvar ' on ' o ' n antaŭ ' e ? ”” Mi ĝust ' e nun est ' as supr ' e , ĉar mi al ' port ' as la trink ' akv ' o ' n por la hejt ' ist ' o . Mi ne pov ' as de ' nov ' e ven ' i supr ' e ' n . Vi dev ' as el ' iĝ ' i . Dek minut ' o ' j ' n antaŭ la nokt ' mez ' o vi vek ' os la hejt ' ist ' o ' n kaj al ' port ' os la kaf ' o ' n por li . ” ” Tiu ' n mi ne kon ' as , ne sci ' as li ' a ' n lit ' benk ' o ' n . ” Mi ek ' star ' is kaj li montr ' is la lit ' benk ' o ' n de la hejt ' ist ' o , kiu aparten ' is al mi ' a vaĉ ' o . ” Far ' u , rapid ' u . Ir ' u tuj al la cindr ' o ' vinĉ ' o . Damn ' e , ni hav ' as mont ' o ' n da cindr ' o . ” La vir ' o mal ' aper ' is kiel fantom ' o . La kajut ' o est ' is preskaŭ sen ' lum ' a , ĉar la lamp ' o ne don ' is lum ' o ' n . ",epo
23496,2018-43,remush,148,"Ĉe la lum ' o de romp ' it ' a , mal ' grand ' a kaj fulg ' e nigr ' ig ' it ' a lantern ' o la sub ' hejt ' ist ' o de la antaŭ ' vaĉ ' o , Stanislav 1 , montr ' is al mi kiel manipul ' i la vinĉ ' o ' n . ” Aŭskult ' u , Stanislav , tio ' n mi ne kompren ' as , ” mi dir ' is . ” Ja ankaŭ mi sci ' as iom pri ŝip ' o ' j kun dik ' a sal ' haŭt ' o , sed tio ' n mi neniam spert ' is ĝis nun , ke la sub ' hejt ' ist ' o ' j est ' as pun ' it ' a ' j per al ' don ' a ' j vaĉ ' a ' j hor ' o ' j . Kial ? ” ” Mi ja sci ' as . Ankaŭ mi ne ĵus el ' ramp ' is el la vind ' o ' j . Sur ali ' a ' j ŝip ' o ' j la hejt ' ist ' o dev ' as help ' i el ' ig ' i la cindr ' o ' n . Sed ĉi tie la hejt ' ist ' o sol ' a ja neniam pov ' us fin ' i ĝust ' a ' temp ' e la labor ' o ' n , kaj se la sub ' hejt ' ist ' o ne help ' as de temp ' o al temp ' o , la prem ' o kun fanfar ' o ' j tuj fal ' as ĝis cent du ' dek , kaj la kest ' o ek ' sink ' as kiel sak ' o kaj ek ' star ' as kiel rudr ' o ofend ' it ' a . Sur ali ' a ' j ov ' o ' kest ' o ' j , eĉ se est ' as ĉerk ' o ' j , la vaĉ ' o hav ' as du hejt ' ist ' o ' j ' n aŭ almenaŭ unu hejt ' ist ' o ' n kaj pli ' a ' n du ' on ' e . ",epo
23497,2018-43,remush,101,"Sed mi pens ' as , ke vi jam sci ' as , kie vi trov ' iĝ ' as , mar ' ist ' a anĝel ' et ' o mi ' a . ”” Mi ne anĝel ' os . Vi pov ' as vet ' i pri tio , fid ' u tio ' n . ” ” Ĉu vi vol ' as el ' salt ' i pob ' e ? Tio ne sukces ' os . Tio ' n vi ankoraŭ lern ' os . Do prefer ' e tuj ĵet ' u en la lan ' o ' n vi ' n kaj el ' serĉ ' u por vi la sav ' boat ' o ' n , per kiu vi pov ' as fuĝ ' i . La kuir ' ist ' o ĉi tie est ' as la av ' o . Li rakont ' os al vi ĉio ' n neces ' a ' n , se vi plekt ' os bon ' a ' n faden ' o ' n kun ' e kun li . Tiu hund ' o stiv ' is du jak ' o ' j ' n en si ' a lit ' benk ' o . ” ” Ĉu ni sekv ' e ne hav ' as sav ' jak ' o ' j ' n ? ” mi demand ' is mir ' ig ' it ' e . ",epo
23498,2018-43,remush,105," ” Eĉ sav ' ring ' o ne ekzist ' as , nur kvar dekoraci ' a ' j ring ' o ' j kun or ' o ' bronz ' o . Sed mi konsil ' as al vi , pren ' u neniu ' n el ili . Se vi tie tra ' ŝov ' u vi ' a ' n kap ' o ' n , prefer ' e pren ' u muel ' ŝton ' o ' n . Kun la muel ' ŝton ' o vi ebl ' e pov ' as esper ' i , sed kun la dekoraci ' a ' j kolbas ' o ' j neniam . ” ” Kiel la hund ' o pov ' as far ' i tio ' n ? Jen ja en ĉiu lit ' benk ' o dev ' as trov ' iĝ ' i sav ' jak ' o . Mi est ' as tiel kutim ' ig ' int ' a al tio , ke mi tut ' e ne rimark ' is , ke la sav ' jak ' o ' j mank ' as . ” Stanislav rid ' is kaj dir ' is : ” Tia ' n ĉerk ' o ' n vi ne vetur ' is ĝis nun . Tial . Sed por mi Jorike est ' as jam la kvar ' a mort ' ul ' a ĉerk ' o . Tiu ' j ' n oni ja nun pov ' as el ' serĉ ' i . ” ",epo
23499,2018-43,remush,110," ” Hej - ho , Lavski ! ” li ' a hejt ' ist ' o kri ' is supr ' e ' n tra la cindr ' o ' ŝakt ' o . ” Kio est ' as , hejt ' ist ' o ? ” Stanislav demand ' is al la profund ' o . ” Ĉu vi hodiaŭ ne lev ' as la cindr ' o ' n , aŭ kiel ? ” la hejt ' ist ' o blek ' is supr ' e ' n . Est ' is Martin . ” Kompren ' ebl ' e ni lev ' os . Sed mi ja dev ' as instru ' i la nov ' ul ' o ' n . Tiu ankoraŭ ne kon ' as la vinĉ ' o ' n . ” ” Jen rapid ' u kaj ven ' u mal ' supr ' e ' n . Ĵus krad ' o el ' fal ' is . ” La hejt ' ist ' o supr ' e ' n ' kri ' is . ” Unu ' e ni dev ' as lev ' i la cindr ' o ' n . La krad ' o pov ' as atend ' i . Mi dev ' as instru ' i la nov ' ul ' o ' n , ” Stanislav de ' nov ' e kri ' is profund ' e ' n . ” Nu , se tem ' as pri mort ' ul ' a ' j ĉerk ' o ' j . kiu ' n nom ' o ' n vi ceter ' e hav ' as , nov ' ul ' o ? ” ",epo
23500,2018-43,remush,133," ” Tio konven ' as . Egipt ' o mank ' is . Ni hav ' as ĉi tie ĉiu ' j ' n naci ' o ' j ' n sur la kest ' o . ”” Mi supoz ' as , ke vi dorm ' as ankoraŭ . La sol ' a ' j , kiu ' j neniam vetur ' us sur mort ' ul ' a ĉerk ' o , est ' as uson ' an ' o ' j kaj koms ' o ' j . ” ” Ha , ne ŝajn ' ig ' u vi ' n tiel naiv ' a , vi ŝaf ' o . Bolŝoj . Komun ' ist ' o ' j . Uson ' an ' o ' j ne ven ' as , ĉar ili mizer ' e mort ' us en la kot ' o en la unu ' a tag ' o , kaj ĉar ili ankaŭ ĉiu ' foj ' e trov ' as help ' o ' n ĉe si ' a ' j konsul ' o ' j . La konsul ' o ' j jam flustr ' as al ili la ver ' o ' n pri tiu ' j kest ' o ' j . ” ” Tia ' n vi neniam vetur ' os , eĉ se vi hav ' us cent jar ' o ' j ' n kaj ĉiu ' j for ' las ' is la ŝip ' o ' n . Ne vi . Egipt ' o tut ' e ne , eĉ se li hav ' us pasport ' o ' n el suker ' o . Nun ankaŭ mi ne plu hav ' as ŝanc ' o ' n . Tiu , kiu vetur ' is sur Jorike , neniam plu re ' ven ' os sur san ' a ' n ŝip ' o ' n . Sed nun ni ek ' labor ' u . ” ",epo
23501,2018-43,remush,104," ” Ĉu ĝi pend ' as firm ' e ? ” Stanislav kri ' is en la ŝakt ' o ' n . Stanislav puŝ ' is la baskul ' il ' o ' n antaŭ ' e ' n , kaj la cindr ' o ' kruĉ ' o mov ' iĝ ' is kun ĉen ' a tint ' ad ' o supr ' e ' n . Kiam ĝi trov ' iĝ ' is en la alt ' ec ' o , kie oni pov ' as ating ' i ĝi ' n per ' man ' e , li re ' tir ' is rapid ' e la baskul ' il ' o ' n al la ali ' a flank ' o . La kruĉ ' o salt ' et ' is ankoraŭ ' foj ' e supr ' e ' n kaj ankoraŭ ' foj ' e mal ' supr ' e ' n kaj tiam pend ' is en la ŝakt ' luk ' o . ” Nun el ' kroĉ ' u kaj port ' u ĝi ' n al la balustrad ' o kaj el ' ŝut ' u ĝi ' n mar ' e ' n . Sed bon ' e atent ' u , por ke la kruĉ ' o ne fal ' u en la mar ' o ' n . Jen ni hav ' us la kaĉ ' o ' n kaj dev ' us labor ' i per unu kruĉ ' o , tiu ' kaz ' e ni rajt ' os du hor ' o ' j ' n pli fru ' e el ' lit ' iĝ ' i . ",epo
23502,2018-43,remush,190,"La kruĉ ' o ard ' e varm ' eg ' is , kaj supr ' e de ĝi kuŝ ' is la ruĝ ' e ard ' ant ' a ' j skori ' a ' j pec ' o ' j . Mi apenaŭ pov ' is tuŝ ' i ĝi ' n , sed mi dev ' is . Kaj pez ' a la kruĉ ' o est ' is . Cert ' e kvin ' dek kil ' o ' gram ' o ' j ' n . Nun mi dev ' is port ' i antaŭ ' brust ' e la kruĉ ' o ' n rekt ' e trans la ferdek ' voj ' o ' n , kiu larĝ ' is kvar metr ' o ' j ' n , kaj mi dev ' is ŝut ' i ĝi ' n en la lign ' a ' n ŝakt ' o ' n , tra kiu la cindr ' o fal ' is en la mar ' o ' n kaj tie sibl ' e mal ' aper ' is . Tiam mi re ' port ' is la kruĉ ' o ' n kaj kroĉ ' is ĝi ' n de ' nov ' e en la lev ' ĉen ' o ' j ' n . ” Tio est ' as tut ' e klar ' a , kial la sav ' jak ' o ' j perd ' iĝ ' is . Mi cert ' as , ke la ŝip ' estr ' o vend ' is ili ' n , por hav ' i al ' don ' a ' n en ' spez ' o ' n , ” dir ' is Stanislav . ” Sed li far ' is tio ' n ne nur por vend ' i io ' n . Atent ' u , se ne est ' as sav ' jak ' o ' j , jen ne ven ' os atest ' ant ' o ' j antaŭ la mar ' ist ' a ' n tribunal ' o ' n . Ĉu vi nun gust ' as la cinam ' o ' n ? Atest ' ant ' o ' j neniam ver ' e fid ' ind ' as . Kelk ' foj ' e ili tamen io ' n vid ' is aŭ rimark ' is , kaj ankaŭ la asekur ' kompani ' o ' j ĉiu ' foj ' e tuj sekv ' as kaj kapt ' as la tromp ' ul ' o ' j ' n . La boat ' o ' j ' n vi dev ' as foj ' e rigard ' i ĉe tag ' lum ' o . kiel vi dir ' is , ke vi nom ' iĝ ' as ? Jes , rigard ' u ĉe tag ' lum ' o la boat ' o ' j ' n , Pippip . Tie vi pov ' as tra ' ĵet ' i vi ' a ' j ' n bot ' o ' j ' n . Kaj glat ' e ! Est ' us eĉ mal ' pli da atest ' ant ' o ' j . ” ",epo
23503,2018-43,remush,117," ” Nu , ne rakont ' u mar ' fabel ' o ' j ' n , ĉu ne ? ” mi kontraŭ ' dir ' is . Ja ankaŭ la ŝip ' estr ' o vol ' as for ' las ' i la ŝip ' o ' n . ”” Ne mal ' trankvil ' iĝ ' u pro la ŝip ' estr ' o . Pens ' u unu ' e pri vi ' a haŭt ' o . La ŝip ' estr ' o cert ' e iel el ' ven ' os . Se vi sci ' os ĉio ' n tiel bon ' e kiel vi sci ' as tio ' n , nenio plu mank ' os al vi . ” ” Sed vi ja jam eskap ' is el tri mort ' ul ' a ' j ĉerk ' o ' j , ĉu ne ver ' as ? ” ” El du mi ver ' e el ' ir ' is kaj kiel ver ' a amik ' o de la last ' a haven ' o ne for ' las ' is ĝi ' n . Kaj el la tri ' a . sed vi azen ' o , ankaŭ feliĉ ' o ' n vi bezon ' as . Se vi ne hav ' as feliĉ ' o ' n , tiu ' kaz ' e eĉ ne proksim ' iĝ ' u al la akv ' o , ali ' e vi fal ' us en lav ' pelv ' o ' n kaj neniam plu el ' ven ' us . ” ",epo
23504,2018-43,remush,231," ” Lavski ! Hej ! Kio okaz ' as tie supr ' e ? ” la hejt ' ist ' o nun de ' nov ' e kri ' is el la profund ' o . ” La ĉen ' o ' j mal ' kroĉ ' is si ' n , fulm ' o ' tondr ' o ! ” Stanislav blek ' is mal ' supr ' e ' n . ” La cindr ' o eĉ morgaŭ ne est ' os supr ' e , se vi tiel plu labor ' os , ” la voĉ ' o de ' nov ' e vok ' is el la profund ' o . ” Do , prov ' u foj ' e la vinĉ ' o ' n , sed mem ' gard ' u , ĝi bat ' as ĉirkaŭ si kiel sovaĝ ' a ĉeval ' o . Ĝi glat ' e de ' hak ' os vi ' a ' n krani ' o ' n , se vi sonĝ ' as dum sekund ' o . ” La pez ' a kruĉ ' o supr ' e ' n ' ven ' is kaj tie tondr ' is sur la kovr ' il ' o ' n , tiel , ke mi pens ' is , ke ĝi frakas ' os la tut ' a ' n ŝakt ' o ' n en mil pec ' o ' j ' n , sed antaŭ ol mi re ' puŝ ' is la baskul ' il ' o ' n , la vinĉ ' o mem puŝ ' is ĝi ' n al la la kontraŭ ' a flank ' o , kaj la sitel ' o re ' e sag ' is mal ' supr ' e ' n en la ŝakt ' o ' n . Tie mal ' supr ' e ĝi traf ' is la plank ' o ' n kun terur ' a bru ' o , la skori ' o ' j ŝpruc ' is ĉirkaŭ ' e ' n , la hejt ' ist ' o kri ' is kiel frenez ' ul ' o , kaj en la sam ' a moment ' o la baskul ' a efik ' o ek ' funkci ' is pli ' a ' n foj ' o ' n , kaj la kruĉ ' o , nun du ' on ' plen ' a , je du ' a foj ' o paf ' iĝ ' is furioz ' e kontraŭ la ŝakt ' o ' kovr ' il ' o ' n , ĉirkaŭ ' bat ' is tie kun tondr ' a ' j krak ' o ' j kaj la skori ' o ' j fal ' is kun terur ' a bru ' o en la ŝakt ' o ' n . Bat ' ant ' e , fal ' ant ' e kontraŭ la fer ' vand ' o ' j ' n de la ŝakt ' o , ili tiom pli ' ig ' is la tambur ' ad ' o ' n kaj la ĉen ' tint ' ad ' o ' n , ke oni pov ' us kred ' i la tut ' a ' n ŝip ' o ' n dis ' split ' iĝ ' ant ' a . La kruĉ ' o jam de ' nov ' e ek ' fulm ' is mal ' supr ' e ' n , sed Stanislav nun inter ' romp ' e kapt ' is la baskul ' il ' o ' n . Tuj la kruĉ ' o tiel obe ' em ' e halt ' is , kvazaŭ ĝi est ' us mort ' a est ' aĵ ' o . ",epo
23505,2018-43,remush,119," ” Nu , dir ' is Stanislav , tiel simpl ' e tio ne est ' as . Tio ' n oni dev ' as lern ' i . Jen vi bezon ' os du semajn ' o ' j ' n , ĝis kiam vi reg ' os la truk ' o ' n . Prefer ' e ir ' u mal ' supr ' e ' n kaj en ' ŝovel ' u , tiam mi trans ' pren ' os la vinĉ ' o ' n . Mi montr ' os tio ' n al vi morgaŭ tag ' mez ' e , en tag ' lum ' o , tiam jam pli bon ' e sukces ' os al vi . Se la vinĉ ' o adiaŭ ' os ni ' n , tiam ni pov ' os lev ' i la cindr ' o ' n per la man ' o ' j . Kaj tio ' n mi dezir ' as nek al vi nek al ni . Jen ni nek ir ' os nek ramp ' os , jen ni jam nur rul ' iĝ ' os de lok ' o al lok ' o . ” ” Las ' u mi ' n prov ' i pli ' a ' n foj ' o ' n , Lavski . Mi vol ' as dir ' i Sinjor ' in ' a Moŝt ' o al ŝi . Ebl ' e ŝi tiam obe ' os mi ' n . ” Post ' e mi vok ' is mal ' supr ' e ' n : ” Kroĉ ' u ĝi ' n ! ” ",epo
23506,2018-43,remush,108,"Mahomet ' o atest ' as , ke ŝi far ' is ĝi ' n , ŝi far ' is ĝi ' n tiel tener ' e , tiel delikat ' e . Ŝi ek ' halt ' is mili ' metro ' preciz ' e . Mi kred ' as , ke mi kon ' is Jorike pli bon ' e ol la ŝip ' estr ' o aŭ la av ' o . La vinĉ ' o aparten ' is al tiu ' j part ' o ' j de la ŝip ' o , kiu ' j jam kun ' rol ' is en la arke ' o de No ' a kaj jam de ' ven ' is el la temp ' o antaŭ la diluv ' o . En tiu ĉi vapor ' vinĉ ' o kun ' est ' is ĉiu ' j kobold ' o ' j kaj spirit ' o ' j 3 , kiu ' j ne trov ' is lok ' o ' n en la ceter ' a ' j angul ' o ' j kaj kaŝ ' ej ' o ' j de Jorike , ĉar ili est ' is tro mult ' nombr ' a ' j . Kaj pro tio la vinĉ ' o hav ' is si ' a ' n person ' ec ' o ' n , kiu postul ' is respekt ' o ' n . Stanislav ating ' is la respekt ' o ' n per long ' e spert ' iĝ ' int ' a man ' o , mi dev ' is far ' i tio ' n per vort ' o ' j . ",epo
23507,2018-43,remush,121," ” Vi ' a Reĝ ' in ' a Moŝt ' o , ankoraŭ ' foj ' e , mi pet ' as . ” Jen , pli ' a ' n foj ' o ' n la cindr ' o ' kruĉ ' o glit ' is kvazaŭ kares ' it ' e per velur ' a ' j man ' o ' j . Sed kompren ' ebl ' e , sufiĉ ' e oft ' e ŝi plu petol ' is kaj far ' is dis ' split ' iĝ ' a ' j ' n efekt ' o ' j ' n , sed nur , se mi forges ' is ĝentil ' e trakt ' i ŝi ' n . Est ' is foj ' e kaj foj ' e sufiĉ ' e amuz ' a ' j kapt ' o ' manovr ' o ' j , kiu ' j ' n mi dev ' is entrepren ' i , por halt ' ig ' i la supr ' e ' n - mal ' supr ' e ' n sag ' ant ' a ' n uj ' o ' n . Jen ĝi tra ' sag ' is supr ' e , jen ĝi sag ' is mal ' supr ' e ' n kaj tuj de ' nov ' e alt ' e ' n . Se oni ne preciz ' e , do tut ' e preciz ' e ten ' is la baskul ' il ' o ' n , ek ' is la kontraŭ ' a efik ' o . Stanislav ir ' is mal ' supr ' e ' n , ŝovel ' is en la kruĉ ' o ' j ' n kaj post ' e ĉiu ' foj ' e vok ' is : Ek ' lev ' u ! Kaj mi kroĉ ' is aŭ mal ' kroĉ ' is la kruĉ ' o ' j ' n , port ' is ili ' n ard ' e varm ' eg ' a ' j , tia ' j , kia ' j ili est ' is , trans la ferdek ' voj ' o ' n kaj el ' ŝut ' is la cindr ' o ' n en la ŝakt ' o ' n . ",epo
23508,2018-43,remush,246,"Kiam kvin ' dek kruĉ ' o ' j est ' is lev ' it ' a ' j , Stanislav kri ' is , ke ni las ' u la rest ' o ' n por la sekv ' ant ' a vaĉ ' o , ĉar jam tro mal ' fru ' as . Mi pens ' is , ke mi nun renvers ' iĝ ' os pro tiu spir ' rab ' a port ' ad ' o de la ne ' kred ' ebl ' e pez ' a ' j kruĉ ' o ' j . Sed antaŭ ol mi hav ' is la okaz ' o ' n renvers ' iĝ ' i , Stanislav kri ' is supr ' e ' n : ” Hej , rapid ' u , du ' dek minut ' o ' j ' n ĝis nokt ' mez ' o . ” Mi tren ' is mi ' a ' n korp ' o ' n al la kajut ' o . La ferdek ' o ne est ' is lum ' ig ' at ' a , por ŝpar ' i la petrol ' o ' n ; kaj mi vund ' bat ' is kvar ' foj ' e mi ' a ' j ' n tibi ' o ' j ' n , antaŭ ol mi ven ' is al la antaŭ ' ferdek ' o . Tio , kio kuŝ ' is sur la ferdek ' o , est ' as preciz ' e pri ' skrib ' ebl ' a nur per tio , ke mi dir ' as : Tie ĉio kuŝ ' is sur la ferdek ' o . Ĉio , kio ' n la ter ' glob ' o est ' ig ' as aŭ iam est ' ig ' is . Part ' o de tiu ĉio est ' is alt ' grad ' e ebri ' a ŝip ' ĉarpent ' ist ' o , la ĉarpent ' ist ' o de Jorike , kiu en ĉiu haven ' o drink ' is kiel pork ' o kaj dum la unu ' a tag ' o de ĉiu vetur ' o uz ' ebl ' is eĉ ne kiel bala ' il ' a stang ' o . La ŝip ' estr ' o jam ĝoj ' is , se la rudr ' ist ' o ' j ne ĉiam akompan ' is li ' n kaj ankoraŭ almenaŭ unu rudr ' ist ' o re ' ten ' is tiom da viv ' o por pov ' i star ' i ĉe la rudr ' o . Al la ĉarpent ' ist ' o , al la tri rudr ' ist ' o ' j kaj al kelk ' a ' j pli ' a ' j oni sen ' zorg ' e est ' us pov ' int ' a don ' i sav ' jak ' o ' j ' n . Ili ne est ' us fuŝ ' int ' a ' j la asekur ' polis ' o ' n , mal ' e , ili sav ' int ' us la plej dub ' ind ' a ' n polis ' o ' n sen konsci ' i , kio ' n oni postul ' as de ili . Ili ankaŭ hav ' is la plej bon ' a ' n ŝanc ' o ' n kun ' ir ' i sur la boat ' o ' n n - ro unu , kiu ' n la ŝip ' estr ' o bezon ' is por sav ' i la bon ' e fleg ' at ' a ' n ŝip ' ĵurnal ' o ' n kaj konserv ' i la licenc ' o ' n kaj gajn ' i premi ' o ' n pro deĵor ' a fervor ' o spit ' e al viv ' danĝer ' o . ",epo
23509,2018-43,remush,119,"Nun mi dev ' is pren ' i la kaf ' o ' kruĉ ' o ' n , dev ' is ir ' i kun ĝi al la kuir ' ej ' o , kie la kaf ' o star ' is sur la fornel ' o , kaj dev ' is plen ' ig ' i ĝi ' n . Tiam mi dev ' is tra ' ir ' i tri ' a ' n foj ' o ' n la sen ' lum ' a ' n ferdek ' o ' n . Mi ' a ' j tibi ' o ' j sang ' is horor ' e . Sed kompren ' ebl ' e ne est ' is hejm ' apotek ' o sur la ŝip ' o , kaj se la Unu ' a Oficir ' o efektiv ' e kaŝ ' e re ' ten ' is io ' n por la unu ' a help ' o , mi tamen ne pov ' is molest ' i li ' n pro tia ' j bagatel ' o ' j . Nun mi atak ' is mi ' a ' n hejt ' ist ' o ' n , por vek ' i li ' n . Li intenc ' is murd ' i mi ' n , ĉar mi aŭdac ' is li ' n jam vek ' i . Kaj kiam la sonor ' il ' o vok ' is kaj li jam ne pov ' is glut ' i la varm ' eg ' a ' n kaf ' o ' n , li vol ' is murd ' i mi ' n la du ' a ' n foj ' o ' n , ĉar mi vek ' is li ' n tro mal ' fru ' e . Kverel ' i est ' as disip ' i fort ' o ' j ' n . Nur azen ' o ' j kverel ' as . ",epo
23510,2018-43,remush,220,"Dir ' u vi ' a ' n opini ' o ' n , se vi ver ' e hav ' as iu ' n , kio ja sufiĉ ' e mal ' oft ' e okaz ' as , kaj post ' e ferm ' u vi ' a ' n babil ' tru ' o ' n kaj las ' u parol ' i la ali ' a ' n ĝis li ' a ' j makzel ' o ' j salt ' as el la kardin ' o ' j . Ĉiam jes ' u la opini ' o ' n de la ali ' a , kaj se li tiam fin ' is kaj eĉ pep ' i ne plu pov ' as , kaj demand ' as vi ' n ” Nu , ĉu mi ne prav ' as ? ” tiam memor ' ig ' u li ' n tut ' e preter ' e pri tio , ke vi jam antaŭ long ' e dir ' is vi ' a ' n opini ' o ' n al li , kaj ke li pri ĉio ali ' a cert ' e prav ' as . Vek ' i nur dum semajn ' o la hejt ' ist ' o ' n de la rat ' vaĉ ' o mal ' ebl ' ig ' as por jar ' o ' j kompren ' i politik ' o ' n . La kaf ' o varm ' eg ' is , nigr ' is kaj amar ' is . Neniu suker ' o , neniu lakt ' o . Pan ' o est ' is , sed oni dev ' is manĝ ' i ĝi ' n sek ' a , ĉar la margarin ' o fetor ' is . La hejt ' ist ' o ven ' is al la tabl ' o , fal ' is sur la benk ' o ' n , rekt ' iĝ ' is , kaj kiam li vol ' is konduk ' i la kaf ' o ' tas ' o ' n al la buŝ ' o , li ' a kap ' o fal ' is mal ' supr ' e ' n sur la tas ' o ' n , tiel , ke ĝi renvers ' iĝ ' is . Li jam de ' nov ' e dorm ' is kaj palp ' is sonĝ ' em ' e la pan ' o ' n por de ' ŝir ' i pec ' o ' n , ĉar li pro lac ' o ne pov ' is ten ' i la tranĉ ' il ' o ' n . Ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n mov ' o ' j ' n li far ' is per la tut ' a korp ' o , ne nur per la man ' o ' j , la brak ' o ' j , la fingr ' o ' j , la lip ' o ' j aŭ la kap ' o . La sonor ' il ' o vok ' is , li eksplod ' is koler ' e , pro la kaf ' o , kaj li dir ' is : ” Ir ' u mal ' supr ' e ' n , mi tuj ven ' os . Zorg ' u pri la skori ' a akv ' o . ” ",epo
23511,2018-43,remush,105,"Kiam mi preter ' pas ' is la kuir ' ej ' o ' n , mi tie vid ' is Stanislav ' o ' n far ' i manipul ' ad ' o ' j ' n en la mal ' hel ' o . Li prov ' is ŝtel ' i sap ' o ' n , kiu ' n la kuir ' ist ' o ebl ' e ie kaŝ ' is . La kuir ' ist ' o ŝtel ' is la sap ' o ' n de la stevard ' o , kaj la stevard ' o ŝtel ' is la sap ' o ' n el la kofr ' o de la ŝip ' estr ' o . ” Montr ' u foj ' e la voj ' o ' n mal ' supr ' e ' n to the stokehold , al la kaldron ' ej ' o , Lavski , ” mi dir ' is al li . Li el ' ven ' is kaj ni dev ' is grimp ' i sur pli alt ' a ' n etaĝ ' o ' n , kiu est ' is la inter ' ferdek ' o de la mez ' ŝip ' o . Li montr ' is al mi nigr ' a ' n ŝakt ' o ' n : ” Jen la eskal ' o ' j mal ' supr ' e ' n . Vi ne pov ' as erar ' i pri la voj ' o , ” li dir ' is kaj re ' ir ' is al la kuir ' ej ' o . ",epo
23512,2018-43,remush,109,"El la peĉ ' o ' nigr ' a kaj tamen tiel bril ' e klar ' a mar ' a nokt ' o mi rigard ' is profund ' e ' n en la ŝakt ' o ' n . En ŝajn ' e sen ' fin ' e for ' a profund ' o mi vid ' is flagr ' ant ' a ' n , nebul ' a ' n , fum ' ec ' a ' n hel ' o ' n . Tiu hel ' o ruĝ ' ec ' is de la reflekt ' iĝ ' ant ' a ' j kaldron ' eg ' fajr ' o ' j . Mi hav ' is la impres ' o ' n kvazaŭ mi vid ' us la sub ' mond ' o ' n . En tiu ' n ruĝ ' a ' n , nebul ' a ' n lum ' o ' n paŝ ' is nun nud ' a hom ' figur ' o , nigr ' a de fulg ' o kaj kun arĝent ' a ' j stri ' o ' j el gut ' ant ' a ŝvit ' o sur la korp ' o . La figur ' o star ' is tie kun kruc ' it ' a ' j brak ' o ' j kaj gap ' is sen ' mov ' e la font ' o ' n de la ruĝ ' a lum ' o . Post ' e la figur ' o mov ' iĝ ' is , man ' kapt ' is long ' a ' n pez ' a ' n fer ' stang ' o ' n , per kiu oni vigl ' ig ' as la fajr ' o ' n , kaj apog ' is ĝi ' n kontraŭ la mal ' antaŭ ' a vand ' o , post kiam ĝi ne ' decid ' em ' e pik ' um ' ad ' is per ĝi . ",epo
23513,2018-43,remush,133,"La figur ' o nun antaŭ ' e ' n ' ir ' is , klin ' iĝ ' is , kaj moment ' o ' n post ' e ŝajn ' is , kvazaŭ la flam ' o ' j glut ' us ĝi ' n . Tiam la figur ' o rekt ' iĝ ' is , la flam ' o ' j est ' is esting ' it ' a ' j , kaj nur la fantom ' a ruĝ ' ec ' a lum ' o post ' rest ' is . Mi vol ' is mal ' supr ' e ' n ' grimp ' i la eskal ' o ' n , sed kiam mi met ' is pied ' o ' n sur la plej supr ' a ' n rung ' o ' n , atak ' is mi ' n terur ' a kolon ' o el varm ' eg ' o , sufok ' a ole ' a fetor ' o , karb ' o ' polv ' o , flug ' ant ' a cindr ' o , dik ' a petrol ' a fum ' o kaj akv ' o ' vapor ' o . Mi retro ' fal ' is , kaj kun laŭt ' a avid ' a en ' spir ' o mi prov ' is kapt ' i freŝ ' a ' n aer ' o ' n , ĉar mi supoz ' is , ke mi ' a ' j pulm ' o ' j ne plu pov ' us funkci ' i . Sed nenio help ' is . Mi dev ' is tie mal ' supr ' e ' n ' ir ' i . Jen en la profund ' o trov ' iĝ ' is vir ' o . Viv ' ant ' a hom ' o , kiu tie mov ' iĝ ' as . Kaj tie , kie pov ' as est ' i ali ' a hom ' o , ankaŭ mi pov ' as est ' i . Mi mal ' supr ' e ' n ' grimp ' is rapid ' e kvin aŭ ses rung ' o ' j ' n , sed tiam ne plu ebl ' is . Kiel simi ' o mi fuĝ ' is supr ' e ' n por pov ' i en ' spir ' i aer ' o ' n . ",epo
23514,2018-43,remush,169,"La eskal ' o est ' is el fer ' o , la rung ' o ' j el fingr ' o ' dik ' a rond ' fer ' o . La eskal ' o hav ' is nur unu balustrad ' o ' n , la ali ' a flank ' o , la ekster ' a flank ' o , ne hav ' is balustrad ' o ' n . Do , ĝust ' e tiu flank ' o est ' is sen ' bar ' a , ĉe kiu oni pov ' is fal ' i en la ŝakt ' o ' n , sed la flank ' o , kiu trov ' iĝ ' is ĉe la vand ' o de la maŝin ' hal ' o , est ' is sekur ' ig ' it ' a per balustrad ' o . Kiam mi de ' nov ' e plen ' ig ' is mi ' a ' j ' n pulm ' o ' j ' n , mi far ' is la tri ' a ' n prov ' o ' n kaj ating ' is plat ' aĵ ' o ' n . Tri paŝ ' o ' j trans la platform ' o ' n , kiu larĝ ' is nur kvin ' dek centi ' metr ' o ' j ' n , konduk ' is al la fin ' o de la platform ' o , kie du ' a eskal ' o konduk ' is pli profund ' e ' n . Sed tiu ' j ' n tri paŝ ' o ' j ' n mi ne pov ' is far ' i . En vizaĝ ' a alt ' o ĉi tie trov ' iĝ ' is la cindr ' o ' vinĉ ' o , kaj la vapor ' tub ' o de la vinĉ ' o hav ' is long ' a ' n , sed mal ' vast ' a ' n fend ' o ' n . Tra tiu fend ' o sibl ' is brog ' e varm ' eg ' a akv ' o ' vapor ' o , akr ' e kaj tranĉ ' e kiel pik ' flam ' o . La fend ' o situ ' is tiel , ke oni eĉ klin ' iĝ ' int ' e ne pov ' is evit ' i tiu ' n el ' sag ' ant ' a ' n vapor ' radi ' o ' n . Mi prov ' is rekt ' iĝ ' i , sed tiam la vapor ' o mord ' is mi ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n kaj la brust ' o ' n kaj brog ' is ili ' n . Inter ' temp ' e mi re ' e dev ' is fuĝ ' i supr ' e ' n por en ' spir ' i aer ' o ' n . ",epo
23515,2018-43,remush,142,"Mi trov ' iĝ ' is sur la mal ' ĝust ' a voj ' o . Tio ne est ' is la mi ' a . Mi re ' ir ' is al la kuir ' ej ' o , kie Stanislav ankoraŭ serĉ ' is sap ' o ' n . ” Mi akompan ' os vi ' n mal ' supr ' e ' n , ven ' u do , ” Stanislav dir ' is help ' o ' pret ' e . Kiam ni est ' is sur ' voj ' e , li dir ' is : ” Vi neniam est ' is ĉe kaldron ' eg ' o , ĉu ne ? Tio ' n mi ja tuj vid ' is . Al vinĉ ' o oni ja ne dir ' as bon ' a ' n tag ' o ' n . Vinĉ ' o ' n oni draŝ ' as sur la krani ' o ' n kaj fin ' o . ” Mi nun ne hav ' is la humor ' o ' n , por rakont ' i al li , kiel oni trakt ' u aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j hav ' as anim ' o ' n . ” Vi prav ' as , Lavski , mi neniam est ' is ĉe kaldron ' eg ' o , eĉ neniam en ' met ' is la naz ' o ' n tie ' n . Mi est ' is ferdek ' labor ' ist ' o , stevard ' o , ŝip ' knab ' o , ek ' de kiam mi vid ' is mi ' a ' n unu ' a ' n kest ' o ' n . Mi neniam flar ' is ĉe la nigr ' a band ' o , la aer ' o tie est ' is ĉiam tro sufok ' a por mi . Dir ' u , ĉu vi iom ' et ' e help ' os al mi en la unu ' a vaĉ ' o ? ” ",epo
23516,2018-43,remush,138," ” Ne babil ' u tiel long ' e , kompren ' ebl ' e . Antaŭ ' e ' n , ven ' u . Iel ni ja kuir ' os la brasik ' o ' sup ' o ' n . Mi kon ' as vi ' a ' j ' n zorg ' o ' j ' n . Jen vi ' a unu ' a kadavr ' o ' ĉar ' o . Mi kon ' as la ĉerk ' o ' j ' n , tio ' n kred ' u al mi . Sed foj ' e kaj foj ' e vi dank ' as la ĉiel ' o ' n kaj la infer ' o ' n , se tia Jorike aper ' as antaŭ vi ' a pru ' o , kaj vi sur ' salt ' as kun volupt ' a sent ' o , kvazaŭ vi . nu , ne mal ' trankvil ' iĝ ' u . Se io ne ir ' os glat ' e , jen vok ' u mi ' n , mi cert ' e tir ' os vi ' n el la kaĉ ' o . Eĉ se ĉiu el ni nur est ' as mort ' ul ' o , ne mal ' esper ' iĝ ' u . Sed iĝ ' is pli fi ' e . Oni pov ' as vetur ' i sur mort ' ul ' a ŝip ' o . Oni pov ' as est ' is mort ' ul ' o , mort ' ul ' o inter mort ' ul ' o ' j . Oni pov ' as est ' i esting ' it ' a el la vic ' o de la viv ' ant ' o ' j , for ' blov ' it ' a de la surfac ' o de la mond ' o , kaj tamen oni pov ' as est ' i dev ' ig ' at ' a el ' ten ' i terur ' a ' j ' n ne evit ' ebl ' a ' j ' n turment ' o ' j ' n , ĉar oni jam mort ' as kaj pli ' a fuĝ ' voj ' o ne rest ' is . ",epo
23517,2018-43,remush,159,"1 . Stanislav : Hal Croves , pli ' a pseŭdonim ' o de B . Traven , de la ” komisi ' it ' o ” de B . T , kiel li nom ' as si ' n mem , en intervju ' o rimark ' is : ” Sed est ' as ankoraŭ io pli ' a , ankoraŭ pli inter la lini ' o ' j . La uson ' a mar ' ist ' o ne est ' as la ver ' e grav ' a figur ' o . La plej grav ' a person ' o est ' as Stanislav . Li perd ' is pro milit ' o la hejm ' land ' o ' n . Ne est ' is li ' a kulp ' o . Li eĉ ne est ' is soldat ' o . ” Kaj en la sam ' a intervju ' o : 2 . Pippip : Se oni frap ' ad ' as en Germani ' o la montr ' o ' fingr ' o ' n al la frunt ' o kaj dir ' as al ali ' a : ” pipip ” , oni cel ' as esprim ' i , ” vi ja hav ' as bird ' o ' n ” , kio signif ' as : ” Vi est ' as ja ver ' e frenez ' a . ” Tia dadaism ' a variant ' o de nom ' don ' o trov ' iĝ ' as ankaŭ en ĉapitr ' o dek , tie kie tem ' as pri la konsul ' o Mr . Grgrgrgs . En la post ' las ' aĵ ' o de B . T . trov ' iĝ ' is la ” Dada - almanak ' o ” el la jar ' o 1920 kaj la kajer ' o ” Vingt - cinq poemes ” de Trist ' a ' n Tzara kun man ' skrib ' a dediĉ ' o . ",epo
23518,2018-43,remush,118,"3 . kobold ' o ' j kaj spirit ' o ' j : est ' as mult ' a ' j en la histori ' o de ŝip ' o ' j , la plej kon ' at ' a est ' as la bon ' a nan ' o kun la fajr ' e ruĝ ' a vizaĝ ' o kaj blank ' a barb ' o , en mar ' ist ' a ' j vest ' o ' j , kiu nokt ' e ferm ' ŝtop ' as lik ' ant ' a ' j ' n ŝip ' tru ' o ' j ' n kaj avert ' as pri proksim ' a ' j ŝip ' katastrof ' o ' j . Kutim ' e li sid ' as sub la ankr ' o ' vinĉ ' o . Sed se ŝtorm ' as , li vaĉ ' as ĉe la mast ' o . Mi rigard ' is al Stanislav , kiu ir ' is al la ŝakt ' o , kiu ' n mi ĵus for ' las ' is , ĉar mi supoz ' is , ke mi erar ' is pri la voj ' o . Li mal ' supr ' e ' n ' grimp ' is sen ' hezit ' e la eskal ' o ' n , kaj mi sekv ' is li ' n . Kiam ni trov ' iĝ ' is ĉe la fin ' o de la unu ' a eskal ' o kaj ven ' is sur la platform ' o ' n sub la varm ' eg ' a vapor ' radi ' o , mi dir ' is : ” Tie ni ne pov ' as tra ' ir ' i . La vapor ' o brog ' us ni ' a ' n fel ' o ' n ĝis ' ost ' e . ” ",epo
23519,2018-43,remush,219," ” Tut ' e glat ' e vi tra ' ven ' as nur mal ' oft ' e . Morgaŭ mi montr ' os al vi mi ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n . Sed ni dev ' as tra ' ir ' i tie , dir ' is Stanislav . Nenio help ' as , neniu ali ' a voj ' o al la kaldron ' eg ' o ' j por ni . La inĝenier ' o ' j ne permes ' as al ni tra ' ir ' i la maŝin ' ej ' o ' n , ĉar ni est ' as tro kot ' a ' j , kaj ĉar kontraŭ ' us la regul ' ar ' o ' n . ” Dum li ankoraŭ dir ' is tio ' n , mi vid ' is li ' n subit ' e volv ' i la brak ' o ' j ' n ĉirkaŭ la kap ' o ' n por tiel gard ' i la vizaĝ ' o ' n , la orel ' o ' j ' n kaj la nuk ' o ' n . Nun li turn ' iĝ ' is , tra ' prem ' is kaj etend ' is si ' n kiel trem ' ant ' a limak ' o inter la ard ' e varm ' eg ' a ' j ' n vapor ' tub ' o ' j ' n , kies protekt ' kovr ' aĵ ' o ' j jam de ' long ' e for ' putr ' is kaj de ' ŝir ' iĝ ' is , kaj la fajr ' e ard ' a ' n vand ' o ' n de la maŝin ' ej ' o . Tio ' n eĉ serpent ' o ' hom ' o ne pov ' us imit ' i , mi pens ' is , kiam mi vid ' is ĝi ' n . Sed nun mi ek ' sci ' is , ke la tut ' a kaldron ' o ' band ' o dev ' as far ' i tio ' n , kaj per unu foj ' o mi ankaŭ kompren ' is , kial sur Jorike est ' as tiom da manĝ ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ' n neniu hom ' o pov ' as manĝ ' i , kaj kiu ' j ' n oni ĵet ' as mar ' e ' n . Oni ĵet ' is ili ' n mar ' e ' n nur tiam , kiam la kuir ' ist ' o 1 ne pov ' is vid ' i ĝi ' n , ĉar ali ' e ek ' is tumult ' a spektakl ' o pri tio , ke ni nepr ' e dev ' as re ' port ' i en la kuir ' ej ' o ' n ĉiu ' j ' n sal ' it ' a ' j ' n lard ' haŭt ' o ' j ' n kaj ĉia ' n ne ' manĝ ' ebl ' a ' n aĵ ' o ' n , kiu ' j ne en ' ir ' is en la obstin ' e rifuz ' int ' a ' n stomak ' o ' n , por ke la kuir ' ist ' o pov ' u far ' i el ili Irish Stew 2 , irland ' a ' n stuf ' aĵ ' o ' n , viand ' a ' j ' n bul ' et ' o ' j ' n , gulaŝ ' o ' n , fajn ' a ' n viand ' a ' n hak ' et ' aĵ ' o ' n kaj simil ' a ' j ' n delikat ' aĵ ' o ' j ' n . ",epo
23520,2018-43,remush,116," ” Ĉu vi nun vid ' is , fil ' o mi ' a , kiel far ' i tio ' n ? Ne tro long ' e medit ' u . Se vi unu ' e medit ' as kaj rigard ' as kaj cerb ' um ' as pri tio , ke vi dekstr ' e est ' os brog ' it ' a kaj mal ' dekstr ' e fulm ' o ' rapid ' e fal ' os en la ŝakt ' o ' n , jen tut ' e ne ebl ' as . Per la brak ' o ' j volv ' u la kap ' o ' n , vid ' u , tiel . kaj post ' e la serpent ' o ' danc ' o . Tio util ' os al vi , kiam vi tro profund ' e met ' is vi ' a ' n naz ' o ' n en la poŝ ' o ' n de ali ' a ' j hom ' o ' j kaj oni met ' is fer ' a ' j ' n kurten ' o ' j ' n antaŭ vi ' a ' n fenestr ' o ' n . Ankaŭ tie mi jam tra ' pas ' is . Ĉiam est ' as bon ' e ekzerc ' i , vi sci ' as neniam , ĉu vi bezon ' os ĝi ' n . Hop ! ” Je la ali ' a rand ' o de la platform ' o long ' a fer ' a eskal ' o konduk ' is pli profund ' e ' n al la fundament ' o ' j de la sub ' mond ' o . ",epo
23521,2018-43,remush,178,"Tiu du ' a eskal ' o tiom varm ' eg ' is , ke mi ' a ĝis tiam uz ' it ' a naz ' tuk ' o sen ' valor ' iĝ ' is . Mi dev ' is apog ' i mi ' n per la kubut ' o ' j sur la balustrad ' o ' n , por ek ' ten ' i mi ' n sur la eskal ' o . Ju pli mi profund ' iĝ ' is des pli dik ' iĝ ' is la aer ' o , des pli varm ' eg ' a , fum ' ec ' a , ole ' a kaj ne ' toler ' ebl ' a ĝi far ' iĝ ' is . La infer ' o , kiu ' n mi nun post mi ' a mort ' o fin ' fin ' e ating ' is , tio ne pov ' is est ' i . En la infer ' o ja ankaŭ la diabl ' o ' j dev ' as viv ' i , sed ĉi tie diabl ' o ' j ne pov ' is viv ' i , tio est ' is ne ' imag ' ebl ' a . Sed jen star ' is hom ' o , nud ' a kaj ŝvit ' ant ' a hom ' o , la hejt ' ist ' o de la antaŭ ' a vaĉ ' o . Hom ' o ' j ĉi tie ne pov ' is viv ' i . Sed ili dev ' is . Ili est ' is mort ' ul ' o ' j . Esting ' it ' o ' j . Sen ' land ' ul ' o ' j . Sen ' pasport ' ul ' o ' j . Sen ' patri ' ul ' o ' j . Tiu ' j dev ' is , ĉu ili pov ' is aŭ ne . Diabl ' o ' j ĉi tie ne pov ' is viv ' i , ĉar rest ' aĵ ' o ' n de kultur ' o oni las ' as eĉ al la diabl ' o ' j , tio ' n Goethe sci ' as 3 . Sed hom ' o ' j ĉi tie dev ' is ne nur viv ' i , ili dev ' is labor ' i ĉi tie , kaj ili dev ' is labor ' i ĉi tie tiel streĉ ' e , ke ili forges ' is ĉio ' n , plej last ' e eĉ , post kiam ili long ' e antaŭ ' e si ' n mem forges ' is , ke ĉi tie ne ebl ' as labor ' i . ",epo
23522,2018-43,remush,203,"Antaŭ ol oni far ' is mort ' ul ' o ' n el mi , kaj antaŭ ol mi ven ' is al la mort ' ul ' o ' j , mi oft ' e ne kompren ' is kiel sklav ' ec ' o ebl ' as , kiel milit ' serv ' o ebl ' as , kiel ebl ' as , ke san ' a ' j kaj prudent ' a ' j hom ' o ' j sen ' protest ' e las ' as si ' n pel ' i antaŭ kanon ' o ' j ' n kaj mitral ' o ' j ' n , ke hom ' o ' j ne mil ' obl ' e pli volont ' e mort ' ig ' as si ' n ol el ' ten ' i sklav ' ec ' o ' n , milit ' serv ' o ' n , galer ' a ' j ' n ĉen ' o ' j ' n kaj skurĝ ' o ' bat ' o ' j ' n . De kiam mi est ' is ĉe la mort ' ul ' o ' j , de kiam mi mem est ' as mort ' ul ' o , de kiam mi vetur ' is sur mort ' ul ' a ŝip ' o , ankaŭ tiu sekret ' o rivel ' iĝ ' is al mi , kiel ja ĉiu ' j sekret ' o ' j revelaci ' iĝ ' as nur post la mort ' o . Tiel profund ' e neniu hom ' o pov ' as sink ' i , ke li ne pov ' us sink ' i ĉiam ankoraŭ pli profund ' e ' n , tiel pez ' e neniu sort ' o ' bat ' o pov ' as traf ' i hom ' o ' n , ke li ne pov ' us el ' ten ' i eĉ pli pez ' a ' n . Jen est ' as la kaŭz ' o , kial la intelekt ' o , kiu lev ' as la hom ' o ' j ' n super la best ' o ' j ' n , profund ' e mal ' alt ' ig ' as ili ' n sub la best ' o ' j ' n . Mi konduk ' is vic ' o ' j ' n de kamel ' o ' j , lam ' o ' j , azen ' o ' j kaj mul ' o ' j , kiu ' j transport ' is ŝarĝ ' o ' j ' n . Mi vid ' is dek ' o ' j ' n el tiu ' j best ' o ' j , kiu ' j kuŝ ' ig ' is si ' n , se oni nur per kil ' o ' gram ' o tro ' ŝarĝ ' is ili ' n , kiu ' j kuŝ ' ig ' is si ' n , kiam ili opini ' is si ' n mal ' bon ' e trakt ' at ' a ' j , kiu ' j sen plend ' o ' j las ' is si ' n mort ' skurĝ ' i — kaj ankaŭ tio ' n mi vid ' is — ol ek ' star ' i kaj akcept ' i la ŝarĝ ' o ' n aŭ plu toler ' i la mal ' bon ' a ' n trakt ' ad ' o ' n . ",epo
23523,2018-43,remush,104,"Mi vid ' is azen ' o ' j ' n vend ' it ' a ' j ' n al hom ' o ' j , kiu ' j kruel ' e turment ' is la best ' o ' j ' n , kaj la azen ' o ' j ĉes ' is manĝ ' i kaj mort ' is . Eĉ maiz ' o ne pov ' is ŝanĝ ' i ili ' a ' n decid ' o ' n . Sed la hom ' o ' j , ĉu ? La mastr ' o ' j de la kre ' it ' ar ' o , ĉu ? Ili am ' as sklav ' i , ili fier ' as pri la rajt ' o est ' i soldat ' o kaj perd ' i la viv ' o ' n per mitral ' o ' j , ili am ' as est ' i skurĝ ' at ' a ' j kaj tortur ' at ' a ' j . Kial ? Ĉar ili pov ' as pens ' i . Ĉar ili esper ' as . Ĉar ili esper ' as , ke re ' ven ' os pli bon ' a ' j temp ' o ' j . Per tio ili est ' as damn ' it ' a ' j kaj neniam ben ' it ' a ' j . Kompat ' o al sklav ' o ' j ? Kompat ' o al soldat ' o ' j kaj soldat ' kripl ' ul ' o ' j ? Mal ' am ' o kontraŭ tiran ' o ' j ? Ne ! Ne ! Ne ! ",epo
23524,2018-43,remush,140,"Se mi est ' us salt ' int ' a trans la balustrad ' o ' n , mi nun ne trov ' iĝ ' us en infer ' o , kie eĉ la diabl ' o ' j ne pov ' us el ' ten ' i . Sed mi ne salt ' is kaj nun mi ne hav ' as la rajt ' o ' n plend ' i aŭ eĉ akuz ' i ali ' a ' j ' n . Las ' u la almoz ' ul ' o ' n mort ' i pro mal ' sat ' o , se vi respekt ' as la hom ' o ' n je li . Mi ne hav ' as la rajt ' o ' n lament ' i pri mi ' a mal ' feliĉ ' a sort ' o . Kial mi ne salt ' is ? Kial mi ne salt ' as nun ? Kial mi las ' as mi ' n skurĝ ' i kaj tortur ' i ? Ĉar mi esper ' as re ' vid ' i Nov - Orlean ' o ' n . Ĉar mi esper ' as , kaj ĉar mi prefer ' as naĝ ' i tra la merd ' o ol ĵet ' i mi ' a ' n ŝat ' at ' a ' n kaj dorlot ' at ' a ' n esper ' o ' n en la merd ' o ' n . Imperi ' estr ' o , vi neniam est ' os en embaras ' o pro mank ' o de gladiator ' o ' j ; la plej bel ' a ' j kaj plej fier ' a ' j vir ' o ' j sur ' genu ' e pet ' eg ' os vi ' n : ” Ho , ador ' at ' a , ho , admir ' ind ' a imperi ' estr ' o , permes ' u al mi est ' i vi ' a gladiator ' o ! ” ",epo
23525,2018-43,remush,105,"1 . kuir ' ist ' o : Jam sur la vel ' ŝip ' o ' j la ” Smutje ” est ' is unu el la plej mal ' am ' at ' a ' j person ' o ' j . El ' star ' ant ' a ' n pri ' skrib ' o ' n de tia mal ' am ' at ' a kuir ' ist ' o don ' as Jack London en si ' a libr ' o ” La mar ' lup ' o ” . Al la fi ' fam ' a ' j invent ' aĵ ' o ' j de tiu ' j mar ' kuir ' ist ' o ' j aparten ' as ” the po ' tag ' e ” , la kun ' kuir ' ad ' o de la manĝ ' rest ' o ' j el plur ' a ' j tag ' o ' j , de la fiŝ ' vost ' o ĝis la jam pri ' ronĝ ' it ' a ' j ost ' o ' j . 2 . Irish Stew ( angl ' e : Irland ' a unu ' pot ' a manĝ ' aĵ ' o Mi salt ' is , kaj jam mi est ' is tra ' pas ' int ' a . Mi sent ' is eg ' a ' n varm ' o ' n je mi ' a ' j brak ' o ' j , sed tio est ' is cert ' e nur imag ' o . 3 . tio ' n Goethe sci ' as : alud ' o pri la diabl ' o en la dram ' o ” Faust ' o I ” ",epo
23526,2018-43,remush,134,"de Goethe , kiu skrib ' is en la akt ' o ’ sorĉ ' ist ' in ' a kuir ' ej ' o ’ , ke la kultur ' o , kre ' int ' a ĉio ' n en la mond ' o , dis ' vast ' iĝ ' is ankaŭ en la diabl ' o . Henrik ' o Faŭst ' o , en la teatr ' aĵ ' o far ' ant ' a kontrakt ' o ' n kun tiu diabl ' o , ne reflekt ' as sol ' e la histori ' a ' n figur ' o ' n Johan ' o ' n Faust ' o ' n , sed ankaŭ la kurac ' ist ' o ' n kaj filozof ' o ' n Henricus Cornelius Agrippa de Nettesheim ( vid ' u pri li en ĉapitr ' o 43 , kies nigr ' a ' j hund ' o ' j ” Tarot ” kaj ” Mastr ' o ” ĉe Goethe trans ' form ' iĝ ' is al nigr ' a pudel ' o . Marut skrib ' is pri ” Faust ' o I ” , ke est ' as ” geni ' a art ' aĵ ' o ” , en kiu ĝen ' is li ' n nur la figur ' o de Grete . Kaj pri Goethe mem li skrib ' is : ” Germani ' o hav ' os nur tiam la rajt ' o ' n dir ' i pri Goethe , ke li est ' as german ' o , se en la tut ' a Germani ' o ne plu trov ' ebl ' os man ' grenad ' o kaj gas ' bomb ' o , krom en muze ' o . ” ",epo
23527,2018-43,remush,101,"Ke Goethe kiel sekret ' a konsil ' ist ' o kaj milit ' ministr ' o pri ' zorg ' is al si ' a princ ' o kaj sinjor ' o Karl August la soldat ' o ' j ' n el turingi ' a ' j lok ' o ' j , ekzempl ' e el Dornburg , Traven evident ' e ne sci ' is . Goethe mem nom ' is tio ' n ” Soldatenklauben ” , la ung ' o ' kapt ' ad ' o de soldat ' o ' j . Li ankaŭ patr ' o ' pren ' is en la milit ' o kontraŭ la revoluci ' a ' j franc ' o ' j sub Napoleon ' o , kompren ' ebl ' e nur tre mal ' volont ' e , ĉar li ' a princ ' o dev ' ig ' is li ' n . ” Kial vi tie star ' ad ' as ? Mi eĉ vi ' a ' n nom ' o ' n ne sci ' as , dir ' u al mi , sub ' hejt ' ist ' o . ” Mi ' a hejt ' ist ' o est ' is ven ' int ' a mal ' supr ' e ' n kaj grumbl ' is fi ' humor ' e . ” Ne , mi est ' as abisen ' o . Mi ' a patr ' in ' o est ' is parsi ' o . Tiu ' j ĵet ' as si ' a ' j ' n mort ' int ' o ' j ' n antaŭ la vultur ' o ' j ' n . ” ",epo
23528,2018-43,remush,224," ” Ni al la fiŝ ' o ' j . Ŝajn ' e vi ' a patr ' in ' o est ' is tut ' e honest ' a vir ' in ' o . Mi ' a est ' is old ' a mal ' ben ' it ' a putin ' o . Sed , se vi dir ' as ’ fil ' o de putin ' o ’ al mi , mi draŝ ' os vi ' a ' n melon ' kap ' o ' n . ” Do , li est ' is hispan ' o . Se tiu ' j parol ' as kvar vort ' o ' j ' n , tri el ili est ' as ” fil ' o de putin ' o ” . Depend ' as de la grad ' o de amik ' ec ' o , ĉu oni rajt ' as dir ' i al hispan ' o , ke li ' a patr ' in ' o est ' is groŝ ' o ' putin ' o . Ju pli oni proksim ' iĝ ' as al la ver ' o , des pli ver ' ŝajn ' e oni dev ' os subit ' e tir ' i tranĉ ' il ' o ' n el si ' a ' j rip ' o ' j . Ju pli oni for ' as de la ver ' o , des pli ver ' ŝajn ' e oni aŭd ' os la respond ' o ' n : ” Muchas graci ' as , Señor , mi tre dank ' as , ne ĝen ' iĝ ' u , mi est ' as tut ' e je vi ' a dispon ' o . ” Neniu hav ' as tia ' n delikat ' a ' n kaj rid ' ind ' a ' n sent ' o ' n de honor ' o kiel la plej kot ' a prolet ' o . Kaj se la kot ' a ' j prolet ' o ' j iu ' tag ' e hav ' os la sent ' o ' n de honor ' o tie , kie ĝi dev ' us trov ' iĝ ' i , tiam ili est ' os la rid ' ant ' o ' j . Nun ' temp ' e ili hav ' as la sent ' o ' n de honor ' o tie , kie la ali ' a ' j ŝat ' as vid ' i ĝi ' n , ĉar tiu ' kaz ' e ili tiel bon ' e pov ' as lud ' i per ĝi , je si ' a propr ' a avantaĝ ' o . Por kio vi bezon ' as honor ' o ' n , prolet ' o ? Salajr ' o ' n vi bezon ' as , bon ' a ' n salajr ' o ' n , kaj tiam la honor ' o al ' don ' iĝ ' os per si mem . Kaj se vi hav ' os ankaŭ la fabrik ' o ' n , vi pov ' os trans ' las ' i por ĉiam la honor ' o ' n al la ali ' a ' j ; tiam vi ek ' sci ' os , kiom mal ' mult ' e la honor ' o interes ' as ili ' n . ",epo
23529,2018-43,remush,165,"La hejt ' ist ' o de la antaŭ ' vaĉ ' o tir ' is nun ard ' ant ' a ' n dik ' a ' n bolt ' o ' n el la fajr ' o kaj met ' is ĝi ' n en sitel ' o ' n da freŝ ' a akv ' o . En mar ' akv ' o oni ja ne pov ' as lav ' i si ' n , ĝi est ' as apenaŭ sufiĉ ' e bon ' a por mal ' varm ' ig ' i la skori ' o ' j ' n . Tiam li ek ' lav ' is si ' n per sabl ' o kaj cindr ' o , ĉar li ne hav ' is sap ' o ' n . La kaldron ' ej ' o est ' is lum ' ig ' at ' a per du lamp ' o ' j . Unu el tiu ' j lamp ' o ' j pend ' is antaŭ la vapor ' metr ' o , por ke la hejt ' ist ' o pov ' u leg ' i kaj regul ' i la vapor ' prem ' o ' n . La ali ' a lamp ' o , kiu ' n uz ' is la sub ' hejt ' ist ' o ' j , pend ' is en angul ' o . En tiu mond ' o de mort ' ul ' o ' j oni sci ' is nenio ' n pri la ter ' glob ' o , oni sci ' is nenio ' n pri la ekzist ' o de acetilen ' a ' j lamp ' o ' j , lamp ' o ' j de fabrik ' it ' a gas ' o , gazolin ' lantern ' o ' j , alkohol ' a ' j lamp ' o ' j . Pri elektr ' o , kiu ' n oni pov ' us facil ' e produkt ' i per la al ' kupl ' o de dinam ' o , mi prefer ' e tut ' e silent ' as . Sed ĉiu cend ' o el ' spez ' it ' a por Jorike est ' is ja mon ' o disip ' it ' a . Nutr ' i la fiŝ ' o ' j ' n per mon ' o , tio est ' us bufon ' aĵ ' o , ili kontent ' u manĝ ' i la ŝip ' an ' ar ' o ' n . Tiu ' j ' n du lamp ' o ' j ' n oni trov ' is ĉe la la el ' fos ' ad ' o de la antikv ' a Kartag ' o . ",epo
23530,2018-43,remush,158,"Tiu , kiu dezir ' as kon ' iĝ ' i kun la form ' o de tiu ' j lamp ' o ' j , ir ' u en muze ' o ' n kaj rigard ' u la romi ' an ' a ' n sekci ' o ' n , kie inter la pot ' ist ' a ' j aĵ ' o ' j trov ' iĝ ' as ankaŭ tia ' j lamp ' o ' j , kia ' j ' n ni hav ' is . Est ' is uj ' o ' j kun tub ' ec ' a ' j meĉ ' ing ' o ' j . En la meĉ ' ing ' o en ' est ' is bul ' ig ' it ' a stri ' o de viŝ ' tuk ' o . La uj ' o ' n oni plen ' ig ' is per tiu likv ' aĵ ' o , kiu dev ' is serv ' i ankaŭ por la virg ' ul ' in ' a lamp ' o en la kajut ' o kaj hav ' is la erar ' ig ' a ' n nom ' o ' n petrol ' o . Kvar ' foj ' e hor ' e oni dev ' is iom pli el ' tir ' i la ŝtof ' o ' stri ' o ' n , ĉar ĝi fulg ' is kaj plen ' ig ' is la kaldron ' ej ' o ' n per ne ' tra ' vid ' ebl ' a dik ' a nigr ' a fum ' o , en kiu la fulg ' o ' flok ' o ' j flug ' is tiel dens ' e kiel la akrid ' o ' j en Argentin ' o dum plag ' o . La stri ' o ' n oni dev ' is pen ' e el ' tir ' i per la nud ' a ' j fingr ' o ' pint ' o ' j , pro kio oni en la unu ' a vaĉ ' o for ' brul ' ig ' is al si la ung ' o ' j ' n kaj brul ' vund ' is si ' n la fingr ' o ' pint ' o ' j ' n . Sid ' ant ' e en la karb ' o ' hold ' o ' j kun la lamp ' o , oni ne pov ' is unu ' e esting ' i la lamp ' o ' n , ĉar tiu ' kaz ' e oni pli post ' e dev ' us mal ' supr ' e ' n ' ir ' i en la kaldron ' ej ' o ' n por pov ' i re ' e ek ' brul ' ig ' i ĝi ' n . ",epo
23531,2018-43,remush,277,"Stanislav hodiaŭ jam tra ' labor ' is du ' obl ' a ' n vaĉ ' o ' n . Kio ' n tio signif ' as , ankoraŭ klar ' iĝ ' os . Malgraŭ tio , ke li apenaŭ pov ' is ramp ' i plu , li ankoraŭ rest ' is plen ' a ' n hor ' o ' n en la kaldron ' ej ' o por asist ' i mi ' n . Naŭ fajr ' o ' j ' n la hejt ' ist ' o dev ' is pri ' serv ' i , kaj por nutr ' i la naŭ fajr ' o ' j ' n , la sub ' hejt ' ist ' o dev ' is al ' port ' i la karb ' o ' j ' n . Sed antaŭ ol oni pov ' is komenc ' i al ' port ' i la karb ' o ' j ' n , ali ' a ' j labor ' o ' j far ' end ' is . Ĉar la fajr ' o ' j mem ne konsider ' is tiu ' j ' n labor ' o ' j ' n , kaj ĉar ili tuj el ' kri ' is ĉiu ' n neglekt ' o ' n sur la vapor ' metr ' o aŭ eĉ el ' hurl ' is tio ' n sur la pont ' o , tial neces ' is amas ' ig ' i en la kaldron ' ej ' o atent ' ind ' a ' n karb ' o ' proviz ' o ' n , sufiĉ ' a ' n por tiu temp ' o de al ' don ' a ' j labor ' o ' j . Tiu ' n grand ' a ' n proviz ' o ' n la vaĉ ' ant ' o ' j dev ' is las ' i por la vaĉ ' ont ' o ' j , kaj tiu ' j nov ' a ' j vaĉ ' ant ' o ' j dev ' is trans ' don ' i fin ' e de la vaĉ ' o egal ' a ' n proviz ' o ' n al la sekv ' ant ' o ' j . Tiu proviz ' o est ' is amas ' ig ' ebl ' a nur per ŝajn ' e super ' hom ' a fort ' o ' streĉ ' o dum la du mez ' a ' j hor ' o ' j de vaĉ ' o , do en mi ' a vaĉ ' o de la unu ' a ĝis la tri ' a aŭ de la dek ' tri ' a ĝis la dek ' kvin ' a . De tag ' mez ' e ĝis la dek ' tri ' a aŭ de nokt ' o ' mez ' e ĝis la unu ' a ven ' is la antaŭ ' labor ' o ' j , kaj je la tri ' a aŭ dek ' kvin ' a komenc ' iĝ ' is la cindr ' o ' lev ' ad ' o kun la sub ' hejt ' ist ' o de la nov ' a vaĉ ' o . Do , en du hor ' o ' j oni dev ' is al ' port ' i ĉiu ' j ' n karb ' o ' j ' n , kiu ' j ' n naŭ fajr ' o ' j de vapor ' ŝip ' o vor ' as en plen ' rapid ' a vetur ' o dum kvar hor ' o ' j . Se la karb ' o ' j kuŝ ' as en la hold ' o ' j front ' e de la fajr ' o ' j , la al ' port ' ad ' o de la karb ' o est ' as la streĉ ' a labor ' kvant ' o de san ' a , fort ' a kaj bon ' e nutr ' at ' a labor ' ist ' o . Sed , se la karb ' o kuŝ ' is tie , kie ĝi plej oft ' e kuŝ ' is sur Jorike , jen est ' as labor ' o por tri aŭ kvar fort ' a ' j vir ' o ' j . Ĉi tie tiu ' n labor ' o ' n dev ' is far ' i unu vir ' o . Kaj li far ' is . Li est ' as ja mort ' ul ' o . Tiu pov ' as far ' i ĉio ' n . ",epo
23532,2018-43,remush,180,"Kaj neniu pli bon ' e kapabl ' as pel ' i iu ' n , neniu pli sarkasm ' e pov ' as dir ' i : ” Lam ' a hund ' o ! Rigard ' u foj ' e mi ' n ! ” ol la kun ' mort ' ul ' o , ol la kun ' prolet ' o , ol la kun ' mal ' sat ' ul ' o , ol la kun ' skurĝ ' at ' o . Ankaŭ la galer ' sklav ' o ' j 1 hav ' as si ' a ' n fier ' o ' n kaj si ' a ' n honor ' sent ' o ' n , ili fier ' as est ' i bon ' a ' j galer ' sklav ' o ' j , ili fier ' as ” nun foj ' e montr ' i ” , kio ' n ili kapabl ' as . Se la okul ' o ' j de la skurĝ ' ist ' o , kiu laŭ ' ir ' as kun skurĝ ' o la vic ' o ' j ' n , kun plaĉ ' o fiks ' iĝ ' as al unu el ili , tiu est ' as tiel feliĉ ' a , kvazaŭ la imperi ' estr ' o mem fiks ' us orden ' o ' n sur li ' a ' n brust ' o ' n . La hejt ' ist ' o ĵet ' is karb ' o ' j ' n sur ĉiu ' n tri ' a ' n fajr ' o ' n , ĉiu ' foj ' e preter ' las ' ant ' e du . Post ' e li romp ' is la skori ' o ' j ' n en tri ali ' a ' j inter ' a ' j fajr ' o ' j , tiel , ke ili de ' nov ' e flam ' iĝ ' is . Super ĉiu fajr ' o leg ' ebl ' is kret ' e skrib ' it ' a numer ' o , de unu ĝis naŭ . Kiam la en ' ĵet ' ad ' o de la karb ' o ' j kaj la romp ' ad ' o de la skori ' o ' j est ' is fin ' it ' a ' j , la fajr ' o numer ' o tri est ' is en la vic ' o . Ĝi preskaŭ mal ' supr ' e ' n ' brul ' is ĝis la krad ' o , kaj la hejt ' ist ' o romp ' is per pez ' a long ' a fer ' stang ' o la skori ' o ' j ' n de sur la krad ' o ' j . La skori ' o ' j sid ' is firm ' e . Kaj de la fajr ' o el ' ir ' is muĝ ' ant ' a varm ' eg ' o . ",epo
23533,2018-43,remush,107,"Per ĉiu pli ' a skori ' o , kiu ' n oni el ' romp ' is kaj tir ' is antaŭ la fajr ' o ' n , la varm ' eg ' o eĉ pli potenc ' iĝ ' is . Ĉar nun la ard ' ant ' a ' j skori ' o ' j kuŝ ' is antaŭ la fajr ' o ' pord ' o ' j en la kaldron ' ej ' o kaj hejt ' is ĝi ' n tiom , kvazaŭ ĝi est ' us alt ' a forn ' o . La hejt ' ist ' o kaj ankaŭ mi sur ' hav ' is nur pantalon ' o ' n , nenio ' n pli . La hejt ' ist ' o port ' is pied ' e ĉifon ' a ' j ' n babuŝ ' o ' j ' n , kaj mi bot ' o ' j ' n . Foj ' e kaj foj ' e la hejt ' ist ' o supr ' e ' n ' salt ' is kaj stamf ' e for ' sku ' is de si ' a ' j pied ' o ' j la ard ' ant ' a ' j ' n skori ' er ' o ' j ' n , sur kiu ' j ' n ili salt ' is . La fajr ' o ' stang ' o ' n ebl ' is ten ' i per la man ' o ' j nur tial , ĉar la hejt ' ist ' o en ' volv ' is si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n per sak ' ĉifon ' o ' j , kaj ĉar li ten ' is led ' o ' n de mal ' nov ' a valiz ' o inter la man ' o ' j kaj la stang ' o . ",epo
23534,2018-43,remush,104,"Fin ' fin ' e la varm ' eg ' o , kiu el ' ir ' is de la skori ' o ' j , iĝ ' is tiom super ' fort ' a , ke la hejt ' ist ' o dev ' is fuĝ ' i for de la fajr ' o . Nun ni esting ' is la skori ' o ' j ' n per akv ' o , kiu ' n mi pren ' is el la lign ' a kuv ' o . La eksplod ' e dis ' vast ' iĝ ' ant ' a vapor ' o ni ' n ambaŭ salt ' ig ' is re ' turn ' e al la vand ' o . Tuj pec ' o ' n post pec ' o mal ' varm ' ig ' i la skori ' o ' j ' n , tio ne ebl ' as , ĉar la hejt ' ist ' o ne pov ' us labor ' i dum ' e . Tiu ' kaz ' e la el ' pren ' o de la skori ' o ' j daŭr ' us tro long ' e , la fajr ' o ne flam ' us , kaj la vapor ' prem ' o tiom fal ' us , ke neces ' us labor ' i kvazaŭ frenez ' e tri ' dek minut ' o ' j ' n , por re ' alt ' ig ' i la prem ' o ' n . Sub ' e ' n ĝi fal ' as rapid ' e , supr ' e ' n ĝi grimp ' as nur lant ' e kaj per pen ' ig ' a labor ' o . ",epo
23535,2018-43,remush,148,"Ĉio , kio trov ' iĝ ' is sur Jorike , serv ' is por mal ' facil ' ig ' i la viv ' o ' n kaj la labor ' o ' n de la ŝip ' an ' ar ' o . La kaldron ' ej ' o tro mal ' larĝ ' is . Ĝi mult ' e pli mal ' larĝ ' is ol long ' is la fajr ' o ' kanal ' o ' j . Se vir ' o dev ' is en ' puŝ ' i en la fajr ' o ' n aŭ el ' tir ' i el ĝi la fajr ' o ' stang ' o ' n , li dev ' is entrepren ' i per la stang ' o ĉia ' j ' n ebl ' a ' j ' n turn ' o ' j ' n kaj manovr ' o ' j ' n , por manipul ' i ĝi ' n , ĉar li ĉiu ' foj ' e de ' nov ' e puŝ ' is ĝi ' n kontraŭ la mal ' antaŭ ' a ' n vand ' o ' n . Pro tiu ' j danc ' o ' j far ' end ' a ' j de la hejt ' ist ' o , ne mal ' oft ' e okaz ' is , ke li jen tie jen tie ĉi stumbl ' is kaj fal ' is sur karb ' o ' mont ' o ' n . Jen ĉe la vand ' o , jen ĉe fajr ' o ' pord ' o li vund ' o ' bat ' is si ' a ' j ' n fingr ' a ' j ' n artik ' o ' j ' n . Se li fal ' is kaj instinkt ' e vol ' is ten ' i si ' n , li man ' kapt ' is ard ' ant ' a ' j ' n skori ' o ' j ' n aŭ la ruĝ ' ard ' ant ' a ' n fajr ' o ' stang ' o ' n . Ankaŭ okaz ' is , precip ' e kiam la ŝip ' o rul ' iĝ ' ad ' is , ke li fal ' is per la vizaĝ ' o sur la skori ' o ' j ' n aŭ la ruĝ ' ard ' ant ' a ' n fajr ' o ' stang ' o ' n aŭ la fajr ' o ' pord ' o ' n aŭ sur ' tret ' is nud ' a ' pied ' e sur el ' pren ' it ' a ' n varm ' eg ' a ' n krad ' o ' n aŭ varm ' eg ' a ' n skori ' o ' pec ' o ' n . ",epo
23536,2018-43,remush,184,"Mi ' a hejt ' ist ' o iam perd ' is la ekvilibr ' o ' n pro ne ' atend ' it ' e pez ' a rul ' iĝ ' o de la ŝip ' o , kaj li fal ' is per la nud ' a dors ' o sur la blank ' e ard ' ant ' a ' j ' n skori ' o ' j ' n , kiu ' j kuŝ ' is antaŭ la fajr ' o . Mort ' ul ' a ŝip ' o , jes , sinjor ' o . Ekzist ' as mort ' ul ' a ' j ŝip ' o ' j , kiu ' j intern ' e far ' as kadavr ' o ' j ' n , kaj ekzist ' as mort ' ul ' a ' j ŝip ' o ' j , kiu ' j far ' as kadavr ' o ' j ' n ekster ' e , kaj ekzist ' as mort ' ul ' a ' j ŝip ' o ' j , kiu ' j ĉie far ' as kadavr ' o ' j ' n . Jorike far ' is ĉio ' n kaj ĉiu ' j ' n , — ĝi est ' is bon ' a mort ' ul ' a ŝip ' o . Kiam la skori ' o ' j est ' is jam el ' pren ' it ' a ' j kaj esting ' it ' a ' j , ni sur ' ĵet ' is freŝ ' a ' j ' n nuks ' o ' karb ' o ' j ' n . Tiu ' j karb ' o ' j , kiu ' j ' n la sub ' hejt ' ist ' o jam antaŭ ' e dev ' is el ' serĉ ' i el la karb ' o ' proviz ' o , dev ' is est ' i bon ' a ' j , ne tro grand ' a ' j karb ' o ' pec ' o ' j , kiu ' j facil ' e ek ' brul ' u , por ke la fajr ' o rapid ' e de ' nov ' e flam ' iĝ ' u . Ĉar la karb ' o , per kiu ni hejt ' is sur Jorike , est ' is la plej mal ' mult ' e ' kost ' a kaj la plej aĉ ' a karb ' o , kiu kie ajn ekzist ' is , ĝi est ' ig ' is nur ne ' kontent ' ig ' a ' n hejt ' energi ' o ' n . Kaj tio est ' is pli ' a kaŭz ' o , pro kiu la sub ' hejt ' ist ' o dev ' is al ' port ' i ne ' kred ' ebl ' e grand ' a ' n karb ' amas ' o ' n , por pov ' i ten ' i alt ' e la prem ' o ' n . Nun la hejt ' ist ' o de ' nov ' e kontrol ' is la ali ' a ' j ' n fajr ' o ' j ' n , kaj mi ŝovel ' is la skori ' o ' j ' n al la mez ' o de la kaldron ' eg ' a vand ' o , kie ili ne ĝen ' is ni ' n dum la labor ' o . ",epo
23537,2018-43,remush,137,"La ali ' a hejt ' ist ' o inter ' temp ' e ĝis ' fin ' e lav ' is si ' n , sed dum tiu tut ' a temp ' o li trov ' iĝ ' is konstant ' e en la danĝer ' o , ke la ard ' ant ' a fajr ' o ' stang ' o puŝ ' as aŭ brul ' mark ' as li ' n aŭ , ke salt ' ant ' a skori ' o li ' n brul ' vund ' as . Sed li ne tro mal ' trankvil ' iĝ ' is pro tio , ĉar li est ' is mort ' a . Nun oni pov ' is ankaŭ vid ' i tio ' n . La vizaĝ ' o kaj la korp ' o pro la lav ' ad ' o per sabl ' o kaj cindr ' o preskaŭ pur ' iĝ ' is . Sed per sabl ' o kaj cindr ' o frot ' lav ' i la okul ' o ' j ' n , tio ' n li ne bon ' e pov ' is far ' i , kaj tial la okul ' o ' j hav ' is larĝ ' a ' j ' n nigr ' a ' j ' n ring ' o ' j ' n . Tio don ' is al la vizaĝ ' o la aspekt ' o ' n de skelet ' krani ' o , tiom pli , ĉar la vang ' o ' j pro la mizer ' a manĝ ' o kaj pro la tro ' a labor ' o profund ' e kav ' iĝ ' is . Li sur ' met ' is si ' a ' n pantalon ' o ' n kaj si ' a ' n tru ' it ' a ' n ĉemiz ' o ' n kaj supr ' e ' n ' grimp ' is la eskal ' o ' n . Mi hav ' is ĝust ' e sufiĉ ' e da temp ' o por ĵet ' i rigard ' o ' n supr ' e ' n kaj vid ' i , ke li serpent ' um ' as . ",epo
23538,2018-43,remush,164,"Stanislav inter ' temp ' e al ' port ' is karb ' o ' j ' n , por ke mi hav ' u almenaŭ la proviz ' o ' n . Tiam est ' is la vic ' o de la fajr ' o ' j ses kaj naŭ . Kiam la skori ' o ' j el la ses ' a est ' is el ' tir ' it ' a ' j kaj la karb ' o ' j sur ' ĵet ' it ' a ' j kaj la ceter ' a ' j fajr ' o ' j tiom pret ' a ' j , ke ebl ' is el ' tir ' i la skori ' o ' j ' n el la naŭ ' a , Stanislav ven ' is al mi kaj dir ' is : ” Nun mi kaput ' as . Mi ' a ' j fort ' o ' j for ' las ' is mi ' n . Est ' as la unu ' a . Mi nun jam dek ' kvin hor ' o ' j ' n sen ' inter ' romp ' e kiel ĉeval ' o labor ' is . Je la kvin ' a mi jam de ' nov ' e dev ' os lev ' i la cindr ' o ' n . Est ' as ja bon ' e , ke vi ven ' is , pli long ' e ni ne el ' ten ' us tio ' n . Mi jam nun vol ' as konfes ' i al vi , ni est ' as nur du sub ' hejt ' ist ' o ' j , se oni kalkul ' as ankaŭ vi ' n . Do , ni hav ' as ne po du vaĉ ' o ' j ' n , sed po tri , kaj al tio al ' don ' iĝ ' as por ĉiu vaĉ ' o krom ' hor ' o por la cindr ' o ' lev ' ad ' o . Kaj morgaŭ , kiel pli ' a al ' don ' o , ni dev ' os for ' ŝovel ' i la cindr ' o ' mont ' o ' j ' n sur la ferdek ' o , ĉar en la haven ' o oni ja ne rajt ' as el ' ĵet ' i la cindr ' o ' n . Atend ' os ni ' n po kvar hor ' o ' j al ' don ' a ' j . ” ",epo
23539,2018-43,remush,121," ” Ĉiu ' j ĉi hor ' o ' j est ' as ja krom ' hor ' o ' j , la du ' obl ' a ' j vaĉ ' o ' j , la for ' ŝovel ' ad ' o de la ferdek ' cindr ' o kaj la cindr ' o ' lev ' ad ' o , ” mi dir ' is . ” Jes , tiu ' j ĉi hor ' o ' j ĉiu ' j est ' as krom ' hor ' o ' j . Se plezur ' ig ' as vi ' n , kaj se vi ŝat ' as skrib ' i , not ' u por vi ĉiu ' j ' n ĉi krom ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n . Sed neniu pag ' os ili ' n . ” ” Sed tio ' n ili ja konsent ' is , kiam ni far ' is la kontrakt ' o ' n , ” ” Kontrakt ' o ne valid ' as ĉi tie . Nur tio , kio en ' est ' as en vi ' a poŝ ' o , valid ' as . Kaj en la poŝ ' o ' n vi ricev ' as ĉiu ' foj ' e nur antaŭ ' pag ' o ' n , antaŭ ' pag ' o ' n , antaŭ ' pag ' o ' n . Ĉiu ' foj ' e tiom , ke ĝust ' e sufiĉ ' as por ebri ' iĝ ' i kaj ebl ' e por babuŝ ' o ' j aŭ ĉemiz ' o , sed ne pli . Ĉar , se vi aspekt ' us laŭ ' ord ' a kaj pov ' us ir ' i kun trankvil ' a anim ' o sur la strat ' o ' j , vi ja ebl ' e pov ' us re ' viv ' iĝ ' i . ",epo
23540,2018-43,remush,122,"Ĉu vi nun flar ' as la pipr ' o ' n ? 2 Vi ne pov ' as for ' ir ' i . Vi bezon ' as mon ' o ' n , bon ' a ' n pantalon ' o ' n , bon ' a ' n jak ' o ' n , bon ' a ' j ' n bot ' o ' j ' n kaj paper ' o ' j ' n . Vi ne ricev ' os ili ' n . Vi ne pov ' as re ' viv ' iĝ ' i . Se vi for ' las ' os la ŝip ' o ' n , li ordon ' os kapt ' i vi ' n , pro dizert ' o . Ili tuj kapt ' os vi ' n , pro vi ' a ' j ĉifon ' a ' j vest ' aĵ ' o ' j kaj pro vi ' a ' j paper ' o ' j ne ekzist ' ant ' a ' j . Tiam li minus ' os du aŭ tri monat ' salajr ' o ' j ' n de vi , pro dizert ' o . Li rajt ' as , kaj li far ' os . Tiam vi sur ' genu ' e pet ' eg ' os pro groŝ ' o por brand ' o . Brand ' o ' n vi nepr ' e bezon ' as . Est ' i mort ' a foj ' e tamen dolor ' as , eĉ se oni jam de ' long ' e kutim ' iĝ ' is al tio . Bon ' a ' n nokt ' o ' n . Mi ne lav ' os mi ' n , eĉ la man ' o ' n mi ne pov ' as lev ' i plu . Ne las ' u tra ' fal ' i krad ' o ' j ' n , tio kost ' us sang ' o ' n , Pippip . Bon ' a ' n nokt ' o ' n . ” ",epo
23541,2018-43,remush,129," ” Sankt ' a Mari ' a , seks ' per ' fort ' it ' a Gabriel ' o , Josefo kaj Arimatia , apr ' o ' testik ' o ' j kaj vir ' seks ' a ' j arane ' o ' j , fulm ' o ' tondr ' o de la ĉiel ' o . ” La hejt ' ist ' o kri ' is kiel frenez ' ul ' o , kaj post ' e far ' is tia ' n gigant ' a ' n en ' spir ' o ' n , ke li pov ' is el ' las ' i nov ' a ' n vic ' o ' n da sakr ' o ' j kaj damn ' o ' j , tiel , ke la en ' loĝ ' ant ' o ' j de ĉiu ' j infer ' o ' j dev ' is ruĝ ' iĝ ' i pro hont ' o . De la majest ' o de li ' a di ' o , de la virg ' ul ' in ' a sen ' kulp ' ec ' o de la ĉiel ' reĝ ' in ' o , de la dign ' o de la sankt ' ul ' o ' j nenio post ' rest ' is . Ili sink ' is en la strat ' kot ' o ' n , kie oni tren ' is ili ' n tra la fetor ' a flu ' aĵ ' o de la strat ' kanal ' et ' o ' j . La infer ' o por li perd ' is si ' a ' n horor ' o ' n , ne plu pov ' is traf ' i li ' n kia ajn terur ' a ĉiel ' a anatem ' o , ĉar li , kiam mi demand ' is : ” Hejt ' ist ' o , dir ' u al mi , kio okaz ' as ? ” ek ' hurl ' is kiel sang ' o ' soif ' a rab ' o ' best ' o : ” Ses krad ' o ' j fal ' is . Sankt ' a putin ' iĝ . ” ",epo
23542,2018-43,remush,136,"1 . galer ' sklav ' o ' j : el ' pens ' aĵ ' o de la fenic ' o ' j . La galer ' o ' j serv ' is dum kvar ' mil jar ' o ' j kiel milit ' ŝip ' o ' j . Sub la franc ' a reĝ ' o Ludovik ' o la 14 a est ' is eĉ liber ' vol ' a ' j ” galiot ' an ' o ' j ” , kiu ' j ĝu ' is la dub ' ind ' a ' n privilegi ' o ' n est ' i katen ' it ' a ' j nur dum batal ' o ' j . 2 . Ĉu vi nun flar ' as la pipr ' o ' n ? ( slang ' e : Ĉu vi nun kompren ' as ? Stanislav supr ' e ' n ' ir ' ant ' e dir ' is , ke la fal ' ad ' o de la krad ' o ' j kost ' as sang ' o ' n . Sed li parol ' is pri la kaz ' o , ke unu el ili fal ' as . Nun ses fal ' is . La re ' en ' met ' o kost ' is ne nur sang ' o ' n kaj for ' skrap ' it ' a ' j ' n karn ' o ' pec ' o ' j ' n , for ' brog ' it ' a ' j ' n haŭt ' part ' o ' j ' n , ĝi kost ' is sang ' ant ' a ' n sperm ' o ' n , el ' ŝir ' it ' a ' j ' n tenden ' o ' j ' n ; la medol ' o flu ' is kiel akv ' ec ' a lav ' o el la ost ' o ' tub ' o ' j ; la artik ' o ' j krak ' is kiel lign ' o romp ' at ' a . Kaj dum ni labor ' is kiel piramid ' o ' sklav ' o ' j , la vapor ' prem ' o fal ' is kaj fal ' is kaj fal ' is . Kaj ni imag ' is la labor ' o ' n , kiu atend ' is ni ' n , por re ' alt ' ig ' i la prem ' o ' n . ",epo
23543,2018-43,remush,105,"Tiu antaŭ ' sent ' o ramp ' is kaj mord ' e en ' ir ' is ni ' a ' j ' n kadavr ' o ' j ' n , dum ni turment ' is ni ' n pro la krad ' o ' j . Ek ' de tiu nokt ' o mi star ' as super la di ' o ' j . Oni ne plu pov ' as damn ' i mi ' n . Mi liber ' as , rajt ' as sen ' zorg ' e far ' i aŭ ne far ' i ĉio ' n laŭ mi ' a vol ' o . Mi rajt ' as mal ' ben ' i di ' o ' j ' n , mi rajt ' as mal ' ben ' i mi ' n mem , rajt ' as ag ' i laŭ mi ' a plaĉ ' o . Neniu hom ' a leĝ ' o , neniu di ' a ordon ' o pov ' as plu influ ' i mi ' a ' j ' n ag ' o ' j ' n , ĉar oni ne plu pov ' as damn ' i mi ' n . La infer ' o est ' as paradiz ' o . Neniu hom ' o ' best ' aĉ ' o pov ' as el ' pens ' i infer ' a ' j ' n turment ' o ' j ' n tia ' j ' n , kia ' j pov ' us tim ' ig ' i mi ' n . Kiel ajn la infer ' o prezent ' iĝ ' us , ĝi est ' us liber ' ig ' o , liber ' ig ' o de la en ' met ' o de fal ' int ' a ' j krad ' o ' j sur Jorike . ",epo
23544,2018-43,remush,113,"La ŝip ' estr ' o neniam est ' is en la kaldron ' ej ' o , kaj neniu el ambaŭ oficir ' o ' j . Neniu liber ' vol ' e en ' ir ' is en tiu ' n infer ' o ' n . Ili eĉ elekt ' is ali ' a ' n voj ' o ' n , se ili dev ' is nur preter ' ir ' i la en ' ir ' a ' n ŝakt ' o ' n . La inĝenier ' o ' j kuraĝ ' is en ' ir ' i la kaldron ' ej ' o ' n nur , kiam Jorike delikat ' e ankr ' is en haven ' o kaj la kaldron ' o ' band ' o far ' is pur ' ig ' a ' j ' n labor ' o ' j ' n , do viŝ ' is tub ' o ' j ' n , pur ' ig ' is la maŝin ' ej ' o ' n kaj far ' is simil ' a ' j ' n aĉ ' a ' j ' n tag ' labor ' o ' j ' n . Eĉ tiam la inĝenier ' o ' j dev ' is trakt ' i diplomat ' e la nigr ' a ' j ' n bandit ' o ' j ' n . Ĉar tiu ' j ĉiam kaj ĉe ĉiu okaz ' o est ' is en la stat ' o por draŝ ' i per martel ' o la krani ' o ' n de la inĝenier ' o . Ĉu la kaldron ' o ' band ' o hav ' is iu ' n respekt ' o ' n antaŭ prizon ' o ' j , pun ' dom ' o ' j aŭ ekzekut ' ist ' o ? Ne , tio glit ' is de ili kiel piz ' o de la mur ' o . ",epo
23545,2018-43,remush,173,"De la maŝin ' hal ' o konduk ' is mal ' vast ' a kaj mal ' alt ' a voj ' o inter la tribord ' a kaldron ' ej ' o kaj la tribord ' a vand ' o en la kaldron ' ej ' o ' n . Tiu tra ' ir ' ej ' o est ' is apart ' ig ' it ' a de la maŝin ' hal ' o per pez ' a fer ' a pord ' o ' luk ' o hermetik ' e ferm ' ebl ' a , do tiel hermetik ' a , kiel oni pov ' as imag ' i tio ' n sur Jorike . Se iu ven ' is de la maŝin ' hal ' o kaj tra ' pas ' is la hold ' o ' luk ' o ' n , tiu dev ' is mal ' supr ' e ' n ' ir ' i kelk ' a ' j ' n rung ' o ' j ' n , por ating ' i la tra ' ir ' ej ' o ' n . Tiu tra ' ir ' ej ' o larĝ ' is nur tri fut ' o ' j ' n kaj mal ' alt ' is tiom , ke oni dev ' is ir ' i tut ' e klin ' iĝ ' int ' e , por ke oni ne puŝ ' u si ' a ' n kap ' o ' n je la akr ' e eĝ ' a ' j transvers ' a ' j fer ' o ' trab ' o ' j . Kiel ĉio ali ' a sur Jorike , kiel la kaldron ' ej ' o , tiel ankaŭ la tra ' ir ' ej ' o tag ' e kaj nokt ' e est ' is nigr ' e sen ' lum ' a . Al ' don ' e tiu voj ' o varm ' eg ' is kiel alt ' a forn ' o . Ni , la sub ' hejt ' ist ' o ' j , al ' traf ' us tie eĉ kun bandaĝ ' o antaŭ la okul ' o ' j ĉiu ' n cel ' o ' n , ĉar tiu tra ' ir ' ej ' o est ' is part ' o de la special ' a ' j tortur ' voj ' o ' j . Tra tiu ir ' ej ' o ni dev ' is ŝovel ' i kaj ŝov ' i kelk ' a ' j ' n tun ' a ' j ' n cent ' o ' j ' n da karb ' o al la kaldron ' eg ' o ' j , el la hold ' o ' j apud la maŝin ' hal ' o . Ni kon ' is tiu ' n tortur ' voj ' o ' n kaj ĝi ' a ' j ' n labirint ' a ' j ' n enigm ' o ' j ' n . Ali ' a ' j hom ' o ' j ne tiel bon ' e kon ' is ĝi ' n . ",epo
23546,2018-43,remush,141,"Se la vapor ' prem ' o grav ' e fal ' is , mult ' e sub cent tri ' dek , la deĵor ' ant ' a oficir ' o dev ' is far ' i io ' n . Por tio li est ' is ja pag ' at ' a . Ankaŭ la Unu ' a ne ven ' is en la kaldron ' ej ' o ' n , sur ' mar ' e neniam . Dis ' romp ' it ' a skapol ' o instru ' is li ' n , ke oni ne molest ' u sur ' mar ' e la kaldron ' band ' o ' n . Li vok ' is nur de supr ' e sur la ferdek ' o en la ŝakt ' o ' n : ” La prem ' o fal ' as ! ” Sed tuj post ' e li jam est ' is for , ĉar el la profund ' o el ' ven ' is la kri ' ad ' o : ” Hund ' o de putin ' o , mal ' ben ' it ' a de Di ' o , tio ' n ni mem sci ' as . Ven ' u mal ' supr ' e ' n , pork ' o , se vi hav ' as postul ' o ' n . ” Sed tiu ' moment ' e jam karb ' o ' pec ' o ' j flug ' is kontraŭ la en ' ir ' o ' luk ' o ' n . Oni ne parol ' u al la labor ' ist ' o pri bon ' a kondut ' o , ĝentil ' ec ' o kaj bon ' a ' j mor ' o ' j , se oni sam ' temp ' e ne vol ' as don ' i al li la kondiĉ ' o ' j ' n , por ke li pov ' u rest ' i bon ' e kondut ' a kaj ĝentil ' a . Kot ' o kaj ŝvit ' o trans ' kolor ' ig ' as , eĉ pli intern ' e ' n ol ekster ' e ' n . ",epo
23547,2018-43,remush,197,"La Du ' a Inĝenier ' o est ' is ankoraŭ relativ ' e jun ' a , ebl ' e tri ' dek ses ' jar ' a . Li est ' is grand ' a ambici ' ul ' o kaj cel ' is la posten ' o ' n de la Unu ' a . Li kred ' is , ke li plej bon ' e pov ' as pruv ' i si ' a ' n ambici ' o ' n , se li pel ' as la forn ' o ' band ' o ' n , precip ' e kiam ni est ' is en haven ' o , ĉar tiam li hav ' is la maŝin ' komand ' o ' n . Li ne est ' is tre lern ' kapabl ' a kaj nur rezist ' e , pli ĝust ' a ' dir ' e neniam lern ' is kiel trakt ' i la kaldron ' a ' n band ' o ' n de Jorike . Ekzist ' as inĝenier ' o ' j , kiu ' j ' n la kaldron ' o ' band ' o ador ' as . Mi kon ' as ŝip ' estr ' o ' n , kiu ' n la forn ' o ' band ' o ador ' is kvazaŭ di ' o ' n . Tiu ŝip ' estr ' o mem ĉiu ' tag ' e en ' ir ' is la kuir ' ej ' o ' n : ” Kuir ' ist ' o , mi vol ' as vid ' i la manĝ ' o ' n , kiu ' n mi ' a ' j hejt ' ist ' o ' j kaj sub ' hejt ' ist ' o ' j hodiaŭ ricev ' os . Mi vol ' as gust ' um ' i ĝi ' n . Tio est ' as kot ' o . Tio ir ' os mar ' e ' n . La hejt ' ist ' o ' j kaj sub ' hejt ' ist ' o ' j , neniu ali ' a , vetur ' ig ' as la vapor ' ŝip ' o ' n . ” Kaj se li renkont ' is sub ' hejt ' ist ' o ' n aŭ hejt ' ist ' o ' n sur la ferdek ' o , li demand ' is : ” Sub ' hejt ' ist ' o , kiel la hodiaŭ ' a manĝ ' o gust ' is ? Sufiĉ ' e da viand ' o ? Ĉu vi ĉiu ' j kontent ' as pri la lakt ' o ? Vesper ' e vi ĉiu ' j ricev ' os al ' don ' a ' n porci ' o ' n da ov ' o ' j kaj lard ' o . Ĉu la ŝip ' knab ' o efektiv ' e regul ' e al ' port ' as la frid ' a ' n te ' o ' n mal ' supr ' e ' n , kiel ordon ' it ' e ? ” Kaj strang ' e , la hejt ' ist ' o ' j kaj sub ' hejt ' ist ' o ' j sur tiu ŝip ' o tiel kondut ' is , ke oni pov ' us invit ' i ili ' n al diplomat ' o ' bal ' o . ",epo
23548,2018-43,remush,209,"Kiam dum la en ' met ' o de la krad ' o ' j la prem ' o fal ' is kaj fal ' is , ven ' is la deĵor ' ant ' a Du ' a tra la ir ' ej ' o , ŝov ' is la naz ' o ' n ĉirkaŭ la kaldron ' eg ' vand ' o ' n kaj dir ' is : ” Ĉu la prem ' o fal ' as ? La kest ' o tuj ek ' halt ' os . ” La hejt ' ist ' o en tiu moment ' o ĝust ' e man ' ten ' is la ruĝ ' ard ' a ' n fajr ' o ' stang ' o ' n , per kiu li prov ' is re ' met ' i krad ' o ' n fal ' int ' a ' n en la cindr ' ej ' o ' n . Kun terur ' a hurl ' ad ' o , kun sang ' e ruĝ ' a ' j okul ' o ' j kaj ŝaŭm ' ant ' a buŝ ' o li rekt ' iĝ ' is kaj sag ' is kiel frenez ' ul ' o kun la ard ' ant ' a stang ' o kontraŭ la inĝenier ' o ' n por tra ' pik ' i ties korp ' o ' n . Sed kiel fulm ' o la inĝenier ' o mal ' aper ' is post la angul ' o kaj hast ' e for ' kur ' is tra la ir ' ej ' o . Ĉar li tiel rapid ' e fuĝ ' is , li ne sufiĉ ' e taks ' is la ir ' ej ' a ' n alt ' o ' n kaj vund ' bat ' is si ' a ' n krani ' o ' n je unu el la transvers ' a ' j trab ' o ' j . La hejt ' ist ' o traf ' is la lok ' o ' n , kie la inĝenier ' o star ' is . La puŝ ' o est ' is tiel fort ' eg ' a , ke larĝ ' a pec ' o de la mason ' aĵ ' o , kiu gard ' is la kaldron ' eg ' o ' n kontraŭ la varm ' o ' perd ' o , de ' salt ' is kaj la stang ' o ĉe la pint ' o kurb ' iĝ ' is . Sed la vir ' o ne ĉes ' ig ' is la persekut ' o ' n . Li ĉas ' is la Du ' a ' n kun la stang ' o , kaj sen kompat ' o li est ' us mort ' bat ' int ' a kaj frakas ' int ' a li ' n , se la inĝenier ' o ne sufiĉ ' e fru ' e , kovr ' it ' a de sang ' o pro la kur ' ad ' o kontraŭ la fer ' o ' trab ' o ' j ' n , est ' us ating ' int ' a la rung ' o ' j ' n , se li ne est ' us krak ' e ferm ' int ' a kaj bar ' int ' a la luk ' o ' n . ",epo
23549,2018-43,remush,107,"La inĝenier ' o ne raport ' is la okaz ' aĵ ' o ' n , sam ' e kiel neniu sub ' oficir ' o aŭ oficir ' o , frap ' it ' a sur vang ' o ' n sen atest ' ant ' o ' j de simpl ' a soldat ' o , raport ' us la vang ' o ' frap ' o ' j ' n , por ne dev ' i konfes ' i , ke io tia pov ' is okaz ' i al li . Se la inĝenier ' o est ' us raport ' int ' a la afer ' o ' n , mi kiel atest ' ant ' o est ' us ĵur ' int ' a , ke la inĝenier ' o en ' ven ' is kaj intenc ' is mort ' bat ' i la hejt ' ist ' o ' n per ŝraŭb ' ŝlos ' il ' o , ĉar laŭ li ' a dir ' o la vapor ' prem ' o ne sufiĉ ' is kaj la hejt ' ist ' o dir ' is al li , ke li rapid ' e el ' ir ' u , ĉar li tut ' e ebri ' as , ke li tiam ebri ' a ŝancel ' iĝ ' is ekster ' e ' n kaj vund ' bat ' is si ' a ' n kap ' o ' n . Tio ne est ' us mensog ' o . Sen ' depend ' e de ĉio ali ' a , la hejt ' ist ' o est ' as mi ' a kun ' sufer ' ant ' o . Kaj se la ali ' a ' j blek ' as : ",epo
23550,2018-43,remush,160," ” Right or wrong , my country ! Ĉu just ' e ĉu mal ' just ' e , est ' as mi ' a patri ' o ! ” , jen ankaŭ mi hav ' as , mil diabl ' o ' j , la rajt ' o ' n kaj la dev ' o ' n vok ' i : ” Right or wrong , my fellow - worker ! Ĉu just ' e ĉu mal ' just ' e , mi ' a ' j kun ' prolet ' o ' j ! ” En la post ' a tag ' o la Unu ' a demand ' is la Du ' a ' n kial li ek ' hav ' as tiu ' n tru ' o ' n en la krani ' o . La demand ' it ' o rakont ' is la ver ' o ' n . Sed la Unu ' a , la ruz ' a bub ' o , raport ' is nenio ' n , sed dir ' is al la Du ' a : ” Dank ' u la diabl ' o ' n por tiu feliĉ ' o , amik ' o ! Ne far ' u tio ' n ankoraŭ ' foj ' e . Se krad ' o ' j fal ' is , ne montr ' u vi ' n , jen rigard ' u en la en ' ir ' ŝakt ' o ' n , sed montr ' u eĉ ne per en ' spir ' o , ke vi ĉe ' est ' as . Las ' u la prem ' o ' n fal ' i , kiom ĝi fal ' as , eĉ se la kest ' o ek ' halt ' us . Se vi mal ' supr ' e ' n ' ir ' as tiam , kiam krad ' o ' j ankoraŭ el ' est ' as aŭ dum la post ' a ' j tri ' dek minut ' o ' j , ili sen ' kompat ' e mort ' bat ' os kaj ŝov ' os vi ' n en la fajr ' o ' kanal ' o ' n . Neniu hom ' o kiam ajn ek ' sci ' os , kie ' n vi mal ' aper ' is . Mi avert ' as vi ' n . ” ",epo
23551,2018-43,remush,260,"Tiom ' a ambici ' ul ' o la Du ' a efektiv ' e ne est ' is , ke li ne plen ' kor ' e akcept ' us tiu ' n avert ' o ' n . Li neniam de ' nov ' e re ' ven ' is en la kaldron ' ej ' o ' n , kiam krad ' o ' j fal ' is , kaj se li ven ' is en ali ' a temp ' o , ĉar la vapor ' prem ' o mal ' pli ' iĝ ' is kaj ne vol ' is alt ' iĝ ' i , tiam li tamen en ' ven ' is , sed ne dir ' is eĉ silab ' o ' n , rigard ' is la vapor ' metr ' o ' n , star ' is dum iom da temp ' o , propon ' is cigared ' o ' n al la hejt ' ist ' o kaj al la sub ' hejt ' ist ' o kaj dir ' is tiam : ” Ni hav ' as tiel fav ' a ' n karb ' o ' n , ke hejt ' ist ' o pov ' us est ' i el or ' o , kaj li tamen ne pov ' us ten ' i la prem ' o ' n . ” Hejt ' ist ' o ' j ja ne est ' as idiot ' o ' j kaj kompren ' ebl ' e tuj sci ' as , kio ' n la inĝenier ' o cel ' as , kaj ili far ' as si ' a ' n plej bon ' a ' n , por alt ' ig ' i la vapor ' prem ' o ' n . Ja ne nur ali ' a ' j hom ' o ' j , sed ankaŭ prolet ' o ' j hav ' as sport ' a ' n sprit ' o ' n . Sed neniu labor ' ist ' o plend ' u pri si ' a super ' ul ' o , li hav ' as ĉiam tiu ' j ' n , kiu ' j ' n li merit ' as , kaj kia ' j ' n li far ' as al si . Bon ' e cel ' it ' a kaj bon ' e traf ' ant ' a pugn ' o ' bat ' o en la ĝust ' a temp ' o pli util ' as ol long ' a strik ' o aŭ long ' e daŭr ' a ĉagren ' o . Ĉu oni nom ' as krud ' ul ' o ' j la labor ' ist ' o ' j ' n aŭ ne , tio indiferent ' u al ili . Sed nepr ' e oni respekt ' u ili ' n , jen la plej grav ' a afer ' o . Nur ne est ' u tim ' em ' a , prolet ' o . Kio ' n ajn fi ' fam ' ig ' a ' n oni ali ' kaz ' e pov ' is dir ' i pri Jorike , pro unu afer ' o ĝi merit ' is laŭr ' o ' kron ' o ' n : Ĝi est ' is bon ' eg ' a instru ' majstr ' o . Post ses monat ' o ' j sur Jorike oni ne plu hav ' is idol ' o ' j ' n . Vi mem help ' u al vi , ne tro fid ' u , ke ali ' a ' j help ' os . Re ' met ' i fal ' int ' a ' j ' n krad ' o ' j ' n , tio eĉ sur san ' a ' j kest ' o ' j ne est ' as plezur ' o , kiel mi pli post ' e ek ' sci ' is . Tio ĉiam est ' as tre ĉagren ' ig ' a afer ' o . Sed ne pli . Sed sur Jorike ĝi est ' is sang ' o ' labor ' o . ",epo
23552,2018-43,remush,285,"Ĉiu krad ' o ' blok ' o pez ' is proksim ' um ' e kvar ' dek ĝis kvin ' dek kil ' o ' gram ' o ' j ' n . Tiu ' j blok ' o ' j kuŝ ' is per si ' a ' j dent ' o ' j sur transvers ' a ' j trab ' o ' j antaŭ ' e kaj fin ' e de la fajr ' o ' kanal ' o . La transvers ' a ' j trab ' o ' j iam est ' is bon ' a ' j kaj nov ' a ' j , en la temp ' o , kiam eksplod ' is la grand ' a strik ' o ĉe la tur ' a konstru ' ad ' o en Babilon ' o kaj est ' iĝ ' is tiu ' n lingv ' o ' konfuz ' o ' n , kiu sur Jorike ating ' is si ' a ' n kulmin ' o ' n . Ne mir ' ind ' e , ke tiu ' j transvers ' a ' j trab ' o ' j en la long ' a inter ' temp ' o perd ' is si ' a ' n apog ' o ' pov ' o ' n . Mult ' foj ' e ard ' iĝ ' int ' e la trab ' o ' j svelt ' iĝ ' is . La krad ' o ' j kuŝ ' is per si ' a ' j dent ' o ' j nur sur tre mal ' dik ' a ' j stri ' o ' j de tiu ' j ard ' e svelt ' iĝ ' int ' a ' j transvers ' a ' j trab ' o ' j . Ĉe la romp ' ad ' o de la skori ' o ' j sufiĉ ' is nur mili ' metr ' a mis ' atent ' o , aŭ nur , ke la skori ' o ' j tre firm ' e sid ' is , kaj jam krad ' o ' blok ' o for ' glit ' is kaj fal ' is en la cindr ' ej ' o ' n . La blok ' o ard ' is , kaj oni dev ' is el ' fiŝ ' i ĝi ' n el la cindr ' ej ' o per kurioz ' a il ' o , kiu nom ' iĝ ' is krad ' o ' tenajl ' o kaj pez ' is proksim ' um ' e du ' dek kil ' o ' gram ' o ' j ' n . El ' fiŝ ' int ' e la blok ' o ' n , oni dev ' is lev ' i ĝi ' n en la fajr ' o ' kanal ' o ' n kaj en si ' a ' n antaŭ ' a ' n pozici ' o ' n . Ĉar la transvers ' a ' j trab ' o ' j el ' ard ' iĝ ' int ' e stri ' iĝ ' is en la pas ' o de jar ' mil ' o ' j , la kripl ' a ' j kaj for ' brul ' ig ' it ' a ' j trab ' et ' o ' j , sur kiu ' j la blok ' o ' j kuŝ ' u , apenaŭ col ' a ' n du ' on ' o ' n mal ' larĝ ' is . Se oni bon ' e sur ' met ' is la antaŭ ' o ' n de la blok ' o , ĝi ' a fin ' o for ' glit ' is kaj re ' fal ' is en la cindr ' ej ' o ' n , kie oni dev ' is du ' a ' foj ' e el ' fiŝ ' i ĝi ' n , por pov ' i ankoraŭ ' foj ' e prov ' i la re ' met ' o ' n . Ĉi ' foj ' e ĝi ' a mal ' antaŭ ' o kuŝ ' is bon ' e sur la trab ' et ' o , sed ĝi ' a antaŭ ' o ne ating ' is la rest ' o ' n de la trab ' o kaj ĝi fal ' is nun antaŭ ' e en la cindr ' ej ' o ' n . Se la blok ' o je unu el la fin ' aĵ ' o ' j fal ' is en la cindr ' ej ' o ' n , ankaŭ ĝi ' a ali ' a fin ' aĵ ' o ced ' is kaj la tut ' a krad ' o fal ' is . Tiu ' n el ' fiŝ ' ad ' o ' n kaj re ' met ' ad ' o ' n oni dev ' is prov ' i tiom oft ' e , ĝis la blok ' o per favor ' a koincid ' o de kelk ' a ' j favor ' a ' j cirkonstanc ' o ' j per ambaŭ fin ' aĵ ' o ' j ating ' is tiu ' n apenaŭ ' a ' n col ' du ' on ' o ' n da sur ' kuŝ ' a surfac ' o . ",epo
23553,2018-43,remush,184,"Se tem ' is pri nur unu blok ' o , jam est ' is la plej malic ' e imag ' ebl ' a labor ' o . Sed pro la el ' fiŝ ' ad ' o kaj re ' met ' ad ' o oni tuŝ ' is foj ' e kaj foj ' e najbar ' a ' n blok ' o ' n , kaj tiu re ' ag ' is je la vok ' o kaj mem fal ' is obe ' em ' e en la cindr ' ej ' o ' n , kun ' ŝir ' ant ' e ĉe tio la najbar ' o ' n . Ĉe la re ' met ' o de la last ' a najbar ' o fal ' is pli ' a najbar ' o , kiu per nur ' a mili ' metr ' a stri ' o apog ' is si ' n kaj jam dum hor ' o sopir ' e atend ' is , ke fin ' e iu tuŝ ' u ĝi ' n , por ke ankaŭ ĝi fin ' fin ' e hav ' u kial ' o ' n glit ' i en la cindr ' ej ' o ' n kaj part ' o ' pren ' i la danc ' o ' n . Dum tiu el ' fiŝ ' a kaj re ' met ' a temp ' o la fajr ' o en la kanal ' o kompren ' ebl ' e gaj ' e brul ' is plu , la krad ' o ' j ard ' is , la tenajl ' o ard ' is , la fer ' o ' stang ' o , per kiu la krad ' o ' j dum la re ' met ' ad ' o de sub ' e est ' is apog ' at ' a ' j , ard ' is , kaj la krad ' o ' blok ' o ' j hav ' is tia ' n pez ' o ' n , ke ili eĉ tiam prezent ' is konsider ' ind ' a ' n pez ' o ' n , kiam ili est ' is frid ' a ' j kiel glaci ' o kaj oni pov ' is sur ' brak ' e port ' i ili ' n . Sen ' inter ' romp ' e oni ne pov ' is labor ' i je la blok ' o ' j , ĉar neces ' is pri ' serv ' i la ali ' a ' j ' n fajr ' o ' j ' n , por ke ili ne esting ' iĝ ' u . La tut ' a ' n karb ' o ' proviz ' o ' n , kiu kuŝ ' is en la kaldron ' ej ' o , la ali ' a ' j fajr ' o ' j dum ' e for ' manĝ ' is , kaj neces ' is al ' port ' i nov ' a ' n proviz ' o ' n . ",epo
23554,2018-43,remush,244,"Kiam ni fin ' fin ' e en ' ig ' is la ses krad ' o ' j ' n kaj neniu el ni kuraĝ ' is firm ' e paŝ ' i proksim ' e de la fajr ' o ' pord ' o , por ke la blok ' o ' j ne sku ' iĝ ' u kaj ĵet ' iĝ ' u for de si ' a ' j mili ' metr ' e dik ' a ' j trab ' et ' o ' j , ni ambaŭ fal ' is sen ' viv ' e sur karb ' o ' mont ' o ' n . ” Sen ' viv ' e ” est ' as la ĝust ' a esprim ' o ; ĉar ĉia viv ' o en ni dum tri ' dek minut ' o ' j esting ' iĝ ' is . Ni sang ' is , sed ni ne sent ' is tio ' n , ni ' a haŭt ' o pend ' is en stri ' o ' j de la brak ' o ' j kaj man ' o ' j , sur la brust ' o kaj dors ' e , kaj ĝi est ' is brog ' it ' a grand ' part ' e , sed ni ne sent ' is tio ' n . Ni ne plu hav ' is la fort ' o ' n por spir ' i . Blov ' et ' o da viv ' o fin ' e re ' ven ' is kaj ni dev ' is de ' nov ' e alt ' ig ' i la vapor ' prem ' o ' n . El la plej for ' a ' j angul ' o ' j de la ŝip ' o ni dev ' is al ' port ' i la karb ' o ' j ' n , ĉar la karb ' o ' hold ' o ' j tie trov ' iĝ ' is , kie ili for ' pren ' is plej mal ' mult ' e da karg ' o ' kapacit ' o . La karg ' o ' hold ' o ' j est ' is la plej grav ' a afer ' o . Pro ili Jorike vetur ' is , pro ili ĉiu ŝip ' o vetur ' as . La karb ' o , la manĝ ' o por la ŝip ' o , est ' is akcesor ' aĵ ' o , kiel la manĝ ' o por la ŝip ' an ' ar ' o est ' is akcesor ' aĵ ' o . Ĉiu ' n super ' flu ' a ' n angul ' o ' n , ne uz ' ebl ' a ' n kiel karg ' o ' hold ' o ' n , oni plen ' ig ' is per karb ' o ' j , kaj de tie oni dev ' is for ' port ' i ili ' n . En kvar ' hor ' a vaĉ ' o la naŭ fajr ' o ' j de Jorike glut ' is pli ol mil kvar ' cent kvin ' dek pez ' a ' j ' n ŝovel ' plen ' o ' j ' n da karb ' o ' j . Tiu ' j ' n mil kvar ' cent kvin ' dek ŝovel ' plen ' o ' j ' n oni dev ' is al ' port ' i . Kaj tio ' n ni dev ' is far ' i al ' don ' e al la el ' ig ' o de la skori ' o ' j , al ' don ' e al la el ' pren ' o de cindr ' o el la cindr ' ej ' o , al ' don ' e al la cindr ' o ' lev ' ad ' o kaj en special ' e ben ' it ' a ' j vaĉ ' o ' j al ' don ' e al la re ' met ' ad ' o de krad ' o ' j . ",epo
23555,2018-43,remush,120,"Tio ' n dev ' is far ' i unu sub ' hejt ' ist ' o , la plej kot ' a vir ' o de la ŝip ' an ' ar ' o , la plej mal ' estim ' at ' a , tiu , kiu hav ' is nek matrac ' o ' n nek kovr ' il ' o ' n , nek kusen ' o ' n , nek teler ' o ' n , nek fork ' o ' n , nek tas ' o ' n , tio ' n dev ' is far ' i vir ' o , kiu ' n ĝis ' sat ' e nutr ' i ne ebl ' is , ĉar la kompani ' o laŭ asert ' o tiu ' kaz ' e ne est ' us konkurenc ' kapabl ' a . Kaj ke kompani ' o ' j est ' u konkurenc ' kapabl ' a ' j , pri tio eĉ la ŝtat ' o atent ' as . Tial , ĝi des mal ' pli atent ' as pri tio , ke la hom ' o ' j est ' u konkurenc ' kapabl ' a ' j . Ambaŭ sam ' temp ' e , la kompani ' o ' j ' n kaj la labor ' ist ' o ' j ' n , oni ne pov ' as ten ' i konkurenc ' kapabl ' a ' j . Je la kvar ' a mi ' a hejt ' ist ' o est ' is anstataŭ ' ig ' it ' a . Sed ne mi . Du ' dek minut ' o ' j ' n antaŭ la kvin ' a mi ir ' is por vek ' i Stanislav ' o ' n , mi ' a ' n anstataŭ ' ul ' o ' n , por lev ' i la cindr ' o ' n . Mi dev ' is tir ' i li ' n el la lit ' benk ' o . Li dorm ' is kiel ŝton ' o . ",epo
23556,2018-43,remush,122,"Li est ' is jam de ' long ' e sur Jorike . Li ne kutim ' iĝ ' is al tio . Se iu , ebl ' e pasaĝer ' o kun luks ' a kajut ' o , pel ' at ' e de sci ' vol ' o , proksim ' iĝ ' as la kaldron ' ej ' a ' n ŝakt ' o ' n , ties unu ' a pens ' o est ' as : ” Kiel ebl ' as , ke hom ' o ' j pov ' as labor ' i tie ? ” Sed tiam tiu , kiu ĉiam proksim ' as por far ' i li ' a ' n viv ' o ' n el ' ten ' ebl ' a , tuj flustr ' as en li ' a ' n orel ' o ' n : ” Tiu ' j kutim ' iĝ ' is al tio , ili eĉ ne rimark ' as tio ' n 1 . ” Tiel oni pov ' as sen ' kulp ' ig ' i ĉio ' n , kaj tiel oni sen ' kulp ' ig ' as ĉio ' n . Tiom mal ' mult ' e , kiom hom ' o kutim ' iĝ ' as je tuberkul ' oz ' o aŭ daŭr ' a mal ' sat ' o , tiom mal ' mult ' e hom ' o pov ' as kutim ' iĝ ' i el ' ten ' i io ' n , kio en la unu ' a tag ' o tiel fort ' e turment ' as la korp ' o ' n kaj la anim ' o ' n , ke oni dezir ' as ĝi ' n al neniu , kiu hav ' as hom ' a ' n vizaĝ ' o ' n . Help ' e de la mal ' ind ' a pretekst ' o : ",epo
23557,2018-43,remush,107," ” Tiu ' j kutim ' iĝ ' is al tio ! ” oni sen ' kulp ' ig ' as ankaŭ la skurĝ ' ad ' o ' n de sklav ' o ' j . Stanislav , fortik ' a kaj rezist ' o ' pov ' a vir ' o , neniam kutim ' iĝ ' is al tio , kaj mi neniam vid ' is hom ' o ' n , kiu kiam ajn kutim ' iĝ ' is al turment ' o ' j . Nek best ' o ' j nek hom ' o ' j pov ' as kutim ' iĝ ' i al turment ' o ' j , nek al korp ' a ' j , nek al anim ' a ' j . Ili nur iĝ ' as obtuz ' a ' j , kaj tio ' n oni nom ' as kutim ' iĝ ' o . Sed mi ne kred ' as , ke hom ' o iam tiom obtuz ' iĝ ' as , ke li ne sopir ' as liber ' iĝ ' o ' n , ke li ne plu port ' as en ' kor ' e la etern ' a ' n kri ' o ' n : ” Mi esper ' as , ke mi ' a liber ' ig ' ont ' o ven ' os ! ” Nur tiu kutim ' iĝ ' is , kiu ne plu esper ' as . La esper ' o de la sklav ' o ' j est ' as la potenc ' o de la mastr ' o ' j . ",epo
23558,2018-43,remush,128," ” Ĉu jam la kvin ' a ? ” dir ' is Stanislav . ” Mi ja nur antaŭ sekund ' o kuŝ ' iĝ ' is . ” Li est ' is ankoraŭ tiel kot ' a , kiel li ir ' is supr ' e ' n . Ankaŭ nun li ne pov ' is lav ' i si ' n . Li tro lac ' is . ” Mi dev ' as dir ' i al vi , Stanislav , mi ne el ' ten ' as tio ' n . Mi ne pov ' as lev ' i la cindr ' o ' n je la dek ' unu ' a kaj ek ' vaĉ ' i tag ' mez ' e . Mi salt ' os mar ' e ' n . ” Stanislav sid ' is sur la lit ' benk ' o , rigard ' is mi ' n dorm ' em ' e , li osced ' is kaj dir ' is : ” Ne far ' u tio ' n . Mi ne pov ' as far ' i al ' don ' e ankaŭ vi ' a ' n vaĉ ' o ' n . Ankaŭ mi salt ' os mar ' e ' n . Tuj post vi . Ne . Tio ' n mi ne far ' os . Tiu ' kaz ' e prefer ' e la prun ' a ' n kaĉ ' o ' n sub la fajr ' o ' n . Tiu ' kaz ' e ĉio kun ' ir ' os , kaj ili ne plu pov ' os kapt ' i iu ' n . Est ' as ja amuz ' aĵ ' o , se oni pri ' pens ' as . Tio kun la prun ' kaĉ ' o . ” ",epo
23559,2018-43,remush,129,"La kompat ' ind ' a Stanislav est ' as ja ankoraŭ tut ' e ebri ' a de dorm ' o , mi pens ' is . 1 . al ' kutim ' iĝ ' o : Georg Forster ( 1754 – 1794 , mond ' vojaĝ ' int ' o kun Cook , scienc ' ist ' o , framason ' o kaj jakoben ' o en la artikol ' o ” Pri la inter ' rilat ' o de la ŝtat ' art ' o kaj la feliĉ ' o de la hom ' ar ' o ” skrib ' is : ” Por la mal ' amik ' o ' j de la liber ' o ankoraŭ rest ' as el ' ir ' voj ' o : argument ' o , kiu laŭ ili est ' as pren ' it ' a el la natur ' o . La hom ' o , ili asert ' as , est ' as nek pli nek mal ' pli ol tio , por kio la kutim ' o destin ' is li ' n . ” Je la ses ' a maten ' e mi ' a vaĉ ' o fin ' iĝ ' is . Mi ne pov ' is las ' i karb ' o ' proviz ' o ' n por Stanislav . Mi ne plu pov ' is ten ' i la ŝovel ' il ' o ' n . Mi bezon ' is nek matrac ' o ' n , nek kovr ' il ' o ' n , nek kusen ' o ' n , nek sap ' o ' n . Mi fal ' is sur mi ' a ' n lit ' benk ' o ' n , tiel kot ' a , ole ' e pri ' ŝmir ' it ' a , gras ' kovr ' it ' a kaj ŝvit ' ant ' a , kiel mi est ' is . ",epo
23560,2018-43,remush,210,"Mi ' a ' j pantalon ' o ' j est ' is fuŝ ' it ' a ' j por ĉiam , ankaŭ mi ' a ĉemiz ' o kaj mi ' a ' j bot ' o ' j . Ili est ' is pri ' ŝmir ' it ' a ' j per ole ' o , karb ' o ' polv ' o kaj petrol ' o . Ili hav ' is brul ' tru ' o ' j ' n , brul ' makul ' o ' j ' n , kaj est ' is ŝir ' it ' a ' j . Se mi nun en iu haven ' o star ' us ĉe la balustrad ' o de Jorike , vic ' e kaj marŝ ' ord ' e kun ' e kun la ali ' a ' j poŝ ' o ' ŝtel ' ist ' o ' j , en ' romp ' ist ' o ' j kaj fuĝ ' int ' a ' j pun ' kapt ' it ' o ' j , ne plu ebl ' us diferenc ' ig ' i mi ' n de la ali ' a ' j . Ankaŭ mi hav ' is nun mi ' a ' n vest ' aĵ ' o ' n de pun ' kapt ' it ' o , en kiu mi ne plu pov ' is el ' ŝip ' iĝ ' i sen tuj est ' i kapt ' it ' a kaj re ' konduk ' it ' a . Mi far ' iĝ ' is nun part ' o de Jorike , mi dev ' is vetur ' i kun ĝi , se eĉ al mort ' o kaj pere ' o . Iu ŝir ' e vek ' is mi ' n kaj kri ' is al mi ' a orel ' o : ” La maten ' manĝ ' o pret ' as . ” Ne ebl ' is prepar ' i kiu ' n ajn maten ' manĝ ' o ' n en la mond ' o , kiu kapabl ' us log ' i mi ' n el la lit ' benk ' o . Kio est ' is maten ' manĝ ' o kaj manĝ ' ad ' o por mi ? Nigr ' a , dik ' a , nebul ' ec ' a , ŝton ' e pez ' a io . Kelk ' a ' j hom ' o ' j dir ' as : ” Mi est ' as tiel lac ' a , ke mi ne plu pov ' as mov ' i eĉ fingr ' o ' n . ” Kiu dir ' as tio ' n , ne sci ' as , kio ' n signif ' as lac ' ec ' o . Mov ' i la fingr ' o ' j ' n ? Eĉ la okul ' klap ' o ' j ne tut ' e ferm ' iĝ ' is pro lac ' o . Mi ' a ' j okul ' o ' j est ' is du ' on ' e apert ' a ' j , kaj mi percept ' is la ne ' bril ' a ' n tag ' lum ' o ' n kvazaŭ ŝarĝ ' ant ' a ' n dolor ' o ' n , sed mi neniel pov ' is ferm ' i la palpebr ' o ' j ' n . Ili ne ferm ' iĝ ' is per si mem kaj ne per mi ' a vol ' o . ",epo
23561,2018-43,remush,183,"Tiu ' n vol ' o ' n mi ja ne kapabl ' is est ' ig ' i en mi . Mi hav ' is ne la dezir ' o ' n , sed nur anim ' pez ' ig ' a ' n mal ' komfort ' a ' n sent ' o ' n : Kaj kiam mi ne pens ' is , sed sen ' rezist ' i ' pov ' a sent ' is : ” Kial mi zorg ' u pri la tag ' lum ' o ? ” , tiam la pez ' a fer ' a hok ' o de argan ' o supr ' e ' n ' ŝir ' is mi ' n , la lev ' il ' o glit ' is el la man ' o de la argan ' ist ' o , mi fal ' is tre rapid ' e tri ' dek metr ' o ' j ' n mal ' supr ' e ' n , traf ' is kun laŭt ' a bru ' o per la tut ' a korp ' o sur la karg ' o ' kaj ' o ' n , kaj dens ' a svarm ' o da hom ' o ' j al ' sturm ' is mi ' n kaj kri ' is : ” El ' iĝ ' u , du ' dek antaŭ la dek ' unu ' a , lev ' u la cindr ' o ' n . ” Post kiam la cindr ' o est ' is lev ' it ' a , mi al ' port ' is la tag ' manĝ ' o ' n el la kuir ' ej ' o , mi dev ' is supr ' e ' n ' ir ' i kun mi ' a kruĉ ' o la ŝip ' mez ' a ' n eskal ' o ' n kaj post ' e mal ' supr ' e ' n ' grimp ' i la eskal ' o ' n al la antaŭ ' ferdek ' o . Mi manĝ ' is kelk ' a ' j ' n prun ' o ' j ' n , kiu ' j nom ' iĝ ' is ” la puding ' o ” , kaj kuŝ ' is en blu ' a amel ' a muk ' o . Por pov ' i manĝ ' i io ' n ali ' a ' n kaj pli mult ' e mi tro lac ' is . Mi ne lav ' is mi ' n , sed komenc ' is sen tio la vaĉ ' o ' n . Kiam mi ' a vaĉ ' o fin ' iĝ ' is je la ses ' a vesper ' e , mi est ' is tro lac ' a por lav ' i mi ' n . La vesper ' manĝ ' o est ' is mal ' varm ' a kaj rigid ' a . Tio ne tuŝ ' is mi ' n . ",epo
23562,2018-43,remush,133,"Tio ir ' is tiel tri tag ' o ' j ' n kaj tri nokt ' o ' j ' n . Mi ne hav ' is ali ' a ' n pens ' o ' n ol dek ' unu ' a ĝis la dek ' ok ' a , du ' dek ' tri ' a ĝis la ses ' a , dek ' unu ' a ĝis la dek ' ok ' a , du ' dek ' tri ' a ĝis la ses ' a . En tiu kompren ' o sum ' iĝ ' is por mi la mond ' percept ' o kaj mi ' a konsci ' o pri mi ' a person ' o . Mi est ' is esting ' it ' a . Anstataŭ mi ' a mi ' o est ' is nenio ali ' a ol dek ' unu ' a ĝis la dek ' ok ' a kaj du ' dek ' tri ' a ĝis la ses ' a . Du ne ' dir ' ebl ' e ve ' a ' j kri ' o ' j en ' tranĉ ' is tiu ' n hist ' o ' n mi ' a ' n , kiu iam est ' is cerb ' o , karn ' o , anim ' o , kor ' o . Ili kaŭz ' is akr ' a ' n dolor ' o ' n , kiu ŝrik ' ig ' is mi ' n . Pov ' as est ' i , ke oni sent ' as simil ' a ' n kriĉ ' ig ' a ' n dolor ' o ' n , se la nud ' a cerb ' o est ' as tikl ' at ' a per ŝtal ' a risort ' o . La kri ' o ' j al ' ven ' is ĉiu ' foj ' e de tre for ' a lok ' o , ili ĉiu ' foj ' e est ' is la sam ' a ' j , ĉiu ' foj ' e sam ' e kruel ' a ' j kaj dolor ' ig ' a ' j : ” El ' iĝ ' u , du ' dek antaŭ la . ! Sankt ' a perfort . — krad ' o ' j fal ' is ! ” ",epo
23563,2018-43,remush,212,"Kiam kvar tag ' o ' j kaj kvin tag ' o ' j est ' is pas ' int ' a ' j , mi komenc ' is mal ' sat ' i , manĝ ' is kaj komenc ' is kutim ' iĝ ' i al tio . ” Tiel terur ' e , kiel mi pens ' is , tio en ' ver ' e ne est ' as , Stanislav , ” mi dir ' is , kiam mi trans ' pren ' is la vaĉ ' o ' n de Stanislav . ” La frit ' bul ' et ' o ' j tut ' e bon ' e gust ' as . Nur iom pli da lakt ' o ni bezon ' us . Nu , kaj la proviz ' o , kiu ' n vi las ' is al mi , ne tre impon ' as . Tiu ' n ni en ' pik ' os ja en kav ' a ' n dent ' o ' n de fajr ' o unu . Ceter ' e , kiel oni pov ' as el ' log ' i rum ' o ' n el la Unu ' a ? ” ” Lud ' e facil ' a afer ' o , Pippip . Sufiĉ ' e magr ' a vi ja aspekt ' as . Li kred ' os al vi . Ir ' u do tuj supr ' e ' n kaj dir ' u , ke vi ' a stomak ' o mal ' ord ' iĝ ' is , ke vi dev ' as vom ' i sen inter ' romp ' o . Dir ' u , ke vi ne pov ' as ir ' i al la vaĉ ' o , ke vi vom ' as verd ' e . Tuj vi ricev ' os plen ' a ' n glas ' o ' n da vin ' o . Du ' foj ' e po semajn ' o vi pov ' as uz ' i la recept ' o ' n . Se vi prov ' us pli oft ' e , li ne plu kred ' os al vi . Tiu ' kaz ' e li en ' verŝ ' os sen hezit ' o ricin ' a ' n ole ' o ' n je du ' on ' o , kaj vi rimark ' os ĝi ' n nur tiam , kiam vi jam glut ' is . Kaj vi ne pov ' as kraĉ ' i bon ' e en li ' a kabinet ' o , ĉar vi mem dev ' us viŝ ' i post ' e . Vi do glut ' us . Ne don ' u la recept ' o ' n al ali ' a . Est ' as nur por ni . La hejt ' ist ' o ' j hav ' as apart ' a ' n . Sed ili ne el ' fajf ' as ĝi ' n , tiu ' j fripon ' o ' j . ” ",epo
23564,2018-43,remush,116,"Tiam ven ' is la temp ' o , kiam mi re ' hav ' is krom ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , kiam mi ne lac ' e kaj kvazaŭ dorm ' em ' e , sed tut ' e sek ' e al ' kri ' is la Du ' a ' n , ke mi , se li ne tuj for ' las ' os la kaldron ' ej ' o ' n , ne nur martel ' o ' n , sed ankaŭ streĉ ' bolt ' o ' n ĵet ' os al li ' a krani ' o , kaj ke li rajt ' as ĵet ' i mi ' n sen mi ' a rezist ' o en la mar ' o ' n , se ne tut ' e cert ' e mi romp ' bat ' os per la martel ' o li ' a ' n frunt ' o ' n kaj per la bolt ' o la mal ' antaŭ ' o ' n de li ' a idiot ' o ' krani ' o kaj , ke li ĉi ' foj ' e ne sukces ' os fuĝ ' i tra la ir ' ej ' o . Li efektiv ' e ne pov ' us fuĝ ' i . Ankaŭ li ŝajn ' e sent ' is tio ' n . Ni fiks ' is fer ' stang ' o ' n en la ir ' ej ' o tiel , ke ĝi pend ' is ŝveb ' e . De la dors ' flank ' a vand ' o en la kaldron ' ej ' o konduk ' is ŝnur ' o al tiu fer ' stang ' o . ",epo
23565,2018-43,remush,159,"Se la Du ' a prov ' us fuĝ ' i , unu el ni tuj salt ' us al la ŝnur ' o kaj tir ' us ĝi ' n . Tiel la stang ' o ĉes ' us ŝveb ' i kaj fal ' us tiel sur li ' a ' n fuĝ ' voj ' o ' n , ke li sid ' us en la kapt ' il ' o . Ĉu li ne plu viv ' a aŭ nur kun frakas ' it ' a ' j membr ' o ' j el ' ir ' us , tio depend ' is nur de la nombr ' o de fal ' int ' a ' j krad ' o ' j . Pas ' is foj ' e kvin vaĉ ' o ' j sen la fal ' o de eĉ unu krad ' o . Sed la krad ' o ' j ja ankaŭ el ' brul ' is , kaj ni dev ' is anstataŭ ' ig ' i ili ' n per nov ' a ' j , ĉar ali ' e la fajr ' o ' j tra ' fal ' us en la cindr ' ej ' o ' n . De temp ' o al temp ' o oni hav ' is tiom ' a ' n bon ' a ' n ŝanc ' o ' n , ke ĉe la en ' met ' o de nov ' a krad ' o nur unu najbar ' o kun ' fal ' is , kaj ke oni sukces ' is trakt ' i kun pacienc ' o kaj sang ' o tiel delikat ' e tiu ' j ' n du krad ' o ' j ' n , ke pli ' a ' j ne fal ' is . Sed kompens ' is tio ' n post ' e des pli kruel ' a ' j ekzamen ' o ' j , dum kiu ' j ne nur ses fal ' is , sed ok , kaj ne nur en unu fajr ' o ' kanal ' o , sed en du aŭ tri en la sam ' a vaĉ ' o . Ver ' e , ni ricev ' is nenio ' n donac ' it ' e . ",epo
23566,2018-43,remush,191,"Kiam ni al ' stir ' is la Or ' a ' n Mar ' bord ' o ' n , ni en ' ven ' is en ŝtorm ' o ' n , kaj kia ' n ŝtorm ' o ' n ! Laŭd ' u Di ' o ' n en la alt ' o kaj blov ' u al mi la trumpet ' o ' j ' n ! Kia veter ' o ! Ĉe tio port ' u foj ' e la kruĉ ' o ' j ' n kun sup ' o kaj tajlor ' a gulaŝ ' o sen karambol ' o tra la mez ' ŝip ' o al la kajut ' o . Labor ' sap ' o kaj benzin ' o ! Tio ' n oni dev ' as lern ' i . Kaj nun la cindr ' o ' lev ' ad ' o ' n . Jen oni do el ' kroĉ ' is la pez ' a ' n cindr ' o ' kruĉ ' o ' n kaj port ' as ĝi ' n varm ' a inter la brak ' o ' j sur la ferdek ' voj ' o al la cindr ' o ' ŝakt ' o . Sed antaŭ ol oni al ' ven ' as tie kun la am ' at ' a kruĉ ' o , Jorike rul ' iĝ ' is kaj oni retro ' flug ' as kun la am ' ind ' a plen ' ig ' it ' a kruĉ ' o laŭ ' long ' e de la tut ' a ferdek ' voj ' o kaj rekt ' e ĝis la al ' ferdek ' a eskal ' o . Se Jorike pob ' e huf ' o ' bat ' as , oni sur ' plank ' iĝ ' as kun la ankoraŭ nun firm ' e brak ' ten ' at ' a cindr ' o ' kruĉ ' o sur la antaŭ ' ferdek ' o ' n , se Jorike antaŭ ' e montr ' as la nud ' a ' j ' n femur ' o ' j ' n , oni bru ' e glit ' as kun la kruĉ ' o al la pob ' o kaj rul ' iĝ ' as sur la tut ' a pob ' a ferdek ' o antaŭ ' e ' n kaj mal ' antaŭ ' e ' n , kaj la Unu ' a Oficir ' o kri ' as de la pont ' o mal ' supr ' e ' n : ” Hej , sub ' hejt ' ist ' o , se vi em ' as salt ' i mar ' e ' n , far ' u tio ' n , neniu re ' ten ' os vi ' n , sed la cindr ' o ' kruĉ ' o ' n bon ' vol ' u las ' i ĉi tie . Tiu ' n vi ne bezon ' os , kiam vi kapt ' os fiŝ ' o ' j ' n . ” ",epo
23567,2018-43,remush,125,"Tiam ankaŭ sub ' e ĉe la kaldron ' eg ' o ' j est ' as mult ' e pli agrabl ' e ol en ali ' a ' j temp ' o ' j . Ĝust ' e , kiam la hejt ' ist ' o vol ' as sur ' ĵet ' i per bon ' e ekzerc ' it ' a sving ' o ŝovel ' il ' plen ' o ' n en la fajr ' o ' n , li subit ' e turn ' as si ' n kaj ĵet ' as la ŝovel ' il ' plen ' o ' n da karb ' o ' j krak ' e sur la vizaĝ ' o ' n aŭ inter la rip ' o ' j ' n de la sub ' hejt ' ist ' o . En la sekv ' ant ' a ŝip ' rul ' iĝ ' ad ' o li eĉ ne pov ' as ek ' sving ' i la ŝovel ' il ' o ' n , sed flug ' as kun ĝi en karb ' o ' mont ' o ' n , en kiu li mal ' aper ' as , kaj el kiu li nur tiam el ' ramp ' as , kiam Jorike de ' nov ' e tie rul ' iĝ ' as . En la hold ' o ' j , se est ' as supr ' a ' j hold ' o ' j , kiu ' j ' n oni pov ' as ŝarĝ ' i ankaŭ per karg ' o , est ' as eĉ mult ' e pli da amuz ' o , ĉar oni hav ' as pli da manovr ' o ' spac ' o . Oni feliĉ ' e amas ' ig ' is ĉe la tribord ' ŝakt ' o du ' cent ŝovel ' il ' plen ' o ' j ' n kaj ĵus komenc ' as ĵet ' i ili ' n en la kaldron ' ej ' a ' n ŝakt ' o ' n . ",epo
23568,2018-43,remush,215,"Sed nun Jorike subit ' e bru ' e turn ' iĝ ' as babord ' e ' n . Kaj la sub ' hejt ' ist ' o , li ' a ŝovel ' il ' o kaj la bel ' a ' j du ' cent ĵet ' o ' j da karb ' o glit ' as sovaĝ ' e kirl ' iĝ ' ant ' e babord ' e ' n kaj supr ' e ' n ' grimp ' as la babord ' vand ' o ' n . Jorike nun laŭ ' long ' e etend ' iĝ ' as , oni re ' akir ' as la ekvilibr ' o ' n kaj decid ' as en ' ĵet ' i en la babord ' a ' n ŝakt ' o ' n la du ' cent ŝovel ' il ' plen ' o ' j ' n . Oni ĵus en ' ĵet ' is la unu ' a ' n , sed jen Jorike por ŝanĝ ' o turn ' as si ' n tribord ' e ' n . Kaj la kirl ' iĝ ' ant ' a miks ' aĵ ' o kun la sub ' hejt ' ist ' o en la mez ' o bru ' e ŝut ' iĝ ' as tribord ' e ' n , de kie ĝi antaŭ ' e ven ' is . Sed nun oni super ' ruz ' as la bon ' a ' n Jorike . Oni ne long ' e medit ' as , hast ' e en ' ĵet ' as dek , dek ' kvin ŝovel ' il ' plen ' o ' j ' n en la tribord ' a ' n ŝakt ' o ' n , post ' e oni kur ' as ankoraŭ sufiĉ ' e fru ' e trans ' e ' n al la babord ' o , kaj kiam la lavang ' o tie al ' ven ' as , en ' ĵet ' as tuj de ' nov ' e kvin ' dek ŝovel ' il ' plen ' o ' j ' n en la babord ' a ' n ŝakt ' o ' n , kaj tiam oni kur ' as kiel Satan ' o tribord ' e ' n , kaj jam la lavang ' o sekv ' is , nun oni tie en ' ĵet ' as dek ' kvin ŝovel ' il ' plen ' o ' j ' n en la ŝakt ' o ' n , kaj tiel oni manovr ' as la karb ' o ' j ' n antaŭ la kaldron ' eg ' o ' j ' n , se ili trov ' iĝ ' as en la supr ' a ' j hold ' o ' j . Sub ' hejt ' ist ' o dev ' as sam ' e tiel bon ' e reg ' i la navig ' ad ' o ' n kiel la ŝip ' estr ' o , ali ' e sub ' hejt ' ist ' o en cert ' a ' j temp ' o ' j ne mov ' us eĉ kil ' o ' gram ' o ' n da karb ' o ' j antaŭ la kaldron ' eg ' o ' j ' n . Mem ' kompren ' ebl ' e , la sub ' hejt ' ist ' o sur la tut ' a korp ' o est ' as brun ' a kaj blu ' a , la naz ' o est ' as bat ' it ' a , la tibi ' o ' j vund ' bat ' it ' a ' j , la man ' o ' j kaj brak ' o ' j part ' e sen ' haŭt ' ig ' it ' a ' j . Gaj ' a est ' as la mar ' ist ' a viv ' o , hoj hoj ! ",epo
23569,2018-43,remush,158,"Kaj eĉ pli gaj ' a est ' as , ke cent ' o ' j da ŝip ' o ' j kiel Jorike , cent ' o ' j da mort ' ul ' a ' j ŝip ' o ' j vetur ' as sur la sep mar ' o ' j . Ĉiu ' j naci ' o ' j hav ' as si ' a ' j ' n mort ' ul ' a ' j ' n ŝip ' o ' j ' n . La plej fier ' a ' j kompani ' o ' j , kiu ' j fanfaron ' e flirt ' ig ' as la plej bel ' a ' j ' n flag ' o ' j ' n , ne hont ' as vetur ' ig ' i mort ' ul ' a ' j ' n ŝip ' o ' j ' n . Por kio oni pag ' as asekur ' premium ' o ' j ' n ? Ne por plezur ' o . Ĉio dev ' as en ' spez ' ig ' i profit ' o ' n . Vetur ' as mult ' a ' j mort ' ul ' a ' j ŝip ' o ' j sur la sep mar ' o ' j , ĉar est ' as mult ' a ' j mort ' ul ' o ' j . Neniam ekzist ' is tiom da mort ' ul ' o ' j , kiom ek ' de la temp ' o , kiam la grand ' a milit ' o por la liber ' ec ' o est ' is gajn ' it ' a . Por tiu liber ' ec ' o , kiu al ' trud ' is al la hom ' ar ' o pasport ' o ' j ' n kaj ŝtat ' an ' ec ' a ' j ' n konfirm ' il ' o ' j ' n , por montr ' i al la hom ' o ' j la ĉio ' pov ' o ' n de la ŝtat ' o . La epok ' o de la tiran ' o ' j , la epok ' o de la despot ' o ' j , de la absolut ' a ' j reg ' ant ' o ' j , de la reĝ ' o ' j , imperi ' estr ' o ' j kaj de ties lake ' o ' j kaj konkub ' in ' o ' j est ' as super ' venk ' it ' a , kaj la venk ' int ' o est ' as la epok ' o de pli grand ' a tiran ' o , la epok ' o de la land ' a flag ' o , la epok ' o de la ŝtat ' o kaj de ties lake ' o ' j . ",epo
23570,2018-43,remush,133,"Lev ' u la liber ' o ' n al simbol ' o de religi ' o , kaj facil ' e pro ĝi eksplod ' os la plej sang ' a ' j religi ' a ' j milit ' o ' j . Ver ' a liber ' o est ' as relativ ' a . Neniu religi ' o est ' as relativ ' a . Mal ' plej relativ ' a est ' as la profit ' avid ' o . Ĝi est ' as la plej mal ' nov ' a religi ' o , ĝi hav ' as la plej bon ' a ' j ' n pastr ' o ' j ' n kaj la plej bel ' a ' j ' n preĝ ' ej ' o ' j ' n . Se ili dev ' ig ' as labor ' i vi ' n , ĝis vi tro kaput ' as , por eĉ dir ' i ” pip ” , vi ne plu zorg ' as pri tio , kio okaz ' as ĉirkaŭ ' e . Okaz ' u kio ajn , rapid ' e en la lit ' benk ' o ' n kaj dorm ' i . Oni pov ' as est ' i dev ' ig ' at ' a labor ' i ĝis tia lac ' iĝ ' o , ke oni ĉes ' as pens ' i pri rezist ' o , ke oni ĉes ' as pens ' i pri fuĝ ' o , ke oni ĉes ' as pens ' i pri la lac ' o . Oni far ' iĝ ' as maŝin ' o , oni far ' iĝ ' as aŭtomat ' o . Ĉirkaŭ ' e ili nun rajt ' as rab ' i aŭ murd ' i , oni ne rigard ' as , oni ne aŭskult ' as , nur dorm ' i kaj dorm ' i kaj nenio ' n ali ' a ' n . ",epo
23571,2018-43,remush,234,"Dorm ' em ' e mi star ' is ĉe la balustrad ' o kaj sonĝ ' is star ' ant ' e . Grand ' a kvant ' o da feluk ' o ' j kun strang ' a ' j pint ' a ' j vel ' o ' j proksim ' is . Sed tio ne frap ' is la atent ' o ' n . Ili ĉiam est ' is en la ĉirkaŭ ' aĵ ' o . Fiŝ ' ist ' o ' j kaj kontraband ' ist ' o ' j kaj ali ' a ' j kun ali ' a ' j negoc ' o ' j , negoc ' o ' j , pri kiu ' j oni eĉ ne aŭdac ' us pens ' i . Subit ' e mi sku ' is mi ' n kaj tut ' e vek ' iĝ ' is . Mi ne kompren ' is , kio tiel ekscit ' is mi ' a ' n atent ' o ' n . Ŝajn ' e est ' is potenc ' a bru ' o . Sed kiam mi kutim ' iĝ ' is al la ide ' o de bru ' o , mi konsci ' iĝ ' is , ke ne bru ' o tiel frap ' e vek ' is mi ' n , sed profund ' a kviet ' o . La maŝin ' o ĉes ' is labor ' i , kaj tio kaŭz ' as strang ' a ' j ' n sent ' o ' j ' n . Tag ' e kaj nokt ' e oni aŭd ' as la stamf ' o ' j ' n kaj tondr ' o ' j ' n de la maŝin ' o , ĝi bru ' as en la kaldron ' ej ' o kiel rul ' iĝ ' ant ' a tondr ' ad ' o , en la hold ' o ' j kiel obtuz ' a pez ' a martel ' ad ' o , kajut ' e kiel turn ' iĝ ' ant ' a rasl ' a anhel ' ad ' o kaj pump ' ad ' o . La bru ' o ramp ' as en la karn ' o ' n kaj cerb ' o ' n . Oni sent ' as ĝi ' n en ĉiu ' j fibr ' o ' j de la korp ' o . La tut ' a korp ' o est ' as reg ' at ' a de la krud ' a stamf ' ad ' o . La tut ' a hom ' o en ' fal ' as en la ritm ' o ' n de la maŝin ' o . Oni parol ' as , manĝ ' as , leg ' as , labor ' as , aŭd ' as , vid ' as , dorm ' as , vaĉ ' as , pens ' as , sent ' as kaj viv ' as en tiu ritm ' o . Kaj subit ' e la stamf ' ad ' o de la maŝin ' o ĉes ' iĝ ' as . Oni percept ' as strang ' a ' n dolor ' o ' n . Oni sent ' as vaku ' o ' n en si , kvazaŭ oni fulm ' rapid ' e vetur ' us lift ' e mal ' supr ' e ' n . La ter ' o sink ' as de sub la pied ' o ' j , kaj oni hav ' as la sent ' o ' n , kvazaŭ la sub ' a part ' o de la ŝip ' o el ' fal ' is , pro kio oni sink ' as ĝis la fund ' o de la mar ' o . ",epo
23572,2018-43,remush,183,"Jorike ek ' halt ' is kaj balanc ' iĝ ' is facil ' mov ' e sur la glat ' a kviet ' a mar ' o . La ĉen ' o ' j tint ' ad ' is kaj la ankr ' o fal ' is . Stanislav tiu ' moment ' e al ' proksim ' iĝ ' is kun la kaf ' o ' kruĉ ' o . ” Pippip , ” li vok ' is kaj dir ' is mal ' laŭt ' e , ” nun ni dev ' os salt ' ad ' i antaŭ la kaldron ' eg ' o ' j , hoj diabl ' o ! Ni dev ' os supr ' e ' n ' ĉas ' i la prem ' o ' n ĝis cent naŭ ' dek kvin . ” ” Ĉu vi frenez ' as , Stanislavski ? ” mi dir ' is . ” Jen ni tuj flug ' os sen inter ' romp ' o ĝis la sirius ' o . Jam ĉe cent sep ' dek ni ' a ' j intest ' o ' j trem ' as . ” ” Tial mi ja tiom oft ' e , kiom ebl ' as , ferdek ' e promen ' as , ” Stanislav rikan ' e dir ' is . ” Tiam oni ne kur ' os unu ' e kelk ' a ' j ' n foj ' o ' j ' n per la krani ' o kontraŭ la fer ' o ' plafon ' o ' n . Oni tuj ek ' flug ' os kiel gum ' o ' pilk ' o , kaj antaŭ ol la ŝip ' fragment ' o ' j sekv ' os , oni jam naĝ ' os . Kiam mi vid ' is la feluk ' o ' j ' n , tiom suspekt ' ind ' e proksim ' a ' j ' n , mi amas ' ig ' is kiel frenez ' iĝ ' int ' o proviz ' o ' n , por ke mi hav ' u la okaz ' o ' n tre oft ' e ven ' i supr ' e ' n . Al la hejt ' ist ' o mi dir ' is , ke mi hav ' as laks ' o ' n . La ven ' ont ' a ' n foj ' o ' n vi dev ' os el ' serĉ ' i io ' n ali ' a ' n , ĉar ĉiu ' foj ' e oni ne pov ' as rakont ' i la sam ' a ' n kanab ' o ' sem ' o ' n — ali ' e li ebl ' e mem ven ' os supr ' e ' n kaj gust ' os la amar ' a ' j ' n oranĝ ' o ' j ' n . ” ",epo
23573,2018-43,remush,134," ” Nu , vi est ' as naiv ' a ŝaf ' o . Ili kaŝ ' e marĉand ' as io ' n . La ŝip ' estr ' o en ' poŝ ' ig ' as la procent ' o ' j ' n por la asekur ' polis ' o . Azen ' o ' n tia ' n , kia vi est ' as , mi ne vid ' is en mi ' a tut ' a viv ' o . ” Almenaŭ tio jam klar ' as al vi . Sed ili ja ne sen muzik ' o tomb ' ig ' os tia ' n ĉerk ' o ' n . Tio ' n ja ne imag ' u . La Jorike est ' as fin ' it ' a . La mort ' atest ' o jam kuŝ ' as ĉe la kompani ' o , ili nur ankoraŭ dev ' as en ' skrib ' i la dat ' o ' n . Nu , kaj pri ' pens ' u , amik ' o , se oni jam lud ' as sur la last ' a violon ' kord ' o , tiam ver ' e ĉio est ' as kik ' o kaj kakt ' o . La Jorike pov ' as far ' i ĉio ' n , kio plaĉ ' as al ŝi , ŝi ne plu hav ' as esper ' o ' n , ŝi trov ' iĝ ' as sur la mort ' o ' list ' o . Ŝi pov ' as risk ' i ĉio ' n , ĉu vi kompren ' as ? Rigard ' u supr ' e ' n al la lantern ' korb ' o . Jen pend ' as la maat ' o kun la prism ' a tub ' o kaj observ ' as , ĉu la aer ' o est ' as klar ' a . ",epo
23574,2018-43,remush,148,"Tiam vi foj ' e pov ' os observ ' i kiel Jorike ek ' vost ' um ' os , amik ' o , la old ' a el ' uz ' it ' a dam ' o en la unu ' a kvar ' on ' o de hor ' o far ' os tia ' n salt ' o ' n , ke vi sku ' iĝ ' os pro tim ' o ĉe tiu vapor ' prem ' o . Aŭ supr ' e ' n sur la lun ' o ' n aŭ al la alt ' a mar ' o kun tri ' dek kvin mejl ' o ' j hor ' e . En tiu stat ' o observ ' u Jorike . Post tri ' dek minut ' o ' j ŝi fajf ' as kaj anhel ' as el ĉiu ' j buton ' tru ' o ' j kaj hav ' os astm ' o ' n dum kvar semajn ' o ' j . Sed ŝi el ' ir ' is . Kaj tio est ' as la plej grav ' a afer ' o . Sed nun mi dev ' as ir ' i mal ' supr ' e ' n . Mi tuj re ' ven ' os , kiam mi est ' os en ' ŝovel ' int ' a kelk ' a ' j ' n ĵet ' plen ' o ' j ' n , kaj post ' e mi de ' nov ' e iom promen ' os ferdek ' e . ” Kutim ' e ni vetur ' is kun prem ' o de cent kvin ' dek , ankaŭ kun cent kvin ' dek kvin , se Jorike dev ' is batal ' i kontraŭ ŝtorm ' a veter ' o . Cent ses ' dek signif ' is : Atent ' u . Cent ses ' dek kvin : avert ' o ! Cent sep ' dek : danĝer ' o ! Ĉe tiu prem ' o ŝi blov ' e el ' fajf ' is kun tia hurl ' ad ' o , ke la suk ' o en la ost ' o ' j terur ' iĝ ' is . ",epo
23575,2018-43,remush,179,"Por el ' pel ' i el ŝi la plor ' em ' o ' n , nun la larm ' gland ' o ' j est ' is ferm ' ŝraŭb ' it ' a ' j . Se ŝi em ' is , ŝi pov ' is plor ' i intern ' e ' n , pov ' is larm ' i pri si ' a terur ' a sort ' o kaj mal ' gaj ' e re ' memor ' i tiu ' n temp ' o ' n , kiam ankaŭ ŝi est ' is honest ' a ruĝ ' vang ' a virg ' ul ' in ' o . Ŝi tra ' viv ' is ĉiu ' j ' n stadi ' o ' j ' n de aventur ' em ' a in ' o en si ' a long ' a , riĉ ' a viv ' o 1 . Ŝi danc ' is sur bril ' a ' j bal ' o ' j , kie ŝi est ' is la reĝ ' in ' o de la fest ' o , kaj kie la plej bel ' a ' j vir ' o ' j klopod ' is svat ' i ŝi ' n . Plur ' foj ' e ŝi edz ' in ' iĝ ' is , for ' kur ' is de si ' a ' j edz ' o ' j , re ' trov ' iĝ ' is en aĉ ' a ' j hotel ' o ' j , tri ' dek ' foj ' e eks ' edz ' in ' iĝ ' is , re ' e hav ' is feliĉ ' o ' n kaj re ' akcept ' iĝ ' is en la societ ' o , ŝi far ' is pli ' a ' j ' n petol ' aĵ ' o ' j ' n , dum kelk ' a temp ' o for ' don ' is si ' n al la drink ' em ' o kaj kontraband ' is skot ' a ' n viski ' o ' n al Norvegi ' o kaj al la krab ' o ' tru ' o ' j ĉe la bord ' o de la ŝtat ' o Maine 2 , kaj nun ŝi far ' iĝ ' is fin ' fin ' e bordel ' patr ' in ' o , testament - intrig ' ul ' in ' o , venen ' miks ' ist ' in ' o kaj anĝel ' far ' ist ' in ' o 3 . Tiel profund ' e pov ' as sink ' i vir ' in ' o , kiu de ' ven ' is el tre nobl ' a famili ' o , kiu ' n oni proviz ' is per bon ' eg ' a eduk ' o , kaj kiu en ' ir ' is la viv ' o ' n kun silk ' a ' j jup ' et ' o ' j kaj rob ' et ' o ' j . Sed la mal ' feliĉ ' o de mult ' a ' j bel ' a ' j vir ' in ' o ' j est ' as , ke ili ne sci ' pov ' as mort ' i en la ĝust ' a temp ' o . ",epo
23576,2018-43,remush,120,"La karg ' o ' luk ' o ' j est ' is mal ' ferm ' it ' a ' j , kaj oni tra ' fos ' is diligent ' e la intest ' o ' j ' n de Jorike . La feluk ' o ' j jam proksim ' is , kaj du el ili halt ' is ŝip ' flank ' e kaj tie est ' is firm ' lig ' at ' a ' j . Sur la feluk ' o ' j trov ' iĝ ' is marok ' a ' j fiŝ ' ist ' o ' j . Tiu ' j grimp ' is kiel kat ' o ' j sur la ferdek ' o ' n . La karg ' o ' mast ' o ' j est ' is star ' ig ' it ' a ' j kaj komenc ' is labor ' i , ŝrik ' e grinc ' ant ' e . Tri marok ' an ' o ' j , kiu ' j port ' is la vest ' aĵ ' o ' j ' n de fiŝ ' ist ' o ' j , sed spit ' e al tio ne simil ' is al fiŝ ' ist ' o ' j , kaj kiu ' j aspekt ' is prudent ' a ' j kaj inteligent ' a ' j , ir ' is kun la Du ' a Oficir ' o al la kabinet ' o de la ŝip ' estr ' o . La oficir ' o re ' e el ' ven ' is kaj kontrol ' e observ ' is la karg ' ad ' o ' n . La Unu ' a star ' is sur la pont ' o kaj direkt ' is la okul ' o ' j ' n ĉie ' n , al la horizont ' o , sur la akv ' o ' n , al la ŝip ' o . Ventr ' o ' flank ' e sub si ' a zon ' o li port ' is pez ' a ' n Browning - pistol ' o ' n . ",epo
23577,2018-43,remush,143," ” Ĉu la aer ' o klar ' as , maat ' o ? ” li kri ' is supr ' e ' n al la mast ' o . La kest ' o ' j sving ' iĝ ' is gaj ' e tra la aer ' o , kaj mal ' supr ' e ' n en la feluk ' o ' j ' n . Tie ali ' a ' j marok ' an ' o ' j kun lert ' a ' j man ' o ' j rapid ' e labor ' is , stiv ' ant ' e la kest ' o ' j ' n sub la karg ' o ' j ' n de fiŝ ' o ' j kaj frukt ' o ' j . Kiam feluk ' o est ' is ŝarĝ ' it ' a , oni mal ' lig ' is ĝi ' n , kaj ĝi for ' vetur ' is . Tuj al ' rem ' is ali ' a , al ' lig ' iĝ ' is kaj trans ' pren ' is la karg ' o ' n . Ĉiu feluk ' o , kiu ricev ' is la karg ' o ' n , puŝ ' it ' e dis ' iĝ ' is de la ŝip ' o , his ' is la vel ' o ' j ' n kaj for ' flug ' is . Ĉiu vel ' is en ali ' a direkt ' o . Kelk ' a ' j en tiu direkt ' o , kie firm ' a ter ' o nur est ' us , se ili vol ' us vel ' i ĝis Amerik ' o . La Du ' a Oficir ' o ten ' is not ' blok ' o ' n kun en ' ŝov ' it ' a karb ' o ' paper ' o kaj krajon ' o ' n . Li kalkul ' is la kest ' o ' j ' n . Post ' e marok ' an ' o , kiu ŝajn ' e labor ' is kiel karg ' estr ' o , vok ' is nombr ' o ' n al li , la oficir ' o re ' vok ' is la sam ' a ' n nombr ' o ' n kaj post ' e not ' is ĝi ' n . Ankaŭ la karg ' estr ' o pri ' skrib ' is paper ' foli ' o ' n . La nombr ' o ' j ' n ili vok ' is angl ' e . ",epo
23578,2018-43,remush,123,"Fin ' fin ' e oni ne plu tir ' is kest ' o ' j ' n supr ' e ' n kaj ferm ' is la luk ' o ' j ' n . La last ' a feluk ' o , kiu trans ' pren ' is karg ' o ' n , est ' is jam tre for ' a . La unu ' a ' j ' n oni ne plu vid ' is . Ili aŭ mal ' aper ' is post la horizont ' o aŭ nebul ' o vual ' is ili ' n . La ali ' a ' j ' n oni vid ' is ĉirkaŭ ' flos ' i divers ' direkt ' e kiel pec ' et ' o ' j de blank ' a paper ' o . Pli ' a feluk ' o , la last ' a , ĉi tie vid ' ebl ' a , est ' is firm ' lig ' it ' a ŝip ' flank ' e . Ĝi ne trans ' pren ' is karg ' o ' n . Ĝi transport ' is nur fiŝ ' o ' j ' n . La tri marok ' an ' o ' j , kiu ' j trov ' iĝ ' is ĉe la ŝip ' estr ' o en la kabinet ' o , nun el ' ven ' is kun li . Ili rid ' is kaj inter ' babil ' is . Tiam la tri vir ' o ' j adiaŭ ' is li ' n per grand ' a ' j bel ' a ' j gest ' o ' j de la brak ' o ' j kaj man ' o ' j , mal ' supr ' e ' n ' grimp ' is per la ŝnur ' ŝtup ' et ' ar ' o , en ' ir ' is si ' a ' n ŝip ' et ' o ' n , de ' puŝ ' iĝ ' is , kaj his ' is la vel ' o ' j ' n , oni supr ' e ' n ' tir ' is la ŝnur ' ŝtup ' ar ' o ' n , la ankr ' o ' ĉen ' o tint ' ad ' is , kaj Jorike plen ' rapid ' e ek ' vetur ' is . ",epo
23579,2018-43,remush,122,"Post proksim ' um ' e dek minut ' o ' j la ŝip ' estr ' o el ' ven ' is sur la ferdek ' o ' n : ” Ven ' u maten ' manĝ ' i . Ni lav ' u iom la gorĝ ' o ' n . Inform ' u la stir ' ist ' o ' n pri la kurs ' o kaj post ' e ven ' u . ” Sed la fantom ' a okaz ' aĵ ' o post ' las ' is io ' n . Ni ĉiu ' j ricev ' is grand ' a ' n post ' ŝtorm ' a ' n maten ' manĝ ' o ' n . Rost ' it ' a ' j ' n kolbas ' o ' j ' n , ŝink ' o ' j ' n , kaka ' o ' n , rost ' it ' a ' j ' n ter ' pom ' o ' j ' n kaj po gorĝ ' o akv ' o ' glas ' o ' n da rum ' o verŝ ' it ' a ' n en ni ' a ' j ' n lad ' o ' tas ' o ' j ' n . Tiu post ' ŝtorm ' a maten ' manĝ ' o est ' is la buŝ ' plastr ' o por ni . La buŝ ' plastr ' o por la ŝip ' estr ' o aspekt ' is ali ' a . Tio ' n oni ne pov ' is manĝ ' i , oni dev ' is met ' i ĝi ' n en la mon ' uj ' o ' n . Sed ni eĉ tiel jam kontent ' is . Ni est ' us vetur ' int ' a ' j en la infer ' o ' n kun la ŝip ' estr ' o , se li est ' us dir ' int ' a : ” Ek , vir ' o ' j ! ” Kaj eĉ ne ŝraŭb ' o ' j por poleks ' o ' j est ' us pov ' int ' a ' j el ' tortur ' i el ni tio ' n , kio ' n ni vid ' is . ",epo
23580,2018-43,remush,147,"Ni vid ' is nur , ke lagr ' o de la maŝin ' o varm ' eg ' iĝ ' is , ke ni dev ' is ankr ' i ĝis la difekt ' o est ' is ripar ' it ' a , kaj ke , dum ni ankr ' is , feluk ' o ' j al ' ven ' is , kiu ' j intenc ' is vend ' i fiŝ ' o ' j ' n kaj frukt ' o ' j ' n al ni . La kuir ' ist ' o aĉet ' is fiŝ ' o ' j ' n por du manĝ ' o ' j , kaj la oficir ' o ' j aĉet ' is ananas ' o ' j ' n kaj freŝ ' a ' j ' n daktil ' o ' j ' n kaj oranĝ ' o ' j ' n . Ni pov ' as ĵur ' i tio ' n , ĉar ĝi est ' as la ver ' o , jes , sinjor ' o . Tiel bon ' a ' n kapitan ' o ' n oni ne perfid ' as , ne , sinjor ' o . 1 . Ŝi tra ' viv ' is ĉiu ' j ' n stadi ' o ' j ' n de aventur ' em ' a in ' o : Georg Forster , la radikal ' a demokrat ' o ( vid ' u pri ĉapitr ' o 31 ) en la sam ' a artikol ' o : ” La hom ' ar ' o kuŝ ' is kiel trov ' it ' a infan ' o ĉe la mam ' o ' j de la kompat ' em ' a nutr ' ist ' in ' o , kies san ' a ' j suk ' o ' j kaj am ' riĉ ' a fleg ' ad ' o don ' is kresk ' o ' n kaj prosper ' o ' n al ĝi , sed riĉ ' o , alt ' rang ' o kaj abund ' o flam ' ig ' is la volupt ' a ' j ' n sent ' o ' j ' n de la jun ' a in ' o ; mal ' ĉast ' ig ' it ' e mal ' ĉast ' ant ' e la flat ' ul ' in ' o baldaŭ lud ' is kun kron ' o ' j , dum ' e ŝi ten ' is si ' a ' n du ' on ' fil ' in ' o ' n en sever ' a serv ' o ' pret ' ec ' o . ",epo
23581,2018-43,remush,108,"Last ' fin ' e , sur la last ' a ŝtup ' o kiel sen ' honor ' a old ' ul ' in ' o mis ' form ' it ' a al monstr ' o , ŝi far ' iĝ ' is la sklav ' in ' o de si ' a ' j unu ' a ' j mal ' ĉast ' ig ' int ' o ' j kaj dezir ' is diskut ' i kun tiu ' j la liber ' ec ' o ' n , la jun ' ec ' o ' n kaj la sen ' kulp ' ec ' o ' n de plen ' kresk ' int ' a virg ' ul ' in ' o . ” 5 . All right ! Keep on ! ( angl ' e : Bon ' e ! Daŭr ' ig ' u ! Se oni ne dev ' as labor ' i ĝis renvers ' iĝ ' o , oni tuj okup ' iĝ ' as pri ali ' a ' j afer ' o ' j kaj ŝov ' as si ' a ' n naz ' o ' n en afer ' o ' j ' n , kiu ' j tut ' e ne interes ' u ni ' n , kiu ' j konduk ' as nur al ide ' o ' j kaj pens ' o ' j , kiu ' j dev ' as pere ' ig ' i ni ' n , se ni dorlot ' as kaj kares ' as ili ' n . Mar ' ist ' o , rest ' u ĉe vi ' a rudr ' o kaj ĉe vi ' a farb ' o ' pot ' o ; tiel vi ĉiam est ' os brav ' a mar ' ist ' o kaj honest ' a vir ' o . ",epo
23582,2018-43,remush,173,"La inĝenier ' o las ' is mal ' ferm ' ŝraŭb ' i karb ' o ' hold ' o ' n proksim ' a ' n al la kaldron ' eg ' o ' j , ĉar ĝi est ' u uz ' at ' a por karg ' o . Nun ni pov ' is plen ' ig ' i bel ' e kaj kvazaŭ lud ' e facil ' e la karb ' o ' ŝakt ' o ' j ' n de la kaldron ' ej ' o . Kaj kiam ni est ' is plen ' ig ' int ' a ' j ili ' n , kiam la hold ' o vak ' is kaj Jorike trans ' pren ' is la karg ' o ' n , komenc ' iĝ ' is paradiz ' a temp ' o . Ĝi daŭr ' is nur tri tag ' o ' j ' n , post ' e la ŝakt ' o ' j de ' nov ' e bezon ' is karb ' o ' n , sed tamen est ' is bel ' a ' j tag ' o ' j , tut ' e ne ' forges ' ebl ' a ' j . La tag ' o ' j de la galer ' sklav ' o ' j , kiam ĉiu ' j vel ' o ' j est ' as his ' it ' a ' j kaj oni nur board ' as sen ' cel ' e . Ili rest ' as al ' katen ' it ' a ' j , por ke ili ne mal ' kutim ' iĝ ' u , ili est ' as plu skurĝ ' at ' a ' j , por ke ili ne perd ' u la sent ' o ' n kaj ne ek ' pens ' u pri ribel ' o ; ili dev ' as plu labor ' i , por ke la muskol ' o ' j ne sen ' fort ' iĝ ' u . Sed foj ' e kaj foj ' e ili rajt ' as ripoz ' i kaj rajt ' as las ' i fal ' i la kap ' o ' n sur la rem ' il ' o ' j ' n , ĉar sub la plen ' a ' j vel ' o ' j la el ' met ' it ' a ' j rem ' il ' o ' j brems ' us kaj ne efik ' us laŭ ' direkt ' e . Ankaŭ la plen ' a ' j kaldron ' ŝakt ' o ' j pov ' is brems ' i , se oni ne en ' met ' is paŭz ' o ' n , kaj la karb ' o ' j pov ' is tiom ŝtop ' i la kaldron ' ej ' o ' n , ke la hejt ' ist ' o ne pov ' is labor ' i kaj ebl ' e eĉ incendi ' o ek ' flam ' us . ",epo
23583,2018-43,remush,111,"Ankaŭ la karg ' o ' trans ' pren ' o okaz ' is sur ' mar ' e . Tio cert ' e est ' is ie ĉe la bord ' o de Portugal ' o ; ĉar la boat ' ist ' o ' j parol ' is portugal ' e . Okaz ' is simil ' e kiel la karg ' o ' trans ' don ' o pli sud ' e ĉe la bord ' o ' j de Afrik ' o . Ankaŭ ĉi ' foj ' e unu ' e ven ' is sur la ŝip ' o ' n tri vir ' o ' j , kiu ' j aspekt ' is kiel fiŝ ' ist ' o ' j , sed ne est ' is marok ' an ' o ' j . Ankaŭ ili ir ' is kun la ŝip ' estr ' o en ties kabinet ' o ' n . Oni en ' karg ' is , oni vok ' is angl ' e nombr ' o ' j ' n kaj skrib ' is arab ' e . Post ' e la boat ' o ' j kun si ' a ' j fiŝ ' a ' j kaj oranĝ ' a ' j karg ' o ' j re ' tir ' iĝ ' is ĉiu ' direkt ' e . Last ' e ankaŭ la tri vir ' o ' j en ' ir ' is si ' a ' n boat ' o ' n kaj for ' vetur ' is . Ĉi ' foj ' e ni ne ricev ' is grand ' a ' n post ' ŝtorm ' a ' n maten ' manĝ ' o ' n , sed nur kaka ' o ' n kaj krist ' nask ' a ' n kuk ' o ' n kun sek ' a ' j vin ' ber ' o ' j . Ni ja nun ne hav ' is io ' n por ĵur ' i . ",epo
23584,2018-43,remush,129," ” Ja kio ' n ĵur ' i ? ” dir ' is Stanislav . ” Se iu ven ' us kaj lev ' us la luk ' o ' n , en ' rigard ' us kaj vid ' us la kest ' o ' j ' n , kio ' n vi pov ' us ĵur ' i ? Vi ne bon ' e pov ' as ĵur ' i , ke tie ne est ' as kest ' o , se la vir ' o met ' is man ' o ' n sur la kest ' o ' n . Sed tiam vi eĉ ne hav ' us la okaz ' o ' n ĵur ' i . Jen la kest ' o ' j kaj fin ' o . Tiu ' kaz ' e nur la ŝip ' estr ' o pov ' us ĵur ' i , kie ' n li intenc ' as vetur ' i kun la kest ' o ' j . Kaj tiu ja ĵur ' us io ' n al ili , tio est ' as tiel cert ' a kiel la skori ' o ' j en la kaldron ' eg ' o ' j . ” Nun mi kaj kompren ' ebl ' e ankaŭ Stanislav hav ' is agrabl ' a ' j ' n vaĉ ' o ' j ' n . Post la el ' tir ' ad ' o de la skori ' o ' j ni el ' pren ' is la cindr ' o ' n el la cindr ' ej ' o ' j , post ' e mi lev ' is la antaŭ ' tuk ' o ' n de la karb ' o ' ŝakt ' o , kaj tuj la kaldron ' ej ' o plen ' ig ' is si ' n , inkluziv ' e la rezerv ' a ' n proviz ' o ' n . ",epo
23585,2018-43,remush,126,"En tiu temp ' o en nokt ' a vaĉ ' o mi iom ramp ' um ' is en la ŝip ' a ' j intest ' o ' j . Kelk ' foj ' e oni trov ' as sufiĉ ' e agrabl ' a ' j ' n aĵ ' o ' j ' n . Nuks ' o ' j ' n , oranĝ ' o ' j ' n , tabak ' foli ' o ' j ' n , cigared ' o ' j ' n kaj ali ' o ' n . Kelk ' foj ' e oni dev ' as mal ' ferm ' i la kest ' o ' j ' n kaj rigard ' i , ĉu en ' est ' as nov ' a ' j ĉemiz ' o ' j aŭ bot ' o ' j aŭ sap ' o . Moral ' o ' n ili ja nur tial instru ' as al ni , por ke tiu ' j , kiu ' j hav ' as ĉio ' n , plu posed ' u tio ' n kaj eĉ ricev ' u ĉio ' n ceter ' a ' n al ' don ' e . La moral ' o est ' as la buter ' o por tiu ' j , al kiu ' j mank ' as la pan ' o . Oni dev ' as nur bon ' e re ' ferm ' i la kest ' o ' j ' n kaj ne tuj vest ' i si ' n per la ĉemiz ' o aŭ la bot ' o ' j . Se suspekt ' o lev ' iĝ ' as , oni prefer ' e vend ' as ili ' n en la ven ' ont ' a haven ' o . Ĉiu aĉet ' os . La mar ' ist ' o postul ' as mal ' mult ' o ' n . Li ja ŝpar ' as la lu ' prez ' o ' n por la magazen ' o kaj tial pov ' as vend ' i sub la fabrik ' prez ' o ' j . ",epo
23586,2018-43,remush,211,"El ' spez ' o ' j ' n ankaŭ ni hav ' is . Ne est ' as tiel facil ' e ven ' i ĝis la kest ' o ' j . Oni dev ' as est ' i serpent ' o ' hom ' o . Tio ' n mi lern ' is . Ĉiu ' tag ' e plur ' foj ' a trejn ' ad ' o ; se oni ne plu pen ' is , oni tuj sent ' is tio ' n je la brog ' it ' a ' j brak ' o ' j kaj la rost ' it ' a haŭt ' o sur la dors ' o . Komplik ' aĵ ' o ' j ankaŭ en la karg ' o ' hold ' o ' j ek ' est ' as , kiam oni tie barakt ' e mov ' iĝ ' as kaj serĉ ' as la var ' o ' n por pov ' i trans ' pren ' i ĝi ' n . Jen ebl ' e kest ' o for ' glit ' as , kelk ' a ' j ali ' a ' j post ' glit ' as , kaj jam oni sid ' as en la kapt ' il ' o aŭ far ' iĝ ' is kaĉ ' o . Lamp ' o ' n oni ja ne hav ' as , sed vaks ' alumet ' o ' j ' n , per kiu ' j signal ' i al la var ' o ' j la ĝust ' a ' n voj ' o ' n . Jorike ne transport ' is aŭtentik ' a ' j ' n var ' o ' j ' n , ĝi vetur ' ig ' is var ' o ' j ' n sen ' valor ' a ' j ' n . Mal ' nov ' a ' j ' n ŝraŭb ' o ' j ' n asekur ' it ' a ' j ' n kiel spic ' it ' a ' n bov ' aĵ ' o ' n . Tamen , tiu ' j en - kaj el ' karg ' ad ' o ' j ne las ' is trankvil ' a mi ' a ' n negoc ' a ' n sent ' o ' n . Tio ne est ' is mal ' nov ' a ' j ŝraŭb ' o ' j kaj ankaŭ ne cement ' a ' j plomb ' o ' j . Mi kon ' as la marok ' an ' o ' j ' n , ili ne interes ' iĝ ' as pri ŝraŭb ' o ' j kaj bak ' it ' a cement ' o . Krom ' e mi vid ' is , ke nur unu sav ' boat ' o ne lik ' as kaj , ke la oficir ' o ' j hav ' as bon ' a ' n rilat ' o ' n kun la ŝip ' estr ' o . La du oficir ' o ' j pretend ' is la boat ' o ' n du ; ili ne rajt ' is en ' ir ' i en la boat ' o ' n unu , ĉar tiu ' kaz ' e , ek ' sci ' int ' e , pri kio tem ' as , oni mort ' bat ' us la kapitan ' o ' n kaj la oficir ' o ' j ' n . Du ' a ' n boat ' o ' n ili cert ' e dev ' us pret ' ig ' i . La du ali ' a ' j ' n boat ' o ' j ' n en ' ir ' us ja la maat ' o kaj la rudr ' ist ' o ' j , la kaldron ' o ' band ' o kaj inĝenier ' o . ",epo
23587,2018-43,remush,142,"Se la Du ' a Oficir ' o en ' ir ' us ĉe la ŝip ' estr ' o en la boat ' o ' n unu , tio ne al ' tir ' us ies atent ' o ' n , sed ambaŭ oficir ' o ' j ne rajt ' is en ' ir ' i . Do , ĝis la boat ' o du ne est ' us ripar ' it ' a , al Jorike nenio mal ' bon ' a pov ' is okaz ' i . Se tamen io mal ' bon ' a okaz ' us al ĝi , tem ' us pri ver ' a akcident ' o , kaj ĉiu ' j pov ' us ir ' i en la boat ' o ' n unu . Kiu ne trov ' us lok ' o ' n , tiu ' n oni el ' ĵet ' us . En tiu kaz ' o ĉiu ' j man ' o ' j ek ' as labor ' i . Ankaŭ ne neces ' us sankt ' ig ' i atest ' ant ' o ' j ' n , ĉar ĉiu , kiu hejm ' e ' n ' ven ' as , est ' as bon ' eg ' a atest ' ant ' o , ĉar est ' is ver ' a en ' tomb ' iĝ ' o ; la asekur ' mon ' o ' n eĉ mus ' o ne pov ' us ronĝ ' i . La boat ' o du sekv ' e est ' is por mi la signal ' o de la en ' tomb ' iĝ ' o . Ĝi est ' is ankoraŭ tiel sek ' a , ke ĝi pov ' us ek ' flam ' i , sekv ' e Jorike ankoraŭ hav ' is ali ' a ' j ' n , aŭtentik ' a ' j ' n var ' o ' j ' n sur ' ŝip ' e , kaj ne nur tut ' e mort ' a ' j ' n . Kvankam est ' is kamufl ' o ' kest ' o , mi ja vol ' is sci ' i , kio ' n ĝi port ' is stomak ' e . Scienc ' o foj ' e don ' as profit ' o ' n . ",epo
23588,2018-43,remush,104,"Jen mi jam trov ' iĝ ' is en la karg ' o ' hold ' o kaj rigard ' is la kest ' o ' j ' n . ” Garanti ' it ' e aŭtentik ' a ŝvab ' a prun ' kaĉ ' o Garanti ' it ' e pur ' a ' j frukt ' o ' j kaj suker ' o Sen al ' don ' it ' a kolor ' aĵ ' o . Unu ' a ŝvab ' a prun ' kaĉ ' a fabrik ' o Akc . Soc . 1 Oberndorf ĉe N . ” Ni est ' as grand ' a ' j azen ' o ' j . Ni vor ' as la ŝmir ' sap ' o ' n nom ' at ' a ' n margarin ' o , kaj ĉi tie kuŝ ' as tavol ' e stapl ' it ' a la plej bel ' a ŝvab ' a prun ' kaĉ ' o . Ho , Stanislav , mi opini ' is vi ' n inteligent ' a vir ' o , sed vi est ' as ja la plej grand ' a ŝtip ' kap ' ul ' o sur ni ' a planed ' o . Tio est ' is mi ' a unu ' a pens ' o , Stanislav ĉiu ' foj ' e tiom fanfaron ' is , li ĉiu ' foj ' e tiel saĝ ' e parol ' is kaj ĉio ' n sci ' is , kie ' n Jorike ir ' as , kaj kie ' n ne . Sed la prun ' kaĉ ' o ' n li tamen ne mal ' kovr ' is . ",epo
23589,2018-43,remush,104,"La lad ' uj ' o mal ' ferm ' iĝ ' is . Ne est ' is kamufl ' o ' var ' o , mil diabl ' o ' j . Est ' is efektiv ' e garanti ' at ' e pur ' a prun ' kaĉ ' o . Vid ' ebl ' e mi atend ' is or ' o ' polv ' o ' n , ĉar mi tiel mir ' is . Tio ' n mi ne supoz ' is pri la Jorike . Ĝi vetur ' as fid ' ind ' a ' j ' n aŭtentik ' a ' j ' n var ' o ' j ' n . Kaj mi suspekt ' is la kompat ' ind ' a ' n dam ' o ' n je tio , ke ĝi mensog ' as deklar ' o ' j ' n kaj transport ' as kamufl ' o ' var ' o ' j ' n . Oni neniam tro hast ' e juĝ ' u , se tem ' as pri dam ' o ' j . Oni ne tro hast ' e juĝ ' u , se tem ' as pri . Mi foj ' e gust ' um ' u . Ja diabl ' e , ĝi gust ' as kiel verdigr ' o , tut ' e kiel latun ' o . Tio ' n mi ne pov ' as manĝ ' i sur ' pan ' e . Mi ne pov ' us liber ' ig ' i mi ' n de la gust ' o . Ĝi tiel acid ' as , ke ĝi penetr ' as la lang ' o ' n kaj glu ' iĝ ' as al la palat ' o . ",epo
23590,2018-43,remush,108,"Ebl ' e ĝi nur supr ' e tiel aĉ ' as . Mi met ' u la fingr ' o ' n pli profund ' e ' n en la marmelad ' o ' n ! Kio tio est ' as ? Jen ankoraŭ en ' est ' as ĉiu ' j prun ' kern ' o ' j . Tio est ' as ja strang ' a marmelad ' o . Ŝajn ' as est ' i laŭ la aŭtentik ' a ŝvab ' a manier ' o , ke oni las ' as ĉiu ' j ' n kern ' o ' j ' n intern ' e . Post ' e mi entrepren ' is mi ' a ' n du ' a ' n vojaĝ ' o ' n . Mus ' kapt ' il ' o ' j . Ke la marok ' an ' o ' j est ' us tiel avid ' a ' j je mus ' kapt ' il ' o ' j , tio ' n mi ne kred ' is . Est ' is efektiv ' e mus ' kapt ' il ' o ' j en la kest ' o ' j . Sed kiam mi serĉ ' is la kern ' o ' j ' n , mi trov ' is ne mus ' kapt ' il ' o ' j ' n sed mus ' o ' j ' n kun ” r ” je la fin ' o . German ' e : Mauser 2 . Hej , ŝip ' estr ' o , vi pov ' as fid ' i al mi . Vi far ' as la profit ' o ' n , kaj mi hav ' as la favor ' o ' n de Di ' o . ",epo
23591,2018-43,remush,102,"3 . Suhl : mal ' grand ' a urb ' o en Turingi ' o , kiu hav ' as fam ' o ' n pro la produkt ' ad ' o de ĉas - kaj sport ' arm ' o ' jStanislav , dir ' u foj ' e , kial vi ĉiam tiel avid ' e vor ' as la margarin ' o ' n ? Ĉu vi tut ' e ne hont ' as ? ” ” Kio ' n far ' i , Pippip ? Unu ' e mi mal ' sat ' as , kaj du ' e mi ja ne pov ' as bol ' ig ' i mi ' a ' j ' n ĉifon ' o ' j ' n kaj dik ' ig ' i la suk ' o ' n , kaj post ' e ŝmir ' i ĝi ' n kvazaŭ marmelad ' o sur la pan ' o ' n . Io ' n ali ' a ' n mi ja ne hav ' as por ŝmir ' i . Kaj ĉiu ' foj ' e glut ' i nur la sek ' a ' n pan ' o ' n , amik ' o mi ' a , de tio oni ja tut ' e obtuz ' iĝ ' as en la kap ' o . De tio oni ricev ' as ja beton ' fundament ' o ' n en la stomak ' o . ” ",epo
23592,2018-43,remush,118," ” Vi est ' as efektiv ' e stult ' a , ” mi nun dir ' is , ” ĉu vi sci ' as , ke ni en ' karg ' is marmelad ' o ' n ? ”” Kompren ' ebl ' e mi sci ' as tio ' n , ” dir ' is Stanislav , trankvil ' e plu maĉ ' ant ' e . ” Tiu taŭg ' as nur por marok ' an ' o ' j , hispan ' o ' j kaj franc ' o ' j , kaj kompren ' ebl ' e por la liver ' ant ' o ' j . Sed por ni , por vi kaj por mi , tio ne est ' as marmelad ' o . Vi ne pov ' as digest ' i ĝi ' n . Tiu ' n vi pov ' as digest ' i nur , se oni paf ' as ĝi ' n tra vi ' a ' j rip ' o ' j . Sed tiam vi kapt ' os laks ' a ' n kur ' em ' o ' n , vi tuj kur ' os tiom rapid ' e , ke vi ankoraŭ sufiĉ ' e fru ' e ating ' os vi ' a ' n pra ' av ' o ' n kaj kun ' ir ' os kun li . ” Tuj el ' krev ' is el mi : ” Ĉu vi ebl ' e jam sci ' as , kio tie en ' est ' as ? Vi ja ne ebl ' e jam . ? ” ",epo
23593,2018-43,remush,126," ” En ' rigard ' is , ĉu ? Kia grand ' a azen ' o vi supoz ' as mi ' n ? Dir ' u . La tri nobel ' o ' j ankoraŭ trov ' iĝ ' is ĉe la ŝip ' estr ' o en la kabinet ' o kaj supr ' e oni ankoraŭ ferm ' is la luk ' o ' n , por ke neniu pov ' u observ ' i , kaj jen mi jam mal ' ferm ' is kest ' o ' n . Mi dev ' as ja nur leg ' i prun ' kaĉ ' o aŭ marmelad ' o aŭ dan ' a buter ' o aŭ spic ' it ' a bov ' aĵ ' o aŭ ole ' sardin ' o ' j aŭ ĉokolad ' o , kaj jam mi ekzamen ' as la kaz ' o ' n . ” ” Sed tie ver ' e prun ' kaĉ ' o en ' est ' as , ” mi re ' dir ' is . ” Ĉiam io en ' est ' as . Sed tio ' n vi ne pov ' as manĝ ' i . Tio gust ' as tro verdigr ' e . Vi mort ' us pro toks ' iĝ ' o de vi ' a sang ' o . En la last ' a vetur ' o , antaŭ ol vi al ' ven ' is , ni hav ' is spic ' it ' a ' n bov ' aĵ ' o ' n . Kompren ' ebl ' e sam ' e kamufl ' o ' var ' o , sed mi de ' tir ' is la haŭt ' o ' n ĝis ' fin ' e , tio ' n mi pov ' as dir ' i al vi . Est ' is ver ' a ĝoj ' o . ",epo
23594,2018-43,remush,104,"Neniu mank ' o . Ĝi en ' est ' is en gras ' it ' a pergamen ' o . Foj ' e oni ja hav ' as fortun ' o ' n . Bon ' a ' j uson ' a ' j var ' o ' j . Ili ir ' is al Damask ' o aŭ al ie tie . ”” La ost ' o ' j , ĉu ? En la spic ' it ' a bov ' a . ? Ha , tiel , la ost ' o ' j ' n vi cel ' as . Est ' is krab ' o ' j , karab ' o ' j . Karaben ' o ' j . Made in U S A . Alt ' kvalit ' a model ' o . Jen la ŝip ' estr ' o fiŝ ' is pez ' a ' n pred ' o ' n . Jen ni ricev ' is konjak ' o ' n , bov ' aĵ ' o ' n , kok ' aĵ ' o ' n kaj freŝ ' a ' j ' n legom ' o ' j ' n . Jen ne nur la buŝ ' o , sed ankaŭ la gap ' il ' o ' j kaj la flar ' il ' o bezon ' is plastr ' o ' n . Franc ' a ĉas ' ŝip ' o ating ' is ni ' n antaŭ ol ni el ' est ' is . Ili spion ' is , abund ' e dis ' don ' is cigared ' o ' j ' n kaj frank ' o ' j ' n . Sed ili dev ' is re ' tir ' iĝ ' i , riverenc ' ant ' e al la ŝip ' estr ' o . ” ",epo
23595,2018-43,remush,147," ” Ĉu neniu el ' fajf ' is io ' n pro la sub ' aĉet ' a ' j frank ' o ' j ? ”” Ĉe ni ? Sur Jorike ? Ni ĉiu ' j est ' as kot ' o kaj ne plu hav ' as io ' n por dir ' i . Ni est ' as mort ' a ' j . Ankaŭ vi . Nu , pri ' pens ' u foj ' e , rigard ' i en ies mon ' uj ' o ' n aŭ en ies vitr ' o ' ŝrank ' o ' n aŭ mal ' ferm ' i kest ' o ' j ' n en remiz ' o aŭ sur Jorike , kaj krom ' e ĵet ' i martel ' o ' n al la krani ' o de la Du ' a kaj Unu ' a , ĉio ĉi est ' as afer ' o pri honor ' o . Tiel vi ĉiam ten ' as supr ' e vi ' a ' n kap ' o ' n , tiel vi ĉiam konserv ' as vi ' a ' n grumbl ' o ' n , vi ' a ' n fier ' o ' n . Sed fajf ' i ĉe la polic ' o aŭ help ' i ĝi ' n eĉ nur per fingr ' o ' pint ' o , tio est ' us fi ' a . Tiu ' kaz ' e vi ne plu pov ' us rigard ' i en la propr ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Se ili vol ' as io ' n , las ' u ili ' n far ' i . Sed vi est ' as ja knab ' o honest ' a , tia ne pur ' ig ' as la okul ' vitr ' o ' j ' n de tiu ' j ul ' o ' j . Prefer ' e mi mizer ' e mort ' os kun kaj sur Jorike , ol inter ' ŝanĝ ' i la lok ' o ' j ' n kun polic ' ist ' o . ” ",epo
23596,2018-43,remush,148,"Ni trov ' iĝ ' is sur rod ' o de la portugal ' a bord ' o por en ' pren ' i alibi ' a ' n karg ' o ' n kaj por liber ' iĝ ' i de la tikl ' a ' j var ' o ' j . Jorike est ' is subit ' e traf ' it ' a de suspekt ' o . Tial la ŝip ' estr ' o akcept ' is nur aŭtentik ' a ' j ' n var ' o ' j ' n kaj deklar ' is ili ' n tiel preciz ' e , ke eĉ punkt ' et ' o ne est ' is pri ' dub ' ebl ' a . La karg ' o preskaŭ nenio ' n kost ' is , ĉar neniu konfid ' is mult ' e ' kost ' a ' n karg ' o ' n al Jorike . Ne tiu , kiu kon ' is ĝi ' n . Sed ekzist ' as ja tiom da var ' o ' j , kiu ' j en si mem ne prezent ' as apart ' a ' n valor ' o ' n , kiu ' j tamen est ' as transport ' end ' a ' j kaj tamen tro bon ' a ' j por vetur ' i nur kiel balast ' o . Valor ' o ' n tia karg ' o ek ' hav ' as nur tiam , se ĝi ating ' is la cel ' o ' n . Post la kvin ' a post ' tag ' mez ' e ne plu est ' is labor ' o por ni , kaj la labor ' o re ' komenc ' iĝ ' is nur je la sep ' a en la post ' a maten ' o . Jen la labor ' temp ' o , kiam ni trov ' iĝ ' is rod ' e aŭ kaj ' e en haven ' o . La labor ' o en tiu ' j kaz ' o ' j plej oft ' e est ' is mal ' agrabl ' a , sed ne tiom pen ' ig ' a kiel dum la vetur ' o . ",epo
23597,2018-43,remush,110,"En tiu ' j temp ' o ' j okaz ' is , ke ni pov ' is foj ' e kun ' sid ' i kelk ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n por babil ' i trankvil ' e . Ŝip ' o est ' as ĉiam sufiĉ ' e grand ' a por tio , ke oni pov ' as sid ' i ie sen al ' puŝ ' iĝ ' i kubut ' e unu al la ali ' a . Kiom da person ' o ' j est ' is sur la Jorike , tiom da naci ' o ' j est ' is reprezent ' at ' a ' j . Ĉiu naci ' o hav ' as si ' a ' j ' n mort ' ul ' o ' j ' n , kiu ' j viv ' as kaj spir ' as , sed por la naci ' o tamen est ' as mort ' a ' j por etern ' e . Kelk ' a ' j ŝtat ' o ' j tut ' e mal ' kaŝ ' e hav ' as si ' a ' j ' n mort ' ul ' a ' j ' n ŝip ' o ' j ' n . Tiu ' j ' n mort ' ul ' a ' j ' n ŝip ' o ' j ' n oni tiu ' kaz ' e nom ' as Fremd ' ul ' a Legi ' o . Kiu trans ' viv ' as ili ' n , ebl ' e per tio aĉet ' is nov ' a ' n viv ' o ' n por si . Li akir ' is nov ' a ' n nom ' o ' n , kiu ' n oni konfirm ' as al li , kaj trov ' is nov ' a ' n lok ' o ' n en naci ' o , kiel beb ' o ĵus nask ' it ' a tie . ",epo
23598,2018-43,remush,182,"Ĉiu ' j ' n komand ' o ' j ' n sur Jorike oni ordon ' is angl ' e , kaj ĉiu ' j inter ' parol ' ad ' o ' j okaz ' is angl ' e , ĉar ali ' e neniu inter ' kompren ' iĝ ' o est ' us imag ' ebl ' a . Ĝi est ' is tre strang ' a angl ' a lingv ' o . Nur la ŝip ' estr ' o parol ' is pur ' a ' n sen ' erar ' a ' n angl ' a ' n . Ĉiu ' j ceter ' a ' j parol ' is io ' n , kio hav ' is neniu ' n rilat ' o ' n al la angl ' a lingv ' o . Ĝi est ' is la jorik ' a . Lingv ' o por si mem 1 . Kiel la lingv ' o son ' is kaj aspekt ' is , est ' as nur pen ' e pri ' skrib ' ebl ' a . Ĉiu mar ' ist ' o sci ' as kelk ' dek angl ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . Kaj ĉiu sci ' as tri ĝis ses vort ' o ' j ' n , kiu ' j ' n la ali ' a ' j ne kon ' as , sed lern ' as pro la kun ' viv ' o sur ' ŝip ' e , se nur la angl ' a est ' as parol ' at ' a . Tiel ĉiu dum iom ' a temp ' o lern ' as du ' cent vort ' o ' j ' n . Du ' cent vort ' o ' j , tiu ' manier ' e , sed nur tiu ' manier ' e lern ' it ' a ' j , kaj al ' don ' e la nombr ' o ' j , la nom ' o ' j de la tag ' o ' j kaj monat ' o ' j en la angl ' a , ebl ' ig ' as al ĉiu hom ' o klar ' e kaj cert ' e esprim ' i ĉio ' n , kio ' n li vol ' as dir ' i en tiu rond ' o . Tut ' a ' j ' n roman ' o ' j ' n li pov ' as rakont ' i per tiu vort ' trezor ' o . Kompren ' ebl ' e li ne pov ' as leg ' i angl ' a ' n libr ' o ' n kaj eĉ mult ' e mal ' pli angl ' a ' n gazet ' o ' n . Neniu ali ' a lingv ' o en Eŭrop ' o pov ' as don ' i tiu ' n avantaĝ ' o ' n al si ' a ' j lern ' ant ' o ' j , ke oni tiel facil ' e kaj rapid ' e pov ' as ek ' uz ' i ĝi ' n en la viv ' o . ",epo
23599,2018-43,remush,122,"Sed antaŭ ol mi kompren ' is la jorik ' a ' n kaj pov ' is esprim ' i jorik ' e mi ' n , pas ' is kelk ' a ' j tag ' o ' j . Se mi est ' us uz ' int ' a vort ' o ' j ' n kaj vort ' kombin ' o ' j ' n tiel , kiel mi aŭd ' is kaj post ' babil ' is ili ' n ek ' de la temp ' o de mi ' a ' j unu ' a ' j mal ' sek ' a ' j vind ' o ' j , neniu sur Jorike , krom la ŝip ' estr ' o , est ' us kompren ' int ' a mi ' n , kaj cert ' e oni ne kred ' us al mi , ke mi parol ' as la angl ' a ' n . Kiel la jorik ' a angl ' a ek ' est ' is , kaj kiel la angl ' a sur ali ' a ' j mort ' ul ' a ' j ŝip ' o ' j ek ' est ' is ? La lingv ' a konfuz ' o inter la an ' o ' j de divers ' a ' j naci ' o ' j vetur ' ant ' a ' j sur Jorike neces ' ig ' is komun ' a ' n lingv ' o ' n . Ĉar ĉiu , kiu vetur ' as eĉ nur kelk ' a ' j ' n semajn ' o ' j ' n , lern ' as kelk ' a ' j ' n angl ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n kaj tuj kun ' pren ' as ali ' a ' j ' n , tial tut ' e per si mem el tio sekv ' as la uz ' ad ' o de la angl ' a kiel komand ' o ' lingv ' o kaj komun ' a lingv ' o . ",epo
23600,2018-43,remush,136,"Jen la vort ' o First - Mat ' e , Unu ' a Oficir ' o , kiu ' n sci ' as la plej mult ' a ' j , kaj jen la vort ' o money 2 , kiu ' n sci ' as ĉiu ' j . Sed nun sekv ' as la viv ' ant ' a evolu ' o , lingv ' a evolu ' o tia , kia ĝi montr ' iĝ ' is ne nur sur Jorike , sed kia ĝi montr ' iĝ ' as en tut ' a ' j popol ' o ' j en ĉiu ' j temp ' o ' j . La vort ' o ' n mat ' e oni prononc ' as en la okcident ' a London ' o tut ' e ali ' e ol en la orient ' a London ' o , kaj la uson ' an ' o ' j prononc ' as ok ' dek procent ' o ' j ' n de la vort ' o ' j tut ' e ali ' e ol la angl ' o ' j , kaj tre mult ' a ' j ' n ili ankaŭ tut ' e ali ' e skrib ' as kaj uz ' as en tut ' e mal ' sam ' a ' j noci ' a ' j kombin ' o ' j . Se ne est ' us la pres ' art ' o , ekzist ' us tiom da tut ' e mem ' star ' a ' j lingv ' o ' j kiom da dialekt ' o ' j . Se la uson ' an ' o ' j ne hav ' us la sam ' a ' n skrib ' a ' n lingv ' o ' n kiel la angl ' o ' j , la lingv ' o de tiu ' j du popol ' o ' j hodiaŭ tiel mal ' sam ' us kiel la lingv ' o ' j de la nederland ' an ' o ' j kaj german ' o ' j . ",epo
23601,2018-43,remush,145,"La mar ' ist ' o ' j , se tem ' as pri lingv ' o , neniam embaras ' iĝ ' as . Al kiu ajn bord ' o ili est ' as ĵet ' it ' a ' j , ili ĉiam trov ' as voj ' o ' n kaj kapabl ' as kompren ' ig ' i si ' n . Kaj tiu , kiu pov ' as tra ' sufer ' i kaj trans ' viv ' i ŝip ' o ' n kiel Jorike , tiu ' n nenio plu pov ' as terur ' ig ' i , por tiu nenio mal ' ebl ' as . 1 . Lingv ' o por si mem : Ĝi hav ' is si ' a ' n propr ' a ' n lingv ' o ' n : ” La labor ' ist ' o ' j parol ' as ali ' a ' j ' n dialekt ' o ' j ' n , hav ' as ali ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n kaj imag ' o ' j ' n , ali ' a ' j ' n mor ' o ' j ' n kaj moral ' princip ' o ' j ' n , ali ' a ' n religi ' o ' n kaj politik ' o ' n ol la burĝ ' ar ' o . Est ' as du tut ' e divers ' a ' j popol ' o ' j . ” ( F . Engels ) 3 . Pettycoat - lan ' e aŭ Cockney dialekt ' o : london ' a urb ' o ' dialekt ' o de la labor ' ist ' o ' j . Stanislav nur de mi kaj de la hejt ' ist ' o ' j est ' is vok ' at ' a Stanislav aŭ Lavski . Ĉiu ' j ceter ' a ' j , ankaŭ la oficir ' o ' j kaj inĝenier ' o ' j vok ' is li ' n pol ' o , kelk ' a ' j pol ' aĉ ' o . La pli ' mult ' o ' n de la ŝip ' an ' ar ' o oni vok ' is laŭ la naci ' ec ' o : Hej , hispan ' o aŭ rus ' o aŭ nederland ' an ' o . Kaj tio est ' is ironi ' a ŝerc ' o de la sort ' o . ",epo
23602,2018-43,remush,184,"Ili ' a naci ' o kontest ' is kaj for ' puŝ ' is ili ' n , sed sur Jorike ili ' a naci ' ec ' o est ' is ili ' a tut ' a individu ' ec ' o . Ĉiu ' n , kiu ' n oni intenc ' as dung ' i por ŝip ' o , oni konduk ' as al la konsul ' o , al la konsul ' o de tiu ŝtat ' o , sub kies flag ' o la ŝip ' o vetur ' as . La konsul ' o dev ' as konfirm ' i kaj registr ' i la dung ' o ' n . Li kontrol ' as la paper ' o ' j ' n de la mar ' ist ' o , kaj se la paper ' o ' j ne plaĉ ' as al li , li rifuz ' as la registr ' ad ' o ' n , kaj la vir ' o ne pov ' as dung ' iĝ ' i . La dung ' iĝ ' o antaŭ la konsul ' o dev ' as okaz ' i haven ' e , antaŭ ol la vir ' o komenc ' as la labor ' o ' n . Jorike tiu ' manier ' e neniam pov ' int ' us dung ' i vir ' o ' n , ebl ' e eĉ ne inĝenier ' o ' n kaj oficir ' o ' j ' n ; ĉar tiu , kiu hav ' is laŭ ' ord ' a ' j ' n paper ' o ' j ' n , laŭ grand ' a ark ' o ĉirkaŭ ' ir ' is Jorike . Jorike fuŝ ' is la plej bon ' a ' j ' n paper ' o ' j ' n de vir ' o , kaj vir ' o , kiu mal ' dung ' iĝ ' is sur Jorike , dev ' is vetur ' i dum unu aŭ du jar ' o ' j ŝip ' o ' j ' n , kiu ' j tri ' kvar ' on ' e aŭ du ' on ' e jorik ' ec ' as , antaŭ ol li pov ' is montr ' i si ' n de ' nov ' e ĉe la ŝip ' estr ' o de honest ' a ŝip ' o , se efektiv ' e li sukces ' is dung ' iĝ ' i sur tri ' kvar ' on ' a Jorike . Eĉ sur tia ŝip ' o la ŝip ' estr ' o est ' is suspekt ' em ' a . ” Sur Jorike vi vetur ' is ? Kie oni serĉ ' as vi ' n ? Do , kiu ' n pek ' o ' n vi krim ' is ? ” ",epo
23603,2018-43,remush,138,"Kaj la vir ' o dir ' as : ” Dung ' iĝ ' o sur ali ' a ŝip ' o ne sukces ' is al mi , kaj tial mi akcept ' is Jorike por unu vetur ' o . ”” Mi ne em ' as al iu kaĉ ' o kun la polic ' o aŭ la konsul ' o ' j . Mi ver ' e ne dezir ' as , ke oni dir ' u , ke sur mi ' a ŝip ' o ili arest ' is el la ŝip ' an ' o ' j rab ' murd ' ist ' o ' n serĉ ' at ' a ' n en Buenos Aires , ” ” Sed , ŝip ' estr ' o , kiel vi pov ' as dir ' i tio ' n ? Mi est ' as tut ' e honest ' a vir ' o . ” ” Jes ja . Sed de Jorike . Mi ja ne pov ' as postul ' i de vi , ke vi antaŭ ' met ' u al mi polic ' a ' n atest ' o ' n pri bon ' a kondut ' o de ĉiu land ' o de la ter ' glob ' o , kiu mal ' nov ' as ne pli ol kvar semajn ' o ' j ' n . Jen du ŝiling ' o ' j , por bon ' a vesper ' manĝ ' o , sed dung ' i vi ' n ? Tiu ' n risk ' o ' n mi prefer ' e ne trans ' pren ' os . Ebl ' e vi sukces ' os sur ali ' a ŝip ' o , jen ja amas ' o da ili ankr ' as ĉi tie . ",epo
23604,2018-43,remush,105,"Ir ' u al la ital ' a tie . Pov ' as est ' i , ke ili ne tiel sever ' e kontrol ' as . ” La ŝip ' estr ' o de Jorike pov ' is ir ' i kun neniu el si ' a ' j ŝip ' an ' o ' j al la konsul ' o , ver ' ŝajn ' e eĉ ne kun si ' a Unu ' a Oficir ' o , kaj mi ne mir ' us , se li mem ne pov ' us montr ' i si ' n ĉe la konsul ' o sen tio , ke la konsul ' o tuj pren ' us la aŭskult ' il ' o ' n kaj dir ' us al la ŝip ' estr ' o : ” Bon ' vol ' u sid ' iĝ ' i , kapitan ' o , nur moment ' o ' n , post ' e mi est ' os je vi ' a serv ' o . ” Tiu ' j ' n serv ' o ' j ' n la ŝip ' estr ' o ebl ' e ne ĝis ' atend ' us , sed far ' us ali ' o ' n , for en la aŭt ' o ' n , supr ' e ' n sur Jorike , la ankr ' o ' n alt ' e ' n kaj for ' sag ' it ' e per cent naŭ ' dek kvin kaj ferm ' ŝraŭb ' it ' a ' j larm ' o ' gland ' o ' j . ",epo
23605,2018-43,remush,101,"Jorike kapt ' is ĉiu ' j ' n ŝip ' an ' o ' j ' n help ' e de la Leĝ ' o pri kaz ' o ' j de urĝ ' ec ' o . Ili sur ' ŝip ' iĝ ' is , kiam la Blu ' a Petr ' o est ' is en ' tir ' it ' a kaj la pilot ' o jam ferdek ' e trov ' iĝ ' is . Neniu konsul ' o de la ter ' o en tiu kaz ' o postul ' us , ke la ŝip ' estr ' o nun de ' nov ' e halt ' u kaj ir ' u kun la vir ' o al la konsul ' o . Tio ' n eĉ mult ' e mal ' pli postul ' as iu haven ' a instanc ' o . Ja pli fru ' e oni ne pov ' is dung ' i la vir ' o ' n , ĉar neniu trov ' ebl ' is kaj ĉar oni ne sci ' is , ke iu mar ' ist ' o drink ' is ĝis ebri ' o kaj el ' salt ' is pob ' e . Tio ' n oni rimark ' is nur tiam , kiam la pilot ' signal ' o est ' is fajf ' at ' a , ke la vir ' o ne est ' as sur la ŝip ' o . ",epo
23606,2018-43,remush,123,"Mal ' oft ' e sur Jorike iu rivel ' is si ' a ' n ĝust ' a ' n nom ' o ' n 1 kaj si ' a ' n ĝust ' a ' n naci ' ec ' o ' n . Sam ' e mal ' oft ' e oni ek ' sci ' is , sub kiu nom ' o kaj sub kiu naci ' ec ' o iu dung ' iĝ ' is . Se nov ' ul ' o al ' ven ' is , tiam aŭ la oficir ' o demand ' is li ' n aŭ la inĝenier ' o aŭ vir ' o , do iu ajn , kiu la unu ' a okup ' iĝ ' is pri li : ” Kiu ' n nom ' o ' n vi hav ' as ? ” Al tio la demand ' it ' o dir ' is : ” Mi est ' as dan ' o . ” Tiel li respond ' is du demand ' o ' j ' n kaj de nun oni nom ' is li ' n la dan ' o aŭ nur Dan ' o . Met ' i pli ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n oni opini ' is super ' flu ' a . Oni sci ' is plej oft ' e aŭ supoz ' is plej oft ' e , ke la dan ' ec ' o jam est ' as mensog ' o , kaj pli ' a ' j ' n mensog ' o ' j ' n de la vir ' o oni ne cel ' is . Se vi ne dezir ' as , ke iu mensog ' u al vi , ne demand ' u li ' n . ",epo
23607,2018-43,remush,108,"Por pas ' ig ' i temp ' o ' n dum iu pigr ' a vesper ' o , kiam ni ne labor ' is , ĉar ni trov ' iĝ ' is en rod ' o kun la ŝip ' o , Stanislav rakont ' is al mi si ' a ' n viv ' o ' n kaj mi la mi ' a ' n al li . Mi rakont ' is ne mi ' a ' n ver ' a ' n viv ' o ' n al li , sed nur iu ' n rakont ' o ' n . Ĉu li rakont ' is si ' a ' n ver ' a ' n viv ' o ' n , aŭ ne , tio ' n mi ne sci ' as . Kiel mi sci ' u tio ' n ? Mi eĉ ne sci ' as , ĉu herb ' ej ' o est ' as verd ' a , ebl ' e ĝi est ' ig ' as en mi ' a ' j okul ' o ' j nur iluzi ' o ' n pri verd ' o . Sed bon ' a ' j kial ' o ' j ig ' as mi ' n kred ' i , ke la viv ' raport ' o , kiu ' n Stanislav rakont ' is al mi , est ' as tut ' e ver ' a , ĉar ĝi tre simil ' as al la rakont ' o ' j de ĉiu ' j vojaĝ ' ant ' o ' j sur mort ' ul ' a ' j ŝip ' o ' j . ",epo
23608,2018-43,remush,181,"Li ' a nom ' o , kiu ' n mi , kun ' e kun li ' a tut ' a rakont ' o , ne rajt ' is el ' babil ' i sur la lad ' o ' kest ' o , est ' is Stanislav Koslovski . Li est ' is nask ' it ' a en Posen kaj tie ĝis la dek ' kvar ' a jar ' o frekvent ' is lern ' ej ' o ' n . Rakont ' o ' j pri indi ' an ' o ' j kaj la mar ' o for ' log ' is li ' n , li fuĝ ' is el la hejm ' o , ven ' is al Stettin , kaŝ ' is si ' n tie sur dan ' a fiŝ ' kutr ' o kaj vetur ' is sur ĝi al Fünen . Tie la fiŝ ' ist ' o ' j trov ' is li ' n preskaŭ mort ' a pro frid ' o kaj mal ' sat ' o en si ' a kutr ' o . Li dir ' is , ke li ven ' is el Danzig , li prunt ' e ' pren ' is de la libr ' o ' bind ' ist ' o , ĉe kiu li kutim ' e aĉet ' is la mar ' rakont ' o ' j ' n , la nom ' o ' n kaj asert ' is ek de nun , ke ĝi est ' as li ' a nom ' o . Li rakont ' is plu , ke li est ' as orf ' o , ke la hom ' o ' j li ' n adopt ' int ' a ' j , tiel fi ' e trakt ' is kaj tiom mult ' e bat ' is li ' n , ke li salt ' is mar ' e ' n por dron ' ig ' i si ' n . Sed ĉar li pov ' as naĝ ' i , li ek ' naĝ ' is kaj kaŝ ' is si ' n sur la kutr ' o . Li fin ' is si ' a ' n rakont ' o ' n kun larm ' o ' j en la okul ' o ' j : ” Se mi dev ' as re ' ir ' i al Germani ' o , mi kun ' ŝnur ' os mi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kaj pied ' o ' j ' n kaj tuj salt ' os en la mar ' o ' n . Sed al la adopt ' a ' j ge ' patr ' o ' j mi ne re ' ir ' os . ” ",epo
23609,2018-43,remush,139,"La edz ' in ' o ' j de la fiŝ ' ist ' o ' j ĉiu ' j kor ' dis ' ŝir ' e larm ' is pri la mal ' ĝoj ' a sort ' o de la german ' a knab ' et ' o kaj akcept ' is li ' n hejm ' e . Ĵurnal ' o ' j ' n ili ne leg ' is , kaj cert ' e oni ne skrib ' is en dan ' a ' j gazet ' o ' j , ke la knab ' o est ' as serĉ ' at ' a en la tut ' a Germani ' o , kaj ke la plej terur ' a ' j rakont ' o ' j rond ' ir ' as pri tio , kio al la knab ' o ver ' ŝajn ' e okaz ' is . Ĉe la fiŝ ' ist ' o ' j en Fünen li dev ' is mult ' e labor ' i , sed tio plaĉ ' is al li cent ' obl ' e pli bon ' e ol en la strat ' o ' j de Posen ; kaj se li pens ' is pri tio , ke oni intenc ' is far ' i li ' n meti ' lern ' ant ' o ĉe tajlor ' o , for ' las ' is li ' n la last ' a em ' o send ' i eĉ sign ' et ' o ' n al si ' a ' j ge ' patr ' o ' j , ke li plu viv ' as . La tim ' o far ' iĝ ' i tajlor ' o est ' is pli grand ' a ol la am ' o al la patr ' o kaj la patr ' in ' o , kiu ' j ' n li ne mal ' mult ' e hat ' is pro tio , ke ili intenc ' is far ' i diligent ' a ' n tajlor ' o ' n el li . ",epo
23610,2018-43,remush,128,"Dek ' sep ' jar ' a li for ' las ' is la fiŝ ' ist ' o ' j ' n kun ties ben ' a ' j dezir ' o ' j , por ir ' i al Hamburg ' o kaj dung ' iĝ ' i je grand ' a vetur ' o . En Hamburg ' o neniu ŝip ' o bezon ' is li ' n , kaj li labor ' is kelk ' a ' j ' n monat ' o ' j ' n ĉe vel ' far ' ist ' o . Li registr ' ig ' is si ' n laŭ ' regul ' e je si ' a ver ' a nom ' o , ricev ' is si ' a ' n invalid ' o ' kart ' o ' n kaj las ' is fin ' fin ' e pret ' ig ' i por si bon ' a ' n german ' a ' n mar ' ist ' o ' dokument ' o ' n . Post ' e li komenc ' is la grand ' a ' j ' n vetur ' o ' j ' n sur honest ' a ' j german ' a ' j ŝip ' o ' j . Tiam li ŝanĝ ' is al nederland ' a ŝip ' o . Kaj tiam sekv ' is la sang ' a danc ' o ĉirkaŭ la or ' a bov ' id ' et ' o . Kiam tio komenc ' iĝ ' is , li trov ' iĝ ' is kun la nederland ' a ŝip ' o en Nigr ' a Mar ' o . En la hejm ' vetur ' o la ŝip ' o pas ' is la Bospor ' o ' n , kie la turk ' o ' j kontrol ' is ĝi ' n , kaj li ' n kaj pli ' a ' n german ' o ' n ili konduk ' is el la ŝip ' o , kaj serv ' ig ' is ili ' n en la turk ' a milit ' flot ' o , sub ali ' a nom ' o , ĉar ili ne dir ' is si ' a ' j ' n ĝust ' a ' j ' n . ",epo
23611,2018-43,remush,106,"Post ' e ven ' is al Konstantinopol ' o du german ' a ' j milit ' ŝip ' o ' j , kiu ' j antaŭ ' e ankr ' is en ital ' a haven ' o kaj tie eskap ' is de la angl ' o ' j , kiu ' j embusk ' is ili ' n . Stanislav ven ' is nun sur unu el tiu ' j ŝip ' o ' j kaj serv ' is plu sub la turk ' a flag ' o , ĝis li trov ' is oportun ' a ' n okaz ' o ' n adiaŭ ' i la turk ' o ' j ' n . Li trov ' is labor ' o ' n kiel mar ' ist ' o sur dan ' a ŝip ' o . La dan ' a ' n ŝip ' o ' n tra ' serĉ ' is german ' a sub ' mar ' ŝip ' o , kaj sved ' o vetur ' ant ' a sur la ŝip ' o , al kiu li rakont ' is , ke li ne est ' as dan ' o , sed german ' o , perfid ' is li ' n al la oficir ' o ' j de la sub ' mar ' ŝip ' o . Stanislav send ' iĝ ' is al Kiel , kaj tie oni met ' is li ' n sub fals ' a nom ' o en la german ' a ' n milit ' flot ' o ' n , kie li serv ' is en la artileri ' o . ",epo
23612,2018-43,remush,138,"En Kiel renkont ' is li ' n ali ' a kuli ' o , kun kiu li vetur ' is pli fru ' e sur german ' a komerc ' a ŝip ' o . Pro tiu la ĝust ' a nom ' o rivel ' iĝ ' is , kaj Stanislav serv ' is nun sub si ' a ĝust ' a nom ' o en la german ' a milit ' flot ' o . Stanislav ĉe ' est ' is , kiam proksim ' e de Skagen du inter ' batal ' ant ' a ' j naci ' o ' j , la angl ' a kaj la german ' a , sam ' temp ' e venk ' is , kaj la angl ' o ' j pli da ŝip ' o ' j perd ' is ol la german ' o ' j kaj la german ' o ' j pli ol la angl ' o ' j . Dan ' a ' j fiŝ ' ist ' o ' j en si ' a ' j boat ' o ' j el ' fiŝ ' is li ' n el la mar ' o kaj ven ' ig ' is li ' n en si ' a ' n vilaĝ ' o ' n . Ĉar li sci ' pov ' is rilat ' i kun dan ' a ' j fiŝ ' ist ' o ' j , kaj ĉar tie est ' is frat ' o de tiu vir ' in ' o , kiu en Fünen hejm ' e akcept ' is li ' n , la fiŝ ' ist ' o ' j ne trans ' don ' is li ' n al la dan ' a reg ' ist ' ar ' o , sed kaŝ ' is li ' n kaj fin ' e help ' is al li dung ' iĝ ' i kiel dan ' o sur bon ' a dan ' a ŝip ' o en Ejsberg , sur kiu Stanislav de ' nov ' e ir ' is sur grand ' a vetur ' o . ",epo
23613,2018-43,remush,219,"Ĉi ' foj ' e li brid ' is si ' n kaj ne el ' babil ' is , ke li est ' as german ' o , kaj tiel li pov ' is pri ' rid ' i ĉiu ' j ' n sub ' mar ' ŝip ' o ' j ' n , angl ' a ' j ' n kaj german ' a ' j ' n , se ili ven ' is antaŭ li ' a ' n vizaĝ ' o ' n . La reg ' ist ' ar ' o ' j inter ' pac ' iĝ ' is , la grand ' a ' j rab ' ist ' o ' j ĉiu ' j sid ' iĝ ' is ĉe gras ' a re ' pac ' ig ' a banked ' o , kaj la labor ' ist ' o ' j kaj simpl ' a ' j hom ' o ' j en ĉiu ' j land ' o ' j dev ' is pag ' i la akcident ' a ' j ' n kost ' o ' j ' n , la hospital ' faktur ' o ' j ' n , la en ' tomb ' ig ' a ' j ' n kost ' o ' j ' n kaj la re ' pac ' ig ' a ' n banked ' o ' n . Kompens ' e ili rajt ' is sving ' i flag ' et ' o ' j ' n kaj naz ' tuk ' o ' j ' n al la hejm ' en ' re ' ven ' ant ' a ' j arme ' o ' j , kiu ' j ” venk ' is batal ' e ” , kaj al la ceter ' a ' j arme ' o ' j , kiu ' j ” ne est ' is venk ' it ' a ' j batal ' e ” , ili rajt ' is vok ' i kun muĝ ' ant ' a entuziasm ' o : Ne ĉagren ' iĝ ' u pri tio ! La ven ' ont ' a ' n foj ' o ' n ! Kaj kiam la labor ' ist ' o ' j kaj simpl ' a ' j hom ' o ' j ek ' hav ' is kap ' turn ' o ' j ' n pro la grand ' a ' j sum ' o ' j de la pag ' end ' a ' j faktur ' o ' j , ĉar la grand ' a ' j rab ' ist ' o ' j ne gajn ' is profit ' o ' n kaj eĉ ofer ' don ' is por la karitat ' a help ' o , oni konduk ' is ili ' n al la tomb ' o de la ” ne ' kon ' at ' a soldat ' o ” , kie ili tiel long ' e star ' is kaj kie oni tiel long ' e agit ' is kaj agit ' is ili ' n , ĝis ili kred ' is je si ' a pag ' o ' dev ' o kaj je la aŭtentik ' ec ' o de la ne ' kon ' at ' a soldat ' o . Tie , kie oni ne pov ' is star ' ig ' i ne ' kon ' at ' a ' n soldat ' o ' n , ĉar oni ne hav ' is iu ' n , oni en ' dorm ' ig ' is la pens ' ad ' o ' n de la labor ' ist ' o ' j per tio , ke oni montr ' is al ili la ponard ' o ' n en la dors ' o kaj las ' is ili ' n diven ' i kaj kverel ' i pri to , kiu en ' puŝ ' is ĝi ' n . ",epo
23614,2018-43,remush,138,"Tiam ven ' is en Germani ' o la temp ' o , kiam alumet ' o kost ' is kvin ' dek du bilion ' o ' j ' n da mark ' o ' j , dum ' e la produkt ' ad ' o de tiu ' j kvindekdu bilion ' o ' j da mark ' o ' j en ne ' bilion ' a ' j mon ' bilet ' o ' j pli kost ' is ol trajn ' vagon ' o plen ' a de alumet ' o ' j . Tiu ' temp ' e la dan ' a kompani ' o decid ' is , ke ven ' is la ĝust ' a temp ' o por send ' i si ' a ' j ' n ŝip ' o ' j ' n al dok ' o en Hamburg ' o , por komplet ' a ripar ' o . La mar ' ist ' o ' j ' n oni mal ' dung ' is kaj send ' is hejm ' e ' n . Stanislav ven ' is per la ŝip ' o al Hamburg ' o kaj nun tuj est ' is en si ' a hejm ' land ' o . 1 . Nom ' o ' j : B . Traven est ' is ekspert ' o pri la serĉ ' ad ' o de taŭg ' a ' j nom ' o ' j . En la roman ' o ” Troza ” li skrib ' as : ” Se oni hav ' as nom ' o ' n , kiu sufiĉ ' e oft ' e aper ' as en polic ' a ' j raport ' o ' j , juĝ ' a ' j dokument ' o ' j kaj prizon ' ul ' a ' j list ' o ' j , oni , jam el la instinkt ' o de mem ' konserv ' o , ag ' as cert ' e bon ' e , se oni de ' sku ' as la nom ' o ' n kaj serĉ ' as ali ' a ' n , kiu est ' as mal ' pli kon ' at ' a kaj mal ' pli el ' uz ' it ' a . ” ",epo
23615,2018-43,remush,101,"La dan ' a mar ' ist ' a libr ' o ne mult ' e valor ' is . En Dan ' land ' o tiom da ŝip ' o ' j dev ' is ankr ' i , ke esper ' o pri dung ' iĝ ' o apenaŭ est ' is . Kaj Stanislav nepr ' e vol ' is re ' hav ' i ver ' a ' n mar ' ist ' o ' dokument ' o ' n . Li ir ' is al la mar ' ist ' ofic ' ej ' o 1 , ĉar li pens ' is , ke tie li ricev ' os la dokument ' o ' n . ” Tiu ' kaz ' e unu ' e al ' port ' u atest ' o ' n de la polic ' o . ” ” Mi kun ' hav ' as mi ' a ' n mal ' nov ' a ' n mar ' ist ' o ' dokument ' o ' n . ” ” Tio est ' as dan ' a . Ĉi tie ni ne est ' as en Dan ' land ' o . ” La dan ' a mar ' ist ' a libr ' o en ' ten ' is ali ' a ' n nom ' o ' n , ne la ĝust ' a ' n nom ' o ' n de Stanislav . Li ir ' is al la polic ' o , dir ' is si ' a ' n ĝust ' a ' n nom ' o ' n kaj pet ' is atest ' o ' n , por ke li pov ' u ricev ' i mar ' ist ' o ' dokument ' o ' n . ",epo
23616,2018-43,remush,187," ” Ne . Mi nur hieraŭ al ' ven ' is , sur dan ' a ŝip ' o , ” dir ' is Stanislav . ” Tiu ' kaz ' e unu ' e zorg ' u por tio , ke oni send ' u al vi vi ' a ' n nask ' iĝ ' atest ' o ' n , ali ' kaz ' e ni ne pov ' as don ' i al vi atest ' o ' n , ” Stanislav skrib ' is al Posen por ricev ' i si ' a ' n nask ' iĝ ' atest ' o ' n . Li atend ' is semajn ' o ' n . La nask ' iĝ ' atest ' o ne ven ' is . Li atend ' is du semajn ' o ' j ' n . La nask ' iĝ ' atest ' o ne ven ' is . Nun Stanislav skrib ' is registr ' it ' a ' n leter ' o ' n kaj en ' pak ' is kvin ' dek bilion ' o ' j ' n da mark ' o ' j por kompens ' i la kost ' o ' j ' n . Stanislav atend ' is tri semajn ' o ' j ' n . La nask ' iĝ ' atest ' o ne ven ' is . Li atend ' is kvar semajn ' o ' j ' n . La nask ' iĝ ' atest ' o ne ven ' is . Kial oni zorg ' u en Pol ' land ' o pri la nask ' iĝ ' atest ' o de vir ' o loĝ ' ant ' a en Germani ' o ? Ili hav ' as ali ' a ' j ' n zorg ' o ' j ' n . La unu ' a el ili est ' as Supr ' a Silezi ' o . Kaj jen Danzig . Kaj kiu sci ' u , kie la nask ' iĝ ' o est ' is registr ' it ' a ? En tiu kaĉ ' o ni ne pov ' as trov ' i la faden ' o ' n . Ĉio ĉi ne est ' as ni ' a afer ' o . La mon ' o , kiu ' n Stanislav port ' is ĉe si , bel ' a fask ' o da dan ' a ' j kron ' o ' j , jam de ' long ' e est ' is trans la mont ' o ' j . Ĉu mont ' o ' j ? Ne , ĝi est ' is el ' spez ' it ' a jam de ' long ' e en St . Pauli . En St . Pauli oni kon ' as dan ' a ' j ' n kron ' o ' j ' n kaj estim ' as ili ' n , ili preskaŭ est ' as tiel bon ' a ' j kiel dolar ' o ' j . ",epo
23617,2018-43,remush,175," ” Kio ' n far ' i , se tie est ' as la knab ' in ' o ' j ? Vi ja ne bon ' e pov ' as rifuz ' i ili ' n per man ' gest ' o . Tio ja aspekt ' us kvazaŭ vi ne plu . nu , kaj tiel do la kron ' o ' j est ' is en . ”” Nur ŝtip ' kap ' ul ' o ' j kaj idiot ' o ' j ne manĝ ' as kaj mal ' sat ' mort ' as , ĉar la mon ' o mank ' as , ” dir ' is Stanislav , ” honest ' a meti ' o ĉiam nutr ' as vir ' o ' n . ” En la karg ' o ' staci ' dom ' o ja foj ' e kest ' o fal ' as el var ' vagon ' o , ĉar la pord ' o tro facil ' e mal ' ferm ' iĝ ' is . ” Neces ' as nur est ' i tie , kiam ĝi fal ' as , kaj ne las ' i ĝi ' n kuŝ ' i . Jen la tut ' a sekret ' o de la afer ' o , ” dir ' is Stanislav . Krom ' e kelk ' a ' j suker ' sak ' o ' j foj ' e mal ' ferm ' iĝ ' as en la haven ' o . ” Se vi tie ir ' as kun mal ' plen ' a dors ' o ' sak ' o , ” dir ' is Stanislav , ” kaj tie mal ' lig ' iĝ ' as tia suker ' o - kaj kaf ' o ' sak ' o tut ' e per si mem , kaj la tut ' a en ' hav ' o ŝut ' iĝ ' as en vi ' a ' n dors ' o ' sak ' o ' n , tiam vi ja ne de ' met ' as la dors ' o ' sak ' o ' n kaj el ' ŝut ' as la kaf ' o ' n kaj for ' ir ' as . Tio est ' us provok ' o al Di ' o . Se vi el ' ŝut ' us la kaf ' o ' n kaj ali ' a vid ' us tio ' n , li ebl ' e eĉ pens ' us , ke vi ĝi ' n ŝtel ' is , kaj li denunc ' us vi ' n . ” ",epo
23618,2018-43,remush,145,"Ankaŭ salvarsan ' o kaj kokain ' o est ' is hav ' ig ' ebl ' a ' j . ” Por la kompat ' ind ' a sufer ' ant ' a hom ' ar ' o oni dev ' as hav ' i kor ' o ' n , tiu ' n dev ' o ' n vi ne pov ' as preter ' ir ' i . Vi ne sci ' as kiel fart ' us vi , se vi bezon ' us salvarsan ' o ' n , kaj ne ricev ' us ĝi ' n . Ne zorg ' u ĉiam nur por vi mem , pens ' u foj ' e ankaŭ pri ali ' a ' j , se vi vol ' as , ke vi mem bon ' e fart ' u . ”” Pri ' pens ' u , Pippip , ” Stanislav komplet ' ig ' is si ' a ' n rakont ' o ' n , ” ĉiu afer ' o hav ' as si ' a ' n temp ' o ' n 2 . Iam ven ' as la temp ' o , kiam oni dev ' as dir ' i al si , ke nun oni cel ' u io ' n ali ' a ' n . Tio est ' as la erar ' o , ke la plej mult ' a ' j ne pov ' as dir ' i ĝust ' a ' temp ' e : Sed nun for de la Elinjo 3 , ali ' e vi ne plu el ' ven ' os , kaj la bel ' ul ' in ' o kapt ' os vi ' n . Kiam tia temp ' o ven ' is , mi dir ' is al mi , ke mi nun nepr ' e bezon ' as ŝip ' o ' n , eĉ se mi dev ' us ŝtel ' i ĝi ' n , ĉar ali ' e mi sid ' us en la kapt ' il ' o . ” ",epo
23619,2018-43,remush,105,"Kiam Stanislav ek ' hav ' is tiu ' n konvink ' o ' n , li ir ' is de ' nov ' e al la polic ' o kaj dir ' is , ke la nask ' iĝ ' atest ' o ne al ' ven ' is . ” Tiu ' j mal ' ben ' it ' a ' j pol ' aĉ ' o ' j , ” dir ' is la inspektor ' o , ” tio ' n ili far ' as pro nur ' a malic ' o . Ni ja ankoraŭ hejt ' os la infer ' o ' n por ili , atend ' u nur ĝis la franc ' o ' j en Afrik ' o kaj la angl ' o ' j en Hindi ' o kaj Ĉini ' o hav ' os la man ' o ' j ' n plen ' a ' j de ter ' a kot ' o , tiam ni fajf ' os la marŝ ' o ' n al ili . ” Stanislav , kiu ' n la politik ' a konvink ' o de la inspektor ' o ne interes ' is , sed kiu ĝentil ' e aŭskult ' is , kap ' jes ' is kaj la pugn ' o ' n sur la tabl ' o ' n draŝ ' is , dir ' is : ” De kie mi nun ricev ' os mi ' a ' n mar ' ist ' o ' dokument ' o ' n , sinjor ' o inspektor ' o ? ” ",epo
23620,2018-43,remush,103," ” Do ir ' u rapid ' e al la ĉef ' a registr ' ej ' o kaj dir ' u , ke ili don ' u al vi registr ' a ' n konfirm ' il ' o ' n . Post ' e re ' ven ' u kun ĝi ĉi tie ' n , kaj kun ' port ' u du aŭ tri fot ' o ' j ' n , por ke mi pov ' u stamp ' i ili ' n . ” Stanislav ricev ' is la konfirm ' il ' o ' n kaj rapid ' is re ' e ' n al la inspektor ' o . La inspektor ' o dir ' is : ” La konfirm ' il ' o est ' as en ord ' o , sed se mi nur klar ' e sci ' us , ke vi ver ' e est ' as tiu , kiu est ' as menci ' it ' a en tiu konfirm ' il ' o ? ” ” Tio ' n mi pov ' as pruv ' i . Mi pov ' as konduk ' i al ĉi tie la vel ' far ' ist ' o ' n Andresen , ĉe kiu mi labor ' is . Sed tie star ' as ja serĝent ' o , kiu ebl ' e ankoraŭ kon ' as mi ' n . ” ",epo
23621,2018-43,remush,110," ” Jes , al vi mi dank ' as naŭ ' mark ' a ' n disciplin ' a ' n pun ' o ' n , kiu ' j ' n vi kroĉ ' is al mi , pro pugn ' o ' kverel ' o . Tiam vi hav ' is ankoraŭ barb ' et ' o ' n kiel Chaplin , kiu ' n vi for ' raz ' is , ” dir ' is Stanislav . ” Jeees ! Nun mi re ' memor ' as vi ' n . Prav ' as , vi labor ' is ĉe tiu Andresen . Ni ja ankaŭ hav ' is la problem ' o ' n kun vi . Posen serĉ ' is vi ' n , ĉar vi kiel knab ' o for ' kur ' is de hejm ' e . Ni fin ' e las ' is vi ' n ĉi tie , ĉar vi ĉi tie honest ' e labor ' is . ” ” Tiu ' kaz ' e tio est ' as ja en ord ' o , ” dir ' is nun la inspektor ' o . ” Nun mi pov ' as don ' i al vi la atest ' o ' n kaj stamp ' i la fot ' o ' j ' n . ” La ven ' ont ' a ' n tag ' o ' n Stanislav ir ' is kun la atest ' o al la ofic ' ej ' o . ",epo
23622,2018-43,remush,135," ” La atest ' o est ' as en ord ' o . La inspektor ' o konfirm ' as , ke li kon ' as vi ' n person ' e . Sed . Sed la regn ' a ' n ŝtat ' an ' ec ' o ' n ni ankoraŭ pri ' dub ' as . Jen est ' as skrib ' it ' e , ke vi hav ' as la german ' a ' n regn ' a ' n ŝtat ' an ' ec ' o ' n . Tio ' n vi dev ' as pruv ' i al ni . ”” Mi ja serv ' is en la Imperi ' estr ' a Milit ' flot ' o kaj oni vund ' is mi ' n ĉe Skagerrak . ” La ofic ' ist ' o supr ' e ' n ' lev ' is la brov ' o ' j ' n kaj far ' is gest ' o ' n , kvazaŭ de tio , kio ' n li nun dir ' os , depend ' as la plu ' a ekzist ' o de la ter ' glob ' o . ” Kiam vi serv ' is en la I . M . kaj vund ' iĝ ' is ĉe Skagerrak , kie ni sufiĉ ' e drast ' e tra ' draŝ ' is tiu ' j ' n hipokrit ' a ' j ' n hund ' o ' j ' n , tiam vi est ' is german ' a regn ' an ' o . Tio ' n ni ne pri ' dub ' as . Sed ĉu vi ankoraŭ nun est ' as ŝtat ' an ' o de Germani ' o , tio ' n vi dev ' os pruv ' i . Tiom long ' e , kiom vi ne pov ' as pruv ' i tio ' n , ni ne pov ' as pret ' ig ' i por vi mar ' ist ' a ' n dokument ' o ' n . ” ",epo
23623,2018-43,remush,108," ” Jen vi dev ' as ir ' i al la polic ' a prezid ' ej ' o . Al la sekci ' o por ŝtat ' an ' ec ' o . ” 1 . mar ' ist ' ofic ' ej ' o : Jam en la jar ' o 1902 la German ' a Mar ' ist ' a Regul ' ar ' o est ' is leĝ ' ig ' it ' a . Kun la fond ' o de mar ' ist ' a ofic ' ej ' o , kiu ekster ' land ' e est ' is reprezent ' at ' a far ' e de konsul ' ej ' o ' j , oni sam ' temp ' e establ ' is ofic ' ej ' o ' n , kiu decid ' is pri konflikt ' o ' j sur la ŝip ' o ' j . Ĉi tie oni skrib ' is kaj dis ' don ' is ankaŭ la mar ' ist ' o ' dokument ' o ' j ' n . 2 . ĉiu afer ' o hav ' as si ' a ' n temp ' o ' n : ” Por ĉio est ' as sezon ' o , kaj temp ' o difin ' it ' a est ' as por ĉiu afer ' o sub la sun ' o ; est ' as temp ' o por nask ' iĝ ' i , kaj temp ' o por mort ' i ; est ' as temp ' o por plant ' i , kaj temp ' o por el ' ŝir ' i la plant ' it ' aĵ ' o ' j ' n . ” La Predik ' ant ' o 3 . 1 - 9 ) ",epo
23624,2018-43,remush,180,"3 . sed nun for de sur la Elinjo : est ' as esplor ' ist ' o ' j , kiu ' j asert ' as , ke B . Traven est ' as la ekster ' edz ' ec ' a fil ' o de la german ' a imperi ' estr ' o Vilhelm ' o la Du ' a kaj ties nobel ' a am ' at ' in ' o , de iu cert ' a Elisabeth , kiu hav ' is la krom ' nom ' o ' n Ella ; la kares ' nom ' o Elinjo ankoraŭ ' foj ' e aper ' os en ĉapitr ' o 38 . Viv ' raport ' o de nobl ' a dam ' o , kiu memor ' ig ' as pri tiu Elisabeth , trov ' iĝ ' as en ĉapitr ' o 33 . Stanislav tamen dev ' is re ' ir ' i al si ' a honest ' a meti ' o , por ke li ne mort ' u pro mal ' sat ' o . Ali ' a ebl ' o ne rest ' is . Ne est ' is li ' a kulp ' o . Eĉ la plej modest ' a labor ' o ne hav ' ebl ' is . Stanislav ne prov ' is ricev ' i ĝi ' n . Li prefer ' is la honest ' a ' n meti ' o ' n . ” Tio tiel prem ' as la anim ' o ' n , se oni star ' ad ' as inter sen ' labor ' ul ' o ' j kaj tie dev ' as atend ' i en vic ' o dek ' du hor ' o ' j ' n pro la rid ' ind ' a ' j sum ' et ' o ' j , kaj se oni ĉiu ' tag ' e dev ' as ir ' i tie ' n . Tial mi prefer ' e nokt ' e kaŝ ' as mi ' n sur la strat ' o aŭ atent ' as , ĉu juk ' as al iu la mon ' uj ' o , ” dir ' is Stanislav . ” Mi ' a kulp ' o tio ne est ' as . Se ili est ' us don ' int ' a ' j mar ' ist ' a ' n libr ' o ' n al mi , kiam mi pet ' is ĝi ' n unu ' a ' foj ' e , mi de ' long ' e est ' us for . Iu ' n kest ' o ' n mi ja est ' us trov ' int ' a . ” ",epo
23625,2018-43,remush,131,"En la polic ' a prezid ' ej ' o oni demand ' is li ' n : ” Ĉu vi nask ' iĝ ' is en Posen ? ”” Jen la kvitanc ' o por la registr ' it ' a leter ' o . Ili ne send ' as ĝi ' n . ” ” La konfirm ' il ' o de la inspektor ' o en vi ' a kvartal ' o sufiĉ ' as al mi . Tem ' as nur pri la ŝtat ' an ' ec ' o . Ĉu vi opci ' is por Germani ' o ? ” ” Ĉu vi opci ' is por Germani ' o ? Ĉu vi , kiam ni dev ' is trans ' don ' i la pol ' a ' j ' n provinc ' o ' j ' n , person ' e protokol ' ig ' is antaŭ german ' a rajt ' ig ' it ' a instanc ' o la deklar ' o ' n , ke vi vol ' as daŭr ' ig ' i la german ' a ' n ŝtat ' an ' ec ' o ' n ? ” ” Ne , ” dir ' is Stanislav . ” Tio ' n mi ne far ' is . Mi tut ' e ne sci ' is , ke mi dev ' as far ' i tio ' n . Mi kred ' is , ke mi , kiel german ' o , kiu ne ŝanĝ ' as la ŝtat ' an ' ec ' o ' n , est ' as german ' o por ĉiam . Mi est ' is ja en la I . M . kaj kun ' batal ' is ĉe Skagerrak . ” ",epo
23626,2018-43,remush,177," ” Tiam vi est ' is german ' o . Tiam la provinc ' o Posen ankoraŭ aparten ' is al Germani ' o . Kie vi do est ' is , kiam la hom ' o ' j dev ' is opci ' i ? ”” Tiu ' kaz ' e vi dev ' int ' us ir ' i al german ' a konsul ' o por protokol ' ig ' i tie vi ' a ' n opci ' o ' n . ” ” Sed mi ja nenio ' n sci ' is pri tio , ” dir ' is Stanislav . ” Se oni vetur ' as sur la mar ' o kaj far ' as si ' a ' n mal ' ben ' it ' a ' n eg ' e streĉ ' a ' n labor ' o ' n , ne est ' as temp ' o por pens ' i pri tia ' j stult ' aĵ ' o ' j . ” La ofic ' ist ' o medit ' is kelk ' a ' n temp ' o ' n kaj tiam dir ' is : ” Jen vi est ' as sen ŝanc ' o . Ĉu vi hav ' as propriet ' aĵ ' o ' n ? Ĉu vi hav ' as bien ' o ' n aŭ dom ' o ' n ? ” ” Nu , kiel mi jam dir ' is , est ' as nenio plu far ' ebl ' a . Ĉiu ' j lim ' dat ' o ' j , eĉ la lim ' dat ' o ' j por mal ' fru ' iĝ ' int ' o ' j pas ' is . Kaj vi eĉ ne pov ' as pretend ' i , ke iu ne ' influ ' ebl ' a cirkonstanc ' o mal ' help ' is vi ' n opci ' i . Vi ne est ' is ŝip ' romp ' ul ' o en iu land ' o , kiu situ ' as ekster ' e de la kutim ' a trafik ' o . Vi ĉiam pov ' is vizit ' i german ' a ' n konsul ' o ' n aŭ konsul ' o ' n de ali ' a ŝtat ' o , kiu hav ' is la rajt ' o ' n reprezent ' i ni ' n . La ordon ' o ' n por la opci ' o oni anonc ' is en la tut ' a mond ' o , kaj tio okaz ' is plur ' foj ' e . ” ",epo
23627,2018-43,remush,113," ” Ni ne hav ' as la ebl ' o ' n leg ' i ĵurnal ' o ' j ' n . German ' a ' j ' n oni ne vid ' as kaj ali ' a ' j ' n oni ne kompren ' as . Kaj se oni ver ' e foj ' e ricev ' as ĵurnal ' o ' n , la ordon ' o ne en ' est ' as , ĉar ĝi ja ne en ĉiu numer ' o aper ' as . ”” Mi pov ' as far ' i nenio ' n , Koslovski . Mi tre bedaŭr ' as . Mi ja volont ' e help ' us al vi . Sed mi ne hav ' as la kompetent ' o ' j ' n . Vi pov ' us turn ' i vi ' n ankoraŭ al la ministeri ' o . Sed tio daŭr ' us long ' e , kaj ĉu vi sukces ' us , tio ' n mi tre pri ' dub ' as . La pol ' o ' j neniel help ' as ni ' n . Kial ni do el ' bala ' u ili ' a ' j ' n ĉambr ' o ' j ' n ? Ebl ' e eĉ ankoraŭ okaz ' os , ke ili deport ' os ĉiu ' n el Pol ' land ' o , kiu opci ' is por Germani ' o , kaj tiam ankaŭ ni kompren ' ebl ' e far ' os la sam ' o ' n . ” ",epo
23628,2018-43,remush,122,"Ĉie oni rakont ' is al la kompat ' ind ' a Stanislav politik ' a ' j ' n opini ' o ' j ' n anstataŭ efektiv ' e help ' i . Se iu ofic ' ist ' o ne vol ' as help ' i al iu , jen li dir ' as , ke li tre dezir ' us help ' i , sed ke li hav ' as nek la pov ' o ' n nek la kompetent ' o ' j ' n . Sed , se oni parol ' as laŭt ' e al ofic ' ist ' o aŭ medit ' em ' e rigard ' as li ' n , oni dev ' as ir ' i en prizon ' o ' n pro ofend ' o al ŝtat ' a ofic ' ist ' o kaj pro rezist ' o kontraŭ la ŝtat ' a reg ' pov ' o . En tiu kaz ' o li est ' as subit ' e mem la ŝtat ' o , proviz ' it ' a per ĉiu ' j kompetent ' o ' j kaj ĉiu ' j pov ' o ' j . Li ' a frat ' o dir ' as la verdikt ' o ' n , kaj li ' a ali ' a frat ' o met ' as vi ' n en la ĉel ' o ' n aŭ bat ' as vi ' n per la baston ' o sur la krani ' o ' n . Kiu ' n valor ' o ' n hav ' as la ŝtat ' o , se ĝi ne pov ' as help ' i al vi , se vi bezon ' as ĝi ' n ? ",epo
23629,2018-43,remush,124," ” Mi pov ' as don ' i al vi nur la jen ' a ' n konsil ' o ' n , Koslovski , ” dir ' is la ofic ' ist ' o , dum li las ' is knar ' i la seĝ ' o ' n , ” ir ' u al la pol ' a konsul ' o . Vi est ' as pol ' o . La pol ' a konsul ' o dev ' as pret ' ig ' i por vi pol ' a ' n pasport ' o ' n . Tio est ' as li ' a dev ' o . Vi est ' as nask ' it ' a en Posen . Se vi hav ' os la pol ' a ' n pasport ' o ' n , tiam ni pov ' os far ' i escept ' o ' n kaj don ' i al vi german ' a ' n mar ' ist ' a ' n libr ' o ' n , ĉar vi loĝ ' as en tiu ĉi lok ' o kaj jam pli fru ' e loĝ ' is ĉi tie . Tio est ' as ĉio , kio ' n mi pov ' as konsil ' i . ” Stanislav ir ' is la post ' a ' n tag ' o ' n al la pol ' a konsul ' o . ” Ĉu vi loĝ ' is en Posen aŭ en iu el la provinc ' o ' j , kiu ' j ' n Germani ' o , Rus ' land ' o aŭ Aŭstri ' o dev ' is ced ' i , en la temp ' o de la trans ' don ' o ' j ? ” ",epo
23630,2018-43,remush,121," ” Ankaŭ ne inter mil naŭ ' cent dek ' du kaj la tag ' o de la trans ' don ' o ? ”” Kio ' n vi far ' is kaj kie vi vetur ' is , tio ' n mi ne vol ' as sci ' i jam nun . ” ” Stanislav , jen la ĝust ' a temp ' o por tir ' i li ' n trans la tabl ' o ' n . ” ” Tio ' n mi sci ' as , Pippip , sed antaŭ ' e mi ja vol ' is hav ' i la pasport ' o ' n , post ' e mi ja est ' us boks ' int ' a li ' a ' n naz ' o ' n , hor ' o ' n antaŭ la ek ' vetur ' o de la ŝip ' o . ” ” Ĉu vi en Pol ' land ' o , ĉe pol ' a instanc ' o rajt ' ig ' it ' a por tio , en ' e de la fiks ' it ' a temp ' o kaj person ' e protokol ' ig ' is , ke vi plu vol ' as est ' i pol ' o ? ” ” Sed mi jam dir ' is al vi , ke mi ne est ' is en Posen aŭ en Okcident ' a Prus ' uj ' o dum la last ' a ' j jar ' o ' j . ” ",epo
23631,2018-43,remush,217," ” Tio ne est ' as respond ' o al mi ' a klar ' a demand ' o . Ĉu jes , ĉu ne ? ”” Ĉu vi antaŭ laŭ ' leĝ ' e en ' ofic ' ig ' it ' a pol ' a konsul ' o en ekster ' a land ' o , kiu eksplic ' it ' e ricev ' is la kompetent ' o ' n akcept ' i tia ' j ' n vol ' deklar ' o ' j ' n , person ' e protokol ' ig ' is , ke vi vol ' as est ' i plu pol ' a ŝtat ' an ' o ? ” ” Kial vi do ven ' is ĉi tie ' n ? Vi est ' as german ' o . For ' iĝ ' u al la german ' a ' j instanc ' o ' j kaj neniam plu molest ' u ni ' n . ” Stanislav tio ' n rakont ' is ne koler ' e , sed iom mal ' ĝoj ' e , ĉar li , pro ali ' spec ' a ' j kaŭz ' o ' j ne pov ' is dir ' i si ' a ' n opini ' o ' n al la konsul ' o laŭ la dec ' a manier ' o de mar ' ist ' o . ” Tio est ' as ja interes ' a , ” mi dir ' is , ” kio ' n tiu ' j nov ' a ' j ŝtat ' o ' j permes ' as al si . Pli ol oni supoz ' us . Ili ankoraŭ ating ' os mult ' o ' n . Konsider ' u nur foj ' e , kiel mult ' e Uson ' o jam ating ' is en tiu rilat ' o kaj kiel streĉ ' e ili sklav ' labor ' aĉ ' as , por eĉ mult ' e pli ating ' i kaj por ke ili super ' u je mucid ' ec ' o kaj mens ' a lim ' ig ' it ' ec ' o la plej mucid ' a ' n kaj polv ' o ' kovr ' it ' a ' n prus ' a ' n imperi ' estr ' a ' n ofic ' ist ' a ' n cerb ' et ' o ' n . Ir ' u al Germani ' o aŭ al Pol ' land ' o aŭ al Angli ' o kaj help ' u vi ' a ' n Elinjon el la pom ' o ' saŭc ' o per ruĝ ' vin ' o kaj cinam ' o kaj kariofil ' o ' j , jen vi tuj kapt ' us tut ' a ' n jar ' o ' n , sen iu ’ sed ’ kaj ’ tamen ’ . La ŝtat ' o ne perd ' u hom ' o ' n . Sed , se vi plen ' kresk ' iĝ ' is , neniu vol ' as hav ' i vi ' n . Vi ja ne hav ' as propriet ' aĵ ' o ' n , ne bien ' o ' n , ne dom ' o ' n . ",epo
23632,2018-43,remush,103,"La ŝtat ' o ' j el ' spez ' as milion ' o ' j ' n da dolar ' o ' j , mil ' foj ' e preleg ' as , far ' as film ' o ' j ' n kaj pres ' as libr ' o ' j ' n , por ke la jun ' ul ' o ' j ne ir ' u en Fremd ' ul ' a ' n Legi ' o ' n . Sed se jun ' ul ' o ven ' as kaj ne hav ' as pasport ' o ' n , ili pied ' tret ' as li ' n sur la pug ' o ' n . Tiel li dev ' as ir ' i en Fremd ' ul ' a ' n Legi ' o ' n , aŭ mult ' e pli terur ' e , sur mort ' ul ' a ' n ŝip ' o ' n . La popol ' o , kiu la unu ' a nul ' ig ' os la pasport ' o ' j ' n kaj re ' e en ' konduk ' os kondiĉ ' o ' j ' n kiel antaŭ la Liber ' ig ' a Milit ' o , kiu damaĝ ' is al neniu kaj facil ' ig ' us la viv ' o ' n por ĉiu ' j , tiu popol ' o , kiu la unu ' a entrepren ' os tiu ' n paŝ ' o ' n , re ' don ' os la viv ' o ' n al la mort ' ul ' o ' j de la mort ' ul ' a ' j ŝip ' o ' j kaj fuŝ ' os la plezur ' o ' n al la posed ' ant ' o ' j . ” ",epo
23633,2018-43,remush,128," ” Ebl ' as , ” dir ' is Stanislav . ” Sed de Jorike neniu pov ' as for ' ir ' i . Ne en la nun ' a temp ' o . Oni hav ' as nur unu perspektiv ' o ' n , tio est ' as , ke ĝi sink ' us al la fund ' o , kaj oni mem ne kun ' sink ' as . Sed tiel cert ' a ankaŭ tio ne est ' as . Pov ' as facil ' e okaz ' i , ke oni fin ' e al ' ven ' us sur ali ' a Jorike . ” Stanislav ir ' is nun de ' nov ' e al la polic ' a prezid ' ej ' o . Al la sekci ' o por ŝtat ' an ' ec ' o . ” Tio antaŭ ' vid ' ebl ' is . Kio ' n ni nun far ' u , Koslovski ? Vi ja dev ' as hav ' i paper ' o ' j ' n , ali ' e neniu ŝip ' o dung ' os vi ' n . ” ” Bon ' e , mi don ' as al vi atest ' o ' n , ir ' u do kun ĝi morgaŭ maten ' e je la dek ' a al la pasport ' ofic ' ej ' o . Ĝi trov ' iĝ ' as ĉi tie , en la ĉambr ' o tri ' cent tri ' dek kvar . Tie vi ricev ' os pasport ' o ' n . Kun tiu pasport ' o vi post ' e ricev ' os mar ' ist ' a ' n dokument ' o ' n . ” ",epo
23634,2018-43,remush,144,"Stanislav ĝoj ' is , kaj la german ' o ' j pruv ' is , ke ili est ' as hom ' o ' j , kiu ' j mal ' pli ol ĉiu ' j ali ' a ' j merit ' as la nom ' o ' n burokrat ' o ' j . Li ir ' is al la pasport ' ofic ' ej ' o , trans ' don ' is si ' a ' n atest ' o ' n kaj si ' a ' j ' n fot ' o ' j ' n , sub ' skrib ' is si ' a ' n bel ' a ' n pasport ' o ' n , pag ' is kvar ' dek trilion ' o ' j ' n da mark ' o ' j kaj ricev ' is si ' a ' n pasport ' o ' n . En la pasport ' o ĉio est ' is en ord ' o . Est ' is bon ' a paper ' o . Stanislav neniam en si ' a tut ' a viv ' o hav ' is tia ' n bon ' a ' n paper ' o ' n . Kun tiu pasport ' o li pov ' int ' us vetur ' i rekt ' e ĝis Nov Jork ' o . Eĉ Ellis Island 1 li ne dev ' int ' us tra ' pas ' i . ” Ĉio en ord ' o , la nom ' o , la nask ' iĝ ' dat ' o , la profesi ' o , la nask ' iĝ ' lok ' o . Sed kio tio est ' as ? ’ Sens ' ŝtat ' a ’ . Ne grav ' as , mi ne bezon ' as . Mi ricev ' os mar ' ist ' o ' dokument ' o ' n . Kaj tio , kio ' n tio signif ' as ? ’ Valid ' a nur en ' land ' e ’ . Ver ' ŝajn ' e la ofic ' ist ' o ' j pens ' as , ke oni vetur ' as vapor ' ŝip ' o ' j ' n ankaŭ sur la erik ' ej ' o de Lüneburg aŭ , ke mi vol ' as rem ' i sur transport ' ŝip ' o ' j de Elb ' o . ” ",epo
23635,2018-43,remush,114,"Pli ' a tag ' o pas ' is , kaj Stanislav trov ' iĝ ' as en la mar ' ist ' ofic ' ej ' o . ” Mar ' ist ' a ' n dokument ' o ' n ? Tio ' n ni ne pov ' as pret ' ig ' i por vi . Vi ja ne hav ' as ŝtat ' an ' ec ' o ' n . Kaj la ŝtat ' an ' ec ' o , la rajt ' o je hejm ' land ' o est ' as la plej grav ' a afer ' o por mar ' ist ' a dokument ' o , por la ceter ' a ' j afer ' o ' j sufiĉ ' as ankaŭ la invalid ' o ' kart ' o . ” ” Kiel mi tiu ' kaz ' e dung ' iĝ ' u sur ŝip ' o ? Dir ' u tio ' n . ” Stanislav est ' is je la fin ' o de si ' a saĝ ' o . ” Vi ja hav ' as pasport ' o ' n , per ĝi vi pov ' as dung ' iĝ ' i sur ĉiu ŝip ' o . La pasport ' o montr ' as ja , kiu vi est ' as , kio vi est ' as , kaj ke vi loĝ ' as ĉi tie en Hamburg ' o . Vi est ' as ja vir ' o lert ' a kaj mar ' spert ' a , do est ' os infan ' lud ' o por vi dung ' iĝ ' i sur ŝip ' o . ",epo
23636,2018-43,remush,116,"Sur ĉiu ekster ' land ' a ŝip ' o vi pov ' us dung ' iĝ ' i je pli alt ' a salajr ' o ol sur german ' a ' j ŝip ' o ' j , pro la valor ' fal ' o de la mark ' o . ” Stanislav sukces ' is dung ' iĝ ' i sur ŝip ' o . Sur bel ' a nederland ' a . Bon ' a salajr ' o . Kiam la dung ' o ' mastr ' o vid ' is la pasport ' o ' n , li dir ' is : ” Ĝi ja nobl ' as . ” Kaj kiam la ŝip ' estr ' o vid ' is la pasport ' o ' n , li dir ' is : ” Bon ' a ' j paper ' o ' j , tio ' n mi ŝat ' as ; ni ir ' u nun al la konsul ' o por dung ' i kaj registr ' ig ' i vi ' n , por la leg ' o de la akt ' o ' j . ” La konsul ' o registr ' is kaj en ' skrib ' is la nom ' o ' n Stanislav Koslovski . ” La pasport ' o est ' as nov ' a , de la ĉi ' tie ' a prezid ' ej ' o , pret ' ig ' it ' a antaŭ du tag ' o ' j . Ĉio est ' as en ord ' o . La vir ' o est ' as ĝust ' a . ” Tio ' n dir ' is la ŝip ' estr ' o kaj brul ' ig ' is cigar ' o ' n . ",epo
23637,2018-43,remush,120,"La konsul ' o pren ' is la pasport ' o ' n , foli ' um ' is en ĝi , plaĉ ' e kap ' jes ' is , ĉar ĝi est ' is majstr ' o ' verk ' o de bon ' e lubrik ' it ' a burokrat ' ism ' o . Tia ' j ' n aĵ ' o ' j ' n ŝat ' as la konsul ' o . ” Kio ' n ? ” vok ' is la ŝip ' estr ' o kaj mir ' ig ' it ' e las ' is fal ' i la alumet ' skatol ' o ' n . ” Sed kial ne ? Mi ja person ' e kon ' as la ofic ' ist ' o ' n de la prezid ' ej ' o , kiu sub ' skrib ' is . ” La kapitan ' o sen ' pacienc ' iĝ ' is . ” La pasport ' o est ' as cert ' e sen mank ' o . Sed mi ne pov ' as dung ' i li ' n . Li ja ne hav ' as ŝtat ' an ' ec ' o ' n , ” ekscit ' iĝ ' is la konsul ' o . ” Tio mi ' n absolut ' e ne interes ' as , ” la ŝip ' estr ' o dir ' is je tio . ” Mi vol ' as hav ' i la vir ' o ' n , mi ' a Unu ' a kon ' as li ' n , kaj la ŝip ' o ' j , kiu ' j ' n la vir ' o vetur ' is , est ' as la plej bon ' a ' j referenc ' o ' j . Tia ' j ' n vir ' o ' j ' n mi vol ' as hav ' i ĉirkaŭ mi . ” ",epo
23638,2018-43,remush,112,"La konsul ' o frap ' e ferm ' is la pasport ' libr ' et ' o ' n kaj klak ' ad ' is per ĝi si ' a ' n mal ' dekstr ' a ' n man ' plat ' o ' n . Li dir ' is nun : ” Vi nepr ' e vol ' as hav ' i tiu ' n vir ' o ' n , sinjor ' o kapitan ' o , ĉu ? Ĉu vi vol ' as adopt ' i li ' n ? ” ” Ĉu vi person ' e trans ' pren ' as la respond ' ec ' o ' n liber ' iĝ ' i de li , se neces ' os ? ” ” Tiu vir ' o en neniu land ' o rajt ' as al ' bord ' iĝ ' i . Li ne pov ' as for ' las ' i la ŝip ' o ' n , dum la ŝip ' o est ' as en haven ' o . Se la ŝip ' o for ' vetur ' us kaj oni kapt ' us li ' n , la kompani ' o aŭ vi , kapitan ' o , hav ' us la dev ' o ' n konduk ' i li ' n el la land ' o . Kie ' n vi vol ' as konduk ' i li ' n ? ! ” ” Li ja ĉiam ajn pov ' as re ' ven ' i ĉi tie ' n al Hamburg ' o , ” dir ' is la ŝip ' estr ' o . ",epo
23639,2018-43,remush,128," ” Pov ' as . Pov ' as . Ne , li ne pov ' as . Germani ' o rajt ' as rifuz ' i li ' n kaj li ' n trans ' don ' as al la kompani ' o aŭ al vi . Germani ' o ne plu dev ' as re ' akcept ' i li ' n , tuj kiam li trans ' paŝ ' os la lim ' o ' n . Jen voj ' o por li . Li pov ' as hav ' ig ' i al si atest ' o ' n , ke li kiam ajn rajt ' as re ' ven ' i al Hamburg ' o aŭ Germani ' o , kaj , ke li rajt ' as loĝ ' i ĉi tie . Sed tia ' n atest ' o ' n nur la ministeri ' o rajt ' as pret ' ig ' i , kaj la ministeri ' o sen neces ' o apenaŭ far ' os tio ' n , ĉar tiu atest ' o est ' as egal ' valor ' a al la german ' a ŝtat ' an ' ec ' o . Kaj tiam ni trov ' iĝ ' as de ' nov ' e je la komenc ' o . Se li pov ' us ricev ' i ŝtat ' an ' ec ' o ' n , li hav ' us ĝi ' n , li est ' as ja german ' o , nask ' it ' a en Posen . Sed nek Germani ' o nek Pol ' land ' o agnosk ' as li ' n . Nur se vi aŭ vi ' a kompani ' o plen ' e trans ' pren ' us la respond ' ec ' o ' n por la vir ' o . ” ",epo
23640,2018-43,remush,131," ” Ja kiel mi far ' u tio ' n ? ” la kapitan ' o vok ' is mal ' vol ' e . ” En tiu kaz ' o mi ne pov ' as dung ' i la vir ' o ' n , ” la konsul ' o dir ' is trankvil ' e , el ' strek ' is la nom ' o ' n el la libr ' o kaj don ' is al Stanislav la pasport ' o ' n . ” Aŭskult ' u , ” la ŝip ' estr ' o ankoraŭ ' foj ' e turn ' is si ' n kaj dir ' is al la konsul ' o , ” aŭskult ' u , ĉu vi ebl ' e tamen pov ' us far ' i escept ' o ' n ? Mi volont ' e vol ' us hav ' i la vir ' o ' n . Li est ' as bon ' eg ' a rudr ' ist ' o . ” ” Mi bedaŭr ' as , kapitan ' o , sed por tio mi ' a ' j kompetent ' o ' j ne sufiĉ ' as . Mi dev ' as ag ' i laŭ la direktiv ' o ' j . Mi est ' as nur serv ' ist ' o . ” La konsul ' o lev ' is la ŝultr ' o ' j ' n ĝis la orel ' o ' j , kiam li dir ' is tio ' n , li ' a ' j brak ' o ' j sam ' temp ' e lev ' iĝ ' is , kaj la antaŭ ' brak ' o ' j pend ' is perpendikular ' e kaj pendol ' is de la kubut ' o ' j . Tio aspekt ' is , kvazaŭ oni sen ' plum ' ig ' is li ' n kaj stuc ' is li ' a ' j ' n flug ' il ' o ' j ' n . ",epo
23641,2018-43,remush,141," ” Mal ' ben ' it ' a fek ' o , damn ' it ' a ! ” la ŝip ' estr ' o kri ' is , ĵet ' is si ' a ' n cigar ' o ' n koler ' e sur la plank ' o ' n , tret ' ad ' is ĝi ' n kiel frenez ' iĝ ' int ' o , ir ' is al la pord ' o kaj krak ' e ferm ' ĵet ' is ĝi ' n . ” Kio ' n mi nun far ' u kun vi , amik ' o , ” dir ' is la old ' a ŝip ' estr ' o . ” Mi ja tiel volont ' e kun ' pren ' us vi ' n . Sed nun mi eĉ ne pov ' us dung ' i vi ' n per la leĝ ' o de urĝ ' ec ' o , ĉar la konsul ' o kon ' as vi ' a ' n nom ' o ' n . Jen du gulden ' o ' j , pas ' ig ' u plezur ' a ' n vesper ' o ' n . Mi nun dev ' as rigard ' i pro ali ' a rudr ' ist ' o . ” La ŝip ' estr ' o kaj la bel ' a nederland ' a ŝip ' o mal ' aper ' is . 1 . Ellis Island ( angl ' e : ’ La insul ' o de Ellis ’ en Nov - Jork ' o , la ’ or ' a pord ' o ’ est ' is la sojl ' o por mult ' a ' j en ' migr ' em ' ul ' o ' j en la jar ' o ' j de 1892 ĝis 1932 . Hodiaŭ ĝi est ' as Naci ' a Monument ' o . La muze ' o sur Ellis Island montr ' as mult ' a ' j ' n trezor ' o ' j ' n kaj objekt ' o ' j ' n el tiu temp ' o . ",epo
23642,2018-43,remush,171,"Sed ŝip ' o ' n Stanislav nepr ' e bezon ' is . ” Honest ' a meti ' o est ' as tut ' e bon ' a , por cert ' a temp ' o . Sed ne tro long ' e . Iu kest ' o aŭ iu sak ' o , tio damaĝ ' as neniu ' n . Tio est ' as ripet ' iĝ ' ant ' a ' j kost ' o ' j en grand ' a dom ' o . Kest ' o pov ' as ankaŭ dis ' romp ' iĝ ' i , se oni karg ' as ĝi ' n . Sed la ĝoj ' o pri la honest ' a meti ' o baldaŭ perd ' iĝ ' as . ” Mi dir ' is nenio ' n kaj las ' is trankvil ' e parol ' i li ' n . ” Jes , la ĝoj ' o perd ' iĝ ' as , ” Stanislav daŭr ' ig ' is , ” iam vi komenc ' as sent ' i , ke vi viv ' as je la kost ' o ' j de ali ' a ' j . Dum cert ' a temp ' o est ' as en ord ' o , sed tiam naŭz ' as vi ' n , ke vi dev ' as viv ' i je la kost ' o ' j de ali ' a ' j . Vi vol ' as far ' i io ' n , kre ' i io ' n . Vi vol ' as vid ' i kiel la afer ' o funkci ' as , kiu ' n vi far ' as . Ja Pippip , star ' i ĉe la rudr ' o en ŝtorm ' a veter ' o , kaj ten ' i la kurs ' o ' n . Tio est ' as task ' o ! Kompar ' e al ĝi la tut ' a honest ' a meti ' o est ' as nenio . Fulm ' o ' tondr ' o kaj diabl ' o , eĉ mal ' pli ol nenio ! Vi do star ' as kaj star ' as kaj la kest ' o vol ' as rul ' iĝ ' i kaj el ' salt ' i el la kurs ' o . Sed vi brid ' as ĝi ' n . Vid ' u , tiel . ” ",epo
23643,2018-43,remush,182,"Stanislav kapt ' is mi ' n je la zon ' o . Li prov ' is mi ' n turn ' i , kvazaŭ li hav ' us la rudr ' o ' n en la man ' o . ” Kaj tiam , se vi el ' ten ' as en la ŝtorm ' o , kaj la rudr ' o de ' glit ' as eĉ ne kvar ' on ' a ' n rumb ' o ' n , Pippip , mi dir ' as al vi , jen vi pov ' us kri ' i kaj tumult ' i pro plezur ' o , ĉar vi tiel pov ' as ten ' i la gigant ' a ' n kest ' o ' n , tiel , ke ĝi dev ' as far ' i laŭ vi ' a vol ' o , kiel jun ' a ŝaf ' id ' o blank ' a kiel neĝ ' o . Kaj se tiam la Unu ' a aŭ eĉ la ŝip ' estr ' o rigard ' as al la vent ' kompas ' o kaj dir ' as : ’ Kosĉjo , amik ' o , vi bril ' e ten ' as la kurs ' o ' n , bon ' eg ' a labor ' o , mi mem ne pov ' us far ' i tio ' n pli bon ' e . Tiel ni ten ' os la bel ' ul ' in ' o ' n en la ĝust ' a temp ' o ! Tiel ' e ! ’ Jes Pippip , jen vi ' a kor ' o tiel rid ' as , ke vi tuj pov ' us ek ' larm ' i kaj ek ' hurl ' i ĝis la akv ' o gut ' as laŭ la vang ' o ' j , pro pur ' a plezur ' o . Ĉu vi nun kompren ' as ? Tio ' n la honest ' a meti ' o ne kaj neniam ebl ' ig ' as . Vi ja rid ' as , se vi fiŝ ' is pred ' o ' n , sed vi ne rid ' as tiom , vi rid ' as pli hipokrit ' e kaj dum ' e vi ĉiam turn ' iĝ ' as por vid ' i , ĉu jam iu persekut ' as vi ' n . ” ",epo
23644,2018-43,remush,116," ” Dik ' a ' j ' n kest ' o ' j ' n mi ja ne rudr ' is ĝis nun , sed jam mal ' grand ' a ' j ' n , kaj mi pens ' as , ke vi prav ' as , ” mi dir ' is . ” Sed , se vi farb ' as io ' n , vi sent ' as la sam ' o ' n . Se verd ' a aŭ brun ' a lini ' o bel ' e kaj delikat ' e sukces ' as al vi , sen far ' i super ' flu ' a ' j ' n makul ' o ' j ' n kaj sen el ' glit ' i el la lini ' o , vi sent ' as la sam ' a ' n ĝoj ' o ' n . ” Stanislav silent ' is dum iom da temp ' o , kraĉ ' is trans la balustrad ' o ' n , ŝov ' is pli ' a ' n dik ' a ' n cigar ' o ' n inter la dent ' o ' j ' n , kiu ' n li aĉet ' is antaŭ tri ' dek minut ' o ' j de komerc ' ist ' o al ' rem ' int ' a en boat ' o , kaj dir ' is : ” Vi ebl ' e rid ' os . Ŝovel ' i karb ' o ' j ' n , se oni est ' as spert ' a rudr ' ist ' o , kaj pli bon ' a rudr ' ist ' o ol tiu ' j rab ' ist ' o ' j ĉi tie , tio ja ebl ' e est ' as hont ' o . Sed tamen ne . ",epo
23645,2018-43,remush,154,"Ankaŭ tio pov ' as ĝoj ' ig ' i . Sur tia kest ' o ĉio grav ' as . Se oni ne ŝovel ' as karb ' o ' j ' n , la hejt ' ist ' o ne pov ' as ten ' i la vapor ' prem ' o ' n , kaj se li ne ten ' as la prem ' o ' n , la kest ' o star ' as kiel ram ' o en argil ' o . Kaj se vi foj ' e ĵet ' as fulm ' rapid ' e ĉirkaŭ kvin ' cent ŝovel ' plen ' o ' j ' n sen inter ' romp ' o el la distanc ' o de dek paŝ ' o ' j tra la ŝakt ' luk ' o kaj amas ' ig ' as krak ' e tia ' n proviz ' o ' n , ke la hejt ' ist ' o preskaŭ ne pov ' as mov ' iĝ ' i , nur por observ ' i , kio ' n vi pov ' as ating ' i , se vi foj ' e streĉ ' as la muskol ' o ' j ' n , kaj post ' e rigard ' as la mont ' o ' n , kiu ' n vi amas ' ig ' is , ankaŭ tiam la kor ' o rid ' as en vi ' a brust ' o . Vi efektiv ' e pov ' us ŝmac ' e kis ' i la mont ' o ' n pro plezur ' o , se ĝi tie tiel dik ' e amas ' ig ' it ' e kuŝ ' as kaj al ' gap ' as vi ' n tiel mir ' e , ĉar ĝi trov ' iĝ ' is ja antaŭ moment ' o ankoraŭ en iu supr ' a hold ' o kaj nun subit ' e ĉi tie antaŭ la kaldron ' eg ' o ' j . Jes ja , kompar ' e al labor ' o , kompar ' e al ĝust ' a labor ' o , vi pov ' as forges ' i eĉ la plej bel ' a ' n honest ' a ' n meti ' o ' n . ",epo
23646,2018-43,remush,167,"Kaj kial oni praktik ' as la honest ' a ' n meti ' o ' n ? Ĉar oni ne hav ' as labor ' o ' n , ĉar oni ne ricev ' as labor ' o ' n . Vi ja dev ' as far ' i io ' n , vi ja ne pov ' us kuŝ ' i dum la tut ' a tag ' o en la lit ' o aŭ vag ' i en la strat ' o ' j , vi ja tut ' e konfuz ' iĝ ' us en la kap ' o . ”” Nu , kaj kio sekv ' is , kiam la nederland ' a ŝip ' o for ' vetur ' is sen vi ? ” mi demand ' is . ” Labor ' o ' n mi nepr ' e bezon ' is , kaj ŝip ' o ' n mi bezon ' is , ĉar ali ' e mi est ' us frenez ' iĝ ' int ' a . La bon ' a ' n pasport ' o ' n , la fajn ' a ' n paper ' o ' n mi vend ' is por dolar ' o ' j . Tiam de ' nov ' e krev ' is sak ' o , kaj mi hav ' is kelk ' a ' j ' n arĝent ' a ' j ' n mon ' er ' o ' j ' n en la man ' o . Kun kelk ' a ' j dan ' a ' j fiŝ ' ist ' o ' j mi far ' is suk ' a ' n negoc ' o ' n per alkohol ' aĵ ' o ' j , kiu ' n mi pilot ' is tra la dogan ' zon ' o , nu , kaj tiam mi hav ' is sufiĉ ' e da mon ' o . Mi tuj sid ' iĝ ' is en trajn ' o ' n kaj ek al Emmerich . Mi glat ' e tra ' ven ' is . Sed post la lim ' o , kiam mi vol ' is aĉet ' i bilet ' o ' n al Amsterdam ' o , ili kapt ' as mi ' n , kaj nokt ' e ili konduk ' is mi ' n al la lim ' o kaj ŝov ' is mi ' n al la ali ' a flank ' o . ” ",epo
23647,2018-43,remush,109," ” Kio ' n ? ” mi demand ' is . ” Vi ja ne ebl ' e vol ' as dir ' i , ke la nederland ' an ' o ' j nokt ' e konduk ' as hom ' o ' j ' n trans la lim ' o ' n , tut ' e kaŝ ' e , ĉu ? ”” Ili ? Ili ? ” Stanislav dir ' is kaj ŝov ' is si ' a ' n kap ' o ' n pli antaŭ ' e ' n kaj fiks ' najl ' is mi ' n per si ' a ' j okul ' o ' j . ” Ili far ' as eĉ tut ' e ali ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n . Nokt ' e ĉe la land ' lim ' o ' j okaz ' as la plej vigl ' a inter ' ŝanĝ ' a negoc ' o de hom ' o ' j . La german ' o ' j puŝ ' as si ' a ' j ' n mal ' oportun ' a ' j ' n ekster ' land ' an ' o ' j ' n kaj bolŝevist ' o ' j ' n trans la nederland ' a ' n , belg ' a ' n , franc ' a ' n kaj dan ' a ' n lim ' o ' j ' n , kaj tio ' n ankaŭ la nederland ' an ' o ' j , la belg ' o ' j , la franc ' o ' j kaj la dan ' o ' j far ' as . Mi cert ' as , ke la svis ' o ' j , la ĉeĥ ' o ' j kaj pol ' o ' j tio ' n tut ' e sam ' e far ' as . ” ",epo
23648,2018-43,remush,116,"Mi kap ' ne ' is kaj dir ' is : ” Tio ' n mi ne kred ' as . Tio est ' as tut ' e ne ' leĝ ' a . ”” Sed ili far ' as . Ili ja far ' is tio ' n al mi , kaj mi renkont ' is ĉe la lim ' o kaj en Nederland ' o kelk ' dek hom ' o ' j ' n , al kiu ' j oni far ' is tio ' n de ĉiu ' j flank ' o ' j . Ja kio ' n ali ' a ' n ili far ' u ? Mort ' bat ' i kaj en ' fos ' i tiu ' j ' n hom ' o ' j ' n ili ja ne pov ' as . Ili ja ne krim ' is io ' n . Ili nur ne hav ' as pasport ' o ' n kaj ne pov ' as ricev ' i pasport ' o ' n , ĉar ili ne nask ' iĝ ' is aŭ ne opci ' is . Ĉiu land ' o prov ' as liber ' iĝ ' i de si ' a ' j sen ' pasport ' ul ' o ' j kaj sen ' ŝtat ' an ' o ' j , ĉar tiu ' j person ' o ' j ĉiam de ' nov ' e kaŭz ' as problem ' o ' j ' n . Se oni for ' ig ' us la pasport ' o ' j ' n , ankaŭ tiu var ' kontraband ' o fin ' iĝ ' us . Do , ĉu vi kred ' as , aŭ ne , mi ' n ili trakt ' is tiel . ” ",epo
23649,2018-43,remush,110,"Sed Stanislav ne las ' is si ' n tim ' ig ' i , nek per la minac ' it ' a labor ' dom ' o nek per la minac ' it ' a prizon ' o , nek per la minac ' o intern ' ig ' ej ' o . Tuj en la sam ' a nokt ' o li de ' nov ' e trans ' ir ' is al Nederland ' o , far ' is ĝi ' n pli inteligent ' e kaj ven ' is ĝis Amsterdam ' o . Li dung ' iĝ ' is sur ital ' a ŝip ' o , kiu est ' is tut ' e hont ' ind ' a mort ' ul ' a ŝip ' o , kaj vetur ' is per ĝi ĝis Ĝenov ' o . Tie li el ' salt ' is pob ' e , de ' nov ' e dung ' iĝ ' is sur mort ' ul ' a ŝip ' o , ĉi ' foj ' e sur tia mort ' ul ' a ŝip ' o , kiu tuj far ' is kadavr ' o ' j ' n , kaj vetur ' is kun ĝi sur rif ' o ' n . Li kaj kelk ' a ' j ali ' a ' j trans ' viv ' is . Pet ' ant ' e almoz ' o ' j ' n , li vag ' ad ' is ĝis ali ' a haven ' o . Kaj post pli ' a mort ' ul ' a ŝip ' o , sur kiu li dev ' is fuĝ ' i pro terur ' e brutal ' a pugn ' o ' batal ' o , li al ' ven ' is sur Jorike . ",epo
23650,2018-43,remush,181,"Kie li rest ' os ? Kie mi rest ' os ? Kie ĉiu ' j mort ' ul ' o ' j iu ' tag ' e rest ' os ? Sur rif ' o . Pli aŭ mal ' pli fru ' e . Iam okaz ' os . Oni ne pov ' as vetur ' i mort ' ul ' a ' j ' n ŝip ' o ' j ' n etern ' e . Iu ' tag ' e oni tamen dev ' os pag ' i tiu ' j ' n vetur ' o ' j ' n , eĉ se oni hav ' us mi ne sci ' as kiom da feliĉ ' o . Kaj ĉiu ' foj ' e oni dev ' as re ' ir ' i sur mort ' ul ' a ' n ŝip ' o ' n . Ali ' a voj ' o ne plu ebl ' as . La firm ' a ter ' o est ' as ĉirkaŭ ' at ' a per ne ' trans ' grimp ' ebl ' a mur ' o , pun ' dom ' o por tiu ' j intern ' e , mort ' ul ' a ŝip ' o aŭ Fremd ' ul ' a Legi ' o por tiu ' j ekster ' e . Est ' as la sol ' a liber ' o , kiu ' n ŝtat ' o , kiu vol ' as kaj dev ' as dis ' volv ' iĝ ' i ĝis la ekstrem ' o de si ' a senc ' o , pov ' as propon ' i al la individu ' o , kiu ne pov ' as est ' i numer ' it ' a , se la ŝtat ' o ne vol ' as murd ' i li ' n per frid ' sang ' a gest ' o . Tiu ' n frid ' sang ' a ' n gest ' o ' n la ŝtat ' o ankoraŭ dev ' os uz ' i . Ĝis nun Cezar ' o Kapital ' ism ' o ankoraŭ ne hav ' as esenc ' a ' n interes ' o ' n je tia murd ' o , ĉar li ankoraŭ pov ' as uz ' i la rub ' aĵ ' o ' n ĵet ' at ' a ' n trans la prizon ' mur ' o ' j ' n . Kaj Cezar ' o Kapital ' ism ' o de ' las ' as de nenio , se ĝi ankoraŭ promes ' as profit ' o ' n . Ankaŭ la rub ' aĵ ' o , ĵet ' it ' a de la ŝtat ' o ' j trans la mur ' o ' j ' n , hav ' as ankoraŭ valor ' o ' n kaj en ' spez ' ig ' as bon ' a ' j ' n profit ' o ' j ' n , kiu ' j ' n rifuz ' i est ' us pek ' o , ne ' pardon ' ebl ' a pek ' o . ",epo
23651,2018-43,remush,101," ” En la lit ' benk ' o super mi , ” mi dir ' is iu ' tag ' e al Stanislav , ” jen iu mizer ' e mort ' is , oni rakont ' is al mi . Ĉu vi sci ' as io ' n pri tio , Lavski ? ”” Kompren ' ebl ' e , mi sci ' as tio ' n . Se tiel dir ' i , ni ja est ' is frat ' o ' j . Li est ' is german ' o , ven ' is el Mulhaŭz ' o en Alzac ' o . Li ' a ' n ĝust ' a ' n nom ' o ' n mi ne sci ' as . Tiu ceter ' e ne interes ' as mi ' n . Li dir ' is , ke li nom ' iĝ ' as Paul . Oni vok ' is li ' n ’ franc ' o ’ aŭ pli bon ' e ’ French ’ . Li est ' is sub ' hejt ' ist ' o . En iu nokt ' o , sid ' ant ' e kun mi en pob ' a kajut ' o , li rakont ' is al mi , plor ' ant ' e kiel knab ' et ' o , kio ' n li tra ' viv ' is . ",epo
23652,2018-43,remush,116,"Paul est ' is nask ' it ' a en Alzac ' o kaj lern ' is la meti ' o ' n de kupr ' o ' forĝ ' ist ' o , se mi ne erar ' as , en Strasburg ' o aŭ en Metz . Mi ne plu sci ' as tio ' n preciz ' e , ĉar li menci ' is ĝi ' n nur preter ' ir ' e . Li tiam migr ' is al Franci ' o kaj Itali ' o . En Itali ' o li trov ' iĝ ' is en intern ' ig ' ej ' o , kiam la kaĉ ' o tie komenc ' iĝ ' is — sed atent ' u moment ' o ' n , est ' is ali ' e . Li est ' is en Svis ' land ' o , kiam la milit ' o ek ' is , li ne hav ' is mon ' o ' n , oni trans ' ŝov ' is li ' n al Germani ' o kaj tie li ' n met ' is en la arme ' o ' n . Tiam , je patrol ' ad ' o la ital ' o ' j arest ' is li ' n . Li fuĝ ' is , ŝtel ' is civil ' a ' j ' n vest ' aĵ ' o ' j ' n , en ' fos ' is si ' a ' j ' n griz ' a ' j ' n mal ' nov ' a ' j ' n ĉifon ' o ' j ' n kaj vag ' is en la sud ' o kaj mez ' o de Itali ' o . Li ja kon ' is la region ' o ' j ' n , ĉar li jam labor ' is tie . ",epo
23653,2018-43,remush,134,"Fin ' e ili kapt ' is li ' n . Ke li est ' is fuĝ ' int ' a milit ' kapt ' it ' o , oni ne sci ' is , oni opini ' is li ' n german ' o , kiu tie vag ' ad ' is la tut ' a ' n temp ' o ' n , kaj tial oni met ' is li ' n en intern ' ig ' ej ' o ' n por civil ' kapt ' it ' o ' j . Tiel la rakont ' o est ' is . Antaŭ ol la civil ' kapt ' it ' o ' j est ' is inter ' ŝanĝ ' it ' a ' j , li jam de ' nov ' e eskap ' is kaj migr ' is nord ' e ' n tra Svis ' land ' o . Oni trans ' lim ' ig ' is li ' n al Germani ' o , kaj tie li labor ' is en bier ' far ' ej ' o . Post ' e li en ' volv ' iĝ ' is en revoluci ' a ' j afer ' o ' j , oni arest ' is kaj deport ' is li ' n , ĉar li est ' is franc ' o . La franc ' o ' j ne akcept ' is li ' n , ĉar li jam etern ' e for ' est ' is de Mulhaŭz ' o kaj opci ' is nek por Franci ' o nek por Germani ' o . Kial labor ' ist ' o zorg ' u pri tia ' j stult ' aĵ ' o ' j ? Kiel labor ' ist ' o oni dev ' as pens ' i kaj zorg ' i pri ali ' a ' j afer ' o ' j , precip ' e , se oni ne hav ' as labor ' o ' n kaj dev ' as kur ' i kiel frenez ' ul ' o , por hav ' ig ' i al si almenaŭ io ' n manĝ ' ebl ' a ' n por la stomak ' o . ",epo
23654,2018-43,remush,125,"Sed pro la bolŝevism ' a ' j afer ' o ' j , kiu ' j ' n li tut ' e ne kompren ' is , oni pel ' is li ' n el la land ' o . Oni las ' is al li ĝis du tag ' o ' j por mal ' aper ' i , je minac ' o de ses monat ' o ' j en labor ' dom ' o . Se li el ' ven ' us el la labor ' dom ' o , li de ' nov ' e ricev ' us du tag ' o ' j ' n , kaj se li ne for ' iĝ ' us en tiu temp ' o , atend ' us li ' n ankoraŭ ' foj ' e labor ' dom ' o aŭ prizon ' o aŭ intern ' ig ' ej ' o . Labor ' dom ' o ' n ili ja ne plu hav ' as , aŭ tiu ' j dom ' o ' j hav ' as nun ali ' a ' n nom ' o ' n , li dir ' is al mi . Sed anstataŭ tio ili hav ' as simil ' a ' j ' n instituci ' o ' j ' n . Tiu ' j ul ' o ' j trov ' as ĉiu ' foj ' e nov ' a ' n ĉikan ' o ' n , se ili bru ' e ĉes ' ig ' as mal ' nov ' a ' n pro iu ' j kaŭz ' o ' j . Kio ' n tia ' j ul ' o ' j sci ' as pri hom ' a ' j motiv ' o ' j ? Por ili ekzist ' as nur krim ' ul ' o ' j kaj ne ' krim ' ul ' o ' j . Kiu ne pov ' as pruv ' i , ke li tut ' e cert ' e ne est ' as krim ' ul ' o , est ' as krim ' ul ' o . ",epo
23655,2018-43,remush,109,"Sekv ' e li dev ' is for ' las ' i la land ' o ' n . Jam ses foj ' o ' j ' n li vizit ' is la franc ' a ' n konsul ' o ' n , sed tiu vol ' is sci ' i nenio ' n pri li , el ' ĵet ' is li ' n kaj mal ' permes ' is al li la en ' ir ' o ' n en la konsul ' ej ' o ' n . Paul migr ' is nun al Luksemburgi ' o , li majstr ' is la land ' lim ' o ' j ' n kaj ven ' is al Franci ' o . Kiam ili kapt ' is li ' n , dir ' is tiu azen ' o , ke li est ' as franc ' o . Ali ' a ' n ebl ' o ' n li ja ne hav ' is . Oni esplor ' is li ' a ' n kaz ' o ' n kaj el ' trov ' is , ke li tiel ne ' leĝ ' e vol ' is tromp ' e akir ' i la franc ' a ' n ŝtat ' an ' ec ' o ' n . Tio est ' as grand ' a krim ' o . Suk ' a romp ' ŝtel ' o kompar ' e kun tio est ' as bagatel ' o . Nu , konciz ' e kaj preciz ' e , oni prezent ' is mus ' o ' tru ' o ' n al li , por ke li pov ' u el ' turn ' i si ' n . Dung ' iĝ ' o ĉe la Fremd ' ul ' a Legi ' o . ",epo
23656,2018-43,remush,113,"Tiel li ja pov ' us per ' labor ' i al si dek ' on ' o ' n de la franc ' a ŝtat ' an ' ec ' o , se li el ' ten ' us tio ' n . Kiel li rakont ' is al mi , est ' as ja tiel , se oni fuĝ ' as kvazaŭ lepor ' o . Kie ' n ir ' i ? Trans ' e ' n al la hispan ' a teritori ' o ? Bon ' e , se nur la voj ' o ne est ' us tiel long ' a . Sed tiam ven ' as marok ' an ' o ' j , kiu ' j vol ' as en ' spez ' i la kapt ' o ' premi ' o ' n . Oni ja ne vid ' as tio ' n je ili ' a ' j naz ' pint ' o ' j , kiam oni pet ' as kiel almoz ' o ' n de ili kelk ' a ' j ' n daktil ' o ' j ' n aŭ glut ' o ' n da akv ' o . Kaj re ' ven ' i kiel dizert ' int ' o ? Tiu ' kaz ' e prefer ' e est ' i mort ' e tra ' pik ' it ' a per pint ' ig ' it ' a lign ' o ' pec ' o . Tiam vi iam renkont ' as marok ' an ' o ' j ' n , kiu ' j for ' pren ' as de vi la ĉemiz ' o ' n kaj las ' as vi ' n kuŝ ' i sub la ard ' ant ' a sun ' o kaj en la sabl ' o . ",epo
23657,2018-43,remush,214,"Tiam vi renkont ' as kelk ' a ' j ' n , kiu ' j ne el ' rab ' as , sed kiu ' j mort ' bat ' as aŭ ĝis ' mort ' e turment ' as vi ' n , ĉar vi est ' as de la mal ' am ' at ' a Fremd ' ul ' a Legi ' o aŭ unu el tiu ' j mal ' am ' at ' a ' j krist ' o ' hund ' o ' j . Tiam est ' as ankaŭ kelk ' a ' j , kiu ' j rab ' as kaj vend ' as vi ' n en la intern ' o de Afrik ' o kiel sklav ' o ' n por la kapstan ' a ' j muel ' ej ' o ' j . Ankaŭ tio est ' as plezur ' o , sed prefer ' e las ' i el ' ŝir ' i la intest ' o ' j ' n el la korp ' o . Sed Paul hav ' is feliĉ ' o ' n , ekster ' ordinar ' a ' n feliĉ ' o ' n . Li renkont ' is marok ' an ' o ' j ' n , kiu ' j vol ' is li ' n mort ' bat ' i aŭ lig ' i al ĉeval ' vost ' o kaj sen ' haŭt ' ig ' i . Sed li sukces ' is klar ' ig ' i al ili , ankoraŭ sufiĉ ' e fru ' e , kvankam ili kutim ' e ne las ' as si ' n en ' tir ' i en diskut ' o ' n , ke li est ' as german ' o . Nu , la german ' o ' j est ' as ja ankaŭ krist ' o ' hund ' o ' j , sed ili batal ' is kontraŭ la franc ' o ' j , pro kiu merit ' o oni alt ' e estim ' as ili ' n , kiel oni en Hispani ' o kaj en Meksik ' o estim ' as la german ' o ' j ' n pro tio , ke ili send ' is kvin ' dek mil uson ' an ' o ' j ' n en la trans ' mond ' o ' n . Sed ĉe la marok ' an ' o ' j la german ' o ' j hav ' as eĉ pli ' a ' n kredit ' o ' n , ĉar ili batal ' is flank ' e de la turk ' o ' j , flank ' e de la mahomet ' an ' o ' j kontraŭ la angl ' o ' j kaj franc ' o ' j , kaj ili trakt ' is la mahomet ' an ' a ' j ' n sam ' kred ' an ' o ' j ' n , batal ' int ' a ' j ' n flank ' e de la angl ' o ' j kaj franc ' o ' j kaj kapt ' it ' a ' j ' n de la german ' o ' j , ne kiel milit ' kapt ' it ' o ' j ' n , sed kvazaŭ ili est ' us tri ' kvar ' on ' a ' j amik ' o ' j . Tio ' n ĉiu sci ' as , kiu al ' vok ' as Alah ' o ' n kaj la profet ' o ' n , egal ' e ĉu tiu loĝ ' as en Marok ' o aŭ en Hindi ' o . ",epo
23658,2018-43,remush,122,"Est ' as nur tiel ne ' kred ' ebl ' e mal ' facil ' e kompren ' ig ' i al ne ' turk ' a mahomet ' an ' o , ke oni est ' as german ' o . Li supoz ' as , ke la german ' o ' j tut ' e ali ' e aspekt ' as ol la mal ' am ' at ' a ' j franc ' o ' j kaj angl ' o ' j , kaj se li rigard ' as german ' o ' n kaj rimark ' as , ke tiu aspekt ' as preskaŭ kiel ili , li ne kred ' as ties german ' ec ' o ' n kaj pens ' as , ke la vir ' o vol ' as tromp ' i li ' n . Se la vir ' o kiel german ' o eĉ serv ' as en la Fremd ' ul ' a Legi ' o por batal ' i kontraŭ la mahomet ' an ' o ' j , tiam eĉ tiu ne plu kred ' as io ' n al li , kiu komenc ' e ebl ' e akcept ' is li ' a ' n german ' ec ' o ' n . Ĉar German ' o tut ' e ne batal ' as ĉe ' flank ' e de la franc ' o ' j kontraŭ mohamed ' an ' o ' j , kiu ' j batal ' as por si ' a liber ' ec ' o , ĉar la german ' o ' j mem sci ' as , kio ' n tio signif ' as , dev ' i batal ' i por la liber ' ec ' o kaj sen ' depend ' ec ' o de si ' a land ' o kontraŭ franc ' o ' j kaj angl ' o ' j . ",epo
23659,2018-43,remush,114,"Kiel tio okaz ' is , neniu pov ' us dir ' i . Pro ne ' kompren ' ebl ' a sent ' o , kiu subit ' e ek ' aper ' is en la marok ' an ' o ' j , ili kred ' is kaj li ' a ' n german ' ec ' o ' n kaj , ke li neniam batal ' is kontraŭ la marok ' an ' o ' j . Ili akcept ' is , fleg ' is kaj bon ' e nutr ' is li ' n , trans ' don ' is li ' n de parenc ' ar ' o al parenc ' ar ' o kaj de gent ' o al gent ' o , ĝis li al ' ven ' is la mar ' bord ' o ' n , kaj tie li kun la prun ' kaĉ ' a ' j komerc ' ist ' o ' j ven ' is sur Jorike . La ŝip ' estr ' o akcept ' is ĝi ' n kun ĝoj ' o , ĉar li bezon ' is sub ' hejt ' ist ' o ' n , kaj Paul radi ' is pro feliĉ ' o , ke li est ' as inter ni . Sed jam post du tag ' o ' j , kvankam li hav ' is feliĉ ' o ' n rilat ' e al la krad ' o ' j kaj la karb ' o ' j tiu ' temp ' e kuŝ ' is kvazaŭ ĉe ' man ' e , li dir ' is : ’ Mi dezir ' us , ke mi ne fuĝ ' is de la Fremd ' ul ' a Legi ' o . ",epo
23660,2018-43,remush,222,"Tiu ĉi ŝip ' o est ' as dek ' obl ' e pli fi ' a ol la plej aĉ ' a kompani ' o en ni ' a divizi ' o . Kompar ' e al ĉi tie ni viv ' is ja kiel la princ ' o ' j . Paul ne est ' is la sol ' a sub ' hejt ' ist ' o , kiu ' n Jorike glut ' is kaj digest ' is , dum Stanislav vetur ' is sur ĝi . Jen Kurt , jun ' a vir ' o el Memel , ankaŭ li ne opci ' is . En tiu temp ' o li vagabond ' is en Aŭstrali ' o , sed neniam oni kapt ' is li ' n , kaj tial ne ebl ' is met ' i Kurt en intern ' ig ' ej ' o ' n . Fin ' fin ' e Kurt tra ' sufer ' is ne ' dir ' ebl ' a ' n hejm ' sopir ' o ' n kaj vol ' is re ' ir ' i Germani ' o ' n . Ie en Aŭstrali ' o li romp ' is la leĝ ' o ' n . Est ' is afer ' o kun tra ' draŝ ' it ' a ' j strik ' romp ' ant ' o ' j . Unu el tiu ' j fripon ' o ' j kuŝ ' iĝ ' is kaj ne plu ek ' star ' is . Kurt ne pov ' is ir ' i al la konsul ' o por el ' ven ' i help ' e de la leĝ ' o . Se tem ' as pri strik ' o aŭ pri afer ' o ' j , kiu ' j odor ' as je komun ' ism ' o , tiam ĉiu ' j konsul ' o ' j tuj komun ' e obstakl ' as , eĉ se ili antaŭ monat ' o ' j ankoraŭ vol ' is kraĉ ' i sur la vizaĝ ' o ' n unu al la ali ' a . La konsul ' o cert ' e tuj est ' us flustr ' int ' a li ' n al la polic ' o , kaj tiel por Kurt du ' dek jar ' o ' j est ' us cert ' a ' j . Konsul ' o ĉiam trov ' iĝ ' as flank ' e de la ŝtat ' ide ' o , flank ' e de tiu grand ' a majest ' a vort ' o , kiu est ' ig ' as nenio ' n ali ' a ' n krom stult ' aĵ ' o ' j ' n kaj far ' as numer ' o ' j ' n el la hom ' o ' j . Kaj tiu ĉi ŝtat ' ide ' o tiel fort ' e dis ' volv ' iĝ ' is en la konsul ' o ' j , ke ili favor ' ant ' e la ŝtat ' ide ' o ' n vend ' as la propr ' a ' j ' n fil ' o ' j ' n , nur por ke la ŝtat ' o rest ' u prav ' a . Strik ' o est ' as ja ag ' o kontraŭ la ŝtat ' o . ",epo
23661,2018-43,remush,107,"Foj ' e kaj foj ' e , se est ' as honest ' a kaj ne sub ' vend ' it ' a strik ' o . Kurt sukces ' is ven ' i sen paper ' o ' j ĝis Angli ' o . Sed Angli ' o est ' as malic ' a lok ' o . Insul ' o ĉiam malic ' as . 1 Oni pov ' as sur ' salt ' i ĝi ' n , sed post ' e ne pov ' as de ' salt ' i . Kurt ne pov ' is de ' salt ' i . Li dev ' is ir ' i al la konsul ' o . La konsul ' o vol ' is sci ' i , kial li for ' las ' is Brisban ' e en Aŭstrali ' o , pro kio li tie ne vizit ' is la german ' a ' n konsul ' o ' n , kaj kial li ven ' is sur ne ' leĝ ' a voj ' o al Angli ' o . Kurt ne pov ' is kaj ankaŭ ne vol ' is rakont ' i tio ' n , ĉar Angli ' o por li ne est ' is pli sekur ' a ol Aŭstrali ' o . La angl ' o ' j tuj est ' us trans ' don ' int ' a ' j li ' n al Aŭstrali ' o , por ke tie oni pov ' u verdikt ' i li ' n . ",epo
23662,2018-43,remush,108,"En la konsul ' ej ' o en London ' o aŭ en Southampton , aŭ en kiu ajn urb ' o en Angli ' o okaz ' is , Kurt ek ' hav ' is tiel super ' fort ' a ' n hejm ' sopir ' o ' n , ke li komenc ' is amar ' e plor ' i , ĉar tie ĉio re ' memor ' ig ' is li ' n pri li ' a hejm ' land ' o . Sed la konsul ' o kri ' is al li , ke li ne lud ' u teatr ' aĵ ' o ' n , ĉar ali ' e li el ' ĵet ' os li ' n , ĉar li kon ' as jam sufiĉ ' e da tia ' j vagabond ' o ' j . Kurt don ' is la sol ' a ' n respond ' o ' n , kiu ' n kuraĝ ' a vir ' o re ' ten ' as por tia ' j okaz ' o ' j , kaj por sufiĉ ' e emfaz ' i tiu ' n ’ kis ' u mi ' a ' n post ' aĵ ' o ' n ’ — respond ' o ' n , li kapt ' is sabl ' o ' ŝut ' il ' o ' n aŭ io ' n tia ' n kaj ĵet ' is ĝi ' n al la kap ' o de la konsul ' o . Tiu tuj ek ' sang ' is kaj kri ' is , sed Kurt mal ' aper ' is rapid ' e kiel fulm ' o . ",epo
23663,2018-43,remush,106,"La vizit ' o ĉe la konsul ' o est ' is tut ' e super ' flu ' a . Ĉar li nask ' iĝ ' is en Memel kaj ne opci ' is , la konsul ' o efektiv ' e ne pov ' is help ' i li ' n , ĉar li ' a kompetent ' o por tio ne sufiĉ ' e vast ' as . Kiel kutim ' e . Li est ' is ja nur la serv ' ist ' o de la idol ' o . Tial Kurt nun definitiv ' e est ' is mort ' a kaj ne pov ' is re ' vid ' i la hejm ' land ' o ' n . Konfirm ' is ja ofic ' ej ' a person ' o al li , ke li ' a hejm ' sopir ' o est ' as nur teatr ' aĵ ' o . Kio ' n oficial ' a person ' o sci ' as pri tio , ke ankaŭ vagabond ' o , ke ankaŭ ĉifon ' ul ' a mond ' vag ' ant ' o subit ' e pov ' as sent ' i hejm ' sopir ' o ' n ? Tia ' j sent ' o ' j est ' as rezerv ' it ' a ' j nur por tiu ' j , kiu ' j hav ' as blank ' a ' n tol ' aĵ ' o ' n kaj ĉiu ' tag ' e pov ' as pren ' i pur ' a ' n naz ' tuk ' o ' n el la komod ' o . Jes , sinjor ' o . ",epo
23664,2018-43,remush,107,"Mi ne hav ' as hejm ' sopir ' o ' n . Mi lern ' is , ke tio , kio est ' u hejm ' land ' o , kio est ' u la patri ' o , est ' as pekl ' it ' a kaj en ' fiks ' it ' a en dosier ' o ' j ' n , kaj , ke ĝi est ' as reprezent ' at ' a en la form ' o de ŝtat ' a ' j ofic ' ist ' o ' j , kiu ' j el ' pel ' as tiel cert ' e la honest ' a ' n hejm ' sopir ' o ' n , ke eĉ ne spur ' o de ĝi post ' rest ' as 2 . Kie mi est ' as hejm ' e ? Tie , kie mi trov ' iĝ ' as kaj kie neniu mi ' n ĝen ' as . Tie , kie neniu vol ' as sci ' i , kiu mi est ' as kaj kio ' n mi far ' as . Kie neniu vol ' as sci ' i , de kie mi ven ' is , tie est ' as mi ' a hejm ' o , tie est ' as mi ' a patr ' uj ' o . La jun ' a vir ' o el Memel pov ' is dung ' iĝ ' i sur hispan ' a ŝip ' o kaj fin ' fin ' e ven ' is al Jorike kaj far ' iĝ ' is sub ' hejt ' ist ' o . ",epo
23665,2018-43,remush,105,"Protekt ' a ' j instal ' aĵ ' o ' j sur Jorike ne ekzist ' is , ĉar tio unu ' e kost ' us mon ' o ' n kaj du ' e est ' us ĝen ' aĵ ' o ĉe la labor ' o . Mort ' ul ' a ŝip ' o ne est ' as azil ' ej ' o por beb ' o ' j . Uz ' u vi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , kaj se io perd ' iĝ ' as de vi , jen est ' as nur pigr ' a karn ' o aŭ pigr ' a fingr ' o , kiu jam antaŭ ' e ne em ' is labor ' i . La vitr ' o ' tub ' et ' o ' j ĉe la kaldron ' eg ' o ' j , indik ' ant ' a ' j la akv ' o ' nivel ' o ' n , hav ' is nek protekt ' a ' n vitr ' o ' n nek drat ' krad ' o ' n . En iu tag ' o unu el ili krev ' is , kiam vaĉ ' is Kurt . Oni ankaŭ ne hav ' is long ' a ' n stang ' o ' n , per kiu ferm ' ŝraŭb ' i el sekur ' a distanc ' o la tub ' o ' n , kiu konduk ' is al la akv ' o ' nivel ' a tub ' et ' o . La bol ' ant ' a akv ' o el ' sibl ' is , kaj la kaldron ' ej ' o plen ' ig ' is si ' n per dens ' a varm ' eg ' a vapor ' o . ",epo
23666,2018-43,remush,114,"Neces ' is ferm ' ŝraŭb ' i la tub ' o ' n . Neces ' is far ' i tio ' n . Sed la ferm ' kran ' o trov ' iĝ ' is rekt ' e sub la romp ' it ' a vitr ' o ' tub ' o , du col ' o ' j ' n for de la tru ' o , kie el ' sag ' is la vapor ' o . Neces ' is ferm ' ŝraŭb ' i ĝi ' n , ĉar ali ' e la kest ' o ne plu pov ' us vetur ' i eĉ du ' on ' o ' n de tag ' o , kaj se lev ' iĝ ' us ŝtorm ' a veter ' o , oni ne pov ' us manovr ' i la ŝip ' o ' n . La ŝip ' o est ' us tiel sku ' at ' a , ke eĉ split ' o ne rest ' us sen difekt ' o . Kiu ferm ' ŝraŭb ' u la kran ' o ' n ? Kompren ' ebl ' e la sub ' hejt ' ist ' o . La vagabond ' o ofer ' is si ' a ' n viv ' o ' n , por ke Jorike pov ' u manovr ' i plu , por ke ĝi ir ' u nur tiam al la fiŝ ' o ' j , kiam oni ordon ' os tio ' n . Kurt do ferm ' ŝraŭb ' is ĝi ' n . Post ' e li renvers ' iĝ ' is kaj la inĝenier ' o kaj la hejt ' ist ' o port ' is li ' n al li ' a lit ' benk ' o . ",epo
23667,2018-43,remush,129," ” Kiel li kri ' is , ” rakont ' is Stanislav , ” vi ne pov ' as imag ' i tio ' n . Li ne pov ' is kuŝ ' i sur la dors ' o kaj ne sur la ventr ' o kaj ne sur la flank ' o ' j . La haŭt ' o pend ' is kiel dis ' ŝir ' it ' a ĉemiz ' o de li mal ' supr ' e ' n , la tut ' a korp ' o est ' is kovr ' it ' a de blaz ' o ' j , dik ' a ' j kiel kap ' o ' j , apud ĉiu blaz ' o trov ' iĝ ' is ali ' a . Se oni est ' us transport ' int ' a li ' n en hospital ' o ' n , mi ja ne sci ' as — help ' o per trans ' plant ' ad ' o de haŭt ' o ver ' ŝajn ' e ebl ' us . Sed tiu ' kaz ' e oni dev ' int ' us pren ' i la tut ' a ' n haŭt ' o ' n de bov ' id ' o , por kun ' flik ' i li ' n . Kaj li kri ' is kaj kri ' is kaj kri ' is ! Mi dezir ' us nur , ke la konsul ' o en la dorm ' o aŭskult ' us li ' n , li neniam pov ' us liber ' iĝ ' i de la kri ' o ' j . Ili sid ' as ĉe tabl ' o ' j kaj plen ' ig ' as formul ' ar ' o ' j ' n , cent mejl ' o ' j ' n for de la batal ' lini ' o de la efektiv ' a viv ' o . ",epo
23668,2018-43,remush,204,"1 . Insul ' o ĉiam malic ' as : Laŭ F B I - dokument ' o ' j Ret Marut est ' is arest ' it ' a la 30 - an de novembr ' o 1923 en London ' o , ĉar li kiel ekster ' land ' an ' o ne registr ' ig ' is si ' n ĉe la polic ' o . Juĝ ' ist ' o send ' is li ' n en la prizon ' o ' n de la london ' a urb ' o ' kvartal ' o Brixton , kie oni el ' las ' is li ' n la 15 - an de februar ' o 1924 . 2 . patri ' o : Manifest ' o de la Komun ' ist ' a Parti ' o : ” La labor ' ist ' o ' j ne hav ' as patr ' uj ' o ' n . Oni ne pov ' as pren ' i de ili , kio ' n ili ne posed ' as . ” ( el ' don ' ej ' o progres ' o 1990 , traduk ' is Detlev Blank ' e ) Kun la ali ' a ' j ŝip ' an ' o ' j mi konversaci ' is nur tre mal ' oft ' e . Plej oft ' e ili grumbl ' is , fi ' humor ' is kaj du ' on ' dorm ' is , se ili ne est ' is ebri ' a ' j , kio okaz ' is en ĉiu haven ' o . Sed , por dir ' i la ver ' o ' n , est ' is ja ili , kiu ' j ne parol ' is kun ni . Mi est ' is ja nur sub ' hejt ' ist ' o , kiel Stanislav . Kaj la sub ' hejt ' ist ' o ne sam ' rang ' as , tut ' e ne sam ' rang ' as kun rudr ' ist ' o , li eĉ ne hav ' as la rang ' o ' n de ferdek ' labor ' ist ' o . Ili ĉiu ' j est ' as grand ' a ' j moŝt ' o ' j kompar ' e al sub ' hejt ' ist ' o . La sub ' hejt ' ist ' o met ' as la fingr ' o ' j ' n en kot ' o ' n kaj cindr ' o ' n , kaj tial li des pli est ' as nur kot ' o kaj cindr ' o . Se oni tuŝ ' us tiu ' n sub ' hejt ' ist ' o ' n , pov ' us okaz ' i , ke oni mal ' pur ' ig ' us la fingr ' o ' j ' n . Kaj nun imag ' u la ĉarpent ' ist ' o ' n aŭ , kiel ekzempl ' o ' n , eĉ pli alt ' a ' n rang ' o ' n , la maat ' o ' n . ",epo
23669,2018-43,remush,107,"Kompar ' e al ili oni est ' as nur verm ' o . Neniu kapabl ' as tiel bon ' e far ' i fajn ' a ' j ' n kaj super ' fajn ' a ' j ' n rang ' o ' diferenc ' ig ' o ' j ' n kiel la labor ' ist ' o . Sed nun ekzempl ' e fabrik ' o . Tiu , kiu rajt ' as torn ' i la ŝraŭb ' o ' j ' n , po mil kaj ĉiu ' j ' n laŭ ŝablon ' o , kia grand ' a hom ' o tiu est ' as rilat ' e al tiu , kiu dev ' as for ' port ' i la ŝraŭb ' o ' j ' n per korb ' o . Kaj tiu , kiu rajt ' as for ' port ' i la ŝraŭb ' o ' j ' n , kia ne ' ating ' ebl ' a grav ' ul ' o li est ' as kompar ' e al tiu , kiu rajt ' as nur bala ' i la labor ' hal ' o ' j ' n . Kaj tiu , kiu rajt ' as bala ' i , frap ' as si ' a ' n brust ' o ' n kaj dir ' as : ” Ha , tiu tra ' serĉ ' as ja nur la rub ' aĵ ' o ' n , li dev ' as tra ' serĉ ' i la latun ' split ' o ' j ' n , kun ' e kun li mi ne pov ' as montr ' i mi ' n . Kiel tio aspekt ' us ? ” ",epo
23670,2018-43,remush,182,"Inter la mort ' int ' o ' j la rang ' o ' diferenc ' o ' j ne fin ' iĝ ' as . Ili eĉ pli grand ' iĝ ' as . Tiu , sur kiu ' n oni kun ' grat ' is nur iom da ter ' o ĉe la mal ' antaŭ ' a mur ' o , ĉar ie li dev ' as kuŝ ' i , est ' as nenio . Tiu , kiu est ' as en ' tomb ' ig ' it ' a en abi ' a ĉerk ' o , jam pli grav ' as . Nokt ' e , kiam ili danc ' as , li atent ' as la ter ' kovr ' it ' o ' n eĉ ne per rigard ' o , sed sopir ' e trans ' rigard ' as al tiu ' j , kiu ' j kun si ' a ' j kverk ' a ' j ĉerk ' o ' j danc ' as . Kaj al tiu ' j , kiu ' j promen ' as majest ' e kun si ' a ' j metal ' a ' j kaj angul ' e or ' um ' it ' a ' j ĉerk ' o ' j , li tut ' e ne kuraĝ ' as supr ' e ' n ' rigard ' i ; tio ' n tiu ' j ceter ' e mal ' permes ' us al li kun emfaz ' o . Por pov ' i klar ' e kompren ' i ĉio ' n ĉi jam antaŭ ' e , kelk ' a ' j el ili est ' as ja en ' tomb ' ig ' it ' a ' j en metal ' a ' j ĉerk ' o ' j kun or ' um ' it ' a ' j angul ' o ' j kaj la ali ' a ' j est ' as kovr ' it ' a ' j per iom da ter ' o en kvar ' angul ' a ' j lign ' o ' kest ' o ' j en iu aĉ ' a lok ' o de la tomb ' ej ' o . Nur la verm ' o ' j kaj la raŭp ' o ' j , tiu ' j revoluci ' a ' j ord ' ig ' ant ' o ' j kaj radikal ' a ' j ŝanĝ ' ant ' o ' j , ne akcept ' as rang ' o ' diferenc ' o ' j ' n . Ili ĉiu ' j egal ' e blank ' as kaj egal ' e grand ' as , kaj ili vol ' as manĝ ' i ; kaj la manĝ ' o ' n ili pren ' as al si tie , kie ili pov ' as pren ' i ĝi ' n ; ili pren ' as ĝi ' n el metal ' a ĉerk ' o kun or ' um ' it ' a ' j angul ' o ' j sam ' e rapid ' e kiel el kest ' o . ",epo
23671,2018-43,remush,108,"La sinjor ' o ĉarpent ' ist ' o kaj la sinjor ' o maat ' o kaj la sinjor ' o donkeyman 1 est ' is petty - oficir ' o ' j , sub ' oficir ' o ' j . Ili preciz ' e tiel mal ' pur ' e aspekt ' is kiel ni , ili ankaŭ ne pli long ' e vetur ' is ol ni , por la regul ' a vetur ' ad ' o de Jorike ili mult ' e mal ' pli grav ' is ol ni , sed la sub ' hejt ' ist ' o ' j dev ' is pri ' serv ' i la sinjor ' o ' n donkeyman . Ili dev ' is al ' port ' i el la kuir ' ej ' o la manĝ ' o ' n por li , dev ' is sur ' tabl ' ig ' i ĝi ' n kaj post ' e de ' tabl ' ig ' i . Por ke la rang ' o ' diferenc ' o ne est ' u tuŝ ' at ' a . La donkeyman est ' as la vinĉ ' o ' maŝin ' ist ' o , kaj kiam la ŝip ' o en ' haven ' as kaj la hejt ' ist ' o ' j kaj la sub ' hejt ' ist ' o ' j tag ' labor ' as , li dev ' as hejt ' i la kaldron ' eg ' o ' j ' n , ankaŭ nokt ' e . Dum la vetur ' o li nur fuŝ ' e kaj tuŝ ' e labor ' as . ",epo
23672,2018-43,remush,172,"Jen li iom pur ' ig ' as la maŝin ' o ' j ' n , jen li lubrik ' as lagr ' o ' n , jen li dev ' as dis ' munt ' i kaj el ' lav ' i iu ' n mem ' lubrik ' ant ' a ' n maŝin ' part ' o ' n , kaj jen li dev ' as pren ' i de ie iu ' n kot ' o ' n kaj de ' met ' i ĝi ' n ie ali ' lok ' e . Tial li ne dev ' as dorm ' i en la grand ' a ' j kajut ' o ' j , sed en mal ' grand ' a ' j , kie est ' as nur du aŭ tri lit ' benk ' o ' j , kaj tial li ricev ' as dimanĉ ' e gri ' a ' n puding ' o ' n kun framb ' o ' suk ' o kaj en la semajn ' o du ' foj ' e bak ' it ' a ' j ' n prun ' o ' j ' n en blu ' a amel ' o . Sed , se ni du ' foj ' e semajn ' e ricev ' is bak ' it ' a ' j ' n prun ' o ' j ' n kun ŝton ' iĝ ' int ' a ' j sal ' fiŝ ' o ' j , tiam li ricev ' is tri ' foj ' e bak ' it ' a ' j ' n prun ' o ' j ' n . Li , la maat ' o , la ĉarpent ' ist ' o , la sub ' oficir ' o ' j . Pro tio li dev ' is ĉiam kontrol ' i ni ' n kaj atent ' i pri tio , ke ni ne ekzempl ' e mal ' ferm ' ŝraŭb ' u kaldron ' hold ' o ' n dum ŝtorm ' a veter ' o , kiam la pob ' a ' j hold ' o ' j ankoraŭ en ' hav ' as kelk ' a ' j ' n kil ' o ' gram ' o ' j ' n da karb ' o . Kio ' n Cezar ' o far ' us kun si ' a ' j arme ' o ' j , se li ne hav ' us sub ' oficir ' o ' j ' n , kiu ' j star ' as sur la unu ' a ŝtup ' o de la karier ' o al general ' feldmarŝal ' o ? Sub ' oficir ' o ' j , kiu ' j ven ' as de supr ' e ne uz ' ebl ' as ; ili dev ' as ven ' i de sub ' e , ankoraŭ hieraŭ bat ' it ' a ' j , tiu ' j bon ' e uz ' ebl ' as , tiu ' j plej bon ' e pov ' as tra ' draŝ ' i iu ' n . ",epo
23673,2018-43,remush,238,"Post ' e sekv ' is la rudr ' ist ' o ' j kaj la ferdek ' labor ' ist ' o ' j . Stanislav hav ' is pli da kapabl ' o ' j ol ĉiu ' j tri rudr ' ist ' o ' j kun ' e , sed li est ' is nur kot ' o . Ili efektiv ' e nur tiam bon ' e fart ' us , se est ' us ordon ' it ' e , ke la sub ' hejt ' ist ' o ' j , kiam ili intenc ' as preter ' ir ' i iu ' n donkeyman , dev ' as demand ' i , ĉu est ' as permes ' at ' e preter ' ir ' i . Kaj tamen ili ĉiu ' j est ' is mort ' ul ' o ' j , kaj tamen ili ĉiu ' j trov ' iĝ ' is sur la voj ' o al la fiŝ ' o ' j . Se oni ne ĝust ' e tuŝ ' is ili ' a ' n majest ' ec ' a ' n sent ' o ' n , harmoni ' a viv ' o kun ili ebl ' is , kaj ili sent ' is kiel ni , ke ni sid ' as en la sam ' a merd ' o . Tiu ' j ferdek ' labor ' ist ' o ' j , kiu ' j ne tiom oft ' e mar ' vetur ' is kiel la ali ' a ' j , ankoraŭ tro mal ' cert ' is pri ni old ' a ' j mar ' hund ' o ' j , por evolu ' ig ' i iu ' n rang ' o ' sent ' o ' n . Dum la pas ' o de temp ' o tamen ek ' est ' is sent ' o de kun ' ec ' o , kies kaŭz ' o est ' is ni ' a komun ' a sort ' o . Ni ĉiu ' j est ' is for ' blov ' it ' o ' j , spit ' e tio ' n , ke neniu el ni vol ' is konced ' i tio ' n kaj eĉ plu esper ' is , ke li iam pov ' u for ' salt ' i . Ni ' n ĉiu ' j ' n minac ' is la sam ' a sort ' o de gladiator ' a ofer ' iĝ ' o , kio ' n ni ĉiu ' j sci ' is sen sincer ' e dir ' i ĝi ' n . Mar ' ist ' o ' j ne parol ' as pri ŝip ' romp ' o kaj ne pri ŝip ' dron ' o , tio ne est ' us bon ' a . Tio nur log ' us la skelet ' ul ' o ' n sur la ŝip ' o ' n . Sed ĝust ' e tiu anticip ' ant ' a sci ' o , tiu dent ' klak ' a kalkul ' ad ' o de la tag ' o ' j de haven ' o al haven ' o , tiu mem ' gard ' a ne ' parol ' ad ' o pri la fakt ' o , ke , kiom ajn long ' e daŭr ' os , ni tamen proksim ' iĝ ' as tag ' o ' n post tag ' o pli cert ' e al la last ' a tag ' o , kiam tem ' os pri la brutal ' a batal ' o por la nud ' a viv ' o , inter ' lig ' is ni ' n per strang ' a bend ' o . ",epo
23674,2018-43,remush,115,"Neniam iu el ni ir ' is sol ' a en la haven ' o ' n , ni ĉiam ir ' is du ' op ' e aŭ tri ' op ' e . Mar ' rab ' ist ' o ' j ne je kvar ' on ' o tiel aĉ ' e aspekt ' is kiel ni . Ni neniam en ' iĝ ' is en kverel ' o ' j ' n kun la mar ' ist ' o ' j de ali ' a ' j ŝip ' o ' j . Ni est ' is tro kot ' a ' j kaj tro ĉifon ' it ' a ' j , kaj ili ne re ' ag ' is al provok ' o ' j . Ni pov ' is dir ' i , kio ' n ajn ni vol ' is , ili kondut ' is , kvazaŭ ili ne aŭd ' us tio ' n , ili el ' trink ' is si ' a ' n vin ' o ' n aŭ brand ' o ' n kaj tiam for ' ir ' is . Ili est ' is la honest ' a labor ' ist ' a klas ' o 2 , la kvar ' a soci ' a rang ' o ; ni est ' is la kvin ' a , kiu tiom long ' e ne est ' os en la vic ' o , ĝis kiam la kvar ' a ankoraŭ sid ' os ĉe la manĝ ' o ' krip ' o . Ebl ' e ni est ' is eĉ la ses ' a kaj dev ' is atend ' i ankoraŭ kelk ' a ' j ' n jar ' cent ' o ' j ' n . ",epo
23675,2018-43,remush,183,"Tiu ' j de la kvar ' a , de la honest ' a rang ' o , ankaŭ tial evit ' is ni ' a ' n societ ' o ' n , ĉar ili rigard ' is ni ' n bandit ' o ' j . Tio ni ja ver ' e est ' is . Al ni ĉio est ' is egal ' a . Kio ajn okaz ' us , pli aĉ ' a ne pov ' us okaz ' i al ni . Ek do , murd ' u li ' n . Se ni en ' ven ' is en mar ' ist ' a ' n tavern ' o ' n , la mastr ' um ' ant ' o ĉiam tim ' em ' e klopod ' is , por ke ni tiom rapid ' e kiom ebl ' as for ' ir ' u , kvankam ni ĵet ' is ĉio ' n sur la tabl ' o ' n , kio ' n ni hav ' is en la poŝ ' o aŭ en la buŝ ' o , ĉar la poŝ ' o ' j est ' is dis ' ŝir ' it ' a ' j , aŭ ankaŭ en ĉap ' o ' led ' o , se ĝi ekzist ' is ankoraŭ . Ni est ' is bon ' a ' j klient ' o ' j , sed tiom long ' e , kiom ni trov ' iĝ ' is en la tavern ' o , la mastr ' um ' ant ' o rigard ' ad ' is al ni kaj li observ ' is ĉiu ' n ni ' a ' n paŝ ' o ' n kaj mien ' o ' n . Se ŝajn ' is al li , ke unu el ni okul ' e tik ' is kaj tro okul ' frap ' e rigard ' is al iu el la honest ' a rang ' o , la mastr ' um ' ant ' o ir ' is tuj al la al ' rigard ' at ' o kaj persvad ' is li ' n , ke li for ' las ' u la tavern ' o ' n . Li dev ' is li ' n trakt ' i mem ' gard ' e kaj delikat ' sent ' e . Est ' is ja tiel , ke , se la vir ' o rimark ' us pri kio tem ' as , li ebl ' e tamen io ' n dir ' us tra la dent ' o ' j . Kaj tiam la tumult ' o komenc ' iĝ ' us . ",epo
23676,2018-43,remush,217,"Ver ' ŝajn ' e pro la tro ' a labor ' o , kiu ' n ni dev ' is far ' i , pro la strang ' a , sen ' esper ' a situaci ' o , en kiu ni ĉiu ' j trov ' iĝ ' is , pro la sen ' inter ' romp ' a nerv ' o ' streĉ ' a atend ' ad ' o de la krak ' ont ' a kri ' o de la sur ' rif ' iĝ ' ont ' a Jorike , kiu ne vol ' as ir ' i al la fiŝ ' o ' j , en ' fos ' iĝ ' is en ni ' a ' j ' n vizaĝ ' o ' j ' n iom post iom io , kio plen ' ig ' is ĉiu ' j ' n hom ' o ' j ' n , kiu ' j ne vetur ' is sur Jorike , per ne ' dir ' ebl ' a horor ' o . En ni ' a ' j vizaĝ ' o ' j kaj en ni ' a ' j okul ' o ' j cert ' e io vid ' ebl ' is , kio foj ' e pal ' ig ' is kaj kri ' ig ' is vir ' in ' o ' j ' n , kiam ni ne ' atend ' it ' e en ' paŝ ' is ili ' a ' n vid ' kamp ' o ' n . Eĉ vir ' o ' j ni ' n rigard ' is tim ' em ' e kaj turn ' is si ' n al ali ' a direkt ' o por ir ' i ali ' a ' n voj ' o ' n , por ne dev ' i preter ' ir ' i ni ' n . La polic ' o tiom long ' e sekv ' is ni ' n per la okul ' o ' j , kiom ili ankoraŭ pov ' is vid ' i io ' n de ni . Strang ' e est ' is rilat ' e al infan ' o ' j . Kelk ' a ' j komenc ' is kri ' i , kiam ili ek ' vid ' is ni ' n , kaj for ' kur ' is kiel ĉas ' at ' e , mal ' e ali ' a ' j ek ' star ' is , vast ' e mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n , kiam ni preter ' ir ' is , kaj kelk ' a ' j sekv ' is ni ' n sen ' spir ' e , kvazaŭ ili vid ' is materi ' iĝ ' int ' a ' j ' n sonĝ ' o ' figur ' o ' j ' n , kaj kelk ' a ' j , kio est ' is sufiĉ ' e kurioz ' a , proksim ' iĝ ' is al ni , man ' salut ' is ni ' n , al ' rid ' et ' is ni ' n kaj dir ' is : ” Bon ' a ' n tag ' o ' n , vir ' o ! ” aŭ ” Bon ' a ' n tag ' o ' n , mar ' ist ' o ! ” aŭ io ' n tia ' n . Sed inter tiu ' j , kiu ' j man ' salut ' is ni ' n , est ' is de ' nov ' e kelk ' a ' j , kiu ' j , post si ' a man ' salut ' o supr ' e ' n ' rigard ' is per grand ' a ' j okul ' o ' j kaj al ' gap ' is ni ' n kun vast ' e mal ' ferm ' a ' j buŝ ' o ' j , post ' e subit ' e for ' kur ' is kaj ne plu turn ' is si ' n . ",epo
23677,2018-43,remush,154,"Ĉu ni est ' is tiel mort ' a ' j , ke la infan ' a ' j anim ' o ' j vid ' is la mort ' o ' n en ni kaj sent ' is ĝi ' n ? Ĉu ni aper ' is antaŭ la infan ' o ' j , kiam ili ankoraŭ sonĝ ' is sub la kor ' o de si ' a ' j patr ' in ' o ' j ? Ĉu kun ' lig ' iĝ ' is sekret ' a bend ' o ĉirkaŭ ni , la for ' ir ' ant ' o ' j kaj mort ' ont ' o ' j kaj la infan ' a ' j anim ' o ' j , kiu ' j ĵus trans ' paŝ ' is la sojl ' o ' n de la viv ' o kaj ankoraŭ port ' is la ombr ' o ' n de la ne ' kon ' at ' a regn ' o en si ' a konsci ' o ? Ni , la for ' ir ' ant ' o ' j — ili , la al ' ven ' ant ' o ' j , la parenc ' ec ' o en ' est ' is en la kontrast ' o . Pur ' e lav ' iĝ ' int ' a ' j ni neniam est ' is . Per sabl ' o kaj cindr ' o oni ne pov ' as lav ' i si ' n pur ' a . Se oni ek ' pri ' pens ' is en haven ' o , ke oni bezon ' as ankaŭ sap ' o ' n , la mon ' o jam est ' is el ' spez ' it ' a por ali ' a ' j aĵ ' o ' j , kiu ' j ŝajn ' is sam ' e grav ' a ' j al ni , vin ' o kaj kant ' ad ' o kaj ĉio ceter ' a . Ankoraŭ ni pov ' is kant ' i . Ni kri ' aĉ ' is kaj hurl ' ad ' is , sed neniu vok ' is mal ' supr ' e ' n el la fenestr ' o , ke ni silent ' u . Ili mem ' gard ' is . La polic ' o nenio ' n aŭd ' is kaj vid ' is . ",epo
23678,2018-43,remush,146,"Kelk ' foj ' e ni ja aĉet ' is sap ' o ' pec ' o ' n , sed oni hav ' is ĝi ' n nur dum kelk ' a ' j hor ' o ' j . Post ' e ĝi est ' is for por ĉiam . Oni ne pov ' as ten ' i la sap ' o ' n en ' buŝ ' e dum la tut ' a tag ' o , por gard ' i ĝi ' n . Kaj ĉar oni ankaŭ la mon ' o ' n ne ĉiam pov ' is ten ' i en la buŝ ' o kaj ankaŭ ne vol ' is , ke iu ŝtel ' u ĝi ' n , oni ĝi ' n el ' spez ' is . Okaz ' is , ke ni las ' is ni ' n raz ' i , se ni ne forges ' is tio ' n kaj ankoraŭ hav ' is mon ' o ' n , aŭ se ni hazard ' e rigard ' is sur montr ' o ' fenestr ' o ' n kaj ne plu re ' kon ' is ni ' n mem . Spegul ' o ' n ni ja ne hav ' is . Tio est ' is bon ' a , ĉar tiel neniu sci ' is kiel li ' a propr ' a vizaĝ ' o aspekt ' as . Tiu , kiu tiel terur ' e aspekt ' is , ke la vir ' in ' o ' j ek ' kri ' is kaj kaŝ ' is si ' n en la dom ' o ' j , est ' is ĉiam la ali ' a , ne raz ' iĝ ' int ' a , kun ruĝ ' a vizaĝ ' o kaj vund ' skrap ' it ' a de sabl ' o kaj cindr ' o , kun nud ' a ' j brak ' o ' j tut ' e kovr ' it ' a ' j de brul ' cikatr ' o ' j kaj kun vest ' aĵ ' o ' j brul ' difekt ' it ' a ' j , tru ' ig ' it ' a ' j , dis ' ŝir ' it ' a ' j , ĉifon ' aspekt ' a ' j . ",epo
23679,2018-43,remush,182,"Angl ' a ' n , franc ' a ' n , german ' a ' n , dan ' a ' n aŭ nederland ' a ' n haven ' o ' n ni neniam vizit ' is . Tio ne est ' is ni ' a teren ' o . Ni vizit ' is haven ' o ' j ' n ĉe la mar ' bord ' o de Afrik ' o aŭ de Siri ' o . Nur mal ' oft ' e ni en ' kaj ' iĝ ' is en Hispani ' o aŭ Portugal ' o , plej oft ' e ni ankr ' is en ekster ' a rod ' o kaj trans ' pren ' is la karg ' o ' n far ' e de mal ' pez ' a ' j ŝip ' o ' j kaj boat ' o ' j . La ŝip ' estr ' o cert ' e sci ' is , kial li ne alkaj ' iĝ ' is en kelk ' a ' j haven ' o ' j , sed rest ' is en rod ' o . En tiu ' j kaz ' o ' j li signal ' is , ke boat ' o ven ' u , kaj vetur ' is en la haven ' o ' n , por ord ' ig ' i la paper ' o ' j ' n ĉe la konsul ' o aŭ ĉe la haven ' a ' j aŭtoritat ' o ' j . Ni ir ' is ni ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n voj ' o ' j ' n . Ne ekzist ' as mort ' ul ' a ' j ŝip ' o ' j . Tio est ' as afer ' o ' j el la temp ' o antaŭ la milit ' o . Ili ne ekzist ' as , ĉar oni ne vid ' as ili ' n en haven ' o , en kon ' at ' a haven ' o . Ili est ' as tie ekster ' e en for ' a ' j lok ' o ' j , kie ĉiu golf ' o est ' as haven ' o , se oni konstru ' is tie remiz ' o ' n . En la ĉin ' a ' j teritori ' a ' j akv ' o ' j , en la hind ' a ' j , en la pers ' a ' j , en la malaj ' a ' j , ĉe la bord ' o ' j de la sud ' a kaj orient ' a Mediterane ' o , ĉe la bord ' o ' j de Madagaskar ' o , ĉe la okcident ' a ' j kaj orient ' a ' j bord ' o ' j de Afrik ' o , ĉe ' bord ' e de Sud ' amerik ' o , en la Sud ' a Pacifik ' o . ",epo
23680,2018-43,remush,163,"Sufiĉ ' e da lok ' o por ĉiu ' j kaj por kelk ' a ' j pli ' a ' j mil ' o ' j . Tiel cert ' e , kiel oni neniam pov ' os for ' pel ' i ĉiu ' j ' n vagabond ' o ' j ' n de la voj ' o ' j sur la ter ' o , ĉar ja ankaŭ tut ' e honest ' a ' j hom ' o ' j pov ' as trov ' iĝ ' i inter ili , al kiu ' j mank ' as moment ' e nur iom da mon ' o , tiel cert ' e oni ne pov ' os for ' pel ' i la mort ' ul ' a ' j ' n ŝip ' o ' j ' n de la sep mar ' o ' j . Tiu , kiu vol ' us serĉ ' i ili ' n , ili ' n ne trov ' us . Est ' as ja tri ' obl ' e pli da akv ' o sur la ter ' glob ' o ol firm ' a ter ' o ; kaj tie , kie est ' as akv ' o , est ' as ankaŭ voj ' o por ŝip ' o , sed tie , kie est ' as firm ' a ter ' o , tut ' e ne dev ' as est ' i voj ' o por vagabond ' o . Neniam iu est ' us trov ' int ' a Jorike . Ĝi hav ' is ŝip ' estr ' o ' n , kiu reg ' is si ' a ' n meti ' o ' n . Li sci ' pov ' is kiel kondut ' i antaŭ princ ' o ' j , ili rigard ' us li ' n sam ' rang ' ul ' o . Se iu io ' n suspekt ' is , li super ' ruz ' is la plej lert ' a ' j ' n . Li ' a ' j paper ' o ' j ĉiam est ' is en ord ' o , se tem ' is pri Jorike kaj pri ties stomak ' a en ' hav ' o . Neniu dek ' foj ' e koncesi ' it ' a poŝt ' a vapor ' ŝip ' o pov ' is montr ' i pli bon ' a ' j ' n paper ' o ' j ' n . Kaj la ŝip ' libr ' o , ĉu ? Ĝi preciz ' is ĝis ' minut ' e . ",epo
23681,2018-43,remush,164,"Jen unu ' foj ' e proksim ' iĝ ' is hispan ' a milit ' ŝip ' et ' o , kiam ni ankoraŭ est ' is intern ' e de la mar ' lim ' o . La ŝip ' et ' o serĉ ' is . Ĉiu infan ' o sci ' is , ke spic ' it ' a bov ' aĵ ' o kun ost ' o ' j est ' as bon ' a negoc ' o . kaj ĝi blov ' as en ili ' a ' j ' n naz ' o ' tru ' o ' j ' n la fum ' o ' n : Pri ' pens ' u vi ' a ' n glor ' riĉ ' a ' n pas ' int ' ec ' o ' n . Kaj tiam la hom ' o ' j papag ' e re ' babil ' as ĉio ' n , ĉar la Ĉio ' potenc ' o en persist ' a labor ' o far ' is el ili maŝin ' o ' j ' n kaj aŭtomat ' o ' j ' n , kiu ' j ĝust ' e tiel mov ' as si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n , krur ' o ' j ' n , okul ' o ' j ' n , lip ' o ' j ' n , kor ' o ' j ' n kaj cerb ' o ' ĉel ' o ' j ' n , kiel la ĉio ' potenc ' a ŝtat ' o vol ' as hav ' i tio ' n . Tio ' n eĉ la ĉio ' potenc ' a Di ' o ne ating ' is , kaj ja ankaŭ li lert ' is kaj spert ' is . Sed kompar ' e al tiu ĉi monstr ' o li nur est ' as kompat ' ind ' a fuŝ ' ul ' o . Li ' a ' j hom ' o ' j tut ' e mem ' star ' e ag ' is , tuj kiam ili pov ' is mov ' i si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n kaj krur ' o ' j ' n . Ili for ' kur ' is de li , ne respekt ' is li ' a ' j ' n ordon ' o ' j ' n , pek ' is kiel frenez ' iĝ ' int ' o ' j kaj fin ' e de ' tron ' ig ' is li ' n . Ĉe la nov ' a ĉio ' potenc ' a Di ' o est ' as pli komplik ' e por ili , ĉar tiu ankoraŭ est ' as tro jun ' a kaj ĉar ili ankoraŭ ne kuraĝ ' as tret ' i sur li ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n kaj de ' ŝir ' i la pom ' o ' n de la arb ' o . ",epo
23682,2018-43,remush,118,"Ni halt ' is . Ali ' a ebl ' o ja ne rest ' is al ni . Ali ' e la ŝip ' et ' o blov ' int ' us ni ' n ĉiel ' e ' n . ” Ni vol ' as rigard ' i la paper ' o ' j ' n . Bon ' e , dank ' o ' n , tiu ' j est ' as en ord ' o . Ni ja foj ' e rajt ' as kontrol ' i . Ni ne long ' e okup ' os vi ' n . Nur kelk ' a ' j ' n minut ' o ' j ' n . ” ” Bon ' vol ' u , bon ' vol ' u , sinjor ' o ' j , sed ne tro long ' e . Mi mal ' fru ' as , ali ' kaz ' e mi dev ' us postul ' i mon ' kompens ' o ' n de vi ' a reg ' ist ' ar ' o . ” La ŝip ' estr ' o rid ' as . Kiel la vir ' o pov ' is rid ' i ! Per si ' a rid ' ad ' o , kiu part ' e tiel ironi ' is kaj part ' e tiel ekster ' ordinar ' e gaj ' is , li for ' viŝ ' is ĉio ' n , kio ebl ' e ankoraŭ ŝajn ' is suspekt ' ind ' a . La bon ' a ' j hom ' o ' j aŭd ' is io ' n pri spic ' it ' a bov ' aĵ ' o kun ost ' o ' j . Kiel formik ' o ' j ili ramp ' ad ' is en la karg ' o ' hold ' o ' j kaj serĉ ' is spic ' it ' a ' n bov ' aĵ ' o ' n el Chikago . Kaj la ŝip ' estr ' o rid ' is kaj rid ' is . ",epo
23683,2018-43,remush,150,"Ne est ' is iu spic ' it ' a bov ' aĵ ' o . En la kuir ' ej ' o est ' is kelk ' a ' j lad ' uj ' o ' j , por la propr ' a uz ' o de la mez ' ŝip ' o . Sed jen est ' is kaka ' o . Nederland ' a , garanti ' at ' e pur ' a , sen ' ole ' a , Van Houtens . Kest ' o ' j kaj kest ' o ' j , ĉiu ' j plen ' a ' j . La tut ' a kaka ' o en lad ' uj ' o ' j , por ke la arom ' o ne perd ' iĝ ' u . La kontrol ' ofic ' ist ' o fingr ' o ' tuŝ ' is kest ' o ' n , kiu kuŝ ' is mez ' e de la ali ' a ' j . La kest ' o ven ' is supr ' e ' n . Li ordon ' is mal ' ferm ' i ĝi ' n . Kaj la ŝip ' estr ' o rid ' is . La oficir ' o nervoz ' iĝ ' is . Li vol ' is kaŝ ' i tio ' n , sed li ne pov ' is . La rid ' ad ' o du ' on ' frenez ' ig ' is li ' n . Bel ' a ' j grand ' a ' j lad ' uj ' o ' j . Ĉiu ' j ferm ' glu ' it ' a ' j per etiked ' o ' j . La ŝip ' estr ' o ir ' is al la kest ' o , el ' pren ' is lad ' uj ' o ' n kaj trans ' don ' is ĝi ' n al la oficir ' o , kun tre sarkasm ' a ton ' o en si ' a rid ' ad ' o . La oficir ' o rigard ' is al la ŝip ' estr ' o , post ' e rigard ' is la lad ' uj ' o ' n , kaj nun per decid ' a paŝ ' o proksim ' iĝ ' is al la mal ' ferm ' it ' a kest ' o kaj mem el ' pren ' is lad ' uj ' o ' n , kiu est ' is apud la vak ' a lok ' o . Li hast ' e for ' ŝir ' is la etiked ' o ' n kaj mal ' ferm ' is la lad ' uj ' o ' n . Est ' is . kaka ' o . ",epo
23684,2018-43,remush,121,"La ŝip ' estr ' o tiel rid ' is , ke li ' a tut ' a korp ' o sku ' iĝ ' is . Subit ' e la oficir ' o re ' memor ' is pri la spic ' it ' a bov ' aĵ ' o kun ost ' o ' j , kaj li el ' ŝut ' is la tut ' a ' n kaka ' o ' n el la lad ' uj ' o . Jen kaka ' o . Nenio ali ' a en ' est ' is . Nenio ali ' a krom garanti ' at ' e pur ' a sen ' ole ' a Van Houtens kaka ' o . Sed la oficir ' o , kiu trem ' is pro nervoz ' ec ' o , for ' pren ' is nun lad ' uj ' o ' n el la man ' o de la ŝip ' estr ' o , for ' ŝir ' is la etiked ' o ' n , lev ' is la lad ' a ' n kovr ' il ' o ' n , kaj jen est ' is . kaka ' o . Li re ' ferm ' is la lad ' uj ' o ' n per la kovr ' il ' o kaj re ' don ' is ĝi ' n al la ŝip ' estr ' o , dir ' ant ' e ” Dank ' o ' n ! ” Kio ' n la ŝip ' estr ' o sent ' is , kiam la oficir ' o pren ' is la lad ' uj ' o ' n el si ' a man ' o , tio ' n nur li mem sci ' as . Sed li rid ' is tiel , ke oni pov ' is aŭd ' i tio ' n ĝis sur la milit ' ŝip ' et ' o , ĉe ' flank ' e de ni . ",epo
23685,2018-43,remush,136,"La oficir ' o pardon ' pet ' is , trans ' don ' is la manifest ' o ' n , la revizi ' a ' n dokument ' o ' n , en kiu ' n li en ' skrib ' is la sign ' o ' n de la mal ' ferm ' it ' a kest ' o , kun la kvitanc ' o por ambaŭ difekt ' it ' a ' j kaka ' o ' lad ' uj ' o ' j , li en ' ir ' is kun si ' a ' j sub ' ul ' o ' j en la ŝalup ' o ' n kaj re ' vetur ' is al si ' a ŝip ' o . Kiam li de ' puŝ ' iĝ ' is , la ŝip ' estr ' o kri ' is trans ' e ' n al la kuir ' ej ' o : ” Kuir ' ist ' o , hodiaŭ vesper ' e kaka ' o ' n por la ŝip ' an ' ar ' o kaj kuk ' o ' n kun sek ' a ' j vin ' ber ' o ' j . ” Tiam li pli proksim ' iĝ ' is al la kest ' o , serĉ ' is dum iom da temp ' o , ĝis li trov ' is la dezir ' it ' a ' n lad ' uj ' o ' n , el ' pren ' is kaj trans ' don ' is ĝi ' n al la kuir ' ist ' o . Post ' e li ordon ' is per najl ' o ' j re ' ferm ' i kaj stiv ' i la kest ' o ' n . Mi star ' is sur la ferdek ' o , kiam tio okaz ' is . Kaj ĉar oni neniam preter ' las ' u bon ' a ' n okaz ' o ' n , mi tuj nokt ' e prov ' is flank ' e ' n ' ig ' i kelk ' a ' j ' n kaka ' o ' lad ' uj ' o ' j ' n . En la sekv ' ont ' a haven ' o ili ĉiam en ' spez ' ig ' as kelk ' a ' j ' n ŝiling ' o ' j ' n , oni ankaŭ pov ' as inter ' ŝanĝ ' i ili ' n kontraŭ tabak ' o . ",epo
23686,2018-43,remush,162,"Kvin da ili mi flank ' e ' n ' met ' is kaj stiv ' is en hold ' o . Ĉe la trans ' don ' o de la vaĉ ' o mi dir ' is al Stanislav : ” Ĉu vi jam foj ' e pens ' is pri la kaka ' o ? Honest ' a meti ' o . Ebl ' as en ' spez ' i kelk ' a ' j ' n ŝiling ' o ' j ' n . Jen eĉ ne ŝiling ' o en ' spez ' ebl ' as . Ja , se est ' us kaka ' o ! Sed est ' as ja kaka ' o ' kugl ' o ' j , kaj se vi ne pov ' as vend ' i al ' don ' e la ĝust ' a ' j ' n kaka ' o ' muel ' il ' o ' j ' n , vi ricev ' us eĉ ne unu penc ' o ' n por tio . ” Tio ' n mi trov ' is suspekt ' ig ' a . Stanislav do jam pri ' pens ' is pri la honest ' a meti ' o . Ver ' ŝajn ' e li jam mal ' ferm ' is kest ' o ' n , kiam la du ' a ankoraŭ pend ' is ĉe la gru ' o . Mi tuj grimp ' is supr ' e ' n en la hold ' o ' n kaj mal ' ferm ' is lad ' uj ' o ' n . Stanislav prav ' is . Est ' is kaka ' o ' kugl ' o ' j . Tre dur ' a ' j , kun latun ' a ' j ing ' o ' j . En la du ' a lad ' uj ' o trov ' iĝ ' is la sam ' a ' j . En la tri ' a , kvar ' a , kvin ' a , la sam ' a ' j . Mi bel ' e re ' ferm ' is kaj re ' met ' is ili ' n en la kest ' o ' j ' n . Por arab ' a ' j kaj marok ' a ' j kaka ' o ' kugl ' o ' j mi ne interes ' iĝ ' is ; la ĝust ' a ' j ' n muel ' il ' o ' j ' n , se ni est ' us hav ' int ' a ' j ili ' n sur la ŝip ' o , mi ja tamen ne pov ' is kaŝ ' i sen risk ' o . ",epo
23687,2018-43,remush,117,"Nur la ŝip ' estr ' o kapabl ' is trans ' form ' i kaka ' o ' kugl ' o ' j ' n en kaka ' o ' pulvor ' o ' n . Li kapabl ' is far ' i tio ' n per du manier ' o ' j . Li pov ' is plen ' um ' i la mirakl ' o ' n per tio , ke li las ' is la lad ' uj ' o ' n en la kest ' o , sed li pov ' is far ' i ĝi ' n ankaŭ per tio , ke li pren ' is la lad ' uj ' o ' n sur la man ' o ' n . Li est ' is majstr ' o de la nigr ' a magi ' o 3 . Jes , sinjor ' o . 1 . donkey - man ( slang ' a angl ' a : vinĉ ' o ' maŝin ' ist ' o , part ' e hejt ' ist ' o , sub ' oficir ' o ; donkey est ' as en la angl ' a azen ' o 2 . honest ' a labor ' ist ' a klas ' o : K . Marks kaj F . Engels skrib ' is en la ’ Manifest ' o de la Komun ' ist ' a Parti ' o : ” La ĉifon ' prolet ' ar ' o , tiu pasiv ' a putr ' aĵ ' o de la plej mal ' alt ' a ' j tavol ' o ' j de la mal ' nov ' a soci ' o est ' as part ' e en ' tir ' at ' a en la mov ' ad ' o ' n per la prolet ' a revoluci ' o . ",epo
23688,2018-43,remush,168,"Laŭ si ' a tut ' a viv ' situaci ' o ĝi inklin ' os est ' i sub ' aĉet ' ebl ' a por reakci ' a ' j intrig ' o ' j . ” ( El ' don ' ej ' o Progres ' o 1990 , traduk ' is Detlev Blank ' e ) 3 . Li est ' is majstr ' o pri la nigr ' a magi ' o : Agrippa von Nettesheim ( 1486 – 1535 , filozof ' o , magi ' ist ' o , kurac ' ist ' o , juĝ ' ist ' o , soldat ' o kaj verk ' ist ' o , rigard ' is la nigr ' a ' n magi ' o ' n ” aĉ ' a art ' o ” , kiu funkci ' as ” nur per ' e de la tromp ' o de la okul ' o ' j ” . Ne est ' is ver ' o por li , sed nur imag ' o . ” Ĉar tiu art ' o ne kre ' as io ' n ” . ” Sed ĝi don ' as gajn ' o ' n , don ' as honor ' o ' n . Ne est ' as la ver ' o de la scienc ' o . ” Ni vetur ' is al Tripol ' o kaj la ond ' eg ' o ' j rul ' iĝ ' is kvazaŭ la diabl ' o send ' is ili ' n . En la kaldron ' ej ' o ni est ' is ĵet ' at ' a ' j ĉie ' n . Kaj en la karb ' o ' hold ' o ' j est ' is eĉ pli dan ' ger ' e . Se mi foj ' e iom sid ' is sur karb ' o ' mont ' o por ripoz ' i , mi rigard ' is de temp ' o al temp ' o la vitr ' o ' tub ' et ' o ' n , kiu pov ' as turment ' e glut ' i plen ' kresk ' a ' n mar ' ist ' o ' n , se ĝi em ' as kapric ' i . Mi prezent ' is al mi la demand ' o ' n , ĉu mi ferm ' ŝraŭb ' us la tub ' o ' n , se la vitr ' o ' tub ' et ' o ĵus adiaŭ ' is la deĵor ' o ' n ? ",epo
23689,2018-43,remush,120,"Kompren ' ebl ' e mi dir ' is , ke ne . Sed kiu antaŭ ' sci ' as si ' a ' n far ' o ' n , kiam la demand ' o ne nur prezent ' iĝ ' as , sed se oni tuj dev ' as decid ' i ĝi ' n , kaj tut ' e ne pens ' as pri tio , ke tem ' as pri demand ' o . Ja pov ' as okaz ' i , ke la hejt ' ist ' o kuŝ ' as sub la tub ' o , kaj jam ne pov ' as for ' ir ' i sen help ' o . Ĉu tiu ' moment ' e las ' i mi ' a ' n hejt ' ist ' o ' n en la kaĉ ' o ? 1 Ke li post ' kri ' as mi ' n dum mi ' a tut ' a plu ' a viv ' o : ” Pippip ! Pippip ! La vapor ' o brog ' as mi ' n ! El ' tir ' u mi ' n , Pippip ! Mi ne pov ' as vid ' i io ' n , mi ' a ' j okul ' o ' j est ' as brog ' it ' a ' j , Pippip , rapid ' u , mi ' a fin ' o proksim ' as ! Nu , tiam las ' u do kuŝ ' i vi ' a ' n hejt ' ist ' o ' n . Sed vi ir ' os al li , ankaŭ se vi sci ' as , ke trans ' viv ' os tio ' n neniu el vi . ",epo
23690,2018-43,remush,102,"Ebl ' e mi tamen ne ir ' os . Ja kial ? Ankaŭ mi ' a viv ' o hav ' as valor ' o ' n . Mi ' a viv ' o . ” Pippip , sub ' hejt ' ist ' o , salt ' u babord ' e ' n , ne rigard ' u , babord ' e ' n al mi ! ” La hejt ' ist ' o tio ' n tiel laŭt ' e kri ' is , ke li super ' kri ' is la martel ' ad ' o ' n de la maŝin ' o . Sen supr ' e ' n ' rigard ' i mi far ' as salt ' o ' n babord ' e ' n kaj fal ' as sur la genu ' o ' j ' n , ĉar mi stumbl ' is je la fajr ' o ' stang ' o , kiu bar ' is la voj ' o ' n . Sam ' temp ' e bru ' as kaj la ĉen ' o ' j tint ' eg ' as orel ' surd ' ig ' e . Tra la nigr ' a dik ' a karb ' o ' polv ' o sur la vizaĝ ' o de la hejt ' ist ' o mi vid ' as , ke li tut ' e pal ' as . Ankaŭ mort ' ul ' o ' j ankoraŭ pal ' iĝ ' as . Mi lev ' iĝ ' as pen ' e kun vund ' bat ' it ' a ' j tibi ' o ' j kaj sang ' ant ' a ' j genu ' o ' j kaj turn ' as mi ' n . ",epo
23691,2018-43,remush,171,"La cindr ' o ' kanal ' o , la kruĉ ' o ' konduk ' il ' o , fal ' is mal ' supr ' e ' n . Tiu konduk ' il ' o est ' as rond ' a lad ' o ' tub ' o , simil ' a al grand ' a lad ' a kamen ' tub ' o , ĉirkaŭ metr ' o ' n larĝ ' a diametr ' e . Tra ĝi oni lev ' as la cindr ' o ' kruĉ ' o ' j ' n tiel , ke ili ne pov ' as sving ' iĝ ' i dekstr ' e ' n aŭ mal ' dekstr ' e ' n , sed ir ' as supr ' e ' n al la el ' ir ' ŝakt ' o , kie oni mal ' kroĉ ' as ili ' n . La kruĉ ' o ' kanal ' o pend ' as profund ' e en la kaldron ' ej ' o ' n , ĝis ĉirkaŭ naŭ fut ' o ' j ' n super la plank ' o . Supr ' e oni fiks ' is la kanal ' o ' n per nit ' o ' j al fer ' a kron ' o . Cert ' e tiu ' j nit ' o ' j tra ' rust ' iĝ ' is , kaj nun la kanal ' o en la ŝtorm ' a veter ' o tut ' e mal ' fiks ' iĝ ' is kaj de ' romp ' iĝ ' is . Kie ' n ĝi fal ' u ? Ĝi dev ' as fal ' i en la kaldron ' ej ' o ' n . Ĝi est ' as vertikal ' e fal ' ant ' a , tre dik ' a fer ' o ' lad ' o kaj pez ' as cent kil ' o ' gram ' o ' j ' n aŭ eĉ pli . Ĝi tra ' tranĉ ' as kap ' o ' n kaj tut ' a ' n korp ' o ' n laŭ la long ' o , kiel raz ' o ' tranĉ ' il ' o . Aŭ ĝi de ' tranĉ ' as brak ' o ' n kaj al ' don ' e ŝultr ' o ' n . Se ĝi indulg ' as , nur pied ' a ' n du ' on ' o ' n . Kiu supoz ' us tio ' n pri la cindr ' o ' kanal ' o , ke ĝi iam pov ' us tra ' rust ' iĝ ' i je la fer ' kron ' o . Ĝi pend ' as tie ek ' de la detru ' o de Jerusalem ' o kaj neniam fal ' is . Ne dum tiu ' j mult ' a ' j jar ' cent ' o ' j . Kaj nun subit ' e ĝi ek ' hav ' as la ide ' o ' n fal ' i . ",epo
23692,2018-43,remush,118,"Jen la sort ' o de mar ' ist ' o . Jen la sort ' o de labor ' ist ' o . Est ' as vi ' a kulp ' o . Ĝust ' a ' temp ' e ir ' u flank ' e ' n , tiam mal ' bon ' o ne pov ' as okaz ' i al vi . Hola , hejt ' ist ' o , jen mi ankoraŭ ' foj ' e feliĉ ' e eskap ' is per salt ' o . Tuj ĉe la unu ' a kri ' o : ” Sub ' hejt ' ist ' o , babord ' e ' n ! ” mi rapid ' is kiel simi ' o . Mi ne long ' e pri ' pens ' is , pri kio tem ' as . Jorike evolu ' ig ' is instinkt ' o ' j ' n , ĝi zorg ' is por tio , ĝi ten ' is hom ' o ' n sport ' a . ” Jes ja , hejt ' ist ' o , ĉe la diabl ' o , tio est ' is salt ' o en la ĝust ' a temp ' o . ” Ĉu dank ' i pro tio ? Tio ' n ne . Kial ? Morgaŭ ebl ' e traf ' os mi ' n , post ' morgaŭ Stanislav ' o ' n . Kiu sci ' u , kiu ' n traf ' os la sekv ' ont ' a kugl ' o . Ni trov ' iĝ ' as en milit ' o . For la kap ' o ' n . Sed antaŭ ol oni aŭd ' as io ' n , la kap ' o jam for ' est ' as . ",epo
23693,2018-43,remush,138,"La rest ' aĵ ' o ne plu lev ' iĝ ' as . Por tio oni ne pag ' as . En la mar ' o ' n . Kun karb ' o ' bul ' o ĉe la krur ' o . Tuŝ ' ad ' o de la ĉapel ' o . La en ' tomb ' ig ' a muzik ' o : ” Nun ni jam de ' nov ' e ne hav ' as sub ' hejt ' ist ' o ' n . ” La vitr ' o ' tub ' et ' o est ' as ripar ' it ' a . Ĝi hav ' as si ' a ' n viktim ' o ' n . Al la cindr ' o ' kanal ' o la hejt ' ist ' o fuŝ ' is la plezur ' o ' n . Sed tio provok ' as venĝ ' o ' n . Kiam la vitr ' o ' tub ' et ' o de ' nov ' e krev ' os ? Kiu est ' os la sekv ' ont ' a viktim ' o ? Amik ' o , mi dir ' is al mi , ferm ' tir ' u la zon ' o ' n . Jen est ' as avert ' o en la aer ' o . Avert ' o por vi . La skelet ' ul ' o vag ' as ĉi tie , li en ' ramp ' as mal ' lum ' a ' j ' n lok ' o ' j ' n kaj embusk ' as en angul ' o ' j . Ven ' ont ' a ' n foj ' o ' n li far ' os pli bon ' a ' n labor ' o ' n , kaj li ne las ' os la hejt ' ist ' o ' n hazard ' e supr ' e ' n ' rigard ' i ĝust ' e en tiu moment ' o , kiam du ' on ' o de la kron ' o mal ' fiks ' iĝ ' as kaj post ' e la ali ' a . Ven ' ont ' foj ' e ebl ' e est ' os tiu tabul ' o supr ' e , sur kiu ni trans ' balanc ' as al la karb ' o ' hold ' o . ",epo
23694,2018-43,remush,226,"Kar ' ul ' o , mi dir ' is al mi , plej bon ' e est ' os for ' las ' i la ŝip ' o ' n en Tripol ' o . Eĉ kiam vi est ' as mort ' a , vi ja tamen volont ' e far ' os promen ' o ' n for de la tomb ' o ' j , kaj rigard ' os , kio okaz ' as ekster ' e , ĉar tiel rapid ' e ne ebl ' as kutim ' iĝ ' i al la sufok ' a aer ' o en la tomb ' o . Vi ja tamen dev ' os re ' ir ' i en la tomb ' o ' n aŭ sur mort ' ul ' a ' n ŝip ' o ' n , sed naz ' plen ' o ' n da freŝ ' a aer ' o vi almenaŭ en ' spir ' os , kaj la du ' a ' n foj ' o ' n la afer ' o jam pli bon ' e sukces ' os . Sed en Tripol ' o ne ebl ' is for ' las ' o . Eĉ paŝ ' o ' n ni ne pov ' is ir ' i ne ' gard ' it ' a ' j . Ĉe la plej et ' a prov ' o for ' kur ' i ili kapt ' us kaj re ' konduk ' us ni ' n . Ili faktur ' us si ' a ' j ' n el ' spez ' o ' j ' n al la ŝip ' estr ' o , kaj tiu minus ' us ĝi ' n de la salajr ' o . Ankaŭ en Siri ' o ne ebl ' is . Ni ne pov ' is for ' salt ' i . Ni est ' is liber ' a ' j vir ' o ' j , liber ' a ' j mar ' ist ' o ' j . 1 Ni rajt ' is en ' ir ' i en la haven ' o ' j ' n , rajt ' is diboĉ ' i en la tavern ' o ' j , rajt ' is danc ' i kaj for ' lud ' i ni ' a ' n mon ' o ' n aŭ las ' i rab ' i ĝi ' n el ni ' a ' j poŝ ' o ' j . Ĉio ' n ĉi ni rajt ' is far ' i , ĉar ni est ' is liber ' a ' j mar ' ist ' o ' j kaj ne pun ' kapt ' it ' o ' j . Sed tuj , kiam Jorike flirt ' ig ' is la Blu ' a ' n Petr ' o ' n kaj ni vagabond ' is en suspekt ' ind ' a distanc ' o for de la kaj ' o aŭ de la mole ' o ' j aŭ eĉ en arabesk ' a ' j strat ' et ' o ' j kaj obskur ' a ' j angul ' o ' j , jen jam iu ni ' n ten ' is ĉe brak ' o : ” Monsieur , s ’ il vous plait 3 , vi ' a ŝip ' o atend ' as , ni akompan ' os vi ' n , por ke vi ne mal ' traf ' u la voj ' o ' n . ” ",epo
23695,2018-43,remush,128,"Kaj se oni tiam de ' nov ' e trov ' iĝ ' is sur Jorike , ili rajt ' is star ' i ekster ' e sur la kaj ' o kaj rajt ' is mal ' permes ' i al vi for ' las ' i la ŝip ' o ' n pli ' a ' n foj ' o ' n , ĉar la Blu ' a Petr ' o flirt ' is , kaj tio signif ' as , ke la liber ' o nun de ' nov ' e fin ' iĝ ' is . Stanislav efektiv ' e prav ' is : ” Vi ne pov ' as for ' salt ' i de la ŝip ' o . Kaj se vi tamen for ' salt ' as , ili kapt ' as vi ' n kaj met ' as vi ' n sur ali ' a ' n mort ' ul ' a ' n kest ' o ' n , kiu ebl ' e eĉ pli aĉ ' as . La mort ' ul ' o ' j ja ĉiam akcept ' as vi ' n , ankaŭ el la man ' o ' j de la polic ' o . Dank ' ant ' e . Al la anĝel ' o ' far ' ist ' o ili eĉ en ' man ' ig ' os dek ŝiling ' o ' j ' n . Ili eĉ nutr ' as vi ' n , ĝis ili pov ' as vend ' i vi ' n sur ali ' a ' n mort ' ul ' a ' n ŝip ' o ' n , kiu al ' ven ' as . Ili ja dev ' as liber ' iĝ ' i de vi . Ili ja ne pov ' as deport ' i vi ' n al vi ' a hejm ' land ' o , ĉar vi ne hav ' as hejm ' land ' o ' n . ” ",epo
23696,2018-43,remush,101," ” Sed tiu ' kaz ' e mi ne dev ' as ir ' i sur la ŝip ' o ' n . ”” Vi dev ' as sur ' ir ' i ĝi ' n . La ŝip ' estr ' o dir ' as , ke li dung ' is vi ' n , per man ' prem ' o . Al vi oni kred ' as nenio ' n , kio ' n la ŝip ' estr ' o dir ' as , tio ' n oni kred ' as . Li est ' as ŝip ' estr ' o kaj hav ' as hejm ' land ' o ' n , eĉ se ĝi est ' as nur mensog ' it ' a , kaj li mem ne rajt ' as re ' ven ' i hejm ' e ' n . Sed li est ' as la ŝip ' estr ' o . Vi dev ' as sur ' ir ' i , li dung ' is vi ' n . Li neniam vid ' is vi ' n , sed dung ' is vi ' n per man ' prem ' o . Vi dev ' as sur ' ir ' i . Vi est ' as dizert ' int ' o . ” ” Sed , Stanislav , nun parol ' u klar ' e . Ankoraŭ ekzist ' as leĝ ' o ' j , ” mi dir ' is , ĉar mi supoz ' is , ke li tro ' ig ' as . ",epo
23697,2018-43,remush,199," ” Tio est ' as jam mi ' a kvar ' a . Por vi est ' as la unu ' a . Mi sci ' as , kio ' n mi dir ' as . ”” Oni ja ne pov ' as dev ' ig ' i vi ' n . Mi mem ven ' is liber ' vol ' e al Jorike , ” mi sed ' is . ” Vi prav ' as , la unu ' a ' n foj ' o ' n vi ven ' as kvazaŭ liber ' vol ' e . Sed se vi ' a ' j person ' a ' j afer ' o ' j est ' us en ord ' o , vi ne est ' us ven ' int ' a liber ' vol ' e . Se vi ' a ' j person ' a ' j afer ' o ' j est ' as en ord ' o , neniu pov ' as kapt ' i vi ' n per tia cinam ' o , kia man ' prem ' o , dizert ' int ' o kaj tiel plu . Tiu ' kaz ' e vi dir ' as , ke vi vol ' as ir ' i al la konsul ' o . Tiam ili dev ' as las ' i ir ' i vi ' n kaj pov ' as vi ' n nur akompan ' i . Se la konsul ' o dir ' as , ke li akcept ' as vi ' n , ke li agnosk ' as vi ' n , ili dev ' as re ' tir ' iĝ ' i . Jen tut ' e ne plu tem ' as pri man ' prem ' o , kaj la konsul ' o dir ' as al la ŝip ' estr ' o : ’ Kiu vi est ' as ? Kiam oni inspekt ' is last ' foj ' e la ŝip ' o ' n ? Kiu ' j ' n bezon ' aĵ ' o ' j ' n hav ' as la mar ' ist ' ar ' o ? Kia ' j ' n manĝ ' o ' n , salajr ' o ' j ' n , kajut ' o ' j ' n ? ’ Jen la ŝip ' estr ' o for ' trot ' as kaj nenio ' n plu dir ' as pri la man ' prem ' o . Ĉu vi pov ' as ir ' i al la konsul ' o ? Ĉu vi hav ' as paper ' o ' j ' n ? Ĉu vi hav ' as patri ' o ' n ? Do , tiu ' kaz ' e ili pov ' as trakt ' i vi ' n laŭ si ' a vol ' o . Ĉu vi ne kred ' as tio ' n ? For ' las ' u la ŝip ' o ' n , prov ' u . ” ",epo
23698,2018-43,remush,156," ” Ĉu vi ne plu hav ' as vi ' a ' n dan ' a ' n mar ' ist ' a ' n libr ' o ' n ? ”” Kia demand ' o ! Kia stult ' a demand ' o ! Se mi ankoraŭ hav ' us ĝi ' n , mi ja ne est ' us ĉi tie . Mi ja tuj vend ' is ĝi ' n kontraŭ dek dolar ' o ' j , kiam mi ricev ' is la bel ' a ' n pasport ' o ' n en Hamburg ' o . Sur dan ' a ŝip ' o la aĉet ' int ' o ne pov ' as dung ' iĝ ' i , ankaŭ al dan ' a konsul ' o li ne pov ' as ir ' i . Tiu tuj for ' pren ' us ĝi ' n de li , ĉar ĝi est ' as registr ' it ' a ; ĝi est ' as nur paper ' o por la fiŝ ' o ' j . La vir ' o de la mar ' ist ' a dokument ' o jam ne viv ' as . Sed por simpl ' a ' j cirkonstanc ' o ' j ĝi valor ' as cent dolar ' o ' j ' n . Se mi ĝi ' n nur hav ' us . Sed mi tut ' e fid ' is mi ' a ' n elegant ' a ' n pasport ' o ' n . Ĝi est ' is kvazaŭ fortik ' aĵ ' o por mi , tiel bon ' a kaj sekur ' a . Ĝis ' medol ' e san ' a . Aŭtentik ' a ĝis la pupil ' o ' j . Pli bon ' a ol dek ĵur ' o ' j antaŭ tribunal ' o . De la tut ' a mond ' o oni pov ' is telefon ' i pro ĝi en Hamburg ' o , sen grumbl ' o . Oni dev ' us nur disk ' i la numer ' o ' n . Kaj tuj la respond ' o ven ' us : ",epo
23699,2018-43,remush,192,"La pasport ' o est ' as klar ' a kiel diamant ' o . Sed ĝi tamen est ' is nur gips ' fasad ' o . Ĝi hav ' is nur bel ' a ' n vizaĝ ' o ' n , sed nenio ' n al ' don ' e . ”” Mi ja prov ' is , Pippip . Ĉu vi ebl ' e pens ' as , ke mi de ' las ' us de tia elegant ' a mantel ' o , sen sur ' met ' i ĝi ' n ses ' foj ' e kaj sen observ ' i , ĉu ĝi ebl ' e tamen konven ' as ? Mi prov ' is ja ankaŭ sur sved ' a ŝip ' o . Ni eĉ ne ven ' is ĝis la konsul ' o . La ŝip ' estr ' o pren ' is la dokument ' o ' n , en ' rigard ' is kaj tuj dir ' is : ’ Tio ' n ni ne pov ' as far ' i . Mi neniam plu pov ' us liber ' iĝ ' i de vi . ’ ” ” Sed la german ' o ' j vi ' n akcept ' us , ” mi nun dir ' is . ” Antaŭ ĉio ali ' a ili pag ' as mal ' pli ol nur avar ' e . Almenaŭ tiam . Kio ' n ili pag ' as nun , mi ne sci ' as . Mi ja volont ' e pren ' us tia ' n ŝip ' o ' n . Est ' is egal ' e al mi . Sed se oni tie al ' ven ' is , ili tuj al ' salt ' is kaj kri ' is al vi ' a vizaĝ ' o : ’ Ni ne akcept ' as pol ' aĉ ' o ' j ' n . For la pol ' aĉ ' o ' j ' n . Vi vor ' as la ŝton ' karb ' o ' n el Supr ' a Silezi ' o . Vi neniam pov ' as sufiĉ ' e ŝtop ' i vi ' a ' j ' n pol ' aĉ ' a ' j ' n faŭk ' o ' j ' n . ’ Ktp , ktp . Tiel plu ir ' us dum la tut ' a vetur ' o . Ankaŭ se mi pov ' int ' us dung ' iĝ ' i . La ali ' a ' j , la mar ' ist ' ar ' o ' j est ' as eĉ dek ' obl ' e pli fi ' a ' j , dek ' obl ' e pli ekscit ' it ' a ' j de demagog ' o ' j . ",epo
23700,2018-43,remush,119,"Tio ' n vi tut ' e ne el ' ten ' as . Tio tiel ir ' ad ' as de maten ' e ĝis vesper ' e : ’ Pork ' a pol ' aĉ ' o . Kot ' a pol ' aĉ ' o . Merd ' o ' pol ' aĉ ' o . Ĉu vi ne vol ' as en ' sak ' ig ' i ankaŭ Berlin ' o ' n , pol ' aĉ ' pork ' o ' j , kiu ' j vi est ' as ? ’ Tio ' n vi ne el ' ten ' as , Pippip . Vi salt ' us en la mar ' o ' n . Prefer ' e Jorike . Tie neniu insult ' as la ali ' a ' n pro ties naci ' ec ' o , ĉar neniu plu hav ' as naci ' ec ' o ' n , pri kiu li pov ' us fanfaron ' i . ” Tiel pas ' is monat ' o post monat ' o . Kaj antaŭ ol mi pov ' is medit ' i pri tio , mi est ' is jam kvar monat ' o ' j ' n sur Jorike . Kaj mi pens ' is komenc ' e , ke mi tie pov ' us viv ' i eĉ ne du tag ' o ' j ' n . 1 . Ĉu las ' i mi ' a ' n hejt ' ist ' o ' n en la kaĉ ' o : Kropotkin en Etik ' o I , el ' don ' it ' a en Esperant ' o de S A T - broŝur ' serv ' o Laroque Timbaut : ",epo
23701,2018-43,remush,180," ” Darwin , kiu kon ' is la natur ' o ' n , kuraĝ ' is dir ' i , ke el la du instinkt ' o ' j — la soci ' a kaj la individu ' a — la soci ' a est ' as pli fort ' a , pli persist ' a kaj pli konstant ' e propr ' a instinkt ' o ol la du ' a . ” 2 . Ni est ' is liber ' a ' j vir ' o ' j , liber ' a ' j mar ' ist ' o ' j : ” La tut ' a diferenc ' o rilat ' e al la antikv ' a , sen ' kaŝ ' a sklav ' ec ' o est ' as nur tiu , ke la hodiaŭ ' a labor ' ist ' o ŝajn ' as liber ' i , ĉar li ne est ' as vend ' at ' a per unu foj ' o , sed pec ' o ' n post pec ' o , po tag ' o , po semajn ' o , po jar ' o , kaj ĉar posed ' ant ' o ne vend ' as li ' n al ali ' a , sed ĉar li mem tiu ' manier ' e dev ' as vend ' i si ' n , ĉar li ja ne est ' as la sklav ' o de unu person ' o , sed de la tut ' a posed ' ant ' a klas ' o . Por li la afer ' o fakt ' e rest ' as la sam ' a , kaj ankaŭ , se tiu ŝajn ' o de liber ' ec ' o unu ' flank ' e dev ' as don ' i kelk ' a ' j ' n liber ' o ' j ' n al li , li hav ' as ali ' flank ' e la mal ' avantaĝ ' o ' n , ke neniu garanti ' as al li li ' a ' n viv ' ten ' o ' n , ke de li ' a mastr ' o , de la burĝ ' ar ' o , li ĉiu ' temp ' e pov ' as est ' i for ' puŝ ' at ' a kaj las ' at ' a al la mal ' sat ' mort ' o , se la burĝ ' ar ' o ne plu hav ' as interes ' o ' n pri li , pri li ' a ekzist ' o . ” ( F . Engels ) ",epo
23702,2018-43,remush,109,"3 . Monsieur , s ’ il vous plait ( franc ' e : sinjor ' o , bon ' vol ' uNi hom ' o ' j far ' u bild ' o ' n de ni , kiu sam ' u al ni , kaj al la ali ' a ' j ni don ' u la kapabl ' o ' n kred ' i kaj kutim ' iĝ ' i , por ke ili ne iu ' tag ' e de ' tron ' ig ' u ni ' n . Jorike far ' iĝ ' is el ' ten ' ebl ' a . Propr ' e ĝi est ' is tut ' e agrabl ' a ŝip ' o . La manĝ ' o ne est ' is tiel aĉ ' a , kiel ŝajn ' is . De temp ' o al temp ' o ni ricev ' is post ' ŝtorm ' a ' n maten ' manĝ ' o ' n . Eĉ jam kaka ' o ' n kaj kuk ' o ' n kun sek ' a ' j vin ' ber ' o ' j . Kaj kelk ' foj ' e du ' on ' e plen ' ig ' it ' a ' n akv ' o ' glas ' o ' n da konjak ' o aŭ plen ' ig ' it ' a ' n akv ' o ' glas ' o ' n da rum ' o . Kelk ' foj ' e la kuir ' ist ' o dis ' don ' is eĉ krom ' a ' n pund ' o ' n da suker ' o , se oni kun ' grat ' is en la hold ' o kvazaŭ per best ' a ' j ung ' o ' j bel ' a ' j ' n nuks ' o ' karb ' o ' j ' n por la kuir ' ej ' o . ",epo
23703,2018-43,remush,101,"La mal ' pur ' ec ' o en la kajut ' o ' j est ' is el ' ten ' ebl ' a . Ni ja hav ' is nek viŝ ' bros ' o ' n nek bala ' il ' o ' n . Ni bala ' is per sak ' ĉifon ' o . Ankaŭ sap ' o ' n ni ne hav ' is . Kaj se ni aĉet ' is pec ' o ' n por la person ' a uz ' o , ni kompren ' ebl ' e ne for ' uz ' is ĝi ' n , por ke la kajut ' o est ' u pur ' a . Ni ja ne frenez ' is . Ankaŭ la lit ' benk ' o ne est ' is tiel dur ' a , kiel unu ' e ŝajn ' is . Mi far ' is al mi kusen ' o ' n el polur ' lan ' o . Ĉu cim ' o ' j ? Tiu ' j ankaŭ en ali ' a ' j lok ' o ' j ekzist ' as . Ne nur sur Jorike . Ili sufiĉ ' e bon ' e el ' ten ' ebl ' is . Aspekt ' is neniu plu tiel kot ' a kaj ĉifon ' ul ' a kiel en la unu ' a ' j tag ' o ' j . Ankaŭ la manĝ ' il ' ar ' o ' j ne plu est ' is tiel pri ' ŝmir ' it ' a ' j . ",epo
23704,2018-43,remush,237,"Ĉiu ' n tag ' o ' n ĉio far ' iĝ ' is iom pli pur ' a kaj iom pli bon ' a kaj iom pli el ' ten ' ebl ' a . Se okul ' o ' j rigard ' as tre long ' e io ' n , ili ne plu vid ' as ĝi ' n . Se lac ' a ' j membr ' o ' j ĉiu ' tag ' e ripoz ' as sur la sam ' a dur ' a lign ' o ' tabul ' o , ili baldaŭ dorm ' as kvazaŭ sur lanug ' o ' j . Se la lang ' o gust ' as ĉiu ' tag ' e la sam ' a ' n , ĝi ne sci ' as , kiel pov ' us gust ' i ali ' o . Se ĉio ĉirkaŭ ' e mal ' grand ' iĝ ' as , oni ne vid ' as , kiel oni mem ŝrump ' as , kaj se ĉio kot ' as , kio ĉirkaŭ ' as vi ' n , vi ne vid ' as , kiel kot ' a vi mem est ' as . Jorike en ' tut ' e el ' ten ' ebl ' is . Kun Stanislav ebl ' is bon ' e inter ' parol ' ad ' i . Li est ' is prudent ' a kaj inteligent ' a vir ' o , kiu vid ' is mult ' o ' n , kaj kiu rigard ' is ĉio ' n per klar ' a ' j okul ' o ' j , kaj ne tiel facil ' anim ' e las ' is dorm ' ig ' i si ' a ' n cerb ' o ' n . Ankaŭ kun la hejt ' ist ' o ' j inter ' parol ' ad ' o ' j est ' is ebl ' a ' j . Ili sci ' is rakont ' i pri tio kaj jen ' o . Ankaŭ la ferdek ' labor ' ist ' o ' j ne est ' is stult ' ig ' it ' a ' j idiot ' o ' j . Stult ' ul ' o ' j neniam ven ' is al la mort ' ul ' o ' j kaj nur mal ' oft ' e kutim ' a ' j hom ' o ' j . Ili ĉiu ' j ten ' as ĉio ' n en bel ' a ord ' o . Tiu ' j neniam pov ' as fal ' i trans la mur ' o ' n , ĉar ili neniam supr ' e ' n ' grimp ' as por rigard ' i , kiel aspekt ' as sur la ali ' a flank ' o . Tiu ' j kred ' as tio ' n , kio ' n oni fabel ' as al ili pri tio . Tiu ' j kred ' as , ke sur la ali ' a flank ' o sid ' as murd ' o ' brul ' ig ' ist ' o ' j 1 . La murd ' o ' brul ' ig ' ist ' o ' j ĉiam sid ' as sur la ali ' a flank ' o de la mur ' o . Kaj al tiu , kiu ne kred ' as tio ' n kaj foj ' e vol ' as person ' e rigard ' i , ĉu est ' as ver ' e , kaj do grimp ' as sur la mur ' o ' n kaj ĉe tio fal ' as mal ' supr ' e ' n , okaz ' as tut ' e just ' e , ke li dev ' as rest ' i ekster ' e . ",epo
23705,2018-43,remush,153,"Kaj se tiu tamen vol ' as ir ' i al la trans ' a flank ' o , por vend ' i al la murd ' o ' brul ' ig ' ist ' o ' j la super ' flu ' a ' j ' n pantalon ' buton ' o ' j ' n , li ir ' u almenaŭ tra la pord ' eg ' o , por ke oni vid ' u , kiu li est ' as , kaj por ke la nokt ' o ' gard ' ist ' o , kiu hav ' as super si ' a dom ' pord ' o la agl ' o ' n kaj la flag ' stang ' o ' n 2 , kiu ' j far ' as li ' n tuj re ' kon ' ebl ' a kiel la nokt ' o ' gard ' ist ' o ' n de si ' a land ' o , ne perd ' u la trink ' mon ' o ' n . Tiu , kiu ne pov ' as pag ' i trink ' mon ' o ' n kaj ne hav ' as foli ' et ' o ' n en la poŝ ' o , sur kiu oni konfirm ' e stamp ' is , ke li est ' as la fil ' o de si ' a patr ' in ' o , rest ' u hejm ' e . Liber ' ec ' o jes ja , sed konfirm ' a stamp ' o neces ' as . Liber ' a elekt ' o de la land ' o , en kiu oni vol ' as viv ' i , jes ja , sed nur kun la konsent ' o de la nokt ' o ' gard ' ist ' o ' j . La ŝip ' estr ' o ŝuld ' is al mi kvar monat ' salajr ' o ' j ' n . Cent du ' dek pes ' et ' o ' j ' n kaj ebl ' e kelk ' a ' j ' n pli ' a ' j ' n mi jam ricev ' is antaŭ ' pag ' e . Rest ' is do ankoraŭ sufiĉ ' e grand ' a sum ' et ' o . Ĝi rest ' is sufiĉ ' e grand ' a sum ' et ' o , eĉ se oni trans ' kalkul ' is ĝi ' n al pund ' o ' j . ",epo
23706,2018-43,remush,116,"Por nenio mi ja tamen ne vol ' is labor ' i kaj donac ' i la mon ' o ' n al la ŝip ' estr ' o . Kaj tial li re ' ten ' is mi ' n des pli firm ' e . Sed kie kaj kiam kaj kiel mal ' dung ' iĝ ' i ? Tio ne ebl ' is . Oni ne konfirm ' is la mal ' dung ' iĝ ' o ' n en kiu ajn haven ' o . Neniu ' j paper ' o ' j , neniu hejm ' land ' o . Ni ne pov ' as liber ' iĝ ' i de la vir ' o . Li ne pov ' as mal ' dung ' iĝ ' i . Est ' is nur unu okaz ' o mal ' dung ' iĝ ' i . La gladiator ' a mal ' dung ' iĝ ' o . La kontrakt ' nul ' ig ' o sur rif ' o . La kontrakt ' nul ' ig ' o ĉe la fiŝ ' o ' j . Se oni eskap ' us , oni naĝ ' us al mar ' bord ' o . Tie ili ne tuj pov ' as re ' ĵet ' i vi ' n en la mar ' o ' n . Ŝip ' romp ' ul ' o . Ek ' flagr ' as la kompat ' o de la hom ' o ' j , precip ' e de tiu ' j , kiu ' j loĝ ' as en bord ' a ' j region ' o ' j . Mort ' ul ' o ' j ' n oni ne kompat ' as , ĉe ŝip ' romp ' ul ' o ' j est ' as iom ali ' e . ",epo
23707,2018-43,remush,146,"Tiam dev ' as ven ' i ankaŭ la nokt ' o ' gard ' ist ' o de tiu flag ' o , kiu flirt ' is sur la ŝip ' o , kiam ni sur ' rif ' iĝ ' is . Li ne pag ' as por la vir ' o , li pag ' as por la raport ' o , por ke la asekur ' o est ' u pli bon ' e ole ' it ' a . Ĉar se la raport ' o ne al ' ven ' as , komenc ' iĝ ' as la atend ' o ' temp ' o por la perd ' iĝ ' int ' a ŝip ' o , kaj tio signif ' as grav ' a ' n interez ' o ' perd ' o ' n . Se la raport ' o jam al ' ven ' is kaj la kompat ' o al la ŝip ' romp ' ul ' o el ' sek ' iĝ ' is , oni migr ' as re ' e al la mort ' ul ' o ' j . Unu ' e tre lant ' e , tiam pli kaj pli rapid ' e . La kompani ' o est ' as kompens ' o ' dev ' a pro la vir ' o , kaj ĝi respond ' ec ' as pro li ' a for ' konduk ' o . Sed kie ' n konduk ' i li ' n ? Neniu ŝip ' estr ' o vol ' as hav ' i li ' n . Li neniam pov ' us liber ' iĝ ' i de li . Sekv ' e sur mort ' ul ' a ' n ŝip ' o ' n . Li ne vol ' as sur ' ir ' i ĝi ' n , ĉar li ankoraŭ est ' as sat ' a pro la last ' a foj ' o . Man ' prem ' o , prov ' it ' a dizert ' o , dek ŝiling ' o ' j ' n en la man ' o ' n , la Blu ' a ' n Petr ' o ' n supr ' e ' n . Bon ' a ' n maten ' o ' n , nu ni est ' as de ' nov ' e kun ' e . ",epo
23708,2018-43,remush,225,"La fiŝ ' o ' j pov ' as atend ' i . Li ven ' os . Iam li ven ' os . Li ven ' os , aŭ pro vitr ' o ' tub ' et ' o aŭ pro cindr ' o ' kanal ' o aŭ pro karb ' o ' lavang ' o en la karb ' o ' hold ' o aŭ pro rif ' o . Sed li ven ' os . Pensi ' o ' n li ne pov ' as ricev ' i , kaj ne ge ' edz ' iĝ ' i , kaj ne komenc ' i modest ' a ' n komerc ' o ' n de boat ' o ' j . Ĉiam de ' nov ' e li dev ' as en ' ir ' i la aren ' o ' n , ĝis li forges ' as , ke li trov ' iĝ ' as en la aren ' o , jes , sinjor ' o . Nun ni ankr ' is en Dakar ' o . Cert ' e honest ' a haven ' o . Oni ne pov ' as ne ' i tio ' n . Jen la pur ' ig ' ad ' o de kaldron ' eg ' o ' j 3 . Pur ' ig ' ad ' o de la kaldron ' eg ' o ' j , kiam la fajr ' o sub la pur ' ig ' end ' a kaldron ' eg ' o esting ' iĝ ' is antaŭ nur unu tag ' o , kaj kiam la najbar ' a kaldron ' eg ' o ankoraŭ produkt ' as vapor ' o ' n . Kaj tiu ' n plezur ' o ' n oni hav ' as en region ' o , kie oni dir ' as : ” Rigard ' u tie ' n , kie star ' as la verd ' a ' j palis ' o ' j kun la grand ' a E antaŭ ' e , tio est ' as la ekvator ' o , kiu ' n vi pov ' as nom ' i ankaŭ tag ' mez ' a lini ' o , sed tiam vi dev ' as mal ' ŝraŭb ' i la E - on kaj pend ' ig ' i latun ' a ' n ŝild ' o ' n kun la grand ' a T sur ĝi . Sed , ĉu vi do dir ' as ’ tag ' mez ' a lini ' o ’ aŭ ’ ekvator ' o ’ aŭ tut ' e nenio ' n , est ' as ĉiam egal ' e varm ' eg ' e kaj ard ' e . Se vi man ' tuŝ ' as la ekvator ' o ' n , la man ' o tuj de ' iĝ ' as , kvazaŭ for ' raz ' it ' a , kaj rest ' as nur kelk ' a ' j flok ' et ' o ' j da cindr ' o . Se vi met ' as fer ' o ' pec ' o ' n sur la ekvator ' o ' n , ĝi fand ' iĝ ' as kiel buter ' o . Se vi kun ' tuŝ ' ig ' as du pec ' o ' j ' n , ili veld ' iĝ ' as aŭtogen ' e . Glat ' e , sen junt ' o , vi dev ' as nur prem ' i . ” ",epo
23709,2018-43,remush,139," ” Mi sci ' as , ” dir ' as Stanislav , ” ni foj ' e trans ' vetur ' is la ekvator ' o ' n , kiam est ' is ĝust ' e krist ' nask ' o 4 . Tiam ankoraŭ tiom varm ' eg ' is , ke oni pov ' is tra ' bor ' i la dik ' a ' j ' n fer ' a ' j ' n ŝip ' vand ' o ' j ' n per nur ' a fingr ' o . Oni eĉ ne dev ' is bor ' i . Nur tuŝ ' o per ' fingr ' e , kaj jam tru ' o en ' est ' is 5 . Se oni kraĉ ' is kontraŭ la fer ' a ' n ŝip ' vand ' o ' n , la kraĉ ' aĵ ' o tra ' flug ' is ĝi ' n kvazaŭ nenio , kaj tuj de ' nov ' e est ' is tru ' o . La ŝip ' estr ' o vid ' is tio ' n de la pont ' o kaj kri ' is : ’ Ĉu vi vol ' as far ' i kaf ' o ' kribr ' il ' o ' n el la ŝip ' o ? Tuj flik ' u la tru ' o ' j ' n . ’ Kaj jen ni viŝ ' is nur iom per ' man ' e aŭ kubut ' e , kaj jam la tru ' o ' j est ' is flik ' it ' a ' j . Ĝi est ' is tiel mol ' a kiel kuk ' o ' past ' o . La fer ' a ' j mast ' o ' j 6 tut ' e kurb ' iĝ ' is , kiel long ' a vaks ' kandel ' o met ' it ' a sur forn ' o ' n . Est ' is pork ' a afer ' o , kiom long ' e daŭr ' is , ĝis ni re ' e rekt ' ig ' is ili ' n . Pri la ekvator ' o oni ne far ' u ŝerc ' o ' j ' n . ” ",epo
23710,2018-43,remush,108," ” Tut ' e cert ' e ne , ” mi konced ' is , ” tial oni ja ambaŭ ' flank ' e de la ekvator ' o far ' is ĉirkaŭ la ter ' o palis ' o ' n kun avert ' a ' j ŝild ' o ' j 7 sur ĝi . Vi pov ' as vid ' i ĝi ' n jam sur la map ' o , la palis ' o ' n . Vi far ' is la stult ' a ' n erar ' o ' n , ke vi trans ' vetur ' is ĝi ' n sur la akv ' o . Ni pli ruz ' is . Ni sub ' e tra ' vetur ' is ĝi ' n tra la sub ' akv ' a ' j tunel ' o ' j . Tie est ' as agrabl ' e frisk ' e . Oni tut ' e ne rimark ' as , ke oni trans ' vetur ' as sub la ekvator ' o . ”” La ekvator ' a ' j ' n tunel ' o ' j ' n mi kon ' as . Sed la kompani ' o ne vol ' is pag ' i la tunel ' a ' j ' n tra ' vetur ' kost ' o ' j ' n 8 . Kiel tunel ' impost ' o ' n ili postul ' as po ŝiling ' o por ĉiu tun ' o . Ceter ' e , kiel oni en ' ven ' as en la tunel ' o ' n ? ” ",epo
23711,2018-43,remush,103," ” Amik ' o mi ' a , tio est ' as ja tut ' e simpl ' a , ” mi respond ' is , ” Jen est ' as grand ' a tru ' o en la mar ' o , kaj en tiu ' n la ŝip ' o do en ' ir ' as , la pru ' o ' n antaŭ ' e , ĝi tra ' vetur ' as kaj post ' e el ' ven ' as sur la ali ' a flank ' o , ankaŭ tie est ' as tia tru ' o en la akv ' o . ”” Efektiv ' e tre simpl ' a afer ' o , ” Stanislav konsent ' is , ” tio ' n mi imag ' is mult ' e pli komplik ' a . Mi pens ' is , ke oni met ' as la ŝip ' o ' n en iu ' spec ' a ' n skafandr ' o ' n kaj post ' e tir ' as ĝi ' n mal ' supr ' e ' n . Sub ' e trov ' iĝ ' as maŝin ' o , kiu tir ' as , kaj tiam la ŝip ' o sub ' e mov ' iĝ ' as sur dent ' rad ' a ' j rel ' o ' j 9 , kaj sur la ali ' a flank ' o oni post ' e supr ' e ' n ' tir ' as la ŝip ' o ' n . ” ",epo
23712,2018-43,remush,113," ” La afer ' o kompren ' ebl ' e funkci ' us ankaŭ tiel , ” mi dir ' is , ” sed tio est ' as tro komplik ' a metod ' o . Ili ne pov ' us far ' i tio ' n po ŝiling ' o por tun ' o . ”” Fulm ' o ' tondr ' o , mi tuj eksplod ' os , ĉu la babil ' aĉ ' o tie en la kaldron ' eg ' o nun baldaŭ fin ' iĝ ' os , aŭ ne ? ” kri ' is la Du ' a Inĝenier ' o en la kaldron ' eg ' o ' n , dum ' e li tra ' met ' is la kap ' o ' n tra la hom ' luk ' o ' n . ” Se vi tie sen ' inter ' romp ' e inter ' rakont ' as , la kaldron ' eg ' o ne pov ' as pur ' iĝ ' i . ” ” En ' ven ' u do , hund ' o , se ni draŝ ' u per la martel ' o vi ' a ' n krani ' o ' n . ” Mi kri ' is tio ' n kiel sovaĝ ' ul ' o , preskaŭ du ' on ' frenez ' a pro la varm ' eg ' o . ” Skrap ' u mem la kaldron ' eg ' o ' n , ĉeval ' ŝakr ' ist ' o , mal ' ben ' it ' a kia vi est ' as . Al vi mi ankoraŭ rakont ' os tekst ' o ' n . ” ",epo
23713,2018-43,remush,131,"Mi ja dezir ' is , ke li raport ' u mi ' n , kaj ke oni mi ' n el ' ĵet ' u . Tiu ' kaz ' e mi dev ' us ricev ' i kvitanc ' o ' libr ' o ' n kaj mi ' a ' n mon ' o ' n . Sed okaz ' e de io tia ili mult ' e tro ruz ' is . ” Tiel kiel la oficir ' o ' j en la milit ' o . Kiom ajn oni ofend ' as kaj draŝ ' as ili ' n sur la grimac ' o ' n , ili ne raport ' as vi ' n , ” dir ' is Stanislav , ” ili prefer ' e las ' as vi ' n ekster ' e , ke vi ne sid ' u sek ' a en prizon ' o . ” Pur ' ig ' i kaldron ' eg ' o ' j ' n ĉe la ekvator ' o , kiam la fajr ' o est ' as esting ' it ' a apenaŭ tag ' o ' n , kaj kiam oni plu hejt ' as la najbar ' a ' n kaldron ' eg ' o ' n . Sinjor ' o ' j ! Kiu neniam manĝ ' is plor ' ant ' a si ' a ' n pan ' o ' n , tiu trink ' as ĝi ' n nun kvazaŭ kiel framb ' o ' limonad ' o ' n . Ni sid ' is nud ' a ' j intern ' e , sed la vand ' o ' j tiel ard ' is , ke ni dev ' is sur ' met ' i vest ' aĵ ' o ' j ' n kaj ŝov ' is dik ' a ' j ' n kusen ' o ' j ' n el sak ' ĉifon ' o ' j sub la genu ' o ' j ' n , por ke ni ne brul ' iĝ ' u . ",epo
23714,2018-43,remush,105,"Tiam frap ' i . Kaj kiom da polv ' o de ' solv ' iĝ ' as de la kaldron ' krust ' o ! Est ' as kvazaŭ oni pri ' skrap ' us la pulm ' o ' j ' n , la faring ' o ' n kaj la laring ' o ' n per vitr ' o . Se oni mov ' as la buŝ ' o ' n , grinc ' as inter la dent ' o ' j , kvazaŭ oni muel ' us sabl ' o ' n , kaj laŭ la tut ' a spin ' o supr ' e ' n ' ramp ' as terur ' a percept ' o , kvazaŭ iu el ' bor ' us la spin ' a ' n medol ' o ' n . Jam la kaldron ' eg ' o mem ne est ' as vast ' a . Sed al ' don ' e ja kuŝ ' as la fajr ' o ' kanal ' o ' j intern ' e , kaj oni dev ' as kuŝ ' i sur la dors ' o kaj ventr ' o , por pov ' i ating ' i ĉiu ' n angul ' o ' n . Kiel serpent ' o oni turn ' iĝ ' as en la kanal ' o ' j . Ĉie , kie ' n oni tuŝ ' as per la nud ' a man ' o , est ' as tiel varm ' e , kvazaŭ oni met ' us la man ' o ' n sur varm ' eg ' a ' n forn ' o ' plat ' o ' n . ",epo
23715,2018-43,remush,113,"Krom ' e salt ' as ŝton ' et ' o ' j de la kaldron ' eg ' o en la okul ' o ' j ' n . Kaj tia dur ' a akr ' a grajn ' o kaŭz ' as tia ' j ' n dolor ' o ' j ' n , ke oni tim ' as frenez ' iĝ ' i . Tiam oni el ' tir ' as ĝi ' n per kot ' a ' j kaj ŝvit ' a ' j man ' o ' j , kaj la okul ' o ruĝ ' iĝ ' as de la sufer ' it ' a ' j turment ' o ' j . Dum iom da temp ' o la afer ' o bon ' e funkci ' as , kaj klak — jam de ' nov ' e en ' est ' as akr ' a split ' o , kaj la turment ' o ' j re ' komenc ' iĝ ' as . Protekt ' a ' j okul ' vitr ' o ' j , ĉu ? Tiu ' j kost ' as mon ' o ' n . Por tia ' j stult ' aĵ ' o ' j Jorike ne hav ' as ĝi ' n . Tiel oni far ' is antaŭ mil jar ' o ' j , kaj tiel oni far ' as nun . Plej oft ' e tia ' j okul ' vitr ' o ' j ne tre taŭg ' as . Aŭ oni ne pov ' as vid ' i tra ili , aŭ ili prem ' as aŭ la ŝvit ' o torent ' as tra la hermetik ' a ' j pluŝ ' o ' ring ' o ' j kaj ronĝ ' as je la okul ' o ' j . ",epo
23716,2018-43,remush,136,"Se ni hav ' us elektr ' a ' j ' n lamp ' o ' j ' n , tio iom pli ' facil ' ig ' us la labor ' o ' n . Sed jen la lamp ' o ' j el Kartag ' o . Post kvin minut ' o ' j la kaldron ' eg ' o est ' is nigr ' a kaj dik ' a de la fum ' o . Sed ni dev ' is frap ' i . Kaj la martel ' o ' j intern ' e de la kaldron ' eg ' o sonor ' eg ' as , kvazaŭ mil tondr ' o ' j sen ' per ' e tambur ' as la timpan ' o ' j ' n . Ne est ' as elast ' a ' j re ' son ' o ' j , sed metal ' e vibr ' ant ' a ' j akr ' e kriĉ ' ant ' a ' j frap ' o ' j . Kvin minut ' o ' j ' n , sed tiam ni dev ' as ir ' i ekster ' e ' n , por kapt ' i aer ' o ' n . Ni bol ' as en la ŝvit ' o , la varm ' eg ' a ' j pulm ' o ' j flug ' as kaj flagr ' as , la kor ' o tumult ' as , kvazaŭ ĝi vol ' us eksplod ' ig ' i la brust ' o ' n , kaj ni ' a ' j genu ' o ' j trem ' as . Aer ' o ' n , nur aer ' o ' n . Kost ' u kiom ajn . Kaj ni star ' as en la mar ' briz ' o , kiu efik ' as al ni , kvazaŭ neĝ ' o ' blov ' ad ' o en Saskatchewan . Larĝ ' a dur ' a glav ' o puŝ ' iĝ ' as per si ' a tut ' a long ' o tra ni ' a korp ' o . Ni trem ' as de frost ' o kaj re ' sopir ' as al la varm ' eg ' a ard ' o de la kaldron ' eg ' o . ",epo
23717,2018-43,remush,120,"Pli ' a ' j ' n kvin minut ' o ' j ' n , kaj ni kri ' as : Aer ' o ' n ! Ĉiu ' j tri , kiu ' j en ' est ' as , prem ' as ni ' n al la mal ' grand ' a hom ' luk ' o , tra kiu ni dev ' as ŝov ' i ni ' n . Nur unu pov ' as tra ' pas ' i en la sam ' a temp ' o , kaj li dev ' as turn ' iĝ ' i kaj barakt ' i kiel kat ' o , por el ' ven ' i . Dum la temp ' o , dum kiu li tra ' puŝ ' iĝ ' as tra la en ' ir ' o , en ' ven ' as eĉ ne buŝ ' plen ' o da aer ' o en la kaldron ' eg ' o ' n . Est ' ant ' e la du ' a je la luk ' o mi pen ' e tra ' puŝ ' as mi ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n kaj trud ' e ŝov ' as mi ' n ekster ' e ' n . La hejt ' ist ' o en la kaldron ' eg ' o kolaps ' as kaj fal ' as dur ' e ter ' e ' n . Li est ' as sen ' konsci ' a . ” Stanislav , ni dev ' as el ' tir ' i la hejt ' ist ' o ' n , la fort ' o ' j for ' las ' is li ' n , ” mi vok ' is per mi ' a last ' a spir ' o . ” Se ni ne el ' ig ' os li ' n , li est ' as fin ' it ' a kaj sufok ' iĝ ' os . ” ",epo
23718,2018-43,remush,106," ” Uuu - nu miiiinuuu - ton , Pip . mi ankoraŭ est ' as tut ' e sen ' spir ' a . ” Ne daŭr ' as long ' e ĝis la glav ' o sid ' as jam de ' nov ' e en ni ' a ' j korp ' o ' j , kaj ni sopir ' as la bol ' ant ' a ' n varm ' eg ' o ' n de la kaldron ' eg ' o . Ni pren ' as ŝnur ' eg ' o ' n . Barakt ' ant ' e mi de ' nov ' e en ' ŝov ' as mi ' n kaj firm ' e lig ' as la hejt ' ist ' o ' n . Kaj nun ni labor ' as por el ' ig ' i li ' n . Tio est ' as plej komplik ' a . En ' angil ' i kaj el ' angil ' i mem oni pov ' as . Sed tra ' tir ' i tie hom ' o ' n sen viv ' o , tio postul ' as sen ' fin ' a ' n pacienc ' o ' n kaj lert ' ec ' o ' n kaj anatomi ' a ' j ' n sci ' o ' j ' n . La kap ' o rapid ' e tra ' ven ' as . Sed la ŝultr ' o ' j ! Fin ' fin ' e ni kun ' lig ' as la ŝultr ' o ' j ' n kiel pak ' et ' o ' n , tut ' e firm ' e , kaj tiam ni pov ' as tir ' i li ' n , kaj li el ' ven ' as . ",epo
23719,2018-43,remush,159,"En la neĝ ' o ' blov ' ad ' o ' n ni ne port ' as li ' n , sed ni las ' as li ' n kuŝ ' i en la kaldron ' ej ' o , ni kuŝ ' ig ' as li ' n eĉ proksim ' e de la fajr ' o de la najbar ' a kaldron ' eg ' o . Ni mal ' lig ' as li ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n . La spir ' o for ' est ' as . Tut ' e for ' est ' as . Sed la kor ' o frap ' as . Mal ' laŭt ' e , sed regul ' e . Ni verŝ ' as akv ' o ' n sur li ' a ' n kap ' o ' n kaj prem ' as mal ' sek ' a ' n sak ' o ' n sur li ' a ' n kor ' o ' n . Post ' e ni vent ' um ' as li ' a ' n vizaĝ ' o ' n , al ' blov ' as li ' n kvazaŭ li est ' us lign ' o ' karb ' o kaj fin ' fin ' e port ' as li ' n sub la vent ' kanal ' o ' n . Stanislav dev ' as ir ' i supr ' e ' n kaj direkt ' i la vent ' kanal ' o ' n al la vent ' o , por ke freŝ ' a aer ' o ating ' u la hejt ' ist ' o ' n . Nun la hund ' o de ĉeval ' ŝakr ' ist ' o kompren ' ebl ' e ne montr ' as si ' n ; sed sufiĉ ' as , ke ni iom inter ' parol ' as en la kaldron ' eg ' o , kaj tuj li ' a naŭz ' a grimac ' o aper ' as en la hom ' luk ' o kaj li ' a krud ' a ost ' o ' kap ' o tiel ŝtop ' as ĝi ' n , ke ne en ' ven ' as aer ' o . Iam ni ja tamen ĵet ' os pint ' a ' n martel ' o ' n sur tiu ' n kadavr ' o ' n . Se li almenaŭ al ' port ' us akv ' o ' glas ' o ' n da rum ' o por la hejt ' ist ' o , tiu fripon ' o . Ni ja eĉ ne vol ' as trink ' i ĝi ' n . ",epo
23720,2018-43,remush,160,"Nur glut ' et ' o ' n , por for ' ig ' i la vitr ' o ' polv ' o ' n el la laring ' o kaj el la dent ' o ' j . La hejt ' ist ' o trov ' iĝ ' as sub la vent ' kanal ' o , kaj mi komenc ' as mov ' i li ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n . Iom post iom li re ' viv ' iĝ ' as . Kaj li re ' viv ' iĝ ' as pli kaj pli . Kiam ni star ' ig ' is li ' n kaj sid ' ig ' is sur karb ' o ' mont ' o ' n kaj prem ' as li ' n en angul ' o ' n , por ke li hav ' u apog ' o ' n , ven ' as la Du ' a Inĝenier ' o . ” Kio tio est ' as , je la infer ' o , ” li tuj kri ' as , ” ĉu oni pag ' as vi ' n , por ke vi pigr ' u aŭ por kio ? ” Stanislav kaj mi aŭ ni ambaŭ cert ' e tiam est ' us pov ' int ' a ' j dir ' i : ” La hejt ' ist ' o est ' is . ” Sed ni ambaŭ hav ' is la sam ' a ' n sent ' o ' n , kaj ni ' a instinkt ' o re ' foj ' e prav ' is . Labor ' ist ' o ' j dev ' as nur sekv ' i si ' a ' n instinkt ' o ' n , kaj jam ili ag ' as tut ' e ĝust ' e . Sam ' temp ' e , sen dir ' i vort ' o ' n , ni klin ' iĝ ' is , en ĉiu ' n man ' o ' n pren ' is bel ' a ' n dik ' a ' n pec ' o ' n da karb ' o kaj ankoraŭ en la sam ' a sekund ' o per ni ' a tut ' a fort ' o ĵet ' is ĝi ' n al la Du ' a , al li ' a ost ' o ' kap ' o kaj al li ' a kadavr ' o . ",epo
23721,2018-43,remush,134,"Ten ' ant ' e la brak ' o ' j ' n ĉirkaŭ si ' a kap ' o , li for ' kur ' is . Stanislav post ' kur ' is kelk ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n kaj kri ' is : ” Vi venen ' a buf ' o , se vi minus ' os eĉ nur ŝiling ' a ' n du ' on ' o ' n pro la pipr ' o , kiu ĵus traf ' is vi ' n , ni ŝtop ' os vi ' n en la ven ' ont ' a vetur ' o en la fajr ' o ' kanal ' o ' n kaj post ' e en la cindr ' o ' kruĉ ' o ' n , kaj vi rajt ' os kraĉ ' i sur mi ' a ' n vizaĝ ' o ' n mi ' n , se mi ne ŝov ' os vi ' n en la fajr ' o ' n . Best ' aĉ ' o , nom ' at ' a inĝenier ' o . ” La best ' aĉ ' o ne raport ' is ĉe la ŝip ' estr ' o . Tio ceter ' e est ' us est ' int ' a tut ' e indiferent ' a al ni . Kun plezur ' o ni est ' us ir ' int ' a ' j en prizon ' o ' n en Dakar ' o . Li ver ' e ne minus ' is eĉ penc ' o ' n je pun ' o . Dum ni ankoraŭ pur ' ig ' is kaldron ' eg ' o ' j ' n , kaj tio daŭr ' is kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n , li neniam re ' ven ' is proksim ' e ' n . Ek ' de tiu tag ' o li trakt ' is ni ' n kiel ne ' kuir ' it ' a ' j ' n ov ' o ' j ' n kaj al ' propr ' ig ' is al si pli da diplomati ' a ' j kapabl ' o ' j ol la Unu ' a hav ' is . ",epo
23722,2018-43,remush,117,"Est ' as mirakl ' o ' far ' e , se oni hav ' as ĉe ' man ' e karb ' o ' bul ' o ' n aŭ martel ' o ' n aŭ fer ' stang ' o ' n , kaj se oni sci ' pov ' as uz ' i tiu ' j ' n en la ĝust ' a lok ' o . Kiam la kaldron ' eg ' o est ' is pur ' a , ni ricev ' is du plen ' a ' j ' n glas ' o ' j ' n da rum ' o kaj antaŭ ' pag ' o ' n . Ni tuj ir ' is en la urb ' o ' n kaj ĉirkaŭ ' rigard ' is . Oni ĉiam pens ' as , ke oni ebl ' e renkont ' os iu ' n ne ' atend ' it ' o ' n . Mi pov ' int ' us vetur ' i kiel kaŝ ' pasaĝer ' o sur franc ' a ŝip ' o , kiu est ' is vetur ' ont ' a al Barcelon ' o . Sed mi ne vol ' is donac ' i mi ' a ' n kvar ' monat ' a ' n salajr ' o ' n al la ŝip ' estr ' o . Kial mi labor ' u por nenio ? Tiel mi las ' is la afabl ' a ' n franc ' a ' n ŝip ' o ' n . Stanislav pov ' int ' us vetur ' i kiel sin ' kaŝ ' int ' o sur norveg ' a ŝip ' o vetur ' ont ' a al Malt ' a . Sed li hav ' is la sam ' a ' n kial ' o ' n . La salajr ' o ' n . Li rajt ' is pretend ' i mult ' e pli da ĝi ol mi . ",epo
23723,2018-43,remush,141,"Tiel ni vag ' ad ' is en la haven ' o . Stanislav ir ' is sur la norveg ' a ' n ŝip ' o ' n , kaj mi trot ' is sol ' a plu . ambici ' o kaj mal ' just ' ec ' o ek ' est ' is nom ' o ' j : general ' o ' j , graf ' o ' j , baron ' o ' j , kavalir ' o ' j , kapitan ' o ' j , sub ' kapitan ' o ' j , standard ' ist ' o ' j . Sed la ĝust ' a ' j nom ' o ' j dev ' us est ' i : rab ' ist ' o ' j , romp ' ŝtel ' ist ' o ' j , hom ' ŝtel ' ant ' o ' j , bandit ' o ' j , ŝtel ' ist ' o ' j , mal ' sankt ' ig ' ant ' o ' j de l ’ templ ' o , seks ' per ' fort ' ant ' o ' j de vir ' in ' o ' j , mon ' edz ' iĝ ' a ' j svat ' ul ' o ' j , seks ' diboĉ ' ul ' o ' j , adult ' ul ' o ' j , perfid ' ul ' o ' j , rab ' ist ' o ' j de l ’ ŝtat ' kas ' o , brut ' ŝtel ' ist ' o ' j , lud ' ist ' o ' j , blasfem ' ant ' o ' j , venen ' miks ' ant ' o ' j , patr ' o ' murd ' ist ' o ' j , murd ' o ' brul ' ig ' ist ' o ' j . ” 2 . la agl ' o kaj la flag ' stang ' o : la agl ' o est ' as la prus ' a agl ' o 3 . la pur ' ig ' ad ' o de kaldron ' eg ' o ' j : pov ' us est ' i kaŝ ' it ' a pri ' skrib ' o de ver ' a ' j batal ' o ' j en kaj apud Munken ' o la 30 - an de april ' o en 1919 , kiam la civit ' an ' a milit ' o konduk ' as al masakr ' o ' j kontraŭ ruĝ ' arme ' an ' o ' j kaj al ne ' part ' o ' pren ' ant ' a ' j loĝ ' ant ' o ' j , pli ol mil mort ' int ' o ' j , Ret Marut , cenzur ' ist ' o de la Centr ' a komitat ' o de la konsili ' a respublik ' o post arest ' o kaj pri ' demand ' o en la milit ' ministeri ' o fuĝ ' as la unu ' a ' n de maj ' o . ",epo
23724,2018-43,remush,104,"En la biografi ' o de Chris Hirt ' e pri Erich Mühsam , el ' don ' ej ' o ” Neues Leben Ber ' li ' n ” , 1985 , mi trov ' is fot ' o ' n sur la kovr ' il ' a paĝ ' o el tiu temp ' o , sur kiu Marut star ' as inter ali ' a ' j batal ' ant ' o ' j kun fusil ' o , kun bant ' kravat ' o kaj prolet ' o ' ĉap ' o , apud mitral ' o . Ankaŭ O . M . Graf , Iren ' e Mermet kaj Max Hoelz re ' kon ' ebl ' as tie . Hoelz kun si ' a ruĝ ' a arme ' o ankoraŭ post la okaz ' aĵ ' o ' j en Munken ' o plu batal ' is . 4 . krist ' nask ' o : ĉirkaŭ krist ' nask ' o de la jar ' o 1918 en Munken ' o , la revoluci ' a ' j labor ' ist ' o ' j kun Erich Mühsam kaj la spartak ' ist ' o ' j atak ' as la social - demokrat ' a ' n reg ' ist ' ar ' o ' n de Kurt Eisner , kiu januar ' e de 1919 arest ' ig ' is 12 el la plej radikal ' a ' j kontraŭ ' ul ' o ' j . ",epo
23725,2018-43,remush,130,"5 . kaj jam tru ' o en ' est ' is : tem ' as pri la tru ' o de Jeĥezkel ( 8 . 7 – 18 , pri kiu Thomas Müntzer ( 1489 ? - 1525 , unu el la revoluci ' a ' j gvid ' ant ' o ' j en la German ' a Kamp ' ar ' an ' a Milit ' o , skrib ' as la jen ' o ' n : 6 . La fer ' a ' j mast ' o ' j tut ' e kurb ' iĝ ' is : ’ fer ' a ' j ’ german ' e est ' as ’ eiserne ’ , alud ' o pri Eisner , Kurt ( vid ' u punkt ' o ' n 4 ) 7 . lat ' bar ' il ' o ' j kun avert ' a ' j ŝild ' o ' j : Traven skrib ' is al la leg ' ist ' o de la Libr ' o ' gild ' o , ke tiu ek ' kon ' os en la roman ' o ” La Mort ' ul ' a Ŝip ' o ” ” kelk ' a ' j ' n naci ' a ' j ' n kaj filistr ' a ' j ' n lim ' palis ' o ' j ' n , kiu ' j ŝancel ' iĝ ' os . Esper ' ebl ' e ne al ' ven ' os tiu ' j hom ' o ' j , kiu ' j sam ' e asert ' as , ke ili labor ' as en la modern ' a soci ' a spirit ' o , kaj firm ' ten ' as la ŝancel ' iĝ ' ant ' a ' j ' n naci ' a ' j ' n kaj filistr ' a ' j ' n lim ' palis ' o ' j ' n , ĉar ili tim ' as , ke ankoraŭ tut ' e ali ' a ' j afer ' o ' j pov ' us ek ' ŝancel ' i . ” ",epo
23726,2018-43,remush,153,"8 . La tunel ' a ' j tra ' vetur ' kost ' o ' j : pov ' us est ' i alud ' o pri la sekret ' a fervoj ' a tra ' vetur ' o de Lenin tra Germani ' o . Tiu ' j ' n tra ' vetur ' kost ' o ' j ' n pag ' is la german ' a imperi ' estr ' o Vilhemo la Du ' a . 9 . dent ' rad ' a ' j rel ' o ' j : alud ' o pri Lenin , kiu uz ' is tiu ' n kompar ' o ' n al dent ' rad ' o por la sindikat ' ism ' o En la mal ' proksim ' o ankr ' is la Empress of Madagascar 1 , la Imperi ' estr ' in ' o de Madagaskar ' o , angl ' a ŝip ' o , kiu pez ' is naŭ ' mil tun ' o ' j ' n , ebl ' e eĉ pli . Tio est ' us tia kest ' o por prov ' i sur ' hop ' i kaj re ' lev ' iĝ ' i el la tomb ' o dum cert ' a temp ' o kaj promen ' i . Fajn ' a nov ' a boat ' et ' o . Kvazaŭ lak ' it ' a , tiel pur ' e ĝi aspekt ' is . Eĉ la or ' o ankoraŭ ne de ' lav ' iĝ ' is de la haŭt ' o . Ĝi ' a ' j nov ' a ' j kolor ' o ' j ankoraŭ bril ' as . Sed tie dung ' iĝ ' o ne ebl ' as , tie ne est ' as posten ' o , sur tia persik ' e mol ' a mar ' jun ' ul ' in ' o . Ŝi tiel koket ' e rid ' et ' as trans la akv ' o ' n , palpebr ' um ' as per la kolor ' ig ' it ' a ' j okul ' har ' o ' j kaj tik ' as per la sub ' strek ' it ' a ' j okul ' glob ' o ' j al mi , ke est ' as ver ' a plezur ' o . Mi dev ' as ir ' i al ŝi kaj rigard ' i la ĉarm ' a ' n bel ' ul ' in ' o ' n el la proksim ' o . ",epo
23727,2018-43,remush,105,"Mil diabl ' o ' j , se nur la salajr ' o ne est ' us , mi ver ' e tie sonor ' il ' us pro dung ' iĝ ' o . Sed de la salajr ' o mi ne de ' las ' as . Se mi nur iel ating ' us , ke la Du ' a el ' ĵet ' us mi ' n el la ŝip ' o . Ĉu mi ebl ' e iom agit ' u kiel bolŝevist ' o ? Sed ili nur rid ' us pri tio . Agit ' u kiom ajn , vi ne pov ' as for ' las ' i la ŝip ' o ' n . Kaj se vi tro ' ig ' us la spektakl ' o ' n , li minus ' us la salajr ' o ' n por du semajn ' o ' j . Vi labor ' us por nenio . Se la Imperi ' estr ' in ' o ek ' vetur ' us pli fru ' e ol Jorike , kaj mi sur ' est ' us sur ŝi , dung ' it ' a pro urĝ ' ec ' o , jen oni jam ne pov ' us ŝanĝ ' i tio ' n . Sed kie la Imperi ' estr ' in ' o post ' e el ' ŝip ' ig ' us mi ' n ? ",epo
23728,2018-43,remush,118,"Al Angli ' o ili ne pov ' us kun ' pren ' i mi ' n , ili ne pov ' us liber ' iĝ ' i de mi . Sed liber ' iĝ ' i de mi ili dev ' as . Sed kie ? Ili puŝ ' us mi ' n sur mort ' ul ' a ' n ŝip ' o ' n , ie sur ' voj ' e aŭ en iu haven ' o , kie star ' as remiz ' o . ” Hola ! What is up ? ” Sur la kap ' o de la vok ' int ' o trov ' iĝ ' as blank ' a ĉap ' o . ” Ain ’ t no chance for a fireman , chap ? 2 Ĉu vi hav ' as posten ' o ' n por hejt ' ist ' o ? ” mi vok ' as supr ' e ' n . ” Sorry . Mi bedaŭr ' as , mi ne pov ' as help ' i al vi . ” Tio ' n mi ja sci ' is . Ŝi est ' as pur ' a fraŭl ' in ' o . Jen ĉio dev ' as est ' i en ord ' o . Ge ' edz ' iĝ ' a licenc ' o neces ' as . Ŝi hav ' as patr ' in ' o ' n , kiu ankoraŭ gard ' as ŝi ' n propr ' a ' man ' e . La patr ' in ' o Lloyd en London ' o . ",epo
23729,2018-43,remush,136,"Mi ir ' ad ' as laŭ ' long ' e de la kest ' o . Sur la pob ' a ferdek ' o sid ' as kelk ' a ' j mar ' ist ' o ' j , ili lud ' as kart ' o ' j ' n . Fulm ' o ' tondr ' o , kia ' n angl ' a ' n ili parol ' as ? Tio est ' as ja la jorik ' a lingv ' o . Kaj tio sur glat ' lak ' it ' a angl ' a ŝip ' o , de kies haŭt ' o eĉ la or ' o ankoraŭ ne de ' fal ' is ? Jen io ne est ' as en ord ' o . Ili lud ' as kart ' o ' j ' n , sed ne kverel ' as kaj ne rid ' as . Mi foj ' e rigard ' u . Sonor ' il ' fiŝ ' o kaj ŝark ' naĝ ' il ' o ! Ili sid ' as tie kaj lud ' as , kvazaŭ ili sid ' us sur si ' a propr ' a tomb ' o ' mont ' et ' o kaj lud ' us pri la propr ' a ' j verm ' et ' o ' j . Ili ' a manĝ ' aĵ ' o est ' as bon ' a , ili aspekt ' as bon ' e gras ' ig ' it ' a ' j . Sed la mal ' gaj ' a kart ' lud ' ad ' o kaj la trist ' a ' j vizaĝ ' o ' j , kaj ĉio ĉi sur tut ' e nov ' a angl ' a ŝip ' o , ĉu ? Jen io ne est ' as en ord ' o . Ceter ' e , kial la ŝip ' o ven ' is ĝust ' e ĉi tie ' n , al la haven ' o de Dakar ' o ? Kaj kiu ' n karg ' o ' n ĝi en ' pren ' is ? ",epo
23730,2018-43,remush,135,"Fer ' o ' n . Mal ' nov ' a ' n fer ' o ' n . Ĉe la okcident ' a bord ' o de Afrik ' o ? Tuj apud la ekvator ' o ? Mal ' nov ' a ' n fer ' o ' n ? Nu bon ' e , la dam ' o Empress vetur ' as hejm ' e ' n kun balast ' o kaj kun ' pren ' as la mal ' nov ' a ' n fer ' o ' n . Al Glasgov ' o . Tiu fer ' o pag ' as almenaŭ du ' on ' o ' n de la vetur ' o . Mal ' nov ' a fer ' o est ' as pli bon ' a ol sabl ' o kaj ŝton ' o ' j . Kaj tamen . La bel ' a nov ' a ŝip ' et ' o Empress ne pov ' as ricev ' i karg ' o ' n de Afrik ' o al Angli ' o , kial ? Se mi ĉi tie dev ' us atend ' i sur la plaĝ ' o , mi el ' trov ' us en ' e de tri hor ' o ' j , pri kio tem ' as ĉe la bril ' e pur ' a Imperi ' estr ' in ' o . Ŝi ja ne ebl ' e ver ' e est ' as . ? Nu , ankaŭ mi jam en ' tranc ' iĝ ' as , nun ankaŭ mi vid ' as fantom ' o ' j ' n en ĉiu angul ' o . La Empress of Madagascar , tiu persik ' e mol ' a kaj viv ' o ' krev ' a mar ' jun ' ul ' in ' o el Glasgov ' o ĉi tie jam prostitu ' u si ' n sur la strat ' o ? Si ' n ŝmink ' int ' e ? ",epo
23731,2018-43,remush,108,"Ne , ŝi ne ŝmink ' is si ' n . Est ' as ŝi ' a natur ' a aspekt ' o . Ŝi est ' as pli ol tri jar ' o ' j ' n jun ' a . Ŝi est ' as absolut ' e aŭtentik ' a . Eĉ nit ' o ankoraŭ ne est ' as for ' smirg ' it ' a de la jup ' et ' o . Kvazaŭ lek ' it ' a kaj bon ' e odor ' a , supr ' e kaj sub ' e . Sed la ŝip ' an ' ar ' o , tiu ŝip ' an ' ar ' o . Jen io ne est ' as en ord ' o . Kial tio mi ' n interes ' u ? Ĉiu infan ' o vol ' as hav ' i si ' a ' j ' n plezur ' o ' j ' n . Mi las ' as mi ' n supr ' e ' n ' tir ' i . Stanislav ankoraŭ ĉe ' est ' as . Li sid ' as en kajut ' o kaj babil ' as kun kelk ' a ' j dan ' o ' j . Li hav ' as lad ' uj ' o ' n da bon ' a dan ' a buter ' o kaj pec ' o ' n da luks ' a fromaĝ ' o en poŝ ' o . ” Pippip , vi ven ' as ĝust ' a ' temp ' e , vi pov ' as vesper ' manĝ ' i kun ni , bon ' a ' n dan ' a ' n vesper ' manĝ ' o ' n , plen ' valor ' a ' n kaj original ' a ' n , ” dir ' as Stanislav . ",epo
23732,2018-43,remush,122,"Ni ne long ' e las ' as pet ' i ni ' n kaj kun ' vesper ' manĝ ' as . ” Ĉu vi vid ' is tie trans ' e la angl ' a ' n ŝip ' o ' n , la Imperi ' estr ' in ' o ? ” mi demand ' as , kiam ni ĉiu ' j sid ' as en la salon ' o kaj diligent ' e manĝ ' as . ” Tiu ankr ' as jam sufiĉ ' e long ' e ĉi tie , ” iu el ili dir ' as . ” Fajn ' a knab ' in ' o , ĉu ? ” mi nun esplor ' e demand ' as . ” Ekster ' e pomp ' e kaj intern ' e tromp ' e , ” dir ' as unu el la dan ' o ' j . ” Nu , ” mi demand ' as , ” tromp ' e , ĉu ? Kial tromp ' e ? Ĝi est ' as ja tut ' e bon ' a ŝip ' o . ” ” Kompren ' ebl ' e ĝi est ' as bon ' a ŝip ' o , ” ali ' a inter ' vok ' as . ” Vi pov ' as dung ' ig ' i vi ' n laŭ la leĝ ' o pri urĝ ' ec ' o , se vi em ' as . Por miel ' o kaj ĉokolad ' o . Ili ĉiu ' tag ' e ricev ' as ekzekut ' a ' n manĝ ' o ' n . Puding ' o ' n kaj rost ' aĵ ' o ' n . ” ",epo
23733,2018-43,remush,113," ” Fulm ' o ' tondr ' o , la diabl ' o pren ' u vi ' n , parol ' u fin ' e klar ' e , ” mi nun dir ' as . ” Kio tio est ' as ? Mi ja mem demand ' is pro posten ' o , ili ne pov ' is help ' i al mi . ” ” Kar ' a amik ' o , propr ' e vi ne aspekt ' as kvazaŭ vi hieraŭ glut ' is mar ' akv ' o ' n unu ' a ' foj ' e . Ĝi est ' as mort ' ul ' ĉar ' o . ” ” Ĉu vi est ' as frenez ' a kaj per peĉ ' o pri ' ŝmir ' it ' a ? ” mi vok ' as . ” Est ' as mort ' ul ' ĉar ' o , tio ' n mi dir ' as al vi , ” la dan ' o ripet ' as kaj en ' verŝ ' as kaf ' o ' n por si . ” Ĉu ankaŭ vi vol ' as hav ' i pli ' a ' n kaf ' o ' n ? Ni ne dev ' as ŝpar ' i la lakt ' o ' n , la suker ' o ' n kaj la buter ' o ' n . Ni pov ' as diboĉ ' i . Vi pov ' as pren ' i lakt ' lad ' uj ' o ' n por hejm ' a uz ' o . Ĉu vi em ' as ? ” ",epo
23734,2018-43,remush,102," ” La nur ' a demand ' o mi ' n tiom kor ' tuŝ ' as , ke mi tuj ek ' plor ' os , ” mi dir ' as kaj plen ' ig ' as mi ' a ' n tas ' o ' n per kaf ' o , per aŭtentik ' a kaf ' o el grajn ' o ' j . Mi forges ' is kiel ĝi gust ' as , ĉar Jorike dis ' don ' is nur kaf ' o ' surogat ' o ' n du ' dek ' procent ' a ' n , por ke ne difekt ' iĝ ' u ni ' a ' j kor ' o ' j . ” Jen kadavr ' o ' ŝip ' o , mi dir ' as al vi pli ' a ' n foj ' o ' n . ” ” Kio ' n vi vol ' as dir ' i per tio ? Ĉu kadavr ' o ' j de Franci ' o al Uson ' o , por ke la patr ' in ' o ' j tie pov ' u plant ' i ili ' n en flor ' pot ' o ' j ' n , por ĝu ' i la honor ' o ' n , kaj entuziasm ' iĝ ' i pri la milit ' o , kiu fin ' os ĉiu ' j ' n milit ' o ' j ' n ? ” ” Ĝi transport ' as kadavr ' o ' j ' n , sed ne milit ' ist ' a ' j ' n kadavr ' o ' j ' n el Franci ' o . ” ",epo
23735,2018-43,remush,143," ” Mal ' grand ' a ' j ' n anĝel ' et ' o ' j ' n . Mar ' ist ' a ' j ' n anĝel ' et ' o ' j ' n . Mar ' ist ' a ' j ' n kadavr ' o ' j ' n , vi seg ' o ' fiŝ ' o , kiu vi est ' as , se vi ne fin ' fin ' e ek ' kompren ' as . ”” Ĉu la Imperi ' estr ' in ' o hav ' as ili ' n sur ' ŝip ' e ? ” ” Di ' o mi ' a , kun vi oni dev ' as tra ' kur ' i hold ' o ' vand ' o ' n , antaŭ ol vi kompren ' as . Kompren ' ebl ' e la onkl ' in ' o en ' karg ' is ili ' n . Sep ok ' on ' o ' j pret ' as . Hejm ' e en ili ' a vilaĝ ' a preĝ ' ej ' o oni jam pov ' as trankvil ' e en ' grat ' i la nom ' o ' j ' n sur la memor ' tabul ' o ' n por mar ' ist ' o ' j 3 . Korekt ' ad ' o ne neces ' os . Se ankaŭ vi vol ' as hav ' i vi ' a ' n nom ' o ' n sur la memor ' tabul ' o de vi ' a vilaĝ ' o , jen vi nur dev ' as kun ' ir ' i . Tio aspekt ' as ceter ' e efektiv ' e tre nobl ' e , se apud vi ' a nom ' o leg ' ebl ' as Empress of Madagascar . Tio ja son ' as impon ' e . Tio pli bon ' e aspekt ' as , ol se tie nur leg ' ebl ' us Bert ' a aŭ Emma aŭ Nord ' a Kab ' o . Oni dev ' as pens ' i ankaŭ pri tio , kiu ' n najbar ' o ' n oni hav ' os sur la tabul ' o . Empress of Madagascar , hoj , jen en ' est ' as muzik ' o , amik ' o mi ' a . ” ",epo
23736,2018-43,remush,102,"Tio ' n mi nun ver ' e ne pov ' is kompren ' i . Tio ja jam de ' nov ' e est ' is nur ' a babil ' aĉ ' o . La pur ' a envi ' o , ĉar ili ne vetur ' is mem sur la nov ' a kest ' o . ” Ŝi ja maksimum ' e antaŭ tri jar ' o ' j el ' ir ' is el la vind ' o ' j , ” mi kontraŭ ' dir ' is . ” Fin ' fin ' e vi pruv ' as , ke vi el ' iĝ ' is jam pli fru ' e el vi ' a ' j vind ' o ' j . Ŝi hav ' as ekzakt ' e tri jar ' o ' j ' n . Oni konstru ' is ŝi ' n por grand ' a vetur ' o . Orient ' a Azi ' o kaj Sud ' amerik ' o . Kun la cel ' o vetur ' i dek ' du nod ' o ' j ' n . Jen la kondiĉ ' o . Kiam ŝi ek ' plug ' is , ŝi vetur ' is kvar nod ' o ' j ' n , kaj se ŝi rapid ' is , kvar kaj du ' on ' o ' n . ” Tio ' n ili jam du ' foj ' e prov ' is . Ŝi mal ' bon ' iĝ ' is pli kaj pli . ",epo
23737,2018-43,remush,124,"Komenc ' e ŝi vetur ' is eĉ ses nod ' o ' j ' n , sed post la re ' konstru ' o jam nur kvar . Ŝi dev ' as for ' las ' i la akv ' o ' n , dev ' as en ' spez ' ig ' i la asekur ' o ' n . Ili cert ' e bon ' e kned ' is la asekur ' o ' n , por ke ŝi pov ' u pas ' i tra Lloyd . Sed oni pov ' as kned ' i ĉio ' n . ”” Ŝi jam du ' foj ' e sid ' iĝ ' is . Sed tio ne sukces ' is . La unu ' a ' n foj ' o ' n ŝi sid ' is sur sabl ' o . Elegant ' e , kiel cign ' o . Ili cert ' e jam pri ' drink ' is tio ' n en Glasgov ' o . Sed lev ' iĝ ' is ŝtorm ' a veter ' o kun monstr ' a alt ' a tajd ' o , ĝi lev ' is la ĉarm ' a ' n dam ' o ' n supr ' e ' n de la sabl ' o , kiel ĉe ĉiel ' ir ' o , kun tromp ' et ' o ' j kaj timbal ' o ' j . Kaj ŝi turn ' iĝ ' is gaj ' e sur la mar ' o ' n . Tiam la ŝip ' estr ' o cert ' e suk ' e sakr ' is . La du ' a ' n foj ' o ' n , en la ĵus pas ' int ' a semajn ' o , kiam ni jam ankr ' is ĉi tie , ŝi rapid ' is kiel sag ' o inter rif ' o ' j ' n . ",epo
23738,2018-43,remush,117,"Ŝi perfekt ' e firm ' pinĉ ' iĝ ' is . Sed la sen ' drat ' a staci ' o est ' is frakas ' it ' a . Kompren ' ebl ' e . Jen la ŝip ' estr ' o dev ' is his ' ig ' i la flag ' o ' j ' n . Pro la bon ' a kondut ' o , ĉar ĉiam ĉe ' est ' as atest ' ant ' o ' j . Jen al ' ven ' is franc ' a patrol ' ŝip ' o , ĝust ' e kiam la ŝip ' estr ' o jam kun gaj ' a humor ' o kaj sen hast ' o las ' is sur ' akv ' ig ' i la boat ' o ' j ' n . La patrol ' o flag ' signal ' is ’ Atend ' u . Help ' o sur ' voj ' e ! ’ Jen la ŝip ' estr ' o sakr ' is . Mi volont ' e sci ' us kiel li re ' ord ' ig ' is la tag ' libr ' o ' n . Li jam tiel perfekt ' e manipul ' is ĝi ' n . Li cert ' e mult ' e skrap ' is per la gum ' o , amik ' o mi ' a . Li erar ' is . Tio est ' as , ver ' ŝajn ' e ne ali ' e ebl ' is . Li sid ' ig ' is en bas ' a tajd ' o la ŝip ' o ' n . Nun tri tren ' ŝip ' o ' j ven ' is kaj lev ' is ŝi ' n de la rif ' o ' j en la alt ' a tajd ' o . Tut ' e elegant ' e . Eĉ grat ' o ne post ' rest ' is . Fatal ' aĵ ' o ! ",epo
23739,2018-43,remush,107,"Nun li dev ' as pag ' i ankaŭ la sav ' kost ' o ' j ' n . Ĉio ' n tio ' n oni minus ' os de la asekur ' sum ' o . Est ' as pli ' a demand ' o , ĉu la asekur ' o ' kompani ' o trans ' pren ' os la tut ' a ' j ' n kost ' o ' j ' n . Tio depend ' as de la ŝip ' a tag ' libr ' o . ”” Nun li risk ' os ĉio ' n . Tio ' n li dev ' as far ' i . Tri ' foj ' e li ne pov ' us el ' tir ' i si ' n . Tiu ' kaz ' e la asekur ' kompani ' o far ' us enket ' o ' n kaj nul ' ig ' us la asekur ' o ' n . Ĝi postul ' us ali ' a ' n ŝip ' estr ' o ' n sur la ŝip ' o , iu ' n , kiu vetur ' as sen truk ' o ' j . Tio est ' us la fin ' o . Tiam la Imperi ' estr ' in ' o dev ' us ir ' i al vrak ' ej ' o . Vetur ' i ŝi ja ne plu pov ' as . ” ” Kial ŝi tiel long ' e ankr ' as , se ŝi ne est ' as ripar ' at ' a ? ” ” Ŝi ne pov ' as el ' vetur ' i . Ne hav ' as hejt ' ist ' o ' j ' n . ” ",epo
23740,2018-43,remush,116," ” Tio est ' as sen ' senc ' aĵ ' o . Tiu ' kaz ' e ili almenaŭ mi ' n pov ' us dung ' i . Mi ja dir ' is al ili , ke mi est ' as hejt ' ist ' o . ”” Se vi ne hav ' as paper ' o ' j ' n , li ne dung ' as vi ' n . Li dev ' as gard ' i si ' a ' n nobl ' a ' n vizaĝ ' o ' n . Mort ' ul ' o ' j far ' us li ' n suspekt ' ind ' a . Sed ĉu vi est ' as zulu ' kafr ' o aŭ hotentot ' o aŭ surd ' mut ' ul ' o , tio est ' as indiferent ' a . Vi dev ' as hav ' i nur paper ' o ' j ' n kaj mar ' spert ' o ' j ' n . Ul ' o ' j , kiu ' j ne mar ' vetur ' is , ne est ' as bon ' a ' j , la asekur ' kompani ' o pov ' us re ' ten ' i la pag ' o ' n kaj kaŭz ' i mult ' a ' j ' n ĝen ' o ' j ' n . La hejt ' ist ' o ' j el ' ven ' is el la ŝip ' o . Ili brul ' vund ' iĝ ' is kaj kuŝ ' as en hospital ' o , ali ' e ili ja ne pov ' int ' us for ' las ' i la ŝip ' o ' n . La hejt ' ist ' o ' j est ' as en la plej malic ' a situaci ' o en tia ' j okaz ' o ' j . Ili ne el ' ven ' as , se la ŝip ' o sur ' rif ' iĝ ' as , risk ' ant ' e ĉio ' n . ",epo
23741,2018-43,remush,123,"Jen tuj est ' as akv ' o antaŭ la kaldron ' eg ' o ' j , kaj la kaldron ' eg ' o ' j kutim ' e tuj eksplod ' as , se ili tiel subit ' e trov ' iĝ ' as sub frid ' a duŝ ' o . Ili tuj mal ' san ' as je eksplod ' a pneŭmoni ' o . ”” Ĉu li nun atend ' as , ĝis la hejt ' ist ' o ' j fin ' e el ' ven ' as el la hospital ' o ? ” ” Tio ne help ' us al li . Ili ne plu dev ' as sur ' ŝip ' iĝ ' i , se ili ne em ' as . Ili pov ' as mal ' dung ' iĝ ' i sen sed kaj tamen . Ili hav ' as perfekt ' a ' j ' n paper ' o ' j ' n kaj pov ' as trankvil ' e atend ' i ali ' a ' n ŝip ' o ' n . ” La ul ' o ' j rid ' is kvazaŭ intern ' e de si , kaj tiu , kiu ŝajn ' e plej bon ' e stud ' is tiu ' n kaz ' o ' n , dir ' is : ” Tiu ' j intenc ' as infan ' for ' rab ' o ' n , ŝanhaj ' ad ' o ' n . Tio ' n mi pov ' as flustr ' i al vi , knab ' o . Jes , ŝi est ' as nobl ' a kaj elegant ' a dam ' o , la Imperi ' estr ' in ' o de Madagaskar ' o . Ekster ' e pomp ' a kaj sub la mask ' o tromp ' a . ",epo
23742,2018-43,remush,133,"Evit ' u ŝi ' a ' n proksim ' o ' n , por ke ŝi ne tromp ' u vi ' n . ” Kompar ' e al ŝi Jorike est ' as tre estim ' ind ' a dam ' o . Ŝi ne pretekst ' as io ' n . Tiel , kiel ŝi aspekt ' as , ŝi est ' as . Honest ' e ĝis la skelet ' o . Jes ja , Jorike , mi dev ' as konfes ' i al vi : Mi am ' as vi ' n . Mi sincer ' e am ' as vi ' n pro vi mem . Mi hav ' as je mi ' a ' j man ' o ' j ses nigr ' e blu ' a ' j ' n ung ' o ' j ' n kaj je la pied ' o ' j kvar nigr ' e ' verd ' e blu ' a ' j ' n . Ĉio ' n ĉi por vi , am ' at ' a Jorike . Sur la pied ' a ' j ' n ung ' o ' j ' n bat ' is fal ' int ' a ' j krad ' o ' j kaj ĉiu fingr ' a ung ' o hav ' as si ' a ' n propr ' a ' n dolor ' plen ' a ' n histori ' o ' n . Mi ' a brust ' o , mi ' a dors ' o , mi ' a ' j brak ' o ' j kaj pied ' o ' j hav ' as cikatr ' o ' j ' n de malic ' a ' j brul ' vund ' o ' j . Ĉiu el la cikatr ' o ' j nask ' iĝ ' is kun dolor ' kri ' o , el ' ig ' it ' a pro vi , am ' at ' a . Vi ' a kor ' o ne hipokrit ' as . Vi ' a kor ' o ne larm ' as , kiam ĝi ne sent ' as plor ' em ' o ' n , ĝi ne jubil ' as , kiam ĝi ne sent ' as ĝoj ' o ' n . ",epo
23743,2018-43,remush,143,"Vi ' a kor ' o ne hipokrit ' as , ĝi est ' as pur ' a kaj perfekt ' a kiel pur ' a or ' o . Kiam vi rid ' as , kor ' am ' at ' a , rid ' as vi ' a anim ' o , rid ' as vi ' a korp ' o kaj rid ' as vi ' a gaj ' a cigan ' rob ' o . Kaj kiam vi plor ' as , plej kor ' e am ' at ' a in ' o , plor ' as eĉ la frid ' a rif ' o , kiu ' n vi preter ' vetur ' as . Neniam plu mi vol ' as for ' las ' i vi ' n , am ' at ' a , ne por ĉiu ' j trezor ' o ' j de la mond ' o . Mi vol ' as migr ' i kun vi , kant ' i kun vi , danc ' i kun vi kaj dorm ' i kun vi . Mi vol ' as mort ' i kun vi , el ' spir ' i en vi ' a ' j brak ' o ' j mi ' a ' n last ' a ' n suspir ' o ' n , kun vi , cigan ' in ' o de la mar ' o ' j . Vi ne fanfaron ' as pri vi ' a glor ' riĉ ' a pas ' int ' ec ' o kaj pri vi ' a pra ' a genealogi ' a arb ' o ĉe la onkl ' in ' o Lloyd en London ' o . Vi ne fanfaron ' as per vi ' a ' j ĉifon ' o ' j , kaj vi ne lud ' as per ili . Ili est ' as vi ' a plen ' rajt ' a vest ' aĵ ' o . Vi danc ' as en vi ' a ' j ĉifon ' o ' j ĝoj ' e kaj fier ' e kiel reĝ ' in ' o kaj kant ' as vi ' a ' n cigan ' kant ' o ' n , vi ' a ' n ĉifon ' ul ' a ' n kant ' o ' n : ",epo
23744,2018-43,remush,132,"1 . Empress of Madagascar : Tiel ' nom ' at ' a ' j pirat ' o ' j en la nord ' o de la insul ' o Madagaskar ' o fond ' is fin ' e de la 17 - a jar ' cent ' o en Dieg ' o Suarez respublik ' o ' n kun la nom ' o Liberta , komun ' um ' o , kiu cel ' is efektiv ' ig ' i liber ' ec ' o ' n kaj just ' ec ' o ' n . Ebl ' e ” Empress of Madagaskar ” ankaŭ est ' as sinonim ' o por la komun ' ism ' a insul ' o Sovet ' uni ' o , kiu sam ' e ne tiel rapid ' e progres ' is , kiel atend ' it ' e de la bolŝevist ' a ' j gvid ' ant ' o ' j . En la libr ' o ” La german ' a ideologi ' o ” , el ' don ' it ' a nur en la jar ' o 1932 , Marx kaj Engels skrib ' is pri la lok ' a komun ' ism ' o : ” 3 . ĉiu pli ' vast ' ig ' o de la inter ' rilat ' o ' j ĉes ' ig ' us la lok ' a ' n komun ' ism ' o ' n . La komun ' ism ' o est ' as empiri ' e ebl ' a nur kiel la ag ' o de la reg ' ant ' a ' j popol ' o ' j ’ per unu foj ' o ’ kaj sam ' temp ' e , kio premis ' as la universal ' a ' n dis ' volv ' iĝ ' o ' n de la produkt ' iv ' a fort ' o kaj la mond ' a ' n trafik ' o ' n , lig ' it ' a ' n kun ĝi . ” ",epo
23745,2018-43,remush,112,"2 . ” Ain ’ t no chance for a fireman , chap ? ” : ” Ĉu vi ebl ' e bezon ' as hejt ' ist ' o ' n , amik ' o ? ” 3 . memor ' tabul ' o ' j por mar ' ist ' o ' j : Ekzist ' as ankoraŭ kelk ' a ' j el la mal ' nov ' a ' j mar ' ist ' a ' j preĝ ' ej ' o ' j . Unu el ili est ' as tiu de Ter ' sat ' o , miks ' aĵ ' o el kastel ' o kaj kapel ' o , sub la sign ' o ' j de kruc ' o kaj ankr ' o . Ĝi trov ' iĝ ' as ĉe la plej nord ' a etend ' iĝ ' o de la Mediterane ' o proksim ' e de Fi ' um ' e . Apud ali ' a ' j tre bel ' a ' j ŝip ' a ' j objekt ' o ' j vid ' ebl ' as tie ankaŭ lign ' a ' j memor ' tabul ' o ' j , kiu ' j montr ' as bunt ' kolor ' a ' j ' n ŝip ' o ' j ' n kaj ŝip ' katastrof ' o ' j ' n . Krom ' e pirat ' o ' j ' n kaj fiŝ ' ist ' o ' j ' n . Pov ' as est ' i , ke oni ne tro am ' u si ' a ' n edz ' in ' o ' n , se oni ne vol ' as perd ' i ŝi ' n . Ali ' kaz ' e ŝi enu ' as kaj for ' kur ' as al ali ' a por ricev ' i bat ' o ' j ' n . ",epo
23746,2018-43,remush,101,"Est ' is suspekt ' ind ' e , tre suspekt ' ind ' e , ke mi subit ' e tiel ard ' e komenc ' is am ' i la dam ' o ' n Jorike . Sed , se oni ĵus aŭskult ' is la horor ' ig ' a ' n rakont ' o ' n pri rab ' ist ' o ' j de infan ' o ' j , kaj hav ' as en unu el la poŝ ' o ' j lad ' uj ' o ' n da lakt ' o kaj en la ali ' a lad ' uj ' o ' n da bon ' a dan ' a buter ' o , jen tre bon ' e ebl ' as , ke oni ek ' pens ' as pri la am ' o kaj am ' as tiu ' n , kiu en si ' a ' j ĉifon ' o ' j pli am ' ind ' as ol rab ' ist ' o ' j de kadavr ' o ' j en silk ' a ' j vest ' o ' j . Sed tamen , suspekt ' ind ' a est ' is tiu ĝerm ' ant ' a am ' o . Io ne est ' is en ord ' o . Jen la afer ' o pri la cindr ' o ' kanal ' o . Kaj nun ankoraŭ al ' don ' iĝ ' is eĉ Jorike , kiu ' n mi am ' is per pasi ' a ard ' o . ",epo
23747,2018-43,remush,135,"Tio ne pov ' is plaĉ ' i al mi . Jen io ne est ' as en ord ' o . En la kajut ' o ne est ' is el ' ten ' ebl ' e . La aer ' o est ' is dik ' a kaj pez ' a kaj prem ' is sur la cerb ' o ' n . ” Ni el ' ir ' u , ” mi dir ' is al Stanislav , ” ni promen ' u iom laŭ la akv ' o , ĝis frisk ' iĝ ' as . Post la naŭ ' a cert ' e ek ' blov ' os briz ' o . Tiam ni ir ' os hejm ' e ' n kaj kuŝ ' ig ' os ni ' n sur la ferdek ' o . ” ” Vi prav ' as , Pippip , ” Stanislav konsent ' is . ” Ĉi tie oni pov ' as nek dorm ' i nek sid ' i . Ni foj ' e sur ' ir ' u la nederland ' a ' n ŝip ' o ' n , kiu ankr ' as tie supr ' e . Ebl ' e mi renkont ' os kon ' at ' o ' n . ” ” Ne , sed ebl ' e mi pov ' os pren ' i sap ' o ' pec ' o ' n kaj man ' tuk ' o ' n de ili . Tiu ' j sufiĉ ' e bon ' e en ' poŝ ' ig ' ebl ' as . ” Lant ' e ni ek ' trot ' is . Inter ' temp ' e nokt ' iĝ ' is . La haven ' a ' j lamp ' o ' j ĵet ' is nur ŝpar ' em ' e lum ' o ' n . Oni nenie en ' karg ' is io ' n . La ŝip ' o ' j bril ' et ' is dorm ' em ' e tra la vesper ' a mal ' hel ' ec ' o . ",epo
23748,2018-43,remush,114," ” Ceter ' e , la tabak ' o , kiu ' n la norveg ' o ' j don ' is al ni , ne est ' as ekster ' ordinar ' a , ” mi dir ' is . Apenaŭ el ' parol ' int ' e tio ' n kaj turn ' ant ' e mi ' n al Stanislav por pet ' i fajr ' o ' n , mi ricev ' is monstr ' a ' n bat ' o ' n sur la krani ' o ' n . Mi sent ' is la bat ' o ' n tut ' e preciz ' e , sed mi ne pov ' is mov ' iĝ ' i , mi ' a ' j krur ' o ' j strang ' e plumb ' iĝ ' is kaj dik ' iĝ ' is , kaj mi fal ' is ter ' e ' n . Ĉirkaŭ mi karusel ' is kaj zum ' is terur ' e , mi sent ' is prem ' ant ' a ' j ' n dolor ' o ' j ' n . Sed tio ne daŭr ' is long ' e , ŝajn ' is al mi . Mi re ' lev ' iĝ ' is el mi ' a narkoz ' o kaj intenc ' is ir ' i plu . Sed mi puŝ ' iĝ ' is je vand ' o , je lign ' a vand ' o . Kiel tio ebl ' as ? Mi ir ' is mal ' dekstr ' e ' n , sed ankaŭ tie est ' is vand ' o . Kaj dekstr ' e est ' is vand ' o kaj post mi est ' is vand ' o . Kaj ĉie morn ' as . ",epo
23749,2018-43,remush,122,"Mi ' a kap ' o zum ' is kaj muĝ ' is . Mi ne kapabl ' is pens ' i , lac ' iĝ ' is kaj re ' e kuŝ ' ig ' is mi ' n sur la plank ' o ' n . Kiam mi vek ' iĝ ' is pli ' a ' n foj ' o ' n , la vand ' o ' j ĉe ' est ' is plu . Sed mi ne pov ' is star ' i trankvil ' e . Mi ŝancel ' iĝ ' is . Ne , tiel ne est ' is , sed la plank ' o ŝancel ' iĝ ' is . Fulm ' o ' tondr ' o , mil diabl ' o ' j , mi nun sci ' as , pri kio tem ' as . Mi est ' as sur ŝip ' et ' o , sur kest ' o , kaj tiu trov ' iĝ ' as ie sur la mar ' o . Ĝi vetur ' as gaj ' e antaŭ ' e ' n . La maŝin ' o ' j stamf ' as kaj frap ' as . Per ambaŭ pugn ' o ' j kaj fin ' e ankaŭ per la pied ' o ' j mi martel ' ad ' as la vand ' o ' j ' n . Ŝajn ' as , ke neniu aŭd ' as io ' n . Sed post sufiĉ ' e long ' a temp ' o , kiam mi re ' e kaj re ' e est ' is pri ' labor ' int ' a la vand ' o ' j ' n kaj ankaŭ per kri ' o ' j akompan ' is mi ' a ' j ' n tamtam ' o ' j ' n , oni mal ' ferm ' as luk ' o ' n , kaj iu lum ' ig ' as per elektr ' a poŝ ' lamp ' o intern ' e ' n . ",epo
23750,2018-43,remush,125," ” Ĉu vi nun el ' dorm ' int ' e sobr ' iĝ ' is ? ” oni nun demand ' as mi ' n . Neniu dev ' as rakont ' i al mi , mi jam sci ' as , pri kio tem ' as , infan ' for ' rab ' o , ili ŝanhaj ' is mi ' n . Mi trov ' iĝ ' as sur la Empress of Madagaskar . Ekster ' e tag ' hel ' as . Mi supr ' e ' n ' grimp ' as la eskal ' o ' n , kiu ' n la vir ' o tra ' ŝov ' as tra la luk ' o , kaj baldaŭ mi star ' as sur ' ferdek ' e . ” Nobl ' a ' j hom ' o ' j vi est ' as , tio ' n mi dev ' as dir ' i , ” mi tuj kri ' as , en ' ven ' ant ' e la kabinet ' o ' n . ” Bon ' vol ' u , kiel ? ” l a ŝip ' estr ' o dir ' as tut ' e trankvil ' e . ” Rab ' ist ' o ' j de infan ' o ' j , ŝanhaj ' ul ' o ' j , anĝel ' far ' ist ' o ' j , pri ' ŝtel ' ist ' o ' j de kadavr ' o ' j , jen , kio vi est ' as , ” mi kri ' as . La ŝip ' estr ' o rest ' as ne ' tuŝ ' it ' a , trankvil ' e ek ' brul ' ig ' as cigar ' o ' n kaj dir ' as : ” Ŝajn ' as , ke vi ankoraŭ ne tut ' e sobr ' iĝ ' is . Ni dev ' os tremp ' i vi ' n en frid ' a ' n akv ' o ' n , por ke la fum ' o for ' vapor ' iĝ ' u . ” ",epo
23751,2018-43,remush,107,"La ŝip ' estr ' o prem ' as buton ' o ' n , la stevard ' o en ' ven ' as , kaj la ŝip ' estr ' o dir ' as du nom ' o ' j ' n . ” Sid ' iĝ ' u , ” la ŝip ' estr ' o rimark ' as post iom da temp ' o . ” Ĉu li la vir ' o est ' as ? ” demand ' as la ŝip ' estr ' o . ” Kio ' n vi far ' as sur mi ' a ŝip ' o ? ” dir ' as nun la ŝip ' estr ' o al mi per voĉ ' o , kvazaŭ li est ' us la estr ' o de asiz ' a tribunal ' o . Antaŭ li kuŝ ' as paper ' o , sur kiu li zigzag ' ig ' as krajon ' o ' n . ” Tio ' n mi volont ' e de vi sci ' us , kio ' n mi far ' as sur tiu ŝip ' o , ” mi respond ' as . Nun parol ' as unu el tiu ' j krim ' ul ' o ' j . Ŝajn ' as , ke ili est ' as ital ' o ' j , se oni juĝ ' as laŭ la manier ' o , kiel ili prononc ' as la angl ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . ",epo
23752,2018-43,remush,106," ” Ni ĝust ' e intenc ' is pur ' ig ' i la karg ' o ' hold ' o ' n dek ' unu , kaj tiu ' moment ' e ni trov ' is la vir ' o ' n ebri ' a en angul ' o , kie li firm ' e dorm ' is . ”” Sekv ' e , ” la ŝip ' estr ' o dir ' is , ” la afer ' o est ' as ja tut ' e klar ' a . Vi intenc ' is kaŝ ' iĝ ' i sur mi ' a ŝip ' o inter la karg ' o , por ven ' i al Angli ' o . Tio ' n vi nun cert ' e ne plu intenc ' os ne ' i . Bedaŭr ' ind ' e mi ja ne rajt ' as ĵet ' i vi ' n en la mar ' o ' n , kio ' n mi dev ' us far ' i . Efektiv ' e vi merit ' us , ke mi ordon ' u ses ' foj ' e tren ' i vi ' n per la argan ' o , por iom de ' skrap ' i la haŭt ' o ' n al vi , por ke vi ne forges ' u , ke angl ' a ŝip ' o ne serv ' as eskap ' ig ' i krim ' ul ' o ' j ' n persekut ' at ' a ' j ' n de la polic ' o . ” ",epo
23753,2018-43,remush,241,"Kial tiu ' kaz ' e long ' e babil ' i ? Li est ' us ordon ' int ' a al tiu ' j ital ' a ' j pun ' kapt ' it ' o ' j romp ' i mi ' a ' j ' n ost ' o ' j ' n , se mi dir ' us , kio ' n mi pens ' as pri li . Tio ' n li jam far ' us pro tio , kio ' n mi tuj komenc ' e dir ' is . Sed li interes ' iĝ ' is nur pri mi ' a ' j san ' a ' j ost ' o ' j kaj ne pri la romp ' it ' a ' j . ” Vi hieraŭ ĉi tie propon ' is vi ' n kiel hejt ' ist ' o ' n , ĉu ne ? ” Jes , tio ' n mi far ' is , kaj tio est ' is mi ' a erar ' o . De tiam ili ne plu las ' is mi ' n el si ' a ' j okul ' o ' j . Se mi tiam est ' us dir ' int ' a ferdek ' labor ' ist ' o , ili ebl ' e ne interes ' iĝ ' us pri mi . Hejt ' ist ' o ' j ' n ili bezon ' is . ” Ĉar vi do est ' as hejt ' ist ' o kaj hav ' as feliĉ ' o ' n , ke du el mi ' a ' j hejt ' ist ' o ' j mal ' san ' iĝ ' is , vi rajt ' as labor ' i kiel hejt ' ist ' o . Vi ricev ' os la angl ' a ' n hejt ' ist ' o ' salajr ' o ' n , dek pund ' o ' j ' n kaj dek moment ' e . Sed mi ne rajt ' as dung ' i vi ' n . Kiam ni al ' ven ' os Angli ' o ' n , mi dev ' os trans ' don ' i vi ' n al la ŝtat ' a ' j instanc ' o ' j ; kaj laŭ la grad ' o de la favor ' o , kiu ' n la juĝ ' ist ' o montr ' os al vi , vi kapt ' os du ĝis ses monat ' o ' j ' n , kaj post ' e kompren ' ebl ' e sekv ' os la deport ' ad ' o . Sed ĉi tie , kiom long ' e ni vetur ' os , ni trakt ' os vi ' n kiel laŭ ' leĝ ' a ' n membr ' o ' n de la mar ' ist ' ar ' o de ni ' a Empress of Madagascar . Ni pov ' os bon ' e harmoni ' i , se vi plen ' um ' os vi ' a ' n labor ' o ' n . Se ni ne harmoni ' os , ne est ' os akv ' o , kar ' a amik ' o . Mi do pens ' as , ke ni prefer ' e harmoni ' os . Je la dek ' du ' a komenc ' ig ' os vi ' a vaĉ ' o . Vi vaĉ ' os ses kaj ses hor ' o ' j ' n ; por la du krom ' hor ' o ' j de ĉiu vaĉ ' o ni pag ' os al vi ŝiling ' o ' n kaj ses penc ' o ' j ' n . ” ",epo
23754,2018-43,remush,165,"Tiel mi do est ' is hejt ' ist ' o sur la Empress of Madagascar , vetur ' ant ' a al la memor ' tabul ' o en la vilaĝ ' a preĝ ' ej ' o . Mi ne hav ' is vilaĝ ' a ' n preĝ ' ej ' o ' n , sekv ' e eĉ tiu honor ' o ne rest ' is al mi . La salajr ' o est ' is bon ' a kaj ebl ' ig ' is ŝpar ' i mon ' o ' n . Sed en Angli ' o atend ' us mi ' n prizon ' o pro kaŝ ' iĝ ' o sur ŝip ' o , kaj post ' e mi ebl ' e eĉ dum jar ' o ' j atend ' us en prizon ' o la deport ' ad ' o ' n . Sed tio est ' is ĝust ' e la problem ' o . La salajr ' o ' n mi ne ricev ' us , ĉar la fiŝ ' o ' j ĝi ' n ne pag ' us al mi . Se mi el ' ven ' us san ' a , mi ricev ' us eĉ ne nikel ' o ' n da salajr ' o , ĉar mi ne est ' is dung ' it ' a laŭ ' leĝ ' e . Neniu angl ' a konsul ' o agnosk ' us ĉi tiu ' n pun ' dung ' iĝ ' o ' n . La prizon ' o kaj la deport ' ad ' o ne ĝen ' is mi ' n . Ni ne al ' ven ' os Angli ' o ' n . Pri tio zorg ' o ' j ne neces ' as . Mi foj ' e rigard ' u la boat ' o ' j ' n . La boat ' o ' j pret ' as . Sekv ' e , la danc ' o post kelk ' a ' j tag ' o ' j komenc ' iĝ ' os . 1 La unu ' a task ' o , ĉio ' n pret ' ig ' i por pov ' i nepr ' e el ' ven ' i el la kaldron ' ej ' o . Ĉe la plej et ' a grinc ' ant ' a son ' o for de la kaldron ' eg ' o kaj supr ' e ' n kiel la Satan ' o ! ",epo
23755,2018-43,remush,116,"1 . Sekv ' e , la danc ' o post kelk ' a ' j tag ' o ' j komenc ' iĝ ' os : tem ' as pri la ” danc ' o de l ’ skelet ' ul ' o ” , oft ' e en bild ' seri ' o ' j , el la tradici ' o de la 15 a jar ' cent ' o . Pri la vizit ' o en Lübeck H . C . Andersen skrib ' is : ” En la Mari ' a - preĝ ' ej ' o de Lübeck mi vid ' is la fam ' a ' n astronomi ' a ' n horloĝ ' o ' n kaj la eĉ pli fam ' a ' n cikl ' o ' n de pentr ' aĵ ' o ' j , nom ' at ' a ' n ’ la danc ' o de l ’ skelet ' ul ' o ’ . Ŝajn ' is al mi , kvazaŭ la pentr ' ist ' o desegn ' is ironi ' a ' n rid ' et ' o ' n sur la vizaĝ ' o ' n de la danc ' ant ' a skelet ' o , kiu al mi kaj al la tut ' a societ ' o far ' ant ' a ' j rimark ' o ' j ' n pri li , kvazaŭ vol ' is dir ' i : ” Vi pens ' as nun , ke vi star ' as sen ' mov ' e aŭ maksimum ' e ĉirkaŭ ' promen ' as kaj rigard ' as la mal ' nov ' a ' j ' n pentr ' aĵ ' o ' j ' n . ",epo
23756,2018-43,remush,156,"Vi ' n la mort ' o ankoraŭ ne pet ' is al la danc ' o , kaj tamen vi ĉiu ' j jam danc ' as kun mi ! Ek ' de la lul ' il ' o jam komenc ' iĝ ' as la grand ' a danc ' o . La viv ' o est ' as kiel lamp ' o , kiu jam komenc ' as esting ' iĝ ' i , tuj kiam ĝi est ' as ek ' brul ' ig ' it ' a ! Kiom ajn aĝ ' a ĉiu el vi est ' as , tiom da jar ' o ' j mi jam danc ' as kun vi , ĉiu hav ' as si ' a ' j ' n divers ' a ' j ' n voj ' o ' j ' n , kaj kelk ' a ' j el ' ten ' as la danc ' o ' n pli long ' e ol la ali ' a ' j , sed ĉirkaŭ la maten ' hor ' o la lamp ' o ' j fin ' brul ' as , kaj tiam vi ĉiu ' j sink ' as en mi ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n ; tio ' n oni nom ' as mort ' i . ” La danc ' o de l ’ skelet ' ul ' o ” , tiu bild ' o ' cikl ' o , est ' as kre ' it ' a de la majstr ' o Bernt Notke el Lübeck en la jar ' o 1463 . En la jar ' o 1701 Ant ' o ' n Wortmann kopi ' is ĝi ' n . Tiu danc ' o de l ’ skelet ' ul ' o for ' brul ' is en bomb ' o ' nokt ' o en 1942 . Part ' o ' j de la original ' o ankoraŭ hodiaŭ vid ' ebl ' as en Talin ' o . La fot ' it ' a kopi ' o de la kopi ' o est ' as vid ' ebl ' a en la Mari ' a - preĝ ' ej ' o de Lübeck . ",epo
23757,2018-43,remush,115,"La kajut ' o ' j aspekt ' as kiel salon ' o ' j , pur ' a ' j kaj nov ' a ' j . Ili nur fetor ' as ne ' el ' ten ' ebl ' e pro la freŝ ' a ' j farb ' o ' j . Matrac ' o ' j kovr ' as la lit ' benk ' o ' j ' n , sed nek kusen ' o , nek kovr ' il ' o , nek lit ' tuk ' o . Imperi ' estr ' in ' o de Madagaskar ' o , vi ne est ' as tiel riĉ ' a , kiel vi aspekt ' as de ekster ' e . Aŭ ili ebl ' e jam for ' lud ' is kaj mon ' er ' ig ' is ĉio ' n , kio ' n ili pov ' is sav ' i . Ankaŭ manĝ ' il ' ar ' o ne est ' as . Sed ebl ' as jam pli facil ' e kun ' kolekt ' i ĝi ' n , ĉar iu manĝ ' il ' o super ' flu ' as kaj ali ' lok ' e iu ali ' a ne ' util ' e kuŝ ' as . La manĝ ' o ' n al ' port ' as ital ' a knab ' o , sekv ' e tio ne est ' as ni ' a problem ' o . La manĝ ' o est ' as ekster ' ordinar ' e bon ' a . Kompren ' ebl ' e , kiel ekzekut ' a ' n manĝ ' o ' n mi imag ' as io ' n pli bon ' a ' n . Rum ' o ĉi tie tut ' e ne hav ' ebl ' as , kiel iu rakont ' is al mi . La ŝip ' estr ' o abstin ' as , tio jam suspekt ' ind ' as . ",epo
23758,2018-43,remush,131,"Mi sid ' as en la manĝ ' o ' ĉambr ' o de la kaldron ' a person ' ar ' o . La kuir ' ej ' a knab ' o vok ' as la ŝip ' an ' o ' j ' n el la lit ' benk ' o ' j por la manĝ ' o . En ' ven ' as du pez ' a ' j negr ' o ' j , la sub ' hejt ' ist ' o ' j . Kaj tiam en ' ven ' as hejt ' ist ' o , kiu ne vaĉ ' as . La hejt ' ist ' o ' n mi kon ' as . Li ' a ' n vizaĝ ' o ' n mi jam vid ' is ie . La vizaĝ ' o est ' as ŝvel ' int ' a , kaj ĉirkaŭ la kap ' o la hejt ' ist ' o port ' as bandaĝ ' o ' n . ” Kiel vi vid ' as . Kun ' e kapt ' it ' e , kun ' e katen ' it ' e , ” mi dir ' is . ” Kompar ' e kun mi vi sufiĉ ' e bon ' e el ' ven ' is el la afer ' o . Mi kaj ili drast ' e inter ' draŝ ' is ni ' n . Mi tuj de ' nov ' e sur ' pied ' ig ' is mi ' n , kiam la unu ' a bat ' o mi ' n traf ' is . Vi kuŝ ' is sen viv ' o , vi kapt ' is tuj krud ' a ' n bat ' o ' n . Sed kiam vi tiel subit ' e renvers ' iĝ ' is , mi klin ' iĝ ' is al vi , kaj tial la bat ' o traf ' is mi ' n nur du ' on ' e . Tuj mi de ' nov ' e ek ' star ' is . Kaj nun la boks ' batal ' o ek ' is . ",epo
23759,2018-43,remush,166,"Kvar el ili tuj ĉirkaŭ ' is mi ' n . Damn ' e , ili martel ' ad ' is mi ' a ' n krani ' o ' n per dur ' a ' j pugn ' o ' j . ”” Kaj kiu ' n histori ' o ' n ili al vi rakont ' is ? ” mi demand ' is . ” Ili dir ' is , ke mi inter ' bat ' iĝ ' is kun ali ' a ' j kaj mort ' pik ' is iu ' n , kaj post ' e kaŝ ' iĝ ' is sur la kest ' o pro polic ' a persekut ' o . ” ” Al mi ili rakont ' is io ' n simil ' a ' n , tiu ' j rab ' ist ' o ' j de infan ' o ' j , ” mi dir ' is , ” ankaŭ ni ' a ' n salajr ' o ' n de Jorike ni nun perd ' is , kaj ĉi tie ni ricev ' os eĉ ne cend ' o ' n . ” ” Tio daŭr ' os ja nur kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n . Mi pens ' as , ke la afer ' o fin ' iĝ ' os jam post ' morgaŭ . Pli bon ' a ' n lok ' o ' n li ne pov ' us dezir ' i . Ĝi pov ' as elegant ' e sub ' akv ' iĝ ' i flank ' e ' n , kiel sur pentr ' aĵ ' o . Neniu ven ' os kaj kovr ' os la vizaĝ ' o ' n . Ili ordon ' is ekzerc ' ad ' o ' n ĉe la boat ' o ' j je la kvin ' a . Ĉu vi rimark ' as io ' n , he ? Ni ne ĉe ' est ' os , ĝust ' e tiam ni vaĉ ' os . Ni aparten ' as ambaŭ al la boat ' o kvar , la hejt ' ist ' o ' j de la vaĉ ' o de nokt ' o ' mez ' o ĝis la kvar ' a . Mi rigard ' is la list ' o ' j ' n , ili pend ' as en la ferdek ' a tra ' ir ' ej ' o . ” ",epo
23760,2018-43,remush,148," ” Ĉu vi jam sci ' as , kio atend ' as ni ' n ĉe la kaldron ' eg ' o ' j ? ”” Dek ' du fajr ' o ' j . Kvar hejt ' ist ' o ' j . La du ali ' a ' j est ' as negr ' o ' j . Ankaŭ la sub ' hejt ' ist ' o ' j est ' as negr ' o ' j . Jen la du , kiu ' j sid ' as ĉe la tabl ' o . ” Stanislav sign ' is trans ' e ' n al la fort ' a ' j ul ' o ' j , kiu ' j indiferent ' e maĉ ' is si ' a ' n manĝ ' o ' n kaj ŝajn ' e apenaŭ rimark ' is ni ' n . Je la dek ' du ' a ni komenc ' is ni ' a ' n vaĉ ' o ' n . La antaŭ ' a ' n vaĉ ' o ' n la vinĉ ' o ' maŝin ' ist ' o far ' is kun la negr ' o ' j . La fajr ' o ' j aspekt ' is malic ' e . Preskaŭ du hor ' o ' j ' n ni dev ' is labor ' i kiel sovaĝ ' ul ' o ' j , ĝis ĉio re ' e est ' is laŭ ' ord ' a en ili . Ĉiu ' j est ' is plen ' a ' j de skori ' o ' j ; la nigr ' a ' j hejt ' ist ' o ' j ankaŭ ne sci ' is kiel nutr ' i la fajr ' o ' n . Ili krak ' e en ' ŝovel ' is la karb ' o ' j ' n , kaj tio jam sufiĉ ' is por ili . Ke la hejt ' ad ' o est ' as art ' o , kiu ' n kelk ' a ' j el ' lern ' as neniam , pri tio ili ŝajn ' e sci ' is nenio ' n , kvankam ili jam kelk ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n labor ' is antaŭ la kaldron ' eg ' o ' j kaj cert ' e jam serv ' is sur atend ' ind ' a kvant ' o da ŝip ' o ' j . ",epo
23761,2018-43,remush,147,"Pro la krad ' o ' j ni hav ' is ĉi tie nur mal ' mult ' e da labor ' o . Se iu tra ' brul ' is , ĝi rapid ' e las ' is si ' n re ' met ' i , sen fal ' i aŭ eĉ kun ' ŝir ' i ali ' a ' j ' n . La sub ' hejt ' ist ' o ' j , gigant ' a ' j negr ' o ' j , kun brak ' o ' j kiel femur ' o ' j kaj korp ' o ' konstru ' o tia , ke oni supoz ' is ili ' n kapabl ' a ' j for ' port ' i tut ' a ' n kaldron ' eg ' o ' n sur la ŝultr ' o ' j , damn ' e lant ' e al ' port ' is la karb ' o ' j ' n . Ni dev ' is tre energi ' e blov ' i la marŝ ' o ' n al ili , ĝis ili fin ' e degn ' is ek ' labor ' i . Ili ĝem ' is sen ' inter ' romp ' e , ke est ' as tro varm ' eg ' e , ke la aer ' o mank ' as al ili , ke ili ne pov ' as glut ' i pro la polv ' o , kaj ke ili cert ' e mort ' os pro soif ' o . ” Nu , Pippip , ” dir ' is Stanislav , ” ni ja mult ' e pli dev ' is streĉ ' i ni ' n sur la old ' a Jorike . Kio ' n tiu ' j ul ' o ' j far ' as per si ' a ' j ost ' o ' j ? Antaŭ ol ili al ' port ' is du ' on ' o ' n de tun ' o , mi al ' port ' as ses kaj eĉ ne anhel ' as ĉe tio . Kaj ĉi tie la karb ' o ' j kuŝ ' as rekt ' e antaŭ ili ' a ' j naz ' o ' j . ” ",epo
23762,2018-43,remush,103," ” Ĝust ' e nun sur Jorike dum semajn ' o est ' os bel ' a temp ' o , ” mi dir ' is . ” Ili ĵus stiv ' is nov ' a ' j ' n karb ' o ' j ' n , la ŝakt ' o ' j kaj kaldron ' ej ' a ' j hold ' o ' j est ' as tiom ŝtop ' it ' a ' j , ke la ven ' ont ' a vetur ' o dev ' us est ' i pur ' a plezur ' o . Fin ' it ' e . Merd ' o ' n al Jorike Ni nun dev ' as pens ' i pri ali ' a ' j afer ' o ' j . ”” Ankaŭ mi jam ĉirkaŭ ' rigard ' is , ” dir ' is Stanislav . ” Ni dev ' as serĉ ' i aero ' tru ' o ' j ' n . La eskal ' o ' n oni ne ĉiam ating ' as . Ĝi plej oft ' e for ' romp ' iĝ ' as , se ĝi fort ' e fal ' as kun krak ' o . Kaj se al ' don ' e eĉ la kaldron ' eg ' o ' j kaj la tub ' o ' j komenc ' as zum ' i kaj sput ' i , tiam la eskal ' o est ' as damn ' it ' a rat ' kapt ' il ' o . Vi pov ' us grimp ' i nek supr ' e ' n , nek mal ' supr ' e ' n . ” ",epo
23763,2018-43,remush,183," ” La supr ' a hold ' o hav ' as luk ' o ' n al la ferdek ' o , ” mi dir ' is . Mi ĵus est ' is supr ' e kaj esplor ' is . ” La luk ' o dev ' as est ' i ĉiam liber ' a , kiam ni vaĉ ' os . Pli ' e mi konstru ' os lat ' a ' n eskal ' o ' n , kaj tiu ' n ni las ' os star ' i ĉi tie ĉe la ŝakt ' o ' luk ' o . Se io ek ' grinc ' os , tuj for , supr ' e ' n kaj el ' e ' n tra la ferdek ' luk ' o . ” Ni ne tro labor ' is . Tio ŝajn ' e tut ' e ne interes ' is la inĝenier ' o ' j ' n . Tiom long ' e , kiom la maŝin ' o marŝ ' is , ili kontent ' is . Ĉu la ŝip ' o vetur ' as rapid ' e aŭ ne , oni ne konsider ' is . Ĉio est ' us pov ' int ' a ir ' i tut ' e laŭ la regul ' ar ' o . Neces ' int ' us nur bor ' i sub ' e kelk ' a ' j ' n tru ' o ' j ' n tra la ŝip ' ŝel ' o ' n , ne pli grand ' a ' j ' n ol col ' du ' on ' o ' n , kaj la Imperi ' estr ' in ' o kun si ' a ĉerk ' a en ' hav ' o da mal ' nov ' a fer ' o kviet ' e kaj beat ' e ek ' dorm ' us kaj sink ' us kiel ŝton ' o . Al ' don ' e neces ' int ' us nur delikat ' a frap ' o al la pump ' il ' o . Sed antaŭ la mar ' tribunal ' o tio foj ' e kaj foj ' e ne funkci ' as , kaj se la tut ' a ŝip ' an ' ar ' o eskap ' is san ' a , tio ĉiam provok ' as suspekt ' o ' n . Pas ' is nur du tag ' o ' j . Ni ĵus trans ' pren ' is la vaĉ ' o ' n kaj el ' skori ' ig ' is du ' on ' o ' n , kiam mi aŭd ' is terur ' a ' n knal ' o ' n kaj krak ' ad ' o ' n . Mi flug ' is unu ' e kontraŭ la kaldron ' eg ' o ' j ' n kaj tiam mal ' antaŭ ' e ' n en karb ' o ' mont ' o ' n . ",epo
23764,2018-43,remush,124,"Tuj post ' e la kaldron ' eg ' o ' j star ' is vertikal ' e super mi , kelk ' a ' j fajr ' o ' pord ' o ' j el ' romp ' iĝ ' ant ' e mal ' ferm ' iĝ ' is , kaj la ard ' a ' j karb ' o ' j fal ' is en la kaldron ' ej ' o ' n . Sur ' grimp ' i la lat ' a ' n eskal ' o ' n mi ne dev ' is , mi pov ' is ir ' i sur eben ' a surfac ' o al la ŝakt ' o ' luk ' o . Stanislav jam est ' is ekster ' e . Ĝust ' e , kiam mi en ' ven ' is en la hold ' o ' n , li grimp ' is tra la luk ' o . En tiu moment ' o ni aŭskult ' is horor ' a ' n kri ' o ' n el la kaldron ' ej ' o . ” Tio est ' is Daniel , la sub ' hejt ' ist ' o , ” mi vok ' is al Stanislav . ” Damn ' e , mal ' supr ' e ' n , sed rapid ' e , ” kri ' is Stanislav . Mi jam de ' nov ' e est ' is en la kaldron ' ej ' o . La kaldron ' eg ' o ' j eĉ nun plu star ' is sur ' kap ' e , kaj ĉiu ' sekund ' e unu el ili pov ' us eksplod ' i . La elektr ' a lum ' o ne plu funkci ' is , ĉar evident ' e la kabl ' o tra ' ŝir ' iĝ ' is . Sed la fajr ' o don ' is sufiĉ ' e da lum ' o , kvankam ĝi aspekt ' is fantom ' ec ' e . ",epo
23765,2018-43,remush,110,"Daniel , unu el la negr ' o ' j , kuŝ ' is sen ' mov ' e , kaj li ' a mal ' dekstr ' a pied ' o est ' is firm ' pinĉ ' it ' a de de ' romp ' iĝ ' int ' a fer ' a plat ' o . Li kri ' is kaj kri ' is , ĉar la ard ' a ' j karb ' o ' j rost ' is li ' n . Ni prov ' is lev ' i la plat ' o ' n , sed sen sukces ' o , ni ne pov ' is lev ' i ĝi ' n kaj ankaŭ fer ' stang ' o ' n ni ne pov ' is en ' ŝov ' i sub ' e , por lev ' i la plat ' o ' n . ” Ne funkci ' as , Daniel , la pied ' o ne mov ' ebl ' as . ” Mi kri ' is tio ' n al Daniel frenez ' e rapid ' e . Jam la martel ' o est ' as en ' man ' e , dum la sam ' a sekund ' o ni plat ' ig ' is ŝovel ' il ' o ' n , kaj sen hezit ' o Stanislav for ' hak ' is la pied ' o ' n de la negr ' o . Tri bat ' o ' j neces ' is . Ni tren ' is Danielon al la ŝakt ' o ' luk ' o , post ' e tra la hold ' o kaj ŝir ' e el ' tir ' is li ' n tra la ferdek ' luk ' o . ",epo
23766,2018-43,remush,113,"Ekster ' e la ali ' a negr ' o de ni ' a vaĉ ' o , kiu si ' n ankoraŭ ĝust ' a ' temp ' e sav ' is , li ' n tuj kapt ' is . Ni las ' is Danielon ĉe li kaj zorg ' is nun por ni mem . La Imperi ' estr ' in ' o per la pob ' o alt ' e el ' star ' is el la akv ' o . Tio ' n oni ne el ' prov ' is je la boat ' ekzerc ' ad ' o . Ĉio star ' is tut ' e ali ' e ol ni est ' is kutim ' ig ' int ' a ' j . Dum iom da temp ' o la lum ' o ankoraŭ funkci ' is . La inĝenier ' o trans ' konekt ' is ĝi ' n al la akumulator ' o ' j . Nun ĝi lant ' e febl ' iĝ ' is pli kaj pli , ĉar la akumulator ' o ' j ver ' ŝajn ' e komenc ' is el ' flu ' i , aŭ ĉar la kabl ' o ' j ie kolekt ' is rezist ' anc ' o ' j ' n . Poŝ ' lamp ' o ' j kaj provizor ' a ' j lantern ' o ' j dev ' is help ' i . El la kajut ' o mi vid ' is neniu ' n . Ili est ' is mort ' kondamn ' it ' o ' j , jam ne pov ' is el ' ven ' i . Kontraŭ la pord ' o ' n prem ' is kelk ' a ' j tun ' o ' j da akv ' o . ",epo
23767,2018-43,remush,107,"La boat ' o du de ' ŝir ' iĝ ' is kaj tuj la mar ' a ' j ond ' o ' j for ' flos ' ig ' is ĝi ' n , sed neniu ŝip ' an ' o en ' est ' is . La boat ' o kvar ne dispon ' ebl ' is . Ĝi firm ' pinĉ ' iĝ ' is . La boat ' o unu est ' is pret ' a vetur ' i , kaj la ŝip ' estr ' o komand ' is la membr ' o ' j ' n de la boat ' o . Post ' e ĝi rest ' is flank ' e de la ŝip ' o kaj ili atend ' is la kapitan ' o ' n , ĉar li pro dec ' o rest ' is sur la ferdek ' o . La mar ' tribunal ' o ŝat ' as tia ' n sin ' ten ' o ' n kaj laŭd ' as ĝi ' n . Nun ankaŭ la boat ' o tri vetur ' pret ' iĝ ' is . En tiu ' n boat ' o ' n Stanislav kaj mi post rapid ' a kur ' o en ' salt ' is , krom ' e du inĝenier ' o ' j , la san ' a negr ' o ' sub ' hejt ' ist ' o kaj Daniel kun la for ' hak ' it ' a pied ' o , nun bandaĝ ' it ' a per ĉemiz ' o ; pli ' e al ' don ' iĝ ' is al ni la Unu ' a Oficir ' o kaj la stevard ' o . ",epo
23768,2018-43,remush,109,"La kaldron ' eg ' o ' j ŝajn ' e fidel ' e el ' ten ' is kaj ebl ' e trankvil ' iĝ ' is pro la el ' fal ' int ' a ' j fajr ' o ' j . Prun ' kaĉ ' o ĉi tie ja ne est ' is . Ni de ' puŝ ' iĝ ' is . La ŝip ' estr ' o inter ' temp ' e salt ' is en la boat ' o ' n unu , kaj ankaŭ tiu boat ' o sukces ' e ek ' vetur ' is . Sed antaŭ ol ili ek ' rem ' is , la ond ' o ' j ĵet ' is la boat ' o ' n per fort ' a puŝ ' o kontraŭ la ŝip ' ŝel ' o ' n . De ' nov ' e kaj de ' nov ' e ili prov ' is for ' rem ' i . Jen subit ' e de ' romp ' iĝ ' is ia objekt ' o de la ŝip ' o kaj traf ' is romp ' e kaj split ' ig ' e kun muĝ ' ant ' a bru ' o la boat ' o ' n . Ni aŭd ' is kri ' o ' j ' n de mult ' a ' j voĉ ' o ' j , kaj tiam ĉio kviet ' is , kvazaŭ la kri ' o ' j , la boat ' o kaj la boat ' an ' o ' j subit ' e est ' us glut ' it ' a ' j de grand ' a faŭk ' o . Ni de ' puŝ ' iĝ ' is sukces ' e kaj gaj ' e rem ' is antaŭ ' e ' n . Kurs ' e al la bord ' o . ",epo
23769,2018-43,remush,123,"Rapid ' e ni ne vetur ' is , pro la mal ' mult ' a ' j rem ' il ' o ' j . La ond ' o ' j lev ' iĝ ' is diabl ' e grand ' e , kelk ' foj ' e ni ŝveb ' is sur krut ' a akv ' o ' vand ' o , kiu alt ' is du boat ' long ' o ' j ' n . Kelk ' foj ' e la rem ' il ' o ' j pik ' is divers ' direkt ' e en la aer ' o ' n kaj ne las ' is si ' n en ' akv ' ig ' i , kaj ni est ' is kirl ' e ĵet ' at ' a ' j tie ' n kaj ĉi tie ' n . La inĝenier ' o , kiu rem ' is kun ni , tiam dir ' is subit ' e : ” Ni preskaŭ grund ' as . ” Ne ' ebl ' e , ” re ' dir ' is la Unu ' a Oficir ' o . Li palp ' serĉ ' is rem ' il ' o ' n , sond ' is kaj tiam dir ' is : ” Vi prav ' as . El ' e ' n ! El ' e ' n ! ” La komand ' o ankoraŭ ne tut ' e el ' ir ' is li ' a ' n buŝ ' o ' n , kiam ni kun la boat ' o jam krut ' e est ' is lev ' it ' a ' j sur akv ' o ' vand ' o . La ond ' o pren ' is ni ' n kiel et ' a ' n sub ' tas ' o ' n kaj draŝ ' is la tut ' a ' n boat ' o ' n kun tia fort ' o sur la rok ' o ' n , ke ĝi dis ' split ' iĝ ' is je mil pec ' o ' j . ",epo
23770,2018-43,remush,162," ” Stanislav ! ” mi el ' kri ' is en la muĝ ' ad ' o ' n de la ond ' o ' j . ” Ĉu vi hav ' as io ' n por ten ' i vi ' n ? ”” Eĉ ne magr ' a ' n pajl ' o ' tig ' o ' n , ” li kri ' is al mi . ” Mi re ' naĝ ' os al la kest ' o . Ĝi tiel plu star ' os cert ' e kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n . Tro rapid ' e ĝi ne fal ' os sur vi ' a ' j ' n pied ' fingr ' o ' j ' n . ” La ide ' o ne est ' is mal ' bon ' a . Mi prov ' is ten ' i la kurs ' o ' n al la nigr ' a monstr ' o , kiu klar ' e kontur ' iĝ ' is antaŭ la nokt ' a ĉiel ' o . Je Satan ' o , ni ambaŭ ĝi ' n ating ' is , kvankam la ond ' o ' j kelk ' dek ' foj ' e re ' ĵet ' is ni ' n . Ni sur ' grimp ' is kaj prov ' is ven ' i ĝis la mez ' ŝip ' o . Tio ne est ' is facil ' a . La pob ' a vand ' o est ' is nun la ferdek ' o aŭ la tegment ' o por la mez ' ŝip ' o . La du koridor ' o ' j far ' iĝ ' is nun profund ' a ' j ŝakt ' o ' j , en kiu ' j ' n mal ' supr ' e ' n ' grimp ' i en la nokt ' o ne bon ' e est ' is entrepren ' ebl ' a , kaj kio eĉ en la tag ' o ne est ' us ebl ' a sen komplik ' aĵ ' o ' j . La ond ' o ' j lev ' iĝ ' is ekster ' ordinar ' e alt ' e kaj ŝajn ' e eĉ pli potenc ' iĝ ' is . Evident ' e ni rok ' puŝ ' iĝ ' is antaŭ la alt ' a tajd ' o , ĉar la akv ' o komenc ' is alt ' iĝ ' i . ",epo
23771,2018-43,remush,194,"La Imperi ' estr ' in ' o star ' is firm ' e kiel tur ' o , en ' pinĉ ' it ' a en fend ' o de rif ' o . Kiel pov ' is okaz ' i , ke ĝi en ' ven ' is en tiu ' n ne ' kutim ' a ' n ŝip ' pozici ' o ' n , ver ' ŝajn ' e nur ĝi mem sci ' is . Ĝi apenaŭ trem ' is kaj ne mov ' iĝ ' is , tiel firm ' e ĝi star ' is . Nur kelk ' foj ' e , kiam ekster ' ordinar ' e fort ' a ond ' o furioz ' e atak ' is ĝi ' a ' n kiras ' o ' n , ĝi lev ' is la ŝultr ' o ' j ' n , kvazaŭ ĝi vol ' us for ' sku ' i ĝi ' n . Ŝtorm ' o tut ' e ne est ' is . Nur la fort ' a ' j mar ' ond ' o ' j ribel ' e furioz ' is . Ankaŭ ne aspekt ' is , kvazaŭ ŝtorm ' o lev ' iĝ ' os . Ne dum la ses ven ' ont ' a ' j hor ' o ' j . Tiam la ĉiel ' o griz ' iĝ ' is ! La sun ' o lev ' iĝ ' is . Freŝ ' e lav ' iĝ ' int ' e ĝi el ' ir ' is el si ' a mar ' ban ' ej ' o supr ' e ' n en la alt ' a ' n ĉiel ' o ' n . Unu ' e ni rigard ' is observ ' e trans la mar ' o ' n . Nenio vid ' ebl ' is . Ŝajn ' e neniu vir ' o post ' rest ' is . Ke iu est ' is el ' fiŝ ' it ' a , mi ne kred ' is ; ankaŭ Stanislav pri ' dub ' is tio ' n . Ni ne vid ' is preter ' pas ' i ŝip ' o ' n . Krom ' e ni trov ' iĝ ' is ekster ' e de la kutim ' a ŝip ' voj ' o . La ŝip ' estr ' o el ' ir ' is el ĝi , por ke patrol ' o ' j aŭ preter ' pas ' ant ' o ' j ne vid ' u la ŝip ' o ' n pli ' a ' n foj ' o ' n . La gaj ' a entrepren ' o far ' iĝ ' is mult ' e ' kost ' a por li . Komenc ' e li pens ' is pri trankvil ' a kaj pac ' a real ' ig ' o de la negoc ' o . Ke li pov ' os kun ' pren ' i el la kajut ' o ' j neniu ' n membr ' o ' n , li ne atend ' is . Se la du boat ' o ' j est ' us vetur ' int ' a ' j kun ĉiu ' j membr ' o ' j , la for ' rem ' ad ' o cert ' e est ' int ' us plezur ' o . ",epo
23772,2018-43,remush,129,"Kiam tut ' e hel ' iĝ ' is , ni prov ' is mal ' supr ' e ' n ' grimp ' i la koridor ' a ' n ŝakt ' o ' n . Ĉar ni tre atent ' is , tio efektiv ' e sukces ' is . Ni uz ' is la pord ' o ' j ' n de la divers ' a ' j kajut ' o ' j kaj la ŝel ' a ' j ' n rip ' o ' j ' n kiel ŝtup ' o ' j ' n , kaj tiel ni mult ' e pli rapid ' e mov ' iĝ ' is antaŭ ' e ' n ol ni atend ' is . Sur la fund ' o de la ŝakt ' o trov ' iĝ ' is la du kajut ' o ' j de la ŝip ' estr ' o . Mi trov ' is poŝ ' a ' n ŝip ' kompas ' o ' n , kiu ' n mi tuj al ' propr ' ig ' is , sed tiam konfid ' is al Stanislav , ĉar mi ne hav ' is poŝ ' o ' n por konserv ' i ĝi ' n . Est ' is ankaŭ du mal ' grand ' a ' j cistern ' o ' j en unu el la kajut ' o ' j , unu por lav ' akv ' o kaj la ali ' a por trink ' akv ' o . Pri akv ' o ni do dum kelk ' a ' j tag ' o ' j ne dev ' is cerb ' um ' i . Ĉu la pump ' il ' o ' j en la kuir ' ej ' o pump ' os aŭ ne pump ' os la akv ' o ' n , tio ' n ni ankoraŭ dev ' is el ' prov ' i . Ebl ' e la trink ' akv ' o jam tut ' e el ' flu ' is el la cistern ' o . ",epo
23773,2018-43,remush,136,"Sur Jorike ni kon ' is ĉiu ' n lok ' o ' n , kie ni pov ' is ŝov ' i io ' n en ni ' a ' j ' n poŝ ' o ' j ' n . Ĉi tie ni ankoraŭ dev ' is antaŭ ' e serĉ ' i ĉio ' n . Sed Stanislav hav ' is bon ' a ' n naz ' o ' n kaj trov ' is la kamer ' o ' n por la nutr ' o ' proviz ' o ' j jam en la moment ' o , kiam si ' n prezent ' is la demand ' o pri la maten ' manĝ ' o . Mal ' sat ' mort ' i ni ne pov ' is en la sekv ' ont ' a ' j ses monat ' o ' j . Kaj se ni hav ' us ankoraŭ sufiĉ ' e da akv ' o , ni pov ' us el ' ten ' i kelk ' a ' n temp ' o ' n . En la kamer ' o trov ' iĝ ' is divers ' a ' j kest ' o ' j kun mineral ' a akv ' o , bier ' o kaj vin ' o . Tut ' e mal ' bon ' e do ne pov ' is far ' iĝ ' i . La fornel ' o ' n ni re ' star ' ig ' is , kaj tial ni pov ' is ankaŭ kuir ' i . Ni el ' prov ' is la pump ' il ' o ' j ' n por la trink ' akv ' o . Unu el ili ne suĉ ' is , sed des pli bon ' e la ali ' a . La akv ' o ankoraŭ est ' is iom mal ' klar ' a pro la ek ' kirl ' it ' a ŝlim ' o , kiu sur ' fund ' iĝ ' is en la cistern ' o . Sed atend ' ebl ' is , ke ĝi klar ' iĝ ' os post tag ' o . ",epo
23774,2018-43,remush,116,"Naŭz ' o ' sent ' o ek ' kapt ' is mi ' a ' n korp ' o ' n , kaj ankaŭ Stanislav aspekt ' is mal ' bon ' sent ' a . ” Amik ' o mi ' a , ” li dir ' is nun subit ' e , ” kio ' n vi dir ' as pri tio ? La mar ' o vom ' em ' ig ' as mi ' n . Fulm ' o ' tondr ' o , tio ĝis nun ver ' e ne okaz ' is al mi . ” Mi ne pov ' is trov ' i klar ' ig ' o ' n , kial mi sent ' is mi ' n pli kaj pli mizer ' a , kvankam la kest ' o star ' is preskaŭ sen ' mov ' a . La furioz ' e al ' romp ' iĝ ' ant ' a ' j pez ' a ' j ond ' o ' j kaj la ĉe ' okaz ' a ' j ek ' trem ' o ' j de la fer ' a kolos ' o efektiv ' e ne pov ' is el ' vok ' i tia ' n mizer ' a ' n sent ' o ' n . ” Nun mi pov ' as dir ' i al vi , pri kio tem ' as , Stanislav , ” mi respond ' is post kelk ' a temp ' o . ” Est ' as la frenez ' a pozici ' o de la kajut ' o ' j , kiu vom ' em ' ig ' as ni ' n . Ĉio star ' as oblikv ' e kaj krut ' e . Al tio oni dev ' as kutim ' iĝ ' i . ” ",epo
23775,2018-43,remush,106," ” Mi supoz ' as , ke vi prav ' as , ” li dir ' is . Post la el ' ir ' o sub la liber ' a ' n ĉiel ' o ' n , la aĉ ' a sent ' o tuj est ' is for , kvankam ni ' a ' n ekvilibr ' a ' n sent ' o ' n konfuz ' is ankaŭ la pozici ' o de la ŝip ' o , tiel frenez ' e star ' ant ' a antaŭ la horizont ' o . ” Rimark ' u , ” mi dir ' is nun al li , kiam ni ekster ' e sid ' is kaj fum ' is la bon ' a ' j ' n cigar ' o ' j ' n de la ŝip ' estr ' o , ” est ' as nur la imag ' o , nenio ali ' a . Mi est ' as cert ' a , ke tiam , kiam ni est ' os el ' trov ' int ' a ' j , kio en ni ' a viv ' o est ' as imag ' o kaj kio fakt ' o , ni lern ' os ankoraŭ tre strang ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n kaj rigard ' os la tut ' a ' n mond ' o ' n el ali ' a vid ' punkt ' o . Kiu ' j ' n sekv ' o ' j ' n tio ebl ' e hav ' os , sci ' as neniu . ” ",epo
23776,2018-43,remush,173,"Kiom ajn atent ' e ni observ ' is la mar ' o ' n , ni ne vid ' is ŝip ' o ' n . Eĉ fum ' kolon ' o ' n ni ne vid ' is . Ni est ' is tro ekster ' e de la kutim ' a ' j mar ' voj ' o ' j . ” Ni pov ' us viv ' i ĉi tie la plej bel ' a ' n viv ' o ' n , pri kio ni iam sonĝ ' is , ” Stanislav filozof ' is , ” ni hav ' as ĉio ' n , kio ' n ni pov ' as dezir ' i al ni , ni pov ' as manĝ ' i kaj trink ' i , kio ' n kaj kiom ni vol ' as , neniu hom ' o ĝen ' as ni ' n , kaj ankaŭ labor ' i ni ne dev ' as . Kaj tamen ni vol ' as for ' ir ' i de ĉi tie , ju pli fru ' e des pli bon ' e , kaj se ne ven ' os kest ' o por kun ' pren ' i ni ' n , ni baldaŭ dev ' os entrepren ' i io ' n , por for ' las ' i la ŝip ' o ' n kaj por prov ' i ating ' i la bord ' o ' n . Ĉiam kaj ĉiu ' tag ' e la sam ' o ' n , jen tio , kio ' n oni ne el ' ten ' as . Mi pens ' as de temp ' o al temp ' o , se ver ' e ekzist ' us paradiz ' o , kio ' n mi ne kred ' as , ĉar mi ne pov ' as imag ' i , kie ' n tiu ' kaz ' e la riĉ ' ul ' o ' j ir ' us , ke mi post tri tag ' o ' j terur ' e blasfem ' us , nur por ke mi el ' ven ' u kaj ne dev ' u sen ' inter ' romp ' e kant ' i pi ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n kaj sid ' i inter old ' a ' j preĝ ' in ' o ' j kaj pastr ' o ' j kaj pietist ' o ' j . ” ",epo
23777,2018-43,remush,174,"En tiu moment ' o mi efektiv ' e dev ' is rid ' i : ” Ja ne zorg ' u pri tio , Stanislav , ni , vi kaj mi , tie ne rajt ' os en ' ir ' i . Ni ja ne hav ' as paper ' o ' j ' n . Kaj vi sankt ' e pov ' as fid ' i tio ' n , ke ankaŭ tie supr ' e ili postul ' os paper ' o ' j ' n de vi , pasport ' o ' j ' n kaj bapt ' a ' j ' n atest ' o ' j ' n , kaj se vi ne pov ' os montr ' i tiu ' j ' n , ili ferm ' os la pord ' o ' n antaŭ vi ' a naz ' o . Demand ' u pastr ' o ' n , li tuj konfirm ' os tio ' n al vi . Vi dev ' as montr ' i la atest ' o ' n pri ge ' edz ' iĝ ' o , la preĝ ' ej ' a ' n ge ' edz ' iĝ ' a ' n paper ' o ' n , la bapt ' a ' n atest ' o ' n , la konfirmaci ' a ' n paper ' o ' n , la komuni ' a ' n stamp ' o ' n kaj la konfes ' not ' o ' n . Se la afer ' o tie supr ' e ir ' us tiel glat ' e , kiel vi ŝajn ' e supoz ' as , ili ĉi tie sur ' ter ' e ja ne dev ' us pret ' ig ' i iu ' j ' n . Al tio , ke Di ' o sci ' as ĉio ' n , ili ŝajn ' e ne fid ' as . Jam pli bon ' e est ' as , se oni posed ' as ĝi ' n nigr ' e skrib ' it ' a ' n sur blank ' a fon ' o kaj laŭ ' ord ' e stamp ' it ' e . Tio ' n ĉiu pastr ' o rakont ' os al vi , ke la pord ' o ' gard ' ist ' o tie supr ' e hav ' as grand ' a ' n fask ' o ' n da ŝlos ' il ' o ' j . Por kio ? Por ferm ' i la pord ' o ' j ' n , por ke ne tamen iu iam tra ' glit ' u la ĉiel ' a ' n lim ' o ' n sen viz ' o . ” ",epo
23778,2018-43,remush,112,"Stanislav sid ' is mut ' a dum iom da temp ' o kaj dir ' is tiam : ” Strang ' e , ke tio ĝust ' e nun en ' ven ' as en mi ' a ' n kap ' o ' n , sed la tut ' a afer ' o ĉi tie ne tre plaĉ ' as al mi . Ni mult ' e tro bon ' e fart ' as . Kaj , se oni escept ' e tiel bon ' e fart ' as , io ne est ' as en ord ' o . Mi ne pov ' as el ' ten ' i tio ' n . Tio est ' as ĉiam tiel , kvazaŭ ili send ' us ni ' n en sanatori ' o ' n por gras ' ig ' a kurac ' ad ' o , ĉar ni ' n atend ' as ekster ' ordinar ' e mal ' facil ' a task ' o , kiu ne est ' us plen ' um ' ebl ' a sen tiu bon ' a antaŭ ' prepar ' o kaj ripoz ' o . Tiel est ' is ankaŭ en la mar ' arme ' o de la imperi ' estr ' o . Ĉiu ' foj ' e , se proksim ' is io ekster ' ordinar ' a , ni hav ' is antaŭ ' e kelk ' a ' j ' n bon ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n . Tiel est ' is ankaŭ antaŭ ol ni glit ' is al Skagen . ” ",epo
23779,2018-43,remush,144," ” Nun vi sen ' dub ' e parol ' as galimati ' o ' n , ” mi dir ' is al li . ” Se rost ' it ' a kok ' in ' et ' o flug ' as en vi ' a ' n buŝ ' o ' n , vi tuj el ' sput ' as ĝi ' n , nur por ke vi ne fart ' u bon ' e . La mal ' facil ' a task ' o ven ' os tut ' e per si mem , fid ' u tio ' n . Des pli bon ' e , se vi antaŭ ' e feri ' is kelk ' a ' j ' n somer ' tag ' o ' j ' n . Se vi ŝtop ' is vi ' n per manĝ ' o en sanatori ' o , vi pov ' as sub ' ig ' i la mal ' facil ' a ' n task ' o ' n , ali ' e ĝi ebl ' e sub ' ig ' os vi ' n . ” ” Damn ' e , vi prav ' as , ” Stanislav nun de ' nov ' e bon ' e humor ' e vok ' is . ” Mi est ' as naiv ' a ŝaf ' o . Neniam mi hav ' is tia ' j ' n stult ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n . Nur hodiaŭ . Ili trud ' iĝ ' is iel al mi , kiam mi pens ' is , ke tie antaŭ ' e en la kajut ' o ' j , aŭ ĝust ' a ' dir ' e tie sub ni ' a ' j pied ' o ' j la knab ' o ' j ĉiu ' j driv ' as mort ' a ' j mal ' antaŭ la pord ' o , sur la sam ' a kest ' o kiel ni . Vi ja sci ' as , Pippip , oni ne vetur ' u kun kadavr ' o 1 sur kest ' o , tio al ' log ' as la gast ' o ' n 2 . ",epo
23780,2018-43,remush,256,"Ŝip ' o est ' as viv ' ant ' a . Ĝi ne ŝat ' as kadavr ' o ' j ' n en la proksim ' o . Kiel karg ' o jes , tio ' n mi konsent ' as . Tio est ' as io ali ' a . Sed ne tia ' j ' n ĉirkaŭ ' e kuŝ ' ant ' a ' j ' n aŭ ĉirkaŭ ' e driv ' ant ' a ' j ' n kadavr ' o ' j ' n . ” ” Ĝust ' e tio est ' as , kio ' n mi vol ' as dir ' i , ” respond ' is Stanislav . ” Ni ne pov ' as ŝanĝ ' i tio ' n , kaj tio est ' as la terur ' a . La ali ' a ' j ĉiu ' j ir ' is al la fiŝ ' o ' j . Nur vi kaj mi post ' rest ' is . Io ne est ' as en ord ' o en tiu afer ' o . ” ” Nun mi vol ' as dir ' i io ' n al vi , Stanislav , se vi ne tuj ĉes ' ig ' os tiu ' j ' n stult ' a ' j ' n lament ' o ' j ' n , tiu ' kaz ' e . ne , el la ŝip ' o mi ja ne vol ' as ĵet ' i vi ' n , tio ' n vi cert ' e ne al ' las ' us . Sed mi ne plu inter ' parol ' os eĉ silab ' o ' n kun vi , eĉ se mi forges ' us pro tio mi ' a ' n lingv ' o ' n . En tiu kaz ' o vi loĝ ' os en la tribord ' a ŝakt ' o kaj mi en la babord ' a , kaj ĉiu el ni elekt ' os voj ' o ' n laŭ si ' a plaĉ ' o . Tiom long ' e , kiom mi viv ' os , mi ne akcept ' os , ke iu plor ' e hurl ' os pri la gast ' o al mi . 3 Por tio mi hav ' os , se la temp ' o iam ven ' os , sufiĉ ' e da temp ' o . Kaj se vi nun vol ' as aŭskult ' i mi ' a ' n opini ' o ' n , kial ĝust ' e vi kaj mi post ' rest ' is , tiam mi dev ' as dir ' i al vi , ke est ' as tut ' e klar ' e kaj ke montr ' as pli ' a ' n foj ' o ' n , kiel just ' e ĉio stat ' as en la mond ' o . Ni ne aparten ' is al la ŝip ' an ' ar ' o . Ni est ' is ŝtel ' it ' a ' j . Ni neniam far ' is iu ' n mal ' bon ' o ' n al la Empress of Madagaskar , kaj ni ankaŭ neniam intenc ' is far ' i tio ' n . Neniu tio ' n sci ' as tiel bon ' e kiel ŝi . Tio est ' as la kial ' o , pro kio ŝi ne kun ' pren ' is ni ' n . ” ",epo
23781,2018-43,remush,103," ” Kio ' n vi pens ' as pri mi , mi ja ne est ' as vi ' a reĝ ' a konsil ' ant ' o . Io ' n tia ' n oni sci ' as per si mem kaj sent ' as tio ' n . ”” Nun mi ir ' os por ebri ' iĝ ' i , ” Stanislav nun dir ' is . ” Est ' as tut ' e egal ' e al mi . Nu , mi ne dir ' u ebri ' iĝ ' i , sed tamen mi bon ' e tra ' lav ' os la gorĝ ' o ' n . Kiu sci ' u , ebl ' e tamen ven ' os baldaŭ kest ' o kaj kun ' pren ' os ni ' n . Dum mi ' a tut ' a pli ' a viv ' o mi ne pov ' us pardon ' i al mi , se mi las ' us ĉio ' n tio ' n ĉi tie , sen tra ' gust ' um ' i foj ' e ĝi ' n . ” Komenc ' iĝ ' is nun tia luks ' a banked ' o , kia ' n eĉ la ŝip ' estr ' o mem ne est ' us permes ' int ' a al si ĉe unu sid ' ad ' o . ",epo
23782,2018-43,remush,128,"Ĉio tiel al ' log ' e ĉe ' man ' e kuŝ ' is en lad ' uj ' o ' j . Salm ' o ' j el Brit ' a Columbio , kolbas ' o el Bologna , koket ' o ' j , kok ' in ' et ' a ' j frikas ' aĵ ' o ' j , pasteĉ ' o ' j , ĉiu ' spec ' a ' j lang ' o ' j , dek ' du ' o da divers ' a ' j konfit ' aĵ ' o ' j , biskvit ' o ' j , legom ' o ' j el la plej bon ' a ' j elekt ' o ' j , likvor ' o ' j , brand ' o ' j , vin ' o ' j , el ' o ' j 4 , malt ' bier ' o ' j , pilzen ' a ' j bier ' o ' j . La kapitan ' o ' j , oficir ' o ' j kaj inĝenier ' o ' j sci ' as kiel agrabl ' ig ' i la viv ' o ' n al si . Sed nun ni est ' is la posed ' ant ' o ' j kaj manĝ ' ul ' o ' j , dum ' e la antaŭ ' a ' j manĝ ' ul ' o ' j driv ' is en la akv ' o kaj gras ' ig ' is la fiŝ ' o ' j ' n . Dum la sekv ' a tag ' o la veter ' o est ' is pluv ' em ' a kaj nebul ' a . Ni apenaŭ vid ' is io ' n en distanc ' o ĝis mejl ' o ' du ' on ' o . Ni sid ' is en la kajut ' o de la ŝip ' estr ' o ĉe petrol ' a danĝer ' lantern ' o . La vizaĝ ' o de Stanislav aspekt ' is zorg ' o ' plen ' a : ” Se la Imperi ' estr ' in ' o adiaŭ ' as aŭ de ' romp ' iĝ ' os de la rif ' o , ni ' a last ' a hor ' o est ' os ven ' int ' a , amik ' o . Ni do sufiĉ ' e fru ' e rigard ' u . ” ",epo
23783,2018-43,remush,119,"Li trov ' is proksim ' um ' e tri ' metr ' a ' n ŝnur ' eg ' o ' n kaj lig ' is ĝi ' n ĉirkaŭ si ' a ' n tali ' o ' n , por hav ' i ĝi ' n ĉiam ĉe ' man ' e . Mi trov ' is nur du ' on ' e for ' uz ' it ' a ' n ŝnur ' bul ' o ' n , kies ŝnur ' o est ' is mal ' pli dik ' a ol krajon ' o . ” Prefer ' e ni supr ' e ' n ' grimp ' u la ŝakt ' o ' n , ” Stanislav propon ' is . ” Ĉi tie ni sid ' us en la kapt ' il ' o , se la spektakl ' o komenc ' iĝ ' os . Supr ' e ĉiam rest ' os ebl ' o por sav ' i si ' n . ” ” Se vi ' a viv ' o fin ' iĝ ' u supr ' e , tiu ' kaz ' e ĝi fin ' iĝ ' os supr ' e , kaj se vi ir ' u mal ' supr ' e al la fiŝ ' o ' j , vi for ' ir ' os mal ' supr ' e , ” mi dir ' is 5 . ” La fin ' o est ' as la sam ' a . Se est ' as vi ' a destin ' o mort ' i sub aŭtomobil ' o , ĝi salt ' os trans ' e ' n al la montr ' o ' fenestr ' o , antaŭ kiu vi star ' as , vi eĉ ne dev ' as post ' kur ' i la aŭtomobil ' o ' n aŭ kur ' i sur ĝi ' a ' n voj ' o ' n . ” ",epo
23784,2018-43,remush,123," ” Vi est ' as kurioz ' ul ' o . Se vi ' a destin ' o est ' as dron ' i en akv ' o , vi pov ' as trankvil ' e met ' i vi ' a ' n kol ' o ' n sur la rel ' o ' j ' n kaj la ekspres ' a trajn ' o super ' salt ' os vi ' n kiel aer ' ŝip ' o . Tio ' n mi ne kred ' as . Mi ne met ' as mi ' a ' n kol ' o ' n sur la rel ' o ' j ' n . Mi ir ' os supr ' e ' n kaj observ ' os , kio okaz ' as . ” Li supr ' e ' n ' grimp ' is la koridor ' ŝakt ' o ' n , kaj ĉar mi bon ' e kompren ' is , ke li prav ' as , mi post ' grimp ' is . Tiam ni sid ' is de ' nov ' e supr ' e sur la pob ' a vand ' o de la mez ' ŝip ' o , unu apud la ali ' a . Ni dev ' is firm ' e man ' e ten ' i ni ' n je la metal ' a ' j garn ' aĵ ' o ' j , ĉar ali ' e la ŝtorm ' o ĵet ' us ni ' n en la mar ' o ' n . Pli kaj pli la veter ' o tumult ' is . Potenc ' a ' j pint ' e romp ' iĝ ' ant ' a ' j ond ' o ' j furioz ' is kontraŭ la antaŭ ' o ' n de la mez ' ŝip ' o , kiu trov ' iĝ ' is sub ni , kaj ĵet ' iĝ ' is kontraŭ la ŝip ' estr ' kajut ' o ' j ' n . ",epo
23785,2018-43,remush,116," ” Se tio daŭr ' os la tut ' a ' n nokt ' o ' n , ” dir ' is Stanislav , ” rest ' os morgaŭ maten ' e nenio de la kajut ' o ' j . Mi hav ' as eĉ la fort ' a ' n konvink ' o ' n , ke la ond ' eg ' o ' j kun ' pren ' os la tut ' a ' n mez ' ŝip ' o ' n . Tiam por ni rest ' os nur la pob ' a ' j hold ' o ' j kaj la maŝin ' ej ' o , kie star ' as la rudr ' o ' maŝin ' o . Tiu ' kaz ' e bon ' a ' n nokt ' o ' n al manĝ ' o kaj trink ' ad ' o . Tie eĉ mus ' o ne trov ' as io ' n . ”” Ebl ' e ni prefer ' e jam nun supr ' e ' n ' grimp ' u , ” mi konsil ' is , ” ĉar ni ne plu hav ' os temp ' o ' n , se la mez ' ŝip ' o adiaŭ ' os . ” Tiel subit ' e la mez ' ŝip ' o ne for ' ir ' os , ” nun Stanislav klar ' ig ' is , ” ĝi ir ' os pec ' o ' n post pec ' o al la diabl ' o . Kaj se mal ' supr ' e vand ' o el ' romp ' iĝ ' os , ni hav ' os sufiĉ ' e da temp ' o por supr ' e ' n ' grimp ' i . ” Stanislav prav ' is . ",epo
23786,2018-43,remush,112,"Sed ankaŭ la jur ' o ŝanĝ ' iĝ ' as pro ŝanĝ ' iĝ ' ant ' a ' j cirkonstanc ' o ' j . Ekzist ' as nenio , kio ne iam konform ' is al la jur ' o . Oni nur ne prov ' u pekl ' i la jur ' o ' n , kaj oni ne atend ' u , ke ĝi ankoraŭ post cent jar ' o ' j est ' os jur ' o , ebl ' e eĉ la sam ' a jur ' o . Stanislav tut ' e cert ' e prav ' is . Sed kelk ' a ' j ' n minut ' o ' j ' n post ' e , li jam ne plu prav ' is . Tri gigant ' a ' j ond ' eg ' o ' j , el kiu ' j ĉiu sin ' sekv ' a ŝajn ' is dek ' obl ' e pli grand ' a kaj pli fort ' a ol la antaŭ ' a , furioz ' is kun tia tondr ' a muĝ ' ad ' o kontraŭ la Imperi ' estr ' in ' o , kvazaŭ ili vol ' us vor ' i ni ' a ' n planed ' o ' n . La furioz ' a muĝ ' ad ' o de la ond ' eg ' o ' j kaj de la post ' sekv ' ant ' a ' j frap ' ant ' a ' j ond ' o ' j est ' is minac ' o ' plen ' a koler ' a hurl ' ad ' o al la Imperi ' estr ' in ' o , kiu sur tiu rif ' o kuraĝ ' is spit ' i tiom long ' e . ",epo
23787,2018-43,remush,146,"La tri ' a ond ' eg ' o tang ' ig ' is la Imperi ' estr ' in ' o ' n , kiu krut ' e ĵet ' iĝ ' is supr ' e ' n . Ankoraŭ ŝi rezist ' is . Sed ni ambaŭ sent ' is , ke ŝi komenc ' is loz ' iĝ ' i , ke ŝi ne plu star ' as kiel firm ' a tur ' o . La ond ' eg ' o ' j re ' tir ' iĝ ' is por kolekt ' i la fort ' o ' n por la tri sekv ' a ' j . La sovaĝ ' a ŝtorm ' o pel ' is la pez ' a ' j ' n nub ' o ' j ' n kiel paper ' pec ' o ' j ' n sur la nokt ' a ĉiel ' o antaŭ ' e ' n . De temp ' o al temp ' o mal ' ferm ' iĝ ' is tru ' o en tiu sen ' brid ' a furioz ' ad ' o de nub ' o ' j , kaj oni ek ' vid ' is dum kelk ' a ' j sekund ' o ' j divers ' a ' j ' n klar ' e bril ' ant ' a ' j ' n stel ' o ' j ' n , kiu ' j en tiu nigr ' a , hurl ' ant ' a , muĝ ' ant ' a kaj vip ' ant ' a tumult ' o de la ribel ' ant ' a ' j element ' o ' j vok ' is mal ' supr ' e ' n : ” Ni est ' as pac ' o kaj trankvil ' o por vi , sed por ni mem ni est ' as ĉirkaŭ ' at ' a ' j de la flam ' o ' j de la kre ' ad ' o , de la nask ' ad ' o kaj de sen ' halt ' a labor ' o . Ne fuĝ ' u al la stel ' o ' j , se vi serĉ ' as trankvil ' o ' n kaj pac ' o ' n . Kio ' n vi ne port ' as en vi mem , tio ' n ni ne pov ' as don ' i al vi ! ” ",epo
23788,2018-43,remush,134," ” Stanislav , ” mi kri ' is laŭt ' e , kvankam li sid ' is flank ' e de mi , ” la ond ' eg ' o ' j re ' ven ' os . Nun ni dev ' as ag ' i , la Imperi ' estr ' in ' o tuj ek ' sink ' os . ” Mi vid ' is en la febl ' a stel ' o ' lum ' o la unu ' a ' n ond ' eg ' o ' n proksim ' iĝ ' i . Ĝi aspekt ' is kiel ne ' mezur ' ebl ' e grand ' a nigr ' a monstr ' o . Ĝi supr ' e ' n ' vip ' is per si ' a ' j mal ' sek ' a ' j best ' ec ' a ' j man ' o ' j kaj ĵet ' iĝ ' is sur ni ' n . Ni bon ' e ni ' n firm ' ten ' is , sed la Imperi ' estr ' in ' o lev ' iĝ ' is kaj barakt ' is en la ung ' o ' j de la rif ' o , kvazaŭ ŝi dev ' us el ' ten ' i sever ' a ' j ' n dolor ' o ' j ' n . La du ' a ond ' eg ' o al ' ven ' is , for ' pren ' is ni ' a ' n spir ' o ' n dum long ' a temp ' o , kaj mi sent ' is mi ' n kvazaŭ ĵet ' it ' a en la mar ' o ' n . Sed ankoraŭ mi sid ' is firm ' e . La Imperi ' estr ' in ' o ŝrik ' is kvazaŭ mort ' e vund ' at ' a . Ŝi turn ' iĝ ' is eĉ pli en si ' a dolor ' o kaj pob ' e retro ' tang ' is , krak ' ant ' e , laŭt ' e frap ' ant ' e kaj muĝ ' ant ' e , ĝis kiam ŝi ne plu krut ' e sed oblikv ' e star ' is . Krom ' e ŝi klin ' iĝ ' is eĉ tribord ' e ' n . ",epo
23789,2018-43,remush,149,"La mez ' ŝip ' o per la ond ' eg ' o ' j nun tiom plen ' iĝ ' is per akv ' o , ke cert ' e ĉiu ' j nutr ' aĵ ' o ' j ne en ' lut ' it ' a ' j en lad ' uj ' o ' j far ' iĝ ' is ne ' mang ' ebl ' a ' j . Sed tio , kio en la mez ' ŝip ' o okaz ' is , efik ' is en mi nur kiel tre for ' a pal ' a pens ' o . Ĉu ankaŭ li kri ' is , mi ne sci ' as . Cert ' e ankaŭ li far ' is . Sed ja ne ebl ' is aŭd ' i li ' n . La tri ' a ond ' eg ' o , la plej pez ' a el la ond ' o ' sin ' sekv ' o , al ' ven ' is sturm ' atak ' e . La Imperi ' estr ' in ' o jam el ' spir ' is la viv ' o ' n , kvazaŭ ŝi mort ' is pro subit ' a tim ' o . La tri ' a ond ' eg ' o , kvankam al ' ven ' ant ' a tre rapid ' e kaj tondr ' e al ' bat ' ant ' e , lev ' is facil ' e la kadavr ' o ' n de la Imperi ' estr ' in ' o de Madagaskar ' o , kvazaŭ ŝi est ' us silk ' a vual ' o . Malgraŭ si ' a krud ' a furioz ' ad ' o ĝi far ' is tio ' n delikat ' e kaj kares ' e . Ĝi lev ' is la kadavr ' o ' n , turn ' is ĝi ' n laŭ la tut ' a long ' o en cirkl ' o ' du ' on ' o . Ĝi ne fal ' ig ' is ŝi ' n pli ' a ' n foj ' o ' n sur la rok ' o ' j ' n por delekt ' i si ' n je la romp ' ad ' o de la ost ' o ' j , ĝi kuŝ ' ig ' is ŝi ' n mol ' e kaj kares ' e sur la flank ' o ' n . ",epo
23790,2018-43,remush,104," ” For ' salt ' u kaj naĝ ' u , Pippip , ali ' kaz ' e la suĉ ' o glut ' os ni ' n , ” Naĝ ' u do , se ĝust ' e ĉirkaŭ ' flug ' ant ' a karg ' o ' mast ' o , aŭ kio ajn est ' is , draŝ ' is sur vi ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n . Sed ĉu mi ne pov ' is aŭ ne vol ' is naĝ ' i , est ' is tut ' e ekster konsider ' o . La post ' a ond ' eg ' o de la antaŭ ' last ' a for ' flos ' ig ' is mi ' n al sufiĉ ' e grand ' a for ' o , tiel ke la glut ' e suĉ ' ant ' a kirl ' ad ' o ne pov ' is kapt ' i mi ' n . Kelk ' a ' j ' n minut ' o ' j ' n la Imperi ' estr ' in ' o ankoraŭ el ' ten ' os , antaŭ ol ŝi ' n glut ' os la profund ' o por ĉiam . La pob ' a ' n part ' o ' n de la ŝip ' o la akv ' o ĝis nun ankoraŭ ne ating ' is . ” Hoj ! Hoj ! ” mi nun aŭd ' is Stanislav ' o ' n kri ' i . ” Kie vi est ' as ? ” ",epo
23791,2018-43,remush,107," ” Ven ' u , ĉi tie ' n . Mi glu ' iĝ ' is bon ' e . Sufiĉ ' e da lok ' o , ” mi kri ' is en la nigr ' o ' n . ” Hola ! Ĉi tie ' n . Hoj ! Hoj ! ” De ' nov ' e kaj de ' nov ' e mi kri ' is tio ' n , por signal ' i la direkt ' o ' n al Stanislav . Efektiv ' e li ven ' is pli kaj pli proksim ' e ' n . Fin ' fin ' e li kroĉ ' iĝ ' is kaj grimp ' is supr ' e ' n . 1 . kadavr ' o ' j : Laŭ mar ' ist ' a superstiĉ ' o mort ' a ' j mar ' ist ' o ' j kaŭz ' as mal ' feliĉ ' o ' j ' n . En ĉiu kaz ' o ili ĝen ' as la vetur ' o ' n , do neces ' as kiel ebl ' e plej rapid ' e ĵet ' i ili ' n mar ' e ' n . Se oni ne tuj en la unu ' a tag ' o en ' tomb ' ig ' as mar ' e ' n ili ' n , la ŝip ' o mal ' fru ' iĝ ' os . 2 . gast ' o : Stanislav kaj Pippip intenc ' e ne uz ' as la vort ' o ' n ’ mort ' o ’ aŭ ’ skelet ' ul ' o ’ . ",epo
23792,2018-43,remush,121,"3 . Tiom long ' e , kiom mi viv ' os , mi ne akcept ' os , ke iu plor ' e hurl ' os pri la gast ' o al mi : ” Ĉar tiom long ' e , kiom ni est ' as , la mort ' o ne est ' as , kaj tuj , kiam ĝi ĉe ' est ' as , ni ne plu est ' as . ” ( Epikur ' o , ” leter ' o al Me ' no ' i ' ke ' us ” ) 5 . Se vi ' a viv ' o fin ' iĝ ' u supr ' e : la filozof ' o Feuerbach en la ok ' a preleg ' o pri la esenc ' o de la religi ' o , el ' don ' it ' a en la jar ' o 1845 , skrib ' as : ” Ja , la hind ' o ' j , kiu ' j ating ' is la plej alt ' a ' n grad ' o ' n de religi ' a perfekt ' ec ' o , foj ' e kaj foj ' e kuŝ ' ig ' as si ' n ’ sur la rel ' o ' n , por las ' i si ' n dis ' prem ' eg ' i de la ĉar ' o , sur kiu en fest ' o ' j est ' as vetur ' ig ' at ' a la bild ' o de la detru ' ant ' a Di ' o Ŝiv ' a . Ĉu oni pov ' as postul ' i pli ? ” ",epo
23793,2018-43,remush,142,"Dir ' u al mi , kio tio est ' as , sur kio ni trov ' iĝ ' as ? ” de mandis Stanislav . ” Tio ' n ankaŭ mi ne sci ' as . Tut ' e subit ' e mi est ' is sur ĝi , mi eĉ ne sci ' as kiel okaz ' is . Mi pens ' as , ke est ' as vand ' o de la rudr ' o ' dom ' o . Ĉi tie vid ' ebl ' as ĉie la man ' ten ' il ' o ' j . ” ” Cert ' e . Est ' as part ' o de la rudr ' o ' dom ' o , ” konfirm ' is Stanislav . ” Bon ' e , ke la azen ' o ' j ankoraŭ ne far ' as jam ĉio ' n el fer ' o kaj las ' as de temp ' o al temp ' o kelk ' a ' j ' n lign ' o ' pec ' o ' j ' n . En mal ' nov ' a ' j libr ' aĉ ' o ' j oni ĉiam leg ' as kiel la ŝip ' knab ' o firm ' e brak ' um ' as mast ' o ' n , per kiu li sav ' iĝ ' as kaj ek ' flos ' as . Tio nun ne plu ebl ' as . Ankaŭ la mast ' o ' j est ' as jam el fer ' o , kaj se vi kroĉ ' iĝ ' us al tia mast ' o , vi pov ' us sam ' e tiel bon ' e pend ' ig ' i ŝton ' o ' n al vi ' a ventr ' o . 1 Se vi de ' nov ' e iam vid ' os tia ' n bild ' o ' n , ne hezit ' u dir ' i , ke la pentr ' ist ' o est ' as tromp ' ist ' o . ” ",epo
23794,2018-43,remush,136," ” Kia ' n parol ' flu ' o ' n vi hav ' as en tiu ' j ĉi damn ' it ' a ' j cirkonstanc ' o ' j , ” Stanislav kritik ' is . ” Jes , vi azen ' o , ĉu mi ĉi tie lament ' u kaj flut ' u funebr ' a ' n muzik ' o ' n ? Kiel mi sci ' u , ĉu mi ankoraŭ pov ' os rakont ' i al vi post kvar ' on ' o de hor ' o , ke oni ne plu fid ' u al mast ' o ' j en la nun ' a temp ' o . Kaj tio ' n mi dev ' as dir ' i , ĉar tio grav ' as . ” ” Rok ' o ' j kaj rif ' o ' j ! Jen ni ankoraŭ ' foj ' e glat ' e eskap ' is , ” li nun vok ' is . ” Sankt ' a mar ' serpent ' o ! ” mi kri ' is al li . ” Ferm ' u vi ' a ' n blasfem ' ant ' a ' n babil ' buŝ ' o ' n , mil sakr ' o ' j ' n . Vi al ' kri ' as ja la tut ' a ' n fi ' band ' o ' n . Se vi sid ' as en sek ' a lok ' o , tiam ĝoj ' u sekret ' e , sed ne el ' kri ' u ĝi ' n tiel impertinent ' e . Mi pen ' as dir ' i tio ' n tiom diskret ' e kaj elegant ' e kiom ebl ' as , do nur ĝentil ' e alud ' as , kio ' n mi cel ' as . Sed vi prolet ' o simpl ' e el ' kri ' as tio ' n . ” ",epo
23795,2018-43,remush,114," ” Ne parol ' u tiel fanfaron ' e . Nun ĉio est ' as egal ' a , nun ni sid ' as tamen en la mer . ” Kun tiu Stanislav oni ne pov ' as ating ' i io ' n , la parol ' turn ' o ' j , kiu ' j ' n li uz ' as foj ' e kaj foj ' e , mi ' n cert ' e iam dev ' ig ' os evit ' i li ' a ' n kompani ' o ' n . ” Ĉio est ' as egal ' a , ĉu ? ” mi ripet ' is . ” Mi ja eĉ ne pens ' as tiel . Est ' as stult ' e , ke ĉio est ' u egal ' a . Neniam io indiferent ' as . La plezur ' o nun ĝust ' e komenc ' iĝ ' as . Ĝis nun ni barakt ' is nur pro paper ' o ' j , post ' e pro la rat ' manĝ ' o , post ' e pro la mal ' ben ' it ' a ' j krad ' o ' j . Nun fin ' fin ' e tem ' as pri la last ' a spir ' o , pro kiu ni dev ' as barakt ' i . Ĉio ali ' a , kio ' n hom ' o pov ' as hav ' i , est ' as for . Ĉio ' n , kio ' n ni ankoraŭ hav ' as , est ' as ni ' a spir ' o . ",epo
23796,2018-43,remush,117,"Kaj tiel rapid ' e kaj bon ' vol ' em ' e mi ne las ' os for ' pren ' i ankaŭ tiu ' n de mi . ”” Sed plezur ' o ' n mi imag ' as ali ' a , ” dir ' is Stanislav . ” Ne est ' u mal ' dank ' em ' a , Lavski . Mi dir ' as al vi , ke est ' as infer ' a plezur ' o , batal ' i kontraŭ la fiŝ ' o ' j pro la last ' a manĝ ' o ' mord ' aĵ ' o , se oni mem est ' u tiu mord ' aĵ ' o . Stanislav kompren ' ebl ' e prav ' is . Ne est ' is plezur ' o . Ni dev ' is kroĉ ' iĝ ' i kiel frenez ' ul ' o ' j al la man ' ten ' il ' o ' j , por ne est ' i for ' lav ' it ' a ' j . La ond ' eg ' o ' j ' n oni ne sent ' is tiel krud ' e sur tiu flos ' ant ' a vand ' o kiel sur la ŝip ' o , ĉar la pint ' e romp ' iĝ ' ant ' a ' j ond ' eg ' o ' j alt ' e ' n ' lev ' is la vand ' o ' n kaj ne per la tut ' a fort ' o trans ' ĵet ' is si ' n . Sed sufiĉ ' e oft ' e ili plonĝ ' is ni ' n en la akv ' o ' n , por ke ni ne forges ' u , kie ni trov ' iĝ ' as . ” ",epo
23797,2018-43,remush,108," ” Mi pens ' as , ke ni nun dev ' as far ' i io ' n , ” mi dir ' is . ” Mi ' a ' j brak ' o ' j est ' as tiel febl ' a ' j kvazaŭ oni trakt ' is ili ' n per klab ' o ' j . ” Ni al ' fiks ' u ni ' n , ” dir ' is Stanislav . ” Mi don ' os mi ' a ' n ŝnur ' eg ' a ' n fin ' o ' n al vi , kaj mi pren ' os vi ' a ' n ŝnur ' et ' o ' n . Mi hav ' as pli da fort ' o . La ŝnur ' et ' o est ' as sufiĉ ' e long ' a , por ke oni pov ' u uz ' i ĝi ' n tri ' obl ' e plekt ' it ' a . ” Stanislav nun help ' is firm ' lig ' i mi ' n per la ŝnur ' eg ' o ; per mi ' a ' j lam ' a ' j brak ' o ' j mi apenaŭ pov ' us far ' i tio ' n . Post ' e li firm ' lig ' is ankaŭ si ' n mem , kaj tiam ni atend ' is , kio okaz ' os . Neniu nokt ' o est ' as tiel long ' a , ke ĝi ne pas ' as fin ' fin ' e kaj dev ' as ced ' i al la tag ' o . ",epo
23798,2018-43,remush,104,"Komenc ' e de la nov ' a tag ' o la krud ' a veter ' o trankvil ' iĝ ' is , sed la alt ' a ' j ond ' o ' j rest ' is . ” Ĉu vi vid ' as io ' n de la firm ' a ter ' o ? ” demand ' is Stanislav . ” Ne . Mi jam sci ' is , ke tiel facil ' e mi ne far ' iĝ ' os la trov ' ant ' o de nov ' a ' j kontinent ' o ' j . Se ĝi ne trov ' iĝ ' as ĝust ' e antaŭ la vizaĝ ' o , mi ne vid ' as firm ' a ' n ter ' o ' n . ” Subit ' e Stanislav dir ' is : ” Amik ' o mi ' a , mi hav ' as ja la kompas ' o ' n . Est ' is bon ' e , ke vi trov ' is ĝi ' n . ” ” Jes , kompas ' o est ' as bel ' a afer ' o , Lavski . Tiel ni ĉiam pov ' as vid ' i , en kiu direkt ' o trov ' iĝ ' as la mar ' bord ' o de Afrik ' o . Sed vel ' o ' n mi ŝat ' us pli ol dek kompas ' o ' j ' n . ” ",epo
23799,2018-43,remush,133," ” La vel ' o tut ' e ne help ' us al vi sur la tabul ' o . ”” Kial ne ? Se mar ' briz ' o direkt ' iĝ ' us al la firm ' a ter ' o , ni kun ' ir ' us . ” Post ' tag ' mez ' e de ' nov ' e brum ' iĝ ' is , kaj delikat ' a nebul ' o stern ' is si ' n sur la mar ' o . Ĝi hav ' is trankvil ' ig ' a ' n efik ' o ' n al la furioz ' ad ' o de la ond ' o ' j . La ne ' mezur ' ebl ' a vast ' o de la mar ' o pli kaj pli mal ' grand ' iĝ ' is . Baldaŭ ni ' n kapt ' is la iluzi ' o , ke ni trov ' iĝ ' as sur en ' land ' a lag ' o . Post ' e ankaŭ la lag ' o pli kaj pli ŝrump ' is , kaj fin ' e ni supoz ' is , ke ni flos ' as facil ' mov ' e sur river ' o . Ŝajn ' is , kvazaŭ ni pov ' us kapt ' i per la man ' o ' j la bord ' o ' j ' n , kaj antaŭ ol ni en ' dorm ' iĝ ' is , dir ' is jen Stanislav jen mi : ” Tio est ' as la bord ' o , ni de ' salt ' u kaj naĝ ' u trans ' e ' n la et ' a ' n distanc ' o ' n . Vi pov ' as vid ' i ĝi ' n tut ' e klar ' e , est ' as eĉ ne cent paŝ ' o ' j ĝis tie . ” ",epo
23800,2018-43,remush,105,"Sed ni tro lac ' is por mal ' lig ' i ni ' n kaj por naĝ ' i tiu ' j ' n cent paŝ ' o ' j ' n . La brum ' a nebul ' o ankoraŭ nun etend ' iĝ ' is sur la mar ' o . Sed alt ' e en la ĉiel ' o mi vid ' is bril ' et ' ant ' a ' j ' n stel ' o ' j ' n . Ambaŭ ' flank ' e mi vid ' is la bord ' o ' j ' n de la river ' o , sur kiu ni driv ' is antaŭ ' e ' n . De temp ' o al temp ' o la nebul ' o ĉe unu el la bord ' o ' j mal ' dens ' iĝ ' is , kaj mi vid ' is la mil ' o ' j ' n de bril ' ant ' a ' j lum ' o ' j de la proksim ' a haven ' o . Est ' is grand ' a haven ' o . Ĝi hav ' is alt ' a ' j ' n nub ' skrap ' ul ' o ' j ' n kaj lu ' dom ' o ' j ' n , kies fenestr ' o ' j ĉiu ' j est ' is lum ' ig ' at ' a ' j . Kaj mal ' antaŭ la fenestr ' o ' j la hom ' o ' j hejm ' ec ' e sid ' is kun ' e kaj sci ' is nenio ' n pri tio , ke ĉi tie sur la river ' o preter ' glit ' as du mort ' ul ' o ' j . ",epo
23801,2018-43,remush,106,"Kaj la nub ' skrap ' ul ' o ' j kaj la alt ' a ' j loĝ ' dom ' o ' j kresk ' is kaj kresk ' is . Kia gigant ' a haven ' o est ' is , kiu ' n ni preter ' glit ' is . Pli kaj pli alt ' e ' n kresk ' is la nub ' skrap ' ul ' o ' j , ĝis ili fin ' e ating ' is la ĉiel ' o ' n . Kaj la mil ' o ' j da glim ' ant ' a ' j lum ' o ' j de la haven ' o , de la nub ' skrap ' ul ' o ' j kaj de la hejm ' ec ' a ' j loĝ ' dom ' o ' j , kie oni sci ' is nenio ' n pri la preter ' glit ' ant ' a ' j mort ' ul ' o ' j , est ' is kiel stel ' o ' j de la ĉiel ' o . Kaj supr ' e , krut ' e super mi ' a kap ' o , la nub ' skrap ' ul ' o ' j kun ' puŝ ' iĝ ' is , kaj mi vid ' is ili ' a ' j ' n fenestr ' o ' j ' n lum ' i , kaj mi esper ' is , ke la konstru ' aĵ ' o ' j renvers ' iĝ ' e romp ' iĝ ' os kaj en ' tomb ' ig ' os mi ' n sub si . Est ' is la grand ' a sopir ' o de la mort ' ul ' o , ke oni en ' tomb ' ig ' u li ' n , ke li ne dev ' u migr ' i plu . ",epo
23802,2018-43,remush,108,"Mi ek ' tim ' is kaj vok ' is : ” Stanislav . Jen grand ' a haven ' o . Stanislav vek ' iĝ ' is , ĉirkaŭ ' vid ' is , rigard ' is tra la mal ' dens ' a nebul ' o al la bord ' o ' j de la river ' o , frot ' is la okul ' o ' j ' n , rigard ' is alt ' e ' n super si kaj tiam dir ' is : ” Vi sonĝ ' as , Pippip , la lum ' o ' j de la grand ' a haven ' o est ' as stel ' o ' j . Tie ankaŭ bord ' o ne est ' as . Ni trov ' iĝ ' as ie sur la mar ' o . Tio ' n vi ja pov ' as sent ' i je la long ' a ' j ond ' o ' j . ” Li ne pov ' is konvink ' i mi ' n . Mi nun tamen vol ' is naĝ ' i al la bord ' o kaj ating ' i la grand ' a ' n haven ' o ' n . Sed kiam mi prov ' is mal ' lig ' i la ŝnur ' eg ' o ' n , mi ' a ' j man ' o ' j fal ' is sen fort ' o mal ' supr ' e ' n , kaj mi en ' dorm ' iĝ ' is . Soif ' o kaj mal ' sat ' o vek ' is mi ' n . Est ' is jam tag ' o . ",epo
23803,2018-43,remush,104,"Stanislav rigard ' is mi ' n per ruĝ ' iĝ ' int ' a ' j okul ' o ' j . Mi ' a vizaĝ ' o est ' is krust ' kovr ' it ' a de la sal ' a akv ' o . Mi rimark ' is , ke Stanislav pen ' e glut ' as , kvazaŭ li vol ' us maĉ ' i la propr ' a ' n lang ' o ' n aŭ kvazaŭ ĝi ĝen ' us li ' n kaj met ' us si ' n antaŭ li ' a ' n traĥe ' o ' n . En li ' a ' j okul ' o ' j ek ' flam ' is koler ' o , kaj li vok ' is per raŭk ' a voĉ ' o : ” Vi ĉiam dir ' is , ke la akv ' o sur Jorike fetor ' as . Tio ne est ' as ver ' a . Ĝi est ' as font ' akv ' o , tut ' e freŝ ' a , klar ' a akv ' o el abi ' a arb ' ar ' o . ” ” La akv ' o neniam fetor ' is , ” mi konfirm ' is , ” la akv ' o est ' is glaci ' a akv ' o . Kaj la kaf ' o est ' is bon ' a kaf ' o . Mi neniam io ' n dir ' is kontraŭ la kaf ' o sur Jorike . ” ",epo
23804,2018-43,remush,197,"Stanislav ferm ' is la okul ' o ' j ' n . Sed ne long ' e post ' e li sku ' iĝ ' is pro subit ' a terur ' iĝ ' o kaj kri ' is : ” Du ' dek antaŭ la kvin ' a , Pippip , al ' port ' u la maten ' manĝ ' o ' n . Lev ' u la cindr ' o ' n . La maten ' manĝ ' o ' n unu ' e . Ŝel ' kuir ' it ' a ' j ' n ter ' pom ' o ' j ' n kaj fum ' aĵ ' it ' a ' n haring ' o ' n . La kaf ' o ' n . Mult ' e da kaf ' o . Kun ' port ' u akv ' o ' n . ”” Mi ne pov ' as el ' lit ' iĝ ' i , ” mi respond ' is . ” Mi est ' as romp ' it ' a . Tro lac ' a . Vi sol ' a dev ' as lev ' i la cindr ' o ' n hodiaŭ . Dir ' u , kie est ' as la kaf ' o ? ” Kiel tio okaz ' is ? Mi aŭd ' is Stanislav ' o ' n kri ' i , sed li for ' is du mejl ' o ' j ' n . Kaj ankaŭ mi ' a propr ' a voĉ ' o est ' is du mejl ' o ' j ' n for de mi . Nun al ' don ' e al ĉio ali ' a , tri fajr ' o ' pord ' o ' j mal ' ferm ' salt ' is , la varm ' eg ' o ne el ' ten ' ebl ' is . Mi kur ' is al la vent ' kanal ' o por kapt ' i aer ' o ' n . Sed la hispan ' a hejt ' ist ' o kri ' is : ” Pippip , ferm ' u la fajr ' o ' pord ' o ' j ' n , la prem ' o fal ' as . ” La tut ' a vapor ' o kolekt ' iĝ ' is en la kaldron ' ej ' o , kaj la temperatur ' o pli kaj pli kresk ' is . Mi kur ' is al la trog ' o , en kiu trov ' iĝ ' is la akv ' o por esting ' i la skori ' o ' j ' n , por for ' ig ' i mi ' a ' n soif ' o ' n , sed ĝi gust ' is sal ' a kaj naŭz ' a . Mi en ' spir ' is hast ' e la aer ' o ' n kaj trink ' is de ' nov ' e . La fajr ' o ' kanal ' o star ' is tre alt ' e kaj vast ' e mal ' ferm ' a super mi ' a kap ' o sur la firmament ' o . Ĝi est ' is la sun ' o , kaj mi trink ' is mar ' akv ' o ' n . ",epo
23805,2018-43,remush,142,"Tiam mi de ' nov ' e en ' dorm ' iĝ ' is , kaj la pord ' o ' j de la fajr ' o ' kanal ' o ' j est ' is ferm ' it ' a ' j , kaj la hejt ' ist ' o el ' verŝ ' is la skori ' a ' n akv ' o ' n el la trog ' o en la kaldron ' ej ' o ' n , kaj mi trov ' iĝ ' is ie sur la mar ' o , kaj ond ' o ' krest ' o ĵus ĵet ' iĝ ' is sur trans la vand ' o ' n . ” Tio est ' as Jorike ! ” kri ' is Stanislav mult ' a ' j ' n mejl ' o ' j ' n for de mi . ” Tio est ' as la mort ' ul ' a ŝip ' o . La haven ' o . Jen la norveg ' a ŝip ' o . Ili hav ' as glaci ' a ' n akv ' o ' n . Ĉu vi ne vid ' as , Pippip ? ” Per ambaŭ brak ' o ' j , per pugn ' ig ' it ' a ' j man ' o ' j , Stanislav sign ' is al la vast ' a mar ' o . ” Ĉu vi efektiv ' e ne vid ' as ĝi ' n , hej ? Jen ĝi ja ankr ' as . Ses krad ' o ' j el ' fal ' is . Damn ' e . Nun jam ok . Fulm ' o ' tondr ' o , mil diabl ' o ' j ! Kie est ' as la kaf ' o , Pippip ? Ĉu vi jam de ' nov ' e ĉio ' n for ' drink ' is ? Tio ne est ' as ŝmir ' sap ' o , bastard ' o , tio est ' as buter ' o . Don ' u nun la te ' o ' n al mi , mil sakr ' o ' j . ” ",epo
23806,2018-43,remush,166,"Stanislav koler ' e turn ' is si ' n , jen li montr ' is al tiu direkt ' o , jen al tiu ĉi . Ĉiu ' foj ' e li demand ' is , ĉu mi ver ' e ne vid ' as Jorike kaj la haven ' o ' n . Sed tio ne interes ' is mi ' n . Mi ' a kap ' o dolor ' is , kiam mi turn ' is mi ' n al la haven ' o . ” Ni de ' voj ' iĝ ' as ! Ni de ' voj ' iĝ ' as ! ” Stanislav nun kri ' is . ” Mi dev ' as trans ' ir ' i al Jorike . Ĉiu ' j krad ' o ' j el ' fal ' is . La hejt ' ist ' o kuŝ ' as en la kaldron ' eg ' o . Kie est ' as la akv ' o ? Ĉu vi efektiv ' e ne las ' is iom da kaf ' o por mi ? Mi dev ' as trans ' ir ' i , trans ' ir ' i . ” Li tir ' is nun ŝir ' e la ŝnur ' et ' o ' n por loz ' ig ' i ĝi ' n . Sed li ne pov ' is mal ' ferm ' i la nod ' o ' j ' n . Li turn ' ad ' is nun kiel frenez ' ul ' o la nod ' o ' j ' n , sed pli kaj pli fiks ' nod ' ig ' is ili ' n . ” Kie est ' as la ŝovel ' il ' o ? ” li vok ' is . ” Mi dev ' as tra ' hak ' i la ŝnur ' eg ' o ' n . ” Sed la ŝnur ' et ' o ne long ' e rezist ' is . Stanislav tir ' is , ŝir ' is kaj frot ' is kun tia grand ' a fort ' o la tri ' obl ' e turn ' it ' a ' j ' n nod ' o ' j ' n , ke li pli kaj pli el ' turn ' is si ' n el ili . La last ' a ' n faden ' o ' n li dis ' ŝir ' is . ",epo
23807,2018-43,remush,128," ” Jorike for ' vetur ' as . Rapid ' u , Pippip . La norveg ' a ŝip ' o hav ' as glaci ' a ' n akv ' o ' n . Iu sving ' as la kruĉ ' o ' n . Mi ne rest ' as sur la mort ' ul ' a ŝip ' o . ” Li est ' is al ' lig ' it ' a jam nur pied ' e , kaj nun li ankaŭ tie dis ' ŝir ' is la last ' a ' n faden ' o ' n . Mi vid ' is ĉio ' n ĉi kvazaŭ el distanc ' o de mejl ' o ' j , kiel sur bild ' o aŭ tra teleskop ' o . ” Tie est ' as Jorike . La ŝip ' estr ' o salut ' e tuŝ ' as la ĉapel ' o ' n . ” Stanislav vok ' is tio ' n kaj rigard ' is mi ' n per rigid ' e fiks ' it ' a ' j okul ' o ' j . ” Trans ' ven ' u , Pippip . Jen te ' o kaj kuk ' o kun sek ' a ' j vin ' ber ' o ' j kaj kaka ' o kaj akv ' o . ” Jes , jen Jorike ankr ' is . Mi tut ' e klar ' e vid ' is ŝi ' n . Mi re ' kon ' is ŝi ' n je ŝi ' a bunt ' a arleken ' a vest ' o kaj je ŝi ' a pont ' o , kiu por ĉiam ŝveb ' is en la aer ' o , post ' las ' it ' a de iu ŝip ' o , kiu tut ' e ne hav ' is rilat ' o ' n al ŝi . ",epo
23808,2018-43,remush,109,"Jen est ' is Jorike , kaj nun ili maten ' manĝ ' is aŭ vesper ' manĝ ' is aŭ manĝ ' is prun ' o ' j ' n en blu ' a amel ' a kaĉ ' o . La te ' o ne est ' is mal ' bon ' a . Tio est ' is mensog ' o kaj kalumni ' o . La te ' o est ' is bon ' a ankaŭ sen suker ' o kaj sen lakt ' o . Kaj la trink ' akv ' o ne fetor ' is . Mi komenc ' is mal ' nod ' i mi ' a ' n ŝnur ' eg ' o ' n . Sed mi ne pov ' is mal ' ferm ' i la nod ' o ' n . Tiam mi vok ' is al Stanislav , ke li help ' u al mi mal ' nod ' i . Sed li ne hav ' is temp ' o ' n . Li ne sukces ' is ĉe si ' a pied ' o kaj labor ' is kiel frenez ' ul ' o por pov ' i liber ' ig ' i la pied ' o ' n . Nun al ' don ' e mal ' ferm ' iĝ ' is eĉ la vund ' o ' j , kiu ' j de ' ven ' is de la bat ' o ' j sur li ' a ' n kap ' o ' n . La sang ' o flu ' is sur li ' a vizaĝ ' o , sed tio ne ĝen ' is li ' n . ",epo
23809,2018-43,remush,125,"Kaj mi ŝir ' is kaj ŝir ' is je mi ' a ' j lig ' aĵ ' o ' j . Sed la ŝnur ' eg ' o est ' is tro dik ' a . Mi ne pov ' is tra ' frot ' i ĝi ' n kaj mi ne pov ' is el ' turn ' i mi ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n el ĝi . Mi lig ' iĝ ' is pli kaj pli . Tiam mi serĉ ' is la hak ' il ' o ' n , la tranĉ ' il ' o ' n kaj fin ' fin ' e la ŝovel ' il ' o ' n , kiu ' n ni frap ' e glat ' ig ' is , por far ' i el ĝi lign ' a ' n mast ' o ' n , sed la kompas ' o fal ' is ĉiam de ' nov ' e en la akv ' o ' n , kaj mi dev ' is el ' fiŝ ' i ĝi ' n per la el ' brul ' ig ' it ' a krad ' o . La ŝnur ' eg ' o ne mal ' streĉ ' iĝ ' is . La nod ' o firm ' iĝ ' is pli kaj pli . Tio puŝ ' is mi ' n en ne ' dir ' ebl ' e grand ' a ' n koler ' o ' n . Stanislav nun est ' is liber ' ig ' int ' a si ' a ' n pied ' o ' n . Li turn ' is si ' n du ' on ' e al mi kaj vok ' is : ” Ven ' u trans ' e ' n , Pipplav . Est ' as nur du ' dek paŝ ' o ' j , kiu ' j ' n vi dev ' as kur ' i . La krad ' o ' j ĉiu ' j fal ' is , est ' as akv ' o ' minut ' o antaŭ la kvin ' a . El ' iĝ ' u . ",epo
23810,2018-43,remush,109,"Sed la cindr ' o ' kanal ' o kriĉ ' is : ” Tio ne est ' as Jorike ! ” Kaj mi kri ' is tiel laŭt ' e , kiel mi kapabl ' is : ” Tio ne est ' as Jorike ! Tio ne est ' as Jorike ! Tio ne est ' as Jorike ! ” Mi kroĉ ' iĝ ' is al la ŝnur ' eg ' o en terur ' a tim ' o ; ĉar Jorike for ' est ' is , kaj mi vid ' is nur mar ' o ' n , mar ' o ' n , mi vid ' is nenio ' n ali ' a ' n ol la konstant ' a ' n ond ' ad ' o ' n de la mar ' o . ” Stasinkovslov , ne salt ' u ! ” Mi kri ' is tio ' n en ne ' dir ' ebl ' e grand ' a tim ' o , ĉar mi ne pov ' is trov ' i li ' a ' n nom ' o ' n , kiu glit ' is el mi ' a memor ' o . ” Stanislav , ne salt ' u ! Ne salt ' u ! Ne . ” Ĝi en ' tir ' as la ankr ' o ' n . Mi ne ir ' os sur mort ' ul ' a ' n ŝip ' o ' n . ",epo
23811,2018-43,remush,127,"Mi trans ' kur ' os al Jorike . Mi kur ' as , kur ' as , kur ' as . Ven ' u ! ” Kaj li salt ' is . Li salt ' is . Tie ne est ' is haven ' o . Tie ne est ' is ŝip ' o . Tie ne est ' is bord ' o . Ĉie mar ' o . Ĉie ond ' o ' j . Li far ' is nur kelk ' a ' j ' n plaŭd ' a ' j ' n brak ' mov ' o ' j ' n . Post ' e li for ' sink ' is por ĉiam . Mi rigid ' e rigard ' is trans ' e ' n al la tru ' o , en kiu ' n li fal ' is . Mi vid ' is ĝi ' n je sen ' fin ' e for ' a distanc ' o . Kaj mi vok ' is : ” Stanislav , Lavski ! Frat ' o ! Kar ' a , kar ' a kamarad ' o , ven ' u ĉi tie ' n ! Hoj ! Hoj ! Ĉi tie ' n ! Ĉi tiiien ! Li ne aŭd ' is mi ' n . Li ne re ' ven ' is . Li ne re ' ven ' is al la surfac ' o de la akv ' o . Tie ne est ' is mort ' ul ' a ŝip ' o . Tie ne est ' is haven ' o . Tie ne est ' is Jorike . Li ne re ' ven ' is al la surfac ' o de la akv ' o , ne , sinjor ' o . ",epo
23812,2018-43,remush,104,"Kaj tio est ' is strang ' a . Li ne re ' aper ' is . Kaj mi ne pov ' is kompren ' i , kiel tio ebl ' as . Li dung ' iĝ ' is por grand ' a vetur ' o 2 , por tre grand ' a vetur ' o . Sed kiel li pov ' is dung ' iĝ ' i ? Li ja ne hav ' is mar ' ist ' a ' n dokument ' o ' n . Ili tuj el ' ĵet ' os li ' n . Sed li ne plu re ' ven ' is . La grand ' a kapitan ' o dung ' is li ' n . ” Ven ' u , Stanislav Koslovski , ” dir ' is la grand ' a kapitan ' o , ” ven ' u , mi dung ' as vi ' n konfid ' e kaj honest ' e por grand ' a vetur ' o . Las ' u nun la paper ' o ' j ' n . Ĉi tie vi ne bezon ' as dokument ' o ' j ' n . Vi vetur ' as sur fid ' ind ' a kaj honest ' a ŝip ' o . Ir ' u al la kajut ' o , Stanislav . Ĉu vi pov ' as leg ' i la skrib ' o ' n super la pord ' o ? ” ",epo
23813,2018-43,remush,108,"Kiu en ' ir ' as ĉi tie ' n , liber ' as de ĉiu ' j turment ' o ' j ! ” La roman ' o est ' as divid ' it ' a en tri part ' o ' j ' n . La kant ' o de mar ' ist ' o en ' konduk ' as la unu ' a ' n part ' o ' n . Gal ' e , kiu rakont ' as en la unu ' a person ' o , est ' as unu el da du hero ' o ' j de la roman ' o , uson ' a mar ' ist ' o , ferdek ' labor ' ist ' o , kiu pas ' ig ' as kun bel ' ul ' in ' o dolĉ ' a ' n nokt ' o ' n en mar ' ist ' a tavern ' o en Antverpen ' o . Fru ' maten ' e li ating ' as la haven ' o ' n . Sed li ' a ŝip ' o , la ” Tuscaloosa ” , jam for ' vetur ' is . Kun la ” Tuscaloosa ” perd ' iĝ ' is krom la mon ' o ankaŭ ĉiu ' j si ' a ' j paper ' o ' j , tiel , ke li nun ne plu hav ' as ŝtat ' an ' ec ' o ' n . La belg ' a polic ' o kapt ' as la sen ' pasport ' ul ' o ' n kaj ŝov ' as li ' n trans la nederland ' a ' n lim ' o ' n . Tie Gal ' e migr ' as al Roterdam ' o . ",epo
23814,2018-43,remush,101,"Kapt ' it ' e de la nederland ' a polic ' o , li dev ' as re ' ir ' i al Belgi ' o , sed nun belg ' a ' j lim ' ofic ' ist ' o ' j de ' nov ' e kapt ' as li ' n , kaj pro tio li re ' migr ' as al Roterdam ' o . Ek ' de tie skot ' a ŝip ' o kun ' pren ' as li ' n kiel sin ' kaŝ ' o ' n al Bulonj ' o . En la ekspres ' a trajn ' o al Pariz ' o la polic ' o mal ' kovr ' as la sen ' pasport ' ul ' o ' n kaj met ' as li ' n por dek tag ' o ' j en prizon ' o ' n , pro tromp ' o de la fervoj ' o . Post drol ' a temp ' o en la prizon ' o li pas ' ig ' as kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n en Pariz ' o kaj ek ' kuraĝ ' as ir ' i al la uson ' a konsul ' o por re ' ricev ' i pasport ' o ' n . Post la mal ' sukces ' a inter ' parol ' ad ' o Gal ' e prov ' as vetur ' i pli ' a ' n foj ' o ' n per ekspres ' trajn ' o . De ' nov ' e oni kapt ' as li ' n , kaj de ' nov ' e li dev ' as en ' ir ' i prizon ' o ' n . ",epo
23815,2018-43,remush,161,"Post la el ' ir ' o el la prizon ' o li migr ' as pli sud ' e ' n kaj labor ' as en la sud ' a Franci ' o dum kelk ' a temp ' o ĉe kamp ' ar ' an ' o , ĉe kiu li dev ' as mult ' e labor ' i por rid ' ind ' a salajr ' o . Tiam Gal ' e migr ' as plu kaj en la land ' lim ' a region ' o en ' ir ' as hazard ' e franc ' a ' n lim ' fortik ' aĵ ' o ' n , en kiu ankoraŭ ne fin ' iĝ ' is la sieĝ ' a stat ' o , kvankam la milit ' o jam pas ' is . Laŭ milit ' leĝ ' o li est ' as paf ' mort ' ig ' end ' a . Post divers ' a ' j bon ' e gust ' ant ' a ' j antaŭ ' ekzekut ' a ' j oficir ' a ' j menu ' o ' j li tamen el ' ven ' as el la zon ' o de la mort ' a danĝer ' o , ĉar li , en la manier ' o de Ŝvejk , pov ' as pruv ' i si ' a ' n sen ' danĝer ' ec ' o ' n . Ĉar Gal ' e rifuz ' as re ' ir ' i al Germani ' o — li ne vol ' as kun ' pag ' i la kost ' o ' j ' n de la milit ' o — li asert ' as pri si , ke li est ' as german ' o . Franc ' a eskort ' o konduk ' as li ' n al la hispan ' a lim ' o . Li sur ' paŝ ' as la hispan ' a ' n ter ' o ' n kvazaŭ german ' o , la dogan ' ofic ' ist ' o ' j ĝoj ' kri ' e salut ' as kaj fest ' as li ' n . Ĉar li est ' as tre bon ' ven ' a gast ' o , oni fest ' as li ' n tiom , ke li dev ' as fuĝ ' i pro tiom da tro ' ig ' it ' a am ' o , ali ' kaz ' e ili ne est ' us for ' las ' int ' a ' j li ' n . ",epo
23816,2018-43,remush,146,"En Hispani ' o vid ' ebl ' e reg ' as idili ' a ' j hom ' a ' j inter ' rilat ' o ' j . Neniu tie demand ' as pri li ' a pasport ' o , pri li ' a de kie kaj kie ' n . La polic ' o eĉ atent ' as , ke ne okaz ' u , ke iu ŝtel ' u li ' n , se li dorm ' as nokt ' e sur ' strat ' e . Fin ' fin ' e li pet ' as en magazen ' o fiŝ ' kapt ' il ' ar ' o ' n kaj post ' e prov ' as kapt ' i fiŝ ' o ' j ' n ĉe la kaj ' a mur ' o de Cadiz . Tie okaz ' as io ne ' atend ' it ' a . Kiam Gal ' e jam kapt ' is fiŝ ' o ' j ' n kaj las ' as ili ' n de ' nov ' e for ' naĝ ' i , ĉar ili tro et ' as kaj pro tio , ke li medit ' as pri la gaj ' ec ' o de fiŝ ' o ' j , li preskaŭ las ' as fal ' i pro terur ' o la fiŝ ' faden ' o ' n , ek ' vid ' ant ' e la arleken ' a ' n mal ' nov ' a ' n ŝip ' o ' n , kiu proksim ' iĝ ' as minac ' ant ' e . La pra ' mal ' nov ' a ” kest ' o ” , kiu lant ' e kaj anhel ' e al ' ramp ' as , est ' as ” Yorikke ” , do Jorike : la mort ' ul ' a ŝip ' o . Pro la mar ' ist ' a superstiĉ ' o , ke oni neniam rifuz ' u dung ' iĝ ' o ' n , se ŝip ' o ofert ' as labor ' o ' n , li sur ' grimp ' as la ferdek ' o ' n , dung ' iĝ ' as kaj tiel en ' ir ' as en la regn ' o ' n de la mort ' ul ' o ' j , de la esting ' it ' o ' j . ",epo
23817,2018-43,remush,129,"La du ' a part ' o komenc ' iĝ ' as per la sur ' skrib ' o super la kajut ' o ' j de la ŝip ' an ' ar ' o : 1 . pend ' ig ' i ŝton ' o ' n al vi ' a ventr ' o : ” , est ' us pli bon ' e por tiu , se grand ' a muel ' ŝton ' o est ' us pend ' ig ' it ' a ĉirkaŭ li ' a kol ' o , kaj se li est ' us sub ' akv ' ig ' it ' a en la profund ' o ' n de la mar ' o . ” ( Sankt ' a Mate ' o 18 . 6 ) 2 . Grand ' a vetur ' o : La grand ' a aŭ last ' a vetur ' o pro tio , ĉar mar ' ist ' o eĉ vid ' al ' vid ' e al la mort ' o ne parol ' as pri ĝi . Li ” ir ' as al la fiŝ ' o ' j ” , ” en la grand ' a ' n haven ' o ' n ” , sed ne mort ' as . SURSKRIBO SUPER LA ŜIPANARAJ KAJUTOJ DE LA MORTULA ŜIPO La mort ' ul ' a ŝip ' o Jorike hav ' as ŝip ' an ' o ' j ' n el la tut ' a mond ' o . Est ' as persekut ' at ' o ' j el la imperi ' ism ' a ' j ŝtat ' o ' j , est ' as desper ' ul ' o ' j , sen ' ŝtat ' an ' o ' j , hom ' o ' j sen hejm ' land ' o , sen nom ' o ' j , sen paper ' o ' j . Por la mond ' o ili est ' as mort ' int ' o ' j . ",epo
23818,2018-43,remush,106,"La viv ' o sur la Jorike est ' as ver ' e infer ' a . La mar ' ist ' o Gal ' e , kiu ek ' de nun aparten ' as al la nigr ' a band ' o , al la hejt ' ist ' o ' j kaj sub ' hejt ' ist ' o ' j ĉe la kaldron ' eg ' o ' j , labor ' as kun la pol ' o Stanislav Koslovski kiel sub ' hejt ' ist ' o . La labor ' kondiĉ ' o ' j est ' as ne ' kred ' ebl ' a ' j , la ŝip ' an ' ar ' o vest ' it ' a per ĉifon ' o ' j . Elektr ' a lum ' o ne ekzist ' as . Kusen ' o ' j , kovr ' il ' o ' j kaj simil ' a ' j luks ' aĵ ' o ' j ne dispon ' ebl ' as , ĉar ali ' e la kompani ' o ne pov ' us el ' ten ' i la konkurenc ' o ' n kun la ali ' a ' j kompani ' o ' j . Neniu ' j mebl ' o ' j , neniu sap ' o , neniu ' j kuler ' o ' j , nenio ajn . La ŝip ' an ' ar ' o loĝ ' as en et ' a ' j kajut ' o ' j kaj la manĝ ' o est ' as de tia aĉ ' a kvalit ' o , ke ĝi apenaŭ sufiĉ ' as por trans ' viv ' i . La labor ' o ' n en la kaldron ' ej ' o ili far ' as en ard ' a varm ' eg ' o . ",epo
23819,2018-43,remush,114,"Gal ' e kaj li ' a labor ' kamarad ' o Koslovski labor ' as du ' obl ' a ' j ' n vaĉ ' o ' j ' n . Ĉar ili dev ' as far ' i la labor ' o ' n de ses vir ' o ' j , ili labor ' as kiel piramid ' o ' sklav ' o ' j . Neniu ' j protekt ' a ' j instal ' aĵ ' o ' j , brul ' vund ' o ' j pro ard ' ant ' a ' j karb ' o ' pec ' o ' j , kiu ' j ne ' evit ' ebl ' as en la mal ' vast ' a kaldron ' ej ' o . Ĉie sur tiu infer ' o ' ŝip ' o embusk ' as la mort ' o . La viv ' o tie tiel aĉ ' as , ke eĉ la diabl ' o ' j en la infer ' o ne pov ' us el ' ten ' i tio ' n , sed hom ' o ' j dev ' as el ' ten ' i ĝi ' n , ĉar ili est ' as mort ' ul ' o ' j . Ĉiu ' j ' n ĉi labor ' o ' j ' n dev ' as far ' i ŝip ' an ' ar ' o , kiu konsci ' as , ke la ŝip ' o est ' as ” mort ' ont ' a ” , por ke la posed ' ant ' o pov ' u en ' kas ' ig ' i la asekur ' sum ' o ' n . Sav ' jak ' o ' j ne ekzist ' as , por ke ne iu ' j atest ' ant ' o ' j fuŝ ' u la plezur ' o ' n de profit ' a en ' spez ' o . Est ' as jam nur demand ' o pri temp ' o , kiam la ŝip ' o sink ' os profund ' e ' n . ",epo
23820,2018-43,remush,140,"Sed ankoraŭ la temp ' o ne ven ' is , ĉar la kapitan ' o ankoraŭ dev ' as vend ' i la kontraband ' a ' j ' n var ' o ' j ' n , kiu ' j trov ' iĝ ' as sur la ŝip ' o . Ankaŭ kapitan ' o dev ' as en ' spez ' i krom ' salajr ' o ' n , ĉar li ne pov ' as viv ' i nur de si ' a salajr ' o . La kontraband ' a ' j var ' o ' j ven ' as inter ' ali ' e el la german ' a urb ' o Suhl , el la plej aĝ ' a ’ lud ' il ' fabrik ' o ’ , el la ŝvab ' a region ' o ven ' as marmelad ' o , el Belgi ' o kaserol ' o ' j kaj tiel plu . Kiam Gal ' e kaj Koslovski pli preciz ' e kaj pli detal ' e rigard ' as ĉio ' n , ili el ' trov ' as , ke oni ne pov ' as lud ' i per la lud ' il ' o ' j , ke oni ne pov ' as manĝ ' i la marmelad ' o ' n , ĉar tem ' as pri arm ' o ' j kaj munici ' o ' j por la marok ' an ' o ' j . Sed antaŭ ol Jorike sink ' as sur la grund ' o ' n de la mar ' o , an ' o ' j de ali ' a ŝip ' o ŝanhaj ' as la hejt ' ist ' o ' j ' n Gal ' e kaj Koslovski , kiam ili promen ' as sur la kaj ' o de la haven ' o . Ili en ' iĝ ' as en pugn ' o ' batal ' o ' n kaj oni draŝ ' as ili ' n ĝis sen ' konsci ' o . ",epo
23821,2018-43,remush,123,"Ambaŭ vek ' iĝ ' as post ' e sur la mar ' o , sur la ” Empress of Madasgascar ” . Tiel komenc ' as la tri ' a part ' o . Ĝi ' n en ' konduk ' as jen ' a vers ' et ' o : La tut ' e nov ' a ” Imperi ' estr ' in ' o de Madagaskar ' o ” , kiu eĉ post plur ' foj ' a ' j re ' nov ' ig ' o ' j ne ating ' as la neces ' a ' n rapid ' ec ' o ' n , kiu ' n ĝi dev ' us ating ' i por pov ' i spit ' i la konkur ' ant ' o ' j ' n , est ' as mis ' konstru ' o , kaj tial tuj post la nask ' iĝ ' o kondamn ' it ' a je mort ' o , el ' send ' it ' a por almenaŭ en ' spez ' ig ' i la asekur ' mon ' o ' n . Do , de ' nov ' e mort ' ul ' a ŝip ' o por la du hero ' o ' j de la roman ' o . Ili nun dev ' as labor ' i kiel hejt ' ist ' o ' j kaj trans ' viv ' as sol ' e la pere ' o ' n de la ŝip ' o . Sur vand ' o de la stir ' ej ' o ili driv ' as kiel ŝip ' romp ' ul ' o ' j sur la mar ' o . Stanislav fin ' fin ' e frenez ' iĝ ' as , li pens ' as delir ' e , ke li vid ' as Jorike . Li salt ' as mar ' e ' n por ating ' i ĝi ' n — sed li dron ' as . ",epo
23822,2018-43,remush,106,"Li dung ' iĝ ' is por grand ' a vetur ' o , por tre grand ' a vetur ' o , eĉ sen paper ' o ' j . Gal ' e ne pov ' as help ' i Stanislav ' o ' n , ĉar li ne pov ' as mal ' nod ' i si ' n de la ŝnur ' o . Tiel fin ' iĝ ' as la roman ' o . Sed Gal ' e evident ' e trans ' viv ' as . En Meksik ' o li re ' aper ' as kiel koton ' pluk ' ist ' o kaj verk ' ist ' o . Sub la nov ' a nom ' o B . Traven li rakont ' as al ni la har ' hirt ' ig ' a ' n histori ' o ' n pri La mort ' ul ' a ŝip ' o . En ' est ' as nur mal ' oft ' e uz ' at ' a ' j vort ' o ' j , kaj nur la signif ' o ' j , kiu ' j koncern ' as la libr ' o ' n . ( E D K : Erich - Dieter Krause , Großes Wörterbuch Esperant ' o - Deutsch — Hamburg , Buske 1999 ( N P I V : La Nov ' a Plen ' a Ilustr ' it ' a Vort ' ar ' o , S A T , Pariz ' o 2002 ",epo
23824,2018-43,remush,109,"arabesk ' o : ornam ' a desegn ' aĵ ' o , laŭ la arab ' a manier ' o , konsist ' ant ' a el ret ' o da kun ' plekt ' it ' a ' j lini ' o ' j . ( N P I V ) argil ' o : sediment ' a aŭ rezidu ' a petr ' o tre et ' grajn ' a , oft ' e en form ' o de glu ' ec ' a kned ' ebl ' a ter ' o ( N P I V , el kiu oni far ' as per bak ' ad ' o brik ' o ' j ' n , tegol ' o ' j ' n ktp . arleken ' o : gaj ' a burlesk ' ul ' o , origin ' e rol ' ul ' o en la ital ' a komedi ' o ( N P I V ) artik ' o : lok ' o de kun ' lig ' iĝ ' o aŭ de kun ' iĝ ' o inter du skelet ' a ' j element ' o ' j de la vertebr ' ul ' o ' j , inkl . hom ' o ' n ( N P I V ) asiz ' o : kun ' sid ' o de kriminal ' a tribunal ' o ( N P I V ) aŭtodafe ' o : publik ' a pun ' brul ' ig ' o de herez ' ul ' o ' j sur ŝtip ' ar ' o ( N P I V ) ",epo
23828,2018-43,remush,103,"H Hindustan ' o : la vast ' a eben ' aĵ ' o en la nord ' o de Hindi ' o , kontrast ' e al Dek ' kan ' o . ( N P I V ) horde ' o : gren ' a unu ' jar ' a veget ' aĵ ' o el fam . gram ' en ' ac ' o ' j , kies grajn ' o ' j est ' as uz ' at ' a por far ' i krud ' a ' n pan ' o ' n , por nutr ' i best ' o ' j ' n aŭ por fabrik ' i bier ' o ' n ( P V ) Interez ' o : kompens ' o , kalkul ' it ' a en procent ' o ' j , kur ' ant ' e pag ' end ' a pro la frukt ' uz ' o de fremd ' a ' j valor ' o ' j , kies kapital ' o est ' as ankaŭ re ' pag ' end ' a je fiks ' it ' a dat ' o ( N P I V ) Junt ' o : la kun ' ig ' a inter ' spac ' o inter ekzempl ' e du metal ' a ' j pec ' o ' j kun ' ig ' it ' a ' j ( N P I V ) kamer ' o : sen ' fenestr ' a ne ' hejt ' ebl ' a ĉambr ' et ' o , uz ' at ' a kiel ten ' ej ' o , kaŝ ' ej ' o ktp . ( N P I V ) ",epo
23829,2018-43,remush,112,"kamufl ' i : mask ' i milit ' objekt ' o ' n , don ' ant ' e al ĝi la aspekt ' o ' n , kolor ' o ' n aŭ form ' o ' j ' n de la ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' j ( N P I V ) kardin ' o : metal ' aĵ ' o , konsist ' ant ' a el du sen ' depend ' a ' j part ' o ' j kun komun ' a aks ' o , fiks ' it ' a ' j sur fost ' o , resp . Sur klap ' o ( pord ' o , fenestr ' o , ŝutr ' o ) kaj ebl ' ig ' ant ' a ties mal ' ferm ' o ' n , sed ankaŭ ties de ' met ' o ' n per nur ' a lev ' o ( N P I V ) komuni ' o : don ' o de la konsekr ' it ' a hosti ' o resp . vin ' o , part ' o ' pren ' o en la eŭkaristi ' o ( N P I V ) koncesi ' o : rajt ' o , don ' it ' a de ŝtat ' o aŭ ali ' a instanc ' o pri ekspluat ' o de teritori ' o , komerc ' o aŭ ali ' a ekonomi ' a ag ' ad ' o ( N P I V ) kontest ' i : diskut ' e mal ' akcept ' i asert ' o ' n aŭ establ ' it ' a ' n situaci ' o ' n ( N P I V ) ",epo
23831,2018-43,remush,101,"lubrik ' i : met ' i substanc ' o ' n special ' e glit ' em ' ig ' a ' n inter du frot ' iĝ ' ant ' a ' j ' n surfac ' o ' j ' n , por facil ' ig ' i la glit ' ad ' o ' n kaj mal ' help ' i la rajp ' o ' n ( N P I V ) Maŝ ' o : bukl ' o , laŭ ' vol ' e streĉ ' ebl ' a aŭ mal ' streĉ ' ebl ' a , form ' it ' a per ŝnur ' o kaj pov ' ant ' a serv ' i por ĉirkaŭ ' kapt ' i , ĉirkaŭ ' laĉ ' i , prem ' sufok ' i kc . meĉ ' o : spec ' o de ŝnur ' o el brul ' ig ' ebl ' a kaj sorb ' a material ' o , kiu ' n oni met ' as en lamp ' o ' n aŭ en mez ' o ' n de kandel ' o por konduk ' i brul ' ig ' ot ' a ' n substanc ' o ' n ĝis la flam ' o ( N P I V ) Nit ' o : cilindr ' a metal ' a pec ' o , kies ekstrem ' aĵ ' o ' j est ' as pli ' larĝ ' ig ' at ' a ' j per frap ' o ' j , por solid ' e kun ' fiks ' i la du surfac ' aĵ ' o ' j ' n , lamen ' o ' j ' n , plat ' o ' j ' n kc , tra kiu ' j ĝi pas ' as . ( N P I V ) ",epo
23832,2018-43,remush,124,"Opci ' o : akir ' it ' a rajt ' o aĉet ' i aŭ ricev ' i io ' n je difin ' it ' a ' j kondiĉ ' o ' j je est ' ont ' a dat ' o ( N P I V ) Parsi ' o : an ' o de zoroastr ' ism ' o en Hindi ' o ( N P I V ) pimp ' a : gaj ' e log ' a ; dezir ' ekscit ' e elegant ' a ( N P I V ) pist ' i : pec ' et ' ig ' i aŭ pulvor ' ig ' i per ripet ' it ' a ' j bat ' et ' o ' j ( N P I V ) pluŝ ' o : ŝtof ' o simil ' ant ' a velur ' o ' n , sed kun pli long ' a ' j har ' o ' j , kaj uz ' at ' a por vest ' o ' j kaj teg ' aĵ ' o ' j ( N P I V ) polis ' o : dokument ' o , atest ' ant ' a pri asekur ' o kaj en ' ten ' ant ' a ĉiu ' j ' n kondiĉ ' o ' j ' n de la kontrakt ' o ( N P I V ) prohibici ' o : leĝ ' a aŭ dekret ' a mal ' permes ' o import ' i aŭ eksport ' i tiu ' j ' n aŭ ali ' a ' j ' n var ' o ' j ' n , far ' i tiu ' n aŭ ali ' a ' n komerc ' o ' n aŭ industri ' o ' n ( special ' e tiu ' j ' n de alkohol ' aĵ ' o ' j . ( N P I V ) ",epo
23833,2018-43,remush,110,"pupitr ' o : mebl ' et ' o prezent ' ant ' a dekliv ' o ' n , sur kiu ' n oni met ' as libr ' o ' n , kajer ' o ' n , partitur ' o ' n , por pli oportun ' e leg ' i aŭ skrib ' i . ( N P I V ) Ranc ' a : ricev ' int ' a akr ' a ' j ' n mal ' agrabl ' a ' j ' n odor ' o ' n kaj gust ' o ' n pro komenc ' o de mal ' kompon ' iĝ ' o ( N P I V ) ram ' i : man ' e aŭ maŝin ' e en ' bat ' i fost ' o ' j ' n ks ( N P I V ) remiz ' o : konstru ' aĵ ' o aŭ tegment ' it ' a lok ' o , en kiu oni ŝirm ' as vetur ' il ' o ( j ) n , boat ' o ( j ) n , fervoj ' a ' n material ' o ' n ks ( N P I V ) rempar ' o : ter ' a amas ' o , antaŭ kiu kuŝ ' as fos ' aĵ ' o , kiu est ' as destin ' it ' a fortik ' ig ' i la mur ' eg ' o ' j ' n de kastel ' o aŭ fortres ' o , kaj proviz ' i platform ' o ' n por la kanon ' o ' j ( N P I V ) ",epo
23834,2018-43,remush,110,"rubus ' o : sovaĝ ' a oft ' e dorn ' a arb ' et ' o , kun dolĉ ' a ' j ber ' o ' frukt ' o ' j simil ' ant ' a ' j nigr ' a ' j ' n framb ' o ' j ' n ( P V ) Salvarsan ' o : medikament ' o kontraŭ sifilis ' o ( N P I V ) skapol ' o : mal ' dik ' a plat ' a tri ' angul ' a ost ' o de la post ' a part ' o de la ŝultr ' o ( N P I V ) smirg ' i : polur ' i , glat ' ig ' i aŭ mal ' polur ' i per smirg ' o ( N P I V ) spin ' o : tut ' o de la sin ' sekv ' a ' j vertebr ' o ' j form ' ant ' a ' j la dors ' a ' n part ' o ' n de la skelet ' o ĉe la vertebr ' ul ' o ' j ( P V ) stok ' o : kvant ' o da var ' o ' j , krud ' material ' o ' j aŭ fabrik ' at ' aĵ ' o ' j , dispon ' ebl ' a ' j en magazen ' o aŭ depon ' ej ' o ( N P I V ) Sudfalio : ne ekzist ' as , mal ' e al la iam ' a german ' a provinc ' o Vestfali ' o , est ' as ŝerc ' e uz ' it ' a de B . Traven ",epo
23835,2018-43,remush,103,"sukur ' i : don ' i la unu ' a ' n help ' o ' n kaj fleg ' o ' n al vund ' it ' o ' j ( N P I V ) sukcen ' o : mal ' mol ' a flav ' a diafan ' a fosili ' a rezin ' o , el kiu oni far ' as divers ' a ' j ' n objekt ' o ' j ' n , precip ' e buŝ ' aĵ ' o ' j ' n de pip ' o ' j ( N P I V ) Ŝind ' o : lign ' a tabul ' et ' o , uz ' at ' a kiel tegol ' o por kovr ' i la tegment ' o ' j ' n en arb ' o ' riĉ ' a ' j region ' o ' j ( N P I V ) ŝvab ' o : an ' o de la ĉef ' a gent ' o de Ŝvab ' uj ' o ( N P I V , kio est ' as iam ' a german ' a duk ' land ' o de Germani ' o , nun divid ' it ' a inter Bavari ' o kaj Badeni ' o - Vurtemberg ' o Tenden ' o : blank ' ec ' a , fibr ' ec ' a muskol ' ekstrem ' aĵ ' o , kiu al ' lig ' as la muskol ' o ' n plej oft ' e al ost ' o ( N P I V ) ",epo
23838,2018-43,remush,102,"asekur ' i : pag ' i mon ' o ' n , premium ' o ' n period ' e por hav ' ig ' i difin ' it ' a ' n sum ' o ' n se ŝip ' o romp ' iĝ ' is aŭ fund ' e ' n ' iĝ ' is ( M T ) Babord ' a : la mal ' dekstr ' a flank ' o de ŝip ' o , kiam oni rigard ' as antaŭ ' e ' n ( M T ) balast ' o : io pez ' a uz ' at ' a por stabil ' ig ' i ŝip ' o ' n ( M T ) balustrad ' o : ĉia analog ' a bar ' il ' o aŭ apog ' il ' o , star ' ig ' it ' a por evit ' i de ' fal ' o ' n ( N P I V ) Blu ' a Petr ' o : la signal ' flag ' o P ( blank ' a ort ' angul ' o sur blu ' a fon ' o ; de ŝip ' o ' j his ' at ' a ' j , kiu ' j en ' e de du ' dek kvar hor ' o ' j el ' vetur ' os . ( H G K ) Blu ' a Ruband ' o : insign ' o de la plej rapid ' a trans ' navig ' ad ' o de iu ocean ' o ( P I V ) ",epo
23839,2018-43,remush,112,"board ' i : vel ' e vetur ' i al ' vent ' e kiel ebl ' e plej mult ' e ( M T ) boat ' o : tia flos ' il ' o , kia est ' as kutim ' e pel ' at ' a per maŝin ' o aŭ vapor ' a aŭ disel ' a motor ' o ( laŭ M T ; slang ' e : ŝip ' o ( H G K ) bord ' ŝip ' o : ŝip ' o kutim ' e vojaĝ ' ant ' a apud la bord ' o ( M T ) bov ' okul ' o : rond ' a hermetik ' a fenestr ' o sur la ŝel ' o de ŝip ' o ( E D K ) briz ' o : regul ' e okaz ' ant ' a vent ' o , vertikal ' e ascend ' a kaj kaŭz ' at ' a de la varm ' iĝ ' o de la mal ' supr ' a ter ' surfac ' o ( indic ' o 4 - 6 de la Bofort ' a skal ' o ) ( N P I V ) brum ' o : mal ' klar ' iĝ ' o de la atmosfer ' o kun vid ' o ' distanc ' o de pli ol unu kil ' o ' metr ' o ( N P I V ) ",epo
23840,2018-43,remush,110,"bukanier ' o : pirat ' o de la 17 - a jar ' cent ' o el la insul ' o ' j de Mez - Amerik ' o ( E D K ) deklar ' i : oficial ' e , publik ' e , formal ' e sci ' ig ' i io ' n ( N P I V ) dogan ' ist ' o ' j : dev ' as tra ' serĉ ' i al ' ven ' int ' a ' n ŝip ' o ' n pro kontraband ' o ; trov ' int ' e nenio ' n riproĉ ' ind ' a , ili viz ' as la manifest ' o ' n . Oni en ' dogan ' ig ' as ŝip ' o ' n ĉe la dogan ' ej ' o . ( M T ) dok ' o : Haven ' a basen ' o , kun kluz ' pord ' o ' j kaj kaj ' o ' j , en kiu ŝip ' o ' j pov ' as est ' i ŝarg ' at ' a ' j , mal ' ŝarĝ ' at ' a ' j aŭ ripar ' at ' a ' j ( N P I V ) driv ' i : flos ' i laŭ la puŝ ' o de flu ' o aŭ de vent ' o , devi ' ant ' e el al difin ' it ' a voj ' o ( N P I V , pro maŝin ' a difekt ' o aŭ sen ' mast ' iĝ ' o ŝip ' o driv ' as ( M T ) ",epo
23841,2018-43,remush,101,"Ekvator ' o : ĉef ' a cirkl ' o de la ter ' o egal ' distanc ' a de la polus ' o ' j ( M T ) el ' salt ' i pob ' e ( slang ' e : fuĝ ' i de la ŝip ' o , german ' e : achtern abkanten ( H G K ) Feluk ' o : boat ' o de Mez ' mar ' a spec ' o kun latin ' a vel ' o ( M T ) ferdek ' o : plank ' o , el lign ' o aŭ ŝtal ' o kc , etend ' iĝ ' ant ' a de unu flank ' o de la ŝip ' o al la ali ' a kaj kovr ' ant ' a la tut ' a ' n kav ' o ' n de la ŝip ' o , aŭ form ' ant ' a unu el la divers ' a ' j etaĝ ' o ' j ( N P I V ) flot ' o : kelk ' o da eskadr ' o ' j sub la komand ' o de admiral ' o , la tut ' a ŝip ' ar ' o de regn ' o ( N P I V ) ",epo
23842,2018-43,remush,105,"flu ' o : mov ' ad ' o aŭ river ' o pli aŭ mal ' pli konstant ' a , flu ' ant ' a tra la mar ' o ( M T ) frajt ' i : kolekt ' i aŭ far ' i aranĝ ' o ' j ' n pri la komerc ' aĵ ' o ' j por en ' ŝarĝ ' o ( M T ) fuk ' o : ar ' o de divers ' spec ' a ' j brun ' alg ' o ' j ( H G K ) Galer ' o : Long ' a , mal ' larĝ ' a kaj mal ' alt ' a ŝip ' o , mov ' at ' a ĉef ' e per rem ' il ' o ' j , kun unu aŭ du mast ' o ' j , uz ' it ' a en Mediterane ' o de la antikv ' a temp ' o ĝis 18 - a jc ( N P I V ) gamel ' o : metal ' a manĝ ' o ' vaz ' o uz ' at ' a de soldat ' o ' j aŭ ŝip ' an ' o ' j ( N P I V ) golf ' o : part ' o de mar ' o , situ ' ant ' a intern ' e de larĝ ' e mal ' ferm ' it ' a en ' tranĉ ' o en kontinent ' o ( N P I V ) ",epo
23843,2018-43,remush,106,"grund ' i : est ' is ĵet ' it ' a sur ne sufiĉ ' e profund ' a ' n grund ' o ' n , kaj rest ' i tie sen ' mov ' ebl ' e ( N P I V ) grund ' o : ter ' a supr ' aĵ ' o , natur ' a aŭ pret ' ig ' it ' a , sub tavol ' o da akv ' o ( kanal ' o , river ' o , mar ' o ) ( N P I V ) Hold ' o : ĉambr ' eg ' o aŭ fak ' o en ŝip ' o , kie ' n oni met ' as karg ' o ' n ( M T ) horizont ' o . Vid ' ebl ' a horizont ' o : la mal ' ĉef ' a horizont ' o ĉirkaŭ la observ ' ant ' o , kie ĉiel ' o kaj mar ' o ŝajn ' e renkont ' iĝ ' as ( M T ) Ĵonk ' o : bark ' o de ĉin ' a spec ' o kun vel ' o ' j kaj mult ' a ' j stang ' et ' o ' j ( M T ) Kab ' o : pli - mal ' pli alt ' nivel ' a pint ' o de ter ' land ' o , kiu el ' star ' as en la mar ' o , ter ' kap ' o ( N P I V ) ",epo
23844,2018-43,remush,123,"kaj ' o : ter ' benk ' eg ' o , firm ' ig ' it ' a per mur ' o laŭ ' long ' e de river ' o aŭ ĉe la mar ' bord ' o , uz ' at ' a kiel strat ' o aŭ en - kaj el ' ŝip ' iĝ ' ej ' o ( N P I V ) kajut ' o : ĉambr ' et ' o sur ŝip ' o , aviad ' il ' o aŭ ali ' a vetur ' il ' o por konduk ' ist ' o ' j aŭ pasaĝer ' o ' j ( N P I V ) kaldron ' eg ' o : grand ' a uj ' o , en kiu oni vapor ' ig ' as akv ' o ' n , por funkci ' ig ' i vapor ' maŝin ' o ' j ' n ( N P I V ) kaldron ' ej ' o : lok ' o en dom ' o , ŝip ' o , k . a , kie star ' as vapor ' kaldron ' eg ' o ' j ( N P I V ) kaŝ ' pasaĝer ' o : kaŝ ' iĝ ' int ' a ŝip ' pasaĝer ' o sen valid ' a bilet ' o ( H G K ) kil ' o : mal ' supr ' a ĉef ' trab ' eg ' o aŭ trab ' kun ' aĵ ' o , kiu etend ' iĝ ' as de la antaŭ ' o ĝis la mal ' antaŭ ' o de karen ' o , kaj sur kiu si ' n apog ' as la tut ' a lign ' a aŭ ŝtal ' a struktur ' o de la ŝip ' o ( N P I V ) ",epo
23845,2018-43,remush,107,"kompas ' o : nord ' o ' n - kaj sud ' o ' n - montr ' a il ' o per kiu oni vid ' as la kompas ' a ' n direkt ' o ' n . ( M T ) konsul ' o : reprezent ' ant ' o de ŝtat ' o en fremd ' a land ' o ( M T ) kontraband ' o : sekret ' a import ' ad ' o de var ' o ' j aŭ objekt ' o ' j , leĝ ' e mal ' permes ' it ' a ' j aŭ pri kiu ' j oni ne pag ' is la dogan ' impost ' o ' j ' n . krank ' o : fer ' a aŭ lign ' a pec ' o , du ' foj ' e ort ' angul ' e fleks ' it ' a , fiks ' it ' a je la fin ' o de aks ' o kaj serv ' ant ' a por don ' i al ĝi turn ' o ' mov ' o ' n ( N P I V ) kroz ' i : navig ' i tie ' n kaj re ' e ' n en unu region ' o , por kontrol ' i kaj observ ' i la navig ' ad ' o ' n , protekt ' i komerc ' a ' j ' n ŝip ' o ' j ' n dum milit ' o , aŭ simpl ' e por plezur ' o , cel ' ant ' e nenia ' n difin ' it ' a ' n haven ' o ' n ( N P I V ) ",epo
23846,2018-43,remush,115,"kurs ' o : voj ' lini ' o , uz ' at ' a aŭ intenc ' at ' a , por regul ' e kun ' ig ' i du punkt ' o ' j ' n , ekzempl ' e ŝip ' lini ' o ( N P I V ) Lagr ' o : maŝin ' a pec ' o , kiu port ' as aks ' o ' n , ebl ' ig ' ant ' e kaj gvid ' ant ' e ĝi ' a ' n rotaci ' a ' n mov ' iĝ ' o ' n ( N P I V ) lik ' i : en ' las ' i akv ' o ' n , se parol ' i pri ŝip ' o , kies karen ' o est ' as ial difekt ' it ' a ( N P I V ) luk ' o : ferm ' ebl ' a per pord ' o aŭ tabul ' o ' j , en la ferdek ' o de ŝip ' o , por ebl ' ig ' i penetr ' o ' n en hold ' o ' n ( N P I V ) Maat ' o : ŝip ' an ' o de rang ' o variant ' a laŭ la epok ' o ' j kaj ŝtat ' o ' j , de ŝip ' sub ' estr ' o ĝis ĉef ' mar ' ist ' o ( N P I V ) manifest ' o : dokument ' o , kiu ' n viz ' as la dogan ' ist ' o sur ŝip ' o , se li ne trov ' as io ' n riproĉ ' ind ' a ' n ( laŭ M T ) ",epo
23847,2018-43,remush,101,"mes ' bub ' o ( slang ' e : kuir ' ej ' a serv ' ist ' knab ' o , deriv ' it ' a de la E - vort ' omes ' o : en katolik ' a preĝ ' ej ' o kaj de la angl ' a vort ' o ” mess ” por manĝ ' ej ' o aŭ manĝ ' o ' salon ' o sur ŝip ' o ( H G K ) mole ' o : lign ' a aŭ ŝton ' a dig ' o konstru ' it ' a antaŭ en ' ir ' ej ' o de haven ' o por ŝirm ' i ĝi ' n kontraŭ la ond ' o ' j kaj sen ' danĝer ' ig ' i la ŝip ' o ' j ' n ( N P I V ) Naci ' a flag ' o : kutim ' e port ' at ' a ĉe la post ' a flag ' stang ' o aŭ ĉe la pint ' o de gaf ' o sur la post ' mast ' o ( M T ) navig ' i : vojaĝ ' i , per tiu ' cel ' a vetur ' il ' o , sur mar ' o , lag ' o ' j , river ' o ' j aŭ en la aer ' o ( N P I V ) ",epo
23848,2018-43,remush,104,"nod ' o : rapid ' ec ' o de unu mar ' mejl ' o dum hor ' o . Tiel nom ' at ' a pro nod ' o en la log ' ŝnur ' o , per kiu oni mezur ' is la rapid ' o ' n . ( M T ) Pasaĝer ' a ŝip ' o : ŝip ' o , kiu port ' as pasaĝer ' o ' j ' n ( M T ) pilot ' o : mar ' ist ' o , komisi ' it ' a gvid ' i la ŝip ' o ' j ' n en mal ' facil ' a ' j tra ' ir ' ej ' o ' j ĉe en ' ir ' o aŭ el ' ir ' o de haven ' o , river ' o ks ( N P I V ) pob ' o : la mal ' antaŭ ' a part ' o de ŝip ' o , boat ' o ks , kontrast ' e al la pru ' o ; la plej mal ' antaŭ ' a kaj super ' a ferdek ' o ( N P I V ) polus ' o ' j : la ver ' a ' j aŭ ter ' a ' j polus ' o ' j est ' as la nord ' a kaj sud ' a punkt ' o ' j ĉe la fin ' o de la ter ' a aks ' o . ( M T ) ",epo
23849,2018-43,remush,134,"Rip ' o : ĉiu el la kurb ' a ' j , transvers ' a ' j , al la kil ' o al ' fiks ' it ' a ' j trab ' o ' j , kiu ' j form ' as la skelet ' o ' n de ŝip ' o ( N P I V ) rod ' o : ekster ' haven ' a part ' o de mar ' o , natur ' e aŭ art ' e ŝirm ' it ' a kontraŭ la vent ' o ' j , kie ŝip ' o ' j pov ' as sen ' danĝer ' e halt ' ad ' i ( N P I V ) rudr ' o ( direkt ' il ' o : vertikal ' a plat ' o aŭ tabul ' o , ordinar ' e ĉarnir ' fiks ' it ' a al la post ' a steven ' o , per kiu la ŝip ' o est ' as direkt ' at ' a ( M T ) rul ' iĝ ' i : ŝip ' o rul ' iĝ ' as , se ĝi ricev ' as ŝvel ' o ' n de flank ' e ( M T ) rumb ' o : unu el la 32 grad ' o ' j de la kompas ' a skal ' o ( N P I V ) rung ' o : lat ' et ' o lign ' a aŭ metal ' a kun rond ' a aŭ ort ' angul ' a sekc ' o , kiu serv ' as por rigid ' ig ' i pied ' o ' n aŭ la apog ' il ' o ' n de seĝ ' o , tabl ' o aŭ ali ' a mebl ' o , aŭ kiel ŝtup ' et ' o de eskal ' o . ( N P I V ) ",epo
23851,2018-43,remush,119,"skori ' o : vitr ' ec ' a silici ' at ' o ' riĉ ' a brul ' rest ' aĵ ' o , kiu per fand ' iĝ ' o apart ' iĝ ' as de metal ' min ' aĵ ' o ' j ( P I V ) sond ' i : mezur ' i per tiu ' cel ' a aparat ' o la profund ' ec ' o ' n de io ( N P I V ) stapl ' o : konstru ' aĵ ' o , kie oni konserv ' as var ' o ' j ' n , atend ' ant ' e ili ' a ' n vend ' o ' n aŭ re ' eksped ' o ' n ; var ' ten ' ej ' o ( N P I V ) stevard ' o : ofic ' ist ' o , zorg ' ant ' a pri la komfort ' o de la pasaĝer ' o ' j en ŝip ' o ' j aŭ aviad ' il ' o ' j ( N P I V ) stiv ' i : fiks ' aranĝ ' i la karg ' o ' n de ŝip ' o , por ke ĝi ne mov ' iĝ ' u sub la ag ' o de la tang ' ad ' o aŭ rul ' iĝ ' ad ' o ( N P I V ) sub ' hejt ' ist ' o : en la german ' a original ' o ’ Kohlenzieher ’ ( karb ' o ' tir ' ul ' o , kiu re ' konduk ' as al la angl ' a vort ' o ’ coal - drag ’ ( H G K ) ",epo
23852,2018-43,remush,106,"sub ' mar ' ŝip ' o : ŝip ' o , kiu pov ' as naĝ ' i tut ' e sub ' merg ' iĝ ' int ' e ( M T ) Ŝaft ' o : long ' a horizontal ' a aks ' o , kiu port ' as helic ' o ' n aŭ ali ' a ' n ĉef ' a ' n part ' o ' n de maŝin ' o kaj kiu transmisi ' as la mov ' o ' n ( N P I V ) ŝalup ' o : mal ' grand ' a ŝip ' o aŭ bark ' o por ĝeneral ' a labor ' o en haven ' o ' j aŭ river ' o ' j ( M T ) ŝanhaj ' i ( slang ' e : rab ' i person ' o ' n aŭ person ' o ' j ' n por ŝip ' o , de mi form ' it ' a laŭ la hom ' ŝtel ' ant ' o Ŝanhaj ' o - Brown el Nov - Jork ' o , kiu precip ' e fam ' iĝ ' is en la vel ' ŝip ' a epok ' o pro tia ' j person ' rab ' o ' j . ŝel ' o : ( mar . ) la tut ' a korp ' o de ŝip ' o aŭ flug ' boat ' o tia , kia ĝi aper ' as ekster ' e ( N P I V ) ",epo
23853,2018-43,remush,121,"ŝnur ' eg ' o : por fiks ' i ŝip ' o ' n ĉe kaj ' o aŭ al tren ' ŝip ' o k . s . ( M T ) Tajd ' o : la ĉiu ' tag ' a mov ' ad ' o de la mar ' o , alt ' a tajd ' o kaj bas ' a tajd ' o ( M T ) tang ' i : ŝip ' o tang ' as , se ĝi ricev ' as ŝvel ' o ' n de antaŭ ' e aŭ de ' post ' e ( M T ) Tiel ' e : Rudr ' a ordon ' o ; daŭr ' ig ' i laŭ la direkt ' o nun montr ' at ' a ( M T ) tren ' ŝip ' o : mal ' grand ' a potenc ' a ŝip ' o por tren ' ad ' i ali ' a ' j ' n ŝip ' o ' j ' n kaj gabar ' o ' j ' n k . s . ( M T ) tribord ' a : la dekstr ' a ( kiam oni rigard ' as antaŭ ' e ' n ) flank ' o de ŝip ' o rigard ' ant ' e al la pru ' o . ( M T ) valv ' o : ĉia mov ' ebl ' a pec ' o , destin ' it ' a en ' las ' i likv ' o ' n aŭ vapor ' o ' n en tub ' o ' n , uj ' o ' n ks , aŭ mal ' help ' i ĝi ' a ' n el ' las ' iĝ ' o ' n , aŭ invers ' e ( N P I V ) ",epo
23854,2017-30,remush,209,"vaĉ ' o : gard ' a deĵor ' o sur ŝip ' o , odinar ' a vaĉ ' o daŭr ' as kvar hor ' o ' j ' n ( N P I V ) vand ' o : intern ' a ŝip ' mur ' o el ŝtal ' o aŭ lign ' o , divid ' as la ŝip ' o ' n en oft ' e ne ' tra ' flu ' ebl ' a ' j ' n fak ' o ' j ' n . ( M T ) vrak ' o : ruin ' o de ŝip ' o , aviad ' il ' o aŭ ali ' a vetur ' il ' o , kuŝ ' ant ' a sur la grund ' o ( N P I V ) ĝentil ' e kaj dir ' is : ” Est ' as pag ' it ' e , mi tre dank ' as ! Mult ' e da plezur ' o ĉe la kapt ' ad ' o de fiŝ ' o ' j , sinjor ' o . ” Kaj en tiu ĉi land ' o mi post ' kur ' u la labor ' o ' n ? Tiu ' n land ' o ' n mi for ' las ' u ? Mi ja ne merit ' us , ke la hispan ' a sun ' o bril ' us sur mi ' n . 1 . Ili vol ' as ni ' n far ' i sklav ' o ' j : ” Mi abomen ' as la komun ' ism ' o ' n , ĉar ĝi est ' as la negaci ' o de la liber ' o , kaj ĉar mi ne pov ' as imag ' i io ' n hom ' e ind ' a ' n sen liber ' o . Mi tial ne est ' as komun ' ist ' o , ĉar la komun ' ism ' o koncentr ' as kaj lig ' as ĉiu ' n potenc ' o ' n de la soci ' o en la ŝtat ' o , ĉar ĝi neces ' e konduk ' as al la centraliz ' o de la propr ' aĵ ' o en la man ' o ' j de la ŝtat ' o . Mal ' e mi dezir ' as la radikal ' a ' n for ' ig ' o ' n de la ŝtat ' o , la radikal ' a ' n eksterm ' o ' n de la aŭtoritat ' a princip ' o kaj de la kurator ' ec ' o de la ŝtat ' o , kiu ' j sub la pretekst ' o moral ' e instru ' i kaj civiliz ' i la hom ' o ' j ' n , ili ' n ĝis hodiaŭ sklav ' ig ' is , sub ' prem ' is , ekspluat ' is kaj korupt ' is . Mi dezir ' as la organiz ' o ' n de ",epo
23855,2017-13,remush,111," ” Ne grav ' e , ne grav ' e ” , dir ' is Kirsanov , bat ' ant ' e per la man ' o la kol ' um ' o ' n de la mantel ' o de l ’ fil ' o kaj la propr ' a ' n palt ' o ' n . ” Montr ' u vi ' n , montr ' u vi ' n ” , al ' don ' is li , iom mal ' proksim ' iĝ ' ant ' e kaj tuj ir ' is per rapid ' a ' j paŝ ' o ' j al la gast ' ej ' o , kri ' ant ' e : ” Ĉi tie ' n , ĉi tie ' n , kaj rapid ' e la ĉeval ' o ' j ' n ! ” Nikola ' o Petroviĉ ŝajn ' is mult ' e pli kor ' tuŝ ' it ' a , ol la fil ' o ; li est ' is kvazaŭ konfuz ' it ' a , tim ' ig ' it ' a . Arkadi ' o halt ' ig ' is li ' n . ” Kar ' a patr ' o ” , dir ' is li , ” permes ' u , ke mi prezent ' u al vi mi ' a ' n bon ' a ' n amik ' o ' n , Bazarov , pri kiu mi tiel oft ' e skrib ' is al vi . Li est ' as tiel ĝentil ' a , ke li konsent ' is gast ' i ĉe ni dum iom da temp ' o . ” ",epo
23856,2017-13,remush,199,"Nikola ' o Petroviĉ rapid ' e si ' n turn ' is kaj ir ' is al alt ' kresk ' a jun ' ul ' o en long ' a mantel ' o , ornam ' it ' a per ŝnur ' galon ' o ' j , kiu ĵus de ' salt ' is de la tarantas ' o ; li fort ' e sku ' is li ' a ' n sen ' gant ' a ' n ruĝ ' a ' n man ' o ' n , kiu ' n Bazarov ne tuj etend ' is al li . ” Mi tre ĝoj ' as ” , komenc ' is li , ” kaj mi kor ' e dank ' as vi ' n por vi ' a afabl ' a intenc ' o vizit ' i ni ' n ; mi esper ' as . vol ' u afabl ' e dir ' i al mi vi ' a ' n nom ' o ' n kaj tiu ' n de vi ' a patr ' o . ”” Eŭgen ' o Vasiliĉv ” , respond ' is Bazarov per mal ' rapid ' a , sed fort ' a voĉ ' o , kaj de ' met ' int ' e la kapuĉ ' o ' n , montr ' is al Nikola ' o Petroviĉ si ' a ' n tut ' a ' n vizaĝ ' o ' n . Ĝi est ' is long ' a kaj mal ' gras ' a , kun alt ' a frunt ' o , kun naz ' o supr ' e plat ' a , mal ' supr ' e pint ' it ' a , kun grand ' a ' j verd ' et ' a ' j okul ' o ' j kaj pend ' ant ' a ' j vang ' har ' o ' j de sabl ' a kolor ' o ; viv ' ig ' it ' a de seren ' a rid ' et ' o , ĝi montr ' is mem ' fid ' o ' n kaj inteligent ' ec ' o ' n . ” Mi esper ' as , kar ' a Eŭgen ' o Vasiliĉviĉ , ke vi ne enu ' os ĉe ni ” , daŭr ' ig ' is Nikola ' o Petroviĉ . La mal ' dik ' a ' j lip ' o ' j de Bazarov apenaŭ mal ' ferm ' iĝ ' is , sed li respond ' is nenio ' n kaj ne lev ' is la ĉap ' o ' n . Li ' a ' j mal ' hel ' e blond ' a ' j har ' o ' j , long ' a ' j kaj dens ' a ' j , ne kaŝ ' is la vast ' a ' j ' n konveks ' aĵ ' o ' j ' n de li ' a grand ' a krani ' o . ” Do Arkadi ' o ” , si ' n turn ' is Nikola ' o Petroviĉ al la fil ' o , ” ĉu oni dev ' as tuj jung ' i la ĉeval ' o ' j ' n ? Aŭ ebl ' e vi vol ' as iom ripoz ' i ? ” ",epo
23857,2017-13,remush,122," ” Ni ripoz ' os hejm ' e , kar ' a patr ' o ; ordon ' u jung ' i . ”” Tuj , tuj ” , konsent ' is la patr ' o . ” He , Petr ' o , ĉu vi aŭd ' as ? Aranĝ ' u rapid ' e la afer ' o ' n . ” Petr ' o , kiu kiel modern ' a perfekt ' ig ' it ' a serv ' ist ' o anstataŭ ven ' i kis ' i la man ' o ' n de la jun ' a sinjor ' o , nur salut ' is li ' n de mal ' proksim ' e , re ' e mal ' aper ' is ĉe la pord ' eg ' o . ” Mi est ' as ĉi tie en kaleŝ ' o , sed ni hav ' as ĉeval ' o ' j ' n ankaŭ por vi ' a tarantas ' o ” , dir ' is kun ŝancel ' iĝ ' o Nikola ' o Petroviĉ , dum Arkadi ' o trink ' is akv ' o ' n , kiu ' n la mastr ' in ' o de l ’ gast ' ej ' o al ' port ' is al li en fer ' a kruĉ ' o . Bazarov ek ' fum ' is pip ' o ' n kaj proksim ' iĝ ' is al la vetur ' ig ' ist ' o , kiu mal ' jung ' is la ĉeval ' o ' j ' n . ” Sed ” , daŭr ' ig ' is Kirsanov , ” nur du lok ' o ' j est ' as en mi ' a kaleŝ ' o , kaj mi ne sci ' as kiel vi ' a amik ' o . ” ",epo
23858,2017-13,remush,116," ” Li vetur ' os en la tarantas ' o ” , inter ' romp ' is li ' n du ' on ' voĉ ' e Arkadi ' o . ” Est ' u kun li sen ceremoni ' o ' j , mi pet ' as vi ' n . Li est ' as bon ' eg ' a knab ' o , simpl ' a , vi vid ' os . ” La koĉer ' o de Nikola ' o Petroviĉ el ' konduk ' is la ĉeval ' o ' j ' n . ” Mov ' iĝ ' u , dik ' barb ' ul ' o ! ” si ' n turn ' is Bazarov al la vetur ' ig ' ist ' o . ” Ĉu vi aŭd ' is , Mituĥa ” , ek ' kri ' is ali ' a vetur ' ig ' ist ' o , kiu star ' is kelk ' e da paŝ ' o ' j de ili kun la man ' o ' j , en ' ŝov ' it ' a ' j en la post ' a ' j ' n poŝ ' o ' j ' n de si ' a ŝaf ' pelt ' o ” kia nom ' is vi ' n la sinjor ' o ? Dik ' barb ' ul ' o ver ' e vi est ' as . ” Mituĥa anstataŭ respond ' i ek ' sku ' is la ĉap ' o ' n kaj de ' met ' is la konduk ' il ' o ' j ' n de la mez ' a ĉeval ' o , kovr ' it ' a de ŝvit ' o . ” Rapid ' e , rapid ' e , brav ' ul ' o ' j , help ' u iom ” , ek ' kri ' is Nikola ' o Petroviĉ , ” vi ricev ' os bel ' a ' n trink ' mon ' o ' n ! ” ",epo
23859,2017-13,remush,111,"Post kelk ' e da minut ' o ' j la ĉeval ' o ' j est ' is jung ' it ' a ' j ; Petr ' o si ' n lok ' is apud la koĉer ' o ; Bazarov salt ' is en la tarantas ' o ' n , en ' ŝov ' is la kap ' o ' n en kusen ' o ' n , kaj ambaŭ vetur ' il ' o ' j rapid ' e ek ' rul ' iĝ ' is . Ĉapitr ' o III Fin ' e do vi est ' as licenci ' at ' o kaj re ' ven ' is hejm ' e ' n ” , dir ' is Niko lao Petroviĉ , met ' ant ' e si ' a ' n man ' o ' n jen sur la ŝultr ' o , jen sur la genu ' o de Arkadi ' o . ” Fin ' e ! ”” Kaj kiel fart ' as la onkl ' o ? ” demand ' is Arkadi ' o , kiu malgraŭ la sincer ' a , preskaŭ infan ' a ĝoj ' o , li ' n plen ' ig ' ant ' a , dezir ' is tamen kiel ebl ' e plej baldaŭ don ' i al la inter ' parol ' o pli ĉiu ' tag ' a ' n agord ' o ' n . ” Bon ' e . Li intenc ' is vetur ' i kun mi renkont ' e al vi , sed li ŝanĝ ' is la decid ' o ' n , mi ne sci ' as kial ! ” ",epo
23860,2017-13,remush,107," ” Ĉu vi long ' e atend ' is mi ' n ? ” demand ' is Arkadi ' o . ” Ĉirkaŭ kvin hor ' o ' j ' n . ” Arkadi ' o viv ' e si ' n turn ' is al la patr ' o kaj bru ' e kis ' is li ' a ' n vang ' o ' n . Nikola ' o Petroviĉ mal ' laŭt ' e ek ' rid ' is . ” Kiel bel ' a ' n rajd ' ĉeval ' o ' n mi al vi prepar ' is ! ” komenc ' is li . ” Vi vid ' os . Kaj vi ' a ĉambr ' o est ' as freŝ ' e tapet ' it ' a . ” ” Est ' u amik ' a por li , mi pet ' as vi ' n , patr ' o . Mi ne pov ' as esprim ' i al vi , kiel mi ŝat ' as li ' a ' n amik ' ec ' o ' n . ” ” Jen kial mi ne vid ' is li ' n la last ' a ' n vintr ' o ' n . Per kio li okup ' as si ' n ? ” ” Precip ' e per la natur ' scienc ' o ' j . Sed li sci ' as ĉio ' n . En la est ' ont ' a jar ' o li vol ' as plen ' um ' i doktor ' a ' n ekzamen ' o ' n . ” ",epo
23861,2017-13,remush,144," ” Ah ! Li stud ' as la medicin ' o ' n ” , dir ' is Nikola ' o Petroviĉ kaj ek ' silent ' is . ” Petr ' o ” , al ' don ' is li kaj etend ' is la man ' o ' n , ” jen vetur ' as ni ' a ' j kamp ' ar ' an ' o ' j , ĉu ne ver ' e ? ” Petr ' o turn ' is la kap ' o ' n , kie ' n montr ' is la mastr ' o . Kelk ' e da vetur ' il ' o ' j kun sen ' brid ' ig ' it ' a ' j ĉeval ' o ' j , rapid ' e rul ' iĝ ' is sur mal ' larĝ ' a flank ' a voj ' o . En ĉiu vetur ' il ' o sid ' is unu , du kamp ' ar ' an ' o ' j en mal ' buton ' um ' it ' a ' j ŝaf ' pelt ' o ' j . ” Efektiv ' e ” , respond ' is Petr ' o . ” Kie ' n ili vetur ' as , en la urb ' o ' n ? ” ” Kred ' ebl ' e en la urb ' o ' n . En drink ' ej ' o ' n ” , al ' don ' is li mal ' estim ' e kaj iom si ' n klin ' is al la koĉer ' o , kvazaŭ esperant ' e de li konfirm ' o ' n . Sed la koĉer ' o far ' is neniu ' n sign ' o ' n : li est ' is hom ' o de la mal ' nov ' a ' j mor ' o ' j , ne aprob ' ant ' a la modern ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n . ” Mi hav ' as grand ' a ' j ' n klopod ' o ' j ' n kun la kamp ' ar ' an ' o ' j en la nun ' a jar ' o ” , daŭr ' ig ' is Nikola ' o Petroviĉ , si ' n turn ' ant ' e al la fil ' o . ” Ili ne pag ' as al mi la lu ' o ' pag ' o ' n . ” ",epo
23862,2017-13,remush,139," ” Ĉu vi est ' as kontent ' a pri vi ' a ' j dung ' at ' a ' j labor ' ist ' o ' j ? ”” Jes ” , murmur ' et ' is Nikola ' o Petroviĉ tra la dent ' o ' j , ” sed oni de ' log ' as ili ' n , jen la mal ' bon ' o . Krom tio , ili ne labor ' as kun ver ' a diligent ' ec ' o . Ili difekt ' as la il ' o ' j ' n . Ceter ' e ili plug ' is ne mal ' bon ' e . Kun la temp ' o ĉio akord ' iĝ ' os . Ĉu la ter ' kultur ' ad ' o nun interes ' as vi ' n ? ” ” Ombr ' o mank ' as ĉe vi ; bedaŭr ' ind ' a afer ' o ” , rimark ' is Arkadi ' o , ne respond ' ant ' e la last ' a ' n demand ' o ' n . ” Ĉe la nord ' a flank ' o mi far ' is grand ' a ' n markez ' o ' n super la balkon ' o ” , dir ' is Nikola ' o Petroviĉ , ” oni pov ' as nun tag ' manĝ ' i en liber ' a aer ' o . ” ” Ĝi iom tro simil ' as somer ' loĝ ' ej ' o ' n . ceter ' e , ĉio ĉi ne est ' as grav ' a . Sed kia ' n aer ' o ' n oni spir ' as ĉi tie ! Kia bon ' odor ' o ! Ver ' e ŝajn ' as al mi , ke nenie en la mond ' o oni spir ' as tiel bon ' odor ' a ' n aer ' o ' n , kiel en ni ' a region ' o ! Kaj la ĉiel ' o . ” ",epo
23863,2017-13,remush,108,"Arkadi ' o subit ' e halt ' is , ĵet ' is oblikv ' a ' n rigard ' o ' n post ' e ' n kaj ek ' silent ' is . ” Cert ' e ” , rimark ' is Nikola ' o Petroviĉ , ” vi nask ' iĝ ' is ĉi tie , ĉio dev ' as ŝajn ' i al vi tie ĉi io ekster ' ordinar ' a . ”” Ne . , patr ' o , tio est ' as indiferent ' a , kie oni nask ' iĝ ' is . ” Nikola ' o Petroviĉ ne ' rimark ' at ' e ek ' rigard ' is la fil ' o ' n . La kaleŝ ' o vetur ' is ne mal ' pli ol du ' on ' o ' n de verst ' o , antaŭ ol la inter ' parol ' o re ' komenc ' iĝ ' is . ” Mi ne memor ' as , ĉu mi skrib ' is al vi , ke vi ' a mal ' jun ' a vart ' ist ' in ' o Jegorovna mort ' is . ” ” Ver ' e ? Kompat ' ind ' a mal ' jun ' ul ' in ' o ! Kaj Prokofiĉ , ĉu li viv ' as ankoraŭ ! ” ” Li viv ' as kaj tut ' e ne ŝanĝ ' iĝ ' is . Ĉiam la sam ' a murmur ' ul ' o . En ' tut ' e , vi ne trov ' os grand ' a ' j ' n ŝanĝ ' o ' j ' n en Marin ' o . ” ",epo
23864,2017-13,remush,187," ” Pro Bazarov vi ne bezon ' as mal ' trankvil ' iĝ ' i . Li est ' as super tio . ”” Pro vi , fin ' e ” , dir ' is Nikola ' o Petroviĉ . ” Bedaŭr ' ind ' e la flank ' dom ' o ne est ' as en bon ' a stat ' o . ” ” Mi pet ' as vi ' n , patr ' o ” , inter ' romp ' is Arkadi ' o — ” vi kvazaŭ konfes ' as kulp ' o ' n , hont ' u . ” ” Cert ' e mi dev ' us hont ' i ” , respond ' is Nikola ' o Petroviĉ , pli kaj pli ruĝ ' iĝ ' ant ' e . ” Las ' u , patr ' o , mi pet ' as vi ' n ! ” Arkadi ' o amik ' e ek ' rid ' et ' is . ” Pri kio li sen ' kulp ' ig ' as si ' n ! ” pens ' is la jun ' a hom ' o , kaj sent ' o de indulg ' o kaj am ' o al la bon ' a kaj mal ' fort ' a patr ' o , miks ' it ' a kun sent ' o de sekret ' a super ' ec ' o , plen ' ig ' is li ' a ' n anim ' o ' n . ” Las ' u , mi pet ' as vi ' n ” , ripet ' is li , ne ' vol ' e ĝu ' ant ' e la konsci ' o ' n pri la propr ' a ' j progres ' em ' o kaj sen ' depend ' ec ' o . Nikola ' o Petroviĉ ek ' rigard ' is li ' n el sub la fingr ' o ' j de l ’ man ' o , per kiu li frot ' is si ' a ' n frunt ' o ' n , kaj io pik ' is li ' a ' n kor ' o ' n . Sed li tuj akuz ' is si ' n mem . ” Jen komenc ' iĝ ' as jam ni ' a ' j kamp ' o ' j ” , ek ' parol ' is li post long ' a silent ' o . ” Kaj rekt ' e antaŭ ni est ' as ni ' a arb ' ar ' o , ŝajn ' as al mi ? ” demand ' is Arkadi ' o . ” Jes , ni ' a . Sed mi ĝi ' n vend ' is . En la nun ' a jar ' o oni hak ' os ĝi ' n . ” ",epo
23865,2017-13,remush,217," ” Mi bezon ' is mon ' o ' n ; krom tio ĉi tiu ter ' o aparten ' os baldaŭ al la kamp ' ar ' an ' o ' j . ”” Tio est ' as ili ' a afer ' o : ceter ' e ven ' os ja iam temp ' o , kiam ili pag ' os . ” Tiel medit ' is Arkadi ' o . kaj dum li medit ' is , la printemp ' o daŭr ' ig ' is si ' a ' n venk ' a ' n ir ' o ' n . Ĉio ĉirkaŭ ' e est ' is or ' e verd ' a , ĉio , vast ' e kaj mol ' e ond ' is kaj bril ' is sub la dolĉ ' a spir ' o de la varm ' et ' a vent ' o , ĉio , — la arb ' o ' j , la arb ' et ' o ' j , la herb ' o ' j ; de ĉie flug ' is la sen ' inter ' romp ' a ' j tril ' o ' j de la alaŭd ' o ' j ; la vanel ' o ' j jen kri ' is , rond ' flug ' ant ' e super la mal ' sek ' a ' j herb ' ej ' o ' j , jen silent ' e kur ' is sur la ter ' amas ' o ' j ; promen ' is la korv ' o ' j , kies nigr ' a ' j plum ' o ' j bel ' e kontrast ' is la delikat ' a ' n verd ' o ' n de la printemp ' e sem ' it ' a ' j , ankoraŭ mal ' alt ' a ' j gren ' o ' j ; ili mal ' aper ' is en la tritik ' o , kaj nur de temp ' o al temp ' o oni pov ' is vid ' i ili ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n en la verd ' a ' j ond ' o ' j . Arkadi ' o rigard ' is , rigard ' is , kaj iom post iom mal ' aper ' is li ' a ' j medit ' o ' j . Li de ' ĵet ' is de si la mantel ' o ' n kaj ek ' rigard ' is la patr ' o ' n per tiel gaj ' a ' j , infan ' a ' j okul ' o ' j , ke Nikola ' o Petroviĉ re ' e ĉirkaŭ ' pren ' is li ' n . ” Nun ni est ' as jam proksim ' e ” , dir ' is Nikola ' o Petroviĉ , ” kiam ni ating ' os ĉi tiu ' n alt ' aĵ ' o ' n , la dom ' o jam est ' os vid ' ebl ' a . Ni bon ' e kaj feliĉ ' e viv ' os kun ' e , Arkaŝa ; vi help ' os mi ' n en la mastr ' um ' ad ' o , se tio ne enu ' ig ' os vi ' n . Ni dev ' as nun far ' iĝ ' i intim ' a ' j , bon ' e ek ' kon ' i unu la ali ' a ' n , ĉu ne ver ' e ? ” ",epo
23866,2017-13,remush,209," ” Cert ' e , respond ' is Arkadi ' o , ” sed kia bel ' a tag ' o ! ”” Por solen ' i vi ' a ' n ven ' o ' n , kar ' a fil ' o . Jes , la printemp ' o est ' as nun en si ' a plen ' a bril ' o . Ceter ' e mi tut ' e konsent ' as kun Puŝkin : Ĉu vi memor ' as la vers ' o ' j ' n en Eŭgen ' o Onegin : Malĝoj ’ por mi vi ' a aper ’ . Printemp ’ , printemp ’ de l ’ am ’ la temp ! Ho kia . ” ” Arkadi ' o ” , ek ' son ' is el la tarantas ' o la voĉ ' o de Bazarov , ” send ' u al mi alumet ' o ' n ; mi ne pov ' as ek ' brul ' ig ' i la pip ' o ' n . ” Nikola ' o Petroviĉ ek ' silent ' is , kaj Arkadi ' o , kiu komenc ' is li ' n aŭskult ' i ne sen mir ' o , sed ne sen kun ' sent ' o , rapid ' e pren ' is el la poŝ ' o skatol ' et ' o ' n arĝent ' a ' n kun alumet ' o ' j kaj send ' is ĝi ' n al Bazarov per Petr ' o . ” Ebl ' e vi dezir ' as cigar ' o ' n ? ” re ' e kri ' is al li Bazarov . ” Don ' u ” , respond ' is Arkadi ' o . Petr ' o re ' ven ' is en la kaleŝ ' o ' n kaj don ' is al li kun la skatol ' et ' o nigr ' a ' n cigar ' o ' n . Arkadi ' o tuj ek ' fum ' is , dis ' vast ' ig ' ant ' e ĉirkaŭ si tiel fort ' a ' n kaj acid ' a ' n odor ' o ' n de ne ' freŝ ' a tabak ' o , ke Nikola ' o Petroviĉ , kiu neniam fum ' is , de ' turn ' is la naz ' o ' n , ne ' vol ' e , sed ne ' rimark ' at ' e , por ne ofend ' i la fil ' o ' n . Post kvar ' on ' hor ' o ambaŭ kaleŝ ' o ' j halt ' is antaŭ la peron ' o de nov ' a lign ' a dom ' o , ru a kolor ' it ' a kaj kovr ' it ' a per fer ' a , ruĝ ' a tegment ' o . Tio est ' is Marin ' o , nom ' at ' a ankaŭ la ” Nov ' a Farm ' bien ' o ” , aŭ — de la kamp ' ar ' an ' o ' j ” Orf ' dom ' o . ” ",epo
23867,2017-13,remush,113,"Ĉapitr ' o IV Ne ven ' is ar ' o da serv ' ist ' o ' j renkont ' e al la sinjor ' o ' j ; aper ' is nur unu knab ' in ' o dek ' du ' jar ' a kaj post ŝi el ' ir ' is el la dom ' o jun ' ul ' o , tre simil ' ant ' a Petr ' o ' n , vest ' it ' a per griz ' a livre ' a jak ' o kun blank ' a ' j blazon ' buton ' o ' j — la serv ' ist ' o de Paŭl ' o Petroviĉ . Li silent ' e mal ' ferm ' is la pord ' o ' n de la kaleŝ ' o kaj de ' met ' is la antaŭ ' tuk ' o ' n de la tarantas ' o . Nikola ' o Petroviĉ kun la fil ' o kaj kun Bazarov ir ' is tra mal ' lum ' a kaj preskaŭ sen ' mebl ' a ĉambr ' o , de post kies pord ' o aper ' is kaj tuj si ' n kaŝ ' is jun ' a vir ' in ' a vizaĝ ' o , en salon ' o ' n , jam modern ' e mebl ' it ' a ' n . ” Jen ni est ' as hejm ' e ” , dir ' is Nikola ' o Petroviĉ de ' met ' ant ' e si ' a ' n ĉap ' o ' n kaj sku ' ant ' e la har ' o ' j ' n . ” La ĉef ' a afer ' o nun est ' as vesper ' manĝ ' i kaj ripoz ' i . ” ",epo
23868,2017-13,remush,103," ” Ver ' e , ne mal ' bon ' e est ' us io ' n manĝ ' i ” , rimark ' is Bazarov , etend ' ant ' e la membr ' o ' j ' n kaj sid ' iĝ ' ant ' e sur kanap ' o . ” Jes , jes , oni don ' u la vesper ' manĝ ' o ' n , oni don ' u plej baldaŭ . Nikola ' o Petroviĉ , oni ne sci ' as kial , komenc ' is pied ' frap ' i . ” Jen ven ' as Prokofiĉ ĝust ' a ' temp ' e . ” En ' ir ' is hom ' o ses ' dek ' jar ' a , blank ' har ' a , mal ' gras ' a kaj alt ' a , en kaŝtan ' kolor ' a frak ' o kun kupr ' a ' j buton ' o ' j kaj kun roz ' a tuk ' o sur la kol ' o . Li ek ' rid ' et ' is , kis ' is la man ' o ' n de Arkadi ' o , kaj salut ' int ' e la gast ' o ' n , re ' ir ' is al la pord ' o kaj met ' is la man ' o ' j ' n sur la dors ' o . ” Jen li , Prokofiĉ ” , komenc ' is Nikola ' o Petroviĉ . ” Fin ' e li ven ' is al ni . Kia vi trov ' as li ' n ? ” ",epo
23869,2017-13,remush,123," ” En plej bon ' a stat ' o ” , respond ' is la mal ' jun ' ul ' o kaj re ' e ek ' rid ' et ' is , sed tuj li sulk ' ig ' is si ' a ' j ' n dens ' a ' j ' n brov ' o ' j ' n . ” Ĉu vi ordon ' as prepar ' i la tabl ' o ' n ? ” demand ' is li , kun grav ' a mien ' o . ” Jes , mi pet ' as vi ' n . Sed ĉu vi ne ir ' os antaŭ ' e en vi ' a ' n ĉambr ' o ' n , Eŭgen ' o Vasiliĉ ? ”” Ne , mi dank ' as . Ordon ' u nur port ' i tie ' n mi ' a ' n valiz ' o ' n kaj ĉi tiu ' n vest ' aĉ ' o ' n ” , al ' don ' is li , de ' met ' ant ' e si ' a ' n kitel ' o ' n . ” Tre bon ' e . Prokofiĉ , pren ' u la mantel ' o ' n de l ’ sinjor ' o . ” Prokofiĉ , ne sen mir ' o , pren ' is per ambaŭ man ' o ' j la ” vest ' aĉ ' o ' n ” , de Bazarov kaj alt ' e lev ' int ' e ĝi ' n super la kap ' o , for ' ir ' is sur la pint ' o ' j de la pied ' fingr ' o ' j . ” Kaj vi , Arkadi ' o , ĉu vi ne vol ' as por unu moment ' o ir ' i en vi ' a ' n ĉambr ' o ' n ! ” ",epo
23870,2017-13,remush,194," ” Jes , mi dev ' as mi ' n iom pur ' ig ' i ” , respond ' is Arkadi ' o kaj si ' n direkt ' is al la pord ' o , sed en la sam ' a moment ' o en ' ir ' is en la salon ' o ' n hom ' o de mez ' a kresk ' o , vest ' it ' a per long ' a angl ' a suit , mal ' alt ' a kravat ' o laŭ la last ' a mod ' o kaj lak ' it ' a ' j du ' on ' ŝu ' o ' j . Tio est ' is Paŭl ' o Petroviĉ Kirsanov . Li ŝajn ' is kvardekkvin - jar ' a : li ' a ' j mal ' long ' e tond ' it ' a ' j griz ' a ' j har ' o ' j hav ' is la bril ' o ' n de nov ' a arĝent ' o ; li ' a vizaĝ ' o , iom gal ' kolor ' a , sed sen sulk ' o ' j , ekstrem ' e regul ' a kaj pur ' a , est ' is kvazaŭ ĉiz ' it ' a de lert ' a art ' ist ' o . Oni tuj konstat ' is , ke iam li cert ' e est ' is tre bel ' a : precip ' e rimark ' ind ' a ' j est ' is li ' a ' j bril ' a ' j , nigr ' a ' j oval ' a ' j okul ' o ' j . La tut ' a aspekt ' o de la onkl ' o de Arkadi ' o konserv ' is ankoraŭ la harmoni ' o ' n de la jun ' ec ' o kaj tiu ' n em ' o ' n supr ' e ' n , for de la ter ' o , kiu ordinar ' e mal ' aper ' as post la du ' dek ' a jar ' o . Paŭl ' o Petroviĉ el ' tir ' is el la poŝ ' o de la pantalon ' o si ' a ' n bel ' a ' n man ' o ' n kun long ' a ' j roz ' a ' j ung ' o ' j , man ' o ' n , kiu ŝajn ' is ankoraŭ pli bel ' a de la neĝ ' a blank ' a man ' um ' o , buton ' um ' it ' a per grand ' a opal ' o , kaj etend ' is ĝi ' n al la nev ' o . Plen ' um ' int ' e antaŭ ' e la eŭrop ' a ' n ” shake hands ” , li tri ' foj ' e , rus ' e , kis ' is li ' n , tio est ' as tri ' foj ' e tuŝ ' et ' is li ' a ' j ' n vang ' o ' j ' n per si ' a ' j parfum ' it ' a ' j lip ' har ' o ' j kaj dir ' is : ” Bon ' ven ' o ' n al vi ! ” ",epo
23871,2017-13,remush,125,"Nikola ' o Petroviĉ prezent ' is li ' n al Bazarov : Paŭl ' o Petroviĉ iom klin ' is si ' a ' n fleks ' ebl ' a ' n korp ' o ' n kaj ek ' rid ' et ' is , sed la man ' o ' n li ne etend ' is kaj eĉ re ' met ' is ĝi ' n en la poŝ ' o ' n . ” Mi jam komenc ' is pens ' i , ke vi ne ven ' os hodiaŭ ” , ek ' parol ' is li per agrabl ' a voĉ ' o , afabl ' e balanc ' iĝ ' ant ' e , mov ' ant ' e la ŝultr ' o ' j ' n kaj montr ' ant ' e la bel ' eg ' a ' j ' n dent ' o ' j ' n . ” Ĉu io okaz ' is dum la voj ' o ? ”” Nenio ” , respond ' is Arkadi ' o , ” ni simpl ' e ne tre rapid ' is . Nun ni est ' as mal ' sat ' a ' j kiel lup ' o ' j . Rapid ' ig ' u Prokofiĉon , kar ' a patr ' o , kaj mi tuj re ' ven ' os . ” ” Atend ' u , mi ir ' os kun vi ” , ek ' kri ' is Bazarov , subit ' e salt ' e lev ' iĝ ' ant ' e de la kanap ' o . Ambaŭ jun ' ul ' o ' j el ' ir ' is . ” Kiu li est ' as ! ” demand ' is Paŭl ' o Petroviĉ . ” Amik ' o de Arkaŝa , tre inteligent ' a hom ' o , laŭ li ' a dir ' o . ” ",epo
23872,2017-13,remush,270,"Paŭl ' o Petroviĉ frap ' is la tabl ' o ' n per la ung ' o ' j : ” Mi trov ' as , ke Arkadi ' o s ’ est degourdi 1 ” , rimark ' is li , ” mi est ' as kontent ' a , ke li re ' ven ' is . ” Ĉe la vesper ' manĝ ' o oni mal ' mult ' e parol ' is . Precip ' e Bazarov dir ' is preskaŭ nenio ' n , sed manĝ ' is mult ' e . Nikola ' o Petroviĉ rakont ' is divers ' a ' j ' n okaz ' o ' j ' n el si ' a farm ' viv ' o , kiel li nom ' is ĝi ' n , esprim ' is si ' a ' n opini ' o ' n pri la reform ' o ' j , projekt ' at ' a ' j de la reg ' ist ' ar ' o , pri la komitat ' o ' j , deput ' at ' o ' j , pri la neces ' o de ter ' kultur ' a ' j maŝin ' o ' j k . t . p . Paŭl ' o Petroviĉ mal ' rapid ' e promen ' is tie ' n kaj re ' e ' n en la manĝ ' o ' ĉambr ' o ( li neniam vesper ' manĝ ' is ) , de temp ' o al temp ' o trink ' ant ' e kelk ' e da gut ' o ' j el pokal ' o , plen ' ig ' it ' a per ruĝ ' a vin ' o , kaj ankoraŭ pli mal ' oft ' e komunik ' ant ' e si ' a ' n rimark ' o ' n aŭ , pli ĝust ' e , ek ' kri ' o ' n , kiel — ” a , eh , hm ! . ” Arkadi ' o rakont ' is kelk ' e da peterburg ' a ' j nov ' aĵ ' o ' j , sed li sent ' is si ' n iom ĝen ' at ' a , kiel ordinar ' e jun ' a hom ' o , kiu antaŭ ne ' long ' e ĉes ' is est ' i infan ' o kaj re ' ven ' is en la lok ' o ' n , kie oni rigard ' as li ' n kiel infan ' o ' n kaj kondut ' as kun li , kiel kun infan ' o . Li sen ' bezon ' e pli ' long ' ig ' is la fraz ' o ' j ' n , evit ' is la vort ' o ' n ” paĉj ' o ” , kaj eĉ unu ' foj ' e anstataŭ ' ig ' is ĝi ' n per ” patr ' o ” , kio ' n li tamen el ' parol ' is , tra la dent ' o ' j : kun afekt ' it ' a indiferent ' ec ' o verŝ ' is al si en glas ' o ' n mult ' e pli da vin ' o , ol li dezir ' is da ĝi , kaj trink ' is ĉiom . Prokofiĉ ne de ' turn ' is de li la okul ' o ' j ' n kaj ne ĉes ' is mov ' i la lip ' o ' j ' n , kvazaŭ maĉ ' ant ' e io ' n . Post la vesper ' manĝ ' o ĉiu ' j tuj dis ' ir ' is . 1 far ' ig ' is mal ' pli sin ' ĝen ' a . ” La strang ' ul ' o est ' as vi ' a onkl ' o ” , dir ' is al Arkadi ' o Bazarov sid ' ant ' e en negliĝ ' a vest ' o ĉe li ' a lit ' o kaj fum ' ant ' e mal ' long ' a ' n , pip ' o ' n . Kia elegant ' ec ' o en kamp ' ar ' o ! Kaj la ung ' o ' j , ung ' o ' j ! Oni pov ' us send ' i ili ' n en ekspozici ' o ' n ! ” ",epo
23873,2017-13,remush,101," ” Vi ne sci ' as ” , respond ' is Arkadi ' o , ” li est ' is leon ' o en si ' a temp ' o , mi iam rakont ' os al vi li ' a ' n histori ' o ' n . Li est ' is bel ' ul ' o , turn ' is la kap ' o ' j ' n al la vir ' in ' o ' j . ”” Jen la kaŭz ' o ! Li re ' memor ' as ankoraŭ la bon ' a ' n temp ' o ' n . Bedaŭr ' ind ' e , neniu ' n li pov ' as ĉarm ' i ĉi tie . Mi sen ' ĉes ' e rigard ' is li ' n : kia ' j ' n kol ' um ' o ' j ' n li hav ' as , kvazaŭ marmor ' a ' j ' n , kaj la menton ' o , kiel bel ' e ĝi est ' as raz ' it ' a . Arkadi ' o Nikolaiĉ , tio ja est ' as rid ' ind ' a ? ” ” Bel ' a ekzempler ' o por arkeolog ' o ! Kaj vi ' a patr ' o est ' as brav ' a hom ' o . Li sen ' bezon ' e leg ' as vers ' aĵ ' o ' j ' n kaj ne est ' as tre spert ' a en la ter ' kultur ' ad ' o , sed li est ' as bon ' ul ' o . ” ",epo
23874,2017-13,remush,118,"Arkadi ' o jes ' e balanc ' is la kap ' o ' n , kvazaŭ li mem sent ' us nenia ' n ĝen ' o ' n . ” Strang ' a ' j hom ' o ' j ” , daŭr ' ig ' is Bazarov , ” est ' as ĉi tiu ' j griz ' har ' a ' j romantik ' ul ' o ' j ! Ili don ' as al si ' a nerv ' a sistem ' o tia ' n evolu ' o ' n , ke la egal ' pez ' o est ' as romp ' it ' a . Nun adiaŭ ! En mi ' a ĉambr ' o est ' as angl ' a lav ' vaz ' o , sed la pord ' o ne ferm ' iĝ ' as . Tamen oni ne dev ' as mal ' ŝat ' i la angl ' a ' j ' n lav ' vaz ' o ' j ' n , tio est ' as la progres ' o ! ”” Por ne erar ' i , kiam vi est ' os mal ' san ' a , kaj mi dev ' os kurac ' i vi ' n . ” ” Vasjka , aŭskult ' u , la sinjor ' o dir ' as , ke ni est ' as ran ' o ' j . Strang ' e ! ” ” Mi tim ' as la ran ' o ' j ' n ” , dir ' is Vasjka , knab ' o sep ' jar ' a , kun kap ' o , blank ' a kiel lin ' o , en blank ' a bluz ' o kun star ' ant ' a kol ' um ' o , nud ' pied ' a . ” Kial tim ' i ili ' n ? Ĉu ili mord ' as ? ” ",epo
23875,2017-13,remush,106," ” Ir ' u en la akv ' o ' n , filozof ' o ' j ! ” inter ' romp ' is ili ' n Bazarov . Dum ' e , ankaŭ Nikola ' o Petroviĉ vek ' iĝ ' is kaj ir ' is al Arkadi ' o , kiu ' n li trov ' is jam vest ' it ' a . La patr ' o kaj la fil ' o el ' ir ' is sur la teras ' o ' n , ŝirm ' it ' a ' n per markez ' o ; apud la balustrad ' o , sur tabl ' o , inter grand ' a ' j siring ' a ' j buked ' o ' j , jam bol ' is la samovar ' o . Baldaŭ aper ' is knab ' in ' o , la sam ' a , kiu hieraŭ la unu ' a ir ' is renkont ' e al la ven ' int ' o ' j , kaj dir ' is per mal ' laŭt ' a voĉ ' o : ” Fedosia Nikolavna fart ' as ne tut ' e bon ' e , ne pov ' as ven ' i . Ŝi ordon ' is demand ' i , ĉu vi mem prepar ' os la te ' o ' n , aŭ ĉu oni dev ' as al ' send ' i Dunjaŝan ! ”” Mi verŝ ' os mem ” , rapid ' e respond ' is al ŝi Nikola ' o Petroviĉ . ” ",epo
23876,2017-13,remush,102," ” Vi , Arkadi ' o , ĉu vi trink ' as la te ' o ' n kun krem ' o aŭ kun citron ' o ? ”” Kun krem ' o ” , respond ' is Arkadi ' o kaj post mal ' long ' a silent ' o li dir ' is demand ' e : ” Kar ' a patr ' o ? ” Nikola ' o Petroviĉ konfuz ' it ' e ek ' rigard ' is la fil ' o ' n . ” Kio ? ” dir ' is li . Arkadi ' o mal ' lev ' is la okul ' o ' j ' n . ” Pardon ' u , kar ' a patr ' o , ebl ' e mi ' a demand ' o ŝajn ' os al vi ne ' konven ' a ” , komenc ' is li , ” sed vi mem per vi ' a hieraŭ ' a mal ' kaŝ ' em ' o ekscit ' as mi ' n al mal ' kaŝ ' em ' o . ĉu vi ne koler ' os ? . . ” ” Parol ' u ! ” ” Vi kuraĝ ' ig ' as mi ' n demand ' i . Ĉu Fen . ĉu ŝi tial ne ven ' as verŝ ' i la te ' o ' n , ke mi est ' as ĉi tie ? ” ",epo
23877,2017-13,remush,112,"Nikola ' o Petroviĉ si ' n iom de ' turn ' is . ” Ebl ' e ” , dir ' is li fin ' e , ” ŝi supoz ' as . ŝi hont ' as . ” Arkadi ' o rapid ' e turn ' is la okul ' o ' j ' n al la patr ' o . ” Sen ' kaŭz ' e ŝi hont ' as . Unu ' e , vi ja kon ' as mi ' a ' n pens ' manier ' o ' n ( al Arkadi ' o agrabl ' e est ' is dir ' i ĉi tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n ) , kaj du ' e , mi tut ' e ne vol ' as eĉ en plej mal ' grand ' a bagatel ' o ĝen ' i vi ' a ' n viv ' o ' n , vi ' a ' j ' n kutim ' o ' j ' n . Krom tio , mi est ' as cert ' a , ke vi ne pov ' is far ' i mal ' bon ' a ' n elekt ' o ' n ; se vi permes ' is al ŝi viv ' i sub la sam ' a tegment ' o , sekv ' e ŝi merit ' as tio ' n ; en ĉiu okaz ' o , fil ' o ne est ' as juĝ ' ant ' o de si ' a patr ' o kaj precip ' e de tia patr ' o , kia , kiel vi , neniam kaj en nenio ĝen ' is mi ' a ' n liber ' ec ' o ' n . ” ",epo
23878,2017-13,remush,116,"La voĉ ' o de Arkadi ' o en la komenc ' o trem ' is : li sent ' is si ' n grand ' anim ' a , sed sam ' temp ' e li kompren ' is , ke li kvazaŭ don ' as lecion ' o ' n al si ' a patr ' o ; sed la son ' o de la propr ' a ' j vort ' o ' j fort ' e impres ' as la hom ' o ' n , kaj Arkadi ' o dir ' is la last ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n firm ' e , eĉ kun iom da deklam ' o . ” Dank ' o ' n , Arkaŝa ” , dir ' is Nikola ' o Petroviĉ per surd ' a voĉ ' o , kaj re ' e frot ' ant ' e la frunt ' o ' n kaj brov ' o ' j ' n per la fingr ' o ' j . ” Vi ' a ' j supoz ' o ' j efektiv ' e est ' as brav ' a ' j : cert ' e , se la knab ' in ' o ne merit ' us . Tio ne est ' as simpl ' a kapric ' o . Ne facil ' e est ' as al mi parol ' i kun vi pri tio ; sed vi kompren ' as , ke mal ' facil ' e est ' is al ŝi aper ' i ĉi tie antaŭ vi , precip ' e en la unu ' a tag ' o post vi ' a ven ' o . ” ",epo
23879,2017-13,remush,218," ” En tia okaz ' o mi mem ir ' os al ŝi ” , ek ' kri ' is Arkadi ' o kun nov ' a al ' flu ' o de grand ' anim ' a ' j sent ' o ' j , kaj salt ' e lev ' iĝ ' is de la seĝ ' o . ” Mi klar ' ig ' os al ŝi , ke ŝi tut ' e ne bezon ' as hont ' i antaŭ mi . ” Ankaŭ Nikola ' o Petroviĉ lev ' iĝ ' is . ” Arkadi ' o ” , komenc ' is li , ” mi pet ' as vi ' n . ne ebl ' e est ' as . tie . Mi ne antaŭ ' sci ' ig ' is al vi . ” Sed Arkadi ' o ne aŭskult ' is plu kaj for ' kur ' is de la teras ' o . Nikola ' o Petroviĉ sekv ' is li ' n per la okul ' o ' j kaj konfuz ' it ' a fal ' is sur la seĝ ' o ' n . Li ' a kor ' o ek ' trem ' is . Ĉu prezent ' is si ' n en tiu moment ' o antaŭ li ' a ' j okul ' o ' j la ne ' evit ' ebl ' a strang ' ec ' o de la est ' ont ' a ' j rilat ' o ' j inter li kaj la fil ' o , ĉu li konsci ' is , ke ebl ' e pli grand ' a ' n estim ' o ' n al li montr ' us Arkadi ' o , se li tut ' e ne tuŝ ' us la afer ' o ' n , ĉu li riproĉ ' is al si mem si ' a ' n mal ' fort ' ec ' o ' n ? — mal ' facil ' e est ' as dir ' i ; ĉiu ' j ĉi sent ' o ' j ne ' klar ' e aper ' is en li ' a konsci ' o , la ruĝ ' o ne for ' las ' is li ' a ' n vizaĝ ' o ' n kaj li ' a kor ' o trem ' is . Ek ' son ' is rapid ' a ' j paŝ ' o ' j , kaj Arkadi ' o sur ' ir ' is la teras ' o ' n . ” Ni kon ' iĝ ' is , patr ' o ! ” ek ' kri ' is li kun esprim ' o de amik ' a kaj bon ' kor ' a triumf ' o sur la vizaĝ ' o . ” Fedosia Nikolavna efektiv ' e ne tut ' e bon ' e fart ' as hodiaŭ kaj ven ' os iom post ' e . Sed kial vi ne dir ' is al mi , ke mi hav ' as frat ' o ' n ? Jam hieraŭ vesper ' e mi kis ' us li ' n , kiel mi kis ' is li ' n hodiaŭ . ” ",epo
23880,2017-13,remush,105,"Nikola ' o Petroviĉ vol ' is io ' n dir ' i , vol ' is si ' n lev ' i kaj mal ' ferm ' i la brak ' o ' j ' n . Arkadi ' o si ' n ĵet ' is al li ' a kol ' o . ” Kio ? Vi re ' e kis ' as unu la ali ' a ' n ? ” ek ' son ' is post ili la voĉ ' o de Paŭl ' o Petroviĉ . La patr ' o kaj la fil ' o egal ' e ek ' ĝoj ' is , vid ' ant ' e li ' n en tiu moment ' o ; ekzist ' as kor ' tuŝ ' ant ' a ' j situaci ' o ' j , kies fin ' o ' n tamen oni dezir ' as vid ' i plej baldaŭ . ” Kio mir ' ig ' as vi ' n ? ” gaj ' e dir ' is Nikola ' o Petroviĉ . ” Arkaŝa fin ' e re ' ven ' is al mi . Mi ne hav ' is ankoraŭ sufiĉ ' e da temp ' o , de la hieraŭ ' a tag ' o , sat ' e rigard ' i li ' n . ”” Mi tut ' e ne mir ' as ” , rimark ' is Paŭl ' o Petroviĉ , ” mi eĉ mem volont ' e ĉirkaŭ ' pren ' us li ' n . ” ",epo
23881,2017-13,remush,116,"Arkadi ' o proksim ' iĝ ' is al la onkl ' o kaj re ' e ek ' sent ' is sur la vang ' o ' j la tuŝ ' o ' n de li ' a ' j bon ' odor ' a ' j lip ' har ' o ' j . Paŭl ' o Petroviĉ sid ' iĝ ' is ĉe la tabl ' o . Li port ' is elegant ' a ' n maten ' a ' n kostum ' o ' n laŭ la angl ' a gust ' o ; li ' a ' n kap ' o ' n ornam ' is mal ' grand ' a fez ' o . Ĉi tiu fez ' o kaj ne ' zorg ' e lig ' it ' a kravat ' o alud ' is la liber ' ec ' o ' n de la kamp ' ar ' a viv ' o ; sed la rigid ' a kol ' um ' o de la ĉemiz ' o kun ordinar ' a sen ' kompat ' ec ' o si ' n apog ' is je raz ' it ' a menton ' o ; est ' as ver ' e , ke la ĉemiz ' o ne est ' is blank ' a , sed mult ' kolor ' a , kiel konven ' as por la maten ' a tualet ' o . ” Kie est ' as vi ' a nov ' a amik ' o ? ” demand ' is li Arkadi ' o ' n . ” Li ne est ' as hejm ' e ; li ordinar ' e fru ' e lev ' iĝ ' as kaj promen ' as . Sed mi pet ' as vi ' n , tut ' e li ' n ne atent ' u ; li ne am ' as ceremoni ' o ' j ' n . ” ",epo
23882,2017-13,remush,137," ” Jes , tio ' n oni vid ' as . ” Paŭl ' o Petroviĉ komenc ' is , ne rapid ' ant ' e , ŝmir ' i pan ' o ' n per buter ' o . ” Ĉu li long ' e gast ' os ĉe ni ? ”” Mi ne sci ' as . Li halt ' is ĉe ni sur ' voj ' e al la patr ' o . ” ” En ni ' a guberni ' o , ok ' dek verst ' o ' j ' n de tie ĉi . Li hav ' as tie mal ' grand ' a ' n bien ' o ' n . Li est ' is iam regiment ' a doktor ' o . ” ” Te . te . te . Mi sen ' ĉes ' e demand ' is mi ' n mem , kie mi aŭd ' is ĉi tiu ' n nom ' o ' n : Bazarov ? . . Nikola ' o , ĉu vi re ' memor ' as , en la divizi ' o de ni ' a patr ' o est ' is kurac ' ist ' o Bazarov ! ” ” Cert ' e , cert ' e . Do tiu kurac ' ist ' o est ' as li ' a patr ' o . Hm ! ” Paŭl ' o Petroviĉ ek ' mov ' is la lip ' har ' o ' j ' n . ” Kaj sinjor ' o Bazarov mem , kio li est ' as ? ” demand ' is li mal ' rapid ' e . ” Kio est ' as Bazarov ? ” Arkadi ' o ek ' rid ' et ' is . ” Se vi dezir ' as , onkl ' o , mi dir ' os al vi , kio li est ' as efektiv ' e . ” ",epo
23883,2017-13,remush,124," ” Kio ! ” demand ' is Nikola ' o Petroviĉ , kaj Paŭl ' o Petroviĉ lev ' is la tranĉ ' il ' o ' n kun pec ' o da buter ' o sur ĝi ' a ekstrem ' o kaj rest ' is sen ' mov ' a . ” Li est ' as nihilist ' o ” , ripet ' is Arkadi ' o . ” Nihilist ' o ” , dir ' is Nikola ' o Petroviĉ . ” La vort ' o de ' ven ' as de la latin ' a nihil , nenio , kiom mi pov ' as juĝ ' i ; do ĝi signif ' as hom ' o ' n , kiu . nenio ' n ŝat ' as ! ”” Dir ' u : kiu nenio ' n respekt ' as ” , inter ' romp ' is Paŭl ' o Petroviĉ kaj re ' komenc ' is ŝmir ' i la pan ' o ' n . ” Kiu rigard ' as ĉio ' n de kritik ' a vid ' punkt ' o ” , rimark ' is Arkadi ' o . ” Ĉu tio ne est ' as la sam ' o ? ” demand ' is Paŭl ' o Petroviĉ . ” Ne , ne la sam ' o . Nihilist ' o est ' as hom ' o , kiu klin ' as la kap ' o ' n antaŭ neniu aŭtoritat ' o , kiu akcept ' as neniu ' n princip ' o ' n sen esplor ' o , kiel ajn grand ' a est ' as la respekt ' o , kiu ' n ĝu ' as ĉi tiu princip ' o . ” ",epo
23884,2017-13,remush,116," ” Kaj vi trov ' as , ke tio est ' as bon ' a ? ” inter ' romp ' is Paŭl ' o Petroviĉ . ” Tio depend ' as de la person ' o , onkl ' o . Por unu tio est ' as bon ' a , kaj por ali ' a , kontraŭ ' e , tre mal ' bon ' a . ”” Jen kio . Nu , mi vid ' as , ke tio est ' as ekster ni ' a kompren ' o . Ni , hom ' o ' j de la mal ' nov ' a temp ' o , ni opini ' as , ke sen princip ' o ' j ( Paŭl ' o Petroviĉ el ' parol ' is ĉi tiu ' n vort ' o ' n mol ' e , laŭ la franc ' a manier ' o ; Arkadi ' o , kontraŭ ' e , mal ' mol ' e , fort ' e akcent ' ant ' e la unu ' a ' n silab ' o ' n ) , sen princip ' o ' j , akcept ' it ' a ' j , kiel vi dir ' as , blind ' e , sen esplor ' o , oni ne pov ' as far ' i unu paŝ ' o ' n , ek ' spir ' i . Vous avez changé tout cel ' a 1 , don ' u al vi Di ' o san ' o ' n kaj la rang ' o ' n de general ' o , kaj ni nur admir ' os vi ' n , sinjor ' o ' j . kiel vi dir ' as ! ” ",epo
23885,2017-13,remush,163," ” Nihilist ' o ' j ” , respond ' is Arkadi ' o , akcent ' ant ' e ĉiu ' n silab ' o ' n . ” Jes . Iam est ' is hegel ' ist ' o ' j , kaj nun nihilist ' o ' j . Ni vid ' os , kiel vi ekzist ' os en mal ' plen ' aĵ ' o , en sen ' aer ' a spac ' o ; kaj nun sonor ' ig ' u , mi pet ' as vi ' n , frat ' o Nikola ' o Petroviĉ , jam est ' as temp ' o por mi trink ' i la kaka ' o ' n . ”” Kio ' n vi hav ' as , hirud ' o ' j ' n ! ” demand ' is Paŭl ' o Petroviĉ . ” Ne , ran ' o ' j ' n . ” ” Ili serv ' as al mi por eksperiment ' o ' j ” , indiferent ' e dir ' is Bazarov kaj ir ' is en la dom ' o ' n . ” Li tranĉ ' os ili ' n ” , dir ' is Paŭl ' o Petroviĉ . ” Li ne kred ' as je la princip ' o ' j , sed kred ' as je la ran ' o ' j . ” Arkadi ' o kompat ' e rigard ' is la onkl ' o ' n ; Nikola ' o Petroviĉ lev ' is kaŝ ' e la ŝultr ' o ' j ' n . Paŭl ' o Petroviĉ mem rimark ' is , ke li ' a sprit ' aĵ ' o mal ' sukces ' is kaj komenc ' is parol ' i pri la ter ' kultur ' a ' j afer ' o ' j kaj pri la nov ' a intendant ' o , kiu plend ' is al li , ke la serv ' ist ' o Foma ” diboĉ ' as ” , kaj taŭg ' as por nenio . ” Tia Ezop ' o li est ' as ” , dir ' is la intendant ' o , ” ĉie li akir ' is mal ' bon ' a ' n fam ' o ' n , serv ' as ne long ' e kaj for ' ir ' as kun si ' a mal ' saĝ ' ec ' o . ” ",epo
23886,2017-13,remush,101,"Ĉapitr ' o VI Bazarov re ' ven ' is , sid ' iĝ ' is ĉe la tabl ' o kaj komenc ' is rapid ' e trink ' i te ' o ' n . Ambaŭ frat ' o ' j silent ' e rigard ' is unu la ali ' a ' n , kaj Arkadi ' o kaŝ ' at ' e rigard ' is jen la patr ' o ' n , jen la onkl ' o ' n . ” Ĉu vi est ' is mal ' proksim ' e ? ” demand ' is fin ' e Nikola ' o Petroviĉ . ” Ĉe la marĉ ' o , apud la tremol ' a arb ' ar ' o . Mi for ' tim ' ig ' is kvin , ses skolop ' o ' j ' n ; vi pov ' as mort ' paf ' i ili ' n , Arkadi ' o . ”” Ĉu vi vi ' n okup ' as special ' e per la fizik ' o ? ” demand ' is si ' a ' vic ' e Paŭl ' o Petroviĉ . ” Per la fizik ' o , jes . Ĝeneral ' e per la natur ' scienc ' o ' j . ” ” Oni dir ' as , ke la ĝerman ' o ' j en la last ' a ' j jar ' o ' j far ' is grand ' a ' j ' n progres ' o ' j ' n en tiu ' j ĉi scienc ' o ' j . ” ",epo
23887,2017-13,remush,102," ” Jes , la german ' o ' j est ' as ni ' a ' j instru ' ant ' o ' j en ili ” , respond ' is indiferent ' e Bazarov . La form ' o ' n ” ĝerman ' o ' j ” , mal ' oft ' e uz ' at ' a ' n en la rus ' a lingv ' o , Paŭl ' o , Petroviĉ uz ' is en ironi ' a senc ' o , sed neniu rimark ' is la sprit ' aĵ ' o ' n . ” Vi tiel alt ' e ŝat ' as la german ' o ' j ' n ? ” dir ' is Paŭl ' o Petroviĉ kun afekt ' it ' a ĝentil ' ec ' o . Li komenc ' is sent ' i sekret ' a ' n incit ' o ' n . Li ' a aristokrat ' a natur ' o ne pov ' is toler ' i la plen ' a ' n indiferent ' ec ' o ' n de Bazarov . Ĉi tiu fil ' o de kurac ' ist ' o ne sol ' e ne sent ' is si ' n ĝen ' at ' a , li eĉ respond ' is sek ' e kaj ne ' volont ' e , kaj en la son ' o de li ' a voĉ ' o est ' is aŭd ' ebl ' a io krud ' a , preskaŭ mal ' respekt ' a . ” La tie ' a ' j scienc ' ul ' o ' j est ' as brav ' a ' j hom ' o ' j . ” ",epo
23888,2017-13,remush,113," ” Jes , jes . Pri la rus ' a ' j scienc ' ul ' o ' j vi ' a opini ' o ne est ' as kred ' ebl ' e sam ' e flat ' a ? ”” Vi ' a sen ' parti ' ec ' o est ' as tre laŭd ' ind ' a ” , dir ' is Paŭl ' o , Petroviĉ , si ' n rekt ' ig ' ant ' e kaj ĵet ' ant ' e la kap ' o ' n iom post ' e ' n . ” Sed Arkadi ' o Nikolaiĉ ĵus rakont ' is al ni , ke vi akcept ' as neniu ' n aŭtoritat ' o ' n ? Vi ne kred ' as je ili ? ” ” Kial mi dev ' as akcept ' i ili ' n ? Kaj al kio mi dev ' as kred ' i ? Se oni dir ' as al mi io ' n saĝ ' a ' n , mi konsent ' as , jen est ' as ĉio . ” ” Bon ' a ĥemi ' ist ' o est ' as pli util ' a , ol plej bon ' a poet ' o ” , inter ' romp ' is Bazarov . ” Ver ' e ? ” dir ' is Paŭl ' o Petroviĉ kaj kvazaŭ ek ' dorm ' ant ' e , iom ' et ' e lev ' is la brov ' o ' j ' n . ” Do la art ' o ŝajn ' as al vi tut ' e sen ' valor ' a ? ” ",epo
23889,2017-13,remush,183," ” La art ' o akir ' i mon ' o ' n , aŭ ne ekzist ' as plu la hemoroid ' o ' j ! ” ek ' kri ' is Bazarov kun mal ' estim ' a rid ' et ' o . ” Perfekt ' e . Jen kiel vi bon ' vol ' as ŝerc ' i . Vi do ĉio ' n ne ' as ? Bon ' e . Vi do kred ' as sol ' e je la scienc ' o ? ” ” Mi jam hav ' is la honor ' o ' n dir ' i al vi , ke mi kred ' as je nenio ; kaj kio est ' as la scienc ' o — la scienc ' o ĝeneral ' e ? Ekzist ' as scienc ' o ' j , sam ' e kiel meti ' o ' j , profesi ' o ' j ; sed la scienc ' o en la senc ' o ĝeneral ' a tut ' e ne ekzist ' as . ” ” Tre bon ' e . Kaj koncern ' e la ali ' a ' j ' n princip ' o ' j ' n , akcept ' it ' a ' j ' n en la hom ' a ' j rilat ' o ' j , vi hav ' as la sam ' a ' n ne ' a ' n opini ' o ' n ? ” ” Ĉu tio est ' as juĝ ' a esplor ' o ? ” demand ' is Bazarov . Paŭl ' o Petroviĉ iom pal ' iĝ ' is . Nikola ' o Petroviĉ opini ' is neces ' a si ' n miks ' i en la diskut ' o ' n . ” Jam ni pli detal ' e parol ' os pri ĉi tiu tem ' o kun vi , kar ' a Eŭgen ' o Vasiliĉ ; ni ek ' sci ' os vi ' a ' n opini ' o ' n , kaj klar ' ig ' os ni ' a ' n . Kio koncern ' as mi ' n person ' e , mi tre ĝoj ' as , ke vi okup ' as vi ' n per la natur ' scienc ' o ' j . Mi aŭd ' is , ke Liebig far ' is rimark ' ind ' a ' j ' n el ' trov ' o ' j ' n pri la sterk ' ad ' o de la ter ' o . Vi pov ' as help ' i mi ' n en mi ' a ' j agronomi ' a ' j labor ' o ' j : vi pov ' as don ' i al mi util ' a ' n konsil ' o ' n . ” ",epo
23890,2017-13,remush,164," ” Mi est ' as al vi ' a dispon ' o , Nikola ' o Petroviĉ : sed dum ' e ni las ' u Liebigon . Antaŭ ol oni pren ' as libr ' o ' n en la man ' o ' j ' n , oni dev ' as lern ' i leg ' i , kaj ni ne sci ' as ankoraŭ la abc . ” Nu , mi vid ' as , ke ver ' e vi est ' as nihilist ' o , pens ' is Nikola ' o Petroviĉ . ” Tamen , ne rifuz ' u al mi vi ' a ' j ' n serv ' o ' j ' n en okaz ' o de bezon ' o ” , al ' don ' is li voĉ ' e . ” Kaj nun , frat ' o , temp ' o ven ' is por ni inter ' parol ' i kun la intendant ' o . ” Paŭl ' o Petroviĉ si ' n lev ' is de la seĝ ' o . ” Jes ” , dir ' is li , rigard ' ant ' e neniu ' n , ” mal ' bon ' e est ' as tra ' viv ' i kvar , kvin jar ' o ' j ' n en la kamp ' ar ' o , mal ' proksim ' e de la grand ' a ' j spirit ' o ' j ! Oni baldaŭ far ' iĝ ' as mal ' saĝ ' ul ' o . Oni pen ' as ne forges ' i tio ' n , kio ' n oni instru ' is al ni , sed , ho ve , ven ' as tag ' o , kiam montr ' ig ' as , ke ĉio ĉi est ' as mal ' saĝ ' aĵ ' o , kaj oni dir ' as al ni , ke la prudent ' a ' j hom ' o ' j ne plu si ' n okup ' as per tia ' j sen ' signif ' a ' j afer ' o ' j kaj ke ni est ' as mal ' progres ' em ' a ' j hom ' o ' j . Kio ' n far ' i ! Ŝajn ' as , ke la jun ' ul ' ar ' o est ' as nun pli saĝ ' a , ol ni . ” ",epo
23891,2017-13,remush,106,"Paŭl ' o Petroviĉ mal ' rapid ' e si ' n turn ' is sur la kalkan ' um ' o ' j kaj mal ' rapid ' e el ' ir ' is . Nikola ' o Petroviĉ sekv ' is li ' n . ” Ĉu li ĉiam est ' as tia ? ” demand ' is mal ' varm ' e Bazarov Arkadi ' o ' n , tuj kiam la pord ' o ferm ' iĝ ' is post ambaŭ frat ' o ' j . ” Aŭskult ' u , Eŭgen ' o , vi est ' is tro krud ' a por li ” , dir ' is Arkadi ' o . ” Vi li ' n ofend ' is . ”” Ĉu ver ' e ? Ebl ' e mi dev ' as dorlot ' i ili ' n , ĉi tiu ' j ' n provinc ' a ' j ' n aristokrat ' o ' j ' n ! Ĉio est ' as nur mem ' am ' o , kutim ' o ' j de leon ' o , afekt ' ec ' o . Kial li ne daŭr ' ig ' is si ' a ' n rol ' o ' n en Peterburg ' o , se tia est ' as li ' a natur ' o . ceter ' e , Di ' o ben ' u li ' n ! Mi trov ' is mal ' oft ' a ' n ekzempler ' o ' n de dytiscus marginatus , ĉu vi kon ' as la spec ' o ' n ? Mi montr ' os ĝi ' n al vi . ” ",epo
23892,2017-13,remush,171," ” Kon ' at ' a afer ' o : la nerv ' o ' j ” , inter ' romp ' is Bazarov . ” Ebl ' e , sed li hav ' as tre bon ' a ' n kor ' o ' n . Fin ' e , li est ' as tre inteligent ' a . Kia ' j ' n konsil ' o ' j ' n li don ' is al mi . precip ' e . precip ' e pri la rilat ' o ' j al la vir ' in ' o ' j . ”” Ah ! Kiu ' n brog ' is varm ' eg ' a lakt ' o , tiu blov ' as sur la mal ' varm ' a ' n . Kon ' at ' a afer ' o ! ” ” Unu ' vort ' e ” , daŭr ' ig ' is Arkadi ' o , ” li est ' as profund ' e mal ' feliĉ ' a , kred ' u al mi ; mal ' estim ' i li ' n est ' as pek ' o . ” ” Ne forges ' u la eduk ' o ' n , kiu ' n li ricev ' is , la temp ' o ' n , en kiu li viv ' is ” , rimark ' is Arkadi ' o . ” Li ' a ' n eduk ' o ' n ? ” inter ' romp ' is Bazarov . ” Ĉiu hom ' o dev ' as mem eduk ' i si ' n , kiel mi , ekzempl ' e . Kio koncern ' as la temp ' o ' n , kial mi dev ' as depend ' i de ĝi ? Prefer ' e ĝi depend ' u de mi . Ne , mi ' a kar ' a , ĉio ĉi est ' as mal ' fort ' ec ' o , vant ' ec ' o ! Kaj la mister ' a ' j rilat ' o ' j inter vir ' o kaj vir ' in ' o ! Ni , fiziolog ' o ' j sci ' as , kia ' j ili est ' as . Stud ' u la anatomi ' o ' n de la okul ' o : de kie pov ' as de ' ven ' i en ĝi la enigm ' a rigard ' o , kia vi nom ' is ĝi ' n ? Ĉio ĉi est ' as romantism ' o , sen ' senc ' aĵ ' o , putr ' ec ' o , art ' ism ' o . Ni ir ' u prefer ' e rigard ' i la skarab ' o ' n . ” ",epo
23893,2017-13,remush,148,"1 Sed mi pov ' as don ' i al vi mon ' o ' n . Paŭl ' o Petroviĉ , respond ' e al tia ' j vort ' o ' j , nur de ' turn ' is si ' n , sed li ne sen ' ig ' is la frat ' o ' n de la iluzi ' o . Las ' int ' e Nikola ' o ' n Petroviĉ en la kabinet ' o , li ir ' is en la koridor ' o ' n , kiu apart ' ig ' is la antaŭ ' a ' n part ' o ' n de l ’ dom ' o de la post ' a , kaj ating ' int ' e mal ' alt ' a ' n pord ' o ' n , halt ' is ŝancel ' iĝ ' ant ' e , tord ' is la lip ' har ' o ' j ' n kaj ek ' frap ' is . ” Kiu est ' as tie ? En ' ir ' u ! ” ek ' son ' is la voĉ ' o de Feniĉka . ” Tio est ' as mi ” , dir ' is Paŭl ' o Petroviĉ kaj mal ' ferm ' is la pord ' o ' n . Feniĉka salt ' e lev ' iĝ ' is de la seĝ ' o , sur kiu ŝi sid ' is kun si ' a infan ' o ; ŝi trans ' don ' is ĝi ' n sur la brak ' o ' j ' n de knab ' in ' o , kiu tuj el ' port ' is ĝi ' n el la ĉambr ' o , kaj rapid ' e ord ' ig ' is si ' a ' n tuk ' o ' n . ” Pardon ' u , se mi mal ' help ' is vi ' n ” , komenc ' is Paŭl ' o Petroviĉ , ne rigard ' ant ' e ŝi ' n , ” mi vol ' is nur pet ' i vi ' n . hodiaŭ , ŝajn ' as , oni send ' as en la urb ' o ' n . ordon ' u aĉet ' i por mi verd ' a ' n te ' o ' n . ” ",epo
23894,2017-13,remush,121," ” Verd ' a ' n te ' o ' n ” , ripet ' is Feniĉka , ” kiom da ĝi vi dezir ' as ! ”” Du ' on ' a funt ' o sufiĉ ' as . Sed mi vid ' as ĉe vi ĉi tie ŝanĝ ' o ' n ” , al ' don ' is li , ĵet ' ant ' e rapid ' a ' n rigard ' o ' n , kiu glit ' is ankaŭ sur la vizaĝ ' o de Feniĉka . ” Jen , la rul ' kurten ' o ' j ” , dir ' is li , vid ' ant ' e ; ke ŝi ne kompren ' as li ' n . ” Jes . Nikola ' o Petroviĉ donac ' is ili ' n al mi ; sed jam long ' e ili est ' as ĉi tie . ” ” Jam long ' e mi ne est ' is ĉi vi . Nun vi hav ' as ĉi tie bel ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n . ” ” Dank ’ al la bon ' ec ' o de Nikola ' o Petroviĉ ” , murmur ' et ' is Feniĉka . ” Vi loĝ ' as ĉi tie pli komfort ' e , ol en la flank ' dom ' o ? ” demand ' is Paŭl ' o Petroviĉ ĝentil ' e , sed sen plej mal ' grand ' a rid ' et ' o . ” Kompren ' ebl ' e , pli komfort ' e . ” ",epo
23895,2017-13,remush,101," ” Kiu est ' as nun en la ĉambr ' o ' j , kiu ' j ' n vi okup ' is ! ” Paŭl ' o Petroviĉ ek ' silent ' is . ” Nun li for ' ir ' os ” , pens ' is Feniĉka ; sed li ne for ' ir ' is , kaj ŝi star ' is antaŭ li , kvazaŭ ŝton ' ig ' it ' a , mal ' fort ' e mov ' ant ' e la fingr ' o ' j ' n . ” Kial vi ordon ' is el ' port ' i vi ' a ' n et ' ul ' o ' n ? ” ek ' parol ' is fin ' e Paŭl ' o Petroviĉ . ” Mi am ' as infan ' o ' j ' n , montr ' u ĝi ' n al mi . ” Feniĉka tut ' a ruĝ ' iĝ ' is pro konfuz ' o kaj ĝoj ' o . Ŝi tim ' is Paŭl ' o ' n Petroviĉ : li preskaŭ neniam parol ' is kun ŝi . ” Dunjaŝa ” , vok ' is ŝi , ” al ' port ' u Mitjan , mi pet ' as vi ' n ( Feniĉka al neniu en la dom ' o dir ' is ” ci ” . Ne , atend ' u ; oni dev ' as vest ' i li ' n . ” ",epo
23896,2017-13,remush,149," ” Ĉu ne la ok ' a ' n , Fedosia Nikolavna ? ” ne sen konfuz ' o si ' n miks ' is Dunjaŝa en la inter ' parol ' o ' n . ” Ne , la sep ' a ' n ; kio ' n vi dir ' as ! ” La infan ' o re ' e ek ' rid ' is , fiks ' e rigard ' is la kofr ' o ' n kaj subit ' e kapt ' is la patr ' in ' o ' n per la tut ' a man ' o je la naz ' o kaj lip ' o ' j . ” Petol ' ul ' o ” , dir ' is Feniĉka , ne for ' ig ' ant ' e si ' a ' n vizaĝ ' o ' n de li ' a ' j fingr ' o ' j . ” Li simil ' as mi ' a ' n frat ' o ' n ” , rimark ' is Paŭl ' o Petroviĉ . Kiu ' n li pov ' us simil ' i ? pens ' is Feniĉka . ” Tio est ' as vi ' a onkl ' o ” , ripet ' is ŝi , jam per murmur ' et ' o . ” A ! Paŭl ' o ! Jen kie vi est ' as ! ” ek ' son ' is subit ' e la voĉ ' o de Nikola ' o Petroviĉ . Paŭl ' o Petroviĉ rapid ' e si ' n turn ' is kaj sulk ' ig ' is la brov ' o ' j ' n ; sed li ' a frat ' o tiel ĝoj ' e , tiel dank ' e rigard ' is li ' n , ke li ne pov ' is ne respond ' i al li per rid ' et ' o . ” Brav ' a ' n knab ' o ' n vi hav ' as ” , dir ' is li kaj ek ' rigard ' is la horloĝ ' o ' n : ” mi ven ' is ĉi tie ' n , por mend ' i te ' o ' n . ” ",epo
23897,2017-13,remush,145,"Kaj pren ' ant ' e indiferent ' a ' n esprim ' o ' n , Paŭl ' o Petroviĉ tuj for ' las ' is la ĉambr ' o ' n . ” Ĉu li ven ' is ne invit ' it ' e ? ” demand ' is Feniĉkan Nikola ' o Petroviĉ . ” Jes . Li ek ' frap ' is kaj en ' ir ' is . ”” Ne . Ĉu mi ne dev ' as re ' ven ' i en la flank ' dom ' o ' n , Nikola ' o Petroviĉ ? ” ” Mi pens ' as , ke tio est ' os pli bon ' a en la unu ' a temp ' o . ” ” Bon ' a ' n tag ' o ' n ” , respond ' is ŝi , ne for ' las ' ant ' e si ' a ' n kaŝ ' ej ' o ' n . Iom post iom ŝi komenc ' is kutim ' i al li , sed ĉiam ankoraŭ est ' is konfuz ' it ' a en li ' a ĉe ' est ' o . Subit ' e ŝi ' a patr ' in ' o Arina mort ' is pro ĥoler ' o . Kio ' n dev ' is far ' i Feniĉka ? Ŝi hered ' is de la patr ' in ' o la am ' o ' n al la ord ' o , prudent ' o ' n kaj serioz ' a ' n karakter ' o ' n ; sed ŝi est ' is tiel jun ' a , tiel sol ' a ; Nikola ' o Petroviĉ est ' is tiel bon ' a kaj delikat ' a . Sen ' util ' e est ' us rakont ' i la ceter ' o ' n . ” Vi dir ' as , ke mi ' a frat ' o sen ' ceremoni ' e ven ' is al vi ! ” demand ' is ŝi ' n Nikola ' o Petroviĉ . ” Li ek ' frap ' is kaj en ' ir ' is ! ” ",epo
23898,2017-13,remush,228," ” Bon ' e , bon ' e . Don ' u al mi Mitjan , mi li ' n iom balanc ' os . ” Nikola ' o Petroviĉ komenc ' is lev ' i la fil ' o ' n preskaŭ ĝis la plafon ' o , je grand ' a plezur ' o de la et ' ul ' o kaj je ne mal ' grand ' a mal ' trankvil ' o de la patr ' in ' o , kiu ĉe ĉiu li ' a supr ' e ' n ' flug ' o , etend ' is si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n al li ' a ' j nud ' iĝ ' int ' a ' j pied ' et ' o ' j . Paŭl ' o Petroviĉ re ' ven ' is en si ' a ' n elegant ' a ' n kabinet ' o ' n , kies mur ' o ' j est ' is tapet ' it ' a ' j per bel ' a paper ' o de sovaĝ ' a kolor ' o , kun arm ' il ' o ' j , pend ' ig ' it ' a ' j sur mult ' kolor ' a pers ' a tapiŝ ' o , kun nuks ' arb ' a ' j mebl ' o ' j , kovr ' it ' a ' j per mal ' hel ' e verd ' a drap ' o , kun libr ' o ' ŝrank ' o renaissance el mal ' jun ' a nigr ' a kverk ' o , kun bronz ' a ' j statu ' et ' o ' j sur bel ' eg ' a skrib ' o ' tabl ' o , kun fajr ' uj ' o . Li si ' n ĵet ' is sur la kanap ' o ' n , kruc ' is la man ' o ' j ' n sub la kap ' o kaj rest ' is sen ' mov ' a , preskaŭ kun mal ' esper ' o rigard ' ant ' e la plafon ' o ' n . Ĉu tial , ke li dezir ' is kaŝ ' i de la mur ' o ' j tio ' n , kio ' n oni pov ' is leg ' i sur li ' a vizaĝ ' o , aŭ pro ali ' a kaŭz ' o , li lev ' iĝ ' is , mal ' lev ' is la pez ' a ' j ' n kurten ' o ' j ' n de la fenestr ' o ' j kaj re ' e si ' n ĵet ' is sur la kanap ' o ' n . Ĉapitr ' o IX En la sam ' a tag ' o Bazarov kon ' iĝ ' is kun Feniĉka . Li promen ' is kun Arkadi ' o en la ĝarden ' o kaj klar ' ig ' is al li , kial kelk ' a ' j arb ' o ' j , precip ' e la jun ' a ' j kverk ' o ' j , ne radik ' is . ” Oni dev ' as plant ' i ĉi tie pli da arĝent ' a ' j popl ' o ' j kaj abi ' o ' j kaj tili ' o ' j , se vi vol ' as , sub ' met ' int ' e frukt ' o ' don ' a ' n ter ' o ' n . Jen la laŭb ' o bel ' e kresk ' as ” , al ' don ' is li , ” ĉar la akaci ' o kaj siring ' o est ' as bon ' ul ' o ' j , ili ne bezon ' as zorg ' o ' j ' n . Halt ! iu est ' as tie . ” ",epo
23899,2017-13,remush,103,"En la laŭb ' o sid ' is Feniĉka kun Dunjaŝa kaj Mitja ; Bazarov halt ' is kaj Arkadi ' o salut ' is Feniĉkan per kap ' mov ' o , kiel mal ' nov ' a ' n amik ' in ' o ' n . ” Kiu est ' as tio ? ” demand ' is Bazarov tuj , kiam ili preter ' pas ' is . ” Kiel bel ' et ' a ŝi est ' as ! ” Arkadi ' o , ne sen konfuz ' o , klar ' ig ' is al li en kelk ' e da vort ' o ' j , kiu est ' as Feniĉka . ” Hm ! ” , dir ' is Bazarov , ” vi ' a patr ' o , oni vid ' as , am ' as la bon ' a ' j ' n pec ' o ' j ' n . Li plaĉ ' as al mi , vi ' a patr ' o . Li est ' as brav ' ul ' o . Sed oni dev ' as kon ' iĝ ' i ” , al ' don ' is li kaj si ' n direkt ' is al la laŭb ' o . ” Eŭgen ' o ! ” kun tim ' o kri ' is al li Arkadi ' o , ” pli sin ' gard ' e , mi pet ' as vi ' n . ” ",epo
23900,2017-13,remush,104," ” Ne ekscit ' iĝ ' u ” , respond ' is Bazarov , ” ne hodiaŭ mi nask ' iĝ ' is , mi kon ' as la mond ' o ' n . ” Proksim ' iĝ ' int ' e al Feniĉka , li de ' met ' is la ĉap ' o ' n . ” Permes ' u , ke mi mi ' n prezent ' u al vi ” , komenc ' is li kun ĝentil ' a salut ' o : ” Mi est ' as amik ' o de Arkadi ' o Nikolaiĉ kaj hom ' o kviet ' a . ” Feniĉka lev ' iĝ ' is de la benk ' o kaj silent ' e rigard ' is li ' n . ” Kia bel ' a infan ' o ! ” daŭr ' ig ' is Bazarov . ” Ne est ' u mal ' trankvil ' a , mi ' a rigard ' o al neniu ankoraŭ al ' port ' is mal ' feliĉ ' o ' n . Kial li ' a ' j vang ' o ' j est ' as tiel ruĝ ' a ' j ? Ĉu li ricev ' as dent ' o ' j ' n ? ” ” Jes ” , respond ' is Feniĉka , ” li jam hav ' as kvar dent ' o ' j ' n , kaj nun la dent ' karn ' o re ' e ŝvel ' is . ” ",epo
23901,2017-13,remush,133," ” Montr ' u li ' n al mi . ne tim ' u , mi est ' as kurac ' ist ' o . ” Bazarov pren ' is la infan ' o ' n sur la man ' o ' j ' n . La et ' ul ' o , je la mir ' o de Feniĉka kaj Dunjaŝa , tut ' e ne kontraŭ ' star ' is kaj ne ek ' tim ' is . ” Mi vid ' as , vid ' as . Ne grav ' a , ĉio est ' as en ord ' o : li hav ' os fort ' a ' j ' n dent ' o ' j ' n . Se io okaz ' os , al ' vok ' u mi ' n . Kaj vi mem , ĉu vi est ' as san ' a ? ” ” Kaj vi ? ” al ' don ' is Bazarov , si ' n turn ' ant ' e al Dunjaŝa . Dunjaŝa , knab ' in ' o tre modest ' a en la loĝ ' ej ' o kaj rid ' ul ' in ' o ekster la pord ' o , anstataŭ respond ' i eksplod ' is per rid ' o . ” Tre bon ' e . Jen , mi re ' don ' as al vi vi ' a ' n hero ' o ' n . ” ” Kiel trankvil ' a li est ' is sur vi ' a ' j man ' o ' j ” , dir ' is Feniĉka du ' on ' voĉ ' e , re ' pren ' int ' e la infan ' o ' n . ” Ĉiu ' j infan ' o ' j est ' as trankvil ' a ' j , kiam mi pren ' as ili ' n ” , respond ' is Bazarov , ” mi kon ' as sekret ' a ' n rimed ' o ' n por tio . ” ",epo
23902,2017-13,remush,113," ” La infan ' o ' j sent ' as , kiu am ' as ili ' n ” , rimark ' is Dunjaŝa . ” Tut ' e ver ' e ” , jes ' is Feniĉka . ” Sam ' e Mitja ne al ĉiu permes ' as , ke oni li ' n pren ' u sur la man ' o ' j ' n . ”” Kaj al mi , ĉu li permes ' os ? ” demand ' is Arkadi ' o , kiu iom da temp ' o star ' is flank ' e , sed fin ' e proksim ' iĝ ' is al la laŭb ' o . Li log ' is al si Mitjan , sed la infan ' o ĵet ' is la kap ' o ' n post ' e ' n kaj komenc ' is kri ' i ; Feniĉka konfuz ' iĝ ' is . ” Ali ' a ' n foj ' o ' n , kiam li kutim ' os al mi ” , dir ' is Arkadi ' o amik ' e . Ambaŭ amik ' o ' j for ' ir ' is . ” Kia oni nom ' as ŝi ' n ? ” demand ' is Bazarov . ” Feniĉka . Fedosia ” , respond ' is Arkadi ' o . ” Kaj laŭ la nom ' o de ŝi ' a patr ' o . Ankaŭ tio ' n oni dev ' as sci ' i . ” ",epo
23903,2017-13,remush,104," ” Ben ' e 1 . Al mi plaĉ ' as en ŝi , ke ŝi ne est ' as tro konfuz ' it ' a . Ekzist ' as person ' o ' j , kiu ' j kondamn ' us tio ' n . Kia sen ' senc ' aĵ ' o ? Kial ŝi dev ' as konfuz ' iĝ ' i ? Ŝi est ' as patr ' in ' o , do ŝi est ' as prav ' a . ”” Ŝi est ' as prav ' a ” , rimark ' is Arkadi ' o , ” sed mi ' a patr ' o . ” ” Ankaŭ li est ' as prav ' a ” , inter ' romp ' is li ' n Bazarov . ” Ne . ne tia est ' as mi ' a opini ' o . ” ” Ŝajn ' as , ke vi prefer ' us ne divid ' i la hered ' aĵ ' o ' n . ” ” Kiel vi ne hont ' as supoz ' i ĉe mi tia ' j ' n pens ' o ' j ' n ! ” fajr ' e ek ' kri ' is Arkadi ' o . ” Ne de tiu vid ' punkt ' o mi mal ' laŭd ' as mi ' a ' n patr ' o ' n ; mi opini ' as , ke li dev ' us edz ' iĝ ' i kun ŝi . ” ",epo
23904,2017-13,remush,130," ” He , he ! ” trankvil ' e dir ' is Bazarov . ” Kia grand ' anim ' ec ' o ! Vi do ne ne ' as la grav ' ec ' o ' n de la edz ' iĝ ' o ; tio ' n mi ne supoz ' us pri vi . ” La amik ' o ' j kelk ' e da paŝ ' o ' j ir ' is silent ' e . ” Mi vid ' is la tut ' a ' n bien ' o ' n de vi ' a patr ' o ” , re ' komenc ' is Bazarov . ” La brut ' ar ' o est ' as mizer ' a , la ĉeval ' o ' j taŭg ' as plu por nenio . La konstru ' aĵ ' o ' j ankaŭ ne mult ' e valor ' as , la labor ' ist ' o ' j ŝajn ' as terur ' a ' j drink ' ul ' o ' j ; la intendant ' o est ' as aŭ mal ' saĝ ' ul ' o aŭ fripon ' o , — la afer ' o ne est ' as por mi ankoraŭ tut ' e klar ' a . ” ” La brav ' a ' j kamp ' ar ' an ' o ' j cert ' e , cert ' e tromp ' os vi ' a ' n patr ' o ' n . 1 Bon ' e . Vi kon ' as la proverb ' o ' n : ’ La rus ' a kamp ' ar ' an ' o tromp ' os eĉ la bon ' a ' n Di ' o ' n ’ . ” ” Mi komenc ' as konsent ' i kun la onkl ' o ” , rimark ' is Arkadi ' o , ” vi hav ' as tre mal ' alt ' a ' n opini ' o ' n pri la rus ' o ' j . ” ",epo
23905,2017-13,remush,129," ” Ne grav ' e ! La sol ' a merit ' o de la rus ' o ' j est ' as , ke ili pri si mem hav ' as plej mal ' alt ' a ' n opini ' o ' n . Grav ' e est ' as , ke du ' foj ' e du est ' as kvar , kaj ĉio ali ' a est ' as sen ' signif ' a . ”” Ankaŭ la natur ' o est ' as sen ' signif ' a ? ” demand ' is Arkadi ' o , medit ' e rigard ' ant ' e la mult ' kolor ' a ' j ' n kamp ' o ' j ' n , bel ' e kaj dolĉ ' e lum ' ig ' it ' a ' j ' n de la sub ' ir ' ant ' a sun ' o . ” Ankaŭ la natur ' o est ' as sen ' signif ' a , en tiu senc ' o , kiel vi ĝi ' n kompren ' as . La natur ' o ne est ' as templ ' o , sed labor ' ej ' o , kaj la hom ' o est ' as en ĝi labor ' ist ' o . ” En la sam ' a moment ' o de la dom ' o al ' flug ' is al ili mal ' rapid ' a ' j son ' o ' j de violonĉel ' o . Iu lud ' is sent ' plen ' e , kvankam per ne ' lert ' a man ' o , la ” Atend ' o ' n ” , de Schubert , kaj kvazaŭ miel ' o dis ' flu ' is en la aer ' o la dolĉ ' a melodi ' o . ” Kiu lud ' as ? ” demand ' is Bazarov mir ' ig ' it ' a . ” Mi ' a patr ' o . ” ",epo
23906,2017-13,remush,102,"Bazarov subit ' e eksplod ' is per rid ' o . ” Kial vi rid ' as ! ”” Kial ? hom ' o kvar ' dek ' kvar ' jar ' a , pater familias 1 , en la distrikt ' o N . lud ' as la violonĉel ' o ' n ! ” Nikola ' o Petroviĉ etend ' is la orel ' o ' n . Arkadi ' o respond ' is nenio ' n . La hom ' o , kies temp ' o jam pas ' is , star ' is du , tri minut ' o ' j ' n sen ' mov ' e kaj mal ' rapid ' e ek ' ir ' is hejm ' e ' n . ” Antaŭ ' hieraŭ mi vid ' is , ke li leg ' as vers ' aĵ ' o ' j ' n de Puŝkin ” , daŭr ' ig ' is dum ' e Bazarov . ” Klar ' ig ' u al li , mi pet ' as vi ' n , ke tio est ' as absurd ' a . Li ja ne est ' as plu infan ' o : jam est ' as temp ' o ĵet ' i for ĉi tiu ' n bala ' aĵ ' o ' n . Kia ide ' o est ' i romantik ' ul ' o en la nun ' a temp ' o ! Don ' u al li ia ' n bon ' a ' n libr ' o ' n . ” ",epo
23907,2017-13,remush,111," ” Kio ' n don ' i al li ? ” demand ' is Arkadi ' o . ” Oni pov ' us komenc ' i per ’ Stoff und Kraft ’ 1 de Bilchner . ”” Jes . Tia est ' is ankaŭ mi ' a intenc ' o ” , rimark ' is aprob ' e Arkadi ' o . ”’ Stoff und Kraft ’ est ' as skrib ' it ' a en popular ' a lingv ' o . ” ” Jen kiel , mi kaj vi ” , dir ' is en la sam ' a tag ' o Nikola ' o Petroviĉ al la frat ' o , sid ' ant ' e en li ' a kabinet ' o , . . ni est ' as juĝ ' it ' a ' j : pas ' is ni ' a temp ' o , kant ' it ' a est ' as ni ' a kant ' o . Ebl ' e Bazarov est ' as prav ' a ; sed unu afer ' o , mi konfes ' as , dolor ' as mi ' n : mi esper ' is ĝust ' e nun intim ' e kaj amik ' e proksim ' iĝ ' i al Arkadi ' o kaj jen mi rest ' as mal ' antaŭ ' e , li preter ' pas ' is mi ' n , ni ne pov ' as kompren ' i unu la ali ' a ' n . ” ",epo
23908,2017-13,remush,171," ” Kial li est ' as antaŭ ' e ? Per kio li tiel diferenc ' as de ni ? ” mal ' pacienc ' e ek ' kri ' is Paŭl ' o Petroviĉ . ” Ĉio ' n ĉi met ' is en li ' a ' n kap ' o ' n tiu sinjor ' o , la nihilist ' o . Mi mal ' am ' as ĉi tiu ' n doktor ' aĉ ' o ' n ; laŭ mi ' a opini ' o , li est ' as simpl ' e ĉarlatan ' o ; mi est ' as cert ' a , ke malgraŭ ĉiu ' j si ' a ' j ran ' o ' j li ne mult ' e sci ' as , eĉ en la fizik ' o . ”” Ne , frat ' o , tio ' n vi ne dir ' u : Bazarov est ' as inteligent ' a kaj kler ' a . ” ” Kaj kia mem ' am ' o abomen ' a ” , re ' e inter ' romp ' is Paŭl ' o Petroviĉ . ” Jes ” , dir ' is Nikola ' o Petroviĉ ” , li est ' as mem ' am ' a . Ŝajn ' as , ke tio est ' as ne ' evit ' ebl ' a ; sed jen kio ' n mi absolut ' e ne pov ' as kompren ' i . Ŝajn ' as al mi , ke mi far ' as ĉio ' n , por ne rest ' i mal ' antaŭ ' e de la temp ' o : mi aranĝ ' is modern ' e mi ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n kun la kamp ' ar ' an ' o ' j , mi fond ' is farm ' bien ' o ' n , en la tut ' a guberni ' o oni nom ' as mi ' n ruĜulo ; mi leg ' as , mi lern ' as , en ' tut ' e mi pen ' as est ' i sur la nivel ' o de la modern ' a temp ' o , — kaj ili dir ' as , ke mi ' a kant ' o est ' as kant ' it ' a . Jes , frat ' o , mi mem komenc ' as pens ' i , ke ĝi est ' as kant ' it ' a . ” ",epo
23909,2017-13,remush,108," ” Jen kial . Hodiaŭ mi sid ' is kaj leg ' is vers ' aĵ ' o ' j ' n de Puŝkin . Tio est ' is ’ cigan ' o ' j ’ . . Subit ' e Arkadi ' o proksim ' iĝ ' as al mi kaj silent ' e , kun kares ' a kompat ' o delikat ' e , kvazaŭ de infan ' o , pren ' is mi ' a ' n libr ' o ' n kaj met ' is antaŭ mi ali ' a ' n , german ' a ' n . ek ' rid ' et ' is kaj for ' ir ' is , kun ' pren ' ant ' e la libr ' o ' n de Puŝkin . ” Nikola ' o Petroviĉ el ' pren ' is el la post ' a poŝ ' o de la surtut ' o la fam ' a ' n broŝur ' o ' n de Büchner , la naŭ ' a ' n el ' don ' o ' n . Paŭl ' o Petroviĉ turn ' is ĝi ' n en la man ' o ' j . ” Hm ! ” murmur ' is li , ” Arkadi ' o Nikolaiĉ si ' n okup ' as per vi ' a eduk ' o . Ĉu vi prov ' is leg ' i la broŝur ' o ' n ! ” ” Aŭ mi est ' as mal ' saĝ ' a , aŭ tio ĉi est ' as sen ' senc ' aĵ ' o . Kred ' ebl ' e mi est ' as mal ' saĝ ' a . ” ",epo
23910,2017-13,remush,101," ” Vi ne forges ' is la german ' a ' n lingv ' o ' n ! ” demand ' is Paŭl ' o Petroviĉ . ” Mi bon ' e kompren ' as german ' e . ” Paŭl ' o Petroviĉ re ' e turn ' is la broŝur ' o ' n en la man ' o ' j kaj kaŝ ' e rigard ' is la frat ' o ' n . Ambaŭ silent ' is . ” A propos ” , komenc ' is Nikola ' o Petroviĉ , vid ' ebl ' e dezir ' ant ' e ŝanĝ ' i la tem ' o ' n . ” Mi ricev ' is leter ' o ' n de Koliazin . ” ” Jes , de li . Li ven ' is en M . por revizi ' i la guberni ' o ' n . Li est ' as nun alt ' a person ' o . Li skrib ' as al mi , ke li dezir ' as , kiel parenc ' o , vid ' i ni ' n kaj invit ' as ni ' n kaj Arkadi ' o ' n en la urb ' o ' n . ” ” Vi vetur ' os ? ” demand ' is Paŭl ' o Petroviĉ . ” Ne ; kaj vi ? ” ",epo
23911,2017-13,remush,118," ” Ankaŭ mi ne vetur ' os . Mi tut ' e ne vid ' as la neces ' o ' n si ' n tren ' i kvin ' dek verst ' o ' j ' n pro li ' a ' j bel ' a ' j okul ' o ' j . Mathieu vol ' as si ' n montr ' i al ni en si ' a tut ' a glor ' o ; la diabl ' o li ' n pren ' u . Sufiĉ ' os por li la incens ' o de la ofic ' ist ' ar ' o . Io ekster ' ordinar ' a , sekret ' a konsil ' ist ' o ! Se mi daŭr ' ig ' us mi ' a ' n serv ' ad ' o ' n , tiu ' n ĉi mal ' saĝ ' a ' n kaj mizer ' a ' n viv ' o ' n , mi est ' us nun general ' o - adjutant ' o . Ceter ' e , vi kaj mi . ni ' a kant ' o jam est ' as kant ' it ' a . ”” Jes , frat ' o ; evident ' e ven ' is jam la temp ' o mend ' i ĉerk ' o ' j ' n kaj kruc ' i la man ' o ' j ' n sur la brust ' o ” , rimark ' is Nikola ' o Petroviĉ kun sopir ' o . ” Ne , frat ' o ; mi ne kapitulac ' os tiel facil ' e ” , murmur ' is Paŭl ' o Petroviĉ . ” Ni ankoraŭ batal ' os kontraŭ la doktor ' o , mi tio ' n antaŭ ' sent ' as . ” ",epo
23912,2017-13,remush,127,"La batal ' o okaz ' is en la sam ' a tag ' o ĉe la vesper ' a te ' o . Paŭl ' o Petroviĉ ven ' is en la salon ' o ' n jam batal ' pret ' a , incit ' it ' a kaj sen ' ŝancel ' iĝ ' a . Li atend ' is nur pretekst ' o ' n , por si ' n ĵet ' i kontraŭ la mal ' amik ' o , sed pretekst ' o long ' e ne ven ' is . Bazarov ĝeneral ' e parol ' is mal ' mult ' e en la ĉe ' est ' o de la ” mal ' jun ' ul ' o ' j Kirsanov ” ( tia ' j li nom ' is ambaŭ frat ' o ' j ' n ) , kaj en tiu vesper ' o li ne est ' is bon ' humor ' a kaj silent ' e trink ' is te ' o ' n , unu glas ' o ' n post ali ' a . Paŭl ' o Petroviĉ brul ' is pro mal ' pacienc ' o ; fin ' e li ' a dezir ' o plen ' um ' iĝ ' is . Oni parol ' is pri unu el la najbar ' a ' j bien ' ul ' o ' j . ” Sen ' taŭg ' ul ' o , aristokrat ' aĉ ' o ” , indiferent ' e dir ' is Bazarov , kiu renkont ' ad ' is li ' n en Peterburg ' o . ” Permes ' u al mi demand ' i vi ' n ” , komenc ' is Paŭl ' o Petroviĉ , kaj li ' a ' j lip ' o ' j trem ' is , ” laŭ vi ' a opini ' o la vort ' o ' j ” sen ' taŭg ' ul ' o ” kaj ” aristokrat ' o ” signif ' as la sam ' o ' n ! ” ",epo
23913,2017-13,remush,137," ” Mi dir ' is : ” aristokrat ' aĉ ' o ” , respond ' is Bazarov , mal ' rapid ' e sorb ' ant ' e si ' a ' n te ' o ' n . ” Jes ; sed mi supoz ' as , ke vi hav ' as la sam ' a ' n opini ' o ' n pri la aristokrat ' o ' j kaj aristokrat ' aĉ ' o ' j . Mi opini ' as mi ' a dev ' o deklar ' i al vi , ke mi ne konsent ' as kun vi . Mi kuraĝ ' as dir ' i , ke ĉiu ' j kon ' as mi ' n kiel hom ' o ' n liberal ' a ' n kaj am ' ant ' a ' n la progres ' o ' n ; sed ĝust ' e tial mi estim ' as la aristokrat ' o ' j ' n , la ver ' a ' j ' n . Re ' memor ' u , estim ' at ' a sinjor ' o ( de tiu ' j ĉi vort ' o ' j Bazarov lev ' is la okul ' o ' j ' n al Paŭl ' o Petroviĉ ) , re ' memor ' u , estim ' at ' a sinjor ' o ” , ripet ' is li per akr ' a voĉ ' o , ” la angl ' a ' j ' n aristokrat ' o ' j ' n . Ili ne ced ' as eĉ minimum ' e de si ' a ' j rajt ' o ' j , kaj tial ili respekt ' as la rajt ' o ' j ' n de la ali ' a ' j ; ili postul ' as la plen ' um ' o ' n de la dev ' o ' j rilat ' e al ili ; kaj tial ili mem plen ' um ' as si ' a ' j ' n dev ' o ' j ' n . La aristokrat ' ar ' o don ' is la liber ' ec ' o ' n al Angl ' uj ' o kaj sub ' ten ' as ĝi ' n . ” ",epo
23914,2017-13,remush,226," ” Ni aŭd ' is mult ' foj ' e ĉi tiu ' n rakont ' o ' n ” , dir ' is Bazarov , ” sed kio ' n vi vol ' as pruv ' i per tio ? ”” Estim ' at ' a sinjor ' o , mi vol ' as pruv ' i per tio ( Paŭl ' o Petroviĉ el ' parol ' is la last ' a ' n vort ' o ' n laŭ la popol ' a dir ' manier ' o ; kiam li koler ' is , li far ' is tio ' n intenc ' e , kvankam li bon ' e sci ' is , ke tio est ' as kontraŭ la regul ' o ' j de la gramatik ' o . Tiu ĉi strang ' a kutim ' o est ' os hered ' aĵ ' o de la temp ' o ' j de Aleksandr ' o I . La tiam ' a ' j alt ' rang ' ul ' o ' j , en la mal ' oft ' a ' j okaz ' o ' j , kiam ili parol ' is la ge ' patr ' a ' n lingv ' o ' n , uz ' is kelk ' a ' j ' n tia ' j ' n popol ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , kvazaŭ por kompren ' ig ' i , ke ili est ' as pur ' sang ' a ' j rus ' o ' j , sed sam ' temp ' e alt ' rang ' ul ' o ' j , al kiu ' j est ' as permes ' it ' e mal ' ŝat ' i la regul ' o ' j ' n , far ' it ' a ' j ' n por la lern ' ant ' o ' j ) — mi vol ' as pruv ' i per tio , ke sen la sent ' o de la mem ' estim ' o — en la aristokrat ' o ĉi tiu sent ' o est ' as tre fort ' a — ekzist ' as nenia firm ' a fundament ' o por la soci ' a . bi ' e ' n public . por la soci ' a konstru ' aĵ ' o . La individu ' o , estim ' at ' a sinjor ' o , jen la ĉef ' a afer ' o ; la hom ' a individu ' o dev ' as est ' i fortik ' a , kiel ŝton ' eg ' o , ĉar sur ĝi ĉio ' n oni konstru ' as . Mi tre bon ' e sci ' as , ekzempl ' e , ke vi trov ' as rid ' ind ' a ' j mi ' a ' j ' n kutim ' o ' j ' n , mi ' a ' n kostum ' o ' n , mi ' a ' n am ' o ' n al pur ' ec ' o , sed ĉio ĉi est ' as rezultat ' o de la sent ' o de l ’ mem ' estim ' o , de la sent ' o de la dev ' o , jes sinjor ' o , de la dev ' o . Mi viv ' as en la kamp ' ar ' o , en provinc ' a angul ' o , sed mi ne mal ' zorg ' as mi ' a ' n person ' o ' n , mi estim ' as en mi la hom ' o ' n . ” ",epo
23915,2017-13,remush,107," ” Permes ' u , Paŭl ' o Petroviĉ ” , dir ' is Bazarov , ” vi estim ' as vi ' n kaj sid ' as kun kruc ' it ' a ' j brak ' o ' j ; kia ' n util ' o ' n tio don ' as al bi ' e ' n public ? Se vi ne estim ' us ĝi ' n , vi far ' us la sam ' o ' n . ” Paŭl ' o Petroviĉ pal ' iĝ ' is . ” Tio est ' as tut ' e ali ' a demand ' o . Mi tut ' e ne vol ' as klar ' ig ' i al vi nun , kial mi sid ' as kun kruc ' it ' a ' j brak ' o ' j , kiel vi dir ' as . Mi vol ' as nur re ' memor ' ig ' i al vi , ke la aristokrat ' ism ' o est ' as princip ' o , kaj ke nur ne ' moral ' a ' j aŭ sen ' valor ' a ' j hom ' o ' j pov ' as en ni ' a temp ' o viv ' i sen princip ' o ' j . Mi dir ' is tio ' n al Arkadi ' o en la du ' a tag ' o post li ' a al ' ven ' o , mi ripet ' as tio ' n nun al vi . Ĉu ne ver ' e , Nikola ' o ? ” ",epo
23916,2017-13,remush,107,"Nikola ' o Petroviĉ jes ' e balanc ' is la kap ' o ' n . ” Aristokrat ' ism ' o , liberal ' ism ' o , progres ' o , princip ' o ' j ” , ripet ' is dum ' e Bazarov , ” kiom da fremd ' a ' j por la rus ' o ' j . kaj sen ' util ' a ' j vort ' o ' j ! La rus ' o ' j tut ' e ne bezon ' as ili ' n . ”” Kio ' n ili bezon ' as , laŭ vi ' a opini ' o ? Kiam oni aŭskult ' as vi ' n , oni ven ' as al la konklud ' o , ke ni est ' as ekster la hom ' ar ' o , ekster ĝi ' a ' j leĝ ' o ' j . Pri ' pens ' u , la logik ' o de la histori ' o postul ' as . . ” Por kio ni bezon ' as la logik ' o ' n ? Ni viv ' as tre bon ' e sen ĝi . ” ” Jen kiel . Vi , mi supoz ' as , ne bezon ' as la logik ' o ' n por met ' i pec ' o ' n da pan ' o en vi ' a ' n buŝ ' o ' n , kiam vi est ' as mal ' sat ' a . Por kio ĉiu ' j ĉi abstrakt ' aĵ ' o ' j ? ” ",epo
23917,2017-13,remush,140,"Paŭl ' o Petroviĉ ek ' sving ' is la man ' o ' j ' n . ” Mi plu ne kompren ' as vi ' n . Vi ofend ' as la rus ' a ' n popol ' o ' n . Mi ne kompren ' as , kiel oni pov ' as mal ' ŝat ' i la princip ' o ' j ' n , la regul ' o ' j ' n ? Kio direkt ' as vi ' n en la viv ' o ? ”” Mi jam dir ' is al vi , onkl ' o , ke ni mal ' ŝat ' as la aŭtoritat ' o ' j ' n ” , si ' n miks ' is Arkadi ' o en la disput ' o ' n . ” Ni ag ' as , direkt ' at ' a ' j de tio , kio ' n ni opini ' as util ' a ” , respond ' is Bazarov . ” En la nun ' a temp ' o plej util ' e est ' as ne ' i , kaj ni ne ' as . ” ” Kio ' n vi dir ' as ? Ne sol ' e la art ' o ' n , la poezi ' o ' n . sed ankaŭ . terur ' e est ' as dir ' i . ” ” Ĉio ' n ” , kun ne ' esprim ' ebl ' a trankvil ' o ripet ' is Bazarov . Paŭl ' o Petroviĉ fiks ' e rigard ' is li ' n . Li ne atend ' is tia ' n respond ' o ' n . Arkadi ' o ruĝ ' iĝ ' is pro plezur ' o . ” Tamen , permes ' u ” , ek ' parol ' is Nikola ' o Petroviĉ . ” Vi ĉio ' n ne ' as , aŭ pli ĝust ' a ' dir ' e , vi ĉio ' n detru ' as . Sed oni dev ' as ankaŭ konstru ' i . ” ",epo
23918,2017-13,remush,142," ” Tio ne est ' as ni ' a afer ' o . Antaŭ ' e oni dev ' as pur ' ig ' i la lok ' o ' n . ”” La nun ' temp ' a stat ' o de la popol ' o tio ' n postul ' as ” , grav ' e al ' don ' is Arkadi ' o . ” Ni dev ' as plen ' um ' i ĉi tiu ' j ' n postul ' o ' j ' n , ni ne hav ' as la rajt ' o ' n zorg ' i pri la kontent ' iĝ ' o de la propr ' a ego ' ism ' o . ” La last ' a fraz ' o , oni pov ' is rimark ' i , ne plaĉ ' is al Bazarov ; ĝi hav ' is odor ' o ' n de la filozofi ' o , tio est ' as de la romantism ' o , ĉar Bazarov ankaŭ la filozofi ' o ' n nom ' is romantism ' o , sed li ne trov ' is neces ' a refut ' i si ' a ' n jun ' a ' n lern ' ant ' o ' n . ” Ne , ne ! ” ek ' kri ' is Paŭl ' o Petroviĉ kun subit ' a eksplod ' o , . ” Mi ne vol ' as kred ' i , ke vi , sinjor ' o ' j , efektiv ' e kon ' as la rus ' a ' n popol ' o ' n , ke vi est ' as reprezent ' ant ' o ' j de ĝi ' a ' j bezon ' o ' j , de ĝi ' a ' j dezir ' o ' j . Ne , la rus ' a popol ' o ne est ' as tia , kia vi imag ' as ĝi ' n . Ĝi pi ' e respekt ' as la tradici ' o ' n , la famili ' o ' n , ĝi ne pov ' as viv ' i sen kred ' o . ” ",epo
23919,2017-13,remush,109," ” Mi ne diskut ' os kontraŭ tio ” , inter ' romp ' is Bazarov , ” mi eĉ est ' as pret ' a konsent ' i , ke en tio vi est ' as prav ' a . ”” Jes , pruv ' as nenio ' n ” , ripet ' is Arkadi ' o kun mem ' cert ' ec ' o de spert ' a ŝak ' lud ' ant ' o , kiu antaŭ ' vid ' is , ŝajn ' e lert ' a ' n paŝ ' o ' n de la kontraŭ ' ul ' o , kaj tial tut ' e ne konfuz ' iĝ ' is . ” Kia ' manier ' e tio pruv ' as nenio ' n ? ” murmur ' is Paŭl ' o Petroviĉ mir ' ig ' it ' e . ” Do vi marŝ ' as kontraŭ vi ' a popol ' o ? ” ” Eĉ se est ' us tiel ? ” ek ' kri ' is Bazarov . ” La popol ' o kred ' as , ke kiam tondr ' as , la profet ' o Eli ' o promen ' as en la ĉiel ' o en kaleŝ ' o . Do ? Ĉu mi dev ' as konsent ' i kun ĝi ? Krom tio , ĝi est ' as rus ' a , kaj ĉu mi mem ne est ' as rus ' o ? ” ",epo
23920,2017-13,remush,106," ” Ne , post ĉio , kio ' n vi ĵus dir ' is , vi ne est ' as rus ' o ! Mi ne pov ' as opini ' i vi ' n rus ' o . ”” Mi ' a av ' o plug ' is la ter ' o ' n ” , fier ' e respond ' is Bazarov . ” Demand ' u iu ' n ajn el vi ' a ' j kamp ' ar ' an ' o ' j , kiu ' n el ni du , vi ' n aŭ mi ' n , li pli volont ' e nom ' os si ' a sam ' land ' an ' o . Vi ne sci ' as eĉ parol ' i kun li . ” ” Kaj vi parol ' as kun li kaj sam ' temp ' e mal ' estim ' as li ' n . ” ” Kial ne , se li merit ' as mal ' estim ' o ' n ? Vi mal ' laŭd ' as mi ' a ' n vid ' manier ' o ' n , sed kiu dir ' is al vi , ke ĝi est ' as en mi okaz ' a , ke ĝi ne est ' as kaŭz ' it ' a de la sam ' a popol ' a spirit ' o , por kiu vi tiel batal ' as ? ” ",epo
23921,2017-13,remush,122," ” Kompren ' ebl ' e ! Tre neces ' a ' j est ' as la nihilist ' o ' j ! ”” Ĉu ili est ' as neces ' a ' j , aŭ ne , ne est ' as ni ' a afer ' o decid ' i . Ankaŭ vi ja opini ' as vi ' n ne sen ' util ' a . ” ” Sinjor ' o ' j , sinjor ' o ' j , mi pet ' as vi ' n , las ' u la person ' o ' j ' n ! ” ek ' kri ' is Nikola ' o Petroviĉ kaj lev ' iĝ ' is . Paŭl ' o Petroviĉ ek ' rid ' et ' is kaj met ' int ' e la man ' o ' n sur la ŝultr ' o ' n de l ’ frat ' o , dev ' ig ' is li ' n re ' e sid ' iĝ ' i . ” Est ' u trankvil ' a ” , dir ' is li . ” Mi ne forges ' os mi ' n , ĝust ' e pro la sent ' o de la mem ' estim ' o , kiu ' n tiel sen ' kompat ' e mok ' as la sinjor ' o . la sinjor ' o doktor ' o . Permes ' u ” , daŭr ' ig ' is li , si ' n turn ' ant ' e re ' e al Bazarov , ” ebl ' e vi pens ' as , ke vi ' a doktrin ' o est ' as nov ' a ? Van ' e vi imag ' as tio ' n . La material ' ism ' o , kiu ' n vi predik ' as , mult ' foj ' e jam est ' is mod ' a , kaj ĉiam bankrot ' is . ” ",epo
23922,2017-13,remush,189," ” Re ' e fremd ' a vort ' o ! ” inter ' romp ' is li ' n Bazarov . Li komenc ' is koler ' i , kaj li ' a vizaĝ ' o ek ' hav ' is kupr ' a ' n kaj vulgar ' a ' n kolor ' o ' n . ” Antaŭ ĉio ni nenio ' n predik ' as , tio ne est ' as ni ' a kutim ' o . ”” Jen kio ' n ni far ' as . Iam , antaŭ ne ' long ' e , ni dir ' is , ke ni ' a ' j ofic ' ist ' o ' j est ' as korupt ' ebl ' a ' j , ke ni posed ' as nek voj ' o ' j ' n , nek komerc ' o ' n , nek taŭg ' a ' j ' n juĝ ' a ' j ' n instituci ' o ' j ' n . ” ” Jes , jes , vi est ' as akuz ' ant ' o ' j ; tia ' j , ŝajn ' as , oni nom ' as vi ' n . Mi konsent ' as kun mult ' a ' j el vi ' a ' j akuz ' o ' j , sed . ” ” Kaj post ' e ni konvink ' iĝ ' is , ke sol ' e babil ' i , ĉiam babil ' i pri ni ' a ' j ulcer ' o ' j konduk ' as nur al sen ' util ' aĵ ' o ' j , al doktrin ' ism ' o ; ni rimark ' is , ke ankaŭ ni ' a ' j prudent ' ul ' o ' j , tiel nom ' at ' a ' j progres ' em ' a ' j hom ' o ' j kaj akuz ' ant ' o ' j valor ' as nenio ' n , ke ni ni ' n okup ' as per sen ' senc ' aĵ ' o ' j , diskut ' as pri ia art ' o , sen ' konsci ' a kre ' a kapabl ' o , parlament ' ism ' o , neces ' o hav ' i advokat ' o ' j ' n kaj la diabl ' o sci ' as pri kio , kiam oni dev ' us zorg ' i pri la ĉiu ' tag ' a pan ' o , kiam plej krud ' a superstiĉ ' o sufok ' as ni ' n , kiam ĉiu ' j ni ' a ' j akci ' a ' j kompani ' o ' j bankrot ' as sol ' e pro tio , ke mank ' as honest ' a ' j hom ' o ' j , kiam eĉ la liber ' ec ' o , pri kiu klopod ' as la reg ' ist ' ar ' o , al ' port ' os kred ' ebl ' e neniu ' n util ' o ' n , ĉar la kamp ' ar ' an ' o volont ' e ŝtel ' us de si mem , por si ' n venen ' i en la drink ' ej ' o . ” ",epo
23923,2017-13,remush,111," ” Jes ” , inter ' romp ' is Paŭl ' o Petroviĉ , ” jes : vi pri ĉio ĉi konvink ' iĝ ' is kaj decid ' is mem entrepren ' i nenio ' n serioz ' a ' n . ”” Kaj decid ' is entrepren ' i nenio ' n ” , mal ' gaj ' e ripet ' is Bazarov . Li subit ' e ek ' koler ' is kontraŭ si mem , ke li tiel mult ' e parol ' is kun la aristokrat ' o . ” Kaj nur insult ' i ? ” ” Kaj tio ' n oni norn ' as nihilism ' o ” , re ' e ripet ' is Bazarov kaj tiu ' n ĉi foj ' o ' n per intenc ' e provok ' ant ' a ton ' o . Paŭl ' o Petroviĉ iom palpebr ' um ' is . ” Jen kio ! ” dir ' is li per strang ' e trankvil ' a voĉ ' o . ” La nihilism ' o dev ' as re ' san ' ig ' i ĉio ' n , kaj vi , vi est ' as ni ' a ' j sav ' ant ' o ' j kaj hero ' o ' j . Sed kial vi insult ' as la ali ' a ' j ' n , ekzempl ' e tiu ' j ' n akuz ' ant ' o ' j ' n ? Ĉu vi ne sam ' e babil ' as , kiel ĉiu ' j ? ” ",epo
23924,2017-13,remush,245," ” Ebl ' e ali ' a , sed ĉi tiu pek ' o ne ŝarĝ ' as ni ' a ' n konscienc ' o ' n ” , dir ' is Bazarov tra la dent ' o ' j . ” Kio do ? Vi pretend ' as , ke vi ag ' as ? Vi vi ' n prepar ' as al ag ' ad ' o ! ” Bazarov respond ' is nenio ' n . Paŭl ' o Petroviĉ ek ' trem ' is , sed tuj ek ' reg ' is si ' n mem . ” Hm ! . . Ag ' i , romp ' i . ” , daŭr ' ig ' is li . ” Sed romp ' i , se vi eĉ ne sci ' as , kial ? ” ” Ni romp ' as , ĉar ni est ' as fort ' o ” , rimark ' is Arkadi ' o . Paŭl ' o Petroviĉ ek ' rigard ' is si ' a ' n nev ' o ' n kaj ek ' rid ' et ' is . ” Jes , la fort ' o , ne bezon ' as rajt ' ig ' o ' n ” , dir ' is Arkadi ' o kaj si ' n rekt ' ig ' is . ” Mal ' feliĉ ' a ! ” ek ' kri ' is Paŭl ' o Petroviĉ ; li ne pov ' is plu reg ' i si ' n . ” Pri ' pens ' u , kio ' n vi sub ' ten ' as en Rus ' uj ' o per vi ' a rid ' ind ' a sentenc ' o ! Ne , eĉ anĝel ' o perd ' us la pacienc ' o ' n ! La fort ' o ! Ankaŭ la sovaĝ ' a kalmuk ' o kaj mongol ' o posed ' as fort ' o ' n , sed por kio ĝi pov ' as serv ' i ni ' n ? Ni ŝat ' as la civilizaci ' o ' n , jes , estim ' at ' a sinjor ' o , ni ŝat ' as ĝi ' a ' j ' n frukt ' o ' j ' n . Ne dir ' u al mi , ke ĉi tiu ' j frukt ' o ' j est ' as sen ' signif ' a ' j : la plej mizer ' a ĉambr ' o ' kolor ' ist ' o , un barbouilleur 1 , danc ' lud ' ist ' o , al kiu oni pag ' as kvin kopek ' o ' j ' n por vesper ' o , eĉ ili est ' as pli util ' a ' j ol vi , ĉar ili est ' as reprezent ' ant ' o ' j de la civilizaci ' o , ne de la vulgar ' a mongol ' a fort ' o ! Vi imag ' as , ke vi est ' as progres ' em ' a ' j hom ' o ' j , kaj la plej taŭg ' a lok ' o por vi est ' us kalmuk ' a vetur ' il ' o . La fort ' o ! Ne forges ' u , fin ' e , sinjor ' o ' j fort ' a ' j , ke vi ' a tut ' a nombr ' o est ' as kvar kaj du ' on ' o , kaj la ali ' a ' j est ' as milion ' o ' j kaj ne permes ' os al vi pied ' prem ' i ili ' a ' j ' n plej sankt ' a ' j ' n kred ' o ' j ' n ; ili frakas ' os vi ' n ! ” ",epo
23925,2017-13,remush,177," ” Se ili frakas ' os ni ' n , kio ' n far ' i ? ” dir ' is Bazarov . ” Sed vi ' a kalkul ' o est ' as mal ' proksim ' a de la ver ' o . Ni ne est ' as tiel mal ' mult ' e ' nombr ' a ' j , kiel vi opini ' as . ”” Kio ? Vi do serioz ' e esper ' as venk ' o ' n en la batal ' o kontraŭ la tut ' a popol ' o ? ” ” Unu ' kopek ' a kandel ' o , vi sci ' as , brul ' ig ' is Moskv ' o ' n ” , respond ' is Bazarov . ” Jes , jes . En la komenc ' o fier ' ec ' o preskaŭ satan ' a , kaj post ' e mok ' a ironi ' o . Jen kio de ' log ' as la jun ' ul ' ar ' o ' n , jen kio venk ' as la ne ' spert ' a ' j ' n kor ' o ' j ' n de la bub ' o ' j ! Rigard ' u , unu el ili sid ' as apud vi , li est ' as preskaŭ en ekstaz ' o antaŭ vi , ĝu ' u li ' a ' n ador ' o ' n . ( Arkadi ' o si ' n de ' turn ' is kaj sulk ' ig ' is la brov ' o ' j ' n ) . Kaj ĉi tiu infekt ' o dis ' vast ' iĝ ' is jam mal ' proksim ' e ' n . Oni rakont ' is al mi , ke en Rom ' o ni ' a ' j pentr ' ist ' o ' j ne met ' as plu pied ' o ' n en Vatikan ' o . Rafael ' o ' n ili opini ' as preskaŭ mal ' saĝ ' ul ' o , ĉar li est ' as aŭtoritat ' o , kiel ili dir ' as ; kaj ili mem est ' as sen ' fort ' a ' j kaj sen ' frukt ' a ' j ; ili ' a fantazi ' o sufiĉ ' as apenaŭ por ’ Knab ' in ' o de fontan ' o ’ , por nenio ali ' a ! 1 fuŝ ' pentr ' ist ' o . Kaj la knab ' in ' o est ' as abomen ' e pentr ' it ' a . Laŭ vi ' a opini ' o ili est ' as brav ' ul ' o ' j , ĉu ne ver ' e ? ” ",epo
23926,2017-13,remush,170," ” Laŭ mi ' a opini ' o ” , respond ' is Bazarov , ” Rafael ' o ne valor ' as unu kupr ' a ' n groŝ ' o ' n ; kaj ili ne valor ' as pli mult ' e ol li . ”” Brav ' e , brav ' e ! Aŭskult ' u , Arkadi ' o . jen kia ' j ' n esprim ' o ' j ' n dev ' as uz ' i la nun ' temp ' a ' j jun ' ul ' o ' j ! Kaj ĉu ili pov ' us ne sekv ' i vi ' n ? En la temp ' o pas ' int ' a la jun ' ul ' o ' j dev ' is lern ' i ; ili ne vol ' is est ' i rigard ' at ' a ' j kiel ignor ' ant ' o ' j , ili do ne ' vol ' e dev ' is labor ' i . Nun sufiĉ ' as al ili dir ' i : ĉio en la mond ' o est ' as sen ' senc ' aĵ ' o ! Kaj ĉio est ' as pret ' a . La jun ' ul ' o ' j ek ' ĝoj ' is . Kaj efektiv ' e , iam ili simpl ' e est ' is mal ' saĝ ' ul ' o ' j , kaj nun ili subit ' e far ' iĝ ' is nihilist ' o ' j . ” ” Jen vi forges ' is la sent ' o ' n de la mem ' estim ' o , tiel glor ' at ' a ' n de vi ” , rimark ' is Bazarov kun flegm ' o , dum Arkadi ' o ruĝ ' iĝ ' is pro indign ' o kaj li ' a ' j okul ' o ' j ek ' flam ' is . ” Ni ' a disput ' o konduk ' is ni ' n tro mal ' proksim ' e ' n . Ŝajn ' as , ke pli bon ' e est ' os ĝi ' n ĉes ' ig ' i . Mi tiam konsent ' os kun vi ” , al ' don ' is li lev ' iĝ ' ant ' e de la seĝ ' o , ” kiam vi prezent ' os al mi unu sol ' a ' n instituci ' o ' n en ni ' a viv ' o , famili ' a aŭ soci ' a , kiu ne merit ' as plen ' a ' n , sen ' kompat ' a ' n nul ' ig ' o ' n . ” ",epo
23927,2017-13,remush,136," ” Mi prezent ' os al vi milion ' o ' j ' n da tia ' j instituci ' o ' j ” , ek ' kri ' is Paŭl ' o Petroviĉ , ” milion ' o ' j ' n ! La komun ' um ' o , ekzempl ' e . ” Mal ' varm ' a rid ' et ' o kurb ' ig ' is la lip ' o ' j ' n de Bazarov . ” Kio koncern ' as la komun ' um ' o ' n ” , respond ' is li , ” vi prefer ' e parol ' u pri ĝi kun vi ' a frat ' o . Li nun , ŝajn ' as , spert ' is per la fakt ' o ' j , kio est ' as la komun ' um ' o , solidar ' ec ' o , sobr ' ec ' o kaj ali ' a ' j bel ' a ' j afer ' o ' j . ” ” La famili ' o , fin ' e , la famili ' o , tia , kia ĝi ekzist ' as ĉe ni ' a ' j kamp ' ar ' an ' o ' j ! ” kri ' is Paŭl ' o Petroviĉ . ” Ankaŭ ĉi tiu ' n demand ' o ' n , mi opini ' as , pli bon ' e est ' us , por vi mem , ne esplor ' i tro detal ' e . Vi ne demand ' u la bo ' fil ' in ' o ' j ' n pri ili ' a ' j bo ' patr ' o ' j ! Sekv ' u mi ' a ' n konsil ' o ' n , Paŭl ' o Petroviĉ , vi pri ' pens ' u unu , du tag ' o ' j ' n , — en la nun ' a moment ' o vi trov ' os nenio ' n , mi supoz ' as . Tra ' pas ' u ĉiu ' j ' n klas ' o ' j ' n de ni ' a naci ' o , kaj dum ' e Arkadi ' o kaj mi , ni . ” ",epo
23928,2017-13,remush,254," ” Rid ' os ĉio ' n ” , fin ' is la fraz ' o ' n Paŭl ' o Petroviĉ . ” Ne , ni tranĉ ' os ran ' o ' j ' n . Ni ir ' u , Arkadi ' o ; ĝis la re ' vid ' o , sinjor ' o ' j . ” Ambaŭ amik ' o ' j el ' ir ' is . La frat ' o ' j rest ' is sol ' a ' j kaj en la unu ' a moment ' o nur rigard ' is unu la ali ' a ' n . ” Jen ” , komenc ' is , fin ' e , Paŭl ' o Petroviĉ , ” ni ' a nun ' a jun ' ul ' ar ' o ! jen ni ' a ' j post ' e ' ul ' o ' j ! ” ” Ni ' a ' j post ' e ' ul ' o ' j ” , ripet ' is kun mal ' gaj ' a sopir ' o Nikola ' o Petroviĉ . Dum la tut ' a disput ' o li sid ' is , kvazaŭ sur flam ' ant ' a ' j karb ' o ' j , kaj nur kaŝ ' e melankoli ' e rigard ' is Arkadi ' o ' n . ” Ĉu vi sci ' as , frat ' o , kio ' n mi re ' memor ' is ? Foj ' e mi disput ' is kun mi ' a mort ' int ' a patr ' in ' o : Ŝi kri ' is , ne vol ' is mi ' n aŭskult ' i . Fin ' e mi dir ' is al ŝi : ’ Vi ne pov ' as mi ' n kompren ' i , ni aparten ' as al du divers ' a ' j generaci ' o ' j . ’ Ŝi sent ' is si ' n terur ' e ofend ' it ' a , kaj mi pens ' is : ’ Kio ' n far ' i ? La pilol ' o est ' as mal ' dolĉ ' a , tamen oni dev ' as ĝi ' n en ' glut ' i . ’ Nun ven ' is ni ' a vic ' o , kaj ni ' a ' j post ' e ' ul ' o ' j pov ' as dir ' i al ni : ’ Vi ne aparten ' as al ni ' a generaci ' o , en ' glut ' u la pilol ' o ' n ’ . ” ” Vi est ' as tro bon ' kor ' a kaj modest ' a ” , respond ' is Paŭl ' o Petroviĉ , ” mi , kontraŭ ' e , ne dub ' as , ke ni est ' as mult ' e pli prav ' a ' j , ol tiu ' j sinjor ' o ' j , kvankam ni parol ' as , ebl ' e , per lingv ' o iom mal ' nov ' iĝ ' int ' a , kaj ni ne posed ' as ili ' a ' n brav ' aĉ ' a ' n mem ' fid ' o ' n . Kaj kiel afekt ' em ' a est ' as la nun ' temp ' a jun ' ul ' ar ' o ! Kiam oni demand ' as ĉe la tabl ' o : ’ Kia ' n vin ' o ' n vi dezir ' as , ruĝ ' a ' n aŭ blank ' a ' n ? ’ ili respond ' as : ’ Mi hav ' as la kutim ' o ' n prefer ' i la ruĝ ' a ' n ’ , per bas ' a voĉ ' o kaj kun tiel serioz ' a mien ' o , kvazaŭ la tut ' a univers ' o rigard ' us ili ' n en ĉi tiu moment ' o . ” ",epo
23929,2017-13,remush,141,"Nikola ' o Petroviĉ klar ' ig ' is al li en kelk ' e da vort ' o ' j la stat ' o ' n de si ' a anim ' o kaj for ' ir ' is . Paŭl ' o Petroviĉ ir ' is ĝis la ekstrem ' o de la ĝarden ' o . Ankaŭ li ek ' medit ' is , ankaŭ li lev ' is la okul ' o ' j ' n al la ĉiel ' o . Sed en li ' a ' j bel ' a ' j , mal ' hel ' a ' j okul ' o ' j re ' bril ' is nenio , ekster la lum ' o de la stel ' o ' j . Li ne est ' is romantik ' ul ' o , kaj ne sci ' is rev ' i li ' a anim ' o , elegant ' e sek ' a kaj pasi ' a , mizantrop ' a laŭ la franc ' a manier ' o . ” Ĉu vi sci ' as ? ” dir ' is en la sam ' a nokt ' o Bazarov al Arkadi ' o . ” Mi hav ' as bon ' eg ' a ' n ide ' o ' n . Vi ' a patr ' o dir ' is hodiaŭ , ke li ricev ' is invit ' o ' n de tiu vi ' a alt ' rang ' a parenc ' o . Vi ' a patr ' o ne vetur ' os al li ; ni eksped ' u ni ' n tie ' n , li ja invit ' as ankaŭ vi ' n . Vi vid ' as , kia veter ' o est ' as nun ĉi tie . Ni far ' os agrabl ' a ' n ekskurs ' o ' n , ni rigard ' os la urb ' o ' n . Ni pas ' ig ' os tie kvin , ses tag ' o ' j ' n , ne pli mult ' e ! ” ",epo
23930,2017-13,remush,170," ” Ne , mi dev ' as vetur ' i al mi ' a patr ' o . Vi sci ' as , li loĝ ' as tri ' dek verst ' o ' j ' n de vi . Jam dum long ' e mi ne vid ' is li ' n ; mi dev ' as far ' i la plezur ' o ' n al la mal ' jun ' ul ' o ' j . Ili est ' as brav ' a ' j hom ' o ' j , precip ' e la patr ' o : tre amuz ' a . Mi est ' as ili ' a sol ' a fil ' o . ”” Kio ? Kio ? Kio ' n vi dir ' as ? ” pen ' e rid ' et ' as la ĉef ' o . ” Hodiaŭ est ' as vendred ' o , vi ' a ekscelenc ' o . ” ” Kio ? Kiel ? Kio est ' as vendred ' o ? Kia vendred ' o ? ” ” Vendred ' o , vi ' a ekscelenc ' o , tag ' o de la semajn ' o ’ . Mate ' o Iljiĉ kun tut ' a si ' a liberal ' ism ' o est ' is tamen tia alt ' rang ' ul ' o . ” Mi konsil ' as al vi , mi ' a amik ' o , far ' i vizit ' o ' n al la guberni ' estr ' o ” , dir ' is li al Arkadi ' o . ” Vi kompren ' as : mi konsil ' as tio ' n al vi ne tial , ke mi rest ' as fidel ' a al la antikv ' a ' j tradici ' o ' j , ordon ' ant ' a ' j si ' n klin ' i antaŭ la ŝtat ' a ' j pov ' o ' j , ne ; sed simpl ' e tial , ke la guberni ' estr ' o est ' as hom ' o comme il faut 2 ; krom tio , sen ' dub ' e vi dezir ' as kon ' iĝ ' i kun ĉi tie ' a societ ' o . Vi ne est ' as urs ' o , mi esper ' as ? Post ' morgaŭ la guberni ' estr ' o don ' os grand ' a ' n bal ' o ' n . ” ",epo
23931,2017-13,remush,118," ” Vi est ' os tie ? ” demand ' is Arkadi ' o . ” Por mi li don ' os la bal ' o ' n ” , respond ' is Mate ' o Iljiĉ , preskaŭ kun kompat ' o . ” Ĉu vi danc ' as ? ” 1 Ĝi est ' as tre ŝat ' at ' a . 2 Dec ' a . 3 Ĝi ' a temp ' o pas ' is . ” Ne , onkl ' o , ne pro la byronismo mi . ” ” Mi kon ' ig ' os vi ' n kun la ĉi tie ' a ' j sinjor ' in ' o ' j , mi pren ' os vi ' n sub mi ' a ' n flug ' il ' o ' n ” , inter ' romp ' is Mate ' o Iljiĉ kaj ek ' rid ' is kun kontent ' a mien ' o . ” Est ' os varm ' e al vi , ĉu ne ? ” En ' ir ' is serv ' ist ' o kaj anonc ' is la prezid ' ant ' o ' n de la reg ' ist ' ar ' a kas ' o . Tio est ' is mal ' jun ' ul ' o kun dolĉ ' a rigard ' o , kun sulk ' ig ' it ' a ' j lip ' o ' j , kiu ekstrem ' e am ' is la natur ' o ' n , precip ' e somer ' e , kiam laŭ li ' a ' j vort ' o ' j : ” Ĉiu abel ' et ' o pren ' as tribut ' o ' n de ĉiu flor ' et ' o ” . . ",epo
23932,2017-13,remush,193,"Arkadi ' o for ' ir ' is . Li trov ' is si ' a ' n amik ' o ' n en la gast ' ej ' o , kie ili halt ' is , kaj long ' e persvad ' is li ' n ir ' i al la guberni ' estr ' o . ” Kio ' n far ' i ! ” dir ' is fin ' e Bazarov , ” kio ' n oni kuir ' is , tio ' n oni dev ' as manĝ ' i . Ni ven ' is por rigard ' i la bien ' ul ' o ' j ' n , ni ir ' u rigard ' i ili ' n . ” , La guberni ' estr ' o akcept ' is la jun ' ul ' o ' j ' n ĝentil ' e , sed ne invit ' is ili ' n sid ' iĝ ' i kaj mem ne sid ' iĝ ' is . Li ĉiam est ' is okup ' it ' a kaj rapid ' is ; de la maten ' o li port ' is la uniform ' o ' n , mal ' vast ' a ' n kaj ekstrem ' e rigid ' a ' n kravat ' o ' n , neniam hav ' is temp ' o ' n por sat ' e manĝ ' i kaj trink ' i , sen ' ĉes ' e don ' is ordon ' o ' j ' n . En la guberni ' o oni mok ' nom ' is li ' n burdalu , alud ' ant ' e per tio ne la fam ' a ' n franc ' a ' n predik ' ist ' o ' n , sed mal ' bon ' a ' n bier ' o ' n , nom ' at ' a ' n ” burd ' a . ” Li invit ' is Arkadi ' o ' n kaj Eŭgen ' o ' n al si ' a bal ' o , kaj post du minut ' o ' j ripet ' is la invit ' o ' n , opini ' ant ' e ili ' n frat ' o ' j kaj nom ' ant ' e kajsarov . For ' las ' ant ' e la dom ' o ' n de la guberni ' estr ' o , ili renkont ' is fiakr ' o ' n , el kiu subit ' e el ' salt ' is hom ' o de ne ' alt ' a kresk ' o , en hungar ' a surtut ' o laŭ la mod ' o de la slav ' o ' fil ' o ' j 1 , kaj kun ek ' kri ' o : ” Eŭgen ' o Vasiliĉ ! ” ek ' kur ' is al Bazarov . ” Ah ! tio est ' as vi , Herr Sitnikov ” , dir ' is Bazarov , ne inter ' romp ' ant ' e si ' a ' n paŝ ' ad ' o ' n sur la trotuar ' o . ” Kiel vi ven ' is tie ' n ĉi ? ” ",epo
23933,2017-13,remush,118,"1 Tia ' j en la 4 - a jar ' dek ' o de la pas ' int ' a jar ' cent ' o oni nom ' is en Rus ' uj ' o la parti ' an ' o ' j ' n de l ’ unu ' iĝ ' o de ĉiu ' j slav ' a ' j popol ' o ' j . ” Imag ' u , tut ' e okaz ' e ” , respond ' is Sitnikov kaj si ' n turn ' int ' e al la fiakr ' o , kelk ' e da foj ' o ' j sving ' is la man ' o ' j ' n kaj ek ' kri ' is : ” Sekv ' u ni ' n , sekv ' u ! Mi ' a patr ' o hav ' as ĉi tie negoc ' o ' n ” , daŭr ' ig ' is li , trans ' salt ' ant ' e kav ' et ' o ' n , ” li pet ' is mi ' n . Hodiaŭ mi ek ' sci ' is pri vi ' a al ' ven ' o , kaj jam est ' is ĉe vi . ( Efektiv ' e , la amik ' o ' j , re ' ven ' int ' e en si ' a ' n ĉambr ' o ' n , trov ' is tie vizit ' kart ' o ' n kun fleks ' it ' a ' j angul ' o ' j , port ' ant ' a ' n de unu flank ' o la nom ' o ' n de Sitnikov franc ' e , kaj de la ali ' a — per slav ' a ' j liter ' o ' j ) . . Mi esper ' as , ke vi ne ven ' as de la guberni ' estr ' o ? ” ",epo
23934,2017-13,remush,182," ” En tia okaz ' o ankaŭ mi ir ' os al li . Eŭgen ' o Vasiliĉ , kon ' ig ' u mi ' n kun vi ' a . kun la sinjor ' o . ”” Sitnikov , Kirsanov ” , murmur ' is Bazarov , ne halt ' ant ' e . ” Mi est ' as ĉarm ' it ' a ” , komenc ' is Sitnikov , paŝ ' ant ' e kun la flank ' o antaŭ ' e ' n , rid ' et ' ant ' e kaj rapid ' e de ' tir ' ant ' e si ' a ' j ' n tro elegant ' a ' j ' n gant ' o ' j ' n , ” Mi mult ' e aŭd ' is . Mi est ' as mal ' nov ' a kon ' at ' o de Eŭgen ' o Vasiliĉ , mi eĉ pov ' as dir ' i : li ' a lern ' ant ' o . Al li mi ŝuld ' as mi ' a ' n re ' nask ' iĝ ' o ' n . ” Arkadi ' o ek ' rigard ' is la lern ' ant ' o ' n de Bazarov . Mal ' trankvil ' a kaj rigid ' a esprim ' o est ' is leg ' ebl ' a en la et ' a ' j , ceter ' e agrabl ' a ' j trajt ' o ' j de li ' a kvazaŭ lek ' it ' a vizaĝ ' o ; mal ' grand ' a ' j , kvazaŭ en ' prem ' it ' a ' j okul ' o ' j rigard ' is fiks ' e kaj mal ' trankvil ' e ; ankaŭ li ' a rid ' o est ' is mal ' trankvil ' a : ia mal ' long ' a , sek ' a rid ' o . ” Ĉu vi kred ' as al mi ” , daŭr ' ig ' is li , ” ke kiam Eŭgen ' o Vasiliĉ dir ' is unu ' a ' foj ' e , ke oni ne dev ' as respekt ' i la aŭtoritat ' o ' j ' n , mi ek ' sent ' is tia ' n ĝoj ' o ' n . mi kvazaŭ re ' trov ' is la vid ' kapabl ' o ' n ! Jen , pens ' is mi , fin ' e mi trov ' is hom ' o ' n ! a propos , Eŭgen ' o Vasiliĉ , vi nepr ' e dev ' as vizit ' i unu ĉi tie ' a ' n sinjor ' in ' o ' n , kiu est ' as plen ' e kapabl ' a kompren ' i vi ' n kaj por kiu vi ' a vizit ' o est ' os ver ' a fest ' o ; vi sen ' dub ' e aŭd ' is pri ŝi . ” ",epo
23935,2017-13,remush,101," ” Kiu ŝi est ' as ? ” demand ' is ted ' it ' e Bazarov . ” Kukŝin , Eudoxie , Eŭdoksio Kukŝin . Rimark ' ind ' a natur ' o , emancipée en la ver ' a senc ' o de l ’ vort ' o , progres ' em ' a vir ' in ' o . Ĉu vi sci ' as ? Ni ir ' u al ŝi nun , ĉiu ' j kun ' e . Ŝi loĝ ' as du paŝ ' o ' j ' n de ĉi tie . Vi ankoraŭ ne maten ' manĝ ' is ? ”” Do bon ' eg ' e . Ŝi , vi kompren ' as , dis ' iĝ ' is de la edz ' o , ŝi depend ' as de neniu . ” ” Ĉu ŝi est ' as bel ' a ? ” inter ' romp ' is Bazarov . ” N . ne , tio ' n oni ne pov ' as dir ' i . ” ” Kial do , por kia diabl ' o vi invit ' as ni ' n al ŝi ? ” ” Ah , vi ŝerc ' ul ' o . Ŝi regal ' os ni ' n per ĉampan ' o . ” ",epo
23936,2017-13,remush,195," ” Ver ' e ? Tuj oni vid ' as praktik ' a ' n hom ' o ' n . Ĉu vi ' a patr ' o ĉiam , ankoraŭ si ' n okup ' as per brand ' a negoc ' o ? ”” Jes ” , rapid ' e respond ' is Sitnikov kaj akr ' e ek ' rid ' is . ” Do ? Vi ir ' os ? ” ” Vi vol ' is rigard ' i la hom ' o ' j ' n , ir ' u ” , dir ' is du ' on ' voĉ ' e Arkadi ' o . ” Kaj vi , sinjor ' o Kirsanov ” , inter ' romp ' is Sitnikov . ” Ankaŭ vi ir ' u , mi pet ' as , ni ne pov ' as ir ' i sen vi . ” ” Botel ' o ' n da ĉampan ' o ni ricev ' os ! ” demand ' is Bazarov . ” Tri ! ” ek ' kri ' is Sitnikov . ” Mi garanti ' as . ” ” Prefer ' e est ' us — per la mon ' uj ' o de vi ' a patr ' o . Ceter ' e , ni ir ' u . ” Ĉapitr ' o XIII La mal ' grand ' a nobel ' a dom ' o laŭ la moskv ' a gust ' o , en kiu loĝ ' is Eŭdoksio Kukŝin , star ' is en unu el la ĵus for ' brul ' int ' a ' j strat ' o ' j de l ’ urb ' o M . ; kiel oni sci ' as , ni ' a ' j guberni ' a ' j urb ' o ' j brul ' as ĉiu ' n kvin ' a ' n jar ' o ' n . Ĉe la pord ' o , super mal ' rekt ' e najl ' it ' a vizit ' kart ' o , pend ' is la ŝnur ' o de la sonor ' il ' o . En la antaŭ ' ĉambr ' o ir ' is renkont ' e al la ven ' int ' o ' j vir ' in ' o en kuf ' o — io mez ' a inter serv ' ist ' in ' o kaj akompan ' ant ' in ' o ; klar ' a sign ' o de la progres ' em ' a ' j ide ' o ' j de la mastr ' in ' o ! Sitnikov demand ' is , ĉu Eŭdoksio Nikitiŝna est ' as hejm ' e ? ” Tio est ' as vi , Victor ? ” ek ' son ' is alt ' a voĉ ' o el la najbar ' a ĉambr ' o . ” En ' ir ' u ! ” ",epo
23937,2017-13,remush,126," ” Cigar ' o ' n , konsent ' it ' e ” , inter ' romp ' is Sitnikov , kiu jam si ' n ĵet ' is sur apog ' seĝ ' o ' n kaj lev ' is supr ' e ' n la pied ' o ' j ' n , ” sed don ' u al ni ankaŭ maten ' manĝ ' o ' n . Ni est ' as terur ' e mal ' sat ' a ' j , ne forges ' u regal ' i ni ' n per botel ' o da ĉampan ' o . ”” Sibarit ' o ” , dir ' is Eŭdoksio kaj ek ' rid ' is . ( Kiam ŝi rid ' is , ŝi ' a supr ' a dent ' karn ' o mal ' kovr ' iĝ ' is super la dent ' o ' j ) . ” Ĉu ne ver ' e , Bazarov , li est ' as sibarit ' o ? ” ” Mi am ' as la komfort ' o ' n de la viv ' o ” , respond ' is Sitnikov kun grav ' a mien ' o . ” Tio ne mal ' help ' as mi ' n est ' i liberal ' o . ” ” Ne , tio mal ' help ' as , mal ' help ' as ! ” ek ' kri ' is Eŭdoksio , ŝi tamen ordon ' is al la ĉambr ' ist ' in ' o prepar ' i maten ' manĝ ' o ' n kaj ĉampan ' o ' n . ” Kia est ' as vi ' a opini ' o ! ” al ' don ' is ŝi , si ' n turn ' ant ' e al Bazarov . ” Mi est ' as cert ' a , ke vi part ' o ' pren ' as la mi ' a ' n . ” ",epo
23938,2017-13,remush,117," ” Ne , vi erar ' as ” , respond ' is Bazarov , ” pec ' o da viand ' o est ' as pli bon ' a ol pec ' o da pan ' o , eĉ de la ĥemi ' a vid ' punkt ' o . ”” Vi vi ' n okup ' as per la ĥemi ' o ? Tio est ' as mi ' a pasi ' o . Mi eĉ mem el ' pens ' is mastik ' o ' n . ” ” Jes , mi . Ĉu vi sci ' as , por kia cel ' o ? Por far ' i pup ' o ' j ' n , la kap ' o ' j ' n de l ’ pup ' o ' j , tio est ' as pli fortik ' a . Mi est ' as praktik ' a vir ' in ' o . Sed ŝi ne est ' as ankoraŭ pret ' a . Mi dev ' as ankoraŭ leg ' i Liebigon . A propos , ĉu vi leg ' is la artikol ' o ' n de Kisliakov pri la vir ' in ' a labor ' o en la ’ Moskv ' a Revu ' o ’ ? Leg ' u , mi pet ' as vi ' n . Vi ' n sen ' dub ' e interes ' as la vir ' in ' a problem ' o ? Ankaŭ la lern ' ej ' o ' j ? Kio ' n far ' as vi ' a amik ' o ? Kia est ' as li ' a nom ' o ? ” ",epo
23939,2017-13,remush,124,"Sinjor ' in ' o Kukŝin el ' las ' is si ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n unu post ali ' a kun afekt ' it ' a mal ' zorg ' ec ' o ne atend ' ant ' e respond ' o ' n ; dorlot ' it ' a ' j infan ' o ' j tiel parol ' as kun si ' a ' j vart ' ist ' in ' o ' j . ” Mi ' a nom ' o est ' as Arkadi ' o Nikolaiĉ Kirsanov ” , respond ' is Arkadi ' o , ” kaj mi far ' as nenio ' n . ” Eŭdoksio eksplod ' is per rid ' o . ” Tio est ' as ĉarm ' a ! Vi ne fum ' as ? Viktor ' o , ĉu vi sci ' as , mi koler ' as kontraŭ vi ? ” ” Vi komenc ' is re ' e , oni dir ' as , laŭd ' i Georg ' e Sand . Ŝi est ' as mal ' progres ' em ' a vir ' in ' o kaj nenio plu ! Ĉu oni pov ' as kompar ' i ŝi ' n kun Emerson ! Ŝi sci ' as nenio ' n pri la eduk ' ad ' o , pri la fiziologi ' o , pri io ajn . Ŝi nenio ' n aŭd ' is , mi est ' as cert ' a , pri la embri ' ologi ' o , kaj en ni ' a temp ' o eĉ unu paŝ ' o ' n oni ne pov ' as far ' i sen ĝi ” ( Eŭdoksio dis ' etend ' is la man ' o ' j ' n ĉe la last ' a ' j vort ' o ' j ) . ",epo
23940,2017-13,remush,103," ” Ah , kia ' n admir ' ind ' a ' n artikol ' o ' n skrib ' is pri tio Eliseviĉ ! Tio est ' as geni ' a sinjor ' o ! ( Eŭdoksio konstant ' e uz ' is la vort ' o ' n ’ sinjor ' o ’ , anstataŭ ’ hom ' o ’ . Bazarov , sid ' iĝ ' u apud mi , sur la kanap ' o . Vi kred ' ebl ' e ne sci ' as , ke mi terur ' e vi ' n tim ' as . ”” Vi est ' as danĝer ' a sinjor ' o : vi est ' as tiel kritik ' em ' a . Ah , mi ' a Di ' o , rid ' ind ' a afer ' o , mi parol ' as , kiel step ' a bien ' ul ' in ' o . Ceter ' e mi efektiv ' e est ' as bien ' ul ' in ' o . Mi mem administr ' as la bien ' o ' n kaj imag ' u , mi ' a inspekt ' ist ' o Erofej est ' as rimark ' ind ' a tip ' o , tut ' e kiel ’ Pathfinder ’ , de Cooper : est ' as en li io primitiv ' a . Mi definitiv ' e fiks ' iĝ ' is tie ĉi : abomen ' a urb ' o , ĉu ne ver ' e ? Sed kio ' n far ' i ! ” ",epo
23941,2017-13,remush,111," ” Urb ' o kiel ali ' a ' j ” , mal ' varm ' e dir ' is Bazarov . ” Oni si ' n okup ' as nur per mal ' alt ' a ' j afer ' o ' j , jen kio est ' as terur ' a ! Antaŭ ' e mi vintr ' e loĝ ' is en Moskv ' o . sed nun tie loĝ ' as mi ' a legitim ' a , sinjor ' o Kukŝin . Ceter ' e , ankaŭ Moskv ' o est ' as nun . mi ne sci ' as . tut ' e ali ' a . Mi intenc ' as vetur ' i ekster ' land ' o ' n ; en la pas ' int ' a jar ' o mi jam est ' is tut ' e prepar ' it ' a . ”” Pariz ' o ' n , kompren ' ebl ' e ? ” demand ' is Bazarov . ” Pariz ' o ' n kaj Heidelbergon . ” ” Por kio tie ' n ? ” , ” Por kio ? Bunsen ja loĝ ' as tie ! ” Je tio Bazarov trov ' is nenia ' n respond ' o ' n . ” Pierre sapojnikov . ĉu vi kon ' as li ' n ? ” ” Ĉu tio est ' as ebl ' a ? Pierre sapojnikov . li ja est ' as konstant ' e ĉe Lidi ' o Ĥostatov . ” ",epo
23942,2017-13,remush,159," ” Li propon ' is si ' n por mi ' n akompan ' i . Dank ’ al Di ' o , mi est ' as liber ' a , mi ne hav ' as infan ' o ' j ' n . Kio ' n mi dir ' is : dank ’ al Di ' o ! ceter ' e , tio signif ' as nenio ' n . ” Eŭdoksio rul ' is cigared ' o ' n per si ' a ' j fingr ' o ' j , flav ' iĝ ' int ' a ' j pro la tabak ' o , glu ' is ĝi ' n per la lang ' o , iom ĝi ' n suĉ ' is kaj ek ' fum ' is . Ven ' is la ĉambr ' ist ' in ' o kun plat ' o . ” Jen la maten ' manĝ ' o ! Ĉu vi vol ' as manĝ ' i pec ' et ' o ' n ? Viktor ' o , mal ' ŝtop ' u la botel ' o ' n ; tio est ' as vi ' a special ' o . ” ” Mi ' a , mi ' a ” , murmur ' is Sitnikov kaj re ' e akr ' e ek ' rid ' is . ” Ĉu est ' as ĉi tie bel ' a ' j vir ' in ' o ' j ? ” demand ' is Bazarov , fin ' int ' e trink ' i tri ' a ' n glas ' et ' o ' n . ” Est ' as ” , respond ' is Eŭdoksio , ” sed ili ĉiu ' j est ' as tiel sen ' signif ' a ' j . Ekzempl ' e , mon ami ' e Odincov 1 ne est ' as mal ' bel ' a . Bedaŭr ' ind ' e , ŝi ' a reputaci ' o . ceter ' e , tio ne est ' us grav ' a , sed ŝi hav ' as nenia ' n liber ' ec ' o ' n de la opini ' o ' j , nenia ' j ' n alt ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n , nenio ' n . de ĉio ĉi . Oni dev ' as ŝanĝ ' i la tut ' a ' n sistem ' o ' n de la eduk ' ad ' o . Mi jam pens ' is pri tio ; ni ' a ' j vir ' in ' o ' j est ' as tre mal ' bon ' e eduk ' it ' a ' j . ” ",epo
23943,2017-13,remush,118," ” Nenio ' n vi far ' os el ili ” , inter ' romp ' is Sitnikov . ” Oni dev ' as mal ' estim ' i ili ' n kaj mi mal ' estim ' as ili ' n plen ' e kaj komplet ' e ! ( La ebl ' ec ' o mal ' estim ' i kaj esprim ' i si ' a ' n mal ' estim ' o ' n est ' is la plej agrabl ' a sent ' o por Sitnikov ; precip ' e li atak ' is la vir ' in ' o ' j ' n , ne antaŭ ' sent ' ant ' e , ke post kelk ' e da monat ' o ' j la sort ' o dev ' ig ' os li ' n ramp ' i antaŭ la edz ' in ' o sol ' e tial , ke ŝi est ' is nask ' it ' a princ ' id ' in ' o Durdoleosov ) . Neniu el ili pov ' us kompren ' i ni ' a ' n inter ' parol ' o ' n ; neniu el ili valor ' as , ke ni , serioz ' a ' j vir ' o ' j , parol ' u pri ŝi ! ” 1 Mi ' a amik ' in ' o Odincov . ” Sed ili tut ' e ne bezon ' as kompren ' i ni ' a ' n inter ' parol ' o ' n ” , dir ' is Bazarov . ” Pri kiu ' j vi parol ' as ? ” si ' n miks ' is Eŭdoksio en la inter ' parol ' o ' n . ” Pri la bel ' a ' j vir ' in ' o ' j . ” ",epo
23944,2017-13,remush,121," ” Kiel ? Vi do part ' o ' pren ' as la opini ' o ' n de Proudhomme ? ” Bazarov fier ' e si ' n rekt ' ig ' is . ” Mi part ' o ' pren ' as nenies opini ' o ' j ' n ; mi posed ' as propr ' a ' j ' n . ” ” For la aŭtoritat ' o ' j ' n ! ” ek ' kri ' is Sitnikov , ĝoj ' ant ' e , ke li trov ' is okaz ' o ' n akr ' e esprim ' i si ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n en la ĉe ' est ' o de la hom ' o , kiu est ' is li ' a fetiĉ ' o . ” Sed Macaulay mem ” , komenc ' is sinjor ' in ' o Kukŝin . ” For Macaulay ! ” tondr ' is Sitnikov . ” Vi est ' as parti ' an ' o de la vir ' in ' aĉ ' o ' j ! ” ” Ne de la vir ' in ' aĉ ' o ' j , sed de la rajt ' o ' j de l ’ vir ' in ' o ' j , kiu ' j ' n mi ĵur ' is defend ' i ĝis la last ' a gut ' o de mi ' a sang ' o . ” ” For ! ” Sed tie ĉi Sitnikov halt ' is . ” Ankaŭ mi ne ne ' as ili ' n ” , dir ' is li . ” Ne , mi vid ' as ke vi est ' as slav ' o ' fil ' o ! ” ",epo
23945,2017-13,remush,159," ” Ne , mi ne est ' as slav ' o ' fil ' o , kvankam , ceter ' e . . ”” Ne , ne , ne ! Vi est ' as slav ' o ' fil ' o ! Vi est ' as adept ' o de Domostroj 1 . Vi dezir ' us vip ' i la vir ' in ' o ' j ' n ! ” ” La vip ' o est ' as bon ' a afer ' o ” , dir ' is Bazarov , ” sed ni jam ven ' is al la last ' a gut ' o . . ” ” De kio ? ” inter ' romp ' is Eŭdoksio . ” De la ĉampan ' o , respekt ' ind ' a eŭdoksia Nikitiĉna , de la ĉampan ' o , ne de vi ' a sang ' o . ” La maten ' manĝ ' o daŭr ' is long ' e . La unu ' a ' n botel ' o ' n sekv ' is du ' a , tri ' a , eĉ kvar ' a . Eŭdoksio babil ' is sen ' lac ' e ; Sitnikov sub ' ten ' is ŝi ' n . Mult ' e ili diskut ' is pri tio , kio est ' as la edz ' iĝ ' o , ĉu tio est ' as superstiĉ ' o aŭ krim ' o ; kia ' j nask ' iĝ ' as la hom ' o ' j , egal ' a ' j aŭ ne ; en kio konsist ' as la individu ' ec ' o ? La afer ' o fin ' e ir ' is tiel mal ' proksim ' e ' n , ke Eŭdoksio , tut ' e ruĝ ' a de la vin ' o , frap ' ant ' e per si ' a ' j plat ' a ' j ung ' o ' j la klav ' o ' j ' n de la ne ' agord ' it ' a fortepian ' o komenc ' is kant ' i per raŭk ' a voĉ ' o cigan ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n kaj post ' e la romanc ' o ' n de Seimour - Chiff : ” Sonĝ ' as la dorm ' et ' ant ' a Grenad ' o ” . ",epo
23946,2017-13,remush,126,"Sitnikov ĉirkaŭ ' is si ' a ' n kap ' o ' n per skarp ' o kaj lud ' is la rol ' o ' n de la sven ' ant ' a am ' ant ' o ĉe la vort ' o ' j : ” Ni kun ' ig ' u ni ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n En ard ' ant ' a kis ' o . ” Arkadi ' o fin ' e ne pov ' is plu tio ' n toler ' i . 1 Pri la am ' o . ” Sinjor ' o ' j , tio komenc ' as simil ' i frenez ' ul ' ej ' o ' n ” , dir ' is li laŭt ' e . Bazarov , kiu nur de temp ' o al temp ' o met ' is en la inter ' parol ' o ' n ŝerc ' a ' n vort ' o ' n — li si ' n okup ' is pli fervor ' e per la ĉampan ' o — laŭt ' e osced ' is , lev ' iĝ ' is kaj ne adiaŭ ' ant ' e la mastr ' in ' o ' n , el ' ir ' is kun Arkadi ' o . Sitnikov salt ' e lev ' iĝ ' is , por sekv ' i ili ' n . ” Do ? Do ? ” demand ' is li , servut ' ul ' e kur ' ant ' e jen de unu flank ' o , jen de la ali ' a . ” Mi ja dir ' is al vi : rimark ' ind ' a person ' o ! Jen vir ' in ' o , kia ' j ' n ni bezon ' as ! Ŝi est ' as , en si ' a spec ' o , fenomen ' o de la plej alt ' a moral ' ec ' o . ” ",epo
23947,2017-13,remush,158,"1 En ' ver ' e franc ' a kavalir ' o . 2 Rav ' it ' a ( mi est ' as ) . Arkadi ' o danc ' is mal ' bon ' e , kiel ni jam sci ' as , Bazarov tut ' e ne danc ' is ; ili ambaŭ si ' n lok ' is en angul ' o , al ili al ' iĝ ' is Sitnikov . Kun mal ' estim ' a rid ' et ' o sur la lip ' o , far ' ant ' e venen ' a ' j ' n rimark ' o ' j ' n , li brav ' aĉ ' e rigard ' is ĉirkaŭ ' e kaj sent ' is , ŝajn ' as , ver ' a ' n ĝu ' o ' n . Subit ' e la esprim ' o de li ' a vizaĝ ' o ŝanĝ ' iĝ ' is kaj si ' n turn ' int ' e al Arkadi ' o , li kvazaŭ konfuz ' it ' a dir ' is : ” Sinjor ' in ' o Odincov ven ' is . ” Arkadi ' o si ' n turn ' is kaj ek ' vid ' is alt ' a ' n vir ' in ' o ' n en nigr ' a vest ' o . Ŝi halt ' is ĉe la pord ' o de la salon ' o . Ŝi ' a ' j nud ' a ' j brak ' o ' j bel ' e pend ' is ĉe ŝi ' a graci ' a bust ' o ; bel ' e fal ' is de la bril ' a ' j har ' o ' j sur la rond ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n mal ' pez ' a ' j branĉ ' et ' o ' j de fuksi ' o ; trankvil ' e kaj inteligent ' e — trankvil ' e , ne rev ' em ' e rigard ' is ŝi ' a ' j hel ' a ' j okul ' o ' j el sub la frunt ' o iom ark ' form ' a ; ŝi ' a ' j lip ' o ' j rid ' is apenaŭ rimark ' ebl ' e . Ŝi ' a tut ' a vizaĝ ' o spir ' is ia ' n kares ' a ' n kaj dolĉ ' a ' n fort ' o ' n . ” Ĉu vi kon ' as ŝi ' n ? ” demand ' is Arkadi ' o Sitnikovon . ” Intim ' e . Se vi dezir ' as , mi prezent ' os vi ' n . ” ",epo
23948,2017-13,remush,111,"Ankaŭ Bazarov turn ' is si ' a ' n atent ' o ' n al sinjor ' in ' o Odincov . ” Kiu est ' as tiu figur ' o ! ” demand ' is li . ” Ŝi ne simil ' as la ali ' a ' j ' n vir ' in ' aĉ ' o ' j ' n . ” Kiam la kvadril ' o est ' is fin ' it ' a , Sitnikov konduk ' is Arkadi ' o ' n al sinjor ' in ' o Odincov ; sed permes ' it ' e est ' as dub ' i , ĉu li ver ' e kon ' is ŝi ' n intim ' e : li baldaŭ konfuz ' iĝ ' is dum si ' a parol ' ad ' o , kaj ŝi iom mir ' e li ' n rigard ' is . Tamen ŝi ' a vizaĝ ' o pren ' is amik ' a ' n esprim ' o ' n , kiam ŝi aŭd ' is la famili ' a ' n nom ' o ' n de Arkadi ' o . Ŝi demand ' is li ' n , ĉu li est ' as fil ' o de Nikola ' o Petroviĉ ? ” Jes ” , respond ' is li . ” Mi du foj ' o ' j ' n vid ' is vi ' a ' n patr ' o ' n . Mi mult ' e aŭd ' is pri li ” , daŭr ' ig ' is ŝi , ” mi tre ĝoj ' as , ke mi kon ' iĝ ' is kun vi . ” ",epo
23949,2017-13,remush,191,"En la sam ' a moment ' o al ' kur ' is adjutant ' o kaj invit ' is ŝi ' n al kvadril ' o . Ŝi konsent ' is . ” Ĉu vi danc ' as ? ” respekt ' e demand ' is Arkadi ' o . ” Mi danc ' as . Kial vi supoz ' as , ke mi ne danc ' as ? Ĉu mi ŝajn ' as al vi tro mal ' jun ' a por tio ? ”” Ah , kio ' n vi dir ' as . En tia okaz ' o permes ' u al mi invit ' i vi ' n al mazurk ' o . ” La guberni ' estr ' o , proksim ' iĝ ' is al sinjor ' in ' o Odincov , anonc ' is al ŝi , ke la vesper ' manĝ ' o est ' as pret ' a kaj don ' is al ŝi si ' a ' n brak ' o ' n kun si ' a ordinar ' a oficial ' a mien ' o . For ' ir ' ant ' e , ŝi si ' n turn ' is , por ankoraŭ unu foj ' o ' n ek ' rid ' et ' i kaj far ' i sign ' o ' n per la kap ' o . Li profund ' e salut ' is ŝi ' n , sekv ' is ŝi ' n per la okul ' o ' j ( kiel graci ' a ŝajn ' is al li ŝi ' a figur ' o , ĉirkaŭ ' it ' a de la griz ' a bril ' o de la silk ' a vest ' o ) kaj pens ' ant ' e : ” En ĉi tiu moment ' o ŝi jam forges ' is pri mi ' a ekzist ' o ” , li sent ' is en la kor ' o ia ' n nobl ' a ' n rezignaci ' o ' n . ” Nu ! ” demand ' is Bazarov Arkadi ' o ' n , kiam Kirsanov re ' ven ' is en li ' a ' n angul ' o ' n . ” Ĉu vi ĝu ' is plezur ' o ' n ? Iu sinjor ' o ĵus dir ' is al mi , ke ĉi tiu sinjor ' in ' o est ' as . hm , hm ; sed ŝajn ' as , ke la sinjor ' o est ' as mal ' saĝ ' ul ' o . Ĉu laŭ vi ' a opini ' o , ŝi efektiv ' e est ' as . hm , hm ? ” ",epo
23950,2017-13,remush,141," ” Mi ne bon ' e kompren ' as la interjekci ' o ' n ” , respond ' is Arkadi ' o . ” Rigard ' u li ' n , la sen ' pek ' ul ' o ' n ! . ” ” En tia okaz ' o mi ne kompren ' as vi ' a ' n sinjor ' o ' n . Sinjor ' in ' o Odincov est ' as ĉarm ' a , sen ' dub ' e , sed ŝi ' a ' j manier ' o ' j est ' as tiel mal ' varm ' a ' j kaj sever ' a ' j , ke . ”” La kviet ' a ' j akv ' o ' j ŝir ' as la bord ' o ' n . vi sci ' as ! ” inter ' romp ' is li ' n Bazarov . ” Vi dir ' as , ke ŝi est ' as mal ' varm ' a , do tiom pli bon ' gust ' a . Vi ja am ' as la glaci ' aĵ ' o ' n ? ” ” Ĉio ĉi est ' as ebl ' a ” , murmur ' is Arkadi ' o , ” mi ne pov ' as juĝ ' i pri tio . Ŝi dezir ' as kon ' iĝ ' i kun vi kaj pet ' is mi ' n , ke mi vi ' n al ' konduk ' u . ” 1 Dank ' o ' n . ” Mi imag ' as , kiel vi pri ' skrib ' is mi ' n ! Ceter ' e , vi bon ' e far ' is . Konduk ' u mi ' n . Kiu ajn ŝi est ' as — simpl ' e guberni ' a leon ' in ' o , aŭ ” emancipée ” , de la spec ' o de sinjor ' in ' o Kukŝin , ŝi hav ' as tia ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n , kia ' j ' n mi jam dum long ' e ne vid ' is . ” ",epo
23951,2017-13,remush,184,"La cinik ' ism ' o de Bazarov mal ' agrabl ' e impres ' is Arkadi ' o ' n , sed — kiel tio oft ' e okaz ' as — li riproĉ ' is al la amik ' o ne tio ' n , kio al li mal ' plaĉ ' is en Bazarov en tiu ĉi moment ' o . ” Kial vi rifuz ' as al la vir ' in ' o ' j la liber ' ec ' o ' n de la pens ' o ' j ? ” dir ' is li du ' on ' voĉ ' e . ” Tial , ke , laŭ mi ' a ' j observ ' o ' j , el la vir ' in ' o ' j pens ' as liber ' e nur la mal ' bel ' a ' j . ” La inter ' parol ' o ĉes ' is ĉe tiu ' j ĉi vort ' o ' j . Ambaŭ jun ' ul ' o ' j for ' vetur ' is tuj post la vesper ' manĝ ' o . Sinjor ' in ' o Kukŝin nerv ' e koler ' e , ne sen tim ' o , sekv ' is ili ' n per rid ' o : ŝi ' a mem ' am ' o est ' is profund ' e vund ' it ' a per tio , ke neniu el ambaŭ turn ' is si ' a ' n atent ' o ' n al ŝi . Ŝi rest ' is en la bal ' o pli long ' e ol ĉiu ' j , kaj maten ' e en la kvar ' a hor ' o ŝi danc ' is kun Sitnikov polk ' o ' n - mazurk ' o ' n laŭ la pariz ' a manier ' o . Per tiu edif ' a spektakl ' o fin ' iĝ ' is la fest ' o de la guberni ' estr ' o . Ĉapitr ' o XV Ni vid ' u , al kia klas ' o de l ’ sud ' best ' o ' j aparten ' as ĉi tiu person ' o ” , dir ' is en la sekv ' int ' a tag ' o Bazarov al Arkadi ' o , supr ' e ' n ' ir ' ant ' e sur la ŝtup ' ar ' o de la hotel ' o , kie loĝ ' is sinjor ' in ' o Odincov . ” Mi ' a naz ' o sent ' as , ke tie ĉi io ne est ' as en ord ' o . ” ",epo
23952,2017-13,remush,101," ” Vi mir ' ig ' as mi ' n ! ” ek ' kri ' is Arkadi ' o . ” Kiel ? Vi , vi Bazarov , est ' as parti ' an ' o de la mal ' larĝ ' a moral ' ec ' o , kiu . ”” Kia strang ' ul ' o vi est ' as ! ” respond ' is indiferent ' e Bazarov . ” Ĉu vi ne sci ' as , ke en ni ' a lingv ' o kaj por ni ’ ne est ' as en ord ' o ’ , signif ' as ’ est ' as en ord ' o ’ ? Sekv ' e , akir ' o est ' as . Ĉu ne vi mem dir ' is hodiaŭ , ke ŝi strang ' e edz ' in ' iĝ ' is , kvankam laŭ mi ' a opini ' o , edz ' in ' iĝ ' i je riĉ ' a mal ' jun ' ul ' o tut ' e ne est ' as strang ' a afer ' o , sed kontraŭ ' e prudent ' a . Mi ne fid ' as al la urb ' a ' j klaĉ ' o ' j , sed mi am ' as kred ' i , kiel dir ' as ni ' a kler ' a guberni ' estr ' o , ke ili est ' as prav ' a ' j . ” ",epo
23953,2017-13,remush,108," ” Kia supoz ' o , Ann ' a Sergeevna ” , ek ' kri ' is Arkadi ' o , ” mi est ' os feliĉ ' a . ” Bazarov nur klin ' is si ' n , kaj Arkadi ' o dev ' is ek ' mir ' i ankoraŭ unu foj ' o ' n : li rimark ' is , ke li ' a amik ' o ruĝ ' iĝ ' is . ” Do ? ” dir ' is Arkadi ' o al li sur la strat ' o . ” Vi ĉiam ankoraŭ opini ' as , ke ŝi est ' as . hm , hm ? ” ” Kiu pov ' as sci ' i ! Sed kia ' j sen ' emoci ' a ' j manier ' o ' j ” , daŭr ' ig ' is Bazarov kaj post mal ' long ' a silent ' o al ' don ' is : ” Ver ' a duk ' in ' o , reĝ ' in ' o ! Mank ' as al ŝi nur kron ' o sur la kap ' o kaj tren ' aĵ ' o ĉe la vest ' o . ” ” Ni ' a ' j duk ' in ' o ' j ne parol ' as rus ' e , kiel ŝi ” , rimark ' is Arkadi ' o . ” Ŝi spert ' is ankaŭ mal ' sukces ' o ' n , ŝi manĝ ' is sam ' a ' n pan ' o ' n , kiel ni . ” ",epo
23954,2017-13,remush,112," ” Sed pro tio ŝi ne est ' as mal ' pli ĉarm ' a ” , dir ' is Arkadi ' o . ” Kia riĉ ' a korp ' o ! ” daŭr ' ig ' is Bazarov , ” kia ekzempler ' o por anatomi ' a tabl ' o . ”” Ne koler ' u , delikat ' ul ' o . Ŝi est ' as de la plej unu ' a kvalit ' o , kon ' at ' a afer ' o . Ni dev ' as vetur ' i al ŝi . ” ” Post ' morgaŭ , se vi vol ' as . Kio ' n ni far ' os ĉi tie ? Ni trink ' os ĉampan ' o ' n kun sinjor ' in ' o Kukŝin ? Ni aŭskult ' os vi ' a ' n parenc ' o ' n , la liberal ' a ' n alt ' rang ' ul ' o ' n ? . . Post ' morgaŭ ni ni ' n eksped ' os . Tiom pli , ke la bien ' et ' o de mi ' a patr ' o est ' as ne mal ' proksim ' e de tie , Nikolskoje ja est ' as apud la voj ' o X . ” ” optime . Ni ne prokrast ' u ; prokrast ' as nur mal ' saĝ ' ul ' o ' j kaj tro ' saĝ ' a ' j . Mi dir ' as al vi : riĉ ' a korp ' o . ” ",epo
23955,2017-13,remush,134,"1 Fresk ' e pentr ' it ' a ' j . ” Nenio ' n , estim ' at ' a . — ceter ' e , vol ' u al ' port ' i glas ' et ' o ' n da brand ' o . ”” Mi obe ' as ” , dir ' is la administr ' ant ' o ne sen surpriz ' o kaj for ' ir ' is , knar ' ant ' e per la ŝu ' o ' j . ” Kia high - life 1 ! ” rimark ' is Bazarov . ” Ŝajn ' as , ke en vi ' a lingv ' o oni tia ĝi ' n nom ' as . Duk ' in ' o , mi ĉiam ripet ' as la sam ' o ' n . ” ” Bel ' a duk ' in ' o ” , respond ' is Arkadi ' o , ” kiu tuj de la unu ' a foj ' o invit ' is al si tia ' j ' n aristokrat ' o ' j ' n , kia ' j vi kaj mi ! ” ” Precip ' e : mi , est ' ont ' a kurac ' ist ' o , fil ' o de kurac ' ist ' o kaj nep ' o de preĝ ' ej ' a pedel ' o . Vi ja sci ' as , ke mi est ' as nep ' o de preĝ ' ej ' a pedel ' o ? Kiel Speranski ” , al ' don ' is Bazarov , post mal ' long ' a silent ' o kaj kurb ' ig ' ant ' e la lip ' o ' j ' n . ” Tamen ŝi tro ' dorlot ' is si ' n ; ah , kiel tro ' dorlot ' is si ' n ĉi tiu sinjor ' in ' o ! Ĉu ni ne dev ' as sur ' met ' i la frak ' o ' j ' n ? ” ",epo
23956,2017-13,remush,114,"Arkadi ' o nur lev ' is la ŝultr ' o ' j ' n , sed ankaŭ li sent ' is si ' n iom konfuz ' it ' a . Post du ' on ' hor ' o Bazarov kun Arkadi ' o mal ' supr ' e ' n ' ir ' is en la salon ' o ' n . Tio est ' is vast ' a , alt ' a ĉambr ' o , sufiĉ ' e luks ' e mebl ' it ' a , sed sen mult ' e da gust ' o . Pez ' a ' j , mult ' e ' kost ' a ' j mebl ' o ' j star ' is kun la ordinar ' a regul ' ec ' o apud la mur ' o ' j , tapet ' it ' a ' j per brun ' a paper ' o kun or ' a ' j desegn ' aĵ ' o ' j . La mort ' int ' a Oldincov ven ' ig ' is ili ' n el Moskv ' o per si ' a amik ' o kaj komisi ' ist ' o , vin ' vend ' ist ' o . Super la mez ' a kanap ' o pend ' is portret ' o de blond ' a vir ' o kun sulk ' iĝ ' int ' a vizaĝ ' o ; ŝajn ' is , ke li ne ' amik ' e rigard ' as la gast ' o ' j ' n . 1 Alt ' klas ' a viv ' o . ” Kred ' ebl ' e tio est ' as li mem ” , murmur ' et ' is Bazarov al Arkadi ' o kaj far ' ant ' e grimac ' o ' n per la naz ' o , li al ' don ' is : ” Ĉu ne pli bon ' e est ' us for ' kur ' i ! ” ",epo
23957,2017-13,remush,110,"Sed en la sam ' a moment ' o en ' ir ' is la mastr ' in ' o . Ŝi port ' is mal ' pez ' a ' n bareĝ ' a ' n vest ' o ' n ; la har ' o ' j , glat ' e komb ' it ' a ' j post la orel ' o ' j ' n , don ' is knab ' in ' a ' n aspekt ' o ' n al ŝi ' a pur ' a kaj freŝ ' a vizaĝ ' o . ” Mi dank ' as vi ' n , ke vi plen ' um ' is la parol ' o ' n ” , komenc ' is ŝi , ” mi esper ' as , ke vi iom da temp ' o gast ' os ĉe mi ; ĉi tie , ver ' e , ne est ' as mal ' bon ' e . Mi kon ' ig ' os vi ' n kun mi ' a frat ' in ' o , ŝi bon ' e lud ' as fortepian ' o ' n . Por vi , monsieur Bazarov , tio est ' as indiferent ' a ; sed vi , monsieur Kirsanov , se mi ne erar ' as , vi am ' as muzik ' o ' n . Krom la frat ' in ' o ĉe mi loĝ ' as mal ' jun ' a onkl ' in ' o , kaj unu najbar ' o vizit ' as ni ' n por kart ' lud ' i : jen ni ' a tut ' a societ ' o . Kaj nun ni sid ' iĝ ' u . ” ",epo
23958,2017-13,remush,181,"La sinjor ' in ' o dir ' is ĉi tiu ' n mal ' grand ' a ' n speech 1 kun ne ' ordinar ' a klar ' ec ' o , kvazaŭ ŝi lern ' is ĝi ' n memor ' e ; post ' e ĉi si ' n turn ' is al Arkadi ' o . Montr ' iĝ ' is , ke ŝi ' a patr ' in ' o kon ' is la patr ' in ' o ' n de Arkadi ' o , kiu eĉ konfid ' is al ŝi la sekret ' o ' n de si ' a am ' o al Nikola ' o Petroviĉ . Arkadi ' o komenc ' is flam ' e parol ' i pri si ' a mort ' int ' a patr ' in ' o , Bazarov dum ' e rigard ' is la album ' o ' j ' n . Kiel modest ' a mi far ' iĝ ' is , pens ' is li . Bel ' a ĉas ' hund ' o kun hel ' e blu ' a ĉirkaŭ ' kol ' o en ' kur ' is en la salon ' o ' n , frap ' ant ' e la plank ' o ' n per la ung ' eg ' o ' j ; baldaŭ post ' e en ' ir ' is knab ' in ' o dek ' ok ' jar ' a , nigr ' a ' har ' a kaj brun ' vizaĝ ' a kun rond ' et ' a , agrabl ' a vizaĝ ' o , kun mal ' grand ' a ' j mal ' hel ' a ' j okul ' o ' j . Ŝi ten ' is en la man ' o ' j korb ' o ' n , plen ' a ' n de flor ' o ' j . ” Jen mi ' a Katja ” , dir ' is sinjor ' in ' o Odincov , montr ' ant ' e , ŝi ' n per mov ' o de l ’ kap ' o . Katja mal ' pez ' e sid ' iĝ ' is apud la frat ' in ' o kaj komenc ' is ord ' ig ' i la flor ' o ' j ' n . La hund ' o , kies nom ' o est ' is Fifi , proksim ' iĝ ' is , sving ' ant ' e la vost ' o ' n , al la gast ' o ' j , kaj puŝ ' is unu post la ali ' a per si ' a mal ' varm ' a naz ' o je la man ' o . 1 Al ' parol ' o . ” Vi mem ĉio ' n ĉi de ' ŝir ' is ? ” demand ' is sinjor ' in ' o Odincov . ” Jes ” , respond ' is Katja . ” Ĉu la onkl ' in ' o ven ' os trink ' i te ' o ' n ? ” ",epo
23959,2017-13,remush,112,"Kiam Katja parol ' is , ŝi tre agrabl ' e rid ' et ' is , hont ' em ' e kaj sincer ' e , kaj rigard ' is rid ' ind ' e sever ' e de mal ' supr ' e supr ' e ' n . Ĉio en ŝi hav ' is ankoraŭ la verd ' ec ' o ' n de l ’ jun ' ec ' o : la voĉ ' o , la lanug ' o sur la tut ' a vizaĝ ' o , la roz ' a ' j man ' o ' j kun blanket ' a ' j rond ' o ' j sur la man ' plat ' o ' j , la iom mal ' larĝ ' a ' j ŝultr ' o ' j . Ŝi sen ' ĉes ' e ruĝ ' iĝ ' is kaj rapid ' e spir ' is . Sinjor ' in ' o Odincov si ' n turn ' is al Bazarov . ” Nur por konven ' ec ' o vi rigard ' as la desegn ' aĵ ' o ' j ' n , Eŭgen ' o Vasiliĉ ” , komenc ' is ŝi . ” Tio ne interes ' as vi ' n . Proksim ' iĝ ' u prefer ' e al ni , kaj ni disput ' u pri io . ” Bazarov proksim ' iĝ ' is . ” Volont ' e , sed pri kio ? ” respond ' is li . ” Pri kio vi dezir ' as . Mi avert ' as vi ' n , ke mi est ' as terur ' a disput ' ul ' in ' o . ” ",epo
23960,2017-13,remush,118," ” Ĉar vi posed ' as , kiom mi pov ' as juĝ ' i , seren ' a ' n kaj mal ' varm ' a ' n karakter ' o ' n , kaj por disput ' o est ' as neces ' a varm ' ec ' o . ”” Kia ' manier ' e vi ek ' sci ' is tio ' n tiel rapid ' e ? Mi est ' as , unu ' e , ne ' pacienc ' a kaj insist ' em ' a , vi demand ' u Katjan ; kaj du ' e , mi tre facil ' e varm ' iĝ ' as . ” Bazarov ek ' rigard ' is Ann ' a ' n Sergeevnan . ” Ebl ' e , vi dev ' as pli bon ' e sci ' i . Vi do dezir ' as disput ' i , mi est ' as pret ' a . Mi rigard ' is vid ' aĵ ' o ' j ' n de la Saks ' a Svis ' uj ' o en vi ' a album ' o , kaj vi dir ' is , ke tio ne pov ' as interes ' i mi ' n . Vi dir ' is tio ' n tial , ke vi ne supoz ' as en mi art ' ist ' a ' n sent ' o ' n , — efektiv ' e mi ĝi ' n ne posed ' as . Sed la vid ' aĵ ' o ' j pov ' is interes ' i mi ' n de la geologi ' a vid ' punkt ' o , de la vid ' punkt ' o de la formaci ' o , de l ’ mont ' o ' j , ekzempl ' e . ” ",epo
23961,2017-13,remush,102," ” Tio ' n mi ne kred ' as . Kiel geolog ' o , vi prefer ' e serĉ ' u en libr ' o , en special ' a verk ' o , ne en desegn ' aĵ ' o . ”” Desegn ' aĵ ' o klar ' e prezent ' as al mi ' a ' j okul ' o ' j tio ' n , kio est ' as pri ' skrib ' it ' a en verk ' o sur dek ' o ' j da paĝ ' o ' j . ” Sinjor ' in ' o Odincov moment ' o ' n silent ' is . ” Do vi ne posed ' as eĉ unu gut ' o ' n da art ' ist ' a sent ' o ? ” re ' komenc ' is ŝi , si ' n apog ' ant ' e sur la tabl ' o kaj per la sam ' a mov ' o proksim ' ig ' ant ' e si ' a ' n vizaĝ ' o ' n al Bazarov . ” Kiel vi viv ' as sen ĝi ! ” ” Por kio ĝi est ' as neces ' a , se permes ' it ' e est ' as demand ' i ? ” ” Se ne por io ali ' a , almenaŭ por ek ' kon ' i kaj stud ' i la hom ' o ' j ' n . ” ",epo
23962,2017-13,remush,147,"Bazarov ek ' rid ' et ' is . ” Unu ' e , por tio ekzist ' as la spert ' o de l ’ viv ' o ; kaj du ' e , mi kuraĝ ' as dir ' i al vi , ne valor ' as la pen ' o ' n stud ' i apart ' a ' j ' n individu ' o ' j ' n . Ĉiu ' j hom ' o ' j simil ' as unu ali ' a ' n , per la korp ' o kaj per la anim ' o ; ĉiu el ni posed ' as cerb ' o ' n , kor ' o ' n , lien ' o ' n , pulm ' o ' j ' n de la sam ' a struktur ' o ; mal ' grand ' a ' j vari ' aĵ ' o ' j signif ' as nenio ' n ; ankaŭ la tiel nom ' at ' a ' j moral ' a ' j ec ' o ' j est ' as ident ' a ' j ĉe ĉiu ' j hom ' o ' j . Sufiĉ ' as unu hom ' a ekzempler ' o por juĝ ' i pri ĉiu ' j ali ' a ' j . La hom ' o ' j est ' as kiel la arb ' o ' j en la arb ' ar ' o : neniu botanik ' ist ' o stud ' os ĉiu ' n apart ' a ' n betul ' o ' n . ” Katja , kiu ne rapid ' ant ' e elekt ' is flor ' o ' n al flor ' o , mir ' ig ' it ' e lev ' is la okul ' o ' j ' n al Bazarov , kaj renkont ' int ' e li ' a ' n rapid ' a ' n kaj sen ' ĝen ' a ' n rigard ' o ' n , ruĝ ' iĝ ' is ĝis la orel ' o ' j . Ann ' a Sergeevna balanc ' is la kap ' o ' n . ” La arb ' o ' j en la arb ' ar ' o ” , ripet ' is ŝi . ” Do , laŭ vi ' a opini ' o , ne ekzist ' as diferenc ' o inter saĝ ' a kaj mal ' saĝ ' a hom ' o , inter bon ' a kaj mal ' bon ' a . ” ",epo
23963,2017-13,remush,141," ” Ne ekzist ' as ; sam ' e kiel inter san ' a kaj mal ' san ' a . La pulm ' o ' j de ftiz ' ul ' o ne est ' as en la sam ' a stat ' o , kiel mi ' a ' j aŭ vi ' a ' j , kvankam ili ' a struktur ' o est ' as la sam ' a . Ni sci ' as , pli mal ' pli , de kio de ' ven ' as la korp ' a ' j mal ' san ' o ' j ; kaj la moral ' a ' j mal ' san ' o ' j de ' ven ' as de mal ' bon ' a eduk ' o , de divers ' a ' j sen ' senc ' aĵ ' o ' j , per kiu ' j oni plen ' ig ' as de la infan ' ec ' o la kap ' o ' j ' n , de la abomen ' a stat ' o de la soci ' o , — unu ' vort ' e pli ' bon ' ig ' u la soci ' o ' n , kaj la mal ' san ' o ' j ne ekzist ' os plu . ” Bazarov dir ' is ĉio ' n ĉi kun mien ' o , kvazaŭ li sam ' temp ' e pens ' us : Kred ' u aŭ ne kred ' u al mi , tio est ' as por mi tut ' e indiferent ' a ! Li mal ' rapid ' e konduk ' is si ' a ' j ' n fingr ' o ' j ' n sur la vang ' har ' o ' j , kaj li ' a ' j okul ' o ' j kur ' is de unu angul ' o de l ’ ĉambr ' o al ali ' a . ” Vi kred ' as ” , respond ' is Ann ' a Sergeevna , ” ke kiam la soci ' o pli ' bon ' iĝ ' os , ekzist ' os plu nek mal ' saĝ ' a ' j , nek mal ' bon ' a ' j hom ' o ' j ? ” ",epo
23964,2017-13,remush,227," ” Almenaŭ , kiam la soci ' o est ' os bon ' e organiz ' it ' a , est ' os tut ' e indiferent ' e , ĉu ŝi est ' as saĝ ' a , mal ' bon ' a aŭ bon ' a . ”” Jes , mi kompren ' as ; ĉiu ' j ja posed ' as sam ' a ' n lien ' o ' n . ” Sinjor ' in ' o Odincov si ' n turn ' is al Arkadi ' o . ” Kaj kia est ' as vi ' a opini ' o , Arkadi ' o Nikolaiĉ ? ” ” Mi konsent ' as kun Eŭgen ' o ” , respond ' is li . Katja rigard ' is li ' n de mal ' supr ' e . ” Vi mir ' ig ' as mi ' n , sinjor ' o ' j ” , dir ' is sinjor ' in ' o Odincov , sed ni ankoraŭ re ' ven ' os al la sam ' a tem ' o . Nun mi aŭd ' as , ke mi ' a onkl ' in ' o ven ' as trink ' i te ' o ' n ; ni dev ' as indulg ' i ŝi ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n . ” La onkl ' in ' o de Ann ' a Sergeevna , la princ ' id ' in ' o K . , mal ' gras ' a kaj mal ' grand ' a vir ' in ' o , kun vizaĝ ' o ne pli grand ' a ol pugn ' o kaj kun sen ' mov ' a ' j kaj malic ' a ' j okul ' o ' j sub la griz ' a ' j brov ' o ' j , en ' ir ' is kaj apenaŭ salut ' int ' e la gast ' o ' j ' n , pez ' e sid ' iĝ ' is sur larĝ ' a velur ' a apog ' seĝ ' o , sur kiu neniu , ekster ŝi , hav ' is la rajt ' o ' n sid ' iĝ ' i . Katja star ' ig ' is al ŝi benk ' et ' o ' n sub la pied ' o ' j ' n ; la mal ' jun ' ul ' in ' o ne dank ' is ŝi ' n , eĉ ne ek ' rigard ' is ŝi ' n ; ŝi nur ek ' mov ' is la man ' o ' j ' n sub flav ' a ŝal ' o , kovr ' ant ' a preskaŭ tut ' a ' n ŝi ' a ' n mal ' gras ' a ' n korp ' o ' n . La princ ' id ' in ' o am ' is la flav ' a ' n kolor ' o ' n : sur ŝi ' a kuf ' o ŝi hav ' is hel ' e flav ' a ' j ' n ruband ' o ' j ' n . ” Kiel vi pas ' ig ' is la nokt ' o ' n ? ” demand ' is sinjor ' in ' o Odincov , pli ' laŭt ' ig ' ant ' e la voĉ ' o ' n . ” Re ' e ĉi tiu hund ' o est ' as tie ĉi ” , murmur ' is respond ' e la mal ' jun ' ul ' in ' o . Rimark ' int ' e , ke la hund ' o far ' as du sen ' decid ' a ' j ' n pas ' o ' j ' n al ŝi , ŝi ek ' kri ' is : ” For , for ! ” ",epo
23965,2017-13,remush,149,"Katja al ' vok ' is la hund ' o ' n kaj mal ' ferm ' is la pord ' o ' n . Fifi ĝoj ' e salt ' is ekster ' e ' n , esperant ' e , ke oni ĝi ' n konduk ' os al promen ' o , sed rest ' int ' e sol ' a ekster la pord ' o , komenc ' is grat ' i kaj boj ' i . La princ ' id ' in ' o sulk ' ig ' is la brov ' o ' j ' n , Katja vol ' is el ' ir ' i . ” Mi pens ' as , ke la te ' o est ' as pret ' a ? ” demand ' is sinjor ' in ' o Odincov . ” Sinjor ' o ' j , ni ir ' u ; onkl ' in ' o , mi pet ' as vi ' n , ni trink ' os te ' o ' n . ” La princ ' id ' in ' o silent ' e lev ' iĝ ' is de la seĝ ' o kaj unu ' a el ' ir ' is el la salon ' o . Ĉiu ' j sekv ' is ŝi ' n en la manĝ ' o ' ĉambr ' o ' n . Knab ' o en kozak ' a livre ' o bru ' e for ' puŝ ' is de la tabl ' o seĝ ' o ' n , kovr ' it ' a ' n per kusen ' o ' j , ankaŭ special ' e rezerv ' it ' a ' n por la princ ' id ' in ' o ; Katja , verŝ ' ant ' e la te ' o ' n , al ŝi unu ' a don ' is tas ' o ' n , ornam ' it ' a ' n per blazon ' o . La mal ' jun ' ul ' in ' o met ' is miel ' o ' n en si ' a ' n tas ' o ' n ( laŭ ŝi ' a opini ' o trink ' i te ' o ' n kun suker ' o est ' as pek ' e kaj kar ' e , kvankam ŝi ne el ' spez ' is mem eĉ unu kopek ' o ' n ) kaj subit ' e demand ' is per raŭk ' a voĉ ' o : ” Kio ' n skrib ' as princ ' o Iv ' a ' n ? ” ",epo
23966,2017-13,remush,152,"Neniu respond ' is al ŝi . Bazarov kaj Arkadi ' o baldaŭ kompren ' is , ke oni ne turn ' as atent ' o ' n al ŝi , kvankam oni respekt ' e kondut ' as kun ŝi . ” Oni konserv ' as ŝi ' n kiel ornam ' o ' n pro ŝi ' a princ ' a sang ' o ” , pens ' is Bazarov . Post la te ' o Ann ' a Sergeevna propon ' is far ' i promen ' o ' n ; sed komenc ' is pluv ' et ' i kaj la tut ' a societ ' o , kun escept ' o de la princ ' id ' in ' o , re ' ven ' is en la salon ' o ' n . Ven ' is la najbar ' o , am ' ant ' o de la kart ' lud ' o ; li ' a nom ' o est ' is Porfir Platoniĉ . Tio est ' is gras ' a , griz ' a hom ' o kun mal ' long ' a ' j , kvazaŭ torn ' it ' a ' j pied ' o ' j , tre ĝentil ' a kaj rid ' em ' a . Ann ' a Sergeevna , kiu plej ' part ' e parol ' is kun Bazarov , demand ' is Eŭgen ' o ' n , ĉu li dezir ' as far ' i kun ili batal ' o ' n je prefer ' ind ' ec ' o 1 . Bazarov konsent ' is , dir ' ant ' e , ke li dev ' as kiel ebl ' e plej fru ' e si ' n prepar ' i al la funkci ' o ' j de distrikt ' a kurac ' ist ' o . ” Gard ' u vi ' n ” , dir ' is Ann ' a Sergeevna , ” ni vi ' n bat ' os . Kaj vi , Katja ” , al ' don ' is ŝi , ” lud ' u io ' n al Arkadi ' o Nikolaiĉ ; li am ' as muzik ' o ' n , ankaŭ ni aŭskult ' os . ” ",epo
23967,2017-13,remush,154,"Katja ne ' volont ' e proksim ' iĝ ' is al la fortepian ' o ; ankaŭ Arkadi ' o , kvankam li efektiv ' e am ' is muzik ' o ' n , ne ' volont ' e sekv ' is ŝi ' n ; al li ŝajn ' is , ke sinjor ' in ' o Odincov for ' send ' as li ' n , kaj en li ' a kor ' o , kiel de ĉiu jun ' a hom ' o de li ' a aĝ ' o , jam ĝerm ' is ia ne ' klar ' a kaj dolor ' a sent ' o de l ’ nask ' iĝ ' ant ' a am ' o . Katja mal ' ferm ' is la fortepian ' o ' n kaj ne rigard ' ant ' e Arkadi ' o ' n , dir ' is du ' on ' voĉ ' e : ” Kio ' n mi dev ' as lud ' i ? ”” Kio ' n vi dezir ' as ” , indiferent ' e respond ' is Arkadi ' o . ” Kia ' n muzik ' o ' n vi prefer ' as ? ” ripet ' is Katja , ne ŝanĝ ' ant ' e la ton ' o ' n . ” La klasik ' a ' n ” , respond ' is sam ' e Arkadi ' o . ” Ĉu vi am ' as Mozart ' o ' n ? ” ” Por kio vi bezon ' as la latin ' a ' j ' n nom ' o ' j ' n ? ” demand ' is Bazarov . ” En ĉio la ord ' o est ' as neces ' a ” , respond ' is ŝi . ” Kia ĉarm ' a vir ' in ' o est ' as Ann ' a Sergeevna ! ” ek ' kri ' is Arkadi ' o , kiam li rest ' is sol ' a en la ĉambr ' o . , kiu ' n oni don ' is al ili . ” Jes ” , respond ' is Bazarov , ” vir ' in ' aĉ ' o kun cerb ' o . Mult ' o ' n ŝi jam spert ' is . ” ",epo
23968,2017-13,remush,129," ” En kia senc ' o vi tio ' n dir ' as , Eŭgen ' o Vasiliĉ ? ”” En bon ' a senc ' o , en bon ' a , kar ' a mi ' a Arkadi ' o , Nikolaiĉ ! Mi est ' as cert ' a , ke ŝi bon ' eg ' e administr ' as si ' a ' n bien ' o ' n . Sed admir ' ind ' a est ' as ne ŝi , sed ŝi ' a frat ' in ' o . ” ” Jes , tiu nigr ' a ' kap ' a . Jen kio est ' as freŝ ' a , ne ' tuŝ ' it ' a , tim ' em ' a , silent ' em ' a , ĉio , kio ' n vi vol ' as . Jen per kiu oni pov ' us si ' n okup ' i . El ŝi oni pov ' as ankoraŭ far ' i ĉio ' n , kio ' n oni dezir ' as ; kaj tiu est ' as hard ' it ' a fer ' o . ” ” Kio ' n vi dir ' as ? ” balbut ' is Timofeiĉ ( li re ' memor ' is la sever ' a ' n ordon ' o ' n , ricev ' it ' a ' n de l ’ sinjor ' o antaŭ la for ' vetur ' o ) . ” Mi vetur ' is en la urb ' o ' n pro afer ' o ' j de l ’ sinjor ' o , mi ek ' aŭd ' is pri vi ' a ĉe ' est ' o kaj mi iom flank ' ir ' is de la voj ' o por rigard ' i vi ' a ' n moŝt ' o ' n . mi ne ven ' is por ĝen ' i vi ' n ! ” ",epo
23969,2017-13,remush,198," ” Bon ' e , ne mensog ' u ” , inter ' romp ' is li ' n Bazarov . ” Ĉu la voj ' o al la urb ' o ir ' as tra ĉi tie ? ” Timofeiĉ konfuz ' iĝ ' is kaj respond ' is nenio ' n . ” Mi ' a patr ' o bon ' e fart ' as ! ” La mal ' jun ' ul ' o klin ' is flank ' e ' n si ' a ' n mal ' grand ' a ' n kap ' o ' n . ” Ah , Eŭgen ' o Vasiliĉ , kiel ne atend ' i vi ' n ! Kred ' u al mi , la kor ' o sang ' as , kiam oni rigard ' as vi ' a ' j ' n ge ' patr ' o ' j ' n . ” ” Bon ' e , bon ' e ! Las ' u la rakont ' o ' j ' n . Dir ' u , ke mi baldaŭ ven ' os . ” ” Mi obe ' as ” , kun sopir ' o respond ' is Timofeiĉ . El ' ir ' int ' e el la dom ' o , li per ambaŭ man ' o ' j ŝov ' is si ' a ' n ĉap ' o ' n ĝis orel ' o ' j , sur ' ir ' is si ' a ' n mizer ' a ' n vetur ' il ' o ' n , kaj ek ' trot ' et ' is , sed ne al la urb ' o . Vesper ' e en la sam ' a tag ' o sinjor ' in ' o Odincov sid ' is en si ' a ĉambr ' o kun Bazarov . Arkadi ' o paŝ ' is en la salon ' o kaj aŭskult ' is la lud ' o ' n de Katja . La princ ' id ' in ' o supr ' e ' n ' ir ' is en si ' a ' n ĉambr ' o ' n ; ŝi ĝeneral ' e mal ' am ' is la gast ' o ' j ' n , kaj precip ' e ĉi tiu ' j ' n ” nov ' a ' j ' n sen ' ŝu ' ul ' o ' j ' n ” , kia ' j ŝi nom ' is ili ' n . En la parad ' a ' j ĉambr ' o ' j ŝi nur koler ' et ' is ; sed en si ' a ĉambr ' o , antaŭ si ' a ĉambr ' ist ' in ' o , ŝi ia ' foj ' e verŝ ' is tia ' j ' n insult ' o ' j ' n , ke la kuf ' o kun la garn ' aĵ ' o salt ' is sur ŝi ' a kap ' o . Sinjor ' in ' o Odincov sci ' is ĉio ' n ĉi . ” Kiel vi pov ' as pens ' i pri la for ' vetur ' o ” , komenc ' is ŝi ; ” kaj vi ' a promes ' o ? ” ",epo
23970,2017-13,remush,203," ” Vi forges ' is ? Vi ja intenc ' is don ' i al mi kelk ' e da lecion ' o ' j de la ĥemi ' o * ’ . ” Kio ' n far ' i ! La patr ' o atend ' as mi ' n ; mi ne pov ' as plu prokrast ' i . Ceter ' e , vi pov ' as leg ' i : pelouse et Fremy : ” notions générales de chemie ” 1 , tio est ' as bon ' a libr ' o kaj klar ' e skrib ' it ' a . Vi trov ' os en ĝi ĉio ' n , kio ' n vi bezon ' as . ” ” Tamen vi dir ' is al mi , ke libr ' o ne pov ' as anstataŭ ' i . mi forges ' is vi ' a ' n esprim ' o ' n , sed vi sci ' as , kio ' n mi vol ' as dir ' i , vi memor ' as ? ” ” Kio ' n far ' i ! ” ripet ' is Bazarov . 1 Ĝeneral ' a kompren ' o pri ĥemi ' o . ” Por kio vetur ' i ? ” dir ' is sinjor ' in ' o Odincov , mal ' laŭt ' ig ' ant ' e la voĉ ' o ' n . Li ek ' rigard ' is ŝi ' n . Ŝi apog ' is si ' a ' n kap ' o ' n al la dors ' o de la seĝ ' o kaj kruc ' is sur la brust ' o la man ' o ' j ' n , nud ' a ' j ' n ĝis la kubut ' o ' j . Ŝi ŝajn ' is pli pal ' a de la lum ' o de la sol ' a lamp ' o , ĉirkaŭ ' it ' a per paper ' a ŝirm ' il ' o . Vast ' a blank ' a vest ' o kovr ' is ŝi ' n per si ' a ' j mol ' a ' j fald ' o ' j ; apenaŭ est ' is vid ' ebl ' a ' j la pint ' o ' j de ŝi ' a ' j pied ' o ' j , kiu ' j ankaŭ est ' is kruc ' it ' a ' j . ” Kaj por kio rest ' i ? ” respond ' is Bazarov . Sinjor ' in ' o Odincov iom turn ' is la kap ' o ' n . ” Kiel por kio ? Ĉu ne est ' as al vi gaj ' e ĉe mi ? Ĉu vi pens ' as ke oni ne bedaŭr ' os ĉi tie vi ' a ' n for ' est ' o ' n ? ” ",epo
23971,2017-13,remush,120,"Sinjor ' in ' o Odincov silent ' is dum moment ' o . ” Mal ' prav ' e vi pens ' as tio ' n . Ceter ' e , mi ne kred ' as al vi . Vi ne pov ' is tio ' n dir ' i serioz ' e . ” Bazarov sid ' is sen ' mov ' e . ” Eŭgen ' o Vasiliĉ , kial vi silent ' as ? ”” Kio ' n mi pov ' as dir ' i al vi ? La hom ' o ' j ĝeneral ' e ne merit ' as bedaŭr ' o ' n , tiom pli mi . ” ” Mi est ' as hom ' o pozitiv ' a , ne ' interes ' a . Mi ne sci ' as parol ' i . ” ” Vi dezir ' as aŭd ' i de mi kompliment ' o ' n , Eŭgen ' o Vasiliĉ ? ” ” Tio ne est ' as mi ' a kutim ' o . Ĉu vi mem ne sci ' as , ke la elegant ' a flank ' o de la viv ' o est ' as fremd ' a por mi , la flank ' o , kiu ' n vi tiel ŝat ' as ? ” Sinjor ' in ' o Odincov mord ' is la angul ' o ' n de si ' a naz ' tuk ' o . ” Pens ' u , kio ' n vi vol ' as , sed mi enu ' os , kiam vi for ' vetur ' os . ” ",epo
23972,2017-13,remush,110," ” Arkadi ' o rest ' os ” , respond ' is Bazarov . Sinjor ' in ' o Odincov delikat ' e lev ' is la ŝultr ' o ' j ' n . ” Mi enu ' os ” , ripet ' is ŝi . ” Ĉu ver ' e ? En ĉiu okaz ' o vi ne long ' e enu ' os . ”” Tial , ke vi mem dir ' is al mi , ke vi enu ' as nur tiam , kiam vi ' a ord ' o est ' as atenc ' at ' a . Vi tiel sen ' pek ' e regul ' e aranĝ ' is vi ' a ' n viv ' o ' n , ke en ĝi ne rest ' as lok ' o por enu ' o , por sopir ' o . por iu ajn mal ' agrabl ' a sent ' o . ” ” Vi do pens ' as , ke mi est ' as sen ' pek ' a . tio est ' as , ke mi tiel regul ' e aranĝ ' is mi ' a ' n viv ' o ' n ? ” ” Kompren ' ebl ' e ! Ekzempl ' e : post kelk ' e da minut ' o ' j sonor ' os la dek ' a hor ' o , kaj mi jam sci ' as de antaŭ ' e , ke vi for ' pel ' os mi ' n . ” ",epo
23973,2017-13,remush,110," ” Ne , mi ne for ' pel ' os vi ' n , Eŭgen ' o Vasiliĉ . Vi pov ' as rest ' i . Mal ' ferm ' u la fenestr ' o ' n . oni sufok ' iĝ ' as ĉi tie . ” Bazarov lev ' iĝ ' is kaj puŝ ' is la fenestr ' o ' n . Ĝi mal ' ferm ' iĝ ' is subit ' e kun bru ' o . Li ne supoz ' is , ke ĝi mal ' ferm ' iĝ ' as tiel facil ' e , kaj li ' a ' j man ' o ' j trem ' is . Mal ' lum ' a , mol ' a nokt ' o ek ' rigard ' is en la ĉambr ' o ' n , kun si ' a preskaŭ nigr ' a ĉiel ' o , delikat ' e bru ' ant ' a ' j arb ' o ' j kaj freŝ ' a odor ' o de la liber ' a , pur ' a aer ' o . ” Mal ' lev ' u la kurten ' o ' n kaj sid ' iĝ ' u ” , dir ' is sinjor ' in ' o Odincov , ” mi dezir ' us iom babil ' i kun vi antaŭ vi ' a for ' vetur ' o . Rakont ' u al mi io ' n pri vi mem ; vi neniam parol ' as pri vi . ” ” Mi pen ' as parol ' i kun vi pri util ' a ' j afer ' o ' j , Ann ' a Sergeevna . ” ",epo
23974,2017-13,remush,120," ” Vi est ' as tre modest ' a . Sed mi dezir ' us ek ' sci ' i io ' n pri vi , pri vi ' a famili ' o , pri vi ' a patr ' o , pro kiu vi for ' las ' as , ni ' n . ” Kial ŝi dir ' as tio ' n al mi ? pens ' is Bazarov . ” Ĉio ĉi tut ' e ne est ' as interes ' a ” , dir ' is li voĉ ' e , ” precip ' e por vi , ni est ' as mal ' alt ' a ' j hom ' o ' j . ’ * ” Kaj mi , laŭ vi ' a opini ' o , mi est ' as aristokrat ' in ' o ? ” Bazarov lev ' is al ŝi si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . ” Jes ” , respond ' is li , tro ' ig ' ant ' e la akr ' ec ' o ' n de la ton ' o . Ŝi ek ' rid ' et ' is . ” Mi vid ' as , ke vi mal ' bon ' e mi ' n kon ' as , kvankam vi asert ' as , ke ĉiu ' j hom ' o ' j simil ' as unu ali ' a ' n kaj ne valor ' as la pen ' o ' n stud ' i ili ' n . Mi iam rakont ' os al vi mi ' a ' n viv ' o ' n . sed antaŭ ' e vi rakont ' u al mi vi ' a ' n . ” ",epo
23975,2017-13,remush,105," ” Mi mal ' mult ' e kon ' as vi ' n ” , ripet ' is Bazarov . ” Ebl ' e vi est ' as prav ' a ; ebl ' e , efektiv ' e , ĉiu hom ' o est ' as enigm ' o . Vi , ekzempl ' e , vi evit ' as la societ ' o ' n , ĝi ted ' as vi ' n , — tamen vi invit ' is en vi ' a ' n hejm ' o ' n du student ' o ' j ' n . Kial vi , tiel inteligent ' a kaj bel ' a , viv ' as en la kamp ' ar ' o ? ”” Kiel ? Kiel vi dir ' is tio ' n ? ” viv ' e inter ' romp ' is sinjor ' in ' o Odincov . ” Vi , tiel . bel ' a ? ” Bazarov sulk ' ig ' is la brov ' o ' j ' n . ” Tio est ' as indiferent ' a ” , murmur ' is li . ” Mi vol ' is dir ' i , ke mi ne kompren ' as bon ' e , por kio vi loĝ ' iĝ ' is en la kamp ' ar ' o ? ” ” Vi tio ' n ne kompren ' as . tamen vi iel klar ' ig ' as tio ' n al vi . ” ",epo
23976,2017-13,remush,177," ” Jes . mi pens ' as , ke vi ĉiam rest ' as en la sam ' a lok ' o , ĉar vi tro ' dorlot ' is vi ' n , ĉar vi tre am ' as la komfort ' o ' n , luks ' o ' n , kaj ĉio ali ' a est ' as indiferent ' a por vi . ” Sinjor ' in ' o Odincov re ' e ek ' rid ' et ' is . ” Vi absolut ' e ne vol ' as kred ' i , ke mi est ' as kapabl ' a al pasi ' o ? ” ” Ĉu ver ' e ? Nun mi kompren ' as , kial ni tiel bon ' e inter ' konsent ' as ; vi ja est ' as tia sam ' a , kia mi . ” ” Vi est ' as mal ' feliĉ ' a ? Kial ? Ĉu ver ' e vi est ' as sent ' em ' a je mal ' nobl ' a ' j klaĉ ' o ' j ? ” Sinjor ' in ' o Oldincov sulk ' ig ' is la brov ' o ' j ' n . Ŝi ' n koler ' ig ' is , ke li tiel kompren ' is ŝi ' n . ” Ĉi tiu ' j klaĉ ' o ' j eĉ ne rid ' ig ' as mi ' n , Eŭgen ' o Vasiliĉ , kaj mi est ' as tro fier ' a , por ke ili pov ' u mal ' trankvil ' ig ' i mi ' n . Mi est ' as mal ' feliĉ ' a . ĉar mi ne hav ' as dezir ' o ' n , vol ' o ' n viv ' i . Vi rigard ' as mi ' n fid ' e , vi pens ' as : ’ Tio ' n dir ' as aristokrat ' in ' o , tut ' e kovr ' it ' a per punt ' o ' j kaj sid ' ant ' a sur velur ' a seĝ ' o . ’ Mi tut ' e ne kaŝ ' as tio ' n : mi am ' as tio ' n , kio ' n vi nom ' as komfort ' o , sed sam ' temp ' e mi mal ' mult ' e dezir ' as viv ' i . Rigard ' u tiu ' j ' n ĉi kontraŭ ' dir ' o ' j ' n , kiel vi vol ' as . Ceter ' e , ĉio ĉi est ' as por vi romantism ' o . ” ",epo
23977,2017-13,remush,107,"Bazarov balanc ' is la kap ' o ' n . ” Vi est ' as san ' a , sen ' depend ' a , riĉ ' a ; kio ' n plu vi dezir ' as ? ”” Vi est ' as tiel sen ' rev ' ig ' it ' a ? ” demand ' is Bazarov . ” Ne ” , respond ' is sinjor ' in ' o Odincov post paŭz ' o , ” sed mi ne est ' as kontent ' ig ' it ' a . Ŝajn ' as al mi , ke se mi pov ' us don ' i al io mi ' a ' n am ' o ' n . ” ” Vi dezir ' us ek ' am ' i ” , inter ' romp ' is ŝi ' n Bazarov , ” sed vi ne pov ' as ek ' am ' i : jen kie est ' as vi ' a tut ' a mal ' feliĉ ' o . ” Sinjor ' in ' o Odincov komenc ' is rigard ' i la manik ' o ' j ' n de si ' a mantel ' et ' o . ” Ĉu mi ne pov ' as ek ' am ' i ? ” dir ' is ŝi . ” Mi dub ' as ! Sed mal ' prav ' e mi nom ' is tio ' n mal ' feliĉ ' o . Kontraŭ ' e , tiu merit ' as kompat ' o ' n , kiu ' n renkont ' as tia aventur ' o . ” ",epo
23978,2017-13,remush,102," ” De rakont ' o ' j ” , koler ' e respond ' is Bazarov . Vi koket ' as , pens ' is li , vi enu ' as kaj incit ' as mi ' n por pas ' ig ' i la temp ' o ' n , kaj mi . Li ' a kor ' o , efektiv ' e , ŝir ' iĝ ' is . ” Krom tio , vi est ' as ebl ' e tro postul ' em ' a ” , dir ' is li , klin ' ant ' e si ' a ' n korp ' o ' n antaŭ ' e ' n kaj lud ' ant ' e kun la flank ' o de la apog ' seĝ ' o . ” Ebl ' e . Laŭ mi ' a opini ' o , aŭ ĉio , aŭ nenio . Viv ' o por viv ' o . Se vi pren ' is mi ' a ' n , don ' u vi ' a ' n , kaj tiam sen bedaŭr ' o , sen re ' ven ' o . Ali ' e , prefer ' e nenio . ”” Konsider ' e ĉio ' n ” , dir ' is Bazarov , ” ĉi tiu kondiĉ ' o est ' as just ' a , kaj mi mir ' as , ke ĝis hodiaŭ . vi ne trov ' is , kio ' n vi dezir ' as . ” ",epo
23979,2017-13,remush,106," ” Kaj vi pens ' as , ke facil ' e est ' as si ' n plen ' e don ' i al io ajn ! ”” Ne facil ' e , se oni konsider ' as mal ' varm ' e kaj atend ' as kaj alt ' e taks ' as si ' n mem ; sed sen pri ' pens ' o si ' n don ' i est ' as facil ' e . ” ” Kiel ne taks ' i si ' n alt ' e ? Se mi valor ' as neniom , kiu bezon ' as mi ' n ? ” ” Tio ne est ' as mi ' a afer ' o ; la ali ' a dev ' as kalkul ' i , kiom mi valor ' as . La ĉef ' a afer ' o est ' as sci ' i si ' n don ' i . ” Sinjor ' in ' o Odincov iom lev ' is si ' a ' n dors ' o ' n de la apog ' seĝ ' o . ” Vi parol ' as , kvazaŭ vi ĉio ' n ĉi jam spert ' is ” , komenc ' is ŝi . ” Simpl ' a okaz ' o , Ann ' a Sergeevna : ĉio ĉi , vi sci ' as , ne est ' as mi ' a special ' o . ” ",epo
23980,2017-13,remush,176,"Sinjor ' in ' o Odincov respond ' is nenio ' n , Bazarov ek ' silent ' is . Son ' o ' j de la fortepian ' o ating ' is ili ' n de la salon ' o . ” Kiel mal ' fru ' e Katja lud ' as hodiaŭ ” , rimark ' is Ann ' a Sergeevna . Bazarov lev ' iĝ ' is . ” Jes , jam est ' as mal ' fru ' e , temp ' o est ' as por vi ripoz ' i . ”” Atend ' u , kie ' n vi rapid ' as . mi dev ' as dir ' i al vi unu vort ' o ' n . ” ” Eŭgen ' o Vasiliĉ , pardon ' u al mi . Sed mi invit ' is vi ' n tie ' n ne por parol ' i kun vi pri lern ' o ' libr ' o ' j . Mi dezir ' us re ' komenc ' i ni ' a ' n hieraŭ ' a ' n inter ' parol ' o ' n . Vi for ' ir ' is tiel subit ' e . Vi ne enu ' os ? ” ” Mi est ' as al vi ' a dispon ' o , Ann ' a Sergeevna . Sed pri kio ni parol ' is hieraŭ ? ” Sinjor ' in ' o Odincov ĵet ' is oblikv ' a ' n rigard ' o ' n al Bazarov . ” Mi parol ' is kun vi , se mi ne erar ' as , pri la feliĉ ' o . Mi rakont ' is al vi pri mi mem . Ĉar mi dir ' is la vort ' o ' n feliĉ ' o , mi dev ' as far ' i unu demand ' o ' n : kial , kiam ni ĝu ' as , ekzempl ' e , muzik ' o ' n , bel ' a ' n vesper ' o ' n , inter ' parol ' o ' n kun simpati ' a ' j hom ' o ' j , kial ĉio ĉi ŝajn ' as al ni pli alud ' o al iu sen ' lim ' a , ie ekzist ' ant ' a feliĉ ' o , ol ver ' a feliĉ ' o , feliĉ ' o , kiu ' n ni mem ĝu ' as ? Aŭ ebl ' e vi sent ' as nenio ' n simil ' a ' n ? ” ",epo
23981,2017-13,remush,126," ” Vi kon ' as la proverb ' o ' n : Tie est ' as bon ' e , kie ni ne est ' as ” , respond ' is Bazarov , ” ceter ' e , vi mem dir ' is hieraŭ , ke vi ne est ' as kontent ' ig ' it ' a . Kaj efektiv ' e , tia ' j pens ' o ' j neniam ven ' as en mi ' a ' n kap ' o ' n . ”” Ĉu ver ' e ? Mi tre dezir ' us sci ' i , pri kio vi pens ' as ? ” 1 Element ' a lern ' o ' libr ' o pri eksperiment ' a fizik ' o . ” Aŭskult ' u , jam antaŭ long ' e mi dezir ' is mal ' kaŝ ' e inter ' parol ' i kun vi . Super ' flu ' e est ' us dir ' i al vi , ke vi ne est ' as ordinar ' a hom ' o — vi mem sci ' as tio ' n . — Vi est ' as ankoraŭ jun ' a ; la tut ' a viv ' o , est ' as ankoraŭ antaŭ vi . Al kio vi vi ' n prepar ' as ? Kia est ' ont ' ec ' o atend ' as vi ' n ? Kia est ' as la cel ' o . al kiu vi ir ' as ? Kio ' n vi hav ' as sur la fund ' o de vi ' a kor ' o ? Unu ' vort ' e , kiu vi est ' as , kio vi est ' as ? ” ",epo
23982,2017-13,remush,133," ” Vi mir ' ig ' as mi ' n , Ann ' a Sergeevna . Vi sci ' as , ke mi mi ' n okup ' as per la natur ' scienc ' o ' j kaj kiu mi est ' as . ”” Mi jam dir ' is al vi , ke mi est ' as est ' ont ' a distrikt ' a kurac ' ist ' o . ” Ann ' a Sergeevna far ' is sen ' pacienc ' a ' n mov ' o ' n . ” Kial vi dir ' as tio ' n ? Vi mem ne kred ' as al tio . Arkadi ' o pov ' us tiel respond ' i al mi , ne vi . ” ” Ĉes ' u ! Ĉu est ' as ebl ' e , ke vi ' n kontent ' ig ' as tiel modest ' a ag ' ad ' o ? Ĉu vi mem ne asert ' as ĉiam , ke la medicin ' o ne ekzist ' as por vi ? Vi , kun vi ' a ambici ' o , distrikt ' a kurac ' ist ' o ! Vi tia ' manier ' e respond ' as al mi , por vi ' n liber ' ig ' i de mi ' a sci ' vol ' o , ĉar vi hav ' as neniom . da konfid ' o al mi . Tamen Eŭgen ' o Vasiliĉ , kred ' u al mi , mi pov ' us kompren ' i vi ' n : mi mem est ' is mal ' riĉ ' a kaj ambici ' a , kiel vi ; mi tra ' ir ' is ebl ' e sam ' a ' j ' n prov ' o ' j ' n , kiel vi . ” ",epo
23983,2017-13,remush,120," ” Ĉio ĉi est ' as tre bel ' a , Ann ' a Sergeevna , sed vi pardon ' u al mi , mi en ' tut ' e ne hav ' as kutim ' o ' n far ' i konfidenci ' o ' j ' n : inter vi kaj mi est ' as tia inter ' spac ' o . ”” Kia inter ' spac ' o ? Vi re ' e dir ' os al mi , ke mi est ' as aristokrat ' in ' o ? Las ' u tio ' n , Eŭgen ' o Vasiliĉ . Ŝajn ' as , ke mi pruv ' is al vi . ” ” Kaj krom tio ” , inter ' romp ' is Bazarov , ” mi ne kompren ' as la plezur ' o ' n parol ' i kaj pens ' i pri la est ' ont ' ec ' o , kiu plej ' part ' e ne depend ' as de ni . Se aper ' os okaz ' o far ' i io ' n , tre bon ' e ; se ne , oni almenaŭ est ' os kontent ' a , ke oni antaŭ ' e ne van ' e babil ' is . ” ” Vi nom ' as amik ' a ' n inter ' parol ' o ' n babil ' o . Aŭ ebl ' e vi mi ' n , kiel vir ' in ' o ' n , ne trov ' as ind ' a de vi ' a konfid ' o ? Vi ja mal ' estim ' as ni ' n ĉiu ' j ' n . ” ",epo
23984,2017-13,remush,125," ” Vi ' n mi ne mal ' estim ' as , Ann ' a Sergeevna , vi tio ' n sci ' as . ”” Ne , mi sci ' as nenio ' n . , sed ni supoz ' u , ke est ' as tiel . Mi kompren ' as , ke vi ne dezir ' as parol ' i pri vi ' a est ' ont ' a ag ' ad ' o ; sed tio , kio okaz ' as nun en vi . ” ” Vi pov ' as ? ” demand ' is Bazarov . ” Mi pov ' as ” , respond ' is Ann ' a Sergeevna post mal ' long ' a ŝancel ' iĝ ' o . Bazarov klin ' is la kap ' o ' n . ” Vi est ' as pli feliĉ ' a ol mi . ” Ann ' a Sergeevna demand ' e rigard ' is li ' n . ” Vi pov ' as asert ' i , kio ' n vi vol ' as ” , daŭr ' ig ' is ŝi , ” tamen io dir ' as al mi , ke ne van ' e ni renkont ' is unu la ali ' a ' n , ke ni est ' os bon ' a ' j amik ' o ' j . Mi est ' as cert ' a , ke vi ' a — mi ne sci ' as , kiel ĝi ' n nom ' i — ke vi ' a rigid ' ec ' o , vi ' a mank ' o de konfid ' o fin ' e mal ' aper ' os . ” ",epo
23985,2017-13,remush,109," ” Kaj vi rimark ' is en mi rigid ' ec ' o ' n . kaj mank ' o ' n de konfid ' o , kiel vi nom ' is tio ' n ? ”” Kaj vi dezir ' us kon ' i la kaŭz ' o ' n de ĉi tiu rigid ' ec ' o , vi dezir ' us sci ' i , kio okaz ' as en mi ? ” ” Jes ” , ripet ' is sinjor ' in ' o Odincov kun la tim ' o , kiu ' n ŝi ankoraŭ ne kompren ' is . ” Kaj vi ne koler ' os kontraŭ mi ? ” ” Ne ? ” Bazarov star ' is , turn ' int ' e al ŝi la dors ' o ' n . ” Do sci ' u , ke mi am ' as vi ' n mal ' saĝ ' e , frenez ' e . Jen kio ' n vi ating ' is . ” Sinjor ' in ' o Odincov respond ' is : ” Kial for ' vetur ' i ? Mi ne kompren ' is vi ' n , vi ne kompren ' is mi ' n ” , kaj ŝi dir ' is al si : ” Ankaŭ mi ' n mem mi ne kompren ' is . ” ",epo
23986,2017-13,remush,110," ” Ne , mi ne koler ' as kontraŭ vi , Eŭgen ' o Vasiliĉ ” , respond ' is sinjor ' in ' o Odincov , ” sed mi est ' as ĉagren ' it ' a . ”” Tiom pli mal ' bon ' e . En ĉiu okaz ' o , mi est ' as sufiĉ ' e pun ' it ' a . Mi ' a situaci ' o , vi cert ' e konsent ' as , est ' as plej mal ' saĝ ' a . Vi skrib ' is al mi : ’ kial for ' vetur ' i ? ’ Sed mi ne pov ' as kaj ne vol ' as rest ' i . Morgaŭ mi ne est ' os plu ĉi tie . ” ” La temp ' o pas ' int ' a ne re ' ven ' as , Ann ' a Sergeevna . pli fru ' e aŭ mal ' pli fru ' e tio dev ' us okaz ' i . Do , mi dev ' as for ' vetur ' i . Mi kompren ' as nur unu kondiĉ ' o ' n , je kiu mi pov ' us rest ' i ; sed ĝi neniam plen ' um ' iĝ ' os . Vi ja pardon ' u mi ' a ' n brav ' aĉ ' o ' n , vi ja ne am ' as mi ' n kaj neniam ek ' am ' os ? ” ",epo
23987,2017-13,remush,112,"De iom da temp ' o inter la jun ' ul ' o ' j reg ' is la pseŭdo - indiferent ' a mok ' ad ' o , kiu ĉiam est ' as sign ' o de sekret ' a ne ' kontent ' ec ' o aŭ de ne ' esprim ' it ' a ' j suspekt ' o ' j . ” Morgaŭ mi vetur ' os al la patr ' o ” , dir ' is Bazarov . Arkadi ' o , lev ' iĝ ' is kaj si ' n apog ' is sur la kubut ' o . ” A ! ” respond ' is li . ” Kaj tial vi est ' as tiel mal ' ĝoj ' a ? ” Bazarov osced ' is . ” Kiu mult ' e sci ' as , rapid ' e mal ' jun ' iĝ ' as . ” ” Kaj Ann ' a Sergeevna ? ” daŭr ' ig ' is Arkadi ' o . ” Ann ' a Sergeevna ? Kio ? ” ” Mi vol ' is dir ' i : ĉu ŝi permes ' os al vi for ' vetur ' i ? ” Arkadi ' o ek ' medit ' is . Bazarov kuŝ ' iĝ ' is kaj turn ' is la vizaĝ ' o ' n al la mur ' o . Pas ' is kelk ' e da silent ' a ' j minut ' o ' j . ” Eŭgen ' o ! ” ek ' kri ' is subit ' e Arkadi ' o . ” Kio ? ” ",epo
23988,2017-13,remush,129,"Bazarov respond ' is nenio ' n . ” Sed mi vetur ' os hejm ' e ' n ” , daŭr ' ig ' is Arkadi ' o . ” Ni vetur ' os kun ' e ĝis la koloni ' o de Koklov , kaj tie vi pren ' os ĉeval ' o ' j ' n de Fedot . Mi kun plezur ' o kon ' iĝ ' us kun vi ' a ' j ge ' patr ' o ' j , sed mi ne vol ' as ĝen ' i ili ' n kaj vi ' n . Vi ja post ' e re ' ven ' os al ni ! ” Bazarov unu ' e si ' n ek ' mov ' is sur la lit ' aĵ ' o , kaj post ' e dir ' is : ” Vi , mi ' a kar ' a , est ' as ankoraŭ mal ' saĝ ' a , kiel mi vid ' as . Por mi , kompren ' u tio ' n , por mi est ' as neces ' a ' j tia ' j mal ' saĝ ' ul ' o ' j . Ne la di ' o ' j ja bak ' as la pot ' o ' j ' n . ” Eh , eh ! . . pens ' is Arkadi ' o kaj la unu ' a ' n foj ' o ' n si ' n prezent ' is antaŭ li por unu minut ' o la sen ' fund ' ec ' o de la mem ' am ' o de Bazarov . ” Ni do est ' as di ' o ' j , vi kaj mi ? tio est ' as — vi est ' as di ' o , kaj mi ebl ' e mal ' saĝ ' ul ' o ? ” ",epo
23989,2017-13,remush,165," ” Jes ” , konsent ' is mal ' gaj ' e Bazarov , ” vi est ' as ankoraŭ mal ' saĝ ' a . ” Sinjor ' in ' o Odincov ne montr ' is grand ' a ' n mir ' o ' n , kiam en la sekv ' int ' a tag ' o Arkadi ' o dir ' is al ŝi , ke li for ' vetur ' os kun Bazarov ; ŝi ŝajn ' is distr ' it ' a kaj lac ' a . Katja silent ' e kaj serioz ' e rigard ' is li ' n , la princ ' id ' in ' o eĉ far ' is la sign ' o ' n de la kruc ' o sub si ' a ŝal ' o , tiel , ke li ne pov ' is tio ' n ne rimark ' i , kaj Sitnikov est ' is tut ' e konstern ' it ' a . Li ĵus mal ' supr ' e ' n ' ir ' is por la maten ' manĝ ' o en elegant ' a , tiu ' n ĉi foj ' o ' n ne slav ' o ' fil ' a kostum ' o ; en la antaŭ ' tag ' o li mir ' ig ' is la serv ' ist ' o ' n , kiu dev ' is zorg ' i pri li , per la mult ' ec ' o de si ' a tol ' aĵ ' o , kaj subit ' e li ' a ' j kamarad ' o ' j for ' las ' as li ' n ! Moment ' o ' n li salt ' et ' is , kiel ĉas ' at ' a lepor ' o de la rand ' o de arb ' ar ' o , kaj subit ' e , preskaŭ kun terur ' o , preskaŭ kun kri ' o , anonc ' is , ke ankaŭ li intenc ' as for ' vetur ' i . ” Mi hav ' as tre komfort ' a ' n kaleŝ ' o ' n ” , al ' don ' is la mal ' feliĉ ' a jun ' a hom ' o , si ' n turn ' ant ' e al Arkadi ' o , ” mi pov ' as vetur ' ig ' i vi ' n , kaj Eŭgen ' o Vasiliĉ pren ' os vi ' a ' n tarantas ' o ' n ; tia ' manier ' e eĉ est ' os pli oportun ' e * ’ . ",epo
23990,2017-13,remush,120," ” Sed , sinjor ' o , mi pet ' as vi ' n . ni ' a bien ' o tut ' e ne est ' as sur vi ' a voj ' o kaj mal ' proksim ' e . ”” Ne grav ' e , ne grav ' e ; mi hav ' as mult ' e da temp ' o kaj afer ' o ' j al ' vok ' as mi ' n tie ' n . ” ” Brand ' a ' j afer ' o ' j ! ” demand ' is Arkadi ' o , per tro mal ' estim ' a ton ' o . Sed Sitnikov est ' is tiel mal ' esper ' a , ke kontraŭ si ' a kutim ' o li eĉ ne ek ' rid ' is . ” Mi cert ' ig ' as vi ' n , ke mi ' a kaleŝ ' o est ' as tre komfort ' a ” , balbut ' is li , ” est ' os sufiĉ ' e da lok ' o por ĉiu ' j . ” ” Ne ĉagren ' u sinjor ' o ' n Sitnikov per rifuz ' o ” , dir ' is Ann ' a Sergeevna . Arkadi ' o ek ' rigard ' is ŝi ' n kaj profund ' e klin ' is la kap ' o ' n . La gast ' o ' j for ' vetur ' is post la maten ' manĝ ' o . Adiaŭ ' ant ' e Eŭgen ' o ' n , sinjor ' in ' o Odincov etend ' is al li la man ' o ' n kaj dir ' is : ” Ĝis re ' vid ' o , ĉu ne ver ' e ! ” ",epo
23991,2017-13,remush,217," ” Kiel vi ordon ' as ” , respond ' is Bazarov . ” En tia okaz ' o , ni re ' vid ' os unu la ali ' a ' n . ” Arkadi ' o la unu ' a el ' ir ' is sur la peron ' o ' n kaj okup ' is lok ' o ' n en la kaleŝ ' o de Sitnikov . La administr ' ant ' o de la dom ' o plen ' respekt ' e help ' is li ' n en ' ir ' i , kaj li , li volont ' e li ' n bat ' us aŭ plor ' us . Bazarov sid ' iĝ ' is en la tarantas ' o ' n . Ating ' int ' e la koloni ' o ' n de Koklov , Arkadi ' o atend ' is , ĝis kiam la gast ' ej ' mastr ' o Fedot jung ' is ĉeval ' o ' j ' n , kaj proksim ' iĝ ' int ' e al la tarantas ' o , kun ordinar ' a rid ' et ' o , dir ' is al Bazarov : ” Eŭgen ' o , pren ' u mi ' n kun vi ; mi vol ' as vetur ' i al vi . ” ” Sid ' iĝ ' u ” , respond ' is Bazarov tra la dent ' o ' j . Sitnikov , kiu paŝ ' is ĉirkaŭ la rad ' o ' j de si ' a kaleŝ ' o , vigl ' e fajf ' ant ' e , larĝ ' e mal ' ferm ' is la buŝ ' o ' n , aŭd ' ant ' e ĉi tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n . Arkadi ' o kun mal ' varm ' a sang ' o pren ' is si ' a ' j ' n pak ' aĵ ' o ' j ' n el li ' a kaleŝ ' o , sid ' iĝ ' is apud Bazarov kaj ĝentil ' e salut ' int ' e si ' a ' n antaŭ ' a ' n kamarad ' o ' n de la vojaĝ ' o , ek ' kri ' is : ” Antaŭ ' e ' n ! ” La tarantas ' o ek ' rul ' iĝ ' is kaj baldaŭ mal ' aper ' is el la vid ' o . Sitnikov , definitiv ' e konfuz ' it ' a , rigard ' is si ' a ' n koĉer ' o ' n , sed tiu lud ' is per la vip ' o super la vost ' o de la flank ' a ĉeval ' o . Tiam Sitnikov salt ' is en la kaleŝ ' o ' n kaj tondr ' e kri ' ant ' e al du preter ' pas ' ant ' a ' j kamp ' ar ' an ' o ' j : ” Sur ' met ' u la ĉap ' o ' j ' n , mal ' saĝ ' ul ' o ' j ! ” ek ' trot ' is en la urb ' o ' n , kiu ' n li ating ' is tre mal ' fru ' e . En la sekv ' int ' a tag ' o , ĉe fraŭl ' in ' o Kukŝin , li akr ' e insult ' is la du ” abomen ' a ' j ' n fier ' ul ' o ' j ' n kaj mal ' ĝentil ' ul ' o ' j ' n . ” ",epo
23992,2017-13,remush,196,"Sid ' iĝ ' ant ' e en la tarantas ' o apud Bazarov , Arkadi ' o , fort ' e prem ' is li ' a ' n man ' o ' n kaj long ' e dir ' is nenio ' n . Ŝajn ' is , ke Bazarov kompren ' as la man ' prem ' o ' n kaj la silent ' o ' n kaj est ' is dank ' a por ili . La last ' a ' n nokt ' o ' n li tut ' e ne dorm ' is , li ne fum ' is , preskaŭ nenio ' n manĝ ' is jam dum kelk ' e da tag ' o ' j . Mal ' gaj ' e kaj akr ' e desegn ' iĝ ' is li ' a mal ' gras ' iĝ ' int ' a profil ' o sub li ' a profund ' e met ' it ' a ĉap ' o . ” Amik ' o ” , dir ' is li fin ' e , ” don ' u al mi cigar ' o ' n . Rigard ' u , ĉu mi ' a lang ' o est ' as flav ' a ? ”” Flav ' a ” , respond ' is Arkadi ' o . ” Jes . kaj la cigar ' o ne ŝajn ' as al mi bon ' gust ' a . La maŝin ' o ne est ' as en ord ' o . ” ” Vi , efektiv ' e , ŝanĝ ' iĝ ' is en la last ' a temp ' o ” , rimark ' is Arkadi ' o . ” Ne grav ' e ! Mi ' a bon ' a fart ' o re ' ven ' os . Nur unu afer ' o ĉagren ' as mi ' n : mi ' a patr ' in ' o est ' as tre kares ' em ' a kaj sent ' em ' a . Se oni ne plen ' plen ' ig ' as si ' a ' n ventr ' o ' n kaj ne manĝ ' as dek foj ' o ' j ' n ĉiu ' tag ' e , ŝi plor ' as pro ĉagren ' o . Mi ' a patr ' o ne est ' as tia , la viv ' o kribr ' is li ' n pli ol unu foj ' o ' n . Ne , mi ne pov ' as fum ' i ” , al ' don ' is li kaj ĵet ' is la cigar ' o ' n en la polv ' o ' n de la voj ' o . ” Ĝis vi ' a bien ' o est ' as du ' dek kvin verst ' o ' j ? ” demand ' is Arkadi ' o . ” Du ' dek kvin . Ceter ' e , demand ' u ĉi tiu ' n saĝ ' ul ' o ' n . ” ",epo
23993,2017-13,remush,131,"Li montr ' is la kamp ' ar ' an ' o ' n sur la konduk ' benk ' o , labor ' ist ' o ' n de Fedot . Sed la saĝ ' ul ' o respond ' is : ” Kiu pov ' as sci ' i , la verst ' o ' j ne est ' as mezur ' it ' a ' j ĉi tie ” , kaj komenc ' is du ' on ' voĉ ' e insult ' i la mez ' a ' n ĉeval ' o ' n pro tio , ke ĝi sen ' ĉes ' e sku ' is la kap ' o ' n . ” Jes , jes ” , ek ' parol ' is Bazarov , ” Jen est ' as lecion ' o por vi , mi ' a jun ' a amik ' o , instru ' a ekzempl ' o ! La diabl ' o sci ' as , kia sen ' senc ' aĵ ' o ! Ĉiu hom ' o pend ' as sur faden ' o , ĉiu ' minut ' e pov ' as mal ' ferm ' ig ' i sub li sen ' fund ' aĵ ' o , kaj li mem el ' pens ' as por si divers ' a ' j ' n mal ' agrabl ' aĵ ' o ' n , venen ' as si ' a ' n viv ' o ' n . ”” Kio ' n vi alud ' as ? ” demand ' is Arkadi ' o . ” Mi alud ' as nenio ' n , mi dir ' as sen alud ' o ' j , ke ni ambaŭ , vi kaj mi , kondut ' is tre mal ' saĝ ' e . Por kio babil ' i pro tio ? Mi rimark ' is jam en la klinik ' o : kiu koler ' as kontraŭ si ' a dolor ' o , tiu cert ' e ĝi ' n venk ' os . ” ",epo
23994,2017-13,remush,148," ” Mi ne tut ' e kompren ' as vi ' n ” , dir ' is Arkadi ' o , ” ŝajn ' as , ke vi ne hav ' as kaŭz ' o ' n plend ' i . ”” Se vi ne tut ' e kompren ' as mi ' n , jen kio ' n mi komunik ' os al vi : laŭ mi ' a opini ' o pli bon ' e est ' as pist ' i ŝton ' o ' j ' n sur ŝose ' o , ol permes ' i al vir ' in ' o ek ' reg ' i eĉ pint ' o ' n de fingr ' o . Ĉio ĉi est ' as . ” Bazarov vol ' is dir ' i si ' a ' n am ' at ' a ' n vort ' o ' n ” romantism ' o ” , sed li halt ' ig ' is si ' n kaj dir ' is : ” sen ' senc ' aĵ ' o . ”” Vi nun ne kred ' os al mi , sed mi ripet ' as al vi : ni trov ' is vir ' in ' a ' n societ ' o ' n , kaj al ni est ' is agrabl ' e ; sed for ' las ' i tia ' n societ ' o ' n est ' as kvazaŭ en varm ' eg ' a tag ' o verŝ ' i sur si ' n mal ' varm ' a ' n akv ' o ' n . La vir ' o ne hav ' as temp ' o ' n por si ' n okup ' i per tia ' j bagatel ' o ' j ; la vir ' o dev ' as est ' i kruel ' a , proklam ' as tre saĝ ' a hispan ' a proverb ' o . Jen vi ekzempl ' e ” , al ' don ' is li , si ' n turn ' ant ' e al la kamp ' ar ' an ' o sur la konduk ' benk ' o , ” vi , saĝ ' ul ' o , ĉu vi hav ' as edz ' in ' o ' n ? ” ",epo
23995,2017-13,remush,218,"La kamp ' ar ' an ' o montr ' is al la jun ' ul ' o ' j si ' a ' n plat ' a ' n vizaĝ ' o ' n kun mal ' klar ' a ' j okul ' o ' j . ” Edz ' in ' o ' n ? Mi hav ' as . Kial ne hav ' i ? ”” La edz ' in ' o ' n ? Ĉiel okaz ' as . Sen motiv ' o mi ne bat ' as ŝi ' n . ” ” Kia ' n vort ' o ' n vi dir ' is , sinjor ' o ! Vi am ' as ŝerc ' i . ” Est ' is evident ' e , ke li sent ' as si ' n ofend ' it ' a . ” Ĉu vi aŭd ' as , Arkadi ' o Nikolaiĉ ! Kaj ni ' n oni bat ' is . jen kio signif ' as est ' i civiliz ' it ' a ' j hom ' o ' j . ” Arkadi ' o ne ' natur ' e ek ' rid ' is , Bazarov si ' n de ' turn ' is kaj dum la tut ' a vojaĝ ' o ne dir ' is eĉ unu vort ' o ' n . La du ' dek kvin verst ' o ' j ŝajn ' is al Arkadi ' o plen ' a ' j kvin ' dek . Sed jen sur la dekliv ' o de alt ' aĵ ' o si ' n montr ' is fin ' e la mal ' grand ' a kamp ' ar ' o , kie loĝ ' is la ge ' patr ' o ' j de Bazarov . Proksim ' e , en jun ' a betul ' a arb ' ar ' o star ' is nobel ' a dom ' o kun pajl ' a tegment ' o . Ĉe la unu ' a kaban ' o star ' is du kamp ' ar ' an ' o ' j en ĉap ' o ' j kaj insult ' is unu ali ' a ' n . ” Vi est ' as grand ' a pork ' o ” , dir ' is unu , ” kaj pli mal ' saĝ ' a ol pork ' id ' o . ”” Kaj vi ' a edz ' in ' o est ' as sorĉ ' ist ' in ' o ” , respond ' is la ali ' a . ” Laŭ la sen ' ĝen ' ec ' o de ili ' a kondut ' o ” , rimark ' ig ' is Bazarov al Arkadi ' o , ” kaj laŭ la viv ' ec ' o de la esprim ' o ' j vi pov ' as juĝ ' i , ke la kamp ' ar ' an ' o ' j de mi ' a patr ' o ne est ' as tro prem ' at ' a ' j . Jen li mem el ' ir ' as el si ' a dom ' o . Sen ' dub ' e li aŭd ' is la sonor ' il ' o ' n . Tio est ' as li , li , mi re ' kon ' as li ' a ' n figur ' o ' n . Eh , eh , kiel li griz ' iĝ ' is , kompat ' ind ' a . ” ",epo
23996,2017-13,remush,211,"Ĉapitr ' o XX Bazarov si ' n klin ' is el la tarantas ' o . Arkadi ' o etend ' is la kap ' o ' n de post la dors ' o de si ' a amik ' o kaj ek ' vid ' is antaŭ la dom ' o alt ' a ' n , mal ' gras ' a ' n hom ' o ' n , kun iom sen ' ord ' e star ' ant ' a ' j har ' o ' j kaj kun mal ' dik ' a agl ' a naz ' o . Li est ' is vest ' it ' a per mal ' nov ' a milit ' ist ' a surtut ' o ne buton ' um ' it ' a . Li star ' is , dis ' met ' int ' e la pied ' o ' j ' n , fum ' is long ' a ' n pip ' o ' n kaj ferm ' et ' is la okul ' o ' j ' n , por si ' n gard ' i kontraŭ la sun ' a lum ' o . La ĉeval ' o ' j halt ' is . ” Fin ' e vi est ' as ” , dir ' is la patr ' o de Bazarov , ne ĉes ' ant ' e fum ' i , kvankam la tub ' o de la pip ' o danc ' is inter li ' a ' j fingr ' o ' j . ” El ' ir ' u , el ' ir ' u , ven ' u en mi ' a ' n ĉirkaŭ ' pren ' o ' n ! ” Li komenc ' is kis ' i la fil ' o ' n . ” enjuga , enjuga ” , ek ' son ' is trem ' ant ' a vir ' in ' a voĉ ' o . La pord ' o larĝ ' e mal ' ferm ' iĝ ' is , kaj sur la sojl ' o aper ' is rond ' et ' a , mal ' alt ' a mal ' jun ' ul ' in ' o , en blank ' a kuf ' o kaj mal ' long ' a mult ' kolor ' a kaftan ' o . Ŝi ek ' kri ' is , ŝancel ' iĝ ' is kaj cert ' e fal ' us , se Bazarov no sub ' ten ' us ŝi ' n . Ŝi ' a ' j rond ' et ' a ' j man ' o ' j tuj ĉirkaŭ ' pren ' is li ' a ' n kol ' o ' n , ŝi ' a kap ' o si ' n al ' prem ' is al li ' a brust ' o , kaj ĉio ek ' silent ' is . Oni aŭd ' is nur ŝi ' a ' n inter ' romp ' at ' a ' n plor ' o ' n . La mal ' jun ' a Bazarov profund ' e spir ' is kaj pli fort ' e palpebr ' um ' is . ” Nu , sufiĉ ' e , sufiĉ ' e , Ar ' ig ' a ! Ĉes ' u ” , dir ' is li , inter ' ŝanĝ ' int ' e rigard ' o ' n kun Arkadi ' o , kiu star ' is sen ' mov ' e ĉe la tarantas ' o , dum la kamp ' ar ' an ' o sur la konduk ' benk ' o eĉ si ' n de ' turn ' is . ” Tio est ' as super ' flu ' a ! ĉes ' u , mi pet ' as vi ' n . ” ",epo
23997,2017-13,remush,193," ” Ah , Vasilij Ivanoviĉ ” , murmur ' et ' is la mal ' jun ' ul ' in ' o , ” jen fin ' e ni hav ' as li ' n , kolomb ' et ' o ' n , enjugan ĉe ni ” , kaj ne ĉes ' ant ' e li ' n ĉirkaŭ ' pren ' i , ŝi for ' ig ' is de Bazarov si ' a ' n mal ' sek ' a ' n pro la larm ' o ' j , sulk ' iĝ ' int ' a ' n kaj rid ' et ' ant ' a ' n vizaĝ ' o ' n , ek ' rigard ' is li ' n per feliĉ ' a ' j kaj kornik ' a ' j okul ' o ' j , kaj re ' e si ' n al ' prem ' is al li . ” Sen ' dub ' e , ĉio ĉi est ' as natur ' a ” , dir ' is Vasilij Ivanoviĉ , ” sed ni ir ' u prefer ' e en la ĉambr ' o ' n . Kun Eŭgen ' o ven ' is gast ' o . Pardon ' u ” , al ' don ' is li , si ' n turn ' ant ' e al Arkadi ' o kun mal ' grand ' a riverenc ' o . ” vi kompren ' as , la vir ' in ' a mal ' fort ' ec ' o ; la kor ' o de la patr ' in ' o . ” Li mem est ' is tiel kor ' tuŝ ' it ' a , ke li ' a ' j lip ' o ' j , brov ' o ' j kaj menton ' o trem ' is . , sed li rimark ' ebl ' e pen ' is venk ' i si ' n kaj eĉ ŝajn ' is indiferent ' a . Arkadi ' o si ' n klin ' is . ” Ver ' e , patr ' in ' o , ni ir ' u ” , dir ' is Bazarov kaj konduk ' is en la dom ' o ' n la sen ' fort ' iĝ ' int ' a ' n mal ' jun ' ul ' in ' o ' n . Sid ' ig ' int ' e ŝi ' n en komfort ' a apog ' seĝ ' o , li ankoraŭ unu foj ' o ' n rapid ' e kis ' is la patr ' o ' n kaj prezent ' is al li Arkadi ' o ' n . ” Mi kor ' e ĝoj ' as ” , dir ' is Vasilij Ivanoviĉ , ” sed ne est ' u postul ' em ' a ; ĉe mi ĉio est ' as aranĝ ' it ' a simpl ' e , milit ' ist ' e . Arina Vlasievna , trankvil ' iĝ ' u , mi pet ' as vi ' n , kia mank ' o de kuraĝ ' o ! La gast ' o hav ' as mal ' bon ' a ' n opini ' o ' n pri vi . ” ",epo
23998,2017-13,remush,112," ” Kar ' a sinjor ' o ” , dir ' is la mal ' jun ' ul ' in ' o tra la larm ' o ' j , ” mi ne hav ' as la honor ' o ' n kon ' i vi ' a ' n nom ' o ' n kaj tiu ' n de vi ' a patr ' o . ”” Kaj jen vi re ' vid ' is , sinjor ' in ' o ” , inter ' romp ' is Vasilij Ivanoviĉ . ” janjuga ” , li si ' n turn ' is al nud ' pied ' a knab ' in ' o dek ' tri ' jar ' a en bel ' e ruĝ ' a katun ' a vest ' o , tim ' e rigard ' ant ' a tra la pord ' o , ” al ' port ' u al la mastr ' in ' o glas ' o ' n da akv ' o , sur plet ' o , vi kompren ' as ? Kaj vi ' n , sinjor ' o ' j ” , al ' don ' is li kun ia mal ' nov ' mod ' a jovial ' ec ' o , ” permes ' u al mi invit ' i en la kabinet ' o ' n de la veteran ' o . ” ” Almenaŭ unu foj ' o ' n permes ' u ĉirkaŭ ' pren ' i vi ' n , enjuga ” , ĝem ' is Arina Vlasievna . Bazarov si ' n klin ' is al ŝi . ” Kia bel ' ul ' o vi far ' iĝ ' is ! ” ",epo
23999,2017-13,remush,132," ” Bel ' ul ' o , ne bel ' ul ' o ” , rimark ' is Vasilij Ivanoviĉ , ” sed vir ' o , kiel oni dir ' as , hommfe 1 . Kaj nun mi esper ' as , Arina Viasievna ke , sat ' ig ' int ' e vi ' a ' n patr ' in ' a ' n kor ' o ' n , vi zorg ' os pri la sat ' ig ' o de vi ' a ' j gast ' o ' j , ĉar kiel vi sci ' as , oni ne nutr ' as najtingal ' o ' n per fabel ' o ' j . ” La mal ' jun ' ul ' in ' o lev ' iĝ ' is de la seĝ ' o . ” Tuj , Vasilij Ivanoviĉ , la tabl ' o est ' os pret ' a ; mi mem kur ' os en la kuir ' ej ' o ' n kaj ordon ' os bol ' ig ' i la samovar ' o ' n ; ĉio est ' os pret ' a , ĉio . Dum tri jar ' o ' j ja mi ne vid ' is li ' n , ne nutr ' is , ne don ' is al li trink ' i ; tio est ' as io ! ” ” Bon ' e , mastr ' in ' o , zorg ' u , ne sen ' honor ' ig ' u vi ' n ; kaj vi , sinjor ' o ' j , mi pet ' as , sekv ' u mi ' n . Jen Timofeiĉ ven ' is salut ' i vi ' n , Eŭgen ' o . Ankaŭ li ĝoj ' as , mal ' jun ' a amik ' o . Ĉu ne ver ' e ? Vi ĝoj ' as , mal ' jun ' a amik ' o ? Sinjor ' o ' j , mi pet ' as sekv ' u mi ' n . ” ",epo
24000,2017-13,remush,124,"Vasilij Ivanoviĉ kun grav ' a mien ' o ir ' is antaŭ ' e ' n , tren ' ant ' e la mal ' nov ' a ' j ' n pantofl ' o ' j ' n , kiu ' j klak ' is sur la plank ' o . Tut ' a li ' a mal ' grand ' a dom ' o konsist ' is el ses et ' a ' j ĉambr ' o ' j . Unu el ili , tiu , en kiu ' n li konduk ' is la gast ' o ' j ' n , est ' is nom ' at ' a kabinet ' o . Dik ' pied ' a tabl ' o , ŝarĝ ' it ' a per paper ' o ' j , nigr ' iĝ ' int ' a ' j pro la mal ' nov ' a polv ' o , kvazaŭ fum ' aĵ ' it ' a ' j , okup ' is la tut ' a ' n spac ' o ' n inter du fenestr ' o ' j ; sur la mur ' o ' j pend ' is turk ' a ' j paf ' il ' o ' j , kozak ' a ' j vip ' o ' j , du geografi ' a ' j kart ' o ' j , anatomi ' a ' j desegn ' aĵ ' o ' j , portret ' o de Hufeland , monogram ' o , plekt ' it ' a el har ' o ' j en nigr ' a kadr ' o kaj diplom ' o sub vitr ' o ; led ' a kaj dis ' ŝir ' it ' a sof ' o star ' is inter du grand ' eg ' a ' j ŝrank ' o ' j el betul ' o ; sur la bret ' o ' j sen ' ord ' e prem ' is unu ali ' a ' n libr ' o ' j , skatol ' o ' j , pajl ' o ' ŝtop ' it ' a ' j bird ' o ' j , botel ' et ' o ' j ; en angul ' o star ' is romp ' it ' a elektr ' a maŝin ' o . 1 dev ' as est ' i : homme fait = sin ' far ' it ' a hom ' o ( kripl ' ig ' it ' a franc ' aĵ ' o ) . ",epo
24001,2017-13,remush,144," ” Mi avert ' is vi ' n , mi ' a kar ' a vizit ' ant ' o ” , komenc ' is Vasilij Ivanoviĉ , ” ke ni viv ' as ĉi tie , kvazaŭ en bivak ' o . ”” Las ' u la sen ' kulp ' ig ' o ' j ' n ! ” inter ' romp ' is Bazarov , ” Kirsanov tre bon ' e sci ' as , ke vi ' a dom ' o ne est ' as palac ' o kaj ke ni ne est ' as krezus ' o ' j . Kie ni lok ' os li ' n , jen est ' as la demand ' o ! ” ” Trankvil ' iĝ ' u , Eŭgen ' o ; en la flank ' a dom ' o mi hav ' as bon ' eg ' a ' n ĉambr ' o ' n ; est ' os tre komfort ' e tie por vi ' a amik ' o . ” ” Vi do konstru ' is flank ' a ' n dom ' o ' n en mi ' a for ' est ' o ? ” ” Jes , jes ; tie , kie est ' as la vapor ' ban ' ej ' o ” , si ' n miks ' is Timofeiĉ en la inter ' parol ' o ' n . ” Tio est ' as najbar ' e de la ban ' ej ' o ” , rapid ' e klar ' ig ' is Vasilij Ivanoviĉ . ” Ceter ' e , nun est ' as somer ' o . Mi tuj kur ' os tie ' n por don ' i ordon ' o ' j ' n ; kaj vi , Timofeiĉ , dum ' e en ' port ' u la pak ' aĵ ' o ' j ' n de l ’ sinjor ' o ' j . Al vi , Eŭgen ' o , mi don ' os , kompren ' ebl ' e , mi ' a ' n kabinet ' o ' n . Suum cuique 1 ” . ",epo
24002,2017-13,remush,103," ” Jen kia est ' as mi ' a patr ' o ! Komik ' a mal ' jun ' ul ' o kaj tre bon ' a ” , al ' don ' is Bazarov , tuj kiam Vasilij Ivanoviĉ for ' ir ' is . ” Sam ' a strang ' ul ' o , kia vi ' a patr ' o , sed de ali ' a spec ' o . Li babil ' as iom tro mult ' e . ”” Ankaŭ vi ' a patr ' in ' o , ŝajn ' as , est ' as bon ' eg ' a vir ' in ' o ” , rimark ' is Arkadi ' o . ” Jes , sen ' ruz ' a kre ' aĵ ' o . Vi vid ' os , kia ' n tag ' manĝ ' o ' n ŝi don ' os al ni . ” ” Hodiaŭ oni ne atend ' is vi ' n , ni ne hav ' as viand ' o ' n ” , dir ' is Timofeiĉ , kiu ĵus al ' port ' is la kofr ' o ' n de Bazarov . 1 Al ĉiu la si ' a ' n . ” Ankaŭ sen viand ' o ni est ' os sat ' a ' j ; el nenio oni pov ' as far ' i nenio ' n . La mal ' riĉ ' ec ' o ne est ' as mal ' virt ' o . ” ",epo
24003,2017-13,remush,131," ” Kiom da kamp ' ar ' an ' o ' j hav ' as vi ' a patr ' o ? ” demand ' is Arkadi ' o . ” La bien ' o aparten ' as ne al li , sed al mi ' a patr ' in ' o ; dek kvin kamp ' ar ' an ' o ' j , se mi bon ' e memor ' as . ”” Du ' dek kvin , ne mal ' pli ” , dir ' is Timofeiĉ kun ofend ' it ' a mien ' o . Ek ' son ' is klak ' ad ' o de pantofl ' o ' j , kaj re ' e aper ' is Vasilij Ivanoviĉ . ” Post kelk ' e da minut ' o ' j vi ' a ĉambr ' o est ' os pret ' a por akcept ' i vi ' n ” , ek ' kri ' is li solen ' e , ” Arkadi ' o . Nikolaiĉ , tia , ŝajn ' as , est ' as vi ' a honor ' ind ' a nom ' o ? Kaj jen vi ' a serv ' ant ' o ” , al ' don ' is li , montr ' ant ' e knab ' o ' n , kiu en ' ir ' is kun li ; la knab ' o est ' is mal ' long ' e raz ' it ' a , port ' is blu ' a ' n jak ' o ' n , tru ' it ' a ' n ĉe la kubut ' o ' j kaj bot ' o ' j ' n , kiu ' j ne aparten ' is al li . ” Oni nom ' as li ' n Fedka . Mi re ' e ripet ' as , kvankam mi ' a fil ' o mal ' permes ' as : ne est ' u postul ' em ' a . Ceter ' e , la pip ' o ' n li sci ' as plen ' ig ' i . Vi ja fum ' as ? ” ",epo
24004,2017-13,remush,168," ” Mi fum ' as ordinar ' e cigar ' o ' j ' n ” , respond ' is Arkadi ' o . ” Kaj vi ag ' as tre prudent ' e . Ankaŭ mi don ' as la prefer ' o ' n al la cigar ' o ' j , sed en ni ' a region ' o , mal ' proksim ' a de la ĉef ' urb ' o , est ' as tre mal ' facil ' e ricev ' i ili ' n . ”” Ĉes ' u kant ' i Lazar ' o ' n ” , re ' e inter ' romp ' is Bazarov . ” Sid ' iĝ ' u prefer ' e jen ĉi tie sur la sof ' o kaj permes ' u , ke mi vi ' n rigard ' u . ” Vasilij Ivanoviĉ ek ' rid ' is kaj sid ' iĝ ' is . Li fort ' e simil ' is si ' a ' n fil ' o ' n , nur li ' a frunt ' o est ' is pli mal ' alt ' a kaj pli mal ' larĝ ' a , la buŝ ' o iom pli larĝ ' a kaj li sen ' ĉes ' e si ' n mov ' is , lev ' is la ŝultr ' o ' j ' n , kvazaŭ la veŝt ' o ĝen ' us li ' n sub la aksel ' o ' j , palpebr ' um ' is , tus ' et ' is kaj mov ' is la fingr ' o ' j ' n , dum li ' a fil ' o montr ' is ĉiam sen ' zorg ' a ' n sen ' mov ' ec ' o ' n . ” Kant ' i Lazar ' o ' n ! ” ripet ' is Vasilij Ivanoviĉ . ” Vi , Eŭgen ' o , ne pens ' u , ke mi vol ' as vek ' i kompat ' o ' n de la gast ' o ; jen en kia dezert ' o ni loĝ ' as . Mi , kontraŭ ' e , opini ' as , ke por pens ' ant ' a hom ' o ne ekzist ' as dezert ' o . Mi almenaŭ pen ' as , kiel oni dir ' as , ne est ' i kovr ' it ' a de la musk ' o , ne rest ' i mal ' antaŭ ' e de la jar ' cent ' o . ” ",epo
24005,2017-13,remush,165,"Vasilij Ivanoviĉ pren ' is el la poŝ ' o nov ' a ' n flav ' a ' n fulard ' o ' n — li trov ' is temp ' o ' n por kun ' pren ' i ĝi ' n , kur ' ant ' e en la ĉambr ' o ' n de Arkadi ' o — kaj daŭr ' ig ' is , sving ' ant ' e ĝi ' n en la aer ' o : ” Mi ne parol ' os , ekzempl ' e , pri tio , ke mi liber ' ig ' is mi ' a ' j ' n kamp ' ar ' an ' o ' j ' n kaj ced ' is al ili la du ' on ' o ' n de mi ' a ter ' o , ne sen grand ' a ' j ofer ' o ' j de mi ' a flank ' o . Mi opini ' as tio ' n mi ' a dev ' o , la prudent ' o mem ordon ' as en ĉi tiu okaz ' o , kvankam la ali ' a ' j bien ' ul ' o ' j tut ' e ne pens ' as pri tio : mi parol ' as pri la scienc ' o ' j , pri la sin ' instru ' o . ”” Jes ; jen mi vid ' as , ke vi hav ' as la ” Amik ' o ' n de la san ' o ” por la jar ' o 1855 a ” , rimark ' is Bazarov . ” Mal ' nov ' a kamarad ' o komplez ' e send ' as ĝi ' n al mi ” , rapid ' e respond ' is Vasilij Ivanoviĉ ; ” sed al ni , ekzempl ' e , ankaŭ la frenologi ' o ne est ' as fremd ' a ” , al ' don ' is li , si ' n turn ' ant ' e , ceter ' e , precip ' e al Arkadi ' o kaj montr ' ant ' e sur la ŝrank ' o mal ' grand ' a ' n gips ' a ' n kap ' o ' n , divid ' it ' a ' n en numer ' it ' a ' j ' n kvar ' angul ' o ' j ' n , ja nom ' o ' j de Schinlein , de Rademacher ne est ' as ne ' kon ' at ' a ' j de ni . ” ",epo
24006,2017-13,remush,111," ” Ĉu oni kred ' as ankoraŭ je Rademacher en vi ' a guberni ' o ? ” demand ' is Bazarov . Vasilij Ivanoviĉ ek ' tus ' is . ” En ni ' a guberni ' o ? . . Ceter ' e , sinjor ' o ' j , vi kon ' as pli bon ' e la afer ' o ' n ol ni ; ni ne pov ' as sekv ' i vi ' n ! Vi ja ven ' is , por ni ' n anstataŭ ' i . Ankaŭ en mi ' a temp ' o humur ' ist ' o Hoffmann , Brown kun si ' a vital ' ism ' o , ŝajn ' is tre rid ' ind ' a ' j , tamen ili iam far ' is grand ' a ' n bru ' o ' n en la mond ' o . Iu nov ' a anstataŭ ' is ĉe vi Rademacher ’ on kaj vi admir ' as li ' n , kaj post du ' dek kvin jar ' o ' j vi , ebl ' e , rid ' os ankaŭ tiu ' n . ” ” Por vi ' n konsol ' i , mi dir ' os al vi ” , inter ' romp ' is Bazarov , ” Ĉe ni nun en ' tut ' e rid ' as la medicin ' o ' n kaj akcept ' as neniu ' n aŭtoritat ' o ' n . ” ",epo
24007,2017-13,remush,139,"Vasilij Ivanoviĉ turn ' is si ' a ' n mez ' a ' n fingr ' o ' n en la pip ' o , kie rest ' is ankoraŭ iom da varm ' eg ' a cindr ' o . ” Ebl ' e , ebl ' e ; mi ne disput ' os kun vi . Kiu mi est ' as ? Eks ' kurac ' ist ' o , regiment ' a , volatou 1 , kaj jen nun mi far ' iĝ ' is agronom ' o . Mi serv ' is en la brigad ' o de vi ' a av ' o ” , li si ' n re ' e turn ' is al Arkadi ' o , ” jes , jes , ne mal ' mult ' e mi vid ' is dum mi ' a viv ' o . Kaj en kia ' j societ ' o ' j mi est ' is , kia ' j ' n hom ' o ' j ' n mi renkont ' is ! Mi , la sam ' a mi , kiu ' n nun vi vid ' as antaŭ vi , mi palp ' is la puls ' o ' n de la princ ' o Witgenstein kaj de Zukovski ! La vir ' o ' j ' n de la dek ' kvar ' a de decembr ' o , en la sud ' a arme ' o ( Vasilij Ivanoviĉ plen ' signif ' e kun ' pren ' is la lip ' o ' j ' n ) , mi kon ' is ĉiu ' j ' n . Ceter ' e , mi ne miks ' is mi ' n en la konspir ' o ' n ; mi ' a afer ' o est ' as la lanc ' et ' o kaj nenio plu ! Vi ' a av ' o est ' is respekt ' int ' a hom ' o , ver ' a milit ' ist ' a vir ' o . ” ",epo
24008,2017-13,remush,180," ” Li est ' is ver ' a ŝtip ' o , konfes ' u ” , dir ' is mal ' rapid ' e Bazarov . ” Ah , Eŭgen ' o , kia ' j ' n esprim ' o ' j ' n vi uz ' as ! Mi pet ' as vi ' n . Cert ' e , general ' o Kirsanov ne aparten ' is . ”” Las ' u li ' n ! ” inter ' romp ' is , Bazarov . ” Proksim ' iĝ ' ant ' e ĉi tie ' n , mi kun plezur ' o rigard ' is vi ' a ' n betul ' a ' n arb ' ar ' o ' n , ĝi bel ' e kresk ' is . ” Vasilij Ivanoviĉ viv ' iĝ ' is . 1 voilà tout : jen ĉio . ” Kaj kiam vi vid ' os ni ' a ' n ĝarden ' o ' n ! Mi mem plant ' is ĉiu ' n arb ' o ' n . Ni hav ' as frukt ' o ' j ' n , ber ' o ' j ' n kaj divers ' a ' j ' n medicin ' a ' j ' n herb ' o ' j ' n . Dir ' u , jun ' ul ' o ' j , kio ' n vi vol ' as , tamen Paracelsus dir ' is sankt ' a ' n ver ' o ' n : in herb ' is verb ' is et lapidibus 1 . Kiel vi sci ' as , mi for ' las ' is la praktik ' o ' n , tamen du , tri foj ' o ' j ' n en semajn ' o mi dev ' as re ' ven ' i al mi ' a mal ' nov ' a meti ' o . Oni ven ' as por pet ' i konsil ' o ' n , mi ja ne pov ' as for ' pel ' i ili ' n . Ia ' foj ' e mizer ' ul ' o ' j pet ' as help ' o ' n . Ceter ' e , est ' as neniu kurac ' ist ' o en la tut ' a region ' o . Mi hav ' as najbar ' o ' n , eks - major ' o ' n , kiu ankaŭ si ' n okup ' as per la kurac ' ad ' o . Mi demand ' is , ĉu li stud ' is la medicin ' o ' n ? Oni respond ' is al mi : ne , li ne stud ' is , li kurac ' as pro filantropi ' o . Ha , ha , ha , pro filantropi ' o ! Kiel tio plaĉ ' as al vi ? Ha , ha , ha ! ” ",epo
24009,2017-13,remush,163," ” Fedka , plen ' ig ' u mi ' a ' n pip ' o ' n ” , sever ' e dir ' is Bazarov . ” Ni hav ' as ĉi tie ankoraŭ ali ' a ' n doktor ' o ' n ” , daŭr ' ig ' is Vasilij Ivanoviĉ kun obstin ' o ; ” li ven ' as foj ' e al mal ' san ' ul ' o , kaj la mal ' san ' ul ' o jam ad patres 2 ; oni ne en ' las ' is la doktor ' o ' n , dir ' ant ' e , ke oni ne plu bezon ' as li ' n . La doktor ' o tio ' n ne antaŭ ' vid ' is , konfuz ' iĝ ' is kaj demand ' is : ’ Ĉu la mal ' san ' ul ' o singult ' is antaŭ la mort ' o ? ’— ’ Jes . ’— ’ Tre fort ' e ! ’— ’ Jes , tre fort ' e . ’— ’ Bon ' e ’ , respond ' is la doktor ' o kaj for ' vetur ' is . Ha , ha , ha ! ” La mal ' jun ' ul ' o sol ' a rid ' is ; Arkadi ' o esprim ' is rid ' et ' o ' n per si ' a mien ' o . Bazarov nur en ' spir ' is fum ' o ' n . La inter ' parol ' o daŭr ' is tia ' manier ' e ĉirkaŭ unu hor ' o ' n . Arkadi ' o dum ' e ir ' is en si ' a ' n ĉambr ' o ' n , kiu est ' is simpl ' e antaŭ ' ĉambr ' o de la vapor ' ban ' ej ' o , sed tre agrabl ' a kaj pur ' a . Fin ' e ven ' is Tanjuŝa kaj anonc ' is , ke la tag ' manĝ ' o est ' as pret ' a . Vasilij Ivanoviĉ lev ' iĝ ' is la unu ' a . ” Ni ir ' u , sinjor ' o ' j ! Pardon ' u grand ' anim ' e , se mi enu ' ig ' is vi ' n . Ebl ' e mi ' a mastr ' in ' o kontent ' ig ' os vi ' n pli bon ' e , ol mi . ” ",epo
24010,2017-13,remush,111," ” Kia ' j ' n arb ' o ' j ' n ? ” demand ' is Bazarov , kiu aŭd ' is la last ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . ” Akaci ' o ' j ' n , akaci ' o ' j ' n . ” Bazarov komenc ' is osced ' i . ” Mi pens ' as , ke ven ' is la temp ' o por la vojaĝ ' ant ' o ' j si ' n don ' i en la brak ' o ' j ' n de Morfe ' o ” , dir ' is Vasilij Ivanoviĉ . ” Tio est ' as , est ' as temp ' o dorm ' i ” , inter ' romp ' is Bazarov . ” Ĉi tiu opini ' o est ' as ĝust ' a . Jes , est ' as temp ' o . ” Arkadi ' o ir ' is al li . ” Ankoraŭ unu foj ' o ' n , bon ' ven ' o ' n ! ” dir ' is Vasilij Ivanoviĉ , al ' met ' ant ' e milit ' ist ' e la man ' o ' n al la makul ' it ' a vert ' ĉap ' et ' o , kovr ' ant ' a li ' a ' n kap ' o ' n . ” Mi sci ' as , ke vi kutim ' is al la luks ' o , plezur ' o ' j , sed ankaŭ la grand ' a ' j de ni ' a mond ' o ne mal ' ŝat ' as pas ' ig ' i iom da temp ' o sub la tegment ' o de kaban ' o . ” ",epo
24011,2017-13,remush,132,"1 sen ' pag ' e kiel amator ' o . ” Kiel vi pov ' as mi ' n nom ' i grand ' a de ni ' a mond ' o ? Ankaŭ mi al la luks ' o tut ' e ne kutim ' is . ”” Permes ' u , permes ' u ” , respond ' is Vasilij Ivanoviĉ kun ĝentil ' a gest ' o . ” Kvankam nun mi jam aparten ' as al la arĥiv ' o , mi mult ' o ' n iam vid ' is en la mond ' o , mi re ' kon ' as bird ' o ' n per ĝi ' a flug ' o . Mi est ' as ankaŭ iom psikolog ' o kaj fizionomi ' ist ' o . Se mi ne posed ' us ĉi tiu ' n art ' o ' n — mi kuraĝ ' as tiel ĝi ' n nom ' i — mi antaŭ long ' e pere ' us ; oni dis ' prem ' us mi ' n , mal ' alt ' a ' n hom ' o ' n . Mi dir ' os al vi sen kompliment ' o ' j : la amik ' ec ' o , kiu ' n mi rimark ' as inter vi kaj mi ' a fil ' o , sincer ' e ĝoj ' ig ' as mi ' n . Mi ĵus vid ' is li ' n ; laŭ si ' a kutim ' o , kiu ' n vi cert ' e kon ' as , li lev ' iĝ ' is tre fru ' e kaj promen ' as tra la ĉirkaŭ ' aĵ ' o . Pardon ' u mi ' a ' n sci ' vol ' o ' n : vi jam long ' e kon ' as mi ' a ' n Eŭgen ' o ' n ? ” ",epo
24012,2017-13,remush,131," ” Ver ' e ? Pardon ' u , ankoraŭ unu demand ' o . Sed ebl ' e ni sid ' ig ' os ? Permes ' u , ke mi demand ' u vi ' n , kiel patr ' o , kun la tut ' a sincer ' ec ' o : kia ' n opini ' o ' n vi hav ' as pri mi ' a fil ' o ? ”” Vi ' a fil ' o est ' as unu el la plej rimark ' ind ' a ' j hom ' o ' j , kiu ' j ' n mi renkont ' is en mi ' a viv ' o ” , varm ' eg ' e respond ' is Arkadi ' o . La okul ' o ' j de Vasilij Ivanoviĉ subit ' e mal ' ferm ' iĝ ' is kaj li ' a ' j vang ' o ' j iom ek ' flam ' is . La fos ' il ' o fal ' is el li ' a ' j man ' o ' j . ” Do , vi opini ' as ” , komenc ' is li . ” Mi est ' as cert ' a , ke grand ' a est ' ont ' ec ' o atend ' as vi ' a ' n fil ' o ' n , ke li fam ' ig ' os vi ' a ' n nom ' o ' n . Mi est ' is konvink ' it ' a pri tio de ni ' a unu ' a renkont ' o . ” ” Kiel . kiel ĝi okaz ' is ? ” mal ' facil ' e el ' parol ' is Vasilij Ivanoviĉ . Ekstaz ' a rid ' et ' o mal ' ferm ' is li ' a ' j ' n larĝ ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n kaj ne for ' las ' is ili ' n plu . ” Vi dezir ' as sci ' i , kiel ni renkont ' is unu la ali ' a ' n ? ” ",epo
24013,2017-13,remush,168,"Arkadi ' o komenc ' is rakont ' i kaj parol ' i pri Bazarov kun ankoraŭ pli grand ' a entuziasm ' o kaj admir ' o ol en la vesper ' o , kiam li danc ' is mazurk ' o ' n kun sinjor ' in ' o Odincov . Vasilij Ivanoviĉ aŭskult ' is li ' n , aŭskult ' is , viŝ ' is la naz ' o ' n , volv ' is la naz ' tuk ' o ' n en ambaŭ man ' o ' j , tus ' is , mal ' ord ' ig ' is la har ' o ' j ' n kaj fin ' e ne pov ' is si ' n de ' ten ' i kaj kis ' is la ŝultr ' o ' n de Arkadi ' o . ” Vi tut ' e feliĉ ' ig ' is mi ' n ” , dir ' is li , ne ĉes ' ant ' e rid ' et ' i , ” mi dev ' as dir ' i al vi , ke mi . ador ' as mi ' a ' n fil ' o ' n ; pri mi ' a edz ' in ' o mi dir ' os nenio ' n : kon ' at ' a afer ' o — patr ' in ' o ! Sed mi ne kuraĝ ' as esprim ' i al li mi ' a ' j ' n sent ' o ' j ' n , ĉar li ne am ' as tio ' n . Li est ' as mal ' amik ' o de ĉiu ' j konfidenci ' o ' j ; mult ' a ' j eĉ riproĉ ' as al li la sever ' ec ' o ' n de li ' a karakter ' o kaj vid ' as en ĝi sign ' o ' n de fier ' ec ' o aŭ de sen ' sent ' ec ' o ; sed tia ' j ' n hom ' o ' j ' n , kia li , oni ne pov ' as mezur ' i per la ordinar ' a uln ' o , ĉu ne ver ' e ? Ekzempl ' e , ali ' a en li ' a lok ' o ĉiam rigard ' us la ge ' patr ' a ' n mon ' uj ' o ' n ; kaj li , ĉu vi kred ' os ? — neniam pet ' is de ni tro ' a ' n kopek ' o ' n , Di ' o sci ' as tio ' n . ” ",epo
24014,2017-13,remush,117," ” Li est ' as ne profit ' am ' a , honest ' a hom ' o ” , dir ' is Arkadi ' o . ” Jes , ne profit ' am ' a . Kaj mi , Arkadi ' o Nikolaiĉ , ne sol ' e ador ' as li ' n , mi est ' as fier ' a pri li , kaj mi ' a tut ' a ambici ' o konsist ' as en tio , ke iam en li ' a biografi ' o est ' u skrib ' it ' a ' j la jen ' a ' j vort ' o ' j : Fil ' o de simpl ' a regiment ' a kurac ' ist ' o , kiu tamen fru ' e diven ' is li ' n kaj ŝpar ' is nenio ' n por li ' a eduk ' o . ” La voĉ ' o de la mal ' jun ' ul ' o esting ' iĝ ' is . Arkadi ' o prem ' is li ' a ' n man ' o ' n . ” Kiel vi pens ' as ” , demand ' is Vasilij Ivanoviĉ post mal ' long ' a silent ' o , ” ne sur la medicin ' a kamp ' o li ja ating ' os la fam ' o ' n , kiu ' n vi profet ' as al li ? ” ” Kompren ' ebl ' e , ne sur la medicin ' a , kvankam ankaŭ tie li est ' os unu el la plej fam ' a ' j scienc ' ul ' o ' j . ” ",epo
24015,2017-13,remush,140," ” Do sur kia kamp ' o , Arkadi ' o Nikolaiĉ ? ”’ ” Mal ' facil ' e est ' as dir ' i tio ' n nun , sed li est ' os fam ' a . ”” Li est ' os fam ' a ! ” ripet ' is la mal ' jun ' ul ' o kaj dron ' is en medit ' o . ” Arina Vlasievna ordon ' is pet ' i , ke vi ven ' u trink ' i te ' o ' n ” , dir ' is Anfisuŝka , preter ' pas ' ant ' e kun grand ' eg ' a plad ' o da matur ' a ' j framb ' o ' j . Vasilij Ivanoviĉ for ' sku ' is la medit ' o ' n . ” Ĉu oni prepar ' is mal ' varm ' a ' n krem ' o ' n por la framb ' o ' j ? ” ” Mal ' varm ' a ' n , ne forges ' u ! Sen ceremoni ' o ' j , Arkadi ' o Nikolaiĉ , pren ' u pli mult ' e . Kial Eŭgen ' o ne ven ' as ? ” ” Mi est ' as ĉi tie ” , ek ' son ' is la voĉ ' o de Bazarov el la ĉambr ' o de Arkadi ' o . Vasilij Ivanoviĉ rapid ' e si ' n turn ' is . ” Aĥ ! Vi vol ' is vizit ' i vi ' a ' n amik ' o ' n ; sed vi ven ' is tro mal ' fru ' e , am ' ic ' e , mi jam hav ' is kun li long ' a ' n inter ' parol ' o ' n . Nun ni ir ' u trink ' i te ' o ' n ; la patr ' in ' o ni ' n vok ' as . A propos , mi dev ' as inter ' parol ' i kun vi . ” ",epo
24016,2017-13,remush,106," ” Est ' as ĉi tie kamp ' ar ' an ' o , kiu est ' as mal ' san ' a je ikter ' o . ”” Jes , kronik ' a kaj tre obstin ' a . Mi don ' is al li centaŭre ' o ' n kaj hund ' o ' dent ' o ' n , mi konsil ' is al li manĝ ' i karot ' o ' j ' n , pren ' i sod ' o ' n ; sed ĉio ci est ' as paliativ ' a ' j rimed ' o ' j ; neces ' a est ' as io pli energi ' a . Kvankam vi rid ' as la medicin ' o ' n , mi est ' as cert ' a , ke vi pov ' as don ' i al mi bon ' a ' n konsil ' o ' n . Ni re ' parol ' os pri tio post ' e . Kaj nun ni ir ' u trink ' i te ' o ' n . ” Vasilij Ivanoviĉ salt ' e lev ' iĝ ' is de la benk ' o kaj ek ' kant ' is la vers ' o ' j ' n de ” Robert ' o Diabl ' o ” : ” La vi ' n ’ , la vi ' n ’ , la lud ’ kaj bel ' ul ' in ’ Jen so . jen so . jen sol ' a am ' o ni ' a ! ” ",epo
24017,2017-13,remush,156," ” Rimark ' ind ' a viv ' ec ' o ! ” dir ' is Bazarov , for ' ir ' ant ' e de la fenestr ' o . Ven ' is la tag ' mez ' o . La sun ' o brul ' ig ' is de post la mal ' dik ' a vual ' o de sen ' inter ' romp ' a ' j , blanket ' a ' j nub ' o ' j . Ĉio silent ' is . Nur la kok ' o ' j batal ' em ' e kri ' is unu al ali ' a en la vilaĝ ' o , ekscit ' ant ' e en ĉiu aŭskult ' ant ' o strang ' a ' n sent ' o ' n de dorm ' em ' o kaj enu ' o . Ie alt ' e sur la supr ' o de arb ' o son ' is kvazaŭ plor ' em ' a al ' vok ' o la ne ' silent ' iĝ ' ant ' a pep ' o de jun ' a niz ' o . Arkadi ' o kaj Bazarov kuŝ ' is en la ombr ' o de mal ' grand ' a fojn ' a amas ' o , stern ' int ' e sub si ' n kelk ' e da plen ' brak ' o ' j da bru ' e sek ' a , sed ankoraŭ verd ' a kaj bon ' odor ' a herb ' o . ” Tiu tremol ' o ” , ek ' parol ' is Bazarov , ” re ' memor ' ig ' as al mi mi ' a ' n jun ' ec ' o ' n . Ĝi kresk ' as ĉe la rand ' o de kav ' o , kiu rest ' is post iam ' a brik ' ej ' o . Mi est ' is tiam konvink ' it ' a , ke la kav ' o kaj tremol ' o posed ' as special ' a ' n talisman ' o ' n : mi neniam enu ' is apud ili . Mi ne kompren ' is tiam , ke mi ne enu ' as tial , ke mi est ' as infan ' o . Sed nun mi est ' as plen ' aĝ ' a , la talisman ' o ne efik ' as plu . ” ",epo
24018,2017-13,remush,105," ” Kiom da temp ' o vi pas ' ig ' is ĉi tie en ' tut ' e ? ” demand ' is Arkadi ' o . ” Du jar ' o ' j ' n unu post la ali ' a ; post ' e ni ven ' is ĉi tie ' n de temp ' o al temp ' o . Ni viv ' is viv ' o ' n de nomad ' o ' j ; ni plej ' part ' e vag ' is de unu urb ' o al ali ' a . ”” Jes . Ĝi ' n konstru ' is mi ' a av ' o , la patr ' o de mi ' a patr ' in ' o . ” ” La diabl ' o sci ' as ! Sub ' major ' o , se mi ne erar ' as . Li serv ' is sub surorov , kaj ĉiam rakont ' is pri la trans ' ir ' o de Alp ' o ' j . Kred ' ebl ' e , li mensog ' is . ” ” Jen kial vi hav ' as en la salon ' o portret ' o ' n de surorov . Mi am ' as tia ' j ' n dom ' et ' o ' j ' n , kia vi ' a , mal ' nov ' a ' j ' n kaj varm ' a ' j ' n ; ili posed ' as ia ' n special ' a ' n odor ' o ' n . ” ",epo
24019,2017-13,remush,144," ” Pro la lamp ' a ole ' o kaj pro la trifoli ' o ” , dir ' is Bazarov , osced ' ant ' e . ” Kaj kiom da muŝ ' o ' j est ' as en ĉi tiu ' j agrabl ' a ' j dom ' et ' o ' j . Ph ! . . ” ” Dir ' u ” , komenc ' is Arkadi ' o post mal ' long ' a silent ' o , ” oni ne est ' is sever ' a por vi en vi ' a infan ' ec ' o . ”” Vi vid ' as , kia ' j ' n ge ' patr ' o ' j ' n mi hav ' as . Ili ne est ' as tim ' ig ' a ' j . ” Bazarov silent ' is moment ' o ' n . ” Ĉu vi sci ' as , pri kio mi pens ' as ? ” dir ' is li fin ' e , met ' ant ' e la brak ' o ' n sub la kap ' o ' n . ” Mi ne sci ' as . Pri kio ? ” ” Mi pens ' as : feliĉ ' e viv ' as mi ' a ' j ge ' patr ' o ' j en la mond ' o ! Mi ' a patr ' o , jam ses ' dek ' jar ' a hom ' o , klopod ' as , diskut ' as pri ” paliativ ' a ' j rimed ' o ' j ” , kurac ' as , lud ' as grand ' anim ' a ' n kun la kamp ' ar ' an ' o ' j , — unu ' vort ' e ĝu ' as ; ankaŭ mi ' a patr ' in ' o est ' as feliĉ ' a : ŝi ' a tag ' o est ' as tiel plen ' ig ' it ' a de divers ' a ' j okup ' o ' j , de ’ oh ! ’ kaj ’ ah ! ’ ke ŝi ne hav ' as temp ' o ' n pri ' pens ' i ; kaj mi . ” ",epo
24020,2017-13,remush,102," ” Kaj mi pens ' as : jen mi kuŝ ' as ĉi tie apud fojn ' a amas ' o . La mal ' vast ' a lok ' o , kiu ' n mi okup ' as , est ' as tiel et ' a kompar ' e kun la ceter ' a spac ' o , kie mi ne est ' as kaj kie oni ne sci ' as pri mi ' a ekzist ' o ; la part ' o de la temp ' o , kiu ' n la sort ' o destin ' is por mi ' a viv ' o , est ' as tiel bagatel ' a kompar ' e kun la etern ' ec ' o , en kiu mi ne ekzist ' is kaj ne ekzist ' os . Tamen en ĉi tiu atom ' o , en ĉi tiu matematik ' a punkt ' o , cirkul ' as la sang ' o , labor ' as la cerb ' o , dezir ' as io ' n . Kia abomen ' aĵ ' o ! Kia sen ' senc ' aĵ ' o ! ”” Permes ' u dir ' i al vi : tio , kio ' n vi asert ' as , koncern ' as ĝeneral ' e ĉiu ' j ' n hom ' o ' j ' n . ” ",epo
24021,2017-13,remush,157," ” Vi est ' as prav ' a ” , re ' dir ' is Bazarov . ” Mi vol ' is dir ' i , ke ili , mi ' a ' j ge ' patr ' o ' j , est ' as okup ' it ' a ' j kaj ne pens ' as pri la propr ' a nul ' ec ' o , ili ne sent ' as ĝi ' a ' n mal ' bon ' odor ' o ' n . kaj mi . mi sent ' as nur enu ' o ' n kaj koler ' o ' n . ”” Mi memor ' as ĉio ' n , sed mi ne opini ' as , ke tio don ' as al vi la rajt ' o ' n koler ' i . Vi est ' as mal ' feliĉ ' a , jes , sed . ” ” Mi vid ' as , ke vi , Arkadi ' o Nikolaiĉ , kompren ' as la am ' o ' n , kiel ĉiu ' j nun ' temp ' a ' j jun ' ul ' o ' j : vi al ' log ' as , vok ' as la kok ' in ' o ' n , kaj tuj , kiam la kok ' in ' o komenc ' as proksim ' iĝ ' i , vi ' a ' j pied ' o ' j est ' as en mov ' ad ' o ! Mi ne est ' as tia . Sed sufiĉ ' e pri tio . Hont ' o est ' as parol ' i pri tio , kio ' n oni ne pov ' as ŝanĝ ' i . ”— Li si ' n turn ' is sur la flank ' o ' n . —” Jen brav ' a formik ' o tren ' as du ' on ' mort ' a ' n muŝ ' o ' n . Tren ' u ĝi ' n , amik ' o , tren ' ul Ne atent ' u tio ' n , ke ĝi kontraŭ ' star ' as , profit ' u tio ' n , ke vi , kiel best ' o , hav ' as la rajt ' o ' n mal ' ŝat ' i la sent ' o ' n de la kompat ' o , ne kiel ni , hom ' o ' j , kiu ' j romp ' is si ' n mem ! ” ",epo
24022,2017-13,remush,120," ” Ne vi dev ' us parol ' i tiel , Eŭgen ' o ! Kiam vi romp ' is vi ' n ? ” Bazarov lev ' is la kap ' o ' n . ” Nur per tio mi mi ' n glor ' as . Se mi mem ne romp ' is mi ' n , vir ' in ' aĉ ' o ne far ' os tio ' n . Amen ! Fin ' it ' e ! Unu vort ' o ' n plu vi ne aŭd ' os de mi pri tio . ” Ambaŭ amik ' o ' j kuŝ ' is silent ' e dum kelk ' e da minut ' o ' j . ” Jes ” , komenc ' is Bazarov , ” strang ' a kre ' aĵ ' o est ' as la hom ' o . Se vi rigard ' as de flank ' o kaj de mal ' proksim ' e la viv ' o ' n mal ' plen ' a ' n , kiu ' n viv ' as ĉe tie la ’ patr ' o ' j ’ , ŝajn ' as , ke oni pov ' as dezir ' i nenio ' n plu . Manĝ ' u , trink ' u kaj sci ' u , ke vi ag ' as plej natur ' e , plej prudent ' e . Tamen , ne ; la enu ' o baldaŭ ek ' reg ' as vi ' n . Oni dezir ' as viv ' i kun ali ' a ' j , insult ' i ili ' n , sed viv ' i kun ili . ” ",epo
24023,2017-13,remush,106," ” Oni dev ' us tiel aranĝ ' i la viv ' o ' n , ke ĉiu el ni ' a ' j moment ' o ' j est ' u plen ' signif ' a ” , dir ' is medit ' e Arkadi ' o . ” Sen ' dub ' e . Ĉiam est ' as dolĉ ' e signif ' i io ' n , eĉ se oni est ' as mal ' prav ' a ; eĉ sen ' signif ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n oni pov ' us toler ' i . sed la vant ' ec ' o de la viv ' o , jen la mal ' feliĉ ' o . ”” Ne ekzist ' as vant ' ec ' o por tiu , kiu ĝi ' n preter ' pas ' as sen atent ' o . ” ” Hm . vi dir ' is kontraŭ ' a ' n ĝeneral ' a ' n fraz ' o ' n . ” ” Jen kio ' n : se oni dir ' as , ekzempl ' e , ke la civilizaci ' o est ' as util ' a , tio est ' as ĝeneral ' a fraz ' o ; se oni dir ' as , ke la civilizaci ' o est ' as mal ' util ' a , tio est ' as kontraŭ ' a ĝeneral ' a fraz ' o . Tio son ' as pli elegant ' e , sed efektiv ' e tio est ' as la sam ' o . ” ",epo
24024,2017-13,remush,134," ” Vi est ' as hodiaŭ melankoli ' e agord ' it ' a , Eŭgen ' o . ”” Ĉu ver ' e ? Kred ' ebl ' e , la sun ' o tro varm ' ig ' is mi ' n ; kaj ni manĝ ' is tro da framb ' o ' j . ” ” En tia okaz ' o , ne mal ' bon ' e est ' us iom dorm ' et ' i ” , dir ' is Arkadi ' o . ” Bon ' e ; sed vi ne rigard ' u mi ' n : oni hav ' as ĉiam mal ' saĝ ' a ' n mien ' o ' n , kiam oni dorm ' as . ” ” Ĉu ne est ' as por vi indiferent ' e , kio ' n oni pens ' as pri vi ? ” ” Mi ne sci ' as bon ' e , kio ' n respond ' i al vi . Ver ' a hom ' o ne dev ' as zorg ' i pri tio ; ver ' a hom ' o est ' as tiu , pri kiu oni pov ' as pens ' i nenio ' n , sed kiu ' n oni dev ' as obe ' i aŭ mal ' am ' i . ” ” Strang ' e ! Mi mal ' am ' as neniu ' n ” , re ' dir ' is post pri ' pens ' o Arkadi ' o . ” Kaj mi mult ' a ' j ' n . Vi est ' as delikat ' a anim ' o , marmelad ' o , kiel vi pov ' us mal ' am ' i ! . . Vi est ' as tim ' em ' a , mal ' mult ' e vi fid ' as al vi mem . ” ",epo
24025,2017-13,remush,139," ” Kaj vi ” , inter ' romp ' is Arkadi ' o , ” vi fid ' as al vi mem ? Vi hav ' as alt ' a ' n opini ' o ' n pri vi mem ? ” Bazarov silent ' is moment ' o ' n . ” Kiam mi renkont ' os hom ' o ' n , kiu ne klin ' os la kap ' o ' n antaŭ mi ” , dir ' is li dis ' ig ' ant ' e la vort ' o ' j ' n , ” tiam mi ŝanĝ ' os mi ' a ' n opini ' o ' n pri mi mem . Mal ' am ' i ! Jen vi , ekzempl ' e , vi dir ' is hodiaŭ , preter ' pas ' ant ' e la kaban ' o ' n de ni ' a inspekt ' ist ' o Filip ' o — ĝi est ' as tiel bel ' a , blank ' a — vi dir ' is : Rus ' uj ' o tiam ating ' os la perfekt ' ec ' o ' n , kiam la last ' a el la kamp ' ar ' an ' o ' j hav ' os sam ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n , kaj ĉiu el ni dev ' as akcel ' i tio ' n . Kaj mi , mi ek ' mal ' am ' is ĉi tiu ' n last ' a ' n el la kamp ' ar ' an ' o ' j , Filip ' o ' n aŭ sidoron , por kiu mi dev ' as pen ' eg ' i , kaj kiu eĉ ne dir ' os al mi : dank ' o ' n . ceter ' e , por kio mi bezon ' as li ' a ' n dank ' o ' n ? Li loĝ ' os en blank ' a kaban ' o , kaj el mi kresk ' os urtik ' o ' j ; nu , kaj post ' e ? ” ",epo
24026,2017-13,remush,107," ” Las ' u , Eŭgen ' o . aŭskult ' ant ' e vi ' n hodiaŭ , oni ne ' vol ' e konsent ' as kun tiu ' j , kiu ' j riproĉ ' as al ni mank ' o ' n de princip ' o ' j . ”” Vi parol ' as kiel vi ' a onkl ' o . Princip ' o ' j en ' tut ' e ne ekzist ' as , vi tio ' n ne mal ' kovr ' is ĝis hodiaŭ ? Ekzist ' as nur sent ' aĵ ' o ' j . Ĉio depend ' as de ili . ” ” Jen kiel . Mi , ekzempl ' e , mi hav ' as la em ' o ' n ne ' i dank ’ al la sent ' aĵ ' o ' j . Al mi agrabl ' e est ' as ne ' i , tiel est ' as konstru ' it ' a mi ' a cerb ' o , jen ĉio ! Kial al mi plaĉ ' as la ĥemi ' o ? Kial vi am ' as la pom ' o ' j ' n — ankaŭ dank ’ al la sent ' aĵ ' o ' j . Kaj ĉie sam ' e . Pli profund ' e ol tio , la hom ' o ' j penetr ' os neniam . Ne ĉiu dir ' os tio ' n al vi , ankaŭ mi ne ĉiam . ” ",epo
24027,2017-13,remush,121," ” Eŭgen ' o ! ” komenc ' is Arkadi ' o per mal ' ĝoj ' a voĉ ' o . ” Tio ne est ' as Iaŭ vi ' a gust ' o ? ” inter ' romp ' is Bazarov . ” Ne , amik ' o ! Vi decid ' is ĉio ' n falĉ ' i — ne indulg ' u la propr ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n ! . . Sed ni sufiĉ ' e filozof ' is . ’ La natur ' o inspir ' as la silent ' o ' n de la dorm ' o ’ , dir ' is Puŝkin . ”” Neniam li dir ' is io ' n simil ' a ' n ” , respond ' is Arkadi ' o . ” Se li ne dir ' is , li pov ' is kaj dev ' is dir ' i , kiel poet ' o . Li est ' is milit ' ist ' o ? ” ” Kio ' n vi dir ' as , ĉe li sur ĉiu paĝ ' o : Al la batal ' o , al la batal ' o , por la honor ' o de Rus ' uj ' o ! ” ” Kalumni ' o ? Ne grav ' e ! Jen per kia vort ' o vi vol ' as tim ' ig ' i mi ' n ! Kia ' n ajn kalumni ' o ' n vi dis ' vast ' ig ' as pri hom ' o , li ĉiam merit ' as du ' dek ' obl ' e pli grand ' a ' n . ” ",epo
24028,2017-13,remush,110," ” Ni prefer ' e dorm ' u ! ” dir ' is Arkadi ' o kun mal ' kontent ' a mien ' o . ” Kun plej grand ' a plezur ' o ” , respond ' is Bazarov . Sed nek unu , nek la ali ' a pov ' is ek ' dorm ' i . La preskaŭ mal ' amik ' a sent ' o glit ' is en la kor ' o ' j ' n de ambaŭ jun ' ul ' o ' j . Post kelk ' e da minut ' o ' j ili mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n kaj ek ' rigard ' is unu la ali ' a ' n . ” Rigard ' u ” , dir ' is subit ' e Arkadi ' o , ” sek ' a platan ' a foli ' o de ' ŝir ' iĝ ' is kaj fal ' as ter ' e ' n ; ĝi ' a ' j mov ' o ' j plen ' e simil ' as la flug ' o ' n de papili ' o . Ĉu tio ne est ' as strang ' a ? Io , kio est ' as plej mal ' ĝoj ' a kaj sen ' viv ' a , simil ' as io ' n plej gaj ' a ' n kaj viv ' ant ' a ' n . ”” Ho , mi ' a amik ' o , Arkadi ' o Nikolaiĉ ” , ek ' kri ' is Bazarov , ” pri unu mi pet ' as vi ' n : ne parol ' u bel ' e . ” ",epo
24029,2017-13,remush,135," ” Mi parol ' as , kiel mi sci ' as . Fin ' e , tio est ' as despot ' ism ' o . Pens ' o ven ' is en mi ' a ' n kap ' o ' n , kial mi dev ' as ne esprim ' i ĝi ' n ? ”” Vi est ' as prav ' a ; sed mi ' a ' flank ' e , kial mi dev ' as ne esprim ' i mi ' a ' n pens ' o ' n ? Mi opini ' as , ke parol ' i bel ' e est ' as ne ' konven ' e . ” ” Eh , eh , mi vid ' as , ke vi vol ' as paŝ ' i sur la pied ' sign ' o ' j de vi ' a onkl ' o . Kiel ĝoj ' us tiu ĉi idiot ' o , se li aŭd ' us vi ' n ! ” ” Tio far ' iĝ ' as fin ' e ne ' toler ' ebl ' a ! ” ek ' kri ' is Arkadi ' o . ” Jen la famili ' a sent ' o ek ' parol ' is ” , trankvil ' e re ' dir ' is Bazarov . ” Mi rimark ' is , ke ĝi hav ' as fort ' a ' j ' n radik ' o ' j ' n en ĉiu hom ' o . Li est ' as kapabl ' a rezign ' i ĉio ' n , for ' jet ' i ĉiu ' j ' n antaŭ ' juĝ ' o ' j ' n ; sed konfes ' i , ekzempl ' e , ke li ' a frat ' o , kiu ŝtel ' as naz ' tuk ' o ' j ' n , est ' as ŝtel ' ist ' o , — tio est ' as super li ' a ' j fort ' o ' j . Kaj efektiv ' e : mi ' a frat ' o , mi ' a ne est ' as geni ' ul ' o , ĉu tio est ' as ebl ' a ? ” ",epo
24030,2017-13,remush,119," ” En mi ek ' parol ' is simpl ' a sent ' o de la just ' ec ' o , kaj ne la famili ' a sent ' o ” , viv ' eg ' e respond ' is Arkadi ' o . ” Sed vi tio ' n ne kompren ' as , vi ne posed ' as tia ' n sent ' aĵ ' o ' n , vi ne pov ' as juĝ ' i . ”” Ali ' vort ' e : Arkadi ' o Kirsanov est ' as super mi ' a kompren ' o ; mi ni ' n klin ' as kaj ek ' silent ' as . ” ” Ĉes ' u , mi pet ' as vi ' n , Eŭgen ' o ; en la fin ' o ni mal ' pac ' iĝ ' os . ” ” Ah , Arkadi ' o , mi pet ' as vi ' n , ni mal ' pac ' iĝ ' u ĝis reciprok ' a neni ' iĝ ' o . ” ” Per pugn ' o ' bat ' o ' j ? ” inter ' romp ' is Bazarov ! ” Kial ne ? Ĉi tie , sur fojn ' o , sur tiel idili ' a fon ' o , mal ' proksim ' e de la mond ' o kaj de la hom ' a ' j sen ' senc ' aĵ ' o ' j — kio ' n pli bon ' a ' n vi pov ' us dezir ' i . Sed vi ' a ' j fort ' o ' j ne sufiĉ ' os kontraŭ mi . Mi tuj kapt ' os vi ' n je la gorĝ ' o . ” ",epo
24031,2017-13,remush,114," ” Mi rigard ' as la ĉiel ' o ' n nur tiam , kiam mi vol ' as tern ' i ” , murmur ' is Bazarov kaj si ' n turn ' int ' e al Arkadi ' o , al ' don ' is du ' on ' voĉ ' e : ” domaĝ ' e est ' as , ke li mal ' help ' is ni ' n . ”” Sufiĉ ' e ” , murmur ' et ' is Arkadi ' o kaj kaŝ ' e prem ' is la man ' o ' n de si ' a amik ' o . Sed nenia amik ' ec ' o pov ' as long ' e kontraŭ ' star ' i al tia ' j konflikt ' o ' j . ” Mi rigard ' is vi ' n , mi ' a ' j jun ' a ' j amik ' o ' j ” , daŭr ' ig ' is dum ' e Vasilij Ivanoviĉ , balanc ' ant ' e la kap ' o ' n kaj apog ' ant ' e la kruc ' it ' a ' j ' n man ' o ' j ' n sur baston ' o , kiu ' n li mem art ' ist ' e tord ' is en spiral ' o ' n , kaj kiu hav ' is figur ' o ' n de turk ' o anstataŭ ten ' il ' o : ” mi rigard ' as vi ' n kaj mi ne pov ' as ne admir ' i . Kiom da fort ' o est ' as en vi , da flor ' ant ' a jun ' ec ' o , kapabl ' o ' j , talent ' o ' j ! Ver ' a ' j . Kastor ' o kaj Poluks ' o ? ” ",epo
24032,2017-13,remush,131," ” Jen kie , en la mit ' ologi ' o ' n li fal ' is ! ” dir ' is Bazarov . ” Tuj oni vid ' as , ke li est ' is fort ' a latin ' ist ' o en si ' a temp ' o ! Vi ja ricev ' is , se mi bon ' e memor ' as , arĝent ' a ' n medal ' o ' n por vi ' a verk ' o ? ”” Dioskuroj , Dioskuroj ! ” ripet ' is Vasilij Ivanoviĉ . ” Sufiĉ ' e , patr ' o , sufiĉ ' e da kares ' o ' j ! ” ” Unu foj ' o ' n , ne pli mult ' e , est ' as permes ' it ' e ” , murmur ' et ' is la mal ' jun ' ul ' o . ” Ceter ' e , mi serĉ ' is vi ' n ne por dir ' i al vi kompliment ' o ' j ' n , sed unu ' e por anonc ' i al vi , ke ni baldaŭ tag ' manĝ ' os , kaj du ' e , mi vol ' is avert ' i vi ' n , Eŭgen ' o . Vi est ' as saĝ ' a hom ' o , vi kon ' as la vir ' o ' j ' n kaj la vir ' in ' o ' j ' n kaj tial , vi pardon ' os . Vi ' a patr ' in ' o dezir ' is aŭd ' i di ' serv ' o ' n kaŭz ' e de vi ' a al ' ven ' o . Ne imag ' u , ke mi invit ' as vi ' n ĉe ' est ' i : la di ' serv ' o jam est ' as fin ' it ' a ; sed la patr ' o alekso . ” ",epo
24033,2017-13,remush,118," ” Li ja ne manĝ ' os mi ' a ' n porci ' o ' n ? ” demand ' is Bazarov . Vasilij Ivanoviĉ ek ' rid ' is . ” Cert ' e ne ! ”” Mi postul ' as nenio ' n plu . Mi est ' as pret ' a sid ' ig ' i ĉe la tabl ' o kun iu ajn . ” ” Bon ' e . Post la tag ' manĝ ' o ni sid ' iĝ ' os por lud ' i jeralaŝon kaj mi bat ' os vi ' n . ” ” Kiel ? Ĉu vi aplik ' os vi ' a ' n iam ' a ' n talent ' o ' n ? ” dir ' is Bazarov kun special ' a akcent ' o . La bronz ' a ' j vang ' o ' j de Vasilij Ivanoviĉ iom ruĝ ' iĝ ' is . ” Ĉu ni ne hont ' as , Eŭgen ' o . Kio pas ' is , pas ' is . Nu , mi est ' as pret ' a konfes ' i al vi ' a jun ' a amik ' o , ke mi hav ' is tiu ' n pasi ' o ' n en mi ' a ' j jun ' a ' j jar ' o ' j , sed mi kar ' e pag ' is ĝi ' n ! Kiel varm ' eg ' e est ' as hodiaŭ . Permes ' u al mi sid ' iĝ ' i apud vi . Mi ja ne mal ' help ' as vi ' n ? ” ",epo
24034,2017-13,remush,157," ” Tut ' e ne ” , respond ' is Arkadi ' o . Vasilij Ivanoviĉ ĝem ' ant ' e sid ' iĝ ' is sur la fojn ' o . ” Ĉi tiu kuŝ ' ej ' o , mi ' a ' j sinjor ' o ' j , re ' memor ' ig ' as al mi mi ' a ' n milit ' ist ' a ' n , bivak ' a ' n viv ' o ' n , la ambulanc ' o ' j ' n , ankaŭ ie apud fojn ' a amas ' o , kaj ni dank ' is Di ' o ' n , se ni trov ' is ĝi ' n . ” Li ek ' sopir ' is . ” Mult ' o ' n , mult ' o ' n mi tra ' viv ' is . Jen , ekzempl ' e , se vi permes ' os , mi rakont ' os al vi interes ' a ' n epizod ' o ' n de la pest ' o en Besarabi ' o . ”” Por kiu vi ricev ' is la kruc ' o ' n de Sankt ' a Vladimir ' o ? ” inter ' romp ' is Bazarov . ” Ni sci ' as , ni sci ' as . Sed kial vi ne port ' as ĝi ' n ? ” ” Mi ja dir ' is al vi , ke mi ne hav ' as antaŭ ' juĝ ' o ' j ' n ” , murmur ' is Vasilij Ivanoviĉ ( apenaŭ en la antaŭ ' tag ' o li ordon ' is mal ' kudr ' i la ruĝ ' a ' n ruband ' o ' n de la surtut ' o ) . Li komenc ' is rakont ' i la epizod ' o ' n de la pest ' o . ” Rigard ' u li ' n , li ek ' dorm ' is ” , murmur ' et ' is li subit ' e al Arkadi ' o , montr ' ant ' e la fil ' o ' n kaj bon ' kor ' e palpebr ' um ' ant ' e . ” Eŭgen ' o , lev ' iĝ ' u ” , al ' don ' is li laŭt ' e . ” Ni ir ' u tag ' manĝ ' i . ” ",epo
24035,2017-13,remush,156,"La patr ' o alekso , hom ' o de bon ' a statur ' o , kun dens ' a ' j , zorg ' e komb ' it ' a ' j har ' o ' j , port ' ant ' a sur la blu ' a silk ' a rob ' o brod ' it ' a ' n zon ' o ' n , kondut ' is kun grand ' a takt ' o . Li unu ' a prem ' is la man ' o ' n de Bazarov kaj de Arkadi ' o , kvazaŭ kompren ' ant ' e de antaŭ ' e , ke ili ne bezon ' as li ' a ' n ben ' o ' n . Rest ' ant ' e fidel ' a al si ' a karakter ' o , li bon ' e sci ' is ofend ' i neniu ' n : li rid ' is la latin ' o ' n de la seminari ' o ' j kaj defend ' is ĉe ali ' a okaz ' o si ' a ' n episkop ' o ' n ; li trink ' is du glas ' et ' o ' j ' n da brand ' o , kaj rifuz ' is tri ' a ' n ; li akcept ' is de Arkadi ' o cigar ' o ' n , sed ne fum ' is ĝi ' n , dir ' ant ' e , ke li kun ' pren ' os ĝi ' n hejm ' e ' n . Sed li hav ' is iom mal ' agrabl ' a ' n kutim ' o ' n : li mal ' rapid ' e kaj sin ' gard ' e lev ' is la man ' o ' n , por kapt ' i muŝ ' o ' j ' n sur si ' a vizaĝ ' o , kaj ia ' foj ' e dis ' prem ' is ili ' n . Li sid ' iĝ ' is ĉe la kart ' o ' tabl ' o kun esprim ' o de moder ' a plezur ' o kaj fin ' is per tio , ke li gajn ' is de Bazarov du rubl ' o ' j ' n kvin ' dek kopek ' o ' j ' n en paper ' a mon ' o ( en la dom ' o de Arina Vlasievna oni tut ' e ne sci ' is kalkul ' i per arĝent ' a mon ' o ) . ",epo
24036,2017-13,remush,109," ” Ŝi fort ' e ĉagren ' iĝ ' os ” , respond ' is Arkadi ' o , ” ankaŭ vi ' a patr ' o . ”” Kial ? Ĉar ŝi regal ' is vi ' n per bel ' a ' j ber ' o ' j ? ” Arkadi ' o mal ' lev ' is la okul ' o ' j ' n . ” Vi ne kon ' as vi ' a ' n patr ' in ' o ' n , Eŭgen ' o . Ŝi est ' as ne sol ' e bon ' eg ' a vir ' in ' o , sed tre inteligent ' a , ver ' e . Hodiaŭ maten ' e ŝi parol ' is kun mi du ' on ' o ' n da hor ' o , tiel brav ' e , tiel interes ' e . ” ” Ebl ' e vi est ' as prav ' a ; de la flank ' o vi vid ' as pli bon ' e . Se vir ' in ' o pov ' as sub ' ten ' i du ' on ' hor ' a ' n inter ' parol ' o ' n , tio est ' as jam bon ' a sign ' o . Tamen mi for ' vetur ' os . ” ” Kiel vi komunik ' os al ili la nov ' aĵ ' o ' n ? Ne facil ' a est ' os la afer ' o . Ili ĉiam diskut ' as pri tio , kio ' n ni far ' os post du semajn ' o ' j . ” ",epo
24037,2017-13,remush,122," ” Ne facil ' a est ' as la afer ' o . La diabl ' o instig ' is mi ' n hodiaŭ incit ' i mi ' a ' n patr ' o ' n : antaŭ kelk ' e da tag ' o ' j li ordon ' is vip ' i kamp ' ar ' an ' o ' n — kaj li tre bon ' e far ' is ; jes , jes , ne rigard ' u mi ' n kun tia terur ' o , ĉar la kamp ' ar ' an ' o est ' as plej grand ' a ŝtel ' ist ' o kaj drink ' ul ' o ; sed mi ' a patr ' o tut ' e ne supoz ' is , ke mi sci ' as pri la afer ' o . Li fort ' e konfuz ' iĝ ' is , kaj nun mi est ' os dev ' ig ' it ' a ĉagren ' i li ' n . Ne grav ' e . Baldaŭ cikatr ' iĝ ' os la vund ' o ! ” Bazarov dir ' is : ” ne grav ' e ! ” sed pas ' is tut ' a tag ' o , antaŭ ol li decid ' iĝ ' is sci ' ig ' i al Vasilij Ivanoviĉ si ' a ' n intenc ' o ' n . Fin ' e , jam adiaŭ ' ant ' e li ' n en la kabinet ' o , li dir ' is kun dev ' ig ' it ' a osced ' o : ” Jes . mi preskaŭ forges ' is dir ' i al vi . Ordon ' u send ' i ni ' a ' j ' n ĉeval ' o ' j ' n al Fedot por jung ' o ' ŝanĝ ' o . ” ",epo
24038,2017-13,remush,119,"Vasilij Ivanoviĉ ek ' mir ' is . ” Ĉu sinjor ' o Kirsanov for ' vetur ' os , de ni ? ”” Jes . mi dev ' as . Ordon ' u , mi pet ' as vi ' n , send ' i la ĉeval ' o ' j ' n . ” ” Mi dev ' as for ' vetur ' i al Arkadi ' o por kelk ' e da tag ' o ' j . Post ' e mi re ' ven ' os tie ' n ĉi . ” ” Mi ja dir ' as al vi , ke mi baldaŭ re ' ven ' os . Mi nepr ' e dev ' as . ” Subit ' e li ek ' silent ' is kaj ir ' is al la pord ' o . ” Ni baldaŭ re ' vid ' os unu la ali ' a ' n , patr ' o , ver ' e . ” Sed Vasilij Ivanoviĉ , ne turn ' ant ' e si ' n , nur sving ' is la man ' o ' n kaj el ' ir ' is . Re ' ven ' int ' e en la dorm ' o ' ĉambr ' o ' n , li trov ' is si ' a ' n edz ' in ' o ' n en la lit ' o kaj komenc ' is preĝ ' i mal ' laŭt ' e , por ne vek ' i ŝi ' n . Tamen ŝi vek ' iĝ ' is . ” Tio est ' as vi , Vasilij Ivanoviĉ ? ” demand ' is ŝi . ” Mi , mi ' a kar ' a ! ” ",epo
24039,2017-13,remush,131,"Vasilij Ivanoviĉ for ' pren ' is la man ' o ' j ' n de la vizaĝ ' o kaj ĉirkaŭ ' pren ' is si ' a ' n edz ' in ' o ' n , si ' a ' n amik ' in ' o ' n , tiel fort ' e , kiel li neniam ĉirkaŭ ' pren ' is ŝi ' n eĉ en la jun ' a ' j jar ' o ' j : ŝi konsol ' is li ' n en li ' a ĉagren ' o . 1 Rus ' a proverb ' o . Ĉapitr ' o XXII Silent ' e , nur de temp ' o al temp ' o inter ' ŝanĝ ' ant ' e kelk ' e da vort ' o ' j , ni ' a ' j amik ' o ' j ating ' is la dom ' o ' n de Fedot . Bazarov est ' is ne tut ' e kontent ' a pri si mem . Arkadi ' o est ' is ne ' kontent ' a pri li . Krom tio li sent ' is tiu ' n sen ' motiv ' a ' n mal ' ĝoj ' o ' n , kiu est ' as kon ' at ' a nur de tre jun ' a ' j hom ' o ' j . La koĉer ' o ŝanĝ ' is la ĉeval ' o ' j ' n kaj sur ' ir ' int ' e la konduk ' benk ' o ' n , demand ' is : dekstr ' e ' n , ĉu mal ' dekstr ' e ' n ? Arkadi ' o ek ' trem ' is . La voj ' o dekstr ' e ' n konduk ' is al la urb ' o kaj de tie en la bien ' o ' n de li ' a patr ' o , la voj ' o mal ' dekstr ' e ' n konduk ' is al sinjor ' in ' o Odincov . Li ek ' rigard ' is Eŭgen ' o ' n . ” Eŭgen ' o ” , demand ' is li : ” mal ' dekstr ' e ' n ! ” ",epo
24040,2017-13,remush,136,"Bazarov si ' n turn ' is al li . ” Kia sen ' senc ' aĵ ' o ! ” murmur ' is li . ” Mi sci ' as , ke tio est ' as sen ' senc ' aĵ ' o ” , respond ' is Arkadi ' o . ” Ne grav ' e , ĉu ĝi est ' as la unu ' a ! ” tra ' kur ' is tra li ' a kap ' o . ” Sed mi ne pov ' as re ' ven ' i ! ” La ĉeval ' tri ' o akord ' e kur ' is ; la vetur ' ig ' ist ' o kri ' is kaj fajf ' is . Jen la pont ' o jam ek ' bru ' is sub la huf ' o ' j kaj rad ' o ' j , jen la ale ' o de la tond ' it ' a ' j abi ' o ' j . Roz ' a vir ' in ' a vest ' o bril ' et ' as en la mal ' hel ' a verd ' aĵ ' o , jun ' a vizaĝ ' o rigard ' as de sub la mal ' pez ' a frank ' o de ombrel ' o . Li re ' kon ' is Katjan , ankaŭ ŝi re ' kon ' is li ' n . Arkadi ' o , ordon ' is halt ' ig ' i la galop ' ant ' a ' j ' n ĉeval ' o ' j ' n , salt ' is el la kaleŝ ' o kaj proksim ' iĝ ' is al ŝi . ” Tio est ' as vi ! ” dir ' is ŝi kaj mal ' rapid ' e ruĝ ' iĝ ' is . ” Ni ir ' u al mi ' a frat ' in ' o , ŝi est ' as ĉi tie , en la ĝarden ' o ; est ' os agrabl ' e al ŝi re ' vid ' i vi ' n . ” ",epo
24041,2017-13,remush,112,"Katja konduk ' is Arkadi ' o ' n en la ĝarden ' o ' n . Ĉi tiu renkont ' o ŝajn ' is al li bon ' a antaŭ ' sign ' o ; li ek ' ĝoj ' is , kvazaŭ re ' vid ' int ' e parenc ' in ' o ' n . Ĉio tiel bon ' e aranĝ ' iĝ ' is : neniu lake ' o , nenia anonc ' o . Ĉe la kurb ' iĝ ' o de la voj ' et ' o li ek ' vid ' is sinjor ' in ' o ' n Odincov . Ŝi star ' is kun la dors ' o turn ' it ' a al li . Aŭd ' int ' e paŝ ' o ' j ' n , ŝi si ' n turn ' is . Arkadi ' o , re ' e konfuz ' iĝ ' is , sed ŝi ' a ' j unu ' a ' j vort ' o ' j tuj trankvil ' ig ' is li ' n . ” Bon ' a ' n tag ' o ' n , for ' kur ' int ' o ! ” dir ' is ŝi per si ' a egal ' a , kares ' a voĉ ' o kaj ir ' is renkont ' e al li , rid ' et ' ant ' e kaj ferm ' et ' ant ' e la okul ' o ' j ' n kaŭz ' e de la sun ' o kaj vent ' o . ” Kie vi trov ' is li ' n , Katja ? ” , ” Mi al ' port ' as al vi , Ann ' a Sergeevna ” , komenc ' is li , ” io ' n , kio ' n vi ne atend ' is . ” ",epo
24042,2017-13,remush,120," ” Vi al ' port ' is vi ' n mem ; kio pov ' as est ' i pli bon ' a ? ” Ĉapitr ' o XXIII Akompan ' int ' e Arkadi ' o ' n al la kaleŝ ' o kun ironi ' a kompat ' o kaj kompren ' ig ' int ' e al li , ke li bon ' e diven ' as la ver ' a ' n cel ' o ' n de li ' a vok ' o , Bazarov tut ' e si ' n izol ' is : febr ' o de labor ' o ek ' reg ' is li ' n . Li ne disput ' is plu kun Paŭl ' o Petroviĉ , tiom pli , ke tiu en li ' a ĉe ' est ' o pren ' is tro aristokrat ' a ' j ' n manier ' o ' j ' n kaj esprim ' is si ' a ' j ' n opini ' o ' j ' n pli per son ' o ' j ol per vort ' o ' j . Nur unu ' foj ' e Paŭl ' o Petroviĉ komenc ' is batal ' o ' n kontraŭ la ” nihilist ' o ” , pri la rajt ' o ' j de la nobel ' o ' j de l ’ Balt ' ik ' a ' j provinc ' o ' j , sed li mem subit ' e halt ' is kaj dir ' is kun mal ' varm ' a ĝentil ' ec ' o : ” Ceter ' e , ni ne pov ' as kompren ' i unu la ali ' a ' n ; almenaŭ mi ne hav ' as la honor ' o ' n kompren ' i vi ' n . ” ",epo
24043,2017-13,remush,296," ” Cert ' e ! ” ek ' kri ' is Bazarov . ” La hom ' o pov ' as ĉio ' n kompren ' i : kiel vibr ' as la eter ' o kaj kio far ' iĝ ' as sur la sun ' o ; sed li absolut ' e ne pov ' as kompren ' i , kiel iu ali ' e viŝ ' as la naz ' o ' n ol li . ”” Ĉu tio est ' as sprit ' a ? ” re ' dir ' is demand ' e Paŭl ' o Petroviĉ kaj flank ' ir ' is . Ceter ' e , li ia ' foj ' e pet ' is permes ' o ' n ĉe ' est ' i la eksperiment ' o ' j ' n de Bazarov kaj foj ' e li eĉ proksim ' ig ' is si ' a ' n parfum ' it ' a ' n kaj zorg ' e lav ' it ' a ' n vizaĝ ' o ' n al la mikroskop ' o : li vol ' is vid ' i , kiel diafan ' a infuzori ' o glut ' as verd ' a ' n polv ' er ' o ' n , kiel ĝi turn ' as kaj re ' turn ' as ĝi ' n per ia ' j rapid ' mov ' a ' j pugn ' et ' o ' j , kiu ' j est ' is fiks ' it ' a ' j en ĝi ' a gorĝ ' o . Mult ' e pli oft ' e ol la frat ' o vizit ' is Bazarovon Nikola ' o Petroviĉ ; li ven ' us ĉiu ' tag ' e por ” lern ' i ” , kiel li nom ' is tio ' n , sed la zorg ' o ' j pri la bien ' o vok ' is li ' n ali ' lok ' e ' n . Li ne ĝen ' is la jun ' a ' n esplor ' ant ' o ' n de la natur ' o : li sid ' iĝ ' is ie en angul ' o de l ’ ĉambr ' o kaj rigard ' is atent ' e , ia ' foj ' e permes ' ant ' e al si sin ' gard ' a ' n demand ' o ' n . Dum la tag - kaj vesper ' manĝ ' o ' j , li pen ' is direkt ' i la inter ' parol ' o ' n al la fizik ' o , geologi ' o aŭ ĥemi ' o , ĉar ĉiu ' j ali ' a ' j problem ' o ' j , eĉ la agronomi ' a ' j , super ' flu ' e est ' as dir ' i tio ' n pri la politik ' a ' j — pov ' is konduk ' i se ne al akr ' a ' j disput ' o ' j , almenaŭ al reciprok ' a ne ' kontent ' ec ' o . Nikola ' o Petroviĉ diven ' is , ke la mal ' am ' o de li ' a frat ' o al Bazarov tut ' e ne mal ' grand ' iĝ ' is . Ne ' grav ' a okaz ' o , inter mult ' a ' j ali ' a ' j , konfirm ' is li ' a ' j ' n supoz ' o ' j ' n . La ĥoler ' o komenc ' is si ' n montr ' i en la region ' o kaj eĉ for ' rab ' is du hom ' o ' j ' n de Marin ' o . Nokt ' e Paŭl ' o Petroviĉ hav ' is sufiĉ ' e fort ' a ' n atak ' o ' n . Li sufer ' is ĝis la maten ' o , sed ne serĉ ' is help ' o ' n en la art ' o de Bazarov . Renkont ' int ' e li ' n en la sekv ' int ' a tag ' o , al la demand ' o de Bazarov , kial li ne al ' vok ' is li ' n , Paŭl ' o Petroviĉ , tut ' e pal ' a ankoraŭ , sed jam zorg ' e komb ' it ' a kaj raz ' it ' a , respond ' is : ” Vi ja mem dir ' is , kiel mi memor ' as , ke vi ne kred ' as je la medicin ' o ? ” ",epo
24044,2017-13,remush,111," ” Jes , ver ' e , ni ne hav ' as ombr ' o ' n ” , respond ' is Nikola ' o Petroviĉ kaj frot ' is si ' a ' j ' n brov ' o ' j ' n . Foj ' e , je la sep ' a hor ' o maten ' e , Bazarov , re ' ven ' ant ' e de la promen ' o , trov ' is Feniĉkan en la siring ' a laŭb ' o , kiu jam antaŭ long ' e perd ' is la flor ' o ' j ' n , sed est ' is ankoraŭ dens ' a kaj verd ' a . Ŝi sid ' is sur la benk ' o , kiel ordinar ' e , kun blu ' a tuk ' o sur la kap ' o ; apud ŝi kuŝ ' is fask ' e la ruĝ ' a ' j kaj blank ' a ' j roz ' o ' j , ankoraŭ mal ' sek ' a ' j pro la ros ' o . ” Ah , Eŭgen ' o Vasiliĉ ! ” dir ' is ŝi kaj lev ' is iom la rand ' o ' n de la tuk ' o , por ek ' rigard ' i li ' n ; ŝi ' a man ' o nud ' iĝ ' is ĝis la kubut ' o . ” Kio ' n vi far ' as ĉi tie ? ” demand ' is Bazarov , sid ' iĝ ' ant ' e apud ŝi , ” buked ' o ' n ? ” ",epo
24045,2017-13,remush,107," ” Jes , por ĝi ' n met ' i sur la tabl ' o ' n por la maten ' manĝ ' o . Nikola ' o Petroviĉ am ' as tio ' n . ”” Sed ne baldaŭ ankoraŭ oni maten ' manĝ ' os . Kia amas ' o da flor ' o ' j ! ” ” Mi ili ' n de ' ŝir ' is nun , ĉar post ' e la varm ' eg ' o ne permes ' os el ' ir ' i . Nur nun oni pov ' as spir ' i . Mi tut ' e mal ' fort ' iĝ ' is pro la varm ' eg ' o . Mi tim ' as , ke mi mal ' san ' iĝ ' os . ” ” Kia ide ' o ! Permes ' u palp ' i vi ' a ' n puls ' o ' n . ” Bazarov pren ' is ŝi ' a ' n man ' o ' n , trov ' is la trankvil ' e bat ' ant ' a ' n arteri ' o ' n kaj eĉ ne kalkul ' is bat ' o ' j ' n . ” Vi viv ' os cent jar ' o ' j ' n ” , dir ' is li , el ' las ' ant ' e ŝi ' a ' n man ' o ' n . ” Ah , Di ' o mi ' n gard ' u ! ” ek ' kri ' is ŝi . ” Kial ? Ĉu vi ne vol ' as long ' e viv ' i ? ” ",epo
24046,2017-13,remush,103," ” Cent jar ' o ' j ' n ! Mi ' a av ' in ' o viv ' is ĝis ok ' dek kvin jar ' o ' j : kia martir ' in ' o ŝi est ' is ! Nigr ' a , surd ' a , ĝib ' a , ĉiam tus ' ant ' a , ŝarĝ ' o por si mem . Ĉu tio est ' as viv ' o ? ”” Kial ? Jen mi nun jun ' a , mi pov ' as ĉio ' n far ' i ; mi ir ' as , mi re ' ven ' as , mi al ' port ' as , kio ' n mi bezon ' as , neniu ' n mi dev ' as pet ' i pri help ' o . Kio ' n plu ? ” ” Kaj por mi est ' as indiferent ' e , ĉu mi est ' as jun ' a aŭ mal ' jun ' a . ” ” Kiel vi pov ' as dir ' i , ke tio est ' as indiferent ' a por vi ? Tio ne est ' as ebl ' a . ” ” Juĝ ' u vi mem , Fedosia Nikolavna ; por kio serv ' as al mi mi ' a jun ' ec ' o ? Mi viv ' as sol ' a , sen ' famili ' a . ” ",epo
24047,2017-13,remush,110," ” Vi erar ' as , tut ' e ne de mi ! Almenaŭ se iu ek ' kompat ' us mi ' n ! ” Feniĉka kaŝ ' e rigard ' is li ' n , sed dir ' is nenio ' n . ” Kia ' n libr ' o ' n vi hav ' as tie ? ” demand ' is ŝi post moment ' o . ” Tio est ' as scienc ' a libr ' o , mal ' facil ' e kompren ' ebl ' a . ” ” Vi ĉiam lern ' as ? Tio ne enu ' ig ' as vi ' n ? Vi jam ĉio ' n sci ' as , ŝajn ' as al mi . ” ” Mi nenio ' n kompren ' os tie . Ĉu ĝi est ' as rus ' a ? ” demand ' is Feniĉka , pren ' ant ' e per ambaŭ man ' o ' j la pez ' e bind ' it ' a ' n volum ' o ' n . ” Kiel dik ' a ĝi est ' as ! ” ” Mi ĝi ' n ne don ' as , por ke vi kompren ' u . Mi dezir ' as rigard ' i vi ' n , kiam vi leg ' os . La supr ' o de vi ' a naz ' o tre agrabl ' e si ' n mov ' as , kiam vi leg ' as . ” ",epo
24048,2017-13,remush,131,"Feniĉka , kiu pen ' is deĉifr ' i du ' on ' voĉ ' e ĉapitr ' o ' n ” pri la kreozot ' o ” , ek ' rid ' is kaj ĵet ' is la libr ' o ' n . ĝi de ' glit ' is de la benk ' o ter ' e ' n . ” Plaĉ ' as al mi ankaŭ vi ' a rid ' o ” , dir ' is Bazarov . ” Las ' u ! ”” Mi am ' as aŭskult ' i , kiam vi parol ' as . Kvazaŭ river ' et ' o murmur ' et ' as . ” Feniĉka de ' turn ' is la kap ' o ' n . ” Kiel strang ' a vi est ' as ! ” dir ' is ŝi , kaj ŝi ' a ' j fingr ' o ' j glit ' is sur la flor ' o ' j . ” Por kio vi aŭskult ' us mi ' n ? Vi ja sen ' dub ' e parol ' is kun tiel saĝ ' a ' j sinjor ' in ' o ' j . ” ” Eh , Fedosia Nikolavna ! Kred ' u al mi ; ĉiu ' j saĝ ' a ' j sinjor ' in ' o ' j en la mond ' o ne valor ' as vi ' a ' n et ' a ' n kubut ' o ' n . ” ” Jen kio ' n vi el ' pens ' is ! ” murmur ' et ' is Feniĉka kaj al ' prem ' is la brak ' o ' j ' n al si . Bazarov lev ' is la libr ' o ' n de la ter ' o . ” Tio est ' as libr ' o pri la medicin ' o , kial vi ĵet ' as ĝi ' n ? ” ",epo
24049,2017-13,remush,115," ” Pri la medicin ' o ? ” ripet ' is Feniĉka kaj si ' n turn ' is al li . ” Ĉu vi sci ' as ? De la temp ' o , kiam vi don ' is al mi la gut ' o ' j ' n , ĉu vi memor ' as ? kiel bon ' e dorm ' as Mitja ! Mi ne sci ' as , kiel dank ' i vi ' n ; ver ' e , vi est ' as tiel bon ' a . ”” Ĝust ' a ' dir ' e ĉiu kurac ' ist ' o dev ' us est ' i pag ' at ' a ” , dir ' is Bazarov kun rid ' et ' o . ” La kurac ' ist ' o ' j , vi mem sci ' as tio ' n , est ' as profit ' am ' a ' j hom ' o ' j . ” Feniĉka lev ' is al Bazarov si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , kiu ' j ŝajn ' is ankoraŭ pli mal ' hel ' a ' j pro la blanket ' a re ' bril ' o , kiu fal ' is sur la supr ' a ' n part ' o ' n de ŝi ' a vizaĝ ' o . Ŝi ne sci ' is , ĉu li ŝerc ' as , aŭ ne . ” Se vi dezir ' as , ni kun plezur ' o . Mi dev ' os mi ' n turn ' i al Nikola ' o Petroviĉ . ” ",epo
24050,2017-13,remush,101," ” Vi pens ' as , ke mi vol ' as mon ' o ' n ? ” inter ' romp ' is ŝi ' n Bazarov . ” Ne , mi vol ' as de vi ne mon ' o ' n . ”” Kio ' n do ? ” demand ' is Feniĉka . ” Kio ' n ? ” ripet ' is Bazarov . ” Diven ' u ! ” ” Do mi dir ' os tio ' n al vi ; mi dezir ' as . unu el ĉi tiu ' j roz ' o ' j . ” Feniĉka re ' e ek ' rid ' is kaj eĉ bru ' bat ' is la man ' o ' j ' n , tiel rid ' ind ' a ŝajn ' is al ŝi la dezir ' o de Bazarov . Ŝi rid ' is kaj sam ' temp ' e sent ' is si ' n flat ' it ' a . Bazarov fiks ' e rigard ' is ŝi ' n . ” Volont ' e , volont ' e ” , dir ' is ŝi fin ' e kaj si ' n klin ' int ' e al la benk ' o , komenc ' is elekt ' i roz ' o ' n . ” Kia ' n vi dezir ' as , ruĝ ' a ' n aŭ blank ' a ' n ? ” ",epo
24051,2017-13,remush,102,"Ŝi si ' n rekt ' ig ' is . ” Jen pren ' u ” , dir ' is ŝi , sed tuj re ' tir ' is la etend ' it ' a ' n man ' o ' n , mord ' is la lip ' o ' j ' n , ek ' rigard ' is la en ' ir ' o ' n en la laŭb ' o ' n kaj atent ' e aŭskult ' is . ” Kio ? ” demand ' is Bazarov . ” Nikola ' o Petroviĉ ? ”” Ŝajn ' is al mi , ke li paŝ ' as ĉi tie . Ne . est ' as neniu . Pren ' u . ” Feniĉka don ' is la roz ' o ' n al Bazarov . ” Kial vi tim ' as Paŭl ' o ' n Petroviĉ ? ” ” Li ĉiam tim ' ig ' as mi ' n . Li ne parol ' as al mi , ne , sed rigard ' as iel strang ' e . Antaŭ ' e vi ĉiam disput ' is kun li . Mi ne sci ' is , pri kio vi disput ' as , sed mi vid ' is , ke vi turn ' is li ' n tiel , kaj tiel . ” ",epo
24052,2017-13,remush,124,"Feniĉka montr ' is per la man ' o ' j kiel , laŭ ŝi ' a opini ' o , Bazarov turn ' is Paŭl ' o ' n Petroviĉ . Bazarov ek ' rid ' et ' is . ” Kaj se li est ' us venk ' ant ' a mi ' n ” , demand ' is li , ” ĉu vi defend ' us mi ' n ? ”” Ĉu mi pov ' us vi ' n defend ' i ? Sed kontraŭ vi ne facil ' a est ' as la afer ' o . ” ” Vi pens ' as ? Mi kon ' as man ' o ' n , kiu pov ' us renvers ' i mi ' n per unu fingr ' o , se ĝi dezir ' us . ” ” Vi ne sci ' as tio ' n , ver ' e ? Flar ' u , kiel bel ' e odor ' as la roz ' o , kiu ' n vi don ' is al mi . ” ” Mi ' a tut ' a temp ' o est ' as al vi ' a dispon ' o ” , respond ' is Bazarov , ĉe kiu io tra ' kur ' is sur la vizaĝ ' o , tuj kiam Paŭl ' o Petroviĉ tra ' pas ' is la sojl ' o ' n de la pord ' o . ” Sufiĉ ' as por mi kvin minut ' o ' j . Mi ven ' is por prezent ' i al vi unu demand ' o ' n . ” ",epo
24053,2017-13,remush,109," ” Vol ' u komplez ' e aŭskult ' i mi ' n . En la komenc ' o de vi ' a rest ' ad ' o en la dom ' o de mi ' a frat ' o , kiam mi ankoraŭ ne rezign ' is pri la plezur ' o diskut ' i kun vi , mi aŭd ' is vi ' a ' j ' n opini ' o ' j ' n pri mult ' a ' j tem ' o ' j ; sed , kiel mi memor ' as , nek inter ni , nek en mi ' a ĉe ' est ' o iam nask ' iĝ ' is diskut ' o pri la duel ' o ' j , pri la duel ' o ' j ĝeneral ' e . Permes ' u demand ' i vi ' n , kia est ' as vi ' a opini ' o pri ili ? ” Bazarov , kiu lev ' iĝ ' is renkont ' e al Paŭl ' o Petroviĉ , sid ' iĝ ' is sur la rand ' o de seĝ ' o kaj kruc ' is la brak ' o ' j ' n . ” Jen mi ' a opini ' o ” , dir ' is li , ” de la teori ' a vid ' punkt ' o la duel ' o est ' as sen ' senc ' aĵ ' o ; sed de la praktik ' a vid ' punkt ' o — tio est ' as ali ' a afer ' o . ” ",epo
24054,2017-13,remush,140," ” Tio est ' as , vi vol ' as dir ' i , se mi bon ' e kompren ' as vi ' n , ke kia ajn est ' us vi ' a teori ' a opini ' o pri la duel ' o , en la praktik ' o vi ne permes ' us vi ' n ofend ' i sen postul ' i kontent ' ig ' o ' n . ”” Vi plen ' e diven ' is mi ' a ' n pens ' o ' n ’ . ” Tre bon ' e . Mi ĝoj ' as aŭd ' i tio ' n de vi . Vi ' a ' j vort ' o ' j liber ' ig ' as mi ' n de mi ' a ne ' sci ' o . ” ” Ne grav ' e ; mi uz ' as tia ' n esprim ' o ' n , por ke vi kompren ' u mi ' n ; mi ne est ' as . seminari ' a rat ' o . Vi ' a ' j vort ' o ' j liber ' ig ' as mi ' n de mal ' ĝoj ' a neces ' o . Mi decid ' is duel ' i kun vi . ” Bazarov larĝ ' e mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n . ” Kun mi ? ” ” Mi pov ' us klar ' ig ' i al vi la kaŭz ' o ' n ” , komenc ' is Paŭl ' o Petroviĉ . ” Sed mi prefer ' as silent ' i pri ĝi . Laŭ mi ' a gust ' o vi est ' as super ' flu ' a tie ĉi ; mi ne pov ' as trankvil ' e vid ' i vi ' n , mi vi ' n mal ' estim ' as , kaj se tio ne sufiĉ ' as al vi . ” ",epo
24055,2017-13,remush,114,"La okul ' o ' j de Paŭl ' o Petroviĉ ek ' bril ' is . ankaŭ tiu ' j de Bazarov ek ' flam ' is . ” Tre bon ' e ” , respond ' is li . ” Plu ' a ' j klar ' ig ' o ' j est ' as super ' flu ' a ' j . Vi ' n atak ' is subit ' a kapric ' o prov ' i sur mi vi ' a ' n kavalir ' a ' n ard ' ec ' o ' n . Mi pov ' us rifuz ' i al vi la plezur ' o ' n , sed se vi dezir ' as . ”” Mi kor ' e dank ' as vi ' n ” , respond ' is Paŭl ' o Petroviĉ , ” Mi do pov ' as nun esper ' i , ke vi akcept ' os mi ' a ' n provok ' o ' n kaj ne dev ' ig ' os mi ' n uz ' i super ' fort ' a ' j ' n rimed ' o ' j ' n . ” ” Tio est ' as , sen alegori ' o ' j , ĉi tiu ' n baston ' o ' n ? ” kun mal ' varm ' a sang ' o respond ' is Bazarov . ” Vi est ' as tut ' e prav ' a . Vi tut ' e ne bezon ' as ofend ' i mi ' n . Ceter ' e , tio ne est ' us tut ' e sen ' danĝer ' a . Vi pov ' as rest ' i ĝentil ' hom ' o . Mi akcept ' as vi ' a ' n provok ' o ' n kiel ĝentil ' hom ' o . ” ",epo
24056,2017-13,remush,108," ” Perfekt ' e ” , respond ' is Paŭl ' o Petroviĉ kaj star ' ig ' is la baston ' o ' n en angul ' o . ” Rest ' as dir ' i kelk ' e da vort ' o ' j pri la kondiĉ ' o ' j de ni ' a duel ' o , sed antaŭ ' e mi dezir ' us ek ' sci ' i , ĉu vi opini ' as formal ' e neces ' a ŝajn ' ig ' i mal ' pac ' a ' n disput ' o ' n , kiu pov ' as est ' i pretekst ' o al mi ' a provok ' o ? ”” Tia est ' as ankaŭ mi ' a opini ' o . Super ' flu ' e ankaŭ est ' as fund ' e esplor ' i la ver ' a ' j ' n kaŭz ' o ' j ' n de ni ' a konflikt ' o . Ni mal ' am ' as unu la ali ' a ' n . Ĉu tio ne sufiĉ ' as ? ” ” Ĉu tio ne sufiĉ ' as ? ” ripet ' is ironi ' e Bazarov . ” Kio koncern ' as la kondiĉ ' o ' j ' n de la duel ' o , ĉar ni ne hav ' os sekundant ' o ' j ' n . kie ni pov ' us pren ' i ili ' n ? ’ * ” Efektiv ' e , kie ni pov ' us pren ' i ili ' n ? ” ",epo
24057,2017-13,remush,104," ” Mi hav ' as la honor ' o ' n propon ' i al vi jen ' o ' n : la duel ' o hav ' os lok ' o ' n morgaŭ maten ' e , je la ses ' a hor ' o ekzempl ' e , post la arb ' ar ' o , je pistol ' et ' o ' j ; la barier ' o je dek paŝ ' o ' j . ”” Je dek paŝ ' o ' j ? bon ' e ; tio est ' as inter ' spac ' o , sufiĉ ' a por ni ' a mal ' am ' o . ” ” Ni paf ' os du ' foj ' e ; por ĉia okaz ' o ĉiu el ni met ' os en si ' a ' n poŝ ' o ' n leter ' o ' n , en kiu li mem kulp ' ig ' os si ' n pri si ' a mort ' o . ” ” Kun tio mi ne tut ' e konsent ' as ” , respond ' is Bazarov . ” Tio tro simil ' as franc ' a ' n roman ' o ' n , tio ne ŝajn ' os ver ' simil ' a . ” ” Ebl ' e . Tamen vi konsent ' u , ke ne est ' as agrabl ' e est ' i suspekt ' at ' a je mort ' ig ' o ? ” ",epo
24058,2017-13,remush,119," ” Mi konsent ' as . Sed ekzist ' as rimed ' o por evit ' i ĉi tiu ' n mal ' agrabl ' a ' n akuz ' o ' n . Ni ne hav ' os sekundant ' o ' j ' n , sed ni pov ' as hav ' i atest ' ant ' o ' n . ”” Kiu ' n Petr ' o ' n ? ” La lake ' o ' n de vi ' a frat ' o . Li est ' as hom ' o , star ' ant ' a sur la nivel ' o de la modern ' a progres ' o , kaj plen ' um ' os si ' a ' n rol ' o ' n kun la tut ' a comme il faut 1 ” , neces ' a en tia ' j okaz ' o ' j . ” 1 kiel dec ' as . ” Ŝajn ' as al mi , ke vi ŝerc ' as , estim ' at ' a sinjor ' o . ” ” Tut ' e ne . Konsider ' int ' e mi ' a ' n propon ' o ' n , vi ven ' os al la konklud ' o , ke ĝi est ' as plen ' a de prudent ' o kaj simpl ' ec ' o . Oni ne pov ' as kaŝ ' i alen ' o ' n en sak ' o , kaj mi pren ' as sur mi ' n prepar ' i li ' n konform ' e al la cirkonstanc ' o kaj al ' konduk ' i li ' n al la kamp ' o de la batal ' o . ” ",epo
24059,2017-13,remush,102," ” Vi daŭr ' ig ' as la ŝerc ' o ' n ” , dir ' is Paŭl ' o Petroviĉ , lev ' iĝ ' ant ' e de la seĝ ' o . ” Sed post la afabl ' a pret ' ec ' o , kiu ' n vi ĵus montr ' is , mi ne hav ' as la rajt ' o ' n far ' i mal ' facil ' aĵ ' o ' j ' n . Do ĉio est ' as aranĝ ' it ' a . Ĉu vi posed ' as pistol ' et ' o ' j ' n ? ”” Por kio mi hav ' us ili ' n , Paŭl ' o Petroviĉ , mi ne est ' as milit ' ist ' o . ” ” En tia okaz ' o mi propon ' as al vi mi ' a ' j ' n . Vi pov ' as kred ' i al mi , ke jam dum kvin jar ' o ' j mi ne uz ' is ili ' n . ” Paŭl ' o Petroviĉ pren ' is si ' a ' n baston ' o ' n . ” Nun , estim ' at ' a sinjor ' o , rest ' as nur dank ' i vi ' n kaj vi ' n las ' i al vi ' a ' j okup ' o ' j . Mi hav ' as la honor ' o ' n adiaŭ ' i vi ' n . ” ",epo
24060,2017-13,remush,102," ” Ne grav ' e ” , respond ' is Bazarov : ” ankaŭ ni ĵus ven ' is . ”” Tiom pli bon ' e ! ” pattio Petroviĉ ĉirkaŭ ' rigard ' is . ” Oni vid ' as neniu ' n , neniu mal ' help ' os ni ' n . Ni pov ' as komenc ' i ? ” ” Nov ' a ' j ' n klar ' ig ' o ' j ' n , mi supoz ' as , vi ne postul ' as ? ” ” Ĉu vi vol ' as ŝarĝ ' i ? ” demand ' is Paŭl ' o Petroviĉ , el ' pren ' ant ' e la pistol ' et ' o ' j ' n el la kest ' et ' o . ” Ne ; ŝarĝ ' u vi mem , kaj mi mezur ' os la paŝ ' o ' j ' n . Mi hav ' as pli long ' a ' j ' n krur ' o ' j ' n ” , al ' don ' is Bazarov kun rid ' et ' o . ” Unu , du , tri . ” , ” Eŭgen ' o Vasiliĉ ” , mal ' facil ' e balbut ' is Petr ' o ( li trem ' is , kvazaŭ li hav ' us febr ' o ' n ) ; ” Far ' u , kio ' n vi vol ' as , sed mi for ' ir ' os . ” ",epo
24061,2017-13,remush,103," ” Kiel vi vol ' as ” , respond ' is Paŭl ' o Petroviĉ , en ' ig ' ant ' e la du ' a ' n kugl ' o ' n . ” Bon ' e , ni al ' don ' u ankoraŭ du paŝ ' o ' j ' n . ” Bazarov far ' is per la pint ' o de l ’ ŝu ' o strek ' o ' n sur la ter ' o . ” Jen la barier ' o . Sed kiom da paŝ ' o ' j ĉiu el ni dev ' as mal ' proksim ' iĝ ' i de la barier ' o ? Tio est ' as ankaŭ grav ' a . Hieraŭ ni tio ' n ne diskut ' is . ”” Dek , mi supoz ' as ” , respond ' is Paŭl ' o Petroviĉ , don ' ant ' e al Bazarov ambaŭ pistol ' et ' o ' j ' n . ” Vol ' u komplez ' e elekt ' i . ” ” Mi far ' os al vi la komplez ' o ' n . Sed konsent ' u , Paŭl ' o Petroviĉ , ke ni ' a duel ' o est ' as ekster ' ordinar ' a ĝis rid ' ind ' ec ' o . Vi rigard ' u nur la fizionomi ' o ' n de ni ' a sekundant ' o . ” ",epo
24062,2017-13,remush,116," ” Vi daŭr ' ig ' as la ŝerc ' o ' j ' n ” , respond ' is Paŭl ' o Petroviĉ . ” Mi ne ne ' as la strang ' ec ' o ' n de ni ' a duel ' o , sed mi opini ' as mi ' a dev ' o avert ' i vi ' n , ke mi intenc ' as duel ' i serioz ' e . a bon entendeur , salut 1 ! ”” Oh , mi ne dub ' as , ke ni decid ' iĝ ' is eksterm ' i unu la ali ' a ' n ; sed kial ne rid ' i iom kaj ne kun ' ig ' i utile dulci 2 ? Vi vid ' as : vi al mi franc ' e , kaj mi al vi latin ' e . ” 1 Al bon ' a aŭd ' ant ' o salut ' o ' n ! 2 La util ' o ' n kun la dolĉ ' o . ” Mi duel ' os serioz ' e ” , respond ' is Paŭl ' o Petroviĉ kaj ir ' is sur si ' a ' n lok ' o ' n . Bazarov , si ' a ' flank ' e , kalkul ' is dek paŝ ' o ' j ' n de la barier ' o kaj halt ' is . ” Vi est ' as pret ' a ? ” demand ' is Paŭl ' o Petroviĉ . ” Perfekt ' e . ” ",epo
24063,2017-13,remush,107," ” Ne , pardon ' u , ni las ' u ĝi ' n por ali ' a okaz ' o ” , respond ' is Bazarov kaj sub ' ten ' is Paŭl ' o ' n Petroviĉ , kiu komenc ' is pal ' iĝ ' i . ” Nun mi ne est ' as plu duel ' ant ' o , sed kurac ' ist ' o , kaj antaŭ ĉio mi dev ' as esplor ' i la vund ' o ' n . Petr ' o , ven ' u ĉi tie ' n , Petr ' o ! Kie vi kaŝ ' is vi ' n ? ”” Ĉio ĉi est ' as bagatel ' o . Nenies help ' o ' n mi bezon ' as ” , dir ' is Paŭl ' o Petroviĉ , apart ' ig ' ant ' e la vort ' o ' j ' n , ” kaj ni . dev ' as . re ' e . ” Li vol ' is ek ' tir ' i si ' a ' n lip ' har ' o ' n , sed li ' a man ' o mal ' fort ' iĝ ' is , la okul ' o ' j vual ' iĝ ' is kaj li perd ' is la konsci ' o ' n . ” Jen surpriz ' o ! Sven ' o ! Pro kio ! ” ne ' vol ' e ek ' kri ' is Bazarov , mal ' lev ' ant ' e la vund ' it ' o ' n sur la herb ' o ' n . ” Ni rigard ' u , kio est ' as ? ” ",epo
24064,2017-13,remush,142,"Li pren ' is si ' a ' n naz ' tuk ' o ' n , viŝ ' is la sang ' o ' n , palp ' is ĉirkaŭ la vund ' o . La ost ' o est ' as sen ' difekt ' a — murmur ' is li tra la dent ' o ' j — la kugl ' o en ' iĝ ' is ne profund ' e , nur unu muskol ' o , vast ' us externus , est ' as tuŝ ' it ' a . Post tri semajn ' o ' j li pov ' os danc ' i ! . . Tamen li sven ' is ! Ah , ĉi tiu ' j nerv ' a ' j hom ' o ' j ! Kiel mal ' dik ' a est ' as li ' a haŭt ' o . ”” Mort ' ig ' it ' a ? ” ek ' son ' is post li ' a dors ' o la trem ' ant ' a voĉ ' o de Petr ' o . Bazarov si ' n turn ' is . ” Ir ' u , al ' port ' u akv ' o ' n plej rapid ' e , amik ' o , li viv ' os pli long ' e ol ni . ” 1 kap ' turn ' iĝ ' o . ” Pri la temp ' o pas ' int ' a sen ' util ' e est ' as re ' memor ' i ” , respond ' is Bazarov , ” kaj kio koncern ' as la est ' ont ' a ' n , pri ĝi ankaŭ super ' flu ' e est ' us zorg ' i , ĉar mi intenc ' as sen ' prokrast ' e prepar ' i mi ' a ' j ' n pak ' aĵ ' o ' j ' n . Permes ' u , mi nur bandaĝ ' os vi ' a ' n pied ' o ' n ; vi ' a vund ' o ne est ' as danĝer ' a , tamen oni dev ' as halt ' ig ' i la sang ' o ' n . Sed antaŭ ĉio mi dev ' as re ' konsci ' ig ' i ĉi tiu ' n est ' aĵ ' o ' n . ” ",epo
24065,2017-13,remush,177,"Bazarov sku ' is Petr ' o ' n je la kol ' um ' o kaj send ' is li ' n ven ' ig ' i kaleŝ ' et ' o ' n . ” Ne tim ' ig ' u mi ' a ' n frat ' o ' n ” , dir ' is al li Paŭl ' o Petroviĉ , ” nenio ' n raport ' u al li . ” Petr ' o ek ' kur ' is galop ' e ; atend ' ant ' e li ' a ' n re ' ven ' o ' n , ambaŭ kontraŭ ' ul ' o ' j sid ' is la ter ' o kaj silent ' is . Paŭl ' o Petroviĉ pen ' is ne rigard ' i Bazarovon ; li ne vol ' is pac ' ig ' i kun li ; li hont ' is pro si ' a flam ' em ' o , pro si ' a mal ' sukces ' o , hont ' is pro la tut ' a afer ' o , kvankam li sent ' is , ke ĝi ne pov ' is fin ' ig ' i pli feliĉ ' e . Almenaŭ li liber ' ig ' os ni ' n de si ' a person ' o , konsol ' is li si ' n mem , ankaŭ tio est ' as ŝajn ' o . La silent ' o daŭr ' is , pez ' a kaj mal ' agrabl ' a . Ambaŭ kontraŭ ' ul ' o ' j est ' is embaras ' it ' a ' j . Ĉiu el ili est ' is cert ' a , ke la ali ' a kompren ' as li ' n . Por amik ' o ' j tia konsci ' o est ' as agrabl ' a kaj tre mal ' agrabl ' a por mal ' amik ' o ' j , precip ' e kiam oni pov ' as nek klar ' ig ' i la afer ' o ' n , nek dis ' ir ' i . ” Ĉu ne tro fort ' e mi bandaĝ ' is vi ' a ' n pied ' o ' n ! ” demand ' is fin ' e Bazarov . ” Ne , tut ' e ne ” , respond ' is Paŭl ' o Petroviĉ kaj post moment ' o al ' don ' is : ” Mi ' a ' n frat ' o ' n ne ebl ' e est ' os tromp ' i , ni dev ' as dir ' i al li , ke ni mal ' pac ' iĝ ' is kaŭz ' e de politik ' a problem ' o . ” ",epo
24066,2017-13,remush,101," ” Tre bon ' e ” , respond ' is Bazarov . ” Vi pov ' as dir ' i , ke mi insult ' is ĉiu ' j ' n angl ' omen ' o ' j ' n . ”” Perfekt ' e . Kio ' n pens ' as pri ni , laŭ vi ' a opini ' o , ĉi tiu hom ' o ? ” daŭr ' ig ' is Paŭl ' o Petroviĉ , montr ' ant ' e la sam ' a ' n kamp ' ar ' an ' o ' n , kiu kelk ' e da minut ' o ' j antaŭ la duel ' o pel ' is preter Bazarov la ĉeval ' o ' j ' n , kaj re ' ven ' ant ' e sur la sam ' a voj ' o , rimark ' is la sinjor ' o ' j ' n , de ' met ' is la ĉap ' o ' n kaj flank ' ir ' is . ” Kiu pov ' as sci ' i ! ” respond ' is Bazarov , ” plej kred ' ebl ' e li pens ' as pri nenio . La rus ' a kamp ' ar ' an ' o est ' as la sam ' a mister ' a ne ' kon ' at ' o , pri kiu tiel mult ' e skrib ' is sinjor ' in ' o Radcliffe . Kiu pov ' as kompren ' i li ' n ! Li mem si ' n ne kompren ' as . ” ",epo
24067,2017-13,remush,134," ” Jen kia est ' as vi ' a opini ' o ! ” komenc ' is Paŭl ' o Petroviĉ kaj subit ' e ek ' kri ' is : ” Rigard ' u , kia ' n mal ' saĝ ' aĵ ' o ' n far ' is vi ' a Petr ' o ! Mi ' a frat ' o galop ' as tie ' n ĉi ! ” Bazarov si ' n de ' turn ' is kaj ek ' vid ' is la pal ' a ' n vizaĝ ' o ' n de Nikola ' o Petroviĉ , kiu sid ' is en la kaleŝ ' et ' o . Li de ' salt ' is , antaŭ ol la ĉeval ' o ' j halt ' is , kaj si ' n ĵet ' is al la frat ' o . ” Kio ' n tio signif ' as ? ” dir ' is li per trem ' ant ' a voĉ ' o . ” Vasiliĉ , pro Di ' o , kio okaz ' is ! ” ” Nenio ” , respond ' is Paŭl ' o Petroviĉ , ” tut ' e sen ' bezon ' e oni mal ' trankvil ' ig ' is vi ' n . Mi iom mal ' pac ' iĝ ' is kun sinjor ' o Bazarov , kaj mi est ' as iom pun ' it ' a . ” ” Kiel klar ' ig ' i tio ' n al vi ? Sinjor ' o Bazarov ne ' respekt ' e dir ' is io ' n pri sir Robert Peel . Mi rapid ' as al ' don ' i , ke en la tut ' a afer ' o mi sol ' a est ' as kulp ' a , kaj ke sinjor ' o Bazarov kondut ' is plej nobl ' e . Mi provok ' is li ' n . ” ",epo
24068,2017-13,remush,243," ” Vi supoz ' is , ke en mi ' a ' j vejn ' o ' j flu ' as akv ' o ? Sed tiu ĉi sang ' el ' las ' o eĉ est ' as util ' a por mi . Ĉu ne ver ' e , doktor ' o ? Help ' u mi ' n sid ' iĝ ' i en la kaleŝ ' et ' o , kaj for ' pel ' u la melankoli ' o ' n . Morgaŭ mi est ' os san ' a . Jen tiel , mi dank ' as vi ' n . Antaŭ ' e ' n , koĉer ' o ! ” Nikola ' o Petroviĉ sekv ' is pied ' ir ' e ; Bazarov rest ' is iom mal ' antaŭ ' e . ” Mi dev ' as pet ' i vi ' n , zorg ' i pri mi ' a frat ' o ” , dir ' is al li Nikola ' o Petroviĉ , ” ĝis kiam oni ven ' ig ' os de la urb ' o ali ' a ' n kurac ' ist ' o ' n . ” Bazarov silent ' e klin ' is la kap ' o ' n . Post unu hor ' o Paŭl ' o Petroviĉ jam kuŝ ' is en la lit ' o , kun la pied ' o bandaĝ ' it ' a laŭ la regul ' o ' j de la art ' o . La tut ' a dom ' o est ' is ekscit ' it ' a : Feniĉka preskaŭ sven ' is , Nikola ' o Petroviĉ sen ' vort ' e tord ' is si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kaj Paŭl ' o Petroviĉ rid ' is , ŝerc ' is , precip ' e kun Bazarov ; li sur ' met ' is delikat ' a ' n batist ' a ' n ĉemiz ' o ' n elegant ' a ' n maten ' a ' n jak ' o ' n kaj fez ' o ' n , ne permes ' is , ke oni mal ' lev ' u la kurten ' o ' j ' n kaj komik ' e plend ' is pri la neces ' o si ' n de ' ten ' i de la manĝ ' o . Antaŭ la nokt ' o li iom ek ' febr ' is kaj hav ' is kap ' dolor ' o ' n . Ven ' is kurac ' ist ' o el la urb ' o . ( Nikola ' o Petroviĉ ne obe ' is la postul ' o ' n de long ' a temp ' o venad ' is al la mal ' san ' ul ' o ; du ' foj ' e li renkont ' is Feniĉkan , sed ŝi for ' kur ' is de li kun terur ' o ) . La nov ' a kurac ' ist ' o konsil ' is re ' freŝ ' ig ' a ' n trink ' aĵ ' o ' n kaj jes ' ig ' is la asert ' o ' n de Bazarov , ke neniu danĝer ' o minac ' as . Nikola ' o Petroviĉ dir ' is al li , ke li ' a frat ' o si ' n vund ' is mem pro ne ' sin ' gard ' em ' o ; la kurac ' ist ' o respond ' is : ” hm ! ” sed ricev ' int ' e 25 rubl ' o ' j ' n en arĝent ' a mon ' o , al ' don ' is : ” Ver ' e , tio oft ' e okaz ' as , jes . ” ",epo
24069,2017-13,remush,121,"Neniu en la dom ' o si ' n sen ' vest ' ig ' is kaj kuŝ ' iĝ ' is . Nikola ' o Petroviĉ ĉiu ' minut ' e en ' ir ' is sur la pied ' fingr ' o ' j en la ĉambr ' o ' n de l ’ frat ' o kaj sam ' e el ' ir ' is . La vund ' it ' o dorm ' et ' is de temp ' o al temp ' o , io ' n ĝem ' is , dir ' is al li franc ' e : ” couchez vous 1 ” , kaj pet ' is io ' n por trink ' i . Nikola ' o Petroviĉ dev ' ig ' is unu foj ' o ' n Feniĉkan al ' port ' i al li glas ' o ' n da limonad ' o ; Paŭl ' o Petroviĉ fiks ' e ŝi ' n ek ' rigard ' is kaj trink ' is ĝis la last ' a gut ' o . Antaŭ la maten ' o la febr ' o iom pli ' fort ' iĝ ' is , la vund ' it ' o iom delir ' is . Komenc ' e Paŭl ' o Petroviĉ dir ' is ne kun ' ig ' ebl ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n ; post ' e li subit ' e mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n kaj ek ' vid ' int ' e la frat ' o ' n ĉe si ' a lit ' o , zorg ' em ' e klin ' it ' a ' n al li , li dir ' is : ” Ĉu ne ver ' e , Nikola ' o , Feniĉka hav ' as en si io ' n komun ' a ' n kun Nelly ? ” ",epo
24070,2017-13,remush,152," ” Kiel vi pov ' as demand ' i ? Kun la princ ' in ' o P . Precip ' e en la supr ' a part ' o de la vizaĝ ' o . C ’ est de la méme famille 2 ” . Nikola ' o Petroviĉ respond ' is nenio ' n kaj intern ' e mir ' is pri la viv ' ec ' o de la mal ' nov ' a ' j sent ' o ' j de la hom ' a kor ' o . Jen kiam ĝi el ' naĝ ' is sur la supr ' aĵ ' o ' n , pens ' is li . ” Ah , kiel mi am ' as ĉi tiu ' n est ' aĵ ' o ' n tiel sen ' signif ' a ' n ! ” ĝem ' is Paŭl ' o Petroviĉ , sopir ' e met ' ant ' e la man ' o ' j ' n sub la kap ' o ' n . ” Mi ne toler ' os , ke ĉi brav ' aĉ ' ul ' o kuraĝ ' u tuŝ ' i . ” murmur ' et ' is li post kelk ' e da minut ' o ' j . 1 En ' lit ' iĝ ' u . 2 Ĝi aparten ' as al la sam ' a spec ' o ( liber ' e ) . Nikola ' o Petroviĉ nur ek ' sopir ' is ; li eĉ ne suspekt ' is , kiu ' n koncern ' is la vort ' o ' j . Bazarov ven ' is al li en la sekv ' int ' a tag ' o je la ok ' a hor ' o . Li jam en ' pak ' is ĉio ' n kaj liber ' ig ' is ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n ran ' o ' j ' n , insekt ' o ' j ' n kaj bird ' o ' j ' n . ” Vi ven ' is adiaŭ ' i mi ' n ? ” dir ' is Nikola ' o Petroviĉ , lev ' iĝ ' ant ' e renkont ' e al li . ” Jes ’ . ",epo
24071,2017-13,remush,177," ” Mi kompren ' as vi ' n kaj plen ' e aprob ' as . Mi ' a kompat ' ind ' a frat ' o , cert ' e , est ' as kulp ' a : pro tio li est ' as pun ' it ' a . Li mem dir ' is al mi , ke li met ' is vi ' n en ne ' ebl ' ec ' o ' n ag ' i ali ' e . Mi kred ' as , ke vi ne pov ' is evit ' i ĉi tiu ' n duel ' o ' n , kiu . kiu part ' e pov ' as est ' i klar ' ig ' it ' a per la konstant ' a antagonism ' o de vi ' a ' j reciprok ' a ' j opini ' o ' j . ( Nikola ' o Petroviĉ implik ' iĝ ' is en si ' a ' j vort ' o ' j ) . Mi ' a frat ' o est ' as hom ' o de la mal ' nov ' a temp ' o , li est ' as flam ' em ' a kaj obstin ' a . Ni dank ' u Di ' o ' n , ke la afer ' o tiel fin ' iĝ ' is . Mi far ' is ĉio ' n por mal ' help ' i la dis ' vast ' ig ' o ' n de la fam ' o . ”” Mi las ' os al vi mi ' a ' n adres ' o ' n por la okaz ' o , se la fakt ' o hav ' os sekv ' o ' j ' n ” , dir ' is Bazarov per indiferent ' a ton ' o . ” Mi esper ' as , ke ĉio glat ' e pas ' os , Eŭgen ' o Vasiliĉ . Mi tre bedaŭr ' as , ke vi ' a gast ' ad ' o en mi ' a dom ' o hav ' is . tia ' n fin ' o ' n . Tio est ' as tiom pli mal ' agrabl ' a , ke Arkadi ' o . , ” Mi kred ' ebl ' e vid ' os li ' n ” , inter ' romp ' is Bazarov , kiu ' n ĉiam mal ' pacienc ' ig ' is ĉiu ' j ” klar ' ig ' o ' j ” , kaj ” deklar ' o ' j ” ; ” se ne , mi pet ' as , vol ' u komplez ' e salut ' i li ' n en mi ' a nom ' o kaj esprim ' i mi ' a ' n bedaŭr ' o ' n . ” ",epo
24072,2017-13,remush,118,"La konscienc ' o preskaŭ nenio ' n riproĉ ' is al Feniĉka ; sed la pens ' o pri la ver ' a kaŭz ' o de la konflikt ' o ia ' foj ' e turment ' is ŝi ' n ; Paŭl ' o Petroviĉ rigard ' is ŝi ' n iel strang ' e . eĉ , turn ' int ' e al li si ' a ' n dors ' o ' n , ŝ i sent ' is sur si li ' a ' n rigard ' o ' n . Ŝi mal ' gras ' iĝ ' is pro la konstant ' a intern ' a mal ' trankvil ' o kaj , kiel tio oft ' e okaz ' as , far ' iĝ ' is ankoraŭ pli bel ' a . Foj ' e maten ' e Paŭl ' o Petroviĉ si ' n sent ' is mult ' e pli bon ' e kaj trans ' ir ' is de la lit ' o sur la sof ' o ' n , kaj Nikola ' o Petroviĉ , demand ' int ' e pri li ' a fart ' o , for ' ir ' is en la draŝ ' ej ' o ' n . Feniĉka al ' port ' is tas ' o ' n da te ' o , kaj met ' int ' e ĝi ' n sur la tabl ' o ' n , vol ' is for ' ir ' i . Paŭl ' o Petroviĉ halt ' ig ' is ŝi ' n . ” Kie ' n vi tiel rapid ' as , Fedosia Nikolavna ” , komenc ' is li ; ” ĉu vi hav ' as io ' n por far ' i ? ” ",epo
24073,2017-13,remush,136," ” dunjaga far ' os tio ' n anstataŭ vi ; sid ' u iom apud mal ' san ' a hom ' o . Ceter ' e , mi dev ' as inter ' parol ' i kun vi . ” Feniĉka silent ' e sid ' iĝ ' is sur la rand ' o de seĝ ' o . ” Aŭskult ' u ” , komenc ' is Paŭl ' o Petroviĉ kaj ek ' tir ' is si ' a ' j ' n lip ' har ' o ' j ' n : ” Jam antaŭ long ' e mi vol ' is demand ' i vi ' n : vi kvazaŭ tim ' as mi ' n ? ” ” Jes vi . Vi neniam rigard ' as mi ' n , kvazaŭ vi ' a konscienc ' o ne est ' us pur ' a . ” Feniĉka pal ' iĝ ' is , sed ek ' rigard ' is Paŭl ' o ' n Petroviĉ . Li ŝajn ' is al ŝi tiel strang ' a , ke ŝi ne ' vol ' e ek ' trem ' is . ” Vi ' a konscienc ' o ja est ' as pur ' a ? ” murmur ' et ' is li . ” Kial ĝi ne est ' us pur ' a ? ” murmur ' et ' is ŝi . ” Ĉu mi pov ' as sci ' i ! Ceter ' e , al kiu vi pov ' us est ' i kulp ' a ? Al mi ? Tio ne est ' as ver ' ŝajn ' a . Al ali ' a ' j person ' o ' j en ĉi tiu dom ' o ? Ankaŭ tio ne est ' as kred ' ebl ' a . Al mi ' a frat ' o ? Sed vi ja am ' as li ' n ? ” ",epo
24074,2017-13,remush,102," ” Mi am ' as Nikola ' o ' n Petroviĉ per mi ' a tut ' a kor ' o . ”” Ver ' e ? Ek ' rigard ' u mi ' n , Feniĉka ( la unu ' a ' n foj ' o ' n li tiel nom ' is ŝi ' n ) . Vi ja sci ' as , ke est ' as grand ' a pek ' o mensog ' i ! ” ” Mi ne mensog ' as , Paŭl ' o Petroviĉ . Se mi ne am ' us Nikola ' o Petroviĉ , mi ne merit ' us viv ' i . ” ” Je kiu ? Ĉu mi sci ' as ! Jen ekzempl ' e je tiu sinjor ' o , kiu ĵus for ' las ' is ni ' n . ” Feniĉka lev ' iĝ ' is . ” Di ' o Sinjor ' o , pro kio vi , Paŭl ' o Petroviĉ turment ' as mi ' n ? Kio ' n mi far ' is al vi ? Kiel vi pov ' as tiel parol ' i ? ” ” Feniĉka ” , re ' dir ' is Paŭl ' o Petroviĉ per mal ' ĝoj ' a voĉ ' o , ” mi ja vid ' is . ” ",epo
24075,2017-13,remush,101,"Feniĉka ruĝ ' iĝ ' is ĝis la har ' o ' j . ” Ĉu tio est ' is mi ' a kulp ' o ? ” respond ' is ŝi pen ' eg ' e . Paŭl ' o Petroviĉ lev ' iĝ ' is . ” Vi ne est ' as kulp ' a ? Ne ? Neniom ? ”” Mi am ' as la sol ' a ' n Nikola ' o ' n Petroviĉ en la tut ' a mond ' o kaj ĝis mi ' a mort ' o mi am ' os li ' n ! ” dir ' is kun subit ' a fort ' o Feniĉka , dum plor ' eg ' o ' j bol ' is en ŝi ' a gorĝ ' o . ” Kaj kio koncern ' as tio ' n , kio ' n vi vid ' is , pri tio eĉ en la tag ' o de la last ' a juĝ ' o mi dir ' os , ke mi ne est ' as , ke mi ne est ' is kulp ' a ; prefer ' e mort ' i ol est ' i suspekt ' at ' a pri tia ag ' o , ke mi . al mi ' a bon ' far ' ant ' o , Nikola ' o Petroviĉ . ” ",epo
24076,2017-13,remush,147,"Ŝi ' a voĉ ' o esting ' iĝ ' is kaj sam ' temp ' e ŝi ek ' sent ' is , ke Paŭl ' o Petroviĉ pren ' is ŝi ' a ' n man ' o ' n kaj prem ' is ĝi ' n . Ŝi ek ' rigard ' is li ' n kaj ŝton ' iĝ ' is pro mir ' o . Li est ' is ankoraŭ pli pal ' a ; li ' a ' j okul ' o ' j bril ' is kaj , kio est ' is ankoraŭ pli mir ' ig ' a , pez ' a , unu ' op ' a larm ' o rul ' iĝ ' is sur li ' a vang ' o . ” Feniĉka ! ” dir ' is li per strang ' a murmur ' o , ” am ' u , am ' u mi ' a ' n frat ' o ' n ! Por neniu en la mond ' o perfid ' u li ' n , aŭskult ' u nenies parol ' o ' j ' n ! Pri ' pens ' u , kio pov ' as est ' i pli terur ' a ol am ' i kaj ne est ' i am ' at ' a ! Neniam for ' las ' u mi ' a ' n mal ' feliĉ ' a ' n Nikola ' o ' n . ” Sek ' iĝ ' is la larm ' o ' j de Feniĉka kaj pas ' is ŝi ' a tim ' o — tiel grand ' a est ' is ŝi ' a mir ' o . Sed kio ' n ŝi sent ' is , kiam Paŭl ' o Petroviĉ , Paŭl ' o Petroviĉ mem al ' prem ' is ŝi ' a ' n man ' o ' n al si ' a ' j lip ' o ' j kaj tiel ten ' is ĝi ' n , ne kis ' ant ' e , sed nur konvulsi ' e sopir ' ant ' e de temp ' o al temp ' o . ” Grand ' a Di ' o ! ” dir ' is ŝi al si , ” ĉu tio ne est ' as atak ' o de la mal ' san ' o ? ” ",epo
24077,2017-13,remush,151," ” Vi tro fue trans ' ir ' is sur la sof ' o ' n . Kie ' n vi ir ' as ? ” al ' don ' is Nikola ' o Petroviĉ , si ' n turn ' ant ' e al Feniĉka ; sed ŝi jam bru ' ferm ' is la pord ' o ' n . ” Mi al ' port ' is mi ' a ' n hero ' o ' n , por montr ' i li ' n al vi ; li sopir ' is al si ' a onkl ' o . Kial ŝi for ' port ' is li ' n ? Sed kio est ' as al vi ? Ĉu io okaz ' is inter vi ? ”” Frat ' o ! ” solen ' e ek ' parol ' is Paŭl ' o Petroviĉ . Nikola ' o Petroviĉ ek ' trem ' is . Li sent ' is konfuz ' o ' n , li mem ne sci ' is kial . ” Frat ' o ” , ripet ' is Paŭl ' o Petroviĉ , ” promes ' u al mi plen ' um ' i mi ' a ' n pet ' o ' n . ” ” Ĝi est ' as tre grav ' a ; de ĝi , laŭ mi ' a opini ' o , depend ' as la tut ' a feliĉ ' o de vi ' a viv ' o . Dum la last ' a temp ' o mi mult ' e pens ' is pri tio , kio ' n mi vol ' as nun dir ' i al vi . Frat ' o , plen ' um ' u vi ' a ' n dev ' o ' n , la dev ' o ' n de honest ' a kaj nobl ' a hom ' o . Ĉes ' ig ' u la tent ' o ' n , la mal ' bon ' a ' n ekzempl ' o ' n por la ali ' a ' j , ekzempl ' o ' n , kiu ' n don ' as vi , la plej bon ' a el la hom ' o ' j ! ” ",epo
24078,2017-13,remush,148," ” Edz ' iĝ ' u kun Feniĉka . Ŝi am ' as vi ' n , ŝi est ' as la patr ' in ' o de vi ' a fil ' o . ” Nikola ' o Petroviĉ re ' ir ' is unu paŝ ' o ' n kaj bru ' bat ' is la man ' o ' j ' n . ” Vi dir ' as tio ' n , Paŭl ' o ? Vi , kiu ' n mi opini ' is ĉiam la plej ne ' fleks ' ebl ' a kontraŭ ' ul ' o de tia ' j edz ' iĝ ' o ' j ! Vi dir ' as tio ' n ! Sed ĉu vi ne sci ' as , ke sol ' e pro la estim ' o al vi mi ne plen ' um ' is tio ' n , kio ' n vi tiel just ' e nom ' is mi ' a dev ' o ? ” ” Van ' e vi estim ' is mi ' n en ĉi tiu okaz ' o ” , re ' dir ' is kun mal ' gaj ' a rid ' et ' o Paŭl ' o Petroviĉ . ” Mi komenc ' as pens ' i , ke Bazarov est ' is prav ' a , kiam li riproĉ ' is al ni la aristokrat ' ism ' o ' n . Ne , kar ' a frat ' o , ni ĉes ' u poz ' i kaj zorg ' i pri la opini ' o de la mond ' o ; ni est ' as hom ' o ' j jam mal ' jun ' a ' j kaj humil ' a ' j ; jam ven ' is la temp ' o met ' i flank ' e ' n ĉia ' n vant ' aĵ ' o ' n . Kiel vi tio ' n tre bon ' e dir ' is , ni plen ' um ' u ni ' a ' n dev ' o ' n ; vi vid ' os , ke ni ricev ' os al ' don ' e ankaŭ la feliĉ ' o ' n . ” ",epo
24079,2017-13,remush,123,"Nikola ' o Petroviĉ si ' n ĵet ' is por ĉirkaŭ ' pren ' i la frat ' o ' n . ” Vi definitiv ' e mal ' ferm ' is al mi la okul ' o ' j ' n ” , ek ' kri ' is li . ” Prav ' e mi asert ' is ĉiam , ke vi est ' as la plej bon ' a kaj saĝ ' a hom ' o en la mond ' o ; nun mi vid ' as , ke vi est ' as sam ' e prudent ' a , kiel grand ' anim ' a . ”” Pli sin ' gard ' e , pli sin ' gard ' e ” , inter ' romp ' is li ' n Paŭl ' o Petroviĉ . ” Kompat ' u la pied ' o ' n de vi ' a prudent ' a frat ' o , kiu en si ' a kvin ' dek ' a jar ' o duel ' is , kvazaŭ sub - leŭtenant ' o . Do la afer ' o est ' as decid ' it ' a : Feniĉka est ' os mi ' a belle - soeur 1 ” . ” Arkadi ' o ? Li triumf ' os , vi pov ' as est ' i cert ' a ! La edz ' iĝ ' o ne est ' as laŭ li ' a ' j princip ' o ' j , sed tio flat ' os li ' a ' n sent ' o ' n de la egal ' ec ' o . Ceter ' e , efektiv ' e , kio ' n signif ' as ĉiu ' j ĉi kast ' o ' j au dixneuvième siècle 2 ? ” ",epo
24080,2017-13,remush,124," ” Ah , Paŭl ' o , Paŭl ' o ! Permes ' u , ke mi ankoraŭ unu foj ' o ' n kis ' u vi ' n . Ne tim ' u , mi sin ' gard ' e . ” La frat ' o ' j ĉirkaŭ ' pren ' is unu la ali ' a ' n . ” Kiel vi opini ' as , ĉu oni ne dev ' us tuj anonc ' i al ŝi vi ' a ' n decid ' o ' n ? ” demand ' is Paŭl ' o Petroviĉ . ” Por kio rapid ' i ? ” respond ' is Nikola ' o Petroviĉ . ” Ĉu vi parol ' is kun ŝi pri tio ? ” ” Tre bon ' e . Antaŭ ĉio re ' san ' iĝ ' u , kaj ĉi tio ne for ' kur ' os de ni , oni dev ' as bon ' e pri ' pens ' i , konsider ' i . ” 1 Bo ' frat ' in ' o . 2 En la dek ' naŭ ' a jar ' cent ' o . 3 Kia ide ' o ! ” Kompren ' ebl ' e mi decid ' iĝ ' is , kaj mi dank ' as vi ' n kor ' e . Nun mi las ' as vi ' n ; vi dev ' as ripoz ' i ; ĉiu ekscit ' o est ' as mal ' util ' a por vi . Sed ni ankoraŭ re ' parol ' os . Ek ' dorm ' u , mi ' a kar ' a , kaj Di ' o don ' u al vi la san ' o ' n ! ” ",epo
24081,2017-13,remush,116,"Por kio li tiel dank ' as mi ' n , pens ' is Paŭl ' o Petroviĉ , rest ' int ' e sol ' a . Kvazaŭ tio depend ' us ne de li ! Kaj mi , tuj kiam li edz ' iĝ ' os , for ' vetur ' os ie ' n mal ' proksim ' e ' n , Dresden ' o ' n aŭ Florenc ' o ' n , kaj mi viv ' os tie , ĝis mi mort ' aĉ ' os . Paŭl ' o Petroviĉ frot ' is si ' a ' n frunt ' o ' n per odekolonj ' o kaj ferm ' is la okul ' o ' j ' n . Lum ' ig ' it ' a de la hel ' a tag ' a lum ' o , li ' a bel ' a , mal ' gras ' a kap ' o kuŝ ' is sur la blank ' a kusen ' o , kvazaŭ kap ' o de mort ' int ' o . Kaj efektiv ' e li est ' is mort ' int ' o . Ĉapitr ' o XXV En Nikolskoje , en la ĝarden ' o , en la ombr ' o de alt ' a fraksen ' o sid ' is sur herb ' a benk ' o Katja kun Arkadi ' o ; sur la ter ' o , apud ili , si ' n lok ' is Fifi , don ' int ' e al si ' a long ' a korp ' o tiu ' n elegant ' a ' n kurb ' iĝ ' o ' n , kiu ' n la ĉas ' ist ' o ' j nom ' as ” poz ' o de griz ' a lepor ' o . ” ",epo
24082,2017-13,remush,175,"Arkadi ' o kaj Katja silent ' is : li ten ' is en la man ' o ' j du ' on ' e mal ' ferm ' it ' a ' n libr ' o ' n , ŝi kolekt ' is el si ' a korb ' o la last ' a ' j ' n pec ' et ' o ' j ' n de blank ' a pan ' o kaj ĵet ' is ili ' n al mal ' grand ' a famili ' o de paser ' o ' j , kiu kun si ' a tim ' em ' a brav ' ec ' o , salt ' is kaj pep ' is tuj ĉe ŝi ' a ' j pied ' o ' j . Mal ' fort ' a vent ' o , kiu lud ' is en la foli ' o ' j de l ’ fraksen ' o , mov ' is tie ' n kaj re ' e ' n pal ' e - or ' a ' j ' n lum ' a ' j ' n makul ' o ' j ' n sur la mal ' hel ' a voj ' et ' o kaj sur la flav ' a dors ' o de Fifi ; unu ' ton ' a ombr ' o ĉirkaŭ ' is Arkadi ' o ' n kaj Katjan ; nur de temp ' o al temp ' o en ŝi ' a ' j har ' o ' j ek ' flam ' is hel ' a stri ' o . Ili ambaŭ silent ' is : sed ĝust ' e ili ' a silent ' o , la manier ' o , kiel ili sid ' is unu apud la ali ' a , esprim ' is konfid ' em ' a ' n proksim ' iĝ ' o ' n : ĉiu el ili kvazaŭ ne pens ' is pri si ' a najbar ' o , kaj intern ' e ĝoj ' is pro li ' a proksim ' ec ' o . Ili ' a ' j vizaĝ ' o ' j ŝanĝ ' iĝ ' is de la temp ' o , kiam ni vid ' is ili ' n last ' foj ' e : Arkadi ' o ŝajn ' is pli trankvil ' a , Katja pli viv ' a , pli kuraĝ ' a . ” Ĉu vi ne trov ' as ” , komenc ' is Arkadi ' o , ” ke la fraksen ' o 1 est ' as bon ' e nom ' it ' a rus ' e : neniu ali ' a arb ' o tiel hel ' e kaj diafan ' e bril ' as en la aer ' o , kiel ĝi . ” ",epo
24083,2017-13,remush,121,"Katja lev ' is la okul ' o ' j ' n supr ' e ' n kaj dir ' is : ” Jes . ” Arkadi ' o pens ' is : jen ŝi ne riproĉ ' as mi ' n , ke mi bel ' e parol ' as . ” Mi ne am ' as Heine ” , komenc ' is Katja , montr ' ant ' e per la okul ' o ' j la libr ' o ' n , kiu ' n Arkadi ' o ten ' is en la man ' o ' j , ” kiam li rid ' as , nek kiam li plor ' as : mi am ' as li ' n , kiam li est ' as medit ' em ' a kaj mal ' ĝoj ' a . ” ” Kaj mi am ' as li ' n , kiam li rid ' as ” , re ' dir ' is Arkadi ' o . ” Tio est ' as mal ' nov ' a ' j rest ' aĵ ' o ' j de vi ' a satir ' a em ' o . Atend ' u iom , ni ŝanĝ ' os vi ' n . ” Mal ' nov ' a ' j rest ' aĵ ' o ' j ! pens ' is Arkadi ' o , se Bazarov aŭd ' us tio ' n ! ” Kiu ŝanĝ ' os mi ' n ? Vi ! ” ” Kiu ? Mi ' a frat ' in ' o , Porfir ' o Platoniĉ , kun kiu vi plu ne disput ' as ; la onkl ' in ' o , kiu ' n antaŭ ' hieraŭ vi akompan ' is en la preĝ ' ej ' o ' n . ” ",epo
24084,2017-13,remush,132," ” Mi ja ne pov ' is rifuz ' i ! Kio koncern ' as vi ' a ' n frat ' in ' o ' n , ŝi mem , vi sci ' as , en mult ' a ' j afer ' o ' j konsent ' is kun Eŭgen ' o . ”” Mi ' a frat ' in ' o est ' is tiam sub li ' a influ ' o , sam ' e kiel vi . ” ” Kiel mi ? Ĉu vi rimark ' as , ke mi jam liber ' iĝ ' is de li ' a influ ' o ? ” Katja silent ' is . ” Mi sci ' as ” , daŭr ' ig ' is Arkadi ' o , ” li neniam plaĉ ' is al vi . ” ” Ĉu vi sci ' as , Katerin ' o Sergeevna ? Ĉiu ' foj ' e , kiam mi aŭd ' as ĉi tiu ' n respond ' o ' n , mi ne kred ' as al ĝi . Ne ekzist ' as hom ' o , pri kiu ĉiu ajn el ni ne pov ' us juĝ ' i ! Tio est ' as simpl ' e el ' turn ' iĝ ' o . ” ” Do mi dir ' os al vi , ke li ne mal ' plaĉ ' is al mi , ne ; sed mi sent ' as , ke li est ' as fremd ' a al mi , ke mi est ' as fremd ' a al li . ke vi est ' as fremd ' a al li . ” ",epo
24085,2017-13,remush,120," ” Kiel dir ' i . Li est ' as sovaĝ ' a , kaj ni est ' as hejm ' ig ' it ' a ' j . ” Katja jes ' e balanc ' is la kap ' o ' n . Arkadi ' o si ' n grat ' is post la orel ' o . ” Aŭskult ' u , Katerin ' o Sergeevna : tio ja est ' as ofend ' o . ” ” Tio ' n oni ne pov ' as vol ' i . jen vi ' a amik ' o tio ' n ne vol ' as , kaj tamen li est ' as tia . ” ” Hm ! Do vi pens ' as , ke li hav ' as grand ' a ' n influ ' o ' n je Ann ' a Sergeevna ? ” ” Jes . Sed neniu pov ' as long ' e estr ' i ŝi ' n ” , al ' don ' is Katja du ' on ' voĉ ' e . ” Kial vi supoz ' as tio ' n ? ” ” Ŝi est ' as tre fier ' a . ne , ne tio ' n mi vol ' is dir ' i . ŝi tro ŝat ' as si ' a ' n sen ' depend ' ec ' o ' n . ” ” Ŝi ' n ” , ripet ' is Arkadi ' o plen ' signif ' e . ” Kaj vi ? ” si ' a ' flank ' e demand ' is Katja . ” Ankaŭ mi ; rimark ' u , mi dir ' is : ankaŭ mi . ” ",epo
24086,2017-13,remush,112,"Katja minac ' is li ' n per fingr ' o . ” Tio mir ' ig ' as mi ' n ” , komenc ' is ŝi , ” neniam mi ' a frat ' in ' o est ' is tiel bon ' a por vi , kiel nun ; mult ' e pli ol dum vi ' a unu ' a vizit ' o . ” Arkadi ' o , ek ' medit ' is . ” Per kio mi pov ' is merit ' i la favor ' o ' n de Ann ' a Sergeevna ? Ĉu ne per tio , ke mi al ' port ' is al ŝi la leter ' o ' j ' n de vi ' a patr ' in ' o ? ” ” Jes . Sed ekzist ' as ankaŭ ali ' a ' j motiv ' o ' j , kiu ' j ' n mi ne dir ' os . ” Katja rigard ' is Arkadi ' o ' n de la flank ' o . ” Ĉu tio est ' as mal ' agrabl ' a por vi ? Pri kio vi pens ' as ? ” ” Mi pens ' as pri tio , de kie de ' ven ' as la observ ' em ' o , kiu ' n vi efektiv ' e posed ' as . Vi est ' as tiel tim ' em ' a , ne ' konfid ' a ; vi evit ' as ĉiu ' j ' n . ” ",epo
24087,2017-13,remush,132," ” Mi mult ' e viv ' is sol ' a ; oni tiam ne ' vol ' e medit ' as . Sed ĉu mi ĉiu ' j ' n evit ' as ? ” Arkadi ' o ĵet ' is sur ŝi ' n penetr ' em ' a ' n rigard ' o ' n . ” Ĉio ĉi est ' as tre bel ' a ” , daŭr ' ig ' is li , ” sed la hom ' o ' j de vi ' a situaci ' o , mi vol ' as dir ' i , de vi ' a riĉ ' ec ' o , mal ' oft ' e posed ' as ĉi tiu ' n kapabl ' o ' n ; ili ' n , kiel la reĝ ' o ' j ' n , la ver ' o mal ' facil ' e ating ' as . ” Arkadi ' o ek ' mir ' is kaj ne tuj kompren ' is Katjan . ” Efektiv ' e , la tut ' a bien ' o aparten ' as al ŝi ' a frat ' in ' o ! ” dir ' is li ; ĉi tiu pens ' o ne est ' is mal ' agrabl ' a al li . ” Kiel bon ' e vi dir ' is tio ' n ! ” al ' don ' is li voĉ ' e . ” Kiel ? ” ” Vi bon ' e dir ' is tio ' n : simpl ' e , ne hont ' ant ' e kaj ne afekt ' ant ' e . Mi imag ' as , ke en la sent ' o de la hom ' o , kiu sci ' as kaj dir ' as , ke li est ' as mal ' riĉ ' a , dev ' as est ' i io ne ' ordinar ' a , ia fier ' ec ' o . ” ",epo
24088,2017-13,remush,130," ” Mi spert ' is nenio ' n simil ' a ' n , dank ’ al mi ' a frat ' in ' o ; mi parol ' is pri mi ' a situaci ' o , ĉar vi tio ' n alud ' is . ”” Jes ; sed konfes ' u , ke ankaŭ vi posed ' as iom de la fier ' ec ' o , pri kiu mi ĵus parol ' is . ” ” Ekzempl ' e , vi ja — pardon ' u mi ' a ' n demand ' o ' n — vi ne edz ' in ' iĝ ' us kun riĉ ' a hom ' o ? ” ” Se mi tre am ' us li ' n . Ne , ŝajn ' as , eĉ tiam mi ne edz ' in ' iĝ ' us kun li . ” ” Jen , vi vid ' as ! ” ek ' kri ' is Arkadi ' o kaj post moment ' o al ' don ' is : ” Kial vi ne edz ' in ' iĝ ' us kun li ? ” ” Ĉar eĉ la kant ' o ' j mal ' konsil ' as ne ' egal ' a ' n edz ' iĝ ' o ' n . ” ” Ah , ne ! por kio ? Kontraŭ ' e , mi est ' as pret ' a mi ' n sub ' met ' i ; nur la ne ' egal ' ec ' o est ' as mal ' agrabl ' a . Sed estim ' i si ' n mem kaj si ' n sub ' met ' i , tio ' n mi kompren ' as — tio est ' as la feliĉ ' o ; sed depend ' ec ' o . Ne , sufiĉ ' e . ” ",epo
24089,2017-13,remush,127," ” Sufiĉ ' e ” , ripet ' is post Katja Arkadi ' o . ” Jes , jes ” , daŭr ' ig ' is li . ” Ne van ' e vi est ' as de la sam ' a sang ' o kiel Ann ' a Sergeevna ; vi est ' as sam ' e mem ' star ' a kiel ŝi ; sed vi est ' as pli kaŝ ' em ' a . Mi est ' as cert ' a , ke vi neniam mal ' kaŝ ' us unu ' a vi ' a ' n sent ' o ' n , kiel ajn fort ' a kaj sankt ' a ĝi est ' us . ”” Ĉu tio ne est ' as natur ' a ? ” demand ' is Katja . ” Vi est ' as sam ' e inteligent ' a , vi posed ' as tiom da karakter ' o , kiom ŝi , ebl ' e eĉ pli mult ' e . ” ” Ne kompar ' u mi ' n kun mi ' a frat ' in ' o , mi pet ' as vi ' n ” , rapid ' e inter ' romp ' is li ' n Katja , ” tio est ' as tro mal ' profit ' a por mi . Vi kvazaŭ forges ' is , ke mi ' a frat ' in ' o est ' as bel ' a , inteligent ' a , kaj . precip ' e vi , Arkadi ' o Nikolaiĉ , ne dev ' us dir ' i tia ' j ' n vort ' o ' j ' n , kaj kun tiel serioz ' a mien ' o . ” ",epo
24090,2017-13,remush,130," ” Kio ' n signif ' as : precip ' e vi , kaj de kio vi konklud ' as , ke mi ŝerc ' as ? ”” Vi pens ' as ? Kaj se mi est ' as cert ' a pri tio , kio ' n mi dir ' as ? Se mi trov ' as , ke mi ' a ' j esprim ' o ' j ne est ' is ankoraŭ sufiĉ ' e fort ' a ' j ? ” ” Ĉu ver ' e ? Nun mi vid ' as , ke mi tro glor ' is vi ' a ' n observ ' em ' o ' n . ” ” Kiel ? Arkadi ' o , nenio ' n respond ' is kaj si ' n de ' turn ' is . Katja trov ' is en la korb ' o ankoraŭ kelk ' e da pan ' pec ' et ' o ' j kaj komenc ' is ĵet ' i ili ' n al paser ' o ' j ; sed la sving ' o de ŝi ' a man ' o est ' is tro fort ' a , kaj la bird ' o ' j for ' flug ' is , antaŭ ol ili kapt ' is io ' n per si ' a ' j bek ' o ' j . ” Katerin ' o Sergeevna ! ” dir ' is subit ' e Arkadi ' o , ” tio est ' as , kred ' ebl ' e , indiferent ' a al vi ; sed sci ' u , ke mi ne ŝanĝ ' us vi ' n , ne nur je vi ' a frat ' in ' o , sed je iu ajn en la mond ' o . ” ",epo
24091,2017-13,remush,134,"Li lev ' iĝ ' is kaj rapid ' e for ' ir ' is , kvazaŭ tim ' ig ' it ' a de la vort ' o ' j , kiu ' j for ' flug ' is de li ' a ' j lip ' o ' j . Ambaŭ man ' o ' j de Katja kun la korb ' o de ' glit ' is sur ŝi ' a ' j ' n genu ' o ' j ' n . Ŝi klin ' is la kap ' o ' n kaj long ' e sekv ' is Arkadi ' o ' n per la okul ' o ' j . Iom post iom ard ' ant ' a ruĝ ' o kolor ' is ŝi ' a ' j ' n vang ' o ' j ' n ; sed ŝi ' a ' j lip ' o ' j ne rid ' et ' is , kaj la mal ' hel ' a ' j okul ' o ' j esprim ' is mir ' o ' n kaj sam ' temp ' e ali ' a ' n sent ' o ' n , kies nom ' o ' n ŝi ankoraŭ ne kon ' is . ” Vi est ' as sol ' a ? ” ek ' son ' is apud ŝi la voĉ ' o de Ann ' a Sergeevna . ” Ŝajn ' as al mi , ke vi ir ' is en la ĝarden ' o ' n kun Arkadi ' o . ” Katja , ne rapid ' ant ' e , direkt ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n al la frat ' in ' o . Ann ' a Sergeevna est ' is plen ' gust ' e , eĉ elegant ' e vest ' it ' a ; ŝi star ' is sur voj ' et ' o kaj per la pint ' o de si ' a mal ' ferm ' it ' a ombrel ' o tuŝ ' is la orel ' o ' j ' n de Fifi . Katja ne rapid ' ant ' e respond ' is : ” Mi est ' as sol ' a . ” ",epo
24092,2017-13,remush,135," ” Mi vid ' as tio ' n ” , respond ' is ŝi kun rid ' o , ” li do re ' ven ' is en si ' a ' n ĉambr ' o ' n ? ” Ann ' a Sergeevna pren ' is katian je la menton ' o kaj lev ' is ŝi ' a ' n vizaĝ ' o ' n . ” Vi ne mal ' pac ' iĝ ' is , mi esper ' as ? ” ” Ne ” , respond ' is Katja kaj delikat ' e for ' ig ' is la man ' o ' n de l ’ frat ' in ' o . ” Kiel solen ' e vi respond ' as ! Mi pens ' is , ke mi trov ' os li ' n ĉi tie por propon ' i al li , ke li promen ' u kun mi . Li ĉiam pet ' as mi ' n pri tio . Oni al ' port ' is por vi ŝu ' o ' j ' n el la urb ' o , ir ' u prov ' vest ' i ili ' n : mi jam hieraŭ rimark ' is , ke vi ' a ' j antaŭ ' a ' j est ' as jam tut ' e el ' uz ' it ' a ' j . En ' tut ' e , vi ne sufiĉ ' e vi ' n okup ' as per tio ĉi , kaj vi hav ' as tiel bel ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n ! Ankaŭ vi ' a ' j man ' o ' j est ' as bel ' a ' j . sed iom grand ' a ' j ; do vi dev ' as pli zorg ' i pri la pied ' o ' j . Sed vi ne est ' as koket ' a . ” ",epo
24093,2017-13,remush,111,"Ann ' a Sergeevna ir ' is antaŭ ' e ' n sur la voj ' et ' o , iom bru ' et ' ant ' e per si ' a bel ' a vest ' o . Katja lev ' iĝ ' is de l ’ benk ' o kaj pren ' int ' e kun si la volum ' o ' n de Heine , ankaŭ for ' ir ' is , sed ne por prov ' vest ' i la ŝu ' o ' j ' n . Bel ' a ' j pied ' o ' j , pens ' is ŝi , mal ' rapid ' e kaj facil ' e sur ' ir ' ant ' e la ŝton ' a ' j ' n ŝtup ' o ' j ' n de la teras ' o , varm ' eg ' ig ' it ' a ' j ' n de la sun ' o ; bel ' a ' j pied ' o ' j , vi dir ' as . Nu , li genu ' os ĉe ili . Sed ŝi tuj ek ' hont ' is kaj ŝi rapid ' e kur ' is supr ' e ' n . Arkadi ' o ir ' is tra la koridor ' o en si ' a ' n ĉambr ' o ' n ; la administr ' ant ' o de la dom ' o kur ' e sekv ' is li ' n kaj anonc ' is , ke ĉe li sid ' as sinjor ' o Bazarov . ” Eŭgen ' o ! ” balbut ' is Arkadi ' o preskaŭ kun tim ' o , ” ĉu li est ' as ĉi tie jam long ' e ? ” ",epo
24094,2017-13,remush,139," ” Ĵus li ven ' is , sed li ordon ' is , ke mi ne anonc ' u al Ann ' a Sergeevna kaj ke mi konduk ' u li ' n rekt ' e al vi . ” Ebl ' e hejm ' e okaz ' is ia mal ' feliĉ ' o ? pens ' is Arkadi ' o , rapid ' e tra ' kur ' is la ŝtup ' ar ' o ' n kaj larĝ ' e mal ' ferm ' is la pord ' o ' n . Ek ' vid ' int ' e la amik ' o ' n , li tuj trankvil ' iĝ ' is , kvankam pli spert ' a okul ' o , kred ' ebl ' e , trov ' us en la energi ' a , kiel antaŭ ' e , sed iom mal ' gras ' iĝ ' int ' a vizaĝ ' o de la ne ' atend ' it ' a gast ' o sign ' o ' j ' n de intern ' a ekscit ' o . En mantel ' o , kovr ' it ' a de polv ' o , kun ĉap ' o sur la kap ' o , li sid ' is ĉe la fenestr ' a bret ' o ; li ne lev ' iĝ ' is eĉ tiam , kiam Arkadi ' o kun laŭt ' a ek ' kri ' o si ' n ĵet ' is al li ' a kol ' o . ” Jen surpriz ' o ! Kio al ' konduk ' as vi ' n ĉi tie ' n ? ” ripet ' is li , paŝ ' ant ' e en la ĉambr ' o , kiel hom ' o , kiu mem imag ' as , kaj dezir ' as montr ' i , ke li ĝoj ' as . ” Ĉe ni ĉio est ' as en ord ' o , ĉiu ' j fart ' as bon ' e , ĉu ne ver ' e ? ” ",epo
24095,2017-13,remush,108," ” Ĉio est ' as ĉe vi en ord ' o , sed ne ĉiu ' j est ' as san ' a ' j ” , respond ' is Bazarov . ” Sed ne babil ' u , ordon ' u al ' port ' i por mi glas ' o ' n da ” kvas 1 ” , sid ' ig ' u kaj aŭskult ' u , kio ' n mi komunik ' os al vi en mal ' mult ' a ' j , sed , mi esper ' as , en sufiĉ ' e fort ' a ' j esprim ' o ' j . ”” Mi esper ' as , ke ĉi tiu ' j vort ' o ' j ne koncern ' as mi ' n ” , respond ' is Arkadi ' o kun mal ' trankvil ' o ; ” mi esper ' as , ke vi ne intenc ' as dis ' iĝ ' i de mi . ” Bazarov fiks ' e , preskaŭ penetr ' e , ek ' rigard ' is li ' n . ” Ĉu tio ver ' e tiel ĉagren ' us vi ' n ? Ŝajn ' as al mi , ke vi dis ' iĝ ' is de mi . Vi est ' as tiel freŝ ' a kaj pur ' a . kred ' ebl ' e vi ' a ' j afer ' o ' j kun Ann ' a Sergeevna ir ' as bon ' e . ” ",epo
24096,2017-13,remush,152," ” Ĉu ne por ili vi ven ' is ĉi tie ' n de la urb ' o , bird ' id ' o ? Kiel progres ' as la dimanĉ ' a ' j lern ' ej ' o ' j ? Ĉu vi ne am ' as ŝi ' n ? Aŭ ebl ' e jam ven ' is por vi temp ' o est ' i modest ' a ? ”” Eŭgen ' o , vi sci ' as , mi ĉiam est ' is mal ' kaŝ ' a kun vi ; mi pov ' as cert ' ig ' i vi ' n . Di ' o est ' u mi ' a atest ' ant ' o , ke vi erar ' as . ” ” Hm ! Nov ' a vort ' o ” , rimark ' is Bazarov du ' on ' voĉ ' e . ” Sed ne est ' u ekscit ' it ' a , tio est ' as al mi tut ' e indiferent ' a . Romantik ' ul ' o dir ' us : mi sent ' as , ke ni ' a ' j voj ' o ' j komenc ' as dis ' iĝ ' i , kaj mi dir ' as simpl ' e , ke ni ted ' is unu la ali ' a ' n . ” ” Mi ' a kar ' a , la mal ' feliĉ ' o ne est ' as tiel grand ' a ; kio ne ted ' as en la viv ' o ! Kaj nun , ĉu ni ne dev ' us adiaŭ ' i unu la ali ' a ' n ? De l ’ moment ' o , kiam mi ven ' is ĉi tie ' n , mi sent ' as mi ' n abomen ' e , kvazaŭ mi leg ' us leter ' o ' j ' n de Gogol al la edz ' in ' o de la guberni ' estr ' o de Kaluga . Mi ne ordon ' is mal ' jung ' i la ĉeval ' o ' j ' n . ” ",epo
24097,2017-13,remush,201," ” Mi ne parol ' as pri mi ; sed tio est ' us en la plej alt ' a grad ' o ne ' ĝentil ' a al Ann ' a Sergeevna , kiu nepr ' e dezir ' os vi ' n vid ' i . ”” Kontraŭ ' e , mi est ' as cert ' a , ke mi est ' as prav ' a ” , re ' dir ' is Arkadi ' o . ” Sed kial vi ŝajn ' ig ' as ? Se ni jam tuŝ ' is la afer ' o ' n , ĉu ne pro ŝi vi ven ' is ĉi tie ' n ? ” Sed Arkadi ' o est ' is prav ' a . Ann ' a Sergeevna dezir ' is vid ' i Bazarovon kaj invit ' is li ' n al si per la administr ' ant ' o de la dom ' o . Bazarov ŝanĝ ' is la vest ' o ' j ' n : li ' a nov ' a kostum ' o est ' is en ' pak ' it ' a tiel , ke li nenio ' n bezon ' is tuŝ ' i en la valiz ' o , por el ' pren ' i ĝi ' n . Sinjor ' in ' o Odincov akcept ' is li ' n ne en tiu ĉambr ' o , kie li tiel ne ' atend ' it ' e deklar ' is al ŝi si ' a ' n am ' o ' n , sed en la salon ' o . Ŝi amik ' e etend ' is al li la ekstrem ' o ' j ' n de si ' a ' j fingr ' o ' j , sed ŝi ' a vizaĝ ' o hav ' is ne ' vol ' e streĉ ' it ' a ' n esprim ' o ' n . ” Ann ' a Sergeevna ” , rapid ' is dir ' i Bazarov , ” antaŭ ĉio mi dev ' as vi ' n trankvil ' ig ' i . Antaŭ vi star ' as hom ' o , kiu jam plen ' e re ' ven ' is al la prudent ' o kaj esper ' as , ke ankaŭ la ali ' a ' j forges ' is li ' a ' j ' n mal ' saĝ ' aĵ ' o ' j ' n . Mi for ' vetur ' as por long ' a temp ' o ; kvankam mi ne est ' as mol ' a est ' aĵ ' o , tamen vi dev ' as konsent ' i , ke mal ' ĝoj ' e est ' us al mi for ' port ' i kun mi la pens ' o ' n , ke vi re ' memor ' as mi ' n kun abomen ' o . ” ",epo
24098,2017-13,remush,241,"Ann ' a Sergeevna profund ' e ek ' spir ' is , kiel hom ' o , kiu ĵus ating ' is la supr ' o ' n de alt ' a mont ' o , kaj rid ' et ' o viv ' ig ' is ŝi ' a ' n vizaĝ ' o ' n . Ŝi du ' a ' n foj ' o ' n etend ' is si ' a ' n man ' o ' n al Bazarov kaj respond ' is al li ' a prem ' o . ” Perd ' u la okul ' o ' n tiu , kiu re ' memor ' as la temp ' o ' n pas ' int ' a ' n ” , dir ' is ŝi ; ” tiom pli , ke ver ' dir ' e mi pek ' is tiam , se ne per koket ' ec ' o , almenaŭ . iel ali ' e . Unu ' vort ' e , ni rest ' u amik ' o ' j , kiel antaŭ ' e . Tio est ' is sonĝ ' o , ĉu ne ver ' e ? Kaj kiu re ' memor ' as la sonĝ ' o ' j ' n ! ”” Kiu memor ' as ili ' n ! Ceter ' e la am ' o est ' as afekt ' a sent ' o . ” ” Ĉu ver ' e ? Est ' as al mi tre agrabl ' e aŭd ' i tio ' n . ” Tiel dir ' is Ann ' a Sergeevna , tiel dir ' is Bazarov ; ili ambaŭ kred ' is , ke ili dir ' as la ver ' o ' n . Ĉu est ' is la ver ' o , la plen ' a ver ' o en ili ' a ' j vort ' o ' j ? Ili mem ne sci ' is tio ' n , tiom pli la aŭtor ' o . Sed ili ' a inter ' parol ' o hav ' is tia ' n karakter ' o ' n , kvazaŭ ili plen ' e kred ' is unu al la ali ' a . Ann ' a Sergeevna inter ' ali ' e demand ' is Bazarovon , kio ' n li far ' is en Marin ' o ? Li preskaŭ komenc ' is rakont ' i al ŝi si ' a ' n duel ' o ' n kun Paŭl ' o Petroviĉ , sed de ' ten ' is li ' n la pens ' o , ke ŝi pov ' us suspekt ' i li ' n , ke li vol ' as si ' n prezent ' i interes ' a ; li simpl ' e respond ' is al ŝi , ke la tut ' a ' n temp ' o ' n li labor ' is . ” Kaj mi ” , re ' dir ' is Ann ' a Sergeevna , ” komenc ' e mi hav ' is la spleen ’ on 1 ! Di ' o sci ' as kial ; mi eĉ intenc ' is for ' vetur ' i ekster ' land ' o ' n , imag ' u ! . . Post ' e tio pas ' is , ven ' is vi ' a amik ' o , Arkadi ' o Nikolaiĉ , kaj mi re ' ven ' is sur mi ' a ' j ' n rel ' o ' j ' n , al mi ' a ver ' a rol ' o . ” ",epo
24099,2017-13,remush,125,"1 Splen ' o ' n . ” Kia est ' as ĉi tiu rol ' o , permes ' u demand ' i vi ' n . ”” La rol ' o de onkl ' in ' o , de guvern ' ant ' in ' o , de patr ' in ' o , nom ' u ĝi ' n , kiel vi vol ' as . Ĉu vi sci ' as , ke antaŭ ' e mi ne bon ' e kompren ' is vi ' a ' n intim ' a ' n amik ' ec ' o ' n kun Arkadi ' o Nikolaiĉ ; mi opini ' is li ' n iom sen ' signif ' a . Sed nun mi pli bon ' e kon ' as li ' n kaj mi konvink ' iĝ ' is , ke li est ' as inteligent ' a . Kaj , la ĉef ' a afer ' o , li est ' as jun ' a , jun ' a . ne kiel mi kaj vi , Eŭgen ' o Vasiliĉ . ” ” Ĉu li ĉiam ankoraŭ est ' as konfuz ' it ' a en vi ' a ĉe ' est ' o ! ” ” Ĉu ! ” komenc ' is Ann ' a Sergeevna kaj pri ' pens ' int ' e iom , al ' don ' is : ” Nun li far ' iĝ ' is pli konfid ' em ' a , li parol ' as kun mi . Antaŭ ' e li evit ' is mi ' n . Ceter ' e , ankaŭ mi ne serĉ ' is li ' a ' n societ ' o ' n . Li est ' as pli amik ' a kun Katja . ” ",epo
24100,2017-13,remush,130,"Bazarov mal ' pacienc ' iĝ ' is . La vir ' in ' o ne pov ' as ne ruz ' i ! pens ' is li . ” Vi dir ' as , ke li evit ' is vi ' n ” , dir ' is li kun mal ' varm ' a rid ' et ' o , ” sed kred ' ebl ' e li ' a am ' o al vi ne rest ' is por vi sekret ' o ! ”” Kiel ? ankaŭ li ? ” ne ' vol ' e ek ' kri ' is Ann ' a Sergeevna . ” Ankaŭ li ” , ripet ' is Bazarov kun humil ' a salut ' o . ” Ĉu vi efektiv ' e ne sci ' is tio ' n , kaj mi dir ' is al vi nov ' aĵ ' o ' n ? ” Ann ' a Sergeevna mal ' lev ' is la okul ' o ' j ' n . ” Vi erar ' as , Eŭgen ' o Vasiliĉ . ” ” Mi ne supoz ' as tio ' n . Sed ebl ' e mi ne dev ' us parol ' i pri tio . ” Vi ne ruz ' u plu , dir ' is li al si . ” Kial ne ? Sed mi pens ' as , ke ankaŭ tie ĉi vi tro alt ' e taks ' as la grav ' ec ' o ' n de moment ' a impres ' o . Mi komenc ' as suspekt ' i , ke vi hav ' as inklin ' o ' n al tro ' ig ' o . ” ",epo
24101,2017-13,remush,206,"Ĝis la maten ' manĝ ' o rest ' is ĉirkaŭ unu hor ' o ; la varm ' eg ' a tag ' o jam est ' is anstataŭ ' ant ' a la ros ' plen ' a ' n maten ' o ' n . La vizaĝ ' o de Arkadi ' o konserv ' is la hieraŭ ' a ' n esprim ' o ' n , sur tiu de Katja est ' is leg ' ebl ' a embaras ' o . Ŝi ' a frat ' in ' o , tuj post la te ' o , al ' vok ' is ŝi ' n en si ' a ' n kabinet ' o ' n kaj antaŭ ' e kares ' int ' e ŝi ' n , kio ĉiam iom tim ' ig ' is katian , konsil ' is al ŝi est ' i pli sin ' gard ' a kun Arkadi ' o , kaj precip ' e evit ' i , rest ' i sol ' a kun li , ĉar tio ' n jam rimark ' is la onkl ' in ' o kaj la tut ' a dom ' o . Krom tio , jam en la antaŭ ' tag ' o vesper ' e Ann ' a Sergeevna est ' is mal ' bon ' humor ' a ; kaj Katja mem sent ' is konfuz ' o ' n , kvazaŭ konfes ' ant ' e si ' a ' n kulp ' o ' n . Ced ' ant ' e al la pet ' o de Arkadi ' o , ŝi dir ' is al si , ke tio est ' os last ' foj ' e . ” Katerin ' o Sergeevna ” , ek ' parol ' is li sen ' ĝen ' e kaj sam ' temp ' e tim ' em ' e , ” de la temp ' o , kiam mi hav ' as la honor ' o ' n viv ' i kun vi sub la sam ' a tegment ' o , mi parol ' is kun vi pri mult ' a ' j afer ' o ' j , tamen rest ' is unu tre grav ' a por mi . demand ' o , kiu ' n mi neniam tuŝ ' is . Vi dir ' is hieraŭ , ke oni ŝanĝ ' is mi ' n ĉi tie ” , al ' don ' is li , serĉ ' ant ' e kaj evit ' ant ' e la rigard ' o ' n de Katja , demand ' e fiks ' it ' a ' n sur li . ” Efektiv ' e , mi ŝanĝ ' iĝ ' is en mult ' a ' j rilat ' o ' j , kaj tio ' n vi sci ' as pli bon ' e , ol iu ajn , vi , al kiu mi , en la real ' ec ' o , ŝuld ' as tiu ' n ĉi ŝanĝ ' o ' n . ” ",epo
24102,2017-13,remush,119," ” Kaj post ' e mi ĉes ' is interes ' i ” , inter ' romp ' is Bazarov . ” Vi sci ' as , ke ne tio est ' is la kaŭz ' o de ni ' a dis ' iĝ ' o . Sed kia ajn ĝi est ' u , ni ne bezon ' is unu la ali ' a ' n , jen est ' as la ĉef ' a afer ' o ; ni hav ' is tro . kiel dir ' i . tro da komun ' a ' j trajt ' o ' j . Ni tio ' n ne tuj kompren ' is . Kontraŭ ' e , Arkadi ' o . ”” Ĉu vi li ' n bezon ' as ? ” demand ' is Bazarov . ” Ĉes ' u , Eŭgen ' o Vasiliĉ . Vi dir ' as , ke mi ne est ' as indiferent ' a por li , ankaŭ al mi mem ĉiam ŝajn ' is , ke mi plaĉ ' as al li . Mi sci ' as , ke mi pov ' us est ' i li ' a onkl ' in ' o , sed mi ne kaŝ ' os de vi , ke mi komenc ' as pli oft ' e pens ' i pri li . En ĉi tiu jun ' a kaj freŝ ' a sent ' o est ' as ia al ' log ' o . ” ",epo
24103,2017-13,remush,135," ” La vort ' o ĉarm ' o est ' as pli uz ' at ' a en tia ' j okaz ' o ' j ” , inter ' romp ' is Bazarov ; bol ' ad ' o de la gal ' o est ' is aŭd ' ebl ' a en li ' a trankvil ' a , sed surd ' a voĉ ' o . ” Arkadi ' o io ' n kaŝ ' is de mi hieraŭ ; li parol ' is nek pri vi , nek pri vi ' a frat ' in ' o . Tio est ' as grav ' a simptom ' o . ”” Li est ' as al Katja tut ' e kiel frat ' o ” , re ' dir ' is Ann ' a Sergeevna , ” kaj tio plaĉ ' as al mi en li , kvankam ebl ' e mi ne dev ' us permes ' i tia ' n intim ' ec ' o ' n inter ili . ” ” Tio ' n dir ' as en vi . la frat ' in ' o ? ” dir ' is Bazarov kun akcent ' o . ” Kompren ' ebl ' e . sed kial ni star ' as ? Ni ir ' u . Kia strang ' a inter ' parol ' o , ĉu ne ver ' e ? Kaj ĉu mi pov ' is supoz ' i , ke mi tiel parol ' os kun vi ? Vi sci ' as , ke mi vi ' n tim ' as . kaj sam ' temp ' e mi konfid ' as al vi , ĉar en la real ' ec ' o vi est ' as tre bon ' a . ” ",epo
24104,2017-13,remush,243," ” Unu ' e , mi tut ' e ne est ' as bon ' a ; du ' e , mi far ' iĝ ' is por vi tut ' e sen ' signif ' a , kaj vi dir ' as al mi , ke mi est ' as bon ' a . Tio est ' as tut ' e , kvazaŭ vi met ' us flor ' a ' n kron ' o ' n sur la kap ' o ' n de mort ' int ' o . ” Katja ek ' rigard ' is Arkadi ' o ' n per serioz ' a ' j kaj seren ' a ' j okul ' o ' j kaj post long ' a pri ' pens ' o , apenaŭ rid ' et ' ant ' e , dir ' is : ” Jes . ” Arkadi ' o salt ' e lev ' iĝ ' is de la benk ' o . ” Jes ! Vi dir ' is : jes , Katerin ' o , Sergeevna ! Kio ' n signif ' as ĉi tiu vort ' o ? Ke mi vi ' n am ' as , ke vi kred ' as al mi . Aŭ . aŭ . mi ne kuraĝ ' as fin ' i . ” ” Jes ” , ripet ' is Katja kaj tiu ' ĉi ' foj ' e li kompren ' is ŝi ' n . Li kapt ' is ŝi ' a ' j ' n grand ' a ' j ' n bel ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kaj prem ' is ili ' n al si ' a kor ' o ; la ĝoj ' o sufok ' is li ' n . Li ŝancel ' iĝ ' is sur la pied ' o ' j kaj ripet ' is sen ' ĉes ' e : ” Katja , Katja . ” , kaj ŝi plor ' is kaj rid ' is sam ' temp ' e . Kiu ne vid ' is tia ' j ' n larm ' o ' j ' n en la okul ' o ' j de am ' at ' a est ' aĵ ' o , tiu ne spert ' is ankoraŭ , ĝis kia grad ' o , sven ' ant ' e pro dank ' em ' o kaj pro hont ' o , hom ' o pov ' as est ' i feliĉ ' a sur la ter ' o . En la sekv ' int ' a tag ' o fru ' maten ' e Ann ' a Sergeevna ordon ' is al ' vok ' i Bazarovon en si ' a ' n kabinet ' o ' n kaj pen ' ant ' e rid ' et ' i , etend ' is al li fald ' it ' a ' n leter ' paper ' o ' n . Tio est ' is leter ' o de Arkadi ' o : en ĝi li pet ' is la man ' o ' n de ŝi ' a frat ' in ' o . Bazarov rapid ' e tra ' kur ' is la leter ' o ' n kaj pen ' e ek ' reg ' is si ' n , por ne montr ' i la malic ' a ' n sent ' o ' n , kiu eksplod ' is en li ' a brust ' o . ” Jen kio ” , dir ' is li , ” kaj vi asert ' is ankoraŭ hieraŭ , ke li am ' as Katerin ' o ' n per frat ' a am ' o . Kio ' n vi intenc ' as far ' i ? ” ",epo
24105,2017-13,remush,125," ” Kio ' n vi konsil ' as al mi ? ” demand ' is Ann ' a Sergeevna , ĉiam ankoraŭ rid ' et ' ant ' e . ” Mi pens ' as ” , respond ' is Bazarov ankaŭ kun rid ' o , kvankam tut ' e ne est ' is al li gaj ' e kaj li nur ŝajn ' ig ' is rid ' o ' n , sam ' e kiel ŝi , ” mi pens ' as , ke oni dev ' as ben ' i la jun ' a ' n par ' o ' n . La parti ' o est ' as bon ' a en ĉiu ' j rilat ' o ' j ; la hav ' o de Kirsanov est ' as ne mal ' grand ' a , li est ' as la sol ' a fil ' o kaj li ' a patr ' o est ' as brav ' a hom ' o , li ne kontraŭ ' star ' os . ” Ann ' a Sergeevna re ' e ek ' rid ' is kaj si ' n de ' turn ' is . ” La nun ' a jun ' ul ' ar ' o est ' as diabl ' e ruz ' a ” , dir ' is Bazarov ankaŭ kun rid ' o . ” Adiaŭ ” , daŭr ' ig ' is li post mal ' long ' a silent ' o . ” Mi dezir ' as al vi , ke vi fin ' u la afer ' o ' n en la plej agrabl ' a manier ' o : kaj mi ĝoj ' os de mal ' proksim ' e . ” ",epo
24106,2017-13,remush,110,"Sinjor ' in ' o Odincov rapid ' e si ' n turn ' is al li . ” Ĉu vi for ' vetur ' as ? Kial vi ne pov ' us rest ' i nun ? Rest ' u . kun vi gaj ' e est ' as parol ' i . oni paŝ ' as kvazaŭ sur la rand ' o de sen ' fund ' aĵ ' o . Komenc ' e oni tim ' as , kaj post ' e ven ' as la kuraĝ ' o , oni ne sci ' as de kie . Rest ' u . ”” Mi dank ' as por la invit ' o , Ann ' a Sergeevna , kaj por la bon ' a opini ' o pri mi ' a parol ' a talent ' o . Sed ŝajn ' as al mi , ke mi jam tro long ' e rest ' is en mond ' o , kiu est ' as fremd ' a al mi . La flug ' ant ' a ' j fiŝ ' o ' j pov ' as dum iom da temp ' o si ' n ten ' i en la aer ' o , sed baldaŭ ili dev ' as fal ' i en la akv ' o ' n ; permes ' u ankaŭ al mi profund ' iĝ ' i en mi ' a element ' o . ” ",epo
24107,2017-13,remush,137,"Sinjor ' in ' o Odincov ek ' rigard ' is Bazarovon . Mal ' dolĉ ' a rid ' et ' o sku ' is ŝi ' a ' n pal ' a ' n vizaĝ ' o ' n . ” Li am ' as mi ' n ! ” pens ' is ŝi , ek ' kompat ' is li ' n kaj konsol ' e etend ' is al li si ' a ' n man ' o ' n . Sed ankaŭ li kompren ' is ŝi ' n . ” Ne ! ” dir ' is li kaj re ' ir ' is unu paŝ ' o ' n . ” Mi est ' as mizer ' a hom ' o , sed ĝis nun mi neniam akcept ' is almoz ' o ' n . Adiaŭ kaj fart ' u bon ' e . ”” Mi est ' as cert ' a , ke ne last ' a ' n foj ' o ' n ni vid ' as unu la ali ' a ' n ” , dir ' is Ann ' a Sergeevna kun ne ' vol ' a mov ' o . ” Kio ne okaz ' as en la mond ' o ! ” respond ' is Bazarov , si ' n klin ' is kaj for ' ir ' is . ” Vi do decid ' is far ' i al vi nest ' o ' n ? ” dir ' is en la sam ' a tag ' o Bazarov al Arkadi ' o , kaŭr ' ant ' e antaŭ si ' a kofr ' o . ” Kial ne ? Bon ' a ide ' o . Sed tut ' e sen ' bezon ' e vi ruz ' is . Mi atend ' is de vi tut ' e ali ' a ' n direkt ' o ' n . Aŭ ebl ' e tio surpriz ' is ankaŭ vi ' n mem ! ” ",epo
24108,2017-13,remush,132," ” Mi , efektiv ' e , tio ' n ne atend ' is , kiam mi adiaŭ ' is vi ' n ” , respond ' is Arkadi ' o ; ” sed kial vi mem ruz ' as kaj dir ' as : ’ bon ' a ide ' o ’ , kvazaŭ mi ne kon ' us vi ' a ' n opini ' o ' n pri edz ' iĝ ' o ? ”” Ĉu vi adiaŭ ' as mi ' n por ĉiam , Eŭgen ' o ? ” mal ' ĝoj ' e demand ' is li ' n Arkadi ' o , ” kaj vi ne hav ' as ali ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n por mi ? ” Bazarov grat ' is si ' a ' n nuk ' o ' n . ” Mi hav ' as , Arkadi ' o , ankaŭ ali ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , sed mi ne dir ' os ili ' n , ĉar tio est ' os romantism ' o , sentimental ' ism ' o . Jen mi ' a last ' a konsil ' o : edz ' iĝ ' u : plej baldaŭ , konstru ' u vi ' a ' n nest ' o ' n kaj far ' u mult ' e da infan ' o ' j . Ili est ' os saĝ ' a ' j jam tial , ke ili nask ' iĝ ' os ĝust ' a ' temp ' e , ne kiel vi kaj mi . Eh , mi vid ' as , ke la ĉeval ' o ' j jam est ' as pret ' a ' j . Jam ven ' is la temp ' o . Mi jam ĉiu ' j ' n adiaŭ ' is . Arkadi ' o , ĉu ni ĉirkaŭ ' pren ' os unu la ali ' a ' n ? ” ",epo
24109,2017-13,remush,129,"Arkadi ' o si ' n ĵet ' is al la kol ' o de si ' a iam ' a majstr ' o kaj amik ' o , larm ' o ' j ŝpruc ' is el li ' a ' j okul ' o ' j . ” Jen la jun ' ec ' o ! ” dir ' is trankvil ' e Bazarov . ” Mi mult ' o ' n esper ' as de Katerin ' o Sergeevna . Vi vid ' os , kiel rapid ' e ŝi konsol ' os vi ' n ! ”” Adiaŭ , frat ' o ! ” dir ' is li al Arkadi ' o , jam sid ' iĝ ' int ' e en la vetur ' il ' o kaj montr ' ant ' e par ' o ' n da moned ' o ' j , kiu ' j sid ' is unu apud la ali ' a sur la tegment ' o de la stal ' o , li al ' don ' is : ” Jen model ' o por vi ! ” ” Kio ' n tio signif ' as ? ” demand ' is Arkadi ' o . 1 Kripl ' ig ' it ' a franc ' aĵ ' o ( et voilà tout , signif ' ant ' a : kaj jen ĉio . ” Kio ' n ? Ĉu vi est ' as tiel mal ' fort ' a en la natur ' scienc ' o ' j ? Ĉu vi forges ' is , ke la moned ' o est ' as la plej estim ' ind ' a bird ' o , kiu ŝat ' as la famili ' a ' n viv ' o ' n ! Imit ' u ĝi ' n ! . . Adiaŭ , signor 1 ! ” ",epo
24110,2017-13,remush,154,"1 Sinjor ' o . La vetur ' il ' o ek ' krak ' is kaj for ' rul ' iĝ ' is . Bazarov dir ' is la ver ' o ' n . Parol ' ant ' e vesper ' e kun Katja , Arkadi ' o tut ' e forges ' is pri si ' a majstr ' o . Li jam komenc ' is si ' n sub ' met ' i al ŝi , Katja sent ' is tio ' n kaj ne mir ' is . Li intenc ' is en la sekv ' ant ' a tag ' o vetur ' i Marin ' o ' n , al Nikola ' o Petroviĉ . Ann ' a Sergeevna ne vol ' is ĝen ' i Arkadi ' o ' n kaj Katjan kaj nur pro la konven ' ec ' o ne las ' is ili ' n tro long ' e sol ' a ' j . Ŝi grand ' anim ' e for ' ig ' is de ili la princ ' id ' in ' o ' n , kiu ' n la nov ' aĵ ' o pri la est ' ont ' a edz ' iĝ ' o incit ' is kaj plor ' ig ' is . En la komenc ' o Ann ' a Sergeevna tim ' is , ke la spektakl ' o de ili ' a feliĉ ' o ŝajn ' os al ŝi mem iom mal ' agrabl ' a ; sed tut ' e ali ' e okaz ' is ; la spektakl ' o ne lac ' ig ' is ŝi ' n ; ĝi interes ' is ŝi ' n , fin ' e kor ' tuŝ ' is . Ann ' a Sergeevna ĝoj ' is kaj sam ' temp ' e mal ' ĝoj ' is pro tio . Ŝajn ' as , ke Bazarov est ' as prav ' a , pens ' is ŝi . La sci ' vol ' em ' o , sol ' e la sci ' vol ' em ' o , la am ' o al la trankvil ' ec ' o , la ego ' ism ' o . ” Infan ' o ' j ” , dir ' is ŝi voĉ ' e , ” ĉu la am ' o est ' as afekt ' a sent ' o ? ” ",epo
24111,2017-13,remush,152,"Sed nek Katja , nek Arkadi ' o kompren ' is ŝi ' n . Ili evit ' is ŝi ' n ; la inter ' parol ' o , ne ' vol ' e aŭd ' it ' a , ne for ' las ' is ili ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n . Ceter ' e , Ann ' a Sergeevna baldaŭ trankvil ' ig ' is ili ' n ; kaj tio ne est ' is mal ' facil ' a por ŝi : ŝi mem trankvil ' iĝ ' is . Ĉapitr ' o XXVII La re ' ven ' o de Bazarov tiom pli ĝoj ' ig ' is li ' a ' j ' n mal ' jun ' a ' j ' n ge ' patr ' o ' j ' n , ke ili tut ' e ne atend ' is ĝi ' n . Arina Vlasievna est ' is tiel ekscit ' it ' a kaj tiom kur ' is tra la dom ' o , ke Vasilij Ivanoviĉ kompar ' is ŝi ' n kun ” perdrik ' in ' o ” ; la mal ' grand ' a tren ' aĵ ' o de ŝi ' a mal ' long ' a kaftan ' o efektiv ' e far ' is ŝi ' n simil ' a al bird ' o . Vasilij Ivanoviĉ mem nur murmur ' is pro plezur ' o , mord ' is la sukcen ' a ' n ekstrem ' o ' n de si ' a long ' a pip ' o , aŭ pren ' int ' e si ' a ' n kol ' o ' n per la fingr ' o ' j , li turn ' is la kap ' o ' n , kvazaŭ prov ' ant ' e , ĉu ĝi est ' as bon ' e ŝraŭb ' it ' a , kaj subit ' e larĝ ' e mal ' ferm ' is la buŝ ' o ' n , rid ' ant ' e sen ' bru ' e . ” Mi ven ' as al vi por plen ' a ' j ses semajn ' o ' j , mi ' a mal ' jun ' ul ' o ” , dir ' is al li Bazarov ; ” mi vol ' as labor ' i , ne mal ' help ' u mi ' n , mi vi ' n pet ' as . ” ",epo
24112,2017-13,remush,175," ” Vi forges ' os mi ' a ' n fizionomi ' o ' n , jen kiel mi mal ' help ' os vi ' n ! ” respond ' is Vasilij Ivanoviĉ . Li plen ' um ' is si ' a ' n promes ' o ' n . Lok ' int ' e la fil ' o ' n , kiel antaŭ ' e , en si ' a ' n kabinet ' o ' n , li preskaŭ si ' n kaŝ ' is de li kaj la edz ' in ' o ' n li de ' ten ' is de ĉiu super ' flu ' a esprim ' o de ŝi ' a ' j am ' a ' j sent ' o ' j . ” Ni , mi ' a mal ' jun ' a ” , dir ' is li al ŝi , ” dum la unu ' a gast ' ad ' o de Enjuŝka , li ' n iom ted ' is ; nun ni dev ' as est ' i pli prudent ' a ' j . ” Arina Viasievna konsent ' is kun la edz ' o , sed ŝi ne mult ' e gajn ' is , ĉar ŝi vid ' is la fil ' o ' n nur ĉe la tabl ' o kaj definitiv ' e tim ' is ek ' parol ' i al li . ” Enjuŝenka ! ” ia ' foj ' e dir ' as ŝi al li kaj Eŭgen ' o ne hav ' as ankoraŭ la temp ' o ' n si ' n turn ' i , kiam ŝi jam turn ' as la laĉ ' o ' j ' n de si ' a trik ' sak ' et ' o kaj murmur ' et ' as : ” Nenio , tio est ' as nenio ! ” kaj post ' e ŝi ir ' as al Vasilij Ivanoviĉ kaj apog ' int ' e la vang ' o ' n sur la man ' o : ” Kiel ni pov ' as ek ' sci ' i , kio ' n enjuga prefer ' us hodiaŭ por la tag ' manĝ ' o , barĉ ' o ' n aŭ ŝĉi 1 ? ” Kial vi mem ne demand ' is li ' n ? ”— ” Mi tim ' as ted ' i li ' n . ” ",epo
24113,2017-13,remush,181,"Ceter ' e , Bazarov mem baldaŭ ĉes ' is si ' n ŝlos ' i , la febr ' o de labor ' o for ' las ' is li ' n kaj est ' is anstataŭ ' at ' a de mal ' gaj ' a enu ' o kaj silent ' a mal ' trankvil ' o . Strang ' a lac ' ec ' o est ' is rimark ' ebl ' a en ĉiu li ' a ' j mov ' o ' j ; eĉ li ' a paŝ ' manier ' o , firm ' a kaj rapid ' e kuraĝ ' a , ŝanĝ ' iĝ ' is . Li ĉes ' is promen ' i sol ' a kaj komenc ' is serĉ ' i societ ' o ' n ; li trink ' is te ' o ' n en la salon ' o , vag ' is en la legom ' a ĝarden ' o kun Vasilij Ivanoviĉ kaj fum ' is kun li la pip ' o ' n ” de la silent ' o ” ; foj ' e li eĉ demand ' is pri la patr ' o alekso . Komenc ' e ĉi tiu ŝanĝ ' o ĝoj ' ig ' is li ' a ' n patr ' o ' n , sed li ' a ĝoj ' o ne est ' is long ' e ' daŭr ' a . ” enjuga ĉagren ' as mi ' n ” , li plend ' is konfidenci ' e al la edz ' in ' o , ” li ne est ' as mal ' kontent ' a aŭ koler ' a , mi eĉ prefer ' us tio ' n , sed li est ' as ĉagren ' it ' a , mal ' ĝoj ' a : tio est ' as terur ' a . Li silent ' as , mi prefer ' us , ke li insult ' u ni ' n ; li mal ' gras ' iĝ ' as , la kolor ' o de li ' a vizaĝ ' o est ' as mal ' bon ' a . ”— ” Di ' o Sinjor ' o ! ” murmur ' et ' is la mal ' jun ' ul ' in ' o , ” mi pend ' ig ' us al li sak ' et ' o ' n kun relikv ' o ' j sur la kol ' o , sed li ne permes ' os . ” Vasilij Ivanoviĉ prov ' is kelk ' foj ' e plej sin ' gard ' e demand ' i la fil ' o ' n pri li ' a labor ' o , pri li ' a fart ' o , pri Arkadi ' o , . . ",epo
24114,2017-13,remush,120,"Sed Bazarov respond ' is al li ne ' volont ' e kaj mal ' zorg ' e ; foj ' e , rimark ' int ' e , ke la patr ' o en la inter ' parol ' o , ŝtel ' ir ' as al io , li koler ' e dir ' is al li : ” Vi kvazaŭ paŝ ' as ĉirkaŭ mi sur la fingr ' o ' j . Ĉi tiu manier ' o est ' as ankoraŭ pli mal ' bon ' a , ol la antaŭ ' a . ”” Nenio , mi nenio ' n ! . . ” rapid ' e respond ' is la mal ' feliĉ ' a Vasilij Ivanoviĉ . Sam ' e sen ' frukt ' a ' j rest ' is li ' a ' j politik ' a ' j alud ' o ' j . Foj ' e , okaz ' e de la proksim ' a liber ' ig ' o de la servut ' ul ' o ' j , Vasilij Ivanoviĉ ek ' parol ' is pri la progres ' o , esperant ' e , ke la tem ' o est ' os agrabl ' a por la fil ' o ; sed Bazarov respond ' is indiferent ' e : ” Hieraŭ , pas ' ant ' e preter la ĉirkaŭ ' bar ' o , mi aŭd ' is kiel la bub ' o ' j anstataŭ ia mal ' nov ' a kant ' o , kri ' as : ’ Ven ' as , ven ' as jam la temp ' o , am ' o ' n sent ' as mi ' a kor ' o ’ . jen vi ' a progres ' o . ” ",epo
24115,2017-13,remush,116,"1 Spec ' o de brasik ' a sup ' o . Ia ' foj ' e Bazarov ir ' is en la vilaĝ ' o ' n kaj kiel ordinar ' e , kun mok ' o ' j , komenc ' is inter ' parol ' o ' n kun kamp ' ar ' an ' o : ” Nu ” , dir ' is li al li , ” prezent ' u al mi vi ' a ' j ' n opini ' o ' j ' n , amik ' o , pri la viv ' o ; en vi , oni dir ' as , est ' as la tut ' a fort ' o kaj est ' ont ' ec ' o de Rus ' uj ' o , de vi komenc ' iĝ ' os nov ' a epok ' o de la histori ' o , vi don ' os al ni ni ' a ' n ver ' a ' n lingv ' o ' n kaj la leĝ ' o ' j ' n . ” La kamp ' ar ' an ' o aŭ respond ' is nenio ' n , aŭ dir ' is vort ' o ' j ' n , en la spec ' o de jen ' a ' j : ” Ni pov ' as . efektiv ' e , ĉar . tio depend ' as . ”” Vi klar ' ig ' u al mi , kio est ' as vi ' a mir ” , inter ' romp ' is li ' n Bazarov , ” kaj ĉu ĝi est ' as la sam ' a mir , kiu star ' as sur tri fiŝ ' o ' j ! ” ",epo
24116,2017-13,remush,106," ” Tio est ' as la ter ' o , kiu star ' as sur tri fiŝ ' o ' j ” , klar ' ig ' is la kamp ' ar ' an ' o kun patriark ' a bon ' kor ' ec ' o , per kant ' ant ' a ton ' o , ” kaj super ni ' a mir est ' as la sinjor ' a vol ' o , ĉar vi est ' as ni ' a ' j patr ' o ' j . Kaj ju pli sever ' a est ' as la mastr ' o , des pli kontent ' a est ' as la kamp ' ar ' an ' o . ” ( mir = mond ' o ) . Aŭd ' int ' e tia ' n parol ' ad ' o ' n , Bazarov foj ' e mal ' estim ' e lev ' is la ŝultr ' o ' j ' n kaj si ' n de ' turn ' is ; la kamp ' ar ' an ' o trankvil ' e re ' ir ' is hejm ' e ' n . ” Pri kio li parol ' is ? ” demand ' is la last ' a ' n ali ' a kamp ' ar ' an ' o de mez ' a aĝ ' o kaj de mal ' gaj ' a aspekt ' o , kaj kiu de mal ' proksim ' e , de la sojl ' o de si ' a kaban ' o , vid ' is la inter ' parol ' o ' n . ” Pri la ŝuld ' at ' a farm ' pag ' o ! ” ",epo
24117,2017-13,remush,288," ” Pri kia farm ' pag ' o , mi ' a amik ' o ! ” respond ' is la unu ' a , kaj en li ' a voĉ ' o ne est ' is plu aŭd ' ebl ' a patriark ' a bon ' kor ' ec ' o , sed kontraŭ ' e mal ' estim ' a sever ' ec ' o , ” li babil ' is kun mi , ĉar kred ' ebl ' e li ' a lang ' o juk ' is . Kon ' at ' a afer ' o : la sinjor ' o ' j , ĉu ili kompren ' as io ' n ? ”” Kiel ili pov ' us kompren ' i ! ” respond ' is la du ' a kamp ' ar ' an ' o . Sku ' int ' e la ĉap ' o ' j ' n kaj mal ' lev ' int ' e la zon ' o ' j ' n , ili ambaŭ komenc ' is diskut ' i pri si ' a ' j afer ' o ' j kaj bezon ' o ' j . Ho ve ! la mal ' estim ' e lev ' ant ' a la ŝultr ' o ' j ' n , la sci ' ant ' a parol ' i kun la kamp ' ar ' an ' o ' j Bazarov ( kiel li glor ' is si ' n en la disput ' o kun Paŭl ' o Petroviĉ ) , la mem ' fid ' a Bazarov eĉ ne suspekt ' is , ke ili rigard ' is li ' n kiel mal ' saĝ ' a ' n ŝerc ' ul ' o ' n . Ceter ' e , li fin ' e trov ' is por si okup ' o ' n . Foj ' e en li ' a ĉe ' est ' o Vasilij Ivanoviĉ bandaĝ ' is al kamp ' ar ' an ' o la vund ' it ' a ' n krur ' o ' n , sed li ' a ' j man ' o ' j trem ' is kaj li ne pov ' is lig ' i la bandaĝ ' o ' n ; la fil ' o help ' is li ' n kaj de tiu temp ' o komenc ' is part ' o ' pren ' i en la praktik ' o , ne ĉes ' ant ' e tamen mok ' i la rimed ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li mem konsil ' is , kaj la patr ' o ' n , kiu tuj aplik ' is ili ' n . Sed la mok ' o ' j de Bazarov tut ' e ne konfuz ' is li ' a ' n patr ' o ' n ; ili eĉ ĝoj ' ig ' is li ' n . Sub ' ten ' ant ' e si ' a ' n makul ' it ' a ' n negliĝ ' a ' n vest ' o ' n per du fingr ' o ' j sur la ventr ' o kaj fum ' ant ' e la pip ' o ' n , li kun ĝu ' o aŭskult ' is la fil ' o ' n , kaj ju pli da malic ' o est ' is en li ' a ' j vort ' o ' j , des pli bon ' kor ' e rid ' is li ' a feliĉ ' ig ' it ' a patr ' o , montr ' ant ' e ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n nigr ' a ' j ' n dent ' o ' j ' n . Li eĉ ripet ' is ĉi tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , kiu ' j est ' is ia ' foj ' e sen ' sprit ' a ' j kaj sen ' senc ' a ' j ; ekzempl ' e , dum kelk ' e da tag ' o ' j li tut ' e mal ' traf ' e , ripet ' is : ” bon ' eg ' a afer ' o ” , nur tial , ke Bazarov uz ' is tiu ' n esprim ' o ' n , ek ' sci ' int ' e , ke la patr ' o aŭskult ' is la fru ' maten ' a ' n di ' serv ' o ' n . ” Di ' o est ' u ben ' at ' a ! Li forges ' is si ' a ' n hipokondri ' o ' n ! ” murmur ' et ' is Vasilij Ivanoviĉ al la edz ' in ' o , ” kiel li bat ' is mi ' n hodiaŭ en la diskut ' o ! ” ",epo
24118,2017-13,remush,117," ” Kiel , al vi ? Por kio ? Kia est ' as vi ' a vund ' o ? Kie ! ”” Jen ĉi tie , sur la fingr ' o . Mi est ' is hodiaŭ en la vilaĝ ' o , de kie oni al ' vetur ' ig ' is la kamp ' ar ' an ' o ' n , mal ' san ' a ' n je tif ' o . Mi ne sci ' as kial , oni vol ' is far ' i nekropsi ' o ' n . Mi jam long ' e ne ekzerc ' is mi ' n en tio . ” ” Mi pet ' is la distrikt ' a ' n kurac ' ist ' o ' n , ke li permes ' u al mi far ' i la nekropsi ' o ' n kaj mi tranĉ ' is mi ' a ' n fingr ' o ' n . ” Vasilij Ivanoviĉ subit ' e pal ' iĝ ' is kaj dir ' ant ' e neniu ' n vort ' o ' n , kur ' is en si ' a ' n kabinet ' o ' n , de kie li tuj re ' ven ' is kun pec ' o da infer ' a ŝton ' o en la man ' o . Bazarov vol ' is pren ' i ĝi ' n kaj for ' ir ' i . ” Pro Di ' o ” , dir ' is Vasilij Ivanoviĉ , ” permes ' u , ke mi mem far ' u tio ' n . ” ",epo
24119,2017-13,remush,104,"Bazarov ek ' rid ' et ' is . ” Kia am ' o al la praktik ' o ! ”” Ne ŝerc ' u , mi vi ' n pet ' as . Montr ' u vi ' a ' n fingr ' o ' n . La vund ' o ne est ' as grand ' a . Ĝi ne dolor ' as ? ” Vasilij Ivanoviĉ halt ' is . ” Ebl ' e pli bon ' e est ' us kaŭteriz ' i per fer ' o ? Kiel vi opini ' as ! ” ” Tio ' n oni dev ' us far ' i pli fru ' e , kaj nun , ver ' dir ' e , ankaŭ la infer ' a ŝton ' o est ' as super ' flu ' a . Se mi est ' as infekt ' it ' a , est ' as nun jam tro mal ' fru ' e . ” ” Kiel . mal ' fru ' e . ” , apenaŭ pov ' is dir ' i Vasilij Ivanoviĉ ” Sen ' dub ' e ! De tiu temp ' o pas ' is pli ol kvar hor ' o ' j . ” Vasilij Ivanoviĉ ankoraŭ iom kaŭteriz ' is la vund ' o ' n . ” Ĉu la distrikt ' a kurac ' ist ' o ne hav ' is infer ' a ' n ŝton ' o ' n ! ” ",epo
24120,2017-13,remush,176," ” Grand ' a Di ' o , tio est ' as ne ' kred ' ebl ' a ! Kurac ' ist ' o , kiu ne hav ' as tiel nepr ' e neces ' a ' n rimed ' o ' n — ” , ” Se vi vid ' us li ' a ' j ' n lanc ' et ' o ' j ' n ” , re ' dir ' is Bazarov kaj el ' ir ' is . Ĝis la vesper ' o kaj dum la tut ' a sekv ' int ' a tag ' o Vasilij Ivanoviĉ trov ' is plej divers ' a ' j ' n pretekst ' o ' j ' n por en ' ir ' i en la ĉambr ' o ' n de la fil ' o . Li ne parol ' is pri la vund ' o , eĉ pen ' is rakont ' i pri tut ' e flank ' a ' j afer ' o ' j , sed li kun tia mal ' trankvil ' o observ ' is li ' n , tiel persist ' e rigard ' is li ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , ke Bazarov perd ' is la pacienc ' o ' n kaj minac ' is for ' vetur ' i . Vasilij Ivanoviĉ solen ' e promes ' is al li , ke li trankvil ' iĝ ' os , tiom pli , ke Arina Vlasievna , de kiu li kompren ' ebl ' e ĉio ' n kaŝ ' is , komenc ' is insist ' e demand ' i , kial li ne dorm ' as kaj kio est ' as al li ? Tut ' a ' j ' n du tag ' o ' j ' n li rest ' is firm ' a , kvankam la aspekt ' o de l ’ fil ' o , kiu ' n li kaŝ ' e rigard ' is de temp ' o al temp ' o , ne plaĉ ' is al li , sed je la tri ' a tag ' o dum la tag ' manĝ ' o li ne pov ' is plu reg ' i si ' n . ” Kial vi ne manĝ ' as , Eŭgen ' o ! ” demand ' is li , don ' ant ' e al si ' a vizaĝ ' o plej indiferent ' a ' n esprim ' o ' n . ” La manĝ ' aĵ ' o , ŝajn ' as , est ' as bon ' e prepar ' it ' a ? ” ",epo
24121,2017-13,remush,114," ” Vi ne hav ' as apetit ' o ' n ? Kaj la kap ' o ? ” al ' don ' is li per ne ' kuraĝ ' a voĉ ' o . ” Ĝi dolor ' as ? ” Arina Vlasievna rekt ' iĝ ' is por atent ' e aŭskult ' i . ” Ne koler ' u , Eŭgen ' o ” , daŭr ' ig ' is Vasilij Ivanoviĉ , ” ĉu vi permes ' os al mi palp ' i vi ' a ' n puls ' o ' n . ” Bazarov lev ' iĝ ' is . ” Sen palp ' ad ' o mi pov ' as dir ' i al vi , ke mi hav ' as febr ' o ' n . ” ” Ankaŭ febr ' o ' trem ' o ' n . Mi kuŝ ' ig ' os mi ' n ; send ' u al mi tili ' a ' n te ' o ' n . Mi kred ' ebl ' e mal ' varm ' um ' is . ” ” Eŭgen ' o ! ” balbut ' is li , ” kio ' n vi dir ' as ! . . Pro Di ' o ! Vi mal ' varm ' um ' is . ” ” Ĉes ' u ” , ne rapid ' ant ' e inter ' romp ' is li ' n Bazarov . ” Al kurac ' ist ' o ne est ' as permes ' it ' e tiel parol ' i . Mi hav ' as ĉiu ' j ' n simptom ' o ' j ' n de infekt ' o , vi mem sci ' as . ” ",epo
24122,2017-13,remush,105," ” Kie est ' as la simptom ' o ' j . de infekt ' o . Eŭgen ' o . Tut ' e ne . ”” Kaj tio ĉi ? ” dir ' is Bazarov kaj lev ' int ' e la manik ' o ' n de la ĉemiz ' o , montr ' is al la patr ' o ruĝ ' a ' j ' n makul ' o ' j ' n , antaŭ ' dir ' ant ' a ' j ' n mal ' feliĉ ' o ' n , kiu ' j kovr ' is li ' a ' n haŭt ' o ' n . Vasilij Ivanoviĉ ek ' trem ' is kaj glaci ' iĝ ' is pro terur ' o . ” Eĉ se . ” respond ' is li fin ' e , ” ebl ' e . eĉ se io en la spec ' o . de infekt ' o . ” ” De piemio ” , suflor ' is la fil ' o . ” Jes . en la spec ' o . de epidemi ' o . ” ” De piemio ” , sever ' e kaj klar ' e ripet ' is Bazarov ; ” ĉu vi jam forges ' is vi ' a ' j ' n universitat ' a ' j ' n kajer ' o ' j ' n ? ” ” Est ' u , kiel vi vol ' as . Tamen ni re ' san ' ig ' os vi ' n . ” ",epo
24123,2017-13,remush,121," ” Tio est ' as ŝerc ' o . Sed ne pri tio ni parol ' u . Mi ne pens ' is , ke mi mort ' os tiel baldaŭ ; tio est ' as akcident ' o , ver ' dir ' e , tre mal ' agrabl ' a . Vi kaj la patr ' in ' o dev ' as nun profit ' i tio ' n , ke vi ' a religi ' a sent ' o est ' as fort ' a ; ven ' is bon ' a moment ' o , por prov ' i ĝi ' a ' n valor ' o ' n . ” Li trink ' is iom da akv ' o . ” Mi vol ' as vi ' n pet ' i pri unu serv ' o . dum mi ankoraŭ est ' as estr ' o de mi ' a kap ' o . Morgaŭ aŭ post ' morgaŭ mi ' a cerb ' o , vi sci ' as , pet ' os eks ' iĝ ' o ' n . Mi nun ne est ' as plu cert ' a , ĉu mi klar ' e esprim ' as mi ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n . Kiam mi kuŝ ' is , sen ' ĉes ' e ŝajn ' is al mi , ke ĉirkaŭ mi kur ' as ruĝ ' a ' j hund ' o ' j , kaj ke vi star ' as super mi , kiel ĉas ' hund ' o super tetr ' o . Mi est ' as kvazaŭ ebri ' a . Ĉu vi bon ' e mi ' n kompren ' as ? ” ",epo
24124,2017-13,remush,120," ” Cert ' e , Eŭgen ' o , vi parol ' as tut ' e kiel oni dev ' as . ”” Tiom pli bon ' e ; vi dir ' is al mi , ke vi send ' is en la urb ' o ' n por ven ' ig ' i kurac ' ist ' o ' n . Tio est ' is por vi . kaj por mi : send ' u kurier ' o ' n . ” ” Al Arkadi ' o Nikolaiĉ ? ” inter ' romp ' is la mal ' jun ' ul ' o . ” Kiu est ' as Arkadi ' o Nikolaiĉ ? ” re ' dir ' is Bazarov , kvazaŭ medit ' ant ' e . ” Ah , jes . tiu bird ' id ' o ! Ne , li ' n vi ne tuŝ ' u ; li est ' as nun moned ' o . Ne mir ' u , tio ne est ' as ankoraŭ delir ' o . Send ' u kurier ' o ' n al sinjor ' in ' o Odincov , Ann ' a Sergeevna , ŝi posed ' as ĉi tie en la ĉirkaŭ ' aĵ ' o bien ' o ' n . Vi kon ' as ŝi ' n ? ( Vasilij Ivanoviĉ jes ' e balanc ' is la kap ' o ' n ) . Oni dir ' u al ŝi : Eŭgen ' o Bazarov ordon ' is salut ' i vi ' n kaj dir ' i , ke li mort ' as . Vi plen ' um ' os tio ' n ? ” ",epo
24125,2017-13,remush,118," ” Jes , mi plen ' um ' os . Sed ĉu est ' as ebl ' e , ke vi mort ' os , vi , Eŭgen ' o , . . Juĝ ' u mem ! Kie post tio est ' os la just ' ec ' o ? ”” Sen ' prokrast ' e mi send ' os kaj mi mem skrib ' os la leter ' o ' n . ” ” Ne , tio est ' as super ' flu ' a ; dir ' u , ke mi ordon ' is ŝi ' n salut ' i , tio sufiĉ ' as . Kaj nun mi re ' ven ' as al mi ' a ' j hund ' o ' j . Strang ' e ! mi vol ' as halt ' ig ' i mi ' a ' n pens ' o ' n ĉe la mort ' o , sed mi ne sukces ' as . Mi vid ' as nur makul ' o ' n . kaj nenio ' n plu . ” Li re ' e pez ' e si ' n turn ' is al la mur ' o . Vasilij Ivanoviĉ el ' ir ' is el la kabinet ' o kaj ating ' int ' e la dorm ' o ' ĉambr ' o ' n de la edz ' in ' o , li fal ' is sur la genu ' o ' j ' n antaŭ la sankt ' a ' j pentr ' aĵ ' o ' j . ” Preĝ ' u , Arina , preĝ ' u ! ” ĝem ' is li , ” ni ' a fil ' o mort ' as . ” ",epo
24126,2017-13,remush,161,"La kurac ' ist ' o , la sam ' a distrikt ' a kurac ' ist ' o , kiu ne hav ' is infer ' a ' n ŝton ' o ' n , ven ' is kaj esplor ' int ' e la mal ' san ' a ' n , konsil ' is atend ' ant ' a ' n metod ' o ' n kaj dir ' is kelk ' e da vort ' o ' j pri la ebl ' ec ' o de la re ' san ' iĝ ' o . ” Ĉu vi iam vid ' is hom ' o ' j ' n en mi ' a stat ' o , kiu ' j ne for ' ir ' is al la Elize ' a ' j Kamp ' o ' j ? ” demand ' is Bazarov kaj subit ' e kapt ' int ' e je la pied ' o pez ' a ' n tabl ' o ' n , star ' ant ' a ' n apud la sof ' o , for ' puŝ ' is ĝi ' n de la lok ' o . ” La fort ' o ' n , la fort ' o ' n ” , dir ' is li , ” mi hav ' as ankoraŭ en ĝi ' a plen ' ec ' o , tamen mi dev ' as mort ' i ! . . Mal ' jun ' ul ' o , hav ' is almenaŭ sufiĉ ' e da temp ' o por mal ' kutim ' i de la viv ' o , sed mi . Ne ' i , ne ' i . Oni prov ' u ne ' i la mort ' o ' n ! Ĝi vi ' n ne ' as , kaj fin ' it ' a est ' as la afer ' o ! Kiu plor ' as tie ! ” al ' don ' is li post moment ' o . ” La patr ' in ' o ? Mal ' feliĉ ' a ! Kiu ' n ŝi nutr ' os nun per si ' a fam ' a barĉ ' o ? Ankaŭ vi , Vasilij Ivanoviĉ , larm ' as , ŝajn ' as al mi . Nu , se la krist ' an ' ism ' o ne help ' as , est ' u filozof ' o , stoik ' o ! Vi ja glor ' is vi ' n , ke vi est ' as filozof ' o ? ” ",epo
24127,2017-13,remush,124,"Ĉi tiu mal ' grand ' a parol ' ad ' o de Bazarov , simil ' ant ' a li ' a ' j ' n antaŭ ' a ' j ' n malic ' a ' j ' n atak ' o ' j ' n , rav ' is li ' a ' n patr ' o ' n . ” Brav ' e ! bon ' e dir ' it ' a , bon ' eg ' e ! ” ek ' kri ' is li ŝajn ' ig ' ant ' e , ke li aplaŭd ' as . Bazarov mal ' ĝoj ' e ek ' rid ' et ' is . ” Laŭ vi ' a opini ' o ” , dir ' is li , ” la kriz ' o pas ' is aŭ ven ' is ? ”” Vi sent ' as vi ' n pli bon ' e , jen kio ' n mi vid ' as , jen kio ĝoj ' ig ' as mi ' n ” , respond ' is Vasilij Ivanoviĉ . ” Tre bon ' e ; ĉiam bon ' e est ' as ĝoj ' i . Kaj al ŝi , vi memor ' as ? Ĉu vi send ' is ? ” La pli ' bon ' iĝ ' o daŭr ' is ne long ' e . La atak ' o ' j de l ’ mal ' san ' o re ' komenc ' iĝ ' is . Vasilij Ivanoviĉ sid ' is apud Bazarov . Ŝajn ' is , ke ia ne ' ordinar ' a mal ' trankvil ' o turment ' as la mal ' jun ' ul ' o ' n . Li kelk ' e da foj ' o ' j prov ' is ek ' parol ' i , sed ne pov ' is . ” Eŭgen ' o ! ” dir ' is li fin ' e , ” mi ' a fil ' o , mi ' a kar ' a , bon ' a fil ' o ! ” ",epo
24128,2017-13,remush,111,"Ĉi tiu ne ' ordinar ' a al ' parol ' o far ' is impres ' o ' n je Bazarov . Li iom turn ' is la kap ' o ' n kaj vid ' ebl ' e pen ' ant ' e for ' ig ' i de si la ŝarĝ ' o ' n de la delir ' o , kiu prem ' eg ' is li ' n , li dir ' is : ” Kio ' n , mi ' a patr ' o ? ”” Eŭgen ' o ” , daŭr ' ig ' is Vasilij Ivanoviĉ kaj fal ' is sur la genu ' o ' j ' n antaŭ la fil ' o , kvankam Bazarov ne mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n kaj ne pov ' is li ' n vid ' i . ” Eŭgen ' o , vi sent ' as vi ' n nun pli bon ' e ; kun la help ' o de Di ' o vi re ' san ' iĝ ' os ; sed profit ' u la nun ' a ' n moment ' o ' n , trankvil ' ig ' u mi ' n kaj la patr ' in ' o ' n , plen ' um ' u la dev ' o ' n de l ’ krist ' an ' o ! Terur ' o est ' as al mi tio ' n al vi dir ' i , sed ankoraŭ pli terur ' e . ja por la etern ' ec ' o . , Eŭgen ' o , pri ' pens ' u , kiel . ” ",epo
24129,2017-13,remush,107,"Romp ' iĝ ' is la voĉ ' o de la mal ' jun ' ul ' o . Sur la vizaĝ ' o de li ' a fil ' o , kvankam li kuŝ ' is , kiel antaŭ ' e , kun ferm ' it ' a ' j okul ' o ' j , ramp ' is io strang ' a . ” Mi ne rifuz ' as , se tio pov ' as trankvil ' ig ' i vi ' n ” , dir ' is li fin ' e ; ” sed ŝajn ' as al mi , ke la afer ' o ne est ' as urĝ ' a . Vi mem dir ' as ke mi ' a stat ' o pli ' bon ' iĝ ' is . ”” Pli ' bon ' iĝ ' is , Eŭgen ' o , pli ' bon ' iĝ ' is ; sed kiu pov ' as sci ' i , ĉio ja depend ' as de la vol ' o de Di ' o , kaj plen ' um ' int ' e la dev ' o ' n . ” ” Ne , mi atend ' os ankoraŭ ” , inter ' romp ' is Bazarov . ” Mi konsent ' as kun vi , ke ven ' is la kriz ' o . Kaj se vi kaj mi erar ' is , ne grav ' e ! Oni absolv ' as eĉ la sen ' konsci ' a ' j ' n . ” ",epo
24130,2017-13,remush,129," ” Mi atend ' os . Kaj nun mi vol ' as dorm ' i . Ne mal ' help ' u mi ' n . ”” Bon ' far ' ant ' in ' o ! ” ek ' kri ' is Vasilij Ivanoviĉ , kaj kapt ' int ' e ŝi ' a ' n man ' o ' n , konvulsi ' e al ' prem ' is ŝi ' n al si ' a ' j lip ' o ' j . Dum ' e la kurac ' ist ' o , kiu ven ' is kun ŝi , mal ' grand ' a hom ' o , port ' ant ' a okul ' vitr ' o ' j ' n , kun german ' a fizionomi ' o , el ' ir ' is ne rapid ' ant ' e el la kaleŝ ' o . ” Li viv ' as ankoraŭ , viv ' as mi ' a Eŭgen ' o , kaj nun li est ' os sav ' it ' a ! Edz ' in ' o ! Edz ' in ' o ! . . Al ni anĝel ' o de l ’ ĉiel ' o . ” ” Grand ' a Di ' o , kio ? ” balbut ' is la mal ' jun ' ul ' in ' o , kur ' ant ' e el la salon ' o . Nenio ' n kompren ' ant ' e , tuj en la antaŭ ' ĉambr ' o , ŝi fal ' is al la pied ' o ' j de Ann ' a Sergeevna kaj komenc ' is , kvazaŭ frenez ' a , kis ' i ŝi ' a ' n vest ' o ' n . ” Kio ' n vi far ' as ! Kio ' n vi far ' as ! ” ripet ' is Ann ' a Sergeevna ; sed Arina Vlasievna ne aŭskult ' is ŝi ' n , kaj Vasilij , Ivanoviĉ daŭr ' ig ' is : ” anĝel ' o , anĝel ' o ! ” ",epo
24131,2017-13,remush,109," ” Wo ist der Krank ' e 1 ? Kie est ' as la pacient ' o ? ” demand ' is fin ' e la doktor ' o , ne sen iom da indign ' o . Vasilij Ivanoviĉ re ' konsci ' iĝ ' is . ” Ĉi tie , sekv ' u mi ' n , mi pet ' as , vertester her kollega 2 ” , al ' don ' is li , re ' memor ' ant ' e la temp ' o ' n pas ' int ' a ' n . ” E . ? ” dir ' is la german ' o kun mal ' dolĉ ' a rid ' et ' o . Vasilij Ivanoviĉ konduk ' is li ' n en la kabinet ' o ' n . ” Doktor ' o de Ann ' a Sergeevna Odincov ” , dir ' is li , si ' n klin ' ant ' e al la orel ' o de la fil ' o , ” ankaŭ ŝi est ' as ĉi tie . ” Bazarov mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n . ” Kio ' n vi dir ' is ? ” ” Mi dir ' as , ke Ann ' a Sergeevna Odincov est ' as ĉi tie kaj akompan ' as ŝi ' n ĉi tiu respekt ' ind ' a doktor ' o . ” ",epo
24132,2017-13,remush,184,"Bazarov ĉirkaŭ ' rigard ' is en la ĉambr ' o . ” Ŝi est ' as ĉi tie . mi vol ' as ŝi ' n vid ' i . ”” Vi vid ' os ŝi ' n , Eŭgen ' o ; sed antaŭ ' e oni dev ' as iom parol ' i kun la sinjor ' o doktor ' o . Mi rakont ' os al li la tut ' a ' n histori ' o ' n de la mal ' san ' o , ĉar sidor sidoriĉ for ' vetur ' is ( tio est ' is la nom ' o de la distrikt ' a kurac ' ist ' o ) , kaj ni far ' os mal ' grand ' a ' n konsil ' iĝ ' o ' n . ” Bazarov ek ' rigard ' is la german ' o ' n . ” Bon ' e , parol ' u , parol ' u rapid ' e , sed ne latin ' e , mi ja kompren ' as , kio ' n signif ' as : jam moritur 3 ” . La konsil ' iĝ ' o komenc ' iĝ ' is . Post du ' on ' hor ' o Ann ' a Sergeevna , akompan ' at ' a de Vasilij Ivanoviĉ , en ' ir ' is en la kabinet ' o ' n . La doktor ' o hav ' is la temp ' o ' n murmur ' et ' i al ŝi , ke la stat ' o de la mal ' san ' o est ' as sen ' esper ' a . Ŝi ek ' rigard ' is Eŭgen ' o ' n . kaj halt ' is ĉe la pord ' o , tiel konstern ' is ŝi ' n la flam ' ant ' a kaj sam ' temp ' e mort ' a vizaĝ ' o kun la mal ' klar ' a ' j okul ' o ' j , fiks ' it ' a ' j sur ŝi . Glaci ' ig ' ant ' a kaj pez ' a tim ' o ek ' reg ' is ŝi ' n ; la pens ' o , ke ne tio ' n ŝi sent ' us , se ŝi am ' us li ' n , fulm ' e tra ' kur ' is ŝi ' a ' n kap ' o ' n . ” Dank ' o ' n ” , mal ' facil ' e dir ' is li , ” mi tio ' n ne esper ' is . Tio est ' as bon ' a ag ' o . Jen ni ankoraŭ unu foj ' o ' n vid ' as unu la ali ' a ' n , kiel vi promes ' is . ” ",epo
24133,2017-13,remush,140," ” Ann ' a Sergeevna est ' is tiel bon ' a . ” komenc ' is Vasilij Ivanoviĉ . ” Patr ' o , las ' u ni ' n . ”” Ann ' a Sergeevna , vi permes ' as ? Ŝajn ' as , ke nun . ” Li montr ' is per sign ' o de la kap ' o si ' a ' n sen ' fort ' e kuŝ ' ant ' a ' n korp ' o ' n . Vasilij Ivanoviĉ el ' ir ' is . ” Dank ' o ' n ” , ripet ' is Bazarov . ” Tio est ' as tut ' e reĝ ' a . Oni dir ' as , ke la reĝ ' o ' j ankaŭ vizit ' as la mort ' ant ' o ' j ' n . ” Ann ' a Sergeevna ne ' vol ' e ek ' trem ' is . ” Tio est ' as nenio , ne tim ' u . sid ' iĝ ' u tie . Ne proksim ' iĝ ' u al mi : mi ' a mal ' san ' o est ' as ja infekt ' a . ” Bazarov met ' is la man ' o ' n sur si ' a ' n frunt ' o ' n . Ann ' a Sergeevna si ' n klin ' is al li . ” Eŭgen ' o Vasiliĉ , mi est ' as ĉi tie . ” Li de ' met ' is la man ' o ' n kaj lev ' iĝ ' is . ” Adiaŭ ” , dir ' is li kun subit ' a fort ' o , kaj li ' a ' j okul ' o ' j ek ' bril ' is per la last ' a bril ' o . ” Adiaŭ . Aŭskult ' u . mi ja ne kis ' is vi ' n tiam . Blov ' u sur la mort ' ant ' a ' n kandel ' o ' n kaj ĝi esting ' iĝ ' u . ” ",epo
24134,2017-13,remush,201,"Ann ' a Sergeevna al ' met ' is la lip ' o ' j ' n al li ' a frunt ' o . ” Kio ? ” demand ' is murmur ' et ' e Vasilij Ivanoviĉ . ” Li ek ' dorm ' is ” , respond ' is ŝi apenaŭ aŭd ' ebl ' e . La sort ' o ne destin ' is al Bazarov plu ' a ' n vek ' iĝ ' o ' n . Antaŭ la vesper ' o li tut ' e perd ' is la konsci ' o ' n kaj en la sekv ' int ' a tag ' o li mort ' is . La patr ' o alekso plen ' um ' is sur li la religi ' a ' j ' n ceremoni ' o ' j ' n . Kiam oni sankt ' ole ' is li ' n , kiam la sankt ' a ole ' o tuŝ ' is li ' a ' n brust ' o ' n , unu li ' a okul ' o mal ' ferm ' iĝ ' is kaj ŝajn ' is , ke io , kvazaŭ trem ' o de terur ' o tra ' kur ' as li ' a ' n mort ' a ' n vizaĝ ' o ' n , kiam li vid ' is la pastr ' o ' n en la rob ' o , la fum ' o ' n de la incens ' o , la kandel ' o ' j ' n antaŭ la sankt ' a ' j pentr ' aĵ ' o ' j . Sed tio daŭr ' is nur unu moment ' o ' n . Kiam fin ' e li spir ' is la last ' a ' n spir ' o ' n kaj en la dom ' o ek ' ĝem ' is ĉiu ' j , Vasilij Ivanoviĉ furioz ' iĝ ' is . ” Mi dir ' is , ke mi ek ' ribel ' os ” , raŭk ' e kri ' is li , kun flam ' ant ' a vizaĝ ' o , kurb ' ig ' it ' a de grimac ' o , sku ' ant ' e la pugn ' o ' n en la aer ' o , kvazaŭ por minac ' i iu ' n ; ” kaj mi ek ' ribel ' os , ek ' ribel ' os ! ” Sed Arina Vlasievna , dron ' ant ' a en la larm ' o ' j , ek ' pend ' is sur li ' a kol ' o , kaj ili ambaŭ fal ' is sur la vizaĝ ' o ' j ' n . ” Tiel ” , rakont ' is post ' e Anfisuŝka en la ĉambr ' o de l ’ serv ' ist ' o ' j , ” unu apud la ali ' a ili mal ' lev ' is si ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n , kiel ŝaf ' o ' j dum la tag ' mez ' a varm ' eg ' o . ” ",epo
24135,2018-47,remush,149," ” Cert ' e pli bon ' e ol mi ! Fin ' e , frat ' o , permes ' u , ke mi vi ' n ĉirkaŭ ' pren ' u kaj dezir ' u al vi ĉio ' n bon ' a ' n . Plej baldaŭ re ' ven ' u al ni ! ” The Project Gutenberg EBook of Mark Twain : Tri Noveloj , by Mark Twain — LA FI ' FAM ' A SALT ' ANT ' A RAN ' O DE KALAVERO - KONTEO — Ni al ' proksim ' iĝ ' is vilaĝ ' o ' n Napoleon ' o ' n en ŝtat ' o Arkansas ' o . Tial mi komenc ' is pri ' pens ' i mi ' a ' n tie ' a ' n task ' o ' n . La hor ' o : tag ' mez ' o . La veter ' o : hel ' a kaj sun ' a . Tio est ' is mal ' bon ' a . Almenaŭ , ne bon ' eg ' a . Ĉar mi ' a task ' o ne est ' is ( laŭ ' prefer ' e ) tag ' mez ' a spec ' o . Ju pli mi medit ' is , des pli tiu fakt ' o si ' n trud ' is al mi — jen unu ' form ' e , jen ali ' form ' e . Fin ' fin ' e ĝi pren ' is la form ' o ' n de preciz ' a demand ' o . Ĉu est ' as bon ' senc ' e plen ' um ' i la task ' o ' n dum ' tag ' e kiam , vi ' n sen ' ig ' ant ' e je iom da komfort ' o kaj inklin ' o , vi pov ' as el ' profit ' i la nokt ' o ' n por tio , sen sci ' vol ' em ' a ' j gvat ' okul ' o ' j ? Tio decid ' is la afer ' o ' n . Klar ' a demand ' o kaj klar ' a respond ' o konsist ' ig ' as la plej mal ' long ' a ' n el ' ir ' ej ' o ' n por la plej ' mult ' o da konfuz ' aĵ ' o ' j . ",epo
24136,2018-47,remush,156,"Mi kun ' ven ' ig ' is mi ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n en mi ' a kajut ' o kaj dir ' is ke mi bedaŭr ' as est ' ig ' i ĝen ' o ' n kaj mal ' esper ' o ' n sed ke , post medit ' ad ' o pri la afer ' o , laŭ ' ŝajn ' e est ' os pli bon ' e ke ni al ' bord ' ig ' u ni ' a ' j ' n bagaĝ ' o ' j ' n kaj vizit ' u Napoleon ' o ' n . Ili ' a mal ' aprob ' o est ' is tuj ' a kaj laŭt ' a ; ili ' a lingv ' aĵ ' o , ribel ' em ' a . Ili ' a ĉef ' a argument ' o est ' is tiu kiu ĉiam mal ' merg ' iĝ ' as la unu ' a en tia ' j okaz ' o ' j , ek ' de la komenc ' o de temp ' o . "" Sed vi elekt ' is kaj antaŭ ' konsent ' is rest ' i sur ĉi tiu boat ' o "" ktp ; kvazaŭ , decid ' iĝ ' int ' e far ' i mal ' saĝ ' aĵ ' o ' n , laŭ nepr ' a neces ' o oni rest ' u sur la sam ' a voj ' o kaj ali ' ig ' i ĝi ' n en du mal ' saĝ ' aĵ ' o ' j ' n per la plen ' um ' o de la komenc ' a decid ' iĝ ' o . Mi util ' ig ' is divers ' a ' j ' n taktik ' o ' j ' n por mild ' ig ' i ili ' a ' n si ' n ' ten ' o ' n , kun sufiĉ ' e bon ' a sukces ' o . Rezult ' e de tiu kuraĝ ' ig ' o mi pli ' mult ' ig ' is mi ' a ' j ' n klopod ' o ' j ' n . Kaj por kompren ' ig ' i al ili ke ne est ' is mi kiu postul ' is la plen ' um ' o ' n de la koncern ' a task ' aĉ ' o kaj ke mi nepr ' e sen ' kulp ' as pri la afer ' o , mi baldaŭ ek ' kuraĝ ' is rakont ' i ties histori ' o ' n , preskaŭ sam ' vort ' e kiel mi ĉi - post ' e raport ' as . ",epo
24137,2018-47,remush,150,"La sekv ' int ' a ' n maten ' o ' n mi rakont ' ad ' is mi ' a ' n aventur ' o ' n al la vidv ' in ' o kiam ŝi ek ' kri ' is "" Ven ' u kun mi . Mi hav ' as loĝ ' ant ' o ' n kiu rakont ' os al vi ĉi ' o ' n kio ' n vi dezir ' as ek ' sci ' i . Li est ' is nokt ' o ' sentinel ' o tie "" Li est ' is viv ' ant ' a hom ' o sed ne hav ' is viv ' ant ' a ' n aspekt ' o ' n . Li kuŝ ' is sur ' lit ' e kaj alt ' a ' j kusen ' o ' j sub ' ten ' is li ' a ' n kap ' o ' n . Li ' a for ' velk ' int ' a vizaĝ ' o est ' is sen ' kolor ' a . Li ' a ' j profund ' e sink ' int ' a ' j okul ' o ' j est ' is ferm ' it ' a ' j . Li ' a man ' o , kuŝ ' ant ' e sur li ' a brust ' o , est ' is ung ' eg ' aspekt ' a , tiel ost ' a kaj long ' fingr ' a ĝi est ' is . La vidv ' in ' o komenc ' is mi ' n prezent ' i . La okul ' o ' j de la vir ' o mal ' ferm ' iĝ ' is mal ' rapid ' e kaj bril ' et ' is malic ' e el la krepusk ' o de si ' a ' j kavern ' o ' j . Li kun ' tir ' is nigr ' e la brov ' o ' j ' n . Li lev ' is la mal ' dik ' a ' n man ' o ' n kaj entrepren ' is ni ' n for ' send ' i per ordon ' em ' a gest ' o . Sed la vidv ' in ' o daŭr ' e parol ' is ĝis ek ' sci ' ig ' i al li la fakt ' o ' n ke mi est ' as fremd ' ul ' o kaj Uson ' an ' o . La mien ' o de la vir ' o tuj ŝanĝ ' iĝ ' is , pli ' hel ' iĝ ' is , eĉ avid ' iĝ ' is — kaj en la sekv ' int ' a moment ' o li kaj mi ek ' ĝu ' is kun ' a ' n sol ' ec ' o ' n . ",epo
24138,2018-47,remush,142,"Mi komenc ' is parol ' i en rok ' solid ' a German ' a lingv ' o . Li respond ' is en eg ' e fleks ' ebl ' a Angl ' a lingv ' o . Post tio ni nepr ' e flank ' e ' n ' las ' is la German ' a ' n . Tiu ftiz ' ul ' o kaj mi intim ' e amik ' iĝ ' is . Mi vizit ' is li ' n ĉiu ' n tag ' o ' n kaj ni parol ' is pri ĉio . Almenaŭ pri ĉio krom edz ' in ' o ' j kaj infan ' o ' j . Se menci ' iĝ ' is la edz ' in ' o aŭ la infan ' o de iu ajn , ĉiam post ' okaz ' is tri fenomen ' o ' j : la plej afabl ' a kaj am ' em ' a kaj dolĉ ' a lum ' o bril ' et ' is en la okul ' o ' j de la vir ' o dum moment ' o ; en la sekv ' int ' a moment ' o la lum ' o for ' pal ' iĝ ' is kaj ĝi ' n anstataŭ ' is tiu minac ' a mien ' o jam ek ' flam ' int ' a tie kiam mi vid ' is li ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n mal ' ferm ' iĝ ' i la unu ' a ' n foj ' o ' n ; tri ' a ' vic ' e , li ĉes ' is parol ' i tie kaj tiam por tiu tag ' o , rest ' is sen ' parol ' e daŭr ' e en ' lit ' iĝ ' it ' e , perd ' it ' e en abstrakt ' a kaj absorb ' it ' a pens ' ad ' o , laŭ ' ŝajn ' e aŭd ' ant ' e nenio ' n kio ' n mi dir ' is , mal ' atent ' ant ' e mi ' a ' j ' n adiaŭ ' o ' j ' n , kaj evident ' e pri ' konsci ' is nek vid ' e nek aŭd ' e pri mi ' a for ' ir ' o el la ĉambr ' o . ",epo
24139,2018-47,remush,105,"Kiam mi jam est ' is dum du monat ' o ' j la ĉiu ' tag ' a kaj sol ' a intim ' ul ' o de tiu Karol ' o Ritero , li dir ' is abrupt ' e io ' n tag ' o ' n : Mi neniam rezign ' is antaŭ nun . Sed nun mi rezign ' as . Mi est ' as mort ' ont ' a . Mi fin ' konklud ' is hieraŭ ' nokt ' e ke dev ' as okaz ' i tiel kaj , al ' don ' e , eg ' e baldaŭ . Vi dir ' as ke vi cel ' as reviz ' it ' i vi ' a ' n river ' o ' n iu ' n tag ' o ' n kiam la okaz ' o prezent ' iĝ ' os . Nu , bon ' eg ' e . Tio , kun ' e kun strang ' a spert ' o kiu ' n hazard ' a sort ' o okaz ' ig ' is al mi hieraŭ ' nokt ' e , dev ' ig ' as mi ' n rakont ' i al vi mi ' a ' n histori ' o ' n — ĉar vi vid ' os vilaĝ ' o ' n Napoleon ' o ' n en Arkansas ' o kaj por mi ' a bon ' o vi halt ' os tie kaj plen ' um ' os task ' o ' n por mi — task ' o ' n kiu ' n vi entrepren ' os bon ' vol ' e post aŭskult ' i mi ' a ' n rakont ' o ' n . ",epo
24140,2018-47,remush,137,"Ni mal ' long ' ig ' u la rakont ' o ' n kie ajn ebl ' as ĉar ĝi est ' as long ' a kaj bezon ' os mal ' long ' ig ' o ' n . Vi jam sci ' as kiel okaz ' is al mi al ' ir ' i Amerik ' o ' n kaj kiel mi decid ' iĝ ' is ek ' loĝ ' i en tiu sol ' ec ' a region ' o de la Sud ' o . Sed vi ne sci ' as ke mi hav ' is edz ' in ' o ' n . Mi ' a edz ' in ' o est ' is jun ' a , bel ' eg ' a , am ' em ' a , kaj , ho ! tiel di ' e bon ' a kaj sen ' kulp ' a kaj mild ' a . Kaj ni ' a fil ' in ' et ' o est ' is miniatur ' a kopi ' o de si ' a patr ' in ' o . Tio est ' is la plej feliĉ ' a el ĉiu ' j feliĉ ' a ' j hejm ' o ' j . Iu ' n nokt ' o ' n — okaz ' is ĉirkaŭ la fin ' o de la milit ' o — mi vek ' iĝ ' is el ebri ' a stupor ' o kaj mi ' n trov ' is man ' lig ' it ' a kaj buŝ ' ŝtop ' it ' a dum la ĉirkaŭ ' ant ' a aer ' o est ' is mal ' pur ' ig ' it ' a per kloroform ' o . Mi vid ' is du vir ' o ' j ' n en la ĉambr ' o kaj unu el ili dir ' is al la ali ' a en raŭk ' a flustr ' ad ' o : "" Mi dir ' is al ŝi ke mi far ' os tio ' n se ŝi far ' os bru ' o ' n , kaj rilat ' e al la infan ' o — "" ",epo
24141,2018-47,remush,112,"La ali ' a vir ' o inter ' romp ' is en mal ' laŭt ' a du ' on ' plor ' a voĉ ' o "" Vi dir ' is ke ili ' n ni nur buŝ ' ŝtop ' os kaj pri ' rab ' os , ne difekt ' os , ali ' e mi ne konsent ' int ' us al ' ven ' i "" "" Ĉes ' u plend ' aĉ ' i . Neces ' is ŝanĝ ' i la plan ' o ' n kiam ili vek ' iĝ ' is . Vi far ' is vi ' a ' n plej ' o ' n por ili ' n protekt ' i . Nun tio vi ' n kontent ' ig ' u . Ven ' u , help ' u serĉ ' fos ' ad ' i "" Ambaŭ vir ' o ' j sur ' port ' is mask ' o ' j ' n kaj krud ' a ' j ' n ĉifon ' a ' j ' n "" nigr ' ul - spec ' a ' j ' n vest ' aĵ ' o ' j ' n . Ili hav ' is cel ' punkt ' a ' n lantern ' o ' n help ' e de kies lum ' o mi konsci ' is ke al la dekstr ' a man ' o de la pli mild ' a el la du rab ' ist ' o ' j mank ' as dik ' fingr ' o . Ili serĉ ' fos ' ad ' is hazard ' a ' cel ' e en mi ' a mal ' riĉ ' a loĝ ' ej ' o dum moment ' o . La ĉef ' bandit ' o dir ' is tiam en teatr ' a flustr ' ad ' o : "" Tio est ' as temp ' o ' mal ' ŝpar ' o . Li mal ' kaŝ ' u kie ĝi est ' as kaŝ ' it ' a . For ' ig ' u li ' a ' n buŝ ' o ' ŝtop ' il ' o ' n kaj li ' n re ' vigl ' ig ' u "" ",epo
24142,2018-47,remush,223," "" Sen klab ' ad ' o est ' u , tial . Kondiĉ ' e ke li daŭr ' e silent ' u "" Ili mi ' n al ' proksim ' iĝ ' is . En tiu moment ' o aŭd ' ig ' is ekster ' dom ' a ' j son ' o ' j , son ' o ' j de voĉ ' o ' j kaj huf ' o ' tret ' ad ' o . La rab ' ist ' o ' j re ' ten ' is la spir ' ad ' o ' n kaj aŭskult ' is . Mal ' rapid ' e la son ' o ' j pli kaj pli proksim ' iĝ ' is . Tiam ek ' son ' is kri ' eg ' o : "" Salut ' o ' n , la dom ' o ! Vid ' ig ' u lum ' o ' n . Ni dezir ' as akv ' o ' n "" "" La voĉ ' o de la kapitan ' o , per Di ' o "" dir ' is la teatr ' e flustr ' int ' a brut ' ul ' o , kaj ambaŭ bandit ' o ' j for ' fuĝ ' is per ' e de la mal ' antaŭ ' pord ' o , mal ' ŝalt ' ant ' e si ' a ' n lantern ' o ' n dum la kur ' ad ' o . La fremd ' ul ' o al ' vok ' is plur ' a ' j ' n plu ' a ' j ' n foj ' o ' j ' n , tiam preter ' rajd ' is — est ' is laŭ ' ŝajn ' e dek ' du ' o da ĉeval ' o ' j — kaj nenio ' n plu ' a ' n mi aŭd ' is . Labor ' ant ' e pacienc ' e dum ' nokt ' e en mi ' a aflikt ' it ' a hejm ' o , mi fabrik ' is kamufl ' aĵ ' o ' n por mi el divers ' a ' j vest ' aĵ ' pec ' o ' j kaj - er ' o ' j . En la plej proksim ' a vilaĝ ' o mi aĉ ' et ' is par ' o ' n da blu ' a ' j ŝirm ' vitr ' o ' j . Post kelk ' e da temp ' o , kiam la milit ' a kamp ' ad ' ej ' o dis ' iĝ ' is kaj Kompani ' o - C - on oni for ' send ' is cent mejl ' o ' j ' n nord ' e ' n , al Napoleon ' o , mi kaŝ ' is mi ' a ' n et ' a ' n mon ' proviz ' o ' n en mi ' a pantalon ' zon ' o kaj efektiv ' ig ' is mi ' a ' n for ' ir ' o ' n dum la nokt ' o . Kiam Kompani ' o C ating ' is Napoleon ' o ' n mi est ' is jam tie . Jes , mi est ' is tie — kun nov ' a meti ' o : sort ' o ' diven ' ist ' o . Dezir ' ant ' e ŝajn ' i egal ' parti ' a , mi amik ' iĝ ' is kaj diven ' is sort ' o ' j ' n inter ĉiu ' j kompani ' o ' j tie garnizon ' ig ' it ' a ' j . Tamen mi atent ' is plej ' part ' e pri Kompani ' o C . Mi mi ' n komplez ' em ' ig ' is sen ' lim ' e inter tiu ' j apart ' a ' j vir ' o ' j . Ili pet ' is de mi nenia ' n komplez ' o ' n , star ' ig ' is antaŭ mi nenia ' n minac ' o ' n kiu ' j ' n mi mal ' akcept ' is . Mi far ' iĝ ' is bon ' vol ' a viktim ' o de ili ' a ' j ŝerc ' o ' j . Tio pli ' grand ' ig ' is mi ' a ' n popular ' ec ' o ' n . Mi far ' iĝ ' is favor ' at ' o . ",epo
24143,2018-47,remush,118,"Baldaŭ mi trov ' is soldat ' o ' n al kiu mank ' is dik ' fingr ' o . Kia ' n ĝoj ' o ' n tio hav ' ig ' is al mi ! Kaj kiam mi ek ' cert ' is ke nur li , el ĉiu ' j kompani ' an ' o ' j si ' a ' j , perd ' is dik ' fingr ' o ' n , mal ' aper ' is mi ' a last ' a dub ' o . Mi cert ' eg ' is sur ' est ' i la ĝust ' a ' n spur ' voj ' o ' n . La vir ' o nom ' iĝ ' is Krugero . Li est ' is German ' o . Est ' is naŭ German ' o ' j en la kompani ' o . Mi kontrol ' gvat ' ad ' is por ek ' sci ' i kiu ' j est ' as li ' a ' j intim ' ul ' o ' j , sed laŭ ' ŝajn ' e li hav ' is nenia ' j ' n apart ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n . Tamen intim ' ul ' o li ' a est ' is mi kaj mi pri ' zorg ' is kresk ' ig ' i la rilat ' o ' n . Kelk ' foj ' e mi tiel sopir ' is al venĝ ' o ke mi apenaŭ sukces ' is mal ' help ' i mi ' n sur ' genu ' iĝ ' i antaŭ li kaj pet ' eg ' i ke li fingr ' e ' montr ' u la vir ' o ' n mort ' ig ' int ' a ' n mi ' a ' j ' n edz ' in ' o ' n kaj infan ' o ' n sed mi ek ' sci ' pov ' is brid ' i al mi la lang ' o ' n . Mi atend ' ad ' is pacienc ' e kaj daŭr ' e sort ' o ' diven ' is , laŭ ' okaz ' e . ",epo
24144,2018-47,remush,183,"Mi ' a aparat ' ar ' o est ' is simpl ' a : iom da ruĝ ' a farb ' o kaj pec ' et ' o da blank ' a paper ' o . Mi farb ' is la mal ' supr ' o ' n de la klient ' a dik ' fingr ' o , far ' is sur ' paper ' a ' n prem ' aĵ ' o ' n de ĝi , ĝi ' n stud ' ad ' is dum la nokt ' o kaj sci ' ig ' is li ' a ' n sort ' o ' n al li la sekv ' int ' a ' n tag ' o ' n . Kiu ' n ide ' o ' n mi nutr ' is , efektiv ' ig ' ant ' e tia ' n sen ' senc ' aĵ ' o ' n ? Jen ĝi est ' is . Kiam mi est ' is knab ' o mi kon ' is mal ' jun ' a ' n Franc ' o ' n est ' int ' a ' n provos ' o dum tri ' dek jar ' o ' j kaj li dir ' is al mi ke ĉiu hom ' o hav ' as unu trajt ' o ' n kiu neniam ŝanĝ ' iĝ ' as ek ' de la lul ' il ' o ĝis la tomb ' o : la lini ' o ' j sur la mal ' supr ' a flank ' o de la dik ' fingr ' o . Kaj li dir ' is ke tiu ' j lini ' o ' j neniam nepr ' e sam ' aspekt ' as ĉe iu ajn hom ' par ' o . Nuntagare ni fot ' as la nov ' a ' n krim ' ul ' o ' n kaj pend ' as li ' a ' n bild ' o ' n en la Kanajl ' o - Galeri ' o por est ' ont ' a referenc ' o . Sed tiu Franc ' o , dum si ' a aktiv ' a labor ' karier ' o , kutim ' is far ' i prem ' aĵ ' o ' n pri la dik ' fingr ' a mal ' supr ' aĵ ' o de nov ' a mal ' liber ' ul ' o kaj ĝi ' n stapl ' is por ebl ' a est ' ont ' a uz ' ad ' o . Li dir ' is ĉiam ke bild ' o ' j sen ' valor ' as ĉar eventual ' a ' j kamufl ' o ' vest ' aĵ ' o ' j pov ' as ili ' n sen ' util ' ig ' i . "" La dik ' fingr ' o est ' as la unu ' nur ' a cert ' aĵ ' o "" li dir ' is . "" Ĝi ne kamufl ' o ' vest ' ebl ' as "" Kaj li kutim ' is prav ' ig ' i si ' a ' n teori ' o ' n help ' e de mi ' a ' j amik ' o ' j kaj kon ' at ' o ' j . Tio sukces ' is ĉiam . ",epo
24145,2018-47,remush,190,"Mi daŭr ' e sort ' o ' diven ' is . Ĉiu ' n nokt ' o ' n mi mi ' n izol ' ig ' is , en nepr ' a sol ' ec ' o , kaj pri ' stud ' is sub lupe ' o la dik ' fingr ' a ' j ' n prem ' aĵ ' o ' j ' n de la tag ' o . Vi imag ' u la vor ' ant ' a ' n avid ' o ' n per kiu mi okul ' kontrol ' eg ' is tiu ' j ' n labirint ' a ' j ' n ruĝ ' a ' j ' n spiral ' o ' j ' n , ten ' ant ' e apud ' e tiu ' n dokument ' o ' n sur ' port ' ant ' a ' n la dekstr ' aman ' a ' j ' n dik - kaj ali ' fingr ' a ' j ' n prem ' aĵ ' o ' j ' n de tiu ne ' kon ' at ' a murd ' int ' o , pres ' it ' a ' j ' n per la plej kar ' a sang ' o — por mi — iam de ' fal ' ig ' it ' a sur ĉi tiu ter ' o ! Kaj foj ' e kaj re ' foj ' e neces ' is al mi ripet ' i la sam ' a ' n mal ' nov ' a ' n sen ' kuraĝ ' ig ' a ' n rimark ' o ' n : "" Ĉu neniam sam ' aspekt ' os ili "" Sed fin ' fin ' e al ' ven ' is mi ' a rekompenc ' o . Ĝi est ' is la dik ' fingr ' a prem ' aĵ ' o de la kvar ' dek ' tri ' a vir ' o de Kompani ' o C part ' o ' pren ' int ' a en mi ' a eksperiment ' o : Soldat ' o Franzo Adlero . Unu hor ' o ' n antaŭ ' e mi sci ' is nek la nom ' o ' n nek la voĉ ' o ' n nek la figur ' o ' n nek la vizaĝ ' o ' n nek la naci ' ec ' o ' n de la murd ' int ' o . Sed nun mi sci ' is ĉiu ' j ' n tiu ' j ' n detal ' o ' j ' n . Mi opini ' is rajt ' i cert ' i pri la afer ' o . La ripet ' it ' a ' j demonstr ' ad ' o ' j de la Franc ' o est ' is mi ' a rajt ' ig ' il ' o . Tamen rest ' is rimed ' o por ĉi ' o ' n nepr ' e cert ' ig ' i . Mi dispon ' is pri prem ' aĵ ' o de la mal ' dekstr ' a dik ' fingr ' o de Krugero . En la maten ' o mi flank ' e ' n ' apart ' ig ' is li ' n dum li ' a mal ' deĵor ' ad ' o . Kiam ni star ' is ekster la vid - kaj aŭd ' kamp ' o de ebl ' a ' j atest ' ont ' o ' j mi dir ' is en impon ' a manier ' o : ",epo
24146,2018-47,remush,112," "" Part ' o de vi ' a sort ' o est ' as tiel serioz ' a ke mi juĝ ' is est ' i pli bon ' e ne mal ' kovr ' i ĝi ' n al vi okaz ' e de publik ' a kun ' ven ' o . Vi kaj ceter ' a vir ' o , kies sort ' o ' n mi pri ' stud ' is hieraŭ ' nokt ' e — Soldat ' o Adlero — murd ' is vir ' in ' o ' n kaj infan ' o ' n . Oni vi ' n spur ' as . Antaŭ ol for ' pas ' os kvin tag ' o ' j oni murd ' os vi ' n ambaŭ "" Li fal ' is sur ' genu ' e ' n , tim ' ig ' it ' e ĝis frenez ' o . Kaj dum kvin minut ' o ' j li ad ' e el ' verŝ ' is la sam ' a ' n litani ' o ' n , kiel demenc ' ul ' o , kaj en tiu sam ' a du ' on ' plor ' a manier ' o rest ' int ' a unu el mi ' a ' j memor ' aĵ ' o ' j pri tiu murd ' o ' nokt ' o en mi ' a ĉambr ' et ' o : "" Mi ne far ' is tio ' n . Laŭ mi ' a anim ' o , tio ' n mi ne far ' is . Kaj mi streb ' is mal ' help ' i ke li far ' u tio ' n . Tiel mi ag ' is , Di ' o est ' u mi ' a atest ' ant ' o . Li far ' is tio ' n sol ' a ' person ' e "" ",epo
24147,2018-47,remush,116,"Jen est ' is ĉio kio ' n mi vol ' is . Kaj mi klopod ' is mi ' n sen ' ig ' i je la stult ' ul ' o . Sed ne , li al ' kroĉ ' iĝ ' is al mi , pet ' eg ' ant ' e ke mi li ' n protekt ' u kontraŭ la murd ' int ' o . Li dir ' is : Li pen ' ad ' is trud ' i si ' a ' n horloĝ ' o ' n al mi kaj el ' montr ' ad ' is la paper ' o ' n , klar ' ig ' ant ' e ĝi ' n al mi , kiam Adlero en ' ir ' is la vid ' kamp ' o ' n for ' distanc ' e je ĉirkaŭ dek du jard ' o ' j . Mi dir ' is al la kompat ' ind ' a Krugero : "" En ' poŝ ' ig ' u de ' nov ' e vi ' a ' n horloĝ ' o ' n , ĝi ' n mi ne dezir ' as . Nenia difekt ' ad ' o vi ' n ating ' os . For ' ir ' u nun , mi dev ' as diven ' i li ' a ' n sort ' o ' n por Adlero . Baldaŭ mi dir ' os al vi kiel eskap ' i de la murd ' int ' o . Inter ' temp ' e , neces ' os al mi re ' kontrol ' i la prem ' aĵ ' o ' n de vi ' a dik ' fingr ' o . Nenio ' n dir ' u al Adlero pri ĉi tiu afer ' o . Nenio ' n dir ' u al iu ajn "" ",epo
24148,2018-47,remush,184,"Li for ' ir ' is plen ' a je tim ' o kaj dank ' em ' o , kompat ' ind ' a diabl ' ul ' o . Mi dir ' is al Adlero long ' a ' n sort ' o ' diven ' o ' n — laŭ ' intenc ' e tiel long ' a ' n ke mi ne pov ' is ĝi ' n fin ' dir ' i . Promes ' is al ' ven ' i li ' a ' n gvardi ' posten ' ej ' o ' n tiu ' n nokt ' o ' n kaj dir ' i al li ties ver ' e grav ' a ' n part ' o ' n — ties tragedi ' a ' n part ' o ' n , mi dir ' is . Tial , neces ' as est ' i ekster la aŭd ' kamp ' o de sub ' aŭskult ' ant ' o ' j . Oni ĉiam posten ' ig ' is piked ' o ' n ekster la urb ' o . Nur ' a ' j disciplin ' o kaj ceremoni ' o . Nenia bezon ' o tiu ' rilat ' e . Nenia mal ' amik ' o en la ĉirkaŭ ' ej ' o . Ĉirkaŭ nokt ' o ' mez ' o mi sur ' voj ' iĝ ' is , proviz ' it ' e per la kontraŭ ' sign ' o , kaj gvid ' is mi ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n ĝis la sol ' ec ' a region ' o kie Adlero est ' is gvardi ' ont ' a . Est ' is tiel mal ' hel ' e ke mi stumbl ' is sen ' per ' e kontraŭ mal ' klar ' a ' n figur ' o ' n preskaŭ antaŭ ol pov ' i el ' ig ' i ŝirm ' vort ' o ' n . La sentinel ' o salut ' is kaj mi respond ' is , ambaŭ en la sam ' a moment ' o . Mi al ' don ' is : "" Est ' as nur mi , la sort ' o ' diven ' ist ' o "" Tiam mi glit ' paŝ ' is al la flank ' o de la kompat ' ind ' a diabl ' ul ' o kaj ŝov ' eg ' is mi ' a ' n ponard ' o ' n en li ' a ' n kor ' o ' n . "" Ja wohl "" mi rid ' is . Jen est ' is , efektiv ' e , la tragedi ' a part ' o de li ' a sort ' o . Dum li fal ' is de sur si ' a ĉeval ' o , li streb ' is al ' kroĉ ' iĝ ' i al mi kaj mi ' a ' j blu ' a ' j ŝirm ' okul ' o ' j post ' rest ' is en li ' a man ' o . Kaj for ' e ' n plonĝ ' is la best ' o , li ' n tren ' ant ' e kun pied ' o en la pied ' ing ' o . ",epo
24149,2018-47,remush,130,"Mi for ' fuĝ ' is tra la arb ' ar ' o kaj efektiv ' ig ' is mi ' a ' n eskap ' o ' n , post ' las ' int ' e mi ' a ' j ' n ŝirm ' okul ' o ' j ' n en la man ' o de la mort ' int ' o . Tio okaz ' is antaŭ dek kvin - dek ses jar ' o ' j . Ek ' de tiam mi vag ' ir ' ad ' as sen ' cel ' e ĉirkaŭ la mond ' o , foj ' e labor ' ant ' e , foj ' e sen ' labor ' e ; foj ' e hav ' ant ' e mon ' proviz ' o ' n , foj ' e sen ' mon ' e ; sed ĉiam lac ' ig ' it ' e per tro ' a viv ' ad ' o kaj dezir ' ant ' e fin ' viv ' i , ĉar mi ' a ' n sur ' ter ' a ' n misi ' o ' n plen ' um ' is la far ' o de tiu nokt ' o . Kaj la nur ' a ' j plezur ' o , konsol ' o , kontent ' iĝ ' o kiu ' j ' n mi spert ' is en ĉiu ' j tiu ' j ted ' a ' j jar ' o ' j est ' is la ĉiu ' tag ' a pens ' o : "" Mi sen ' viv ' ig ' is li ' n "" Mi mi ' n re ' normal ' ig ' is kaj hast ' eg ' is al la kadavr ' o ' ĉambr ' o . Preskaŭ mez ' distanc ' e for laŭ la ekster ' a vic ' o sid ' is rekt ' a ' spin ' a figur ' o en ' volv ' it ' a en mort ' o ' tuk ' o , sving ' ant ' e la kap ' o ' n mal ' rapid ' e de flank ' o al flank ' o : makabr ' a spektakl ' o ! Ĝi ' a flank ' o al ' front ' is mi ' n . Mi al ' ir ' is ĝi ' n hast ' e kaj en ' rigard ' is fiks ' e ĝi ' a ' n vizaĝ ' o ' n . Ĉiel ' o ! Adlero ĝi est ' is ! ",epo
24150,2018-47,remush,104,"Ĉu vi pov ' as diven ' i kio est ' is mi ' a unu ' a ek ' pens ' o ? En ' vort ' ig ' it ' e , jen ĝi est ' is : "" Ŝajn ' as tial ke vi eskap ' is de mi unu ' a ' n foj ' o ' n . Okaz ' os kontraŭ ' a rezult ' o ĉi - foj ' e "" Ver ' ŝajn ' e tiu et ' ul ' o spert ' is ne ' imag ' ebl ' a ' j ' n terur ' o ' j ' n . Imag ' u kio ' n li dev ' is ek ' sent ' i vek ' iĝ ' int ' e mez ' e de tiu sen ' voĉ ' a silent ' o kaj ĉirkaŭ ' spekt ' ad ' int ' e tiu ' n mal ' gaj ' a ' n mort ' int ' ar ' o ' n ! Kiu dank ' em ' o bril ' eg ' is en li ' a magr ' eg ' a blank ' a vizaĝ ' o kiam li vid ' is viv ' ant ' a ' n form ' o ' n antaŭ si ! Kaj kiel la fervor ' o de tiu sen ' parol ' a dank ' em ' o pli ' mult ' iĝ ' is kiam li ' a rigard ' o ating ' is la viv ' ig ' a ' j ' n kordial ' o ' j ' n kiu ' j ' n mi port ' is en la man ' o ' j ! Tiam imag ' u la horor ' o ' n kiu en ' ir ' is li ' a ' n pinĉ ' it ' a ' n vizaĝ ' o ' n kiam mi met ' is la kordial ' o ' j ' n mal ' antaŭ mi ' n kaj dir ' is mok ' e : ",epo
24151,2018-47,remush,120," "" Ek ' parol ' u , Franzo Adlero ! Al ' vok ' u tiu ' j ' n mort ' int ' o ' j ' n ! Sen ' dub ' e ili aŭskult ' os kaj kompat ' os . Sed en ĉi tiu lok ' o aŭskult ' os kaj kompat ' os neniu ali ' a "" Li pen ' ad ' is parol ' i . Tamen rezist ' is kaj mal ' permes ' is parol ' ad ' o ' n tiu part ' o de la mort ' o ' tuk ' o kun ' prem ' ant ' a li ' a ' j ' n makzel ' o ' j ' n . Li streb ' is lev ' i pet ' eg ' a ' j ' n man ' o ' j ' n sed ili rest ' is , kun ' met ' it ' e kaj kun ' lig ' it ' e , sur li ' a brust ' o . Mi kri ' eg ' is : Ho , amik ' o mi ' a ! La dolor ' eg ' o en tiu en ' volv ' it ' a vizaĝ ' o est ' is vid ' ind ' a ekstaz ' o ! Mi el ' pens ' is nov ' a ' n tortur ' o ' n kaj ĝi ' n aplik ' is , mi ' n help ' ant ' e per iom da mensog ' a kre ' iv ' o : "" Tiu kompat ' ind ' a Krugero streb ' is sav ' i mi ' a ' j ' n edz ' in ' o ' n kaj infan ' o ' n kaj mi hav ' ig ' is al li reciprok ' a ' n komplez ' o ' n en la taŭg ' a moment ' o . Mi konvink ' is li ' n pri ' rab ' i vi ' n . Kaj mi kaj iu vir ' in ' o help ' is li ' n dizert ' i el si ' a milit ' serv ' o kaj li ' n al ' ven ' ig ' is al sekur ' ej ' o "" ",epo
24152,2018-47,remush,109,"Rigard ' o de surpriz ' o kaj triumf ' o ek ' bril ' is mal ' hel ' e tra la angor ' o en la vizaĝ ' o de mi ' a viktim ' o . Mi perpleks ' iĝ ' is , mal ' trankvil ' iĝ ' is , dir ' is : La kontent ' o en la en ' volv ' it ' a vizaĝ ' o ankoraŭ pli ' klar ' iĝ ' is . La vir ' o streb ' is murmur ' aĉ ' i kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n — sen ' sukces ' e ; pen ' ad ' is esprim ' i io ' n per la mal ' help ' it ' a ' j man ' o ' j — mal ' sukces ' is ; paŭz ' is moment ' o ' n , tiam klin ' is mal ' fort ' e la kap ' o ' n en signif ' o ' cel ' a manier ' o , en la direkt ' o al la kadavr ' o kuŝ ' ant ' a la plej proksim ' e al li . "" Ĉu mort ' int ' a "" mi demand ' is . "" Ĉu ne sukces ' is eskap ' i ? Ĉu kapt ' it ' a fuĝ ' ant ' e kaj paf ' it ' a "" De ' nov ' e la vir ' o entrepren ' is far ' i io ' n per ' man ' e . Mi zorg ' e atent ' is sed ne sukces ' is diven ' i la cel ' o ' n . Mi antaŭ ' e ' n ' klin ' iĝ ' is kaj rigard ' is eĉ pli zorg ' e . Li ĉirkaŭ ' tord ' is dik ' fingr ' o ' n kaj per ĝi mal ' fort ' e pik ' is la brust ' o ' n . ",epo
24153,2018-47,remush,105,"Jes ' a kap ' mov ' o , akompan ' it ' e de fantom ' a rid ' et ' o de tiom ' a diabl ' ec ' o ke ĝi ek ' ŝalt ' is vek ' lum ' o ' n en mi ' a mal ' akr ' a cerb ' o kaj mi kri ' eg ' is "" Ĉu ponard ' is li ' n mi , li ' n pren ' int ' e por vi ? Ĉar tiu pik ' bat ' o cel ' is unu ' nur ' e vi ' n "" La jes ' a kap ' mov ' o de la de ' nov ' e mort ' ant ' a fripon ' o est ' is tiel ĝoj ' a kiel li ' a mank ' ant ' a fortik ' o kapabl ' is el ' montr ' i . "" Ho , mizer ' a , mizer ' a mi , mort ' ig ' int ' e la kompat ' a ' n person ' o ' n kiu amik ' iĝ ' is kun mi ' a ' j kar ' ul ' o ' j kiam ili est ' is sen ' help ' a ' j kaj kiu ili ' n serv ' int ' us se li pov ' int ' us ! Mizer ' a , ho , mizer ' a , mizer ' a mi "" Mi imag ' is aŭd ' i la damp ' it ' a ' n glugl ' et ' o ' n de pri ' mok ' a rid ' o . Mi el ' ig ' is la vizaĝ ' o ' n de inter la man ' o ' j kaj vid ' is mi ' a ' n mal ' amik ' o ' n mal ' antaŭ ' e ' n ' sink ' i sur si ' a ' n klin ' tabul ' o ' n . ",epo
24154,2018-47,remush,122,"Neces ' is al li sufiĉ ' e long ' a temp ' o por mort ' i . Li dispon ' is mir ' ind ' a ' n vital ' ec ' o ' n , surpriz ' a ' n konstituci ' o ' n . Jes , li pas ' ig ' is plaĉ ' e long ' a ' n temp ' o ' n pri la afer ' o . Mi al ' port ' is seĝ ' o ' n kaj ĵurnal ' o ' n , sid ' iĝ ' is apud li kaj leg ' is . De temp ' o al temp ' o mi trink ' et ' is brand ' o ' n . Tio ' n mi bezon ' is pro la mal ' varm ' o . Sed mi trink ' et ' is ankaŭ pro tio ke , en la komenc ' o , kiam mi etend ' is la man ' o ' n por al ' pren ' i la botel ' o ' n , li supoz ' is ke mi cel ' as hav ' ig ' i iom al li . Mi leg ' is laŭt ' voĉ ' e : ĉef ' e fantazi ' a ' j ' n raport ' o ' j ' n pri hom ' o ' j urĝ ' e for ' kapt ' it ' a ' j de sur la tomb ' o ' sojl ' o kaj re ' ven ' ig ' it ' a ' j al viv ' o kaj vigl ' o per ' e de kelk ' a ' j kuler ' plen ' o ' j da likvor ' o kaj varm ' a ban ' o . Jes , li pas ' ig ' is long ' a ' n mal ' facil ' a ' n temp ' o ' n mort ' ant ' e : tri hor ' o ' j ' n , ses minut ' o ' j ' n , ek ' de la moment ' o kiam li aŭd ' ig ' is la sonor ' il ' o ' n . ",epo
24155,2018-47,remush,106,"Laŭ oni ' a opini ' o , dum la dek ok jar ' o ' j for ' pas ' int ' a ' j ek ' de kiam iniciat ' iĝ ' is tiu kadavr ' o ' gvat ' ad ' o , nenia en tuk ' o en ' volv ' it ' a gast ' o de la Bavari ' a ' j mort ' o ' dom ' o ' j iam sonor ' ig ' is si ' a ' n sonor ' il ' o ' n . Nu , tio est ' as sen ' ĝen ' a opini ' o . Ĝi rest ' u tia . La mal ' varm ' o de la mort ' o ' ĉambr ' o jam penetr ' is mi ' a ' j ' n ost ' o ' j ' n . Ĝi re ' vigl ' ig ' is kaj re ' trud ' is al mi la mal ' san ' o ' n antaŭ ' e mi ' n aflikt ' int ' a ' n sed kiu , ĝis la koncern ' a nokt ' o , konstant ' e kaj ad ' e mal ' aper ' is . Tiu vir ' o murd ' is mi ' a ' n edz ' in ' o ' n kaj mi ' a ' n infan ' o ' n . Kaj post tri tag ' o ' j li al ' don ' int ' os mi ' a ' n nom ' o ' n al si ' a murd ' o ' list ' o . Ne grav ' as ! Di ' o ! Kiel bon ' sapor ' a est ' as la memor ' aĵ ' o pri tio . Mi kapt ' o ' ating ' is li ' n eskap ' ant ' a ' n el si ' a tomb ' o kaj li ' n re ' ŝov ' is en ĝi ' n ! ",epo
24156,2018-47,remush,143,"Post tiu nokt ' o mi dev ' is en ' lit ' iĝ ' i dum tut ' a semajn ' o . Sed ek ' de kiam mi pov ' is iom rond ' ir ' ad ' i , mi konsult ' is la mort ' o ' dom ' a ' j ' n registr ' o ' libr ' o ' j ' n kaj ek ' sci ' is la numer ' o ' n de la dom ' o en kiu Adlero mort ' is . Mizer ' a pension ' aĉ ' o tiu est ' is . Mi koncept ' is la ide ' o ' n ke kompren ' ebl ' e li akir ' int ' us la person ' a ' j ' n hav ' aĵ ' o ' j ' n de Krugero , est ' ant ' e la kuz ' o de tiu , kaj mi dezir ' is obten ' i la horloĝ ' o ' n de Krugero se ebl ' us al mi . Tamen dum mi est ' is mal ' san ' a la posed ' aĵ ' o ' j ' n de Adlero oni for ' vend ' is kaj dis ' lok ' is , krom plur ' a ' j mal ' nov ' a ' j leter ' o ' j kaj ceter ' a ' j sen ' valor ' a ' j divers ' aĵ ' o ' j . Tamen , per ' e de tiu ' j leter ' o ' j , mi spur ' trov ' is fil ' o ' n de Krugero , la nur ' a ' n rest ' ant ' a ' n parenc ' o ' n li ' a ' n . Tri ' dek ' jar ' a nun , li est ' as fak ' a ŝu ' ist ' o kaj loĝ ' as ĉe Numer ' o 14 Reĝ ' o ' strat ' o en Manhejmo . Vidv ' o , li hav ' as plur ' a ' j ' n jun ' a ' j ' n ge ' fil ' o ' j ' n . Sen klar ' ig ' i al li la kial ' o ' n de tio , konstant ' e ek ' de tiam mi proviz ' as li ' n per du tri ' on ' o ' j el li ' a financ ' a sub ' ten ' o . ",epo
24157,2018-47,remush,127,"Nu , rilat ' e al tiu horloĝ ' o — vid ' u kiom strang ' e evolu ' as la afer ' o ' j ! Mi ĉirkaŭ ' spur ' is ĝi ' n en Germani ' o dum pli ol jar ' o je grand ' a mon - kaj ĉagren ' kost ' o . Kaj fin ' fin ' e mi ek ' hav ' is ĝi ' n ! Ek ' hav ' is ĝi ' n kaj ne ' dir ' ebl ' e ek ' ĝoj ' iĝ ' is . Mal ' ferm ' is ĝi ' n kaj nenio ' n trov ' is intern ' e . Ho , mi dev ' int ' us antaŭ ' sci ' i ke tiu paper ' pec ' et ' o ne rest ' os tie ĉiu ' n tiu ' n temp ' o ' n . Kompren ' ebl ' e , mi rezign ' is pens ' i pri la dek mil dolar ' o ' j tiam . Rezign ' is tio ' n kaj for ' ig ' is ĝi ' n el mi ' a mens ' o . Kaj eg ' e mal ' ĝoj ' e , ĝi ' n dezir ' int ' e por la fil ' o de Krugero . Hieraŭ ' nokt ' e , kiam fin ' fin ' e mi konsent ' is pri mi ' a ne ' evit ' ebl ' a mort ' o , mi komenc ' is pret ' ig ' i mi ' a ' j ' n hav ' aĵ ' o ' j ' n . Mi entrepren ' is brul ' ig ' i ĉiu ' j ' n sen ' util ' a ' j ' n dokument ' o ' j ' n kaj cert ' eg ' e , de inter la dokument ' o ' j de Adlero ne antaŭ ' e zorg ' e kontrol ' it ' a ' j el ' fal ' is tiu long ' e dezir ' at ' a pec ' et ' o . Tuj mi ĝi ' n re ' kon ' is . Jen ĝi . Mi ĝi ' n traduk ' os : ",epo
24158,2018-47,remush,161,"Brik ' a lu ' stabl ' o , mez ' urb ' e , angul ' e de Orlean ' o - kaj Merkat ' o - Strat ' o ' j . Angul ' o al ' front ' ant ' a urb ' o ' dom ' o ' n . Tri ' a ŝton ' o , kvar ' a vic ' o . Tie ' n en ' ŝov ' u mesaĝ ' o ' n dir ' ant ' a ' n kiom al ' ven ' os . Jen . Pren ' u kaj konserv ' u ĝi ' n ! Krugero klar ' ig ' is ke tiu ŝton ' o for ' mov ' ebl ' as , kaj ke ĝi est ' as en la nord ' a mur ' o de la fundament ' o , kvar ' a ' vic ' e ek ' de la supr ' o , tri ' a ' ŝton ' e ek ' de la okcident ' o . La mon ' o kaŝ ' iĝ ' as mal ' antaŭ ĝi . Li dir ' is ke la last ' a fraz ' o est ' as tromp ' aĵ ' o por de ' voj ' ig ' i okaz ' e ke la paper ' o en ' fal ' u mal ' ĝust ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . Sen ' dub ' e ĝi plen ' um ' is tiu ' n funkci ' o ' n por Adlero . Nun mi dezir ' as pet ' eg ' i ke kiam vi far ' os vi ' a ' n propon ' it ' a ' n vojaĝ ' o ' n laŭ la river ' o , vi spur ' trov ' u tiu ' n kaŝ ' it ' a ' n mon ' o ' n kaj send ' u ĝi ' n al Adam ' o Krugero , ĉe la Manhejma adres ' o kiu ' n mi menci ' is . Ĝi riĉ ' ul ' ig ' os li ' n kaj mi dorm ' os des pli trankvil ' e en mi ' a tomb ' o sci ' ant ' e ke mi far ' is mi ' a ' n plej ' o ' n por la fil ' o de la vir ' o kiu klopod ' is sav ' i mi ' a ' j ' n edz ' in ' o ' n kaj infan ' o ' n — kvankam mi ' a man ' o sen ' sci ' e li ' n mort ' ig ' is , kontraŭ ' e al la impuls ' o de mi ' a kor ' o kiu prefer ' int ' us li ' n ŝirm ' i kaj sav ' i . ",epo
24159,2018-47,remush,128," "" Tia est ' is la rakont ' o de Ritero "" mi dir ' is al mi ' a ' j du amik ' o ' j . Est ' iĝ ' is profund ' a kaj impon ' a silent ' o kiu daŭr ' is ne mal ' long ' a ' n temp ' o ' n . Tiam ambaŭ vir ' o ' j est ' ig ' is paf ' ad ' o ' n da ekscit ' it ' a ' j kaj admir ' a ' j ek ' kri ' o ' j pri la strang ' a ' j event ' o ' j de la rakont ' o . Kaj tio , kun ' e kun klak ' ad ' ant ' a flu ' eg ' o da demand ' o ' j kiu daŭr ' e persist ' is ĝis ĉiu ' j partner ' o ' j preskaŭ sen ' spir ' iĝ ' is . Tiam mi ' a ' j amik ' o ' j komenc ' is re ' normal ' iĝ ' i kaj re ' tir ' iĝ ' i , sub ' ŝirm ' e de kelk ' foj ' a ' j vort ' paf ' o ' j , en silent ' o ' n kaj abism ' a ' n rev ' ad ' o ' n . Dum dek minut ' o ' j nun aŭd ' iĝ ' is nur silent ' o . Tiam Roĝer ' o dir ' is rev ' em ' e : Nenia respond ' o . Post iom da temp ' o , Roĝer ' o demand ' is hezit ' em ' e : "" Ĉu la tut ' a ' n sum ' o ' n ? Tio est ' as — mi vol ' as dir ' i — "" Mi est ' is dir ' ont ' a pli , sed halt ' is — halt ' is pro pens ' ad ' si ' n ' sekv ' o nask ' iĝ ' int ' a en mi . Tompsono parol ' is sed mi ' a mens ' o est ' is for kaj mi ne aŭd ' kapt ' is li ' a ' n dir ' aĵ ' o ' n . Sed mi aŭd ' is Roĝer ' o ' n respond ' i : ",epo
24160,2018-47,remush,173," "" Jes . Tia ĝi ŝajn ' as al mi . Tio dev ' us eg ' e sufiĉ ' i . Mi opini ' as ke li nenio ' n far ' is "" Kiam vi pri ' pens ' as la afer ' o ' n , tio pli ol sufiĉ ' as . Vi nur konsider ' u ! Kvin mil dolar ' o ' j ! Nu , li ne kapabl ' us el ' spez ' i tio ' n en la daŭr ' o ' temp ' o de si ' a viv ' o . Kaj tio li ' n difekt ' us , al ' don ' e . Ebl ' e eĉ li ' n ruin ' ig ' us . Vi konsider ' u tio ' n . Post mal ' mult ' e da temp ' o li for ' ĵet ' us la rest ' int ' a ' n mon ' o ' n , ferm ' us si ' a ' n butik ' o ' n , ebl ' e komenc ' us drink ' ad ' i , mis ' trakt ' us si ' a ' j ' n sen ' patr ' in ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n , sink ' us en ceter ' a ' j ' n mal ' bon ' cel ' a ' j ' n ir ' voj ' o ' j ' n , progres ' us laŭ ' vic ' e de mal ' bon ' o al pli ' mal ' bon ' o — "" "" Jes , vi prav ' as "" inter ' romp ' is Roĝer ' o fervor ' e . "" Mi jam vid ' is tio ' n cent foj ' o ' j ' n . Jes , pli ol cent foj ' o ' j ' n . Vi met ' u mon ' o ' n en la man ' o ' j ' n de tia vir ' o nur se vi dezir ' as li ' n detru ' i , tio est ' as fakt ' o . Vi nur met ' u mon ' o ' n en li ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , neces ' as far ' i nenio ' n ceter ' a ' n . Kaj se tio ne mal ' alt ' ig ' as li ' n kaj li ' n sen ' util ' ig ' as kaj li ' n sen ' ig ' as je ĉiu mem ' estim ' o kaj ĉio , tiam mi ne kon ' as la hom ' a ' n natur ' o ' n — ĉu ne , Tompsono ? Kaj eĉ se ni trans ' don ' us al li tri ' on ' o ' n el ĝi ; nu , en mal ' pli ol ses monat ' o ' j — "" ",epo
24161,2018-47,remush,155," "" Mal ' pli ol ses semajn ' o ' j , vi dir ' u "" respond ' is mi , ekscit ' iĝ ' ant ' e kaj inter ' romp ' ant ' e . "" Escept ' e se li met ' us tiu ' n tri - mil - dolar ' a ' n sum ' o ' n en sekur ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kie li ne pov ' us ĝi ' n ek ' tuŝ ' i , ne pli ol ses semajn ' o ' j for ' pas ' us antaŭ ol — "" Cert ' eg ' e , ne pli ol ses semajn ' o ' j "" dir ' is Tompsono . "" Mi redakt ' is libr ' o ' j ' n por tiu ' spec ' a ' j hom ' o ' j kaj en la moment ' o mem kiam ili en ' man ' ig ' as si ' a ' n tantiem ' o ' n — ebl ' e tem ' as pri tri mil , ebl ' e du mil — "" "" Kial tiu ŝu ' ist ' o rajt ' as dispon ' i du mil dolar ' o ' j ' n , plaĉ ' us al mi ek ' sci ' i "" Roĝer ' o inter ' romp ' is serioz ' e . "" Vir ' o ebl ' e nepr ' e kontent ' a nun , tie en Manhejmo , ĉirkaŭ ' at ' e de sam ' rang ' ul ' o ' j , manĝ ' ant ' e si ' a ' n pan ' o ' n kun tiu apetit ' o kiu ' n pov ' as est ' ig ' i nur labor ' em ' a entrepren ' ad ' o , ĝu ' ant ' e si ' a ' n modest ' a ' n viv ' o ' n , honest ' a , just ' a , pur ' kor ' a , kaj ben ' it ' a ! Jes , mi dir ' u ' ben ' it ' a ' super la miriad ' o ' j ĉirkaŭ ' ir ' ant ' a ' j en silk ' a ' j vest ' aĵ ' o ' j , laŭ ' promen ' ant ' a ' j la mal ' plen ' a ' n art ' e ' far ' it ' a ' n rond ' voj ' o ' n de soci ' a mal ' saĝ ' ec ' o . Sed vi nur met ' u la koncern ' a ' n tent ' o ' n antaŭ li nur ' a ' n foj ' o ' n ! Vi nur met ' u dek kvin cent dolar ' o ' j ' n antaŭ tia vir ' o kaj dir ' u — "" ",epo
24162,2018-47,remush,105," "" Dek kvin cent diabl ' o ' j ' n "" mi protest ' is . "" Kvin cent putr ' ig ' us li ' a ' j ' n princip ' o ' j ' n , paraliz ' us li ' a ' n entrepren ' ad ' o ' n , tren ' us li ' n al la rum ' vend ' ej ' o , de tie ĝis la de ' flu ' il ' o , de tie ĝis la almoz ' dom ' o , de tie ĝis — "" Kial trud ' i al ni mem tiu ' n krim ' o ' n , sinjor ' o ' j "" inter ' romp ' is la poet ' o serioz ' e kaj al ' log ' e . "" Li est ' as feliĉ ' a tie kie li est ' as ke tia kia li est ' as . Ĉiu sent ' o pri honor ' o , ĉiu sent ' o pri karitat ' o , ĉiu sent ' o pri alt ' a kaj sankt ' a bon ' vol ' o ni ' n avert ' as , ni ' n pet ' eg ' as , ni ' n ordon ' as li ' n las ' i en sen ' ĝen ' o . Jen ver ' a amik ' ec ' o , jen aŭtent ' a amik ' ec ' o . Ni pov ' us funkci ' ig ' i ali ' a ' j ' n rimed ' o ' j ' n pli pomp ' a ' j ' n . Sed nenia ' n tiel ver ' e komplez ' a ' n kaj saĝ ' a ' n , kred ' u mi ' n "" ",epo
24163,2018-47,remush,124,"Post iom da daŭr ' a diskut ' ad ' o , evident ' iĝ ' is ke ĉiu el ni , en la profund ' o de si ' a kor ' o , sent ' is kelk ' a ' j ' n dub ' o ' j ' n pri tiu aranĝ ' o pri la afer ' o . Klar ' eg ' e est ' is ke ĉiu ' j sent ' is la dev ' o ' n send ' i al la kompat ' ind ' a ŝu ' ist ' o io ' n . Est ' iĝ ' is long ' a kaj pri ' pens ' a diskut ' o pri tiu punkt ' o kaj fin ' fin ' e ni elekt ' is send ' i al li kolor ' litograf ' o ' n . Nu , post kiam ĉio laŭ ' ŝajn ' e bon ' ord ' iĝ ' is por ĉiu ' j part ' o ' pren ' ant ' o ' j , el ' star ' iĝ ' is nov ' a ĝen ' o . Okaz ' is ke tiu ' j du vir ' o ' j cel ' is divid ' i la mon ' o ' n egal ' part ' e kun mi . Mi ne sam ' opini ' is . Mi dir ' is ke ili pov ' os si ' n taks ' i bon ' ŝanc ' a ' j se ili kun ' ricev ' os du ' on ' o ' n el la mon ' o . Roĝer ' o dir ' is : "" Kiu est ' int ' us iel ajn bon ' ŝanc ' a se ne part ' o ' pren ' int ' us en la afer ' o mi ? Est ' is mi kiu far ' is la unu ' a ' n sugest ' o ' n . Sen mi ĉio ir ' int ' us al la ŝu ' ist ' o "" ",epo
24164,2018-47,remush,109,"Tompsono dir ' is ke li mem pri ' pens ' is la afer ' o ' n jam en la sam ' a moment ' o kiam Roĝer ' o unu ' e parol ' is . Mi replik ' is ke la sugest ' o nask ' iĝ ' int ' us ĉe mi sufiĉ ' e baldaŭ kaj sen la help ' o de iu ajn . Mi est ' as mal ' rapid ' a pens ' ant ' o ebl ' e , sed fid ' ind ' a . La debat ' o varm ' iĝ ' is en kverel ' o ' n , tiam en batal ' o ' n . Ĉiu vir ' o ek ' vund ' iĝ ' is iom fort ' e . Post mi ' n iom kurac ' i , laŭ mi ' a manier ' o , mi supr ' e ' n ' ir ' is en mal ' bon ' aĉ ' a humor ' o al la uragan ' ferdek ' o . Mi renkont ' is Kapitan ' o ' n Makordon tie kaj dir ' is , tiel plaĉ ' e kiel permes ' is mi ' a humor ' o : "" Mi al ' ven ' as por adiaŭ ' i , Kapitan ' o . Mi dezir ' as al ' ter ' iĝ ' i ĉe Napoleon ' o "" La kapitan ' o ek ' rid ' is sed , ek ' konsci ' int ' e ke mi ne est ' as en gaj ' a humor ' o , li ĉes ' is rid ' i kaj dir ' is : ",epo
24165,2018-47,remush,171,"La kapitan ' o rigard ' is la supr ' a ' nivel ' a ' n navig ' ej ' o ' n kaj dir ' is : Onkl ' o Mumfordo al ' proksim ' iĝ ' is laŭ la ferdek ' o . La kapitan ' o dir ' is : "" Onkl ' o , jen amik ' o vi ' a kiu dezir ' as el ' boat ' iĝ ' i ĉe Napoleon ' o "" "" Bon ' vol ' u , pri kio tem ' as ĉio tio ? Ĉu vir ' o ne rajt ' as al ' ter ' iĝ ' i ĉe Napoleon ' o se tio ' n li dezir ' as "" "" Nu , damn ' u , ĉu vi ne sci ' as ? Ne plu ekzist ' as Napoleon ' o . Jam de jar ' o ' j kaj jar ' o ' j ĝi ne plu ekzist ' as . Arkansas ' o - River ' o ĝi ' n krev ' is , ĝi ' n ĉifon ' ig ' is , ĝi ' n for ' ŝov ' is en Misisip ' o - River ' o ' n "" "" Ĉu for ' bala ' is la tut ' a ' n urb ' o ' n ? Ĉu bank ' o ' j ' n , preĝ ' ej ' o ' j ' n , mal ' liber ' ej ' o ' j ' n , ĵurnal ' a ' j ' n redakt ' ej ' o ' j ' n , urb ' o ' dom ' o ' n , teatr ' o ' n , fajr ' o ' brigad ' ej ' o ' n , lu ' stabl ' o ' n — ĉu ĉi ' o ' n "" "" Ĉi ' o ' n . Nur dek ' kvin ' minut ' a task ' o , aŭ simil ' aĵ ' o . Post ' las ' is de la urb ' o nek haŭt ' o ' n nek har ' o ' n , nek ŝir ' aĵ ' o ' n nek ŝind ' o ' n krom la mal ' antaŭ ' a ekstrem ' aĵ ' o de iu dom ' aĉet ' o kaj unu brik ' a fum ' tub ' o . En la nun ' a moment ' o ni ' a boat ' o padel ' navig ' as en la mez ' o mem de la antaŭ ' a star ' lok ' o de la urb ' o . Jen for ' e est ' as la brik ' a fum ' tub ' o — la unu ' nur ' a rest ' aĵ ' o de la urb ' o . Tiu dens ' a arb ' ar ' o ĉe la dekstr ' a flank ' o situ ' is antaŭ ' e mejl ' o ' n for de la urb ' o . Rigard ' u mal ' antaŭ vi , kontraŭ ' flu ' e . Nun vi komenc ' as re ' kon ' i la pejzaĝ ' o ' n , ĉu ne "" ",epo
24166,2018-47,remush,158," "" Jes , mi jes ja ĝi ' n re ' kon ' as nun . Tio est ' as la plej mir ' ind ' a afer ' o kiu ' n mi iam pri ' aŭd ' is . De mult ' eg ' e la plej mir ' ind ' a kaj la plej ne ' atend ' it ' a "" S - ro Tompsono kaj S - ro Roĝer ' o jam al ' ven ' is , inter ' temp ' e , kun valiz ' o ' j kaj ombrel ' o ' j kaj aŭskult ' is silent ' e la nov ' aĵ ' o ' n de la kapitan ' o . Tompsono met ' is du ' on ' dolar ' o ' n en mi ' a ' n man ' o ' n kaj dir ' is mal ' laŭt ' e : Jes , mir ' ind ' eg ' e est ' is vid ' i Misisip ' o - River ' o ' n rul ' iĝ ' i inter sen ' hom ' a ' j bord ' o ' j rekt ' e super la lok ' o kie antaŭ du ' dek jar ' o ' j mi kutim ' is vid ' i bon ' a ' n grand ' a ' n mem ' kontent ' a ' n urb ' et ' o ' n . Urb ' et ' o ' n kiu est ' is sid ' ej ' o de grand ' a kaj grav ' a konteo . Urb ' et ' o ' n kun grand ' a Uson ' a mar ' soldat ' ar ' a mal ' san ' ul ' ej ' o . Urb ' et ' o ' n kiu hav ' is sen ' nombr ' a ' j ' n batal ' o ' j ' n kun ĉiu ' tag ' a enket ' o . Urb ' et ' o ' n kie antaŭ ' e mi kon ' is la plej bel ' a ' n kaj la plej talent ' a ' n knab ' in ' o ' n de la tut ' a Misisip ' o - val ' o . Urb ' et ' o ' n kie ni ricev ' is la unu ' a ' n pres ' it ' a ' n nov ' aĵ ' o ' n pri la lament ' ind ' a katastrof ' o de batal ' ŝip ' o Pensilvani ' o antaŭ kvar ' on ' jar ' cent ' o . Urb ' et ' o ' n ne plu ekzist ' ant ' a ' n , en ' glut ' it ' a ' n , for ' sink ' int ' a ' n nutr ' ad ' i la fiŝ ' o ' j ' n . Urb ' et ' o ' n de kiu rest ' as nenio krom er ' o de dom ' aĉet ' o kaj dis ' pec ' iĝ ' ant ' a brik ' a fum ' tub ' o ! ",epo
24167,2018-47,remush,102,"Konform ' e al pet ' o de amik ' o skrib ' int ' a al mi el Orient ' o , mi vizit ' is afabl ' a ' n parol ' em ' a ' n mal ' jun ' a ' n Simon ' o ' n Hveleron kaj enket ' is pri amik ' o de mi ' a amik ' o , Leon ' id ' o V . Smilejo , respond ' e al la pet ' o , kaj mi ĉi tie al ' fiks ' as la rezult ' aĵ ' o ' n . Mi sent ' as kaŝ ' it ' a ' n suspekt ' o ' n ke Leon ' id ' o V . Smilejo est ' as mit ' o ; ke mi ' a amik ' o neniam kon ' is tia ' n person ' o ' n ; kaj ke li nur hipotez ' is ke se mi demand ' us al Hvelero pri li , tio memor ' ig ' us al la mult ' aĝ ' ul ' o si ' a ' n fi ' fam ' a ' n Jaĉj ' o ' n Smilejon , kaj li ek ' ofic ' us , enu ' ig ' ant ' e mi ' n per kelk ' a ' j agac ' ant ' a ' j tiu ' rilat ' a ' j re ' memor ' aĵ ' o ' j tiel long ' a ' j kaj ted ' a ' j kiel sen ' util ' a ' j por mi . Se tio est ' is la cel ' o , okaz ' is sukces ' o . ",epo
24168,2018-47,remush,107,"Mi trov ' is Simon ' o ' n Hveleron en komfort ' a dorm ' et ' ad ' o apud la serv ' o ' ĉambr ' a stov ' o de la kaduk ' int ' a drink ' ej ' o de mort ' ant ' a min ' ej ' a kamp ' ad ' ej ' o nom ' iĝ ' ant ' a Ĉe - Anĝel ' o kaj konstat ' is ke li est ' as dik ' a kaj kalv ' a kaj port ' as sur si ' a trankvil ' a vizaĝ ' o mien ' o ' n de ĉarm ' a ' j mild ' ec ' o kaj simpl ' ec ' o . Li vek ' iĝ ' is kaj salut ' is , dezir ' ant ' e al mi bon ' a ' n tag ' o ' n . Mi dir ' is al li ke amik ' o mi ' a pet ' is ke mi enket ' u pri kar ' a kamarad ' o de li ' a knab ' ec ' o nom ' iĝ ' ant ' a Leon ' id ' o V . Smilejo — Pastor ' o Leon ' id ' o V . Smilejo , jun ' a predik ' ist ' o pri la Bibli ' a mesaĝ ' o laŭ ' raport ' e loĝ ' int ' a antaŭ ' e en Ĉe - Anĝel ' o . Mi al ' don ' is ke , se S - ro Hvelero sci ' pov ' os inform ' i mi ' n pri tiu Pastor ' o Leon ' id ' o V . Smilejo , mi ŝuld ' os al li mult ' a ' j ' n reciprok ' a ' j ' n komplez ' o ' j ' n . ",epo
24169,2018-47,remush,116,"Simon ' o Hvelero mal ' antaŭ ' e ' n ' ir ' ig ' is mi ' n en angul ' o ' n kaj blokad ' is mi ' n tie per si ' a seĝ ' o , tiam sid ' iĝ ' is kaj evolu ' ad ' ig ' is la ted ' a ' n rakont ' o ' n sekv ' ont ' a ' n ĉi tiu ' n aline ' o ' n . Li neniam rid ' et ' is , neniam kun ' tir ' is la brov ' o ' j ' n , neniam sen ' ig ' is la voĉ ' o ' n je la mild ' a ' ritm ' a tonal ' o al kiu li agord ' is si ' a ' n komenc ' a ' n fraz ' o ' n , neniam el ' montr ' is la plej et ' a ' n indic ' o ' n pri entuziasm ' o . Tamen laŭ la tut ' a long ' o de la sen ' fin ' a rakont ' o kur ' is vejn ' o da impon ' a ' j serioz ' o kaj sincer ' o kompren ' ig ' ant ' a ' j klar ' sci ' e al mi ke , anstataŭ imag ' i ke li ' a rakont ' o ampleks ' as rid ' ind ' a ' n aŭ absurd ' a ' n tem ' ar ' o ' n , li taks ' as ĝi ' n ver ' e grav ' a afer ' o kaj admir ' as ties du hero ' o ' j ' n kiel vir ' o ' j ' n dispon ' ant ' a ' j ' n transcend ' a ' n geni ' o ' n pri alt ' nivel ' a lert ' ec ' o . Mi las ' is li ' n daŭr ' ig ' i si ' a ' manier ' e la rakont ' ad ' o ' n , neniam li ' n inter ' romp ' ant ' e unu ' nur ' a ' n foj ' o ' n . ",epo
24170,2018-47,remush,110," "" Nu , Smilejo ten ' is la best ' o ' n en lat ' aĵ ' a skatol ' et ' o kaj foj ' e li kun ' port ' is ĝi ' n en la kamp ' ad ' ej ' o ' centr ' o ' n kaj propon ' is ĝi ' n kiel mon ' vet ' objekt ' o ' n . Iu ' n tag ' o ' n ul ' o — ne ' kon ' at ' o en la kamp ' ad ' ej ' o — renkont ' is li ' n kun li ' a skatol ' et ' o kaj dir ' is ' Kio pov ' us est ' i tio kio ' n vi ten ' as en la skatol ' et ' o ' "" Kaj Smilejo respond ' as , iom indiferent ' e , ' Pov ' us est ' i papag ' o , aŭ pov ' us est ' i kanari ' o , ebl ' e , tamen ne est ' as ti ' aĵ ' o . Nur ran ' o ĝi est ' as ' "" Kaj la ul ' o pren ' is ĝi ' n kaj okul ' kontrol ' is ĝi ' n zorg ' e kaj turn ' is ĝi ' n en divers ' a ' j direkt ' o ' j kaj dir ' is : ' Nu , vi prav ' as . Do , por kiu ĝi util ' as ' ' Nu ' dir ' is Smilejo , trankvil ' e kaj sen ' zorg ' e , ' ĝi util ' as por unu afer ' o , mi opini ' as . Ĝi kapabl ' as preter ' salt ' i iu ' n ajn ran ' o ' n de Kalavero - Konteo ' ",epo
24171,2018-47,remush,120," "" La ul ' o re ' pren ' is la skatol ' o ' n , direkt ' is nov ' a ' n long ' a ' n apart ' a ' n rigard ' o ' n al ĝi , re ' trans ' don ' is ĝi ' n al Smilejo kaj dir ' as medit ' eg ' e : ' Nu ' li dir ' as , ' mi vid ' as nenia ' j ' n ec ' o ' j ' n ĉe tiu ran ' o kapabl ' a ' j ' n pli ' bon ' ig ' i ĝi ' n rilat ' e al ali ' a ' j ran ' o ' j ' Ebl ' e vi ne vid ' as ili ' n ' dir ' as Smilejo . ' Ebl ' e vi kon ' as ran ' o ' j ' n kaj ebl ' e vi mal ' kon ' as ili ' n . Ebl ' e vi est ' as spert ' ul ' o pri tio kaj ebl ' e vi ne est ' as nur ' a amator ' o tiu ' rilat ' e , por tiel dir ' i . Tamen , opini ' o ' n mi ' a ' n mi hav ' as kaj kuraĝ ' as vet ' i kvar ' dek dolar ' o ' j ' n pri ĝi ' a kapabl ' o preter ' salt ' i iu ' n ajn ran ' o ' n de Kalavero - Konteo ' "" Kaj la ul ' o pri ' medit ' is moment ' o ' n , tiam dir ' as , en iom mal ' feliĉ ' a manier ' o , ' Nu , mi est ' as nur fremd ' ul ' o ĉi tie kaj ne hav ' as ran ' o ' n , sed se ran ' o ' n mi hav ' us , mi bon ' vol ' us pri ' vet ' i kontraŭ vi ' ",epo
24172,2018-47,remush,104," "" Kaj tiam Smilejo dir ' as , ' Ne grav ' as — ne grav ' as — se vi bon ' vol ' os ten ' i mi ' a ' n skatol ' et ' o ' n moment ' o ' n , mi ir ' os akir ' i ran ' o ' n por vi ' Tial la ul ' o pren ' is la skatol ' o ' n kaj met ' is si ' a ' j ' n kvar ' dek dolar ' o ' j ' n apud tiu ' j ' n de Smilejo kaj sid ' iĝ ' is por atend ' i "" Tial li sid ' is tie dum iom long ' a temp ' o pens ' ant ' e kaj re ' pens ' ant ' e pri la afer ' o kaj tiam li el ' ig ' is la ran ' o ' n , lev ' stang ' um ' is ties buŝ ' o ' n kaj pren ' is kaf ' kuler ' o ' n kaj plen ' ig ' is la best ' et ' o ' n je koturn ' kugl ' et ' aĵ ' o ' j — ĝi ' n plen ' ig ' is ĝis preskaŭ la menton ' o — kaj sur ' plank ' en ' ig ' is ĝi ' n . Smilejo , si ' a ' flank ' e , al ' ir ' is la marĉ ' o ' n kaj vag ' serĉ ' is dum long ' a temp ' o en la kot ' aĉ ' o kaj fin ' fin ' e man ' kapt ' is ran ' o ' n kaj ĝi ' n re ' ven ' port ' is kaj trans ' don ' is al la ul ' o , kaj dir ' as : ",epo
24173,2018-47,remush,134," ' Nu , se vi pret ' as , met ' u ĝi ' n apud Daniel ' o ' n , kun ĝi ' a ' j antaŭ ' pied ' o ' j en paralel ' a poz ' o kun tiu ' j de Daniel ' o , kaj mi dir ' os la signal ' vort ' o ' n ' Tiam li dir ' as , ' Unu — du — tri — ek ' u ! kaj li kaj la ul ' o ek ' tuŝ ' is la ran ' o ' j ' n de mal ' antaŭ ' e kaj la nov ' a ran ' o for ' salt ' is vigl ' e sed Daĉjo far ' is klopod ' eg ' o ' n kaj kun ' tir ' is la ŝultr ' o ' j ' n — tiel — kiel Franc ' a vir ' o — sed sen ' sukces ' e — li ne pov ' is ek ' mov ' iĝ ' i . Li rest ' is fiks ' it ' e tiel solid ' e kiel preĝ ' ej ' o kaj ne pli kapabl ' is ek ' ir ' i ol ankr ' it ' a ŝip ' o . Smilejo est ' is iom surpriz ' it ' a kaj eĉ naŭz ' ig ' it ' a sed kompren ' ebl ' e li hav ' is nenia ' n ide ' o ' n pri kio tem ' as "" La ul ' o pren ' is la vet ' mon ' o ' n kaj komenc ' is for ' ir ' i . Kaj kiam li est ' is sur la pord ' o ' sojl ' o li iom sku ' mov ' is la dik ' fingr ' o ' n trans ' ŝultr ' e ' n — tiel — en la direkt ' o al Daĉjo , kaj re ' dir ' is , tre egal ' ritm ' e , ' Nu ' li dir ' as , ' mi vid ' as nenia ' j ' n ec ' o ' j ' n ĉe tiu ran ' o kapabl ' a ' j ' n pli ' bon ' ig ' i ĝi ' n rilat ' e al ali ' a ' j ran ' o ' j ' ",epo
24174,2018-47,remush,145," "" Smilejo , li star ' is grat ' ant ' e la kap ' o ' n kaj mal ' supr ' e ' n ' rigard ' ant ' e Daĉjon dum long ' a temp ' o , kaj fin ' fin ' e li dir ' as , ' Mi jes ja pri ' sci ' vol ' as kio ajn en la land ' o est ' us pov ' int ' a mal ' ebl ' ig ' i tiu ' n ran ' o ' n — mi sci ' vol ' as ĉu ebl ' e ĝi spert ' as iu ' spec ' a ' n ĝen ' o ' n — ŝajn ' as al mi ke ĝi est ' as iom puf ' ig ' it ' a ' Kaj li al ' kroĉ ' is Daĉjon per la kol ' nuk ' o kaj lev ' is ĝi ' n kaj dir ' as , ' Nu , kulp ' ig ' u mi ' a ' j ' n kat ' o ' j ' n se ĝi ne pez ' as kvin funt ' o ' j ' n ' kaj ĝi ' n renvers ' is kaj la best ' et ' o el ' rukt ' eg ' is du ' obl ' a ' n man ' plen ' o ' n da kugl ' et ' aĵ ' o ' j . Kaj tiam li kompren ' is kio okaz ' is kaj eg ' e koler ' iĝ ' is — li for ' met ' is la ran ' o ' n kaj komenc ' is post ' kur ' i la ul ' o ' n sed neniam li ' n ating ' is . Kaj — "" En tiu moment ' o Simon ' o Hvelero aŭd ' is iu ' n al ' vok ' i li ' a ' n nom ' o ' n en la antaŭ ' dom ' a ĝarden ' o kaj star ' iĝ ' is por for ' ir ' i ek ' sci ' i pri kio tem ' as . Kaj turn ' iĝ ' ant ' e al mi , dum li for ' ir ' is , li dir ' is : "" Rest ' u tie kie vi est ' as , fremd ' ul ' o , kaj mal ' lac ' ig ' u vi ' n , mi est ' os for nur unu ' nur ' a ' n sekund ' et ' o ' n "" ",epo
24175,2018-47,remush,119,"Sed , kun vi ' a permes ' o , mi juĝ ' is ke daŭr ' ig ' o de la histori ' o pri la entrepren ' em ' a vagabond ' o Jaĉj ' o Smilejo ne pov ' os dispon ' ig ' i al mi mult ' a ' j ' n inform ' aĵ ' o ' j ' n pri Pastor ' o Leon ' id ' o V . Smilejo , kaj tial mi sur ' voj ' iĝ ' is . Ĉe la pord ' o mi renkont ' is la afabl ' a ' n Hveleron en re ' ven ' ad ' o kaj li al ' kroĉ ' is mi ' n kaj re ' komenc ' is : "" Nu , ĉi tiu ĉi Smilejo hav ' is flav ' a ' n unu ' okul ' a ' n bov ' in ' o ' n kiu hav ' is nenia ' n vost ' o ' n , nur mal ' long ' a ' n banan ' aspekt ' a ' n stump ' o ' n , kaj — "" Tamen , dispon ' ant ' e nek temp ' o ' n nek dezir ' o ' n , mi ne rest ' is por aŭskult ' i pri la aflikt ' it ' a bov ' in ' o sed adiaŭ ' is kaj for ' ir ' is . Foj ' e est ' is mal ' bon ' kondut ' a knab ' et ' o nom ' iĝ ' ant ' a Jaĉj ' o — tamen , se vi bon ' vol ' as tio ' n konstat ' i , okaz ' as ke mal ' bon ' kondut ' a ' j knab ' et ' o ' j preskaŭ ĉiam nom ' iĝ ' as Jaĉj ' o en vi ' a ' j dimanĉ ' lern ' ej ' a ' j instru ' libr ' o ' j . Strang ' e est ' is , tamen ver ' e , ke ĉi tiu knab ' et ' o nom ' iĝ ' is Jaĉj ' o . ",epo
24176,2018-47,remush,170,"Ankaŭ li ne hav ' is mal ' san ' a ' n patr ' in ' o ' n — mal ' san ' a ' n patr ' in ' o ' n kiu est ' is pi ' a kaj sufer ' is pro ftiz ' o kaj ĝoj ' us kuŝ ' iĝ ' i en la tomb ' o kaj ripoz ' ad ' i se ŝi ne sent ' is fort ' a ' n am ' o ' n al si ' a knab ' o kaj anksi ' ec ' o ' n ke la mond ' o far ' iĝ ' u kruel ' a kaj mal ' amik ' em ' a pri li post ŝi ' a for ' pas ' o . Plej ' part ' e la mal ' bon ' kondut ' a ' j knab ' o ' j de la dimanĉ ' lern ' ej ' a ' j instru ' libr ' o ' j nom ' iĝ ' as Jakob ' o kaj hav ' as mal ' san ' a ' j ' n patr ' in ' o ' j ' n kiu ' j lern ' ig ' as al ili kiel dir ' i , "" Nun mi mi ' n kuŝ ' ig ' as "" ktp , kaj dorm ' ig ' as ili ' n kant ' ant ' e kun dolĉ ' a ' j plend ' a ' j voĉ ' o ' j kaj tiam kis ' e dezir ' as al ili bon ' a ' n nokt ' o ' n kaj sur ' genu ' iĝ ' as apud la lit ' o kaj ek ' plor ' as . Sed pri tiu ul ' o est ' is mal ' sam ' e . Li nom ' iĝ ' is Jaĉj ' o kaj li ' a patr ' in ' o est ' is tut ' e bon ' san ' a — sufer ' is pro nenia ftiz ' o nek ali ' a ajn mal ' san ' o . Ŝi est ' is pli dik ' a ol mal ' dik ' a , ne est ' is pi ' a . Krom ' e , ŝi sent ' is nenia ' n anksi ' ec ' o ' n pri Jaĉj ' o . Ŝi dir ' is ke se li romp ' ig ' us al si la kol ' o ' n , la perd ' o ne est ' us grand ' a . Ŝi ĉiam dezir ' is bon ' a ' n nokt ' o ' n al Jaĉj ' o pug ' frap ' e , neniam kis ' e . Tut ' e mal ' e , kiam ŝi est ' is pret ' a li ' n post ' las ' i , ŝi tord ' is al li la orel ' o ' j ' n . ",epo
24177,2018-47,remush,213,"Foj ' e tiu mal ' bon ' kondut ' a knab ' et ' o ŝtel ' pren ' is la ŝlos ' il ' o ' n de la manĝ ' o ' ŝrank ' o kaj en ' ir ' is tie ' n ŝtel ' paŝ ' e kaj proviz ' is si ' n per marmelad ' o kaj plen ' ig ' is la uj ' o ' n je gudr ' o por ke la patr ' in ' o neniam pri ' konsci ' u la diferenc ' o ' n . Sed subit ' e horor ' a sent ' o ne invad ' is li ' n kaj nenio ŝajn ' is flustr ' i al li , "" Ĉu est ' as just ' e mal ' obe ' i mi ' a ' n patr ' in ' o ' n ? Ĉu far ' i tio ' n ne est ' as pek ' o ? Kie ' n for ' ir ' as mal ' bon ' kondut ' a ' j knab ' et ' o ' j kiu ' j el ' manĝ ' as la marmelad ' o ' n de si ' a bon ' a afabl ' a patr ' in ' o "" kaj tiam li ne sur ' genu ' iĝ ' is tut ' e sol ' e , promes ' ant ' e neniam plu mal ' bon ' kondut ' i kaj star ' iĝ ' is kun mal ' pez ' a feliĉ ' a kor ' o kaj ir ' is konfes ' i ĉi ' o ' n al si ' a patr ' in ' o kaj pet ' is ke ŝi li ' n pardon ' u kaj ricev ' is ŝi ' a ' n ben ' o ' n dum plen ' ig ' is ŝi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n larm ' o ' j de fier ' ec ' o kaj dank ' em ' o . Ne . Tiel la afer ' o evolu ' as ĉe ĉiu ' j ceter ' a ' j mal ' bon ' kondut ' a ' j knab ' o ' j en libr ' o ' j . Sed tut ' e ali ' manier ' e ĝi evolu ' is ĉe tiu Jaĉj ' o , malgraŭ ties strang ' o . Li manĝ ' is la marmelad ' o ' n kaj taks ' is ĝi ' n ĉef ' rang ' a en si ' a pek ' a krud ' a manier ' o ; kaj li en ' ig ' is la gudr ' o ' n kaj taks ' is ankaŭ tio ' n ĉef ' rang ' a kaj rid ' is kaj rimark ' is "" ke la old ' ul ' in ' o ek ' hen ' os "" kiam ŝi ek ' sci ' os tio ' n kaj kiam ŝi ek ' sci ' is efektiv ' e tio ' n , li mal ' konfes ' is hav ' i inform ' aĵ ' o ' j ' n pri ĝi kaj ŝi pug ' frap ' is li ' n sever ' e kaj est ' is li mem kiu ek ' plor ' is . Ĉiel tiu knab ' o est ' is strang ' a . Ĉio rezult ' is mal ' sam ' e ĉe li ol ĉe la mal ' bon ' kondut ' a ' j Jakob ' o ' j de la libr ' o ' j . ",epo
24178,2018-47,remush,131,"Foj ' e li supr ' e ' n ' grimp ' is en la pom ' arb ' o ' j ' n de Kultiv ' ist ' o Akorno por ŝtel ' pren ' i pom ' o ' j ' n kaj la branĉ ' eg ' o ne romp ' iĝ ' is kaj li ne fal ' is kaj romp ' ig ' is al si la brak ' o ' n , ne si ' n mord ' ig ' is per la hund ' eg ' o de la kultiv ' ist ' o , ne mal ' vigl ' is dum semajn ' o ' j sur mal ' san ' ul ' a lit ' o , ne pent ' is , ne entrepren ' is ek ' bon ' kondut ' iĝ ' i . Ho , ne ! Li ŝtel ' pren ' is tiom da pom ' o ' j kiom li dezir ' is kaj mal ' supr ' e ' n ' grimp ' is en bon ' a stat ' o . Kaj li est ' is nepr ' e pret ' a por la hund ' o ankaŭ kaj renvers ' is ĝi ' n per lanĉ ' it ' a brik ' o kiam tiu atak ' is li ' n . Est ' is eg ' e strang ' e . Simil ' aĵ ' o neniam okaz ' is en tiu ' j mild ' a ' j libr ' et ' o ' j hav ' ant ' a ' j jasp ' it ' a ' j ' n kovr ' il ' o ' j ' n kaj bild ' o ' j ' n pri vir ' o ' j sur ' port ' ant ' a ' j hirund ' o ' vost ' aĵ ' a ' j ' n jak ' o ' j ' n kaj sonor ' il ' kron ' it ' a ' j ' n ĉapel ' o ' j ' n kaj pantalon ' o ' j ' n hav ' ant ' a ' j ' n mal ' sufiĉ ' e long ' a ' j ' n krur ' um ' o ' j ' n kaj vir ' in ' o ' j kies rob ' tali ' o ' j est ' as sub ' brak ' nivel ' a ' j kaj ne hav ' as sub ' jup ' a ' j ' n ring ' eg ' o ' j ' n . Nenio simil ' a en iu ajn el la dimanĉ ' lern ' ej ' a ' j libr ' o ' j . ",epo
24179,2018-47,remush,286,"Foj ' e li ŝtel ' pren ' is la poŝ ' tranĉ ' il ' o ' n de la instru ' ist ' o kaj kiam li tim ' is ke la mis ' far ' o mal ' kovr ' iĝ ' u kaj ke la instru ' ist ' o vip ' u li ' n , li ŝtel ' met ' is ĝi ' n en la kasked ' o ' n de Georg ' o Vilsono — la fil ' o de la kompat ' ind ' a Vidv ' in ' o Vilsono , la moral ' a knab ' o , la bon ' kondut ' a knab ' et ' o de la vilaĝ ' o kiu ĉiam obe ' is al si ' a patr ' in ' o , neniam dir ' is mensog ' o ' j ' n , ŝat ' is si ' a ' j ' n lecion ' o ' j ' n , ŝat ' eg ' is Dimanĉ - Lern ' ej ' o ' n . Kaj kiam la tranĉ ' il ' o teren ' fal ' is el la kasked ' o kaj la kompat ' ind ' a Georg ' o klin ' is la kap ' o ' n kaj ruĝ ' iĝ ' is kvazaŭ agnosk ' ant ' e si ' a ' n kulp ' o ' n , kaj la ĉagren ' it ' a instru ' ist ' o taks ' is li ' n kulp ' a pri la ŝtel ' pren ' o kaj kiam la vir ' o star ' is apud la knab ' o , mal ' supr ' e ' n ' ig ' ont ' e la vip ' o ' n sur la trem ' ant ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n de tiu , subit ' e aper ' is mez ' e de ili nenia blank ' har ' a mal ' probabl ' a juĝ ' ist ' o de la pac ' o , pren ' ant ' e bel ' a ' n star ' poz ' o ' n kaj dir ' ant ' e : "" Liber ' ig ' u tiu ' n nobl ' a ' n knab ' o ' n ! Jen star ' as la kaŭr ' ant ' a kulp ' int ' o ! Mi preter ' pas ' is la lern ' ej ' pord ' o ' n dum la inter ' lecion ' a lud ' paŭz ' o kaj , mal ' vid ' at ' e mi mem , mi vid ' is far ' i la ŝtel ' pren ' o ' n "" Kaj tiam Jaĉj ' o ne ricev ' is pug ' bat ' ad ' o ' n kaj la respekt ' ind ' a juĝ ' ist ' o ne deklam ' is homili ' o ' n al la plor ' em ' a lern ' ej ' an ' ar ' o kaj ne pren ' is la man ' o ' n de Georg ' o kaj dir ' is ke tia knab ' o merit ' as laŭd ' ad ' o ' n kaj tiam ne invit ' is tiu ' n ven ' i loĝ ' i ĉe li kaj bala ' i la ofic ' ej ' o ' n kaj est ' ig ' i fajr ' o ' j ' n kaj far ' i ir ' task ' o ' j ' n kaj hak ' i lign ' o ' n kaj stud ' i la jur ' o ' n kaj help ' i li ' a ' n edz ' in ' o ' n plen ' um ' i dom ' task ' o ' j ' n kaj dispon ' i pri la tut ' a post ' rest ' ant ' a temp ' o por lud ' i kaj ricev ' i ĉiu ' monat ' a ' n kvar ' dek ' cend ' o ' salajr ' o ' n kaj est ' i feliĉ ' a . Ne . En la libr ' o ' j okaz ' int ' us tiel sed ne okaz ' is tiel al Jaĉj ' o . Nenia en ' miks ' iĝ ' em ' a mal ' jun ' a pekten ' aspekt ' a juĝ ' ist ' o ek ' aper ' is por est ' ig ' i ĝen ' o ' j ' n kaj tial la model ' knab ' o Georg ' o ricev ' is pug ' bat ' ad ' o ' n kaj Jaĉj ' o feliĉ ' is pro tio ĉar , vi sci ' as , Jaĉj ' o mal ' am ' eg ' is moral ' a ' j ' n knab ' o ' j ' n . Jaĉj ' o dir ' is ke li "" mal ' estim ' as tia ' j ' n mol ' aĉ ' ul ' o ' j ' n "" Tia est ' is la lingv ' aĵ ' aĉ ' o de tiu mal ' bon ' kondut ' a mal ' bon ' zorg ' at ' a knab ' o . ",epo
24180,2018-47,remush,113,"Sed la plej strang ' a event ' o iam okaz ' int ' a al Jaĉj ' o est ' is la foj ' o kiam li ir ' is boat ' ad ' i en dimanĉ ' o kaj ne si ' n dron ' ig ' is kaj tiu ceter ' a foj ' o kiam ŝtorm ' o kur ' ating ' is li ' n dum li fiŝ ' kapt ' ad ' is en dimanĉ ' o kaj ne traf ' is li ' n fulm ' o . Ho , vi pov ' us tra ' leg ' i ĉiu ' j ' n dimanĉ ' lern ' ej ' a ' j ' n instru ' libr ' o ' j ' n inter nun kaj Krist ' nask ' o sen iam mal ' kovr ' i simil ' aĵ ' o ' n . Ho , ne ! Vi ek ' sci ' us ke ĉiu ' j mal ' bon ' kondut ' a ' j knab ' o ' j ir ' ant ' a ' j boat ' ad ' i en dimanĉ ' o sen ' mank ' e dron ' as . Kaj ĉiu ' j ' n mal ' bon ' kondut ' a ' j ' n knab ' o ' j ' n kur ' ating ' at ' a ' j ' n de ŝtorm ' o ' j dum ili fiŝ ' kapt ' ad ' as en dimanĉ ' o sen ' mank ' e fulm ' o traf ' as . Boat ' o ' j vetur ' ig ' ant ' a ' j mal ' bon ' kondut ' a ' j ' n knab ' o ' j ' n ĉiam renvers ' iĝ ' as en dimanĉ ' o kaj ĉiam okaz ' as ŝtorm ' o ' j kiam mal ' bon ' kondut ' a ' j knab ' o ' j fiŝ ' kapt ' ad ' as en dimanĉ ' o . Kiel tiu Jaĉj ' o iam eskap ' is tia ' n sort ' o ' n mi taks ' as nepr ' a mister ' o . ",epo
24181,2018-47,remush,157,"Tiu Jaĉj ' o ĝu ' is sorĉ ' it ' a ' n viv ' o ' n — dev ' as est ' i tiel . Nenio sukces ' is li ' n difekt ' i . Li eĉ trans ' don ' is al best ' o ' ĝarden ' a elefant ' o tabak ' bul ' o ' n kaj la elefant ' o ne for ' fal ' ig ' is al li la kap ' o ' n per rostr ' o ' bat ' o . Li kontrol ' is la en ' hav ' o ' n de la manĝ ' o ' ŝrank ' o serĉ ' ant ' e pipr ' o ' ment ' a ' n esenc ' o ' n kaj ne erar ' is trink ' ant ' e brand ' o ' n . Li ŝtel ' pren ' is la paf ' il ' o ' n de si ' a patr ' o kaj ir ' is ĉas ' ad ' i en dimanĉ ' o kaj ne for ' paf ' is tri - kvar fingr ' o ' j ' n . Li pugn ' e ' bat ' is si ' a ' n frat ' in ' et ' o ' n sur la tempi ' o ' n kiam li koler ' iĝ ' is kaj ŝi ne rest ' is en dolor ' eg ' o dum long ' a ' j somer ' tag ' o ' j kaj ne mort ' is kun dolĉ ' a ' j sur ' lip ' a ' j pardon ' vort ' o ' j kiu ' j du ' obl ' ig ' is la angor ' o ' n de li ' a romp ' iĝ ' ant ' a kor ' o . Ne , ŝi baldaŭ re ' san ' iĝ ' is . Li for ' fuĝ ' is kaj fin ' fin ' e sur ' mar ' iĝ ' is kaj kiam li re ' ven ' is li ne est ' is mal ' feliĉ ' a kaj sol ' a en la mond ' o kaj li ' a ' j ge ' kar ' ul ' o ' j ne dorm ' is en la trankvil ' a preĝ ' ej ' a tomb ' ej ' o kaj la de grimp ' o ' plant ' o ' j kovr ' at ' a loĝ ' dom ' o de li ' a knab ' ec ' o ne fal ' is en kaduk ' ec ' o ' n kaj ruin ' aĵ ' o ' j ' n . Ho , ne ! Li hejm ' e ' n ' re ' ven ' is tiel ebri ' a kiel sak ' ŝalm ' ist ' o kaj tuj sukces ' is al ' iĝ ' i al la fajr ' o ' brigad ' o . ",epo
24182,2018-47,remush,135,"Kaj li plen ' kresk ' ul ' iĝ ' is kaj edz ' iĝ ' is kaj nask ' ig ' is grand ' a ' n famili ' o ' n kaj sen ' cerb ' ig ' is ili ' n ĉiu ' j ' n iu ' n nokt ' o ' n per hak ' il ' o kaj si ' n riĉ ' ig ' is uz ' ant ' e divers ' a ' j ' n tromp ' aĵ ' o ' j ' n kaj ruz ' o ' j ' n kaj nun li est ' as la plej infer ' a , plej malic ' a kanajl ' o de si ' a nask ' iĝ ' vilaĝ ' o kaj est ' as universal ' e respekt ' at ' a parlament ' an ' o . Tial vi konsci ' u ke neniam est ' is mal ' bon ' kondut ' a Jaĉj ' o en la dimanĉ ' lern ' ej ' a ' j libr ' o ' j ĝu ' int ' a tia ' n si ' n ' sekv ' o ' n da bon ' ŝanc ' o ' j kiel tiu pek ' em ' a Jaĉj ' o kun la sorĉ ' it ' a viv ' o . End of the Project Gutenberg EBook of Mark Twain : Tri Noveloj , by Mark Twain Jam de 1948 Unesk ' o - Kurier ' o serv ' as kiel platform ' o por inter ' naci ' a ' j debat ' o ' j pri tem ' o ' j koncern ' ant ' a ' j la tut ' a ' n planed ' o ' n . Ĉi tiu unu ' a numer ' o de 2017 , kiu sign ' as la re ' aper ' ig ' o ' n de la Kurier ' o post kvin ' jar ' a paŭz ' o , ne est ' as escept ' o de la regul ' o : fak ' ul ' o ' j , fam ' ul ' o ' j , art ' ist ' o ' j kaj ĵurnal ' ist ' o ' j el la tut ' a mond ' o kun ' iĝ ' is por diskut ' i aktual ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n . ",epo
24183,2018-47,remush,119,"Unesk ' o est ' as strikt ' e lig ' it ' a kun la evolu ' o kaj efektiv ' ig ' o de tiu inter ' naci ' a itiner ' o cel ' ant ' a ating ' i la dek sep cel ' o ' j ' n star ' ig ' it ' a ' j ' n de UN , kiu est ' as konvink ' it ' a ke kultur ' o , kvankam oficial ' e for ' est ' ant ' a de la CDE , est ' as ĉe la kor ' o de daŭr ' i ' pov ' a ' j evolu ' ig ' politik ' o ' j ( p . 12 . Elyx , la gaj ' a fikci ' ul ' o kre ' it ' a de Yacine Ait Kac ' i ( YAK ) kaj nom ' um ' it ' a virtual ' a ambasador ' o de UN , sub ' ten ' as la Kurier ' o ' n en ĝi ' a misi ' o por ig ' i palp ' ebl ' a ' j la mal ' sam ' a ' j ' n real ' aĵ ' o ' j ' n ĉirkaŭ la mond ' o . Ili est ' as ilustr ' it ' a ' j per kelk ' a ' j CDE kaj relief ' ig ' as la rol ' ant ' o ' j ' n kiu ' j part ' o ' pren ' as en la efektiv ' ig ' o de tiu tag ' ord ' o por ĉiu ' j . Tiu ' j inkluziv ' as la inter ' naci ' a ' n komun ' um ' o ' n , ŝtat ' o ' j ' n , la civil ' a ' n soci ' o ' n , lok ' a ' j ' n komun ' um ' o ' j ' n kaj aŭtoritat ' ul ' o ' j ' n , la privat ' a ' n sektor ' o ' n , kaj la partner ' ec ' o ' j ' n kiu ' j ' n rol ' ul ' o ' j star ' ig ' as unu kun la ali ' a ' j . ",epo
24184,2018-47,remush,116,"La rubrik ' o Ide ' o ' j , kiu est ' as dediĉ ' it ' a al ali ' a tre aktual ' a tem ' o – la nun ' temp ' a percept ' o de Islam ' o - invit ' as al la re ' interpret ' ad ' o de la Koran ' o ( p . 42 ) kaj Ŝari ' o ( p . 48 . Tiu ĉi numer ' o de la Kurier ' o ankaŭ prezent ' as referenc ' a ' n tekst ' o ' n pri la Diferenc ' a ' j Aspekt ' o ' j de Islam ' a Kultur ' o . Lanĉ ' it ' e en 1977 , sekv ' e de monument ' a verk ' o el ' don ' it ' a de la Unesk ' o - el ' don ' ej ' o pri ĝeneral ' a kaj region ' a histori ' o ' j , ĉi tiu ampleks ' a verk ' o est ' is komplet ' ig ' it ' a en novembr ' o 2016 , per la publik ' ig ' o de du volum ' o ' j , kiu ' j konsist ' ig ' as grav ' a ' n kontribu ' o ' n al la debat ' o pri Islam ' o . Ĉi tiu numer ' o de la Kurier ' o ankaŭ invit ' as vi ' n plonĝ ' i en la propr ' a ' n kaj plej ' part ' e ne ' kon ' at ' a ' n mond ' o ' n de Haenyeo - j el la insul ' o Ĵeĵu , la sub ' naĝ ' ant ' a ' j vir ' in ' o ' j el Kore ' a Respublik ' o . ",epo
24185,2018-47,remush,102,"Mal ' kovr ' u , per la impon ' a ' j bild ' o ' j de la rubrik ' o Zom ' o , la escept ' a ' j ' n destin ' o ' j ' n de tiu ' j ekster ' ordinar ' a ' j vir ' in ' o ' j ( p . 36 . Ni esper ' as ke vi ĝu ' os la leg ' ad ' o ' n de ĉi tiu numer ' o ! La artikol ' o ' n el la angl ' a lingv ' o traduk ' is Pablo León , Ĵurnal ' ist ' o , Argentin ' o , kaj Nicola Minnaja , Itali ' o . 7364 ( ret ' a ) 2017 - n ° 1 El ' don ' at ' a ek ' de 1948 Unesk ' o - Kurier ' o aper ' as kvar ' foj ' e jar ' e en sep lingv ' o ' j far ' e de la Organiz ' aĵ ' o de Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j por Eduk ' ad ' o , Scienc ' o kaj Kultur ' o ( Unesk ' o . Ĝi antaŭ ' e ' n ' ig ' as la ideal ' o ' j ' n de Unesk ' o , dis ' kon ' ig ' ant ' e ide ' o ' j ' n pri inter ' naci ' e grav ' a ' j tem ' o ' j , konform ' e al ĝi ' a mandat ' o . est ' as el ' don ' at ' a dank ' e al la grand ­ anim ' a apog ' ad ' o de Ĉin ' a Popol ' a Respublik ' o . ",epo
24186,2018-47,remush,163,"Ek ' de si ' a nask ' iĝ ' o en 1948 Unesk ' o - kurier ' o dis ' vast ' ig ' as tra la mond ' o la ideal ' o ' n de hom ' ar ' o kun ' ven ' int ' a en si ' a divers ' ec ' o , unu ' iĝ ' int ' a ĉirkaŭ universal ' a ' j valor ' o ' j kaj la fundament ' a ' j rajt ' o ' j , kun la riĉ ' ec ' o de si ' a ' j kultur ' o ' j , de si ' a ' j kon ' o ' j , de si ' a ' j far ' o ' j . La Kurier ' o est ' as ĉef ' a element ' o de la ident ' ec ' o de la Unesk ' o , kaj unu el la el ' star ' a ' j instrument ' o ' j de ĝi ' a human ' ism ' a mandat ' o . En 1988 , Sandy Koffler , fond ' int ' o kaj unu ' a ĉef ' redaktor ' o de la revu ' o , esprim ' is si ' n jen ' e : „ Inter ĉiu ' j gazet ' o ' j el ' don ' at ' a ' j de la Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j kaj de ĝi ' a ' j special ' a ' j instituci ' o ' j , la Unesk ' o - kurier ' o ĉiam okup ' is la unu ' a ' n pozici ' o ' n laŭ la nombr ' o de si ' a ' j leg ' ant ' o ' j kaj la vari ' ec ' o de si ' a publik ' o . ” Tra ĉiu ' j kontinent ' o ' j , la Kurier ' o en ' karn ' ig ' as la misi ' o ' n de la Unesk ' o : konstru ' i la pac ' o ' n en la mens ' o ' j de hom ' o ' j , per dis ' vast ' ig ' o de kon ' o ' j kaj de kultur ' o ' j , per liber ' a cirkul ' ad ' o de la ide ' o ' j kaj per vort ' a ' j kaj bild ' a ' j inform ' o ' j , kiu ' j help ' as fort ' ig ' i la reciprok ' a ' n kompren ' o ' n , la spirit ' o ' n de toler ' em ' o , la kler ' a ' n debat ' o ' n , kaj la pac ' o ' n . ",epo
24187,2018-47,remush,121,"La re ' aper ' o de tiu ĉi histori ' a revu ' o en 2017 , dank ' e al la larĝ ' anim ' a sub ' ten ' o de Ĉin ' a Popol ' a Respublik ' o , est ' as ja pli ol la daŭr ' ig ' o de el ' don ' histori ' o : ĝi est ' as la alt ' valor ' a okaz ' o por re ' nov ' ig ' i ni ' a ' n fidel ' ec ' o ' n al ĝi ' a ' j fond ' o - valor ' o ' j . La aper ' ig ' o de tiu ĉi numer ' o , kiu montr ' as la re ' lanĉ ' o ' n de la Unesk ' o - kurier ' o , est ' as des pli oportun ' a , ĉar ĝi trov ' iĝ ' as en la Tag ' ord ' o 2030 por la daŭr ' i ' pov ' a dis ' volv ' ad ' o , kiu ' n la Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j adopt ' is en septembr ' o 2015 . Tiu nov ' a agend ' o reprezent ' as human ' ism ' a ' n ŝanĝ ' o ' n de la mond ' a ' j dis ' volv ' o - politik ' o ' j , ĉar ĝi baz ' iĝ ' as sur la kapabl ' o ' j de la popol ' o ' j lev ' i la defi ' o ' j ' n de pac ' o kaj de klimat ' a ŝanĝ ' iĝ ' o , per kler ' ig ' ad ' o , per la scienc ' o ' j kaj per la kultur ' o trov ' iĝ ' ant ' a sub ĉiu el la Cel ' o ' j de Daŭr ' i ' pov ' a Evolu ' ig ' o . ",epo
24188,2018-47,remush,160,"Ni hav ' as la konvink ' o ' n , ke en la mond ' o lim ' ig ' it ' a – kun lim ' o ' j de ni ' a ' j resurs ' o ' j , lim ' o ' j de ni ' a ' j rimed ' o ' j – la hom ' ar ' o pov ' as kalkul ' i pri la re ' nov ' ig ' ebl ' a ' j resurs ' o ' j de si ' a inteligent ' o , de si ' a kre ' em ' o , de si ' a invent ' em ' o . Tiu riĉ ' ec ' o , nutr ' at ' a de la etik ' a postul ' o respekt ' i la rajt ' o ' j ' n kaj la dign ' o ' n de ĉiu , est ' as sen ' fin ' a font ' o de progres ' o . Por liber ' ig ' i tiu ' n potencial ' o ' n , ni dev ' as ankaŭ help ' i konsci ' iĝ ' i pri la kre ' a riĉ ' ec ' o de la hom ' ar ' o , kaj la Kurier ' o pov ' as kontribu ' i al tio , per dis ' vast ' ig ' o de la vort ' o de pac ' o , de konfid ' o kaj de inteligent ' o , respond ' e al la vort ' o de mal ' am ' o , de tim ' o aŭ de eksklud ' o , kiu nun ' temp ' e tre facil ' e dis ' vast ' iĝ ' as per Inter ' ret ' o kaj sur ni ' a ' j strat ' o ' j . Unesk ' o - kurier ' o est ' as krom ' e potenc ' a instrument ' o de tiu fundament ' a aspir ' o , kaj mi hodiaŭ al ' vok ' as ĉiu ' j ' n membr ' o ' ŝtat ' o ' j ' n kaj partner ' o ' j ' n de Unesk ' o , kaj unu ' a ' vic ' e intelekt ' ul ' o ' j ' n , art ' ist ' o ' j ' n kaj fak ' ul ' o ' j ' n , aŭd ' ig ' i si ' a ' j ' n voĉ ' o ' j ' n , nutr ' i la paĝ ' o ' j ' n de tiu ĉi Kurier ' o , kiu inspir ' is tiom da generaci ' o ' j de leg ' ant ' o ' j kaj daŭr ' e far ' os tio ' n . Ir ' in ' a Bokova",epo
24189,2018-47,remush,108,"La artikol ' o ' n el la franc ' a lingv ' o traduk ' is Vilhelm ' o Lutermano , Kub ' oTag ' ord ' o 2030 : Defi ' o por ni ĉiu ' j Unesk ' o kaj la CDE Adopt ' it ' a ' j en septembr ' o 2015 de Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j , la Cel ' o ' j por Daŭr ' i ' pov ' a Evolu ' ig ' o ( CDE ) konsist ' ig ' as nov ' a ' n mond ' a ' n tag ' ord ' o ' n por pli ' bon ' ig ' i la viv ' o ' n de la mond ' a loĝ ' ant ' ar ' o de nun ĝis 2030 . Tem ' as pri 17 ambici ' a ' j cel ' o ' j , reciprok ' e depend ' a ' j , kun ŝlos ' il ' a ' j vort ' o ' j kiel inkluziv ' ig ' o , integr ' ad ' o kaj universal ' ec ' o . Tem ' as pri gvid ' lini ' o ' j sekv ' ind ' a ' j ne nur de la reg ' ist ' ar ' o ' j , sed ankaŭ de la privat ' a sektor ' o , de la civil ' a soci ' o kaj eĉ de individu ' o ' j cel ' e al la part ' o ' pren ' o en tiu komun ' a projekt ' o por mal ' aper ' ig ' i la mal ' riĉ ' ec ' o ' n , protekt ' i la planed ' o ' n kaj hav ' ig ' i prosper ' o ' n al ĉiu ' j . ",epo
24190,2018-47,remush,105,"Kiel aktiv ' a membr ' o de tiu mond ' a koalici ' o , Unesk ' o kontribu ' as specif ' e al la real ' ig ' o de naŭ cel ' o ' j de CDE en la ag ' ad ' kamp ' o ' j , kie ĝi ' a ekspertiz ' o kaj gvid ' ant ' ec ' o est ' as agnosk ' at ' a ' j . Kvankam neniu cel ' o est ' as specif ' e lig ' it ' a al kultur ' o , ties rol ' o est ' as re ' kon ' at ' a kiel ŝlos ' il ' a por la real ' ig ' o de ĉi tiu tag ' ord ' o . Unesk ' o intens ' ig ' as si ' a ' j ' n klopod ' o ' j ' n por la egal ' ec ' o inter seks ' o ' j kaj la mem ' star ' ec ' o de la vir ' in ' o ' j kaj knab ' in ' o ' j ( CDE 5 ) en ĉiu ' j si ' a ' j program ' o ' j : laŭ al ' ir ' o al eduk ' ad ' o , por la part ' o ' pren ' o de vir ' in ' o ' j en decid ' a ' j sfer ' o ' j , apart ' e en scienc ' o , por la eduk ' ad ' o de vir ' in ' o ' j , la ag ' ant ' o ' j de soci ' a trans ' form ' ad ' o , por lukt ' ad ' o kontraŭ per ' fort ' o al la vir ' in ' o ' j . ",epo
24191,2018-47,remush,106,"Per si ' a ' j esplor ' program ' o ' j pri la mastr ' um ' ad ' o de akv ' a ' j rimed ' o ' j , de fort ' ig ' o de la scienc ' a ' j kaj teknologi ' a ' j kapabl ' o ' j , la organiz ' o pli ' bon ' ig ' as la sekur ' a ' n al ' ir ' o ' n al trink ' akv ' o ( CDE 6 ) kaj part ' o ' pren ' as en la re ' kon ' o de la scienc ' o , teknologi ' o kaj nov ' ig ' o , sen kiu ' j ne est ' as daŭr ' i ' pov ' a evolu ' ig ' o ( CDE 9 . Ĝi dis ' vast ' ig ' as ocean ' ologi ' a ' j ' n sci ' o ' j ' n kaj part ' o ' pren ' as en la pli ' kapabl ' ig ' o por daŭr ' i ' pov ' a mastr ' um ' ad ' o de la ocean ' o ' j kaj mar ' bord ' o ' j ( CDE 14 ) ; sub ' ten ' as la protekt ' ad ' o ' n kaj daŭr ' i ' pov ' a ' n util ' ig ' o ' n de la viv ' divers ' ec ' o kaj mastr ' um ' ad ' o ' n de la natur ' a ' j rimed ' o ' j dank ' e al la mond ' hered ' aĵ ' a ' j lok ' o ' j kaj la biosfer ' a ' j rezerv ' ej ' o ' j ( CDE 15 ) ; sub ' ten ' as la klopod ' o ' j ' n por mild ' ig ' o kaj adapt ' iĝ ' o al la klimat ' a ' j ŝanĝ ' iĝ ' o ' j ( CDE 13 . ",epo
24192,2018-47,remush,147,"Unesk ' o aktiv ' e part ' o ' pren ' as en la kre ' ad ' o de inkluziv ' ig ' a ' j urb ' o ' j , sekur ' a ' j kaj daŭr ' i ' pov ' a ' j , cel ' ant ' e i . a . la konserv ' ad ' o ' n de la kultur ' a kaj natur ' a mond ' hered ' aĵ ' o ( CDE 11 . Ĝi ag ' ad ' as por publik ' a al ' ir ' o al la inform ' ad ' o kaj por sekur ' ec ' o de ĵurnal ' ist ' o ' j , sam ' e por la antaŭ ' e ' n ' ig ' o de taŭg ' a administr ' ad ' o kaj de la jur ' stat ' o ( CDE 16 . 36 volont ' ul ' o ' j el 23 land ' o ' j kun ' labor ' as Team ' o por el ' don ' i la Unesk ' o - Kurier ' o ' n en Esperant ' o ( 2017 - n ° 1 ) Peng Liyuan : "" Ŝanc ' egal ' ec ' o est ' as fundament ' o "" Kiel sur la nivel ' o de ŝtat ' a politik ' o , tiel ankaŭ sur la nivel ' o de sub ' ten ' o al la inter ' naci ' a dis ' volv ' ad ' o , Ĉini ' o atribu ' as grav ' ec ' o ' n al la tut ' popol ' a eduk ' ad ' o . Al ŝanc ' o de en ' lern ' ej ' ig ' o , egal ' a trakt ' ad ' o en lern ' ej ' o ' j , eduk ' ad ' o de plen ' kresk ' ul ' o ' j , profesi ' a orient ' ad ' o ktp , la cert ' ig ' o de seks ' egal ' ec ' o firm ' e al ' kroĉ ' iĝ ' as al la mens ' o de sinjor ' in ' o , profesor ' in ' o Peng Liyuan , la ĉin ' a unu ' a edz ' in ' o kaj special ' a send ' it ' o de Unesk ' o por akcel ' i la eduk ' ad ' o ' n de knab ' in ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j . ",epo
24193,2018-47,remush,135,"Rilat ' e la ĝeneral ' ig ' o ' n de seks ' egal ' ec ' o en la eduk ' a kamp ' o vi ricev ' is abund ' a ' n laŭd ' o ' n . Kiam do vi komenc ' is dediĉ ' i vi ' a ' n atent ' o ' n al la seks ' egal ' ec ' o en la eduk ' a kamp ' o ? Kaj kia privat ' a motiv ' o en la komenc ' o instig ' is vi ' n sekv ' i kun interes ' o tiu ' n ĉi problem ' o ' n ? Mult ' e influ ' it ' e de mi ' a patr ' o mi entrepren ' is eduk ' a ' n labor ' o ' n . En la mez ' o de la du ' dek ' a jar ' cent ' o la ĉin ' a ' j kamp ' ar ' a ' j eduk ' a ' j kondiĉ ' o ' j est ' is tre mal ' fort ' a ' j , mult ' a ' j hom ' o ' j , precip ' e vir ' in ' o ' j , ne kon ' is skrib ' o ' n . En tiu temp ' o mi ' a patr ' o serv ' is kiel vesper ' lern ' ej ' a estr ' o en iu vilaĝ ' o , kaj likvid ' i la analfabet ' ec ' o ' n est ' is li ' a respond ' ec ' o . Li si ' n engaĝ ' is entuziasm ' e en la labor ' o ' n . Help ' at ' e de li , mult ' e da hom ' o ' j unu ' a ' foj ' e komplet ' e skrib ' is si ' a ' n nom ' o ' n , unu ' a ' foj ' e leg ' is kun kompren ' o ĵurnal ' o ' n , gazet ' o ' n kaj eĉ libr ' o ' n . Apart ' e not ' ind ' e , ke iu ' j patr ' in ' o ' j , liber ' ig ' it ' a ' j de ne ' leg ' i ' pov ' o , komenc ' is instru ' i al si ' a ' j infan ' o ' j kio ' n ili el ' lern ' is . ",epo
24194,2018-47,remush,124,"Mi el ' kresk ' is sub la influ ' o de mi ' a patr ' o , kaj mi far ' iĝ ' is instru ' ist ' in ' o kaj patr ' in ' o . En tiu temp ' o mi kompren ' is la grav ' ec ' o ' n de kler ' ig ' ad ' o pli profund ' e . Seks ' a ne ' egal ' ec ' o est ' as persist ' a mal ' san ' o , kiu ' n sufer ' as la tut ' a mond ' o . En mult ' a ' j lok ' o ' j vir ' in ' o ' j est ' as marĝen ' ig ' it ' a ' j : 70 procent ' o ' j de la mal ' riĉ ' a ' j loĝ ' ant ' o ' j sur ni ' a planed ' o est ' as el vir ' in ' o ' j ; preskaŭ du tri ' on ' o ' j de la plen ' kresk ' ul ' o ' j en la mond ' o , sufer ' ant ' a ' j pro ne ' leg ' i ' pov ' o , form ' iĝ ' as el vir ' in ' o ' j ; pli ol du ' on ' o de la infan ' o ' j en la tut ' a mond ' o , kiu ' j rest ' as ekster lern ' ej ' o , est ' as knab ' in ' o ' j ; kaj amas ' o da vir ' in ' o ' j , al kiu ' j oft ' e mank ' as kapabl ' o reg ' i si ' a ' n sort ' o ' n , sufer ' as plen ' a ' n viv ' o ' mizer ' o ' n . Vir ' in ' o ' j plej aspir ' as al egal ' ec ' o kaj respekt ' o , kaj tial , por la eduk ' ad ' o de knab ' in ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j , mi vol ' as far ' i mi ' a ' n plej ' ebl ' o ' n . ",epo
24195,2018-47,remush,183,"Kio est ' as la ĉef ' a task ' o por vi , kiel special ' a send ' it ' o de Unesk ' o por akcel ' i la eduk ' ad ' o ' n de knab ' in ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j ? Kaj kio plej grav ' as je ŝanĝ ' o , laŭ vi , en la eduk ' a kamp ' o , en kiu oni dev ' as cert ' ig ' i , ke knab ' in ' o ' j , sam ' e kiel knab ' o ' j , ĝu ' u eg ' a ­ lan ŝanc ' o ' n dis ' volv ' i si ' a ' n ebl ' o ' n ? La eduk ' ad ' o de knab ' in ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j est ' as nobl ' a kaj grav ' a afer ' o . En mart ' o 2014 , kiam mi ricev ' is el la man ' o ' j de Ir ' in ' a Bokova , la ĝeneral ' a direktor ' o de Unesk ' o , atest ' il ' o ' n de special ' a send ' it ' o pri la eduk ' ad ' o de knab ' in ' a ' j kaj vir ' in ' o ' j , mi sent ' is mi ' n glor ' ig ' it ' a kaj sam ' temp ' e ŝarĝ ' it ' a per grand ' a dev ' o . La pen ' o akcel ' i , ke vir ' in ' o ' j , sam ' e kiel vir ' o ' j , ĝu ' u egal ' a ' n ŝanc ' o ' n dis ' volv ' i si ' a ' j ' n kapabl ' o ' j ' n , est ' as grav ' a premis ' o progres ' ig ' i la soci ' o ' n , egal ' ig ' i la seks ' o ' j ' n , kaj ebl ' ig ' i al la hom ' ar ' o daŭr ' i ' pov ' e dis ' volv ' iĝ ' i . En tiu ĉi procez ' o la funkci ' o ' j de eduk ' ad ' o montr ' iĝ ' as tre grav ' a ' j . La eduk ' egal ' ec ' o inkluziv ' as egal ' ec ' o ' n de ŝanc ' o , procedur ' o , kaj rezult ' o , kaj ni ' a pen ' ad ' o dev ' as direkt ' iĝ ' i al tio , ke la vir ' in ' o ' j kaj vir ' o ' j sam ' rajt ' e ĝu ' u la ŝanc ' o ' n je en ' lern ' ej ' iĝ ' o , en ' ir ' o en pli alt ' a ' n lern ' ej ' o ' n , dung ' iĝ ' o , kaj soci ' a akcept ' ebl ' o . Volont ' e kaj laŭ ' ebl ' e mi far ' as kontribu ' o ' n por tia cel ' o . ",epo
24196,2018-47,remush,151,"Ĉu vi , kiel special ' a send ' it ' o de Unesk ' o , pov ' us don ' i ekzempl ' o ' n kaj eksplik ' i , kiel vi alt ' ig ' as la rajt ' o ' j ' n de knab ' in ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j ? Vi kutim ' e frekvent ' is lern ' ej ' o ' n dum vi ' a vizit ' o ekster ' land ' a , kia ' n inform ' o ' n do vi esper ' as komunik ' i el tio ? Rol ' ant ' e pli ol du jar ' o ' j ' n kiel special ' a send ' it ' o de Unesk ' o , mi oft ' e vizit ' is lern ' ej ' o ' j ' n , instituci ' o ' j ' n por infan ' o ' j kaj jun ' ul ' o ' j , kaj struktur ' o ' j ' n por evolu ' ig ' o de eduk ' ad ' o de vir ' in ' o ' j , kun la cel ' o inform ' iĝ ' i pli mult ' e pri la real ' o , ĉerp ' i saĝ ' o ' n kaj fort ' o ' n el tiu ' j ĉi lok ' o ' j , kaj divid ' i kun ili spert ' o ' j ' n . En la koncern ' a ' j aktiv ' aĵ ' o ' j mi kutim ' e al ' vok ' is , ke oni re ' kon ' u la grav ' ec ' o ' n de instru ' ist ' in ' o ' j , la grav ' ec ' o ' n akcel ' i la eduk ' ad ' o ' n de knab ' in ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j , – ekzempl ' e , en la alt ' nivel ' a kun ' ven ' o por la por ' mond ' a iniciat ' o “ primar ' ec ' o de eduk ' ad ' o ” , okaz ' ig ' it ' a kadr ' e de Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j , mi al ' vok ' is , ke ĉiu ' j land ' o ' j dev ' as don ' i pli grand ' a ' n pri ' zorg ' o ' n al la akcel ' o de eduk ' a egal ' ec ' o kaj al la alt ' ig ' o de eduk ' a kvalit ' o . ",epo
24197,2018-47,remush,112,"En Ĉini ' o ekzist ' as projekt ' o , nom ' at ' a “ flor ' burĝon ' o ” , kiu cel ' as help ' i knab ' in ' o ' j ' n pren ' i instru ' ad ' o ' n . Ek ' de la jar ' o 1989 , kiam ĝi lanĉ ' iĝ ' is , per tiu ĉi projekt ' o oni jam financ ' e help ' is 3 , 42 milion ' o ' j ' n da knab ' in ' o ' j , konstru ' ig ' is 1 489 lern ' ej ' o ' j ' n kun la nom ' o “ flor ' burĝon ' o ” , trejn ' is 52 , 3 dek ' mil ' o ' j ' n da knab ' in ' o ' j en praktik ' a ' j teknik ' o ' j , kaj kompil ' is kaj distribu ' is 1 , 5 milion ' o ' j ' n da kolekt ' o ' j da libr ' o ' j pri la fleg ' ad ' o de knab ' in ' o ' j . Kiel special ' a send ' it ' o pri la eduk ' ad ' o de knab ' in ' o ' j , kadr ' e de la projekt ' o “ flor ' burĝon ' o ” , mi vizit ' is somer ' a ' n kamp ' ad ' ej ' o ' n , kie mi spekt ' is art ' ism ' a ' n prezent ' ad ' o ' n de knab ' in ' o ' j , kiu ' j iam est ' is ekster lern ' ej ' o . Mi sent ' is ĝoj ' o ' n , kiam mi vid ' is , ke ili viv ' as mult ' e ' talent ' a ' j kaj plen ' gaj ' a ' j . ",epo
24198,2018-47,remush,120,"Mi vol ' as dir ' i , ke ĝu ' ad ' o de egal ' a ŝanc ' o , est ' i instru ' at ' a , est ' as fundament ' o , sur kiu la hom ' o pov ' as evolu ' i en ĉiu ' j direkt ' o ' j kaj viv ' i signif ' a ' n viv ' o ' n , kaj ĝi ankaŭ est ' as unu el la decid ' a ' j faktor ' o ' j por far ' i , ke la hom ' ar ' o daŭr ' i ' pov ' e dis ' volv ' iĝ ' u . Mi kred ' as ke , se nur kun rev ' o , kaj se nur kun kuraĝ ' o kaj vol ' fort ' o batal ' ad ' i por rev ' o , la knab ' in ' o ' j kaj la vir ' in ' o ' j ĉiu hav ' u la ŝanc ' o ' n bril ' ig ' i si ' a ' n viv ' o ' n . En Pekin ' o , la 6 - an de juni ' o 2016 , la premi ' it ' o ' j ven ' int ' a ' j el Zimbabv ' o kaj Indonezi ' o ricev ' as la diplom ' o ' n respektiv ' e de la man ' o ' j de Ir ' in ' a Bokova , la ĝeneral ' a direktor ' o de Unesk ' o , kaj de sinjor ' in ' o Peng Liyuan , en la unu ' a premi ' ad ' a ceremoni ' o de Unesk ' o por la eduk ' ad ' o de knab ' in ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j . ",epo
24199,2018-47,remush,191,"La ĉin ' a reg ' ist ' ar ' o mon ' rimed ' e instal ' is la premi ' o ' n destin ' it ' a ' n por la eduk ' ad ' o de knab ' in ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j . En 2016 en Pekin ' o vi kaj Ir ' in ' a Bokova dis ' don ' is diplom ' o ' j ' n al la unu ' a ' j premi ' it ' o ' j . Ĉu vi pov ' us iom parol ' i pri tiu ' j premi ' it ' o ' j laŭ ' impres ' e ? Kia ' n grav ' a ' n rol ' o ' n hav ' as tia premi ' o , laŭ vi ' a opini ' o , por alt ' ig ' i la grad ' o ' n de atent ' em ' o pri eduk ' ad ' o de knab ' in ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j mond ' skal ' e ? La premi ' o por la eduk ' ad ' o de knab ' in ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j , propon ' it ' a kaj financ ' at ' a de la ĉin ' a reg ' ist ' ar ' o , est ' as la unu ' a kaj ĝis ' nun ' e unik ' a premi ' o kadr ' e de Unesk ' o , kun la cel ' o premi ' i person ' o ' j ' n kaj instituci ' o ' j ' n , kiu ' j far ' is el ' star ' a ' n kontribu ' o ' n por la dis ' volv ' ad ' o de la afer ' o pri la eduk ' ad ' o de knab ' in ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j , kaj instig ' i pli mult ' e da hom ' o ' j engaĝ ' iĝ ' i en tiu ĉi entrepren ' ad ' o . En 2016 en Pekin ' o mi renkont ' iĝ ' is kun la premi ' it ' o ' j ven ' int ' a ' j el Indonezi ' o kaj Zimbabv ' o . Ili kaj tiu ' j instituci ' o ' j , kiu ' j ' n ili reprezent ' is , far ' is mult ' a ' j ' n real ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n por akcel ' i la afer ' o ' n pri kler ' ig ' ad ' o de vir ' in ' o ' j . Al mi impon ' is ili ' a ' j ag ' o ' j . Ĝust ' e ĉar ekzist ' as ili kaj ali ' a ' j hom ' o ' j , kiu ' j , kiel ili , si ' n ofer ' as kaj sen ' lac ' e far ' as pen ' o ' j ' n , ni ja hav ' as la mond ' o ' n pli varm ' iĝ ' ant ' a . Al ili mi esprim ' as nobl ' a ' n respekt ' o ' n kaj sincer ' a ' n dank ' o ' n . ",epo
24200,2018-47,remush,126,"Vi mem est ' as instru ' ist ' o . Ĉu vi pov ' us divid ' i kun ni iu ' n spert ' o ' n , kiu tuŝ ' is vi ' n intern ' e ? Kiu ' j ' n apog ' o ' j ' n la instru ' ist ' o ' j plej bezon ' as laŭ vi ' a opini ' o ? Ĉini ' o ĉiam hav ' as tia ' n tradici ' o ' n , t . e . respekt ' i la instru ' ist ' o ' j ' n kaj don ' i grand ' a ' n atent ' o ' n al instru ' ad ' o . Kiam Han Yu , la ĉin ' a fam ' a literatur ' ist ' o el la dinasti ' o Tang ( 618 - 907 , parol ' is pri la task ' o de la instru ' ist ' o , li difin ' is ĝi ' n kiel “ predik ' i doktrin ' o ' j ' n , don ' i sci ' o ' j ' n kaj for ' ig ' i dub ' o ' j ' n ” . La bon ' a instru ' ist ' o , por la lern ' ant ' o ' j , est ' as kiel ili ' a voj ' montr ' ant ' o : li ne nur don ' as sci ' o ' j ' n kaj inspir ' as saĝ ' o ' n , sed ankaŭ dis ' vast ' ig ' as pens ' o ' j ' n kaj ekscit ' as pasi ' o ' n ; kaj , por la soci ' o , li est ' as kiel pri ' sem ' ant ' o de kamp ' o , en kiu ' n – en la kor ' o ' j ' n de la lern ' ant ' o ' j – li sem ' as bon ' kor ' ec ' o ' n , just ' ec ' o ' n kaj pac ' o ' n . ",epo
24201,2018-47,remush,105,"Laŭ mi , la bon ' a instru ' ist ' o dev ' as est ' i diligent ' a kaj lert ' a en lern ' ad ' o , ĉiam nutr ' i en si kre ' iv ' a ' n dinamik ' o ' n , vigl ' ec ' o ' n kaj kapabl ' ec ' o ' n , kaj konstant ' e kresk ' ig ' i si ' n en talent ' ec ' o ; li dev ' as est ' i takt ' em ' a kultur ' i hom ' o ' j ' n per civiliz ' ad ' o , edif ' i hom ' o ' j ' n per bel ' aĵ ' o ' j , modl ' i lern ' ant ' o ' j ' n hom ' o ' j kun perfekt ' a temperament ' o per art ' a fort ' o ; li dev ' as ten ' i en si respekt ' ec ' o ' n , inkluziv ' em ' o ' n kaj kompren ' em ' o ' n , kaj en si ' a ' j instru ' ad ' o kaj kondut ' ad ' o kultur ' i lern ' ant ' o ' j ' n bon ' kor ' a ' j , pardon ' em ' a ' j kaj akcept ' em ' a ' j , por ke ili bon ' e serv ' u en est ' ont ' ec ' o al la soci ' o kun tia bon ' a fundament ' o . Ĉini ' o energi ' e konduk ' as eduk ' ad ' o ' n kaj rikolt ' is rimark ' ind ' a ' j ' n ating ' o ' j ' n . Kiu ' j flank ' o ' j do est ' as plej grav ' a ' j en la eduk ' a politik ' o de Ĉini ' o ? ",epo
24202,2018-47,remush,187,"En Ĉini ' o , akcel ' i just ' a ' n kler ' ig ' ad ' o ' n kaj far ' i , ke ĉiu hav ' u egal ' a ' n ŝanc ' o ' n est ' i instru ' at ' a , est ' as ŝtat ' a fundament ' a politik ' o pri eduk ' ad ' o . Ĉini ' o praktik ' as financ ' ad ' o ' n al mal ' riĉ ' a ' j lern ' ant ' o ' j kaj liver ' ad ' o ' n de nutr ' aĵ ' o ' j al ili . La leĝ ' o ' j kaj politik ' o ' j el ' labor ' it ' a ' j de la ŝtat ' o garanti ' as la rajt ' o ' n de la knab ' in ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j est ' i kler ' ig ' at ' a ' j . Ĉini ' o el ' don ' is Ĉin ' a Ag ' o ' plan ' o pri Tut ' popol ' a Eduk ' ad ' o ( 2001 - 2015 ) , laŭ kiu oni ĉiu ' jar ' e far ' as super ' rigard ' o ' n pri la tut ' popol ' a eduk ' ad ' o en tiu ' j lok ' o ' j , kiu ' j si ' n montr ' as mal ' fort ' a ' j en eduk ' ad ' o ; en ĉiu kvin ' a jar ' o publik ' iĝ ' as Ĉin ' a Evolu ' ig ' a Program ' o por Vir ' in ' o ' j kaj Ĉin ' a Evolu ' ig ' a Program ' o por Infan ' o ' j , en kiu ' j oni difin ' as la cel ' o ' j ' n kaj rimed ' o ' j ' n valid ' iĝ ' ant ' a ' j ' n ĝis 2020 , ĝu ' ig ' i al la vir ' in ' o ' j egal ' a ' n rajt ' o ' n en san ' o , kler ' ig ' ad ' o , ekonomi ' o kaj ali ' a ' j kamp ' o ' j , postul ' i , ke nepr ' e neces ' u ĉiu ' flank ' e efektiv ' ig ' i la princip ' o ' n pri egal ' ec ' o , garanti ' i , ke la knab ' in ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j ĝu ' u la rajt ' o ' n kaj ŝanc ' o ' n je eduk ' ad ' o , en kiu ili ĉiam kresk ' os laŭ si ' a kler ' ec ' o . Nun Ĉini ' o jam ating ' is la seks ' egal ' ec ' o ' n en eduk ' ad ' o laŭ la Jar ' mil ' a ' j Evolu ' ig ' a ' j Cel ' o ' j , kaj grand ' a ' j amas ' o ' j da ĉin ' a ' j vir ' in ' o ' j mult ' e lev ' is si ' n en la kapabl ' o reg ' i pri si mem kaj engaĝ ' iĝ ' i en evolu ' ig ' ad ' o de la soci ' o . ",epo
24203,2018-47,remush,113,"Sam ' temp ' e , Ĉini ' o aktiv ' e grand ' ig ' as al ' ekster ' land ' a ' j ' n kun ' labor ' o ' n kaj help ' ad ' o ' n en la eduk ' a kamp ' o . En la Universal ' a Vir ' in ' a Pint ' konferenc ' o de 2015 la ĉin ' a prezid ' ant ' o Xi Jinping vort ' ig ' is , ke Ĉini ' o don ' os 10 milion ' o ' j ' n da uson ' a ' j dolar ' o ' j por sub ' ten ' i la plen ' um ' o ' n de la koncern ' a ' j cel ' o ' j de La Pekin ' a Deklaraci ' o , Program ' o de Ag ' ad ' o kaj Tag ' ord ' o de Daŭr ' i ' pov ' a Evolu ' ig ' o 2030 . Ĉini ' o , ceter ' e , per ' e de Unesk ' o instal ' is fondus ' o ' n , premi ' o ' n kaj ali ' a ' j ' n form ' o ' j ' n por sub ' ten ' i evolu ' ant ' a ' j ' n land ' o ' j ' n el ' radik ' ig ' i la ne ' leg ' i ' pov ' ec ' o ' n , trejn ' i instru ' ist ' o ' j ' n kaj antaŭ ' e ' n ' ig ' i la eduk ' ad ' o ' n de knab ' in ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j . Mi plen ' um ' os mi ' a ' n dev ' o ' n , kiu ' n dev ' as far ' i special ' a send ' it ' o , sub ' ten ' ant ' e la eduk ' ad ' o ' n de knab ' in ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j , kiu ' n konduk ' as Unesk ' o mond ' skal ' e . Mi plu ag ' os kiel oni ' dir ' o dir ' as : far ' u , kio ' n vi pov ' as . ",epo
24204,2018-47,remush,158,"La artikol ' o ' n el la ĉin ' a lingv ' o traduk ' is Xiong Linping , ali ' nom ' e Minosun el Ĉin ' a Radi ' o Inter ' naci ' a , polur ' is Johan Derks , Nederland ' o . Kiel faktor ' o de ekonomi ' a kaj soci ' a progres ' o , eduk ' ad ' o por ĉiu ' j est ' as , ĝust ' e kiel seks ' a egal ' ec ' o , fundament ' a rajt ' o . Tamen konstat ' int ' e , ke ebl ' e progres ' o est ' as ating ' it ' a dum la last ' a ' j du ' dek jar ' o ' j , oni rimark ' u ke knab ' in ' o ' j ankoraŭ tro oft ' e renkont ' as mal ' avantaĝ ' o ' j ' n pli ol knab ' o ' j . Mal ' riĉ ' ec ' o , geografi ' a izol ' ec ' o , handikap ' o ' j , fru ' a ' j edz ' in ' iĝ ' o ' j aŭ reg ' ant ' a ' j antaŭ ' juĝ ' o ' j en cert ' a ' j region ' o ' j de la mond ' o ankoraŭ est ' as kelk ' a ' j el la obstakl ' o ' j kiu ' j mal ' ebl ' ig ' as al knab ' in ' o ' j ricev ' i eduk ' ad ' o ' n . Kre ' it ' a en 2015 far ' e de Unesk ' a Plen ' um ' a Estr ' ar ' o kaj financ ' at ' a de Popol ' a Respublik ' o de Ĉin ' uj ' o , la Unesk ' o - premi ' o por Eduk ' ad ' o de Knab ' in ' o ' j kaj Vir ' in ' o ' j re ' kon ' as la nov ' ig ' o ' j ' n kaj escept ' a ' j ' n kontribu ' o ' j ' n de individu ' o ' j , instituci ' o ' j kaj organiz ' o ' j en ĉi tiu kamp ' o . La Premi ' o est ' as don ' at ' a ĉiu ' jar ' e al du laŭreat ' o ' j , elekt ' it ' a ' j de ĵuri ' o de inter ' naci ' a ' j fak ' ul ' o ' j , kiu ' j ambaŭ ricev ' as 50 000 dolar ' o ' j ' n por help ' i ili ' n en ili ' a labor ' o antaŭ ' e ' n ' ig ' i la eduk ' ad ' o ' n al knab ' in ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j . ",epo
24205,2018-47,remush,115,"La Premi ' o est ' is al ' juĝ ' it ' a por la unu ' a foj ' o en juni ' o 2016 , en ceremoni ' o kiu okaz ' is en Beijing , al la Direkci ' o pri Evolu ' o de Fru ' aĝ ' a Infan ' eduk ' ad ' o de la Ministeri ' o de Eduk ' ad ' o kaj Kultur ' o de la Respublik ' o de Indonezi ' o kaj al la Pri ' asign ' it ' a ( Trust ) Ret ' o de Vir ' in ' a ' j Student ' o ' j en Zimbabv ' o por ili ' a ' j nov ' ig ' a ' j projekt ' o ' j . Tiu premi ' o cel ' as kontribu ' i al la ating ' ad ' o de la streb ' objekt ' o ' j pri eduk ' ad ' o kaj seks ' egal ' ec ' o de la Agend ' o 2030 por Daŭr ' i ' pov ' a Evolu ' o . Ĝi krom ' e util ' as por montr ' i la grav ' ec ' o ' n kiu ' n Ĉin ' uj ' o atribu ' as al la plej vund ' ebl ' a ' j grup ' o ' j kaj al egal ' a ' j ŝanc ' o ' j por knab ' in ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j tra leĝ ' o ' j , politoj ( 1 ) kaj inter ' naci ' a kun ' labor ' ad ' o , antaŭ ĉio por cert ' ig ' i ili ' a ' n sen ' de ' pend ' ec ' o ' n kaj pli ' bon ' ig ' i ili ' a ' n kvalit ' o ' n de viv ' o . ",epo
24206,2018-47,remush,107," ( 1 ) Politoj : Nov ' vort ' o kun signif ' o : Ĉiu aspekt ' o de la kondut ' o de instituci ' o en ekster ' a ' j rilat ' o ' j , ĝeneral ' e baz ' it ' a sur intern ' a regul ' ar ' o aŭ formul ' it ' a politik ' a cel ' o . La artikol ' o ' n el la angl ' a lingv ' o traduk ' is Johan Derks , Nederland ' o . Kultur ' o est ' as rimed ' o por konsci ' iĝ ' i pri kiu ni est ' as kaj kio ' j form ' as ni ' a ' n ident ' ec ' o ' n . La met ' o de kultur ' o en la kern ' o ' n de la dis ' volv ' a politik ' o est ' as la sol ' a manier ' o por cert ' ig ' i hom ' o ' centr ' a ' n , inkluziv ' a ' n kaj just ' a ' n dis ' volv ' ad ' o ' n . Al kultur ' o la inter ' naci ' a agend ' o de dis ' volv ' ad ' o kadr ' e de la Cel ' o ' j de Daŭr ' i ' pov ' a Evolu ' ig ' o ( CDE , aprob ' it ' a de UN septembr ' e de 2015 , alud ' as je la unu ' a foj ' o . Unesk ' o laŭd ' as ĉi tio ' n kiel „ sen ' paralel ' a ' n re ' kon ' o ' n ” . ",epo
24207,2018-47,remush,106,"La sekur ' ig ' o kaj antaŭ ' e ' n ' ig ' o de kultur ' o en si mem est ' as cel ' o kaj ĝi sam ' temp ' e ankaŭ rekt ' e kontribu ' as al CDE : al sekur ' a ' j kaj daŭr ' i ' pov ' a ' j urb ' eg ' o ' j , ind ' a ' j labor ' o ' j kaj ekonomi ' a kresk ' o , redukt ' it ' a ' j mal ' egal ' ec ' o ' j , natur ' a medi ' o , antaŭ ' e ' n ' ig ' o de seks ' a egal ' rajt ' ec ' o kaj pac ' em ' a ' j , inkluziv ' a ' j soci ' o ' j . La per ' a ' j kontribu ' o ' j de kultur ' o de ' ven ' as de kultur konsci ' a kaj efik ' a real ' ig ' o de la dis ' volv ' a ' j cel ' o ' j . La CDE implic ' as koncept ' a ' n ŝanĝ ' o ' n en pens ' ad ' o pri dis ' volv ' ad ' o trans la ekonomi ' a kresk ' o – vizi ' ant ' a dezir ' ind ' a ' n futur ' o ' n , kiu est ' as just ' a , inkluziv ' a , pac ' em ' a kaj medi ' e daŭr ' i ' pov ' a . Tiu ĉi kuraĝ ' a vizi ' o postul ' as kre ' iv ' a ' j ' n al ' ir ' o ' j ' n trans la al ' ir ' o ' j tip ' a ' j , linear ' a ' j kaj sektor ' a ' j , aplik ' it ' a ' j de la pli ' mult ' o da land ' o ' j en la last ' a ' j jar ' dek ' o ' j . ",epo
24208,2018-47,remush,156,"Kultur ' a hered ' aĵ ' o – ĉu bel ' art ' a , ĉu ne ' tanĝ ' ebl ' a – kaj kre ' iv ' ec ' o est ' as resurs ' o ' j , bezon ' ant ' a ' j protekt ' ad ' o ' n kaj zorg ' em ' a ' n manaĝer ' ad ' o ' n . Ili pov ' as serv ' i kaj kiel direkt ' ant ' o ' j por ating ' i la CDE - ojn , kaj kiel ebl ' ig ' ant ' o ' j , kiam la kultur antaŭ ' e ' n ' ig ' a ' j solv ' o ' j pov ' as cert ' ig ' i la sukces ' o ' n de inter ' ven ' o ' j por ating ' i la CDE - ojn . Inkluziv ' a ' j urb ' eg ' o ' j Kultur ' o lud ' as decid ' a ' n rol ' o ' n en CDE 11 : far ' i urb ' eg ' o ' j ' n kaj hom ' a ' j ' n setl ' ej ' o ' j ' n inkluziv ' a ' j , sekur ' a ' j , rezist ' o ' kapabl ' a ' j kaj daŭr ' i ' pov ' a . La cel ' o 11 . 4 al ' vok ' as al pli ' grand ' ig ' o de fort ' o ' streĉ ' o ' j por protekt ' i kaj sekur ' ig ' i la kultur ' a ' n kaj natur ' a ' n hered ' aĵ ' o ' j ' n de la mond ' o . Por ĉi tiu cel ' o Unesk ' o labor ' is jam antaŭ ĝi ' a formal ' a en ' konduk ' o en 2015 . Ek ' de la Hangzhou Deklaraci ' o , lok ' int ' a la kultur ' o ' n en la centr ' o ' n de la politik ' o pri daŭr ' i ' pov ' a evolu ' o , adopt ' it ' a maj ' e de 2013 ĉe la inter ' naci ' a kongres ' o , aranĝ ' it ' a de Unesk ' o en Hangzhou , ĝis la Hangzhou Rezult ' o ' j , adopt ' it ' a ' j decembr ' e de 2015 , la emfaz ' o de hom ' o ' centr ' a ' j urb ' eg ' o ' j rest ' is firm ' a ' j kaj kontribu ' is al la dis ' volv ' o de Agend ' a por Nov ' a Urb ' eg ' o de Unu ­ iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j . ",epo
24209,2018-47,remush,152,"La agend ' o ' n , kiu proviz ' is 20 ­ - jar ' a ' n voj ' map ' o ' n por direkt ' i la daŭr ' i ' pov ' a ' n dis ' volv ' ad ' o ' n urb ' eg ' a ' n , kaj cel ' is trans ' form ' i la urb ' eg ' o ' j ' n de la mond ' o , adopt ' is ĉiu ' j land ' o ' j okaz ' e de la kun ' ven ' o Habitat III en Kvit ' o , Ekvador ' o oktobr ' e de 2016 . Unesk ' o lanĉ ' is ankaŭ la raport ' o ' n „ Urb ' a ' n Futur ' e ” ( Urb ' a Futur ' o , kiu prezent ' is tut ' mond ' a ' n revizi ' o ' n de sekur ' ig ' o , konserv ' o , manaĝer ' ad ' o kaj Unesk ' o - Kurier ' o antaŭ ' e ' n ' ig ' o de kultur ' a ' j kaj kre ' iv ' a ' j industri ' o ' j . Ekzempl ' o de ĉi tio est ' as la adapt ' a re ' uz ' ad ' o de for ' las ' it ' a ' j kaj damaĝ ' it ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j en Nablus , Palestin ' o , far ' it ' a por la benefic ' o de la lok ' a komun ' um ' o . La antikv ' a ' n karavan serajon en Khan al - Wazaka oni trans ' form ' is en publik ' a ' n ej ' o ' n kun miks ' it ' a ' j funkci ' o ' j : por publik ' a ' j event ' o ' j kaj kultur ' a ' j ag ' ad ' o ' j . Per tia ' j fort ' o ' streĉ ' o ' j la lok ' a ' j komun ' um ' o ' j riĉ ' iĝ ' as ne sol ' e ekonomi ' e , sed ankaŭ je pov ' o ' j . Kun ' ig ' ant ' e individu ' o ' j ' n kaj grup ' o ' j ' n por la dis ' volv ' ad ' o de la projekt ' o , tiu ' j fort ' o ' streĉ ' o ' j ankaŭ pli ' grand ' ig ' as la soci ' a ' n koher ' em ' o ' n ( CDE 17 : re ' viv ' ig ' i la tut ' mond ' a ' n partner ' ec ' o ' n por la daŭr ' i ' pov ' a evolu ' o . ",epo
24210,2018-47,remush,126,"Turism ' o est ' as rapid ' e kresk ' ant ' a sektor ' o ekonomi ' a kaj en ' land ' e kaj inter ' naci ' e . La en ' spez ' o ' j de kultur ' a turism ' o konsist ' ig ' as 40 % - ojn de tiu ' j de la tut ' mond ' a turism ' o . Ili far ' as pozitiv ' a ' n efik ' o ' n sur la CDE 8 : ind ' a ' j labor ' o ' j kaj ekonomi ' a kresk ' o . Si ' n ' gard ' e manaĝer ' it ' a hered ' aĵ ' o kultur ' a al ' tir ' as turism ' a ' j ' n invest ' o ' j ' n laŭ daŭr ' i ' pov ' a manier ' o , inklud ' ant ' e lok ' a ' j ' n komun ' um ' o ' j ' n sen damaĝ ' o al la teren ' o hered ' aĵ ' a . Kre ' iv ' a ' j industri ' o ' j kaj kultur ' a ' infra ' struktur ' o est ' as valor ' a ' j resurs ' o ' j por produkt ' i viv ' rimed ' o ' j ' n . Tio ĉi valid ' as precip ' e pri dis ' volv ' iĝ ' ant ' a ' j land ' o ' j , riĉ ' a ' j je kre ' iv ' a ' j industri ' o ' j . Al ' don ' e : signif ' a part ' o de dung ' at ' o ' j est ' as vir ' in ' o ' j ( CDE 5 : seks ' a egal ' ec ' o . La fort ' ig ' o de komerc ' o per kultur ' a ' j var ' o ' j kaj serv ' o ' j don ' as impet ' o ' n al lok ' a ' j kaj naci ' a ' j merkat ' o ' j , kiu ' j si ' a ' vic ' e liver ' as dung ' oportun ' o ' j ' n por ind ' a labor ' o ( CDE 8 . 3 kaj 8 . 5 ) kaj antaŭ ' e ' n ' ig ' as lok ' a ' n produkt ' ad ' o ' n . ",epo
24211,2018-47,remush,141,"Kultur ' a ' j politik ' o ' j , antaŭ ' e ' n ' ig ' ant ' a ' j prefer ' a ' n trakt ' ad ' o ' n en komerc ' o por lok ' a ' j produkt ' aĵ ' o ' j , kontribu ' as al redukt ' iĝ ' o de mal ' egal ' ec ' o ' j en ' e de kaj inter land ' o ' j ( CDE 10 . Ilustr ' aĵ ' e pri tio serv ' as la pen ' o ' j de Teatr ' o Argentin ' o de la Plat ' a en Buenos Aires , rezult ' e de kiu ' j 610 sen ' labor ' a ' j ge ' jun ' ul ' o ' j ricev ' as trejn ' ad ' o ' n pri profesi ' a scen ' ej ' a manaĝer ' ad ' o kaj pri prezent ' o - art ' a ' j kapabl ' o ' j . La projekt ' o , fond ' it ' a de Intern ' a ' tion ' al Fund for Cultural Diversity ( IFCD , help ' is student ' o ' j ' n en perfekt ' ig ' o de si ' a ' j kapabl ' o ' j , tiel ili pov ' is trov ' i labor ' o ' n kaj iĝ ' i entrepren ' ist ' o ' j . Urb ' o ' part ' o ' j , riĉ ' a ' j je kultur ' a ' j hered ' aĵ ' o ' j kaj hav ' ant ' a ' j vigl ' a ' n sektor ' o ' n kre ' iv ' a ' n , est ' as pli al ' log ' a ' j por negoc ' ist ' o ' j . La antaŭ ' e ' n ' ig ' o de inkluziv ' a kaj daŭr ' i ' pov ' a kresk ' o ekonomi ' a per dung ' ad ' o en kultur ' o kaj aktiv ' ad ' o kuraĝ ' ig ' as ind ' a ' n labor ' o ' n . La ekonomi ' o de kelk ' a ' j urb ' eg ' o ' j grand ­ mezur ' e baz ' iĝ ' as sur hered ' aĵ ' o ' j de tia ' j art ' o ' j kiel meti ' o ' j , muz ' ik ' o , danc ' o , bel ' art ' o ' j , tradici ' a kulinar ' o , teatr ' o , kiu ' j oft ' a ' kaz ' e prezent ' as integr ' a ' n flank ' o ' n de histori ' a ' j part ' o ' j de urb ' eg ' o ' j . ",epo
24212,2018-47,remush,128,"Medellin , la du ' a plej grand ' a urb ' eg ' o de Kolombi ' o , serv ' as model ' e pri kiel don ' as muz ' ik ' o impuls ' o ' j ' n al urb ' eg ' o , uz ' ant ' e kultur ' o ' n , eduk ' ad ' o ' n kaj nov ' ig ' ad ' o ' n . Krom fort ' ig ' i civil ' a ' n kultur ' o ' n , soci ' a ' j ' n just ' ec ' o ' n kaj pac ' o ' n precip ' e por ge ' jun ' ul ' o ' j , la urb ' eg ' o al ' log ' as mil ' o ' j ' n da turist ' o ' j , kre ' as en ' spez ' ebl ' o ' j ' n kaj labor ' lok ' o ' j ' n per ' e de seri ' o da muz ' ik ' a ' j event ' o ' j kaj merkat ' o de la popular ' a muz ' ik ' o . Inter ' ven ' o ' j por human ' a dis ' volv ' ad ' o sur tia ' j teren ' o ' j , kiel CDE 3 : san ' o kaj bon ' stat ' o kaj CDE 4 : kvalit ' a eduk ' ad ' o , plej efik ' a ' j est ' as tiam , se ili respond ' as al la kultur ' a kun ' tekst ' o kaj specif ' aĵ ' o ' j de la lok ' o kaj komun ' um ' o . Kultur ' o est ' as not ' it ' a precip ' e en la sub ' cel ' o 4 . 7 ( CDE 4 , kiu pled ' as por eduk ' ad ' o al antaŭ ' e ' n ' ig ' o de la kultur ' o de pac ' o kaj sen ' per ' fort ' ec ' o , aprec ' ad ' o de kultur ' a divers ' ec ' o kaj kontribu ' ad ' o de kultur ' o al daŭr ' i ' pov ' a dis ' volv ' ad ' o . ",epo
24213,2018-47,remush,108,"La antaŭ ' e ' n ' ig ' o de respekt ' o al kultur ' a divers ' ec ' o en ' e de al ' ir ' o , baz ' it ' a sur hom ' a ' j rajt ' o ' j , al ' don ' e , facil ' ig ' as la kultur ' a ' n kompren ' em ' o ' n kaj pac ' o ' n ( CDE 16 : pac ' o , just ' ec ' o kaj fort ' a ' j instituci ' o ' j , prevent ' as konflikt ' o ' j ' n , protekt ' as la rajt ' o ' j ' n de marĝen ' iĝ ' int ' a ' j grup ' o ' j . Ankaŭ la last ' a ' temp ' a ' j event ' o ' j demonstr ' is , kiel grav ' a ' j est ' as la protekt ' o de kultur ' o , kultur ' a divers ' ec ' o kaj soci ' a koher ' o en arm ' it ' a ' j konflikt ' o ' j . Kultur ' o hav ' as evident ' a ' n interri ­ lat ' o ' n kun klimat ' a ag ' ad ' o ( CDE 13 . Plur ' a ' j tradici ' a ' j okup ' iĝ ' o ' j kaj meti ' o ' j baz ' iĝ ' as sur lok ' a ' j kon ' o de eko ' sistem ' a manaĝer ' ad ' o , ekspluat ' ad ' o de natur ' a ' j resurs ' o ' j kaj lok ' a ' j material ' o ' j . Bezon ' ant ' e mal ' pli alt ' a ' n nivel ' o ' n de teknologi ' o , energi ' o kaj invest ' ad ' o , mult ' a ' j el ili help ' as la kre ' ad ' o ' n de daŭr ' i ' pov ' a ' j viv ' rimed ' o ' j kaj kontribu ' as al verd ' a ' j ekonomi ' o ' j . ",epo
24214,2018-47,remush,131,"En Ugand ' o , kadr ' e de projekt ' o , cel ' ant ' a sekur ' ig ' o ' n de bel ' art ' a ' j hered ' aĵ ' o ' j , oni trejn ' is meti ' ist ' o ' j ' n , precip ' e jun ' a ' j ' n , pri la antaŭ ' long ' a meti ' o pri farad ' o de ŝel ' ŝtof ' o . Kadr ' e de la sam ' a projekt ' o oni ankaŭ establ ' is la daŭr ' i ' pov ' a ' n praktik ' o ' n util ' ig ' i la indiĝen ' a ' n arb ' o ' n Mutuba ( viv ' ant ' a ankaŭ en ali ' a ' j region ' o ' j , kiu est ' is neglekt ' it ' a pro la inter ' civit ' an ' a ' j milit ' o ' j en la region ' o . Tiu ĉi fort ' o ' streĉ ' o , krom sekur ' ig ' i la meti ' o ' n pri farad ' o de ŝtof ' o de tia spec ' o , kontribu ' is al la ating ' o de medi ' o - rilat ' a ' j cel ' o ' j kaj cert ' ig ' is en ' spez ' o ' j ' n . La en ' rigard ' o en la sci ' o - sistem ' o ' j ' n kaj medi ' o - manaĝer ' a ' j ' n praktik ' o ' j ' n de la indiĝen ' a ' j kaj lok ' a ' j hom ' o ' j ebl ' ig ' is pli bon ' a ' n manaĝer ' ad ' o ' n de ekologi ' a ' j defi ' o ' j , antaŭ ' mal ' help ' o ' n de perd ' o ' j en la bio ' divers ' ec ' o , redukt ' ad ' o ' n de mal ' fekund ' iĝ ' o de grund ' o ' j kaj mild ' ig ' o ' n de efik ' o ' j de klimat ' ŝanĝ ' iĝ ' o ' j . Kultur ' o , precip ' e la tradici ' a ' j sci ' o ' j , kontribu ' as ankaŭ al rezist ' em ' o kaj re ' san ' iĝ ' o okaz ' e de natur ' a ' j katastrof ' o ' j . ",epo
24215,2018-47,remush,127,"La baz ' a sistem ' o de Tag ' ord ' o 2030 , malgraŭ ĝi ' a ' j alud ' o ' j al kultur ' o , ne ' adekvat ' e re ' kon ' is la signif ' a ' n kontribu ' o ' n de kultur ' o al la real ' ig ' o de CDE . Pri la preciz ' a rol ' o kaj la efik ' o de kultur ' o en daŭr ' i ' pov ' a evolu ' o est ' as bezon ' at ' a sistem ' a esplor ' ad ' o kaj operaci ' ec ' a pret ' ig ' ad ' o . Dum la real ' ig ' o de CDE progres ' as , neces ' as pli ' a labor ' ad ' o por konstru ' i sistem ' o ' n kaj mezur ' ebl ' a ' n atest ' o ' baz ' o ' n por demonstr ' i ĉiu ' n kontribu ' aĵ ' o ' n de kultur ' o al la daŭr ' i ' pov ' a dis ' volv ' ad ' o . Arkitekt ' o , plan ' ist ' o kaj kultur ' a special ' ist ' o , Jyoti Hosagraher ( Hindi ' o ) est ' as direktor ' o de la departement ' o pri Kre ' ebl ' ec ' o en la Kultur ' a Sekci ' o de Unesk ' o , kie ŝi inspekt ' as i . a . la integr ' ad ' o ' n de kultur ' o en la real ' ig ' o ' n de Agend ' o 2030 de UN . Antaŭ la al ' iĝ ' o al Unesk ' o ŝi est ' is profesor ' o ĉe Columbia Universitat ' o en Novjork ' o kaj Unesk ' o - katedr ' a profesor ' o ĉe la Srishti - Institut ' o en Bangal ' or ' e , Hindi ' o . ",epo
24216,2018-47,remush,111,"La artikol ' o ' n el la angl ' a lingv ' o traduk ' is János Petik , emerit ' a lingv ' o ' instru ' ist ' o , Hungari ' o . Start ' ig ' a ' j inkubator ' o ' j , Fab Lab , ret ' ej ' o ' j kaj cifer ' spac ' a ' j atelier ' o ' j – la afrik ' a ' j jun ' ul ' o ' j plonĝ ' is rekt ' e en la inform ' ad ' ik ' a ' n epok ' o ' n kaj en la ide ' o ' n de Inteligent ' a ' j Urb ' o ' j . Fervor ' a ' j cifer ' ec ' kompetent ' a ' j Afrik ' centr ' it ' a ' j entrepren ' ist ' o ' j kaj art ' ist ' o ' j ret ' um ' as kaj nov ' ig ' as , kaj uz ' as kre ' iv ' a ' j ' n kaj kultur ' a ' j ' n industri ' o ' j ' n kiel liver ' ant ' o ' j ' n de evolu ' ad ' o . De Dakar al Nairobi la jun ' ul ' o ' j est ' as en la mez ' o de la cifer ' ec ' a aŭd ' vid ' a revoluci ' o , kiu dis ' volv ' iĝ ' as tra la afrik ' a kontinent ' o . Per ' e de start ' ig ' a ' j inkubator ' o ' j , Fab Lab ( invent ' laboratori ' o ' j aŭ ne ' grand ' a ' j atelier ' o ' j , ret ' ej ' o ' j kaj cifer ' spac ' a ' j serv ' o ' j , kaj nov ' a ' j kun ' labor ' ant ' a ' j labor ' lok ' o ' j , daŭr ' e kresk ' ant ' a nombr ' o da jun ' ul ' o ' j – teknik ' ist ' o ' j , hiper - konekt ' it ' a ' j , eduk ' it ' a ' j kaj el ' trov ' em ' a ' j – tut ' plen ' e brak ' um ' as la nov ' a ' n cifer ' ec ' a ' n ekonomi ' o ' n . ",epo
24217,2018-47,remush,159,"Tiu nov ' a generaci ' o est ' as nom ' it ' a “ Afropreneurs ” . Ne grav ' as kiel divers ' a ' j est ' as ili ' a ' j aktiv ' aĵ ' o ' j , ili kun ' divid ' as komun ' a ' n DNA – la cifer ' ec ' a ' n mond ' o ' n , al ' ir ' o ' n kiu ne ' evit ' ebl ' e inter ' konekt ' as la lok ' o ' n kun la mond ' o , kaj dezir ' o ' n kontribu ' i por pli ' bon ' ig ' i la viv ' kondiĉ ' o ' j ' n tra Afrik ' o . La Dakar - baz ' it ' a Karim Sy , kiu fond ' is Jokko Labs en 2010 , est ' as ver ' ŝajn ' e la plej kon ' at ' a el la jun ' a ' j entrepren ' ist ' o ' j . Li ' a ne ' profit ' cel ' a organiz ' o est ' as difin ' it ' a kiel “ virtual ' a grup ' o dediĉ ' it ' a al soci ' a ŝanĝ ' o , baz ' it ' a sur komun ' um ' o de entrepren ' ist ' o ' j kaj ret ' o de mov ' iĝ ' em ' a ' j centr ' o ' j ” . Sed ekzist ' as mult ' a ' j ali ' a ' j ekzempl ' o ' j , kiel la start ' ig ' a Agendakar ( la plej grand ' a kultur ' a ret ' portal ' o en la ĉef ' urb ' o de Sen ' egal ' o . Tie la jun ' a entrepren ' ist ' o Ousseynou Khadim Béye , kiu kre ' is vide ' o ' lud ' o ' n por plur ' funkci ' ant ' a ' j telefon ' o ' j nom ' at ' a ' n Cross Dakar City , uz ' as la lud ' o ' n por avert ' i la ĝeneral ' a ' n publik ' o ' n pri la trist ' a ekzist ' o de “ talibés ” – knab ' o ' j kiu ' j for ' las ' as si ' a ' j ' n hejm ' o ' j ' n por stud ' i en la Koran ' a ' j lern ' ej ' o ' j , kaj est ' as ekspluat ' at ' a ' j kaj redukt ' it ' a ' j al almoz ' ul ' o ' j en la strat ' o ' j de Dakar . ",epo
24218,2018-47,remush,112,"Oni pov ' as cert ' e vet ' i ke tiu ' j el ' trov ' em ' ul ' o ' j en kultur ' a ' j kaj kre ' iv ' a ' j industri ' o ' j est ' os ankaŭ ŝlos ' il ' a ' j lud ' ant ' o ' j en Diamniadio , la unu ' a Sen ' egal ' a Inteligent ' a Urb ' o , lok ' it ' a preciz ' e 30 kilo ' metr ' o ' j ' n for de Dakar . Oni atend ' as ke ĝi grav ' e kresk ' os dum la proksim ' a ' j ven ' ont ' a ' j jar ' o ' j ( Ĝis ĉi tie est ' as traduk ' it ' a de Ileana Schroder , Dani ' o ; La sekv ' a part ' o ĝis la fin ' o est ' as traduk ' it ' a de Pablo León . 15WAZIHack Tog ' o , du ' tag ' a event ' o ( 2017 ) cel ' ant ' a akcel ' i la adopt ' o ' n de Ide ' A ( Inter ' ret ' o de la Aĵ ' o ' j ) - solv ' o ' j en Afrik ' o . Diamniadio ne est ' as la sol ' a Inteligent ' a Urb ' o en Afrik ' o . Kiel atest ­ ant ' o ' j de la okaz ' ant ' a revoluci ' o , la dis ' volv ' iĝ ' o de mult ' a ' j urb ' a ' j projekt ' o ' j kaj el ' star ' eg ' a ' j cifer ' ec ' a ' j centr ' o ' j komenc ' iĝ ' as ankaŭ en ali ' a ' j land ' o ' j . ",epo
24219,2018-47,remush,171,"En Niĝeri ' o , Jabo ( Yaba , antaŭ ' urb ' o de Lagoso , est ' as jam fam ' kon ' at ' a teknologi ' a nab ' o krom ' nom ' at ' a Jabakon - Val ' o ( Yabacon Valley . En Kenj ' o , Konza Teknologi ' a Urb ' o gast ' ig ' as 250 nov ' a ' j ' n firma ' o ' j ' n kaj est ' as kon ' at ' a kiel la Afrik ' a Silici ' a Savan ' o . Simil ' a ' j ekzempl ' o ' j ekzist ' as en Benin ' o , kie la reg ' ist ' ar ' o dis ' volv ' is la projekt ' o ' n Benin ' a Inteligent ' a Urb ' o ; en Marok ' o , kie est ' as lanĉ ' it ' a la projekt ' o Inteligent ' a Urb ' o e - Madina en Kazablank ' o , kaj tiel ankaŭ en Ruand ' o kaj Sud Afrik ' o . Kvankam tiu ' j nov ' a ' j urb ' a ' j evolu ' ig ' o ' j sen ' dub ' e mal ' ferm ' as nov ' a ' j ' n ŝanc ' o ' j ' n por afrik ' a ' j jun ' ul ' o ' j , ili ankaŭ lev ' as kelk ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n . En 2010 , Senamé Koffi Agboginou , la sendep ­ end ' a togoland ' a antrop ' olog ' o kaj student ' o pri arkitektur ' o , fond ' is la afrik ' a ' n arkitektur ' a ' n platform ' o ' n . Li kred ' as ke afrik ' a ' j Inteligent ' a ' j Urb ' o ' j ne dev ' us klopod ' i re ' produkt ' i okcident ' a ' j ' n ekzempl ' o ' j ' n , sed dev ' us invent ' i si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n model ' o ' j ' n de ' ven ' ant ' a ' j ' n de lok ' a ' j kun ' tekst ' o ' j . Li dis ' volv ' as la ide ' o ' n pri "" en ' radik ' iĝ ' int ' a modern ' ec ' o "" en kvartal ' o de Lome ' o , La togoland ' a ĉef ' urb ' o , kie li mal ' ferm ' is Woelab , kiu ' n oni pri ' skrib ' as kiel "" la unu ' a afrik ' a spac ' o dediĉ ' it ' a al teknologi ' a demokrati ' o . Ĝi ' a cel ' o est ' as ig ' i pint ' a ' n teknologi ' o ' n akir ' ebl ' a por ĉiu ' j lok ' a ' j hom ' o ' j . ",epo
24220,2018-47,remush,142,"Ĝi est ' as spec ' o de “ fabrik laboratori ' o je la nivel ' o de la strat ' o ” "" Ni dev ' as ir ' i preter la Inteligent ' a Urb ' o al la morgaŭ ' a vulgar ' a urb ' o , la kun ' divid ' em ' a urb ' o , dir ' as S . K . Agboginou , kiu evolu ' ig ' is si ' a ' n teori ' o ' n de "" mal ' alt ' a alt ' teknologi ' o , far ' ant ' e teknologi ' o ' n al ' ir ' ebl ' a al la mal ' riĉ ' a ' j konsum ' ant ' o ' j . Li propon ' as spec ' o ' n de cifer ' ec ' a demokrati ' o kaj kolektiv ' a inteligent ' ec ' o , kiu aŭtonom ' ig ' as la loĝ ' ant ' o ' j ' n de tiu are ' o : "" Ni est ' as la sol ' a ' j en Afrik ' o , kun ' ig ' ant ' a ' j dezajn ' ist ' o ' j ' n , program ' ist ' o ' j ' n , mason ' ist ' o ' j ' n , ĉar ­ pent ' ist ' o ' j ' n , vest ' dezajn ' ist ' o ' j , kaj eĉ sen ' hejm ' ul ' o ' j ' n en unu lok ' o por kun ' divid ' i projekt ' o ' j ' n , "" li klar ' ig ' as en artikol ' o aper ' int ' a en la revu ' o Forbes Afrique . Hom ' o ' j ĉie parol ' as pri Woelab kiel kov ' ej ' o por nov ' a ' j entrepren ' o ' j kaj lok ' o , kie trejn ' ad ' o kaj labor ' ej ' o ' j est ' as ating ' ebl ' a ' j por ĉiu ' j . La team ' o relief ' ig ' is si ' a ' n teknologi ' a ' n lert ' ec ' o ' n ĉe la el ' pens ' o de W . Afate , alt ' teknologi ' a 3D - print ' il ' o tut ' e far ' it ' a el elektron ' ik ' a ' j rub ' aĵ ' o ' j . ",epo
24221,2018-47,remush,123,"La aper ' o de ĉiam kresk ' ant ' a nombr ' o de cifer ' ec ' a ' j entrepren ' ist ' o ' j ne dev ' us eklips ' i la ag ' em ' o ' n kaj kre ' iv ' o ' n de jun ' a ' j art ' ist ' o ' j kaj kultur ' a ' j ag ' ant ' o ' j en ĉiu ' j afrik ' a ' j urb ' o ' j . Ĉi tiu ' j art ' ist ' o ' j labor ' as por aŭd ' ig ' i si ' a ' j ' n voĉ ' o ' j ' n , prov ' ant ' e viv ' ten ' i si ' n per si ' a art ' o , kaj labor ' as por pli ' bon ' ig ' i si ' a ' j ' n urb ' o ' j ' n malgraŭ lim ' ig ' it ' a ' j rimed ' o ' j kaj mal ' facil ' a ' j cirkonstanc ' o ' j . En Brazavil ' o , Kinŝas ' o , Lubumbaŝo , Dualao , Segou kaj Nĵameno est ' as plur ' a ' j prototip ' a ' j projekt ' o ' j , kiu ' j lig ' as art ' a ' n al ' ir ' o ' n kun soci ' a efik ' o . La Atelier ' o ' j Salm , fond ' it ' a ' j de la skulpt ' ist ' o Bill Kouélany en Brazavil ' o , sub ' ten ' as nov ' a ' n generaci ' o ' n de tre talent ' a ' j jun ' a ' j art ' ist ' o ' j . La Lubumbaŝa Bienal ' o , okaz ' int ' a por la kvar ' a foj ' o en 2015 , al ' tir ' is inter ' naci ' a ' n atent ' o ' n . En Kinŝas ' o , jam kon ' at ' a pro si ' a muz ' ik ' o , est ' as pli kaj pli da festival ' o ' j kiu ' j relief ' ig ' as la urb ' a ' n escept ' a ' n kultur ' a ' n riĉ ' ec ' o ' n . ",epo
24222,2018-47,remush,104,"En Dakar ' o , krom la renom ' a Dak Art Biennale pri nun ' temp ' a afrik ' a art ' o , la festival ' o Afropixel , organiz ' it ' a de la Ker Thiossane - Asoci ' o , gajn ' as re ' kon ' o ' n kiel platform ' o por projekt ' o ' j , event ' o ' j , debat ' o ' j , diskut ' o ' j , kaj art ' a kaj soci ' a eksperiment ' ad ' o . Ker Thiossane intenc ' as esplor ' i la potencial ' o ' n de nov ' a ' j amas ' komunik ' il ' o ' j por stimul ' i lok ' a ' n dis ' volv ' iĝ ' o ' n , kiu est ' u inkluziv ' a kaj daŭr ' i ' pov ' a , dum observ ' ad ' o de tio , kio pov ' as difin ' i la apart ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n de afrik ' a kre ' iv ' a urb ' o . Tiel , en 2016 , la tem ' o de la kvin ' a festival ' o Afropixel est ' is "" Kun ' divid ' it ' a Urb ' o , ampleks ' a tem ' o rezult ' ig ' ant ' a abund ' a ' n program ' o ' n de fabrik laboratori ' a ' j labor ' ej ' o ' j , art ' ist ' o ' j en loĝ ' ej ' o , mal ' ferm ' a ' j atelier ' o ' j , ekspozici ' o ' j , publik ' a ' j instal ' aĵ ' o ' j , projekci ' ad ' o ' j de vide ' o - map ' ad ' o , kaj mult ' nombr ' a ' j inter ' ŝanĝ ' o ' j . ",epo
24223,2018-47,remush,138,"Dum la last ' a ' j dek jar ' o ' j , kelk ' a ' j event ' o ' j lig ' it ' a ' j al hiphop ' o flor ' is tra la kontinent ' o . Rimark ' ind ' e , tio iom post iom est ' ig ' is tut ' a ' n ret ' o ' n de art ' ist ' o ' j , produkt ' ist ' o ' j kaj festival ' o ' j , kiu ' j nun ' temp ' e help ' as impuls ' i art ' a ' n kun ' labor ' ad ' o ' n , solidar ' ec ' o ' n kaj soci ' a ' n trans ' form ' o ' n . Rep ' ist ' o ' j mult ' e engaĝ ' iĝ ' is en komun ' um ' a ' j ' n cel ' o ' j ' n kaj protest ' a ' j ' n soci ' a ' j ' n mov ' ad ' o ' j ' n , kiel la muzik ' grup ' o Y en a Marre ( Tro ' as por mi ) en Sen ' egal ' o , Le Bala ' i Citoyen ( la Civit ' an ' a Bala ' il ' o , politik ' a de ' sub ' a mov ' ad ' o en Burkin ' o , kaj la mov ' ad ' o Iyina [ kio signif ' as "" ni est ' as lac ' a ' j "" en lok ' a arab ' a lingv ' o ] en Ĉad ' o . En maj ' o 2016 , Smokey [ Serge Bambara , la burkin ' a rep ' ist ' o , aktiv ' ul ' o kaj kun ' fond ' int ' o de Le Bala ' i Citoyen , est ' is la unu ' a ricev ' ant ' o de la prestiĝ ' a premi ' o Music in Exile Fund Fellowship , kiu ĉiu ' jar ' e rekompenc ' as la art ' ist ' o ' j ' n el la tut ' a mond ' o , kiu ' j met ' is si ' a ' n art ' o ' n je la serv ' o de liber ' ec ' o . ",epo
24224,2018-47,remush,156,"Du monat ' o ' j ' n post ' e , kiam la studi ' o de la muzik ' ist ' o en Vagadugu ' o , est ' is detru ' it ' a pro brul ' eg ' o , fort ' a inter ' naci ' a mobiliz ' ad ' o tuj manifest ' iĝ ' is ĉe soci ' a ' j ret ' ej ' o ' j kaj est ' is lanĉ ' it ' a mon kolekt ' ad ' o por financ ' i ĝi ' a ' n re ' konstru ' o ' n . La jun ' a ' j afrik ' a ' j art ' ist ' o ' j kaj kultur ' a ' j entrepren ' ist ' o ' j est ' as kre ' em ' a ' j kaj engaĝ ' iĝ ' em ' a ' j , sed ili est ' as ankaŭ determin ' it ' a ' j dediĉ ' i la konsider ' ind ' a ' n potencial ' o ' n kaj rimed ' o ' j ' n de la cifer ' ec ' a ' j il ' o ' j al la kiel ebl ' e plej bon ' a uz ' o en la efektiv ' ig ' o de la est ' ont ' ec ' o , pri kiu ili rev ' as . Dum kelk ' a ' j urb ' o ' j kiel Kab ' urb ' o , Dakar ' o , Praj ' o , Johanesburgo , Vagadugu ' o , Kinŝas ' o kaj Brazavil ' o - cel ' as kultur ' a ' j ' n kaj kre ' iv ' a ' j ' n industri ' o ' j ' n kiel lok ' a ' n vektor ' o ' n de daŭr ' i ' pov ' a evolu ' o , la koncept ' o pri Kre ' iv ' a Urb ' o est ' as ankoraŭ sufiĉ ' e nov ' a en Afrik ' o . Tio ' n evident ' ig ' as la mal ' fort ' a reprezent ' at ' ec ' o de Afrik ' o en la Ret ' o de Kre ' iv ' a ' j Urb ' o ' j de Unesk ' o nask ' iĝ ' int ' a en 2004 . Ĝis nun , nur kvar afrik ' a ' j urb ' o ' j ( Brazavil ' o en 2012 , Dakar ' o en 2014 , Kinŝas ' o kaj Lubumbaŝo en 2015 ) al ' iĝ ' is al la ret ' o , kiu ' n konsist ' ig ' as 116 urb ' o ' j en 54 land ' o ' j . ",epo
24225,2018-47,remush,104,"Dakar ' o jam est ' is nom ' um ' it ' a de Unesk ' o kiel "" Kre ' iv ' a Urb ' o por Cifer ' ec ' a ' j Art ' o ' j . Por la urb ' estr ' o de Dakar ' o , Khalifa Sall , ĉi tiu re ' kon ' o send ' as fort ' a ' n signal ' o ' n , ne nur al invest ' ant ' o ' j kaj politik ' a ' j decid ' o ' pren ' ant ' o ' j , sed ankaŭ al Dakar ' a ' j jun ' a ' j entrepren ' ist ' o ' j , kiu ' j jam est ' is evolu ' ig ' ant ' a ' j kultur ' a ' j ' n kaj kre ' iv ' a ' j ' n industri ' o ' j ' n kiel part ' o ' n de la cifer ' ec ' a ekonomi ' o sufiĉ ' e pli fru ' e ol oni don ' is la etiked ' o ' n . La vide ' o - danc ' a spektakl ' o "" Urb ' a ' n Matters "" de Tiziana Manfredi kaj Andreya Ouamba , esplor ' as la rilat ' o ' n inter la ĉiu ' tag ' a viv ' o kaj urb ' a spac ' o , DAK ART 2016 . Nun ' temp ' e ŝi labor ' as kiel konsult ' ist ' o por la Afrik ' a Ofic ' ej ' o de la Centr ' o por Bel ' art ' o ' j en Brusel ' o . ",epo
24226,2018-47,remush,106,"La artikol ' o ' n el la angl ' a lingv ' o traduk ' is Pablo León , ĵurnal ' ist ' o , Argentin ' o , kaj Ileana Schroder , Dani ' o , vic ' prezid ' ant ' o de DE ' A . En 2030 , 60 % de la mond ' a loĝ ' ant ' ar ' o loĝ ' os en urb ' a ' j are ' o ' j . Urb ' o ' j al ' front ' os enorm ' a ' j ' n defi ' o ' j ' n en rilat ' o al polu ' ad ' o , loĝ ' ej ' o ' j , ekonomi ' a evolu ' o , mal ' riĉ ' ec ' o , mastr ' um ' ad ' o de rimed ' o ' j kaj energi ' o . Kadr ' e de si ' a projekt ' o pri Kultur ' o por Daŭr ' i ' pov ' a Urb ' a Dis ' volv ' iĝ ' o , lanĉ ' it ' a en 2015 , Unesk ' o el ' don ' is tut ' mond ' a ' n raport ' o ' n titol ' it ' a ' n Kultur ' o : Urb ' a Est ' ont ' ec ' o . El ' labor ' it ' e kun la sub ' ten ' o de naŭ region ' a ' j partner ' o ' j kaj ties respektiv ' a ' j ret ' o ' j , spert ' ul ' o ' j kaj inter ' naci ' a ' j organism ' o ' j , ĝi propon ' as re ' konsider ' o ' n pri la mastr ' um ' ad ' o de la ŝanĝ ' o ' j efik ' ant ' a ' j sur urb ' o ' j kaj la rol ' o de kultur ' o en daŭr ' i ' pov ' a urb ' a evolu ' o . ",epo
24227,2018-47,remush,164,"Ĝi analiz ' as la tendenc ' o ' j ' n , minac ' o ' j ' n kaj perspektiv ' o ' j ' n en mal ' sam ' a ' j region ' a ' j kun ' tekst ' o ' j . La raport ' o est ' as valor ' a il ' o por help ' i al reg ' ist ' ar ' o ' j efektiv ' ig ' i la Tag ' ord ' o ' n 2030 por Daŭr ' i ' pov ' a Evolu ' ig ' o kaj precip ' e la 11 - an CDE - on . ( 1 ) ( 1 ) La 11 - a CED : "" Far ' i urb ' o ' j ' n kaj hom ' a ' j ' n setl ' ej ' o ' j ' n inklud ' em ' a ' j , sekur ' a ' j , resiliencaj ( ne ' o = re ' nov ' ig ' ebl ' a ' j ) kaj daŭr ' i ' pov ' a ' j . "" Ĉu la templ ' ar ' o de Angkor kaj la urb ' o Siem Reap est ' as viktim ' o ' j de si ' a sukces ' o ? El la turism ' a prosper ' o kaj la kresk ' ant ' a loĝ ' ant ' ar ' o rezult ' as akv ' a ' j el ' ĉerp ' o ' j , kiu ' j dev ' ig ' as la aŭtoritat ' o ' j ' n el ' tir ' i grund ' akv ' o ' n , kio danĝer ' e mal ' lev ' as la grund ' akv ' a ' n supr ' aĵ ' o ' n . Tio minac ' as la protekt ' ad ' o ' n de la ter ' a ' j eko ' sistem ' o ' j kaj kaŭz ' as en ' profund ' iĝ ' o ' n de la grund ' o , sur kiu star ' as la lok ' o en ' skrib ' it ' a en la list ' o de Mond ' a Hered ' aĵ ' o . La Unesk ' o , en konsil ' iĝ ' o kun inter ' naci ' a ' j ekspertiz ' ist ' o ' j kaj lok ' a ' j aŭtoritat ' o ' j , stud ' as la ebl ' ec ' o ' n pump ' i akv ' o ' n el la Biosfer ' a Rezerv ' o de Tonlé Sap , por asekur ' i la daŭr ' ig ' ebl ' a ' n administr ' ad ' o ' n de la akv ' a ' j font ' o ' j , kaj por halt ' ig ' i la en ' profund ' iĝ ' o ' n de la grund ' o , sur kiu star ' as la sankt ' ej ' o ' j . ",epo
24228,2018-47,remush,120,"unu el la plej rav ' a ' j kolekt ' o ' j da monument ' o ' j kaj ruin ' o ' j de templ ' o ' j en la mond ' o , etend ' iĝ ' as sur pli ol 400 kvadrat ' a ' j kilo ' metr ' o ' j intern ' e de la park ' o arĥeologi ' a sam ' nom ' a kaj protekt ' at ' a de la Unesk ' o . Ĝi al ' tir ' as kresk ' ant ' a ' n nombr ' o ' n da turist ' o ' j ek ' de ĝi ' a mal ' ferm ' o antaŭ mal ' pli ol du ' dek kvin jar ' o ' j . Pli ol kvar milion ' o ' j da vizit ' ant ' o ' j — 2 , 5 milion ' o ' j de ili est ' is fremd ' a ' j turist ' o ' j — flu ' is al tiu apart ' a fond ' o de la mez ' a ' j jar ' cent ' o ' j last ' a ' n jar ' o ' n , pez ' ant ' e tre ' eg ' e sur la mal ' abund ' a ' j akv ' a ' j font ' o ' j de la region ' o . La templ ' ar ' o de Angkor , kun si ' a ' j 112 vilaĝ ' o ' j kaj si ' a ' j arb ' ar ' o ' j , kaj la najbar ' a urb ' o Siem Reap , pli aŭ mal ' pli freŝ ' a dis ' volv ' aĵ ' o por serv ' i la prosper ' a ' n industri ' o ' n de turism ' o , est ' as en danĝer ' o far ' iĝ ' i viktim ' o ' j de si ' a sukces ' o . ",epo
24229,2018-47,remush,133,"Kun si ' a inter ' naci ' a flug ' haven ' o kaj ĉiam pli kaj pli grand ' a loĝ ' ant ' ar ' o de pli ol unu milion ' o , krom la turist ' o ' j kiu ' j sub ' ten ' as ĝi ' a ' n ekonomi ' o ' n , la provinc ' a ĉef ' urb ' o Siem Reap ŝanĝ ' iĝ ' is de kviet ' a lok ' o al vigl ' a urb ' o en mal ' pli ol du jar ' dek ' o ' j . La urb ' o posed ' as inter ' naci ' a ' n flug ' haven ' o ' n , pli ol cent hotel ' o ' j ' n , restoraci ' o ' j ' n , kaf ' ej ' o ' j ' n kaj butik ' o ' plen ' a ' j ' n bazar ' o ' j ' n . Tamen la verd ' a ' j herb ' o ' tapiŝ ' o ' j de la kvin ' stel ' a ' j hotel ' o ' j kaj turism ' a ' j centr ' o ' j , la nov ' a ' j ekstravaganc ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j kaj pomp ' a golf ' ej ' o mult ' e kost ' as . Fort ' a sen ' arb ' ig ' ad ' o — la sen ' per ' a rezult ' o de hak ' ad ' o kaj brul ' ig ' ad ' o — kaŭz ' as difekt ' o ' j ' n en la Naci ' a Park ' o Phnom Kul ' e ' n . La provinc ' o Siem Reap perd ' as po ĉirkaŭ 300 milion ' o ' j da kub ' a ' j metr ' o ' j da akv ' o jar ' e . Por sub ' ten ' i ĝi ' a ' n sen ' halt ' a ' n dis ' volv ' iĝ ' o ' n kaj kovr ' i la dom ' a ' j ' n bezon ' o ' j ' n , la Akv ' a Serv ' o de Siem Reap dev ' as ĉerp ' i po ĉirkaŭ ' e 27 . 900 kub ' a ' j ' n metr ' o ' j ' n da grund ' akv ' o tag ' e . ",epo
24230,2018-47,remush,142,"La nivel ' o ' n de la grund ' akv ' a supr ' aĵ ' o pli minac ' as la hotel ' o ' j kaj ali ' a ' j komerc ' o ' j kiu ' j bor ' as kaj pump ' as tra la urb ' o tut ' e kontraŭ ' leĝ ' e por privat ' a uz ' ad ' o . En Siem Reap , la grund ' akv ' a supr ' aĵ ' o trov ' iĝ ' as je profund ' o de ĉirkaŭ kvin metr ' o ' j : ĝi est ' as do facil ' e al ' ir ' ebl ' a . La kontraŭ ' leĝ ' a pump ' ad ' o de la akv ' o , kies preciz ' a ' n ampleks ' o ' n oni ne sci ' as , minac ' as la fundament ' o ' n de la templ ' o ' j kaj tur ' o ' j de Angkor . La arĥitektur ' a ' j trezor ' o ' j est ' as far ' it ' a ' j por ripoz ' i sur tavol ' o de sabl ' o , kies firm ' ec ' o ' n asekur ' ig ' as konstant ' a al ' port ' ad ' o de sub ' ter ' a akv ' o , kiu ŝanĝ ' iĝ ' as laŭ la sezon ' o ' j . La mal ' lev ' iĝ ' o de la grund ' o pov ' us kaŭz ' i ne ' kalkul ' ebl ' a ' j ' n difekt ' o ' j ' n al la templ ' o ' j kiu ' j kontraŭ ' star ' is al kapric ' o ' j de la natur ' o kaj al la konflikt ' o ' j dum mil jar ' o ' j . Inter la plej oft ' a ' j kaŭz ' o ' j de mal ' lev ' iĝ ' o pro hom ' a ' j aktiv ' ec ' o ' j est ' as la pump ' ad ' o de la sub ' ter ' a grund ' akv ' o . ( Ĝis ĉi tie traduk ' it ' a de Gilles - Philippe Morin , Kanad ' o . ",epo
24231,2018-47,remush,110,"La mal ' alt ' ig ' o de la nivel ' o de la grund ' o est ' as daŭr ' a , ankaŭ se oni re ' ŝarĝ ' as la nivel ' o ' n de la grund ' akv ' o . Kvankam ankoraŭ ne est ' is serioz ' a ' j problem ' o ' j de ced ' o en Angkor , kaj neniu specif ' a esplor ' o est ' is far ' it ' a pri ĉi tio , ĝi pov ' us iam ĝen ' eg ' i la lok ' o ' n de la Mond ' a Hered ' aĵ ' o . Turism ' o respond ' ec ' as pri pli ol 16 % de la Maln ' et ' a En ' land ' a Produkt ' o de Kamboĝ ' o kaj ĝi help ' is mal ' alt ' ig ' i mal ' riĉ ' ec ' o ' n en la last ' a ' j pac ' a ' j du ' dek jar ' o ' j , post tri ' dek jar ' o ' j de lukt ' o ' j . Kvankam est ' is prov ' o ' j mal ' pli ' ig ' i la nombr ' o ' n de loĝ ' ant ' o ' j en ĉi tiu region ' o , ne est ' as far ' ebl ' e mal ' help ' i vilaĝ ' an ' o ' j ' n el apud ' a ' j komun ' um ' o ' j ricev ' i avantaĝ ' o ' j ' n pro labor ' lok ' o ' j rilat ' ant ' a ' j al turism ' o en la provinc ' o Siem Reap . ",epo
24232,2018-47,remush,191,"Por respond ' i al la defi ' o proviz ' i la provinc ' o ' n per la neces ' a akv ' o , kaj sam ' temp ' e cert ' ig ' i la stabil ' ec ' o ' n de la templ ' o de Angkor , La Unesk ' o kun ' labor ' is kun interes ' at ' o ' j . Ĉi tiu ' j inkluziv ' as IKK - Angkor ( Inter ' naci ' a Kun ' ord ' ig ' a Komitat ' o por Sav ' o kaj Evolu ' ig ' o de la Histori ' a Lok ' o Angkor , forum ' o de teĥnik ' a ' j fak ' ul ' o ' j en plur ' a ' j kamp ' o ' j ; kaj la IPLMRSA ( Instanc ' o por la Protekt ' o de la Lok ' o kaj Mastr ' um ' ad ' o de la Region ' o Siem Reap - Angkor , Naci ' a Instanc ' o , kiu funkci ' ig ' as la Park ' o ' n de Angkor . La labor ' o de ĉi tiu ' j interes ' at ' o ' j , task ' it ' a ' j pri la daŭr ' o ' pov ' a evolu ' ig ' o de la lok ' o , komenc ' as don ' i kelk ' a ' j ' n pozitiv ' a ' j ' n rezult ' o ' j ' n . Unu el la sugest ' o ' j por mal ' pli ' ig ' i la akv ' o - problem ' o ' n est ' as pump ' i akv ' o ' n el la apud ' a Tonle Sap ( la grand ' a lag ' o . Ĝi est ' as part ' o de la viv ' medi ' a rezerv ' ej ' o de Tonle Sap , la plej grand ' a lag ' o de sud orient ' a Azi ' o kaj unu el la mond ' a ' j plej signif ' a ' j marĉ ' a ' j ekologi ' a ' j sistem ' o ' j pro ĝi ' a ' j unu ' nur ' a ' j medi ' a ' j kvalit ' o ' j kaj pro ĝi ' a ekster ' ordinar ' a ' j bio ' divers ' ec ' o . La divers ' ec ' o de la best ' o ' j kaj arb ' o ' j de Tonle Sap est ' as prezent ' at ' a en la relief ' o ' j de la templ ' o Bayon en Angkor . Mult ' a ' j el la spec ' o ' j de kresk ' aĵ ' o ' j est ' as uz ' at ' a ' j por religi ' a ' j kaj kurac ' a ' j cel ' o ' j far ' e de kamboĝ ' an ' o ' j . ",epo
24233,2018-47,remush,108,"Du milion ' o ' j da kamboĝ ' an ' o ' j ankaŭ depend ' as de la produkt ' o de la fiŝ ' kapt ' ej ' o ' j en la ne ' sal ' a akv ' o de la lag ' o – inter la plej produkt ' ad ' a ' j en la mond ' o , kun jar ' a fiŝ ' rikolt ' o de pli ol 250 000 tun ' o ' j . Est ' as esenc ' e por la kamboĝ ' a reg ' ist ' ar ' o juĝ ' i pri la efik ' o al la medi ' o antaŭ ol aprob ' i iu ' n ajn projekt ' o ' n pump ' i akv ' o ' n favor ' e al Siem Reap . La viv medi ' o , kiu est ' as ankaŭ la lul ' il ' o de la river ' o Tonlé Sap , hav ' as ekster ' ordinar ' a ' n signif ' o ' n por kamboĝ ' an ' o ' j . Ĝi funkci ' as kiel per ' ant ' o por la inund ' o ' j de la river ' o Mekong ' o , kiu flu ' as tra kvin ali ' a ' j sud orient ' a ' j azi ' a ' j land ' o ' j , kaj pro tio ĝi ' a signif ' o ating ' as land ' o ' j ' n mal ' proksim ' a ' j ' n de Kamboĝ ' o . ",epo
24234,2018-47,remush,103,"Ĉiu ' jar ' e dum la pluv ' sezon ' o la nivel ' o de la akv ' o en Mekong ' o lev ' iĝ ' as kaj trans ' flu ' as en la river ' o ' n Tonlé Sap , kiu , anstataŭ el ' tir ' i akv ' o ' n el la lag ' o , kiel ĝi far ' as dum la sek ' a sezon ' o , est ' as dev ' ig ' at ' a ŝanĝ ' i si ' a ' n direkt ' o ' n kaj flu ' i mal ' antaŭ ' e ' n en la lag ' o ' n . Ĉi tiu fenomen ' o ig ' as la river ' o ' n Mekong ' o la sol ' a grand ' a river ' o en la mond ' o , kiu flu ' as al du direkt ' o ' j je mal ' sam ' a ' j temp ' o ' j de la jar ' o . Ĉi tiu jar ' a inund ' o lev ' as la lag ' a ' n nivel ' o ' n de 1 ĝis 1 , 5 metr ' o ' j al 8 ĝis 10 metr ' o ' j , kaj ĝi pli ' ig ' as ĝi ' a ' n are ' o ' n kvin ' obl ' e , ĉar la lag ' o el ' verŝ ' as si ' n al la inund ' it ' a eben ' aĵ ' o . ",epo
24235,2018-47,remush,134,"Kiel unu el la mond ' a ' j rakont ' o ' j pri grand ' a ' j sav sukces ' o ' j , kiu inkluziv ' as la re ' viv ' ig ' o ' n de plur ' a ' j spec ' o ' j de en ' danĝer ' ig ' it ' a ' j bird ' o ' j ek de la protekt ' a ' j klopod ' o ' j komenc ' iĝ ' int ' a ' j en 1999 , Tonle Sap kaj ĝi ' a inund ' it ' a eben ' aĵ ' o est ' is list ' ig ' it ' a ' j kiel la Viv Medi ' a Rezerv ' ej ' o Tonlé Sap en la kadr ' o de la Program ' o de Unesk ' o Hom ' o kaj viv medi ' o ( HVM . ( Ĝis ĉi tie traduk ' it ' a de Renat ' o Corsetti , ital ' o el Briti ' o ; La sekv ' a ' j tekst ' o ' j ĝis la fin ' o est ' as traduk ' it ' a de Vilhelm ' o Lutermano , Kub ' o . Real ' a kun ' labor ' ad ' o Sur komun ' um ' a nivel ' o , la klopod ' o ' j cel ' as en ' konduk ' i la daŭr ' ig ' ebl ' o ' n per la mastr ' um ' ad ' o de la akv ' o inter la urb ' o kaj ĝi ' a ' j ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' j . La projekt ' o en ' ten ' as akv ' o - kampanj ' o ' n por konsci ' ig ' i la loĝ ' ant ' o ' j ' n de Siem Reap pri la efik ' o ' j de mal ' alt ' ig ' o de la grund ' akv ' o por Angkor kaj de la sen ' arb ' ar ' ig ' o por la biosfer ' a rezerv ' ej ' o de Tonle Sap . ",epo
24236,2018-47,remush,199,"Daŭr ' ig ' ebl ' a dis ' volv ' ad ' o de la provinc ' o de Siem Reap ebl ' as , se real ' a kun ' labor ' ad ' o okaz ' os inter la reg ' ist ' ar ' o , la aktiv ' ul ' o ' j kaj la loĝ ' ant ' o ' j . La ŝtat ' o pov ' us ekzempl ' e respekt ' ig ' i la mal ' permes ' o ' n ekspluat ' i lign ' o ' n , kiu ' n ĝi mem star ' ig ' is pri la mont ' o Kul ' e ' n . Por solv ' i la esenc ' e grav ' a ' n demand ' o ' n de akv ' o - mastr ' um ' ad ' o oni dev ' us dispon ' i pri preciz ' a ' j datum ' o ' j pri tiel esenc ' a ' j inform ' o ' j kiel la kvant ' o de pump ' ad ' o , la nivel ' o de la sub ' ter ' a grund ' akv ' o kaj la kvot ' o de ĝi ' a re ' ŝarĝ ' iĝ ' o , kaj dis ' don ' i ili ' n al la koncern ' at ' a ' j lok ' a ' j kaj naci ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j . Oni pov ' us ankaŭ cel ' i kaj plan ' i la akv ' o ' resurs ' o ' j ' n de la region ' o . La don ' it ' aĵ ' o ' j pri pump ' ad ' o ebl ' ig ' us preciz ' e ek ' kon ' i la bezon ' o ' n je sub ' ter ' a akv ' o , kaj dank ' e al sistem ' o de super ' rigard ' o de tiu ' j resurs ' o ' j en la Angkor - zon ' o , avert ' i la pump ' ej ' o ' j ' n kaj la privat ' a ' j ' n konsum ' ant ' o ' j ' n kaz ' e de trans ' paŝ ' o de kriz ' a ' j sojl ' o ' j , por ke ili inter ' romp ' u la el ' pump ' ad ' o ' n ĝis re ' ŝarĝ ' iĝ ' o de la akv ' o ' nivel ' o ' j . Unu ' e oni dev ' us instru ' i la hom ' o ' j ' n ne ĵet ' i la rub ' aĵ ' o ' j ' n en la river ' o ' n . Oni pov ' us ankaŭ pri ' zorg ' i la river ' o ' n Siem Reap por far ' i ĝi ' n turism ' e al ' log ' a kaj sam ' temp ' e zon ' o de daŭr ' ig ' ebl ' a proviz ' ad ' o je surfac ' a akv ' o . Kaj re ' nov ' ig ' i ali ' a ' j ' n templ ' o ' j ' n ĉirkaŭ Angkor pov ' us ankaŭ protekt ' i la ĉef ' a ' n turism ' a ' n cel ' o ' n kontraŭ la uz ' difekt ' o ' j kaŭz ' at ' a ' j de la kresk ' ant ' a turism ' o . ",epo
24237,2018-47,remush,111,"Last ' a ' temp ' a ' j esplor ' o ' j montr ' is , ke la kmeroj , kiu ' j antaŭ mil jar ' o ' j konstru ' is Angkoron , est ' is majstr ' o ' j pri akv ' o ' mastr ' um ' ad ' o . La reg ' ant ' o ' j , kiu ' j – sam ' e kiel administr ' ant ' o ' j de ni ' a ' j modern ' a ' j urb ' o ' j – dev ' is protekt ' i la loĝ ' ant ' o ' j ' n kontraŭ inund ' o ' j dum la pluv ' sezon ' o kaj liver ' i akv ' o ' n por hejm ' a kaj kamp ' kultur ' a uz ' ad ' o dum la sek ' a ' j sezon ' o ' j , konstru ' is sistem ' o ' n de akv ' o ' struktur ' o ' j , kiu ' j sub ' ten ' is tiu ' n civilizaci ' o ' n dum ses jar ' cent ' o ' j . La kompleks ' a ' j akv ' o ' sistem ' o ' j en ' ten ' is art ' e ' far ' it ' a ' j ' n lag ' o ' j ' n kaj kanal ' o ' j ' n por akcept ' i kaj direkt ' i pluv ' akv ' o ' n , konstru ' it ' a ' j ' n rezerv ' uj ' o ' j ' n por stok ' i akv ' o ' n por akv ' um ' ad ' o , basen ' o ' j ' n el laterit ' o , ring ' fos ' aĵ ' o ' j ' n , pont ' o ' j ' n kaj dig ' o ' j ' n . La Departement ' o pri mastr ' um ' ad ' o de akv ' o de la naci ' a instanc ' o APSARA dum ok jar ' o ' j far ' is teori ' a ' j ' n kaj praktik ' a ' j ' n esplor ' o ' j ' n por re ' star ' ig ' i la antikv ' a ' n akv ' o ' sistem ' o ' n de Angkor . ",epo
24238,2018-47,remush,133,"Ekzempl ' e la fos ' o ' j ĉirkaŭ la templ ' o ' j de Angkor Thom kaj Angkor Vat est ' is re ' plen ' ig ' it ' a ' j de akv ' o post cent ' o ' j da jar ' o ' j . Chamroeun Sok ( Respublik ' o de Kore ' uj ' o kaj de Kamboĝ ' o ) est ' as doktor ' o pri civil ' a kaj medi ' a mastr ' um ' ad ' o . Kiel special ' ist ' o pri mastr ' um ' ad ' o de akv ' o ' resurs ' o ' j li est ' is konsult ' ist ' o ĉe la ofic ' ej ' o de la Unesk ' o en Pnompen ' o , de 2015 ĝis 2016 . La artikol ' o ' n traduk ' is Gilles - Philippe Morin el Kanad ' o , Renat ' o Corsetti , ital ' o el Briti ' o , kaj Vilhelm ' o Lutermano el Kub ' o . La last ' a traduk ' ist ' o polur ' is la tut ' o ' n . Ameenah Gurib - Fakim : "" Scienc ' o est ' as la baz ' o de soci ' a progres ' o "" Por kontraŭ ' i la klimat ' a ' n ŝanĝ ' iĝ ' o ' n kaj ĝi ' a ' j ' n konsekvenc ' o ' j ' n , kiu ' j apart ' e influ ' as Mal ' grand ' a ' j ' n Insul ' a ' j ' n Ŝtat ' o ' j ' n ( Small Island States , neces ' as , pli ol iam ajn , stimul ' i esplor ' ad ' o ' n kaj nov ' ig ' ad ' o ' n , kaj sub ' ten ' i afrik ' a ' j ' n esplor ' ist ' o ' j ' n , asert ' as Ameenah Gurib - Fakim , Prezid ' ant ' in ' o de Maŭrici ' o kaj renom ' a scienc ' ist ' in ' o . ",epo
24239,2018-47,remush,113,"Ni viv ' as en temp ' o de senprece ­ denca ekonomi ' a , demo ­ grafi ' a , ekologi ' a kaj teknologi ' a ŝanĝ ' o . Kiel la scienc ' o , teknologi ' o kaj nov ' ig ' ad ' o est ' as la respond ' o al tiu ' j defi ' o ' j ? Scienc ' o , teknologi ' o kaj nov ' ig ' ad ' o ĉiam est ' as la baz ' o de soci ' a progres ' o kaj la pli ' bon ' ig ' o de hom ' a ' j viv ' kondiĉ ' o ' j . Kun la eksplod ' simil ' a kresk ' o de la mond ' a loĝ ' ant ' ar ' o - naŭ miliard ' o ' j en 2050 - ni dev ' os hav ' i pli bon ' a ' j ' n teknologi ' a ' j ' n il ' o ' j ' n , uz ' ant ' e mal ' pli da rimed ' o ' j , por cert ' ig ' i la mond ' a ' n proviant sekur ' ec ' o ' n kaj mem ' star ' ec ' o ' n de akv ' a kaj energi ' a proviz ' ad ' o , en la medi ' o ĉiu ' j tiu ' j est ' as minac ' at ' a ' j pro la klimat ' a ŝanĝ ' iĝ ' o . En januar ' o 2017 , vi prezent ' is la Koalici ' o ' n por Afrik ' a ' j Esplor ' ad ' o , Nov ' ig ' ad ' o kaj Entrepren ' em ' o ( CARIE , ĉe la Mond ' a Ekonomi ' a Forum ' o . Kio est ' as ĝi ' a cel ' o ? ",epo
24240,2018-47,remush,138,"CARIE est ' as asoci ' o kiu grup ' ig ' as plur ' a ' j ' n partner ' o ' j ' n , nom ' e la Bill kaj Melinda Gates Foundation , la Wellcome Trust , la Nov ' a ' n Partner ' ec ' o ' n por Afrik ' a Evolu ' o ( NEPAD , kaj la uson ' a ' n Naci ' a ' n Institut ' o ' n de San ' o , kiu decid ' is kun ' iĝ ' i en komun ' a klopod ' o antaŭ ' e ' n ' ig ' i esplor ' ad ' o ' n kaj nov ' ig ' ad ' o ' n en la afrik ' a kontinent ' o . Ĝi ' a cel ' o est ' as kontribu ' i al la dis ' volv ' ad ' o de la kapabl ' o ' j de afrik ' a ' j esplor ' ist ' o ' j kaj help ' i fort ' ig ' i la medi ' o ' n en kiu ili ag ' ad ' as . Okaz ' is grand ' eg ' a progres ' o en Afrik ' o en la kamp ' o de esplor ' o , sed la efik ' o de la labor ' o far ' it ' a est ' as relativ ' e lim ' ig ' it ' a kaj oft ' e ne tre kon ' at ' a . Oft ' e , esplor ' ist ' o ' j ne hav ' as la rimed ' o ' j ' n por real ' ig ' i si ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n en la senc ' o de produkt ' o ' j aŭ por ek ' funkci ' ig ' i entrepren ' o ' j ' n . Ceter ' e , la jur ' a kadr ' o por intelekt ' a aŭtor ' rajt ' o est ' as ne ' adekvat ' a . Rezult ' o ' j oft ' e fin ' iĝ ' as en en ' tomb ' ig ' o en tir ' kest ' o aŭ publik ' ig ' o en revu ' o ' j dis ' kon ' ig ' it ' a ' j antaŭ ol est ' i protekt ' it ' a ' j de patent ' o ' j . ",epo
24241,2018-47,remush,115,"La Koalici ' o cel ' as inter ' ven ' i ĉe mal ' sam ' a ' j nivel ' o ' j por don ' i al tiu ' j esplor ­ ist ' o ' j la rimed ' o ' j ' n por ŝanĝ ' i la ĉiu ' tag ' a ' n viv ' o ' n de afrik ' an ' o ' j . La vort ' o "" koalici ' o "" pli proksim ' e rilat ' as al la politik ' a prefer ' e ol scienc ' a vort ' en ' hav ' o . Ĉu la evolu ' o de scienc ' o est ' as ĉef ' e politik ' a lukt ' o ? La tem ' o "" politik ' o "" influ ' as ĉiu ' j ' n nivel ' o ' j ' n . Evident ' e , se bon ' a ' j decid ' o ' j est ' as pren ' it ' a ' j je politik ' a ' j nivel ' o ' j , ali ' vort ' e de tiu ' j en pov ' o , ili pozitiv ' e efik ' as al scienc ' a ' j instituci ' o ' j . Afrik ' o progres ' os scienc ' e nur se politik ' o ' far ' ist ' o ' j re ' kon ' as la grav ' ec ' o ' n de scienc ' a financ ' ad ' o . Oni do ne vid ' u la vort ' o ' n "" koalici ' o "" izol ' e sed prefer ' e ĝi est ' u kompren ' at ' a kiel rimed ' o kun ' ig ' ant ' a fort ' o ' j ' n por antaŭ ' e ' n ' ig ' i scienc ' o ' n en Afrik ' o por la bon ' stat ' o de ĝi ' a loĝ ' ant ' ar ' o . ",epo
24242,2018-47,remush,119,"Kiel ĝi diferenc ' as de la Ali ' a ' n ­ co por Akcel ' i Plej ' bon ' ec ' o ' n en Scienc ' o en Afrik ' o ( EFSA , kre ' it ' a de la Afrik ' a Akademi ' o de Scienc ' o ' j kaj NEPAD ? Ekzist ' as pli da simil ' ec ' o ' j ol diferenc ' o ' j . La cel ' o de AESA est ' as labor ' i pri la tem ' o de san ' o . Ĝi ricev ' as sub ' ten ' o ' n de la Bill kaj Melinda Gates Foundation kaj la Wellcome Trust , inter ali ' a ' j . Ĉu la mult ' iĝ ' o de la organiz ' o ' j kun simil ' a ' j cel ' o ' j kaŭz ' as risk ' o ' n de inter ­ kovr ' o kaj dilu ' o ' n de financ ' ad ' o ? Ne est ' as inter ' kovr ' o inter tiu ' j or ­ ga ­ ni ­ zoj kaj ili labor ' as en komplement ' ec ' o . Vi sci ' as , la bezon ' o ' j est ' as tiom grand ' a ' j en Afrik ' o , ĉar la kontinent ' o est ' as post ' rest ' int ' a , kaj risk ' o de financ ' a "" dilu ' o "" ne est ' as . Ni dev ' as sub ' ten ' i ĉiu ' j ' n iniciat ' o ' j ' n kiu ' j cel ' as trejn ' i hom ' rimed ' o ' j ' n kaj evolu ' ig ' i esplor ' ad ' o ' n . ",epo
24243,2018-47,remush,127,"Mal ' grand ' a ' j Insul ' o ' j Ŝtat ' o ' j kiel ekzempl ' e Maŭrici ' o est ' as laŭ ' difin ' e vund ' ebl ' a ' j . Kio ' n ili far ' as por batal ' i kontraŭ ekologi ' a ' j minac ' o ' j ? Maŭrici ' o est ' as jam en la list ' o de land ' o ' j ĉe risk ' o , precip ' e en la kun ' tekst ' o de klimat ' a ŝanĝ ' o . Bedaŭr ' ind ' e , la nombr ' o de solv ' o ' j por kontraŭ ' star ' i la lev ' iĝ ' ant ' a ' n mar ' nivel ' o ' n est ' as lim ' ig ' it ' a , sed ni dev ' as pli ' firm ' ig ' i kaj far ' i bon ' a ' n uz ' o ' n de la teritori ' o . Ekzempl ' e , la erozi ' o de ni ' a ' j plaĝ ' o ' j pov ' as est ' i redukt ' it ' a per la program ' o plant ' i pli da mangrov ' o ' j . Ili don ' as bon ' eg ' a ' n eko ' sistem ' o ' n por fiŝ ' o ' j kaj ali ' a ' j mar ' a ' j best ' o ' j . Ĉiu ' okaz ' e , ni dev ' as daŭr ' e plant ' i arb ' o ' j ' n ĉar ili est ' as la plej cert ' a manier ' o por redukt ' i la karb ' o ' n el ' ig ' o ' n en la atmosfer ' o . Ni dev ' as re ' du ' obl ' ig ' i ni ' a ' j ' n klopod ' o ' j ' n laŭ strategi ' o ' j por evolu ' ig ' i re ' nov ' ig ' ebl ' a ' j ' n energi ' o ' j ' n , akv ' a ' j ' n re ' cikl ' ig ' ad ' o ' n kaj administr ' ad ' o ' n . Ĉar la mal ' abund ' ec ' o de akv ' o est ' os sever ' e sent ' ebl ' a . ",epo
24244,2018-47,remush,116,"Maŭrici ' o ratifik ' is la Pariz ' a ' n Akord ' o ' n pri klimat ' a ŝanĝ ' iĝ ' o . Do se konkret ' e dir ' i , kia ' j ' n paŝ ' o ' j ' n la land ' o jam pren ' is por pri ' trakt ' i la tem ' o ' n de tut ' mond ' a varm ' iĝ ' o ? Mi dev ' as unu ' e dir ' i ke Maŭrici ' o , kiel la tut ' a afrik ' a kontinent ' o , ne ver ' e kontribu ' is al forc ' ej ' a ' j gas ' o ' j ( GHG , sed ni est ' as inter la plej tuŝ ' it ' a ' j . Ni ag ' as en solidar ' ec ' o kun la mond ' o per klopod ' ad ' o por plu ' e redukt ' i GHG - on . Ni jam komenc ' is evolu ' ig ' i ni ' a ' n strategi ' o ' n en re ' nov ' ig ' ebl ' a ' j energi ' o ' j , pli ' bon ' ig ' i akv ' a ' n mastr ' um ' ad ' o ' n kaj revizi ' i plan ' ad ' o ' n kaj kultiv ' ad ' o ' n . Sed ni dev ' as du ' obl ' ig ' i ni ' a ' j ' n klopod ' o ' j ' n por cert ' ig ' i ke ni ' a ' j infra ' struktur ' o ' j renkont ' as "" verd ' a ' j ' n "" norm ' o ' j ' n , per pli da sun ' a ' j panel ' o ' j ekzempl ' e , aŭ ke ili plen ' um ' as ajn ' a ' n ali ' a ' n norm ' o ' n , kiu est ' as part ' o de daŭr ' ig ' ebl ' a evolu ' o . ",epo
24245,2018-47,remush,147,"Ni dev ' as kuraĝ ' ig ' i al ĉiu ' j teknologi ' o ' j kiu ' j konduk ' os al mal ' pli mal ' ŝpar ' em ' a uz ' o de rimed ' o ' j , pli bon ' a ' j ebl ' o ' j pri re ' cikl ' ig ' ad ' o kaj energi ' o - efik ' a ' j , mal ' alt konsum ' a ' j industri ' o ' j . Ĉi tiu ' j koncept ' o ' j est ' as mal ' rapid ' e akcel ' iĝ ' ant ' a ' j ; precip ' e iu ' j tekstil ' a ' j entrepren ' o ' j jam funkci ' as uz ' ant ' e sun ' a ' n energi ' o ' n . Eduk ' ad ' o kaj konsci ' ig ' o rest ' as en du grav ' a ' j teren ' o ' j , ĉar est ' as esenc ' e bezon ' at ' e , ke la loĝ ' ant ' ar ' o kaj ekonomi ' a ' j part ' o ' pren ' ant ' o ' j sub ' ten ' u tiu ' n ĉi koncept ' o ' n , en ĉiu ' j iniciat ' o ' j kiu ' j ' n la ŝtat ' o vol ' as pren ' i . Kiel Maskaren ' o ' j vic ' as tut ' mond ' e laŭ produkt ' ad ' o de re ' nov ' ig ' ebl ' a ' j energi ' o ' j ? Kaj kio pri Maŭrici ' o kompar ' e kun si ' a ' j najbar ' o ' j , kiel ekzempl ' e Reuni ' o ? Inter Maskaren ' o ' j , Reuni ' o mult ' e progres ' is . Mi kred ' as ke ĝi produkt ' as ĝis 35 % da verd ' a energi ' o . Rodrigues star ' ig ' is cel ' o ' n por depend ' i nur de re ' nov ' ig ' ebl ' a energi ' o en la proksim ' a est ' ont ' ec ' o . En Maŭrici ' o , ni jam star ' ig ' is plur ' a ' j ' n vent ' a ' j ' n kaj sun ' a ' j ' n park ' o ' j ' n . Mi kred ' as ke la est ' ont ' ec ' o de ĉi tiu sektor ' o est ' as promes ' plen ' a kaj ni antaŭ ' e ' n ' ir ' as en la ĝust ' a ' n direkt ' o ' n . ",epo
24246,2018-47,remush,158,"Forbes list ' ig ' is vi ' n inter la 100 Plej Influ ' a ' j Vir ' in ' o ' j en la Mond ' o . Kio ' n tio signif ' as por vi ? Unu ' e , mi dank ' as la revu ' o ' n por tiu re ' kon ' o . Mi pens ' as ke ĉi tiu spec ' o de vid ' ebl ' ec ' o est ' as ĉiam bon ' a por la land ' o . Mi est ' us tre feliĉ ' a , se mi pov ' as help ' i montr ' i al la mond ' o , ke Maŭrici ' o , kvankam mal ' grand ' a land ' o , pov ' as hav ' i grand ' a ' j ' n ambici ' o ' j ' n ! En Twitter vi dir ' is : "" afrik ' a ' j vir ' in ' o ' j est ' as ĉe la kor ' o de la tag ' ord ' o por la kontinent ' a dis ' volv ' ad ' o , sed ili ' a ' j kontribu ' o ' j est ' as mal ' oft ' e taks ' at ' a ' j kaj re ' kon ' at ' a ' j . Jes , est ' as evident ' e , ke la ver ' a valor ' o de vir ' in ' a ' j kontribu ' o ' j ne ĉiam re ' kon ' iĝ ' is en la afrik ' a kontinent ' o . Se ni konsider ' u la agrikultur ' o ' n , est ' as la afrik ' a vir ' in ' o kiu nutr ' as la kontinent ' o ' n . Sed kondiĉ ' o ' j ne ĉiam est ' as pret ' a ' j por cert ' ig ' i ili ' a ' n plen ' a ' n dis ' volv ' iĝ ' o ' n laŭ al ' ir ' o al financ ' o , ter posed ' o aŭ trejn ' ad ' o . Se vir ' in ' o ' j pov ' us for ' ig ' i ĉiu ' j ' n ĉi tiu ' j ' n obstakl ' o ' j ' n , ni cert ' e vid ' us konsider ' ind ' a ' j ' n pli ' bon ' ig ' o ' j ' n en la nivel ' o de produkt ' ad ' o de nutr ' aĵ ' o ' j . ",epo
24247,2018-47,remush,128,"Tio ĉi er ' as ankaŭ pri al ' ir ' o al eduk ' ad ' o en kaj la unu ' a ' grad ' a kaj la tri ' a ' grad ' a eduk ' ad ' o : tro oft ' e knab ' in ' o ' j ankoraŭ est ' as met ' at ' a ' j en mal ' avantaĝ ' o ' n . Se tiu potencial ' o est ' os plen ' e dis ' volv ' it ' a kun konven ' a gvid ' o , vir ' in ' o ' j pov ' us ver ' e help ' i la kontinent ' o ' n super ' i la nun ' a ' n situaci ' o ' n . Antaŭ kelk ' a ' j jar ' o ' j , vi vol ' is evolu ' ig ' i fit ' o ' drog ' o ' j ' n ( phyto - drugs , drog ' o ' j sur ' baz ' e de plant ' o ' j , por trakt ' i mal ­ san ' o ' j ' n je pli mal ' alt ' a kost ' o . Ĉu vi progres ' as ? La valid ' ig ' o de tradici ' a ' j recept ' o ' j est ' as projekt ' o al kiu mi direkt ' is mi ' n kiam mi est ' is en universitat ' o en 1990 - aj jar ' o ' j . La rezult ' o ' j de ĉi tiu esplor ' o est ' is pli aprez ' it ' a kiam mi kre ' is en 2009 la centr ' o ' n por Kurac ' herb ' a Esplor ' o ( Centr ' e for Phytotherapy Research - CEPHYR , kiu en 2015 iĝ ' is Centr ' e Intern ' a ' tion ' al de Développement Pharmaceutique ( Inter ' naci ' a Centr ' o por Farmaci ' a Evolu ' ig ' o , CIDP R & I . ",epo
24248,2018-47,remush,110,"Kre ' i vari ' o ' n de kurac plant ' a ' j medikament ' o ' j est ' as ankoraŭ en la list ' o de cel ' o ' j por CIPD R & amp ; I , sed trans ' ir ' i de esplor ' ad ' o al merkat ' um ' ad ' o postul ' as temp ' o ' n kaj vast ' a ' n skal ' o ' n da rimed ' o ' j . La labor ' o daŭr ' os eĉ kiam mi ne plu est ' os tie . Ekzempl ' e , dank ' e al la labor ' o ĉe CIDP R & amp ; I , la esenc ' a ole ' o ĉerp ' it ' a de Rodrigues - citron ' o ' j trov ' is aĉet ' ant ' o ' n en la parfum industri ' o ! Mult ' a ' j kurac ' a ' j plant ' o ' j de Maŭrici ' o est ' as uz ' at ' a ' j kiel kurac ' herb ' a ' j ingredienc ' o ' j kiu ' j renkont ' as la bezon ' o ' j ' n de la kosmetik ' a kaj farmaci ' a industri ' o ' j . Por vi , potenc ' o est ' as la kapabl ' o hav ' i long ' a ' temp ' a ' n influ ' o ' n per las ' o de legac ' o . Kiel Prezid ' ant ' o kaj re ' kon ' it ' a scienc ' ist ' o , kiu ' n hered ' aĵ ' o ' n vi ŝat ' us las ' i al post ' e ' ul ' o ' j ? ",epo
24249,2018-47,remush,156,"Mi ' a dev ' ont ' ig ' o al scienc ' o kaj nov ' ig ' ad ' o rest ' as sen ' ŝanĝ ' a . Mal ' sam ' a ' n form ' o ' n ĝi pren ' is nur pro tio ke mi est ' as engaĝ ' it ' a kun decid far ' ant ' o ' j kaj ali ' a ' j instituci ' o ' j . Mi fort ' e kred ' as je la neces ' o invest ' i en instituci ' o ' j por don ' i al jun ' ul ' o ' j la rimed ' o ' j ' n labor ' i pri tem ' o ' j kiu ' j est ' as prioritat ' o por la kontinent ' o kaj kiu ' j postul ' as bon ' a ' n instru ' ad ' o ' n de la scienc ' o . Ni lanĉ ' is ĝust ' e kun tia cel ' o la koalici ' o ' n por afrik ' a ' j esplor ' ad ' o , nov ' ig ' ad ' o kaj entrepren ' em ' o , kiu ' n vi menci ' is pli fru ' e . La hered ' aĵ ' o kiu ' n mi for ' las ' os al post ' e ' ul ' o ' j , mi esper ' as , est ' as la kon ­ sci ' o pri la neces ' o hav ' i fort ' a ' j ' n instituci ' o ' j ' n , kaj pri la rimed ' o ' j per kiu ' j ni dev ' as proviz ' i jun ' ul ' o ' j ' n por evit ' i fuĝ ' o ' n de talent ' o ' j , evolu ' ig ' ant ' e ili ' a ' j ' n potencial ' o ' j ' n kaj la medi ' o ' n en kiu ili labor ' os . Tio postul ' as rimed ' o ' j ' n kaj mi est ' as konvink ' it ' a , ke tiu ' j far ' iĝ ' os pli facil ' e hav ' ebl ' a ' j . Ĉi tiu ' j ag ' o ' j help ' os land ' o ' j ' n de la region ' o Emerge . Histori ' o ĉiam montr ' is , ke land ' o ' j kiu ' j mult ' e invest ' as en scienc ' o , teknologi ' o kaj nov ' ig ' ad ' o , plej sukces ' as . ",epo
24250,2018-47,remush,181,"Kiel Prezid ' ant ' o de la Respublik ' o Maŭrici ' o ek ' de juni ' o 2015 kaj laŭreat ' o de la premi ' o ' j "" L Oréal "" 2017 Unesk ' o por vir ' in ' o ' j en scienc ' o , Ameenah Gurib - Fakim est ' as re ' kon ' it ' a pro si ' a scienc ' a labor ' o pri la medicin ' a ' j plant ' o ' j de la insul ' o ' j Maskaren ' o ' j . Ŝi ankaŭ est ' as membr ' o de la Line ' o - Societ ' o Linnean Society of London , la Afrik ' a Akademi ' o de Scienc ' o ' j , la Mond ' a Islam ' a Akademi ' o de Scienc ' o de Jordani ' o kaj la Afrik ' a Scienc ' a Institut ' o en Uson ' o . La artikol ' o ' n el la angl ' a lingv ' o traduk ' is Hamzeh Shafiee ( Iran ' o ) inĝenier ' o pri tele ' komunik ' ad ' o . Tut ' mond ' a ' j lecion ' o ' j el la teknologi ' em ' a reg ' ist ' ar ' o de Estoni ' o La mal ' grand ' eg ' a Estoni ' o , kun loĝ ' ant ' ar ' o de 1 . 3 milion ' o ' j da hom ' o ' j , rang ' as inter la cifer ' ec ' e plej progres ' int ' a ' j soci ' o ' j el la mond ' o . Laŭ Freedom House , ĉi tiu land ' o , kiu trov ' iĝ ' as kaŝ ' it ' e en la nord okcident ' a angul ' o de Eŭrop ' o , ankaŭ ĝu ' as unu el la plej grand ' a ' j ekonomi ' a , pres ' a kaj inter ' ret ' a liber ' ec ' o ' j el la mond ' o . La sekret ' o de la lev ' iĝ ' o de ĉi tiu et ' a land ' o al cifer ' ec ' a potenc ' ul ' o est ' as la pionir ' a ' j progres ' o ' j far ' it ' a ' j de ĝi ' a reg ' ist ' ar ' o sub ĝi ' a iniciat ' em ' a e - Estoni ' o - iniciativ ' o - antaŭ ' e ' n ' ig ' ant ' a iniciat ' em ' a ' n eduk ' ad ' o ' n , virtual ' a ' n komerc ' o ' n kaj cifer ' ec ' a ' n civit ' an ' ec ' o ' n . ",epo
24251,2018-47,remush,178,"La inspir ' a rakont ' o pri tio kiel Estoni ' o far ' iĝ ' is E - stonio [ taŭg ' a ŝerc ' o el ' pens ' it ' a de la eks ' prezid ' ant ' o Toomas Hendrik Ilves ] komenc ' iĝ ' is en 1996 kun la help ' o de la Tiger Leap Foundation ( Tigr ' a Salt ' o - Fond ' aĵ ' o , reg ' ist ' ar ' e sub ' ten ' at ' a teknologi ' a invest ' a organiz ' aĵ ' o . Ne ' long ' e post si ' a sen ' de ' pend ' iĝ ' o el Sovet ' uni ' o en 1991 , la land ' o decid ' is , ke la en ' ret ' a ekonomi ' o kaj grand ' eg ' a teknologi ' a nov ' ig ' ad ' o est ' as la sol ' a avanc ' manier ' o por land ' o sen natur ' a ' j rimed ' o ' j por sub ' ten ' i ĝi ' n . Per Tiger Leap , ĉiu ' j estoni ' a ' j lern ' ej ' o ' j en ' ret ' iĝ ' is antaŭ la fin ' o de la 90 - a dek ' jar ' o kaj grand ' a ' j invest ' aĵ ' o ' j far ' iĝ ' is en komput ' il ' a ' j ret ' o ' j kaj infra ' struktur ' o . Kvin jar ' o ' j ' n post ' e , dek ne ' publik ' a ' j kaj publik ' a ' j kompani ' o ' j komenc ' is fort ' a ' n publik ' a ' n - ne ' publik ' a ' n kun ' labor ' ad ' o ' n , kre ' ant ' e la Look Foundation ( Rigard ' u - la - Mond ' o ' n Fond ' aĵ ' o . Sub ' ten ' at ' a de tele ' komunik ' a ' j kaj bank ' a ' j interes ' o ' j , la projekt ' o kresk ' ig ' is cifer ' ec ' a ' n konsci ' o ' n kaj popular ' ig ' is la uz ' o ' n de la inter ' ret ' o kaj inform ' a ' j kaj komunik ' a ' j teknologi ' o ' j , special ' e en eduk ' ad ' o , scienc ' o kaj kultur ' o . La unu ' a projekt ' o de la iniciativ ' o klopod ' is mal ' vast ' ig ' i la "" cifer ' ec ' a ' n dis ' lim ' o ' n "" de la land ' o per la dispon ' ig ' o de sen ' pag ' a komput ' il ' a trejn ' ad ' o al 102 697 part ' o ' pren ' ant ' o ' j , tio est ' as 10 % de la adult ' a loĝ ' ant ' ar ' o . ",epo
24252,2018-47,remush,111,"Kaj oni lern ' ig ' as al estoni ' a ' j infan ' o ' j komput ' il ' a ' n program ' ad ' o ' n ek ' de la aĝ ' o de sep jar ' o ' j . Ne ebl ' as re ' e ' n ir ' i . En Juli ' o 2016 , 91 , 4 % de la eston ' o ' j uz ' is la inter ' ret ' o ' n ; grand ' a kresk ' o ek ' de 2000 , kiam nur 28 . 6 % de la loĝ ' ant ' ar ' o est ' is konekt ' it ' a . La ŝlos ' il ' o ' j al la sukces ' o de la e - revoluci ' o de Estoni ' o est ' as kun ' labor ' o kaj reciprok ' ec ' o . Si ' n ' sekv ' a ' j reg ' ist ' ar ' o ' j sub ' ten ' is e - Estoni ' o ' n ek ' de ĝi ' a lanĉ ' o en la fru ' a part ' o de la 90 - a jar ' dek ' o . La ne ' publik ' a sektor ' o , akademi ' a ' j instituci ' o ' j kaj civit ' an ' o ' j ĉiu ' j kun ' labor ' is por sukces ' ig ' i la iniciativ ' o ' n . Reciprok ' ec ' o , ĉar la ŝtat ' o gajn ' is la konfid ' o ' n de si ' a ' j civit ' an ' o ' j , kiu ' j sekv ' e don ' is plen ' a ' n konsent ' o ' n al la ŝtat ' o por uz ' i ili ' a ' j ' n person ' a ' j ' n datum ' o ' j ' n . ",epo
24253,2018-47,remush,128,"Eston ' o ' j hav ' as cifer ' a ' n ident ' ig ' a ' n sistem ' o ' n , kiu est ' as envi ' at ' a de land ' o ' j mult ' e pli grand ' a ' j - ili pov ' as plen ' um ' i preskaŭ ĉiu ' j ' n municip ' a ' j ' n aŭ ŝtat ' a ' j ' n serv ' o ' j ' n ret ' e en nur kelk ' a ' j minut ' o ' j . Estoni ' o mal ' ferm ' is si ' a ' j ' n land ' lim ' o ' j ' n por al ' tir ' i talent ' o ' n kaj kresk ' ig ' i la entrepren ' a ' n ekonomi ' o ' n de la land ' o . La New York Times iam dir ' is , ke Tallinn , la ĉef ' urb ' o , kun pli ol 400 entrepren ' em ' a ' j kompani ' o ' j , est ' as "" spec ' o de Silic ' o ' n Valley sur la Balt ' a Mar ' o . Ĉi tiu est ' as la land ' o , kie kre ' iĝ ' is Skajp ' o , la sen ' kost ' a vide ' a serv ' o , revoluci ' a rimed ' o de komunik ' iĝ ' o . Ĝi est ' as telefon ' a kart ' o kiu met ' is Estoni ' o ' n firm ' e sur la mond ' a ' n map ' o ' n . Nun Skajp ' o ankaŭ est ' as vort ' o en la Oxford - Angl ' a Vort ' ar ' o ! Ali ' a ' j rimark ' ind ' a ' j entrepren ' em ' a ' j kompani ' o ' j inkluziv ' as TransferWise , ekster ' land ' a ' n valut ­ ser ­ von , kaj Jobbatical , labor ' a ' n ret ' paĝ ' ar ' o ' n kiu ebl ' ig ' as al mond ' vojaĝ ' ant ' o ' j daŭr ' ig ' i si ' a ' j ' n vojaĝ ' o ' j ' n . ",epo
24254,2018-47,remush,113,"La tri ' a ' rang ' a aŭ "" liber ' a sektor ' o "" de Estoni ' o lud ' is aktiv ' a ' n rol ' o ' n en la form ' ad ' o de mal ' ferm ' a reg ' ad ' o kaj e - demokrati ' o . Por kun ' ord ' ig ' i publik ' a ' j ' n kontribu ' aĵ ' o ' j ' n por la politik ' a debat ' o , kre ' iĝ ' is tri mal ' sam ' a ' j portal ' o ' j financ ' it ' a ' j de impost ' pag ' ant ' o ' j . Laŭ la Sekretari ' o de Ŝtat ' o Heiki Loot , "" Estoni ' o est ' as kon ' at ' a kiel la sol ' a land ' o , kie la redakt ' ad ' o de la leĝ ' ar ' o kaj inter ' ministeri ' a ' j kun ' ord ' ig ' a ' j procez ' o ' j est ' as tiom mal ' kaŝ ' it ' a ' j . "" En 2016 , Estoni ' o est ' is agnosk ' it ' a kiel unu el la land ' o ' j , kiu ' j plej bon ' e inkluziv ' ig ' as NROjn ( ne reg ' ist ' ar ' a ' j ' n organiz ' aĵ ' o ' j ' n ) en la procez ' o de konsult ' ad ' o de la mal ' ferm ' it ' a reg ' ist ' ar ' a ag ' ad ' plan ' o . Pas ' int ' jar ' e , oni lanĉ ' is la civit ' an ' a ' n iniciativ ' a ' n portal ' o ' n Rahvaalgatus . ee , ebl ' ig ' ant ' e , ke oni verk ' u kaj send ' u kolektiv ' a ' j ' n iniciativ ' o ' j ' n al la Estoni ' a Parlament ' o . ",epo
24255,2018-47,remush,184,"Estoni ' o ankaŭ aŭdac ' e eksperiment ' is pri modern ' a ' j metod ' o ' j de la decid ' far ' ad ' a procez ' o . Rahvakogu aŭ la Popol ' a Asemble ' o est ' as bon ' a ekzempl ' o . Origin ' e ĝi est ' is platform ' o por kun ' e kolekt ' i ide ' o ' j ' n por amend ' i balot ' a ' j ' n leĝ ' o ' j ' n , nun jam tri el dek kvin propon ' o ' j send ' it ' a ' j al la parlament ' o per la en ' ret ' a platform ' o fakt ' e leĝ ' iĝ ' is . Ĉe la Gust ' av Adolph - Element ' a Lern ' ej ' o en Tallinn , unu el la plej mal ' nov ' a ' j mez ' lern ' ej ' o ' j en Eŭrop ' o ( fond ' it ' a en 1631 , lern ' ant ' o ' j el ĉiu ' j nivel ' o ' j labor ' as kun komput ' il ' o ' j kaj tabul ' komput ' il ' o ' j ek ' de la aĝ ' o de 7 . Kiel asekur ' os Estoni ' o , ke la Balt ' a Tigr ' o daŭr ' ig ' os si ' a ' n salt ' eg ' ad ' o ' n ? Av ' e Lauringson , ĉef ' a special ' ist ' o en la Inform ' a Soci ' a Sekci ' o ĉe la Ministeri ' o pri Ekonomi ' a ' j Afer ' o ' j kaj Komunik ' aĵ ' o ' j , dir ' as , ke est ' as bon ' a signal ' o , ke krom la reg ' ist ' ar ' o la popol ' o mem "" mal ' sat ' iĝ ' as je komput ' ik ' o . Tra la jar ' o ' j , komput ' ik ' a eduk ' ad ' o dis ' vast ' iĝ ' is de lern ' ej ' o ' j al komun ' um ' o ' j kaj hobi ' a eduk ' ad ' o . Antaŭ ne ' long ' e , pli ol 200 hom ' o ' j - el kiu ' j mult ' a ' j est ' as ge ' patr ' o ' j - instru ' iĝ ' is pri la instru ' ad ' o de robot ' ik ' o kiel ekster instru ' plan ' a ag ' ad ' o . "" Tri ' on ' o de la lern ' ant ' o ' j , kiu ' j antaŭ ' e kontakt ' iĝ ' is per hobi ' o ' j rilat ' a ' j al komput ' ik ' o , konfes ' is , ke ĝi influ ' is ili ' a ' n ven ' ont ' a ' n karier ' decid ' o ' n , "" dir ' as Lauringson . ",epo
24256,2018-47,remush,116,"Sekur ' ec ' a konsci ' o kaj datum ' a protekt ' ad ' o daŭr ' e est ' as grav ' a ' j cel ' o ' j en la cifer ' ec ' a epok ' o . Publik ' a ' j aŭtoritat ' o ' j lev ' as konsci ' o ' n kaj promoci ' as inteligent ' a ' n kondut ' o ' n sur ' ret ' e per divers ' a ' j kampanj ' o ' j kaj ag ' o ' j . Ekzempl ' e , la Estoni ' a Uni ' o de Infan ' a Bon ' stat ' o pet ' as la mal ' ebl ' ig ' o ' n de en ' ret ' a distribu ' o de material ' o pri seks ' a mis ' uz ' o de infan ' o ' j . Ne mal ' mult ' a ' j ' n eduk ' a ' j ' n program ' o ' j ' n administr ' as la Inform ' a Teknologi ' a Fond ' aĵ ' o por Eduk ' ad ' o ( HITSA , cel ' ant ' a la pli ' alt ' ig ' ad ' o ' n kaj intens ' ig ' ad ' o ' n de la kun ' labor ' ad ' o inter la komput ' ik ' a industri ' o , eduk ' a ' j instituci ' o ' j kaj la ŝtat ' o . La plej popular ' a el ĉi tiu ' j est ' as la ProgeTiger program ' o , komenc ' it ' a de Lauringson . Ĉi tiu unik ' a publik ' a - prop ' o ­ privat ' a partner ' ec ' a program ' o lanĉ ' is tut ' land ' a ' n projekt ' o ' n por instru ' i al lern ' ej ' a ' j infan ' o ' j el la aĝ ' o de sep ĝis dek naŭ jar ' o ' j kiel skrib ' i kod ' o ' n . ",epo
24257,2018-47,remush,196,"ProgeTiger kombin ' as la instru ' ad ' o ' n de tri integr ' a ' j fak ' o ' j : inĝenier ' a ' j scienc ' o ' j , de ' sign ad o kaj inform ' a kaj komunik ' a teknologi ' o . Trov ' i kompetent ' a ' j ' n instru ' ist ' o ' j ' n rest ' as grand ' a obstakl ' o . Profesor ' o Jaak Vil ' o de la Institut ' o pri Komput ' il ' a Scienc ' o ĉe la Universitat ' o de Tartu antaŭ ne ' long ' e asert ' is , ke oni ne pov ' os eduk ' i sufiĉ ' a ' j ' n instru ' ist ' o ' j ' n pri program ' ad ' o eĉ dum la ven ' ont ' a ' j dek jar ' o ' j . Li propon ' is , ke oni aranĝ ' u sur ' ret ' a ' j ' n kurs ' o ' j ' n por gimnazi ' a ' j diplom ' it ' o ' j . Sen ' pag ' a ' j sur ' ret ' a ' j kurs ' o ' j ekzist ' as por adolt ' o ' j , sed ni ver ' e bezon ' as komenc ' i io ' n simil ' a ' n por la pli jun ' a generaci ' o , Vil ' o asert ' as . Ĝis nun , ni ankoraŭ hav ' as mal ' sufiĉ ' a ' j ' n datum ' o ' j ' n por mezur ' i cifer ' ec ' a ' n kapabl ' o ' n . La unu ' a decid ' a moment ' o est ' os en 2018 , kiam lern ' ant ' o ' j en si ' a naŭ ' a lern ' jar ' o far ' os tut ' land ' a ' n ekzamen ' o ' n pri cifer ' ec ' a ' j kapabl ' o ' j . Ni sci ' as , ke hom ' o ' j pov ' as uz ' i la komput ' il ' o ' n , sed tia ' j kapabl ' o ' j ne sufiĉ ' as por al ' port ' i nov ' ig ' ad ' o ' n - - ni dev ' as kapabl ' i kre ' i cifer ' ec ' a ' n kaj teknologi ' a ' n en ' hav ' o ' n . Kvankam la ekzamen ' a ' j rezultat ' o ' j de la PIS ' A ( Programme for Intern ' a ' tion ' al Student Assessment , Esperant ' e : Program ' o por Inter ' naci ' a Lern ' ant ' o - Taks ' ad ' o ) flat ' e met ' as ni ' n sur la supr ' o ' n de la mond ' o , ni ne dev ' us kontent ' iĝ ' i per ni ' a ' j ĝis ' nun ' a ' j progres ' o ' j . Kompleks ' a problem ' solv ' ad ' o , kritik ' a pens ' o , kre ' em ' o , hom ' a administr ' ad ' o kaj emoci ' a inteligent ' ec ' o est ' os la plej grav ' a ' j posed ' ind ' a ' j kapabl ' o ' j en 2020 . ",epo
24258,2018-47,remush,122,"Ni ankaŭ bezon ' as sci ' iĝ ' i , kiel daŭr ' e feliĉ ' ig ' i ni ' a ' j ' n lern ' ant ' o ' j ' n , por ke ili daŭr ' e ĝu ' u la lern ' ad ' a ' n procez ' o ' n . Mar ' i Roonemaa ( Estoni ' o ) est ' as Komunik ' il ' a Kun ' ord ' ig ' ant ' o de la Op ' e ' n Estoni ' a Foundation ( Fond ' aĵ ' o Mal ' ferm ' a Estoni ' o , kiu labor ' is por est ' ig ' i demokrati ' a ' j ' n kaj mal ' ferm ' a ' j ' n soci ' o ' j ' n en Estoni ' o kaj ali ' a ' j land ' o ' j dum la pas ' int ' a ' j 27 jar ' o ' j . La eks ' a redakt ' ist ' o de el ' don ' aĵ ' o kiu trakt ' is la tri ' a ' grad ' a ' n sektor ' o ' n de Estoni ' o , ŝi est ' as ankaŭ ĵurnal ' ist ' o . La artikol ' o ' n el la angl ' a lingv ' o Traduk ' is Mixi , Uson ' o . por nov ' a dinamik ' o Nov ' a generaci ' o de partner ' ec ' o ' j inter reg ' ist ' ar ' o ' j , entrepren ' o ' j kaj civil ' a soci ' o est ' as la plej bon ' a voj ' o antaŭ ' e ' n ' ir ' i por ating ' i la strategi ' a ' j ' n cel ' o ' j ' n de la inter ' naci ' a komun ' um ' o . Per dialog ' o kaj komun ' a cerb ' um ' ad ' o , tiu inkluziv ' a platform ' o de partner ' ec ' o ' j pov ' as help ' i ating ' i nun ' a ' j ' n cel ' o ' j ' n , kaj help ' i el ' pens ' i est ' ont ' a ' j ' n defi ' o ' j ' n . ",epo
24259,2018-47,remush,177,"Kiam la gvid ' ant ' o ' j de la tut ' mond ' a komerc ' o kun ' iĝ ' is ĉe la Mond ' a Ekonomi ' a Forum ' o en la svis ' a urb ' o Davos januar ' e de 2017 , ĉie vid ' ebl ' a ornam ' aĵ ' o en tiu elit ' a ĵambore ' o est ' is rond ' a broĉ ' o prezent ' ant ' a la kolor ' o ' j ' n de la 17 Cel ' o ' j por Daŭr ' i ' pov ' a Evolu ' ig ' o ( CDE ) de Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j . Anstataŭ streb ' i al real ' ig ' o de cel ' o ' j en mal ' long ' a daŭr ' o , kiel alt ' ig ' i statistik ' o ' j ' n pri vend ' o ' j kaj profit ' o ' j , grup ' o de eminent ' a ' j komerc ' a ' j gvid ' ant ' o ' j uz ' as si ' a ' j ' n pozici ' o ' j ' n kaj firma ' o ' j ' n por kontraŭ ' batal ' i klimat ' ŝanĝ ' iĝ ' o ' n , for ' ig ' i mal ' sat ' o ' n , garanti ' i eduk ' ad ' o ' n por ĉiu ' j , plen ' pov ' ig ' i vir ' in ' o ' j ' n , kaj brems ' i lafatva dis ' vast ' ig ' o ' n de mal ' san ' o ' j . Tra jar ' dek ' o ' j for ' pel ' it ' a ' j de evolu ­ ig ' a ' j ofic ' ej ' o ' j , la privat ' a sektor ' o en 2015 est ' is invit ' it ' a de Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j asoci ' iĝ ' i kun ĝi ' a ' j organiz ' o ' j , naci ' a ' j reg ' ist ' ar ' o ' j , la scienc ' a komun ' um ' o kaj civil ' a soci ' o por help ' i antaŭ ' e ' n ' ig ' i la ambici ' a ' n cel ' ar ' o ' n por la jar ' o 2030 . Tiu universal ' a konsent ' o est ' as la plej inkluziv ' a model ' o por daŭr ' i ' pov ' a evolu ' ig ' o ĝis nun . Sed ĝi ' a ' n fundament ' a ' n cel ' o ' n — pli da pac ' o , daŭr ' i ' pov ' ec ' o kaj prosper ' o por ĉiu ' j hom ' o ' j — ni pov ' os ating ' i nur , se ĉiu ' j engaĝ ' iĝ ' os en tiu labor ' ad ' o . Tiu ' n ide ' o ' n esprim ' as la 17 - a cel ' o : re ' vigl ' ig ' i la tut ' mond ' a ' n partner ' ec ' o ' n por daŭr ' i ­ pov ' a evolu ' ig ' o . ",epo
24260,2018-47,remush,130,"Dum special ' a sesi ' o nom ' e “ Kun ­ labor ' o por pac ' o : kiel front ' i la radik ' a ' j ' n kaŭz ' o ' j ' n de la tut ' mond ' a kriz ' o ” en Davos , la Ĝeneral ' a Sekretari ' o de UN António Guterres deklar ' is , ke por ating ' i daŭr ' i ' pov ' a ' n kaj inkluziv ' a ' n evolu ' o ' n , “ ni bezon ' as . star ' ig ' i nov ' a ' n generaci ' o ' n de partner ' ec ' o ' j , ne nur inter reg ' ist ' ar ' o ' j , akademi ' o kaj civil ' a soci ' o , sed ankaŭ kun la privat ' a sektor ' o , por profit ' i de la konvenci ' o ( Kadr ' a Konvenci ' o pri Klimat ' ŝanĝ ' iĝ ' o ) kaj kre ' i kamp ' o ' j ' n por ag ' ad ' o , kaj tiel ni pov ' os prevent ' i kriz ' o ' j ' n kaj konflikt ' o ' j ' n , kiu ' j sufer ' ig ' as ni ' a ' n mond ' o ' n nun ­ temp ' e . ” Sur ' baz ' e de freŝ ' a ' j kalkul ' o ' j , Guterres deklar ' is , ke la tut ' a ating ' o de la strategi ' a ' j cel ' o ' j pov ' as kre ' i el invest ' o ' j profit ' o ' j ' n de 30 miliard ' o ' j da dolar ' o ' j ĉiu ' jar ' e , kaj ke tiu ' j nov ' a ' j partner ' ec ' o ' j pov ' as konduk ' i ni ' n “ al mir ' ind ' a progres ' o pri la bon ' fart ' o de la hom ' o ' j . ” ",epo
24261,2018-47,remush,101,"En si ' a unu ' a parol ' ad ' o kiel vic ' ĝeneral ' a sekretari ' o de UN en la 28 - a de februar ' o 2017 , kelk ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n post la oficial ' a nom ' um ' o , Amin ' a Mohammed deklar ' is , ke “ sukces ' o ( pri la ating ' o de CDE ) postul ' os pli aŭdac ' a ' n si ' n ' ten ' o ' n koncern ' e financ ' ad ' o ' n kaj partner ' ec ' o ' j ' n . Nenio ' n ni ating ' os , se ne per engaĝ ' ad ' o de ĉiu ' j rol ' ul ' o ' j . ” Ŝi instig ' is ĉiu ' j ' n land ' o ' j ' n re ' pens ' i si ' a ' j ' n sistem ' o ' j ' n kaj labor ' manier ' o ' j ' n . Tamen , ŝi al ' don ' is , ankaŭ Unu ­ iĝ ­ int ' a ' j Naci ' o ' j dev ' os adapt ' iĝ ' i por help ' i al membr ' o ' ŝtat ' o ' j labor ' i sur Cel ' o ' j de 2030 por Daŭr ' i ' pov ' a Evolu ' ig ' o . “ Ni dev ' as nov ' ig ' i kaj re ' pens ' i ni ' a ' n propr ' a ' n si ' n ' ten ' o ' n rilat ' e al partner ' ec ' o ' j kaj financ ' ad ' o , kun fokus ' o je la long ' daŭr ' o . ” ",epo
24262,2018-47,remush,146,"Paul Polm ' a ' n , estr ' o de la angl ' a - nederland ' a mult ' naci ' a entrepren ' o Unilever ek ' de 2009 , est ' as la plej bon ' a ekzempl ' o de tiu kresk ' ant ' a grup ' o de komerc ' a ' j gvid ' ant ' o ' j , kiu ' j mal ' ŝpar ' as mult ' e da temp ' o kaj energi ' o por la predik ' ad ' o pri tio kiom grav ' as la part ' o ' pren ' o de entrepren ' o ' j en la serĉ ' ad ' o al solv ' o ' j por la plej defi ' a ' j problem ' o ' j de ni ' a planed ' o . Antaŭ si ' a ' j akci ' an ' o ' j li parol ' is konvink ' e : “ Ni jam trans ' pas ' is unu grad ' o ' n , kaj bedaŭr ' ind ' e Patri ' n ’ Natur ' o ek ' send ' as al ni la faktur ' o ' n . ” Al student ' o ' j de la London ' a Ekonomi ' a Lern ' ej ' o li dir ' is : “ Ni pov ' as est ' i la generaci ' o , kiu en ' e de la ven ' ont ' a ' j 15 jar ' o ' j plen ' e solv ' os la problem ' o ' n de mal ' riĉ ' o , kiu plen ' e solv ' os la problem ' o ' n de klimat ' ŝanĝ ' iĝ ' o . ” La ĉambr ' o plen ' a je entuziasm ' a ' j student ' o ' j tut ' e silent ' iĝ ' is post li ' a sekv ' a deklar ' o : “ Mi kutim ' as dir ' i , ke mi reprezent ' as unu el la plej grand ' a ' j NRO - oj en la mond ' o . ” ",epo
24263,2018-47,remush,110,"Tiu est ' is cert ' e ekster ' ordinar ' a diskurs ' o por entrepren ' ist ' o , sed est ' as harmoni ' o inter li ' a ' j vort ' o ' j kaj ag ' o ' j . Pas ' int ' jar ' e la tiam ' a Ĝeneral ' a Sekretari ' o de UN , Ban - Ki Moon , akcept ' is li ' n en grup ' o de eminent ' a ' j hom ' o ' j invit ' it ' a ' j por help ' i “ per si ' a ' j unik ' a ' j spert ' o ' j kaj gvid ' kapabl ' o ' j ” al ating ' o de la cel ' ar ' o , de nun ĝis 2030 . La Fond ' aĵ ' o por real ' ig ' o de la cel ' ar ' o , kre ' it ' a de la Program ' o de Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j por Dis ' volv ' ad ' o ( UNDP ) en 2014 , facil ' ig ' as la kun ' labor ' ad ' o ' n inter publik ' a ' j kaj privat ' a ' j instituci ' o ' j por ating ' o de evolu ' ig ' a ' j rezult ' o ' j . Tiu strategi ' o por inkluziv ' ig ' i la merkat ' o ' n hav ' as du cel ' o ' j ' n : ek ' de la komenc ' o asoci ' i entrepren ' o ' j ' n en ĉiu ' j si ' a ' j program ' o ' j , kaj kre ' i konsil ' a ' n komitat ' o ' n de entrepren ' o ' j mond ' nivel ' e . ",epo
24264,2018-47,remush,171,"La Konsil ' a Grup ' o de la privat ' a sektor ' o ĉe la CDE - Fond ' aĵ ' o , kiu konsist ' as el estr ' o ' j de divers ' a ' j mond ' a ' j industri ' a ' j firma ' o ' j , help ' as kre ' i “ itiner ' o ' n por ebl ' ig ' i , ke la alianc ' o ' j inter la publik ' a kaj privat ' a sektor ' o ' j rezult ' u el grand ' skal ' a ' j solv ' o ' j por ating ' o de la CDE . ” Krom asist ' i ĉe la kre ' ad ' o de model ' o ' j por ag ' ad ' o , la Grup ' o kontribu ' as per part ' o ' pren ' o en diskut ' o ' j kun publik ' a ' j kaj privat ' a ' j rol ' ul ' o ' j , per aktiv ' aĵ ' o ' j por konsci ' ig ' o , ofer ' o de fak ' konsil ' a ' j serv ' o ' j , kaj kun ' labor ' ad ' o kun la akademi ' o por el ' pens ' i nov ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n pri kun ' labor ' a ' j solv ' o ' j , inter ' ali ' e . Dank ' e al publik privat ' a ' j partner ' ec ' o ' j ( PPP - oj , respond ' ec ' a ' j entrepren ' o ' j gajn ' is si ' a ' n lok ' o ' n ĉe la negoc ' tabl ' o . Organiz ' o ' j kiel la Tut ' mond ' a Komerc ' a Konsili ' o por Daŭr ' i ' pov ' a Evolu ' ig ' o ( WBCSD ) — inter ' naci ' a organiz ' o , kiu hav ' as pli ol 200 membr ' o - firma ' o ' j ' n , 19 milion ' o ' j ' n da dung ' it ' o ' j , 70 land ' a ' j ' n sekci ' o ' j ' n , kaj valor ' as sum ' e 8 . 5 trilion ' o ' j ' n da dolar ' o ' j — labor ' as por kre ' i efik ' a ' j ' n komerc ' a ' j ' n solv ' o ' j ' n al la plej defi ' a ' j problem ' o ' j de daŭr ' i ' pov ' ec ' o . En ĝi ' a administr ' a komitat ' o part ' o ' pren ' as Paul Polm ' a ' n , kaj ankaŭ An ' a Botín , prezid ' ant ' o de la Bank ' o Santander , kaj la sol ' a vir ' in ' o inter 15 membr ' o ' j . ",epo
24265,2018-47,remush,180," “ Ĉar ni bezon ' as 5 - 7 trilion ' o ' j ' n da dolar ' o ' j jar ' e simpl ' e por financ ' i al CDE mem , ) entrepren ' o ' j hav ' as grav ' a ' n rol ' o ' n kiel font ' o de invest ' o ' j kaj kataliz ' il ' o de teknologi ' a nov ' ig ' o kaj evolu ' ig ' o , krom cert ' e motor ' o por la ekonomi ' a kresk ' o kaj kre ' ad ' o de labor ' oportun ' o ' j ” , dir ' is Peter Bakker , ĝeneral ' a direktor ' o de WBCSD . Laŭ Bakker , la cel ' ar ' o prezent ' as al ĉiu ' j entrepren ' ist ' o ' j “ tre mal ' facil ' a ' n task ' o ' n , kiu est ' as labor ' i super 17 cel ' o ' j kaj 169 sub ' cel ' o ' j ” . En la streb ' o direkt ' i entrepren ' o ' j ' n al ĝust ' a voj ' o , WBCSD kun ' labor ' ad ' is kun la Mond ' a Pakt ' o de Naci ' o ' j [ UN Nations Glob ' al Compact ] kaj la Inter ' naci ' a Raport ' a Iniciat ' o ( Glob ' al Reporting Initiave ( GRI , inter ' naci ' a sen ' de ' pend ' a kun ' ord ' ig ' a organiz ' o , kiu help ' as al entrepren ' o ' j kompren ' i kaj komunik ' i pri si ' a ' j ag ' ad ' o ' j sur kamp ' o ' j kiel klimat ' ŝanĝ ' iĝ ' o , hom ' a ' j rajt ' o ' j kaj korupt ' o . Tiu kun ' labor ' o cel ' is kre ' i nov ' a ' n il ' o ' n kun la nom ' o CDE - Kompas ' o . Tiu “ kompas ' o ” gvid ' as la entrepren ' o ' j ' n koncern ' e la Cel ' ar ' o ' n kaj mezur ' as ĝi ' a ' n efik ' o ' n . Al ' don ' iĝ ' as al ĝi ali ' a il ' o , la CDE - Entrepren ' a Pivot ' o , “ inter ' ret ' a dinamik ' a platform ' o , en kiu trov ' ebl ' as komerc ' a ' j ide ' o ' j , nov ' a ' j il ' o ' j kaj rimed ' o ' j sur tiu kamp ' o ” , al ' don ' is Peter Bakker . ",epo
24266,2018-47,remush,124,"Ombr ' o ' j de inter ' plekt ' it ' a ' j man ' o ' j . Centr ' o Niemeyer . Avileso , Asturi ' o , Hispani ' oKiel montr ' is la ekzempl ' o de Unilever , la engaĝ ' iĝ ' o de entrepren ' o ' j en la labor ' ad ' o por daŭr ' i ' pov ' ec ' o kaj nov ' a spec ' o de kapital ' ism ' o valor ' as la pen ' o ' n . “ Konstru ' a ' j partner ' ec ' o ' j kun mal ' grand ' a ' j ter ' kultur ' a ' j eksport ' ist ' o ' j ig ' is ni ' a ' j ' n proviz ' o ' ĉen ' o ' j ' n pli efik ' a ' j kaj fortik ' a ' j ” , skrib ' is Jack Nelson , special ' ist ' o pri invest ' o ' j ĉe Stewart Investors ( Stewart Invest ' o , al Financial Times . Ĉe la unu ' a Mond ' a Festival ' o de Ide ' o ' j por Daŭr ' i ' pov ' ec ' o , okaz ' int ' a komenc ' e de mars ' o 2017 en Bon ' n , Germani ' o , la grand ' a defend ' ant ' o de la CDE Alaa Murabit , kanad ' a fizik ' ist ' in ' o , kiu fond ' is la organiz ' o ' n nom ' at ' a ' n Voĉ ' o de Libi ' a ' j Vir ' in ' o ' j , parol ' is pri la neces ' o de partner ' ec ' o kaj kun ' labor ' ad ' o inter “ ne ' probabl ' a ' j amik ' o ' j ” , kiu ' j labor ' u kun ' e por ating ' i la inter ' naci ' a ' j ' n cel ' o ' j ' n , por profit ' o de la tut ' a hom ' ar ' o . ",epo
24268,2018-47,remush,115,"Laŭ Meulemon , “ inkluziv ' ig ' i la civil ' a ' n soci ' o ' n en PPP - oj ne sufiĉ ' as ; met ' i flug ' il ' o ' j ' n en aŭt ' o , ne garanti ' as , ke ĝi flug ' os , ĉar ĝi daŭr ' e est ' os nur aŭt ' o ” La artikol ' o ' n el la angl ' a lingv ' o traduk ' is Lucas Barbosa da Silva , student ' o pri Inter ­ naci ' a ' j Rilat ' o ' j . Tiu ĉi Sud ' kore ' a fot ' ist ' o vizit ' is la insul ' o ' n Jeju – situ ' ant ' a ' n for ' e de la sud ' a mar ' bord ' o de Kore ' a Respublik ' o – kelk ' a ' j ' n foj ' o ' j ' n inter 2012 kaj 2014 , por fot ' i la Haenyeo . La vir ' in ' o ' j plonĝ ' as 10 metr ' o ' j ' n sub ' mar ' e sen iu ajn oksigen ' mask ' o por kolekt ' i mar ' manĝ ' aĵ ' o ' j ' n . Tiu apart ' a form ' o de plonĝ ' o est ' as nom ' at ' a Muljil . En la ĉiu ' tag ' a viv ' o de Haenyeo la vort ' o signif ' as 7 - hor ' a ' n plonĝ ' ad ' o ' n en unu tag ' o , 90 tag ' o ' j ' n en unu jar ' o tra ĉiu ' j sezon ' o ' j . ",epo
24269,2018-47,remush,161,"La fot ' ist ' o decid ' is fot ' i la mar ' vir ' in ' o ' j ' n antaŭ blank ' a kanvas ' o , for ' ig ' ant ' e ili ' a ' n labor ' scen ' o ' n . Ili ' a ' j fot ' o ' j est ' is far ' it ' a ' j , kiam ili el ' ir ' is el la akv ' o post la Muljil . “ Ne trov ' iĝ ' as mar ' o , ili ' a labor ' ej ' o , nek mar ' bord ' o , kie mar ' manĝ ' aĵ ' o ' j est ' as dis ' ŝut ' it ' a ' j el ili ' a ' j ret ' sak ' o ' j . Trov ' iĝ ' as nur Haenyeo , ” klar ' ig ' as Kim . Sen ia ' j ajn mal ' help ' a ' j vid ' element ' o ' j la spekt ' ant ' o ' j pov ' as koncentr ' iĝ ' i sur la vizaĝ ' o ' j kaj korp ' o ' j en la fot ' o ' j , kiu ' j est ' as , laŭ la klar ' ig ' o de la fot ' ist ' o , la aŭtentik ' a ' j “ ilustr ' it ' a ' j gvid ' il ' o ' j al Haenyeo . ” Tiu ' j fot ' o ' j atest ' as la mal ' facil ' a ' n viv ' kondiĉ ' o ' n de tiu ' j vir ' in ' o ' j , la simbol ' o ' j de la insul ' o Jeju . La ekster ' ordinar ' a fenomen ' o , – kiu de ' ven ' is de la vir ' o - unu ' a Kon ­ fuce ­ an ' ism ' a soci ' o – la kultur ' o de Jeju Haenyeo est ' is registr ' it ' a en la Unesk ' o - List ' o de Sen ' form ' a Ne ' materi ' a Kultur ' a Hered ' aĵ ' o en 2016 . Ĝi ' a registr ' iĝ ' o kontribu ' as al la pli ' bon ' ig ' o de la rang ' o de la vir ' in ' o ' j en la soci ' o kaj ankaŭ al la ekologi ' o per ĝi ' a medi ' o - amik ' a fiŝ ' kapt ' a metod ' o . La komun ' um ' o , organiz ' ant ' e fiŝ ' kapt ' a ' n kun ' labor ' o ' n , mal ' permes ' as la uz ' o ' n de modern ' a ' j teknologi ' o ' j por evit ' i super ' flu ' a ' n fiŝ ' kapt ' o ' n . ",epo
24270,2018-47,remush,116,"Ili komenc ' is plonĝ ' i en la mar ' o ' n pro la mal ' fekund ' a vulkan ' a grund ' o ne taŭg ' a por grand ' skal ' a agrikultur ' o , sed nun la vir ' in ' o ' j est ' as si ' n turn ' ant ' a ' j al ali ' a ' j kamp ' o ' j , ekzempl ' e la prosper ' ant ' a turism ' a industri ' o . Inter la 600 000 loĝ ' ant ' o ' j de Jeju , nur 4 500 vir ' in ' o ' j ankoraŭ praktik ' as la sub ' mar ' a ' n fiŝ ' kapt ' ad ' o ' n . Ekzist ' as 2 500 plonĝ ' ist ' o ' j ankoraŭ efektiv ' e labor ' ant ' a ' j , kaj plej ' mult ' o de ili est ' as super la aĝ ' o 60 , laŭ New Yorker . De ' post la 1970 - aj jar ' o ' j la labor ' o de Haenyeo ne plu est ' as dev ' ig ' a ; ĝi far ' iĝ ' as konsci ' a elekt ' o . Kun la intenc ' o rezerv ' i la riĉ ' a ' n hered ' aĵ ' o ' n la lok ' a ' j aŭtoritat ' o ' j real ' ig ' as divers ' a ' j ' n rimed ' o ' j ' n , el kiu ' j la plej ŝat ' at ' a ' j est ' as la sen ' pag ' a medicin ' a pri ' zorg ' o de post 2002 kaj la sen ' pag ' a proviz ' o per plonĝ ' vest ' o ' j . ",epo
24271,2018-47,remush,108," “ La akv ' a surfac ' o de la mar ' o est ' as la lim ' o inter viv ' o kaj mort ' o . Haenyeo oft ' e trans ' pas ' as tiu ' n ĉi lim ' o ' n , ” komentari ' is la art ' o ' kritik ' ist ' o Park Young - taik . Surpriz ' e la Haenyeo - oj , kiu ' j est ' as kaj modest ' a ' j kaj mal ' tim ' em ' a ' j , ŝajn ' e ne kon ' as “ la grav ' ec ' o ' n de ili ' a ' j kontribu ' o ' j al la viv ' o de la famili ' o ' j kaj ankaŭ al la lok ' a ekonomi ' o , ” klar ' ig ' as Le ' e Sun - hwa , membr ' o de la Konsil ' ant ' ar ' o de la Special ' a Aŭtonom ' a Provinc ' o Jeju , al la ĵurnal ' o Kore ' a Times . Tra la registr ' iĝ ' o en la List ' o de Ne ' materi ' a Kultur ' a Hered ' aĵ ' o , la inter ' naci ' a re ' kon ' o kred ' ebl ' e pli ' alt ' ig ' os ili ' a ' n mem ' estim ' o ' n kaj mem ' fid ' o ' n . La artikol ' o ' n el la angl ' a lingv ' o traduk ' is D - ro Giwan Bak , Korei ' o . ",epo
24272,2018-47,remush,103,"Kial islam ' an ' o ' j ne re ' ag ' as pli fort ' e kontraŭ la teror ' ist ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ag ' as en la nom ' o de vari ' aĵ ' o de islam ' o , kiu ' n la islam ' an ' o ' j mem ne sekv ' as . Mahmud Hus ' a ' j ' n [ Mahmoud Hussein ] respond ' as la demand ' o ' n per analiz ' ad ' o de la antaŭ ' kondiĉ ' o de la koran ' a daŭr ' a valid ' ec ' o . Kial tiom da ne ' religi ' a ' j islam ' an ' o ' j , kiu ' j kun ' hav ' as ĉi tiu ' n mal ' pozitiv ' a ' n opini ' o ' n pri la islam ' a ŝtat ' o , ne aŭd ' ig ' as si ' a ' j ' n kontraŭ ' ide ' o ' j ' n laŭt ' e kaj klar ' e ? Ĉar ili dev ' us akcept ' i radikal ' a ' n ide ' o ' n . Ili dev ' us eksplic ' it ' e akcept ' i la fakt ' o ' n , ke la di ' a Revelaci ' o en ' hav ' as kaj sen ' temp ' a ' j ' n instru ' o ' j ' n kaj instru ' o ' j ' n lig ' it ' a ' j ' n al difin ' it ' a ' j cirkonstanc ' o ' j . Ali ' vort ' e ili dev ' us kontest ' i la dogm ' o ' n de la koran ' a daŭr ' a valid ' ec ' o . ",epo
24273,2018-47,remush,261,"Ĉi tiu dogm ' o baz ' iĝ ' as sur io , kio unu ' a ' rigard ' e ŝajn ' as ven ' i de ne ' kontraŭ ' star ' ebl ' a logik ' o : ĉar la Koran ' o konsist ' as el la vort ' o ' j de Di ' o [ Mi sekv ' as la uz ' o ' n en la artikol ' o kaj majuskl ' ig ' as la vort ' o ' n Di ' o , kvankam ne ali ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n lig ' it ' a ' j ' n kun Di ' o . ] kaj ĉar Di ' o est ' as ne erar pov ' a , ĉiu ' j lini ' o ' j [ En ĉi tiu artikol ' o lini ' o egal ' as al vers ' o aŭ versikl ' o . ] de la Koran ' o dev ' as laŭ ' neces ' e hav ' i etern ' a ' n kaj universal ' a ' n valor ' o ' n . El tio ven ' as la konscienc kriz ' o , kiu ' n hav ' as tiom da islam ' an ' o ' j nun ' temp ' e , kiam ili renkont ' as lini ' o ' j ' n de la Koran ' o , kiu ' j est ' as kompren ' ebl ' a ' j en la kun ' tekst ' o de la sep ' a - jar ' cent ' a Arab ' uj ' o sed kompren ' ebl ' e est ' as ekster kun ' lig ' o kun la nun ' temp ' a ' j moral ' a ' j postul ' o ' j . Ĉi tiu kriz ' o est ' as sen ' baz ' a . La dogm ' o pov ' as est ' i for ' puŝ ' it ' a sen perfid ' o de la kern ' a valor ' o de la Koran ' o . Eĉ pli bon ' e , la voj ' o por ating ' i la koran ' a ' n esenc ' a ' n ver ' o ' n est ' as la for ' puŝ ' o de la dogm ' o : ĉar la dogm ' o ne ven ' as el la Koran ' o mem sed prefer ' e de ideologi ' a antaŭ ' ide ' o al ' don ' it ' a al la Koran ' o en la naŭ ' a jar ' cent ' o – tio est ' as , ke la vort ' o de Di ' o est ' as sam ' substanc ' a kun Di ' o mem , part ' o de ĝi ' a di ' a natur ' o kaj etern ' a kiel li est ' as . Sed fakt ' e ĉi tiu antaŭ ' ide ' o tut ' e kontraŭ ' as la Koran ' o ' n . En la Koran ' o Di ' o kaj li ' a vort ' o ne hav ' as la sam ' a ' n status ' o ' n . Di ' o preter ' temp ' as , sed li ' a vort ' o est ' as kun ' lig ' it ' a kun la temp ' o . La vort ' o inter ' plekt ' as la absolut ' o ' n kaj la relativ ' o ' n , la universal ' o ' n kaj la apart ' aĵ ' o ' n , la spirit ' o ' n kaj la mond ' aĵ ' o ' n . Jen kial la Koran ' o ne pov ' as est ' i legat ' a kiel tekst ' o de ordon ' o ' j laŭ ' liter ' e sekv ' ind ' a ' j ĉie kaj ĉiam . ",epo
24274,2018-47,remush,181,"Sed la mutazil ' ist ' o ' j kaj la filozo ­ fi ' ist ' o ' j renkont ' os kresk ' ant ' a ' n kaj eĉ pli potenc ' a ' n konform ' ism ' a ' n tajd ' o ' n . Ĉar la gard ' ist ' o ' j de la tradici ' o , jur ' ist ' o ' j kaj teologi ' ist ' o ' j iĝ ' is decid ' iĝ ' int ' a ' j , en la respektiv ' a ' j scienc ' o ' j , detru ' i iu ' n ajn ide ' o ' n pri liber ' a vol ' o per la asert ' o , ke ĝi defi ' as la ĉio ' pov ' ec ' o ' n de Di ' o . La decid ' a kontrast ' o inter la du pens ' o ' flu ' o ' j fin ' fin ' e fiks ' iĝ ' is je tio , kiel ĉiu grup ' o vid ' is la natur ' o ' n de la koran ' a tekst ' o . Laŭ la mutazil ' ist ' o ' j , la Koran ' o est ' is kre ' at ' a de Di ' o , kaj tio signif ' as , ke ĝi est ' as apart ' a rilat ' e al Di ' o kaj ke ĝi aper ' is en difin ' it ' a moment ' o de li ' a kre ' ad ' o . Temp ' a element ' o est ' as , do , en ' plekt ' it ' a , kio las ' as al hom ' o ' j ia ' n spac ' o ' n por interpret ' ad ' o . Por ili ' a ' j kontraŭ ' ul ' o ' j , ĉiu ' okaz ' e , la Koran ' o est ' as ne ' kre ' it ' a . En ali ' a ' j vort ' o ' j ĝi est ' as sam ' substanc ' a kun Di ' o kaj ĝi divid ' as kun li li ' a ' n etern ' ec ' o ' n . El tiu vid ' punkt ' o iĝ ' as mal ' pli grav ' e kompren ' i la Koran ' o ' n ol est ' i invad ' it ' a de ĝi , ig ' i si ' n mem en ' sorb ' i ĝi ' a ' n natur ' o ' n per ' e de ĝi ' a laŭ ' liter ' a leg ' ad ' o sen ' fin ' e ripet ' at ' a . Kaj tiel la tekst ' o akir ' is la status ' o ' n de absolut ' a , ne ' tuŝ ' ebl ' a ver ' o , el kio el ' salt ' is la ide ' o de la koran ' a sen ' fin ' a valid ' ec ' o . ",epo
24275,2018-47,remush,200,"La ide ' o ' j pri sen ' fin ' a valid ' ec ' o en la fin ' o est ' is venk ' a ' j en la kontraŭ ' star ' ad ' o . Ĉi tiel tra mult ' a ' j jar ' cent ' o ' j la ide ' o pri liber ' a vol ' o est ' is for ' ig ' it ' a el islam ' a teritori ' o , kaj ĝi nur re ' aper ' is ĉe la fin ' o de la dek ' naŭ ' a jar ' cent ' o . Gvid ' it ' a de tre eminent ' a ' j islam ' a ' j intelekt ' ul ' o ' j , la reform ' ism ' a pens ' ad ' o prov ' is sub ' fos ' i la doktrin ' o ' n de daŭr ' a valid ' ec ' o . Ĝi est ' is inspir ' it ' a de la spirit ' o de kler ' ism ' o kaj ĝi baz ' iĝ ' is sur la modern ' a ' j scienc ' o ' j de histori ' o , antrop ' ologi ' o kaj lingv ' ist ' ik ' o . Sen pri ' demand ' ad ' o pri la di ' a origin ' o de la Revelaci ' o , la mov ' ad ' o komenc ' is okup ' iĝ ' i pri la histori ' ec ' o de la unu ' a ' j manifest ' iĝ ' o ' j . Kiel rezult ' o ĝi kontraŭ ' renkont ' is la gard ' ist ' o ' j ' n de la tradici ' o , kiu ' j mis ' fam ' ig ' is la nov ' a ' n pens ' ad ' o ' n don ' ant ' e la nom ' o ' n de ekster ' leĝ ' a al ĝi ' a metod ' a il ' o – kritik ' a rezon ' ad ' o – kiu reg ' is en la soci ' a ' j kaj hom ' a ' j scienc ' o ' j . Laŭ la gard ' ant ' o ' j de la dogm ' o la asert ' o ke la revelaci ' o de la Koran ' o simil ' as al io ali ' a ol la etern ' a vol ' o de Di ' o – kaj pens ' o pri tio , ke ĝi pov ' us est ' i kun ' lig ' it ' a iu ' manier ' e al iu apart ' a histori ' a kun ' tekst ' o – est ' as de ' voj ' iĝ ' o invent ' it ' a far ' e de ne ' kred ' ant ' o ' j . Ĝi rigard ' as al io di ' a el ekster ' a vid ' punkt ' o . Jen la pruv ' o , ke ĉi tiu de ' voj ' iĝ ' a ide ' o est ' as baz ' it ' a sur tem ' o ' j el ' tir ' it ' a ' j el laik ' a ' j scienc ' o ' j ekster ' a ' j al islam ' o . ",epo
24276,2018-47,remush,101,"La demand ' o por ni nun iĝ ' as : ĉu ni pov ' as preter ' ir ' i ĉi tiu ' n rimark ' o ' n ? Ĉu ni pov ' as montr ' i la neces ' a ' n lig ' o ' n inter tekst ' o kaj kun ' tekst ' o , ne pet ' ant ' e la help ' o ' n de laik ' a ' j scienc ' o ' j , sed baz ' iĝ ' ant ' e komplet ' e sur la religi ' a ' j tekst ' o ' j , konsider ' at ' a ' j ne disput ' ebl ' a ' j de la plej akr ' a ' j gard ' ant ' o ' j de la dogm ' o ? Ekzist ' as religi ' a ' j tekst ' o ' j , kiu ' j permes ' as ĉi tiu ' n interpret ' o ' n kaj ili ekzist ' as de long ' a temp ' o . Ili ek ' est ' is el prem ' a bezon ' o jam re ' kon ' at ' a de la koran ' a ' j skol ' o ' j en la unu ' a jar ' cent ' o en islam ' o . Kler ' ul ' o ' j bezon ' is plen ' e kompren ' i plur ' a ' j ' n lini ' o ' j ' n , kiu ' j est ' is mal ' facil ' a ' j , se ne neinterpreteblaj sen analiz ' ad ' o de la cirkonstanc ' o ' j ĉirkaŭ ili ' a Revelaci ' ad ' o . ",epo
24277,2018-47,remush,101,"Ili al ' front ' is la defi ' o ' n kaj re ' ven ' is al la font ' o de ĉiu hav ' ebl ' a inform ' o rilat ' e al la temp ' o de la Revelaci ' o - la atest ' o ' j post ' las ' it ' a ' j de la kun ' ul ' o ' j de la profet ' o . Grand ' a part ' o de la sekv ' ant ' o ' j ne ĉiam kompren ' is la signif ' o ' n de la lini ' o ' j , kiu ' j ' n la profet ' o recit ' is al ili . Ili ir ' is sol ' a ' j aŭ en grup ' o ' j kaj pet ' is li ' n interpret ' i tiu ' j ' n lini ' o ' j ' n . Kaj la profet ' o respond ' is , klar ' ig ' ant ' e , pri ' koment ' ant ' e kaj ekzempl ' ant ' e la unu ' op ' a ' j ' n lini ' o ' j ' n . La ĉef ' a interes ' o de tiu ' j kronik ' o ' j est ' as tio , ke ili dir ' as al ni la rakont ' o de la viv ' o de la profet ' o , kun la ĉef ' a ' j event ' o ' j , kiu ' j sekv ' as proksim ' um ' a ' n temp ' o ' skem ' o ' n . ",epo
24278,2018-47,remush,201,"Dank ' e al ili ni posed ' as proksim ' um ' a ' n map ' o ' n de la si ' n ' sekv ' a ' j moment ' o ' j de la revelaci ' o , kiu permes ' as al ni lok ' i cent ' o ' j ' n da lini ' o ' j laŭ la temp ' o , ĉiu ' n el ili rilat ' e al ali ' a ' j , kaj ankaŭ en ' met ' i ĉiu ' n el ili en ĝi ' a ' n propr ' a ' n kun ' tekst ' o ' n . Leg ' ant ' e la tekst ' o ' n de la Koran ' o en la lum ' o de ĉi tiu ' j kronik ' o ' j , ni est ' as impres ' at ' a ' j de mem ' kompren ' ebl ' a fakt ' o : en neniu lok ' o en la Koran ' o est ' as permes ' at ' e kombin ' i Di ' o ' n kaj li ' a ' n vort ' o ' n . Neniam est ' as permes ' at ' e el ' tir ' i la etern ' ec ' o ' n de li ' a vort ' o el la etern ' ec ' o de Di ' o mem . Leg ' ad ' o , kiu re ' met ' as la tekst ' o ' n re ' e en si ' a ' n kun ' tekst ' o ' n port ' as ni ' n el ' tir ' i tri fundament ' a ' j ' n konklud ' o ' j ' n . La unu ' a : en la Koran ' o la vort ' o de Di ' o al ' pren ' as lingv ' o ' n , kultur ' o ' n kaj pens ' o ' manier ' o ' n , kiu re ' don ' as la zorg ' o ' j ' n en Arab ' uj ' o en la sep ' a jar ' cent ' o . La du ' a : en la Koran ' o la vort ' o de Di ' o ne est ' as prezent ' at ' a kiel monolog ' o , sed prefer ' e kiel inter ' ŝanĝ ' o inter la ĉiel ' o kaj la ter ' o . Di ' o inter ' parol ' as sam ' temp ' e kun la komun ' um ' o de la unu ' a ' j islam ' an ' o ' j per ' e de la profet ' o . La tri ' a : Di ' o ne ĉiam don ' as al si ' a ' j vort ' o ' j sam ' a ' n pez ' o ' n . La Koran ' o prezent ' as mal ' sam ' a ' j ' n rang ' o ' j ' n de ver ' o , kelk ' a ' j est ' as absolut ' a ' j kaj ali ' a ' j relativ ' a ' j , kelk ' a ' j etern ' a ' j kaj kelk ' a ' j lig ' it ' a ' j al la cirkonstanc ' o ' j . ",epo
24279,2018-47,remush,121,"Tiel el tiu vid ' punkt ' o la koncept ' o de temp ' o en la Koran ' o iĝ ' as ne ' evit ' ebl ' a . Fakt ' e nur la koncept ' o de temp ' o pov ' as re ' star ' ig ' i la plen ' ec ' o ' n de la potenc ' o de Di ' o . Kaj est ' as ĝust ' e ĉar Di ' o inter ' ven ' as laŭ ' temp ' e , ke li pov ' as liver ' i relativ ' a ' j ' n ver ' o ' j ' n , kiu ' j est ' as kun ' lig ' it ' a ' j al mal ' sam ' a ' j cirkonstanc ' o ' j . Kaj kiam situaci ' o ' j ŝanĝ ' iĝ ' as relativ ' a ' j ver ' o ' j ŝanĝ ' iĝ ' as kun ili . Tiel , se Di ' o hazard ' e dir ' as du si ' n kontraŭ ' ant ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n , tio okaz ' as ĉar la ver ' o ŝanĝ ' iĝ ' is inter ' temp ' e . Di ' o ĉiam prav ' as en la moment ' o , en kiu li parol ' as . Por kompren ' i li ' a ' j ' n relativ ' a ' j ' n ver ' o ' j ' n , ni nur dev ' as kun ' lig ' i ĉiu ' n el ili al la cirkonstanc ' o ' j , en kiu ' j ili est ' is dir ' it ' a ' j . prezent ' as mal ' sam ' a ' j ' n rang ' o ' j ' n de ver ' o , kelk ' a ' j est ' as absolut ' a ' j kaj ali ' a ' j relativ ' a ' j , kelk ' a ' j etern ' a ' j kaj kelk ' a ' j lig ' it ' a ' j al la cirkonstanc ' o ' j . ",epo
24280,2018-47,remush,111,"Tiel el tiu vid ' punkt ' o la koncept ' o de temp ' o en la Koran ' o iĝ ' as ne ' evit ' ebl ' a . Fakt ' e nur la koncept ' o de temp ' o pov ' as re ' star ' ig ' i la plen ' ec ' o ' n de la potenc ' o de Di ' o . Kaj est ' as ĝust ' e ĉar Di ' o inter ' ven ' as laŭ ' temp ' e , ke li pov ' as liver ' i relativ ' a ' j ' n ver ' o ' j ' n , kiu ' j est ' as kun ' lig ' it ' a ' j al mal ' sam ' a ' j cirkonstanc ' o ' j . Kaj kiam situaci ' o ' j ŝanĝ ' iĝ ' as relativ ' a ' j ver ' o ' j ŝanĝ ' iĝ ' as kun ili . Tiel , se Di ' o hazard ' e dir ' as du si ' n kontraŭ ' ant ' a ' j ' n a fe ro jn , ti o o ka za s ĉar l a ve ro ŝanĝ ' iĝ ' is inter ' temp ' e . Di ' o ĉiam prav ' as en la moment ' o , en kiu li parol ' as . Por kompren ' i li ' a ' j ' n relativ ' a ' j ' n ver ' o ' j ' n , ni nur dev ' as kun ' lig ' i ĉiu ' n el ili al la cirkonstanc ' o ' j , en kiu ' j ili est ' is dir ' it ' a ' j . ",epo
24281,2018-47,remush,160,"Neniu lini ' o pov ' as est ' i ‘ pli bon ' a ’ ol iu ajn ali ' a , se ni rest ' as en la regn ' o de la absolut ' o . En la absolut ' o ĉio est ' as egal ' a kaj neniu kompar ' o est ' as ebl ' a . Por ke unu lini ' o est ' u ‘ pli bon ' a ’ ol la ali ' a , ili dev ' as ambaŭ ekzist ' i en kamp ' o de relativ ' ec ' o . Kaj ili ne pov ' as ambaŭ est ' i ver ' a ' j se ili ne rilat ' as al mal ' sam ' a ' j cirkonstanc ' o ' j aŭ , en ali ' a ' j vort ' o ' j , al ŝanĝ ' iĝ ' ant ' a ' j temp ' o ' j . Tiel est ' as si ' n ' sekv ' a ' j moment ' o ' j en la Koran ' o , temp ' o ' j , kiu ' j est ' as antaŭ ' a ' j kaj post ' a ' j kaj ankaŭ moment ' o ' j , kiu ' j for ' viŝ ' as unu la ali ' a ' n – el kio ven ' as ver ' e temp ' a dimensi ' o . La konklud ' o est ' as mem ' evident ' a : la vort ' o de Di ' o ne pov ' as est ' i konfuz ' it ' a kun Di ' o mem . La vort ' o ne pov ' as est ' i asimil ' it ' a en la di ' a ' n esenc ' o ' n de Di ' o . Ni ne pov ' as – kaj ni ne dev ' as – leg ' i la Koran ' o ' n , kiel se ĉiu el la lini ' o ' j en ' hav ' as la di ' ec ' o ' n de Di ' o , kaj kiel se la plej mal ' grand ' a de ' voj ' iĝ ' o prezent ' as perfid ' o ' n al Li . ",epo
24282,2018-47,remush,143,"Kiam la vort ' o de Di ' o est ' as divid ' it ' a de Di ' o , kaj kiam la vort ' o est ' as en ' miks ' it ' a kun la hom ' a temp ' ec ' o , la postul ' o de la etern ' a valid ' ec ' o de la Koran ' o ne plu pov ' as est ' i defend ' at ' a . Ĝi ne nur ne plu reflekt ' as la ver ' o ' n de la Koran ' o , ĝi eĉ kontraŭ ' dir ' as ĝi ' n . Kred ' ant ' o ' j est ' as vok ' at ' a ' j de la Koran ' o mem uz ' i si ' a ' n rezon ' o ' n kaj ekzerc ' i si ' n pri la liber ' a vol ' o , decid ' i por si mem , kiu ' j lini ' o ' j est ' as dev ' ig ' a ' j kaj kiu ' j ne plu koncern ' as ili ' n . La Koran ' o tiam ĉes ' as aper ' i al la kred ' ant ' o ' j kiel ar ' o de ordon ' o ' j kaj mal ' permes ' o ' j sekv ' ind ' a ' j ĉie kaj ĉiam . Ĝi re ' e iĝ ' as tio , kio ĝi est ' is dum du ' dek du jar ' o ' j por la profet ' o kaj li ' a ' j kun ' ul ' o ' j , mal ' ferm ' it ' a tekst ' o pri la re ' far ' ad ' o de la mond ' o ; vok ' o pens ' i kaj ag ' i en plen ' a respond ' ec ' o , ebl ' aĵ ' o prezent ' it ' a al ĉiu , trov ' i la voj ' o ' n de Di ' o en la ĉiu ' tag ' a viv ' o . ",epo
24283,2018-47,remush,132,"Laŭ la Marok ' a filozof ' o Al ' i Benmakhlouf , ŝari ' o en la origin ' o ne est ' as fiks ' it ' a kod ' o . Ĝi est ' as spirit ' a font ' o orient ' it ' a per etik ' o por lim ' ig ' i mis ' uz ' o ' n de politik ' a pov ' o . Jen li ekzamen ' as kiel ŝari ' o trans ' form ' iĝ ' is al leĝ ' o . La vort ' o ‘ ŝari ' o ’ est ' as oft ' e uz ' at ' a termin ' o kiu indik ' as kelk ' a ' j ' n fantasmagori ' a ' j ' n signif ' o ' j ' n : suveren ' ec ' o de horor ' o , korp ' a pun ' ad ' o , eks ' ig ' o de ge ' edz ' iĝ ' o , ekstrem ' ist ' a ' j tendenc ' o ' j de teror ' ist ' a ' j grup ' o ' j , arkaik ' a ' j leĝ ' o ' j de mal ' nov ' a epok ' o de Islam ' o , ar ' o de sankci ' o ' j kiu ' j ne kongru ' as kun hom ­ rajt ' o ' j ktp . Oni dev ' as kompren ' i ke la konstituci ' o de ŝari ' o kiu ' n oni konsider ' as kiel fiks ' it ' a ' n est ' aĵ ' o ' n aŭ kiel korpus ' o ' n de leĝ ' ar ' o kies efik ' o ne depend ' as de temp ' o kaj histori ' o ; esenc ' e serv ' as je favor ' o de aŭtoritat ' a ' j reĝim ' o ' j . Dum tiu ' j reĝim ' o ' j fond ' is la konstant ' ec ' o ' n de si ' a politik ' a pov ' o sur ' baz ' e de tiu imun ' e ne ŝanĝ ' ebl ' a leĝ ' o . ",epo
24284,2018-47,remush,193,"En la arab ' a lingv ' o , ŝari ' o etim ' ologi ' e signif ' as ‘ strat ' o ’ , ‘ ek ' mal ' ferm ' o ’ aŭ ‘ voj ' o ’ . Wael Hallaq , profesor ' o ĉe Kolumbi ' a Universitat ' o , eksplik ' as la termin ' o ' n kiel “ metod ' o pri kiel viv ' i en kaj rigard ' i al la mond ' o laŭ komplet ' a kred ' a korpus ' o . ” La neces ' o de interpret ' ad ' o de tiu tut ' aĵ ' o kaŭz ' is , ke ŝari ' o trans ' form ' iĝ ' is al teologi ' a leĝ ' o laŭ procedur ' o , kiu nom ' iĝ ' as Ijtihad [ iĝtihad - o . Kaj ĝi est ' as la rezult ' o de konsider ' o ' j pri kiu ' j respond ' ec ' as kvalifik ' it ' a ' j islam ' a ' j jur ' ist ' o ' j , kiu ' j “ traduk ' is ” koran ' a ' j ' n vers ' o ' j ' n al leĝ ' a ' j norm ' o ' j . Nur jar ' cent ' o ' n post la revelaci ' a aper ' o de la Koran ' o , tra la Islam ' a mond ' o jam fond ' iĝ ' is nombr ' o da leĝ ' a ' j skol ' o ' j kiu ' j hav ' is si ' a ' j ' n mal ' sam ' a ' j ' n model ' o ' j ' n por taks ' i la valor ' o ' j ' n de la Di ' a leĝ ' o . Sen konsider ' i interpret ' o ' j ' n kaj diferenc ' o ' j ' n inter jur ' ist ' o ' j kaj filozof ' o ' j , ĉiu ' j skol ' o ' j jam akcept ' is ke la sankt ' a ' j tekst ' o ' j , kaj ne la aktual ' a en ' hav ' aĵ ' o de la islam ' o , est ' as la unu ' nur ' a font ' o de la leĝ ' o ' j . Ili jam emfaz ' is la fakt ' o ' n ke la Di ' a leĝ ' o ne pov ' as est ' i komplet ' e trov ' it ' a en la revelaci ' it ' a ' j tekst ' o ' j . Ali ' vort ' e , ne ekzist ' as tiel nom ' at ' a ŝari ' a kod ' o . Kaj tia kod ' o nek trov ' ebl ' as en la el ' dir ' o ' j de la Profet ' o , nek en la Koran ' o mem . ",epo
24285,2018-47,remush,111,"En pli nov ' a ' j epok ' o ' j , egipt ' a teolog ' o , Al ' i Abderrazik ( 1888 - 1966 , atent ' ig ' is ni ' n pri la fakt ' o ke ŝari ' o est ' as spirit ' a gvid ' il ' o kun neniu leĝ ' a direkt ' o . Do la afer ' o konstitu ' i sistem ' o ' n por organiz ' i propr ' a ' n komun ' um ' o ' n - sur ' baz ' e de ali ' a ' j fundament ' o ' j - est ' as liver ' at ' a al popol ' o mem . Laŭ tiu du ' a pens ' a flu ' o , la suveren ­ ul ' o hav ' os diskret ' a ' n pov ' o ' n restrikt ' a ' n , kiu pov ' as anstataŭ ' ig ' i religi ' a ' n leĝ ' o ' n per administr ' at ' a ' j regul ' o ' j aplik ' ebl ' a ' j en cert ' a ' j aren ' o ' j kaj specif ' a ' j kaz ' o ' j . Tio est ' as nom ' at ' a kiel ‘ Siasa Ŝar ’ iyya ’ ( kompil ' it ' a politik ' o laŭ revelaci ' it ' a leĝ ' o , kiu aplik ' ebl ' as kontraŭ mis ' uz ' o de politik ' a pov ' o . Tiu ' n fakt ' o ' n klar ' ig ' as Hallaq en si ' a libr ' o An introduction to Islamic Law [ En ' konduk ' o al Islam ' a Leĝ ' o ] ( 2009 . ",epo
24286,2018-47,remush,180,"En antaŭ modern ' a ' j ŝtat ' o ' j , ŝari ' o em ' is ne asoci ' iĝ ' i kun politik ' a pov ' o , sed okaz ' as ke de ŝtat ' o al ali ' a , tiu lim ' o inter ĉi du tut ' e ne est ' is klar ' a . Invers ' e en modern ' a ' j post ' koloni ' a ' j societ ' o ' j , ŝari ' o konsider ' iĝ ' as kiel part ' o de la ŝtat ' a leĝ ' ar ' o malgraŭ ke en kelk ' a ' j land ' o ' j ĝi ' a kadr ' o est ' as lim ' ig ' it ' a nur al individu ' a ' j person ' a ' j afer ' o ' j ( ge ' edz ' iĝ ' i , hered ' i ktp . La modern ' a koncept ' o de leĝ ' o en tia ' j soci ' o ' j est ' as baz ' it ' a sur en ' kod ' ig ' o kaj reg ' ad ' o far ' e de la ŝtat ' o kaj la ŝtat ' o mem interpret ' as ĝi ' n . Do , ŝari ' o est ' as ek ' kon ' teori ' a kon ­ cepto kiu dum long ' a temp ' o est ' is fleks ' ebl ' a kaj adapt ' ebl ' a . La el ' dir ' o “ Fatwa ŝanĝ ' iĝ ' as dum la temp ' o pas ' as ” bon ' e montr ' as ke leĝ ' a opini ' o ne est ' is konsider ' at ' a kiel ne ŝanĝ ' ebl ' a ver ' o kiu ne depend ' as de la temp ' o . Dum fatwa en si ' a origin ' a senc ' o signif ' as ne ' lig ' it ' a leĝ ' a opini ' o . La leĝ ' o est ' is sub ' met ' it ' a al modif ' iĝ ' o okaz ' e de “ ŝanĝ ' o de temp ' o aŭ . ŝanĝ ' o de kondiĉ ' o ' j de la soci ' o ” , kaj tio ' n Hallaq memor ' ig ' as al la leg ' ant ' o ' j en la libr ' o Authority , Continuity and Change in Islamic Law [ Aŭtoritat ' o , Kontinu ' ec ' o kaj ŝanĝ ' o en Islam ' a Leĝ ' o ] ( 2001 . ",epo
24287,2018-47,remush,120,"Fakt ' e , la neces ' o de ŝanĝ ' o eksplic ' it ' e klar ' e est ' as rigard ' at ' a kiel precip ' a karakteriz ' o de Di ' a leĝ ' o . La mez ' epok ' a filozof ' o Al - Farabi ( 870 - 950 , kaj ankaŭ ali ' a ' j pens ' ist ' o ' j jam pri ' skrib ' is kiel la sukces ' a ' j leĝ far ' ant ' o ' j dev ' as modif ' i la leĝ ' o ' j ' n . Farabi en si ' a “ Libr ' o de Religi ' o ” klar ' ig ' as , ke la ŝanĝ ' o ' j help ' as ke oni unu ' e ŝtop ' u la leĝ ' a ' j ' n tru ' o ' j ' n post ' las ' it ' a ' j ' n de antaŭ ' a ' j leĝ far ' ant ' o ' j , kiu ' j em ' is dekret ' i leĝ ' o ' j ' n nur laŭ la kutim ' a grad ' o de plej alt ' a grav ' ec ' o , la plej grand ' a util ' o , valor ' a koncept ' o , kaj efik ' e pli ' proksim ' ig ' i membr ' o ' j ' n de la komun ' um ' o unu al la ali ' a ' j kaj post ' las ' i rest ' aĵ ' o ' n al la ali ' a ' j person ' o ' j . Kaj du ' e ke oni re ' nov ' ig ' u mult ' o ' n da regul ' o ' j de antaŭ ' ul ' o ' j kaj dekret ' u nov ' a ' j ' n regul ' o ' j ' n konsider ' at ' a ' j ' n pli taŭg ' a ' j por la nun ' a moment ' o . ",epo
24288,2018-47,remush,141,"Tiel ni dedukt ' as de Farabi , ke Di ' a leĝ ' o ne pov ' as est ' i dis ' ig ' ebl ' a de hom ' a interpret ' ad ' o kaj kompren ' ebl ' e la task ' o de interpret ' ad ' o dev ' as est ' i konfid ' at ' a al kompetent ' a ' j fak ' ul ' o ' j kaj ne al ne trejn ' it ' o ' j . “ Islam ' a leĝ ' o do est ' as karakteriz ' it ' a per leĝ ' don ' a plur ' ism ' o , asert ' as Hallaq en si ' a libr ' o An Introduction to Islamic Law [ En ' konduk ' o al Islam ' a Leĝ ' o . Li eksplik ' as ke “ ne nur ĉar la religi ' o re ' kon ' as lok ' a ' j ' n kutim ' o ' j ' n kaj konsider ' as ili ' n serioz ' a ' j ; sed ankaŭ ĉar la leĝ ' o prezent ' as tabel ' o ' n de simil ' a seri ' o de fakt ' o ' j . ” Tio kaŭz ' as ke Hallaq opini ' as tiu ' n afer ' o ' n tre ironi ' ind ' a , ke eŭrop ' a ' j koloni ' ist ' o ' j akuz ' is la Islam ' a ' n leĝ ' o ' n kiel tro rigid ' a ' n por juĝ ' ad ' o , kaj tial anstataŭ ' ig ' is ĝi ' n per nov ' a ' j Napoleon ' a ' j kod ' o ' j . Tiel mal ' munt ' iĝ ' is la ŝari ' o kaj la kontribu ' o de tiu okaz ' aĵ ' o est ' as la percept ' o ke “ la ŝari ' o est ' as super histori ' a kaj super temp ' a ” . ",epo
24289,2018-47,remush,142,"Kiam spirit ' a ' j gvid ' lini ' o ' j trans ' form ­ iĝ ' as al dikt ' aĵ ' o ' jTiu mal ' munt ' ad ' o de ŝari ' o daŭr ' is dum la du ' a du ' on ' o de la 20 - a jar ' cent ' o , kiam la vort ' o ŝari ' o jam ek ' hav ' is la form ' o ' n de dikt ' aĵ ' o mal ' aper ' ant ' a tra Fatwa , kaj oni konsider ' is ĝi ' n kiel decid ' far ' a ' n pov ' o ' n ; malgraŭ la fakt ' o ke fatwa mem reprezent ' as nur konsil ' a ' n opini ' o ' n . Tra la dis ' volv ' o de la modern ' a leĝ ' o de kiu est ' iĝ ' as la pov ' o de la ŝtat ' o kaj tra dis ' vast ' iĝ ' o de parlament ' a ' j instituci ' o ' j en iam ' a ' j koloni ' it ' a ' j land ' o ' j de tiel nom ' at ' a ' j okcident ' a ' j potenc ' o ' j ( menci ' ind ' e de Franci ' o kaj Briti ' o ) la ŝari ' a leĝ ' o iom post iom trov ' is si ' a ' n lok ' o ' n paralel ' e kun la leĝ ' a sistem ' o plej ' part ' e model ' ig ' it ' a laŭ la Napoleon ' a ' j kod ' o ' j kaj “ parlament ' a procedur ' o ” don ' is si ' a ' n aŭtoritat ' o ' n al Islam ' a norm ' o . Ĉi fraz ' o ' n dir ' as Baudouin Dupret kaj Le ' o ' n Buskens en antaŭ ' parol ' o de si ' a libr ' o publik ' ig ' it ' a en 2012 , La charia aujourd ` hui [ La ŝari ' o hodiaŭ . ",epo
24290,2018-47,remush,119,"Hodiaŭ la konstituci ' o ' j de mal ' sam ' a ' j Islam ' a ' j naci ' o ' j cit ' as la ŝari ' o ' n ne sam ' e . Dum ĝi ie est ' as plen ' um ' ind ' a ; ie ali ' lok ' e ĝi est ' as nur referenc ' o kaj nenie ĝi est ' as konsider ' at ' a kiel kod ' ig ' it ' a leĝ ' o . Ni dev ' as konsci ' i ke la vort ' o ŝari ' o ne est ' as sufiĉ ' e klar ' a termin ' o . Ke ĝi ne alud ' as al seri ' o de regul ' o ' j kon ' at ' a ' j de ĉiu ' j hom ' o ' j kaj oni ne pov ' as tiel dir ' i ke la aŭtoritat ' o ' j aplik ' as ĝi ' n ĉi tie aŭ tie . Do se ni parafraz ' u la el ' dir ' aĵ ' o ' n de Dupret , ni dev ' as klar ' ig ' i ke ju pli ni klopod ' as pingl ' i la ĝust ' a ' n signif ' o ' n de ŝari ' o ; des mal ' pli facil ' as kapt ' i ĝi ' a ' j ' n form ' o ' n kaj funkci ' o ' n . Do sen rilat ' ig ' i ĝi ' n al pov ' o , politik ' o kaj ideologi ' o , kiel ni pov ' os difin ' i la termin ' o ' n de ŝari ' o ? ",epo
24291,2018-47,remush,134,"La artikol ' o ' n el la angl ' a lingv ' o traduk ' is Saed Abbasi , Iran ' o , polur ' is Vilhelm ' o Lutermano , Kub ' o . La Diferenc ' a ' j Aspekt ' o ' j de Islam ' a Kultur ' o , Volum ' o ' j 1 - 6 , Pariz ' o : Ni viv ' as en la period ' o , kiam Isla ­ m an ' o ' j kaj ili ' a religi ' o , Islam ' o , est ' as mis ' kompren ' at ' a ' j en mult ' a ' j part ' o ' j de la mond ' o . Islam ' an ' o ' j est ' as ĝeneral ' e percept ' at ' a ' j en la Okcident ' o kiel homogen ' a , monolit ' a grup ' o de hom ' o ' j , kiu ' j est ' as per ' fort ' a ' j kaj sub ' prem ' as si ' a ' j ' n vir ' in ' o ' j ' n . En kelk ' a ' j azi ' a ' j land ' o ' j , kie islam ' an ' o ' j kaj ne islam ' an ' o ' j kun ' divid ' as sam ' a ' j ' n lingv ' o ' n kaj kultur ' o ' n dum jar ' cent ' o ' j , est ' as rigard ' at ' a ' j kiel ‘ mal ' sam ' a ' j ’ . Ek ' de la atak ' o al la ĝemel ' tur ' o ' j en Uson ' o , la 11 - an de septembr ' o 2011 , kaj la retor ' ik ' o de "" Ni "" kontraŭ "" Ili , est ' as uz ' at ' a ' j ekskluziv ' ig ' i islam ' an ' o ' j ' n de pli ' mult ' o de la soci ' o . Kelk ' a ' j politik ' ist ' o ' j postul ' as mal ' permes ' i aŭ ne plu akcept ' i en ' migr ' ad ' o ' n de islam ' an ' o ' j . Islam ' a kultur ' o . ",epo
24292,2018-47,remush,130,"Est ' as grav ' e agnosk ' i , ke al teror ' ism ' o et ' a minoritat ' o de Islam ' an ' o ' j si ' n turn ' is . Sed egal ' e grav ' as not ' i , ke viktim ' o ' j de teror ' ism ' o iĝ ' as ankaŭ islam ' an ' o ' j , eĉ se en mal ' pli grand ' a nombr ' o . Streb ' ant ' e dis ' pel ' i kelk ' a ' j ' n mis ­ kompren ' o ' j ' n ĉirkaŭ ' ant ' a ' j islam ­ an ' o ' j ' n hodiaŭ , la ses volum ' a el ' don ' o de Unesk ' o , The Different Aspects of Islamic Culture [ La Diferenc ' a ' j Aspekt ' o ' j de Islam ' a Kultur ' o ] ( 1977 ĝis 2016 ) est ' as ĝust ' a ' temp ' a kaj inform ' a . Ĝi inform ' as leg ' ant ' o ' j ' n pri islam ' o , ek ' de ĝi ' a revelaci ' o ĝis la kred ' o ' j kaj kutim ' o ' j de islam ' an ' o ' j . La verk ' o pri ' skrib ' as la divers ' ec ' o ' n en islam ' o tra ĝi ' a ' j divers ' a ' j skol ' o ' j de pens ' ad ' o . Lanĉ ' it ' a en 1977 , en la temp ' o de monument ' a ' j verk ' o ' j pri ĝeneral ' a kaj region ' a ' j histori ' o ' j , tiu ĉi kolektiv ' a verk ' o est ' is pret ' a en novembr ' o 2016 , kun el ' don ' it ' a ' j volum ' o ' j I kaj VI , kiu ' j konsist ' ig ' as grav ' a ' n kontribu ' o ' n al la aktual ' a debat ' o pri islam ' o . ",epo
24293,2018-47,remush,144,"La verk ' o eksplik ' as puritan ' a ' j ' n noci ' o ' j ' n , kiu ' j origin ' is de branĉ ' o ' j de islam ' o , kaj ankaŭ pri ' skrib ' as kiel , dum mult ' a ' j jar ' cent ' o ' j , mult ' a ' j islam ' a ' j pens ' ul ' o ' j mal ' akcept ' is mal ' larĝ ' a ' n , dogm ' a ' n interpret ' ad ' o ' n de la Koran ' o , kaj kuraĝ ' ig ' is al la uz ' o de raci ' o . La verk ' o ankaŭ spegul ' as la kontribu ' o ' n de islam ' a ' j civilizaci ' o ' j en la kamp ' o ' j de scienc ' o , medicin ' o , matematik ' o kaj astronomi ' o ; ekzempl ' e , islam ' an ' o ' j el ' trov ' is algebr ' o ' n . La kolekt ' o re ' memor ' ig ' as la leg ' ant ' o ' j ' n pri la glor ' o de la islam ' a Sultan ' land ' o kaj kiel ĝi ' a hered ' aĵ ' o est ' as ankoraŭ nun en memor ' o pro si ' a art ' o kaj arkitektur ' o – ekzempl ' e , la Taĝ Mahal en Barat ' o . Ĝi ankaŭ diskut ' as kiel la orient ' o , inkluziv ' e la islam ' a ' j ' n land ' o ' j ' n , est ' is , dum kelk ' a ' j epok ' o ' j de la histori ' o , pli evolu ' int ' a ol la ( Krist ' an ' a ) okcident ' o , dank ’ al komerc ' o de silk ' o kaj spic ' o ' j laŭ la silk ' a voj ' o . Tamen , kiam islam ' a ' j land ' o ' j riĉ ' ig ' is si ' n per komerc ' o , la okcident ' o komenc ' is si ' a ' n teritori ' a ' n ekspansi ' o ' n kaj en ' konduk ' is la koloni ' a ' n sistem ' o ' n . ",epo
24294,2018-47,remush,105,"Re ' ven ' e al la nun ' o , la verk ' o prezent ' as ekvilibr ' a ' n debat ' o ' n el ' montr ' ant ' e streĉ ' iĝ ' o ' n en ' e de kaj inter la islam ' a ' j land ' o ' j – manifest ' iĝ ' ant ' a ' n ekz - e en la iran ' a revoluci ' o , la Iran ' a - Irak ' a milit ' o , la kresk ' o de la Taliban ' o , la Kaŝmir ' a konflikt ' o , kaj la dinamik ' o ' j inter la sekular ' a ' j kaj Islam ' a ' j ŝtat ' o ' j . Tiu ' j ĉi konflikt ' o ' j pli ' sever ' iĝ ' as pro korupt ' o , mizer ' a ' j san ' serv ' o ' j , ekonomi ' a mal ' ekvilibr ' o kaj analfabet ' ec ' o . La demand ' o pri minoritat ' a ' j islam ' an ' o ' j en la mond ' o hodiaŭ – la tem ' o pri kiu mi verk ' is en la libr ' o – est ' as precip ' e grav ' a . Ĝust ' e pri tiu ' j ĉi islam ' an ' o ' j kaj ili ' a ' j komun ' um ' o ' j , kaj islam ' a ' j en ' migr ' int ' o ' j , kiu ' j sufer ' as marĝen ' iĝ ' o ' n , Islam ' o ' fobi ' o ' n kaj diskriminaci ' o ' n , kiel mi emfaz ' is ĉe la komenc ' o de tiu ĉi artikol ' o . ",epo
24295,2018-47,remush,119,"La Unesk ' o - kolekt ' o ankaŭ ekzamen ' as kelk ' a ' j ' n pozitiv ' a ' j ' n aspekt ' o ' j ' n de la rilat ' o ' j inter islam ' an ' o ' j kaj ne Islam ' an ' o ' j , kaj don ' as sugest ' o ' j ' n help ' i pli ' bon ' ig ' i inter ­ kompren ' o ' n inter ili . La aŭtor ' o Nahid Afrose Kabir est ' as islam ' a vir ' in ' o el Bangladeŝ ' o . Ŝi nun est ' as aŭstrali ' an ' in ' o kaj konstant ' a loĝ ' ant ' o de Uson ' o . Aŭtor ' o de Muslim Minorities in the World Today , el ' don ' it ' a en The Different Aspects of Islamic Culture , 2016 , Kabir est ' as vizit ' ant ' a esplor ' ist ' o ĉe la Princ ' e Alwaleed bi ' n Talal Center for Muslim - Christian Understanding at Georgtown Universitat ' o , Washington DC , Uson ' o . Ŝi ' a ' j ali ' a ' j verk ' o ' j est ' as : Muslims in Aŭstrali ' a : Immigration , Race Relations and Cultural History ( 2005 ) ; Young American Muslims : Dynamics of Identity ( 2013 ) ; kaj Muslim Americans : Debating the Notions of American and Un - American ( 2017 . ",epo
24296,2018-47,remush,106,"Alphadi : met ' i afrik ' a ' n kre ' iv ' o ' n sur la mond ' a ' n map ' o ' nVi difin ' is vi ' n mem per “ la plej tut afrik ' ist ' o de la tut ' a tut ' afrik ' ist ' ar ' o ” . De kie ven ' is al vi tia sent ' o ? Tut afrik ' ism ' o radik ' iĝ ' is en mi ' a sang ' o kaj ankaŭ est ' as mi ' a konvink ' o . Mi nask ' iĝ ' is en Timbuktu el marok ' a patr ' in ' o kaj niĝer ' a patr ' o arab id ' o . Mi kresk ' iĝ ' is en Niĝer ' o kaj fin ' is part ' o ' n de mi ' a stud ' o en Togoland ' o . Mi hav ' as parenc ' o ' j ' n en Marok ' o , Maŭritani ' o , Ebur bord ' o . Ĉiu ' j tiu ' j land ' o ' j form ' as mi ' a ' n famili ' a ' n hered ' aĵ ' o ' n miks ' it ' a ' n , pri kiu mi fier ' as , kaj mi rigard ' as ĝi ' n kiel simbol ' o ' n de unu ' ec ' o kaj dign ' o de Afrik ' o . Kio puŝ ' is vi ' n en la inter ' naci ' a ' n mod ' vest ' a ' n kamp ' o ' n ? ",epo
24297,2018-47,remush,102,"Mi ĉiam hav ' as kre ' iv ' a ' n dezir ' o ' n , de kiam mi est ' is infan ' o . Tamen nur post la for ' pas ' o de mi ' a ' j ge ' patr ' o ' j mi hav ' as ŝanc ' o ' n prezent ' i tiu ' n mi ' a ' n intenc ' o ' n . Ĉar permes ' i al si la en ' ir ' o ' n sur la mod ' vest ' a ' n teren ' o ' n mi ' a ' j ge ' patr ' o ' j ne pov ' is . Laŭ ili tio est ' as labor ' o por vir ' in ' o ' j kaj ne konform ' a al Islam ' ism ' o . Por respekt ' i ili ' a ' n dezir ' o ' n mi ir ' is al Pariz ' o , kie mi stud ' is turism ' o ' n . Si ' a ' temp ' e mi lern ' is tag ' e kaj vizit ' is mod ' vest ' a ' n prezent ' o ' n nokt ' e , kaj mi tiel kontakt ' is mult ' a ' j ' n fam ' a ' j ' n desegn ' ist ' o ' j ' n . En 1980 , kiam mi diplom ' iĝ ' is pri turism ' o , mi re ' ven ' is al Niĝer ' o kaj ek ' labor ' is en la Turism ' a Sekci ' o de la Komerc ' a Ministr ' ej ' o en Niame ' o . ",epo
24298,2018-47,remush,124,"Post tri jar ' o ' j vi prezent ' is vi ' a ' n unu ' a ' n seri ' o ' n de mod ' vest ' o ' j en Niĝer ' o . Prav ' e , en la komenc ' o mi vol ' is projekt ' i program ' o ' n pri afrik ' a teks ' ad ' o kun ' labor ' e kun Chris Seydou , el ' star ' a desegn ' ist ' o en Mali ' o . Tamen li for ' pas ' is kaj rest ' is mi sol ' a , do mi el ' spez ' is mi ' a ' n tut ' a ' n energi ' o ' n por fond ' i teks ' a ' n atelier ' o ' n kaj ir ' is al Pariz ' o por ricev ' i trejn ' ad ' o ' n en la lern ' ej ' o Chardon - Savard . Komenc ' e mi per mi ' a mon ' o invest ' is en teks ' a ' n fabrik ' o ' n en Niĝer ' o kaj per tio est ' iĝ ' is teks ' aĵ ' o Alphadi . Sekv ' e mi profit ' is el la sub ' ten ' a program ' o pri liber ' vol ' a emerit ' iĝ ' o de civil ' a ' j serv ' ant ' o ' j kaj pro tio mi ricev ' is prunt ' o ' n por fond ' i entrepren ' o ' n . Krom ' e mi ricev ' is ankaŭ subvenci ' o ' n el EU , kaj per tiu sum ' o mi aĉ ' et ' is por mi ' a fabrik ' o maŝin ' o ' j ' n , dung ' is labor ' ist ' o ' j ' n , kaj tiel ' e est ' iĝ ' is la produkt ' mark ' o Alphadi . ",epo
24299,2018-47,remush,103,"Tio okaz ' is en la Inter ' naci ' a Turismsa Foir ' o . Pac ' o Rabanne , Yves Saint - Laurent kaj ali ' a ' j desegn ' ist ' o ' j kaj model ' in ' o ' j ven ' is por sub ' ten ' i mi ' n . Tamen la plej grav ' a moment ' o por mi est ' as la du ' a Inter ' naci ' a Mod ' vest ' a Festival ' o en Pariz ' o en 1987 , kie ven ' is ĉiu ' j grav ' ul ' o ' j en la mod ' a kamp ' o kaj kelk ' mil model ' in ' o ' j , krom ' e kelk dek ' mil spekt ' ant ' o ' j kaj miliard ' o ' j da televid ' a ' j spekt ' ant ' o ' j rigard ' is la event ' o ' n ! Est ' as eg ' e kontent ' ig ' e , kiam mi rigard ' is la de mi desegn ' it ' a ' j ' n mod ' vest ' o ' j ' n prezent ' at ' a ' j en la ĝarden ' o Trocadero kun akompan ' o de menestrel ' o ' j kaj kamel ' o ' j ! La festival ' o est ' as kaj frukt ' o de vi ' a klopod ' o kaj akcept ' o de la publik ' o por la labor ' o ' j de meti ' ist ' o ' j . ",epo
24300,2018-47,remush,114,"Jes , mi labor ' as kun ' e kun tre talent ' a ' j meti ' ist ' o ' j . Komenc ' e mi dung ' is dek kelk ' a ' j ' n teks ' ist ' o ' j ' n , du ' dek kelk ' a ' j ' n labor ' ant ' o ' j ' n por kudr ' ad ' o , brod ' ad ' o kaj bid ' ad ' o . Kaj post ' e mi fond ' is team ' o ' j ' n de gem ' ist ' o ' j kaj led ' aĵ ' ist ' o ' j respektiv ' e en Niĝer ' o kaj Togoland ' o . En ' ir ' int ' e en la 20 - an jar ' cent ' o ' n , mi lanĉ ' is produkt ' mark ' o ' n pri kosmetik ' aĵ ' o ' j kaj parfum ' o , kiu ' j est ' as produkt ' it ' a ' j el material ' o ' j de Afrik ' o . En 2005 mi desegn ' is seri ' o ' n da sport vest ' o ' j , inkluziv ' e de T - ĉemiz ' o ' j kaj ĝinz ' o ' j kun prez ' o ' j el ' ten ' ebl ' a ' j por jun ' ul ' o ' j . Mi klopod ' as kre ' i valor ' o ' n por afrik ' an ' o ' j kaj proviz ' as ili ' n per labor ' ŝanc ' o ' j , kaj real ' ig ' as ili ' a ' n kre ' iv ' ec ' o ' n . Mi produkt ' as teks ' aĵ ' o ' j ' n en Niĝer ' land ' o , Niĝer ' o , Gana ' o , Ebur bord ' o , Mali ' o , Sen ' egal ' o , Marok ' o kaj ali ' a ' j land ' o ' j , kaj sam ' temp ' e mi al ' vok ' as re ' fond ' i teks ' aĵ ' a ' j ' n fabrik ' o ' j ' n en Afrik ' o . ",epo
24301,2018-47,remush,121,"Kiel vi sub ' ten ' is la re ' fond ' ad ' o ' n de tiu ' j fabrik ' o ' j ? Ekzempl ' e , en 2014 mi vizit ' is Togoland ' o ' n , kie mi part ' o ' pren ' is en la Pare ' a Festival ' o ( Le Pagne en fête , kiu cel ' as sub ' ten ' i la re ' fond ' iĝ ' o ' n de la teks ' industri ' o de la land ' o . En Datcha , vilaĝ ' o najbar ' e de Atakpame , est ' is fabrik ' o kun 3 000 labor ' ist ' o ' j , kiu antaŭ 15 jar ' o ' j bankrot ' is , kaj konsekvenc ' e la labor ' ist ' o ' j perd ' is si ' a ' n labor ' o ' n . Kaj la indien ' o antaŭ ' e de ili produkt ' it ' a est ' is trans ' pren ' it ' a de Nederland ' o . Mi ne vol ' as ofend ' i iu ' n ajn , tamen mi kred ' as , ke ni hav ' as pli bon ' a ' n kondiĉ ' o ' n en produkt ' ad ' o de afrik ' a ' j teks ' aĵ ' o ' j . Re ' prosper ' ig ' i teks ' a ' n industri ' o ' n en Afrik ' o kaj alt ' ig ' i la nivel ' o ' n de tradici ' a meti ' o est ' as kern ' a task ' o de la komenc ' o de mi ' a karier ' o kiel desegn ' ist ' o , mi ' a tut ' a labor ' o klopod ' as en tiu direkt ' o . ",epo
24302,2018-47,remush,111,"Nun mi hav ' as 150 - 200 labor ' ant ' o ' j ' n sen kalkul ' o de sub kontrakt ' ant ' o ' j , Ĉar ankaŭ produkt ' ant ' o de mod ' vest ' o est ' as kre ' ant ' o de labor ' posten ' o ' j . Mi ĉiam kred ' as , ke kultur ' o est ' as esenc ' a start ' o de dis ' volv ' o de land ' o . Mi don ' u ekzempl ' o ' n : kiam mi en ' ir ' is en la mod ' vest ' a ' n kamp ' o ' n , Niĝer ' o est ' is la kvar ' a produkt ' land ' o de urani ' o , sed de ' long ' e mi sub ' strek ' is , ke la mod ' vest ' a kamp ' o por Niĝer ' land ' o pov ' as far ' iĝ ' i riĉ ' ig ' a font ' o pli sekur ' a ol uran ' i industri ' o . Tamen si ' a ' temp ' e neniu serioz ' e rigard ' is mi ' a ' n opini ' o ' n , kaj nun la prez ' o de urani ' o mult ' e mal ' alt ' iĝ ' is , kaj la mod ' vest ' a industri ' o prosper ' e dis ' volv ' iĝ ' as . Vi far ' iĝ ' is prezid ' ant ' o de la Afrik ' a Federaci ' o de Mod ' vest ' a ' j Desegn ' ist ' o ' j de ĝi ' a fond ' iĝ ' o . Ĉu vi pov ' as parol ' i pri vi ' a labor ' o tie ? ",epo
24303,2018-47,remush,145,"Tiu federaci ' o fond ' iĝ ' is en Gana ' o , kaj pro ŝanĝ ' iĝ ' o de la politik ' a situaci ' o inter afrik ' a ' j land ' o ' j foj ' foj ' e ĝi ' a ĉef ' sid ' ej ' o trans ' lok ' iĝ ' is . Mi dev ' as konfes ' i , ke ni ne hav ' as sufiĉ ' a ' n kapital ' o ' n por real ' ig ' i ni ' a ' n ambici ' o ' n . Tamen mi kiel ebl ' e plej klopod ' e antaŭ ' e ' n ' puŝ ' as la dis ' volv ' o ' n en abund ' ig ' o de afrik ' a ' j mod ' vest ' o ' j kaj desegn ' o ' j . Mi ' a ĉef ' a task ' o est ' as protekt ' i mi ' a ' n produkt ' mark ' o ' n , precip ' e plen ' um ' i kun ' labor ' o ' j ' n kun afrik ' a kaj mond ' a organiz ' o ' j pri protekt ' ad ' o de intelekt ' a ' j propr ' aĵ ' o ' j , kaj kuraĝ ' ig ' i afrik ' a ' j ' n land ' o ' j ' n al observ ' ad ' o de la inter ' naci ' a produkt ' mark ' a sistem ' o . Vi kre ' as mod ' vest ' a ' n festival ' o ' n en dezert ' o ! Parol ' u pri tiu aventur ' o . Tio est ' as la plej grand ' a fier ' aĵ ' o por mi ! La Inter ' naci ' a Festival ' o de Afrik ' a Mod ' vest ' o ( IFAM ) lanĉ ' iĝ ' is en la dezert ' o Tiguidit de Niĝer ' o en 1998 . Ĝi est ' is kulmin ' o de mi ' a ' j plur ' a ' j rev ' o ' j : prezent ' i kre ' iv ' ec ' o ' n de Afrik ' o , dis ' kon ' ig ' i jun ' a ' j ' n desegn ' ist ' o ' j ' n , akcel ' i kultur ' a ' j ' n inter ' ŝanĝ ' o ' j ' n , koher ' iĝ ' o ' n , divers ' ec ' o ' n , pac ' o ' n . Ĉio ĉi tio por mi est ' as alt ' e atent ' at ' a valor ' o . ",epo
24304,2018-47,remush,106,"Ne forges ' u , ke dum la unu ' a mod ' vest ' a festival ' o okaz ' is en Niĝer ' o ribel ' o de Touareg , tial la emblem ' o de la tiu ' jar ' a festival ' o est ' is desegn ' it ' a kiel kap ' tuk ' o de Touareg . Mi vol ' as re ' aper ' ig ' i la honor ' o ' n de tiu kap ' tuk ' o , kaj per tio mi vol ' as ŝanĝ ' i ĝi ' n en simbol ' o ' n de pac ' o anstataŭ milit ' o . Ankaŭ la festival ' o en 2016 karakteriz ' is si ' n per pac ' o . Jes , ni ' a slogan ' o est ' as “ konstru ' i inter ' komunik ' a ' n kaj pac ' a ' n Afrik ' o ' n ” , ni salut ' as ankaŭ al Nelson Mandela , simbol ' a hom ' o de pac ' o . Mi desegn ' is alt ' klas ' a ' n al ' mezur ' at ' a ' n seri ' o ' n en blank ' a kolor ' o , kaj organiz ' is paŝ ' ad ' o ' n sur strat ' o ' j , en kiu ĉiu ' j part ' o ' pren ' ant ' o ' j si ' n vest ' is per blank ' a ' j vest ' o ' j , tio ja est ' is emoci ' a moment ' o ! ",epo
24305,2018-47,remush,153,"Pac ' o , kultur ' o kaj dis ' volv ' o est ' as ker ' n vort ' o ' j de ĉiu IFAM , kiu okaz ' as en ĉiu du ' a jar ' o kaj al ' tir ' is al si desegn ' ist ' o ' j ' n el divers ' a ' j lok ' o ' j de la afrik ' a kontinent ' o , kaj gast ' o ' j ' n el Eŭrop ' o , Amerik ' o kaj Azi ' o . Kvankam la afrik ' a mod ' vest ' a kultur ' o lud ' as ĉef ' a ' n rol ' o ' n en la festival ' o , tamen en la last ' a tag ' o la tut ' a mond ' o kolekt ' iĝ ' as por prezent ' i si ' n en la komun ' a scen ' ej ' o . Decembr ' e de 2016 ni kun ' labor ' e kun la Niĝer ' o Met ' i industri ' a kaj Komerc ' a Asoci ' o okaz ' ig ' is la 10 - an Inter ' naci ' a ' n Festival ' o ' n de Afrik ' a Mod ' vest ' o . La tem ' o est ' as “ Eduk ' o kaj Industri ' o pri la Kun ' ord ' ig ' it ' a kaj Pac ' a Afrik ' o ” . Mi tre ĝoj ' as pri la sukces ' o de tiu festival ' o . En 2015 pro okaz ' o de seri ' o da mond ' e sku ' a ' j event ' o ' j en okcident ' a Afrik ' o mi ne pov ' os ne nul ' ig ' i la mod ' vest ' a ' n festival ' o ' n laŭ ' plan ' e okaz ' ont ' a ' n en novembr ' o . Ĉar est ' as ne ebl ' e elimin ' i ĉiu ' n risk ' o ' n , ni opini ' is , ke ni ne pov ' as garanti ' i la sekur ' ec ' o ' n de la publik ' o kaj al ' iĝ ' int ' o ' j . ",epo
24306,2018-47,remush,108,"Assoumana Mallam Issa , niĝer ' a ministr ' o pri kultur ' a re ' prosper ' o , art ' o kaj soci ' a modern ' ig ' o prezid ' is la inaŭgur ' o ' n de la 10 - a IFAM , en kiu li publik ' ig ' is si ' a ' n sub ' ten ' o ' n al la Inter ' naci ' a Festival ' o de Afrik ' a Mod ' vest ' o kaj misi ' o ' n de dis ' volv ' o pri mod ' vest ' a kaj alt ' klas vest ' a industri ' o . Nun la festival ' o est ' as grav ' a kultur ' a event ' o de Niĝer ' o , kaj ni okaz ' ig ' os ĝi ' n ĉiu ' jar ' e . Ĉu jun ' a ' j afrik ' a ' j desegn ' ist ' o ' j trov ' is si ' a ' n lok ' o ' n en la festival ' o ? Fakt ' e ili hav ' as special ' a ' n status ' o ' n en la festival ' o ! De 2003 ni okaz ' ig ' is konkurs ' o ' n de jun ' a ' j desegn ' ist ' o ' j en ĉiu du ' a jar ' o kun ' labor ' e kun la Franc ' a Asoci ' o pri Art ' a Ag ' ad ' o , kaj de ' post 2010 ni okaz ' ig ' as ĝi ' n kun ' labor ' e kun la Franc ' a Kultur ' a Institut ' o . ",epo
24307,2018-47,remush,122,"Ĉiu ' foj ' e ni ricev ' is material ' o ' j ' n de 250 - 300 konkurs ' ant ' o ' j . Pri tio la inter ' naci ' a ĵuri ' o okaz ' ig ' as kun ' ven ' o ' n en la Muze ' o de Dekoraci ' a Art ' o por elekt ' i tri venk ' int ' o ' j ' n . En la last ' a ' j kvin jar ' o ' j la mon ' premi ' o est ' is subvenci ' at ' a de la Okcident Afrik ' a Fondus ' o pri Ekonomi ' o kaj Mon ' o . Ni lanĉ ' is ankaŭ premi ' o ' n por model ' in ' o ' j por don ' i al ili ŝanc ' o ' j ' n far ' iĝ ' i super ' a model ' in ' o . La ide ' o ven ' is el mi ' a nomad ' a memor ' o . Nom ' e post okaz ' o de la festival ' o ' j ni ' a grup ' o , konsist ' ant ' a el pli ol 40 desegn ' ist ' o ' j , model ' in ' o ' j , fak ' ul ' o ' j en la mod ' a kamp ' o , subvenci ' int ' o ' j de la festival ' o kaj ĵurnal ' ist ' o ' j , vizit ' is divers ' a ' j ' n lok ' o ' j ' n de Afrik ' o por okaz ' ig ' i mod ' vest ' a ' j ' n prezent ' ad ' o ' j ' n . Tiel ' e ni hav ' as ŝanc ' o ' n kon ' at ' iĝ ' i kun jun ' a ' j talent ' ul ' o ' j en divers ' a ' j lok ' o ' j , kaj ni ' a ĵuri ' o elekt ' is desegn ' ist ' o ' j ' n por prezent ' i ili ' n en la ven ' ont ' a festival ' o . ",epo
24308,2018-47,remush,126,"Ĉu vi hav ' as ali ' a ' n plan ' o ' n por progres ' ig ' i jun ' a ' j ' n desegn ' ist ' o ' j ' n en Afrik ' o ? Nun la plan ' o pri konstru ' ad ' o jam est ' as pret ' a . Ni intenc ' as konstru ' i atelier ' o ' n kun produkt ' a kapabl ' o por akcept ' i ĉirkaŭ 30 desegn ' ist ' o ' j ' n el Niĝer ' o kaj ali ' a ' j land ' o ' j . En ĝi ili pov ' as desegn ' i si ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n . Se neces ' as , tie ili pov ' as produkt ' i kaj vend ' i si ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n . Ni intenc ' as don ' i tra ' nokt ' o ' n kaj manĝ ' o ' n por ali ' land ' a ' j desegn ' ist ' o ' j kaj instru ' ist ' o ' j , konstru ' i mod ' vest ' a ' n butik ' o ' n , star ' ig ' i mod ' vest ' a ' n muze ' o ' n kun salon ' o de teks ' il ' aĵ ' o ' j , kaj konstru ' i ĉambr ' o ' n por mod ' vest ' a prezent ' ad ' o . La ide ' o est ' is part ' e inspir ' it ' a de Xavier Niel , fond ' int ' o de la franc ' a tele ' komunik ' a kompani ' o Free . Li fond ' is la lern ' ej ' o ' n 42 , privat ' a ' n ne ' profit ' a ' n komput ' il program ' a ' n lern ' ej ' o ' n , kiu cel ' as kultur ' i lern ' ant ' o ' j ' n kun talent ' o kaj kun ' labor ' ad ' o . Ankaŭ la atelier ' o Ĉard ' o ' n - Savard en Pariz ' o help ' as ni ' n por real ' ig ' i tiu ' n projekt ' o ' n . ",epo
24309,2018-47,remush,148,"Komenc ' e de 2000 mi fond ' is la Asoci ' o ' n Alphadi , kiu star ' ig ' is intim ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n kun la Inter ' naci ' a Festival ' o de Afrik ' a Mod ' vest ' o . La asoci ' o vigl ' as en la eduk ' ad ' a kamp ' o , sed kompren ' ebl ' e ĝi ' a rol ' o ne est ' as lim ' ig ' it ' a al tiu ĉi kamp ' o . Ekzempl ' e mi kelk ' foj ' e lanĉ ' is mon ' ofer ' o ' n en televid ' o , inter ' ali ' e tiu ' n por rifuĝ ' int ' o ' j de Mali ' o en 2012 , kiu hav ' is grand ' a ' n sukces ' o ' n , tiam ni kun ' labor ' e kun la Komision ' o de Fuĝ ' int ' o ' j de UN kolekt ' is mon ' ofer ' o ' n de 52 000 eŭr ' o ' j kaj 80 tun ' o ' j ' n da gren ' o . Mi nun labor ' as por fond ' i Her ' e ­ daĵan Fondus ' o ' n Alphadi ( ĝi ' a statut ' o jam est ' as pret ' a . En la fokus ' o de la fondus ' o est ' as trejn ' ad ' o de vir ' in ' o ' j kaj knab ' in ' o ' j , sed sam ' temp ' e atent ' as pri san ' o , nutr ' o ' mank ' o k . s . Mi oft ' e ŝerc ' as , ke mi konfid ' as vir ' in ' o ' j ' n pli ol vir ' o ' j ' n , pro tio , ke vir ' in ' o ' j uz ' as si ' a ' n mon ' o ' n por viv ' ten ' i si ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n kaj send ' i ili ' n al lern ' ej ' o ; tamen vir ' o ' j probabl ' e uz ' as ĝi ' n por serĉ ' i si ' a ' n du ' a ' n edz ' in ' o ' n ! ",epo
24310,2018-47,remush,121,"Alphadi , plen ' nom ' e Sidahmed Alphadi Seidnaly kaj mok ' nom ' e “ dezert ' a magi ' ist ' o ” , nask ' iĝ ' is en la 1 - a de juni ' o 1957 en komerc ' ist ' a famili ' o en Timbuktu , Mali ' o . Li kaj li ' a ' j 7 ge ' frat ' o ' j kresk ' is en Niĝer ' o . Li hav ' as 6 infan ' o ' j ' n kaj labor ' as en Uson ' o , Franci ' o kaj afrik ' a ' j land ' o ' j . En la 25 - a de januar ' o 2016 Alphadi est ' is honor ' it ' a kiel Pac ' a Art ' ist ' o de Unesk ' o , kaj en la 23 - a de april ' o de la sam ' a jar ' o li al ' iĝ ' is al la Koalici ' o de Art ' ist ' o ' j de Unesk ' o por dis ' kon ' ig ' i “ Ĝeneral ' a ' n Histori ' o ' n de Afrik ' o ” . La artikol ' o ' n el la ĉin ' a lingv ' o traduk ' is Chen Ji , El Popol ' a Ĉini ' o , polur ' is Johan Derks , Nederland ' o . La Kurier ' o de Unesk ' o dediĉ ' is tiu ' n ĉi intervju ' o ' n al la Afrik ' a Tag ' o , la 25 - a de maj ' o . ",epo
24311,2018-47,remush,167,"Post Vaŝington ' o kaj La Blank ' a Dom ' o en 2016 , la ses ' a el ' don ' o de la inter ' naci ' a ĵaz ' tag ' o , la 30 - an de april ' o , aper ' ig ' as Havan ' o ' n kiel mond ' a ' n ĉef ' urb ' o ' n de tiu sen ' lim ' a muz ' ik ' o . Dum la prepar ' ad ' o de la event ' o , ni renkont ' is unu el la ĉef ' rol ' ul ' o ' j , la kub ' a ' n pian ' ist ' o ' n Chucho Valdés . Li klar ' ig ' as , kio ' n li atend ' as de tiu grand ' a fest ' o . Vi part ' o ' pren ' is pas ' int ' jar ' e en la inter ' naci ' a ĵaz ' tag ' o . Kiu ' n memor ' aĵ ' o ' n vi konserv ' as de ĝi ? Ekster ' ordinar ' a ' n . Est ' is unu ' a ' foj ' e , ke mi en ' ir ' is en la Blank ' a ' n Dom ' o ' n , neniam mi pens ' us , ke tio okaz ' os iu ' n tag ' o ' n por mi ! Plej mir ' ind ' a est ' as ke ni , la ĵaz ' muzik ' ist ' o ' j , ni konsist ' ig ' as ia ' n inter ' naci ' a ' n famili ' o ' n . Ĉiu el ni , aŭ preskaŭ , hav ' is ebl ' o ' n part ' o ' pren ' i en sam ' a ' j festival ' o ' j tra ' mond ' e , sed tie okaz ' is kiel famili ' a kun ' ven ' o , kaj muz ' ik ' e ĉiu ' j ni tre bon ' e akord ' iĝ ' is . Mi lud ' is kun nord ' amerik ' a kontrabas ' ist ' o , afrik ' a gitar ' ist ' o . la trumpet ' ist ' o est ' is aŭstrali ' de ' ven ' a , kaj la drum ' ist ' o hindi ' a : ne ' forges ' ebl ' a spert ' o ! Des pli ke ĉe ' est ' is Chick Corea , Aretha Frank ' li ' n , Herbie Hannock , Al Jarreau , Marcus Miller . ĉiu ' j ĵaz ' stel ' o ' j kun ' ig ' it ' a ' j , tio ne vid ' ebl ' as ĉiu ' tag ' e ! ",epo
24312,2018-47,remush,136,"Ni pruv ' is , ke ĵaz ' o est ' as tiel inter ' naci ' iĝ ' int ' a , ke divers ' latitud ' a ' j muzik ' ist ' o ' j pov ' as renkont ' iĝ ' i kaj muz ' ik ' i kun ' e . Okaz ' is io neniam vid ' it ' a , kiel inter ' parenc ' a brak ' um ' o je la glor ' o de universal ' ec ' o de ĵaz ' o . Ĉi tiu ' n jar ' o ' n vi part ' o ' pren ' os en la solen ' ad ' o de ĵaz ' tag ' o en Havan ' o . Ĉu de tio vi atend ' as apart ' aĵ ' o ' n ? Jes , mi est ' as invit ' it ' a en Havan ' o kaj mi eg ' e ĝoj ' as re ' foj ' e ĉe ' est ' i mez ' e de muzik ' ist ' o ' j el la tut ' a mond ' o . De tio mi atend ' as , kio ' n ĉiam ni don ' as en Ĵaz ' uj ' o , spontan ' a ' n karakter ' o ' n de la muz ' ik fenomen ' o . Ni kun ' iĝ ' as kaj ni decid ' as tem ' o ' n pri kiu sen ' prepar ' e muz ' ik ' i , kaj tio sufiĉ ' as . Ĉe tio , ĉiu el ' don ' as si ' a ' n mod ' o ' n , si ' a ' n stil ' o ' n . Sam ' a kiel ali ' a est ' as neniu : vi pov ' as ĝi ' n ripet ' i mil ' foj ' e , vi ating ' os mil mal ' simil ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n . Ĉi tio est ' as ekster ' ordinar ' a koncern ' e ĵaz ' o ' n . Ĝi sen ' ĉes ' e vari ' as kaj ankaŭ la spekt ' ant ' o ' j hav ' as io ' n por dir ' i . ",epo
24313,2018-47,remush,109,"Ni ankoraŭ ne sci ' as , kio ' n ni tuj lud ' os , est ' as des pli bon ' e . Tio okaz ' os spontane ' e kiel kutim ' e , ĉar improviz ' ad ' o est ' as special ' aĵ ' o ' j de ĵaz ' o . Ni lud ' os en la teatr ' o Alicia Alonso , kiu dispon ' as bon ' eg ' a ' n son ' aŭd ' ebl ' o ' n kaj tre bon ' a ' n pian ' o ' n . Ĝi est ' is donac ' it ' a de la firma ' o Steinway al la kultur ' o ' ministr ' ej ' o en oktobr ' o 2015 , kiam ni lud ' is , fam ' a pian ' ist ' o Lang Lang kaj mi mem , kun la Filharmoni ' a Orkestr ' o de Kub ' o . Jam ĉiu el ni est ' as emoci ' it ' a de la ide ' o kio el ' iĝ ' os el ni tiu ' n foj ' o ' n . Kaj des pli bon ' e por la publik ' o ! Vi est ' is volont ' ul ' a ambasador ' o de Nutr ' aĵ ' a kaj Agr ' o ' kultur ' a Organiz ' aĵ ' o de Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j ( FAO . Kio instig ' is vi ' n akcept ' i tiu ' n nom ' um ' o ' n ? ",epo
24314,2018-47,remush,176,"Ŝajn ' is al mi grav ' a kun ' port ' i mi ' a ' n kontribu ' o ' n al la FAO , kiu ag ' as , kie neces ' as , tra ' mond ' e . Nom ' e mi verk ' is muz ' ik ' o ' n de dokument ' a film ' o pri ter ' trem ' o , kiu detru ' is Haiti ' o ' n en 2010 . Mi far ' is ĝi ' n , ĉar ĉiu ' j profit ' o ' j de ĝi ' a dis ' vend ' ad ' o serv ' is por la re ' konstru ' ad ' o de la land ' o . Kiel vi el ' labor ' as muz ' ik ' o ' n ? Kiel mi jam dir ' is , ĵaz ' o grand ' part ' e konsist ' as el improviz ' ad ' o , tamen ekzist ' as ankaŭ aranĝ ' o ' j , kie la muz ' ik ' o est ' as verk ' it ' a . Tio ' n ni nom ' as en Kub ' o la pi ' e forzada , la tem ' o , kiu ' n oni don ' as al vi por ke vi komenc ' u la labor ' o ' n de improviz ' ad ' o . Oni verk ' as ankaŭ harmoni ' aĵ ' o ' j ' n kaj kelk ' a ' j ' n agord ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n vi dev ' as lud ' i , sed kiu ' j las ' as al vi spac ' o ' n por praktik ' i vi ' a ' n kre ' pov ' ec ' o ' n . Koncern ' e mi ' n , tag ' o ' n post tag ' o mi trejn ' is est ' ig ' i la ritm ' a ' j ' n baz ' o ' j ' n de mi ' a ' j sen ' ĉes ' a ' j spert ' o ' j kun la afrik ' kub ' an ' a ' j font ' o ' j de ĵaz ' o : la miks ' ad ' o kun la tambur ' o ' j joruba , la tambur ' o ' j batá , la kub ' an ' a conga . Tiu ' j mult ' ritm ' a ' j aranĝ ' o ' j mir ' ind ' e taŭg ' as por difin ' i ritm ' a ' n voj ' o ' n pri kiu improviz ' i , aŭ harmoni ' a ' n voj ' o ' n ek ' de kiu la kun ' iĝ ' o de la korn ' instrument ' o ' j , eĉ la pian ' o mem , pov ' as labor ' i por nask ' i improviz ' ad ' o ' n . ",epo
24315,2018-47,remush,136,"Tiam , rest ' as al vi en ' profund ' iĝ ' i , ĉar est ' as aranĝ ' o ' j , kiu ' j don ' as al vi skrib ' a ' n baz ' o ' n , kiu ' n vi leg ' as por post ' e dis ' volv ' i vi ' a ' n improviz ' ad ' o ' n . Mi mult ' e labor ' as de ' long ' e kun mi ' a grup ' o , la Afro - Kub ' a ' n Messengers . Tamen okaz ' as al mi est ' i nur pian ' ist ' o , aŭ labor ' i kun orkestr ' o , tio mal ' simil ' as . Ĵus mi registr ' is disk ' o ' n en Nanjork kun la orkestr ' o de Artur ' o O ’ Farrill . unu ' vort ' e , mi ir ' as ne nur unu ' voj ' e , prefer ' e mi ir ' as ĉia ' voj ' e , ĉar mi prov ' as ne al ' lig ' iĝ ' i , sed mal ' e vari ' ig ' i kaj trov ' i sen ' ĉes ' e nov ' a ' j ' n voj ' o ' j ' n . Aŭd ' u , mi rakont ' os al vi anekdot ' o ' n , kiu ' n mi ne memor ' as , sed oni ĉiam dir ' is al mi , ke tiel ' e mi komenc ' is . Mi ' a patr ' o est ' is pian ' ist ' o kaj sub ' estr ' o de la orkestr ' o de la koncert ' o ' kaf ' ej ' o Tropicana , t . e . la ĉef ' a muz ' ik ' a scen ' ej ' o de Kub ' o , kie koncert ' lud ' is ĉiu ' j fam ' a ' j ĵaz ' muzik ' ist ' o ' j de la 1940 - aj kaj 1950 - aj jar ' o ' j . ",epo
24316,2018-47,remush,104,"Mi est ' is tri ' jar ' aĝ ' a kaj iu ' n foj ' o ' n mi ' a patr ' o dev ' is re ' hejm ' e ' n ' iĝ ' i ĉar li est ' is forges ' int ' a partitur ' o ' j ' n por la du ' a part ' o de spektakl ' o . Li aŭd ' is iu ' n lud ' i pian ' o ' n , per ' du ' man ' a ' j ' n melodi ' o ' j ' n . Kaj li tie trov ' is mi ' n . Li demand ' is mi ' a ' n av ' in ' o ' n kaj mi ' a ' n patr ' in ' o ' n , ĉu iu don ' is pian ' o ' lecion ' o ' j ' n al mi . kaj ili respond ' is , ke ne , ke mi nur prov ' is imit ' i li ' n kaj ke , kiam li el ' ir ' is , mi sid ' iĝ ' is sur li ' a ' n sid ' lok ' o ' n kaj farad ' is kiel li . Tiel ' e mi komenc ' is oni ' dir ' e . Post ' e li don ' is al mi kelk ' a ' j ' n lecion ' o ' j ' n , kaj kiam mi iĝ ' is kvin ' jar ' aĝ ' a , li hejm ' e ' n ven ' ig ' is instru ' ist ' o ' n pri teori ' o kaj muzik ' not ' ad ' o , kaj naŭ ' jar ' aĝ ' e mi en ' ir ' is en muzik ' lern ' ej ' o ' n por stud ' i pian ' o ' lud ' o ' n . ",epo
24317,2018-47,remush,158,"Post ' e vi lud ' is kun vi ' a patr ' o . Kia ' n impres ' o ' n tio far ' is lud ' i kun Beb ' o Valdés ? Tio est ' is ekster ' ordinar ' a , du ' obl ' a emoci ' o . Lud ' i kun si ' a instru ' ist ' o kaj sam ' temp ' e kun si ' a patr ' o . Kaj ĉar pli ' e mi ĉiam admir ' is la art ' o ' n de Beb ' o , ĉiu ' foj ' e kiam ni kun ' e lud ' is , mi lern ' is io ' n nov ' a ' n . Mi komenc ' is publik ' e lud ' i kun li mi komenc ' is en mi ' a aĝ ' o de 15 jar ' o ' j , ni lud ' is du ' pian ' e por la televid ' o . Mi opini ' as , ke mi est ' is la plej grand ' a admir ' ant ' o de Beb ' o Valdés . Talent ' a muzik ' ist ' o , ekster ' ordinar ' a patr ' o kaj tre postul ' em ' a instru ' ist ' o . Dimanĉ ' e , kiam mi vol ' is ir ' i en kin ' ej ' o ' n . mi jam est ' is vest ' it ' a por el ' ir ' i , sed li halt ' ig ' is mi ' n : morgaŭ vi est ' os en la lern ' ej ' o , ek ' sid ' u ĉe la pian ' o kaj lud ' u por mi kio ' n vi dev ' is el ' labor ' i . Se la rezult ' o est ' is mal ' bon ' a , li dir ' is : Aŭskult ' u , ne okaz ' os kin ' o ' spekt ' ad ' o , ŝanĝ ' u la vest ' o ' j ' n , sid ' iĝ ' u kaj labor ' u . Pri tio mi est ' as dank ' em ' a , ĉar mi kiel ebl ' e plej stud ' is kaj streb ' is sekv ' i li ' a ' n muz ' ik ' a ' n voj ' o ' n . ",epo
24318,2018-47,remush,110,"Vi ' a ' vic ' e vi instru ' is pian ' o ' lud ' o ' n al vi ' a ' j ge ' fil ' o ' j , ĉu ? Mi patr ' as al ses infan ' o ' j , ĉiu ' j muzik ' ant ' o ' j kaj bon ' a ' j muzik ' ist ' o ' j . Kaj ne ĉar mi trud ' is al ili muz ' ik ' o ' n , sed ĉar ili est ' as ver ' a ' j pasi ' ul ' o ' j . Ja la muz ' ik ' a hejm ' etos ' o kontribu ' as al tio . Mi lud ' is kun Ĉuĉito , mi lud ' is kun Lejanis , mi ' a fil ' in ' o , bon ' eg ' a pian ' ist ' o diplom ' it ' a en Ital ' uj ' o kaj en Kub ' o kaj kiu kompon ' as kaj lud ' as nun laŭ ne ' kred ' ebl ' a manier ' o . Emili ' o lud ' as perkut ' instrument ' o ' j ' n , kaj Jusi stud ' is ĥor ' gvid ' ad ' o ' n kaj lud ' as drum ' o ' j ' n , kiel Jes ' i , kiu ankaŭ est ' as drum ' ist ' o . La pli jun ' a , Julián , est ' as dek ' jar ' aĝ ' a kaj mi ĵus don ' is al li lecion ' o ' n . En temp ' o de cifer ' teĥnik ' o kaj de elektron ' ik ' a muz ' ik ' o , kiel instig ' i jun ' ul ' o ' j ' n por praktik ' i daŭr ' e ĵaz ' o ' n ? ",epo
24319,2018-47,remush,103,"Ek ' de la Irakere , mi ' a unu ' a grup ' o en la mil naŭ ' cent - ses ' dek kelk ' a ' j jar ' o ' j , ĝis hodiaŭ , mi kun ' labor ' is kun ĉiu ' j nov ' a ' j talent ' o ' j . Elektron ' ik ' o kaj komput ' il ' o , por mi , est ' as la du ' dek ' unu ' a jar ' cent ' o , kaj tio instig ' is mult ' a ' j ' n uz ' i program ' o ' j ' n , kiu ' j larĝ ' skal ' e facil ' ig ' as orkestr ' ad ' o ' n , la aranĝ ' ar ' o ' j ' n , hodiaŭ eg ' e pli facil ' e el ' labor ' ebl ' a ' j ' n ol en la 1950 - aj jar ' o ' j . La jun ' a generaci ' o perfekt ' e kapabl ' as pri tiu ' j teĥnik ' o ' j kaj mi cert ' as , ke ili grand ' e util ' as . Tie kuŝ ' as est ' ont ' ec ' o . La artikol ' o ' n el la franc ' a lingv ' o traduk ' is s - ro Tell Bouvier Pjer , Franci ' o , polur ' is Vilhelm ' o Lutermano , Kub ' o . "" Esther kaj patr ' in ' ec ' o : ne plu viktim ' o ' j , nur bel ' a ' j post ' viv ' ant ' o ' j "" ( www . patriciawillocq . com . ",epo
24320,2018-47,remush,110,"La seri ' o ' j pri ' skrib ' as la vojaĝ ' o ' n de knab ' in ' et ' o nask ' iĝ ' int ' a de seks ' per ' fort ' o , ir ' ant ' a tra ĉiu ' j grand ' a ' j stadi ' o ' j de si ' a viv ' o : si ' a nask ' iĝ ' o , si ' a ' j paŝ ' o ' j , si ' a unu ' a tag ' o en lern ' ej ' o , si ' a edz ' in ' iĝ ' o , si ' a unu ' a tag ' o kiel patr ' in ' o , ktp . Patrici ' a nom ' is la fil ' in ' o ' n Esther , kaj elekt ' is kiel ŝi ' a ' n nask ' iĝ ' lok ' o ' n , Goma – la urb ' o ' n en la Demokrati ' a Respublik ' o Kong ' o – kiu atest ' is horor ' a ' j ' n milit ' krim ' o ' j ' n kaj seks ' a ' j ' n per ' fort ' o ' j ' n ek ' de 1990 . Esther pren ' as la centr ' a ' n lok ' o ' n en ĉiu ' j fotografi ' aĵ ' o ' j , dum si ' a kresk ' iĝ ' o , ĉiam ĉirkaŭ ' it ' a de vir ' o ' j kiu ' j sub ' ten ' is kaj protekt ' is ŝi ' n . Ili est ' is mult ' a ' j vir ' o ' j kiu ' j en real ' o est ' is la turment ' ant ' o ' j , sed en la fotograf ' aĵ ' o ' j , ili protekt ' is ŝi ' n kaj proviz ' is ŝi ' n per am ' o kaj dign ' ec ' o kiu ' j ' n ŝi merit ' is . ",epo
24321,2018-47,remush,121,"Ĉiu ' j infan ' o ' j montr ' it ' a ' j en la bild ' o ' j nask ' iĝ ' is pro seks ' per ' fort ' o en "" la real ' a mond ' o , kaj ĉiu ' j vir ' in ' o ' j est ' is seks ' e per ' fort ' it ' a ' j . Fotograf ' aĵ ' o ' j de Patrici ' a est ' as intenc ' e en ' scen ' ig ' it ' a ' j preskaŭ afekt ' e por provok ' i mal ' agrabl ' o ' n kaj koler ' ig ' o ' n . Sed tiu ne ' prudent ' a al ' proksim ' iĝ ' o est ' is kalkul ' it ' a por provok ' i – la idili ' a scen ' ej ' o re ' don ' as dign ' ec ' o ' n kaj mem ' valor ' o ' n al tiu ' j vir ' in ' o ' j , kun si ' a ' j fest ' a ' j vest ' aĵ ' o ' j kaj bel ' a ' j ek ' rid ' o ' j "" La seri ' o ' j impres ' as kiel afrik ' a fe ' in ' a rakont ' o , "" la juĝ ' ist ' ar ' o asert ' is , "" en kiu ' j turment ' ant ' o ' j far ' iĝ ' as protekt ' ant ' o ' j , bon ' a ' j venk ' o ' j super mal ' bon ' o . Tio est ' as analogi ' o por bon ' a viv ' o : la rajt ' o ' j de infan ' o ' j en eduk ' ad ' o ' j , profesi ' o ' j , famili ' o kaj mem ' real ' ig ' o est ' as respekt ' at ' a ' j . La fot ' o ' j ne est ' as en melankoli ' o sed en krud ' a human ' ec ' a asert ' o , ke pac ' o tem ' as precip ' e pri toler ' em ' o , respekt ' o kaj aprez ' o . "" ",epo
24322,2018-47,remush,144,"Trejn ' i la juĝ ' ist ' o ' j ' n rekt ' lini ' e por protekt ' i la ĵurnal ' ist ' o ' j ' nEn Maj ' o 2013 , dum konferenc ' o organiz ' it ' a de Unesk ' o en Kostarik ' o por mark ' i la 20 - an Tut ' mond ' a ' n Tag ' o ' n de la liber ' ec ' o de la gazet ' ar ' o , mi esprim ' is mi ' a ' n entuziasm ' o ' n pri la rekt ' lini ' a ' j kurs ' o ' j mal ' ferm ' it ' a ' j al ĉiu ' j ( MOOC , al Frank La Ru ' e , tiam special ' a raport ' ant ' o de UN pri la promoci ' ad ' o kaj protekt ' o de la rajt ' o de liber ' ec ' o de opini ' o kaj esprim ' o . Tiu ' j ĉi rekt ' lini ' a ' j kurs ' o ' j cel ' ant ' a ' j part ' o ' pren ' o ' n sen lim ' o ' j kaj liber ' a ' n al ' ir ' o ' n per la Ret ' o , ĵus komenc ' is gajn ' i teren ' o ' n en 2013 , kiam mi help ' is lanĉ ' i la unu ' a ' n tut ' mond ' a ' n MOOC - program ' o ' n pri ĵurnal ' ist ' ik ' o ĉe Knight Center for Journalism in the Americas de la universitat ' o de Texas en Austin . Per plur ' a ' j MOOC ni pov ' is ating ' i mil ' o ' j ' n da ĵurnal ' ist ' o ' j – preskaŭ 100 000 ĝis nun – tra la mond ' o kaj al ili propon ' i trejn ' ad ' o ' n al alt ' nivel ' a ' j kompetent ' ec ' o ' j al kiu ' j ili neniam hav ' us al ' ir ' o ' n ali ' manier ' e . ",epo
24323,2018-47,remush,115,"Post ni ' a ekstaz ' o pri la magi ' o de la liber ' a al ' ir ' o al stud ' o ' j pri ĵurnal ' ist ' ik ' o ofer ' it ' a ' j de la MOOC al kvar angul ' o ' j de la mond ' o , Frank de la Ru ' e kaj mi pri ' diskut ' is la tem ' o ' n de la Unesk ' o - konferenc ' o , kiu ' n ni ĉe ' est ' is : kiel fin ' i la sen ' pun ' ec ' o ' n en krim ' o ' j kontraŭ ĵurnal ' ist ' o ' j . Sen ' pun ' ec ' o en kaz ' o ' j kie ĵurnal ' ist ' o ' j est ' is murd ' it ' a ' j aŭ atak ' it ' a ' j est ' as grav ' a problem ' o en mult ' a ' j latin ' amerik ' a ' j land ' o ' j . Nur 11 % de la murd ' o ' j de ĵurnal ' ist ' o ' j en Latin ' a Amerik ' a kaj en la Karaib ' o ' j est ' as solv ' it ' a ' j en tiu ' j ĉi dek last ' a ' j jar ' o ' j , laŭ la don ' it ' aĵ ' o ' j de la Unesk ' o publik ' ig ' it ' a ' j en 2016 . Kiel konstat ' as mult ' a ' j fak ' ul ' o ' j de la region ' o , tiu sen ' pun ' ec ' o oft ' e est ' as invit ' o far ' i ali ' a ' j ' n per ' fort ' a ' j ' n ag ' ad ' o ' j ' n kontraŭ la ĵurnal ' ist ' o ' j . ",epo
24324,2018-47,remush,186,"Tiu ' j ' n ĉi last ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n , la Komitat ' o por la protekt ' o de la ĵurnal ' ist ' o ' j ( CPJ ) ne nur klas ' is Meksik ' o ' n , Brazil ' o ' n kaj Kolombi ' o ' n inter la plej murd ' a ' j land ' o ' j por la ĵurnal ' ist ' o ' j deĵor ' ant ' a ' j , sed ĝi ankaŭ en ' skrib ' is ili ' n en la pint ' o de la tut ' mond ' a indeks ' o de sen ' pun ' ec ' o , kiu grad ' ig ' as land ' o ' j ' n kie la murd ' int ' o ' j de ĵurnal ' ist ' o ' j eskap ' as la jur ' o ' n . Ni demand ' is ni ' n ĉu la MOOC pov ' is est ' i arm ' il ' o kontraŭ la per ' fort ' o ' j far ' at ' a ' j al ĵurnal ' ist ' o ' j en la region ' o . Ĉu ili pov ' as trejn ' i la juĝ ' ist ' o ' j ' n pri la demand ' o ' j de la liber ' ec ' o de esprim ' o kaj de la protekt ' o de la ĵurnal ' ist ' o ' j ? Frank de la Ru ' e est ' as hodiaŭ sub ­ direktor ' o ĝeneral ' a pri komunik ' ad ' o kaj inform ' ad ' o ĉe Unesk ' o kaj Catalina Botero est ' as dekan ' in ' o de la Fakultat ' o de Jur ' o de la Universitat ' o de la Andes , en Bogot ' a en Kolombi ' o , si ' a nask ' iĝ ' land ' o . Kun Edison Lanza , la special ' a raport ' ant ' o pri la liber ' ec ' o de esprim ' o de IACHR , ili labor ' as pri la kvin ' a el ' don ' o revizi ' at ' a kaj pli ' bon ' ig ' at ' a de MOOC pri la liber ' ec ' o de esprim ' o , kiu start ' as la 8 an de Maj ' o , kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n post la konferenc ' o organiz ' it ' a de Unesk ' o en Jakarta ( Indonesi ' o ) por la Tut ' mond ' a Tag ' o de la liber ' ec ' o de la gazet ' ar ' o . ",epo
24325,2018-47,remush,214,"Tiu ĉi MOOC re ' pren ' as la model ' o ' n de trejn ' ad ' o al ĵurnal ' ist ' ik ' o uz ' it ' a ' n de Knight Center . La kurs ' o est ' as mal ' sinkron ' a , tia ' manier ' e ĉiu student ' o pov ' as labor ' i en tag ' o ' j kaj temp ' o ' j kiu ' j plaĉ ' as al li dum la period ' o de trejn ' ad ' o – tiu ' ĉi ' okaz ' e ses semajn ' o ' j , de la 8 a de Maj ' o ĝis la 10 a de Jun ' o 2017 . La kurs ' a en ' hav ' o est ' as divid ' it ' a en semajn ' a ' j blok ' o ' j , ĉiu kun ar ' o de vide ' o ' preleg ' o ' j , leg ' o ' material ' o kaj foir ' o ' j , kie student ' o ' j dev ' as diskut ' i la tem ' o ' j ' n kaj respond ' i al demand ' o ' j star ' ig ' it ' a ' j de la instru ' ist ' o ' j . Tiu ' j kiu ' j plen ' um ' as la postul ' o ' j ' n de la kurs ' o ricev ' as atest ' o ' n . La prov ' a program ' o , lanĉ ' it ' a aŭtun ' e 2014 kun subvenci ' o de la Inter ' naci ' a Program ' o por la evolu ' o de la komunik ' ad ' o ( IPDC ) de Unesk ' o , est ' is ekskluziv ' e destin ' at ' a al juĝ ' ist ' o ' j kaj jur ' a ' j dung ' it ' o ' j de Meksik ' o . Tio est ' is palp ' i la teren ' o ' n kaj ni ne sci ' is ĉi ' o ' n pri la re ' ag ' o de la meksik ' a ' j magistrat ' o ' j . Tiu ĉi trans ' pas ' is ĉiu ' j ' n ni ' a ' j ' n fesp ­ er ' o ' j ' n : ni ricev ' is pli ol 1000 pet ' o ' j ' n , kaj ne mal ' pli ol 932 juĝ ' ist ' o ' j , magistrat ' o ' j , prokuror ' o ' j , aktuari ' o ' j kaj ali ' a ' j funkci ' ul ' o ' j tra Meksik ' o est ' is akcept ' it ' a ' j al tiu ĉi unu ' a MOOC . La sub ' ten ' o de la Meksik ' a Super ' a Kort ' o kontribu ' is al ĝi ' a ekster ' ordinar ' a sukces ' o . Ni sci ' is tiam ke ni pren ' is la bon ' a ' n voj ' o ' n elekt ' ant ' e cifer ' ec ' o ' n por propon ' i kvalit ' a ' n trejn ' ad ' o ' n kun bon ' a proporci ' o inter kost ' o ' j kaj profit ' o , kompar ' e kun la tradici ' a , ĉe ' est ' a trejn ' ad ' o . ",epo
24326,2018-47,remush,117,"Ĉar tiu ĉi prov ' a versi ' o cel ' is la jur ' a ' n meksik ' a ' n sistem ' o ' n , ni pet ' is Miguel Rábago , profesor ' o ' n en la Jur ' a Lern ' ej ' o de la Iber ' o - amerik ' a Universitat ' o en Meksik ' o , pri ' trakt ' i la meksik ' a ' n leĝ ' don ' ad ' o ' n koncern ' e la liber ' ec ' o ' n de esprim ' o . Margarita Torres , kiu instru ' as ĵurnal ' ist ' ik ' o ' n en la sam ' a universitat ' o , est ' is komisi ' it ' a arbitraci ' i la diskut ' o ' j ' n en MOOC kaj facil ' ig ' i la kontakt ' o ' j ' n inter student ' o ' j kaj instru ' ist ' o ' j . Post la sukces ' o de la du prov ' a ' j projekt ' o ' j en Meksik ' o – unu sur naci ' a nivel ' o , la ali ' a en la Ŝtat ' o Coahuila – la unu ' a MOOC destin ' it ' a al juĝ ' ist ' o ' j de Latin ' a Amerik ' o komenc ' iĝ ' is aŭtun ' o ' n 2015 . La sved ' a reg ' ist ' ar ' o sub ' ten ' is la projekt ' o ' n . Ĝi ' n sub ' ten ' is ankaŭ la ret ' a instru ' o de Iber ' o - amerik ' a lern ' ej ' o , kaj la Iber ' o - amerik ' a Jur ' a Pint ' o : 1 200 part ' o ' pren ' ant ' o ' j pov ' is tiel profit ' i . ",epo
24327,2018-47,remush,156,"Du ' a MOOC est ' is lanĉ ' it ' a la sekv ­ ant ' a ' n jar ' o ' n , kun pli sever ' a elekt ' a proces ' o prefer ' ant ' a juĝ ' ist ' o ' j ' n . La plej grav ' a ŝanĝ ' o por la 624 part ' o ' pren ' ant ' o ' j elekt ' it ' a ' j est ' is la en ' konduk ' o de team ' o de monitor ' o ' j – grup ' o de advokat ' o ' j el diferenc ' a ' j region ' o ' j de Latin ' a Amerik ' o – kiu ' j est ' is special ' e trejn ' it ' a ' j de Botero por stir ' i la kurs ' o ' n . Ekzempl ' e , la monitor ' o ' j gvid ' as aktiv ' ad ' o ' j ' n en la diskut ' a ' j foir ' o ' j – centr ' a konsist ' ig ' aĵ ' o de MOOC – kaj respond ' i al leĝ ' a ' j demand ' o ' j de la student ' o ' j . Por la unu ' a foj ' o , la foir ' o ' j est ' is divid ' it ' a ' j en cert ' a ' j region ' o ' j aŭ land ' o ' j , kio facil ' ig ' is la diskut ' o ' j ' n kaj prezent ' ad ' o ' n de kaz ' o ' j kaj referenc ' o ' j . La monitor ' o ' j est ' is tiel sukces ' a ' j ke ili est ' is dung ' it ' a ' j en la kurs ' o de 2017 . Kiel en ĉiu ' j projekt ' o ' j de distanc ' a trejn ' ad ' o de la Knight Center , student ' o ' j est ' is invit ' it ' a ' j part ' o ' pren ' i valor ' taks ' ad ' o ' n pri la kurs ' o kaj instru ' ist ' o ' j por ĉiu MOOC . La rezult ' o ' j est ' is tre pozitiv ' a ' j ĝis nun , kun alt ' a ' j rang ' o ' j de kontent ' ec ' o pri la kurs ' o , la uz ' o de ni ' a platform ' o kaj la instru ' ist ' o ' j kaj monitor ' o ' j . ",epo
24328,2018-47,remush,171,"Rosental Calmon Alves , pionir ' o de rekt ' lini ' a ĵurnal ' ist ' ik ' o en si ' a nask ' iĝ ' a Brazil ' o , est ' as la fond ' int ' a direktor ' o de la Knight Center for Journalism in the Americas , program ' o de distanc ' a trejn ' ad ' o kiu help ' as mil ' o ' j ' n da ĵurnal ' ist ' o ' j tra la mond ' o . Alves okup ' as la Katedr ' o ' n Knight pri inter ' naci ' a ĵurnal ' ist ' ik ' o de la universitat ' o de Texas en Austin , kie li ankaŭ okup ' is la Katedr ' o ' n de Unesk ' o pri komunik ' ad ' o de 2004 ĝis 2016 . Li est ' is prezid ' ant ' o de Orbicom , la inter ' naci ' a ret ' o de katedr ' o de Unesk ' o pri komunik ' ad ' o . La artikol ' o ' n el la angl ' a lingv ' o traduk ' is Kees Neeft , Nederland ' o , kaj el la franc ' a lingv ' o de Adjévi Adjé , Togoland ' o . "" Ni sci ' as pli pri la topografi ' o de Mars ' o ol pri la ter ' a mar ' fund ' o , "" dir ' as Shin Tan ' i , kvankam ocean ' o ' j "" hav ' as mult ' e pli grand ' a ' n rekt ' a ' n efik ' o ' n sur ni ' a ' n ĉiu ' tag ' a ' n viv ' o ' n ol la surfac ' o de Mars ' o . "" Sed hodiaŭ , ni hav ' as la kapabl ' o ' n map ' i la mond ' a ' n mar ' fund ' o ' n pli detal ' e ol iam ajn , kaj tio ĉi est ' as kern ' a por administr ' i fiŝ ' rezerv ' o ' j ' n kaj medi ' a ' n ŝanĝ ' o ' n , kompren ' i sediment ' a ' n trans ' mov ' iĝ ' ad ' o ' n , prognoz ' i cunam ' o ' j ' n , min ' i mineral ' o ' j ' n kaj mult ' o ali ' a . ",epo
24329,2018-47,remush,160,"La breĉ ' o ' n en ni ' a kompren ' o de la Ter ' o kaŭz ' as plej ' part ' e tio ke oni asign ' as rimed ' o ' j ' n prefer ' e por esplor ' i la surfac ' o ' n de ali ' a ' j planed ' o ' j , kaj ankaŭ la fakt ' o ke map ' ad ' o sub akv ' o est ' as kompleks ' a afer ' o , precip ' e ĉe grand ' a ' j profund ' o ' j . Akv ' o sorb ' as , reflekt ' as kaj refrakt ' as lum ' o ' n tiom ke est ' as mal ' facil ' e "" vid ' i "" tra ĝi [ eĉ ] per vid ' il ' o ' j ĝis pli ol kelk ' dek metr ' o ' j . Grand ' eg ' a ' j stri ' o ' j de la ocean ' o ' j , precip ' e tiu ' j for ' a ' j de mar ' bord ' a ' j kaj naci ' a ' j are ' o ' j , est ' as ankoraŭ ne ' taŭg ' e map ' it ' a ' j . Medi ' o ' j kiel tiu ' j sub la polus ' a ' j bankiz ' o ' j est ' as sam ' e ne ' kon ' at ' a ' j al ni hodiaŭ kiel est ' is la profund ' a ocean ' o por pionir ' a ' j ocean ' map ' ant ' o ' j antaŭ pli ol cent jar ' o ' j . Sed hodiaŭ , kun la al ' ven ' o de satelit ' a map ' ad ' o , plur ' radi ' a son ' ar ' o [ angl ' e : Sound Navigation and Ranging ; Esperant ' e : navig ' ad ' o kaj distanc ' o ' mezur ' ad ' o per ' e de son ' a ' j ond ' o ' j ] kaj ali ' a ' j progres ' o ' j en distanc ' a sond ' ad ' o , ni hav ' as al ' ir ' o ' n al ĉiam pli larĝ ' a ar ' o de teknologi ' o ' j kiu ' j ebl ' ig ' as map ' i la mond ' a ' n mar ' fund ' o ' n pli detal ' e ol iam . ",epo
24330,2018-47,remush,211,"Last ' a ' temp ' a ' j event ' o ' j en plur ' radi ' a son ' ar ' a map ' ad ' o – alt ' frekvenc ' a ' j sond ' son ' puls ' o ' j for de la mar ' fund ' o per uz ' o de sur ' ŝip ' a ' j il ' o ' j - pli ' ig ' is map ' ad ' a ' n disting ' iv ' o ' n tiom signif ' e ke la antaŭ ' e akir ' it ' a ' j datum ' o ' j iĝ ' is preskaŭ mal ' aktual ' a ' j . Tamen , ĉio ĉi bezon ' as temp ' o ' n , invest ' ad ' o ' n kaj kun ' ord ' ig ' o ' n . Precip ' e , la respond ' ec ' o fal ' as sur la scienc ' a ' n komun ' um ' o ' n kiu klar ' ig ' u al la publik ' o kaj financ ' iv ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j kial profund ' aĵ ' metri ' o - la esplor ' ad ' o de ocean ' fund ' a profund ' o kaj topografi ' o , merit ' as pli da atent ' o . En ĉi tiu kamp ' o oni vid ' as cert ' a ' n progres ' o ' n . Profund ' aĵ ' metri ' o esenc ' e grav ' as por la navigaci ' o kaj mar ' bord ' a administr ' ad ' o , sed ankaŭ por kresk ' ant ' a kiom ' o da ali ' a ' j uz ' o ' j . Ĝi est ' as fundament ' a por esplor ' i cirkul ' ad ' o ' n de profund ' a ' j akv ' o ' j kaj , tajd ' o ' j , prognoz ' o ' n de cunam ' o ' j , lev ' iĝ ' o ' n de mal ' varm ' a akv ' o el ' profund ' e , fiŝ ' resurs ' o ' j ' n , influ ' o ' n de la ond ' o ' j , sediment ' a ' n trans ' mov ' iĝ ' ad ' o ' n , medi ' a ' n ŝanĝ ' iĝ ' o ' n , stabil ' ec ' o ' n de dekliv ' o ' j pra ' temp ' a ' n ocean ' o ' grafi ' o ' n ; ankaŭ por elekt ' ad ' o de lok ' o ' j por platform ' o ' j , kabl ' o ' j , tub ' o ' j kaj en ' mar ' a ' j vent ' o ' muel ' il ' o ' j , sen ' rub ' ig ' o , min ' ad ' o de mineral ' a ' j resurs ' o ' j , kaj en mult ' a ' j ali ' a ' j kamp ' o ' j . Ebl ' e plej facil ' e el komerc ' a vid ' punkt ' o ebl ' us ekzempl ' i ke ju pli bon ' e ni sci ' as pri la ocean ' fund ' o , des pli efik ' e ni pov ' os mastr ' um ' i mar ' a ' j ' n medi ' o ' j ' n por cert ' ig ' i ni ' n ke ni fiŝ ' kapt ' ad ' as daŭr ' i ' pov ' ec ' e kaj produkt ' iv ' ec ' e . Profund ' aĵ ' metri ' o est ' as kern ' a por ni ' a kompren ' o de la profund ' akv ' a ' j viv ' medi ' o ' j de mar ' a viv ' o . Pli bon ' a kon ' o de la ocean ' o ' j ankaŭ help ' as pli ' e sekur ' ig ' i kaj efik ' ig ' i la min ' industri ' o ' j ' n . ",epo
24331,2018-47,remush,111,"La util ' ec ' o de ocean ' fund ' a map ' ad ' o grav ' e super ' as nur ' e komerc ' a ' j ' n interes ' o ' j ' n . Ekzempl ' e , cunam ' stud ' e , se scienc ' ist ' o ' j sci ' os pli pri la kontur ' o ' j de la mar ' fund ' o kaj ocean ' a ' j profund ' o ' j tiam prognoz ' o pri kiel kondut ' os la vast ' a ' j akv ' a ' j amas ' o ' j mal ' ord ' ig ' at ' a ' j de sub ' mar ' a ' j ter ' trem ' o ' j , iĝ ' os pli preciz ' a . La model ' ad ' o de cunam ' a dis ' vast ' ig ' o postul ' as kaj profund ' a ' n ocean ' profund ' aĵ ' metri ' o ' n kaj alt ' e disting ' iv ' a ' n map ' ad ' o ' n apud la mar ' bord ' o por dispon ' ig ' i komplet ' a ' n bild ' o ' n pri tio kiel akv ' o mov ' iĝ ' os de grand ' a ' j al mal ' grand ' a ' j profund ' o ' j , kaj kiel ĝi efik ' os sur la mar ' bord ' o ' n . Dum pli bon ' a ocean ' fund ' a map ' ad ' o pli ' bon ' ig ' os ni ' a ' n kapabl ' o ' n prognoz ' i kiam okaz ' os cunam ' o ' j , ja ili ' n ek ' kaŭz ' as sism ' ologi ' a ' j okaz ' aĵ ' o ' j , ĝi ebl ' ig ' os al ni pli preciz ' a ' j ' n prognoz ' o ' j ' n pri ili ' a mov ' direkt ' o kaj probabl ' a sever ' ec ' o post la ek ' est ' o . ",epo
24332,2018-47,remush,137,"Ocean ' fund ' a map ' ad ' o est ' as ankaŭ esenc ' a il ' o en la klopod ' ad ' o por spur ' i kaj prognoz ' i pli ' long ' daŭr ' a ' j ' n medi ' ŝanĝ ' o ' j ' n , kiu ' j grav ' e efik ' os sur ni ' a ' n viv ' o ' n . Ni sci ' as , ke klimat ' a ŝanĝ ' iĝ ' o okaz ' as , ke la ocean ' o ' j pli ' varm ' iĝ ' is kaj ke la ocean ' a ' j flu ' o ' j ŝanĝ ' iĝ ' is . Kiel tiu ' j ĉi event ' o ' j inter ' lig ' iĝ ' as est ' as pri ' diskut ' end ' a , sed ni ja sci ' as ke ili okaz ' as kaj ni dev ' as trakt ' i ties efik ' o ' n . Bon ' a ekzempl ' o kiel pli ' bon ' ig ' it ' a sci ' o de profund ' aĵ ' metri ' o pov ' as help ' i , est ' as la labor ' o far ' at ' a en la fjord ' o ' j de Gronland ' o kaj en Antarkt ' o , kie situ ' as plej ' mult ' o da mond ' a glaci ' o . Ni mezur ' is kaj ek ' vid ' is la efik ' o ' n de la en ' flu ' o de varm ' a ' j ocean ' akv ' o ' j al la el ' flu ' kanal ' o ' j de glaĉer ' o ' j de Gronland ' o kaj antarkt ' a ' j glaci ' kovr ' il ' aĵ ' o ' j . Rezult ' e la glaĉer ' o ' j mal ' grand ' iĝ ' as ( ili ' a part ' o de ' kroĉ ' iĝ ' as , grav ' e dis ' pec ' iĝ ' as kaj re ' tir ' iĝ ' as . La procez ' o mem vid ' ebl ' as ekzempl ' e en tia ' j lok ' o ' j kiel Jakobshavn en okcident ' a Gronland ' o kaj Pin ' e Island Bay en okcident ' a Antarkt ' o . ",epo
24333,2018-47,remush,132,"Tiu ' j okaz ' aĵ ' o ' j konduk ' as al pli ' ig ' at ' a akcel ' o de la glaci ' a ' j flu ' o ' j kiu ' j mal ' plen ' ig ' as la glaĉer ' o ' j ' n kaj glaci ' kovr ' il ' aĵ ' o ' j ' n , kio si ' a ' vic ' e kontribu ' as al pli ' alt ' iĝ ' o de la mar ' nivel ' o . Oni apenaŭ pov ' as prognoz ' i la skal ' o ' n kaj rapid ' ec ' o ' n de la lev ' iĝ ' ant ' a mar ' nivel ' o , tial ni bezon ' as konsider ' i kiel ebl ' e plej mult ' a ' j ' n faktor ' o ' j ' n , inkluziv ' e de la rapid ' ec ' o de glaci ' a degel ' ad ' o , por prognoz ' i pli preciz ' e . Ĝust ' e profund ' aĵ ' metri ' o pov ' as help ' i ni ' n mezur ' i la profund ' aĵ ' a ' n sojl ' o ' n de la fjord ' o ' j kaj la al ' ir punkt ' o ' j ' n kie varm ' a sub ' surfac ' a akv ' o pov ' as en ' ir ' i kaj flu ' i al la glaĉer ' o , aŭ , kaz ' e de glaĉer ' kovr ' il ' aĵ ' o , sub ĝi ' n . Ĉi tiu ' j are ' o ' j est ' as dum ' e tut ' e ne ' sufiĉ ' e map ' it ' a ' j . Por iu ' j fjord ' o ' j ni hav ' as preskaŭ neniu ' n profund ' aĵ ' metri ' o ' n , kaj por are ' o ' j sub glaĉer ' kovr ' il ' o ' j datum ' o ' j est ' as ĉef ' e akir ' at ' a ' j de sporad ' a ' j eksperiment ' a ' j invad ' o ' j de aŭtonom ' a ' j sub ' mar ' ŝip ' o ' j . Pli ' bon ' ig ' it ' a ocean ' fund ' a map ' ad ' o en tiu ' j are ' o ' j pli ' e kompren ' ig ' os ekstrem ' e kompleks ' a ' j ' n procez ' o ' j ' n . ",epo
24334,2018-47,remush,135,"Dum la gajn ' o ' j pro la pli ' bon ' ig ' it ' a profund ' aĵ ' metri ' a ' j datum ' o ' j est ' as signif ' a ' j , est ' as klar ' e , ke map ' i vast ' a ' j ' n ocean ' are ' o ' j ' n ebl ' as nur per inter ' naci ' a kun ' ord ' ig ' o kaj kun ' labor ' o engaĝ ' ant ' e la scienc ' a ' n komun ' um ' o ' n , ŝip ' a ' j ' n instituci ' o ' j ' n kaj industri ' o ' n . La artikol ' o ' n el la angl ' a kaj la franc ' a lingv ' o ' j traduk ' is Andre ' j A . Peĉënkin ( Rusi ' o , kaj Christian Lavarenne ( Franci ' o ) Konakri ' o est ' as la Mond ' a Libr ' a Ĉef ' urb ' o por 2017 De la grand ' a ' j urb ' o ' j ĝis la plej et ' a ' j vilaĝ ' o ' j , la nov ' aĵ ' o dis ' vast ' iĝ ' is fulm ' e . Konakri ' o , la ĉef ' urb ' o de Gvine ' o , est ' is nom ' um ' it ' a de la Fak ' ul ' konsil ' a Komitat ' o kun ' ven ' int ' a en la Unesk ' o - ĉef ' sid ' ej ' o en Pariz ' o , la Mond ' a Libr ' a Ĉef ' urb ' o por 2017 . Ĉi haven ' urb ' o sur Atlantik ' o est ' as la dek sep ' a urb ' o en la mond ' o por est ' i nom ' um ' it ' a , kaj nur la du ' a en Afrik ' o por ricev ' i tiu ' n re ' kon ' o ' n . La start ' o est ' as en la 23 - a de april ' o 2017 , la tag ' o de Mond ' a Libr ' o kaj Kopi ' rajt ' o . ",epo
24335,2018-47,remush,139,"La nov ' aĵ ' o , dis ' kon ' ig ' it ' a de la amas ' komunik ' il ' o ' j kaj komun ' um ' a radi ' o , est ' is plej ' part ' e entuziasm ' e bon ' ven ' ig ' it ' a , kvankam iu ' j opini ' as , ke kultur ' o kaj libr ' o ' j ne est ' as io plej grav ' a , dum la loĝ ' ant ' ar ' o dron ' as en povr ' ec ' o . Tamen , mult ' a ' j agnosk ' as la nom ' um ' o ' n ŝanc ' o por la gvine ' a kultur ' o est ' i montr ' at ' a inter ' naci ' skal ' e . Iu ' j eĉ esper ' as ke la okaz ' aĵ ' o al ' port ' os ekonomi ' a ' j ' n avantaĝ ' o ' j ' n , kun la nombr ' o da al ' tir ' ot ' a ' j vizit ' ant ' o ' j kaj la aktiv ' ec ' o tiel gener ' ot ' a . Por avid ' a ' j literatur ' am ' ant ' o ' j , ĝi est ' as ŝanc ' o por don ' i al libr ' o ' j kaj kultur ' o re ' kon ' o ' n kiu ' n tiu ' j merit ' as . Inter aŭtor ' o ' j atent ' ot ' a ' j est ' os Camara Laye ( 1928 - 1980 , kiu verk ' is la aŭtobiografi ' o ' n L enfant noir [ La Nigr ' a Infan ' o ] kaj Keita Fodeba ( 1921 - 1969 , verk ' ist ' o , kompon ' ist ' o kaj kre ' int ' o de la danc ' a kompani ' o Les Ballets africains [ Afrik ' a ' j balet ' o ' j . Gvine ' a ' j el ' don ' ist ' o ' j vid ' as la nom ' um ' o ' n ŝanc ' o por promoci ' i si ' a ' j ' n produkt ' o ' j ' n , renkont ' i ali ' a ' j ' n el ' don ' ist ' o ' j ' n kaj redakt ' ist ' o ' j ' n , kaj mal ' kovr ' i nov ' a ' j ' n aŭtor ' o ' j ' n . ",epo
24336,2018-47,remush,111,"Verk ' ist ' o ' j , el ' don ' ist ' o ' j , libr ' o ' vend ' ist ' o ' j , pres ' ist ' o ' j , universitat ' a ' j profesor ' o ' j , ĵurnal ' ist ' o ' j , student ' o ' j , kaj esenc ' e ĉiu ' j kiu ' j sent ' as si ' n engaĝ ' it ' a ' j en la libr ' a mond ' o , ĉiu ' j klopod ' as sukces ' ig ' i tiu ' n ĉi jar ' o - long ' a ' n event ' o ' n . La Ministr ' o pri Kultur ' o , Sport ' o kaj Histori ' a Hered ' aĵ ' o cert ' ig ' is ke la event ' o ' n oni emfaz ' os dum la region ' a ' j tag ' o ' j dediĉ ' it ' a ' j al la el ' labor ' o de kultur ' politik ' o por Gvine ' o , okaz ' ig ' it ' a ' j en kvar el la region ' o ' j de la land ' o inter mez ' e de novembr ' o kaj mez ' e de decembr ' o 2016 . Instituci ' o ' j respond ' ec ' a ' j pri antaŭ ' e ' n ' ig ' o de libr ' o ' j kaj leg ' ad ' o klopod ' eg ' is ind ' e solen ' i la event ' o ' n . En la Lab ' e - region ' o , la Inspektor ' ej ' o pri Kultur ' o antaŭ ' e ' n ' ig ' as libr ' o ' j ' n kaj leg ' ad ' o ' n kun ' labor ' e kun la Fouta - Muze ' o kaj la Gvine ' a PEN - Centr ' o , kiu establ ' is kvar ' dek lern ' ej ' a ' j ' n klub ' o ' j ' n kun kamp ' ar ' a ' j bibliotek ' o ' j . ",epo
24337,2018-47,remush,130,"Lab ' e , la du ' a plej grand ' a Gvine ' a urb ' o , kiu fanfaron ' as pri alt ' a koncentr ' iĝ ' o de verk ' ist ' o ' j , ĵurnal ' ist ' o ' j , literatur ' a ' j klub ' o ' j kaj bibliotek ' o ' j ; establ ' is renkont ' ej ' o ' j ' n por fest ' i la event ' o ' n . Oni propon ' is trans ' lok ' i iu ' j ' n aktiv ' aĵ ' o ' j ' n de Konakri ' o al Lab ' e . Tiu ' j inklud ' as la inaŭgur ' o ' n de kvar nov ' a ' j lern ' ej ' a ' j klub ' o ' j de la Gvine ' a PEN - Centr ' o , la el ' don ' o ' n de katalog ' o de la region ' a ' j verk ' ist ' o ' j , kaj de fot ' o ' album ' o de la ekspozici ' o Merveilles du Fouta [ La Mir ' ind ' aĵ ' o ' j de Fouta ] ĉe la muze ' o Fouta Djalon . En la universitat ' o kaj en alt ' lern ' ej ' o ' j oni ankaŭ organiz ' os pri ' diskut ' o ' n de libr ' o ' j kaj leg ' ad ' o . En Konakri ' o , oni glu ' is afiŝ ' o ' j ' n kun anonc ' o ' j pri la Mond ' a Libr ' a Jar ' o sur la urb ' o ' mur ' o ' j , kaj ĉie dis ' don ' ad ' as broŝur ' o ' j ' n pri la event ' o . Oni determin ' is lok ' o ' j ' n tra la urb ' a ' j distrikt ' o ' j kaj eĉ en apud ' a ' j vilaĝ ' o ' j por establ ' i inform ' tek ' o ' j ' n kaj leg ' ej ' o ' j ' n . ",epo
24338,2018-47,remush,127,"La ĉef ' cel ' o mal ' antaŭ ĉi grav ' a event ' o est ' as , fin ' fin ' e , hav ' ebl ' ig ' i libr ' o ' j ' n al kiel ebl ' e plej mult ' a ' j hom ' o ' j . Ja est ' us mal ' ebl ' e kutim ' ig ' i kultur ' o ' n de leg ' ad ' o se libr ' o ' j est ' us mal ' facil ' e trov ' ebl ' a ' j , kaj bibliotek ' o ' j ne ekzist ' us . La Mond ' a Libr ' a Jar ' o help ' os kuraĝ ' ig ' i la kler ' a ' n loĝ ' ant ' ar ' o ' n leg ' i pli , antaŭ ' e ' n ' ig ' i la evolu ' o ' n kaj efik ' ad ' o ' n de libr ' o ' j , kaj pli ' facil ' ig ' i la hav ' ebl ' o ' n de libr ' o ' j egal ' e al student ' o ' j kaj civit ' an ' o ' j , por ke ili pov ' u spert ' i la ĝu ' o ' n per leg ' ad ' o en la ĉiu ' tag ' a viv ' o . Kaj , kiu sci ' as , ebl ' e fin ' fin ' e est ' os inform ' tek ' o ' j kaj leg ' ej ' o ' j en ĉiu region ' o tra Gvine ' o . Tiam la rev ' o de mi ' a avi ' nj ' o fin ' fin ' e real ' iĝ ' os : simil ' e al mult ' a ' j vir ' in ' o ' j de ŝi ' a temp ' o , ŝi vol ' is ornam ' i si ' a ' n gast ' a ' n ĉambr ' o ' n per bret ' ar ' o ' j kun libr ' o ' j . Kaj pro si ' a en ' hav ' o , ili evident ' iĝ ' is est ' i ne simpl ' a libr ' ar ' o sed bibli ' ar ' o ! ",epo
24339,2018-47,remush,191,"Koumanthio Zeinab Diallo ( Gvine ' o ) est ' as fond ' int ' a membr ' o de la land ' a Verk ' ist ' a Asoci ' o kaj la literatur ' a kaj art ' a klub ' o "" A . Hampate Ba . Ŝi ankaŭ est ' as fond ' int ' o de la Gvine ' a PEN - Centr ' o kaj administr ' a direktor ' in ' o de la Fouta - Muze ' o . Ŝi verk ' is kelk ' a ' j ' n teatr ' aĵ ' o ' j ' n , kaj ankaŭ roman ' o ' j ' n kaj premi ' it ' a ' j ' n kolekt ' o ' j ' n de novel ' o ' j kaj poezi ' o . La artikol ' o ' n el la angl ' a lingv ' o traduk ' is Andre ' j A . Peĉënkin , Rusi ' o Oni celebr ' as la Inter ' naci ' a ' n Tag ' o ' n de Sport ' o por Evolu ' o kaj Pac ' o la 6 an de april ' o , jam ĉiu ' jar ' e ek ' de ĝi ' a proklam ' o de Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j en 2013 . Sport ' o est ' as ne plu konsider ' at ' a luks ' o sed pli ĝust ' e invest ' o , precip ' e en evolu ' ant ' a ' j land ' o ' j . Unesk ' o prop ' o ­ n ­ as help ' o ' n kaj kompetent ' ec ' o ' n al ne ' reg ' ist ' ar ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j kaj membr ' o ' ŝtat ' o ' j kiu ' j dezir ' as el ' labor ' i dis ' volv ' iĝ ' a ' j ' n program ' o ' j ' n rilat ' a ' j ' n al sport ' o ' j , aŭ evolu ' ig ' i kaj pli ' fort ' ig ' i ties sistem ' o ' j ' n pri fizik ' a eduk ' o . Ĝi ankaŭ part ' o ' pren ' as aktiv ' e en la lukt ' o kontraŭ dop ' ad ' o kaj funkci ' as kiel sekretari ' ej ' o por la Inter ' reg ' ist ' ar ' a Komitat ' o por Sport ' eduk ' o kaj Sport ' o [ franc ' e Comité intergouvernemental pour l éducation physique et le sport ( CIGEPS ) . Hodiaŭ do est ' as la ebl ' o por re ' konfirm ' i la grav ' ec ' o ' n de sport ' o ne nur kiel hom ' a rajt ' o respekt ' end ' a , sed ankaŭ kiel faktor ' o por pac ' o sur la tut ' mond ' a lud ' kamp ' o . ",epo
24340,2018-47,remush,122,"Lukt ' i Kontraŭ kaj evit ' i la radikal ' iĝ ' o ' n de ge ' jun ' ul ' o ' jKiam oni uz ' as la inter ' ret ' o ' n kaj soci ' a ' j ' n ret ' o ' j ' n kiel kanal ' o ' j ' n por propagand ' i kaj varb ' i ge ' jun ' ul ' o ' j ' n al ekstrem ' ism ' a ' j ret ' o ' j , aplik ' end ' a est ' as ankaŭ prevent ' ad ' o tra la sam ' a ' j kanal ' o ' j , opini ' as la Reg ' ist ' ar ' o de Kebeki ' o kiu ĵus efektiv ' ig ' is strategi ' o ' n centr ' it ' a ' n al ret ' a kontraŭ mesaĝ ' ad ' o . Tiu decid ' o ven ' as respond ' e al inter ' naci ' a konferenc ' o organiz ' it ' a de Kebeki ' o kun ' labor ' e kun Unesk ' o en oktobr ' o 2016 . La radikal ' iĝ ' o de jun ' ec ' o dis ­ vast ' iĝ ' as kaj minac ' as la sekur ' ec ' o ' n de civit ' an ' o ' j tut ' mond ' e . En maj ' o 2017 , est ' as la vic ' o de Liban ' o por ven ' ig ' i al Byblos , de ' nov ' e kun ' labor ' e kun Unesk ' o , kelk ' a ' j ' n fak ' ul ' o ' j ' n , reprezent ' ant ' o ' j ' n de la civil ' a soci ' o kaj funkci ' ul ' o ' j ' n ĉirkaŭ la tem ' o "" Jun ' ul ' ar ' o kaj Teĥnologi ' o ' j Inform ' a ' j kaj Komunik ' a ' j : Cel ' e kontraŭ ' star ' i per ' fort ' a ' n ekstrem ' ism ' o ' n en la virtual ' a spac ' o . ",epo
24341,2018-47,remush,113,"Apog ' int ' e la UN - Plan ' o ' n de Ag ' ad ' o por Prevent ' i Per ' fort ' a ' n Ekstrem ' ism ' o ' n lanĉ ' it ' a ' n en 2015 , Unesk ' o help ' as si ' a ' j ' n membr ' o ' ŝtat ' o ' j ' n el ' labor ' i prevent ' a ' j ' n strategi ' o ' j ' n cel ' ant ' a ' j ' n dialog ' o ' n kaj civit ' an ' ec ' a ' n eduk ' ad ' o ' n . Por jun ' ul ' ar ' o est ' as destin ' it ' a ' j program ' o ' j por proviz ' i ili ' n de fru ' a aĝ ' o per la rimed ' o ' j neces ' a ' j por ekzerc ' i si ' a ' n liber ' a ' n vol ' o ' n kaj ating ' i pozitiv ' a ' n rezult ' o ' n . Unesk ' o ankaŭ apog ' as la amas ' komunik ' il ' o ' j ' n , politik ' ist ' o ' j ' n kaj esplor ' ist ' o ' j ' n trov ' i far ' end ' o ' j ' n plej bon ' e taŭg ' a ' j ' n por prevent ' i kaj trakt ' i tiu ' n mal ' trankvil ' ig ' a ' n radikal ' iĝ ' o ' n kiu plag ' as la inter ' ret ' o ' n kaj la strat ' o ' j ' n . Fakt ' e , ne sufiĉ ' as batal ' i ekstrem ­ ism ' o ' n , per ' fort ' o ' n , radikal ' ig ' o ' n , diskriminaci ' o ' n kaj mal ' am ' o ' n . Nepr ' e neces ' as ag ' i kontraŭ ' flu ' e efektiv ' ig ' ant ' e il ' o ' j ' n kviet ' ig ' ant ' a ' j ' n la procez ' o ' n kiu en ' radik ' iĝ ' as en mal ' sci ' o pri kaj tim ' o de ali ' a ' j . Ali ' vort ' e : prevent ' o est ' as pli bon ' a ol kurac ' o . ",epo
24342,2018-47,remush,151,"La artikol ' o ' n el la rubrik ' o NOV ' AĴ ' O ' J el la angl ' a lingv ' o traduk ' is Andre ' j A . Peĉënkin , Rusi ' o . Milion ' o ' j ' n da foj ' o ' j : por lud ' i , trov ' i inform ' o ' j ' n , leg ' i , spekt ' i film ' et ' o ' j ' n , aŭskult ' i muz ' ik ' o ' n , divid ' i en ' hav ' o ' n , sub ' ten ' i rilat ' o ' j ' n kun ali ' a ' j , ktp - tut ' dum ' e sen konsci ' i pri la efik ' o de tiu ' j en ' hav ' o ' j sur ni ' a viv ' o aŭ sur tio kiel ni vid ' as la mond ' o ' n kaj foj ' e eĉ sen cert ' i pri ties valid ' ec ' o . La uz ' o de la inter ' ret ' o kaj soci ' a ' j ret ' o ' j do implic ' as la bezon ' o ' n evolu ' ig ' i nov ' a ' j ' n sci ' pov ' o ' j ' n rilat ' a ' j ' n al Kompetent ' o pri mediat ' o ' j kaj inform ' o ' j - "" MIL "" [ angl ' e Medi ' a and Information Literacy . Tial Unesk ' o lanĉ ' is MIL CLICKS , kies akronim ' o signif ' as [ en la angl ' a Critical thinking and creativity , Literacy , Intercultural , Citizenship , Knowledge and Sustainability ] Kritik ' a ' j ' n pens ' ad ' o ' n kaj kre ' iv ' o ' n , Leg ' o ' sci ' o ' n , Inter ' kultur ' o ' n , Civit ' a ' n ­ ec ' o ' n , Sci ' o ' n kaj Daŭr ' i ' pov ' o ' n . Ties cel ' o ' j inklud ' as instru ' ad ' o ' n por pri ' taks ' i inform ' o ' j ' n , ident ' ig ' o ' n kaj trov ' ad ' o ' n de fid ' ind ' a ' j font ' o ' j , kaj el ' labor ' o ' n de kritik ' a pens ' ad ' o kaj kre ' iv ' o . ",epo
24343,2018-47,remush,109,"Nun ' temp ' e , la nov ' a iniciat ' o de Unesk ' o ekzist ' as en la angl ' a , portugal ' a kaj serb ' a lingv ' o ' j kaj uz ' as soci ' a ' j ' n ret ' o ' j ' n kiel Facebook , Twitter kaj Instagram por dis ' vast ' ig ' i kaj kon ' ig ' i konsil ' o ' j ' n , sci ' o ' n kaj rimed ' o ' j ' n por instig ' i uz ' ant ' o ' j ' n akir ' i tiu ' j ' n MIL - sci ' pov ' o ' j ' n en si ' a ' j ĉiu ' tag ' a ' j inter ' ag ' o ' j "" Ni dezir ' as inkluziv ' ig ' i ĉi noci ' o ' n pri lern ' ad ' o kaj si ' n ' dev ' ont ' ig ' o por ke ĉiu ' j pov ' u lern ' i mus ' klak ' i kritik ' e kaj saĝ ' e , "" dir ' as program ' a fak ' ul ' o Alt ' o ' n Grizzle . "" Ĉi tiu dev ' ont ' ig ' o ir ' as man en man ' e kun la kontribu ' o de la ret ' a ' j uz ' ant ' o ' j al la pac ' o - konstru ' ad ' o kaj antaŭ ' e ' n ' ig ' o de toler ' em ' o , divers ' ec ' o , egal ' ec ' o kaj esprim ' liber ' ec ' o . "" Mus ' klak ' u saĝ ' e kaj al ' iĝ ' u al la mond ' a komun ' um ' o de Inform ­ kompetent ' o – "" MIL mus ' klak ' o ' j . ",epo
24344,2018-47,remush,107,"En la Nord ' okcident ' a ' j Teritori ' o ' j de Kanad ' o , la biosfer ' a rezerv ' ej ' o Tsá Tué ĉiam est ' is la patr ' uj ' o de la Sahtuto in ' e , la "" Urs ' lag ' a ' j hom ' o ' j . La region ' o ampleks ' as la Grand ' a ' n Urs ' lag ' o ' n , la last ' a ' n sen ' makul ' a ' n Arkt ' a ' n lag ' o ' n kaj part ' o ' n de ĝi ' a akv ' o ' dis ' lim ' o . Setl ' int ' e sur la mal ' dekstr ' a bord ' o de la river ' o , la Sahtuto in ' e - oj si ' n viv ' ten ' as per agrikultur ' o kaj turism ' o . Konserv ' it ' e mal ' polu ' it ' a , la natur ' o de la biosfer ' a rezerv ' ej ' o , la san ' a fiŝ ' kapt ' ad ' o kaj la ĉe ' est ' o de plur ' a ' j speci ' o ' j inkluziv ' e de griz ' a ' j urs ' o ' j , karibu ' o ' j [ kanad ' a ' j boac ' o ' j ] kaj alk ' o ' j en la tut ' a hidrologi ' a basen ' o , konsist ' ig ' as absolut ' e unik ' a ' n eko ' sistem ' o ' n . Sub ' ten ' i ties integr ' ec ' o ' n est ' as esenc ' e por la Sahtuto in ' e - a komun ' um ' o kaj ĝi ' a kultur ' o . ",epo
24345,2018-47,remush,172,"Kvar reprezent ' ant ' o ' j de la komun ' um ' o vizit ' as Pariz ' o ' n april ' e por divid ' i si ' a ' j ' n histori ' o ' j ' n kaj prezent ' i si ' a ' n vid ' o ' n dum inter ' ŝanĝ ' o de indiĝen ' a ' j strategi ' o ' j por protekt ' ad ' i la sankt ' a ' j ' n teren ' o ' j ' n , tradici ' a ' j ' n viv ' manier ' o ' j ' n kaj la daŭr ' i ' pov ' a ' n uz ' o ' n de teren ' o ' j . La event ' o , organiz ' at ' a de la Kanad ' a Komision ' o por Unesk ' o , la Program ' o Hom ' o kaj la Biosfer ' o ( angl ' e The Man And the Biosphere - MAB ) kaj la Sistem ' o ' j de Lok ' a ' j kaj Indiĝen ' a ' j Sci ' o ' j kaj la program ' o UNESK ' O - LINKS [ angl ' e Local and Indigenous Knowledge Systems , okaz ' as la 3 an de april ' o ĉe la Unesk ' o - ĉef ' sid ' ej ' o . Cert ' eg ' e , tio est ' os memor ' ind ' a kaj dis ' rakont ' ind ' a okaz ' aĵ ' o . Ĉies al ' ir ' o al sci ' o kaj alt ' kvalit ' a kler ' iĝ ' o ( la kvar ' a el la Cel ' o ' j de la Daŭr ' i ' pov ' a Evolu ' ig ' o ) est ' as neces ' a antaŭ ' kondiĉ ' o por ekonomi ' a kaj soci ' a evolu ' o , kaj inter ' kultur ' a dialog ' o . Mal ' ferm ' it ' a ' j Rimed ' o ' j por Kler ' iĝ ' o [ angl ' e Op ' e ' n Educational Resources – OER ] propon ' as ne ' kompar ' ebl ' a ' n ŝanc ' o ' n kun ' hav ' ig ' i si ' a ' n sci ' o ' n kaj pli ' fort ' ig ' i si ' a ' j ' n kapabl ' o ' j ' n . Lern ' o ' libr ' o ' j , program ' o ' j , kurs ' o ' j , film ' et ' o ' j kaj bild ' rakont ' o ' j est ' as ĉiu ' j kler ' ig ' a ' j material ' o ' j kiu ' j est ' as publik ' a hav ' aĵ ' o aŭ est ' as el ' don ' at ' a ' j kun mal ' ferm ' it ' a - en ' hav permes ' il ' o ' j , do oni pov ' as laŭ ' leĝ ' e ili ' n uz ' i , divid ' i , re ' produkt ' i kaj eĉ adapt ' i . ",epo
24346,2018-47,remush,116,"Raport ' o de Unu ' iĝ ' int ' a ' j Naci ' o ' j pri Akv ' o - evolu ' o en la mond ' o 2017Imag ' u ke ni dev ' us konsider ' i la eg ' a ' j ' n kvant ' o ' j ' n de kloak ' a akv ' o el la hejm ' o ' j , agrikultur ' o kaj industri ' o ĉiu ' tag ' e dis ' verŝ ' at ' a en la natur ' medi ' o ' n prefer ' e valor ' a rimed ' o ol mult ' e ' kost ' a problem ' o ? Jen est ' as fundament ' a ŝanĝ ' o pled ' at ' a en la ĉi jar ' a Raport ' o pri Akv ' o - evolu ' o en la mond ' o . Ĝi argument ' as ke ek ' trakt ' at ' e , kloak ' akv ' o pov ' us pruv ' iĝ ' i valor ' eg ' a front ' e al la kresk ' ant ' a postul ' ad ' o je freŝ ' akv ' o kaj ali ' a ' j krud ' material ' o ' j . Ĉe la konstant ' a kresk ' ad ' o de bezon ' o ' j pri freŝ ' akv ' o mond ' skal ' e , kaj kun ĉiam ' e kresk ' ant ' a ' j lim ' ig ' o ' j pri akv ' a ' j rimed ' o ' j pro tro ' a for ' bar ' o , polu ' ad ' o kaj klimat ' a ŝanĝ ' o , neglekt ' ad ' i la ŝanc ' o ' j ' n aper ' ant ' a ' j ' n el pli ' bon ' ig ' o de kloak ' aĵ ' a mastr ' um ' ad ' o est ' as nenio mal ' pli ol ne ' pens ' ebl ' a en la kun ' tekst ' o de ekonomi ' e re ' uz ' ebl ' a ' j rimed ' o ' j . ",epo
24347,2018-47,remush,105,"Por kre ' i pli daŭr ' i ' pov ' a ' n mond ' o ' n kaj engaĝ ' iĝ ' i en tem ' o ' j rilat ' a ' j al daŭr ' i ' pov ' o kiel pri ' skrib ' it ' e en la CDE [ angl ' e Sustainable Development Goals - Cel ' o ' j de Daŭr ' i ' pov ' a Evolu ' ig ' o , individu ' o ' j far ' iĝ ' u ŝanĝ ' ul ' o ' j de daŭr ' i ' pov ' o . Tio postul ' as la sci ' o ' n , sci ' pov ' o ' j ' n , valor ' o ' j ' n kaj si ' n ' ten ' o ' j ' n kiu ' j kapabl ' ig ' as ili ' n por kontribu ' i al daŭr ' i ' pov ' a evolu ' o . Kler ' ig ' o est ' as do kern ' a por ating ' i daŭr ' i ' pov ' a ' n evolu ' o ' n , kaj Kler ' ig ' o por Cel ' o ' j de Daŭr ' i ' pov ' a Evolu ' ig ' o est ' as precip ' e neces ' a ĉar ĝi pov ' ig ' as lern ' ant ' o ' j ' n decid ' i inform ' it ' e kaj ag ' i respond ' ec ' e por medi ' a integr ' ec ' o , ekonomi ' a viv ' kapabl ' o kaj just ' a soci ' o , por la nun ' a ' j kaj est ' ont ' a ' j generaci ' o ' j . La artikol ' o ' j en la rubrik ' o LIBR ' O ' J el la angl ' a lingv ' o traduk ' is Andre ' j A . Peĉënkin , Rusi ' o . ",epo
24348,2018-47,remush,132,"Raport ' o pri observ ' ad ' o de la mond ' a kler ' ig ' ad ' o 2016Kler ' ig ' o por hom ' o ' j kaj planed ' o : kre ' i daŭr ' i ' pov ' a ' n est ' ont ' ec ' o ' n por ĉiu ' j La nov ' a Raport ' o pri observ ' ad ' o de la mond ' a kler ' ig ' ad ' o [ angl ' e Glob ' al Education Monitoring – GEM ] de Unesk ' o montr ' as la ebl ' o ' n por kler ' ig ' ad ' o cel ' e antaŭ ' e ' n ' ig ' i ĉiu ' j ' n tut ' mond ' a ' j ' n cel ' o ' j ' n skiz ' it ' a ' j ' n en la nov ' a Prioritat ' ar ' o por Daŭr ' i ' pov ' a Evolu ' ig ' o ( angl ' e Sustainable Development Goals – SDG ) 2030 . Ĝi ankaŭ montr ' as ke kler ' ig ' ad ' o bezon ' as grav ' a ' n trans ' form ' o ' n por plen ' um ' i la ebl ' o ' j ' n kaj al ' front ' i la nun ' a ' j ' n defi ' o ' j ' n de la hom ' ar ' o kaj la planed ' o . Est ' as urĝ ' a bezon ' o por pli grand ' a progres ' o en kler ' ig ' ad ' o . Kun la aktual ' a ' j tendenc ' o ' j , la mond ' o ating ' os universal ' a ' n baz ' a ' n kler ' iĝ ' o ' n en 2042 , universal ' a ' n baz ' a ' n mez ' a ' n kler ' iĝ ' o ' n en 2059 kaj universal ' a ' n super ' a ' n mez ' a ' n kler ' iĝ ' o ' n en 2084 . Tio signif ' as ke la mond ' o mal ' fru ' os je jar ' cent ' a du ' on ' o por la CDE - lim ' dat ' o 2030 . ",epo
24349,2017-13,remush,110,"La du ' a roman ' o original ' e verk ' it ' a en esperant ' o . ĈAPITRO U N U A La dek ' unu ' a maten ' e sonor ' is en la Bors ' a horloĝ ' o , kiam Fernando Herben ' o las ' is si ' a ' n ofic ' ej ' o ' n . Demand ' int ' e la kalendar ' o ' n , sur kies de ' ŝir ' ebl ' a tag ' foli ' o leg ' iĝ ' is per grand ' a ' j cifer ' o ' j la dat ' o de l ’ tag ' o , 14 a de Decembr ' o 1900 , li si ' n en ' volv ' is dorlot ' e en si ' a ' n surtut ' o ' n , direkt ' is last ' a ' n rigard ' o ' n al si ' a skrib ' o ' tabl ' o sur ' ŝarĝ ' it ' a de paper ' o ' j , cert ' iĝ ' is ĉu ĉiu ' j tir ' kest ' o ' j est ' as zorg ' e ferm ' it ' a ' j , kaj , dum per klin ' o de kap ' o li far ' is amik ' a ' n salut ' o ' n al ĉiu ' j ofic ' ist ' o ' j , kiu ' j ' n li renkont ' is pas ' ant ' e , li mal ' rapid ' e mal ' supr ' e ' n ' ir ' is la ŝton ' a ' n ŝtup ' ar ' o ' n de la mal ' nov ' a dom ' o , en kiu la bank ' o Maziero , Herben ' o kaj K - io est ' as lok ' it ' a . ",epo
24350,2017-13,remush,104,"Al ' ven ' int ' e sur la trotuar ' o , Herben ' o okul ' e serĉ ' is fiakr ' o ' n . Ĉar neniu kaleŝ ' o montr ' iĝ ' is tuj ' e dispon ' ebl ' a : — Ne est ' as grav ' e , li dir ' is ; mi re ' ven ' os pied ' e . En tiu vintr ' a klar ' a maten ' o , pro tiu sek ' a frost ' o , du ' on ' hor ' a marŝ ' ad ' o est ' os san ' ig ' a por mi . Dum Herben ' o si ' n direkt ' is per vigl ' a paŝ ' o al la mal ' dekstr ' a river ' bord ' o , en kiu li loĝ ' is , li pri ' pens ' is al la mal ' feliĉ ' ul ' o ' j , kiu ' j ' n per si ' a pere ' ig ' a likvid ' o la Societ ' o de direkt ' ebl ' a ' j aerostat ' o ' j est ' is kuŝ ' ig ' int ' a sur la pavim ' o ' n de l ’ Bors ' o . Fund ' kor ' e li si ' n kulp ' ig ' is ; ĉar per konsil ' o ' j , kiu ' j ' n li est ' is don ' int ' a al si ' a ' j klient ' o ' j , li kun ' labor ' is ne ' vol ' e kun la ali ' a ' j ruin ' ig ' int ' o ' j , kaj iom ' e pli ' grand ' ig ' is la nombr ' o ' n de ruin ' ig ' it ' o ' j . ",epo
24351,2017-13,remush,110," — Mi konfid ' is , li pens ' is : mi unu ' a est ' is erar ' ig ' it ' a . En moment ' o kiam li trans ' ir ' is la pord ' o ' n de si ' a dom ' o , la pord ' ist ' o rapid ' e el ' ir ' is el si ' a kajut ' o , kri ' ant ' e : — Sinjor ' o Herben ' o ! sinjor ' o Herben ' o ! Fernando , kiu jam est ' is grimp ' int ' a la unu ' a ' j ' n ŝtup ' o ' j ' n de la ŝtup ' ar ' o , halt ' is , kaj si ' n turn ' ant ' e : — Kio ' n vi pet ' as de mi ? li demand ' is . — Unu sinjor ' o ven ' is antaŭ moment ' o por parol ' i kun vi . Mi respond ' is , ke vi ' a sinjor ' a Moŝt ' o ne est ' as ankoraŭ re ' ven ' int ' a , do ke est ' as tut ' e ne ' util ' e supr ' e ' n ' ir ' i tri etaĝ ' o ' j ' n por trov ' i neniu ' n ; ĉar ŝi ' a sinjor ' in ' a Moŝt ' o akcept ' as neniu ' n vizit ' o ' n en hor ' o tiel maten ' a . — Kiu li est ' as ? inter ' romp ' is mal ' afabl ' e Herben ' o , mal ' pacienc ' ig ' it ' e de tiu babil ' ad ' o . ",epo
24352,2017-13,remush,112," — Mi ne sci ' as . Sed tiu sinjor ' o ŝajn ' is tre ted ' it ' a , kaj eĉ tut ' e koler ' a . ” Li van ' e si ' n kaŝ ' as , ” li kri ' eg ' is , ” mi tre bon ' e sci ' os li ' n trov ' i , kaj dir ' i laŭt ' eg ' e tio ' n , kio ' n mi opini ' as pri li . ”— Sed fin ' e , kiu li est ' as ? Ĉu li dir ' is si ' a ' n nom ' o ' n ? — Ne , sinjor ' o : sed li las ' is si ' a ' n vizit ' kart ' o ' n . — Je Di ' o ! per la don ' o de tiu kart ' o vi dev ' is komenc ' i . — Ir ' u do ĝi ' n serĉ ' i , kaj rapid ' u , ek ' kri ' is Fernando , kiu ' n koler ' o ek ' okup ' is . — Jen est ' as ĝi , li dir ' is , prezent ' ant ' e angul ' fald ' it ' a ' n kart ' o ' n . Se mi kuraĝ ' is halt ' ig ' i vi ' a ' n sinjor ' a ' n Moŝt ' o ' n , tio ' n mi far ' is , tial ke mi ne dev ' as las ' i vi ' n ne ' sci ' ant ' a pri ia ajn okaz ' int ' a afer ' o . ",epo
24353,2017-13,remush,118,"Tiu hipokrit ' a pri ' pens ' o pli ' alt ' ig ' is ankoraŭ la koler ' o ' n de l ’ bankier ' o . Pro tio , kiam Herben ' o est ' is ĵet ' int ' a rapid ' a ' n rigard ' o ' n al la kvadrat ' aĵ ' o el Bristol , sur kiu leg ' iĝ ' is tiu ' j du vort ' o ' j : ARTURO SEDILO Li ne pov ' is si ' n de ' ten ' i kaj per ' fort ' e pied ' frap ' is la sen ' kulp ' a ' n ŝtup ' o ' n , sur kiu li star ' is , dum li ' a man ' o ' j agit ' it ' a ' j de nerv ' a mov ' ad ' o ĉif ' is konvulsi ' e la mal ' feliĉ ' a ' n karton ' o ' n , ne ' konsci ' a ' n kaŭz ' o ' n de tiu okaz ' int ' aĵ ' o . — Li ankoraŭ ! murmur ' is la financ ' ist ' o . Tiu vir ' o mi ' n fajr ' et ' e mort ' ig ' ad ' as . Mi bon ' kor ' e don ' us io ' n al tiu , kiu mi ' n liber ' ig ' us el li . Kaj li mal ' rapid ' e supr ' e ' n ' ir ' is la ŝtup ' ar ' o ' n , dum la pord ' ist ' o maĉ ' ad ' is , re ' ven ' ant ' e al si ' a kajut ' o : — Nu ! mi opini ' as , ke tiu sinjor ' o Herben ' o send ' as la hom ' o ' j ' n al ali ' a mond ' o ver ' e tro rapid ' e . ",epo
24354,2017-13,remush,115,"Sed la bankier ' o tre pri ' okup ' at ' a ne aŭd ' is tiu ' n last ' a ' n fraz ' o ' n . Li mal ' ferm ' is si ' a ' n pord ' o ' n kaj en ' ir ' is en la manĝ ' o ' ĉambr ' o ' n , en kiu du person ' o ' j , mal ' jun ' ul ' o kaj jun ' a vir ' in ' o , li ' n atend ' is . — Kia agrabl ' a surpriz ' o ! Ĉu est ' as vi , bapt ' o ' patr ' o ? ek ' kri ' is Fernando , rapid ' ant ' e al la man ' o al li prezent ' it ' a . Ĉu vi ven ' as pet ' i de ni tag ' manĝ ' o ' n ? — Ne , mi dank ' as ci ' n . Mi las ' is antaŭ moment ' o sinjor ' o ' n Ĵakemaro , mi ' a ' n mal ' nov ' a ' n najbar ' o ' n en Sèvres : mi li ' n renkont ' is tut ' e hazard ' e sur la strat ' o Vivienne , kaj ni tag ' manĝ ' is kun ' e en restoraci ' o , kiel fraŭl ' o ' j . Eĉ pro tio mi ven ' is pli mal ' fru ' e ol kutim ' e far ' i al Beatric ' o tiu ' n du ' foj ' e semajn ' a ' n vizit ' o ' n , kiu ' n mi , kiel kurac ' ist ' o , dev ' ig ' as ŝi ' n toler ' i , de ' post ses monat ' o ' j . ",epo
24355,2017-13,remush,108," — Tiam , kar ' ul ' in ' o , kiel ci fart ' as ? pet ' is Herben ' o , kis ' ant ' e sur frunt ' o si ' a ' n edz ' in ' o ' n . — Demand ' u sinjor ' o ' n Maziero , respond ' is Beatric ' o : pli bon ' e ol mi li pov ' os ci ' n sci ' ig ' i pri tio . — Ŝi est ' as re ' san ' ig ' it ' a , mi ' a kar ' a infan ' o , respond ' is la mal ' jun ' ul ' o , tut ' e kaj plen ' e re ' san ' ig ' it ' a . Eĉ mi praktik ' is hodiaŭ mi ' a ' n last ' a ' n medicin ' a ' n ekzamen ' o ' n . Ha ! mi ŝi ' n kurac ' is energi ' e ; ci pov ' as mi ' n kred ' i . Nun ne ekzist ' as plu inter vi ia bar ' il ' o . Pro tio , mi esper ' as , ke la ven ' ont ' a ' n jar ' o ' n mi ten ' os super la bapt ' uj ' o bel ' a ' n tre roz ' kolor ' a ' n kaj tre vang ' hav ' a ' n bub ' o ' n . Far ' i por la fil ' o tio ' n , kio ' n mi far ' is por la patr ' o antaŭ du ' dek - ses jar ' o ' j , mi ' n pli ' jun ' ig ' os . ",epo
24356,2017-13,remush,113,"Sed tuj ' e , kvazaŭ dolor ' ig ' a memor ' o est ' us tra ' ir ' int ' a la cerb ' o ' n de Maziero , la fizionomi ' o de l ’ mal ' jun ' ul ' o antaŭ ne long ' e gaj ' a far ' iĝ ' is subit ' e mal ' lum ' a . Dum ' e aŭd ' ant ' e la alud ' o ' n , kiu ' n ek ' far ' is la bapt ' o ' patr ' o de Fernando , la jun ' a vir ' in ' o sent ' is , ke ŝi ' a vizaĝ ' o purpur ' iĝ ' as . — Nu , Beatric ' o , dir ' is ŝi ' a edz ' o rid ' et ' ant ' e , ci ruĝ ' iĝ ' as , kvazaŭ ci est ' us jun ' ul ' in ' o surpriz ' it ' a far ' ant ' e kulp ' o ' n . Tamen ci est ' as rajt ' ig ' it ' a al tio . Ĉu ni ne est ' as ge ' edz ' o ' j ? — Est ' as ver ' e . Sed ĝis nun ni est ' is tia ' j tiel mal ' mult ' e . — Nun , mi ' a ' j ge ' kolomb ' o ' j , re ' dir ' is Maziero , kies vizaĝ ' o , dank ’ al ek ' pen ' o de li ' a vol ' ad ' o , est ' is re ' pren ' int ' a si ' a ' n kutim ' a ' n ŝajn ' o ' n , est ' as tag ' mez ' o . Mi for ' kur ' as ; ĉar mi ne vol ' as mal ' help ' i , ke vi al ' tabl ' iĝ ' u . ",epo
24357,2017-13,remush,102," — Sed , bapt ' o ' patr ' o , dir ' is Fernando , vi tre sci ' as , ke vi ĝen ' as ni ' n nenia ' manier ' e . Se nenio urĝ ' a postul ' as vi ' a ' n ĉe ' est ' o ' n en ali ' a lok ' o , kial vi ne rest ' us kun ni ? La mal ' jun ' ul ' o , kiu jam est ' is si ' n lev ' int ' a , re ' sid ' iĝ ' is . Post kiam la ge ' edz ' o ' j Herben ' o est ' is al ' tabl ' iĝ ' int ' a ' j , li daŭr ' ig ' is : — Mi kompren ' as , kiel fort ' e tiu mal ' san ' o , al ' ven ' ant ' e en plen ' a miel ' lun ' o , dev ' is ĉagren ' i vi ' n ambaŭ . Sed dank ’ al vi ' a saĝ ' o ĝi nun est ' as mal ' aper ' int ' a . — Dank ’ al vi ' a ' j spert ' a ' j kurac ' o ' j precip ' e , mi ' a kar ' a doktor ' o , inter ' romp ' is Beatric ' o . — Cert ' e , respond ' is Maziero , la kurac ' ad ' o , kiu ' n mi uz ' is , ne est ' is ne ' util ' a . Fin ' e al vi aparten ' as nun la est ' ont ' ec ' o . ",epo
24358,2017-13,remush,102,"Am ' u vi ' n reciprok ' e , infan ' o ' j mi ' a ' j , am ' u vi ' n tre fort ' e por kompens ' i la temp ' o ' n perd ' it ' a ' n . La serv ' ist ' in ' o en ' ir ' is , al ' port ' ant ' e la unu ' a ' n manĝ ' o ' plad ' o ' n . Maziero silent ' is . Post ' e , si ' n turn ' ant ' e al ali ' a tem ' o , li re ' dir ' is post kelk ' a ' j minut ' o ' j : — Nun , ĉar la kurac ' ist ' o fin ' is si ' a ' n task ' o ' n kaj ne hav ' as plu motiv ' o ' n por est ' i , li ced ' as la parol ' o ' n al la financ ' ist ' o . De ' post du tag ' o ' j mi ne ir ' is al la bank ' o . Ĉu ekzist ' as nov ' aĵ ' o ' j ? — Ĉiam la sam ' a ' j afer ' o ' j . La Societ ' o de direkt ' ebl ' a ' j aerostat ' o ' j trov ' iĝ ' as en plen ' a dis ' volv ' iĝ ' o . Ĉiu ' moment ' e oni est ' as atak ' it ' a de mult ' a ' j protest ' ant ' o ' j . Antaŭ du ' on ' o da hor ' o ia Sedilo ven ' is mi ' n persekut ' i ĝis en mi ' a ' n hejm ' o ' n . ",epo
24359,2017-13,remush,258,"Li don ' is al la pord ' ist ' o si ' a ' n vizit ' kart ' o ' n , vom ' ant ' e minac ' o ' j ' n , ĉu mi est ' as respond ' a pri tio , kio okaz ' is ? — Li est ' as kompat ' ind ' a ne ' riĉ ' ul ' o , kiu met ' is si ' a ' n tut ' a ' n hav ' aĵ ' o ' n en tiu ' n spekulaci ' o ' n : mi dev ' as konfes ' i , ke li tio ' n far ' is , nur obe ' ant ' e mi ' a ' j ' n konsil ' o ' j ' n : kaj nun li trov ' iĝ ' as preskaŭ tut ' e ruin ' ig ' it ' a . Ho ve ! mi hav ' is tia ' n konfid ' o ' n en aer ' vetur ' ad ' o . Aŭd ' ant ' e tiu ' n konfes ' o ' n , la mal ' jun ' ul ' o sulk ' is la brov ' o ' j ' n , kaj li ' a fizionomi ' o vest ' is sever ' a ' n ŝajn ' o ' n , kiu ne est ' is kutim ' a ĉe li . — Ci est ' is mal ' prav ' a , li dir ' is , don ' int ' e tia ' j ' n konsil ' o ' j ' n , kaj ne antaŭ ' e pet ' int ' e de mi mi ' a ' n opini ' o ' n . Cert ' e ci est ' as inteligent ' a , kaj mi ' n feliĉ ' ig ' as la sent ' o , ke mi pov ' as komisi ' i al ci konfid ' e part ' o ' n de tiu ŝarĝ ' o , kiu mi ' n tro lac ' ig ' us , se mi est ' us dev ' ig ' at ' a direkt ' i sol ' a bank ' o ' n tiel grav ' a ' n kiel la ni ' a ' n . Sed ci dev ' us kompren ' i , ke entrepren ' o ' j tiel nov ' a ' j kiel la direkt ' ad ' o de aerostat ' o ' j , dev ' as est ' i prov ' it ' a ' j nur de kapital ' ist ' o ' j . Kompren ' ebl ' e kiel ci mi est ' as intim ' e konvink ' at ' a , ke en aer ' vetur ' o trov ' iĝ ' as la est ' ont ' ec ' o de l ’ hom ' ar ' o . Ĝi sol ' a , help ' it ' e de la lingv ' o inter ' naci ' a , mal ' aper ' ig ' os la bar ' il ' o ' j ' n , kiu ' j ankoraŭ star ' as inter popol ' o ' j ; ĝi sol ' a ig ' os la milit ' o ' n ne ' ebl ' a . Do oni dev ' as favor ' i per ĉiu ' j uz ' ebl ' a ' j rimed ' o ' j la kor ' a ' j ' n , scienc ' a ' j ' n , sin ' don ' em ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n , kiu ' j kuraĝ ' as entrepren ' i tiu ' n grand ' eg ' a ' n batal ' o ' n , kaj pen ' as dres ' i la natur ' o ' n venk ' it ' a ' n . Sed fin ' e antaŭ kiam la aer ' vetur ' ad ' o est ' os far ' iĝ ' int ' a afer ' o ver ' e praktik ' a , mult ' e da temp ' o flu ' os , mult ' e ' kost ' a ' j eksperiment ' ad ' o ' j , long ' a ' j ŝancel ' iĝ ' o ' j est ' os neces ' a ' j . Nun ' e en tia entrepren ' o trov ' iĝ ' as tiom da ebl ' a ' j surpriz ' aĵ ' o ' j , ke est ' as kulp ' o , mi eĉ dir ' us preskaŭ krim ' o , en ' glut ' ig ' i en ĝi ' n la ŝpar ' aĵ ' o ' j ' n de ne ' riĉ ' ul ' o ' j . ",epo
24360,2017-13,remush,102,"Fin ' e tio , kio est ' as far ' it ' a , est ' as far ' it ' a : ni ne parol ' u plu pri ĝi . Mi esper ' as , ke ci profit ' os tiu ' n lecion ' o ' n , kaj far ' iĝ ' os est ' ont ' e pli prudent ' a . Sub tiu ' j merit ' it ' a ' j riproĉ ' o ' j Fernando mal ' lev ' is la kap ' o ' n , konfuz ' a kaj embaras ' it ' a : ĉar li tro bon ' e kompren ' is la ĝust ' ec ' o ' n de rimark ' o ' j , kiu ' j ' n al li far ' is li ' a bapt ' o ' patr ' o . — Ceter ' e , daŭr ' ig ' is Maziero , mi ir ' os mem al la bank ' o tiu ' n post ' tag ' mez ' o ' n . Mi vid ' os , ĉu ne ekzist ' as rimed ' o , kiu ebl ' ig ' us dolĉ ' ig ' i la sort ' o ' n de tiu ' j kompat ' ind ' ul ' o ' j . Ĉu ci mi ' n akompan ' as ? — Se vi permes ' as , mi real ' ir ' os al vi nur post moment ' o . Mi est ' as dev ' ig ' at ' a far ' i divers ' a ' j ' n vizit ' o ' j ' n ; kaj mi dezir ' us . ",epo
24361,2017-13,remush,136," — Bon ' e , bon ' e ; mi ne pet ' as de ci , kie ' n ci ir ' as . Ĝis la re ' vid ' o , ge ' am ' ant ' o ' j . — Bon ' eg ' a bapt ' o ' patr ' o mi ' a , dir ' is Fernando per tiu iom hipokrit ' a mien ' o , kiu ' n sur ' vest ' as dorlot ' it ' a infan ' o , kiam li hav ' as io ' n , kio ' n li vol ' as pardon ' ig ' i al si , tial ke vi ne pov ' is part ' o ' pren ' i ni ' a ' n modest ' a ' n tag ' manĝ ' o ' n , ne forges ' u almenaŭ , ke est ' as hodiaŭ la tag ' o , en kiu ni kutim ' as akcept ' i ĉiu ' j ' n ni ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n . Klozelo kaj li ' a edz ' in ' o vesper ' manĝ ' as tiu ' vesper ' e en ni ' a hejm ' o . Vi ' a for ' est ' o las ' us ĉirkaŭ la tabl ' o tro vast ' a ' n mal ' plen ' aĵ ' o ' n . — Ha ! serpent ' o , ek ' kri ' is Maziero kun bon ' hom ' a rid ' et ' o , kiu ne akord ' iĝ ' is kun la sever ' ec ' o de li ' a ' j parol ' o ' j , ci vol ' as en ' glut ' ig ' i de mi la mal ' dolĉ ' a ' n pilol ' o ' n , kiu ' n ci far ' is . Konsent ' int ' e , mi akcept ' as . — Ĉu mi hav ' os la plezur ' o ' n renkont ' i en vi ' a hejm ' o fraŭl ' in ' o ' n Delanjo kaj Reĝ ' in ' o ' n , demand ' is la mal ' jun ' ul ' o , si ' n turn ' ant ' e al Beatric ' o ? ",epo
24362,2017-13,remush,118," — Ne , bedaŭr ' ind ' e , respond ' is la jun ' a vir ' in ' o . Mi ricev ' is antaŭ unu hor ' o telegram ' o ' n de mi ' a kuz ' in ' o : ŝi anonc ' as , ke ni ' a mal ' feliĉ ' a onkl ' in ' o hav ' is ankoraŭ tiu ' maten ' e kriz ' o ' n de sufok ' o , kiu ceter ' e ne hav ' is sekv ' o ' j ' n . Sed kvankam de Sèvres ĝis Pariz ' o la vojaĝ ' o est ' as tre mal ' long ' a , tamen mi ' a onkl ' in ' o prefer ' as ne risk ' i lac ' iĝ ' o ' n , kaj dezir ' as en ' lit ' iĝ ' i fru ' e . — Plend ' ind ' a fraŭl ' in ' o ! murmur ' is Maziero kompat ' e . Ŝi est ' is tiel feliĉ ' a , vid ' ant ' e , ke Beatric ' o konven ' e edz ' in ' iĝ ' is , ke ŝi tut ' kor ' e don ' us io ' n , mi est ' as cert ' a pri tio , por ke ŝi ' a du ' a ne ' vin ' o far ' u la sam ' o ' n . Almenaŭ se fraŭl ' in ' o Delanjo pere ' us subit ' e ( kaj tia okaz ' ont ' aĵ ' o est ' as tre tim ' ind ' a , ŝi ne sent ' us mort ' ant ' e la ĉagren ' o ' n , ke ŝi las ' as Reĝ ' in ' o ' n sen help ' ant ' o en la viv ' o . ",epo
24363,2017-13,remush,140,"Aŭd ' ant ' e tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , Fernando pal ' iĝ ' is kaj iom ' et ' e konfuz ' iĝ ' is . Sed li ' a bapt ' o ' patr ' o si ' n direkt ' is al antaŭ ' ĉambr ' o kaj sekv ' e turn ' is al li si ' a ' n dors ' o ' n : li do pov ' is nenio ' n rimark ' i . Dum sinjor ' in ' o Herben ' o akompan ' is Mazieron ĝis la pord ' o , la mal ' jun ' ul ' o si ' n klin ' is al la jun ' a vir ' in ' o , kaj murmur ' is en ŝi ' a ' n orel ' o ' n : — Mi jam dir ' is antaŭ ne long ' e , kaj mi ankoraŭ re ' dir ' as : vi est ' as plen ' e re ' san ' ig ' it ' a . Tamen est ' u prudent ' a . Re ' ven ' ant ' e en la manĝ ' o ' ĉambr ' o ' n , en kiu Fernando fin ' is si ' a ' n cigar ' o ' n : — Kial do ci ne akompan ' is sinjor ' o ' n Maziero , dir ' is li ' a edz ' in ' o ? Tio est ' us far ' int ' a al li plezur ' o ' n . Ŝajn ' as al mi , ke ci ' a rifuz ' o li ' n ĉagren ' is . — Mi hav ' as ali ' a ' j ' n vizit ' o ' j ' n por far ' i , antaŭ kiam mi al ' ir ' os al mi ' a ofic ' ej ' o , li respond ' is . Cert ' e mi am ' as kaj estim ' as mi ' a ' n bapt ' o ' patr ' o ' n per mi ' a ' j tut ' a ' j fort ' o ' j . Mi tre sci ' as , ke neniam mi pov ' os pag ' i ĉiu ' j ' n dev ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi ŝuld ' as . ",epo
24364,2017-13,remush,101,"Tamen ŝajn ' as , ke mi ne est ' as dev ' ig ' at ' a kon ' ig ' i ĉiu ' j ' n mi ' a ' j ' n ag ' o ' j ' n al li . — Kaj al mi ? dir ' is Beatric ' o , si ' n pend ' ig ' ant ' e kares ' e al la kol ' o de si ' a edz ' o . — Ha ! al ci , graci ' ul ' in ' o , ne est ' as sam ' a afer ' o . Ci bon ' e sci ' as , ke mi hav ' as nenio ' n kaŝ ' it ' a ' n por ci . — Ho ! sinjor ' o , jen grand ' a mensog ' o , kiu ' n vi est ' os dev ' ig ' it ' a pardon ' ig ' i de mi . — Ne , ne , tut ' e ne . Kio al ci kred ' ig ' as , ke mi ne dir ' as la ver ' o ' n ? Dum li parol ' is , Fernando est ' is al ' tir ' int ' a si ' a ' n edz ' in ' o ' n sur si ' a ' j ' n genu ' o ' j ' n , kaj al ŝi re ' don ' is la kares ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ŝi al li mal ' ŝpar ' is . ",epo
24365,2017-13,remush,102," — Ĉio , respond ' is Beatric ' o . De ' post kelk ' a temp ' o ci ĉiam est ' as el ' ir ' int ' a . En la komenc ' o de ni ' a ge ' edz ' iĝ ' o , ci rest ' is apud mi mult ' e pli oft ' e . — Mi tio ' n far ' is , por ne est ' i venk ' it ' a de la tent ' o . Kiam oni hav ' as edz ' in ' et ' o ' n tiel rav ' a ' n kiel mi ' a ' n am ' at ' a ' n Beatric ' o ' n , kaj kiam , pro ordon ' o de doktor ' o , oni dev ' as montr ' i al ŝi am ' em ' o ' n nur frat ' a ' n , la plej saĝ ' a rimed ' o , por evit ' i mal ' prudent ' aĵ ' o ' j ' n , est ' as evit ' i tro intim ' a ' j ' n ambaŭ ' est ' o ' j ' n . — Kaj nun ? balbut ' is sinjor ' in ' o Herben ' o iom ' et ' e roz ' iĝ ' ant ' e , kaj paf ' ant ' e si ' a ' n rigard ' o ' n en la rigard ' o ' n de si ' a edz ' o . — Ho ! nun , ĉar ci re ' san ' iĝ ' is , la afer ' o est ' as tut ' e mal ' sam ' a . ",epo
24366,2017-13,remush,115,"Kaj , si ' n klin ' ant ' e al la orel ' o de si ' a edz ' in ' o , Fernando al ' don ' is mal ' laŭt ' e : — Kaj eĉ , se ni vol ' as , ke mi ' a bon ' far ' ant ' o hav ' u la plezur ' o ' n est ' i bapt ' o ' patr ' o por la du ' a foj ' o , ni dev ' os kiel ebl ' e plej oft ' e mult ' ig ' i la . inter ' parol ' ad ' o ' j ' n . Tio ' n aŭd ' int ' e , Beatric ' o si ' n lev ' is , kaj prem ' int ' e elektr ' a ' n buton ' o ' n : — Viktor ' in ' o , ŝi ordon ' is al la serv ' ist ' in ' o , vi pov ' as de ' met ' i la manĝ ' il ' ar ' o ' n . Kaj montr ' ant ' e al si ' a edz ' o la pord ' o ' n de si ' a ĉambr ' o : — Ven ' u do , ŝi dir ' is . Sed , ĉar la serv ' ist ' in ' o trov ' iĝ ' is ankoraŭ en la manĝ ' o ' ĉambr ' o , sinjor ' in ' o Herben ' o kred ' is , ke ŝi dev ' as al ' don ' i : — Mi vol ' us hav ' i vi ' a ' n opini ' o ' n pri aĉet ' ad ' o ' j , kiu ' j ' n mi far ' is hieraŭ . Fernando rid ' et ' is kaj sekv ' is si ' a ' n edz ' in ' o ' n , ferm ' ant ' e la pord ' o ' n mal ' antaŭ si , dum Viktor ' in ' o sub ' lev ' et ' is si ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n . ",epo
24367,2017-13,remush,131,"Post unu hor ' o , prem ' int ' e Beatric ' o ' n en si ' a ' j brak ' o ' j por la last ' a foj ' o , Fernando el ' ir ' is el la ge ' edz ' iĝ ' a ĉambr ' o , kaj rapid ' is en la ŝtup ' ar ' o . — Post kvin minut ' o ' j est ' os la du ' a , li murmur ' is . Neniam mi al ' ven ' os sufiĉ ' e ĝust ' a ' temp ' e por uz ' i la vagon ' ar ' o ' n , kiu el ' ir ' as je la du ' a kaj kvin ; ĉar mi hav ' as nur dek minut ' o ' j ' n por voj ' ir ' i . Kaj Reĝ ' in ' o mi ' n atend ' as . Li salt ' is en fiakr ' o ' n , ĵet ' int ' e al la vetur ' ig ' ist ' o tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n : — Staci ' dom ' o ' n Montparnasse ; rapid ' u . Kvin frank ' o ' j ' n da trink ' mon ' o , se vi al ' ven ' as sufiĉ ' e fru ' e . La fiakr ' ist ' o vip ' bat ' is si ' a ' n ĉeval ' aĉ ' o ' n , kiu ek ' galop ' is . Al ' ven ' int ' e en la staci ' dom ' o , Fernando supr ' e ' n ' ramp ' is tri ' ŝtup ' e la long ' a ' n ŝtup ' ar ' o ' n , tra ' ir ' is kur ' ant ' e la super ' a ' n strat ' o ' n kaj la ĉambr ' eg ' o ' n por atend ' ad ' o , kaj sufok ' iĝ ' ant ' e al ' ven ' is en la hal ' o ĝust ' e en moment ' o , kiam la krad ' pord ' o , kiu ebl ' ig ' as la al ' ir ' o ' n al marŝ ' ej ' o ' j , ferm ' iĝ ' is antaŭ li ' a naz ' o . ",epo
24368,2017-13,remush,131,"Ĉar la jun ' ul ' o hav ' is abon ' o ' n , li est ' is kon ' it ' a de la tut ' a ofic ' ist ' ar ' o . Aŭd ' ant ' e la bru ' o ' n , kiu ' n far ' is Herben ' o , sku ' ant ' e la bar ' o ' j ' n de la krad ' o , la ofic ' ist ' o si ' n turn ' is , kaj , malgraŭ la instrukci ' o ' j , re ' mal ' ferm ' is la pord ' o ' n , dir ' ant ' e : — Rapid ' u , sinjor ' o Herben ' o . Oni el ' ir ' as . Fernando re ' komenc ' is si ' a ' n kur ' ad ' o ' n , ating ' is la vagon ' ar ' o ' n en moment ' o , kiam ĝi ek ' mov ' iĝ ' is , per unu salt ' eg ' o grimp ' is en la vagon ' o ' n por pak ' aĵ ' o ' j , kaj fal ' is preskaŭ sen ' konsci ' a en la brak ' o ' j ' n de l ’ konduk ' ist ' o , ek ' kri ' ant ' e : — Je Di ' o ! est ' is ĝust ' a ' temp ' e ! En tiu moment ' o la vetur ' maŝin ' o ek ' rul ' iĝ ' is sur la pont ' eg ' o , kiu tra ' ir ' as la avenu ' o ' n de Maine . Fernando est ' is sid ' iĝ ' int ' a sur vojaĝ ' kest ' o ' n kaj pen ' is re ' trov ' i si ' a ' n spir ' o ' n . Li est ' is apenaŭ re ' konsci ' iĝ ' int ' a , kiam la vagon ' ar ' o , pas ' int ' e sen ' halt ' e antaŭ la staci ' o ' j de Ouest - Ceinture kaj de Vanves - Malakoff , halt ' is en tiu de Clamart . ",epo
24369,2017-13,remush,103,"Herben ' o las ' is la vagon ' o ' n por pak ' aĵ ' o ' j , kaj en ' ir ' is en unu ' a ' klas ' a ' n kupe ' o ' n . La vagon ' ar ' o re ' el ' ir ' is , halt ' is de ' nov ' e en Meudon , en Bellevue , kaj fin ' e en Sèvres . La bankier ' o mal ' supr ' e ' n ' ir ' is , kaj trans ' ir ' is la el ' ir ' a ' n pord ' et ' o ' n , respond ' int ' e per mal ' fort ' a klin ' o de si ' a kap ' o al la respekt ' plen ' a salut ' o , kiu ' n al li send ' is la kontrol ' ist ' o de bilet ' o ' j . El ' ir ' int ' e el la staci ' dom ' o , Fernando si ' n direkt ' is mal ' rapid ' e al arb ' ar ' et ' o , kaj post unu kil ' o ' metr ' o ating ' is kamp ' o ' dom ' o ' n , kies krad ' pord ' o vid ' iĝ ' is de mal ' proksim ' e du ' on ' mal ' fermat ' a . La jun ' ul ' o ŝajn ' is pri ' okup ' at ' a , kvazaŭ li est ' us klopod ' ont ' a pri ted ' ig ' a sed ne ' evit ' ebl ' a afer ' o . Al ' ven ' int ' e al la pord ' o , li ĝi ' n dolĉ ' e puŝ ' is , kaj trov ' iĝ ' is antaŭ kripl ' a knab ' o , kiu li ' n salut ' is respekt ' e . ",epo
24370,2017-13,remush,137," — Filip ' o , dir ' is Herben ' o , kie est ' as ci ' a patr ' o ? — Tre bon ' e . Ci dir ' os nek al ci ' a ' j ge ' patr ' o ' j , nek al iu ajn , ke mi ven ' is . Ili pov ' us parol ' i al sinjor ' o Maziero pri mi ' a vizit ' o : kaj mi hav ' as grav ' a ' j ' n motiv ' o ' j ' n , por ke mi ' a bapt ' o ' patr ' o ĝi ' n ne kon ' u . Filip ' o klin ' is la kap ' o ' n . Oni pov ' as fid ' i al li : li ne parol ' os . Herben ' o tra ' ir ' is herb ' ej ' o ' n , kaj laŭ ' ir ' is la ale ' o ' n el tili ' o ' j , kiu border ' as la ferm ' ant ' a ' n mur ' o ' n . Al ' ven ' int ' e apud pord ' et ' o kaŝ ' it ' a per karpen ' ejo , li ĝi ' n mal ' ferm ' is , kaj trov ' iĝ ' is en la apud ' a bien ' o . Ĵet ' int ' e rigard ' o ' n dekstr ' e ' n kaj mal ' dekstr ' e ' n por cert ' iĝ ' i , ke neniu li ' n vid ' is en ' ir ' ant ' a ' n , li si ' n direkt ' is rekt ' e al la serv ' ej ' o , supr ' e ' n ' ir ' is la serv ' ŝtup ' ar ' o ' n ĝis supr ' o , laŭ ' ir ' is koridor ' o ' n , mal ' supr ' e ' n ' ir ' is la precip ' a ' n ŝtup ' ar ' o ' n ĝis la unu ' a etaĝ ' o , kaj frap ' is tri bat ' o ' j ' n laŭ tri egal ' a ' j inter ' temp ' o ' j sur unu el pord ' o ' j mal ' ferm ' iĝ ' ant ' a ' j al la vestibl ' o . ",epo
24371,2017-13,remush,130,"Tuj aper ' is en la du ' on ' mal ' ferm ' aĵ ' o rav ' a kap ' o de brun ' har ' a jun ' ul ' in ' o kun karb ' o ' kolor ' a ' j okul ' o ' j . — Fin ' e ci al ' ven ' is , ŝi murmur ' is . En ' ir ' u rapid ' e . Fernando penetr ' is en la ĉambr ' o ' n , dum la pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is mal ' antaŭ li . — Ci promes ' is , ke ci ven ' os per la antaŭ ' vetur ' int ' a vagon ' ar ' o , daŭr ' ig ' is la jun ' ul ' in ' o . De ' post unu hor ' o mi ci ' n atend ' as . — Sen ' kulp ' ig ' u mi ' n , Reĝ ' in ' o : sed oni ne far ' as ĉiam tio ' n , kio ' n oni vol ' as . Mi est ' is de ' ten ' it ' a de okup ' ad ' o ' j , kiu ' j ' n est ' is ne ' ebl ' e evit ' i . Pri ' pens ' ant ' e pri la natur ' o de tiu ' j okup ' ad ' o ' j , Herben ' o pov ' is mal ' facil ' e de ' ten ' i rid ' et ' o ' n . — Kiel fart ' as mi ' a onkl ' in ' o ? re ' dir ' is la jun ' ul ' o , post unu moment ' o . — Pli bon ' e . Sed tiu ' n maten ' o ' n , ŝi hav ' is kriz ' o ' n tiel fort ' a ' n , ke mi tim ' is , ke ĝi ŝi ' n pere ' ig ' os . Pro tio mi telegraf ' is al Beatric ' o , ke mi ne pov ' os ir ' i en vi ' a ' n hejm ' o ' n tiu ' vesper ' e . ",epo
24372,2017-13,remush,116," — Mi sci ' as : kaj est ' u cert ' a , ke tio mi ' n mult ' e ĉagren ' is . Kompat ' ind ' a Reĝ ' in ' o , mi opini ' as , ke ci ' a viv ' o ne est ' as gaj ' a . — Ci est ' as prav ' a ; sed mi ne pov ' as las ' i mi ' a ' n onkl ' in ' o ' n sol ' a , des pli ke ŝi ' a ' j sufok ' o ' j ŝi ' n pren ' as nun ju pli oft ' e ol antaŭ ' e . — Est ' as la mal ' jun ' aĝ ' o tio , kio kaŭz ' as tiu ' n pli ' grav ' iĝ ' o ' n . — En ter ' etaĝ ' o . Ŝi kiel ebl ' e plej mal ' oft ' e supr ' e ' n ' ir ' as la ŝtup ' ar ' o ' n . Sed ni babil ' as , ni babil ' ad ' as , kaj ci ne ankoraŭ mi ' n kis ' is . — Ha ! mal ' bon ' ul ' o ! ne en la pas ' int ' a temp ' o ci est ' us far ' int ' a tia ' n forges ' o ' n . Sed tiam ci am ' is mi ' n , dum nun . Tiu ' j vort ' o ' j mal ' varm ' e el ' parol ' it ' a ' j ne nur ne re ' kuraĝ ' ig ' is la jun ' ul ' in ' o ' n , sed kontraŭ ' e ili ŝi ' n pli ankoraŭ incit ' eg ' is . ",epo
24373,2017-13,remush,111,"Ŝi ' a vizaĝ ' o vest ' is mal ' bon ' a ' n ŝajn ' o ' n , kaj ŝi ek ' kri ' is koler ' ant ' e : — Ne , ci ne mi ' n am ' as plu : tio ' n mi sent ' as tre bon ' e . Mi est ' is por ci kapric ' o , amuz ' aĵ ' o , anstataŭ ' aĵ ' o , ĉu mi sci ' as ? Kaj nun , ĉar ci ' a pasi ' o est ' as sat ' it ' a , ĝi far ' iĝ ' as por ci ŝarĝ ' o . Mi ne est ' as tia . Mi ci ' n am ' as , mi ci ' n am ' eg ' as , mi neniam hav ' is , mi neniam hav ' os ali ' a ' n am ' o ' n krom ci , kar ' ul ' et ' o mi ' a . Kaj ci vol ' as mi ' n las ' i , mi ' n for ' pel ' i , mi ' n el ' ĵet ' i for de ci , kiel oni ag ' as por mal ' nov ' a ĉifon ' aĵ ' o , kiu ne pov ' as plu util ' i . Ho ! est ' as indign ' ig ' a tio , kio ' n ci far ' as ; est ' as indign ' ig ' a ! Romp ' it ' e de si ' a ekscit ' eg ' o mem , Reĝ ' in ' o si ' n las ' is fal ' i sur apog ' seĝ ' o ' n , plor ' e ' gant ' e . ",epo
24374,2017-13,remush,101,"Kor ' tuŝ ' it ' e , sed precip ' e ted ' it ' e , Herben ' o atend ' is , ke tiu larm ' o ' torent ' o est ' os pas ' int ' a . Fin ' e li konsent ' is met ' i kis ' o ' n sur la frunt ' o ' n de la jun ' ul ' in ' o , dir ' ant ' e : — Sed ci erar ' as ; est ' u cert ' a pri tio ; ĉu mi ne est ' is eduk ' it ' a kun ci ? Ĉu mi ne am ' is ci ' n ĉiam ? Ĉu ci kaj Beatric ' o ne est ' as mi ' a tut ' a viv ' o ? Aŭd ' ant ' e la nom ' o ' n de si ' a kuz ' in ' o kaj sam ' temp ' e de si ' a konkur ' ant ' in ' o , Reĝ ' in ' o lev ' is si ' a ' n kap ' o ' n . La fajr ' o de ŝi ' a rigard ' o subit ' e sek ' ig ' is ŝi ' a ' j ' n plor ' o ' j ' n . Ŝi re ' dir ' is per mok ' a ton ' o : — Kiel ŝi fart ' as ? Herben ' o silent ' is , konfuz ' it ' e de tiu sagac ' ec ' o de sent ' o , mult ' e super ' a al la logik ' o . ",epo
24375,2017-13,remush,126," — Aŭskult ' u mi ' n , Reĝ ' in ' o , li dir ' is , sid ' iĝ ' ant ' e sur kanap ' o ' n apud si ' a am ' ant ' in ' o , en la viv ' o est ' as hor ' o ' j , en kiu ' j oni dev ' as parol ' i pri serioz ' a ' j afer ' o ' j . La situaci ' o , en kiu ni ambaŭ trov ' iĝ ' as , est ' as ver ' a sen ' el ' ir ' ej ' o ; kaj ĝi ne pov ' as etern ' e daŭr ' i . Mi est ' as edz ' o , sekv ' e ne liber ' a ; kaj mi ne hav ' as rajt ' o ' n pren ' i ci ' a ' n viv ' o ' n , ne pov ' ant ' e inter ' ŝanĝ ' e don ' i al ci la mi ' a ' n . En moment ' o de erar ' o , de frenez ' o , mi ced ' is al tent ' o ne pardon ' ebl ' a sed facil ' e klar ' ig ' ebl ' a ; ci est ' as tiel bel ' a . — Tiam nun , ĉar ci ' a edz ' in ' o re ' san ' iĝ ' is , ci vol ' as mi ' n for ' las ' i kaj re ' ven ' i al ŝi ? — Mi ili ' n dir ' as tiel , kiel ili est ' as : mi ne simil ' as ci ' n ; mi ne vind ' as mi ' a ' n pens ' o ' n en fraz ' o ' j , kiu ' j ne fin ' iĝ ' as ; mi ir ' as rekt ' e al la cel ' o . ",epo
24376,2017-13,remush,233," — Nu , ci est ' as prav ' a : ni ir ' u rekt ' e al la cel ' o ! kaj eĉ mi nur tio ' n dezir ' as . Ni ' a kun ' iĝ ' o ne hav ' is sekv ' o ' j ' n , feliĉ ' e : neniu ' j hom ' o ' j ĝi ' n kon ' as . Ĝi est ' is por mi ĉiel ' a rev ' o , kiu ' n mi neniam forges ' os , sed nur rev ' o . La vek ' iĝ ' o ven ' is . Pli long ' a ' temp ' e daŭr ' ig ' i far ' us la mal ' feliĉ ' o ' n de ĉiu ' j . Neces ' e est ' as , ke ci edz ' in ' iĝ ' u . Mi ' a bapt ' o ' patr ' o facil ' e trov ' os por ci tre ŝat ' ind ' a ' n situaci ' o ' n . Kaj ni daŭr ' ig ' os sent ' i al ni reciprok ' a ' n kaj kor ' a ' n amik ' ec ' o ' n , kiel oni ag ' as inter gek ' uz ' o ' j . — Ĉu tio est ' as ĉio , kio ' n ci hav ' as por dir ' i al mi ? — Kaj ci kred ' as , ke la afer ' o ' j tia ' manier ' e okaz ' os ? Ci mal ' sprit ' e imag ' as , ke subit ' e mi ĉes ' os ci ' n am ' i , ĝi ' n dir ' i kaj ĝi ' n pruv ' i , tial ke konscienc ' riproĉ ' o ' j ci ' n ek ' kapt ' as √ us en moment ' o , kiam ci ' a ' j edz ' rilat ' o ' j kun Beatric ' o re ' far ' iĝ ' as ebl ' a ' j ! Ci mal ' bon ' e kon ' as mi ' n , mi ' a kar ' a . Mi ne est ' as vir ' in ' o , kiu ' n oni for ' las ' as . Se tia est ' is ci ' a intenc ' o antaŭ ses monat ' o ' j , ci dev ' is las ' i mi ' n trankvil ' a . Sed nun , ĉar mi hav ' as ci ' n , ĉar ci aparten ' as al mi , mi ne ci ' n el ' las ' os . Est ' as mi ci ' a ver ' a edz ' in ' o , sed ne tiu rev ' em ' a , ne san ' a , ne viv ' a vir ' in ' aĉ ' o , kiu ne sci ' is ci ' n konserv ' i , kaj kiu , post tri monat ' o ' j da edz ' in ' iĝ ' o , ci ' n ĵet ' is en mi ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n . Ha ! ŝi est ' as mi ' a parenc ' in ' o , mi ' a kuz ' in ' o , mi tio ' n konfes ' as ; tamen mi ŝi ' n mal ' am ' as , mi ŝi ' n mal ' am ' eg ' as en la plej profund ' a kaŝ ' ej ' o de mi ' a anim ' o . ",epo
24377,2017-13,remush,101,"Dum Reĝ ' in ' o parol ' is , ŝi ' a fizionomi ' o est ' is vest ' int ' a ŝajn ' o ' n de tia kruel ' eg ' o , ke Fernando mal ' antaŭ ' e ' n ' paŝ ' is , terur ' it ' e . — Silent ' u ! Est ' as decid ' ig ' a tiu hor ' o . Mi vol ' as , ke ci sci ' u bon ' e , kia vir ' in ' o mi est ' as : ĉar ci ne ŝajn ' as tio ' n diven ' i . Mi mal ' am ' as tiel ard ' e , kiel mi am ' as , per mi ' a ' j tut ' a ' j fort ' o ' j . Mi mi ' n don ' is al ci ; est ' as fin ' it ' e : tiu don ' o daŭr ' os dum mi ' a tut ' a viv ' ad ' o . Sed mi postul ' as kompens ' e reciprok ' ec ' o ' n . Mi ne vol ' as part ' ig ' o ' n : tio ' n aŭskult ' u kaj ne forges ' u . Do se ia ' n tag ' o ' n mi ek ' sci ' as , ke ci ' a ' j rilat ' o ' j kun Beatric ' o re ' vest ' is ge ' edz ' a ' n karakter ' o ' n , mal ' feliĉ ' o al ŝi , mal ' feliĉ ' o al ci , mal ' feliĉ ' o al ĉiu ' j ! ",epo
24378,2017-13,remush,159,"El ' parol ' ant ' e tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , la jun ' ul ' in ' o si ' n lev ' is . Kun brak ' o ' j antaŭ ' e ' n streĉ ' it ' a ' j , ŝi ŝajn ' is grand ' ig ' it ' a , ali ' form ' ig ' it ' a , viv ' a statu ' o de Nemesis antikv ' a . — Tamen , komenc ' is Herben ' o tim ' em ' e , mi ' a bapt ' o ' patr ' o vol ' as , ke mi hav ' u infan ' o ' n . Pro tiu ' j vort ' o ' j Reĝ ' in ' o blek ' eg ' is : — Infan ' o ' n ! Neniam , neniam ! mi pli ŝat ' us ĝi ' n sufok ' i . Kun mi , jes ; kun ci ' a edz ' in ' o . nu ! nur pri ' pens ' ant ' e al tio , mi vid ' as ruĝ ' e . Ci do ne kompren ' as , kia ' n ne ' toler ' ebl ' ec ' o ' n en ' hav ' as por mi tia antaŭ ' vid ' o . Vid ' i , ke ci am ' as , ador ' as , kares ' as , dorlot ' as infan ' o ' n , kiu ne est ' us mi ' a karn ' o , sed la karn ' o de ali ' a vir ' in ' o ; kiu al ' lig ' us ci ' n al si ' a patr ' in ' o per ne ' romp ' ebl ' a lig ' il ' o ; sed tio mi ' n ig ' us frenez ' a . Post ' e kio mi far ' iĝ ' us mez ' e de vi ? Spec ' o de guvern ' ist ' in ' o , de angl ' a onkl ' in ' o , kiu vart ' as la infan ' o ' j ' n , kiam la panj ' o promen ' ad ' as kaj amuz ' iĝ ' as . Dir ' u al mi , ĉu konscienc ' e mi ŝajn ' as far ' it ' a el tiu lign ' o , per kiu oni far ' as vart ' ist ' in ' o ' j ' n ? Nu , las ' u mi ' n rid ' i , ĉar ver ' e tio est ' as tro rid ' ind ' a , tro rid ' ind ' a . ",epo
24379,2017-13,remush,120,"Kaj la mal ' feliĉ ' a knab ' in ' o si ' n rul ' is sur la kanap ' o , tord ' it ' e de nerv ' a kaj spasm ' a rid ' eg ' o , kiu plen ' ig ' is Fernand ' o ' n je terur ' o kaj je kompat ' o . Sed subit ' e , sen trans ' ir ' o , la kriz ' o ŝanĝ ' is si ' a ' n karakter ' o ' n , kaj est ' is anstataŭ ' it ' a de flu ' ad ' o da larm ' o ' j . Reĝ ' in ' o sid ' iĝ ' is per ' fort ' e sur la genu ' o ' j ' n de si ' a am ' ant ' o , kaj mez ' e de plor ' o ' j balbut ' is en li ' a orel ' o : — Mi am ' as ci ' n . Tial ke ci vol ' as infan ' o ' n , mi ' n patr ' in ' ig ' u ; kaj post ' e ni el ' ir ' os ; ni vetur ' os mal ' proksim ' e ' n , tre mal ' proksim ' e ' n , por kaŝ ' i en lok ' o ne ' kon ' it ' a ni ' a ' n feliĉ ' ec ' o ' n . Ĉu ci kred ' as , ke mi ' n ĝen ' us est ' i for de la leĝ ' ec ' o ? Ĉu por mi ci ne est ' as ĉio , mi ' a viv ' o , mi ' a religi ' o , mi ' a Di ' o ? Ekster ci la mond ' o ne ekzist ' as : mal ' proksim ' e de ci nenio est ' as plu . ",epo
24380,2017-13,remush,120,"Tiam mi ' n indiferent ' ig ' os ci ' a edz ' iĝ ' o kun Beatric ' o , se tiu vir ' in ' o ne okup ' as plu en ci ' a viv ' o pli da lok ' o , ol se ŝi est ' us nul ' aĵ ' o . Ted ' it ' e pli ol oni pov ' us dir ' i per tiu scen ' o de ĵaluz ' ec ' o , kiu ne fin ' is , Herben ' o las ' is flu ' ad ' i tiu ' n parol ' river ' o ' n , esperant ' e , ke ĝi halt ' os , kiam Reĝ ' in ' o hav ' os plu nenio ' n por dir ' i . Sed Fernando ne pov ' is diven ' i , en kiu stat ' o de ekscit ' eg ' o trov ' iĝ ' is la jun ' ul ' in ' o . Tuj kiam ŝi est ' is fin ' int ' a , ŝi re ' komenc ' is , sen ' halt ' e turn ' iĝ ' ant ' e en sam ' a rond ' o de ide ' o ' j , re ' trov ' ant ' e sur si ' a ' j lip ' o ' j la fraz ' o ' j ' n jam dir ' it ' a ' j ' n , ĉiam sam ' a ' j ' n . Fin ' e mal ' pacienc ' ig ' it ' e , la jun ' ul ' o el ' tir ' is si ' a ' n poŝ ' horloĝ ' o ' n : — Kar ' ul ' in ' o , li dir ' is dolĉ ' e , mi las ' as ci ' n , ĉar neces ' e est ' as , ke mi uz ' u la vagon ' ar ' o ' n , kiu pas ' as je la kvin ' a kaj du ' dek . ",epo
24381,2017-13,remush,119,"Aŭd ' ant ' e tiu ' j ' n tiel mal ' pasi ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , Reĝ ' in ' o si ' n lev ' is per unu salt ' eg ' o , bel ' eg ' a pro indign ' o kaj pro mal ' potenc ' a koler ' eg ' o . — Ha ! ŝi ek ' kri ' is , ci est ' as mal ' nobl ' eg ' ul ' o . Ci vid ' as mi ' n am ' o ' plen ' a kaj mal ' esperant ' a : per unu vort ' o ci pov ' us ŝanĝ ' i mi ' a ' n dolor ' o ' n en ne ' esprim ' ebl ' a ' n feliĉ ' ec ' o ' n . Anstataŭ tio ' n far ' i , ci rest ' as apud mi indiferent ' a kaj ne ' sent ' em ' a , komput ' ant ' e mal ' varm ' e mi ' a ' j ' n larm ' o ' j ' n , kalkul ' ant ' e en kiom da temp ' o la font ' o de tiu ' j plor ' eg ' o ' j est ' os el ' ĉerp ' it ' a . Dum mi agoni ' as , dum mi mort ' as pro mal ' esper ' o , anstataŭ mi ' n konsol ' i , ci pens ' as al tiu sol ' a afer ' o : ne preter ' las ' i ci ' a ' n vagon ' ar ' o ' n . Nun mi ci ' n mal ' am ' as , mi ci ' n mal ' estim ' as : el ' ir ' u , el ' ir ' u . Kaj Reĝ ' in ' o , mal ' ferm ' int ' e la pord ' o ' n , pren ' is si ' a ' n am ' ant ' o ' n per la ŝultr ' o ' j , kaj , uz ' ant ' e super ' hom ' a ' n fort ' o ' n , li ' n puŝ ' is en la ŝtup ' ar ' o ' n . ",epo
24382,2017-13,remush,106,"Re ' ven ' int ' e hejm ' e ' n , la jun ' ul ' in ' o daŭr ' ig ' is febr ' e al ' paŝ ' i en si ' a ĉambr ' o , re ' dir ' ant ' e mal ' sonor ' e : — Est ' as fin ' it ' e : por mi li est ' as perd ' it ' a ! Sed post unu moment ' o , ŝi re ' lev ' is fier ' e la kap ' o ' n , kaj ek ' kri ' is mal ' humil ' a kaj sen ' kompat ' a : — Ci ne vol ' is mi ' n kred ' i ; ci est ' is mal ' prav ' eg ' a . Sed se ci mi ' n for ' las ' as , mi far ' as terur ' a ' n ĵur ' o ' n : neniam ci aparten ' os al ali ' a vir ' in ' o ! El ' ir ' int ' e el la ĉambr ' o de Reĝ ' in ' o , Herben ' o re ' laŭ ' ir ' is la sam ' a ' n voj ' o ' n , kiu ' n li est ' is uz ' int ' a , al ' ir ' ant ' e , kaj marŝ ' is rapid ' e al la staci ' o , ten ' ant ' e en man ' o si ' a ' n poŝ ' horloĝ ' o ' n , ĝi ' n sen ' ĉes ' e demand ' ant ' e . La trumpet ' o de la bar ' il ' gard ' ist ' o du ' foj ' e sonor ' is . Fernando ek ' kur ' is : sed post unu minut ' o la lokomotiv ' o en ' ir ' is en staci ' dom ' o ' n . ",epo
24383,2017-13,remush,178," — Ne ' util ' e nun rapid ' i , maĉ ' ad ' is la jun ' ul ' o , ĉar mi ne hav ' as la temp ' o ' n neces ' a ' n por ĝi ' n ating ' i . Ĉiam marŝ ' ant ' e , la bankier ' o daŭr ' ig ' is parol ' i sol ' a . — La sekv ' ant ' a vagon ' ar ' o por urb ' o ' ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' j , li dir ' is , al ' ven ' os nur post unu hor ' o . Tio tro mal ' fru ' ig ' us mi ' n . Mi sci ' as , ke tiu , kiu ven ' as el mal ' proksim ' a ' j land ' o ' j , pas ' os post dek ' kvin minut ' o ' j : sed ĝi ne halt ' as en Sèvres ; ĝi halt ' as nur en Bellevue . Nu , marŝ ' ant ' e rapid ' e , mi ebl ' e hav ' os temp ' o ' n sufiĉ ' a ' n por al ' ven ' i al tiu staci ' dom ' o pli fru ' e ol la Chartres ’ a vagon ' ar ' o . Post unu moment ' o , li al ' don ' is : — En tiu okaz ' int ' aĵ ' o , Reĝ ' in ' o sol ' a est ' as kulp ' a . Se ŝi ne est ' us far ' int ' a scen ' o ' n de ĵaluz ' ec ' o , mi est ' us plen ' e hav ' int ' a la neces ' a ' n temp ' o ' n . Ha ! la vir ' in ' o ' j ! neniam ili kompren ' os , ke oni hav ' as pli grav ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n por far ' i , ol aŭskult ' i ili ' a ' j ' n ĝem ' ad ' o ' j ' n . For ' kur ' i kun ŝi , romp ' i mi ' a ' n situaci ' o ' n , for ' las ' i Beatric ' o ' n , je diabl ' o ! ŝi ne ag ' as per man ' o mal ' viv ' a ! Bah ! ŝi fin ' e kviet ' iĝ ' os . Kiam ŝi est ' os dorm ' int ' a , ŝi pov ' os pri ' pens ' i . Morgaŭ ŝi kompren ' os la ne ' ebl ' ec ' o ' n de si ' a projekt ' o , kaj konfes ' os , ke mi sol ' a est ' is prav ' a . ",epo
24384,2017-13,remush,101,"Kaj ĉiam monolog ' ant ' e , Fernando rapid ' e marŝ ' is sur la voj ' et ' o por pied ' ir ' ant ' o ' j , kiu el Sèvres ĝis Bellevue border ' as la fervoj ' o ' n laŭ ĝi ' a tut ' a long ' o . Post kiam ŝi ' a edz ' o est ' is el ' ir ' int ' a , sinjor ' in ' o Herben ' o si ' n direkt ' is al si ' a salon ' et ' o . Tie , dum ŝi okup ' is si ' a ' j ' n fingr ' o ' j ' n , brod ' ant ' e kovr ' il ' o ' n por kamen ' o , ŝi profund ' e pri ' pens ' is . Rid ' et ' o de kontent ' o flug ' et ' is sur ŝi ' a lip ' o . Ŝi ' a ' j bril ' ant ' a ' j okul ' o ' j kaj ŝi ' a ĝoj ' plen ' a fizionomi ' o , montr ' is , ke ŝi est ' as feliĉ ' a . — Fin ' e , ŝi dir ' is , mi ' a kar ' ul ' o ĉiam am ' as mi ' n ; nun mi est ' as cert ' a pri tio . Moment ' e mi dub ' is ; sed antaŭ unu hor ' o li pruv ' is al mi , ke mi tut ' e erar ' is . Kompat ' ind ' a edz ' o ! ",epo
24385,2017-13,remush,130,"Kiom li dev ' is sufer ' i ! Kaj mi li ' n suspekt ' is ! Tio est ' as mal ' bon ' a ag ' o ; kaj ver ' e mi kulp ' ig ' as mi ' n pro tio . Sed nun ĉio est ' as fin ' it ' a . Mi est ' as cert ' a , ke mi re ' akir ' is Fernand ' o ' n , kaj tiu ' foj ' e por ĉiam . Per ' fort ' a sonor ' il ' bru ' o el ' tir ' is la jun ' a ' n vir ' in ' o ' n el ŝi ' a rev ' ad ' o . — Sinjor ' in ' o , dir ' is Viktor ' in ' o , tie est ' as vir ' o , kiu persist ' e vol ' as parol ' i kun li ' a sinjor ' a Moŝt ' o . Mi respond ' is , ke li ' a sinjor ' a Moŝt ' o est ' as el ' ir ' int ' a . Tiam tiu individu ' o koler ' is , dir ' ant ' e : ” Oni do neniam renkont ' os tiu ' n ŝtel ' ist ' o ' n . Kie li pov ' as est ' i ? ” Aŭd ' int ' e tiu ' n vort ' o ' n : ŝtel ' ist ' o , Beatric ' o ek ' salt ' eg ' is , kaj kun okul ' o ' j pro indign ' o bril ' ant ' a ' j ŝi ek ' kri ' is , laŭt ' eg ' ant ' e intenc ' e la voĉ ' o ' n : — Viktor ' in ' o , respond ' u al tiu mal ' bon ' eduk ' it ' o , ke li ' a sinjor ' a Moŝt ' o neniam ĉe ' est ' as por insult ' em ' ul ' o ' j . Ceter ' e se li obstin ' e vol ' as parol ' i kun li , li li ' n trov ' os en li ' a ofic ' ej ' o . ",epo
24386,2017-13,remush,106,"La vizit ' ant ' o el ' ir ' is , maĉ ' ad ' ant ' e parol ' o ' j ' n de mal ' kontent ' o , kaj al ' don ' ant ' e : — Don ' u ĉiam mi ' a ' n vizit ' kart ' o ' n , por ke oni sci ' u , ke mi ven ' is . La serv ' ist ' in ' o ĝi ' n pren ' is kaj ĝi ' n port ' is al si ' a mastr ' in ' o . La jun ' a vir ' in ' o ĵet ' is sur ĝi ' n rigard ' o ' n , kaj leg ' is : A R T U R O S E D I L O . — Kiel ! ŝi murmur ' is , ankoraŭ tiu mal ' sprit ' ul ' o . Est ' as pro li , ke tiu ' maten ' e mi ' a kompat ' ind ' a graci ' ul ' o ricev ' is riproĉ ' o ' j ' n de si ' a bapt ' o ' patr ' o . Nun mi bedaŭr ' as , ke mi montr ' is la lok ' o ' n , en kiu oni pov ' as renkont ' i Fernand ' o ' n . Tiu Sedilo est ' as kapabl ' a ir ' i al la bank ' o por far ' i en ĝi skandal ' o ' n : ĵus sinjor ' o Maziero en ĝi trov ' iĝ ' as hodiaŭ . ",epo
24387,2017-13,remush,103,"Cert ' e est ' as tre bon ' kor ' a sinjor ' o Maziero ; li mi ' n re ' san ' ig ' is ; mi ŝuld ' as al li mult ' e da dank ' o : sed li ne est ' as mal ' sever ' a ĉiu ' tag ' e . Mi tim ' as , ke tio fin ' iĝ ' os mal ' bon ' e : kaj se mi ' a edz ' o ek ' sci ' as , ke tio okaz ' is pro mi ' a kulp ' o , li est ' as kapabl ' a mi ' n mal ' pardon ' i . Post unu hor ' o , Viktor ' in ' o anonc ' is : — Sinjor ' in ' o Klozelo ! — Kiel ! Juli ' in ' o , ĉu est ' as vi ? ek ' kri ' is Beatric ' o si ' n lev ' ant ' e , kaj am ' em ' e kis ' ant ' e la vizit ' ant ' in ' o ' n : mi vi ' n atend ' is nur por la vesper ' manĝ ' o . Kiel fart ' as vi ' a edz ' o ? — Tre bon ' e , mi dank ' as vi ' n . Est ' as ĝust ' e pro li , ke mi supr ' e ' n ' ir ' is . Li ne sci ' as , ĉu li pov ' os mi ' n akompan ' i tiu ' vesper ' e . ",epo
24388,2017-13,remush,114," — Eduard ' o est ' as en tiu moment ' o sur ' ŝarĝ ' it ' a de okup ' ad ' o ' j pro skandal ' a proces ' o , en kiu est ' as kompromit ' it ' a ' j alt ' rang ' a ' j person ' o ' j . Unu el ili elekt ' is mi ' a ' n edz ' o ' n kiel advokat ' o ' n ; kaj li pas ' ig ' as si ' a ' j ' n tut ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n ĉu en la juĝ ' ej ' o , ĉu en si ' a ofic ' ej ' o : mi li ' n vid ' as preskaŭ tut ' e ne . — Ha ! kar ' ul ' in ' o , mi ' a edz ' o neniel konfidenci ' as al mi pri tiu ' j afer ' o ' j . Li dir ' as , ke li est ' as lig ' at ' a de la profesi ' a sekret ' o . Vi kompren ' as , ke mi ne insist ' as . Mi sci ' as pri tio nur unu afer ' o ' n : oni en ĝi parol ' as pri la direkt ' ebl ' a ' j aerostat ' o ' j . — Ankoraŭ tiu ' j aerostat ' o ' j ! Vi est ' as prav ' a : ni ni ' n turn ' u al ali ' a tem ' o . Kred ' ebl ' e vi bon ' vol ' os trink ' i tas ' o ' n da te ' o , manĝ ' et ' ant ' e biskvit ' o ' n ? ",epo
24389,2017-13,remush,117,"Sinjor ' in ' o Herben ' o sonor ' is , kaj don ' is al la serv ' ist ' in ' o si ' a ' j ' n ordon ' o ' j ' n . — Sed vi ' a sinjor ' in ' a Moŝt ' o tamen sci ' as , ke la biskvit ' uj ' o est ' as tut ' e mal ' plen ' a , respond ' is Viktor ' in ' o . — Vi est ' as prav ' a : tiam ir ' u al la spic ' ist ' o , kaj re ' al ' port ' u unu funt ' o ' n da kuk ' et ' o ' j . — Sen ' kulp ' ig ' u mi ' n , dir ' is Beatric ' o al sinjor ' in ' o Klozelo . — Ir ' u do : vi ' n atend ' ant ' e , mi ekzamen ' os tiu ' n nov ' a ' n numer ' o ' n de Lingv ' o Inter ' naci ' a , kiu kuŝ ' as sur la tabl ' o . Tuj kiam sinjor ' in ' o Herben ' o est ' is mal ' ŝlos ' int ' a la serur ' o ' n , ŝi mal ' antaŭ ' e ' n paŝ ' is terur ' it ' e . Per ' fort ' e puŝ ' it ' e el ekster ' o , la pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is plen ' e , kaj liver ' is tra ' ir ' ej ' o ' n al ne ' kon ' at ' ul ' o , kiu , tuj kiam li est ' is en la antaŭ ' ĉambr ' o , ek ' kri ' is per furioz ' a voĉ ' o : — Ha ! est ' as vi sinjor ' in ' o Herben ' o , la edz ' in ' o de tiu kanajl ' o , kiu mi ' n ruin ' ig ' is . ",epo
24390,2017-13,remush,141," — Tio mi ' n indiferent ' ig ' as . Ĉu oni ŝuld ' as respekt ' o ' n al fripon ' o ' j , kiu ' j oni ' n met ' as sur la pajl ' o ' n . — Mi ' a ' n mon ' o ' n , je Di ' o ! kiu ' n tiu rab ' ist ' o pren ' is en mi ' a poŝ ' o . — Artur ' o Sedilo ; kaj mi est ' as fier ' a pri tiu nom ' o . Mi pov ' as marŝ ' i , ten ' ant ' e alt ' e mi ' a ' n kap ' o ' n . Mi est ' as cert ' a , ke neniu pov ' os mi ' n riproĉ ' i , ke mi ŝtel ' is de li eĉ unu mon ' er ' o ' n . Ĉiu ' j hom ' o ' j ne pov ' us tiel parol ' i . — Antaŭ moment ' o mi respond ' ig ' is al vi , ke mi ' a edz ' o est ' as en si ' a ofic ' ej ' o . Ĉu li ' a ' j bank ' a ' j afer ' o ' j mi ' n koncern ' as ? — Tio ' n vi far ' is , por perd ' ig ' i de mi mi ' a ' n temp ' o ' n . Vi tre sci ' as , ke li ne met ' is si ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n en si ' a ' n ofic ' ej ' o ' n . Mi re ' ven ' as el ĝi : neniu li ' n vid ' is . Neces ' e est ' as , ke mi real ' ir ' u al Maintenon hodiaŭ mem . Antaŭ kiam mi el ' ir ' os , mi insist ' as por parol ' i kun Herben ' o : kie li est ' as ? ",epo
24391,2017-13,remush,173," — Se sinjor ' o Herben ' o ne est ' as en la bank ' o , mi pov ' as don ' i al vi nenia ' n sci ' ig ' o ' n . Mi tut ' e ne ' sci ' as , en kiu lok ' o li pov ' as trov ' iĝ ' i . — Ĉio tio est ' as ar ' o da mensog ' o ' j . Tamen ebl ' e li lev ' is la pied ' o ' n kaj nun vetur ' as al Belg ' uj ' o . Tio ne mi ' n mir ' ig ' us . — Ne , ne ; mi ne silent ' os . Mi tre laŭt ' e dir ' os tio ' n , kio ' n mi pens ' as . Li est ' as fripon ' o , ŝtel ' ist ' o , rab . Aŭd ' ant ' e bru ' o ' n de disput ' o , la pord ' ist ' o , kiu est ' is fortik ' a knab ' eg ' o , el ' ir ' is el si ' a kajut ' o , kaj supr ' e ' n ' ir ' is la ŝtup ' ar ' o ' n por help ' i al sinjor ' in ' o Herben ' o . Al ' met ' int ' e si ' a ' n larĝ ' a ' n man ' o ' n sur la buŝ ' o ' n de l ’ kri ' eg ' ant ' o , li li ' n puŝ ' is sur la ŝtup ' ar ' plac ' et ' o ' n , dum Beatric ' o re ' ferm ' is la pord ' o ' n . Help ' it ' e de najbar ' o ' j , kiu ' j ' n tiu tumult ' o est ' is al ' tir ' int ' a , li dev ' ig ' is Sedilon mal ' supr ' e ' n ' ir ' i la tri etaĝ ' o ' j ' n , kaj li ' n ĵet ' is sur la strat ' o ' n . Sed li ne pov ' is mal ' help ' i , ke li parol ' u . Kaj sinjor ' in ' o Herben ' o pal ' a , trem ' ant ' a , sub ' ten ' it ' a de si ' a amik ' in ' o , aŭd ' is li ' n , kiu kri ' eg ' is , mal ' supr ' e ' n ' ir ' ant ' e la ŝtup ' o ' j ' n : — Li est ' as kanajl ' o ! Vi ne kon ' as li ' n . Mi cert ' ig ' as al vi , ke li est ' as kanajl ' o ! ",epo
24392,2017-13,remush,136,"Sur la trotuar ' o , Sedilo kviet ' iĝ ' is , el ' tir ' is si ' a ' n poŝ ' horloĝ ' o ' n , kaj murmur ' is : — Nu , mi ne li ' n vid ' os en tiu vojaĝ ' o , ĉar est ' as hor ' o mi ' n direkt ' i al la staci ' dom ' o , se mi ne vol ' as preter ' las ' i mi ' a ' n vagon ' ar ' o ' n . Frost ' iĝ ' is fort ' e . La viktim ' o de Herben ' o al ' ir ' is al la strat ' o de Rennes , kaj ĝi ' n supr ' e ' n ' ir ' is per rapid ' a paŝ ' o . Pren ' int ' e si ' a ' n valiz ' o ' n en la pak ' aĵ ' ej ' o , Artur ' o supr ' e ' n ' grimp ' is la ŝtup ' ar ' o ' n , kaj pet ' is por Maintenon du ' a ' klas ' a ' n bilet ' o ' n . En Bellevue la vagon ' ar ' o halt ' is , kaj kruc ' iĝ ' is kun tiu , kiu ven ' is el Chartres , kaj kiu sam ' e est ' is halt ' int ' a de ' post du minut ' o ' j . Sen ' pri ' pens ' e Sedilo rigard ' is . Kontraŭ li , en unu ' a ' klas ' a kupe ' o , unu vojaĝ ' ant ' o trov ' iĝ ' is sol ' a . Artur ' o li ' n re ' kon ' is , kaj ek ' kri ' is : — Nu , li est ' as Herben ' o ! Ha ! tiu ' n foj ' o ' n , rab ' ist ' o , vi ne for ' ir ' os for de mi . Cert ' e por tio ' n far ' i mi est ' os dev ' ig ' at ' a for ' las ' i mi ' a ' n vagon ' ar ' o ' n ; sed mi uz ' os la sekv ' ant ' a ' n . ",epo
24393,2017-13,remush,104,"Mal ' ferm ' ant ' e kontraŭ ' voj ' e la vagon ' pord ' o ' n , li mal ' supr ' e ' n ' ir ' is sur la ŝtup ' o ' n , pas ' is el si ' a vetur ' il ' o al la kontraŭ ' a , risk ' ant ' e , ke li est ' os ĵet ' it ' a inter la du vagon ' ar ' o ' j , kaj penetr ' is en la fak ' eg ' o ' n , en kiu trov ' iĝ ' is la vir ' o , kiu ' n li est ' is re ' kon ' int ' a . Tamen unu el ofic ' ist ' o ' j de la staci ' o rimark ' is tiu ' n manovr ' o ' n . — Ĉu vi frenez ' iĝ ' as ? li ek ' kri ' is . Vi do vol ' as vi ' n pist ' ig ' i ? — Vi est ' as ŝanc ' em ' a , ĉar la vagon ' ar ' o el ' ir ' as , daŭr ' ig ' is la ofic ' ist ' o ; sen tio mi dev ' ig ' us vi ' n mal ' supr ' e ' n ' ir ' i . Sed mi far ' os tamen al vi protokol ' o ' n . Sinjor ' o Herben ' o est ' os mi ' a atest ' ant ' o . La vagon ' ar ' o pli ' grand ' ig ' is si ' a ' n rapid ' ec ' o ' n . La last ' a ' j vort ' o ' j ne est ' is aŭd ' it ' a ' j pro bru ' o . ",epo
24394,2017-13,remush,102,"Dum ' e Sedilo star ' is antaŭ si ' a nov ' a kun ' ul ' o de vojaĝ ' o : kun brak ' o ' j kruc ' iĝ ' ant ' a ' j , kun mal ' am ' a rigard ' o , li muĝ ' is per raŭk ' a voĉ ' o : — Ha ! ha ! vi est ' as mir ' ig ' it ' a , mi ' n vid ' ant ' e ; ĉu ver ' e ? Vi ne atend ' is mi ' a ' n vizit ' o ' n . Aŭd ' ant ' e tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , la vojaĝ ' ant ' o rigard ' is Sedilon kun ŝajn ' o de profund ' a mir ' o , k iu ' n ĉi tiu last ' a , okup ' it ' e de si ' a fiks ' a ide ' o , ne rimark ' is . — Mi ne sci ' as , kio ' n vi vol ' as dir ' i , respond ' is la ne ' kon ' at ' ul ' o : sed mi opini ' as kiel la ofic ' ist ' o . Vi far ' is grand ' eg ' a ' n ne ' sin ' gard ' em ' o ' n . En moment ' o kiam la du vagon ' ar ' o ' j el ' ir ' is kun ' e , se vi ' a pied ' o est ' us ŝancel ' iĝ ' int ' a eĉ iom ' et ' e , vi glit ' is sub la rad ' o ' j ' n . ",epo
24395,2017-13,remush,121," — Vi est ' us tre ' eg ' e kontent ' a pri tio . Tio vi ' n liber ' ig ' us el mi ' a ĉe ' est ' o . — Vi neniel ĝen ' as mi ' n . En vagon ' a kupe ' o la lok ' o ' j aparten ' as al tiu ' j , kiu ' j bon ' vol ' as ili ' n uz ' i . Tiu ' j vort ' o ' j kviet ' e el ' parol ' it ' a ' j impres ' is Sedilon . Se li dezir ' as serioz ' e diskut ' i , neces ' e est ' as , ke li unu ' e de ' ten ' u si ' a ' n koler ' o ' n . Pro tio li daŭr ' ig ' is preskaŭ afabl ' e : — Nun , tial ke ni hav ' as neniu ' n atest ' ant ' o ' n , tial ke vi est ' as dev ' ig ' at ' a mi ' n aŭskult ' i , respond ' u mal ' kaŝ ' e . En kiu temp ' o vi re ' don ' os al mi mi ' a ' n mon ' o ' n ? — Mi tut ' e ne sci ' as , pri kio vi vol ' as parol ' i . Vi ne pov ' is komisi ' i al mi mon ' o ' n , kaj mi ne pov ' is ĝi ' n ricev ' i de vi , tial ke mi ne kon ' as vi ' n , tial ke mi vid ' as vi ' n por la unu ' a foj ' o . ",epo
24396,2017-13,remush,101," — Je Di ' o ! Neniam mi est ' us kred ' int ' a , ke vi tiel fripon ' iĝ ' us . Tiam , kanajl ' o , ci kuraĝ ' as cert ' ig ' i , ke mi ne komisi ' is al ci mi ' a ' n tut ' a ' n posed ' aĵ ' o ' n , por ĝi ' n prunt ' e ' don ' i al la Societ ' o de direkt ' ebl ' a ' j aerostat ' o ' j ? Pro tiu ' j vort ' o ' j , kiu ' j li ' n skurĝ ' is en plen ' a vizaĝ ' o , la ne ' kon ' at ' ul ' o ek ' salt ' eg ' is , kaj far ' is gest ' o ' n por sur ' vang ' i la insult ' ant ' o ' n . Sed tio hav ' is nur la daŭr ' o ' n de fulm ' o ' fajr ' o . Li re ' sid ' iĝ ' is trankvil ' e en ali ' a ' n angul ' o ' n de l ’ vagon ' o , murmur ' ant ' e : — Kompat ' ind ' a hom ' o ! La perd ' o de li ' a hav ' aĵ ' o mal ' ord ' ig ' is li ' a ' n cerb ' o ' n . Li est ' as frenez ' a ; mi ne li ' n koler ' ig ' u . Sed Sedilo vid ' is la ek ' mov ' o ' n kaj aŭd ' is la parol ' o ' j ' n . ",epo
24397,2017-13,remush,108,"Ebri ' a pro koler ' eg ' o , li el ' tir ' is revolver ' o ' n el si ' a poŝ ' o . — Se vi est ' as tiel mal ' prudent ' a , li blek ' is , ke vi tuŝ ' as mi ' n per vi ' a man ' o , aŭ ke vi insult ' as mi ' n de ' nov ' e , mi mort ' ig ' as vi ' n kiel hund ' o ' n . Kaj en moment ' o , en kiu oni pas ' is antaŭ Meudon , Artur ' o direkt ' is si ' a ' n arm ' il ' o ' n kontraŭ la vir ' o antaŭ li star ' ant ' a . Ĉi tiu terur ' it ' e rapid ' is al la pord ' o , mal ' lev ' is la vitr ' aĵ ' o ' n , kaj far ' is per man ' o kaj voĉ ' o mal ' esper ' a ' n al ' vok ' o ' n . Sed pro mal ' varm ' a veter ' o la publik ' o est ' is en ' ferm ' it ' a en atend ' ej ' o ' j , kaj la ofic ' ist ' o ' j en si ' a ' j ofic ' ej ' o ' j . La vagon ' ar ' o pas ' is kvazaŭ ' fulm ' e antaŭ sen ' hom ' a trotuar ' o . La vojaĝ ' ant ' o vol ' is tir ' i la por ' help ' a ' n sonor ' il ' o ' n ; Sedilo bar ' is al li la voj ' o ' n . ",epo
24398,2017-13,remush,127,"Li hav ' is plu nur unu rimed ' o ' n : las ' i tiu ' n vagon ' ar ' o ' n , en kiu li ' a viv ' o est ' as minac ' it ' a . De ' nov ' e li kur ' is al la pord ' o , si ' n klin ' is ekster ' e ' n , ĝi ' n mal ' ferm ' is , kaj vol ' is mal ' supr ' e ' n ' ir ' i . Sed li est ' is sekv ' it ' a de Artur ' o , kiu el ' ir ' is el la vagon ' o sam ' temp ' e kun li , si ' n al ' kroĉ ' ant ' e al li ' a ' j vest ' o ' j por li ' n halt ' ig ' i . Tim ' ant ' e , ke li est ' os perfid ' e frap ' it ' a en dors ' o , la kontraŭ ' batal ' ant ' o de Sedilo si ' n turn ' is al li . Sur la mal ' larĝ ' a ŝtup ' o la du vir ' o ' j trov ' iĝ ' is unu kontraŭ la ali ' a , kramp ' iĝ ' ant ' e sur la kupr ' a ' j bar ' o ' j . Ili ' a ' j vest ' o ' j kaj ili ' a ' j har ' o ' j flirt ' is en vent ' o , kiu , halt ' ig ' ant ' e ili ' a ' n spir ' o ' n , ili ' n sufok ' is . Tiam batal ' o komenc ' is en plen ' a nokt ' o ; ĉar est ' is preskaŭ la ses ' a vesper ' e : kaj en Decembr ' o en tiu hor ' o jam de long ' a temp ' o nokt ' iĝ ' as : ali ' part ' e la lun ' o ne ankoraŭ sur ' ir ' is . ",epo
24399,2017-13,remush,146,"Artur ' o ten ' is si ' a ' n revolver ' o ' n per man ' o mal ' dekstr ' a , kaj ĝi ' n direkt ' is de ' nov ' e al si ' a kontraŭ ' ul ' o . Ĉi tiu pen ' is ĝi ' n el ' tir ' eg ' i , kaj , por tio ' n far ' i , per si ' a dekstr ' a man ' o ek ' kapt ' is li ' a ' n man ' radik ' o ' n . En tiu moment ' o la lokomotiv ' o ek ' rul ' iĝ ' is sur la pont ' eg ' o . La du batal ' ant ' o ' j , hav ' ant ' e si ' a ' j ' n fingr ' o ' j ' n krisp ' iĝ ' ant ' a ' j ' n sur la man ' apog ' il ' o ' j de vagon ' o ' j , est ' is tro okup ' at ' a ' j de si ' a propr ' a defend ' o , por rimark ' i , ke sub ili ' a ' j pied ' o ' j mal ' ferm ' iĝ ' as profund ' a kaj nigr ' a abism ' o . Si ' n klin ' ant ' e ekster la vagon ' ar ' o , preter ' ir ' ant ' e la balustrad ' o ' n , kiu ' n ili tuŝ ' et ' is per la led ' pland ' o de si ' a ' j bot ' o ' j , ili el ' star ' is la profund ' eg ' aĵ ' o ' n . Sedilo far ' is ek ' mov ' o ' n por liber ' ig ' i si ' a ' n man ' o ' n mal ' liber ' ig ' it ' a ' n en la man ' o de li ' a kontraŭ ' ul ' o . Sed ĉi tiu last ' a , per fortik ' ec ' o dek ' obl ' ig ' it ' a de la grav ' ec ' o de l ’ danĝer ' o , kun ' tir ' is la viv ' a ' n pren ' il ' eg ' o ' n , kiu prem ' eg ' is la man ' radik ' o ' n de Artur ' o , tord ' is li ' a ' n antaŭ ' brak ' o ' n , kaj ne ' sci ' ant ' e direkt ' is la tub ' o ' n de l ’ revolver ' o kontraŭ la brust ' o ' n de si ' a mal ' amik ' o . ",epo
24400,2017-13,remush,152,"Sedilo sent ' is en la dekstr ' a ŝultr ' o fort ' eg ' a ' n dolor ' o ' n . La brak ' o , per kiu li kramp ' iĝ ' is al la vetur ' il ' o , rigid ' iĝ ' is ; li ' a ' j fingr ' o ' j mal ' kun ' iĝ ' is ; kaj la mal ' feliĉ ' ul ' o , las ' ant ' e la apog ' a ' n bar ' o ' n , fal ' is sur la balustrad ' o ' n de l ’ pont ' eg ' o , rul ' iĝ ' is moment ' e sur la mal ' larĝ ' a rand ' o de l ’ kornic ' o , kaj fal ' is en profund ' eg ' aĵ ' o ' n kun brak ' o ' j etend ' it ' a ' j , turn ' iĝ ' ad ' ant ' e . Post kelk ' a ' j sekund ' o ' j mal ' sonor ' a bru ' o supr ' e ' n ' ir ' is el la fund ' o de l ’ abism ' o . Ĝi sci ' ig ' is , ke la korp ' o de Sedilo pist ' iĝ ' as sur la ter ' o . La vagon ' ar ' o de ' las ' is la pont ' eg ' o ' n , kaj en ' ir ' is en profund ' a ' n voj ' tranĉ ' it ' aĵ ' o ' n . La lun ' o , kiu ek ' aper ' is mal ' antaŭ mont ' et ' o , bril ' is en sen ' nub ' a ĉiel ' o . Nun iu , kiu rigard ' us , si ' n klin ' ant ' e en vagon ' pord ' o , tre facil ' e pov ' us disting ' i ĉiu ' j ' n detal ' o ' j ' n de la batal ' o . Sed ĉiu ' j vitr ' aĵ ' o ' j de l ’ vagon ' o ' j est ' is lev ' it ' a ' j , kaj kovr ' it ' a ' j de dens ' a prujn ' o , kiu ili ' n mal ' tra ' vid ' ebl ' ig ' is . Ali ' a ' j vojaĝ ' ant ' o ' j , en ' volv ' it ' a ' j en si ' a ' j kovr ' il ' o ' j , dorm ' is aŭ nenio ' n aŭd ' is , tiel ' e est ' is surd ' ig ' a la bru ' eg ' o de rad ' o ' j frot ' iĝ ' ant ' a ' j kontraŭ rel ' o ' j . ",epo
24401,2017-13,remush,155,"Ceter ' e la venk ' int ' o de Artur ' o ne kon ' is la tragedi ' a ' n mort ' o ' n de si ' a mal ' amik ' o . Ĉar , post kiam li est ' is tord ' int ' a li ' a ' n man ' radik ' o ' n , util ' ig ' ant ' e la moment ' o ' n de halt ' ig ' o kaŭz ' it ' a ' n de tiu ali ' direkt ' o , li rapid ' e for ' kur ' is ĝis la ekstrem ' aĵ ' o de la ŝtup ' o , kaj post ' e ek ' salt ' is sur la bufr ' o ' j ' n . Li pas ' is inter la du vetur ' il ' o ' j ; kaj dum li si ' n firm ' e al ' kroĉ ' is per ambaŭ man ' o ' j sur la tegment ' o ' j de du vagon ' o ' j , li trans ' ir ' is la spac ' o ' n , met ' ant ' e si ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n sur la ĉen ' o ' j ' n , sur la tub ' o ' n de l ’ brems ' o , sur la ali ' a ' n bufr ' o ' n , kaj fin ' e feliĉ ' e al ' ven ' is sur la kontraŭ ' a ' n ŝtup ' o ' n . Re ' ven ' int ' e antaŭ la fak ' eg ' o , en kiu li trov ' iĝ ' is antaŭ moment ' o , li ĝi ' n mal ' ferm ' is . La kontraŭ ' a pord ' o , per kiu li est ' is for ' kur ' int ' a , ŝancel ' iĝ ' is ankoraŭ . Ĝi ' n ferm ' ant ' e , li ĵet ' is rigard ' o ' n dekstr ' e ' n kaj mal ' dekstr ' e ' n , por vid ' i ĉu li ' a atak ' ant ' o li ' n ĉiam serĉ ' as . Sed kompren ' ebl ' e li vid ' is neniu ' n . De unu ekstrem ' aĵ ' o de l ’ vagon ' ar ' o ĝis la ali ' a la lini ' o de ŝtup ' o ' j est ' is sen ' hom ' a . ",epo
24402,2017-13,remush,121,"Tiam li supoz ' is , ke la mal ' feliĉ ' a frenez ' ul ' o , vid ' ant ' e li ' n mal ' aper ' ant ' a tiel subit ' e , neniel kompren ' is tio ' n , kio okaz ' is , kaj ke , van ' e li ' n serĉ ' int ' e laŭ ' long ' e de l ’ vagon ' ar ' o , li fin ' e re ' en ' ir ' is en ali ' a ' n vetur ' il ' o ' n . Efektiv ' e , tial ke Sedilo est ' is rapid ' ig ' it ' a en abism ' o ' n ĵus en moment ' o , kiam la sen ' vol ' a mort ' ig ' ant ' o pas ' is inter la du vagon ' o ' j , est ' as ne ' ebl ' e , ke ĉi tiu last ' a pov ' u diven ' i la katastrof ' o ' n , kies aŭtor ' o li est ' is . Re ' lev ' int ' e la vitr ' aĵ ' o ' n , li kuŝ ' iĝ ' is sur la kanap ' o ' n , si ' n demand ' ant ' e ĉu tio , kio okaz ' is , est ' as ver ' e real ' a . La vagon ' ar ' o preter ' las ' is Clamart ’ on , Vanves - Malakoff ’ on , kaj al ' proksim ' iĝ ' is al Pariz ' a ' j fortik ' aĵ ' o ' j ; la vojaĝ ' ant ' o ne tio ' n rimark ' is , kaj rest ' is sen ' mov ' ig ' it ' a de rigid ' ig ' o . Subit ' e la lokomotiv ' o mal ' akcel ' is si ' a ' n rapid ' ec ' o ' n , ŝajn ' is ŝancel ' iĝ ' i kaj fin ' e halt ' is . ",epo
24403,2017-13,remush,129," — Ĉu ni jam est ' as al ' ven ' int ' a ' j en Pariz ' o ? li si ' n demand ' is . Ne ; la vagon ' ar ' o sen ' mov ' iĝ ' is en Ouest - Ceinture , kvankam ĝi dev ' is preter ' pas ' i tiu ' n staci ' o ' n , sam ' manier ' e kiel ĝi preter ' pas ' is la ali ' a ' j ' n : sed la signal ' disk ' o ' j montr ' iĝ ' is ruĝ ' a ' j ; tio pruv ' is , ke la voj ' o ne est ' as liber ' a . En tiu moment ' o vir ' o kaj vir ' in ' o penetr ' is en li ' a ' n fak ' eg ' o ' n . Ted ' it ' a ' j , ĉar de ' post long ' a temp ' o ili atend ' is , ili profit ' is tiu ' n hazard ' o ' n , kaj en ' ir ' is kontraŭ ' voj ' e en vagon ' ar ' o ' n por mal ' proksim ' a ' j land ' o ' j , kvankam tio ' n mal ' permes ' as la regul ' ar ' o . Sed , ĉar la ofic ' ist ' o ' j est ' is okup ' it ' a ' j ali ' lok ' e , ili ne tio ' n rimark ' is . La ne ' sci ' ant ' a mort ' ig ' int ' o si ' n met ' is en angul ' o ' n , dir ' ant ' e neniu ' n vort ' o ' n . Per okul ' klin ' o la vir ' in ' o li ' n montr ' is al si ' a kun ' ul ' o : — Rigard ' u do ĉi tiu ' n vir ' o ' n , ŝi dir ' is en li ' a ' n orel ' o ' n ; li hav ' as funebr ' a ' n vizaĝ ' o ' n . Oni dir ' us , ke li plen ' um ' is krim ' o ' n . ",epo
24404,2017-13,remush,110," — Bon ' vol ' u silent ' i , mi pet ' as . Mi li ' n kon ' as tre bon ' e : li est ' as ĉarm ' a fraŭl ' o , kaj , kiel mi , abon ' ant ' o . Preskaŭ ĉiam li en ' ir ' as en fak ' eg ' o ' n por fum ' ant ' o ' j , mi sam ' e ; tiam ni vojaĝ ' as kun ' e . Oft ' e mi pet ' as de li fajr ' o ' n . — Li est ' as bankier ' o , nom ' iĝ ' as Herben ' o , kaj hav ' as en Sèvres kamp ' o ' dom ' o ' n . Fin ' e la vagon ' ar ' o halt ' is en la Montparnasse ’ a staci ' dom ' o . La vir ' o kaj la vir ' in ' o mal ' supr ' e ' n ' ir ' is . La vojaĝ ' ant ' o ili ' n sekv ' is . Don ' ant ' e si ' a ' n bilet ' o ' n , li pas ' is rapid ' e , kaj ne rimark ' is , ke la kontrol ' ist ' o li ' n salut ' as . Kompren ' ebl ' e li ne re ' don ' is al tiu vir ' o li ' a ' n ĝentil ' aĵ ' o ' n . — Kio ' n do sinjor ' o Herben ' o hav ' as hodiaŭ ? dir ' is tiu ofic ' ist ' o al si ' a kamarad ' o . Li ŝajn ' as tre pri ' okup ' at ' a . ",epo
24405,2017-13,remush,118,"La vojaĝ ' ant ' o si ' n direkt ' is al la pak ' aĵ ' ej ' o , ŝarĝ ' ig ' is si ' a ' j ' n pak ' aĵ ' o ' j ' n , unu vojaĝ ' kest ' o ' n kaj du valiz ' o ' j ' n , sur fiakr ' o ' n , kaj dir ' is al la vetur ' ig ' ist ' o : — Al la Lyon ’ a staci ' dom ' o . Dum okaz ' is tiu mister ' a dram ' o , Fernando re ' ven ' is pied ' e Pariz ' o ' n . Li est ' is marŝ ' int ' a tre rapid ' e , esperant ' e , ke li hav ' os sufiĉ ' e da temp ' o por al ' ven ' i en Bellevue ’ on pli fru ' e ol la vagon ' ar ' o ven ' ant ' a el Chartres ; ĉar , kiel abon ' ant ' o , li hav ' is rajt ' o ' n uz ' i la vagon ' ar ' o ' j ' n por mal ' proksim ' a ' j land ' o ' j . Sed rest ' is ankoraŭ du ' cent metr ' o ' j por est ' i far ' it ' a ' j , antaŭ ol li ating ' os la staci ' dom ' o ' n , kiam li aŭd ' is mal ' antaŭ si fajf ' ad ' o ' n de lokomotiv ' o . Post unu sekund ' o li est ' is ating ' it ' a kaj preter ' irit ' a : kaj li trov ' iĝ ' is tro mal ' proksim ' e por konserv ' i esper ' o ' n , ke li al ' ven ' os sufiĉ ' e fru ' e . ",epo
24406,2017-13,remush,112,"Ĉar la ven ' ont ' a vagon ' ar ' o pas ' os nur post unu hor ' o , li daŭr ' ig ' is pied ' e , si ' n direkt ' ant ' e al Meudon , ĉar li intenc ' is re ' ven ' i Pariz ' o ' n per la tram ' vetur ' il ' o de Issy . La nokt ' o est ' is al ' ven ' int ' a de ' post temp ' o jam long ' a ; sed la lun ' o lum ' is per hel ' a bril ' o . Li mal ' supr ' e ' n ' ir ' is la dekliv ' a ' n voj ' o ' n , kiu pas ' as sub la pont ' eg ' o , kaj est ' is tiel okup ' it ' a de si ' a ' j pens ' o ' j , ke li preskaŭ pied ' frap ' is hom ' a ' n korp ' o ' n , kiu kuŝ ' is sur ter ' o kaj bar ' is la voj ' o ' n . — Kred ' ebl ' e li est ' as ebri ' ul ' o , kiu ne pov ' is ir ' i pli mal ' proksim ' e ' n , li pens ' is . — Nu , bon ' ul ' o , li dir ' is , laŭt ' ig ' ant ' e si ' a ' n voĉ ' o ' n , est ' as tre ne ' sin ' gard ' em ' e por vi rest ' i ĉi tie . Per tiel mal ' varm ' a veter ' o vi risk ' as frost ' iĝ ' o ' n ; ali ' part ' e vetur ' il ' o pov ' us vi ' n prem ' eg ' i . ",epo
24407,2017-13,remush,122,"Li si ' n klin ' is al tiu ne ' kon ' at ' ul ' o , intenc ' ant ' e li ' n sku ' i por li ' n vek ' i ; kaj li li ' n pren ' is per li ' a ' j brak ' o ' j . La kap ' o , ŝancel ' iĝ ' int ' e el unu ŝultr ' o al la ali ' a , est ' is for ' ĵet ' it ' a mal ' antaŭ ' e ' n ; kaj kiam la nuk ' o tuŝ ' is la dors ' o ' n , la vizaĝ ' o turn ' iĝ ' ant ' e al la ĉiel ' o est ' is krud ' e lum ' ig ' it ' a de la lun ' o . — Sedilo ! balbut ' is Herben ' o , kun ek ' kri ' o de mir ' eg ' o . Li las ' is re ' fal ' i la korp ' o ' n , kaj el ' ir ' is kur ' ant ' e , ne eĉ kuraĝ ' ant ' e si ' n turn ' i . Li bezon ' is marŝ ' ad ' i kaj lac ' ig ' i si ' a ' j ' n muskol ' o ' j ' n . Li ' a ' j orel ' o ' j zum ' is ; li ' a ' j tempi ' o ' j bat ' iĝ ' is fort ' eg ' e . Kvankam la veter ' o est ' is glaci ' ig ' a , li tamen larĝ ' gut ' e ŝvit ' ad ' is . Li de ' pren ' is si ' a ' n ĉapel ' o ' n por mal ' varm ' ig ' i si ' a ' n varm ' eg ' a ' n frunt ' o ' n . La frost ' a aer ' o de la nokt ' o li ' n kviet ' ig ' is , li ' n re ' san ' ig ' is . Kiam li al ' ir ' is al Vanves , li pov ' is pri ' pens ' i . ",epo
24408,2017-13,remush,113," — Mal ' feliĉ ' a vir ' o ! li ek ' kri ' is . Tiu ' n maten ' o ' n mi dezir ' is li ' a ' n mort ' o ' n . Est ' as terur ' e est ' i obe ' it ' a de la fatal ' o tiel pasiv ' e . La tram ' vetur ' il ' o pas ' is , intern ' e plen ' a . Ĉar est ' is tro mal ' varm ' e por supr ' e ' n ' ir ' i sur imperial ' o ' n , li daŭr ' ig ' is pied ' e . Kiam li al ' ven ' is al Saint - Germain - des - Prés , li lev ' is la okul ' o ' j ' n al la horloĝ ' o de la preĝ ' ej ' o . La cifer ' plat ' o montr ' is la du ' on ' o ' n de la ok ' a . En la apartament ' o loĝ ' it ' a de Fernando , strat ' o ' n de l ’ Université , sinjor ' in ' o Herben ' o , sid ' ant ' e en salon ' o kun Klozelo kaj li ' a edz ' in ' o , atend ' is si ' a ' n edz ' o ' n , kiu ne est ' is ankoraŭ re ' ven ' int ' a . — Strang ' e , ŝi dir ' is . Li , kiu est ' as la akurat ' ec ' o mem , mal ' fru ' iĝ ' as hodiaŭ . Ni esper ' u , ke okaz ' is neniu mal ' feliĉ ' o . ",epo
24409,2017-13,remush,104," — Sed , kompat ' ind ' a amik ' in ' o , respond ' is Juli ' in ' o , se mi dev ' us mi ' n mal ' san ' ig ' i , kiel vi far ' as , ĉiu ' foj ' e kiam Eduard ' o mal ' fru ' iĝ ' as , mi far ' us nur tio ' n dem aten ' o ĝis vesper ' o . Nu , vi pli bon ' e ag ' us , profit ' ant ' e la liber ' moment ' o ' n , kiu ' n al vi don ' as vi ' a edz ' o , por montr ' i al mi la nov ' a ' n kostum ' o ' n , kiu ' n al vi send ' is vi ' a kudr ' ist ' in ' o . — Mi pet ' as de vi pardon ' o ' n , dir ' is Beatric ' o al la advokat ' o ; sed vi aŭd ' is : est ' as vi ' a edz ' in ' o mem tiu , kiu . — Ir ' u do , ir ' u do : mi mem honor ' e akcept ' os Herben ' o ' n en li ' a propr ' a hejm ' o , kiam li re ' ven ' os . Post dek minut ' o ' j , Fernando fulm ' e en ' ir ' is en la ĉambr ' o ' n , en kiu Eduard ' o trov ' iĝ ' is sol ' a . ",epo
24410,2017-13,remush,117,"La jun ' a bankier ' o rapid ' is al si ' a amik ' o , prezent ' ant ' e si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . Post ' e , rigard ' ant ' e la horloĝ ' o ' n : — Mi kred ' is mi ' n pli mal ' fru ' iĝ ' int ' a . Tre bon ' e . Kiam oni hav ' as kun ' manĝ ' ant ' o ' j ' n , oni ne dev ' as ili ' n atend ' ig ' i . — Mi tre tim ' is , ke mi ne pov ' os akompan ' i mi ' a ' n edz ' in ' o ' n , respond ' is la jun ' a advokat ' o . Kred ' ebl ' e Juli ' in ' o al ci rakont ' is . Sed ci est ' as vund ' it ' a ! Kio do okaz ' is ? — Mi , vund ' it ' a ? tut ' e ne . Kio pov ' as kred ' ig ' i ? — Ci hav ' as man ' o ' j ' n tut ' e kovr ' it ' a ' j ' n de sang ' o . En tiu moment ' o , sinjor ' in ' o Klozelo , kiu est ' is ekzamen ' int ' a en la ĉambr ' o de Beatric ' o la kostum ' o ' n antaŭ ne long ' e al ' port ' it ' a ' n , re ' ven ' is , sekv ' it ' a de si ' a amik ' in ' o . — Silent ' u ; dir ' u nenio ' n , murmur ' is Fernando en la orel ' o de si ' a amik ' o : est ' as ne ' util ' e tim ' ig ' i la sinjor ' in ' o ' j ' n . ",epo
24411,2017-13,remush,109,"Kaj far ' int ' e mal ' long ' a ' n salut ' o ' n , Herben ' o el ' ir ' is rapid ' e , por lav ' i si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kaj ŝanĝ ' i si ' a ' j ' n man ' um ' o ' j ' n . El ' ir ' ant ' e el si ' a tualet ' ej ' o , li renkont ' is en la antaŭ ' ĉambr ' o Mazieron , kiu en ' ir ' is . En la salon ' o , la kun ' manĝ ' ant ' o ' j atend ' is , ke la serv ' ist ' in ' o anonc ' u la vesper ' manĝ ' o ' n . La inter ' parol ' ad ' o est ' is mal ' vigl ' a : pro tio ili tre mal ' konfuz ' e aŭd ' is , tra la du ' on ' mal ' ferm ' aĵ ' o de l ’ pord ' o , la bankier ' o ' n , kiu dir ' is al si ' a bapt ' o ' fil ' o : — Mi opini ' as , ke de kelk ' a temp ' o ci ne sufiĉ ' e ĝen ' as ci ' n . Hodiaŭ ci tamen promes ' is , ke ci mi ' n real ' ir ' os al la bank ' o . Mi atend ' is ci ' n dum la tut ' a tag ' o : kaj est ' as mi tiu , kiu dev ' is toler ' i la mal ' afabl ' a ' n humor ' o ' n de ci ' a Sedilo . Tio ne mi ' n plaĉ ' as . ",epo
24412,2017-13,remush,108,"Aŭd ' ant ' e tiu ' n nom ' o ' n , Herben ' o far ' iĝ ' is subit ' e pal ' a ; kaj , ĉar en tiu moment ' o la serv ' ist ' in ' o larĝ ' e mal ' ferm ' is la pord ' o ' n por anonc ' i : — Ŝi ' a sinjor ' in ' a Moŝt ' o est ' as serv ' it ' a ! Klozelo rimark ' is , ke li ' a ' n amik ' o ' n agit ' as nerv ' a trem ' ad ' o . Dum la vesper ' manĝ ' o , Fernando manĝ ' is tre mal ' mult ' e , kaj ne el ' parol ' is dek vort ' o ' j ' n . Ĉar la jun ' ul ' o est ' is ĝeneral ' e babil ' em ' a kaj eĉ kelk ' a ' foj ' e petol ' em ' a , li ' a sin ' ten ' ad ' o est ' is tuj rimark ' it ' a de li ' a ' j kvar tabl ' o ' kun ' ul ' o ' j : — Kio do est ' as en ci , kar ' ul ' et ' o mi ' a ? dir ' is Beatric ' o . — Ĉu ci ci ' n sent ' as mal ' san ' a ? demand ' is Maziero . — Vi li ' n riproĉ ' is antaŭ ne long ' e , sinjor ' o Maziero ; jen est ' as kial li est ' as mal ' bon ' humor ' a . — Vi erar ' as , Juli ' in ' o , respond ' is Herben ' o per mal ' pacienc ' a ton ' o . ",epo
24413,2017-13,remush,139,"Sed kiam , dum la vesper ' o , li re ' ven ' is hejm ' e ' n , li pens ' is : — Kie li pas ' ig ' is si ' a ' n tag ' o ' n ? Li sol ' a tio ' n sci ' as . Li re ' ven ' as mal ' fru ' iĝ ' int ' e , ŝajn ' as terur ' it ' a , hav ' as sang ' o ' n sur la man ' o ' j , kaj pet ' as de mi sekret ' o ' n . Kio okaz ' is ? Dum la nokt ' o , Fernando hav ' is dorm ' o ' n mal ' kviet ' a ' n , agit ' it ' a ' n de inkub ' sonĝ ' o ' j . Beatric ' o , kiu ' n mal ' trankvil ' ig ' is la strang ' a ' j manier ' o ' j de ŝi ' a edz ' o , aŭd ' is eĉ , ke li ek ' kri ' is : — Ne , ne , vi ne est ' as mal ' viv ' a : tio est ' us tro abomen ' a . La morgaŭ ' a ' n tag ' o ' n tiu ' j post ' sign ' o ' j de agit ' ad ' o est ' is mal ' aper ' int ' a ' j . Sed la trajt ' o ' j de Fernando hav ' is ŝajn ' o ' n de lac ' ec ' o , kvazaŭ la jun ' ul ' o est ' us sufer ' int ' a grav ' a ' n mal ' san ' o ' n . Li ' a edz ' in ' o vol ' is li ' n demand ' i , pet ' i de li kia ' manier ' e li est ' is pas ' ig ' int ' a si ' a ' n temp ' o ' n . Sed van ' e ŝi montr ' iĝ ' is kares ' ant ' a , van ' e ŝi prov ' is la tut ' a ' n arm ' il ' ar ' o ' n de am ' a ' j ruz ' o ' j , kiu ' j ĉiam sukces ' as , kiam ili ' n uz ' as am ' at ' a vir ' in ' o , Herben ' o si ' n en ' ferm ' is en absolut ' a ' n silent ' ad ' o ' n . ",epo
24414,2017-13,remush,104,"Kaj kiam Beatric ' o vol ' is re ' komenc ' i si ' a ' n atak ' o ' n , ŝi est ' is re ' puŝ ' it ' a de tiu mal ' afabl ' a respond ' o : — Tio ne ci ' n koncern ' as . Sinjor ' in ' o Herben ' o sent ' is , ke ŝi ' a kor ' o kun ' tir ' iĝ ' as , kaj ne insist ' is . Post du tag ' o ' j , Fernando si ' n vest ' is por ir ' i al si ' a ofic ' ej ' o , kiam la serv ' ist ' in ' o al ' kur ' is terur ' it ' a . — Vi ' a sinjor ' a Moŝt ' o , ŝi dir ' is , est ' as en salon ' o tri sinjor ' o ' j , kiu ' j vol ' as parol ' i kun vi . — Ili ne vol ' is . Sed mal ' fid ' u , sinjor ' o : ili hav ' as mal ' bel ' a ' j ' n vizaĝ ' o ' j ' n : ili mi ' n tim ' ig ' is . Herben ' o lev ' et ' is la ŝultr ' o ' j ' n , rapid ' e vest ' is jak ' o ' n , kaj al ' ir ' is al la tri vizit ' ant ' o ' j . Unu el ili port ' is skarp ' o ' n sub si ' a surtut ' o . Li de ' buton ' um ' is tiu ' n vest ' o ' n , por ĝi ' n montr ' i tre mal ' kaŝ ' e . ",epo
24415,2017-13,remush,122," — Ĉu vi est ' as Fernando Herben ' o ? li demand ' is , — Jes , sinjor ' o ; sed ĉu mi pov ' as sci ' i ? — Mi est ' as polic ' a komisar ' o : je nom ' o de la leĝ ' o mi vi ' n arest ' as . ĈAPITRO D U A Du ' dek - sep jar ' o ' j ' n antaŭ ' e , en la vesper ' o de 18 a Novembr ' o 1873 , grand ' a tumult ' o reg ' is en la apartament ' o loĝ ' it ' a de la famili ' o Burdano , strat ' o ' n Bonapart ' e . El la salon ' o , en kiu flam ' is ĉiu ' j kandel ' o ' j de lustr ' o kaj de kandelabr ' o ' j , al la manĝ ' o ' ĉambr ' o , kiu ' n tut ' e plen ' ig ' is tabl ' o kovr ' it ' a de du ' dek manĝ ' il ' ar ' o ' j , kaj bril ' eg ' ant ' a pro trink ' vitr ' aĵ ' o ' j kaj manĝ ' arĝent ' il ' o ' j , la ge ' patr ' o ' j Burdano sen ' ĉes ' e klopod ' is . Sur el ' met ' il ' o , en grand ' a Ĥin ' a vaz ' o , vast ' eg ' a blank ' a buked ' o , met ' it ' a en plen ' a ' n lum ' o ' n , al ' tir ' is la rigard ' o ' j ' n , dum ĝi balzam ' um ' is per ali ' land ' a ' j parfum ' o ' j la super ' varm ' ig ' it ' a ' n atmosfer ' o ' n de la manĝ ' ej ' o . ",epo
24416,2017-13,remush,163,"Ĉar tiu ' n vesper ' o ' n mem , post la festen ' o don ' it ' a al parenc ' o ' j kaj al amik ' o ' j , est ' is sub ' skrib ' iĝ ' ont ' a la kontrakt ' o de l ’ ge ' edz ' iĝ ' o okaz ' ont ' a inter Klotild ' o Burdano kaj Aleksandr ' o Maziero , vic ' kurac ' ist ' o en hospital ' o ' j . Kompat ' ind ' a ' j ge ' edz ' o ' j Burdano ! Ili ŝajn ' is ambaŭ tiel mal ' jun ' a ' j , ke oni kred ' is hav ' i antaŭ si ' a ' j okul ' o ' j ne la ge ' patr ' o ' j ' n sed la ge ' av ' o ' j ' n de la jun ' a fianĉ ' in ' o . Post dek ' kvar jar ' o ' j de sen ' frukt ' a unu ' iĝ ' o , ili ' a ' j ' n dezir ' o ' j ' n fin ' e est ' is real ' ig ' int ' a la nask ' o de fil ' in ' o . Am ' eg ' it ' a , flat ' eg ' it ' a , dorlot ' eg ' it ' a pli ol oni pov ' us dir ' i , la bel ' et ' a Klotild ' o est ' is dum du ' dek jar ' o ' j la cel ' o , la unik ' a motiv ' o de ili ' a ekzist ' ad ' o . Kaj nun , kiam al ' ven ' as la mal ' jun ' aĝ ' o , fremd ' ul ' o subit ' e en ' ir ' is en ili ' a ' n hejm ' o ' n , kaj kiel ŝtel ' ist ' o for ' port ' is ili ' a ' n trezor ' in ' o ' n por far ' i de ŝi si ' a ' n kapt ' it ' aĵ ' o ' n , si ' a ' n posed ' aĵ ' o ' n , si ' a ' n edz ' in ' o ' n . Kaj ili dev ' is rid ' et ' i al li , al li prezent ' i la man ' o ' n , opini ' i , ke la afer ' o ' j est ' as plej bon ' e aranĝ ' it ' a ' j . Ĉiu ' j ' n ili ' a ' j ' n kor ' tuŝ ' aĵ ' o ' j ' n , ĉiu ' j ' n ili ' a ' j ' n bedaŭr ' o ' j ' n ili pov ' is traduk ' i nur per tiu ' j vort ' o ' j tim ' em ' e kaj mal ' laŭt ' e el ' parol ' it ' a ' j : — Ig ' u ŝi ' n feliĉ ' a ! ",epo
24417,2017-13,remush,105,"Pro tio , de ' post du jar ' o ' j , kiom mult ' e da am ' ind ' um ' ant ' o ' j ili est ' is mal ' akcept ' int ' a ' j . La jun ' ul ' o ' j , kiu ' j pet ' is la man ' o ' n de ili ' a fil ' in ' o , est ' is kribr ' it ' a ' j , sen ' ŝel ' ig ' it ' a ' j , dis ' sekc ' it ' a ' j , distil ' it ' a ' j ; kaj ĝeneral ' e en tiu ' j sin ' sekv ' a ' j operaci ' o ' j , ili perd ' is tiom da si ' a person ' ec ' o , ke post la fin ' a analiz ' o nenio rest ' is . Sol ' a Aleksandr ' o Maziero , simil ' ant ' e fand ' aĵ ' o ' n el sen ' miks ' a or ' o , toler ' is ĉiu ' j ' n prov ' o ' j ' n ne ' difekt ' it ' e . Fil ' o de bankier ' o , kies afer ' o ' j prosper ' is , aparten ' ant ' a al famili ' o prav ' e estim ' at ' a , vic ' kurac ' ist ' o en hospital ' o ' j , montr ' it ' a de si ' a ' j profesor ' o ' j kaj de si ' a ' j koleg ' o ' j kiel unu el est ' ont ' a ' j kurac ' ist ' o ' j de la Centr ' a Ofic ' ej ' o , pli ' e hav ' ant ' a bel ' a ' n korp ' a ' n ekster ' aĵ ' o ' n kaj elegant ' a ' j ' n manier ' o ' j ' n , Maziero prezent ' is ĉiu ' j ' n kvalit ' o ' j ' n , kiu ' j far ' is li ' n perfekt ' a bo ' fil ' o . ",epo
24418,2017-13,remush,119,"Ge ' sinjor ' o ' j Burdano ne pov ' is trov ' i unu sol ' a ' n difekt ' o ' n , kiu ĵet ' is ombr ' o ' n sur tiu ' n plaĉ ' ind ' a ' n pentr ' aĵ ' o ' n . Tamen la ver ' o dev ' ig ' as konfes ' i , ke ili ĝi ' n mult ' e serĉ ' ad ' is . Fin ' e Klotild ' o demand ' it ' a respond ' is , ke pri ĉiu ' j punkt ' o ' j ŝi opini ' as kiel ŝi ' a ' j ge ' patr ' o ' j . Tiu ' n foj ' o ' n , ĉio est ' is ver ' e fin ' it ' a : ili dev ' is las ' i ekzekut ' i si ' n ĝentil ' e . En angul ' o de l ’ salon ' o , sid ' ant ' e sur kanap ' o , la ge ' fianĉ ' o ' j inter ' parol ' is mez ' a ' voĉ ' e . — Ĉu vi ' a amik ' o , tiu jun ' a oficir ' o , pri kiu vi tiel oft ' e parol ' is , pov ' os ĉe ' est ' i ? demand ' is Klotild ' o . — Mi pet ' is de sinjor ' in ' o vi ' a patr ' in ' o , ke ŝi bon ' vol ' u li ' n invit ' i . Li re ' ven ' is el Alĝeri ' o antaŭ ok tag ' o ' j . Tial ke li send ' is al mi neniu ' n sci ' ig ' o ' n pri mal ' akcept ' o , mi est ' as preskaŭ cert ' a , ke ni vid ' os li ' n tiu ' vesper ' e . ",epo
24419,2017-13,remush,113," — Laŭ la manier ' o , per kiu vi parol ' as pri li , oni vid ' as , ke vi sent ' as al li grand ' a ' n estim ' o ' n kaj grand ' a ' n am ' em ' o ' n , pli ebl ' e ol al sinjor ' o Variaso , vi ' a ali ' a amik ' o . — Inter ili neniu kompar ' o est ' as ebl ' a . Variaso est ' as ĉarm ' a hom ' o , kiu ' n mi ŝat ' as mult ' e : labor ' em ' a kaj bon ' kondut ' em ' a , li en ven ' ont ' a temp ' o ating ' os bril ' a ' n situaci ' o ' n ; mi est ' as cert ' a pri tio . Sed fin ' e li est ' as nur kamarad ' o ; dum por mi Herben ' o est ' as pli ol frat ' o ; li est ' as amik ' o de infan ' aĝ ' o kaj de kolegi ' o . Temp ' o kaj inter ' spac ' o oft ' e ni ' n mal ' kun ' ig ' is : neniam ni ' a reciprok ' a am ' em ' o est ' is pro tio vund ' it ' a . — Jen mal ' oft ' a ekzempl ' o de fidel ' ec ' o . Pro tio mi ' n ig ' os tre feliĉ ' a kon ' at ' iĝ ' i kun tiu jun ' ul ' o . ",epo
24420,2017-13,remush,123,"La salon ' o plen ' iĝ ' is . Ĉiu ' j kun ' manĝ ' ant ' o ' j jam al ' ven ' int ' a ' j ĵet ' is mal ' rekt ' a ' n rigard ' o ' n al la horloĝ ' o , kiam la ĉambr ' ist ' o anonc ' is : — Li ' a kapitan ' a Herben ' a Moŝt ' o ! Jun ' a oficir ' o de Afrik ' ĉas ' ist ' o ' j en ' ir ' is per rapid ' a paŝ ' o . Si ' n respekt ' e klin ' int ' e antaŭ sinjor ' in ' o Burdano , li rapid ' is al la du man ' o ' j etend ' it ' a ' j , kiu ' j ' n prezent ' is al li Maziero , kaj trov ' iĝ ' is kontraŭ Klotild ' o . — Mi ' a kar ' a Leopold ' o , dir ' is la jun ' a kurac ' ist ' o , antaŭ moment ' o ni parol ' is pri ci . Fraŭl ' in ' o , permes ' u , ke mi prezent ' u al vi la kapitan ' o ' n Herben ' o . — Sinjor ' o Maziero far ' is pri vi tiel laŭd ' plen ' a ' n rakont ' o ' n , komenc ' is la jun ' ul ' in ' o , ke mi . Sed en tiu moment ' o ŝi ' a rigard ' o renkont ' is la rigard ' o ' n de Leopold ' o . Ŝi ruĝ ' iĝ ' is , balbut ' is , serĉ ' is fraz ' o ' n ia ' n por el ' ir ' i el embaras ' a situaci ' o , kaj trov ' is nur ador ' ind ' a ' n rid ' et ' o ' n , kiu profund ' e kor ' tuŝ ' is la nov ' e al ' ven ' int ' o ' n . ",epo
24421,2017-13,remush,123," — Ŝi ' a sinjor ' in ' a Moŝt ' o est ' as serv ' it ' a ! anonc ' is lake ' o per majest ' a voĉ ' o . Klotild ' o rapid ' e pren ' is la brak ' o ' n , kiu ' n prezent ' is al ŝi ŝi ' a fianĉ ' o . — Vid ' ant ' e Leopold ' o ' n , vi ŝajn ' is konfuz ' it ' a . Vi do kon ' as li ' n ? — Vi tre sci ' as , ke mi vid ' as li ' n hodiaŭ vesper ' e por la unu ' a foj ' o . Sid ' ant ' e apud Klotild ' o , Aleksandr ' o si ' n sent ' is okup ' it ' a de strang ' a ' j suspekt ' o ' j . Sed li komand ' is al la trajt ' o ' j de si ' a vizaĝ ' o , ke ili ne perfid ' u la kor ' tuŝ ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j agit ' as li ' a ' n anim ' o ' n : kaj dum li atent ' e observ ' is si ' a ' n fianĉ ' in ' o ' n kaj si ' a ' n amik ' o ' n , li montr ' iĝ ' is afabl ' a , ĝentil ' a kaj sprit ' a kun ' manĝ ' ant ' o . Ĉiu ' foj ' e kiam ŝi sent ' is , ke la rigard ' o de Leopold ' o sid ' ant ' a antaŭ ŝi halt ' as sur ŝi ' a person ' o , ŝi respond ' is mal ' preciz ' e al la demand ' o ' j , kiu ' j ' n al ŝi far ' is la ali ' a ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j . ",epo
24422,2017-13,remush,111,"Kiam kontraŭ ' e la al ' log ' ant ' a kapitan ' o si ' n turn ' is moment ' e , la fianĉ ' in ' o de Maziero li ' n tra ' bor ' is de si ' a ' j paf ' ant ' a ' j rigard ' o ' j . Leopold ' o hav ' is fam ' o ' n de spert ' a babil ' ant ' o kaj de mond ' um ' ul ' o ; pli ' e li re ' ven ' is el Afrik ' o kaj dev ' is hav ' i sen ' nombr ' a ' j ' n histori ' et ' o ' j ' n por rakont ' i . Pro tio la koler ' et ' o de invit ' it ' o ' j est ' is tre ' eg ' a , kiam ili konstat ' is , ke la spirit ' o de l ’ jun ' a oficir ' o tut ' e for ' est ' as . — Ĉu vi rajd ' is ĝis lnsalah ? pet ' is de li sinjor ' o Burdano . Aleksandr ' o , kiu li ' n kaŝ ' e ekzamen ' is , ek ' vid ' is , ke li rid ' et ' as al Klotild ' o , kaj ke la jun ' ul ' in ' o re ' don ' as al li li ' a ' n rid ' et ' o ' n . — Sinjor ' o Burdano al ci parol ' as , kri ' is Maziero per koler ' a voĉ ' o . Li pet ' as , ĉu ci rajd ' is ĝis lnsalah ? ",epo
24423,2017-13,remush,114," — Jes , jes , tre bon ' e , blek ' is Leopold ' o ek ' salt ' ant ' e , kvazaŭ li el ' ir ' us el rev ' o . Cert ' e mi rajd ' is ĝis Insalah . La hom ' o ' j , kiu ' j hav ' as mal ' long ' a ' n vid ' pov ' o ' n , opini ' is li ' n mal ' bon ' eduk ' it ' a ; sed tiu ' j , kiu ' j est ' as pli sagac ' a ' j , si ' n sent ' is ĝen ' it ' a ' j , mal ' trankvil ' a ' j . Kio ' n tio signif ' is ? Oni sent ' is en aer ' o fulm ' o ' tondr ' o ' n : tio est ' is cert ' a . Katastrof ' o ŝajn ' is minac ' ant ' a . Sed kia ? Tamen la vesper ' manĝ ' o fin ' iĝ ' is sen okaz ' int ' aĵ ' o . En moment ' o kiam la sinjor ' o ' j si ' n direkt ' is al la fum ' ej ' o , Aleksandr ' o far ' is sign ' o ' n al si ' a amik ' o . — Leopold ' o , li dir ' is per grav ' a kaj mal ' ĝoj ' a ton ' o , ĝis hodiaŭ mi konsider ' is ci ' n kiel sin ' don ' em ' a ' n amik ' o ' n . Sed ci ' a tiu ' vesper ' a kondut ' o est ' as ne ' klar ' ig ' ebl ' a . Mi dir ' as : ne ' klar ' ig ' ebl ' a , por ne uz ' i ali ' a ' n epitet ' o ' n pli energi ' a ' n , sed bedaŭr ' ind ' e tro ĝust ' ig ' it ' a ' n . ",epo
24424,2017-13,remush,112," — Ci est ' as prav ' a , respond ' is Herben ' o per voĉ ' o apenaŭ aŭd ' ebl ' a , tiel fort ' e ĝi est ' is sufok ' it ' a ; ĉiu ' j ' n epitet ' o ' j ' n mi merit ' as . Sed por mi ' n sen ' kulp ' ig ' i unu vort ' o sufiĉ ' os . Se pli fru ' e ol ci mi est ' us hav ' int ' a la feliĉ ' ec ' o ' n kon ' i fraŭl ' in ' o ' n Burdano , neniu ali ' a vir ' o krom mi est ' us ŝi ' n akir ' int ' a . Ci baldaŭ edz ' iĝ ' os kun ŝi ; la afer ' o est ' as konsent ' it ' a , mi tio ' n konfes ' as ; sed fin ' e ĝi ne est ' as ankoraŭ far ' it ' a . Tamen mi for ' las ' as la batal ' o ' n . Pli grand ' a ' n pruv ' o ' n de amik ' ec ' o mi ne pov ' as don ' i al ci . Morgaŭ mi real ' ir ' os al Alĝeri ' o . Kaj se ci ek ' sci ' as , ke Kabil ' o ' j met ' is sur la pint ' o ' n de stang ' o la kap ' o ' n de l ’ kapitan ' o Herben ' o , ne est ' u tro mir ' ig ' it ' a pri tio . ",epo
24425,2017-13,remush,110," — Est ' as frenez ' o ' j , kiu ' j mort ' ig ' as . Adiaŭ . Neniam ci mi ' n re ' vid ' os . Antaŭ kiam Aleksandr ' o , ŝton ' ig ' it ' a de mir ' eg ' o , hav ' is temp ' o ' n sufiĉ ' a ' n por tio ' n mal ' help ' i , Leopold ' o mal ' ferm ' is la pord ' o ' n kaj rapid ' is en la ŝtup ' ar ' o . Maziero re ' en ' ir ' is sol ' a en la salon ' o ' n . Li est ' is pal ' a , agit ' it ' a . — Sinjor ' o Herben ' o , li balbut ' is , mi ' n komisi ' is , ke mi li ' n sen ' kulp ' ig ' u apud vi . Grav ' eg ' a kaj urĝ ' a afer ' o li ' n dev ' ig ' as ni ' n las ' i . — Sed mi supoz ' as , ke ni li ' n re ' vid ' os en la ge ' edz ' iĝ ' o , respond ' is sinjor ' o Burdano . — Mal ' mult ' e kred ' ebl ' e . Li dev ' as el ' ir ' i pro tre long ' a vojaĝ ' o . En tiu moment ' o , la notari ' o , kiu est ' is fin ' int ' a la leg ' ad ' o ' n de l ’ kontrakt ' o mez ' e de la ĝeneral ' a ne ' atent ' o , prezent ' is la plum ' o ' n al ge ' fianĉ ' o ' j . ",epo
24426,2017-13,remush,119,"La jun ' ul ' in ' o si ' a ' vic ' e al ' paŝ ' is por far ' i la sam ' o ' n . Sed apenaŭ ŝi est ' is pren ' int ' a la plum ' ing ' o ' n , subit ' e per ek ' mov ' o brut ' a , aŭtomat ' a , pli fort ' a al ŝi ' a vol ' o , ŝi ĝi ' n romp ' is en si ' a ' j fingr ' o ' j , ĵet ' is la pec ' o ' j ' n sur la tabl ' o ' n , kaj tord ' is si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n , kri ' ant ' e : — Mi ne pov ' as ! mi ne pov ' as ! Post ' e per ne ' konsci ' a gest ' o ŝi tir ' eg ' is la punt ' o ' j ' n de si ' a korsaĵ ' o , stertor ' ant ' e : — Mi sufok ' iĝ ' as ! Ho ! kiel akr ' e mi sufer ' as ! fal ' is renvers ' e kaj barakt ' is sur la tapiŝ ' o , dum ŝi ' a ' j ' n membr ' o ' j ' n agit ' is konvulsi ' a ' j spasm ' o ' j . Ĉiu ' j si ' n lev ' is , klopod ' ant ' e , kun ' e kri ' ant ' e : — Kurac ' ist ' o ' n ! kurac ' ist ' o ' n ! Li hav ' is antaŭ si mal ' san ' ul ' in ' o ' n . Forges ' ant ' e si ' a ' n am ' o ' n kaj si ' a ' n ĵaluz ' o ' n , li re ' trov ' is si ' a ' n spirit ' ĉe ' est ' o ' n , kaj don ' is mem al si ' a fianĉ ' in ' o la neces ' a ' j ' n fleg ' o ' j ' n . ",epo
24427,2017-13,remush,108,"La jun ' ul ' in ' o mal ' rapid ' e re ' mal ' ferm ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , re ' kon ' is Mazieron , pren ' is li ' a ' n man ' o ' n , kaj ĝi ' n prem ' int ' e amik ' em ' e : — Vi est ' as bon ' kor ' a , ŝi dir ' is . Mi ne merit ' as far ' iĝ ' i vi ' a edz ' in ' o . Forges ' u mi ' n . La kelk ' a ' j invit ' it ' o ' j , kiu ' j est ' is ankoraŭ en la salon ' o , rapid ' e pren ' is si ' a ' j ' n ĉapel ' o ' j ' n kaj mantel ' o ' j ' n kaj mal ' pli ' long ' ig ' is la adiaŭ ' aĵ ' o ' j ' n . — Mi vi ' n pet ' eg ' as , dir ' is Klotild ' o , ne turment ' u mi ' n tiu vesper ' e ; mi sent ' as mi ' n tro mal ' san ' a . Re ' ven ' u morgaŭ : mi klar ' ig ' os al vi ĉio ' n . — Fin ' e , fil ' in ' o mi ' a , dir ' is ŝi ' a patr ' o , nun , ĉar ni est ' as sol ' a ' j , mi esper ' as , ke ci parol ' os kaj al ni kon ' ig ' os la kaŭz ' o ' n de tia skandal ' o . Sinjor ' in ' o Burdano montr ' is per jes ' ig ' a gest ' o , ke ŝi opini ' as kiel ŝi ' a edz ' o . ",epo
24428,2017-13,remush,104," — Patr ' in ' o kar ' a , respond ' is Klotild ' o , mi sent ' as al sinjor ' o Maziero ver ' a ' n estim ' o ' n ; kaj mi est ' is sincer ' a , cert ' ig ' ant ' e al vi , ke mi sent ' is am ' o ' n . Nur vid ' int ' e sinjor ' o ' n Herben ' o , mi kompren ' is mi ' a ' n erar ' o ' n . — Tiam tiu milit ' ist ' o est ' as la vir ' o , kiu ' n ci am ' as ? — Est ' as ne ' ver ' ŝajn ' e ; mi konsent ' as . Mi mem ne pov ' as tio ' n kred ' i ; kaj tamen tio est ' as real ' a . — Tiam tiu am ' o ven ' is subit ' e , fulm ' o ' bat ' e ? Nu , mi ' a kompat ' ind ' a infan ' in ' o , pri ' pens ' u iom . — Se vi mal ' konsent ' as ni ' a ' n unu ' iĝ ' o ' n , mi vi ' n obe ' os . Sed neniam mi edz ' in ' iĝ ' os kun ali ' a vir ' o . Konserv ' i kun si si ' a ' n fil ' in ' o ' n , kia rev ' o ! Ŝi est ' os apud ili por ferm ' i ili ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . ",epo
24429,2017-13,remush,112,"Sed tiu ego ' ism ' a sent ' o ne daŭr ' is . Ĉu ili ne est ' as sur ter ' o por si ' n don ' i , si ' n ofer ' i , ĉie kaj ĉiam ? — Tial ke ci am ' as tiu ' n jun ' ul ' o ' n , dir ' is la patr ' o , oni pov ' os ebl ' e ci ' n kontent ' ig ' i . Sinjor ' o Maziero al ni don ' is pri si ' a amik ' o tre ŝat ' ind ' a ' j ' n sci ' ig ' o ' j ' n . Cert ' e la kapitan ' o Herben ' o est ' as por ci tre akcept ' ebl ' a edz ' iĝ ' ont ' o . — Ha ! paĉj ' o , mi dank ' as vi ' n kaj vi ' n am ' as , ĉar vi ig ' as mi ' n tut ' e feliĉ ' a . La morgaŭ ' a ' n tag ' o ' n la jun ' ul ' in ' o ricev ' is la jen ' a ' n leter ' o ' n : ” Fraŭl ' in ' o , La klar ' ig ' o , kiu ' n vi promes ' is al mi hieraŭ , ŝajn ' as ho ve ! tro facil ' e diven ' ebl ' a . Mi opini ' as , ke est ' us pli ind ' e je vi kaj je mi evit ' i ne ' util ' a ' j ' n kor ' tuŝ ' aĵ ' o ' j ' n . ",epo
24430,2017-13,remush,125,"Mi re ' don ' as al vi vi ' a ' n promes ' o ' n ; sed mi ne re ' pren ' as la mi ' a ' n . A L E K S A N D R O M A Z I E R O . ” Post du monat ' o ' j la pric ' em ' a Klotild ' o nom ' iĝ ' is : sinjor ' in ' o Herben ' o . La jun ' a ' j ge ' edz ' o ' j tiel frenez ' e si ' n am ' eg ' is reciprok ' e , ke la ceter ' o de l ’ mond ' o por ili ne ekzist ' is . Tamen kelk ' a ' foj ' e memor ' o , kiu simil ' is konscienc ' riproĉ ' o ' n , iom ' et ' e venen ' is ili ' a ' n ĝoj ' o ' n . Nek unu nek ali ' a pov ' is pens ' i sen ia mal ' gaj ' ec ' o al Aleksandr ' o Maziero , al tiu bon ' kor ' a kaj inteligent ' a est ' aĵ ' o , kies viv ' o ' n ili romp ' is . Sed tio mal ' mult ' e daŭr ' is : kaj kiam Leopold ' o vid ' is , ke sur la frunt ' o de li ' a edz ' in ' o pas ' as unu el tiu ' j ombr ' o ' j , kies kaŭz ' o ' n li tro kon ' is , li hav ' is neniu ' n mal ' facil ' ec ' o ' n por ĝi ' n vapor ' ig ' i per blov ' o de ŝmac ' ad ' o . ",epo
24431,2017-13,remush,105,"Ia ' n tag ' o ' n ambaŭ konkur ' ant ' o ' j si ' n renkont ' is sur la strat ' o . La inter ' vid ' iĝ ' o est ' is korekt ' a sed mal ' varm ' a : Herben ' o si ' n sent ' is ĝen ' at ' a . Li prezent ' is al Maziero si ' a ' n man ' o ' n : Aleksandr ' o ne el ' ig ' is la si ' a ' n ; sed li las ' is ĝi ' n mal ' mov ' a en la man ' o de Leopold ' o , kaj ne re ' don ' is li ' a ' n man ' prem ' o ' n . — Almenaŭ ĉu ci ig ' as ŝi ' n feliĉ ' a ? demand ' is la student ' o . — Tiel plen ' e kiel mi pov ' as . Sed kial si ' n turn ' i al tia tem ' o ? — Por est ' i cert ' a , ke mi ' a ofer ' o ne est ' is ne ' util ' a . Per ia ajn rimed ' o oni dev ' is ali ' direkt ' i la inter ' parol ' ad ' o ' n . — Antaŭ ne long ' e , dir ' is la jun ' a oficir ' o , mi aŭd ' is pri ci kaj pri ci ' a ' j labor ' o ' j . ",epo
24432,2017-13,remush,105," — Jes , respond ' is la vic ' kurac ' ist ' o , de ' post kelk ' a temp ' o mi sen ' halt ' e , sen ' ripoz ' e labor ' ad ' as . Kaj li al ' don ' is , kvazaŭ li parol ' us al si mem : — Nur en sen ' ĉes ' a labor ' eg ' o oni pov ' as trov ' i forges ' o ' n . Herben ' o daŭr ' ig ' is , kvazaŭ li ne est ' us aŭd ' int ' a : — Oni rakont ' as , ke ci publik ' ig ' os baldaŭ ekster ' ordinar ' a ' n verk ' o ' n , kiu far ' os ver ' a ' n revoluci ' o ' n en la scienc ' ist ' a mond ' o . — Ci iom tro ' grand ' ig ' as , li dir ' is . Mi fabrik ' as mi ' a ' n tez ' o ' n : jen est ' as ĉio . — Ĉu mi pov ' as kon ' i ĝi ' a ' n tem ' o ' n ? demand ' is Leopold ' o , kiu vol ' is ŝajn ' i interes ' iĝ ' ant ' a pri la scienc ' a ' j serĉ ' ad ' o ' j de si ' a amik ' o . Ĉu mi est ' as mal ' diskret ' a ? — Tut ' e ne . Ĝi est ' as monografi ' o pri la atrofi ' o de l ’ umbilik ' a ŝnur ' o . ",epo
24433,2017-13,remush,110," — Ĝis la re ' vid ' o , dir ' is Maziero , rapid ' ant ' e por el ' ir ' i . Est ' as la tri ' a . — Jes . Oni dev ' as al ' port ' i al la Anatomi ' a Lern ' ej ' o bel ' eg ' a ' n sed kompren ' ebl ' e mal ' viv ' a ' n nov ' nask ' it ' o ' n . Neces ' e est ' as , ke mi tie ĉe ' est ' u por ĝi ' n dis ' sekc ' i . — Ĉu est ' as ebl ' e , ke ci hav ' u sufiĉ ' e da kuraĝ ' o por tiel sen ' kompat ' e dis ' tranĉ ' i kompat ' ind ' a ' j ' n est ' aĵ ' et ' o ' j ' n ? — Tio est ' as neces ' eg ' a ; ĉar nur el tia labor ' o mi pov ' as ĉerp ' i por mi ' a tez ' o la dokument ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi bezon ' as . — Kaj ĉu tia labor ' aĉ ' o kaŭz ' as al ci neniu ' n naŭz ' o ' n ? — Neniu ' n . Ceter ' e por mi mal ' viv ' a nov ' nask ' it ' o est ' as nur anatomi ' a tem ' ul ' o . Kiam Herben ' o re ' ven ' is hejm ' e ' n , Klotild ' o ek ' vid ' is tuj , ke ŝi ' a edz ' o ne trov ' iĝ ' as en si ' a kutim ' a stat ' o . ",epo
24434,2017-13,remush,150," — Kio est ' as en ci , kar ' ul ' et ' o mi ' a ? ŝi demand ' is . Leopold ' o vol ' is konserv ' i sekret ' a si ' a ' n inter ' vid ' iĝ ' o ' n kun Maziero . Sed li ne sufiĉ ' e pri ' pens ' is pri la estr ' a am ' em ' o de li ' a edz ' in ' o , kiu per si ' a ' j kares ' ad ' o ' j ne las ' is al li eĉ unu minut ' o ' n da ripoz ' o , ĝis kiam li est ' is rakont ' int ' a la tut ' a ' n inter ' parol ' ad ' o ' n laŭ ĝi ' a ' j plej et ' a ' j detal ' o ' j . — Kompat ' ind ' ul ' o ! ŝi balbut ' is ; li tiel profund ' e am ' is ni ' n ambaŭ ! Por li ' n re ' kompens ' i , ni pist ' is al li la kor ' o ' n . — Kviet ' ig ' u ci ' n , anĝel ' in ' o mi ' a , murmur ' is la kapitan ' o en orel ' o ' j de la jun ' a vir ' in ' o ; kviet ' ig ' u ci ' n . Ĉu ne est ' as pli feliĉ ' e , ke ni ' a renkont ' iĝ ' o okaz ' is , antaŭ kiam ci est ' us far ' iĝ ' int ' a la edz ' in ' o de Aleksandr ' o ? Almenaŭ ni hav ' as por ni rajt ' o ' n , ni ' n am ' ant ' e unu la ali ' a ' n . Se mi est ' us re ' ven ' int ' a Franc ' uj ' o ' n dek ' kvin tag ' o ' j ' n pli post ' e , mi tamen est ' us am ' int ' a ci ' n sam ' manier ' e , kaj Maziero trov ' iĝ ' us pli mal ' feliĉ ' a ankoraŭ , ĉar ni ' a reciprok ' a am ' o est ' us krim ' o . ",epo
24435,2017-13,remush,103,"Sed , ĉar la plor ' o ' j de Klotild ' o pli ' fort ' iĝ ' is , Leopold ' o pren ' is si ' a ' n edz ' in ' o ' n en si ' a ' j brak ' o ' j , kaj dir ' is per ton ' o de amik ' a riproĉ ' o . — Ci sci ' as , ke la kurac ' ist ' o konsil ' as la evit ' o ' n de ĉia kor ' tuŝ ' aĵ ' o . Al ci est ' as mal ' permes ' at ' e ig ' i ci ' n mal ' san ' a . Efektiv ' e sinjor ' in ' o Herben ' o est ' is graved ' a . Dum kelk ' a ' j tag ' o ' j la ge ' edz ' o ' j est ' is dub ' int ' a ' j ; kaj nur de ' post unu semajn ' o la cert ' ec ' o est ' is absolut ' a . Se Leopold ' o ne kon ' ig ' is al Maziero tiu ' n nov ' aĵ ' o ' n , se li ne al li far ' is konfidenci ' o ' n pri la ĝoj ' o , kiu plen ' ig ' is li ' a ' n kor ' o ' n , li tio ' n far ' is nur por obe ' i unu el tiu ' j hont ' em ' a ' j kaj delikat ' eg ' a ' j sent ' o ' j , kiu ' j pov ' as ĝerm ' i en sol ' a ' j super ' a ' j anim ' o ' j . ",epo
24436,2017-13,remush,131,"Post du monat ' o ' j , en la Salon ' o de pentr ' ist ' o ' j , Klotild ' o , si ' n apog ' ant ' e per si ' a tut ' a pez ' o sur la brak ' o ' n de Leopold ' o , ekzamen ' is pentr ' aĵ ' o ' n , kiam ŝi ' n ek ' okup ' is tiu ne ' difin ' ebl ' a mal ' trankvil ' ig ' o , kiu ' n ni sent ' as , kiam iu ni ' n fiks ' e rigard ' as . Ŝi iom ' et ' e turn ' is la kap ' o ' n , kaj ek ' vid ' is post kelk ' a ' j paŝ ' o ' j Mazieron , kiu ŝi ' n observ ' is de nuk ' o ĝis kalkan ' o ' j kun tiu atent ' o special ' a al kurac ' ist ' o , kiam li stud ' as la simptom ' o ' j ' n de la mal ' san ' o , kiu ' n li pen ' as mal ' kovr ' i . Per tiu bor ' ant ' a rigard ' o la jun ' a vir ' in ' o si ' n sent ' is tiel plen ' e sen ' vest ' ig ' it ' a , tiel profund ' e fos ' it ' a ĝis la plej intim ' a ' j fibr ' o ' j de si ' a est ' aĵ ' o , ke trem ' is tuj ' e ĉiu ' j ŝi ' a ' j membr ' o ' j . Sed la vic ' kurac ' ist ' o hont ' ant ' e , ĉar li est ' is surpriz ' it ' a spion ' ant ' e , ŝanĝ ' is subit ' e si ' a ' n fizionomi ' o ' n ; post ' e , send ' int ' e al si ' a iam ' a fianĉ ' in ' o glaci ' ig ' a ' n salut ' o ' n , li turn ' is si ' a ' n dors ' o ' n kaj perd ' iĝ ' is en la vizit ' ant ' ar ' o ' n . ",epo
24437,2017-13,remush,178,"Kiam sinjor ' in ' o Herben ' o rakont ' is tiu ' n far ' iĝ ' o ' n al si ' a edz ' o , kiu nenio ' n vid ' is : — Mi tim ' as , ŝi dir ' is per ŝanĝ ' it ' a voĉ ' o . Ambaŭ ni perfid ' is , mi am ' o ' n , ci amik ' ec ' o ' n : ni est ' os pun ' it ' a ' j pro tio . Ci vid ' os , ke al ' ven ' os mal ' feliĉ ' o . Dum Klotild ' o , mal ' larĝ ' e kontakt ' iĝ ' ant ' e kun Leopold ' o en la kaleŝ ' o , kiu ili ' n re ' konduk ' is , al li kon ' ig ' is si ' a ' j ' n tim ' o ' j ' n , Maziero re ' ven ' is al si ' a loĝ ' ej ' o per febr ' a kaj ek ' sku ' a paŝ ' o , parol ' ant ' e laŭt ' e : — Graved ' a ! Ŝi est ' as graved ' a , li ĝem ' is . Tio est ' as ne ' ebl ' a ; tio ne okaz ' os ! Cert ' e , ĉar de ' post jam tri monat ' o ' j fraŭl ' in ' o Burdano est ' is edz ' in ' iĝ ' int ' a , Aleksandr ' o pens ' is , eĉ est ' is cert ' a , ke la plen ' um ' o de la ge ' edz ' iĝ ' o efektiv ' iĝ ' is : sed fin ' e mal ' preciz ' a dub ' o , ĥimer ' a esper ' o rest ' is ankoraŭ . Li ne est ' is re ' vid ' int ' a Klotild ' o ' n de ' post la terur ' a vesper ' o de la kontrakt ' o , kaj kiam li rev ' is pri ŝi , la aper ' aĵ ' o , kiu prezent ' iĝ ' is al li ' a memor ' o , hav ' is ĉiam la form ' o ' n de la graci ' a kaj ĉast ' a fraŭl ' in ' o , kiu ' n li est ' is kon ' int ' a . Dum nun li dev ' os inter ' ven ' ig ' i en si ' a ' j ' n rev ' o ' j ' n volupt ' a ' j ' n kaj pasi ' a ' j ' n scen ' o ' j ' n ; li dev ' os anstataŭ ' ig ' i per vir ' in ' o la en ' sorĉ ' ant ' a ' n virg ' ul ' in ' o ' n de la ge ' fianĉ ' iĝ ' o , per vir ' in ' o hav ' ant ' a flank ' o ' j ' n ŝvel ' int ' a ' j ' n pro patr ' in ' ec ' o . ",epo
24438,2017-13,remush,108,"De ' post tiu moment ' o subit ' a ŝanĝ ' o okaz ' is en la kutim ' o ' j kaj en la karakter ' o de l ’ jun ' a kurac ' ist ' o . La labor ' o , kiu ' n li est ' is al ' vok ' int ' a por si ' n help ' i , kaj kiu ' n ĝis nun li util ' ig ' is kiel konsol ' ant ' o ' n , far ' iĝ ' is nur nov ' a lac ' ig ' o al ' don ' it ' a al li ' a ' j ali ' a ' j turment ' o ' j . Van ' e li si ' n abstrakt ' is , van ' e li si ' n dev ' ig ' is al la leg ' ad ' o de fraz ' o , van ' e li ĝi ' n re ' komenc ' is kiam li ne tre bon ' e kompren ' is ĝi ' a ' n senc ' o ' n , inter la lini ' o ' j de scienc ' a libr ' o , en la detal ' o ' j de anatomi ' a ' j desegn ' aĵ ' o ' j , ĉie li re ' vid ' is Klotild ' o ' n , hav ' ant ' a ' n sur si ' a ' j lip ' o ' j la pasi ' a ' n rid ' et ' o ' n , en si ' a ' j okul ' o ' j la larm ' o ' plen ' a ' n rigard ' o ' n al li iam difin ' it ' a ' j ' n , sed nun adres ' it ' a ' j ' n al ali ' a vir ' o . ",epo
24439,2017-13,remush,131,"Kiam unu el li ' a ' j kamarad ' o ' j dir ' is : — Nu , vi ' a tez ' o ne fin ' iĝ ' as do ? Aleksandr ' o lev ' is al si ' a inter ' parol ' ant ' o mal ' vigl ' a ' n okul ' o ' n , kaj ne eĉ respond ' is . Tio far ' iĝ ' is tiel grav ' a , ke li ' a ' j koleg ' o ' j mal ' kviet ' iĝ ' is kaj dir ' is ia ' n tag ' o ' n al la profesor ' o Trélat , li ' a deĵor ' estr ' o : — Maziero ni ' n mal ' trankvil ' ig ' as . De ' post kelk ' a ' j semajn ' o ' j li est ' as tiel mal ' lum ' a kaj tiel mal ' parol ' em ' a , ke li far ' iĝ ' is tut ' e mal ' soci ' em ' a . Iam li est ' is ne ' lac ' ig ' a labor ' ant ' o : hodiaŭ li far ' as nenio ' n , eĉ ne mal ' ferm ' as plu ia ' n libr ' o ' n . Vi bon ' e ag ' us , kar ' a majstr ' o , li ' n ekzamen ' ant ' e . La fam ' a klinik ' ist ' o sam ' e est ' is rimark ' int ' a la ŝanĝ ' o ' j ' n okaz ' int ' a ' j ' n en la cerb ' a stat ' o de li ' a plej bon ' a lern ' ant ' o . Sed anstataŭ li ' n koler ' ig ' i per riproĉ ' o ' j , kiu ' j ' n merit ' is la ne ' regul ' ec ' o de li ' a deĵor ' o , li opini ' is , ke est ' as pli prudent ' e ag ' i kun li tiel kiel kun mal ' san ' ul ' o ; ĉar real ' e li est ' is tia . ",epo
24440,2017-13,remush,129," — Mi ' a jun ' a amik ' o , li dir ' is ia ' n tag ' o ' n post la vizit ' o , mi intenc ' as don ' i al vi unu liber ' temp ' a ' n monat ' o ' n . — Sed por ke vi ripoz ' u . Vi vi ' n lac ' eg ' ig ' is en tiu last ' a temp ' o . Distr ' u vi ' n , vojaĝ ' u , ir ' u al kamp ' ar ' o , al mar ' bord ' o , kie ' n vi vol ' os : kaj vi re ' ven ' os en pli bon ' a ' j kondiĉ ' o ' j por fin ' i la stud ' aĵ ' o ' n , kiu ' n vi komenc ' is . — Jes , mi sci ' as , respond ' is kun patr ' a ton ' o la fam ' a profesor ' o : vi mal ' sukces ' is edz ' iĝ ' o ' n , kaj vi sufer ' as pro tio . Sed , je diabl ' o ! ekzist ' as en la tut ' a mond ' o pli ol unu knab ' in ' o . Pro situaci ' o tia , kia est ' as la vi ' a , pro la est ' ont ' ec ' o , kiu vi ' n atend ' as , por anstataŭ ' ig ' i la vir ' in ' o ' n , kiu ' n vi perd ' is , vi tre facil ' e trov ' os dek fianĉ ' in ' o ' j ' n , kiu ' j est ' os ĉiu ' j mult ' e super ' a ' j al tiu mal ' sprit ' a fraŭl ' in ' aĉ ' o , kiu ne sci ' is vi ' n ŝat ' i . ",epo
24441,2017-13,remush,108,"Sed tiu inter ' parol ' ad ' o ne rest ' is sen rezultat ' o ; ĝi ig ' is Mazieron pli sin ' gard ' em ' a . Li kompren ' is , ke li dev ' as kaŝ ' i for de ĉiu ' j okul ' o ' j la vent ' eg ' o ' n , kiu agit ' iĝ ' as intern ' e de li , kaj simil ' i tiu ' j ' n vulkan ' o ' j ' n , kies flank ' o ' j est ' as neĝ ' o ' kovr ' it ' a ' j , dum brul ' ant ' a laf ' o bol ' eg ' as intern ' e . Li ' a deĵor ' o ne sufer ' is plu pro li ' a ' j humor ' a ' j ne ' egal ' ec ' o ' j . Li re ' aper ' is en kurs ' o ' j , en la Anatomi ' a Lern ' ej ' o , kaj eĉ re ' komenc ' is dis ' sekc ' i . Ĉiu ' j hom ' o ' j est ' is tromp ' it ' a ' j , eĉ Leopold ' o , al kiu Aleksandr ' o dir ' is ia ' n tag ' o ' n : — Kaŝ ' em ' ul ' o , ci ne dir ' is al mi , ke ci ' a edz ' in ' o est ' as graved ' a . — Ci do opini ' as mi ' n naiv ' ul ' o . Ĉu , kiam jun ' ul ' in ' o edz ' in ' iĝ ' as , oni ne dev ' as antaŭ ' vid ' i tiu ' n tre logik ' a ' n kaj tre natur ' a ' n konsekvenc ' o ' n ? ",epo
24442,2017-13,remush,135," — Sen ' dub ' e : sed mi tiel fort ' e tim ' is ci ' n ĉagren ' i . — Ci vid ' as , ke tio ne okaz ' is . En kiu epok ' o ci atend ' as ci ' a ' n hered ' ant ' o ' n ? — Aŭskult ' u mi ' n : mi kompren ' as , ke mi ' a ĉe ' est ' o est ' as kapabl ' a ĝen ' i sinjor ' in ' o ' n Herben ' o ; jen est ' as kial mi ne far ' as al ci propon ' o ' j ' n por ŝi ' n kurac ' i . Tamen se ci bezon ' os mi ' n , ci ĉiam trov ' os mi ' n pret ' a por ci ' n util ' i . Sekv ' e tuj kiam la akuŝ ' o est ' os komenc ' it ' a , sci ' ig ' u mi ' n . Profund ' e kor ' tuŝ ' it ' a , Leopold ' o prem ' is entuziasm ' e la man ' o ' n de si ' a amik ' o , dir ' ant ' e : — Nu ! ci est ' as tut ' e simpl ' e super ' eg ' a . Ĉar la kapitan ' o hav ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n plen ' a ' j ' n je larm ' o ' j , li ne pov ' is rimark ' i la strang ' a ' n rigard ' o ' n , kiu ' n la student ' o las ' is fal ' i sur li ' n , kaj precip ' e la mal ' am ' a ' n kaj sam ' temp ' e ironi ' a ' n rid ' et ' o ' n , kiu moment ' e flug ' et ' is sur li ' a ' j mal ' larĝ ' a ' j lip ' o ' j : sen tio la edz ' o de Klotild ' o est ' us trem ' et ' int ' a . ",epo
24443,2017-13,remush,114,"La temp ' o pas ' is , kaj al ' proksim ' iĝ ' is la epok ' o , en kiu sinjor ' in ' o Herben ' o est ' os liber ' ig ' it ' a . De ' post kiam Maziero ŝajn ' is forges ' int ' a la est ' int ' ec ' o ' n , la mal ' nov ' a ' j amik ' o ' j oft ' e re ' vid ' is unu la ali ' a ' n . Eĉ Leopold ' o sci ' ig ' is Aleksandr ' o ' n pri ĉiu ' j faz ' o ' j de la graved ' ec ' o , kiu est ' is mal ' facil ' a , kaj al ' trud ' is al la jun ' a vir ' in ' o lac ' ig ' o ' j ' n pen ' ig ' e toler ' it ' a ' j ' n de ŝi ' a delikat ' a konstituci ' o . Cert ' e Aleksandr ' o don ' is kelk ' a ' j ' n ne ' preciz ' a ' j ' n konsil ' o ' j ' n : sed , ĉar li ne hav ' is la mal ' san ' ul ' in ' o ' n antaŭ si ' a ' j okul ' o ' j , est ' is ne ' ebl ' e , ke li parol ' u laŭ cert ' ig ' a manier ' o . Ia ' n tag ' o ' n Herben ' o dir ' is : — Tio , kio est ' is far ' it ' a , est ' is far ' it ' a ; ni ĝi ' n forges ' u . Kial ci ne vizit ' as Klotild ' o ' n ? Mi cert ' ig ' as , ke ŝi sent ' as al ci ver ' a ' n amik ' ec ' o ' n , kaj ke ŝi est ' us tre feliĉ ' a , ci ' n re ' vid ' ant ' e . ",epo
24444,2017-13,remush,153," — Mi ne dub ' as pri tio . Tamen ŝajn ' as al mi , ke mi pli bon ' e ag ' us , prokrast ' ant ' e mi ' a ' n vizit ' o ' n . La far ' iĝ ' o ' j est ' as ankoraŭ tro nov ' a ' j ; kaj ŝi ne bezon ' as emoci ' o ' j ' n . Kiam Leopold ' o est ' is kon ' ig ' int ' a al si ' a edz ' in ' o la respond ' o ' n de si ' a amik ' o : — Kia delikat ' ec ' o , ĝem ' is Klotild ' o . Mi opini ' as kiel sinjor ' o Maziero . Dum ankoraŭ iom da temp ' o , mi prefer ' as ne trov ' iĝ ' i en li ' a ĉe ' est ' o . Sed se mi mi ' n sent ' us grav ' e mal ' san ' a , mi ne ŝancel ' iĝ ' us ; kaj mi fid ' us al li sol ' a . Fin ' e la 10 an de Decembr ' o 1874 , je la du ' a vesper ' e , la unu ' a ' j dolor ' o ' j komenc ' is . Post tri hor ' o ' j , sinjor ' in ' o Herben ' o nask ' is fil ' o ' n . Leopold ' o rapid ' e telegraf ' is la nov ' aĵ ' o ' n al si ' a amik ' o . Ĉar la fart ' o de Klotild ' o ŝajn ' is kontent ' ig ' a , li vol ' is port ' i mem la depeŝ ' o ' n en la poŝt ' ofic ' ej ' o ' n , tim ' ant ' e , ke pro adres ' erar ' o ĝi ne al ' ven ' os al la adres ' it ' o . Sed kiam li re ' ven ' is , li sent ' is grand ' eg ' a ' n mir ' o ' n , aŭd ' ant ' e kor ' ŝir ' ant ' a ' j ' n kri ' ad ' o ' j ' n , kiu ' j el ' ir ' is el la ĉambr ' o de la mal ' san ' ul ' in ' o . ",epo
24445,2017-13,remush,129,"La akuŝ ' labor ' o re ' komenc ' is ; kaj la jun ' a patr ' in ' o nask ' is du ' a ' n infan ' o ' n . Malgraŭ tiu ne ' atend ' it ' a mal ' simpl ' ig ' o , la afer ' o ' j laŭ ' ir ' is laŭ regul ' a ir ' ad ' o . Post du hor ' o ' j , la liber ' ig ' o est ' is plen ' a , kaj tiu ' foj ' e definitiv ' a . Kiel sinjor ' in ' o Herben ' o est ' is dir ' int ' a al Leopold ' o , ŝi fid ' is nur al Maziero . Sed , ĉar ĉi tiu prefer ' is ne inter ' ven ' i , tiel long ' e kiam la akuŝ ' labor ' o est ' os simpl ' a , kaj intenc ' is ĉe ' est ' i nur se la cirkonstanc ' o ' j urĝ ' e postul ' us li ' a ' n inter ' met ' o ' n , Klotild ' o ne vol ' is , ke ali ' a kurac ' ist ' o ŝi ' n help ' u en ŝi ' a liber ' ig ' o . Ŝi do si ' n kontent ' ig ' is per akuŝ ' ist ' in ' o , sci ' ant ' e , ke Aleksandr ' o est ' os avert ' it ' a kaj pret ' a al ' kur ' i post la unu ' a al ' vok ' o . Jen est ' as kial la ĝemel ' a graved ' ec ' o ne est ' is diven ' it ' a , kaj kial nenio est ' is pret ' a por akcept ' i la du ' a ' n bub ' o ' n , kiu ' n oni dev ' is met ' i provizor ' e en la sam ' a ' n lul ' il ' o ' n jam okup ' it ' a ' n de li ' a frat ' o . ",epo
24446,2017-13,remush,104,"La apud ' a ĉambr ' o , kiu apart ' ig ' is la ge ' edz ' a ' n apartament ' o ' n el la kuir ' ej ' o , est ' is ali ' form ' ig ' it ' a en infan ' ej ' o ' n . En ĝi dev ' is loĝ ' i la guvern ' ist ' in ' o kun la du infan ' o ' j , tuj kiam est ' os al ' ven ' int ' a la du ' a lul ' il ' o , tuj ' e mend ' it ' a post la akuŝ ' o . Oni dev ' is ĝi ' n al ' port ' i la hodiaŭ ' a ' n vesper ' o ' n mem . Sinjor ' in ' o Herben ' o est ' is mam ' nutr ' ant ' a si ' a ' n unu ' a ' nask ' it ' o ' n , kiam la serv ' ist ' in ' o en ' ir ' is en la ĉambr ' o ' n , dir ' ant ' e : — Neces ' e est ' as , ke mi el ' ir ' u por far ' i aĉet ' o ' n ĉe komerc ' ist ' o . Mi ven ' as antaŭ ' sci ' ig ' i vi ' a ' n sinjor ' in ' a ' n Moŝt ' o ' n , por ke ŝi ne mal ' trankvil ' iĝ ' u , se okaz ' e la et ' ul ' o vek ' iĝ ' us . — Ne rest ' u for dum long ' a temp ' o , ĉar vi sci ' as , ke en tiu moment ' o neniu trov ' iĝ ' as en la loĝ ' ej ' o . ",epo
24447,2017-13,remush,116," — Mi rest ' os ekster ' e nur kvin minut ' o ' j ' n , nur la temp ' o ' n neces ' a ' n por mal ' supr ' e ' n - kaj re ' supr ' e ' n ' ir ' i . Ceter ' e vi ' a sinjor ' in ' a Moŝt ' o ne bezon ' as mal ' trankvil ' iĝ ' i . Li dorm ' as kiel amor ' o , la graci ' a kerub ' o . La fleg ' ist ' in ' o , kiu est ' is for ' ir ' int ' a dum kvar ' on ' o da hor ' o , re ' ven ' is en la sam ' a moment ' o . — Ne pri ' okup ' u vi ' n pri io ajn , ŝi dir ' is al la serv ' ist ' in ' o , kaj far ' u tio ' n , kio ' n vi bezon ' as far ' i . Ĉu mi ne est ' as ĉi tie ? Sinjor ' in ' o Herben ' o rigard ' ad ' is si ' a ' n unu ' a ' n infan ' o ' n , kiu daŭr ' ig ' is suĉ ' i avid ' e , kiam ŝi kred ' is aŭd ' i bru ' o ' n en la ĉambr ' o , en kiu oni est ' is met ' int ' a la du ' a ' n bub ' o ' n . — Ir ' u do vid ' i , kio okaz ' as , dir ' is la jun ' a patr ' in ' o al la fleg ' ist ' in ' o . Ebl ' e la ali ' a et ' ul ' o bezon ' as est ' i pur ' ig ' it ' a . ",epo
24448,2017-13,remush,140,"La vir ' in ' o si ' n lev ' is mal ' vigl ' e el si ' a apog ' seĝ ' o , kaj per pez ' a paŝ ' o si ' n direkt ' is al la pord ' o , kiam ĝi larĝ ' e mal ' ferm ' iĝ ' is , subit ' e re ' puŝ ' it ' e el ekster ' o ; kaj la kuir ' ist ' in ' o , kiu re ' ven ' is , far ' int ' e si ' a ' n aĉet ' o ' n , rapid ' is al la ĉambr ' o , ek ' kri ' ant ' e : — Fajr ' o est ' as en la lul ' il ' o ! Aŭd ' ant ' e tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , Klotild ' o forges ' is la rekomend ' o ' j ' n de l ’ akuŝ ' ist ' in ' o , si ' n lev ' is , kvazaŭ ŝi est ' us puŝ ' it ' a de risort ' o , kaj rapid ' is al la infan ' ej ' o , en kiu ŝi ' n atend ' is abomen ' a spektakl ' o . En mez ' o de la ĉambr ' o la koket ' a konstru ' aĵ ' o el silk ' o kaj el punt ' o ' j , kiu ' n de ' post kelk ' a ' j semajn ' o ' j sinjor ' in ' o Herben ' o tiel am ' e rigard ' ad ' is , est ' is nur brul ' ant ' a fajr ' aĵ ' o , en kies mez ' o aper ' is la karb ' ig ' it ' a kaj grimac ' ant ' a vizaĝ ' o de l ’ est ' aĵ ' et ' o jam mort ' int ' a . La kurten ' o ' j subit ' e fajr ' iĝ ' is en flug ' ad ' o de flam ' o ' j , kiu ' j nigr ' ig ' is la plafon ' o ' n ; kaj ili ' a ' j brul ' ant ' a ' j pec ' o ' j , fal ' ant ' e sur la infan ' o ' n kred ' ebl ' e dorm ' ant ' a ' n , li ' n rapid ' e sufok ' is . ",epo
24449,2017-13,remush,144,"Dens ' a kaj mal ' bon ' odor ' a fum ' o plen ' ig ' is la ĉambr ' o ' n , dum la tut ' a apartament ' o sorb ' iĝ ' is je mal ' agrabl ' eg ' a odor ' o de karn ' o brul ' ig ' it ' a , ĉar en mult ' a ' j lok ' o ' j la haŭt ' o de l ’ mal ' grand ' a kadavr ' o romp ' iĝ ' is , kaj las ' is flu ' et ' i flav ' a ' n gras ' o ' n , kiu ne nur nutr ' is la brul ' ad ' o ' n , sed pli ' e ĝi ' n re ' viv ' ig ' is , kiam ĝi komenc ' iĝ ' is esting ' iĝ ' i . La mal ' feliĉ ' a patr ' in ' o ne pov ' is toler ' i pli ' o ' n . Pro du ' obl ' a kaŭz ' o , unu ' e pro terur ' o , du ' e pro la ne ' sin ' gard ' o , kiu ' n ŝi far ' is el ' lit ' iĝ ' ant ' e , per ' fort ' a hemoragi ' o okaz ' is ; kaj sinjor ' in ' o Herben ' o fal ' is ter ' e ' n mez ' e de sang ' a marĉ ' aĵ ' o . En sam ' a moment ' o Leopold ' o re ' ven ' is , anonc ' int ' e al si ' a ' j bo ' ge ' patr ' o ' j la nov ' aĵ ' o ' n pri la feliĉ ' a liber ' ig ' o de ili ' a fil ' in ' o , kiam subit ' e li trov ' iĝ ' is antaŭ si ' a karb ' ig ' it ' a infan ' o kaj si ' a edz ' in ' o kuŝ ' ant ' a sur la parget ' o : dum ' e mal ' grand ' a ruĝ ' a river ' et ' o sen ' ĉes ' e nutr ' it ' a mal ' rapid ' e serĉ ' is si ' a ' n voj ' o ' n tra la mebl ' o ' j , kaj direkt ' iĝ ' is al la pord ' o , sub kiu ĝi mal ' aper ' is , daŭr ' ig ' ant ' e si ' a ' n flu ' ad ' o ' n ĝis en la ŝtup ' ar ' o . ",epo
24450,2017-13,remush,106,"Ne pri ' pens ' ant ' e , antaŭ kiam li demand ' os iu ' n ajn , Herben ' o pren ' is en si ' a ' j brak ' o ' j Klotild ' o ' n sen ' mov ' a ' n , ŝi ' n met ' is sur ŝi ' a ' n lit ' o ' n , kaj dir ' is al la serv ' ist ' in ' o : — Kur ' u tuj al kurac ' ist ' o ia . Li ' n al konduk ' u kun vi . Sam ' temp ' e li krajon ' is sur angul ' o de ĵurnal ' o tiu ' j ' n mal ' esper ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n : — Klotild ' o mort ' as . Ven ' u tuj . La pord ' ist ' o star ' is tie , propon ' ant ' e si ' a ' j ' n serv ' o ' j ' n . — Uz ' u fiakr ' o ' n , li dir ' is ; port ' u tio ' n al sinjor ' o Maziero . Post dek minut ' o ' j kvartal ' a kurac ' ist ' o , konduk ' it ' a de la kuir ' ist ' in ' o , rapid ' e al ' ven ' is . Dank ’ al energi ' a ŝtop ' aĵ ' o la hemoragi ' o est ' is halt ' ig ' it ' a . Sed la mal ' san ' ul ' in ' o est ' is perd ' int ' a tia ' n kvant ' o ' n da sang ' o , ke malgraŭ la kurac ' ad ' o ' j al ŝi mal ' ŝpar ' it ' a ' j ŝi ' a sven ' ad ' o ĉiam daŭr ' is . ",epo
24451,2017-13,remush,104,"Fin ' e ĉiu tuj ' a danĝer ' o ŝajn ' is provizor ' e mal ' aper ' int ' a . Oni dev ' is nun atend ' i la est ' ont ' a ' j ' n far ' iĝ ' o ' j ' n . Dum ' e la fer ' a ' j pied ' o ' j de la lul ' il ' o , kiu ' j ' n est ' is varm ' ig ' int ' a la brul ' ig ' o de materi ' o ' j en ĝi en ' hav ' it ' a ' j , ruĝ ' iĝ ' is ; kaj la tapiŝ ' o , sur kiu ili ripoz ' is , komenc ' is flam ' iĝ ' i . Per kelk ' a ' j akv ' a ' j sitel ' o ' j mal ' avar ' e ĵet ' it ' a ' j , est ' is facil ' e halt ' ig ' i tiu ' n ek ' brul ' o ' n . Leopold ' o sur ' genu ' is , sub ' le ' vant ' e la brul ' ant ' a ' n tapiŝ ' o ' n kaj ĝi ' n fald ' ant ' e , por ke ĝi ne pov ' u komunik ' i la brul ' ad ' o ' n al tapet ' o ' j kaj al mur ' lign ' aĵ ' o ' j . Subit ' e ŝajn ' is al li , ke glaci ' ig ' a tromb ' o fal ' as sur li ' a ' n korp ' o ' n . Najbar ' o , kiu ne li ' n ek ' vid ' is , verŝ ' is sur li ' a ' n dors ' o ' n kaj sur li ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n la tut ' a ' n en ' hav ' o ' n de akv ' o ' plen ' a sitel ' o . ",epo
24452,2017-13,remush,173,"Herben ' o si ' n lev ' is per unu salt ' eg ' o , kaj ne eĉ aŭskult ' ant ' e la sen ' kulp ' ig ' o ' j ' n de l ’ mal ' lert ' ul ' o , li rapid ' is al la pord ' o , kaj si ' n ĵet ' is en la brak ' o ' j ' n de Maziero al ' ven ' ant ' a . — Dum la voj ' ir ' o , ci ' a pord ' ist ' o ĉio ' n rakont ' is . Kiel ŝi fart ' as ? Antaŭ ' ir ' ant ' e la vic ' kurac ' ist ' o ' n , Leopold ' o penetr ' is en la ĉambr ' o ' n , en kiu Klodildo , observ ' it ' a de la fleg ' ist ' in ' o , kuŝ ' is ĉiam sen ' mov ' a , pli blank ' a ol la kap ' kusen ' o , sur kiu ŝi ripoz ' is . La jun ' a kurac ' ist ' o ŝi ' n long ' e rigard ' ad ' is , ŝi ' n zorg ' eg ' e aŭskult ' ad ' is ; kaj dum Herben ' o mal ' trankvil ' eg ' a pen ' is sed van ' e leg ' i si ' a ' n sentenc ' o ' n sur li ' a marmor ' a vizaĝ ' o : — Kie la akcident ' o okaz ' is ? demand ' is Aleksandr ' o . Silent ' e Maziero mal ' ferm ' is la komunik ' a ' n pord ' o ' n , kaj ne ĵet ' int ' e eĉ unu sol ' a ' n rigard ' o ' n al la karb ' ig ' it ' a ' j dis ' romp ' aĵ ' o ' j , kiu ' j obstrukc ' is la infan ' ej ' o ' n , li zorg ' e kaj atent ' eg ' e ekzamen ' is la marĉ ' aĵ ' et ' o ' j ' n el dens ' ig ' it ' a sang ' o , kiu ' j kovr ' is la parget ' o ' n . Li eĉ ir ' is ĝis en la ŝtup ' ar ' o , mal ' supr ' e ' n ' ir ' is kelk ' a ' j ' n ŝtup ' o ' j ' n , si ' n klin ' ant ' e al ter ' o , ĉiam rigard ' ant ' e : fin ' e li re ' supr ' e ' n ' ir ' is , dir ' ant ' e : — Ŝi perd ' is almenaŭ kvin litr ' o ' j ' n da sang ' o . Se post du hor ' o ' j oni ne praktik ' is la trans ' fuzi ' o ' n , ŝi est ' as pere ' ont ' a . ",epo
24453,2017-13,remush,130," — Tiam ĉu rest ' as ankoraŭ iom da esper ' o ? balbut ' is la mal ' feliĉ ' a edz ' o kun frenez ' a ' j okul ' o ' j . — Ebl ' e . Mi kur ' as al mi ' a deĵor ' estr ' o . Post unu hor ' o ni est ' os ĉi tie . Rest ' int ' e sol ' a , Leopold ' o re ' en ' ir ' is en la ĉambr ' o ' n de si ' a edz ' in ' o , kiu persist ' e montr ' is neniu ' n sign ' o ' n de ekzist ' o . Sid ' ant ' e en apog ' seĝ ' o , hav ' ant ' e si ' a ' n kap ' o ' n en si ' a ' j man ' o ' j , li plor ' eg ' is , kiam tus ' ar ' o li ' n subit ' e ek ' sku ' is tiel per ' fort ' e , ke li est ' is dev ' ig ' at ' a si ' n lev ' i kaj atend ' i fald ' iĝ ' ant ' e , ke la atak ' o est ' u fin ' it ' a . — Sed , sinjor ' o , dir ' is la fleg ' ist ' in ' o , vi dev ' us ŝanĝ ' i vi ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n . Ili est ' as tut ' e mal ' sek ' a ' j . Pro la stat ' o de sen ' konsci ' o , en kiu Herben ' o trov ' iĝ ' is , li est ' is tut ' e forges ' int ' a la mal ' varm ' eg ' a ' n duŝ ' o ' n , kiu fal ' is sur li ' n antaŭ du ' on ' o da hor ' o . Eĉ li ne sent ' is , ke li ' a ' j akv ' o ' plen ' a ' j vest ' aĵ ' o ' j al ' glu ' iĝ ' as al li ' a haŭt ' o . ",epo
24454,2017-13,remush,112,"Por al ' ir ' i al si ' a tualet ' ej ' o , li est ' is dev ' ig ' at ' a tra ' ir ' i la brul ' ig ' it ' a ' n ĉambr ' o ' n . Li si ' n klin ' is al tio , kio rest ' is el la lul ' il ' o , kaj ne ' vol ' e trem ' et ' is pro naŭz ' o kaj abomen ' o , vid ' ant ' e tiu ' n nigr ' a ' n kaj karb ' a ' n mas ' et ' o ' n , kiu iam est ' is li ' a infan ' o . En tiu moment ' o ide ' o tra ' ir ' is li ' a ' n cerb ' o ' n kiel fulm ' o fajr ' o , kaj li ' n ek ' salt ' ig ' is : — Kaj la ali ' a ? li dir ' is . Kio li far ' iĝ ' is ? Li re ' ven ' is en la ĉambr ' o ' n de Klotild ' o . Sur la sojl ' o , li rond ' e ' n direkt ' is si ' a ' n rigard ' o ' n , ekzamen ' ant ' e ĉiu ' j ' n detal ' o ' j ' n . La fleg ' ist ' in ' o diven ' is li ' a ' n mut ' a ' n demand ' o ' n , kaj , montr ' ant ' e per la man ' o angul ' o ' n de l ’ apartament ' o : — Trankvil ' ig ' u vi ' n , ŝi dir ' is ; li kuŝ ' as tie . Kompat ' ind ' a graci ' ul ' et ' o ! Vid ' u , kiel kviet ' e li dorm ' as . ",epo
24455,2017-13,remush,106,"Tiu el ' pens ' em ' a vir ' in ' o , kiu ' n nenio pov ' is konfuz ' i , est ' is mal ' plen ' ig ' int ' a unu el tir ' kest ' o ' j de la komod ' o ; kaj ĝi ' n plen ' ig ' int ' e per kap ' kusen ' o ' j , ŝi far ' is per ĝi provizor ' a ' n lul ' il ' o ' n . Tiam Leopold ' o , trankvil ' ig ' it ' a pri la sort ' o de la sol ' a infan ' o al li rest ' ant ' a , konsent ' is sur ' met ' i sek ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n . Dum ' e Maziero , port ' ant ' e aparat ' o ' n por trans ' fuzi ' o , re ' ven ' is , akompan ' at ' a de kirurg ' o . La du scienc ' ist ' o ' j bezon ' is unu sol ' a ' n rigard ' o ' n por konsent ' i ambaŭ , ke en tiu unik ' a prov ' o trov ' iĝ ' as la sol ' a ŝanc ' o de sav ' o . — Kiu don ' os si ' a ' n sang ' o ' n ? demand ' is la operaci ' ist ' o . — Mi kompren ' ebl ' e , respond ' is Leopold ' o . Ĉu mi ne est ' as ŝi ' a edz ' o ? Tiu pretend ' o est ' is tiel rajt ' ig ' it ' a , ke la kurac ' ist ' o far ' is neniu ' n protest ' o ' n . ",epo
24456,2017-13,remush,111,"Herben ' o lev ' is si ' a ' n manik ' o ' n , kaj prezent ' is si ' a ' n brak ' o ' n al la kirurg ' o , por ke ĉi tiu pov ' u praktik ' i la neces ' a ' n sang ' el ' tir ' o ' n , kiam la operaci ' ist ' o , mir ' ig ' it ' a de la sek ' a varm ' ec ' o de li ' a haŭt ' o , ek ' kri ' is : — Sed , mi ' a kar ' a sinjor ' o , vi hav ' as febr ' o ' n ! — Est ' as tre kompren ' ebl ' e , post tiom da kor ' tuŝ ' aĵ ' o ' j . — Mi ne parol ' as pri tio : mi alud ' as pri inflam ' a febr ' o . Aleksandr ' o si ' n mal ' rekt ' ig ' is , kaj apog ' is si ' a ' n orel ' o ' n sur la brust ' o ' n de si ' a amik ' o . — Pulm ' a kongest ' ec ' o , li dir ' is , si ' n rekt ' ig ' ant ' e . Krepit ' ant ' a ' j bru ' o ' j en la baz ' o . — Tio ' n mi diven ' is . Neces ' e est ' as , ke vi en ' lit ' iĝ ' u kaj tre zorg ' e kurac ' iĝ ' u ; ĉar en tiu moment ' o vi ' n ek ' atak ' as pneŭmoni ' o : pro tio , vi pov ' as neniel ni ' n util ' i . ",epo
24457,2017-13,remush,177," — Ha ! ne , tut ' e ne . Mi ne inokul ' os mal ' san ' a ' n sang ' o ' n en vejn ' o ' j ' n de mort ' ant ' in ' o . Oni ne far ' as tia ' j ' n afer ' o ' j ' n . — Aŭskult ' u mi ' n , mi ' a mal ' nov ' a amik ' o , dir ' is tiam la student ' o . Mi bon ' e fart ' as ; mi hav ' as bel ' eg ' a ' n konstituci ' o ' n kaj viv ' eg ' a ' n sang ' o ' n ; ci pov ' as mi ' n kred ' i . Ĉu ci konsent ' as ke mi ci ' n anstataŭ ' u ? Per ' fort ' a batal ' o okaz ' is en la anim ' o de Leopold ' o . Do la for ' pel ' it ' a am ' ind ' um ' int ' o re ' don ' os la viv ' o ' n al la perfid ' a vir ' in ' o . Se Klotild ' o re ' viv ' iĝ ' os , est ' os la sang ' o mem de Aleksandr ' o , kiu flu ' os en ŝi ' a ' j vejn ' o ' j . Tiam ili ambaŭ far ' iĝ ' os unu sol ' a karn ' o : ili est ' os al ' lig ' it ' a ' j unu al la ali ' a per natur ' a ' j lig ' il ' o ' j mult ' e pli potenc ' a ' j al la ne ' natur ' a ' j ĉen ' o ' j de la ge ' edz ' ec ' o . Ne nur Klotild ' o kaj Leopold ' o pren ' is al Maziero li ' a ' n soci ' a ' n kaj sent ' a ' n viv ' o ' n , sed pli ' e ili ŝtel ' as part ' o ' n de li ' a korp ' a viv ' ec ' o . Post tiel super ' eg ' a hero ' ec ' o , ĉu la jun ' a ' j ge ' edz ' o ' j pov ' os rigard ' i si ' a ' n amik ' o ' n kaj sam ' temp ' e ne ruĝ ' iĝ ' i pro hont ' o ? Ĉu ili kuraĝ ' os am ' i ankoraŭ unu la ali ' a ' n ? Ĉu ili ' a am ' o , rajt ' a laŭ la leĝ ' o , ne far ' iĝ ' os laŭ la natur ' o adult ' a am ' o ? ",epo
24458,2017-13,remush,160," — Nu , sinjor ' o , decid ' u vi ' n , ek ' kri ' is la ĥirugo . Ĉiu minut ' o de prokrast ' o kompromit ' as la sukces ' o ' n . — Mi diven ' as la motiv ' o ' n de ci ' a ŝancel ' iĝ ' o , dir ' is Aleksandr ' o mez ' a ' voĉ ' e : sed tim ' u nenio ' n . Nek ci nek ci ' a edz ' in ' o ŝuld ' os al mi dank ' o ' n . Est ' as mi kontraŭ ' e , kiu pag ' as ŝuld ' o ' n . — Ŝuld ' o ' n ! Kio ' n ci vol ' as dir ' i ? Mi ne ci ' n kompren ' as . — Mi mi ' n kompren ' as ; kaj tio sufiĉ ' as . Se oni prov ' as nenio ' n , Klotild ' o mort ' os . Ŝi ' a viv ' o aparten ' as al ŝi sol ' a : ci ne hav ' as rajt ' o ' n dispon ' i pri ĝi . Ju pli la viv ' a likvor ' o penetr ' is en la vejn ' o ' j ' n de la mort ' ant ' in ' o , des pli ŝi ' a ' j vang ' o ' j kolor ' iĝ ' is , ŝi ' a puls ' o viv ' iĝ ' is , ŝi ' a spir ' o aktiv ' iĝ ' is kaj rapid ' iĝ ' is . Fin ' e la mal ' san ' ul ' in ' o mal ' ferm ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n ; sed ili ' n ŝi tuj ' e re ' ferm ' is . Ĉar en ŝi ' a mal ' fort ' ig ' it ' a organism ' o la varm ' a sang ' o de la jun ' ul ' o ag ' is , kvazaŭ ĝi est ' us ebri ' ig ' a vin ' o , produkt ' ant ' e spec ' o ' n da ebri ' ec ' o , de kiu dev ' is rezult ' i la viv ' o . Post la antaŭ ' a letargi ' a stat ' o post ' ven ' os re ' bon ' ig ' ant ' a dorm ' ad ' o : kaj post la vek ' iĝ ' o aper ' os la re ' san ' iĝ ' o . ",epo
24459,2017-13,remush,102,"Kaj li ĉes ' ig ' is la operaci ' o ' n , feliĉ ' e por Maziero . Ĉar ju pli la viv ' ec ' o al ' ven ' is flu ' e en la korp ' o ' n de Klotild ' o , des pli la jun ' ul ' o sent ' is , ke la li ' a for ' ir ' as . Kiam la operaci ' ist ' o est ' is de ' met ' int ' a la aparat ' o ' n , la jun ' a kurac ' ist ' o pal ' iĝ ' is subit ' e kaj preskaŭ sven ' is . Leopold ' o rapid ' is al li . — Ne ' grav ' aĵ ' o ! dir ' is Aleksandr ' o ; tio jam pas ' is . Per kelk ' a ' j biftek ' o ' j mi tre rapid ' e re ' far ' os la sang ' o ' n de mi perd ' it ' a ' n . Sed , li al ' don ' is gaj ' e , ci pov ' as est ' i cert ' a , ke mi met ' os ili ' a ' n kost ' o ' n sur mi ' a ' n vizit ' kalkul ' o ' n . En tiu moment ' o kri ' et ' ad ' o ' j aŭd ' iĝ ' is en angul ' o de la ĉambr ' o . Ili est ' is puŝ ' it ' a ' j de la nov ' nask ' it ' o , kiu vek ' iĝ ' is . ",epo
24460,2017-13,remush,151," — Kiel ! ci ' a pord ' ist ' o rakont ' is , ke li mort ' is en la brul ' ad ' o . — Est ' as ver ' e ; ci ne pov ' as sci ' i . Klotild ' o nask ' is ĝemel ' o ' j ' n . Kiam mi send ' is al ci mi ' a ' n depeŝ ' o ' n tuj post la nask ' iĝ ' o de la unu ' a , mi ne kon ' is ankoraŭ la ekzist ' o ' n de la du ' a . Jen est ' as kial mi ne parol ' is pri li . Est ' as ĉi tiu last ' a tiu , kiu est ' is brul ' ig ' it ' a , al ' don ' is Leopold ' o kun plor ' eg ' o en la voĉ ' o . Sed en tiu moment ' o , Herben ' o est ' is ek ' kapt ' it ' a de tiel per ' fort ' a tus ' ar ' o , akompan ' it ' a de sufok ' o , ke li dir ' is al la kirurg ' o , kiu jam star ' is sur la sojl ' o de la pord ' o , ek ' el ' ir ' ont ' e : — Vi est ' as prav ' a , doktor ' o ; mi sent ' as mi ' n mal ' bon ' fart ' ant ' a . Nun , ĉar Klotild ' o ne est ' as plu minac ' it ' a de tuj ' a danĝer ' o , mi obe ' os vi ' a ' n konsil ' o ' n . — Josefino , li dir ' is al la serv ' ist ' in ' o , vi star ' ig ' os lit ' o ' n en la manĝ ' o ' ĉambr ' o . Mi ne vol ' as , ke sinjor ' o Maziero el ' ir ' u el mi ' a hejm ' o , tiel long ' e kiam ili ' a ' j fort ' o ' j ne est ' os plen ' e re ' ven ' int ' a ' j . ",epo
24461,2017-13,remush,109,"Dum ' e Aleksandr ' o , en ' glut ' int ' e glas ' et ' o ' n da brand ' o , si ' n lev ' is kaj konduk ' is al la pord ' o si ' a ' n deĵor ' estr ' o ' n , li ' n dank ' ant ' e . La alkohol ' o est ' is vek ' int ' a en la nerv ' o ' j de la student ' o ne ' natur ' a ' n energi ' o ' n , kiu ebl ' ig ' is , ke li al ' ir ' u kaj el ' ir ' u tra la ĉambr ' o . Kiam la kirurg ' o est ' is el ' ir ' int ' a , li si ' n direkt ' is al la komod ' a tir ' kest ' o ali ' form ' ig ' it ' a en lul ' il ' o ' n , kaj long ' e rigard ' ad ' is la est ' aĵ ' et ' o ' n , kiu kri ' ad ' is pro mal ' sat ' o . Sed anstataŭ rid ' et ' i , la rigard ' o de la jun ' ul ' o far ' iĝ ' is kontraŭ ' e mal ' bon ' a kaj mal ' am ' a . Kun frunt ' o sulk ' ig ' it ' a , kun brov ' o ' j kun ' tir ' it ' a ' j , li murmur ' is mal ' laŭt ' e : — Tio est ' is ne ' util ' a . Kaj li daŭr ' ig ' is rest ' i ĉi tie , ir ' ant ' e el Klotild ' o dorm ' ant ' a al la kri ' eg ' ant ' a nov ' nask ' it ' o , kiam li trem ' et ' is , kiel hom ' o subit ' e vek ' it ' a . ",epo
24462,2017-13,remush,106," — Nun , ĉar li ' a patr ' in ' o est ' as tut ' e ne ' kapabl ' a li ' n mam ' nutr ' i , dir ' is la fleg ' ist ' in ' o , kio ' n oni dev ' as far ' i pri tiu et ' ul ' o ? — Tio ' n , kio ' n vi vol ' os , respond ' is mal ' afabl ' e Maziero . Kaj li el ' ir ' is el la ĉambr ' o , dum tiu vir ' in ' o mir ' eg ' ant ' a murmur ' is mal ' laŭt ' e : — Kia strang ' ul ' o ! Cert ' e li est ' as tre grand ' anim ' a ; tio ' n li pruv ' is antaŭ ne long ' e : tamen est ' as moment ' o ' j , en kiu ' j li mi ' n tim ' ig ' as . La morgaŭ ' a ' n maten ' o ' n ĉiu ' j loĝ ' ant ' o ' j kiel ebl ' e plej bon ' e fart ' is en la hejm ' o de Leopold ' o . Aleksandr ' o , kiu est ' is elekt ' int ' a la diet ' o ' n de krud ' a viand ' o , rapid ' e re ' far ' is la sang ' o ' n perd ' it ' a ' n . Herben ' o rest ' is en si ' a lit ' o , sed nur pro sin ' gard ' em ' o ; ĉar li ' a stat ' o ne pli ' grav ' iĝ ' is . ",epo
24463,2017-13,remush,114,"Pri Klotild ' o ŝi vek ' iĝ ' is tre mal ' fort ' a , tre pal ' a ankoraŭ ; sed ĉiu ' j simptom ' o ' j ebl ' ig ' is konjekt ' i , ke la plen ' a re ' san ' iĝ ' o est ' os nur afer ' o de temp ' o . Do la student ' o el ' ir ' is kontent ' a , anonc ' int ' e , ke li re ' ven ' os post li ' a vesper ' manĝ ' o , por si ' n inform ' i pri la fart ' o de ge ' mal ' san ' ul ' o ' j . Sed en vesper ' o , tuj kiam , en ' ir ' int ' e en la ĉambr ' o ' n de Klotild ' o , li est ' is ĵet ' int ' a rigard ' o ' n al la jun ' a vir ' in ' o , li ' a kor ' o kun ' tir ' iĝ ' is dolor ' e . Sinjor ' in ' o Herben ' o est ' is ne ' re ' kon ' ebl ' a . Kun trajt ' o ' j tir ' it ' a ' j , kun okul ' ej ' o ' j blu ' ig ' it ' a ' j , manĝ ' eg ' it ' e de ard ' ant ' a febr ' o , ŝi ŝajn ' is sufok ' iĝ ' ant ' a . Ŝi ' a ŝvel ' int ' a ventr ' o ŝi ' n mult ' e dolor ' is . Fin ' e ĉiu ' moment ' e ŝi est ' is sku ' ad ' it ' a de dub ' e ' verd ' a ' j vom ' ad ' o ' j , kiu ' j ŝi ' n tut ' e lac ' eg ' ig ' is . La jun ' a kurac ' ist ' o pal ' iĝ ' is , re ' kon ' ant ' e la tim ' ind ' a ' j ' n simptom ' o ' j ' n de l ’ infekt ' a peritone ' it ' o . ",epo
24464,2017-13,remush,133,"Por halt ' ig ' i pli rapid ' e la hemoragi ' o ' n , kiu mort ' ig ' is sinjor ' in ' o ' n Herben ' o , la kurac ' ist ' o , kiu far ' is la ŝtop ' aĵ ' o ' n , uz ' is ĉiu ' j ' n tol ' aĵ ' o ' j ' n de li trov ' it ' a ' j ' n sub li ' a man ' o . Inter ili trov ' iĝ ' is mal ' pur ' a tuk ' o jam util ' ig ' it ' a por la akuŝ ' o . Tio sufiĉ ' is , por ke pus ' a sorb ' ig ' o tuj ' e post ' ven ' u . Tiel long ' e kiam Klotild ' o est ' is sen ' mov ' ig ' it ' a de si ' a sven ' ad ' o , la venen ' ig ' o produkt ' iĝ ' is laŭ tut ' e ne ' konstat ' ebl ' a manier ' o : sed ju pli la sang ' a rond ' ir ' o aktiv ' iĝ ' is , des pli la venen ' ig ' o si ' a ' vic ' e pli kaj pli fort ' iĝ ' is . Re ' don ' ant ' e la viv ' o ' n al sinjor ' in ' o Herben ' o , la sang ' o de Maziero est ' is do hav ' int ' a tiu ' n bedaŭr ' ind ' a ' n rezultat ' o ' n : ebl ' ig ' i , ke la mal ' san ' o pli ' grand ' iĝ ' u . La student ' o ne est ' is ankoraŭ doktor ' o . Ne ' vol ' ant ' e pren ' i sur si ' n , pro la publik ' o , la respond ' ec ' o ' n de katastrof ' o , kiu ŝajn ' is al li ne ' evit ' ebl ' a , li konsil ' is al Leopold ' o , ke li vok ' u por konsil ' iĝ ' o unu el princ ' o ' j de la scienc ' o . ",epo
24465,2017-13,remush,115,"Aŭd ' ant ' e tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , Herben ' o el ' lit ' iĝ ' is kaj si ' n vest ' is , malgraŭ la rekomend ' o ' j de si ' a amik ' o , kiu dir ' is : — Rest ' u en ci ' a lit ' o , ci est ' as pli mal ' san ' a ol ci kred ' as . — Ĉu mi ' a stat ' o hav ' as ia ' n valor ' o ' n ? respond ' is Leopold ' o ekscit ' eg ' it ' e : ne mi ' n danĝer ' o minac ' as , sed ŝi ' n . Mi est ' as jun ' a , fortik ' a ; mi ĉiam re ' san ' iĝ ' os . Li pov ' is apenaŭ spir ' i . Tamen , help ' it ' e de Maziero , li obstin ' e fleg ' is Klotild ' o ' n dum la tut ' a nokt ' o . Sed kiam maten ' iĝ ' is , li ' a mal ' fort ' ec ' o est ' is tia , ke li fal ' is sur apog ' seĝ ' o ' n , kaj ne est ' is kapabl ' a ir ' i ĝis si ' a ĉambr ' o . Aleksandr ' o kaj la fleg ' ist ' in ' o est ' is dev ' ig ' it ' a ' j li ' n port ' i en li ' a ' n lit ' o ' n . Dum tiu long ' a nokt ' o plen ' a je kor ' tuŝ ' aĵ ' o ' j , la stat ' o de Klotild ' o pli ankoraŭ grav ' iĝ ' is . Cerb ' a ' j akcident ' o ' j aper ' is . ",epo
24466,2017-13,remush,122,"La jun ' a vir ' in ' o delir ' is , re ' kon ' is neniu ' n , kaj ek ' kri ' is , okup ' it ' a de fiks ' a ide ' o : — Mi est ' is cert ' a , ke al mi al ' ven ' os mal ' feliĉ ' o ! Maziero , lac ' eg ' a pro trans ' fuzi ' o , emoci ' o ' j kaj mal ' dorm ' o , pet ' is de unu el si ' a ' j koleg ' o ' j , ke li bon ' vol ' u li ' n anstataŭ ' i , dum li ripoz ' os kelk ' a ' j ' n minut ' o ' j ' n , atend ' ant ' e la al ' ven ' o ' n de la konsil ' ant ' a kurac ' ist ' o . Kiam , ekzamen ' int ' e la mal ' san ' ul ' in ' o ' n , tiu ' j tri sinjor ' o ' j trov ' iĝ ' is sol ' a ' j en la salon ' o , por diskut ' i pri la mal ' san ' o , ili rigard ' is mal ' gaj ' e unu la ali ' a ' n , kaj silent ' iĝ ' is . Ili si ' n kompren ' is reciprok ' e . La scienc ' o konfes ' is si ' a ' n mal ' potenc ' o ' n . Sinjor ' in ' o Herben ' o est ' is ne ' ripar ' ebl ' e pere ' ont ' a . — Don ' u alkohol ' o ' n larĝ ' doz ' e , dir ' is la klinik ' a profesor ' o ; ne est ' as prov ' ebl ' a ali ' a kurac ' il ' o . — Sed , li al ' don ' is post unu moment ' o , mi ne vid ' as ŝi ' a ' n edz ' o ' n : pro kiu motiv ' o li ne trov ' iĝ ' as tie ĉi . ",epo
24467,2017-13,remush,124," — Li mem est ' as mal ' san ' a , respond ' is Maziero . Eĉ se vi konsent ' us li ' n ekzamen ' i , kar ' a majstr ' o , mi est ' us al vi tre dank ' a . Kiam li vid ' is la tri kurac ' ist ' o ' j ' n penetr ' ant ' a ' j ' n en li ' a ' n ĉambr ' o ' n : — Kiel fart ' as Klotild ' o ? murmur ' is Leopold ' o per voĉ ' o apenaŭ aŭd ' ebl ' a . — Ne turment ' u ci ' n , respond ' is la student ' o ; kaj rapid ' e re ' san ' iĝ ' u por pov ' i ŝi ' n fleg ' i . — Ho ! mi ne est ' as grav ' e tuŝ ' it ' a . Morgaŭ mi ' a mal ' san ' et ' o est ' os mal ' aper ' int ' a . Sed en la antaŭ ' ĉambr ' o , dum Aleksandr ' o help ' is la fam ' a ' n profesor ' o ' n , por ke li pli facil ' e sur ' met ' u si ' a ' n surtut ' o ' n , la hospital ' a kurac ' ist ' o si ' n klin ' is al la orel ' o de Maziero , kaj dir ' is mal ' laŭt ' e : — Tiu kompat ' ind ' a vir ' o simil ' as ĉiu ' j ' n mal ' san ' ul ' o ' j ' n ; li si ' n iluzi ' as mal ' prav ' e . Mi tim ' as kontraŭ ' e , ke post kelk ' a ' j tag ' o ' j oni plor ' os en tiu hejm ' o pro du katastrof ' o ' j . ",epo
24468,2017-13,remush,113,"Dum la tut ' a tag ' o , Maziero si ' n mult ' ig ' is , ir ' ant ' e el unu ĉambr ' o al la ali ' a , dis ' don ' ant ' e si ' a ' j ' n fleg ' o ' j ' n al tiu el ambaŭ ge ' mal ' san ' ul ' o ' j , kiu plej urĝ ' e ili ' n bezon ' is . Sed li ne hav ' is plu tiu ' n ne emoci ' ig ' ebl ' a ' n rigard ' ont ' a ' j tiu ' n bronz ' a ' n frunt ' o ' n , kiu ' j karakteriz ' as la scienc ' ist ' o ' n , kiam li pen ' as si ' n abstrakt ' i por mal ' kovr ' i la ver ' o ' n . De ' post kiam Klotild ' o est ' is ne ' ripar ' ebl ' e kondamn ' it ' a , la intelekt ' a est ' aĵ ' o , la kurac ' ist ' o , est ' is mal ' aper ' int ' a , por las ' i la lok ' o ' n al la sent ' em ' a est ' aĵ ' o , al la hom ' a best ' o . Tuj kiam Aleksandr ' o si ' n sent ' is sol ' a , larm ' o ' j , kiu ' j ' n li ne pen ' is viŝ ' i , sen ' ĉes ' e flu ' ad ' is sur li ' a ' j pal ' ig ' it ' a ' j vang ' o ' j , kaj est ' is anstataŭ ' it ' a ' j , kiam li penetr ' is en la ĉambr ' o ' n de Klotild ' o , per mal ' esper ' a rid ' et ' o pli mal ' gaj ' a ol plor ' o ' j . ",epo
24469,2017-13,remush,111,"En vesper ' o , la jun ' a vir ' in ' o ŝajn ' is pli bon ' e fart ' i . Ĉiu ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j komenc ' is re ' esper ' i . Sol ' a Aleksandr ' o ne est ' is erar ' ig ' it ' a . Kontraŭ ' e tiu mal ' aper ' o de mal ' san ' aĵ ' o ' j pli ' grand ' ig ' is ankoraŭ li ' a ' n kor ' tuŝ ' eg ' ec ' o ' n . Ĝi est ' is la tromp ' ant ' a re ' san ' iĝ ' o , kiu antaŭ ' ir ' as la agoni ' o ' n . Kiam Maziero al ' proksim ' iĝ ' is al la lit ' o de la mal ' san ' ul ' in ' o , la delir ' o est ' is mal ' aper ' int ' a . Klotild ' o re ' kon ' is si ' a ' n iam ' a ' n fianĉ ' o ' n : ŝi hav ' is ankoraŭ sufiĉ ' e da fort ' o por rid ' et ' i al li , kaj dir ' i tre mal ' laŭt ' e : — Vi est ' as grand ' anim ' a . Mi vi ' n sufer ' ig ' is . Pardon ' u mi ' n . — Ni ne parol ' u pri tio . Neces ' e est ' as ke vi kurac ' iĝ ' u . — Trink ' u tamen . Tia est ' as la ordon ' o de l ’ kurac ' ist ' o . Maziero ŝov ' is si ' a ' n brak ' o ' n mal ' antaŭ la dors ' o ' n de Klotild ' o , kaj ŝi ' n iom ' et ' e sub ' lev ' is . ",epo
24470,2017-13,remush,121,"La jun ' a vir ' in ' o en ' glut ' is la en ' hav ' o ' n de l ’ glas ' o per unu trink ' o . — Strang ' e , ŝi dir ' is : oni kred ' us , ke tio est ' as nur sen ' miks ' a akv ' o . Aleksandr ' o si ' n turn ' is por viŝ ' i larm ' o ' n . La fiziologi ' a sent ' em ' o de l ’ agoni ' ant ' in ' o jam est ' is mal ' viv ' a . Post kelk ' e da temp ' o , sinjor ' in ' o Herben ' o re ' dir ' is : — Kial do Leopold ' o ne est ' as apud mi ? Maziero silent ' is . Dir ' i la ver ' o ' n al tiu mal ' feliĉ ' ul ' in ' o ŝi ' n mort ' ig ' us tuj ' e . — Vi ne respond ' as , ŝi ĝem ' is ; vi ŝajn ' as mal ' gaj ' a ; Leopold ' o ne am ' as plu mi ' n ; li mi ' n de ' las ' as , kiam mi est ' as mal ' san ' a . Ho ! neniam mi est ' us kred ' int ' a li ' n kapabl ' a de tia indiferent ' ec ' o . — Nu , kviet ' ig ' u vi ' n . Vi sci ' as tre bon ' e , ke vi ' a edz ' o ĉiam vi ' n am ' eg ' as . Li el ' ir ' is por far ' i vizit ' o ' n : li baldaŭ re ' ven ' os . ",epo
24471,2017-13,remush,119,"Sen ' pri ' pens ' e , ne eĉ tio ' n rimark ' ant ' e , la jun ' a vir ' in ' o en ' glut ' is unu post la ali ' a la glas ' et ' o ' j ' n da brand ' o , kiu ' j ' n prezent ' is al ŝi Maziero . — Vi ne simil ' as li ' n , ŝi daŭr ' ig ' is ; vi est ' as fidel ' a almenaŭ ; vi ne de ' las ' as tiu ' j ' n , kiu ' j sufer ' as , por ir ' i al amuz ' ad ' o . Ha ! kiel mal ' bon ' e mi ŝat ' is vi ' n ! Kiel mi est ' is mal ' dank ' em ' a ! Se mi pov ' us re ' komenc ' i . La fort ' o ' j mank ' is por daŭr ' ig ' i la parol ' ad ' o ' n : tiam ŝi direkt ' is al Maziero long ' a ' n rigard ' o ' n plen ' a ' n je am ' em ' o , kaj sen ' mov ' iĝ ' is . La jun ' ul ' o vol ' is verŝ ' i ankoraŭ inter la lip ' o ' j de la mort ' ant ' in ' o la brand ' o ' n , kiu ' n li ten ' is en si ' a man ' o . Sed post kiam la fluid ' aĵ ' o est ' is plen ' ig ' int ' a la du ' on ' mal ' fermat ' a ' n buŝ ' o ' n , ĝi super ' rand ' iĝ ' is kaj flu ' is laŭ ' long ' e de vang ' o ' j ĝis sur la kap ' kusen ' o . ",epo
24472,2017-13,remush,167,"Inter la brak ' o ' j de si ' a iam ' a fianĉ ' o , sinjor ' in ' o Herben ' o est ' is mort ' int ' a , dir ' ant ' e am ' a ' n parol ' o ' n . Aleksandr ' o dolĉ ' e re ' met ' is sur la lit ' o ' n la korp ' o ' n de la mal ' feliĉ ' a vir ' in ' o . La okul ' o ' j de l ’ jun ' a kurac ' ist ' o rest ' is sek ' a ' j . Ne hav ' ant ' e plu esper ' o ' n , li ne sent ' is plu kor ' tuŝ ' eg ' ec ' o ' n . Nun , ĉar la ne ' ripar ' ebl ' ec ' o est ' is plen ' um ' it ' a , li rest ' is sen ' mov ' a , direkt ' ant ' e ĉagren ' eg ' a ' n rigard ' o ' n al la vizaĝ ' o de Klotild ' o , kiu ' n la tro rapid ' a mal ' san ' o ne est ' is hav ' int ' a sufiĉ ' e da temp ' o por velk ' i , kaj kiu re ' trov ' is en la mort ' o majest ' a ' n kaj super ' a ' n bel ' ec ' o ' n . Nun , kio ' n li far ' os ? Kia ' manier ' e li anonc ' os al Leopold ' o la terur ' a ' n mal ' feliĉ ' eg ' o ' n ? Kiel est ' is prognoz ' int ' a la fam ' a profesor ' o , la mal ' san ' o de Herben ' o pli kaj pli grav ' iĝ ' is . La pulm ' a kongest ' o , kaŭz ' it ' a de la mal ' varm ' ig ' o , est ' is unu ' e mal ' fort ' a ; kaj inteligent ' a ' j fleg ' o ' j pov ' is facil ' e ĝi ' n halt ' ig ' i , kiam ĝi komenc ' is . Sed dank ’ al sin ' sekv ' a ' j ne ' sin ' gard ' o ' j far ' it ' a ' j de l ’ mal ' san ' ul ' o , ĝi rapid ' e ali ' form ' iĝ ' is en pneŭmoni ' o ' n . Nun en la stat ' o , en kiu li trov ' iĝ ' is , la sci ' ig ' o kon ' ig ' ant ' a la mort ' o ' n de Klotild ' o fatal ' e dev ' os li ' n pere ' ig ' i . ",epo
24473,2017-13,remush,135,"Tio , kio ' n Maziero est ' is antaŭ ' vid ' int ' a , efektiv ' iĝ ' is . Malgraŭ la antaŭ ' zorg ' o ' j , spit ' e la du ' senc ' a ' j kaj ne preciz ' a ' j fraz ' o ' j uz ' it ' a ' j por li ' n mal ' rapid ' e kutim ' ig ' i al la ebl ' ec ' o de tia katastrof ' o , tuj kiam Leopold ' o ek ' sci ' is , ke li ' a am ' eg ' at ' in ' o ne ekzist ' as plu , ke ŝi el ' ir ' is ne li ' n adiaŭ ' ant ' e , ke neniam li re ' vid ' os ŝi ' n , la febr ' o , kiu jam li ' n manĝ ' eg ' is , subit ' e pli ' grand ' iĝ ' is . Sed anstataŭ ĉagren ' iĝ ' i , la mal ' san ' ul ' o kontraŭ ' e ĝoj ' is pro tio . — Tre bon ' e , li dir ' is ; mi ir ' os ŝi ' n re ' trov ' i . Jes , amik ' o mi ' a , li al ' don ' is , si ' n klin ' ant ' e al Maziero , tio pli bon ' e taŭg ' as por ni kaj por ci . Ambaŭ ni ci ' n perfid ' is . Por ci ' n venĝ ' i , ci trov ' is nur tiel ekster ' ordinar ' a ' n sin ' don ' o ' n , ke neniam oni vid ' is tia ' n grand ' anim ' ec ' o ' n . Almenaŭ kiam ni ne est ' os plu , ci de ' nov ' e pov ' os ŝat ' i la viv ' o ' n kaj konsider ' i la pas ' int ' a ' j ' n far ' iĝ ' o ' j ' n kiel inkub ' sonĝ ' o ' n , kiu for ' flug ' as post la vek ' iĝ ' o . ",epo
24475,2017-13,remush,181,"Aŭd ' ant ' e tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , Maziero subit ' e far ' iĝ ' is pli pal ' a ol kadavr ' o ; kaj li ' a ' j man ' o ' j konvulsi ' e agit ' iĝ ' is . Kuŝ ' ant ' e sur dors ' o , kun okul ' o ' j al plafon ' o , Leopold ' o ne pov ' is tio ' n ek ' vid ' i . Li daŭr ' ig ' is : — Jes ; mi est ' as cert ' a pri tio . Aŭskult ' u mi ' n atent ' e , kaj ci part ' o ' pren ' os mi ' a ' n opini ' o ' n . Por evit ' i ĉiu ' spec ' a ' n akcident ' o ' n , mi est ' is met ' int ' a la lul ' il ' o ' n mal ' proksim ' e de l ’ kamen ' o . Pli ' e , ci kred ' ebl ' e rimark ' is , ke por mi ' n lum ' ig ' i kaj mi ' n hejt ' i , mi uz ' as nur gas ' o ' n . Do oni ne pov ' as konjekt ' i , ke fajr ' er ' o al ' salt ' is . Mi cert ' ig ' as , ke mi ' a sol ' a supoz ' o est ' as ver ' a . La fajr ' o est ' is met ' it ' a vol ' e . Sed per kiu ? por kia cel ' o ? De ' post kiam mi kuŝ ' as mal ' san ' a , jen est ' as la du demand ' o ' j , kiu ' j ' n mi sen ' ripoz ' e far ' as al mi , ne pov ' ant ' e trov ' i respond ' o ' n . La mal ' feliĉ ' o fal ' is sur mi ' n per tiel fulm ' o ' simil ' a rapid ' ec ' o , ke mi ne hav ' is la temp ' o ' n sufiĉ ' a ' n por serĉ ' i la kulp ' ul ' o ' n . Se mi mort ' as , li rest ' os do ĉiam ne ' pun ' it ' a . Nu , jen est ' as tio , kio ' n mi pet ' as ankoraŭ de ci ' a amik ' ec ' o . Far ' u mem tiu ' n enket ' o ' n : kaj kiam ci est ' os mal ' kovr ' int ' a la krim ' ul ' o ' n , kiu kaŭz ' is la mort ' o ' n de tri hom ' o ' j , venĝ ' u ni ' n ! ",epo
24476,2017-13,remush,132,"Se en tiu moment ' o Leopold ' o est ' us rigard ' int ' a si ' a ' n amik ' o ' n , li ' n est ' us mir ' ig ' int ' a la difekt ' iĝ ' o de li ' a ' j vizaĝ ' a ' j trajt ' o ' j . — Mi far ' os tio ' n , kio ' n ci dezir ' as , respond ' is Maziero , per raŭk ' a kaj ne aŭd ' ebl ' a voĉ ' o . — Mi ne fin ' is ankoraŭ , daŭr ' ig ' is Herben ' o kun emoci ' o , en kiu oni sent ' is larm ' o ' j ' n de bedaŭr ' o . Mi las ' as post mi kompat ' ind ' a ' n est ' aĵ ' et ' o ' n , kiu ' n apenaŭ mi kon ' is , kiu ' n mi ne hav ' is temp ' o ' n sufiĉ ' a ' n por am ' i . Tamen kiam mi pens ' as al tiu mal ' feliĉ ' a orf ' o , kiu baldaŭ trov ' iĝ ' os sen gvid ' ant ' o kaj sen help ' ant ' o , tio romp ' as mi ' a ' n kor ' o ' n . Li ' a ' j ge ' av ' o ' j est ' as kvazaŭ nul ' aĵ ' o . Jam la edz ' in ' iĝ ' o de ili ' a fil ' in ' o ili ' n pli mal ' jun ' ig ' is , ol est ' us far ' int ' a ' j dek jar ' o ' j . Kiam ili ek ' sci ' os , ke ŝi mort ' is , ili ne ŝi ' n post ' viv ' os . Nu , promes ' u ai mi ankaŭ , ke ci pri ' zorg ' os pri mi ' a infan ' o , kiam mi ne ekzist ' os plu . ",epo
24477,2017-13,remush,103,"Post tiu ' j vort ' o ' j Maziero si ' n lev ' is , ek ' kapt ' is la man ' o ' n de l ’ agoni ' ant ' o , kaj dir ' is per voĉ ' o majest ' e grav ' a : — Leopold ' o , mi ĵur ' as , ke mi don ' os mi ' n tut ' a ' n al ci ' a fil ' o , ke mi por li anstataŭ ' os la ge ' patr ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li perd ' is : kaj por dediĉ ' i al li mi ' a ' n tut ' a ' n ekzist ' ad ' o ' n , mi ĵur ' as , ke neniam mi edz ' iĝ ' os , ke neniam mi nask ' os infan ' o ' n ! — Est ' as tro , est ' as tro ! ek ' kri ' is Herben ' o . Mi ne akcept ' as tia ' n ofer ' o ' n ; mi ĝi ' n absolut ' e mal ' akcept ' as . Ĉar mi ne sci ' as , ĉu eĉ en ali ' a mond ' o mi pov ' os trov ' i en mi sufiĉ ' e da dank ' em ' o , por mi ' n alt ' ig ' i ĝis la alt ' ec ' o de tia sin ' don ' o . ",epo
24478,2017-13,remush,122," — Dank ' em ' o ' n ! blek ' is Maziero per frenez ' a ton ' o , sed mi tut ' e ĝi ' n rifuz ' as . Ĝi est ' us por mi ne ' toler ' ebl ' a ŝarĝ ' o . Mi far ' as mi ' a ' n dev ' o ' n tut ' e simpl ' e kaj tut ' e mal ' larĝ ' e ; mi pag ' as ŝuld ' o ' n . Mir ' ig ' it ' e pro tiu fraz ' o jam el ' parol ' it ' a de la student ' o en la tag ' o de la trans ' fuzi ' o , Leopold ' o si ' n turn ' is al si ' a amik ' o . Li li ' n vid ' is tiel pal ' a , tiel ne ' re ' kon ' ebl ' a , ke li ek ' kri ' is : — Sed kio do est ' as en ci ? Subit ' e , dank ’ al tiu antaŭ ' vid ' ec ' o special ' a al mort ' ant ' o ' j , la ver ' o al li aper ' is fulm ' o ' fajr ' e . Li diven ' is la kruel ' eg ' a ' n venĝ ' o ' n , si ' n lev ' is per ek ' salt ' o , kun pugn ' o ' j streĉ ' it ' a ' j al Maziero , kvazaŭ li vol ' us li ' n mal ' ben ' i , kaj re ' fal ' is mal ' viv ' a , konserv ' ant ' e en si ' a rigard ' o , kiu fiks ' e direkt ' iĝ ' is al la sen ' fin ' ec ' o , kulp ' ig ' o ' n etern ' a ' n pro la sen ' vual ' ig ' it ' a mister ' o . ",epo
24479,2017-13,remush,103,"ĈAPITRO T R I A Post kiam Maziero est ' is konduk ' int ' a Leopold ' o ' n al li ' a last ' a loĝ ' ej ' o , li re ' ven ' is mal ' ĝoj ' e al si ' a hejm ' o . Kiel li dir ' is al Herben ' o , li ' a viv ' o est ' is fin ' it ' a . Nun neniu ĝoj ' o pov ' os bat ' ig ' i li ' a ' n kor ' o ' n ; nun li ne dev ' os plu rid ' i . Se li est ' us liber ' a , ebl ' e li serĉ ' us en etern ' a ripoz ' o rimed ' o ' n por forges ' i la est ' int ' aĵ ' o ' j ' n : sed apud la mort ' lit ' o de si ' a amik ' o li ĵur ' is , ke li dediĉ ' os si ' a ' n tut ' a ' n viv ' ad ' o ' n al la fil ' o de Klotild ' o . Li don ' is si ' a ' n parol ' o ' n , kaj li ne intenc ' is ĝi ' n re ' pren ' i . Tial ke li ' a viv ' o ne aparten ' as plu al li , li ne hav ' as rajt ' o ' n ĝi ' n nul ' ig ' i . ",epo
24480,2017-13,remush,113,"Li ' a unu ' a zorg ' o est ' is vizit ' i la ge ' sinjor ' o ' j ' n Burdano , por sen ' prokrast ' e kaj mal ' konfuz ' e star ' ig ' i la situaci ' o ' n . Kompren ' ebl ' e li trov ' is ambaŭ gem ' al ' jun ' ul ' o ' j ' n en ' abism ' iĝ ' ant ' a ' j ' n en larm ' o ' j . Sed kiam li vol ' is diskut ' i kun ili pri la plej bon ' e taŭg ' ant ' a kondut ' o , la ge ' patr ' o ' j de Klotild ' o li ' n rigard ' ad ' is per frenez ' a ' j okul ' o ' j , kvazaŭ ili ne kompren ' as . — Leopold ' o est ' is prav ' a , pens ' is Maziero : ili pov ' os liver ' i nenia ' n help ' o ' n , ĉar ili ŝajn ' as idiot ' a ' j pro mal ' esper ' o . Kaj li el ' ir ' is , kiam la ge ' av ' o ' j de la nov ' nask ' it ' o est ' is permes ' int ' a ' j , ke li far ' u ĉio ' n , kio ' n li opini ' os util ' a . — Se tiu ' j kompat ' ind ' a ' j gem ' al ' jun ' ul ' o ' j viv ' os ankoraŭ unu monat ' o ' n , li murmur ' is , mi mir ' us pro tio . Kiam ili est ' os mal ' viv ' a ' j , kio far ' iĝ ' us la infan ' o ? Sed feliĉ ' e mi ĉe ' est ' as . ",epo
24481,2017-13,remush,121,"Li ' a unu ' a zorg ' o est ' is ig ' i sen ' risk ' a la ekzist ' ad ' o ' n de li ' a fil ' o fil ' ig ' a : kaj est ' is tre ĝust ' ig ' it ' a tiu vort ' o . Efektiv ' e Aleksandr ' o serioz ' e akcept ' is si ' a ' n task ' o ' n , kaj intenc ' is pri ' zorg ' i pri la infan ' o de Leopold ' o kun inteligent ' ec ' o kaj am ' em ' o de patr ' o . Dum Klotild ' o kaj Leopold ' o agoni ' is , la mal ' feliĉ ' a bub ' o , las ' it ' a al pag ' it ' a kaj ne observ ' it ' a vart ' ist ' in ' o mult ' e sufer ' is . Sed post atent ' a ekzamen ' o , Maziero konvink ' iĝ ' is , ke nenio est ' as bedaŭr ' ebl ' a . Per bon ' a higien ' o la fart ' o de l ’ est ' aĵ ' et ' o rapid ' e re ' san ' iĝ ' os . Li elekt ' is mem la nutr ' ist ' in ' o ' n , lu ' pren ' is apartament ' o ' n pli vast ' a ' n ol la fraŭl ' ej ' o ' n ĝis nun loĝ ' it ' a ' n de li , kaj zorg ' is pri la plej et ' a ' j detal ' o ' j de propr ' ec ' o kaj de lakt ' o ' nutr ' o . Ĉar la kurac ' art ' o por infan ' o ' j konsist ' as precip ' e el metod ' a ' j kaj atent ' eg ' o ' plen ' a ' j zorg ' ad ' o ' j , pli ol el kurac ' il ' o ' j . ",epo
24482,2017-13,remush,162,"Post kelk ' a ' j tag ' o ' j la infan ' o fart ' is tut ' e kontent ' ig ' e . Kuraĝ ' ig ' it ' a pri tiu punkt ' o , Aleksandr ' o si ' n okup ' is li ' n bapt ' ig ' i . Cert ' e la religi ' a ' j kred ' o ' j de l ’ jun ' a kurac ' ist ' o est ' is tiel ' e mal ' vast ' a ' j , ke oni tre mal ' facil ' e pov ' is ili ' n disting ' i . — Sed , li pens ' is , en la ven ' ont ' a temp ' o , por mond ' um ' a ' j rilat ' o ' j , por edz ' iĝ ' o , la plen ' a mank ' o de religi ' o pov ' as est ' i serioz ' a mal ' help ' o en mult ' e da projekt ' o ' j . Mi ne vol ' as , ke , kiam la fil ' o de Leopold ' o al ' ven ' os al si ' a plen ' aĝ ' o , li pov ' u mi ' n riproĉ ' i , ke mi ne far ' is de li vir ' o ' n simil ' a ' n al la ali ' a ' j , li ' n ten ' ant ' e sistem ' e ekster la jam star ' ig ' it ' a ' j kutim ' o ' j . Ali ' a kaŝ ' it ' a pens ' o favor ' e pled ' is ankoraŭ por tiu kutim ' o . Soci ' e kaj leĝ ' e Aleksandr ' o est ' is por la mal ' grand ' a Herben ' o nur fremd ' ul ' o . La titol ' o de bapt ' o ' patr ' o , kiu ' n al li don ' os tiu ceremoni ' o , rajt ' ig ' os por la mond ' um ' ul ' o ' j privat ' a ' n fil ' ig ' o ' n , kiu , li tio ' n sent ' is , mult ' e mir ' ig ' os ĉiu ' j ' n hom ' o ' j ' n . Al demand ' o ' j , kiu ' j ' n li ' a ' j amik ' o ' j ne ' evit ' ebl ' e far ' os al li , li pov ' os respond ' i : — Vi tamen sci ' as , ke Fernando est ' as mi ' a bapt ' o ' fil ' o . ",epo
24483,2017-13,remush,106,"Kiam oni vid ' is , ke la jun ' a kurac ' ist ' o dediĉ ' as si ' a ' n tut ' a ' n viv ' ad ' o ' n al tiu et ' ul ' o , kiu ne est ' as eĉ li ' a parenc ' o , la mal ' indulg ' a ' j lang ' o ' j trov ' is en tiu ag ' o de sin ' don ' o regal ' o ' n de kalumni ' o ' j , kiu ' n kompren ' ebl ' e ili ne las ' is vapor ' iĝ ' i . Simpl ' anim ' e Maziero liver ' is al tiu babil ' ad ' o sen ' ĉes ' a ' n nutr ' aĵ ' o ' n ; ĉar li plezur ' e ripet ' is : — Mi sent ' is al li ' a patr ' in ' o tia ' n ador ' ad ' o ' n . Tiam oni si ' n demand ' is ĝis kia grad ' o est ' is al ' ir ' int ' a tiu ador ' ad ' o . Cert ' e oni sci ' is , ke la edz ' iĝ ' o de Aleksandr ' o kun Klotild ' o , est ' ant ' e preskaŭ plen ' um ' iĝ ' ont ' a , subit ' e romp ' iĝ ' is pro am ' kapric ' o de la jun ' ul ' in ' o por Leopold ' o . — Sed , oni rimark ' ig ' is , la proverb ' o dir ' as prav ' e , href "" Ke oni ĉiam re ' ven ' as Al si ' a ' j am ' o ' j unu ' a ' j . ",epo
24484,2017-13,remush,108," — La kondut ' o de Maziero tio ' n pruv ' as : sen tio , tia grand ' anim ' ec ' o est ' us tut ' e ne ' klar ' ig ' ebl ' a . Aleksandr ' o kruel ' e sufer ' is , vid ' ant ' e , ke la bon ' fam ' o de la bedaŭr ' it ' a martir ' in ' o est ' as tiel mal ' just ' e dis ' ŝir ' it ' a de ne ' labor ' ul ' o ' j . Sed ĉu li pov ' is tio ' n mal ' help ' i ? Li ' a ' j ne ' ad ' o ' j ebl ' e est ' us pruv ' int ' a ' j , ke li est ' as bon ' eduk ' it ' a hom ' o , kaj pri tio neniu dub ' is ; sed ili est ' us konvink ' int ' a ' j neniu ' n . — Jen est ' as ankoraŭ konsekvenc ' o , kiu ' n mi ne antaŭ ' vid ' is , li pens ' is ĝem ' ant ' e . Nu , mi ne mal ' fort ' iĝ ' u ! Sufer ' i sen ' ĉes ' e , sen ia plend ' o , nun est ' as mi ' a sort ' o . Mi ' a dev ' o klar ' e montr ' iĝ ' as antaŭ mi : mi ne bezon ' as mi ' n okup ' i pri la ceter ' o . Fin ' e far ' iĝ ' o okaz ' is , kiu ĝis super ' mezur ' ec ' o alt ' ig ' is la ĝeneral ' a ' n mir ' eg ' o ' n . ",epo
24485,2017-13,remush,107,"En moment ' o kiam mort ' is Leopold ' o , la tez ' o de Maziero est ' is preskaŭ fin ' it ' a . La vic ' kurac ' ist ' o ĝi ' n plen ' um ' is , ĝi ' n diskut ' is antaŭ ekzamen ' ant ' o ' j kaj est ' is akcept ' it ' a doktor ' o . Sed kiam li ' a ' j profesor ' o ' j li ' n demand ' is , ĉu li ĉiam intenc ' as si ' n prezent ' i por la Centr ' a Ofic ' ej ' o : — Mi ne far ' os plu medicin ' o ' n , li dir ' is . — Vid ' ant ' e la du sol ' a ' j ' n est ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi am ' is , mort ' ant ' a ' j en mi ' a ' j brak ' o ' j , mi sufer ' is pli ol oni pov ' as imag ' i . Se mi ekzerc ' us la kurac ' art ' o ' n , ĉiu ' tag ' e mi risk ' us vid ' i ali ' a ' j ' n agoni ' o ' j ' n . Tio re ' nask ' us en mi ' a kor ' o tro kruel ' a ' j ' n memor ' o ' j ' n . — Tiam vi sen bedaŭr ' o for ' las ' os la frukt ' o ' n de dek jar ' o ' j da labor ' ad ' o , kaj la bril ' a ' n est ' ont ' ec ' o ' n , kiu vi ' n atend ' as ? ",epo
24486,2017-13,remush,123," — Vid ' punkt ' e de la mon ' o , la est ' ont ' ec ' o de kurac ' ist ' o est ' as ĉiam dub ' a . Sed mi hav ' as nun infan ' o ' n , kiu ' n mi dev ' as eduk ' i , instru ' i kaj dot ' i . Li ' a ' j ge ' patr ' o ' j al li las ' is ne mult ' e grand ' a ' n hered ' aĵ ' o ' n . Mi vol ' as gajn ' i al li riĉ ' ec ' o ' n . — Mi daŭr ' ig ' os la labor ' o ' n de mi ' a patr ' o , kaj re ' pren ' os li ' a ' n bank ' a ' n firm ' o ' n . Ĉiu ' j hom ' o ' j mal ' aprob ' is Aleksandr ' o ' n pri li ' a determin ' o , ĉiu ' j , krom la patr ' o Maziero , kiu ne pov ' is ĝi ' n kred ' i , tiel fort ' e ĝi li ' n ĝoj ' ig ' is . La mal ' jun ' ul ' o ne vid ' is sen ĉagren ' o , ke li ' a unik ' a fil ' o de ' las ' as financ ' o ' n por si ' n don ' i al medicin ' o . Li sent ' is , ke mal ' jun ' aĝ ' o al ' ven ' as , ke baldaŭ li ne pov ' os plu administr ' i mem si ' a ' n firm ' o ' n : kaj kiam li pri ' pens ' is , ke ali ' a hom ' o profit ' os tri ' dek jar ' o ' j ' n da labor ' ad ' o ' j , tiu sent ' o venen ' is li ' a ' n viv ' o ' n . ",epo
24487,2017-13,remush,117,"Kvazaŭ li est ' us atend ' int ' a nur tiu ' n decid ' o ' n , li subit ' e mort ' is , frap ' it ' e de apopleksi ' a atak ' o , las ' ant ' e al Aleksandr ' o tre ŝat ' ind ' a ' n kaj plen ' e prosper ' ant ' a ' n firm ' o ' n . Dum si ' a jun ' aĝ ' o , Maziero , don ' ant ' e si ' n tut ' a ' n al scienc ' o , si ' n okup ' is pri financ ' a ' j afer ' o ' j nur inter ' temp ' e . Tamen dank ’ al si ' a vast ' a inteligent ' ec ' o , li baldaŭ far ' iĝ ' is ne nur kapabl ' a direkt ' i mem si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n , sed pli ' e li si ' n montr ' is pli kompetent ' a ol la pli spert ' a ' j special ' ist ' o ' j . Potenc ' e gvid ' at ' a de fortik ' a kaj lert ' a man ' o , la Maziera bank ' o al ' ir ' is rapid ' e al bon ' fam ' o kaj al riĉ ' ec ' o . La jun ' a financ ' ist ' o est ' is tro ŝat ' ind ' a edz ' iĝ ' ont ' o , por ke li ne est ' u atak ' it ' a kaj sieĝ ' it ' a de ĉiu ' j hom ' o ' j , aŭ prefer ' e hom ' in ' o ' j , kiu ' j , ĉu de proksim ' e , ĉu de mal ' proksim ' e , kun li rilat ' is . ",epo
24488,2017-13,remush,119,"Ia ' n tag ' o ' n li far ' is grand ' ceremoni ' a ' n vesper ' manĝ ' o ' n , invit ' is ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n , jen nov ' a ' j ' n jen mal ' nov ' a ' j ' n , jen profit ' em ' a ' j ' n jen mal ' profit ' em ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n , kaj dir ' is dum desert ' o : — Mi est ' as intim ' e konvink ' at ' a , ke vi ' a ' j edz ' ig ' a ' j intenc ' o ' j pri mi ' a person ' o cel ' as nur mi ' a ' n feliĉ ' ec ' o ' n : pro tio mi dank ' as vi ' n . Sed est ' as afer ' o , kiu ' n vi dev ' as kon ' i : neniam mi edz ' iĝ ' os . La ton ' o per kiu tiu ' j vort ' o ' j est ' is el ' parol ' it ' a ' j montr ' is tre klar ' e , ke la decid ' o de l ’ jun ' ul ' o est ' as tut ' e ne ' ŝancel ' ebl ' a . De ' post tiu moment ' o , ĉiu si ' n sent ' is plen ' e avert ' it ' a , kaj neniu klopod ' is por instig ' i li ' n al la romp ' o de li ' a fraŭl ' ec ' o . Kvankam Aleksandr ' o ali ' form ' iĝ ' is en financ ' ist ' o ' n , tamen la kurac ' ist ' o ne mort ' is en li . Por direkt ' i la eduk ' ad ' o ' n de si ' a bapt ' o ' fil ' o , li fid ' is nur al si ' a ' j propr ' a ' j opini ' o ' j . ",epo
24489,2017-13,remush,107,"Li kompren ' is , ke , se pli mal ' fru ' e li vol ' as , ke la inteligent ' ec ' o de Fernando re ' don ' os ĉio ' n , kio ' n ĝi est ' as kapabl ' a en ' hav ' i , li pov ' os ricev ' i tiu ' n rezultat ' o ' n , nur kiam la fiziologi ' a ' j fort ' o ' j de l ’ infan ' o hav ' os sufiĉ ' a ' n kresk ' ad ' o ' n . La viv ' o en pur ' a aer ' o aŭ en ombr ' o de arb ' ar ' o ' j sol ' e taŭg ' is . Neces ' eg ' e est ' is , ke la pulm ' o ' j de la knab ' et ' o , soif ' ant ' a ' j oksigen ' o ' n , sen ' ĉes ' e en ' sorb ' u tiu ' n fort ' re ' far ' ant ' a ' n nutr ' aĵ ' o ' n , kiu ' n est ' as ne ' ebl ' e trov ' i pur ' a en la mal ' pur ' a atmosfer ' o de grand ' a ' j urb ' o ' j . La bankier ' o aĉet ' is do unu ' e en Meudon , kaj kelk ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n post ' e en Sèvres , kamp ' o ' dom ' o ' n ĉirkaŭ ' it ' a ' n de grand ' a ĝarden ' o . En tiu loĝ ' ej ' o la mal ' grand ' a Herben ' o pas ' ig ' is la du tri ' on ' o ' j ' n de si ' a viv ' o . ",epo
24490,2017-13,remush,107,"Tial ke la bank ' a firm ' o postul ' eg ' is , ke ĝi ' a mastr ' o ĉiu ' tag ' e ĉe ' est ' u ĉe ĝi , Maziero pren ' is fervoj ' a ' n abon ' o ' n . Li el ' ir ' is maten ' e , re ' ven ' is nur por vesper ' manĝ ' o , en ' lit ' iĝ ' is , kaj la morgaŭ ' a ' n tag ' o ' n re ' komenc ' is . Tiu aranĝ ' o ebl ' ig ' is , ke li ne las ' u flu ' i unu tag ' o ' n , ne vid ' int ' e , ĉu li ' a bapt ' o ' fil ' o bon ' e fart ' as , aŭ ĉu okaz ' e ia infan ' a mal ' san ' o ne postul ' as urĝ ' a ' j ' n kurac ' o ' j ' n . Dank ’ al la higien ' a viv ' manier ' o , kiu ' n al li al ' trud ' is li ' a bapt ' o ' patr ' o , Fernando okul ' vid ' e kresk ' is , si ' n larĝ ' ig ' ant ' e sam ' temp ' e , kiel jun ' a liber ' a ĉeval ' id ' o , kiu ĉiu ' tag ' e pli fortik ' ig ' as si ' a ' n potenc ' a ' n muskol ' ar ' o ' n . Ju pli la trajt ' o ' j de li ' a vizaĝ ' o fiks ' iĝ ' is , des pli li ' a simil ' ec ' o kun li ' a patr ' in ' o al ' trud ' iĝ ' is al ĉiu ' j li ' n vid ' ant ' a ' j hom ' o ' j . ",epo
24491,2017-13,remush,111,"Nenio en li memor ' ig ' is la trajt ' o ' j ' n de Leopold ' o . Re ' vid ' ant ' e viv ' ant ' a la graci ' a ' n vizaĝ ' o ' n de la mort ' int ' in ' o , kiu ' n li tiel fervor ' e est ' is am ' int ' a , Maziero si ' n sent ' is okup ' it ' a de ne ' difin ' ebl ' a sent ' o , miks ' aĵ ' o de grand ' eg ' a ĝoj ' o kaj de nigr ' a melankoli ' o . Li est ' is dank ' a al si ' a bapt ' o ' fil ' o , kaj sam ' temp ' e li kulp ' ig ' is li ' n , ĉar li re ' viv ' ig ' as tiu ' n sam ' temp ' e ĉarm ' o - kaj dolor ' o ' plen ' a ' n est ' int ' ec ' o ' n , kun ĝi ' a ' j ne ' lim ' ig ' it ' a ' j esper ' o ' j tiel rapid ' e for ' flug ' int ' a ' j , kun ĝi ' a ' j tragedi ' a ' j mal ' esper ' o ' j , kiu ' j post kelk ' a ' j monat ' o ' j , dev ' is nask ' i la ne ' ripar ' ebl ' a ' n katastrof ' o ' n . Sed li ' a sin ' don ' em ' o por li ' a fil ' ig ' a fil ' o ne mal ' varm ' iĝ ' is pro tio : kontraŭ ' e tiu simil ' ec ' o pli kaj pli li ' n instig ' is al la plen ' um ' ad ' o de la promes ' o , kiu ' n li est ' is far ' int ' a al si ' a mort ' ant ' a amik ' o . ",epo
24492,2017-13,remush,115,"Tamen unu detal ' o montr ' is , ke Fernando est ' as ver ' e la fil ' o de l ’ kapitan ' o Herben ' o . La jun ' a oficir ' o hav ' is tik ' o ' n . Kiam li est ' is pri ' okup ' at ' a aŭ profund ' e medit ' ad ' ant ' a , ne ' vol ' e kaj sen ' pri ' pens ' e li pren ' is si ' a ' n mal ' dekstr ' a ' n poleks ' o ' n inter la dik ' a kaj la montr ' a fingr ' o ' j de la dekstr ' a man ' o , kaj ĝi ' n rapid ' e kaj sen ' ĉes ' e fald ' is kaj mal ' fald ' is laŭ ne inter ' romp ' it ' a manier ' o . Mult ' a ' j ' n foj ' o ' j ' n , li pen ' is ĉes ' ig ' i tiu ' n strang ' a ' n gimnastik ' et ' o ' n , kiu ig ' is li ' n rid ' ind ' a , kiam li ĝi ' n far ' is antaŭ ĉe ' est ' ant ' o ' j ; mult ' a ' j ' n foj ' o ' j ' n eĉ Klotild ' o frap ' is sur li ' a ' j ' n fingr ' o ' j ' n mal ' fort ' a ' n bat ' et ' o ' n , dir ' ant ' e : — Fin ' u do , ci mi ' n incit ' as . Kred ' ebl ' e la kaŝ ' it ' a kaŭz ' o de tiu tik ' o est ' is profund ' e en radik ' ig ' it ' a en li ' a cerb ' o , ĉar neniam li pov ' is si ' n liber ' ig ' i el tiu mani ' o . ",epo
24493,2017-13,remush,142,"Pro tio , la mir ' o de Maziero far ' iĝ ' is grand ' eg ' a , kiam li vid ' is , ke li ' a bapt ' o ' fil ' o hered ' is de si ' a patr ' o tiu ' n nerv ' a ' n difekt ' aĵ ' o ' n . Sam ' e kiel far ' is Klotild ' o por la patr ' o , li pen ' is ĝi ' n mal ' aper ' ig ' i ĉe la fil ' o por taŭg ' a eduk ' ad ' o ; sed ĉiu ' j li ' a ' j klopod ' o ' j mal ' sukces ' is : kaj ĉiu ' foj ' e kiam Fernando iom ' et ' e pri ' pens ' is , li turment ' is sen ' halt ' e si ' a ' n mal ' dekstr ' a ' n poleks ' o ' n . Do , tial ke ĉe Fernando la patr ' a hered ' ec ' o montr ' iĝ ' is per tiu sol ' a et ' a detal ' o , kiu ' n pov ' is konstat ' i nur la intim ' ul ' o ' j , ĉiu ' spec ' a ' j babil ' ad ' o ' j daŭr ' is vast ' iĝ ' ad ' i liber ' e . La najbar ' o ' j , la amik ' o ' j , ĉiu ' j , kiu ' j vizit ' ad ' is Mazieron , ĉu en li ' a urb ' o ' dom ' o , ĉu en li ' a kamp ' o ' dom ' o , kutim ' is ag ' i kun la bapt ' o ' fil ' o de l ’ financ ' ist ' o , kvazaŭ li est ' us ver ' e li ' a fil ' o laŭ sang ' o . La bankier ' o neniel atent ' is tiu ' j ' n babil ' ad ' o ' j ' n , kaj eĉ li plezur ' e oft ' e re ' dir ' is : — Vi est ' as prav ' a ' j , nom ' ant ' e li ' n tia ' manier ' e ; ĉar ver ' e mi am ' as li ' n , kvazaŭ li est ' us mi ' a propr ' a nask ' it ' o . ",epo
24494,2017-13,remush,116,"Do ĉio rid ' et ' is al Maziero : tamen la iam ' a fianĉ ' o de Klotild ' o ŝajn ' is okup ' at ' a de ne ' kurac ' ebl ' a mal ' gaj ' ec ' o . Neniu pov ' is cert ' ig ' i , ke li vid ' is li ' n rid ' ant ' a . Kvankam li ' a korp ' o rest ' is fortik ' a , kaj fleks ' ebl ' a li ' a tali ' o , tamen li ' a vizaĝ ' o mal ' jun ' iĝ ' is , kaj est ' is tir ' it ' a ' j li ' a ' j trajt ' o ' j . Oni vid ' is en li ' a mien ' o mark ' o ' n de lac ' ec ' o kaj de mal ' vigl ' ec ' o montr ' ant ' a ' n , ke por li la viv ' o est ' as ŝarĝ ' o , kiu ' n li port ' as ne ' ŝancel ' iĝ ' ant ' e , sed kiu li ' n kontuz ' as . Apenaŭ li kvar ' dek ' jar ' iĝ ' is , kaj tamen li ' a ' j har ' o ' j jam montr ' iĝ ' is tut ' e blank ' a ' j . Kiam la bankier ' o aĉet ' is si ' a ' n bien ' o ' n en Sèvres , li est ' is dev ' ig ' at ' a sam ' temp ' e daŭr ' ig ' i proces ' o ' n komenc ' it ' a ' n de li ' a antaŭ ' ul ' o pro inter ' a mur ' o . La leĝ ' ist ' o ' j trov ' is rimed ' o ' n por ali ' form ' ig ' i tiu ' n ne ' grav ' aĵ ' o ' n en konfuz ' it ' a ' n afer ' o ' n , kiu ŝajn ' is neniam fin ' iĝ ' ont ' a . ",epo
24495,2017-13,remush,137,"Dank ’ al la mal ' avar ' ec ' o kaj la ide ' larĝ ' ec ' o , kiu ' j kuŝ ' is fund ' e de li ' a karakter ' o , la financ ' ist ' o fin ' is la disput ' ad ' o ' n post mal ' mult ' e da tag ' o ' j . Li montr ' is sam ' temp ' e tiom da mal ' profit ' em ' o kaj tiom da just ' ec ' o , ke li hav ' is neniu ' n mal ' facil ' ec ' o ' n por ali ' form ' ig ' i en amik ' in ' o ' n si ' a ' n iam ' a ' n kontraŭ ' batal ' ant ' in ' o ' n , fraŭl ' in ' o ' n Rozino Delanjo . Ŝi est ' is mal ' jun ' a fraŭl ' in ' o , kiu viv ' is en kamp ' ar ' o kun si ' a ' j du ne ' vin ' o ' j Beatric ' o kaj Reĝ ' in ' o . Por pli bon ' e si ' n dediĉ ' i al ili ' a eduk ' ad ' o , ŝi decid ' is , ke ŝi neniam edz ' in ' iĝ ' os . Ekster si ' a ' j bank ' rilat ' o ' j , la financ ' ist ' o kamarad ' iĝ ' is nur kun sinjor ' o Ĵakemaro , ofic ' ist ' o kaj fraŭl ' o , kiu loĝ ' is en Sèvres dom ' et ' o ' n star ' ant ' a ' n kontraŭ la Maziera kamp ' o ' dom ' o . Tial ke tiu ' j du sinjor ' o ' j vetur ' is ĉiu ' tag ' e Pariz ' o ' n kaj vojaĝ ' is kun ' e , preskaŭ ĉiam en la sam ' a vagon ' o , ili kompren ' ebl ' e inter ' parol ' is inter si . Sed ili ' a ' j reciprok ' a ' j rilat ' o ' j ne intim ' iĝ ' is pli ' e , kaj neniam preter ' ir ' is simpl ' a ' n inter ' ŝanĝ ' o ' n de mond ' um ' a ' j ĝentil ' aĵ ' o ' j . ",epo
24496,2017-13,remush,110,"La simil ' ec ' o de situaci ' o ' j , kiu ' n Maziero mal ' kovr ' is ekzist ' ant ' a inter si kaj la mal ' jun ' a fraŭl ' in ' o , plen ' um ' is la ag ' o ' n , kiu ' n est ' is komenc ' int ' a la just ' ec ' em ' o de l ’ bankier ' o . Preskaŭ ĉiu ' tag ' e la ge ' najbar ' o ' j pas ' ig ' is kun ' e la vesper ' o ' n , jen ĉe unu el ili , jen ĉe la ali ' a , observ ' ant ' e okul ' angul ' e la lud ' ad ' o ' j ' n de tri ge ' infan ' o ' j . La bankier ' o mult ' e dezir ' is kon ' i la est ' int ' a ' n viv ' o ' n de si ' a nov ' a amik ' in ' o ; sed li est ' is tro diskret ' em ' a por ŝi ' n demand ' i . Nur post unu monat ' o , de konfidenci ' o al konfidenci ' o , li detal ' e kon ' is la plen ' a ' n histori ' o ' n de du orf ' in ' o ' j . Ĝi est ' is mal ' long ' a sed kor ' tuŝ ' ig ' a . — Beatric ' o est ' as fil ' in ' o de mi ' a frat ' o , dir ' is ia ' n tag ' o ' n fraŭl ' in ' o Delanjo : Reĝ ' in ' o est ' as fil ' in ' o de mi ' a frat ' in ' o . ",epo
24497,2017-13,remush,151," — Mi ' a patr ' o est ' is gajn ' int ' a iom da riĉ ' ec ' o per fabrik ' ad ' o de maŝin ' o ' j . Eĉ li el ' pens ' is el ' tir ' il ' o ' n , por tir ' eg ' i el ter ' o la mal ' alt ' kresk ' a ' n palm ' arb ' o ' n . Tiu arb ' et ' o pro ĝi ' a ' j profund ' a ' j radik ' o ' j grav ' e mal ' help ' as la vast ' iĝ ' ad ' o ' n de kultur ' aĵ ' o ' j en Alĝeri ' o . Tie kuŝ ' is grand ' a gajn ' ig ' aĵ ' o . Mi ' a patr ' o est ' is ek ' prov ' ont ' a la entrepren ' o ' n , kiam la mort ' o li ' n surpriz ' is . Ne vol ' ant ' e las ' i sen ' frukt ' a tiu ' n el ' pens ' it ' aĵ ' o ' n , li ' a fil ' o kaj li ' a bo ' fil ' o , sinjor ' o Kolard ' o , decid ' is , ke ili kun ' ul ' iĝ ' os , kaj kun ' e daŭr ' ig ' os la inter ' romp ' it ' a ' j ' n labor ' o ' j ' n . Tial ke ili dev ' is for ' las ' i Franc ' uj ' o ' n kaj ir ' i en Alĝeri ' o ' n por en ĝi prov ' i fortun ' o ' n , est ' is decid ' it ' e , ke mi ili ' n kun ' ir ' os . Sed , tial ke ili dev ' is far ' i mult ' a ' j ' n klopod ' o ' j ' n kaj serĉ ' i apartament ' o ' j ' n , mi ' a frat ' o kaj mi ' a bo ' frat ' o akompan ' it ' a ' j de si ' a ' j edz ' in ' o ' j el ' ir ' is unu ' e , las ' ant ' e al mi si ' a ' j ' n infan ' in ' o ' j ' n , kiu ' j est ' us mult ' e ĝen ' int ' a ' j ili ' n , dum la tumult ' o de unu ' a lok ' iĝ ' o . Mi dev ' is ili ' n real ' ir ' i per la ŝip ' o sekv ' ont ' a . Ho ve ! ili en ' ŝip ' iĝ ' is sur la mar ' vetur ' il ' o Avenir . ",epo
24498,2017-13,remush,161,"La mal ' feliĉ ' a vir ' in ' o est ' is dev ' ig ' at ' a si ' n inter ' romp ' i , ĉar la plor ' eg ' o ' j mal ' help ' is , ke ŝi daŭr ' ig ' u . — La ŝip ' o Avenir ! ek ' kri ' is Maziero . Sed se mi ' a memor ' o est ' as fid ' ind ' a , tiu mar ' vetur ' il ' o en ' abism ' iĝ ' is kun si ' a tut ' a ŝarĝ ' ar ' o . Neniam oni sci ' is , kio ĝi far ' iĝ ' is . Oni re ' trov ' is nenio ' n de ' ven ' ant ' a ' n de ĝi , nenio ' n , eĉ la plej et ' a ' n dis ' romp ' aĵ ' o ' n . Ha ! fraŭl ' in ' o , kiel kor ' tuŝ ' e mi part ' o ' pren ' as vi ' a ' n dolor ' o ' n , kaj kiel sincer ' e mi ĝi ' n kompat ' as ! — Mi ne bezon ' as , daŭr ' ig ' is la rakont ' ant ' in ' o , kiam ŝi est ' is viŝ ' int ' a si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , mi ne bezon ' as klar ' ig ' i al vi en kia terur ' a situaci ' o mi trov ' iĝ ' is , hav ' ant ' e sur mi ' a ' j brak ' o ' j du dek ' ok ' monat ' a ' j ' n knab ' in ' et ' o ' j ' n ; ĉar Beatric ' o kaj Reĝ ' in ' o est ' as sam ' aĝ ' a ' j ; nur kelk ' a ' j tag ' o ' j ili ' n diferenc ' ig ' as . La kompat ' ind ' a ' j orf ' in ' o ' j hav ' is kiel famili ' o ' n mi ' n sol ' a ' n . Ili ' a tut ' a posed ' aĵ ' o en ' abism ' iĝ ' is kun la ŝip ' o Avenir en ond ' o ' j ' n de Mezomaro . Feliĉ ' e mi konserv ' is la mal ' grand ' a ' n hav ' aĵ ' o ' n , kiu de ' ven ' is de la hered ' aĵ ' o de mi ' a ' j ge ' patr ' o ' j ; ĉar mi ' a frat ' o kaj sinjor ' o Kolard ' o ne vol ' is , ke mi ' a dot ' o est ' u en ' met ' it ' a en la entrepren ' o ' n . ",epo
24499,2017-13,remush,102," ” Ia ' n tag ' o ' n ci edz ' in ' iĝ ' os , ” dir ' is Delanjo . ” Ebl ' e ci ' a edz ' o ne vol ' os kun ' ul ' iĝ ' i kun ni . Ci dev ' as konserv ' i ci ' a ' n liber ' ag ' o ' n . ” Dank ’ al tiu ' j prudent ' a ' j konsil ' o ' j , ni ne est ' is pere ' ig ' it ' a ' j de la mal ' riĉ ' ec ' o . Vi kompren ' as , ke post tia katastrof ' o mi ne pov ' is plu rev ' i al edz ' in ' iĝ ' o . Ĉu mi ne far ' iĝ ' is la patr ' in ' o de tiu ' j du plend ' ind ' a ' j infan ' in ' o ' j ? — Mi vi ' n admir ' as , fraŭl ' in ' o , respond ' is la bankier ' o profund ' e kor ' tuŝ ' it ' a . — Sed vi mem , sinjor ' o Maziero , ĉu vi ne ag ' is kun Fernando , kiu ne eĉ part ' o ' pren ' as vi ' a ' n famili ' o ' n ? — Ho ! por mi ne est ' as sam ' a la afer ' o , inter ' romp ' is la financ ' ist ' o , far ' iĝ ' int ' e subit ' e mal ' lum ' a . ",epo
24500,2017-13,remush,137,"Fraŭl ' in ' o Rozino silent ' iĝ ' is . Ŝi kompren ' is , ke ne ' vol ' e ŝi met ' is si ' a ' n fingr ' o ' n sur sekret ' a ' n kaj ne cikatr ' iĝ ' int ' a ' n vund ' o ' n : do ŝi ne insist ' is . Sed la kompat ' em ' a kor ' o de Maziero est ' is emoci ' it ' a . Antaŭ ' vid ' ant ' e , ke tiu ĉiu ' moment ' a intim ' ec ' o ebl ' e ali ' form ' iĝ ' os en la ven ' ont ' a temp ' o en pli serioz ' a ' n am ' em ' o ' n , la bapt ' o ' patr ' o de Fernando ne vol ' is , ke se okaz ' e li ' a bapt ' o ' fil ' o an ' ind ' um ' os kun unu el ambaŭ orf ' in ' o ' j , li ŝajn ' os edz ' iĝ ' i kun ne ' dot ' it ' a fianĉ ' in ' o . Do li pet ' is de si ' a najbar ' in ' o , ke ŝi bon ' vol ' u al li komisi ' i si ' a ' n kapital ' o ' n . Dank ’ al profit ' a ' j bors ' operaci ' o ' j , la riĉ ' ec ' o de la mal ' jun ' a fraŭl ' in ' o pli kaj pli grand ' iĝ ' is . En okaz ' o ' j ceter ' e tre mal ' oft ' a ' j , en kiu ' j la antaŭ ' vid ' o ' j de l ’ bankier ' o ne efektiv ' iĝ ' is , li pag ' is la diferenc ' o ' n per si ' a propr ' a mon ' o , kompren ' ebl ' e ne sci ' ig ' ant ' e pri tio si ' a ' n nov ' a ' n amik ' in ' o ' n . Per tia sistem ' o la posed ' aĵ ' o de ambaŭ orf ' in ' o ' j rapid ' e du ' obl ' iĝ ' is . ",epo
24501,2017-13,remush,165,"De ' post la mort ' o de Klotild ' o dek jar ' o ' j jam est ' is flu ' int ' a ' j . La mal ' grand ' a Fernando far ' iĝ ' is bel ' a knab ' o tre petol ' em ' a kaj tre am ' em ' a . Nun , ĉar li ' a fiziologi ' a eduk ' ad ' o est ' is sur bon ' a voj ' o , Maziero opini ' is , ke dev ' as komenc ' iĝ ' i li ' a intelekt ' a instru ' ad ' o . Do li met ' is la infan ' o ' n en la lice ' o ' n Michelet . Ne sen bedaŭr ' o ĉi tiu si ' n dis ' ig ' is el si ' a ' j amik ' in ' et ' o ' j . Sed li dev ' is ili ' n re ' vid ' i ĉiu ' dimanĉ ' e kaj dum liber ' temp ' o ' j : en tiu ' j du monat ' o ' j da plen ' a liber ' ec ' o , oni re ' gajn ' os la temp ' o ' n perd ' it ' a ' n . Inter la lern ' ant ' o ' j de la ok ' a klas ' o , kiu ' n part ' o ' pren ' is Fernando , trov ' iĝ ' is mal ' feliĉ ' a infan ' o , nom ' it ' a Eduard ' o Klozelo , kies ge ' patr ' o ' j loĝ ' is en provinc ' o . Long ' a est ' is la inter ' spac ' o , kaj mult ' e ' kost ' a la vojaĝ ' o : la ge ' edz ' o ' j Klozelo ne oft ' e ven ' is en Pariz ' o ' n . Se ili decid ' is , ke ili met ' os si ' a ' n infan ' o ' n en tiel mal ' proksim ' a ' n lice ' o ' n , la motiv ' o est ' is jen ' a : dank ’ al potenc ' a protekt ' o , ili est ' is ricev ' int ' a ' j la sen ' pag ' ec ' o ' n . Tiu util ' o ferm ' ig ' is ili ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n al ĉiu ' j ali ' a ' j mal ' util ' o ' j . Sed por la mal ' grand ' a Klozelo la sen ' per ' a konsekvenc ' o de tiu aranĝ ' o est ' is mort ' ig ' e mal ' gaj ' a ekzist ' ad ' o . ",epo
24502,2017-13,remush,128,"Neniam iu li ' n ven ' ig ' is en la parol ' ej ' o ' n . Dum ne ' labor ' a ' j tag ' o ' j li vid ' is ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n kamarad ' o ' j ' n , kiu ' j gaj ' e for ' kur ' is kun si ' a ' j famili ' o ' j : li sol ' a rest ' is inter la kvar griz ' a ' j mur ' o ' j de la lern ' o ' ĉambr ' o kun plor ' eg ' plen ' a kor ' o . Fernando , kiu est ' is bon ' kor ' a , pet ' eg ' is de si ' a bapt ' o ' patr ' o , ke li bon ' vol ' u far ' iĝ ' i la respond ' ant ' o de li ' a nov ' a amik ' o . La bankier ' o konsent ' is . Li skrib ' is al ge ' edz ' o ' j Klozelo por hav ' i ili ' a ' n aprob ' o ' n , kaj pet ' is la permes ' o ' n de l ’ provizor ' o . Vir ' o tiel grav ' a kiel Maziero est ' is cert ' a , ke li ' a pet ' o est ' os ne ' diskut ' ebl ' e akcept ' it ' a . Post ok tag ' o ' j la afer ' o est ' is aranĝ ' it ' a ; kaj tio mult ' e ĝoj ' ig ' is la du lice ' an ' o ' j ' n . Kaj dum liber ' temp ' o , en la grand ' a Sèvres ’ a ĝarden ' o , inter la du lern ' ej ' an ' o ' j kaj la du knab ' in ' et ' o ' j organiz ' iĝ ' is kvar ' op ' e lud ' ad ' o ' j , kiu ' j komenc ' iĝ ' is maten ' e kaj fin ' iĝ ' is nur vesper ' e . ",epo
24503,2017-13,remush,136,"Kelk ' a ' foj ' e en dimanĉ ' o la bankier ' o pren ' is kun si tiu ' j ' n kvar ge ' hom ' et ' o ' j ' n , kaj kun ili promen ' ad ' is en arb ' ar ' o ' j . Ĉar li preter ' las ' is neniu ' n okaz ' o ' n ebl ' ig ' ant ' a ' n , ke li instru ' u amuz ' ant ' e , dum ili marŝ ' is , li al ili lern ' ig ' is la natur ' a ' n histori ' o ' n , kaj ili ' n instig ' is jen de ' ŝir ' i kresk ' aĵ ' o ' j ' n , jen ek ' kapt ' i papili ' o ' j ' n . Kiam ili re ' ven ' is al la kamp ' o ' dom ' o , la kvar botanik ' ul ' o ' j , kun vang ' o ' j ankoraŭ ruĝ ' a ' j pro la kur ' ad ' o ' j en pur ' a aer ' o , klas ' ig ' is en herb ' uj ' o ' n si ' a ' n rikolt ' o ' n . Ili eĉ komenc ' is entomologi ' a ' n kolekt ' o ' n , kiu dank ’ al la inteligent ' a direkt ' ad ' o de l ’ scienc ' ist ' o , dev ' is pli ' grand ' iĝ ' i de jar ' o al jar ' o , kaj far ' iĝ ' i iam tut ' e rimark ' ind ' a . Por divers ' ig ' i la stud ' a ' j ' n plezur ' o ' j ' n , Maziero , kiu est ' is spert ' a ĥemi ' ist ' o , lok ' is en la gren ' ej ' o de la kamp ' o ' dom ' o mal ' grand ' a ' n laboratori ' o ' n : kaj la infan ' o ' j mir ' eg ' is , vid ' ant ' e ĥemi ' a ' j ' n eksperiment ' o ' j ' n , kiu ' j ŝajn ' is al ili tiel ne ' kompren ' ebl ' a ' j kiel la ĵongl ' aĵ ' o ' j de Robert - Houdin . ",epo
24505,2017-13,remush,119,"Pro tio , ne pov ' ant ' e vid ' i per si ' a ' j okul ' o ' j la land ' o ' j ' n kaj la hom ' ras ' o ' j ' n , al kiu ' j li ' n port ' is li ' a dezir ' o , li almenaŭ pen ' ad ' is ili ' n kon ' i per la rakont ' o ' j de ali ' a ' j hom ' o ' j . Ĉiu ' j ' n hor ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li ' a ofic ' ej ' a labor ' o las ' is al li liber ' a ' j , li uz ' is per la leg ' ad ' o de vojaĝ ' o ' j , la sol ' a ' j afer ' o ' j , kiu ' j pov ' is li ' n pasi ' ig ' i . Ĵurnal ' o ' j , libr ' o ' j , ĉiu ' spec ' a ' j revu ' o ' j , en kiu ' j oni parol ' as pri mal ' proksim ' a ' j land ' o ' j , amas ' iĝ ' is en li ' a bibliotek ' o . Proviz ' it ' a je ne ' ordinar ' a memor ' ec ' o , Fernando sen mal ' facil ' ec ' o plen ' e sorb ' iĝ ' is je ĉio , kio pas ' is antaŭ li ' a ' j okul ' o ' j : kaj fin ' e li est ' is akir ' int ' a tia ' n scienc ' o ' n , ke la vojaĝ ' ant ' o ' j mem est ' is mir ' ig ' it ' a ' j . Ia ' n tag ' o ' n Maziero akcept ' is en Sèvres la vizit ' o ' n de unu el si ' a ' j klient ' o ' j , kiu antaŭ ne long ' e est ' is tra ' ir ' int ' a centr ' a ' n Azi ' o ' n . ",epo
24506,2017-13,remush,130,"Antaŭ la tut ' a kun ' iĝ ' ant ' a famili ' o Fernando , parol ' ant ' e pri la river ' o Tarim , pri la lag ' o Lob - noor , kaj pri Kaŝgarujo , ŝajn ' is tiel plen ' e sci ' ig ' it ' a pri tiu ' j region ' o ' j , ke la esplor ' ist ' o mir ' ant ' a ek ' kri ' is : — Tamen vi est ' as tro jun ' a por est ' i jam vizit ' int ' a Hind ' u Kuŝ ' o ' n kaj la plat ' aĵ ' o ' n de Pamir . Tiu ' j mont ' eg ' ar ' o ' j est ' as tiel terur ' a ' j por tiu ' j , kiu ' j ili ' n trans ' ir ' as , ke en vi ' a jun ' aĝ ' o oni ne pov ' as hav ' i la fortik ' ec ' o ' n neces ' a ' n por kontraŭ ' batal ' i kontraŭ la mal ' facil ' aĵ ' o ' j de la voj ' o . Vid ' ant ' e , ke ĉiu ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j rid ' et ' as , la vizit ' ant ' o silent ' iĝ ' is subit ' e . — Mi tamen far ' is tiu ' n vojaĝ ' o ' n , respond ' is Fernando ; kaj ĝi ne mi ' n lac ' ig ' is : est ' u cert ' a pri tio . Dank ’ al mi ' a ' j libr ' o ' j , mi ' a ' j land ' o ' kart ' o ' j , kaj mi ' a ' j fotograf ' aĵ ' o ' j , mi kon ' as ĉiu ' j ' n region ' o ' j ' n de la ter ' glob ' o preskaŭ tiel bon ' e , kiel se mi est ' us vizit ' int ' a ili ' n efektiv ' e . ",epo
24507,2017-13,remush,145,"Kaj dum Herben ' o parol ' is , Eduard ' o kaj la tri jun ' ul ' in ' o ' j li ' n rav ' e rigard ' ad ' is , tiel super ' a ŝajn ' is al ili ili ' a amik ' o . Ceter ' e la jun ' ul ' o est ' is pasi ' a por ĉiu ' j nov ' aĵ ' o ' j . Li est ' is unu el unu ' a ' j hom ' o ' j , kiu ' j interes ' iĝ ' is pri la aŭtomobil ' a vetur ' ad ' o . Instig ' it ' e de li ' a ' j sen ' ĉes ' a ' j pet ' eg ' o ' j , Maziero decid ' is , ke li anstataŭ ' ig ' os si ' a ' j ' n vintr ' a ' n kaj somer ' a ' n kaleŝ ' o ' j ' n per du aŭtomobil ' o ' j Panhard kaj Levassor , kiu ' j ' n ĉiu ' jar ' e la bankier ' o re ' vend ' is kun mal ' gajn ' o , kaj kiu ' j ' n li anstataŭ ' ig ' is per pli nov ' model ' a ' j vetur ' il ' o ' j , por profit ' i la last ' a ' j ' n perfekt ' iĝ ' o ' j ' n . Ia ' n tag ' o ' n , aŭd ' int ' e hazard ' e pri la libr ' o ' j de doktor ' o Zamenhof , la jun ' ul ' o tuj pasi ' e stud ' ad ' is la nov ' a ' n inter ' naci ' a ' n lingv ' o ' n , kaj far ' iĝ ' is unu el fond ' ant ' a ' j an ' o ' j de la Esperant ' a grup ' o Pariz ' a . Tiu entuziasm ' o por la sen ' ĉes ' a ' j progres ' ad ' o ' j de la scienc ' o dev ' is li ' n instig ' i al la aer ' vetur ' ad ' o ; kaj pro tio li protekt ' is la Societ ' o ' n de direkt ' ebl ' a ' j aerostat ' o ' j ne nur per si ' a ' j dezir ' o ' j se pli ' e per si ' a mon ' o . ",epo
24508,2017-13,remush,136,"Bedaŭr ' ind ' e li puŝ ' is sur tiu ' n voj ' o ' n la klient ' o ' j ' n de la bank ' o , kiu ' j li ' n demand ' is pri tiu tem ' o . Dum ' e la kor ' a ' j rilat ' o ' j de l ’ infan ' aĝ ' o ne ĉes ' is : nur ili vest ' is ali ' a ' n karakter ' o ' n . Eduard ' o ne pov ' is ne si ' n sent ' i tuŝ ' it ' a de la ĉarm ' ant ' a graci ' ec ' o , kiu el ' ir ' is el la person ' o de Juli ' in ' o . Sed fraŭl ' in ' o Demarko est ' is riĉ ' a , kaj Klozelo hav ' is nur mal ' grand ' a ' n hered ' aĵ ' o ' n . Li tim ' is , ke , se li risk ' us edz ' iĝ ' pet ' o ' n , oni li ' n kulp ' ig ' os , ke li am ' as nur la dot ' o ' n de la jun ' ul ' in ' o . Sol ' a Juli ' in ' o , kiu est ' is ek ' vid ' int ' a la impres ' o ' n de ŝi far ' it ' a ' n en la kor ' o de la jun ' ul ' o , sci ' is la ver ' o ' n pri tio . Tiu honest ' a modest ' ec ' o ag ' is sur ŝi ' n pli potenc ' e , ol far ' us la plej pasi ' a ' j am ' el ' montr ' o ' j . Eduard ' o est ' is mal ' riĉ ' a ; sed li merit ' is far ' iĝ ' i riĉ ' a . Ĉu al ŝi ne est ' is rezerv ' it ' a la rol ' o korekt ' i tiu ' n blind ' ec ' o ' n de Fortun ' o . ",epo
24509,2017-13,remush,133," — Sinjor ' o Eduard ' o , ŝi dir ' is ia ' n tag ' o ' n , kial do vi ne en ' ir ' as en la Pariz ' a ' n advokat ' ar ' o ' n ? Pariz ' o est ' as la sol ' a lok ' o , en kiu talent ' a hom ' o pov ' as al ' ven ' i al grand ' a fam ' o . — Vi est ' as prav ' a , fraŭl ' in ' o , sed , en Pariz ' o , kar ' a est ' as la viv ' o , kaj mal ' facil ' a ' j la komenc ' o ' j . Nur tiu ' j , kiu ' j hav ' as grand ' a ' n kapital ' o ' n , pov ' as risk ' i tia ' n eksperiment ' o ' n . — Bah ! vi edz ' iĝ ' os , kaj tre facil ' e trov ' os jun ' ul ' in ' o ' n , kiu al ' port ' os tio ' n , kio mank ' as al vi . Dir ' ant ' e tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , fraŭl ' in ' o Demarko rid ' et ' is laŭ tiel malic ' a manier ' o , ke Eduard ' o kred ' is vid ' i kuraĝ ' ig ' o ' n en tiu rid ' et ' o . La bankier ' o , kiu vid ' is la am ' o ' n de Juli ' in ' o al Eduard ' o , antaŭ kiam la jun ' ul ' in ' o est ' is diven ' int ' a eĉ ĝi ' a ' n ekzist ' o ' n , si ' a ' vic ' e rid ' et ' is ; kaj ĉe li tio ne okaz ' is oft ' e : post ' e li respond ' is afabl ' e : — Ne turment ' u vi ' n , mi ' a jun ' a amik ' o ; ni aranĝ ' os tio ' n . ",epo
24510,2017-13,remush,152,"Post ses monat ' o ' j , Klozelo est ' is en ' skrib ' it ' a , en la Pariz ' a advokat ' ar ' o , sur la tabel ' o de advokat ' o ' j : post unu jar ' o , li edz ' iĝ ' is kun Juli ' in ' o . Sed por Fernando la afer ' o ' j ne ir ' is tiel simpl ' e . Viv ' a portret ' o de li ' a patr ' in ' o , li kiel Klotild ' o est ' is proviz ' it ' a je tiu en ' sorĉ ' ant ' a ĉarm ' o , kiu tiel fort ' e impres ' is Leopold ' o ' n kaj Mazieron , al ' log ' a potenc ' o , kiu ' n la unu ' a pag ' is per si ' a viv ' o , la du ' a per la ripoz ' o de si ' a konscienc ' o . La tri jun ' ul ' in ' o ' j sufer ' is pro tiu al ' log ' ec ' o . Sol ' a Juli ' in ' o kontraŭ ' batal ' is . Unu ' e ŝi kompren ' is , ke Fernando sent ' as al ŝi nur frat ' a ' n amik ' ec ' o ' n : post ' e apud ŝi trov ' iĝ ' is Eduard ' o kiu util ' is kiel ali ' direkt ' il ' o . Sed kiam la jun ' a advokat ' o est ' is el ' ir ' int ' a kaj precip ' e edz ' iĝ ' int ' a , li ne pov ' is plu far ' iĝ ' i por la du kuz ' in ' o ' j tiu sen ' ĉes ' a kontraŭ ' pez ' o , kiu sav ' is fraŭl ' in ' o ' n Demarko . Ambaŭ rest ' is do sol ' a ' j kontraŭ Fernando : kaj ili ' a iam ' a amik ' ec ' o iom post iom ali ' form ' iĝ ' is en kaŝ ' it ' a ' n konkur ' ant ' ec ' o ' n des pli danĝer ' a ' n , ke ĝi ju pli pen ' ad ' is si ' n mal ' vid ' ig ' i . ",epo
24511,2017-13,remush,118,"Ambaŭ klopod ' is por al ' tir ' i al si la elekt ' o ' n de la jun ' ul ' o ; kaj bedaŭr ' ind ' e por la kviet ' ec ' o de Herben ' o ambaŭ sukces ' is . Beatric ' o blond ' a , poezi ' a kaj sent ' em ' a ofer ' is si ' a ' n sincer ' a ' n kaj ne re ' pren ' ebl ' a ' n am ' o ' n . Reĝ ' in ' o brun ' a , ard ' ant ' a kaj ebri ' ig ' a promes ' is delir ' a ' n kaj ne halt ' ig ' ebl ' a ' n pasi ' o ' n . Fernando ŝancel ' iĝ ' is , balanc ' iĝ ' ant ' e jen al unu , jen al la ali ' a , laŭ la hazard ' o de cirkonstanc ' o ' j , sed ne pov ' ant ' e propr ' a ' mov ' e far ' i elekt ' o ' n . Ĉar real ' e , pro mal ' simil ' a ' j motiv ' o ' j , li egal ' e am ' is ili ' n ambaŭ . Tio , kio pli ' grand ' ig ' is li ' a ' n ŝancel ' iĝ ' o ' n , est ' is mal ' pli la ne ' ebl ' ec ' o pren ' i decid ' o ' n , ol la sent ' o de l ’ ĉagren ' o , kiu ' n li kaŭz ' os al la mal ' elekt ' it ' in ' o . — Ili plen ' ig ' as si ' a ' j ' n reciprok ' a ' j ' n mank ' o ' j ' n , li dir ' is oft ' e al Klozelo . Kiel mal ' feliĉ ' a mi est ' as , ne pov ' ant ' e edz ' iĝ ' i kun ambaŭ . ",epo
24512,2017-13,remush,125,"Kaj li al ' don ' is mal ' laŭt ' e , tre mal ' laŭt ' e : — Beatric ' o util ' us tag ' e , kaj Reĝ ' in ' o nokt ' e . Maziero kaj fraŭl ' in ' o Delanjo , kiu ' j observ ' is tiu ' n balanc ' iĝ ' o ' n , sam ' e sufer ' is pro ĝi ; ĉar ili sent ' is al la du jun ' ul ' in ' o ' j sam ' a ' n am ' em ' o ' n , kaj ili ne kuraĝ ' is pren ' i sur si ' n tia ' n respond ' ec ' o ' n , nom ' e : kaŭz ' i per si ' a inter ' met ' o la mal ' feliĉ ' ec ' o ' n de unu el ambaŭ . Fin ' e tamen la bankier ' o , kompren ' ant ' e , ke tia situaci ' o ne pov ' as etern ' e daŭr ' i , kaj ke dev ' ig ' e oni dev ' as tranĉ ' i en viv ' a part ' o , se oni vol ' as el ' ir ' i el tia sen ' el ' ir ' ej ' o , dir ' is ia ' n tag ' o ' n al si ' a bapt ' o ' fil ' o : — Aŭskult ' u mi ' n , mi ' a knab ' o ; neces ' e est ' as , ke ci decid ' iĝ ' u . Ci ' a preskaŭ sen ' ĉes ' a ĉe ' est ' ad ' o ĉe fraŭl ' in ' o Rozino kompromit ' as ŝi ' a ' j ' n du ne ' vin ' o ' j ' n kaj for ' pel ' as am ' ind ' um ' an ' o ' j ' n . Kiam ci est ' os far ' int ' a elekt ' o ' n , mi tre facil ' e trov ' os uz ' o ' n por la jun ' ul ' in ' o , kiu rest ' os . ",epo
24513,2017-13,remush,109," — Mi ne ŝancel ' iĝ ' us kaj elekt ' us Beatric ' o ' n , kiu far ' iĝ ' os , mi est ' as cert ' a , ideal ' a edz ' in ' o . Reĝ ' in ' o ŝajn ' as tro ard ' a , tro pasi ' a . Okaz ' as moment ' o ' j , en kiu ' j ŝi mi ' n tim ' ig ' as . Tamen forges ' u mi ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n , kaj ne las ' u ci ' n influ ' i per mi . Ne est ' as mi ' a prefer ' o , kiu dev ' as super ' i , sed la ci ' a . — Ni tuj vid ' os , se la lud ' kart ' o ' j vi ' n prav ' ig ' as , dir ' is Fernando rid ' ant ' e . Kaj pren ' ant ' e kart ' pak ' et ' o ' n , kiu okaz ' e kuŝ ' is sur angul ' o de l ’ kamen ' o : — Beatric ' o est ' as blond ' a , li dir ' is , kaj Reĝ ' in ' o brun ' a . Se mi el ' tir ' as ruĝ ' a ' n kart ' o ' n , mi elekt ' os Beatric ' o ' n , kaj Reĝ ' in ' o ' n , se ĝi est ' as nigr ' a . La jun ' ul ' o miks ' is la kart ' o ' j ' n kaj pren ' is unu el ili . Ĝi est ' is la ker ' a dam ' o . ",epo
24514,2017-13,remush,145," — Vi vid ' as , bapt ' o ' patr ' o , dir ' is Fernando , montr ' ant ' e la figur ' o ' n : la kart ' o ' j opini ' as , ke vi est ' as tro serioz ' a hom ' o por don ' i mal ' bon ' a ' j ' n konsil ' o ' j ' n . Est ' as decid ' it ' e . Mi edz ' iĝ ' as kun Beatric ' o . Morgaŭ vi pov ' os pet ' i ŝi ' a ' n man ' o ' n de ŝi ' a onkl ' in ' o . — Bedaŭr ' ind ' e se mi de ' nov ' e pri ' pens ' us , de ' nov ' e mi re ' fal ' us en mi ' a ' j ' n ŝancel ' iĝ ' o ' j ' n . Beatric ' o preskaŭ sven ' is pro ĝoj ' o , kaj Reĝ ' in ' o pro koncentr ' ig ' it ' a koler ' eg ' o , ek ' sci ' ant ' e tiu ' n decid ' o ' n . Se la favor ' it ' in ' o est ' us pov ' int ' a vid ' i la viper ' a ' n rigard ' o ' n , kiu ' n al ŝi paf ' is ŝi ' a konkur ' ant ' in ' o , ebl ' e la est ' ont ' ec ' o est ' us aper ' int ' a al ŝi , pentr ' it ' e de mal ' pli roz ' a ' j kolor ' o ' j . Sed tut ' e en ' profund ' iĝ ' ant ' e en si ' a ' n feliĉ ' ec ' o ' n , kun tiu ego ' ism ' o de l ’ am ' ant ' in ' o , kiu vol ' as , ke ĉiu ' j part ' o ' pren ' u ŝi ' a ' j ' n esper ' o ' j ' n kaj ŝi ' a ' j ' n iluzi ' o ' j ' n , Beatric ' o pren ' is si ' a ' n kuz ' in ' o ' n kiel konfidenci ' ul ' in ' o ' n , kaj de maten ' o ĝis vesper ' o ŝi ' n turment ' is per si ' a ' j entuziasm ' o ' plen ' a ' j pri ' pens ' o ' j . Ho ve ! ŝi ne ek ' vid ' is , ke ŝi ' a ' j triumf ' a ' j fraz ' o ' j simil ' is acid ' aĵ ' o ' n verŝ ' it ' a ' n sur viv ' a ' n vund ' o ' n . ",epo
24515,2017-13,remush,117,"En si ' a naiv ' ec ' o de virg ' ul ' in ' o , ŝi imag ' is , ke la elekt ' o de Fernando dev ' is detru ' i ĉia ' n am ' sent ' o ' n en la kor ' o de Reĝ ' in ' o ; kaj ŝi ne eĉ pens ' is si ' n demand ' i : — Se la rol ' o ' j inter ' ŝanĝ ' iĝ ' us , ĉu tia detru ' o al ' ven ' us en mi ' a kor ' o sam ' manier ' e ? Kompren ' ant ' e , ke mal ' elekt ' it ' a jun ' ul ' in ' o est ' as ĉiam rid ' ind ' a , precip ' e kiam ŝi persist ' as en si ' a am ' o kaj obstin ' e si ' n al ' kroĉ ' as al tiu , kiu ŝi ' n for ' ĵet ' is , fraŭl ' in ' o Kolard ' o afekt ' e montr ' is indiferent ' ec ' o ' n , kiu tut ' e ne est ' is en ŝi ' a kor ' o , gratul ' is si ' a ' n kuz ' in ' o ' n , opini ' is tre konven ' a la elekt ' o ' n de Herben ' o , konfes ' ant ' e kun ŝajn ' o tre perfekt ' e hipokrit ' a , ke se la jun ' ul ' o est ' us pet ' int ' a de ŝi ŝi ' a ' n man ' o ' n , ŝi tre mal ' facil ' e est ' us konsent ' int ' a ; ĉar li ne prezent ' is antaŭ ŝi ' a ' j okul ' o ' j la ideal ' o ' n rev ' it ' a ' n . ",epo
24516,2017-13,remush,104," — Neniam mi sent ' is al li pli ol kor ' a ' n amik ' ec ' o ' n , ŝi dir ' is . Kre ' ant ' e inter ni lig ' il ' o ' j ' n de parenc ' ec ' o , ci ' a edz ' in ' iĝ ' o hav ' os kiel konsekvenc ' o ' n , ke ĝi pli kaj pli ili ' n fort ' ig ' os . Post tia cert ' ig ' o , la ĝoj ' o de Beatric ' o est ' is plen ' a . Moment ' e ŝi tim ' is , ke ŝi ' a feliĉ ' ec ' o est ' os aĉet ' it ' a nur per la mal ' feliĉ ' ec ' o de Reĝ ' in ' o kaj , ĉar la fianĉ ' in ' o de Herben ' o sent ' is al si ' a kuz ' in ' o grand ' a ' n am ' em ' o ' n , tiu antaŭ ' vid ' o ĵet ' is ombr ' o ' n sur ŝi ' a ' n ĝoj ' o ' n . Sed oni kred ' as facil ' e tio ' n , kio ' n oni dezir ' as . La respond ' o de fraŭl ' in ' o Kolard ' o tro bon ' e konform ' iĝ ' is kun ŝi ' a ' j propr ' a ' j dezir ' o ' j , por ke Beatric ' o pov ' u eĉ dum unu minut ' o dub ' i pri ĝi ' a sincer ' ec ' o . ",epo
24517,2017-13,remush,103,"Ne est ' is sam ' e por fraŭl ' in ' o Delanjo kaj precip ' e por Maziero . Tiu tro afekt ' ig ' it ' a trankvil ' ec ' o ili ' n mir ' ig ' is kaj eĉ tim ' ig ' is . Ili est ' us prefer ' int ' a ' j sincer ' a ' n mal ' esper ' o ' n kaj precip ' e plor ' o ' j ' n , kiu ' j kviet ' ig ' us la jun ' ul ' in ' o ' n . Tamen por ne vek ' i sent ' o ' j ' n , kiu ' j ( ili tre bon ' e tio ' n kompren ' is ) pov ' is est ' i nur mal ' am ' a ' j kaj danĝer ' a ' j por la feliĉ ' ec ' o de ge ' fianĉ ' o ' j , ŝajn ' e ili akcept ' is ĉiu ' j ' n klar ' ig ' o ' j ' n , kiu ' j ' n fraŭl ' in ' o Kolard ' o kred ' is taŭg ' a ' j en tia cirkonstanc ' o , kaj ne las ' is kred ' i per si ' a sin ' ten ' ad ' o , ke ili trov ' as en tiu situaci ' o ia ' n grav ' ec ' o ' n . Post tri monat ' o ' j , Maziero vid ' is ia ' n tag ' o ' n si ' a ' n bapt ' o ' fil ' o ' n , kiu en ' ir ' is en li ' a ' n ofic ' ej ' o ' n kun pri ' okup ' at ' a mien ' o , kun larm ' o ' plen ' a ' j okul ' o ' j . ",epo
24518,2017-13,remush,104," — Kio est ' as en ci , infan ' o mi ' a ? li dir ' is per patr ' o ' ton ' o . — Ne ; kaj eĉ mi tre tim ' as , ke neniam mi hav ' os la ĝoj ' o ' n far ' iĝ ' i patr ' o . — Ci mi ' n tim ' ig ' as . Rakont ' u ĉio ' n laŭ la plej et ' a ' j detal ' o ' j . Kiam Fernando est ' is fin ' int ' a : — Mal ' prav ' e ci tim ' as , respond ' is la doktor ' o , kiu tre atent ' eg ' e est ' is aŭskult ' int ' a la rakont ' o ' n de l ’ jun ' ul ' o . La simptom ' o ' j , kiu ' j ' n ci pri ' skrib ' is , ne aparten ' as al ne ' kurac ' ebl ' a mal ' san ' o . Per inteligent ' a ' j fleg ' o ' j ci ' a edz ' in ' o re ' san ' iĝ ' os . Sed por tio ' n ricev ' i , oni dev ' os uz ' i energi ' a ' n kurac ' ad ' o ' n : kaj se ci vol ' as , ke ĝi sukces ' u , neces ' e est ' as , ke ci forges ' u , dum ĝi ' a tut ' a daŭr ' ad ' o , ke ci est ' as edz ' o . ",epo
24519,2017-13,remush,122,"Tial ke post tiu deklaraci ' o Herben ' o ŝajn ' is ankoraŭ pli mal ' kontent ' a ol antaŭ ' e , Maziero dir ' is per ĝoj ' et ' a ton ' o : — Di ' o mi ' a ! mi kompren ' as ci ' a ' n ted ' o ' n . Sed fin ' e ci pov ' as rest ' i fraŭl ' o dum kelk ' a ' j monat ' o ' j . Ci ne mort ' os pro tio . Post ' e vi ambaŭ re ' gajn ' os la temp ' o ' n perd ' it ' a ' n . Las ' ant ' e si ' a ' n bapt ' o ' patr ' o ' n , Fernando ŝajn ' is pli koler ' a ol ĉagren ' a , kaj murmur ' is : — Ha ! Reĝ ' in ' o , Reĝ ' in ' o , se mi est ' us sci ' int ' a , est ' as ci la vir ' in ' o , kun kiu mi sen ' ŝancel ' e est ' us edz ' iĝ ' int ' a ! De ' post la edz ' in ' iĝ ' o de si ' a kuz ' in ' o , fraŭl ' in ' o Kolard ' o rest ' is en la kamp ' o ' dom ' o de Sèvres , hav ' ant ' e kiel kun ' ul ' in ' o ' n si ' a ' n sol ' a ' n onkl ' in ' o ' n . Do la viv ' o de la jun ' ul ' in ' o flu ' is des pli unu ' ton ' e kaj des pli mal ' gaj ' e , ke de ' post kelk ' a temp ' o la fart ' o de fraŭl ' in ' o Delanjo ju pli komenc ' is mal ' bon ' iĝ ' i . ",epo
24520,2017-13,remush,119,"En promen ' ad ' o , kiam ŝi marŝ ' is iom tro rapid ' e , en dom ' o , kiam ŝi supr ' e ' n ' ir ' is ŝtup ' ar ' o ' n , kriz ' o ' j de sufok ' o ŝi ' n ek ' kapt ' is . Dum kelk ' a ' j minut ' o ' j ŝi ' a vizaĝ ' o tiel fort ' e ŝanĝ ' iĝ ' is , ke ŝi ' a ne ' vin ' o tim ' is , ke ŝi mort ' os inter ŝi ' a ' j brak ' o ' j . Post ' e la simptom ' o ' j kviet ' iĝ ' is ; kaj la viv ' ad ' o re ' komenc ' iĝ ' is , kvazaŭ nenio est ' us okaz ' int ' a . Aŭskult ' ad ' int ' e si ' a ' n mal ' nov ' a ' n amik ' in ' o ' n , la doktor ' o konstat ' is en ŝi ' a kor ' o sign ' o ' j ' n de ne ' grav ' a ' j angi ' a ' j lez ' aĵ ' o ' j . Fraŭl ' in ' o Rozino pov ' os ating ' i la lim ' o ' j ' n de la plej ekstrem ' a mal ' jun ' ec ' o ; sed ali ' part ' e la mort ' o subit ' a est ' as ĉiam minac ' ant ' a . Pro tio , pri ' pens ' ant ' e al tiu tim ' ind ' a ebl ' ec ' o , la bankier ' o klopod ' is por kiel ebl ' e plej rapid ' e edz ' in ' ig ' i fraŭl ' in ' o ' n Kolard ' o , vol ' ant ' e , ke la jun ' ul ' in ' o ne rest ' u sol ' a en la viv ' o , se okaz ' e ŝi ' a onkl ' in ' o subit ' e mank ' us al ŝi . ",epo
24521,2017-13,remush,112,"Cert ' e Reĝ ' in ' o ne ŝajn ' is sistem ' e mal ' amik ' em ' a al la edz ' in ' iĝ ' o ; sed ĉiu ' j jun ' ul ' o ' j , kiu ' j ' n al ŝi propon ' is Maziero , hav ' is laŭ ŝi ' a opini ' o ne ' akcept ' ebl ' a ' n difekt ' o ' n ; kaj ŝi post mal ' long ' a ekzamen ' o ili ' n sen ' kompat ' e for ' ĵet ' is . La bankier ' o ' n ne tromp ' is tiu ' j ag ' manier ' o ' j de ali ' e ' am ' ant ' a knab ' in ' o . Pro ŝi ' a tre fort ' e sang ' a temperament ' o , fraŭl ' in ' o Kolard ' o dev ' is est ' i em ' a al la edz ' in ' iĝ ' o . Do se ŝi ĝi ' n rifuz ' is tiel obstin ' e , tio pruv ' is , ke la sol ' a vir ' o , kiu ' n ŝi est ' us akcept ' int ' a plezur ' e , ne pov ' is aparten ' i al ŝi . Pri ' pens ' ant ' e , ke dum long ' a ' j monat ' o ' j li ' a bapt ' o ' fil ' o est ' os dev ' ig ' at ' a viv ' i apud Beatric ' o , sam ' manier ' e kiel ŝi est ' us nur li ' a frat ' in ' o , la bapt ' o ' patr ' o de Fernando ne pov ' is ne trem ' et ' i pro la ebl ' a ' j konsekvenc ' o ' j de tiu du ' obl ' a situaci ' o . ",epo
24522,2017-13,remush,125,"Moment ' e li intenc ' is konfidenci ' i al fraŭl ' in ' o Delanjo pri si ' a ' j tim ' ad ' o ' j . Sed kiu ' n motiv ' o ' n li don ' os ? Por ne emoci ' i si ' a ' n onkl ' in ' o ' n , Fernando ne parol ' is al ŝi pri la mal ' san ' o , kiu sufer ' ig ' is Beatric ' o ' n . La mal ' jun ' a fraŭl ' in ' o est ' is do konvink ' it ' a , ke la jun ' a ' j ge ' edz ' o ' j si ' n am ' as reciprok ' e sam ' manier ' e tiel , kiel en la plej bel ' a ' j tag ' o ' j de si ' a miel ' lun ' o . En tia ' j kondiĉ ' o ' j suspekt ' i la lojal ' ec ' o ' n de Herben ' o kaj la virt ' o ' n de Reĝ ' in ' o est ' is far ' i al ambaŭ ne merit ' it ' a ' n insult ' o ' n . Por al ' tir ' i la atent ' o ' n de fraŭl ' in ' o Rozino al la danĝer ' o ' j de intim ' ec ' o , kiu datum ' is de l ’ infan ' aĝ ' o , est ' is neces ' a ' j long ' a ' j klar ' ig ' o ' j , kiu ' j ' n la kompat ' ind ' a vir ' in ' o , mumi ' ig ' it ' a de la fraŭl ' in ' ec ' o , ne est ' is kapabl ' a kompren ' i , kaj kiu ' j , kvankam ne pov ' ant ' e ŝi ' n konvink ' i , hav ' us tamen kiel sol ' a ' n rezultat ' o ' n ŝok ' i ŝi ' a ' n hont ' em ' o ' n . ",epo
24523,2017-13,remush,114,"De ' post kiam Beatric ' o est ' is komenc ' int ' a si ' a ' n kurac ' ad ' o ' n , la reciprok ' a ' j rilat ' o ' j inter la ge ' edz ' o ' j kompren ' ebl ' e plen ' e ŝanĝ ' iĝ ' is . Ili est ' is dev ' ig ' it ' a ' j hav ' i ĉiu si ' a ' n apart ' a ' n ĉambr ' o ' n , kaj ne vid ' is plu unu la ali ' a ' n krom dum manĝ ' o ' j . Soif ' ant ' e patr ' in ' ec ' o ' n , la jun ' a vir ' in ' o dezir ' eg ' is re ' san ' iĝ ' i . Ĉar ŝi esper ' is , ke la nask ' iĝ ' o de infan ' o ne nur kontent ' ig ' os la plej rajt ' a ' j ' n em ' o ' j ' n de ŝi ' a kor ' o , sed pli ' e ke ĝi , ŝi ' n kun ' ig ' ant ' e kun ŝi ' a edz ' o per lig ' il ' o pli fort ' a ol ĉiu ' j ali ' a ' j ĉen ' o ' j , li ' n daŭr ' e fiks ' ad ' os . Pro tio , ŝi montr ' iĝ ' is ekster ' ordinar ' e sever ' a . Tim ' ant ' e , ke montr ' o ' j de am ' em ' o nask ' os konsekvenc ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ŝi dev ' is evit ' eg ' i , ŝi afekt ' e montr ' is al Fernando mal ' varm ' o ' n , kiu tut ' e ne est ' is en ŝi ' a anim ' o , kaj kiu ŝi ' n kruel ' e sufer ' ig ' is . ",epo
24524,2017-13,remush,120,"Sed Maziero , kiu ŝi ' n kurac ' is , ŝi ' n kuraĝ ' ig ' is al la persist ' ec ' o : kaj ŝi ne ced ' is . Si ' a ' flank ' e Herben ' o , kvankam li kompren ' is kaj eĉ aprob ' is la saĝ ' ec ' o ' n de tiu sin ' ten ' ad ' o , opini ' is tamen , ke li est ' as la plej mal ' feliĉ ' a el ĉiu ' j edz ' o ' j . Li kulp ' ig ' is la fatal ' o ' n , kaj kelk ' a ' foj ' e preter ' las ' is mal ' dolĉ ' a ' j ' n kaj mal ' just ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n : ili ' n li post ' e bedaŭr ' is ; sed ili profund ' e vund ' is Beatric ' o ' n , kaj ŝi ' n plor ' ig ' is , kiam ŝi trov ' iĝ ' is sol ' a . Do tiu ' j du est ' aĵ ' o ' j , kiu ' j am ' is real ' e kaj profund ' e unu la ali ' a ' n , ŝajn ' is viv ' i , kvazaŭ ili est ' us mal ' amik ' o ' j . Subit ' e la sin ' ten ' ad ' o de Fernando plen ' e ali ' form ' iĝ ' is . Li far ' iĝ ' is tia , kia li est ' is en la unu ' a ' j tag ' o ' j de si ' a edz ' iĝ ' o , ĝentil ' a , afabl ' a , neniam alud ' ant ' e la provizor ' a ' n eks ' edz ' iĝ ' o ' n , kiu ' n la mal ' san ' o est ' is nask ' int ' a inter li kaj li ' a edz ' in ' o . ",epo
24525,2017-13,remush,120,"Beatric ' o est ' is kor ' tuŝ ' it ' a , kaj ne ' sent ' ebl ' e de ' las ' is io ' n da si ' a kutim ' a sever ' ec ' o . Iom post iom ŝi re ' pren ' is si ' a ' n iam ' a ' n sen ' ĝen ' ec ' o ' n . Ia ' n tag ' o ' n eĉ , puŝ ' it ' e de intern ' a demon ' o , ŝi forges ' is si ' a ' n decid ' o ' n . Sid ' ant ' e sur la genu ' o ' j de si ' a edz ' o , met ' int ' e si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n ĉirkaŭ la kol ' o ' n de la vir ' o , kiu ' n ŝi am ' as , ŝi al li mal ' laŭt ' e murmur ' is varm ' eg ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n miks ' it ' a ' j ' n kun ebri ' ig ' a ' j ŝmac ' ad ' o ' j ; ŝi si ' n don ' is tut ' a ' n , kiam ŝi ' a edz ' o ŝi ' n dolĉ ' e re ' puŝ ' is . Larm ' o ' j de ĉagren ' o supr ' e ' n ' ir ' is en okul ' o ' j ' n de la jun ' a vir ' in ' o . Fernando ili ' n viŝ ' is per frat ' a kis ' o , kaj dir ' is amik ' e sed sen ia kor ' tuŝ ' ec ' o : — Ne , kar ' ul ' in ' o . Se ci vol ' as re ' san ' iĝ ' i , ci dev ' as est ' i prudent ' a . Mi ci ' n am ' as sufiĉ ' e fort ' e por ofer ' i al ci ĉio ' n , eĉ mi ' a ' n am ' o ' n , Tiu respond ' o kviet ' ig ' is Beatric ' o ' n . ",epo
24526,2017-13,remush,106,"Kaj eĉ , kiam ŝi est ' is pri ' pens ' int ' a pri tio , la kondut ' o de ŝi ' a edz ' o ŝajn ' is al ŝi tiel kuraĝ ' a kaj tiel delikat ' a , ke ŝi ne pov ' is ne rakont ' i al Maziero tiu ' n okaz ' int ' aĵ ' o ' n . Ne vol ' ant ' e mal ' ĝoj ' ig ' i sinjor ' in ' o ' n Herben ' o , la doktor ' o ŝajn ' is part ' o ' pren ' i tiu ' n entuziasm ' o ' n : sed fund ' e de si ' a kor ' o li dub ' is . Tia anim ' fort ' ec ' o ŝajn ' is al li pli ŝajn ' a ol real ' a . Kvankam la bankier ' o rest ' is oficial ' e la ĉef ' o de si ' a firm ' o , real ' e Herben ' o est ' is far ' iĝ ' int ' a ĝi ' a ver ' a mastr ' o , kaj pri ' zorg ' is pri ĉiu ' j ne tro grav ' a ' j afer ' o ' j . Pro tio , Maziero vid ' is ne sen mir ' o , ke de ' post kelk ' a temp ' o li mult ' a ' j ' n foj ' o ' j ' n est ' is dev ' ig ' it ' a far ' i mem la task ' o ' n de si ' a bapt ' o ' fil ' o . ",epo
24527,2017-13,remush,137," — Neces ' e est ' as , ke mi tre atent ' u , li murmur ' is , kiam li est ' is for ' las ' int ' a Beatric ' o ' n . Li ' a edz ' in ' o est ' as rav ' a , am ' o ' plen ' a ; kaj li rifuz ' as . Tio ne est ' as natur ' a . Sed van ' e la bapt ' o ' patr ' o de Fernando serĉ ' is ; li pov ' is nenio ' n mal ' kovr ' i . Tre rapid ' e Reĝ ' in ' o est ' is rimark ' int ' a la mal ' gaj ' a ' n kaj mal ' afabl ' a ' n mien ' o ' n de la jun ' ul ' o , kiu ' n ŝi ĉiam daŭr ' ig ' is am ' eg ' i sekret ' e . Tial ke , krom en si ' a ge ' edz ' a viv ' ad ' o , Herben ' o pov ' is hav ' i neniu ' n motiv ' o ' n por mal ' ĝoj ' i , neces ' e est ' is , ke li ' a ĉagren ' o de ' ven ' u de tiu sol ' a font ' o . Do Fernando ne trov ' is en si ' a unu ' iĝ ' o kun Beatric ' o la plen ' a ' n feliĉ ' ec ' o ' n , kiu ' n li rev ' is . Tre bon ' e ! Li est ' is pun ' it ' a per la afer ' o mem , per kiu li est ' is pek ' int ' a . Li ricev ' is tio ' n , kio ' n li merit ' is . Ĉu oni pren ' as vir ' in ' o ' n simil ' a ' n al ŝi ' a kuz ' in ' o , kiam ŝi est ' as tie , dezir ' ant ' e nun unu afer ' o ' n : si ' n don ' i kaj si ' n ofer ' i . ",epo
24528,2017-13,remush,122,"Pro tio , ŝi ne est ' is tro mir ' ig ' it ' a , kiam ŝi vid ' is , ke Fernando ven ' as en Sèvres ’ on , pro ia aŭ ali ' a pretekst ' o , mult ' e pli oft ' e ol li kutim ' is far ' i en la pas ' int ' a temp ' o . Por ke la du najbar ' a ' j famili ' o ' j pov ' u facil ' e si ' n vizit ' i reciprok ' e , iam Maziero far ' ig ' is mal ' ferm ' aĵ ' o ' n en la fam ' a inter ' a mur ' o , kiu est ' is la unu ' a kaŭz ' o de l ’ intim ' ec ' o , okaz ' int ' a inter la du famili ' o ' j : ĝi ' n ferm ' is komunik ' a pord ' o . Tuj kiam Herben ' o est ' is al ' ven ' int ' a en si ' a ' n hejm ' o ' n , li dezir ' is bon ' a ' n tag ' o ' n al la ĝarden ' ist ' o kaj al li ' a edz ' in ' o , la ge ' edz ' o ' j Lefevro , kiu ' j gard ' is la dom ' o ' n dum la for ' est ' ad ' o de mastr ' o ' j , kaj send ' is ili ' a ' n fil ' o ' n Filip ' o pet ' i de ambaŭ sinjor ' in ' o ' j , ĉu ili bon ' vol ' os li ' n akcept ' i . Kompren ' ebl ' e ili tuj ' e kaj sen ' ŝancel ' e konsent ' is . ",epo
24529,2017-13,remush,114,"Post ' e li klopod ' is , por ke li trov ' iĝ ' u sol ' a kun Reĝ ' in ' o : kaj tio ne est ' is mal ' facil ' a , ĉar se la jun ' a fraŭl ' in ' o tio ' n profund ' kor ' e dezir ' is , la mal ' jun ' a neniel intenc ' is tio ' n mal ' help ' i . Inter gek ' uz ' o ' j ! Ambaŭ supr ' e ' n ' ir ' is en la unu ' a ' n etaĝ ' o ' n , kaj est ' is preskaŭ cert ' a ' j , ke neniu ili ' n ĝen ' os ; ĉar fraŭl ' in ' o Delanjo , tim ' ant ' e sufok ' o ' n , neniam de ' las ' is la ter ' etaĝ ' o ' n . Tiam inter la ge ' jun ' ul ' o ' j komenc ' is sen ' fin ' a babil ' ad ' o , kiu iom post iom far ' iĝ ' is pli intim ' a kaj ne ' sent ' ebl ' e ali ' form ' iĝ ' is en konfidenci ' o ' n . Ia ' n tag ' o ' n fraŭl ' in ' o Kolard ' o dir ' is al Herben ' o : — Fernando , ci hav ' as ĉagren ' o ' n . — Tio est ' as sufiĉ ' e vid ' ebl ' a . Est ' as indign ' ig ' a ŝi ' a kondut ' o . De ' post tiu tag ' o , la jun ' ul ' o est ' is tiel atak ' it ' a , sieĝ ' it ' a , prem ' it ' a de demand ' o ' j , ke fin ' e kun larm ' o ' plen ' a ' j okul ' o ' j li ĉio ' n konfes ' is . ",epo
24530,2017-13,remush,144," — Ha ! Reĝ ' in ' o , li dir ' is , se mi est ' us diven ' int ' a tio ' n , ci est ' us hodiaŭ mi ' a edz ' in ' o . La jun ' ul ' in ' o ne pov ' is de ' ten ' i triumf ' a ' n ek ' kri ' o ' n . Ŝi est ' is venk ' ant ' a , kaj venk ' it ' a ŝi ' a konkur ' ant ' in ' o . Est ' is ven ' int ' a la moment ' o , en kiu ŝi prem ' eg ' os per si ' a mal ' estim ' o la vir ' o ' n , kiu tiel sen ' kompat ' e ŝi ' n dolor ' is . Ŝi sent ' is , ke ŝi est ' as am ' at ' a . La jun ' ul ' o ven ' as apud ŝi ' n nur por trov ' i konsol ' o ' j ' n . Li pet ' os , pet ' eg ' os , si ' n tren ' os antaŭ ŝi ' a ' j pied ' o ' j : tiam ŝi respond ' os kun gest ' o de princ ' in ' o : — Tro mal ' fru ' e ! Sed ho ve ! la mal ' feliĉ ' a infan ' in ' o ne est ' is sufiĉ ' e kalkul ' int ' a la perfid ' o ' n de si ' a propr ' a kor ' o . Kiam ŝi vid ' is antaŭ si la mal ' feliĉ ' a ' n Herben ' o ' n konfuz ' it ' a ' n , pent ' ant ' a ' n kaj humil ' ig ' it ' a ' n , la fier ' a ' j parol ' o ' j , kiu ' j ' n ŝi de ' post kelk ' a ' j tag ' o ' j tiel zorg ' e parker ' is , est ' is subit ' e forges ' it ' a ' j . Ŝi pov ' is trov ' i nur tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n : — Ha ! jes , ci est ' us est ' int ' a pli prav ' a . Mi ci ' n am ' is tiel profund ' e ! ",epo
24531,2017-13,remush,127,"Rigard ' ant ' e Herben ' o ' n , ŝi ' a ' j nigr ' a ' j okul ' o ' j bril ' is de pasi ' a fajr ' o . Ŝi li ' n ador ' is tiel ard ' e kiel en la pas ' int ' a temp ' o . Malgraŭ for ' las ' o , malgraŭ edz ' iĝ ' o , malgraŭ tiu ali ' a vir ' in ' o , kiu star ' is inter ili , am ' o rest ' is ne ' ŝancel ' it ' a , pli fort ' a ol ind ' ec ' o , pli fort ' a ol hont ' em ' o , pli fort ' a ol mal ' humil ' ec ' o . Ebri ' a pro pasi ' o , frenez ' a , forges ' ant ' e Beatric ' o ' n , kiu ' n li ĉiam am ' is , sed kies am ' em ' o nur moral ' a ne pov ' is kontraŭ ' batal ' i la volupt ' a ' j ' n ard ' o ' j ' n de ŝi ' a kuz ' in ' o , Fernando al ' tir ' is la jun ' ul ' in ' o ' n al si ' a ' j genu ' o ' j : kaj ili ' a ' j lip ' o ' j kun ' iĝ ' is en long ' a ŝmac ' ad ' o . La brust ' o de Reĝ ' in ' o sub ' lev ' iĝ ' is , sufok ' iĝ ' ant ' e . Ŝi ' a kor ' o grand ' frap ' e bat ' ad ' is . Post ' e ĉio konfuz ' iĝ ' is . Kun okul ' o ' j ferm ' it ' a ' j , kun pens ' o for ' est ' ant ' a , ŝi perd ' is la sent ' o ' n al real ' ec ' o , kaj en eden ' a rav ' eg ' o , kvazaŭ ĝi est ' us natur ' a ne ' evit ' ebl ' aĵ ' o , la jun ' ul ' in ' o toler ' is la fatal ' o ' n de l ’ am ' o . ",epo
24532,2017-13,remush,117,"De ' post tiu moment ' o , Fernando ven ' is Sèvres ’ on preskaŭ ĉiu ' tag ' e . La ge ' am ' ant ' o ' j trov ' is en Filip ' o alt ' valor ' a ' n help ' ant ' o ' n . Li est ' is kompat ' ind ' a , lam ' a kaj unu ' okul ' a kripl ' ul ' o , ne ' kapabl ' a far ' i regul ' a ' n labor ' o ' n , sufiĉ ' e inteligent ' a por kompren ' i tio ' n , kio ' n oni postul ' as de li , kaj por ĝi ' n plen ' um ' i post ' e , sed ne sufiĉ ' e por en ' met ' i en ĝi ' n si ' a ' n propr ' a ' n decid ' o ' n . En la land ' o , li est ' is objekt ' o de ĝeneral ' a naŭz ' o . Pro tio , super ' mezur ' e dank ' em ' a pro la bon ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ' n oni far ' is al li en la kamp ' o ' dom ' o , li dediĉ ' is al la du orf ' in ' o ' j kaj precip ' e al Reĝ ' in ' o kult ' o ' n , kiu alt ' iĝ ' is ĝis ador ' ad ' o . Kiam la jun ' ul ' in ' o don ' is al li ordon ' o ' n , li ĝi ' n plen ' um ' is , mi ne dir ' os ne ĝi ' n diskut ' ant ' e , sed ne eĉ kompren ' ant ' e , ke ia diskut ' et ' o est ' as ebl ' a . ",epo
24533,2017-13,remush,127,"Se la orient ' a fraz ' o : aŭd ' i est ' as obe ' i , ne ekzist ' us de temp ' o jam long ' a , Filip ' o est ' us el ' pens ' int ' a ĝi ' n por si ' a propr ' a uz ' ad ' o . Pro tio , Reĝ ' in ' o , kiu kon ' is fund ' e la karakter ' o ' n de la kripl ' ul ' o , ne ŝancel ' iĝ ' is , kaj far ' is al li konfidenci ' o ' n . Ĉar la am ' em ' o , kiu ' n la fil ' o de l ’ ĝarden ' ist ' o sent ' is al fraŭl ' in ' o Kolard ' o , hav ' is preskaŭ religi ' a ' n karakter ' o ' n , kaj neniel simil ' is la sent ' o ' n , kiu est ' us am ' instig ' int ' a li ' n al li ' a ' klas ' a vir ' in ' o . Ĝi prefer ' e simil ' is la fanatik ' ec ' o ' n de l ’ Hind ' an ' o , kiu dezir ' as nur si ' n ofer ' i , eĉ risk ' i si ' a ' n viv ' o ' n , por plaĉ ' i al la di ' in ' o , kies ador ' ant ' o li far ' iĝ ' is . Por Filip ' o , la jun ' ul ' in ' o viv ' is en tiel super ' a sfer ' o , ke li neniel pens ' is , ke li alt ' iĝ ' os ĝis ŝi , kaj ne nutr ' is la mal ' saĝ ' a ' n esper ' o ' n , ke iam ŝi pov ' os mal ' alt ' iĝ ' i ĝis li . ",epo
24534,2017-13,remush,107,"En tia ' j kondiĉ ' o ' j , neniu sent ' o de ĵaluz ' ec ' o pov ' is ĝerm ' i en la anim ' o de tiu sprit ' lim ' ig ' it ' a sed am ' em ' a est ' aĵ ' o , kies natur ' ec ' o est ' is kompar ' ebl ' a kun tiu de hund ' o . Pro tio , ne nur li ne riproĉ ' is Fernand ' o ' n , sed kontraŭ ' e li est ' is dank ' em ' a al la jun ' ul ' o pro la plezur ' o , kiu ' n ĉi tiu don ' is al li ' a idol ' in ' o , kaj far ' is ĉio ' n ebl ' a ' n , por ke nenio ven ' u gen ' i la am ' a ' j ' n kun ' iĝ ' o ' j ' n de ge ' am ' ant ' o ' j . Kaj kiam Reĝ ' in ' o re ' kompens ' is li ' a ' n sin ' don ' o ' n per dank ' a rid ' et ' o aŭ per amik ' a vort ' o , la mal ' feliĉ ' a mal ' favor ' it ' o sent ' is en si ' a anim ' o ĝoj ' o ' n , kiu daŭr ' is dum la tut ' a tag ' o . Ha ! la ge ' am ' ant ' o ' j pov ' is am ' i trankvil ' e unu la ali ' a ' n , ne ili ' n perfid ' os Filip ' o . ",epo
24535,2017-13,remush,169,"Maten ' e , tag ' mez ' e , vesper ' e , ĉiam spion ' ant ' e sur la sojl ' o de l ’ pord ' o , tuj kiam li ek ' vid ' is Herben ' o ' n , li al ' kur ' is al li , kaj li ' n sci ' ig ' is pri ĉio , kio okaz ' as , dum la moment ' o mem , en ambaŭ kamp ' o ' dom ' o ' j . Dank ’ al tiu sen ' ĉes ' a kaj ĉiu ' tag ' a kun ' kulp ' ec ' o , Fernando pov ' is en ' ir ' i en la ĉambr ' o ' n de si ' a am ' ant ' in ' o kaj post ' e el ' ir ' i , ne rimark ' it ' e de iu ajn . Tamen Herben ' o ne est ' is feliĉ ' a , ĉar li ' n mord ' et ' is du konscienc ' riproĉ ' o ' j : li si ' n kulp ' ig ' is , unu ' e , ĉar li tromp ' as Beatric ' o ' n , kiu ' n li ĉiam fund ' kor ' e am ' is , kaj du ' e , ĉar li mal ' respekt ' as si ' a ' n infan ' ec ' a ' n amik ' in ' o ' n , tiu ' n kompat ' ind ' a ' n jun ' ul ' in ' o ' n , kiu ' n kontraŭ ' e li est ' us dev ' int ' a protekt ' i kontraŭ la pasi ' o de ŝi sent ' it ' a al li . Ho ! se li pov ' us edz ' iĝ ' i kun ambaŭ , mal ' kaŝ ' e , plen ' tag ' e , ne nask ' ant ' e ĵaluz ' ec ' o ' n ĉe unu aŭ ĉe ali ' a , kiel tio okaz ' as en Orient ' a ' j land ' o ' j , cert ' e li ne ŝancel ' iĝ ' us , kaj si ' n sent ' us plen ' e feliĉ ' a . Sed la franc ' a leĝ ' o ne permes ' as bigami ' o ' n , kaj la okcident ' a ' j vir ' in ' o ' j , ĉu pro am ' o , ĉu pro mal ' humil ' ec ' o , ĉu ebl ' e influ ' it ' a ' j de tiu ' j du kun ' a ' j sent ' o ' j , ne akcept ' as part ' ig ' o ' n . ",epo
24536,2017-13,remush,117,"Jen est ' as kial , la 14 an de Decembr ' o 1900 , en tiu tag ' o , en kiu Sedilo est ' is ven ' int ' a li ' n persekut ' i tri ' foj ' e ĝis en li ' a hejm ' o , Herben ' o vetur ' is al Sèvres . La jun ' ul ' o vol ' is romp ' i ne ' daŭr ' ebl ' a ' n am ' lig ' o ' n , kiu pov ' is kaŭz ' i al fraŭl ' in ' o Kolard ' o kaj al li mem nur mult ' eg ' o ' n da mal ' agrabl ' aĵ ' o ' j . Kaj kvankam li ' a am ' o al Reĝ ' in ' o est ' is tiel fort ' a kiel en la unu ' a tag ' o de ili ' a kun ' iĝ ' o , kvankam long ' a kutim ' o est ' is ig ' int ' a ĝi ' n ebl ' e pli ard ' a ol tiu , kiu ' n li sent ' is al si ' a rajt ' a edz ' in ' o , tamen pro lojal ' ec ' o , por , kiel li mem al ŝi dir ' is , por ne pren ' i ŝi ' a ' n viv ' o ' n , ne pov ' ant ' e inter ' ŝanĝ ' e don ' i al ŝi la si ' a ' n , li sistem ' e est ' is montr ' int ' a mal ' varm ' ec ' o ' n , kiu ne est ' is en li ' a kor ' o . ",epo
24537,2017-13,remush,149,"Cert ' e li pens ' is , ke ŝi kontraŭ ' batal ' os , sed neniam li est ' us kred ' int ' a , ke la jun ' ul ' in ' o si ' n al ' kroĉ ' os al li tiel obstin ' e : kaj se tia kramp ' iĝ ' o li ' n iom ted ' is , ali ' part ' e tia am ' eg ' o flat ' is mult ' eg ' e li ' a ' n mem ' estim ' o ' n . Kaj dum li laŭ ' ir ' is sur la voj ' et ' o border ' ant ' a la fervoj ' o ' n inter Sèvres kaj Bellevue , li bedaŭr ' is , ke la lot ' o ne est ' u montr ' int ' a Reĝ ' in ' o ' n . — Kiam mi pens ' as , li dir ' is , ke se mi est ' us el ' tir ' int ' a la tref ' a ' n dam ' o ' n , mi ne mi ' n vid ' us en la embaras ' a situaci ' o , en kiu mi nun trov ' iĝ ' as . — Sed tiam , li ek ' kri ' is , la viktim ' o est ' us mi ' a kompat ' ind ' a Beatric ' o , al kiu mi sent ' as am ' em ' o ' n tiel profund ' a ' n kiel al Reĝ ' in ' o . Kiel strang ' a situaci ' o est ' as la mi ' a . Mi ne pov ' as feliĉ ' ig ' i unu el mi ' a ' j infan ' ec ' a ' j am ' at ' in ' o ' j kaj sam ' temp ' e ne mal ' feliĉ ' ig ' i la ali ' a ' n . Mi ' a propr ' a feliĉ ' o est ' as far ' ebl ' a nur de larm ' o ' j de vir ' in ' o , por kies feliĉ ' ec ' o mi sen bedaŭr ' o don ' us mi ' a ' n viv ' o ' n , se la afer ' o far ' iĝ ' us neces ' a . ",epo
24538,2017-13,remush,143,"Sent ' ant ' e , ke ŝi ' a am ' ant ' in ' o est ' as kapabl ' a ĉio ' n far ' i por li ' n konserv ' i aŭ por si ' n venĝ ' i , instinkt ' e Fernando tim ' is . Pro tio , li intenc ' is re ' vid ' i Reĝ ' in ' o ' n , ŝi ' n kviet ' ig ' i , ŝi ' n pli ' dolĉ ' ig ' i , kaj iom post iom inokul ' i en ŝi ' n pli kaj pli da prudent ' o , kiam la vizit ' o de la polic ' a komisar ' o li ' n dev ' ig ' is re ' met ' i si ' a ' n projekt ' o ' n al tut ' e mal ' preciz ' a epok ' o . ĈAPITRO K V A R A Onezim ' o Frigulo , la ofic ' ist ' o , kiu minac ' is Sedilon , ke li far ' os al li protokol ' o ' n , deĵor ' is en Bellevue nur de ' post ok tag ' o ' j . Ŝanĝ ' o ' j okaz ' int ' a ' j en la ofic ' ist ' ar ' o li ' n ven ' ig ' is el la Meudon ’ a ofic ' ej ' o , en kiu li est ' is antaŭ ' e , en pli grav ' a ' n staci ' dom ' o ' n . Sed li ne loĝ ' is ankoraŭ en si ' a nov ' a rest ' ad ' ej ' o , kaj ĉiu ' tag ' e , dum tag - kaj vesper ' manĝ ' a ' j hor ' o ' j , li salt ' is en vagon ' ar ' o ' n , kaj si ' n direkt ' is pied ' e ' n de l ’ mont ' et ' o en dom ' et ' o ' n , en kiu li loĝ ' is kun si ' a tut ' a famili ' o . ",epo
24539,2017-13,remush,124,"Do kiam li ' a deĵor ' o est ' is fin ' it ' a , li uz ' is la unu ' a ' n por urb ' ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' j vagon ' ar ' o ' n , kiu pas ' is , kaj mal ' supr ' e ' n ' er ' is en Meudon . Li en ' ir ' is en la ofic ' ej ' o ' n por prem ' i la man ' o ' n de si ' a ' j iam ' a ' j kamarad ' o ' j , kaj sam ' temp ' e li al ili rakont ' is la okaz ' int ' aĵ ' o ' n , kiu ' n antaŭ ne long ' e li est ' is vid ' int ' a . — Est ' as konfes ' ind ' e , li dir ' is , ke ekzist ' as hom ' o ' j ver ' e ne ' sin ' gard ' em ' a ' j . Post ' e kiam al ' ven ' as mal ' feliĉ ' aĵ ' o , la Kompani ' o est ' as dev ' ig ' at ' a far ' i rent ' o ' j ' n al ili ' a ' j famili ' o ' j . Li las ' is la staci ' dom ' o ' n kaj si ' n direkt ' is al si ' a loĝ ' ej ' o . Pied ' e de la pont ' eg ' o li pied ' frap ' is la korp ' o ' n de vir ' o kuŝ ' ant ' a sur ter ' o . — Akcident ' o ! ek ' kri ' is la ofic ' ist ' o . Kred ' ebl ' e vojaĝ ' ant ' o , kiu fal ' is el supr ' o de l ’ pont ' o . Se li est ' us mi ' a vir ' o de Bellevue , tio ne mi ' n mir ' ig ' us . Ŝajn ' is frenez ' a tiu idiot ' ul ' o . ",epo
24540,2017-13,remush,113,"Frigulo si ' n klin ' is , turn ' is la korp ' o ' n sur ĝi ' a ' n dors ' o ' n por met ' i la vizaĝ ' o ' n en plen ' a ' n lum ' o ' n , kaj ek ' kri ' is : — Est ' as li ! Mi ne erar ' is . Serĉ ' i help ' o ' n , avert ' i la staci ' dom ' an ' o ' j ' n , tia est ' is li ' a dev ' o . Sed ali ' flank ' e li ' a edz ' in ' o kaj li ' a ' j infan ' o ' j li ' n atend ' is por al ' tabl ' iĝ ' i . Cert ' e la sup ' o jam fum ' iĝ ' is en teler ' o ' j : tio est ' is tre al ' log ' a . La ofic ' ist ' o rapid ' e re ' supr ' e ' n ' ir ' is la krut ' a ' n dekliv ' o ' n kaj re ' ven ' is kun help ' ont ' a vir ' o . Ambaŭ pren ' is la korp ' o ' n unu per ŝultr ' o ' j la ali ' a per krur ' o ' j , kaj ĝi ' n al ' port ' is al la staci ' dom ' o . Dum ili marŝ ' is , la kamarad ' o de Onezim ' o kred ' is rimark ' i , ke Sedilo far ' as mov ' et ' o ' n . — Oni ne dev ' as tro sku ' i li ' n , li dir ' is . Ebl ' e li ne est ' as ankoraŭ tut ' e mal ' viv ' a . ",epo
24541,2017-13,remush,103," — Vi ŝerc ' as kred ' ebl ' e , respond ' is Frigulo ; ĉu post tia el ' fal ' o tio est ' us ebl ' a . En la staci ' dom ' o oni met ' is la funebr ' a ' n romp ' it ' aĵ ' o ' n sur la tabl ' o ' n por pak ' aĵ ' o ' j , dum unu el kamarad ' o ' j de Onezim ' o el ' ir ' is por avert ' i la komisar ' o ' n kaj ven ' ig ' i kurac ' ist ' o ' n . — Kaj nun , pet ' is Frigulo , ĉar vi ne bezon ' as plu mi ' n , ĉu mi pov ' as vi ' n las ' i por vesper ' manĝ ' i ? — Ir ' u , ir ' u ; se la juĝ ' ist ' o ' j postul ' as vi ' a ' n atest ' o ' n , vi est ' os sci ' ig ' it ' a . En moment ' o kiam la ofic ' ist ' o mal ' ferm ' is la pord ' o ' n por el ' ir ' i el la staci ' dom ' o , unu el vojaĝ ' ant ' o ' j , kiu atend ' is la Versailles ’ an vagon ' ar ' o ' n , al ' paŝ ' is al li kaj dir ' is simpl ' e : — Mi vi ' n akompan ' as . ",epo
24542,2017-13,remush,133,"Li est ' is la inform ' ist ' o de grand ' a Pariz ' a ĵurnal ' o , de unu el tiu ' j gazet ' o ' j , kiu ' j pretend ' as , ke ili est ' as inform ' it ' a ' j pli fru ' e ol ĉiu ' j ali ' a ' j . Flar ' ant ' e interes ' eg ' a ' n artikol ' o ' n , la ĵurnal ' ist ' o sen ' ŝancel ' e prokrast ' is si ' a ' n vojaĝ ' o ' n por pli long ' a ' temp ' e parol ' i kun la hom ' o , kiu ŝajn ' is kapabl ' a don ' i al li la plej detal ' it ' a ' j ' n sci ' ig ' o ' j ' n . Post kvar ' on ' o da hor ' o , li est ' is tiel bon ' e inform ' it ' a kiel Frigulo mem . La morgaŭ ' a ' n maten ' o ' n aper ' is artikol ' o anonc ' ant ' a la terur ' a ' n akcident ' o ' n , kiu okaz ' is sur la Meudon ’ a pont ' eg ' o . La aŭtor ' o per ' fort ' e riproĉ ' is la ne ' sin ' gard ' em ' o ' n de vojaĝ ' ant ' o ' j , kiu ' j vol ' as ir ' i el vetur ' il ' o al ali ' a , kiam rapid ' rul ' iĝ ' as la vagon ' ar ' o ' j , Ĉiu ' j vesper ' a ' j gazet ' o ' j re ' pres ' ig ' is tiu ' n artikol ' o ' n , krom unu , kiu , vol ' ant ' e kred ' ig ' i , ke ĝi est ' as ankoraŭ pli bon ' e inform ' it ' a ol ĝi ' a ' j koleg ' o ' j , rimark ' ig ' is , ke la ne ' sin ' gard ' ec ' o kred ' ebl ' e de ' ven ' is de fervoj ' a ' j ofic ' ist ' o ' j , kiu ' j mal ' bon ' e ferm ' as la vagon ' pord ' o ' j ' n . ",epo
24543,2017-13,remush,106,"La post ' morgaŭ ' a ' n tag ' o ' n la okaz ' int ' aĵ ' o est ' is forges ' it ' a , kaj neniu parol ' is plu pri ĝi . Dum ' e sinjor ' o Hudaso , la polic ' a komisar ' o de Meudon , al ' ven ' is , akompan ' it ' a de kurac ' ist ' o , la doktor ' o Meĵano . En ' ir ' ant ' e en la pak ' aĵ ' ej ' o ' n , tiu ' j du sinjor ' o ' j kruc ' iĝ ' is kun Frigulo , kiu est ' is sen ' paŭz ' e vesper ' manĝ ' int ' a , kaj kiu rapid ' e re ' ven ' is , unu ' e por re ' komenc ' i si ' a ' n deĵor ' o ' n , kaj precip ' e por tie ĉe ' est ' i , se oni bezon ' us li ' a ' j ' n klar ' ig ' o ' j ' n . La bon ' a knab ' eg ' o ŝvel ' is , si ' n sent ' is grav ' a person ' o : kaj li est ' is sci ' vol ' a vid ' i , kio al ' ven ' os de tiu katastrof ' o . Li re ' dir ' is por la tri ' a foj ' o al la kurac ' ist ' o kaj al la komisar ' o la rakont ' o ' n , kiu ' n li est ' is jam far ' int ' a al si ' a ' j kamarad ' o ' j kaj al la ĵurnal ' ist ' o . ",epo
24544,2017-13,remush,113," — Li sol ' a est ' as kulp ' a , li al ' don ' is fin ' ant ' e . Li kiel frenez ' ul ' o pas ' is inter la vagon ' ŝtup ' o ' j , dum la vagon ' ar ' o ' j rul ' iĝ ' as . Se vi ne kred ' as mi ' n , vi pov ' os demand ' i pri tio sinjor ' o ' n Herben ' o . — Ĉu vi parol ' as pri Herben ' o la bankier ' o ? dir ' is sinjor ' o Hudaso . — Li do trov ' iĝ ' is en la mal ' proksim ' land ' a vagon ' ar ' o , kiu halt ' as en Bellevue ? — Mi est ' as cert ' a . Mi deĵor ' is en la Sèvres ’ a staci ' dom ' o dum temp ' o tro long ' a por ne kon ' i tiu ' n sinjor ' o ' n . Ceter ' e vi pov ' os li ' n demand ' i ; li ne kulp ' ig ' os mi ' n , ke mi mensog ' as . — Strang ' e , murmur ' is la komisar ' o okup ' it ' a de suspekt ' o . Doktor ' o , li dir ' is , si ' n turn ' ant ' e al sinjor ' o Meĵano , ĉu tiu fal ' o ŝajn ' as al vi natur ' a ? ",epo
24545,2017-13,remush,101," — Mi respond ' os , kiam mi est ' os plen ' e sen ' vest ' ig ' int ' a la kadavr ' o ' n , por tre preciz ' e ekzamen ' i ĉiu ' j ' n vund ' o ' j ' n . Dir ' ant ' e tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , la kurac ' ist ' o tre zorg ' e form ' et ' is unu ' j ' n post la ali ' a ' j la vest ' o ' j ' n de l ’ mal ' feliĉ ' ul ' o , kiam far ' iĝ ' o al ' tir ' is li ' a ' n atent ' o ' n . Laŭ ' long ' e de la dekstr ' a man ' radik ' o flu ' is sang ' o , de ' ven ' ant ' a kred ' ebl ' e de vund ' o pli supr ' e sid ' ant ' a . Tiu simpl ' a detal ' o pruv ' is al la praktik ' ist ' o , ke la sang ' rond ' ir ' ad ' o ĉiam daŭr ' as , sekv ' e ke Sedilo est ' as ankoraŭ viv ' ant ' a . Ali ' part ' e la fal ' o ' j el alt ' a ' j lok ' o ' j okaz ' ig ' as cert ' e mult ' a ' j ' n ost ' romp ' o ' j ' n kaj grand ' eg ' a ' j ' n intern ' a ' j ' n ŝir ' ad ' o ' j ' n : sed kiam la korp ' o fal ' as sur eben ' a ' n ter ' o ' n , la haŭt ' o rest ' as ne ' difekt ' it ' a , kaj ne okaz ' as hemoragi ' o ' j . ",epo
24546,2017-13,remush,125,"Instig ' it ' e de tiu ' j pri ' pens ' o ' j , la doktor ' o ek ' kri ' is : — Dolĉ ' e , dolĉ ' e . Tiu vir ' o ne est ' as ankoraŭ tut ' e mal ' viv ' a . Cert ' e li ne trov ' iĝ ' as en mult ' e pli bon ' a stat ' o . Sed ebl ' e mi pov ' os li ' n iom ' et ' e re ' konsci ' ig ' i , kaj li ' n viv ' ig ' i sufiĉ ' e da temp ' o , por ke li pov ' u don ' i al la sinjor ' o komisar ' o kelk ' a ' j ' n klar ' ig ' o ' j ' n . La doktor ' o li ' n aŭskult ' ad ' is , demand ' is li ' a ' n puls ' o ' n , kaj daŭr ' ig ' is si ' a ' n labor ' o ' n . Per tond ' il ' o ' j li tranĉ ' is la dekstr ' a ' n manik ' o ' n de ĉiu ' j vest ' o ' j , kiu ' j kovr ' is la vund ' it ' o ' n , nud ' ig ' is la brak ' o ' n ĝis la ŝultr ' o , kaj konstat ' is , ke la sang ' o de ' ven ' as de mal ' larĝ ' a tru ' o sid ' ant ' a apud la klavikl ' o . — Sinjor ' o Hudaso , dir ' is grav ' ton ' e la kurac ' ist ' o , ni ne hav ' as antaŭ ni simpl ' a ' n akcident ' o ' n , sed krim ' o ' n aŭ mem ' mort ' ig ' o ' n . Tiu vir ' o est ' is frap ' it ' a en ŝultr ' o per mal ' grand ' kalibr ' a kugl ' o , kred ' ebl ' e per kugl ' o de revolver ' o . ",epo
24547,2017-13,remush,117," — Vi est ' as prav ' a , doktor ' o , respond ' is la magistrat ' o . Eĉ ŝajn ' as al mi , ke la hipotez ' o de mem ' mort ' ig ' o est ' as a prior ' i for ' ĵet ' ind ' a . Ĉar se tiu mal ' feliĉ ' ul ' o est ' us vol ' int ' a si ' n mort ' ig ' i , si ' n ĵet ' ant ' e el la pont ' eg ' o , li ne est ' us komenc ' int ' a si ' n vund ' i en ŝultr ' o . Ali ' part ' e se li est ' us prefer ' int ' a uz ' i paf ' il ' et ' o ' n , li est ' us direkt ' int ' a la tub ' o ' n ĉu al kap ' o ĉu al kor ' o . Fin ' e est ' int ' e vund ' it ' a , li est ' us rest ' int ' a en la vagon ' o . — Des pli ke sinjor ' o Herben ' o tie ĉe ' est ' is , al ' don ' is Frigulo , kiu ' n tiu ' j konstat ' o ' j mult ' e interes ' is . Li est ' us mal ' help ' int ' a , ke tiu vir ' o plen ' um ' u si ' a ' n projekt ' o ' n . Mi supoz ' as eĉ , ke , se li ne pov ' is si ' n inter ' met ' i sufiĉ ' e fru ' e , li almenaŭ est ' us avert ' int ' a sen ' prokrast ' e la magistrat ' o ' j ' n pri la akcident ' o ĵus okaz ' int ' a . ",epo
24548,2017-13,remush,113,"Sed post tiu ' j vort ' o ' j Onezim ' o , subit ' e silent ' iĝ ' is , tim ' ig ' it ' e de la terur ' a ' j konsekvenc ' o ' j , kiu ' j ' n li ' a atest ' o hav ' os por la bankier ' o , por vir ' o , kiu est ' is al li simpati ' a , ne fier ' a kvankam riĉ ' a , kaj kiu ĉiam li ' n salut ' is , kiam li li ' n renkont ' is . Li baldaŭ kompren ' is la danĝer ' ec ' o ' n de li ' a ' j parol ' o ' j , aŭd ' ant ' e la komisar ' o ' n , kiu dir ' is : — Ĉu vi cert ' ig ' as , ke tiu vund ' it ' o kaj sinjor ' o Herben ' o trov ' iĝ ' is en la sam ' a fak ' eg ' o , en moment ' o kiam la vagon ' ar ' o el ' ir ' is el Bellevue ? — Ĉu neniu pov ' is en ' ir ' i en la vagon ' o ' n inter Bellevue kaj la pont ' eg ' o ? — La vagon ' ar ' o ne halt ' as . Tamen iu pov ' is ven ' i per la vagon ' ŝtup ' o ' j ; aŭ tiu ne ' kon ' at ' ul ' o pov ' is el ' ir ' i el la fak ' eg ' o per la sam ' a voj ' o . ",epo
24549,2017-13,remush,185," — Efektiv ' e tiu hipotez ' o merit ' as , ke oni atent ' u al ĝi . Morgaŭ mi ven ' ig ' os sinjor ' o ' n Herben ' o al mi ' a ofic ' ej ' o ; ĉar li sol ' a pov ' os don ' i la neces ' a ' j ' n klar ' ig ' o ' j ' n . Atend ' ant ' e ni rigard ' u , ĉu tiu mal ' feliĉ ' ul ' o ne port ' as sur si paper ' o ' j ' n , kiu ' j pov ' us al ni kon ' ig ' i li ' a ' n ident ' ec ' o ' n . La serĉ ' ad ' o ' j de l ’ magistrat ' o ne est ' is long ' a ' j . En la poŝ ' o de l ’ surtut ' o trov ' iĝ ' is paper ' uj ' et ' o plen ' eg ' a je vizit ' kart ' o ' j kaj je ĉiu ' de ' ven ' a ' j leter ' o ' j . — Artur ' o Sedilo en Maintenon , leg ' is sinjor ' o Hudaso sur unu el kart ' o ' j . Kaj post ' e li mal ' fald ' is la leter ' o ' j ' n unu ' j ' n post la ali ' a ' j , ili ' n tra ' leg ' ant ' e per rapid ' a rigard ' o . — Ho ! ho ! li dir ' is mez ' a ' voĉ ' e al la kurac ' ist ' o , li ' n konduk ' ant ' e en angul ' o ' n de la ĉambr ' o , por ke oni ne pov ' u li ' n aŭskult ' i , jen est ' as io , kio far ' iĝ ' as interes ' plen ' a . Mi tie vid ' as tri leter ' o ' j ' n sub ' skrib ' it ' a ' j ' n : Fernando Herben ' o . En ili oni parol ' as pri procent ' e ' don ' o de mon ' sum ' o ' j , pri aĉet ' o de akci ' o ' j al la Societ ' o de direkt ' ebl ' a ' j aerostat ' o ' j . La bankier ' o ŝajn ' as profund ' e koler ' a . Oni kred ' us eĉ , ke li respond ' as al insult ' a ' j vort ' o ' j . Est ' as evident ' e , ke rilat ' o ' j ekzist ' is inter tiu Sedilo kaj sinjor ' o Herben ' o , rilat ' o ' j kiu ' j ŝajn ' e est ' is tre mal ' mult ' e afabl ' a ' j . ",epo
24550,2017-13,remush,182," — Vi est ' as prav ' a , mi ' a amik ' o , dir ' is la komisar ' o , si ' n turn ' ant ' e al Frigulo ; cert ' e est ' as sinjor ' o Herben ' o la vir ' o , kiu ' n vi vid ' is . Kaj , ĉar la kurac ' ist ' o klin ' is la kap ' o ' n sign ' e de jes ' o , Onezim ' o si ' n rekt ' ig ' is mal ' humil ' e . La magistrat ' ar ' o kaj la scienc ' o li ' n ŝat ' is laŭ li ' a ĝust ' a valor ' o . Dum ' e la vund ' it ' o far ' is kelk ' a ' j ' n mov ' et ' o ' j ' n : la vund ' o pli flu ' e sang ' don ' is ; la viv ' ec ' o re ' ven ' is . La doktor ' o rapid ' e halt ' ig ' is la hemoragi ' o ' n : kaj dum li met ' is sal ' aĵ ' o ' plen ' a ' n botel ' et ' o ' n sub la naz ' o ' n de l ’ mort ' ant ' o , li aŭskult ' is la pri ' pens ' o ' j ' n de l ’ komisar ' o dir ' ant ' a : — Pro kia kaŭz ' o li ' n ne tuj mort ' ig ' is tia fal ' o ? — Se li est ' us fal ' int ' a sur kap ' o aŭ sur pied ' o ' j , subit ' a est ' us est ' int ' a la mort ' o . Mi pov ' as cert ' ig ' i , ke la part ' o de l ’ korp ' o , kiu tuŝ ' is la ter ' o ' n est ' as la mal ' dekstr ' a . Tio ' n pruv ' as la mult ' a ' j ost ' romp ' o ' j en brak ' o kaj en krur ' o . Post ' e la frost ' o ek ' kapt ' is la vund ' it ' o ' n . Pli ' mal ' rapid ' ig ' ant ' e la sang ' rond ' ir ' ad ' o ' n , ĝi sam ' temp ' e pli ' mal ' rapid ' ig ' is la perd ' o ' n de sang ' o . Sed est ' is ĝust ' a ' temp ' e li ' n el ' tir ' i el la lok ' o , sur kiu li kuŝ ' is . Post unu kvar ' on ' o da hor ' o , ni est ' us al ' ven ' int ' a ' j tro mal ' fru ' e . Rigard ' u : li re ' konsci ' iĝ ' as . ",epo
24551,2017-13,remush,102,"Efektiv ' e la mort ' ant ' o mal ' ferm ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n : sed li ŝajn ' is nenia ' manier ' e konsci ' i pri tio , kio okaz ' as ĉirkaŭ li . Supoz ' ant ' e , ke ebl ' e la viktim ' o parol ' os kaj kon ' ig ' os grav ' a ' j ' n sekret ' o ' j ' n , sinjor ' o Hudaso ordon ' is , ke la ĉambr ' o sen ' hom ' iĝ ' u . Li daŭr ' ig ' is parol ' i kun la doktor ' o , kiam la nom ' o : Herben ' o , el ' parol ' it ' a de l ’ magistrat ' o , trem ' et ' ig ' is Sedilon . La vund ' it ' o vol ' is parol ' i , ne pov ' is , sed montr ' is per sign ' o , ke li aŭd ' as . Sinjor ' o Hudaso daŭr ' ig ' is : — Antaŭ moment ' o mi el ' parol ' is nom ' o ' n , kiu ŝajn ' is vi ' n impres ' i . Ĉu vi kon ' as sinjor ' o ' n Herben ' o ? Kvankam la fizionomi ' o de Sedilo est ' is pal ' eg ' a , tamen ĝi vest ' is subit ' e mal ' am ' a ' n esprim ' o ' n , kiu est ' is rimark ' it ' a de l ’ magistrat ' o . ",epo
24552,2017-13,remush,105,"Dum la kurac ' ist ' o apog ' is si ' a ' n fingr ' o ' n sur la arteri ' o ' n , li ' a rigard ' o ne for ' las ' is la vizaĝ ' o ' n de l ’ agoni ' ant ' o . — Se vi dezir ' as pet ' i de li iu ' n klar ' ig ' o ' n , blov ' is la doktor ' o en la orel ' o ' n de sinjor ' o Hudaso , rapid ' u ; ĉar mi kred ' as , ke post unu minut ' o li est ' os mort ' int ' a . Tiam vol ' ant ' e frap ' i grand ' a ' n bat ' o ' n , la komisar ' o ek ' kri ' is subit ' e : — Ĉu est ' as sinjor ' o Herben ' o tiu , kiu vi ' n met ' is en tia ' n stat ' o ' n ? La mort ' ant ' o agit ' iĝ ' is , mal ' ferm ' is la buŝ ' o ' n , mov ' is la lang ' o ' n , kaj tuj ' e , kolekt ' int ' e per last ' a pen ' eg ' o ĉiu ' j ' n fort ' o ' j ' n ankoraŭ rest ' ant ' a ' j ' n , li ek ' kri ' is per raŭk ' a voĉ ' o : — Jes ! Post ' e li ' a ' j membr ' o ' j mal ' streĉ ' iĝ ' is ; li ' a ' j okul ' o ' j mal ' klar ' iĝ ' is ; la spir ' ad ' o halt ' is . ",epo
24553,2017-13,remush,126," — Nun ni ne hav ' as plu io ' n por far ' i ĉi tie , dir ' is la komisar ' o . Se vi tio ' n bon ' vol ' as , doktor ' o , ni mal ' supr ' e ' n ' ir ' os ĝis la lok ' o , en kiu est ' is retro ' vit ' a la korp ' o . Ebl ' e ni mal ' kovr ' os en ĝi nov ' a ' j ' n montr ' o ' j ' n . Kiam ili mal ' ferm ' is la pord ' o ' n , la unu ' a person ' o , kiu ' n ili renkont ' is , est ' is ankoraŭ la ne ' evit ' ebl ' a Frigulo , kiu spion ' ad ' is ili ' a ' n el ' ir ' o ' n . Ĉar al ' proksim ' iĝ ' is la hor ' o , en kiu li dev ' os re ' ven ' i Bellevue ’ on por re ' komenc ' i si ' a ' n ofic ' o ' n , la honest ' a knab ' eg ' o ĉagren ' iĝ ' is , tim ' ant ' e , ke li est ' os dev ' ig ' at ' a el ' ir ' i , nenio ' n sci ' int ' e . — Vi ven ' os kun ni , dir ' is la magistrat ' o , kaj al ni montr ' os en kiu lok ' o trov ' iĝ ' is la mal ' feliĉ ' ul ' o , kiam vi li ' n renkont ' is . Ne tim ' u . Mi klar ' ig ' os al vi ' a estr ' o , ke mi mem vi ' n de ' ten ' is por la bezon ' o ' j de l ’ enket ' o . ",epo
24554,2017-13,remush,117,"Onezim ' o re ' kuraĝ ' ig ' it ' a mal ' facil ' e kaŝ ' is si ' a ' n ĝoj ' o ' n . Li konduk ' is la du sinjor ' o ' j ' n pied ' e ' n de unu el grand ' a ' j kolon ' o ' j , kiu ' j sub ' ten ' as la pont ' eg ' o ' n , kaj al ili montr ' is la lok ' o ' n , dir ' ant ' e kun majest ' a gest ' o : — Li est ' is tie ! Subit ' e , vag ' ant ' e dekstr ' e kaj mal ' dekstr ' e , li mal ' kovr ' is du ' on ' e ' romp ' it ' a ' n revolver ' o ' n , kaj ĝi ' n port ' is al sinjor ' o Hudaso . La magistrat ' o ĝi ' n pren ' is kaj atent ' e ekzamen ' is . Du kugl ' o ' j est ' is paf ' it ' a ' j . La kvar ali ' a ' j kartoĉ ' o ' j vid ' iĝ ' is ne difekt ' it ' a ' j . — Tio far ' iĝ ' as pli kaj pli grav ' a , li murmur ' is . Tial ke unu ' a prov ' o ne sukces ' is , la mort ' ig ' ant ' o re ' komenc ' is , kaj post ' e ĵet ' is si ' a ' n arm ' il ' o ' n ekster la vagon ' pord ' o . Nun ni ' a task ' o est ' as fin ' it ' a . Mi far ' os mi ' a ' n raport ' o ' n , ĝi ' n send ' os al la juĝ ' ist ' ar ' o kaj kun ĝi met ' os tiu ' n revolver ' o ' n kiel proces ' a ' n objekt ' o ' n . ",epo
24555,2017-13,remush,123," — Ĉu ĉiam vi intenc ' as ven ' ig ' i sinjor ' o ' n Herben ' o al vi ' a ofic ' ej ' o ? demand ' is la doktor ' o . — Nun , ne . Tro grav ' a ' j kulp ' ig ' o ' j pez ' as sur li . Mi ' a al ' vok ' o li ' n mal ' prav ' e avert ' us , kaj ebl ' ig ' us , ke li el ' pens ' u per long ' a pri ' pens ' ad ' o respond ' o ' j ' n , kiu ' j erar ' ig ' us la juĝ ' ist ' ar ' o ' n . Kiam la Prokuror ' o de Respublik ' o kon ' is la enket ' o ' n far ' it ' a ' n de la Meudon ’ a polic ' a komisar ' o , tiu magistrat ' o opini ' is , ke oni dev ' as ag ' i tre sin ' gard ' e . La afer ' o ŝajn ' is al li mal ' klar ' a . La nom ' o de Herben ' o en ĝi est ' is miks ' it ' a laŭ manier ' o kompromit ' ant ' a por la jun ' a bankier ' o . Sed la jun ' ul ' o kaj precip ' e li ' a bapt ' o ' patr ' o hav ' is ambaŭ tiel bon ' a ' n fam ' o ' n , ke oni tre zorg ' e dev ' is evit ' i la fam ' ig ' o ' n de kulp ' ig ' o , kiu , se ĝi ne est ' as ĝust ' ig ' it ' a , hav ' os kiel rezultat ' o ' n mal ' ŝat ' ig ' o ' n al la magistrat ' ar ' o . ",epo
24556,2017-13,remush,121,"Antaŭ kiam oni ag ' os , oni dev ' as si ' n inform ' i preciz ' e . Oni do ordon ' is al ĵurnal ' o ' j , ke ili silent ' iĝ ' u pri tiu afer ' o , ĝis kiam oni est ' os pli akurat ' e sci ' ig ' it ' a : kaj agent ' o de la polic ' a Prefekt ' ej ' o est ' is komisi ' it ' a por stud ' ad ' i la demand ' o ' n ĝis ĝi ' a ' j plej et ' a ' j detal ' o ' j . La labor ' o de tiu vir ' o est ' is nek long ' a nek mal ' facil ' a . La morgaŭ ' o ' n mem , li send ' is al la juĝ ' ist ' ar ' o detal ' it ' a ' n raport ' o ' n , kiu plen ' e cert ' ig ' is la raport ' o ' n de l ’ komisar ' o , kaj ĝi ' n pli ' plen ' ig ' is . Jen est ' as ĝi ' a ' j konklud ' o ' j : — Herben ' o uz ' is en la Montparnasse ’ a staci ' dom ' o la ĉirkaŭ ' urb ' a ' n fervoj ' o ' n , kiu el ' ir ' as je la du ' a kaj kvin minut ' o ' j . Tio ' n cert ' ig ' as la konduk ' ist ' o de l ’ vagon ' ar ' o kaj la ofic ' ist ' o komisi ' it ' a por ferm ' i la krad ' pord ' o ' n , kiu ebl ' ig ' as al ' ir ' o ' n al la marŝ ' ej ' o ' j . ",epo
24557,2017-13,remush,134,"Post ' e li el ' vagon ' iĝ ' is en Sèvres , kie la kontrol ' ist ' o de bilet ' o ' j li ' n salut ' is . Herben ' o al li re ' don ' is li ' a ' n ĝentil ' aĵ ' o ' n . De ' post tiu moment ' o oni perd ' as li ' a ' n post ' sign ' o ' n ; kaj est ' as ne ' ebl ' e ĝi ' n re ' trov ' i . Oni sci ' as , ke la bankier ' o posed ' as kamp ' o ' dom ' o ' n post unu kil ' o ' metr ' o for de la staci ' dom ' o : sed li ne ir ' is en ĝi ' n . La ĝarden ' ist ' o , li ' a edz ' in ' o , li ' a fil ' o tio ' n cert ' ig ' as , li ' a fil ' o precip ' e , kripl ' a est ' aĵ ' o nom ' it ' a Filip ' o , kiu met ' as en si ' a ' j ' n respond ' o ' j ' n grand ' a ' n energi ' o ' n . Post du hor ' o ' j oni de ' nov ' e trov ' as Herben ' o ' n en Bellevue , kie Frigulo li ' n re ' kon ' as . ( En tiu lok ' o la raport ' o de l ’ agent ' o tut ' e akurat ' e koincid ' as kun la raport ' o de l ’ komisar ' o ) En Ouest - Ceinture , Herben ' o est ' as sam ' e re ' kon ' it ' a de ofic ' ist ' o en la firm ' o Bon Marché , kiu en ' ir ' as kun si ' a edz ' in ' o en la sam ' a ' n fak ' eg ' o ' n , en kiu trov ' iĝ ' as la bankier ' o . ",epo
24558,2017-13,remush,111,"Fin ' e en Montparnasse , la kontrol ' ist ' o por mal ' proksim ' land ' a ' j vagon ' ar ' o ' j hav ' as sam ' e nenia ' n ŝancel ' iĝ ' o ' n . Cert ' e Herben ' o ven ' is el staci ' o , por kiu li ' a abon ' kart ' o ne valor ' as ; ĉar li prezent ' is bilet ' o ' n . De ' post tiu moment ' o , tio est ' as de ' post la ses ' a , oni de ' nov ' e perd ' as li ' a ' n post ' sign ' o ' n ĝis la sep ' a kaj du ' on ' o , hor ' o en kiu li re ' ven ' is en si ' a ' n hejm ' o ' n . Kiam li est ' is leg ' int ' a tiu ' n raport ' o ' n kun la atent ' o , kiu ' n ĝi merit ' is , la Prokuror ' o de Respublik ' o si ' n sent ' is tut ' e konvink ' it ' a . Kulp ' ig ' o ' j tiel grav ' a ' j ŝarĝ ' is la jun ' a ' n financ ' ist ' o ' n , ke est ' is ne ' ebl ' e li ' n las ' i liber ' a pli long ' a ' temp ' e . En moment ' o kiam Fernando si ' n vest ' is por ir ' i al si ' a ofic ' ej ' o , li est ' is ek ' kapt ' it ' a , en ' kaleŝ ' ig ' it ' a kaj en ' ferm ' it ' a en la mal ' liber ' ej ' o ' n nom ' it ' a ' n la Santé . ",epo
24559,2017-13,remush,129,"La juĝ ' ist ' o Taburio , komisi ' it ' a por prepar ' i tiu ' n proces ' o ' n , leg ' is si ' a ' vic ' e la du raport ' o ' j ' n , kaj part ' o ' pren ' is pri ĉiu ' j punkt ' o ' j la opini ' o ' n de l ’ Prokuror ' o de Respublik ' o . Antaŭ kiam li demand ' os la kulp ' ig ' it ' o ' n , jam la konvink ' o kuŝ ' is en li ' a cerb ' o . Tiu afer ' o ŝajn ' is al li unu el plej simpl ' a ' j kaj mal ' plej embaras ' it ' a ' j proces ' o ' j , kiu ' j ' n li est ' is mal ' konfuz ' int ' a en si ' a jam long ' a magistrat ' a viv ' ad ' o . Herben ' o est ' is la mort ' ig ' int ' o de Sedilo . Pri tio li ne dub ' is eĉ unu minut ' o ' n . La polic ' a komisar ' o , komisi ' it ' a por arest ' i Fernand ' o ' n , ne kred ' is , ke li dev ' as sci ' ig ' i al si ' a mal ' liber ' ig ' it ' o la motiv ' o ' j ' n de tiu sever ' aĵ ' o , konvink ' it ' e , ke la jun ' ul ' o ili ' n kon ' as tre bon ' e . Pro tio , dum la tut ' a voj ' ir ' o , al sen ' ĉes ' a ' j demand ' o ' j far ' it ' a ' j de Herben ' o : — Sed fin ' e kio ' n mi far ' is ? Pro kio oni mi ' n kulp ' ig ' as ? ",epo
24560,2017-13,remush,113,"La agent ' o respond ' is ironi ' e : — Vi cert ' e dev ' as tio ' n diven ' i . Fin ' e ted ' it ' e de tiu sin ' ten ' ad ' o , kiu ' n li opini ' is afekt ' ad ' o , tiu vir ' o rifuz ' is respond ' i , kaj si ' n en ' ferm ' is en absolut ' a ' n silent ' o ' n . De ' post du tag ' o ' j la bankier ' o est ' is en mal ' liber ' ej ' o , kaj tiu ' j du demand ' o ' j li ' n sen ' ĉes ' e turment ' is . Van ' e li esplor ' is la plej sekret ' a ' j ' n kaŝ ' ej ' o ' j ' n de si ' a konscienc ' o , li pov ' is ricev ' i nenia ' n respond ' o ' n , kiu li ' n kontent ' ig ' as . Pro tio li puŝ ' is ĝem ' o ' n de liber ' sent ' o , kiam oni ven ' is por li ' n pren ' i kaj li ' n konduk ' i al la juĝ ' ej ' o . Real ' e Fernando est ' is pli koler ' a ol ver ' e mal ' trankvil ' a . Si ' n sent ' ant ' e fort ' a , ĉar li est ' as sen ' kulp ' a , li vid ' is , li pov ' is vid ' i , en li ' a arest ' ad ' o nur mal ' kompren ' iĝ ' o ' n , kiu plej natur ' e vapor ' iĝ ' os post la unu ' a klar ' ig ' o . ",epo
24561,2017-13,remush,107,"Do kiam li en ' ir ' is en la ofic ' ej ' o ' n de l ’ juĝ ' ist ' o , li ' a unu ' a parol ' o est ' is tiu ĉiam sam ' a demand ' o , kiu ' n de ' post du tag ' o ' j li sen ' ĉes ' e far ' is al si mem : — Ĉu fin ' e vi dir ' os al mi , kial oni mi ' n met ' is en mal ' liber ' ej ' o ' n ? Sid ' ant ' e ĉe si ' a skrib ' o ' tabl ' o , turn ' ant ' e si ' a ' n dors ' o ' n al la fenestr ' o , sinjor ' o Taburio star ' ig ' is si ' a ' n naz ' um ' o ' n , rigard ' is long ' e kaj fiks ' e la jun ' ul ' o ' n , ne respond ' ant ' e , kaj pet ' is mal ' varm ' e : — Ĉu vi est ' as Fernando Herben ' o ? — Unu el part ' o ' pren ' ant ' o ' j de la Maziera firm ' o ? — Atend ' u , kaj las ' u mi ' n parol ' i . Vi ne est ' as ĉi tie por demand ' i sed por respond ' i . Pen ' u vi ' n sen ' kulp ' ig ' i , se tio ' n far ' i vi pov ' os . ",epo
24562,2017-13,remush,109," — Tio ne est ' os mal ' facil ' a . Sed por tio neces ' e est ' as , ke mi sci ' u . La juĝ ' ist ' o hav ' is parol ' ant ' e mal ' varm ' a ' n kaj tranĉ ' ant ' a ' n voĉ ' ton ' o ' n , kiu mult ' e dolor ' e impres ' is la mal ' feliĉ ' a ' n kulp ' ig ' it ' o ' n . Van ' e Herben ' o vid ' is en si ' a kondut ' o nenio ' n riproĉ ' ind ' a ' n , la cert ' ec ' o , kiu ' n li hav ' is pri li ' a sen ' kulp ' ec ' o , komenc ' is li ' n for ' las ' i . — Ĉu mi est ' as kulp ' a , ne tio ' n sci ' ant ' e ? li pens ' is . La mal ' feliĉ ' ul ' o ne sci ' is , kiel prav ' a li est ' as , tio ' n dir ' ant ' e . — De ' post kiom da temp ' o vi kon ' as Sedilon ? li dir ' is . Pro tiu ' j vort ' o ' j Fernando pal ' iĝ ' is kaj konfuz ' iĝ ' is . — Ha ! ah ! ek ' kri ' is la juĝ ' ist ' o , ŝajn ' as al mi , ke mi ' a demand ' o kaŭz ' as al vi iom da impres ' o . Mi tio ' n kompren ' as . ",epo
24563,2017-13,remush,137,"Est ' as mal ' facil ' e rest ' i mal ' varm ' a , kiam oni aŭd ' as el ' parol ' it ' a ' n la nom ' o ' n de si ' a viktim ' o . — Sed , sinjor ' o , mi ĵur ' as , ke mi neniel part ' o ' pren ' is la mort ' o ' n de tiu mal ' feliĉ ' ul ' o . — Tiam kia ' manier ' e vi sci ' as , ke li est ' as mal ' viv ' a ? Herben ' o ŝancel ' iĝ ' is ankoraŭ . Li sent ' is , ke neces ' eg ' e est ' as liver ' i klar ' ig ' o ' n ia ' n ; sed kia ' n ? — Mi pet ' as de vi pardon ' o ' n , se mi vi ' n kontraŭ ' dir ' as , respond ' is Fernando , kiu , aŭd ' ant ' e tiu ' n malv ' er ' a ' n cert ' ig ' o ' n , sent ' is , ke li ' a mem ' fid ' o re ' ven ' as ; ĉiu ' j vesper ' a ' j ĵurnal ' o ' j kontraŭ ' e rakont ' is tre detal ' e la akcident ' o ' n okaz ' int ' a ' n ĉe la Meudon ’ a pont ' eg ' o . — Sed neniu cit ' is la nom ' o ' n de la viktim ' o , ek ' kri ' is sinjor ' o Taburio triumf ' e : kaj tio okaz ' is pro motiv ' o tut ' e simpl ' a . Tiu nom ' o est ' is ne ' kon ' it ' a de ĉiu ' j hom ' o ' j . Krom la person ' o ' j , komisi ' it ' a ' j por enket ' i , vi sol ' a ĝi ' n kon ' as . Se vi est ' as sen ' kulp ' a , vi konfes ' os , ke jen est ' as strang ' a koincid ' o . ",epo
24564,2017-13,remush,158,"Tamen iom post iom esper ' o re ' ven ' is . Ja , ĝis nun sinjor ' o Taburio formul ' is neniu ' n preciz ' a ' n kulp ' ig ' o ' n : kaj la parol ' o ' j inter ' ŝanĝ ' it ' a ' j inter li kaj la juĝ ' ist ' o hav ' is valor ' o ' n nur flank ' a ' n . Pro tio , instig ' it ' e de tiu ide ' o , li ek ' kri ' is de ' nov ' e : — Sed fin ' e tio ne klar ' ig ' as , kial mi est ' as ĉi tie . — Hav ' u pacienc ' o ' n ; ni al ' ven ' as al cel ' o . Tial ke vi sol ' a kon ' as la nom ' o ' n de l ’ mal ' feliĉ ' ul ' o , kiu ' n oni trov ' is pied ' e de l ’ pont ' eg ' o , vi ankaŭ dev ' as sci ' i , ke ĉiu ' j ĵurnal ' o ' j erar ' is , kred ' ant ' e , ke li mort ' is per akcident ' o . — Ha ! ek ' kri ' is Herben ' o kun kor ' ŝir ' ant ' a voĉ ' ton ' o , la mal ' feliĉ ' ul ' o si ' n mem ' mort ' ig ' is . Vi est ' is prav ' a antaŭ ne long ' e , sinjor ' o , li ' n nom ' ant ' e : mi ' a viktim ' o . Ho ve ! mi est ' as la ne ' rekt ' a kaŭz ' o de li ' a mort ' o . Kred ' ebl ' e la perd ' o de li ' a posed ' aĵ ' o instig ' is Sedilon al tiu mal ' esper ' a ag ' o : kaj mi est ' as dev ' ig ' at ' a re ' kon ' i , ke grand ' a est ' as mi ' a respond ' ec ' o , ĉar neniam li far ' is ia ' n procent ' e ' don ' o ' n de mon ' sum ' o ' j , ne antaŭ ' e pet ' int ' e de mi mi ' a ' n konsil ' o ' n . ",epo
24565,2017-13,remush,107,"La magistrat ' o las ' is parol ' i Fernand ' o ' n , kaj ne pen ' is li ' n inter ' romp ' i . Sed li ' n atent ' e observ ' is li ' a ' j rigard ' o ' j : kaj en li ' a tut ' a fizionomi ' o est ' is vid ' ebl ' a grand ' eg ' a admir ' o . — Brav ' e , Herben ' o , brav ' e , ek ' kri ' is la juĝ ' ist ' o . Kiel art ' ist ' o ' n las ' u mi ' n vi ' n aplaŭd ' i . — Vi lud ' as vi ' a ' n rol ' o ' n kiel spert ' eg ' a komedi ' ist ' o . Cert ' e , kiam mi komenc ' is mi ' a ' n meti ' o ' n , kiam sekv ' e mi est ' is ankoraŭ jun ' a kaj ne tre spert ' a , mi ' n est ' us erar ' ig ' int ' a la perfekt ' ec ' o de tiu scen ' lud ' o . — Tial ke vi kon ' as ĉio ' n , vi dev ' as sci ' i , ke Sedilo ne si ' n mem mort ' ig ' is , sed ke li est ' is mort ' ig ' it ' a . — Ha bah ! Tiam , tre bon ' e : ĉar por la ripoz ' o de mi ' a konscienc ' o mi prefer ' as tio ' n . ",epo
24566,2017-13,remush,112,"Aŭd ' ant ' e tiu ' j ' n parol ' o ' j ' n , Taburio ek ' salt ' is sur si ' a seĝ ' o , kaj respond ' is : — Est ' as konfes ' ind ' e , ke , por trankvil ' ig ' i vi ' a ' n konscienc ' o ' n , vi uz ' as strang ' a ' j ' n rimed ' o ' j ' n . Fernando ne respond ' is al tiu pri ' pens ' o , kies mok ' eg ' a ' n ironi ' o ' n li ne pov ' is diven ' i . Sed dum unu moment ' o li forges ' is , en kiu lok ' o li trov ' iĝ ' as , kaj dir ' is , kvazaŭ li parol ' us kun si mem : — Ĉu oni kon ' as la mort ' ig ' int ' o ' n ? Ĉu oni li ' n arest ' is ? Post tiu demand ' o la juĝ ' ist ' o tiu ' foj ' e salt ' eg ' is , kaj respond ' is sek ' ton ' e . — Tiu ' n foj ' o ' n , Herben ' o , vi preter ' ir ' as la permes ' it ' a ' j ' n lim ' o ' j ' n . Tio ne est ' as plu art ' o , sed cinik ' ism ' o . — Jes , kaj la plej sen ' hont ' a cinik ' ism ' o . Vi tre sci ' as , ke la mort ' ig ' int ' o est ' as kon ' it ' a kaj arest ' it ' a , tial ke li est ' as vi . ",epo
24567,2017-13,remush,104," — Jes , vi . Nu , ĉar vi vid ' as , ke ĉio est ' as mal ' kovr ' it ' a , konfes ' u vi ' a ' n krim ' o ' n ; ĉar tia konfes ' o est ' os kalkul ' it ' a por vi ' a util ' o . Fernando rigard ' ad ' is le magistrat ' o ' n per mir ' eg ' ant ' a mien ' o . Subit ' e li ek ' rid ' eg ' is , ek ' kri ' ant ' e : — Sed , mi ' a kar ' a sinjor ' o , est ' as tut ' e simpl ' e idiot ' aĵ ' o tio , kio ' n vi rakont ' as . La juĝ ' ist ' o montr ' is ofend ' it ' a ' n vizaĝ ' o ' n , sed ne respond ' is al tiu insult ' o . Se tiu inter ' parol ' ad ' o okaz ' us inter du liber ' a ' j vir ' o ' j antaŭ atest ' ant ' o ' j , Taburio ne pov ' us toler ' i tiel arogant ' a ' n respond ' o ' n . Sed li est ' as juĝ ' ist ' o ; Herben ' o , kulp ' ig ' it ' o : la situaci ' o ne est ' is plu kompar ' ebl ' a . Do la magistrat ' o si ' n kontent ' ig ' is per tiu demand ' o mal ' afabl ' eg ' e el ' parol ' it ' a : — Por kio ' n far ' i vi vetur ' is Sèvres ’ on ? ",epo
24568,2017-13,remush,104,"Herben ' o ŝancel ' iĝ ' is , kaj respond ' is vid ' ebl ' e ĉagren ' it ' a : — Kiu dir ' as , ke mi vetur ' is Sèvres ’ on ? — Mi tio ' n sci ' as . Jes aŭ ne , ĉu vi vetur ' is Sèvres ’ on per la vagon ' ar ' o el ' ir ' ant ' a el Pariz ' o je la du ' a kaj kvin minut ' o ' j vesper ' e ? Fernando kompren ' is , ke ne ' i est ' as ne ' ebl ' e . Sen ' dub ' e oni demand ' is la fervoj ' a ' j ' n ofic ' ist ' o ' j ' n , kiu ' j ĉiu ' j li ' n kon ' as . Li do respond ' is : — Mi hav ' is por far ' i la sam ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n ol en ali ' a ' j foj ' o ' j . — Nek la ĝarden ' ist ' o , nek li ' a edz ' in ' o , nek li ' a fil ' o , nek iu ajn vi ' n vid ' is . — Jes : kaj eĉ li tio ' n cert ' ig ' as kun energi ' o tia , ke est ' as ne ' ebl ' e dub ' i pri li ' a kred ' ind ' ec ' o . ",epo
24569,2017-13,remush,109,"Konfes ' i , ke li ĉe ' est ' is ĉe la kamp ' o ' dom ' o , en moment ' o kiam tio ' n ne ' sci ' is ĉiu ' j hom ' o ' j ĝi ' n loĝ ' ant ' a ' j , est ' is sam ' temp ' e sen ' vual ' ig ' i li ' a ' j ' n am ' rilat ' o ' j ' n kun fraŭl ' in ' o Kolard ' o . Sed la jun ' ul ' o pli ŝat ' is ĉio ' n toler ' i , prefer ' e ol perfid ' i si ' a ' n am ' ant ' in ' o ' n , kiu fid ' is al li ' a lojal ' ec ' o . Ali ' part ' e tia konfes ' o sen ' ripar ' ebl ' e vund ' us la sent ' em ' a ' n kor ' o ' n de Beatric ' o : ĉar , kvankam la am ' o de Fernando al Reĝ ' in ' o nenia ' manier ' e pli ' mal ' grand ' ig ' is la am ' o ' n sent ' it ' a ' n de la jun ' ul ' o al li ' a rajt ' a edz ' in ' o , tamen Herben ' o bon ' e kompren ' is , ke neniam la jun ' a vir ' in ' o pov ' os akcept ' i tiel strang ' a ' n kor ' stat ' o ' n , kaj opini ' os , ke ŝi est ' as mal ' ŝat ' it ' a . La silent ' o de l ’ kripl ' ul ' o montr ' is al li , kia kondut ' o dec ' as en tia ' j cirkonstanc ' o ' j . Li ne parol ' os . ",epo
24570,2017-13,remush,128,"La juĝ ' ist ' o re ' dir ' is : — Nu , Herben ' o , vi ne respond ' is al mi ' a demand ' o ? — Post tag ' manĝ ' o , mi ' n ek ' kapt ' is per ' fort ' a kap ' dolor ' o . Mi ir ' is en arb ' ar ' o ' j ' n promen ' ad ' i , esperant ' e , ke la freŝ ' ec ' o de l ’ aer ' o mi ' n re ' san ' ig ' os . La magistrat ' o rid ' et ' is , kaj lev ' et ' is la ŝultr ' o ' j ' n , dir ' ant ' e : — Se la motiv ' o de vi ' a vojaĝ ' o est ' us tia , kia ' n vi pretend ' as , vi sen ŝancel ' iĝ ' o est ' us konfes ' int ' a ĝi ' n de ' post la komenc ' o de tiu demand ' ad ' o : ĉar sen ' kulp ' a promen ' ad ' o neniam est ' is ag ' o pun ' it ' a de leĝ ' o ' j . Sed kontraŭ ' e de ' post kvar ' on ' o da hor ' o , anstataŭ respond ' i , vi mi ' n demand ' as , serĉ ' ant ' e , ĉu en mi ' a ' j parol ' o ' j vi ne trov ' os element ' o ' j ' n por vi ' a defend ' o . Vi kred ' is , ke mi fal ' is en la en ' fal ' uj ' o ' n prepar ' it ' a ' n de vi . Sen ' erar ' ig ' u vi ' n . Tiel ag ' ant ' e , mi kontraŭ ' e insid ' is al vi kapt ' il ' o ' n , Fernando , sent ' ant ' e , ke li est ' as diven ' it ' a , ruĝ ' iĝ ' is kaj nenio ' n respond ' is . ",epo
24571,2017-13,remush,126,"Post kiam sinjor ' o Taburio est ' is demand ' int ' a kelk ' a ' j ' n not ' o ' j ' n , li daŭr ' ig ' is : — Jen est ' as kia ' manier ' e vi util ' ig ' is vi ' a ' n tag ' o ' n . Je la unu ' a kaj kvin ' dek - kvin minut ' o ' j , vi uz ' is la fiakr ' o ' n 2743 , kaj promes ' is al la vetur ' ig ' ist ' o kvin frank ' o ' j ' n por trink ' mon ' o , se li al ' ven ' os ĝust ' a ' temp ' e . Por ke vi pag ' u tia ' n mon ' sum ' o ' n , vi dev ' is ne ' diskut ' ebl ' e opini ' i tiu ' n vojaĝ ' o ' n grav ' eg ' a por vi . Tamen la vagon ' ar ' o est ' is el ' ir ' ant ' a . Se vi ne ĝi ' n preter ' las ' is , vi pov ' is far ' i tio ' n nur dank ’ al la komplez ' o de ofic ' ist ' o , kiu re ' mal ' ferm ' is la pord ' o ' n , kaj risk ' is pro tio la riproĉ ' o ' j ' n de si ' a ' j super ' ul ' o ' j . Vi salt ' is en la vagon ' o ' n por pak ' aĵ ' o ' j , en moment ' o kiam ĝi ek ' rul ' iĝ ' is ; post ' e vi el ' vagon ' iĝ ' is en Clamart por en ' ir ' i en unu ' a ' klas ' a ' n vetur ' il ' o ' n , kaj fin ' e vi mal ' supr ' e ' n ' ir ' is en Sèvres . Ĉu tio est ' as preciz ' a ? ",epo
24572,2017-13,remush,115,"Larĝ ' a ' j ŝvit ' gut ' o ' j perl ' iĝ ' is sur la frunt ' o de Herben ' o : antaŭ tia akurat ' ec ' o ne ' i est ' is ne ' ebl ' e . — Kiam vi est ' as al ' ven ' int ' a en Sèvres , kio vi far ' iĝ ' as ? Fernando spir ' is , kaj obstin ' ant ' e en si ' a unu ' a ide ' o : — Mi jam dir ' is , li respond ' is , ke mi ir ' is en arb ' ar ' o ' j ' n por promen ' ad ' i . — Tre bon ' e . Mi vid ' as , ke vi konfes ' os nenio ' n , almenaŭ nun ' e . Ceter ' e tiu punkt ' o de l ’ proces ' o hav ' as per si mem neniu ' n grav ' ec ' o ' n . Ebl ' e vi est ' as prav ' a ; ebl ' e vi real ' e promen ' ad ' is . La sol ' a afer ' o , kiu ' n oni pov ' as cert ' ig ' i est ' as jen ' a : vi ating ' is staci ' dom ' o ' n sid ' ant ' a ' n pli mal ' proksim ' e ol Versailles , aŭ prefer ' e unu el staci ' o ' j de la grand ' zon ' a fervoj ' o , ĉu Jouy ’ on , ĉu Bièvres ’ on , ĉu Palaiseau ’ on . ",epo
24573,2017-13,remush,101," — Mi ! Sed tio est ' as fals ' a , fals ' eg ' a . Antaŭ moment ' o vi est ' is tre akurat ' e sci ' ig ' it ' a ; mi tio ' n konsent ' as . Sed nun kontraŭ ' e vi naĝ ' as en plen ' a fantazi ' o . — Ne tiom , kiom vi kred ' as . Se mi ' a hipotez ' o est ' us malv ' er ' a , kial , anstataŭ util ' ig ' i vi ' a ' n abon ' kart ' o ' n , vi pren ' is bilet ' o ' n ? kial anstataŭ uz ' i ĉirkaŭ ' urb ' a ' n vagon ' ar ' o ' n , vi re ' ven ' is Pariz ' o ' n per vagon ' ar ' o por mal ' proksim ' a ' j land ' o ' j ? — Ho ! tia cert ' ig ' o est ' as ver ' e tro imag ' o ' plen ' a . Sed ĝust ' e mi ne util ' ig ' is fervoj ' o ' n ; mi re ' ven ' is pied ' e . Kaj , en moment ' o kiam mi pas ' is sub la pont ' eg ' o , mi pied ' frap ' is la mal ' viv ' a ' n korp ' o ' n de Sedilo . Jen est ' as kial mi kon ' is li ' a ' n mort ' o ' n . ",epo
24574,2017-13,remush,106,"Fernando el ' parol ' is tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n per tiel sincer ' a voĉ ' ton ' o , ke sinjor ' o Taburio sent ' is si ' n ŝancel ' it ' a . — Parol ' u , li dir ' is , kaj rakont ' u detal ' e ĉiu ' j ' n okaz ' int ' aĵ ' o ' j ' n . Se vi pov ' as pruv ' i vi ' a ' n sen ' kulp ' ec ' o ' n , mi konfes ' os , kaj tio ne vund ' os mi ' a ' n mem ' estim ' o ' n , ke mi erar ' is . Ir ' u ; mi vi ' n aŭskult ' as . Fernando rakont ' is al sinjor ' o Taburio kia ' manier ' e li , preter ' las ' int ' e sin ' sekv ' e du vagon ' ar ' o ' j ' n , est ' is dev ' ig ' it ' a re ' ven ' i pied ' e , intenc ' ant ' e uz ' i la tram ' vetur ' il ' o ' n de Issy . Ju pli la jun ' ul ' o parol ' is , des pli la juĝ ' ist ' o li ' n aŭskult ' is kun la plej grav ' a atent ' o . Kiam li est ' is fin ' int ' a : — Ĉu vi renkont ' is sur vi ' a voj ' o , demand ' is la magistrat ' o , iu ' n , kiu kon ' as vi ' n , kiu pov ' as cert ' ig ' i , ke li vi ' n vid ' is ? ",epo
24575,2017-13,remush,160," — Mi ne kred ' as , li respond ' is . Sed mi est ' is tiel frenez ' ig ' it ' a , ke mi tre pov ' is pas ' i apud amik ' o , kaj ne li ' n rimark ' i . — Sed en tia ' j kondiĉ ' o ' j , kiu ' n pruv ' o ' n vi don ' as pri la kred ' ind ' ec ' o de vi ' a ' j parol ' o ' j ? — Mi ' a ' n parol ' o ' n de honest ' a vir ' o , respond ' is mal ' humil ' e Fernando . Ĉu tio ne sufiĉ ' as ? — En ordinar ' a ' j cirkonstanc ' o ' j de la viv ' o , tio ne nur sufiĉ ' us , sed eĉ sufiĉ ' eg ' us . Sed en la situaci ' o , en kiu vi nun trov ' iĝ ' as , tiu cert ' ig ' o nur moral ' a perd ' as mult ' o ' n da si ' a valor ' o . Mi dir ' os pli ' o ' n . Se vi est ' us rakont ' int ' a tiu ' n histori ' o ' n en la komenc ' o de la demand ' ad ' o , ebl ' e , malgraŭ la kontraŭ ' star ' ant ' a ' j pruv ' o ' j , mi est ' us pov ' int ' a ĝi ' n opini ' i grav ' a : sed nun vi hav ' as tro grand ' a ' n profit ' o ' n en el ' pens ' o de alibi ’ o , por ke , kiam ĉia kontrol ' o mank ' as , vi ' a cert ' ig ' o est ' u kred ' ind ' a . Mi do re ' pren ' as mi ' a ' n rakont ' o ' n en la lok ' o , en kiu mi ĝi ' n las ' is , kaj mi daŭr ' ig ' as . Oni vi ' n re ' trov ' as en Bellevue , en la vagon ' ar ' o ven ' ant ' a el Chartres . ",epo
24576,2017-13,remush,106,"Sinjor ' o Taburio ne ŝajn ' is aŭd ' i la inter ' romp ' o ' n . — En tiu staci ' dom ' o , li daŭr ' ig ' is , Sedilo , kiu vetur ' is al Maintenon ( tio ' n pruv ' as li ' a fervoj ' a bilet ' o retro ' vit ' a sur li , en ' ir ' as en la fak ' eg ' o ' n , en kiu vi trov ' iĝ ' as sol ' a . Disput ' o okaz ' as inter vi . Vi paf ' as al la mal ' feliĉ ' ul ' o unu ' a ' n kugl ' o ' n , kiu ne tuŝ ' as li ' n , post ' e du ' a ' n , kiu li ' n vund ' as en ŝultr ' o . Sedilo est ' as venk ' it ' a , ne ' kapabl ' a daŭr ' ig ' i la batal ' o ' n . Tiam vi mal ' ferm ' as la ĉar ' pord ' o ' n , kaj en moment ' o kiam la vagon ' ar ' o pas ' as sur la pont ' eg ' o , vi ĵet ' as en la mal ' plen ' aĵ ' o ' n la korp ' o ' n de vi ' a viktim ' o , kaj sam ' temp ' e la il ' o ' n , kiu util ' is por li ' n mort ' ig ' i . Ĉu vi re ' kon ' as tiu ' n arm ' il ' o ' n ? ",epo
24577,2017-13,remush,105,"Kaj la magistrat ' o prezent ' is al Herben ' o la romp ' it ' a ' n revolver ' o ' n trov ' it ' a ' n de Frigulo . La mal ' feliĉ ' a bankier ' o trov ' iĝ ' is en tia stat ' o de mal ' vigl ' ec ' o , ke li est ' is ne ' kapabl ' a aŭd ' ig ' i ia ' n parol ' o ' n . Nur per sku ' o de kap ' o li pov ' is far ' i energi ' a ' n sign ' o ' n de ne ' ad ' o . — En Ouest - Ceinture , daŭr ' ig ' is la sen ' kompat ' a juĝ ' ist ' o , vi est ' as re ' kon ' it ' a de ofic ' ist ' o en la firm ' o Bon Marché : fin ' e en la staci ' dom ' o Montparnasse , vi ' n sam ' e re ' kon ' as la kontrol ' ist ' o de bilet ' o ' j . Tiu ' j du vir ' o ' j est ' as ambaŭ konsent ' a ' j , ke vi hav ' is strang ' a ' n fizionomi ' o ' n , frenez ' a ' n mien ' o ' n , unu ' vort ' e la sin ' ten ' ad ' o ' n de iu , kiu antaŭ moment ' o plen ' um ' is krim ' o ' n . — Sed ĉio tio est ' as abomen ' a mensog ' o ; mi pren ' as Di ' o ' n atest ' e . ",epo
24578,2017-13,remush,137," — Morgaŭ mi vi ' n kontraŭ ' star ' ig ' os kontraŭ tiu ' j atest ' ant ' o ' j . Ni vid ' os , ĉu vi kuraĝ ' os ne ' i en ili ' a ĉe ' est ' o , precip ' e kiam vi kon ' os tio ' n , kio rest ' as ankoraŭ por est ' i dir ' ot ' a . La juĝ ' ist ' o grad ' ig ' is si ' a ' j ' n kulp ' ig ' rimed ' o ' j ' n . Li konserv ' is por la fin ' o si ' a ' n plej bon ' a ' n argument ' o ' n , tiu ' n , kiu dev ' is ne ' venk ' ebl ' e prem ' eg ' i Fernand ' o ' n , kaj li ' n dev ' ig ' i al konfes ' o . Li daŭr ' ig ' is , parol ' ant ' e mal ' rapid ' e , por pli bon ' e sent ' ig ' i la tut ' a ' n valor ' o ' n de l ’ okaz ' int ' aĵ ' o : — Malgraŭ li ' a vund ' o kaj li ' a terur ' a fal ' o , Sedilo ne mort ' is tuj ' e . Antaŭ kiam li el ' spir ' os si ' a ' n last ' a ' n blov ' o ' n , la mort ' ant ' o cert ' ig ' is , ke . vi est ' as li ' a mort ' ig ' int ' o . — Sed tio est ' as abomen ' a , ne ' ver ' ŝajn ' a , frenez ' a , re ' dir ' is la mal ' feliĉ ' a Herben ' o , prem ' ant ' e si ' a ' n kap ' o ' n inter si ' a ' j man ' o ' j . Ŝajn ' as al mi , ke mi ' a prudent ' o for ' flug ' as . Se tio est ' as petol ' aĵ ' o , ĝi est ' as tro kruel ' a , sinjor ' o . Ĉes ' ig ' u ĝi ' n , mi vi ' n pet ' eg ' as ; kompat ' u mi ' n ; vi mi ' n mort ' ig ' as . ",epo
24579,2017-13,remush,102,"Kaj Fernando kun larm ' o ' plen ' a ' j okul ' o ' j genu ' fleks ' is antaŭ la magistrat ' o , kaj prezent ' is si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n , ek ' kri ' ant ' e : — Tio est ' us kruel ' eg ' a venĝ ' o , kiu neniam pov ' is ĝerm ' i en la cerb ' o de Sedilo . Cert ' e li dev ' is sent ' i al mi rajt ' ig ' it ' a ' j ' n riproĉ ' motiv ' o ' j ' n ; neniam mi ŝancel ' iĝ ' is tio ' n konsent ' i . Sed de ' post mult ' a ' j monat ' o ' j , en kiu ' j ni rilat ' is pro bank ' a ' j afer ' o ' j , mi hav ' is mult ' a ' j ' n okaz ' o ' j ' n stud ' i li ' a ' n karakter ' o ' n ; kaj se ĉiam mi trov ' is en li vir ' o ' n facil ' e koler ' ig ' ebl ' a ' n , eĉ perfor ' tem ' a ' n , neniam mi rimark ' is , ke li pov ' u est ' i mal ' lojal ' a kaj kapabl ' a de mal ' kuraĝ ' aĵ ' o . Oni mal ' bon ' e aŭd ' is li ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n ; aŭ prefer ' e ili est ' is el ' pens ' it ' a ' j de iu , kiu mi ' n mal ' am ' as , kaj kiu vol ' as mi ' n pere ' ig ' i . ",epo
24580,2017-13,remush,113," — Tre bon ' e ; mi est ' as tre amik ' al ' lig ' it ' a kun li . — Kaj sinjor ' o ' n Hudaso , la Meudon ’ an polic ' a ' n komisar ' o ' n ? — Kelk ' a ' foj ' e mi trov ' iĝ ' is en la ĉe ' est ' o de tiu magistrat ' o ; kaj ĉiu ' j ' n foj ' o ' j ' n mi est ' is agrabl ' e impres ' it ' a de li ' a ĝentil ' ec ' o al mi . — Ĉu vi kred ' as , ke tiu ' j du vir ' o ' j vi ' n mal ' am ' as , kaj vol ' as vi ' n pere ' ig ' i ? — Nu , la doktor ' o Meĵano est ' as la kurac ' ist ' o , kiu fleg ' is Sedilon , kaj li ' n re ' viv ' ig ' is en la ĉe ' est ' o de l ’ komisar ' o : kaj tiu ' j du sinjor ' o ' j est ' as la atest ' ant ' o ' j , kiu ' j aŭd ' is la last ' a ' n jes ' o ' n , per kiu vi ' n kulp ' ig ' is la mort ' ant ' o . Aŭd ' ant ' e tiu ' n vort ' o ' n Fernando ŝancel ' iĝ ' is , kaj fal ' is en la brak ' o ' j ' n de l ’ ĝendarm ' o , kiu li ' n akompan ' is . ",epo
24581,2017-13,remush,101,"La unu ' a demand ' ad ' o est ' is fin ' it ' a . Oni re ' konduk ' is la kulp ' ig ' at ' o ' n al li ' a mal ' liber ' ej ' o . Kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n post ' e , oni de ' nov ' e li ' n el ' tir ' is el li ' a ĉel ' o , por li ' n kontraŭ ' star ' ig ' i kontraŭ la atest ' ant ' o ' j . En la unu ' a part ' o de l ’ enket ' o okaz ' is nenia rakont ' ind ' a far ' iĝ ' o . Herben ' o sen ŝancel ' iĝ ' o re ' kon ' is la vetur ' ig ' ist ' o ' n , kiu li ' n konduk ' is al la staci ' dom ' o , la ofic ' ist ' o ' n , kiu mal ' ferm ' is por li la pord ' o ' n , la konduk ' ist ' o ' n de l ’ vagon ' ar ' o , kaj fin ' e la bilet ' kontrol ' ist ' o ' n en la Sèvres ’ a staci ' dom ' o . — Mi eĉ salut ' is sinjor ' o ' n Herben ' o , en moment ' o kiam li trans ' ir ' is la bar ' il ' o ' n , dir ' is tiu vir ' o fin ' ant ' e ; kaj sinjor ' o Herben ' o al mi re ' don ' is mi ' a ' n ĝentil ' aĵ ' o ' n . ",epo
24582,2017-13,remush,125," — Vi est ' as prav ' a , respond ' is Fernando ! mi tio ' n tre bon ' e memor ' as . La juĝ ' ist ' o si ' n klin ' is al pedel ' o : — Nun al ' vok ' u la nom ' it ' a ' n Frigulo , li dir ' is . Onezim ' o en ' ir ' is . Si ' n trov ' ant ' e antaŭ la bankier ' o , li sent ' is si ' n iom embaras ' it ' a kaj konfuz ' it ' a . Sed cert ' a , ke li ne erar ' as , konvink ' it ' a , ke li ' a atest ' o est ' os nur la kon ' ig ' o de la plej ne ' protest ' ebl ' a ver ' aĵ ' o , li rapid ' e re ' konsci ' iĝ ' is , kaj re ' far ' is por la kvar ' a foj ' o la rakont ' o ' n pri tio , kio ' n li vid ' is . Ju pli li parol ' is , des pli li ' a ŝajn ' o de mem ' fid ' o pal ' ig ' is Herben ' o ' n . Kiam li est ' is fin ' int ' a : — Nu , bon ' ul ' o mi ' a , dir ' is Fernando , neniam mi vi ' n ofend ' is . Kial do vi mensog ' as ? Rigard ' u mi ' n atent ' e ; kaj , sen mal ' facil ' ec ' o vi tuj re ' kon ' os , ke vi ' a rakont ' o est ' as malv ' er ' a de l ’ komenc ' o ĝis la fin ' o . ",epo
24583,2017-13,remush,110," — Se mi tiel persist ' e cert ' ig ' as , tio okaz ' as ĝust ' e , tial ke mi kon ' as vi ' n tre bon ' e . Aŭskult ' u mi ' n , sinjor ' o : est ' u cert ' a , ke mi sent ' as ver ' a ' n ĉagren ' o ' n , est ' ant ' e dev ' ig ' at ' a parol ' i tiel , kiel mi far ' as . Ĉar vi plaĉ ' as al mi ; mi est ' is amik ' em ' a al vi . Sed tamen mi ne pov ' as ne dir ' i tio ' n , kio est ' as ver ' a . Est ' as vi la vojaĝ ' ant ' o , kiu trov ' iĝ ' is en la fak ' eg ' o , en kiu ' n en ' vagon ' iĝ ' is la vir ' o de l ’ pont ' eg ' o . En tiu moment ' o , vi est ' is sol ' a . Tio ' n mi ĵur ' as . Kaj Onezim ' o kun grand ' a tragedi ' a gest ' o etend ' is la man ' o ' n , ĝi ' n direkt ' ant ' e al sinjor ' o Taburio . — Vi pov ' as el ' ir ' i , dir ' is la magistrat ' o . Pedel ' o , al ' vok ' u nun Ragelon kaj la edz ' in ' o ' n Ragelo . ",epo
24584,2017-13,remush,197,"Kiam la du atest ' ant ' o ' j est ' is en ' ir ' int ' a ' j en la ofic ' ej ' o ' n de l ’ juĝ ' ist ' o : — Vi ' a ' j ' n nom ' o ' n , bapt ' o ' nom ' o ' n kaj profesi ' o ' n , demand ' is Taburio . — Emili ' o Ragelo , ofic ' ist ' o en la firm ' o Bon - Marché . — Tre bon ' e . Mi loĝ ' as Clamart ’ on . Ĉiu ' tag ' e mi el ' ir ' as maten ' e kaj re ' ven ' as vesper ' e . Tre oft ' e mi vojaĝ ' as kun li . — Efektiv ' e , respond ' is Fernando , vi oft ' e supr ' e ' n ' ir ' as en la fak ' eg ' o ' n , en kiu mi jam trov ' iĝ ' as . — Re ' dir ' u antaŭ mi , dir ' is la juĝ ' ist ' o , tio ' n , kio ' n vi jam rakont ' is al la agent ' o de la polic ' a Prefekt ' ej ' o . — Jen est ' as . Tiu ' n tag ' o ' n , mi hav ' is liber ' temp ' o ' n . Mi ' a edz ' in ' o kaj mi re ' ven ' is el Auteuil per la mal ' grand ' zon ' a fervoj ' o , intenc ' ant ' e far ' i ankoraŭ kelk ' a ' j ' n vizit ' o ' j ' n en Pariz ' o , antaŭ kiam ni real ' ir ' os Clamart ’ on . En Ouest - Ceinture ni preter ' las ' as la korespond ' a ' n vagon ' ar ' o ' n . Ni atend ' ad ' is tiu ' n , kiu ven ' os el Versailles , kiam subit ' e vagon ' ar ' o por mal ' proksim ' a ' j land ' o ' j halt ' is antaŭ ni . Mi tre sci ' is , ke est ' as mal ' permes ' at ' e ĝi ' n uz ' i ; sed , je Di ' o ! tio est ' is tiel al ' log ' a , ke mi dir ' is al mi ' a edz ' in ' o : ” Ni supr ' e ' n ' ir ' u en ĝi ' n , spit ' e la regul ' ar ' o . ” Mi rigard ' is dekstr ' e kaj mal ' dekstr ' e : neniu ni ' n observ ' is . Mi mal ' ferm ' is vagon ' pord ' o ' n ia ' n , tiu ' n , kiu trov ' iĝ ' is okaz ' e sub mi ' a man ' o , kaj puŝ ' is tra ĝi mi ' a ' n edz ' in ' o ' n . ",epo
24585,2017-13,remush,136,"Apenaŭ ĝi est ' is re ' ferm ' it ' a , tuj la vagon ' ar ' o el ' ir ' is . En la kontraŭ ' a angul ' o de l ’ kanap ' o sid ' is vojaĝ ' ant ' o , kiu ' n mi tuj ' e re ' kon ' is . Li est ' is sinjor ' o Herben ' o — Mi ! Tio est ' as ne ' ebl ' a , tial ke mi ne trov ' iĝ ' is en tiu vagon ' ar ' o . — Jes ; vi sid ' is en ĝi . Mi est ' as cert ' a , ke mi ne erar ' as . Kaj eĉ vi ŝajn ' is tiel prem ' eg ' it ' a , tiel mal ' lum ' a , ke mi ' a edz ' in ' o tim ' is . ” Oni dir ' us , ke antaŭ ne long ' e li plen ' um ' is krim ' o ' n , ” ŝi dir ' is al mi mal ' laŭt ' e . Mi ŝi ' n re ' kuraĝ ' ig ' is ; mi al ŝi cert ' ig ' is kontraŭ ' e , ke vi est ' as ĉarm ' a knab ' eg ' o . ” Li est ' as abon ' ant ' o kiel mi , ” mi al ' don ' is . ” Preskaŭ ĉiam ni vetur ' as kun ' e , ĉar kiel mi li uz ' as la fak ' eg ' o ' n por fum ' ant ' o ' j . Tiam tre oft ' e mi pet ' as de li fajr ' o ' n . ” Mi ' a edz ' in ' o , kiu ĉe ' est ' as , pov ' as mi ' n kulp ' ig ' i pro mensog ' o , se mi ne dir ' as la ver ' o ' n . ",epo
24586,2017-13,remush,134,"Sinjor ' in ' o Ragelo demand ' it ' a re ' dir ' is por la du ' a foj ' o la sam ' a ' n rakont ' o ' n , jam far ' it ' a ' n de ŝi ' a edz ' o . Nun la bankier ' o silent ' iĝ ' as , kor ' prem ' eg ' it ' e . Ĉu nun li pov ' os si ' n sen ' kulp ' ig ' i , kiam malgraŭ li ' a ' j energi ' a ' j ne ' ad ' o ' j , oni ne kred ' as plu li ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n . Evident ' e tiu vir ' o , kiu ' n li kon ' as apenaŭ , est ' as sincer ' a en si ' a ' j cert ' ig ' o ' j . Ragelo daŭr ' ig ' is : — Al ' ven ' int ' e en Montparnasse ’ on , mi prezent ' is mi ' a ' j ' n bilet ' o ' j ' n al la kontrol ' ist ' o . ” Sed ili est ' as bilet ' o ' j por mal ' grand ' zon ' a fervoj ' o , ” dir ' is al mi tiu vir ' o . ” Kial do vi mal ' supr ' e ' n ' ir ' as el la Chartres ’ a vagon ' ar ' o ? ” Mi klar ' ig ' is al li tio ' n , kio okaz ' is . ” Vi mal ' obe ' is la regul ' ar ' o ' n , ” li respond ' is , ” mi kon ' as nur mi ' a ' j ' n instrukci ' o ' j ' n ; kaj pro tio mi far ' os al vi protokol ' o ' n . ” Mi est ' is dev ' ig ' it ' a liver ' i mi ' a ' n nom ' o ' n kaj mi ' a ' n adres ' o ' n . Jen est ' as kial la agent ' o de la polic ' a Prefekt ' ej ' o pov ' is mi ' n re ' trov ' i . ",epo
24587,2017-13,remush,167," — Unu last ' a ' n vort ' o ' n , dir ' is la juĝ ' ist ' o . En Ouest - Ceinture , kiam vi en ' ir ' is en la vagon ' o ' n , ĉu Herben ' o est ' is sol ' a ? — Ĉu vid ' iĝ ' is post ' sign ' o ' j de batal ' o , makul ' o ' j de sang ' o ? Si ' n turn ' ant ' e al la pedel ' o : — Al ' vok ' u nun la last ' a ' n atest ' ant ' o ' n , dir ' is sinjor ' o Taburio . Aristid ' o Blank ' ar ' o , ofic ' ist ' o de l ’ Okcident ' a fervoj ' o , deĵor ' ant ' a en la Montparnasse ’ a staci ' dom ' o , al ' paŝ ' is kun mal ' petol ' em ' a sin ' ten ' ad ' o . — Ĉu vi kon ' as sinjor ' o ' n Herben ' o ? demand ' is la juĝ ' ist ' o . Blank ' ar ' o rigard ' is tre atent ' e la bankier ' o ' n , kaj respond ' is : — Jes , sinjor ' o . — La Chartres ’ a vagon ' ar ' o est ' is ek ' al ' ven ' int ' a . Mi ' n oni komisi ' is por kontrol ' i la bilet ' o ' j ' n . La vojaĝ ' ant ' o ' j rapid ' is antaŭ mi , don ' ant ' e si ' a ' n vojaĝ ' kart ' et ' o ' n , kiam inter ili mi re ' kon ' is sinjor ' o ' n Herben ' o . Li pas ' is kaj prezent ' is si ' a ' n bilet ' o ' n . Mi salut ' is li ' n per klin ' o de kap ' o : sed kred ' ebl ' e li ne tio ' n rimark ' is , ĉar li ne ŝajn ' is mi ' n re ' kon ' i . Ceter ' e oni est ' us kred ' int ' a , ke li ' n prem ' as grand ' a kor ' turment ' o , ĉar li ' a vizaĝ ' o est ' is terur ' it ' a , kvazaŭ grav ' a mal ' feliĉ ' aĵ ' o est ' us fal ' int ' a sur li ' n . Mi eĉ tio ' n rimark ' ig ' is al mi ' a koleg ' o . ",epo
24588,2017-13,remush,107," — Tial ke la kulp ' ig ' at ' o don ' is al vi bilet ' o ' n , vi kred ' ebl ' e vid ' is , en kiu staci ' o est ' is pren ' it ' a tiu bilet ' o ? — Se mi est ' us pov ' int ' a diven ' i tio ' n , kio okaz ' is , mi cert ' e est ' us rigard ' int ' a ĝi ' n . Sed la vojaĝ ' ant ' o ' j est ' as prem ' it ' a ' j , pas ' as rapid ' e , si ' n puŝ ' as reciprok ' e . Preskaŭ neniam oni hav ' as sufiĉ ' e da temp ' o por leg ' i ĉiu ' j ' n vojaĝ ' kart ' et ' o ' j ' n . Ceter ' e ili ' a form ' o kaj ili ' a kolor ' o en ' hav ' as ĝeneral ' e montr ' o ' j ' n tut ' e sufiĉ ' a ' j ' n . Ekzempl ' e : en la sam ' a vagon ' ar ' o trov ' iĝ ' is du vojaĝ ' ant ' o ' j de ' ven ' ant ' a ' j de la mal ' grand ' zon ' a fervoj ' o . Ĉi tiu ' j ' n mi tuj re ' kon ' is ; kaj eĉ mi far ' is al ili protokol ' o ' n pro mal ' obe ' o al la regul ' ar ' o . — Ĉu vi konserv ' is ĉiu ' j ' n bilet ' o ' j ' n de ' ven ' ant ' a ' j ' n de tiu vagon ' ar ' o ? ",epo
24589,2017-13,remush,163," — Mi ili ' n re ' don ' is al la Direkt ' ej ' o . Sed kiam eĉ oni est ' us konserv ' int ' a ili ' n , la analiz ' o de tiu bilet ' ar ' o pov ' us prezent ' i neniu ' n util ' o ' n . En ĝi ĉiu ' j staci ' dom ' o ' j , de Chartres ĝis Pariz ' o , est ' as reprezent ' it ' a ' j , eĉ tiu ' j , kiu ' j de ' ven ' as de la grand ' zon ' a fervoj ' o . Est ' as ne ' ebl ' e diven ' i , kiu el tiu ' j bilet ' o ' j aparten ' is al sinjor ' o Herben ' o . — Laŭ la rakont ' o , kiu ' n vi jam far ' is al la agent ' o de la polic ' a Prefekt ' ej ' o , vi ' a opini ' o est ' as , ke la kulp ' ig ' at ' o ne pov ' is en ' vagon ' iĝ ' i en Bellevue . — Ne . La mal ' proksim ' land ' a ' j vagon ' ar ' o ' j , kiu ' j direkt ' iĝ ' as al Pariz ' o , halt ' as en Bellevue nur por el ' vagon ' ig ' i , sed ne por en ' vagon ' ig ' i vojaĝ ' ant ' o ' j ' n . La sol ' a ' j abon ' ant ' o ' j hav ' as rajt ' o ' n ili ' n uz ' i por ir ' i Pariz ' o ' n . Por la ali ' a ' j vetur ' ant ' o ' j la afer ' o est ' as ne ' ebl ' a , tial ke la Kompani ' o ne liver ' as bilet ' o ' j ' n . Sed la abon ' kart ' o de sinjor ' o Herben ' o valor ' as ĝis Versailles . Do , tial ke li ne uz ' is ĝi ' n , kaj prezent ' is bilet ' o ' n , tio pruv ' as , ke li ven ' is el staci ' o pli mal ' proksim ' a ol tiu urb ' o , el staci ' o por kiu li ' a abon ' kart ' o ne valor ' as plu . ",epo
24590,2017-13,remush,186,"Kiam Blank ' ar ' o est ' is for ' ir ' int ' a : — Nu , Herben ' o , demand ' is la juĝ ' ist ' o , kio ' n vi hav ' as nun por respond ' i ? — Nenio ' n . Ĉu mi pov ' as ankoraŭ prov ' i defend ' o ' n . Mi tre klar ' e sent ' as , ke mi est ' as pere ' ont ' a . — Ha ne ! tut ' e ne . De ' post du hor ' o ' j mi viv ' as en abomen ' a inkub ' sonĝ ' o . Mi est ' as prem ' eg ' it ' a , neni ' ig ' it ' a de tiu ' j atest ' o ' j , kiu ' j tiel mir ' ind ' e inter si akord ' iĝ ' as : kaj tio , kio mi ' n definitiv ' e sen ' mov ' ig ' as , kio mi ' n ne ' ripar ' ebl ' e paraliz ' as , est ' as jen ' a : mi hav ' as en kor ' o tro da just ' em ' o , por suspekt ' i la sincer ' ec ' o ' n de atest ' ant ' o ' j . Mi hav ' as neniu ' n mal ' amik ' o ' n . Tiu ' j , kiu ' j mi ' n kulp ' ig ' is antaŭ vi , est ' as hom ' o ' j , kiu ' j ' n apenaŭ mi kon ' as , al kiu ' j sekv ' e mi pov ' as est ' i nur indiferent ' a . Kiam eĉ ili sent ' us al mi kor ' mov ' o ' n ia ' n , tial ke mi ĉiam ag ' is kun ili kiel ĝentil ' a kaj bon ' eduk ' it ' a vir ' o , ĝi pov ' us est ' i nur sent ' o de ŝat ' o kaj de estim ' o . Sed tamen mi persist ' as en mi ' a ne ' ŝanĝ ' ebl ' a cert ' ig ' o . Mi est ' as sen ' kulp ' a pri la mort ' o de Sedilo . Mi tre sci ' as , ke vi ne kred ' as mi ' n ; mi eĉ kompren ' as , ke vi ne pov ' as mi ' n kred ' i . Pro tio , de nun mi for ' las ' as ne ' util ' a ' n batal ' o ' n . Far ' u de mi tio ' n , kio ' n vi vol ' os . ",epo
24591,2017-13,remush,104,"La ton ' o de sincer ' ec ' o , per kiu Fernando est ' is parol ' int ' a , la lac ' ec ' o , kiu ' n li ŝajn ' is sent ' i , profund ' e kor ' tuŝ ' is la juĝ ' ist ' o ' n . De ' post la komenc ' o de l ’ enket ' o jam li ' n okup ' is por la du ' a foj ' o tiu sent ' o de dub ' o , tiu mank ' o de mem ' fid ' o , kiu ' n dum li ' a tut ' a magistrat ' a viv ' ad ' o li ne memor ' is est ' i kon ' int ' a . Pro tio , dum kelk ' a ' j minut ' o ' j , li pren ' is si ' a ' n kap ' o ' n en si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , profund ' e pri ' pens ' ant ' e . — Aŭskult ' u , Herben ' o , li dir ' is per pli dolĉ ' ig ' it ' a ton ' o , kiu strang ' e kontrast ' is kun tiu , kiu ' n li est ' is uz ' int ' a de ' post la komenc ' o de la demand ' ad ' o , vi est ' as ver ' e mal ' prav ' a , vi ' n sen ' mov ' ig ' ant ' e , kiel vi far ' as , en vi ' a sistem ' o de defend ' o . ",epo
24592,2017-13,remush,122,"Vi tre vid ' as , ke ĝi ne pov ' as star ' i . Sed mi rimark ' is fakt ' o ' n , kiu ebl ' e mult ' e pez ' os sur la konvink ' o de juĝ ' ant ' o ' j . Kvankam vi el ' parol ' is kontraŭ Sedilo mort ' ig ' a ' j ' n minac ' o ' j ' n , kiu ' j ' n aŭd ' is kaj re ' dir ' is vi ' a pord ' ist ' o , tamen la antaŭ ' medit ' o ne ŝajn ' as al mi pruv ' it ' a . Mi eĉ dir ' os : est ' as ne ' ebl ' e ĝi ' n pruv ' i . Evident ' e ne est ' as vi tiu , kiu persekut ' is tiu ' n mal ' feliĉ ' ul ' o ' n : est ' as li kontraŭ ' e tiu , kiu ven ' is vi ' n re ' trov ' i . Se vi rakont ' us , laŭ ĉiu ' j ĝi ' a ' j detal ' o ' j , la dram ' o ' n tiel , kiel ĝi okaz ' is inter vi , ebl ' e la juĝ ' ant ' ar ' o vid ' os en tio nur akcident ' o ' n : tiam ĝi ' a sentenc ' o est ' os sen ' kulp ' ig ' o . Sed kontraŭ ' e vi ' a silent ' o vi ' n konduk ' os rekt ' e al la pun ' labor ' ej ' o , aŭ eĉ al eŝafod ' o . Vi vid ' as , ke mi parol ' as al vi amik ' e . Mi prezent ' as sav ' a ' n stang ' o ' n ; ĝi ' n ek ' kapt ' u . ",epo
24593,2017-13,remush,109," — Ha ! sinjor ' o , de long ' a temp ' o mi est ' us ĉio ' n konfes ' int ' a , se io simil ' a al tio , kio ' n vi kred ' as , est ' us real ' e okaz ' int ' a . Sed tamen mi ne pov ' as por vi ' n plezur ' ig ' i , eĉ por sav ' i mi ' a ' n kap ' o ' n , akcept ' i kiel ver ' a ' j ' n la fakt ' o ' j ' n , kiu ' j mi ' n kulp ' ig ' as , tial ke tiu ' j kulp ' ig ' o ' j est ' as fals ' a ' j de l ’ komenc ' o ĝis la fin ' o , mi eĉ dir ' os , tial ke mi tut ' e ne sci ' as per kia ' j cirkonstanc ' o ' j ili pov ' is nask ' iĝ ' i . — Tre bon ' e , li respond ' is mal ' varm ' e . Morgaŭ , kiam vi vid ' os la kadavr ' o ' n de vi ' a viktim ' o , ebl ' e vi ne kuraĝ ' os persist ' i en tiu sam ' a sin ' ten ' ad ' o . — Ĉu vi ne pov ' as evit ' ig ' i al mi la dolor ' o ' n de tia kontraŭ ' star ' ig ' o ? ",epo
24594,2017-13,remush,102," — Kiel plaĉ ' os al vi . Mi est ' as en vi ' a pov ' o . Mi esper ' as , ke mi hav ' os sufiĉ ' e da fort ' o por ir ' i ĝis la fin ' o . Herben ' o si ' n lev ' is . La demand ' ad ' o est ' is fin ' it ' a . La morgaŭ ' o ' n en Morgue ( mort ' int ' ej ' o , antaŭ la kadavr ' o de Sedilo , la mal ' feliĉ ' a Fernando kor ' tuŝ ' is ĉiu ' j ' n ĉe ' est ' ant ' o ' j ' n . Li ' a vizaĝ ' o est ' is pli pal ' eg ' a ol tiu de la mal ' viv ' ul ' o kuŝ ' ant ' a sur plat ' ŝton ' o ' j . Li ' a ' j man ' o ' j trem ' is . Li memor ' is la mort ' ig ' a ' n dezir ' o ' n , al kiu hieraŭ la juĝ ' ist ' o alud ' is ; kaj li sent ' is si ' n trem ' et ' ant ' a pro terur ' o , pri ' pens ' ant ' e al la rapid ' ec ' o , per kiu la hazard ' o ĝi ' n plen ' um ' is , por li ' a mal ' feliĉ ' o kaj la mal ' feliĉ ' o de ĉiu ' j li ' a ' j sam ' famili ' an ' o ' j . ",epo
24595,2017-13,remush,134,"Sed kiam sinjor ' o Taburio al li dir ' is solen ' e , direkt ' ant ' e la man ' o ' n al Sedilo : — Antaŭ la kadavr ' o de tiu , kiu ' n vi mort ' ig ' is , ĉu vi ĉiam persist ' as ne ' i vi ' a ' n krim ' o ' n ? Herben ' o rigard ' is la juĝ ' ist ' o ' n per frenez ' a kaj mal ' vigl ' a okul ' o , kaj ne eĉ pen ' is respond ' i unu vort ' o ' n . Dum ' e Beatric ' o mort ' mal ' san ' iĝ ' is pro kor ' tuŝ ' ec ' o kaj mal ' trankvil ' ec ' o . En moment ' o kiam Herben ' o est ' is arest ' it ' a , ŝi trov ' iĝ ' is kiel li en si ' a dorm ' o ' ĉambr ' o , si ' n vest ' ant ' e : kaj kiam ŝi kon ' is la mal ' feliĉ ' o ' n , kiu ŝi ' n frap ' is , jam de long ' a temp ' o ŝi ' a edz ' o est ' is mal ' liber ' ig ' it ' a . Ver ' dir ' e la komisar ' o , kiu arest ' is Fernand ' o ' n , pet ' is de la bankier ' o , ĉu li dezir ' as kis ' i si ' a ' j ' n famili ' an ' o ' j ' n , antaŭ kiam li el ' ir ' os : sed la jun ' ul ' o respond ' is per petol ' a ton ' o : — Ne ' util ' e ; mi dank ' as vi ' n . Tie kuŝ ' as mal ' kompren ' iĝ ' o , kiu rapid ' e vapor ' iĝ ' os . Mi esper ' as , ke mi est ' os re ' ven ' int ' a , antaŭ kiam mi ' a edz ' in ' o rimark ' os mi ' a ' n for ' est ' o ' n . ",epo
24596,2017-13,remush,114,"La unu ' a ' n tag ' o ' n , Beatric ' o part ' o ' pren ' is la optimism ' o ' n de si ' a edz ' o . Ĉu est ' as kred ' ebl ' e , ke ŝi ' a Fernando tiel lojal ' a , tiel bon ' a , est ' as prav ' e atak ' it ' a de kulp ' ig ' o ' j ? Pro ia tint ' ad ' o de la sonor ' il ' o , pro la plej mal ' fort ' a bru ' o aŭd ' it ' a en la ŝtup ' ar ' o , ŝi ek ' kri ' is . Kiam ek ' nokt ' iĝ ' is , ne pov ' ant ' e pli long ' a ' temp ' e toler ' i tia ' n kor ' tuŝ ' ec ' o ' n , ŝi kur ' is al Maziero , kaj li ' n sci ' ig ' is pri la okaz ' int ' aĵ ' o . Tim ' ig ' it ' e si ' a ' vic ' e , la bankier ' o , kvankam la hor ' o est ' is tre vesper ' a , dezir ' ant ' e si ' n sci ' ig ' i , ir ' is frap ' i sur la pord ' o ' n de divers ' a ' j amik ' o ' j , kaj fin ' e al ' ven ' is en la hejm ' o ' n de Klozelo . Li trov ' is Eduard ' o ' n sen ' mov ' ig ' it ' a ' n de ĉagren ' eg ' o . La jun ' a advokat ' o ĵus re ' ven ' is de la ofic ' ej ' o de Taburio , kiu al li kon ' ig ' is la mal ' ĝoj ' a ' n nov ' aĵ ' o ' n . ",epo
24597,2017-13,remush,135,"Fernando est ' is en ' ferm ' it ' a en mal ' liber ' ej ' o , kaj ne ' vid ' ebl ' a por iu ajn . — Kio ' n dir ' is la juĝ ' ist ' o ? demand ' is la bankier ' o korp ' remit ' a . Kial Fernando est ' as en ' karcer ' ig ' it ' a ? — La profesi ' a sekret ' o mal ' permes ' as , ke Taburio parol ' u . Eĉ anonc ' ant ' e , ke Herben ' o est ' as en mal ' liber ' ej ' o , li est ' us preter ' ir ' int ' a la lim ' o ' j ' n de si ' a dev ' o , se Fernando ne est ' us kon ' ig ' int ' a al li , ke mi ' n mem li elekt ' is kiel advokat ' o ' n , por li ' n defend ' i . Maziero fal ' eg ' is en apog ' seĝ ' o ' n , sen ' mov ' ig ' it ' e de tiu ne ' atend ' it ' a frap ' o , kiu ' n li nenia ' manier ' e pov ' is antaŭ ' vid ' i . Sed la mal ' jun ' ul ' o hav ' is tro energi ' a ' n natur ' o ' n por las ' i si ' n sen ' fin ' e neni ' ig ' i , far ' ant ' e nenio ' n por kontraŭ ' batal ' i . Post kvar ' on ' o da hor ' o li si ' n re ' lev ' is , kaj rekt ' ig ' ant ' e si ' a ' n alt ' a ' n kresk ' o ' n : — Ne ' util ' e plor ' i , li dir ' is , sed neces ' e ag ' i . Fernando pli bezon ' as ni ' a ' n help ' o ' n ol ni ' a ' j ' n ĝem ' o ' j ' n . Anstataŭ pri ' zorg ' i pri ni , ni kontraŭ ' e pri tiu kompat ' ind ' a infan ' o dev ' as ni ' n okup ' i . ",epo
24598,2017-13,remush,126,"Kiam Fernando vid ' is Klozelon en ' ir ' ant ' a ' n en li ' a ' n ĉel ' o ' n , li preter ' las ' is ĝoj ' a ' n ek ' kri ' o ' n . — Ha ! mi ' a mal ' feliĉ ' a amik ' o , dir ' is la jun ' a advokat ' o , si ' n ĵet ' ant ' e en la brak ' o ' j ' n de Herben ' o , ĉu iu pov ' is antaŭ ' vid ' i , ke ia ' n tag ' o ' n ni ĉe ' est ' os unu antaŭ la ali ' a en tiel mal ' gaj ' a ' j cirkonstanc ' o ' j ! Fernando re ' don ' is al si ' a amik ' o si ' a ' n brak ' prem ' o ' n , kaj dir ' is tuj ' e : — Antaŭ kiam ni parol ' os pri la afer ' o , ĉu ci kred ' as mi ' n kulp ' a ? — Mi ne ekzamen ' is ankoraŭ sufiĉ ' e detal ' e la akt ' ar ' o ' n de l ’ proces ' o , por . — Mi ne parol ' as pri fakt ' o ' j pli mal ' pli kulp ' ig ' a ' j , pli mal ' pli sen ' kulp ' ig ' a ' j . Mi re ' dir ' as mi ' a ' n demand ' o ' n . De ' post pli ol du ' dek jar ' o ' j ci kon ' as mi ' n : ĉu ci kred ' as , ke tiu ' n abomen ' a ' n krim ' o ' n , pri kiu oni mi ' n kulp ' ig ' as , mi est ' as kapabl ' a est ' i far ' int ' a ? ",epo
24599,2017-13,remush,211,"Eduard ' o fiks ' e rigard ' is si ' a ' n amik ' o ' n en la blank ' aĵ ' o de okul ' o ' j . La kred ' ind ' ec ' o kaj la lojal ' ec ' o , kiu ' j ' n li vid ' is en ili , nask ' is en li ' a konscienc ' o cert ' ig ' o ' n pli fort ' a ' n ol ĉiu ' j ŝajn ' o ' j . — Ha ! nun mi sent ' as mi ' n feliĉ ' a , ĉar mi ne est ' as plu sol ' a por kontraŭ ' batal ' i Taburion , ĉar mi hav ' os por mi ' n defend ' i advokat ' o ' n tiel spert ' a ' n kiel ci , tio est ' as infan ' ec ' a amik ' o , en kiu kun ' iĝ ' as kler ' a leĝ ' scienc ' ist ' o kaj orator ' o elokvent ' a . De ' post mi ' a arest ' ad ' o , por la unu ' a foj ' o , mi sent ' as , ke iom da esper ' o re ' nask ' iĝ ' as en mi ' a kor ' o . — Ci ' a sen ' kulp ' ec ' o est ' as cert ' a ; pri ĝi mi ne dub ' as eĉ unu minut ' o ' n , kaj mi ĝi ' n pruv ' os ne ' rifut ' ebl ' e . Sed por tio neces ' e est ' as , ke ci ' a konfid ' o al mi est ' u plen ' a . Se mi vol ' as dev ' ig ' i la juĝ ' ant ' ar ' o ' n al sen ' kulp ' ig ' o , mi dev ' os kon ' ig ' i la plej mal ' grand ' a ' j ' n ag ' o ' j ' n de ci ' a viv ' o , hor ' o ' n post hor ' o , minut ' o ' n post minut ' o , dum la mal ' ben ' it ' a tag ' o , en kiu mort ' is Sedilo . Por traf ' i tiu ' n cel ' o ' n , mi pren ' is antaŭ ' zorg ' o ' j ' n . Mi vol ' is rest ' i sol ' a kun ci , kaj por tio ' n plen ' um ' i mi for ' ig ' is la gard ' ist ' o ' n , kies ĉe ' est ' o ni ' n est ' us ĝen ' int ' a . Parol ' u do sen tim ' o , kaj konfidenci ' u al ci ' a advokat ' o la sekret ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ci ne vol ' is kon ' ig ' i al la juĝ ' ist ' o . Mi memor ' os nur tio ' n , kio ' n mi opini ' os neces ' a por ci ' a defend ' o : la ceter ' o ' n la amik ' o sci ' os forges ' i . ",epo
24600,2017-13,remush,153,"Parol ' ant ' e , Eduard ' o turn ' et ' is la foli ' o ' j ' n de akt ' ar ' o ' j , kiu ' j ' n li demand ' is : — Ci vetur ' is al Sèvres , li komenc ' is : por kio ' n far ' i ci ir ' is al tiu lok ' o ? — Tio ' n mi jam klar ' ig ' is al sinjor ' o Taburio , li dir ' is fin ' e . Mi sufer ' is pro kap ' dolor ' o , kaj mi ir ' is promen ' ad ' i . Pro tiu ' j vort ' o ' j la frunt ' o de Eduard ' o mal ' ĝoj ' is . — Mi pet ' as de ci konfid ' o ' n , dir ' is la jun ' a advokat ' o per riproĉ ' a ton ' o , kaj ci komenc ' as per mensog ' o . Se tio , kio ' n ci rakont ' as , est ' us ver ' a , ci ne est ' us uz ' int ' a fiakr ' o ' n por ci ' n vetur ' ig ' i al la staci ' dom ' o tiel rapid ' e . Mi ci ' n kon ' as : kvankam ne avar ' a , ci ne est ' as mal ' ŝpar ' em ' a , kaj ci ne est ' us el ' spez ' int ' a kvin frank ' o ' j ' n por kontent ' ig ' i simpl ' a ' n kapric ' o ' n . Pli ' e por spir ' i aer ' o ' n , ci ne bezon ' is ir ' i ĝis Sèvres . Preter ' las ' int ' e la Versailles ’ an vagon ' ar ' o ' n , ci est ' us uz ' int ' a la sekv ' ant ' a ' n , kiu halt ' as en Clamart . En tiu lok ' o trov ' iĝ ' as arb ' ar ' o , kiu est ' us liver ' int ' a ĉio ' n , kio ' n ci pov ' is dezir ' i . Ĉu mi erar ' as ? ",epo
24601,2017-13,remush,139,"Fernando mal ' lev ' is la kap ' o ' n , kaj nenio ' n respond ' is . — Mi daŭr ' ig ' as , dir ' is Klozelo . Oni ci ' n re ' trov ' as en Bellevue . — Tio est ' as malv ' er ' a , respond ' is Herben ' o koler ' e . Ĝis nun la atest ' o ' j en ' hav ' as mult ' e da preciz ' ec ' o ; sed de ' post tiu moment ' o , la tut ' a demand ' ar ' o far ' iĝ ' as nur abomen ' a mensog ' o . Tio ' n mi ĵur ' as . — Tre bon ' e ; mi ci ' n kred ' as . Sed se ci ne sid ' is en vagon ' o , ci est ' is en ali ' a lok ' o . Kie ci trov ' iĝ ' is en tiu moment ' o ? — Sur la voj ' o , inter Meudon kaj Vanves . Tio ' n mi jam dir ' is . — Ni supoz ' u , ke tio est ' as ver ' a , ne sufiĉ ' as mi ' a propr ' a konvink ' o ; neces ' e est ' as , ke ci don ' u al mi rimed ' o ' j ' n por konvink ' i ali ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n . Se en mi ' a pro ' parol ' ad ' o mi pov ' as met ' i nur ci ' a ' n cert ' ig ' o ' n , ne ĝi ' n apog ' ant ' e sur ia ' n pruv ' o ' n , la konklud ' o ' j , kiu ' j ' n mi el ' tir ' os el ĝi , ŝajn ' os rid ' ind ' a ' j , kaj ne est ' os akcept ' it ' a ' j de la juĝ ' ant ' ar ' o . ",epo
24602,2017-13,remush,108," — Pruv ' o ' j ' n ! ek ' kri ' is Herben ' o ironi ' e . Jen est ' as ĉio , kio ' n ci ' a am ' em ' o al mi sci ' is trov ' i . Sed , amik ' o mi ' a , se mi est ' us pov ' int ' a liver ' i pruv ' o ' j ' n , jam de long ' a temp ' o mi est ' us tio ' n far ' int ' a . — Sed tiam , respond ' is Eduard ' o iom koler ' et ' a pro tiu rimark ' o , se ci ne pov ' as liver ' i alibi ’ on , mi est ' as dev ' ig ' at ' a part ' o ' pren ' i la opini ' o ' n de Taburio ; kaj mi tio ' n far ' os des pli facil ' e , ke ju pli mi hav ' as element ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li ne ' sci ' as : ili est ' as ci ' a ŝajn ' o de terur ' o , kaj la sang ' o , kiu kovr ' is ci ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , du hor ' o ' j ' n post la krim ' o . — Ĉu ci util ' ig ' os tiu ' j ' n sci ' ig ' o ' j ' n por pli ' grav ' ig ' i ankoraŭ mi ' a ' n situaci ' o ' n ? demand ' is Herben ' o mal ' dolĉ ' e . ",epo
24603,2017-13,remush,108," — Ha ! ne . La sol ' a amik ' o vid ' is tiu ' j ' n sign ' o ' j ' n . Sed tial ke ili pov ' as est ' i nur mal ' favor ' a ' j al la kulp ' ig ' it ' o , la advokat ' o ili ' n ne kon ' as . Sed fin ' e , ĉar ni est ' as sol ' a ' j , ci sen danĝer ' o pov ' as dir ' i , de kiu font ' o de ' ven ' is tiu sang ' o , kiu kovr ' is ci ' a ' j ' n manik ' o ' j ' n kaj ci ' a ' j ' n fingr ' o ' j ' n . — Ĉu mi est ' os dev ' ig ' at ' a , li respond ' is , re ' komenc ' i antaŭ ci la rakont ' o ' n , kiu ' n mi far ' is pli ol du ' dek foj ' o ' j ' n al la juĝ ' ist ' o ? Apud la pied ' o de l ’ pont ' eg ' o mi re ' trov ' is la korp ' o ' n de Sedilo ; mi ĝi ' n sub ' lev ' is kaj turn ' is ; kaj per la sang ' o , kiu mal ' sek ' ig ' is li ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , mi mal ' pur ' ig ' is la mi ' a ' j ' n . Ĉu ci est ' as kontent ' a ? ",epo
24604,2017-13,remush,148," — Mi est ' as konvink ' it ' a , ke ci dir ' as la ver ' o ' n : sed mi sent ' us mi ' n mult ' e pli feliĉ ' a , se iu ajn atest ' ant ' o pov ' us kontrol ' i ci ' a ' n dir ' o ' n . Sen tio . — Do , ĝem ' is Fernando mal ' gaj ' eg ' e , malgraŭ la cert ' ig ' o de ci don ' it ' a antaŭ moment ' o , ci ankaŭ mi ' n kred ' as kulp ' a . Ke tia est ' u la opini ' o de Taburio est ' as ne ' evit ' ebl ' e , tial ke pruv ' o ' j ar ' iĝ ' as . Pro tio mi ne li ' n riproĉ ' as . Li est ' as prav ' a , li eĉ far ' as nur si ' a ' n dev ' o ' n , mi ' n konsider ' ant ' e kiel krim ' ul ' o ' n . Sed ci ! sed ci ! Por la unu ' a foj ' o de ' post kelk ' a ' j tag ' o ' j , Herben ' o mal ' dolĉ ' e ek ' plor ' eg ' is . Eduard ' o kor ' tuŝ ' it ' a ir ' is al li , kaj prem ' ant ' e li ' a ' j ' n man ' o ' j ' n : — Mi ci ' n pet ' eg ' as , Fernando , li dir ' is , je l ’ nom ' o de ci ' a ' j ge ' patr ' o ' j tiel mal ' feliĉ ' e mort ' int ' a ' j , je l ’ nom ' o de Beatric ' o kaj de Reĝ ' in ' o , je l ’ nom ' o de ni ' a mal ' nov ' a amik ' ec ' o , dir ' u tio ' n , kio ' n ci far ' is de ' post la du ' on ' o de la tri ' a ĝis la sep ' a . ",epo
24605,2017-13,remush,115,"El sekret ' o ' j , kiu ' j ' n ci bon ' vol ' os konfid ' i , neniu ekster ' iĝ ' os . Mi pren ' os en tiu ' j konfidenci ' o ' j nur afer ' o ' j ' n , kiu ' j est ' as absolut ' e neces ' eg ' a ' j por sav ' i ci ' a ' n honor ' o ' n kaj ebl ' e ci ' a ' n viv ' o ' n . Fernando viŝ ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , kaj respond ' is kun lac ' a mien ' o : — Mi re ' dir ' is al tiu ' j , kiu ' j bon ' vol ' is mi ' n aŭskult ' i , tio ' n , kio ' n mi far ' is , en kiu lok ' o mi trov ' iĝ ' is en la moment ' o , en kiu la krim ' o est ' is plen ' um ' it ' a : neniu vol ' is mi ' n kred ' i . Pri la ag ' o ' j , kiu ' j ' n mi pov ' is far ' i , pri la lok ' o al kiu mi pov ' is mi ' n direkt ' i antaŭ tiu moment ' o , neniu bezon ' as ĝi ' n sci ' i . Por mi , por mi ' a sav ' o , tiu sci ' ig ' o neniel valor ' us , ĉar ĝi ne pov ' us liver ' i al mi la alibi ’ on , kiu est ' as neces ' eg ' a por mi ' n liber ' ig ' i . ",epo
24606,2017-13,remush,112," — Ci erar ' as . Tiu klar ' ig ' o kontraŭ ' e pres ' us sur ci ' a ' j ' n post ' a ' j ' n cert ' ig ' o ' j ' n sigel ' o ' n de ver ' ŝajn ' ec ' o , kiu , dank ’ al ci ' a silent ' iĝ ' o nun tut ' e mank ' as al ili . Per ' fort ' a batal ' o ŝajn ' is tumult ' iĝ ' i en la anim ' o de Fernando . Moment ' o ' n li mal ' ferm ' is la buŝ ' o ' n , kvazaŭ li vol ' us komenc ' i konfes ' o ' n . Sed fin ' e li las ' is fal ' i si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n kun grand ' a gest ' o de sen ' kuraĝ ' ec ' o , murmur ' ant ' e : — Ĝi pov ' us liver ' i neniu ' n profit ' o ' n , kaj est ' us mal ' kuraĝ ' aĵ ' o ne ' util ' a ! Kaj li al ' don ' is mal ' laŭt ' e , kvazaŭ li parol ' us al si mem : — Du ' obl ' e ne ' util ' a ! Ĉar ĝi hav ' us tiu ' n sol ' a ' n rezultat ' o ' n : ne mi ' n sav ' i , sed tamen mort ' ig ' e vund ' i mi ' a ' j ' n ambaŭ am ' at ' in ' o ' j ' n . — Sed tiam , ek ' kri ' is Eduard ' o post moment ' o da silent ' ad ' o , kio ' n ci vol ' as , ke mi far ' u ? ",epo
24607,2017-13,remush,111," — Tio ' n , kio ' n ci pov ' os . Defend ' u mi ' n per ci ' a ' j kutim ' a ' j talent ' o kaj elokvent ' ec ' o , sed sam ' temp ' e hav ' ant ' e la cert ' ig ' o ' n , ke tiu proces ' o al ci liver ' os neniu ' n glor ' o ' n , kaj ke ci al ' paŝ ' as al ne ' evit ' ebl ' a mal ' venk ' o . Sol ' a afer ' o star ' as ; kaj mi vol ' as , ke pri ĝi ci est ' u konvink ' it ' a : mi est ' as sen ' kulp ' a . Post kiam li est ' is las ' int ' a Herben ' o ' n , la jun ' a advokat ' o si ' n direkt ' is al si ' a hejm ' o , kaj , si ' n en ' ferm ' int ' e en si ' a ' n ofic ' ej ' o ' n , li stud ' is tre atent ' eg ' e la akt ' ar ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ĝis nun li est ' is ekzamen ' int ' a nur supr ' aĵ ' e . Sed ju pli li antaŭ ' ir ' is en si ' a leg ' ad ' o , des pli la ver ' o aper ' is al li laŭ manier ' o tiel ne ' diskut ' ebl ' a , ke malgraŭ ' vol ' e li part ' o ' pren ' is la opini ' o ' n de l ’ juĝ ' ist ' o . ",epo
24609,2017-13,remush,137," — Kiel ? Ĉu ci kred ' as , ke Herben ' o est ' as kulp ' a ? — Klar ' ig ' u tio ' n . Ĉu Sedilo est ' is mort ' ig ' it ' a de Fernando aŭ de ali ' a hom ' o ? — Tiam ci ' a amik ' o est ' as mort ' ig ' int ' o . Kun li ' a eduk ' it ' ec ' o kaj li ' a karakter ' o ĉu tia krim ' o akord ' iĝ ' as ? — Li est ' as ne vol ' mort ' ig ' int ' o sed ne ' vol ' mort ' ig ' int ' o . Karakter ' o kaj eduk ' it ' ec ' o pruv ' as nenio ' n ; ĉio ' n far ' as la cirkonstanc ' o ' j . Kiu el ni pov ' as cert ' ig ' i , ke neniam li far ' iĝ ' os ne ' vol ' a mort ' ig ' ant ' o ? — Ha ! se li vol ' us konfes ' i kaj pruv ' i , ke li est ' as kulp ' a nur per erar ' o , li ' a pun ' o est ' us mal ' fort ' a ; pli ' e eĉ , ke li trov ' iĝ ' is en okaz ' o de rajt ' a defend ' o , tiam , dank ’ al li ' a bon ' a antaŭ ' a kondut ' o , la sen ' kulp ' ig ' o est ' us cert ' a . Sed kontraŭ ' e Fernando si ' n en ' ferm ' as en sovaĝ ' a ' n silent ' iĝ ' o ' n , kiu li ' n ne ' evit ' ebl ' e pere ' ig ' os . Li montr ' as fort ' o ' n de vol ' ec ' o , kiu ' n neniam mi est ' us supoz ' int ' a en li ' a anim ' o . ",epo
24610,2017-13,remush,105," — Ci do ne al li klar ' ig ' is la konsekvenc ' o ' j ' n de li ' a sin ' ten ' ad ' o ? — Mi li ' n pet ' is , pet ' eg ' is , je l ’ nom ' o de ĉiu ' j person ' o ' j , kiu ' j ' n li am ' as , kaj kiu ' j ' n li mal ' esper ' ig ' as : li rest ' is ne ' ŝancel ' ebl ' a . — Kred ' ebl ' e trov ' iĝ ' as vir ' in ' o fund ' e de ĉiu ' j tiu ' j mal ' lum ' aĵ ' o ' j . — Ha ! ne ; ci erar ' as ; mi est ' as cert ' a : Fernando am ' eg ' as Beatric ' o ' n , kaj est ' as ne ' kapabl ' a ŝi ' n tromp ' i . — Li est ' is edz ' o tiel mal ' mult ' e , li respond ' is , ke ne est ' as ne ' ver ' ŝajn ' e . — Ha ! la vir ' o ' j ! ek ' kri ' is Juli ' in ' o koler ' ton ' e . Ne ekzist ' as do unu el ili , al kiu oni pov ' as fid ' i ? Tiam se mi mal ' san ' iĝ ' us sam ' manier ' e kiel sinjor ' in ' o Herben ' o , ci est ' us kapabl ' a . ",epo
24611,2017-13,remush,151," — Ĉarm ' ul ' in ' o , respond ' is Eduard ' o , kis ' ant ' e si ' a ' n edz ' in ' o ' n , tial ke neniam ci al ' trud ' is al mi tia ' n prov ' o ' n , est ' as ne ' ebl ' e , ke mi respond ' u . Post silent ' o , li daŭr ' ig ' is : — Jen est ' as , laŭ mi ' a opini ' o , kia ' manier ' e okaz ' is la afer ' o ' j . Kred ' ebl ' e Fernando hav ' as am ' ant ' in ' o ' n en la ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' j de Bièvres . Dank ’ al li ' a Sèvres ’ a kamp ' o ' dom ' o , li pov ' as halt ' i en tiu staci ' dom ' o kaj nask ' i nenia ' j ' n suspekt ' o ' j ' n . Sed li ne ir ' is al si ' a bien ' o : tio est ' as pruv ' it ' a . El Sèvres , li si ' n direkt ' as pied ' e al la hejm ' o de tiu vir ' in ' o . Post ' e li uz ' as la grand ' zon ' a ' n fervoj ' o ' n , de ' las ' as en Versailles si ' a ' n vagon ' ar ' o ' n , supr ' e ' n ' ir ' as en la Chartres ’ an vagon ' ar ' o ' n , kiu kun ' respond ' as , kaj renkont ' as Sedilon en Bellevue . Disput ' o okaz ' as . Laŭ la okaz ' int ' aĵ ' o , kies atest ' ant ' in ' o ci est ' is , dum ci ' a vizit ' o al Beatric ' o , est ' as evident ' e , ke tiu Sedilo trov ' iĝ ' is en stat ' o de koler ' eg ' o , kiu simil ' is frenez ' ec ' o ' n . Post parol ' o ' j ili al ' ven ' as al minac ' o ' j . Kred ' ebl ' e Herben ' o est ' as atak ' it ' a , si ' n defend ' as kaj mort ' ig ' as si ' a ' n kontraŭ ' ul ' o ' n . ",epo
24612,2017-13,remush,113," — Sed se tiu tre ver ' ŝajn ' a hipotez ' o est ' as real ' a , mi ne vid ' as por kia motiv ' o ci ' a amik ' o obstin ' e silent ' iĝ ' as . — Tio tre facil ' e kompren ' iĝ ' as . Je la du ' on ' o de la tri ' a , Fernando est ' is en Sêvres ; je la du ' on ' o de la ses ' a , en Bellevue , en la Chartres ’ a vagon ' ar ' o . En kiu ' n lok ' o ' n li ir ' is dum tiu ' j tri hor ' o ' j . La temp ' o mank ' is por far ' i long ' a ' n vojaĝ ' o ' n . Fernando kompren ' as , ke , tuj kiam la sci ' vol ' o est ' os vek ' it ' a , ne est ' os mal ' facil ' e mal ' kovr ' i la lok ' o ' n , en kiu li kaŝ ' as si ' a ' n am ' ant ' in ' o ' n . Tio ' n sent ' ant ' e , li prefer ' as ne ' i ĉio ' n , por ne perfid ' i tiu ' n vir ' in ' o ' n . — Sed se tio est ' as ver ' a , ek ' kri ' is Juli ' in ' o kun admir ' o , tia kondut ' o est ' as tut ' e simpl ' e ver ' a hero ' aĵ ' o . ",epo
24613,2017-13,remush,104," — Kon ' ant ' e la entuziasm ' a ' n kaj kavalir ' a ' n karakter ' o ' n de Fernando , mi ne est ' us tre mir ' ig ' it ' a pro tio . En tiu moment ' o , aŭd ' iĝ ' is tint ' ad ' o de sonor ' il ' o . De ' post la arest ' ad ' o de li ' a bapt ' o ' fil ' o , la mal ' jun ' ul ' o far ' iĝ ' is ne ' re ' kon ' ebl ' a . Li ' a sulk ' ig ' it ' a , ter ' kolor ' a , mal ' gras ' iĝ ' int ' a vizaĝ ' o , li ' a ' j okul ' o ' j en ' iĝ ' int ' a ' j en okul ' ej ' o ' j ' n , cirkl ' it ' a ' j de bistr ' a nuanc ' o , sed bril ' ant ' a ' j pro mal ' lum ' a fajr ' o , sufiĉ ' e montr ' is la kor ' prem ' o ' j ' n , ku ' j li ' n turment ' is dum la long ' a ' j hor ' o ' j de li ' a ' j sen ' dorm ' a ' j nokt ' o ' j . Tamen la mal ' feliĉ ' ec ' o ne pov ' is romp ' i la ne ' venk ' ebl ' a ' n energi ' o ' n de tiu super ' a hom ' o , kiu star ' iĝ ' is kontraŭ la bar ' il ' o , ĉiam arm ' it ' e por batal ' o , ĉiam pret ' a por ofer ' i si ' a ' n ag ' em ' o ' n kaj si ' a ' n inteligent ' ec ' o ' n al tiu ' j , kiu ' j pov ' is ili ' n bezon ' i . ",epo
24614,2017-13,remush,143," — Nu , li pet ' is de Klozelo , li ' n demand ' ant ' e per rigard ' o , ĉu vi hav ' as nov ' aĵ ' o ' n por kon ' ig ' i al mi ? La jun ' a advokat ' o ĉio ' n rakont ' is al la bankier ' o , kaj li al li kon ' ig ' is si ' a ' j ' n suspekt ' o ' j ' n . — Cert ' e la ver ' o kuŝ ' as tie , respond ' is Maziero pri ' pens ' int ' e . Ĉar ĝust ' e de ' post kelk ' e da temp ' o mi hav ' as motiv ' o ' j ' n por plend ' i pri la ne ' regul ' ec ' o de Herben ' o . Laŭ mi ' a opini ' o , jen est ' as tio , kio ' n ni dev ' os far ' i . Tiel long ' e kiam la am ' ant ' in ' o de Fernando ne est ' os retro ' vit ' a , ne ' util ' e est ' as avert ' i Beatric ' o ' n . Ŝi am ' eg ' as si ' a ' n edz ' o ' n ; kaj sci ' ig ' o pri li ' a mal ' fidel ' ec ' o al ŝi kaŭz ' us ne ' util ' a ' n ĉagren ' o ' n . Sed dum tiu temp ' o ni ne dev ' os rest ' i ne ' ag ' em ' a ' j . Ni ' a kamp ' o por serĉ ' ad ' o ' j est ' as ja tre lim ' ig ' it ' a . Ni esper ' u , ke ni hav ' os nenia ' n mal ' facil ' ec ' o ' n por re ' trov ' i tiu ' n vir ' in ' o ' n . Fernando silent ' iĝ ' u por ne ŝi ' n kompromit ' i , mi tio ' n ĝis ia grad ' o kompren ' as . Sed ni ne hav ' as sam ' a ' j ' n konscienc ' dub ' o ' j ' n . ",epo
24615,2017-13,remush,119,"Per ia ajn manier ' o , ni dev ' os sav ' i tiu ' n mal ' feliĉ ' a ' n infan ' o ' n , eĉ malgraŭ li ' a vol ' o . Kiam li ' a sekret ' o est ' os mal ' kovr ' it ' a , li ne hav ' os plu ia ' n motiv ' o ' n per pli long ' a ' temp ' e silent ' iĝ ' i . Tiam Beatric ' o est ' os avert ' it ' a pri tio , kio okaz ' as . Ŝi tro am ' as si ' a ' n edz ' o ' n por ne li ' n pardon ' i . Ju pli Maziero parol ' is , des pli Eduard ' o kap ' jes ' is , sign ' e de aprob ' o . — Vi est ' as prav ' a , li respond ' is . Sen ' diskut ' ebl ' e vi montr ' is ni ' a ' n plej taŭg ' a ' n kondut ' o ' n ; kaj mi pen ' ad ' os sur tiu voj ' o per ĉiu ' j mi ' a ' j fort ' o ' j . Parol ' ant ' e tiel , kiel li far ' is , Maziero obe ' is kaŝ ' it ' a ' n pens ' o ' n . Li ' a ' j suspekt ' o ' j sen ' ŝancel ' e si ' n direkt ' is al Reĝ ' in ' o . Supoz ' ant ' e , ke li est ' as prav ' a en si ' a ' j konjekt ' o ' j , la bankier ' o esper ' is , ke fraŭl ' in ' o Kolard ' o ne ŝancel ' iĝ ' os , kaj si ' n pere ' ig ' os por sav ' i si ' a ' n am ' ant ' o ' n . ",epo
24616,2017-13,remush,143,"Sed Klozelo , al kiu li kon ' ig ' is si ' a ' j ' n esper ' o ' j ' n , ili ' n detru ' is per unu sol ' a vort ' o : — Vi forges ' as , li dir ' is , ke ĝust ' e en la tag ' o en kiu la krim ' o est ' is plen ' um ' it ' a , oni ne vid ' is Fernand ' o ' n en la kamp ' o ' dom ' o . Ni akcept ' u , ke li si ' n en ' ŝov ' is en ĝi ' n kaŝ ' e , li est ' us re ' ven ' int ' a Pariz ' o ' n per ĉirkaŭ ' urb ' a vagon ' ar ' o . Kiam eĉ li est ' us pied ' ir ' int ' a ĝis Bellevue , por uz ' i la Chartres ’ an vagon ' ar ' o ' n , li est ' us util ' ig ' int ' a si ' a ' n abon ' kart ' o ' n . Maziero sku ' is la kap ' o ' n kaj el ' ir ' is , intenc ' ant ' e vetur ' i al Sèvres , por pet ' i nov ' aĵ ' o ' j ' n pri Beatric ' o . Tim ' ant ' e , ke la sol ' ec ' o pli ' grand ' ig ' os ankoraŭ la mal ' esper ' o ' n , kiu konsum ' is sinjor ' in ' o ' n Herben ' o , la bankier ' o konsil ' is al la jun ' a vir ' in ' o , ke ŝi si ' n turn ' u al si ' a onkl ' in ' o , kaj loĝ ' u kun ŝi dum la tut ' a daŭr ' ad ' o de l ’ proces ' o . Li pens ' is , ke la atmosfer ' o de am ' ec ' o , en kiu ŝi viv ' os tie , est ' os potenc ' a kviet ' ig ' il ' o , kiu pli ' mal ' dolor ' os ŝi ' a ' j ' n sufer ' o ' j ' n . ",epo
24617,2017-13,remush,154,"Li trov ' is kiel ĉiam la tri vir ' in ' o ' j ' n profund ' e mal ' ĝoj ' a ' j : sed tiu , kies vizaĝ ' o ŝajn ' is plej difekt ' it ' a de larm ' o ' j , ne est ' is Beatric ' o , sed Reĝ ' in ' o . De ' post la arest ' ad ' o de Fernando , la kor ' o de la jun ' ul ' in ' o far ' iĝ ' is batal ' kamp ' o , sur kiu la plej kontraŭ ' a ' j sent ' o ' j inter ' frap ' iĝ ' is : sed nek unu nek ali ' a el tiu ' j kor ' mov ' o ' j pov ' is triumf ' i per decid ' ig ' a venk ' o . Fraŭl ' in ' o Kolard ' o atent ' is kun kor ' bat ' ant ' a interes ' o ĉiu ' j far ' o ' j ' n de l ’ proces ' o . Ĉu est ' is ŝi ' a am ' ant ' o aŭ ne ' kon ' at ' ul ' o la vir ' o , kiu mort ' ig ' is Sedilon ? Tio ' n ŝi ne ' sci ' is , sam ' e kiel la ali ' a ' j hom ' o ' j , tial ke la far ' iĝ ' o okaz ' is ĉirkaŭ ' e unu hor ' o ' n post la el ' ir ' o de Fernando . Sed ŝi sent ' is , ke se Herben ' o pov ' us tre akurat ' e kon ' ig ' i , kia ' manier ' e li pas ' ig ' is si ' a ' n tut ' a ' n tag ' o ' n , tia kon ' ig ' o inokul ' us en la spirit ' o ' n de Taburio tre favor ' a ' n impres ' o ' n . Efektiv ' e tio , kio pere ' ig ' is la jun ' ul ' o ' n , est ' is mal ' pli la okaz ' int ' aĵ ' o mem , ol la mister ' o , en kiu ' n li si ' n en ' volv ' is , mister ' o , kiu las ' is pord ' o ' n mal ' ferm ' it ' a al ĉiu ' j hipotez ' o ' j . ",epo
24618,2017-13,remush,111,"Ebl ' e per unu vort ' o Reĝ ' in ' o pov ' us ig ' i liber ' a si ' a ' n iam ' a ' n am ' ant ' o ' n ; kaj tiu ' n vort ' o ' n el ' parol ' i ŝi ŝancel ' iĝ ' is . Kaj est ' is nek hont ' o de skandal ' o , nek perd ' o de ŝi ' a bon ' fam ' o , nek konfes ' o tre laŭt ' e proklam ' it ' a de kulp ' a am ' o , kiu ferm ' is ŝi ' a ' n buŝ ' o ' n . Ne . La mal ' humil ' a knab ' in ' o sent ' is por la opini ' o de indiferent ' ul ' o ' j tro fier ' a ' n mal ' ŝat ' o ' n , por ke ŝi ' n influ ' u tia ' j konsider ' o ' j de tim ' em ' a virg ' ul ' in ' o . Kontraŭ ' e ; se ŝi est ' us sci ' int ' a , ke Fernando ĉiam ŝi ' n am ' as , ŝi est ' us sent ' int ' a iom da mal ' humil ' ec ' o , brav ' ant ' e mal ' kaŝ ' e la indign ' a ' n sentenc ' o ' n de hipokrit ' a mond ' um ' o , kaj est ' us kri ' int ' a antaŭ ĉiu ' j : ” Mi am ' as ! kaj supr ' e de mi ' a am ' o nenio ekzist ' as ! ” Sed ŝi kred ' is , ke Fernando ne ŝi ' n am ' as plu . ",epo
24619,2017-13,remush,137," — Jes , ŝi pens ' is , verŝ ' ant ' e larm ' o ' j ' n de koler ' eg ' o , mi li ' n pet ' eg ' is , mi mi ' n tren ' is antaŭ li ' a ' j pied ' o ' j , almoz ' pet ' ant ' e rigard ' o ' n , rid ' et ' o ' n , am ' a ' n vort ' o ' n . Anstataŭ prezent ' i si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n , li mal ' varm ' e el ' tir ' is si ' a ' n poŝ ' horloĝ ' o ' n . Al varm ' eg ' a ' j parol ' o ' j , kiu ' j ' n mi balbut ' is mez ' e de plor ' eg ' o ' j , li respond ' is kun ted ' a mien ' o : ” Mi ne vol ' as preter ' las ' i mi ' a ' n vagon ' ar ' o ' n . ” Ha ! kruel ' ul ' o , sen ia bedaŭr ' o ci pist ' is mi ' a ' n kor ' o ' n . Mi ' a ' vic ' e nun ! Ci est ' is sen kor ' tuŝ ' o ; mi est ' os sen kompat ' o ! La morgaŭ ' o ' n , konscienc ' riproĉ ' o ' j ŝi ' n ek ' kapt ' is . Ŝi vid ' is si ' a ' n mal ' feliĉ ' a ' n am ' ant ' o ' n en li ' a ĉel ' o , lum ' ig ' it ' a de mal ' larĝ ' a fenestr ' et ' o proviz ' it ' a je fer ' a ' j bar ' o ' j , mal ' gras ' iĝ ' int ' a ' n , ne ' re ' kon ' ebl ' a ' n , hav ' ant ' a ' n tro da lojal ' ec ' o por ŝi ' n perfid ' i , ĉiam atend ' ant ' a ' n la konfes ' o ' n , kiu ebl ' e est ' os por li sav ' ant ' a help ' o , mal ' esperant ' a ' n pro ŝi ' a silent ' iĝ ' o , kaj ŝi ' n mal ' ben ' ant ' a ' n . Ia ' n vesper ' o ' n , influ ' it ' a de tiu ide ' o , ŝi ek ' kri ' is , dum Beatric ' o ĉe ' est ' is : — Ne tim ' u ; oni li ' n sav ' os . ",epo
24620,2017-13,remush,106," — Ho ! dank ' e , kar ' ul ' in ' o : re ' dir ' u al mi tiu ' n konsol ' a ' n parol ' o ' n ; re ' nask ' u en mi ' a kor ' o iom da esper ' o . Mi tiel fort ' e bezon ' as kred ' i , ke tiu , kiu mi ' n am ' as , est ' os baldaŭ re ' don ' it ' a al mi . Aŭd ' ant ' e tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , Reĝ ' in ' o star ' iĝ ' is per salt ' eg ' o , kvazaŭ serpent ' o ŝi ' n mord ' us . — Ĉu ci kred ' as , ŝi dir ' is ironi ' e , ke ci ĉiam est ' is kaj ĉiam est ' os la sol ' a vir ' in ' o am ' it ' a de ci ' a edz ' o ? — Kial ci dir ' as tio ' n per tiel mal ' afabl ' a ton ' o ? ĝem ' is la jun ' a vir ' in ' o pal ' iĝ ' ant ' e . — Sed tial ke la fidel ' ec ' o est ' as afer ' o tre mal ' oft ' a ĉe la vir ' o ' j , respond ' is fraŭl ' in ' o Kolard ' o kun hipokrit ' a dolĉ ' ec ' o , kompren ' ant ' e , ke ŝi preskaŭ si ' n perfid ' is . ",epo
24621,2017-13,remush,111," — Ĉe la ali ' a ' j , ebl ' e ; sed ĉe li , ne . Se ci est ' us edz ' in ' o , mi rakont ' us afer ' o ' j ' n , kiu ' j sufiĉ ' e ci ' n konvink ' us . Post tiu konfes ' o Reĝ ' in ' o el ' ir ' is subit ' e , pretekst ' ant ' e ne ' grav ' aĵ ' o ' n , kaj kur ' is si ' n en ' ferm ' i en si ' a ' n ĉambr ' o ' n . Ĵaluz ' ec ' o , perd ' it ' a am ' o , vund ' it ' a mal ' humil ' ec ' o kun ' prem ' is ŝi ' a ' n brust ' o ' n kvazaŭ en prem ' eg ' il ' o . Ŝi sufok ' iĝ ' is . — Ha ! tia ' manier ' e okaz ' as afer ' o ' j , ŝi blek ' is . Jen est ' as do la kaŭz ' o de li ' a mal ' varm ' ec ' o . Cert ' e por li ' n posed ' i , por ĉiam li ' n konserv ' i apud mi , mi perd ' us mi ' a ' n bon ' fam ' o ' n sen bedaŭr ' o , sen konscienc ' riproĉ ' o ia ; sed por li ' n ĵet ' i en brak ' o ' j ' n de ali ' a vir ' in ' o , ne ver ' e ! tio est ' us tro idiot ' a ! Subit ' e kaj sen trans ' ir ' o ide ' o de super ' eg ' a sin ' don ' o tra ' ir ' is ŝi ' a ' n cerb ' o ' n . ",epo
24622,2017-13,remush,115," — Se mi cert ' ig ' us , ke Herben ' o trov ' iĝ ' is en mi ' a ĉambr ' o en la moment ' o mem , en kiu la krim ' o est ' is plen ' um ' it ' a , li est ' us sav ' it ' a . Oni opini ' us , mi kred ' as , ke la perd ' o de mi ' a bon ' fam ' o est ' as garanti ' aĵ ' o sufiĉ ' a de mi ' a sincer ' ec ' o . Ŝajn ' as al mi , ke neniu kuraĝ ' us suspekt ' i , ke sub tiu konfes ' o kuŝ ' as mensog ' o . Cert ' e Fernando si ' n sent ' us tuŝ ' it ' a de la grand ' ec ' o de tia ofer ' o . Tial ke ni ' a ' j am ' rilat ' o ' j est ' us kon ' it ' a ' j de ĉiu ' j hom ' o ' j , Beatric ' o ne pov ' us ne montr ' i al si ' a edz ' o mal ' ŝat ' o ' n , kiu ' n mi sci ' us util ' ig ' i . Fin ' e kiam Fernando antaŭ ' vid ' us , ke dank ’ al mi li pov ' os est ' i baldaŭ liber ' a , mi facil ' e li ' n instig ' us far ' i ia ' j ' n promes ' o ' j ' n , al kies plen ' um ' o mi pli post ' e sci ' us li ' n dev ' ig ' i . ",epo
24623,2017-13,remush,106,"Ŝi do sid ' iĝ ' is antaŭ si ' a skrib ' o ' tabl ' o , kaj verk ' is sen ' paŭz ' e : Mi ci ' n am ' as . Se ci konsent ' as for ' las ' i ci ' a ' n edz ' in ' o ' n kaj for ' kur ' i kun mi , mi ci ' n sav ' os . Mi atend ' as ci ' a ' n respond ' o ' n . Sed , en moment ' o kiam ŝi ek ' met ' is en kovert ' o ' n tiu ' n skrib ' aĵ ' o ' n , ŝi halt ' is . — En la juĝ ' ej ' o , ŝi pens ' is , mi ' a leter ' o est ' os leg ' it ' a . Oni re ' kon ' os mi ' a ' n skrib ' manier ' o ' n . Ĉu eĉ oni ĝi ' n don ' os al Fernando ? Tiam mi mal ' sprit ' e perd ' us mi ' a ' n bon ' fam ' o ' n ; kaj ne mi ' n util ' us mi ' a ofer ' o : al Beatric ' o sol ' a ĝi profit ' us . Ne ! ne ! Se mi dev ' us ili ' n vid ' i feliĉ ' a ' j per mi ' a naiv ' eg ' ec ' o , mi kred ' as , ke mi prefer ' us sufok ' i ili ' n ambaŭ , kaj post ' e mi ' n mort ' ig ' i ! ",epo
24624,2017-13,remush,122,"Reĝ ' in ' o pri ' pens ' is dum unu moment ' o ; post ' e ŝi el ' tir ' is el ŝrank ' o pot ' et ' o ' n plen ' a ' n je solv ' aĵ ' o el arab ' a gum ' o , kiu al ŝi util ' is por la delikat ' a ' j labor ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ' n ŝi ŝat ' is fabrik ' i mem , stern ' is sur la tabl ' o foli ' o ' n el blank ' a paper ' o , kaj pren ' is ĵurnal ' o ' n , la unu ' a ' n , kiu ' n ŝi trov ' is sub si ' a man ' o . Tiam pacienc ' e ŝi ĉirkaŭ ' tranĉ ' is unu post la ali ' a ĉiu ' j ' n pres ' a ' j ' n liter ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ŝi bezon ' is por kompost ' i si ' a ' n leter ' o ' n , kaj ili ' n glu ' is sur la paper ' foli ' o laŭ manier ' o tia , ke ili far ' u vort ' o ' j ' n . Ŝi ag ' is sam ' manier ' e por la adres ' o . Plen ' um ' int ' e si ' a ' n labor ' o ' n , ŝi rapid ' e brul ' ig ' is la paper ' a ' j ' n de ' tranĉ ' it ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j pov ' us ŝi ' n perfid ' i . Post ' e , kiam ĉio est ' is tut ' e sek ' a , ŝi fald ' is tiu ' n nov ' spec ' a ' n leter ' o ' n , kaj ĝi ' n ŝov ' is en paper ' uj ' et ' o ' n el rus ' a led ' o , kiu ' n neniam ŝi for ' las ' is . ",epo
24625,2017-13,remush,108,"La morgaŭ ' o ' n , ŝi pet ' is de Maziero , ke li bon ' vol ' u ŝi ' n akompan ' i al Pariz ' o . Ŝi dev ' is far ' i en la firm ' o Louvre kelk ' a ' j ' n aĉet ' aĵ ' o ' j ' n . Ĵet ' int ' e si ' a ' n leter ' o ' n en la poŝt ' skatol ' o ' n de tiu firm ' o , ŝi re ' ven ' is Sèvres ’ on sol ' a . Reĝ ' in ' o ne erar ' is . Ŝi ' a leter ' o est ' is don ' it ' a ne al Herben ' o sed al Taburio , kiu ĝi ' n mal ' sigel ' is kaj leg ' is . La juĝ ' ist ' o ne pov ' is de ' ten ' i mir ' a ' n ek ' kri ' o ' n . — Ho ! ho ! li dir ' is , jen est ' as nov ' aĵ ' o . Est ' as ĉiam ver ' a la aksiom ' o , kiu dir ' as : ” Serĉ ' u la vir ' in ' o ' n . ” Vi don ' os tiu ' n kovert ' o ' n al la kulp ' ig ' it ' o , li dir ' is al la direktor ' o de la mal ' liber ' ej ' o : sed mi ne vol ' as , ke li sci ' u , ke mi ĝi ' n mal ' ferm ' is . ",epo
24626,2017-13,remush,104,"Post ' e vi al li liver ' os ĉio ' n , kio ' n li bezon ' os por skrib ' i , se li tio ' n pet ' as de vi . Fin ' e vi al mi al ' port ' os la tut ' a ' n paper ' ar ' o ' n de li verk ' it ' a ' n , kia ajn ĝi est ' u , leter ' prov ' aĵ ' o ' j ' n , not ' o ' j ' n , kaj tiel plu . Kiam Fernando ricev ' is tiu ' n leter ' o ' n , kiu est ' is nek sub ' skrib ' it ' a nek eĉ manuskript ' a , li unu ' e mir ' eg ' is , ne kompren ' ant ' e . Li sid ' iĝ ' is sur seĝ ' o ' n , pren ' is si ' a ' n kap ' o ' n en la man ' o ' j , kaj sen ' mov ' iĝ ' is en profund ' a medit ' ad ' o . Sed post du ' on ' o da hor ' o , kiu ' n li util ' ig ' is por pes ' i la por ' o ' n kaj la kontraŭ ' o ' n , la mal ' dolĉ ' a rid ' et ' o de l ’ dub ' o kun ' tir ' is li ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n . — Tiu leter ' o pov ' us de ' ven ' i de sol ' a Reĝ ' in ' o , li pens ' is . ",epo
24627,2017-13,remush,118,"Sed mi ne bezon ' as long ' a ' n ekzamen ' o ' n por est ' i cert ' a , ke ŝi ne pov ' is skrib ' i tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n . Ŝi dir ' as , ke ŝi sav ' os mi ' n , daŭr ' ig ' is la jun ' ul ' o , kiu ne pov ' is kompren ' i la hero ' a ' n mensog ' o ' n , kiu ' n fraŭl ' in ' o Kolard ' o intenc ' is diven ' ig ' i al li sub tiu verb ' o , tio est ' as ne ' ebl ' a , tial ke , ĉar la mort ' ig ' o de Sedilo okaz ' is post mi ' a el ' ir ' o el Sèvres , li ' a atest ' o ne pov ' us liver ' i al mi la alibi ’ on , kiu ' n mi bezon ' as . Do ĝi est ' as ne ' util ' a . Ne ; en tio kuŝ ' as artifik ' o de Eduard ' o . Li est ' as ruz ' a . Cert ' e li kompren ' is , ke vir ' in ' o lud ' as grav ' a ' n rol ' o ' n en tiu tut ' a afer ' o . Por sci ' i en kiu lok ' o mi pas ' ig ' is la post ' tag ' mez ' o ' n , li insid ' as al mi kapt ' il ' o ' n , esperant ' e , ke mi fal ' os en ĝi ' n . ",epo
24628,2017-13,remush,196,"Pli bon ' e est ' as ne respond ' i , kaj atend ' i la far ' iĝ ' o ' j ' n . Ebl ' e Reĝ ' in ' o parol ' os : tiam oni vid ' os , ĉu konfes ' o de ' ven ' ant ' a de ŝi pov ' as mi ' n util ' i aŭ ne . Se mal ' e ŝi persist ' as en si ' a silent ' iĝ ' o , ŝi est ' os rajt ' ig ' it ' a al tio ; kaj mi ne pov ' os ŝi ' n riproĉ ' i . Herben ' o si ' n lev ' is ; kaj far ' int ' e en si ' a ĉel ' o , laŭ ' long ' e kaj laŭ ' larĝ ' e , kelk ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n : — Jes , ŝi est ' os rajt ' ig ' it ' a al tio , li daŭr ' ig ' is . Kaj kiam mi erar ' us , neniam mi perfid ' os vir ' in ' o ' n , ĉar tia mal ' kuraĝ ' aĵ ' o venen ' us mi ' a ' n tut ' a ' n viv ' ad ' o ' n . Kaj post moment ' o de silent ' ad ' o : — Kred ' ebl ' e mi hav ' os la mal ' pli ' kulp ' ig ' a ' j ' n cirkonstanc ' o ' j ' n : tio ' n Eduard ' o cert ' ig ' as . Kiam eĉ ili mi ' n mank ' us , mi cert ' e est ' os pardon ' it ' a de l ’ prezid ' ant ' o de Respublik ' o . Hodiaŭ oni ne sen ' kap ' ig ' as plu , krom ebl ' e la pun ' labor ' ul ' o ' j ' n kaj nur pro krim ' o ' j plen ' um ' it ' a ' j en la pun ' labor ' ej ' o . Nu , se mi dev ' as perd ' i la respekt ' o ' n de ali ' a ' j hom ' o ' j , almenaŭ mi konserv ' os la mi ' a ' n , tiu ' n , kiu hav ' as por mi la plej grand ' a ' n valor ' o ' n . Beatric ' o , mi ' a bapt ' o ' patr ' o , Klozelo mem ne dub ' as pri mi ' a sen ' kulp ' ec ' o . Est ' as ne ' ebl ' e , ke tiu mister ' o , kiu mi ' n prem ' eg ' as , ne klar ' iĝ ' os iam . Tiam mi re ' komenc ' os mi ' a ' n antaŭ ' a ' n viv ' o ' n apud mi ' a kar ' a edz ' in ' o , ebl ' e mal ' jun ' ig ' it ' a de la sufer ' ad ' o , sed kiu est ' os konserv ' int ' a al mi si ' a ' n am ' o ' n kaj si ' a ' n estim ' o ' n . ",epo
24629,2017-13,remush,148,"Kaj la mal ' feliĉ ' ul ' o en ' profund ' iĝ ' is en si ' a ' j ' n mal ' ĝoj ' a ' j ' n pri ' pens ' ad ' o ' j ' n . — Sed tiam , li dir ' is , se bedaŭr ' ind ' e Reĝ ' in ' o far ' as konfes ' o ' j ' n , tiu ' n estim ' o ' n kaj tiu ' n am ' em ' o ' n de mi ' a ' j famili ' an ' o ' j mi perd ' os ne ' ripar ' ebl ' e . Nun li esper ' is , ke ŝi imit ' os li ' a ' n sin ' ten ' ad ' o ' n kaj li ' a ' n diskret ' ec ' o ' n . Li tim ' is , ke ŝi parol ' os ; ĉar la plen ' a kon ' ig ' o de okaz ' int ' a ' j far ' iĝ ' o ' j li ' n perfid ' us . Post long ' a medit ' ad ' o , li nun mal ' dezir ' is ŝi ' a ' n konfes ' o ' n pli fort ' e ol antaŭ moment ' o li ebl ' e ĝi ' n dezir ' is en la plej profund ' a kaŝ ' ej ' o de si ' a kor ' o . Pri li , li ne ŝancel ' iĝ ' os eĉ iom ' et ' e , kaj li ne respond ' os al tiu leter ' o . Ne ' vol ' e li ĵet ' is rigard ' o ' n al la skrib ' aĵ ' o el pres ' a ' j liter ' o ' j , kiu stern ' iĝ ' is sur la tabl ' o : — Ha ! li ek ' kri ' is , se mi ne est ' us tromp ' int ' a mi ' a ' n dolĉ ' a ' n Beatric ' o ' n , neniu el mal ' feliĉ ' aĵ ' o ' j al mi okaz ' ant ' a ' j est ' us ebl ' a hodiaŭ . Mi est ' as pun ' it ' a por krim ' o , kiu ' n mi ne plen ' um ' is , sed pro ali ' a krim ' o , kiu ' n la leĝ ' o ne pov ' as ating ' i . ",epo
24630,2017-13,remush,158,"Oni est ' as prav ' a , dir ' ant ' e , ke est ' as ne ' penetr ' ebl ' a la Di ' a just ' ec ' o , ĉar ĝi sci ' as util ' ig ' i eĉ la erar ' o ' j ' n de la hom ' a just ' ec ' o , por efektiv ' ig ' i si ' a ' n sentenc ' o ' n . La morgaŭ ' o ' n , Taburio dir ' is al la direktor ' o : — Ĉu Herben ' o pet ' is il ' o ' j ' n por skrib ' i ? — Kio ' n tio signif ' as ? li dir ' is . Ne ' kon ' it ' a vir ' in ' o propon ' as al la kulp ' ig ' it ' o re ' honor ' ig ' o ' n kaj sav ' o ' n ; kaj li rifuz ' as . Tio est ' as tut ' e ne ' kompren ' ebl ' a . — Mi kompren ' as , li ek ' kri ' is . Tiu leter ' o el ĵurnal ' a ' j liter ' o ' j ŝajn ' is al li suspekt ' a . Ver ' e li est ' as tre fort ' a , bedaŭr ' ind ' e por li . Ĉar per tiu rimed ' o mi al ' ven ' is al la vir ' in ' o , kaj per la vir ' in ' o al la ver ' o . Efektiv ' e la serĉ ' ad ' o ' j far ' it ' a ' j unu ' part ' e de la juĝ ' ist ' o , kaj ali ' part ' e de Maziero kaj de Klozelo hav ' is neniu ' n ŝat ' ind ' a ' n rezultat ' o ' n . Van ' e la bankier ' o plen ' man ' e sem ' is or ' mon ' er ' o ' j ' n ; van ' e Taburio uz ' is unu el plej spert ' a ' j agent ' o ' j de la polic ' a Prefekt ' ej ' o , post tiom da klopod ' o ' j kaj da pen ' ad ' o ' j ili ne est ' is pli bon ' e sci ' ig ' it ' a ' j ol en la morgaŭ ' a tag ' o post la krim ' o . ",epo
24631,2017-13,remush,111,"La prepar ' a stud ' ad ' o de l ’ proces ' o ne pov ' is sen ' fin ' e daŭr ' i . La raport ' o est ' is fin ' it ' a . Post la mal ' sukces ' o de ĉiu ' j serĉ ' ad ' o ' j pri la ne ' kon ' it ' a vir ' in ' o , la esper ' o , ke oni mal ' kovr ' os ali ' a ' j ' n dokument ' o ' j ' n , est ' is nun konsider ' ind ' a kiel ĥimer ' aĵ ' o . Do Herben ' o est ' is send ' it ' a , unu ' e al la por ' kulp ' ig ' a tribunal ' o , kaj post ' e , post du tag ' o ' j , kiam est ' is al ' ven ' int ' a la raport ' o sub ' skrib ' it ' a de Taburio , al la asiz ' juĝ ' ant ' ar ' o . Kiam la du kuz ' in ' o ' j kon ' is tiu ' n nov ' aĵ ' o ' n , ili ' a mal ' esper ' o preter ' ir ' is ĉio ' n , kio ' n oni pov ' as imag ' i . Beatric ' o plor ' eg ' is de maten ' o ĝis vesper ' o , kaj ne vol ' is , ke oni ŝi ' n konsol ' u . Tamen la dolor ' o sent ' it ' a de la jun ' a vir ' in ' o est ' is ne ' grav ' a , se oni ĝi ' n kompar ' as kun la ne ' esprim ' ebl ' a ' j turment ' o ' j , kiu ' j sufer ' ig ' is Reĝ ' in ' o ' n . ",epo
24632,2017-13,remush,111,"Post kiam ŝi est ' is send ' int ' a si ' a ' n leter ' o ' n , la jun ' ul ' in ' o atend ' is , esperant ' e ĉiam respond ' o ' n . Sed kiam , dank ’ al la silent ' iĝ ' o de Fernando , ŝi kred ' is mal ' prav ' e , ke li ŝi ' n tiel mal ' estim ' as , ke li prefer ' as al ŝi ' a am ' o la hont ' o ' n kaj ebl ' e la mort ' o ' n , ŝi ' a mal ' esper ' o grand ' iĝ ' is ĝis grad ' o tia , ke oni tim ' is , ke ŝi far ' iĝ ' os frenez ' a . Cert ' e la pun ' eg ' o ' j el ' pens ' it ' a ' j de infer ' a ' j fabel ' ist ' o ' j ne est ' is kompar ' ebl ' a ' j kun la pasi ' a ' j turment ' o ' j , kiu ' j ŝi ' n sen ' ĉes ' e dis ' ŝir ' ad ' is . Moment ' o ' n ŝi intenc ' is si ' n ofer ' i al si ' a am ' ant ' o , kiam eĉ ŝi dev ' us post ' e si ' n mort ' ig ' i : sol ' a la mal ' am ' o ŝi ' n halt ' ig ' is . — Ne ! ne ! ŝi ek ' kri ' is . Est ' as mi ' a mort ' o tio , kio sigel ' us ili ' a ' n feliĉ ' ec ' o ' n . Mi ne vol ' as . ",epo
24633,2017-13,remush,114,"La sen ' ĉes ' a ĉe ' est ' ad ' o de Beatric ' o apud ŝi , ŝi ' a mal ' esper ' o , ŝi ' a ' j larm ' o ' j , ĉiu ' j tiu ' j pruv ' o ' j de am ' o , kiu ' n ŝi sent ' is reciprok ' a , instig ' eg ' is la ĵaluz ' ec ' o ' n de fraŭl ' in ' o Kolard ' o ĝis grad ' o tia , ke la jun ' ul ' in ' o prefer ' is al ripoz ' o kaj al forges ' o la venĝ ' o ' n , kiam eĉ ĝi dev ' us ŝi ' n prem ' eg ' i . Maziero , kiu ŝi ' n observ ' is , est ' is mir ' eg ' it ' a de tiel grand ' eg ' a mal ' esper ' o . Cert ' e Reĝ ' in ' o dev ' is mult ' e sufer ' i , vid ' ant ' e , ke ŝi ' a infan ' ec ' a amik ' o est ' as kulp ' ig ' it ' a pro abomen ' a krim ' o , kiu ' n li ne pov ' is est ' i far ' int ' a . — Sed fin ' e , pens ' is la mal ' feliĉ ' a bapt ' o ' patr ' o de Fernando , ŝi ' a ĉagren ' o ŝajn ' as ankoraŭ pli per ' fort ' a ol tiu de Beatric ' o , kaj precip ' e ol la mi ' a . Tamen neniam mi est ' us kred ' int ' a , ke pov ' as ekzist ' i dolor ' o kompar ' ebl ' a kun la mi ' a . ",epo
24634,2017-13,remush,109,"Subit ' e fraŭl ' in ' o Kolard ' o ŝajn ' is kviet ' iĝ ' i ; ĉar ŝi est ' is pren ' int ' a ne ' ŝancel ' ebl ' a ' n decid ' o ' n . — Se Fernando est ' as kondamn ' it ' a al mort ' o , mi li ' n sav ' os per mensog ' o ; kaj post ' e mi mi ' n mort ' ig ' os : se al pun ' labor ' o ' j , mi hav ' os temp ' o ' n por pri ' pens ' i kaj las ' i mi ' n inspir ' i de cirkonstanc ' o ' j . De ' post tiu ' j mal ' ĝoj ' eg ' a ' j okaz ' int ' aĵ ' o ' j , la jun ' ul ' in ' o sent ' is kelk ' a ' foj ' e per ' fort ' a ' j ' n kor ' bat ' o ' j ' n . Ŝi sci ' is , ke fraŭl ' in ' o Delanjo , sufer ' ant ' a kor ' a ' n mal ' san ' o ' n , est ' as minac ' it ' a de subit ' a mort ' o . — Se mi hav ' us sam ' a ' n organ ' a ' n lez ' aĵ ' o ' n kiel mi ' a onkl ' in ' o , ŝi pens ' is , mi pov ' us mort ' i subit ' e , ne hav ' ant ' e sufiĉ ' a ' n temp ' o ' n por parol ' i : tiam Fernando est ' us ne ' ripar ' ebl ' e pere ' ig ' it ' a . Instig ' it ' e de tiu ide ' o , ŝi skrib ' is long ' a ' n redakt ' aĵ ' o ' n , en kiu ŝi rakont ' is plen ' detal ' e si ' a ' j ' n am ' rilat ' o ' j ' n kun Herben ' o . ",epo
24635,2017-13,remush,148,"Est ' as ŝi tiu vir ' in ' o tiel van ' e serĉ ' it ' a . Est ' as ŝi la am ' ant ' in ' o , kiu skrib ' is tiu ' n leter ' o ' n per ĵurnal ' a ' j liter ' o ' j . Ŝi vol ' is sav ' i per mensog ' o la vir ' o ' n , kiu ' n ŝi am ' as ; sed ho ve ! li tiel profund ' e ŝi ' n mal ' estim ' is , ke li prefer ' is al ŝi ' a am ' o la pun ' labor ' ej ' o ' n . Kaj ŝi fin ' is , konfes ' ant ' e , ke , se ŝi silent ' iĝ ' is , tio ' n ŝi far ' is ne pro hont ' em ' o , ne pro tim ' o pri skandal ' o , sed nur pro venĝ ' o kaj pro ĵaluz ' ec ' o . Ŝi si ' n ĵet ' is antaŭ li ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n , pet ' eg ' ant ' e , ke li ne ŝi ' n for ' las ' u . Li respond ' is al ŝi ' a ' j pet ' eg ' o ' j nur per mok ' o ' j . Tiam ŝi ĵur ' is , ke neniam li aparten ' os al ali ' a vir ' in ' o . Okaz ' o prezent ' iĝ ' is , kiu ebl ' ig ' is , ke ŝi plen ' um ' u si ' a ' n promes ' o ' n . Tiam ŝi las ' is Herben ' o ' n al ' ir ' i al la pun ' labor ' ej ' o , kvankam ŝi sufer ' is pro tio pli ol li mem ; sed tamen ŝi ne pov ' is far ' i fals ' a ' n ĵur ' o ' n nur por vid ' i li ' n feliĉ ' a en brak ' o ' j de la vir ' in ' o , kiu ' n ŝi mal ' am ' eg ' as . ",epo
24636,2017-13,remush,108,"Ŝi en ' ferm ' is tiu ' n dik ' a ' n skrib ' aĵ ' o ' n en fortik ' a ' n kovert ' o ' n , sigel ' is per vaks ' o , kaj skrib ' is sur ĝi tiu ' n adres ' o ' n : Por don ' i al sinjor ' o Klozelo , advokat ' o en Pariz ' o . Tio ' n far ' int ' e , la jun ' ul ' in ' o far ' iĝ ' is embaras ' it ' a . Se ŝi ne ĝi ' n kaŝ ' as sufiĉ ' e zorg ' e , ŝi risk ' as , ke oni ĝi ' n mal ' kovr ' os antaŭ la moment ' o , kiu ' n ŝi intenc ' is elekt ' i mem post ' e . Se kontraŭ ' e ŝi ĝi ' n kaŝ ' as tro plen ' e , se okaz ' e ŝi mort ' us subit ' e , ŝi risk ' us , ke neniam oni ĝi ' n mal ' kovr ' os . Ĉar , tial ke Reĝ ' in ' o hav ' is neniu ' n propr ' a ' n posed ' aĵ ' o ' n , ŝi ' a mort ' o dev ' is nask ' i neniu ' n riĉ ' aĵ ' etat ' o ' n , sekv ' e neniu ' n serĉ ' ad ' o ' n en la al ŝi aparten ' ant ' a ' j objekt ' o ' j . Fraŭl ' in ' o Kolard ' o pri ' pens ' is , kaj ne ' atent ' e rigard ' is tra la fenestr ' o , kiam ŝi ek ' vid ' is Filip ' o ' n . ",epo
24637,2017-13,remush,109,"Per man ' o ŝi far ' is sign ' o ' n al la jun ' ul ' o , por ke li supr ' e ' n ' ir ' u . — Filip ' o , ŝi dir ' is , ci vid ' as tiu ' n leter ' o ' n : ĝi ' n pren ' u kaj met ' u en sen ' risk ' a ' n kaŝ ' ej ' o ' n . Neces ' e est ' as , ke neniu pov ' u diven ' i , ke ci ĝi ' n posed ' as . Iam mi de ' nov ' e ĝi ' n pet ' os de ci . Tamen se mi mort ' us , tiam , sed nur tiam , ci ĝi ' n pren ' os kaj ĝi ' n ĵet ' os en poŝt ' skatol ' o ' n . Ĉu ci kompren ' is ? — Ĉu mi pov ' as fid ' i al ci , daŭr ' ig ' is la jun ' ul ' in ' o ; ĉu ci plen ' um ' os mi ' a ' j ' n ordon ' o ' j ' n fidel ' e ? — Tiel fidel ' e , kiel ĝis nun mi far ' is , respond ' is la kripl ' ul ' o , el ' ir ' ant ' e kun la kovert ' o . Fin ' e al ' ven ' is la tag ' o , en kiu Herben ' o dev ' is si ' n prezent ' i antaŭ la asiz ' juĝ ' ant ' ar ' o . ",epo
24638,2017-13,remush,142,"La konklud ' o ' j de l ’ enket ' o tiel ne ' venk ' ebl ' e re ' bat ' is ĉiu ' j ' n kontraŭ ' dir ' o ' j ' n , ke ĉia ajn dub ' o est ' is ne ' ebl ' a . Tamen , en moment ' o kiam la proces ' o ŝajn ' is fin ' it ' a kaj la konvink ' o star ' ig ' it ' a en la spirit ' o de juĝ ' ant ' o ' j , majstr ' o Klozelo , advokat ' o de la defend ' o , nask ' ig ' is ŝancel ' o ' n . Li parol ' is pri tiu mister ' a leter ' o kompost ' it ' a per ĵurnal ' a ' j liter ' o ' j ; kaj tiu ' n leter ' o ' n , kiu kuŝ ' is sur la tabl ' o por proces ' a ' j objekt ' o ' j , li pet ' is , ke oni montr ' u al ĉiu ' j juĝ ' ant ' o ' j . Post ' e li pentr ' is per kor ' tuŝ ' ant ' a ' j parol ' o ' j la karakter ' o ' n iom roman ' a ' n de la kulp ' ig ' it ' o , li ' n prezent ' is kiel hom ' o ' n kapabl ' a ' n ofer ' i al la bon ' fam ' o de l ’ am ' at ' in ' o si ' a ' n honor ' o ' n kaj eĉ si ' a ' n viv ' o ' n , riproĉ ' is per indign ' a ' j vort ' o ' j tiu ' n vir ' in ' o ' n sufiĉ ' e mal ' kuraĝ ' a ' n por akcept ' i tia ' n ofer ' o ' n , kaj per orator ' a gest ' o vast ' eg ' a kaj patos ' a montr ' ant ' e Herben ' o ' n , kiu plor ' eg ' is : — Rigard ' u li ' n , sinjor ' o ' j juĝ ' ant ' o ' j , li ek ' kri ' is , kaj dir ' u , ĉu li ' a sin ' ten ' ad ' o est ' as sin ' ten ' ad ' o de kulp ' ul ' o ? ",epo
24639,2017-13,remush,112,"Kaj la bril ' a orator ' o , kiu est ' is paf ' int ' a tiu ' n hipotez ' o ' n iom hazard ' e , ne diven ' ant ' e , ke li tiel ĝust ' e laŭ ' ir ' as laŭ la ver ' o , sid ' iĝ ' is mez ' e de aprob ' a murmur ' o tuj halt ' ig ' it ' a . Sed tiu ' j parol ' o ' j ne est ' is sen ' frukt ' a ' j . Ili sem ' is iom da ŝancel ' o en la spirit ' o ' n de honest ' a ' j burĝ ' o ' j , kiu ' j est ' is lot ' it ' a ' j por far ' iĝ ' i arbitr ' ul ' o ' j pri la viv ' o aŭ la mort ' o de l ’ jun ' a financ ' ist ' o . Tiu ŝancel ' iĝ ' o ankoraŭ pli ' fort ' iĝ ' is , kiam la prezid ' ant ' o est ' is pet ' int ' a de Herben ' o : — Ĉu vi hav ' as io ' n por al ' don ' i ? La jun ' ul ' o si ' n lev ' is , kaj respond ' is per fort ' a voĉ ' o : — Mi hav ' as nenio ' n por dir ' i , krom tiu cert ' ig ' o , kiu ' n mi sen ' ĉes ' e ripet ' as : mi est ' as viktim ' o de erar ' o ; mi ĵur ' as , ke mi est ' as sen ' kulp ' a . ",epo
24640,2017-13,remush,111,"Li el ' parol ' is tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n per tiom da sincer ' ec ' o , tiom da ver ' dir ' em ' o , ke tiu ek ' kri ' o impres ' is la juĝ ' ant ' ar ' o ' n , kaj fin ' is la ag ' o ' n komenc ' it ' a ' n de l ’ advokat ' o . Do , kvankam ĝi sentenc ' is , ke Herben ' o est ' as ver ' e la mort ' ig ' int ' o de Sedilo , tamen ĝi sam ' temp ' e don ' is al la kulp ' ig ' it ' o la profit ' o ' n de mal ' pli ' kulp ' ig ' a ' j cirkonstanc ' o ' j . Sekv ' e Fernando est ' is kondamn ' it ' a al pun ' labor ' o ' j ĝis la fin ' o de si ' a viv ' o . Post ses monat ' o ' j li en ' ŝip ' iĝ ' is por mar ' vetur ' i al Nouvelle Calédonie . Kvankam ĉiu ' j atend ' is tia ' n sentenc ' o ' n , tamen ĉiu ' j si ' n sent ' is mal ' gaj ' a ' j pro ĝi ' a sever ' ec ' o . Fernando est ' is las ' int ' a en la anim ' o de tiu ' j , kiu ' j li ' n kon ' is , aŭ eĉ kiu ' j simpl ' e li ' n vizit ' is , tiel favor ' a ' n impres ' o ' n , ke neniu vol ' is kred ' i li ' a ' n kulp ' ec ' o ' n . ",epo
24641,2017-13,remush,128,"Tiu ' j mem , kies atest ' o ' j est ' is la ĉef ' a ' j kaŭz ' o ' j de li ' a kondamn ' o , Frigulo , Ragelo , Blank ' ar ' o , dir ' is tre laŭt ' e : — Se iam li for ' kur ' as el Noumea , kaj se mi li ' n renkont ' as sur la strat ' o , ne est ' as mi tiu , kiu li ' n denunc ' os . Unu el juĝ ' ant ' o ' j , kiu ' j li ' n kondamn ' is , mal ' san ' iĝ ' is pro tio . — Mi ne pov ' is ag ' i ali ' manier ' e , li sen ' ĉes ' e ĝem ' ad ' is . Ĉiu ' j pruv ' o ' j star ' is kontraŭ li . Sed kial do li tiel persist ' e neniam vol ' is parol ' i . Est ' as li ' a silent ' iĝ ' o tio , kio li ' n pere ' ig ' is . Kaj ĉiu ' j hom ' o ' j vet ' e re ' dir ' is : — Est ' as li ' a silent ' iĝ ' o tio , kio li ' n pere ' ig ' is . Kiam la publik ' o vol ' as io ' n , ĝi tio ' n vol ' as obstin ' e . Post kelk ' e da temp ' o la opini ' o , kiu ĉef ' is , far ' iĝ ' is jen ' a : Fernando est ' is ne krim ' ul ' o , sed mal ' feliĉ ' ul ' o , viktim ' o , se ne de juĝ ' a erar ' o , almenaŭ de ne ' klar ' ig ' ebl ' a fatal ' o , kiu fal ' eg ' is sur li ' n . ",epo
24642,2017-13,remush,152,"De ' post kiam la sentenc ' o est ' is el ' parol ' it ' a , Beatric ' o est ' is re ' ven ' int ' a al si ' a apartament ' o , strat ' o ' n de l ’ Université . Van ' e Maziero al ŝi rimark ' ig ' is , ke pli bon ' e konven ' us por ŝi viv ' i en ŝi ' a famili ' o , la jun ' a vir ' in ' o neniel ŝat ' is tiu ' n konsil ' o ' n . Por klar ' ig ' i si ' a ' n decid ' o ' n , ŝi don ' is kelk ' a ' j ' n pli - mal ' pli mal ' bon ' a ' j ' n motiv ' o ' j ' n , ĉar ŝi ne vol ' is kon ' ig ' i la bon ' a ' n . De ' post la kondamn ' o de Fernando , precip ' e de ' post li ' a el ' ir ' o , la mal ' feliĉ ' a ' n knab ' in ' o ' n atak ' is ver ' a ' j kriz ' o ' j de frenez ' ec ' o , dum kiu ' j ŝi paf ' is al si ' a kuz ' in ' o tiel mal ' am ' o ' plen ' a ' j ' n rigard ' o ' j ' n , ke ĉi tiu , dank ’ al si ' a instinkt ' o de am ' ant ' a edz ' in ' o , antaŭ ' sent ' is la rol ' o ' n lud ' it ' a ' n de fraŭl ' in ' o Kolard ' o en la dram ' o , kiu neni ' ig ' is ŝi ' a ' n feliĉ ' ec ' o ' n . En iu ' j moment ' o ' j eĉ , Beatric ' o sent ' is , ke ŝi ' a viv ' o est ' as minac ' it ' a . Sed tial ke ŝi ' a ' j suspekt ' o ' j si ' n apog ' is sur neniu ' n pruv ' ebl ' a ' n fundament ' o ' n , ŝi prefer ' is silent ' iĝ ' i kaj si ' n en ' ferm ' i en la sol ' ec ' o ' n kun la memor ' o de l ’ am ' eg ' at ' o , kiu ' n sen ' ĉes ' e ŝi plor ' is . ",epo
24643,2017-13,remush,137,"Malgraŭ la ne ' re ' vok ' ebl ' a kondamn ' o , ĉiu esper ' o ne est ' is mort ' int ' a en ŝi ' a kor ' o . Konvink ' it ' a pri la sen ' kulp ' ec ' o de Fernando , cert ' a ke , se ŝi ' a edz ' o ĉe ' est ' is ĉe la mort ' o de Sedilo , li almenaŭ neniel en ĝi part ' o ' pren ' is , ŝi si ' n al ' kroĉ ' is al tiu konsol ' ant ' a pens ' o , ke dev ' ig ' e la ver ' ec ' o iam eksplod ' os . Fid ' ant ' e al la di ' a just ' ec ' o , ŝi atend ' is . Tamen la cerb ' a fart ' o de Reĝ ' in ' o inspir ' is al Maziero grand ' a ' j ' n mal ' trankvil ' o ' j ' n . — Neces ' e est ' as ŝi ' n distr ' i , li dir ' is al fraŭl ' in ' o Delanjo . Vojaĝ ' u ; montr ' u al ŝi nov ' a ' j ' n vid ' aĵ ' o ' j ' n . Tio ali ' direkt ' os profit ' e la flu ' o ' n de ŝi ' a ' j ide ' o ' j . La mal ' jun ' a fraŭl ' in ' o , kiu egal ' e am ' eg ' is si ' a ' j ' n ambaŭ ne ' vin ' o ' j ' n , mult ' e pen ' ad ' is por decid ' ig ' i sinjor ' in ' o ' n Herben ' o , ke ŝi ili ' n akompan ' u . Maziero instig ' is Beatric ' o ' n , parol ' ant ' e laŭ la sam ' a senc ' o . La jun ' a vir ' in ' o ŝancel ' iĝ ' is , kiam , ia ' n maten ' o ' n , leg ' ant ' e ne ' atent ' e ĵurnal ' o ' n , ŝi ek ' vid ' is la nom ' o ' n : Herben ' o ; kaj ĝi al ' tir ' is ŝi ' a ' n atent ' o ' n . ",epo
24644,2017-13,remush,155,"Per sol ' a tra ' rigard ' o ŝi en ' glut ' is la tut ' a ' n artikol ' o ' n ceter ' e tre mal ' long ' a ' n , kaj puŝ ' is ver ' a ' n ĝoj ' a ' n blek ' eg ' o ' n . Jen est ' as tio , kio ' n ŝi leg ' is : — For ' kur ' o plen ' um ' it ' a kun ne ' ordinar ' a mal ' tim ' eg ' o okaz ' is en Noumea . Tri kondamn ' it ' o ' j nov ' e el ' ŝip ' ig ' it ' a ' j , trov ' int ' e mal ' nov ' a ' n pirog ' o ' n tut ' e difekt ' it ' a ' n , ne ŝancel ' iĝ ' is konfid ' i si ' a ' n viv ' o ' n al tiu romp ' ebl ' a mar ' vetur ' il ' o . Kio ili far ' iĝ ' is ? Ĉu ili sukces ' is al ' bord ' iĝ ' i al iu mar ' bord ' o ? Ĉu kontraŭ ' e ili pere ' is en si ' a tro mal ' tim ' a entrepren ' o ? Tio ' n oni ne sci ' as . Kvankam la plej ver ' ŝajn ' a el tiu ' j du hipotez ' o ' j est ' as cert ' e la du ' a , tamen oni hav ' as neniu ' n sci ' ig ' o ' n , kiu ebl ' ig ' as ĝi ' n cert ' ig ' i laŭ tut ' e sen ' dub ' a manier ' o . Ali ' part ' e oni trov ' is mez ' e de rif ' o ' j la korp ' o ' n mal ' viv ' a ' n de unu el gard ' ist ' o ' j . Ĉu tiu vir ' o pere ' is akcident ' e ? Ĉu kontraŭ ' e li est ' is mort ' ig ' it ' a de for ' kur ' ant ' o ' j , kiam li ili ' n persekut ' is ? Oni mal ' ferm ' is enket ' o ' n por klar ' ig ' i la kaŭz ' o ' n de tiu mister ' a mort ' o . La nom ' o ' j de tiu ' j tri kondamn ' it ' o ' j est ' as Josefo Lerokso , Henrik ' o Durando kaj Fernando Herben ' o . ",epo
24645,2017-13,remush,126,"Si ' n vest ' int ' e tuj ' e , la jun ' a vir ' in ' o salt ' is en fiakr ' o ' n , por pli rapid ' e montr ' i al Maziero kaj al Klozelo tiu ' n artikol ' o ' n . — Vi kompren ' as , ŝi dir ' is , ke nun mi ne intenc ' as plu vojaĝ ' i . Mi ' a kompat ' ind ' a kar ' ul ' o cert ' e baldaŭ re ' ven ' os . Neces ' e est ' as , ke mi trov ' iĝ ' u ĉi tie por li ' n akcept ' i . Sed nek Eduard ' o nek la bankier ' o part ' o ' pren ' is ŝi ' a ' j ' n esper ' o ' j ' n . — Kio do est ' as en vi ambaŭ ? demand ' is la jun ' a vir ' in ' o mal ' trankvil ' a . Vi do ne ĝoj ' as , ek ' sci ' ant ' e , ke Fernando est ' as liber ' a ? — Ho ve ! Beatric ' o , respond ' is mal ' gaj ' e la advokat ' o , mi ne vol ' us blov ' i sur vi ' a ' n entuziasm ' o ' n por ĝi ' n esting ' i . Tamen neces ' e est ' as , ke vi est ' u sci ' ig ' it ' a ; sen tio la el ' rev ' iĝ ' o far ' iĝ ' us tro kruel ' a . Ebl ' e est ' us prefer ' ind ' e , ke Herben ' o rest ' u en Nouvelle - Calédonie , ne prov ' int ' e for ' kur ' o ' n . ",epo
24646,2017-13,remush,238,"Dank ’ al li ' a bon ' a kondut ' o unu ' part ' e , dank ’ al potenc ' a ' j protekt ' o ' j ali ' part ' e , post kelk ' e da temp ' o oni est ' us ricev ' int ' a li ' a ' n mal ' pun ' o ' n . Sed nun li est ' as ĉen ' romp ' int ' o : kaj oni ne pov ' as el ' ir ' i el tiu dilem ' o : aŭ li est ' os re ' kapt ' it ' a , aŭ ne . En la unu ' a hipotez ' o , se la enket ' o pruv ' as , ke la gard ' ist ' o est ' is mort ' ig ' it ' a , li est ' os mort ' kondamn ' it ' a kaj fatal ' e ekzekut ' it ' a : ĉar , pro disciplin ' a ' j motiv ' o ' j , oni est ' as mult ' e pli sever ' a por kulp ' eg ' o ' j plen ' um ' it ' a ' j en pun ' labor ' ej ' o , ol por simil ' a ' j krim ' o ' j far ' it ' a ' j en liber ' a soci ' o : por tiu ' spec ' a ' j kondamn ' it ' o ' j la prezid ' ant ' o de Respublik ' o ne kuraĝ ' as uz ' i si ' a ' n rajt ' o ' n de pardon ' o . Se kontraŭ ' e la enket ' o pruv ' as , ke nur akcident ' o okaz ' ig ' is la mort ' o ' n de tiu gard ' ist ' o , tiam la viv ' o de Fernando est ' os respekt ' it ' a : sed por li ' n pun ' i pro li ' a for ' kur ' o , oni li ' n dev ' ig ' os rest ' i pun ' labor ' ul ' o ĝis la fin ' o de li ' a viv ' ad ' o ; kaj li est ' os kondamn ' it ' a al la plej ne ' toler ' ebl ' a ' j task ' o ' j . Kia ajn est ' u la ebl ' ec ' o , al kiu ni ni ' n turn ' os , la rev ' o , kiu pov ' is lul ' i ni ' a ' n dolor ' o ' n , far ' iĝ ' is tut ' e ne ' efektiv ' ig ' ebl ' a . Nun ni supoz ' u , ke Herben ' o trov ' is rimed ' o ' n por erar ' ig ' i ĉiu ' j ' n persekut ' ant ' o ' j ' n , li est ' os dev ' ig ' at ' a si ' n kaŝ ' i sub mal ' propr ' a nom ' o , kaj tren ' ad ' i , en ia punkt ' o de la ter ' glob ' o , kred ' ebl ' e en fremd ' a land ' o , ne ' kon ' it ' a ' n kaj mizer ' a ' n ekzist ' ad ' o ' n , est ' ant ' e cert ' a , ke li ' a mal ' gaj ' a situaci ' o neniam pli ' bon ' iĝ ' os . Precip ' e ne esper ' u , ke vi li ' n re ' vid ' os re ' ven ' ant ' a ' n al vi : li si ' n ĵet ' us vol ' e en la buŝ ' eg ' o ' n de l ’ lup ' o ; kaj vi ' a edz ' o est ' as tro inteligent ' a por far ' i tia ' n absurd ' aĵ ' o ' n . ",epo
24647,2017-13,remush,102," — Kial ? Nek mi , nek vi ambaŭ li ' n perfid ' os . Mi li ' n kaŝ ' us tiel bon ' e , ke neniu diven ' us li ' a ' n ekzist ' o ' n . — Vi rezon ' as kiel infan ' in ' o . Sed vi do ne sci ' as , ke vi ' a dom ' o kred ' ebl ' e est ' as observ ' it ' a . Vi mem ne pov ' os plu far ' i sur la strat ' o eĉ unu paŝ ' o ' n , ne hav ' ant ' e mal ' antaŭ vi sekret ' a ' n polic ' an ' o ' n , kiu spion ' os ĉiu ' j ' n vi ' a ' j ' n plej mal ' grav ' a ' j ' n ag ' o ' j ' n . Aŭskult ' u mi ' n : mi est ' as cert ' a , ke en la Prefekt ' ej ' o jam oni sci ' as , ke vi est ' as en mi ' a hejm ' o . — Ho ! tio est ' as terur ' a ! Sed tiam Fernando est ' as pere ' ont ' a . — Se bedaŭr ' ind ' e li risk ' as re ' ven ' o ' n en Franc ' uj ' o ' n , tio est ' as ne ' evit ' ebl ' a . ",epo
24648,2017-13,remush,125,"Post ' e , si ' n turn ' ant ' e al Maziero , Eduard ' o dir ' is en li ' a orel ' o : — Supoz ' ant ' e , ke li est ' as ankoraŭ viv ' ant ' a . La bankier ' o tre mal ' facil ' e pov ' is de ' ten ' i si ' a ' j ' n larm ' o ' j ' n . Maziero est ' is prav ' a . Dank ’ al potenc ' a ' j mond ' um ' rilat ' o ' j , kiu ' j ' n li ' a ' j bank ' afer ' o ' j al li al ' tir ' is , la bapt ' o ' patr ' o de Fernando esper ' is , ke post kelk ' a ' j jar ' o ' j li ricev ' os de la regn ' estr ' o la mal ' pun ' o ' n de si ' a bapt ' o ' fil ' o . Hodiaŭ tiu esper ' o est ' is for ' flug ' int ' a por ĉiam . Sed vid ' ant ' e la dolor ' o ' n de Beatric ' o , li vol ' is iom mal ' aper ' ig ' i la ĉagren ' ig ' a ' n impres ' o ' n , kiu ' n est ' is produkt ' int ' a la mal ' varm ' a logik ' ec ' o de l ’ jun ' a advokat ' o . Li do respond ' is preskaŭ gaj ' e : — Ŝajn ' as al mi , mi ' a kar ' a amik ' o , ke vi pentr ' as la afer ' o ' j ' n per tro nigr ' a kolor ' o . Ĉu oni ne jam vid ' is hom ' o ' j ' n , kiu ' j , ŝanĝ ' int ' e si ' a ' n civil ' a ' n etat ' o ' n , re ' komenc ' is ekzist ' ad ' o ' n sub ali ' a nom ' o ? ",epo
24649,2017-13,remush,112," — En roman ' o ' j , ebl ' e ; sed en real ' ec ' o , tio est ' as tut ' e ne efektiv ' ig ' ebl ' a . — Tial ke , kiam oni supoz ' us , ke hom ' o pov ' is si ' n proviz ' i je ĉiu ' j akt ' o ' j neces ' a ' j por si ' a nov ' a ident ' ec ' o , kaj tio jam est ' as pli mal ' facil ' a ol vi pov ' us kred ' i , neces ' e est ' as post ' e , ke tia hom ' o trov ' u en si sufiĉ ' e da vol ' o , sufiĉ ' e da spirit ' ĉe ' est ' o por si ' n met ' i en la haŭt ' o ' n de si ' a nov ' a en ' korp ' iĝ ' o , kaj ke li tio ' n far ' u nokt ' e kaj tag ' e sen ia ŝancel ' iĝ ' o . Pri ' pens ' u , ke unu moment ' o de forges ' o , unu simpl ' a gest ' o , la plej mal ' grav ' a rimark ' o sufiĉ ' os por li ' n perfid ' i : kaj demand ' u vi ' n , ĉu est ' as ebl ' e , ke hom ' a est ' aĵ ' o pov ' u lud ' i tia ' n rol ' o ' n dum si ' a tut ' a viv ' ad ' o ? ",epo
24650,2017-13,remush,132," — Vi est ' as prav ' a , respond ' is Maziero ; tio ŝajn ' as al mi tut ' e ne ' ver ' ŝajn ' a . Kaj la bankier ' o las ' is Eduard ' o ' n por re ' konduk ' i en ŝi ' a ' n hejm ' o ' n sinjor ' in ' o ' n Herben ' o , kiu plor ' eg ' is . Post kiam ŝi est ' is sent ' int ' a super ' hom ' a ' n ĝoj ' o ' n , la mal ' feliĉ ' a vir ' in ' o subit ' e re ' fal ' is el la supr ' o de si ' a rev ' o , kaj si ' n romp ' eg ' is sur la mal ' mol ' a ' n real ' ec ' o ' n . La maten ' o ' n mem ŝi est ' is ankoraŭ sub ' ten ' it ' a de l ’ esper ' o ; sed post du hor ' o ' j ĉio vapor ' iĝ ' is . La edz ' o , kiu ' n ŝi am ' as , est ' is ne ' ripar ' ebl ' e perd ' it ' a , sen ia ebl ' ec ' o de re ' akir ' o . ĈAPITRO S E S A Aŭd ' ant ' e en la buŝ ' o mem de Klozelo la rakont ' o ' n pri la for ' kur ' o de Fernando , kaj pri la konsekvenc ' o ' j , kiu ' j ' n ĝi okaz ' ig ' os , Reĝ ' in ' o sent ' is subit ' e , ke ŝi ' a kor ' o mal ' ferm ' iĝ ' as al esper ' o . Pro tio ŝi aŭskult ' is , sen ' mov ' ig ' it ' e de atent ' em ' o , la klar ' ig ' o ' j ' n , kiu ' j ' n pli ' vast ' ig ' is antaŭ ŝi la jun ' a advokat ' o . ",epo
24651,2017-13,remush,102," — Por ni , li dir ' is , Herben ' o est ' as nun perd ' it ' a por ĉiam ; ni dev ' as ag ' i kvazaŭ li est ' us mal ' viv ' a . Por erar ' ig ' i la serĉ ' ad ' o ' j ' n de l ’ polic ' o , li est ' os dev ' ig ' at ' a viv ' i sub nov ' a person ' ec ' o , en sen ' fin ' a ekzil ' o . Ĉar en fremd ' a land ' o li est ' os proksim ' um ' e sen ' risk ' a , tial ke , por arest ' i hom ' o ' n loĝ ' ant ' a ' n ekster land ' lim ' o ' j , neces ' e est ' as , ke li ' a ident ' ec ' o est ' u cert ' ig ' it ' a laŭ la plej ne ' diskut ' ebl ' a manier ' o . Pli ' e ekzist ' as long ' a ' j leĝ ' formul ' o ' j , dank ’ al kies mal ' simpl ' ec ' o ĉen ' romp ' int ' a kondamn ' it ' o pov ' as facil ' e si ' n ŝov ' i ekster la maŝ ' o ' j de la just ' ec ' a ret ' o : sed en Franc ' uj ' o la plej mal ' grav ' a diven ' ig ' aĵ ' o pov ' us li ' n perfid ' i . Tuj kiam mal ' kovr ' it ' a , li est ' us pere ' ig ' it ' a . ",epo
24652,2017-13,remush,179," — Se okaz ' e Fernando re ' ven ' as en Eŭrop ' o ' n , demand ' is fraŭl ' in ' o Kolard ' o , en kia ' n land ' o ' n , laŭ vi ' a opini ' o , li rifuĝ ' os ? — Franc ' o ne pov ' as viv ' i sen Franc ' uj ' o . Franc ' o ' j , al kiu ' j la al ' ir ' o al patr ' uj ' o est ' as sen ' esper ' ebl ' e ferm ' it ' a , pen ' as almenaŭ al ' paŝ ' i al ĝi kiel ebl ' e plej proksim ' e , por ĝi ' n ek ' vid ' i en horizont ' o , por spir ' i sam ' a ' n aer ' o ' n , kiel ili ' a ' j sam ' patr ' uj ' an ' o ' j . Pli ' e kvankam Herben ' o kon ' as kelk ' a ' j ' n fremd ' a ' j ' n lingv ' o ' j ' n , tamen pro la el ' parol ' ad ' o li mal ' pli al ' tir ' os la atent ' o ' n en land ' o , en kiu oni uz ' as la li ' a ' n . Mi sci ' as , ke li parol ' as en Esperant ' o tiel flu ' e kiel en si ' a patr ' a lingv ' o , kaj ke , dank ’ al la regul ' o ' j de el ' parol ' ad ' o , kiu ' j ' n el ' pens ' is la aŭtor ' o de tiu admir ' ind ' a idiom ' o , est ' as ne ' ebl ' e diven ' i la naci ' ec ' o ' n de tiu , kiu ĝi ' n parol ' as . Bedaŭr ' ind ' e tiu lingv ' o ne est ' as ankoraŭ sufiĉ ' e vast ' ig ' it ' a por ke oni pov ' u ĝi ' n util ' ig ' i sol ' a ' n , ne uz ' ant ' e sam ' temp ' e ali ' a ' n idiom ' o ' n . Pro ĉiu ' j tiu ' j motiv ' o ' j , se ni supoz ' as , ke la mal ' feliĉ ' ul ' o sen ' danĝer ' e plen ' um ' is si ' a ' n danĝer ' o ' plen ' a ' n mar ' vetur ' ad ' o ' n en pirog ' o , mi kred ' as , ke , se li re ' ven ' as Eŭrop ' o ' n , en Belg ' uj ' o aŭ en franc ' a Svis ' uj ' o est ' os la plej fort ' a ebl ' ec ' o li ' n renkont ' i . ",epo
24653,2017-13,remush,150,"El tiu long ' a klar ' ig ' ad ' o Reĝ ' in ' o mal ' forges ' is nur du afer ' o ' j ' n : Fernando est ' as ne ' ripar ' ebl ' e perd ' it ' a por Beatric ' o . Se li re ' ven ' as Eŭrop ' o ' n , proksim ' e de la land ' lim ' o oni dev ' os li ' n serĉ ' i . — Kaj li re ' ven ' os , ŝi pens ' is , kun ' prem ' ant ' e ambaŭ ' man ' e si ' a ' n kor ' o ' n , kiu bat ' iĝ ' is pro emoci ' o . Li est ' os mal ' feliĉ ' a , vag ' ant ' a , ekzil ' it ' a , sen amik ' o por prem ' i li ' a ' n man ' o ' n , sen famili ' o por li ' n ĉirkaŭ ' i , sen vir ' in ' o por li ' n am ' i , sen iu ajn , al kiu li pov ' os konfidenci ' i si ' a ' n mal ' feliĉ ' o ' n kaj la ted ' o ' j ' n de si ' a anim ' o . Tiam mi ĉe ' est ' os , ĉar mi li ' n re ' trov ' os , ĉar mi vol ' as , ke tio okaz ' u . Ni for ' kur ' os kun ' e : mi pren ' os la nom ' o ' n , kiu ' n li est ' os pren ' int ' a . En la temp ' o pas ' int ' a li mi ' n am ' is . Kiam li vid ' os , ke mi ofer ' as al li ĉio ' n , tio est ' as jun ' ec ' o , estim ' o , situaci ' o , est ' ont ' ec ' o , ke mi konsent ' as part ' o ' pren ' i kun li li ' a ' n ekzist ' ad ' o ' n de prem ' eg ' it ' o , dev ' ig ' e li ' a mal ' nov ' a am ' o re ' ven ' os en li ' a ' n kor ' o ' n , kaj de ' nov ' e li si ' n ĵet ' os en mi ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n . ",epo
24654,2017-13,remush,117,"Kaj tiu mal ' feliĉ ' a knab ' in ' o , kiu ' n iam la pasi ' o rapid ' ig ' is pli mal ' supr ' e ' n ol la mal ' nobl ' ec ' o , ne konsci ' is , ke per unu sol ' a salt ' eg ' o ŝi alt ' iĝ ' is ĝis la nobl ' eg ' ec ' o . Pro tio , pik ' it ' a de si ' a ĥimer ' o , ŝi instig ' is si ' a ' n onkl ' in ' o ' n , ke ŝi plen ' um ' u si ' a ' n promes ' o ' n . — Kiam do ni vetur ' os ? ŝi ŝi ' n demand ' is du ' dek ' foj ' e dum la tag ' o . Nun , tial ke ŝi ' a ne ' vin ' o pli bon ' e fart ' as , kaj ne est ' as plu tord ' it ' a de tiu ' j kriz ' o ' j de frenez ' ec ' o , kiu ' j tiel fort ' e impres ' is Mazieron , fraŭl ' in ' o Delanjo met ' is mal ' pli da entuziasm ' o en la plen ' um ' o de si ' a ' j vojaĝ ' a ' j projekt ' o ' j . Ŝi antaŭ ' vid ' is sen ' nombr ' a ' j ' n lac ' ig ' o ' j ' n , ĉiu ' spec ' a ' j ' n ted ' o ' j ' n ; kaj sent ' ant ' e , ke ŝi ' a mal ' san ' o pli ' grav ' iĝ ' as , ŝi antaŭ ' temp ' e bedaŭr ' is la dolĉ ' a ' n mal ' labor ' ec ' o ' n , kiu ' n ŝi ĝu ' is en si ' a Sèvres ’ a kamp ' o ' dom ' o . ",epo
24655,2017-13,remush,131,"Sed Reĝ ' in ' o ĉiu ' moment ' e al ŝi memor ' ig ' is la parol ' o ' n don ' it ' a ' n , kaj ŝi tio ' n far ' is tiel persist ' em ' e , ke la mal ' jun ' a fraŭl ' in ' o , el ' ĉerp ' int ' e ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n pli - mal ' pli sincer ' a ' j ' n argument ' o ' j ' n , sent ' is , ke post kelk ' a ' j tag ' o ' j ŝi est ' os dev ' ig ' it ' a el ' ir ' i el la promes ' ec ' o por en ' ir ' i en la plen ' um ' ec ' o ' n . Ia ' n vesper ' o ' n sinjor ' o Ĵakemaro ili ' n vizit ' is post vojaĝ ' o . Li re ' ven ' is el Wien tra Tirol kaj Svis ' uj ' o , kaj ne mal ' ŝpar ' is si ' a ' j ' n laŭd ' o ' j ' n pri la natur ' a ' j bel ' aĵ ' o ' j de land ' o ' j , kiu ' j ' n li est ' is tra ' ir ' int ' a . Tiu rakont ' o okaz ' is antaŭ la serv ' ist ' in ' o , kiu prepar ' is la te ' o ' n . Sed tuj kiam tiu knab ' in ' o est ' is el ' ir ' int ' a , subit ' e sinjor ' o Ĵakemaro ŝanĝ ' is la tem ' o ' n de si ' a parol ' ad ' o . Rigard ' int ' e dekstr ' e kaj mal ' dekstr ' e por cert ' iĝ ' i , ĉu neniu mal ' diskret ' a orel ' o pov ' as aŭd ' i tio ' n , kio ' n li baldaŭ rakont ' os , li dir ' is mal ' laŭt ' e : — Kred ' ebl ' e vi sci ' as , ke sinjor ' o Herben ' o for ' kur ' is for de Noumea . ",epo
24656,2017-13,remush,109," — Nu , daŭr ' ig ' is la vizit ' ant ' o , hieraŭ mi li ' n renkont ' is en Svis ' uj ' o . Eĉ se mi vizit ' is vi ' n hodiaŭ vesper ' e , mi tio ' n far ' is por vi ' n avert ' i pli fru ' e . Sen tio , mi est ' us prezent ' int ' a mi ' n en vi ' a ' n hejm ' o ' n nur post kelk ' a ' j tag ' o ' j . — Ĉu vi est ' as cert ' a , ke vi ne erar ' as ? murmur ' is fraŭl ' in ' o Kolard ' o per voĉ ' o , kiu ' n trem ' ig ' is la kor ' tuŝ ' ec ' o . Ĉu Eduard ' o est ' us prav ' a ? — Mi est ' as cert ' a , ke mi ne erar ' as . Mi vid ' is vi ' a ' n parenc ' o ' n en Grindelwald . Li ' n akompan ' is jun ' ul ' o sam ' aĝ ' a kiel li . — Mi dezir ' is tio ' n far ' i ; sed mi ne sukces ' is , ĉar tuj , kiam sinjor ' o Herben ' o mi ' n vid ' is , li turn ' is si ' a ' n dors ' o ' n , ŝajn ' ig ' ant ' e , ke li ne mi ' n re ' kon ' as . ",epo
24657,2017-13,remush,158," — Tio ' n mi kompren ' is . Pro tio , ne nur mi ne li ' n riproĉ ' is pro li ' a sin ' ten ' ad ' o , sed kontraŭ ' e mi re ' don ' is al li la sam ' o ' n . Kaj mi est ' as cert ' a , ke li mi ' n gratul ' is fund ' kor ' e pro mi ' a diskret ' ec ' o . Ĉar la for ' kur ' ant ' o si ' n ŝirm ' as mal ' antaŭ mal ' propr ' a nom ' o , kaj li dev ' as tim ' i ĉiu ' j ' n mal ' diskret ' ul ' o ' j ' n , kiu ' j pov ' us perfid ' i li ' a ' n inkognit ' o ' n . — Kia ' manier ' e vi kon ' as tiu ' n last ' a ' n detal ' o ' n ? — Tiu renkont ' o incit ' is mi ' a ' n sci ' vol ' o ' n . Mi demand ' is la hotel ' mastr ' o ' n , kiu montr ' is al mi sur si ' a registr ' o ' libr ' o la nom ' o ' j ' n de du vojaĝ ' ant ' o ' j , skrib ' it ' a ' j ' n de la man ' o mem de sinjor ' o Herben ' o . Mi re ' kon ' is li ' a ' n skrib ' manier ' o ' n . — Tio ' n mi ne sci ' as , ĉar mi vetur ' is unu hor ' o ' n post ' e ; kaj al mi est ' is ne ' ebl ' e ricev ' i pli detal ' it ' a ' j ' n sci ' ig ' o ' j ' n . La nur ' a afer ' o , kiu ' n mi pov ' as kon ' ig ' i est ' as jen ' a : tiu ' j jun ' ul ' o ' j intenc ' is al ' ir ' i la morgaŭ ' a ' n tag ' o ' n al Grimsel , trans ' ir ' ant ' e la Strahlegg ’ an inter ' mont ' o ' n , kaj post ' e mal ' supr ' e ' n ' ir ' i ĝis la Rhona glaci ' ej ' o . Mi ricev ' is tiu ' j ' n inform ' o ' j ' n de la gvid ' ist ' o ' j mem , kiu ' j ' n ili dung ' is . ",epo
24658,2017-13,remush,119," — Ho ! onkl ' in ' o mi ' a , ek ' kri ' is Reĝ ' in ' o , plekt ' ant ' e la man ' o ' j ' n , ni vetur ' u tuj . Ebl ' e ni ili ' n renkont ' os . — Sed , mi ' a kompat ' ind ' a infan ' in ' o , respond ' is fraŭl ' in ' o Delanjo , ci ' a pri ' pens ' o est ' as tut ' e mal ' sprit ' a . Kia ' manier ' e ci vol ' as , ke ni re ' trov ' u tiu ' j ' n sinjor ' o ' j ' n , tial ke ili ne rest ' as du tag ' o ' j ' n sin ' sekv ' a ' j ' n en la sam ' a lok ' o . Kiam ni al ' ven ' os al Grindelwald , jam de ' post long ' a temp ' o ili est ' os el ' ir ' int ' a ' j el tiu urb ' o . La jun ' ul ' in ' o silent ' iĝ ' is , venk ' it ' e de la ĝust ' ec ' o de tiu respond ' o . Sed feliĉ ' e sinjor ' o Ĵakemaro prezent ' is al ŝi help ' o ' n . — Ebl ' e fraŭl ' in ' o Kolard ' o ne est ' as tut ' e mal ' prav ' a , li dir ' is . Tial ke mi kon ' as la voj ' o ' n laŭ ' ir ' ot ' a ' n de du vojaĝ ' ant ' o ' j , se vi bon ' vol ' as sekv ' i mi ' a ' j ' n montr ' o ' j ' n , vi vid ' os , ke vi hav ' as ĉiu ' j ' n esper ' ebl ' ec ' o ' j ' n por ili ' n renkont ' i . ",epo
24659,2017-13,remush,125," — Sinjor ' o Herben ' o kaj li ' a kun ' ul ' o el ' ir ' is el Grindelwald tiu ' maten ' e . Tiu ' vesper ' e ili pas ' ig ' os la nokt ' o ' n en Schwarzegg , mont ' o ' dom ' et ' o , kiu ' n la Alp ' a klub ' o konstru ' ig ' is , mez ' e de etern ' a ' j neĝ ' o ' j , por ke la turist ' o ' j ĝi ' n util ' ig ' u kiel rifuĝ ' ej ' o ' n . Nur morgaŭ maten ' e ili trans ' ir ' os la Strahlegg ’ an inter ' mont ' o ' n , kaj mal ' supr ' e ' n ' ir ' os al Grimsel , laŭ ' ir ' ant ' e la Aar ’ an glaci ' ej ' o ' n . Ili en ' lit ' iĝ ' os en la hotel ' o , kiu star ' as en tiu lok ' o . Ili ne pov ' os ag ' i ali ' manier ' e , ĉar trov ' iĝ ' as tie neniu ali ' a loĝ ' ej ' o . Tio do ni ' n konduk ' as ĝis post ' morgaŭ maten ' e . Ili ' a vizit ' o al la Rhona glaci ' ej ' o konsum ' os ili ' a ' n tut ' a ' n post ' morgaŭ ' a ' n tag ' o ' n . Do , supoz ' ant ' e , ke ili ne ŝanĝ ' is si ' a ' n decid ' o ' n , se vi vetur ' us morgaŭ maten ' e per rapid ' a vagon ' ar ' o , vi hav ' us naŭ ŝanc ' o ' j ' n kontraŭ unu , por al ' ven ' i al la Rhona glaci ' ej ' o sam ' temp ' e kiel ili . ",epo
24660,2017-13,remush,101,"Reĝ ' in ' o est ' is pren ' int ' a Bædeker ’ an gvid ' o ' libr ' o ' n . Dum sinjor ' o Ĵakemaro parol ' is , li montr ' is per fingr ' o sur la land ' o ' kart ' o la geografi ' a ' j ' n punkt ' o ' j ' n , al kiu ' j li alud ' is . La jun ' ul ' in ' o atent ' eg ' e rigard ' is kaj aŭskult ' is , ne perd ' ant ' e unu vort ' o ' n de tiu ' j klar ' ig ' o ' j . — Tio ŝajn ' as al mi terur ' e mal ' simpl ' a , dir ' is fraŭl ' in ' o Rozino . — Ne , ne , onkl ' in ' o mi ' a , kontraŭ ' e nenio est ' as pli simpl ' a . Ne mal ' trankvil ' iĝ ' u . Mi kompren ' is : tio sufiĉ ' as . Fin ' int ' e si ' a ' n vizit ' o ' n , sinjor ' o Ĵakemaro si ' n lev ' is por el ' ir ' i , kiam fraŭl ' in ' o Kolard ' o li ' n halt ' ig ' is . — Unu vort ' o ' n ankoraŭ , ŝi dir ' is , se mi ne tro ' uz ' as vi ' a ' n komplez ' o ' n . — Don ' u do al mi pri ' skrib ' o ' n pri tiu , kiu akompan ' as Fernand ' o ' n . ",epo
24661,2017-13,remush,109," — Li est ' as mal ' gras ' a kaj mal ' dik ' tali ' a , li dir ' is , hav ' as grand ' a ' n fizionomi ' a ' n disting ' iĝ ' o ' n , kresk ' o ' n pli alt ' a ' n ol la mez ' a kvant ' o , brun ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , kaŝtan ' kolor ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , mal ' dens ' a ' n kaj sen ' karakter ' a ' n barb ' o ' n . — Sed tiu pri ' skrib ' o est ' as la portret ' o de Fernando mem : ĉu vi ne konfuz ' as ? — Nu , vi est ' as prav ' a . Ne , ne , mi ne konfuz ' as ; kaj eĉ tiu ' j du jun ' ul ' o ' j simil ' iĝ ' as nenia ' manier ' e . Sed en ĉiu ' j pri ' skrib ' o ' j kuŝ ' as grand ' a difekt ' o ; ĉar ĉiu el ili pov ' as konven ' i al mult ' a ' j hom ' o ' j , kiu ' j real ' e est ' as tut ' e mal ' simil ' a ' j . — Sinjor ' o Ĵakemaro , dir ' is Reĝ ' in ' o , vi ' a konsil ' o est ' as bon ' a : kaj ni ĝi ' n plen ' um ' os . Morgaŭ maten ' e mi ' a onkl ' in ' o kaj mi vetur ' os , avert ' int ' e nek sinjor ' o ' n Maziero , nek Beatric ' o ' n , nek iu ' n ajn . ",epo
24662,2017-13,remush,105," — Kial ? demand ' is sam ' temp ' e fraŭl ' in ' o Delanjo kaj ŝi ' a gast ' o . — Se okaz ' e sinjor ' o Ĵakemaro est ' us erar ' int ' a , tiu nov ' aĵ ' o kaŭz ' us al Beatric ' o tro grand ' a ' n ĉagren ' o ' n . Antaŭ kiam oni cert ' ig ' as , oni dev ' as est ' i cert ' a . Mi eĉ est ' us tre dank ' a al vi , dir ' is la jun ' ul ' in ' o , si ' n turn ' ant ' e al la vizit ' ant ' o , se vi bon ' vol ' us konserv ' i sekret ' o ' n pri la renkont ' o , kiu ' n vi far ' is , ĝis kiam ni est ' os akir ' int ' a ' j plen ' a ' n cert ' ec ' o ' n . Ĉar ja vi ne parol ' is kun mi ' a bo ' kuz ' o , kaj li dir ' is al vi nenio ' n . Ebl ' e vi est ' is tromp ' it ' a de simil ' ec ' o . — Di ' o mi ' a , fraŭl ' in ' o , tio ne est ' as ne ' ebl ' a , respond ' is sinjor ' o Ĵakemaro kun rid ' et ' o de ne ' kred ' em ' o , kiu mensog ' ig ' is li ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n . ",epo
24663,2017-13,remush,104," — Sed kiu ' n pretekst ' o ' n ni don ' os por klar ' ig ' i el ' ir ' o ' n , kiu simil ' os for ' kur ' o ' n ? demand ' is fraŭl ' in ' o Rozino . — Mi ' a bon ' a onkl ' in ' o , mi ĉiam est ' is kapric ' em ' a kaj fantazi ' em ' a . Hodiaŭ tiu ' j difekt ' o ' j mi ' n util ' os . Vi klar ' ig ' os tiu ' n for ' kur ' o ' n per strang ' ec ' o de dezir ' o , kiu , de ' ven ' ant ' e de mi , neniu ' n mir ' ig ' os . Kaj tial ke oni sci ' as , ke vi alt ' ig ' as vi ' a ' n am ' o ' n al vi ' a ' j ambaŭ ne ' vin ' o ' j ĝis fanatik ' ism ' o , la mond ' um ' o rid ' et ' os kaj lev ' et ' os la ŝultr ' o ' j ' n . Post du tag ' o ' j neniu pens ' os plu al tio . Post tiu ' j vort ' o ' j sinjor ' o Ĵakemaro fin ' e adiaŭ ' is kaj el ' ir ' is . — Kial do ci pet ' is pri ' skrib ' o ' n pri tiu jun ' ul ' o , kiu ' n neniam ci vid ' is ? demand ' is la onkl ' in ' o de Reĝ ' in ' o . ",epo
24664,2017-13,remush,145," — Ebl ' e Fernando rest ' os en ' ferm ' it ' a en si ' a ĉambr ' o . Sed tial ke li ' a kun ' ul ' o ne hav ' as sam ' a ' j ' n motiv ' o ' j ' n por si ' n kaŝ ' i , mi hav ' os pli da ŝanc ' o ' j por li ' n renkont ' i , kaj , per ' e de li , por al ' ven ' i ĝis Herben ' o . — Ver ' e ci hav ' as respond ' o ' j ' n por ĉiu ' j demand ' o ' j , ek ' kri ' is admir ' e la mal ' jun ' a fraŭl ' in ' o . La vesper ' o ' n mem , la du sinjor ' in ' o ' j plen ' ig ' is si ' a ' j ' n vojaĝ ' kest ' o ' j ' n . Post ' e send ' int ' e al Maziero leter ' o ' n dikt ' it ' a ' n de Reĝ ' in ' o , la onkl ' in ' o , akompan ' it ' a de si ' a ne ' vin ' o , vetur ' is la morgaŭ ' o ' n maten ' e al Svis ' uj ' o . La du sinjor ' in ' o ' j al ' ir ' is unu ' e al Lucern ' e ; post ' e , uz ' int ' e la fervoj ' o ' n , kiu trans ' ir ' as la Brünig ’ an inter ' mont ' o ' n , ili ating ' is Meiringen ’ on . En tiu urb ' o fraŭl ' in ' o Delanjo dung ' is kaleŝ ' o ' n ; kaj paŝ ' e de ĉeval ' o ' j , kies mal ' rapid ' ec ' o ig ' is Reĝ ' in ' o ' n bol ' ant ' a , onkl ' in ' o kaj ne ' vin ' o supr ' e ' n ' ramp ' is tiu ' n mir ' ind ' a ' n Aar ’ an val ' o ' n , kiu las ' as en anim ' o ' j de ĉiu ' j vizit ' ant ' o ' j ne ' forges ' ebl ' a ' n memor ' o ' n , sed al kiu Reĝ ' in ' o ne far ' is almoz ' o ' n de rigard ' o . ",epo
24665,2017-13,remush,103,"Efektiv ' e de ' post kiam ŝi trov ' iĝ ' is sur la fremd ' a land ' o , fraŭl ' in ' o Kolard ' o hav ' is sin ' ten ' ad ' o ' n , kies strang ' ec ' o unu ' e mir ' ig ' is kaj fin ' e eĉ mal ' trankvil ' ig ' is fraŭl ' in ' o ' n Delanjo . Reĝ ' in ' o neniel atent ' is la natur ' a ' j ' n bel ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ig ' as tiu ' n land ' o ' n region ' o unik ' a en mond ' o . Mont ' o ' j blank ' a ' j pro neĝ ' amas ' o ' j , lazur ' a ' j lag ' o ' j , profund ' a ' j val ' o ' j , en kiu ' j ' n la sun ' o neniam penetr ' as , pitoresk ' a ' j voj ' o ' j el ' star ' ant ' a ' j super profund ' eg ' aĵ ' o ' j aŭ tra ' ir ' ant ' a ' j la rok ' o ' n tunel ' e , nenio el tiu ' j mir ' ind ' aĵ ' o ' j por ŝi ekzist ' is . Fraŭl ' in ' o Kolard ' o rigard ' is nur la vojaĝ ' ant ' o ' j ' n . Kiam de mal ' proksim ' e ŝi ek ' vid ' is pied ' ir ' ant ' a ' n vir ' o ' n sam ' kresk ' a ' n kiel Fernando , ŝi ' a kor ' o ek ' bat ' iĝ ' is . Sed kiam la ne ' kon ' at ' ul ' o est ' is pas ' int ' a , profund ' a ĉagren ' o pentr ' iĝ ' is sur la vizaĝ ' o de la mal ' feliĉ ' a knab ' in ' o . ",epo
24666,2017-13,remush,148," — Sed , infan ' in ' o mi ' a , ci kondut ' as laŭ tut ' e mal ' konven ' a manier ' o , dir ' is sen ' ĉes ' e fraŭl ' in ' o Rozino . — Ha ! onkl ' in ' o mi ' a , neniam vi sci ' os kiel ' e mi ' n indiferent ' ig ' as la opini ' o de ali ' ul ' o ' j . — Sed kial ci rigard ' as tiu ' j ' n turist ' o ' j ' n en la blank ' aĵ ' o de okul ' o ' j ? — Se okaz ' e Fernando kaj li ' a amik ' o est ' us ŝanĝ ' int ' a ' j si ' a ' n decid ' o ' n , ni pov ' us ili ' n renkont ' i sur la voj ' o . Mi vol ' as tio ' n kontrol ' i . — Ver ' e , ŝi pens ' is , la mal ' feliĉ ' ul ' in ' o far ' iĝ ' is tut ' e frenez ' a . En tiu moment ' o la kaleŝ ' o ating ' is la supr ' o ' n de l ’ inter ' mont ' o , kaj al ' ven ' is al la Grimsel ’ a hotel ' o , al tiu lok ' o , kiu ŝajn ' as tiel infer ' a al la vojaĝ ' ant ' o ' j , kiu ' j supr ' e ' n ' ir ' as al ĝi , ven ' ant ' e el eben ' aĵ ' o , kaj kontraŭ ' e tiel paradiz ' a al la vojaĝ ' ant ' o ' j , kiu ' j mal ' supr ' e ' n ' ir ' as sur ĝi ' n , ven ' ant ' e el alt ' eg ' a ' j mont ' o ' pint ' o ' j ; post ' e la vetur ' il ' o galop ' e laŭ ' ir ' is la zigzag ' a ' n voj ' o ' n , kiu konduk ' as al Gletsch , proksim ' e de la glaci ' ej ' o , el kiu el ' ir ' as la font ' o de Rhono . ",epo
24667,2017-13,remush,119,"Kiam la vojaĝ ' ant ' in ' o ' j en ' ir ' is en la vast ' a ' n hotel ' eg ' o ' n , en kiu loĝ ' as ĉiu ' jar ' e plu ' a ' j mil ' o ' j da turist ' o ' j , ili ' n mir ' ig ' is la tumult ' a agit ' ad ' o , kiu reg ' is en ĝi , kaj la konstern ' o pentr ' it ' a sur ĉiu ' j vizaĝ ' o ' j . Fraŭl ' in ' o Delanjo demand ' is serv ' ist ' o ' n , kiu per kelk ' a ' j vort ' o ' j ŝi ' n sci ' ig ' is . — Du vojaĝ ' ant ' o ' j , li dir ' is , el ' ir ' is tiu ' maten ' e por vizit ' i la Rhonan glaci ' ej ' o ' n . Malgraŭ ni ' a ' j konsil ' o ' j , ili ne vol ' is uz ' i gvid ' ist ' o ' j ' n . Jam nokt ' iĝ ' as ; kaj ili ne ankoraŭ re ' ven ' is . Oni tim ' as katastrof ' o ' n . En la sam ' a moment ' o du gvid ' ist ' o ' j , send ' it ' a ' j por serĉ ' i la mal ' feliĉ ' a ' j ' n turist ' o ' j ' n , re ' ven ' is , ne ili ' n trov ' int ' e . Unu el ili port ' is long ' a ' n baston ' o ' n fin ' iĝ ' ant ' a ' n per fer ' a pint ' o . — Jen est ' as tio , kio ' n ni trov ' is sur la rand ' o de larĝ ' a fend ' eg ' o . Ĉu iu el vi re ' kon ' as tiu ' n alp ' e ' n ' stok ' o ' n ? ",epo
24668,2017-13,remush,124," — Jes , respond ' is unu el ĉe ' est ' ant ' o ' j . Mi memor ' as , ke mi ĝi ' n vid ' is tiu ' maten ' e en la man ' o de unu el ekskurs ' ist ' o ' j . — Nu , ne ' util ' e ili ' n serĉ ' i pli long ' a ' temp ' e . Ambaŭ glit ' is en la grand ' a fend ' eg ' o . Pro tiu ' j vort ' o ' j kor ' prem ' ant ' a silent ' o flug ' is super tiu ' j fremd ' ul ' o ' j , kiu ' j atend ' is en salon ' o , ke sonor ' iĝ ' u la vesper ' manĝ ' o : — Ĉu oni ili ' n kon ' as ? Kiel ili nom ' iĝ ' as ? demand ' is fraŭl ' in ' o Kolard ' o , kies kor ' o prem ' iĝ ' is pro mal ' trankvil ' ec ' o . — Se vi ' a sinjor ' in ' a Moŝt ' o bon ' vol ' as demand ' i la registr ' o ' libr ' o ' n , respond ' is la administr ' ant ' o , ŝi est ' os sci ' ig ' it ' a . Mal ' ferm ' int ' e la libr ' o ' n , sur kiu ĉiu ' j vojaĝ ' ant ' o ' j est ' as dev ' ig ' it ' a ' j skrib ' i si ' a ' n nom ' o ' n , tiu vir ' o al ŝi montr ' is per fingr ' o la lok ' o ' n , en kiu unu el ambaŭ ne ' sin ' gard ' ul ' o ' j est ' is skrib ' int ' a ili ' a ' j ' n nom ' o ' j ' n : kaj kun terur ' o la jun ' ul ' in ' o leg ' is : Albert ' o Gustavi ' o kaj Petr ' o Fradek ' o . ",epo
24669,2017-13,remush,104," — Ili ! ŝi ek ' kri ' is . Sinjor ' o Ĵakemaro ne mi ' n tromp ' is ! La hotel ' estr ' o vol ' is ferm ' i la libr ' o ' n , sed Reĝ ' in ' o li ' n halt ' ig ' is per man ' o . Kaj ŝi daŭr ' ig ' is rigard ' ad ' i tiu ' j ' n du nom ' o ' j ' n kun la atent ' ad ' o de arĥeologi ' ist ' o silab ' ant ' a palimpsest ' o ' n . — Rapid ' u do , Reĝ ' in ' o , dir ' is ŝi ' a ' n onkl ' in ' o : ĉiu ' j kun ' manĝ ' ant ' o ' j jam sid ' as ĉe la tabl ' o . Ĉu est ' as do tiel interes ' plen ' a tiu hotel ' libr ' o ? — Ven ' u , onkl ' in ' o mi ' a , vid ' u kaj dir ' u , ĉu mi erar ' as , respond ' is fraŭl ' in ' o Kolard ' o sufok ' iĝ ' ant ' e . La mal ' jun ' a fraŭl ' in ' o al ' proksim ' iĝ ' is kaj leg ' is si ' a ' vic ' e : Albert ' o Gustavi ' o kaj Petr ' o Fradek ' o . — Ha ! Di ' o ! ŝi ek ' kri ' is , sed ĝust ' e ili est ' as la nom ' o ' j , kiu ' j ' n al ni cit ' is sinjor ' o Ĵakemaro . ",epo
24670,2017-13,remush,107," — Ĉu vi ne rimark ' as , dir ' is mal ' laŭt ' e la jun ' ul ' in ' o , ke ĝi est ' as la skrib ' manier ' o de Fernando ? — Sed ekzamen ' u do ĝi ' n pli atent ' e , murmur ' is kun mal ' pacienc ' o la mal ' feliĉ ' a knab ' in ' o . Por plezur ' ig ' i si ' a ' n ne ' vin ' o ' n , fraŭl ' in ' o Rozino met ' is si ' a ' j ' n okul ' vitr ' o ' j ' n , kaj atent ' eg ' e stud ' ad ' is la liter ' o ' j ' n , kiu ' j stern ' iĝ ' is sub ŝi ' a ' j rigard ' o ' j . — Je Di ' o ! est ' as ver ' e , ŝi dir ' is , si ' n re ' lev ' ant ' e kaj viŝ ' ant ' e larm ' o ' n . Ĉu okaz ' e est ' as real ' e Herben ' o la jun ' ul ' o , kiu ' n renkont ' is ni ' a najbar ' o ? La jun ' ul ' in ' o apenaŭ lip ' tuŝ ' is la manĝ ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n oni al ŝi prezent ' is , kaj rapid ' e supr ' e ' n ' ir ' is al si ' a apartament ' o , akompan ' it ' e de fraŭl ' in ' o Delanjo . La post ' a ' n maten ' o ' n oni hav ' is ankoraŭ neniu ' n nov ' aĵ ' o ' n pri la du al ' pist ' o ' j . ",epo
24671,2017-13,remush,115," — Est ' as li , onkl ' in ' o mi ' a , est ' as Fernando ! ek ' kri ' is Reĝ ' in ' o . Mi ne dub ' as pri tio ; al mi tio ' n cert ' ig ' as mi ' a kor ' o . Ha ! sinjor ' o Ĵakemaro est ' is prav ' a . Kaj ni re ' trov ' as li ' n nur por li ' n perd ' i de ' nov ' e . Tiu katastrof ' o preter ' ir ' as real ' ec ' e ĉiu ' j ' n plej terur ' a ' j ' n imag ' aĵ ' o ' j ' n . Se almenaŭ mi ' a kompat ' ind ' a bo ' kuz ' o mort ' us en si ' a lit ' o , kun okul ' o ' j al ni direkt ' it ' a ' j , sent ' ant ' e , ke amik ' a man ' o prem ' as la li ' a ' n , li ' a agoni ' o est ' us dolĉ ' a . Li kun ' port ' us en la tomb ' o ' n tiu ' n last ' a ' n konsol ' o ' n , ke ĉiam oni li ' n am ' as , kaj ke , kvankam ekzil ' it ' a , li tamen ne est ' as forges ' it ' a . Sed fund ' e de tiu fend ' eg ' o , en tiu ' j glaci ' ig ' a ' j mal ' lum ' aĵ ' o ' j , kun la sent ' o , ke li est ' as for ' las ' it ' a kaj izol ' it ' a , ha ! tio est ' as abomen ' aĵ ' o ! ",epo
24672,2017-13,remush,103," — Nu , Reĝ ' in ' o , infan ' in ' o mi ' a , kviet ' iĝ ' u , respond ' is la mal ' jun ' a fraŭl ' in ' o si ' a ' vic ' e kor ' tuŝ ' it ' a : ci ekscit ' iĝ ' as kaj mal ' esper ' iĝ ' as pro sign ' o ' j ver ' e tro mal ' preciz ' a ' j . Nenio pruv ' as , ke unu el tiu ' j du vojaĝ ' ant ' o ' j est ' as Fernando . Ebl ' e sinjor ' o Ĵakemaro erar ' is . Ci kred ' as , ke ci re ' kon ' is li ' a ' n skrib ' manier ' o ' n . Ekzist ' as simil ' ec ' o ; mi tio ' n konfes ' as . Sed fin ' e tio ne sufiĉ ' as , por ke ci tiel fort ' e mal ' san ' iĝ ' u . Ĉiu ' tag ' e oni vid ' as du individu ' o ' j ' n , kiu ' j hav ' as nenio ' n komun ' a ' n , kaj tamen kiu ' j prezent ' as fizionomi ' o ' n kaj skrib ' manier ' o ' n preskaŭ ident ' a ' j ' n . Fraŭl ' in ' o Rozino long ' a ' temp ' e daŭr ' ig ' is , pen ' ant ' e konvink ' i si ' a ' n ne ' vin ' o ' n , serĉ ' ant ' e , ĉu ŝi ne trov ' os argument ' o ' j ' n , kiu ' j pruv ' os , ke la ĉe ' est ' o de Herben ' o sur la Svis ' a land ' o est ' as ne ' ebl ' aĵ ' o . ",epo
24673,2017-13,remush,120,"La jun ' ul ' in ' o las ' is ŝi ' n parol ' i , sed ne ŝi ' n aŭskult ' is . — Neces ' e est ' as , ke tio ' n mi kontrol ' u mem , ŝi dir ' is . — Kiel ? Ĉu ci vol ' as ir ' i en tiel danĝer ' a ' n lok ' o ' n ? Mi tio ' n mal ' permes ' as ; mi absolut ' e kontraŭ ' star ' as kontraŭ tia absurd ' aĵ ' o . Sed Reĝ ' in ' o , dorlot ' it ' e de si ' a onkl ' in ' o , kutim ' int ' e far ' i nur tio ' n , kio ' n ŝi vol ' is far ' i , prem ' is elektr ' a ' n buton ' o ' n . — Ĉu trov ' iĝ ' as en la hotel ' o , ŝi pet ' is de la serv ' ist ' o , gvid ' ist ' o , kiu pov ' us mi ' n konduk ' i al la Rhona glaci ' ej ' o ? Post kvar ' on ' o da hor ' o , vir ' o vest ' it ' a de dik ' a griz ' a drap ' o , kun bronz ' um ' it ' a vizaĝ ' o , kun energi ' a ' j trajt ' o ' j , si ' n prezent ' is antaŭ la du vir ' in ' o ' j . — Ĉu vi pov ' as mi ' n konduk ' i ĝis la fend ' eg ' o , per kiu tiu ' j du mal ' feliĉ ' ul ' o ' j est ' is en ' glut ' it ' a ' j ? demand ' is fraŭl ' in ' o Kolard ' o . ",epo
24674,2017-13,remush,107," — Tio est ' as mal ' facil ' a por sinjor ' in ' o , pro ŝi ' a kostum ' o . Neces ' e est ' us , ke ŝi sur ' met ' u sinjor ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n . Subit ' e ŝi ' a ' j ide ' o ' j ŝanĝ ' iĝ ' is ; kaj ŝi demand ' is : — Ĉu ekzist ' as neniu ekzempl ' o pri vojaĝ ' ant ' o , kiu , mal ' aper ' int ' e en glaci ' ej ' a fend ' o , re ' ven ' is al lum ' o en ali ' a lok ' o ? — Pri mi , neniam mi vid ' is tia ' n okaz ' int ' aĵ ' o ' n . Tamen mi memor ' as , ke , kiam mi est ' is infan ' o , mi ' a patr ' o al mi rakont ' is la jen ' o ' n ; du al ' pist ' o ' j glit ' is ĝis la plej profund ' a part ' o de l ’ glaci ' ej ' o , ĝis la kuŝ ' uj ' o mem de l ’ river ' o : tiam ili pov ' is laŭ ' ir ' i laŭ la flu ' o de l ’ akv ' o , kaj fin ' e al ' ven ' i al la glaci ' a grot ' o , kiu ' n admir ' as ĉiu ' j vizit ' ant ' o ' j 1 . ",epo
24675,2017-13,remush,122," — Tio est ' as simpl ' a promen ' ad ' o . Ĉiu ' tag ' e turist ' o ' j al ĝi ir ' as ar ' e . Ili tamen organiz ' is por tiu maten ' o karavan ' o ' n , kiu ' n mi konduk ' os . Se vi vol ' as ni ' n akompan ' i , nenio est ' as pli facil ' a . Tial ke ŝi ' a ne ' vin ' o ne risk ' is danĝer ' o ' n , fraŭl ' in ' o Delanjo ne hav ' is plu ia ' n motiv ' o ' n por kontraŭ ' batal ' i la dezir ' o ' n de si ' a ne ' vin ' o . Al ' ven ' int ' e sub la tra ' vid ' ig ' ebl ' a kaj lazur ' a ark ' aĵ ' o , la gvid ' ist ' o vol ' is admir ' ig ' i al vizit ' ant ' o ' j la mir ' ind ' a ' j ' n prism ' a ' j ' n re ' bril ' o ' j ' n , kiu ' j lum ' ig ' as al ĉiu ' j objekt ' o ' j per fantazi ' a ' j kolor ' o ' j . Kiam sun ' radi ' o penetr ' is en la grot ' o ' n , oni kred ' is , ke oni trov ' iĝ ' as en centr ' o de vast ' eg ' a diamant ' o . Fraŭl ' in ' o Kolard ' o rigard ' is . La plafon ' o de l ’ kavern ' o iom post iom mal ' alt ' iĝ ' is por ali ' form ' iĝ ' i en long ' a ' n mal ' lum ' a ' n koridor ' o ' n , en kies fund ' o flu ' is la ŝaŭm ' plen ' a torent ' o , kiu dev ' is form ' i Rhonon . ",epo
24676,2017-13,remush,102," — Tiam , ŝi dir ' is , si ' n turn ' ant ' e al la gvid ' ist ' o , kiam la glaci ' ej ' o for ' ĵet ' as rub ' o ' n fal ' int ' a ' n en fend ' eg ' o ' n , ĉu per tiu mal ' ferm ' aĵ ' o la dis ' romp ' aĵ ' o aper ' as al lum ' o ? — Jes , sinjor ' in ' o , se la fend ' eg ' o komunik ' iĝ ' as kun la kuŝ ' uj ' o de l ’ torent ' o . — En tiu okaz ' o , kiom da temp ' o bezon ' as la objekt ' o por al ' ven ' i al la lok ' o , en kiu ni trov ' iĝ ' as . — Se ĝi fal ' is en la flu ' o ' n , kelk ' a ' j hor ' o ' j sufiĉ ' as . — Sed se la fend ' eg ' o ne komunik ' iĝ ' as kun la river ' o ; aŭ se la rub ' o ne fal ' is en la flu ' o ' n ? — Tiam ĝi vetur ' as kun la mas ' eg ' o mem de l ’ glaci ' ej ' o . ",epo
24677,2017-13,remush,110," — En tia ' j kondiĉ ' o ' j , post kiom da temp ' o ĝi aper ' as ekster ' e ? Sent ' o de mal ' potenc ' o kaj de mal ' esper ' o pentr ' iĝ ' is sur la vizaĝ ' o de Reĝ ' in ' o . Dum tiu inter ' parol ' ad ' o , ĉiu ' j turist ' o ' j est ' is el ' ir ' int ' a ' j el la grot ' o , unu post la ali ' a , intenc ' ant ' e vizit ' i la ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' j ' n . Eĉ la plej grand ' a part ' o re ' ven ' is al hotel ' o . Sol ' a la jun ' ul ' in ' o rest ' is , obstin ' e direkt ' ant ' e si ' a ' j ' n rigard ' o ' j ' n al tiu grand ' a nigr ' a tru ' o , kiu ŝi ' n en ' sorĉ ' is . Subit ' e ŝi ' a ' j okul ' o ' j , kiu ' j kutim ' is al la sen ' lum ' ec ' o , ek ' vid ' is long ' a ' n kaj brun ' a ' n objekt ' o ' n , kiu ŝajn ' e kuŝ ' is sur glaci ' a kornic ' o . Sed la mal ' lum ' aĵ ' o ' j ne ebl ' ig ' is , ke oni disting ' u ĝi ' a ' n real ' a ' n form ' o ' n . Ŝi ĝi ' n montr ' is al la gvid ' ist ' o — Kio tio pov ' as est ' i ? li murmur ' is . ",epo
24678,2017-13,remush,126," — Ĉu ĝi ne est ' us la korp ' o de unu el tiu ' j mal ' feliĉ ' ul ' o ' j ? respond ' is fraŭl ' in ' o Kolard ' o trem ' ant ' a pro kor ' tuŝ ' ec ' o . — Ebl ' e . De ' post tiu maten ' o la river ' o mal ' alt ' iĝ ' is , kaj mal ' alt ' iĝ ' ant ' e , ĝi for ' las ' is tiu ' n objekt ' o ' n , laŭ ' long ' e de si ' a bord ' o , sur el ' star ' ant ' a ' n part ' o ' n . Tiu flos ' aĵ ' o dev ' as trov ' iĝ ' i ĉi tie de ' post du aŭ tri hor ' o ' j almenaŭ . — Ho ! mi vi ' n pet ' eg ' as , preĝ ' is la jun ' ul ' in ' o , plekt ' ant ' e la man ' o ' j ' n . Ne li ' n las ' u en la lok ' o , en kiu li kuŝ ' as . Help ' u li ' n . La gvid ' ist ' o al ' proksim ' iĝ ' is kiel ebl ' e plej proksim ' e al la lok ' o , en kiu tiu flos ' aĵ ' o rest ' is kuŝ ' ant ' a . Per si ' a pioĉ ' et ' o , li tranĉ ' is en la glaci ' o kelk ' a ' j ' n ŝtup ' o ' j ' n , sur kiu ' j ' n li pov ' us met ' i si ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n . Post ' e per fortik ' a frap ' o de si ' a mal ' grand ' a pik ' fos ' il ' o , li romp ' is la glaci ' a ' n el ' star ' aĵ ' o ' n , kiu sub ' port ' is la objekt ' o ' n . ",epo
24679,2017-13,remush,109,"Ĉi tiu fal ' is en la flu ' o ' n , re ' e flos ' iĝ ' is kaj rapid ' e est ' is for ' port ' it ' a ĝis ekstrem ' o de l ’ grot ' o . Li est ' is romp ' iĝ ' ont ' a sur la ŝton ' o ' j , kiu ' j obstrukc ' as la kuŝ ' uj ' o ' n de l ’ torent ' o , kiam la gvid ' ist ' o rapid ' e en ' ir ' is en akv ' o ' n ĝis genu ' o ' j , ek ' kapt ' is la dron ' ant ' o ' n per li ' a ' j vest ' o ' j , kaj li ' n al ' tir ' is al bord ' o . Sed tuj kiam la jun ' ul ' in ' o est ' is ĵet ' int ' a rigard ' o ' n al la pal ' eg ' a vizaĝ ' o de l ’ mal ' feliĉ ' ul ' o , kiu kuŝ ' is antaŭ ŝi ' a ' j pied ' o ' j , ŝi subit ' e kred ' is , ke la glaci ' a ' j mur ' o ' j turn ' iĝ ' as ĉirkaŭ ŝi . Ŝi est ' is dev ' ig ' it ' a si ' n al ' kroĉ ' i sur la brak ' o ' n de l ’ gvid ' ist ' o , kiu ŝi ' n sub ' ten ' is , kaj ŝi ' n sid ' ig ' is , dir ' ant ' e : — Tio vi ' n emoci ' as , sinjor ' in ' et ' o : mi tio ' n kompren ' as . ",epo
24680,2017-13,remush,114,"Ĉar mal ' viv ' ul ' o , kiu el ' ir ' as el sub ter ' o , ne est ' as afer ' o , kiu ' n oni vid ' as ĉiu ' tag ' e . — Ĉu vi est ' as cert ' a , ke li ne viv ' as plu ? dir ' is Reĝ ' in ' o , kiu iom post iom re ' konsci ' iĝ ' is . — Tio ŝajn ' as al mi kred ' ebl ' a . Tamen ebl ' e la viv ' o ne ankoraŭ li ' n for ' las ' is tut ' e . Se vi part ' o ' pren ' as mi ' a ' n opini ' o ' n , ni las ' os li ' n ĉi tie , kaj kur ' os al la hotel ' o por pet ' i help ' o ' n . — Ĉiu ' j hom ' o ' j el ' ir ' is , li dir ' is . Neniu trov ' iĝ ' as ĉi tie . Ĉu vi ne tim ' os ? — Tut ' e ne . Nun , tial ke la unu ' a emoci ' o est ' as pas ' int ' a , mi far ' iĝ ' is fort ' a . Ir ' u . — Ĝi est ' as li , murmur ' is fraŭl ' in ' o Kolard ' o , pren ' ant ' e en si ' a poŝ ' o botel ' et ' o ' n plen ' a ' n je sal ' aĵ ' o ' j . Li est ' as Fernando ! ",epo
24681,2017-13,remush,104,"Mi ' a kor ' o ne mi ' n erar ' ig ' is . Di ' o mi ' a , permes ' u , ke li est ' u ankoraŭ viv ' ant ' a , permes ' u , ke oni li ' n sav ' u , ke oni ne al ' ven ' u tro mal ' fru ' e . Far ' u mirakl ' o ' n , Sinjor ' eg ' o , kaj mi vi ' n ben ' os . Kaj dum ŝi preĝ ' is , la jun ' ul ' in ' o met ' is sub la naz ' tru ' o ' j ' n de l ’ dron ' int ' o la amoniak ' a ' n solv ' aĵ ' o ' n , kiu ' n ĉiam ŝi port ' is sur si Ŝi atend ' is moment ' o ' n , kor ' tuŝ ' eg ' it ' e . Subit ' e ŝi kred ' is ek ' vid ' i sur la pal ' a vizaĝ ' o de tiu , kiu ' n ŝi est ' is re ' kon ' int ' a , mal ' fort ' a ' n trem ' et ' o ' n . Tiam en ĝoj ' a kaj dank ' a entuziasm ' o , prezent ' ant ' e al ĉiel ' o si ' a ' j ' n kun ' plekt ' it ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , ŝi dir ' is : — Dank ' e , Di ' o mi ' a , dank ' e ! Dum ' e la gvid ' ist ' o re ' ven ' is , akompan ' at ' a de port ' il ' o kaj de ĝi ' a ' j port ' ist ' o ' j . ",epo
24682,2017-13,remush,161,"La el ' trov ' o de kadavr ' o el ' ir ' ant ' a el la glaci ' ej ' o okaz ' ig ' is en la hotel ' o grand ' a ' n mir ' eg ' o ' n . Ĉiu ' j vojaĝ ' ant ' o ' j , kiu ' j loĝ ' is en ĝi , vol ' is kontrol ' i la far ' iĝ ' o ' n per si ' a ' j propr ' a ' j okul ' o ' j kaj al ' ven ' is al la glaci ' a grot ' o sam ' temp ' e kun la port ' il ' o . Inter ili trov ' iĝ ' is kurac ' ist ' o . Li ekzamen ' is la dron ' int ' o ' n , kiu ' n ĉiu ' j re ' kon ' is , cert ' ig ' ant ' e , ke li est ' as unu el la du turist ' o ' j el ' ir ' int ' a ' j la hieraŭ ' a ' n tag ' o ' n , kaj li konstat ' is , ke la viv ' ec ' o ne est ' as ankoraŭ tut ' e esting ' it ' a . — Kred ' ebl ' e , li dir ' is , ĉiu ' j ni ' a ' j pen ' ad ' o ' j est ' os sen ' frukt ' a ' j : sed tamen ni ' a dev ' o est ' as prov ' i eĉ ne ' esper ' ebl ' a ' n re ' viv ' ig ' o ' n . Li est ' is prav ' a , ne mal ' esperant ' e , ĉar post tri hor ' o ' j da masaĝ ' o kaj da tir ' ad ' o ' j sur la lang ' o , la spir ' ad ' o re ' star ' iĝ ' is , la sang ' rond ' ir ' ad ' o pli kaj pli rapid ' iĝ ' is kaj la haŭt ' o de l ’ dron ' int ' o mal ' fort ' e kolor ' iĝ ' is . La jun ' ul ' o ne est ' is ankoraŭ tut ' e re ' konsci ' iĝ ' int ' a ; sed fin ' e li viv ' is , li est ' is sav ' it ' a . Dank ’ al inteligent ' a ' j kurac ' o ' j kaj fleg ' o ' j , oni pov ' is cert ' ig ' i , ke la plen ' a re ' san ' ig ' o est ' os tut ' e cert ' a post kelk ' e da temp ' o . ",epo
24683,2017-13,remush,116,"Kiam la kurac ' ist ' o est ' is fin ' int ' a si ' a ' n task ' o ' n , fraŭl ' in ' o Kolard ' o sid ' iĝ ' is apud la lit ' o de l ’ mal ' san ' ul ' o , intenc ' ant ' e li ' n fleg ' i , li ' n las ' i nek tag ' e nek nokt ' e , kaj star ' i antaŭ li , kiam li re ' ven ' os al la intelekt ' a viv ' o , por ke li ' a unu ' a rigard ' o renkont ' u la ŝi ' a ' n . Tiu sin ' ten ' ad ' o mir ' ig ' is ĉiu ' j ' n hotel ' loĝ ' ant ' o ' j ' n . — Vi do est ' as parenc ' in ' o aŭ amik ' in ' o de tiu mal ' feliĉ ' ul ' o ? demand ' is un ' n el ĉe ' est ' ant ' o ' j . — Nek unu nek ali ' a , respond ' is la jun ' ul ' in ' o . Sed li est ' as sam ' patr ' uj ' an ' o . Tio sufiĉ ' as , por ke li merit ' u ĉiu ' j ' n mi ' a ' j ' n simpati ' o ' j ' n kaj eĉ mi ' a ' n tut ' a ' n sin ' don ' o ' n . Efektiv ' e mez ' e de tiu divers ' land ' a an ' ar ' o , precip ' e far ' it ' a el Angl ' o ' j kaj el German ' o ' j , Franc ' uj ' o est ' is reprezent ' it ' a nur de la du vojaĝ ' ant ' in ' o ' j kaj de la mal ' san ' ul ' o . ",epo
24684,2017-13,remush,229,"Kiam fraŭl ' in ' o Delanjo en ' ir ' is en la ĉambr ' o ' n , en kiu la dron ' int ' o mal ' rapid ' e re ' konsci ' iĝ ' is , tuj kiam ŝi est ' is ĵet ' int ' a rigard ' o ' n al la jun ' ul ' o , ŝi preskaŭ puŝ ' is ek ' kri ' o ' n pro mir ' o . Sed Reĝ ' in ' o , kiu diven ' is la sent ' o ' j ' n tumult ' iĝ ' ant ' a ' j ' n en la anim ' o de ŝi ' a onkl ' in ' o , rapid ' is al ŝi , kaj met ' int ' e si ' a ' n man ' o ' n sur ŝi ' a ' n buŝ ' o ' n , blov ' is en ŝi ' a ' n orel ' o ' n : — Se vi parol ' as , vi li ' n pere ' ig ' os . Mir ' eg ' ant ' e , la mal ' jun ' a fraŭl ' in ' o pez ' e sid ' iĝ ' is sur seĝ ' o ' n , murmur ' ant ' e : — Strang ' e ! Sinjor ' o Ĵakemaro est ' is prav ' a . Mi li ' n re ' kon ' is : kaj tamen tio est ' as ne ' kred ' ebl ' a . Kiam ĉiu ' j hom ' o ' j est ' is el ' ir ' int ' a ' j , la jun ' ul ' in ' o al ' proksim ' ig ' is si ' a ' n seĝ ' o ' n al la seĝ ' o de si ' a parenc ' in ' o , kaj rapid ' e dir ' is al ŝi mal ' laŭt ' e : — Aŭskult ' u mi ' n . Tre ' eg ' e atent ' u vi ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n kaj vi ' a ' j ' n gest ' o ' j ' n : ĉar en tiu ' j grand ' a ' j hotel ' o ' j , en kiu ' j est ' as ne ' ebl ' e kon ' i si ' a ' j ' n najbar ' o ' j ' n , la mur ' o ' j hav ' as orel ' o ' j ' n . Vi re ' kon ' is Fernand ' o ' n ; ĉu ver ' e ? Tiu jun ' ul ' o est ' as li ne ' diskut ' ebl ' e . Sed pro neniu ajn motiv ' o oni dev ' os el ' parol ' i li ' a ' n nom ' o ' n ; ĉar tia ne ' sin ' gard ' o kompromit ' us li ' a ' n liber ' ec ' o ' n kaj ebl ' e li ' a ' n viv ' o ' n . Kiam li re ' konsci ' iĝ ' os , vi ne dev ' os mir ' i , se li ne ŝajn ' as ni ' n re ' kon ' i , se li si ' n prezent ' as al ni kun nom ' o , kiu ne est ' as la li ' a . Li lud ' os si ' a ' n rol ' o ' n ; kaj ni ni ' a ' vic ' e dev ' os lud ' i la ni ' a ' n , kiu konsist ' os el tio : re ' don ' i al li la sam ' o ' n , kaj hav ' i kontraŭ li sin ' ten ' ad ' o ' n simil ' a ' n al tiu , kiu ' n ni hav ' us kontraŭ fremd ' ul ' o . Memor ' u tio ' n , kio ' n al ni dir ' is sinjor ' o Ĵakemaro . ",epo
24685,2017-13,remush,105,"La mal ' jun ' a fraŭl ' in ' o ŝajn ' is best ' ig ' it ' a pro mir ' eg ' o . — Sed tamen , ŝi dir ' is , se tiu jun ' ul ' o est ' as ver ' e Fernando , kiel tio ' n supoz ' ig ' as ĉiu ' j ŝajn ' o ' j , tuj kiam li vid ' os ni ' n , li sci ' os , ke ni est ' as li ' a ' j parenc ' in ' o ' j ; kaj ni ni ' a ' flank ' e ni est ' os dev ' ig ' it ' a ' j vid ' i en li la hom ' o ' n , kiu ' n ni kon ' as , kaj kia li est ' as real ' e . — Mi vi ' n pet ' eg ' as , onkl ' in ' o , se vi ne vol ' as vi ' n riproĉ ' i pro li ' a pere ' o , far ' u tio ' n , kio ' n mi dir ' as . Dum tiu inter ' parol ' o , la mal ' san ' ul ' o mal ' ferm ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj rigard ' is ĉirkaŭ si , pen ' ant ' e kolekt ' i si ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n . Aŭd ' ant ' e tiu ' n voĉ ' o ' n , fraŭl ' in ' o Rozino kaj ŝi ' a ne ' vin ' o ek ' trem ' et ' is : ĝi est ' is la ver ' a voĉ ' o de Herben ' o . ",epo
24686,2017-13,remush,156," — En lok ' o sen ' risk ' a , en la hotel ' o de la Rhona glaci ' ej ' o , respond ' is fraŭl ' in ' o Kolard ' o . Kiel vi fart ' as , sinjor ' o ? — Vi glit ' is en fend ' eg ' o . Oni vi ' n re ' trov ' is en la glaci ' a grot ' o . Kaj la mal ' feliĉ ' a jun ' ul ' o el ' parol ' is tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n per tiel terur ' a voĉ ' ton ' o , ke Reĝ ' in ' o dir ' is : — Ne lac ' ig ' u vi ' n ; ripoz ' u . Vi hav ' as en ni ambaŭ sin ' don ' em ' a ' j ' n amik ' in ' o ' j ' n , kiu ' j pri ' zorg ' os pri vi kaj ne vi ' n for ' las ' os . Nun tim ' u nenio ' n : vi ne est ' os plu sol ' a en la mond ' o . Dir ' ant ' e tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , la jun ' ul ' in ' o met ' is si ' a ' n vizaĝ ' o ' n en plen ' a ' n lum ' o ' n , por ke la mal ' san ' ul ' o pov ' u facil ' e re ' kon ' i ŝi ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n . Jam ŝi est ' is mir ' ig ' it ' a , konstat ' ant ' e , ke la son ' o de ŝi ' a voĉ ' o ŝajn ' is kaŭz ' i al la jun ' ul ' o neniu ' n emoci ' o ' n . Ŝi ' a mir ' o pli ' grand ' iĝ ' is , kiam ŝi aŭd ' is li ' n respond ' ant ' a ' n laŭ ĝentil ' a sed tut ' e natur ' a manier ' o : — Mi dank ' as vi ' n , sinjor ' in ' o aŭ fraŭl ' in ' o ; mi vid ' as , ke vi est ' as bon ' kor ' a . Est ' u cert ' a , ke vi ' a ' j konsol ' a ' j parol ' o ' j sam ' e kiel vi ' a ĉarm ' a vizaĝ ' o ĉiam rest ' os gravur ' it ' a ' j en mi ' a memor ' o . ",epo
24687,2017-13,remush,101," — Mi sci ' as , ke Fernando lud ' as rol ' o ' n , pens ' is fraŭl ' in ' o Kolard ' o : sed li tio ' n far ' as tiel perfekt ' e , ke tia perfekt ' ec ' o preter ' ir ' as ĉio ' n , kio ' n oni pov ' us imag ' i . Tia spirit ' ĉe ' est ' o , li ' a fort ' o de vol ' ec ' o , precip ' e post la cerb ' a sku ' eg ' o , kiu ' n li sufer ' is , est ' as ver ' a ne ' kred ' ind ' aĵ ' o . Dum tiu temp ' o , fraŭl ' in ' o Delanjo , kiu ne perd ' is unu vort ' o ' n de l ’ inter ' parol ' ad ' o , dir ' is apart ' e : — Kiam oni li ' n rigard ' as , dum li ne parol ' as , li est ' as Herben ' o . Kiam oni aŭd ' as li ' n parol ' ant ' a ' n , sed ne li ' n rigard ' ant ' e , li ankaŭ est ' as Herben ' o . Sed kiam oni li ' n rigard ' as , dum li parol ' as , tiam li ne est ' as plu Herben ' o ; li est ' as fremd ' ul ' o , eĉ ne ' kon ' at ' ul ' o . ",epo
24688,2017-13,remush,125,"En tiu moment ' o la kurac ' ist ' o en ' ir ' is : — Kiel vi fart ' as , mi ' a kar ' a sinjor ' o ? li demand ' is kun tre fort ' a german ' a el ' parol ' ad ' o . — Pli bon ' e , mi vi ' n dank ' as . Ĉu vi est ' as doktor ' o ? — Permes ' u , doktor ' o , dir ' is la mal ' san ' ul ' o , prezent ' ant ' e la man ' o ' n , ke mi montr ' u al vi mi ' a ' n tut ' a ' n dank ' o ' n . — Mi akcept ' as el vi ' a ' j dank ' o ' j la part ' o ' n , al kiu mi est ' as rajt ' ig ' it ' a ; sed ne al mi ili dev ' as si ' n turn ' i unu ' e . — Al tiu fraŭl ' in ' o , respond ' is afabl ' e la kurac ' ist ' o , montr ' ant ' e Reĝ ' in ' o ' n . Est ' as ŝi tiu , kiu vi ' n mal ' kovr ' is , dum vi kuŝ ' is sur glaci ' a el ' star ' aĵ ' o fund ' e de la grot ' o , kaj kiu ni ' n avert ' is . — Ha ! fraŭl ' in ' o , murmur ' is la jun ' ul ' o , antaŭ ne long ' e mi sent ' is mi ' n al ' tir ' it ' a al vi ne ' venk ' ebl ' e . Tiu sent ' o est ' is mi ' a dank ' o , kiu ne ' konsci ' e montr ' iĝ ' is . ",epo
24689,2017-13,remush,107,"Reĝ ' in ' o ruĝ ' iĝ ' is pro plezur ' o . Ŝi ' a ' j ' n bel ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n bril ' ig ' is entuziasm ' o . Per lert ' a manovr ' o Fernando trov ' is rimed ' o ' n por si ' n al ' proksim ' ig ' i al ŝi , ne si ' n perfid ' ant ' e . Ceter ' e la kurac ' ist ' o li ' n help ' is . — Vi est ' as prav ' a , li dir ' is ; ĉar vi ŝuld ' as al ŝi bel ' a ' n kandel ' eg ' o ' n . Post silent ' o la mal ' san ' ul ' o daŭr ' ig ' is : — Nun , fraŭl ' in ' o , mi hav ' as ankoraŭ favor ' o ' n por pet ' i de vi . Kiam pli post ' e mi re ' viv ' ig ' os en mi ' a memor ' o vi ' a ' n bon ' ec ' o ' n kaj vi ' a ' n bel ' ec ' o ' n , est ' us dolĉ ' e por mi kun ' ig ' i sam ' temp ' e vi ' a ' n nom ' o ' n . La jun ' ul ' in ' o rid ' et ' is . Tiu demand ' o ŝajn ' is al ŝi ver ' e ne ' util ' a . Sed en la ĉe ' est ' o de tiu fremd ' a kurac ' ist ' o , tia far ' manier ' o est ' is cert ' e lert ' eg ' a politik ' aĵ ' o . Ne ' diskut ' ebl ' e ŝi ' a am ' at ' o pri ' pens ' is pri ĉio . ",epo
24690,2017-13,remush,113," — Reĝ ' in ' o Kolard ' o , ŝi respond ' is , mord ' ant ' e si ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n por ne rid ' i . Kaj vi , sinjor ' o ? Sed en tiu moment ' o la doktor ' o si ' n inter ' met ' is . Li ' a mal ' san ' ul ' o trov ' iĝ ' is ankoraŭ tro mal ' fortik ' a : li mult ' e tro parol ' is ; kaj ĝis morgaŭ absolut ' a ripoz ' o est ' as neces ' eg ' a . La morgaŭ ' o ' n , tuj kiam la jun ' ul ' o est ' is vek ' it ' a , Reĝ ' in ' o en ' ir ' is en li ' a ' n ĉambr ' o ' n . — Bon ' e , tre bon ' e . Plen ' a nokt ' o de dorm ' ad ' o mi ' n tut ' e re ' san ' ig ' is . Ĉu oni hav ' as nov ' aĵ ' o ' j ' n pri mi ' a mal ' feliĉ ' a kun ' ul ' o ? Ĉu oni sci ' as , kio li far ' iĝ ' is ? — Ĝis nun oni mal ' kovr ' is nenio ' n . Sed tial ke kvar ' dek ' ok hor ' o ' j jam flu ' is de ' post la katastrof ' o , est ' as supoz ' ebl ' e , ke oni dev ' as for ' las ' i ĉiu ' n esper ' o ' n li ' n re ' trov ' i , kaj precip ' e re ' don ' i al li la viv ' o ' n . ",epo
24691,2017-13,remush,165," — Tut ' e ne . Mi li ' n kon ' is tre mal ' mult ' e . Ia ' n tag ' o ' n en vagon ' o mi sid ' is kontraŭ li . Li el ' tir ' is si ' a ' n paper ' uj ' et ' o ' n kaj las ' is fal ' i kovert ' o ' n . Mi mi ' n klin ' is por ĝi ' n kolekt ' i kaj ĝi ' n re ' don ' i , kiam ne ' vol ' e mi ' a ' j rigard ' o ' j fal ' is sur la adres ' o ' n kaj leg ' is tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n : Al sinjor ' o Albert ' o Gustavi ' o , Esperant ' e skrib ' it ' a ' j ' n . ” Vi do kon ' as Esperant ' o ' n ? ” mi demand ' is . ” Jes , li respond ' is , kaj vi ? ”” Mi est ' as fervor ' a Esperant ' ist ' o . ”” Mi sam ' e . ” Kaj de ' post tiu moment ' o ni ne de ' las ' is plu unu la ali ' a ' n . En Grindelwald , ni loĝ ' is en la sam ' a hotel ' o . Li dezir ' is al ' ir ' i al Grimsel tra la Strahlegg ’ a inter ' mont ' o ; mi sam ' e . Por hom ' o sol ' a la ekskurs ' o est ' is pli mal ' facil ' a kaj precip ' e pli mult ' e ' kost ' a : por du hom ' o ' j kontraŭ ' e ĝi far ' iĝ ' is tut ' e simpl ' a . Ni do kun ' ig ' is ni ' a ' j ' n pen ' ad ' o ' j ' n kaj ni ' a ' j ' n mon ' uj ' o ' j ' n , kaj ni vojaĝ ' is kun ' e . Sed post ni ' a vizit ' o al la Rhona glaci ' ej ' o , ni dev ' is de ' las ' i unu la al li ' a ' n . Li intenc ' is al ' ir ' i al Ital ' uj ' o tra la Gothard ’ a inter ' mont ' o , dum mi re ' ven ' os Franc ' uj ' o ' n . ",epo
24692,2017-13,remush,128,"Fraŭl ' in ' o Kolard ' o subit ' e re ' lev ' is si ' a ' n kap ' o ' n kaj rigard ' is Fradek ' on en la blank ' aĵ ' o de okul ' o ' j . Ŝi kred ' is , ke ŝi mal ' bon ' e aŭd ' as . — Ĉu ver ' e vi re ' en ' ir ' os en Franc ' uj ' o ' n ? ŝi ek ' kri ' is kun terur ' a voĉ ' ton ' o . — Jes , fraŭl ' in ' o , respond ' is la jun ' ul ' o , kiu ŝajn ' is mir ' ig ' it ' a de tiu ek ' kri ' o . — Ĉu mi hav ' as io ' n por tim ' i ? De ' post du jar ' o ' j , mi tra ' vetur ' as Eŭrop ' o ' n . Mi dezir ' eg ' as re ' vid ' i mi ' a ' n patr ' o ' land ' o ' n kaj kre ' i por mi hejm ' o ' n . Kiam tro daŭr ' as la viv ' ad ' o en hotel ' o ' j , ĝi fin ' e far ' iĝ ' as ted ' ig ' a . — Por risk ' i la danĝer ' o ' n tiel mal ' tim ' e , ŝi pens ' is , neces ' e est ' as , ke li hav ' u potenc ' a ' j ' n garanti ' aĵ ' o ' j ' n , kaj ke li est ' u trov ' int ' a rimed ' o ' n por si ' n proviz ' i je civil ' a etat ' o tut ' e regul ' a . Mi mi ' n cert ' ig ' os pri tio . — Antaŭ moment ' o , ŝi dir ' is , vi parol ' is pri hejm ' o kre ' ot ' a : sen ' dub ' e vi hav ' as famili ' o ' n . ",epo
24693,2017-13,remush,132," — Ho ve ! respond ' is la jun ' ul ' o , kiu far ' iĝ ' is subit ' e mal ' gaj ' a , mi est ' as , kvazaŭ mi ne hav ' us parenc ' o ' j ' n . Mi trov ' iĝ ' as sol ' a en la mond ' o , sen frat ' o , sen amik ' o , sen iu ajn , kiu montr ' as al mi iom da simpati ' o . Se hieraŭ mi est ' us mort ' int ' a en la glaci ' ej ' o , mi est ' us las ' int ' a post mi nek bedaŭr ' o ' n , nek eĉ memor ' o ' n . — Aj ! murmur ' is Reĝ ' in ' o , li forges ' as si ' a ' n rol ' o ' n . Feliĉ ' e mi est ' as sol ' a kun li . En tiu moment ' o serv ' ist ' o en ' ir ' is por iom ord ' ig ' i la ĉambr ' o ' n . La jun ' ul ' in ' o kred ' is , ke la mal ' san ' ul ' o ŝanĝ ' os la tem ' o ' n de si ' a parol ' ad ' o ; sed li daŭr ' ig ' is , kvazaŭ li ne rimark ' us la ĉe ' est ' o ' n de l ’ serv ' ist ' o : — Mi hav ' as ankoraŭ mi ' a ' n patr ' o ' n : sed ni est ' as mal ' pac ' iĝ ' int ' a ' j ĝis mort ' o . Li mi ' n for ' pel ' is for de si ' a hejm ' o , mal ' permes ' ant ' e , ke mi iam re ' aper ' os en li ' a ' n ĉe ' est ' o ' n . ",epo
24694,2017-13,remush,111," — Kio ' n do vi far ' is , por merit ' i tia ' n sever ' aĵ ' o ' n ? — Nenio ' n . Mi ' a patr ' o hav ' is onkl ' o ' n , kiu est ' is fraŭl ' o ; kaj li esper ' is li ' a ' n hered ' aĵ ' o ' n . Kiam mi ' a pra ' onkl ' o mort ' is , li mal ' hered ' is si ' a ' n nev ' o ' n kaj testament ' is , ke mi est ' u li ' a sol ' a hered ' ant ' o . Tiu sen ' hered ' ig ' o nask ' ig ' is en la kor ' o de mi ' a patr ' o profund ' a ' n mal ' am ' o ' n al mi . Li mi ' n kulp ' ig ' is , ke mi de ' log ' is la mal ' jun ' ul ' o ' n . Kaj kiam mi re ' ven ' is el Azi ' o , mi ' a patr ' o mi ' n ĵet ' is for de la pord ' o de si ' a dom ' o tiel brut ' e , kiel oni far ' as por hund ' o , kiu ' n oni for ' pel ' as per pied ' bat ' o ' j . Fradek ' o el ' parol ' is tiu ' j ' n last ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n kun ton ' o de tia koler ' eg ' o , ke fraŭl ' in ' o Kolard ' o pal ' iĝ ' is . Ĝi est ' is tro sincer ' a por est ' i lud ' it ' a . ",epo
24695,2017-13,remush,123," — Tamen , ŝi pens ' is , kiam en teatr ' o oni aŭd ' as fam ' a ' n komedi ' ist ' o ' n , oni kred ' as , ke la afer ' o real ' e okaz ' is . Mi nun vid ' as , ke Herben ' o est ' us far ' int ' a tut ' e spert ' eg ' a ' n aktor ' o ' n . La jun ' ul ' o silent ' iĝ ' is , kaj ŝajn ' is en ' profund ' iĝ ' int ' a en si ' a ' j pens ' o ' j . La serv ' ist ' o daŭr ' ig ' is si ' a ' n deĵor ' o ' n , al - kaj el ' ir ' ant ' e tra la ĉambr ' o . — Se ŝi est ' us viv ' int ' a , kred ' ebl ' e la bedaŭr ' ind ' a far ' iĝ ' o , pri kiu vi parol ' is antaŭ ne long ' e , ne est ' us okaz ' int ' a . — Ebl ' e : sed tamen mi ne kuraĝ ' as tio ' n cert ' ig ' i . Ha ! fraŭl ' in ' o , ĉiam mi est ' is mal ' feliĉ ' a . Mi ' a ' j ge ' patr ' o ' j ne am ' is mi ' n . Kiam mi kompar ' is mi ' a ' n sort ' o ' n kun la sort ' o de ali ' a ' j infan ' o ' j , mi sen mal ' facil ' ec ' o re ' kon ' is , kiom fort ' e ili ' a situaci ' o diferenc ' as de la mi ' a . Ili est ' is kares ' it ' a ' j , dorlot ' it ' a ' j , ricev ' is donac ' o ' j ' n , hodiaŭ bon ' bon ' o ' j ' n , morgaŭ ia ' n lud ' il ' o ' n . ",epo
24696,2017-13,remush,150,"Kiam ili est ' is mal ' san ' a ' j , ili ' a ' j patr ' in ' o ' j sufer ' is tiom kiom kaj kelk ' a ' foj ' e pli ol ili mem . Mi neniam ricev ' is kares ' o ' n aŭ kuraĝ ' ig ' a ' n vort ' o ' n ; neniam mi vid ' is , eĉ per la plej mal ' grand ' a diven ' ig ' aĵ ' o , ke mi ' a ' j ge ' patr ' o ' j fier ' iĝ ' as pro mi . Sed kontraŭ ' e riproĉ ' o ' j , bat ' o ' j , puŝ ' eg ' o ' j pluv ' is hajl ' e . Mi ne pretend ' as , ke mi est ' is perfekt ' a , ke neniam mi merit ' is kulp ' ig ' o ' j ' n ; ne cert ' e : sed fin ' e mi far ' is ĉio ' n , kio est ' as ebl ' a por kontent ' ig ' i tiu ' j ' n , kiu ' j mi ' n nask ' is ; kaj mi ne kred ' as mensog ' i , dir ' ant ' e , ke mi sukces ' is sufiĉ ' e oft ' e . Neniam ili montr ' is si ' a ' n kontent ' o ' n per ia ajn manier ' o . Kiam mi est ' is mal ' san ' a , mi ' n pli sufer ' ig ' is ili ' a ' j indiferent ' a ' j fleg ' o ' j ol la mal ' san ' o mem . Mi est ' as cert ' a , ke se mi est ' us mort ' int ' a , ili est ' us verŝ ' int ' a ' j neniu ' n larm ' o ' n . Kiam mi est ' is infan ' et ' o , oni mi ' n met ' is en mam ' nutr ' ej ' o ' n , en kiu mi rest ' is kelk ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n . El ' ir ' int ' e el la mam ' nutr ' ej ' o , mi en ' ir ' is en lern ' ej ' o ' n ; post ' e el la lern ' ej ' o , en kolegi ' o ' n , kiel intern ' ul ' o . ",epo
24697,2017-13,remush,135,"Far ' iĝ ' int ' e abiturient ' o , tial ke mi ' a ' j ge ' patr ' o ' j al mi rifuz ' is la plej modest ' a ' n rent ' o ' n , mi est ' is dev ' ig ' it ' a for ' las ' i la daŭr ' ig ' o ' n de mi ' a ' j stud ' ad ' o ' j . Kiam mi ' a patr ' in ' o mort ' is , mi ' a patr ' o , kiu jam tim ' is , ke li ' a onkl ' o li ' n mal ' hered ' os por mi ' a profit ' o , memor ' is , ke unu el li ' a ' j mal ' nov ' a ' j amik ' o ' j , kies de ' ven ' o est ' is angl ' a , fond ' is firm ' o ' n en Hongkong . Pretekst ' ant ' e , ke li kre ' os por mi bril ' a ' n situaci ' o ' n , sed real ' e por si ' n liber ' ig ' i el mi , li mi ' n en ' ŝip ' ig ' is al Ekstrem ' a - Orient ' o . Sed kiam mi al ' ven ' is en tiu ' n angl ' a ' n koloni ' o ' n , mi ek ' sci ' is , ke la amik ' o de mi ' a patr ' o est ' is ruin ' ig ' it ' a de mal ' sukces ' int ' a ' j komerc ' a ' j entrepren ' o ' j , kaj sin ' mort ' ig ' int ' a pro mal ' esper ' o . Por viv ' i , mi est ' is dev ' ig ' it ' a en ' ir ' i kiel mal ' alt ' a ofic ' ist ' o en la bank ' a ' n firm ' o ' n de sinjor ' o Morn ' o ; kaj mi rest ' is en ĝi , ĝis kiam la mort ' o de mi ' a pra ' onkl ' o mi ' n dev ' ig ' is re ' ven ' i en Eŭrop ' o ' n . ",epo
24698,2017-13,remush,110,"Kiam Fradek ' o al ' ven ' is al tiu punkt ' o de si ' a rakont ' o , intern ' a ' j plor ' eg ' o ' j iom ' et ' e raŭk ' ig ' is li ' a ' n voĉ ' o ' n . — Tiam vi mult ' e am ' is vi ' a ' n pra ' onkl ' o ' n ? demand ' is Reĝ ' in ' o , vol ' ant ' e dir ' i io ' n . — Li est ' is la sol ' a est ' aĵ ' o , kiu montr ' is al mi iom da am ' em ' o . Est ' as li tiu , kiu postul ' is , ke mi far ' u mi ' a ' j ' n universitat ' a ' j ' n stud ' ad ' o ' j ' n . Mi ' a patr ' o , kiu , pro li ' a est ' ont ' a hered ' aĵ ' o , tim ' is li ' n mal ' kontent ' ig ' i , obe ' is mal ' bon ' kor ' e , sed las ' ant ' e re ' fal ' i sur mi ' n la tut ' a ' n pez ' o ' n de si ' a mal ' afabl ' a humor ' o . Mi ' a ' n patr ' o ' n ĉiam incit ' is tiu am ' em ' o , kiu ' n li ' a onkl ' o sent ' is al mi , kaj kiu est ' is sincer ' a ( tio ' n li pruv ' is , donac ' ant ' e al mi ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n posed ' aĵ ' o ' j ' n ; kaj neniam li mi ' n pardon ' is pri tio . ",epo
24699,2017-13,remush,115," — Tiu vort ' o ne plen ' e taŭg ' as . Sed tamen mi posed ' as hav ' aĵ ' o ' n sufiĉ ' a ' n por mi ' n ŝirm ' i kontraŭ la mizer ' ec ' o . — Kiam vi est ' os re ' ven ' int ' a Franc ' uj ' o ' n , en kiu lok ' o vi star ' ig ' os vi ' a ' n hejm ' o ' n ? — En Dinan ? Ho ne ! tut ' e ne : kaj eĉ neniam mi re ' ven ' os en tiu ' n urb ' o ' n . En ĝi mi tro sufer ' is . Fraŭl ' in ' o Kolard ' o al ' paŝ ' is el mir ' o ' j al mir ' o ' j . Est ' is la voĉ ' o de Fernando la voĉ ' o , kiu parol ' is ; est ' is la okul ' o ' j de Fernando la okul ' o ' j , kiu ' j ŝi ' n rigard ' is , dum Fradek ' o deklam ' is si ' a ' n histori ' o ' n kun ton ' o de sincer ' ec ' o kapabl ' a konvink ' i la plej skeptik ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n . — Kaj nun , fraŭl ' in ' o , tial ke mi rakont ' is mi ' a ' n viv ' o ' n , ĉu mi est ' us mal ' diskret ' a , pet ' ant ' e de vi sam ' a ' n konfidenci ' o ' n ? ",epo
24700,2017-13,remush,106," — Ĉu tio est ' as ver ' e neces ' a ? respond ' is la jun ' ul ' in ' o kun rid ' et ' o , kiu intenc ' is diven ' ig ' i ŝi ' a ' j ' n plej kaŝ ' it ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n . Fradek ' o ne ŝajn ' is kompren ' i la senc ' o ' n en ' ferm ' it ' a ' n en tiu rid ' et ' o . Sed kvazaŭ li tim ' us obstin ' ant ' e ofend ' i si ' a ' n ĉarm ' a ' n fleg ' ist ' in ' o ' n , li ne insist ' is . En tiu moment ' o la kurac ' ist ' o al ' ven ' is . Reĝ ' in ' o profit ' is tiu ' n inter ' met ' o ' n por el ' ir ' i kaj las ' i la doktor ' o ' n sol ' a kun li ' a klient ' o . Re ' ven ' int ' e en si ' a ĉambr ' o , la jun ' ul ' in ' o si ' n sent ' is profund ' e konfuz ' it ' a . Por la unu ' a hipotez ' o , ĉu est ' as ebl ' e , ke tiel plen ' a simil ' ec ' o pov ' as ekzist ' i ? Por la du ' a kontraŭ ' e , ĉu est ' as akcept ' ebl ' e , ke hom ' o est ' as kapabl ' a si ' n inter ' ŝanĝ ' i en ali ' a ' n hom ' o ' n kun tiel mir ' ind ' a perfekt ' ec ' o ? ",epo
24701,2017-13,remush,175,"Fraŭl ' in ' o Kolard ' o pri ' pens ' is , kaj iom post iom al ' ven ' is al la du ' a hipotez ' o . Tial ke Fradek ' o ne parol ' is plu , la ebl ' ec ' o de l ’ rakont ' o far ' it ' a de l ’ jun ' ul ' o ne pov ' is plu influ ' i la inteligent ' ec ' o ' n de Reĝ ' in ' o . Sol ' a persist ' is la figur ' o de Fernando , de Fernando kondamn ' it ' a , ekzil ' it ' a , dev ' ig ' at ' a , por sav ' i si ' a ' n kap ' o ' n , si ' n ŝirm ' i , dum si ' a tut ' a viv ' ad ' o , mal ' antaŭ person ' ec ' o , kiu neniam est ' os li ' a propr ' a . — Kia mal ' tim ' eg ' o ! ŝi dir ' is . Li pren ' is ĉiu ' j ' n famili ' akt ' o ' j ' n de mal ' viv ' ul ' o , kies viv ' o ' n li kon ' is ; kaj li sen ' ŝancel ' e rakont ' as la histori ' o ' n de l ’ mort ' int ' o , kvazaŭ ĝi est ' us li ' a propr ' a . Li dir ' as , ke neniam li re ' ven ' os al Dinan . Mi tio ' n kompren ' as . Li ne vol ' as trov ' iĝ ' i en la ĉe ' est ' o de tiu ' j , kiu ' j kon ' is la ver ' a ' n Fradek ' on . Est ' as sam ' e pri tiu histori ' o de mal ' natur ' ig ' it ' a patr ' o , kiu pel ' as for de si ' a pord ' o sen ' kulp ' a ' n fil ' o ' n : jen est ' as io , kio ferm ' as la buŝ ' o ' n de tiu ' j , kiu ' j mir ' us , vid ' ant ' e , ke li est ' as sen famili ' o . Nu , tio ne est ' as tro mal ' bon ' e el ' pens ' it ' a . Nun mi ne mir ' as plu , ĉar li ne ŝancel ' iĝ ' as re ' ven ' i Franc ' uj ' o ' n : li est ' as ne ' atak ' ebl ' a . ",epo
24702,2017-13,remush,116," — Kaj tiu Gustavi ' o , kiu pere ' is en la glaci ' ej ' o ! Fernando parol ' as pri li , kvazaŭ li est ' us al li ne ' kon ' at ' ul ' o . Mi ne mir ' us kontraŭ ' e , se tiu vir ' o est ' us lud ' int ' a en tiu tut ' a mister ' o grav ' eg ' a ' n rol ' o ' n . Kio pruv ' as , ke li ne est ' as la aŭtentik ' a Fradek ' o ? Gustavi ' o ! Ĉu tio est ' as famili ' a nom ' o ? Kred ' ebl ' e ĝi est ' as la nom ' o sub kiu ' n Fernando si ' n kaŝ ' is , for ' las ' ant ' e Noumea ’ on . Li renkont ' is Fradek ' on , amik ' iĝ ' is kun li , kaj kon ' is li ' a ' n tut ' a ' n histori ' o ' n . Nun , tial ke li ' a amik ' o est ' as en ' profund ' ig ' it ' a sub glaci ' o , li pren ' as li ' a ' n nom ' o ' n , li ' a ' n civil ' a ' n etat ' o ' n , li ' a ' j ' n rent ' titol ' o ' j ' n , kaj al li don ' as inter ' ŝanĝ ' e la si ' a ' j ' n , tre sci ' ant ' e , ke la mal ' viv ' ul ' o ne pov ' os protest ' i . Ver ' e , tio est ' as tre fort ' a . ",epo
24703,2017-13,remush,104,"La morgaŭ ' o ' n , la jun ' ul ' o est ' is tut ' e re ' san ' ig ' it ' a . Si ' n sent ' ant ' e bon ' fart ' ant ' a , vid ' ant ' e , ke klar ' a sun ' o en ' ir ' as tra la fenestr ' o en li ' a ' n ĉambr ' o ' n , li decid ' is , ke li profit ' os tiu ' n bel ' a ' n maten ' o ' n por mal ' rigid ' ig ' i si ' a ' j ' n krur ' o ' j ' n kaj spir ' i plen ' pulm ' e la freŝ ' a ' n aer ' o ' n de mont ' o ' j . Reĝ ' in ' o , al kiu li kon ' ig ' is si ' a ' j ' n intenc ' o ' j ' n , propon ' is , ke ŝi li ' n akompan ' u . — Se du ' on ' sven ' o vi ' n ek ' kapt ' us sur la voj ' o , ŝi dir ' is , neces ' e est ' as , ke iu trov ' iĝ ' u apud vi por vi ' n help ' i . Fraŭl ' in ' o Delanjo , de kiu ŝi ' a ne ' vin ' o pet ' is permes ' o ' n pro ĝentil ' ec ' o , konsent ' is per kap ' jes ' o . En Sèvres , ŝi las ' is kun ' e la infan ' ec ' a ' j ' n ge ' amik ' o ' j ' n ; do ŝi ne kompren ' is , kial en Svis ' uj ' o ŝi ag ' us ali ' manier ' e . ",epo
24704,2017-13,remush,109,"La ge ' jun ' ul ' o ' j el ' ir ' is . Fradek ' o prezent ' is si ' a ' n brak ' o ' n al fraŭl ' in ' o Kolard ' o . La jun ' ul ' in ' o si ' n pend ' ig ' is sur ĝi per si ' a tut ' a pez ' o , dezir ' ant ' e kompren ' ig ' i al si ' a kun ' ul ' o per tiu mut ' a sed elokvent ' eg ' a mim ' ik ' o , ke ŝi ne est ' as tromp ' it ' a de la ruz ' o , kiu ' n li uz ' as , kaj ke ĉiam ŝi rest ' is li ' a , kiel en la pas ' int ' a temp ' o . Pro tiu am ' o ' plen ' a kontakt ' o la jun ' ul ' o ruĝ ' iĝ ' et ' is , kaj respond ' is al la prem ' ad ' o de Reĝ ' in ' o per simil ' a prem ' ad ' o . En la ŝtup ' ar ' o ili renkont ' is la doktor ' o ' n , kiu , vid ' ant ' e , ke ili tiel amik ' e akord ' iĝ ' as , malic ' e rid ' et ' is , kaj supr ' e ' n ' ir ' is al si ' a ĉambr ' o , dir ' ant ' e : — Ambaŭ est ' as ĉarm ' a ' j . Mi ne est ' us tre mir ' ig ' it ' a , se mi ricev ' us post kelk ' a ' j tag ' o ' j anonc ' leter ' o ' n pri ge ' edz ' iĝ ' o . ",epo
24705,2017-13,remush,109,"Sed en la kort ' o , ili est ' is halt ' ig ' it ' a ' j de l ’ administr ' ant ' o . — Nu , sinjor ' o urb ' estr ' o , dir ' is tiu ofic ' ist ' o al serioz ' a kaj griz ' har ' a vir ' o : ĝust ' e jen est ' as sinjor ' o Fradek ' o . — Ha ! tre bon ' e , respond ' is la magistrat ' o . Ĉu vi pov ' as don ' i al mi kelk ' a ' j ' n minut ' o ' j ' n ? li dir ' is , si ' n turn ' ant ' e al la jun ' ul ' o . — Mi est ' as pret ' a vi ' n serv ' i , respond ' is tiu last ' a , montr ' ant ' e al la mal ' jun ' ul ' o lok ' o ' n , en kiu lini ' iĝ ' is kamp ' ar ' a ' j seĝ ' o ' j . Vid ' ant ' e , ke tiu hom ' o , vest ' it ' a de administraci ' a aŭtoritat ' o , serĉ ' as ŝi ' a ' n amik ' o ' n , fraŭl ' in ' o Kolard ' o si ' n sent ' is pal ' iĝ ' ant ' a . Okul ' angul ' e ŝi observ ' is la sin ' ten ' ad ' o ' n de tiu , kiu ' n ŝi am ' as , kaj si ' n kviet ' ig ' is . Petr ' o rest ' is ne ' kor ' tuŝ ' ebl ' a : en li ' a vizaĝ ' o neniu muskol ' o trem ' et ' is . ",epo
24706,2017-13,remush,214,"La magistrat ' o komenc ' is parol ' i : — Mi vol ' us far ' i kelk ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n pri vi ' a mal ' feliĉ ' a kamarad ' o , li dir ' is . Ni hav ' as neniu ' n nov ' aĵ ' o ' n pri li ; kaj li ' a korp ' o ne est ' is retro ' vit ' a , kiel la vi ' a , flos ' iĝ ' ant ' a sur Rhono . Do est ' as kred ' ebl ' e , ke li rest ' is en ' abism ' ig ' it ' a en la intern ' o de l ’ glaci ' ej ' o . Kio ' n vi opini ' as pri tio ? li dir ' is , si ' n turn ' ant ' e al la gvid ' ist ' o , kiu est ' is akompan ' int ' a Reĝ ' in ' o ' n , kaj al kies rapid ' a inter ' ven ' o Fradek ' o ŝuld ' is si ' a ' n sav ' o ' n . — Di ' o mi ' a , sinjor ' o urb ' estr ' o , respond ' is tiu vir ' o , antaŭ kvar tag ' o ' j la akv ' o tut ' e plen ' ig ' is la kanal ' o ' n , tra kiu Rhono el ' ir ' as el la glaci ' ej ' o : do en tiu moment ' o est ' is ne ' ebl ' e , ke hom ' o , marŝ ' ant ' a en la kuŝ ' uj ' o de l ’ river ' o , al ' paŝ ' u san ' a kaj sav ' it ' a ĝis la el ' ir ' ej ' o , tial ke al ' ven ' is moment ' o en kiu aer ' o tut ' e mank ' is al li . Pro tio , se tiu sinjor ' o ( kaj li montr ' is Fradek ' on ) est ' as ankoraŭ viv ' ant ' a , li est ' is sav ' it ' a nur per ver ' a hazard ' o . Sed de ' post tri tag ' o ' j la nivel ' o mal ' alt ' iĝ ' is ; kaj nun trov ' iĝ ' as inter la supr ' aĵ ' o de l ’ akv ' o kaj la plafon ' o de la galeri ' o aer ' plen ' a spac ' o sufiĉ ' e vast ' a , por ke mal ' tim ' a hom ' o pov ' u for ' ir ' i kaj re ' ven ' i al lum ' o , ne help ' it ' e de iu . Kaj eĉ tio est ' us okaz ' int ' a al vi , sinjor ' o , li al ' don ' is , si ' n turn ' ant ' e al Fradek ' o , se vi est ' us trov ' int ' a tiel favor ' a ' j ' n cirkonstanc ' o ' j ' n . ",epo
24707,2017-13,remush,108," — Tiam vi kred ' as , ke mi ' a kamarad ' o est ' as kiel mi el ' ir ' int ' a el la glaci ' ej ' o ? Parol ' ant ' e , Fradek ' o hav ' is voĉ ' o ' n balbut ' ant ' a ' n kaj emoci ' a ' n mien ' o ' n , kiu ' n rimark ' is Reĝ ' in ' o . — Tio ' n mi ne sci ' as , respond ' is la gvid ' ist ' o ; sed unu afer ' o est ' as cert ' a . Ambaŭ vi fal ' is en grand ' a ' n fend ' eg ' o ' n , kiu tra ' ir ' as la tut ' a ' n glaci ' ej ' o ' n tra ĝi ' a tut ' a dik ' ec ' o : kaj ambaŭ vi glit ' is ĝis la kuŝ ' uj ' o mem de l ’ torent ' o . Sed tio , kio okaz ' is al vi , sam ' e pov ' is okaz ' i al vi ' a kun ' ul ' o . Pli ' e se pro ia ajn motiv ' o , pro sven ' o ekzempl ' e , li rest ' is kelk ' e da temp ' o en la intern ' o de l ’ glaci ' ej ' o , li trov ' is por el ' ir ' i voj ' o ' n pli facil ' a ' n ol vi . ",epo
24708,2017-13,remush,120," — Tio , rimark ' ig ' is la urb ' estr ' o , est ' as nur supoz ' o , cert ' e tre ebl ' a , sed kiu ' n nenio ĝust ' ig ' as , tial ke tiu vojaĝ ' ant ' o ne re ' ven ' is al la hotel ' o , kaj est ' is re ' vid ' it ' a de neniu hom ' o . Do en tia ' j kondiĉ ' o ' j ni dev ' as konsider ' i li ' a ' n mort ' o ' n kiel kred ' ebl ' a ' n . Sed ni ' a dev ' o est ' a avert ' i li ' a ' n famili ' o ' n , kaj por tio ' n far ' i , ni bezon ' as sci ' ig ' o ' j ' n , kiu ' j ' n vi sol ' a pov ' as don ' i . — Bedaŭr ' ind ' e mi apenaŭ li ' n kon ' as , respond ' is Petr ' o , kiu re ' dir ' is al la urb ' estr ' o la rakont ' o ' n jam far ' it ' a ' n al Reĝ ' in ' o . — Kiel ? ĉu est ' as ebl ' e , ke li parol ' is nek pri si ' a famili ' o nek pri si ' a profesi ' o ? — Mi jam dir ' is : nur la hazard ' o ni ' n met ' is en kontakt ' o dum kelk ' a ' j hor ' o ' j . Tiel mal ' long ' e ' daŭr ' a kun ' iĝ ' o tut ' e ne sufiĉ ' as por nask ' i konfidenci ' o ' j ' n . ",epo
24709,2017-13,remush,141," — Ni parol ' is nur Esperant ' e . Kaj vi sci ' as , ke per tiu lingv ' o est ' as ne ' ebl ' e re ' kon ' i la naci ' ec ' o ' n de si ' a inter ' parol ' ant ' o . — Kial do , re ' dir ' is la jun ' ul ' o post moment ' o , vi ne far ' us serĉ ' ad ' o ' j ' n en la ĉambr ' o loĝ ' it ' a de li ? Ebl ' e li las ' is kelk ' a ' n mal ' nov ' a ' n kovert ' o ' n , kelk ' a ' n por li sen ' valor ' a ' n paper ' o ' n , de li ĵet ' it ' a ' n en la kamen ' o ' n : tia for ' ĵet ' aĵ ' o pov ' us vi ' n klar ' ig ' i . — He ! je Di ' o ! tiu ' n serĉ ' ad ' o ' n jam mi far ' is ; sed ĝi liver ' is neniu ' n rezultat ' o ' n . Oni trov ' is en li ' a ĉambr ' o nenio ' n , ne eĉ simpl ' a ' n valiz ' o ' n . — Tio ne mi ' n mir ' ig ' as . Li hav ' is kiel pak ' aĵ ' o ' n nur turist ' a ' n sak ' o ' n , kiu ' n konstant ' e li port ' is sur si . Ali ' part ' e li ' a ' j famili ' a ' j akt ' o ' j kred ' ebl ' e trov ' iĝ ' is en li ' a paper ' uj ' et ' o ; kaj se li ne est ' is tiel feliĉ ' a kiel mi , mi vol ' as dir ' i , se li ne est ' as sav ' it ' a , ili rest ' is kun li en la profund ' o de l ’ glaci ' ej ' o . ",epo
24710,2017-13,remush,111,"Fradek ' o silent ' iĝ ' is , ne hav ' ant ' e plu io ' n por dir ' i . Pri Reĝ ' in ' o , ŝi rigard ' is si ' a ' n kun ' ul ' o ' n kun ŝajn ' o de tiel mir ' ant ' a admir ' o , ke Fradek ' o ĝi ' n rimark ' is . — Vi ŝajn ' as mir ' ant ' a , fraŭl ' in ' o , li dir ' is . Tamen la klar ' ig ' o ' j , kiu ' j ' n mi ĵus ek ' don ' is al tiu honor ' ind ' a vir ' o , est ' as tut ' e simpl ' a ' j , kaj neniel prav ' ig ' as vi ' a ' n mir ' eg ' o ' n . Ha ! jes , est ' is simpl ' a ' j la klar ' ig ' o ' j , kiu ' j ' n la jun ' ul ' in ' o ĵus est ' is aŭd ' int ' a : kaj ĝust ' e pro tiu simpl ' ec ' o mem est ' is konfuz ' it ' a fraŭl ' in ' o Kolard ' o . — Kio ' n far ' i por sci ' i la ver ' o ' n ? ŝi pens ' is . Vir ' o tiel fort ' a kiel li est ' as kapabl ' a si ' n liver ' i al neniu , eĉ al mi . Tamen neces ' e est ' as , ke mi li ' n dev ' ig ' u al konfes ' o : tio ' n mi vol ' as ; tio est ' os . ",epo
24711,2017-13,remush,101,"La ge ' jun ' ul ' o ' j daŭr ' ig ' is si ' a ' n promen ' ad ' o ' n moment ' e inter ' romp ' it ' a ' n . Fradek ' o tut ' e re ' viv ' ig ' it ' a marŝ ' is gaj ' e apud si ' a kun ' ul ' in ' o . Tiu bel ' a sun ' o , tiu vast ' a pejzaĝ ' o , tiu ĉarm ' a knab ' in ' o de li ne ' kon ' it ' a antaŭ du tag ' o ' j , kiu tuj ' e penetr ' is en li ' a ' n ekzist ' o ' n kaj ŝajn ' is si ' n don ' i , ĉiu ' j tiu ' j bon ' aĵ ' o ' j vip ' is li ' a ' n sang ' o ' n kaj ig ' is por li la viv ' o ' n ŝat ' ind ' a . Ili ir ' is rekt ' e antaŭ si sur tiu mir ' ind ' a Furka ’ a voj ' o , kiu , sur la dekliv ' o de l ’ mont ' o , alt ' iĝ ' as zigzag ' e ĝis la sam ' nom ' a inter ' mont ' o . Mal ' dekstr ' e la Rhona glaci ' ej ' o bril ' is sub la sun ' o , kiel mas ' o el fand ' it ' a arĝent ' o . La jun ' ul ' o ĝi ' n ek ' vid ' is , kaj ne pov ' is de ' ten ' i trem ' et ' o ' n . ",epo
24712,2017-13,remush,215,"Sent ' ant ' e , ke la brak ' o de ŝi ' a kun ' ul ' o mal ' fort ' e trem ' as , fraŭl ' in ' o Kolard ' o , kiu diven ' is la kaŭz ' o ' n de li ' a kor ' tuŝ ' o , dir ' is : — Vi ne ankoraŭ rakont ' is detal ' e vi ' a ' n akcident ' o ' n . — Mi prefer ' us ne parol ' i pri ĝi . Mi vol ' us forges ' i eĉ ĝi ' a ' n memor ' o ' n . — Mi vi ' n pet ' as : kiam mi ' a sci ' vol ' o est ' os kontent ' ig ' it ' a , mi las ' os vi ' n trankvil ' a . — Vi sci ' as , ke vi bezon ' as nur ordon ' i por est ' i tuj ' e obe ' it ' a . Kie mi est ' us sen vi ' a inter ' met ' o ? — Ne parol ' u pri vi ' a dank ' em ' o , kaj kontent ' ig ' u mi ' a ' n dezir ' o ' n . — Mi ' a rakont ' o est ' os sam ' temp ' e mal ' long ' a kaj terur ' a . Ni marŝ ' is sur la glaci ' o kaj laŭ ' ir ' is fend ' eg ' o ' n . Mi ' a kun ' ul ' o mi ' n antaŭ ' ir ' is . Subit ' e li ' a pied ' o glit ' is ; li fal ' is kaj mal ' aper ' is . Mi mi ' n klin ' is , kaj vid ' is li ' n , du metr ' o ' j ' n sub ' e de mi , halt ' ig ' it ' a ' n de el ' star ' aĵ ' o kaj prezent ' ant ' a ' n si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n . Mi mi ' n klin ' is pli mal ' supr ' e ' n , kapt ' is li ' a ' n man ' o ' n kaj li ' n al ' tir ' is al mi . Ĝis tiu moment ' o ĉio tre bon ' e okaz ' is ; kaj mi kred ' is li ' n sav ' it ' a . Sed mi ne rimark ' is , ke la fend ' eg ' o direkt ' iĝ ' is oblikv ' e sub ' e de mi . Mi kuŝ ' is sur neĝ ' a kornic ' o , kiu hav ' is nek dik ' ec ' o ' n nek firm ' ec ' o ' n . Kapabl ' a sub ' port ' i sol ' a ' n hom ' o ' n , tiu mal ' dik ' a tavol ' o ne pov ' is toler ' i la pez ' o ' n de du vir ' o ' j . Tuj ĝi romp ' iĝ ' is ; kaj ni ambaŭ est ' is rapid ' ig ' it ' a ' j en la profund ' eg ' aĵ ' o ' n . Kompren ' ebl ' e mi est ' is mal ' ten ' int ' a mi ' a ' n kun ' ul ' o ' n . De ' post tiu moment ' o mi ne ' sci ' as , kio li far ' iĝ ' is . ",epo
24713,2017-13,remush,103,"Feliĉ ' e , kiel mi jam dir ' is , la fend ' eg ' o est ' is oblikv ' a . Mi ' a fal ' o ali ' form ' iĝ ' is en sin ' sekv ' o ' n da apart ' ig ' it ' a ' j fal ' o ' j . Real ' e mi ne fal ' is ; mi glit ' is prefer ' e . Tiel mi klar ' ig ' as kia ' manier ' e mi pov ' is al ' ven ' i viv ' ant ' a ĝis la fund ' o de l ’ abism ' o . Ĉar vi sci ' os , ke en tiu lok ' o la glaci ' a amas ' o hav ' as pli ol tri cent metr ' o ' j ' n da dik ' ec ' o . Tiu ' j ' n rezon ' o ' j ' n mi far ' is post ' e : ĉar en tiu moment ' o mi ne hav ' is sufiĉ ' e da spirit ' ĉe ' est ' o por atent ' e stud ' ad ' i la tial ' o ' n de fenomen ' o . La krak ' ad ' o ' j de l ’ glaci ' ej ' o , la muĝ ' ad ' o ' j de intern ' a ' j akv ' o ' fal ' et ' o ' j , trans ' ir ' is eĥ ' iĝ ' ant ' e la grand ' eg ' a ' n mas ' eg ' o ' n , en kiu mi est ' is en ' iĝ ' int ' a , kaj mi ' n surd ' ig ' is . ",epo
24714,2017-13,remush,143,"Subit ' e mi ' a fal ' o halt ' is . Mi trov ' iĝ ' is ban ' iĝ ' ant ' a en akv ' o ĝis la zon ' o . Mi kompren ' is , kiel antaŭ ne long ' e tio ' n klar ' ig ' is la gvid ' ist ' o , ke mi est ' is glit ' int ' a ĝis la plej mal ' super ' a part ' o de l ’ glaci ' ej ' o , ĝis la lok ' o al kiu al ' flu ' as ĉiu ' j part ' a ' j river ' et ' o ' j , kiu ' j el ĝi ' a supr ' aĵ ' o penetr ' as en ĝi ' a ' n intern ' o ' n . Inter la nivel ' o de l ’ akv ' o kaj la glaci ' a plafon ' o trov ' iĝ ' is spac ' o plen ' a je aer ' o . Se tiu ark ' aĵ ' o daŭr ' os tia ' manier ' e , ne tro mal ' alt ' iĝ ' ant ' e ĝis la el ' ir ' ej ' a grot ' o , la sav ' o est ' as ebl ' a . Ĉiam en akv ' o , mi al ' paŝ ' is , laŭ ' ir ' ant ' e la flu ' o ' n de l ’ river ' o , etend ' ant ' e mi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n dekstr ' e kaj mal ' dekstr ' e , palp ' ant ' e la mur ' o ' j ' n . En tiu ' j absolut ' a ' j mal ' lum ' aĵ ' o ' j , surd ' ig ' it ' e de la sen ' ĉes ' a bru ' eg ' o de ŝaŭm ' ant ' a ' j ond ' o ' j , mi antaŭ ' e ' n ' ir ' is tre mal ' rapid ' e , mi ' n klin ' ant ' e ĝis la nivel ' o de l ’ torent ' o , kiam la plafon ' o mal ' alt ' iĝ ' is , kaj tamen ĉiu ' paŝ ' e frap ' ant ' e mi ' a ' n kap ' o ' n kontraŭ glaci ' a ' j pend ' aĵ ' o ' j . ",epo
24715,2017-13,remush,103,"Subit ' e la ark ' aĵ ' o klin ' iĝ ' is tuj ' e . La kanal ' o , en kiu mi marŝ ' is de ' post mult ' a ' j hor ' o ' j , fin ' iĝ ' is en tiu lok ' o ; kaj ĝi ' n anstataŭ ' is mal ' larĝ ' a kanal ' et ' o , kiu ' n la mas ' o de akv ' o ' j tut ' e plen ' ig ' is . Est ' is ne ' ebl ' e ir ' i pli mal ' proksim ' e ' n . Ĝis nun la super ' hom ' a ' j pen ' eg ' o ' j , kiu ' j ' n mi est ' is dev ' ig ' it ' a far ' i por konserv ' i mi ' a ' n ekvilibr ' o ' n kaj ne est ' i for ' port ' it ' a de l ’ flu ' o , est ' is nask ' int ' a ' j en mi ' a korp ' o natur ' a ' n varm ' ec ' o ' n , kiu kontraŭ ' batal ' is la mal ' sek ' a ' n mal ' varm ' ec ' o ' n de l ’ medi ' o mi ' n ĉirkaŭ ' ant ' a . Sed nun , ĉar mi rest ' is sen ' mov ' a , rigid ' ig ' o mi ' n okup ' ad ' is kaj paraliz ' is mi ' a ' j ' n mov ' o ' j ' n . Van ' e mi pen ' is kontraŭ ' star ' i dum kelk ' a ' j minut ' o ' j , mi sven ' is fin ' e : kaj la flu ' o mi ' n kun ' port ' is . ",epo
24716,2017-13,remush,113,"Kiam mi el ' ir ' is el tiu sven ' o , mi est ' is en hotel ' o , kuŝ ' ant ' a sur mi ' a lit ' o ; kaj mi hav ' is vi ' a ' j ' n bel ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n direkt ' it ' a ' j ' n al la mi ' a ' j . El ' parol ' ant ' e tiu ' j ' n last ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , la jun ' ul ' o paf ' is al si ' a kun ' ul ' in ' o tiel pasi ' a ' n rigard ' o ' n , ke fraŭl ' in ' o Kolard ' o sent ' is si ' n profund ' e konfuz ' it ' a . Ha ! tiu ' n rigard ' o ' n ŝi tro kon ' is ! Kiom da foj ' o ' j , en Sèvres , dum Fernando ŝi ' n prem ' is sur si ' a ' n kor ' o ' n , ŝi leg ' is en la okul ' o ' j de si ' a am ' ant ' o la frenez ' a ' n dezir ' o ' n , kiu li ' n flam ' ig ' is . Ŝi re ' kon ' is tiu ' n elektro ' plen ' a ' n okul ' fajr ' o ' n , kiu ador ' is , kiu pet ' eg ' is , kiu ordon ' is . Ili est ' is al ' ven ' int ' a ' j al hotel ' o de Belveder ' e . En tiu lok ' o voj ' et ' o konduk ' as ĝis ne ' natur ' a grot ' o kav ' ig ' it ' a en la mas ' o mem de l ’ glaci ' ej ' o . ",epo
24717,2017-13,remush,125," — Mi est ' us tre sci ' vol ' a , dir ' is Reĝ ' in ' o , en ' ir ' i mi ' a ' vic ' e en la intern ' o ' n de la glaci ' a amas ' o . Mi kred ' as , ke oni pov ' as tio ' n far ' i sen ia ajn danĝer ' o . — Tut ' e ; kaj eĉ vi pov ' os admir ' i blu ' a ' j ' n re ' bril ' o ' j ' n , kies efik ' o est ' as mir ' ind ' a . Ne mensog ' e tiu grot ' o est ' as nom ' it ' a : lazur ' a grot ' o . La ge ' promen ' ant ' o ' j , trans ' ir ' int ' e la moren ' o ' n , en ' ir ' is en la grot ' o ' n , laŭ ' ir ' ant ' e long ' a ' n koridor ' o ' n el kies mur ' o ' j kaj plafon ' o gut ' et ' is klar ' eg ' a akv ' o de ' ven ' ant ' a de la fluid ' iĝ ' o de l ’ glaci ' o ; kaj fin ' e ili al ' ven ' is al ĉambr ' o lum ' ig ' it ' a de spec ' o de fenestr ' et ' o , kiu est ' is nur unu el fend ' eg ' o ' j de l ’ glaci ' ej ' o . La lum ' o , romp ' iĝ ' ant ' e sur la angul ' o ' j de glaci ' er ' o ' j , penetr ' is en la grot ' o ' n , nur kolor ' ig ' int ' e ĉiu ' j ' n objekt ' o ' j ' n de lazur ' a re ' bril ' o . La aer ' o mem , kiu ' n spir ' is la ge ' turist ' o ' j , ŝajn ' is blu ' a . ",epo
24718,2017-13,remush,115,"Vid ' ant ' e , ke ŝi trov ' iĝ ' as sol ' a kun si ' a kun ' ul ' o , kaj ke neniu atest ' ant ' o pov ' as ili ' n vid ' i , la am ' ant ' in ' o de Fernando si ' n sent ' is ne ' kapabl ' a si ' n de ' ten ' i : ŝi do salt ' is al li ' a kol ' o kaj li ' n pasi ' e ŝmac ' ad ' is , balbut ' ant ' e mal ' laŭt ' e : — Kar ' ul ' o mi ' a , neniu pov ' as ni ' n aŭd ' i . Fid ' u al mi , kiu ci ' n am ' as . Dir ' u la ver ' o ' n . Ci dev ' as sci ' i , ke nenia perfid ' o est ' as tim ' ebl ' a de mi ! Konfuz ' it ' e de tiu pasi ' a al ' salt ' eg ' o , ŝancel ' iĝ ' ant ' e sub tiu brak ' prem ' o tiel volupt ' a kiel , ĝi ŝajn ' is al li , ne ' klar ' ig ' ebl ' a , sen ' pri ' pens ' e Petr ' o prem ' is al si ' a brust ' o tiu ' n bel ' eg ' a ' n knab ' in ' o ' n , kiu si ' n don ' is tiel ard ' e . Kiam la lip ' o ' j de fraŭl ' in ' o Kolard ' o tuŝ ' et ' is la li ' a ' j ' n , li sent ' is , ke trem ' et ' o de brut ' a dezir ' o li ' n sku ' as en li ' a tut ' a est ' aĵ ' o . ",epo
24719,2017-13,remush,106,"Tamen lum ' et ' o de prudent ' o kred ' ebl ' e persist ' is en li ' a cerb ' o konfuz ' it ' a de l ’ pasi ' o , ĉar , ag ' ant ' e kiel lojal ' a vir ' o , li hav ' is sufiĉ ' e da vol ' fort ' ec ' o por mal ' al ' lig ' i la brak ' o ' j ' n de l ’ jun ' ul ' in ' o , kiu ' j volv ' iĝ ' is ĉirkaŭ li ' a kol ' o , kaj dir ' i per voĉ ' o iom trem ' ant ' a . — Pardon ' u mi ' a ' n mir ' o ' n , fraŭl ' in ' o : est ' u konvink ' at ' a , ke neniel mi intenc ' as vi ' n ofend ' i eĉ iom ' et ' e . Sed tamen vi ' a sin ' ten ' ad ' o est ' as almenaŭ strang ' a , kaj . — Ha ! daŭr ' ig ' is Reĝ ' in ' o kun ekscit ' eg ' o , ci am ' as mi ' n , mi est ' as cert ' a . Mi tiom sent ' is antaŭ ne long ' e nur per la manier ' o , per kiu ci mi ' n prem ' is kontraŭ ci ' n . Re ' far ' iĝ ' u ci mem . De ' post tro long ' a temp ' o daŭr ' as tiu komedi ' o . ",epo
24720,2017-13,remush,117," — Mi ĵur ' as , fraŭl ' in ' o , respond ' is Petr ' o , ke vi ' a ' j parol ' o ' j ŝajn ' as al mi ne ' silab ' ebl ' a enigm ' o , kaj ke de ' post iom da temp ' o vi ' a kondut ' o por mi est ' as tiel ebri ' ig ' a kiel ne klar ' ig ' ebl ' a . Fradek ' o ŝajn ' is tiel sincer ' a , ke fraŭl ' in ' o Kolard ' o si ' n sent ' is okup ' it ' a de dub ' o ' j . — Tiam , sinjor ' o , ŝi dir ' is , profund ' e konfuz ' it ' a , ĉu ver ' e vi ne est ' as Fernando Herben ' o ? — Ne , fraŭl ' in ' o , tut ' e ne . Kio pov ' is kred ' ig ' i al vi ? — Mi tut ' e ne kon ' as la ekzist ' o ' n de tiu ' j person ' o ' j . — Kondamn ' it ' a al pun ' labor ' o ' j ĝis la fin ' o de vi ' a viv ' o ? — Kaj ĉen ' romp ' int ' a ? dir ' is fin ' ant ' e la jun ' ul ' in ' o , kies fort ' o ' j ŝajn ' is el ' uz ' it ' a ' j . Fradek ' o ne eĉ respond ' is . Li rigard ' is Reĝ ' in ' o ' n sufok ' iĝ ' ant ' a ' n , dum ŝajn ' o de profund ' a kompat ' o pentr ' iĝ ' is sur li ' a vizaĝ ' o . ",epo
24721,2017-13,remush,105," — Ŝi hav ' as cerb ' o ' n tut ' e difekt ' it ' a ' n , li murmur ' is sufiĉ ' e laŭt ' e , por ke la jun ' ul ' in ' o pov ' u li ' n aŭd ' i ; bedaŭr ' ind ' e ! ĉar ŝi est ' as di ' in ' e bel ' a , kaj mi komenc ' is ŝi ' n am ' i sincer ' e . Fraŭl ' in ' o Kolard ' o rest ' is ĉiam du ' on ' kuŝ ' ant ' a sur la glaci ' a benk ' o , sur kiu ' n Fradek ' o ŝi ' n est ' is met ' int ' a . De ' post kelk ' a ' j minut ' o ' j , ŝi sent ' is si ' n plen ' e re ' konsci ' iĝ ' int ' a ; sed ŝi konserv ' is tiu ' n sin ' ten ' ad ' o ' n , ĉar ŝi vol ' is don ' i al si temp ' o ' n sufiĉ ' a ' n por serioz ' e pri ' pens ' ad ' i . Ŝi ' a konvink ' o far ' iĝ ' is iom ŝancel ' it ' a . Ĉar ĉu est ' is akcept ' ebl ' e , ke Fernando pov ' is toler ' i tia ' n frap ' eg ' o ' n , ne est ' int ' e prem ' eg ' it ' a de ĝi . Tiam la vir ' o , kiu trov ' iĝ ' as antaŭ si , nom ' iĝ ' as ver ' e Fradek ' o , kaj est ' as por ŝi nur fremd ' ul ' o . ",epo
24722,2017-13,remush,122,"Ceter ' e , kia ajn est ' u la hipotez ' o akcept ' it ' a de ŝi , ŝi est ' is dev ' ig ' it ' a konfes ' i , ke ŝi ' a prov ' o rid ' ind ' e mal ' sukces ' is . La kondut ' o , kiu ' n Reĝ ' in ' o dev ' as hav ' i , al ' trud ' iĝ ' is do ne ' diskut ' ebl ' e ; ĝi est ' is : vapor ' ig ' i el la spirit ' o de Petr ' o la mal ' bon ' a ' n impres ' o ' n , kiu ' n dev ' ig ' e nask ' is ŝi ' a ' j strang ' a ' j manier ' o ' j , kaj per lert ' a manovr ' o re ' akir ' i li ' a ' n estim ' o ' n . Ŝi ' a koket ' ec ' o kaj ŝi ' a hont ' em ' o de jun ' ul ' in ' o sufer ' is , kiam ŝi pens ' is , ke nun tiu vir ' o , kiu ŝuld ' as al ŝi la viv ' o ' n , ebl ' e ŝi ' n mal ' estim ' os . Tiu ne ' kon ' at ' ul ' o ne bezon ' is sci ' i , ke ŝi est ' is la am ' ant ' in ' o de Fernando . Fraŭl ' in ' o Kolard ' o si ' n sub ' lev ' is sur si ' a kubut ' o , prezent ' is al la ĉiam sen ' mov ' a jun ' ul ' o si ' a ' n ali ' a ' n man ' o ' n , kaj dir ' is kun rid ' et ' o : — Sid ' iĝ ' u apud mi ' n , sinjor ' o Fradek ' o ; kaj ni inter ' parol ' u . Antaŭ moment ' o , vi kred ' is , ke mi frenez ' iĝ ' as . ",epo
24723,2017-13,remush,111," — Tiu vort ' o est ' as cert ' e tro . Kiel mi dir ' os . Tamen mi dev ' as konfes ' i . — Kiam vi est ' os aŭd ' int ' a mi ' n , mi ' a kondut ' o ŝajn ' os al vi tre simpl ' a kaj precip ' e tre natur ' a . — Mi aŭskult ' as vi ' n , fraŭl ' in ' o , respond ' is Petr ' o afabl ' e : kaj mi sent ' as , ke esper ' o re ' nask ' iĝ ' as , vid ' ant ' e , ke vi re ' far ' iĝ ' as tut ' e prudent ' a . — Mi ' a kuz ' in ' o Beatric ' o edz ' in ' iĝ ' is kun Fernando Herben ' o , kiu ' n juĝ ' a erar ' o send ' is al Noumea . Antaŭ ses monat ' o ' j ĵurnal ' a artikol ' o sci ' ig ' is ni ' n , ke mi ' a bo ' kuz ' o sukces ' is for ' kur ' i . Sed vi simil ' as Fernand ' o ' n laŭ tiel mir ' ig ' ant ' a manier ' o , ke kiam mi vid ' is vi ' n , mi est ' is konvink ' it ' a , ke vi est ' as li , kiu si ' n kaŝ ' as sub mal ' propr ' a nom ' o . Jen est ' as la klar ' ig ' o pri mi ' a mal ' saĝ ' a kondut ' o . ",epo
24724,2017-13,remush,117,"Ju pli Reĝ ' in ' o parol ' is , des pli lum ' iĝ ' is la vizaĝ ' o de Fradek ' o ; kiam la jun ' ul ' in ' o est ' is fin ' int ' a : — Tial ke vi kred ' is , ke mi est ' as ali ' a hom ' o , li dir ' is , la afer ' o efektiv ' e klar ' iĝ ' as laŭ la plej simpl ' a manier ' o . — Ha ! fraŭl ' in ' o , ek ' kri ' is ard ' e la jun ' ul ' o , vi ŝajn ' as sent ' i al vi ' a parenc ' o tre fervor ' a ' n am ' em ' o ' n : neniam vi sci ' os kiel plen ' e mi est ' us feliĉ ' a , se , dank ’ al tiu simil ' ec ' o , iom da tiu am ' em ' o pov ' us ŝpruc ' i ĝis mi ' a person ' o . — Ne est ' as mal ' permes ' it ' a al vi la esper ' o , sinjor ' o Petr ' o , respond ' is fraŭl ' in ' o Kolard ' o , kun rid ' et ' o , kiu ŝajn ' is frenez ' ig ' i la pet ' eg ' ant ' a ' n Fradek ' on . Ne hazard ' e Reĝ ' in ' o ĵet ' is tiu ' n fraz ' o ' n . Tiu mister ' o ŝi ' n incit ' eg ' is , kaj por ĝi ' n klar ' ig ' i ŝi decid ' is , ke ŝi uz ' os ĉiu ' j ' n rimed ' o ' j ' n . ",epo
24725,2017-13,remush,111,"La re ' ven ' o est ' is silent ' o ' plen ' a . Ambaŭ pri ' pens ' is . Apenaŭ la jun ' ul ' in ' o en ' ir ' is en la hotel ' o ' n , tuj serv ' ist ' o al ' kur ' is al ŝi , ek ' kri ' ant ' e : — Rapid ' u , fraŭl ' in ' o , rapid ' u : vi ' a onkl ' in ' o est ' as mort ' ant ' a . Sekv ' it ' e de Fradek ' o , kiu ne ŝi ' n las ' is plu , ŝi kur ' is al la ĉambr ' o de fraŭl ' in ' o Delanjo , kaj trov ' is si ' a ' n mal ' jun ' a ' n parenc ' in ' o ' n , kiu ' n ten ' is sid ' ant ' a sur ŝi ' a lit ' o tri kap ' kusen ' o ' j , kun pal ' eg ' a vizaĝ ' o , ban ' iĝ ' ant ' a ' n en agoni ' a ŝvit ' o kaj barakt ' ant ' a ' n . Apud ŝi la kurac ' ist ' o , kiu jam fleg ' is Petr ' o ' n , palp ' et ' is ŝi ' a ' n puls ' o ' n . Reĝ ' in ' o direkt ' is al li rigard ' o ' n , en kiu la doktor ' o leg ' is kor ' tuŝ ' a ' n demand ' o ' n : li respond ' is per mal ' preciz ' a gest ' o . Dum ' e la mal ' san ' ul ' in ' o bru ' eg ' e spir ' ad ' is , pen ' ant ' e de ' ŝir ' i la sol ' a ' n vest ' o ' n , kiu kovr ' as ŝi ' a ' n brust ' o ' n , al ' tir ' ant ' e al si si ' a ' j ' n lit ' tuk ' o ' j ' n . ",epo
24726,2017-13,remush,101," — Kred ' ebl ' e vi ' a onkl ' in ' o sufer ' is pro kor ' a mal ' san ' o ? murmur ' is la kurac ' ist ' o en la orel ' o de la jun ' ul ' in ' o . — Ho , jes ! sinjor ' o , de ' post temp ' o jam long ' a . Oft ' e eĉ ŝi ' n turment ' is kriz ' o ' j de sufok ' o , kiu ' j ŝi ' n lac ' eg ' ig ' is . Sed neniam mi vid ' is ili ' n tiel fort ' a ' j kiel hodiaŭ . — Ŝi est ' as do en danĝer ' o ? balbut ' is fraŭl ' in ' o Kolard ' o pal ' iĝ ' ant ' e . Tiu simpl ' a vort ' o trem ' et ' ig ' is Reĝ ' in ' o ' n . Ŝi memor ' is , ke pri ĝi oft ' e parol ' is Maziero , kiel pri unu el kaŭz ' o ' j de subit ' a mort ' o . Por far ' i io ' n , la doktor ' o praktik ' is skarifik ' o ' j ' n . Sed bedaŭr ' ind ' e ĉiu ' j li ' a ' j kurac ' o ' j rest ' is ne ' util ' a ' j . Post du hor ' o ' j fraŭl ' in ' o Rozino el ' spir ' is si ' a ' n last ' a ' n blov ' o ' n . ",epo
24727,2017-13,remush,156,"Ne sen motiv ' o ' j la mal ' jun ' a fraŭl ' in ' o tim ' is la vojaĝ ' o ' n , al kies entrepren ' o ŝi ' n dev ' ig ' is ŝi ' a ne ' vin ' o . Tiu ' j voj ' ir ' ad ' o ' j mult ' eg ' e lac ' ig ' is la mal ' san ' ul ' in ' o ' n . Tut ' e okup ' it ' a de si ' a ' j serĉ ' ad ' o ' j aŭ de si ' a feliĉ ' ec ' o , kiam ŝi re ' trov ' is la vir ' o ' n , kiu ' n ŝi kred ' is est ' i Herben ' o , fraŭl ' in ' o Kolard ' o ne sufiĉ ' e pri ' zorg ' is pri si ' a mal ' jun ' a onkl ' in ' o , kaj rimark ' is nenio ' n . Si ' a ' flank ' e fraŭl ' in ' o Delanjo , vid ' ant ' e , ke ŝi ' a ne ' vin ' o est ' as super ' mezur ' e feliĉ ' a , est ' us sent ' int ' a konscienc ' riproĉ ' o ' j ' n , se ŝi est ' us parol ' int ' a pri re ' ven ' o . Fin ' e en la tag ' o mem , en kiu Reĝ ' in ' o kaj Petr ' o far ' is sur la Furka ’ a voj ' o tiu ' n promen ' ad ' o ' n tiel plen ' a ' n je surpriz ' aĵ ' o ' j , la mal ' jun ' a fraŭl ' in ' o mal ' supr ' e ' n ' ir ' is al la salon ' o por si ' n distr ' i per leg ' ad ' o de ĵurnal ' o ' j ; tiam ŝi subit ' e memor ' is , ke ŝi las ' is la ŝlos ' il ' o ' n en la serur ' o de si ' a vojaĝ ' kest ' o . Tio est ' is en hotel ' o ne ' pardon ' ebl ' a ne ' sin ' gard ' o : kaj fraŭl ' in ' o Rozino zorg ' em ' a kaj metod ' em ' a mir ' is , konstat ' ant ' e , ke ŝi est ' as kapabl ' a far ' i tia ' n forges ' o ' n . Tuj ' e ŝi re ' supr ' e ' n ' ir ' is la du ' etaĝ ' a ' n ŝtup ' ar ' o ' n , kiu konduk ' is al ŝi ' a apartament ' o . ",epo
24728,2017-13,remush,130,"Sed ŝi marŝ ' is tiel rapid ' e , ke , kiam ŝi en ' ir ' is en si ' a ' n ĉambr ' o ' n , ŝi hav ' is nur temp ' o ' n sufiĉ ' a ' n por las ' i si ' n fal ' i sur apog ' seĝ ' o ' n , tiel fort ' e ŝi sufok ' iĝ ' is . Tiam anstataŭ kviet ' iĝ ' i , kiel far ' is la antaŭ ' a ' j kriz ' o ' j , la atak ' o kontraŭ ' e pli kaj pli grav ' iĝ ' is , kaj rapid ' e ali ' form ' iĝ ' is en asistoli ' o ' n . Fraŭl ' in ' o Kolard ' o fal ' is sur genu ' o ' j antaŭ la lit ' o , sur kiu kuŝ ' is ŝi ' a mal ' viv ' a onkl ' in ' o , kaj plor ' is sincer ' a ' j ' n larm ' o ' j ' n . Ĉar la jun ' ul ' in ' o fund ' kor ' e am ' is la sin ' don ' em ' a ' n vir ' in ' o ' n , kiu anstataŭ ' is ŝi ' a ' n patr ' in ' o ' n . Kvankam ŝi atend ' is tiu ' n ne ' evit ' ebl ' a ' n katastrof ' o ' n , tamen ŝi ne kred ' is , ke ĝi est ' as tiel proksim ' a . Fin ' e kiam Reĝ ' in ' o est ' is mult ' e plor ' int ' a kaj mult ' e preĝ ' int ' a , ŝi ' a dolor ' o kviet ' iĝ ' is . Kiam ŝi si ' n re ' lev ' is , hav ' ant ' e si ' a ' n vizaĝ ' o ' n ankoraŭ kovr ' it ' a ' n de larm ' o ' j , la unu ' a rigard ' o , kiu ' n ŝi renkont ' is , est ' is tiu de Petr ' o , kiu ŝajn ' is si ' a ' flank ' e profund ' e kor ' tuŝ ' it ' a . ",epo
24729,2017-13,remush,125," — Vi ' a ' n ĉagren ' o ' n mi kompren ' as kaj part ' o ' pren ' as , li dir ' is , prezent ' ant ' e la man ' o ' n . — Mi dank ' as vi ' n , sinjor ' o Fradek ' o , pro tiu pruv ' o de simpati ' o . Est ' u cert ' a , ke mi ne ĝi ' n forges ' os . Dum ŝi parol ' is , fraŭl ' in ' o Kolard ' o las ' is la funebr ' a ' n ĉambr ' o ' n , kaj si ' n direkt ' is al la si ' a , kiu komunik ' iĝ ' is kun la apartament ' o de ŝi ' a onkl ' in ' o per intern ' a pord ' o . Reĝ ' in ' o respond ' is nur per mal ' preciz ' a gest ' o , kaj lev ' is al la ĉiel ' o si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . — Dank ’ al kelk ' a ' j vort ' o ' j preter ' las ' it ' a ' j antaŭ mi , daŭr ' ig ' is Fradek ' o , mi kred ' is kompren ' i , ke vi hav ' as , kiel tut ' a ' n famili ' o ' n , nur tiu ' n bedaŭr ' it ' a ' n sinjor ' in ' o ' n , kiu ĵus mort ' is . — Aŭskult ' u mi ' n , fraŭl ' in ' o , kaj pardon ' u , se mi parol ' as tia ' manier ' e en tiel dolor ' a moment ' o ; sed la neces ' ec ' o mi ' n dev ' ig ' as ag ' i , kiel mi far ' as . Vi est ' as sol ' a en la mond ' o . ",epo
24730,2017-13,remush,104,"Nun , tial ke vi ' a onkl ' in ' o ne ĉe ' est ' as plu por permes ' i mi ' a ' j ' n vizit ' o ' j ' n , la konven ' ec ' o mi ' n dev ' ig ' as el ' ir ' i kaj vi ' n de ' las ' i , escept ' e tamen se vi konsent ' as , ke mi ili ' n daŭr ' ig ' u : sed tio ' n vi pov ' as far ' i nur met ' ant ' e vi ' a ' n man ' o ' n en la mi ' a ' n , kaj sci ' ig ' ant ' e al tiu ' j fremd ' ul ' o ' j , kiu ' j ni ' n ĉirkaŭ ' as , ke vi vid ' as en mi vi ' a ' n est ' ont ' a ' n edz ' o ' n . La jun ' ul ' in ' o est ' is tiel mal ' mult ' e prepar ' it ' a al tia propon ' o , ke ŝi rest ' is moment ' e konfuz ' it ' a . Kun mal ' trankvil ' a kaj mal ' kviet ' a ŝajn ' o Petr ' o atend ' is ŝi ' a ' n respond ' o ' n . — Ĉu mi mal ' plaĉ ' as al vi ? li dir ' is . Ĉu mi ' a propon ' o vi ' n ofend ' as ? aŭ ĉu vi sent ' as al mi nur indiferent ' ec ' o ' n ? ",epo
24731,2017-13,remush,180," — La propon ' o , kiu ' n vi far ' as , sinjor ' o Petr ' o , est ' as tro lojal ' a por mi ' n ofend ' i : kontraŭ ' e ĝi pov ' as nur honor ' i jun ' ul ' in ' o ' n . Tamen tia demand ' o est ' as por mi tiel ne ' atend ' it ' a , ke vi ne mir ' os , se mi iom ŝancel ' iĝ ' as . Don ' u dudekkvar hor ' o ' j ' n da kredit ' o , kaj morgaŭ mi kon ' ig ' os mi ' a ' n respond ' o ' n . Tio est ' is ĝentil ' a for ' permes ' o . Tamen la jun ' ul ' o ne pov ' is si ' n decid ' i al la el ' ir ' o . — Mi am ' as vi ' n , li dir ' is ; mi am ' as vi ' n profund ' e . Vi mi ' n sav ' is kaj fleg ' is . Mi ' a unu ' a sent ' o al vi komenc ' is per dank ' em ' o ; post ' e iom post iom ĝi ' a natur ' o ŝanĝ ' iĝ ' is , des pli facil ' e ke , dank ’ al tiu simil ' ec ' o , kiu al vi kred ' ig ' is , ke mi est ' as ali ' a hom ' o , vi ju pli vi ' n montr ' is al mi subit ' e tia , kia vi est ' as , kun vi ' a pasi ' a kaj roman ' a karakter ' o , kaj ne mi ' n dev ' ig ' is toler ' i tiu ' n long ' a ' n iom hipokrit ' a ' n kaŝ ' ec ' o ' n , kiu ' n bon ' e eduk ' it ' a jun ' ul ' in ' o ĉiam dev ' as afekt ' i por ne ' kon ' at ' ul ' o . Mi est ' as sol ' a en la viv ' o , tial ke mi ' a patr ' o est ' as por mi ne ' valor ' aĵ ' o . Nun tial ke la mort ' o de vi ' a sol ' a parenc ' in ' o vi ' n ig ' is liber ' a , vi sam ' e dev ' as konsil ' iĝ ' i nur kun vi mem . ",epo
24732,2017-13,remush,167,"Fraŭl ' in ' o Kolard ' o prezent ' is al Fradek ' o si ' a ' n man ' o ' n . Rest ' int ' e sol ' a , la jun ' ul ' in ' o pren ' is si ' a ' n kap ' o ' n en si ' a ' j man ' o ' j , kaj profund ' e pri ' pens ' is . — Ĉu est ' as kred ' ebl ' e ? ŝi dir ' is . Ĉu Herben ' o jam edz ' iĝ ' int ' a kun Beatric ' o est ' us tiel mal ' tim ' eg ' a , ke li ne tim ' us far ' iĝ ' i bigami ' ul ' o ? Reĝ ' in ' o jam pruv ' is , ke kiam la pasi ' o ŝi ' n ek ' kapt ' as , la konscienc ' dub ' o ' j si ' n ĝen ' as mal ' mult ' e . Tamen ŝi sent ' is si ' n ŝancel ' iĝ ' ant ' a kontraŭ tiu monstr ' ec ' o , kiu ' n Petr ' o al ŝi propon ' is per tiel natur ' a ton ' o . Do Fernando ĉiam ŝi ' n am ' as . Sed tiam , kial li las ' is konduk ' i si ' n al la pun ' labor ' ej ' o ? kial li rifuz ' is la sav ' o ' n , kiu ' n ŝi al li propon ' is , se li konsent ' us for ' kur ' i kun ŝi ? Subit ' e pri ' pens ' o , iam far ' it ' a de Klozelo , re ' ven ' is en ŝi ' a ' n spirit ' o ' n . En tiu leter ' o fabrik ' it ' a per ĵurnal ' a ' j liter ' o ' j , kred ' ebl ' e Herben ' o vid ' is nur kapt ' il ' o ' n . Se tio est ' as ver ' a , tio klar ' ig ' as tut ' e kontent ' ig ' e , kial li ne respond ' is . Sed li las ' is si ' n kondamn ' i , ne ŝi ' n perfid ' ant ' e . Real ' e ĉu en tia hero ' aĵ ' o ne kuŝ ' as la plej grand ' a pruv ' o de am ' o , kiu ' n am ' ant ' o pov ' as liver ' i ? ",epo
24733,2017-13,remush,103,"Cert ' e fraŭl ' in ' o Kolard ' o ne pov ' is memor ' i sen ĉagren ' o tiu ' n dolor ' a ' n scen ' o ' n , en kiu ŝi tren ' is si ' n antaŭ li ' a ' j genu ' o ' j . Ŝi re ' vid ' is Fernand ' o ' n mal ' varm ' a , ted ' it ' a , atend ' ant ' a kun mal ' pacienc ' o , sen konsol ' a parol ' o , ke ŝi ' a dolor ' o est ' u fin ' iĝ ' int ' a . Sed de ' post tiu epok ' o mult ' a ' j far ' iĝ ' o ' j okaz ' is . Tial ke li ne pov ' is plu si ' n turn ' i al si ' a rajt ' a edz ' in ' o , ĉu ne est ' is natur ' e , ke li memor ' u pri la ali ' a ? Jen est ' as kial antaŭ ne long ' e la jun ' ul ' in ' o li ' n re ' trov ' is tia , kia li est ' is en la plej bel ' a ' j tag ' o ' j de ili ' a unu ' iĝ ' o , tim ' em ' a , sub ' met ' it ' a , sed je sub ' met ' iĝ ' o nur ŝajn ' a , kiu mal ' bon ' e mask ' is la mastr ' o ' n jam pret ' a ' n por postul ' i . ",epo
24734,2017-13,remush,225,"Tial ke , laŭ leĝ ' a vid ' punkt ' o , la edz ' o de Beatric ' o est ' as mal ' viv ' a , la hom ' o , kiu pren ' as li ' a ' n lok ' o ' n , la fraŭl ' o Fradek ' o , pov ' as do edz ' iĝ ' i kaj tamen ne est ' i pro tio kulp ' ig ' at ' a je bigami ' o . — Kaj se ver ' e la person ' ec ' o de Petr ' o ne konfuz ' iĝ ' as kun la person ' ec ' o de Fernando , dir ' is Reĝ ' in ' o por konklud ' i ; se la rakont ' o , kiu ' n li far ' is , est ' as ver ' a laŭ ĉiu ' j ĝi ' a ' j detal ' o ' j , tiu am ' ind ' a jun ' ul ' o ŝajn ' as tre dolĉ ' a , tre am ' ind ' um ' ant ' a . Mi est ' as cert ' a , ke li mi ' n feliĉ ' ig ' os . Mi kred ' as , ke mi am ' os li ' n ; eĉ mi sent ' as , ke mi jam li ' n am ' as . Real ' e la jun ' ul ' in ' o ne vid ' is tre klar ' e tio ' n , kio okaz ' is en la fund ' o de ŝi ' a anim ' o . La iom sofism ' a rezon ' o , kiu ŝi ' n al ' konduk ' is al tiu du ' obl ' a konklud ' o , nom ' e : akcept ' i la ebl ' ec ' o ' n de edz ' in ' iĝ ' o kun la vir ' o , kiu ' n ŝi kred ' is est ' i ŝi ' a iam ' a am ' ant ' o , sed kiu tamen pov ' us est ' i por ŝi nur fremd ' ul ' o , tiu rezon ' o cel ' is nur unu cel ' o ' n : liver ' i al ŝi ' a ' j sent ' o ' j la sankci ' o ' n de konfes ' ebl ' a motiv ' o . Ŝi tiel oft ' e jam est ' is re ' dir ' int ' a tiu ' j ' n du nom ' o ' j ' n : Herben ' o , Fradek ' o , ke tiu ' j vort ' o ' j far ' iĝ ' is por fraŭl ' in ' o Kolard ' o nur bru ' o , hav ' ant ' a nenia ' n preciz ' a ' n signif ' o ' n . La sol ' a impres ' a ver ' e klar ' a , kiu el ' ir ' is el tiu ĥaos ' o est ' is ĉiam impres ' o pri Fernando retro ' vit ' a , re ' akir ' it ' a , re ' far ' iĝ ' int ' a tia , kia li est ' is en la maten ' ruĝ ' o de ili ' a ' j am ' rilat ' o ' j . Ŝi pov ' os far ' iĝ ' i la edz ' in ' o de Fradek ' o ; real ' e kun la sol ' a Fernando ŝi edz ' in ' iĝ ' os . ",epo
24735,2017-13,remush,124,"Dum long ' a temp ' o ankoraŭ la jun ' ul ' in ' o si ' n en ' abism ' ig ' is en si ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , ne mal ' kovr ' ant ' e ali ' a ' n nov ' a ' n ebl ' ec ' o ' n de konklud ' o . — Nun , ŝi daŭr ' ig ' is , tial ke mi ' a bedaŭr ' it ' a onkl ' in ' o ne ekzist ' as plu , la edz ' in ' iĝ ' o al ' trud ' iĝ ' as al mi laŭ tut ' e dev ' ig ' a manier ' o . Sed est ' us al mi ne ' ebl ' e edz ' in ' iĝ ' i kun ia ajn vir ' o , kaj precip ' e li ' n am ' i . Mi konsent ' u , ke Petr ' o est ' as ver ' e la vir ' o , kia li pretend ' as est ' i ; nu , eĉ en tia ' j kondiĉ ' o ' j , li est ' as ankoraŭ la sol ' a hom ' o kapabl ' a bat ' ig ' i mi ' a ' n kor ' o ' n : ĉar est ' us ĉiam Fernando tiu , kiu ' n mi en li am ' eg ' us . Tiu ' n foj ' o ' n ŝi ' a decid ' o est ' is ne ' re ' vok ' ebl ' e pren ' it ' a . Pro tio , la morgaŭ ' o ' n , ŝi ne las ' is al Fradek ' o la temp ' o ' n neces ' a ' n por komenc ' i parol ' ad ' o ' n , sed ŝi dir ' is tuj ' e : — Mi mult ' e pri ' pens ' is , sinjor ' o Petr ' o ; kaj mi akcept ' as . ",epo
24736,2017-13,remush,133," — Ha ! fraŭl ' in ' o Reĝ ' in ' o , ek ' kri ' is la jun ' ul ' o , kiu ŝajn ' is ebri ' a pro ĝoj ' o , neniam vi sci ' os , kiom mi vi ' n am ' as , kaj kiom vi mi ' n feliĉ ' ig ' as . Al ' tir ' ant ' e si ' a ' n fianĉ ' in ' o ' n al si ' a kor ' o , Petr ' o met ' is sur la lip ' o ' j ' n de la jun ' ul ' in ' o long ' a ' n kis ' ad ' o ' n , kiu ' n re ' don ' is fraŭl ' in ' o Kolard ' o : kaj ambaŭ far ' iĝ ' is pal ' a ' j pro kor ' tuŝ ' ec ' o . — Hodiaŭ , li dir ' is , mi est ' as cert ' a , ke tiu ' n kis ' ad ' o ' n vi ne adres ' as al ali ' a vir ' o . La jun ' ul ' in ' o ne respond ' is , ĉar kontraŭ ' e ŝi est ' is tut ' e ne ' cert ' a pri tiu punkt ' o . Tamen la pri ' pens ' ad ' o ' j , kiu ' j ' n Reĝ ' in ' o est ' is far ' int ' a la antaŭ ' tag ' o ' n , ŝi ' n instig ' is desegn ' i por ŝi kondut ' lini ' o ' n , je kiu ŝi neniam dev ' os mal ' proksim ' iĝ ' i . La dub ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ŝi hav ' is pri la person ' ec ' o de si ' a est ' ont ' a edz ' o , ŝi intenc ' is konserv ' i por si sol ' a . Ŝi ne vol ' is , ke ali ' a ' j hom ' o ' j pov ' u ili ' n suspekt ' i kaj mal ' pli ankoraŭ ili ' n part ' o ' pren ' i . ",epo
24737,2017-13,remush,173,"Do , influ ' it ' e de tiu ide ' o , ŝi dir ' is al Petr ' o : — Mi telegraf ' is al sinjor ' in ' o Herben ' o , mi ' a kuz ' in ' o , kaj al mal ' nov ' a amik ' o de mi ' a famili ' o , sinjor ' o Maziero . Mi ili ' n atend ' as post unu moment ' o . Sed ili ne dev ' os vi ' n vid ' i . Vi ' a simil ' ec ' o kun ŝi ' a edz ' o tro dolor ' e impres ' us Beatric ' o ' n . La sci ' ig ' o pri la mort ' o de mi ' a onkl ' in ' o jam kaŭz ' is al ŝi grand ' a ' n ĉagren ' o ' n ; mi est ' as cert ' a pri tio . Est ' as ne ' util ' e pli ' grand ' ig ' i ankoraŭ ŝi ' a ' n mal ' ĝoj ' ec ' o ' n , re ' memor ' ant ' e al ŝi dolor ' a ' j ' n okaz ' int ' aĵ ' o ' j ' n . Jen est ' as do tio , kio ' n laŭ mi ' a opini ' o , est ' as konven ' e , ke vi far ' u . Las ' u tiu ' n hotel ' o ' n , kaj loĝ ' u en la Grimsel ’ a gast ' ej ' o . Kiam ni est ' os don ' int ' a ' j al la bedaŭr ' it ' a mort ' int ' in ' o la last ' a ' j ' n honor ' o ' j ' n , ni re ' ven ' os Pariz ' o ' n . Mi vi ' n sci ' ig ' os pri tio . Vi ni ' n akompan ' os , sed de mal ' proksim ' e , per la sekv ' ant ' a vagon ' ar ' o . Tial ke est ' us mal ' konven ' e , ke mi rest ' u sol ' a en ni ' a Sèvres ’ a kamp ' o ' dom ' o , mi pet ' os rifuĝ ' ej ' o ' n de sinjor ' o Maziero . Est ' os li tiu , kiu anstataŭ ' os mi ' a ' n patr ' o ' n , kaj kiu mi ' n konduk ' os al la altar ' o . Est ' os li ' a hejm ' o la lok ' o , en kiu okaz ' os ni ' a ' j inter ' vid ' iĝ ' o ' j . ",epo
24738,2017-13,remush,154," — Ha ! mi ' a kar ' a , mi ' a am ' at ' a Reĝ ' in ' o , por tio sam ' e kiel por la ceter ' o , vi tre sci ' as , ke vi ' a dezir ' o ĉiam est ' os la mi ' a . — Se mi ag ' as tia ' manier ' e , mi tio ' n far ' as nur por prepar ' i mi ' a ' j ' n famili ' an ' o ' j ' n al tiu simil ' ec ' o , kiu , mi re ' dir ' as , est ' as tut ' e ne ' ver ' ŝajn ' a . Post du hor ' o ' j sinjor ' in ' o Herben ' o kaj la bankier ' o al ' ven ' is al la hotel ' o de la Rhona glaci ' ej ' o . Kiam , konduk ' int ' e al ŝi ' a last ' a loĝ ' ej ' o la korp ' o ' n de fraŭl ' in ' o Delanjo , Reĝ ' in ' o , Beatric ' o kaj Maziero trov ' iĝ ' is sol ' a ' j en la ĉambr ' o iam loĝ ' it ' a de fraŭl ' in ' o Rozino , la mal ' jun ' ul ' o dir ' is al fraŭl ' in ' o Kolard ' o : — Mi ' a kar ' a infan ' in ' o , vi est ' as plen ' aĝ ' a , sekv ' e tut ' e liber ' a ag ' i tiel , kiel plaĉ ' as al vi . Tamen ĉu mi pov ' as pet ' i de vi , kia ' j est ' as vi ' a ' j intenc ' o ' j ? Ĉu vi hav ' as projekt ' o ' j ' n pri est ' ont ' ec ' o ? Se mi far ' as tiu ' j ' n demand ' o ' j ' n , mi ag ' as , ne instig ' it ' e de sci ' vol ' o , kred ' u mi ' n , sed de interes ' o al vi , por vi ' n help ' i , se tio ' n far ' i mi pov ' as . ",epo
24739,2017-13,remush,118," — Mi est ' as tiel cert ' a pri vi ' a am ' em ' o , ke mi ne ŝancel ' iĝ ' as vi ' n util ' ig ' i , por efektiv ' ig ' i projekt ' o ' n , de kies plen ' um ' o depend ' os mi ' a feliĉ ' ec ' o . Maziero kaj Beatric ' o far ' is ek ' mov ' o ' n pro mir ' o . Antaŭ kiam ŝi el ' ir ' os el Pariz ' o , pri nenio simil ' a oni parol ' is . De ' post la al ' ven ' o en Svis ' uj ' o , nenio en la leter ' o ' j de fraŭl ' in ' o Rozino pov ' is antaŭ ' vid ' ig ' i tia ' n far ' iĝ ' o ' n . Tiam Reĝ ' in ' o per kelk ' a ' j vort ' o ' j rakont ' is la okaz ' int ' aĵ ' o ' n de l ’ glaci ' ej ' o , kaj fin ' is dir ' ant ' e : — Tiu jun ' ul ' o kaŭz ' is en mi ' a kor ' o impres ' o ' n , kiu ' n neniam mi sent ' is por ali ' a vir ' o . Mi ' a bedaŭr ' it ' a onkl ' in ' o , al kiu li est ' is tre simpati ' a , permes ' is , ke li ni ' n vizit ' u . Mi est ' as cert ' a , ke tio , kio plej fort ' e ni ' n ambaŭ al ' log ' is , est ' as grand ' a simil ' ec ' o kun ni ' a mal ' feliĉ ' a Fernando . ",epo
24740,2017-13,remush,106,"Pro tiu ' j vort ' o ' j Beatric ' o el ' ig ' is ĝem ' o ' n , kaj si ' n turn ' is subit ' e por kaŝ ' i si ' a ' j ' n larm ' o ' j ' n . La inter ' parol ' ad ' o daŭr ' is . Pri ĉiu ' j punkt ' o ' j Maziero opini ' is kiel la jun ' ul ' in ' o . Oni ne pov ' is ag ' i laŭ pli prudent ' a manier ' o . — Tamen , li dir ' is fin ' ant ' e , la sci ' ig ' o ' j , kiu ' j ' n vi kolekt ' is pri tiu jun ' ul ' o , ŝajn ' as al mi iom mal ' preciz ' a ' j . Antaŭ kiam vi plen ' um ' os ag ' o ' n tiel grav ' a ' n kiel edz ' in ' iĝ ' o ' n , ĉu vi vol ' os permes ' i , ke mi ili ' n pli ' plen ' ig ' u ? Nenio de ' ten ' is en Svis ' uj ' o la tri vojaĝ ' ant ' o ' j ' n . Est ' is decid ' it ' e , ke la morgaŭ ' o ' n ili re ' ven ' os Pariz ' o ' n . Post du hor ' o ' j Fradek ' o kon ' is tiu ' n decid ' o ' n , kaj si ' a ' vic ' e vetur ' is per la sekv ' ant ' a vagon ' ar ' o tiel , kiel al li tio ' n konsil ' is fraŭl ' in ' o Kolard ' o . ",epo
24741,2017-13,remush,106,"1 . Aŭtentik ' a . — En si ' a fam ' a verk ' o , La Terre ( Hachette , tri ' a el ' don ' o . 1874 . t . I paĝ . 254 , Elisée Reclus skrib ' as : ” Oni tamen cit ' as plu ' a ' j ' n ekzempl ' o ' j ' n pri hom ' o ' j . kiu ' j , fal ' int ' e en la kuŝ ' uj ' o ' n de l ’ river ' o per fend ' eg ' o de la super ' a part ' o de l ’ glaci ' ej ' o , pov ' is re ' ven ' i al lum ' o , laŭ ' ir ' ant ' e la flu ' o ' n de l ’ akv ' o , tra la dis ' sem ' it ' a ' j dis ' romp ' aĵ ' o ' j kaj la terur ' a mal ' lum ' aĵ ' o de tiu ' j profund ' eg ' aj ' o ' j ĝis nun ne ' kon ' it ' a ' j . ” ĈAPITRO S E P A En la salon ' et ' o de l ’ hotel ' o , loĝ ' it ' a de Maziero , avenu ' o ' n de Bo ' is - de - Boulogne , kvin hom ' o ' j atend ' is . Ili est ' is la bankier ' o , Klozelo , Juli ' in ' o , Beatric ' o kaj Reĝ ' in ' o . ",epo
24742,2017-13,remush,113,"Tiu ' n ĉi vesper ' o ' n , la jun ' ul ' in ' o dev ' is prezent ' i al tiu ' j , kiu ' j anstataŭ ' is ŝi ' a ' n famili ' o ' n , Petr ' o ' n Fradek ' on , si ' a ' n fianĉ ' o ' n . Antaŭ ' vid ' ant ' e tio ' n , kio okaz ' os , ŝi pet ' is de Maziero , ke li invit ' u neniu ' n fremd ' ul ' o ' n , prefer ' ant ' e , ke la unu ' a inter ' vid ' iĝ ' o far ' iĝ ' u sen atest ' ant ' o ' j . Subit ' e la pord ' o mal ' delikat ' e mal ' ferm ' iĝ ' is , kaj Baptist ' o , la ĉambr ' ist ' o de Maziero , mal ' jun ' a serv ' ist ' o , kiu part ' o ' pren ' is la serv ' ist ' ar ' o ' n de l ’ bankier ' o de ' post kvar ' dek jar ' o ' j , en ' ir ' is rapid ' e kun mir ' eg ' ant ' a mien ' o . — Sinjor ' o , li dir ' is , sinjor ' o Herben ' o ĵus al ' ven ' as . Mi vid ' is li ' n mal ' supr ' e en la kort ' o . Li supr ' e ' n ' ir ' as la ŝtup ' ar ' o ' n : mi li ' n aŭd ' as . Maziero est ' is ek ' rapid ' ont ' a al la vizit ' ant ' o , kiu ' n li ek ' vid ' is en la antaŭ ' ĉambr ' o don ' ant ' a ' n al lake ' o si ' a ' n surtut ' o ' n , kiam la pedel ' o anonc ' is : — Sinjor ' o Petr ' o Fradek ' o . ",epo
24743,2017-13,remush,113," — Sed li est ' as Fernando , ek ' kri ' is la bankier ' o , re ' kon ' ant ' e si ' a ' n bapt ' o ' fil ' o ' n . Re ' vid ' ant ' e si ' a ' n edz ' o ' n , Beatric ' o sven ' is pro kor ' tuŝ ' eg ' o . Sur ' genu ' ant ' e apud ŝi , Juli ' in ' o de ' buton ' um ' is la korsaĵ ' o ' n de la jun ' a vir ' in ' o kaj al ŝi flar ' ig ' is sal ' aĵ ' o ' n . Klozelo star ' is sen ' mov ' a . Tia mal ' tim ' eg ' o li ' n ŝton ' ig ' is . Pri Fradek ' o , li rond ' e ' direkt ' is al ĉiu ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j long ' a ' n mir ' a ' n rigard ' o ' n , kiu ir ' is el unu al la ali ' a , kaj ne ŝajn ' is kompren ' i la kaŭz ' o ' n de tia akcept ' o . Feliĉ ' e fraŭl ' in ' o Kolard ' o al ' kur ' is por li ' n help ' i . — Tamen , ŝi dir ' is , mi antaŭ ' sci ' ig ' is vi ' n ĉiu ' j ' n , ke ekzist ' as inter mi ' a fianĉ ' o kaj Fernando ekster ' ordinar ' a simil ' ec ' o . Vi sci ' is , ke li ven ' os ; vi li ' n atend ' is . Post tio , kio ' n mi dir ' is , tia mir ' eg ' o ne hav ' as plu ia ' n motiv ' o ' n por est ' i . ",epo
24744,2017-13,remush,120,"Dum ' e ĉiu ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j iom post iom for ' las ' is si ' a ' n mir ' eg ' a ' n sin ' ten ' ad ' o ' n . — Mi ' a kar ' a Reĝ ' in ' o , dir ' is Klozelo , vi efektiv ' e parol ' is pri simil ' ec ' o . Sed antaŭ ni trov ' iĝ ' as pli ol simil ' ec ' o ; ĝi est ' as ver ' a ident ' ec ' o . Dum ' e la jun ' ul ' in ' o , al ' tir ' int ' e Petr ' o ' n al angul ' o de l ’ salon ' o dir ' is mal ' laŭt ' e : — Post tio , kio okaz ' is , mi esper ' as , ke mi ' a strang ' a kondut ' o en la glaci ' a grot ' o est ' as por vi sufiĉ ' e bon ' e klar ' ig ' it ' a . Post ' e , pren ' ant ' e per la man ' o la jun ' ul ' o ' n , ŝi li ' n konduk ' is ĝis mez ' o de la ĉambr ' o , dir ' ant ' e : — Mi prezent ' as al vi sinjor ' o ' n Petr ' o Fradek ' o , mi ' a ' n fianĉ ' o ' n . Dir ' ant ' e tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , Reĝ ' in ' o direkt ' is al Beatric ' o rigard ' o ' n , en kiu tiel ne ' diskut ' ebl ' e leg ' iĝ ' is triumf ' o kaj sat ' it ' a mal ' am ' o , ke la jun ' a vir ' in ' o sent ' is subit ' e kun cert ' ec ' o , ke ŝi ' n ek ' okup ' as ne ' evit ' ebl ' a mal ' feliĉ ' o . ",epo
24745,2017-13,remush,108,"Tiu rigard ' o vol ' is dir ' i : — Li est ' as Li , Fernando , ci ' a edz ' o . En la pas ' int ' a temp ' o ci li ' n ŝtel ' is de mi . Mi ' a ' vic ' e nun mi re ' pren ' as mi ' a ' n posed ' aĵ ' o ' n . Beatric ' o nenio ' n kompren ' is pri tio , kio okaz ' as . Por ŝi est ' is ver ' e Fernando la vir ' o , kiu star ' as antaŭ ŝi ; est ' is ver ' e ŝi ' a edz ' o tiu , kiu baldaŭ edz ' iĝ ' os kun fraŭl ' in ' o Kolard ' o . La silent ' o far ' iĝ ' is ĝen ' ig ' a ; Maziero kompren ' is , ke est ' as neces ' e kre ' i ali ' direkt ' o ' n . — Ni est ' as profund ' e humil ' ig ' it ' a ' j , li dir ' is al Petr ' o , pro la mal ' mult ' e ĝentil ' a akcept ' o , kiu ' n vi est ' as ek ' ricev ' int ' a . Sed kiam vi en ' ir ' is en tiu ' n salon ' o ' n , kvankam ni est ' is sci ' ig ' it ' a ' j de Reĝ ' in ' o , tamen ni ĉiu ' j kred ' is vid ' i aper ' ant ' a mal ' feliĉ ' a ' n for ' kur ' ant ' o ' n , kiu ' n sen ' ĉes ' e ni plor ' as . ",epo
24746,2017-13,remush,114," — Fraŭl ' in ' o Kolard ' o , respond ' is la jun ' ul ' o , al mi parol ' is efektiv ' e pri tiu simil ' ec ' o . Sed neniam mi est ' us kred ' int ' a , ke ĝi est ' as tiel plen ' a . Ju pli Fradek ' o parol ' is , des pli ĉiu ' j gast ' o ' j de l ’ bankier ' o si ' n reciprok ' e rigard ' is kun mir ' o . Est ' is la voĉ ' o de Fernando la voĉ ' o , kiu frap ' is ili ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n ; est ' is Fernando mem tiu , kiu ' n ili aŭd ' is . — Li est ' as Li , murmur ' is Eduard ' o en orel ' o ' n de si ' a edz ' in ' o . Tiel perfekt ' a simil ' ec ' o ne est ' as akcept ' ebl ' a . — Ĉu vi kompren ' as nun , dir ' is Reĝ ' in ' o al si ' a fianĉ ' o , kial en Svis ' uj ' o mi tiel fort ' e dezir ' is , ke neniu vi ' n vid ' u , antaŭ kiam mi est ' os sufiĉ ' e prepar ' int ' a mi ' a ' n famili ' o ' n . Malgraŭ mi ' a ' j antaŭ ' zorg ' o ' j , vi vid ' as , ke mi sukces ' is nur du ' on ' e . ",epo
24747,2017-13,remush,147,"Tiam ĉiu ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j sid ' iĝ ' is . La bankier ' o est ' is mal ' lum ' a , kaj ŝajn ' is okup ' it ' a de kor ' prem ' ant ' a pens ' o , kiu ' n li van ' e pen ' is for ' pel ' i . Klozelo , apud kiu li trov ' iĝ ' is , aŭd ' is eĉ , ke li murmur ' as : — Dev ' ig ' e li est ' as viv ' ant ' a ; dev ' ig ' e Variaso erar ' is . Tie kuŝ ' as la sol ' a ebl ' a klar ' ig ' o . Maziero mult ' e dezir ' is far ' i al Petr ' o ar ' o ' n da demand ' o ' j . Sed kompren ' ant ' e , ke tia demand ' ar ' o ŝajn ' us mal ' diskret ' eg ' a al la fianĉ ' o de Reĝ ' in ' o , li halt ' ig ' is si ' a ' n kompren ' ebl ' a ' n mal ' pacienc ' o ' n . La vesper ' o , kiu komenc ' is tiel mal ' korekt ' e , fin ' is kontraŭ ' e kiel ebl ' e plej ĝentil ' e . Oni pet ' is de Fradek ' o rakont ' o ' n pri li ' a fal ' o en la glaci ' ej ' o ; kaj ĉiu ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j trem ' et ' is , aŭd ' ant ' e tiu ' n ver ' a ' n kvankam ne ver ' ŝajn ' a ' n aventur ' o ' n . Post ' e la jun ' ul ' o kon ' ig ' is si ' a ' j ' n vojaĝ ' o ' j ' n , parol ' is mal ' mult ' e , tre mal ' mult ' e , pri la est ' int ' a ' j far ' iĝ ' o ' j de si ' a viv ' o , kaj fin ' is , pentr ' ant ' e la feliĉ ' ec ' o ' n , kiu ' n li sent ' as , trov ' int ' e fin ' e sincer ' a ' n am ' em ' o ' n , kiu ' n soif ' as li ' a kor ' o , kaj famili ' o ' n , kiu profit ' e por li anstataŭ ' os tiu ' n , kiu konstant ' e li ' n mal ' ŝat ' is . ",epo
24748,2017-13,remush,105,"La vesper ' o est ' is tre nokt ' a , kiam oni dis ' iĝ ' is . Fradek ' o ricev ' is de Maziero la permes ' o ' n ven ' i ĉiu ' tag ' e en li ' a ' n hejm ' o ' n por am ' ind ' um ' i fraŭl ' in ' o ' n Kolard ' o , kaj adiaŭ ' is si ' a ' j ' n nov ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n . Sol ' a Beatric ' o , pretekst ' ant ' e mal ' san ' et ' o ' n , est ' is el ' ir ' int ' a tuj post la komenc ' o de l ’ kun ' ven ' o , re ' konduk ' it ' e de Baptist ' o . La mal ' feliĉ ' a vir ' in ' o sufer ' is turment ' o ' n , kiu ' n pov ' as esprim ' i neniu superlativ ' o . Ne nur ŝi ' a edz ' o , ŝi ' a Fernando est ' as edz ' iĝ ' ont ' a kun Reĝ ' in ' o , sed pli ' e li ne ŝajn ' is re ' kon ' i si ' a ' n edz ' in ' o ' n : kaj la rigard ' o , kiu ' n li direkt ' is al ŝi , est ' is rigard ' o de fremd ' ul ' o kaj de indiferent ' ul ' o . En la kaleŝ ' o , kiu ili ' n re ' konduk ' is hejm ' e ' n , Klozelo dir ' is al Juli ' in ' o : — Kio ' n ci pens ' as pri tio ? ",epo
24749,2017-13,remush,109," — Tia anim ' fort ' ec ' o est ' as ŝton ' ig ' a . Neniam mi est ' us kred ' int ' a , ke Herben ' o aŭ kia ajn hom ' o pov ' as montr ' i tia ' n mal ' tim ' eg ' o ' n . — Tiam ci persist ' as kred ' i , ke li est ' as Fernando . — Ĉu pov ' as est ' i ali ' e ? Neniam oni vid ' is , ke Natur ' o si ' n ripet ' as laŭ tia preciz ' ec ' o . — Tiu Fradek ' o est ' as ebl ' e mal ' rajt ' a frat ' o de Herben ' o . — Est ' as ne ' ebl ' e . La simil ' ec ' o ' j inter frat ' o ' j est ' as oft ' e tre grand ' a ' j , sed neniam tiel absolut ' a ' j . — Tamen oni vid ' as , ke tiu fenomen ' o okaz ' as ĉe ĝemel ' o ' j . — Ci est ' as prav ' a ; kaj la klar ' ig ' o est ' us trov ' it ' a , se la ĝemel ' a frat ' o de Fernando est ' us viv ' int ' a . Sed li mort ' is en la tag ' o mem de si ' a nask ' iĝ ' o , brul ' ig ' it ' e en si ' a lul ' il ' o . ",epo
24750,2017-13,remush,175,"Dum la jun ' a advokat ' o re ' ven ' is hejm ' e ' n kun si ' a edz ' in ' o , fraŭl ' in ' o Kolard ' o re ' supr ' e ' n ' ir ' is al la apartament ' o , kiu ' n Maziero al ŝi ĝentil ' e don ' is , en la du ' a etaĝ ' o de si ' a hotel ' o , por la tut ' a daŭr ' ad ' o de la ge ' fianĉ ' iĝ ' ad ' o . La jun ' ul ' in ' o ne pov ' is si ' n decid ' i al la en ' lit ' iĝ ' o . Tiu unu ' a oficial ' a inter ' vid ' iĝ ' o mal ' liber ' ig ' is ŝi ' a ' n tut ' a ' n est ' ont ' a ' n viv ' o ' n . Hieraŭ ŝi ' a sort ' o depend ' is ankoraŭ nur de ŝi ' a sol ' a vol ' o ; hodiaŭ , se okaz ' e ŝi pent ' us pri si ' a decid ' o , ŝi est ' os dev ' ig ' at ' a , por romp ' i tiu ' n edz ' in ' iĝ ' o ' n , liver ' i motiv ' o ' j ' n , kiu ' j ebl ' e est ' os kontraŭ ' batal ' it ' a ' j de ŝi ' a ' j ĉirkaŭ ' ant ' o ' j , se ili ne ŝajn ' as sufiĉ ' e prav ' ig ' it ' a ' j . Kaj Reĝ ' in ' o sent ' is , ke ŝi ' a kor ' o kun ' tir ' iĝ ' as , pri ' pens ' ant ' e al la strang ' a aventur ' o , en kiu ' n ŝi ' n en ' ŝip ' ig ' is ŝi ' a imag ' o tro avid ' a de ne ' kon ' at ' aĵ ' o ' j . Ŝi baldaŭ edz ' in ' iĝ ' os , met ' os si ' a ' n est ' ont ' ec ' o ' n en man ' o ' j ' n de vir ' o , al kiu la leĝ ' o don ' os absolut ' a ' j ' n rajt ' o ' j ' n sur ŝi ' a person ' o : kaj pri tiu vir ' o , pri tiu mastr ' o , kiu post kelk ' a ' j tag ' o ' j pov ' os al ' trud ' i al ŝi si ' a ' n vol ' o ' n , kaj ŝi ' n kurb ' ig ' i laŭ la fantazi ' ec ' o de si ' a ' j kapric ' o ' j , ne nur ŝi nenio ' n kon ' as , sed pli ' e ŝi tut ' e ne ' sci ' as , kiu li est ' as real ' e . ",epo
24751,2017-13,remush,119,"La hor ' o ' j pas ' is . Du ' on ' kuŝ ' ant ' e sur apog ' seĝ ' o , la jun ' ul ' in ' o ĉiam rev ' is , kiam ŝajn ' is al ŝi , ke ŝi aŭd ' as bru ' o ' n mal ' supr ' e de si , en la apartament ' o loĝ ' it ' a de Maziero . Tiu bru ' o simil ' is ĝem ' ad ' o ' j ' n miks ' it ' a ' j ' n kun plend ' ad ' o ' j . Moment ' e ili ĉes ' is , kaj post ' e pli fort ' e re ' komenc ' is . Subit ' e fraŭl ' in ' o Kolard ' o aŭd ' is tre mal ' konfuz ' e bru ' o ' n de sufok ' a ' j plor ' eg ' o ' j , dum pet ' eg ' ant ' a voĉ ' o ( ŝi re ' kon ' is , ke ĝi est ' as la voĉ ' o de l ’ bankier ' o ) inter ' temp ' e laŭt ' iĝ ' is , kvazaŭ ĝi pet ' us help ' ad ' o ' n . Reĝ ' in ' o est ' is kuraĝ ' hav ' a . Ŝi si ' n lev ' is , intenc ' ant ' e vok ' i Baptist ' o ' n , kaj li ' n avert ' i pri tio , kio okaz ' as . Ebl ' e ŝi ' a bon ' far ' int ' o est ' as mal ' san ' a , ne ' kapabl ' a sonor ' ig ' i aŭ vok ' i al help ' ad ' o . Por ke vir ' o tiel fortik ' e organiz ' it ' a kiel Maziero tia ' manier ' e plend ' u , neces ' e est ' is , ke la sufer ' o li ' n super ' mezur ' e dolor ' u . ",epo
24752,2017-13,remush,105,"En moment ' o kiam ŝi mal ' ferm ' is la pord ' o ' n , plend ' ad ' o ' j kaj ĝem ' ad ' o ' j pli ' fort ' iĝ ' is . La serv ' ist ' o ' j loĝ ' it ' a ' j en la last ' a etaĝ ' o de la dom ' o , kaj sen ' konsci ' ig ' it ' a ' j de unu ' a dorm ' ad ' o , pov ' is nenio ' n aŭd ' i . Est ' is neces ' e rapid ' i . Supr ' e ' n ' ir ' i unu etaĝ ' o ' n , vek ' i Baptist ' o ' n , al li kon ' ig ' i tio ' n , kio okaz ' as , las ' i al li temp ' o ' n neces ' a ' n por sur ' met ' i si ' a ' n vest ' o ' n , tio perd ' ig ' us alt ' valor ' a ' j ' n minut ' o ' j ' n , en kiu ' j ne ' ripar ' ebl ' a katastrof ' o pov ' us okaz ' i . La jun ' ul ' in ' o ne ŝancel ' iĝ ' is . Ŝi rapid ' e mal ' supr ' e ' n ' ir ' is la ŝtup ' ar ' o ' n ; kaj trov ' int ' e du ' on ' mal ' ferm ' it ' a la pord ' o ' n de la Maziera labor ' ĉambr ' o , ŝi en ĝi ' n sen ' tim ' e en ' ir ' is . Tio , kio ' n ŝi vid ' is , ŝi ' n najl ' is sur la parget ' o pro mir ' o , kaj mal ' help ' is , ke ŝi far ' u antaŭ ' e ' n unu paŝ ' o ' n pli ' e . ",epo
24753,2017-13,remush,117,"Elektr ' a lustr ' o pend ' ant ' a el plafon ' o lum ' ig ' is al la vast ' a ĉambr ' o per krud ' a lum ' o . Kontraŭ ŝi , sur ĉiu flank ' o de la fenestr ' o , du grand ' a ' j portret ' o ' j , pentr ' it ' a ' j laŭ natur ' a ampleks ' o , tiu ' j de Leopold ' o kaj de Klotild ' o , far ' it ' a ' j post ili ' a mort ' o laŭ fotograf ' aĵ ' o ' j , kovr ' is dekstr ' e kaj mal ' dekstr ' e la tut ' a ' n mur ' o ' n kontraŭ ' e star ' ant ' a ' n . En mez ' o de la ĉambr ' o la mal ' jun ' ul ' o , kiu sam ' e ne ankoraŭ si ' n sen ' vest ' ig ' is , al ' ir ' is kaj el ' ir ' is kun ŝajn ' o de frenez ' ul ' o , kun okul ' o ' j konfuz ' it ' a ' j , vid ' ant ' e neniu ' n el objekt ' o ' j li ' n ĉirkaŭ ' ant ' a ' j , ŝajn ' ant ' e rigard ' i en la sen ' fin ' ec ' o de sonĝ ' o iu ' n fantazi ' a ' n kaj terur ' ant ' a ' n aper ' aĵ ' o ' n . Fraŭl ' in ' o Kolard ' o kompren ' is , ke Mazieron okup ' as spec ' o da hipnot ' a dorm ' o : ĉar kvankam li paŝ ' is apud ŝi kaj preskaŭ ŝi ' n tuŝ ' is , li tamen ne ŝajn ' is rimark ' i ŝi ' a ' n ĉe ' est ' o ' n . ",epo
24754,2017-13,remush,153,"Subit ' e la bankier ' o kun ' plekt ' is la man ' o ' j ' n . Du dik ' a ' j larm ' o ' j ŝpruc ' is el li ' a ' j okul ' o ' j , flu ' is mal ' rapid ' e laŭ ' long ' e de li ' a ' j velk ' it ' a ' j vang ' o ' j , kaj perd ' iĝ ' is en li ' a blank ' a barb ' o . — Pardon ' u , Leopold ' o , pardon ' u , ĝem ' is la mal ' feliĉ ' ul ' o . Ne fiks ' e direkt ' u al mi tiu ' n koler ' a ' n rigard ' o ' n . Mi est ' as kulp ' a ; est ' as ver ' e : mi vol ' is mi ' n venĝ ' i je du ' obl ' a perfid ' o . Sed de ' post tiu temp ' o , mi tiel sufer ' is , mi tiel el ' pag ' is . Ho ! de ' turn ' u ci ' a ' n sen ' kompat ' a ' n vizaĝ ' o ' n ; ne mi ' n prem ' eg ' u . Mi ' a ' n mal ' kuraĝ ' a ' n ag ' o ' n mi ripar ' is kiel ebl ' e plej plen ' e . Mi eduk ' is ci ' a ' n fil ' o ' n , mi li ' n am ' is , mi li ' n direkt ' is en la viv ' o , kvazaŭ li est ' us mi ' a propr ' a infan ' o . Jes , mi cert ' ig ' as , ke pri tiu punkt ' o mi ' a konscienc ' o ne pov ' as mi ' n riproĉ ' i . Ci ne est ' us pli bon ' e far ' int ' a , mi est ' as cert ' a pri tio ; ĉar tio est ' as ne ' ebl ' a . Grand ' a mal ' feliĉ ' aĵ ' o li ' n prem ' eg ' is ; est ' as ver ' e : sed ĉu mi est ' as kulp ' a ? ĉu est ' as just ' e , ke ci ig ' u mi ' n respond ' a pri tio , kio okaz ' is ? ",epo
24755,2017-13,remush,134,"Subit ' e Maziero halt ' is kun orel ' o streĉ ' it ' a , kvazaŭ li aŭskult ' us voĉ ' o ' n , kiu ven ' as el la sen ' fin ' ec ' o . — Kaj la ali ' a infan ' o ? ci dir ' as . Sed ne est ' as li tiu , kiu trov ' iĝ ' is en la lul ' il ' o ; ĝi est ' is anatomi ' a tem ' ul ' o . Tio ' n tamen ci sci ' as tre bon ' e . Ha ! mi ' a krim ' o est ' as sufiĉ ' e abomen ' a , ci ne bezon ' as ĝi ' n ankoraŭ pli ' grand ' ig ' i . Brul ' ig ' i viv ' ant ' a ' n infan ' o ' n ! Sed tio est ' as kruel ' eg ' o , kiu ' n mi est ' is ne ' kapabl ' a plen ' um ' i . Mi ĝi ' n anstataŭ ' ig ' is per mal ' viv ' a nov ' nask ' it ' o . Tial ke ci tio ' n sci ' as , kial ci persekut ' as mi ' n ? La mal ' jun ' ul ' o halt ' is . Li ' a ' j fort ' o ' j ŝajn ' is el ' uz ' it ' a ' j . Reĝ ' in ' o aŭskult ' is terur ' it ' e , vol ' ant ' e el ' ir ' i el tiu ĉambr ' o , hont ' ant ' e , ĉar ŝi surpriz ' as tiu ' n terur ' a ' n sekret ' o ' n , kiu ' n neniam ŝi est ' is eĉ suspekt ' int ' a : sed , malgraŭ ŝi , ŝi ĉiam rest ' is , fiks ' it ' e de fort ' o pli super ' a ol ŝi ' a vol ' o , sur la lok ' o , sur kiu ŝi trov ' iĝ ' is . ",epo
24756,2017-13,remush,129," — Li mort ' is en la hospital ' o por Trov ' it ' a ' j Infan ' o ' j : li ne viv ' is pli ol du ' dek - kvar hor ' o ' j ' n . Tio ' n al mi cert ' ig ' is Variaso . Variaso est ' is ci ' a amik ' o sam ' e kiel la mi ' a : li ne est ' as vir ' o kapabl ' a mi ' n tromp ' i . Ci do vid ' as , ke ci est ' as mal ' prav ' a , mi ' n turment ' ant ' e , kiel ci far ' as . Tiu infan ' o est ' is mal ' fortik ' a ; li ne pov ' is viv ' i . Se mi ne est ' us ŝtel ' int ' a li ' n , ci tamen est ' us li ' n perd ' int ' a . Ĉu est ' as grav ' e por ci , ke li mort ' is en hospital ' o anstataŭ mort ' i en ci ' a hejm ' o ? Ho ! tiu ' n rigard ' o ' n , tiu ' n mal ' am ' a ' n rigard ' o ' n , kiu kulp ' ig ' as kaj kiu kondamn ' as , mi do ĉiam vid ' os ; neniam mi do pov ' os ĝi ' n evit ' i . Ho ! tiu ' n agoni ' a ' n rigard ' o ' n ! de ' post tri ' dek jar ' o ' j ĝi mi ' n persekut ' as , de ' post tri ' dek jar ' o ' j ĝi rest ' as fiks ' it ' a al mi ' a person ' o ! ",epo
24757,2017-13,remush,133,"Kaj dum la mal ' feliĉ ' a halucin ' ul ' o parol ' is , li met ' is si ' a ' j ' n ambaŭ man ' o ' j ' n sur si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , kvazaŭ li vol ' us for ' ig ' i for de li terur ' ant ' a ' n vid ' at ' aĵ ' o ' n . Subit ' e li las ' is fal ' i si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n , si ' n direkt ' is per aŭtomat ' a paŝ ' o al la du portret ' o ' j al ' kroĉ ' it ' a ' j sur la mur ' o , kaj antaŭ tiu ' j du figur ' o ' j , kiu ' j ŝajn ' is li ' n fiks ' e rigard ' ad ' i per si ' a ' j sen ' mov ' a ' j okul ' o ' j , li ek ' kri ' is , kun ' plekt ' ant ' e la man ' o ' j ' n : — Ho Klotild ' o , vi mi ' n am ' is iam . Memor ' u , ke por sav ' i vi ' a ' n viv ' o ' n , mi don ' is ĝis mi ' a sang ' o . Mi vi ' n preĝ ' as : prop ' et ' u por mi apud Leopold ' o . Tial ke li vi ' n am ' as , li vi ' n obe ' os . Dir ' u , ke li ferm ' u si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n de mal ' viv ' ul ' o ; dir ' u , ke li ne mi ' n persekut ' u , ne mi ' n atak ' ad ' u , kiel li far ' is ĝis tiu tag ' o . Dir ' u tio ' n , mi vi ' n pet ' as kun kun ' plekt ' it ' a ' j man ' o ' j ; mi vi ' n pet ' eg ' as . Klotild ' o , Leopold ' o , kompat ' u , kompat ' u ! ",epo
24758,2017-13,remush,113,"La mal ' jun ' ul ' o si ' n las ' is fal ' i sur genu ' o ' j . Jen li prezent ' is la brak ' o ' j ' n al pentr ' it ' a ' j figur ' o ' j , sku ' at ' e de konvulsi ' a ' j plor ' eg ' o ' j : jen li si ' n kurb ' ig ' is ĝis ter ' o , frap ' ant ' e la parget ' o ' n per si ' a frunt ' o , bala ' ant ' e la tapiŝ ' o ' n per si ' a ' j blank ' a ' j har ' o ' j . Fraŭl ' in ' o Kolard ' o ne pov ' is vid ' i pli ' o ' n . La rigid ' ec ' o , kiu ŝi ' n okup ' is , kiam ŝi vid ' is tiu ' n ne ' atend ' it ' a ' n kaj terur ' ant ' a ' n vid ' aĵ ' o ' n , iom post iom mal ' aper ' is . Ŝi si ' n direkt ' is al Maziero , kaj mal ' fort ' e li ' n tuŝ ' is sur la ŝultr ' o . Pro tiu kontakt ' o la bankier ' o trem ' et ' is , si ' n rekt ' ig ' is , ŝajn ' is vek ' iĝ ' i , ĵet ' is ĉirkaŭ si mal ' vigl ' a ' n rigard ' o ' n , kaj fin ' e ek ' vid ' is la jun ' ul ' in ' o ' n . — Ĉu ĝi est ' as vi ? infan ' in ' o mi ' a , li dir ' is per mal ' fort ' a voĉ ' o . Kio ' n vi vol ' as ? Kio okaz ' is ? ",epo
24759,2017-13,remush,103," — Nenio ekster ' ordinar ' a , respond ' is Reĝ ' in ' o , apog ' ant ' e sur elektr ' a buton ' o . Fraŭl ' in ' o Kolard ' o est ' is tiel profund ' e kor ' tuŝ ' it ' a , ke ŝi apenaŭ pov ' is el ' parol ' i unu vort ' o ' n . Sed la bankier ' o , kiu ne ankoraŭ plen ' e re ' konsci ' iĝ ' is , ne tio ' n rimark ' is . — Vi sonĝ ' is laŭt ' e , ŝi dir ' is . Tim ' ant ' e , ke vi bezon ' os io ' n , mi al ' kur ' is al vi . — Mal ' preciz ' a ' j ' n , sen ' senc ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n . Mi neniel ili ' n kompren ' is . — Nun , sinjor ' o Maziero , neces ' e est ' as , ke vi est ' u prudent ' a kaj en ' lit ' iĝ ' u tuj ' e . Pren ' ant ' e la bankier ' o ' n per la man ' o , ŝi li ' n konduk ' is al li ' a ĉambr ' o . Obe ' em ' a kaj ne batal ' em ' a , la mal ' feliĉ ' ul ' o ŝi ' n sekv ' is kiel infan ' o . En tiu moment ' o Baptist ' o al ' kur ' is du ' on ' vest ' it ' e , hav ' ant ' e okul ' o ' j ' n ankoraŭ plen ' a ' j ' n je dorm ' ad ' o . ",epo
24760,2017-13,remush,139," — Baptist ' o , dir ' is Reĝ ' in ' o , vi ' a mastr ' o si ' n sent ' as iom mal ' san ' et ' a . Vi ne dev ' os li ' n de ' las ' i dum la tut ' a nokt ' o . Post ' e la jun ' ul ' in ' o el ' ir ' is el la dorm ' o ' ĉambr ' o de Maziero kaj re ' supr ' e ' n ' ir ' is al si ' a apartament ' o . La morgaŭ ' o ' n , kvankam Maziero sent ' is si ' n ankoraŭ iom romp ' it ' a , li tamen est ' is tut ' e re ' san ' ig ' it ' a el si ' a terur ' a inkub ' sonĝ ' o . Li dir ' is al si ' a meĥanik ' ist ' o , ke li prepar ' u la aŭtomobil ' o ' n . Kiam la bankier ' o est ' is el ' kaleŝ ' iĝ ' int ' a : — Ĉu la sinjor ' o Direktor ' o est ' as vid ' ebl ' a ? li pet ' is de la pord ' ist ' o . Don ' u al li mi ' a ' n vizit ' kart ' o ' n , mi pet ' as . Post kvin minut ' o ' j , Maziero en ' ir ' is en la privat ' a ' n apartament ' o ' n de sinjor ' o Variaso . — Kiel ? Ĉu est ' as ci , mi ' a kar ' a Maziero , ek ' kri ' is la Direktor ' o , prem ' ant ' e la man ' o ' n de l ’ bankier ' o : neces ' e est ' as , ke ci hav ' u tre grav ' a ' n motiv ' o ' n por mi ' n vizit ' i en tiel maten ' a hor ' o . Kio est ' as en ci ? Ci ŝajn ' as kor ' tuŝ ' it ' a . ",epo
24761,2017-13,remush,125," — Variaso , mi ' a mal ' nov ' a amik ' o , mi ven ' as re ' viv ' ig ' i en ci ' a cerb ' o memor ' o ' j ' n , kiu ' j en ĝi kuŝ ' as de ' post preskaŭ tri ' dek jar ' o ' j . Mi dezir ' us hav ' i sci ' ig ' o ' j ' n pri far ' iĝ ' o ' j , kiu ' j okaz ' is en epok ' o , en kiu ci est ' is nur mal ' alt ' a ofic ' ist ' o en la hospital ' o por Trov ' it ' a ' j Infan ' o ' j , strat ' o ' n Denfert - Rochereau . — Diabl ' o ! Tio est ' as iom mal ' jun ' a . Feliĉ ' e mi konserv ' is ĉiu ' j ' n mniajn not ' o ' j ' n metod ' e kaj laŭ ' jar ' e klas ' ig ' it ' a ' j ' n . — Mi sci ' as . Ci ĉiam hav ' is mani ' o ' n al kolekt ' ad ' o de skrib ' aĵ ' o ' j . Oft ' e eĉ mi ci ' n mok ' et ' is pri tio , kiam ni est ' is en lice ' o , ne diven ' ant ' e , ke tiu ' n frenez ' et ' o ' n mi dev ' os iam util ' ig ' i . — Je 1874 , mi interes ' iĝ ' is pri infan ' o , kiu ' n oni al ' port ' is al hospital ' o , la 10 an de Decembr ' o , je la sep ' a kaj du ' on ' o vesper ' e . Ĉu ci memor ' as pri tio ? ",epo
24762,2017-13,remush,112,"Variaso el ' ir ' is moment ' e kaj re ' ven ' is kun karton ' skatol ' o plen ' a je skrib ' aĵ ' o ' j . Sur tiu uj ' o leg ' iĝ ' is , skrib ' it ' a per dik ' a ' j liter ' o ' j , la cifer ' o de la jar ' o : 1874 . Li re ' dir ' is : — Efektiv ' e mi memor ' as , ke ci ven ' is pet ' i sci ' ig ' o ' j ' n pri tiu infan ' o . Kaj dum la Direktor ' o parol ' is , li serĉ ' is en la ar ' o da skrib ' aĵ ' o ' j kun tiu rapid ' mov ' ec ' o , kiu ' n nur grand ' a kutim ' o pov ' as don ' i . — Ha ! jen est ' as , li dir ' is : mi trov ' is . En tiu dokument ' o oni parol ' as pri kamp ' ar ' an ' o , en kies brak ' o ' j ' n oni est ' is met ' int ' a antaŭ moment ' o nov ' nask ' it ' a ' n knab ' o ' n , pet ' ant ' e de li , ke li bon ' vol ' u li ' n port ' i al la hospital ' o por Trov ' it ' a ' j Infan ' o ' j . — Tre bon ' e ; tio est ' as tut ' e ĝust ' a . Ĉu tiu kamp ' ar ' an ' o hav ' is blu ' a ' n kitel ' o ' n ? ",epo
24763,2017-13,remush,150," — Li hav ' is blu ' a ' n kitel ' o ' n , respond ' is Variaso , daŭr ' ig ' ant ' e si ' a ' n leg ' ad ' o ' n . — Li est ' is mal ' fortik ' a et ' ul ' o , kiu mult ' e sufer ' is en la akuŝ ' labor ' ad ' o . Li ne viv ' is pli ol du ' dek - kvar hor ' o ' j ' n . — Ĉu ci est ' as tre cert ' a , ke ci ne erar ' as ? Ĉu ver ' e li mort ' is ? — Tut ' e , tut ' e cert ' a . Leg ' u mem : tiu detal ' o est ' as tut ' liter ' e skrib ' it ' a . — Kaj pri la ali ' a ' j infan ' o ' j , kiu ' j ' n oni al ' port ' is ĉi tiu ' n vesper ' o ' n , ĉu ci hav ' as sci ' ig ' o ' j ' n ? — Atend ' u iom ! ĝust ' e mi deĵor ' is . Do ĉiu ' j far ' iĝ ' o ' j okaz ' int ' a ' j en tiu tag ' o est ' as cert ' e en ' skrib ' it ' a ' j . — Ha ! jen est ' as , li dir ' is . Patr ' in ' knab ' in ' o , kiu regul ' e al ' port ' is al ni ĉiu ' jar ' e nov ' nask ' it ' o ' n , ven ' is je la ses ' a kaj du ' on ' o . Unu hor ' o ' n post ' e mi akcept ' is la kamp ' ar ' an ' o ' n , pri kiu mi parol ' is antaŭ moment ' o . Neniu ali ' a ven ' is antaŭ la dek ' a . Post la dek ' a mi re ' ven ' is hejm ' e ' n , kaj ne sci ' as plu , ĉu ali ' a al ' port ' o okaz ' is pli mal ' fru ' e en la nokt ' o . ",epo
24764,2017-13,remush,117,"Kiam li est ' is re ' ven ' int ' a en si ' a ' n aŭtomobil ' o ' n , Maziero pens ' is : — Nun mi est ' as cert ' a , ke Fradek ' o ne pov ' as est ' i la ĝemel ' a frat ' o de Fernando , kiel mi tio ' n konjekt ' is hieraŭ ; ĉar tiu infan ' o real ' e mort ' is antaŭ du ' dek - ok jar ' o ' j , la morgaŭ ' o ' n mem de si ' a nask ' iĝ ' o . La preciz ' a ' j detal ' o ' j , en ' skrib ' it ' a ' j de Variaso en li ' a ' j not ' o ' j , tio ' n pruv ' as laŭ tut ' e ne ' diskut ' ebl ' a manier ' o . Antaŭ kiam li re ' ven ' os hejm ' e ' n , la bankier ' o en ' ir ' is en la dom ' o ' n de sinjor ' in ' o Herben ' o , por pet ' i de ŝi nov ' aĵ ' o ' n pri ŝi ' a fart ' o . Li trov ' is la jun ' a ' n vir ' in ' o ' n en ' abism ' iĝ ' ant ' a ' n en larm ' o ' j , prem ' eg ' it ' a ' n de profund ' a mal ' esper ' o kaj de mal ' dorm ' a nokt ' o . — Li est ' as Li , ŝi ĝem ' is ; li est ' as Fernando ; li est ' as mi ' a edz ' o . Li am ' as Reĝ ' in ' o ' n , kaj li mi ' n for ' las ' as . ",epo
24765,2017-13,remush,129," — Nu , mi ' a kar ' a Beatric ' o , vi tut ' e mal ' saĝ ' iĝ ' as . Est ' as simil ' ec ' o ; mi tio ' n konfes ' as . Sed tiu Fradek ' o ne pov ' as est ' i vi ' a edz ' o . Li est ' as nur ne ' kon ' at ' ul ' o , kiu renkont ' is vi ' a ' n kuz ' in ' o ' n . Ŝi est ' as sufiĉ ' e bel ' a por inspir ' i pasi ' o ' n . Li am ' is ŝi ' n , sci ' is si ' n am ' ig ' i de ŝi , kaj kun ŝi edz ' iĝ ' as . La afer ' o . kiel vi vid ' as , est ' as tut ' e simpl ' a . Sed la jun ' a vir ' in ' o , instig ' it ' e de fiks ' a ide ' o , re ' dir ' is , tord ' ant ' e si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n . — Li est ' as Li : mi est ' as cert ' a , ke li est ' as Fernando , kiu si ' n kaŝ ' as mal ' antaŭ mal ' propr ' a nom ' o . Vid ' ant ' e , ke Beatric ' o trov ' iĝ ' as en stat ' o de ekscit ' eg ' o , kiu ig ' is ĉiu ' n rezon ' o ' n tut ' e ne ' ebl ' a , la bankier ' o jam si ' n lev ' is por el ' ir ' i , kiam li pet ' is de sinjor ' in ' o Herben ' o , ĉu ŝi ĉe ' est ' os ĉe la vesper ' fest ' o , kiu ' n li intenc ' as don ' i al si ' a ' j amik ' o ' j , por honor ' i la ge ' fianĉ ' o ' j ' n . ",epo
24766,2017-13,remush,104," — Ne esper ' u , ke mi ĉe ' est ' os , respond ' is la mal ' feliĉ ' a ĉagren ' iĝ ' ant ' in ' o . Vid ' i ili ' n ambaŭ mi ' n tro dolor ' e sufer ' ig ' us . Mi tre sent ' as , ke ĉia ajn kontraŭ ' batal ' o est ' as ne ' ebl ' a . Por re ' pren ' i mi ' a ' n edz ' o ' n , neces ' e est ' us , ke mi perfid ' u li ' a ' n inkognit ' o ' n . La mal ' bon ' ul ' o tre sci ' as , ke mi est ' as ne ' kapabl ' a far ' i tia ' n mal ' nobl ' aĵ ' o ' n . Jen est ' as kial li sen ' ŝancel ' e mi ' n fajr ' et ' e mort ' ig ' as . Est ' i kaŭz ' o de li ' a mort ' o mi ' n tuj ' e frenez ' ig ' us . Mi prefer ' as ankoraŭ vid ' i li ' n edz ' iĝ ' ant ' a ' n kun Reĝ ' in ' o . Sed tio mi ' n mort ' ig ' os . La bankier ' o de ' las ' is la mal ' feliĉ ' a ' n vir ' in ' o ' n , predik ' ant ' e kviet ' iĝ ' o ' n kaj cert ' ig ' ant ' e , ke ŝi cert ' e erar ' as , kaj sekv ' e okaz ' ig ' as al ŝi tut ' e ne ' util ' a ' j ' n sufer ' o ' j ' n . Sed li ' a elokvent ' ec ' o hav ' is neniu ' n sukces ' o ' n . ",epo
24767,2017-13,remush,133,"Se Maziero ne pov ' is inokul ' i konvink ' o ' n en la anim ' o ' n de Beatric ' o , la kaŭz ' o est ' as jen ' a : tial ke li mem ne sent ' is tiu ' n konvink ' o ' n tut ' e plen ' a ' n , li ne pov ' is met ' i en si ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n tiu ' n ton ' o ' n de sincer ' ec ' o , kio impres ' as kaj kiu decid ' ig ' as . Kiam li en ' ir ' is en si ' a ' n hejm ' o ' n , li trov ' is Klozelon , kiu li ' n atend ' is . — Hieraŭ vesper ' e , dir ' is la jun ' a advokat ' o , mi ' a edz ' in ' o far ' is antaŭ mi pri ' pens ' o ' n , kiu mi ' n ŝancel ' is . Tial ke vi intim ' e kon ' is la patr ' o ' n de Fernando , dir ' u do , ĉu Fradek ' o ne pov ' as est ' i li ' a mal ' rajt ' a aŭ adult ' a frat ' o ? — Ne ' ebl ' e . Antaŭ kiam Leopold ' o edz ' iĝ ' os , li est ' is en Alĝeri ' o , en lnsalah , en plen ' a dezert ' o . En tiu lok ' o trov ' iĝ ' as neniu Eŭrop ' an ' o , mal ' pli ankoraŭ Eŭrop ' an ' in ' o . Post kiam li est ' is edz ' iĝ ' int ' a , li tiel am ' eg ' is si ' a ' n edz ' in ' o ' n , ke hipotez ' o pri mal ' fidel ' ec ' o est ' as tut ' e ne akcept ' ebl ' a . ",epo
24768,2017-13,remush,111," — Ha ! se la frat ' o de Herben ' o ne est ' us mort ' ig ' it ' a de brul ' ad ' o ! — Li est ' u mort ' int ' a en brul ' ad ' o aŭ en ali ' a lok ' o , la sol ' a punkt ' o , kiu pov ' as ni ' n interes ' i , est ' as jen ' a : tiu infan ' o ne viv ' is . Ceter ' e ĉiu ' j hipotez ' o ' j , kiu ' j ' n ni pov ' us far ' i , est ' os sen ' valor ' a ' j , tiel long ' e kiam ni ne hav ' os pri la famili ' o de tiu jun ' ul ' o preciz ' a ' j ' n sci ' ig ' o ' j ' n . Li dir ' as , ke li hav ' as ankoraŭ si ' a ' n patr ' o ' n . Mi intenc ' as ir ' i al Dinan . Mi vid ' os tiu ' n vir ' o ' n ; mi parol ' os kun li : kaj se la fianĉ ' o de Reĝ ' in ' o est ' as ver ' e li ' a fil ' o laŭ la sang ' o , ni est ' os dev ' ig ' at ' a ' j vid ' i en tiu simil ' ec ' o nur natur ' a ' n strang ' aĵ ' o ' n , ebl ' e unik ' a ' n , de ' post kiam ekzist ' as la hom ' ar ' o . ",epo
24769,2017-13,remush,102," — Sed nun mi est ' as dev ' ig ' at ' a vi ' n for ' las ' i . Neces ' e est ' as , ke mi ir ' u al la bank ' a firm ' o . De ' post kiam mi ' a mal ' feliĉ ' a Fernando ne ĉe ' est ' as plu por mi ' n help ' i , la tut ' a pez ' o de afer ' o ' j re ' fal ' as sur mi ' n . Ĉu vi mi ' n akompan ' as ? — Mi dank ' as vi ' n . Sed mi mem bezon ' as ir ' i al la juĝ ' ej ' o . — Se nenio mal ' help ' as , vi pov ' os kalkul ' i Juli ' in ' o ' n kaj mi ' n inter vi ' a ' j invit ' it ' o ' j . La vesper ' o ' n , Fradek ' o en ' ir ' is en la Mazieran salon ' o ' n , antaŭ ' ir ' it ' a de vast ' eg ' a blank ' a buked ' o . Post la unu ' a ' j ĝentil ' aĵ ' o ' j : — Mi ne vid ' as sinjor ' in ' o ' n Herben ' o , li demand ' is . Ĉu mi ne hav ' os la feliĉ ' o ' n prezent ' i al ŝi mi ' a ' j ' n afabl ' aĵ ' o ' j ' n ? ",epo
24770,2017-13,remush,102,"Aŭd ' ant ' e , ke ŝi ' a fianĉ ' o el ' parol ' as tiu ' n fraz ' o ' n inspir ' it ' a ' n de nur komun ' a ĝentil ' ec ' o , fraŭl ' in ' o Kolard ' o sulk ' is si ' a ' j ' n brov ' o ' j ' n . — Beatric ' o si ' n sent ' as iom mal ' san ' et ' a , kaj pet ' as de vi sen ' kulp ' ig ' o ' n , respond ' is la mastr ' o . De ' post la el ' ir ' o de si ' a edz ' o , la mal ' feliĉ ' a vir ' in ' o est ' as en ' profund ' ig ' it ' a en dolor ' o ' n , kiu ne kviet ' iĝ ' as , kaj kiu ' n hieraŭ vi ' a ĉe ' est ' o ankoraŭ pli ' grav ' ig ' is . — Di ' o mi ' a , ĝem ' is Petr ' o , kiel ted ' ig ' a por ĉiu ' j hom ' o ' j est ' as do tiu simil ' ec ' o . Ĝi kaŭz ' is al mi , tiu ' n post ' tag ' mez ' o ' n tut ' e mal ' agrabl ' a ' n okaz ' int ' aĵ ' o ' n . Kaj mi ' n preskaŭ feliĉ ' ig ' as la for ' est ' o de sinjor ' in ' o Herben ' o ; ĉar ĝust ' e mi vol ' as parol ' i pri tem ' o , kiu ' n mi ne est ' us kuraĝ ' int ' a trakt ' i en ŝi ' a ĉe ' est ' o . ",epo
24771,2017-13,remush,121," — Post mi ' a tag ' manĝ ' o mi ricev ' is la vizit ' o ' n de polic ' an ' o , kiu , kred ' ant ' e , ke mi est ' as vi ' a bapt ' o ' fil ' o , pet ' is de mi ĉiu ' j ' n mi ' a ' j ' n famili ' akt ' o ' j ' n . Feliĉ ' e mi posed ' as tiel plen ' a ' n ar ' o ' n da oficial ' a ' j dokument ' o ' j , ke ĝi sufiĉ ' as por konvink ' i la plej skeptik ' a ' n polic ' an ' o ' n : sen ili , li est ' us dev ' ig ' int ' a mi ' n far ' i ĉiu ' spec ' a ' j ' n tre ted ' ig ' a ' j ' n klopod ' o ' j ' n . Mi eĉ ne sci ' as kia ' manier ' e tiu tut ' a afer ' o est ' us fin ' iĝ ' int ' a . Dank ’ al kelk ' a ' j vort ' o ' j , kiu ' j ' n preter ' las ' is tiu vir ' o , mi eĉ kred ' is kompren ' i , ke mi est ' as observ ' it ' a . De ' post mi ' a re ' ven ' o Franc ' uj ' o ' n , apenaŭ mi est ' is trans ' ir ' int ' a la land ' lim ' o ' n , la polic ' o mi ' n persekut ' is . En tiu moment ' o , Klozelo direkt ' is al Petr ' o long ' a ' n demand ' ant ' a ' n rigard ' o ' n . Sed li pov ' is mal ' kovr ' i sur la vizaĝ ' o de l ’ jun ' ul ' o nur esprim ' o ' n de ted ' o kaj de mal ' kontent ' o . ",epo
24772,2017-13,remush,115,"Fradek ' o daŭr ' ig ' is : — Fraŭl ' in ' o Reĝ ' in ' o al mi rakont ' is , ke ŝi ' a bo ' kuz ' o est ' is viktim ' o de juĝ ' a erar ' o : kaj mi est ' as plen ' e konvink ' it ' a pri tio . Sufiĉ ' as en ' ir ' i en vi ' a ' n intim ' ec ' o ' n , por vid ' i , ke tiu jun ' ul ' o las ' is en la kor ' o de ĉiu ' j si ' a ' j famili ' an ' o ' j mult ' a ' j ' n simpati ' a ' j ' n bedaŭr ' o ' j ' n , kaj sekv ' e por far ' iĝ ' i cert ' a , ke li ne pov ' as est ' i kulp ' a . Sed fin ' e tiu famili ' o , kiu li ' n plor ' as , baldaŭ far ' iĝ ' os la mi ' a : kaj mi konfes ' as , ke mi est ' us tre sci ' vol ' a kon ' i laŭ ĝi ' a ' j detal ' o ' j rakont ' o ' n pri tiu dolor ' a aventur ' o . — Tiu sci ' vol ' o est ' as tro kompren ' ebl ' a , por ke oni ne ĝi ' n kontent ' ig ' u . Sinjor ' o Klozelo , kiu defend ' is , kiel advokat ' o , mi ' a ' n mal ' feliĉ ' a ' n bapt ' o ' fil ' o ' n , tuj al vi don ' os ĉiu ' j ' n klar ' ig ' o ' j ' n , al kies postul ' o vi est ' as rajt ' ig ' it ' a . ",epo
24773,2017-13,remush,130," — Dir ' ant ' e , ke mi ' a mal ' feliĉ ' a amik ' o est ' is viktim ' o de juĝ ' a erar ' o , dir ' is la jun ' a advokat ' o , ebl ' e Reĝ ' in ' o ne uz ' is vort ' o ' n tut ' e ĝust ' a ' n : est ' as prefer ' e dir ' i : viktim ' o de Fatal ' o . Pro financ ' a ' j konsil ' o ' j , kiu ' j ' n la kompat ' ind ' a Herben ' o don ' is al ia Sedilo , mal ' bon ' a ' j konsil ' o ' j , kiu ' j okaz ' ig ' is la mal ' riĉ ' ig ' o ' n de tiu hom ' o , li al ' tir ' is al si la mal ' am ' o ' n de si ' a klient ' o . La du vir ' o ' j renkont ' is unu la ali ' a ' n en vagon ' o , ĉe la Bellevue ’ a staci ' dom ' o . Kio okaz ' is inter ili ? Tio ' n oni ne sci ' as ; ĉar ĉiam Fernando konserv ' is pri tiu aventur ' o silent ' o ' n , kiu okaz ' ig ' is li ' a ' n pere ' o ' n . Fin ' e en vesper ' o ni ' a mal ' feliĉ ' a amik ' o re ' ven ' is al si ' a hejm ' o mal ' fru ' e , kun strang ' a mien ' o , kun sang ' o ' kovr ' it ' a ' j man ' o ' j , en moment ' o kiam la korp ' o de Sedilo est ' is trov ' it ' a pied ' e de la Meudon ’ a pont ' eg ' o , kun kugl ' o en ŝultr ' o . ",epo
24774,2017-13,remush,108," — Laŭ vi ' a opini ' o , kia est ' as la kaŭz ' o de tiu silent ' o ? — Tial ke Beatric ' o ne ĉe ' est ' as , ni pov ' as parol ' i . Herben ' o hav ' is cert ' e am ' ant ' in ' o ' n en la Pariz ' a ' j ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' j . Kiam li mort ' ig ' is Sedilon , li re ' ven ' is , vizit ' int ' e tiu ' n vir ' in ' o ' n . Sed por ne perfid ' i la sekret ' o ' n de si ' a ' j am ' kun ' em ' o ' j , li prefer ' is ne ' i ĉio ' n kaj las ' i kondamn ' i si ' n kiel mort ' ig ' ant ' o ' n , dum , ni ĉiu ' j est ' as cert ' eg ' a ' j pri tio , li est ' as kulp ' a nur de ne ' vol ' mort ' ig ' o pro mem ' defend ' o . — Kiel ? Tiu vir ' in ' o las ' is si ' a ' n am ' ant ' o ' n al ' ir ' i al la pun ' labor ' ej ' o , kaj ŝi far ' is nenio ' n por li ' n sav ' i ? Tio est ' as ne ' ver ' ŝajn ' a . — Kia abomen ' ind ' a kre ' it ' aĵ ' o ! ek ' kri ' is la jun ' ul ' o kun ton ' o plen ' a je naŭz ' o . ",epo
24775,2017-13,remush,101,"Fraŭl ' in ' o Kolard ' o preskaŭ sven ' is pro kor ' tuŝ ' eg ' ec ' o . Ŝi dezir ' is , ke la parget ' o en ' abism ' iĝ ' u sub ŝi ' a ' j pied ' o ' j , por ke ŝi est ' u kaŝ ' it ' a for de ĉiu ' j rigard ' o ' j . Ĉu la vir ' o , kiu tiel koler ' e parol ' as , est ' as ver ' e Herben ' o ? Ĉu li pet ' is de ŝi ŝi ' a ' n man ' o ' n nur por ŝi ' n hav ' i en si ' a potenc ' o kaj pli bon ' e si ' n venĝ ' i pro ŝi ' a iam ' a mal ' nobl ' aĵ ' o ? Fradek ' o , kiu parol ' ant ' e rigard ' is si ' a ' n fianĉ ' in ' o ' n ( ceter ' e li tio ' n far ' is sen ' ĉes ' e de ' post la komenc ' o de l ’ vesper ' o , ŝi ' n vid ' is tiel pal ' a ' n , tiel ŝanĝ ' it ' a ' n , ke li ne pov ' is ne dir ' i : — Kio do est ' as en vi , Reĝ ' in ' o ? Vi ŝajn ' as mal ' san ' et ' a . ",epo
24776,2017-13,remush,234," — Tio ne est ' as grav ' a , respond ' is la jun ' ul ' in ' o , far ' ant ' e grand ' a ' n pen ' ad ' o ' n por al ' tir ' i rid ' et ' o ' n al si ' a ' j mal ' kolor ' ig ' it ' a ' j lip ' o ' j . Sed mi ne pov ' as aŭd ' i pri tiu funebr ' a far ' iĝ ' o kaj sam ' temp ' e ne est ' i kor ' tuŝ ' it ' a ĝis mal ' san ' iĝ ' o . — Tio est ' as la plej bon ' a pruv ' o , kiu ' n vi pov ' as don ' i pri la super ' ec ' o de vi ' a kor ' o , respond ' is ĝentil ' e Petr ' o , kiu pren ' is la man ' o ' n de la jun ' ul ' in ' o kaj met ' is sur ĝi ' n respekt ' o ' plen ' a ' n kis ' ad ' o ' n . Post ' e , si ' n turn ' ant ' e al Maziero : — Ĉu sinjor ' o la bapt ' o ' fil ' o neniam montr ' is sign ' o ' j ' n de cerb ' a mal ' san ' o ? li demand ' is . — Pro tio . En Dinan mi tre bon ' e kon ' is jun ' ul ' o ' n dolĉ ' a ' n , human ' a ' n , ne ' kapabl ' a ' n far ' i mal ' bon ' o ' n al iu ajn . Subit ' e ia ' n tag ' o ' n , sen ia klar ' ig ' ebl ' a motiv ' o , li el ' ir ' as el si ' a hejm ' o kun tranĉ ' il ' o en man ' o , rapid ' as al promen ' ant ' o , kiu ' n neniel li kon ' is , kaj li ' n mort ' ig ' as . La far ' iĝ ' o okaz ' is plen ' tag ' e antaŭ du ' dek atest ' ant ' o ' j . Oni arest ' as la mort ' ig ' ant ' o ' n kaj prepar ' as li ' a ' n proces ' o ' n . Sed , mir ' ind ' e ! ne nur la kulp ' ig ' it ' o obstin ' e ne ' as malgraŭ la atest ' ad ' o de tut ' a urb ' o , sed pli ' e li cert ' ig ' as , ke li tut ' e ne sci ' as , pri kiu mort ' ig ' o oni li ' n riproĉ ' as . Kompetent ' a kurac ' ist ' o , elekt ' it ' a de la juĝ ' ant ' ar ' o , deklaraci ' is , ke tiu mal ' feliĉ ' ul ' o plen ' um ' is si ' a ' n krim ' o ' n en kriz ' o de mask ' it ' a epilepsi ' o . Hodiaŭ li est ' as fleg ' it ' a en re ' san ' ig ' ej ' o . Nu , se oni konsider ' as la karakter ' o ' n la eduk ' it ' ec ' o ' n , unu ' vort ' e la tut ' a ' n est ' int ' ec ' o ' n de sinjor ' o Herben ' o , ebl ' e oni pov ' as si ' n demand ' i , ĉu li ' n sam ' e ne atak ' is kriz ' o de subit ' a frenez ' ec ' o . Ĉu vi pens ' is al tia ebl ' ec ' o ? ",epo
24777,2017-13,remush,177,"Maziero kaj Klozelo si ' n rigard ' is reciprok ' e ĉagren ' eg ' a ' j . Nek unu nek ali ' a pri ' pens ' is pri la ebl ' ec ' o de frenez ' a atak ' o subit ' e okaz ' ant ' a . Ebl ' e tamen ĉi tie kuŝ ' is la ver ' o , ebl ' e la sav ' o . — Efektiv ' e , dir ' is la bankier ' o , se ni akcept ' as la hipotez ' o ' n de cerb ' a epilepsi ' form ' a konfuz ' aĵ ' o , la mort ' ig ' o de Sedilo kaj la re ' ven ' o al Pariz ' o est ' as far ' iĝ ' o ' j , kiu ' j okaz ' is kvazaŭ en sonĝ ' o , kaj pri kiu ' j la mal ' feliĉ ' a knab ' o neniel memor ' is , kiam li vek ' iĝ ' is . Tiu perd ' o de memor ' ec ' o klar ' ig ' us laŭ manier ' o tut ' e kontent ' ig ' a ( tia est ' as mi ' a opini ' o , kial Fernando tiel energi ' e ne ' ad ' is antaŭ la atest ' ant ' o ' j , kiu ' j cert ' ig ' as , ke ili li ' n re ' kon ' is . — Ebl ' e vi est ' as prav ' a , respond ' is la jun ' a advokat ' o , kiu rest ' is rev ' ant ' a . — Bedaŭr ' ind ' e , li pens ' is , nun est ' as tro mal ' fru ' e ; sed en moment ' o de l ’ enket ' o tiu ' j montr ' o ' j est ' is alt ' valor ' a ' j . Mi cert ' e est ' us ekzamen ' int ' a ili ' n kun la tut ' a atent ' o , kiu ' n ili merit ' as . Sed nun Fernando est ' as kondamn ' it ' a kaj ĉen ' romp ' int ' a . Ni trov ' iĝ ' as antaŭ la juĝ ' it ' a afer ' o . Sed por de ' nov ' e re ' far ' i proces ' o ' n , oni bezon ' as nov ' a ' n fakt ' o ' n ; kaj ne per mal ' preciz ' a ' j konjekt ' o ' j , per mal ' rajt ' ig ' it ' a ' j suspekt ' o ' j oni pov ' as re ' komenc ' i juĝ ' a ' n ag ' o ' n . ",epo
24778,2017-13,remush,106,"En tiu moment ' o Eduard ' o ' n tuj ' e vek ' is en li ' a rev ' ad ' o li ' a edz ' in ' o , kiu dir ' is , met ' ant ' e si ' a ' n man ' o ' n sur li ' a ' n ŝultr ' o ' n : — Nu , amik ' o mi ' a , ci est ' as ver ' e tro fervor ' a magistrat ' o . Est ' as por ĉio temp ' o taŭg ' a . Las ' u do trankvil ' a ' j ci ' a ' j ' n advokat ' aĵ ' o ' j ' n , kaj ne mal ' help ' u , ke ni ' a nov ' a amik ' o si ' n turn ' u al si ' a fianĉ ' in ' o , al kiu de ' post unu hor ' o li ne sufiĉ ' e afabl ' iĝ ' is , dank ’ al ci ' a ' j sen ' ĉes ' a ' j pri ' pens ' ad ' o ' j . Ĉiu ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j rid ' et ' is ; kaj la inter ' parol ' ad ' o daŭr ' is laŭ pli mond ' um ' a manier ' o . — Mi esper ' as , dir ' is la bankier ' o al Petr ' o , ke vi ' a edz ' iĝ ' o est ' os kaŭz ' o de reciprok ' a al ' proksim ' iĝ ' o inter sinjor ' o vi ' a patr ' o kaj vi , kaj ke ni hav ' os plezur ' o ' n kon ' at ' iĝ ' i kun li . ",epo
24779,2017-13,remush,107," — Mi ne kred ' as , sinjor ' o , respond ' is Fradek ' o mal ' gaj ' e . Mi ' a patr ' o al mi cert ' ig ' is , ke li ' a ne ' re ' vok ' ebl ' a vol ' eg ' o est ' as hav ' i kun mi neniu ' n rilat ' o ' n , kia ajn est ' u la pretekst ' o . Kaj tial ke mi ĝust ' e parol ' is pri la ebl ' ec ' o de edz ' iĝ ' o , por kies plen ' um ' o mi bezon ' os li ' a ' n konsent ' o ' n , li respond ' is : — Mi send ' os skrib ' e ĉio ' n , kio ' n ci bezon ' os . Post ' e mi vol ' as ne ' sci ' i ĉio ' n , kio ci ' n koncern ' as , ĉio ' n , eĉ ci ' a ' n ekzist ' o ' n . — Ebl ' e tiu ' n fraz ' o ' n el ' parol ' it ' a ' n en koler ' a ek ' mov ' o li post ' e bedaŭr ' is . Ĉu vi permes ' as , ke mi prezent ' u mi ' n al li , kiel per ' ul ' o ' n neces ' a ' n por re ' pac ' ig ' o ? — Mi ne pov ' as vi ' n mal ' permes ' i : sed mi avert ' as vi ' n , ke vi ne ' util ' e klopod ' os . ",epo
24780,2017-13,remush,120," — Tio ' n mi vid ' os , respond ' is Maziero rid ' et ' ant ' e . Sed ĉiu ' j ' n ĉe ' est ' ant ' o ' j ' n mir ' ig ' is la ombr ' o de grand ' a mal ' kontent ' o , kiu mal ' lum ' ig ' is la vizaĝ ' o ' n de l ’ jun ' ul ' o , kiam li aŭd ' is la propon ' o ' n de l ’ bankier ' o . — Fin ' e mi hav ' os la ŝlos ' il ' o ' n de l ’ mister ' o , li dir ' is . Hieraŭ Fradek ' o ŝajn ' is tre mal ' kontent ' a , kiam li aŭd ' is mi ' a ' j ' n intenc ' o ' j ' n . Pro ĝentil ' ec ' o li ne vol ' is sistem ' e kontraŭ ' star ' i mi ' a ' n projekt ' o ' n : sed ne mank ' is la dezir ' o . Kred ' ebl ' e li ' a nask ' iĝ ' o en ' hav ' as unu el tiu ' j makul ' o ' j , kiu ' j ' n oni kaŝ ' as zorg ' eg ' e . Ebl ' e li est ' as mal ' rajt ' a aŭ adult ' a fil ' o , ebl ' e fil ' ig ' a infan ' o . En tiu okaz ' o la hipotez ' o de Eduard ' o pov ' us est ' i ĝust ' a . Okaz ' e mi parol ' os pri Leopold ' o . Mi vid ' os , ĉu tiu nom ' o subit ' e el ' parol ' it ' a impres ' os aŭ ne la patr ' o ' n de Petr ' o . ",epo
24781,2017-13,remush,128,"Al ' ven ' int ' e Dinan ’ on , Maziero pet ' is de pas ' ant ' o , ke li montr ' u la loĝ ' ej ' o ' n de l ’ mal ' jun ' ul ' o . Kiam li trov ' iĝ ' is en ĉe ' est ' o de tiu vir ' o : — Mi ven ' as vi ' n vizit ' i , sinjor ' o , li komenc ' is , instig ' it ' e de vi ' a fil ' o Petr ' o . Pro tiu nom ' o aŭd ' it ' a , la okul ' o ' j de l ’ patr ' o Fradek ' o koler ' e fajr ' er ' o ' ĵet ' is . — Li est ' as krim ' ul ' o , li ek ' kri ' is . Mi vol ' as aŭd ' i nenio ' n pri li . — Kio ' n do li far ' is , por tiel grav ' e merit ' i vi ' a ' n patr ' a ' n mal ' am ' o ' n ? — Kio ' n li far ' is ? Nu , neces ' e est ' as , ke mi dir ' u al vi la tut ' a ' n ver ' o ' n . Ĉar , tial ke li baldaŭ edz ' iĝ ' os , est ' as prefer ' e , ke vi est ' u plen ' e sci ' ig ' it ' a pri li ' a kondut ' o . Ĉar mi est ' as cert ' a , ke vi ven ' as pro li ' a edz ' iĝ ' o , kvankam vi ne ankoraŭ parol ' is pri tio . Ĉu mi erar ' as ? ",epo
24783,2017-13,remush,185,"La mal ' jun ' ul ' o rigard ' is si ' a ' n inter ' romp ' ant ' o ' n per suspekt ' ant ' a rigard ' o , kaj respond ' is : — La dek ' a ' n de Decembr ' o 1874 . — La dek ' a ' n de Decembr ' o ! pens ' is la bankier ' o , la sam ' a ' n tag ' o ' n , kiel Fernando ! Mal ' o daŭr ' ig ' is : — Vi kompren ' as , kiel mult ' e mi est ' is ĝoj ' a . Tial ke mi hav ' is fil ' o ' n , la hered ' aĵ ' o de mi ' a onkl ' o ne pov ' is plu for ' ir ' i for de mi . Ha ! mizer ' e ! mi ne kalkul ' is Petr ' o ' n , tiu ' n viper ' o ' n , kiu kares ' is la mal ' jun ' ul ' o ' n , li ' n kis ' is , li ' n akompan ' is en li ' a ' j promen ' ad ' o ' j , far ' is al li ĉiu ' spec ' a ' j ' n am ' montr ' o ' j ' n , fin ' e neniam li ' n de ' las ' is eĉ unu minut ' o ' n . Vi kompren ' as , ke mi ag ' is kun mi ' a onkl ' o sam ' e kiel kun mal ' jun ' a idiot ' ul ' o , ĉar li ver ' e est ' is tia ; kaj mi ne mi ' n ĝen ' is por dir ' i , ke li est ' is viv ' int ' a dum sufiĉ ' e long ' a temp ' o , kaj ke li ' a mort ' o est ' os mal ' feliĉ ' aĵ ' o por neniu hom ' o . Li ne est ' is ĉiam kontent ' a pro mi ' a ' j rimark ' o ' j : sed tio mi ' n indiferent ' ig ' is . Dank ’ al mi ' a knab ' o , mi li ' n ten ' is ; mi est ' is cert ' a , ke li ' a hav ' aĵ ' o ne est ' os en ' glut ' it ' a de la Publik ' a Help ' ant ' ar ' o : nur tiu rezultat ' o mi ' n interes ' is . Nu , neniam vi diven ' os la fripon ' aĵ ' o ' n , kiu ' n al mi perfid ' e lud ' is tiu pork ' o . Li far ' is testament ' o ' n . ",epo
24784,2017-13,remush,215,"Ha ! sinjor ' o , li mi ' n mal ' hered ' is ĝis la plej et ' a mon ' er ' o , kaj Petr ' o ' n , tiu ' n kanajl ' o ' n , li elekt ' is kiel universal ' a ' n hered ' ant ' o ' n ! Maziero , kiu ne pov ' is aŭd ' i tiu ' n cinik ' a ' n rakont ' o ' n , kaj sam ' temp ' e ne grimac ' i pro naŭz ' o , hav ' is ne ' vol ' a ' n rid ' et ' o ' n , aŭd ' ant ' e tiu ' n konklud ' o ' n . — Tio vi ' n rid ' ig ' as , sinjor ' o , respond ' is acid ' ton ' e la mal ' jun ' a kamp ' ar ' an ' o , sed mi ' n ne . Tamen mi uz ' is ĉiu ' spec ' a ' j ' n antaŭ ' zorg ' o ' j ' n . Tial ke mi tim ' is tio ' n , kio okaz ' is , mi zorg ' is en ' ŝip ' ig ' i mi ' a ' n fil ' o ' n al land ' o perd ' it ' a , tre mal ' proksim ' a , apud Ĥin ' uj ' o . Mi esper ' is , ke , ne li ' n vid ' ant ' e , mi ' a onkl ' o li ' n forges ' os . Sed ĉu tio util ' is al mi ? Ne . Ili inter si korespond ' ad ' is . Mi eĉ kred ' as , ke tiu ekzil ' o hav ' is nur kiel rezultat ' o ' n pli ' rapid ' ig ' i la katastrof ' o ' n . Petr ' o rakont ' is al la mal ' jun ' ul ' aĉ ' o ar ' o ' n da fantazi ' aĵ ' o ' j , kiu ' j mal ' ord ' ig ' is li ' a ' n cerb ' o ' n . Tia est ' as la uz ' ad ' o , kiu ' n tiu mal ' grand ' a monstr ' o sci ' is far ' i je la instru ' ad ' o , kiu ' n mi don ' is al li . Fin ' e la konsekvenc ' o de tiu afer ' o est ' is jen ' a : por ke mi ' a fil ' o far ' u tiu ' n vojaĝ ' o ' n , mi el ' spez ' is ne ' kred ' ind ' a ' n mon ' sum ' o ' n : jen est ' as ĉio , kio ' n ĝi al mi gajn ' ig ' is . Pro tio , kiam li re ' ven ' is el si ' a sovaĝ ' ul ' a land ' o , por en ' kas ' ig ' i la mult ' nombr ' a ' j ' n or ' mon ' er ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li ŝtel ' is de mi , mi dir ' is al tiu serpent ' o , kiu ' n mi est ' is varm ' ig ' int ' a sur mi ' a brust ' o : ” For ' ir ' u ; neniam mi ci ' n re ' vid ' u ! ” En mi ' a lok ' o , kia ' manier ' e vi est ' us ag ' int ' a ? ",epo
24785,2017-13,remush,171,"Sed la bankier ' o ne insist ' is . Li pri ' pens ' is : — Ĉu est ' as ebl ' e , ke la fianĉ ' o de Reĝ ' in ' o , kiu hav ' as super ' a ' n natur ' o ' n , est ' as laŭ sang ' o la fil ' o de tiu mal ' nobl ' a kamp ' ar ' an ' aĉ ' o ! Li daŭr ' ig ' is : — Mi kompren ' as ĝis ia grad ' o , ke vi ' n mal ' kontent ' ig ' is la sever ' a kondut ' o , kiu ' n uz ' is al vi vi ' a onkl ' o , kvankam tia ' n kondut ' o ' n ebl ' e just ' ig ' as vi ' a mank ' o de respekt ' o al li ; sed fin ' e , la hered ' ant ' o est ' u vi aŭ vi ' a infan ' o , fakt ' e la afer ' o hav ' as mal ' mult ' e da grav ' ec ' o , tial ke , ĉar Petr ' o est ' as vi ' a unik ' a fil ' o , vi ' a tut ' a posed ' aĵ ' o dev ' os re ' ven ' i al li en est ' ont ' ec ' o . Real ' e tio est ' as nur antaŭ ' hered ' aĵ ' o . — Ta , ta , ta , ta , vi hav ' as strang ' a ' n rezon ' manier ' o ' n . Do ne sufiĉ ' is la ne ' kalkul ' ebl ' a ' j mon ' sum ' o ' j , kiu ' j ' n tiu mal ' grand ' a krim ' ul ' o al mi jam kost ' is , li dev ' is pli ' e mi ' n sen ' ig ' i je riĉ ' aĵ ' o ' j , kiu ' j al mi rajt ' e aparten ' as . Ĉar ver ' e se mi ' a edz ' in ' o kaj mi hav ' is tiu ' n infan ' o ' n , ni far ' is tio ' n nur por ne perd ' i la hered ' aĵ ' o ' n de l ’ onkl ' o . Sen tio ni tre facil ' e est ' us sen ' ig ' int ' a ' j ni ' n je tiu pez ' a ŝarĝ ' o : infan ' o tro mult ' e kost ' as . ",epo
24786,2017-13,remush,146,"Tial ke Maziero far ' is mal ' preciz ' a ' n gest ' o ' n : — Ĉu vi hav ' is infan ' o ' j ' n ? demand ' is Fradek ' o . — Neniam mi edz ' iĝ ' is , respond ' is la bankier ' o , kiu opini ' is , ke est ' as ne ' util ' e far ' i al tia vir ' o konfidenci ' o ' j ' n . — Ha ! tiam vi ne ' sci ' as , kiom mult ' e tio kost ' as . Unu ' e est ' as la monat ' pag ' o ' j al la nutr ' ist ' in ' o , post ' e la lern ' ej ' o , post ' e la kolegi ' o . Ha ! la kolegi ' o ! Kiam mi pens ' as , ke est ' as tiu fripon ' a onkl ' o tiu , kiu postul ' is , ke mi instru ' ig ' u Petr ' o ' n kaj al li far ' ig ' u plen ' a ' j ' n stud ' ad ' o ' j ' n . Mi ne kuraĝ ' is li ' n koler ' ig ' i , mal ' obe ' ant ' e . Sed , se mi est ' us pov ' int ' a diven ' i . Post ' e , la nutr ' aĵ ' o ' n , kiu ' n infan ' o en ' glut ' as ! la vest ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li el ' uz ' as ! Neces ' eg ' e est ' as , ke oni est ' u tra ' ir ' int ' a tra tiu ' j mal ' riĉ ' ig ' o ' j , por est ' i sci ' ig ' it ' a pri ili . Nu , por mi ' n dank ' i pro ĉio , kio ' n mi far ' is por li , tiu mal ' dank ' ul ' o , tiu sen ' kor ' ul ' o klopod ' as per si ' a ' j tut ' a ' j fort ' o ' j por mi ' n ruin ' ig ' i , por mi ' n met ' i sur pajl ' o ' n . ",epo
24787,2017-13,remush,114," — Sinjor ' o Fradek ' o , dir ' is Maziero sever ' ton ' e , vi far ' is nur vi ' a ' n dev ' o ' n . Nask ' i infan ' o ' n est ' as ag ' o , kiu dev ' ig ' as , ke la far ' int ' o sat ' ig ' u ĉiu ' j ' n materi ' a ' j ' n bezon ' o ' j ' n de tiu infan ' o , tiel long ' e kiam li est ' as jun ' a , kaj post ' e , kiam li pli mal ' jun ' iĝ ' is , ke li don ' u al la jun ' ul ' o per ' e de instru ' ad ' o ĉiu ' j ' n element ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li bezon ' os , se li vol ' as ind ' e okup ' i en la mond ' o la lok ' o ' n , al kiu li est ' as rajt ' ig ' it ' a . — Vi parol ' as pri tio , kiel fraŭl ' o kiu neniam hav ' is infan ' o ' n . Ebl ' e tio , kio ' n vi dir ' as , est ' as ver ' a por ali ' ul ' o ' j . — Kial ? Kial ? Tio ne vi ' n koncern ' as . Fin ' e de ' post du ' on ' o da hor ' o ni babil ' ad ' as , kaj vi ne ankoraŭ kon ' ig ' is la motiv ' o ' n de vi ' a vizit ' o . ",epo
24788,2017-13,remush,210," — Mi ven ' is , por pet ' i de vi , ke vi pac ' iĝ ' u kun vi ' a fil ' o kaj ĉe ' est ' u ĉe li ' a edz ' iĝ ' o . — Mi dir ' is : neniam ! Li ig ' u si ' n pend ' ig ' i , kie ' n li vol ' os . Maziero si ' n lev ' is kaj si ' n direkt ' is , ĉiam parol ' ant ' e , al la sojl ' o de la dom ' o . Kiam li est ' is ĝi ' n trans ' ir ' int ' a , la patr ' o Fradek ' o brut ' e ferm ' is la pord ' o ' n mal ' antaŭ li ' a dors ' o . — Nu , pens ' is la bankier ' o , tiu mal ' feliĉ ' a Petr ' o est ' is prav ' a . Li ' a patr ' o est ' as urs ' o mal ' bon ' e lek ' it ' a , kiu ' n li ne pov ' as mult ' e bedaŭr ' i . Sen mal ' facil ' ec ' o li si ' n sent ' os pli feliĉ ' a en ni ' a famili ' o ol en la si ' a . Kaj en la vagon ' ar ' o , kiu li ' n re ' konduk ' is Pariz ' o ' n , Maziero dir ' is mal ' laŭt ' e : — Kvankam mi ricev ' is tre mal ' ĝentil ' a ' n akcept ' o ' n , mi tamen est ' as ver ' e kontent ' a pri la konsekvenc ' o ' j de mi ' a vojaĝ ' o . La ĝemel ' a frat ' o de Fernando mort ' is en la hospital ' o por Trov ' it ' a ' j Infan ' o ' j . Tial ke Petr ' o nask ' iĝ ' is la sam ' a ' n tag ' o ' n , kiel mi ' a bapt ' o ' fil ' o , oni pov ' as cert ' ig ' i , ke Leopold ' o ne est ' as li ' a natur ' a patr ' o . Ali ' part ' e supoz ' i , kiel opini ' as Beatric ' o , ke Fradek ' o kaj Herben ' o far ' as unu sol ' a ' n kaj sam ' a ' n hom ' o ' n , est ' as ne ' akcept ' ebl ' a hipotez ' o , ĉar la sin ' ten ' ad ' o de tiu jun ' ul ' o est ' as tro natur ' a por est ' i mal ' sincer ' a . Do tiu bon ' a Petr ' o est ' as ver ' e la laŭ ' leĝ ' a kaj la laŭ ' natur ' a fil ' o de tiu mal ' ŝat ' ind ' a kamp ' ar ' an ' o , kiu ' n mi vizit ' is . Pri tio mi akir ' is absolut ' a ' n cert ' ec ' o ' n . ",epo
24789,2017-13,remush,112,"ĈAPITRO O K A Tiu cert ' ec ' o kaŭz ' is al Maziero kaj precip ' e al Klozelo grand ' a ' n ĝoj ' o ' n . Malgraŭ la sin ' ten ' ad ' o de Fradek ' o , sin ' ten ' ad ' o kiu ne perfid ' iĝ ' is eĉ unu minut ' o ' n , fund ' e de si ' a anim ' o la du vir ' o ' j dub ' is ankoraŭ . Kun tiu kaŝ ' it ' a pens ' o , ĉu ili pov ' is permes ' i , ke la vir ' o , kiu ebl ' e est ' as ili ' a bapt ' o ' fil ' o kaj ili ' a amik ' o , plen ' um ' u ne ' ripar ' ebl ' e tiu ' n social ' a ' n krim ' o ' n nom ' it ' a ' n bigami ' o . Sed nun , ĉar est ' is ne ' diskut ' ebl ' e pruv ' it ' e , ke Petr ' o est ' as ver ' e la fil ' o de la mal ' natur ' ig ' it ' a est ' aĵ ' o , kiu ' n la bankier ' o ĵus vid ' is en Dinan , ili hav ' is por far ' i nur unu afer ' o ' n : las ' i la ge ' edz ' iĝ ' o ' n laŭ ' ir ' i laŭ regul ' a flu ' ad ' o , kaj iom post iom kutim ' i al tiu ne ' kred ' ind ' a kaj ĝis nun ne ' klar ' ig ' ebl ' a simil ' ec ' o . ",epo
24790,2017-13,remush,102,"Fraŭl ' in ' o Kolard ' o , al kiu Maziero kon ' ig ' is si ' a ' n klopod ' o ' n kaj si ' a ' j ' n suspekt ' o ' j ' n , lev ' et ' is la ŝultr ' o ' j ' n . — Tiu simil ' ec ' o , ŝi respond ' is , ekzist ' as nur ŝajn ' e , nur tial ke tiu ' j jun ' ul ' o ' j ne apud ' est ' as . Se oni vid ' us ili ' n unu apud la ali ' a , la konfuz ' o est ' us ne ' ebl ' a . La bankier ' o ' n ŝajn ' is mir ' ig ' i la ĝust ' ec ' o de tiu rezon ' o . — Cert ' e vi est ' as prav ' a , infan ' in ' o mi ' a , li respond ' is . Tial ke nenio de ' ten ' is la ge ' interes ' it ' o ' j ' n , la prepar ' ad ' o ' j de la ge ' edz ' iĝ ' o est ' is ag ' em ' e rapid ' ig ' it ' a ' j . Maziero skrib ' is al sinjor ' o Morn ' o , por hav ' i pri la kondut ' o de Petr ' o cert ' a ' j ' n sci ' ig ' o ' j ' n . La respond ' o ne prokrast ' iĝ ' is : ĝi est ' is tiel laŭd ' plen ' a , kiel pov ' as postul ' i la plej postul ' em ' a bo ' patr ' o . ",epo
24791,2017-13,remush,117," — Fradek ' o est ' as jun ' hom ' o serioz ' a , labor ' em ' a kaj ŝpar ' em ' a , dir ' is la mal ' nov ' a mastr ' o de l ’ jun ' ul ' o . Mi trov ' is li ' n ebl ' e mal ' parol ' em ' a : sed tio facil ' e klar ' iĝ ' as , kiam oni kon ' as la manier ' o ' n pli ol sever ' a ' n , per kiu li est ' is eduk ' it ' a . Sed mi ne pov ' as don ' i al vi pli alt ' a ' n montr ' o ' n de la estim ' o , kiu ' n mi sent ' as al li , ol dir ' ant ' e : se pro ia ajn motiv ' o Fradek ' o re ' ven ' as al Hongkong , kaj dezir ' as deĵor ' i de ' nov ' e en mi ' a firm ' o , ĝi ĉiam est ' os mal ' fermat ' a por li , kiam eĉ mi ' a tut ' a ofic ' ist ' ar ' o est ' us plen ' a . Mazieron mult ' e feliĉ ' ig ' is tiu respond ' o , kiu ne nur for ' port ' is ĉiu ' j ' n li ' a ' j ' n dub ' o ' j ' n , sed pli ' e al li montr ' is , ke la ne ' vin ' o de li ' a mal ' nov ' a amik ' in ' o ne pov ' as far ' i pli bon ' a ' n elekt ' o ' n . ",epo
24792,2017-13,remush,142,"Kiam la fianĉ ' o de Reĝ ' in ' o est ' is kolekt ' int ' a la oficial ' a ' j ' n skrib ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li bezon ' is por la ceremoni ' o , li ili ' n montr ' is al la bankier ' o . Sed kiam ĉi tiu leg ' is la nask ' iĝ ' a ' n akt ' o ' n de l ’ jun ' ul ' o , li ne pov ' is de ' ten ' i ek ' kri ' o ' n pro mir ' o . — Kiel ? li dir ' is . Vi do nask ' iĝ ' is en Pariz ' o ? Mi kred ' is , ke vi ' a ' j ge ' patr ' o ' j neniam est ' is for ' las ' int ' a ' j Dinan ’ on . — Efektiv ' e : sed pro motiv ' o , kiu ' n mi neniam kon ' is , mi ' a ' j ge ' patr ' o ' j bezon ' is ven ' i en la ĉef ' urb ' o ' n . Mi ' a patr ' in ' o trov ' iĝ ' is en la last ' a monat ' o de si ' a graved ' o . Kred ' ebl ' e la motiv ' o , kiu ŝi ' n instig ' is , est ' is tre dev ' ig ' a , ĉar malgraŭ la admon ' ad ' o ' j de si ' a ' j najbar ' o ' j kaj de si ' a ' j amik ' o ' j , kiu ' j montr ' is , ke est ' as risk ' o ' plen ' a por ŝi ' a situaci ' o vojaĝ ' o tiel lac ' ig ' a precip ' e en vintr ' o , ŝi vetur ' is tamen , vol ' int ' e aŭskult ' i neniu ' n . Kompren ' ebl ' e tio , kio est ' is antaŭ ' vid ' it ' a , efektiv ' iĝ ' is . Mi ' a patr ' in ' o mi ' n nask ' is en hotel ' a ĉambr ' o . ",epo
24793,2017-13,remush,155," — Ĉu neniam vi sent ' is sci ' vol ' o ' n por kon ' i la motiv ' o ' n de tiu mister ' a vojaĝ ' o , kaj por sci ' i , kie star ' is la dom ' o , en kiu vi en ' ir ' is en mond ' o ' n ? — Sen ' kulp ' ig ' u mi ' n . Sed kiam mi , bedaŭr ' ind ' e por mi , demand ' is mi ' a ' n patr ' o ' n pri tiu tem ' o , li respond ' is per sur ' vang ' o , re ' dir ' ant ' e tiu ' n ĉiam sam ' a ' n respond ' o ' n : ” Ci ' n okup ' u nur per tio , kio ci ' n koncern ' as . ”— Strang ' e . Ĉar la dezir ' o , kiu ' n vi montr ' is , est ' is neniel ofend ' a por li . — Nur unu foj ' o ' n ( en tiu epok ' o mi est ' is dek ' ses ' jar ' a , mi ' a patr ' o dir ' is : ” Se iam ci vetur ' os Pariz ' o ' n , est ' os por ci ne ' util ' e serĉ ' i la hotel ' o ' n , en kiu ci nask ' iĝ ' is . Antaŭ kelk ' a ' j tag ' o ' j oni ĝi ' n detru ' is , por las ' i lok ' o ' n al la nov ' a strat ' o de Louvre , nun konstru ' at ' a . ” La ge ' edz ' iĝ ' anonc ' o ' j est ' is publik ' ig ' it ' a ' j kaj afiŝ ' it ' a ' j sur la mur ' o ' j de la du urb ' o ' dom ' o ' j , kiam Klozelo ricev ' is leter ' et ' o ' n de la Polic ' a Prefekt ' o , kiu pet ' is de la jun ' a advokat ' o , ke li bon ' vol ' u don ' i kelk ' a ' j ' n minut ' o ' j ' n por inter ' parol ' ad ' o . ",epo
24794,2017-13,remush,200," — Sen ' kulp ' ig ' u mi ' n , ĉar mi vi ' n mal ' help ' as en vi ' a ' j okup ' ad ' o ' j , dir ' is al Eduard ' o tiu alt ' rang ' a ofic ' ist ' o ; sed mi vol ' us ricev ' i de vi kelk ' a ' j ' n pli ' plen ' ig ' a ' j ' n sci ' ig ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi bezon ' as . Kiam la polic ' estr ' o est ' is demand ' int ' a kelk ' a ' j ' n not ' o ' j ' n dis ' sem ' it ' a ' j ' n sur li ' a skrib ' o ' tabl ' o , li daŭr ' ig ' is : — Vi sci ' as , ke Fernando Herben ' o , kondamn ' it ' a al pun ' labor ' o ' j ĝis la fin ' o de si ' a viv ' o por mort ' ig ' o al Sedilo , for ' kur ' is for de Noumea , kaj ke ĝis nun est ' is ne ' ebl ' e re ' trov ' i li ' a ' j ' n post ' sign ' o ' j ' n . — Moment ' o ' n , ni kred ' is , ke ni marŝ ' as sur la bon ' a voj ' o . Iu , nom ' it ' a Fradek ' o , kies pri ' skrib ' o akurat ' e respond ' as kun tiu de Herben ' o , est ' is mal ' kovr ' it ' a , dum li vojaĝ ' is en Svis ' uj ' o . De ' post tiu epok ' o , tiu vir ' o est ' is sen ' ĉes ' e observ ' it ' a . Sed ĉiu ' j li ' a ' j famili ' akt ' o ' j est ' as tre regul ' a ' j , kaj li ' a kondut ' o tut ' e ne riproĉ ' ind ' a . Ni plen ' ig ' is ni ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n , ir ' ant ' e al Dinan , kie loĝ ' as li ' a patr ' o . En tiu urb ' o , la respond ' o ' j de loĝ ' ant ' o ' j demand ' it ' a ' j nepr ' e akord ' iĝ ' is kun ni ' a ' j unu ' a ' j sci ' ig ' o ' j . Sed tiu Fradek ' o baldaŭ edz ' iĝ ' os kun jun ' ul ' in ' o , kiu ' n vi kon ' as . Mi supoz ' as , ke se vi las ' as plen ' um ' iĝ ' i tiu ' n ge ' edz ' iĝ ' o ' n , ke se eĉ vi ĝi ' n mal ' kaŝ ' e aprob ' as kaj help ' as , tio pruv ' as , ke vi hav ' as cert ' a ' j ' n pruv ' o ' j ' n , ke pov ' as ekzist ' i inter la fianĉ ' o de vi ' a amik ' in ' o kaj la for ' kur ' int ' o el la pun ' labor ' ej ' o neniu ebl ' a komun ' ec ' o . ",epo
24795,2017-13,remush,131," — Vi est ' as prav ' a . Neniam mi est ' us konsent ' int ' a far ' iĝ ' i kun ' kulp ' ant ' o en bigami ' o . Mi ne posed ' as materi ' a ' j ' n pruv ' o ' j ' n pli pruv ' ant ' a ' j ' n , ol tiu ' j ' n , pri kiu ' j vi parol ' is ; ceter ' e ili ŝajn ' as al mi sufiĉ ' a ' j . Sed precip ' e sur la moral ' a ' j ' n pruv ' o ' j ' n mi apog ' as mi ' a ' n konvink ' o ' n . Por hom ' o , kiu rilat ' is kun Herben ' o kaj kun Fradek ' o , la konfuz ' o est ' as tut ' e ne ' ebl ' a . Ekzist ' as inter tiu ' j du vir ' o ' j simil ' ec ' o nur fiziologi ' a ; kaj oni ne pov ' as kulp ' ig ' i ĉi tiu ' n last ' a ' n pro tiu strang ' aĵ ' o . — Mi dank ' as vi ' n . Jen est ' as ĉio , kio ' n mi vol ' is kon ' i . Maziero , demand ' it ' a laŭ sam ' a senc ' o , respond ' is si ' a ' vic ' e laŭ ident ' a manier ' o . Por la Polic ' a Prefekt ' o , la hipotez ' o ' n de ident ' ec ' o inter Fradek ' o kaj Herben ' o jam fort ' e ŝancel ' is la montr ' o ' j antaŭ ' e liver ' it ' a ' j . La du ' obl ' a deklaraci ' o de tiu ' j du vir ' o ' j , pri kies honor ' ec ' o li ne pov ' is dub ' i , ĝi ' n plen ' e nul ' ig ' is . ",epo
24796,2017-13,remush,140," — De nun , li dir ' is , est ' as ne ' util ' e daŭr ' ig ' i observ ' ad ' o ' n , kiu ne hav ' as plu ia ' n motiv ' o ' n por est ' i . Fradek ' o pov ' is do al ' ir ' i kaj el ' ir ' i en lok ' o ' j , en kiu ' j ' n al li plaĉ ' is ir ' i : kaj li ne est ' is plu dev ' ig ' it ' a , kiel antaŭ ' e , toler ' i ĉiu ' moment ' e la demand ' o ' j ' n de l ’ ĝendarm ' o aŭ de l ’ polic ' an ' o , kiu ' n li renkont ' is sur si ' a voj ' o . Sam ' natur ' a scen ' o okaz ' is en Sorbon ' o , en la ĉambr ' o , en kiu la Pariz ' a Esperant ' a grup ' o hav ' as si ' a ' j ' n kun ' ven ' o ' j ' n . Kompren ' ebl ' e tuj kiam Fradek ' o est ' is al ' ven ' int ' a en la ĉef ' urb ' o ' n , tial ke li est ' as fervor ' a Esperant ' ist ' o , li dezir ' is ĉe ' est ' i ĉe tiu ' j kun ' ven ' o ' j . Do li si ' n turn ' is al ĝi ' a simpati ' a sekretari ' o , kaj pet ' is de li , ke li bon ' vol ' u li ' n en ' skrib ' i kiel ag ' em ' a ' n an ' o ' n . Sed , vid ' ant ' e Petr ' o ' n , ĉi tiu last ' a est ' is frap ' it ' a de mir ' eg ' o tia , ke li las ' is fal ' i la stil ' o ' graf ' o ' n , kiu ' n li konstant ' e ten ' as en si ' a man ' o . ",epo
24797,2017-13,remush,150,"Li hav ' is antaŭ si ' a ' j okul ' o ' j Herben ' o ' n , si ' a ' n mal ' nov ' a ' n amik ' o ' n , unu el fond ' int ' o ' j de l ’ grup ' o , Herben ' o ' n , kiu ' n oni kred ' is mal ' viv ' a aŭ for ' kur ' ant ' a : kaj tiu Herben ' o , kiu si ' n prezent ' is al li sub la nom ' o de Fradek ' o , ne ŝajn ' is li ' n re ' kon ' i , kaj pet ' is de li si ' a ' n en ' skrib ' o ' n per tiel natur ' a voĉ ' ton ' o , ke la mal ' feliĉ ' a sekretari ' o frot ' is si ' a ' j ' n palpebr ' o ' j ' n , si ' n demand ' ant ' e , ĉu li ne est ' as atak ' it ' a de okul ' a ' j konfuz ' aĵ ' o ' j . Li do respond ' is per mal ' preciz ' a ' j fraz ' o ' j , ke li pov ' as nenio ' n far ' i , antaŭ kiam li ne est ' os demand ' int ' a la estr ' ar ' o ' n . La opini ' o ' j ne ven ' is al sam ' a konsent ' o . Kvankam ĉiu ' j kun ' grup ' an ' o ' j est ' is konvink ' it ' a ' j pri la sen ' kulp ' ec ' o de Herben ' o , kies alt ' a ' j ' n kvalit ' o ' j ' n de spirit ' o kaj de kor ' o ili pov ' is ŝat ' i en la pas ' int ' a temp ' o , tamen unu ' j ŝancel ' iĝ ' is akcept ' i en si ' a intim ' ec ' o vir ' o ' n , kiu ebl ' e est ' as kondamn ' it ' a kaj ĉen ' romp ' int ' a : ali ' a ' j kontraŭ ' e cert ' ig ' is , ke en tiu afer ' o trov ' iĝ ' as simpl ' a simil ' ec ' o , al kiu oni ne dev ' as don ' i ia ' n grav ' ec ' o ' n . ",epo
24798,2017-13,remush,110,"Sed kiam est ' is kon ' it ' a ' j la edz ' iĝ ' o de Petr ' o kaj la decid ' o de l ’ Polic ' a Prefekt ' o , la prezid ' ant ' o kun si ' a kutim ' a sagac ' ec ' o fin ' is la disput ' o ' n per tiu ' j vort ' o ' j : — Ĉu ni ' a nov ' a amik ' o est ' as Herben ' o aŭ Fradek ' o ? Tio ' n mi ne sci ' as ; sed tio ' n ni ne bezon ' as sci ' i . La sol ' a afer ' o , kiu ' n neniam ni dev ' as forges ' i , est ' as jen ' a : la fundament ' o mem de Esperant ' ism ' o est ' as neŭtral ' ec ' o ; kaj ni ne dev ' as ni ' n montr ' i pli polic ' em ' a ' j ol la Polic ' a Prefekt ' o . Ĉiu ' j aplaŭd ' is tiu ' j ' n saĝ ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n ; kaj la akcept ' o de Fradek ' o est ' is unu ' voĉ ' e proklam ' it ' a . Kiel Reĝ ' in ' o jam anonc ' is al si ' a est ' ont ' a edz ' o , est ' is Maziero tiu , kiu anstataŭ ' is ŝi ' a ' n patr ' o ' n , kaj ŝi ' n konduk ' is al la altar ' o . ",epo
24799,2017-13,remush,106,"La bel ' ec ' o de la jun ' a edz ' in ' iĝ ' ant ' o ĉarm ' eg ' is ĉiu ' j ' n okul ' o ' j ' n . Ŝi ' a blank ' a vual ' o pli ' valor ' ig ' is la dik ' a ' j ' n tord ' aĵ ' o ' j ' n de ŝi ' a nigr ' a harar ' o . Si ' n apog ' ant ' e sur la brak ' o ' n de l ’ mal ' nov ' a amik ' o de si ' a famili ' o , ŝi al ' ir ' is majest ' a kaj fier ' a , simil ' a al jun ' a princ ' in ' o , port ' ant ' e kiel diadem ' o ' n la kron ' o ' n el oranĝ ' a ' j flor ' o ' j , kiu aŭreol ' is ŝi ' a ' n frunt ' o ' n . Pens ' ant ' e , ke tiu bel ' a kre ' it ' aĵ ' o baldaŭ far ' iĝ ' os li ' a edz ' in ' o , Petr ' o sen ' lac ' e ŝi ' n kaŝ ' e rigard ' ad ' is , kaj ŝajn ' is okup ' it ' a de mal ' atent ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ' n rimark ' is ĉiu ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j . Post la parad ' o en la preĝ ' ej ' ofic ' ej ' o , sinjor ' in ' o Fradek ' o pren ' is la brak ' o ' n de si ' a edz ' o ; kaj por si ' n direkt ' i al si ' a kaleŝ ' o , ŝi tra ' ir ' is la nav ' o ' n laŭ ĝi ' a tut ' a long ' o . ",epo
24800,2017-13,remush,131,"Fal ' eg ' int ' e sur si ' a preĝ ' o ' seĝ ' o , kaŝ ' ant ' e si ' a ' n kap ' o ' n inter si ' a ' j man ' o ' j kiel por preĝ ' ad ' o , sed real ' e por mal ' vid ' ig ' i si ' a ' j ' n larm ' o ' j ' n , sinjor ' in ' o Herben ' o tie ĉe ' est ' is , miks ' it ' a kun la popol ' amas ' o . Kiam ŝi ' a kuz ' in ' o paŝ ' is apud ŝi , la mal ' feliĉ ' ul ' in ' o re ' lev ' is la kap ' o ' n . La du konkur ' ant ' in ' o ' j si ' n fiks ' e rigard ' ad ' is reciprok ' e . Sur la fizionomi ' o de Beatric ' o vid ' iĝ ' is mark ' o ' j de profund ' a mal ' esper ' o ; dum la vizaĝ ' o de Reĝ ' in ' o mal ' humil ' a kaj triumf ' ant ' a radi ' is , hav ' ant ' e tiu ' n satan ' a ' n rid ' et ' o ' n , kiu ' n la pentr ' ist ' o ' j de la X V I a jar ' cent ' o met ' is sur la lip ' o ' j ' n de la de ' fal ' int ' a ĉef ' anĝel ' o . Kiam la jun ' a ' j ge ' edz ' o ' j est ' is supr ' e ' n ' ir ' int ' a ' j en kaleŝ ' o ' n , sinjor ' in ' o Klozelo al ' proksim ' iĝ ' is al Beatric ' o . — Ven ' u kun mi , ŝi dir ' is . Ni far ' os en la manĝ ' ej ' o rapid ' a ' n aper ' o ' n ; ĉar ni ' a for ' est ' o est ' us tro rimark ' it ' a . Post ' e mi vi ' n konduk ' os en mi ' a ' n hejm ' o ' n , kaj mi ne vi ' n las ' os plu . ",epo
24801,2017-13,remush,133,"Sinjor ' in ' o Herben ' o si ' n rigid ' ig ' is , ĉar ŝi ne vol ' is don ' i al tiu ' j indiferent ' ul ' o ' j , kiu ' j ĉi tie ĉe ' est ' is , la spektakl ' o ' n de si ' a dolor ' o . Ŝi uz ' is la sam ' a ' n kaleŝ ' o ' n kiel Juli ' in ' o , rond ' e ' ir ' is ĉirkaŭ la salon ' o ' j , las ' is fal ' i dekstr ' e kaj mal ' dekstr ' e kelk ' a ' j ' n komun ' a ' j ' n ĝentil ' aĵ ' o ' j ' n , kaj re ' ven ' is rapid ' e si ' n ŝirm ' i , kiel mal ' feliĉ ' a vund ' it ' a bird ' in ' o , en la koket ' a ' n kaj vat ' um ' it ' a ' n nest ' o ' n , kiu ' n la am ' ant ' a Eduard ' o est ' is don ' int ' a al si ' a edz ' in ' o . Apenaŭ Beatric ' o est ' is sid ' ant ' a , tuj ŝi ek ' plor ' eg ' is . — Tio tro ' iĝ ' as , ŝi ĝem ' is , tio tro ' iĝ ' as . Neniam mi pov ' os toler ' i tia ' n turment ' o ' n . Pro mond ' um ' a konven ' ec ' o , mi est ' os dev ' ig ' at ' a ili ' n vizit ' i , kaj vid ' i ili ' a ' n feliĉ ' ec ' o ' n . En mi ' a ĉe ' est ' o ili am ' os unu la ali ' a ' n , al si rid ' et ' os , ebl ' e si ' n kis ' os reciprok ' e : en famili ' o tio ĉiu ' tag ' e okaz ' as . Mi tre sent ' as , ke mi ne hav ' os sufiĉ ' a ' n fort ' o ' n por tio ' n vid ' i . Mi prefer ' as mi ' n mort ' ig ' i tuj ' e . ",epo
24802,2017-13,remush,103," — Mi ' a kompat ' ind ' a amik ' in ' o , ĉu vi vol ' as , ke mi kon ' ig ' u mi ' a ' n tut ' a ' n pens ' o ' n ? Vi est ' as tut ' e simpl ' e rid ' ind ' a . Se Petr ' o est ' us vi ' a edz ' o , vi tamen dev ' us kompren ' i , ke nek Eduard ' o nek sinjor ' o Maziero permes ' us la plen ' um ' iĝ ' o ' n de tia ge ' edz ' iĝ ' o . Post ĉiu ' j amas ' ig ' it ' a ' j pruv ' o ' j , dub ' i ankoraŭ est ' as ne sagac ' ec ' o sed nur obstin ' ec ' o . Hav ' ant ' e si ' a ' n vizaĝ ' o ' n en si ' a poŝ ' tuk ' o , Beatric ' o ne ŝajn ' is aŭd ' i . — Vi ne vol ' is ĉe ' est ' i ĉe tiu ceremoni ' o , daŭr ' ig ' is Juli ' in ' o ; sed sinjor ' o Maziero vi ' n dev ' ig ' is tio ' n far ' i . Li est ' is prav ' a . Ĉar , tial ke Fradek ' o est ' as nur fremd ' ul ' o por vi , vi ' a for ' est ' o est ' us ne nur ne klar ' ig ' ebl ' a , sed pli ' e ofend ' a por Reĝ ' in ' o . ",epo
24803,2017-13,remush,173,"Aŭd ' ant ' e tiu ' n nom ' o ' n , Beatric ' o re ' lev ' is la kap ' o ' n . — Vi do ne vid ' is ŝi ' a ' n demon ' a ' n rid ' et ' o ' n ? ŝi ek ' kri ' is , tord ' ant ' e si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n . — Jen est ' as vi ' a mal ' san ' a imag ' o , kiu ankoraŭ labor ' as . Reĝ ' in ' o edz ' in ' iĝ ' as kun vir ' o , kiu ' n ŝi am ' as ; ŝi est ' as feliĉ ' a , kaj ŝi rid ' et ' as : tio ŝajn ' as al mi tut ' e natur ' a . Ĉu vi vol ' is , ke ŝi al ' paŝ ' u al altar ' o , kiel viktim ' o buĉ ' ot ' a de l ’ ofer ' ant ' o ? Sed tiu ' j saĝ ' a ' j parol ' o ' j ne sukces ' is kviet ' ig ' i Beatric ' o ' n , kiu daŭr ' ig ' is : — Li est ' as Li ; li est ' as Fernando ; pri tio mi ne dub ' as . Tiu krim ' ul ' in ' o li ' n re ' kon ' is kaj en ' sorĉ ' is . Ha ! mi tre sci ' as , ke ŝi est ' as bel ' a , pli bel ' a ol mi . Kvankam mi ŝi ' n mal ' am ' as per ĉiu ' j mi ' a ' j fort ' o ' j , mi tamen est ' as tro just ' a por ne tio ' n konsent ' i . Kaj nun ŝi mi ' n prem ' eg ' as per si ' a triumf ' o , ŝi tra ' bor ' as mi ' a ' n kor ' o ' n per tiu akr ' a rid ' et ' o , kiu tiel klar ' e signif ' as : ” Li aparten ' as al mi nun . Ven ' u li ' n pren ' i , se ci pov ' as . ” Tiam Juli ' in ' o kompren ' is , ke est ' as ne ' util ' e prov ' i diskut ' ad ' o ' n kun tiu mal ' feliĉ ' ul ' in ' o , kiu ' n frenez ' ig ' is la ĵaluz ' ec ' o : do ŝi ŝanĝ ' is si ' a ' n taktik ' o ' n . ",epo
24804,2017-13,remush,110," — Neces ' eg ' e est ' as , ŝi pens ' is , ke mi ali ' direkt ' u la flu ' ad ' o ' n de ŝi ' a ' j ide ' o ' j . Sen tio , post la hodiaŭ ' a ekscit ' eg ' o post ' ven ' os cert ' e nigr ' a melankoli ' o , kiu ŝi ' n mal ' rapid ' e konsum ' os , kaj iom post iom ŝi ' n ĉiu ' tag ' e mort ' ig ' os . Do , pri ' pens ' int ' e unu moment ' o ' n : — Mi ŝajn ' u part ' o ' pren ' i ŝi ' a ' n frenez ' ec ' o ' n . Tio est ' as la plej bon ' a rimed ' o por ĝi ' n kontraŭ ' batal ' i . — Aŭskult ' u mi ' n , Beatric ' o , komenc ' is sinjor ' in ' o Klozelo per grav ' a voĉ ' ton ' o , mi hav ' as la intim ' a ' n konvink ' o ' n , ke Fradek ' o kaj Herben ' o est ' as du hom ' o ' j tut ' e mal ' sam ' a ' j . Tamen por vi ' n plezur ' ig ' i , mi akcept ' as moment ' e , ke Petr ' o est ' as ver ' e vi ' a edz ' o . Nu , eĉ en tiu cirkonstanc ' o , anstataŭ vi ' n turment ' i , kiel vi far ' as , vi dev ' us kontraŭ ' e vi ' n sent ' i tre feliĉ ' a pro tio , kio okaz ' as . ",epo
24805,2017-13,remush,131," — Mi vi ' n pet ' as , Juli ' in ' o , mi ' n kompat ' u . Mi ' a sufer ' o est ' as tro profund ' a , ĝi ' a kaŭz ' o tro nobl ' a , por far ' iĝ ' i tem ' o por ŝerc ' aĵ ' o ' j , kies sprit ' ec ' o est ' as almenaŭ dub ' a . — Mi cert ' ig ' as , ke neniam mi est ' is pli serioz ' a . Se ni akcept ' as vi ' a ' n hipotez ' o ' n , Fernando trov ' iĝ ' as en situaci ' o tiel ekster ' ordinar ' a kaj tiel ne ' normal ' a , ke oni ne dev ' as uz ' i , por juĝ ' i li ' a ' j ' n ag ' o ' j ' n , la sam ' a ' j ' n moral ' a ' j ' n element ' o ' j ' n , kiel por ali ' a ' j hom ' o ' j . — Do jen est ' as Herben ' o for ' kur ' ant ' a , persekut ' it ' a de ĝendarm ' o ' j , for ' pel ' it ' a for de la soci ' o , mort ' kondamn ' it ' a kaj ekzekut ' ot ' a , se li est ' as re ' kapt ' it ' a , sekv ' e dev ' ig ' it ' a ŝanĝ ' i si ' a ' n person ' ec ' o ' n kaj si ' n ŝirm ' i mal ' antaŭ mal ' propr ' a ' n nom ' o ' n . Kia dev ' as est ' i li ' a unu ' a , li ' a plej konstant ' a pri ' okup ' ad ' o ? Ĝi est ' as : obstin ' e konserv ' i si ' a ' n inkognit ' o ' n , zorg ' eg ' e evit ' i ĉio ' n , kio pov ' us nask ' i eĉ ombr ' o ' n de dub ' o pri la real ' ec ' o de li ' a nov ' a ali ' form ' iĝ ' o . ",epo
24806,2017-13,remush,140," — Cert ' e . Sed tamen li dev ' as ni ' n kon ' i sufiĉ ' e bon ' e por sci ' i , ke ni ĉiu ' j li ' n am ' as , kaj ke kun ni li risk ' as neniu ' n danĝer ' o ' n . — Ĉu vi vol ' as kon ' i tio ' n , kio ' n pens ' is Eduard ' o en epok ' o , en kiu li dub ' is ankoraŭ ? — Jes ; ĉar la opini ' o de hom ' o tiel serioz ' a kiel vi ' a edz ' o merit ' as , ke oni ĝi ' n ŝat ' u . — Tial ke mi ĝust ' e far ' is al li la pri ' pens ' o ' n , kiu ' n vi dir ' is antaŭ ne long ' e , li respond ' is : ” La pli bon ' a rimed ' o , por gard ' i tiel danĝer ' o ' plen ' a ' n sekret ' o ' n , est ' as ĝi ' n konserv ' i en si mem kaj pren ' i neniu ' n kiel konfidenci ' ul ' o ' n , eĉ la plej intim ' a ' n amik ' o ' n , eĉ la plej am ' at ' a ' n vir ' in ' o ' n . Jam est ' as tiel mal ' facil ' e ne si ' n perfid ' i mem , ke mult ' ig ' i konfes ' o ' j ' n est ' as sam ' temp ' e mult ' ig ' i la ebl ' ec ' o ' j ' n de perfid ' o . ” Interes ' it ' a de la pri ' pens ' o ' j de Juli ' in ' o , Beatric ' o lev ' is la kap ' o ' n . Ŝi ' a ' j larm ' o ' j ne flu ' is plu . ",epo
24807,2017-13,remush,126,"Sinjor ' in ' o Klozelo daŭr ' ig ' is ; — Kiam Fernando est ' as liber ' a , kaj posed ' as ne ' atak ' ebl ' a ' n civil ' a ' n etat ' o ' n , kio ' n li dev ' as far ' i ? Du far ' manier ' o ' j prezent ' iĝ ' as al li . Se li est ' as tim ' em ' a , li si ' n kaŝ ' os tre zorg ' e en iu punkt ' o de la ter ' glob ' o , ne don ' ant ' e sign ' o ' j ' n de si ' a viv ' o . Se kontraŭ ' e li hav ' as kuraĝ ' o ' n , li mal ' tim ' e re ' ven ' os en si ' a ' n patr ' a ' n land ' o ' n . Tial ke li ĉiam am ' as la hom ' o ' j ' n kaj precip ' e la hom ' in ' o ' j ' n , kun kiu ' j li est ' is eduk ' it ' a , li si ' n prezent ' os en si ' a famili ' o , kiel far ' us ne ' kon ' at ' ul ' o , sed hav ' ant ' e la mal ' preciz ' a ' n esper ' o ' n , ke li ' a ' j amik ' o ' j est ' os sufiĉ ' e inteligent ' a ' j por kompren ' i la mal ' facil ' aĵ ' o ' j ' n de li ' a situaci ' o , ne li ' n turment ' os per mal ' diskret ' a ' j aŭ embaras ' ant ' a ' j demand ' o ' j , ŝajn ' e vid ' os en li la hom ' o ' n , kiu ' n li vol ' as ŝajn ' ig ' i , unu ' vort ' e far ' os nenio ' n , dir ' os nenio ' n , kiu pov ' us okaz ' ig ' i li ' a ' n pere ' o ' n . ",epo
24808,2017-13,remush,217," — Cert ' e tiu rezon ' o est ' as ne ' rifut ' ebl ' a . Sed ĉu li bezon ' is edz ' iĝ ' i kun Reĝ ' in ' o ? Ĉu mi ne trov ' iĝ ' as apud li ? Ĉu mi ne est ' as li ' a edz ' in ' o ? — Vi forges ' as , ke , laŭ soci ' a vid ' punkt ' o , Herben ' o aŭ prefer ' e Fradek ' o ne est ' as plu vi ' a edz ' o . Sed vi ne est ' as vidv ' in ' o ; do li ne pov ' as re ' edz ' iĝ ' i kun vi . Tamen neces ' e est ' as , ke li edz ' iĝ ' u ; por li edz ' iĝ ' o far ' iĝ ' as neces ' eg ' a : tio est ' as far ' o ne ' kred ' ind ' e mal ' tim ' a , kiu li ' n pere ' ig ' os , se ĝi ne sukces ' as , sed kiu , se ĝi sukces ' as , for ' ig ' os por ĉiam for de li ĉiu ' spec ' a ' n danĝer ' o ' n . — Nenio cert ' e . Sed se li edz ' iĝ ' as , ĉu li pov ' as trov ' i pli super ' a ' n rimed ' o ' n por pruv ' i , ke li ' a nov ' a person ' ec ' o ne est ' as komedi ' o ? Tamen por edz ' iĝ ' i li bezon ' as vir ' in ' o ' n , kaj se ebl ' e vir ' in ' o ' n , kiu ' n li am ' as , kaj de kiu li est ' as am ' at ' a . En si ' a jun ' aĝ ' o Fernando est ' is eduk ' it ' a kun du jun ' ul ' in ' o ' j , kiu ' j ' n li am ' is ambaŭ sed ne ' egal ' e . Tamen la prefer ' it ' a vir ' in ' o , tiu , al kiu li don ' is si ' a ' n nom ' o ' n , est ' as ĝust ' e , inter ĉiu ' j vir ' in ' o ' j est ' ant ' a ' j en mond ' o , la sol ' a , al kiu li ne pov ' as si ' n turn ' i , la sol ' a precip ' e , kiu ' n li ŝajn ' e ne dev ' as am ' i , ne dev ' as eĉ kon ' i . En Svis ' uj ' o la hazard ' o li ' n renkont ' ig ' as kun Reĝ ' in ' o . Edz ' iĝ ' i kun ŝi est ' as la sol ' a rimed ' o ebl ' ig ' ant ' a , ke li re ' trov ' u si ' a ' n iam ' a ' n ekzist ' ad ' o ' n , mez ' e de si ' a ' j famili ' an ' o ' j . ",epo
24809,2017-13,remush,175,"Se li pren ' as fremd ' ul ' in ' o ' n , tiu rev ' o ne est ' os efektiv ' ig ' ebl ' a . Beatric ' o aŭskult ' is Juli ' in ' o ' n , kaj far ' is nenio ' n por ŝi ' n inter ' romp ' i . Tiu ne ' refut ' ebl ' a logik ' o , en kiu sent ' iĝ ' is la influ ' o de l ’ advokat ' o , ne ' vol ' e ŝi ' n impres ' is . Ŝi trov ' is neniu ' n argument ' o ' n kapabl ' a ' n re ' bat ' i la rezon ' o ' j ' n de ŝi ' a amik ' in ' o ; ĉar ŝi sent ' is , kiel mal ' fort ' a ' j est ' us la motiv ' o ' j , kiu ' j ' n ŝi pov ' us prezent ' i , motiv ' o ' j dikt ' it ' a ' j de la sol ' a sent ' o kaj precip ' e de la ĵaluz ' ec ' o . Unu vort ' o sufiĉ ' us por ili ' n neni ' ig ' i . — Pli ' e , daŭr ' ig ' is sinjor ' in ' o Klozelo , kvankam Reĝ ' in ' o , est ' ant ' e plen ' aĝ ' a kaj orf ' in ' o , bezon ' as neniu ' n leĝ ' a ' n konsent ' o ' n , tamen la moral ' a apog ' o , kiu ' n ŝi trov ' as ĉe la person ' o ' j ŝi ' n ĉirkaŭ ' ant ' a ' j , est ' as grand ' eg ' a pez ' o , kiu al ' tren ' as la konvink ' o ' n de leĝ ' ist ' o ' j . Pren ' ant ' e Herben ' o ' n kiel edz ' o ' n , vi ' a kuz ' in ' o edz ' in ' iĝ ' us kun bigami ' ul ' o . Tia ' n ag ' o ' n pov ' as las ' i plen ' um ' iĝ ' i nek Eduard ' o nek sinjor ' o Maziero . Tamen ili si ' n inter ' met ' as ; kaj ili tio ' n far ' as nur por help ' i al la plen ' um ' iĝ ' o de tiu ge ' edz ' iĝ ' o . Tiu sol ' a fakt ' o far ' iĝ ' as por la magistrat ' o ' j , por mi , kaj dev ' us far ' iĝ ' i por vi ankaŭ , se vi est ' us saĝ ' a , la pruv ' o , ke Petr ' o kaj Fernando est ' as du hom ' o ' j tut ' e mal ' sam ' a ' j . ",epo
24810,2017-13,remush,129,"Aŭd ' ant ' e tiu ' n kvazaŭ matematik ' a ' n rezon ' ad ' o ' n , Beatric ' o sent ' is , ke ŝi ' a kred ' o iom ŝancel ' iĝ ' as . Pro tio ŝi ' a ĉagren ' o trov ' iĝ ' is iom pli mal ' fort ' ig ' it ' a . — Pro tio , daŭr ' ig ' is Juli ' in ' o , tuj kiam la ge ' edz ' iĝ ' anonc ' o ' j est ' is publik ' ig ' it ' a ' j , la kaŝ ' it ' a observ ' ad ' o , kiu persekut ' is Fradek ' on de ' post li ' a el ' ir ' o el Svis ' uj ' o , subit ' e ĉes ' is . En la sam ' a moment ' o kaj pro la sam ' a kaŭz ' o , li est ' is permes ' it ' a part ' o ' pren ' i la Pariz ' a ' n Esperant ' a ' n grup ' o ' n . Kaj eĉ en tiu okaz ' o Eduard ' o dir ' is : ” Kvankam tio est ' as tut ' e ne ' ver ' ŝajn ' a , se tamen sinjor ' o Maziero kaj mi est ' us ambaŭ tromp ' it ' a ' j de Fernando , mi est ' as dev ' ig ' it ' a konfes ' i , ke mi ' a mal ' nov ' a amik ' o montr ' iĝ ' us diabl ' e fort ' a . Ĉar li trov ' us rimed ' o ' n por ig ' i ni ' n li ' a ' j ne ' vol ' a ' j kun ' kulp ' ant ' o ' j kaj tia ' manier ' e si ' n liber ' ig ' i por ĉiam el ĉiu ' spec ' a ' j persekut ' ad ' o ' j . ” Beatric ' o ĉiam daŭr ' ig ' is aŭskult ' i si ' a ' n amik ' in ' o ' n , kaj konserv ' is silent ' o ' n , ne hav ' ant ' e plu io ' n por dir ' i . ",epo
24811,2017-13,remush,197," — Mi resum ' as mi ' a ' n pens ' o ' n , fin ' e dir ' is sinjor ' in ' o Klozelo . Aŭ , kaj tio est ' as cert ' a , ne ' refut ' ebl ' a , ne eĉ pov ' as est ' i diskut ' ebl ' a , Petr ' o est ' as por vi nur fremd ' ul ' o : en tia ' j kondiĉ ' o ' j vi ' a ĵaluz ' ec ' o ne hav ' as motiv ' o ' n por est ' i , kaj vi ne pov ' as riproĉ ' i Reĝ ' in ' o ' n , tial ke ŝi serĉ ' as si ' a ' n feliĉ ' ec ' o ' n en edz ' in ' iĝ ' o , kiu plaĉ ' as al ŝi : aŭ , kaj tio est ' as ne ' ver ' ŝajn ' a , mal ' saĝ ' a , frenez ' a , Fradek ' o est ' as ver ' e vi ' a edz ' o . Nu , eĉ en tiu okaz ' o , ĉio plej bon ' e aranĝ ' iĝ ' us . Neces ' e est ' is , ke li edz ' iĝ ' u ; kaj por ag ' i lert ' e , li pov ' is pren ' i nur si ' a ' n infan ' ec ' a ' n amik ' in ' o ' n , nur la sol ' a ' n Reĝ ' in ' o ' n . En tiu hipotez ' o , tial ke , am ' ant ' e Fernand ' o ' n , vi dezir ' as nur li ' a ' n feliĉ ' ec ' o ' n kaj ne la sat ' ig ' o ' n de ego ' ism ' a am ' o , ĉu ne est ' as por vi pli konsol ' ind ' e sent ' i , ke li trov ' iĝ ' as apud vi , vid ' i li ' n ĉiu ' tag ' e , est ' i cert ' a pri li ' a feliĉ ' ec ' o eĉ per ' e de ali ' a vir ' in ' o , prefer ' e ol sci ' i , ke li est ' as ekzil ' it ' a , persekut ' it ' a de ĝendarm ' o ' j , viv ' ant ' a en sen ' ĉes ' a ' j terur ' o ' j , hav ' ant ' a nenio ' n por manĝ ' i , ne sci ' ant ' a en kiu lok ' o li dorm ' os , mizer ' a , forges ' it ' a . Ha ! Beatric ' o , kred ' ebl ' e est ' as sol ' e ver ' a la du ' a supoz ' o , sed ĉu vi ne opini ' as , ke por li kaj eĉ por vi , prefer ' ind ' e est ' us , ke ĝi est ' u la unu ' a ! ",epo
24812,2017-13,remush,151,"Tiam sinjor ' in ' o Herben ' o si ' n lev ' is , kaj per sen ' pri ' pens ' a ek ' mov ' o ŝi al ' salt ' is al la kol ' o de si ' a amik ' in ' o . — Dank ' e , ŝi dir ' is , plor ' ant ' e larm ' o ' j ' n , kiu ' j tiu ' foj ' e est ' is larm ' o ' j de ĝoj ' o , dank ' e por vi ' a ' j bon ' a ' j parol ' o ' j , por la pen ' ad ' o , kiu ' n vi far ' is , prov ' ant ' e mi ' n konsol ' i . Mi ne dir ' as , ke vi mi ' n konvink ' is ; sed tamen mi sent ' as mi ' n iom ŝancel ' it ' a , kaj cert ' e pli kviet ' a ol antaŭ moment ' o . De nun mi ' a kondut ' o est ' as tut ' e klar ' e montr ' it ' a . Mi pen ' os en ' ferm ' i mi ' a ' n ĵaluz ' ec ' o ' n en la plej profund ' a ' n kaŝ ' ej ' o ' n de mi ' a anim ' o ; mi nenia ' manier ' e las ' os ĝi ' n aper ' i ; kaj mi vid ' os ne pal ' iĝ ' ant ' e la montr ' o ' j ' n de li ' a am ' o . Sam ' temp ' e , per mi ' a diskret ' a sed tamen am ' o ' plen ' a sin ' ten ' ad ' o , mi prov ' os kompren ' ig ' i al Fernando , ke ĉiam mi am ' as li ' n , ke mi pardon ' as mal ' fidel ' ec ' o ' n , kiu ' n la sol ' a ' j cirkonstanc ' o ' j ig ' is ne ' evit ' ebl ' a , sed ke mi ĉiam konsider ' as mi ' n kiel li ' a ' n sol ' a ' n kaj ver ' a ' n edz ' in ' o ' n , kaj ke , se prezent ' iĝ ' os okaz ' o ' j , li pov ' os fid ' i al mi ' a sin ' don ' o . ",epo
24813,2017-13,remush,108,"Pren ' int ' e tiu ' n saĝ ' a ' n decid ' o ' n , Beatric ' o de ' nov ' e kis ' is sinjor ' in ' o ' n Klozelo , kaj re ' ven ' is hejm ' e ' n . En la unu ' a ' j semajn ' o ' j , kiu ' j post ' ir ' is la ge ' edz ' iĝ ' o ' n , ŝi ne hav ' is motiv ' o ' j ' n por incit ' i si ' a ' n ĵaluz ' ec ' o ' n kaj si ' n sufer ' ig ' i ; ĉar la jun ' a ' j ge ' edz ' o ' j est ' is vetur ' int ' a ' j en ge ' edz ' iĝ ' a vojaĝ ' o , kiu dev ' is daŭr ' i unu monat ' o ' n . Tial ke sinjor ' in ' o Herben ' o ne ili ' n hav ' is antaŭ si ' a ' j okul ' o ' j , ŝi ' a ' n am ' em ' a ' n anim ' o ' n ne pov ' is dis ' ŝir ' i la ekster ' a ' j montr ' o ' j de sent ' o ' j , kiu ' j est ' is al ŝi ŝuld ' it ' a ' j , sed kiu ' j ' n Petr ' o mal ' ŝpar ' is al ali ' a vir ' in ' o . Ĉar se Fradek ' o kaj li ' a edz ' in ' o est ' us rest ' int ' a ' j en Pariz ' o , la scen ' o ' j , kiu ' j ' n Beatric ' o est ' us vid ' int ' a , est ' us far ' int ' a ' j en ŝi ' a kor ' o profund ' a ' j ' n vund ' o ' j ' n , el kiu ' j est ' us for ' kur ' int ' a ŝi ' a tut ' a viv ' ec ' o . ",epo
24814,2017-13,remush,119,"Efektiv ' e tiu unu ' a monat ' o de ge ' edz ' iĝ ' o est ' is por Reĝ ' in ' o kaj por ŝi ' a edz ' o ne ' inter ' romp ' it ' a ebri ' ec ' o de kor ' o kaj de sent ' o ' j , ver ' a mal ' ŝpar ' o de ŝmac ' ad ' o ' j kaj de promen ' ad ' o ' j en lun ' a hel ' ec ' o . La tag ' o ' n mem de ŝi ' a edz ' in ' iĝ ' o , kiam la jun ' a vir ' in ' o si ' n vid ' is sol ' a kun si ' a edz ' o , ŝajn ' is al ŝi , ke ŝi si ' n re ' trov ' as , kiel ŝi est ' is du jar ' o ' j ' n antaŭ ' e , en epok ' o kiam Fernando ŝi ' n am ' is por la unu ' a foj ' o . Pro tio , real ' lig ' ant ' e est ' int ' ec ' o ' n al est ' ant ' ec ' o , en ' penetr ' it ' e de la pasi ' o , kiu el ' flu ' is el ŝi ' a kor ' o , avid ' a de kares ' o ' j don ' it ' a ' j kaj ricev ' it ' a ' j , ŝi ne pov ' is atend ' i la propon ' o ' j ' n de si ' a edz ' o , kaj si ' n ofer ' is subit ' e : kaj , post long ' a ' j hor ' o ' j pas ' ig ' it ' a ' j en plen ' a ĉiel ' o , ŝi fin ' e en ' dorm ' iĝ ' is sur la brust ' o de Fradek ' o . ",epo
24815,2017-13,remush,110,"Sed , kiam tiu kriz ' o de furioz ' ec ' o est ' is pas ' int ' a , Reĝ ' in ' o re ' konsci ' iĝ ' is . Tiam , kiam ŝi pov ' is pri ' pens ' i , ŝi re ' kon ' is , ke ŝi ' a sin ' ten ' ad ' o est ' is tre mal ' prudent ' a . Ĝeneral ' e nov ' a edz ' in ' iĝ ' int ' o ne est ' as tiel spert ' a en am ' a ' j afer ' o ' j : ŝi ag ' is kiel edz ' in ' o , ne kiel fianĉ ' in ' o . Tamen ŝi ' a edz ' o ne ŝajn ' is rimark ' i la strang ' ec ' o ' n de tiu far ' manier ' o ; kaj nenio en li ' a sin ' ten ' ad ' o pov ' is diven ' ig ' i , ke li hav ' as eĉ la plej mal ' grand ' a ' n suspekt ' o ' n . — Ĉu , pens ' is Reĝ ' in ' o , por kompetent ' e juĝ ' i tia ' n okaz ' o ' n , al li mank ' as special ' a ' j kon ' o ' j ? aŭ prefer ' e , ĉu , tial ke li est ' as la sol ' a hom ' o , kiu kon ' as la ver ' o ' n pri tiu punkt ' o , li ne pov ' as mi ' n riproĉ ' i pri situaci ' o , kies aŭtor ' o li est ' as ? ",epo
24816,2017-13,remush,155,"En komenc ' o la jun ' ul ' o si ' n montr ' is ind ' a je li ' a bel ' a am ' ant ' in ' o . Fortik ' a kaj san ' a , am ' eg ' ant ' e Reĝ ' in ' o ' n , mal ' kovr ' ant ' e ĉiu ' tag ' e nov ' a ' n perfekt ' aĵ ' o ' n en la mir ' ind ' a viv ' ant ' a statu ' o , kiu trem ' et ' is inter li ' a ' j brak ' o ' j , li sent ' is , ke li ' n manĝ ' eg ' as flam ' o tiel ard ' ant ' a , kiel tiu , kiu brul ' ig ' is la jun ' a ' n vir ' in ' o ' n . Ambaŭ viv ' is en rev ' o , mir ' ant ' e , ke ili ' a mal ' fort ' a hom ' ec ' o pov ' as toler ' i ne romp ' iĝ ' ant ' e tiel akr ' a ' n feliĉ ' ec ' o ' n kaj per egal ' a flug ' ad ' o ili alt ' iĝ ' is ĝis tiu ideal ' a empire ' o , en kiu la sen ' fin ' a am ' o ne hav ' as ŝancel ' iĝ ' o ' j ' n . Sed iom post iom , en tiu sen ' ripoz ' a kur ' ad ' o , Fradek ' o est ' is preter ' irit ' a . Van ' e , por rest ' i sur la sam ' a vic ' o kiel li ' a kun ' ul ' in ' o , li prov ' is super ' hom ' a ' j ' n pen ' ad ' o ' j ' n ; li ne sukces ' is . Al mal ' diskret ' a ' j kaj sen ' ĉes ' a ' j demand ' o ' j , kiu ' j ' n al li far ' is Reĝ ' in ' o , li pov ' is re ' don ' i nur mal ' preciz ' a ' j ' n respond ' o ' j ' n . La mal ' feliĉ ' a jun ' ul ' o sufer ' is pro tio . Sed ĉu li pov ' is ag ' i ali ' manier ' e ? Li est ' is dev ' ig ' at ' a obe ' i al la unik ' a sent ' o , kiu fin ' e li ' n tut ' a ' n okup ' ad ' is : ĝi est ' is , grand ' eg ' a bezon ' o de ripoz ' o . ",epo
24817,2017-13,remush,104,"La jun ' a vir ' in ' o unu ' e mir ' is , post ' e ĉagren ' iĝ ' et ' is ; kaj kun la am ' o , kiu ' n ŝi sent ' is al si ' a edz ' o , miks ' iĝ ' is sent ' o de kompat ' o , kiu mal ' bon ' e kaŝ ' is iom da mal ' ŝat ' o . La vesper ' o ' n mem , ili far ' is vizit ' o ' n al Maziero , kaj en la salon ' o renkont ' is Beatric ' o ' n . Dank ’ al si ' a ne ' erar ' ig ' a flar ' o de am ' ant ' a vir ' in ' o , Beatric ' o sen mal ' facil ' ec ' o re ' kon ' is , ke ne ' sent ' ebl ' a sed real ' a bar ' il ' o jam star ' is inter la nov ' a ' j ge ' edz ' o ' j . Tiu mal ' kovr ' o al ŝi kaŭz ' is grand ' eg ' a ' n ĝoj ' o ' n . Re ' don ' ant ' e al ŝi ŝi ' a ' n tut ' a ' n spirit ' liber ' ec ' o ' n , ĝi ebl ' ig ' is , ke ŝi fidel ' e plen ' um ' u la program ' o ' n , kiu ' n ŝi al ' trud ' is al si en la tag ' o mem de la ge ' edz ' iĝ ' o , post si ' a long ' a parol ' ad ' o kun Juli ' in ' o . ",epo
24818,2017-13,remush,104,"Ŝi montr ' iĝ ' is afabl ' a , sprit ' a , eĉ iom koket ' a , pet ' is de Fradek ' o detal ' o ' j ' n pri la land ' o ' j de li tra ' irit ' a ' j , interes ' iĝ ' is pri la rakont ' o ' j , kiu ' j ' n li far ' is ; kaj la jun ' ul ' o ŝajn ' is mir ' ig ' it ' a de ŝi ' a ' j inteligent ' a ' j demand ' o ' j kaj de ŝi ' a ' j spert ' a ' j respond ' o ' j . Pro tio , li dir ' is al Klozelo : — Mi ĝoj ' e toler ' as la am ' em ' a ' n ĉarm ' o ' n de tiu graci ' a kaj instru ' it ' a vir ' in ' o , kiu nun far ' iĝ ' is mi ' a bo ' kuz ' in ' o . Mi mi ' n demand ' as ne sen mir ' o , ĉu ver ' e Herben ' o est ' is tiel blind ' a , ke li ŝi ' n tromp ' is kun mal ' ĉast ' ul ' in ' o , kaj mi sent ' as mi ' n feliĉ ' a , pens ' ant ' e , ke , dank ’ al la parenc ' a ' j lig ' il ' o ' j , kiu ' j ni ' n kun ' ig ' as , mi pov ' os ŝi ' n oft ' eg ' e vizit ' ad ' i en intim ' ec ' o de famili ' o . ",epo
24819,2017-13,remush,127,"Kiam sinjor ' in ' o Herben ' o trov ' iĝ ' is sol ' a , ŝi ' a vizaĝ ' o radi ' is . Por la unu ' a foj ' o de ' post mult ' a ' j monat ' o ' j , ŝi sent ' is , ke iom da ĝoj ' o re ' ven ' as al ŝi ' a kor ' o . — Juli ' in ' o est ' is prav ' a , ŝi pens ' is . Li edz ' iĝ ' is kun Reĝ ' in ' o por ig ' i si ' a ' n ripoz ' o ' n sen ' danĝer ' a . Sed mi est ' as ĉiam la vir ' in ' o , kiu ' n li am ' as . Dum Beatric ' o far ' is al si mem tiu ' n konsol ' ig ' a ' n pri ' pens ' o ' n , scen ' o tut ' e mal ' simil ' a okaz ' is inter sinjor ' in ' o Fradek ' o kaj ŝi ' a edz ' o . Reĝ ' in ' o ne pov ' is vid ' i sen profund ' a sent ' o de koler ' eg ' o la koket ' aĵ ' o ' j ' n far ' it ' a ' j ' n de ŝi ' a kuz ' in ' o por al ' tir ' i Petr ' o ' n , koket ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n la jun ' ul ' o toler ' is kun esprim ' o de neniel mask ' it ' a plezur ' o . Pro tio , tuj kiam la jun ' a vir ' in ' o re ' ven ' is hejm ' e ' n , ŝi far ' is al Fradek ' o terur ' a ' n scen ' o ' n de ĵaluz ' ec ' o , kiu kompren ' ebl ' e hav ' is nur tiu ' n rezultat ' o ' n : pli ' larĝ ' ig ' i la fos ' aĵ ' o ' n , kiu jam ili ' n mal ' kun ' ig ' is . ",epo
24820,2017-13,remush,111,"Kun flam ' ant ' a ' j okul ' o ' j , kun tord ' it ' a buŝ ' o , Reĝ ' in ' o al ' ir ' is kaj el ' ir ' is tra la ĉambr ' o , simil ' ant ' e furioz ' a ' n leon ' in ' o ' n . Fradek ' o tre kviet ' a kontraŭ ' e daŭr ' ig ' is trankvil ' e si ' a ' n sen ' vest ' ig ' o ' n . — Kial do ci tia ' manier ' e vag ' ad ' as ? li dir ' is . Kial ci ne en ' lit ' iĝ ' as ? — Ha ! ha ! la sinjor ' in ' o est ' as nerv ' incit ' it ' a . Trink ' u iom da oranĝ ' flor ' a miks ' aĵ ' o : tio ci ' n kviet ' ig ' os . Mi mort ' as pro dorm ' bezon ' o . Bon ' a ' n nokt ' o ' n . — Kaj ci kred ' as , ke la afer ' o ' j tia ' manier ' e okaz ' os , ke mi ne sci ' os defend ' i mi ' a ' n posed ' aĵ ' o ' n ? Nun ci al mi aparten ' as ; mi ne vol ' as , ke ŝi ci ' n re ' pren ' u . — Ne ŝajn ' ig ' u la ne ' sci ' ant ' o ' n . Se ci kred ' as , ke tiu ' vesper ' e mi ne vid ' is vi ' a ' j ' n hipokrit ' aĵ ' o ' j ' n , ci erar ' as : mi hav ' as bon ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . ",epo
24821,2017-13,remush,114," — Kia ' j ' n hipokrit ' aĵ ' o ' j ' n ? Pri kiu ci parol ' as ? Fin ' e ci mi ' n incit ' as per ci ' a ' j enigm ' o ' j . Aŭd ' ant ' e tiu ' n vort ' o ' n , Fradek ' o star ' iĝ ' is pal ' eg ' a pro koler ' o . — Unu ' e , li dir ' is , per voĉ ' o , kiu ' n li pen ' ad ' is ig ' i kviet ' a , mi neniam akcept ' as ordon ' o ' j ' n ven ' ant ' a ' j ' n de iu ajn , de ci mal ' pli ankoraŭ ol de ali ' a hom ' o . Post ' e se pri sinjor ' in ' o Herben ' o ci intenc ' as parol ' i , mi ci ' n avert ' as , ke ci dir ' as vant ' aĵ ' o ' n . Beatric ' o est ' as delikat ' a kaj bon ' eduk ' it ' a vir ' in ' o . Dank ’ al mi ' a edz ' iĝ ' o , ŝi far ' iĝ ' is mi ' a bo ' kuz ' in ' o . Mi est ' as tre feliĉ ' a , ĉar mi ŝi ' n kon ' as kaj pov ' as rilat ' i kun ŝi . Se ci ne vol ' as mi ' n akompan ' i en vizit ' o ' j , kiu ' j ' n mi intenc ' as far ' i al ŝi , ci est ' as liber ' a : mi ir ' os sol ' a . ",epo
24822,2017-13,remush,102,"Aŭd ' ant ' e la decid ' o ' plen ' a ' n kaj mal ' varm ' e el ' parol ' it ' a ' n respond ' o ' n de si ' a edz ' o , Reĝ ' in ' o sent ' is , ke ŝi marŝ ' as sur malv ' er ' a voj ' o . Pro tio , ŝi subit ' e ŝanĝ ' is si ' a ' n taktik ' o ' n . Ŝi si ' n sen ' vest ' ig ' is per unu sol ' a ek ' mov ' o , romp ' ant ' e laĉ ' o ' j ' n kaj ŝnur ' et ' o ' j ' n por ir ' i pli rapid ' e , kaj en ' salt ' eg ' is kiel tigr ' in ' o en la lit ' o ' n , en kiu ŝi ' a edz ' o jam dorm ' et ' is . — Pardon ' u , kar ' ul ' o , ŝi ek ' kri ' is kun larm ' o ' plen ' a ' j okul ' o ' j ; pardon ' u , se mi ci ' n ĉagren ' is . Sed mi am ' as ci ' n : kaj kiam mi vid ' as , ke ali ' a vir ' in ' o al ' paŝ ' as al ci kaj ci ' n am ' ind ' um ' as , ha ! mi ne sci ' as , kio okaz ' as en mi , sed mi mi ' n sent ' as instig ' it ' a al la plen ' um ' o de krim ' o . ",epo
24823,2017-13,remush,101," — Tia ' j ide ' o ' j est ' as absurd ' a ' j kaj danĝer ' o ' plen ' a ' j : mi konsil ' as , ke ci ili ' n for ' ĵet ' u , respond ' is Petr ' o ankoraŭ koler ' et ' a pro la ordon ' a voĉ ' ton ' o de Reĝ ' in ' o , feliĉ ' a tamen pro tiu ĵaluz ' ec ' o kaj pro la pent ' o tiel propr ' a ' mov ' e montr ' it ' a : ĉar tiu ' j ambaŭ far ' iĝ ' o ' j pruv ' is la grand ' ec ' o ' n de ŝi ' a am ' o . Do li respond ' is afabl ' e al am ' a ' j demand ' o ' j , kiu ' j ' n al li mal ' ŝpar ' is li ' a edz ' in ' o . Sed ho ve ! est ' is for ' kur ' int ' a ' j por ĉiam la varm ' a ' j brak ' prem ' o ' j kaj la super ' hom ' a ' j ŝmac ' ad ' o ' j . De ' post unu monat ' o , Reĝ ' in ' o verŝ ' is ebri ' ec ' o ' n ĝis rand ' o en la plezur ' a ' n pokal ' o ' n : nun , ĉar Petr ' o ĝi ' n el ' ĉerp ' is tut ' a ' n , li pov ' is trov ' i en fund ' o nur unu afer ' o ' n , la sat ' ig ' o ' n . ",epo
24824,2017-13,remush,123,"Tio , kio incit ' eg ' is la jun ' a ' n vir ' in ' o ' n pli ankoraŭ ol la mal ' varm ' ec ' o de ŝi ' a edz ' o , est ' is li ' a diskret ' ec ' o . Kiam ŝi konsent ' is edz ' in ' iĝ ' i kun li , ŝi nutr ' is la mal ' preciz ' a ' n esper ' o ' n , ke Fradek ' o kaj Herben ' o far ' as unu sol ' a ' n vir ' o ' n . Ŝi kred ' is , ke la intim ' ec ' o de la ge ' edz ' a viv ' o mal ' lig ' os la lang ' o ' n de Petr ' o kaj nask ' os konfes ' o ' n . Sed spit ' e ŝi ' a ' j diplomat ' aĵ ' o ' j ŝi ne sukces ' is . Jen per indiferent ' a mien ' o ŝi far ' is al si ' a edz ' o pri li ' a est ' int ' a viv ' o tre mal ' kaŝ ' a ' n kaj tre klar ' a ' n demand ' o ' n , al kiu li respond ' is sen embaras ' o , re ' dir ' ant ' e la Fradekan histori ' o ' n , kiu ' n ŝi sci ' is parker ' e ; jen ŝi far ' is kelk ' a ' n delikat ' a ' n kaj diskret ' a ' n alud ' o ' n al iu jun ' ec ' a far ' iĝ ' o , kon ' it ' a nur de ŝi kaj de Fernando . En tiu ' j okaz ' o ' j neniam Petr ' o ŝajn ' is kompren ' i ; neniam li si ' n perfid ' is . ",epo
24825,2017-13,remush,136,"Kaj la jun ' a vir ' in ' o intern ' e koler ' is , pri ' pens ' ant ' e , ke , de ' post kiam ŝi edz ' in ' iĝ ' is , ŝi est ' as ankoraŭ sur la sam ' a lok ' o , kiel en la epok ' o de ge ' fianĉ ' iĝ ' o , kaj ke ŝi eĉ ne sci ' as laŭ cert ' a manier ' o , kia est ' as la vir ' o , kies edz ' in ' o ŝi far ' iĝ ' is . Pro tio , ĉar ŝi ' n instig ' is la koler ' eg ' o pro mal ' sukces ' o kaj la esper ' o al sukces ' o , ŝi met ' is mal ' pli kaj mal ' pli da sin ' gard ' o en si ' a ' j ' n alud ' o ' j ' n al la pas ' int ' a ' j far ' iĝ ' o ' j . Unu ' e ŝi pren ' is kiel ĝeneral ' a ' n tem ' o ' n nur la mal ' mult ' e kompromit ' ant ' a ' j ' n memor ' o ' j ' n pri ŝi ' a plej mal ' jun ' a infan ' aĝ ' o . Sed iom post iom ŝi las ' is diven ' i , ke la simil ' ec ' o de ŝi ' a edz ' o kun Fernando mult ' eg ' e pez ' is sur ŝi ' a determin ' o . De tio est ' is facil ' e konklud ' i , ke la sent ' o , kiu ' n ŝi hav ' is por Herben ' o en la pas ' int ' a temp ' o est ' is cert ' e pli fervor ' a ol tiu , kiu ' n oni hav ' as ĝeneral ' e por simpl ' a bo ' kuz ' o . ",epo
24826,2017-13,remush,113,"Petr ' o memor ' u la ard ' o ' n , kiu ' n ŝi montr ' is , kiam ŝi al ' salt ' is al li ' a kol ' o en la glaci ' a grot ' o , li al ' don ' u al tiu montr ' o la dub ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li cert ' e sent ' is pri ŝi ' a virg ' in ' ec ' o en la unu ' a nokt ' o de ili ' a ge ' edz ' iĝ ' o , kaj cert ' e la mal ' feliĉ ' a jun ' ul ' o dev ' os si ' n demand ' i , ĉu li ne est ' as por si ' a edz ' in ' o nur la daŭr ' ig ' ant ' o de mal ' nov ' a am ' kun ' iĝ ' o . Kred ' ebl ' e tia ' j est ' is li ' a ' j suspekt ' o ' j , ĉar li vol ' is lum ' ig ' i al tiu are ' o kaj pet ' i klar ' ig ' o ' j ' n . Sed Reĝ ' in ' o , sent ' ant ' e , ke konfes ' o est ' us tro danĝer ' o ' plen ' a tiel long ' e , kiam ŝi ne est ' os cert ' a pri la person ' ec ' o de si ' a edz ' o , si ' n ŝirm ' is mal ' antaŭ mal ' preciz ' a ' j ' n fraz ' o ' j ' n , kaj fin ' e li ' n frenez ' ig ' is de varm ' eg ' a ' j kares ' o ' j ; ĉar tiu rimed ' o kelk ' a ' foj ' e ankoraŭ sukces ' is . ",epo
24827,2017-13,remush,104,"Tamen ĉiu ' tag ' e nov ' a sign ' o montr ' is al ŝi , ke absolut ' a est ' as la ident ' ec ' o inter ŝi ' a nun ' a edz ' o kaj ŝi ' a iam ' a am ' ant ' o . Kiel Fernando , li est ' is unu el plej fervor ' a ' j an ' o ' j de la Esperant ' a Pariz ' a grup ' o . Kiel Fernando , li interes ' iĝ ' is al ĉiu ' j scienc ' a ' j aŭ industri ' a ' j progres ' o ' j , al aer ' vetur ' ad ' o , al sen ' faden ' a telegraf ' o , al radi ' o ' j X , al radium ' o . Kiel Fernando fin ' e , li est ' is pasi ' plen ' a al vojaĝ ' o ' j ; kaj li ne pov ' is kaŝ ' i si ' a ' n ĝoj ' o ' n , re ' trov ' ant ' e la Herben ' a ' n bibliotek ' o ' n plen ' a ' n je libr ' o ' j , land ' kart ' ar ' o ' j , album ' o ' j , fotograf ' aĵ ' o ' j , fin ' e je ĉiu ' spec ' a ' j geografi ' a ' j dokument ' o ' j , kiu ' j ' n Beatric ' o sen ' ŝancel ' e port ' ig ' is en li ' a ' n hejm ' o ' n , kvazaŭ ŝi nur re ' don ' as tio ' n , kio al li aparten ' as jam de long ' a temp ' o . ",epo
24828,2017-13,remush,118,"La sam ' a ident ' ec ' o re ' trov ' iĝ ' is en la plej propr ' a ' j , la plej intim ' a ' j ec ' o ' j de li ' a natur ' o . Ne nur la intelekt ' a ' j kaj super ' a ' j bezon ' o ' j de Fradek ' o est ' is la sam ' a ' j kiel tiu ' j de Herben ' o , sed eĉ la pli mal ' super ' a ' j gust ' o ' j de la jun ' ul ' o sen ' ĉes ' e re ' memor ' ig ' is al Reĝ ' in ' o la vir ' o ' n , kiu ' n ŝi am ' is en la pas ' int ' a temp ' o , kaj kiu ' n ŝi kred ' is am ' i ankoraŭ , am ' ant ' e si ' a ' n edz ' o ' n . Se ŝi dezir ' is al li plezur ' ig ' i , prezent ' ant ' e sur la manĝ ' o ' tabl ' o ' n nutr ' aĵ ' o ' n de li ŝat ' it ' a ' n , ŝi bezon ' is nur memor ' i pri la gust ' o ' j de Fernando , kaj ordon ' is , ke la serv ' ist ' in ' o prepar ' u la kuir ' aĵ ' o ' n prefer ' it ' a ' n de ŝi ' a iam ' a am ' ant ' o . Ŝi est ' is cert ' a , ke Petr ' o montr ' os si ' a ' n kontent ' o ' n , ŝi ' n gratul ' os pro ŝi ' a afabl ' aĵ ' o , kaj kompliment ' os la kuir ' ist ' in ' o ' n pro ŝi ' a spert ' ec ' o . ",epo
24829,2017-13,remush,107,"Fin ' e ne nur li hav ' is la sam ' a ' j ' n em ' o ' j ' n , la sam ' a ' j ' n inklin ' o ' j ' n , la sam ' a ' j ' n gust ' o ' j ' n kiel Fernando , sed pli ' e la sam ' a ' n temperament ' o ' n kaj la sam ' a ' n fart ' o ' n : kaj far ' iĝ ' o okaz ' is , kiu est ' is por sinjor ' in ' o Fradek ' o lum ' a montr ' o , kaj al ŝi liver ' is la preskaŭ cert ' ig ' o ' n , ke Petr ' o kaj Fernando est ' as unu sol ' a vir ' o . Ia ' n tag ' o ' n , ŝi ' a edz ' o ŝajn ' is pri ' okup ' at ' a pro procent ' e ' don ' o de mon ' sum ' o ' j , kiam subit ' e li pren ' is si ' a ' n mal ' dekstr ' a ' n poleks ' o ' n inter la grand ' a kaj montr ' a fingr ' o ' j de la dekstr ' a man ' o , kaj ĝi ' n fald ' is kaj mal ' fald ' is kun ard ' o , kiu ' n nenio ĝust ' ig ' is . — La tik ' o de Fernando ! ŝi ek ' kri ' is . Ha ! tiu ' n foj ' o ' n , ci ne pov ' as ne ' i ci ' a ' n ver ' a ' n ident ' ec ' o ' n ! ",epo
24830,2017-13,remush,102,"Pro tiu ' j vort ' o ' j , Fradek ' o ruĝ ' iĝ ' is , kvazaŭ li est ' us mal ' kovr ' it ' a kaj just ' e kulp ' ig ' it ' a de mensog ' o , kaj respond ' is balbut ' ant ' e : — De ' post mi ' a infan ' aĝ ' o , mi hav ' as tik ' o ' n tiel fort ' e en ' radik ' ig ' it ' a ' n , ke ĉiu ' j mi ' a ' j pen ' ad ' o ' j por ĝi ' n mal ' aper ' ig ' i est ' is sen ' frukt ' a ' j . Van ' e mi mi ' n observ ' as kiel ebl ' e plej zorg ' e , est ' as moment ' o ' j , en kiu ' j ĝi re ' ven ' as malgraŭ mi ' a vol ' o . Mi dezir ' is ĝi ' n kaŝ ' i al ci , ĉar mi sci ' as , ke ĝi ig ' as mi ' n rid ' ind ' a . Jen est ' as kial ci vid ' is mi ' n konfuz ' it ' a , kiam mi rimark ' is , ke ci ĝi ' n mal ' kovr ' as . Reĝ ' in ' o hav ' is gest ' o ' n de mal ' kontent ' o . Kiel ĉiam ŝi ' a edz ' o lert ' e glit ' is for de ŝi ' a ' j man ' o ' j , kaj al ŝi don ' is klar ' ig ' o ' n sen ' dub ' e akcept ' ebl ' a ' n . ",epo
24831,2017-13,remush,136,"Tamen Petr ' o ŝajn ' is kutim ' i al la konsekvenc ' o ' j , kiu ' j ' n ne ' evit ' ebl ' e dev ' is nask ' i li ' a simil ' ec ' o kun li ' a bo ' kuz ' o . En la unu ' a ' j tag ' o ' j , ĉiu ' foj ' e kiam la nom ' o Herben ' o est ' is el ' parol ' it ' a antaŭ la jun ' ul ' o , li sulk ' is la brov ' o ' j ' n , dir ' ant ' e al ĉiu ' j , kiu ' j ĉe ' est ' is : — La ide ' o , ke oni pov ' as vid ' i en mi vir ' o ' n ali ' a ' n ol mi ' n mem , est ' as por mi ne ' toler ' ebl ' a . Sed iom post iom tiu sent ' o ŝajn ' e mal ' pli ' fort ' iĝ ' is , kaj eĉ , post la decid ' o , kiu ' n li pren ' is en tiu epok ' o , tut ' e mal ' aper ' is . Ia ' n tag ' o ' n Maziero plend ' is en li ' a ĉe ' est ' o pri la lac ' ig ' o ' j , kiu ' j ' n al li okaz ' ig ' as li ' a bank ' a firm ' o , de ' post kiam li ' a bapt ' o ' fil ' o ne ĉe ' est ' as plu por li ' n help ' i en li ' a ' j labor ' o ' j . En moment ' o kiam al ' ven ' as la mal ' jun ' ec ' o , kiam li plej fort ' e bezon ' as hav ' i fid ' ind ' a ' n anstataŭ ' ant ' o ' n , kiu est ' us kvazaŭ li ' a sam ' ul ' o , en tiu moment ' o mem la Fatal ' o li ' n sen ' ig ' as je Herben ' o . ",epo
24832,2017-13,remush,142," — Sinjor ' o Maziero , ĉu vi vol ' as far ' i al mi grand ' a ' n plezur ' o ' n ? demand ' is Petr ' o . — Dum mi ' a tut ' a viv ' ad ' o , mi hav ' is ag ' em ' a ' n ekzist ' ad ' o ' n tut ' e dediĉ ' it ' a ' n al labor ' ad ' o . Post la mort ' o de mi ' a pra ' onkl ' o , dank ’ al la riĉ ' ec ' o , kiu ' n al mi don ' is li ' a hered ' aĵ ' o , mi pas ' ig ' is preskaŭ du jar ' o ' j ' n en tra ' vetur ' ad ' o ' j tra Eŭrop ' o . Post ' e mi edz ' iĝ ' is . Kiam mi re ' ven ' is el mi ' a ge ' edz ' iĝ ' a vojaĝ ' o , mi util ' ig ' is mi ' a ' n liber ' temp ' o ' n , vizit ' ant ' e kaj ekzamen ' ant ' e kiel ebl ' e plej detal ' e la muze ' o ' j ' n kaj la divers ' a ' j ' n monument ' o ' j ' n de Pariz ' o . Sed nun la sen ' labor ' ec ' o pez ' as sur mi : mi far ' as nenio ' n , kaj mi enu ' as . Sed dum dek jar ' o ' j mi zorg ' e stud ' is la bank ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n . Laŭ mi ' a opini ' o , mi ili ' n kon ' as sufiĉ ' e bon ' e por anstataŭ ' i vi ' a ' n bapt ' o ' fil ' o ' n , kaj ne li ' n tro mal ' super ' i . Ceter ' e , direkt ' it ' e de vi , mi rapid ' e lern ' os tio ' n , kio ' n mi pov ' as ankoraŭ ne ' kon ' i . Kio ' n vi dir ' as pri mi ' a propon ' o ? ",epo
24833,2017-13,remush,103," — Mi ĝi ' n akcept ' as sen ia ŝancel ' iĝ ' o ; ĉar ĝi mi ' n tut ' e kontent ' ig ' as . Morgaŭ , se vi vol ' as , mi vi ' n prezent ' os al la ofic ' ist ' ar ' o . Tuj kiam vi tio ' n dezir ' os , vi komenc ' os vi ' a ' n ofic ' o ' n . La morgaŭ ' o ' n mem Petr ' o si ' n lok ' is en la ofic ' ej ' o ' n iam okup ' it ' a ' n de Fernando . Sed de ' post tiu moment ' o li ' a person ' ec ' o komenc ' is dron ' i . Efektiv ' e ofic ' ist ' o ' j kaj klient ' o ' j , precip ' e klient ' o ' j , re ' kon ' ant ' e la jun ' ul ' o ' n , kun kiu en la pas ' int ' a temp ' o ili rilat ' is pro financ ' a ' j afer ' o ' j , dir ' is al li , pas ' ant ' e : — Bon ' a ' n tag ' o ' n , sinjor ' o Herben ' o . — Vi erar ' as , li respond ' is . Mi ne est ' as Herben ' o ; mi nom ' iĝ ' as Fradek ' o . — Jes , jes , mi sci ' as : oni al mi rakont ' is vi ' a ' n histori ' o ' n . ",epo
24834,2017-13,remush,128,"Est ' as ver ' e strang ' eg ' a tia simil ' ec ' o . Sed por mi ĝi ne valor ' as , kaj vi ĉiam est ' os sinjor ' o Herben ' o . Kaj tuj kiam Petr ' o turn ' is si ' a ' n dors ' o ' n , li ĉiu ' moment ' e aŭd ' is tiu ' n dialog ' o ' n : — Ĉu vi kred ' as al tiu fantazi ' a aventur ' o ? — Est ' us mal ' sprit ' ul ' o tiu , kiu ĝi ' n akcept ' us . Pro tio , mi ne ŝancel ' iĝ ' is , kaj al li kompren ' ig ' is , ke li ne mi ' n erar ' ig ' as . Tial ke tiu scen ' o re ' komenc ' iĝ ' is dek ' foj ' e dum la tag ' o , Fradek ' o lac ' iĝ ' is ; kaj kompren ' ant ' e , ke oni ne pov ' as kontraŭ ' batal ' i la super ' mezur ' a ' n prem ' ad ' o ' n de la publik ' a opini ' o , li fin ' e akcept ' is tiu ' n situaci ' o ' n , kaj ne ŝajn ' is tro sufer ' i pro ĝi ' a strang ' ec ' o . Kaj eĉ kiam nov ' a klient ' o pet ' is de ofic ' ist ' o : — Ĉu sinjor ' o Herben ' o ĉe ' est ' as ? se okaz ' e Petr ' o tie trov ' iĝ ' as , li tuj al ' paŝ ' is al la vizit ' ant ' o , dir ' ant ' e : — Kio ' n vi dezir ' as pet ' i de li ? ",epo
24835,2017-13,remush,104,"La sam ' a afer ' o okaz ' is ĉiu ' j ' n vendred ' o ' j ' n vesper ' e , en Sorbon ' o , ĉe la kun ' ven ' o ' j de la Esperant ' a Pariz ' a grup ' o , aŭ en ĉiu ' j ali ' a ' j lok ' o ' j , en kiu ' j renkont ' iĝ ' as la adept ' o ' j de la nov ' a lingv ' o . Krom ebl ' e la prezid ' ant ' o kaj la an ' o ' j de l ’ estr ' ar ' o , kiu ' j pro sent ' o de alt ' a konven ' ec ' o daŭr ' ig ' is don ' i al Petr ' o la nom ' o ' n , per kiu li vol ' is , ke oni li ' n nom ' u , la simpl ' a ' j an ' o ' j , kiu ' j ne hav ' is la sam ' a ' j ' n motiv ' o ' j ' n kiel la alt ' rang ' ul ' o ' j , re ' trov ' int ' e antaŭ si ' a ' j okul ' o ' j la mal ' nov ' a ' n fond ' int ' o ' n de la Pariz ' a grup ' o , ne pov ' is ne ek ' kri ' i , kiam ili prezent ' is al li la man ' o ' n : — Bon ' a ' n vesper ' o ' n , sinjor ' o Herben ' o ; kiel vi fart ' as ? ",epo
24836,2017-13,remush,107,"Kaj sam ' e kiel en la bank ' o sam ' e kiel en la ali ' a ' j lok ' o ' j , en kiu ' j Fradek ' o vizit ' ad ' is , post kiam li est ' is protest ' int ' a en la unu ' a ' j tag ' o ' j , li fin ' e silent ' iĝ ' is , kaj respond ' is simpl ' e : — Tre bon ' e ; kaj vi ? Fin ' e okaz ' is afer ' o sam ' e ne ' evit ' ebl ' a , kiu el ' fin ' is la labor ' o ' n de simil ' ig ' o , kaj kiu dev ' ig ' is , ke Petr ' o pren ' u en la famili ' o la lok ' o ' n , kiu ' n la for ' ir ' o de l ’ mal ' feliĉ ' a Fernando las ' is ne ' okup ' at ' a . Ĉiu ' j hom ' o ' j sci ' is , ke Maziero est ' as la bapt ' o ' fil ' o de si ' a fil ' ig ' a fil ' o . Pro tio , la formul ' o ' j , kiu ' j ' n oni uz ' is por Herben ' o est ' is fatal ' e re ' port ' it ' a ' j al Fradek ' o . De maten ' o ĝis vesper ' o inter ' parol ' ad ' o ' j inter la jun ' ul ' o kaj la klient ' o tiel komenc ' iĝ ' is . ",epo
24837,2017-13,remush,114," — Sinjor ' o Herben ' o , dir ' is la vizit ' ant ' o , vi ' a bapt ' o ' patr ' o konsil ' as , ke mi akcept ' u tiu ' j ' n kambi ' o ' j ' n . Kaj Petr ' o , ne nur ne protest ' is , sed kontraŭ ' e respond ' is simpl ' e : — Li ne pov ' is don ' i pli saĝ ' a ' n konsil ' o ' n . Jen est ' as kial ia ' n tag ' o ' n Fradek ' o , kiu est ' is pri ' okup ' at ' a , dir ' is , si ' n turn ' ant ' e al Maziero : — Bapt ' o ' patr ' o , mi ricev ' is ĉek ' o ' j ' n , kiu ' j . Sed re ' kon ' int ' e si ' a ' n mal ' atent ' aĵ ' o ' n : — Ho ! sinjor ' o Maziero , li ek ' kri ' is , mi pet ' as de vi pardon ' o ' n . Aŭd ' ant ' e tiu ' n vort ' o ' n , kiu ne son ' is plu en li ' a ' j orel ' o ' j de ' post temp ' o jam long ' a , la mal ' jun ' ul ' o si ' n sent ' is profund ' e kor ' tuŝ ' it ' a . La sol ' a Fernando ĝi ' n uz ' is . Kaj de ' nov ' e tiu nom ' o est ' is el ' parol ' it ' a per voĉ ' o kaj per buŝ ' o , kiu ' j est ' is la sam ' a ' j , kiel la voĉ ' o kaj la buŝ ' o de li ' a bapt ' o ' fil ' o . ",epo
24838,2017-13,remush,183,"Dum unu minut ' o , la bankier ' o rest ' is sen ' mov ' a , rigard ' ant ' e fiks ' e Petr ' o ' n , si ' n demand ' ant ' e , ĉu ver ' e ne est ' as li ' a fil ' ig ' a fil ' o la vir ' o , kiu star ' as antaŭ li ' a ' j okul ' o ' j . Sed fin ' e li pas ' ig ' is si ' a ' n man ' o ' n sur si ' a frunt ' o , kvazaŭ li vol ' us for ' pel ' i trud ' em ' a ' n ide ' o ' n , kaj respond ' is dolĉ ' e : — Vi neniel mi ' n ofend ' is , uz ' ant ' e tiu ' n fil ' a ' n esprim ' o ' n . Ho ve ! est ' as kred ' ebl ' e , ke la sol ' a hom ' o , kiu hav ' is rajt ' o ' n ĝi ' n uz ' i , pere ' is en si ' a danĝer ' o ' plen ' a entrepren ' o . Sen tio , per unu aŭ per ali ' a manier ' o li est ' us trov ' int ' a rimed ' o ' n por ni ' n sci ' ig ' i pri li ' a sort ' o . Vi li ' n tiel perfekt ' e memor ' ig ' as , ke en iu ' j moment ' o ' j mi kred ' as , ke est ' as li mem vi , kiam vi star ' as antaŭ mi . Ali ' part ' e el du jun ' ul ' in ' o ' j , kiu ' j ' n mi eduk ' is , li edz ' iĝ ' is kun unu ; vi unu ' iĝ ' is kun la ali ' a . Vi ' a edz ' iĝ ' o vi ' n met ' as sur la sam ' a ' n rang ' o ' n kiel li ' n ; vi li ' n anstataŭ ' as en li ' a ' j financ ' a ' j labor ' o ' j ; fin ' e vi vi ' n sam ' ig ' as al li laŭ tut ' e ident ' a manier ' o . Pro tio , dank ’ al tiu vort ' o , kiu ' n antaŭ moment ' o vi preter ' las ' is , la iluzi ' o est ' is absolut ' a . Ŝajn ' is al mi , ke Fernando mem parol ' as . Jen est ' as kial vi vid ' is mi ' n konfuz ' it ' a . ",epo
24839,2017-13,remush,110,"De ' post tiu tag ' o la individu ' ec ' o de Fradek ' o mal ' aper ' is , vapor ' iĝ ' is kaj est ' is anstataŭ ' it ' a de tiu de Herben ' o . La temp ' o pas ' is , pli ' fort ' ig ' ant ' e tiu ' n anstataŭ ' ig ' o ' n , ĝi ' n ig ' ant ' e ĉiu ' tag ' e pli plen ' a . Maziero , Klozelo , Juli ' in ' o toler ' is tiu ' n influ ' o ' n laŭ ne ' sent ' ebl ' a sed ne ' inter ' romp ' it ' a manier ' o . Cert ' e la soci ' a kaj civil ' a person ' ec ' o de Petr ' o neniel est ' is vund ' it ' a de tiu influ ' o . Oni daŭr ' ig ' is don ' i al la jun ' ul ' o li ' a ' n ver ' a ' n nom ' o ' n ; sed tiu nom ' o al ' met ' iĝ ' is mal ' pli al la vojaĝ ' ant ' o renkont ' it ' a en Svis ' uj ' o ol al la mal ' feliĉ ' a knab ' o , kiu ' n oni kon ' is de ' post li ' a jun ' aĝ ' o , kaj kiu ' n subit ' a katastrof ' o est ' is for ' met ' int ' a for de la amik ' ec ' o de li ' a ' j famili ' an ' o ' j . Kred ' ebl ' e li est ' is mal ' viv ' a : tamen spec ' o de re ' viv ' ig ' o li ' n re ' ven ' ig ' is en la famili ' a ' n hejm ' o ' n . ",epo
24840,2017-13,remush,105,"Evident ' e neniu est ' is tromp ' it ' a de tiu kaŝ ' it ' a labor ' o de anstataŭ ' ig ' o , en kiu la raci ' o neniel part ' o ' pren ' is . Tamen spit ' e pruv ' o ' j , fakt ' o ' j , rezon ' o ' j , tiu labor ' o tut ' e far ' it ' a de la sol ' a sent ' o sen ' halt ' e plen ' um ' iĝ ' is . Fradek ' o rest ' is ĉiam Fradek ' o , ne ' atak ' ebl ' a kaj ne ' atak ' it ' a ; sed Fradeke li rest ' is ne ' kon ' it ' a kaj indiferent ' ig ' a . Tiu , kiu part ' o ' pren ' is la famili ' o ' n , kiu ' n oni estim ' is , kiu ' n oni am ' is , ne est ' is Petr ' o sed Fernando . Pro tio , per logik ' a konsekvenc ' o , oni ne parol ' is plu aŭ preskaŭ plu pri la mal ' feliĉ ' a ekzil ' it ' o . Jam neniu tag ' o pas ' is , en kiu unu aŭ ali ' a ne far ' is unu el tiu ' j demand ' o ' j : — Kie li est ' as ? Kio ' n li far ' as ? Ĉu li viv ' as ankoraŭ ? ",epo
24841,2017-13,remush,156,"Hodiaŭ , kvankam la am ' em ' o , kiu ' n oni sent ' is al li , est ' is tiel ard ' a kiel en la pas ' int ' a temp ' o , tamen ne ' konsci ' e oni juĝ ' is ne ' util ' e re ' aper ' ig ' i memor ' o ' n , kiu ne hav ' is plu motiv ' o ' n por est ' i . La impres ' o produkt ' it ' a de la sen ' ĉes ' a ĉe ' est ' ad ' o de Fradek ' o fin ' e malak ' rig ' is preskaŭ plen ' e tiu ' n sent ' o ' n pri ali ' a for ' kur ' ant ' a Herben ' o , kiu ebl ' e ne renkont ' is en la mond ' o unu sol ' a ' n angul ' o ' n , en kiu li pov ' os ripoz ' ig ' i si ' a ' n kap ' o ' n . La edz ' o de Reĝ ' in ' o tiel bon ' e kompren ' is tio ' n , kio okaz ' as , ke ia ' n tag ' o ' n li dir ' is al Klozelo : — Ho ! tiu ' n person ' ec ' o ' n de Herben ' o ! Ĝi mi ' n en ' penetr ' as , ĝi mi ' n dron ' ig ' as kiel alt ' iĝ ' ant ' a tajd ' o . Van ' e mi kontraŭ ' batal ' as , van ' e mi kri ' as tre laŭt ' e : ” Ne , ne ; vi erar ' as ; mi est ' as mi , ne ali ' a ; Petr ' o , ne Fernando ! ” Neniu vol ' as mi ' n kred ' i . Iom post iom oni mal ' plen ' ig ' as mi ' a ' n est ' aĵ ' o ' n ; ĉiu ' tag ' e oni el ' ĉerp ' as mi ' a ' n anim ' o ' n , gut ' o ' n post gut ' o . Mi ' a ' n kompat ' ind ' a ' n mi ' o ' n ĉiu ' j hom ' o ' j vol ' as for ' tir ' eg ' i for de mi : mi star ' as sol ' a por ĝi ' n defend ' i . ",epo
24842,2017-13,remush,107,"La jun ' ul ' o est ' is parol ' int ' a koler ' e : tamen la advokat ' o ŝajn ' is nur du ' on ' e konvink ' it ' a . Ĉar , direkt ' int ' e al Petr ' o suspekt ' o ' plen ' a ' n rigard ' o ' n , li li ' n las ' is , murmur ' ant ' e : — Ĉu li est ' as sincer ' a ? Se tiu fenomen ' o est ' is ebl ' a por tiu ' j , kiu ' j ne kred ' is al la ident ' ec ' o de du vir ' o ' j , kiel fort ' e ĝi dev ' is sent ' iĝ ' i por Reĝ ' in ' o , kiu est ' is ne ' cert ' a , kaj precip ' e por Beatric ' o , kiu neniam dub ' is eĉ unu minut ' o ' n . La apud ' est ' ad ' o preskaŭ ĉiu ' tag ' a de ŝi ' a bo ' kuz ' o , kiu ' n ŝi kred ' is est ' i ŝi ' a edz ' o , iom post iom malak ' rig ' is ŝi ' a ' n unu ' a ' n dolor ' o ' n . Tial ke Fernando viv ' as apud ŝi , tial ke ŝi est ' as re ' trov ' int ' a li ' n part ' e , est ' as ne ' ebl ' e , ke en ven ' ont ' a tag ' o , ŝi ne li ' n re ' akir ' os tut ' e . ",epo
24843,2017-13,remush,173,"Tio ' n ŝi ne pov ' is sci ' i , eĉ ŝi ne serĉ ' is diven ' i ; sed tio ŝajn ' is al ŝi ne ' evit ' ebl ' a . Tiu esper ' o sufiĉ ' is por don ' i al ŝi neces ' a ' n pacienc ' o ' n , kaj ebl ' ig ' i , ke ŝi atend ' u sen tro da kor ' tuŝ ' aĵ ' o ' j la hor ' o ' n , en kiu ŝi ' a rev ' o far ' iĝ ' os fin ' e real ' aĵ ' o . Sub ' ten ' it ' e de tiu ide ' o , Beatric ' o re ' far ' iĝ ' is preskaŭ gaj ' a , des pli ke , dank ’ al la intim ' ec ' o de la famili ' a viv ' o , ŝi ju pli sent ' is , ke de tag ' o al tag ' o pli ' grand ' iĝ ' as la simpati ' o , kiu ' n Petr ' o sent ' as al ŝi . Cert ' e Reĝ ' in ' o ĉiam trov ' iĝ ' is inter li kaj ŝi . Est ' is ne ' ebl ' e , ke preskaŭ ĉiu ' tag ' e ne ofend ' as ŝi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n la vid ' aĵ ' o de ili ' a ge ' edz ' a sen ' ĝen ' ec ' o . Tamen ŝi sufer ' is mult ' e mal ' pli ol ŝi tio ' n tim ' is en la pas ' int ' a temp ' o . Konvink ' it ' e , ke Fernando ĉiam am ' as ŝi ' n kaj lud ' as apud si ' a rajt ' a edz ' in ' o nur rol ' o ' n por erar ' ig ' i la apud ' est ' ant ' o ' j ' n , sinjor ' in ' o Herben ' o hav ' is iluzi ' o ' n , ke ŝi est ' as edz ' in ' o de grand ' talent ' a aktor ' o , kiu far ' as al aktor ' in ' o antaŭ entuziasm ' ig ' it ' a publik ' o la plej pasi ' a ' j ' n am ' konfes ' o ' j ' n . En tia ' j kondiĉ ' o ' j ĉiu sent ' o de ĵaluz ' ec ' o far ' iĝ ' as rid ' ind ' a , tial ke ĝi hav ' as neniu ' n motiv ' o ' n por est ' i . ",epo
24844,2017-13,remush,125,"Est ' as ĝust ' e tiu sin ' ten ' ad ' o tio , kio koler ' ig ' is Reĝ ' in ' o ' n . Se Beatric ' o est ' us montr ' iĝ ' int ' a mal ' ĝoj ' a , ĉagren ' a , ĉiam en larm ' o ' j , sinjor ' in ' o ' n Fradek ' o ne est ' us mal ' trankvil ' ig ' int ' a ' j tiu ' j montr ' o ' j de mal ' esper ' o . Sed kontraŭ ' e ŝi vid ' is si ' a ' n kuz ' in ' o ' n afabl ' a , sprit ' a , vid ' ant ' a sen kor ' tuŝ ' ec ' o la montr ' o ' j ' n de am ' em ' o , kiu ' j ' n en ŝi ' a ĉe ' est ' o ŝi afekt ' e mal ' ŝpar ' is al si ' a edz ' o . Beatric ' o ŝajn ' is tiel cert ' a , ke ŝi potenc ' as , tiel konvink ' at ' a , ke ŝi venk ' os , ke kruel ' eg ' a ĵaluz ' ec ' o ek ' kapt ' is Reĝ ' in ' o ' n , kaj ŝi ' n sku ' ad ' is tut ' a ' n . Ceter ' e Petr ' o far ' is ĉio ' n , kio est ' as ebl ' a , por pli ' akr ' ig ' i tiu ' n mal ' bon ' a ' n sent ' o ' n . Ĝentil ' a kaj afabl ' a apud Beatric ' o , li zorg ' e util ' ig ' is ĉiu ' j ' n okaz ' o ' j ' n , kiu ' j prezent ' iĝ ' is al li , por montr ' i al si ' a bo ' kuz ' in ' o , kiel grand ' e li ŝat ' as ŝi ' n , kaj kiel feliĉ ' a li est ' as , ke la hazard ' o ' j de l ’ viv ' o ŝi ' n met ' is sur li ' a ' n voj ' o ' n . ",epo
24845,2017-13,remush,108,"Vid ' ant ' e tiu ' n ĉiam kresk ' ant ' a ' n intim ' ec ' o ' n , kiu ' n nek unu nek ali ' a pen ' ad ' is kaŝ ' i , sinjor ' in ' o Fradek ' o si ' n demand ' is kor ' tuŝ ' e , ĝis kia grad ' o ir ' is la afer ' o ' j . Iam Fernando sen ŝancel ' iĝ ' o tromp ' is si ' a rajt ' a ' n edz ' in ' o ' n , kaj ig ' is Reĝ ' in ' o ' n si ' a am ' ant ' in ' o : kial hodiaŭ Petr ' o ne inter ' ŝanĝ ' us la rol ' o ' j ' n por al ' ven ' i al sam ' a rezultat ' o ? Klozelo , kiu observ ' is silent ' iĝ ' ant ' e tiu ' n duel ' o ' n inter vir ' in ' a ' j koket ' aĵ ' o ' j , ne ' vol ' e memor ' is tiu ' n pri ' pens ' o ' n , kiu ' n Herben ' o far ' is en la pas ' int ' a temp ' o , kiam li ne pov ' is si ' n decid ' i al elekt ' o : ” Mi vol ' us , ” li dir ' is , ” ke est ' u al mi ebl ' e edz ' iĝ ' i kun ambaŭ . ”— Ĉu ver ' e li est ' as Li ? si ' n demand ' is la jun ' a advokat ' o ŝancel ' it ' a . Ĉu li ' a ne ' efektiv ' ig ' ebl ' a rev ' o tamen efektiv ' iĝ ' is ? ",epo
24846,2017-13,remush,105,"Tiu streĉ ' it ' a situaci ' o daŭr ' is ankoraŭ dum kelk ' a ' j semajn ' o ' j , ĝis kiam Reĝ ' in ' o koler ' iĝ ' ant ' a , risk ' ant ' e , ke ŝi si ' n pere ' ig ' os por ĉiam , se okaz ' e ŝi ' a nun ' a edz ' o hav ' as nenio ' n komun ' a ' n kun ŝi ' a iam ' a am ' ant ' o , dir ' is iam al Petr ' o : — Aŭskult ' u mi ' n ; mi ne akcept ' as part ' ig ' o ' n . Jam en la pas ' int ' a temp ' o mi ci ' n avert ' is pri tio . Ci ne vol ' is mi ' n aŭd ' i . En tiu epok ' o mi pov ' is far ' i nenio ' n ; do mi est ' is dev ' ig ' at ' a toler ' i ci ' a ' n kapric ' o ' n . Sed nun , tial ke mi hav ' as rajt ' a ' j ' n privilegi ' o ' j ' n , mi sci ' os ili ' n valor ' ig ' i kaj uz ' i . — Kio ' n signif ' as tiu patos ' o ? Ci dir ' as , ke en la pas ' int ' a temp ' o ci avert ' is Herben ' o ' n , ke ci ne akcept ' as part ' ig ' o ' n . ",epo
24847,2017-13,remush,113,"Sed tiam . Krim ' ul ' in ' o ! ek ' kri ' is Fradek ' o , rapid ' ant ' e al Reĝ ' in ' o terur ' it ' a , kun pugn ' o ' j streĉ ' it ' a ' j , kun kongest ' it ' a vizaĝ ' o , tim ' eg ' ind ' a pro koler ' eg ' o ; krim ' ul ' in ' o ! ci est ' is li ' a am ' ant ' in ' o ! Ha ! mi tre bon ' e rimark ' is , ke ci ne est ' is plu virg ' a , la vesper ' o ' n de ci ' a edz ' in ' iĝ ' o ! Sed la jun ' a vir ' in ' o , kiu ne kred ' is , ke tiu koler ' o est ' as sincer ' a , rapid ' e re ' konsci ' iĝ ' is kaj respond ' is ironi ' e : — Kred ' ebl ' e ci tio ' n sci ' is tiel bon ' e kiel mi . Ĉu ci ne est ' as la sol ' a hom ' o , kiu ne pov ' as mi ' n riproĉ ' i pri tio ? Aŭd ' ant ' e tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , Petr ' o sent ' is , ke li ' a koler ' eg ' o subit ' e kviet ' iĝ ' as . Li met ' is si ' a ' n man ' o ' n sur si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , rapid ' e el ' ir ' is , kaj kur ' is al si ' a labor ' ĉambr ' o , en kiu li si ' n en ' ferm ' is . ",epo
24848,2017-13,remush,133,"Du hor ' o ' j ' n li rest ' is en ĝi , en ' profund ' iĝ ' ant ' e en si ' a ' j pens ' ad ' o ' j . Kiam li si ' n lev ' is el la apog ' seĝ ' o , en kiu li du ' on ' kuŝ ' is kun kap ' o en man ' o ' j , li si ' n direkt ' is per ne ' ŝancel ' iĝ ' ant ' a paŝ ' o al la ĉambr ' o de Reĝ ' in ' o . Est ' is vid ' ebl ' e , ke li pren ' is energi ' a ' n kaj ne ' re ' vok ' ebl ' a ' n decid ' o ' n . Sinjor ' in ' o Fradek ' o trov ' iĝ ' is ankoraŭ en la lok ' o , en kiu ŝi ' n las ' is ŝi ' a edz ' o . Ŝi sam ' e long ' e pri ' pens ' ad ' is . Por sci ' i la ver ' o ' n , ŝi lud ' is si ' a ' n last ' a ' n atut ' o ' n . Kio de ' ven ' os de tiu ebl ' e iom tro brav ' eg ' a prov ' o ? — Reĝ ' in ' o , dir ' is Petr ' o sen koler ' o , respond ' u al mi sincer ' e . — Mi mal ' am ' eg ' as la mensog ' o ' n , respond ' is la jun ' a vir ' in ' o viv ' eg ' e , escept ' e tamen kiam ĝi est ' as trud ' it ' a de situaci ' o tiel danĝer ' o ' plen ' a kiel la ci ' a , ŝi al ' don ' is , por korekt ' i per tiu afabl ' aĵ ' o tio ' n , kio ' n ŝi ' a sen ' pri ' pens ' a respond ' o pov ' us en ' hav ' i da ofend ' ec ' o por ŝi ' a edz ' o . ",epo
24849,2017-13,remush,185," — Nu , re ' dir ' is Petr ' o , se vir ' o ali ' a ol mi est ' us pet ' int ' a de ci ci ' a ' n man ' o ' n , ĉu ci est ' us konfes ' int ' a al li ci ' a ' n est ' int ' ec ' o ' n ? — Vir ' in ' o tia , kia mi est ' as , respond ' is fier ' e Reĝ ' in ' o , ne si ' n don ' as du ' foj ' e . Se tamen cirkonstanc ' o ' j pli fort ' a ' j ol mi ' a vol ' o mi ' n est ' us dev ' ig ' int ' a ' j edz ' in ' iĝ ' i kun vir ' o ali ' a ol ci , mi ne est ' us li ' n tromp ' int ' a . Ha ! mi mi ' n kon ' as tre bon ' e . Mi est ' as am ' ant ' a kaj ĵaluz ' a ĝis frenez ' ec ' o . Ebl ' e la pasi ' o pov ' os mi ' n instig ' i al krim ' o . Sed mi hav ' as tro da mal ' humil ' ec ' o por mi ' n mal ' alt ' ig ' i por profit ' o ĝis mal ' kuraĝ ' aĵ ' o . Fradek ' o fiks ' e rigard ' ad ' is si ' a ' n edz ' in ' o ' n . Li leg ' is en okul ' o ' j de Reĝ ' in ' o esprim ' o ' n de tia sincer ' ec ' o , ke li si ' n sent ' is konvink ' it ' a . Tiam li respond ' is : — En tia ' j kondiĉ ' o ' j , ci est ' is prav ' a antaŭ ne long ' e : mi ne pov ' as ci ' n riproĉ ' i pri tio , kio okaz ' is . Ne kun mi ci edz ' in ' iĝ ' is , sed kun Herben ' o . Tial ke ci est ' is ci ' a am ' ant ' in ' o , ci por li sol ' a taŭg ' is . Ci vol ' is ripar ' i ci ' a ' n kulp ' o ' n , kaj est ' as mi tiu , kiu toler ' as la konsekvenc ' o ' j ' n de tiu ripar ' o . Tial ke ci ne kred ' as , ke ci mi ' n tromp ' is , ci ne est ' as kulp ' a kontraŭ mi . ",epo
24850,2017-13,remush,127,"Petr ' o daŭr ' ig ' is : — Kio ' n mi dir ' os ? Ĉiam tiu ' n etern ' a ' n fraz ' o ' n jam mil foj ' e el ' dir ' it ' a ' n : ” Mi ne est ' as Herben ' o . ” Parol ' ant ' e , Fradek ' o rigard ' is flor ' o ' n de l ’ tapiŝ ' o . Reĝ ' in ' o las ' is flirt ' i sur si ' a ' j lip ' o ' j rid ' et ' o ' n de ne ' kred ' em ' o . — Ci respond ' os kiel ĉiam , daŭr ' ig ' is la jun ' ul ' o , per rid ' et ' o . Nu ! kio ' n mi dir ' is ? ek ' kri ' is Petr ' o , kiu , re ' lev ' ant ' e la kap ' o ' n surpriz ' is tiu ' n rid ' et ' o ' n , kiu ' n Reĝ ' in ' o ne hav ' is temp ' o ' n mal ' aper ' ig ' i . — Sed , amik ' o mi ' a , kial ci obstin ' e vol ' as ci ' n ali ' form ' ig ' i en ali ' a ' n hom ' o ' n . Ci tio ' n far ' u por la publik ' o , por la administraci ' o , la afer ' o est ' as akcept ' ebl ' a ; sed por ni , por mi precip ' e , kiu ci ' n kon ' is tiel intim ' e , tia prov ' o ne pov ' as sukces ' i . Kiam oni dezir ' as ŝajn ' i ali ' a person ' o , ol oni est ' as real ' e , la unu ' a kondiĉ ' o est ' as ne hav ' i tik ' o ' n , kiu perfid ' as . ",epo
24851,2017-13,remush,130,"Dum Reĝ ' in ' o parol ' is , ŝi el ' tir ' is el album ' o fotograf ' aĵ ' o ' n de Fernando ; post ' e pren ' ant ' e sur la kamen ' o en velur ' a kadr ' o fotograf ' aĵ ' o ' n de Petr ' o , ŝi prezent ' is la du portret ' o ' j ' n al si ' a edz ' o dir ' ant ' e : — Rigard ' u kaj kompar ' u . Fradek ' o pren ' is la du objekt ' o ' j ' n , kaj ili ' n atent ' eg ' e ekzamen ' is , dum li ' a edz ' in ' o daŭr ' ig ' is : — Ci vid ' as . Se la poz ' o ' j kaj la vest ' o ' j ne est ' us mal ' sam ' a ' j , mi est ' us tre embaras ' it ' a por sci ' i , kiu ' n el tiu ' j du fotograf ' aĵ ' o ' j mi dev ' as re ' met ' i en album ' o ' n ; kaj kiu ' n , en ĝi ' a ' n kadr ' o ' n . Kiam oni vol ' as lud ' i konven ' e si ' a ' n rol ' o ' n , oni dev ' as unu ' e ŝanĝ ' i la ŝajn ' o ' n de si ' a vizaĝ ' o . Spert ' a aktor ' o ali ' form ' ig ' as si ' a ' n kap ' o ' n , por ke ĝi simil ' u la kap ' o ' n de person ' o , kiu ' n li dev ' as reprezent ' i . Ne zorg ' ant ' e pri tiu grav ' a punkt ' o , ci est ' is mal ' prav ' a . Tio pruv ' as , kar ' ul ' o , ke oni ne pov ' as pri ' pens ' i pri ĉio . ",epo
24852,2017-13,remush,178,"Fradek ' o respond ' is nenio ' n , kaj daŭr ' ig ' is kompar ' i la du fotograf ' aĵ ' o ' j ' n . — Est ' as ver ' e , li dir ' is post moment ' o ; ĝis nun mi ne stud ' is tiu ' j ' n du portret ' o ' j ' n kun la atent ' o , kiu ' n ili merit ' as : kaj la absolut ' a simil ' ec ' o de tiu ' j du figur ' o ' j montr ' as al mi , ke est ' as ne ' util ' e pli long ' a ' temp ' e protest ' i . Ĉar ni supoz ' u moment ' e , ke mi est ' as ver ' e Herben ' o ĉen ' romp ' int ' a , mort ' kondamn ' it ' a kaj ekzekut ' ot ' a se bedaŭr ' ind ' e mi est ' as re ' kapt ' it ' a , kia dev ' as est ' i mi ' a sin ' ten ' ad ' o en tia danĝer ' o ? Ĝi est ' as : cert ' ig ' i al ĉiu ' j hom ' o ' j , eĉ al mi ' a ' j amik ' o ' j , eĉ al mi ' a edz ' in ' o , precip ' e al mi ' a edz ' in ' o , ke mi est ' as Fradek ' o ; dir ' i la sam ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , hav ' i la sam ' a ' n sin ' ten ' ad ' o ' n , kiu ' j ' n dir ' us kaj hav ' us la vir ' o , kies nom ' o ' n mi pren ' is ; kaj koler ' eg ' i , kiam oni nom ' as mi ' n Herben ' o ; unu ' vort ' e far ' i ĝust ' e tio ' n , kio ' n mi far ' as . En tia ' j kondiĉ ' o ' j , est ' as ne ' ebl ' e , ke la ver ' o montr ' iĝ ' u . Ĉu mi est ' as Petr ' o ? ĉu Fernando ? Tio ' n neniu sci ' as krom mi . Sed ci kaj ci ' a ' j amik ' o ' j hav ' as neniu ' n fundament ' o ' n , sur kiu ' n vi pov ' as apog ' i vi ' a ' n konvink ' o ' n , ĉar tio , kio konven ' as al unu , konven ' as al ali ' a kun tiom da ver ' ŝajn ' ec ' o . ",epo
24853,2017-13,remush,102," — Fin ' e ek ' kri ' is Reĝ ' in ' o , ci do konfes ' as , ke ci est ' as Fernando ! — Se mi est ' as Fradek ' o , li respond ' is , mi ne pov ' as konfes ' i , ke mi est ' as Herben ' o , tial ke tio ne est ' as ver ' a : kaj se mi est ' as Herben ' o , mi ne pov ' as ankaŭ ĝi ' n konfes ' i , tial ke mi ' a viv ' o est ' as minac ' it ' a . Pro tio , mi for ' las ' as kontraŭ ' star ' o ' n , kiu ' n mi re ' kon ' as ne ' util ' a . Lac ' a pro batal ' o , dezir ' ant ' e hav ' i pac ' o ' n , mi konsent ' as far ' iĝ ' i la vir ' o , kiu plej plaĉ ' os al ci : Petr ' o ' n aŭ Fernand ' o ' n elekt ' u . — Jen est ' as , laŭ mi ' a opini ' o la sol ' a afer ' o far ' ebl ' a de ci : ĉar ci dev ' as kompren ' i , ke tia komedi ' o ne pov ' as sen ' fin ' e daŭr ' i . ",epo
24854,2017-13,remush,105," — Nun mi pet ' as de ci unu sol ' a ' n komplez ' o ' n ; promes ' u , ke ci mi ' n plezur ' ig ' os pri tiu punkt ' o . Neniam parol ' u pri est ' int ' ec ' o , neniam vek ' u memor ' o ' j ' n , neniam alud ' u al far ' iĝ ' o ' j , kiu ' j pov ' us est ' i nur dolor ' ig ' a ' j por mi . Kompren ' ant ' e , ke ŝi ' a edz ' o vol ' as parol ' i pri tiu terur ' a scen ' o de am ' romp ' o , kiu kaŭz ' is tiom da mal ' feliĉ ' aĵ ' o ' j , Reĝ ' in ' o respond ' is kun rid ' et ' o plen ' a je mister ' ec ' o : — Ci ' a ' n dezir ' o ' n mi kontent ' ig ' os . Mi cert ' ig ' as , ke neniam ci hav ' os motiv ' o ' j ' n por plend ' i pri mi . La inter ' parol ' ad ' o est ' is fin ' iĝ ' int ' a . Petr ' o rigard ' is hor ' o ' n en horloĝ ' o . — Sed mal ' fru ' iĝ ' as , li dir ' is , kaj ci ne est ' as ankoraŭ pret ' a : ci tamen sci ' as , ke tiu ' n vesper ' o ' n est ' as fest ' o ĉe sinjor ' o Maziero . ",epo
24855,2017-13,remush,132," — Post kvin minut ' o ' j ni pov ' os el ' ir ' i , respond ' is Reĝ ' in ' o , en ' ir ' ant ' e en si ' a ' n tualet ' ej ' o ' n . Sed ŝi hav ' is mult ' e da mal ' facil ' ec ' o por buton ' um ' i si ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n kaj al ' lig ' i si ' a ' n ĉapel ' o ' n , tiel fort ' e trem ' is ŝi ' a ' j man ' o ' j pro mir ' o kaj kontent ' o . Antaŭ moment ' o , vid ' ant ' e tiu ' n terur ' a ' n koler ' o ' n , kiu ek ' kapt ' is la jun ' ul ' o ' n , ŝi sent ' is , ke dub ' o nask ' iĝ ' as en ŝi ' a cerb ' o ; sed ĝi post ' e mort ' is tre rapid ' e . Nun ĉio est ' as tut ' e fin ' it ' a . Dank ’ al mal ' tim ' eg ' a prov ' o , kiu pov ' is kost ' i al ŝi tre kar ' e , Reĝ ' in ' o fin ' e sukces ' is el ' ir ' ig ' i Petr ' o ' n el li ' a mut ' ec ' o , kaj el ' tir ' eg ' i el li li ' a ' n sekret ' o ' n . Ŝi sent ' is ke Fradek ' o ŝi ' n mal ' pardon ' as pro ŝi ' a venk ' o . Tamen la jun ' a vir ' in ' o ne super ' mezur ' e ĉagren ' iĝ ' is pro tiu nov ' a sin ' ten ' ad ' o . Ŝi esper ' is , ke , dank ’ al temp ' o kaj dank ’ al mult ' a ' j afabl ' aĵ ' o ' j , ŝi mal ' aper ' ig ' os el li ' a kor ' o tiu ' n bedaŭr ' ind ' a ' n impres ' o ' n . ",epo
24856,2017-13,remush,109,"Nun , tial ke ŝi kon ' as la ver ' o ' n , ŝi decid ' is , ke ŝi est ' os obe ' em ' a al si ' a edz ' o , ne li ' n turment ' os plu , ne li ' n embaras ' os per mal ' diskret ' a ' j demand ' o ' j , neniam alud ' os al la est ' int ' ec ' o , kiu pov ' as est ' i por li nur dolor ' ig ' a , fin ' e far ' iĝ ' os li ' a kun ' kulp ' ant ' in ' o pri la nov ' a person ' ec ' o , kiu ' n vest ' is Fernando . Tio est ' is neces ' eg ' a por li ' a trankvil ' ec ' o kaj li ' a sen ' danĝer ' ec ' o . Pro tio , kiam ŝi en ' ir ' is en la ĉambr ' o ' n , en kiu Petr ' o sur ' met ' is si ' a ' n frak ' o ' n , ŝi dir ' is per kares ' a kaj sub ' met ' it ' a voĉ ' ton ' o , kiu kontrast ' ig ' is kun ŝi ' a ' j koler ' o ' j de last ' a ' j tag ' o ' j : — Tim ' u nenio ' n , kar ' ul ' o mi ' a . Tial ke ci fid ' is al mi , ci ' a ' n sekret ' o ' n zorg ' e mi konserv ' os en mi ' a anim ' o kaj neniu ĝi ' n diven ' os . ",epo
24857,2017-13,remush,115,"Petr ' o lev ' et ' is si ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n , kaj , ne respond ' ant ' e , apog ' is sur elektr ' a ' n buton ' o ' n . — Ven ' ig ' u kaleŝ ' o ' n , li dir ' is al la serv ' ist ' in ' o . Post kvin minut ' o ' j , la ge ' edz ' o ' j vetur ' is al la avenu ' o de Bo ' is - de - Boulogne , kaj en ' ir ' is en la grand ' a ' n salon ' o ' n de l ’ hotel ' o , en kiu Maziero ili ' n atend ' is . La fest ' o bril ' is per ĝi ' a tut ' a hel ' ec ' o . Coquelin est ' is deklam ' int ' a monolog ' o ' n , kaj fraŭl ' in ' o Delna kant ' is si ' a ' n fam ' a ' n ari ' o ' n de ” la Kant ' ist ' in ' o ” , kiam Baptist ' o al ' paŝ ' is al la bankier ' o , kaj al li dir ' is mal ' laŭt ' e : — Sinjor ' o , la edz ' in ' o de vi ' a Sèvres ’ a ĝarden ' ist ' o atend ' as en antaŭ ' ĉambr ' o . Ŝi vol ' as parol ' i al vi , kaj cert ' ig ' as , ke tio , kio ' n ŝi hav ' as por dir ' i , est ' as tre grav ' a kaj ne prokrast ' ebl ' a . ",epo
24858,2017-13,remush,101," — Tre bon ' e , mi ir ' as al ŝi . — Kio okaz ' as ? mi ' a bon ' a Gertrud ' o , demand ' is amik ' e Maziero , vid ' ant ' e la mal ' ĝoj ' eg ' a ' n mien ' o ' n de tiu vir ' in ' o , kiu ' n li mult ' e ŝat ' is . — Ha ! sinjor ' o ; kia mal ' feliĉ ' o ! Mi ven ' as pro Filip ' o . Li supr ' e ' n ' grimp ' is sur pom ' arb ' o ' n por ek ' kapt ' i nest ' o ' n . Vi sci ' as , ke tut ' e mal ' lert ' a est ' as tiu kompat ' ind ' a knab ' o : tio ne pov ' as mir ' ig ' i , tial ke li est ' as tiel kripl ' a . Tiam li fal ' is . De ' post tiu moment ' o , li ne mov ' iĝ ' as pli . Ne est ' as ebl ' e , ke okaz ' is danĝer ' a akcident ' o , ĉar la arb ' o ne est ' as tre alt ' a . — Jes , sinjor ' o , tuj ' e . Sed vi sci ' as , ke mi fid ' as nur al vi . ",epo
24859,2017-13,remush,114,"Pro tio mi uz ' is vagon ' ar ' o ' n , kaj ven ' is vi ' n avert ' i . — Sen ' kulp ' ig ' u mi ' n , li dir ' is al si ' a ' j invit ' it ' o ' j , kiu ' j ' n li rapid ' e inform ' is pri la okaz ' int ' aĵ ' o . Mi uz ' os mi ' a ' n kvar ' dek ' ĉeval ' a ' n aŭtomobil ' o ' n ; kaj post du ' on ' o da hor ' o mi est ' os re ' ven ' int ' a . Kiam la dom ' mastr ' o ne ĉe ' est ' is pli por al ' tir ' i ĉirkaŭ si rond ' o ' n da aŭskult ' ant ' o ' j , ĉiu ' j invit ' it ' o ' j grup ' iĝ ' is laŭ si ' a ' j special ' a ' j simpati ' o ' j ; kaj privat ' a ' j inter ' parol ' ad ' o ' j okaz ' is ĉe la kvar angul ' o ' j de l ’ salon ' o . Beatric ' o , kiu rimark ' is la mal ' gaj ' a ' n kaj pri ' okup ' at ' a ' n ŝajn ' o ' n de Fradek ' o , ven ' is al la jun ' ul ' o , kaj sid ' iĝ ' is apud li . — Vi est ' as mal ' ĝoj ' a , ŝi dir ' is , am ' em ' e prem ' ant ' e li ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . Vi sci ' as , ke en mi vi hav ' as fid ' ind ' a ' n amik ' in ' o ' n , kiu vi ' n am ' as . Konfid ' u al mi vi ' a ' j ' n ĉagren ' o ' j ' n . ",epo
24860,2017-13,remush,117,"La voĉ ' o de la jun ' a vir ' in ' o trem ' is . Ŝi ' a inter ' parol ' at ' o est ' is kor ' tuŝ ' it ' a . — Ha ! Beatric ' o , li ĝem ' is , kiom est ' as bedaŭr ' ind ' e , ke mi ne kon ' is vi ' n pli fru ' e ol Reĝ ' in ' o ' n . Kvankam sinjor ' in ' o Herben ' o pen ' ad ' is potenc ' i la el ' montr ' o ' j ' n de si ' a ' j sent ' o ' j , ŝi tamen ne pov ' is kaŝ ' i la grand ' eg ' a ' n ĝoj ' o ' n , kiu radi ' ig ' is ŝi ' a ' n vizaĝ ' o ' n . Ŝi mal ' ferm ' is la buŝ ' o ' n por respond ' i , kiam ŝi aŭd ' is mal ' antaŭ si bru ' o ' n de romp ' iĝ ' ant ' a porcelan ' o . Mal ' antaŭ la kanap ' o , sur kiu Beatric ' o kaj Petr ' o sid ' is unu apud la ali ' a , trov ' iĝ ' is mal ' grand ' a tabl ' o ornam ' it ' a de flor ' vaz ' o . Vid ' ant ' e de mal ' proksim ' e , ke ŝi ' a edz ' o kaj ŝi ' a kuz ' in ' o est ' as okup ' it ' a ' j de privat ' a inter ' parol ' ad ' o , kiu ŝajn ' is al ŝi tro intim ' a , Reĝ ' in ' o sent ' is , ke ŝi ' a ĵaluz ' ec ' o vek ' iĝ ' as kaj kruel ' e ŝi ' n mord ' as en kor ' o . ",epo
24861,2017-13,remush,121,"Far ' ant ' e neniu ' n bru ' o ' n , ne al ' tir ' ant ' e la atent ' o ' n de iu ajn el ĉe ' est ' ant ' o ' j , ŝi si ' n ŝov ' is ĝis la tabl ' et ' o . Kaj dum ŝi ŝajn ' is ord ' ig ' i la flor ' o ' j ' n , por don ' i al si sin ' ten ' ad ' o ' n , ŝi perd ' is neniu ' n vort ' o ' n de l ’ inter ' babil ' ad ' o . Aŭd ' ant ' e la konfes ' o ' n , kiu ' n preter ' las ' is Fradek ' o , ŝi ne pov ' is de ' ten ' i ne ' vol ' a ' n ek ' mov ' o ' n , kiu ĵet ' is ter ' e ' n la flor ' pot ' o ' n . Tiam ŝi si ' n turn ' is sam ' temp ' e kiel sinjor ' in ' o Herben ' o , kaj rigard ' is si ' a ' n konkur ' ant ' in ' o ' n en la blank ' aĵ ' o de okul ' o ' j . La du vir ' in ' o ' j est ' is pal ' a ' j , la unu ' a pro kor ' tuŝ ' ec ' o , la du ' a pro koler ' eg ' o . En la mal ' am ' a rigard ' o , kiu ' n paf ' is sinjor ' in ' o Fradek ' o , Beatric ' o leg ' is mort ' ig ' a ' n minac ' o ' n , kaj trem ' is . Petr ' o est ' is respond ' ont ' a , kiam mal ' ferm ' iĝ ' is la pord ' o de l ’ salon ' o . La en ' ir ' ant ' o est ' is Maziero , kiu re ' ven ' is , far ' int ' e en Sèvres si ' a ' n vizit ' o ' n . ",epo
24862,2017-13,remush,110," — Nu , pet ' is ĉiu ' j , ĉu vi ' a mal ' san ' ul ' o est ' is grav ' e vund ' it ' a ? — La mal ' feliĉ ' ul ' o fal ' is sur la kap ' o kaj romp ' is si ' a ' n spin ' o ' n en la region ' o de kol ' a ' j vertebr ' o ' j . La mort ' o est ' is subit ' a . — Kompat ' ind ' a Filip ' o , ĝem ' is sinjor ' in ' o Klozelo ; li est ' is tiel bon ' a kiel mal ' bel ' a . Li , kiu tiel ĝoj ' is , ir ' ont ' e baldaŭ al Vaucresson , mort ' is , ne efektiv ' ig ' int ' e si ' a ' n rev ' o ' n . Juli ' in ' o alud ' is al far ' iĝ ' o ' j , kiu ' j okaz ' is kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n antaŭ ' e . Post la mort ' o de fraŭl ' in ' o Delanjo , Maziero si ' n okup ' is pri la detal ' o ' j de la hered ' o . Tial ke la mal ' jun ' a fraŭl ' in ' o las ' is du hered ' ant ' in ' o ' j ' n , Beatric ' o ' n kaj Reĝ ' in ' o ' n , la Sèvres ’ a kamp ' o ' dom ' o est ' is vend ' it ' a , kaj la produkt ' o de la vend ' o divid ' it ' a inter la du kuz ' in ' o ' j . ",epo
24863,2017-13,remush,141,"Sed la dom ' o ' j de la bankier ' o kaj de li ' a mal ' nov ' a amik ' in ' o okup ' is kun ' e kvadrat ' o ' n lim ' ig ' it ' a ' n de kvar strat ' o ' j . Sinjor ' o Ĵakemaro , li ' a mal ' nov ' a najbar ' o , si ' n prezent ' is kiel aĉet ' ant ' o , kaj dir ' is al Maziero . — Tiu ' j du kamp ' o ' dom ' o ' j , mal ' kun ' ig ' it ' a ' j nur de simpl ' a mur ' o , far ' as real ' e unu sol ' a ' n bien ' o ' n . Se vi vol ' as vend ' i al mi la tut ' o ' n , mi ĝi ' n aĉet ' os por la prez ' o , kiu ' n vi pet ' os . — Pri ' pens ' u pri mi ' a propon ' o . Akcept ' ant ' e , vi far ' os profit ' a ' n por vi afer ' o ' n . Maziero pri ' pens ' is kaj fin ' e opini ' is sam ' e kiel sinjor ' o Ĵakemaro . Nun , ĉar la kamp ' o ' dom ' o , kiu apud ' iĝ ' as la li ' a ' n , est ' os loĝ ' it ' a de ne ' kon ' it ' a ' j hom ' o ' j , li memor ' is pri la ted ' o ' j , kiu ' j ' n al li okaz ' ig ' is la komun ' ec ' o de l ’ mur ' o . Est ' as ver ' e , ke unu ' a ' n foj ' o ' n tiu ' j ted ' o ' j hav ' is por la financ ' ist ' o feliĉ ' eg ' a ' j ' n konsekvenc ' o ' j ' n , don ' ant ' e al li nov ' a ' n famili ' o ' n ; sed li ne dev ' is esper ' i , ke la hazard ' o du ' foj ' e montr ' iĝ ' os tiel inteligent ' a . ",epo
24864,2017-13,remush,175,"La du kontrakt ' ant ' o ' j rapid ' e ven ' is al konsent ' o . La mon ' o ' n , de ' ven ' ant ' a ' n de la vend ' o de li ' a bien ' o , la bankier ' o util ' ig ' is por aĉet ' i ali ' a ' n kamp ' o ' dom ' o ' n en Vaucresson , apud Saint - Cloud . Tiu nov ' a aranĝ ' o li ' n al ' proksim ' ig ' is al li ' a bank ' a firm ' o , ĉar la Montparnasse ’ a staci ' dom ' o est ' as mal ' proksim ' a el la centr ' o de Pariz ' o . Cert ' e la bankier ' o hav ' is si ' a ' j ' n du aŭtomobil ' o ' j ' n ; sed oft ' e okaz ' is , ke ambaŭ est ' as ripar ' at ' a ' j : kaj Maziero prefer ' is kamp ' o ' dom ' o ' n , al kiu li pov ' os vetur ' i per la Saint - Lazar ' e ’ a staci ' dom ' o , kiu sid ' as mez ' e de Pariz ' o . La trans ' lok ' ig ' o de mebl ' o ' j dev ' is okaz ' i post kelk ' a ' j tag ' o ' j . La mal ' feliĉ ' a Filip ' o ĝoj ' is pri tiu ŝanĝ ' o : unu ' part ' e la bien ' o est ' is pli bel ' a ; ali ' part ' e , pro la pli grand ' a facil ' ec ' o de komunik ' rimed ' o ' j , li esper ' is , ke li pli oft ' e re ' vid ' os Reĝ ' in ' o ' n , por kiu ne mal ' pli ' grand ' iĝ ' is li ' a fanatik ' ism ' o . De ' post si ' a re ' ven ' o el Svis ' uj ' o , la jun ' a vir ' in ' o , okup ' it ' a de si ' a edz ' in ' iĝ ' o , re ' ven ' is Sèvres ’ on unu sol ' a ' n foj ' o ' n , por pren ' i objekt ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ŝi bezon ' is : kaj ŝi ' a humil ' a ador ' ant ' o opini ' is , ke for de ŝi ' a ĉe ' est ' o la temp ' o pas ' as ver ' e tro mal ' rapid ' e . Ho ve ! ",epo
24865,2017-13,remush,105,"kiel dir ' is sinjor ' in ' o Klozelo , li mort ' is subit ' e , ne vid ' int ' e la efektiv ' ig ' o ' n de si ' a rev ' o . Dum ' e Beatric ' o kaj Reĝ ' in ' o , ankoraŭ impres ' it ' e de l ’ bat ' o , kiu ' n la konfes ' o de Petr ' o est ' is frap ' int ' a sur ili ' n , don ' is al la rakont ' o de Maziero nur mal ' atent ' a ' n orel ' o ' n . En ĉiu ali ' a moment ' o la terur ' a mort ' o de tiu kompat ' ind ' a knab ' o , kiu ' n ili ambaŭ am ' is , cert ' e est ' us emoci ' int ' a ili ' n pli dolor ' e . Sed ili ' a ' j ' n kor ' o ' j ' n agit ' is tro tumult ' ig ' a ' j sent ' o ' j , por ke ili ' n pov ' u sku ' i mal ' pli fort ' a ' j impres ' o ' j . Ili est ' is ĉe Beatric ' o super ' hom ' a feliĉ ' ec ' o , miks ' it ' a kun terur ' o ; ĉe Reĝ ' in ' o , profund ' a mal ' esper ' o , kun soif ' o al tuj ' a venĝ ' o . Pren ' ant ' e apart ' e si ' a ' n edz ' o ' n , ŝi dir ' is sek ' ton ' e : — Ni re ' en ' ir ' u . ",epo
24866,2017-13,remush,103," — Jam ! Sed la vesper ' o ne est ' as ankoraŭ fin ' it ' a . Sent ' ant ' e , ke li est ' as kulp ' a , Petr ' o mal ' lev ' is la kap ' o ' n , kaj ne ŝajn ' is rimark ' i la ordon ' a ' n voĉ ' ton ' o ' n , kiu ' n uz ' is li ' a edz ' in ' o , al li parol ' ant ' e . Li eĉ respond ' is kun mult ' e da dolĉ ' ec ' o : — Tial ke ci tio ' n dezir ' as , mi ' n mult ' e plezur ' ig ' as est ' i al ci agrabl ' a . — Kiel ? Ĉu vi jam el ' ir ' as ? demand ' is Maziero mir ' ant ' e . — Ha ! ha ! rimark ' ig ' is la bankier ' o kun afabl ' a rid ' et ' o ; mi kred ' as , ke ne est ' as mal ' facil ' e diven ' i la kaŭz ' o ' n de tiu mal ' san ' et ' o . — Vi erar ' as , sinjor ' o Maziero , respond ' is mal ' varm ' e la jun ' a vir ' in ' o : ĝi ne est ' as tio , kio ' n vi supoz ' as . ",epo
24867,2017-13,remush,102,"Kaj ŝi al ' don ' is mal ' laŭt ' e , kvazaŭ ŝi parol ' us al si mem : — Bedaŭr ' ind ' e . Kiam ge ' sinjor ' o ' j Fradek ' o est ' is el ' ir ' int ' a ' j : — Ĉu vi sci ' as , kio okaz ' is al Reĝ ' in ' o ? demand ' is al Klozelo la bankier ' o . Antaŭ ne long ' e ŝi montr ' is funebr ' a ' n vizaĝ ' o ' n . La advokat ' o hav ' is mal ' preciz ' a ' n gest ' o ' n , kaj respond ' is , montr ' ant ' e per klin ' o de okul ' o Beatric ' o ' n , kiu ŝajn ' is profund ' e kor ' tuŝ ' it ' a : — Vir ' in ' a ' j afer ' o ' j . Reĝ ' in ' o est ' as ĵaluz ' a : kaj mi kred ' as , ke ŝi ne est ' as tut ' e mal ' prav ' a . Dum tiu temp ' o , Petr ' o kaj li ' a edz ' in ' o re ' ven ' is hejm ' e ' n . Sur la trotuar ' o , apud la pord ' o de la Maziera hotel ' o , kiam Fradek ' o dir ' is , ke li ven ' ig ' os kaleŝ ' o ' n , Reĝ ' in ' o respond ' is per mal ' afabl ' a kaj raŭk ' a voĉ ' ton ' o : — Ne ' util ' e ! ",epo
24868,2017-13,remush,123,"Kaj ŝi komenc ' is febr ' e marŝ ' ad ' i . Kun grinc ' ant ' a ' j dent ' o ' j , kun vizaĝ ' o kun ' tir ' it ' a de koler ' o , ŝi ir ' is per sku ' a paŝ ' o , ne pren ' int ' e la brak ' o ' n de si ' a edz ' o , li ' n antaŭ ' ir ' ant ' e . Por ke Petr ' o ne est ' u preter ' irit ' a , li est ' is preskaŭ dev ' ig ' it ' a kur ' ad ' i . Kiam la ge ' edz ' o ' j si ' n trov ' is en si ' a ĉambr ' o , la jun ' ul ' o rigard ' is si ' a ' n edz ' in ' o ' n kaj mal ' antaŭ ' e ' n ' paŝ ' is terur ' it ' e ; ĉar kun si ' a ' j brov ' o ' j sulk ' it ' a ' j , kun si ' a mal ' am ' a mien ' o , kun la mal ' lum ' a fajr ' o , kiu bril ' is en ŝi ' a ' j nigr ' a ' j okul ' o ' j , Reĝ ' in ' o ŝajn ' is tim ' eg ' ind ' a . Ŝi ir ' is , re ' ven ' is , ne pov ' is rest ' i sen ' mov ' a — Neces ' e est ' as , ke ci est ' u frenez ' a , ŝi kri ' is , por mi ' n atak ' i tiel mal ' tim ' e . Tamen ci sci ' as per ci ' a ' j mal ' feliĉ ' aĵ ' o ' j mem , ke mi est ' as mal ' pardon ' em ' a vir ' in ' o , kaj ke mi ne ŝancel ' iĝ ' as frap ' i sen ' kompat ' e , kiam mi bezon ' as mi ' n venĝ ' i pro ofend ' eg ' o . ",epo
24869,2017-13,remush,117," — Tiam tiu mal ' nobl ' eg ' a kre ' it ' aĵ ' o , kiu las ' is kondamn ' i Herben ' o ' n , est ' as ci : tiu ' n leter ' o ' n , skrib ' it ' a ' n per ĵurnal ' a ' j liter ' o ' j , est ' as sam ' e ci , tiu , kiu ĝi ' n send ' is ? — Cert ' e . Ha ! kia grand ' a mal ' feliĉ ' o okaz ' is , tial ke ci vid ' is en ĝi kapt ' il ' o ' n . Sen tiu mal ' kompren ' o mi ci ' n sav ' is . Ni est ' us for ' kur ' int ' a ' j kun ' e . En mal ' proksim ' a kaj fremd ' a land ' o , mal ' apud ' e de tiu vir ' in ' o , kiu ' n mi mal ' am ' as , kiu ' n mi mal ' am ' eg ' as , ni est ' us am ' int ' a ' j unu la ali ' a ' n kaj ĝu ' int ' a ' j reciprok ' a ' n feliĉ ' ec ' o ' n . Ha ! kiel mi est ' is naiv ' a ! Tial ke mi far ' iĝ ' is ci ' a edz ' in ' o , mi imag ' is , ke mi est ' is fiks ' int ' a por ĉiam ci ' a ' n am ' o ' n . La unu ' a ' n foj ' o ' n mi est ' is venk ' it ' a , ĉar kun mi ' a kuz ' in ' o ci edz ' iĝ ' is : tamen spit ' e tiu bar ' il ' o mi ci ' n re ' pren ' is . ",epo
24871,2017-13,remush,114," — Jes , ci mi ' n pardon ' is , ŝi re ' dir ' is kun ekscit ' eg ' o . Sen tiu sen ' kulp ' ig ' o , en Svis ' uj ' o ci est ' us ci ' n de ' turn ' int ' a el mi , ci est ' us mi ' n for ' kur ' int ' a , unu ' vort ' e ci ne est ' us edz ' iĝ ' int ' a kun mi . Hodiaŭ la rol ' o ' j est ' as ŝanĝ ' it ' a ' j . Est ' as mi ci ' a rajt ' a edz ' in ' o ; kaj mi pov ' as far ' i por ci tio ' n , kio est ' is al mi mal ' permes ' at ' a en la pas ' int ' a temp ' o . Kaj ci vol ' as mi ' n for ' las ' i , re ' ven ' i al Beatric ' o , kiu nun pov ' as est ' i por ci nur fremd ' ul ' in ' o , nur am ' ant ' in ' o : tio ' n mi sci ' os mal ' help ' i . Antaŭ moment ' o , mi ŝajn ' is bedaŭr ' i tio ' n , kio ' n mi far ' is : mi mensog ' is . Se mi est ' us re ' komenc ' ont ' a , mi ag ' us sam ' manier ' e : ĉar tio ebl ' ig ' is , ke mi ci ' n re ' pren ' u , kaj hav ' u la protekt ' o ' n de la leĝ ' o por ci ' n konserv ' i . ",epo
24872,2017-13,remush,222," — Ha ! ek ' kri ' is Fradek ' o , du ' on ' sven ' ig ' it ' e de tiu flu ' ad ' o de parol ' o ' j , sed kia monstr ' in ' o ci est ' as do ? Mi ' n terur ' as tiu ' j mal ' kaŝ ' o ' j , kies cinik ' ism ' o ' n ci ne ŝajn ' as konjekt ' i . Kiam mi pens ' as , ke mi est ' as al ' lig ' it ' a al ci por la tut ' a viv ' ad ' o , mi sent ' as mi ' n okup ' it ' a de tia naŭz ' o , ke mi ' n ek ' kapt ' as la dezir ' eg ' o for ' kur ' i tre mal ' proksim ' e ' n , por est ' i liber ' ig ' it ' a ĉiam ' e je ci ' a mal ' am ' ind ' a ĉe ' est ' o . — Pardon ' u , pardon ' u , ek ' ĝem ' is la mal ' feliĉ ' ul ' in ' o , fal ' eg ' ant ' e antaŭ la pied ' o ' j ' n de si ' a edz ' o kaj brak ' prem ' ant ' e li ' a ' j ' n genu ' o ' j ' n , pardon ' u ; mi est ' as kulp ' a , mi tio ' n sci ' as . Sed tio ' n , kio ' n mi sufer ' is , neniu pov ' os diven ' i . Moment ' o ' n eĉ ĉiu ' j mi ' a ' j amik ' o ' j kred ' is , ke mi far ' iĝ ' is frenez ' a . Nur pro tio ili konsil ' is al mi ' a onkl ' in ' o , ke ŝi mi ' n distr ' u , mi ' n vojaĝ ' ig ' u : kaj ni ir ' is en Svis ' uj ' o ' n , kie mi ci ' n renkont ' is . Mi kred ' is , ke ci ĉio ' n forges ' is ; mi erar ' is . Ci edz ' iĝ ' is kun mi nur por mi ' n hav ' i en ci ' a pov ' o , nur por pli bon ' e plen ' um ' i ci ' a ' n venĝ ' o ' n : ci est ' is prav ' a ; ci ' a ' n mal ' am ' o ' n mi merit ' as . Al ' trud ' u al mi la plej sever ' a ' n pun ' o ' n , kiu ' n ci pov ' os el ' pens ' i : ven ' ant ' e de ci , ĉio al mi ŝajn ' os toler ' ebl ' a . Sed kiam mi est ' os mult ' e sufer ' int ' a kaj mult ' e el ' pag ' int ' a , las ' u al mi la esper ' o ' n , ke ci re ' ven ' os , ke ci ŝov ' os la spong ' o ' n sur tiu abomen ' a pas ' int ' aĵ ' o , ke ci re ' don ' os al mi ci ' a ' n am ' o ' n , tiel sincer ' a ' n kiel iam ' e , tiel ard ' a ' n kiel antaŭ ' e . ",epo
24873,2017-13,remush,216," — Reĝ ' in ' o , respond ' is Fradek ' o kun sever ' a voĉ ' o , la sol ' a vir ' o , kiu ' n ci perfid ' is , hav ' as rajt ' o ' n por mal ' ben ' i , aŭ pov ' o ' n por pardon ' i . Mok ' plen ' a ek ' rid ' eg ' o est ' is la sol ' a respond ' o de la jun ' a vir ' in ' o . — Kar ' a , ŝi dir ' is , si ' n re ' lev ' ant ' e , ĉu ci permes ' as , ke mi dir ' u mi ' a ' n pens ' manier ' o ' n ? Nu , tio far ' iĝ ' as idiot ' a tut ' e simpl ' e . Ebl ' e tiu ' n maten ' o ' n mi tre tre mal ' facil ' e est ' us kred ' int ' a ci ' n ; sed post la konfes ' o , kiu ' n ci far ' is hodiaŭ post ' tag ' mez ' e , re ' komenc ' i ankoraŭ la sam ' a ' n ŝerc ' o ' n est ' as petol ' aĵ ' o , kiu preter ' ir ' as la sum ' o ' n de rid ' ind ' ec ' o , kiu ' n oni pov ' as permes ' i al sprit ' a hom ' o . — Neniu ' n plen ' a ' n konfes ' o ' n , cert ' e ; ĉar en la situaci ' o , en kiu ci trov ' iĝ ' as , tio est ' as al ci tut ' e mal ' permes ' at ' a . Sed ci ' a ' j ne ' eks ' prim ' it ' aĵ ' o ' j , ci ' a silent ' iĝ ' o , ci ' a sin ' ten ' ad ' o , ci ' a grand ' anim ' ec ' o mem , kio tio est ' as , se ne konfes ' o ? Nu , mi al ci rakont ' as , ke , antaŭ kiam mi edz ' in ' iĝ ' is , mi am ' is ali ' a ' n vir ' o ' n : kaj post mal ' sincer ' a koler ' o , kiu ' n ceter ' e ci dev ' is montr ' i por konven ' e lud ' i ci ' a ' n rol ' o ' n , subit ' e ci kviet ' iĝ ' as ; eĉ ci preskaŭ pet ' as de mi pardon ' o ' n . Sed mi , se mi est ' us vir ' o , mi mi ' n ĵet ' us sur tiel mal ' tim ' em ' a ' n , tiel sen ' hont ' a ' n vir ' in ' o ' n ; mi ŝi ' n prem ' eg ' us , ŝi ' n romp ' us , ŝi ' n pist ' us . Ci far ' is nenio ' n , kompren ' ebl ' e ; ĉar ci sent ' is , ke en ĉio trov ' iĝ ' as lim ' o ' j , kaj ke est ' as neces ' eg ' e ĉes ' ig ' i komedi ' o ' n , kiam la natur ' o de far ' iĝ ' o ' j ni ' n dev ' ig ' as ĝi ' n ali ' form ' ig ' i en dram ' o ' n . ",epo
24874,2017-13,remush,122," — Reĝ ' in ' o , daŭr ' ig ' is Fradek ' o , kvazaŭ li ne est ' us rimark ' int ' a la inter ' romp ' o ' n , antaŭ moment ' o ci dir ' is , ke ci hav ' as rajt ' o ' j ' n sur mi : tio est ' as ver ' a . Sed mi sam ' e hav ' as rajt ' o ' j ' n sur ci tial ke mi est ' as ci ' a edz ' o . Ci ŝuld ' as al mi obe ' o ' n : sekv ' e ci far ' os ĉio ' n , kio ' n plaĉ ' os al mi ordon ' i . — Morgaŭ ci ir ' os al magistrat ' o ' j , kaj al ili rakont ' os plen ' detal ' e ĉio ' n , kio okaz ' is inter ci kaj Herben ' o dum la tag ' o , en kiu Sedilo est ' is mort ' ig ' it ' a . — Ci do ne kompren ' as , ke hodiaŭ konfes ' o de ' ven ' ant ' a de mi pov ' us est ' i por ci nur ne ' util ' a aŭ eĉ mal ' util ' a ; ne ' util ' a , se ci konserv ' as ci ' a ' n Fradekan person ' ec ' o ' n ; mal ' util ' a , se okaz ' e ci vol ' us re ' pren ' i ci ' a ' n iam ' a ' n individu ' ec ' o ' n , ĉar tiam ci fal ' us sub la kulp ' ig ' o ' n pro bigami ' o . ",epo
24875,2017-13,remush,154," — Kiam eĉ mi est ' us real ' e Herben ' o , la afer ' o hav ' us en si mem neniu ' n grav ' ec ' o ' n . Leĝ ' e mi rest ' us Fradek ' o ; kaj , tial ke Fradek ' o neniam edz ' iĝ ' is kun Beatric ' o , mi ne pov ' us est ' i kulp ' ig ' it ' a pro bigami ' o . Do nenio pov ' as romp ' i ni ' a ' n ge ' edz ' iĝ ' o ' n , nenio krom la eks ' edz ' iĝ ' o aŭ la mort ' o de unu el ni ambaŭ . Se mi ag ' as tia ' manier ' e , se mi vol ' as , ke ci rakont ' u la ver ' o ' n al magistrat ' o ' j , mi tio ' n far ' as nur , tial ke la dev ' o tio ' n postul ' as , kaj al ci ordon ' as re ' bon ' ig ' i kiel ebl ' e plej plen ' e la abomen ' a ' n ag ' o ' n , kiu ' n ci far ' is en la pas ' int ' a temp ' o . Per ci ' a silent ' iĝ ' o ci kun ' labor ' is por kondamn ' ig ' i sen ' kulp ' ul ' o ' n ; hodiaŭ ci dev ' as per ci ' a konfes ' o kun ' labor ' i por li ' n re ' honor ' ig ' i — Mi dir ' is : ne ; tio rest ' os : ne ; kaj ci ne bezon ' as insist ' i pli long ' e . Nu , ĉu ci kred ' as , ke mi part ' o ' pren ' os tiu ' n mal ' sprit ' a ' n petol ' aĵ ' o ' n , kiu hav ' us kiel sol ' a ' n rezultat ' o ' n mi ' n mal ' estim ' ig ' i kaj ci ' n rid ' indig ' i de ĉiu ' j hom ' o ' j , kiu ' j ni ' n kon ' as ? ",epo
24876,2017-13,remush,104,"Kred ' ant ' e , ke la diskut ' o est ' as fin ' it ' a , sinjor ' in ' o Fradek ' o komenc ' is si ' n sen ' vest ' ig ' i por si ' n en ' lit ' ig ' i , kiam ŝi ' a edz ' o al ' paŝ ' is al ŝi . Ŝi lev ' is al li si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , kaj ŝi leg ' is en la trajt ' o ' j de li ' a vizaĝ ' o tiel ne ' ŝancel ' ebl ' a ' n kaj tiel sen ' kompat ' a ' n decid ' o ' n , ke ŝi trem ' is . — Reĝ ' in ' o , li demand ' is per mal ' sonor ' a voĉ ' o , ĉu tiu vort ' o est ' as la last ' a ? — Tiam ci vol ' as nenio ' n far ' i , por ke la sen ' kulp ' ec ' o de Herben ' o est ' u proklam ' it ' a ? — Kio ' n ci far ' os ? ĝem ' is la mal ' feliĉ ' ul ' in ' o kor ' prem ' at ' a . — Ci ĝi ' n vid ' os : tio est ' as mi ' a sekret ' o , respond ' is Petr ' o mal ' varm ' e . Adiaŭ — Kie ' n ci ir ' as ? Ci do ne en ' lit ' iĝ ' as ? ",epo
24877,2017-13,remush,115," — De hodiaŭ ĝis kiam mi est ' os pren ' int ' a decid ' o ' n , ni viv ' os en tiu dom ' o kvazaŭ ni est ' us fremd ' a ' j unu al la ali ' a . Kaj la jun ' ul ' o , mal ' ferm ' int ' e la pord ' o ' n , si ' n direkt ' is al si ' a labor ' ĉambr ' o , en kiu li pas ' ig ' is la nokt ' o ' n . En la hejm ' o de Petr ' o la mal ' kun ' iĝ ' o est ' is plen ' a , kaj la ge ' edz ' a viv ' ad ' o el ' ig ' it ' a laŭ tut ' e absolut ' a manier ' o . Fradek ' o el ' hejm ' iĝ ' is maten ' e , al ' ir ' is al si ' a ofic ' ej ' o , tag ' manĝ ' is en restoraci ' o , vizit ' is tag ' mez ' e en Bors ' o la ali ' a ' j ' n financ ' ist ' o ' j ' n , kaj vesper ' manĝ ' is en si ' a hejm ' o , nur kiam li hav ' is kun ' manĝ ' ant ' o ' j ' n . Por konserv ' i intim ' ec ' o ' n inter la divers ' a ' j an ' o ' j de tiu ne ' natur ' a famili ' o , kiu ' j ' n kun ' ig ' is la sol ' a amik ' ec ' o , kutim ' o est ' is star ' ig ' it ' a . Ĝi est ' is : vesper ' manĝ ' i jen ĉe unu jen ĉe ali ' a , almenaŭ unu ' foj ' o ' n ĉiu ' semajn ' e . ",epo
24878,2017-13,remush,126,"Tial ke Petr ' o opini ' is ne ' util ' e konfidenci ' i Mazieron kaj Klozelon pri tio , kio okaz ' is , li do dev ' is trov ' iĝ ' i en si ' a hejm ' o , se li ne vol ' as perfid ' i la sekret ' o ' n pri la mal ' pac ' o ekzist ' ant ' a inter li ' a edz ' in ' o kaj li . Pri la vesper ' o ' j , ĉiu ' foj ' e kiam Fradek ' o pov ' is far ' i tio ' n , ne danĝer ' ig ' ant ' e la bon ' fam ' o ' n de si ' a bo ' kuz ' in ' o , li ili ' n pas ' ig ' is en la intim ' ec ' o de Beatric ' o , kiu sol ' a hav ' is sufiĉ ' e da potenc ' o por verŝ ' i iom da konsol ' ig ' a balzam ' o en li ' a ' n kontuz ' it ' a ' n kor ' o ' n . Nokt ' e li dorm ' is en si ' a labor ' ĉambr ' o sur kaĝ ' o ' lit ' o , kiu ' n oni re ' fald ' is tag ' e . Dum tiu unu ' a semajn ' o Reĝ ' in ' o , konvink ' it ' a , ke instig ' is Petr ' o ' n al tia kondut ' o nur ne ' grav ' a koler ' et ' ad ' o , si ' n sent ' is vund ' it ' a pli en si ' a mal ' humil ' ec ' o ol en si ' a am ' o . Ŝi ' a edz ' o re ' ven ' os al ŝi baldaŭ : pri tio ŝi ne pov ' is dub ' i . ",epo
24879,2017-13,remush,120,"Kiam ŝi rigard ' is si ' n en si ' a spegul ' o , ekzamen ' ant ' e la trajt ' o ' j ' n de si ' a vizaĝ ' o kaj la ond ' o ' lini ' o ' j ' n de si ' a tali ' o , ŝi pens ' is : — Mi est ' as tro bel ' a , por ke oni mi ' n for ' las ' u tia ' manier ' e . La am ' o , kiu ' n mi inspir ' as , ne est ' as sent ' o , kiu ' n oni pov ' as forges ' i . Ĉiu ' j ' n nokt ' o ' j ' n , tuj kiam ŝi aŭd ' is en la apartament ' o la plej mal ' fort ' a ' n bru ' et ' o ' n , ŝi imag ' is , ke ĝi est ' as Petr ' o , kiu en ' ir ' as en ŝi ' a ' n ĉambr ' o ' n kun mal ' ferm ' it ' a ' j brak ' o ' j kun pardon ' o sur lip ' o ' j , ĉio ' n forges ' int ' e . Reĝ ' in ' o sent ' is , ke ŝi ' a kuraĝ ' o ŝancel ' iĝ ' as . Tial ke ŝi est ' is mal ' potenc ' a por kontraŭ ' star ' i la danĝer ' o ' n , por ĝi ' n kontraŭ ' batal ' i kontraŭ ' e , ŝi dev ' as moment ' e ŝanĝ ' i si ' a ' n taktik ' o ' n , si ' n ig ' i humil ' a kaj sub ' met ' it ' a , fin ' e ĉirkaŭ ' rond ' ir ' i ĉirkaŭ la fortik ' aĵ ' o , kiu ' n ĝi ne pov ' as atak ' e ek ' kapt ' i kaj venk ' i surpriz ' e . ",epo
24880,2017-13,remush,138,"Ia ' n vesper ' o ' n ŝi spion ' ad ' is si ' a ' n edz ' o ' n , kaj aŭd ' is , ke li re ' ven ' as . En moment ' o kiam la jun ' ul ' o si ' n direkt ' is al si ' a labor ' ĉambr ' o , ŝi si ' n star ' ig ' is antaŭ li , plekt ' ant ' e la man ' o ' j ' n , simil ' a al aper ' aĵ ' o . Vid ' iĝ ' is en ŝi ' a ' j okul ' o ' j tiom da preĝ ' o ' j , tiom da pet ' eg ' o ' j , ke Fradek ' o halt ' is , dum ŝi balbut ' is per voĉ ' o , kiu ' n raŭk ' ig ' is plor ' eg ' o ' j : — Mi ci ' n am ' as ; mi ci ' n am ' as : ĉu ci ne kompat ' os ? Petr ' o far ' is ek ' mov ' o ' n mal ' antaŭ ' e ' n ; sed li ' a ŝancel ' iĝ ' o ne long ' a ' temp ' e daŭr ' is . Per li ' a man ' o li flank ' e ' n ' met ' is la jun ' a ' n vir ' in ' o ' n , pas ' is kaj re ' ferm ' is la pord ' o ' n , ne el ' parol ' int ' e unu vort ' o ' n . Tamen Reĝ ' in ' o est ' is rimark ' int ' a tiu ' n ŝancel ' iĝ ' o ' n . Kiam ŝi est ' is re ' ven ' int ' a en si ' a ' n ĉambr ' o ' n : — Li mi ' n am ' as ankoraŭ , ŝi pens ' is . Per iom da mal ' tim ' o ebl ' e ĉio pov ' as est ' i sav ' it ' a . Mi prov ' u . Se mi mal ' sukces ' os , ĉiam tro fru ' e al ' ven ' os la moment ' o , en kiu mi konfes ' os , ke mi est ' as venk ' it ' a . ",epo
24881,2017-13,remush,110,"Sinjor ' in ' o Fradek ' o atend ' is : post ' e , sen lum ' ig ' il ' o , palp ' et ' ant ' e , ŝi si ' n direkt ' is al la pord ' o de la labor ' ĉambr ' o , en kiu kuŝ ' is Petr ' o . La kor ' o de la mal ' feliĉ ' ul ' in ' o grand ' frap ' e bat ' iĝ ' is . Ŝi halt ' ig ' is si ' a ' n spir ' o ' n , aŭskult ' is , kaj aŭd ' int ' e neniu ' n bru ' o ' n , ŝi delikat ' e mal ' ferm ' is la pord ' o ' n . Sur la kaĝ ' o ' lit ' o stern ' iĝ ' ant ' a mez ' e de la ĉambr ' o ŝi ' a edz ' o kred ' ebl ' e dorm ' is , ĉar li far ' is neniu ' n mov ' o ' n . Ŝi ir ' is al la fenestr ' o kaj inter ' spac ' ig ' is la kurten ' o ' j ' n . Flu ' o de lun ' a hel ' o en ' ir ' is en la ĉambr ' o ' n , arĝent ' um ' ant ' e la objekt ' o ' j ' n per diskret ' a lum ' o . Tamen tiu lum ' o , kvankam mal ' fort ' a , frap ' ant ' e la okul ' o ' j ' n de l ’ dorm ' ant ' o , li ' n vek ' is . Per rapid ' a mov ' o Reĝ ' in ' o las ' is fal ' i ĝis si ' a ' j pied ' o ' j la sol ' a ' n vest ' o ' n , kiu ŝi ' n kovr ' is . ",epo
24882,2017-13,remush,107," — Ĝi est ' as mi , ŝi dir ' is , simil ' a al Venus ' o el ' ir ' ant ' a el ond ' o ' j , ador ' ind ' a , ne ' venk ' ebl ' a . Por ne est ' i venk ' it ' a de ĝi , Petr ' o ferm ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n ; sed malgraŭ ' vol ' e per si ' a ' j krisp ' iĝ ' ant ' a ' j fingr ' o ' j li ŝir ' is si ' a ' n lit ' kovr ' il ' o ' n . Vid ' ant ' e , ke ŝi ' a edz ' o est ' as tiel profund ' e emoci ' it ' a , Reĝ ' in ' o ek ' puŝ ' is ĝoj ' a ' n kri ' o ' n . Nun ŝi hav ' as la cert ' ec ' o ' n , ke ŝi triumf ' os . Ĉu est ' as akcept ' ebl ' e , ke kontraŭ bel ' ec ' o tiel vibr ' ant ' a de pasi ' o , kiel est ' as la ŝi ' a , vir ' o pov ' as kontraŭ ' batal ' i . Ŝi rapid ' is al Petr ' o , murmur ' ant ' e mal ' laŭt ' e en li ' a orel ' o per voĉ ' o , kiu ' n inter ' romp ' is ŝmac ' ad ' o ' j : — Mi ci ' n am ' as . Mi est ' as ci ' a edz ' in ' o . Ni am ' u ni ' n unu la ali ' a ' n . Ni forges ' u la est ' int ' ec ' o ' n : neniam ni parol ' u pri ĝi . ",epo
24884,2017-13,remush,104,"Tamen post per ' fort ' a batal ' ad ' o kontraŭ si mem , Petr ' o fin ' e si ' n est ' is venk ' int ' a . — Reĝ ' in ' o , li dir ' is grav ' ton ' e , ci ' a ĵaluz ' ec ' o hav ' as neniu ' n motiv ' o ' n por est ' i . La em ' o , kiu ' n mi sent ' as al sinjor ' in ' o Herben ' o , ne pov ' as akord ' iĝ ' i kun la hont ' a ' j kompromis ' o ' j , kiu ' j ' n ci propon ' as . Ceter ' e Beatric ' o est ' as tro ĉast ' a , tro fidel ' a al la memor ' o de si ' a edz ' o , tro ind ' a je respekt ' o , por ke oni ŝi ' n miks ' u kun ĉiu ' j tiu ' j mal ' ĉast ' aĵ ' o ' j . Nur el ' parol ' ant ' e ŝi ' a ' n nom ' o ' n en tia ' j cirkonstanc ' o ' j , oni far ' as al ŝi insult ' o ' n , kiu ' n ŝi ne merit ' as . Se ci vol ' as far ' iĝ ' i ind ' a je mi ' a pardon ' o , ci hav ' as nur unu afer ' o ' n por far ' i : ĉio ' n rakont ' i al la juĝ ' ist ' o . ",epo
24885,2017-13,remush,228," — Ho ! tio ' n ? neniam ! Ci mi ' n mort ' ig ' os , se ci vol ' as : sed mi ne parol ' os . — Kiel ci vol ' os . Mi far ' is ĉio ' n , kio ' n mi pov ' is . Se mi ne sukces ' as , mi ' a konscienc ' o pov ' os neniel mi ' n riproĉ ' i pri tio . Nun mi vol ' as rest ' i sol ' a . El ' ir ' u . En ŝi ' a mal ' tim ' a entrepren ' o Reĝ ' in ' o est ' is plen ' e mal ' sukces ' int ' a . Ŝi , kiu est ' is tiel cert ' a , ke ŝi venk ' os , re ' ven ' is al si ' a ĉambr ' o , venk ' it ' e . Ŝi las ' is si ' n fal ' i sur kanap ' o ' n , kaj ek ' kri ' is plor ' e ' gant ' e : — Est ' as fin ' it ' e ! Li ne mi ' n am ' as plu : al mi rest ' as nur mort ' o . Jam unu ' a ' n foj ' o ' n en Sèvres , kiam li ' a pasi ' o est ' is sat ' ig ' it ' a , li vol ' is mi ' n for ' las ' i . Pro ĵaluz ' ec ' o , por ke li ne aparten ' u al ali ' a vir ' in ' o , mi ebl ' e kun ' labor ' is per mi ' a silent ' iĝ ' o por li ' n kondamn ' ig ' i . Cert ' e mi kompren ' as , ke li mi ' n riproĉ ' eg ' is pro tio , kaj ke li vol ' is si ' n venĝ ' i : li est ' is rajt ' ig ' it ' a al tio . Sed ho ve ! per kia lert ' ec ' o , per kia kruel ' ec ' o , li prepar ' is si ' a ' n venĝ ' o ' n . En Svis ' uj ' o mi kred ' is , ke li mi ' n pardon ' is . Tio mi ' n mult ' e mir ' ig ' is ; sed li ŝajn ' is tiel sincer ' a . Do li lud ' is la komedi ' o ' n de l ’ am ' o kaj de l ’ edz ' iĝ ' o nur por mi ' n dev ' ig ' i al la sen ' vual ' ig ' o de mi ' a sekret ' o . Ha ! li ne si ' n perfid ' is ! Kun pacienc ' o de arane ' o li atend ' is , tre sci ' ant ' e , ke la ne ' cert ' ec ' o , en kiu mi est ' is , nask ' os en mi incit ' eg ' o ' n , kiu mi ' n instig ' os mi ' n perfid ' i mem . ",epo
24886,2017-13,remush,103,"Reĝ ' in ' o sent ' is , ke ŝi ' a gorĝ ' o est ' as sek ' a , kaj ŝi ' a lang ' o al ' glu ' it ' a al ŝi ' a palat ' o . Ŝi pren ' is akv ' o ' plen ' a ' n karaf ' o ' n , plen ' ig ' is glas ' o ' n , kaj ĝi ' n en ' glut ' is sen ' paŭz ' e . — Sed fin ' e , ŝi re ' dir ' is , kial li tiel fort ' e dezir ' as , ke mi ig ' u publik ' a mi ' a ' n est ' int ' a ' n kondut ' o ' n ? Se mi parol ' as , se , dank ’ al mi ' a konfes ' o , li pov ' as pruv ' i si ' a ' n sen ' kulp ' ec ' o ' n , re ' pren ' i si ' a ' n ver ' a ' n person ' ec ' o ' n , unu ' vort ' e re ' far ' iĝ ' i Herben ' o , li sam ' temp ' e far ' iĝ ' as bigami ' ul ' o . Kia ' n profit ' o ' n li pov ' as el ' tir ' i el tiu mal ' kaŝ ' o ? Subit ' e la mal ' feliĉ ' ul ' in ' o frap ' is si ' a ' n frunt ' o ' n . — Jen est ' as la klar ' ig ' o , ŝi ek ' kri ' is , rid ' ant ' e per mal ' dolĉ ' a rid ' o . Kiel mal ' sprit ' a mi est ' as , ne tio ' n diven ' int ' e pli fru ' e ! ",epo
24887,2017-13,remush,144,"Mi ' a edz ' o ne intenc ' as , neniam intenc ' is re ' far ' iĝ ' i Fernando . La person ' ec ' o de Petr ' o est ' as nun al ' glu ' it ' a al li ' a haŭt ' o , kvazaŭ ĝi est ' us Nessa tunik ' o : li ne pov ' as ĝi ' n tir ' eg ' i kaj sam ' temp ' e ne ŝir ' eg ' i si ' a ' n karn ' o ' n . Kiel li dir ' is antaŭ du semajn ' o ' j : ” Kiam eĉ mi est ' us real ' e Herben ' o , leĝ ' e mi est ' as Fradek ' o . ” Sed kiam mi est ' os pruv ' int ' a , ke ebl ' e juĝ ' a erar ' o est ' as far ' it ' a , Eduard ' o pet ' os , ke oni re ' komenc ' u la proces ' o ' n . Tial ke neces ' e est ' as , ke la kulp ' ig ' it ' o si ' n prezent ' u mem , oni pres ' ig ' os en ĵurnal ' o ' j not ' o ' n , sci ' ig ' ant ' a ' n al la ekzil ' it ' o , kiu for ' kur ' is el Noumea , ke la kondamn ' o , kiu li ' n frap ' as , est ' as moment ' e halt ' ig ' it ' a , kaj ke li pov ' as re ' ven ' i , hav ' ant ' e nenio ' n por tim ' i . Kompren ' ebl ' e Fernando ne si ' n prezent ' os , tial ke li est ' as Petr ' o . Post pli - mal ' pli long ' a prokrast ' o oni est ' os dev ' ig ' it ' a konklud ' i , ke li est ' as mal ' viv ' a . Oni redakt ' os li ' a ' n mort ' akt ' o ' n . Tiam Beatric ' o , far ' iĝ ' int ' e vidv ' in ' o , pov ' os de ' nov ' e edz ' in ' iĝ ' i . ",epo
24888,2017-13,remush,151,"Ali ' part ' e mi ' a edz ' o , si ' n apog ' ant ' e sur mi ' a ' j ' n konfes ' o ' j ' n mem , kiu ' j montr ' os , ke li edz ' iĝ ' is kun mal ' nobl ' a vir ' in ' o , pet ' os la eks ' edz ' iĝ ' o ' n kaj ĝi ' n ricev ' os sen mal ' facil ' ec ' o . Kaj kiam li est ' os liber ' a , nenio mal ' help ' os , ke por la du ' a foj ' o li de ' nov ' e edz ' iĝ ' u kun si ' a unu ' a edz ' in ' o . Ĉar li ĉiam am ' as ŝi ' n ; li ŝi ' n am ' eg ' as pli ankoraŭ ol en la pas ' int ' a temp ' o . Kun kia respekt ' o ' plen ' a am ' em ' o li parol ' is pri ŝi antaŭ moment ' o . Kiam mi mi ' n mal ' alt ' ig ' is ĝis la propon ' o de part ' ig ' o , de tiu part ' ig ' o , kies nur ide ' o mi ' n frenez ' ig ' as pro ĵaluz ' ec ' o , li mem ne ĝi ' n akcept ' is . En la pas ' int ' a temp ' o li sen ia skrupul ' o mi ' n far ' is si ' a am ' at ' in ' o . Kun vir ' in ' o tia , kia mi est ' as , ĉu oni bezon ' as si ' n ĝen ' i ? Sed kun Beatric ' o la afer ' o est ' as tut ' e mal ' sam ' a . Li ne kuraĝ ' us far ' i al ŝi tia ' n propon ' o ' n : ĉar , kvankam ŝi ' n am ' ant ' e , li vol ' as tamen ŝi ' n estim ' i , kaj la sol ' a edz ' in ' iĝ ' o pov ' as kontent ' ig ' i tiu ' n du ' obl ' a ' n dezir ' o ' n . ",epo
24889,2017-13,remush,145,"Dum kelk ' e da temp ' o la jun ' a vir ' in ' o rev ' is silent ' e , direkt ' ant ' e fiks ' e si ' a ' n rigard ' o ' n al kandelabr ' o , kiu ' n ŝi eĉ ne vid ' is . — Cert ' e , ŝi daŭr ' ig ' is , tiu kombin ' o est ' as majstr ' e el ' pens ' it ' a . Sed , krim ' ul ' o , ci ne mi ' n kalkul ' is en la plen ' um ' ad ' o de ci ' a projekt ' o . Se ci imag ' as , ke mi las ' os mi ' n tren ' i al ĝem ' oni ' o ' j , ke mi las ' os en ' ter ' ig ' i mi ' n viv ' a ' n kiel Rom ' a ' n Vestal ' o ' n , ci erar ' as . Mi mort ' os ; tio est ' as ne ' evit ' ebl ' a : sed mi ne mort ' os sol ' a . Ha ! Fernando , la sang ' o de Beatric ' o re ' fal ' u sur ci ' a ' n kap ' o ' n ; ĉar kiam ci mi ' n re ' puŝ ' is antaŭ ne long ' e , ŝi ' a ' n mort ' sentenc ' o ' n ci mem sam ' temp ' e sub ' skrib ' is ! Reĝ ' in ' o si ' n las ' is fal ' i sur si ' a ' n lit ' o ' n . Dum la tut ' a nokt ' o ŝi plor ' eg ' is , mal ' sonor ' ig ' ant ' e en si ' a kap ' kusen ' o la raŭk ' a ' j ' n kri ' ad ' o ' j ' n , kiu ' j el ' iĝ ' is el ŝi ' a gorĝ ' o , Maten ' e , post kiam sinjor ' in ' o Fradek ' o est ' is lav ' et ' int ' a per mal ' varm ' a akv ' o si ' a ' n vizaĝ ' o ' n ŝvel ' ig ' it ' a ' n de larm ' o ' j , ŝi si ' n vest ' is kaj vetur ' is al Sèvres . ",epo
24890,2017-13,remush,112,"Kiam ŝi al ' ven ' is al la kamp ' o ' dom ' o , ĝi ' n obstrukc ' is la embaras ' o ' j de du ' obl ' a trans ' lok ' iĝ ' o : ĉar la morgaŭ ' o ' n sinjor ' o Ĵakemaro dev ' os okup ' i si ' a ' n nov ' a ' n bien ' o ' n . Ĉiu ' j mebl ' o ' j aparten ' ant ' a ' j al Maziero est ' is transport ' ot ' a ' j al Vaucresson . Tiu ' j , kiu ' j de ' ven ' is de la hered ' aĵ ' o de fraŭl ' in ' o Delanjo est ' is divid ' it ' a ' j laŭ du egal ' valor ' a ' j part ' o ' j , kaj lot ' it ' a ' j . En la lot ' aĵ ' o destin ' it ' a por Reĝ ' in ' o trov ' iĝ ' is la fam ' a entomologi ' a kolekt ' o , al kies kre ' o part ' o ' pren ' is , en si ' a infan ' aĝ ' o , Eduard ' o , Juli ' in ' o , Beatric ' o , Fernando , kaj fin ' e ŝi mem . — Ha ! ŝi ĝem ' is , rigard ' ant ' e la vitr ' o ' hav ' a ' j ' n skatol ' o ' j ' n , en kiu ' j metod ' e lini ' iĝ ' is papili ' o ' j kaj skarab ' o ' j , en tiu epok ' o mi am ' is , mi esper ' is , mi est ' is feliĉ ' a . Hodiaŭ mi ' a viv ' o est ' as romp ' it ' a ; rest ' as al mi nur la mort ' o . ",epo
24891,2017-13,remush,118,"Ĉar nun ŝi ' a decid ' o est ' is pren ' it ' a ne ' re ' vok ' ebl ' e . Ĉu tiu ' n sekret ' o ' n , kiu hodiaŭ far ' as ŝi ' a ' n tut ' a ' n fort ' o ' n , ŝi pov ' os sen ' fin ' e konserv ' i en la plej intim ' a ' j fald ' o ' j de si ' a konscienc ' o ? Tio est ' as mal ' mult ' e ebl ' a . Pli - mal ' pli fru ' e , per ia aŭ per ali ' a rimed ' o , Petr ' o ŝi ' n dev ' ig ' os si ' n perfid ' i mem . La am ' o , kiu ' n ŝi ' a edz ' o iam sent ' is al ŝi , ne ' ripar ' ebl ' e for ' flug ' is . Esper ' i , ke en la ven ' ont ' a temp ' o ĝi re ' ven ' os , est ' as mal ' saĝ ' aĵ ' o . Sen tiu am ' o , kiam ŝi vid ' os Beatric ' o ' n am ' it ' a ' n kaj feliĉ ' a ' n , ŝi ' a viv ' ad ' o far ' iĝ ' os nur mal ' rapid ' a agoni ' o . Ĉar la mort ' o est ' as ne ' evit ' ebl ' a , ĉu ne pli taŭg ' as tuj fin ' i la viv ' o ' n ? Almenaŭ mem ' mort ' ig ' o pov ' os sat ' ig ' i ŝi ' a ' n venĝ ' o ' n , ebl ' ig ' ant ' e , ke ŝi al ' tir ' os kun si en la tomb ' o ' n si ' a ' n mal ' am ' eg ' it ' a ' n konkur ' ant ' in ' o ' n . ",epo
24892,2017-13,remush,112,"Tamen kiam ŝi pri ' pens ' is al tio , rest ' aĵ ' o de instinkt ' o ribel ' is en ŝi : kaj ŝi ek ' kri ' is , prezent ' ant ' e si ' a ' n pugn ' o ' n al la ne ' vid ' ebl ' ec ' o : — Ha ! si ' n mort ' ig ' i , kiam oni est ' as du ' dek ' du ' jar ' a , kiam oni am ' as viv ' o ' n , est ' as abomen ' e , est ' as abomen ' e ! Sed tiu moment ' o de mal ' fort ' iĝ ' o mal ' mult ' e daŭr ' is . Ŝi viŝ ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , si ' n rigid ' ig ' is kontraŭ la sufer ' o , kaj marŝ ' is per ne ' ŝancel ' iĝ ' ant ' a paŝ ' o al la dom ' et ' o loĝ ' it ' a de l ’ ĝarden ' ist ' o . En tiu lok ' o , sam ' e kiel en ali ' a ' j , ĉio est ' is en mal ' ord ' o . — Ha ! sinjor ' in ' o , ek ' kri ' is Ĝertrudo , re ' kon ' ant ' e si ' a ' n jun ' a ' n mastr ' in ' o ' n , vi vid ' as , ke ni est ' as en ' kasi ' gant ' a ' j ni ' a ' j ' n mebl ' o ' j ' n por ir ' i al Vaucresson . Kiel est ' as bedaŭr ' ind ' e , ke mi ' a kompat ' ind ' a Filip ' o ne tie ĉi ankoraŭ ĉe ' est ' as . ",epo
24893,2017-13,remush,112,"Per angul ' o de si ' a antaŭ ' tuk ' o la mal ' feliĉ ' a patr ' in ' o viŝ ' is larm ' o ' n . — Ĝust ' e por al vi parol ' i pri vi ' a fil ' o mi est ' as ven ' int ' a , respond ' is Reĝ ' in ' o . Antaŭ kiam mi vetur ' os Svis ' uj ' o ' n , mi al li don ' is por gard ' i paper ' uj ' et ' o ' n , kiu en ' hav ' is divers ' a ' j ' n paper ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi tim ' is perd ' i . Mi tre dezir ' us sci ' i , kio ĝi far ' iĝ ' is . — Nenio est ' as pli facil ' a , sinjor ' in ' o . Ĉio ' n , kio aparten ' is al mi ' a plend ' ind ' a infan ' o , mi met ' is en grand ' a ' n kest ' o ' n . Vi pov ' os ĝi ' n mal ' ferm ' i ; kaj tre cert ' e vi trov ' os en ĝi tio ' n , kio ' n vi serĉ ' as . Ĝi trov ' iĝ ' as en la unu ' a etaĝ ' o . Ĉu vi vol ' as , ke mi vi ' n help ' u ? — Dank ' e . Vi est ' as sufiĉ ' e okup ' at ' a . Mi tre sci ' os far ' i mem tiu ' n mal ' grand ' a ' n labor ' o ' n . ",epo
24894,2017-13,remush,112,"Reĝ ' in ' o supr ' e ' n ' ir ' is , mal ' plen ' ig ' is tut ' e la kest ' o ' n , el ' tir ' ant ' e ĉiu ' n objekt ' o ' n unu post la ali ' a : sed ŝi vid ' is nenio ' n . — Kred ' ebl ' e li ĝi ' n kaŝ ' is en lok ' o kon ' it ' a nur de li , murmur ' is la jun ' a vir ' in ' o , Tial ke li mort ' is , ne kon ' ig ' ant ' e al iu ajn si ' a ' n sekret ' o ' n , ne est ' as danĝer ' o , ke tiu dokument ' o est ' os iam mal ' kovr ' it ' a . Ŝi mal ' supr ' e ' n ' ir ' ant ' e kruc ' iĝ ' is de ' nov ' e kun Ĝertrudo . — Nu , sinjor ' in ' o , ĉu vi trov ' is ? demand ' is la ĝarden ' ist ' in ' o . Post ' e , per indiferent ' a voĉ ' o : — Ĉu ĉio , kio aparten ' is al Filip ' o , trov ' iĝ ' is en tiu kest ' o ? — Ne . Mi ĉio ' n kolekt ' is en tiu skatol ' o por est ' i cert ' a , ke mi nenio ' n perd ' os . Ĉiu ' j tiu ' j objekt ' o ' j est ' as por mi tiom da relikv ' o ' j . Mi dezir ' eg ' as ne ili ' n for ' las ' i . ",epo
24895,2017-13,remush,141,"Kaj dum Ĝertrudro parol ' is , ŝi ekzamen ' is Reĝ ' in ' o ' n . — Kiel pal ' a vi est ' as , ŝi rimark ' ig ' is . Ĉu vi est ' as mal ' san ' a ? — Ne ; cert ' e mi sent ' as mi ' n iom mal ' san ' et ' a ; sed tio hav ' as neniu ' n grav ' ec ' o ' n . — Ebl ' e tio de ' ven ' as de bub ' et ' o , kiu vol ' us en ' ir ' i en mond ' o ' n ? — Mi ne kred ' as , mi ' a bon ' a Ĝertrudo . — Ho ve ! pens ' is sinjor ' in ' o Fradek ' o , kiam ŝi est ' is sol ' a , Fernando vol ' is infan ' o ' n . Se mi est ' us pov ' int ' a ĝi ' n don ' i al li , pro am ' o al la fil ' o , li est ' us dev ' ig ' at ' a konserv ' i la patr ' in ' o ' n . Antaŭ kiam ŝi for ' las ' os la viv ' o ' n , Reĝ ' in ' o vol ' is re ' vid ' i unu foj ' o ' n ankoraŭ ĉiu ' j ' n lok ' o ' j ' n , en kiu ' j flu ' is ŝi ' a infan ' aĝ ' o . Ŝi re ' far ' is mal ' rapid ' e , paŝ ' o ' n post paŝ ' o , la mal ' ĝoj ' a ' n pilgrim ' o ' n , ir ' ant ' e el la legom ' a al la plezur ' a ĝarden ' o , tra ' ir ' ant ' e , re ' tra ' ir ' ant ' e la pord ' et ' o ' n , kiu komunik ' ig ' is la du bien ' o ' j ' n , tiu ' n pord ' et ' o ' n , tra kiu Fernando kaŝ ' e penetr ' is , kiam li en ' ir ' is en ŝi ' a ' n hejm ' o ' n . ",epo
24896,2017-13,remush,107,"Post ' e ŝi supr ' e ' n ' ir ' is al si ' a fraŭl ' in ' a ĉambr ' o . Sed ĝi , sam ' e kiel la tut ' a ceter ' o de la dom ' o , est ' is obstrukc ' it ' a de dis ' pec ' ig ' it ' a ' j mebl ' o ' j , de pak ' o ' j , de kest ' o ' j sen ' ord ' e ĵet ' it ' a ' j sur la plank ' o ' n , kiu sam ' e mal ' aper ' is sub amas ' o da mal ' pur ' a pajl ' o kaj da ŝir ' it ' a ' j paper ' o ' j . En la lok ' o , en kiu trov ' iĝ ' is ŝi ' a lit ' o , tiu lit ' o , kie Fernando kaj ŝi si ' n est ' is am ' int ' a ' j unu la ali ' a ' n , trans ' lok ' ig ' ist ' o kun nigr ' a ' j man ' o ' j , kap ' vest ' it ' e de gras ' plen ' a ĉap ' o , atend ' is , sid ' ant ' e sur korb ' o , ke li ' a kamarad ' o re ' supr ' e ' n ' ir ' u . Li est ' is tir ' int ' a el si ' a poŝ ' o mal ' long ' a ' n pip ' o ' n gut ' et ' ant ' a ' n pro la nikotin ' o ĝi ' n sorb ' ant ' a ; kaj dum li el ' spir ' is larĝ ' a ' j ' n plen ' buŝ ' o ' j ' n de mal ' bon ' odor ' a fum ' o , li kraĉ ' is sur la parget ' o ' n . ",epo
24897,2017-13,remush,103,"Reĝ ' in ' o sent ' is , ke ŝi ' a kor ' o naŭz ' iĝ ' as . Ĉio fin ' iĝ ' is , ĉio for ' flug ' is , eĉ la rev ' o , eĉ la pas ' int ' a ideal ' o . Kaj ŝi rest ' is en tiu lok ' o , kun rigard ' o fiks ' e direkt ' iĝ ' ant ' a al tiu naŭz ' ig ' a kraĉ ' aĵ ' o , kiu ŝpruc ' is sur ŝi ' a ' j ' n sent ' o ' j ' n kaj mal ' pur ' ig ' is ŝi ' a ' j ' n memor ' o ' j ' n . En tiu moment ' o la trans ' lok ' ig ' ist ' o al ' paŝ ' is al ŝi , kaj montr ' ant ' e tra la fenestr ' o vetur ' il ' o ' n plen ' a ' n de la mebl ' o ' j , el kiu ' j konsist ' is ŝi ' a lot ' aĵ ' o : — Ĉu mi dev ' as konduk ' i tio ' n al Vaucresson ? li demand ' is . — Ne tio ' n far ' u . Kontraŭ ' e port ' u tiu ' n mebl ' ar ' o ' n en la hejm ' o ' n de sinjor ' o Fradek ' o . Reĝ ' in ' o ne hav ' is plu io ' n por far ' i en Sèvres . Ŝi do de ' nov ' e en ' vagon ' iĝ ' is , kaj re ' ven ' is Pariz ' o ' n . ",epo
24898,2017-13,remush,115,"En la hejm ' o de sinjor ' in ' o Fradek ' o vesper ' manĝ ' is tiu vesper ' e la tut ' a famili ' o . Ĉiu ' j mebl ' o ' j de ' ven ' ant ' a ' j de la hered ' aĵ ' o de ŝi ' a onkl ' in ' o est ' is amas ' e met ' it ' a ' j en preskaŭ mal ' plen ' a ' n ĉambr ' o ' n , ali ' form ' ig ' it ' a ' n pro la cirkonstanc ' o en mebl ' o ' konserv ' ej ' o ' n . Sur tabl ' o la karton ' skatol ' o ' j de la insekt ' ar ' o kolon ' iĝ ' is . Reĝ ' in ' o intenc ' is tio ' n ord ' ig ' i post kelk ' e da tag ' o ' j . — Li est ' is de ' ten ' it ' a de grav ' a labor ' o por likvid ' ad ' o , kiu ne pov ' as toler ' i prokrast ' o ' n . Li pet ' as de vi ĉiu ' j , ke vi li ' n sen ' kulp ' ig ' u , ĉar ni est ' os dev ' ig ' it ' a ' j vesper ' manĝ ' i sen li . Post la vesper ' manĝ ' o : — Se vi bon ' vol ' as ir ' i al la salon ' o , dir ' is Reĝ ' in ' o , mi en ĝi prezent ' ig ' os la kaf ' o ' n . Sen ' kulp ' ig ' u mi ' n , ĉar mi vi ' n de ' las ' as ; sed mi bezon ' as don ' i kelk ' a ' j ' n ordon ' o ' j ' n . Post unu minut ' o mi re ' ven ' os . ",epo
24899,2017-13,remush,109,"Kiam la kvar kun ' manĝ ' ant ' o ' j est ' is sol ' a ' j : — Ĉu vi rimark ' is la strang ' a ' n sin ' ten ' ad ' o ' n de Reĝ ' in ' o , demand ' is Eduard ' o , si ' n turn ' ant ' e al la bankier ' o , kaj li ' n al ' tir ' ant ' e al angul ' o de l ’ ĉambr ' o . Ver ' e se ni ne est ' us tiel intim ' e amik ' lig ' it ' a ' j al ŝi , ni ' n prav ' e pov ' us ofend ' i la preskaŭ mal ' ĝentil ' a manier ' o , per kiu ŝi ni ' n akcept ' is . — Mi ĵus est ' is ek ' far ' ont ' a la sam ' a ' n pri ' pens ' o ' n , respond ' is la bankier ' o . Dum la vesper ' manĝ ' o , mi ŝi ' n observ ' is : ŝi ne el ' las ' is tri parol ' o ' j ' n ; ŝi ' a vizaĝ ' o ŝajn ' is kun ' tir ' it ' a ; kiam ŝi rigard ' is Beatric ' o ' n , ŝi ' a ' j okul ' o ' j paf ' is flav ' a ' j ' n fajr ' er ' o ' j ' n . Kun karakter ' o tia , kia est ' as la ŝi ' a , pasi ' a , mal ' moder ' a , kaj puŝ ' ant ' a ĉio ' n ĝis ekstrem ' o , mi konfes ' as , ke mi ne est ' as trankvil ' a . ",epo
24900,2017-13,remush,102," — Ĉu la for ' est ' o de ŝi ' a edz ' o ne ŝi ' n ĉagren ' is ? — Tio est ' as ne ' ebl ' a . La motiv ' o , kiu mal ' help ' is , ke Petr ' o ĉe ' est ' u ĉe la manĝ ' o , ne est ' as unu el tiu ' j kaŭz ' o ' j , kiu ' j pov ' as koler ' ig ' i vir ' in ' o ' n . Ne : ekzist ' as ali ' a afer ' o . Vi est ' is prav ' a antaŭ kelk ' a ' j tag ' o ' j . Ebl ' e Fradek ' o si ' n montr ' as iom tro afabl ' a al sinjor ' in ' o Herben ' o ; kaj Reĝ ' in ' o mal ' san ' iĝ ' as pro ĵaluz ' ec ' o . La du inter ' parol ' ant ' o ' j silent ' iĝ ' is , ĉar la dom ' mastr ' in ' o re ' ven ' is , akompan ' ant ' e la serv ' ist ' in ' o ' n , kiu port ' is larĝ ' a ' n plet ' o ' n plen ' a ' n de fum ' iĝ ' ant ' a ' j kaf ' tas ' o ' j . Tuj kiam sinjor ' in ' o Fradek ' o si ' n est ' is lev ' int ' a el la manĝ ' o ' tabl ' o , ŝi rapid ' e si ' n direkt ' is al la ĉambr ' o , en kiu trov ' iĝ ' is la entomologi ' a kolekt ' o . ",epo
24901,2017-13,remush,105," — Petr ' o for ' est ' as , murmur ' is la mal ' feliĉ ' ul ' in ' o ; des pli bon ' e . Li ' a ĉe ' est ' o mi ' n ĝen ' us . Pro tio , mi util ' ig ' os tiu ' n for ' est ' o ' n . Tiu ' vesper ' e Beatric ' o kaj mi ni mort ' os ambaŭ . Post ' e per rapid ' a rigard ' o ekzamen ' int ' e la skatol ' o ' j ' n unu post la ali ' a , ŝi mal ' ferm ' is la tri ' a ' n . Anstataŭ en ' ten ' i koleopter ' o ' j ' n , ĉi tiu en ' hav ' is tut ' a ' n il ' ar ' o ' n de kolekt ' ist ' o , pingl ' o ' j ' n , pren ' il ' o ' j ' n , karton ' o ' j ' n , kork ' o ' lign ' aĵ ' o ' j ' n kaj ĉiu ' spec ' a ' j ' n pulvor ' o ' j ' n . Post unu minut ' o da serĉ ' ad ' o ' j , ŝi mal ' kovr ' is mal ' grand ' a ' n pak ' et ' o ' n , sur kiu est ' is skrib ' it ' a ' j tiu ' j vort ' o ' j : Arsen ' oz ' a acid ' o . Reĝ ' in ' o util ' ig ' is tiu ' n tre ' eg ' e toks ' a ' n sal ' o ' n , por ĝi ' n sur ' ŝut ' et ' i sur si ' a ' j ' n kolekt ' o ' j ' n , kaj tia ' manier ' e detru ' i la parazit ' o ' j ' n , kiu ' j pov ' us ili ' n difekt ' i . Ŝi pren ' is la pak ' et ' o ' n kaj re ' ven ' is en la manĝ ' o ' ĉambr ' o ' n . ",epo
24902,2017-13,remush,118," — Al ' port ' u ĉi tie ' n la kaf ' o ' n , ŝi dir ' is al la serv ' ist ' in ' o . Mi plen ' ig ' os la tas ' o ' j ' n kaj ili ' n suker ' os mem ; ĉar mi sol ' a kon ' as la gust ' o ' j ' n de mi ' a ' j kun ' manĝ ' ant ' o ' j . Tuj kiam la serv ' ist ' in ' o est ' is el ' ir ' int ' a , sinjor ' in ' o Fradek ' o ŝut ' is unu du ' on ' o ' n de la blank ' a pulvor ' o en unu el tas ' o ' j , kaj la ali ' a ' n du ' on ' o ' n en ali ' a ' n tas ' o ' n , rimark ' ant ' e tre atent ' e la lok ' o ' n , kiu ' n tiu ' j du tas ' o ' j okup ' as sur la plet ' o . Post ' e ŝi rapid ' e met ' is suker ' o ' n en ĉiu ' j ' n tas ' o ' j ' n , por ke , kiam la serv ' ist ' in ' o re ' ven ' os , al ' port ' ant ' e la kaf ' uj ' o ' n , ŝi ne pov ' u io ' n rimark ' i . Ŝi plen ' ig ' is mem du ' on ' e unu el tas ' o ' j prepar ' it ' a ' j de ŝi , la ali ' a ' n tri ' kvar ' on ' e , kaj la ceter ' a ' j ' n , tiu ' j ' n , kiu ' j en ' hav ' is nur suker ' o ' n , ĝis la rand ' o , kun el ' verŝ ' o en la sub ' tas ' o . ",epo
24903,2017-13,remush,104," — Tia ' manier ' e , ŝi pens ' is , mi sen mal ' facil ' ec ' o pov ' os ili ' n re ' kon ' i . Mi sci ' as , ke ĝeneral ' e Beatric ' o trink ' as vesper ' e nur du ' on ' o ' n da tas ' o . La ali ' a , tiu , kiu est ' as tri ' kvar ' on ' e plen ' a , est ' os por mi . Sinjor ' in ' o Fradek ' o plen ' um ' is si ' a ' n mort ' ig ' a ' n ag ' o ' n mal ' varm ' e , ne trem ' ant ' e . Ŝi ' a ' j kor ' prem ' o ' j , ŝi ' a ' j sen ' kuraĝ ' ec ' o ' j , ŝi ' a ' j instig ' o ' j al sovaĝ ' a mal ' am ' o , ĉio ŝajn ' is mal ' aper ' int ' a . Al ' ven ' int ' e al la period ' o de la plen ' um ' ad ' o , ŝi re ' trov ' is spirit ' liber ' ec ' o ' n , pri kiu ŝi unu ' a est ' is mir ' ig ' it ' a . La grand ' eg ' ec ' o de l ’ mal ' esper ' o en ' hav ' as tia ' j ' n kviet ' ec ' o ' j ' n . Kiam la serv ' ist ' in ' o , met ' int ' e la plet ' o ' n sur tabl ' et ' o ' n , est ' is el ' ir ' int ' a : — Mi vi ' n serv ' os , sinjor ' o Maziero , ŝi dir ' is . Kaj ŝi prezent ' is al la bankier ' o unu el plen ' a ' j tas ' o ' j . ",epo
24904,2017-13,remush,121," — Mi dank ' as vi ' n , dir ' is la mal ' jun ' ul ' o ; sed en ĝi trov ' iĝ ' as mult ' e tro da kaf ' o . De ' post kelk ' a ' j monat ' o ' j , mi ' n ĉiu ' nokt ' e mal ' trankvil ' ig ' as inkub ' sonĝ ' o ' j , kiu ' j mi ' n lac ' ig ' as . Mi ne bezon ' as trink ' i ekscit ' aĵ ' o ' j ' n . Aŭd ' ant ' e tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , Reĝ ' in ' o fiks ' e rigard ' is si ' a ' n inter ' parol ' ant ' o ' n . Ŝi memor ' is la terur ' a ' n scen ' o ' n , ĉe kiu ŝi ĉe ' est ' is antaŭ si ' a edz ' in ' iĝ ' o . Ĉu ĉiu ' j ' n vesper ' o ' j ' n ŝi ' a mal ' nov ' a amik ' o est ' as turment ' it ' a de tiel per ' fort ' a ' j kriz ' o ' j de pent ' eg ' o ? Sed ŝi ne hav ' is temp ' o ' n por long ' a ' temp ' e pri ' pens ' i , ĉar Maziero dir ' is , montr ' ant ' e la du ' on ' plen ' a ' n tas ' o ' n : — Mi pren ' os ĉi tiu ' n . — Ne , ne , ek ' kri ' is sinjor ' in ' o Fradek ' o kun akcent ' o de terur ' o , kiu ' n ne prav ' ig ' is la sen ' signif ' a pri ' pens ' o de l ’ bankier ' o ; ne pren ' u ĉi tiu ' n : ĝi est ' as destin ' it ' a por Beatric ' o , kiu vesper ' e trink ' as ĝeneral ' e tre mal ' mult ' e da kaf ' o . ",epo
24905,2017-13,remush,113,"En ĉiu ali ' a cirkonstanc ' o , la bankier ' o ne est ' us insist ' int ' a . Sed memor ' ant ' e la frenez ' a ' n mien ' o ' n de Reĝ ' in ' o dum la vesper ' manĝ ' o , konstat ' ant ' e la terur ' o ' n , de kiu ŝi ŝajn ' is okup ' it ' a , li pren ' is mem la mal ' dik ' a ' n tas ' o ' n el porcelan ' o , dir ' ant ' e : — Se Beatric ' o hav ' as tro da kaf ' o en plen ' a tas ' o , ŝi ne est ' as dev ' ig ' at ' a ĝi ' n mal ' plen ' ig ' i ĝis fund ' o . El ' parol ' ant ' e tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , Maziero port ' is la si ' a ' n al si ' a ' j lip ' o ' j . Reĝ ' in ' o rapid ' is al li , kaj vol ' is ĝi ' n el ' tir ' eg ' i , kri ' eg ' ant ' e : — Ne trink ' u , sinjor ' o Maziero , ne trink ' u ! La bankier ' o halt ' is , direkt ' is al la jun ' a vir ' in ' o ankoraŭ pal ' a pro kor ' tuŝ ' ec ' o long ' a ' n demand ' ant ' a ' n rigard ' o ' n , kaj respond ' is per voĉ ' o , kiu ' n li pen ' is ig ' i kviet ' a , sed kiu tamen mal ' fort ' e trem ' is : — Trankvil ' iĝ ' u , Reĝ ' in ' o ; mi ne trink ' os . ",epo
24906,2017-13,remush,102,"Tiam al ' paŝ ' int ' e al tabl ' et ' o , sur kiu el ' met ' iĝ ' is la trink ' vitr ' aĵ ' o ' j de likvor ' skatol ' o , li pren ' is karaf ' et ' o ' n de brand ' o , ĝi ' n mal ' plen ' ig ' is en flor ' vaz ' o ' n , kaj post kiam li est ' is sen ' fluid ' aĵ ' ig ' int ' a ĝi ' n tre zorg ' e , li en ĝi ' n verŝ ' is la kaf ' o ' n , kiu trov ' iĝ ' is en li ' a tas ' o . Ĉiu ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j rigard ' is li ' n ag ' ant ' a ' n . Pez ' a silent ' o reg ' is . Eduard ' o , Juli ' in ' o kaj Beatric ' o ne kuraĝ ' is komunik ' i unu al la ali ' a la mal ' preciz ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , kiu ' j ili ' n okup ' is . — Kial vi verŝ ' as tiu ' n kaf ' o ' n en tiu ' n karaf ' et ' o ' n ? ŝi dir ' is . — Por pov ' i ĝi ' n port ' i al mi ' a laboratori ' o . Morgaŭ mi ĝi ' n analiz ' os . — Kio ' n do vi suspekt ' as ? demand ' is la jun ' a vir ' in ' o per fier ' a voĉ ' ton ' o . ",epo
24907,2017-13,remush,130," — Nenio ' n , Reĝ ' in ' o . Mi kutim ' as kulp ' ig ' i kaj eĉ suspekt ' i iu ' n , nur kiam mi ricev ' is cert ' a ' j ' n pruv ' o ' j ' n . Sed fakt ' o mi ' n mir ' ig ' is . En vi ' a pens ' o , tiu kaf ' o est ' is destin ' at ' a por Beatric ' o ; kaj vi ŝajn ' e vol ' is mi ' n protekt ' i kontraŭ tiu honest ' a trink ' aĵ ' o , kvazaŭ mi risk ' us la plej grav ' a ' n danĝer ' o ' n . Nur morgaŭ mi pov ' os respond ' i al vi ' a demand ' o . Efektiv ' e morgaŭ la bankier ' o , kiu est ' as tre spert ' a ĥemi ' ist ' o , mal ' kovr ' os la ĉe ' est ' o ' n de l ’ arsenik ' o . Tiam ŝi ' n minac ' os la asiz ' juĝ ' ant ' ar ' o kaj la ĝis ' mort ' a mal ' liber ' ej ' o . La jun ' a vir ' in ' o ne ŝancel ' iĝ ' is eĉ unu sekund ' o ' n . — Nu , ŝi pens ' is , mi est ' as ankoraŭ venk ' it ' a de l ’ fatal ' o . Kaj ŝi al ' don ' is mal ' laŭt ' e : — Sed almenaŭ la sekret ' o ' j pri la pas ' int ' a ' j far ' iĝ ' o ' j mal ' supr ' e ' n ' ir ' os kun mi en mi ' a ' n tomb ' o ' n . Neniam Fernando pov ' os edz ' iĝ ' i kun Beatric ' o . Tio est ' os mi ' a venĝ ' o kaj mi ' a konsol ' o . ",epo
24908,2017-13,remush,107,"Tiam tre laŭt ' e : — Vi est ' as mal ' prav ' a , don ' ant ' e tiom da grav ' ec ' o al infan ' aĵ ' o , ŝi dir ' is , si ' n turn ' ant ' e al Maziero . Ĉiu el vi trink ' u si ' a ' n kaf ' o ' n sen ia tim ' o : ĉar tie ĉi vi ne est ' as ĉe venen ' ig ' ist ' in ' o . Rigard ' u : se vi tim ' as , mi predik ' os per ekzempl ' o . Tiam elekt ' ant ' e , inter ĉiu ' j tas ' o ' j , tiu ' n , kiu est ' is plen ' a nur tri ' kvar ' on ' e , ŝi agit ' is la fluid ' aĵ ' o ' n per si ' a kuler ' et ' o , por ke la suker ' o pov ' u plen ' e solv ' iĝ ' i . Post ' e , las ' ant ' e flirt ' et ' i sur si ' a ' j lip ' o ' j enigm ' a ' n rid ' et ' o ' n , ŝi port ' is la kaf ' o ' n al si ' a buŝ ' o , kaj ĝi ' n en ' glut ' is sen ' paŭz ' e . — Vi vid ' as , ŝi dir ' is , re ' met ' ant ' e sur la tabl ' o ' n la tas ' o ' n tut ' e mal ' plen ' a ' n , ke vi pov ' as ag ' i sam ' e kiel mi . ",epo
24909,2017-13,remush,106,"Sed neniu ŝi ' n imit ' is . Atmosfer ' o de terur ' o ŝajn ' is en ' volv ' i la kun ' manĝ ' ant ' o ' j ' n de Reĝ ' in ' o . La plen ' a ' j tas ' o ' j , tiu ' j , kiu ' j en ' hav ' is nur suker ' o ' n , rest ' is sur la tabl ' o , ne trink ' it ' e . — Nun , dir ' is la jun ' a vir ' in ' o , sid ' iĝ ' u kaj aŭskult ' u mi ' n ; ĉar mi hav ' as tre grav ' a ' j ' n mal ' kaŝ ' o ' j ' n por dir ' i al vi . Mi eĉ est ' as feliĉ ' a , ke mi ' a edz ' o for ' est ' as ; ĉar en li ' a ĉe ' est ' o est ' us ne ' ebl ' e , ke mi parol ' u . Impres ' it ' e de la solen ' a ton ' o , kiu ' n uz ' is Reĝ ' in ' o , la aŭskult ' ant ' o ' j surpriz ' it ' a ' j atend ' is . Eĉ la far ' iĝ ' o , okaz ' int ' a antaŭ moment ' o , est ' is jam preskaŭ forges ' it ' a . Subit ' e la jun ' a vir ' in ' o sent ' is , ke ŝi ' a buŝ ' o plen ' iĝ ' as de akv ' o . Tio de ' ven ' is de la venen ' o , kiu komenc ' is si ' a ' n ag ' o ' n . ",epo
24910,2017-13,remush,123,"Rapid ' e ŝi pren ' is si ' a ' n poŝ ' tuk ' o ' n kaj ĝi ' n port ' is al si ' a ' j lip ' o ' j . Post ' e ŝi daŭr ' ig ' is : — Mi ' a edz ' o ne nom ' iĝ ' as Petr ' o Fradek ' o ; li ' a ver ' a nom ' o est ' as Fernando Herben ' o . Tiu ' j kvar ek ' kri ' o ' j est ' is sam ' temp ' e paf ' it ' a ' j . Kiam la silent ' o iom re ' iĝ ' is , sinjor ' in ' o Fradek ' o daŭr ' ig ' is : — La ver ' ec ' o mi ' n dev ' ig ' as dir ' i , ke li ne far ' is plen ' a ' n konfes ' o ' n . Sed , en la intim ' ec ' o de la ge ' edz ' a viv ' ad ' o . Dir ' ant ' e tre mal ' rapid ' e tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , Reĝ ' in ' o rigard ' is rid ' et ' ant ' e Beatric ' o ' n , kiu pal ' iĝ ' is . — Mi do dir ' is , ŝi daŭr ' ig ' is , ke , en la intim ' ec ' o de la ge ' edz ' a viv ' ad ' o , est ' is ne ' ebl ' e , ke li ne si ' n perfid ' u ĉiu ' moment ' e . Ekzempl ' e ; ne nur Petr ' o hav ' as la sam ' a ' j ' n em ' o ' j ' n , la sam ' a ' j ' n inklin ' o ' j ' n , la sam ' a ' j ' n gust ' o ' j ' n , la sam ' a ' n karakter ' o ' n kiel Fernando , sed pli ' e li hav ' as la sam ' a ' n fart ' o ' n kaj eĉ la sam ' a ' n tik ' o ' n . ",epo
24911,2017-13,remush,136," — La tik ' o ' n de Leopold ' o ! ek ' kri ' is la bankier ' o , tiu ' n kripl ' aĵ ' et ' o ' n , kiu ' n mi ' a bapt ' o ' fil ' o hered ' is de si ' a patr ' o : ĉu vi est ' as cert ' a pri tio ? — Mi kon ' as tiu ' n tik ' o ' n de ' post sufiĉ ' e long ' a temp ' o , por est ' i cert ' a , ke mi ne erar ' as . — Sed tiam , infan ' in ' o mi ' a , mi preskaŭ kred ' as , ke vi pov ' us est ' i prav ' a . Ĉar tiu ne ' vol ' a kaj nur nerv ' a ek ' mov ' o hav ' as por mi tiel grand ' a ' n grav ' ec ' o ' n , ke ĝi nul ' ig ' as la plej obstin ' o ' plen ' a ' j ' n ne ' ad ' o ' j ' n , kiu ' j ' n pov ' us far ' i vi ' a edz ' o , kaj eĉ la plej bon ' e star ' ig ' it ' a ' j ' n ŝajn ' o ' j ' n . Efektiv ' e ni pov ' as ordon ' i al ni ' a ' j gest ' o ' j , al ni ' a ' j parol ' o ' j , eĉ al ni ' a ' j rigard ' o ' j , tial ke ĉiu ' j tiu ' j ag ' o ' j pli - mal ' pli obe ' as al ni ' a vol ' o ; sed ni ne pov ' as ordon ' i al la patologi ' a ' j ek ' mov ' o ' j , kiu ' j hav ' as mal ' san ' a ' n kaj nur refleks ' a ' n karakter ' o ' n , ĉar ili ne est ' as komandit ' a ' j de ni ' a vol ' ec ' o . ",epo
24912,2017-13,remush,124," — Pli ' e , daŭr ' ig ' is sinjor ' in ' o Fradek ' o , kiam Maziero est ' is fin ' int ' a si ' a ' n rimark ' o ' n , se mi ' a edz ' o ne far ' is plen ' a ' n konfes ' o ' n , li preter ' las ' is fraz ' o ' j ' n , kiu ' j laŭ mi ' a opini ' o , hav ' as preskaŭ la sam ' a ' n valor ' o ' n ol plen ' a konfes ' o . Ne pli long ' a ' temp ' e ol antaŭ dek ' kvin tag ' o ' j , ĉu li ne dir ' is : ” Ni supoz ' u , ke mi est ' as Herben ' o , tio ' n mi ne pov ' as konfes ' i , tial ke mi ' a viv ' o est ' as minac ' it ' a de tiu konfes ' o . ” Aŭd ' int ' e tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , ĉiu ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j trem ' et ' is , kaj rigard ' is silent ' e unu la ali ' a ' n . Reĝ ' in ' o daŭr ' ig ' is : — Do kvankam , se mi escept ' as la tik ' o ' n , pri kiu mi parol ' is antaŭ ne long ' e , mi ne pov ' as al ' port ' i al vi materi ' a ' n kaj ne ' protest ' ebl ' a ' n pruv ' o ' n , tamen mi ne ŝancel ' iĝ ' as cert ' ig ' i ; mi vol ' us , ke vi part ' o ' pren ' u tiu ' n konvink ' o ' n , nom ' e : Petr ' o Fradek ' o kaj Fernando Herben ' o far ' as unu sol ' a ' n person ' o ' n . ",epo
24913,2017-13,remush,113," — Sed , rimark ' ig ' is la bankier ' o , impres ' it ' a de la akcent ' o de sincer ' ec ' o , per kiu tiu fraz ' o est ' is el ' parol ' it ' a , se vi ' a supoz ' o est ' as ĝust ' a , kia ' manier ' e ni pov ' os akord ' ig ' i tiu ' n nov ' a ' n sci ' ig ' o ' n kun la ali ' a ' j inform ' o ' j , kiu ' j ' n ni jam ricev ' is . Memor ' u , ke vi ' a edz ' o hav ' as ankoraŭ si ' a ' n patr ' o ' n : mi mem vizit ' is tiu ' n vir ' o ' n ; kaj la rakont ' o far ' it ' a de la patr ' o konform ' iĝ ' as laŭ tut ' e ident ' a manier ' o kun la rakont ' o prezent ' it ' a de la fil ' o . Pli ' e mi skrib ' is al li ' a iam ' a firm ' o ' mastr ' o , sinjor ' o Morn ' o , bankier ' o en Hongkong : kaj la respond ' o , kiu ' n mi ricev ' is de mi ' a angl ' a koleg ' o , plen ' e cert ' ig ' is la klar ' ig ' o ' j ' n de Petr ' o . Reĝ ' in ' o vol ' is daŭr ' ig ' i ; sed ŝi ' a varm ' eg ' a lang ' o ne pov ' is el ' parol ' i unu vort ' o ' n . Ne ' sat ' ig ' ebl ' a soif ' o ŝi ' n konsum ' is . ",epo
24914,2017-13,remush,200," — Juli ' in ' o , ŝi pet ' is , est ' u sufiĉ ' e afabl ' a por don ' i al mi akv ' o ' plen ' a ' n glas ' o ' n . — Tio hav ' as neniu ' n grav ' ec ' o ' n , ŝi dir ' is , kiam ŝi est ' is trink ' int ' a . Nun ĝi tut ' e pas ' is . — Fernando , ŝi dir ' is , est ' as ebl ' e la plej ekster ' ordinar ' a vir ' o , kiu ' n port ' as la ter ' o : ĉar li trov ' is rimed ' o ' n por tromp ' i la juĝ ' ist ' ar ' o ' n , la magistrat ' ar ' o ' n , la publik ' o ' n kaj ni ' n mem : kaj neniu vid ' is klar ' e io ' n en li ' a ' j ruz ' aĵ ' o ' j . — Post kiam Herben ' o for ' las ' is Noumea ’ on , daŭr ' ig ' is sinjor ' in ' o Fradek ' o , li trov ' as rimed ' o ' n por re ' ven ' i Eŭrop ' o ' n . Kia ' manier ' e ? Mi tio ' n ne ' sci ' as . Sed fakt ' e li re ' ven ' as en ĝi ' n : tio est ' as la sol ' a punkt ' o , kiu ni ' n interes ' as . Li si ' n nom ' ig ' as Albert ' o Gustavi ' o , kaj elekt ' as du nom ' o ' j ' n , kiu ' j , kiel vi vid ' as , ne pov ' as perfid ' i li ' a ' n ver ' a ' n naci ' ec ' o ' n . Voj ' ir ' ant ' e , li renkont ' as Petr ' o ' n Fradek ' on , kiu est ' as for ' pel ' it ' a el la patr ' a dom ' o , kaj kiu tra ' ir ' as Eŭrop ' o ' n turist ' e . La du vojaĝ ' ant ' o ' j , kiu ' j hav ' as sam ' a ' j ' n pri ' skrib ' o ' j ' n ( tiu ' n detal ' o ' n al mi cert ' ig ' is sinjor ' o Ĵakemaro mem , la du vojaĝ ' ant ' o ' j do si ' n amik ' al ' lig ' as . Fradek ' o , est ' ant ' e ankoraŭ freŝ ' e kor ' tuŝ ' it ' a de kompren ' ebl ' a emoci ' o , rakont ' as al si ' a kun ' ul ' o la histori ' o ' n de si ' a viv ' o . Li bezon ' as hav ' i konfidenci ' ul ' o ' n : kaj ni ĉiu ' j sci ' as , kiel lert ' e Fernando sukces ' is si ' n ig ' i simpati ' a , kiam li vol ' is ricev ' i la amik ' ec ' o ' n de si ' a inter ' parol ' ant ' o . ",epo
24915,2017-13,remush,211,"La rakont ' ant ' in ' o parol ' is rapid ' e , kiel vir ' in ' o , kiu tim ' as , ke ŝi ne hav ' os temp ' o ' n sufiĉ ' a ' n por fin ' i . De temp ' o al temp ' o ŝi viŝ ' is per si ' a poŝ ' tuk ' o si ' a ' n ŝvit ' kovr ' it ' a ' n frunt ' o ' n , aŭ trink ' is unu post la ali ' a akv ' o ' plen ' a ' j ' n glas ' o ' j ' n . La karaf ' o est ' is jam du ' on ' e mal ' plen ' a . La aŭskult ' ant ' o ' j spir ' eg ' ant ' a ' j , kiu ' j komenc ' is kompren ' i , est ' is tiel korp ' remit ' a ' j de la strang ' ec ' o de tiu rakont ' o , ke ili ne rimark ' is la pal ' ec ' o ' n kaj la sufer ' a ' n mien ' o ' n de Reĝ ' in ' o . La jun ' a vir ' in ' o daŭr ' ig ' is : — Ili al ' ven ' as en Svis ' uj ' o ' n , far ' as ekskurs ' o ' n sur la Rhona glaci ' ej ' o , fal ' as en fend ' eg ' o ' n . Unu sol ' a el ekskurs ' ist ' o ' j re ' ven ' as al lum ' o kaj al viv ' o : li est ' as Fernando , aŭ , por parol ' i pli ĝust ' e , Albert ' o Gustavi ' o . Sed kiam oni pet ' as de li , kiu li est ' as , li cert ' ig ' as , ke li nom ' iĝ ' as Petr ' o Fradek ' o ; kiam oni postul ' as li ' a ' j ' n paper ' o ' j ' n , li montr ' as la paper ' o ' j ' n de Petr ' o Fradek ' o ; al la urb ' estr ' o , kiu li ' n demand ' as pri la naci ' ec ' o , la famili ' o , la profesi ' o de l ’ mal ' viv ' ul ' o , la post ' viv ' ant ' o respond ' as , ke li ne li ' n kon ' as . ” Li renkont ' is li ' n hazard ' e , ” li dir ' as . Ili inter ' babil ' ad ' is nur per Esperant ' o ( per lingv ' o , kiu ' n Fernando flu ' e parol ' as ; sekv ' e li ne kon ' as la naci ' ec ' o ' n de si ' a kun ' ul ' o , kaj pov ' as liver ' i pri li neniu ' n sci ' ig ' o ' n . Vi bezon ' as li ' a ' j ' n paper ' o ' j ' n ; nu , ili rest ' is en ' profund ' ig ' it ' a ' j sub tri ' cent metr ' o ' j da glaci ' o . Ir ' u ili ' n serĉ ' i ! ",epo
24916,2017-13,remush,201,"En tiu moment ' o Reĝ ' in ' o per ' fort ' e port ' is si ' a ' n man ' o ' n al si ' a korsaĵ ' o . Kruel ' eg ' a sent ' o de brul ' vund ' o mord ' et ' is ŝi ' a ' n brust ' o ' n . Malgraŭ ŝi ' a energi ' o , kvankam ŝi vol ' is montr ' i neniu ' n sign ' o ' n de si ' a ' j sufer ' o ' j , tamen ŝi ne pov ' is de ' ten ' i ek ' kri ' o ' n tuj halt ' ig ' it ' a ' n . — Sed vi ŝajn ' as serioz ' e mal ' san ' a , rimark ' ig ' is Maziero . — De ' post kelk ' a ' j tag ' o ' j , respond ' is la jun ' a vir ' in ' o por ali ' direkt ' i la suspekt ' o ' j ' n , mi ne mi ' n sent ' as tre bon ' fart ' ant ' a . Mi kred ' as , ŝi al ' don ' is , si ' n turn ' ant ' e al Beatric ' o kun kruel ' a rid ' et ' o sur si ' a ' j lip ' o ' j , ke tio est ' as komenc ' iĝ ' ant ' a graved ' o . Tiu klar ' ig ' o ŝajn ' is akcept ' ebl ' a de ĉiu ' j aŭskult ' ant ' o ' j Ŝi daŭr ' ig ' is , far ' ant ' e super ' hom ' a ' j ' n pen ' ad ' o ' j ' n , ĉar ŝi sufok ' iĝ ' is : — Kio okaz ' is en la intern ' o de l ’ glaci ' ej ' o ? Neniu ĝi ' n sci ' is . Sed est ' as kred ' ebl ' e , est ' as eĉ cert ' e , ke Fernando , vid ' ant ' e , ke li ' a amik ' o est ' as mal ' viv ' a , pren ' is li ' a ' n paper ' uj ' et ' o ' n , en kiu trov ' iĝ ' is li ' a ' j rent ' titol ' o ' j kaj li ' a ' j famili ' akt ' o ' j . Pli post ' e , ŝi dir ' is , si ' n turn ' ant ' e al la bankier ' o , la patr ' o Fradek ' o kaj sinjor ' o Morn ' o , ne ' sci ' ant ' e ambaŭ , la unu ' a , ke li ' a fil ' o , la du ' a , ke li ' a ofic ' ist ' o mort ' is , al vi don ' is sci ' ig ' o ' j ' n pri la kadavr ' o rest ' int ' a en la fend ' eg ' o , sci ' ig ' o ' j ' n , kiu ' j ĉiu ' punkt ' e kaj akurat ' e koincid ' is kun la inform ' o ' j liver ' it ' a ' j de Herben ' o , tial ke mi ' a edz ' o si ' n anstataŭ ' ig ' is al si ' a kun ' ul ' o . Ĉu vi kompren ' as nun ? ",epo
24917,2017-13,remush,116," — Tio est ' as mir ' ind ' e simpl ' eg ' a kaj plen ' eg ' a de ver ' ŝajn ' ec ' o , ek ' kri ' is la bankier ' o kun admir ' o . — Sed tiam li est ' as bigami ' ul ' o , rimark ' ig ' is Eduard ' o . — Ne , respond ' is Reĝ ' in ' o . Fernando , si ' n nom ' ig ' int ' e Gustavi ' o , mort ' is en ' abism ' ig ' it ' a en la profund ' eg ' aĵ ' o ' j de l ’ glaci ' ej ' o ; kaj kiel dir ' is mi ' a edz ' o mem antaŭ kelk ' a ' j tag ' o ' j : ” Leĝ ' e mi est ' as Fradek ' o ; kaj tial ke Fradek ' o neniam edz ' iĝ ' is kun Beatric ' o , mi ne pov ' as est ' i kulp ' ig ' it ' a pro bigami ' o . ”— Tia rezon ' manier ' o ŝajn ' as al mi iom subtil ' a . — Kred ' ebl ' e ĝi est ' as ĝust ' a , ĉar ĝi kontent ' ig ' is la publik ' a ' n estr ' ar ' o ' n . Subit ' e sinjor ' in ' o Fradek ' o las ' is fal ' i si ' a ' n kap ' o ' n mal ' antaŭ ' e ' n ; kaj sam ' temp ' e raŭk ' a son ' o el ' iĝ ' is el ŝi ' a gorĝ ' o . Dum kelk ' a ' j sekund ' o ' j ŝi bat ' is aer ' o ' n per si ' a ' j brak ' o ' j , kaj mal ' star ' iĝ ' is sen ' mov ' a . Ŝi est ' is sven ' ant ' a . ",epo
24918,2017-13,remush,101,"Ĉiu ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j si ' n lev ' is kaj klopod ' is al ŝi . — Neces ' e est ' as , ke oni ven ' ig ' u Petr ' o ' n , dir ' is sinjor ' in ' o Klozelo . Sed la mal ' san ' ul ' in ' o re ' konsci ' iĝ ' is : aŭd ' int ' e la pri ' pens ' o ' n de Juli ' in ' o , ŝi far ' is per man ' o mal ' konsent ' a ' n gest ' o ' n , kaj kiam ŝi pov ' is parol ' i : — Ne , ŝi dir ' is , post moment ' o . — Mi konsent ' as , ŝi ĝem ' is . Sed vi ĉiu ' j ven ' os en mi ' a ' n ĉambr ' o ' n , ĉar mi ne est ' as ankoraŭ fin ' int ' a . — Ĉu tio hav ' as grav ' ec ' o ' n ? respond ' is Eduard ' o . Tial ke vi est ' as mal ' san ' et ' a , ripoz ' u : vi fin ' os morgaŭ . — Ho ! morgaŭ , murmur ' is la mort ' ant ' in ' o tiel mal ' laŭt ' e , ke neniu pov ' is ŝi ' n aŭd ' i : morgaŭ est ' os tro mal ' fru ' e . Kie mi trov ' iĝ ' os morgaŭ ? ",epo
24919,2017-13,remush,158,"Klozelo kaj la bankier ' o port ' is Reĝ ' in ' o ' n en ŝi ' a ' n ĉambr ' o ' n kaj ŝi ' n las ' is en la man ' o ' j de Juli ' in ' o kaj de Beatric ' o , kiu ' j ŝi ' n help ' is por la sen ' vest ' ig ' o . Kiam la jun ' a vir ' in ' o kuŝ ' is en si ' a lit ' o , sinjor ' in ' o Klozelo du ' on ' mal ' ferm ' is la pord ' o ' n . — Vi pov ' as en ' ir ' i , ŝi dir ' is al la du vir ' o ' j , kiu ' j atend ' is en apud ' a ĉambr ' o . Sinjor ' in ' o Fradek ' o si ' n turn ' is al ili , hav ' ant ' e la kubut ' o ' n sur si ' a kap ' kusen ' o kaj la kap ' o ' n en si ' a man ' o . — Mi est ' as al ' ven ' int ' a al la plej pen ' ig ' a part ' o de mi ' a konfes ' o , ŝi daŭr ' ig ' is : sed neces ' e est ' as , ke vi sci ' u ĉio ' n . Est ' as mi tiu , kiu mal ' kovr ' is Fernand ' o ' n sen ' konsci ' a ' n , kaj kiu li ' n fleg ' is . Mi sent ' is , ke li est ' as feliĉ ' a , si ' n re ' trov ' ant ' e mez ' e de si ' a ' j famili ' an ' o ' j . Li ĉiam sent ' is al mi , se ne am ' o ' n , almenaŭ fervor ' a ' n frat ' a ' n amik ' ec ' o ' n . Ali ' part ' e li ne pov ' is re ' ven ' i al si ' a edz ' in ' o , ĉar , se Beatric ' o est ' as la edz ' in ' o de Herben ' o , Fradek ' o pov ' is est ' i por ŝi nur fremd ' ul ' o . Li am ' is mi ' n kaj kun mi edz ' iĝ ' is . ",epo
24920,2017-13,remush,106,"De ' post long ' a , de ' post ĉiam ' a temp ' o , mi li ' n am ' eg ' as sekret ' e . Neniu sci ' os tio ' n , kio ' n mi sufer ' is , kiam li edz ' iĝ ' is kun mi ' a kuz ' in ' o . Kiam mi est ' is edz ' in ' iĝ ' int ' a kun li , mi kred ' is naiv ' e , ke li am ' os mi ' n eks ' klus ' iv ' e , ke la memor ' o ' j al est ' int ' ec ' o est ' os forges ' it ' a ' j . Mi erar ' is . Re ' vid ' int ' e si ' a ' n unu ' a ' n edz ' in ' o ' n , li sent ' is , ke la kor ' o de la iam ' a vir ' o ĉiam bat ' iĝ ' as en la brust ' o de la nov ' a . Mi est ' is ĵaluz ' a . Okaz ' is inter ni terur ' a ' j disput ' o ' j , kiu ' j li ' n tut ' e for ' ig ' is for de mi . En tiu moment ' o la mort ' ant ' in ' o est ' is sku ' it ' a de perfor ' teg ' a ' j vom ' a ' j bezon ' o ' j . Maziero hav ' is nur temp ' o ' n prezent ' i al ŝi pelv ' et ' o ' n , kiu est ' is tuj plen ' ig ' it ' a de dub ' e ' nigr ' a materi ' o . ",epo
24921,2017-13,remush,105," — La mal ' feliĉ ' ul ' in ' o ! ek ' kri ' is la bankier ' o ; ŝi si ' n venen ' ig ' is . — Jes , muĝ ' is Reĝ ' in ' o per sibl ' ant ' a apenaŭ disting ' ebl ' a voĉ ' o . Mi perd ' is la am ' o ' n de la sol ' a est ' aĵ ' o , kiu ' n mi am ' is ; mi prefer ' is mort ' o ' n . Sed mi ne vol ' is for ' las ' i la mond ' o ' n sol ' a . Sinjor ' o Maziero , vi ne bezon ' os analiz ' i la kaf ' o ' n , kiu ' n vi verŝ ' is en la karaf ' et ' o ' n , tiu ' n , kiu ' n mi destin ' is por mi ' a konkur ' ant ' in ' o : ĝi est ' as venen ' it ' a per arsenik ' o . Aŭd ' ant ' e tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , la bankier ' o , Eduard ' o , Juli ' in ' o si ' n lev ' is , pal ' eg ' a ' j pro terur ' o , kaj ne vid ' is , ke Beatric ' o sven ' int ' a fal ' eg ' as sur la tapiŝ ' o ' n . Post kelk ' a ' j minut ' o ' j sinjor ' in ' o Herben ' o re ' konsci ' iĝ ' is , kaj ankoraŭ ŝancel ' iĝ ' ant ' a re ' ven ' is en la salon ' o ' n , sub ' ten ' it ' e de Juli ' in ' o . ",epo
24922,2017-13,remush,159," — Ŝi ' n for ' konduk ' u , dir ' is la advokat ' o al si ' a edz ' in ' o ; ne est ' as neces ' e , ke vi ĉe ' est ' u tie ĉi pli long ' a ' temp ' e Dum ' e Maziero ir ' is , re ' ven ' is , klopod ' ant ' e ; kaj dum li atend ' is la vom ' il ' o ' n , kiu ' n li sen ' prokrast ' e pren ' ig ' is ĉe la farmaci ' ist ' o , li pen ' ad ' is en ' glut ' ig ' i de la mort ' ant ' in ' o ov ' o ' blank ' aĵ ' o ' j ' n bat ' miks ' it ' a ' j ' n kun varm ' a akv ' o . — Kie vi vi ' n proviz ' is je arsenik ' o ? li pet ' is de Reĝ ' in ' o . — Mi pren ' is tiu ' n , kiu trov ' iĝ ' is en la entomologi ' a kolekt ' o . Post tiu rapid ' a inter ' parol ' ad ' et ' o , la bankier ' o mal ' ferm ' is la komunik ' a ' n pord ' o ' n , kaj re ' ven ' is post kelk ' a ' j minut ' o ' j , ten ' ant ' e en man ' o bul ' et ' o ' n , kiu ' n li tre zorg ' e mal ' ĉif ' is . Post ' e , stern ' int ' e sur tabl ' o ' n la paper ' foli ' o ' n tia ' manier ' e ricev ' it ' a ' n , li ĝi ' n tre atent ' e ekzamen ' is . Est ' is facil ' e vid ' i , ke de ' post mult ' a ' j jar ' o ' j tiu paper ' o est ' is fald ' it ' a ; ĉar dub ' e ' griz ' a ' j lini ' o ' j , montr ' ant ' e la lok ' o ' n de mal ' nov ' a ' j fald ' o ' j , desegn ' iĝ ' is perpendikl ' e sur la supr ' aĵ ' o iam blank ' a , sed hodiaŭ flav ' ig ' it ' a de l ’ temp ' o . Pli ' e pulvor ' er ' o ' j el arsen ' oz ' a acid ' o ankoraŭ al ' glu ' it ' a ' j pruv ' is , ke tiu toks ' a sal ' o est ' is pli ' mal ' pli difekt ' it ' a de la mal ' sek ' ec ' o . ",epo
24923,2017-13,remush,119,"Maziero re ' fald ' is la paper ' o ' n laŭ ĝi ' a ' j iam ' a ' j fald ' o ' j , kaj re ' far ' is la sak ' et ' o ' n , intenc ' ant ' e kalkul ' i okul ' e la kvant ' o ' n da pulvor ' o , kiu ' n ĝi pov ' is en ' hav ' i . Tiam li dir ' is mal ' laŭt ' e al Klozelo : — Est ' as preskaŭ feliĉ ' e , ke tiu mal ' esper ' int ' in ' o intenc ' is venen ' ig ' i Beatric ' o ' n . Tiu sak ' et ' o en ' ten ' is proksim ' um ' e unu gram ' o ' n da pulvor ' o . Tial ke ŝi ŝut ' is du ' on ' o ' n da ĝi ' a en ' hav ' o en ĉiu ' n el ambaŭ tas ' o ' j , ŝi do pov ' is en ' glut ' i nur kvin ' dek centi ' gram ' o ' j ' n da jam du ' dek ' jar ' a venen ' o , kiu , est ' ant ' e du ' on ' e mal ' kompon ' it ' a de la mal ' sek ' ec ' o , kred ' ebl ' e perd ' is iom da si ' a iam ' a toks ' ec ' o . En tiu moment ' o , la serv ' ist ' in ' o re ' ven ' is , al ' port ' ant ' e la kurac ' il ' o ' j ' n pet ' it ' a ' j ' n de Maziero . Tuj ' e la doktor ' o trink ' ig ' is de sinjor ' in ' o Fradek ' o potenc ' a ' n vom ' il ' o ' n , kiu post kelk ' a ' j minut ' o ' j produkt ' is si ' a ' n efik ' o ' n , plen ' ig ' ant ' e la ĉambr ' o ' n de fort ' a ajl ' a odor ' o . ",epo
24924,2017-13,remush,119," — Tre bon ' e , dir ' is Maziero : tio pruv ' as , ke mi liber ' ig ' is la stomak ' o ' n el la tut ' a venen ' o , kiu ' n ĝi en ' hav ' is . Jen est ' as kvant ' o , kiu ' n ni ne pov ' os plu tim ' i . — Mi dank ' as vi ' n pro vi ' a ' j fleg ' o ' j , dir ' is Reĝ ' in ' o kun tiu enigm ' a rid ' et ' o , kiu ne ŝi ' n for ' las ' is de ' post la komenc ' o de l ’ vesper ' o ; sed mi esper ' as , ke ili ne ' util ' iĝ ' os . Est ' as ne ' ebl ' e diven ' i la pen ' eg ' o ' n de vol ' o , kiu ' n mi dev ' is far ' i , por kaŝ ' i la turment ' eg ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi toler ' is de ' post unu hor ' o . Mi tim ' is , ke oni mi ' n help ' os , antaŭ kiam la venen ' o est ' os ag ' int ' a . Nun tio mi ' n indiferent ' ig ' as ; ĉar est ' as tro mal ' fru ' e . — Ne , Reĝ ' in ' o , ne : ne est ' as tro mal ' fru ' e , respond ' is Maziero : ni vi ' n sav ' os ; mi hav ' as pri tio tre rajt ' ig ' it ' a ' n esper ' o ' n . ",epo
24925,2017-13,remush,136,"Kaj dum la mal ' san ' ul ' in ' o , sen ' protest ' e obe ' ant ' e la ordon ' o ' j ' n de l ’ doktor ' o , en ' glut ' is solv ' aĵ ' o ' n el fer ' a per ' oksid ' o , ŝi murmur ' is : — Kia ' n mal ' bon ' a ' n serv ' o ' n vi far ' as al mi ! Vi est ' us pli human ' a , las ' ant ' e mi ' n mort ' i . Ho ve ! est ' as la pasi ' o , ti ’ , kio mi ' n viv ' ig ' is ; est ' as la pasi ' o , ti ’ , kio mi ' n ig ' is krim ' a ; est ' as la pasi ' o , ti ’ , kio mi ' n mort ' ig ' as . Kaj ŝi al ' don ' is mal ' laŭt ' e : — Kaj tio est ' as just ' a . En tiu moment ' o , oni aŭd ' is ŝlos ' il ' o ' n , kiu grinc ' is en serur ' o . Ĝi est ' is Petr ' o , kiu re ' ven ' is , rapid ' e avert ' it ' e de l ’ pord ' ist ' o . Kiam li trov ' iĝ ' is en la ĉe ' est ' o de tiu ne ' re ' kon ' ebl ' a vir ' in ' o , kies korp ' o sur divers ' a ' j part ' o ' j kovr ' iĝ ' is de larĝ ' a ' j nigr ' a ' j makul ' o ' j , memor ' ant ' e , ke la last ' a ' n nokt ' o ' n li vid ' is ŝi ' n tiel bril ' eg ' a ' n per jun ' ec ' o , bel ' ec ' o kaj am ' o , kaj ke li ŝi ' n sen ' kompat ' e for ' puŝ ' is , li far ' iĝ ' is laŭ ' liter ' e idiot ' a . ",epo
24926,2017-13,remush,102,"Neniu larm ' o ŝpruc ' is el li ' a ' j okul ' o ' j . Eĉ sur li ' a vizaĝ ' o pentr ' iĝ ' is neniu mir ' o . Li nur sid ' iĝ ' is sur seĝ ' o ' n , re ' dir ' ant ' e sen ' paŭz ' e kvin ' dek foj ' o ' j ' n sin ' sekv ' e tiu ' n simpl ' a ' n vort ' o ' n : — Ne ' ebl ' e ! ne ' ebl ' e ! ne ' ebl ' e ! — Fradek ' o mi ' n mir ' ig ' as , dir ' is Klozelo al la bankier ' o . Li ne ŝajn ' as sent ' i tre grand ' a ' n ĉagren ' o ' n . — Vi erar ' as , respond ' is Maziero . Tiu stat ' o de best ' ig ' o est ' as kontraŭ ' e la montr ' o de la plej per ' fort ' a mal ' esper ' o , kiu ' n oni pov ' as imag ' i . Pro tio mi opini ' as , ke en tiu moment ' o est ' as prefer ' e kaŝ ' i al li la ver ' o ' n , kaj kred ' ig ' i , ke li ' a edz ' in ' o est ' as atak ' it ' a de mal ' san ' o cert ' e tre grav ' a , sed hav ' ant ' a nur natur ' a ' n karakter ' o ' n . ",epo
24927,2017-13,remush,110," — Vi est ' as prav ' a . Mi parol ' os al Juli ' in ' o laŭ tiu senc ' o : kaj mi est ' as preskaŭ cert ' a , ke Beatric ' o opini ' os kiel vi . Kvankam Maziero hav ' is la titol ' o ' n de doktor ' o , tamen , tial ke li ne kutim ' e kurac ' is , por la mond ' um ' o li ne pov ' is ŝajn ' i serioz ' a kurac ' ist ' o . Pro tio li ne vol ' is pren ' i sur si ' n la respond ' ec ' o ' n de okaz ' ant ' aĵ ' o , kiu ebl ' e est ' os mort ' ig ' a , kaj li ven ' ig ' is la praktik ' ist ' o ' n , al kiu kutim ' e si ' n turn ' is sinjor ' in ' o Fradek ' o , kiam ŝi sent ' is kelk ' a ' n ne ' grav ' a ' n mal ' san ' et ' o ' n . Kiam ĉi tiu medicin ' ist ' o est ' is al ' ven ' int ' a kaj ekzamen ' int ' a la mal ' san ' ul ' in ' o ' n : — Ho ! ho ! mi ' a kar ' a koleg ' o , li dir ' is apart ' e al Maziero , ŝajn ' as al mi , ke ni trov ' iĝ ' as antaŭ kaz ' o de ĥoler ' o . ",epo
24928,2017-13,remush,114," — Tia est ' as mi ' a opini ' o , respond ' is la bankier ' o , kiu ' n feliĉ ' ig ' is tiu erar ' o de diagnoz ' o : ĉar dank ’ al ĝi li pov ' os pli facil ' e kaŝ ' i al la publik ' o kaj eĉ al Fradek ' o la mister ' a ' n kaŭz ' o ' n de tiu intim ' a dram ' o . — La simptom ' o ' j est ' as ne ' erar ' ig ' a ' j , daŭr ' ig ' is la kurac ' ist ' o . Oni pov ' us ili ' n konfuz ' i nur kun tiu ' j , kiu ' j akompan ' as la venen ' ig ' o ' n per arsen ' oz ' a acid ' o . Sed mi kred ' as , ke en la cirkonstanc ' o , kiu ni ' n okup ' as , oni dev ' as tut ' e el ' ig ' i tiu ' n hipotez ' o ' n . — Absolut ' e , mi ' a kar ' a koleg ' o . Sinjor ' in ' o Fradek ' o part ' o ' pren ' as vi ' a ' n klient ' ar ' o ' n ; vi do kon ' as ŝi ' n : kaj vi sci ' as , ke tiu jun ' a vir ' in ' o , kiu edz ' in ' iĝ ' is antaŭ kelk ' a ' j monat ' o ' j kun vir ' o , kiu ' n ŝi am ' as , est ' as plen ' e feliĉ ' a kaj ne hav ' as mal ' amik ' o ' n . ",epo
24929,2017-13,remush,130," — Mi sci ' as , mi sci ' as : kaj se mi parol ' is pri tiu ebl ' ec ' o de venen ' ig ' o , mi far ' is tio ' n , nur instig ' it ' e de profesi ' a dev ' o . Post ' e li el ' ir ' is , konsil ' iĝ ' int ' e kun Maziero pri la plen ' um ' ot ' a kurac ' ad ' o . Dum dek ' kvin tag ' o ' j sinjor ' in ' o Fradek ' o rest ' is balanc ' it ' a inter la viv ' o kaj la mort ' o : sed iom post iom la kriz ' o ' j mal ' pli ' fort ' iĝ ' is kaj fin ' e ĉes ' is . Ŝi ' a ' j fort ' o ' j re ' ven ' is : kaj al ' ven ' is moment ' o , en kiu ŝi ' a ' j krur ' o ' j , kiu ' j ĝis nun rest ' is ŝvel ' int ' a ' j kaj dolor ' a ' j , fin ' e pov ' is mov ' iĝ ' i kaj ebl ' ig ' i , ke ŝi star ' iĝ ' u . Fin ' e post unu monat ' o rest ' is el tiu ne sukces ' int ' a prov ' o de mem ' mort ' ig ' o nur grand ' eg ' a lac ' ec ' o kaj sen ' fund ' a mal ' esper ' o . Ĝis nun Beatric ' o , Klozelo , Juli ' in ' o skrupul ' e obe ' is la rekomend ' o ' n far ' it ' a ' n de Maziero ; kaj ili ne mal ' kovr ' is al ŝi ' a edz ' o la krim ' ec ' o ' n de ŝi ' a kondut ' o : sed ĉu ili ĉiam konserv ' os sam ' a ' n sin ' ten ' ad ' o ' n ? ",epo
24930,2017-13,remush,112,"Se Petr ' o ek ' sci ' as , ke ŝi minac ' is la viv ' o ' n de Beatric ' o , li est ' as kapabl ' a ŝi ' n liver ' i al la juĝ ' ist ' ar ' o , aŭ eĉ ŝi ' n sufok ' i mem en kriz ' o de koler ' eg ' o . — Cert ' e mi ne tim ' as la mort ' o ' n , ŝi dir ' is ; mi eĉ ĝi ' n dezir ' as : mi ĝi ' n prov ' is , sed ho ve ! ne sukces ' is : tamen mi ne vol ' us pere ' i de li ' a man ' o . Kiam eĉ tiu ' j , kiu ' j ŝi ' n ĉirkaŭ ' as , est ' us sufiĉ ' e grand ' anim ' a ' j por konserv ' i intern ' e de si tiu ' n terur ' a ' n sekret ' o ' n , kiam eĉ ŝi ' a edz ' o ne ŝi ' n minac ' us de ia pun ' eg ' o , ĉu ŝi pov ' os kiel antaŭ ' e daŭr ' ig ' i si ' a ' n viv ' ad ' o ' n mez ' e de si ' a ' j famili ' an ' o ' j ? ĉu ŝi pov ' os ĉiu ' tag ' e toler ' i la mal ' estim ' a ' j ' n rigard ' o ' j ' n , per kiu ' j ŝi est ' os sen ' ĉes ' e super ' ŝut ' it ' a ? ",epo
24931,2017-13,remush,129," — Ne , ŝi dir ' is ; tia ' n turment ' eg ' o ' n sen ' halt ' e sufer ' it ' a ' n ne pov ' us toler ' i mi ' a ' j fort ' o ' j . Pro tio , post kelk ' a ' j tag ' o ' j de pri ' pens ' ad ' o , ŝi pren ' is ne ' re ' vok ' ebl ' a ' n decid ' o ' n . — Tial ke mi ne pov ' is mal ' aper ' i en la mort ' o , ŝi dir ' is , mi mal ' aper ' os en la viv ' o . Mi for ' kur ' os mal ' proksim ' e ' n ; mi ir ' os mi ' n kaŝ ' i en lok ' o ' n , kiu ' n ili ne kon ' os , en kiu mi ' n ne turment ' os la vid ' aĵ ' o de am ' o , kiu al mi aparten ' as , sed kiu ' n oni ŝtel ' as de mi , por ĝi ' n mal ' ŝpar ' e don ' i al ali ' a vir ' in ' o . Kaj ĉu oni pov ' as sci ' i ? Ebl ' e post mult ' e da temp ' o mi fin ' e ĝi ' n forges ' os . Sed almenaŭ , ŝi al ' don ' is ( kaj dum ŝi parol ' is , en ŝi ' a ' j okul ' o ' j bril ' is sovaĝ ' a mal ' am ' o , mi kun ' port ' os kun mi la pruv ' o ' j ' n , kiu ' j pov ' us util ' i por re ' honor ' ig ' i Fernand ' o ' n ; kaj neniam li edz ' iĝ ' os kun Beatric ' o . ",epo
24932,2017-13,remush,113,"Tiam ŝi al ' tabl ' iĝ ' is kaj skrib ' is al si ' a edz ' o : — Tial ke ci ne mi ' n am ' as plu , adiaŭ . Neniam ci mi ' n re ' vid ' os . Kiam sinjor ' in ' o Fradek ' o est ' is met ' int ' a en kovert ' o ' n tiu ' n lakon ' a ' n bilet ' o ' n , ŝi plen ' ig ' is valiz ' o ' n per ĉiu ' j objekt ' o ' j , kiu ' j ' n ŝi pov ' os bezon ' i : kaj ŝi met ' is en paper ' uj ' et ' o ' n la rent ' titol ' o ' j ' n de ' ven ' ant ' a ' j ' n de la hered ' aĵ ' o de ŝi ' a onkl ' in ' o . Tiu ' j mon ' paper ' o ' j , kiu ' j est ' is ŝi ' a tut ' a posed ' aĵ ' o , ebl ' ig ' is , ke ŝi hav ' u modest ' a ' j ' n cert ' e sed fin ' e garanti ' it ' a ' j ' n viv ' rimed ' o ' j ' n . Post ' e , ĵet ' int ' e mal ' esper ' a ' n rigard ' o ' n al la apartament ' o , en kiu Petr ' o kaj ŝi est ' is am ' int ' a ' j unu la ali ' a ' n , ŝi el ' hejm ' iĝ ' is , kaj si ' n direkt ' is al la Orléans ’ a staci ' dom ' o . Antaŭ kiam ŝi en ' vagon ' iĝ ' os , ŝi ĵet ' is en poŝt ' skatol ' o ' n la leter ' et ' o ' n destin ' it ' a ' n por ŝi ' a edz ' o . ",epo
24933,2017-13,remush,126,"Kaj la lokomotiv ' o fajf ' int ' e ŝi ' n for ' port ' is al la ne ' kon ' at ' o . ĈAPITRO D E K A De ' post long ' a temp ' o la hor ' o por vesper ' manĝ ' i jam est ' is sonor ' int ' a ; kaj sinjor ' in ' o Fradek ' o ne re ' ven ' is . Petr ' o febr ' e al ' paŝ ' is laŭ ' long ' e kaj laŭ ' larĝ ' e de la manĝ ' o ' ĉambr ' o . — Mi esper ' as , ke okaz ' is al ŝi neniu akcident ' o , li murmur ' is . Ŝi est ' as ankoraŭ tiel mal ' fort ' a . Tial ke hodiaŭ ŝi promen ' as ekster ' e por la unu ' a foj ' o post si ' a re ' san ' iĝ ' o , est ' us est ' int ' a sin ' gard ' e , se iu akompan ' us ŝi ' n . Kaj li daŭr ' ig ' is si ' a ' n inter ' romp ' it ' a ' n paŝ ' ad ' o ' n . Ĝi est ' is la poŝt ' ist ' o , kiu al li al ' port ' is la leter ' o ' n de Reĝ ' in ' o . Re ' kon ' ant ' e sur la kovert ' o la skrib ' manier ' o ' n de si ' a edz ' in ' o , Petr ' o pal ' iĝ ' is kaj konfuz ' iĝ ' is , sent ' ant ' e , ke li ' n ek ' okup ' as antaŭ ' sent ' o de mal ' feliĉ ' o . Li ĝi ' n mal ' ferm ' is , kaj tra ' leg ' is per unu rigard ' o la unik ' a ' n lini ' o ' n , kiu ' n ĝi en ' ten ' is . ",epo
24934,2017-13,remush,115,"Frenez ' a pro mal ' esper ' o , ne pren ' ant ' e eĉ temp ' o ' n sufiĉ ' a ' n por sur ' met ' i si ' a ' n ĉapel ' o ' n , li mal ' supr ' e ' n ' ir ' is al la strat ' o , laŭt ' vok ' is fiakr ' o ' n kaj si ' n konduk ' ig ' is al la dom ' o de Maziero . Ho ve ! la mal ' feliĉ ' ul ' o am ' is ankoraŭ la vir ' in ' o ' n , kiu en li ' a mal ' ĝoj ' a ekzist ' ad ' o mal ' ferm ' is por li pord ' o ' n al feliĉ ' ec ' o : kaj li si ' n kulp ' ig ' is , ke li kaŭz ' is al Reĝ ' in ' o ne ' util ' a ' n sufer ' o ' n , ŝi ' n sen ' kompat ' e for ' ĵet ' ant ' e for de si la antaŭ ' tag ' o ' n de la tag ' o , en kiu ŝi dev ' is est ' i atak ' it ' a de tiel tim ' ind ' a mal ' san ' o . Ĉar Fradek ' o ne ankoraŭ kon ' is la ver ' o ' n pri la natur ' o de l ’ akcident ' o okaz ' int ' a al li ' a edz ' in ' o . Sam ' e kiel la ceter ' o de l ’ publik ' o , li kred ' is , ke ŝi est ' is hav ' int ' a simpl ' a ' n atak ' o ' n de ĥoler ' o . ",epo
24935,2017-13,remush,121,"La bankier ' o , re ' en ' ir ' int ' e hejm ' e ' n nur de ' post unu moment ' o , ek ' al ' tabl ' iĝ ' is : — Kio okaz ' as ? amik ' o mi ' a , li dir ' is , vid ' ant ' e la pal ' eg ' a ' n vizaĝ ' o ' n de Petr ' o , — Leg ' u , respond ' is ĉi tiu , montr ' ant ' e al li la leter ' o ' n . — Mal ' feliĉ ' ul ' o ! dir ' is Maziero kun ŝajn ' o de profund ' a kompat ' o , ĉu vi hav ' as kuraĝ ' o ' n ? — Cert ' e mi est ' as kuraĝ ' a . Kial tiu demand ' o ? Ĉu vi hav ' as , por anonc ' i al mi , nov ' a ' n mal ' feliĉ ' o ' n , mi ' n ankoraŭ frap ' ont ' a ' n ? — Ho ve ! jes . Kiel ĉiu ' j hom ' o ' j , vi kred ' is , ke vi ' a edz ' in ' o est ' is grav ' e atak ' it ' a de natur ' a mal ' san ' o , kiu preskaŭ ŝi ' n mort ' ig ' is ? — Tiel long ' e kiam ŝi ' a viv ' o est ' is en danĝer ' o , vi sent ' is tiel profund ' a ' n ĉagren ' o ' n , ke oni ne kuraĝ ' is vi ' n sen ' iluzi ' ig ' i . Tamen neces ' e est ' as , ke vi kon ' u la mal ' gaj ' a ' n ver ' o ' n . ",epo
24936,2017-13,remush,108,"Aŭd ' ant ' e tiu ' n vort ' o ' n , Fradek ' o fal ' eg ' is sur seĝ ' o ' n , kvazaŭ li est ' us frap ' it ' a de baston ' eg ' o . — Kompat ' ind ' a vir ' in ' o ! li ĝem ' is . Mi est ' as la kaŭz ' o de tiu prov ' o de mem ' mort ' ig ' o . Ŝi ne vol ' is mi ' n obe ' i . Por ŝi ' n dev ' ig ' i al ced ' o , mi uz ' is ĉiu ' j ' n rimed ' o ' j ' n permes ' it ' a ' j ' n de mi ' a konscienc ' o . Tim ' ant ' e , ke ŝi ne pov ' os pli long ' a ' temp ' e kontraŭ ' batal ' i , ŝi prefer ' is si ' n mort ' ig ' i . — Ho ve ! respond ' is la bankier ' o , vi diven ' as nur part ' o ' n de tio , kio okaz ' is . Instig ' it ' e de sovaĝ ' a ĵaluz ' ec ' o , Reĝ ' in ' o ĉio ' n prepar ' is por sam ' temp ' e mort ' ig ' i Beatric ' o ' n . Tial ke ŝi ' a prov ' o mal ' sukces ' is , tuj kiam ŝi ' a fart ' o est ' is re ' star ' ig ' it ' a , sinjor ' in ' o Fradek ' o prefer ' is mal ' aper ' i ; ĉar kred ' ebl ' e ŝi tim ' is la asiz ' juĝ ' ist ' ar ' o ' n kaj la mal ' liber ' ej ' o ' n . ",epo
24937,2017-13,remush,104,"Aŭd ' ant ' e tiu ' n mal ' kaŝ ' o ' n , Petr ' o si ' n tuj ' e star ' ig ' is kun vizaĝ ' o subit ' e ŝanĝ ' it ' a . Post la antaŭ ' moment ' a mal ' esper ' o post ' ven ' is sen inter ' temp ' o esprim ' o de terur ' o kaj de mal ' am ' o , — La krim ' ul ' in ' o ! li ek ' kri ' is . Ŝi est ' as prav ' a , si ' n el ' tir ' int ' e el mi ' a just ' a koler ' eg ' o . Sen tio , ŝi est ' us pere ' int ' a nur de mi ' a propr ' a man ' o . — Nun , demand ' is la bankier ' o , kio ' n vi intenc ' as far ' i ? — Mi ' a kondut ' o ŝajn ' as tre klar ' e montr ' it ' a de cirkonstanc ' o ' j . Mi pet ' os de la juĝ ' ist ' ar ' o la eks ' edz ' in ' iĝ ' o ' n , tial ke ŝi for ' las ' is la edz ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n . — Efektiv ' e , mi kred ' as , ke , en la situaci ' o , en kiu vi trov ' iĝ ' as , jen est ' as la sol ' a decid ' o , al kiu vi pov ' as vi ' n turn ' i . ",epo
24938,2017-13,remush,135,"Reĝ ' in ' o ne al vi kon ' ig ' is la lok ' o ' n , en kiu ' n ŝi intenc ' as rifuĝ ' i . Est ' as evident ' e , ke ŝi vol ' as romp ' i kun vi ĉiu ' n ajn rilat ' o ' n : kaj kun karakter ' o simil ' a al la si ' a , ŝi ne est ' as vir ' in ' o , kiu pent ' os , kaj kiu en la ven ' ont ' a temp ' o re ' ven ' os pet ' eg ' i de vi pardon ' o ' n . Ŝi vol ' is mort ' i : mi ŝi ' n sav ' is malgraŭ ŝi ' a konsent ' o . Do ŝi pen ' as anstataŭ ' ig ' i la korp ' a ' n mem ' mort ' ig ' o ' n per la soci ' a : real ' e ne est ' as vi , tiu , kiu eks ' edz ' iĝ ' as , sed ŝi , kiu eks ' edz ' in ' iĝ ' as . — Mi ' n kontent ' iĝ ' as vid ' i , ke pri tiu tem ' o vi opini ' as sam ' e kiel mi , respond ' is Petr ' o . Kaj pren ' int ' e tiu ' n decid ' o ' n , li las ' is la bankier ' o ' n , kaj al ' ir ' is al Klozelo , por li ' n sci ' ig ' i pri la mal ' aper ' o de Reĝ ' in ' o , kaj sam ' temp ' e por pet ' i de li , ke li bon ' vol ' u si ' n okup ' i pri ĉiu ' j leĝ ' a ' j detal ' o ' j postul ' it ' a ' j de la eks ' edz ' iĝ ' o , kiu ' n li intenc ' is sentenc ' ig ' i . ",epo
24939,2017-13,remush,125,"Sam ' e kiel Maziero la advokat ' o opini ' is , ke tia est ' as la sol ' a ebl ' a solv ' o ; kaj li promes ' is , ke li klopod ' os , por fin ' i kiel ebl ' e plej rapid ' e tiu ' n bedaŭr ' ind ' a ' n okaz ' ant ' aĵ ' o ' n . Kiam post kelk ' a ' j monat ' o ' j la tribunal ' o est ' is kon ' ig ' int ' a si ' a ' n sentenc ' o ' n kaj est ' is proklam ' int ' a la ge ' eks ' edz ' iĝ ' o ' n , la atest ' ant ' o ' j de tiu nov ' a katastrof ' o kun ' ven ' is en la hejm ' o de l ’ bankier ' o , Petr ' o , kiu ' n tiu ' j kor ' prem ' ant ' a ' j emoci ' o ' j iom mal ' san ' et ' ig ' is , el ' ir ' is pli fru ' e ol la ali ' a ' j : kaj rest ' is apud Maziero nur Beatric ' o kaj la ge ' edz ' o ' j Klozelo . Ili sid ' is kvar ' op ' e si ' n rigard ' ant ' e , ne kuraĝ ' ant ' e komunik ' i unu al la ali ' a la pens ' o ' j ' n kiu ' j agit ' iĝ ' is en ili ' a ' j kor ' o ' j . — Kiel vi fart ' as , sinjor ' o Maziero ? dir ' is fin ' e Beatric ' o por ĉes ' ig ' i la silent ' ad ' o ' n . Ĉu tiu ' j inkub ' sonĝ ' o ' j , kiu ' j tiel dolor ' e vi ' n sufer ' ig ' is , vi ' n fin ' e de ' las ' is ? ",epo
24940,2017-13,remush,108," — Ne , bedaŭr ' ind ' e . Ili ven ' as ankoraŭ ĉiu ' nokt ' e mi ' n vizit ' i , respond ' is la bankier ' o kun mal ' lum ' a ŝajn ' o . Tamen mi est ' as feliĉ ' a , ke mi ' n turment ' is tiu ' j sen ' dorm ' ad ' o ' j ; ĉar dank ’ al ili vi pov ' is evit ' i la venen ' o ' n , kiu ' n al vi verŝ ' is tiu krim ' ul ' in ' o , — Est ' u indulg ' em ' a , sinjor ' o Maziero , respond ' is Beatric ' o per dolĉ ' a voĉ ' o . Cert ' e la kondut ' o de Reĝ ' in ' o est ' is tre krim ' a : sed , por ke tiu mal ' feliĉ ' ul ' in ' o al ' ven ' u al tiel ekstrem ' a rimed ' o , neces ' e est ' is , ke ŝi sufer ' u terur ' eg ' a ' n turment ' eg ' o ' n . Ha ! tiu ' n mal ' sukces ' int ' a ' n prov ' o ' n ŝi kruel ' eg ' e el ' pag ' is . Kred ' u mi ' n , amik ' o ' j mi ' a ' j , la sol ' a ' j sent ' o ' j , kiu ' j ' n hodiaŭ ni dev ' as montr ' i , est ' as pardon ' o kaj forges ' o . Antaŭ tia mal ' feliĉ ' ec ' o ni ne hav ' as plu rajt ' o ' n por kulp ' ig ' i . ",epo
24941,2017-13,remush,168,"Mir ' ig ' it ' e pro tia grand ' anim ' ec ' o , la inter ' parol ' ant ' o ' j de Beatric ' o lev ' is al la jun ' a vir ' in ' o si ' a ' j ' n rigard ' o ' j ' n ; kaj ili ' n surpriz ' is la ĝoj ' a esprim ' o , kiu bril ' is en ŝi ' a ' j okul ' o ' j . Tial ke la mort ' ig ' a ' j projekt ' o ' j de sinjor ' in ' o Fradek ' o est ' is mirakl ' e mal ' prosper ' int ' a ' j , Beatric ' o mal ' laŭt ' e dank ' is si ' a ' n kuz ' in ' o ' n , ke ŝi ili ' n el ' pens ' is . Ĉar sen ili Reĝ ' in ' o est ' us far ' int ' a neniu ' n mal ' kaŝ ' o ' n , kaj sinjor ' in ' o Herben ' o ne ' sci ' us ankoraŭ , ke Petr ' o ne est ' as vir ' o ali ' a ol Fernando , kaj ke Fernando ĉiam am ' as la vir ' in ' o ' n , kun kiu li edz ' iĝ ' is en la bel ' a ' j tag ' o ' j de si ' a jun ' aĝ ' o . Tiu mal ' kovr ' o , kiu preskaŭ mort ' ig ' is Reĝ ' in ' o ' n , re ' viv ' ig ' is kontraŭ ' e Beatric ' o ' n . Ne nur ŝi ' a edz ' o est ' as retro ' vit ' a , sed pri ' pens ' ant ' e , ke la eks ' edz ' iĝ ' o sentenc ' it ' a de l ’ tribunal ' o , re ' don ' ant ' e al Herben ' o li ' a ' n liber ' ec ' o ' n , ŝi ' n sam ' temp ' e liber ' ig ' as por ĉiam el ŝi ' a konkur ' ant ' in ' o , la jun ' a vir ' in ' o opini ' is , ke ne est ' as tro kar ' e aĉet ' it ' a ' j per la danĝer ' o risk ' it ' a de ŝi la rezultat ' o ' j , kiu ' j ' n la konfes ' o ' j de la mal ' aper ' int ' in ' o fatal ' e nask ' os : kaj fund ' e de ŝi ' a anim ' o ŝi sent ' is grand ' eg ' a ' n ĝoj ' o ' n , pri kiu ŝi si ' n riproĉ ' is , sed kiu ŝi ' n ig ' is grand ' anim ' a . ",epo
24942,2017-13,remush,184,"La konfes ' o de Reĝ ' in ' o est ' is kaŭz ' int ' a en la kor ' o de ĉiu ' j profund ' a ' n mir ' eg ' o ' n . Ne nur ĝi pli ' cert ' ig ' is la kred ' o ' n de Beatric ' o , sed pli ' e ĝi profund ' e ŝancel ' is la iam ' a ' n konvink ' o ' n de Maziero , de Juli ' in ' o kaj de ŝi ' a edz ' o . — Tamen kio al ni pruv ' as , rimark ' ig ' is sinjor ' in ' o Klozelo , ke Reĝ ' in ' o ne mensog ' is ? Ŝi pen ' is si ' n mort ' ig ' i mez ' e de tiel mister ' a ' j cirkonstanc ' o ' j , ke oni est ' as rajt ' ig ' it ' a , si ' n demand ' ant ' e , ĝis kia grad ' o est ' as ver ' a ' j la afer ' o ' j , kiu ' j ' n ŝi al ni rakont ' is . — Vi ' a pri ' pens ' o est ' as ĝust ' a , dir ' is la bankier ' o ; sed feliĉ ' e rest ' as al ni kontrol ' rimed ' o . Dinan est ' as la sol ' a punkt ' o de la ter ' glob ' o , en kiu la ver ' o pov ' as plen ' lum ' e aper ' i . Se ni ' a amik ' o est ' as ver ' e Fradek ' o , li pov ' as vetur ' i al si ' a patr ' o ' land ' o , si ' n montr ' i al si ' a patr ' o kaj al si ' a ' j iam ' a ' j amik ' o ' j , ne tim ' ant ' e , ke oni li ' n re ' kon ' os . Tia vojaĝ ' o est ' as kontraŭ ' e absolut ' e mal ' permes ' it ' a al Herben ' o , tial ke ĝi nepr ' e li ' n perfid ' us kaj renvers ' us la tut ' a ' n trab ' aĵ ' o ' n de li ' a ' j kombinaĵ ' o ' j . Tie kuŝ ' as la prov ' il ' o . Post tia prov ' o , laŭ la rezultat ' o ' j , kiu ' j ' n ni ricev ' os , ni pov ' os opini ' i , ke ni est ' as sufiĉ ' e bon ' e sci ' ig ' it ' a ' j . Tia est ' as mi ' a sincer ' a kred ' o . ",epo
24943,2017-13,remush,101,"Ĉiu ' j gast ' o ' j de l ’ bankier ' o respond ' is , ke li est ' as prav ' a , kaj li ' n las ' is por re ' ven ' i al si ' a hejm ' o . Post ' e la tag ' o ' j post ' ven ' is post la tag ' o ' j ; kaj la viv ' ir ' ad ' o re ' komenc ' is sam ' e kiel en la pas ' int ' a temp ' o . Post la mal ' aper ' o de sinjor ' in ' o Fradek ' o , la Herben ' a afer ' o , en ' tomb ' ig ' it ' a de ' post long ' a temp ' o , est ' is el ' ter ' ig ' it ' a pro la cirkonstanc ' o ' j : kaj tiu ' j , kiu ' j sci ' as leg ' i inter la lini ' o ' j , pov ' is kompren ' i , ke la edz ' o de la for ' kur ' int ' in ' o ne est ' as ali ' a vir ' o ol la iam ' a mort ' ig ' int ' o de Sedilo : li est ' is re ' ven ' int ' a Franc ' uj ' o ' n , kaj si ' n ŝirm ' is mal ' antaŭ civil ' a ' n etat ' o ' n , kiu ig ' is li ' n ne ' atak ' ebl ' a . Ali ' a ' j ĵurnal ' o ' j kontraŭ ' e argument ' is la mal ' a ' n tez ' o ' n . ",epo
24944,2017-13,remush,123,"Ekzist ' as neniu kompar ' o ebl ' a inter Fradek ' o kaj Herben ' o . Kaj por pruv ' i , ke ili ' a opini ' o est ' as la sol ' a ĝust ' a , ili rimark ' ig ' is , ke la polic ' o las ' as Petr ' o ' n tut ' e trankvil ' a , kaj ke li est ' as liber ' a ag ' i tiel , kiel plaĉ ' as al li : kompren ' ebl ' e tio ' n ĝi ne pov ' us toler ' i , se ĝi sent ' us pri tiu punkt ' o la plej mal ' grand ' a ' n dub ' o ' n . La diskut ' o ' j tiel ard ' iĝ ' is , ke ili far ' iĝ ' is pretekst ' o ' j por grand ' mon ' sum ' a ' j vet ' o ' j . La Pariz ' a soci ' o divid ' iĝ ' is laŭ du tend ' ar ' o ' j : unu ' flank ' e Fradekanoj , ali ' flank ' e Herben ' an ' o ' j si ' n ĵet ' is reciprok ' e al si ' a kap ' o la plej ne ' diskut ' ebl ' e pruv ' ant ' a ' j ' n argument ' o ' j ' n . Mal ' nov ' a ' j amik ' o ' j mal ' pac ' iĝ ' is pro tio : mal ' konsent ' o ' j en ' ir ' is ĝis intern ' o mem de famili ' o ' j ; kaj kiam dom ' mastr ' in ' o invit ' is si ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n por vesper ' manĝ ' i , ŝi zorg ' is skrib ' i mal ' supr ' e de si ' a invit ' kart ' o tiu ' n ne ' protest ' ebl ' a ' n kondiĉ ' o ' n : Est ' os mal ' permes ' at ' e parol ' i pri la Afer ' o . ",epo
24945,2017-13,remush,156,"Dum la semajn ' o , kiu post ' ir ' is post la sentenc ' o de l ’ tribunal ' o , la mal ' feliĉ ' a Fradek ' o , kiu ' n la mal ' san ' o najl ' is en li ' a lit ' o , ne mal ' ferm ' is ĵurnal ' o ' n , kaj sekv ' e ne pov ' is diven ' i la rakont ' o ' j ' n , kiu ' j rond ' e ' dir ' iĝ ' is ĉirkaŭ li ' a nom ' o . Sed kiam , est ' int ' e re ' san ' iĝ ' int ' a , li kon ' is la babil ' ad ' o ' j ' n , de kiu ' j li est ' as tem ' o , li sent ' is ted ' eg ' o ' n tia ' n , ke li dir ' is al Beatric ' o : — Mi mult ' e am ' as vi ' n ĉiu ' j ' n ; kred ' u mi ' n . Tamen est ' as moment ' o ' j , en kiu ' j mi ' n ek ' kapt ' as dezir ' eg ' o : ĝi est ' as for ' kur ' i tre mal ' proksim ' e ' n kaj rifuĝ ' i en land ' o ' n , en kiu la nom ' o Herben ' o ne vund ' os plu mi ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n . La jun ' a vir ' in ' o rigard ' is si ' a ' n inter ' parol ' ant ' o ' n en la blank ' aĵ ' o de okul ' o ' j ; kaj prem ' int ' e am ' em ' e li ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , ŝi respond ' is kun rid ' et ' o plen ' a de mister ' ec ' o : — Tio ' n mi kompren ' as . Sed se vi dezir ' as , ke vi ' a rev ' o est ' u plen ' e efektiv ' ig ' it ' a , laŭ mi ' a opini ' o vi hav ' as unu sol ' a ' n afer ' o ' n por far ' i : ĝi est ' as rest ' i kontraŭ ' e mez ' e de ni , kiel ĝis nun vi far ' is , kaj daŭr ' ig ' i vi ' a ' n iam ' a ' n viv ' manier ' o ' n . ",epo
24946,2017-13,remush,118," — Al vi ŝajn ' as tre mal ' prav ' e . Ne mi ' n for ' kur ' u ; mi vi ' n pet ' eg ' as . Mi profund ' e vi ' n am ' as ; mi esper ' as , ke vi ne dub ' as pri tio : kaj vi ' a for ' kur ' o kaŭz ' us al mi tro grand ' a ' n ĉagren ' o ' n . Kaj sinjor ' in ' o Herben ' o al ' don ' is : — Nun precip ' e , tial ke vi est ' as liber ' a . Dir ' ant ' e tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , ŝi lev ' is al la jun ' ul ' o si ' a ' j ' n bel ' a ' j ' n larm ' o ' plen ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , en kiu ' j Fradek ' o pov ' is leg ' i tiel ard ' ant ' a ' n pet ' eg ' o ' n , ke li si ' n sent ' is kor ' tuŝ ' it ' a , kaj promes ' is , ke li rest ' os . — Nu , li respond ' is , kvankam tiu pet ' o ne si ' n turn ' as al mi , tamen vi tiel plen ' e mi ' n en ' sorĉ ' is , ke mi sent ' as mi ' n ne ' kapabl ' a vi ' n kontraŭ ' batal ' i . — Tiu pet ' o si ' n turn ' as al tiu , por kiu ĝi est ' as destin ' it ' a , respond ' is la jun ' a vir ' in ' o per enigm ' a ton ' o . ",epo
24947,2017-13,remush,122,"Ĉar tial ke Beatric ' o est ' is nun cert ' a pri la ident ' ec ' o de Herben ' o , ŝi intenc ' is re ' pren ' i si ' a ' n edz ' o ' n kaj re ' komenc ' i kun li si ' a ' n iam ' a ' n ekzist ' ad ' o ' n . La dev ' o kaj la am ' o kun ' iĝ ' is en ŝi ' a kor ' o por ŝi ' n puŝ ' i sur tiu ' n voj ' o ' n . Pro tio ŝi sent ' is neniu ' n hont ' o ' n por far ' i al Juli ' in ' o konfidenci ' o ' j ' n pri si ' a ' j intenc ' o ' j . — Sed , mi ' a mal ' feliĉ ' a amik ' in ' o , respond ' is sinjor ' in ' o Klozelo , tio , kio ' n vi rev ' as , est ' as ne ' efektiv ' ig ' ebl ' a . Cert ' e hodiaŭ mi demand ' as mi ' n , ĉu Petr ' o ne est ' as vi ' a edz ' o : tamen tiu dub ' o ekzist ' as , kaj por la util ' o mem de Fernando ĝi pov ' as ekzist ' i , nur por ni sol ' a ' j . Por la mond ' um ' o , vi dev ' as vid ' i en Fradek ' o nur fremd ' ul ' o ' n ; kaj vi ne pov ' as edz ' in ' iĝ ' i kun li , tial ke vi ne hav ' as la mort ' akt ' o ' n de Herben ' o . ",epo
24948,2017-13,remush,101," — Sed mi intenc ' as inter ' met ' i en ni ' a ' j rilat ' o ' j neniu ' n publik ' a ' n akt ' o ' n . Mi est ' as la edz ' in ' o de mi ' a edz ' o ; ĉu ver ' e ? Post long ' a for ' est ' ad ' o kaj kruel ' a ' j sort ' o ' vic ' o ' j , ni re ' trov ' as unu la ali ' a ' n kaj re ' pren ' as ni ' a ' n iam ' a ' n ge ' edz ' a ' n viv ' ad ' o ' n . La afer ' o est ' as tamen tut ' e simpl ' a , kaj ne bezon ' as la inter ' met ' o ' n de la leĝ ' ar ' o por est ' i plen ' um ' it ' a . — Mi opini ' as kontraŭ ' e , ke nenio est ' as pli mal ' simpl ' a . Se vi efektiv ' ig ' as vi ' a ' n projekt ' o ' n , la mond ' um ' o kred ' os , ke vi for ' las ' is ĉia ' n hont ' em ' o ' n kaj ĉia ' n ind ' ec ' o ' n . Vi est ' os mal ' estim ' at ' a , mal ' ŝat ' eg ' at ' a . Kiam vi pas ' os sur la strat ' o , ĉiu ' j hom ' o ' j hav ' os rajt ' o ' n dir ' i : — Jen est ' as la am ' ant ' in ' o de Fradek ' o . ",epo
24949,2017-13,remush,119,"Aŭd ' ant ' e tiu ' n sever ' eg ' a ' n pri ' pens ' o ' n , sinjor ' in ' o Herben ' o ek ' salt ' is . Ĉiu ' j sent ' o ' j de honor ' o kaj de fier ' ec ' o , kiu ' j en ŝi trov ' iĝ ' is , ribel ' is pro tiu vort ' o . — Kaj vi , ŝi dir ' is per konfuz ' it ' a voĉ ' o , kio ' n vi pens ' as ? Ĉu vi mi ' n kulp ' ig ' os , kiel la ali ' a ' j ? — Por mi ne est ' os sam ' a la afer ' o . En la dub ' o , en kiu mi trov ' iĝ ' as , kon ' ant ' e la nobl ' ec ' o ' n de la motiv ' o , kiu vi ' n instig ' as , mi ne hav ' os rajt ' o ' n vi ' n riproĉ ' i pro vi ' a kondut ' o . Mi dir ' as pli ' o ' n : mi sent ' os al vi nur estim ' o ' n kaj admir ' o ' n . Sed tio , kio kaŭz ' os al mi profund ' a ' n ĉagren ' o ' n , est ' os la ne ' ebl ' ec ' o , en kiu mi trov ' iĝ ' os , vi ' n defend ' i . Mi aŭd ' os , ke oni vi ' n kalumni ' as ; kaj mi dev ' os ŝajn ' e opini ' i , ke la kalumni ' ant ' o ' j est ' as prav ' a ' j . ",epo
24950,2017-13,remush,200," — Respond ' u , Juli ' in ' o . Se Eduard ' o trov ' iĝ ' us en la sam ' a situaci ' o kiel Fernando , ĉu vi rifuz ' us prezent ' i al li vi ' a ' n man ' o ' n , li ' n am ' i , est ' i li ' a edz ' in ' o , pretekst ' ant ' e , ke li si ' n ŝirm ' as mal ' antaŭ nom ' o ' n , al kies port ' o li ne est ' as rajt ' ig ' it ' a ? Sinjor ' in ' o Klozelo ŝancel ' iĝ ' is ; sed ŝi nenio ' n respond ' is Beatric ' o daŭr ' ig ' is kun grav ' a ton ' o : — Mi long ' a ' temp ' e pri ' pens ' ad ' is : mi ' a decid ' o ne est ' is pren ' it ' a mal ' serioz ' e . Kiam mi edz ' in ' iĝ ' is , mi promes ' is al Fernando , ke ĉiam mi am ' os li ' n , ke kun li mi part ' o ' pren ' os la bon ' a ' n aŭ la mal ' bon ' a ' n fortun ' o ' n , unu ' vort ' e , ke mi est ' os la kun ' ul ' in ' o de li ' a viv ' o en ĉiu ' j ajn cirkonstanc ' o ' j . Tiu ' n promes ' o ' n el ' parol ' is ne nur la buŝ ' o , sed ankaŭ la kor ' o . Tial ke ne ' antaŭ ' vid ' it ' a katastrof ' o konfuz ' eg ' is ni ' a ' n viv ' o ' n , tio ne est ' as motiv ' o , por ke mi konsider ' u mi ' n kiel mal ' liber ' ig ' it ' a ' n el tiu ĵur ' o el ' parol ' it ' a pied ' e de l ’ altar ' o . Pro dev ' o , mi eĉ dir ' us pro religi ' o , mi ne ŝancel ' iĝ ' os kaj ofer ' os al la ver ' a honor ' o ĉio ' n , eĉ mi ' a ' n bon ' fam ' o ' n , eĉ la hipokrit ' a ' j ' n ŝajn ' o ' j ' n de la malv ' er ' a honor ' o . Ĝust ' e tial ke mi est ' as honest ' a vir ' in ' o kaj edz ' in ' o fidel ' a , mi konsent ' os ŝajn ' i por la mond ' um ' o mal ' ĉast ' a vir ' in ' o kaj edz ' in ' o adult ' a . Mi am ' as mi ' a ' n edz ' o ' n : jen est ' as la plej grand ' a pruv ' o de am ' o , kiu ' n mi pov ' as don ' i . ",epo
24951,2017-13,remush,271,"Vid ' ant ' e tia ' n larĝ ' ec ' o ' n de ide ' o ' j , Juli ' in ' o far ' iĝ ' is konfuz ' it ' a . Tio , kio ' n ŝi sent ' is al si ' a amik ' in ' o , est ' is miks ' aĵ ' o de respekt ' eg ' o kaj de entuziasm ' o , kiu al ŝi kompren ' ig ' is , ke est ' as tre mal ' fort ' a ' j kaj tre mal ' bon ' e pruv ' ant ' a ' j la kritik ' o ' j , kiu ' j ' n ŝi ankoraŭ intenc ' is esprim ' i . Tamen , vol ' ant ' e prov ' i last ' a ' n ek ' pen ' o ' n , ŝi ek ' kri ' is : — Kaj se vi erar ' as ; se ver ' e Fradek ' o ne est ' as vi ' a edz ' o ? Beatric ' o hav ' is rid ' et ' o ' n de kompat ' o , kaj respond ' is simpl ' e : — Mi ĉio ' n antaŭ ' vid ' is . Tial ke mi ne kon ' as Brit ' uj ' o ' n , mi intenc ' as montr ' i subit ' e grand ' a ' n dezir ' o ' n vizit ' i tiu ' n region ' o ' n . Mi aranĝ ' os mi ' a ' n voj ' ir ' a ' n plan ' o ' n laŭ manier ' o tia , ke mi est ' os dev ' ig ' at ' a tra ' ir ' i Dinan ’ on . Mi pet ' os de Petr ' o , ke li bon ' vol ' u mi ' n akompan ' i en tiu urb ' o . Se li konsent ' as , se li ne tim ' as si ' n montr ' i en tiu land ' o , en kiu li est ' is eduk ' it ' a , en kiu li est ' os ne ' evit ' ebl ' e re ' kon ' it ' a , mi est ' os dev ' ig ' at ' a vid ' i en li nur mi ' a ' n bo ' kuz ' o ' n . Tiam mi ir ' os mi ' n en ' ferm ' i en sol ' ec ' ej ' o ' n kun la memor ' o de mi ' a mal ' feliĉ ' a Fernando , atend ' ant ' e , ke la hazard ' o ' j de l ’ viv ' o bon ' vol ' u li ' n re ' konduk ' i en mi ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n . Se kontraŭ ' e malgraŭ mi ' a ' j pet ' eg ' o ' j , mi ' a ' j preĝ ' o ' j , eĉ mi ' a ' j larm ' o ' j , Petr ' o rifuz ' as ven ' i kun mi , tio pruv ' os , ke li est ' as ver ' e mi ' a edz ' o . Ĉar li am ' eg ' as mi ' n : mi tio ' n sent ' as ; mi est ' as cert ' a pri tio . Do por ke li tiel mal ' afabl ' e mi ' n mal ' plezur ' ig ' u ; por ke li ne ŝancel ' iĝ ' u mi ' n tiel grav ' e ofend ' i , est ' os neces ' e , ke li hav ' u potenc ' eg ' a ' j ' n motiv ' o ' j ' n , kiu ' j ' n , kiel dir ' is antaŭ ne long ' e sinjor ' o Maziero , ne est ' as mal ' facil ' e diven ' i . En tia ' j cirkonstanc ' o ' j mi re ' pren ' os mi ' a ' n posed ' aĵ ' o ' n , kiu ' n mi kred ' is , perd ' it ' a por ĉiam . Kiam ni re ' ven ' os , ni est ' os de ' nov ' e ge ' edz ' iĝ ' int ' a ' j . Tiu vojaĝ ' o far ' iĝ ' os ni ' a ge ' edz ' iĝ ' a vojaĝ ' o . ",epo
24952,2017-13,remush,109,"Juli ' in ' o mal ' ferm ' is la buŝ ' o ' n , intenc ' ant ' e dir ' i ankoraŭ kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n ; sed ŝi ĝi ' n re ' ferm ' is , ne parol ' int ' e . La kondut ' o de Beatric ' o ŝajn ' is al ŝi ne ' sin ' gard ' em ' eg ' a laŭ ego ' ism ' a punkt ' o , sed super ' eg ' a vid ' punkt ' e de alt ' a moral ' ec ' o . Post kelk ' a ' j tag ' o ' j sinjor ' in ' o Herben ' o , rimark ' ant ' e , ke Fradek ' o ŝajn ' as pli mal ' gaj ' a ankoraŭ ol kutim ' e , li ' n demand ' is : — Vi do ĉiam bedaŭr ' as Reĝ ' in ' o ' n ? — Cert ' e ŝi ' a for ' las ' o kaŭz ' is al mi profund ' a ' n ĉagren ' o ' n , ĉar mi am ' is ŝi ' n sincer ' e . Aŭd ' ant ' e tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , Beatric ' o pal ' iĝ ' is , kaj murmur ' is per mal ' fort ' a voĉ ' o : — Jen est ' as sent ' o , kiu vi ' n honor ' as . — Tamen , respond ' is Petr ' o , mi est ' is apenaŭ edz ' iĝ ' int ' a de ' post nur ses semajn ' o ' j , kaj mi jam bedaŭr ' is la fatal ' a ' n jes ' o ' n , de mi el ' parol ' it ' a ' n antaŭ la urb ' estr ' o . ",epo
24953,2017-13,remush,101,"Sinjor ' in ' o Herben ' o fiks ' e rigard ' is si ' a ' n inter ' parol ' ant ' o ' n , trink ' ant ' e li ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n . Fradek ' o daŭr ' ig ' is : — Mi est ' is al ' log ' it ' a , en ' sorĉ ' it ' a eĉ de la ebri ' ig ' a bel ' ec ' o de vi ' a kuz ' in ' o . Sed ho ve ! post tre mal ' long ' a temp ' o , mi tre facil ' e ek ' vid ' is , ke mi ' a edz ' in ' o hav ' is neniu ' n el tiu ' j kvalit ' o ' j , kiu ' j ig ' as edz ' o ' n feliĉ ' a . Beatric ' o daŭr ' ig ' is si ' a ' n fiks ' a ' n rigard ' ad ' o ' n al Petr ' o , pen ' ant ' e leg ' i en li ' a ' j okul ' o ' j la ver ' a ' n senc ' o ' n de li ' a pens ' o . — Kaj la sentenc ' o de l ’ tribunal ' o , daŭr ' ig ' is la jun ' ul ' o , nur ig ' is definitiv ' a eks ' edz ' iĝ ' o ' n , kiu de ' post dek ' kvin tag ' o ' j jam ekzist ' is en ni ' a hejm ' o , kaj kiu ŝajn ' is est ' i daŭr ' ont ' a dum long ' a ankoraŭ , ebl ' e dum ĉiam ' a temp ' o . ",epo
24954,2017-13,remush,104,"Sinjor ' in ' o Herben ' o ir ' is el mir ' ig ' o ' j al mir ' ig ' o ' j . — Kio ' n do far ' is Reĝ ' in ' o , ŝi dir ' is , kio est ' is tiel kulp ' ig ' ind ' a ? — La mal ' feliĉ ' a vir ' in ' o ne tie ĉi ĉe ' est ' as plu por si ' n defend ' i . Permes ' u , ke mi ne ŝi ' n kulp ' ig ' u ; kaj las ' u mi ' n dir ' i kun la fabl ' ist ' o : ” Di ' o bon ' e far ' as tio ' n , kio ' n li far ' as . ”— Vi est ' as prav ' a , Petr ' o , respond ' is Beatric ' o , lev ' ant ' e al la ĉiel ' o si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n : la projekt ' o ' j de Di ' o est ' as ne antaŭ ' vid ' ebl ' a ' j . Post silent ' o : — Sed tamen vi ne dir ' is al mi , kial vi est ' as mal ' ĝoj ' a . — Nu , ne kuŝ ' as en tiu sent ' o motiv ' o , por ke vi est ' u ĉagren ' a . Vi tre sci ' as , ke tiu am ' em ' o est ' as reciprok ' a . ",epo
24955,2017-13,remush,117," — Ha ! ek ' kri ' is la jun ' a vir ' in ' o rid ' et ' ant ' e , mi tut ' kor ' e don ' us mi ' a ' n tut ' a ' n posed ' aĵ ' o ' n al tiu , kiu al mi al ' port ' us la mort ' akt ' o ' n de mi ' a edz ' o ! Fradek ' o ek ' salt ' eg ' is mal ' antaŭ ' e ' n . La ĝoj ' a voĉ ' ton ' o , kiu ' n pren ' is sinjor ' in ' o Herben ' o por parol ' i pri tiel funebr ' a tem ' o , ŝajn ' is kaŭz ' i al la jun ' ul ' o dolor ' a ' n impres ' o ' n . — Tut ' e ne : vi kontraŭ ' e mi ' n tre bon ' e kompren ' is . Fernando est ' as mal ' viv ' a ; mi hav ' as nun pri tio absolut ' a ' n cert ' ec ' o ' n . Mi est ' as vidv ' in ' o : bedaŭr ' ind ' e tio ' n mi ne pov ' as pruv ' i . Sen tio , mi pet ' us de vi , ke vi edz ' iĝ ' u kun mi tuj ' e . — Mi li ' n am ' eg ' is en la pas ' int ' a temp ' o . Hodiaŭ la tut ' a am ' o , kiu ' n mi sent ' is al li , re ' fal ' as sur vi ' n , tial ke vi est ' as tiu , kiu li ' n anstataŭ ' as . ",epo
24956,2017-13,remush,103," — Tiel long ' e kiam Reĝ ' in ' o est ' is vi ' a edz ' in ' o , mi ne kuraĝ ' is io ' n dir ' i ; ĉar vi ne est ' is liber ' a . Hodiaŭ la situaci ' o ne est ' as plu simil ' a : mi pov ' as parol ' i . — Ĉu mi ' a liber ' ec ' o al mi util ' as , murmur ' is mal ' ĝoj ' e la jun ' ul ' o , tial ke tiel long ' e kiam la mort ' o de Fernando ne est ' os oficial ' e proklam ' it ' a , ni est ' os dev ' ig ' it ' a ' j atend ' i por ni ' n unu ' ig ' i , ke la leĝ ' a ' j lim ' temp ' o ' j est ' os fin ' iĝ ' int ' a ' j . — Ho ! en tia ' j kondiĉ ' o ' j ni est ' us ambaŭ tiel mal ' jun ' a ' j , ke tia ge ' edz ' iĝ ' o tro simil ' us arĝent ' a ' n edz ' iĝ ' fest ' o ' n . Beatric ' o el ' parol ' is tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n kun tiu iom mok ' plen ' a ŝajn ' o , kiu ' n ŝi ne de ' las ' is de ' post la komenc ' o de l ’ inter ' parol ' ad ' o . ",epo
24957,2017-13,remush,101," — Vi ne parol ' as serioz ' e , re ' dir ' is Fradek ' o kun iom ĉagren ' et ' a mien ' o . Tamen mi al vi ĵur ' as , ke mi est ' as sincer ' a kaj profund ' kor ' e ĉagren ' a . — Amik ' o mi ' a , respond ' is sinjor ' in ' o Herben ' o , kiu far ' iĝ ' is subit ' e mal ' rid ' em ' a , est ' u konvink ' it ' a , ke neniam mi est ' is pli serioz ' a ol hodiaŭ . Ŝi el ' tir ' is si ' a ' n vent ' um ' il ' o ' n por don ' i al si sin ' ten ' ad ' o ' n , kaj daŭr ' ig ' is : — Tial ke vi est ' as mal ' gaj ' a , vi dev ' us vi ' n distr ' i , vojaĝ ' i . Ĝust ' e mi dezir ' eg ' as far ' i ekskurs ' o ' n en Brit ' uj ' o . Vi est ' us tre afabl ' a , se vi mi ' n akompan ' us . — Tial ke tiu ' n region ' o ' n vi tre kon ' as , ĉar ĝi est ' as vi ' a patr ' o ' land ' o , est ' us ne ' ebl ' e , ke mi hav ' u pli bon ' e sci ' ig ' it ' a ' n konduk ' ant ' o ' n . ",epo
24958,2017-13,remush,106," — Vi erar ' as . Mi tut ' e ne kon ' as Brit ' uj ' o ' n ; ĉar ĝis la mort ' o de mi ' a patr ' in ' o mi ne las ' is Dinan ’ on . Post ' e mi sen ' per ' e en ' ŝip ' iĝ ' is al Ekstrem ' a Orient ' o . — Nu , mi intenc ' as halt ' i en Dinan . Oni rakont ' as , ke tiu urb ' o , kiu est ' as la patr ' urb ' o de Duguesclin , en ' hav ' as mult ' e da kurioz ' aĵ ' o ' j . Ĝi posed ' as ankoraŭ , se la gvid ' libr ' o ' j ne mensog ' as , si ' a ' j ' n antikv ' a ' j ' n fortik ' aĵ ' o ' j ' n datum ' ant ' a ' j ' n de Mez ' epok ' o kaj perfekt ' e konserv ' it ' a ' j ' n . Ju pli Beatric ' o parol ' is ( kaj parol ' ant ' e ŝi ne ĉes ' is atent ' e rigard ' ad ' i Petr ' o ' n , des pli ŝi sent ' is , ke en ŝi ' a brust ' o ŝi ' a kor ' o salt ' eg ' as pro ĝoj ' o ; ĉar ŝi konstat ' is , ke pli kaj pli mal ' lum ' iĝ ' as la fizionomi ' o de Fradek ' o . ",epo
24959,2017-13,remush,115," — Kio do est ' as en vi ? ŝi demand ' is . Mi ' a propon ' o ŝajn ' as vi ' n mal ' plaĉ ' i . — Ha ! Beatric ' o , mi far ' os ĉio ' n , kio ' n vi vol ' os ! kun vi mi ir ' os al iu ajn lok ' o , al kiu al vi plaĉ ' os ir ' i : ni rond ' ir ' os ĉirkaŭ la mond ' o , se tio pov ' as vi ' n plezur ' ig ' i . Sed mi vi ' n pet ' eg ' as , ne postul ' u de mi , ke mi vi ' n akompan ' u en Dinan . Tio est ' as pli fort ' a al mi ' a vol ' o . Malgraŭ la am ' o , kiu ' n mi sent ' as al vi , mi est ' us dev ' ig ' at ' a vi ' n mal ' obe ' i kaj toler ' i vi ' a ' n mal ' kontent ' iĝ ' o ' n . Dinan est ' as ebl ' e la sol ' a urb ' o , en kiu ' n mi ne pov ' as ir ' i . Mi ne bezon ' as dir ' i la motiv ' o ' n de mi ' a mal ' akcept ' o ; vi ĝi ' n kon ' as tiel bon ' e kiel mi . ",epo
24960,2017-13,remush,108," — Mi konfes ' as , ke tiu motiv ' o ŝajn ' as al mi neniel prav ' ig ' it ' a . Atend ' ant ' e , mi esper ' as , ke vi ne rifuz ' os far ' iĝ ' i mi ' a kun ' ul ' o por la ceter ' o de l ’ vojaĝ ' o . — Tio est ' as por mi tiel grand ' a feliĉ ' o , ke mi hav ' as neniu merit ' o ' n , ĝi ' n akcept ' ant ' e . Kiam sinjor ' in ' o Herben ' o rakont ' is al si ' a amik ' in ' o la inter ' parol ' ad ' o ' n , kiu okaz ' is inter ŝi kaj Petr ' o : — Vi far ' os mal ' saĝ ' aĵ ' o ' n ; mi tio ' n tim ' as , dir ' is Juli ' in ' o . Se Fradek ' o est ' as vi ' a edz ' o , kaj se , malgraŭ tio , li , ced ' ant ' e al vi ' a ' j pet ' o ' j , konsent ' as vi ' n akompan ' i en Dinan , li risk ' os perfid ' i si ' a ' n inkognit ' o ' n . Vol ' ant ' e puŝ ' i vi ' a ' n enket ' o ' n tro mal ' proksim ' e ' n , vol ' ant ' e akir ' i tro grand ' a ' n cert ' ec ' o ' n , vi ebl ' e li ' n pere ' ig ' os por ĉiam . Atent ' eg ' u . ",epo
24961,2017-13,remush,136," — Tim ' u nenio ' n . Mi hav ' as ide ' o ' n , dank ’ al kiu mi est ' os plen ' e sci ' ig ' it ' a , sen danĝer ' o por li . Post kelk ' a ' j tag ' o ' j la du ge ' turist ' o ' j komenc ' is si ' a ' n vojaĝ ' o ' n kaj en ' vagon ' iĝ ' is en la Orléans ’ a staci ' dom ' o . Post kiam ili est ' is vizit ' int ' a ' j la bord ' o ' j ' n de la river ' o Loire , Carnac ’ on , la rod ' et ' o ' n des Trépassés ( de Mort ' int ' o ' j , kaj la mar ' bord ' o ' n de la departement ' o Finistère , ili re ' ven ' is al Morlaix kaj halt ' is en Rennes . — Tamen ni ne pov ' as pas ' i tiel proksim ' e de Dinan , kaj ne don ' i al tiu urb ' o kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n , rimark ' ig ' is Beatric ' o . Nu , mi ' a kar ' a Petr ' o , por mi ' n plezur ' ig ' i ven ' u kun mi . Mi vi ' n pet ' eg ' as , far ' u por mi tiu ' n ofer ' o ' n . La mal ' agrabl ' aĵ ' o ' n , kiu ' n mi al vi okaz ' ig ' os , mi kalkul ' os por vi ' a profit ' o . Est ' u cert ' a , ke , far ' int ' e al mi tiu ' n ne ' grav ' a ' n ced ' o ' n , vi ne pent ' os pri tio . ",epo
24962,2017-13,remush,108,"Fradek ' o ŝancel ' iĝ ' is . Li ' a kun ' ul ' in ' o pov ' is leg ' i sur li ' a frunt ' o la esprim ' o ' n de grand ' a ĉagren ' aĵ ' o . — Se mi akcept ' as , li dir ' is fin ' e , ĉu vi mi ' n dev ' ig ' os vizit ' i mi ' a ' n patr ' o ' n ? — Ĉu ni ni ' n kontent ' ig ' os , tra ' pas ' ant ' e tra la urb ' o , kaj vizit ' ant ' e nur monument ' o ' j ' n , sam ' e kiel far ' us du simpl ' a ' j turist ' o ' j ? Sinjor ' in ' o Herben ' o ĝoj ' eg ' is . Ver ' dir ' e malgraŭ ŝi ' a ' j kaj malgraŭ la Mazieraj antaŭ ' vid ' o ' j , ŝi ' a amik ' o akcept ' is la propon ' o ' n de ŝi far ' it ' a ' n , sed montr ' ant ' e ted ' o ' n tia ' n , ke est ' is facil ' e vid ' i , kiel mult ' eg ' e kost ' as al li tia akcept ' o . Pli ' e li met ' is en si ' a ' n konsent ' o ' n tiom da lim ' ig ' o ' j , tiom da bar ' il ' o ' j , ke tia ag ' manier ' o hav ' is por la jun ' a vir ' in ' o sam ' a ' n valor ' o ' n kiel ver ' a ' n mal ' konsent ' o ' n . ",epo
24963,2017-13,remush,126,"Kun lert ' ec ' o de profund ' a diplomati ' ist ' o li ' a kun ' ul ' o trov ' is rimed ' o ' n por akord ' ig ' i kun ' e tiu ' j ' n du ne ' akord ' ig ' ebl ' a ' j ' n decid ' o ' j ' n , nom ' e : plaĉ ' i al la vir ' in ' o , kiu ' n li ĉiam am ' as , kaj pri ' zorg ' i sam ' temp ' e pri si ' a propr ' a sen ' danĝer ' ec ' o . Efektiv ' e se Fernando kon ' is Dinan ’ on , tial ke , en la pas ' int ' a temp ' o , li jam ĝi ' n vizit ' is turist ' e , tamen li kon ' at ' iĝ ' is en tiu urb ' o kun neniu loĝ ' ant ' o . Oni ne li ' n dev ' ig ' u trov ' iĝ ' i en la ĉe ' est ' o de tiu ' j , kiu ' j intim ' e kon ' is la ver ' a ' n Petr ' o ' n , li pov ' os ir ' i sur la strat ' o ' j , ne tim ' ant ' e , ke oni li ' n rimark ' os , sekv ' e ke li si ' n perfid ' os . La mal ' o dev ' is okaz ' i por Fradek ' o . Ĉar ĉu est ' is konjekt ' ebl ' e , ke la jun ' ul ' o pov ' os si ' n montr ' i en si ' a patr ' urb ' o , kaj ke li sam ' temp ' e ne est ' os re ' kon ' it ' a de unu aŭ de ali ' a inter si ' a ' j sam ' patr ' urb ' an ' o ' j . ",epo
24964,2017-13,remush,162,"Fin ' e Beatric ' o sci ' os la ver ' o ' n pri tiu punkt ' o , kiu ŝi ' n tiel profund ' e kor ' tuŝ ' as . Flank ' e de si ' a kun ' ul ' o sinjor ' in ' o Herben ' o paŝ ' ad ' is sur la Dinan ’ aj strat ' o ' j , rigard ' ant ' e dekstr ' e kaj mal ' dekstr ' e , ĉio ' n observ ' ant ' e . La promen ' ant ' o ' j , kiu ' j ' n ili renkont ' is , pas ' is indiferent ' a ' j aŭ kelk ' a ' foj ' e halt ' is moment ' e , kvazaŭ ili est ' us frap ' it ' a ' j de mal ' preciz ' a kaj mal ' proksim ' a memor ' o ; sed post ' e ili sku ' is si ' a ' n kap ' o ' n kaj daŭr ' ig ' is si ' a ' n ir ' ad ' o ' n . Fradek ' o marŝ ' is , alt ' e ten ' ant ' e la kap ' o ' n , kun vag ' ant ' a rigard ' o , re ' kon ' ant ' e neniu ' n inter la hom ' o ' j , kun kiu ' j li kruc ' iĝ ' is . Li kaj li ' a kun ' ul ' in ' o en ' ir ' is en butik ' o ' j ' n por aĉet ' i divers ' a ' j ' n memor ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ili dezir ' is al ' port ' i al si ' a ' j amik ' o ' j , al ' tabl ' iĝ ' is en kaf ' ej ' o ' j por si ' n sen ' soif ' ig ' i , tag - kaj vesper ' manĝ ' is en restoraci ' o ' j , loĝ ' is en hotel ' o , kaj post kelk ' a ' j tag ' o ' j , kiu ' j ' n ili util ' ig ' is por vizit ' i la preĝ ' ej ' o ' j ' n , la rempar ' o ' j ' n , la pont ' eg ' o ' n , kiu kun ' ig ' as du mont ' et ' o ' j ' n , tre alt ' e pas ' ant ' e super la val ' o de la river ' o Ranc ' e , kaj fin ' e ĉiu ' j ' n ali ' a ' j ' n kurioz ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n en ' hav ' as tiu urb ' o , ia ' n maten ' o ' n ambaŭ si ' n direkt ' is al la staci ' dom ' o por re ' ven ' i Pariz ' o ' n . ",epo
24965,2017-13,remush,134," — Est ' as strang ' e , dir ' is Petr ' o ; sed mi ne re ' kon ' as plu iu ' n hom ' o ' n . Tiu vojaĝ ' o , kiu ' n mi tiel fort ' e tim ' is , real ' e okaz ' is mult ' e pli kontent ' ig ' e ol mi imag ' is . Mi ĉiam vid ' is Dinan ’ on tia , kia ĝi est ' is antaŭ dek ' du jar ' o ' j , kiam mi ĝi ' n las ' is por vetur ' i al Hongkong ; kaj mi rezon ' is , kvazaŭ dum tiu ' j dek ' du jar ' o ' j la afer ' o ' j kaj precip ' e la hom ' o ' j sen ' mov ' iĝ ' is . Sed unu ' j mort ' is ; ali ' a ' j vend ' is si ' a ' n firm ' o ' n kaj nun loĝ ' as ĉu en si ' a bien ' o , ĉu en ali ' a urb ' o . La ofic ' ist ' ar ' o kaj la milit ' ist ' ar ' o tut ' e ŝanĝ ' it ' a ' j montr ' as nur ne ' kon ' it ' a ' j ' n vizaĝ ' o ' j ' n . Post long ' a for ' est ' ad ' o , tiu , kiu re ' ven ' as en si ' a ' n patr ' o ' land ' o ' n , est ' as nur fremd ' ul ' o . Tiu impres ' o est ' is por mi tiel ' e fort ' a , ke mi mi ' n sent ' is en Dinan tiel izol ' it ' a kiel en la ali ' a ' j urb ' o ' j , kiu ' j ' n ni vizit ' is en la unu ' a part ' o de ni ' a vojaĝ ' o . ",epo
24966,2017-13,remush,106," — Sed mi kred ' is , rimark ' ig ' is Beatric ' o , ke vi re ' ven ' is ĉi tie ' n post la mort ' o de vi ' a pra ' onkl ' o , por aranĝ ' i la hered ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n . Laŭ vi ' a rakont ' o , en tiu moment ' o , vi ' a patr ' o al vi kon ' ig ' is , ke li ' a ne ' ŝancel ' ebl ' a vol ' o est ' as ne hav ' i plu kun vi ia ' n rilat ' o ' n . — Est ' as ver ' e . Sed mi forges ' is dir ' i , ke mi ' a patr ' o ne loĝ ' as en la urb ' o mem . Li hav ' as en ekstrem ' aĵ ' o de unu el post ' urb ' a ' j kvartal ' o ' j , preskaŭ en plen ' a kamp ' ar ' o , dom ' et ' o ' n , en kiu li viv ' as kiel urs ' o , ne vizit ' ant ' e iu ' n ajn hom ' o ' n . Kiam mi el ' vagon ' iĝ ' is , mi ir ' is rekt ' e al li ' a hejm ' o . Tiam okaz ' is tiu terur ' a disput ' o , pri kiu mi tiel oft ' e parol ' is . ",epo
24967,2017-13,remush,112,"Kiam mi li ' n de ' las ' is , mi rapid ' e al ' kur ' is al la notari ' o por don ' i al tiu vir ' o ĉiu ' j ' n sub ' skrib ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li pov ' us bezon ' i . Post ' e mi re ' ven ' is al la staci ' dom ' o , renkont ' int ' e kaj re ' vid ' int ' e neniu ' n . Mi sent ' is ĉagren ' o ' n tia ' n , ke mi ĵur ' is , ke neniam mi re ' ven ' os ĉi tie ' n . Nur vi ' a dezir ' o special ' e esprim ' it ' a hav ' is sufiĉ ' e da potenc ' o , por mi ' n dev ' ig ' i al la mal ' plen ' um ' o de mi ' a promes ' o . — Mi ' a ' j ge ' patr ' o ' j est ' is tro mal ' soci ' em ' a ' j por si ' n amik ' al ' lig ' i kun iu ajn . Kiel amik ' o ' j ' n , mi ĉiam hav ' is nur ofic ' ej ' a ' j ' n aŭ regiment ' a ' j ' n kamarad ' o ' j ' n , aŭ ankoraŭ tiu ' j ' n ne ' kon ' it ' a ' j ' n kun ' ul ' o ' j ' n , kiu ' j ' n en vojaĝ ' o la hazard ' o prezent ' as al vetur ' ant ' o ' j . Jen est ' as kia ' manier ' e mi kon ' is tiu ' n mal ' feliĉ ' a ' n Gustavi ' o ' n , kiu rest ' is en ' abism ' iĝ ' int ' a en la Rhona glaci ' ej ' o . ",epo
24968,2017-13,remush,102,"Tiu inter ' parol ' ad ' o okaz ' is en la atend ' ej ' o de la staci ' dom ' o . Subit ' e kontraŭ ili , vir ' o , kiu rigard ' ad ' is Petr ' o ' n de ' post unu moment ' o , si ' n lev ' is , kaj al ' ir ' ant ' e al li : — Pardon ' u mi ' n , sinjor ' o , li dir ' is ĝentil ' e ; sed vi ' a fizionomi ' o ne est ' as al mi ne ' kon ' it ' a . Ŝajn ' as al mi , ke mi vid ' is vi ' n ie . — La afer ' o est ' as ebl ' a , respond ' is Fradek ' o , ne montr ' ant ' e ia ' n embaras ' o ' n : tamen mi ne send ' os al vi la reciprok ' ec ' o ' n : ĉar mi ne memor ' as , ke mi iam vi ' n renkont ' is . — Ĉu vi ne est ' as sinjor ' o Herben ' o , bankier ' o en Pariz ' o ? — Sen ' kulp ' ig ' u mi ' n , re ' dir ' is tiu hom ' o , kiu ŝajn ' is est ' i komerc ' a vojaĝ ' ist ' o : mi est ' is erar ' ig ' it ' a de simil ' ec ' o . ",epo
24969,2017-13,remush,131,"Fervoj ' a ofic ' ist ' o mal ' ferm ' is la pord ' o ' j ' n de l ’ atend ' ej ' o . Beatric ' o ek ' kapt ' is rapid ' e la brak ' o ' n de Petr ' o . Ŝi tre bon ' e re ' kon ' is la vojaĝ ' ist ' o ' n , kiu ' n en la pas ' int ' a temp ' o ŝi kelk ' al ' foj ' e renkont ' is en la dom ' o de Maziero . — La vagon ' ar ' o baldaŭ rul ' iĝ ' os , ŝi dir ' is . Ni en ' vagon ' iĝ ' u . Kaj la jun ' a vir ' in ' o ek ' kur ' is , vol ' ant ' e kompren ' ig ' i al tiu trud ' em ' ul ' o , ke ŝi neniel intenc ' as vojaĝ ' i kun li en la sam ' a kupe ' o . Sinjor ' in ' o Herben ' o memor ' is la rekomend ' o ' j ' n de Juli ' in ' o . — Est ' u sin ' gard ' em ' a , dir ' is sinjor ' in ' o Klozelo . Neces ' e est ' as , ke en Dinan la nom ' o de Fernando ne est ' u el ' parol ' it ' a . Dum la vagon ' ar ' o rul ' iĝ ' is , vetur ' ig ' ant ' e al Pariz ' o la ge ' vojaĝ ' ant ' o ' j ' n , Beatric ' o profund ' e pri ' pens ' is . La kor ' o de la jun ' a vir ' in ' o bat ' iĝ ' is pro feliĉ ' ec ' o . La eksperiment ' o , kiu ' n ŝi prov ' is , est ' is sukces ' int ' a pli bon ' e ol ŝi tio ' n esper ' is . Tiu ' foj ' e la dub ' o ne est ' is plu ebl ' a . ",epo
24970,2017-13,remush,113,"Cert ' e por rest ' i en si ' a rol ' o , ŝi ' a kun ' ul ' o al ŝi don ' is klar ' ig ' o ' n , kiu unu ' a ' vid ' e ŝajn ' is taŭg ' a . Sed al tiu , kiu serioz ' e pri ' pens ' is , ne est ' is mal ' facil ' e diven ' i , pro kiu motiv ' o Fernando dir ' is tiu ' j ' n parol ' o ' j ' n . Antaŭ ' vid ' ant ' e la mir ' o ' n , kiu ' n la jun ' a vir ' in ' o ne pov ' os ne montr ' i , kiam ŝi konstat ' os la plen ' a ' n indiferent ' ec ' o ' n de Dinan - loĝ ' ant ' o ' j por unu el ili ' a ' j sam ' urb ' an ' o ' j , Herben ' o pen ' ad ' is por antaŭ ' respond ' i la demand ' o ' n , kiu ' n dev ' ig ' e al li far ' os Beatric ' o . Kaj kiel ĉiam li ĉirkaŭ ' ir ' is ĉirkaŭ la mal ' facil ' ec ' o kun lert ' ec ' o tia , ke est ' is ne ' ebl ' e trov ' i en la klar ' ig ' o el ' pens ' it ' a de li la plej mal ' grand ' a ' n kritik ' ind ' a ' n punkt ' o ' n . Tiu last ' a prov ' o est ' is pruv ' ant ' a . Ven ' ant ' e post ĉiu ' j ali ' a ' j atest ' aĵ ' o ' j , ĝi ili ' n plen ' ig ' is kaj tut ' e cert ' ig ' is . ",epo
24971,2017-13,remush,112,"Do ne nur la vir ' o , kiu ' n ŝi am ' as , obstin ' e rifuz ' is vizit ' i la patr ' o ' n Fradek ' o kaj la ali ' a ' j ' n person ' o ' j ' n , kiu ' j en la pas ' int ' a temp ' o pov ' is kon ' i la ver ' a ' n Petr ' o ' n ( kaj tio ne ' diskut ' ebl ' e pruv ' is , ke per tiu ' j kontraŭ ' star ' ig ' o ' j li risk ' us la plej grav ' a ' j ' n danĝer ' o ' j ' n ; ne nur en si ' a patr ' urb ' o li est ' is re ' kon ' it ' a de neniu urb ' o ' loĝ ' ant ' o ; sed kontraŭ ' e la sol ' a hom ' o , kiu al ' paŝ ' is al li , li ' n salut ' is per li ' a ver ' a nom ' o : Herben ' o . Pro tio la decid ' o de Beatric ' o est ' is definitiv ' e pren ' it ' a . La vesper ' o ' n mem , ŝi intenc ' is re ' komenc ' i kun si ' a edz ' o la ge ' edz ' a ' n ekzist ' ad ' o ' n de ' post jam du jar ' o ' j inter ' romp ' it ' a ' n . Maziero , antaŭ ' sci ' ig ' it ' e per depeŝ ' o , atend ' is la ge ' vojaĝ ' ant ' o ' j ' n en la Saint - Lazar ' e ’ a staci ' dom ' o . ",epo
24972,2017-13,remush,142," — Por fest ' i vi ' a ' n feliĉ ' a ' n re ' ven ' o ' n , li dir ' is , mi pet ' as de vi ambaŭ , ke vi bon ' vol ' u vesper ' manĝ ' i tiu ' vesper ' e en mi ' a hejm ' o . Vi en ĝi trov ' os ge ' sinjor ' o ' j ' n Klozelo , kiu ' j ' n mi sam ' e invit ' is . Kaj dum Petr ' o zorg ' is pri la pak ' aĵ ' o ' j , Maziero blov ' is en la orel ' o ' n de Beatric ' o tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n : — Ven ' u en mi ' a ' n dom ' o ' n , tuj kiam vi est ' os ŝanĝ ' int ' a vi ' a ' n tualet ' o ' n . Mi hav ' as por dir ' i al vi tre grav ' a ' j ' n komunik ' aĵ ' o ' j ' n ; kaj mi ne pov ' as parol ' i en la ĉe ' est ' o de Petr ' o . Sed tial ke en tiu moment ' o Fradek ' o re ' ven ' is : — Ne forges ' u ambaŭ , li al ' don ' is , ke mi atend ' as vi ' n je la sep ' a . Est ' is la kvin ' a . Petr ' o re ' konduk ' is sinjor ' in ' o ' n Herben ' o ĝis ŝi ' a hejm ' o : kaj post kiam li est ' is salut ' int ' a si ' a ' n vojaĝ ' a ' n kun ' ul ' in ' o ' n : — Mi vi ' n las ' as , li dir ' is , sed feliĉ ' e ne por long ' a temp ' o ; ĉar post du hor ' o ' j ni re ' trov ' os unu la ali ' a ' n en la dom ' o de sinjor ' o Maziero . ",epo
24973,2017-13,remush,102,"Post unu du ' on ' o da hor ' o , Beatric ' o sonor ' is ĉe la pord ' o de la Maziera hotel ' o . Klozelo kaj li ' a edz ' in ' o , sam ' e ven ' ig ' it ' a ' j de l ’ bankier ' o , jam est ' is al ' ven ' int ' a ' j kaj ŝi ' n atend ' is . — Amik ' o ' j mi ' a ' j , dir ' is la mal ' jun ' ul ' o per grav ' a voĉ ' o , la rakont ' o , kiu ' n far ' is Reĝ ' in ' o , est ' is nur hipotez ' o , cert ' e tre ver ' ŝajn ' a , sed fin ' e hipotez ' o . La detal ' o ' j , kiu ' j ' n vi kon ' ig ' is en vi ' a ' j leter ' o ' j pri vi ' a vojaĝ ' o al Dinan , li al ' don ' is , si ' n turn ' ant ' e al Beatric ' o , ig ' is tiu ' n hipotez ' o ' n ankoraŭ pli ver ' ŝajn ' a ; sed sam ' e ili ne liver ' is plen ' a ' n cert ' ec ' o ' n . Sed nun la afer ' o ' j tut ' e mal ' sam ' iĝ ' is ; kaj tiu ' n plen ' a ' n cert ' ec ' o ' n . — Tiu ' n plen ' a ' n cert ' ec ' o ' n ? murmur ' is Beatric ' o sufok ' iĝ ' ant ' e . ",epo
24974,2017-13,remush,109," — Tiu ' n plen ' a ' n cert ' ec ' o ' n mi al ' port ' as , ek ' kri ' is la bankier ' o per triumf ' a voĉ ' o . Petr ' o kaj Fernando est ' as unu kaj sam ' a person ' o . — Parol ' u , parol ' u , ek ' kri ' is sam ' temp ' e Juli ' in ' o kaj ŝi ' a edz ' o , dum Beatric ' o apog ' is si ' a ' n man ' o ' n sur si ' a ' n brust ' o ' n , por kun ' prem ' i si ' a ' n kor ' o ' n , kiu per ' fort ' e bat ' iĝ ' is pro mir ' o kaj pro feliĉ ' o . — Tiu ' maten ' e mi ricev ' is leter ' o ' n de sinjor ' o Morn ' o , bankier ' o en Hongkong , en kies firm ' o Fradek ' o pas ' ig ' is dek jar ' o ' j ' n de si ' a viv ' ad ' o : kaj jen est ' as tio , kio ' n skrib ' as mi ' a angl ' a sam ' profesi ' an ' o : Estim ' at ' a koleg ' o , Antaŭ kelk ' a ' j monat ' o ' j vi pet ' is de mi sci ' ig ' o ' j ' n pri unu el mi ' a ' j iam ' a ' j ofic ' ist ' o ' j , sinjor ' o Petr ' o Fradek ' o ; kaj tiu ' j ' n sci ' ig ' o ' j ' n mi liver ' is bon ' eg ' a ' j , ĉar tiu jun ' ul ' o ili ' n merit ' as . ",epo
24975,2017-13,remush,142,"Pro tiu motiv ' o kaj pro la interes ' o , kiu ' n li ŝajn ' as inspir ' i al vi , mi kred ' as , ke vi est ' os kontent ' a , sci ' ant ' e , kio li far ' iĝ ' is . Mirakl ' e sav ' it ' a el terur ' a katastrof ' o , en kiu bedaŭr ' ind ' e li perd ' is si ' a ' j ' n rent ' titol ' o ' j ' n kaj si ' a ' j ' n famili ' akt ' o ' j ' n , li est ' is prem ' it ' a dum kelk ' e da temp ' o de la plej kruel ' a mizer ' ec ' o . Feliĉ ' e por li unu el mi ' a ' j ofic ' ist ' o ' j , Johan ' o Grelo , al kiu mi komisi ' is konfid ' a ' n misi ' o ' n , kaj kiu vojaĝ ' is por la bezon ' o ' j de mi ' a firm ' o , li ' n mal ' kovr ' is , en moment ' o kiam , por gajn ' i si ' a ' n pan ' o ' n , tiu mal ' feliĉ ' ul ' o plen ' um ' is la plej humil ' a ' j ' n kaj la plej lac ' ig ' a ' j ' n labor ' o ' j ' n . Kor ' tuŝ ' it ' e de kompat ' o , Johan ' o li ' n instig ' is re ' ven ' i al Hongkong , kaj eĉ propon ' is antaŭ ' pag ' i por li la prez ' o ' n pri li ' a mar ' vetur ' ad ' o , cert ' ig ' ant ' e , ke mi tut ' kor ' e li ' n akcept ' os . Grelo ne erar ' is ; kaj mi est ' is tre kontent ' a , re ' vid ' ant ' e mi ' a ' n iam ' a ' n ofic ' ist ' o ' n ; ĉar li las ' is en mi ' a memor ' o la plej bon ' a ' n impres ' o ' n . ",epo
24976,2017-13,remush,119,"De ' post tiu moment ' o , li re ' pren ' is en mi ' a firm ' o si ' a ' n iam ' a ' n ofic ' o ' n ; kaj li viv ' as nun apud mi , est ' ant ' e se ne feliĉ ' a , almenaŭ trankvil ' a . — Vol ' u akcept ' i , estim ' at ' a koleg ' o , la cert ' ig ' o ' n de mi ' a plej alt ' a konsider ' o . — Do , ek ' kri ' is sam ' temp ' e Eduard ' o kaj ŝi ' a edz ' in ' o , Reĝ ' in ' o est ' is prav ' a . La Fradek ' o , kiu ' n ni kon ' as , est ' as la sam ' a hom ' o kiel Fernando . — Evident ' e , respond ' is Maziero . Tial ke la ver ' a Petr ' o est ' as nun en Hongkong , pov ' as est ' i en Pariz ' o nur malv ' er ' a Petr ' o : kaj la simil ' ec ' o de tiu malv ' er ' a Petr ' o kun Herben ' o est ' as tro plen ' a , por ke ni pov ' u ŝancel ' iĝ ' i eĉ unu minut ' o ' n . — Do , sam ' e kiel Fernando , Fradek ' o trov ' is rimed ' o ' n por si ' n sav ' i , kaj por el ' ir ' i el la intern ' o de l ’ glaci ' ej ' o ? ",epo
24977,2017-13,remush,192," — Tio ne est ' as super ' mezur ' e mir ' ind ' a , rimark ' ig ' is la bankier ' o . Ambaŭ fal ' is en sam ' a ' n fend ' eg ' o ' n , kiu tra ' ir ' is la glaci ' a ' n amas ' o ' n laŭ ĝi ' a tut ' a dik ' ec ' o , kaj ating ' is ĝi ' a ' n plej mal ' alt ' a ' n part ' o ' n . En tia ' j kondiĉ ' o ' j , tio , kio okaz ' is al unu , pov ' is sam ' e okaz ' i al la ali ' a ; kaj ni ne dev ' as tro mir ' i pro tio . Sed kred ' ebl ' a per ' fort ' o de la frap ' o moment ' e sven ' ig ' is Fradek ' on : kaj tial ke Fernando kred ' is , ke li ' a kamarad ' o est ' as mal ' viv ' a , pro tio li ŝtel ' is de li li ' a ' n paper ' uj ' et ' o ' n . — Oft ' e Reĝ ' in ' o al mi rakont ' is , dir ' is sinjor ' in ' o Klozelo , ke se Herben ' o est ' us rest ' int ' a en la intern ' o de l ’ glaci ' ej ' o kelk ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n pli long ' a ' temp ' e , li pov ' is el ' ir ' i , ne help ' it ' e de iu . Ĉar post tre mal ' long ' a temp ' o la nivel ' o de l ’ river ' o mal ' alt ' iĝ ' is sufiĉ ' e , por ke inter ĝi ' a supr ' aĵ ' o kaj la plafon ' o de la galeri ' o far ' iĝ ' u aer ' plen ' a spac ' o sufiĉ ' e larĝ ' a , ebl ' ig ' ant ' a , ke hom ' o pov ' u spir ' i . Se Fradek ' o est ' is sav ' it ' a , li tio ' n ŝuld ' is al si ' a sven ' ad ' o . Kiam li al ' ir ' is ekster ' e ' n , li kred ' ebl ' e marŝ ' is tre rapid ' e por sek ' ig ' i si ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , kaj precip ' e por si ' n re ' varm ' ig ' i ; kaj tial ke li port ' is sur si en si ' a turist ' sak ' o si ' a ' n tut ' a ' n posed ' aĵ ' o ' n , li opini ' is ne ' util ' e re ' ven ' i al la hotel ' o . ",epo
24978,2017-13,remush,146," — Ver ' e , dir ' is Klozelo , neniam mi est ' us kred ' int ' a , ke tia anstataŭ ' ig ' o est ' as ebl ' a . Tamen ni dev ' as akcept ' i la evident ' ec ' o ' n , tial ke antaŭ ni star ' as fakt ' o . — Ĝi ŝajn ' as des pli akcept ' ebl ' a , respond ' is Maziero , ke tiu anstataŭ ' ig ' o de person ' o ' j est ' is real ' e tre facil ' e far ' ebl ' a . Mi ag ' is sam ' e , kiel far ' is Reĝ ' in ' o ; mi mi ' a ' vic ' e demand ' is sinjor ' o ' n Ĵakemaro , tial ke li est ' as la sol ' a hom ' o , kiu hav ' is okaz ' o ' n vid ' i la ver ' a ' n Petr ' o ' n . La pri ' skrib ' o , kiu ' n li don ' is pri la kun ' ul ' o de Fernando , sam ' e pov ' us taŭg ' i por Fernando mem . ” Tamen , ” dir ' is mi ' a iam ' a najbar ' o , ” malgraŭ tiu simil ' ec ' o de pri ' skrib ' o ' j , tiu ' j du jun ' ul ' o ' j hav ' is inter si neniu ' n ver ' a ' n simil ' ec ' o ' n ; sed la diferenc ' o ' j kuŝ ' is en ia ' j tut ' e mal ' grav ' a ' j detal ' o ' j , kiu ' j ' n est ' as ne ' ebl ' e pri ' skrib ' i . ”— Ebl ' e kiam Fernando al ' bord ' iĝ ' is Eŭrop ' o ' n , li zorg ' e serĉ ' is vir ' o ' n , kies pri ' skrib ' o est ' as simil ' a al la li ' a , kaj kamarad ' iĝ ' is kun li , por profit ' i la okaz ' int ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j pov ' as rezult ' i de aventur ' plen ' a viv ' manier ' o . ",epo
24979,2017-13,remush,111," — Sed tiam , se vi ' a hipotez ' o est ' as ĝust ' a , rimark ' ig ' is Klozelo , oni est ' us prav ' ig ' it ' a , si ' n demand ' ant ' e , ĉu la akcident ' o en la glaci ' ej ' o est ' as ver ' e kaŭz ' it ' a de la sol ' a hazard ' o . — Vi ir ' as tro mal ' proksim ' e ' n , respond ' is Maziero . Mi ' a bapt ' o ' fil ' o pov ' is ek ' kapt ' i la paper ' o ' j ' n de Fradek ' o , nur kiam ĉi tiu est ' us mal ' viv ' a aŭ kredit ' a mal ' viv ' a . Sed est ' as evident ' e , ke la du turist ' o ' j fal ' is ambaŭ en la fend ' eg ' o ' n , kaj ke ambaŭ dev ' is la viv ' o ' n al ver ' a mirakl ' o . Kia ajn est ' u li ' a inteligent ' ec ' o , hom ' o ne pov ' as inter ' ven ' ig ' i en si ' a ' j ' n projekt ' o ' j ' n al est ' ont ' ec ' o tiel ne ' kred ' ind ' a ' n hazard ' o ' n . Ne : Herben ' o ' n favor ' is cirkonstanc ' o ' j , kiu ' j ' n li tre lert ' e sci ' is util ' ig ' i . Sed ni ne dev ' as vid ' i en tiu katastrof ' o plan ' o ' n makiavel ' e el ' pens ' it ' a ' n . ",epo
24980,2017-13,remush,175," — Tio , kio mi ' n plej mir ' ig ' as , ne est ' as tiu anstataŭ ' ig ' o de civil ' a etat ' o , ĉar ver ' dir ' e ĝi est ' as tre klar ' ig ' ebl ' a , sed la manier ' o ver ' e super ' a , per kiu ni ' a amik ' o sci ' is en ' ir ' i en la haŭt ' o ' n de si ' a nov ' a person ' ec ' o . Oni ne pov ' as ne ' i , ke en tiu prem ' eg ' ant ' a rol ' o Herben ' o neniam montr ' is iu ' n ŝancel ' iĝ ' o ' n . — Kiam oni tre atent ' e pri ' pens ' as al tio , ĝi facil ' e klar ' iĝ ' as . Fernando ricev ' is la konfidenci ' o ' j ' n de Fradek ' o , kaj kon ' is laŭ ĝi ' a ' j plej et ' a ' j detal ' o ' j ekzist ' ad ' o ' n mal ' mult ' e plen ' a ' n de okaz ' int ' aĵ ' o ' j . La el ' star ' ant ' a ' j far ' iĝ ' o ' j est ' as la hered ' o de la pra ' onkl ' o kaj la mal ' am ' o de l ’ patr ' o Fradek ' o : jen est ' as la sol ' a ' j afer ' o ' j , kiu ' j ' n ni pov ' as kontrol ' i . Pri la ceter ' o , ĝi hav ' as neniu ' n grav ' ec ' o ' n . Tial ke iu el ni neniam kon ' is , ĉu la ver ' a ' n Petr ' o ' n , ĉu iu ' n el li ' a ' j amik ' o ' j ( ĉar Fradek ' o pas ' ig ' is en Azi ' o la plej grav ' a ' n part ' o ' n de si ' a viv ' ad ' o , Fernando pov ' is rakont ' i pri tiu tem ' o tio ' n , kio ven ' is en li ' a kap ' o , ne tim ' ant ' e , ke oni li ' n kulp ' ig ' os pro mensog ' o . Kaj ni ĉiu ' j sci ' as , ke imag ' o est ' as unu el li ' a ' j ĉef ' a ' j ec ' o ' j . ",epo
24981,2017-13,remush,115," — Sed tiu ' j vojaĝ ' o ' j , kiu ' j ' n li rakont ' as detal ' e , kiel hom ' o , kiu ver ' e vid ' is tio ' n , pri kio li parol ' as . — Vi forges ' as , dir ' is Beatric ' o , ke mi ' a edz ' o est ' as spert ' eg ' a en geografi ' o . Mi memor ' as ankoraŭ la tag ' o ' n , en kiu li mir ' ig ' is vojaĝ ' ant ' o ' n , kiu est ' is tra ' ir ' int ' a la Pamir ' a ' n mont ' eg ' ar ' o ' n , parol ' ant ' e pri tiu region ' o sam ' e kiel far ' us ver ' a esplor ' ist ' o . — En tia ali ' form ' ig ' o , la plej grand ' a mal ' facil ' ec ' o trov ' iĝ ' as cert ' e en la komenc ' a period ' o . Post kelk ' e da temp ' o , la mask ' o , kiu ' n oni al ' met ' as al si ' a vizaĝ ' o , est ' as tiel plen ' e al ' glu ' it ' a al ĝi , ke ĝi anstataŭ ' as la vizaĝ ' o ' n mem . La tromp ' ant ' o far ' iĝ ' as tiam si ' a propr ' a tromp ' it ' o , kaj simil ' as tiu ' n Marseille ’ an ' o ' n , kiu fin ' e kred ' is mem la mensog ' o ' j ' n de li el ' pens ' it ' a ' j ' n . ",epo
24982,2017-13,remush,110," — Vi est ' as prav ' a , respond ' is Maziero . Tamen mi rimark ' is , ke de ' post kelk ' e da temp ' o , Fernando iom post iom far ' iĝ ' as pli kaj pli ne ' sin ' gard ' em ' a . En komenc ' o , li furioz ' iĝ ' is , kiam oni nom ' is li ' n Herben ' o : nun li silent ' iĝ ' as . La alud ' o ' j al li ' a est ' int ' ec ' o , kiu ' j en la pas ' int ' a temp ' o li ' n koler ' ig ' is , nun las ' as li ' n indiferent ' a : li ne respond ' as , ne ŝajn ' as kompren ' i , kaj afekt ' e montr ' as inerci ' a ' n sin ' ten ' ad ' o ' n . Oni sent ' as , ke li ' a rol ' o li ' n lac ' eg ' ig ' as . Antaŭ kelk ' a ' j semajn ' o ' j li tiel plen ' e ĝi ' n forges ' is , ke li vok ' is mi ' n : bapt ' o ' patr ' o . — Sed tiu preter ' las ' it ' a vort ' o est ' is ver ' a konfes ' o . — Tia est ' is mi ' a pens ' o , respond ' is Maziero . Tio pruv ' as , ke la ver ' a vizaĝ ' o krev ' ig ' as la mask ' o ' n kaj tra ĝi aper ' as . ",epo
24983,2017-13,remush,110," — Ha ! rimark ' ig ' is Eduard ' o , kiel prav ' a mi est ' is , kiam mi dir ' is : ” Tia ' n sekret ' o ' n oni dev ' as konfid ' i al neniu , eĉ al la plej intim ' a amik ' o , eĉ al la vir ' in ' o la plej fervor ' e am ' eg ' at ' a . ” Se Herben ' o ne est ' us el ' ir ' int ' a el si ' a iam ' a diskret ' ec ' o , neniam Reĝ ' in ' o est ' us pov ' int ' a li ' n du ' on ' e perfid ' i tiel , kiel ŝi far ' is . Pro tio est ' u cert ' a ' j , ke nun est ' as ne ' util ' e demand ' i ni ' a ' n amik ' o ' n pri tiu tem ' o . Li si ' n buton ' um ' os en si ' a Fradeka person ' ec ' o , kaj al ' lig ' os sur si ' a vizaĝ ' o si ' a ' n mask ' o ' n laŭ pli mal ' larĝ ' a manier ' o , ol li far ' is ĝis hodiaŭ . — Tamen rimark ' ig ' is Beatric ' o , neces ' e est ' os , ke li plen ' e el ' ig ' u tiu ' n mask ' o ' n , kiam li kon ' os la leter ' o ' n de sinjor ' o Morn ' o . ",epo
24984,2017-13,remush,246," — Mi esper ' as , respond ' is Klozelo , ke neniu el ni est ' os tiel ne ' sin ' gard ' em ' a , ke li far ' os tia ' n mal ' prudent ' aĵ ' o ' n . La situaci ' o de ni ' a kompat ' ind ' a amik ' o est ' as jam tiel terur ' a , ke ni est ' us riproĉ ' eg ' ind ' a ' j , se ni ĝi ' n ankoraŭ pli ' grav ' ig ' us per ni ' a mal ' serioz ' ec ' o . Ĉar li si ' n trov ' us ĉirkaŭ ' pren ' it ' a en tiel ne ' mal ' plekt ' ebl ' a ret ' o , ke ebl ' e la mal ' esper ' o ek ' kapt ' us li ' a ' n anim ' o ' n kaj li ' n instig ' us al mem ' mort ' ig ' o . — Tial ke la paper ' uj ' et ' o , kiu ' n Fernando pren ' is en la poŝ ' o de li ' a kun ' ul ' o ŝajn ' e mal ' viv ' a , en ' hav ' is ne nur li ' a ' j ' n famili ' akt ' o ' j ' n sed pli ' e li ' a ' j ' n rent ' titol ' o ' j ' n . En la tut ' e special ' a situaci ' o , en kiu trov ' iĝ ' is Herben ' o , tiu ' n ŝtel ' o ' n far ' it ' a ' n al kadavr ' o oni pov ' as sen ' kulp ' ig ' i , tial ke , se Fernando ne est ' us pren ' int ' a tiu ' j ' n mon ' paper ' o ' j ' n , ili rest ' us en ' abism ' ig ' it ' a ' j por ĉiam en la profund ' eg ' aĵ ' o ' j de l ’ glaci ' ej ' o . Sed nun , tial ke la ver ' a posed ' ant ' o est ' as viv ' a kaj prem ' it ' a de mizer ' ec ' o , la aspekt ' o de la demand ' o tut ' e ŝanĝ ' iĝ ' as . Se ni montr ' as al ni ' a amik ' o la leter ' o ' n de sinjor ' o Morn ' o , ne nur ni li ' n dev ' ig ' os konfes ' i , ke li est ' as ver ' e Fernando , sed sam ' temp ' e ni li ' n dev ' ig ' os re ' don ' i al ĝi ' a ver ' a posed ' ant ' o la en ' hav ' o ' n de l ’ paper ' uj ' et ' o , t . e . la rent ' titol ' o ' j ' n kaj la ident ' ec ' a ' j ' n paper ' o ' j ' n , kiu ' j est ' as nun ' e li ' a sol ' a protekt ' il ' o . Ni ĉiu ' j sci ' as , ke Fernando est ' as tro profund ' e honest ' a por las ' i en mizer ' ec ' o hom ' o ' n , kiu ' n li est ' us rab ' int ' a : tia ŝtel ' o ŝajn ' us al ni ' a amik ' o tiel mal ' nobl ' eg ' a , ke li est ' us ne ' kapabl ' a ĝi ' n plen ' um ' i . Do vi vid ' as , ke kon ' ig ' i al li la ver ' o ' n , est ' us li ' n ĵet ' i en la brak ' o ' j ' n de l ’ ekzekut ' ist ' o . ",epo
24985,2017-13,remush,233,"Aŭd ' ant ' e tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n el ' parol ' it ' a ' j ' n per vibr ' ant ' a voĉ ' o , ĉiu ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j trem ' et ' is . — Sed , rimark ' ig ' is Beatric ' o , se ni ne parol ' as , tial ke ni sci ' as la ver ' o ' n pri tiu punkt ' o , est ' as ni tiu ' j , kiu ' j per ni ' a silent ' iĝ ' o far ' iĝ ' as kulp ' a ' j je tiu mal ' nobl ' a ŝtel ' o , al kiu Eduard ' o alud ' as . — Vi est ' as prav ' a , respond ' is la bankier ' o . Sed ni tre bon ' e pov ' as re ' don ' i al Fradek ' o li ' a ' n rajt ' a ' n posed ' aĵ ' o ' n , ne far ' ant ' e al Fernando la plej mal ' grand ' a ' n konfidenci ' o ' n . Kaj sid ' iĝ ' int ' e antaŭ si ' a skrib ' o ' tabl ' o , li verk ' is kelk ' a ' j ' n lini ' o ' n . — Jen est ' as , li dir ' is , mi ' a respond ' o al sinjor ' o Morn ' o : Estim ' at ' a koleg ' o , La sci ' ig ' o ' j , kiu ' j ' n vi don ' as pri vi ' a ofic ' ist ' o Petr ' o Fradek ' o , hav ' as grand ' eg ' a ' n valor ' o ' n , kiel vi pov ' os ĝi ' n vid ' i en la ven ' ont ' a ' j lini ' o ' j de tiu leter ' o ; kaj mi tre sincer ' e vi ' n dank ' as pro tiu kon ' ig ' o . Person ' o , kiu dezir ' as konserv ' i anonim ' ec ' o ' n , vi ' n komisi ' as , per mi ' a per ' o , por ke vi don ' u al tiu jun ' ul ' o la mon ' sum ' o ' n da du cent mil frank ' o ' j , kiu ' j ' n li perd ' is en la katastrof ' o . Por ke sinjor ' o Fradek ' o pov ' u hav ' i neniu ' n diven ' ig ' aĵ ' o ' n pri la de ' ven ' o de tiu mon ' sum ' o , jen est ' as tio , kio ' n mi ' a klient ' o pet ' as de vi ' a bon ' vol ' o . Pro ia ajn motiv ' o , don ' u al vi ' a ofic ' ist ' o obligaci ' o ' n : kaj kiam est ' os al ' ven ' int ' a la epok ' o de la unu ' a lot ' o , anonc ' u al li triumf ' e , ke li ' a numer ' o el ' ir ' is el la lot ' rad ' o kaj gajn ' is la du ' cent ' mil ' frank ' a ' n lot ' aĵ ' o ' n . Tia ' manier ' e sinjor ' o Fradek ' o ne bezon ' os lac ' ig ' i si ' a ' n kap ' o ' n por sci ' i , de kiu lok ' o al li ven ' as tiu ne ' atend ' it ' a feliĉ ' aĵ ' o . ",epo
24986,2017-13,remush,109,"Mi al ' don ' as al tiu leter ' o ĉek ' o ' n da du cent mil kvin cent frank ' o ' j ( 200 500 fr ) por pag ' i la mon ' sum ' o ' n kaj la obligaci ' o ' n . Vol ' u akcept ' i , estim ' at ' a koleg ' o , la cert ' ig ' o ' n de mi ' a plej alt ' a konsider ' o . — Tia ' manier ' e , daŭr ' ig ' is la bankier ' o , ni ' a konscienc ' o est ' as trankvil ' a . Ni pov ' os las ' i Fernand ' o ' n ĝu ' i pac ' e la hav ' aĵ ' o ' n de Fradek ' o , ĉar tiu ' n hav ' aĵ ' o ' n mi re ' don ' as al ĝi ' a ver ' a posed ' ant ' o . Sed vi ĉiu ' j kompren ' as , li al ' don ' is , aŭd ' ant ' e en antaŭ ' ĉambr ' o la voĉ ' o ' n de Fradek ' o en ' ir ' ant ' a , vi kompren ' as , ke la leter ' o de sinjor ' o Morn ' o dev ' as est ' i kon ' it ' a nur de ni sol ' a ' j , kaj ke neniu hom ' o , Fernando eĉ mal ' pli ol ĉiu ajn ali ' a , dev ' as est ' i inform ' it ' a pri ĝi ' a ekzist ' o . ",epo
24987,2017-13,remush,105,"La esper ' o ' j de l ’ bankier ' o efektiv ' iĝ ' is , kaj post kelk ' a ' j semajn ' o ' j , li ricev ' is de Hongkong la jen ' a ' n telegram ' o ' n : — Mi plen ' um ' is vi ' a ' j ' n ordon ' o ' j ' n . Fradek ' o naĝ ' as en ver ' a rav ' o , kaj pov ' ant ' e dank ' i neniu ' n , ben ' as Providenc ' o ' n . Dum Maziero far ' is al si ' a ' j amik ' o ' j la grav ' a ' n rekomend ' o ' n pli supr ' e dir ' it ' a ' n , Petr ' o en ' ir ' is en la salon ' o ' n ; kaj kiam li est ' is prem ' int ' a la man ' o ' j ' n de Eduard ' o kaj de li ' a edz ' in ' o , oni si ' n direkt ' is al la manĝ ' o ' ĉambr ' o . La vesper ' manĝ ' o est ' is tre gaj ' a . Oni far ' is neniu ' n alud ' o ' n al la mir ' eg ' ant ' a leter ' o ĵus ricev ' it ' a : kaj dum la tut ' a vesper ' o , la inter ' parol ' ad ' o tem ' iĝ ' is nur pri la natur ' a ' j aŭ arĥeologi ' a ' j kurioz ' aĵ ' o ' j , vizit ' it ' a ' j de ge ' turist ' o ' j , dum ili ' a ekskurs ' o . ",epo
24988,2017-13,remush,148," — Ĉu vi dezir ' as , ke Baptist ' o vi ' n akompan ' u ? demand ' is la bankier ' o . — Mi dank ' as vi ' n , sinjor ' o Maziero . Sed mi intenc ' as pet ' i de Petr ' o , ke li bon ' vol ' u daŭr ' ig ' i , tiu ' n vesper ' o ' n ankoraŭ , si ' a ' n task ' o ' n de protekt ' ant ' o , task ' o ' n , kiu ' n li tiel afabl ' e plen ' um ' is dum la tut ' a daŭr ' ad ' o de l ’ vojaĝ ' o . — Dub ' i pri tio est ' us mi ' n mal ' kon ' i , respond ' is Fradek ' o kun fervor ' o . La tri vir ' o ' j vid ' is en tiu inter ' ŝanĝ ' o de afabl ' a ' j fraz ' o ' j nur komun ' a ' n ĝentil ' aĵ ' o ' n . Sol ' a Juli ' in ' o kompren ' is . Do pretekst ' ant ' e , ke ŝi help ' os al si ' a amik ' in ' o , ŝi akompan ' is Beatric ' o ' n ĝis antaŭ ' ĉambr ' o . — Ĉu vi ' a decid ' o est ' as ne ' re ' vok ' ebl ' a ? ŝi demand ' is . — Pli ne ' re ' vok ' ebl ' a ankoraŭ ol en la pas ' int ' a temp ' o . Mi jam est ' is determin ' int ' a mi ' n , antaŭ kiam mi ricev ' os la leter ' o ' n de sinjor ' o Morn ' o , tio est ' as , kiam mi hav ' is nur kred ' o ' n . Vi dev ' as kompren ' i , ke la absolut ' a cert ' ec ' o , kiu ' n liver ' as al mi tiu leter ' o , pov ' as nur mi ' n pli ' fort ' ig ' i en mi ' a decid ' o . ",epo
24989,2017-13,remush,113," — Mi far ' as mi ' a ' n dev ' o ' n . Al ' ven ' u tio , kio pov ' os ! — Kaj , al ' don ' is Juli ' in ' o , kies voĉ ' o mal ' fort ' e trem ' is , ĉu tio okaz ' os tiu ' vesper ' e ? — Tio okaz ' os tiu ' vesper ' e , respond ' is Beatric ' o ne ruĝ ' iĝ ' ant ' e , rid ' et ' ant ' e kontraŭ ' e , kaj mal ' kaŝ ' e plant ' ant ' e si ' a ' j ' n hel ' a ' j ' n rigard ' o ' j ' n en la okul ' o ' j ' n de si ' a amik ' in ' o . — Unu demand ' o ' n ankoraŭ . Ĉu mi dev ' as konserv ' i sekret ' o ' n kaj nenio ' n dir ' i al Eduard ' o ? — Ne ' util ' e . Post ok tag ' o ' j ni ' a ge ' edz ' a kun ' viv ' o est ' os kon ' it ' a de ĉiu ' j hom ' o ' j . Est ' as pli bon ' e , ke vi ' a edz ' o kaj sinjor ' o Maziero sci ' u tuj ' e la ver ' o ' n pri tiu punkt ' o , kaj ne ĝi ' n kon ' u per la fam ' o . Sekv ' e ne nur mi permes ' as , sed pli ' e mi est ' us tre dank ' a , se vi bon ' vol ' us kon ' ig ' i mi ' a ' n determin ' o ' n . ",epo
24990,2017-13,remush,216," — Nu , Petr ' o , prezent ' u al mi vi ' a ' n brak ' o ' n , dir ' is gaj ' e Beatric ' o . Kaj la ge ' am ' ind ' um ' ant ' o ' j mal ' supr ' e ' n ' ir ' is mal ' rapid ' e la grand ' a ' n ŝtup ' ar ' o ' n de l ’ hotel ' o . — Nun , tial ke mi kon ' as la ver ' o ' n , dir ' is Maziero , re ' ven ' ant ' e al la salon ' o , mi demand ' as mi ' n , kia ' manier ' e mi pov ' is dub ' i eĉ unu moment ' o ' n , kaj las ' i mi ' a ' n bapt ' o ' fil ' o ' n edz ' iĝ ' i kun Reĝ ' in ' o . Antaŭ unu minut ' o , kiam mi rigard ' is Beatric ' o ' n , dum ŝi mal ' supr ' e ' n ' ir ' is la ŝtup ' ar ' o ' n , ten ' ant ' e la brak ' o ' n de si ' a edz ' o , mi hav ' is kvazaŭ sent ' o ' n , ke neniu katastrof ' o okaz ' is . Ŝajn ' is al mi , ke la est ' int ' ec ' o kun ' lig ' iĝ ' as kun la est ' ant ' ec ' o laŭ ne ' inter ' romp ' it ' a manier ' o . — Mi tre tim ' as , dir ' is tiam Eduard ' o , ke sinjor ' in ' o Herben ' o hav ' os la sam ' a ' n impres ' o ' n . Beatric ' o ĉiam sent ' is al si ' a edz ' o fervor ' a ' n am ' o ' n , kiu ' n Fernando re ' don ' is al ŝi procent ' eg ' e . Li ' a malv ' er ' a edz ' iĝ ' o kun Reĝ ' in ' o , la konsekvenc ' o ' j , kiu ' j ĝi ' n sekv ' is , la konfes ' o ' j mem de la mal ' aper ' int ' in ' o , montr ' as , ke la am ' eg ' o de Herben ' o al li ' a unu ' a edz ' in ' o est ' is tiel ' e profund ' a , ke ĝi ' n ne pov ' is mal ' aper ' ig ' i la pasi ' o , kiu ' n al li mal ' ŝpar ' is la du ' a . Mi mult ' e tim ' as , ke Beatric ' o far ' os grav ' a ' n ne ' sin ' gard ' o ' n . Jam la vojaĝ ' o , en kiu ŝi vetur ' is sol ' a kun Petr ' o , est ' is sever ' e juĝ ' it ' a . Ĉu ambaŭ pov ' os ĉiam memor ' i , ke ili ne est ' as plu ge ' edz ' o ' j ? Ĉu ili daŭr ' ig ' os viv ' i unu apud la ali ' a laŭ la regul ' o ' j , kiu ' j ' n al ili al ' trud ' as ili ' a nov ' a reciprok ' a situaci ' o ? ",epo
24991,2017-13,remush,123," — Ne , respond ' is Juli ' in ' o , ne ŝancel ' iĝ ' ant ' e . Eĉ mi est ' as komisi ' it ' a de Beatric ' o mem , por anonc ' i , ke ŝi intenc ' as re ' komenc ' i kun si ' a edz ' o , tiu ' n vesper ' o ' n mem , si ' a ' n ge ' edz ' a ' n viv ' ad ' o ' n . Aŭd ' ant ' e tiu ' n sci ' ig ' o ' n , Eduard ' o kaj Maziero si ' n sent ' is korp ' remit ' a ' j . Per kelk ' a ' j vort ' o ' j sinjor ' in ' o Klozelo kon ' ig ' is la ne ' ŝancel ' ebl ' a ' n decid ' o ' n de Beatric ' o . — Post la leter ' o de sinjor ' o Morn ' o , rimark ' ig ' is la advokat ' o , tia fin ' iĝ ' o est ' is ne ' evit ' ebl ' a . — Kaj eĉ ĝis ia grad ' o , respond ' is la bankier ' o , mi opini ' as , ke Beatric ' o est ' as prav ' a . La mal ' feliĉ ' ul ' in ' o trov ' iĝ ' as antaŭ du dev ' o ' j , ambaŭ ne ' kontraŭ ' star ' ebl ' a ' j , sed kontraŭ ' a ' j kaj mal ' kun ' ig ' ebl ' a ' j : ili est ' as soci ' a dev ' o kaj natur ' a dev ' o . Tial ke ŝi est ' as dev ' ig ' at ' a elekt ' i , ĉu unu , ĉu la ali ' a ' n , ŝi si ' n turn ' as al tiu , al kiu ŝi ' n puŝ ' as ŝi ' a kor ' o . Mi ne pov ' as ŝi ' n kulp ' ig ' i . ",epo
24992,2017-13,remush,116," — Mi sam ' e . Sed la mond ' um ' o ne rezon ' os kiel ni . Kaj eĉ se ni vol ' as ne perfid ' i la inkognit ' o ' n de Fernando , ni ŝajn ' e dev ' os juĝ ' i la kondut ' o ' n de sinjor ' in ' o Herben ' o tut ' e sever ' eg ' e . Kiam Beatric ' o al ' ven ' is al la pord ' o de si ' a dom ' o , Petr ' o vol ' is ŝi ' n for ' las ' i . — Supr ' e ' n ' ir ' u do moment ' o ' n , dir ' is la jun ' a vir ' in ' o , mi hav ' as io ' n por rakont ' i al vi . Kiam sinjor ' in ' o Herben ' o penetr ' is en si ' a ' n apartament ' o ' n , ŝi for ' send ' is Viktor ' in ' o ' n , kaj en ' ir ' ig ' is Petr ' o ' n en si ' a ' n dorm ' o ' ĉambr ' o ' n . — Sid ' iĝ ' u , ŝi dir ' is , aŭskult ' u mi ' n , kaj precip ' e respond ' u nenio ' n . Tial ke mi jam kon ' as ĉio ' n , kio ' n vi pov ' us dir ' i , mi vi ' n avert ' as , ke ĉiu ' j vi ' a ' j protest ' o ' j hav ' os por mi la sam ' a ' n valor ' o ' n ol bru ' o de vent ' o blov ' ant ' a en kamen ' o . ",epo
24993,2017-13,remush,104,"Dum Beatric ' o parol ' is , ŝi komenc ' is si ' a ' n sen ' vest ' ig ' o ' n , kvazaŭ Petr ' o ne ĉe ' est ' us . La jun ' ul ' o rigard ' is ŝi ' n ag ' ant ' a ' n ; kaj tiu rigard ' o , kiu est ' is demand ' ant ' a , ŝajn ' is postul ' i tuj ' a ' n respond ' o ' n . Sinjor ' in ' o Herben ' o daŭr ' ig ' is : — Mi dank ' as vi ' n , ĉar vi bon ' vol ' is mi ' n akompan ' i al Dinan . Vi kompren ' is , ke tiu dezir ' o ne est ' is van ' a kapric ' o de am ' at ' a vir ' in ' o , sed ne ' evit ' ebl ' a prov ' o , kiu ceter ' e est ' is decid ' ig ' a . Vi vi ' a ' flank ' e bon ' vol ' os est ' i just ' a al mi , kaj konsent ' i , ke mi sci ' is akord ' ig ' i la neces ' ec ' o ' j ' n de l ’ enket ' o , kiu ' n mi bezon ' is far ' i , kun la postul ' o ' j de vi ' a propr ' a sen ' danĝer ' ec ' o . — Tiu ' j parol ' o ' j est ' as iom ' et ' e mal ' lum ' a ' j , respond ' is Petr ' o . Mi est ' us tre dank ' a , se vi ili ' n pli ' preciz ' ig ' us . ",epo
24994,2017-13,remush,105,"Beatric ' o li ' n rigard ' is mok ' rid ' et ' ant ' e , sed nenio ' n respond ' is . Ŝi mal ' agraf ' um ' is si ' a ' n rob ' o ' n , kaj , ĝi ' n el ' ig ' int ' e , ŝi ĝi ' n stern ' is sur kanap ' o ' n , ne rapid ' ant ' e , zorg ' ant ' e , ke ĝi ne est ' u ĉif ' it ' a . Post ' e , hav ' ant ' e si ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n kovr ' it ' a ' j ' n de simpl ' a kol ' tuk ' o , ŝi sid ' iĝ ' is sur la genu ' o ' j ' n de Petr ' o , kaj li ' n plen ' brak ' e ek ' kapt ' int ' e , li ' n plen ' lip ' e ŝmac ' ad ' is , balbut ' ant ' e : — Am ' eg ' at ' a Fernando mi ' a , mi fin ' e ci ' n re ' trov ' as ! En la pas ' int ' a temp ' o , li sent ' is al Reĝ ' in ' o ne ' de ' ten ' em ' a ' n sed rapid ' e sat ' ig ' it ' a ' n dezir ' o ' n : sed la kor ' mov ' o , kiu li ' n instig ' is al Beatric ' o , simil ' is ver ' a ' n ador ' ad ' o ' n . Pro tio la kares ' o ' j de la jun ' a vir ' in ' o li ' n tut ' e sen ' fort ' ig ' is . — Mi al vi cert ' ig ' as , li tim ' em ' e komenc ' is , ke mi ne est ' as . ",epo
24995,2017-13,remush,115," — Silent ' iĝ ' u , respond ' is sinjor ' in ' o Herben ' o , met ' ant ' e sur li ' a ' n buŝ ' o ' n si ' a ' n bel ' et ' a ' n parfum ' it ' a ' n man ' o ' n . Mi ne pet ' as de ci ci ' a ' n sekret ' o ' n ; neniam mi ĝi ' n postul ' os . Ci vol ' as , ke oni nom ' u ci ' n Petr ' o ; mi ci ' n nom ' os Petr ' o . Por ĉiu ' j hom ' o ' j , eĉ por mi , ci ĉiam est ' os Fradek ' o . Neniam mi far ' os al la est ' int ' ec ' o la plej et ' a ' n alud ' o ' n . Beatric ' o si ' n lev ' is . Parol ' ant ' e ŝi mal ' lig ' is la kordon ' o ' j ' n de si ' a ' j jup ' o ' j , kiu ' j fal ' is rond ' e ĉirkaŭ ŝi . La jun ' a vir ' in ' o rapid ' mov ' e trans ' salt ' is la amas ' o ' n da teks ' aĵ ' o ' j , si ' n mal ' lev ' is , ĝi ' n pren ' is kaj ĝi ' n ĵet ' is sur apog ' seĝ ' o ' n . Vest ' it ' e de sol ' a korset ' o , sinjor ' in ' o Herben ' o paŝ ' is tra la ĉambr ' o kun tiu ĉast ' a mal ' ĉast ' ec ' o de la honest ' a edz ' in ' o , kiu vid ' as en edz ' in ' iĝ ' o nur rimed ' o ' n por patr ' in ' iĝ ' o . ",epo
24996,2017-13,remush,176,"Du ' on ' kuŝ ' ant ' e sur apog ' seĝ ' o , Petr ' o rigard ' is , ne el ' parol ' ant ' e unu vort ' o ' n . Post silent ' o , Beatric ' o daŭr ' ig ' is : — Ci vid ' as , ke de nun mi respekt ' as mi ' a ' n promes ' o ' n ; ĉar mi ne ci ' n riproĉ ' as pri ci ' a edz ' iĝ ' o kun Reĝ ' in ' o . Tiu edz ' iĝ ' o est ' is neces ' eg ' a por ci ' a sav ' o : iam Juli ' in ' o klar ' ig ' is tio ' n al mi . Mi super ' mezur ' e sufer ' is ; sed mi kompren ' is , kaj ĝi ' n akcept ' is rezignaci ' e . Hodiaŭ ci est ' as liber ' a : mi ci ' n re ' pren ' as . Sinjor ' in ' o Herben ' o mal ' agraf ' um ' is si ' a ' n korset ' o ' n , kaj , si ' n mal ' fort ' e flank ' e ' n ' klin ' int ' e , mal ' al ' lig ' is si ' a ' j ' n ŝtrump ' o ' ŝelk ' o ' j ' n . — Di ' o mi ' a , ŝi re ' dir ' is , se mi pov ' us montr ' i mort ' akt ' o ' n je la nom ' o de Fernando , tio est ' us prefer ' ind ' a : mi tio ' n tre facil ' e re ' kon ' as . Tiam du ' a ge ' edz ' iĝ ' o far ' iĝ ' us ebl ' a , kaj por la mond ' um ' o tio est ' us pli regul ' a . Jen est ' as kial antaŭ kelk ' a ' j tag ' o ' j mi tiel fort ' e ci ' n skandal ' is , kiam mi parol ' is pri la mort ' o de mi ' a edz ' o laŭ tiel mal ' funebr ' a manier ' o . Ci kred ' is , ke mi est ' as sen ' kor ' a . Ci do ne kompren ' is , ke tiu ' n mister ' o ' n , per kiu ci vol ' as ci ' n en ' volv ' i , mi tut ' e diven ' is . Se mi silent ' iĝ ' is , mi tio ' n far ' is nur , ĉar mi tim ' is Reĝ ' in ' o ' n : mi tim ' is , ke ŝi ci ' n pere ' ig ' os por si ' n venĝ ' i . ",epo
24997,2017-13,remush,117,"De ' nov ' e Beatric ' o ven ' is sid ' iĝ ' i sur la genu ' o ' j ' n de Petr ' o . Per rapid ' a mov ' o ŝi form ' et ' is si ' a ' j ' n ŝtrump ' o ' j ' n , kaj ili ' n ĵet ' is mal ' proksim ' e ' n , en angul ' o ' n de la ĉambr ' o . — Tim ' u nenio ' n , kar ' ul ' o mi ' a , ŝi dir ' is , si ' n las ' ant ' e fal ' i en la brak ' o ' j ' n de la jun ' ul ' o ; tim ' u nenio ' n ; mi ne ci ' n perfid ' os . Tiel long ' e kiam la leĝ ' a ' j lim ' temp ' o ' j ne est ' os al ' ven ' int ' a ' j , mi konsent ' os kred ' ig ' i , ke mi est ' as ci ' a am ' ant ' in ' o . La mond ' um ' o ĵet ' os al mi ŝton ' o ' n ; tio est ' as ne ' evit ' ebl ' a : sed por mi ' n sub ' ten ' i mi hav ' os mi ' a ' n konscienc ' o ' n kaj mi ' a ' n am ' o ' n . Kaj kiam mi pov ' os mi ' n re ' ge ' edz ' ig ' i , kiam fin ' e est ' os al mi permes ' at ' e port ' i tiu ' n nom ' o ' n Fradek ' o , kiu nun est ' as la ci ' a , kiel mi dir ' is la last ' a ' n monat ' o ' n , mi ' a ' n arĝent ' a ' n ge ' edz ' iĝ ' o ' n mi tiam fest ' os . ",epo
24998,2017-13,remush,154,"En ' sorĉ ' it ' e , frenez ' ig ' it ' e de tiu freŝ ' a buŝ ' o , kiu serĉ ' is la li ' a ' n , de tiu ' j subtil ' a ' j parfum ' o ' j de la idol ' ador ' at ' a vir ' in ' o , de tiu fleks ' ebl ' a , ond ' mov ' iĝ ' ant ' a korp ' o , kies kontakt ' o ŝajn ' is al li ĉiel ' a kares ' o , Petr ' o ferm ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . En tiu moment ' o , la jun ' a vir ' in ' o dir ' is konklud ' e : — Sed se mi dev ' us atend ' i ĝis tiu epok ' o , kiom da temp ' o perd ' it ' a por am ' o kaj por feliĉ ' o ! Subit ' e Beatric ' o si ' n star ' ig ' is , el ' iĝ ' is el am ' o ' plen ' a ' j brak ' o ' j , kiu ' j pen ' is ŝi ' n rest ' ig ' i , kaj si ' n ŝov ' is en si ' a ' n lit ' o ' n . Kun rigard ' o ŝarĝ ' it ' a de am ' a radi ' ec ' o , kun rid ' et ' o plen ' a de promes ' o ' j , ŝi dir ' is al la jun ' ul ' o tiu ' n simpl ' a ' n vort ' o ' n : — Ven ' u do . Subit ' e tiu vort ' o , du ' on ' laŭt ' e el ' parol ' it ' a , memor ' ig ' is al sinjor ' in ' o Herben ' o , en kiu cirkonstanc ' o ili ambaŭ trov ' iĝ ' is , la last ' a ' n foj ' o ' n , kiam ŝi ĝi ' n prononc ' is . Tio okaz ' is antaŭ du jar ' o ' j , la tag ' o ' n mem , en kiu Sedilo est ' is mort ' ig ' it ' a , post tag ' manĝ ' o , post kiam Maziero , al ŝi cert ' ig ' int ' e , ke ŝi est ' as plen ' e re ' san ' ig ' it ' a , las ' is antaŭ ' vid ' i la esper ' o ' n de ebl ' a patr ' in ' iĝ ' o . ",epo
24999,2017-13,remush,113,"Kiom da dolor ' a ' j far ' iĝ ' o ' j ili ' n prem ' eg ' is de ' post tiu epok ' o . Sed nun tio far ' iĝ ' is nur sonĝ ' o . La est ' int ' ec ' o , kiu ' n ŝi kred ' is mal ' viv ' a , re ' nask ' iĝ ' is el si ' a ' j cindr ' o ' j , montr ' ant ' e la perspektiv ' o ' n de sen ' fin ' a feliĉ ' ec ' o . Dum moment ' o , Petr ' o ŝancel ' iĝ ' is ankoraŭ ; sed li ' a sen ' decid ' ec ' o ne long ' a ' temp ' e daŭr ' is : ĉar subit ' e , frap ' ant ' e si ' a ' n frunt ' o ' n : — Nu , li ek ' kri ' is , por ĝu ' i tia ' n am ' o ' n , mi ĉio ' n konsent ' as . Mi est ' os la vir ' o , kiu ' n al ci plaĉ ' os , ke mi est ' u ; mi respond ' os al la nom ' o , per kiu al ci plezur ' ig ' os mi ' n nom ' i . Sed mi am ' as ci ' n ; mi ' n am ' u ; ni am ' u ni ' n unu la ali ' a ' n , mi ' a am ' eg ' at ' in ' o ! ĈAPITRO D E K U N U A La morgaŭ ' o ' n maten ' e Maziero al ' kur ' is al la hejm ' o de Beatric ' o . ",epo
25000,2017-13,remush,134,"Kiam li en ' ir ' is , la unu ' a vizaĝ ' o , kiu ' n li renkont ' is , est ' is tiu de Fradek ' o . La jun ' ul ' o ne est ' is ankoraŭ el ' ir ' int ' a . Lac ' ig ' it ' e de varm ' a am ' nokt ' o , la pseŭdo ' ge ' edz ' o ' j vek ' iĝ ' is mal ' fru ' e , ĉar la dorm ' o ili ' n sen ' mov ' ig ' is nur fru ' maten ' e en brak ' o ' j unu de ali ' a . — Ha ! ek ' kri ' is la bankier ' o , si ' n turn ' ant ' e al Petr ' o , mi konstat ' as , ke hieraŭ sinjor ' in ' o Klozelo dir ' is la ver ' o ' n . Ci re ' pren ' is ci ' a ' n edz ' in ' o ' n , kaj kun ŝi re ' komenc ' is la ge ' edz ' a ' n kun ' viv ' ad ' o ' n . Pro tiu ci ' dir ' o Fradek ' o trem ' et ' is , kaj rigard ' ad ' is la mal ' jun ' ul ' o ' n per tiel mir ' eg ' ant ' a ŝajn ' o , ke ĉi tiu , re ' kon ' ant ' e si ' a ' n mal ' lert ' ec ' o ' n , tuj ' e respond ' is : — Pardon ' u , mi ' a kar ' a Fernando : mi kompren ' as la mut ' a ' n riproĉ ' o ' n , kiu ' n en ' hav ' as ci ' a rigard ' o . Nun , tial ke mi sci ' as ĉio ' n , ci tim ' as , ke forges ' o ven ' ant ' a de mi mal ' vual ' ig ' os ci ' a ' n sekret ' o ' n , tiu ' n sekret ' o ' n , kiu ' n ĝis nun ci konserv ' is por ci sol ' a tiel lert ' e kaj tiel persist ' e . ",epo
25001,2017-13,remush,141,"Tiam Maziero daŭr ' ig ' is , far ' ant ' e vid ' ebl ' a ' n ek ' pen ' o ' n : — Ne tim ' u , Petr ' o : eĉ en intim ' ec ' o , eĉ en ambaŭ ' est ' o mi ĉiam daŭr ' ig ' os ag ' i kun vi sam ' e kiel kun fremd ' ul ' o : neniam mi al vi ci ' dir ' os . Mi tro tim ' us , se mi pren ' us tiu ' n kutim ' o ' n , mi ' n perfid ' i , kiam ĉe ' est ' os ali ' a ' j hom ' o ' j . Al mi sufiĉ ' os , por est ' i feliĉ ' a , sci ' i , ke mi vi ' n re ' trov ' is , sent ' i , ke est ' as ver ' e vi mi ' a bapt ' o ' fil ' o , la infan ' o , kiu ' n mi eduk ' is , la fil ' o de mi ' a mal ' nov ' a amik ' o Leopold ' o . — Sinjor ' o Maziero , respond ' is Fradek ' o , mi am ' eg ' as Beatric ' o ' n : el ' ir ' i for de ŝi nun est ' us al mi tut ' e ne ' ebl ' e . Hodiaŭ , tial ke ŝi far ' iĝ ' is mi ' a edz ' in ' o , por ŝi ' n konserv ' i ĉiam apud mi , mi konsent ' as far ' i ĉiu ' j ' n ced ' o ' j ' n kaj ĉiu ' j ' n ofer ' o ' j ' n . Est ' as neces ' eg ' e , ke por ŝi , por vi , por Klozelo , por Juli ' in ' o , mi est ' u Fernando Herben ' o , ŝi ' a edz ' o kaj vi ' a bapt ' o ' fil ' o . Tio ' n mi kompren ' as ; de tio depend ' as mi ' a feliĉ ' ec ' o . ",epo
25002,2017-13,remush,123,"Mi eĉ opini ' as , ke por tia prez ' o ĝi ne est ' as tro kar ' e aĉet ' it ' a . Sed pri ' pens ' u , ke mi vest ' as terur ' a ' n respond ' ec ' o ' n , mi ' n kovr ' ant ' e per individu ' ec ' o , kontraŭ kiu ĝis nun mi tiel obstin ' e protest ' is . Est ' as minac ' it ' a ' j mi ' a liber ' ec ' o kaj ebl ' e mi ' a viv ' o . Mi vi ' n pet ' eg ' as : ne mi ' n pent ' ig ' u pro mi ' a eks ' person ' ec ' iĝ ' o . En tiu moment ' o , Beatric ' o en ' ir ' is rapid ' e en la salon ' o ' n , hav ' ant ' e si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n ankoraŭ ŝvel ' ant ' o ' j ' n pro am ' o kaj pro dorm ' ad ' o . Ek ' vid ' int ' e la bankier ' o ' n , ŝi si ' n ĵet ' is al li ' a kol ' o , kaj li ' n kis ' is , ek ' kri ' ant ' e : — Ha ! sinjor ' o Maziero , neniam vi sci ' os , kiel plen ' e mi est ' as feliĉ ' a ! Post ' e sid ' iĝ ' int ' e apud Petr ' o ' n : — Vi vid ' as tiu ' n mal ' bon ' ul ' o ' n , tiu ' n kaŝ ' em ' ul ' o ' n , ŝi daŭr ' ig ' is . Li ne vol ' is akcept ' i mi ' a ' n am ' o ' n : mi est ' is dev ' ig ' it ' a al ' trud ' i al li la feliĉ ' ec ' o ' n , malgraŭ li ' a konsent ' o . ",epo
25003,2017-13,remush,153,"Kaj dum ŝi parol ' is , sinjor ' in ' o Herben ' o prem ' is si ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n sur la frunt ' o de l ’ jun ' ul ' o , kiu ŝajn ' is en ekstaz ' o . Vid ' ant ' e tiu ' n am ' o ' plen ' a ' n scen ' o ' n , la mal ' jun ' ul ' o si ' n sent ' is kor ' tuŝ ' it ' a . Li ven ' is , intenc ' ant ' e mult ' e riproĉ ' i la ge ' am ' ant ' o ' j ' n , kaj pruv ' i al ili la ne ' sin ' gard ' o ' n de ili ' a kondut ' o ; sed tiu radi ' ad ' o de feliĉ ' ec ' o kaj de jun ' ec ' o li ' n blind ' ig ' is kaj li ' n paraliz ' is . Tamen post iom da temp ' o li daŭr ' ig ' is : — Nu , ge ' infan ' o ' j , vi am ' as vi ' n reciprok ' e ; kaj vi est ' as prav ' a ' j , est ' ant ' e rajt ' ig ' it ' a ' j al tio . Do mi ne ven ' as ĉi tie ' n por dir ' i moral ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ne hav ' us motiv ' o ' n por est ' i . Fernando dir ' is antaŭ moment ' o , ke li de ' las ' as en ni ' a ' j ' n man ' o ' j ' n si ' a ' n Fradekan person ' ec ' o ' n , kaj konsent ' as re ' far ' iĝ ' i la hom ' o , kiu li est ' as real ' e , tio est ' as mi ' a bapt ' o ' fil ' o kaj la edz ' o de Beatric ' o . Sed tiu ' n ced ' o ' n li far ' as al ni sol ' a ' j . Ni est ' us kulp ' ig ' ind ' a ' j , se ni tromp ' us la konfid ' o ' n , kiu ' n li montr ' as . Jen est ' as do tio , kio ' n mi hav ' as por propon ' i . ",epo
25004,2017-13,remush,147,"Publik ' e est ' os neces ' eg ' e , ke ni vid ' u en li nur Petr ' o ' n : eĉ ni dev ' os afekt ' e montr ' i pri li ' a Fradekeco cert ' ec ' o ' n pli grand ' a ' n ol tiu ' n , kiu ' n ni vid ' ig ' is , kiam ni dub ' is ankoraŭ . La konsekvenc ' o de tio , kio ' n mi ĵus dir ' is , est ' as jen ' a : ĉiu ajn kun ' loĝ ' ad ' o dev ' as est ' i sever ' e mal ' permes ' it ' a . Vi hav ' os ambaŭ vi ' a ' n special ' a ' n apartament ' o ' n : mi toler ' as , ke tiu ' j ' n apart ' a ' j ' n loĝ ' ej ' o ' j ' n vi komunik ' ig ' u per kaŝ ' it ' a pord ' o ; sed ĉiu ' j hom ' o ' j , eĉ vi ' a ' j serv ' ist ' o ' j , dev ' os ne ' kon ' i ĝi ' a ' n ekzist ' o ' n . Mi tre sci ' as , ke malgraŭ tiu ' j antaŭ ' zorg ' o ' j neniu est ' os tromp ' it ' a . La mal ' bon ' a ' j lang ' o ' j agit ' iĝ ' os . Dank ’ al la ne ' sci ' ec ' o , en kiu oni est ' os pri vi ' a ver ' a situaci ' o , neniu potenc ' o pov ' os mal ' help ' i , ke la klaĉ ' em ' ul ' o ' j gust ' um ' os kiel frand ' aĵ ' o ' n la element ' o ' j ' n de kalumni ' o , kiu ' j ' n vi al ili prezent ' os . Tamen mi esper ' as , ke la mond ' um ' o est ' os flat ' it ' a pro vi ' a diskret ' ec ' o , kaj vi ' n dank ' os , tial ke por montr ' i al ĝi vi ' a ' n ŝat ' o ' n , vi pri ' zorg ' os respekt ' i la ekster ' aĵ ' o ' n . ",epo
25005,2017-13,remush,164,"Ju pli la bankier ' o parol ' is , des pli Petr ' o kaj Beatric ' o , si ' n ten ' ant ' e reciprok ' e per la man ' o , kap ' jes ' is sign ' e de aprob ' o . — Ĝust ' e , rimark ' ig ' is la jun ' a vir ' in ' o , la apartament ' o , kiu trov ' iĝ ' as sur la sam ' a ŝtup ' ar ' plac ' et ' o kiel la mi ' a , est ' os vak ' ant ' a por la ven ' ont ' a lu ' temp ' o . Vi pov ' os tio ' n kontrol ' i , Petr ' o ; kaj se ĝi ne est ' as ankoraŭ lu ' it ' a , vi ĝi ' n rezerv ' ig ' os . Fradek ' o las ' is la loĝ ' ej ' o ' n , en kiu li viv ' is kun Reĝ ' in ' o , kaj ven ' is si ' n lok ' i en la apartament ' o ' n , kiu apud ' iĝ ' as tiu ' n de Beatric ' o . Li profit ' is for ' est ' o ' n de Viktor ' in ' o , kiu ir ' is pas ' ig ' i unu monat ' o ' n en si ' a famili ' o , por bor ' i tra la mur ' o mal ' ferm ' aĵ ' o ' n mal ' grand ' a ' n sed sufiĉ ' e larĝ ' a ' n , por ke mal ' dik ' a hom ' o pov ' u ĝi ' n trans ' ir ' i . Post ' e li ĝi ' n kaŝ ' is per du grand ' a ' j ŝrank ' o ' j , kies fund ' o ' n li form ' et ' is , kaj kiu ' j ' n li fiks ' is sur la mur ' o . La ŝlos ' il ' o ' j ' n de tiu ' j du mebl ' o ' j li ĉiam hav ' is en si ' a poŝ ' o : kaj ĉiu ' vesper ' e , tuj kiam Viktor ' in ' o kaj li ' a serv ' ist ' o est ' is ambaŭ supr ' e ' n ' ir ' int ' a ' j al si ' a ' j ĉambr ' o ' j , li ven ' is re ' trov ' i la jun ' a ' n vir ' in ' o ' n en ŝi ' a apartament ' o . ",epo
25006,2017-13,remush,190,"Sed dum la tag ' o , la ekzist ' ad ' o de Beatric ' o est ' is tut ' e apart ' ig ' it ' a el tiu de Fradek ' o . Sinjor ' in ' o Herben ' o akcept ' is si ' a ' j ' n amik ' in ' o ' j ' n kaj ili ' n vizit ' is , ĉiam sol ' a kiel antaŭ ' e . Si ' a ' flank ' e Petr ' o ir ' is al si ' a ofic ' ej ' o , help ' is Mazieron en la direkt ' ad ' o de la bank ' o ' firm ' o , kaj vesper ' manĝ ' is en restoraci ' o , escept ' e kiam ĉiu ' j kun ' ven ' is ĉu ĉe unu , ĉu ĉe ali ' a el an ' o ' j de tiu ne ' natur ' a famili ' o . Cert ' e la bon ' a ' j amik ' in ' o ' j de sinjor ' in ' o Herben ' o est ' is iom mir ' ig ' it ' a ' j , ek ' sci ' ant ' e , ke Fradek ' o ven ' as loĝ ' i en la sam ' a dom ' o , kiel si ' a bo ' kuz ' in ' o . Ili suspekt ' is am ' intrig ' o ' n , kiu ' n la simil ' ec ' o de Petr ' o kun Fernando preskaŭ prav ' ig ' is . Por est ' i plen ' e sci ' ig ' it ' a ' j pri tiu punkt ' o , ili pen ' ad ' is trov ' i pretekst ' o ' j ' n , kiu ' j al ili ig ' us ebl ' a ' j vizit ' o ' j ' n al sinjor ' in ' o Herben ' o en ĉiu ' j moment ' o ' j de l ’ tag ' o kaj eĉ de l ’ vesper ' o . Inter ili kelk ' a ' j puŝ ' is la sci ' vol ' o ' n ĝis mal ' diskret ' ec ' o , kaj obstin ' e far ' is al ŝi societ ' o ' n ĝis hor ' o tre nokt ' a . Sed ili ne sukces ' is en si ' a ' j entrepren ' o ' j . Ĉar Petr ' o , kiu est ' is lert ' a en meĥanik ' aĵ ' o ' j , el ' pens ' is plen ' a ' n sistem ' o ' n de elektr ' a ' j sonor ' il ' o ' j proviz ' it ' a ' j je inter ' romp ' il ' o ' j : kaj li penetr ' is en la dorm ' o ' ĉambr ' o ' n de la jun ' a vir ' in ' o , nur kiam ĉi tiu li ' n avert ' is , ke la lok ' o est ' as liber ' a . ",epo
25007,2017-13,remush,168,"En komenc ' o , tiu lud ' o por ge ' am ' ant ' o ' j ili ' n ambaŭ amuz ' is : sed post kelk ' e da temp ' o ili ' n lac ' ig ' is tiu ĝen ' o , kiu ' n ili vol ' e al ' trud ' is al si ; kaj ili met ' is iom mal ' pli da sin ' gard ' o en si ' a ' j am ' rilat ' o ' j . Sed se la vid ' ebl ' a ' j montr ' o ' j mank ' is , se la evident ' ec ' o ne est ' is konstat ' ebl ' a , kompren ' ebl ' e la moral ' a ' j pruv ' o ' j tiel klar ' e aper ' is , ke oni ne bezon ' is est ' i tre sagac ' a observ ' ant ' o , por penetr ' i ĝis fund ' o la dolĉ ' a ' n sekret ' o ' n , kiu ' n ambaŭ kred ' is tiel perfekt ' e kaŝ ' it ' a . La indiferent ' ul ' o ' j tre rapid ' e rimark ' is , ke , de ' post la for ' ir ' o de Reĝ ' in ' o , kaj precip ' e de ' post la nov ' a lok ' iĝ ' o de Petr ' o , la fizionomi ' o ' n de Beatric ' o , iam stamp ' it ' a ' n de ne ' kurac ' ebl ' a mal ' ĝoj ' ec ' o , ŝajn ' is kontraŭ ' e nun lum ' ig ' i la radi ' ec ' o de intern ' a feliĉ ' ec ' o . Pli ' e la ge ' am ' ant ' o ' j ' n ĉiu ' tag ' e perfid ' is la sin ' ten ' ad ' o , kiu ' n ili afekt ' e montr ' is unu al la ali ' a , en la ĉe ' est ' o de fremd ' ul ' o ' j . Est ' is ne ' ebl ' e al ili rest ' i natur ' a ' j tiel , kiel ili far ' is , antaŭ kiam ili kun ' iĝ ' is : pro tio tim ' ant ' e , ke ili sen ' vual ' ig ' os la sent ' o ' j ' n , kiu ' j agit ' is ili ' a ' j ' n kor ' o ' j ' n , ili tro ' grand ' ig ' is si ' a ' n de ' ten ' em ' o ' n , kaj afekt ' e montr ' is mal ' varm ' ec ' o ' n , kiu ' n nenio prav ' ig ' is . ",epo
25008,2017-13,remush,164,"Fin ' e okaz ' is far ' iĝ ' o , kiu ig ' is tut ' e ne ' util ' a ' j ĉiu ' j ' n ili ' a ' j ' n antaŭ ' zorg ' o ' j ' n . Al ' ven ' is do tiu bub ' o , tiel dezir ' it ' a de Maziero kaj de sinjor ' in ' o Herben ' o , sed ho ve ! en kia ' j mal ' ĝoj ' a ' j kondiĉ ' o ' j ! Kvankam por si ' a patr ' in ' o ĝi est ' as legitim ' a , tamen ĝi ' a patr ' o est ' os dev ' ig ' at ' a ĝi ' n deklaraci ' i al ofic ' ist ' o de la civil ' a etat ' o kiel nask ' it ' a ' n de ne ' kon ' it ' a ' j ge ' patr ' o ' j . Beatric ' o kaj Petr ' o trov ' is rimed ' o ' n por re ' far ' i si ' a ' n ekzist ' ad ' o ' n : ambaŭ viv ' is en plen ' a ĉiel ' o , feliĉ ' a ' j kaj forges ' it ' a ' j : kaj sur tiu ' n mal ' feliĉ ' a ' n sen ' kulp ' ul ' o ' n re ' fal ' os la pez ' o de la mal ' feliĉ ' o , kiu preskaŭ romp ' is ĝi ' a ' j ' n ge ' patr ' o ' j ' n . Kiam sinjor ' in ' o Herben ' o decid ' is , ke ŝi re ' edz ' in ' iĝ ' os kun si ' a iam ' a edz ' o , ŝi zorg ' e ekzamen ' is ĉiu ' j ' n ebl ' a ' j ' n konsekvenc ' o ' j ' n de tia ag ' o . Kompren ' ebl ' e sur la unu ' a vic ' o star ' is tiu okaz ' ant ' aĵ ' o , kiu ceter ' e al ŝi ŝajn ' is ne ' evit ' ebl ' a . Tiu perspektiv ' o ne ŝi ' n halt ' ig ' is sur la voj ' o , kiu est ' is por ŝi la voj ' o al dev ' o . Ŝi hav ' is neniu ' n bedaŭr ' o ' n pro la ag ' o de ŝi far ' it ' a , sent ' ant ' e , ke ŝi ag ' us ankoraŭ sam ' manier ' e , se tia eventual ' ec ' o pov ' us prezent ' iĝ ' i por la du ' a foj ' o . ",epo
25009,2017-13,remush,155,"Tamen ne sen mal ' trankvil ' ec ' o ŝi antaŭ ' rigard ' is la epok ' o ' n en kiu , kiam ŝi ' a graved ' o far ' iĝ ' os vid ' ebl ' a , ŝi ne pov ' os plu ĝi ' n kaŝ ' i . Antaŭ ' temp ' e ŝi vid ' is , ke ĉiu ' j hom ' o ' j kaj precip ' e ĉiu ' j hom ' in ' o ' j , kiu ' j ŝi ' n kon ' as , al ŝi turn ' os si ' a ' n dors ' o ' n kun ŝajn ' o ' j de tim ' ig ' it ' a hont ' em ' o , ŝi ' n konsider ' ant ' e kiel vir ' in ' aĉ ' o ' n , kaj al ŝi diven ' ig ' ant ' e aŭ eĉ mal ' konfuz ' e sci ' ig ' ant ' e , ke ĉia ajn mond ' um ' rilat ' o far ' iĝ ' is ne ' ebl ' a kun vir ' in ' o , kies mor ' o ' j est ' as tiel mal ' ĉast ' eg ' a ' j . Efektiv ' e kiam la nov ' aĵ ' o iom post iom vast ' iĝ ' is , ĝi nask ' is ĝeneral ' a ' n mir ' eg ' o ' n . Cert ' e ĉiu ' j hom ' o ' j est ' is konvink ' it ' a ' j , ke ekzist ' as inter Beatric ' o kaj ŝi ' a bo ' kuz ' o sent ' o pli am ' em ' a ol simpl ' a amik ' ec ' o . Sed oni kred ' is , ke ĝis nun ĉiu ' j ili ' a ' j am ' aĵ ' o ' j ne preter ' las ' is la lim ' o ' j ' n de ne ' grav ' a am ' ind ' um ' et ' o : kaj subit ' e tiu am ' ind ' um ' o ali ' form ' iĝ ' is en ĉiu ' tag ' a ' j ' n ge ' edz ' a ' j ' n kun ' iĝ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n pruv ' is la apud ' ec ' o de du apartament ' o ' j ; kaj pli ' e ĝi hav ' is kiel konsekvenc ' o ' n tiu ' n situaci ' o ' n , kiu ' n la sol ' a ' j vir ' in ' o ' j , leĝ ' e unu ' ig ' it ' a ' j kun vir ' o per ge ' edz ' ec ' a ' j lig ' il ' o ' j , hav ' as rajt ' o ' n montr ' i kun fier ' ec ' o . ",epo
25010,2017-13,remush,146,"Dum la unu ' a ' j semajn ' o ' j , la efik ' o , kiu ' n tim ' is Beatric ' o , efektiv ' iĝ ' is en la preskaŭ tut ' o de ŝi ' a ' j mond ' um ' a ' j rilat ' o ' j . En unu moment ' o la jun ' a vir ' in ' o vid ' is , ke ŝi ' n for ' las ' as ĉiu ' j hom ' o ' j , kiu ' j en la pas ' int ' a temp ' o montr ' is al ŝi la plej grand ' a ' n simpati ' o ' n . Se kontraŭ tiu ĝeneral ' a mal ' estim ' o sinjor ' in ' o Herben ' o ne est ' us hav ' int ' a por ŝi ' n sub ' ten ' i la grand ' ec ' o ' n de si ' a am ' o kaj la sen ' kulp ' ig ' o ' n de si ' a konscienc ' o , ŝi est ' us sent ' int ' a si ' n terur ' e mal ' feliĉ ' a . Sed iom post iom far ' iĝ ' is re ' turn ' e ' n ' ir ' o . Ŝi ' a kaz ' o ŝajn ' is special ' a , ekster ' ordinar ' a , neniel simil ' ant ' a ĉiu ' j ' n ali ' a ' j ' n kompar ' ebl ' a ' j ' n kaz ' o ' j ' n . Oni memor ' is pri ia ' j ĵurnal ' a ' j artikol ' o ' j , kiu ' j est ' is publik ' ig ' it ' a ' j , kiam okaz ' is la eks ' edz ' in ' iĝ ' o de Reĝ ' in ' o , kaj kiu ' j cert ' ig ' is , ke Fradek ' o kaj Herben ' o est ' as unu sam ' a person ' o sub du mal ' sam ' a ' j nom ' o ' j . Tiu ' j ' n artikol ' o ' j ' n oni komentari ' is : kaj la konversaci ' o ' j , pri kiu ' j Beatric ' o est ' is tem ' o , preskaŭ ĉiam fin ' iĝ ' is per tiu fraz ' o : — Se tamen li est ' as ŝi ' a edz ' o , ŝi est ' as rajt ' ig ' it ' a . ",epo
25011,2017-13,remush,114,"Tio , kio kun ' labor ' is por akcel ' i la mov ' ad ' o ' n de la publik ' a opini ' o , kaj ĝi ' n instig ' is far ' iĝ ' i favor ' a al sinjor ' in ' o Herben ' o , est ' is jen ' a : Fradek ' o far ' is nenio ' n por konserv ' i la nom ' o ' n montr ' it ' a ' n sur li ' a nask ' iĝ ' a akt ' o . Oni li ' n nom ' u Fernando aŭ Petr ' o , Herben ' o aŭ Fradek ' o , li indiferent ' e respond ' is al ĉiu ' j tiu ' j vort ' o ' j , ne ŝajn ' ant ' e prefer ' i pli unu ol la ali ' a ' n . Van ' e Maziero komand ' ton ' e ordon ' is al ĉiu ' j si ' a ' j ofic ' ist ' o ' j , ili ' n minac ' ant ' e de tuj ' a for ' permes ' o , se ili mal ' obe ' os , ke neniam ili nom ' u la jun ' ul ' o ' n per tiu vort ' o Herben ' o , al kies port ' o neniel li ' n rajt ' ig ' is li ' a civil ' a etat ' o , la bankier ' o hav ' is neniu ' n pov ' o ' n por al ' trud ' i si ' a ' n vol ' o ' n al si ' a ' j klient ' o ' j . Pro tio iom post iom la nom ' o Fradek ' o preskaŭ mal ' aper ' is . ",epo
25012,2017-13,remush,104,"Tiu mal ' aper ' o don ' is grand ' eg ' a ' n antaŭ ' e ' n ' puŝ ' o ' n al la labor ' o de re ' honor ' ig ' o , kiu de tag ' o al tag ' o pli kaj pli fort ' iĝ ' is por Beatric ' o . Ekzist ' as vir ' in ' o ' j , kies vizaĝ ' o est ' as stamp ' it ' a de tiel ĉast ' ec ' a sigel ' o , kiu ' j hav ' as en si ' a ' j okul ' o ' j ŝajn ' o ' n de tiel virg ' a sen ' kulp ' ec ' o , ke la ide ' o de kulp ' o mal ' bon ' e akord ' iĝ ' as kun la impres ' o , kiu ' n ili sent ' ig ' as . Tia est ' is la kaz ' o de Beatric ' o . Kiam oni ŝi ' n rigard ' is , oni ne pov ' is kred ' i , ke ŝi est ' as kapabl ' a de mal ' virt ' ec ' o kaj de mal ' ĉast ' ec ' o ; kaj oni prefer ' is vid ' i en ŝi ' a situaci ' o la konsekvenc ' o ' n de mister ' a ' j kaj ne ' kon ' it ' a ' j kaŭz ' o ' j , prefer ' e ol la viv ' eg ' ec ' o ' n de l ’ organism ' o kaj la delir ' o ' n de sent ' o ' j . ",epo
25013,2017-13,remush,129,"Pro tio la pli mal ' tim ' em ' a ' j re ' komenc ' is al ' proksim ' iĝ ' i al ŝi , post ' e ali ' a ' j , post ' e ali ' a ' j ankoraŭ , kiu ' j fin ' e al ' tir ' is la pli tim ' em ' a ' j ' n . Post kelk ' a ' j monat ' o ' j , la ne ' regul ' a situaci ' o , en kiu trov ' iĝ ' is Fradek ' o . kaj sinjor ' in ' o Herben ' o , est ' is akcept ' it ' a sen komentari ' o ' j , kaj eĉ far ' iĝ ' is , se oni pov ' as tiel parol ' i , preskaŭ regul ' ig ' it ' a , dank ’ al la sen ' apelaci ' a sentenc ' o de la publik ' a opini ' o . La sol ' a viktim ' o ofer ' it ' a est ' is la nom ' o Fradek ' o , kiu tiu ' foj ' e dron ' is sen esper ' o de re ' viv ' ig ' o . Nun , tial ke ili ' a am ' kun ' iĝ ' o est ' is kon ' it ' a de ĉiu ' j , Petr ' o kaj Beatric ' o ne far ' is plu pri ĝi ia ' n mister ' o ' n . En ĉiu ' j lok ' o ' j oni ili ' n renkont ' is unu apud la ali ' a . En hejm ' o ' j ' n , en kiu ' j ili est ' is ambaŭ invit ' it ' a ' j , anstataŭ al ' ven ' i apart ' e , kiel ili far ' is en la iam ' a temp ' o , kontraŭ ' e ili mal ' tim ' e si ' n prezent ' is kun ' e , kiel far ' us legitim ' a ' j ge ' edz ' o ' j . ",epo
25014,2017-13,remush,110,"Tiam ne ' evit ' ebl ' a fenomen ' o okaz ' is . Mal ' e de tio , kio kutim ' e vid ' iĝ ' as , Beatric ' o don ' is si ' a ' n nom ' o ' n al la patr ' o de si ' a infan ' o : kaj la lake ' o anonc ' is , ne ŝancel ' iĝ ' ant ' e : — Ge ' sinjor ' o ' j Herben ' o ! Pro kia motiv ' o , al li dir ' is ia ' n tag ' o ' n sinjor ' o Ĵakemaro , vi toler ' as tiu ' n anstataŭ ' ig ' o ' n , kiu pov ' as nur vi ' n mal ' pli ' grand ' ig ' i ! En vi ' a lok ' o , mi protest ' us . — Kio ' n vi vol ' as , ke mi far ' u ? Mi long ' a ' temp ' e sen ' halt ' e protest ' is : sed neniu mi ' n kred ' is ; kaj mi kompren ' as , ke neniu pov ' is mi ' n kred ' i . Mi kontraŭ ' batal ' is per mi ' a ' j tut ' a ' j fort ' o ' j : mi fal ' is venk ' it ' a . Hodiaŭ mi est ' as lac ' ig ' it ' a de tiu sen ' ĉes ' a pen ' ad ' o , kiu ' n mi dev ' us ĉiu ' tag ' e re ' komenc ' i sen ia rezultat ' o . Tiu nom ' o Herben ' o est ' as ver ' a Sizif ' a ŝton ' eg ' o . ",epo
25015,2017-13,remush,134,"Anstataŭ las ' i ĝi ' n pez ' e re ' fal ' i sur mi ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n , mi prefer ' as ĝi ' n port ' i kuraĝ ' e . Jen est ' as ankoraŭ la plej bon ' a rimed ' o , por ke ĝi ne mi ' n prem ' eg ' u . Sinjor ' o Ĵakemaro sku ' is la kap ' o ' n , si ' n demand ' ant ' e ĝis kia grad ' o est ' as kred ' ind ' a tia klar ' ig ' o . — Pli ' e , daŭr ' ig ' is Petr ' o , la feliĉ ' ec ' o ig ' as mal ' kuraĝ ' a . Mi ne est ' is dorlot ' it ' a de l ’ viv ' o . De ' post mi ' a nask ' iĝ ' o ĝis la tag ' o , en kiu mi renkont ' is Reĝ ' in ' o ' n , mi ĉiam est ' is mal ' feliĉ ' a . Neniu hom ' o am ' is mi ' n , kiu sent ' as en kor ' o tia ' n bezon ' o ' n de am ' em ' o . Subit ' e kaj sin ' sekv ' e la hazard ' o mi ' n met ' as en ĉe ' est ' o de du vir ' in ' o ' j , kiu ' j tuj ' e , pro simil ' ec ' o , al mi mal ' ŝpar ' as trezor ' o ' j ' n de am ' o . destin ' it ' a por ali ' a vir ' o ; mi tio ' n konfes ' as . Sed ĉu tio valor ' as ? La saĝ ' ul ' o est ' as tiu , kiu sci ' as profit ' i la bon ' aĵ ' o ' j ' n , kiam ili al ' ven ' as , ne serĉ ' ant ' e esplor ' i tro detal ' e . ",epo
25016,2017-13,remush,115,"Fradek ' o est ' is prav ' a . En la dolĉ ' a varm ' et ' o de li ' a ge ' edz ' a nest ' o , mol ' e vat ' um ' it ' a de Beatric ' o , la jun ' ul ' o si ' n las ' is viv ' i , intern ' iĝ ' ant ' e en feliĉ ' ig ' a ' n kviet ' ec ' o ' n , kiu form ' et ' is for de li ne nur ĉia ' n dezir ' o ' n al ribel ' o , sed eĉ ĉia ' n ebl ' ec ' o ' n al kritik ' ad ' o . En tiu epok ' o , Beatric ' o , kurac ' it ' a de Maziero , nask ' is knab ' o ' n , kiu ' n oni nom ' is Maŭric ' o . Kiel la bankier ' o jam promes ' is al la jun ' a vir ' in ' o , tri jar ' o ' j ' n antaŭ ' e , li vol ' is far ' i por la fil ' o tio ' n , kio ' n li est ' is far ' int ' a por la patr ' o : kaj li ten ' is la nov ' nask ' it ' o ' n super la bapt ' uj ' o . Antaŭ tiu et ' ul ' o , kiu al ' lig ' is Beatric ' o ' n kun Petr ' o per lig ' il ' o pli ne ' romp ' ebl ' a ol la formul ' aĵ ' o ' j de la ge ' edz ' ec ' o , la est ' int ' ec ' o plen ' e mal ' aper ' is , kaj ekzist ' is la sol ' a est ' ant ' ec ' o . ",epo
25017,2017-13,remush,115,"De ' post si ' a kun ' iĝ ' o Fradek ' o kaj sinjor ' in ' o Herben ' o akord ' iĝ ' is per ne ' esprim ' it ' a konsent ' o por neniam far ' i ia ' n alud ' o ' n al far ' iĝ ' o ' j , kiu ' j antaŭ ' ir ' is ili ' a ' n unu ' iĝ ' o ' n : kaj ambaŭ kutim ' is al tiu diskret ' ec ' o pli facil ' e , ol ili kred ' is komenc ' e . Efektiv ' e en la unu ' ton ' ec ' o de saĝ ' e ord ' ig ' it ' a viv ' ad ' o , oni mal ' mult ' e pri ' pens ' as pri far ' iĝ ' o ' j okaz ' int ' a ' j kelk ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n antaŭ ' e . La ĉiu ' tag ' a ' j far ' iĝ ' o ' j ĝeneral ' e sufiĉ ' as por okup ' i la pens ' o ' n kaj far ' iĝ ' i tem ' o por konversaci ' o ' j . Special ' a ' j kaj sekv ' e mal ' oft ' a ' j cirkonstanc ' o ' j est ' as neces ' a ' j , por ke ge ' edz ' o ' j est ' u instig ' it ' a ' j kontraŭ ' en ' ir ' i la flu ' o ' n de si ' a ' j memor ' o ' j : kaj se unu aŭ ali ' a hav ' as grav ' a ' j ' n motiv ' o ' j ' n por neniam sku ' i la cindr ' o ' j ' n de dolor ' ig ' a est ' int ' ec ' o , tiu est ' int ' ec ' o pov ' as trankvil ' e dorm ' i en silent ' o kaj en forges ' o , ĉar neniam oni bezon ' as ĝi ' n re ' viv ' ig ' i . ",epo
25018,2017-13,remush,122,"Precip ' e kiam nask ' iĝ ' as infan ' o , tiu spirit ' a fenomen ' o plej intens ' e okaz ' as . Tiu et ' ul ' o absorb ' as por si ' a profit ' o ĉiu ' j ' n moment ' o ' j ' n kaj ĉiu ' j ' n pens ' o ' j ' n ; ĝi far ' iĝ ' as la cel ' o , la unik ' a pri ' okup ' ad ' o de la viv ' o . Kiam , dum si ' a dorm ' ad ' o , ĝi las ' as al si ' a ' j ge ' patr ' o ' j kelk ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n de ripoz ' o , ĉi tiu ' j , kiu ' j pens ' as nur al ĝi , kiu ' j parol ' as nur pri ĝi , ne hav ' as plu liber ' temp ' o ' n por si ' n okup ' i pri la pas ' int ' a ' j afer ' o ' j . Est ' int ' ec ' o ekzist ' as nur por mal ' jun ' ul ' o ' j ; sed por infan ' o ' j hav ' as valor ' o ' n nur est ' ant ' ec ' o kaj precip ' e est ' ont ' ec ' o . Pro tio la am ' o , kiu ' n Petr ' o dediĉ ' is al si ' a fil ' o , vest ' is tuj karakter ' o ' n de per ' fort ' ec ' o , kiu simil ' is frenez ' ec ' o ' n . — Ha ! li re ' dir ' is ĉiu ' moment ' e al tiu ' j , kiu ' j bon ' vol ' is li ' n aŭskult ' i , ĉu mi est ' as Herben ' o ? ĉu mi est ' as Fradek ' o ? ",epo
25019,2017-13,remush,188,"Fakt ' e tiu detal ' et ' o hav ' as nun neniu ' n grav ' ec ' o ' n , tial ke bedaŭr ' ind ' e neniam Maŭric ' o pov ' os port ' i unu aŭ ali ' a ' n el tiu ' j nom ' o ' j . Ebl ' e en la pas ' int ' a temp ' o Beatric ' o am ' is si ' a ' n infan ' ec ' a ' n amik ' o ' n , ebl ' e eĉ ŝi edz ' in ' iĝ ' is kun li ; tio ' n mi ne vol ' as sci ' i : sed por mi unu afer ' o est ' as ne ' diskut ' ebl ' a ; hodiaŭ malgraŭ memor ' o ' j , malgraŭ simil ' ec ' o ' j , kiam ŝi am ' as la patr ' o ' n de si ' a fil ' o , mi ' n ŝi am ' as , mi ' n sol ' a ' n kaj ne ali ' a ' n . Petr ' o rezon ' is ĝust ' e . Transport ' o de sent ' o ' j , tut ' e favor ' a al li , efektiv ' iĝ ' is en la kor ' o de Beatric ' o ; kaj tio ' n ne eĉ rimark ' is la jun ' a vir ' in ' o . Kiam Fradek ' o re ' ven ' is el Svis ' uj ' o , dum li ' a mal ' long ' a ge ' edz ' ad ' o kun Reĝ ' in ' o , en epok ' o , en kiu okaz ' is la vojaĝ ' o en Dinan , kaj eĉ dum la komenc ' o ' j de ŝi ' a re ' edz ' in ' iĝ ' o , la sent ' o , kiu instig ' is sinjor ' in ' o ' n Herben ' o kaj ŝi ' n dev ' ig ' is , se oni pov ' as tiel parol ' i , si ' n ĵet ' i en li ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n , est ' is far ' it ' a nur de la impres ' o ' j ankoraŭ nov ' a ' j , kiu ' j ' n est ' is las ' int ' a en ŝi ' a kor ' o ŝi ' a am ' o al Fernando . Sed de ' post tiu epok ' o , kiom da ĉiu ' tag ' a ' j far ' iĝ ' o ' j ven ' is stern ' iĝ ' i unu sur la ali ' a ' n , for ' ig ' ant ' e iom post iom per si ' a ' j sensaci ' o ' j ĉiu ' tag ' e re ' nov ' ig ' it ' a ' j la impres ' o ' n nun mal ' jun ' ig ' it ' a ' n de mal ' nov ' a ' j memor ' o ' j . ",epo
25020,2017-13,remush,105,"Real ' e antaŭ kiam Herben ' o el ' ir ' os el Franc ' uj ' o por vetur ' i al Noumea , Beatric ' o ĉiam mal ' san ' a tut ' e aŭ preskaŭ tut ' e ne ' kon ' is la edz ' in ' iĝ ' o ' n . La ge ' edz ' a viv ' o kun si ' a ' j ĝoj ' o ' j ver ' e komenc ' is por ŝi nur en la tag ' o , en kiu la patr ' o de Maŭric ' o est ' is retro ' vit ' a kaj re ' en ' ig ' it ' a en la famili ' a ' n hejm ' o ' n . Do sinjor ' in ' o Herben ' o est ' is dank ' em ' a al Fradek ' o pro la ali ' form ' ig ' o , kiu ' n la kis ' ad ' o ' j de l ’ jun ' ul ' o efik ' is en ŝi ; kaj la nun ' a am ' o , kiu ' n ŝi sent ' is al li , est ' is plen ' e sincer ' a . Post kiam ŝi est ' is am ' eg ' int ' a Petr ' o ' n tra la memor ' o ' j de l ’ est ' int ' ec ' o , Beatric ' o nun am ' is li ' n por li mem , sen lim ' ig ' o , sen kaŝ ' pens ' o . ",epo
25021,2017-13,remush,109,"Cert ' e la nask ' iĝ ' o de Maŭric ' o mult ' e influ ' is tiu ' n sentimental ' a ' n evoluci ' o ' n , sed ĝi ne ĝi ' n produkt ' is . Post temp ' o la sam ' a fenomen ' o est ' us sam ' manier ' e fatal ' e okaz ' int ' a . La al ' ven ' o de infan ' o hav ' is nur kiel rezultat ' o ' n , ĝi ' n akcel ' i . Post la akuŝ ' o de sinjor ' in ' o Herben ' o , est ' us rid ' ind ' e daŭr ' ig ' i pli long ' a ' temp ' e antaŭ ' zorg ' o ' j ' n , kiu ' j nun ne pov ' is plu erar ' ig ' i iu ' n hom ' o ' n . Plen ' um ' ant ' e serioz ' e si ' a ' j ' n patr ' a ' j ' n dev ' o ' j ' n , Petr ' o ne las ' is plu la jun ' a ' n vir ' in ' o ' n , kun ' manĝ ' is kun ŝi , unu ' vort ' e viv ' is kun Beatric ' o sam ' e kiel far ' us ver ' a edz ' o . Tamen li konserv ' is si ' a ' n privat ' a ' n apartament ' o ' n , por ke sinjor ' in ' o Herben ' o pov ' u liber ' e akcept ' i en si ' a propr ' a hejm ' o la skrupul ' em ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n , kiu ' j ' n la preskaŭ sen ' ĉes ' a ĉe ' est ' ad ' o de Fradek ' o ĉe Beatric ' o ebl ' e skandal ' us . ",epo
25022,2017-13,remush,139,"Sed la du ŝrank ' o ' j ' n oni form ' et ' is , ĉar ili obstrukc ' is la ĉambr ' o ' j ' n ; kaj oni al ' met ' is pord ' o ' n al la mal ' ferm ' aĵ ' o de l ’ mur ' o . La elektr ' a ' j pil ' o ' j de sonor ' il ' o ' j , ne est ' ant ' e plu observ ' it ' a ' j , difekt ' iĝ ' is kaj ne funkci ' is plu . La serv ' ist ' o ' j liber ' e ir ' is el unu apartament ' o al la ali ' a , ĉar nun tiu ' j du ĉambr ' ar ' o ' j far ' is unu sol ' a ' n kaj sam ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n , Tamen Petr ' o konserv ' is kutim ' o ' n : en si ' a ' n hejm ' o ' n li ĉiam en ' ir ' is unu ' e , kaj li penetr ' is en la loĝ ' ej ' o ' n de si ' a edz ' in ' o , nur kiam li est ' is pet ' int ' a de Viktor ' in ' o , ĉu neniu trov ' iĝ ' as en la solon ' o . Sed moment ' o al ' ven ' is , en kiu tiu ' j ebl ' e tro grand ' ig ' it ' a ' j skrupul ' o ' j ne eĉ hav ' is plu motiv ' o ' n por est ' i . Tiam la plej sever ' a ' j moral ' ist ' o ' j est ' is dev ' ig ' it ' a ' j konfes ' i , ke , kun ' iĝ ' ant ' e kun Fradek ' o , ne nur Beatric ' o hav ' is por si rajt ' o ' n , sed pli ' e ke , re ' ven ' ant ' e al si ' a ne ' diskut ' ebl ' a edz ' o , ŝi far ' is nur si ' a ' n dev ' o ' n . ",epo
25023,2017-13,remush,189,"Du jar ' o ' j est ' is pas ' int ' a ' j de ' post la nask ' iĝ ' o de Maŭric ' o . Ia ' n tag ' o ' n Maziero ven ' is vizit ' i sinjor ' in ' o ' n Herben ' o ; kaj la infan ' o , laŭ si ' a kutim ' o , komenc ' is grimp ' i sur la genu ' o ' j ' n de l ’ bankier ' o kaj en ' esplor ' i per si ' a ' j mal ' grand ' a ' j man ' et ' o ' j la poŝ ' o ' n de si ' a grand ' a amik ' o , por pren ' i la bon ' bon ' a ' n sak ' et ' o ' n , kiu ' n li est ' is cert ' a , ke li trov ' os en ĝi . En tiu moment ' o la vizaĝ ' o de la knab ' et ' o trov ' iĝ ' is plen ' e lum ' ig ' it ' a de l ’ sun ' o ; kaj Maziero , kiu li ' n ekzamen ' is rid ' et ' ant ' e , ek ' kri ' is : — Li est ' as la viv ' a portret ' o de si ' a av ' o ! — Kio ' n vi vol ' as dir ' i , bapt ' o ' patr ' o ? inter ' romp ' is Fradek ' o . Tial ke Beatric ' o ĉiam aŭd ' is tiu ' n vort ' o ' n en la buŝ ' o de Maŭric ' o , ŝi far ' is kiel si ' a fil ' o ; kaj Petr ' o ŝi ' n imit ' is . La mal ' jun ' ul ' o sent ' is pro tio grand ' eg ' a ' n ĝoj ' o ' n . Fin ' e li re ' trov ' is si ' a ' n fil ' ig ' a ' n infan ' o ' n , si ' a ' n unu ' a ' n bapt ' o ' fil ' o ' n tia , kia li est ' is en la pas ' int ' a temp ' o . En la komenc ' o , tiu nomad ' o est ' us est ' int ' a por Fernando tro danĝer ' o ' plen ' a : Maziero tio ' n kompren ' is kaj ne insist ' is . Sed nun , tial ke la jar ' o ' j pas ' is , tial ke precip ' e Maŭric ' o kaj li ' a patr ' in ' o ĝi ' n uz ' is du ' dek ' foj ' e dum la tag ' o , ĝi ne pov ' is plu mir ' ig ' i iu ' n kaj sekv ' e danĝer ' ig ' i Fradek ' on . ",epo
25024,2017-13,remush,106," — Kio ' n vi vol ' as dir ' i , bapt ' o ' patr ' o ? ripet ' is Petr ' o — Mi vol ' as dir ' i , ke mi re ' trov ' as en la fizionomi ' o de Maŭric ' o ĉiu ' j ' n trajt ' o ' j ' n de Leopold ' o . — Kial ? Ĉiu ' tag ' e oni vid ' as atavism ' a ' j ' n fenomen ' o ' j ' n mult ' e pli strang ' a ' j ' n . Tiu infan ' o simil ' as al si ' a av ' o , sam ' e kiel vi re ' memor ' ig ' as Klotild ' o ' n . — Ĉu vi est ' as cert ' a , ke vi ne erar ' as ? Ĉar tia cert ' ig ' o ŝajn ' as tiel ne ' ver ' ŝajn ' a . — Tiu cert ' ig ' o est ' as ne nur tut ' e ver ' ŝajn ' a sed pli ' e ne ' diskut ' ebl ' a . Tiu , kiu , kon ' int ' e Klotild ' o ' n , vi ' n ek ' vid ' us por la unu ' a foj ' o , ne ŝancel ' iĝ ' us por dir ' i , ke vi est ' as ŝi ' a fil ' o . Aŭd ' ant ' e tiu ' n opini ' o ' n , kon ' ig ' it ' a ' n laŭ tiel ne ' protest ' ebl ' a manier ' o , Fradek ' o nenio ' n respond ' is kaj el ' ir ' is . ",epo
25025,2017-13,remush,104,"Post kelk ' a ' j tag ' o ' j , sinjor ' in ' o Herben ' o konduk ' is Maŭric ' o ' n al Maziero , kiel ŝi kutim ' is far ' i tre oft ' e , por ke la infan ' o pov ' u kis ' i si ' a ' n bapt ' o ' patr ' o ' n . — Ven ' u do kun mi , dir ' is la bankier ' o al la jun ' a vir ' in ' o ; mi hav ' as io ' n por montr ' i al vi . Ĝi est ' is lok ' o , en kiu la mal ' jun ' ul ' o si ' n en ' ferm ' is kun si ' a ' j memor ' aĵ ' o ' j . Plen ' a de ĉiu ' spec ' a ' j objekt ' o ' j , relikv ' o ' j de l ’ pas ' int ' a temp ' o , ĝi est ' is por li ver ' a sankt ' ej ' o , en kiu ' n en ' ir ' is neniu krom Baptist ' o . Sol ' a Reĝ ' in ' o trans ' ir ' is ĝi ' a ' n sojl ' o ' n , dum la vesper ' o , en kiu ŝi surpriz ' is , ne ĝi ' n kompren ' ant ' e , la terur ' a ' n sekret ' o ' n , kiu mord ' et ' is kiel ulcer ' o la ekzist ' ad ' o ' n de l ’ mal ' feliĉ ' ul ' o . ",epo
25026,2017-13,remush,132,"Sur la kontraŭ ' a mur ' o , mal ' kun ' ig ' it ' a ' j de la fenestr ' o , la portret ' o ' j de Leopold ' o kaj de Klotild ' o , pentr ' it ' a ' j laŭ natur ' a ampleks ' o , etern ' e rid ' et ' is en si ' a ' j or ' um ' it ' a ' j kadr ' o ' j . — Rigard ' u kaj kompar ' u , dir ' is Maziero al Beatric ' o , montr ' ant ' e per unu man ' o si ' a ' n mal ' grand ' a ' n bapt ' o ' fil ' o ' n kaj per la ali ' a la du portret ' o ' j ' n , Ĉia diskut ' o ŝajn ' is ne ' util ' a . Fradek ' o simil ' is al Klotild ' o tiel , kiel vir ' o pov ' as simil ' i al vir ' in ' o : kaj ne est ' is mal ' facil ' e diven ' i , ke kiam Leopold ' o est ' is du ' jar ' a , li dev ' is hav ' i fizionomi ' o ' n simil ' a ' n al tiu , kiu ' n Maŭric ' o hodiaŭ prezent ' as . — Tiu simil ' ec ' o est ' as ekster ' ordinar ' a , murmur ' is sinjor ' in ' o Herben ' o ; sed kiam oni iom ' et ' e pri ' pens ' as , ĝi tre facil ' e klar ' iĝ ' as . Kaj ŝi rest ' is long ' a ' temp ' e kontraŭ la du portret ' o ' j , ili ' n rigard ' ad ' ant ' e , kompar ' ant ' e la trajt ' o ' j ' n de Leopold ' o kun tiu ' j de Maŭric ' o , dum Maziero dir ' is : — De ' post la leter ' o de sinjor ' o Morn ' o ni kon ' as la ver ' o ' n . ",epo
25027,2017-13,remush,179,"Sed kiam eĉ ni est ' us dub ' int ' a ' j ĝis hodiaŭ , mi kred ' as , ke tiu atavism ' a fenomen ' o est ' as pli alt ' valor ' a pruv ' o ol ĉiu ' j ali ' a ' j kun ' ig ' it ' a ' j far ' iĝ ' o ' j . Jam est ' is mal ' facil ' e akcept ' i , ke la natur ' o si ' n ripet ' is laŭ tiel ident ' a manier ' o ; sed supoz ' i , ke la sam ' a kaz ' o pov ' as re ' komenc ' i por la du ' a foj ' o en du mal ' sam ' a ' j famili ' o ' j , supoz ' i ekzempl ' e , ke la fil ' o de Petr ' o pov ' as simil ' i al la patr ' o de Fernando per simpl ' a efik ' o de hazard ' o , tio preter ' ir ' as la lim ' o ' j ' n de la plej mal ' raci ' a fantazi ' o . Tiu simil ' ec ' o mir ' ig ' is ĉiu ' j ' n hom ' o ' j ' n , kiu ' j en la pas ' int ' a temp ' o kon ' is la kapitan ' o ' n Herben ' o . Inter ili kelk ' a ' j konserv ' is en si ' a album ' o la fotograf ' aĵ ' o ' n de la jun ' a oficir ' o , kiam ĉi tiu est ' is ankoraŭ infan ' o . Oni kompar ' is : kaj est ' is evident ' e por ĉiu ' j , ke la fil ' o de Fradek ' o est ' as la nep ' o de Leopold ' o . Do Petr ' o , kiu jam simil ' is al Klotild ' o , pov ' is est ' i nur la bapt ' o ' fil ' o de Maziero kaj la edz ' o de Beatric ' o . Re ' komenc ' ant ' e kun li la ge ' edz ' a ' n kun ' iĝ ' o ' n , la jun ' a vir ' in ' o est ' is do ne nur ne riproĉ ' ind ' a sed kontraŭ ' e tut ' e laŭd ' ind ' a , ĉar ŝi don ' is grand ' a ' n kaj tre imit ' ind ' a ' n ekzempl ' o ' n de edz ' in ' a fidel ' ec ' o . ",epo
25028,2017-13,remush,166,"Tio sufiĉ ' e fam ' iĝ ' is , por ke la juĝ ' ist ' ar ' o est ' u dev ' ig ' it ' a atent ' i al ĝi . La Prokuror ' o de Respublik ' o parol ' is pri tio al la Ĝeneral ' a Prokuror ' o , kiu si ' a ' vic ' e parol ' is al la Gard ' ist ' o de Sigel ' o ' j . — Je Di ' o ! respond ' is la ministr ' o , est ' as kred ' ebl ' e , est ' as eĉ cert ' e , ke Fradek ' o kaj la ĉen ' romp ' int ' a Herben ' o far ' as unu sol ' a ' n vir ' o ' n ; sed fakt ' e la leĝ ' a ' j pruv ' o ' j tut ' e mank ' as . Malgraŭ si ' a kondamn ' o , tiu knab ' eg ' o trov ' is rimed ' o ' n por konserv ' i la estim ' o ' n de ĉiu ' j hom ' o ' j : neniu kred ' is al li ' a kulp ' ec ' o . Ali ' part ' e li ' a civil ' a etat ' o est ' as ne ' protest ' ebl ' a ; mi sam ' e parol ' os pri li ' a ' j ali ' a ' j akt ' o ' paper ' o ' j , kiu ' j ŝajn ' as tut ' e laŭ ' regul ' a ' j ; fin ' e oni est ' as dev ' ig ' at ' a konfes ' i , ke absolut ' e ne ' riproĉ ' ind ' a montr ' iĝ ' as li ' a publik ' a kondut ' o . Pri li ' a privat ' a mi dir ' os nenio ' n ; ĉar ĝi ne ni ' n koncern ' as . Do tial ke tiu afer ' o est ' as jam tre mal ' nov ' a ; tial ke ni pov ' us erar ' i ; tial ke erar ' o ni ' n ig ' us mok ' ind ' a ' j , laŭ mi ' a opini ' o , se Fradek ' o daŭr ' ig ' as est ' i sin ' gard ' em ' a , se li ne tro al ' tir ' as la fam ' o ' n al si ' a person ' o , est ' as prefer ' ind ' e sci ' i nenio ' n kaj las ' i dorm ' i la afer ' o ' j ' n . ",epo
25029,2017-13,remush,155,"Klozelo , kiu hav ' is mult ' e da kamarad ' o ' j en ĉiu ' j fak ' o ' j de la magistrat ' ar ' o , aŭd ' is pri tiu respond ' o . Li rapid ' e ĝi ' n kon ' ig ' is al si ' a ' j amik ' o ' j . Ĉiu ' j ĝoj ' is eĉ Petr ' o ; ĉar de ' post kiam li konstat ' is mem la ekster ' ordinar ' a ' n simil ' ec ' o ' n , kiu ekzist ' as inter li ' a fil ' o kaj la patr ' o de Fernando , li ne protest ' is plu . Cert ' e li konfes ' is al neniu , ke li est ' as Herben ' o ; sed li ' a silent ' iĝ ' o mem ŝajn ' is por ĉiu ' j ver ' a konfes ' o . — Nun , tial ke li ne pov ' as plu ne ' i , dir ' is iam Maziero al Eduard ' o , kial do li obstin ' as en si ' a mut ' ec ' o ? — Laŭ mi ' a opini ' o , li est ' as tut ' e prav ' a , respond ' is la advokat ' o . Memor ' u la parol ' o ' j ' n de l ’ ministr ' o : ” Se Fradek ' o daŭr ' ig ' as est ' i sin ' gard ' em ' a , se li ne tro al ' tir ' as la fam ' o ' n al si ' a person ' o . ” Ver ' a konfes ' o li ' n pere ' ig ' us , ĉar tiam la juĝ ' ist ' ar ' o est ' us dev ' ig ' it ' a si ' n inter ' met ' i . Tiel long ' e kiam Petr ' o ne parol ' os , oni hav ' os ebl ' e dub ' o ' j ' n , sed neniu ' n cert ' ec ' o ' n . Absolut ' a silent ' o , jen est ' as li ' a unik ' a sav ' il ' o . ",epo
25030,2017-13,remush,109," — Sed dum tiu temp ' o la jar ' o ' j flu ' as . Beatric ' o kaj li est ' os kondamn ' it ' a ' j pas ' ig ' i si ' a ' n tut ' a ' n ekzist ' ad ' o ' n en stat ' o de ŝajn ' e ne ' leĝ ' a kun ' viv ' ad ' o ; neniam Maŭric ' o pov ' os est ' i legitim ' ig ' it ' a . — Est ' as ver ' e . Sed ĉu ekzist ' as rimed ' o por tio ' n mal ' help ' i ? Fakt ' e tio hav ' as grav ' ec ' o ' n nur flank ' a ' n , tial ke ĉiu ' j hom ' o ' j sci ' as nun , kio ' n ili dev ' as opini ' i , kaj kon ' as pri tiu punkt ' o la tut ' a ' n ver ' o ' n . Real ' e sinjor ' in ' o Herben ' o kaj ŝi ' a edz ' o est ' as plen ' e feliĉ ' a ' j , ĉar la ne ' regul ' ec ' o de ili ' a situaci ' o est ' as nur ŝajn ' a , kaj ili ĉiam daŭr ' ig ' as ĝu ' i la ŝat ' o ' n kaj la estim ' o ' n , kiu ' j ' n ambaŭ ĉiam merit ' is . Kaj la viv ' ad ' o daŭr ' ig ' is laŭ flu ' o egal ' a , vintr ' e en Pariz ' o kaj somer ' e en Vaucresson . ",epo
25031,2017-13,remush,105,"Tial ke la pseŭdo ' ge ' edz ' o ' j ne hav ' is sufiĉ ' e da mon ' o por pag ' i al si la luks ' o ' n de du loĝ ' ej ' o ' j , unu en urb ' o kaj la ali ' a ' n en kamp ' ar ' o , la bankier ' o , kies medicin ' a ' j opini ' o ' j ne ŝanĝ ' iĝ ' is , kaj kiu vol ' is , ke la mal ' grand ' a Maŭric ' o viv ' u kiel ebl ' e plej plen ' e en kamp ' ar ' o , ĝentil ' e propon ' is al Petr ' o kaj al Beatric ' o plen ' a ' n apartament ' o ' n en si ' a Vaucresson ’ a kamp ' o ' dom ' o . En ĝi la mal ' jun ' ul ' o akcept ' is mult ' e da vizit ' ant ' o ' j . Inter ili oft ' e vid ' iĝ ' is sinjor ' o Ĵakemaro , li ' a mal ' nov ' a Sèvres ’ a amik ' o , kiu aĉet ' is al li kaj al la du hered ' ant ' in ' o ' j de fraŭl ' in ' o Delanjo la du ' obl ' a ' n kamp ' o ' dom ' o ' n , kiu laŭ li ' a opini ' o far ' as unu sol ' a ' n bien ' o ' n . ",epo
25032,2017-13,remush,114,"Unu ' e li intenc ' is detru ' i la du dom ' o ' j ' n kaj konstru ' i en ili ' a lok ' o mez ' epok ' a ' stil ' a ' n kastel ' et ' o ' n , kies ide ' o li ' n tra ' vag ' is de ' post li ' a jun ' aĝ ' o . Sed tial ke la mon ' o mank ' is por ebl ' ig ' i la real ' ig ' o ' n de li ' a rev ' o , li ĝi ' n prokrast ' is ĝis pli feliĉ ' a ' j tag ' o ' j , kaj atend ' ant ' e li lu ' don ' is apart ' e la du bien ' o ' j ' n . Sed fin ' e li ek ' sci ' is la mort ' o ' n de mal ' jun ' a naŭ ' dek ' jar ' a pra ' onkl ' o , kies hered ' aĵ ' o ' n li esper ' is de ' post pli ol dek ' kvin jar ' o ' j . Nun li do pov ' os efektiv ' ig ' i tiu ' n dezir ' o ' n , kiu li ' n kares ' is dum li ' a tut ' a viv ' ad ' o . De ' post ok tag ' o ' j sinjor ' o Ĵakemaro est ' is met ' int ' a la labor ' ist ' o ' j ' n en si ' a ' n Sèvres ’ an bien ' o ' n , kiam ia ' n vesper ' o ' n li al ' ven ' is al Vaucresson , kaj pet ' is de Maziero , ĉu li bon ' vol ' as li ' n akcept ' i privat ' e . ",epo
25033,2017-13,remush,128," — Kio do okaz ' as tiel mister ' e ? demand ' is la bankier ' o . Sinjor ' o Ĵakemaro el ' tir ' is el si ' a poŝ ' o skatol ' et ' o ' n el ferl ' ad ' o . — Jen est ' as , li dir ' is , tio , kio ' n la detru ' ist ' o ' j trov ' is en la mur ' o de la dom ' et ' o , kiu ' n vi iam konstru ' is por vi ' a ĝarden ' ist ' o . Unu el brik ' o ' j est ' is tre lert ' e for ' met ' it ' a kaj anstataŭ ' it ' a de tiu skatol ' o . Kiam la tapet ' paper ' o est ' is re ' glu ' it ' a sur ĝi , oni ne pov ' is io ' n rimark ' i . Se la dom ' et ' o ne est ' us detru ' at ' a , tiu objekt ' o pov ' is rest ' i en tiu lok ' o dum mult ' e da jar ' o ' j : neniu est ' us diven ' int ' a ĝi ' a ' n ekzist ' o ' n . — Tio est ' us mal ' diskret ' a . Mi al ' port ' is la afer ' o ' n , ne ĝi ' n mal ' ferm ' int ' e . Ĝi est ' is mal ' nov ' a skatol ' o por sardel ' o ' j . La kovr ' il ' o ' n iam de ' ŝir ' it ' a ' n oni mal ' delikat ' e re ' kun ' lut ' is . Tiu , kiu plen ' um ' is tiu ' n labor ' o ' n , ne kutim ' is far ' i tia ' n task ' o ' n : tio est ' is vid ' ebl ' a per unu ek ' rigard ' o . ",epo
25034,2017-13,remush,118,"Maziero pren ' ig ' is en la kuir ' ej ' o la il ' o ' n , per kiu oni mal ' ferm ' as la pekl ' aĵ ' uj ' o ' j ' n , de ' tranĉ ' is la foli ' o ' n el ferl ' ad ' o , kiu ferm ' is la skatol ' o ' n , kaj , ĝi ' n re ' lev ' int ' e , rigard ' is en intern ' o . Li pren ' is la kovert ' o ' n . Ĝi est ' is poŝt ' mark ' it ' a , por ke oni pov ' u ĝi ' n tuj ' e ĵet ' i en poŝt ' skatol ' o ' n , kaj port ' is la sur ' skrib ' o ' n : Por don ' i al sinjor ' o Klozelo , advokat ' o en Pariz ' o . — Sed mi re ' kon ' as la skrib ' manier ' o ' n de Reĝ ' in ' o ! ek ' kri ' is la bankier ' o . La leter ' o est ' is sigel ' it ' a de kvin vaks ' a ' j sigel ' o ' j , sur kiu ' j relief ' iĝ ' is la du liter ' o ' j R . K . — Reĝ ' in ' o Kolard ' o ! Mi ne erar ' is . Ceter ' e mi re ' kon ' as la sigel ' il ' o ' n de tiu mal ' feliĉ ' ul ' in ' o . Sinjor ' o . Ĵekemaro , al ' don ' is Maziero , si ' n turn ' ant ' e al si ' a iam ' a najbar ' o , ĉu vi pov ' as don ' i al mi du hor ' o ' j ' n ? ",epo
25035,2017-13,remush,110," — Ven ' u kun mi Pariz ' o ' n . Mi rapid ' as port ' i tiu ' n leter ' o ' n al Eduard ' o , tial ke li sol ' a hav ' as rajt ' o ' n ĝi ' n sen ' sigel ' ig ' i . Sam ' temp ' e vi rakont ' os al li en kia ' j cirkonstanc ' o ' j ĝi al ' ven ' is en vi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . Dum la voj ' ir ' o , la bankier ' o dir ' is al si ' a kun ' ul ' o : — Ĉiam mi suspekt ' is Reĝ ' in ' o ' n , ke ŝi est ' as tiu mister ' a vir ' in ' o , kiu ' n mi ' a kompat ' ind ' a Fernando neniam vol ' is perfid ' i . Mi est ' as cert ' a , ke tiu leter ' o en ' hav ' as klar ' ig ' o ' n pri la enigm ' o , kiu kondamn ' ig ' is tiu ' n mal ' feliĉ ' a ' n infan ' o ' n . Ŝajn ' as al mi , ke la aŭtomobil ' o marŝ ' as tiel mal ' rapid ' e kiel testud ' o , tiel fort ' e mi dezir ' as sci ' i . — Ir ' u do pli rapid ' e , li dir ' is al la meĥanik ' ist ' o . — Ne ' ebl ' e , sinjor ' o ; mi hav ' us protokol ' o ' n pro tro ' o da rapid ' ec ' o . ",epo
25036,2017-13,remush,152,"Kiam la advokat ' o , sci ' ig ' it ' a per kelk ' a ' j mal ' long ' a ' j fraz ' o ' j , pren ' is la kovert ' o ' n al li adres ' it ' a ' n , li ' a man ' o ' j trem ' is pro kor ' tuŝ ' ec ' o . Apenaŭ li est ' is ĵet ' int ' a ek ' rigard ' o ' n sur la man ' skrib ' it ' a ' j ' n foli ' o ' j ' n : — Vi est ' is prav ' a , li dir ' is al Maziero . Reĝ ' in ' o est ' is la am ' ant ' in ' o de Fernando . Post moment ' o : — Dum la tag ' o , en kiu Sedilo mort ' is , li dir ' is , daŭr ' ig ' ant ' e si ' a ' n tra ' leg ' ad ' o ' n , Herben ' o pas ' ig ' is si ' a ' n tut ' a ' n post ' tag ' mez ' o ' n en ŝi ' a ĉambr ' o . Bedaŭr ' ind ' e li las ' is ŝi ' n unu hor ' o ' n pli fru ' e ol la hor ' o , en kiu okaz ' is la mort ' ig ' o : do li ' a vizit ' o al tiu vir ' in ' o ne pov ' as liver ' i al li alibi ’ on . Tamen , al ' don ' is Eduard ' o , se , en moment ' o kiam okaz ' is la proces ' o , mi est ' us hav ' int ' a tiu ' n dokument ' o ' n , ĝi est ' us liver ' int ' a por mi ' a pled ' ad ' o potenc ' a ' n element ' o ' n de defend ' o . Ĉiu ' j hom ' o ' j est ' is favor ' a ' j al Herben ' o : li ' a est ' int ' a viv ' o por ' parol ' is por li . Malgraŭ prem ' eg ' ant ' a ' j kulp ' o ' pruv ' o ' j , mi hav ' as konvink ' o ' n , ke neniu inter la juĝ ' ant ' o ' j est ' us kred ' int ' a al li ' a kulp ' ec ' o : sol ' a li ' a kulp ' ig ' ant ' a silent ' iĝ ' o li ' n pere ' ig ' is . ",epo
25037,2017-13,remush,154,"Eduard ' o respond ' is laŭ mal ' preciz ' a manier ' o . Li ne vol ' is parol ' i en la ĉe ' est ' o de sinjor ' o Ĵakemaro . Ĉi tiu , kiu est ' is delikat ' eduk ' it ' a hom ' o , kompren ' is , ke li ' a ĉe ' est ' o ĝen ' as . — Se vi ne bezon ' as plu mi ' n , li dir ' is , tial ke mal ' fru ' iĝ ' as , mi prefer ' us . Maziero ek ' kapt ' is fervor ' e la stang ' o ' n al li prezent ' it ' a ' n . — Sen ' kulp ' ig ' u mi ' n pro la mal ' help ' o , kiu ' n mi okaz ' ig ' is al vi , li dir ' is , prem ' ant ' e la man ' o ' n de li ' a mal ' nov ' a amik ' o , kaj las ' u mi ' n vi ' n dank ' i tre sincer ' e . Nun ' e , tial ke vi rakont ' is al sinjor ' o Klozelo ĉio ' n , kio ' n vi sci ' as , mi sent ' us ver ' a ' n skrupul ' o ' n , vi ' n de ' ten ' ant ' e . Kiam sinjor ' o Ĵakemaro est ' is el ' ir ' int ' a : — Antaŭ kiam ni far ' os io ' n ajn , dir ' is la advokat ' o , unu ' e ni dev ' os demand ' i Petr ' o ' n . En tiu afer ' o li est ' as la precip ' a interes ' it ' o . Tial ke tiu leter ' o est ' as konfidenci ' a , mi pov ' as ĝi ' n montr ' i al neniu , kaj tamen ne mal ' respekt ' i pro tio mi ' a ' n dev ' o ' n . Sol ' a Fradek ' o pov ' os montr ' i ni ' a ' n plan ' o ' n de kondut ' o . Ĉu li est ' as en Vaucresson ? ",epo
25038,2017-13,remush,119,"Kiam la du vir ' o ' j est ' is re ' ven ' int ' a ' j en la kamp ' o ' dom ' o , ili rapid ' e montr ' is al Petr ' o la leter ' o ' n mal ' kovr ' it ' a ' n de sinjor ' o Ĵakemaro . Dum la jun ' ul ' o ĝi ' n tra ' leg ' is , ili pen ' is diven ' i , laŭ la mov ' ad ' o ' j de li ' a fizionomi ' o , la impres ' o ' j ' n , kiu ' j dev ' is agit ' i li ' a ' n anim ' o ' n ; kaj ili prov ' is antaŭ ' kon ' i li ' a ' n respond ' o ' n . Kiam Fradek ' o est ' is fin ' int ' a , li mal ' varm ' e re ' don ' is la manuskript ' o ' n al la advokat ' o , dir ' ant ' e : — Mi ne kon ' is la ekzist ' o ' n de tiu dokument ' o , sed mi kon ' is ĝi ' a ' n en ' hav ' o ' n . Mi ne bezon ' is mult ' e pri ' pens ' ad ' i , por diven ' i la abomen ' a ' n kondut ' o ' n de Reĝ ' in ' o en tiu tut ' a afer ' o . Jam mi est ' is postul ' int ' a de ŝi , ke ŝi sci ' ig ' u pri tio la juĝ ' ist ' ar ' o ' n : kaj ŝi ' a rifuz ' o okaz ' ig ' is en ni ' a hejm ' o terur ' a ' j ' n disput ' o ' j ' n , kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n antaŭ kiam ŝi prov ' is si ' n mem ' mort ' ig ' i . ",epo
25039,2017-13,remush,131," — Ebl ' e tiu ' j disput ' o ' j est ' is unu el kaŭz ' o ' j de ŝi ' a pere ' ig ' a determin ' o , rimark ' ig ' is Maziero . — Sed , dir ' is Klozelo , kiu ne forges ' is , pro kia motiv ' o li ven ' is al Vaucresson , vi ne dir ' as , kia ' j est ' as vi ' a ' j intenc ' o ' j pri tiu leter ' o . — Sed mi ne bezon ' as don ' i mi ' a ' n opini ' o ' n pri ĝi . — Ŝajn ' as tamen , ke est ' as vi tiu , kiu ' n ĝi koncern ' as . — Ha jes , vi est ' as prav ' a , respond ' is Petr ' o rid ' et ' ant ' e , mi tio ' n forges ' is . Nu , antaŭ kiam mi kon ' ig ' os mi ' a ' n respond ' o ' n , permes ' u , ke mi far ' u demand ' o ' n . — Ĉu la konfes ' o ' j de Reĝ ' in ' o sufiĉ ' as por pruv ' i la sen ' kulp ' ec ' o ' n de Herben ' o ? — Ne , tial ke ili ne liver ' as alibi ’ on . Sed dank ’ al ili , est ' os facil ' e pruv ' i , ke la tut ' a ver ' o ne est ' is kon ' it ' a , kiam la sentenc ' o est ' is proklam ' it ' a . Tiu leter ' o en ' ten ' as nov ' a ' n fakt ' o ' n . ",epo
25040,2017-13,remush,113,"Sekv ' e oni pov ' as pet ' i la revizi ' o ' n de l ’ proces ' o . — Neniu pov ' as ĝi ' n diven ' i : tio depend ' os de la nov ' a juĝ ' esplor ' o . Nun , tial ke la kulp ' ig ' at ' o ne pov ' os plu konserv ' i la sekret ' o ' n pri si ' a ' j am ' rilat ' o ' j kun Reĝ ' in ' o , sen ' dub ' e li far ' os mal ' kaŝ ' o ' j ' n , kiu ' j ebl ' e ŝanĝ ' os la aspekt ' o ' n de l ’ afer ' o : tiam kred ' ebl ' e ĝi fin ' iĝ ' os per sentenc ' o pro sen ' kulp ' ig ' o . — Se mi bon ' e kompren ' is vi ' a ' n rezon ' ad ' o ' n , ver ' dir ' e tiu sen ' kulp ' ig ' o si ' n apog ' as sur neniu ' n cert ' a ' n fundament ' o ' n . — Mi dir ' is jam : ĉio depend ' os de la nov ' a proces ' inform ' o . — Sed vi dir ' as , ke Fernando far ' os mal ' kaŝ ' o ' j ' n . Pro tio neces ' e est ' as , ke li si ' n prezent ' u al la tribunal ' o . Sed tio ' n li ne pov ' as far ' i , ĉar li est ' as ĉen ' romp ' int ' o . ",epo
25041,2017-13,remush,123," — Tial ke neces ' e est ' as , ke la kulp ' ig ' at ' o si ' n prezent ' u mem , se ni ricev ' as la revizi ' o ' n de l ’ proces ' o , li ' a pun ' o est ' os inter ' romp ' it ' a . Tiam li pov ' os re ' pren ' i si ' a ' n ver ' a ' n nom ' o ' n , kaj aŭd ' i la proklam ' o ' n de si ' a sen ' kulp ' ig ' o , se li est ' as sen ' kulp ' a . — Aŭ de si ' a mal ' liber ' ig ' ad ' o , se li ne est ' as tia . Kaj vi kred ' as , ke hom ' o , tiel inteligent ' a kiel est ' as Herben ' o , risk ' os tia ' n eventual ' ec ' o ' n . Mi sci ' as , ke , se mi est ' us en li ' a situaci ' o , mi ne akcept ' us , kaj rest ' us trankvil ' e en la lok ' o , en kiu mi est ' as , ne don ' ant ' e sign ' o ' n de viv ' o . — Tiam ĝis vi ' a mort ' o vi intenc ' as rest ' i obstin ' e en ' ferm ' it ' a en vi ' a Fradeka person ' ec ' o . Vi far ' os neniu ' n prov ' o ' n , vi risk ' os eĉ neniu ' n danĝer ' o ' n , por re ' akir ' i vi ' a ' n unu ' a ' n kaj real ' a ' n individu ' ec ' o ' n ? ",epo
25042,2017-13,remush,117," — Mi ne perd ' os mi ' a ' n temp ' o ' n por diskut ' i kun vi , li respond ' is . Vi dezir ' as , ke mi kon ' ig ' u mi ' a ' n decid ' o ' n ; mi konsent ' as . Sed tiu decid ' o est ' as ne ' re ' vok ' ebl ' a . Fradek ' o mi est ' as ; Fradek ' o mi rest ' os . Oni pov ' os nom ' i mi ' n Herben ' o ; mi mi ' a ' vic ' e pov ' os ne protest ' i , respond ' i eĉ al tiu nom ' o : sed neniam mi ĝi ' n akcept ' os ; neniam mi ĝi ' n sub ' skrib ' os . — Mi ne klopod ' us por influ ' i vi ' a ' n determin ' o ' n , se ĝi ne post ' tren ' us grav ' a ' j ' n konsekvenc ' o ' j ' n por tiu ' j , kiu ' j ' n vi am ' as , por vi ' a edz ' in ' o kaj por vi ' a fil ' o . Ĉu vi ' a konscienc ' o ne vi ' n riproĉ ' as , ke vi las ' as tiu ' j ' n du est ' aĵ ' o ' j ' n for de la leĝ ' o . Dank ’ al vi ' a obstin ' o , vi dev ' ig ' os Beatric ' o ' n est ' i ĉiam ' e nur vi ' a ne ' leĝ ' a kun ' kuŝ ' ant ' in ' o , kaj Maŭric ' o ' n , nur adult ' a infan ' o . ",epo
25043,2017-13,remush,134,"La advokat ' o el ' parol ' is tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n per sever ' a voĉ ' o , per ton ' o , kiu ' n li est ' us uz ' int ' a , si ' n turn ' ant ' e al kulp ' ul ' o . Petr ' o trem ' et ' is kaj si ' n star ' ig ' is , hav ' ant ' e en okul ' o ' j flam ' o ' n de koler ' o . Sed li hav ' is sufiĉ ' e da potenc ' o por si ' n kviet ' ig ' i mem , kaj respond ' is trankvil ' e : — Vi est ' as prav ' a . Mi dev ' as far ' i ĉio ' n , kio ' n mi pov ' as , por re ' don ' i al mi ' a edz ' in ' o kaj al mi ' a fil ' o laŭ ' regul ' a ' n kaj laŭ ' leĝ ' a ' n ekzist ' ad ' o ' n . Jen est ' as do tio kio ' n mi hav ' as por propon ' i : kaj mi kred ' as , ke mi part ' o ' pren ' as vi ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n . Pet ' u la revizi ' o ' n de l ’ proces ' o . Post ' e tuj kiam vi est ' os ricev ' int ' a la inter ' romp ' o ' n de l ’ pun ' o , en ' pres ' ig ' u en ĉiu ' j ' n Franc ' a ' j ' n kaj ali ' land ' a ' j ' n ĵurnal ' o ' j ' n kaj precip ' e en Esperant ' a ' j ' n gazet ' o ' j ' n not ' o ' n , en kiu vi kon ' ig ' os al Herben ' o , ke se li konsent ' as akcept ' i nov ' a ' n juĝ ' o ' n , li pov ' as si ' n prezent ' i , ne tim ' ant ' e io ' n . ",epo
25044,2017-13,remush,136," — Tia est ' is efektiv ' e mi ' a unu ' a intenc ' o . Sed ĉu tiu ' j klopod ' o ' j pov ' os hav ' i rezultat ' o ' n , se vi rifuz ' as vi ' n montr ' i sub vi ' a ver ' a nom ' o . — Sekv ' u mi ' a ' n argument ' o ' n . Du afer ' o ' j est ' as ebl ' a ' j : aŭ Herben ' o est ' as mal ' viv ' a , aŭ li est ' as viv ' a . Se li est ' as mal ' viv ' a , ni ne bezon ' as plu ni ' n okup ' i pri li . Se li est ' as viv ' a , kred ' ebl ' e li pren ' is malv ' er ' a ' n nom ' o ' n . Ebl ' e eĉ , ŝirm ' it ' e de tiu malv ' er ' a nom ' o , li fond ' is nov ' a ' n famili ' o ' n pli - mal ' pli laŭ ' regul ' a ' n , mi tio ' n konfes ' as ; sed tie ne kuŝ ' as la demand ' o . — Tio est ' as pli ol ver ' ŝajn ' a , dir ' is Maziero , rigard ' ant ' e fiks ' e Fradek ' on ; tio est ' as cert ' a . — En la unu ' a hipotez ' o , li daŭr ' ig ' is , kompren ' ebl ' e Fernando ne si ' n prezent ' os . En la du ' a , li ne mal ' sprit ' e for ' las ' os la cert ' a ' n trankvil ' ec ' o ' n , kiu ' n li ĝu ' as , por risk ' i la hazard ' o ' j ' n de dub ' a re ' honor ' ig ' o . Do li sam ' e ne si ' n prezent ' os . ",epo
25045,2017-13,remush,139," — Atend ' u . La logik ' a konsekvenc ' o de tio , kio ' n mi dir ' is , est ' as jen ' a : Herben ' o est ' u mort ' int ' a ĉu pro natur ' a , ĉu pro soci ' a mort ' o , li est ' as plen ' e perd ' it ' a por si ' a ' j famili ' an ' o ' j . — Sed mi ne vid ' as , kia ' n util ' o ' n vi pov ' as el ' tir ' i el . — Grand ' eg ' a ' n util ' o ' n ! La silent ' iĝ ' o de Fernando est ' os grav ' eg ' a pri ' supoz ' o pri li ' a mort ' o . Ĝis nun Herben ' o ne est ' u don ' int ' a sign ' o ' n de viv ' o , tio natur ' e klar ' iĝ ' as . Sed li daŭr ' ig ' u ne si ' n montr ' i , li ne klopod ' u . por si ' n el ' ig ' i el la kondamn ' o , kiu pez ' as sur li , tio est ' as afer ' o pli mal ' facil ' e akcept ' ebl ' a . Dub ' o pov ' as nask ' iĝ ' i ; kaj tiu ' n dub ' o ' n oni dev ' as lert ' e ekspluat ' i . Ŝajn ' as al mi , ke se oni si ' n turn ' us al person ' o ' j , kiu ' j hav ' as potenc ' a ' n influ ' o ' n , ne est ' us ne ' ebl ' e redakt ' ig ' i mort ' akt ' o ' n je l ’ nom ' o de Fernando . Tiam Beatric ' o est ' us liber ' a : mi pov ' us edz ' iĝ ' i kun ŝi kaj legitim ' ig ' i mi ' a ' n fil ' o ' n . ",epo
25046,2017-13,remush,148,"Petr ' o el ' parol ' is tiu ' j ' n last ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n kun ton ' o de ver ' a ekscit ' eg ' o . Oni sent ' is , ke en tiu ' n esper ' o ' n li met ' is si ' a ' n tut ' a ' n viv ' o ' n . Konduk ' ant ' e Eduard ' o ' n ĝis la staci ' dom ' o , la bankier ' o dir ' is : — Nun , kia est ' os vi ' a kondut ' o ? — Mi far ' os tio ' n , kio ' n dezir ' as Fradek ' o . Li tim ' as , ke , kiam eĉ li est ' us sen ' kulp ' ig ' it ' a pri la mort ' ig ' o de Sedilo , oni li ' n kulp ' ig ' os pri bigami ' o , pro li ' a edz ' iĝ ' o kun Reĝ ' in ' o . En tia ' j kondiĉ ' o ' j li prefer ' as konserv ' i si ' a ' n Fradekan person ' ec ' o ' n , ĉar ĝi sol ' a li ' n pov ' as protekt ' i kontraŭ tiu du ' a danĝer ' o . Real ' e li est ' as tut ' e prav ' a . Ha ! tiu knab ' eg ' o est ' as diabl ' e fort ' a ! Post du monat ' o ' j , kiam oni est ' is ricev ' int ' a de la tribunal ' o la revizi ' o ' n de l ’ proces ' o , Maziero traduk ' ig ' is en ĉiu ' j lingv ' o ' j ' n kaj en ' pres ' ig ' is en ĉiu ' j ' n Pariz ' a ' j ' n , provinc ' a ' j ' n , ali ' land ' a ' j ' n ĵurnal ' o ' j ' n kaj fin ' e en la kvin ' dek Esperant ' a ' j ' n gazet ' o ' j ' n dis ' sem ' it ' a ' j ' n sur la supr ' aĵ ' o de la ter ' glob ' o not ' o ' n , kiu dev ' is ĉiu ' tag ' e el ' don ' iĝ ' i dum ses monat ' o ' j . ",epo
25047,2017-13,remush,129,"Tiu ag ' o dev ' is kost ' i al li grand ' eg ' a ' n mon ' sum ' o ' n . Sed por re ' don ' i al tiu ' j , kiu ' j ' n li am ' as , ripoz ' o ' n kaj honor ' o ' n , la bankier ' o ne ŝancel ' iĝ ' is , kaj ofer ' is gaj ' e part ' o ' n de si ' a posed ' aĵ ' o . Tiu not ' o dir ' is : ” Fernando Herben ' o , kondamn ' it ' a al pun ' labor ' o ' j ĝis la fin ' o de si ' a viv ' o , kaj nun ĉen ' romp ' int ' a , est ' as sci ' ig ' it ' a , ke ĵus oni mal ' kovr ' is dokument ' o ' n , kiu liver ' as por li nov ' a ' n fakt ' o ' n , tio est ' as se ne pruv ' o ' n , almenaŭ pri ' supoz ' o ' n pri li ' a sen ' kulp ' ec ' o . Tiu dokument ' o est ' as leter ' o de Reĝ ' in ' o Kolard ' o . Antaŭ kiam tiu vir ' in ' o mal ' aper ' os , ŝi tuŝ ' it ' a de konscienc ' riproĉ ' o ' j , kon ' ig ' is laŭ ĝi ' a ' j plej et ' a ' j detal ' o ' j ĉio ' n , kio okaz ' is inter ŝi kaj ŝi ' a am ' ant ' o , en la tag ' o , en kiu Sedilo est ' is mort ' ig ' it ' a Sekv ' e , tial ke la revizi ' o de l ’ proces ' o est ' as princip ' e ricev ' it ' a , la pun ' o , kiu frap ' as Fernand ' o ' n Herben ' o ' n , est ' as moment ' e inter ' romp ' it ' a . ",epo
25048,2017-13,remush,115,"Se li konsent ' as si ' n prezent ' i de ' nov ' e antaŭ la tribunal ' o kaj toler ' i la prov ' o ' j ' n de du ' a juĝ ' o , li pov ' as re ' ven ' i en Franc ' uj ' o ' n sub si ' a ver ' a nom ' o , ne hav ' ant ' e io ' n por tim ' i . ” ĈAPITRO D E K D U ADe ' post kvin monat ' o ' j , tiu artikol ' o montr ' iĝ ' is ĉiu ' tag ' e en ĉiu ' j tut ' mond ' a ' j ĵurnal ' o ' j . La publik ' o , ĝi ' n trov ' ant ' e konstant ' e sub si ' a ' j okul ' o ' j , est ' is ted ' it ' a de tiu sen ' ĉes ' a leg ' ad ' o kaj ĝi ' n kon ' is parker ' e . — Evident ' e tiu Herben ' o est ' as mal ' viv ' a de ' post long ' a temp ' o , ĉiu ' j ĉiu ' flank ' e cert ' ig ' is . Li mort ' is , pen ' ant ' e for ' kur ' i for de Noumea , kiel li ' a ' j kun ' ul ' o ' j , pri kiu ' j oni hav ' as sam ' e neniu ' n sci ' ig ' o ' n . — Vi erar ' as , respond ' is la ali ' a ' j : est ' as mal ' viv ' a nur la nom ' o Herben ' o ; ĉar tiu , kiu ĝi ' n port ' is , nom ' iĝ ' as hodiaŭ Fradek ' o . ",epo
25049,2017-13,remush,206,"Maziero , konvink ' it ' e , ke li ' a bapt ' o ' fil ' o ne pov ' as re ' aper ' i , tial ke li est ' as la sam ' a vir ' o kiel Petr ' o , atend ' is sen ' pacienc ' e , ke la monat ' o ' j est ' os flu ' int ' a ' j . Li sen ' ripoz ' e klopod ' is apud ĉiu ' j potenc ' ul ' o ' j por redakt ' ig ' i mort ' akt ' o ' n je l ’ nom ' o de Fernando . Dum tiu temp ' o , la Ministr ' o de Just ' ec ' o for ' las ' is si ' a ' n ofic ' o ' n pro politik ' a ' j mal ' konsent ' o ' j . La nov ' a Gard ' ist ' o de Sigel ' o ' j , kiu pro financ ' a ' j afer ' o ' j hav ' is privat ' a ' j ' n motiv ' o ' j ' n por est ' i dank ' a al la bankier ' o , afekt ' e montr ' is en tiu afer ' o , sam ' e kiel en ĉiu ' j ali ' a ' j , opini ' o ' n diametr ' e kontraŭ ' a ' n al tiu , kiu ' n hav ' is li ' a antaŭ ' ul ' o . — De ' post long ' a temp ' o la mort ' o de Herben ' o est ' as por mi cert ' a , ti dir ' is ia ' n tag ' o ' n al Maziero . Ili for ' kur ' is tri ' op ' e : oni re ' trov ' is la post ' sign ' o ' j ' n de neniu . Est ' as ne ' ebl ' e , ke tri for ' kur ' ant ' o ' j pov ' u kaŝ ' i si ' a ' n ekzist ' ad ' o ' n tiel long ' a ' temp ' e , kaj ke pli - mal ' pli fru ' e ili ne est ' u re ' kon ' it ' a ' j : la polic ' o hav ' as tro da spert ' ec ' o , por ke oni akcept ' u tia ' n supoz ' o ' n . Ali ' part ' e se tiu knab ' eg ' o est ' us ankoraŭ viv ' ant ' a , ne est ' as konjekt ' ebl ' e , ke dank ’ al la vast ' eg ' a publik ' ad ' o , kiu ' n vi uz ' as , ĉu ia ' n ĉu ali ' a ' n tag ' o ' n la artikol ' o , en kiu oni parol ' as pri li , ne al ' tir ' us li ' a ' n atent ' o ' n . Do , se post ses monat ' o ' j Herben ' o ne re ' ven ' is , mi kred ' as , ke oni pov ' os tre facil ' e far ' i tio ' n , kio ' n vi dezir ' as . ",epo
25050,2017-13,remush,101,"Pro tio Petr ' o kaj Beatric ' o atend ' is kun febr ' a kor ' tuŝ ' ec ' o , ke tiu last ' a monat ' o est ' u flu ' int ' a . Fin ' e la jun ' a vir ' in ' o est ' os vidv ' in ' o , tio est ' as liber ' a , kaj pov ' os don ' i al si ' a am ' o du ' a ' n rajt ' ig ' o ' n . Cert ' e ŝi est ' os dev ' ig ' at ' a atend ' i ankoraŭ dek monat ' o ' j ' n . Sed ĉu tiu mal ' long ' a prokrast ' o hav ' as valor ' o ' n por ŝi , kiu en la pas ' int ' a temp ' o est ' is konvink ' it ' a , ke ŝi pov ' os far ' iĝ ' i sinjor ' in ' o Fradek ' o nur en si ' a mal ' jun ' aĝ ' o . Pro tio , la am ' em ' o , kiu ' n tiu ' j ne ' ge ' edz ' iĝ ' int ' a ' j ge ' edz ' o ' j sent ' is unu al la ali ' a , pli kaj pli grand ' iĝ ' is . — Se mi dev ' us ci ' n perd ' i , dir ' is oft ' e Petr ' o , mi sent ' as , ke mi ne post ' viv ' us post tia mal ' feliĉ ' aĵ ' o . ",epo
25051,2017-13,remush,133,"Ia ' n mard ' o ' n vesper ' e , tag ' o ' n , en kiu Beatric ' o kutim ' is akcept ' i ĉe si ' a manĝ ' o ' tabl ' o ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n , iu fort ' e sonor ' ig ' is ĉe ŝi ' a pord ' o . — Ir ' u mal ' ferm ' i , dir ' is sinjor ' in ' o Herben ' o al Viktor ' in ' o . Kiu pov ' as ven ' i en tiu hor ' o ? murmur ' is la jun ' a vir ' in ' o . Ĝi pov ' as est ' i nek Eduard ' o nek sinjor ' o Maziero ; ĉar est ' as tro fru ' e . — Sinjor ' in ' o , dir ' is la serv ' ist ' in ' o , ĝi est ' as li ' a mastr ' a Moŝt ' o . Mi ne sci ' as tio ' n , kio est ' as en li ; sed li ŝajn ' as tut ' e strang ' a . Li ne mi ' n rigard ' is , kaj en ' ir ' is rekt ' e en la salon ' o ' n , dir ' ant ' e : ” Avert ' u ŝi ' a ' n mastr ' in ' a ' n Moŝt ' o ' n , ke mi est ' as sinjor ' o Herben ' o . ” Beatric ' o far ' iĝ ' is rev ' em ' a . Tiu foj ' o est ' is la unu ' a , je kiu Fradek ' o en ' ir ' is en ŝi ' a ' n hejm ' o ' n sen ' per ' e , ne pas ' int ' e antaŭ ' e tra si ' a privat ' a apartament ' o . Ĝi sam ' e est ' is la unu ' a , je kiu li uz ' is si ' a ' n ver ' a ' n nom ' o ' n por si ' n anonc ' ig ' i . ",epo
25052,2017-13,remush,126," — Li forges ' is kred ' ebl ' e si ' a ' j ' n ŝlos ' il ' o ' j ' n , ŝi pens ' is . Pro diskret ' ec ' o , li ne kuraĝ ' as penetr ' i ĉi tie ' n , ne mi ' n avert ' ig ' int ' e antaŭ ' e . Ĝust ' e tiu ' n post ' tag ' mez ' o ' n , li dev ' is ir ' i al si ' a tajlor ' o pro prov ' i vest ' o ' j ' n . Sen ' dub ' e li konserv ' is si ' a ' j ' n nov ' a ' j ' n vest ' aĵ ' o ' j ' n kaj las ' is la ali ' a ' j ' n , kiu ' j ebl ' e bezon ' is flik ' o ' j ' n ; kaj li forges ' is si ' a ' j ' n ŝlos ' il ' o ' j ' n en la poŝ ' o de si ' a mal ' nov ' a pantalon ' o . Dum sinjor ' in ' o Herben ' o monolog ' is , ŝi mal ' ferm ' is la pord ' o ' n de l ’ salon ' o . Per unu ek ' rigard ' o ŝi vid ' is , ke ŝi ' a konjekt ' o est ' as ĝust ' a : ŝi ' a edz ' o port ' is jak ' o ' n , kiu ne part ' o ' pren ' is li ' a ' n kutim ' a ' n vest ' ar ' o ' n . Ek ' vid ' ant ' e Beatric ' o ' n , la jun ' ul ' o rapid ' is al ŝi , ŝi ' n pren ' is en si ' a ' j brak ' o ' j ; kaj ŝi ' n sub ' le ' vant ' e el ter ' o , kvazaŭ ŝi est ' us infan ' in ' o , li ŝi ' n kun ' port ' is ĝis kanap ' o , sur kiu ' n li sid ' iĝ ' is , hav ' ant ' e si ' a ' n edz ' in ' o ' n sur si ' a ' j genu ' o ' j . ",epo
25053,2017-13,remush,137," — Mi , mi , est ' as mi , kar ' ul ' in ' o mi ' a , li murmur ' is : est ' as mi , ci ' a edz ' o Fernando , kiu re ' pren ' as si ' a ' n ver ' a ' n nom ' o ' n , kaj kiu re ' ven ' as al ci kred ' ebl ' e por ĉiam . Tim ' ig ' it ' e de tiu eksplod ' o de sent ' o ' j , kiu ' n ŝi ne atend ' is Beatric ' o est ' is sam ' temp ' e ĝoj ' eg ' a kaj mal ' trankvil ' a pro la determin ' o , kiu ' n ŝi ' a edz ' o subit ' e ek ' pren ' is , determin ' o , kiu klar ' ig ' is kaj ĝust ' ig ' is la stat ' o ' n de ekscit ' eg ' o , en kiu trov ' iĝ ' is la jun ' ul ' o . Ŝi las ' is si ' n lul ' i en la brak ' o ' j de si ' a am ' at ' o , re ' don ' ant ' e li ' a ' j ' n kares ' o ' j ' n , re ' dir ' ant ' e inter du ŝmac ' o ' j : — Ha ! kar ' ul ' o mi ' a , mi ' a am ' at ' a edz ' o , jen est ' as ci ; fin ' e mi ci ' n re ' trov ' as . Tiu ' n nom ' o ' n Fernando , kiu ' n est ' is por mi ' a lip ' o tiel dolĉ ' e el ' parol ' i en la pas ' int ' a temp ' o , est ' as do permes ' at ' e re ' dir ' i ĝis sat ' eg ' o . Nun neniu bar ' il ' o star ' iĝ ' os inter ni ; kaj ni ' a reciprok ' a am ' o pli ankoraŭ grand ' iĝ ' os : tamen mi kred ' is , ke tio est ' as ne ' ebl ' a . ",epo
25054,2017-13,remush,132,"Kiam la unu ' a ebri ' ec ' o est ' is iom kviet ' ig ' it ' a : — Ebl ' e ci lud ' as tre danĝer ' a ' n lud ' o ' n , ŝi dir ' is . Sed mi sent ' as mi ' n tro feliĉ ' a por ci ' n riproĉ ' i . Neniam est ' i si mem est ' as ne ' toler ' ebl ' e . — Al kiu ci dir ' as tio ' n ? Ha ! tiu nom ' o Petr ' o Fradek ' o , sub kiu mi viv ' is dum ses jar ' o ' j , pez ' as sur mi , mi ' n prem ' eg ' as . Mi dezir ' eg ' as mi ' n sen ' ig ' i je tiu ĉifon ' aĵ ' o , re ' en ' ir ' i en mi ' n mem , ne sent ' i pli long ' a ' temp ' e sur mi ' a ' j ŝultr ' o ' j tiu ' n ali ' vest ' aĵ ' o ' n . Ŝi forges ' is la danĝer ' o ' n , kiu ' n risk ' as Fernando , kaj ĝu ' is nur la ĝoj ' o ' n , kiu ' n ŝi sent ' is , vid ' ant ' e , ke ŝi ' a edz ' o , ŝi ' a infan ' ec ' a amik ' o , est ' as tiel plen ' e re ' akir ' it ' a . Fin ' e ŝi pov ' os re ' memor ' ig ' i la far ' iĝ ' o ' j ' n de l ’ est ' int ' ec ' o ; kaj ŝi ' n ne plu halt ' ig ' os tiu ' j silent ' o ' j aŭ tiu ' j ne ' ad ' o ' j , al kiu ' j ŝi cert ' e kutim ' is , sed kiu ' j tamen ŝi ' n oft ' e lac ' ig ' is . ",epo
25055,2017-13,remush,216,"Dank ’ al la sin ' ten ' ad ' o de Petr ' o , la sum ' o de ŝi ' a ' j viv ' it ' a ' j jar ' o ' j est ' is tranĉ ' it ' a laŭ du part ' o ' j , nom ' e : antaŭ la proces ' o kaj post la kondamn ' o . De ' post kiam Beatric ' o est ' is re ' trov ' int ' a si ' a ' n edz ' o ' n sub la Fradeka nom ' o , komenc ' is por ŝi nov ' a ekzist ' ad ' o tut ' e mal ' simil ' a kun la unu ' a , ne hav ' ant ' a kun la antaŭ ' a ia ' n rilat ' o ' n : kaj la jun ' a vir ' in ' o ĝoj ' is , pens ' ant ' e , ke nun ŝi pov ' os dir ' i : — Tiu ne ' trans ' ir ' ebl ' a mur ' o , kiu ferm ' is mi ' a ' n viv ' o ' n , kaj por mi ne ' ebl ' ig ' is ĉia ' n al ' ir ' o ' n al la pas ' int ' a ekzist ' ad ' o , est ' as do por ĉiam detru ' it ' a . Dum ' e Herben ' o daŭr ' ig ' is , kvazaŭ li pens ' us laŭt ' e : — Ha ! mi long ' a ' temp ' e ŝancel ' iĝ ' is . Kiam mi ek ' sci ' is , ke oni est ' is mal ' kovr ' int ' a pri ' supoz ' o ' j ' n pri mi ' a sen ' kulp ' ec ' o , sed nur pri ' supoz ' o ' j ' n kaj ne cert ' a ' j ' n pruv ' o ' j ' n , mi ne kaŝ ' is al mi mem , ke ebl ' e mi far ' us mal ' sprit ' aĵ ' o ' n , mi ' n liver ' ant ' e . Sub tiu Fradeka nom ' o mi est ' is plen ' e protekt ' it ' a , kaj tre cert ' a , ke neniam iu hom ' o pov ' os mal ' kovr ' i la ver ' a ' n person ' o ' n , kiu si ' n ŝirm ' as mal ' antaŭ ĝi ' n . Se mi est ' us fraŭl ' o , mi kred ' as , ke mi est ' us en ' tomb ' ig ' int ' a mi ' n por ĉiam en tiu ' n malv ' er ' a ' n individu ' ec ' o ' n , kvankam tio mi ' n fort ' e ted ' is . Sed ci ekzist ' is , mi ' a am ' at ' in ' o . Mi ne vol ' is , ke ci est ' u dev ' ig ' at ' a rest ' i dum ci ' a tut ' a viv ' ad ' o en tiu ne ' toler ' ebl ' a situaci ' o , est ' ant ' e nek edz ' in ' o nek vidv ' in ' o . Ŝanc ' o al re ' honor ' ig ' o prezent ' iĝ ' is : mi dev ' is ĝi ' n ek ' kapt ' i . Jen est ' as kial mi decid ' iĝ ' is . ",epo
25056,2017-13,remush,113,"Nun Beatric ' o est ' is super ' mezur ' e mir ' ig ' it ' a : ŝi eĉ komenc ' is sent ' i iom da tim ' o . Hieraŭ ankoraŭ ŝi ' a edz ' o parol ' is laŭ diametr ' e mal ' a manier ' o : eĉ li est ' is met ' int ' a en si ' a ' j ' n fraz ' o ' j ' n energi ' o ' n tia ' n , ke oni pov ' is hav ' i neniu ' n dub ' o ' n pri li ' a ' j ver ' a ' j intenc ' o ' j . Tiu ' n tuj ' a ' n ŝanĝ ' o ' n nenio klar ' ig ' is . — Ĉu li ' a ' j cerb ' a ' j ec ' o ' j mal ' alt ' iĝ ' is ? ŝi pens ' is kun terur ' o . Kred ' ebl ' e la rol ' o , kiu ' n li lud ' as de ' post tiom da jar ' o ' j , li ' n prem ' eg ' as . Li sent ' as , ke ĉiu ' j li ' a ' j fort ' o ' j est ' as el ' uz ' it ' a ' j . Ŝi ' n inter ' romp ' is en ŝi ' a ' j pri ' pens ' o ' j bru ' o de sonor ' il ' o . — Atend ' u mi ' n unu minut ' o ' n , ŝi dir ' is al Fernando , met ' ant ' e du ŝmac ' o ' j ' n sur ĉiu ' n el li ' a ' j vang ' o ' j . Neces ' e est ' as , ke mi vid ' u , kiu al ' ven ' as . Kred ' ebl ' e ĝi est ' as mi ' a kudr ' ist ' in ' o . ",epo
25057,2017-13,remush,104,"Sinjor ' in ' o Herben ' o mensog ' is . Ŝi kontraŭ ' e supoz ' is , ke la vizit ' ant ' o dev ' as est ' i Maziero : sed ŝi vol ' is li ' n antaŭ ' sci ' ig ' i pri tio , kio okaz ' as . — Ha ! sinjor ' o Maziero , ŝi dir ' is rapid ' e al la mal ' jun ' ul ' o , mi ' a edz ' o trov ' iĝ ' as en stat ' o de ekscit ' eg ' o , kiu mi ' n terur ' as . Li for ' ĵet ' as la Fradekan nom ' o ' n , vol ' as re ' pren ' i la Herben ' a ' n , kaj si ' n prezent ' i al la juĝ ' ist ' ar ' o . — Strang ' e , murmur ' is la bankier ' o pens ' em ' a . Antaŭ kelk ' a ' j tag ' o ' j li esprim ' is tut ' e mal ' a ' n opini ' o ' n . Akompan ' it ' e de la jun ' a vir ' in ' o , li en ' ir ' is en la salon ' o ' n . — Mi erar ' is , dir ' is Beatric ' o , si ' n turn ' ant ' e al Fernando : ĝi ne est ' is mi ' a kudr ' ist ' in ' o , sed ci ' a bapt ' o ' patr ' o , al kiu mi kon ' ig ' is ci ' a ' n decid ' o ' n . ",epo
25058,2017-13,remush,158," — Mi ' a bapt ' o ' patr ' o ! ek ' kri ' is la jun ' ul ' o , salt ' eg ' ant ' e en la brak ' o ' j ' n de la mal ' jun ' ul ' o . Ha ! las ' u mi ' n vi ' n kis ' i . — Infan ' o mi ' a , balbut ' is Maziero , pli kor ' tuŝ ' it ' a de tiu sen ' brid ' a am ' montr ' o ol li vol ' is ĝi ' n ŝajn ' ig ' i , mi ' a kar ' a infan ' o , est ' as tre ne ' sin ' gard ' em ' a tio , kio ' n ci far ' as . Tamen mi est ' as feliĉ ' a , sent ' ant ' e , ke fin ' e ci tut ' e re ' ven ' is al ni . Nun mi esper ' as , ke ci kontent ' ig ' os ni ' a ' n am ' em ' a ' n sci ' vol ' o ' n , kaj ke ci kon ' ig ' os detal ' e ĉiu ' j ' n far ' iĝ ' o ' j ' n , kiu ' j okaz ' is de ' post ci ' a for ' kur ' o for de Noumea ĝis ci ' a al ' ven ' o mez ' e ' n de ni . — Klozelo dev ' as do ven ' i tiu ' vesper ' e ? demand ' is Herben ' o . Fernando ek ' rid ' et ' is . Post ' e respond ' ant ' e al si ' a propr ' a pens ' o : — Kiel est ' as agrabl ' e , li dir ' is , kiam oni re ' ven ' as mez ' e ' n de si ' a ' j famili ' an ' o ' j , re ' trov ' i en ' radik ' ig ' it ' a ' j ' n kutim ' o ' j ' n . Ŝajn ' as , ke la temp ' o flu ' int ' a okup ' as en mi ' a viv ' o neniu ' n lok ' o ' n . Mi kred ' as , ke mi est ' as aktor ' o , kiu , tuj kiam li lud ' is si ' a ' n komedi ' o ' n , rapid ' e re ' en ' ir ' as en si ' a ' n loĝi ' o ' n , por skrap ' i la fals ' a ' n kolor ' o ' n al ' met ' it ' a ' n al li ' a vizaĝ ' o . ",epo
25059,2017-13,remush,105,"En tiu moment ' o Juli ' in ' o kaj ŝi ' a edz ' o si ' a ' vic ' e en ' ir ' is . Per du vort ' o ' j Maziero ili ' n sci ' ig ' is pri la okaz ' ant ' aĵ ' o . La advokat ' o sku ' is la kap ' o ' n kaj re ' don ' is al Herben ' o li ' a ' n varm ' a ' n man ' prem ' o ' n . Sed dum Fernando kis ' is sinjor ' in ' o ' n Klozelo kun ne ' kompren ' ebl ' a ' j ĝoj ' el ' montr ' o ' j , kvazaŭ li ne ŝi ' n vid ' is de ' post mult ' a ' j jar ' o ' j , Eduard ' o murmur ' is mal ' laŭt ' e : — Tio ŝajn ' as ver ' e strang ' a . Al ' paŝ ' ant ' e al la bankier ' o , kaj per okul ' klin ' o montr ' ant ' e Herben ' o ' n , li tuŝ ' is si ' a ' n frunt ' o ' n per si ' a montr ' a fingr ' o kun tiu demand ' a rigard ' o , kiu signif ' as : — Ĉu li ne hav ' as si ' a ' n cerb ' o ' n mal ' ord ' ig ' it ' a ? Kaj Maziero respond ' is , kun ' tir ' ant ' e si ' a ' j ' n brov ' o ' j ' n kaj mal ' rapid ' e mov ' ant ' e la menton ' o ' n antaŭ ' e ' n : kaj tio klar ' e vol ' is dir ' i : — Mi tio ' n tim ' as . ",epo
25060,2017-13,remush,102,"En tiu moment ' o Maŭric ' o , kiu re ' ven ' is kun si ' a guvern ' ist ' in ' o , far ' int ' e si ' a ' n promen ' o ' n , bru ' e en ' ir ' is en la salon ' o ' n . — Bon ' a ' n vesper ' o ' n , paĉj ' o , li kri ' is , kur ' ant ' e al Herben ' o kun etend ' it ' a ' j brak ' o ' j . Mi est ' is tre saĝ ' a . — Sed , bub ' et ' o mi ' a , respond ' is Fernando , sid ' ig ' ant ' e la infan ' o ' n sur si ' a ' j ' n genu ' o ' j ' n , mi ne est ' as ci ' a paĉj ' o . — Ĉu al vi aparten ' as tiu ĉarm ' a knab ' et ' o ? daŭr ' ig ' is la jun ' ul ' o , si ' n turn ' ant ' e al sinjor ' in ' o Klozelo . Aŭd ' ant ' e tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , ĉiu ' j gast ' o ' j de Beatric ' o si ' n rigard ' is unu la ali ' a ' n kun mir ' eg ' o , dum Maŭric ' o daŭr ' ig ' is , malic ' e rid ' et ' ant ' e , kred ' ant ' e , ke tio est ' as ŝerc ' aĵ ' o : — Jes , jes , ci est ' as mi ' a paĉj ' o ; tio ' n mi sci ' as tre bon ' e , mi . ",epo
25061,2017-13,remush,102," — Vi ne respond ' is , Juli ' in ' o , rimark ' ig ' is Herben ' o . — Nu , amik ' o mi ' a , dir ' is Beatric ' o kun mal ' kontent ' a mien ' o , est ' as fraz ' o ' j , kiu ' j ' n honest ' a vir ' in ' o neniam ŝat ' as aŭd ' i , eĉ kiam la parol ' ant ' o petol ' as , precip ' e en la situaci ' o , en kiu ni ambaŭ trov ' iĝ ' as . — Sufiĉ ' as , ek ' kri ' is sinjor ' in ' o Herben ' o , kiu ' n ek ' kapt ' is koler ' o . Ci tre sci ' as , ke tiu infan ' o aparten ' as al ni . — Al ni ! blek ' eg ' is Fernando : ci vol ' as dir ' i : al ci . Ha ! krim ' ul ' in ' o ! Kaj rapid ' ant ' e al Beatric ' o , kiu ' n ŝton ' ig ' is mir ' eg ' o , li ek ' kapt ' is la jun ' a ' n vir ' in ' o ' n per ŝi ' a ' j ŝultr ' o ' j , ŝi ' n sovaĝ ' e sku ' ad ' is kaj per ' fort ' e ĵet ' is sur la parget ' o ' n . Eduard ' o kaj Maziero si ' n lev ' is , help ' ont ' e sinjor ' in ' o ' n Herben ' o . ",epo
25062,2017-13,remush,105," — Las ' u mi ' n ; ne mi ' n tuŝ ' u , kri ' eg ' is Fernando per tondr ' a voĉ ' o . Ĉiu ' j vi est ' as mal ' kuraĝ ' ul ' o ' j . Kiam mi re ' ven ' as mez ' e ' n de mi ' a ' j famili ' an ' o ' j , mi trov ' as adult ' o ' n lok ' it ' a ' n en la edz ' a hejm ' o : kaj vi ne hav ' as sufiĉ ' e da hont ' em ' o por mi ' n antaŭ ' sci ' ig ' i , sufiĉ ' e da kompat ' o por mi ' n erar ' ig ' i . Anstataŭ for ' ĵet ' i for de vi la mal ' ĉast ' a ' n , la ĵur ' romp ' int ' a ' n vir ' in ' o ' n , vi far ' iĝ ' as kontraŭ ' e la kun ' help ' ant ' o ' j de ŝi ' a perfid ' o , la kun ' kulp ' ant ' o ' j de ŝi ' a hont ' o . Tial ke , laŭ la leĝ ' o , en ge ' edz ' ec ' o bastard ' o ' j ne pov ' as ekzist ' i , vi dir ' as : ” Ci est ' as la edz ' o ; do tiu infan ' o al ci aparten ' as , kred ' ant ' e , ke mi est ' os sufiĉ ' e mal ' sprit ' a , por akcept ' i ne protest ' ant ' e tia ' n patr ' ec ' o ' n ! ",epo
25063,2017-13,remush,137,"Dum Fernando parol ' is , Maziero li ' n fiks ' e rigard ' is . Esprim ' o de dolor ' o kaj de kompat ' o pentr ' iĝ ' is sur la vizaĝ ' o de l ’ mal ' jun ' ul ' o . — Diskut ' i kontraŭ li li ' n ne ' util ' e koler ' ig ' us , li dir ' is al la advokat ' o . Ni ne respond ' u . Dum ' e Beatric ' o si ' n lev ' is kaj al ' paŝ ' is al si ' a edz ' o , kun larm ' o ' plen ' a ' j okul ' o ' j , kun man ' o ' j plekt ' it ' a ' j . — Nu , Fernando , mi ' a am ' eg ' at ' o , ŝi preĝ ' is , re ' konsci ' iĝ ' u ; mi ci ' n pet ' eg ' as . Est ' as abomen ' a tia kulp ' ig ' o . Tamen ci tre sci ' as , ke mi est ' as fidel ' a edz ' in ' o , ke eĉ mi puŝ ' is la fidel ' ec ' o ' n ĝis la plej absolut ' a sin ' don ' o , ĝis la mem ' ofer ' o . Feliĉ ' e mi hav ' as pruv ' o ' n de mi ' a sen ' kulp ' ec ' o . Ha ! mi ne pov ' is diven ' i , ke iam al mi est ' os rezerv ' it ' a tia dolor ' o : ĝi est ' as , ne plu hav ' i ci ' a ' n konfid ' o ' n , est ' i dev ' ig ' at ' a mi ' n mal ' alt ' ig ' i ĝis la montr ' o de materi ' a ' j pruv ' o ' j . Maŭric ' o simil ' as ci ' a ' n patr ' o ' n : ĉu ci pov ' as postul ' i pli ' o ' n ? ",epo
25064,2017-13,remush,113," — Kiel ? Ci kuraĝ ' as dir ' i , ke tiu infan ' o simil ' as mi ' a ' n patr ' o ' n ? maĉ ' ad ' is Fernando kun mal ' estim ' a rid ' et ' o . Tia mal ' tim ' o super ' as ĉio ' n , kio ' n oni pov ' as imag ' i . — Sed kompar ' u mem , respond ' is la jun ' a vir ' in ' o , el ' tir ' ant ' e el album ' o Leopold ' a ' n fotograf ' aĵ ' o ' n , far ' it ' a ' n kiam li est ' is infan ' o , kaj ĝi ' n prezent ' ant ' e al Herben ' o . La jun ' ul ' o ĝi ' n pren ' is , ek ' kapt ' is per brak ' o la knab ' et ' o ' n , kiu ' n la terur ' o inerci ' ig ' is , li ' n tren ' is ĝis lamp ' o , por met ' i li ' a ' n vizaĝ ' o ' n en plen ' a ' n lum ' o ' n , kaj atent ' e rigard ' ad ' is Maŭric ' o ' n kaj la portret ' o ' n , kompar ' ant ' e . Subit ' e li las ' is la bub ' o ' n kaj la fotograf ' aĵ ' o ' n , fal ' is sur apog ' seĝ ' o ' n kun kap ' o inter man ' o ' j , ek ' kri ' ant ' e mez ' e de plor ' eg ' o ' j : — Est ' as ver ' e ! Ŝi est ' as prav ' a . Di ' o mi ' a ! ĉu mi frenez ' iĝ ' as ? ",epo
25065,2017-13,remush,142," — Tio ' n mi tim ' as , respond ' is Maziero mal ' laŭt ' e . Ni las ' u li ' n plor ' i . La larm ' o ' j mal ' streĉ ' ig ' os li ' a ' j ' n nerv ' o ' j ' n kaj li ' n kviet ' ig ' os . Fernando daŭr ' ig ' is bru ' e plor ' eg ' i , hav ' ant ' e si ' a ' n korp ' o ' n sku ' at ' a ' n de spasm ' o ' j . En tiu moment ' o la pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is : kaj Viktor ' in ' o anonc ' is : — Ŝi ' a mastr ' in ' a Moŝt ' o est ' as serv ' it ' a ! Beatric ' o ĵet ' is rigard ' o ' n al si ' a edz ' o . Vid ' ant ' e , ke Herben ' o ĉiam en ' profund ' iĝ ' as en la sam ' a ' n sen ' mov ' ec ' o ' n : — Post moment ' o , ŝi respond ' is . Mi sonor ' ig ' os , kiam ni est ' os pret ' a ' j . Kaj la jun ' a vir ' in ' o re ' ven ' is sid ' iĝ ' i apud Fernand ' o ' n , li ' n pren ' ant ' e en si ' a ' j brak ' o ' j , li ' n lul ' ant ' e kiel infan ' o ' n , viŝ ' ant ' e per si ' a ' j ŝmac ' o ' j la plor ' o ' j ' n , kiu ' j perl ' iĝ ' is ankoraŭ sur la rand ' o de li ' a ' j palpebr ' o ' j , murmur ' ant ' e mal ' laŭt ' e : — Mi ci ' n am ' as , mi ' a kar ' ul ' o . Mi neniam am ' is , neniam am ' os ali ' a ' n vir ' o ' n . Pri tiu punkt ' o ombr ' o de dub ' o ne dev ' as eĉ ci ' n tuŝ ' et ' i . Kial do antaŭ moment ' o ci est ' is tiel kruel ' a ? kial ci far ' is al mi ĉagren ' o ' n ? ",epo
25066,2017-13,remush,108,"Kaj ŝi daŭr ' ig ' is , mal ' ŝpar ' ant ' e ĉiu ' j ' n trezor ' o ' j ' n de si ' a am ' em ' o , dum la mal ' feliĉ ' ul ' o balbut ' is mal ' laŭt ' e : — Ŝi ĉiam am ' as mi ' n ; mi tio ' n sent ' as . Mi ' a kulp ' ig ' o ne ŝajn ' is ŝi ' n tuŝ ' i , ĉar ŝi ne prov ' is la plej mal ' grand ' a ' n defend ' o ' n . Oni eĉ dir ' us , ke ŝi ne ĝi ' n kompren ' is . Ag ' is sam ' manier ' e Eduard ' o kaj mi ' a bapt ' o ' patr ' o . Ambaŭ mi ' n ekzamen ' is per tiu strang ' a rigard ' o , kiu ' n oni uz ' as , kiam oni observ ' as frenez ' ul ' o ' n . Mi ne pov ' as dub ' i pri ili ' a lojal ' ec ' o kaj ili ' a sincer ' ec ' o . Sed tiam , kial tiu infan ' o est ' as nur tri ' jar ' a , kaj , tial ke li est ' as nur tri ' jar ' a , kial li simil ' as mi ' a ' n patr ' o ' n ? Maziero al ' tir ' is Klozelon kaj Juli ' in ' o ' n al la plej mal ' proksim ' a angul ' o de l ’ salon ' o . ",epo
25067,2017-13,remush,171," — Por moral ' a mal ' san ' o , li dir ' is , taŭg ' as moral ' a kurac ' ad ' o . La kares ' o ' j de li ' a edz ' in ' o est ' as cert ' e la plej bon ' a el ĉiu ' j terapi ' a ' j rimed ' o ' j . Ni ne ŝajn ' u atent ' i al ili . — Mi tio ' n tim ' as . Vol ' ant ' e si ' n anstataŭ ' ig ' i al ali ' a hom ' o , Fernando entrepren ' is labor ' o ' n , kiu super ' as la hom ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n . Kiel li dir ' is mem , antaŭ moment ' o , li simil ' as aktor ' o ' n , kiu de ' post ses jar ' o ' j est ' us sur la scen ' ej ' o tag ' e kaj nokt ' e , kun spirit ' o ĉiam mal ' dorm ' ant ' a , ne hav ' ant ' a unu minut ' o ' n da ripoz ' o . En tia ' j kondiĉ ' o ' j , li ' a cerb ' o est ' is tiel lac ' ig ' it ' a , ke ĝi trov ' iĝ ' as nun tut ' e fort ' e ' luz ' it ' a kaj est ' as en plen ' a difekt ' iĝ ' o . La mal ' feliĉ ' a frenez ' ul ' o subit ' e forges ' as , ke li est ' as patr ' o . Mi vid ' as en tiu strang ' aĵ ' o spirit ' stat ' o ' n tre kon ' it ' a ' n de medicin ' ist ' o ' j , kiu ' j ĝi ' n nom ' as amnezi ' o . Fin ' e li ' a ekscit ' eg ' o de ' post la komenc ' o de l ’ vesper ' o , la tuj ' a determin ' o , kiu ' n li pren ' is , post ' ir ' ant ' a sen inter ' temp ' o post la intenc ' o ' j tut ' e mal ' simil ' a ' j , kiu ' j ' n hieraŭ ankoraŭ li esprim ' is kun konvink ' a ton ' o , kiu ŝajn ' is tut ' e ne ' ŝancel ' ebl ' a , ĉio tio pruv ' as , ke la cerb ' o de tiu mal ' feliĉ ' a infan ' o est ' as nun lok ' o de profund ' a prem ' eg ' o . ",epo
25068,2017-13,remush,110," — Cert ' e vi dir ' as la ver ' o ' n , rimark ' ig ' is Eduard ' o : eĉ mi dev ' as al vi kon ' ig ' i observ ' ad ' o ' n , kiu tut ' e akord ' iĝ ' as kun vi ' a diagnoz ' o . Antaŭ moment ' o , dum Herben ' o parol ' is , mi li ' n ekzamen ' is kaŝ ' e ; kaj mi ' n mir ' ig ' is la ŝanĝ ' o ' j al ' ven ' int ' a ' j en li ' a fizionomi ' o . Li ' a vizaĝ ' o est ' as lac ' a ; li ' a ' j trajt ' o ' j , kun ' tir ' it ' a ' j : li ŝajn ' as pli ' mal ' jun ' ig ' it ' a . Pli ' e li ' a ' n nigr ' a ' n harar ' o ' n sulk ' ig ' as de lok ' o al lok ' o kelk ' a ' j blank ' a ' j faden ' o ' j . Unu ' vort ' e li montr ' as kun ' ec ' o ' n da ŝanĝ ' o ' j tia ' n , ke mi mir ' as , ĉar mi ne ili ' n konstat ' is pli fru ' e . Kred ' ebl ' e tio ' n okaz ' ig ' as efik ' o de special ' a kaj ne ankoraŭ vid ' it ' a lum ' ig ' o . — Tio est ' is ne ' evit ' ebl ' a . Kiam la nerv ' a ' j centr ' o ' j est ' as tro lac ' eg ' a ' j , la tut ' a ceter ' o de l ’ organism ' o fatal ' e est ' as frap ' it ' a . ",epo
25069,2017-13,remush,120," — Vid ' ant ' e tiu ' n subit ' a ' n perd ' o ' n de memor ' ec ' o , mi demand ' as mi ' n , ĉu la hipotez ' o , kiu ' n iam li mem propon ' is por klar ' ig ' i la mort ' o ' n de Sedilo , ne est ' as tiu , kiu plej akurat ' e rilat ' as kun la real ' ec ' o . Vir ' o , kiu est ' as kapabl ' a forges ' i , ke li hav ' as fil ' o ' n , cert ' e pov ' as frap ' i hom ' o ' n , en kiu li ' a mal ' san ' a cerb ' o montr ' as mal ' amik ' o ' n , kaj post ' e ne plu konserv ' i memor ' o ' n pri la ag ' o plen ' um ' it ' a . — Tio est ' as tre oft ' a en kaz ' o ' j de mask ' it ' a epilepsi ' o . — Pro tio , tial ke oni est ' os dev ' ig ' it ' a re ' komenc ' i la proces ' esplor ' o ' n de tiu afer ' o , mi kred ' as , ke est ' os saĝ ' e ĝi ' n konduk ' i laŭ tiu direkt ' o . La du vir ' o ' j si ' n lev ' is kaj al ' proksim ' iĝ ' is al Beatric ' o , kiu daŭr ' ig ' is mal ' ŝpar ' e don ' i al Fernando la cert ' ig ' o ' j ' n de la plej pasi ' plen ' a am ' o . ",epo
25070,2017-13,remush,113,"Subit ' e sinjor ' in ' o Herben ' o trem ' et ' is . Ŝi ek ' aŭd ' is en la vestibl ' o la voĉ ' o ' n de si ' a edz ' o . Fernando trov ' iĝ ' is apud ŝi , du ' on ' kuŝ ' ant ' e en ŝi ' a ' j brak ' o ' j ; kaj tamen tiu voĉ ' o , kiu parol ' is en antaŭ ' ĉambr ' o , ver ' e aparten ' is al Herben ' o : kaj oni ĝi ' n aŭd ' is dir ' ant ' a ' n tre mal ' konfuz ' e : — Kial oni ne ankoraŭ al ' tabl ' iĝ ' is ? Tamen mi mult ' foj ' e rekomend ' is , ke , kiam mi mal ' fru ' iĝ ' as , oni ne mi ' n atend ' u . Aŭd ' ant ' e tiu ' j ' n parol ' o ' j ' n , Eduard ' o , Juli ' in ' o , Maziero si ' n lev ' is kun ' e , hav ' ant ' e si ' a ' j ' n rigard ' o ' j ' n direkt ' it ' a ' j ' n al la pord ' o . Tiu pord ' o mal ' rapid ' e mal ' ferm ' iĝ ' is : en la kadr ' o aper ' is hom ' o . La eksterm ' ant ' a anĝel ' o , aper ' ant ' e subit ' e antaŭ la gast ' o ' j de Beatric ' o kaj ten ' ant ' e en man ' o si ' a ' n flam ' ant ' a ' n glav ' o ' n , est ' us kaŭz ' int ' a mal ' pli da terur ' eg ' o ol la honest ' a vizaĝ ' o de Fradek ' o rid ' et ' ant ' a . ",epo
25071,2017-13,remush,181,"Ĉiu ' j kvin ' op ' e , kun okul ' o ' j el ' ir ' ant ' a ' j el okul ' ej ' o ' j , kun korp ' o klin ' iĝ ' ant ' a antaŭ ' e ' n , kun brak ' o ' j streĉ ' it ' a ' j , kvazaŭ ili vol ' us re ' puŝ ' i monstr ' a ' n aper ' aĵ ' o ' n , ŝajn ' is ŝton ' ig ' it ' a ' j , kaj simil ' is statu ' o ' j ' n de Stupor ' o . — Nu , kial do vi ĉiu ' j mi ' n rigard ' as tiel strang ' e ? demand ' is Petr ' o . Nub ' o pas ' is sur li ' a ' j okul ' o ' j ; kaj por ne fal ' i li est ' is dev ' ig ' it ' a si ' n al ' kroĉ ' i sur la en ' kadr ' aĵ ' o de la pord ' o . Tamen kiam la unu ' a mir ' eg ' o est ' is pas ' int ' a , ĉiu ' j re ' komenc ' is far ' i kelk ' a ' j ' n mov ' et ' o ' j ' n : sed ili ne parol ' is ankoraŭ . Ili ' a ' j rigard ' o ' j sen ' ĉes ' e ir ' is de Fradek ' o al Herben ' o kaj de Herben ' o al Fradek ' o . Kiam fotograf ' ist ' o prezent ' as du pozitiv ' a ' j ' n prov ' o ' j ' n de sam ' a negativ ' a kliŝ ' aĵ ' o , unu ' a ' vid ' e tiu ' j du portret ' o ' j ŝajn ' as ident ' a ' j . Tamen , se oni ekzamen ' as ili ' n ambaŭ tre atent ' eg ' e , baldaŭ oni rimark ' as kelk ' a ' j ' n preskaŭ ne ' vid ' ebl ' a ' j ' n diferenc ' o ' j ' n . Unu est ' as pli mal ' pal ' a ; la ali ' a , pli pal ' a . La rand ' o ' j est ' as ne ' egal ' e mal ' hel ' a ' j . La supr ' aĵ ' o de l ’ paper ' o montr ' as ĉe la unu ' a mal ' glat ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ne ekzist ' as ĉe la du ' a . Sed tiu ' j detal ' o ' j pov ' as est ' i sent ' it ' a ' j nur per kompar ' o . Izol ' it ' e tiu ' j du fotograf ' aĵ ' o ' j est ' as absolut ' e simil ' a ' j . Oni anstataŭ ' ig ' u unu per la ali ' a , est ' os ne ' ebl ' e , ke la posed ' ant ' o rimark ' u tiu ' n ŝanĝ ' o ' n . ",epo
25072,2017-13,remush,130,"Est ' is sam ' e por Herben ' o kaj por Fradek ' o : sam ' a kresk ' o , sam ' a vizaĝ ' o , sam ' a voĉ ' son ' o , sam ' a okul ' o kaj sam ' a rigard ' o , sam ' a kaŝtan ' kolor ' a harar ' o , sam ' a flav ' ruĝ ' a , mal ' dens ' a kaj friz ' iĝ ' ant ' a barb ' o . Sol ' a ' j apenaŭ rimark ' ebl ' a ' j nuanc ' o ' j , kiu ' j ' n tamen rimark ' is Eduard ' o kelk ' a ' j ' n minut ' o ' j ' n antaŭ ' e , ebl ' ig ' is , ke observ ' ant ' o tiel sagac ' a kiel la advokat ' o pov ' as diferenc ' ig ' i tiu ' j ' n du vir ' o ' j ' n unu el la ali ' a . Petr ' o kaj Fernando hav ' is ambaŭ kelk ' a ' j ' n blank ' a ' j ' n har ' o ' j ' n ; sed ĉe Herben ' o ili est ' is iom pli mult ' a ' j . La vizaĝ ' o de Petr ' o ŝajn ' is pli gras ' a , pli roz ' kolor ' a ; tiu de Fernando pli mal ' gras ' a kaj pli mal ' hel ' a . Sed tiu ' j mal ' simil ' aĵ ' o ' j ekzist ' is nur kompar ' e : ili est ' is sent ' ebl ' a ' j nur kiam la du jun ' ul ' o ' j montr ' iĝ ' is unu apud la ali ' a . Kiam ili est ' is sol ' a ' j , ekzempl ' e sur la strat ' o , la konfuz ' o est ' is ne ' evit ' ebl ' a . Sol ' a la mal ' simil ' ec ' o de ili ' a ' j vest ' o ' j ebl ' ig ' is , ke oni ili ' n diferenc ' ig ' u . ",epo
25073,2017-13,remush,198,"Tia ' j est ' is la pri ' pens ' o ' j de Maziero kaj de li ' a ' j amik ' o ' j antaŭ tiu du ' obl ' ig ' o de sam ' a hom ' a model ' o . Neniu kuraĝ ' is romp ' i la prem ' eg ' ant ' a ' n silent ' o ' n , kiu reg ' is en la ĉambr ' o . Subit ' e akr ' et ' a kaj kant ' ant ' a voĉ ' o ĝi ' n ŝir ' is . Ĝi est ' is la voĉ ' o de Maŭric ' o . Mir ' ant ' e pro tiu simil ' ec ' o , ted ' it ' e pro tiu sen ' mov ' ec ' o , la infan ' o ir ' is el Fradek ' o al Herben ' o , dir ' ant ' e : — Ĉu est ' as ci , aŭ ci , tiu , kiu est ' as mi ' a paĉj ' o ? Per ne ' konsci ' a fingr ' o la fil ' o de Beatric ' o ek ' sub ' lev ' is la tim ' ind ' a ' n demand ' o ' n . Nun la mister ' o est ' as klar ' ig ' it ' a . Kio al ' ven ' os ? — Sinjor ' o , dir ' is Fradek ' o , al ' paŝ ' ant ' e al Fernando , vi est ' as la legitim ' a edz ' o de sinjor ' in ' o Herben ' o . Neniam eĉ unu minut ' o ' n mi intenc ' is ne ' i vi ' a ' j ' n rajt ' o ' j ' n . Ali ' part ' e en tiu loĝ ' ej ' o mi trov ' iĝ ' as en vi ' a hejm ' o . Mi tro kompren ' as , kiom en tiu salon ' o est ' as ne ' konven ' a mi ' a ĉe ' est ' o . Se vi bon ' vol ' as mi ' n sekv ' i en mi ' a ' n privat ' a ' n apartament ' o ' n , mi don ' os al vi ĉiu ' j ' n klar ' ig ' o ' j ' n , kiu ' j ' n vi est ' as rajt ' ig ' it ' a postul ' i . Sed antaŭ kiam mi parol ' os , mi dezir ' eg ' as rimark ' ig ' i io ' n . Ĉiam mi est ' is lojal ' a ; neniam mi intenc ' is tromp ' i iu ' n ajn . Tiu ' n nom ' o ' n , tiu ' n Herben ' a ' n person ' ec ' o ' n , kiu ' n oni al mi al ' trud ' is malgraŭ mi ' a vol ' o , sen ' ĉes ' e mi for ' ĵet ' is : sen ' ĉes ' e mi protest ' is kontraŭ la am ' em ' a per ' fort ' o , kiu ' n oni far ' is al mi . ",epo
25074,2017-13,remush,112,"Se fin ' e mi est ' is dev ' ig ' it ' a for ' las ' i la batal ' o ' n , tio okaz ' is , tial ke al ĉiu ' j mi ' a ' j ne ' ad ' o ' j oni respond ' is per rid ' et ' o de ne ' kred ' em ' o . Ĉu tio est ' as ver ' a ? — Tio est ' as ver ' a , respond ' is unu ' voĉ ' e ĉiu ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j . — Sed vi mem , sinjor ' o , kiu vi est ' as ? demand ' is Herben ' o . — Ha ! ek ' kri ' is Fernando , tio ' n mi diven ' is . Vi est ' as prav ' a , sinjor ' o , klar ' ig ' o far ' iĝ ' is neces ' eg ' a . Sed antaŭ ' e vi dev ' os kon ' i ĉiu ' j ' n aventur ' o ' j ' n , kiu ' j al mi okaz ' is de ' post mi ' a for ' kur ' o for de Noumea . Sur la ŝip ' o , kiu vetur ' ig ' is al la Nouvelle - Calédonie la grup ' o ' n de pun ' labor ' ul ' o ' j , kiu ' n mi part ' o ' pren ' is , trov ' iĝ ' is du hom ' o ' j , kiu ' j cert ' e est ' is kulp ' a ' j , sed kiu ' j ' n ig ' is tia ' j pli la cirkonstanc ' o ' j ol real ' a mal ' virt ' o . ",epo
25075,2017-13,remush,108,"Unu el ili , Josefo Lerokso , si ' n las ' is al ' tir ' i al lud ' ej ' o , kiu malgraŭ luks ' a ' j ŝajn ' o ' j est ' is nur ver ' a ŝtel ' ej ' o . Sen ' mon ' ig ' it ' e de Grek ' o ' j , ŝuld ' ant ' e honor ' promes ' e du ' dek mil frank ' o ' j ' n , je kiu ' j li ne posed ' is eĉ unu mon ' er ' o ' n , li perd ' is la saĝ ' o ' n kaj pren ' is tiu ' n mon ' sum ' o ' n en la kas ' o de si ' a mastr ' o , intenc ' ant ' e ĝi ' n re ' met ' i , kiam la ŝanc ' o li ' n favor ' os : sed ho ve ! li perd ' is ne nur si ' a ' n mon ' o ' n sed pli ' e si ' a ' n honor ' o ' n . La ali ' a , Henrik ' o Durando , kiu ' n al ' log ' is la iom mal ' jun ' a ' j ĉarm ' o ' j de danĝer ' a koket ' ul ' in ' o , est ' is tent ' it ' a de ŝi , kaj al ' konduk ' it ' a al prov ' o de de ' log ' o , kiu ' n ŝi patos ' e nom ' is mal ' virg ' ig ' o , esperant ' e , ke ŝi far ' os al si reklam ' o ' n per fam ' a proces ' o . ",epo
25076,2017-13,remush,126,"Ambaŭ , kondamn ' it ' a ' j kiel mi al pun ' labor ' o ' j , hav ' is unu sol ' a ' n dezir ' o ' n ; ĝi est ' is , for ' kur ' i kiel ebl ' e plej rapid ' e tiu ' n miks ' aĉ ' o ' n kun la ali ' a ' j pun ' labor ' ul ' o ' j : ĉar ĝi est ' as ebl ' e pli mal ' nobl ' ig ' a ol la krim ' o ' j , kiu ' j ' n ili plen ' um ' is ; kaj ili decid ' is , ke en si ' a prov ' o por for ' kur ' o ili risk ' os ĉio ' n eĉ la viv ' o ' n . Mi ĉiam cert ' ig ' is tre laŭt ' e kaj ankoraŭ cert ' ig ' as , ke mi est ' as sen ' kulp ' a . Ili kompren ' is , ke mi ne ili ' n perfid ' os , kaj eĉ ke mi pov ' os part ' o ' pren ' i ili ' a ' n entrepren ' o ' n : do ili klar ' ig ' is al mi si ' a ' n projekt ' o ' n . Est ' is decid ' it ' e , ke , tuj kiam ni est ' os el ' ŝip ' ig ' it ' a ' j , ni prov ' os fla aventur ' o ' n . Pli post ' e mi pov ' os rakont ' i detal ' e ĉiu ' j ' n ruz ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ni est ' is dev ' ig ' it ' a ' j uz ' i por traf ' i ni ' a ' n cel ' o ' n . Nun sufiĉ ' os dir ' i , ke post kelk ' a ' j semajn ' o ' j , dum sen ' lun ' a nokt ' o , ni sukces ' is for ' kur ' i . ",epo
25077,2017-13,remush,103," — Ni est ' is rimark ' int ' a ' j en mal ' grand ' a rod ' et ' o mal ' nov ' a ' n kaj tut ' e difekt ' it ' a ' n kanak ' a ' n pirog ' o ' n , kiu ' n mar ' flu ' o ' j al ' port ' is mez ' e ' n de rif ' o ' j . Ni met ' is sur mar ' o ' n tiu ' n bark ' aĉ ' o ' n , en kiu ' n akv ' o penetr ' is per mult ' a ' j tru ' o ' j . Ni dev ' is ĝi ' n util ' ig ' i ne kiel boat ' o ' n , sed prefer ' e kiel naĝ ' barel ' o ' n : ĝi dev ' is ni ' n sub ' ten ' i , por ke , ni ' n apog ' ant ' e sur ĝi ' n , ni pov ' u rest ' i sur la supr ' aĵ ' o de l ’ ond ' o . Pro ĝi ' a difekt ' ec ' o mem , la administraci ' o ne tim ' is las ' i tiu ' n flos ' aĉ ' o ' n sub la man ' o de pun ' labor ' ul ' o ' j ; ĉar en la cerb ' o de neniu pov ' is nask ' iĝ ' i tiu ide ' o , ke tri hom ' o ' j est ' os sufiĉ ' e mal ' saĝ ' a ' j por met ' i en tiu ' n romp ' it ' aĵ ' o ' n esper ' o ' n al for ' kur ' o . ",epo
25078,2017-13,remush,143," — Sed tiu ' j , kiu ' j ne ŝancel ' iĝ ' as ofer ' i si ' a ' n viv ' o ' n por sukces ' i , est ' as ver ' e fort ' a ' j . La eksperiment ' o pruv ' is , kiel ' e ver ' a est ' as , almenaŭ por mi , tiu aforism ' o . — Tamen en last ' a moment ' o , kiam ni ni ' n ŝov ' is inter la rif ' o ' j , ni est ' is ek ' vid ' it ' a ' j de gard ' ist ' o , kiu komenc ' is ni ' n persekut ' i . Ni kompren ' is , ke ni est ' as pere ' ont ' a ' j . Jam li est ' is ek ' kri ' ont ' a , ek ' far ' ont ' a signal ' o ' n , ek ' avert ' ont ' a pri ni ' a for ' kur ' o , kiam li mal ' aper ' is subit ' e . Kio li far ' iĝ ' is ? Ni atend ' is trem ' ant ' a ' j , kaŝ ' it ' a ' j mez ' e de madrepor ' a ' j rif ' o ' j , kiu ' j ĉirkaŭ ' as la bord ' o ' n ; sed fin ' e , aŭd ' ant ' e neniu ' n mal ' trankvil ' ig ' a ' n bru ' o ' n , ni decid ' is , ke ni daŭr ' ig ' os ni ' a ' n inter ' romp ' it ' a ' n for ' kur ' o ' n . — Pli post ' e mi ek ' sci ' is , ke tiu vir ' o , glit ' int ' e sur tuf ' o el mal ' sek ' a ' j alg ' o ' j , est ' is rapid ' ig ' it ' a kun kap ' o mal ' supr ' e sur akr ' a ' n rif ' o ' n , sur kiu li romp ' is si ' a ' n krani ' o ' n . La mal ' feliĉ ' ul ' o tuj mort ' is , est ' ant ' e viktim ' o de si ' a dev ' o . Al tiu mal ' just ' ec ' o de la fatal ' o mi ŝuld ' is mi ' a ' n sav ' o ' n . ",epo
25079,2017-13,remush,128," — Ni naĝ ' is tri ' op ' e al la mar ' alt ' o , puŝ ' ant ' e antaŭ ni tiu ' n ŝel ' aĵ ' o ' n , sur kiu ' n ni ni ' n apog ' is , kiam ni sent ' is ni ' n tro lac ' eg ' a ' j . Kiam maten ' iĝ ' is la ter ' o ne est ' is plu vid ' ebl ' a . — Cert ' e se en tiu moment ' o oni est ' us persekut ' int ' a ni ' n , ni est ' is facil ' e re ' ating ' ebl ' a ' j . Sed ni antaŭ ' zorg ' is liver ' i malv ' er ' a ' j ' n montr ' o ' j ' n , kiu ' j insid ' e kred ' ig ' is , ke ni for ' kur ' is al intern ' o de la land ' o . Pro tiu ' j fals ' a ' j inform ' o ' j la persekut ' ad ' o al ni est ' is prokrast ' it ' a ĝis post kelk ' a ' j hor ' o ' j pli mal ' fru ' e . Tiu prokrast ' o sufiĉ ' is por ni ' n sav ' i . — De ' post la antaŭ ' tag ' o ni est ' is trink ' int ' a ' j kaj manĝ ' int ' a ' j nenio ' n . Ni dev ' is for ' las ' i ni ' a ' j vest ' o ' j ' n , kiu ' j ig ' is tro pez ' a ' j ni ' a ' j ' n mov ' ad ' o ' j ' n . Se neniu ŝip ' o pas ' os apud ni , post tre mal ' long ' a temp ' o la mort ' o al ' ven ' os . Tio ' n ni sci ' is : neniu el ni bedaŭr ' is la decid ' o ' n pren ' it ' a ' n . ",epo
25080,2017-13,remush,107,"Dum la tut ' a tag ' o kaj la tut ' a nokt ' o ni rest ' is al ' kroĉ ' it ' a ' j sur la pirog ' o . La morgaŭ ' o ' n Durando mal ' aper ' is . Kio li far ' iĝ ' is ? Ĉu li si ' n las ' is dron ' ig ' i ? Ĉu li est ' is en ' glut ' it ' a de skval ' o ? Tio ' n mi sci ' is neniam . — Ni ' a mal ' fort ' ec ' o est ' is tia , ke ni hav ' is mult ' e da mal ' facil ' ec ' o por supr ' e ' n ' ir ' i en la akv ' o ' plen ' a ' n boat ' o ' n , kaj ni ' n kuŝ ' ig ' i en ĝi ' a fund ' o , tut ' e nud ' a ' j , kvazaŭ ni ban ' iĝ ' us en ban ' uj ' o . — De ' post tiu moment ' o ; mi rest ' is en la lok ' o , en kiu mi trov ' iĝ ' is , ne far ' ant ' e eĉ mov ' et ' o ' n , ne konsci ' ant ' e pri mi ' a situaci ' o , sek ' ig ' it ' e de ard ' ant ' a soif ' o , turment ' eg ' it ' e de la mal ' sat ' o . De ' nov ' e nokt ' iĝ ' is ; de ' nov ' e tag ' iĝ ' is . Ocean ' o est ' is ĉiam sen ' ŝip ' a . ",epo
25081,2017-13,remush,110,"Ni tiel plen ' e pli kaj pli mal ' fort ' iĝ ' is , ke ni ne sent ' is plus la sufer ' o ' n , nek mal ' sat ' o ' n , nek soif ' o ' n , nek mal ' varm ' o ' n . Post ' e mi ' n okup ' ad ' is kvazaŭ ' letargi ' a sen ' mov ' ig ' o . Ĉio konfuz ' iĝ ' is en mi ' a cerb ' o . De ' post tiu moment ' o , mi ne sci ' as , kio okaz ' is . Ŝip ' o mi ' n kolekt ' is . Mi dir ' as : mi ' n , ĉar Lerokso est ' is mal ' viv ' a . Pli post ' e , kiam mi sci ' is , en kiu punkt ' o de Ocean ' o oni ni ' n trov ' is , mi est ' is mir ' ig ' it ' a pro la mar ' spac ' o , kiu ' n vent ' o ' j kaj flu ' o ' j trans ' ir ' ig ' is al la ni ' n port ' ant ' a pirog ' o . Tiu inter ' ven ' o de natur ' a ' j fort ' o ' j est ' is mi ' a plej potenc ' a sav ' il ' o . Ĉar est ' is mal ' facil ' e akcept ' i , ke hom ' o sen nutr ' aĵ ' o ' j kaj sen vest ' o ' j pov ' is for ' ir ' i for de Noumea ĝis tia distanc ' o , kaj est ' i ankoraŭ viv ' ant ' a . ",epo
25082,2017-13,remush,140,"La mar ' vetur ' il ' o , kiu don ' is al mi rifuĝ ' ej ' o ' n , est ' is grand ' a Amerik ' a vel ' ŝip ' o , kiu port ' is al Sydney plen ' a ' n karg ' o ' n da gren ' o . La ŝip ' estr ' o , kiu est ' is bon ' kor ' a vir ' o , bon ' vol ' is akcept ' i la histori ' o ' n de ŝip ' pere ' o , kiu ' n mi al li rakont ' is . Tial ke unu el li ' a ' j ŝip ' an ' o ' j est ' is mort ' ig ' it ' a la antaŭ ' tag ' o ' n , fal ' ant ' e el supr ' o de mast ' o , li pet ' is de mi ĉu mi konsent ' us li ' n anstataŭ ' i . Mi ĝoj ' e akcept ' is li ' a ' n propon ' o ' n . Post tri tag ' o ' j , dank ’ al nutr ' aĵ ' o kaj dank ’ al dorm ' ad ' o , ĉiu ' j mi ' a ' j fort ' o ' j re ' ven ' is . Kvankam mi est ' is tut ' e ne ' spert ' a en mi ' a nov ' a meti ' o , mi tamen ĝi ' n plen ' um ' is kiel ebl ' e plej kontent ' ig ' e : kaj mi pov ' is far ' i al tiu ' j honest ' a ' j vir ' o ' j sufiĉ ' e da serv ' o ' j por pag ' i mi ' a ' n nutr ' aĵ ' o ' n kaj la vest ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ili bon ' vol ' is don ' i al mi . Pli post ' e , kaŝ ' it ' e sub anonim ' a nom ' o , mi send ' is mon ' sum ' o ' n sufiĉ ' a ' n , por liver ' i al ĉiu el ili larĝ ' a ' n kompens ' aĵ ' o ' n . ",epo
25083,2017-13,remush,189,"Kiam mi est ' is al ' ven ' int ' a al Sydney , mi demand ' is mi ' n , kio ' n mi far ' os por viv ' i . Tial ke mi posed ' is neniu ' n leĝ ' a ' n paper ' o ' n , mi pov ' is mi ' n propon ' i al neniu . Mi far ' is ĉiu ' j ' n task ' o ' j ' n , kiu ' j prezent ' iĝ ' is al mi . Sed precip ' e , ĉe la haven ' o , por help ' i al la en karg ' ad ' o aŭ al la el ' karg ' ad ' o de ŝip ' o ' j , mi trov ' is la pli konstant ' a ' n labor ' o ' n . Tiam okaz ' is far ' iĝ ' o , kiu don ' is al mi ' a viv ' o ne ' esper ' ebl ' a ' n direkt ' o ' n . De ' post mi ' a for ' kur ' o for de Noumea , mi tiel mult ' e sufer ' is , ke mi ' n vizit ' ad ' is ĉiu ' moment ' e la dezir ' o al mem ' mort ' ig ' o . Kiel vi vid ' os , mi bon ' e ag ' is , ne las ' ant ' e mi ' n venk ' i per tiu tent ' o . Ia ' n post ' tag ' mez ' o ' n , mi en ŝip ' o ' n ŝarĝ ' is plen ' a ' n karg ' o ' n da ŝaf ' a ' j fel ' o ' j , kiam mi rimark ' is , ke vir ' o , sid ' ant ' a antaŭ mi sur komerc ' pak ' eg ' o , mi ' n fiks ' e rigard ' ad ' is . Tial ke mi est ' is ĉen ' romp ' int ' a , mi ne sent ' is mi ' n tre trankvil ' a , mi ' n demand ' ant ' e , ĉu tiu mal ' diskret ' ul ' o ne est ' as burĝ ' vest ' it ' a polic ' an ' o . Mi est ' is ek ' for ' las ' ont ' a la lok ' o ' n , kiam tiu ne ' kon ' at ' ul ' o al ' paŝ ' is al mi , kaj sen ' ceremoni ' e frap ' et ' ant ' e mi ' a ' n ŝultr ' o ' n , dir ' is kun ĝoj ' a ton ' o : Nu , mi ' a kompat ' ind ' a Fradek ' o , ĉu est ' as vi tiu , kiu ' n mi re ' trov ' as en tiel plor ' ig ' ind ' a stat ' o ? Vi do jam en ' glut ' is la hered ' aĵ ' o ' n de vi ' a pra ' onkl ' o ? ",epo
25084,2017-13,remush,101,"Mi est ' is ek ' respond ' ont ' a , ke li erar ' as , ke mi ne est ' as la vir ' o , kiu ' n li kred ' as , ke mi nom ' iĝ ' as Herben ' o , kiam lum ' et ' o de sin ' gard ' o ĝust ' a ' temp ' e en ' ir ' is en mi ' a ' n cerb ' o ' n . Mi ' a nom ' o ne dev ' as est ' i el ' parol ' it ' a , mi pens ' is . Se mi vol ' as viv ' i , mi pov ' as tio ' n far ' i nur kondiĉ ' e , ke mi est ' as mal ' viv ' a por ĉiu ' j hom ' o ' j . Mi ' a inter ' parol ' ant ' o ŝajn ' is babil ' em ' a . Mi decid ' is , ke mi li ' n las ' os parol ' i , kaj mi ' n inspir ' os per la pri ' pens ' o ' j , kiu ' j ' n li el ' met ' os antaŭ mi . Mi dev ' as simil ' i al tiu Fradek ' o laŭ tut ' e ekster ' ordinar ' a manier ' o , mi dir ' is , tial ke spit ' e la ĉifon ' aĵ ' o ' j , kiu ' j mi ' n kovr ' as , oni kred ' as , ke mi est ' as li . ",epo
25085,2017-13,remush,105,"Mi las ' is kred ' i al mi ' a inter ' babil ' ant ' o , ke li diven ' is ĝust ' e , sed ke por motiv ' o ' j de mi sol ' a kon ' it ' a ' j , por ne ' merit ' it ' a ' j mal ' feliĉ ' aĵ ' o ' j , mi dezir ' is konserv ' i mi ' a ' n inkognit ' o ' n . Tre fier ' a pro si ' a sagac ' ec ' o , mi ' a nov ' a kun ' ul ' o al mi sin ' sekv ' e rakont ' is mult ' a ' j ' n histori ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi ne ĉiam tre bon ' e kompren ' is . Fin ' e mi kred ' is , ke mi pov ' as el ' tir ' i el tiu patos ' o la jen ' a ' j ' n konklud ' o ' j ' n : Petr ' o Fradek ' o deĵor ' is dum dek jar ' o ' j ĉe la Morn ' a bank ' o ' firm ' o en Hongkong . Li ĝi ' n las ' is por en ' kas ' ig ' i en Dinan la hered ' aĵ ' o ' n de si ' a pra ' onkl ' o . Tiu Fradek ' o est ' is tre labor ' em ' a kaj tre bon ' kor ' a , sed iom mal ' parol ' em ' a . Li ' a patr ' o ne li ' n am ' is , kaj li sufer ' is pro tio . ",epo
25086,2017-13,remush,199,"Nun mi est ' is sufiĉ ' e sci ' ig ' it ' a por taŭg ' e respond ' i al tiu , kiu al mi liver ' is tiu ' j ' n inform ' o ' j ' n . ” Vi est ' as prav ' a , ” mi dir ' is , ” mi est ' as Fradek ' o . Sed dir ' u tio ' n al neniu . ”” Kial ? ”” Mi ' a tut ' a posed ' aĵ ' o dron ' is sam ' temp ' e kun la ŝip ' o , kiu mi ' n vetur ' ig ' is . Mi ŝuld ' is la viv ' o ' n al ver ' a mirakl ' o . Hodiaŭ mi sufer ' as la plej plen ' a ' n mizer ' ec ' o ' n ; kaj mi hont ' us , re ' aper ' ant ' e antaŭ tiu ' j , kiu ' j mi ' n kon ' is , kiam mi est ' is riĉ ' a . ”” Vi est ' as mal ' prav ' a ; kaj , pardon ' u mi ' n , vi ' a mal ' humil ' ec ' o ŝajn ' as al mi tut ' e mal ' sprit ' a . En vi ' a lok ' o , anstataŭ mal ' ŝarĝ ' i ŝip ' o ' j ' n , anstataŭ far ' i labor ' o ' n , kiu vi ' n lac ' eg ' ig ' as , kaj por kiu vi ne taŭg ' as , mi de ' nov ' e re ' pren ' us mi ' a ' n ofic ' o ' n en la firm ' o , kiu ' n mi las ' is . ”” Sed ĉu vi kred ' as , ke sinjor ' o Morn ' o konsent ' os mi ' n re ' akcept ' i ? ”” Mi est ' as cert ' a . Li dir ' is ankoraŭ , antaŭ kvin tag ' o ' j : ’ Fradek ' o est ' is mi ' a plej bon ' a ofic ' ist ' o : mi li ' n bedaŭr ' os dum mi ' a tut ' a viv ' ad ' o . ’”” Sed long ' a est ' as la voj ' o el Sydney al Hongkong ; kaj mi ne hav ' as sufiĉ ' e da mon ' o por pag ' i la mar ' vetur ' ad ' o ' n . ”” Tio ne est ' as grav ' a . Mi pov ' as prunt ' e ' don ' i tiu ' n mon ' sum ' o ' n . Vi ĝi ' n re ' pag ' os per vi ' a unu ' a salajr ' o . ”” Sed mi ne sci ' as , ĉu mi dev ' as akcept ' i , ” mi respond ' is , ver ' e kor ' tuŝ ' it ' a pro la mal ' avar ' ec ' o de tiu propon ' o . ",epo
25087,2017-13,remush,227," ” Nu , Fradek ' o , amik ' o mi ' a , ” dir ' is am ' em ' e tiu bon ' kor ' a knab ' o , kiu nom ' iĝ ' is Johan ' o Grelo , ” vi mi ' n ĉagren ' us ne akcept ' ant ' e . Mi mi ' n riproĉ ' us , ke mi ne sufiĉ ' e insist ' is , kaj ke pro tio mi las ' is en kot ' aĵ ' o vir ' o ' n tiel lojal ' a ' n kiel vi ' n . Ha ! mi est ' as tre trankvil ' a ; ĉar vi ne est ' as kapabl ' a mal ' konfes ' i ŝuld ' o ' n . ” Instig ' it ' e de grand ' eg ' a ĝoj ' o , mi dezir ' eg ' is al ' salt ' i al la kol ' o de tiu sav ' ant ' o , kiu ŝajn ' is fal ' i el ĉiel ' o . Fin ' e mi do pov ' os viv ' i se ne feliĉ ' a , almenaŭ trankvil ' a . Grelo daŭr ' ig ' is : ” Se mi est ' as en Sydney , vi dev ' as kompren ' i , ke mi ne far ' is tiu ' n vojaĝ ' o ' n por promen ' i . La Morn ' a bank ' o mi ' n send ' is ĉi tie ' n por observ ' i la en ' pak ' ig ' o ' n de or ' er ' o ' j , kiu ' j ' n ĝi aĉet ' is de min ' a kompani ' o . Tuj kiam tiu komerc ' aĵ ' o est ' os far ' it ' a , mi re ' ven ' os al Hongkong , kaj mi vi ' n kun ' port ' os kun mi . Tio ' n atend ' ant ' e , ” li al ' don ' is , prezent ' ant ' e bank ' not ' o ' n , ” pren ' u tiu ' n mon ' o ' n por aĉet ' i vest ' aĵ ' o ' j ' n , kaj ven ' u mi ' n re ' trov ' i en la hotel ' o ' n , en kiu mi loĝ ' as . ” Kiam mi al ' ven ' is al Hongkong , mi konfes ' as , ke mi me est ' is tre trankvil ' a . Ĉu sinjor ' o Morn ' o est ' os tiel tromp ' it ' a de tiu simil ' ec ' o , kiel est ' is mi ' a amik ' o Johan ' o ? Tio ŝajn ' is mal ' mult ' e kred ' ind ' a . En tiu okaz ' o mi est ' os konsider ' it ' a kiel aventur ' ul ' o kaj liver ' it ' a al la polic ' o , kiu facil ' e re ' kon ' os en mi la ĉen ' romp ' int ' a ' n Herben ' o ' n . Sed mi risk ' is mi ' a ' n sol ' a ' n atut ' o ' n . Se mi mal ' sukces ' os , mi ĉiam hav ' os la mort ' o ' n kiel last ' a ' n rimed ' o ' n . ",epo
25088,2017-13,remush,174,"Kiam mi en ' ir ' is en la labor ' ĉambr ' o ' n de l ’ bankier ' o , ĉiu ' j mi ' a ' j membr ' o ' j trem ' is . Sed simpl ' a rigard ' o al mi montr ' is , ke mi ' a tim ' o est ' as van ' a . Dank ’ al la bon ' eg ' a ' j memor ' o ' j , kiu ' j ' n vi las ' is , sinjor ' o , al ' don ' is Herben ' o , si ' n turn ' ant ' e al Fradek ' o , sinjor ' o Morn ' o mi ' n akcept ' is laŭ la plej ĝentil ' a manier ' o . Li far ' is kelk ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n , iom ĝen ' ant ' a ' j ' n laŭ mi ' a opini ' o : sed mi sent ' is , ke ili ' n inspir ' is ne la sci ' vol ' o sed nur la simpati ' o . Tim ' ant ' e , ke mi mi ' n perfid ' os mem , mi apenaŭ respond ' is per unu ' silab ' o ' j . Kred ' ebl ' e mi ' a nov ' a mastr ' o tim ' is sku ' i tro dolor ' a ' j ' n memor ' o ' j ' n , ĉar li ne insist ' is . ” Se mi bon ' e kompren ' is tio ' n , kio ' n dir ' is Grelo , ” li al ' don ' is fin ' ant ' e , ” vi ĉio ' n perd ' is en ŝip ' pere ' o , eĉ vi ' a ' j ' n famili ' akt ' o ' j ' n . Vi ven ' os morgaŭ kun Johan ' o kaj kun mi al la urb ' estr ' o : ni ambaŭ est ' os vi ' a ' j atest ' ant ' o ' j ; kaj tiu magistrat ' o don ' os al vi skrib ' it ' a ' n cert ' ig ' o ' n pri vi ' a ident ' ec ' o . ” La honor ' ec ' o kaj la kred ' ind ' ec ' o de sinjor ' o Morn ' o est ' is tiel ne ' diskut ' ebl ' a ' j , ke li ' a sol ' a cert ' ig ' o sufiĉ ' is : kaj la urb ' estr ' o bon ' vol ' e don ' is tiu ' n neces ' eg ' a ' n paper ' o ' n , kiu al mi liver ' is ne ' atak ' ebl ' a ' n civil ' a ' n etat ' o ' n . ",epo
25089,2017-13,remush,106,"De ' post tiu moment ' o mi ' a materi ' a viv ' o est ' is garanti ' it ' a ; kaj mi ' a sen ' danĝer ' ec ' o , absolut ' a . Tial ke sinjor ' o Fradek ' o est ' is kon ' it ' a kiel mal ' babil ' em ' ul ' o , neniu ' n mir ' ig ' is mi ' a silent ' ad ' o . Oni kompren ' is , ke est ' as en mi ' a viv ' o grand ' a kaŝ ' it ' a dolor ' o ; kaj oni respekt ' is mi ' a ' n sekret ' o ' n . Tamen post kelk ' a ' j monat ' o ' j mi hav ' is ne ' esper ' it ' a ' n ŝanc ' o ' n , kiu pruv ' is , ke kred ' ebl ' e la sort ' o lac ' iĝ ' as mi ' n persekut ' ad ' i , kaj al mi vid ' ig ' is la est ' ont ' ec ' o ' n sub mal ' pli mal ' hel ' a ' j kolor ' o ' j . Por mi ' n re ' kompens ' i pri Bors ' a operaci ' o lert ' e konduk ' it ' a kaj feliĉ ' e sukces ' int ' a , sinjor ' o Morn ' o al mi donac ' is obligaci ' o ' n : kaj post dek ' kvin tag ' o ' j , li al mi kon ' ig ' is , ke la numer ' o de tiu obligaci ' o el ' ir ' is el la lot ' rad ' o kaj gajn ' is la du ' cent ' mil ' frank ' a ' n lot ' aĵ ' o ' n . ",epo
25090,2017-13,remush,122,"Aŭd ' ant ' e tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , Maziero , Klozelo , Juli ' in ' o kaj eĉ Beatric ' o si ' n rigard ' is reciprok ' e , kaj ne pov ' is de ' ten ' i rapid ' a ' n rid ' et ' o ' n . Kiam Fernando al ' ven ' is al tiu punkt ' o de si ' a rakont ' o , li halt ' is por iom spir ' i . Li est ' is parol ' int ' a sen ' ripoz ' e , kaj li sent ' is si ' n iom lac ' a . Li ' a ' j aŭskult ' ant ' o ' j , hav ' ant ' e si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n direkt ' it ' a ' j ' n al li , kvazaŭ ili vol ' us rigard ' i li ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n el ' ir ' ant ' a ' j ' n el li ' a buŝ ' o , ĉiam atend ' is . Tamen ĉu li hav ' is ankoraŭ por dir ' i io ' n , kio pov ' as ili ' n interes ' i ? Ĉu la rakont ' o de Herben ' o ne est ' is plen ' e fin ' it ' a ? Do la katastrof ' o , al kiu sinjor ' o Morn ' o alud ' is en si ' a leter ' o , katastrof ' o , en kiu li ' a ofic ' ist ' o Fradek ' o est ' us perd ' int ' a si ' a ' j ' n rent ' titol ' o ' j ' n kaj si ' a ' j ' n famili ' akt ' o ' j ' n , est ' is tiu supoz ' it ' a ŝip ' pere ' o , mal ' antaŭ kiu ' n Herben ' o si ' n ŝirm ' is por klar ' ig ' i si ' a ' n mizer ' ec ' o ' n . ",epo
25091,2017-13,remush,115,"Sed por Maziero kaj por li ' a ' j amik ' o ' j tiu katastrof ' o pov ' is est ' i nur la aventur ' o de l ’ glaci ' ej ' o . Ili ne pov ' is diven ' i , ke ekzist ' as du Fradek ' oj absolut ' e ident ' a ' j , unu malv ' er ' a Fradek ' o en Hongkong , sub kiu ' n kaŝ ' iĝ ' is Fernando , kaj unu ver ' a Fradek ' o en Pariz ' o : do por la bankier ' o la Pariz ' a Fradek ' o , pro li ' a simil ' ec ' o kun Fernando , pov ' is est ' i nur li ' a bapt ' o ' fil ' o . En tiu hipotez ' o , la Fradek ' o retro ' vit ' a de Grelo kaj re ' konduk ' it ' a al Hongkong , pov ' is est ' i nur la vojaĝ ' a kun ' ul ' o de tiu , kiu ' n Reĝ ' in ' o re ' trov ' is en Svis ' uj ' o , nur tiu Albert ' o Gustavi ' o , kiu real ' e rest ' is en ' abism ' ig ' it ' a en la glaci ' a mas ' eg ' o , sed kiu ' n li dev ' is kred ' i mirakl ' e sav ' it ' a , sam ' e kiel li ' a kamarad ' o , el la katastrof ' o de l ’ glaci ' ej ' o . ",epo
25092,2017-13,remush,127,"Dum en Pariz ' o , Fradek ' o malgraŭ li ' a ' j energi ' a ' j protest ' o ' j est ' is dev ' ig ' at ' a pren ' i la lok ' o ' n de Herben ' o , en Hongkong , kontraŭ ' e Herben ' o pren ' is vol ' e la lok ' o ' n de Fradek ' o , kaj si ' n ŝirm ' is mal ' antaŭ tiu ' n inter ' ŝanĝ ' it ' a ' n person ' ec ' o ' n por konserv ' i si ' a ' n liber ' ec ' o ' n . Dank ’ al Herben ' o , Fradek ' o renkont ' is feliĉ ' o ' n kaj am ' o ' n . Dank ’ al Fradek ' o , Herben ' o trov ' is sen ' danĝer ' ec ' o ' n kaj ripoz ' o ' n . Ĉiu ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j sufok ' iĝ ' ant ' a ' j pens ' is al tiu afer ' o ' j , kiam Fernando si ' n lev ' is , kaj si ' n turn ' ant ' e al Petr ' o : — Nun , sinjor ' o , li dir ' is , tial ke vi kon ' as mi ' a ' j ' n aventur ' o ' j ' n , kaj sci ' as la grand ' eg ' a ' n kaj bon ' far ' a ' n rol ' o ' n , kiu ' n vi lud ' is en mi ' a viv ' o , kvankam vi tio ' n tut ' e ne suspekt ' is , mi est ' as pret ' a aŭd ' i vi ' a ' n rakont ' o ' n kaj kon ' i mi ' a ' vic ' e la rol ' o ' n , kiu ' n vi lud ' is en la mi ' a . Se vi bon ' vol ' as montr ' i al mi la voj ' o ' n , mi vi ' n sekv ' os . ",epo
25093,2017-13,remush,137,"La du konkur ' ant ' o ' j las ' is la salon ' o ' n , dum Maziero kaj Juli ' in ' o fleg ' is Beatric ' o ' n , kiu barakt ' is sur la tapiŝ ' o , tord ' it ' e de nerv ' a atak ' o . En koridor ' o ili renkont ' is Viktor ' in ' o ' n . Ili ' n vid ' ant ' e , la kompat ' ind ' a knab ' in ' o ek ' puŝ ' is terur ' a ' n kri ' o ' n kaj kur ' is si ' n en ' ferm ' i en si ' a ' n kuir ' ej ' o ' n , las ' ant ' e fal ' i la sup ' plen ' a ' n sup ' uj ' o ' n , kiu ' n ŝi ten ' is en man ' o . La inter ' parol ' ad ' o inter la du vir ' o ' j daŭr ' is du hor ' o ' j ' n . Kiam post tiu temp ' o ili re ' ven ' is al la salon ' o , ambaŭ est ' is pal ' a ' j . Oni sent ' is , ke ili est ' as ek ' pren ' int ' a ' j ne ' re ' vok ' ebl ' a ' n decid ' o ' n . Kuŝ ' ant ' e sur kanap ' o , Beatric ' o sufok ' iĝ ' is ankoraŭ ; sed la kriz ' o est ' is fin ' it ' a . La jun ' a vir ' in ' o obstin ' e rifuz ' is en ' lit ' iĝ ' i . Ŝi ' a sort ' o kaj la sort ' o de ŝi ' a fil ' o decid ' iĝ ' is en tiu moment ' o ; kaj ŝi vol ' is ĝi ' n kon ' i . Maziero , kaj la ge ' edz ' o ' j Klozelo rest ' is sen ' mov ' a ' j , silent ' iĝ ' ant ' e , atend ' ant ' e . Krom Maŭric ' o , kiu ' n li ' a guvern ' ist ' in ' o est ' is ven ' int ' a pren ' i , neniu vesper ' manĝ ' is , ĉar neniu sent ' is mal ' sat ' o ' n . ",epo
25094,2017-13,remush,140,"Herben ' o komenc ' is : — Beatric ' o , li dir ' is per serioz ' a voĉ ' o , vi ne est ' as kulp ' a ; neniu est ' as kulp ' a . Mi est ' as vi ' a infan ' ec ' a amik ' o kaj vi ' a laŭ ' leĝ ' a edz ' o ; sinjor ' o Fradek ' o est ' as la patr ' o de vi ' a infan ' o kaj vi ' a edz ' o laŭ ' natur ' a . Mi hav ' as por mi la memor ' o ' j ' n de l ’ est ' int ' ec ' o kaj la leĝ ' a ' n rajt ' o ' n ; sinjor ' o Fradek ' o hav ' as por si long ' a ' n kun ' viv ' ad ' o ' n kaj la rajt ' o ' n natur ' a ' n . Laŭ ni ' a konscienc ' o , ni opini ' as , ke ni ' a ' j rajt ' o ' j est ' as egal ' a ' j . Sinjor ' o Fradek ' o kaj mi ven ' is ambaŭ al sam ' a konsent ' o pri tiu punkt ' o . Sed unu el ni est ' as tro ' a ; neces ' e est ' as , ke unu el ni mal ' aper ' u . Moment ' e ni pens ' is , ke ebl ' e ĝis ' mort ' a duel ' o pov ' us solv ' i tiu ' n demand ' o ' n . Sed ni ne hav ' as reciprok ' a ' n mal ' am ' o ' n ; kontraŭ ' e se vi ne trov ' iĝ ' us inter ni , ni sent ' as , ke ni est ' us kor ' al ' tir ' it ' a ' j unu al la ali ' a . Pli ' e la blind ' a hazard ' o ebl ' e frap ' us tiu ' n , kiu ' n vi prefer ' as . ",epo
25095,2017-13,remush,177,"Beatric ' o , ni ambaŭ vi ' n am ' as profund ' e ; ni ambaŭ vol ' as , ke vi est ' u feliĉ ' a . Pro tio , ni dir ' as : elekt ' u inter ni . Atend ' ant ' e vi ' a ' n decid ' o ' n , por ke nek unu nek ali ' a pov ' u ĝi ' n influ ' i , ni ambaŭ las ' os tiu ' n apartament ' o ' n . Mi pet ' os de mi ' a bapt ' o ' patr ' o ĉambr ' o ' n en li ' a dom ' o ; sinjor ' o Fradek ' o lu ' pren ' os loĝ ' ej ' o ' n en hotel ' o . Tiel long ' e kiam vi ' a sentenc ' o ne est ' os proklam ' it ' a , ni ambaŭ promes ' as , sinjor ' o Fradek ' o kaj mi , kaj tiu ' n ĵur ' o ' n ni apog ' as sur ni ' a ' n honor ' o ' n , ke ni ne klopod ' os por vi ' n re ' vid ' i . Aŭd ' ant ' e tiu ' j ' n nobl ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n , el ' parol ' it ' a ' j ' n sen ŝancel ' iĝ ' o , sed per mal ' sonor ' a kaj trem ' ant ' a voĉ ' o , Beatric ' o si ' n star ' ig ' is . — Mort ' ig ' u mi ' n tuj ' e , ŝi dir ' is ; tio pli taŭg ' us : jen est ' as eĉ la sol ' a akcept ' ebl ' a solv ' o . Vi tre sci ' as , ke tia elekt ' o ne pov ' as efektiv ' iĝ ' i . Ĉiam mi am ' is unu sol ' a ' n vir ' o ' n . Li est ' as mi ' a infan ' ec ' a amik ' o , kun li mi edz ' in ' iĝ ' is , al li mi ĵur ' is fidel ' ec ' o ' n , li ' n mi re ' trov ' is sub ali ' a nom ' o , kun li mi kun ' viv ' is ge ' edz ' a ' n viv ' ad ' o ' n , kaj li est ' as la patr ' o de mi ' a infan ' o . Mi ankoraŭ am ' as unu sol ' a ' n vir ' o ' n . Ho ve ! kial li est ' as du ? ",epo
25096,2017-13,remush,136,"Aŭd ' ant ' e tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , Maziero re ' lev ' is la kap ' o ' n , ilumin ' it ' e de subit ' a ide ' o . — Jes , li ek ' kri ' is , kial li est ' as du , dum li dev ' us est ' i nur unu . Beatric ' o propon ' is demand ' o ' n , al kiu ĝis nun Scienc ' o ne ankoraŭ kontent ' ig ' e respond ' is . Ĉar por klar ' ig ' i tiu ' n ekster ' ordinar ' a ' n simil ' ec ' o ' n , kiu ni ' n mir ' eg ' ig ' as , ni dev ' as kontraŭ ' en ' ir ' i ĝis ĝi ' a de ' ven ' a punkt ' o kaj akcept ' i komun ' ec ' o ' n en la embri ' a kun ' viv ' ad ' o . Jen est ' as la sol ' a hipotez ' o scienc ' e logik ' a . — Tiam ek ' kri ' is Herben ' o , sinjor ' o Fradek ' o est ' us ? — Ci ' a ĝemel ' a frat ' o , jes , mi ' a infan ' o . Sinjor ' o ' j , prem ' u reciprok ' e vi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . Antaŭ moment ' o vi ne pov ' is akcept ' i la eventual ' ec ' o ' n de ĝis ' mort ' a duel ' o , dir ' ant ' e , ke vi ne hav ' as reciprok ' a ' n mal ' am ' o ' n , kaj eĉ ke vi sent ' as vi ' n kor ' al ' tir ' it ' a ' j unu al la ali ' a . Tio est ' is la voĉ ' o de l ’ sang ' o , kiu parol ' is en vi ' a ' j kor ' o ' j , kaj vi ' n avert ' is , ke tia fin ' manier ' o est ' us frat ' mort ' ig ' o . ",epo
25097,2017-13,remush,138," — Sed mi kred ' is , ke tiu infan ' o mort ' is brul ' ig ' it ' a , dir ' is Eduard ' o . — Ĉiu ' j hom ' o ' j tio ' n kred ' is ; ĉiu ' j est ' is tromp ' it ' a ' j . Aŭskult ' u mi ' n , daŭr ' ig ' is la bankier ' o kun pen ' ad ' o . Est ' as en mi ' a viv ' o sekret ' o , kiu mi ' n sufok ' as : ĝis nun mi ĝi ' n konfid ' is al neniu . La jar ' o ' j flu ' is : mi kred ' is , ke la est ' int ' ec ' o est ' as mal ' aper ' int ' a por ĉiam ; sed mi erar ' is . Ĝi subit ' e antaŭ mi star ' iĝ ' as por mi ' n ankoraŭ kulp ' ig ' i . Tamen ŝajn ' is al mi , ke mi ' a tut ' a ekzist ' ad ' o ofer ' it ' a dev ' is ĝi ' n el ' pag ' i : mi vid ' as , ke ĝi ne sufiĉ ' is . Mi ' a ' j amik ' o ' j , don ' u al mi atent ' a ' n orel ' o ' n , ĉar la hor ' o por la konfes ' o sonor ' is . Se mi est ' as dev ' ig ' at ' a ruĝ ' iĝ ' i antaŭ vi kaj humil ' ig ' i mi ' a ' j ' n blank ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , mi esper ' as , ke tiu nov ' a el ' pag ' o est ' os kalkul ' it ' a , al ' don ' it ' a al la ceter ' a ' j , kaj ke ĝi mal ' help ' os ali ' a ' j ' n mal ' feliĉ ' aĵ ' o ' j ' n ebl ' e pli ankoraŭ terur ' a ' j ' n ol tiu ' j ' n , kiu ' j jam fal ' eg ' is sur ni ' n . ",epo
25098,2017-13,remush,119,"Vi sci ' as , ke mi est ' is ek ' edz ' iĝ ' ont ' a kun la patr ' in ' o de Fernando , kiam mi ' a amik ' o Leopold ' o inspir ' is ne ' sci ' ant ' e en la kor ' o de mi ' a fianĉ ' in ' o unu el tiu ' j fulm ' o ' simil ' a ' j pasi ' o ' j , kiu ' j , kiel torent ' o , ĉio ' n for ' port ' as en si ' a flu ' eg ' o , hont ' em ' o ' n , ind ' ec ' o ' n , sent ' o ' n al dev ' o . Tiu pasi ' o est ' is part ' o ' pren ' it ' a . Mi hav ' is unu sol ' a ' n afer ' o ' n por far ' i : ĝi est ' is , mi ' n el ' ig ' i . Tio ' n mi plen ' um ' is . Sed mi am ' eg ' is Klotild ' o ' n . Tio ' n , kio ' n mi sufer ' is en tiu moment ' o , sci ' is la sol ' a Di ' o , kiu sond ' as ren ' o ' j ' n kaj kor ' o ' j ' n . Tio est ' is terur ' eg ' a . Tamen la turment ' o okaz ' ig ' it ' a de la for ' las ' o de la vir ' in ' o , kiu est ' is mi ' a sol ' a am ' o , ŝajn ' us ne ' grav ' aĵ ' o , se oni ĝi ' n kompar ' as kun tiu , kiu ' n mi sent ' is post kelk ' a ' j monat ' o ' j , kiam mi ek ' sci ' is , ke baldaŭ ŝi far ' iĝ ' os patr ' in ' o . ",epo
25099,2017-13,remush,116,"Tiu ' j , kiu ' j edz ' iĝ ' is kun la am ' at ' a vir ' in ' o , est ' as ne ' kapabl ' a ' j diven ' i , kio pov ' as est ' i mal ' feliĉ ' a pasi ' o ; kaj neniam ili kompren ' os ĝis kia stat ' o de mal ' san ' a koler ' eg ' o mi ' n incit ' is tiu mal ' kovr ' o . Kiel oni dir ' as vulgar ' e , mi vid ' is ruĝ ' e . Mi ' a san ' o kaj precip ' e mi ' a saĝ ' o est ' is difekt ' it ' a ' j de tiu ekscit ' eg ' o ; mi ' a ' j ' n kamarad ' o ' j ' n , eĉ mi ' a ' j ' n profesor ' o ' j ' n ĝi mal ' trankvil ' ig ' is . Per super ' hom ' a pen ' ad ' o de mi ' a vol ' o mi ŝajn ' e kontraŭ ' ag ' is , sed ho ve ! nur ŝajn ' e . Fund ' e la mal ' san ' ig ' a labor ' o daŭr ' is , mi ' n profund ' e konsum ' ant ' e , mi ' n manĝ ' ant ' e , kiel far ' us ulcer ' o , kav ' ig ' ant ' e en mi ' a kor ' o larĝ ' a ' n vund ' o ' n , el kiu el ' flu ' is mi ' a iam ' a honest ' ec ' o . En tiu epok ' o , mi fin ' is mi ' a ' n tez ' o ' n pri la Atrofi ' o de la umbilik ' a ŝnur ' et ' o . Por mi ' a ' j stud ' ad ' o ' j mi bezon ' is dis ' sekc ' i mult ' a ' j ' n nov ' nask ' it ' o ' j ' n . ",epo
25100,2017-13,remush,156,"Kiam Klotild ' o akuŝ ' is , ŝi nask ' is du ĝemel ' o ' j ' n . Post la nask ' iĝ ' o de la unu ' a , Leopold ' o tuj send ' is al mi depeŝ ' o ' n , en moment ' o kiam li ne ' sci ' is ankoraŭ la ĉe ' est ' o ' n de la du ' a . Subit ' e mi ir ' as al la Anatomi ' a Lern ' ej ' o , mi pren ' as la nov ' nask ' it ' o ' n , sur kiu mi est ' is labor ' ant ' a , mi ĝi ' n kaŝ ' as sub mi ' a ' n mantel ' o ' n kaj kur ' as sen ' halt ' e al la apartament ' o de mi ' a amik ' o . La pord ' ist ' o , okup ' it ' a en la precip ' a ŝtup ' ar ' o , ne vid ' as mi ' n en ' ir ' ant ' a ' n . Mi supr ' e ' n ' ir ' as per la serv ' o ' ŝtup ' ar ' o . Leopold ' o loĝ ' is sur la tri ' a etaĝ ' o . Mi grimp ' as ĝis la kvar ' a ; kaj tie , mi ' n klin ' ant ' e sur la ŝtup ' ar ' balustrad ' o , mi atend ' as spion ' ant ' e . La kuir ' ist ' in ' o el ' ir ' as por far ' i komisi ' o ' n , las ' ant ' e la pord ' o ' n du ' on ' mal ' fermat ' a . Mi mal ' supr ' e ' n ' ir ' as unu etaĝ ' o ' n kaj en ' ir ' as en la apartament ' o ' n . Mez ' e de ĉambr ' o apud ' iĝ ' ant ' a la kuir ' ej ' o ' n mi trov ' as infan ' o ' n dorm ' ant ' a ' n en lul ' il ' o : mi ĝi ' n pren ' as , kaj ĝi ' n anstataŭ ' ig ' as per mi ' a anatomi ' a nov ' nask ' it ' o . Post ' e , por ke oni ne pov ' u rimark ' i mi ' a ' n tromp ' aĵ ' o ' n , mi ek ' brul ' ig ' as la muslin ' a ' j ' n kurten ' o ' j ' n , kaj post ' e for ' kur ' as . ",epo
25101,2017-13,remush,108,"La krim ' o plen ' um ' iĝ ' is laŭ facil ' ec ' o tia , ke ĝi mi ' n mult ' e mir ' ig ' is . Tiu mal ' saĝ ' a entrepren ' o , el ' pens ' it ' a en febr ' o , sen plan ' o , sen metod ' o , dev ' is du ' dek ' foj ' e mal ' sukces ' i . Sed spec ' o de mal ' bon ' far ' em ' a geni ' o ŝajn ' is pri ' zorg ' i pri mi ' a ' j ag ' o ' j , kaj form ' et ' i for de mi ' a voj ' o ĉiu ' j ' n , kiu ' j pov ' is kontraŭ ' star ' i la efektiv ' iĝ ' o ' n de mi ' a krim ' o . Nobl ' a entrepren ' o est ' us mal ' prosper ' int ' a . Ĝi est ' is mort ' ig ' a ag ' o : ĝi sukces ' is . Ĉiu ' j sufok ' iĝ ' ant ' e aŭskult ' is , ne perd ' ant ' e unu vort ' o ' n , tiu ' n terur ' a ' n konfes ' o ' n . — Sed tiam , ek ' kri ' is Juli ' in ' o , tiu infan ' o est ' as Fradek ' o . — Kred ' ebl ' e . Mi vol ' is pun ' i la mal ' fidel ' a ' n vir ' in ' o ' n , mal ' help ' ant ' e , ke ŝi ĝu ' u la ĝoj ' o ' j ' n de patr ' in ' ec ' o , kies aŭtor ' o mi ne est ' is ; sed mi ne ankoraŭ sufiĉ ' e krim ' iĝ ' is por pere ' ig ' i sen ' kulp ' ul ' o ' n . ",epo
25102,2017-13,remush,159,"Mi do uz ' as kaleŝ ' o ' n kaj ĝi ' n las ' as apud la Astronomi ' a Observ ' ej ' o . Post ' e mi mi ' n direkt ' as pied ' e al la hospital ' o por Trov ' it ' a ' j Infan ' o ' j . De ' post kiam mi ' a venĝ ' o est ' is sat ' it ' a , la ekscit ' eg ' o , kiu mi ' n sub ' ten ' is , pli kaj pli mal ' fort ' iĝ ' is . Mi vid ' is la afer ' o ' j ' n laŭ pli real ' a manier ' o ; mi pov ' is rezon ' i . Mi eĉ komenc ' is sent ' i mal ' preciz ' e la unu ' a ' j ' n atak ' o ' j ' n de tiu konscienc ' riproĉ ' ad ' o , kiu dev ' is mord ' et ' i mi ' a ' n tut ' a ' n viv ' ad ' o ' n . Mi ' a krim ' o est ' is ankoraŭ ripar ' ebl ' a . Mi pov ' is re ' ven ' i al Klotild ' o , al ŝi re ' don ' i ŝi ' a ' n fil ' o ' n , far ' i plen ' a ' n konfes ' o ' n , kaj post ' e mi ' n mort ' ig ' i . Mal ' sprit ' a hont ' o mi ' n halt ' ig ' is . Sed en tiu spirit ' stat ' o , la perspektiv ' o , ke mi dev ' os en ' ir ' i en hospital ' o ' n , ke mi en ĝi renkont ' os mi ' a ' n amik ' o ' n Variaso , ke mi est ' os dev ' ig ' at ' a don ' i al li klar ' ig ' o ' j ' n , pez ' is sur mi kiel sufer ' ig ' a ŝarĝ ' o . Ju pli mi al ' proksim ' iĝ ' is , des pli mi al ' paŝ ' is mal ' rapid ' e , serĉ ' ant ' e solv ' o ' n . Mi jam est ' is al ' ven ' int ' a al la pord ' o , ne est ' int ' e ankoraŭ trov ' int ' a praktik ' a ' n rimed ' o ' n , kiam kamp ' ar ' an ' o , vest ' it ' a de blu ' a kitel ' o , en ' ir ' is sam ' temp ' e kiel mi . ",epo
25103,2017-13,remush,123,"Instig ' it ' e de subit ' a ide ' o , mi prezent ' as al li la nov ' nask ' it ' o ' n . Mir ' ant ' e , tiu vir ' o ĝi ' n pren ' as per sen ' konsci ' a gest ' o , kaj mi ' n rigard ' e demand ' as , atend ' ant ' e klar ' ig ' o ' n . Tiu far ' iĝ ' o okaz ' is la dek ' a ' n de Decembr ' o 1814 , je la sep ' a , kaj du ' on ' o vesper ' e , en mal ' lum ' a angul ' o . ” Sinjor ' o , ” mi dir ' is al la ne ' kon ' at ' ul ' o , ” jen est ' as infan ' o for ' las ' it ' a , kiu ' n mi trov ' is en angul ' o de pord ' o . Urĝ ' a ' j afer ' o ' j mi ' n atend ' as ali ' lok ' e . Tial ke vi bezon ' as en ' ir ' i en tiu ' n infan ' ej ' o ' n , est ' u sufiĉ ' e afabl ' a por mi ' n anstataŭ ' i . ” Kaj mi for ' ir ' as , kur ' ant ' e kiel ebl ' e plej rapid ' e . Fiakr ' o pas ' is : mi salt ' as en ĝi ' n kaj don ' as al la vetur ' ig ' ist ' o mi ' a ' n adres ' o ' n . Mi re ' ven ' as en mi ' a ' n hejm ' o ' n , en moment ' o kiam la pord ' ist ' o de Leopold ' o al ' port ' is mal ' esper ' a ' n bilet ' o ' n de mi ' a amik ' o , kiu anonc ' is , ke Klotild ' o est ' as agoni ' ant ' a . ",epo
25104,2017-13,remush,114,"Post tri tag ' o ' j , la vir ' in ' o , kiu ' n mi am ' eg ' is , pere ' is en mi ' a ' j brak ' o ' j , mort ' ig ' it ' a de mi : post ok tag ' o ' j , Leopold ' o si ' a ' vic ' e ŝi ' n sekv ' is en la tomb ' o ' n . Al ' ven ' int ' e sur tiu ' n punkt ' o ' n de si ' a rakont ' o , la mal ' jun ' ul ' o ne pov ' is daŭr ' ig ' i . Ĝis nun li parol ' is sen ' paŭz ' e , ne re ' pren ' ant ' e si ' a ' n spir ' o ' n , kiel hom ' o , kiu rapid ' as por fin ' i pli fru ' e . Sed memor ' ant ' e tiu ' j ' n du est ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li tiel profund ' e am ' is , kaj kiu ' j ' n li mort ' ig ' is , pens ' ant ' e al tiu ne ' inter ' romp ' it ' a sin ' sekv ' o de mal ' feliĉ ' o ' j , kies unu ' a kaŭz ' o est ' is li ' a mal ' nobl ' eg ' a ag ' o , li sent ' is , ke larm ' o ' j supr ' e ' n ' ir ' as al li ' a gorĝ ' o kaj li ' n dev ' ig ' as halt ' i . Kaŝ ' ant ' e en si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n si ' a ' n bel ' a ' n blank ' harar ' a ' n kap ' o ' n , Maziero stern ' iĝ ' is en apog ' seĝ ' o , kun korp ' o du ' on ' klin ' it ' a antaŭ ' e ' n , sku ' it ' a de konvulsi ' a ' j plor ' eg ' o ' j . ",epo
25105,2017-13,remush,138,"Antaŭ tiu grand ' a kulp ' ul ' o , kiu est ' is sam ' temp ' e ili ' a bon ' far ' ant ' o , kaj kiu ' n ili kutim ' is respekt ' eg ' i , la ĉe ' est ' ant ' o ' j rest ' is konfuz ' at ' a ' j , balanc ' iĝ ' ant ' e el unu ekstrem ' o al la ali ' a , ne sci ' ant ' e , ĉu ili dev ' as mal ' ben ' i aŭ konsol ' i , kompren ' ant ' e la sen ' util ' ec ' o ' n de vulgar ' a ' j fraz ' o ' j kontraŭ tiu jun ' ec ' a krim ' o , kiu ' n tut ' a viv ' ad ' o de el ' pag ' o ' j kaj de sin ' don ' o ' j ne pov ' is pur ' ig ' i . Sol ' a Fradek ' o , kiu ne hav ' is la sam ' a ' j ' n motiv ' o ' j ' n por si ' n montr ' i dank ' a , paf ' is al la mal ' jun ' ul ' o koler ' a ' j ' n rigard ' o ' j ' n . Tamen anim ' o , proviz ' it ' a je tiel ne ' venk ' ebl ' a energi ' o , kiel tiu de Maziero , ne pov ' is si ' n las ' i pli long ' a ' temp ' e renvers ' i , ne pen ' int ' e si ' n re ' lev ' i . La bankier ' o si ' n rekt ' ig ' is ; kaj viŝ ' int ' e si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , li daŭr ' ig ' is : — Ĝis tiu vesper ' o mi est ' is konvink ' it ' a , ke tiu infan ' o mort ' is du ' dek - kvar hor ' o ' j ' n post si ' a nask ' iĝ ' o . Mi ' a amik ' o Variaso tio ' n absolut ' e cert ' ig ' is . Sed ĉiu ' j kun ' iĝ ' ant ' a ' j far ' iĝ ' o ' j montr ' as nun , ke erar ' o est ' is cert ' e far ' it ' a . ",epo
25106,2017-13,remush,180,"Laŭ mi ' a opini ' o , dir ' is la mal ' jun ' ul ' o , si ' n turn ' ant ' e pli special ' e al Fradek ' o kaj al Herben ' o , la plej evident ' a sign ' o , ke vi est ' as frat ' o ' j , kuŝ ' as mal ' pli en Vi ' a reciprok ' a simil ' ec ' o , kiu pov ' us ebl ' e est ' i nur lud ' o de l ’ natur ' o , ol en la simil ' ec ' o , kiu ekzist ' as inter Maŭric ' o kaj Leopold ' o . Vi ' a fil ' o , Petr ' o , est ' as cert ' e la nep ' o de mi ' a iam ' a amik ' o . Dub ' o pri tio ne pov ' as est ' i eĉ prezent ' it ' a . Se mi ne hav ' as soci ' a ' n pruv ' o ' n pri tio , kio ' n mi cert ' ig ' as , mi hav ' as fiziologi ' a ' n . Tio est ' as , tial ke tio ne pov ' as ne est ' i . — Ceter ' e morgaŭ mi vetur ' os al Dinan . Mi vol ' as est ' i plen ' e sci ' ig ' it ' a pri tiu mister ' o . Mi vizit ' os la patr ' o ' n Fradek ' o , kaj mi li ' n dev ' ig ' os parol ' i . Mi ' n ĉiam mir ' ig ' is kiom mal ' mult ' e ĉu fizik ' e ĉu moral ' e vi al li simil ' as . Li ' a mal ' nobl ' a sin ' ten ' ad ' o pri vi , la strang ' a ' j respond ' o ' j , kiu ' j ' n li far ' is al mi ' a ' j demand ' o ' j , la plen ' a mank ' o de am ' em ' o , kiu ' n li ĉiam montr ' is al vi , est ' as ar ' o da pruv ' o ' j , kiu ' j pli ' fort ' ig ' as mi ' a ' j ' n antaŭ ' a ' j ' n cert ' ig ' o ' j ' n . Tiu vir ' o ne est ' as vi ' a patr ' o . Vi est ' as la fil ' o de Klotild ' o kaj la frat ' o de Fernando . ",epo
25107,2017-13,remush,110," — Tio dev ' as est ' i efektiv ' e , respond ' is sam ' temp ' e Herben ' o kaj Fradek ' o , kiu ' j si ' n ĵet ' is propr ' a ' mov ' e en la brak ' o ' j ' n unu de ali ' a . Sed en tiu moment ' o ili ' a ' j rigard ' o ' j fal ' is sur Beatric ' o ' n . Venk ' it ' a de la emoci ' o , kiu ' n tiu ne ' atend ' it ' a mal ' kovr ' o produkt ' is en ŝi , la mal ' feliĉ ' a vir ' in ' o de ' nov ' e sven ' is sur la kusen ' o ' j de l ’ apog ' seĝ ' o . — Mi ' a frat ' o , dir ' is Fradek ' o al Herben ' o , ambaŭ ni ŝi ' n am ' eg ' as , kaj ambaŭ ni ŝi ' n mort ' ig ' as . Mi kred ' as , ke est ' us prefer ' ind ' e el ' ir ' i . Ne atend ' int ' e respond ' o ' n , Petr ' o las ' is la salon ' o ' n : Fernando li ' n sekv ' is . — Ha ! ek ' kri ' is Herben ' o , kial mi ne mort ' is mez ' e de Ocean ' o ? — Kaj mi en la profund ' aĵ ' o ' j de l ’ glaci ' ej ' o ? respond ' is Fradek ' o . ",epo
25108,2017-13,remush,121,"Sur la trotuar ' o la du konkur ' ant ' a ' j frat ' o ' j dis ' iĝ ' is . ĈAPITRO D E K T R I A Dum la du edz ' o ' j de Beatric ' o mal ' supr ' e ' n ' ir ' is la ŝtup ' ar ' o ' n , sinjor ' in ' o Klozelo dir ' is al si ' a edz ' o : — Re ' ven ' u sol ' a al la hejm ' o : mi rest ' as ĉi tie . — Ne , mi ' a kar ' a Juli ' in ' o , mi ne vol ' as , respond ' is sinjor ' in ' o Herben ' o . Nun mi sent ' as mi ' n fort ' a kaj tut ' e re ' san ' ig ' it ' a . Akcept ' i vi ' a ' n komplez ' o ' n est ' us ĝi ' n tro ' uz ' i . — Post tia scen ' o , vi ne pov ' as rest ' i sol ' a . Mi far ' os al vi societ ' o ' n : kred ' ebl ' e ni ne mult ' e dorm ' os . Ni babil ' ad ' os , kaj mi vi ' n konsol ' os . Kaj tial ke Beatric ' o ek ' far ' is gest ' o ' n por protest ' i : — Mi ' a edz ' in ' o est ' as prav ' a , dir ' is Klozelo : mi ŝi ' n plen ' e aprob ' as . Est ' as ne ' util ' e pen ' ad ' i por ŝi ' n konvink ' i , mi ' a kompat ' ind ' a amik ' in ' o : ŝi ne vi ' n obe ' os . ",epo
25109,2017-13,remush,202,"Tiam , salut ' int ' e , Eduard ' o kaj Maziero si ' a ' vic ' e el ' ir ' is . — Se tio ne vi ' n tro ted ' as , dir ' is la mal ' jun ' ul ' o , ni re ' ven ' os pied ' e . Mi sent ' as mi ' n tiel emoci ' eg ' it ' a , ke mi bezon ' as aer ' o ' n kaj mov ' ad ' o ' n . — Mi est ' is propon ' ont ' a al vi la sam ' o ' n , respond ' is la advokat ' o . Dum kelk ' a temp ' o la du hom ' o ' j marŝ ' is silent ' e unu apud ali ' a . La pens ' o ' j , kiu ' j ili ' n okup ' is , est ' is tiel konfuz ' a ' j kaj mal ' preciz ' a ' j , ke el tiu ĥaos ' o pov ' is el ' ir ' i neniu klar ' a ide ' o esprim ' ebl ' a de parol ' o . Fin ' e Eduard ' o dir ' is : — Du infan ' o ' j simil ' iĝ ' u , tiu ' n afer ' o ' n oni pov ' as akcept ' i . La trajt ' o ' j de l ’ vizaĝ ' o ne est ' as ankoraŭ form ' it ' a ' j ; la viv ' o ne hav ' is ankoraŭ temp ' o ' n neces ' a ' n por mark ' i sur ili si ' a ' n stamp ' o ' n : pli ' e , se oni pri ' pens ' as , ke infan ' o hav ' as lim ' ig ' it ' a ' j ' n bezon ' o ' j ' n , ke li ' n indiferent ' ig ' as mult ' a ' j afer ' o ' j , kies posed ' o aŭ mank ' o est ' as grav ' eg ' a por matur ' a hom ' o , oni pov ' as dir ' i , ke por ĉiu ' j et ' ul ' o ' j , kiu ' j ĝu ' as bon ' a ' n fart ' o ' n , la medi ' o , en kiu ili viv ' as , est ' as konsider ' ind ' a kiel ident ' aĵ ' o , kia ajn est ' u la soci ' a situaci ' o de ge ' patr ' o ' j . Sed ekzist ' u inter du plen ' kresk ' ul ' o ' j , inter du tri ' dek - du ' jar ' a ' j vir ' o ' j , kiu ' j viv ' is kaj kiu ' j sufer ' is , la sam ' a simil ' ec ' o kiel inter du ekzempler ' o ' j de sam ' a gravur ' aĵ ' o , jen est ' as afer ' o , kiu konfuz ' as la saĝ ' o ' n , kaj kiu dub ' ig ' as pri la atest ' o de sent ' o ' j . ",epo
25110,2017-13,remush,147," — A prior ' i vi est ' as prav ' a . Tamen en la special ' a kaz ' o , pri kiu ni parol ' as , mi ne part ' o ' pren ' as vi ' a ' n mir ' o ' n ; ĉar tiu fenomen ' o , kvankam ĝi ŝajn ' as ekster ' ordinar ' a , tamen klar ' iĝ ' as scienc ' e . Ĝeneral ' e en la labor ' o de l ’ embri ' iĝ ' o aper ' as sur la supr ' aĵ ' o de l ’ ov ' et ' o unik ' a ĝerm ' a centr ' o : kaj tiu unik ' a ĝerm ' aĵ ' o ali ' form ' iĝ ' as en unik ' a ' n embri ' o ' n , kiu est ' as far ' it ' a laŭ unik ' a model ' o . Sed kelk ' a ' foj ' e aper ' as du ' obl ' a ĝerm ' a centr ' o . Kiam tio okaz ' as , la sam ' a ov ' et ' o produkt ' as du ' obl ' a ' n embri ' o ' n . Sed tiu ' j du embri ' o ' j ne pov ' as prezent ' i du mal ' sam ' a ' j ' n tip ' o ' j ' n ; ĉar , est ' ant ' e nur du ' obl ' a ekzempler ' o de la sam ' a embri ' iĝ ' o , ili kompren ' ebl ' e est ' as far ' it ' a ' j laŭ la sam ' a model ' o . Do tiu simil ' ec ' o est ' as mult ' e pli profund ' a ol vi ĝi ' n supoz ' as : ĝi ekzist ' as ne nur pro la form ' o de l ’ korp ' o kaj la trajt ' o ' j de l ’ vizaĝ ' o , sed pli ' e ĝi si ' n daŭr ' ig ' as ĝis en la intim ' ec ' o mem de centr ' a ' j organ ' o ' j . ",epo
25111,2017-13,remush,144,"Unu ' vort ' e ne nur Petr ' o kaj Fernando hav ' as sam ' a ' n naz ' o ' n kaj sam ' a ' n orel ' o ' n , t . e . detal ' o ' n , kiu ' n ni pov ' as kontrol ' i , sed ili hav ' as sam ' temp ' e sam ' a ' n cerb ' o ' n . Se tiu du ' a punkt ' o de la demand ' o ne est ' as konstat ' ebl ' a per la sen ' per ' a observ ' ad ' o , tamen ni pov ' as cert ' ig ' i ĝi ' a ' n ekzist ' o ' n , dank ’ al la rezultat ' o ' j de ĝi produkt ' it ' a ' j . Ne nur Herben ' o kaj Fradek ' o hav ' as sam ' a ' j ' n em ' o ' j ' n , sam ' a ' j ' n inklin ' o ' j ' n , sam ' a ' j ' n gust ' o ' j ' n , sam ' a ' n karakter ' o ' n , sed pli ' e ili hav ' as sam ' a ' n temperament ' o ' n kaj sam ' a ' n fart ' o ' n : la tik ' o ' n de Leopold ' o , kiu ' n hered ' is Fernando , sam ' e hered ' is li ' a frat ' o . Est ' as ĝust ' e tiu detal ' o , tio , kio tiel long ' a ' temp ' e ni ' n erar ' ig ' is . Kvankam tiu ' j du jun ' ul ' o ' j far ' as ŝajn ' e du apart ' a ' j ' n person ' o ' j ' n , tamen real ' e ili est ' as unu sol ' a du ' obl ' ig ' it ' a person ' ec ' o . La sent ' ec ' o de tiu ' j du vir ' o ' j , ili ' a inteligent ' ec ' o , ili ' a vol ' ec ' o hav ' as sam ' a ' n natur ' o ' n : kaj se ili trov ' iĝ ' as en medi ' o ' j se ne ident ' a ' j almenaŭ kompar ' ebl ' a ' j , ili re ' ag ' os ambaŭ laŭ sam ' a manier ' o . ",epo
25112,2017-13,remush,102,"Tiam , kiel vi dir ' is antaŭ moment ' o , van ' e la viv ' o mark ' os sur ili si ' a ' n stamp ' o ' n , van ' e la pli ' mal ' jun ' iĝ ' o ili ' n ali ' form ' ig ' os , tial ke simil ' a ' j efik ' o ' j post ' ir ' os . Post simil ' a ' j kaŭz ' o ' j , dank ’ al daŭr ' a paralel ' ism ' o la stamp ' o est ' os ident ' a kaj la simil ' ec ' o konserv ' it ' a . — Teori ' e vi ' a rezon ' o est ' as ne ' refut ' ebl ' a ; sed en praktik ' ad ' o . — En praktik ' ad ' o ? Ni ekzamen ' u la far ' iĝ ' o ' j ' n . La obstin ' em ' o kaj la spirit ' ĉe ' est ' o , kiu ' j ' n montr ' is Herben ' o dum si ' a for ' kur ' o , est ' as kompar ' ebl ' a ' j nur kun tiu ' j , kiu ' j ' n montr ' is Fradek ' o , kiam li est ' is en ' tomb ' ig ' it ' a en la glaci ' ej ' o , kaj pen ' ad ' is por for ' kur ' i . Ambaŭ vol ' is sam ' manier ' e ; nek unu nek ali ' a mal ' esper ' is ; ambaŭ est ' is sav ' it ' a ' j . Jen por la vol ' ec ' o . ",epo
25113,2017-13,remush,117,"Antaŭ moment ' o ili hav ' is long ' a ' n inter ' parol ' ad ' o ' n . La situaci ' o ŝajn ' as ne ' solv ' ebl ' a ; kaj kontraŭ ' a ' j est ' as ili ' a ' j profit ' o ' j . Tamen ili sen ' diskut ' e ven ' as al sam ' a konsent ' o . Kial ? Tial ke ili sent ' as , ili am ' as sam ' manier ' e . La sent ' o esprim ' it ' a de unu tuj vek ' as la sam ' a ' n sent ' o ' n en la kor ' o de la ali ' a . Est ' as sam ' e por inteligent ' ec ' o . Ambaŭ avid ' a ' j al la ne ' kon ' at ' aĵ ' o ' j viv ' as tamen hejm ' a ' n ekzist ' ad ' o ' n , ĉiam si ' n klin ' ant ' e super cifer ' o ' j . Ebl ' e vi dir ' os , ke la hazard ' o don ' is al ili sam ' a ' n profesi ' o ' n . Ĉu ĝi est ' as ver ' e hazard ' o ? Kaj en tiu fakt ' o , kiu ŝajn ' as al ni simpl ' a koincid ' o , ĉu kontraŭ ' e ni ne dev ' as vid ' i kaŭz ' o ' n komun ' a ' n al ambaŭ , mister ' a ' n kaj ne ' sond ' ebl ' a ' n kaŭz ' o ' n , kiu daŭr ' ig ' as la jam montr ' it ' a ' n paralel ' ism ' o ' n , kaj kiu ĝi ' n pli ' plen ' ig ' as ? ",epo
25114,2017-13,remush,139,"La advokat ' o atent ' eg ' e aŭskult ' is la klar ' ig ' o ' j ' n liver ' it ' a ' j ' n de Maziero . Ju pli la scienc ' ist ' o antaŭ ' e ' n ' ir ' is en la el ' montr ' o ' n de si ' a tez ' o , des pli mal ' grand ' iĝ ' is li ' a antaŭ ' a mir ' o . Li fin ' e opini ' is , ke est ' as simpl ' a kaj logik ' a tiu fenomen ' o , kiu unu ' e ŝajn ' is tut ' e ne akord ' ig ' ebl ' a kun ĉiu ' j fiziologi ' a ' j kaj natur ' a ' j leĝ ' o ' j . La doktor ' o daŭr ' ig ' is : — De ' post si ' a nask ' iĝ ' o ĝis la katastrof ' o , kiu okaz ' ig ' is ni ' a ' n mal ' feliĉ ' o ' n , Fernando est ' as dorlot ' it ' a de la Fatal ' o kaj am ' eg ' it ' a de du vir ' in ' o ' j . Subit ' e ĉio el ' fal ' eg ' as . Post ĝoj ' a kaj facil ' a viv ' o post ' ir ' as ekzist ' ad ' o de mal ' feliĉ ' eg ' ul ' o . La infan ' ec ' o de Fradek ' o kontraŭ ' e est ' as mal ' ĝoj ' a kaj sen ' am ' a . Subit ' e li re ' trov ' as la am ' o ' n de du sam ' a ' j vir ' in ' o ' j en la medi ' o mem , kiu ' n Herben ' o est ' as ek ' las ' int ' a : kaj tio okaz ' as en moment ' o , kiam Fernando re ' pren ' as en la mond ' o la lok ' o ' n las ' it ' a ' n de Petr ' o . Ĉi tie la paralel ' ism ' o est ' as anstataŭ ' it ' a de spec ' o de balanc ' ad ' o , kiu re ' star ' ig ' as ekvilibr ' o ' n . ",epo
25115,2017-13,remush,103,"Evident ' e tiu ' n balanc ' ad ' o ' n kaŭz ' as nur efik ' o produkt ' it ' a de la simil ' ec ' o : sed tiu efik ' o si ' a ' vic ' e far ' iĝ ' as kaŭz ' o . Kvankam la du ekzist ' ad ' o ' j de tiu ' j du vir ' o ' j ne est ' is simil ' a ' j , tamen la sum ' o de ricev ' it ' a ' j impres ' o ' j kaj de konsekvenc ' a ' j re ' ag ' o ' j est ' is egal ' valor ' a , kaj ig ' is adekvat ' a ' j tiu ' j ' n du viv ' o ' j ' n . Sekv ' e la stamp ' o produkt ' it ' a de la frap ' o de far ' iĝ ' o ' j trov ' iĝ ' is simil ' natur ' a kaj egal ' intens ' a : kaj , tial ke la modif ' o ' j mark ' iĝ ' is laŭ la sam ' a senc ' o , ili kompren ' ebl ' e konserv ' is la sam ' a ' n ident ' ec ' o ' n . En tiu moment ' o la du inter ' parol ' ant ' o ' j trov ' iĝ ' is antaŭ la pord ' o de la Maziera hotel ' o . Eduard ' o prem ' is la man ' o ' n de si ' a kun ' ul ' o kaj rapid ' e re ' ven ' is al si ' a hejm ' o por pri ' pens ' i . ",epo
25116,2017-13,remush,110,"La morgaŭ ' o ' n maten ' e , la bankier ' o vetur ' is al Dinan . Kiam li trov ' iĝ ' is en la ĉe ' est ' o de l ’ mal ' jun ' a kamp ' ar ' an ' o : — Jen est ' as mi ankoraŭ , sinjor ' o Fradek ' o , li dir ' is . — Je Di ' o ; mi tio ' n vid ' as , respond ' is Mal ' o . Kio ' n vi vol ' as de ' nov ' e ? — Vi ne vi ' n montr ' as afabl ' a . Tamen ni est ' as , mi ne dir ' os du mal ' nov ' a ' j amik ' o ' j , ho ne ! sed almenaŭ du mal ' nov ' a ' j reciprok ' a ' j kon ' it ' o ' j . — Kio ' n vi vol ' as dir ' i ? Vi tre sci ' as , ke , antaŭ kiam tiu viper ' a Petr ' o edz ' iĝ ' os , mi neniam vi ' n vid ' is . — Ĉu vi est ' as ver ' e cert ' a ? Mi kred ' as , ke vi erar ' as ; eĉ mi hav ' as konvink ' o ' n , ke ni ' a unu ' a inter ' vid ' iĝ ' o okaz ' is en mult ' e pli antaŭ ' a epok ' o . ",epo
25117,2017-13,remush,105," — Se por mi ' n mok ' i vi ven ' is ĉi tie ' n , vi pov ' as for ' ir ' i . Mi ne vi ' n de ' ten ' os . La bankier ' o rid ' et ' is kaj ne ŝajn ' is aŭd ' i . Post ' e mal ' rapid ' e parol ' ant ' e kaj direkt ' ant ' e al si ' a inter ' parol ' at ' o ironi ' a ' n rigard ' o ' n , li daŭr ' ig ' is : — La afer ' o okaz ' is , se mi bon ' e memor ' as , la dek ' a ' n de Decembr ' o 1874 , je la sep ' a kaj du ' on ' o vesper ' e , sur la trotuar ' o de la strat ' o Denfert - Rochereau , ĉe la pord ' o de la hospital ' o por Trov ' it ' a ' j Infan ' o ' j , en mal ' lum ' a angul ' o . Ju pli Maziero parol ' is , des pli la patr ' o Fradek ' o li ' n fiks ' e rigard ' is per mal ' vigl ' a okul ' o , dum ĉiu ' j li ' a ' j membr ' o ' j trem ' et ' is . — Tio est ' as malv ' er ' a , li balbut ' is . Li ne est ' is mi ! ",epo
25118,2017-13,remush,134,"Tiu energi ' a ne ' ad ' o por respond ' i al fraz ' o , kiu en ' hav ' is en si mem nenio ' n kulp ' ig ' a ' n , pruv ' is al Maziero , ke est ' as ĝust ' a li ' a hipotez ' o , kaj ver ' a la voj ' o , sur kiu ' n li si ' n en ' ig ' as . Li tuj kompren ' is , ke , se li vol ' as ricev ' i ver ' a ' n konfes ' o ' n kaj se ebl ' e pli plen ' ig ' a ' j ' n inform ' o ' j ' n , li dev ' os ŝajn ' i mult ' e pli sci ' ig ' it ' a , ol li est ' as real ' e . — Sed sinjor ' o Fradek ' o , li rimark ' ig ' is , oni kred ' us , ke vi vi ' n sen ' kulp ' ig ' as . Tamen mi ne vi ' n kulp ' ig ' as , aŭ prefer ' e , por parol ' i pli akurat ' e , mi ne vi ' n ankoraŭ kulp ' ig ' is . — Mi daŭr ' ig ' as , dir ' is la bankier ' o . Mi do renkont ' as en tiu lok ' o kamp ' ar ' an ' o ' n , en kies brak ' o ' j ' n mi met ' as nov ' nask ' it ' a ' n infan ' o ' n . Tial ke li bezon ' is en ' ir ' i en la infan ' ej ' o ' n , ĉe kies pord ' o ni star ' is ambaŭ , mi pet ' as de li , ke li bon ' vol ' u mi ' n anstataŭ ' i , kaj deklaraci ' i mem pri tiu et ' ul ' o . ",epo
25119,2017-13,remush,232,"Nun por kia motiv ' o vi ven ' is en tiu ' n infan ' hospital ' o ' n ? Kial , anstataŭ plen ' um ' i la task ' o ' n , kiu ' n mi al vi komisi ' is , vi kontraŭ ' e ek ' kapt ' as tiu ' n knab ' et ' o ' n kaj li ' n for ' port ' as , ne parol ' int ' e pri tio al iu ajn hom ' o ? Je Di ' o ! la afer ' o est ' as facil ' e klar ' ig ' ebl ' a . La onkl ' o Fradek ' o dev ' is las ' i si ' a ' n hered ' aĵ ' o ' n al si ' a nev ' o , nur se li nask ' us vir ' seks ' a ' n infan ' o ' n . Kred ' ebl ' e sinjor ' in ' o Fradek ' o est ' is atak ' at ' a de unu el tiu ' j mal ' san ' o ' j , kiu ' j ne ebl ' ig ' as esper ' o ' n al patr ' in ' iĝ ' o . Tio ' n vi sci ' is ; kaj vi ne pov ' is pens ' i sen koler ' eg ' o , ke tiu tre ŝat ' ind ' a posed ' aĵ ' o baldaŭ fatal ' e est ' os for ' flug ' int ' a for de vi . Tiam vi pren ' as mal ' esper ' a ' n decid ' o ' n . Vi ' a edz ' in ' o ŝajn ' ig ' as graved ' o ' n . En la lim ' temp ' o trud ' it ' a de l ’ natur ' o , kvankam vintr ' iĝ ' as , vi kaj ŝi far ' as al Pariz ' o tiu ' n vojaĝ ' o ' n , kiu mir ' ig ' is ĉiu ' j ' n hom ' o ' j ' n , kaj kiu neniam est ' is klar ' ig ' it ' a . Vi loĝ ' as en hotel ' o hodiaŭ detru ' it ' a , kaj vi ' n direkt ' as al Hospital ' o por Trov ' it ' a ' j Infan ' o ' j , intenc ' ant ' e vi ' n proviz ' i je unu nov ' nask ' it ' o . Tamen vi sent ' as vi ' n tre ted ' it ' a ; ĉar la onkl ' o Fradek ' o postul ' as , ke tiu knab ' et ' o est ' u nask ' it ' a de vi ' a sang ' o : li ne konsent ' us , ke aparten ' as al li ' a famili ' o infan ' o , kiu en ĝi ' n en ' ir ' us per la voj ' o de fil ' ig ' o . Tio ' n sam ' e vi sci ' is : sed ĝust ' e la Publik ' a Help ' ant ' ar ' o postul ' as ĉiu ' spec ' a ' j ' n formul ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j nepr ' e vi ' n perfid ' os . Cert ' e vi mult ' e pri ' pens ' is al ĉiu ' j tiu ' j mal ' facil ' aĵ ' o ' j . Ebl ' e ili est ' as la motiv ' o ' j , kiu ' j klar ' ig ' as , kial vi tiel long ' a ' temp ' e atend ' is , antaŭ kiam vi decid ' iĝ ' os . ",epo
25120,2017-13,remush,121,"Se vi akcept ' is tiu ' n ne taŭg ' a ' n rimed ' o ' n , vi tio ' n far ' is nur , tial ke vi ne trov ' is ali ' a ' n pli akcept ' ebl ' a ' n solv ' o ' n . En moment ' o , kiam vi trans ' ir ' as la sojl ' o ' n de l ’ Hospital ' o , hav ' ant ' e la kap ' o ' n plen ' a ' n de tiu ' j pens ' o ' j , mi aper ' as kaj met ' as en vi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n la tiel dezir ' it ' a ' n objekt ' o ' n . Vi est ' as kamp ' ar ' an ' o , sekv ' e ruz ' em ' a ; kaj vi tuj kompren ' as la profit ' o ' n , kiu ' n vi pov ' as el ' tir ' i el tiu okaz ' int ' aĵ ' o . Neniu atest ' ant ' o ĉe ' est ' is ; neniu do pov ' os vi ' n perfid ' i : kaj dank ’ al mi vi ' n ne pov ' os plu ĝen ' i la trud ' em ' a skrib ' aĵ ' ar ' o de administraci ' a ' j ofic ' ej ' o ' j . Vi rapid ' e re ' ven ' as al vi ' a edz ' in ' o , kaj al ŝi rakont ' as tio ' n , kio okaz ' is . La morgaŭ ' o ' n , en unu el Pariz ' a ' j urb ' o ' dom ' o ' j vi deklaraci ' as , ke tiu et ' ul ' o est ' as nask ' it ' a de vi ' a ge ' edz ' iĝ ' o . ",epo
25121,2017-13,remush,121,"Post ok tag ' o ' j , vi re ' ven ' as al Ninan : kaj la petol ' aĵ ' o est ' as plen ' um ' it ' a . De nun ĝis si ' a mort ' o tiu ne ' kon ' it ' a nov ' nask ' it ' o nom ' iĝ ' os Petr ' o Fradek ' o . Sed tromp ' i pri la ver ' a nask ' de ' ven ' o de infan ' o est ' as krim ' o : tio ' n vi sam ' e tre sci ' as . Pro tio vi zorg ' as , ke tiu sekret ' o ne est ' u kon ' ig ' it ' a al iu ajn hom ' o . Sed de ' post tiu moment ' o vi far ' iĝ ' as mal ' soci ' em ' a , kaj sent ' as nur mal ' am ' o ' n al tiu id ' o , kiu ' n la leĝ ' o vi ' n dev ' ig ' as akcept ' i , kvazaŭ li est ' us vi ' a fil ' o , kaj al kiu vi ne pov ' as sent ' i patr ' a ' n am ' o ' n . Pli post ' e , kiam vi vid ' as , ke vi est ' as mal ' hered ' it ' a por la profit ' o de tiu fremd ' ul ' o , de tiu uzurp ' ul ' o , vi ' a koler ' eg ' o eksplod ' as ; kaj vi for ' pel ' as vi ' a ' n malv ' er ' a ' n fil ' o ' n , mal ' permes ' ant ' e , ke iam li re ' ven ' u en vi ' a ĉe ' est ' o . ",epo
25122,2017-13,remush,134,"Ne nur vi ' a krim ' o ne al vi profit ' is , ne nur tiu hered ' aĵ ' o , por kies ricev ' o tiu krim ' o est ' is far ' it ' a , for ' flug ' as for de vi ' a ' j man ' o ' j ; sed pli ' e vi ' a mal ' bon ' a ag ' o est ' is por vi mult ' e ' kost ' a : ĉar kvankam vi ' a avar ' ec ' o , mi dir ' os eĉ vi ' a avar ' eg ' ec ' o est ' as super ' mezur ' a , tamen vi est ' is dev ' ig ' it ' a el ' spez ' i mult ' a ' j ' n mon ' sum ' o ' j ' n por eduk ' i Petr ' o ' n , por li ' n nutr ' i , li ' n vest ' i kaj li ' n instru ' i . De tio de ' ven ' as tiu ' j mal ' just ' a ' j kulp ' ig ' o ' j , tiu ' j rid ' ind ' a ' j riproĉ ' o ' j , kiu ' j tiel fort ' e mi ' n ŝok ' is , kiam mi vi ' n vizit ' is en la pas ' int ' a temp ' o . En tiu epok ' o , mi ne ' sci ' is ĉiu ' j ' n detal ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi al vi rakont ' as hodiaŭ . Nun , tial ke mi kon ' as la ver ' o ' n , mi opini ' as , ke vi ' a sin ' ten ' ad ' o est ' is , se ne ne ' kulp ' ig ' ind ' a , almenaŭ klar ' ig ' ebl ' a . Mi vid ' is en vi mal ' natur ' ig ' it ' a ' n patr ' o ' n : sed vi ne est ' is eĉ patr ' o , sed nur spekulaci ' ist ' o ŝtel ' it ' a en si ' a ' j esper ' o ' j . ",epo
25123,2017-13,remush,118,"Ju pli la bankier ' o daŭr ' ig ' is si ' a ' n rakont ' o ' n , des pli li atent ' e ekzamen ' is la impres ' o ' n , far ' it ' a ' n de li ' a ' j parol ' o ' j sur la vir ' o , kiu ' n ĝis nun ĉiu ' j hom ' o ' j kred ' is est ' i la patr ' o de Petr ' o . Maziero hav ' is motiv ' o ' j ' n por si ' n sent ' i kontent ' a . La patr ' o Fradek ' o rest ' is sid ' ant ' a sur si ' a seĝ ' o , tiel prem ' eg ' it ' e , tiel pal ' eg ' iĝ ' ant ' e , ke li inspir ' is kompat ' o ' n . La bankier ' o daŭr ' ig ' is : — Al ' ven ' as ĉiam moment ' o , en klu mal ' kovr ' iĝ ' as ĉiu ' j sekret ' o ' j , eĉ tiu ' j , kiu ' j ' n oni kred ' is plej plen ' e kaŝ ' it ' a ' j . Vi vid ' as , ke mi est ' as super ' e sci ' ig ' it ' a . Se mi vol ' us , unu sol ' a vort ' o el ' parol ' it ' a de mi sufiĉ ' us , por ke oni uz ' u por vi la 345 an artikol ' o ' n de la Pun ' a Leĝ ' ar ' o : kaj tiu ' n artikol ' o ' n , mi est ' as cert ' a , ke vi kon ' as tiel bon ' e kiel mi . ",epo
25124,2017-13,remush,123," — Pardon ' u , pardon ' u , ĝem ' is la mal ' feliĉ ' ul ' o , plekt ' ant ' e la man ' o ' j ' n . — Mi konsent ' as silent ' ad ' i ; sed mi met ' as kondiĉ ' o ' n . — Mi akcept ' as ĉiu ' j ' n vi ' a ' j ' n postul ' o ' j ' n ; sed ne liver ' u mi ' n . — Ĉu vi respond ' os sen ' artifik ' e al ĉiu ' j mi ' a ' j demand ' o ' j ? — Se vi mensog ' os , mi tio ' n tre facil ' e rimark ' os : kaj vi putr ' iĝ ' os en mal ' liber ' ej ' o ĝis la fin ' o de vi ' a viv ' o . La kelk ' a ' j dent ' o ' j , kiu ' j rest ' is ankoraŭ en la buŝ ' o de l ’ mal ' jun ' a kamp ' ar ' an ' o bru ' e krak ' ad ' is . — Mi ne mensog ' os , li balbut ' is ; tio ' n mi cert ' ig ' as . — Ĉu la rakont ' o , kiu ' n mi far ' is , est ' as akurat ' a ? — Tiel akurat ' a , ke mi demand ' as mi ' n , kiu pov ' is liver ' i al vi tia ' j ' n sci ' ig ' o ' j ' n , tial ke , krom mi ' a edz ' in ' o , kiu est ' as mal ' viv ' a , kaj mi , neniu kon ' is la ver ' o ' n pri tiu afer ' o . ",epo
25125,2017-13,remush,112," — Tiam Petr ' o est ' as ver ' e la infan ' o , kiu ' n mi met ' is en vi ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n ? — Ĉu ekzist ' as ali ' a far ' iĝ ' o , kiu ' n mi forges ' is ? — Neniu . Se mi dev ' us rakont ' i mem la okaz ' int ' aĵ ' o ' n , mi ne pov ' us dir ' i pli ' o ' n . Mi preskaŭ kred ' as , ke vi est ' as la diabl ' o , kaj ke vi trov ' iĝ ' is ne nur apud mi , sed pli ' e en mi ' a pens ' o . — Nur tio ' n mi dezir ' is kon ' i . Adiaŭ , sinjor ' o Fradek ' o . Sed la mal ' jun ' ul ' o est ' is tiel inerci ' ig ' it ' a , ke li ne ŝajn ' is rimark ' i la el ' ir ' o ' n de Maziero . La morgaŭ ' o ' n , li kon ' ig ' is al Klozelo la rezultat ' o ' n de si ' a vojaĝ ' o al Dinan . — Sed tiam , rimark ' ig ' is la advokat ' o , kial vi ' a amik ' o al vi cert ' ig ' is , ke tiu infan ' o mort ' is ? ",epo
25126,2017-13,remush,162," — Variaso ne pov ' is parol ' i pri Petr ' o , tial ke en la ofic ' ej ' o ' j de la Publik ' a Help ' ant ' ar ' o neniu vid ' is la frat ' o ' n de Fernando . Mi ' a amik ' o alud ' is ia ' n ali ' a ' n nov ' nask ' it ' o ' n al ' port ' it ' a ' n proksim ' um ' e je la sam ' a hor ' o . Mi sci ' as , ke la patr ' o Fradek ' o hav ' is blu ' a ' n kitel ' o ' n , kaj ke la hom ' o vid ' it ' a de Variaso port ' is sam ' e simil ' a ' n vest ' o ' n . Sed en la moment ' o , en kiu mi parol ' as , trov ' iĝ ' as en Franc ' uj ' o plu ' a ' j mil ' o ' j da hom ' o ' j kovr ' it ' a ' j de sam ' a vest ' aĵ ' o . Tio est ' as tro mal ' preciz ' a montr ' o , por ke ĝi pov ' u far ' iĝ ' i ne ' protest ' ebl ' a fundament ' o de propr ' a pri ' skrib ' o . Tial ke est ' is ne ' ebl ' e , ke mi diven ' u tio ' n , kio okaz ' is , tiel long ' e kiam tiu pruv ' o ne est ' is kontraŭ ' batal ' it ' a de iu ali ' a pli fort ' a , ĝi sufiĉ ' is por mi ' n konvink ' i . Ĝi las ' is mi ' n viv ' i en erar ' o , kiu daŭr ' is tri ' dek du jar ' o ' j ' n , kaj kiu daŭr ' us ankoraŭ , se ali ' a ' j pli pruv ' ig ' a ' j far ' iĝ ' o ' j ne est ' us okaz ' int ' a ' j . Kvankam la cert ' ig ' o de Variaso rest ' as ĉiam ver ' a , tamen ĝi perd ' is por ni ĉiu ' n ajn valor ' o ' n , kaj ne pov ' as plu hav ' i ia ' n grav ' ec ' o ' n . ",epo
25127,2017-13,remush,110,"Dum ' e la jun ' a advokat ' o ne forges ' is la ver ' a ' n kaŭz ' o ' n de ĉiu ' j tiu ' j far ' iĝ ' o ' j . Se Fernando re ' ven ' is Franc ' uj ' o ' n , li tio ' n far ' is nur por pet ' i la revizi ' o ' n de si ' a proces ' o . Nun ĝi aper ' is al Eduard ' o sub aspekt ' o tut ' e ali ' a . Por li evident ' e la afer ' o baldaŭ en ' ir ' os en nov ' a ' n faz ' o ' n , kaj fatal ' e fin ' iĝ ' os per la sen ' kulp ' ig ' o de Herben ' o . La du ' a juĝ ' o dev ' is est ' i simpl ' a formul ' aĵ ' o . Sed se Fernando dezir ' as konserv ' i si ' a ' n liber ' ec ' o ' n kaj evit ' i ĉia ' n ajn arest ' it ' ec ' o ' n , est ' is neces ' e , ke li si ' n liver ' u mem al la juĝ ' ist ' ar ' o , kaj ne atend ' u la al ' ven ' o ' n de ĝendarm ' o ' j komisi ' it ' a ' j por li ' n ek ' kapt ' i . Li ' a ĉe ' est ' o en Pariz ' o est ' is cert ' e jam signal ' it ' a . Oni ne dev ' is perd ' i eĉ unu minut ' o ' n . ",epo
25128,2017-13,remush,101,"Sekv ' e dum la bankier ' o est ' is en Ninan , Eduard ' o ir ' is al la Maziera hotel ' o . En ĝi li trov ' is Fernand ' o ' n , kiu , hav ' ant ' e si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n ruĝ ' a ' j , kaj si ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n lac ' ig ' it ' a ' j de sen ' dorm ' a nokt ' o , bedaŭr ' is si ' a ' n re ' ven ' o ' n el Hongkong , kaj mal ' esper ' is pri la est ' ont ' ec ' o . — Ha ! amik ' o , ek ' kri ' is Herben ' o , si ' n ĵet ' ant ' e en la brak ' o ' j ' n de Klozelo : mi est ' us est ' int ' a pli prav ' a , rest ' ant ' e en Orient ' o . — Ne ; ĉar ci ' a ' n nom ' o ' n mal ' pur ' ig ' is mal ' just ' a kondamn ' o . Ci ' a re ' ven ' o ebl ' ig ' os , ke ci lav ' u tiu ' n makul ' o ' n . — Ĉu , krom la konfes ' o ' j de Reĝ ' in ' o , ci hav ' as nov ' a ' j ' n sci ' ig ' o ' j ' n por kon ' ig ' i ? Ĉu ci mal ' kovr ' os ia ' n special ' a ' n detal ' o ' n ĝis nun ne ' kon ' it ' a ' n ? ",epo
25129,2017-13,remush,281," — Ne . Nun , tial ke oni kon ' as la motiv ' o ' n de mi ' a vojaĝ ' o al Sèvres , mi ne hav ' as io ' n por al ' don ' i al la demand ' ar ' o , kiu ' n al mi al ' trud ' is Taburio . Tamen mi hav ' as en man ' o ' j pri ' supoz ' o ' n pri sen ' kulp ' ec ' o , kiu preskaŭ valor ' as cert ' a ' n pruv ' o ' n . — Ci dev ' as kompren ' i , ke , se mi re ' ven ' is , se mi konsent ' is las ' i Hongkong ’ on , en kiu sub la Fradeka nom ' o mi ĝu ' is absolut ' a ' n sen ' danĝer ' ec ' o ' n , mi tio ' n far ' is nur , tial ke mi mal ' kovr ' is rimed ' o ' n , kiu ' n mi kred ' as cert ' a , por pruv ' i mi ' a ' n sen ' kulp ' ec ' o ' n . — Tiu ' n rimed ' o ' n mi ne diven ' is tuj . Mi ' n tiel konfuz ' is tiu absurd ' a kulp ' ig ' o , ke dum la tut ' a daŭr ' ad ' o de l ’ proces ' o mi rest ' is kvazaŭ best ' ig ' it ' a . Mi kred ' is , ke mi viv ' as en inkub ' sonĝ ' o , kompren ' ant ' e nenio ' n en tio , kio okaz ' is , ne hav ' ant ' e la ebl ' ec ' o ' n pri ' pens ' i kaj sekv ' e mi ' n defend ' i . Mi sci ' is trov ' i nur ne ' ad ' o ' j ' n , kiu ' j ' n neniu kred ' is : kaj mi aŭd ' is mi ' a ' n kondamn ' a ' n sentenc ' o ' n , ne suspekt ' ant ' e , ke mi posed ' as preskaŭ ne ' refut ' ebl ' a ' n pruv ' o ' n . Nun , tial ke Reĝ ' in ' o far ' is malkrovrojn , ebl ' e est ' as feliĉ ' e por mi ' a bon ' fam ' o de ĝentil ' a kaj honor ' a hom ' o , ke la afer ' o ' j tia ' manier ' e okaz ' is : ĉar , tio ' n mi konfes ' as , mi ne sci ' as , ĉu mi est ' us hav ' int ' a sufiĉ ' e da kuraĝ ' o por las ' i konduk ' i mi ' n al Noumea , ne protest ' ant ' e , sufiĉ ' e da grand ' anim ' ec ' o por ne perfid ' i ni ' a ' j ' n am ' kun ' ven ' o ' j ' n , se tiu perfid ' o est ' us pov ' int ' a mi ' n sav ' i . Sed mi est ' is konvink ' it ' a , ke konfes ' o est ' us sen ' efik ' a mal ' kuraĝ ' aĵ ' o , kiu mi ' n mal ' honor ' us kaj ne ' util ' e frap ' us en kor ' o Beatric ' o ' n , kiu ' n mi ĉiam am ' is , eĉ en moment ' o mem en kiu mi am ' is ŝi ' a ' n kuz ' in ' o ' n . Pro tio mi tim ' is , ke Reĝ ' in ' o parol ' os ; kaj kiam mi vid ' is , ke ŝi silent ' iĝ ' as , mi profund ' kor ' e ŝi ' n dank ' is pro ŝi ' a diskret ' ec ' o . Jen est ' as , kial mi obstin ' e persist ' is en mi ' a mut ' iĝ ' o . Ha ! se mi est ' us sci ' int ' a ! ",epo
25130,2017-13,remush,102," — Tamen tiu konfes ' o neniel pov ' is ci ' n help ' i , tial ke ĝi ne liver ' is alibi ’ on . — Ne sen ' per ' a ' n alibi ’ on ; ci est ' as prav ' a . Sed se ci est ' us kon ' int ' a la tut ' a ' n ver ' o ' n , ci est ' is arm ' it ' a de argument ' o tia , ke , mi kred ' as , ĝi est ' us hav ' int ' a la sam ' a ' n valor ' o ' n ol pruv ' it ' a alibi ’ o . — Aŭskult ' u mi ' n tre atent ' e , kaj sekv ' u akurat ' e mi ' a ' n rezon ' ad ' o ' n . En Bellevue , la Kompani ' o ne liver ' as bilet ' o ' j ' n por la vagon ' ar ' o ' j ven ' ant ' a ' j de Chartres kaj direkt ' iĝ ' ant ' a ' j al Pariz ' o . Do se en tiu staci ' dom ' o mi est ' us uz ' int ' a la vagon ' ar ' o ' n , en kiu ' n en ' ir ' is Sedilo , mi pov ' is tio ' n far ' i , nur uz ' ant ' e mi ' a ' n abon ' kart ' o ' n . ",epo
25131,2017-13,remush,288," — Sed la vojaĝ ' ant ' o , kiu ' n oni konfuz ' is kun mi , prezent ' is bilet ' o ' n . — Tia est ' as la konsekvenc ' o , kiu ' n Taburio kaj mi konklud ' is . — Sed tial ke je la kvin ' a mi trov ' iĝ ' is ankoraŭ en Sèvres apud Reĝ ' in ' o , mi ne hav ' is temp ' o ' n sufiĉ ' a ' n por ating ' i , ĉu pli mal ' proksim ' e ol Versailles , ĉu per la per ' o de la grand ' zon ' a fervoj ' o , la Chartres ’ an vagon ' ar ' o ' n , kiu halt ' as en Bellevue je la kvin ' a kaj du ' on ' o . Do ĉiu ' j hom ' o ' j est ' is erar ' ig ' it ' a ' j , kaj tromp ' it ' a ' j de simil ' ec ' o . Do la mort ' ig ' int ' o de Sedilo ne pov ' as est ' i mi . — Ci est ' is prav ' a antaŭ moment ' o : tiu pruv ' o ŝajn ' as ne ' refut ' ebl ' a . — Kiam tiu ide ' o ven ' is al mi , est ' is tro mal ' fru ' e . Mi trov ' iĝ ' is kondamn ' it ' a kaj ĉen ' romp ' int ' a . Perfid ' i Reĝ ' in ' o ' n hav ' is por mi nenia ' n util ' o ' n . Oni ne est ' us kred ' int ' a mi ' a ' j ' n cert ' ig ' o ' j ' n , kaj mi est ' us el ' tir ' int ' a el tia mal ' kuraĝ ' aĵ ' o nenia ' n profit ' o ' n . Ali ' part ' e la mal ' nobl ' eg ' ec ' o de tia perfid ' o , re ' fal ' int ' e sur mi ' n , mi ' n est ' us prem ' eg ' int ' a de si ' a tut ' a mas ' o . Por ke tia konfes ' o pov ' u produkt ' i si ' a ' n plen ' a ' n efik ' o ' n , neces ' eg ' e est ' is , ke ĝi de ' ven ' u de l ’ interes ' it ' in ' o mem , sed ne de mi . Mi tio ' n kompren ' is , kaj daŭr ' ig ' is ŝajn ' ig ' i la mal ' viv ' ec ' o ' n : kaj tio ' n mi far ' is des pli facil ' e , ke ju pli mi trov ' is rimed ' o ' n por re ' far ' i al mi materi ' a ' n ekzist ' ad ' o ' n tut ' e trankvil ' a ' n . Kompren ' ebl ' e mi ne intenc ' is risk ' i la cert ' a ' n kviet ' ec ' o ' n , kiu ' n mi ĝu ' is , por prov ' i proces ' a ' n revizi ' o ' n , kies konsekvenc ' o aper ' is dub ' a . Pro tio , ci kompren ' os mi ' a ' n ĝoj ' o ' n , kiam mi leg ' is en la Revu ' o kaj en Lingv ' o Inter ' naci ' a la not ' o ' n publik ' ig ' it ' a ' n de ci kaj de mi ' a bapt ' o ' patr ' o . Tamen dum kvin monat ' o ' j mi ŝancel ' iĝ ' is : ĉar se mi hav ' as fort ' a ' n esper ' ebl ' ec ' o ' n , real ' e la absolut ' a cert ' ec ' o mank ' as ankoraŭ . Se mi ne est ' us edz ' o , mi kred ' as , ke neniam mi est ' us re ' ven ' int ' a Eŭrop ' o ' n . Ho ve ! mi est ' us pli bon ' e inspir ' it ' a , ne re ' ven ' ant ' e ! ",epo
25132,2017-13,remush,107," — Ne , mi re ' dir ' as ; ci est ' is prav ' a : ĉar tiu ' n cert ' ec ' o ' n , kiu mank ' as , mi al ci al ' port ' as . Mi sam ' e nun hav ' as pruv ' o ' n , kiu pli ' cert ' ig ' as la ci ' a ' n , kaj kiu est ' as tiel ' e konvink ' ig ' a , ke ĝi sol ' a nul ' ig ' as la valor ' o ' n de ĉiu ' j ali ' a ' j . — Ci ne mort ' ig ' is Sedilon ; tio est ' as pruv ' it ' a . Tamen la bon ' fid ' o de ĉiu ' j atest ' ant ' o ' j , kiu ' j ci ' n re ' kon ' is kaj kulp ' ig ' is , ne est ' as suspekt ' ebl ' a . Ci mem neniam dub ' is pri ili ' a sincer ' ec ' o . — Do neces ' eg ' e ili ' n ĉiu ' j ' n erar ' ig ' is ekster ' ordinar ' a simil ' ec ' o . Sed la vir ' o , kiu ' n oni tiel unu ' anim ' e konfuz ' is kun ci , ne pov ' as est ' i ali ' a hom ' o ol Fradek ' o . — Li ? Li do trov ' iĝ ' is en la vagon ' ar ' o , pri kiu ni parol ' is ? ",epo
25133,2017-13,remush,109," — Kred ' ebl ' e ; mi eĉ dir ' os dev ' ig ' e . En la tut ' a mond ' o ci ' a frat ' o est ' as la sol ' a person ' o , kiu ' n oni pov ' as mal ' disting ' i je ci laŭ tiel plen ' a manier ' o . Jen est ' as la punkt ' o , kiu ' n mi dev ' os klar ' ig ' i . Sed mi kred ' as , ke ne est ' os mal ' facil ' e lum ' ig ' i al tiu afer ' o ĝis nun tiel mal ' lum ' a , tial ke ni hav ' as sub ni ' a man ' o la hom ' o ' n , kiu ci ' n kondamn ' ig ' is , tiel ne ' vol ' e . Akompan ' it ' e de Fernando , Eduard ' o far ' is vizit ' o ' n al la Prokuror ' o de Respublik ' o . En li ' a ĉe ' est ' o Herben ' o anonc ' is , ke li si ' n met ' as en la dispon ' o ' n de la juĝ ' ist ' ar ' o , kaj per kelk ' a ' j rapid ' a ' j vort ' o ' j kon ' ig ' is al tiu magistrat ' o la nov ' a ' j ' n element ' o ' j ' n de sen ' kulp ' ig ' o , kiu ' j ' n al li liver ' is la far ' iĝ ' o ' j . ",epo
25134,2017-13,remush,107,"Tial ke la jun ' ul ' o si ' n prezent ' is ne dev ' ig ' it ' e , tia ag ' manier ' o est ' is fort ' a pri ' supoz ' o pri li ' a sen ' kulp ' ec ' o ; ĉar est ' ant ' e kulp ' a Fernando ne est ' us kuraĝ ' int ' a risk ' i tia ' n danĝer ' o ' n . Do sen mal ' facil ' ec ' o la juĝ ' ist ' o konsent ' is las ' i la kulp ' ig ' at ' o ' n en provizor ' a liber ' ec ' o . Se li re ' ven ' is , li cert ' e ne tio ' n far ' is por for ' kur ' i de ' nov ' e . Nun , tial ke li hav ' as ne ' diskut ' ebl ' a ' j ' n pruv ' o ' j ' n pri li ' a sen ' kulp ' ec ' o , li ne ili ' n pli ' mal ' valor ' ig ' os per ag ' o , kiu hav ' us , kiel sol ' a ' n konsekvenc ' o ' n , li ' n ig ' i suspekt ' a en la spirit ' o de magistrat ' o ' j . Aranĝ ' int ' e tiu ' n unu ' a ' n detal ' o ' n , Klozelo ir ' is al si ' a hejm ' o , en ĝi pren ' is la akt ' ar ' o ' n pri la Herben ' a afer ' o , kaj post ' e si ' n direkt ' is al la hotel ' o , en kiu loĝ ' is Fradek ' o . ",epo
25135,2017-13,remush,108,"Li trov ' is Petr ' o ' n en stat ' o de sen ' kuraĝ ' ec ' o kompar ' ebl ' a kun tiu , en kiu est ' is Fernando . Sed la jun ' a advokat ' o , okup ' it ' e nur de la ide ' o , kies plen ' um ' ad ' o ' n li daŭr ' ig ' is , dir ' is subit ' e al la patr ' o de Maŭric ' o : — Aŭskult ' u mi ' n atent ' e , mi ' a kar ' a Petr ' o . Neces ' eg ' e est ' as , ke vi help ' u mi ' n por pruv ' i la sen ' kulp ' ec ' o ' n de Fernando . Sed vi sol ' a est ' as kapabl ' a tio ' n far ' i . — Cert ' e mi tut ' kor ' e est ' as pret ' a . Sed kia ' manier ' e mi pov ' as vi ' n util ' i ? — Ĉu en la pas ' int ' a temp ' o vi ne rakont ' is ke , dum vi ' a unu ' a vojaĝ ' o al Pariz ' o , vi ' n en vagon ' o atak ' is frenez ' ul ' o , kaj ke vi ŝuld ' is vi ' a ' n sav ' o ' n nur al vi ' a spirit ' ĉe ' est ' o kaj al vi ' a rapid ' mov ' ec ' o ? ",epo
25136,2017-13,remush,111," — Ĉu vi pov ' us re ' dir ' i tiu ' n rakont ' o ' n , al kiu bedaŭr ' ind ' e mi ne don ' is la tut ' a ' n grav ' ec ' o ' n , kiu ' n ĝi merit ' as ? — Nenio est ' as pli facil ' a . La unu ' a ' n foj ' o ' n , kiam mi ven ' is Pariz ' o ' n , en moment ' o kiam la vagon ' ar ' o al ' proksim ' iĝ ' is al tiu urb ' o , frenez ' ul ' o rapid ' is al mi kun revolver ' o en man ' o . Mi hav ' is nur temp ' o ' n sufiĉ ' a ' n por mal ' ferm ' i la vagon ' pord ' o ' n kaj for ' kur ' i per la ŝtup ' o . — Ne ; feliĉ ' e por mi : ĉar la plej et ' a pik ' vund ' et ' o est ' us ne ' ebl ' ig ' int ' a la danĝer ' a ' n gimnast ' ik ' o ' n , al kiu mi ŝuld ' is mi ' a ' n sav ' o ' n . — Mi toler ' is unu ' a ' n paf ' o ' n ; kaj mi kred ' as , ke mi aŭd ' is du ' a ' n . Tamen pro la bru ' eg ' o , kiu ' n far ' is la vagon ' ar ' o rapid ' eg ' e rul ' iĝ ' ant ' a , mi tio ' n ne kuraĝ ' us cert ' ig ' i . ",epo
25137,2017-13,remush,170,"Aŭd ' int ' e tiu ' n last ' a ' n fraz ' o ' n , la advokat ' o trem ' et ' is . Ĝust ' e en la revolver ' o trov ' it ' a apud Sedilo mank ' is du kartoĉ ' o ' j . — Nun , re ' dir ' is Eduard ' o , ĉu vi memor ' as akurat ' e la dat ' o ' n de l ’ tag ' o , en kiu okaz ' is tiu aventur ' o ? — Ne , respond ' is Petr ' o , iom pri ' pens ' ant ' e , tut ' e ne . Kiam mi el ' ir ' is el Dinan , kaj las ' is la vir ' o ' n , kiu ' n mi kred ' is est ' i mi ' a patr ' o , for ' pel ' it ' e de li , mi decid ' is , ke mi real ' ig ' os dezir ' o ' n , kiu mi ' n kares ' is jam de ' post long ' a temp ' o : ĝi est ' is , vojaĝ ' i , tra ' ir ' i tra Eŭrop ' o kaj post ' e mi ' n fiks ' i en Pariz ' o . Mi do uz ' is la voj ' o ' n de lern ' ant ' o ' j , ir ' ant ' e el urb ' o al urb ' o , stud ' ant ' e la monument ' o ' j ' n , precip ' e la katedral ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi ĉiam pasi ' e ŝat ' is , Rouen ’ on , Amiens ’ on , Beauvais ’ on , Chartres ’ on . Nur kiam mi est ' is vizit ' int ' a ĉiu ' j ' n kurioz ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n en ' hav ' as Nord ' o de Franc ' uj ' o , mi decid ' is , ke mi vetur ' os al Ital ' uj ' o . Vi kompren ' as , ke , kun viv ' manier ' o tia , kia est ' is la mi ' a , hav ' ant ' e neniu ' n materi ' a ' n okup ' ad ' o ' n , est ' ant ' e atend ' it ' a de neniu hom ' o , mi ne pov ' is mult ' e atent ' i al la ĉiu ' tag ' a dat ' o . ",epo
25138,2017-13,remush,114," — Est ' as ne ' ebl ' e , ke mi respond ' u , tial ke por la unu ' a foj ' o mi ven ' is Pariz ' o ' n . — Est ' as ĝust ' e . Per kiu staci ' dom ' o vi en ' ir ' is en tiu ' n urb ' o ' n ? — Bedaŭr ' ind ' e pri tiu punkt ' o , sam ' e kiel pri la ali ' a ' j , mi ne pov ' as kontent ' ig ' i vi ' a ' n sci ' vol ' o ' n . Mi vetur ' is sur la Okcident ' a fervoj ' o : sed tiu kompani ' o hav ' as en Pariz ' o tri staci ' dom ' o ' j ' n ; kaj mi ne sci ' as en kiu halt ' is mi ' a vagon ' ar ' o . Ĉar tuj kiam mi est ' is al ' ven ' int ' a , mi uz ' is fiakr ' o ' n , kiu mi ' n konduk ' is al la Lyon ’ a staci ' dom ' o . Mi hav ' is temp ' o ' n nur sufiĉ ' a ' n : ĉar mi ne vol ' is preter ' las ' i la rapid ' a ' n vagon ' ar ' o ' n al Nic ' e . — Vi do opini ' is , ke Pariz ' o ne merit ' as vi ' a ' n vizit ' o ' n ? Ĉu tio est ' as ebl ' a . ",epo
25139,2017-13,remush,106," — Sen ' kulp ' ig ' u mi ' n . Tial ke kontraŭ ' e mi intenc ' is ĝi ' n loĝ ' i pli post ' e , mi pens ' is , ke est ' as ne ' util ' e perd ' i mi ' a ' n temp ' o ' n por vizit ' ad ' i urb ' o ' n , kiu ' n dum mi ' a tut ' a viv ' ad ' o mi pov ' os ekzamen ' i plen ' detal ' e . — Unu last ' a ' n vort ' o ' n ! Ĉu la dram ' o , en kiu vi preskaŭ mort ' is , okaz ' is sur pont ' eg ' o ? — Nokt ' iĝ ' is , kaj nigr ' iĝ ' is kiel en bak ' ej ' o . Mi konfes ' as , ke mi ' n tiel okup ' is mi ' a propr ' a defend ' o , ke mi ne hav ' is ide ' o ' n ekzamen ' i la pejzaĝ ' o ' n . Tamen . atend ' u ! Kiam , ferm ' int ' e la vagon ' pord ' o ' n , mi rigard ' is , ĉu mi ' a persekut ' ant ' o trov ' iĝ ' as ankoraŭ sur la ŝtup ' o , la lun ' o ek ' alt ' iĝ ' is : kaj mi tre preciz ' e memor ' as , ke la vagon ' ar ' o kontraŭ ' e rul ' iĝ ' is en profund ' a voj ' tranĉ ' it ' aĵ ' o . ",epo
25140,2017-13,remush,116," — Tamen , li dir ' is , mi ne pov ' as erar ' i : vi ' n sol ' a ' n la atest ' ant ' o ' j pov ' is tiel obstin ' e konfuz ' i kun Herben ' o . Vek ' u vi ' a ' j ' n memor ' o ' j ' n : sed atend ' ant ' e vol ' u ekzamen ' i tiu ' n tut ' a ' n afer ' o ' n . Klozelo prezent ' is al Petr ' o la dens ' a ' n akt ' ar ' o ' n , help ' ant ' e Fradek ' on en li ' a ' j serĉ ' ad ' o ' j , montr ' ant ' e per fingr ' o la detal ' o ' j ' n , sur kiu ' j ' n li vol ' is pli special ' e halt ' ig ' i li ' a ' n atent ' o ' n . La jun ' ul ' o tra ' leg ' is , ĉiam tra ' leg ' is , dum Eduard ' o re ' dir ' is : — La hom ' o , kiu ' n oni konfuz ' is kun Herben ' o pov ' as est ' i nur vi . Mi est ' as konvink ' it ' a pri tio , kio ' n mi cert ' ig ' as . Ĉu vi ne opini ' as , ke mi est ' as prav ' a ? — Est ' as kred ' ebl ' e , eĉ kred ' ind ' e . Sed mi pov ' as nenio ' n cert ' ig ' i ; ĉar la akcident ' o de Sedilo okaz ' is sur la Montparnasse ’ a fervoj ' o , kiu ' n mi ne kon ' as . ",epo
25141,2017-13,remush,135," — Vi dev ' as erar ' i . Kiam vi vetur ' is al Brit ' uj ' o kun Beatric ' o . — Ni el ' ir ' is per la Orléans ’ a staci ' dom ' o kaj re ' ven ' is per la Saint - Lazar ' e ’ a . De ' post tiu temp ' o , mi las ' is Pariz ' o ' n nur por ir ' i al Vaucresson . — Por klar ' ig ' i mi ' a ' j ' n dub ' o ' j ' n , dir ' is la advokat ' o , ven ' u kun mi . La du vir ' o ' j supr ' e ' n ' ir ' is la strat ' o ' n de Rennes , kaj pren ' is bilet ' o ' n al Sèvres . Kiam Petr ' o al ' ven ' is en la hal ' o , en kiu la vagon ' ar ' o ' j atend ' as la vojaĝ ' ant ' o ' j ' n , li puŝ ' is ek ' kri ' o ' n : — Mi re ' kon ' as . tiu ' n lok ' o ' n , li dir ' is . Tre cert ' e mi ven ' is ĉi tie ' n , almenaŭ unu foj ' o ' n . La al ' ir ' a vojaĝ ' o ne liver ' is iu ' n rimark ' ind ' a ' n far ' iĝ ' o ' n ; sed ne est ' is sam ' e por la re ' ven ' a . Ĉar en Bellevue Fradek ' o kred ' is , ke vual ' o sub ' lev ' iĝ ' as kaj mal ' kovr ' as afer ' o ' j ' n tiel plen ' e en ' profund ' iĝ ' int ' a ' j ' n en li ' a memor ' o , ke la jun ' ul ' o ne eĉ supoz ' is ili ' a ' n ekzist ' o ' n . ",epo
25142,2017-13,remush,108," — Mi re ' kon ' as tiu ' n en ' kav ' aĵ ' ig ' it ' a ' n staci ' o ' n , li dir ' is . En tiu lok ' o mi ' a atak ' ant ' o salt ' is kontraŭ ' voj ' e el si ' a vagon ' ar ' o , por en ' ir ' i en la mi ' a ' n . Kun kap ' o en la vagon ' fenestr ' o , la du vojaĝ ' ant ' o ' j observ ' is la plej mal ' grand ' a ' j ' n detal ' o ' j ' n . En Meudon Fradek ' o sam ' e re ' kon ' is la staci ' dom ' o ' n . — En moment ' o kiam la vagon ' ar ' o pas ' is antaŭ ĝi , li dir ' is , mi far ' is tiu ' j ' n mal ' esper ' a ' j ' n al ' vok ' o ' j ' n , kiu ' j ' n bedaŭr ' ind ' e neniu aŭd ' is . Sed la pont ' eg ' o memor ' ig ' is al Petr ' o neniu ' n impres ' o ' n : tamen en ĝi trov ' iĝ ' is la plej grav ' a punkt ' o . — Tio ne dev ' as ni ' n mir ' ig ' i , li dil ' is . Tial ke en tiu moment ' o mi pas ' is inter la du vagon ' o ' j , est ' is ne ' ebl ' e , ke mi rimark ' u la detal ' o ' j ' n de la voj ' o . ",epo
25143,2017-13,remush,101,"Sed kiam oni trov ' iĝ ' is en la profund ' a voj ' tranĉ ' it ' aĵ ' o , Fradek ' o ek ' kri ' is : — Mi re ' kon ' as la lok ' o ' n . Jen est ' as la dekliv ' o kaj la bord ' apog ' il ' o de detru ' it ' a pont ' o , kiu ' j ' n mi trov ' is antaŭ mi , kiam est ' int ' e re ' ven ' int ' a en mi ' a ' n fak ' o ' n , mi okul ' e serĉ ' is , ĉu mi ' a atak ' int ' o ĉiam star ' as sur la ŝtup ' o . Sed de ' post tiu punkt ' o ĝis Ouest - Ceinture , Petr ' o pov ' is nenio ' n re ' kon ' i . La staci ' o ' j de Clamart kaj de Vanves - Malakoff vek ' is en li ' a cerb ' o neniu ' n memor ' o ' n . — Tio est ' as tre kompren ' ebl ' a , li dir ' is . Mi est ' is tiel sen ' mov ' ig ' it ' a de emoci ' o pro la danĝer ' o risk ' it ' a , ke mi mi ' n kuŝ ' ig ' is sur la kanap ' o ' n . La kontraŭ ' o est ' us ne ' klar ' ig ' ebl ' a . ",epo
25144,2017-13,remush,115," — Mi pov ' as cert ' ig ' i nenio ' n , li dir ' is . La vagon ' ar ' o halt ' is nur unu minut ' o ' n . La du vojaĝ ' ant ' o ' j , kiu ' j supr ' e ' n ' ir ' is en mi ' a ' n vagon ' o ' n , mal ' help ' is , ke mi vid ' u . En Montparnasse , kiam Klozelo est ' is el ' vagon ' iĝ ' int ' a , li konduk ' is si ' a ' n kun ' ul ' o ' n ĝis la pak ' aĵ ' ej ' o . — Jen est ' as , li dir ' is , la lok ' o , en kiu mi dung ' is fiakr ' o ' n por mi ' n vetur ' ig ' i al la Lyon ’ a staci ' dom ' o . Mi memor ' as ankaŭ tiu ' n rapid ' a ' n dekliv ' a ' n voj ' o ' n . Kaj dum Petr ' o parol ' is , li direkt ' is si ' a ' n man ' o ' n al la punkt ' o ' j , kiu ' j ' n li montr ' is . La eksperiment ' o sukces ' is pli perfekt ' e ol esper ' is Eduard ' o . La advokat ' o si ' n kulp ' ig ' is , ke li ne ĝi ' n prov ' i pli fru ' e . — Sed , li dir ' is , ĉu mi pov ' is diven ' i , ke Fernando hav ' as ĝemel ' a ' n frat ' o ' n ankoraŭ viv ' ant ' a ' n ? ",epo
25145,2017-13,remush,126,"La silent ' iĝ ' o de Herben ' o , li ' a konfuz ' o , li ' a ' j sang ' o ' plen ' a ' j man ' o ' j la vesper ' o ' n mem de la tag ' o , en kiu okaz ' is la akcident ' o , ĉu tio ne dev ' is nask ' i en mi konvink ' o ' n , ke li est ' is , se ne la aŭtor ' o , almenaŭ atest ' ant ' o en la mort ' o de Sedilo ? Pli post ' e la hipotez ' o de subit ' a frenez ' ec ' o , en kiu Fernando est ' us frap ' int ' a , ne nur ne tio ' n rimark ' ant ' e , sed eĉ memor ' ant ' e nenio ' n , ne pov ' is mi ' n instig ' i al ide ' o pri kontraŭ ' enket ' o . Fin ' e pli post ' e ankoraŭ , kiam mi est ' is konvink ' it ' a , ke Fradek ' o kaj Herben ' o est ' as unu sol ' a vir ' o , tiu kontraŭ ' enket ' o ne hav ' is plu ia ' n motiv ' o ' n por est ' i . Dum la jun ' a advokat ' o rev ' ad ' is , li mal ' supr ' e ' n ' ir ' is la ŝtup ' ar ' o ' n de la staci ' dom ' o sam ' temp ' e kiel Petr ' o . La du vojaĝ ' ant ' o ' j trov ' iĝ ' is sur la plac ' o de Rennes , apud la staci ' o por tram ' vetur ' il ' o ' j . ",epo
25146,2017-13,remush,125," — Ni ' a task ' o ne est ' as fin ' it ' a , dir ' is Eduard ' o . Nun neces ' e est ' as , ke ni re ' trov ' u la preciz ' a ' n dat ' o ' n de l ’ tag ' o , en kiu okaz ' is la akcident ' o , kiu est ' as propr ' a al vi , por ke ni ĝi ' n kompar ' u kun la dat ' o de l ’ tag ' o , en kiu mort ' is Sedilo . Fradek ' o kav ' ig ' is si ' a ' n cerb ' o ' n , pri ' pens ' ant ' e . — Atend ' u , li dir ' is ; nun mi memor ' as . Mi re ' ven ' is el Chartres . Ebl ' e mi konserv ' is la kalkul ' o ' n de l ’ hotel ' o . Sed ĝi rest ' is kun ĉiu ' j mi ' a ' j skrib ' aĵ ' o ' j en mi ' a apartament ' o , strat ' o ' n de l ’ Université . Ven ' u kun mi , por ke vi mi ' n util ' ig ' u kiel atest ' ant ' o . Mi tre ' eg ' e dezir ' as , ke mi ' a frat ' o kon ' u la motiv ' o ' n , kiu mi ' n dev ' ig ' as re ' ven ' i al mi ' a iam ' a loĝ ' ej ' o , kaj ne pov ' u mi ' n kulp ' ig ' i , ke mi ne respekt ' as mi ' a ' n parol ' o ' n . ",epo
25147,2017-13,remush,103,"Kiam li est ' is serĉ ' int ' a long ' a ' temp ' e , kaj esplor ' int ' a mult ' a ' j ' n tir ' kest ' o ' j ' n : — Jen est ' as ĝi ! dir ' is Petr ' o , montr ' ant ' e la faktur ' o ' n . Post kiam mi est ' is pag ' int ' a tiu ' n kalkul ' o ' n , mi supr ' e ' n ' ir ' is en vagon ' o ' n . La advokat ' o pren ' is la paper ' foli ' o ' n , kaj leg ' is : 14 a de Decembr ' o 1900 . Ĝust ' e la vesper ' o ' n mem de tiu tag ' o , la korp ' o de Sedilo est ' is retro ' vit ' a pied ' e de l ’ pont ' eg ' o . — Nun , dir ' is Klozelo , mi kred ' as , ke oni pov ' as re ' komenc ' i la proces ' esplor ' o ' n . Al Taburio oni komisi ' is la plen ' um ' o ' n de tiu task ' o . Frigulo , la ge ' edz ' o ' j Ragelo kaj Blank ' ard ' o , kontraŭ ' star ' ig ' it ' a ' j kontraŭ Fradek ' o , cert ' ig ' is , ke ili re ' kon ' as sen ia ebl ' a dub ' o la vir ' o ' n , kiu star ' as antaŭ ili . ",epo
25148,2017-13,remush,146," — Li est ' as sinjor ' o Herben ' o , ili dir ' is ne ŝancel ' iĝ ' ant ' e . Taburio est ' is tiel cert ' a , ke li aŭd ' os tiu ' n respond ' o ' n , ke li montr ' is neniu ' n sign ' o ' n de mir ' o . — Evident ' e , li dir ' is al Petr ' o , est ' as vi la vir ' o , kiu trov ' iĝ ' is en la vagon ' o , en kiu ' n en ' ir ' is Sedilo , kred ' ant ' e , ke vi est ' as Herben ' o . Rakont ' u tio ' n , kio ' n vi sci ' as ; kaj kaŝ ' u al mi nenio ' n . Fradek ' o klar ' ig ' is la dram ' o ' n laŭ ĝi ' a ' j plej et ' a ' j detal ' o ' j , kaj fin ' is dir ' ant ' e : — Jen est ' as cert ' e kia ' manier ' e la afer ' o ' j okaz ' is , se tamen mi ' a memor ' o est ' as fid ' ind ' a . Mi kred ' is , ke mi ' a atak ' ant ' o frenez ' iĝ ' as : do mi ne aŭskult ' is li ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n tre atent ' e . Tamen mi kred ' as , ke efektiv ' e li parol ' is pri Direkt ' ebl ' a ' j Aerostat ' o ' j , mi ' n riproĉ ' ant ' e , ke mi est ' as ŝtel ' ist ' o . Tial ke mi ek ' salt ' eg ' is pro tiu insult ' o , kaj direkt ' is mi ' a ' n man ' o ' n al li ' a vizaĝ ' o por li ' n sur ' vang ' i , li ek ' kapt ' is revolver ' o ' n kaj mi ' n minac ' is per tiu arm ' il ' o . Tiam mi salt ' is sur la ŝtup ' o ' n . ",epo
25149,2017-13,remush,107,"Dum ' e li si ' n al ' kroĉ ' is al mi ' a ' j vest ' o ' j , kaj paf ' is al mi kugl ' o ' n , kiu ne mi ' n tuŝ ' is . Fin ' e mi li ' n dev ' ig ' is mi ' n las ' i ; kaj kiam mi est ' is el ' tir ' int ' a mi ' n el li ' a ' j man ' o ' j , mi pas ' is inter la du vagon ' o ' j . Kiam mi re ' ven ' is per la kontraŭ ' a vagon ' pord ' o , mi ne li ' n trov ' is plu . — La konklud ' o , kiu ' n oni pov ' as el ' tir ' i el la ekzamen ' o de fakt ' o ' j , est ' as jen ' a : tial ke vi neniam kon ' is Sedilon , vi pov ' is sent ' i al li nenia ' n mal ' am ' o ' n . Do est ' as li la hom ' o , kiu atak ' is . Pro tio , kiam eĉ vi est ' us frap ' int ' a vi ' a ' n atak ' ant ' o ' n , vi pov ' as tio ' n konfes ' i , ne tim ' ant ' e io ' n ; ĉar vi est ' is en kaz ' o de rajt ' a defend ' o . ",epo
25150,2017-13,remush,140," — Tio ' n mi sci ' as . Pro tio , se tia est ' us la ver ' o , mi hav ' us nenia ' n motiv ' o ' n por ĝi ' n kaŝ ' i . Sed ĝis nun mi ĉiam ne ' sci ' is , ke tiu vir ' o est ' as mal ' viv ' a . Jen est ' as , laŭ mi ' a opini ' o , tio , kio kred ' ebl ' e okaz ' is . Tiu ' n ĉi tag ' o ' n frost ' is tre akr ' e . Dum tag ' mez ' o la sun ' o fluid ' ig ' is la prujn ' o ' n , kiu kovr ' is la tegment ' o ' n de vagon ' o ' j ; kaj la akv ' o flu ' int ' a for de de ' flu ' il ' o ' j mal ' sek ' ig ' is la ekstrem ' o ' n de vagon ' ŝtup ' o ' j kaj de ' nov ' e glaci ' iĝ ' is . Tiu ' j ekstrem ' aĵ ' o ' j est ' is do kovr ' it ' a ' j de tre glit ' ig ' a pluv ' glaci ' o . Se mi ne est ' us hav ' int ' a mi ' a ' j ' n du man ' o ' j ' n liber ' a ' j , por mi ' n al ' kroĉ ' i sur la fost ' o ' j de vetur ' il ' o ' j , mi cert ' e est ' us fal ' int ' a . Sed Sedilo hav ' is nur unu man ' o ' n util ' ig ' ebl ' a , tial ke per la ali ' a li ten ' is si ' a ' n revolver ' o ' n . Kred ' ebl ' e tiu vir ' o glit ' iĝ ' is ; kaj fal ' ant ' e li far ' is al si mem en ŝultr ' o tiu ' n vund ' o ' n , pro kiu oni kulp ' ig ' is la mal ' feliĉ ' a ' n Herben ' o ' n . ",epo
25151,2017-13,remush,115,"Efektiv ' e mi kred ' as , ke mi aŭd ' is du ' a ' n paf ' o ' n ; sed tio ' n mi ne pov ' us cert ' ig ' i . — Tial ke est ' as por vi nenia profit ' o en mensog ' o , mi konfes ' as , ke tiu klar ' ig ' o ŝajn ' as logik ' a kaj akcept ' ebl ' a : ĉar en tiu bedaŭr ' ind ' a afer ' o la ver ' a ver ' o ĉiam est ' os ne ' kon ' it ' a . Do ne nur ne ekzist ' is vol ' mort ' ig ' o , sed pli ' e la hipotez ' o pri ne ' vol ' mort ' ig ' o per ne sin ' gard ' o , aŭ eĉ pri mort ' ig ' o por mem ' defend ' o , est ' is for ' ig ' ind ' a . La juĝ ' ist ' o trov ' iĝ ' is antaŭ simpl ' a akcident ' o , kaj hav ' is neniu ' n motiv ' o ' n por si ' n inter ' met ' i . — Mi tuj sub ' skrib ' os sentenc ' o ' n por sen ' kulp ' ec ' o , dir ' is sinjor ' o Taburio . Kiam la respekt ' ind ' a magistrat ' o est ' is fin ' int ' a , li al ' don ' is : — Neniam , kiam en pas ' int ' a temp ' o mi liver ' is ali ' a ' j ' n ne ' kulp ' ig ' a ' j ' n konklud ' o ' j ' n , mi sent ' is en mi tiom da kontent ' o . ",epo
25152,2017-13,remush,130,"Pri Herben ' o , la proces ' form ' o ne est ' is tiel simpl ' a . Tial ke la jun ' ul ' o est ' is kondamn ' it ' a laŭ regul ' a juĝ ' o , nur du ' a juĝ ' o pov ' is li ' n mal ' kondamn ' i . Sed la afer ' o ' j trov ' iĝ ' is en stat ' o tia , ke , kvankam tiu proces ' o est ' is ne ' evit ' ebl ' a , ĝi tamen pov ' is hav ' i nur teori ' a ' n grav ' ec ' o ' n . Efektiv ' e la Publik ' a Kulp ' ig ' ant ' o pren ' is la lok ' o ' n de la Defend ' ant ' o , kaj konklud ' is al la mal ' kondamn ' o . Kiam Herben ' o el ' ir ' is el tribunal ' o , li ' a unu ' a ek ' mov ' o est ' is al ' kur ' i al Beatric ' o , por ke li est ' u la unu ' a hom ' o , kiu al ŝi anonc ' os la bon ' a ' n nov ' aĵ ' o ' n : sed li ĝust ' a ' temp ' e memor ' is pri la ĵur ' o , kiu lig ' as li ' a ' n vol ' o ' n . Li promes ' is al si ' a frat ' o , pren ' ant ' e atest ' e si ' a ' n honor ' o ' n , ke li ne pen ' ad ' os por re ' vid ' i la jun ' a ' n vir ' in ' o ' n , tiel long ' e kiam ŝi ne est ' os kon ' ig ' int ' a si ' a ' n decid ' o ' n . Li dev ' is atend ' i la respond ' o ' n de sinjor ' in ' o Herben ' o . ",epo
25153,2017-13,remush,140,"Cert ' e Fernando hav ' is por si la rajt ' o ' n : li pov ' is parol ' i mastr ' e . Se Beatric ' o est ' us kulp ' a , da solv ' o ' j prezent ' iĝ ' us al li : aŭ alt ' frunt ' e li re ' en ' ir ' us en la edz ' a ' n hejm ' o ' n , for ' pel ' int ' e antaŭ ' e la am ' ant ' o ' n kaj li ' a ' n id ' o ' n ; aŭ li for ' las ' us la mal ' estim ' ind ' a ' n edz ' in ' o ' n , si ' n dis ' ig ' us el ŝi per eks ' edz ' iĝ ' o , kaj re ' komenc ' us la viv ' o ' n kun ali ' a am ' o . Sed Beatric ' o est ' is sen ' kulp ' a . Kiam ŝi am ' is Petr ' o ' n , si ' a ' n edz ' o ' n ŝi daŭr ' ig ' is am ' i en li ; por la jun ' a vir ' in ' o la patr ' o de Maŭric ' o est ' is ŝi ' a edz ' o . — Ne , pens ' is Fernando , se mi ag ' us kun tiom da brut ' ec ' o , mi ' a kondut ' o est ' us ver ' e abomen ' a . Kiam eĉ la edz ' in ' o kaj la am ' ant ' in ' o al mi pardon ' us , la patr ' in ' o ne pov ' us forges ' i . Se ŝi mi ' n re ' pren ' as bon ' vol ' e , se la memor ' o ' j por la pas ' int ' a temp ' o mark ' is en ŝi ' a kor ' o impres ' o ' n sufiĉ ' e potenc ' a ' n , por ke ŝi mi ' n prefer ' u al Petr ' o , tio ' n mi profit ' os . ",epo
25154,2017-13,remush,117,"Tiam mi pov ' os re ' ven ' i al ŝi , ne tim ' ant ' e io ' n , ĉar tiam ŝi hav ' os nenio ' n por mi ' n riproĉ ' i . Beatric ' o sol ' a pov ' as decid ' i . Herben ' o mal ' supr ' e ' n ' ir ' is la ŝtup ' ar ' o ' n de la Juĝ ' ej ' o , pri ' okup ' it ' e pri tiu ' j pri ' pens ' o ' j , kiam Fradek ' o star ' iĝ ' is antaŭ li . — Mi dank ' as vi ' n , mi ' a frat ' o , dir ' is Fernando ; ĉar dank ’ al vi ' a inter ' met ' o mi est ' is sen ' kulp ' ig ' it ' a . — Ho ve ! respond ' is Petr ' o , mi far ' is tre mal ' larĝ ' e mi ' a ' n dev ' o ' n pri vi ' a re ' honor ' ig ' o ; ĉar kaŭz ' e de mi vi est ' is kondamn ' it ' a . Est ' as mi prefer ' e tiu , kiu dev ' us pet ' i pardon ' o ' n pro ĉiu ' j mal ' feliĉ ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ' n mi al vi sufer ' ig ' is ne ' sci ' ant ' e . — Mi ne pov ' as ig ' i vi ' n respond ' a pro tio , kio ' n vi ne kon ' is ; dum mi ŝuld ' as dank ' o ' n kontraŭ ' e pro tio , kio ' n vi vol ' e plen ' um ' is . ",epo
25155,2017-13,remush,115," — Ha ! Fernando , ek ' kri ' is Fradek ' o entuziasm ' e , vi est ' as bon ' kor ' a kaj grand ' anim ' a . Neniam vi sci ' os , kiom mi sufer ' as pro la ne ' mal ' plekt ' ebl ' a situaci ' o , en kiu ni ambaŭ trov ' iĝ ' as . Se ĝi ne ekzist ' us , mi ' n tre feliĉ ' ig ' us vi ' n prem ' i sur mi ' a kor ' o , por montr ' i la frat ' a ' n am ' em ' o ' n , kiu ' n mi sent ' as al vi . — Al mi sam ' e , Petr ' o , respond ' is Herben ' o kor ' tuŝ ' it ' a , al mi sam ' e est ' us dolĉ ' e , vi ' n re ' trov ' int ' e , vid ' i en vi nur mi ' a ' n frat ' o ' n , kaj ne sent ' i , ke ali ' a pens ' o ven ' as venen ' i mi ' a ' n ĝoj ' o ' n . Ho ve ! vi est ' as prav ' a . Fatal ' ec ' o pez ' as sur ni . — Mi ne vol ' as vi ' n de ' ten ' i pli long ' a ' temp ' e ; ĉar kred ' ebl ' e vi dezir ' eg ' as ir ' i al Beatric ' o , por al ŝi kon ' ig ' i la feliĉ ' a ' n nov ' aĵ ' o ' n pri vi ' a liber ' ig ' o . ",epo
25156,2017-13,remush,134," — Vi tre sci ' as , ke ni ambaŭ est ' as lig ' it ' a ' j de reciprok ' a honor ' a ĵur ' o . Eduard ' o rakont ' is al mi , kun kia skrupul ' a delikat ' ec ' o vi respekt ' is la vi ' a ' n . Kiam , por util ' i mi ' a ' n re ' honor ' ig ' o ' n , vi est ' is dev ' ig ' it ' a re ' ven ' i al vi ' a iam ' a hejm ' o , vi postul ' is , ke Klozelo vi ' n akompan ' u . Kvankam unu sol ' a pord ' o vi ' n apart ' ig ' is el vi ' a fil ' o kaj el li ' a patr ' in ' o , tiu ' n pord ' o ' n tamen vi ne mal ' ferm ' is . Ne tim ' u , mi ' a frat ' o : sam ' e kvankam tia ag ' manier ' o mi ' n mult ' e dolor ' as , tamen mi sci ' os vi ' n imit ' i kaj mi ' n alt ' ig ' i ĝis tia alt ' ec ' o . — Ir ' u vizit ' i Beatric ' o ' n , mi ' a frat ' o ; mi tio ' n permes ' as . Inter ' ŝanĝ ' e mi pet ' os de vi simil ' a ' n permes ' o ' n : mi vi ' n akompan ' os por kis ' i Maŭric ' o ' n . Dank ’ al tiu reciprok ' a ced ' o , ni ŝuld ' os unu al la ali ' a neniu ' n dank ' o ' n , kaj ali ' part ' e ni pov ' os neniel ni ' n reciprok ' e riproĉ ' i : tia ' manier ' e la honor ' o est ' os sav ' it ' a . ",epo
25157,2017-13,remush,271,"Kia terur ' a situaci ' o ! Tiu ' j du vir ' o ' j am ' is , estim ' is unu la ali ' a ' n ; kaj ili est ' is konkur ' ant ' o ' j . Ili ' a ' j ' n kor ' o ' j ' n agit ' is nur nobl ' a ' j sent ' o ' j ; kaj la am ' o , kiu ili ' n mal ' kun ' ig ' is , est ' is incest ' a am ' o . Volont ' e ĉiu el ili est ' us risk ' int ' a si ' a ' n viv ' o ' n por sav ' i la viv ' o ' n de si ' a frat ' o , se ĝi ' n danĝer ' o minac ' us ; kaj nur la mort ' o de unu aŭ de ali ' a pov ' is al ' konduk ' i kontent ' ig ' a ' n solv ' o ' n . Ili ' n vid ' ant ' e , sinjor ' in ' o Herben ' o unu ' e ek ' puŝ ' is ĝoj ' a ' n ek ' kri ' o ' n ; sed post ' e ŝi ek ' trem ' et ' is . Kiam ŝi est ' is montr ' int ' a al Fernando la grand ' a ' n feliĉ ' o ' n , kiu ' n ŝi sent ' as , ek ' sci ' ant ' e li ' a ' n sen ' kulp ' ig ' o ' n , ŝi dir ' is al si ' a ' j du edz ' o ' j , kiu ' j por ŝi est ' is nur unu : — Mi vi ' n pet ' eg ' as , for ' ir ' u ambaŭ ; ĉar vi ' a du ' obl ' a ' ĉe ' est ' o est ' as por mi ne ' toler ' ebl ' a . Kiam mi trov ' iĝ ' as sol ' a , mi pov ' as pens ' i al la edz ' o , kiu ' n mi am ' as . Kiam li nom ' iĝ ' as Fernando , mi kontraŭ ' en ' ir ' as la flu ' o ' n de mi ' a viv ' ad ' o ; mi re ' viv ' as kun li memor ' e la jar ' o ' j ' n de mi ' a infan ' aĝ ' o kaj la unu ' a ' j ' n monat ' o ' j ' n de ni ' a ge ' edz ' iĝ ' o . Sed se Maŭric ' o ven ' as per si ' a ' j infan ' a ' j kri ' ad ' o ' j inter ' romp ' i mi ' a ' n rev ' o ' n , tiam mi ' a edz ' o nom ' iĝ ' as Petr ' o . Post terur ' eg ' a katastrof ' o mi ' a viv ' o re ' komenc ' as kaj daŭr ' as sen inter ' mank ' o ' j , sen inter ' romp ' o ' j , pas ' ant ' e per ne ' sent ' ebl ' a ' j trans ' ir ' o ' j el la ĝoj ' o ' j de la jun ' ec ' o al la feliĉ ' o ' j de la patr ' in ' ec ' o . Vi pet ' is de mi , ke mi far ' u elekt ' o ' n , ke mi voĉ ' don ' u por unu el vi ambaŭ : tio ' n ne esper ' u . Por tio ' n efektiv ' ig ' i , mi dev ' us tranĉ ' i mi ' a ' n anim ' o ' n en du part ' o ' j : tia ' n dis ' ŝir ' o ' n mi ne pov ' as far ' i . — Ceter ' e , al ' don ' is la mal ' feliĉ ' ul ' in ' o kun mal ' gaj ' eg ' a rid ' et ' o , hav ' u iom da pacienc ' o . Tia ' n situaci ' o ' n ne pov ' as long ' a ' temp ' e toler ' i fort ' o ' j nur hom ' a ' j . Mi ĉiu ' tag ' e konsum ' iĝ ' as : kaj mi sent ' as , ke rest ' as al mi por viv ' i tre mal ' mult ' e da tag ' o ' j . ",epo
25158,2017-13,remush,133,"Post kelk ' a ' j semajn ' o ' j ebl ' e mi ne est ' os plu bar ' il ' o inter vi . Tiam ambaŭ pov ' os pet ' i de ali ' a vir ' in ' o tiu ' n feliĉ ' ec ' o ' n , kiu ' n est ' as al mi mal ' permes ' at ' e don ' i , kaj kiu ' n vi ambaŭ merit ' as . Konstat ' int ' e la ŝanĝ ' o ' j ' n al ' ven ' int ' a ' j ' n ĉe la vir ' in ' o , kiu ' n ĉiu am ' eg ' is per sam ' fort ' a sent ' o , ambaŭ frat ' o ' j est ' is terur ' it ' a ' j . De ' post la fatal ' a vesper ' o , en kiu ili si ' n trov ' is unu antaŭ la ali ' a , ĝis la tag ' o , en kiu Fernando aŭd ' is la sentenc ' o ' n , kiu li ' n mal ' kondamn ' as , flu ' is apenaŭ tri monat ' o ' j . Sed tiu ' j tri monat ' o ' j sufiĉ ' is , por ke Beatric ' o tiel jun ' a , tiel freŝ ' a , tiel ador ' ind ' a , far ' iĝ ' u ver ' a flav ' a , mal ' gras ' a , sen ' fort ' a skelet ' o , kiu ne de ' las ' is plu si ' a ' n kanap ' o ' n . Sinjor ' in ' o Herben ' o est ' is prav ' a . La mort ' o si ' n kaŝ ' is en angul ' o de ŝi ' a ĉambr ' o , atend ' ant ' e pacienc ' e si ' a ' n akir ' o ' n : kaj ho ve ! post kelk ' a ' j tag ' o ' j ĝi est ' os efektiv ' ig ' int ' a si ' a ' n pere ' ig ' a ' n ag ' o ' n . ",epo
25159,2017-13,remush,204,"En la unu ' a ' j moment ' o ' j Beatric ' o vol ' is kontraŭ ' star ' i , pri pens ' i pri si ' a ne ' normal ' a situaci ' o , kiu hav ' is neniu ' n ali ' a ' n kompar ' ebl ' a ' n ekzempl ' o ' n en la tut ' a histori ' o de l ’ hom ' ar ' o , kaj fin ' e pren ' i determin ' o ' n . — Elekt ' u inter ni ambaŭ , dir ' is unu el ili , ĉu Fernando , ĉu Petr ' o , ŝi ne sci ' is kiu . Unu ' e tia elekt ' o ne ŝajn ' is al ŝi dub ' ebl ' a . Ŝi eĉ mir ' is , ke tia demand ' o est ' u propon ' it ' a . Ĉu ŝi ne est ' as honest ' a vir ' in ' o ? Ĉu ŝi ne dev ' as re ' ven ' i al la edz ' o , al kiu ŝi si ' n don ' is liber ' e , al tiu , kiu hav ' as sur ŝi legitim ' a ' j ' n rajt ' o ' j ' n , unu ' vort ' e al Fernando . Tiel long ' e kiam ekzist ' is konfuz ' o , la mond ' um ' o pov ' is ŝi ' n sen ' kulp ' ig ' i , ĉar ĝi est ' is konvink ' it ' a , ke , pren ' ant ' e Fradek ' on , ŝi re ' pren ' is nur si ' a ' n edz ' o ' n si ' n ŝirm ' ant ' a ' n sub ali ' a ' n nom ' o ' n . Sed nun , tial ke Herben ' o re ' ven ' is , Petr ' o pov ' as est ' i por ŝi nur am ' ant ' o ; kaj la soci ' o montr ' iĝ ' os des pli sever ' a , ĝi des mal ' pli al ŝi pardon ' os , ke ju pli ĝi est ' os tromp ' it ' a . Sed tiu vort ' o ” am ' ant ' o ” laŭt ' e el ' parol ' it ' a nask ' is en Beatric ' o impres ' o ' n de ĝen ' o ; kaj ŝi mir ' is , ke tia vort ' o trov ' iĝ ' as en ŝi ' a buŝ ' o . Efektiv ' e ĝi hav ' is por la mal ' feliĉ ' ul ' in ' o neniu ' n preciz ' a ' n senc ' o ' n . Neniam sinjor ' in ' o Herben ' o est ' is hav ' int ' a am ' ant ' o ' n ; kaj tiu vort ' o , kiu ŝi ' n naŭz ' is , ne taŭg ' is por ŝi . ",epo
25160,2017-13,remush,152,"Sed se ŝi re ' ven ' os al Fernando , kio far ' iĝ ' os Maŭric ' o ? Petr ' o li ' n pren ' os kun si . Jam sufiĉ ' as , ke la kompat ' ind ' a edz ' o est ' os sen ' ig ' it ' a je si ' a edz ' in ' o ; li ' n sen ' ig ' i je li ' a infan ' o ŝi cert ' e ne intenc ' is , eĉ unu minut ' o ' n . Sed tiam , se tio okaz ' as , est ' os ŝi la ofer ' it ' in ' o , kiu ' n por ĉiam oni mal ' kun ' ig ' os el ŝi ' a fil ' o . Kiam ŝi pri ' pens ' is pri tio , ĉiu ' j ŝi ' a ' j patr ' in ' a ' j sent ' o ' j ribel ' is kaj pli ' alt ' iĝ ' is , super ' ant ' e de alt ' e , de tre alt ' e , la am ' o ' n de l ’ edz ' in ' o , ĝi ' n el ' ig ' ant ' e , ĝi ' n nul ' ig ' ant ' e . — Ne , ne , ŝi ek ' kri ' is : oni dir ' os pri mi , oni far ' os al mi ĉio ' n , kio ' n oni vol ' os . Tiel long ' e kiam oni ne mi ' n dis ' ig ' os el Maŭric ' o , mi ne plend ' os . Mi toler ' os ĉiu ' j ' n turment ' o ' j ' n , mi akcept ' os ĉiu ' j ' n humil ' aĵ ' o ' j ' n . Sed ne plu vid ' i mi ' a ' n infan ' o ' n , est ' i sen ' ig ' it ' a je li ' a ' j kares ' o ' j , ne pov ' i mal ' ŝpar ' i al li la mi ' a ' j ' n , li ' n perd ' i dum mi ' a tut ' a viv ' ad ' o , neniam ! neniam ! Mi prefer ' as mort ' o ' n ! ",epo
25161,2017-13,remush,103,"Se ŝi est ' us kulp ' a , ŝi ebl ' e akcept ' us tiu ' n ofer ' o ' n kiel el ' pag ' o ' n ; sed ŝi est ' is sen ' kulp ' a . Ŝi ' a infan ' o est ' is frukt ' o nek de krim ' o nek de adult ' o ; li al ŝi re ' memor ' ig ' is neniu ' n hont ' o ' n . Li ' n ŝi embri ' ig ' is en plen ' a feliĉ ' ec ' o , kaŭz ' it ' a de ŝi ' a retro ' vit ' a edz ' o ; kaj kiam ŝi li ' n nask ' is , ŝi ĉerp ' is la kuraĝ ' o ' n , kiu ' n ŝi bezon ' is por toler ' i la fizik ' a ' j ' n sufer ' o ' j ' n , nur en la kviet ' ec ' o kaj en la seren ' ec ' o de si ' a sen ' kulp ' a edz ' in ' a konscienc ' o . Est ' i pun ' it ' a kiel ĵur ' romp ' int ' a vir ' in ' o , tial ke ŝi puŝ ' is la fidel ' ec ' o ' n al ĵur ' o , al dev ' o , al am ' o , ĝis la forges ' o de si ' a bon ' fam ' o , est ' is perspektiv ' o , kiu ŝi ' n konfuz ' is kaj ŝi ' n neni ' ig ' is . ",epo
25162,2017-13,remush,131,"Sinjor ' in ' o Herben ' o rond ' ir ' is en ne ' trans ' ir ' ebl ' a cirkl ' o , sen ' ĉes ' e re ' ven ' ant ' e al si ' a el ' ir ' punkt ' o , re ' el ' ir ' ant ' e de ' nov ' e por si ' n re ' trov ' i post moment ' o sur la sam ' a lok ' o , sen fin ' o , sen esper ' o , sen ebl ' ec ' o de el ' ir ' o . Baldaŭ ŝi ' a fart ' o est ' is tuŝ ' it ' a de tiu ' j intern ' a ' j batal ' o ' j . Beatric ' o perd ' is la dorm ' bezon ' o ' n ; la nutr ' aĵ ' o ' j al ŝi inspir ' is nur naŭz ' o ' n ; kaj la mal ' feliĉ ' ul ' in ' o pli kaj pli mal ' fort ' iĝ ' is , mal ' vigl ' iĝ ' ant ' e , mal ' gras ' iĝ ' ant ' e , iom post iom si ' n klin ' ant ' e al la tomb ' o . Ŝi est ' is prav ' a , dir ' ant ' e , ke post kelk ' a ' j semajn ' o ' j ŝi ne est ' os plu bar ' il ' o . Ŝi est ' is unu , ŝi ' a edz ' o est ' is du ; kaj ŝi mort ' is pro tio . Ia ' n tag ' o ' n , en unu el tiu ' j vojaĝ ' o ' libr ' o ' j , kiu ' j plen ' ig ' is la bibliotek ' o ' n de Fernando , ŝi leg ' is , ke en Tibet ' o vir ' in ' o hav ' as rajt ' o ' n hav ' i pli ol unu edz ' o ' n , sam ' e kiel en Orient ' o vir ' o est ' as rajt ' ig ' it ' a al la posed ' o de mult ' a ' j edz ' in ' o ' j . ",epo
25163,2017-13,remush,102," — Kiel mal ' feliĉ ' a mi est ' as , ŝi pens ' is unu ' e , tial ke en mi ' a land ' o tia kutim ' o tut ' e ne pov ' as akord ' iĝ ' i kun la moral ' o ! Sed , post kelk ' a ' j minut ' o ' j da pri ' pens ' ad ' o , ŝi sku ' is si ' a ' n mal ' gras ' iĝ ' int ' a ' n bel ' et ' a ' n kap ' o ' n : — Kiam eĉ , ŝi al ' don ' is , tia monstr ' ec ' o est ' us permes ' it ' a , ĉu tio pov ' us mi ' n util ' i ? Ne du edz ' o ' j ' n mi am ' as , sed nur unu . Kiam la du konkur ' ant ' a ' j sed tamen amik ' a ' j frat ' o ' j si ' n re ' trov ' is kun ' e sur la strat ' o , ili si ' n reciprok ' e silent ' e rigard ' ad ' is . Dik ' a ' j larm ' o ' j rul ' iĝ ' is sub ili ' a ' j palpebr ' o ' j . Ambaŭ pen ' is por ili ' n kaŝ ' i ; sed ili ne pov ' is sukces ' i . Beatric ' o la ador ' at ' in ' o hav ' is nur ankoraŭ kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n por viv ' i . ",epo
25164,2017-13,remush,101," — Mi ' a frat ' o , dir ' is Petr ' o , neniam ŝi decid ' iĝ ' os . Tamen ni ne pov ' as las ' i ŝi ' n mort ' i , kaj ig ' i ŝi ' n viktim ' o de ni ' a konkur ' ec ' o . Ni ' a am ' o ŝi ' n mort ' ig ' as : ni ' a am ' o dev ' as ŝi ' n sav ' i . Mi opini ' as , ke re ' kon ' ant ' e al mi rajt ' o ' j ' n egal ' a ' j ' n al la vi ' a ' j , vi vi ' n montr ' is mult ' e tro grand ' anim ' a . Vi est ' as ŝi ' a rajt ' a edz ' o ; ŝi al vi aparten ' as ; ŝi ' n re ' pren ' u . Pri mi , mi ir ' os en ' tomb ' ig ' i mi ' n en lok ' o ' n , en kiu mi ne pov ' os vi ' n mal ' trankvil ' ig ' i kaj incit ' i vi ' a ' n ĵaluz ' ec ' o ' n . Petr ' o mal ' lev ' is la kap ' o ' n kaj ŝancel ' iĝ ' is por respond ' i . — Tiu infan ' o re ' aper ' ig ' us nur mal ' ĝoj ' a ' j ' n memor ' o ' j ' n . Laŭ mi ' a opini ' o , ĉu ne est ' us pli taŭg ' a ? ",epo
25165,2017-13,remush,122," — Ĉu vi parol ' as sincer ' e , Petr ' o ? demand ' is Fernando , fiks ' e rigard ' ant ' e si ' a ' n inter ' parol ' ant ' o ' n . Fradek ' o ruĝ ' iĝ ' is . Herben ' o daŭr ' ig ' is : — Vi ne kuraĝ ' as esprim ' i vi ' a ' n tut ' a ' n pens ' o ' n ; mi ne vi ' n kulp ' ig ' as pro tio . Sed tial ke vi ne pov ' as vi ' n el ' ig ' i el vi ' a fil ' o , ĉu est ' as ebl ' e , ke mi el ' ig ' u Beatric ' o ' n el ŝi ' a infan ' o , kaj ke sam ' temp ' e mi ne al ' tir ' u sur mi ' n ŝi ' a ' n tut ' a ' n mal ' am ' o ' n . Maŭric ' o kre ' as inter vi ambaŭ lig ' il ' o ' n pli potenc ' a ' n ol ĉiu ' j hom ' a ' j kontrakt ' o ' j . La infan ' o est ' as la cel ' o de la ge ' edz ' iĝ ' o ; kaj kiam ĝi antaŭ ' ir ' is la leĝ ' a ' n unu ' iĝ ' o ' n , ĝi far ' iĝ ' as dev ' ig ' a motiv ' o , por ke tiu unu ' iĝ ' o plen ' um ' iĝ ' u . Est ' as mi kontraŭ ' e tiu , kiu dev ' as el ' ir ' i kaj pet ' i eks ' edz ' iĝ ' o ' n , kiu , re ' don ' ant ' e al tiu mal ' feliĉ ' ul ' in ' o ŝi ' a ' n liber ' ec ' o ' n , ebl ' ig ' os , ke ŝi viv ' u feliĉ ' a kun vi . ",epo
25166,2017-13,remush,101," — Eks ' edz ' iĝ ' o est ' as ne ' ebl ' a , tial ke vi pov ' us apog ' i vi ' a ' n pet ' o ' n nur sur kulp ' ig ' o ' n pro adult ' o : cert ' e laŭ ' leĝ ' e ĝi est ' as tre facil ' e pruv ' ebl ' a ; sed en vi ' a konscienc ' o vi tre sci ' as , ke ĝi est ' us nur mal ' nobl ' a kalumni ' o . — Kio ' n far ' i ? kio ' n far ' i ? li ek ' kri ' is : Ni diskut ' as kaj ŝi mort ' as . — Unu sol ' a afer ' o ŝajn ' as al mi ebl ' a : ŝi ' n dev ' ig ' i al determin ' o . Sort ' o decid ' u . — Venk ' os la venk ' it ' o . La tut ' a am ' o de Beatric ' o tuj si ' n turn ' os al la ofer ' it ' o : kaj tio est ' os just ' a . — Ebl ' e . — Adiaŭ , mi ' a frat ' o , ek ' kri ' is Petr ' o for ' kur ' ant ' e rapid ' e kaj las ' ant ' e Fernand ' o ' n mir ' ant ' a kaj sol ' a sur la trotuar ' o . ",epo
25167,2017-13,remush,119," — Kio ' n li ek ' far ' os ? murmur ' is Herben ' o . Kia ' n pere ' ig ' a ' n projekt ' o ' n li medit ' as ? Tut ' e pens ' em ' a la jun ' ul ' o si ' n direkt ' is pied ' e al la Maziera hotel ' o , por kon ' ig ' i al la bankier ' o la mal ' trankvil ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j nask ' is en li ' a spirit ' o la rapid ' a el ' ir ' o de Petr ' o . Dum ' e Fradek ' o , halt ' ig ' int ' e liber ' a ' n taksimetr ' o ' n , kiu pas ' is , dir ' is al la konduk ' ist ' o : — Al la Maziera hotel ' o ; kaj rapid ' u . De ' post la tag ' o , en kiu Petr ' o aŭd ' is en la buŝ ' o mem de l ’ bankier ' o la konfes ' o ' n pri la abomen ' a krim ' o , je kiu ĉi tiu last ' a si ' n ig ' is kulp ' a dum si ' a jun ' aĝ ' o , la frat ' o de Herben ' o sent ' is , ke sen ' kompat ' a mal ' am ' o ĝerm ' as en li ' a kor ' o kontraŭ tiu vir ' o ; ĉar li li ' n prav ' e kulp ' ig ' is , ke li est ' as la aŭtor ' o de ĉiu ' j li ' a ' j mal ' feliĉ ' aĵ ' o ' j . ",epo
25168,2017-13,remush,103,"Nun vid ' ant ' e , ke Beatric ' o ' n baldaŭ mort ' ont ' a ' n pere ' ig ' as la fatal ' ec ' o de far ' iĝ ' o ' j , kiu ' j est ' is la ne ' evit ' ebl ' a konsekvenc ' o de tiu unu ' a krim ' o , li sent ' is , ke sovaĝ ' a decid ' o en ' penetr ' as li ' a ' n anim ' o ' n : ĝi est ' as , far ' iĝ ' i just ' it ' o , tial ke li ne pov ' as lud ' i en la viv ' o ali ' a ' n rol ' o ' n , kaj venĝ ' i per la mort ' o de l ’ krim ' ul ' o la ĉiu ' j ' n mizer ' a ' j ' n sen ' kulp ' ul ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mal ' feliĉ ' ig ' is Maziero . Pas ' ant ' e antaŭ arm ' il ' vend ' ist ' o , Fradek ' o halt ' ig ' is si ' a ' n vetur ' il ' o ' n , aĉet ' is revolver ' o ' n kaj kartoĉ ' o ' j ' n , kaj daŭr ' ig ' is si ' a ' n ir ' ad ' o ' n . Al ' ven ' int ' e en la hejm ' o ' n de l ’ bankier ' o , li pet ' is de lake ' o , ĉu la mal ' jun ' ul ' o est ' as vizit ' ebl ' a ; kaj ricev ' int ' e jes ' a ' n respond ' o ' n , li en ' ir ' is kaj re ' ferm ' is la pord ' o ' n mal ' antaŭ si . ",epo
25169,2017-13,remush,102," — Kio est ' as en vi ? infan ' o mi ' a , demand ' is am ' em ' e la vizit ' at ' o , kiu rimark ' is la konfuz ' it ' a ' n ŝajn ' o ' n de l ’ vizit ' ant ' o . Anstataŭ respond ' i , Petr ' o el ' tir ' is si ' a ' n revolver ' o ' n . — Se est ' as por vi io ankoraŭ sankt ' a , li dir ' is per mal ' sonor ' a voĉ ' o , se vi kred ' as ankoraŭ al io , mi don ' as al vi kvin minut ' o ' j ' n por far ' i vi ' a ' n preĝ ' o ' n : ĉar mi ven ' as por vi ' n mort ' ig ' i . Maziero hav ' is pal ' a ' n rid ' et ' o ' n , kaj ne far ' is eĉ ek ' mov ' et ' o ' n , por si ' n protekt ' i kontraŭ la arm ' il ' o , kiu ' n Fradek ' o direkt ' is al li ' a brust ' o . — Bedaŭr ' ind ' e , li respond ' is per mal ' gaj ' a ton ' o , tio ' n vi ne far ' os . Ĉu mi ne est ' as kondamn ' it ' a al viv ' o ? ",epo
25170,2017-13,remush,136,"Petr ' o mir ' ant ' e mal ' lev ' is si ' a ' n arm ' il ' o ' n . Antaŭ li sid ' is la bankier ' o , iom pal ' a ebl ' e sed ĉiam rid ' et ' ant ' a . Kun si ' a blank ' a barb ' o kaj si ' a respekt ' ind ' a kap ' o , li impon ' is al la jun ' ul ' o , kiu ne ' vol ' e sent ' is si ' n tim ' ig ' it ' a . Li ' a mal ' am ' o , li ' a koler ' o eĉ kviet ' iĝ ' is , en la ĉe ' est ' o de tiu grand ' a kulp ' ul ' o , kiu est ' is sam ' temp ' e grand ' a pent ' ant ' o . Li sent ' is , ke li bezon ' as vip ' i si ' a ' n sang ' o ' n , si ' n ebri ' ig ' i per flu ' o da parol ' o ' j ; kaj li komenc ' is : — Vi est ' as krim ' ul ' o . Fernando ne kuraĝ ' us vi ' n tuŝ ' i , tio ne mi ' n mir ' ig ' as . Se vi mort ' ig ' is li ' a ' j ' n ge ' patr ' o ' j ' n , vi ili ' n anstataŭ ' is . La sin ' don ' o , kiu ' n vi montr ' is al li , profit ' e kontraŭ ' batal ' as en li ' a kor ' o kontraŭ la kult ' o , kiu ' n li ŝuld ' as al la memor ' o de patr ' o kaj de patr ' in ' o , kiu ' j ' n neniam li kon ' is . Li forges ' as la mort ' ig ' int ' o ' n por memor ' i nur la bon ' far ' int ' o ' n . Ĉe li dank ' em ' o sufok ' as mal ' am ' o ' n . Tio ' n mi kompren ' as . ",epo
25171,2017-13,remush,126,"Sed mi ? De ' post mi ' a nask ' iĝ ' o la mal ' feliĉ ' o si ' n ĵet ' is sur mi ' n kaj neniam mi ' n las ' is . Est ' ant ' e infan ' o , mi est ' is mal ' am ' it ' a de ge ' hom ' o ' j , je kiu ' j mi kred ' is mi ' n fil ' o , tial ke mi est ' is en ili ' a ' j man ' o ' j nur mult ' e ' kost ' a spekulaci ' aĵ ' o . La soci ' o ĉiam ag ' is kun mi sam ' e kiel kun lepr ' ul ' o . Se pli post ' e mi ĝu ' is kelk ' a ' j ' n moment ' o ' j ' n de feliĉ ' ec ' o , mi ili ' n ŝuld ' is nur al erar ' o , al anstataŭ ' ig ' o . Ĝi est ' as stel ' o , kiu ' n mi far ' is por la mal ' profit ' o de la vir ' o , al kiu est ' is destin ' it ' a tiu feliĉ ' ec ' o . Neniam mi est ' is mi mem , ĉiam ali ' a hom ' o , nek fil ' o de mi ' a ' j ge ' patr ' o ' j , nek edz ' o de mi ' a edz ' in ' o . Kompens ' e mi est ' is la edz ' o de edz ' in ' o , kiu ne est ' as mi ' a ; kaj hodiaŭ la leĝ ' o mal ' help ' as , ke mi est ' u la patr ' o de mi ' a infan ' o . ",epo
25172,2017-13,remush,142,"Nun tial ke la lum ' o est ' as far ' it ' a , tial ke mi re ' far ' iĝ ' as la hom ' o , kiu mi est ' as real ' e , mi hav ' as nur unu afer ' o ' n por far ' i ; ĝi est ' as for ' las ' i viv ' o ' n , en kiu mi ' a person ' o est ' as sen ' valor ' aĵ ' o , en kiu mi ' a individu ' ec ' o ne hav ' as motiv ' o ' n por est ' i , en kiu mi ' a lok ' o ne ekzist ' as . Per mi ' a ĉe ' est ' o mi okaz ' ig ' as la mal ' feliĉ ' o ' n de ĉiu ' j , kiu ' j ' n mi am ' as . La unu ' a ' n foj ' o ' n , en kiu mi renkont ' iĝ ' as kun mi ' a frat ' o , mi send ' as al pun ' labor ' ej ' o li ' n kondamn ' it ' a ' n pro krim ' o , kiu est ' as far ' it ' a de neniu . Per mi ' a edz ' iĝ ' o kun Reĝ ' in ' o mi flug ' pend ' ig ' as super li ' a kap ' o suspekt ' o ' n pri bigami ' o . Li ' a edz ' in ' o , li ' a ĉast ' a Beatric ' o , mi ' n dev ' ig ' as akcept ' i incest ' a ' n am ' o ' n : kaj kiam Fernando re ' ven ' as post ses jar ' o ' j de ekzil ' o , li trov ' as rajt ' a ' n adult ' ul ' o ' n lok ' it ' a ' n en si ' a lok ' o kaj tiel plen ' e anstataŭ ' int ' a ' n la ver ' a ' n edz ' o ' n , ke est ' as ne ' ebl ' e al ĉi tiu last ' a valor ' ig ' i si ' a ' j ' n ne ' protest ' ebl ' a ' j ' n rajt ' o ' j ' n . ",epo
25173,2017-13,remush,262," — Ĉiu ' j hom ' o ' j kred ' is , ke mi ' a frat ' o est ' as super ' a vir ' o , kiu trov ' is rimed ' o ' n por si ' n en ' ŝov ' i en la Fradekan person ' ec ' o ' n kaj si ' n rest ' ig ' i en ĝi ; neniu ' j , kontraŭ ' e kompren ' is , ke mi est ' as nur bon ' a kaj lojal ' a hom ' o , kiu pen ' is si ' n defend ' i kontraŭ la Herben ' a person ' ec ' o , kaj kiu , spit ' e si ' a ' j klopod ' o ' j , sub ' fal ' is sufok ' it ' e de ĝi . Tiu erar ' o , kontraŭ kiu mi ĉiam energi ' e protest ' is , kaŭz ' is la mal ' feliĉ ' o ' n de Reĝ ' in ' o ; tiu sam ' a erar ' o nun mort ' ig ' as Beatric ' o ' n . Jen est ' as vi ' a ag ' o , sinjor ' o : ĉu vi opini ' as , ke ĝi est ' as sufiĉ ' e plen ' a ? Nu , aŭskult ' u nun tio ' n , kio rest ' as ankoraŭ por est ' i dir ' it ' a . Tial ke tiu mal ' feliĉ ' a vir ' in ' o pov ' as nek decid ' iĝ ' i nek far ' i elekt ' o ' n , tiu ' n elekt ' o ' n mi vol ' as al ' trud ' i al si . Por tio ' n plen ' um ' i , neces ' e est ' as , ke mi mal ' aper ' u ; kaj mi jam far ' is la ofer ' o ' n de mi ' a viv ' o . Mi ne hav ' as la pretend ' o ' n kred ' ig ' i , ke mi est ' as pli alt ' kor ' a hom ' o ol mi est ' as real ' e . Mi ne sci ' as , ĉu mi est ' us hav ' int ' a sufiĉ ' e da grand ' anim ' ec ' o por mi ' n mort ' ig ' i , hav ' ant ' e kiel unik ' a ' n cel ' o ' n nur tiu ' n dezir ' o ' n : las ' i mi ' a ' n lok ' o ' n al ali ' a vir ' o . Sed hodiaŭ mi kompren ' as la rol ' o ' n , al kiu mi est ' as destin ' it ' a . Antaŭ moment ' o mi dir ' is , ke mi ne hav ' as motiv ' o ' n por est ' i : mi erar ' is . Se mi post ' viv ' is dank ’ al mirakl ' a hazard ' o , tio okaz ' is , por ke ia ' n tag ' o ' n , en moment ' o kiam vi ne pens ' us plu al tiu ' j pas ' int ' a ' j afer ' o ' j , mi star ' iĝ ' u antaŭ vi kiel venĝ ' ist ' o , kiel just ' ist ' o , kaj por ke , kri ' int ' e tre laŭt ' e ĉiu ' j ' n vi ' a ' j ' n mal ' nobl ' eg ' aĵ ' o ' j ' n , mi dir ' u al vi : ” Sur ' genu ' e , krim ' ul ' o , vi est ' as mort ' ont ' a ! ” Kaj la mal ' feliĉ ' ul ' o , rapid ' ant ' e al Maziero , vol ' is al ' met ' i si ' a ' n man ' o ' n al li ' a kol ' um ' o . ",epo
25174,2017-13,remush,185,"De ' post tiu temp ' o tiu rigard ' o rest ' is fiks ' at ' a sur mi tag ' e kaj nokt ' e : neniam ĝi mi ' n las ' as . En mi ' a labor ' ĉambr ' o , en voj ' ag ' o , ĉe manĝ ' o ' tabl ' o , en teatr ' o , en la paĝ ' o ' j de la libr ' o , kiu ' n mi leg ' as , mi est ' u sol ' a , mi trov ' iĝ ' u en societ ' o , mi ĉiam ĝi ' n ek ' vid ' as sen ' kompat ' a ' n kaj fiks ' a ' n , plant ' it ' a ' n en mi ' a memor ' o kiel najl ' o , kiu ' n neniu tir ' il ' o pov ' as el ' tir ' eg ' i . Nu , en moment ' o mem , en kiu mi parol ' as , ĝi est ' as antaŭ mi ; mi ĝi ' n vid ' as viv ' ant ' a ' n laŭ super ' natur ' a viv ' ec ' o fund ' e de pupil ' o mal ' viv ' a . En tag ' o , tiu turment ' o est ' as ankoraŭ toler ' ebl ' a ; sed , en nokt ' o ! Ha ! nokt ' e , ne nur la sol ' a rigard ' o , sed la fantom ' o tut ' a de vi ' a patr ' o mi ' n persekut ' as , mi ' n sen ' ripoz ' e atak ' as , si ' n lok ' as apud mi ' a ' n lit ' o ' n , mi ' n kulp ' ig ' as ne nur pro la krim ' o far ' it ' a , sed pli ' e pro tiu , pri kiu mi est ' as sen ' kulp ' a . Van ' e mi mi ' n defend ' as , van ' e mi cert ' ig ' as , ke li erar ' as , mi ĉiam re ' vid ' as tiu ' n sever ' eg ' a ' n kaj ironi ' a ' n okul ' o ' n , kiu ŝajn ' as dir ' i : ” Mi ne ci ' n kred ' as . ” Kaj tio re ' ven ' as ĉiu ' nokt ' e sen halt ' o , sen ripoz ' o , sen ĉes ' o de ' post tri ' dek du jar ' o ' j . Se vi vol ' as kon ' i la terur ' a ' n sum ' o ' n , pren ' u krajon ' o ' n kaj kalkul ' u . ",epo
25175,2017-13,remush,131,"Fradek ' o aŭskult ' is . Nun li ' a venĝ ' a projekt ' o ŝajn ' is al li tiel ' e mal ' alt ' valor ' a , ke li ĝi ' n tut ' e mal ' ŝat ' is . — Petr ' o , re ' dir ' is Maziero , respond ' u sincer ' e : se vi est ' us en mi ' a lok ' o , kio ' n vi far ' us ? La jun ' ul ' o montr ' is per fingr ' o la revolver ' o ' n , kiu kuŝ ' is sur la tabl ' o . La mal ' jun ' ul ' o rid ' et ' is kaj daŭr ' iĝ ' is : — Kiam vi ' a patr ' o est ' is mal ' supr ' e ' n ' ir ' int ' a en tomb ' o ' n , rest ' is al mi grand ' a task ' o por plen ' um ' i : anstataŭ ' i apud Fernando la vir ' o ' n , kies mort ' o ' n mi ne ' vol ' e okaz ' iĝ ' is . Mi sufer ' is kaj viv ' is . Pli post ' e Herben ' o edz ' iĝ ' is . Li ' a edz ' in ' o mal ' san ' iĝ ' is kaj bezon ' is mi ' a ' j ' n fleg ' o ' j ' n . Mi viv ' is por Beatric ' o . Kiam vi ' a frat ' o est ' is kulp ' ig ' it ' a kaj kondamn ' it ' a , sinjor ' in ' o Herben ' o trov ' iĝ ' is sol ' a ; ĉar ŝi ' a onkl ' in ' o ĉiam mal ' san ' a ne pov ' is est ' i fid ' ind ' a protekt ' ant ' in ' o ; ali ' part ' e Reĝ ' in ' o ' n mi tim ' is , prav ' e vid ' ant ' e en ŝi mal ' amik ' in ' o ' n . Tial ke la mal ' feliĉ ' a vir ' in ' o bezon ' is help ' ant ' o ' n , mi viv ' is . ",epo
25176,2017-13,remush,132,"Mi ĉiam konserv ' is esper ' o ' n , ke tiu mister ' o iam klar ' iĝ ' os . Mi atend ' is kaj viv ' is . Kaj ĝis hodiaŭ , tial ke mi est ' is util ' a , tial ke for ' las ' i mi ' a ' n posten ' o ' n est ' us mal ' kuraĝ ' aĵ ' o , mi viv ' is . Tamen mi ne kaŝ ' os , ke oft ' e mi ' n tent ' is dezir ' o ; ĝi est ' is , fin ' i tiu ' n sen ' ĉes ' a ' n turment ' ad ' o ' n . Mi ' n okup ' is grand ' eg ' a lac ' ec ' o . Kiom da foj ' o ' j mi sopir ' is pri la fin ' a kaj etern ' a ripoz ' o . La mal ' jun ' ul ' o si ' n lev ' is , mal ' ferm ' is ŝrank ' o ' n , el ĝi el ' tir ' is mal ' grand ' a ' n botel ' et ' o ' n du ' on ' plen ' a ' n je kristal ' a pulvor ' o . — Vi vid ' as tiu ' n alkaloid ' o ' n , li dir ' is : ĝi est ' as cinĥonamino , la plej ag ' em ' a venen ' o , kiu ' n ĝis nun mal ' kovr ' is ĥemi ' o , pli fulm ' o ' frap ' ant ' a eĉ ol cian ' acid ' o . Oft ' e kiam mi el ' ir ' is el tiu ' j dolor ' eg ' a ' j inkub ' sonĝ ' o ' j , kiu ' j mi ' n romp ' is , mi est ' is tent ' it ' a pren ' i mas ' et ' o ' n el tiu pulvor ' o kaj ĝi ' n met ' i sur mi ' a ' n lang ' o ' n . Post tri sekund ' o ' j mi ne est ' us plu sufer ' int ' a . ",epo
25177,2017-13,remush,104,"La liber ' ig ' o trov ' iĝ ' is en tiu botel ' et ' o ; mi ĝi ' n ten ' is en mi ' a man ' o . Tamen mi ĉiam kontraŭ ' star ' is ; kaj mi viv ' is . Ĉar mi est ' is lig ' it ' a de promes ' o . Mort ' ant ' e , vi ' a patr ' o komisi ' is al mi la plen ' um ' o ' n de si ' a venĝ ' o . Mi ĵur ' is , ke li est ' os kontent ' a : kaj vi vid ' as , ke mi ne perfid ' is mi ' a ' n don ' it ' a ' n parol ' o ' n . Ĉu vi kompren ' as nun , kial antaŭ moment ' o mi ne re ' puŝ ' is la revolver ' o ' n , per kiu vi mi ' n minac ' is ? Ha ! jun ' ul ' o , vi prezent ' is al mi la mort ' o ' n kiel el ' pag ' o ' n ! Kia ' j ajn est ' u vi ' a ' j ĉagren ' o ' j , opini ' u vi ' n feliĉ ' a : tial ke vi ne kon ' as la konscienc ' a ' j ' n riproĉ ' ad ' o ' j ' n , vi ne kon ' as la ver ' a ' n sufer ' o ' n . ",epo
25178,2017-13,remush,112,"Tamen nun , tial ke Fernando est ' as re ' ven ' int ' a kaj mal ' kondamn ' it ' a , ebl ' e mi ' a ekzist ' o est ' as mal ' pli neces ' eg ' a . Mi ne kuraĝ ' as pren ' i sur mi ' n la respond ' ec ' o ' n de ag ' o , kiu ' n mi konsider ' as kiel krim ' o ' n . Sed se vi persist ' as ĉiam en vi ' a unu ' a intenc ' o , infan ' o mi ' a , kontent ' ig ' u vi ' a ' n dezir ' o ' n . Antaŭ kiam mi el ' spir ' os mi ' a ' n last ' a ' n blov ' o ' n , mi vi ' n ben ' os . Mir ' ig ' it ' e de tiu mal ' kaŝ ' o , prem ' eg ' it ' e de la grand ' ec ' o de tiu pun ' o , Fradek ' o silent ' is , si ' n sent ' ant ' e tut ' e mal ' grand ' a antaŭ tiu vir ' o super ' a al la hom ' ec ' o , antaŭ tiu sufer ' ant ' o , kiu ne kred ' is al la post ' tomb ' a viv ' ad ' o , kiu eĉ est ' is cert ' a , ke li trov ' os en mort ' o forges ' o ' n kaj ripoz ' o ' n , kaj kiu tamen si ' n kondamn ' is al viv ' o pro dev ' o kaj pro el ' pag ' o . ",epo
25179,2017-13,remush,106,"Pro tio , si ' n lev ' ant ' e per unu ek ' salt ' eg ' o , la jun ' ul ' o el ' ir ' is rapid ' e , las ' ant ' e fal ' i tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n : — Adiaŭ , sinjor ' o . Por las ' i al vi konscienc ' riproĉ ' o ' j ' n , mi las ' as viv ' ad ' o ' n : sed tiu viv ' o al mi aparten ' as . Mi mal ' permes ' os , ke vi ĝi ' n tuŝ ' u , kiam mi ne ekzist ' os plu . La bankier ' o rest ' is en la sam ' a lok ' o , klin ' ant ' e si ' a ' n kap ' o ' n al si ' a brust ' o , pens ' ant ' e dolor ' e al tiu sin ' sekv ' o de katastrof ' o ' j , kies respond ' a kvankam ne ' vol ' a aŭtor ' o li est ' is , kiam bru ' o de mal ' ferm ' iĝ ' ant ' a pord ' o de ' nov ' e li ' n rekt ' ig ' is . Maziero kred ' is , ke li est ' as Petr ' o , kiu re ' ven ' as . — Kio ' n vi dezir ' as ankoraŭ , amik ' o mi ' a ? li demand ' is afabl ' e . — Vi erar ' as , sinjor ' o , respond ' is la jun ' ul ' o . Mi est ' as Fernando . ",epo
25180,2017-13,remush,159,"De ' post kiam Herben ' o kon ' is la ver ' o ' n , la kor ' mov ' o ' j , kiu ' j ' n li sent ' is al li ' a bapt ' o ' patr ' o , kompren ' ebl ' e ali ' form ' iĝ ' is . Li ne pov ' is plu hav ' i por la bankier ' o la am ' em ' o ' n kaj la respekt ' o ' n sent ' it ' a ' j ' n en la pas ' int ' a temp ' o . Tamen est ' is ne ' ebl ' e , ke li forges ' u tiu ' n amik ' em ' o ' n , kiu ' n li ' a adopt ' int ' a patr ' o ĉiam montr ' is , tiu ' j ' n vart ' o ' j ' n , per kiu ' j li vind ' is li ' a ' n infan ' aĝ ' o ' n , tiu ' n ĉiam mal ' dorm ' ant ' a ' n zorg ' em ' o ' n , kiu neniam lac ' iĝ ' is eĉ unu minut ' o ' n . La mal ' jun ' ul ' o est ' is sam ' temp ' e li ' a bon ' far ' int ' o kaj li ' a turment ' int ' o , la sol ' a kaŭz ' o de li ' a ' j pas ' int ' a ' j feliĉ ' aĵ ' o ' j , la sol ' a il ' o de li ' a nun ' a mizer ' ec ' o . Fradek ' o est ' u subit ' e sent ' int ' a al Maziero ne ' esprim ' ebl ' a ' n mal ' am ' o ' n kaj sovaĝ ' a ' n bezon ' o ' n al venĝ ' o , tia sent ' o klar ' iĝ ' as mem . Cert ' e de ' post la ses jar ' o ' j , kiu ' j ' n Petr ' o part ' o ' pren ' is la famili ' o ' n , la sin ' ten ' ad ' o de la bankier ' o al li ĉiam est ' is ĝentil ' a kaj simpati ' a . Sed tiu mon ' erar ' o de komun ' a ĝentil ' ec ' o , kiu ĉiu ' tag ' e inter ' ŝanĝ ' iĝ ' as inter bon ' e eduk ' it ' a ' j hom ' o ' j , ne pov ' is kompens ' i en la anim ' o de Fradek ' o la mal ' pardon ' em ' o ' n , kiu ' n la mal ' nov ' a krim ' o dev ' ig ' e en ĝi ' n en ' met ' is . ",epo
25182,2017-13,remush,134,"La mal ' feliĉ ' a mal ' jun ' ul ' o , kiu toler ' is ne prem ' eg ' it ' e la kruel ' a ' j ' n insult ' eg ' o ' j ' n de Petr ' o , kurb ' ig ' is si ' a ' n kap ' o ' n sub la mut ' a riproĉ ' o , kiu ' n al li send ' is Fernando , li ' a fil ' o , la infan ' o , kiu ' n li eduk ' is , la sol ' a est ' aĵ ' o , kiu ' n li am ' as profund ' e . — Li est ' as prav ' a , li ĝem ' is ; mi tio ' n merit ' as . Ha ! la el ' pag ' o est ' as pli kruel ' a kaj pli plen ' a ankoraŭ , ol mi est ' us kuraĝ ' int ' a ĝi ' n konjekt ' i . Dum ' e Herben ' o korekt ' a kaj mal ' varm ' a ĉiam star ' is antaŭ li . — Kio est ' as ? mi ' a kar ' a infan ' o , demand ' is Maziero . — Por ke mi vi ' n mal ' help ' u en vi ' a ' j okup ' ad ' o ' j , est ' as neces ' e , ke mi ' n instig ' u tut ' e dev ' ig ' a ' j motiv ' o ' j ; tio ' n vi dev ' as kompren ' i . Mi las ' is mi ' a ' n frat ' o ' n antaŭ moment ' o . Li ŝajn ' is est ' i en ekscit ' eg ' o tia , ke mi ne est ' as trankvil ' a : mi tim ' as , ke li far ' u ia ' n mal ' saĝ ' aĵ ' o ' n . Mi ven ' as por pet ' i de vi konsil ' o ' n . ",epo
25183,2017-13,remush,133," — Mi ' n mort ' ig ' i , por si ' n venĝ ' i pro ĉiu ' j mal ' feliĉ ' aĵ ' o ' j , kies kaŭz ' o mi est ' as . Tiu respond ' o est ' is el ' parol ' it ' a per voĉ ' o tiel dolĉ ' a kaj sam ' temp ' e tiel profund ' e mal ' ĝoj ' a , ke la jun ' ul ' o trem ' et ' is . Li ek ' vid ' is en kia ' n sen ' fund ' a ' n mal ' esper ' o ' n est ' is en ' abism ' iĝ ' int ' a la anim ' o de tiu mal ' feliĉ ' ul ' o , kiu ' n li tiel plen ' e respekt ' eg ' is en la pas ' int ' a temp ' o . Tial ke li est ' is bon ' kor ' a , li dum unu minut ' o forges ' is si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n ĉagren ' o ' j ' n , kaj las ' is si ' a ' n kor ' o ' n du ' on ' mal ' ferm ' iĝ ' i al la kompat ' o . — Kie ' n Fradek ' o al ' ir ' is , el ' ir ' ant ' e el tiu lok ' o ? li demand ' is . — Atend ' u , li dir ' is . Mi ' n las ' ant ' e , li ek ' kri ' is : ” Mi las ' as al vi la viv ' o ' n ; sed mi mal ' permes ' as , ke vi ĝi ' n tuŝ ' u , kiam mi ne ekzist ' os plu . ” Mi est ' is tiel prem ' eg ' it ' a , ke mi ne kompren ' is tuj la senc ' o ' n de tiu fraz ' o . La mal ' feliĉ ' a jun ' ul ' o mal ' esper ' as kaj vol ' as fin ' i si ' a ' n viv ' o ' n . ",epo
25184,2017-13,remush,210," — Ni kur ' u kaj li ' n sav ' u , se ne est ' as tro mal ' fru ' e ! En tiu moment ' o , la rigard ' o de l ’ bankier ' o fal ' is sur la revolver ' o ' n , kiu ' n el ' ir ' ant ' e Petr ' o forges ' is re ' pren ' i . — Mi ne kred ' as , li dir ' is , ke Fradek ' o plen ' um ' os tuj ' e si ' a ' n pere ' ig ' a ' n projekt ' o ' n ; sen tio li est ' us pren ' int ' a tiu ' n arm ' il ' o ' n . Li ne est ' as tre kler ' a pri la uz ' ad ' o de venen ' o ' j . Ali ' part ' e ne est ' as ĉiam tre facil ' e si ' n proviz ' i je fulm ' o ' simil ' a toks ' aĵ ' o . La sol ' a , kiu ' n oni pov ' as facil ' e aĉet ' i est ' as arsenik ' o ; kaj la mal ' sukces ' int ' a mem ' mort ' ig ' o de Reĝ ' in ' o al li montr ' is , kia ' j ' n terur ' a ' j ' n turment ' o ' j ' n oni dev ' as sufer ' i , antaŭ kiam oni al ' ven ' os al la fin ' a paraliz ' o . Pro ĉiu ' j tiu ' j motiv ' o ' j , mi kred ' as , ke ni hav ' as iom da temp ' o por pri ' pens ' i . Jen est ' as do tio , kio ' n mi propon ' as al ci . Est ' as ne ' util ' e , ke mi far ' u la plej mal ' grand ' a ' n prov ' o ' n ; ĉar mi est ' as cert ' a , ke mi mal ' sukces ' us . Pro ali ' a ' j motiv ' o ' j , mi kred ' as , ke ci trov ' iĝ ' as en la sam ' a situaci ' o kiel mi . Se ci ' a dev ' o est ' as insist ' i , li est ' os konvink ' it ' a , ke la li ' a est ' as rifuz ' i . Mi vid ' as en la tut ' a mond ' o nur unu person ' o ' n , kiu est ' as kapabl ' a hav ' i sufiĉ ' e da potenc ' o , ne nur por ŝanĝ ' i li ' a ' n nun ' a ' n decid ' o ' n , sed pli ' e por el ' tir ' eg ' i el li sincer ' a ' n promes ' o ' n , ke li for ' las ' os en la est ' ont ' ec ' o ĉia ' n sam ' spec ' a ' n ali ' a ' n projekt ' o ' n . ",epo
25185,2017-13,remush,166,"Fernando ŝancel ' iĝ ' is moment ' e , ĉar en li inter ' batal ' is du kontraŭ ' a ' j sent ' o ' j , intens ' e egal ' a ' j . — Jes , infan ' o mi ' a ; ci mi ' n diven ' is . Ĉu ci hav ' os sufiĉ ' e da kuraĝ ' o , da grand ' anim ' ec ' o , por ĵet ' i mem la vir ' in ' o ' n , kiu ' n ci am ' as , en la brak ' o ' j ' n de ci ' a konkur ' ant ' o , kaj risk ' i , ke ci klin ' ig ' os al li ' a profit ' o la ĝis nun ŝancel ' iĝ ' ant ' a ' n pes ' il ' o ' n ? — Mi kred ' as , gem ' is la mal ' feliĉ ' ul ' o ; mi tio ' n esper ' as : ceter ' e tio est ' as neces ' eg ' a . Mi ne vol ' as mi ' n riproĉ ' i pri la mort ' o de mi ' a frat ' o : tio est ' us tiel pez ' eg ' a ŝarĝ ' o , ke mi ' a konscienc ' o ne pov ' us ĝi ' n toler ' i . — Ha ! li ek ' kri ' is post moment ' o , se Beatric ' o est ' us si ' n decid ' int ' a favor ' e por mi , se Fradek ' o mal ' esperant ' a pli ŝat ' us mort ' o ' n ol viv ' o ' n , est ' ant ' e dis ' ig ' it ' a el la vir ' in ' o , kiu ' n li am ' us , mi ne kred ' us , ke mi hav ' as rajt ' o ' n mi ' n inter ' met ' i en li ' a destin ' o . Sed Beatric ' o ne parol ' is ankoraŭ . Mi ag ' us mal ' kuraĝ ' e , se mi pez ' us per mi ' a silent ' o sur ŝi ' a determin ' o , kaj se mi ig ' us mi ' n kun ' kulp ' ant ' o en la sin ' don ' o de mi ' a frat ' o , por post ' e ĝi ' n profit ' i . ",epo
25186,2017-13,remush,110,"La aŭtomobil ' o de l ’ bankier ' o atend ' is en la kort ' o , Maziero si ' n vetur ' ig ' is al sinjor ' in ' o Herben ' o . Por prepar ' i la mal ' feliĉ ' ul ' in ' o ' n al la bat ' o , kiu ŝi ' n frap ' os ankoraŭ tiel kruel ' e , la bankier ' o unu ' e komenc ' is ne ' interes ' a ' n babil ' ad ' o ' n , kiam la pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is . Baptist ' o en ' ir ' is rapid ' e , ten ' ant ' e en man ' o kovert ' o ' n . — Apenaŭ vi est ' is el ' ir ' int ' a , li dir ' is al Herben ' o , kiam komisi ' ist ' o al ' port ' is tiu ' n leter ' o ' n . Mi aŭd ' is la adres ' o ' n , kiu ' n vi dir ' is al la meĥanik ' ist ' o . Do mi sci ' is en kiu lok ' o mi vi ' n trov ' os . Supoz ' ant ' e , ke ebl ' e tiu leter ' o est ' as urĝ ' a , mi uz ' is kaleŝ ' o ' n kaj rapid ' e al ' port ' is ĉi tie tiu ' n send ' it ' aĵ ' o ' n . Dum ' e Fernando romp ' is la sigel ' o ' n ; kaj ju pli li leg ' is , des pli li pal ' iĝ ' is . ",epo
25187,2017-13,remush,179," — Ni rapid ' u , ni rapid ' u , li dir ' is ; kaj ni esper ' u , ke ni ne al ' ven ' os tro mal ' fru ' e . — Kio do okaz ' as ? demand ' is Beatric ' o per mal ' fort ' a voĉ ' o . — Leg ' u , respond ' is Fernando , don ' ant ' e al Maziero la bilet ' o ' n . Sub ' skrib ' it ' e : P E T R O F R A D E K O , ĝi est ' is jen ' e redakt ' it ' a : Mi ' a frat ' o , Kiam vi leg ' os tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , mi ne ekzist ' os plu . Ne est ' as permes ' at ' e , ke mi viv ' u kun Beatric ' o kaj kun mi ' a infan ' o ; sed tial ke mi ne pov ' as viv ' i sen ili , mi prefer ' as mort ' o ' n . Kiam vi re ' ven ' is el ekzil ' o , vi pov ' is rajt ' e for ' pel ' i ni ' n ambaŭ , mi ' a ' n fil ' o ' n kaj mi ' n . Tamen pro vi ' a estim ' o al sinjor ' in ' o Herben ' o , kiu ne est ' is kulp ' a , vi tio ' n ne far ' is . Eĉ puŝ ' ant ' e la grand ' anim ' ec ' o ' n ĝis la plej plen ' a mem ' forges ' o , vi opini ' is , ke mi ' a ' j rajt ' o ' j egal ' as la vi ' a ' j ' n . Je l ’ nom ' o de Maŭric ' o kaj je la mi ' a , las ' u mi ' n vi ' n dank ' i . Sed tiu sin ' don ' o kre ' is por Beatric ' o situaci ' o ' n sen el ' ir ' ej ' o . La mal ' feliĉ ' ul ' in ' o mort ' as pro tio . Est ' as mi tiu , kiu ven ' is konfuz ' i ŝi ' a ' n feliĉ ' ec ' o ' n kaj la vi ' a ' n ; est ' as mi tiu , kiu dev ' as el ' ir ' i . ",epo
25188,2017-13,remush,113,"Se sinjor ' in ' o Herben ' o est ' as sen ' kulp ' a , tial ke ŝi kred ' is , ke mi est ' as vi , oni ne pov ' as parol ' i sam ' manier ' e pri mi , kiu kon ' is la ver ' o ' n pri tiu punkt ' o . Tamen antaŭ kiam mi mal ' supr ' e ' n ' ir ' os en tomb ' o ' n , mi dezir ' as mi ' n sen ' kulp ' ig ' i . Mi ne ' sci ' is , ke mi hav ' as frat ' o ' n , kaj ke tiu frat ' o est ' as vi . Pli ' e post la silent ' iĝ ' ad ' o , kiu ' n vi daŭr ' iĝ ' is dum ses jar ' o ' j , mi , kiel ĉiu ' j ali ' a ' j hom ' o ' j , est ' i rajt ' ig ' it ' a kred ' i , ke vi est ' as mal ' viv ' a . Se mi est ' us pov ' int ' a supoz ' i , ke vi viv ' as ankoraŭ , mi est ' us for ' kur ' int ' a ; kaj neniu mi ' n est ' us re ' vid ' int ' a . Tio ' n mi ĵur ' as sur la kap ' o de mi ' a fil ' o . Di ' o , antaŭ kiu ' n mi baldaŭ mi ' n prezent ' os , tre sci ' as , ke mi ne far ' as fals ' a ' n ĵur ' o ' n . ",epo
25189,2017-13,remush,119,"En mi ' a pens ' o , tiu ' n ne ' regul ' a ' n kun ' ig ' o ' n dev ' is anstataŭ ' i legitim ' a ge ' edz ' iĝ ' o , tuj kiam la leĝ ' o est ' us ig ' int ' a ĝi ' n ebl ' a . Eĉ por pli ' rapid ' ig ' i la far ' iĝ ' o ' j ' n , mi konsil ' is al Eduard ' o kaj al sinjor ' o Maziero , ke ili publik ' ig ' u en ĵurnal ' o ' j tiu ' n not ' o ' n , kiu vi ' n re ' ven ' ig ' is . Tiel long ' e kiam vi ' a proces ' o ne est ' is fin ' it ' a , tial ke vi bezon ' is mi ' n , mi rest ' is . Hodiaŭ , tial ke vi est ' as mal ' kondamn ' it ' a kaj liber ' a , mi mal ' aper ' as . Adiaŭ , Fernando , mi al vi don ' as mi ' a ' n fil ' o ' n . Mi kon ' as sufiĉ ' e vi ' a ' n grand ' kor ' ec ' o ' n , por est ' i cert ' a , ke ne nur vi ne ig ' os tiu ' n mal ' feliĉ ' a ' n infan ' o ' n respond ' a pri la pas ' int ' a ' j okaz ' int ' aĵ ' o ' j , sed pli ' e , ke vi am ' os li ' n , kvazaŭ li est ' us vi ' a , pro la am ' o , kiu ' n vi sent ' as al li ' a patr ' in ' o , kaj memor ' e de mi . ",epo
25190,2017-13,remush,132,"Maziero hav ' is mult ' e da mal ' facil ' ec ' o por leg ' i ĝis la fin ' o . — Neces ' e est ' as , ke vi ven ' u kun ni , Beatric ' o , dir ' is Fernando . Se ni est ' as sufiĉ ' e feliĉ ' a ' j por sav ' i Petr ' o ' n , vi sol ' a hav ' as sur li ' a kor ' o potenc ' o ' n sufiĉ ' a ' n , por mal ' help ' i , ke li re ' komenc ' u . Antaŭ kvin minut ' o ' j sinjor ' in ' o Herben ' o pov ' is apenaŭ si ' n tren ' i el si ' a kanap ' o al si ' a lit ' o . Elektr ' iz ' it ' e de la terur ' o , ŝi subit ' e re ' trov ' is fort ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ŝi neniam est ' us diven ' int ' a en si . Vid ' ant ' e tiu ' n pruv ' o ' n de am ' o al li ' a konkur ' ant ' o , Herben ' o sent ' is , ke li ' a kor ' o kun ' tir ' iĝ ' as . Tamen Beatric ' o li ' n dank ' is per rigard ' o , en kiu la jun ' ul ' o vid ' is admir ' o ' n tia ' n , ke li ne hav ' is motiv ' o ' j ' n por bedaŭr ' i si ' a ' n ofer ' o ' n . Li kompren ' is , ke , se okaz ' e li est ' us montr ' int ' a ali ' a ' n sin ' ten ' ad ' o ' n , la tut ' a am ' em ' o , kiu ' n la jun ' a vir ' in ' o sent ' is al li , est ' us dron ' int ' a en mal ' estim ' o ' n . ",epo
25191,2017-13,remush,103,"Maziero ordon ' is al si ' a meĥanik ' ist ' o , ke li vetur ' u kiel ebl ' e plej rapid ' e , kiam eĉ li dev ' us risk ' i protokol ' o ' n pro tro ' o da rapid ' ec ' o . Post kvin minut ' o ' j sinjor ' in ' o Herben ' o kaj ŝi ' a ' j du kun ' ul ' o ' j el ' kaleŝ ' iĝ ' is antaŭ la hotel ' o , en kiu loĝ ' is Petr ' o . — Ĉu sinjor ' o Fradek ' o est ' as en si ' a ĉambr ' o ? pet ' is Fernando de ofic ' ist ' in ' o . — Li re ' ven ' is antaŭ du hor ' o ' j proksim ' um ' e ; kaj de ' post tiu temp ' o mi ne vid ' is li ' n mal ' supr ' e ' n ' ir ' ant ' a ' n . Kiam Maziero al ' ven ' is antaŭ la pord ' o de la ĉambr ' o , kiu ' n loĝ ' is la patr ' o de Maŭric ' o , li rimark ' is , ke iom da fum ' o ŝajn ' as el ' ir ' i el ĝi inter la pord ' o kaj la pord ' fost ' o . Li frap ' is : neniu respond ' is . ",epo
25192,2017-13,remush,115," — Li est ' as asfiksi ' ant ' a si ' n per karb ' o . Rapid ' u , li dir ' is al kelner ' o ; avert ' u la polic ' a ' n komisar ' o ' n kaj ven ' ig ' u serur ' ist ' o ' n . Atend ' ant ' e , ni pen ' ad ' os por puŝ ' eg ' i la pord ' o ' n . En tia ' j cirkonstanc ' o ' j minut ' o ' j valor ' as hor ' o ' j ' n . Herben ' o kaj la bankier ' o si ' n kontraŭ ' ark ' iĝ ' is kaj pez ' is per si ' a tut ' a pez ' o . Tial ke la serur ' o jam mult ' e util ' is , ĝi est ' is iom el ' uz ' it ' a . Post moment ' o la ŝraŭb ' o ' j ced ' is , kaj la pord ' o larĝ ' e mal ' ferm ' iĝ ' is . Akr ' a kaj mal ' bon ' odor ' a fum ' o subit ' e plen ' ig ' is la koridor ' o ' n de l ’ hotel ' o . Halt ' ig ' int ' e si ' a ' n spir ' o ' n , Maziero en ' ir ' is mal ' tim ' e en la ĉambr ' o ' n kaj plen ' e mal ' ferm ' is la fenestr ' o ' n . Post unu minut ' o la atmosfer ' o re ' far ' iĝ ' is spir ' ebl ' a . Mez ' e de la ĉambr ' o star ' is forn ' o plen ' a de du ' on ' e esting ' it ' a ' j karb ' aĵ ' o ' j . Fernando ordon ' is , ke oni ĝi ' n for ' port ' u . ",epo
25193,2017-13,remush,112,"Sur la lit ' o , Petr ' o kun brak ' o ' j lev ' it ' a ' j super li ' a kap ' o , kun tut ' e roz ' kolor ' a vizaĝ ' o , ŝajn ' is dorm ' ant ' a . Maziero est ' is mal ' kontent ' a , vid ' ant ' e tiu ' n sin ' ten ' ad ' o ' n kaj precip ' e tiu ' n kolor ' ec ' o ' n . Li sci ' is , ke la karbon ' oksid ' o en ' ig ' it ' a en sang ' o ' n per la spir ' ad ' o , don ' as al la vizaĝ ' o de asfiksi ' iĝ ' int ' o ' j ŝajn ' o ' n de viv ' ec ' o pli intens ' a ' n ol la viv ' ec ' o mem . La bankier ' o - kurac ' ist ' o apog ' is si ' a ' n orel ' o ' n sur la brust ' o ' n de la mem ' mort ' ig ' ant ' o kaj li ' n aŭskult ' ad ' is . Tial ke la aer ' o de la ĉambr ' o est ' is ankoraŭ mal ' pur ' a , Maziero ordon ' is , ke oni port ' u Petr ' o ' n en apud ' a ' n ĉambr ' o ' n . Vid ' ant ' e tiu ' n bel ' a ' n mal ' jun ' ul ' o ' n , kiu kurac ' is la mort ' ant ' o ' n kun tiom da zorg ' em ' o , est ' is ne ' ebl ' e diven ' i , ke kelk ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n antaŭ ' e la jun ' ul ' o li ' n minac ' is je mort ' ig ' o . ",epo
25194,2017-13,remush,115,"Tial ke la en ' venen ' ad ' o ne est ' is ankoraŭ tut ' e plen ' a , post mult ' a ' j hor ' o ' j da masaĝ ' o Fradek ' o re ' ven ' is al la viv ' o , kaj mal ' ferm ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . La unu ' a rigard ' o , kiu ' n li renkont ' is , est ' is tiu de Beatric ' o . La jun ' a vir ' in ' o puŝ ' is ek ' kri ' o ' n de ĝoj ' o , kaj rapid ' is al Petr ' o , li ' n pren ' ant ' e en kol ' o , li ' n plen ' lip ' e ŝmac ' a ' dant ' e , ĝoj ' eg ' ant ' e , sen ' ĉes ' e re ' dir ' ant ' e : — Mal ' bon ' ul ' o , mal ' bon ' ul ' o ! Kial ci mem ' mort ' ig ' as pro mi , kiam ci sci ' as , ke mi am ' as ci ' n . Ci tre mal ' virt ' e ag ' is , far ' int ' e tiel riproĉ ' ind ' a ' n ag ' o ' n . Tamen mi sufiĉ ' e dolor ' e sufer ' as ; ci ne bezon ' as pli ' grand ' ig ' i mi ' a ' j ' n ĉagren ' o ' j ' n per ci ' a mem ' mort ' ig ' o . Ci tuj far ' os solen ' a ' n promes ' o ' n . Mi las ' os ci ' n trankvil ' a nur kiam ci est ' os ĵur ' int ' a sur la kap ' o de ni ' a infan ' o , ke neniam ci re ' komenc ' os . ",epo
25195,2017-13,remush,103," — Mi ' a mal ' feliĉ ' a amik ' in ' o , tio mult ' e pli taŭg ' us , kaj kontent ' ig ' e aranĝ ' us ĉiu ' j ' n mal ' facil ' aĵ ' o ' j ' n . — Ĵur ' u , ke ci ne re ' nov ' ig ' os tiu ' n abomen ' a ' n prov ' o ' n . — Ĵur ' u ; sed ĵur ' u do , re ' dir ' is la jun ' a vir ' in ' o , sen ' pacienc ' e pied ' frap ' ant ' e la plank ' o ' n . Por plezur ' ig ' i al la vir ' in ' o am ' it ' a , Petr ' o promes ' is , ke li ne atenc ' os plu kontraŭ si ' a viv ' o . — Ha ! li ek ' kri ' is , est ' as vi tiu , kiu mi ' n sav ' is . Mi ŝuld ' as al vi dank ' em ' o ' n . Kaj kun vid ' ebl ' a pen ' ad ' o Fradek ' o prezent ' is al la bankier ' o si ' a ' n man ' o ' n . Sed ĉi tiu ne ĝi ' n pren ' is . — Mi far ' is nur mi ' a ' n dev ' o ' n , li respond ' is simpl ' e . — Ebl ' e vi est ' us ag ' int ' a pli human ' e , ne vi ' n inter ' met ' ant ' e . ",epo
25196,2017-13,remush,196," — Kiam oni hav ' as infan ' o ' n , oni dev ' as viv ' i por li , respond ' is grav ' ton ' e Maziero . — Ha ! vi est ' as ver ' e prav ' a , ek ' kri ' is sinjor ' in ' o Herben ' o . Post ' e si ' n turn ' ant ' e al la mal ' san ' ul ' o : — Ci do ne pens ' is al ci ' a fil ' o ? murmur ' is la jun ' a patr ' in ' o kun larm ' o ' plen ' a ' j okul ' o ' j . — Mal ' feliĉ ' a Maŭric ' o , kompat ' ind ' a et ' ul ' o , se ci ' a patr ' o mort ' us , kiu do ci ' n vart ' us , kiam mi ne ekzist ' os plu ? Subit ' e , tial ke Petr ' o ne est ' is plu minac ' it ' a de danĝer ' o , la fals ' a energi ' o , kiu sub ' ten ' is Beatric ' o ' n , tuj ' e el ' fal ' is ; kaj la jun ' a vir ' in ' o sven ' is en la brak ' o ' j de Maziero , kiu hav ' is nur temp ' o ' n sufiĉ ' a ' n por ŝi ' n klin ' ig ' i sur kanap ' o ' n . Vid ' ant ' e , ke li ' a frat ' o re ' nask ' iĝ ' as al la viv ' o , li sent ' is , ke ne ' esprim ' ebl ' a kor ' tuŝ ' eg ' ec ' o prem ' eg ' as li ' a ' n brust ' o ' n . Cert ' e Herben ' o hav ' is por la karakter ' o de Fradek ' o real ' a ' n simpati ' o ' n ; sed Beatric ' o star ' is inter ambaŭ . La jun ' ul ' o far ' is si ' a ' n dev ' o ' n ĝis la fin ' o , ne ŝancel ' iĝ ' ant ' e : tamen se , malgraŭ li ' a zorg ' o kaj li ' a sin ' don ' o , li ' a ' j pen ' ad ' o ' j kaj la klopod ' o ' j de Maziero far ' iĝ ' us sen ' frukt ' a ' j , li ' a konscienc ' o ne pov ' us li ' n riproĉ ' i : kaj li mal ' laŭt ' e konfes ' is , ke la mort ' o de Petr ' o mult ' e simpl ' ig ' us la situaci ' o ' n . Beatric ' o ne pov ' us li ' n kulp ' ig ' i ; kaj tio ' n pruv ' is ne ' diskut ' ebl ' e la admir ' o ' plen ' a rigard ' o , kiu ' n ŝi al li paf ' is antaŭ moment ' o . ",epo
25197,2017-13,remush,144,"Fernando est ' is okup ' it ' a de tiu ' j pri ' pens ' o ' j ; li si ' n kulp ' ig ' is , ke li tro komplez ' em ' e aŭskult ' as la ego ' ism ' a ' n voĉ ' o ' n , kiu parol ' as fund ' e de li , kiam subit ' e Beatric ' o si ' n ĵet ' is sur Fradek ' on , kaj al li mal ' ŝpar ' is ĉiu ' j ' n montr ' o ' j ' n de sen ' fin ' a am ' o . La jun ' ul ' o manĝ ' eg ' it ' a de ĵaluz ' ec ' o ne pov ' is vid ' i pli ' o ' n . Li el ' ir ' is unu ' e el la ĉambr ' o , post ' e el la hotel ' o , ĝem ' ant ' e : — Est ' as fin ' it ' e ! Ĉu nun est ' as ebl ' a por mi la batal ' o ? En la plen ' ec ' o de si ' a konsci ' o la mal ' feliĉ ' a vir ' in ' o ne pov ' is si ' n decid ' i al elekt ' o ; sed tiu asfiksi ' o far ' iĝ ' as la sabl ' er ' o , kiu klin ' ig ' as la pes ' il ' o ' n . Mi tio ' n dir ' is al mi ' a frat ' o : ” Ŝi ' a tut ' a am ' o si ' n turn ' os al la ofer ' it ' o . ”— Ha ! li ek ' kri ' is kun mal ' dolĉ ' a ek ' rid ' o , ver ' e Petr ' o est ' as lert ' eg ' a hom ' o . Se mi est ' us pli bon ' e inspir ' it ' a , mi sam ' e est ' us ek ' brul ' ig ' int ' a forn ' o ' n , tre zorg ' int ' e send ' i antaŭ ' e leter ' o ' n , por ke oni ven ' u al mi ' a help ' o . ",epo
25198,2017-13,remush,144,"Sam ' e kiel tiu ' j , kiu ' j sufer ' as , Fernando est ' is mal ' just ' a . Fradek ' o ne pov ' is diven ' i , ke li ' a frat ' o vizit ' os la bankier ' o ' n en la moment ' o mem , en kiu li el ' ir ' is el la Maziera hotel ' o . Se Herben ' o est ' us real ' ir ' int ' a al si ' a hejm ' o nur dum la vesper ' o , kiel li kutim ' is far ' i , de ' post kiam li est ' is re ' ven ' int ' a el Azi ' o , van ' e li est ' us kur ' int ' a al Petr ' o kiel ebl ' e plej rapid ' e ; li est ' us trov ' int ' a nur kadavr ' o ' n . Do Fradek ' o ne lud ' is komedi ' o ' n , kaj ŝuld ' is la viv ' o ' n al ver ' a hazard ' o . Pri Beatric ' o ankaŭ Fernando mal ' prav ' e rezon ' is . Ŝi sent ' is al ambaŭ jun ' ul ' o ' j egal ' a ' n am ' o ' n , tial ke por ŝi ili far ' is unu sol ' a ' n vir ' o ' n , kiu est ' as ŝi ' a edz ' o : do ŝi ' a nun ' a am ' em ' o dev ' is kompren ' ebl ' e si ' n turn ' i tut ' a al tiu el ambaŭ , kiu sufer ' as kaj est ' as mort ' ant ' a , kaj ne pri ' zorg ' i pri tiu , kiu bon ' e fart ' as kaj ne bezon ' as help ' o ' n . Real ' e ĉi tiu ' n last ' a ' n ne pov ' is ofend ' i tia sin ' ten ' ad ' o . ",epo
25199,2017-13,remush,131,"Sed tio ne est ' is pruv ' o , ke la elekt ' o de la jun ' a vir ' in ' o est ' as definitiv ' e far ' it ' a , kiel pens ' is Herben ' o . Por tio ' n cert ' ig ' i , est ' is neces ' e atend ' i , ke Fradek ' o plen ' e sav ' it ' a est ' u re ' akir ' int ' a si ' a ' n tut ' a ' n antaŭ ' a ' n bon ' fart ' o ' n , kaj pov ' u si ' n prezent ' i antaŭ la elekt ' ont ' in ' o , arm ' it ' e de sam ' a ' j arm ' il ' o ' j kiel li ' a konkur ' ant ' o . Ĝust ' e se Fernando pov ' us vid ' i tio ' n , kio agit ' iĝ ' as en la kor ' o de Beatric ' o , li hav ' us motiv ' o ' j ' n por est ' i kontent ' a . Cert ' e la jun ' a vir ' in ' o si ' n sent ' is profund ' e kor ' tuŝ ' it ' a , vid ' ant ' e , ke Petr ' o san ' ŝancel ' e ofer ' as al ŝi si ' a ' n viv ' o ' n , por ke ŝi est ' u feliĉ ' a . Tia sin ' don ' o ŝajn ' is tiel super ' eg ' a , ke ŝi pov ' is ĝi ' n kompar ' i nur kun la sin ' don ' o de Herben ' o ofer ' ant ' a si ' a ' n am ' o ' n por sav ' i si ' a ' n konkur ' ant ' o ' n . Unu foj ' o ' n pli ' e tiu ' j du kavalir ' a ' j ag ' o ' j ig ' is la du jun ' ul ' o ' j ' n egal ' a ' j antaŭ ŝi ' a ' j okul ' o ' j : kaj ŝi ' a sen ' decid ' ec ' o persist ' is . ",epo
25200,2017-13,remush,129,"Sed la ĵaluz ' ec ' o detru ' as la rekt ' ec ' o ' n de l ’ juĝ ' ec ' o . Post kiam Fernando est ' is far ' int ' a long ' a ' n voj ' ir ' o ' n sur la strat ' o ' j , por kviet ' ig ' i per lac ' ig ' a marŝ ' ad ' o si ' a ' j ' n ekscit ' it ' a ' j ' n nerv ' o ' j ' n , li re ' ven ' is profund ' e ĉagren ' a al la Maziera hotel ' o . — Ven ' u tuj al la hejm ' o de Beatric ' o , dir ' is tiu lakon ' a bilet ' o . Mi tim ' as por ŝi ' a viv ' o . Post la terur ' a ek ' sku ' o , kiu ŝi ' n ĵet ' is ne ' konsci ' a ' n en la brak ' o ' j ' n de l ’ bankier ' o , sinjor ' in ' o Herben ' o rest ' is sen ' mov ' ig ' it ' a de mort ' simil ' a sven ' ad ' o . Ĉiu ' j don ' it ' a ' j fleg ' o ' j rest ' is ne ' util ' a ' j . Maziero est ' is dev ' ig ' it ' a ven ' ig ' i ambulanc ' a ' n vetur ' il ' o ' n , kiu vetur ' ig ' is al ŝi ' a hejm ' o la mal ' feliĉ ' a ' n vir ' in ' o ' n ĉiam sen ' mov ' a ' n . Intens ' a febr ' o ek ' brul ' iĝ ' is . La doktor ' o kred ' is re ' kon ' i la simptom ' o ' j ' n de cerb ' a brul ' um ' o . En la stat ' o de grand ' eg ' a mal ' fort ' ec ' o , en kiu trov ' iĝ ' is Beatric ' o , est ' is dub ' ebl ' e , ke ŝi pov ' os si ' n sav ' i el tiu terur ' a mal ' san ' o . ",epo
25201,2017-13,remush,131,"Fernando pas ' ig ' is la nokt ' o ' n apud ŝi ' a lit ' o . La sven ' ad ' o ĉes ' is , sed est ' is anstataŭ ' it ' a de delir ' o . Sinjor ' in ' o Herben ' o re ' kon ' is neniu ' n . En la parol ' o ' j , kiu ' j ' n ŝi dir ' is , parol ' o ' j mal ' sin ' sekv ' a ' j kaj oft ' e ne ' kompren ' ebl ' a ' j , tiu ' j , kiu ' j , kiel ŝi ' a infan ' ec ' a amik ' o , kon ' is ĉiu ' j ' n detal ' o ' j ' n de ŝi ' a pas ' int ' a viv ' o , kred ' is diven ' i , ke ŝi precip ' e alud ' as al far ' iĝ ' o ' j okaz ' int ' a ' j dum ŝi ' a jun ' aĝ ' o . La morgaŭ ' o ' n , Fradek ' o tut ' e re ' san ' iĝ ' int ' a ven ' is si ' a ' vic ' e sid ' iĝ ' i apud la lit ' o de la jun ' a vir ' in ' o . — Tiel long ' e kiam ŝi est ' os mal ' san ' a , mi vi ' n help ' os por ŝi ' n fleg ' i , dir ' is Fernando . Kiam ŝi est ' os de ' nov ' e bon ' fart ' ant ' a , tial ke nun ŝi ' a elekt ' o est ' as far ' it ' a , tial ke vi est ' as la vir ' o , kiu ' n ŝi am ' as ( tio , kio okaz ' is hieraŭ , tio ' n pruv ' as ne ' diskut ' ebl ' e , mi pen ' os ricev ' i la eks ' edz ' iĝ ' o ' n per ia ajn rimed ' o , por ke vi pov ' u edz ' iĝ ' i kun ŝi . ",epo
25202,2017-13,remush,120,"Herben ' o parol ' is koler ' e : Fradek ' o tio ' n rimark ' is . — Vi erar ' as , mi ' a frat ' o , li respond ' is , se vi opini ' as , ke est ' as prefer ' o , montr ' o ' j de am ' em ' o , kiu ' j ' n Beatric ' o est ' us al vi don ' int ' a sam ' manier ' e , se vi est ' us trov ' iĝ ' int ' a en sam ' a situaci ' o kiel mi . Dum ' e de tag ' o al tag ' o la mal ' san ' o pli kaj pli grav ' iĝ ' is . Van ' e ambaŭ frat ' o ' j si ' n mult ' ig ' is , ĉerp ' ant ' e en si ' a am ' o la energi ' o ' n neces ' a ' n , por venk ' i la prem ' eg ' ant ' a ' n lac ' ig ' o ' n , sub kiu ' n ili sub ' met ' iĝ ' is , ne murmur ' ant ' e : van ' e Maziero , help ' it ' e de special ' a ' j koleg ' o ' j , konsum ' is unu post la ali ' a la ĉiu ' j ' n proviz ' o ' j ' n de la terapi ' o , tiom da kun ' iĝ ' ant ' a ' j pen ' ad ' o ' j liver ' is neniu ' n kontent ' ig ' a ' n rezultat ' o ' n . Ne est ' is plu ebl ' a ia iluzi ' o ; kaj la stat ' o de sinjor ' in ' o Herben ' o montr ' iĝ ' is tiel ' e danĝer ' eg ' a , ke ĉiu ' n esper ' o ' n al re ' san ' iĝ ' o oni dev ' is for ' las ' i . ",epo
25203,2017-13,remush,112," — Kred ' ebl ' e la katastrof ' o okaz ' os tiu ' n nokt ' o ' n , dir ' is la mal ' jun ' ul ' o . Sed la nokt ' o pas ' is . La morgaŭ ' o ' n , la agoni ' ant ' in ' o viv ' is ankoraŭ . Cert ' e la situaci ' o ne pli ' bon ' iĝ ' is ; sed ali ' part ' e ĝi ne pli ' grav ' iĝ ' is . — Ĉu ekzist ' as ankoraŭ er ' o da esper ' o ? demand ' is la ĝemel ' o ' j mal ' trankvil ' eg ' a ' j . — Mi ne pov ' as respond ' i . Sed ebl ' e est ' us pli bon ' e por la kompat ' ind ' a mal ' san ' ul ' in ' o , se ŝi ne re ' ven ' us al viv ' o . Cert ' e ŝi ' a cerb ' o est ' as lok ' o de profund ' a ' j lez ' aĵ ' o ' j . Se la mal ' feliĉ ' ul ' in ' o re ' san ' iĝ ' os , mi tre tim ' as , ke ŝi ne re ' trov ' os la plen ' ec ' o ' n de si ' a ' j mens ' a ' j ec ' o ' j . — Tiam ŝi far ' iĝ ' is frenez ' a ? ek ' kri ' is Fernando kun mal ' esper ' o . — Se tio est ' as okaz ' ont ' a , mi prefer ' us , ke ŝi mort ' u , respond ' is Petr ' o kun raŭk ' a voĉ ' o . ",epo
25204,2017-13,remush,103,"Tamen la tag ' o flu ' is , post ' e la nokt ' o , kaj post ' e la sekv ' ant ' a tag ' o . La pli ' bon ' iĝ ' o akcel ' iĝ ' is . Nun Maziero pov ' is prezent ' i cert ' a ' n prognoz ' o ' n : Beatric ' o re ' san ' iĝ ' os . La re ' san ' iĝ ' ad ' o est ' os long ' a , tre long ' a , daŭr ' os kelk ' a ' j ' n monat ' o ' j ' n : sed de nun la scienc ' o pov ' as liver ' i tiu ' n cert ' ig ' a ' n konklud ' o ' n : sinjor ' in ' o Herben ' o est ' as sav ' it ' a . Sed tiam okaz ' is fenomen ' o , kiu mir ' iĝ ' is ĉiu ' j ' n ĉe ' est ' ant ' o ' j ' n . Beatric ' o ne pov ' is el ' parol ' i unu vort ' o ' n : tamen ŝi ' a inteligent ' ec ' o ne est ' is mal ' vigl ' a . La okul ' o ' j de la re ' viv ' iĝ ' ant ' in ' o bril ' is kontraŭ ' e laŭ hel ' ec ' o , kiu hav ' is nenia ' n febr ' a ' n karakter ' o ' n . Sed la jun ' a vir ' in ' o daŭr ' e si ' n en ' ferm ' is en absolut ' a ' n mut ' ec ' o ' n , kaj pov ' is kompren ' ig ' i si ' a ' n pens ' o ' n nur per sign ' o ' j akompan ' it ' a ' j de mal ' preciz ' e el ' parol ' it ' a ' j ek ' kri ' et ' o ' j . ",epo
25205,2017-13,remush,119,"Tial ke la kurac ' ist ' o ' j cert ' ig ' is , ke pur ' a aer ' o pli ' akcel ' os la re ' san ' iĝ ' o ' n , Maziero decid ' is , ke li konduk ' os sinjor ' in ' o ' n Herben ' o al Vaucresson . Post mult ' e da temp ' o la uz ' ad ' o de vort ' o ' j re ' ven ' is , sed iom post iom . Beatric ' o simil ' is infan ' in ' o ' n , kiu komenc ' as parol ' i . Ŝi ŝajn ' is re ' lern ' i si ' a ' n lingv ' o ' n . Fin ' e nur post ses monat ' o ' j ŝi pov ' is parol ' ad ' i proksim ' um ' e liber ' e kaj kun sufiĉ ' e da facil ' ec ' o . Ia ' n tag ' o ' n , la jun ' a vir ' in ' o trov ' iĝ ' is en la ĝarden ' o , sol ' a kun Petr ' o . — Ha ! Fernando , ŝi ek ' kri ' is kun ŝajn ' o de kor ' tuŝ ' eg ' ec ' o , kial ci vi ' dir ' as al mi ? Ĉu ci est ' as koler ' a kontraŭ mi ? — Ne , mi ' a kar ' a , mi sent ' as al ci nenia ' n riproĉ ' em ' o ' n ; est ' u cert ' a pri tio . Mi simpl ' e vol ' is dir ' i , ke mi ne est ' as Fernando , sed Petr ' o . ",epo
25206,2017-13,remush,103," — Petr ' o ? ŝi re ' dir ' is , serĉ ' ant ' e memor ' i . Kiu est ' as Petr ' o ? Fradek ' on tiel emoci ' eg ' is la strang ' ec ' o de tiu demand ' o , ke li trov ' is nenio ' n por respond ' i . — Kaj mi ' a onkl ' in ' o ? ŝi demand ' is . Ĉu ŝi ankoraŭ sufer ' is nov ' a ' n sufok ' o ' n ? Tiu ' foj ' e sent ' o de terur ' o ek ' okup ' is la anim ' o ' n de la jun ' ul ' o . Maziero est ' is prav ' a : la mal ' feliĉ ' ul ' in ' o tut ' e frenez ' iĝ ' is . Est ' us est ' int ' a prefer ' e , eĉ por ŝi ' a profit ' o , ke ŝi mort ' u . — Kial oni ŝanĝ ' is la ĝarden ' o ' n ? ŝi demand ' is . Mi ne ĝi ' n re ' kon ' as plu . — Tio ne est ' as ver ' a . Kial ci dir ' as tio ' n ? Se ci tio ' n far ' as por mi ' n incit ' i , por mi ' n ĉagren ' i , ci est ' as mal ' bon ' kor ' ul ' o . ",epo
25207,2017-13,remush,122,"En tiu moment ' o papili ' o halt ' is apud la jun ' a vir ' in ' o sur flor ' dens ' ej ' o . — Ho ! kia bel ' a mahagon ' o , ŝi ek ' kri ' is man ' plaŭd ' ant ' e . Aŭskult ' u mi ' n , Ferna ' ĉj ' o mi ' a , ci est ' us tre afabl ' a , se ci dir ' us al Filip ' o , ke li al ' port ' u mi ' a ' n ret ' o ' n . — Jes , Filip ' o . Est ' as li tiu , kiu ord ' ig ' as ĉiu ' j ' n ni ' a ' j ' n il ' o ' j ' n . Tamen ci tio ' n tre sci ' as . Mi est ' as cert ' a , ke Reĝ ' in ' o ĝi ' n ankoraŭ kapt ' is . Jen est ' as kial ci ne vol ' as ir ' i mem ĝi ' n serĉ ' i : ci tro tim ' us ŝi ' n ted ' i . Subit ' e Maŭric ' o , kiu lud ' is per pilk ' eg ' o sur flank ' a ale ' o , al ' kur ' is tut ' e ruĝ ' iĝ ' ant ' e , tut ' e sufok ' iĝ ' ant ' e , kaj si ' n ĵet ' is en la brak ' o ' j ' n de si ' a patr ' in ' o . — Ho ! kia ador ' ind ' a bub ' o ! rimark ' iĝ ' is kviet ' e sinjor ' in ' o Herben ' o . Nu , amik ' et ' o mi ' a , ĉu vi bon ' vol ' as , ke mi vi ' n kis ' u ? ",epo
25208,2017-13,remush,115,"Fradek ' o sent ' is , ke larm ' o ' j supr ' e ' n ' ir ' as al li ' a ' j okul ' o ' j . Est ' is neces ' e , ke la cerb ' o de la mal ' feliĉ ' a Beatric ' o est ' u profund ' e mal ' san ' a , por ke la patr ' in ' o ne re ' kon ' u plu si ' a ' n infan ' o ' n . — Sed , mi ' a am ' at ' a kar ' ul ' in ' o , li dir ' is dolĉ ' e , ci do ne rimark ' is , ke li est ' as Maŭric ' o , ni ' a fil ' o . — Ni ' a fil ' o ! ek ' kri ' is la jun ' a vir ' in ' o , el ' ig ' ant ' e freŝ ' a ' n kaj sonor ' a ' n rid ' ad ' o ' n . Nu , Fernando , kred ' ebl ' e ci opini ' as , ke mi est ' as knab ' in ' et ' o . Cert ' e nun , tial ke mi plen ' e re ' san ' iĝ ' is , mi esper ' as , ke mi pov ' os hav ' i infan ' o ' n : tio ' n al mi serioz ' e promes ' is sinjor ' o Maziero . Sed antaŭ kiam li est ' os tiel alt ' kresk ' a kiel ĉi tiu , neces ' e est ' os , ke mi li ' n nask ' u : kaj ni ne est ' as ankoraŭ al ' ven ' int ' a ' j al tia rezultat ' o . ",epo
25209,2017-13,remush,114,"Petr ' o ne pov ' is toler ' i pli ' o ' n . Li for ' kur ' is kaj al ' ir ' is al Maziero , por li ' n sci ' ig ' i pri la ne ' kompren ' ebl ' a ' j parol ' o ' j , kiu ' j ' n li ĵus est ' is aŭd ' int ' a . La doktor ' o ' n mir ' iĝ ' is la strang ' ec ' o de far ' iĝ ' o ' j , kiu ' j ' n al li rakont ' is la jun ' ul ' o . Post kiam li est ' is profund ' e pri ' pens ' int ' a dum kelk ' a ' j minut ' o ' j : — Don ' u al mi ankoraŭ dek ' kvin tag ' o ' j ' n por pli plen ' e observ ' ad ' i , li respond ' is . Pri cerb ' a ' j mal ' san ' o ' j oni ne dev ' as sen ' pri ' pens ' e diagnoz ' i . Se tio , kio ' n mi konjekt ' as , est ' as ver ' a , ni dev ' os ĝoj ' i ; ĉar nenio pli bon ' a pov ' us okaz ' i . La morgaŭ ' o ' n , tial ke Petr ' o kaj Fernando si ' n prezent ' is kun ' e antaŭ Beatric ' o , la jun ' a vir ' in ' o , ili ' n vid ' int ' e , puŝ ' is ek ' kri ' o ' n de terur ' o , kaj kur ' is si ' n en ' ferm ' i en la apud ' a ' n ĉambr ' o ' n . La doktor ' o ŝi ' n sekv ' is . ",epo
25210,2017-13,remush,116," — Kio est ' as en vi ? mi ' a kar ' a infan ' in ' o , li demand ' is . Kio okaz ' is ? Sinjor ' in ' o Herben ' o sufok ' iĝ ' ant ' e iom post iom kviet ' iĝ ' is . — Mi ĵus hav ' is sent ' erar ' o ' n , ŝi dir ' is . Tio est ' as rid ' ind ' a , kaj mi la unu ' a mi ' n mem mok ' as . Sed mi kred ' is , ke Fernando est ' as du ' obl ' a . — Tio ne est ' as grav ' a , trankvil ' ig ' u vi ' n , respond ' is Maziero , serĉ ' ant ' e klar ' ig ' o ' n , kiu pov ' as kviet ' ig ' i la jun ' a ' n vir ' in ' o ' n : — Tio nom ' iĝ ' as okul ' erar ' o , kaj pov ' as okaz ' i ĉe ĉiu ' j ajn hom ' o ' j . — Neces ' eg ' e est ' as kaj grav ' eg ' e , li dir ' is , ke neniam Beatric ' o vi ' n vid ' u kun ' e . Ŝi ' a cerb ' o est ' as ankoraŭ tro mal ' fort ' a . Se tia ek ' sku ' o re ' komenc ' iĝ ' us , ĝi pov ' us okaz ' ig ' i pere ' ig ' a ' j ' n akcident ' o ' j ' n . De ' post tiu tag ' o Herben ' o kaj Fradek ' o si ' n anstataŭ ' is reciprok ' e , ĉu en la bank ' o ' firm ' o , ĉu en Vaucresson . ",epo
25211,2017-13,remush,121,"Tiu du ' obl ' ig ' o est ' is ne ' toler ' ebl ' a por la ofic ' ist ' o ' j , kiu ' j , neniam sci ' ant ' e al kiu el ambaŭ jun ' ul ' o ' j ili si ' n turn ' as , konstant ' e erar ' is , al ' juĝ ' ant ' e al unu la far ' iĝ ' o ' j ' n kaj la parol ' o ' j ' n de la ali ' a , kaj reciprok ' e . Sed en Vaucresson la afer ' o ' j okaz ' is laŭ tut ' e mal ' a manier ' o . La jun ' ul ' o est ' u Herben ' o aŭ Fradek ' o , por Beatric ' o li est ' is ĉiam Fernando . Neniam la nom ' o ' n de Petr ' o ŝi el ' parol ' is . La inter ' parol ' ad ' o ' j de la jun ' a vir ' in ' o ĉiam hav ' is kiel tem ' o ' n nur la far ' iĝ ' o ' j ' n okaz ' int ' a ' j ' n dum ŝi ' a infan ' aĝ ' o aŭ si ' a jun ' aĝ ' o . Ŝi plezur ' eg ' e memor ' is si ' a ' n edz ' in ' iĝ ' o ' n kun Herben ' o , kaj la kelk ' a ' j ' n monat ' o ' j ' n , kiu ' j ĝi ' n post ' ir ' is . Pri la pli nov ' a ' j far ' iĝ ' o ' j neniam ŝi parol ' is ; neniam ŝi far ' is ia ' n ajn alud ' o ' n al si ' a fil ' o , kaj ne ŝajn ' is suspekt ' i , ke ŝi est ' as patr ' in ' o . ",epo
25212,2017-13,remush,107,"Kiam Beatric ' o trov ' iĝ ' is kun Fernando , okaz ' is inter ili sen ' ĉes ' a reciprok ' a babil ' ad ' o , Herben ' o , kiu ' n la el ' vok ' o de tiu ' j memor ' o ' j ĝoj ' iĝ ' is , al ŝi respond ' is plezur ' e , kaj eĉ pen ' is re ' viv ' ig ' i mal ' grand ' a ' j ' n detal ' o ' j ' n , kiu ' j ' n unu aŭ ali ' a kred ' is forges ' it ' a ' j . Tial ke Beatric ' o ŝajn ' is don ' i neniu ' n grav ' ec ' o ' n al la far ' iĝ ' o ' j plen ' um ' it ' a ' j de ' post la tag ' o , en kiu mort ' is Sedilo , la legitim ' a edz ' o afekt ' is simil ' a ' n diskret ' ec ' o ' n , kaj ĝoj ' is pro tio . Ne est ' is sam ' e por Petr ' o . Tuj kiam la jun ' ul ' o klopod ' is por memor ' ig ' i al sinjor ' in ' o Herben ' o mal ' grand ' a ' n far ' iĝ ' o ' n rilat ' ant ' a ' n kun ili ' a ge ' edz ' a kun ' viv ' ad ' o , Beatric ' o larĝ ' e mal ' ferm ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , rigard ' is tre kontraŭ ' e ' n si ' a ' n inter ' parol ' ant ' o ' n , kaj ne ŝajn ' is kompren ' i . Post ' e ŝi re ' met ' is la konversaci ' o ' n sur ali ' a ' n tem ' o ' n . ",epo
25213,2017-13,remush,168,"Tiam Fradek ' o far ' is nur mal ' preciz ' a ' j ' n kaj unu ' silab ' a ' j ' n respond ' o ' j ' n ; ĉar li ne pov ' is interes ' iĝ ' i pri far ' iĝ ' o ' j , en kiu ' j li neniel part ' o ' pren ' is . Fin ' e Beatric ' o ted ' it ' a dir ' is ia ' n tag ' o ' n : — Aŭskult ' u mi ' n , Fernando , mi opini ' as , ke , de ' post kelk ' a temp ' o , ci ' a karakter ' o strang ' e ŝanĝ ' iĝ ' is . Est ' as tag ' o ' j , en kiu ' j ci est ' as am ' eg ' ind ' a edz ' et ' o ; est ' os tag ' o ' j kontraŭ ' e , en kiu ' j ci montr ' iĝ ' as ne ' toler ' ebl ' a , kaj far ' ant ' a ĉio ' n , kio ' n ci pov ' as , por mi ' n ĉagren ' i . Fradek ' o el ' ig ' is ĝem ' ad ' o ' n , nenio ' n respond ' is , kaj tuj kiam li est ' is trov ' int ' a ĝentil ' a ' n pretekst ' o ' n , li rapid ' e el ' ir ' is . La moment ' o , en kiu Maziero dev ' os kon ' ig ' i si ' a ' n opini ' o ' n , est ' is al ' ven ' int ' a . — Ni ĝoj ' u , li dir ' is al ĝemel ' o ' j . De ' post du semajn ' o ' j mi observ ' as Beatric ' o ' n kun detal ' em ' a atent ' o . Mi not ' is la fakt ' o ' j ' n ŝajn ' e plej sen ' signif ' a ' j ' n , ŝi ' a ' j ' n plej mal ' grand ' a ' j ' n gest ' o ' j ' n , ŝi ' a ' j ' n plej sen ' valor ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n , kaj mi kred ' as , ke mi pov ' as cert ' ig ' i la jen ' o ' n : sinjor ' in ' o ' n Herben ' o neniel vund ' as en ŝi ' a cerb ' o ia ajn form ' o de frenez ' ec ' o . Kun ne ' difekt ' it ' a raci ' o , firm ' a vol ' ec ' o , plen ' a sent ' ec ' o , mem ' konsci ' a inteligent ' ec ' o kaj ĝust ' a juĝ ' ec ' o , la mal ' feliĉ ' a vir ' in ' o est ' as tiel perfekt ' e ekvilibr ' at ' a , kiel se neniam ŝi est ' us mal ' san ' iĝ ' int ' a . ",epo
25214,2017-13,remush,113,"Tial ke ambaŭ frat ' o ' j rigard ' is la doktor ' o ' n per demand ' ant ' a okul ' o , ĉi tiu daŭr ' iĝ ' is : — Tiu teĥnik ' a vort ' o signif ' as : perd ' o de memor ' ec ' o . Kiam komenc ' is la re ' san ' iĝ ' o , la amnezi ' o unu ' e est ' is tut ' a . Re ' ven ' ant ' e al viv ' o , Beatric ' o memor ' is nenio ' n , absolut ' e nenio ' n . Ŝi trov ' iĝ ' is en la situaci ' o de nov ' nask ' it ' o ; kiel ĝi , ŝi est ' is dev ' ig ' it ' a ĉio ' n re ' lern ' i eĉ si ' a ' n lingv ' o ' n . Post ' e iom post iom la memor ' ec ' o est ' is re ' akir ' it ' a sed ne plen ' e : ĝi al ' met ' iĝ ' as nur al far ' iĝ ' o ' j , kiu ' j okaz ' is dum ŝi ' a jun ' aĝ ' o , sed ĝi halt ' as en la tag ' o , en kiu la mal ' feliĉ ' o por ŝi komenc ' iĝ ' is . — Ĉu est ' as esper ' ebl ' e , ke tiu pli ' bon ' ig ' o daŭr ' os ? demand ' is Fradek ' o . Ĉu en la ven ' ont ' a temp ' o al ' ven ' os tag ' o , en kiu Beatric ' o re ' trov ' os si ' a ' n plen ' a ' n memor ' ec ' o ' n . ",epo
25215,2017-13,remush,145," — Cert ' e tio est ' as ne ne ' ebl ' a , sed mal ' mult ' e kred ' ebl ' a ; ĉar la tut ' a re ' star ' ig ' a labor ' o , kiu pov ' is produkt ' iĝ ' i en ŝi ' a cerb ' o , ŝajn ' as nun tut ' e fin ' it ' a . Rigard ' u sinjor ' in ' o ' n Herben ' o . Ŝi est ' as hodiaŭ tiel san ' a kaj tiel bel ' et ' a , kiel en la pas ' int ' a temp ' o . Mi eĉ ne memor ' as , ke iam mi vid ' is ŝi ' n tiel gaj ' a kaj tiel rid ' em ' a . Ŝi ŝajn ' as pli ' jun ' ig ' it ' a ; kaj real ' e ŝi est ' as pli ' jun ' ig ' it ' a je ses jar ' o ' j . Ŝi ' a ' n kompat ' ind ' a ' n cerb ' o ' n tiel konstant ' e martel ' um ' is prem ' eg ' ant ' a ' j impres ' o ' j si ' n sen ' inter ' romp ' e sekv ' ant ' a ' j , ke la cerb ' a ' j ĉel ' o ' j , kiu ' j dum tiu epok ' o de si ' a ekzist ' ad ' o pli special ' e direkt ' is ŝi ' a ' n sent ' a ' n kaj intelekt ' a ' n viv ' ad ' o ' n , est ' is , ni tio ' n tim ' as , mort ' frap ' it ' a ' j . Ebl ' e ili est ' as nur sen ' sent ' ig ' it ' a ' j ? Ebl ' e subit ' a kaj ne ' atend ' it ' a impres ' o pov ' us ili ' n re ' sent ' ig ' i . Mi re ' dir ' as , ke tio ne est ' as ne ' ebl ' a : sed est ' us ver ' e tro mal ' serioz ' e apog ' i si ' a ' n konfid ' o ' n sur tiel romp ' ebl ' a ' n fundament ' o ' n ; kaj est ' as mal ' mult ' e esper ' ebl ' e , ke tiu ' j ĉel ' o ' j re ' konsci ' iĝ ' os en la ven ' ont ' a temp ' o . ",epo
25216,2017-13,remush,168,"Neniu el far ' iĝ ' o ' j okaz ' int ' a ' j dum tiu ' j ses jar ' o ' j nun ekzist ' as por sinjor ' in ' o Herben ' o . Arest ' o kaj kondamn ' o de Fernando , mort ' o de fraŭl ' in ' o Delanjo , al ' ven ' o de Fradek ' o mez ' e ' n de ni , li ' a edz ' iĝ ' o kun Reĝ ' in ' o , mort ' o de Filip ' o , mal ' aper ' o de sinjor ' in ' o Fradek ' o , vend ' o de la Sèvres ’ a kamp ' o ' dom ' o kaj lok ' iĝ ' o en Vaucresson , ŝi ' a ' j ge ' edz ' a ' j am ' rilat ' o ' j kun Petr ' o , nask ' iĝ ' o de Maŭric ' o , fin ' e re ' ven ' o kaj mal ' kondamn ' o de ŝi ' a edz ' o , ĉiu ' j tiu ' j okaz ' int ' aĵ ' o ' j ne okaz ' is por sinjor ' in ' o Herben ' o . Kaj mi cit ' as nur la ĉef ' a ' j ' n far ' iĝ ' o ' j ' n , la super ' star ' ant ' a ' j ' n fakt ' o ' j ' n ; sed mi pov ' us sam ' manier ' e parol ' i pri ĉiu ' j ali ' a ' j eĉ plej mal ' grav ' a ' j ĉiu ' tag ' a ' j detal ' o ' j . En ŝi ' a cerb ' o , tiu ses ' jar ' a period ' o est ' as anstataŭ ' it ' a de grand ' a nigr ' a tru ' o , en kies fund ' o ' n la radi ' o de l ’ memor ' o ne penetr ' as plu . La rezultat ' o ricev ' it ' a ne est ' us ali ' a , se dum tiu temp ' o ŝi est ' us dorm ' int ' a , kaj eĉ dorm ' ad ' int ' a sen ' sonĝ ' a ' n dorm ' ad ' o ' n . Nur de ' post ses semajn ' o ' j Beatric ' o vek ' iĝ ' is : kaj hodiaŭ ŝi pen ' ad ' as por re ' kun ' ig ' i kun ' e la iam ' a ' j ' n far ' iĝ ' o ' j ' n kun la nun ' a ' j , ne suspekt ' ant ' e , ke ekzist ' as inter ili grand ' a mank ' o , kiu ili ' n mal ' kun ' ig ' as . ",epo
25217,2017-13,remush,135,"Ambaŭ frat ' o ' j aŭskult ' is , terur ' it ' e de tiu mal ' kovr ' o , kaj neniel intenc ' ant ' e inter ' romp ' i la mal ' jun ' ul ' o ' n . — Nun , tial ke vi est ' as sci ' ig ' it ' a ' j pri la cerb ' a stat ' o de sinjor ' in ' o Herben ' o , daŭr ' iĝ ' is Maziero , ŝi ' a ' j ag ' manier ' o ' j ne vi ' n mir ' ig ' os plu . Kie vi vid ' is sign ' o ' j ' n de frenez ' ec ' o , ekzist ' is nur for ' est ' o de viv ' it ' a ' j impres ' o ' j . Ĝust ' e tial ke Beatric ' o ĝu ' as si ' a ' n plen ' a ' n raci ' o ' n , ĝust ' e tial ke ŝi est ' as perfekt ' e logik ' em ' a , ŝi ne pov ' as inter ' ven ' ig ' i en si ' a ' j ' n juĝ ' o ' j ' n element ' o ' j ' n , kiu ' j por ŝi neniam ekzist ' is . 1 Fradek ' o el ' ir ' is kun mort ' o en anim ' o . 1 Aŭtentik ' a . Vid ' u en Dictionnaire Encyclopédique des Sciences médicales ( Enciklopedi ' a Vort ' ar ' o de Medicin ' a ' j Scienc ' o ' j , cent ' volum ' a verk ' o , firm ' o Masson , la vort ' o ' n : Amnésie , en kiu oni parol ' as pri vir ' in ' o , kiu ne memor ' is , ke ŝi nask ' is infan ' o ' j ' n ; pri pastr ' o , kiu forges ' is la ĉiu ' j ' n afer ' o ' j ' n okaz ' int ' a ' j ' n dum la kvar plej ĵus ' a ' j jar ' o ' j , k . t . p . ",epo
25218,2017-13,remush,116,"De ' post kiam sinjor ' in ' o Herben ' o re ' trov ' is la san ' o ' n , pli ol unu foj ' o ' n mir ' ig ' is kaj mal ' ĝoj ' ig ' is Petr ' o ' n la sin ' ten ' ad ' o , kiu ' n montr ' is al li la jun ' a vir ' in ' o . Sed tial ke li ne pov ' is diven ' i la kaŭz ' o ' n de tiu sin ' ten ' ad ' o , li atend ' is , ke ŝi kon ' ig ' u si ' a ' n decid ' o ' n , hav ' ant ' e en kor ' o la mal ' gaj ' a ' n cert ' ec ' o ' n pli kaj pli kresk ' ant ' a ' n , ke la prefer ' o ' j de Beatric ' o si ' n turn ' os al Fernando . Kvankam Petr ' o dediĉ ' is mort ' ig ' a ' n mal ' am ' o ' n al la vir ' o , kiu ' n li prav ' e konsider ' is kiel la mal ' bon ' a ' n geni ' o ' n de la famili ' o , tamen li hav ' is sen ' lim ' a ' n konfid ' o ' n al la alt ' a inteligent ' ec ' o kaj al la vast ' a scienc ' o de Maziero . Pro tio , li ne dub ' is eĉ unu minut ' o ' n pri la diagnoz ' a kaj precip ' e prognoz ' a prav ' ec ' o de l ’ doktor ' o . ",epo
25219,2017-13,remush,140,"Kred ' ebl ' e la cerb ' a stat ' o de sinjor ' in ' o Herben ' o est ' as definitiv ' a kaj ne kurac ' ebl ' a . Neniam la jun ' a vir ' in ' o memor ' os pri la jar ' o ' j pas ' ig ' it ' a ' j kun Fradek ' o . Ŝi ' a patr ' in ' ec ' o kaj tiu long ' a kun ' viv ' ad ' o , kiu ' j ĝis nun far ' is la fort ' o ' n , la est ' motiv ' o ' n de l ’ jun ' ul ' o , est ' is hodiaŭ por Beatric ' o nur vort ' o ' j mal ' plen ' a ' j de senc ' o . Por ŝi Petr ' o kaj Maŭric ' o ne ekzist ' is plu ; ili eĉ neniam est ' is ekzist ' int ' a ' j . Ŝi ne si ' n decid ' is favor ' e por Fernando ; ŝi ne for ' ĵet ' is for de si la patr ' o ' n kaj li ' a ' n infan ' o ' n , kiu sam ' temp ' e est ' is la ŝi ' a , ne cert ' e ; sed ŝi aŭ prefer ' e la mal ' san ' o far ' is mult ' e pli ne ' re ' vok ' ebl ' a ' n dis ' ig ' o ' n . Dum la jun ' a vir ' in ' o re ' nask ' iĝ ' is por ŝi ' a rajt ' a edz ' o , kaj por li re ' far ' iĝ ' is pli viv ' a kaj pli am ' em ' a ol antaŭ ' e , la mal ' feliĉ ' a Fradek ' o sent ' is , ke li ' a am ' at ' in ' o est ' as por li pli plen ' e mal ' viv ' a , ol se ŝi est ' us real ' e kuŝ ' ant ' a en tomb ' o . ",epo
25220,2017-13,remush,109,"Unu sol ' a afer ' o rest ' is por est ' i far ' it ' a : li el ' ir ' os kun si ' a fil ' o , li for ' las ' os tiu ' n famili ' o ' n , kiu est ' as la li ' a , sed en kiu ' n li penetr ' is uzurp ' ul ' e , sem ' ant ' e ruin ' o ' j ' n sub si ' a ' j paŝ ' o ' j , ŝtel ' ant ' e al si ' a frat ' o li ' a ' n feliĉ ' ec ' o ' n , ŝtel ' ant ' e al si ' a bo ' frat ' in ' o pec ' o ' n de ŝi ' a viv ' o , pec ' o ' n tiel plen ' e perd ' it ' a ' n , ke la kompat ' ind ' a vir ' in ' o est ' as nun preskaŭ cert ' a , ke neniam ŝi ĝi ' n re ' trov ' os . La morgaŭ ' o ' n , Fradek ' o kon ' ig ' is al Fernando si ' a ' n determin ' o ' n . — Ha ! mi ' a frat ' o , ek ' kri ' is Herben ' o , si ' n ĵet ' ant ' e en la brak ' o ' j ' n de Petr ' o , se tiu mal ' bon ' kompren ' iĝ ' o , kiu kaŭz ' is ĉiu ' j ' n ni ' a ' j ' n mal ' feliĉ ' o ' j ' n , ne ekzist ' us , kiom feliĉ ' a mi est ' us , se mi pov ' us pas ' ig ' i apud vi la ceter ' o ' n de mi ' a ' j tag ' o ' j . ",epo
25221,2017-13,remush,106," — Mi sam ' e , Fernando , ĉar pli ol ĉiu ajn hom ' o , mi hav ' is okaz ' o ' j ' n por ŝat ' i vi ' a ' j ' n real ' a ' j ' n kvalit ' o ' j ' n . — Kie ' n vi intenc ' as ir ' i , el ' ir ' ant ' e el tiu dom ' o ? — Al Pariz ' o . Mi ne vol ' as for ' las ' i tiu ' n urb ' o ' n ; ĉar se re ' san ' iĝ ' o okaz ' us , kvankam tia far ' iĝ ' o ŝajn ' as tut ' e ne esper ' ebl ' a , tamen mi dezir ' us ne loĝ ' i tro mal ' proksim ' e , por ke vi pov ' u mi ' n tuj ' e avert ' i , se vi bezon ' us ĉu mi ' n , ĉu Maŭric ' o ' n . En tiu moment ' o Maziero al ' ven ' is . Tial ke en la ĉambr ' o , en kiu okaz ' is tiu dialog ' o , trov ' iĝ ' is ali ' a ' j vizit ' ant ' o ' j , Fradek ' o si ' n direkt ' is al li . Kvankam tia ag ' o li ' n mult ' e ted ' is , tamen li prezent ' is si ' a ' n man ' o ' n al la bankier ' o . ",epo
25222,2017-13,remush,103," — Adiaŭ , sinjor ' o , li dir ' is . Mi dezir ' as al vi mult ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n de ekzist ' ad ' o . El ' ir ' ant ' e el ali ' a buŝ ' o , dir ' it ' e al ali ' a hom ' o , tiu fraz ' o pov ' is est ' i konsider ' it ' a ĉu kiel komun ' a ĝentil ' aĵ ' o , ĉu kiel sincer ' a dezir ' o , kaŭz ' it ' a de ver ' a am ' em ' o . Sed la mal ' jun ' ul ' o ne est ' is tromp ' it ' a de tiu afabl ' a ŝajn ' o : li kompren ' is , ke tiu ' j vort ' o ' j signif ' as : — Mi esper ' as , ke daŭr ' os dum long ' a temp ' o ankoraŭ vi ' a ' j sufer ' o ' j kaj la el ' pag ' o de vi ' a krim ' o . Ceter ' e Fradek ' o hav ' is sur si ' a vizaĝ ' o esprim ' o ' n de tia mal ' am ' o , ke la bankier ' o mal ' antaŭ ' e ' n ' paŝ ' is kaj respond ' is kun lac ' a kaj mal ' vigl ' a mien ' o : — Kred ' u mi ' n ; mi ' a plej sincer ' a dezir ' o est ' as , ke vi ' a esper ' o ne efektiv ' iĝ ' u . ",epo
25223,2017-13,remush,166,"Post du tag ' o ' j , Fradek ' o , ten ' ant ' e per man ' o si ' a ' n fil ' o ' n , las ' is Vaucresson ’ on , ne eĉ adiaŭ ' int ' e kun Beatric ' o . Efektiv ' e ĉu tia ĝentil ' aĵ ' o pov ' is hav ' i ia ' n signif ' o ' n ? Tial ke Fernando rest ' as , sinjor ' in ' o Herben ' o pov ' us vid ' i en tiu ' j mal ' ĝoj ' a ' j el ' montr ' o ' j de mal ' esper ' o nur mal ' sprit ' a ' n ŝerc ' aĵ ' o ' n ; kaj ŝi neniel kompren ' us la dis ' ŝir ' o ' j ' n de dis ' ig ' o , kiu por ŝi ne ekzist ' as . Ĉar ambaŭ frat ' o ' j evit ' is , ke ili trov ' iĝ ' u kun ' e en ŝi ' a ĉe ' est ' o , la jun ' a vir ' in ' o ne rimark ' is do la for ' ir ' o ' n de Petr ' o , kiu el ' ir ' is , sam ' e kiel li est ' is al ' ir ' int ' a , ne ' kon ' it ' e . ĈAPITRO D E K K V I N A Kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n post ' e , sinjor ' in ' o Herben ' o promen ' is en aŭtomobil ' o , sol ' a kun Fernando . La jun ' ul ' o mem konduk ' is la vetur ' il ' o ' n , kiu rul ' iĝ ' is laŭ sufiĉ ' e rapid ' a ir ' ad ' o ( ĉirkaŭ ' e po kvar ' dek kil ' o ' metr ' o ' j hor ' e : kaj li ' a kun ' ul ' in ' o , sid ' ant ' a sur la antaŭ ' a sid ' ej ' o , flank ' e de la direkt ' ant ' o , ĝu ' is tiu ' n akr ' a ' n sent ' o ' n de rapid ' ec ' o , kiu ek ' kapt ' as ĉiu ' j ' n aŭtomobil ' ist ' o ' j ' n , kiam la aer ' o vip ' as ili ' a ' j ' n vizaĝ ' o ' j ' n , kiam la arb ' o ' j de la voj ' o ŝajn ' as rapid ' e for ' kur ' i flank ' e de la kaleŝ ' o . ",epo
25224,2017-13,remush,141,"Subit ' e ŝi aŭd ' is kor ' ŝir ' ant ' a ' n kri ' o ' n el ' ig ' it ' a ' n de vir ' in ' a voĉ ' o : — Maŭric ' o , Maŭric ' o , ne ir ' u ekster ' e ' n ; rest ' u ĉi tie ; rest ' u ! Tiam en la sam ' a moment ' o kvar - aŭ kvin ' jar ' a knab ' et ' o , el ' ir ' ant ' e el perpendikl ' a voj ' et ' o , al ' kur ' is sur la voj ' o ' n , en moment ' o mem , kiam la aŭtomobil ' o fulm ' o ' rapid ' e al ' ven ' is ĝust ' e sur la sam ' a ' n lok ' o ' n . Risk ' ant ' e , ke li el ' voj ' iĝ ' os , Fernando plen ' e el ' prem ' is si ' a ' n brems ' o ' n ; sed la vetur ' il ' o , for ' port ' it ' e de si ' a ir ' ad ' o mem , daŭr ' iĝ ' is si ' n ŝov ' i sur la makadam ' o : kaj la knab ' et ' o , frap ' it ' e de unu el antaŭ ' a ' j rad ' o ' j , est ' is per ' fort ' e al ' ĵet ' it ' a ĝis ses metr ' o ' j da inter ' spac ' o , kaj rul ' it ' a en fos ' aĵ ' o ' n . La jun ' ul ' o kaj li ' a kun ' ul ' in ' o rapid ' is , intenc ' ant ' e don ' i al la vund ' it ' o si ' a ' j ' n fleg ' o ' j ' n , dum li ' a patr ' in ' o , fortik ' a kamp ' ar ' an ' in ' o , kiu labor ' is proksim ' e , al ' kur ' is kun brak ' o ' j lev ' it ' a ' j al ĉiel ' o , kaj kri ' is per voĉ ' o , kiu ne hav ' is plu hom ' a ' n karakter ' o ' n : — Maŭric ' o , Maŭric ' et ' o mi ' a , ĉu est ' as ebl ' e , ke ci mort ' is ? ",epo
25225,2017-13,remush,156,"La bon ' a Di ' o ci ' n pun ' is pro ci ' a mal ' obe ' o . Se ci est ' us aŭskult ' int ' a mi ' n , ci ne kuŝ ' us nun fund ' e de fos ' aĵ ' o . Kaj dum la mal ' feliĉ ' a patr ' in ' o aŭd ' ig ' is si ' a ' j ' n plend ' ad ' o ' j ' n , Fernando , help ' it ' e de Beatric ' o , pen ' ad ' is por re ' konsci ' ig ' i la kompat ' ind ' a ' n knab ' o ' n , kies vizaĝ ' o est ' is tiel blank ' a kiel tiu de kadavr ' o , kaj kiu ŝajn ' is prezent ' i neniu ' n sign ' o ' n de viv ' o . — Ĉu mi ' a bapt ' o ' patr ' o est ' as ankoraŭ en Vaucresson ! demand ' is Herben ' o . — Dum tag ' manĝ ' o , respond ' is Beatric ' o , li dir ' is , ke li sent ' as si ' n iom lac ' a , kaj ke kred ' ebl ' e li ne ir ' os al la bank ' o hodiaŭ . — Ni hav ' as nur unu afer ' o ' n por far ' i : ĝi est ' as , port ' i al li tiu ' n infan ' o ' n , por ke li montr ' u tio ' n , kio est ' as ankoraŭ prov ' ebl ' a , se tamen ne est ' as tro mal ' fru ' e . — En ' ir ' u en la kaleŝ ' o ' n , mi ' a bon ' ul ' in ' o , li dir ' is al la patr ' in ' o , mi vi ' n al ' konduk ' os al fam ' a kurac ' ist ' o , kiu est ' as unu el mi ' a ' j amik ' o ' j , kaj kiu uz ' os , por sav ' i vi ' a ' n infan ' o ' n , ĉio ' n , kio ' n la scienc ' o est ' as kapabl ' a far ' i . ",epo
25226,2017-13,remush,103,"Kaj funkci ' ig ' int ' e la motor ' o ' n , la jun ' ul ' o pli ' oft ' ig ' is la elektr ' a ' j ' n fajr ' er ' o ' j ' n por pli ' rapid ' ig ' i la eksplod ' o ' j ' n . Tiam la vetur ' il ' o rul ' iĝ ' is kun rapid ' ec ' o de vagon ' ar ' o , kaj post dek minut ' o ' j en ' ir ' is en la kort ' o ' n de la kamp ' o ' dom ' o loĝ ' it ' a de l ’ bankier ' o . Ekzamen ' int ' e la mal ' grand ' a ' n vund ' it ' o ' n , Maziero konstat ' is , ke la sven ' o est ' is kaŭz ' it ' a de cerb ' a en ' frap ' o . Dum la infan ' o est ' is per ' fort ' e antaŭ ' e ' n ' ĵet ' it ' a , li ' a kap ' o frap ' iĝ ' is sur ŝton ' o : tio ' n pruv ' is larĝ ' a sang ' o ' plen ' a ekimoz ' o , kiu trov ' iĝ ' is sur la baz ' o mem de l ’ okcipit ' ost ' o . — Tio ne pli ' grav ' iĝ ' os , li dir ' is . Kred ' ebl ' e la sven ' ad ' o daŭr ' os dum kelk ' e da temp ' o ankoraŭ ; sed mi konstat ' as nenia ' n lez ' aĵ ' o ' n ; sekv ' e nenia akcident ' o est ' as tim ' ind ' a . ",epo
25227,2017-13,remush,128,"Efektiv ' e post unu kvar ' on ' o da hor ' o , la mal ' san ' ul ' et ' o iom post iom re ' konsci ' iĝ ' is , dum li ' a patr ' in ' o , ebri ' a pro ĝoj ' o , li ' n prem ' is sur si ' a kor ' o , kaj li ' n plen ' buŝ ' e ŝmac ' ad ' is , dir ' ant ' e : — Maŭric ' o , mi ' a et ' a Maŭric ' o , ci est ' as sav ' it ' a , ci ne mort ' is . Mi esper ' as , ke nun ci ne est ' os plu ne ' obe ' em ' a . Ha , sinjor ' o , ŝi al ' don ' is , si ' n turn ' ant ' e al Maziero , oni dev ' as konfes ' i , ke vi est ' as spert ' eg ' a kurac ' ist ' o . — Mi vi ' n re ' konduk ' os al vi ' a hejm ' o , mi ' a bon ' a vir ' in ' o , dir ' is Fernando . — Mi ci ' n akompan ' os , al ' don ' is Beatric ' o : tiu infan ' o mi ' n profund ' e kor ' tuŝ ' is ; kaj mi vol ' as li ' n las ' i , nur kiam mi est ' os cert ' a , ke li plen ' e sen ' danĝer ' iĝ ' as . Tiam ŝi si ' n lok ' is en la aŭtomobil ' o , sed tiu ' foj ' e sur la kanap ' o ' n fund ' e kuŝ ' ant ' a ' n , vol ' is , ke la kamp ' ar ' an ' in ' o sid ' iĝ ' u apud ŝi ' n , kaj pren ' is la infan ' o ' n sur si ' a ' j genu ' o ' j . ",epo
25228,2017-13,remush,108,"La bub ' o kontent ' eg ' a , ĉar li vojaĝ ' is en tiu luks ' eg ' a vetur ' il ' o , sen ' paŭz ' e rigard ' ad ' is tiu ' n bel ' a ' n sinjor ' in ' o ' n , kiu ŝajn ' is montr ' i al li tiom da interes ' o ; kaj per sen ' ĉes ' a babil ' ad ' o li al ŝi rakont ' is ar ' o ' n da afer ' o ' j , kiu ' j ' n Beatric ' o ne ĉiam kompren ' is tre bon ' e , sed kiu ' j tamen ŝajn ' is ŝi ' n mult ' eg ' e interes ' i . — Fin ' u do , Maŭric ' o , ci ted ' as la sinjor ' in ' o ' n , dir ' is la kamp ' ar ' an ' in ' o . — Las ' u li ' n parol ' i , sinjor ' in ' o , mi vi ' n pet ' eg ' as , respond ' is la jun ' a vir ' in ' o , kaj precip ' e ne li ' n riproĉ ' u , ĉar li est ' as ver ' e tut ' e am ' ind ' a . Real ' e Beatric ' o est ' is en ' penetr ' it ' a de ne ' esprim ' ebl ' a impres ' o : ŝi ne memor ' is , ke ŝi jam sent ' is tia ' n sent ' o ' n , kaj tamen tiu sent ' o ne est ' is por ŝi tut ' e ne ' kon ' it ' a . ",epo
25229,2017-13,remush,133,"Kiam sinjor ' in ' o Herben ' o al ' ven ' is al la farm ' o ' dom ' o , ŝi don ' is al la patr ' in ' o de la mal ' grand ' a vund ' it ' o mon ' sum ' o ' n sufiĉ ' a ' n por pag ' i la fleg ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li pov ' us bezon ' i : kaj ŝi las ' is si ' a ' n jun ' a ' n protekt ' it ' o ' n , nur kiam ŝi est ' is tut ' e cert ' a , ke ĉia tim ' o al danĝer ' o plen ' e mal ' aper ' is . Dum la re ' ven ' o , Fernand ' o ' n mir ' ig ' is la pri ' okup ' at ' a ŝajn ' o , kiu ' n montr ' is li ' a kun ' ul ' in ' o . Al divers ' a ' j demand ' o ' j , kiu ' j ' n li al ŝi far ' is , ŝi ne respond ' is : sed ŝi ' a ' j lip ' o ' j aŭtomat ' e murmur ' is tiu ' n sol ' a ' n nom ' o ' n . — Maŭric ' o , Maŭric ' o , Maŭric ' o . — Est ' as strang ' e , ŝi dir ' is post long ' a silent ' ad ' o ; sed tiu nom ' o mi ' n profund ' e emoci ' as , kvankam mi ne pov ' as diven ' i la kaŭz ' o ' n de tia kor ' tuŝ ' ec ' o . Mi neniam kon ' is iu ' n , ĉu plen ' kresk ' ul ' o ' n , ĉu precip ' e infan ' o ' n , kiu tiel nom ' iĝ ' is . Kio ' n tio signif ' as ? Tio simil ' as la mal ' preciz ' a ' n kaj mal ' proksim ' a ' n memor ' o ' n de ia afer ' o , kiu ' n mi est ' us forges ' int ' a . ",epo
25230,2017-13,remush,148,"Fernando sent ' is si ' n sam ' temp ' e feliĉ ' a kaj terur ' it ' a , aŭd ' ant ' e tiu ' n pri ' pens ' o ' n . Ĉu la memor ' ec ' o pri la ĵus okaz ' int ' a ' j afer ' o ' j baldaŭ re ' ven ' os ? Li ' a bapt ' o ' patr ' o dir ' is , ke tia fenomen ' o , kvankam mal ' mult ' e esper ' ebl ' a , tamen ne est ' as tut ' e ne ' ebl ' a , se per ' fort ' a emoci ' o subit ' e vek ' us el ili ' a sen ' sent ' ec ' o la cerb ' a ' j ' n cel ' o ' j ' n , kiu ' j ' n la bankier ' o kred ' is mal ' viv ' a ' j , sed kiu ' j ebl ' e est ' is nur sen ' konsci ' ig ' it ' a ' j de dorm ' eg ' o . Ĉu la terur ' o sent ' it ' a de Beatric ' o , kiam ŝi vid ' is la danĝer ' o ' n risk ' it ' a ' n de infan ' o , kiu nom ' iĝ ' as Maŭric ' o , kiel la ŝi ' a , ne est ' us kapabl ' a nask ' i tiu ' n per ' fort ' a ' n emoci ' o ' n , pri kiu Maziero parol ' is . Sed tiam se la memor ' ec ' o re ' ven ' os , la unu ' a zorg ' o de Beatric ' o est ' os postul ' i si ' a ' n fil ' o ' n : kun li re ' aper ' os Petr ' o , kaj sam ' temp ' e kun Petr ' o tiu sen ' el ' ir ' ej ' a situaci ' o , en kiu ili trov ' iĝ ' is antaŭ la mal ' san ' o de sinjor ' in ' o Herben ' o , situaci ' o , kiu eĉ est ' is la unik ' a kaŭz ' o de ŝi ' a cerb ' a brul ' um ' o , kaj kiu ' n pov ' is ĉes ' ig ' i la sol ' a amnezi ' o de la jun ' a vir ' in ' o . ",epo
25231,2017-13,remush,114,"Tiu situaci ' o est ' is por ĉiu ' j tiel dolor ' a , ke , kvankam Fernando am ' as profund ' kor ' e Beatric ' o ' n , tamen por la trankvil ' ec ' o ne nur de ĉiu ' j an ' o ' j de la famili ' o , sed eĉ de si ' a amik ' in ' o mem , li al ' ven ' is al tiu dezir ' o , ke ŝi neniam re ' san ' iĝ ' u . Pro tio , tuj kiam li est ' is re ' ven ' int ' a , li rapid ' is kon ' ig ' i al si ' a bapt ' o ' patr ' o ĉiu ' j ' n far ' iĝ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n kaŭz ' is la akcident ' o okaz ' int ' a al la infan ' o . — Tiu ' j fakt ' o ' j en ' hav ' as grand ' eg ' a ' n grav ' ec ' o ' n , dir ' is la doktor ' o : ĉar se real ' e la cerb ' a ' j ĉel ' o ' j viv ' as ankoraŭ , sufiĉ ' as , ke kelk ' a ' j el ili vek ' iĝ ' u , por ke de unu al la apud ' a la ŝancel ' o komunik ' iĝ ' u al ĉiu ' j ali ' a ' j . Beatric ' o pov ' as memor ' i pri ĉiu ' j , eĉ pri la plej ne ' interes ' a ' j far ' iĝ ' o ' j , kiu ' j ' n ŝi nun forges ' is . ",epo
25232,2017-13,remush,147,"La morgaŭ ' o ' n sinjor ' in ' o Herben ' o dir ' is al Maziero : — Je Di ' o ! kiel rid ' ind ' a ' j est ' as la sonĝ ' o ' j , kiu ' j ' n oni far ' as en dorm ' ad ' o . Dum la tut ' a nokt ' o , la akcident ' o al ' ven ' int ' a al tiu mal ' grand ' a Maŭric ' o pas ' is kaj re ' pas ' is tra mi ' a cerb ' o . Sed en mi ' a sonĝ ' o li ' a patr ' in ' o est ' is ne la kamp ' ar ' an ' in ' o sed mi ; kaj ( afer ' o pli mir ' ind ' a ) la mal ' grand ' a Maŭric ' o neniel simil ' is al la kompat ' ind ' a infan ' o , kiu ' n la aŭtomobil ' o preskaŭ prem ' eg ' is , sed , mi ne sci ' as kial , li memor ' ig ' is la portret ' o ' n de la kapitan ' o Herben ' o , tiu ' n pentr ' aĵ ' o ' n , kiu ' n antaŭ ok tag ' o ' j mi vid ' is en vi ' a labor ' ĉambr ' o . — Infan ' in ' o mi ' a , respond ' is Maziero , vi sci ' as , ke vi est ' is mal ' san ' eg ' a , kaj ke mi ' a ' j koleg ' o ' j kaj mi ni ' n demand ' as ankoraŭ , kia ' manier ' e vi pov ' is sav ' iĝ ' i . Sed tiu mal ' san ' o las ' is en vi ' a organism ' o profund ' a ' j ' n post ' sign ' o ' j ' n , je kiu ' j vi ne konjekt ' as eĉ ekzist ' o ' n . Ekzempl ' e , vi tut ' e perd ' is la memor ' o ' n de far ' iĝ ' o ' j , kiu ' j okaz ' is dum tiu ' j last ' a ' j jar ' o ' j . ",epo
25233,2017-13,remush,131,"Ebl ' e tio , kio ' n vi kred ' as est ' i sonĝ ' o , est ' as kontraŭ ' e nur re ' memor ' o pri far ' iĝ ' o real ' e okaz ' int ' a . — Vi ne intenc ' as al mi kred ' ig ' i , ŝi respond ' is rid ' ant ' e , almenaŭ mi tio ' n supoz ' as , ke mi pov ' is hav ' i infan ' o ' n sam ' aĝ ' a ' n , kiel tiu , kiu est ' is vund ' it ' a hieraŭ ; ke tiu infan ' o nom ' ig ' as Maŭric ' o ; kaj ke mi konserv ' is pri tiu okaz ' int ' aĵ ' o neniu ' n memor ' o ' n . Kia ajn grav ' a est ' u est ' int ' a mi ' a mal ' san ' o , mi opini ' as , ke tia konjekt ' o en ' hav ' as ver ' e tro da fantazi ' ec ' o . — Mi ' a kar ' a infan ' in ' o , mi ne intenc ' as kred ' ig ' i io ' n ajn . Sinjor ' in ' o Herben ' o el ' ir ' is profund ' e konfuz ' it ' a . Se la doktor ' o ne montr ' is si ' n pli cert ' ig ' a , li tio ' n far ' is , ĉar li tim ' is , ke , sen ' vual ' ig ' ant ' e sen ' per ' e la ver ' o ' n , li ŝancel ' os la cerb ' o ' n ankoraŭ mal ' fort ' a ' n de la re ' san ' iĝ ' ant ' in ' o , kaj tia ' manier ' e nask ' os kriz ' o ' n , kiu ' n la delikat ' a nerv ' a sistem ' o de la jun ' a vir ' in ' o est ' us ne ' kapabl ' a toler ' i . ",epo
25234,2017-13,remush,138,"Li pli ŝat ' is grad ' ig ' i la doz ' o ' j ' n kaj nur vek ' i si ' a ' n sci ' em ' o ' n , ne inter ' ven ' ant ' e tro pez ' e . Se ver ' e la nerv ' a ' j element ' o ' j ne est ' as mal ' viv ' a ' j , est ' as prefer ' e las ' i ili ' n iom post iom re ' konsci ' iĝ ' i . Tiam ne ' sent ' ebl ' e la memor ' o de okaz ' int ' a ' j far ' iĝ ' o ' j est ' os la ne ' evit ' ebl ' a konsekvenc ' o de tiu re ' ven ' o al viv ' o . Tio , kio ' n Maziero antaŭ ' vid ' is , kompren ' ebl ' e real ' iĝ ' is . Tuj kiam Beatric ' o re ' supr ' e ' n ' ir ' is al si ' a ĉambr ' o , ŝi rapid ' e mal ' ferm ' is fotograf ' aĵ ' o ' plen ' a ' n album ' o ' n , kiu ' n ŝi oft ' e foli ' um ' is , de ' post kiam ŝi est ' is re ' trov ' int ' a la san ' o ' n , sed en kiu nur kelk ' a ' j portret ' o ' j ekscit ' is ŝi ' a ' n interes ' iĝ ' o ' n ; ĉar la plej ' mult ' o el ĉiu ' j , kiu ' j trov ' iĝ ' is en ĝi , montr ' is al ŝi nur ne ' kon ' it ' a ' j ' n vizaĝ ' o ' j ' n . Kaj jen est ' as tiu ' j sam ' a ' j portret ' o ' j , kiu ' j prezent ' ig ' as al ŝi kun ec ' o de aĵ ' o jam vid ' it ' a , ŝi sci ' is nek kie , nek kiel , nek kiam ; sed cert ' e la person ' o ' j , kies fotograf ' aĵ ' o ' j ' n ŝi ekzamen ' is , ne est ' is al ŝi absolut ' e fremd ' a ' j . ",epo
25235,2017-13,remush,135,"Subit ' e ŝi sent ' is , ke ŝi ' a kor ' o ek ' salt ' as en ŝi ' a brust ' o , vid ' ant ' e la bild ' o ' n de jun ' a kvar ' jar ' a knab ' et ' o , kiu kun bukl ' hav ' a ' j har ' o ' j , kun fripon ' a rigard ' o , ŝajn ' is rid ' et ' i al ŝi . Ĝust ' e li est ' is la figur ' o , kiu ' n ŝi re ' vid ' is en si ' a sonĝ ' o , kaj kiu simil ' is la kapitan ' o ' n Herben ' o . Beatric ' o rapid ' e el ' tir ' is el album ' o la fotograf ' aĵ ' o ' n , kaj re ' ven ' is al Maziero . — Kiel nom ' iĝ ' as tiu infan ' o ? ŝi demand ' is sufok ' iĝ ' ant ' e . — Li nom ' ig ' as Maŭric ' o Fradek ' o , respond ' is la doktor ' o , stud ' ant ' e sur la fizionomi ' o de la jun ' o vir ' in ' o la efik ' o ' n , kiu ' n produkt ' is tiu nom ' o . — Maŭric ' o ! Fradek ' o ! Fradek ' o ! Maŭric ' o ! ŝi re ' dir ' is , pas ' ig ' ant ' e si ' a ' n man ' o ' n sur si ' a frunt ' o , kvazaŭ ŝi vol ' us for ' ig ' i la vual ' o ' j ' n , kiu ' j inter ' met ' iĝ ' is inter la est ' int ' aĵ ' o ' j kaj si ' a kompren ' ec ' o ; cert ' e mi jam aŭd ' is tiu ' j ' n du nom ' o ' j ' n kun ' ig ' int ' a ' j ; sed kiam ? sed kie ? Mi ne sci ' as . ",epo
25236,2017-13,remush,128," — Tio sufiĉ ' as hodiaŭ , pens ' is Maziero . Pli fort ' a cerb ' a ek ' mov ' o est ' us danĝer ' a . — Kial vi plor ' as , infan ' in ' o mi ' a ? li dir ' is al la jun ' a vir ' in ' o kun ton ' o plen ' a de kor ' tuŝ ' ant ' a dolĉ ' ec ' o . — Mi sent ' as , kvazaŭ ekzist ' us mal ' lum ' aĵ ' o en mi ' a kap ' o , ŝi gem ' is , kvazaŭ tru ' o en mi ' a pens ' o . Hieraŭ mi ne suspekt ' is , ke mi hav ' as ebl ' e cerb ' o ' n mal ' san ' a ' n ; sed hodiaŭ mi tio ' n rimark ' as : kaj tio mi ' n sufer ' ig ' as . — Trankvil ' ig ' u vi ' n kontraŭ ' e kaj ĝoj ' u pro tio . Tiu sent ' o de sufer ' o montr ' as , ke al ' proksim ' iĝ ' as la re ' san ' iĝ ' o . Sed se vi vol ' as re ' trov ' i ĉiu ' j ' n vi ' a ' j ' n intelekt ' a ' j ' n iom ŝancel ' it ' a ' j ' n ec ' o ' j ' n , neces ' e est ' as , ke vi vi ' n fleg ' u ; kaj por tio ' n far ' i vi dev ' os mi ' n akurat ' e obe ' i . Vi tuj re ' en ' ir ' os en vi ' a ' n apartament ' o ' n , vi ' n en ' lit ' iĝ ' os kaj en ' glut ' os la poci ' o ' n , kiu ' n post moment ' o mi send ' os al vi . ",epo
25237,2017-13,remush,116," — Est ' u trankvil ' a , sinjor ' o Maziero ; mi sen ' diskut ' e plen ' um ' os vi ' a ' n konsil ' o ' n . La doktor ' o skrib ' aĉ ' is recept ' o ' n , kaj send ' is serv ' ist ' o ' n , por ke farmaci ' ist ' o prepar ' u la kurac ' il ' o ' n . Post unu hor ' o , sinjor ' in ' o ' n Herben ' o , kviet ' ig ' it ' a ' n de potenc ' a dorm ' ig ' il ' o , sen ' mov ' ig ' is sen ' sonĝ ' a dorm ' ad ' o . Kiam Fernando , kiu pas ' ig ' is la tut ' a ' n tag ' o ' n en la bank ' o ' firm ' o , re ' ven ' is por vesper ' manĝ ' i , li ' a bapt ' o ' patr ' o al li kon ' ig ' is la nov ' a ' j ' n far ' iĝ ' o ' j ' n okaz ' int ' a ' j ' n dum la post ' tag ' mez ' o . — La memor ' ec ' o re ' aper ' as , li dir ' is : cert ' e ĝi est ' as ankoraŭ tre mal ' fort ' a , sed nun , tial ke la labor ' o de re ' konsci ' o komenc ' iĝ ' is , ĝi ne halt ' os plu . Mi skrib ' os al Fradek ' o , por ke li ven ' u kun si ' a fil ' o ; ĉar en tag ' o pli - mal ' pli mal ' proksim ' a neces ' e est ' os , ke mi met ' u la infan ' o ' n en la ĉe ' est ' o de li ' a patr ' in ' o . ",epo
25238,2017-13,remush,166,"Fernando est ' is terur ' it ' a de tiu mal ' kaŝ ' o . Kio al ' ven ' os ? — Kia ajn est ' u la rimed ' o , kiu ' n oni uz ' os , li dir ' is , sol ' a est ' os bon ' a tiu , kiu ebl ' ig ' os , ke oni el ' ir ' u el tiu sen ' el ' ir ' ej ' o . La morgaŭ ' o ' n , Fradek ' o kaj li ' a fil ' o si ' n prezent ' is al la bank ' o ' firm ' o . — Mi ' a frat ' o , dir ' is Fernando , kred ' ebl ' e post kelk ' a ' j tag ' o ' j Beatric ' o re ' trov ' os la memor ' o ' n pri la pas ' int ' a ' j far ' iĝ ' o ' j : sed se en tiu temp ' o la projekt ' o , kiu ' n mi hav ' as en kap ' o , far ' iĝ ' is efektiv ' ig ' ebl ' a , vi konstat ' os , ke vi est ' is prav ' a , ne mal ' esperant ' e . Dum Herben ' o parol ' is , li rigard ' is Petr ' o ' n ; kaj li ' n mir ' ig ' is la ŝanĝ ' o ' j al ' ven ' int ' a ' j en la fizionomi ' o de li ' a frat ' o . La mal ' feliĉ ' ul ' o , konsum ' it ' e de ĉagren ' o , vid ' ant ' e , ke li ' a am ' at ' in ' o re ' kon ' as plu nek li ' n nek si ' a ' n infan ' o ' n , kaj ke ŝi tut ' e perd ' is la memor ' o ' n de ili ' a long ' a kun ' viv ' ad ' o , ne pov ' is ne est ' i prem ' eg ' it ' a de tiu kruel ' a vid ' aĵ ' o . La kvant ' o de li ' a ' j blank ' a ' j har ' o ' j pli ' mult ' iĝ ' is , li ' a ' j trajt ' o ' j kun ' tir ' iĝ ' is , kaj la roz ' kolor ' ec ' o ' n de li ' a ' j vang ' o ' j anstataŭ ' is sen ' bril ' a pal ' ec ' o , simil ' a al tiu , kiu ' n oni vid ' is sur la vizaĝ ' o de Fernando . ",epo
25239,2017-13,remush,109,"Kiam Herben ' o re ' ven ' is de Hongkong , est ' is ankoraŭ ebl ' e por observ ' ant ' o tiel observ ' em ' a kiel Klozelo rimark ' i kelk ' a ' j ' n apenaŭ sent ' ebl ' a ' j ' n nuanc ' o ' j ' n , kiu ' j ebl ' ig ' is diferenc ' ig ' o ' n inter ambaŭ frat ' o ' j : ĉar en tiu epok ' o Fradek ' o est ' is feliĉ ' a kaj am ' at ' a , dum Fernando est ' is mal ' feliĉ ' a kaj ekzil ' at ' a : kaj la diferenc ' o ' j inter tiu ' j du mal ' simil ' a ' j viv ' manier ' o ' j mark ' is en ili ' a ' j fizionomi ' o ' j kelk ' a ' j ' n preskaŭ ne ' rimark ' ebl ' a ' j ' n apart ' ig ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ili ' n mal ' simil ' ig ' is . Sed nun , tial ke Fradek ' o si ' a ' vic ' e sufer ' is , tiu ' j infinitezim ' a ' j divers ' aĵ ' o ' j tut ' e mal ' aper ' is : kaj la simil ' ec ' o est ' is tiel plen ' e absolut ' a , ke la du frat ' o ' j , kiu ' j por babil ' ad ' i sid ' is apud la kamen ' o , kaj vid ' is en la spegul ' o unu el si ' a ' j vizaĝ ' o ' j , ne pov ' is diven ' i al kiu el ambaŭ aparten ' as la reflekt ' it ' a bild ' o . ",epo
25240,2017-13,remush,129," — Vi sufer ' as , mi ' a frat ' o , dir ' is Fernando ; vi eĉ sufer ' eg ' as ; sed esper ' u , ĉar baldaŭ ĉio plej taŭg ' e aranĝ ' ig ' os por ni ' n ĉiu ' j ' n ĝoj ' ig ' i kaj feliĉ ' ig ' i . — Se mi est ' us sol ' a en la viv ' o , li dir ' is , jam de ' post long ' a temp ' o mi ne sufer ' us plu : sed apud mi ĉe ' est ' as Maŭric ' o ; kaj li mal ' help ' as , ke mi for ' kur ' u al la etern ' a ripoz ' ej ' o . Kaj tio , kio pli ' grand ' ig ' as mi ' a ' n dolor ' o ' n , est ' as aŭd ' i , ke tiu mal ' feliĉ ' a infan ' o sen ' ĉes ' e postul ' as si ' a ' n patr ' in ' o ' n , kaj re ' dir ' as du ' dek ' foj ' e dum la tag ' o : ” Mi vol ' as vid ' i panj ' o ' n . Kie ŝi est ' as ? Kial ŝi ne viv ' as mez ' e de ni ? Kial ni ne ir ' as ŝi ' n re ' trov ' i ? ” Dum Fradek ' o el ' parol ' is tiu ' j ' n last ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , la pord ' o de l ’ ofic ' ej ' o , en kiu li trov ' iĝ ' is kun si ' a frat ' o , mal ' rapid ' e mal ' ferm ' iĝ ' is ; kaj Maziero aper ' is sur la sojl ' o . ",epo
25241,2017-13,remush,103,"Li al ' ir ' is al ambaŭ frat ' o ' j kun etend ' it ' a ' j man ' o ' j . Fradek ' o pren ' is unu el ili pro ĝentil ' ec ' o , sed sam ' temp ' e paf ' is al la bankier ' o mal ' am ' o ' plen ' a ' n rigard ' o ' n , kiu ' n ĉi tiu ne ŝajn ' is rimark ' i . — Petr ' o , li dir ' is , se mi pet ' is de vi , ke vi ven ' u al la bank ' o ' firm ' o , mi tio ' n far ' is , ĉar mi esper ' as , ke la dezir ' o de Maŭric ' o baldaŭ real ' iĝ ' os . Kred ' ebl ' e post kelk ' a ' j tag ' o ' j mi pet ' os de vi vi ' a ' n fil ' o ' n por li ' n konduk ' i al li ' a patr ' in ' o . Sed mi kred ' as , ke en tiu moment ' o vi ' a ĉe ' est ' o en Vaucresson est ' us danĝer ' a por Beatric ' o . Ŝi ' a cerb ' o ne ŝajn ' as ankoraŭ sufiĉ ' e fortik ' a por toler ' i sen ' risk ' e du tia ' j ' n kaj sam ' temp ' a ' j ' n ek ' sku ' o ' j ' n . ",epo
25242,2017-13,remush,107," — Mi ne kred ' as , mi est ' as cert ' a ; sed kondiĉ ' e , ke ni ag ' os kun tre ' eg ' a sin ' gard ' o . Kiam dum la vesper ' o la bankier ' o re ' ven ' is Vaucresson ’ o , la unu ' a hom ' o , kiu ' n li renkont ' is , est ' is Beatric ' o , kiu atend ' is li ' a ' n re ' ven ' o ' n kun febr ' a sen ' pacienc ' o . Ŝi ten ' is en man ' o la fotograf ' aĵ ' o ' n de Maŭric ' o , kiu ' n ŝi ne de ' las ' is dum la tut ' a tag ' o . — Ĉu tiu infan ' o , ŝi demand ' is , kies portret ' o ' n mi trov ' is en album ' o , kaj kiu ' n mi re ' vid ' is en sonĝ ' o , ĉiam viv ' as ? — Ĉiam , respond ' is Maziero kun afekt ' it ' a indiferent ' ec ' o . Ĉu vi dezir ' as li ' n vid ' i ? — Ho jes ! ek ' kri ' is la jun ' a vir ' in ' o kun ton ' o , en kiu ' n ŝi met ' is si ' a ' n tut ' a ' n anim ' o ' n . ",epo
25243,2017-13,remush,106," — La afer ' o est ' as tre facil ' a . Morgaŭ mi li ' n al ' konduk ' os al vi . La morgaŭ ' o ' n , la aŭtomobil ' o de l ’ bankier ' o vetur ' ig ' is Vaucresson ’ on Fradek ' on kaj li ' a ' n fil ' o ' n , akompan ' it ' a ' j ' n de Maziero kaj de Fernando . Sed la meĥanik ' ist ' o , kiu ricev ' is special ' a ' j ' n ordon ' o ' j ' n , anstataŭ en ' ir ' i en la kort ' o ' n de la kamp ' o ' dom ' o , si ' n direkt ' is al arb ' ar ' et ' o , en kies intern ' o ' n li kaŝ ' is si ' a ' n vetur ' il ' o ' n . La bankier ' o , Herben ' o kaj Maŭric ' o sol ' a ' j el ' kaleŝ ' iĝ ' is . — Ir ' u , mi ' a kar ' a infan ' o , dir ' is Petr ' o al si ' a fil ' o kun larm ' o ' plen ' a ' j okul ' o ' j ; ir ' u re ' trov ' i ci ' a ' n panj ' o ' n . — Sed kial ci ne ven ' as kun ni ? demand ' is la infan ' o . — Mi ci ' n real ' ir ' os post unu moment ' o . Est ' u tre saĝ ' a . ",epo
25244,2017-13,remush,123,"Obe ' u ci ' a ' n bapt ' o ' patr ' o ' n kaj ci ' a ' n onkl ' o ' n . Ir ' u , mi ' a fil ' o , li al ' don ' is per voĉ ' o solen ' a ; ir ' u , kaj Di ' o ci ' n akompan ' u . Impres ' it ' e de l ’ ton ' o , per kiu est ' is dir ' it ' a tiu last ' a fraz ' o , la knab ' et ' o nenio ' n respond ' is kaj sekv ' is si ' a ' j ' n kun ' ul ' o ' j ' n . Dum la doktor ' o al ' paŝ ' is , li sent ' is si ' n mal ' kviet ' a . Kio el ' ven ' os el tiu decid ' ig ' a prov ' o ? Ĉu la cerb ' o de Beatric ' o est ' as sufiĉ ' e vek ' it ' a , por ebl ' ig ' i , ke ŝi re ' kon ' u si ' a ' n infan ' o ' n ? aŭ kontraŭ ' e , ĉu la produkt ' it ' a ek ' sku ' o ne est ' os tro fort ' a ? ĉu ĝi ne abism ' ig ' os ne ' ripar ' ebl ' e la jun ' a ' n vir ' in ' o ' n en nokt ' o ' n pli ne ' penetr ' ebl ' a ' n kaj pli ne ' kurac ' ebl ' a ' n ol antaŭ ' e ? Sinjor ' in ' o Herben ' o sid ' is en salon ' o , hav ' ant ' e ĉiam si ' a ' j ' n rigard ' o ' j ' n fiks ' e direkt ' it ' a ' j ' n al la portret ' o de si ' a fil ' o , kvazaŭ ŝi est ' us sen ' mov ' ig ' it ' a de religi ' a ekstaz ' o . ",epo
25245,2017-13,remush,104,"Subit ' e la pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is , kaj jun ' a voĉ ' o ek ' kri ' is : — Bon ' a ' n tag ' o ' n , patr ' in ' et ' o , jen est ' as mi ! Aŭd ' int ' e tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , la jun ' a patr ' in ' o re ' lev ' is si ' a ' n kap ' o ' n ; kaj vid ' ant ' e tiu ' n infan ' o ' n , kiu al ' kur ' is al ŝi tiel rapid ' e , kiel pov ' is tio ' n ebl ' ig ' i li ' a ' j mal ' long ' a ' j krur ' o ' j , ŝi pal ' iĝ ' is , rapid ' is al li , li ' n sub ' lev ' is el ter ' o kun energi ' o , kiu ' n ŝi ' a mal ' fort ' a ŝajn ' o ne las ' is supoz ' i , kaj li ' n prem ' ant ' e sur si ' a kor ' o , ŝi ek ' kri ' is en muĝ ' ad ' o , kiu pli simil ' is la blek ' ad ' o ' n de sovaĝ ' a best ' o ol hom ' a ' n voĉ ' o ' n : — Maŭric ' o ! mi ' a infan ' o ! mi memor ' as ! Kaj dum ŝi li ' n ŝmac ' ad ' is kun frenez ' a ' j ekscit ' eg ' o ' j , Fernando kaj Maziero en ' ir ' is si ' a ' vic ' e en la salon ' o ' n . ",epo
25246,2017-13,remush,102," — Ha ! sinjor ' o Maziero , ek ' kri ' is la jun ' a vir ' in ' o , mi memor ' as ! mi memor ' as ! Kiom mi est ' as feliĉ ' a ! Sed subit ' e , ek ' vid ' ant ' e Fernand ' o ' n , ŝi ek ' trem ' et ' is . — Sed tiam , ŝi dir ' is , tial ke ni est ' as ge ' edz ' o ' j nur de ' post ses monat ' o ' j , ĉu est ' as ebl ' e , ke . — Ni el ' ir ' u , ne respond ' int ' e , blov ' is la doktor ' o en la orel ' o ' n de si ' a bapt ' o ' fil ' o , kaj ni las ' u ŝi ' n sol ' a kun si ' a fil ' o . La infan ' a ' j respond ' o ' j , kiu ' j ' n li far ' os al ŝi ' a ' j demand ' o ' j , pli taŭg ' os por ŝi ' a mal ' fort ' iĝ ' int ' a cerb ' o ol ni ' a ' j tro raci ' a ' j kaj tro scienc ' o ' plen ' a ' j klar ' ig ' o ' j . Kaj la du vir ' o ' j el ' ir ' is , por sci ' ig ' i Fradek ' on pri la far ' iĝ ' o ' j , kiu ' j okaz ' is . ",epo
25247,2017-13,remush,245,"La re ' san ' ig ' o de Beatric ' o pli kaj pli rapid ' e progres ' is . La sen ' ĉes ' a babil ' ad ' o de l ’ infan ' o iom post iom re ' vek ' is sent ' o ' j ' n kaŝ ' it ' a ' j ' n en la profund ' ej ' o ' j de ŝi ' a cerb ' o ; kaj kvankam ŝi ne ĉiam tre akurat ' e kompren ' is la far ' iĝ ' o ' j ' n , al kiu ' j alud ' is ŝi ' a fil ' o , tamen la simpl ' a fizik ' a impres ' o produkt ' it ' a de la son ' o de li ' a voĉ ' o ag ' is pli intens ' e , ol est ' us far ' int ' a ' j la plej detal ' o ' plen ' a ' j klar ' ig ' o ' j : ĉar ili est ' us ŝajn ' int ' a ' j tiel ne ' ver ' ŝajn ' a ' j , ke la jun ' a vir ' in ' o , pro la for ' est ' o de ŝi ' a ' j memor ' o ' j , ne est ' us pov ' int ' a ili ' n akcept ' i . Efektiv ' e hom ' o , kiu est ' us pen ' int ' a pruv ' i al ŝi , ke dum kvin jar ' o ' j ŝi kun ' viv ' is kun Petr ' o en ge ' edz ' a kun ' loĝ ' ad ' o , est ' us ricev ' int ' a nur rid ' et ' o ' n de ne ' kred ' em ' o , tial ke ŝi ne memor ' is plu tiu ' n kun ' viv ' ad ' o ' n . Sed kiam Maŭric ' o dir ' is , ke li ' a paĉj ' o Petr ' o est ' as tre mal ' gaj ' a ; kiam li demand ' is , kial sinjor ' o Maziero ne vol ' as , ke li ' a paĉj ' o Petr ' o ven ' u al Vaucresson , k . t . p , tial ke la jun ' a vir ' in ' o ne pov ' is kompren ' i la senc ' o ' n de tiu ' j demand ' o ' j , ĉar la memor ' o de tiu ' j far ' iĝ ' o ' j al ŝi mank ' is , kompren ' ebl ' e ŝi ne pov ' is respond ' i . Sed ali ' part ' e , tial ke est ' is ne ' ebl ' e , ke ŝi kulp ' ig ' u je artifik ' o la infan ' a ' j ' n pri ' pens ' o ' j ' n de Maŭric ' o , ŝi sent ' is si ' n konfuz ' it ' a , far ' is ek ' pen ' o ' n , kaj iom post iom memor ' is . Cert ' e tio ne est ' us okaz ' int ' a , se Maziero ne ' sin ' gard ' e est ' us serioz ' e rakont ' int ' a al ŝi la far ' iĝ ' o ' j ' n tiel , kiel ili okaz ' is : ĉar tiam ŝi est ' us ek ' rid ' eg ' int ' a antaŭ li ' a naz ' o , dir ' ant ' e : ” Ĉu vi mok ' as mi ' n ? ” kaj neniu labor ' o por re ' memor ' i est ' us far ' iĝ ' int ' a en ŝi ' a cerb ' o . ",epo
25248,2017-13,remush,102,"Tial ke la patr ' in ' o memor ' is pri si ' a patr ' in ' ec ' o , ne ' evit ' ebl ' e la ceter ' o dev ' is post ' ir ' i sen mal ' facil ' ec ' o : kaj real ' e tio tiel okaz ' is . Ia ' n tag ' o ' n Beatric ' o dir ' is , ke nun ŝi memor ' as pri Petr ' o , kaj ke ŝi dezir ' as li ' n re ' vid ' i . — Ven ' u , mi ' a frat ' o , al li skrib ' is Herben ' o , ven ' u sen ŝancel ' iĝ ' o ; ven ' u re ' don ' i la san ' o ' n al tiu mal ' feliĉ ' ul ' in ' o , kiu tiel dolor ' e mal ' just ' e sufer ' is ; ven ' u kis ' i la patr ' in ' o ' n de vi ' a fil ' o , kaj ne tim ' u , ke vi incit ' os mi ' a ' n ĵaluz ' ec ' o ' n . Ĉar kiam mi est ' os re ' ven ' int ' a el mal ' long ' a vojaĝ ' o , kiu ' n mi plen ' um ' os post kelk ' e da tag ' o ' j , mi intenc ' as far ' i al vi propon ' o ' n , kiu , mi tio ' n esper ' as , vi ' n mult ' e ĝoj ' ig ' os . ",epo
25249,2017-13,remush,149,"Post ok tag ' o ' j Fradek ' o kaj Beatric ' o ricev ' is ambaŭ de Fernando leter ' o ' n jen ' e verk ' it ' a ' n : En la leter ' o , adres ' it ' a al Petr ' o , oni leg ' is : — Trov ' iĝ ' u , ven ' ont ' a ' n lund ' o ' n je la du ' a , en vi ' a iam ' a apartament ' o , strat ' o ' n de l ’ Université : mi dezir ' as inter ' parol ' i kun vi . Kaj en la leter ' o al Beatric ' o : — Trov ' iĝ ' u , ven ' ont ' a ' n lund ' o ' n je la du ' a , en la iam ' a apartament ' o de Petr ' o , strat ' o ' n de l ’ Université ; mi dezir ' as inter ' parol ' i kun vi . Kiam ili est ' is kun ' iĝ ' int ' a ' j tri ' op ' e : — Mank ' as ankoraŭ , dir ' is Fernando , kvar ' a person ' o , sen kiu ĉio , kio ' n mi hav ' as por dir ' i , est ' us sen ' valor ' a . Atend ' u mi ' n unu minut ' o ' n : mi ir ' as por ĝi ' n ven ' ig ' i . Li mal ' ferm ' is la pord ' o ' n , kiu komunik ' ig ' is la ĉambr ' ar ' o ' n de Fradek ' o kun la apartament ' o de sinjor ' in ' o Herben ' o , en ' ir ' is en si ' a ' n iam ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n kaj baldaŭ re ' ven ' is akompan ' at ' e de jun ' a vir ' in ' o funebr ' e vest ' it ' a . Vid ' ant ' e ŝi ' n en ' ir ' ant ' a ' n , Petr ' o kaj Beatric ' o si ' n ek ' lev ' is per unu ek ' salt ' o , kvazaŭ serpent ' o ili ' n pik ' us : — Reĝ ' in ' o ! ili sam ' temp ' e ek ' kri ' is . ",epo
25250,2017-13,remush,159,"Kiam Fernando re ' ven ' is el Azi ' o por pet ' i la revizi ' o ' n de si ' a proces ' o , li trov ' is si ' a ' n lok ' o ' n okup ' it ' a ' n de Fradek ' o , kaj infan ' o ' n , kiu ne est ' is li ' a , lok ' it ' a ' n en la edz ' a hejm ' o . Cert ' e ne eĉ dum unu sol ' a minut ' o li intenc ' is kulp ' ig ' i Beatric ' o ' n , kiu est ' is nur la sen ' kulp ' a viktim ' o de absolut ' a simil ' ec ' o , kaj kies sol ' a krim ' o est ' is pli ' alt ' ig ' i la dev ' o ' n kaj la edz ' in ' a ' n am ' o ' n ĝis la forges ' o al si ' a bon ' fam ' o . Sed tamen ekzist ' is ne ' ne ' ig ' ebl ' a kaj materi ' a fakt ' o : Beatric ' o est ' is patr ' in ' o de fil ' o , kiu ne est ' is li ' a . Inter li ' a edz ' in ' o kaj li trov ' iĝ ' is nun tiu et ' ul ' o , kiu ' n li est ' is tro just ' a por mal ' am ' i , sed kiu ' n li ne pov ' is am ' i tiel fort ' e , kiel li est ' us ag ' int ' a por si ' a propr ' a infan ' o . Pro tio la sen ' ĉes ' a ĉe ' est ' ad ' o de la Fradeka fil ' o iom post iom mort ' ig ' is en la kor ' o de l ’ jun ' ul ' o la am ' o ' n , kiu ' n li iam sent ' is al Beatric ' o , kaj ĝi ' n anstataŭ ' iĝ ' is per sent ' o de simpl ' a amik ' ec ' o , de am ' em ' o ĉiam profund ' a sed nur frat ' a . ",epo
25251,2017-13,remush,163,"Tiam pro fenomen ' o de ne ' evit ' ebl ' a re ' ag ' o li tuj komenc ' is pri ' pens ' i pri Reĝ ' in ' o . Dum li ' a tut ' a viv ' ad ' o , la kor ' o de Fernando est ' is ver ' a pendol ' o , balanc ' iĝ ' ant ' a el unu jun ' ul ' in ' o al la ali ' a kaj ne pov ' ant ' a fiks ' iĝ ' i . Li ' a sen ' decid ' ec ' o est ' is tiel grand ' a , ke , kiam li ' a bapt ' o ' patr ' o postul ' is , ke li far ' u elekt ' o ' n , tial ke li ne pov ' is decid ' iĝ ' i , li est ' is dev ' ig ' it ' a demand ' i la sort ' o ' n , kiu montr ' is Beatric ' o ' n . Moment ' e li pov ' is kred ' i , ke li ' a ' j ŝancel ' iĝ ' o ' j ĉes ' is , kaj ke la nov ' a edz ' in ' o est ' is definitiv ' e venk ' int ' a si ' a ' n konkur ' ant ' in ' o ' n . Sed la mal ' san ' o okaz ' int ' a al la jun ' a vir ' in ' o post tri monat ' o ' j da ge ' edz ' iĝ ' o , de ' nov ' e ĵet ' is Fernand ' o ' n en la brak ' o ' j ' n de Reĝ ' in ' o : kaj se post la re ' san ' iĝ ' o de sinjor ' in ' o Herben ' o , la jun ' ul ' o vol ' is romp ' i kun si ' a am ' at ' in ' o ĉiu ' j ' n am ' rilat ' o ' j ' n , li tio ' n far ' is , ne tial ke li ne ŝi ' n am ' is plu , sed tial ke li kompren ' is , ke la situaci ' o , en kiu ili ambaŭ trov ' iĝ ' as , est ' as ver ' a sen ' el ' ir ' ej ' o , kaj ke li ne hav ' as rajt ' o ' n pren ' i ŝi ' a ' n viv ' o ' n , ne pov ' ant ' e inter ' ŝanĝ ' e don ' i al ŝi la si ' a ' n . ",epo
25252,2017-13,remush,230,"Do se la juĝ ' o , kiu li ' n frap ' is , est ' is moment ' e halt ' ig ' it ' a , li tio ' n ŝuld ' is al la leter ' o de Reĝ ' in ' o ; se Petr ' o retro ' vit ' a li ' n definitiv ' e mal ' kondamn ' ig ' is , li tio ' n ankaŭ ŝuld ' is al la inter ' met ' o de Reĝ ' in ' o : real ' e al Reĝ ' in ' o , kaj al Reĝ ' in ' o sol ' a li ŝuld ' is si ' a ' n re ' honor ' ig ' o ' n . Tiam li pet ' is de Klozelo , ke li bon ' vol ' u don ' i al li tiu ' n grand ' ampleks ' a ' n leter ' o ' n , kiu , dank ’ al la nov ' a fakt ' o , kiu ' n ĝi kon ' ig ' is , est ' is la kaŭz ' o de li ' a re ' ven ' o mez ' e ' n de li ' a ' j famili ' an ' o ' j . La tra ' leg ' ad ' o de tiu dokument ' o est ' is por li ver ' a mal ' kaŝ ' o , kaj ĵet ' is nov ' a ' n lum ' o ' n sur far ' iĝ ' o ' j ' n , kiu ' j rest ' is ĝis nun mal ' lum ' a ' j , kaj por kies klar ' ig ' o li sci ' is trov ' i nur erar ' a ' j ' n interpret ' o ' j ' n . Do tiu leter ' o far ' it ' a per ĵurnal ' a ' j liter ' o ' j , tiu leter ' o , kiu ' n li kred ' is ruz ' o de Eduard ' o , est ' is ver ' e verk ' o de Reĝ ' in ' o . Ĝis nun li opini ' is , ke sol ' a ' j la tim ' o al skandal ' o kaj la zorg ' o pri ŝi ' a bon ' fam ' o ferm ' is la buŝ ' o ' n de la jun ' ul ' in ' o ; kaj subit ' e li ek ' vid ' as , ke la rol ' o ' j est ' as inter ' ŝanĝ ' ind ' a ' j . Ne nur li ' a infan ' ec ' a amik ' in ' o ne tim ' is skandal ' o ' n , ne nur ŝi met ' is antaŭ la pied ' o ' j ' n de la am ' at ' a vir ' o si ' a ' n hont ' em ' o ' n , si ' a ' n honor ' o ' n kaj si ' a ' n bon ' fam ' o ' n , sed pli ' e si alt ' iĝ ' is la mem ' ofer ' o ' n ĝis hero ' ec ' o de mensog ' o , kaj al li liver ' is tiu ' n alibi ’ o , kiu mank ' is , propon ' ant ' e cert ' ig ' i , ke en la preciz ' a minut ' o , en kiu okaz ' is la katastrof ' o sur la Meudon ’ a pont ' eg ' o , ŝi ' a am ' at ' o trov ' iĝ ' as inter ŝi ' a ' j brak ' o ' j . ",epo
25253,2017-13,remush,116,"Est ' i li tiu , kiu ne kompren ' is , tial ke li ne sci ' is si ' n alt ' ig ' i ĝis tia alt ' ec ' o de sent ' em ' o ; tial ke li ne kred ' is , ke tia sin ' don ' o est ' as ebl ' a . Li ' n pere ' ig ' is ne la silent ' iĝ ' o de Reĝ ' in ' o , sed la li ' a ; ĉar li est ' u respond ' int ' a : jes ; kaj tiu simpl ' a vort ' o sufiĉ ' is , por ke li est ' u sav ' it ' a . Cert ' e por far ' i tiel hero ' a ' n mensog ' o ' n , ŝi met ' is kondiĉ ' o ' n . Sed ĉu oni pov ' is postul ' i , ke ŝi el ' parol ' u fals ' a ' n ĵur ' o ' n , nur por far ' i la feliĉ ' ec ' o ' n de si ' a konkur ' ant ' in ' o ? Nun Herben ' o kompren ' is , kiel grand ' eg ' a far ' iĝ ' is la mal ' esper ' o , kiu ek ' kapt ' is la jun ' ul ' in ' o ' n , kiam ŝi kred ' is , ke la am ' eg ' it ' a vir ' o ŝi ' n tiel fort ' e mal ' estim ' as , ke li prefer ' as al ŝi ' a am ' o la pun ' labor ' ej ' o ' n kaj ebl ' e la eŝafod ' o ' n . ",epo
25254,2017-13,remush,186,"Tiam subit ' e , sen trans ' ir ' o , ŝi ' a am ' o ŝanĝ ' iĝ ' is en mal ' am ' o ' n ; sed tia mal ' am ' o est ' is ankaŭ am ' o . Kaj ju pli la jun ' ul ' o antaŭ ' e ' n ' ir ' is en si ' a leg ' ad ' o , des pli la sovaĝ ' a grand ' ec ' o de tiu pasi ' o , kiu tiel mal ' mult ' e akord ' iĝ ' is kun la universal ' a mal ' kuraĝ ' ec ' o de ni ' a epok ' o , li ' n instig ' is al mir ' o kaj al admir ' o . La art ' ist ' o kaj la literatur ' ist ' o , kiu ' j loĝ ' is en li , ne pov ' is ne si ' n sent ' i impres ' it ' a ' j , leg ' ant ' e tiu ' j ' n paĝ ' o ' j ' n , ĉe kiu ' j kant ' iĝ ' is , en fraz ' o ' j , kies lir ' ism ' o montr ' iĝ ' is des pli intens ' a , ke ĝi est ' is ju pli ne ' konsci ' a , la di ' a poem ' o de l ’ am ' o absolut ' a : kaj iom post iom Reĝ ' in ' o grand ' iĝ ' is ĝis la gigant ' a ' j kaj tragedi ' a ' j proporci ' o ' j de heroin ' o en antikv ' a ' j epok ' o ' j . Antaŭ tiu ne ' inter ' romp ' it ' a am ' a kri ' ad ' o , li ne pov ' is ne sent ' i si ' n flat ' it ' a , pens ' ant ' e , ke li est ' is la objekt ' o de tiu flam ' iĝ ' ant ' a kor ' sent ' o . Ebl ' e li sam ' temp ' e est ' is ĝi ' a viktim ' o ; sed en tiu afer ' o , sam ' e kiel en la ali ' a ' j , la ver ' a kulp ' ig ' ot ' o est ' is Fatal ' o . Tiam li ne ' vol ' e murmur ' is mal ' laŭt ' e : — Kompat ' ind ' a Reĝ ' in ' o , kiel pasi ' e ŝi mi ' n am ' is ! Mi ne sci ' as , ĉu ŝi est ' is krim ' a ; sed se ŝi far ' is kulp ' o ' j ' n , oni dev ' as konfes ' i , ke la mal ' feliĉ ' ul ' in ' o ili ' n kruel ' e el ' pag ' is . ",epo
25255,2017-13,remush,151,"Nun , tial ke Beatric ' o ne pov ' is plu est ' i kontraŭ ' pez ' il ' o , li ' a tut ' a am ' o por la kun ' ul ' in ' o de li ' a ' j jun ' a ' j jar ' o ' j re ' ven ' is en li ' a ' n kor ' o ' n , kaj en ĝi ' n si ' n lok ' is pli despot ' e ol en la pas ' int ' a temp ' o : pro tio , kiam li re ' supr ' e ' n ' ir ' is la dekliv ' o ' n de si ' a ' j memor ' o ' j , kiam li memor ' is si ' a ' j ' n pas ' int ' a ' j ' n ŝancel ' iĝ ' o ' j ' n , li ne pov ' is ne ek ' kri ' i : — Ha ! se mi est ' us sci ' int ' a , mi est ' us edz ' iĝ ' int ' a kun Reĝ ' in ' o , kaj neniu el la mal ' feliĉ ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ni ' n prem ' eg ' is , est ' us okaz ' int ' a ! La amnezi ' o de Beatric ' o , for ' met ' int ' e provizor ' e Petr ' o ' n kaj li ' a ' n fil ' o ' n , ebl ' ig ' ant ' e la ĵus ' a ' j ' n far ' iĝ ' o ' j ' n , kaj dev ' ig ' ant ' e , ke la temp ' o real ' ir ' u mal ' antaŭ ' e ' n ĝis la unu ' a ' j tag ' o ' j de li ' a edz ' iĝ ' o , al li re ' don ' is moment ' e li ' a ' n iam ' a ' n situaci ' o ' n . Tamen li ' a feliĉ ' ec ' o est ' is tut ' e ne ' plen ' a : li sufer ' is , vid ' ant ' e , ke li ' a infan ' ec ' a amik ' in ' o est ' as sen ' ig ' it ' a je unu part ' o el si ' a ' j intelekt ' a ' j ec ' o ' j , vid ' ant ' e , ke li ' a frat ' o est ' as konsum ' it ' a de ĉagren ' o , kaj tren ' as kiel kugl ' eg ' o ' n ekzist ' ad ' o ' n de nun sen ' cel ' a ' n . ",epo
25256,2017-13,remush,241,"Ĉar ( kaj tia sent ' o unu ' e ŝajn ' os strang ' a kaj ne ' kompren ' ebl ' a ) tiu ' n frat ' o ' n , kiu ' n li kon ' is nur de ' post kelk ' a ' j monat ' o ' j , tiu ' n frat ' o ' n , kiu ' n li dev ' us mal ' am ' i , tial ke li est ' as la ne ' vol ' a kaŭz ' o de ĉiu ' j li ' a ' j mal ' feliĉ ' aĵ ' o ' j , tiu ' n frat ' o ' n kontraŭ ' e li am ' is , oni pov ' as dir ' i , kiel ali ' a ' n si ' o ' n mem ; kaj li hav ' is por li am ' em ' o ' n , kiu ' n neniam li sent ' is tiel ' e ard ' a ' n por iu el si ' a ' j ĉu iam ' a ' j ĉu nun ' a ' j amik ' o ' j . Pro tio , kvankam Fernando est ' is laŭ leg ' a vid ' punkt ' o la ne ' protest ' ebl ' a kaj ne ' protest ' it ' a edz ' o de Beatric ' o , tamen li ne pov ' is si ' n decid ' i al la re ' pren ' o de la ge ' edz ' a viv ' manier ' o , malgraŭ la postul ' o ' j de la jun ' a vir ' in ' o , kiu ' n tia sin ' ten ' ad ' o mir ' ig ' is kaj mal ' gaj ' ig ' is . Cert ' e , por klar ' ig ' i si ' a ' n mal ' ard ' o ' n , li liver ' is kiel pretekst ' o ' n la ankoraŭ ŝancel ' iĝ ' ant ' a ' n kaj ne sufiĉ ' e re ' star ' ig ' it ' a ' n bon ' fart ' o ' n de sinjor ' in ' o Herben ' o ; sed la ver ' a motiv ' o de li ' a kondut ' o est ' is tut ' e ali ' a . Real ' e Beatric ' o ne si ' n decid ' is favor ' e por li ; la sol ' a mal ' san ' o est ' is sufiĉ ' e potenc ' a por for ' pel ' i Petr ' o ' n for de ŝi ' a memor ' o , sed ne for de ŝi ' a kor ' o : kaj Herben ' o si ' n demand ' is ne mal ' prav ' e , ĉu ne est ' us mal ' kuraĝ ' aĵ ' o profit ' i la cerb ' a ' j ' n konfuz ' aĵ ' o ' j ' n de mal ' feliĉ ' a vir ' in ' o , por okup ' i en ŝi ' a kor ' o lok ' o ' n , kiu , li tio ' n sent ' is , real ' e aparten ' as al ali ' a vir ' o . Ĉar por li la ver ' a edz ' o de Beatric ' o ne est ' is li , sed li ' a frat ' o , tio est ' as la patr ' o de ŝi ' a infan ' o ; kaj uz ' ant ' e la rajt ' o ' j ' n , kiu ' j ' n al li don ' is la leĝ ' o , li si ' n demand ' is , ĉu li ne plen ' um ' us ver ' a ' n incest ' a ' n adult ' o ' n . ",epo
25257,2017-13,remush,146,"Dum la ses jar ' o ' j de la unu ' ton ' a kaj preskaŭ veget ' aĵ ' a ekzist ' ad ' o , kiu ' n Fernando pas ' ig ' is en Hongkong li viv ' is nur per si ' a ' j memor ' o ' j ; kaj en tiu ' j memor ' o ' j Reĝ ' in ' o okup ' is lok ' o ' n mult ' e pli vast ' a ' n ol Beatric ' o . Efektiv ' e la kelk ' a ' j semajn ' o ' j de ge ' edz ' a kun ' viv ' ad ' o , kiu ' j ' n li viv ' is apud si ' a legitim ' a edz ' in ' o , ne pov ' is est ' i kompar ' it ' a ' j kun la ses monat ' o ' j de ard ' a pasi ' o , kiu ' j ' n al li hav ' ig ' is Reĝ ' in ' o . Do kiam la bankier ' o al li cert ' ig ' is , ke , dank ’ al la ek ' sku ' o sent ' it ' a pro la aŭtomobil ' a akcident ' o , est ' is kred ' ebl ' e , est ' is eĉ cert ' e , ke la definitiv ' a re ' san ' iĝ ' o est ' os nur afer ' o de temp ' o ; kiam , konsekvenc ' e de tiu re ' san ' iĝ ' o la jun ' ul ' o antaŭ ' vid ' is la re ' ven ' o ' n de la terur ' a situaci ' o , en kiu ili tri ' op ' e trov ' iĝ ' is antaŭ la mal ' san ' o de Beatric ' o , tiam li decid ' is , ke li efektiv ' ig ' os projekt ' o ' n , kiu okup ' ad ' is li ' a ' n cerb ' o ' n de ' post jam kelk ' e da temp ' o , sed kiu ne ankoraŭ en ĝi ' n fiks ' iĝ ' is laŭ daŭr ' a manier ' o . ",epo
25258,2017-13,remush,126,"Reĝ ' in ' o est ' is mal ' aper ' int ' a , las ' int ' e neniu ' n post ' sign ' o ' n , kiu ebl ' ig ' as si ' n re ' trov ' i . Ĉu ŝi est ' is viv ' ant ' a , aŭ ne ? Kaj se ŝi ekzist ' as ankoraŭ , en kiu lok ' o ŝi si ' n kaŝ ' as ? Fernando si ' n turn ' is al agent ' ej ' o por inform ' o ' j : pli ol unu foj ' o ' n li est ' is hav ' int ' a okaz ' o ' n mult ' e ŝat ' i la ver ' e ekster ' ordinar ' a ' n sagac ' ec ' o ' n de la direkt ' ant ' o de tiu firm ' o . Li do dir ' is , montr ' ant ' e fotograf ' aĵ ' o ' n de la jun ' a vir ' in ' o : — La person ' o , kies portret ' o ' n vi vid ' as , kon ' as nur si ' a ' n patr ' a ' n lingv ' o ' n : do est ' as mal ' mult ' e konjekt ' ebl ' e , ke ŝi rifuĝ ' is en ekster ' a ' n land ' o ' n . Sed ekzist ' as en Franc ' uj ' o tri ' dek ses ' mil komun ' um ' o ' j . Kopi ' ig ' u tiu ' n portret ' o ' n laŭ tri ' dek ses ' mil ekzempler ' o ' j ; send ' u prov ' aĵ ' o ' n al ĉiu ' j urb ' estr ' o ' j ; promes ' u bon ' a ' n re ' kompens ' o ' n al tiu , kiu liver ' os preciz ' a ' n inform ' o ' n : kaj est ' us strang ' e , se per tia rimed ' o vi ne sukces ' us ŝi ' n re ' trov ' i . ",epo
25259,2017-13,remush,128,"Fernando rezon ' is ĝust ' e ; ĉar post unu monat ' o li ricev ' is de la agent ' ej ' o la jen ' a ' n leter ' o ' n : — La person ' o , kiu ' n vi serĉ ' as , si ' n nom ' ig ' as sinjor ' in ' o Gustavi ' o , kaj loĝ ' as en Tarbes , strat ' o ' n des Grands - Fosses ( de grand ' a ' j fos ' aĵ ' o ' j . Kiam Reĝ ' in ' o for ' kur ' is sen esper ' o al re ' ven ' o , ŝi vol ' is met ' i inter si kaj tiu ' j , kiu ' j ' n ŝi for ' las ' is , kiel ebl ' e plej grand ' a ' n inter ' spac ' o ' n ; kaj ŝi halt ' is nur , kiam halt ' is la vagon ' ar ' o , kiu ŝi ' n vetur ' ig ' is ; tio est ' as , kiam ĝi ne pov ' is rul ' iĝ ' i pli mal ' proksim ' e ' n , tial ke mank ' is la fer ' a voj ' o . Tiu lok ' o nom ' iĝ ' is Tarbes ; kaj ŝi rest ' is en Tarbes : ĉar por mal ' rapid ' e agoni ' i , ĉu la lok ' o elekt ' it ' a hav ' is grav ' ec ' o ' n ? Tiam ŝi si ' n nom ' ig ' is sinjor ' in ' o Gustavi ' o , memor ' e de la nom ' o , kiu ' n laŭ ŝi ' a hipotez ' o Fernando elekt ' is , kiam li for ' kur ' is for de Noumea . ",epo
25260,2017-13,remush,124,"Kiam Herben ' o sonor ' is ĉe ŝi ' a pord ' o , Reĝ ' in ' o mal ' ferm ' is mem ; ĉar pro la mal ' grand ' ec ' o de si ' a posed ' aĵ ' o ŝi hav ' is nur mastr ' um ' ul ' in ' o ' n , kiu ven ' is maten ' e por far ' i la tro lac ' ig ' a ' j ' n labor ' o ' j ' n . Re ' kon ' ant ' e si ' a ' n edz ' o ' n , kred ' ant ' e unu ' e , ke li ven ' as por si ' n venĝ ' i kaj por ŝi ' n pun ' i pro ŝi ' a prov ' o de venen ' ad ' o , ŝi fort ' eg ' e pal ' iĝ ' is , kaj fal ' ant ' e sur genu ' o ' j kun etend ' it ' a ' j man ' o ' j , kvazaŭ ŝi vol ' us for ' puŝ ' i la danĝer ' o ' n , kiu ' n ŝi sent ' is minac ' ant ' a , ŝi ek ' kri ' is : — Kompat ' u , kompat ' u , mi ci ' n pet ' eg ' as ; mi ' n pardon ' u . — Re ' lev ' u ci ' n , dir ' is Fernando per afabl ' a ton ' o , kaj tim ' u nenio ' n : mi ne ven ' as kiel mal ' amik ' o , kontraŭ ' e . Kred ' ebl ' e ci leg ' is en ĵurnal ' o ' j . — De ' post kiam ci mi ' n for ' pel ' is for de ci , mi est ' as mal ' viv ' a por la mond ' o . Nenio mi ' n interes ' as plu ; kaj neniam mi mal ' ferm ' as ĵurnal ' o ' n . ",epo
25261,2017-13,remush,145," — Sed kio ' n do ci far ' as por pas ' ig ' i ci ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n ? — Mi viv ' as kun la est ' int ' aĵ ' o ' j : mi leg ' as kaj re ' leg ' as ĉiu ' j ' n ci ' a ' j ' n leter ' o ' j ' n , de ' post la long ' a ' j skrib ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ' n ci send ' is , kiam ci est ' is lice ' an ' o , ĝis la plej et ' a ' j bilet ' o ' j , kiu ' j ' n ci port ' ig ' is al mi , kiam okaz ' e urĝ ' a labor ' o ci ' n dev ' ig ' is rest ' i en la bank ' a firm ' o . Fernando kompren ' is , ke Reĝ ' in ' o alud ' as al far ' iĝ ' o ' j , kiu ' j okaz ' is dum ŝi ' a edz ' in ' iĝ ' o kun Petr ' o . La mal ' kompren ' iĝ ' o daŭr ' is por ŝi , sam ' e kiel ĝi est ' is daŭr ' int ' a por Beatric ' o . Sur la kamen ' o en kadr ' o ' j vid ' iĝ ' is fotograf ' aĵ ' o ' j , kiu ' j li ' n montr ' is , kiam li est ' is infan ' o , knab ' o , jun ' ul ' o , kaj ali ' a ' j portret ' o ' j , en kiu ' j li si ' n vid ' is kun poz ' o ' j , kiu ' j ' n neniam li est ' is hav ' int ' a , kun vest ' o ' j , kiu ' j ' n neniam li est ' is port ' int ' a . Tiu ' j bild ' o ' j est ' is figur ' aĵ ' o ' j de Petr ' o . Fin ' e mez ' e de la tabul ' o star ' is la hotel ' o de Gletsch , la Rhona glaci ' ej ' o , kaj la voj ' o al la Furka . ",epo
25262,2017-13,remush,111,"Fernando si ' n sent ' is kor ' tuŝ ' it ' a ĝis larm ' o ' j , vid ' ant ' e la pruv ' o ' j ' n de tia am ' o , kiu alt ' iĝ ' is ĝis ver ' a kult ' o ; kaj li ne pli intenc ' is riproĉ ' i Reĝ ' in ' o ' n pro ŝi ' a edz ' in ' iĝ ' o kun Petr ' o , ol li pens ' is kulp ' ig ' i Beatric ' o ' n pro ŝi ' a ' j am ' rilat ' o ' j kun Fradek ' o . Ĉu ne est ' is li , kaj ĉiam li , la vir ' o , kiu ' n la du kuz ' in ' o ' j est ' is am ' int ' a ' j , am ' ant ' e li ' a ' n frat ' o ' n ? Fernando al ' tir ' is la jun ' a ' n vir ' in ' o ' n al kanap ' o , sid ' iĝ ' is apud ŝi ' n , kaj rakont ' is la ĉiu ' j ' n okaz ' int ' a ' j ' n far ' iĝ ' o ' j ' n . Reĝ ' in ' o larĝ ' e mal ' ferm ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , si ' n demand ' ant ' e kelk ' a ' foj ' e , ĉu li ' a inter ' parol ' ant ' o parol ' as serioz ' e , kaj ĉu li ĝu ' as la plen ' ec ' o ' n de si ' a ' j cerb ' a ' j ec ' o ' j ? Kiam li est ' is fin ' int ' a : — Tiam , ŝi dir ' is , est ' as ci la ver ' a Fernando ? ",epo
25263,2017-13,remush,257,"Kaj ir ' ant ' e al la kamen ' o , li apart ' ig ' is la fotograf ' aĵ ' o ' j ' n laŭ du part ' o ' j , met ' is la unu ' a ' n dekstr ' e ' n , la du ' a ' n mal ' dekstr ' e ' n , dir ' ant ' e : — Ĉi tiu ' j portret ' o ' j est ' as la mi ' a ' j ; kaj tiu ' j , la fotograf ' aĵ ' o ' j de Petr ' o . Kiam la unu ' a mir ' eg ' o est ' is pas ' int ' a , kaj kiam Fernando est ' is respond ' int ' a kiel ebl ' e plej kontent ' ig ' e al la sen ' ĉes ' a ' j demand ' o ' j de Reĝ ' in ' o , li daŭr ' ig ' is : — Terur ' a mal ' kompren ' iĝ ' o kaŭz ' is mult ' a ' j ' n mal ' feliĉ ' aĵ ' o ' j ' n : ni dev ' os ili ' n ripar ' i . Pro tio est ' as neces ' eg ' e , ke ni ŝov ' u la spong ' o ' n sur la est ' int ' ec ' o por ĝi ' n forges ' ig ' i , kaj ke ni el ' radik ' ig ' u el ni ' a ' j anim ' o ' j ĉia ' n ajn sent ' o ' n al mal ' pardon ' o kaj al ĵaluz ' ec ' o ; ĉar hodiaŭ tiu ' j mal ' bon ' a ' j kor ' mov ' o ' j ne hav ' as plu motiv ' o ' n por est ' i . Mi est ' as plen ' a de indulg ' o por la kulp ' o ' j , kiu ' j ' n kaŭz ' is sincer ' a am ' o ; mi mal ' am ' as nur hipokrit ' ec ' o ' n . Pro tio mi pardon ' as al ci sen kaŝ ' it ' a pens ' o la tut ' a ' n mal ' bon ' o ' n , kiu ' n ebl ' e ci far ' is al mi en la pas ' int ' a temp ' o ; kaj mi ne vol ' as kon ' i la motiv ' o ' j ' n , al kiu ' j ci obe ' is , kiam ci silent ' iĝ ' is . Sed mi dev ' as ci ' n dank ' i , ĉar ci pen ' is mi ' n sav ' i per super ' eg ' a mensog ' o , kiu ' n mi ne sci ' is diven ' i . Trov ' iĝ ' as en tia ag ' o hero ' a mem ' ofer ' o , kiu ' n grand ' kor ' a hom ' o ne pov ' as mal ' konfes ' i sen mal ' dank ' em ' o . Pri la ali ' a ' j kulp ' o ' j , kiu ' j ' n ci plen ' um ' is , mi vol ' as parol ' i pri ci ' a du ' obl ' a prov ' o de venen ' ad ' o kaj de mem ' mort ' ig ' o , ne nur ci est ' is terur ' e pun ' it ' a pro tiu ' j du krim ' o ' j , sed pli ' e ci sol ' a toler ' is ili ' a ' n tut ' a ' n pez ' o ' n . Do la deviz ' o , kiu taŭg ' as por ni est ' as en ' hav ' it ' a en tiu ' j du vort ' o ' j : Am ' o kaj Pardon ' o . Reciprok ' e ni am ' u ni ' n kvar ' op ' e , ni pardon ' u ni ' n kvar ' op ' e : kaj ni pov ' os ankoraŭ est ' i feliĉ ' a ' j . ",epo
25264,2017-13,remush,102,"Reĝ ' in ' o rav ' it ' a sent ' is , ke feliĉ ' eg ' ec ' o bat ' ig ' as si ' a ' n kor ' o ' n . Ŝi las ' is parol ' i Fernand ' o ' n , kaj ne intenc ' is li ' n inter ' romp ' i . Tamen ŝi ek ' salt ' is , kiam ŝi aŭd ' is , ke li dir ' as : — Ci re ' ven ' os kun mi Pariz ' o ' n . — Tio est ' as neces ' a , eĉ neces ' eg ' a , por la plen ' um ' o de l ’ entrepren ' o , kiu ' n mi rev ' is . — Ĉu mi pov ' os mi ' n re ' trov ' i antaŭ Beatric ' o , kiu ' n mi vol ' is mort ' ig ' i ? — Tio est ' os real ' aĵ ' o . Mi dir ' as pli ' o ' n : ambaŭ ci ' n am ' os , sam ' e kiel mi mem ci ' n am ' as , malgraŭ la abomen ' a est ' int ' aĵ ' o . Obe ' u mi ' n , Reĝ ' in ' o ; mi ĵur ' as , ke ci ne pent ' os pri tio , kaj ke pli post ' e ci mi ' n ben ' os , tial ke mi insist ' is . ",epo
25265,2017-13,remush,148,"La jun ' a vir ' in ' o , venk ' it ' a de la afabl ' a sed sam ' temp ' e ordon ' a voĉ ' ton ' o de la vir ' o , kiu ' n ŝi ĉiam am ' eg ' is , konsent ' is plen ' um ' i ĉio ' n , kio ' n li dezir ' is ; kaj ŝi re ' ven ' is kun li Pariz ' o ' n . Dum ' e , ek ' vid ' ant ' e Reĝ ' in ' o ' n , Petr ' o kaj Beatric ' o jam mal ' ferm ' is la buŝ ' o ' n por protest ' i : en ili ' a ' j okul ' o ' j bril ' is flam ' o ' j de koler ' o kaj de mal ' am ' o : oni sent ' is , ke ne ' ripar ' ebl ' a ' j vort ' o ' j est ' os baldaŭ el ' parol ' it ' a ' j . Fernando kompren ' is la danĝer ' o ' n , kaj pren ' ant ' e la parol ' o ' n , li dir ' is per ton ' o solen ' e grav ' a : — Ĉiu ' j sid ' iĝ ' u kaj aŭskult ' u atent ' eg ' e tio ' n , kio ' n mi dezir ' as propon ' i . Mi ' a frat ' o , li dir ' is , si ' n turn ' ant ' e al Petr ' o , mi en ' ir ' is en viv ' o ' n du hor ' o ' j ' n pli fru ' e ol vi : jen est ' as eĉ la sol ' a diferenc ' o , kiu ni ' n mal ' simil ' ig ' as . Mi do est ' as vi ' a antaŭ ' nask ' it ' o , ho ! tre mal ' mult ' e , li al ' don ' is rid ' et ' ant ' e . Tamen permes ' u , ke mi fanfaron ' u pri tiu mal ' fort ' a rajt ' o de antaŭ ' nask ' it ' ec ' o , por direkt ' i la inter ' parol ' ad ' o ' n , kiu ' n ni hav ' os post moment ' o , kaj por prezid ' i la diskut ' ad ' o ' n . ",epo
25266,2017-13,remush,113,"Kiam por la unu ' a foj ' o ni trov ' iĝ ' is unu kontraŭ la ali ' a en tiu sam ' a ĉambr ' o , en kiu ni sid ' as hodiaŭ , ni ambaŭ konklud ' is , kaj ni ven ' is al sam ' a konsent ' o pri tiu punkt ' o , nom ' e : ni ' a ' j rajt ' o ' j al Beatric ' o est ' as egal ' a ' j . Tiam ni dir ' is al ŝi : ” Elekt ' u inter ni ambaŭ . ”— Nenio ' n tim ' u , amik ' in ' o mi ' a , li al ' don ' is , vid ' ant ' e , ke la jun ' a vir ' in ' o pal ' iĝ ' as : nenio ' n tim ' u . Ni tro vid ' is , kia ' j ' n fatal ' a ' j ' n konsekvenc ' o ' j ' n tia fraz ' o post ' tir ' is post si : kaj , de ' post tiu tag ' o , mi long ' e tre long ' e pri ' pens ' ad ' is , kaj al ' ven ' is al tiu mal ' a konklud ' o , nom ' e : ni ' a ' j rajt ' o ' j ne est ' as egal ' a ' j ; vi sol ' a , mi ' a frat ' o , est ' as la ver ' a edz ' o de Beatric ' o , ĉar vi sol ' a est ' as la patr ' o de ŝi ' a infan ' o . ",epo
25267,2017-13,remush,166,"Ŝi ne bezon ' as elekt ' i inter ni ; ŝi hav ' as por far ' i nur unu afer ' o ' n : ĝi est ' as , vi ' n pren ' i , en la plen ' a pac ' o de si ' a konscienc ' o , kaj vi ' n konserv ' i . Tial ke Petr ' o kaj Beatric ' o far ' is ek ' gest ' o ' n de protest ' o , li daŭr ' ig ' is : — Kiel mi dir ' is iam : la infan ' o est ' as la cel ' o de la ge ' edz ' iĝ ' o ; kaj kiam ĝi antaŭ ' ir ' is la leĝ ' a ' n unu ' iĝ ' o ' n , ĝi far ' iĝ ' as dev ' ig ' a motiv ' o , por ke tiu unu ' iĝ ' o plen ' um ' iĝ ' u . Al si ' a fil ' o Beatric ' o ŝuld ' as si ' a ' n re ' san ' iĝ ' o ' n ; kaj neniu hav ' us la kruel ' ec ' o ' n li ' n el ' tir ' eg ' i el ŝi ' a ' j brak ' o ' j . Sed ĉu vi kred ' as , mi ' a frat ' o , ke mi pov ' us est ' i sufiĉ ' e barbar ' a por mi ' n apog ' i sur nur leĝ ' a ' n tekst ' o ' n , kaj por mal ' permes ' i , kun tiu leĝ ' ar ' o en man ' o , ke vi kis ' u vi ' a ' n fil ' o ' n ? Ne , kvankam bedaŭr ' ind ' e mi kon ' as vi ' n nur de ' post mal ' mult ' e da temp ' o , tamen mi hav ' as por vi sincer ' a ' n am ' em ' o ' n . Oni rakont ' as , ke la amik ' ec ' o , kiu ' n ĝemel ' o ' j reciprok ' e sent ' as unu al la ali ' a , est ' as des pli fort ' a , ke ju pli grand ' a montr ' iĝ ' as ili ' a simil ' ec ' o ; juĝ ' u do se la mi ' a dev ' as est ' i profund ' a . ",epo
25268,2017-13,remush,145,"Aŭd ' int ' e tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , Petr ' o ne pov ' is si ' n de ' ten ' i : li si ' n lev ' is , kaj prem ' ant ' e la man ' o ' n de Fernando : — Ha ! mi ' a frat ' o , li ek ' kri ' is , est ' as vi ' a la buŝ ' o , kiu parol ' is ; sed ĝi nur traduk ' is tio ' n , kio ' n mi sent ' as en mi ' a kor ' o . — Sed tiam , daŭr ' ig ' is Herben ' o , se est ' as por mi ne ' ebl ' e mal ' kun ' ig ' i la patr ' in ' o ' n el la fil ' o , kaj la fil ' o ' n el la patr ' o , kio mi far ' iĝ ' as mez ' e de vi ? Inter vi mi ' a lok ' o ne ekzist ' as . Mi do hav ' as por far ' i nur unu afer ' o ' n : ĝi est ' as , mi ' n el ' ig ' i . Kaj tio ' n mi far ' as . — Ho ve ! Fernando , vi ' a propon ' o est ' as tiel grand ' anim ' a kiel ne ' efektiv ' ig ' ebl ' a . Tiel long ' e kiam vi est ' is en Hongkong , la mond ' um ' o pov ' is kred ' i , ke mi est ' as vi mem , kiu si ' n ŝirm ' as sub malv ' er ' a ' n nom ' o ' n . Sed nun , tial ke vi re ' ven ' is , est ' as vi la legitim ' a edz ' o de Beatric ' o ; kaj mi pov ' as est ' i nur ŝi ' a am ' ant ' o . ",epo
25269,2017-13,remush,165," — Est ' as ni ' a simil ' ec ' o la kaŭz ' o de ĉiu ' j ni ' a ' j mal ' feliĉ ' aĵ ' o ' j : ĝi dev ' as est ' i la rimed ' o , kiu ili ' n ripar ' os . Jen est ' as do tio , kio ' n mi intenc ' as propon ' i . Pren ' u mi ' a ' n lok ' o ' n en la viv ' o ; kaj sam ' temp ' e mi en ĝi pren ' os la vi ' a ' n . Tiu ' n nom ' o ' n Herben ' o , kiu est ' is la nom ' o de ni ' a patr ' o , kaj kiu dev ' us aparten ' i al vi , se krim ' a man ' o ne est ' us vi ' n el ' tir ' eg ' int ' a el la famili ' a hejm ' o la tag ' o ' n mem de vi ' a nask ' iĝ ' o ; tiu ' n nom ' o ' n , kiu ' n la mond ' um ' o vi ' n dev ' ig ' is port ' i dum ses jar ' o ' j , malgraŭ vi ' a ' j energi ' a ' j ne ' ad ' o ' j ; nu ! tiu ' n nom ' o ' n akcept ' u mal ' tim ' e hodiaŭ kaj sen kaŝ ' it ' a pens ' o . Est ' as vi la hom ' o , kiu est ' is la infan ' ec ' a amik ' in ' o de Beatric ' o , kiu edz ' iĝ ' is kun ŝi , kiu est ' is kondamn ' it ' a kaj re ' honor ' it ' a , kiu re ' ven ' ant ' e trov ' is Maŭric ' o ' n lok ' it ' a ' n en la edz ' a ' n hejm ' o ' n , kaj kiu hav ' us rajt ' o ' n far ' i proces ' o ' n al vi ' a edz ' in ' o pro mal ' ver ' ec ' o de patr ' ec ' o . Sed kompren ' ebl ' e vi ne ĝi ' n far ' os : tiam nur silent ' iĝ ' ant ' e vi far ' iĝ ' os la laŭ ' leg ' a patr ' o de Maŭric ' o , sam ' e kiel vi est ' as jam li ' a patr ' o laŭ ' natur ' a . ",epo
25270,2017-13,remush,116,"Mi ' a ' flank ' e mi konserv ' os tiu ' n nom ' o ' n Fradek ' o , kiu ' n mi vol ' e port ' is dum ses jar ' o ' j , kaj kiu ' n mi ben ' as , ĉar ĝi est ' is por mi protekt ' il ' o kaj sav ' il ' o . Est ' as mi la hom ' o , kiu est ' is konduk ' it ' a al hospital ' o por Trov ' it ' a ' j Infan ' o ' j kaj eduk ' it ' a en Dinan , kiu fal ' is en la Rhonan glaci ' ej ' o ' n , kiu edz ' iĝ ' is kun Reĝ ' in ' o kaj kiu pet ' is eks ' edz ' iĝ ' o ' n pro for ' las ' o de la edz ' a loĝ ' ej ' o . Sed tial ke mi hav ' as rajt ' o ' n pardon ' i kaj romp ' ig ' i la sentenc ' o ' n , mi mi ' n turn ' as al la vir ' in ' o , kiu ' n mi neniam ĉes ' is am ' i , kaj pet ' as de ŝi , ĉu ŝi bon ' vol ' as re ' pren ' i kun mi la ge ' edz ' a ' n kun ' viv ' ad ' o ' n moment ' e inter ' romp ' it ' a ' n ? Pro tiu ' j parol ' o ' j , Reĝ ' in ' o ek ' puŝ ' is blek ' eg ' o ' n de ĝoj ' o , kaj si ' n ĵet ' is frenez ' e sur la brust ' o ' n de Fernando . ",epo
25271,2017-13,remush,103,"Tamen aŭd ' int ' e tiu ' n strang ' a ' n propon ' o ' n , Petr ' o kaj Beatric ' o ŝajn ' is kvazaŭ ŝton ' ig ' it ' a ' j . Ili sent ' is , ke ili ' a ' j kor ' o ' j salt ' eg ' as en ili ' a ' j brust ' o ' j ; kaj ili ne kuraĝ ' is si ' n rigard ' i reciprok ' e , tial ke ili tro fort ' e tim ' is akcept ' i . Ĉar Fernando est ' is prav ' a . Beatric ' o tiel mal ' mult ' e edz ' in ' ig ' ad ' is kun li , ke laŭ la natur ' o ŝi ' a ver ' a edz ' o est ' as Petr ' o , tio est ' as la vir ' o , kiu al ŝi kon ' ig ' is la edz ' in ' a ' j ' n ĝoj ' o ' j ' n , kaj kiu ŝi ' n patr ' in ' ig ' is . Real ' e Fernando est ' is nur ŝi ' a infan ' ec ' a amik ' o : kaj se ŝi tiel long ' a ' temp ' e ŝancel ' iĝ ' is , se tiu ŝancel ' iĝ ' o ŝi ' n tiel mal ' san ' ig ' is , ke ŝi preskaŭ mort ' is pro tio , nur soci ' a ' j kaj ne ' natur ' a ' j konsider ' o ' j est ' is kaŭz ' o ' j de tiu sen ' decid ' ec ' o . ",epo
25272,2017-13,remush,193,"Fernando , kiu leg ' is en ili ' a ' j kor ' o ' j kiel en mal ' ferm ' it ' a libr ' o , decid ' is , ke li frap ' os grand ' a ' n bat ' o ' n . — Aŭskult ' u , Beatric ' o , li dir ' is , mi dev ' as far ' i konfes ' o ' n por mi pen ' ig ' a ' n sed neces ' a ' n . En la pas ' int ' a temp ' o mi profund ' e vi ' n am ' is ( mi vol ' as , ke vi est ' u konvink ' it ' a pri tiu punkt ' o ; sed mi am ' is Reĝ ' in ' o ' n tiel ard ' e kiel vi ' n ; kaj mi ' a ne ' efektiv ' ig ' ebl ' a dezir ' o est ' us est ' int ' a edz ' iĝ ' i kun vi ambaŭ . Tial ke ni ' a ' j leĝ ' o ' j tio ' n mal ' help ' as , mi est ' is dev ' ig ' it ' a far ' i elekt ' o ' n , kaj mi demand ' is la sort ' o ' n por sci ' i , al kiu el vi ambaŭ ĝi favor ' e klin ' ig ' os la pes ' il ' o ' n . La sort ' o vi ' n montr ' is . Ebl ' e ĝi est ' us mal ' pli blind ' a , ag ' int ' e ali ' manier ' e ; ĉar mult ' a ' j mal ' feliĉ ' o ' j est ' us evit ' it ' a ' j . Apenaŭ mi est ' is edz ' iĝ ' int ' a , kiam , ne trov ' ant ' e en la edz ' iĝ ' o pro vi ' a mal ' bon ' a fart ' o la ĝoj ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi rev ' is , mi vi ' n tromp ' is kun Reĝ ' in ' o : kaj tiu krim ' o kaŭz ' is la katastrof ' o ' n , kiu ni ' n ĉiu ' j ' n prem ' eg ' is . Do , kiel vi vid ' as , mi ne merit ' as , ke vi ofer ' u al mi vi ' a ' n feliĉ ' o ' n kaj la feliĉ ' o ' n de tiu , kiu ' n vi am ' as . Ĉar tiu , kiu ' n ver ' e elekt ' is vi ' a kor ' o , est ' as Petr ' o . En la pas ' int ' a temp ' o , vi mi ' n am ' is , li ' n am ' ant ' e ; sed nun , li ' n am ' ant ' e , li ' n mem vi am ' as . ",epo
25273,2017-13,remush,242,"Tiam si ' n direkt ' ant ' e al Fradek ' o kaj al Beatric ' o , kiu ' j daŭr ' ig ' is konserv ' i sen ' mov ' ec ' o ' n de statu ' o , li pren ' is ili ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , kaj ili ' n kun ' plekt ' is , dir ' ant ' e : — Nu , mi ' a frat ' o , kis ' u la patr ' in ' o ' n de vi ' a fil ' o ; kaj vi , Beatric ' o , kis ' u la patr ' o ' n de vi ' a infan ' o . Post tiu ' j vort ' o ' j , tiu ' j du kompat ' ind ' a ' j ge ' am ' ant ' o ' j , kiu ' j antaŭ unu hor ' o kred ' is ankoraŭ , ke ili est ' as por ĉiam dis ' ig ' it ' a ' j per ne ' trans ' ir ' ebl ' a bar ' il ' o , ne pov ' is kontraŭ ' batal ' i la am ' em ' o ' n , kiu ili ' n ek ' okup ' is : kaj ili si ' n ĵet ' is plor ' e ' gant ' e en la brak ' o ' j ' n unu de ali ' a . — Mi ne fin ' is ankoraŭ , dir ' is Fernando . Mi promes ' is al Reĝ ' in ' o , ke oni mal ' aper ' ig ' os ĉiu ' j ' n rest ' aĵ ' o ' j ' n de l ’ est ' int ' ec ' o , kaj ke oni bala ' os en forges ' o ' n ĉiu ' j ' n ĵaluz ' aĵ ' o ' j ' n , ĉiu ' j ' n mal ' pardon ' o ' j ' n kaj ĉiu ' j ' n mal ' am ' o ' j ' n , por las ' i lok ' o ' n en ni ' a ' j kor ' o ' j nur al am ' o kaj nur al pardon ' o . Mi intenc ' as , tial ke mi est ' as Fradek ' o , loĝ ' i kun Reĝ ' in ' o en la apartament ' o , en kiu ni trov ' iĝ ' as nun , en tiu ĉambr ' ar ' o , kiu est ' is la vi ' a , mi ' a frat ' o , ĝis tiu tag ' o . Vi vi ' a ' flank ' e vi ' n lok ' os kun Beatric ' o en la loĝ ' ej ' o ' n , kiu est ' is la mi ' a en la pas ' int ' a temp ' o , sed kiu hodiaŭ al vi aparten ' as , tial ke vi est ' as Herben ' o . Mi dezir ' as eĉ , ke la komunik ' a pord ' o rest ' u en la stat ' o , en kiu ĝi nun trov ' iĝ ' as , por ke ni pov ' u facil ' e najbar ' e kun ' rilat ' iĝ ' i , ne est ' ant ' e dev ' ig ' it ' a ' j tra ' ir ' i tra la ŝtup ' ar ' o . Sed en tia ' j kondiĉ ' o ' j , neces ' e est ' as , ke ni ' a ' j edz ' in ' o ' j am ' u unu la ali ' a ' n sam ' manier ' e , kiel ni am ' as ni ' n mem reciprok ' e , tio est ' as ne nur frat ' in ' e , sed ĝemel ' in ' e . ",epo
25274,2017-13,remush,283,"Aŭd ' int ' e tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , Beatric ' o kaj Reĝ ' in ' o ambaŭ sub ' lev ' it ' e de sam ' a entuziasm ' a instig ' o , si ' n brak ' prem ' is kun mult ' a ' j montr ' o ' j de reciprok ' a am ' em ' o , ek ' kri ' ant ' e : — Li est ' as prav ' a : ni am ' u unu la ali ' a ' n . — Sed , rimark ' ig ' is Petr ' o , kio ' n dir ' os pri tio Klozelo , sinjor ' o Maziero kaj fin ' e la fam ' o . — Ili dir ' os nenio ' n , respond ' is Fernando , tial ke ili sci ' os nenio ' n : ĉar , se vi part ' o ' pren ' as mi ' a ' n opini ' o ' n , ni parol ' os al neniu pri aranĝ ' o , kiu ni ' n sol ' a ' j ' n koncern ' as , kaj kiu ' n neniu pov ' os diven ' i , dank ’ al ni ' a simil ' ec ' o . Klozelo far ' us mil pli - mal ' pli leĝ ' a ' j ' n kontraŭ ' dir ' o ' j ' n , kaj vol ' us uz ' i la artikol ' o ' j ' n de leĝ ' ar ' o , kiu ne por ni taŭg ' as ; ĉar se ĉiu ' j hom ' o ' j hav ' us si ' a ' n simil ' ul ' o ' n , kred ' ebl ' e la leĝ ' o ' j est ' us redakt ' it ' a ' j ali ' manier ' e . Ekzempl ' e : mi est ' as cert ' a , ke Eduard ' o konsil ' us la jen ' o ' n : mi postul ' u eks ' edz ' iĝ ' o ' n pro adult ' o , kiu ' n sufiĉ ' e pruv ' us la ĉe ' est ' o mem de Maŭric ' o . En tiu ' j kondiĉ ' o ' j , Petr ' o , est ' ant ' e jam eks ' edz ' iĝ ' int ' a el si ' a unu ' a edz ' in ' o , pov ' us oficial ' e edz ' iĝ ' i kun Beatric ' o , kaj mi mi ' a ' vic ' e pov ' us ne mal ' pli oficial ' e edz ' iĝ ' i kun Reĝ ' in ' o . Sed , por tio ' n far ' i , mi dev ' us kulp ' ig ' i mi ' a ' n unu ' a ' n edz ' in ' o ' n pri kulp ' o , kiu ' n ŝi plen ' um ' is nur ŝajn ' e : kaj mi ne pov ' us mi ' n decid ' i al tiu kulp ' ig ' o , ĉar ĝi est ' us por mi nur abomen ' a kaj hipokrit ' a kalumni ' o . Tial ke , dank ’ al ni ' a simil ' ec ' o , ni pov ' as al ' ven ' i al sam ' a rezultat ' o , ne kaŭz ' int ' e ia ' n skandal ' o ' n , mi kred ' as , ke pli taŭg ' as ne konfidenci ' i la publik ' o ' n pri ni ' a ' j kor ' a ' j afer ' o ' j . Mi tre sci ' as , ke mond ' um ' o est ' os mir ' ig ' it ' a : unu ' j ni ' n admir ' os , ali ' a ' j ni ' n mok ' os , vid ' ant ' e , ke unu el ni akcept ' as tiel gaj ' e patr ' ec ' o ' n simpl ' e leĝ ' a ' n , vid ' ant ' e , ke la ali ' a pardon ' as tiel facil ' e tiel ne ' pardon ' ebl ' a ' n ofer ' id ' eg ' o ' n . Por unu ' j , ni est ' os hero ' o ' j ; por ali ' a ' j , naiv ' eg ' ul ' o ' j . Ni las ' os ili ' n parol ' i , mok ' ant ' e la mok ' ant ' o ' j ' n : kaj por ni sufiĉ ' os est ' i feliĉ ' a ' j . ",epo
25275,2017-13,remush,111,"Ni trov ' iĝ ' as antaŭ du moral ' o ' j , la ver ' a kaj la malv ' er ' a , la natur ' a kaj la ne ' natur ' a . Nu , mi ne ŝancel ' ig ' as ; mi elekt ' as la laŭ ' natur ' a ' n moral ' o ' n , kaj tre mal ' proksim ' e ' n for ' ĵet ' as la moral ' o ' n nur art ' e far ' it ' a ' n , Ĉiu ' j aplaŭd ' is tiu ' j ' n saĝ ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n : kaj oni decid ' is , ke la projekt ' o de Fernando est ' os efektiv ' ig ' it ' a , tuj kiam la leĝ ' a ' j formul ' aĵ ' o ' j por la nul ' ig ' o de l ’ eks ' edz ' iĝ ' o inter Petr ' o kaj Reĝ ' in ' o est ' os plen ' um ' it ' a ' j . Kiam Fernando , kiu nun nom ' iĝ ' as Fradek ' o , ven ' is si ' n lok ' i kun si ' a nov ' a edz ' in ' o en la apartament ' o ' n iam loĝ ' it ' a ' n de Petr ' o , li est ' is mir ' ig ' it ' a , trov ' ant ' e en la vir ' in ' o , kiu ' n li ig ' is kun ' ul ' in ' o de si ' a viv ' o , karakter ' o ' n kaj temperament ' o ' n tut ' e mal ' simil ' a ' j ' n al tiu ' j , kiu ' j ' n li kred ' is renkont ' i . ",epo
25276,2017-13,remush,260,"Efektiv ' e ekzist ' as nun inter la hieraŭ ' a kaj la hodiaŭ ' a Reĝ ' in ' o nenia ebl ' a kompar ' o . La pasi ' a ' j ' n ekscit ' eg ' o ' j ' n , kiu ' j ŝi ' n tut ' a ' n sku ' ad ' is en la pas ' int ' a temp ' o , anstataŭ ' as hodiaŭ dolĉ ' a kaj ĉiam egal ' a humor ' o : kaj la am ' o , kiu ' n ŝi ne ĉes ' is sent ' i al si ' a infan ' ec ' a amik ' o , ali ' form ' iĝ ' is en kviet ' a ' n kaj dorlot ' em ' a ' n am ' em ' o ' n , kiu ig ' as ŝi ' a ' j ' n kares ' o ' j ' n mal ' pli akr ' a ' j sed pli penetr ' em ' a ' j . Ŝi ' a edz ' o si ' n demand ' is , ĉu la konscienc ' riproĉ ' o ' j pri la krim ' o ' j iam ' e far ' it ' a ' j ; ĉu ŝi ' a prov ' o de mem ' mort ' ig ' o , ĉu fin ' e la jar ' o ' j pas ' ig ' it ' a ' j en Tarbes en absolut ' a sol ' ec ' o ne ekzerc ' is sur ŝi kviet ' ig ' a ' n influ ' o ' n , kiu ŝi ' n pli ' mal ' ard ' ig ' is . Cert ' e tiu ' j divers ' a ' j ag ' ant ' o ' j far ' is profund ' a ' n impres ' o ' n sur la viv ' eg ' a temperament ' o de la jun ' a vir ' in ' o ; sed ili ven ' is nur sur du ' a vic ' o , kaj la ver ' a motiv ' o de tiu pli ŝajn ' a al real ' a ŝanĝ ' o est ' as tut ' e ali ' a . Ver ' dir ' e neniu est ' is kon ' int ' a la ver ' a ' n karakter ' o ' n de Reĝ ' in ' o ; ĉar ĝis nun ĉiam la cirkonstanc ' o ' j mal ' help ' is , ke ĝi montr ' ig ' u laŭ si ' a real ' a aspekt ' o . De ' post si ' a infan ' aĝ ' o , pro la ĉe ' est ' o de Fernando apud la du kuz ' in ' o ' j , nask ' iĝ ' is inter tiu ' j du jun ' ul ' in ' o ' j konkur ' ec ' o , kiu ' n la elekt ' o de Herben ' o kaj la okaz ' int ' a ' j far ' iĝ ' o ' j pli kaj pli grav ' ig ' is . Sed nun , tial ke tiu konkur ' ec ' o ne est ' as plu tim ' ind ' a , tial ke ŝi sent ' as , ke ŝi ' a am ' at ' o re ' ven ' is al ŝi por ĉiam kaj sen kaŝ ' it ' a pens ' o , la kviet ' a am ' em ' o post ' ir ' as post la mal ' nov ' a ekscit ' eg ' o , kaj ebl ' ig ' as , ke la real ' a ' j kvalit ' o ' j , kiu ' j est ' as la fundament ' o mem de ŝi ' a natur ' o , tio est ' as ŝi ' a inteligent ' ec ' o , ŝi ' a lojal ' ec ' o , ŝi ' a rekt ' ec ' o de karakter ' o pli kaj pli kresk ' u liber ' e ; ĉar nun ne pov ' as plu ili ' n sufok ' i la pez ' eg ' a prem ' ad ' o de kontraŭ ' a ' j pasi ' o ' j . ",epo
25277,2017-13,remush,144,"Tial ke ŝi ne pov ' as plu tim ' i Beatric ' o ' n kaj ŝi ' a ' j ' n prov ' o ' j ' n de de ' log ' o al la kor ' o de Fernando ; ali ' part ' e tial ke ŝi kompren ' is , ke ŝi bezon ' as pardon ' ig ' i al si la abomen ' ec ' o ' n de si ' a pas ' int ' a kondut ' o , ŝi am ' as nun si ' a ' n kuz ' in ' o ' n per ard ' o egal ' a al la mal ' am ' o , kiu ' n ŝi iam ' e sent ' is kontraŭ ŝi . Si ' a ' vic ' e Beatric ' o , kies kompat ' em ' a anim ' o est ' as ne ' kapabl ' a en ' hav ' i mal ' am ' o ' n , sed kiu sam ' temp ' e sent ' as mal ' preciz ' a ' n konscienc ' riproĉ ' o ' n ŝi ' n en ' penetr ' ant ' a ' n , kiam ŝi pens ' as , ke iam per si ' a ' j incit ' aĵ ' o ' j kaj si ' a ' j koket ' aĵ ' o ' j ŝi de ' turn ' is por si ' a propr ' a profit ' o kaj sekv ' e por la mal ' profit ' o de Reĝ ' in ' o la kor ' o ' n de Petr ' o , re ' don ' as al si ' a kuz ' in ' o procent ' eg ' e la kares ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ĉi tiu last ' a al ŝi mal ' ŝpar ' as . Kiel dezir ' is Fernando nun ambaŭ bo ' frat ' in ' o ' j si ' n am ' as reciprok ' e ne kiel frat ' in ' o ' j sed kiel ĝemel ' in ' o ' j : kaj la perfekt ' a feliĉ ' ec ' o reg ' as en la hejm ' o de tiu ' j du ' obl ' a ' j ge ' edz ' o ' j , kiu ' j far ' as unu kaj sol ' a ' n famili ' o ' n . ",epo
25278,2017-13,remush,154,"La radi ' ad ' o de tiu am ' em ' o est ' is tiel intens ' a , ke fin ' e ĝi el ' ir ' is el la mur ' o ' j de la dom ' o , en kiu tiu ' j du par ' o ' j da ge ' am ' ant ' o ' j lok ' is si ' a ' j ' n nest ' o ' j ' n , por varm ' ig ' i en li ' a luks ' a hotel ' o la kor ' o ' n de la grand ' a pent ' ant ' o , kiu ĝi ' n loĝ ' as , kaj kiu en ĝi atend ' is , ke la mort ' o bon ' vol ' u li ' n liber ' ig ' i el li ' a ' j sufer ' o ' j . Kiam oni si ' n sent ' as feliĉ ' a , facil ' e oni est ' as grand ' anim ' a . Ia ' n tag ' o ' n , Fernando dir ' is al si ' a frat ' o : — Mi konfes ' as , mi ' a kar ' a Petr ' o , ke mi sufer ' as , pens ' ant ' e , ke la hom ' o , kiu ' n mi tiel plezur ' e nom ' is iam bapt ' o ' patr ' o , est ' as apart ' ig ' it ' a el ni ' a kun ' viv ' ad ' o , kaj ne pov ' as hav ' i si ' a ' n part ' o ' n en la feliĉ ' ec ' o , kiu ni ' n en ' volv ' as . Sed tial ke klopod ' o prov ' it ' a nur de mi ci ' n met ' us en fals ' a ' n situaci ' o ' n , tial ke ali ' part ' e sinjor ' o Maziero hav ' as tro da delikat ' ec ' o por akcept ' i invit ' o ' n , en kiu ci ne part ' o ' pren ' us , mi opini ' as , ke ni dev ' us far ' i kun ' e tiu ' n klopod ' o ' n , se tamen tio ne ci ' n ĉagren ' as . ",epo
25279,2017-13,remush,106," — Ĉu ni ne bala ' is la tut ' a ' n est ' int ' ec ' o ' n ? respond ' is simpl ' e Petr ' o . Ci est ' as prav ' a , Fernando . Rest ' as ankoraŭ en angul ' o de ni ' a kor ' o makul ' o de mal ' pardon ' o . Ni sent ' os ni ' n ankoraŭ pli feliĉ ' a ' j , kiam ni est ' os tut ' e mal ' aper ' ig ' int ' a ' j tiu ' n difekt ' aĵ ' o ' n . Kiam ni el ' ir ' os ? Voj ' ir ' ant ' e Fernando dir ' is al Petr ' o : — Tial ke ci ' a est ' int ' ec ' o ne est ' as sam ' a kiel la mi ' a ; sekv ' e tial ke ci est ' os dev ' ig ' it ' a parol ' i ali ' manier ' e kiel mi , mi opini ' as , ke moment ' e kaj por tiu sol ' a cirkonstanc ' o taŭg ' us , se ni ambaŭ re ' pren ' us ni ' a ' n iam ' a ' n person ' ec ' o ' n . — Nenio est ' as pli facil ' a , respond ' is Petr ' o : por tio ' n plen ' um ' i sufiĉ ' as , ke ni inter ' ŝanĝ ' e met ' u ni ' a ' j ' n stel ' o ' j ' n sur la kontraŭ ' a ' n flank ' o ' n . ",epo
25280,2017-13,remush,118,"La simil ' ec ' o inter ambaŭ frat ' o ' j est ' is tiel absolut ' a , ke ne nur la fremd ' ul ' o ' j , sed eĉ ili ' a ' j edz ' in ' o ' j ne pov ' is ili ' n diferenc ' ig ' i . Por mal ' help ' i la bedaŭr ' ind ' a ' j ' n konsekvenc ' o ' j ' n , kiu ' j ' n pov ' us okaz ' ig ' i tia konfuz ' o , ili elekt ' is ekster ' a ' n sign ' o ' n , kiu ebl ' ig ' is ili ' a ' n mal ' simil ' iĝ ' o ' n . Tial ke ambaŭ est ' is fervor ' a ' j Esperant ' ist ' o ' j , ili kompren ' ebl ' e port ' is en si ' a buton ' tru ' o la verd ' a ' n stel ' o ' n de l ’ Esper ' o , la insign ' o ' n de la nov ' a lingv ' o . Sed dum Fernando ĝi ' n port ' is dekstr ' e , Petr ' o ĝi ' n al ' kroĉ ' is mal ' dekstr ' e : kaj tio sufiĉ ' is , por ke ĉia ajn ne ' cert ' ec ' o est ' u ne ' ebl ' a . Sed se , por ia ajn motiv ' o , la du frat ' o ' j opini ' is , ke por ili est ' as util ' e si ' n anstataŭ ' i reciprok ' e , ili inter ' ŝanĝ ' e met ' is si ' a ' j ' n stel ' o ' j ' n sur la kontraŭ ' a ' n flank ' o ' n : kaj la anstataŭ ' ig ' o de person ' o ' j tuj ' e far ' iĝ ' is . ",epo
25281,2017-13,remush,120,"Maziero ili ' n akcept ' is en si ' a labor ' ĉambr ' o , en tiu ĉambr ' o , en kiu vid ' iĝ ' is la du Leopold ' a kaj Klotild ' a portret ' o ' j pentr ' it ' a ' j laŭ natur ' a ampleks ' o . — Kio ' n vi dezir ' as , infan ' o ' j mi ' a ' j ? li demand ' is . — Bapt ' o ' patr ' o , respond ' is Fernando , Petr ' o kaj mi ni ' n sent ' as tiel feliĉ ' a ' j , ke ni vol ' as , ke ĉiu ' j , kiu ' j ni ' n ĉirkaŭ ' as , part ' o ' pren ' u tiu feliĉ ' ec ' o ' n ; kaj ni ven ' as , pet ' ont ' e de vi , se vi bon ' vol ' as far ' i kiel ni : tio est ' as , forges ' i la est ' int ' ec ' o ' n , kaj re ' komenc ' i , sur nov ' a fundament ' o , la iam ' a ' n viv ' manier ' o ' n . Aŭd ' ant ' e tiu ' n ne ' atend ' it ' a ' n propon ' o ' n , la bankier ' o pal ' iĝ ' is pro kor ' tuŝ ' ec ' o ; kaj kaŝ ' ant ' e si ' a ' n kap ' o ' n en si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , li tuj ek ' plor ' eg ' is . — Kio est ' as en vi , bapt ' o ' patr ' o ? dir ' is si ' a ' vic ' e Petr ' o . Ĉu est ' as ebl ' e , ke ni ' a propon ' o okaz ' ig ' as al vi tiom da ĉagren ' o ? ",epo
25282,2017-13,remush,183," — Ha ! infan ' o ' j mi ' a ' j , ek ' kri ' is Maziero mez ' e de plor ' eg ' o ' j , ne dolor ' o ' n sed kontraŭ ' e ĝoj ' eg ' o ' n mi sent ' as . Sed ĝi fal ' is sur mi ' n en moment ' o , kiam mi est ' is tiel mal ' mult ' e prepar ' it ' a por ĝi ' n ricev ' i , ke ĝi ag ' as kiel far ' us bat ' o de baston ' eg ' o : ĝi mi ' n prem ' eg ' as . Antaŭ moment ' o mi kompren ' is , ke oni pov ' as mort ' i de feliĉ ' ec ' o . Sed ne tim ' u ; mi re ' konsci ' iĝ ' as . — Ho ! ne , li al ' don ' is mal ' laŭt ' e , nun kontraŭ ' e mi vol ' us viv ' i kiel ebl ' e plej long ' a ' temp ' e . Kaj li al ' tir ' is al si ' a brust ' o la du jun ' ul ' o ' j ' n , kiu ' j si ' a ' flank ' e sam ' e radi ' is pro intens ' a ĝoj ' o . — Nun , dir ' is la mal ' jun ' ul ' o , permes ' u , ke mi mi ' a ' vic ' e far ' u propon ' o ' n , al kiu mi pens ' as de ' post jam long ' a temp ' o , de ' post kiam la du fil ' o ' j de Leopold ' o kaj de Klotild ' o re ' trov ' is unu la ali ' a ' n , si ' n am ' as reciprok ' e kaj far ' as unu sol ' a ' n famili ' o ' n . Sed ĝis nun tiu projekt ' o ŝajn ' is al mi rev ' o ne ' efektiv ' ig ' ebl ' a : kaj eĉ mi est ' us tim ' int ' a vi ' n ofend ' i , ĝi ' n kon ' ig ' ant ' e ; ĉar mi est ' is konvink ' it ' a , ke neniam vi ĝi ' n akcept ' os . Tamen vi ' a am ' o ' plen ' a klopod ' o don ' as al mi la kuraĝ ' o ' n neces ' a ' n por parol ' i : kaj nu ! mi mi ' n risk ' as , ĉar vi ĉiam pov ' os ĝi ' n mal ' akcept ' i . ",epo
25283,2017-13,remush,143,"Vi est ' as frat ' o ' j , kaj tamen vi port ' as du mal ' simil ' a ' j ' n nom ' o ' j ' n ; vi est ' as sam ' sang ' ul ' o ' j , kaj tamen , laŭ soci ' a vid ' punkt ' o , vi star ' as unu kontraŭ la ali ' a , kvazaŭ vi est ' us fremd ' ul ' o ' j . Nu , las ' u mi ' n vi ' n adopt ' i laŭ ' leĝ ' e ; port ' u mi ' a ' n nom ' o ' n ; est ' u mi ' a ' j fil ' o ' j . Per tiu rimed ' o , vi est ' os frat ' o ' j laŭ leĝ ' o , sam ' e kiel vi jam est ' as frat ' o ' j laŭ natur ' o . Kio ' n vi opini ' as pri mi ' a propon ' o ? — Ni ĝi ' n akcept ' as tut ' kor ' e , respond ' is ambaŭ frat ' o ' j per unu ' anim ' ec ' o tia , ke ili ' a ' j du voĉ ' o ' j ŝajn ' is nur unu . Tiam la bankier ' o al ' paŝ ' is al la du portret ' o ' j : — Klotild ' o , Leopold ' o , li dir ' is , rigard ' ant ' e la pentr ' it ' a ' j ' n figur ' o ' j ' n , mi dediĉ ' is al unu el vi ' a ' j fil ' o ' j mi ' a ' n tut ' a ' n ekzist ' ad ' o ' n : hodiaŭ , tial ke mi re ' trov ' is la du ' a ' n , mi adopt ' as ili ' n ambaŭ : ili port ' as mi ' a ' n nom ' o ' n ; post mi ' a mort ' o , mi ' a tut ' a posed ' aĵ ' o al ili aparten ' os : fin ' e al ili mi ĉio ' n don ' is . Est ' as ne ' ebl ' e , ke mi far ' u pli ' o ' n . ",epo
25284,2017-13,remush,128,"Kompren ' ebl ' e Klozelon oni komisi ' is por ĉiu ' j leĝ ' a ' j klopod ' o ' j : kaj post kelk ' e da temp ' o , supr ' e de la pord ' o de la bank ' a firm ' o oni pov ' is leg ' i sur tabul ' o tiu ' n societ ' a ' n sur ' skrib ' o ' n : M A Z I E R O K A J F I L O J . De ' post tiu moment ' o subit ' a ŝanĝ ' o okaz ' is en la karakter ' o kaj en la sin ' ten ' ad ' o ' j de l ’ bankier ' o . Sam ' e kiel iam ' e la mal ' jun ' ul ' o est ' is mal ' ĝoj ' a kaj sever ' a , sam ' e tiel hodiaŭ li montr ' iĝ ' is ĝoj ' a , afabl ' a , sprit ' a , ŝerc ' em ' a , serĉ ' ant ' e ĉiu ' j ' n okaz ' o ' j ' n por montr ' i si ' a ' n gaj ' ec ' o ' n , kaj por ĝi ' n dis ' pas ' i ĉirkaŭ si . Li ' n plezur ' ig ' is re ' dir ' i : Kiam , kiel mi , oni est ' as patr ' o kaj av ' o ; kaj kiam li invit ' is por tag ' manĝ ' i unu el si ' a ' j klient ' o ' j , li ne forges ' is al ' don ' i : Ni hav ' os kiel kun ' manĝ ' ant ' o ' j ' n mi ' a ' j ' n fil ' o ' j ' n , mi ' a ' j ' n bo ' fil ' in ' o ' j ' n kaj mi ' a ' n nep ' o ' n . ",epo
25285,2017-13,remush,116,"En unu el tiu ' j ĉiu ' semajn ' a ' j vesper ' manĝ ' o ' j , kiu ' j re ' memor ' ig ' is la est ' int ' ec ' o ' n , sed nur laŭ ĝi ' a ' j bon ' a ' j ec ' o ' j , Reĝ ' in ' o dir ' is : — Sed , paĉj ' o , vi pli ' jun ' iĝ ' as de tag ' o al tag ' o . Baldaŭ , se tia mal ' antaŭ ' e ' n ' ir ' o daŭr ' os ankoraŭ iom da temp ' o , vi est ' os la plej jun ' a el ni ĉiu ' j . — Ha ! mi ' a kar ' a fil ' in ' o , respond ' is la mal ' jun ' ul ' o , mi nun sent ' as mi ' n tiel ' e feliĉ ' a , ke mi tim ' as la mort ' o ' n tiel fort ' e , kiel mi ĝi ' n dezir ' is iam ' e . Kred ' ebl ' e vi ne forges ' is tiu ' j ' n halucin ' a ' j ' n kriz ' o ' j ' n , kiu ' j mi ' n ĉiu ' nokt ' e turment ' is , kaj kiu ' j mi ' n iom post iom konsum ' is . — Ho ! jes , mi tio ' n memor ' as , respond ' is la jun ' a vir ' in ' o trem ' et ' ant ' e ankoraŭ , ĉar ŝi pens ' is al tiu terur ' a scen ' o , ĉe kiu ŝi ĉe ' est ' is en la pas ' int ' a temp ' o . ",epo
25286,2017-13,remush,253," — Nu , ili tut ' e mal ' aper ' is . En unu ' a ' j tag ' o ' j mi dub ' is , ĉiam tim ' ant ' e , ke ili re ' ven ' os : sed de ' post ses monat ' o ' j ili ne re ' e montr ' iĝ ' is : kaj nun mi esper ' as , ke la re ' san ' iĝ ' o est ' as tut ' e plen ' a kaj definitiv ' a . Kaj dum la doktor ' o serĉ ' is scienc ' a ' n klar ' ig ' o ' n , kiu pov ' us kontent ' ig ' i li ' a ' j ' n aŭskult ' ant ' o ' j ' n , Juli ' in ' o li ' n inter ' romp ' is : — Las ' u do vi ' a ' n scienc ' o ' n trankvil ' a , sinjor ' o Maziero , ŝi dir ' is ; kaj kred ' u kun ni , ke la av ' o de Maŭric ' o est ' is tuŝ ' it ' a de vi ' a pent ' o , ke la mal ' viv ' ul ' o fin ' e ferm ' is si ' a ' n kulp ' ig ' ant ' a ' n palpebr ' o ' n , ke la fantom ' o pardon ' is . Kiam mi est ' is du ' dek ' kvin ' jar ' a , mi trov ' iĝ ' is iam en la fest ' ĉambr ' eg ' o de Trocadero , por aŭskult ' i koncert ' o ' n . Sur la tri ' a vic ' o de apog ' seĝ ' o ' j lini ' iĝ ' ant ' a ' j antaŭ mi , sid ' is rav ' a jun ' ul ' in ' o . Sed inter mi kaj tiu jun ' ul ' in ' o star ' is vast ' a sinjor ' in ' o super ' it ' a de larĝ ' rand ' a ĉapel ' o ; kaj por vid ' i la aktor ' o ' j ' n mi est ' is dev ' ig ' at ' a mi ' n klin ' i ĉu dekstr ' e ' n ĉu mal ' dekstr ' e ' n . Tiam ( strang ' a afer ' o ) kiam mi mi ' n klin ' is dekstr ' e ' n , la ĉapel ' o de mi ' a jun ' ul ' in ' o est ' is ruĝ ' a , sed kiam mi mi ' n klin ' is mal ' dekstr ' e ' n , tiu ĉapel ' o , kvankam konserv ' ant ' e la sam ' a ' n form ' o ' n , far ' iĝ ' is blu ' a . Mir ' ig ' it ' e de tiu ne ' kompren ' ebl ' a por mi ŝanĝ ' iĝ ' o de kolor ' ec ' o , tuj kiam la spektakl ' o est ' is fin ' it ' a , mi rapid ' is al la lok ' o , en kiu trov ' iĝ ' is mi ' a jun ' ul ' in ' o ; kaj mi est ' is sufok ' it ' a de mir ' eg ' o , vid ' ant ' e du jun ' ul ' in ' o ' j ' n kap ' vest ' it ' a ' j ' n , la unu ' a de ruĝ ' a kaj la du ' a de blu ' a sam ' form ' a ĉapel ' o . Tiu ' j jun ' ul ' in ' o ' j sam ' manier ' e vest ' it ' a ' j ŝajn ' is tiel simil ' a ' j , ke est ' is ne ' ebl ' e ili ' n diferenc ' ig ' i unu el la ali ' a ; kaj nur la mal ' sam ' ec ' o en la kolor ' o de ili ' a ' j ĉapel ' o ' j ebl ' ig ' is tiu ' n diferenc ' ig ' o ' n . Por la unu ' a foj ' o mi vid ' is du ĝemel ' in ' o ' j ' n . ",epo
25287,2017-13,remush,102,"Post kvin jar ' o ' j , unu el mi ' a ' j kuz ' o ' j edz ' iĝ ' is , kaj pet ' is de mi , ke mi far ' iĝ ' u li ' a honor ' a fraŭl ' o . Kompren ' ebl ' e oni mi ' n prezent ' is al honor ' a fraŭl ' in ' o . Kiam la ceremoni ' o en la preĝ ' ej ' o est ' is fin ' it ' a , ni re ' ven ' is al la hotel ' o , en kiu fest ' iĝ ' is la ge ' edz ' iĝ ' o ; kaj , atend ' ant ' e la festen ' o ' n , ĉiu ' j invit ' it ' o ' j vag ' ad ' is en la salon ' o . Kiam al ' ven ' is la moment ' o por al ' ir ' i al la manĝ ' o ' ĉambr ' o , mi ek ' prezent ' is mi ' a ' n brak ' o ' n al mi ' a honor ' a fraŭl ' in ' o por ŝi ' n konduk ' i al la tabl ' o ; sed tiu jun ' ul ' in ' o dir ' is mok ' rid ' et ' ant ' e : — Vi erar ' as , sinjor ' o : ne mi sed mi ' a frat ' in ' o est ' as vi ' a honor ' a fraŭl ' in ' o . Nu , ŝi al ' don ' is , jen est ' as ŝi , kiu star ' as tie . ",epo
25288,2017-13,remush,126,"Kaj parol ' ant ' e ŝi montr ' is angul ' o ' n de la salon ' o . Pet ' int ' e pardon ' o ' n pro mi ' a erar ' o , mi rapid ' is , kaj trov ' is en la lok ' o montr ' it ' a du ' a ' n ekzempler ' o ' n de la sam ' a model ' o . Post tag ' manĝ ' o , oni decid ' is , ke oni promen ' ad ' os en Bo ' is de Boulogne . Dum ĉiu ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j si ' n turn ' is al la sinjor ' in ' o ' j por prezent ' i si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n , mi mi ' n direkt ' is al lok ' o , en kiu ambaŭ frat ' in ' o ' j sid ' is unu apud la ali ' a ; sed post tre atent ' a ekzamen ' o , mi est ' is dev ' ig ' at ' a dir ' i : — Sen ' kulp ' ig ' u mi ' n , fraŭl ' in ' o ' j ; sed est ' as por mi tut ' e ne ' ebl ' e diven ' i , kiu el vi ambaŭ est ' as mi ' a honor ' a fraŭl ' in ' o . Unu el tiu ' j jun ' ul ' in ' o ' j si ' n lev ' is rid ' et ' ant ' e , akcept ' is mi ' a ' n brak ' o ' n ; kaj , dum ni ni ' n direkt ' is al kaleŝ ' o ' j , ŝi al mi rimark ' ig ' is , ke ŝi port ' as blu ' a ' n bant ' o ' n , dum la sam ' a tualet ' detal ' o est ' as ruĝ ' a sur ŝi ' a frat ' in ' o . ",epo
25289,2017-13,remush,154,"Dum la promen ' ad ' o , mi , tre interes ' it ' a de tiu strang ' ec ' o , mult ' e parol ' is kun la ge ' patr ' o ' j de tiu ' j ĝemel ' in ' o ' j . Ĉi tiu ' j ge ' sinjor ' o ' j dir ' is , ke la simil ' ec ' o est ' as tiel absolut ' a , ke ili mem ne pov ' as diferenc ' ig ' i si ' a ' j ' n fil ' in ' o ' j ' n : ili al ' don ' is , ke est ' as sam ' a ' j ne nur la ekster ' a ŝajn ' o , sed pli ' e la gust ' o ' j , em ' o ' j , karakter ' o ' j kaj eĉ fart ' o ' j ; kaj ili fin ' is , dir ' ant ' e , ke tiu ' j jun ' ul ' in ' o ' j si ' n tiel am ' as reciprok ' e , ke neniam oni vid ' is tia ' n frat ' in ' a ' n am ' em ' o ' n ĉe la ali ' a ' j famili ' o ' j . Kelk ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n post ' e , oni mi ' n ven ' ig ' is por kurac ' i jun ' ul ' o ' n , kiu , fal ' int ' e el bicikl ' et ' o , grav ' e vund ' is si ' a ' n genu ' o ' n . La vund ' o re ' san ' iĝ ' is , sed las ' is en si ' a lok ' o larĝ ' a ' n kaj profund ' a ' n cikatr ' o ' n . Post kelk ' a ' j monat ' o ' j , oni de ' nov ' e mi ' n vok ' is en la sam ' a famili ' o ; kaj mi re ' kon ' is mi ' a ' n iam ' a ' n vund ' it ' o ' n , kiu nun sufer ' is pro intern ' a mal ' san ' o . Dum mi li ' n ekzamen ' is , mi pet ' is de li , ĉu li ' a mal ' nov ' a vund ' o li ' n kelk ' a ' foj ' e dolor ' as ankoraŭ . Li respond ' is rid ' ant ' e : — Sed mi est ' as plen ' e re ' san ' ig ' it ' a ; vid ' u mem . ",epo
25290,2017-13,remush,109,"Kaj li montr ' is tut ' e ne ' difekt ' it ' a ' n genu ' o ' n , sur kiu vid ' iĝ ' is nenia mark ' o de cikatr ' o . Mi hav ' is antaŭ okul ' o ' j ver ' a ' n mirakl ' o ' n . Sed mi tre mal ' facil ' e akcept ' as la mirakl ' o ' j ' n : kaj vid ' ant ' e , dank ’ al mok ' em ' a rid ' et ' o , kiu flug ' et ' is sur li ' a ' j lip ' o ' j , ke , kiel oni dir ' as en Franc ' uj ' o , mi ' a jun ' a klient ' o pag ' is al si mi ' a ' n kap ' o ' n , mi dir ' is subit ' e : — Cert ' e vi dev ' as hav ' i ĝemel ' a ' n frat ' o ' n : kaj est ' as vi ' a frat ' o , tiu , kiu est ' is vund ' it ' a . Iom mir ' ig ' it ' e , li konfes ' is , ke mi ' a diagnoz ' o est ' is ĝust ' a . Dum mult ' a ' j jar ' o ' j mi rest ' is la kurac ' ist ' o de tiu famili ' o : kaj kiam mi est ' is pet ' it ' a apud unu el frat ' o ' j , mi ' a unu ' a demand ' o est ' is : — Ĉu vi est ' as la bicikl ' et ' ul ' o , aŭ ne ? ",epo
25291,2017-13,remush,104,"Ĉar nur la cikatr ' o de l ’ genu ' o ebl ' ig ' is , ke mi ili ' n diferenc ' ig ' u . Ceter ' e la ge ' patr ' o ' j demand ' it ' a ' j far ' is la sam ' a ' j ' n respond ' o ' j ' n , kiel la ge ' patr ' o ' j de la du jun ' ul ' in ' o ' j antaŭ ' e cit ' it ' a ' j . Ĉe ili ' a ' j fil ' o ' j montr ' iĝ ' is sam ' a ' j em ' o ' j , karakter ' o ' j , fart ' o ' j , kaj fin ' e frat ' a am ' em ' o pli super ' a ol tiu , kiu ĝeneral ' e ekzist ' as inter la ali ' a ' j frat ' o ' j . Dum mi ' a viv ' ad ' o jam long ' a , mi hav ' is kelk ' a ' foj ' e okaz ' o ' n renkont ' i sur la strat ' o aŭ en vagon ' o ' j ĝemel ' o ' j ' n aŭ ĝemel ' in ' o ' j ' n , sed pli oft ' e ĝemel ' in ' o ' j ' n . Tio kompren ' iĝ ' as . La jun ' ul ' o ' j est ' as pli sen ' depend ' a ' j , pov ' as promen ' ad ' i sol ' a ' j , kaj oni ne dev ' as ili ' n akompan ' i , kiel , dank ’ al ni ' a ' j franc ' a ' j mor ' o ' j , oni far ' as por la jun ' ul ' in ' o ' j . ",epo
25292,2017-13,remush,127,"Pro tio la frat ' o ' j ne est ' as ĉiam kun ' e , kiel tio okaz ' as por la frat ' in ' o ' j . Sed pri tiu ' j hazard ' a ' j renkont ' o ' j mi ne hav ' as sci ' ig ' o ' j ' n ; sekv ' e mi ne pov ' as pri ili parol ' i scienc ' e . Ĝis nun mi est ' is konstat ' int ' a la ĝemel ' ec ' o ' n nur ĉe jun ' a ' j hom ' o ' j ; kaj mi mi ' n demand ' is , ĉu tiu strang ' ec ' o daŭr ' as dum la tut ' a viv ' ad ' o , aŭ kontraŭ ' e ĉu kiam la ĝemel ' o ' j mal ' jun ' iĝ ' as , ili ' a reciprok ' a simil ' ec ' o ne mal ' aper ' as iom post iom . Konstat ' o , kiu ' n mi far ' is antaŭ kelk ' a ' j jar ' o ' j , mi ' n plen ' e sci ' ig ' is pri tiu punkt ' o . Ia ' n tag ' o ' n , oni al ' vok ' is mi ' n en famili ' o , kiu ne part ' o ' pren ' is mi ' a ' n klient ' ar ' o ' n . La famili ' an ' o ' j de la mal ' san ' ul ' o est ' is mal ' trankvil ' a ' j , ĉar de ' post du hor ' o ' j ili ' a parenc ' o rest ' is sen ' mov ' a , ne respond ' ant ' e al ili ' a ' j sen ' ĉes ' a ' j pet ' eg ' o ' j ; kaj ili kor ' tuŝ ' e si ' n demand ' is , ĉu li est ' as mal ' viv ' a aŭ en letargi ' o . ",epo
25293,2017-13,remush,170,"Pro tio , ĉar la ordinar ' a kurac ' ist ' o de tiu famili ' o ne est ' is en si ' a hejm ' o , oni pet ' is de mi , ke mi al ' kur ' u kiel ebl ' e plej rapid ' e . Mi ven ' is tuj , kaj trov ' is , kuŝ ' ant ' a sur si ' a lit ' o , ses ' dek ' jar ' a ' n vir ' o ' n , kiu est ' is mort ' int ' a de ' post tri hor ' o ' j ĉirkaŭ ' e . Dum mi li ' n aŭskult ' ad ' is tre atent ' e , por est ' i cert ' a , ke ĉiu er ' o de viv ' o est ' is ne ' ripar ' ebl ' e for ' flug ' int ' a , mi aŭd ' is post mi ' a dors ' o vir ' a ' n voĉ ' o ' n dir ' ant ' a ' n : — Doktor ' o , ĉu ĉia ' n esper ' o ' n oni dev ' as for ' las ' i ? Mi mi ' n turn ' is al la nov ' e al ' ven ' int ' o , kaj , li ' n vid ' int ' e , mi est ' is frap ' it ' a , kiel per baston ' eg ' o , de la plej grand ' a mir ' eg ' o , kiu ' n mi sent ' is en mi ' a tut ' a viv ' ad ' o . Antaŭ mi ' a ' j okul ' o ' j mi vid ' is , re ' viv ' ig ' int ' a , la sam ' a ' n vir ' o ' n , kiu mal ' antaŭ mi ' a dors ' o kuŝ ' is mal ' viv ' a sur si ' a lit ' o . Cert ' e la viv ' ul ' o est ' is roz ' kolor ' a kiel . viv ' ul ' o , dum la mal ' viv ' ul ' o est ' is pal ' a kiel . mal ' viv ' ul ' o ; kaj tio sufiĉ ' is por plen ' e ili ' n diferenc ' ig ' i : sed malgraŭ tiu diferenc ' ig ' o , aŭ prefer ' e pro tiu diferenc ' ig ' o mem , la simil ' ec ' o ŝajn ' is ankoraŭ pli ne ' kred ' ind ' a ; ĉar mi vid ' is la sam ' a ' n vir ' o ' n sam ' temp ' e viv ' a ' n kaj sam ' temp ' e mal ' viv ' a ' n . ",epo
25294,2017-13,remush,116," — Jes ; kaj ni hav ' is sam ' a ' j ' n em ' o ' j ' n , karakter ' o ' j ' n , fart ' o ' j ' n . Ni ĉiam kun ' viv ' is kun ' e , ĉar ni mult ' eg ' e am ' is ni ' n reciprok ' e . Vi kompren ' as , doktor ' o , kiel fort ' e tiu mort ' o mi ' n dolor ' as : ĉar kred ' ebl ' e mi ne long ' a ' temp ' e post ' viv ' os mi ' a ' n frat ' o ' n . Aŭd ' int ' e tiu ' n melankoli ' a ' n pri ' pens ' o ' n , mi el ' ir ' is . Ĉar mi ne est ' is la kurac ' ist ' o de tiu famili ' o , mi ne sci ' as , ĉu la tim ' o ' j de l ’ post ' viv ' int ' o efektiv ' iĝ ' is . Jen est ' as mi ' a ' j propr ' a ' j observ ' ad ' o ' j pri ĝemel ' ec ' o . Al tiu ' j ekzempl ' o ' j mi pov ' as al ' don ' i tiu ' j ' n , kiu ' j ' n al mi kon ' ig ' is , ĉu la rakont ' o ' j de fid ' ind ' a ' j observ ' int ' o ' j , ĉu mi ' a ' j leg ' ad ' o ' j . El la unu ' a font ' o mi ĉerp ' os nur tri observ ' ad ' o ' j ' n , kiu ' j de ' ven ' as : la unu ' a , de mi ' a patr ' in ' o ; la du ' a , de mi ' a fil ' in ' o ; kaj la tri ' a , de mi ' a fil ' o . ",epo
25295,2017-13,remush,179,"Mi ' a patr ' in ' o oft ' e al mi rakont ' is , ke , kiam ŝi est ' is jun ' aĝ ' a , ŝi kun ' ul ' in ' iĝ ' is en si ' a lern ' ej ' o kun du ĝemel ' in ' o ' j , kiu ' j hav ' is sam ' a ' j ' n em ' o ' j ' n , karakter ' o ' j ' n , fart ' o ' j ' n , kaj kiu ' j ' n neniu , eĉ ili ' a ' j ge ' patr ' o ' j , pov ' is diferenc ' ig ' i . Nur tualet ' a detal ' o ig ' is ebl ' a tiu ' n diferenc ' ig ' o ' n . Ali ' part ' e , en la moment ' o mem , en kiu mi skrib ' as tiu ' j ' n lini ' o ' j ' n ( 1908 , mi ' a fil ' in ' o kon ' as en si ' a lern ' ej ' o du ok ' jar ' a ' j ' n ĝemel ' in ' o ' j ' n ; ne nur ili tiel perfekt ' e simil ' iĝ ' as , ke ili ' a ' j profesor ' in ' o ' j kaj ili ' a ' j kun ' ul ' in ' o ' j ne pov ' as ili ' n diferenc ' ig ' i , sed pli ' e , kiam oni re ' kompens ' as aŭ pun ' as unu el ambaŭ , tuj oni est ' as dev ' ig ' at ' a far ' i la sam ' o ' n por la ali ' a ; ĉar tuj la ali ' a ag ' as sam ' manier ' e kiel si ' a frat ' in ' o , kiam eĉ ŝi ne kon ' as tio ' n , kio ' n far ' is ĉi tiu last ' a . Est ' us do tut ' e mal ' ĝust ' e dir ' i , ke unu vol ' is imit ' i la ali ' a ' n . Ceter ' e se oni pov ' as riproĉ ' i du jun ' ul ' in ' o ' j ' n , ke ili profit ' as si ' a ' n simil ' ec ' o ' n por si ' n amuz ' i , erar ' ig ' ant ' e la ĉe ' est ' ant ' o ' j ' n , oni ne pov ' as kulp ' ig ' i pri tio du ok ' jar ' a ' j ' n knab ' in ' et ' o ' j ' n ; ĉar ili est ' as tro jun ' a ' j por met ' i en si ' a ' j ' n petol ' aĵ ' o ' j ' n tiom da diplomat ' ec ' o : do nur sam ' a instinkt ' o instig ' as ili ' n al sam ' a ag ' ad ' o . ",epo
25296,2017-13,remush,183,"Fin ' e , antaŭ kelk ' a ' j tag ' o ' j , mi ' a fil ' o promen ' ant ' e vid ' is sur la strat ' o du jun ' ul ' o ' j ' n , kiu ' j tiel plen ' e simil ' is unu la ali ' a ' n , ke li ne dub ' is , ke ili est ' as ĝemel ' o ' j . Sed , kurioz ' a detal ' o ! ambaŭ sufer ' is ĉe la mal ' dekstr ' a pied ' o tiu ' n nask ' iĝ ' a ' n kripl ' aĵ ' o ' n nom ' it ' a ' n Franc ' e pied bot , German ' e klumpfuss , Angl ' e club - foot , Ital ' e piede torto , Hispan ' e pie trumado , kaj kiu ' n oni pov ' us nom ' i Esperant ' e tord ' pied ' o . Sci ' ant ' e , ke tiu observ ' ad ' o mi ' n mult ' e interes ' os , mi ' a fil ' o ili ' n sekv ' is kaj ekzamen ' is kaŝ ' e , por pov ' i raport ' i al mi pri tio . Kompren ' ebl ' e tiu ' j ĝemel ' o ' j ambaŭ lam ' is , kaj kiam ili si ' n apog ' is sur la mal ' dekstr ' a ' n pied ' o ' n , ili ' a ' j ambaŭ korp ' o ' j klin ' iĝ ' is mal ' dekstr ' e ' n , dum , kiam ili uz ' is la dekstr ' a ' n pied ' o ' n , tiu ' j du korp ' o ' j sam ' temp ' e rekt ' iĝ ' is . Sed ili lam ' is laŭ tiel ident ' a manier ' o , ke , tial ke ili pas ' is unu apud la ali ' a , ili ' a ' j du korp ' o ' j , malgraŭ si ' a ' j ritm ' a ' j balanc ' iĝ ' ad ' o ' j , konserv ' is tamen paralel ' ec ' o ' n matematik ' e akurat ' a ' n . Tia paralel ' ec ' o pruv ' is ne ' diskut ' ebl ' e , ke la du kripl ' aĵ ' o ' j est ' as ident ' e simil ' a ' j : sen tio unu el tiu ' j jun ' ul ' o ' j est ' us lam ' int ' a pli aŭ ali ' manier ' e ol si ' a frat ' o ; kaj en tia ' j kondiĉ ' o ' j la paralel ' ec ' o de tiu ' j du balanc ' iĝ ' ant ' a ' j korp ' o ' j ne est ' us konserv ' it ' a . ",epo
25297,2017-13,remush,149,"El la du ' a font ' o mi ĉerp ' os nur du ekzempl ' o ' j ' n , la plej antikv ' a ' n kaj la plej nun ' a ' n . En la kant ' o dek ' a de Eneid ' o ( vers . 390 ĝis 392 , Virgilio skrib ' is tiu ' j ' n vers ' o ' j ' n : Sam ' e vi fal ' is en kamp ' o ' j Rutulaj , Larido kaj Timbro , Vi du ' nask ' it ' o ' j de Daŭk ' o , kaj tiel simil ' a ' j , ke ne vi ' n Mal ' simil ' ig ' is ge ' patr ' o ' j ( tial ' o de dolĉ ' a ' j erar ' o ' j . Fin ' e en la franc ' a Revu ' o titol ' it ' a Lectures pour tous ( Ok ' a jar ' o . April ' o 1905 . N o 7 . Paĝ ' o 586 , kaj publik ' ig ' it ' a de la firm ' o Hachette , trov ' ig ' as artikol ' o , en kiu en ' kadr ' iĝ ' as kvin fotograf ' aĵ ' o ' j . Mi ĝi ' n traduk ' as : ” Antaŭ ne long ' e est ' is fest ' it ' a edz ' iĝ ' a ceremoni ' o , kiu , kvankam ĝi est ' is du ' obl ' a , tamen est ' as unik ' a en la memor ' tabel ' o ' j de l ’ kurioz ' ec ' o . La invit ' it ' o ' j , kiu ' j ĉe ĝi ĉe ' est ' is , vid ' ant ' e aŭ kred ' ant ' e vid ' i la sam ' a ' n person ' o ' n en plu ' a ' j divers ' a ' j lok ' o ' j , dev ' is si ' n demand ' i , ĉu ili ne est ' as erar ' ig ' it ' a ' j de optik ' a iluzi ' o aŭ sufer ' ant ' a ' j strang ' a ' n sent ' erar ' o ' n . ",epo
25298,2017-13,remush,106,"La frat ' o ' j Chanteau nask ' iĝ ' is en Nantes je 1874 , kaj est ' is eduk ' it ' a ' j kun ' e . Ili ' a ' j nutr ' ist ' in ' o ' j hav ' is grand ' a ' n mal ' facil ' ec ' o ' n por ne ili ' n konfuz ' i . Gabriel risk ' is far ' iĝ ' i Alphonse , kaj Alphonse risk ' is far ' iĝ ' i Gabriel . Kiam ili pli ' mal ' jun ' iĝ ' is , ili ' a simil ' ec ' o pli kaj pli grand ' iĝ ' is . En kolegi ' o la du frat ' o ' j far ' is pro tiu simil ' ec ' o la mal ' esper ' o ' n de si ' a ' j majstr ' o ' j . Ambaŭ vest ' it ' a ' j laŭ sam ' a manier ' o , kiu el ili est ' is Alphonse , kiu Gabriel ? Oni pun ' is unu , kaj la ali ' a far ' is la pun ' o ' n , ĉiu ' foj ' e kiam la du frat ' o ' j opini ' is util ' a la anstataŭ ' ig ' o ' n . En la lud ' temp ' o , kiam oni lud ' is al kaŝ ' lud ' o , la kamarad ' o ' j est ' is frenez ' ig ' it ' a ' j , kaj perd ' is la mal ' mult ' o ' n da latin ' lingv ' o , kiu ' n ili est ' is lern ' int ' a ' j . ",epo
25299,2017-13,remush,121,"Jen est ' as ili en la Pariz ' a Lern ' ej ' o de Bel ' a ' j Art ' o ' j : tie la du frat ' o ' j lern ' as la pentr ' art ' o ' n , en la pentr ' labor ' ej ' o de Luc Olivier Merson , kiu mal ' kovr ' as ĉe ili sam ' a ' n talent ' o ' n kaj komun ' a ' j ' n instig ' o ' j ' n . Vi juĝ ' as , se la simil ' ec ' o de du frat ' o ' j est ' as ekspluat ' it ' a por mistifik ' i la ’ nov ' ul ' o ' j ' n ’ . Simil ' e vest ' it ' a ' j el nigr ' a velur ' o , kun kravat ' o La Valliere , la du frat ' o ' j evit ' as si ' n montr ' i kun ' e . Subit ' e , dum Alphonse parol ' as kun unu el nov ' e al ' ven ' int ' o ' j , Gabriel si ' n montr ' as ne ' atend ' it ' e ĉe la ali ' a flank ' o de la lern ' ant ' ej ' o , kaj ek ' kri ' as : ’ Kiam do ci est ' os fin ' int ' a rakont ' i al mi ci ' a ' j ' n histori ' o ' j ' n ? ’ Mir ' eg ' o de la lern ' ant ' o , kiu ten ' as si ' a ' n inter ' parol ' at ' o ' n per la buton ' o de li ' a jak ' o , kaj vid ' as li ' n sam ' temp ' e aper ' ant ' a ' n dek metr ' o ' j ' n pli mal ' proksim ' e . ",epo
25300,2017-13,remush,116,"Ali ' a sam ' spec ' a ŝerc ' aĵ ' o . Dum unu el Chanteau ’ o labor ' as antaŭ si ' a pentr ' o ' stabl ' o , la massier ( observ ' ist ' o ) ordon ' as al la nov ' ul ' o , ke li ir ' u vid ' i , ĉu Chanteau ne trov ' iĝ ' as ĉe la pord ' ist ' o . ’ Sed li est ' as tie ĉi , ek ' kri ' as la jun ' ul ' o ; mi li ' n vid ' as . ’ Kaj la tut ' a lern ' ant ' ar ' o respond ' as : ’ Ci hav ' as okul ' erar ' o ' n . Li est ' as ĉe la pord ' ist ' o . ’ La nov ' ul ' o fin ' e konsent ' as el ' ir ' i . Ĉe la pord ' ist ' o , li trov ' as Chanteau ’ o , kiu dir ' as al li : ’ Mi ? Mi ne est ' as tie ĉi ; mi est ' as en la lern ' ant ' ej ' o . Re ' ven ' u tie ' n ; ci mi ' n vid ' os en ĝi . ’ Efektiv ' e li re ' ven ' as al la lern ' ant ' ej ' o , re ' vid ' as Chanteau ’ o antaŭ li ' a pentr ' o ' stabl ' o , kaj terur ' it ' e si ' n demand ' as , ĉu li ne far ' iĝ ' as frenez ' a . ",epo
25301,2017-13,remush,103,"La mister ' o daŭr ' as ĝis , kiam antaŭ ĝeneral ' a punc ' o oni mal ' kaŝ ' as al la nov ' ul ' o la ekzist ' o ' n de ĝemel ' o ' j . Al ' ven ' as la du ' dek ' a jar ' o kaj sam ' temp ' e la rekrut ' iĝ ' o . La du frat ' o ' j lot ' as : Gabriel el ' tir ' as la numer ' o ' n 87 , Alphonse la numer ' o ' n 88 . Sed por la unu ' a foj ' o la lot ' o ebl ' ig ' as ili ' n diferenc ' ig ' i , ŝanĝ ' ant ' e ili ' a ' j ' n kostum ' o ' j ' n : Gabriel sol ' a est ' as pren ' it ' a por la milit ' serv ' o . Oni li ' n send ' as en la 135 an infanteri ' a ' n regiment ' o ' n en Angers . Li ' a frat ' o , kiu ne vol ' as rest ' i sol ' a en Pariz ' o , ven ' as loĝ ' i en tiu urb ' o . Tiam lud ' ig ' as en la real ' ec ' o la rid ' eg ' ig ' a ' j scen ' o ' j de l ’ fam ' a oper ' et ' o : Champignolle malgré lu ' i ( kontraŭ ' vol ' a Ŝampignol . ",epo
25302,2017-13,remush,108,"Ia ' n tag ' o ' n Gabriel est ' as vok ' it ' a en la labor ' ĉambr ' o ' n de l ’ ĉef ' serĝent ' o . — Nu , Chanteau , ek ' kri ' as la kapitan ' o , vi ne mult ' e ĝen ' as vi ' n , mi ' a knab ' eg ' o : mi vi ' n ek ' vid ' is , sub civil ' a ' j vest ' o ' j , hieraŭ , sur la strat ' o ' j de l ’ urb ' o . — Ĉu vi mok ' as mi ' n . Tre bon ' e . Vi hav ' os kvar tag ' o ' j ' n ( da mal ' liber ' ej ' o . Post kelk ' e da temp ' o , Alphonse Chanteau , promen ' ant ' e en la urb ' o , est ' as renkont ' it ' a de l ’ kapitan ' o , kiu tiu ' foj ' e serioz ' e koler ' as , kaj al li ordon ' as , ke li ir ' u tuj ' e al la soldat ' ej ' o . Alphonse ir ' is al ĝi des pli volont ' e , ke kompar ' o kun li ' a simil ' ul ' o Gabriel est ' is la sol ' a rimed ' o por plen ' e montr ' i la ver ' o ' n . ",epo
25303,2017-13,remush,115,"Post kiam Gabriel est ' is far ' int ' a si ' a ' n milit ' serv ' a ' n temp ' o ' n , la regiment ' a quiproquo daŭr ' is . Konstant ' e Alphonse la civil ' ul ' o est ' is sur la strat ' o halt ' ig ' it ' a de ne ' kon ' it ' a ' j jun ' ul ' o ' j , kiu ' j prezent ' is al li si ' a ' n man ' o ' n , dir ' ant ' e : — Kiel ci fart ' as ? mal ' jun ' ul ' o mi ' a . Ĉu ci memor ' as pri la leŭtenant ' o X , aŭ pri la kapitan ' o Z ? Ili est ' is iam ' a ' j kamarad ' o ' j de Gabriel la milit ' ist ' o . Kompren ' ebl ' e Alphonse neniel memor ' is pri la hom ' o ' j aŭ la afer ' o ' j , pri kiu ' j ili parol ' is : kaj la kamarad ' o ' j el ' ir ' is mal ' kontent ' a ' j kaj riproĉ ' ant ' a ' j . Dum ' e la du frat ' o ' j est ' is re ' pren ' int ' a ' j si ' a ' j ' n penik ' o ' j ' n , kaj kun ' labor ' is en la sam ' a ' j pentr ' aĵ ' o ' j . En 1903 , la Ekspozici ' o de la Naci ' a Societ ' o prezent ' is kun ili ' a sub ' skrib ' o du verk ' o ' j ' n : Adige en Veron ' a kaj Atend ' ad ' o , kiu ' j halt ' iĝ ' is la atent ' o ' n . ",epo
25304,2017-13,remush,201,"La Nov ' a Mond ' o invit ' is la Mal ' nov ' a ' n al la Ekspozici ' o de Saint - Louis . La frat ' o ' j Chanteau el ' ir ' is . Apenaŭ ili est ' is el ' ŝip ' iĝ ' int ' a ' j , kiam ĵongl ' ist ' o , atent ' ig ' it ' e de profit ' o ' j , kiu ' j ' n en ' hav ' us ili ' a simil ' ec ' o por publik ' a el ' montr ' o , al ili propon ' is dung ' o ' kontrakt ' o ' n por la bel ' et ' a mon ' sum ' o da 5 000 dolar ' o ' j ĉiu ' monat ' e . Oni kompren ' as per kia facil ' ec ' o li est ' us mal ' aper ' ig ' int ' a kaj re ' aper ' ig ' int ' a tia ' j ' n ul ' o ' j ' n . Sed tiu ' j ekzerc ' o ' j , taŭg ' a ' j por la temp ' o en kiu la frat ' o ' j Chanteau est ' is student ' o ' j , ne taŭg ' is plu por ili ' a aĝ ' o kaj ili ' a situaci ' o . La frat ' o ' j Chanteau rifuz ' is . Ili prefer ' is en ' ir ' i en la ĵurnal ' o ' n New - York Herald , en kiu ili hav ' is kiel task ' o ' n rakont ' i ĉiu ' semajn ' e tio ' n , kio ' n ili vid ' is en Amerik ' o , kaj ĉiam si ' n reprezent ' i desegn ' e en scen ' o ' j , per kiu ' j ili ilustr ' is si ' a ' n kronik ' o ' n . Oni ili ' n nom ' is : French Twins , Franc ' a ' j ĝemel ' o ' j . Ili akir ' is rapid ' a ' n fam ' o ' n ; la mend ' o ' j al ' flu ' is ; la gazet ' inform ' ist ' o ' j sieĝ ' is ili ' a ' n pord ' o ' n . La ĵurnal ' o ' j dediĉ ' is al ili pli ol ok ' cent artikol ' o ' j ' n , kiu ' j est ' is pli laŭd ' plen ' a ' j unu ' j ol la ali ' a ' j : en unu el ili la ĵurnal ' ist ' o imag ' is tiu ' n esprim ' o ' n por difin ' i ili ' a ' n sam ' a ' n talent ' o ' n : ’ La frat ' o ' j Chanteau pentr ' as kiel unu sol ' a hom ' o . ’ Kiam ili en ' ŝip ' iĝ ' is en la ŝip ' o ' n Gascogne , por re ' ven ' i Franc ' uj ' o ' n , dens ' a an ' ar ' o ili ' n akompan ' is , kaj salut ' is ili ' a ' n el ' ir ' o ' n per mult ' a ' j aplaŭd ' o ' j . ",epo
25305,2017-13,remush,119,"Dum la frat ' o ' j tiel promen ' ig ' is si ' a ' n du ' obl ' a ' n kaj tamen unik ' a ' n person ' ec ' o ' n , est ' is en Pariz ' o du est ' aĵ ' o ' j , kies ekzist ' ad ' o est ' is , se oni pov ' as tiel parol ' i , paralel ' a kun la ili ' a . Ili est ' is du ĝemel ' in ' o ' j . Fraŭl ' in ' o ' j Geneviève kaj Suzanne Renaud sam ' e blond ' a ' j , sam ' e roz ' kolor ' a ' j , sam ' e bel ' et ' a ' j , simil ' is unu al la ali ' a tiel , kiel la frat ' o ' j Chanteau reciprok ' e simil ' iĝ ' is . Ili est ' is eduk ' it ' a ' j kun ' e ; kaj ĉiu el ambaŭ , ne vol ' ant ' e for ' las ' i si ' a ' n frat ' in ' o ' n , jam est ' is rifuz ' int ' a plu ' a ' j ' n propon ' o ' j ' n por edz ' in ' iĝ ' o . Komun ' a amik ' o , kiu est ' is muzik ' ist ' o , opini ' is , ke ili ' a viv ' o est ' as difin ' it ' a por unu ' iĝ ' i kun la viv ' o de frat ' o ' j Chanteau . En Ault , kie en kamp ' o ' dom ' o pas ' ig ' is la somer ' o ' n la famili ' o Renaud , la du pentr ' ist ' o ' j est ' is invit ' it ' a ' j , por ke ili far ' u la portret ' o ' n de du jun ' ul ' in ' o ' j . ",epo
25306,2017-13,remush,105,"La unu ' a inter ' vid ' iĝ ' o est ' is tut ' e kurioz ' a . La du frat ' in ' o ' j si ' n demand ' is , kia ' manier ' e ili diferenc ' ig ' os la du frat ' o ' j ' n ; kaj ĉi tiu ' j al si far ' is la sam ' a ' n demand ' o ' n . Sed tio ' n , kio ' n ne vid ' as okul ' o ' j , la kor ' o diven ' as : ambaŭ ge ' jun ' ul ' o ' j ek ' vid ' is inter si diferenc ' ig ' o ' j ' n ne ' vid ' ebl ' a ' j ' n de plej bon ' e sci ' ig ' it ' a ' j rigard ' o ' j . La ge ' edz ' iĝ ' o de ambaŭ ge ' fianĉ ' o ' j est ' is fest ' it ' a unu ' e en la urb ' o ' dom ' o de la dek ' sep ' a kvartal ' o , kaj post ' e en la preĝ ' ej ' o Sainte - Mari ' e - des - Batignolles . Ne ' ver ' ŝajn ' a cirkonstanc ' o ! La du honor ' a ' j fraŭl ' o ' j , Maurice kaj Gustav ' e Freunzer , kuz ' o ' j de la edz ' in ' iĝ ' ant ' o ' j , est ' is sam ' e ĝemel ' o ' j , kaj erar ' ig ' e simil ' iĝ ' is . Ĉiu ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j kred ' is , ke ili est ' as okup ' it ' a ' j de okul ' a ' j konfuz ' aĵ ' o ' j . ",epo
25307,2017-13,remush,114,"Strat ' o ' n Jouffroy , en si ' a pentr ' labor ' ej ' o , en kiu ili fin ' as la desegn ' aĵ ' o ' n , kiu ornam ' os la menu ' o ' n por la festen ' o don ' ot ' a al la London ' a County Conncil , la frat ' o ' j Chanteau ni ' n akcept ' as , kaj ni ' n prezent ' as al si ' a ' j edz ' in ' o ' j . Tiu ' j sinjor ' in ' o ' j aper ' as ambaŭ rav ' e simil ' a ' j en si ' a ' j hel ' griz ' a ' j rob ' o ' j . ’ Est ' as tre oportun ' a tiu simil ' ec ' o , ’ dir ' as sinjor ' in ' o Suzanne Chanteau : ’ tial ke mi ' a frat ' in ' o kaj mi est ' as akurat ' e sam ' a ' j kaj hav ' as la sam ' a ' j ' n korp ' mezur ' o ' j ' n , unu sol ' a el ni ir ' as en magazen ' o ' j , aĉet ' as por ambaŭ kaj prov ' as la rob ' o ' j ' n ĉe la kudr ' ist ' in ' o . ’ Sinjor ' in ' o Geneviève konfes ' as , ke ia ' n tag ' o ' n ŝi est ' is erar ' ig ' it ' a mem de si ' a simil ' ec ' o kun si ' a frat ' in ' o . Ŝi pas ' is antaŭ spegul ' o , dum ŝi ' a frat ' in ' o trov ' iĝ ' is en la sam ' a ĉambr ' o . ",epo
25308,2017-13,remush,126,"Subit ' e ŝi dir ' is : ’ Suzanne , rekt ' ig ' u do ci ' a ' n ĉapel ' o ' n ; ĝi est ' as mal ' rekt ' a . ’ Sinjor ' in ' o Suzanne , kiu ne est ' is ankoraŭ kap ' vest ' it ' a , ek ' rid ' eg ' is . Sinjor ' in ' o Geneviève re ' ven ' is kontrol ' i la spegul ' o ' n , kaj kompren ' is , ke ŝi erar ' is : est ' is ŝi ' a propr ' a vizaĝ ' o tio , kio ' n reflekt ' is la spegul ' o . Ĉu oni pov ' as ne envi ' i la feliĉ ' ec ' o ' n de tiu ' j du par ' o ' j da ge ' ĝemel ' o ' j , kies ekzist ' ad ' o mal ' volv ' iĝ ' as en du ' obl ' a harmoni ' o , dank ’ al la simil ' ec ' o de ili ' a ' j gust ' o ' j , kaj kiu ' j hav ' as tiu ' n profit ' o ' n , ke ili viv ' as kvar ' op ' e , kvazaŭ ili viv ' us nur du ' op ' e . ” Tiu ' j divers ' a ' j ekzempl ' o ' j de tiel strang ' a natur ' a kurioz ' aĵ ' o ŝajn ' is al mi interes ' plen ' a ' j ; kaj ide ' o nask ' iĝ ' is en mi ' a cerb ' o : ĝi est ' as , ili ' n util ' ig ' i kiel tem ' o ' n de roman ' o ; ĉar mi kred ' as , ke la kon ' o de tiu ' j ver ' a ' j kvankam ne ' ver ' ŝajn ' a ' j fenomen ' o ' j est ' as kapabl ' a amuz ' i kaj eĉ instru ' i la leg ' ant ' o ' n . ",epo
25309,2017-13,remush,137,"Kastel ' o de Prelong ' o La fonto de tiu dokumento legeblas jene , Antaŭ ' vort ' o Ĉapitr ' o unu ' a Ĉapitr ' o du ' a Ĉapitr ' o tri ' a Ĉapitr ' o kvar ' a Ĉapitr ' o kvin ' a Ĉapitr ' o ses ' a Ĉapitr ' o sep ' a Ĉapitr ' o ok ' a Ĉapitr ' o naŭ ' a Ĉapitr ' o dek ' a Ĉapitr ' o dek ' unu ' a Ĉapitr ' o dek ' du ' a Ĉapitr ' o dek ' tri ' a Ĉapitr ' o dek ' kvar ' a Ĉapitr ' o dek ' kvin ' a Ĉapitr ' o dek ' ses ' a Ĉapitr ' o dek ' sep ' a Ĉapitr ' o dek ' ok ' a ANTAŬVORTO Kastel ' o de Prelong ' o est ' as la unu ' a roman ' o verk ' it ' a original ' e en esperant ' o . En 1957 , okaz ' e de la 50 - jar ' a jubile ' o de ĝi ' a aper ' o , Avot ' o skrib ' is en Nord ' a prism ' o : ” . la jar ' o 1907 est ' is la centr ' o de ag ' em ' a dis ' flor ' a epok ' o en ni ' a histori ' o , special ' e en Franc ' uj ' o kaj Brit ' uj ' o . Oni pov ' us nom ' i plur ' a ' j ' n grav ' a ' j ' n event ' o ' j ' n de tiu jar ' o , kaj sam ' temp ' e cit ' i divers ' a ' j ' n opini ' o ' j ' n pri ili ' a relativ ' a grav ' ec ' o . Sed laŭ literatur ' a vid ' punkt ' o , ekster ĉia dub ' o , la plej signif ' a infan ' o de 1907 est ' is la unu ' a original ' a esperant ' a roman ' o — Kastel ' o de Prelong ' o , de D - ro Henr ' i Vallienne . ",epo
25310,2017-13,remush,110,"Por taks ' i la valor ' o ' n de tiu ĉi libr ' o rilat ' e la evolu ' o ' n de ni ' a literatur ' o , neces ' e est ' as super ' rigard ' i la tiam ' a ' n situaci ' o ' n per la okul ' o ' j de Vallienne mem . La tiam ' a verk ' ant ' o hav ' is nur tre mal ' grand ' a ' n proviz ' o ' n da stud ' material ' o . Krom dek ' kelk ' a ' j verk ' o ' j — precip ' e traduk ' a ' j — de Zamenhof , Grabowski , Devjatnin , Kofman , kaj du - tri ali ' a ' j adept ' o ' j , fid ' ind ' a ' j kaj imit ' ind ' a ' j ekzempl ' o ' j est ' is rar ' a ' j . Eĉ la Krestomati ' o ekzist ' is nur kvar jar ' o ' j ' n . La Esperant ' o - sci ' ant ' a publik ' o , kiu ' n ni nun kalkul ' as per cent ' mil ' o ' j , tiam konsist ' is nur el cent ' o ' j . Ni ' a tut ' a literatur ' o , inkluziv ' e je lern ' o ' libr ' o ' j , vort ' ar ' o ' j kaj leg ' o ' libr ' o ' j por komenc ' ant ' o ' j , en ' hav ' is proksim ' um ' e tri ' cent libr ' o ' j ' n . El tiu ' j grand ' a part ' o el ' don ' iĝ ' is je propr ' a risk ' o de la verk ' int ' o ' j , kaj rezult ' ig ' is preskaŭ ĉiam mal ' profit ' o ' n . ",epo
25311,2017-13,remush,169,"Kia hom ' o do est ' is tiu Vallienne , kiu kuraĝ ' e dediĉ ' is tiom da hor ' o ' j al la kre ' o de grand ' skal ' a roman ' o — ĉirkaŭ 150 000 vort ' o ' j — en tia mal ' favor ' a medi ' o ? Ni ' a sci ' o pri li est ' as ja tro magr ' a . Pri mult ' a ' j el ni ' a ' j fru ' jar ' a ' j eminent ' ul ' o ' j mank ' as al ni biografi ' a ' j inform ' o ' j , kaj ni mal ' bon ' e serv ' as al post ' a ' j generaci ' o ' j , ne serĉ ' ant ' e kaj arĥiv ' ant ' e ili ' n , antaŭ ol perd ' i ĉiu ' j ' n kon ' int ' o ' j ' n aŭ parenc ' o ' j ' n . Dum tiu mal ' long ' a temp ' o li far ' is ver ' a ' n traduk ' o ' n de Eneid ' o de virgili ' o ; verk ' is du roman ' o ' j ' n — Kastel ' o de Prelong ' o kaj Ĉu li ( ĉ . 130 000 vort ' o ' j ; ese ' o ' n pri Evoluci ' o de la religi ' a ide ' o ; traduk ' o ' j ' n de Pac ' o kaj milit ' o de Richet , Man ' o ' n Lescaut de Prevost , Margot , novel ' o de Musset , kaj du komedi ' o ' j de sam ' a aŭtor ' o : Kapric ' o kaj Oni neniam pri io dev ' as ĵur ' i , ankaŭ Aventur ' o ' j de Telemako de fenelon , kaj La metamorfoz ' o ' j de Ovidi ' o . Krom ' e li kontribu ' is abund ' e al tiam ' a ' j esp . gazet ' o ' j . Oni pov ' as nur konjekt ' i , kiom ni ' a literatur ' o est ' us ŝvel ' int ' a , se li est ' us rest ' int ' a ĉe ni ankoraŭ du ' dek jar ' o ' j ' n ! ",epo
25312,2017-13,remush,216,"Sed tio ne est ' as la fin ' a mezur ' o de li ' a ag ' em ' o , ĉar en april ' o 1905 li ' n frap ' is kor ' mal ' san ' o , kaj de tiam li ne plu pov ' is el ' ir ' i el si ' a ĉambr ' o , nek for ' las ' i si ' a ' n apog ' seĝ ' o ' n . Tia triumf ' o kontraŭ mal ' feliĉ ' a sort ' o dev ' us est ' i ekzempl ' o al ĉiu sam ' ide ' an ' o . La Enciklopedi ' o silent ' as pri li ' a ' j ge ' patr ' o ' j kaj fru ' jar ' o ' j , kaj ne menci ' as edz ' in ' o ' n aŭ infan ' o ' j ' n . Tamen krom fotograf ' a portret ' o ĝi cit ' as jen ' a ' n pri ' skrib ' o ' n far ' it ' a ' n de Bourlet : ’ alt ' kresk ' a , fortik ' a , larĝ ' ŝultr ' a vir ' o , kun sufiĉ ' e long ' a ' j har ' o ' j kaj barb ' o , griz ' nigr ' a ' j akre ' vid ' ant ' a ' j okul ' o ' j , sever ' a mien ' o . En tiu korp ' o de mez ' epok ' a kavalir ' o bat ' is plej sent ' em ' a kaj bon ' a kor ' o ; en tiu kap ' o de kaper ' ist ' o loĝ ' is cerb ' o de alt ' pens ' em ' a scienc ' ul ' o . ’ Ni pov ' as dedukt ' i ali ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n de li ' a karakter ' o per zorg ' a stud ' ad ' o de li ' a ' j verk ' o ' j . Ekzempl ' e li montr ' as la kultur ' int ' a ' n observ ' em ' o ' n kaj preciz ' o ' n de ĥirurg ' o , kaj la kristal ' a ' n logik ' o ' n tiel karakteriz ' a ' n de la franc ' a pens ' manier ' o . Li ankaŭ las ' as ni ' n suspekt ' i , ke al li ne est ' is tut ' e fremd ' a ' j , precip ' e en li ' a jun ' aĝ ' o , la kutim ' a ' j delikt ' o ' j de li ' a epok ' o . Iom mank ' as ĉe li tiu sent ' o de humur ' o , kiu ilumin ' as la paĝ ' o ' j ' n de Dickens aŭ Dum ' as , kaj li ' a ' j pri ' skrib ' o ' j de lok ' o ' j , urb ' a ' j aŭ kamp ' a ' j , ne pentr ' iĝ ' as per tre poezi ' a ' j kolor ' o ' j . Tamen oft ' e evident ' iĝ ' as intu ' a kompren ' em ' o pri la psikologi ' o de li ' a ' j ge ' aktor ' o ' j ; kun egal ' a facil ' ec ' o li kontur ' as la plej delikat ' a ' j ' n sentiment ' o ' j ' n kaj la plej krud ' a ' j ' n pasi ' o ' j ' n . ",epo
25313,2017-13,remush,114,"Resum ' e oni pov ' as aprez ' i li ' n sagac ' a , praktik ' a , labor ' em ' a , decid ' em ' a , intern ' e sent ' em ' a kaj bon ' vol ' a , sed ekster ' e sever ' a kaj ne ' ced ' em ' a . Se iu sam ' ide ' an ' o kiu kon ' is li ' n bon ' vol ' e komunik ' us al ni ' a estim ' at ' a redaktor ' o konfirm ' o ' n aŭ mal ' konfirm ' o ' n pri tio , aŭ plu ' a ' j ' n detal ' o ' j ' n pri li ' a viv ' o , tiu sen ' dub ' e merit ' us dank ' o ' n de ni ' a ' j post ' e ' ul ' o ' j . Nu , ni radi ' u atent ' o ' n al la libr ' o mem : Kastel ' o de Prelong ' o . Mi leg ' is kaj aŭskult ' is tre divers ' a ' j ' n opini ' o ' j ' n pri ĝi . Mi ankaŭ mem du ' foj ' e tra ' stud ' is ĝi ' n , kaj mi propon ' as propr ' a ' n sen ' depend ' a ' n aprez ' o ' n . Kiel roman ' o , juĝ ' at ' a laŭ alt ' a literatur ' a kriteri ' o , ĝi ne pretend ' as trud ' i si ' n en la rang ' o ' j ' n de klasik ' a mond ' literatur ' o . Oni sent ' as , leg ' ant ' e ĝi ' n , iom ' a ' n bedaŭr ' o ' n , ke Vallienne ne dediĉ ' is si ' a ' j ' n talent ' o ' j ' n al pli inspir ' a ' j tem ' o ' j . ",epo
25314,2017-13,remush,137,"Tamen kiel unu ' a ' foj ' a eksperiment ' o en tut ' e nov ' a medi ' o , oni est ' as dev ' ig ' at ' a admir ' i ĝi ' a ' n kompetent ' ec ' o ' n . La rakont ' o est ' as lert ' e konstru ' it ' a , kaj en ' hav ' as tiu ' n esenc ' a ' n element ' o ' n de konflikt ' o , kiu disting ' as viv ' a ' n histori ' o ' n de banal ' aĵ ' o . La lingv ' a stil ' o est ' as simpl ' a kaj flu ' a , kun ne ' mult ' e da franc ' ism ' o ' j , kaj sufiĉ ' e preciz ' a por ten ' i la interes ' o ' n eĉ de ne ' spert ' a leg ' ant ' o . Ebl ' e la vort ' proviz ' o ne est ' as tiel abund ' a kiel tiu de pli modern ' a ' j libr ' o ' j en ni ' a lingv ' o , sed ĝeneral ' e ĉiu vort ' o est ' as zorg ' e elekt ' it ' a kaj ĝust ' e uz ' at ' a . El la vid ' punkt ' o de beletr ' a art ' o , la libr ' o ' n makul ' as kelk ' a ' j ne ' neces ' e erotik ' a ' j paragraf ' o ' j , kaj foj ' e la situaci ' o ' j est ' as tiel melodram ' a ' j kaj ne ' ver ' ŝajn ' a ' j , ke ili tro streĉ ' as la kred ' em ' o ' n . Ali ' part ' e , la rol ' ul ' o ' j est ' as klar ' e desegn ' it ' a ' j , kaj kondut ' as konstant ' e kaj kompren ' ebl ' e de la unu ' a paĝ ' o ĝis la last ' a . La ag ' ad ' o est ' as rapid ' a , kaj ne permes ' as al la atent ' o vag ' i . ",epo
25315,2017-13,remush,110," ) Sen ' dub ' e mult ' e da pli bon ' a ' j roman ' o ' j ekzist ' as en naci ' a ' j lingv ' o ' j ; Vallienne est ' is nenia balzac aŭ Tolstoj . Sed kiel unu ' a prov ' o en la inter ' naci ' a lingv ' o , ĝi est ' as sufiĉ ' e atent ' ind ' a por merit ' i la renom ' o ' n , kiu ' n kred ' ebl ' e don ' os al ĝi est ' ont ' a ' j generaci ' o ' j de ge ' sam ' ide ' an ' o ' j . La el ' don ' ist ' o ' j est ' is Hachette kaj K - io el Pariz ' o , kies altruism ' a apog ' o ne ' taks ' ebl ' e akcel ' is la burĝon ' ad ' o ' n de ni ' a fru ' temp ' a literatur ' o . La pres ' ist ' o , Paul Brodard el Coulommiers , merit ' as laŭd ' o ' n pro li ' a ne mal ' grand ' a labor ' o , ĉar la pres ' erar ' o ' j est ' as tre mal ' mult ' a ' j . Kompren ' ebl ' e la tut ' a el ' don ' o est ' as de ' long ' e el ' ĉerp ' it ' a , sed ĉu oni pov ' as esper ' i , ke ĉi tiu histori ' e signif ' a verk ' o est ' u baldaŭ re ' pres ' at ' a , por la edif ' ad ' o de hodiaŭ ' a ' j kaj morgaŭ ' a ' j esperant ' ist ' o ' j ? ” ",epo
25316,2017-13,remush,112,"Nu , jen ĝis est ' as , lingv ' e fidel ' a reel ' don ' o ; nur evident ' a ' j pres ' erar ' o ' j est ' as korekt ' it ' a ' j kaj la interpunkci ' o est ' as part ' e ŝanĝ ' it ' a , iom pli konsekvenc ' a . Plur ' a ' j tiu ' temp ' a ' j esprim ' o ' j est ' as nun ' temp ' e erar ' a ' j — ne forges ' u tio ' n leg ' ant ' e la libr ' o ' n ! ĈAPITRO UNUA — Kaj vi , Josefino , vi , kiu hav ' as bon ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n ? — Mi van ' e ili ' n mal ' ferm ' eg ' as ; mi vid ' as nenio ' n , sinjor ' in ' o Helen ' o . — Mi esper ' as , ke li ne preter ' las ' is la vagon ' ar ' o ' n . — Ne ' kred ' ebl ' e : sur si ' a depeŝ ' o li skrib ' is , ke li en ' ir ' as en vagon ' o ' n . — Tamen , ek ' kri ' is koler ' ton ' e sinjor ' in ' o Helen ' o , jam de du hor ' o ' j el ' ir ' is Ludovik ' o kaj Andre ' o . Sufiĉ ' as tri kvar ' on ' o ' j da hor ' o por ir ' i ĝis la fervoj ' o . Do , de long ' a temp ' o , ili dev ' us est ' i ĉi tie ' n al ' ven ' int ' a ' j . ",epo
25317,2017-13,remush,105,"La tri vir ' in ' o ' j , sinjor ' in ' o linŝard ' o , ŝi ' a bo ' fil ' in ' o , kaj bo ' kuz ' in ' o kompat ' e akcept ' it ' a , star ' ant ' e mez ' e de la blank ' a voj ' o , ten ' ant ' e si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n super si ' a ' j okul ' o ' j kiel ŝirm ' il ' o ' n , atent ' eg ' is sen ' pacienc ' e al la dezir ' at ' a vetur ' il ' o , kiu ne al ' ven ' is . Ili atend ' is la al ' ven ' o ' n de kapitan ' o Viktor ' o , la du ' a famili ' a fil ' o , kiu ' n li ' a patr ' o Andre ' o kaj li ' a frat ' o Ludovik ' o est ' is akcept ' ont ' a ' j en la staci ' dom ' o . — Fin ' e , dir ' is Eŭlalio , mi li ' n do re ' vid ' os , post tiom da jar ' o ' j ; ĉar mi li ' n am ' as ver ' e kiel frat ' o ' n . Tamen , de mi ' a edz ' in ' iĝ ' o , mi ne hav ' is okaz ' o ' n li ' n nom ' i per tiu amik ' a nom ' o . — Ho , mi ' a Viktor ' o , sopir ' is Josefino , kia feliĉ ' o por mi , kiam mi vi ' n kis ' ad ' os . ",epo
25318,2017-13,remush,120," — Vi ' a Viktor ' o ! Halt ' u , knab ' in ' o , respond ' is akr ' e Helen ' o . Ĉu mi vi ' n gast ' ig ' is , kiam vi kuŝ ' is sur la pavim ' o , por ke vi post ' e kun ' pren ' u mi ' a ' n fil ' o ' n ? Al ' ir ' u do al la kuir ' ej ' o , kaj zorg ' u , ke la serv ' ist ' in ' o ' j ne brul ' ig ' u la rost ' aĵ ' o ' n . Josefino konfuz ' a el ' ir ' is , nenio ' n plu dir ' int ' e , sed profund ' e ĉagren ' iĝ ' ant ' a . Helen ' o murmur ' ant ' e daŭr ' ig ' is : — Mi esper ' as , ke tiu mal ' riĉ ' ul ' in ' o ne halt ' ig ' os la antaŭ ' e ' n ' ir ' ad ' o ' n de mi ' a ' j projekt ' o ' j per ŝi ' a am ' o ne ' efektiv ' ig ' ebl ' a . Viktor ' o est ' as difin ' it ' a por la plej alt ' a ' j situaci ' o ' j . Sed mi kontraŭ ' star ' as , feliĉ ' e . Se ŝi ne marŝ ' os rekt ' e , ŝi sci ' os , ke mi kon ' as rimed ' o ' j ' n por mi ' n obe ' ig ' i . Fin ' e , lac ' a ' j pro atend ' o , Helen ' o kaj Eŭlalio re ' ven ' is hejm ' e ' n , por observ ' i la pret ' ig ' o ' n de nutr ' ig ' ont ' a tag ' manĝ ' o , kiu prepar ' iĝ ' is en la farm ' o ' dom ' o por honor ' i la kapitan ' o ' n . ",epo
25319,2017-13,remush,131,"Tuj kiam sinjor ' in ' o Ludovik ' o est ' is en ' ir ' int ' a , ŝi rapid ' e supr ' e ' n ' grimp ' is al si ' a ĉambr ' ar ' o , por vid ' i ĉu ŝi ' a nov ' nask ' it ' o nenio ' n bezon ' as . Pas ' ant ' e antaŭ la ĉambr ' o de Josefino , kies pord ' o rest ' is mal ' ferm ' it ' a , ŝi ek ' vid ' is la fraŭl ' in ' o ' n genu ' fleks ' ant ' a ' n antaŭ si ' a lit ' o , plor ' e ' gant ' a ' n . Kor ' tuŝ ' it ' a pro kompat ' o , ŝi al ' proksim ' iĝ ' is . Tuŝ ' et ' ant ' e ŝi ' a ' n ŝultr ' o ' n : — Ĉu do ĉiam vi am ' as li ' n ? ŝi demand ' is . — Ĉu tia demand ' o est ' as ebl ' a ! balbut ' is la mal ' feliĉ ' ul ' in ' o , direkt ' ant ' e al si ' a kuz ' in ' o larm ' o ' plen ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . — Cert ' e mi kompren ' as : kaj est ' as ĵus tio , kio mi ' n mort ' ig ' as . — Silent ' u : viŝ ' u vi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Mi aŭd ' as mi ' a ' n bo ' patr ' in ' o ' n . Efektiv ' e la voĉ ' o mal ' agrabl ' a de Helen ' o supr ' e ' n ' flug ' is tra la ŝtup ' ar ' o ĝis orel ' o ' j de la du jun ' ul ' in ' o ' j : — Sed tiu anas ' o est ' os mult ' e tro kuir ' it ' a ! Ĉu vi mok ' as mi ' n , far ' ant ' e tia ' n fajr ' o ' n , dum mi ne ĉe ' est ' as ? Tamen mi send ' is josefin ' o ' n . ",epo
25320,2017-13,remush,134,"Kaj , si ' n klin ' ant ' e sur la man ' apog ' il ' o ' n de la ŝtup ' ar ' o , ŝi vok ' is : — Josefino , Josefino . — Jen , jen , respond ' is la mal ' feliĉ ' a knab ' in ' o , rapid ' e mal ' supr ' e ' n ' ir ' ant ' e la ŝtup ' o ' j ' n . — Nu , ĉu vi kred ' as . ke mi vi ' n re ' send ' is antaŭ ne ' long ' e por plor ' et ' ad ' i en vi ' a ĉambr ' o ? Zorg ' u do pri la tag ' manĝ ' o , dum mi prepar ' os la manĝ ' il ' ar ' o ' n . Josefino en ' ir ' is en la kuir ' ej ' o ' n , unu el tiu ' j vast ' eg ' a ' j kuir ' ej ' o ' j provinc ' a ' j , kia ' j ' n Pariz ' an ' o ' j neniam kon ' is . En la grand ' a monument ' a kamen ' o , okup ' ant ' a la tut ' a ' n dekstr ' a ' n flank ' o ' n , flam ' is klar ' a fajr ' o el branĉ ' et ' o ' j , kiu or ' um ' is de bel ' a flav ' a kolor ' o al ' log ' ant ' a la kort ' bird ' o ' j ' n tra ' pik ' it ' a ' j ' n ĉirkaŭ long ' a tra ' pik ' il ' o sen ' halt ' e turn ' iĝ ' ant ' a . Mez ' e de la ĉambr ' o , tabl ' eg ' o el kverk ' aĵ ' o masiv ' a est ' is kovr ' it ' a de ĉiu ' spec ' a ' j il ' o ' j ; dum , sur la ali ' a flank ' o , kupr ' a ' j kaserol ' o ' j , korekt ' e ord ' ig ' it ' a ' j sur sam ' a lini ' o , laŭ si ' a grand ' ec ' o , hel ' eg ' e bril ' is , frap ' it ' a ' j de sun ' a ' j radi ' o ' j en ' ir ' ant ' a ' j tra la fenestr ' o . ",epo
25321,2017-13,remush,128,"Eŭlalio , kiu enu ' is , tut ' e sol ' a en si ' a ĉambr ' o , mal ' supr ' e ' n ' ir ' is en la manĝ ' o ' ĉambr ' o ' n kun si ' a infan ' et ' o , kiu ' n ŝi mam ' nutr ' is . Ŝi rigard ' is Helen ' o ' n prepar ' ant ' a ' n la manĝ ' il ' ar ' o ' n : — Ĉu mi pov ' as vi ' n help ' i , panj ' o ? — Ne , fil ' in ' o mi ' a , vi ' n sufiĉ ' e okup ' as vi ' a nask ' it ' o . Ĝi ' n suĉ ' ig ' u , por ke ĝi ne ĝen ' u ni ' n , post kelk ' e da temp ' o . Nur tio ' n oni pet ' as de vi . Sinjor ' in ' o linŝard ' o daŭr ' ig ' is si ' a ' n labor ' ad ' o ' n , viŝ ' ant ' e tre zorg ' em ' e unu post la ali ' a la er ' o ' j ' n de bel ' eg ' a fajenc ' manĝ ' il ' ar ' o el antikv ' a fabrik ' aĵ ' o Rouen ’ a , kiu est ' us pal ' ig ' int ' a pro dezir ' eg ' o antikv ' aĵ ' ist ' o ' n . Jam mult ' a ' j kolekt ' ant ' o ' j propon ' is al Andre ' o , por ĝi ' n aĉet ' i , ne ' kred ' ind ' a ' n mon ' sum ' o ' n . Sed por neniu prez ' o tiu ĉi konsent ' is ĝi ' n for ' las ' i . Ĝi est ' is famili ' a memor ' aĵ ' o : kaj linŝard ' o ' j , la plej potenc ' a ' j kultur ' ig ' ist ' o ' j de la land ' o , est ' is sufiĉ ' e riĉ ' a ' j por pag ' i al si tiu ' n art ' a ' n sen ' util ' aĵ ' o ' n . ",epo
25322,2017-13,remush,119,"Ĝi ' n oni el ' ig ' is nur por grand ' a ' j famili ' a ' j fest ' o ' j . Helen ' o , kiu fid ' is tre mal ' mult ' e al la lert ' ec ' o de si ' a serv ' ist ' ar ' o , pri ĝi pri ' zorg ' is mem , kaj ne toler ' is , ke iu ĝi ' n tuŝ ' u . La rest ' aĵ ' o est ' is sam ' epok ' a . Mal ' nov ' a ' j kest ' eg ' o ' j , el ' met ' il ' o ' j , ŝrank ' o ' j , alt ' a ' j seĝ ' o ' j kun dors ' apog ' il ' o ' j masiv ' a ' j , tabl ' o star ' ant ' a sur ses pied ' o ' j mez ' e de la manĝ ' ej ' o , far ' is mebl ' ar ' o ' n , kiu ne est ' us mal ' ŝat ' it ' a en la Cluny ’ a hotel ' o . Eŭlalio rigard ' is per okul ' o mal ' atent ' a si ' a ' n bo ' patr ' in ' o ' n , kiu al ' ir ' is kaj el ' ir ' is , kiam subit ' e ŝi dir ' is : — Sed vi erar ' as , panj ' o , vi met ' as nur ok manĝ ' il ' ar ' o ' j ' n kiel kutim ' e . — Mi sci ' as tio ' n , kio ' n mi far ' as : mi ne bezon ' as observ ' o ' j ' n . — Ho ! ek ' kri ' is Eŭlalio , kiu subit ' e kompren ' is ; vi ne kaŭz ' os tia ' n humil ' ig ' o ' n al kompat ' ind ' a fraŭl ' in ' o , kiu tio ' n ne merit ' is . ",epo
25323,2017-13,remush,126," — Mi vol ' as al ŝi kompren ' ig ' i , ke ŝi dev ' as si ' n ten ' i en taŭg ' a lok ' o , ke ŝi dev ' as ne perfid ' i la grand ' a ' j ' n amik ' aĵ ' o ' j ' n al ŝi far ' it ' a ' j ' n de ni . — Aŭskult ' u , panj ' o , dir ' is serioz ' voĉ ' e sinjor ' in ' o Ludovik ' o ; mi kred ' as ke vi est ' as mal ' prav ' a . Vi mal ' ĝoj ' ig ' os famili ' a ' n fest ' o ' n . Viktor ' o am ' as mult ' e josefin ' o ' n , si ' a ' n infan ' ec ' a ' n amik ' in ' o ' n : li koler ' os kontraŭ vi . Ebl ' e li postul ' os , ke vi mem re ' met ' u la manĝ ' il ' ar ' o ' n de vi for ' met ' it ' a ' n . Vi bon ' e sci ' as , ke mi ' a edz ' o kaj paĉj ' o Andre ' o opini ' os kiel li . Do tia mal ' bon ' aĵ ' o nur vi ' n mal ' util ' os . — Je Di ' o ! Est ' as tamen ver ' a tio , kio ' n ŝi rakont ' as kun si ' a mien ' o kviet ' a , murmur ' is Helen ' o . Viktor ' o est ' as kapabl ' a far ' i tio ' n , kio ' n ŝi dir ' as . Kiel ĉiam , Andre ' o kaj Ludovik ' o mi ' n kontraŭ ' batal ' os . Nu , mi sub ' met ' iĝ ' u , ĉar mi ne pov ' as far ' i ali ' e . ",epo
25324,2017-13,remush,115,"Ŝi re ' met ' is sur la tabl ' o ' n la teler ' o ' n , kiu ' n ŝi est ' is for ' met ' int ' a , kiam subit ' e bru ' a ' j kri ' o ' j aŭd ' iĝ ' is . La tri infan ' o ' j de Eŭlalio al ' kur ' is en la ĉambr ' o ' n , kri ' ant ' e : — Jen est ' as ili , jen est ' as ! — Fin ' e , li do al ' ven ' as , ek ' kri ' is sinjor ' in ' o linŝard ' o , kiu rapid ' is al la pord ' o , sekv ' it ' a de sinjor ' in ' o Ludovik ' o kaj de Josefino , kies rigard ' o tuj al ' ir ' is al kaleŝ ' o rapid ' e mal ' supr ' e ' n ' ir ' ant ' a la dekliv ' o ' n , kiu konduk ' as al Prelong ' o , normand ' a urb ' et ' o . Apenaŭ la vetur ' il ' o halt ' is , tuj el ĝi el ' salt ' is jun ' a oficir ' o , kiu si ' n ĵet ' is en la brak ' o ' j ' n de Helen ' o . — Mi ne tiel parol ' os pri la vi ' a . Kiel ĝi est ' as brun ' ig ' it ' a ! — Ĉar nur en Afrik ' o oni vid ' as ver ' a ' n sun ' o ' n . Tie ĉi ĝi est ' as kon ' it ' a nur fam ' e . ",epo
25325,2017-13,remush,149," — Nu , kaj mi ' n ? Ĉu oni ne kis ' as mi ' n ? dir ' is Eŭlalio . — Sed kie do est ' as Josefino ? demand ' is Viktor ' o , kiam tiu kis ' pluv ' eg ' o est ' is iom kviet ' ig ' it ' a . — Mi mi ' n ten ' as tie ĉi , mal ' antaŭ ĉiu ' j ali ' a ' j , respond ' is tim ' em ' e la fraŭl ' in ' o . — Kaj vi ne ek ' salt ' as al mi ' a kol ' o ! Tio est ' as tre mal ' afabl ' a . Ĉu vi sci ' as , ke vi far ' iĝ ' is tre ' eg ' e bel ' a ? — Vi do tiel opini ' as , sinjor ' o Viktor ' o , ŝi sopir ' is , ruĝ ' iĝ ' ant ' e pro plezur ' o . Tamen ŝi moder ' iĝ ' is : ĉar son ' is ankoraŭ en ŝi ' a ' j orel ' o ' j la mal ' just ' a ' j riproĉ ' o ' j de Helen ' o . Efektiv ' e iu , kiu est ' us dezir ' int ' a renkont ' i vir ' in ' o ' n pli bel ' a ' n ol josefin ' o ' n , est ' us far ' ont ' a tre long ' a ' n voj ' ir ' o ' n . Alt ' kresk ' a , mal ' dik ' tali ' a , port ' ant ' e sen ĝen ' o brust ' o ' n bel ' form ' a ' n ne difekt ' it ' a ' n de la korset ' o , ŝi est ' is , kiel oni dir ' as en la land ' o , bel ' a pec ' o da knab ' in ' o . Cert ' e Viktor ' o ne est ' is la unu ' a , kiu al ŝi tio ' n dir ' is ; sed li est ' is la sol ' a , kiu ' n ŝi aŭskult ' is plezur ' e . ",epo
25326,2017-13,remush,155," — Nu , ĉu oni ne tag ' manĝ ' as ? ek ' kri ' is gaj ' e la jun ' ul ' o , en ' ir ' ant ' e en la manĝ ' o ' ĉambr ' o ' n . — Tuj ; mi al ' port ' ig ' as la manĝ ' aĵ ' o ' n , dir ' is sinjor ' in ' o linŝard ' o . Ĉiu ' j sid ' iĝ ' is al la tabl ' o . Helen ' o kontent ' eg ' a , nur zorg ' ant ' e pri la vojaĝ ' ant ' o , li ' n glut ' ig ' is , kvazaŭ ŝi vol ' us li ' n mort ' ig ' i per sen ' digest ' eg ' o . Dum li plen ' buŝ ' e manĝ ' eg ' is , la jun ' a oficir ' o rakont ' is si ' a ' j ' n arm ' ag ' o ' j ' n . Josefino rav ' eg ' it ' a , plen ' ig ' ant ' e si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n de li ' a vid ' aĵ ' o , si ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n de la son ' o de li ' a voĉ ' o , las ' is sur si ' a teler ' o ĉio ' n , kio ' n oni met ' is en ĝi ' n . Pri Andre ' o , Ludovik ' o kaj Eŭlalio , ĉiu , pro ne ' sam ' a ' j kaŭz ' o ' j , ne halt ' ig ' is Viktor ' o ' n parol ' ant ' a ' n , kaj manĝ ' is silent ' e . Dum la desert ' o , kiam est ' is mal ' ŝtop ' it ' a la ĉampan ' o , Ludovik ' o si ' n lev ' is : — Mi trink ' as , li dir ' is , por tiu , kiu ' n oni nom ' as tie ĉi la Prelong ' a hero ' o , por la oficir ' o kiu , malgraŭ si ' a jun ' aĝ ' o , jam far ' is si ' n fam ' a per tri ' dek batal ' o ' j pere ' ig ' a ' j por Arab ' o ' j , kaj kiu gajn ' is per si ' a ne ' venk ' ebl ' a mal ' tim ' eg ' o , tiu ' n stel ' o ' n de kuraĝ ' ul ' o ' j , kiu bril ' as sur li ' a brust ' o . ",epo
25327,2017-13,remush,132," — Ha ! frat ' et ' o , ek ' kri ' is la vojaĝ ' ant ' o , trem ' et ' ant ' e pro kor ' tuŝ ' ec ' o kaj plezur ' o ; vi tia ' manier ' e mi ' n perfid ' e ek ' kapt ' as ! Sed , atent ' u : mi bon ' e sci ' os re ' don ' i mon ' er ' et ' o ' j ' n inter ' ŝanĝ ' e de vi ' a mon ' er ' eg ' o . Si ' n lev ' ant ' e si ' a ' vic ' e : — Mi trink ' as por la honest ' a vir ' o , kiu ' n li ' a ' j sam ' land ' an ' o ' j elekt ' is kiel si ' a ' n reprezent ' ant ' o ' n , por tiu , kiu ' n ili vol ' is special ' e disting ' i , al ' lig ' ant ' e al li ' a buton ' tru ' o la honor ' a ' n insign ' o ' n , por tiu unu ' vort ' e , kies mi est ' as fier ' a est ' i fil ' o . — Nu , Viktor ' o , balbut ' is sinjor ' o linŝard ' o , ne dir ' u petol ' aĵ ' o ' j ' n . Vi bon ' e sci ' as , ke sen vi ' a frat ' o neniam mi est ' us ricev ' int ' a tiu ' n orden ' o ' n . — Atend ' u do , paĉj ' o , mi ne fin ' is . Kaj mi trink ' as ankaŭ por tiu modest ' a frat ' o , por tiu sen ' lac ' a labor ' ant ' o , kiu sci ' is supr ' e ' n ' i ' rig ' i la kultur ' art ' o ' n ĝis scienc ' a alt ' ec ' o , kaj kiu , malgraŭ ne ' protest ' ebl ' a ' j serv ' o ' j , don ' it ' a ' j al si ' a patr ' uj ' o , kiel re ' kompens ' o ' n nur dezir ' is la sen ' fam ' o ' n . ",epo
25329,2017-13,remush,106," — Sed tio est ' as sinjor ' o paroĥ ' estr ' o , ek ' kri ' is la kapitan ' o . En ' ir ' u do , sinjor ' o benojt ' o , al ' ir ' u do . Mi esper ' as , ke vi trink ' os kaf ' tas ' o ' n kun ni . — Viktor ' o ! mi ' a brav ' a knab ' o , jen est ' as vi ! Vi do est ' as re ' ven ' int ' a ? Sed oni nenio ' n dir ' is al mi pri tio . — Ĉu vi est ' is vund ' it ' a ? murmur ' is la mal ' jun ' a pastr ' o , ĉagren ' e kor ' tuŝ ' it ' a . — Ho ! ne ' grav ' aĵ ' o ! Kugl ' o , kiu tuŝ ' et ' is mi ' a ' n ŝultr ' o ' n . Konfidenci ' e , tio est ' is nur pretekst ' o . Mi dezir ' eg ' is re ' vid ' i mi ' a ' n famili ' o ' n kaj mi ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n . Vi sci ' as , ke inter ili mi kalkul ' as vi ' n , sinjor ' o paroĥ ' estr ' o . — Ho , jes , mi tio ' n sci ' as . Ha ! mi ' a infan ' o . pardon ' u , mi vol ' is dir ' i : kapitan ' o . ",epo
25330,2017-13,remush,146," — Daŭr ' ig ' u do , sinjor ' o benojt ' o ; ne ĝen ' u vi ' n . Dir ' u , al ' don ' is la jun ' ul ' o kun malic ' a rid ' et ' o , ĉu vi ĉiam fanatik ' e fiŝ ' kapt ' as per hok ' faden ' o ? — Ho , ne ! Kiam unu ' foj ' e oni evit ' is la dron ' ig ' o ' n , oni ne re ' komenc ' as plu . Vi ne tie ĉi ĉe ' est ' is por mi ' n form ' et ' i el la mort ' o : pro tio , mi promes ' is al Di ' o , ke neniam plu mi tuŝ ' os fiŝ ' hok ' o ' n . Mi ne forges ' is , kiel kuraĝ ' e vi risk ' is vi ' a ' n viv ' o ' n por sav ' i la mi ' a ' n . Neniu tag ' o pas ' is , en kiu mi ne preĝ ' is la Super ' a ' n Majstr ' o ' n , por ke al vi Li don ' u si ' a ' n potenc ' a ' n protekt ' o ' n . Mi vid ' as , ke Li mi ' n aŭskult ' is . Kun kia kor ' tuŝ ' ec ' o , kia admir ' o , mi pens ' e part ' o ' pren ' is vi ' a ' j ' n venk ' aĵ ' o ' j ' n . Kiam mi leg ' is , en la ĵurnal ' o , la artikol ' o ' j ' n , en kiu ' j oni parol ' is pri vi , ŝajn ' is al mi , ke mi hav ' as sub okul ' o ' j la rakont ' o ' n de unu el tiu ' j grek ' a ' j aŭ rom ' a ' j hero ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ' n al ni kon ' ig ' is antikv ' ec ' o . ",epo
25331,2017-13,remush,105," — La modest ' ec ' o dec ' as kun la kuraĝ ' o , respond ' is sentenc ' e la abat ' o , kiel ĝi dec ' as kun la talent ' o , li al ' don ' is , si ' n turn ' ant ' e al Ludovik ' o , kiu si ' n klin ' is . Ha ! mi ' a kar ' a amik ' o , li daŭr ' ig ' is , parol ' ant ' e al Andre ' o , vi pov ' as konfes ' i , ke vi est ' as ŝanc ' em ' a . Ĉar , kiam eĉ oni ne parol ' us pri vi , kiu al ' ven ' is al situaci ' o , kiu ' n neniam vi est ' us rev ' int ' a dum vi ' a jun ' aĝ ' o , ĉu vi ne hav ' as du fil ' o ' j ' n , kies ĉiu patr ' o est ' us rajt ' e fier ' a ? — Kaj li ' a ' j ' n ge ' nep ' o ' j ' n , kiu ' j est ' as bel ' a ' j kiel amor ' o ' j , inter ' romp ' is Eŭlalio , kaj kiu ' j li ' n am ' eg ' as kiel la bon ' a ' n Di ' o ' n . — Mi ĵus est ' is tio ' n dir ' ont ' a , daŭr ' ig ' is la mal ' jun ' a pastr ' o . ",epo
25332,2017-13,remush,129,"Pro tio , se iam iu demand ' us mi ' n : ” Ĉu vi kon ' as sur tiu ter ' o vir ' o ' n feliĉ ' a ' n ? ” mi tuj respond ' us sen ' ŝancel ' e : Andre ' o linŝard ' o . — Nu , est ' as ĵus tiom da prosper ' o ' j , kiu mi ' n tim ' ig ' as . Mi dir ' as , ke iam mi dev ' os pag ' i ĉio ' n tio ' n ĉi : kaj mi tim ' as . — Las ' u do li ' n trankvil ' a , respond ' is Helen ' o sen ' pacienc ' a . Ĉu karakter ' o simil ' a al la li ' a pov ' as ĝu ' i kviet ' e la bon ' aĵ ' o ' j ' n est ' ant ' a ' j ' n ? Vi vid ' as , ke ĉio li ' n favor ' as : nu , ju pli li hav ' as kaŭz ' o ' j ' n por est ' i ĝoj ' a , des pli li ĉagren ' iĝ ' as . — Sinjor ' o paroĥ ' estr ' o , al ' don ' is melankoli ' e la mastr ' o , antaŭ ne ' long ' e , dum la tag ' manĝ ' o , mi pren ' is el la desert ' o pom ' o ' n supr ' aĵ ' e bel ' eg ' a ' n . Kiam ĝi est ' is mal ' ferm ' it ' a , mi trov ' is verm ' o ' n , kiu manĝ ' et ' is ĝi ' a ' n kor ' o ' n . Mi kred ' as , ke en la mond ' o trov ' iĝ ' as mult ' a ' j hom ' o ' j , kiu ' j simil ' as tiu ' n pom ' o ' n . ",epo
25333,2017-13,remush,106,"Helen ' o direkt ' is al si ' a edz ' o rigard ' o ' n tiel akr ' a ' n , ke tiu ĉi mal ' lev ' is la okul ' o ' j ' n kaj silent ' is . La temp ' o pas ' is : la abat ' o ne for ' ir ' is . Fin ' e , post kiam li est ' is rigard ' int ' a la hor ' o ' n sur si ' a larĝ ' a arĝent ' a poŝ ' horloĝ ' o : — Jam la kvin ' a , li dir ' is . Neces ' e est ' as , ke mi for ' kur ' u . Mi hodiaŭ vesper ' manĝ ' as en la kastel ' o . Mi tim ' us al ' ir ' i nur kiam oni sid ' iĝ ' os al la tabl ' o . Tia far ' manier ' o est ' us ne ' ĝentil ' a . — Nenio ' n ekster ' ordinar ' a ' n ; la sam ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n ol ĉiu ' jar ' e . — Ĉiam . Eĉ grand ' a ĉas ' o okaz ' os en la proksim ' a semajn ' o . La tut ' a ' n nobel ' ar ' o ' n ĉirkaŭ ' ant ' a ' n oni al ĝi invit ' is . Dir ' int ' e tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , la bon ' a pastr ' o pren ' is si ' a ' n baston ' o ' n kaj si ' a ' n ĉapel ' o ' n , kaj ek ' el ' ir ' is . ",epo
25334,2017-13,remush,106," — Sinjor ' o paroĥ ' estr ' o , dir ' is Viktor ' o , mi vi ' n ek ' konduk ' as . La abat ' o kompren ' is , ke la jun ' ul ' o dezir ' as parol ' i kun li sekret ' e . Li si ' n klin ' is . — Sinjor ' o benojt ' o , dir ' is la fil ' o linŝard ' o , kiam , post kelk ' a ' j paŝ ' o ' j , ili trov ' iĝ ' is sol ' a ' j , ĉu vi kred ' as , ke vi ŝuld ' as al mi iom da dank ' em ' o ? — Vi bon ' e sci ' as , ke mi ne est ' as mal ' dank ' a . Ho , jes , mi hav ' as dank ' ec ' o ' n . Mi pet ' as de la ĉiel ' o nur unu favor ' o ' n ; ĝi est ' as okaz ' o , kiu ebl ' ig ' us , ke mi ĝi ' n pruv ' u . — Neniu ' n mal ' facil ' aĵ ' o ' n . Tamen , se vi sukces ' os , est ' os mi , kiu far ' iĝ ' os vi ' a ŝuld ' ant ' o . — Invit ' ig ' u mi ' n de la markiz ' o al li ' a cerv ' a ĉas ' o , en la semajn ' o proksim ' a . ",epo
25335,2017-13,remush,128,"La frunt ' o de la paroĥ ' estr ' o mal ' lum ' iĝ ' is . Li tre bon ' e sci ' is , ke afer ' o ' n tre mal ' facil ' e efektiv ' ig ' ebl ' a ' n Viktor ' o al li komisi ' is . Sed , ĉar li pov ' is nenio ' n rifuz ' i al si ' a sav ' int ' o , li respond ' is : — Ne est ' as facil ' e : sed mi esper ' as , ke mi sukces ' os . Fid ' u mi ' n . — Dank ' e , sinjor ' o paroĥ ' estr ' o , las ' u mi ' n vi ' n kis ' i . Kaj sinjor ' o benojt ' o for ' ir ' is , tut ' e mir ' ig ' it ' a de tia ne ' atend ' it ' a amik ' aĵ ' o . Dum li supr ' e ' n ' ir ' is paŝ ' et ' e la serpent ' iĝ ' ant ' a ' n voj ' o ' n , kiu konduk ' as al la Prelong ' a kastel ' o , la pi ' a pastr ' o al si re ' dir ' is : — Nu , est ' as tre mal ' facil ' a la komisi ' o , kiu ' n pet ' as de mi tiu brav ' a jun ' ul ' o . Fin ' e , mi vid ' os ; Di ' o mi ' n inspir ' os . Apenaŭ li trans ' ir ' is la flank ' a ' n pord ' et ' o ' n por pied ' ir ' ant ' o ' j , kiam hund ' eg ' o ĝoj ' e ek ' salt ' is ĉirkaŭ li . La abat ' o terur ' it ' a sin ' gard ' em ' e al ' proksim ' iĝ ' is la mur ' o ' n , al ' tir ' ant ' e al si ' a ' j krur ' o ' j la fald ' o ' j ' n de si ' a pastr ' a vest ' o . ",epo
25336,2017-13,remush,114," — Ŝaf ' o , ven ' u ĉi tie ' n , tuj ; kaj las ' u sinjor ' o ' n paroĥ ' estr ' o ' n . ek ' kri ' is , el fenestr ' o , rid ' ant ' a voĉ ' o de jun ' ul ' in ' o . Uz ' ant ' e la halt ' ig ' a ' n moment ' o ' n kaŭz ' it ' a ' n de tiu inter ' met ' o , sinjor ' o benojt ' o rapid ' e en ' ir ' is en la vestibl ' o ' n . La gast ' o ' j , kiu ' j en tiu moment ' o loĝ ' is en la antikv ' a kastel ' o , est ' is ne ' mult ' a ' j . Krom la ge ' kastel ' mastr ' o ' j kaj Matildo , ili ' a sol ' a fil ' in ' o , trov ' iĝ ' is en la salon ' o , en kiu ' n penetr ' is la abat ' o , nur fraŭl ' in ' o de Savinako , ŝi ' a intim ' a amik ' in ' o , la jun ' a duk ' o Gaston ' o de Blasan ' o , kiu , de kvar jar ' o ' j , ven ' is ĉiu ' somer ' e pas ' ig ' i en la kastel ' o kelk ' a ' j ' n semajn ' o ' j ' n , fin ' e la graf ' o Frederik ' o de Ruvezo , iam kun ' lern ' ant ' o kun tiu last ' a jun ' ul ' o , nun infanteri ' a sub - leŭtenant ' o , kiu , loĝ ' ant ' e en la milianah ’ a garnizon ' o , por la unu ' a foj ' o ven ' is Prelong ' o ' n . ",epo
25337,2017-13,remush,109," — Ho , sinjor ' o paroĥ ' estr ' o , vi , kiu est ' as la akurat ' ec ' o mem , hodiaŭ preskaŭ mal ' fru ' iĝ ' is . — Sen ' kulp ' ig ' u mi ' n , vi ' a markiz ' a Moŝt ' o : sed mi est ' as tut ' e kor ' tuŝ ' it ' a . — Kio do okaz ' is ? pet ' is amik ' em ' e la markiz ' in ' o . — Viktor ' o re ' ven ' is , sinjor ' in ' o . Li ja est ' as tre bel ' a oficir ' o . Pro tio , li ' n re ' vid ' int ' e , mi sent ' is mi ' n tiel feliĉ ' a , ke mi preskaŭ forges ' is la hor ' o ' n . En tiu moment ' o , lake ' o mal ' ferm ' is la du ' obl ' a ' n pord ' o ' n , kaj ek ' kri ' is per voĉ ' o sonor ' a : — Ŝi ' a markiz ' in ' a Moŝt ' o est ' as serv ' it ' a . — Tiam , sinjor ' o benojt ' o , daŭr ' ig ' is la markiz ' in ' o , kiam ĉiu est ' is sid ' ant ' a , vi dir ' is , ke tiu individu ' o re ' ven ' is . Nu , tio ne prav ' ig ' as vi ' a ' n kor ' tuŝ ' ec ' o ' n . — Di ' o mi ' a , sinjor ' in ' o , oni ĉiam est ' as feliĉ ' a , re ' vid ' ant ' e hero ' o ' n . ",epo
25338,2017-13,remush,103," — Ho ! hero ' o est ' as vort ' o mult ' e tro alt ' rang ' a . Ĉar fin ' e , li ne est ' as ras ' a ; li hav ' as neniu ' n titol ' o ' n . Kiam eĉ li est ' us plen ' um ' int ' a mirakl ' o ' j ' n de kuraĝ ' o , li ĉiam rest ' os mal ' nobel ' a kaj hazard ' a soldat ' o . — Sed est ' as komenc ' o por ĉio , respond ' is naiv ' e la abat ' o . Pro tiu ' j vort ' o ' j , la ĉe ' est ' ant ' o ' j ne pov ' is de ' ten ' i ek ' rid ' eg ' o ' n tuj halt ' ig ' it ' a ' n . Ek ' parol ' ant ' e , la markiz ' o ek ' kri ' is ĝoj ' e : — Je Di ' o ! sinjor ' o paroĥ ' estr ' o est ' as tut ' e prav ' a , mi ' a kar ' a suzan ' o . La marŝal ' o Lefebvre , al kiu oni riproĉ ' is li ' a ' n mank ' o ' n de pra ' patr ' o ' j , respond ' is : ” Sed mi mem est ' as pra ' patr ' o ” . — Ho , vi , Raŭl ' o , se oni ne vi ' n de ' ten ' us , vi est ' us kapabl ' a far ' iĝ ' i social ' ist ' o . ",epo
25339,2017-13,remush,131," — Sed feliĉ ' e vi pri ' zorg ' as pri tio , amik ' in ' o kar ' eg ' a . Tamen vi est ' os dev ' ig ' at ' a konsent ' i kun mi la jen ' o ' n : Vilhelm ' o de Prelong ' o , la kre ' int ' o de ni ' a famili ' o , est ' is nur hazard ' a soldat ' o , kiam , dank ’ al li ' a ' j hero ' aĵ ' o ' j , Sankt ' a - Ludovik ' o li ' n rimark ' is kaj al li don ' is nobel ' ec ' a ' j ' n leter ' o ' j ' n . — Di ' o mi ' a , mi tio ' n akcept ' as : kie ' n vi dezir ' as al ' ven ' i ? — Al tio . La iam ' a Vilhelm ' o komenc ' is antaŭ ses jar ' cent ' o ' j ; ebl ' e Viktor ' o komenc ' as hodiaŭ . Ja ekzist ' as diferenc ' o nur inter dat ' o ' j . Do vi bon ' e vid ' as , ke sinjor ' o paroĥ ' estr ' o est ' as prav ' a . La du jun ' ul ' o ' j , kiu ' j sid ' is ĉe la tabl ' o de la markiz ' in ' o , fund ' kor ' e opini ' is , ke sinjor ' o de Prelong ' o montr ' iĝ ' as iom paradoks ' a . Sed ili hav ' is tro delikat ' a ' n ĝentil ' ec ' o ' n por kontraŭ ' batal ' i la mastr ' o ' n en li ' a hejm ' o . Do la okaz ' int ' aĵ ' o ne daŭr ' is ; kaj la inter ' babil ' ad ' o , far ' iĝ ' int ' e ĝeneral ' a , si ' n turn ' is al ali ' a ' j tem ' o ' j . ",epo
25340,2017-13,remush,115,"Dum la kaf ' trink ' o , kiu okaz ' is sur la teras ' o , la abat ' o , kiu ne for ' las ' is si ' a ' n ide ' o ' n , kaj kiu kred ' is , ke Raŭl ' o far ' iĝ ' os por li firm ' a apog ' o , re ' komenc ' is la atak ' o ' n . — Mi kred ' as , ke vi mult ' e li ' n am ' as : ĉu mi erar ' as ? li dir ' is al la markiz ' o . — Ha , jes : nu , vi ankoraŭ pens ' as al li . Cert ' e mi am ' as tiu ' n jun ' ul ' o ' n . Unu ' e , li est ' as brav ' ul ' o ; du ' e , mi zorg ' is pri li antaŭ kelk ' a temp ' o : kaj se li hodiaŭ est ' as al ' ven ' int ' a al bril ' a situaci ' o , li al mi ĝi ' n iom ŝuld ' as . — Ho , al vi , respond ' is la markiz ' in ' o . Vi forges ' as tiu ' n memor ' ind ' a ' n vojaĝ ' o ' n en Pariz ' o ' n , kiam la ministr ' o ĵus al vi rimark ' ig ' is , ke tiu Condé ’ a ĝerm ' o neniel bezon ' is vi ' a ' n protekt ' o ' n . ",epo
25341,2017-13,remush,103,"La Raŭl ' a vizaĝ ' o kun ' tir ' iĝ ' is . Li ' a edz ' in ' o alud ' is far ' iĝ ' o ' n , kiu ' n li ne am ' is re ' memor ' iĝ ' i . Do , por ŝanĝ ' i la inter ' parol ' ad ' o ' n : — Ĉu vi ' a ' j invit ' o ' j est ' as ĉiu ' j send ' it ' a ' j ? li dir ' is . — Jes , ĉiu ' j proksim ' um ' e : ĉar oni re ' trov ' as ĉiam iu ' n forges ' it ' a ' n . Feliĉ ' e mi hav ' as ankoraŭ tut ' a ' n semajn ' o ' n antaŭ mi . La paroĥ ' estr ' o sent ' is , ke la psikologi ' a moment ' o al ' proksim ' iĝ ' as . La mal ' feliĉ ' ul ' o ŝajn ' is sid ' i sur dorn ' o ' j . Li lev ' iĝ ' is , re ' sid ' iĝ ' is , el ' tir ' is si ' a ' n naz ' tuk ' o ' n , ĝi ' n re ' met ' is en si ' a ' n poŝ ' o ' n , ne ĝi ' n uz ' int ' e . Fraŭl ' in ' o de Prelong ' o rimark ' is li ' a ' n mal ' trankvil ' ec ' o ' n . Ŝi dir ' is rid ' ant ' e : — Kio ' n do vi hav ' as tiu ' vesper ' e , sinjor ' o paroĥ ' estr ' o ? Mi est ' as cert ' a , ke Sankt ' a - laŭrent ' o sur si ' a krad ' o est ' is pli kviet ' a ol vi . ",epo
25342,2017-13,remush,112," — Ha ! fraŭl ' in ' o , Sankt ' a - laŭrent ' o est ' is sub ' ten ' it ' a de la Di ' a help ' o , kaj li ne bezon ' is , kiel mi , pet ' i de sinjor ' in ' o vi ' a patr ' in ' o favor ' o ' n tia ' n , ke mi tre tim ' as rifuz ' o ' n . — Vi mi ' n tre fort ' e intrig ' as . Ĉu mi pov ' us sci ' i tio ' n , kio ' n vi dezir ' as , por ke mi far ' iĝ ' u vi ' a advokat ' in ' o . — Fraŭl ' in ' o , se vi konsent ' as proces ' i mi ' a ' n pet ' o ' n , ĝi de nun est ' as gajn ' it ' a . — Nu , li dir ' is mal ' laŭt ' e , mi fort ' e dezir ' us , ke oni send ' u invit ' o ' n al Viktor ' o . Post tiu ' j vort ' o ' j , la rid ' em ' a jun ' ul ' in ' o far ' iĝ ' is subit ' e tut ' e glaci ' a . Ŝi respond ' is per ton ' o iom mal ' afabl ' a : — Ho , sinjor ' o paroĥ ' estr ' o , tio ' n ne esper ' u . Ĉar de nun mi est ' as cert ' a , ke mi perd ' os mi ' a ' n temp ' o ' n kaj mi ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n . ",epo
25343,2017-13,remush,113," — Kio ' n do vi mister ' e konspir ' as ? ek ' kri ' is de mal ' proksim ' e la markiz ' o , si ' n turn ' ant ' e al si ' a fil ' in ' o kaj al la mal ' jun ' a pastr ' o . — Patr ' o mi ' a , dir ' is Matildo , si ' n lev ' ant ' e , sinjor ' o paroĥ ' estr ' o vol ' us invit ' ig ' i al la ĉas ' o . diven ' u kiu ' n . — Ĉu mi pov ' as diven ' i ? Ebl ' e unu el ni ' a ' j najbar ' o ' j . — Nu , neniam mi est ' us propr ' a ' mov ' e tio ' n pri ' pens ' int ' a . Tamen mi opini ' as , ke vi hav ' as tre ŝat ' ind ' a ' n ide ' o ' n , sinjor ' o paroĥ ' estr ' o . — Tiam , ĉu vi ' a markiz ' a Moŝt ' o konsent ' as ? balbut ' is la abat ' o , kiu mal ' facil ' e kaŝ ' is si ' a ' n ĝoj ' o ' n . — Nu , amik ' o mi ' a , dir ' is la markiz ' in ' o , ĉu ni pov ' as postul ' i , ke ni ' a ' j invit ' it ' o ' j , kiu ' j est ' as ĉiu ' j de la plej ver ' a nobel ' ec ' o , kontakt ' iĝ ' u kun sen ' titol ' it ' a kaj sen ' pra ' patr ' a soldat ' o ? ",epo
25344,2017-13,remush,125,"Laŭ vi , li est ' as pra ' patr ' o ; mi tio ' n bon ' vol ' e konsent ' as : tiam atend ' u , antaŭ kiam vi far ' iĝ ' os li ' a amik ' o , ke li ' a post ' e ' ul ' ar ' o hav ' u ses ' cent ' jar ' a ' n ekzist ' ad ' o ' n . — Brav ' e , sinjor ' in ' o , brav ' e , inter ' romp ' is la duk ' o de Blasan ' o , kiu ĝis nun tim ' is , ke est ' us mal ' diskret ' a li ' a inter ' met ' o en la parol ' ad ' o . La markiz ' o konfuz ' a el ' tir ' is si ' a ' n flar ' tabak ' uj ' o ' n , kiu li ' n util ' is por , en embaras ' ant ' a ' j situaci ' o ' j , don ' i al li sin ' ten ' ad ' o ' n . Ĝi est ' is mal ' nov ' a kaj sankt ' a rest ' aĵ ' o , datum ' ant ' a de la XVIII a jar ' cent ' o . La kovr ' il ' o konserv ' is kelk ' a ' j ' n post ' sign ' o ' j ' n de Watteau ’ a pentr ' aĵ ' o , difekt ' it ' a de la el ' uz ' o . Ĝi ' n ĉirkaŭ ' is or ' a rond ' aĵ ' o , kiu iam en ' hav ' is diamant ' o ' j ' n . — La nobel ' ec ' o ! li daŭr ' ig ' is , kiel parol ' ant ' e kun si . Nu , tiu tabak ' uj ' o ĝi ' n reprezent ' as . La Revoluci ' o ĝi ' n mal ' kron ' ig ' is el ĝi ' a diamant ' a aŭreol ' o ; kaj la temp ' o daŭr ' ig ' is ĝi ' a ' n ag ' o ' n , mal ' pur ' ig ' ant ' e ĝi ' a ' j ' n kolor ' o ' j ' n . ",epo
25345,2017-13,remush,133,"Tiu melankoli ' a pri ' pens ' o ĵet ' is mal ' varm ' aĵ ' o ' n inter la ĉe ' est ' ant ' o ' j . Plumb ' a silent ' o halt ' ig ' is subit ' e la inter ' parol ' ad ' o ' n . Fin ' e Matildo , por ĝi ' n mal ' aper ' ig ' i , unu ' a ĝi ' n romp ' is . — Sed , patr ' o mi ' a , ŝi dir ' is , vi ' a juvel ' o est ' as tre facil ' e re ' star ' ig ' ebl ' a . Vi sci ' as , ke mi ' a ' j profesor ' o ' j opini ' as , ebl ' e tro indulg ' e , ke mi sufiĉ ' e sukces ' as la kopi ' o ' j ' n de Watteau ’ aj pentr ' aĵ ' o ' j . Prunt ' u ĝi ' n : kaj baldaŭ tiu ' j difekt ' aĵ ' o ' j tut ' e mal ' aper ' os . — Kiel vi vol ' os , fil ' in ' o mi ' a . Sed ne ĝi ' n difekt ' u ; ĉar vi sci ' as , ke por mi ĝi est ' as kar ' eg ' a . — Tamen , sinjor ' in ' o , re ' komenc ' is la paroĥ ' estr ' o , vi ne dir ' is , kiu ' n respond ' o ' n mi dev ' as al ' port ' i al mi ' a jun ' a amik ' o . — Respond ' u mal ' tim ' e la jen ' o ' n , ek ' kri ' is triumf ' e la kastel ' mastr ' in ' o : sufiĉ ' as , ke tiu ' j linŝard ' o ' j est ' as estr ' o ' j de la land ' o ; do ili ne pen ' u en ' ir ' i perfid ' e en la antikv ' a ' n Prelong ' a ' n dom ' eg ' o ' n kun la kaŝ ' at ' a dezir ' o ĝi ' n post ' e potenc ' i . ",epo
25346,2017-13,remush,172," — Ho , vi ' a markiz ' in ' a Moŝt ' o , dolor ' e sopir ' is la abat ' o , ĉu mi pov ' as re ' dir ' i tia ' n parol ' o ' n ? La mal ' feliĉ ' a paroĥ ' estr ' o hav ' is mien ' o ' n tiel ĉagren ' it ' a ' n , ke fraŭl ' in ' o de Savinako , tuŝ ' it ' a de kompat ' o , blov ' is al li mal ' laŭt ' e : — Respond ' u , ke tio ' n oni bedaŭr ' as , sed ke ĉiu ' j invit ' kart ' o ' j est ' as dis ' don ' it ' a ' j . Tamen , aŭd ' int ' e la nom ' o ' n ” linŝard ' o ” , sinjor ' o de Ruvezo lev ' is la orel ' o ' j ' n : — Pardon ' u , sinjor ' in ' o , li dir ' is , mi mult ' e aŭd ' is en Alĝeri ' o pri oficir ' o tiel nom ' it ' a . — Sed tiu est ' as li , est ' as mi ' a Viktor ' o , murmur ' is la paroĥ ' estr ' o . — La kapitan ' o linŝard ' o ! ek ' kri ' is la graf ' o . Tiam , sinjor ' in ' o , permes ' u , ke mi kun ' met ' as mi ' a ' j ' n pet ' o ' j ' n kun tiu ' j de sinjor ' o de Prelong ' o . La fam ' o de tiu jun ' a oficir ' o est ' as grand ' eg ' a . Mi ne kred ' as est ' i malv ' er ' a profet ' o , li ' n montr ' ant ' e kiel unu el ni ' a ' j est ' ont ' a ' j general ' o ' j . Vi sci ' as , ke mi montr ' iĝ ' as tre fier ' a kaj tre ĵaluz ' a pri la nom ' o , kiu est ' as la mi ' a ; tamen mi dir ' os : vir ' o kiel la kapitan ' o linŝard ' o honor ' as la dom ' o ' j ' n , kiu ' j li ' n akcept ' as : kaj inter ni ' a ' j nobel ' a ' j sinjor ' in ' o ' j trov ' iĝ ' as neniu , kiu ne est ' us fier ' a , li ' n hav ' ant ' e kiel kavalir ' o ' n . ",epo
25347,2017-13,remush,101," — Sed , sinjor ' o , balbut ' is la markiz ' in ' o tre konfuz ' a , vi ŝancel ' as mi ' a ' j ' n decid ' o ' j ' n . Neniam mi aŭd ' is hom ' o ' n de ni ' a societ ' o parol ' ant ' a ' n pri li per tiel entuziasm ' a ' j vort ' o ' j . — Neniam oni est ' as profet ' o en si ' a land ' o , rimark ' ig ' is la abat ' o . — Tiam , amik ' in ' o kar ' a , kio ' n ni decid ' as ? pet ' is Raŭl ' o . — Far ' u tio ' n , kio ' n vi vol ' os , sopir ' is suzan ' o , kiu sent ' is si ' n venk ' it ' a . Sen ' prokrast ' e leter ' o est ' is skrib ' it ' a . Oni ĝi ' n komisi ' is al la abat ' o , kiu vol ' is ĝi ' n tuj ' e for ' port ' i , ĉar li tim ' is , ke la markiz ' in ' o ŝanĝ ' os si ' a ' n decid ' o ' n . La morgaŭ ' a ' n maten ' o ' n , dir ' int ' e si ' a ' n mes ' o ' n pli rapid ' e ol kutim ' e , sinjor ' o benojt ' o frap ' is sur la pord ' o ' n de Andre ' o . ",epo
25348,2017-13,remush,128," — Venk ' o ! mi ' a kar ' a infan ' o , ek ' kri ' is la paroĥ ' estr ' o , sving ' ant ' e triumf ' e la dezir ' it ' a ' n kart ' o ' n . — Ha ! ek ' kri ' is la kapitan ' o , pal ' a pro kor ' tuŝ ' ec ' o , vi est ' as rimark ' ind ' a diplomati ' ist ' o . — Mi eĉ al ' don ' os , ke ĉiu ' j fortik ' aĵ ' o ' j , kontraŭ kiu ' j mi batal ' is , est ' is mal ' pli mal ' facil ' e ek ' kapt ' ebl ' a ' j ol tiu paper ' foli ' et ' o . — Infan ' o mi ' a , murmur ' is modest ' e la bon ' a pastr ' o , est ' as la Providenc ' o , kiu ĉio ' n far ' is . — Ne , mi cert ' ig ' as . Ĝi evident ' manier ' e montr ' iĝ ' is , per ' e de jun ' a infanteri ' a sub - leŭtenant ' o , kiu ' n cert ' e vi kon ' as , la graf ' o de Ruvezo . — Ja , dir ' is Viktor ' o serĉ ' ad ' ant ' e en si ' a memor ' o , ŝajn ' as , ke mi aŭd ' is tiu ' n nom ' o ' n ie . — Nu , la markiz ' in ' o ŝancel ' iĝ ' is , pretekst ' ant ' e , ke vi ne est ' as nobel ' ul ' o . Tiam tiu jun ' a oficir ' o parol ' is pri vi tiel laŭd ' eg ' e , ke ŝi tuj ek ' kri ' is : Dum la afer ' o est ' as tia , ni dev ' as li ' n sen ' ŝancel ' e invit ' i . ",epo
25349,2017-13,remush,110,"La paroĥ ' estr ' o mal ' am ' eg ' is la mensog ' o ' n ; kaj li don ' is al Viktor ' o tiu ' n ne tut ' e ver ' a ' n respond ' o ' n nur ĉar li traduk ' is la impres ' o ' n de li sent ' it ' a ' n , kred ' ant ' e , ke est ' is entuziasm ' o la konsent ' o mal ' kor ' a de la markiz ' in ' o . — Nun , li daŭr ' ig ' is , ĉar mi sukces ' is mi ' a ' n komisi ' o ' n , ĉu mi est ' us mal ' diskret ' a , pet ' ant ' e de vi , kial vi tiel dezir ' as tiu ' n invit ' o ' n ? — Neniel . Mi eĉ intenc ' as dir ' i al vi kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n pri tio , pet ' ont ' e konsil ' o ' n . Sed tiu pord ' a sojl ' o ne taŭg ' as por inter ' babil ' ad ' o . Ĉu vi pov ' as don ' i al mi kelk ' a ' j ' n minut ' o ' j ' n ? — La tut ' a ' n tag ' o ' n , se vi dezir ' as . Mi dir ' is mi ' a ' n mes ' o ' n . Ĉar ni est ' as en semajn ' o , mi hav ' as ĝis vesper ' o neniu ' n okup ' o ' n . ",epo
25350,2017-13,remush,149," — Nu , ni supr ' e ' n ' ir ' u el mi ' a ' n ĉambr ' o ' n . Tie neniu ni ' n ĝen ' os . La Viktor ' a ' n ĉambr ' o ' n apart ' ig ' is el tiu de Josefino mur ' o sufiĉ ' e dik ' a : sed komunik ' a pord ' o iam ekzist ' is inter la du ĉambr ' o ' j . De mult ' a ' j jar ' o ' j tiu pord ' o est ' is ferm ' it ' a , eĉ najl ' it ' a , kaj , sur ambaŭ flank ' o ' j , ĝi ' n kaŝ ' is mebl ' o ' j , por ke est ' u ne ' ebl ' a ĝi ' a mal ' ferm ' iĝ ' o . Pro la hieraŭ ' a ' j kor ' tuŝ ' ec ' o ' j , sufer ' is la jun ' ul ' in ' o fort ' a ' n kap ' dolor ' o ' n . Ŝi pas ' ig ' is plor ' ant ' e pec ' o ' n de la nokt ' o , kaj , ĉar la dorm ' o ŝi ' n venk ' is nur dum la ek ' maten ' o , ŝi mal ' fru ' e el ' lit ' iĝ ' is . Ŝi fin ' is si ' a ' n vest ' ad ' o ' n kaj ek ' mal ' ferm ' is la pord ' o ' n por el ' ir ' i , kiam ŝi vid ' is Viktor ' o ' n antaŭ ' ir ' ant ' a ' n la paroĥ ' estr ' o ' n , kiu pas ' is antaŭ ŝi . Rapid ' e ŝi re ' en ' ir ' is mal ' antaŭ ' e ' n , re ' ferm ' is sen ' bru ' e la pord ' o ' n , sid ' iĝ ' is sur seĝ ' o ' n kaj ek ' pens ' is : — Viktor ' o kaj sinjor ' o benojt ' o kun ' e . Li li ' n konduk ' as al si ' a ĉambr ' o . Tre grav ' a cert ' e est ' as la afer ' o , kiu ' n li baldaŭ rakont ' os . Ebl ' e mi ek ' far ' os tre kulp ' a ' n ag ' o ' n : sed , nu ! mi vol ' as sci ' i . ",epo
25351,2017-13,remush,119,"Tre zorg ' em ' e ŝi form ' et ' is la tualet ' tabl ' o ' n , kiu kaŝ ' is la komunik ' a ' n pord ' o ' n , el ' tir ' is la ŝlos ' il ' o ' n , kiu feliĉ ' e trov ' iĝ ' is sur ŝi ' a flank ' o , al ' proksim ' ig ' is si ' a ' n orel ' o ' n kontraŭ la serur ' tru ' o ' n , kaj atend ' is . Al ' ven ' int ' e en si ' a ' n hejm ' o ' n , Viktor ' o prezent ' is seĝ ' o ' n al la paroĥ ' estr ' o . Kiam ili ambaŭ sid ' is , — Ebl ' e vi demand ' is vi ' n , li dir ' is , pro kia cel ' o mi labor ' ad ' is tiel persist ' e , mi ĉiu ' moment ' e risk ' is mi ' a ' n viv ' o ' n tiel mal ' tim ' e , fin ' e pro kia kaŭz ' o mi vol ' is , ke mi ' a nom ' o far ' iĝ ' u fam ' a . — Sed ĉiam mi pens ' is , ke ĝi est ' is pro glor ' am ' o . pro nobl ' a glor ' am ' o , al ' don ' is sinjor ' o benojt ' o si ' n re ' pren ' ant ' e . — Vi erar ' as . La glor ' am ' o kuŝ ' as nur flank ' e : ja neniu est ' as pli modest ' a ol mi . Ne , al ' don ' is laŭt ' eg ' e la kapitan ' o , ĝi ne est ' as pro glor ' am ' o , sed pro vir ' in ' am ' o . ",epo
25352,2017-13,remush,106," — Pro vir ' in ' am ' o ! ripet ' is la mal ' jun ' a pastr ' o mir ' ant ' a . — Jes . De mult ' a ' j jar ' o ' j , mi sekret ' e kaj fund ' kor ' e am ' eg ' as la plej bel ' a ' n , la plej ĉast ' a ' n , la plej perfekt ' a ' n jun ' ul ' in ' o ' n , kiu ' n la ter ' o ĝis nun port ' is . Sed est ' as aŭ prefer ' e est ' is inter ni social ' a inter ' spac ' o tiel vast ' eg ' a , ke tia rev ' o , en tiu epok ' o , est ' is rajt ' e konsider ' ind ' a kiel la plej ne ' kurac ' ebl ' a frenez ' aĵ ' o . Nu , tiu ' n inter ' spac ' o ' n mi ĵur ' is , ke mi mal ' aper ' ig ' os . Hodiaŭ mi kred ' as , ke mi sukces ' is . — Tiu ' n jun ' ul ' in ' o ' n ĉu mi kon ' as ? inter ' romp ' is naiv ' e la bon ' a paroĥ ' estr ' o . — Nu , ek ' kri ' is Viktor ' o , koler ' et ' a pri tia spirit ' mal ' rapid ' ec ' o , ĉu vi ne diven ' is , ke mi parol ' as pri fraŭl ' in ' o de Prelong ' o ? ",epo
25353,2017-13,remush,125," — Jes , pri ŝi , sinjor ' o paroĥ ' estr ' o . Ĉar mi ne pov ' is ŝi ' n mal ' supr ' e ' n ' ir ' ig ' i ĝis mi , mi vol ' is mi ' n supr ' e ' n ' i ' rig ' i ĝis ŝi . Mi elekt ' is la milit ' a ' n profesi ' o ' n ne inklin ' e , kred ' u mi ' n , sed kalkul ' e . Ĉar la glav ' o nobel ' ig ' as . Ĝi sol ' a est ' as ind ' a por lok ' i vir ' o ' n kiel mi ' n , sen ' titol ' it ' a ' n kaj sen ' pra ' patr ' a ' n , sur la sam ' a ' n social ' a ' n rang ' o ' n ol la id ' in ' o ' n de antikv ' a ' j ferar ' mit ' a ' j hero ' o ' j . Ĉu vi opini ' as , ke mi est ' is mal ' prav ' a ? Subit ' e la abat ' o ' n inter ' romp ' is mal ' sonor ' a bru ' o , kaŭz ' it ' a de pez ' a objekt ' o fal ' ant ' a en la apud ' a ĉambr ' o . — Daŭr ' ig ' u , sinjor ' o benojt ' o ; nenio grav ' a . Kred ' ebl ' e mebl ' o , kiu ' n serv ' ist ' in ' o mastr ' um ' ant ' e fal ' ig ' is . Vi dir ' is : kontraŭ ' e . — Ha , jes : mi dir ' is kontraŭ ' e la markiz ' o vi ' n mult ' e ŝat ' as : ebl ' e la markiz ' in ' o montr ' iĝ ' os mal ' pli konsent ' em ' a , pro vi ' a nom ' o , kiu ' n ŝi trov ' as tro . kiel mi dir ' us ? ",epo
25354,2017-13,remush,102," — Dir ' u la vort ' o ' n sen ' vest ' it ' a ' n . tro mal ' nobel ' a ' n . — Jes , la vort ' o est ' as ĝust ' a : sed ili tim ' is vi ' n ĉagren ' i . Do nur vi ' a nom ' o mal ' plaĉ ' as al ŝi ; ĉar ŝi dezir ' as por si ' a fil ' in ' o titol ' it ' a ' n edz ' o ' n . Sed mi est ' as konvink ' at ' a ke , fund ' e de ŝi ' a anim ' o , vi ' a ' j ind ' o ' j mult ' e ŝi ' n al ' log ' is ; sed tio ' n ŝi ne vol ' as konfes ' i . Pri Matildo . — Pri Matildo , ripet ' is Viktor ' o kor ' tuŝ ' e , si ' n klin ' ant ' e al la lip ' o ' j de la mal ' jun ' a pastr ' o , kvazaŭ li vol ' us diven ' i parol ' o ' j ' n antaŭ kiam ili el ' ir ' os . — Ho ! la ĉarm ' a infan ' in ' o est ' as tro virt ' a , tro pi ' a kaj precip ' e tro bon ' e eduk ' it ' a por mal ' konsent ' i edz ' in ' ig ' o ' n , kiu ' n dezir ' us ŝi ' a ' j ge ' patr ' o ' j . ",epo
25355,2017-13,remush,124," — Tut ' e . Mi est ' as cert ' a , ke ge ' sinjor ' o ' j de Prelong ' o inter si ĝi ' n diskut ' os ; sed fin ' e ili ambaŭ ĝi ' n akcept ' os . Kaj ili est ' us prav ' a ' j ; ĉar ili mal ' facil ' e trov ' us bo ' fil ' o ' n , kiel vi ' n . Pri vi , mi ' a kar ' a infan ' o , las ' u mi ' n vi ' n gratul ' i pri vi ' a elekt ' o , kaj admir ' i la intenc ' o ' j ' n de la Providenc ' o , kiu met ' is tiu ' n jun ' ul ' in ' o ' n sur la voj ' o ' n de vi ' a viv ' o , por ke ŝi far ' iĝ ' u tiu di ' a stel ' o , kiu jam vi ' n direkt ' is , kaj kiu vi ' n post ' e konduk ' os al la plej bril ' a est ' ont ' ec ' o . Post tiu parol ' ad ' fin ' o , kiu ne est ' us mal ' taŭg ' a en li ' a preĝ ' ej ' a katedr ' o , la bon ' a paroĥ ' estr ' o si ' n lev ' is , mal ' ferm ' is la pord ' o ' n kaj el ' ir ' is , sku ' ant ' e si ' a ' j ' n fingr ' o ' j ' n ankoraŭ rigid ' a ' j ' n pro la fortik ' a man ' prem ' o , kiu ' n Viktor ' o al li don ' is , kaj en kiu ' n la jun ' ul ' o met ' is si ' a ' n tut ' kor ' a ' n dank ' em ' o ' n . ",epo
25356,2017-13,remush,151,"Mal ' supr ' e ' n ' ir ' int ' e en la manĝ ' o ' ĉambr ' o ' n , la kapitan ' o trov ' is si ' a ' n patr ' in ' o ' n , kiu dir ' is iom mal ' trankvil ' e : — Ĉu vi vid ' is josefin ' o ' n , tiu ' maten ' e ? — Strang ' e ! Ŝi ne mal ' supr ' e ' n ' ir ' is . Mi kred ' is , ke ŝi babil ' ad ' is kun vi : pro tio mi ne mal ' kviet ' iĝ ' is . Sed nun mi mir ' as . Mi demand ' as mi ' n ; kio ' n tio signif ' as ? En tiu moment ' o , la jun ' ul ' o sent ' is trem ' et ' o ' n tra ' kur ' ant ' a ' n tra li ' a ' j membr ' o ' j . Li re ' memor ' iĝ ' is la mal ' sonor ' a ' n bru ' o ' n , kiu inter ' romp ' is la abat ' o ' n . Kontraŭ ' vol ' e li tim ' is . Subit ' e li aŭd ' is la voĉ ' o ' n de Helen ' o kri ' ant ' a : — Viktor ' o , Viktor ' o , tuj supr ' e ' n ' ir ' u . Per tri salt ' eg ' o ' j la jun ' ul ' o trov ' iĝ ' is supr ' e , kaj en ' ir ' is en la ĉambr ' o ' n de si ' a amik ' in ' et ' o . Ŝi kuŝ ' is sur la lit ' o , rigid ' a . Ŝi ' a vizaĝ ' o sen ' kolor ' a hav ' is la flav ' a ' n pal ' ec ' o ' n de la kandel ' eg ' a vaks ' o . Ŝi ten ' is ankoraŭ en si ' a ' j krisp ' iĝ ' ant ' a ' j fingr ' o ' j mal ' grand ' a ' n botel ' et ' o ' n . Post long ' a pen ' ad ' o , Viktor ' o fin ' e mal ' ferm ' is la man ' o ' n de la jun ' ul ' in ' o . Al ' proksim ' ig ' ant ' e al la fenestr ' o la botel ' et ' o ' n el blu ' a vitr ' o , li leg ' is tiu ' n sur ' skrib ' aĵ ' o ' n : Laudanum de Sydenham . ",epo
25357,2017-13,remush,167," — La mal ' feliĉ ' ul ' in ' o , li ek ' kri ' is , ŝi si ' n venen ' ig ' is . La kapitan ' o tiel oft ' e trov ' iĝ ' is en antaŭ ' posten ' o ' j , fund ' e de la dezert ' o , vid ' ant ' e ĉirkaŭ si si ' a ' j ' n soldat ' o ' j ' n , kiu ' j fal ' is mort ' ant ' a ' j aŭ vund ' it ' a ' j , ke li lern ' is preskaŭ sen ' vol ' e iom da kurac ' art ' o . Ne ŝancel ' iĝ ' ant ' e , li mal ' ferm ' et ' is la korsaĵ ' o ' n de si ' a kuz ' in ' o ; post ' e , apog ' ant ' e si ' a ' n orel ' o ' n sur ŝi ' a ' n brust ' o ' n : — Ŝi viv ' as ankoraŭ , li dir ' is : ebl ' e ŝi est ' as re ' viv ' ig ' ebl ' a . Mi ek ' kur ' as por ven ' ig ' i la kurac ' ist ' o ' n . Kiam la jun ' ul ' in ' o , kaŝ ' it ' a mal ' antaŭ la pord ' o , aŭd ' is la konfes ' o ' n de tiu am ' o , kiu ' n ŝi suspekt ' is , kvankam ŝi ne est ' is cert ' a pri ĝi , ŝi sent ' is ke nub ' o pas ' as antaŭ ŝi ' a ' j okul ' o ' j ; ŝi ' a ' j krur ' o ' j ŝancel ' iĝ ' is ; ŝi fal ' is . Sed , ĉar ŝi ' a kap ' o fort ' eg ' e frap ' iĝ ' is kontraŭ la tualet ' tabl ' o ' n , la dolor ' o rapid ' e ŝi ' n el ' tir ' is el ŝi ' a sven ' o . De ' nov ' e ŝi pen ' is aŭskult ' i ; sed ŝi ' a ' j orel ' o ' j tiel zum ' is , ke ŝi pov ' is aŭd ' i nur konfuz ' a ' n bru ' o ' n . Tiam ŝi lev ' iĝ ' is kun sovaĝ ' a ' j okul ' o ' j , kun ŝaŭm ' o sur la buŝ ' o , kun ' prem ' ant ' e si ' a ' n brust ' o ' n per si ' a ' j brak ' o ' j en gest ' o de ne ' esprim ' ebl ' a dolor ' o , murmur ' ant ' e tiu ' n sol ' a ' n vort ' o ' n : — Mort ' i ! mort ' i ! ",epo
25358,2017-13,remush,106,"Antaŭ ok tag ' o ' j , pro ne ' grav ' a mal ' san ' aĵ ' o , la kurac ' ist ' o al ŝi ordon ' is laŭdan ' um ' it ' a ' j ' n kataplasm ' o ' j ' n . Ĉar ŝi ' a mal ' san ' et ' o ne daŭr ' is , ŝi zorg ' e met ' is en si ' a ' n komod ' o ' n la mal ' grand ' a ' n botel ' et ' o ' n ankoraŭ tri ' kvar ' on ' e plen ' a ' n . Per aŭtomat ' a ek ' mov ' o , ŝi ĝi ' n pren ' is , si ' n ĵet ' is sur si ' a ' n lit ' o ' n , kaj plen ' gorĝ ' e en ' glut ' is la mort ' ig ' a ' n fluid ' aĵ ' o ' n . Kiam la doktor ' o al ' ven ' is , li ĝentil ' e el ' ir ' ig ' is la kapitan ' o ' n kaj pet ' is ke oni sen ' vest ' ig ' u josefin ' o ' n . Post unu hor ' o da energi ' a ' j frot ' ad ' o ' j , li plezur ' e konstat ' is , ke de ' nov ' e la sang ' o flu ' as en la vejn ' o ' j de la jun ' ul ' in ' o . Post ' e , kiam , dank ’ al potenc ' a vom ' il ' o , li mal ' plen ' ig ' is la stomak ' o ' n , li el ' ir ' is , dir ' ant ' e : — La danĝer ' o est ' as nun tut ' e for ' pel ' it ' a : ŝi bezon ' as nur iom da ripoz ' o . ",epo
25359,2017-13,remush,111,"Dum la vesper ' o , kiam Viktor ' o supr ' e ' n ' ir ' is por si ' n inform ' i pri ŝi ' a fart ' o , la mal ' esper ' int ' in ' o est ' is tut ' e re ' san ' ig ' it ' a . Helen ' o zorg ' em ' e observ ' is la mal ' san ' ul ' in ' o ' n , si ' n mal ' laŭt ' e kulp ' ig ' ant ' e : ĉar ŝi sent ' is , ke ŝi ' a ' j hieraŭ ' a ' j mal ' just ' a ' j riproĉ ' o ' j est ' is ebl ' a kaŭz ' o de tiu pere ' ig ' a determin ' o . — Patr ' in ' o , dir ' is la jun ' ul ' o , mi dezir ' us dir ' i unu vort ' o ' n al Josefino . Ĉu vi pov ' us las ' i ni ' n sol ' a ' j ? Sinjor ' in ' o linŝard ' o , kiu , post tia ' j far ' iĝ ' o ' j , tim ' is la sekv ' o ' j ' n de tro intim ' a parol ' ad ' o , daŭr ' ig ' is si ' a ' j ' n al - kaj el ' ir ' ad ' o ' j ' n tra la ĉambr ' o , ŝajn ' ant ' e mastr ' um ' i ĉi tie kaj tie , kvazaŭ ŝi est ' us neniel aŭd ' int ' a . — Patr ' in ' o , ripet ' is la kapitan ' o laŭt ' ig ' ant ' a si ' a ' n voĉ ' o ' n kaj sulki ' gant ' a si ' a ' j ' n brov ' o ' j ' n , mi jam pet ' is de vi , ke vi el ' ir ' u moment ' e . ",epo
25360,2017-13,remush,121,"Kvankam tiu fraz ' o ne est ' is mal ' ĝentil ' a form ' e , tamen ĝi ' n ek ' el ' parol ' is Viktor ' o per tiu ordon ' eg ' ant ' a ton ' o al li kutim ' a , kiu ' n la neces ' aĵ ' o ' j de la milit ' a komand ' ec ' o ankoraŭ pli ' grand ' ig ' is . Helen ' o eksperiment ' e sci ' is , ke oni ne kontraŭ ' batal ' as si ' a ' n fil ' o ' n : do ŝi sub ' met ' iĝ ' is kaj el ' ir ' is . — Mal ' feliĉ ' ul ' in ' o , dir ' is la jun ' ul ' o , pren ' ant ' e la mal ' san ' ul ' in ' o ' n en si ' a ' j brak ' o ' j , kial vi far ' is tio ' n ? — Mi trov ' iĝ ' is mal ' antaŭ la pord ' o ; mi ĉio ' n aŭd ' is , ĉio ' n kompren ' is . — Aŭskult ' u , jo ' nj ' o : neniu ' n vir ' in ' o ' n mi am ' is , krom vi ; mi vi ' n am ' as ankoraŭ ; mi vi ' n am ' os ĉiam . Kred ' u mi ' n kaj fid ' u . — Mi dir ' is al la paroĥ ' estr ' o tio ' n , kio ' n li dev ' as kred ' i . Vi kompren ' as , ke pro tio mi hav ' as motiv ' o ' j ' n . Sed vi erar ' as , imag ' ant ' e ke mi pens ' as tio ' n , kio ' n mi al li rakont ' is . ",epo
25361,2017-13,remush,109,"Kaj , ĉar la jun ' ul ' in ' o mut ' iĝ ' is pro mir ' o : — Vi mi ' n kon ' as , kar ' eg ' a ; vi mi ' n vid ' is ag ' ant ' a . Vi sci ' as , ke ĉiam mi plen ' um ' as mi ' a ' j ' n decid ' o ' j ' n . Nu ! en tiu moment ' o , mi prov ' as terur ' a ' n batal ' o ' n : de la sukces ' o de ĝi depend ' os mi ' a est ' ont ' ec ' o kaj kred ' ebl ' e la vi ' a . — Ho , ek ' kri ' is Josefino plor ' e ' gant ' e , vid ' i tia ' n abomen ' aĵ ' o ' n ne est ' us kapabl ' a mi ' a kuraĝ ' o . Cert ' e mi ne pov ' as vi ' n mal ' help ' i : sed se iam vi edz ' iĝ ' os kun tiu fier ' aĉ ' ul ' in ' o , mi cert ' ig ' as , ke mi re ' komenc ' os mi ' a ' n mem ' mort ' ig ' a ' n prov ' o ' n . — Josefino , vi al mi ek ' ĵur ' os sur la tomb ' o ' n de vi ' a patr ' o , ke de nun neniam vi al ' vok ' os la mort ' o ' n . — Mi ne pov ' as parol ' i ĵur ' o ' n , kiu ' n mi ne respekt ' us . ",epo
25362,2017-13,remush,193,"La jun ' ul ' o pren ' is en si ' a ' j man ' o ' j la man ' radik ' o ' j ' n de la mal ' feliĉ ' ul ' in ' o , ili ' n fortik ' e prem ' is , kaj , en ' ir ' ig ' ant ' e fund ' e ' n de ŝi ' a ' j okul ' o ' j si ' a ' n estr ' a ' n rigard ' o ' n , dir ' is nur tiu ' n vort ' o ' n : — Mi postul ' as . — Viktor ' o , mi ' a estr ' o , mi ' a Di ' o , mi far ' os tio ' n , kio ' n vi vol ' os , sopir ' is la mal ' san ' ul ' in ' o , kiu ek ' fal ' et ' is venk ' it ' a . — Tre bon ' e , kar ' eg ' a , dir ' is la kapitan ' o , las ' ant ' e ŝi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . Nun , ĉar vi est ' as saĝ ' a , ni pov ' as inter ' parol ' i . Vi kon ' as part ' o ' n de mi ' a ' j projekt ' o ' j : per unu vort ' o vi pov ' as ili ' n detru ' i . Tiam mi hav ' os nur unu rimed ' o ' n : tra ' bor ' i per kugl ' o mi ' a ' n cerb ' o ' n . Vi sci ' as , ke mi ne kutim ' as ne ' grav ' e parol ' i . — Nu , jo ' nj ' o , mi jam dir ' is : mi am ' as nur vi ' n ( Kaj parol ' ant ' e li kovr ' is per pasi ' a ' j kis ' ad ' o ' j frunt ' o ' n kaj vang ' o ' j ' n de si ' a amik ' in ' o ) Sed mi ne pov ' as edz ' iĝ ' i kun vi . almenaŭ nun . Matildo est ' as por mi nur il ' o neces ' eg ' a , ŝtup ' et ' ar ' o , kiu ' n mi bezon ' as por ek ' kapt ' i la titol ' o ' n , kiu ' n mi vol ' as iam posed ' i . Do , jen est ' as tio , kio ' n mi al vi propon ' as . Anstataŭ mi ' n kontraŭ ' batal ' i , mi ' n mal ' util ' i per vi ' a ĵaluz ' o aŭ vi ' a mem ' mort ' ig ' o , batal ' u kun mi kontraŭ ' e . Far ' iĝ ' u mi ' a amik ' in ' o , mi ' a kun ' help ' ant ' in ' o . Kiu sci ' as ? Ebl ' e est ' os vi mem , kiu iam rajt ' e nom ' iĝ ' os la kastel ' mastr ' in ' o de Prelong ' o . ",epo
25363,2017-13,remush,149,"Kaj pres ' int ' e sur la lip ' o ' j ' n de Josefino kis ' eg ' o ' n ankoraŭ pli fervor ' a ' n ol la ali ' a ' j ' n , Viktor ' o rapid ' e el ' ir ' is , las ' ant ' e la jun ' ul ' in ' o ' n tut ' e mir ' eg ' ant ' a ' n . Al ' proksim ' iĝ ' is la tag ' o de la grand ' a fest ' o ; kaj la jun ' ul ' o si ' n sent ' is mal ' trankvil ' a . Ĉar li est ' is rajd ' ist ' o tre rimark ' ind ' a , li dezir ' is si ' n montr ' i antaŭ Matildo kun ĉiu ' j si ' a ' j kvalit ' o ' j . Sed la du bel ' eg ' a ' j arab ' ĉeval ' o ' j , kiu ' j ' n li rajd ' is en Alĝeri ' o , dev ' ig ' e est ' is las ' it ' a ' j en la soldat ' ej ' o . Ali ' part ' e la patr ' a farm ' o ' dom ' o hav ' is nur vetur ' il ' a ' j ' n ĉeval ' o ' j ' n ; pro tio li antaŭ ' vid ' is , ne sen grand ' a ĉagren ' o , ke li est ' os dev ' ig ' at ' a sekv ' i la ĉas ' ant ' o ' j ' n en kaleŝ ' o . Feliĉ ' e la markiz ' o bon ' vol ' is ĉes ' ig ' i tiu ' n mal ' kviet ' ec ' o ' n . Ĉar dum la ĝentil ' ec ' a vizit ' o , kiu ' n far ' is la jun ' a kapitan ' o por dank ' i sinjor ' o ' n de Prelong ' o pri li ' a invit ' o , Raŭl ' o propon ' is , ke li pren ' u en li ' a ĉeval ' ej ' o la best ' o ' n , kiu al li plej plaĉ ' us . Nun Viktor ' o ' n nur embaras ' is la elekt ' o : fin ' e li montr ' is al la gard ' ist ' o viv ' eg ' a ' n ruĝ ' brun ' a ' n sen ' miks ' sang ' ul ' o ' n tut ' e ŝat ' ind ' a ' n . ",epo
25364,2017-13,remush,101,"La kun ' ven ' ej ' o trov ' iĝ ' is sur la voj ' kruc ' iĝ ' o de la Stel ' o , kiu sen ' arb ' ig ' is mez ' e de la arb ' ar ' o larĝ ' a ' n rond ' a ' n plac ' o ' n , en kies centr ' o star ' is montr ' ant ' a fost ' o blank ' e pentr ' it ' a . Ok voj ' o ' j , bor ' ant ' a ' j la arb ' ar ' o ' n de unu rand ' o ĝis la kontraŭ ' a , ĉi tie kun ' iĝ ' is . La radi ' ar ' o ' n de tiu ' j voj ' o ' j prezent ' is sur la fost ' o ok tabul ' et ' o ' j , sur ' skrib ' it ' a ' j de ili ' a ' j nom ' o ' j kaj ili ' a ' j direkt ' o ' j . De la maten ' o , el dek mejl ' o ' j ĉirkaŭ ' kuŝ ' ant ' a ' j , ĉiu ' j , kiu ' j hav ' is ĉu ĉeval ' o ' n ĉu vetur ' il ' o ' n , direkt ' iĝ ' is al tiu lok ' o . La vast ' a plac ' o kiu , en ordinar ' a ' j tag ' o ' j , ŝajn ' is eg ' a , trov ' iĝ ' is tro et ' a por en ' hav ' i la ar ' o ' n sen ' ĉes ' e mult ' iĝ ' ant ' a ' n da kaleŝ ' o ' j prem ' it ' a ' j unu ' j kontraŭ la ali ' a ' j . ",epo
25365,2017-13,remush,143,"Kiam la ge ' kastel ' mastr ' o ' j al ' ir ' is al tiu kun ' ven ' ej ' o , la vid ' aĵ ' o est ' is ver ' e bel ' eg ' a . Antaŭ ' e rajd ' is la duk ' o de Blasan ' o kaj la graf ' o de Ruvezo , vest ' it ' a ' j per ĉas ' a jak ' o , kun tranĉ ' il ' o en la zon ' o , akompan ' ant ' a ' j kiel kavalir ' o ' j matild ' o ' n de Prelong ' o kaj valentin ' o ' n de Savinako ; post ' e ali ' a ' j jun ' ul ' o ' j al ' ven ' int ' a ' j de la antaŭ ' a tag ' o ; fin ' e Viktor ' o sub uniform ' o . Bel ' eg ' a ' j ĉeval ' in ' o ' j , man ' e ten ' it ' a ' j , atend ' is la sinjor ' in ' o ' j ' n , kiu ' j pli am ' is , por ĉas ' i la cerv ' o ' n , galop ' i sur rajd ' it ' o ' j . Fin ' e ven ' is ar ' o da kaleŝ ' o ' j , okup ' it ' a ' j de gem ' al ' jun ' ul ' o ' j aŭ de person ' o ' j , kiu ' j ne tre ŝat ' is la plezur ' o ' n de la rajd ' art ' o . De kelk ' a ' j jar ' o ' j , pro fal ' o tre danĝer ' a kaj preskaŭ mort ' ig ' a , la markiz ' o ne rajd ' is plu . Tio est ' is por li grand ' a ĉagren ' o . Sen ' ig ' it ' a da plezur ' o direkt ' i la ĉas ' o ' n , kiel li far ' is iam , li est ' is dev ' ig ' it ' a komisi ' i tiu ' n zorg ' o ' n al sub ' ul ' o , kiu ne ĉiam plen ' um ' is si ' a ' n task ' o ' n tiel lert ' e , kiel oni est ' us tio ' n dezir ' int ' a . ",epo
25366,2017-13,remush,150,"Kiam ĉiu ' j invit ' it ' o ' j est ' is kun ' ven ' int ' a ' j , ĉas ' korn ' o ' j sonor ' ig ' is de ĝoj ' a trumpet ' ad ' o la profund ' aĵ ' o ' j ' n de la alt ' a ' j arb ' eg ' ar ' o ' j . mareĉal ' o , la ĉef ' a ĉas ' direkt ' ant ' o , bel ' eg ' a sub si ' a or ' plen ' a vest ' ar ' o , al ' ir ' is al la markiz ' o por ricev ' i li ' a ' j ' n last ' a ' j ' n ordon ' o ' j ' n . Post sign ' o don ' it ' a de la mastr ' o , la hund ' o ' j , kiu ' j ' n ĝis nun lake ' o ' j man ' ten ' is per lig ' il ' o ' j , est ' is liber ' ig ' it ' a ' j . La naz ' o ' n al la ter ' o , flar ' ant ' e la fum ' o ' j ' n de la best ' o , ili rapid ' is tra la arb ' ar ' o kaj nord ' e ' n direkt ' iĝ ' is . La sekv ' ant ' ar ' o ek ' mov ' iĝ ' is . Unu ' e la rajd ' ant ' o ' j , frenez ' e galop ' ant ' a ' j , post ' ir ' is la hund ' o ' j ' n , tiel proksim ' e kiel ebl ' ig ' is la ne ' eben ' aĵ ' o ' j de la ter ' o kaj la dens ' ec ' o de la arb ' et ' aĵ ' o ' j : post ' e la ĉar ' o ' j , dev ' ig ' at ' a ' j rest ' i sur la voj ' o , sekv ' is , sed nur de mal ' proksim ' e . Post kelk ' a ' j minut ' o ' j , la vast ' a voj ' kruc ' iĝ ' o de la Stel ' o , antaŭ ne ' long ' e tiel plen ' a , tiel bru ' ant ' a , subit ' e far ' iĝ ' is dezert ' o , ĝis kiam la manĝ ' a ' j ofic ' ist ' o ' j ven ' os ĝi ' n okup ' i post kelk ' e da temp ' o , por organiz ' i sub tend ' o , star ' ig ' it ' a por tiu uz ' o , post ' tag ' manĝ ' o ' n tut ' e al ' log ' ant ' a ' n . ",epo
25367,2017-13,remush,130,"Post unu hor ' o de sen ' halt ' a kur ' ad ' o , la hund ' o ' j trov ' is ankoraŭ nenio ' n . Tamen , laŭ ili ' a sin ' ten ' ad ' o , oni sent ' is , ke ili sekv ' as post ' sign ' ar ' o ' n . mareĉal ' o mal ' trankvil ' iĝ ' is . La antaŭ ' a ' n tag ' o ' n , tiom da zorg ' o ' j est ' is li ' n okup ' int ' a ' j , ke anstataŭ re ' kon ' i mem la post ' sign ' o ' j ' n de la cerv ' o , li komisi ' is pro tiu labor ' o sub ' ul ' a ' n gard ' ist ' o ' n , kiu ' n li tut ' e fid ' is . Sed tro mal ' fru ' e li konstat ' is , ke li ' a komandit ' o grav ' e erar ' is . Anstataŭ ĉas ' ad ' i dek ' korn ' a ' n cerv ' o ' n , apr ' o ' n la hund ' ar ' o persekut ' is . Ĉagren ' a pro tia bedaŭr ' ind ' a okaz ' int ' aĵ ' o , tim ' ant ' e la perd ' o ' n de profit ' a situaci ' o , li humil ' e al ' proksim ' iĝ ' is sinjor ' o ' n de Prelong ' o , kaj al li rakont ' is si ' a ' n mal ' ŝanc ' o ' n . Raŭl ' o , koler ' a pri tio , sever ' e riproĉ ' is li ' a ' n mal ' sprit ' ec ' o ' n , kaj fin ' is per tiu ' j vort ' o ' j : — Atent ' u precip ' e ; zorg ' em ' e observ ' u vi ' a ' j ' n hund ' o ' j ' n . Vi sci ' as , ke en la ĉas ' o al la apr ' o trov ' iĝ ' as danĝer ' o ' j ne ekzist ' ant ' a ' j en tiu al la cerv ' o . ",epo
25368,2017-13,remush,101," — Trankvil ' iĝ ' u vi ' a markiz ' a Moŝt ' o ; mi atent ' eg ' os . — Nu , dir ' is unu el ĉe ' est ' ant ' o ' j , mareĉal ' o ek ' far ' is erar ' o ' n ne ' pardon ' ebl ' a ' n en ĉas ' art ' o . Mi est ' as cert ' a , ke neniam kamuŝ ' o est ' us erar ' int ' a tiel mal ' scienc ' e . — Ho , respond ' is ali ' a , kamuŝ ' o est ' is ĉef ' ĉas ' ist ' o tut ' e rimark ' ind ' a . Mi kred ' as , amik ' o mi ' a , ke neniam vi li ' n anstataŭ ' os . — Mi tio ' n tim ' as , respond ' is Raŭl ' o . Sed kiam eĉ li ne est ' us kripl ' a , sekv ' e ne ' kapabl ' a por ia labor ' o , pro motiv ' o ' j special ' a ' j , mi est ' us dev ' ig ' at ' a mi ' n sen ' ig ' i da li ' a ' j serv ' o ' j . De kiam ĝi kur ' ad ' is tra la arb ' ar ' o , la sekv ' ant ' ar ' o pli kaj pli long ' iĝ ' is kaj fin ' e dis ' pec ' iĝ ' is . Eĉ kelk ' a ' j ĉas ' ist ' o ' j , kred ' ant ' e mal ' long ' ig ' i si ' a ' n voj ' o ' n , grav ' e erar ' is . ",epo
25369,2017-13,remush,119,"Tio okaz ' is al la graf ' o de Ruvezo kaj al la duk ' o de Blasan ' o , kiu ' n laŭrent ' o li ' a serv ' ist ' o sekv ' is post respekt ' a inter ' spac ' o . Kun ' port ' it ' a ' j unu ' e kun la galop ' ant ' a rajd ' ant ' ar ' o , post ' e ĝi ' n for ' las ' is kaj daŭr ' ig ' is rekt ' e ' n si ' a ' n rajd ' ad ' o ' n , ne rimark ' ant ' e , ke la ĉas ' o iom oblikv ' e klin ' iĝ ' is . La bru ' o de ĉas ' korn ' o ' j , kiu est ' is ili ' n direkt ' ont ' a ' j , kontraŭ ' e ili ' n tut ' e erar ' ig ' is . Ĉar dank ’ al eĥ ' a ripet ' ad ' o oft ' a sub arb ' eg ' o ' j , ili aŭd ' is dekstr ' e trumpet ' ad ' o ' n , kiu ja sonor ' is mal ' dekstr ' e . Tromp ' it ' e per tiu orel ' a iluzi ' o , obstin ' ant ' e en direkt ' o ' n kontraŭ ' a ' n , ili fin ' e tut ' e perd ' iĝ ' is . — Kie do ni est ' as ? ek ' kri ' is la duk ' o . Mi neniel re ' kon ' as la lok ' o ' n . — Mi ne vi ' n konduk ' os en la bon ' a ' n voj ' o ' n , ĉar por la unu ' a foj ' o mi ven ' as en tiu ' n arb ' ar ' o ' n , respond ' is la graf ' o . ",epo
25370,2017-13,remush,122," — Se tiu okaz ' int ' aĵ ' o , mi ' a kar ' a Frederik ' o , ne vi ' n sen ' ig ' us da la plezur ' o sekv ' i la ĉas ' o ' n , mi konfes ' as , ke mi neniel est ' us ĉagren ' a pri tio . Tiu rajd ' ad ' o mi ' n lac ' ig ' is . Mi cert ' ig ' as vi ' n , ke mi mult ' e pli ŝat ' as promen ' ad ' o ' n tra la silent ' a arb ' ar ' o kun ' e kun mal ' nov ' a amik ' o , ol tiu ' n tumult ' o ' n kaj tiu ' n puŝ ' eg ' ad ' o ' n . Sed mi parol ' as ego ' ism ' e : pardon ' u mi ' n . — Jen ego ' ism ' o , kiu ' n mi est ' as feliĉ ' a nask ' i , mi ' a kar ' a Gaston ' o , kaj kiu ' n mi tut ' e part ' o ' pren ' as . Ceter ' e , kiam oni persekut ' is en Atlas ' a ' j faŭk ' o ' j la panter ' o ' n kaj la leon ' o ' n , mi konfes ' as , ke ĉas ' o ' j simil ' a ' j al la hodiaŭ ' a ŝajn ' as iom pal ' et ' a ' j . — Ĉu vi sent ' as vi ' n mal ' san ' et ' a ? Vi dir ' is al mi , antaŭ kelk ' a ' j tag ' o ' j , ke tiu ' j kriz ' o ' j , kiu ' j vi ' n iam tiel sufer ' ig ' is , nun tut ' e mal ' aper ' is . ",epo
25371,2017-13,remush,127,"La jun ' a duk ' o ruĝ ' iĝ ' is : kaj li respond ' is iom embaras ' it ' e : — Ili ne mi ' n atak ' is de ' nov ' e ; tio est ' as ver ' a . Sed , post si ' a el ' ir ' o , ili las ' is grand ' a ' n lac ' ig ' ad ' o ' n , kiu ' n re ' nask ' as la plej mal ' fort ' a ek ' mov ' o , kaj kiu al mi mal ' permes ' as , kiel vi vid ' as , viv ' manier ' o ' n simil ' a ' n al tiu de ali ' a ' j hom ' o ' j . La du jun ' ul ' o ' j el ' salt ' is el si ' a ' j rajd ' it ' o ' j . Post ' e , al ' lig ' int ' e si ' a ' j ' n ĉeval ' o ' j ' n al arb ' o kaj ek ' brul ' ig ' int ' e bon ' eg ' a ' n havan ' a ' n cigar ' o ' n , ili sid ' iĝ ' is sur la musk ' hav ' a ' n dekliv ' o ' n , kiu border ' as la voj ' o ' n . En tiu moment ' o , ili ek ' vid ' is en mal ' proksim ' o kaj tre mal ' preciz ' e la profil ' o ' n de Afrik ' ĉas ' ist ' a oficir ' o , kiu galop ' is rapid ' eg ' e tra la arb ' et ' aĵ ' o ' j . — Nu , ek ' kri ' is Gaston ' o , la kapitan ' o trov ' iĝ ' as en situaci ' o simil ' a al la ni ' a . Li sam ' e perd ' is la ĉas ' o ' n : sed , ĉar li kon ' as tiu ' j ' n arb ' ar ' o ' j ' n de si ' a infan ' aĝ ' o , li sen mal ' facil ' ec ' o si ' n re ' trov ' os . ",epo
25372,2017-13,remush,177," — Vi sci ' as , ke tiu vir ' o est ' as ver ' e ekster ' ordinar ' a . Ĉio , kio rilat ' as kun li mi ' n interes ' as . En la arme ' o , oni dir ' as , ke li est ' as tre riĉ ' a . — Oni est ' as prav ' a . Kiel rimark ' ig ' is la markiz ' in ' o , antaŭ kelk ' a ' j tag ' o ' j , tiu ' j linŝard ' o ' j est ' as estr ' o ' j de la land ' o . La patr ' o est ' as ĝeneral ' a konsil ' ant ' o kaj orden ' um ' it ' a ; oni eĉ dir ' as , ke li rifuz ' is la deput ' at ' ec ' o ' n . Li ' a unu ' a nask ' it ' o est ' as scienc ' ist ' o ver ' e ŝat ' ind ' a . Pri la du ' a , mi ne bezon ' as pri li parol ' i : vi li ' n kon ' as pli bon ' e ol mi . — Ha ! kar ' ul ' o , vi tro pet ' as de mi . Mi eĉ kred ' as , ke en la land ' o neniu pri tio pli sci ' as ol mi . Antaŭ la Revoluci ' o ili posed ' is nenio ' n : la av ' o de la kapitan ' o viv ' is per ofic ' o nur serv ' ist ' a . Sed post la Restaŭr ' ad ' o , ili ' a hav ' o subit ' e far ' iĝ ' is tiel mult ' a proksim ' um ' e kiel ĝi est ' as hodiaŭ . Sed jen la afer ' o la plej mir ' ind ' a : la mal ' jun ' a av ' o montr ' is mal ' profit ' em ' o ' n kaj honest ' ec ' o ' n ind ' a ' j ' n de plej grand ' a ' j laŭd ' o ' j . Per si ' a propr ' a mon ' o , li re ' aĉet ' is la kastel ' o ' n , kaj ĝi ' n donac ' is al la patr ' o de la markiz ' o , kiam li re ' ven ' is el ekzil ' o . ",epo
25373,2017-13,remush,134," — Est ' as tut ' e mir ' ind ' a tia rakont ' o . Sed tia ag ' o , ĉar ĝi est ' as mal ' avar ' a kaj nobl ' eg ' a , ne riĉ ' ig ' as la far ' ant ' o ' n ; kontraŭ ' e . — Nu , mi tio ' n tre bon ' e sci ' as . Pro tio , ĉar la popol ' o ne pov ' as kon ' i la ver ' o ' n , ĝi imag ' as legend ' o ' j ' n . — Jes . Oni eĉ cert ' ig ' as , ke tiu ' j riĉ ' aĵ ' o ' j de ' ven ' as de trezor ' o trov ' it ' a en la antikv ' a ' j sub ' ter ' a ' j galeri ' o ' j . — Sed rakont ' o ' n ind ' a ' n de Mil - kaj - unu - nokt ' o ' j vi far ' as al mi . — Mi nur al ' port ' as tio ' n , kio ' n oni dir ' as . Sed pri tiu afer ' o mi ne garanti ' as la ver ' ec ' o ' n . — Pri la kastel ' o , ĉu vi rimark ' is io ' n ? De la pord ' ist ' a kajut ' o , ĝis la serv ' ist ' a ' j ĉambr ' et ' o ' j , ĉio est ' as nun ' temp ' a . Ne vid ' iĝ ' as ia antikv ' a mebl ' o , ia pra ' patr ' a portret ' o , nek juvel ' o , nek famili ' a memor ' aĵ ' o , nenio . Krom mal ' nov ' a ĉar ' o , kiu ' n mi el ' trov ' is antaŭ kelk ' a ' j tag ' o ' j en kaleŝ ' ej ' o , tio plen ' naz ' e mal ' bon ' odor ' as la nun ' temp ' ec ' o ' n . ",epo
25374,2017-13,remush,150," — Kaj la tabak ' uj ' o ' n , kiu ' n vi forges ' as , ek ' kri ' is la duk ' o rid ' eg ' ant ' e . — Ha ! jes , tiu ' n fam ' a ' n tabak ' uj ' o ' n , kiu ' n fraŭl ' in ' o Matildo promes ' is re ' pentr ' i . Subit ' e boj ' ad ' o ' j ripet ' it ' a ' j , kun ' iĝ ' ant ' a ' j kun mal ' sonor ' a bru ' o de ĉeval ' o ' j trem ' ig ' ant ' a ' j la ter ' o ' n , halt ' ig ' is la babil ' ad ' o ' n de du amik ' o ' j . Ili lev ' is la kap ' o ' j ' n : kaj tio , kio ' n ili vid ' is , ili ' n terur ' is . Sur la voj ' o , apr ' o grand ' eg ' a persekut ' it ' a de hund ' o ' j rekt ' e direkt ' iĝ ' is al ili . Post kelk ' a ' j paŝ ' o ' j , la ĉeval ' o de fraŭl ' in ' o de Prelong ' o , blank ' a pro ŝaŭm ' o , mal ' saĝ ' e galop ' eg ' is laŭ terur ' ant ' a rapid ' ec ' o . Oni sent ' is , ke ĝi est ' is frenez ' iĝ ' int ' a , kaj ke la jun ' ul ' in ' o trov ' iĝ ' is mal ' potenc ' a por ĝi ' n obe ' ig ' i . Iom pli mal ' proksim ' e , star ' ant ' e sur si ' a ' j pied ' ing ' o ' j , si ' n klin ' ant ' e antaŭ ' e ' n por ke la rapid ' ec ' o de la kur ' ad ' o ne li ' n sufok ' u , Viktor ' o pen ' ad ' is traf ' i la mal ' feliĉ ' a ' n matild ' o ' n , por halt ' ig ' i per la brid ' o la frenez ' a ' n best ' o ' n . Sed malgraŭ la spron ' a ' j frap ' o ' j , per kiu ' j li sang ' ig ' is la flank ' o ' j ' n de si ' a rajd ' it ' o , est ' is vid ' ebl ' e , ke pli ' grand ' iĝ ' is la inter ' spac ' o . ",epo
25375,2017-13,remush,140,"Sur la sam ' a lini ' o ol la kapitan ' o , fraŭl ' in ' o de Savinako , kiu ' n kuraĝ ' ig ' is la danĝer ' o minac ' ant ' a ŝi ' a ' n amik ' in ' o ' n , bat ' ad ' is si ' a ' n ĉeval ' in ' o ' n per vip ' et ' a ' j frap ' o ' j por ke ĝi ne rest ' u post ' e . La ceter ' a ' j ĉas ' ist ' o ' j sekv ' is en mal ' proksim ' o . Tiam okaz ' is terur ' a vid ' aĵ ' o . Al ' ven ' int ' e sur la apr ' o ' n , la ĉeval ' o de Matildo flank ' e ' n ek ' ĵet ' iĝ ' is per grand ' eg ' a salt ' o , kaj si ' n frap ' eg ' is kontraŭ arb ' o ' n , pied ' e de kiu ĝi fal ' eg ' is , kun krani ' o romp ' it ' a . La mal ' feliĉ ' a fraŭl ' in ' o , mal ' proksim ' e ' n ĵet ' it ' a , rul ' iĝ ' is sub la pied ' o ' j ' n de la grand ' eg ' a vir ' apr ' o . Jam la mal ' bel ' eg ' a best ' o , kun har ' eg ' o ' j star ' ant ' a ' j , rapid ' is al ŝi , por en ' puŝ ' eg ' i en ŝi ' a ' j ' n rip ' o ' j ' n si ' a ' j ' n tim ' ind ' a ' j ' n dent ' eg ' o ' j ' n , kiam sinjor ' o de Ruvezo , la tranĉ ' il ' o ' n en la man ' o , si ' n ĵet ' is sur la monstr ' o ' n , ek ' kapt ' is ĝi ' a ' n kol ' a ' n har ' eg ' ar ' o ' n , kaj per man ' o ne ' trem ' ant ' a tra ' puŝ ' is tra ĝi ' a kor ' o la tut ' a ' n tranĉ ' ant ' o ' n . La apr ' o fal ' is , ŝpruc ' ig ' ant ' e el si ' a vund ' o ond ' o ' n de nigr ' a sang ' o . Ĝi est ' is tuj ' e mort ' ig ' it ' a . ",epo
25376,2017-13,remush,162,"Por prem ' eg ' i neniu ' n , Viktor ' o , kiu fulm ' e al ' kur ' is , hav ' is nur temp ' o ' n neces ' a ' n por al ' tir ' i la en ' buŝ ' aĵ ' o ' n de si ' a rajd ' it ' o tiel per ' fort ' e , ke la best ' o , buŝ ' o ' n romp ' it ' a ' n , tuj halt ' is , fleks ' ant ' e post ' a ' j ' n krur ' o ' j ' n , kaj plug ' ant ' e la ter ' o ' n per antaŭ ' a ' j pied ' o ' j . Dum tiu temp ' o , fraŭl ' in ' o de Savinako al ' ven ' is , antaŭ ' ir ' ant ' e kaleŝ ' o ' j ' n . Per kusen ' o ' j oni far ' is provizor ' a ' n lit ' o ' n , sur kiu ' n oni kuŝ ' ig ' is matild ' o ' n ĉiam sven ' ant ' a ' n . Oni si ' n prepar ' is por real ' ir ' i al la voj ' kruc ' iĝ ' o de la Stel ' o , kie trov ' iĝ ' is kurac ' il ' a skatol ' o , kiam sinjor ' o de Ruvezo , tranĉ ' int ' e unu el pied ' o ' j de l ’ apr ' o mort ' ig ' it ' a , ĝi ' n prezent ' is al la markiz ' in ' o , laŭ la kutim ' o de ĉas ' a ' j venk ' ant ' o ' j . Sed sinjor ' in ' o de Prelong ' o , tut ' e forges ' ant ' e la protokol ' o ' n , si ' n ĵet ' is al la kol ' o de tiu , kiu ek ' sav ' is ŝi ' a ' n fil ' in ' o ' n , dir ' ant ' e , inter larm ' o ' j , kiu ' j ŝi ' n blind ' ig ' is : — Dank ' e , sinjor ' o , dank ' e , infan ' o mi ' a . Ni dev ' as al vi ŝuld ' o ' n da dank ' em ' o , kiu ' n tre kred ' ebl ' e neniam ni pov ' os pag ' i . Pro tio , mi vol ' as , ke de nun ni ' a dom ' o est ' u por vi tiel hejm ' a kiel la vi ' a , de nun kaj por ĉiam . ",epo
25377,2017-13,remush,105,"Pri valentin ' o , for ' port ' it ' a de sen ' pri ' pens ' a ek ' mov ' o dank ' a kaj admir ' a , ŝi prem ' is la man ' o ' j ' n de la graf ' o tiel amik ' em ' e , kaj sam ' temp ' e tiel am ' em ' e , ke la jun ' a sub ' leŭtenant ' o si ' n sent ' is subit ' e okup ' it ' a de kor ' tuŝ ' ec ' o ne ' difin ' ebl ' a kaj ĝis nun ankoraŭ ne ' kon ' it ' a de li . Tamen Matildo mal ' rapid ' e re ' ven ' is al la viv ' o . En korp ' o de la jun ' ul ' in ' o feliĉ ' e trov ' iĝ ' is neniu vund ' o : nur la frap ' eg ' o ŝi ' n sven ' ig ' is . Post ' e , kiam ŝi ek ' vid ' is , per mir ' ant ' a rigard ' o , tiu ' n ar ' o ' n ŝi ' n ĉirkaŭ ' ant ' a ' n , ŝi pet ' is klar ' ig ' o ' j ' n pri la okaz ' int ' aĵ ' o , Kiam oni al ŝi rakont ' is la danĝer ' o ' j ' n pere ' ig ' a ' j ' n , kiu ' j est ' is mirakl ' e evit ' it ' a ' j de ŝi , ŝi prezent ' is la man ' o ' n al si ' a sav ' int ' o , kaj li ' n dank ' is per kor ' tuŝ ' ant ' a ' j vort ' o ' j . ",epo
25378,2017-13,remush,105,"Sinjor ' o de Ruvezo si ' n klin ' is , dir ' ant ' e modest ' e , ke li far ' is nur tio ' n , kio ' n ĉiu honest ' a vir ' o est ' us far ' int ' a en tia okaz ' o . Nur la hazard ' o est ' is dank ' ind ' a ; ĉar ĝi li ' n met ' is en la oportun ' a ' n lok ' o ' n . En tiu moment ' o , fraŭl ' in ' o de Prelong ' o ek ' vid ' is Viktor ' o ' n ; kaj ŝi ' a rigard ' o mal ' lum ' iĝ ' is . Kiam la jun ' a graf ' o est ' is tut ' kor ' e laŭd ' it ' a pro si ' a kuraĝ ' a ag ' o , ĉiu ' j supr ' e ' n ' ir ' is en kaleŝ ' o ' j ' n aŭ sur sel ' o ' j ' n : kaj oni re ' ir ' is paŝ ' et ' e al la voj ' kruc ' iĝ ' o de la Stel ' o . Tie ' n al ' ven ' int ' e , Matildo cert ' ig ' is , ke ŝi sent ' as si ' n tut ' e re ' san ' ig ' it ' a , ke , pro sin ' gard ' em ' o , ŝi konsent ' as rest ' i kuŝ ' ant ' a sur kusen ' o ' j , sed ke ŝi vol ' as neniel , per tuj ' a re ' ven ' o , mal ' kviet ' ig ' i la prepar ' it ' a ' n post ' tag ' manĝ ' o ' n . ",epo
25379,2017-13,remush,148,"Pri sinjor ' o de Blasan ' o , kiu ' n tiu vid ' aĵ ' o est ' is dolor ' e kor ' tuŝ ' int ' a , li el ' ir ' is angl ' a ' manier ' e , grand ' e dank ' int ' e si ' a ' n amik ' o ' n . Akompan ' it ' e de si ' a fid ' ind ' a serv ' ist ' o , li re ' ven ' is al la kastel ' o . Komenc ' e de la ĉas ' o , la kapitan ' o est ' is si ' n al ' proksim ' iĝ ' int ' a al fraŭl ' in ' o de Prelong ' o . Ĉar en kamp ' ar ' a ' j plezur ' o ' j ia liber ' ag ' o est ' as pli ebl ' a ol en salon ' o , li prov ' is kun ŝi unu el tiu ' j sen ' interes ' a ' j inter ' babil ' ad ' o ' j , kiu ' j ' n uz ' as la bon ' societ ' ul ' o ' j , kiam ili hav ' as reciprok ' e nenio ' n por dir ' i unu al la ali ' a . Sed la jun ' ul ' in ' o akcept ' is li ' a ' j ' n ĝentil ' aĵ ' o ' j ' n per mien ' o tiel glaci ' a kaj tiel mal ' humil ' a , ke li si ' n sent ' is tut ' e mal ' kuraĝ ' ig ' it ' a . Moder ' ig ' ant ' e si ' a ' n ĉeval ' o ' n , li las ' is la ĉas ' o ' n li ' n preter ' ir ' i : ĉar li dezir ' is pri ' pens ' i sol ' e kaj kviet ' e . Tiam la jun ' ul ' o al si riproĉ ' is si ' a ' n mal ' kuraĝ ' ec ' o ' n . Galop ' ant ' e tra tiu ' j arb ' ar ' o ' j , kies li kon ' is plej mal ' grand ' a ' j ' n arb ' et ' aĵ ' o ' j ' n , li traf ' is per la plej mal ' long ' a voj ' et ' o la lok ' o ' n , en kiu li est ' is cert ' a , ke li re ' trov ' os la ĉas ' o ' n . ",epo
25380,2017-13,remush,109,"De ' nov ' e li pen ' is re ' komenc ' i la babil ' ad ' o ' n . Sed la jun ' ul ' in ' o , ted ' it ' a de tia insist ' o , frap ' is la flank ' o ' j ' n de si ' a rajd ' it ' o per fort ' a ek ' bat ' o vip ' et ' a . La ĉeval ' o , kiu ' n ŝi rajd ' as , kutim ' int ' e pli ĝentil ' a ' j ' n proced ' o ' j ' n , ek ' salt ' is unu ' e kaj post ' e ek ' for ' kur ' is laŭ rapid ' ec ' o pli kaj pli kresk ' ant ' a . Kred ' ant ' e ke la ĉeval ' o de Matildo frenez ' iĝ ' is , Viktor ' o ĝi ' n sekv ' is galop ' e kaj ĝi ' n persekut ' is . Indign ' ant ' a pri tiu far ' manier ' o , kies ŝi ne pov ' is kompren ' i laŭd ' ind ' a ' j ' n motiv ' o ' j ' n , fraŭl ' in ' o de Prelong ' o vol ' is , per ĉiu ' j rimed ' o ' j , for ' kur ' i for de tiu ĝentil ' aĉ ' ul ' o , kiu ' n ŝi konsider ' is kiel mal ' ĝentil ' ul ' o ' n . De ' nov ' e ŝi fortik ' e frap ' is la nobl ' a ' n best ' o ' n , kiu , sent ' ant ' e ke la ĉeval ' o de la kapitan ' o galop ' ad ' as mal ' antaŭ ĝi kaj ĝi ' n persekut ' as , fin ' e real ' e frenez ' iĝ ' is . ",epo
25381,2017-13,remush,156,"Tiam la kuraĝ ' a rajd ' ant ' in ' o al ' ven ' is intern ' e ' n de la hund ' ar ' o , kiu ' n mareĉal ' o ne est ' is ankoraŭ real ' ir ' int ' a , ĉar li est ' is dev ' ig ' it ' a far ' i long ' a ' n kurb ' iĝ ' o ' n por avert ' i sinjor ' o ' n de Prelong ' o pri si ' a bedaŭr ' ind ' a erar ' o . Sen la kuraĝ ' o kaj la spirit ' ĉe ' est ' o de sinjor ' o de Ruvezo , la apr ' o krev ' ig ' us la brust ' o ' n de la jun ' ul ' in ' o per si ' a ' j akr ' eg ' a ' j dent ' eg ' o ' j . Matildo pas ' ig ' is en si ' a ' n spirit ' o ' n ĉiu ' j ' n tiu ' j ' n far ' iĝ ' o ' j ' n , dum valentin ' o ŝi ' n kis ' ad ' is kaj plor ' is ĝoj ' a ' j ' n larm ' o ' j ' n , vid ' ant ' e si ' a ' n amik ' in ' o ' n tut ' e re ' san ' ig ' it ' a ' n . Tamen intern ' e de la vast ' a tend ' o star ' ig ' it ' a en mez ' o de la voj ' kruĉ ' iĝ ' o , la ĉampan ' a ' j botel ' o ' j ar ' e mal ' ŝtop ' it ' a ' j bru ' is kiel paf ' ad ' o . Long ' a tabl ' eg ' o sub ' ten ' it ' a de stabl ' o ' j fald ' is sub amas ' o da pasteĉ ' o ' j , da mal ' varm ' a ' j viand ' o ' j , kaj da kuk ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ' n la stomak ' o ' j kav ' ig ' it ' a ' j de freŝ ' a aer ' o , de frenez ' a ' j kur ' ad ' o ' j kaj de kor ' tuŝ ' ec ' o ' j en ' glut ' is plezur ' eg ' e . Por for ' kur ' i la laŭd ' o ' j ' n kaj precip ' e la neces ' o ' n ripet ' i por la du ' dek ' a foj ' o la sam ' a ' n rakont ' o ' n , la graf ' o de Ruvezo rifuĝ ' is en angul ' o ' n . Tie li kun ' ul ' iĝ ' is kun Viktor ' o , kiu manĝ ' is silent ' e . ",epo
25382,2017-13,remush,117,"La mal ' feliĉ ' a kapitan ' o est ' is koler ' eg ' a , ĉar ne al li al ' ir ' is la honor ' o ' j de la ĉas ' o . Ne nur Matildo ne li ' n am ' as , sed ankoraŭ ŝi li ' n tim ' as . Dev ' ig ' e ŝi baldaŭ fal ' os en la brak ' o ' j ' n de si ' a sav ' int ' o : tiu edz ' iĝ ' o est ' as nun nur afer ' o de temp ' o . Sed li est ' is tro just ' em ' a por mal ' am ' i la graf ' o ' n . Li konfes ' is ke , sen la inter ' met ' o de la jun ' a sub - leŭtenant ' o , li est ' us al ' ven ' int ' a sur lok ' o ' n de la katastrof ' o nur por apud ' est ' i la agoni ' o ' n de la jun ' ul ' in ' o . Kvankam ŝi est ' is perd ' it ' a por li , li pli am ' is , ke ŝi viv ' u . Voĉ ' o sekret ' a dir ' is al li , ke ĉio ne est ' as ankoraŭ mal ' esper ' ig ' a . Pro tio , kompliment ' int ' e kiel la ali ' a ' j la hero ' o ' n de tiu tag ' o , li li ' n apart ' e ' n al ' tir ' is . ",epo
25383,2017-13,remush,134,"Sid ' ant ' e antaŭ mont ' et ' o el ŝink ' a ' j bulk ' o ' j , la du jun ' ul ' o ' j amik ' e babil ' ad ' is pri si ' a ' j alĝeri ' a ' j memor ' aĵ ' o ' j . En tiu moment ' o , Raŭl ' o , kiu re ' ven ' is , kis ' int ' e si ' a ' n fil ' in ' o ' n kaj cert ' iĝ ' int ' e , ke ŝi nenio ' n bezon ' as , re ' en ' ir ' is en la tend ' o ' n . Unu ' e li rond ' e promen ' ad ' is intern ' e de ĝi , prem ' ant ' e la man ' o ' j ' n de si ' a ' j invit ' it ' o ' j , dir ' ant ' e al ĉiu afabl ' a ' n vort ' o ' n . Post ' e , ek ' vid ' int ' e la du oficir ' o ' j ' n , li si ' n direkt ' is al ili . Re ' dir ' int ' e al sinjor ' o de Ruvezo la esprim ' o ' n de si ' a dank ' em ' o , li al ' don ' is : — Ha ! sinjor ' o ' j , kiel mi mi ' n sent ' us ĝoj ' a se mi trov ' iĝ ' us en vi ' a lok ' o . Dum mi ' a tut ' a viv ' o , ĉiam mi ' n turment ' is fantom ' o ' j de milit ' a glor ' o . La divers ' a ' j far ' iĝ ' o ' j , kiu ' j okaz ' is en mi ' a ekzist ' ad ' o , ĉiam mal ' help ' is , ke mi ili ' n efektiv ' ig ' u . Se almenaŭ mi est ' us nask ' int ' a fil ' o ' n , mi est ' us vol ' int ' a , ke li port ' u epolet ' o ' n . Est ' as li , kiu real ' ig ' us mi ' a ' n rev ' o ' n . Dum nun . ",epo
25384,2017-13,remush,129," — Sed , prov ' is Viktor ' o , fraŭl ' in ' o de Prelong ' o est ' as ĉarm ' a , kaj . — Sen ' dub ' e . Mal ' feliĉ ' e ŝi est ' os la last ' a id ' o de si ' a ras ' o . — Kial do , mi ' a kar ' a Raŭl ' o , inter ' romp ' is la graf ' o de Roŝbrulo , unu el mal ' nov ' a ' j amik ' o ' j de la markiz ' o , kial do vi ne pet ' as de l ’ imperi ' estr ' o , ke li ali ' form ' ig ' u en majorat ' o ' n vi ' a ' n bien ' o ' n de Prelong ' o , Nu , ĉar en vi ' a famili ' o la ventr ' o nobel ' ig ' as , la titol ' o est ' us port ' it ' a nur de vi ' a bien ' o kaj de vi ' a fil ' in ' o : sekv ' e , vi ' a bo ' fil ' o , kia ajn est ' us li , est ' us dev ' ig ' at ' a ĝi ' n trans ' don ' i al si ' a ' j infan ' o ' j . — Vi ' a ide ' o est ' as bon ' eg ' a teori ' e , sed mal ' facil ' e praktik ' ebl ' a . Ĉu ekzist ' as vir ' o jam titol ' it ' a , kiu konsent ' us for ' las ' i la nom ' o ' n de si ' a ' j pra ' patr ' o ' j , por daŭr ' ig ' i nom ' o ' n , kiu ne est ' as la si ' a ? Mi pren ' as atest ' e sinjor ' o ' n de Ruvezo tie ĉi ĉe ' est ' ant ' a ' n . ",epo
25385,2017-13,remush,119," — Sinjor ' o , respond ' is grav ' e la jun ' a oficir ' o , kiam eĉ oni propon ' us al mi , kun mult ' eg ' a ' j riĉ ' aĵ ' o ' j , la virg ' ul ' in ' o ' n la plej ideal ' a ' n , kiu ' n pov ' us rev ' i art ' ist ' a imag ' o , neniam , mi tio ' n ĵur ' as , neniam mi konsent ' us sen ' ig ' i mi ' a ' j ' n id ' o ' j ' n de la nom ' o , kiu ' n fam ' ig ' is mi ' a ' j pra ' patr ' o ' j , kaj kiu ' n mi pen ' os al ili trans ' don ' i sen ' difekt ' it ' a . — Bon ' e respond ' it ' a , jun ' ul ' o . En vi ' a lok ' o , mi tiel est ' us parol ' int ' a . — Di ' o mi ' a , mi tio ' n bon ' e sci ' as , respond ' is la graf ' o de Roŝbrulo , kiu mal ' facil ' e for ' las ' is si ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n . Sed rigard ' u la famili ' o ' n de larĝevilo . La fil ' in ' o en ' am ' iĝ ' is burĝ ' o ' n . Oni ali ' form ' ig ' is la bien ' o ' n en majorat ' o ' n , kaj la edz ' iĝ ' o tamen far ' iĝ ' is . La ge ' id ' o ' j port ' as la nom ' o ' n de si ' a patr ' in ' o ; kaj , per tiu rimed ' o , nom ' o fam ' a ne fal ' is en la forges ' o ' n . ",epo
25386,2017-13,remush,134,"Viktor ' o aŭskult ' is tiu ' n parol ' ad ' o ' n tut ' e - atent ' e . Intern ' e de si , li salt ' ad ' is pro ĝoj ' o . Tiu ' n ide ' o ' n pri majorat ' o li kares ' is de temp ' o jam long ' a . Sed kiel parol ' i kun la markiz ' o pri punkt ' o tiel delikat ' a ? La kapitan ' o est ' us kis ' int ' a tut ' kor ' e , kvankam li est ' as tre mal ' bel ' a , tiu ' n bon ' a ' n graf ' o ' n de Roŝbrulo , kiu al li al ' port ' is tia ' n help ' o ' n . Ali ' part ' e la respond ' o de sinjor ' o de Ruvezo pruv ' is ke , ĉu okaz ' e la markiz ' o decid ' us efektiv ' ig ' i la konsil ' o ' j ' n de si ' a amik ' o , la sav ' int ' o de Matildo ne est ' os plu tim ' ind ' a . — Nu , respond ' is sinjor ' o de Prelong ' o , tio est ' us nur flank ' a rimed ' o . Fin ' e , ĉar mi est ' os dev ' ig ' at ' a mi ' n kontent ' ig ' i per bo ' fil ' o , est ' as afer ' o , kiu ' n mi am ' us trov ' i en li : la mal ' tim ' ec ' o . Mi dezir ' us , ke li est ' u tiel kuraĝ ' a kiel sinjor ' o de Ruvezo . aŭ kiel sinjor ' o linŝard ' o , li al ' don ' is , si ' n turn ' ant ' e al tiu last ' a . ",epo
25387,2017-13,remush,139,"Viktor ' o ruĝ ' iĝ ' is pro plezur ' o . Ĉar oni kred ' as facil ' e tio ' n , kio ' n oni dezir ' as , li imag ' is , ke la parol ' o ' j de la markiz ' o est ' is invit ' o mask ' it ' a . Kiam li re ' supr ' e ' n ' ir ' is sur si ' a ' n ĉeval ' o ' n li dir ' is al si , ke li ' a ' j afer ' o ' j trov ' iĝ ' as sur voj ' o tiel bon ' a , per ĉiu ' j rimed ' o ' j li dev ' os al ' tir ' i al si la bon ' vol ' o ' n de Matildo ; ĉar ŝi ' a patr ' o ŝajn ' is tut ' e konsent ' a pri la efektiv ' ig ' o de li ' a ' j projekt ' o ' j . Pro tio la jun ' ul ' o tiel lert ' e manovr ' is , ke sen ' rimark ' it ' e li al ' proksim ' iĝ ' is la kaleŝ ' o ' n en kiu trov ' iĝ ' is la fraŭl ' in ' o ankoraŭ kuŝ ' ant ' a . Si ' n klin ' ant ' e al la jun ' ul ' in ' o , kiu nun ne pov ' is li ' n for ' kur ' i : — Kred ' ebl ' e mi vi ' n tre grav ' e ofend ' is , fraŭl ' in ' o , li murmur ' is : sen tio mi ne sci ' us kia ' manier ' e klar ' ig ' i vi ' a ' n sin ' ten ' ad ' o ' n pri mi . Mi vi ' n pet ' eg ' as , dir ' u al mi pro kio mi mal ' plaĉ ' is al vi , por ke mi pov ' u ripar ' i mi ' a ' n kulp ' o ' n , se ĝi est ' as ripar ' ebl ' a . ",epo
25388,2017-13,remush,120,"Tio est ' is dir ' it ' a per ton ' o tiel humil ' a , tiel sub ' met ' it ' a , ke ĝi kor ' tuŝ ' is fraŭl ' in ' o ' n de Prelong ' o . Lev ' ant ' e la kap ' o ' n , ŝi rigard ' is rekt ' e si ' a ' n inter ' parol ' ant ' o ' n kaj respond ' is : — Vi konsent ' os kun mi , sinjor ' o , ke vi ' a kondut ' o pri mi est ' is tut ' e mal ' ĝentil ' a . Oni ne persekut ' as jun ' ul ' in ' o ' n tiel persist ' e . Se mi ' a viv ' o est ' is minac ' it ' a , mi dev ' as kulp ' ig ' i nur vi ' a ' n obstin ' o ' n . — Sed , fraŭl ' in ' o , vi tut ' e mal ' kompren ' is mi ' a ' j ' n intenc ' o ' j ' n . Mi persekut ' is ne vi ' n sed vi ' a ' n ĉeval ' o ' n , kiu frenez ' iĝ ' is kaj mi tio ' n far ' is nur por mal ' ebl ' ig ' i danĝer ' o ' n , kiu ' n mi sent ' is ne ' evit ' ebl ' a . — Mi ĵur ' as , fraŭl ' in ' o : mi est ' is konvink ' it ' a , ke vi ' a rajd ' it ' o subit ' e terur ' iĝ ' is , kiel kelk ' a ' foj ' e tio okaz ' as ĉe iu ' j ĉeval ' o tim ' em ' a ' j . Sen tio , mi ne est ' us far ' int ' a ag ' o ' n , kiu , mi tio ' n konfes ' as , est ' us nur ag ' o de mal ' nobl ' ul ' o . ",epo
25389,2017-13,remush,102,"La jun ' ul ' in ' o ' n surpriz ' is la ton ' o de ver ' ec ' o , kiu de ' ven ' is de tiu last ' a fraz ' o . Cert ' e ŝi sent ' is por la kapitan ' o nenia ' n simpati ' o ' n , sed ŝi est ' is tro just ' em ' a por li ' n kulp ' ig ' i pri proced ' o , kiu ' n ŝi , malgraŭ ' vol ' e , juĝ ' is tre korekt ' a , kaj eĉ pro kio ŝi ŝuld ' is sincer ' a ' j ' n dank ' o ' j ' n . Do propr ' a ' mov ' e kaj tut ' e afabl ' e , ŝi prezent ' is si ' a ' n man ' o ' n , dir ' ant ' e : — Ĉar mi erar ' is , pardon ' u mi ' n . La jun ' ul ' o ne pov ' is kred ' i , ke li ' a ' j orel ' o ' j bon ' e aŭd ' is . Trem ' ant ' e li tuŝ ' et ' is la fingr ' o ' j ' n de la fraŭl ' in ' o . Al la salut ' o kiu ' n , si ' n las ' ant ' e , li send ' is , ŝi respond ' is per rid ' et ' o tiel ĉarm ' a , ke Viktor ' o re ' ven ' is hejm ' e ' n , konvink ' it ' a , ke la batal ' o est ' as gajn ' it ' a . ",epo
25390,2017-13,remush,194,"Tie li trov ' is sinjor ' o ' n benojt ' o ' n , kiu ven ' is por pet ' i nov ' aĵ ' o ' j ' n . Sci ' vol ' a , kiel tiu ' j , kiu ' j hav ' as neniu ' n okup ' o ' n , la paroĥ ' estr ' o atend ' is la re ' ven ' o ' n de si ' a jun ' a amik ' o , por aŭskult ' i rakont ' o ' n pri la ĉas ' o de la markiz ' o . Kontent ' ig ' int ' e la dezir ' o ' j ' n de la abat ' o , la jun ' a oficir ' o kon ' ig ' is al li si ' a ' j ' n tim ' o ' j ' n kaj si ' a ' j ' n esper ' o ' j ' n . La respekt ' ind ' a hom ' o promes ' is si ' n inform ' i , dum la vesper ' o mem , ĉar li vesper ' manĝ ' is en la kastel ' o . Pro la cirkonstanc ' o , la markiz ' o pens ' is , ke li dev ' is invit ' i la pastr ' o ' n , kvankam tiu tag ' o ne est ' as dimanĉ ' o . De la morgaŭ ' a maten ' o , tiu ĉi al ' port ' is la jen ' a ' j ' n sci ' ig ' o ' j ' n : La duk ' o de Blasan ' o , kiu sekret ' e dezir ' is la man ' o ' n de Matildo , ne vid ' is sen profund ' a ĉagren ' o la kuraĝ ' a ' n ag ' o ' n de si ' a amik ' o . De nun li hav ' is en la graf ' o konkur ' ant ' o ' n tiel tim ' ind ' a ' n , ke li juĝ ' is sen ' util ' a la entrepren ' o ' n de milit ' o , en kiu sen ' batal ' e li sent ' is si ' n venk ' it ' a . Pro tio la ĉagren ' o kaj la ĵaluz ' o li ' n ver ' e mal ' san ' ig ' is ; kaj li ne pov ' is mal ' supr ' e ' n ' ir ' i por la vesper ' manĝ ' o . Sed per unu vort ' o sinjor ' o de Ruvezo li ' n trankvil ' ig ' is : — Cert ' e fraŭl ' in ' o de Prelong ' o plen ' e merit ' as la am ' o ' n de honest ' a vir ' o . Sed mi don ' is al ali ' a mi ' a ' n kor ' o ' n ; kaj mi ne dezir ' as ĝi ' n re ' pren ' i . ",epo
25391,2017-13,remush,158,"Gaston ' o ' n iom mir ' ig ' is la ekzist ' o de tiu sekret ' a am ' o , pri kiu neniam Frederik ' o kun li parol ' is . Sed la jun ' ul ' o est ' is tiel feliĉ ' a , ke li ne dezir ' is profund ' ig ' i la klar ' ig ' o ' n . Sinjor ' o benojt ' o cert ' ig ' is , ke li ĉerp ' is tiu ' j ' n inform ' o ' j ' n en fid ' ind ' a font ' o ; ĉar est ' is laŭrent ' o mem , la konfid ' a serv ' ist ' o de sinjor ' o de Blasan ' o , kiu ili ' n komunik ' is . Tiam la kapitan ' o decid ' is ke li ag ' os . En hipotez ' o de majorat ' o , est ' is tut ' e kred ' ebl ' e , ke la duk ' o parol ' os sam ' e kiel li ' a amik ' o la graf ' o . Kiam eĉ sinjor ' o de Blasan ' o konsent ' us pro am ' o la perd ' o ' n de si ' a nom ' o , tiam la titol ' o de li posed ' it ' a hav ' as neniu ' n valor ' o ' n , kaj la batal ' o okaz ' as nur inter du vir ' o ' j . Sen mal ' humil ' ec ' o , Viktor ' o est ' is konvink ' it ' a , ke inter Gaston ' o kaj li la elekt ' o de la markiz ' o ne est ' os dub ' a . Neniu kompar ' o est ' is ebl ' a inter tiu jun ' ul ' o pal ' a , sen ' barb ' a , id ' o degener ' it ' a de antikv ' a ras ' o , kaj la oficir ' o jam fam ' a , kiu pov ' is bril ' ig ' i antaŭ okul ' o ' j de sinjor ' o de Prelong ' o antaŭ ' vid ' aĵ ' o ' n de mir ' ind ' a est ' ont ' ec ' o . ",epo
25392,2017-13,remush,245,"Sekv ' e li skrib ' is al la markiz ' o leter ' o ' n laŭ tiu senc ' o . Li uz ' is la sam ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n iam dir ' it ' a ' j ' n de li al sinjor ' o benojt ' o , kiam li far ' is al la mal ' jun ' a pastr ' o konfes ' o ' n de si ' a ' j projekt ' o ' j . La kapitan ' o fin ' is per tiu ' j vort ' o ' j : — Ĉar vi rev ' as konserv ' i la nom ' o ' n de vi ' a ' j pra ' patr ' o ' j per la fond ' o de majorat ' o , mi pens ' as , ke mi liver ' is pruv ' o ' j ' n sufiĉ ' a ' j ' n de mi ' a ' j propr ' a ' j ind ' o ' j : do tio mi ' n kuraĝ ' ig ' as por prov ' i tia ' n edz ' ig ' a ' n pet ' o ' n . Post ' e , zorg ' e re ' leg ' int ' e si ' a ' n leter ' o ' n por bon ' e pes ' i ĉiu ' j ' n ĝi ' a ' j ' n termin ' o ' j ' n , Viktor ' o ĝi ' n send ' is al la patr ' o de Matildo , kaj mal ' trankvil ' e atend ' is la respond ' o ' n . Kvankam ĝi ne est ' as klas ' ig ' it ' a inter la histori ' a ' j monument ' o ' j , tamen la kastel ' o de Prelong ' o merit ' as la vizit ' o ' n de kler ' a vojaĝ ' ant ' o trans ' ir ' ant ' a la land ' o ' n . Konstru ' it ' a sur arb ' hav ' a altaj ' o , ĉe kies pied ' o flu ' as la river ' o violan ' o , ĝi ebl ' ig ' as , sur la supr ' o de la alt ' a tur ' o , bel ' eg ' a ' n vid ' aĵ ' o ' n al vast ' eg ' a eben ' aĵ ' o , kiu desegn ' as , ĝis la mal ' proksim ' o de dub ' e ' blu ' a horizont ' o , mult ' kolor ' a ' n kvadrat ' ar ' o ' n da divers ' a ' j kultur ' aĵ ' o ' j . La verd ' ec ' o de herb ' ej ' o ' j kontrast ' ig ' as la blond ' ec ' o ' n de gren ' kamp ' o ' j , dum la ter ' aĵ ' o ' j nov ' e plug ' it ' a ' j ili ' n pentr ' e valor ' ig ' as per la nigr ' a ' ruĝ ' a kolor ' o de si ' a ' j argil ' a ' j sulk ' o ' j . Oni sent ' as antikv ' a ' n agl ' a ' n nest ' o ' n de la feŭd ' a epok ' o , en kiu la sinjor ' eg ' o si ' n kaŝ ' is por observ ' i pas ' ant ' o ' j ' n , el kiu li ek ' al ' flug ' is bird ' eg ' e por ili ' n mort ' ig ' i , al kiu li ĝoj ' e re ' ven ' is ŝarĝ ' it ' a de l ’ akir ' o rab ' it ' a . Sed hodiaŭ feliĉ ' e la kutim ' o ' j est ' as tut ' e mal ' sam ' a ' j : kaj kie trov ' iĝ ' is la iam ' a nest ' eg ' o vid ' iĝ ' as nur princ ' a dom ' eg ' o , kiu de mal ' proksim ' e al ' tir ' as la rigard ' o ' n per si ' a bel ' eg ' ec ' o . ",epo
25393,2017-13,remush,129,"Ĝi ' n konstru ' is , mez ' e de la XIII a jar ' cent ' o , kun ' ul ' o de Sankt ' a - Ludovik ' o , nom ' it ' a Vilhelm ' o , kiu , dank ’ al si ' a kuraĝ ' o en Egipt ' o est ' is rimark ' it ' a kaj tre ŝat ' it ' a de la reĝ ' o . Dum tiu mal ' feliĉ ' ul ' o , mal ' liber ' ig ' it ' a de Saracen ' o ' j , atend ' is pacienc ' e la mon ' o ' n pag ' ont ' a ' n li ' a ' n liber ' ec ' o ' n , Vilhelm ' o , komisi ' it ' a kun kelk ' a ' j ali ' a ' j kavalir ' o ' j por ĝi ' n kolekt ' i per ĉiu ' j ebl ' a ' j rimed ' o ' j , re ' ven ' is en Franc ' uj ' o ' n , for ' port ' ant ' e kun si ĉiu ' j ' n riĉ ' aĵ ' o ' j ' n de li kapt ' it ' a ' j ' n dum la rab ' ad ' o de azi ' a ' j kaj afrik ' a ' j urb ' o ' j . Proviz ' it ' a de nobel ' ec ' a ' j leter ' o ' j tut ' e regul ' a ' j , li ricev ' is de Blanche - de - Castille , kiu reg ' is la reĝ ' o ' land ' o ' n dum la for ' est ' o de si ' a fil ' o , la propr ' ec ' o ' n de bien ' o nom ' it ' a les Prés Longs ( Long ' a ' j herb ' ej ' o ' j , pro la vast ' ec ' o de herb ' ej ' o ' j border ' ant ' a ' j la river ' o ' n , bien ' o kiu ' n , post tri jar ' o ' j , kiam li re ' ven ' is el la Sankt ' a - Ter ' o , Ludovik ' o IX a ali ' form ' ig ' is en markiz ' land ' o ' n . ",epo
25394,2017-13,remush,144,"Tiam sur la pli alt ' a lok ' o konstru ' iĝ ' is , per mult ' a ' j servut ' o ' j , tim ' eg ' ind ' a kastel ' o , miks ' aĵ ' o de mur ' o ' j ne ' trans ' ir ' ebl ' a ' j , de minac ' ant ' a ' j tur ' o ' j , proviz ' it ' a de ŝton ' dent ' o ' j , kovr ' it ' a de pint ' a ' j tegment ' o ' j , kaj ĉirkaŭ ' it ' a de fos ' aĵ ' o , kiu ' n plen ' ig ' is akv ' o dub ' e ' verd ' a . Oni ĝi ' n trans ' ir ' is per lev ' ebl ' a pont ' o , kiu mal ' lev ' iĝ ' is nur por ebl ' ig ' i la al ' ir ' o ' n aŭ la el ' ir ' o ' n de ferar ' mit ' o ' j rapid ' ant ' a ' j al la rab ' ad ' o . Dum tri jar ' cent ' o ' j tiu mal ' lum ' a loĝ ' ej ' o terur ' is la land ' o ' n . En la vintr ' a ' j vesper ' kun ' ven ' o ' j , okaz ' ant ' a ' j fund ' e de garb ' ej ' o ' j , oni mal ' laŭt ' e rakont ' is terur ' a ' j ' n histori ' o ' j ' n : kavalir ' o , mal ' amik ' o de Prelong ' o ' j , est ' is en ' mur ' ig ' it ' a kun si ' a arm ' aĵ ' o inter du mur ' o ' j ; vir ' in ' o ' j mal ' respekt ' eg ' it ' a ' j est ' is ĵet ' it ' a ' j viv ' a ' j en forges ' put ' o ' j ' n ; sub ' ter ' a ' j galeri ' o ' j , kon ' it ' a ' j nur de la sinjor ' eg ' o , ebl ' ig ' is , ke li al ' ir ' as ĝis mult ' a ' j mejl ' o ' j for de si ' a dom ' o , dum ĉiu kred ' is , ke li ankoraŭ trov ' iĝ ' as en si ' a kastel ' o . Nur kiam la mal ' proksim ' a milit ' o dev ' ig ' is la vasal ' o ' n sekv ' i li ' a ' n estr ' o ' n , nur tiam la land ' an ' o ' j ĝu ' is iom da trankvil ' ec ' o . ",epo
25395,2017-13,remush,108,"Sed tiu ' j ferar ' mit ' o ' j , rab ' ist ' o ' j dum la pac ' o , ali ' form ' iĝ ' is sur la kamp ' o batal ' a en ver ' a ' j ' n hero ' o ' j ' n . Est ' as Johan ' o de Prelong ' o , la fil ' o de la famili ' a kre ' int ' o , kiu per si ' a kuraĝ ' o ebl ' ig ' as la Mons - en - Puelle ’ an venk ' o ' n . Pli post ' e , en batal ' o ' j kontraŭ Angl ' uj ' o , en Crécy , en Poitiers , la markiz ' o ' j de Prelong ' o las ' as mort ' ig ' i si ' n , sed ne si ' n liver ' as . Inter kun ' ul ' o ' j de la reĝ ' o Johan ' o , kiu ' j li ' n kun ' ir ' as London ' o ' n , trov ' iĝ ' as Filip ' o de Prelong ' o . Kaj kiam part ' o de la franc ' a nobel ' ar ' o akcept ' is Henrik ' o ' n VI a , angl ' a ' n reĝ ' o ' n , kaj al li obe ' is kiel al si ' a rajt ' a reĝ ' o , Prelong ' o ' j rest ' is fidel ' a ' j al la monarĥ ' o venk ' it ' a , kaj ofer ' is al Karl ' o VII a si ' a ' n glav ' o ' n kaj si ' a ' n kor ' o ' n . ",epo
25396,2017-13,remush,149,"Tia nobl ' a kondut ' o pluv ' ig ' is sur ili ' n honor ' o ' j ' n kaj riĉ ' aĵ ' o ' j ' n . Apog ' iĝ ' int ' e sur la reĝ ' a ' n favor ' o ' n , ili ' a mal ' humil ' ec ' o far ' iĝ ' is tiel eg ' a , ke iom post iom ili si ' n konsider ' is kiel la protekt ' ant ' o ' j de la reĝ ' o , kaj opini ' is , ke la pere ' o de unu Prelong ' an ' o est ' as por Franc ' uj ' o mal ' feliĉ ' aĵ ' o pli plor ' ind ' a ol mal ' venk ' o en batal ' o . Pro tio , ili ' a mir ' eg ' o grand ' eg ' iĝ ' is , kiam , dum la komenc ' o de la XVII a jar ' cent ' o , ili vid ' is ke Richelieu pen ' ad ' is en ' ĉen ' ig ' i tiu ' n nobel ' ar ' o ' n zum ' ant ' a ' n kaj fanfaron ' ant ' a ' n , kies ili est ' is unu el plej fier ' a ' j specimen ' o ' j . Kulp ' ig ' it ' a pro si ' a part ' o ' pren ' o en la Chalais ’ a konspir ' o , gustavio da Prelong ' o est ' is sen ' kap ' ig ' it ' a : li ' a ' j ' n bien ' o ' j ' n oni konfisk ' is ; kaj , ĉar la pik ' il ' eg ' o kaj la pik ' fos ' il ' o ne pov ' is dis ' pec ' ig ' i la fortik ' a ' j ' n mur ' o ' j ' n de la kastel ' o , kies cement ' o , mal ' fluid ' ig ' it ' a de jar ' o ' j , akir ' is ŝton ' a ' n mal ' mol ' ec ' o ' n , la terur ' a kardinal ' o ordon ' is , ke oni plen ' ig ' u da pulv ' o la sub ' ter ' a ' j ' n galeri ' o ' j ' n de la mal ' nov ' a fortik ' aĵ ' o kaj la feŭd ' a dom ' eg ' o eksplod ' is unu ' mas ' e kun tondr ' a bru ' eg ' o . ",epo
25397,2017-13,remush,204,"Re ' trov ' int ' e la favor ' o ' n de Ludovik ' o XIV a , Ludovik ' o de Prelong ' o ricev ' is de la reĝ ' o la permes ' o ' n re ' konstru ' i la famili ' a ' n kastel ' o ' n , kies nur du tur ' o ' j , ne renvers ' it ' a ' j de eksplod ' o , star ' is ankoraŭ ruin ' e supr ' e de la mont ' et ' o . Ter ' fos ' ist ' o ' j kaj mason ' ist ' o ' j ek ' for ' pel ' is la vespert ' o ' j ' n el dis ' romp ' aĵ ' o ' j kaj la ran ' o ' j ' n el fos ' aĵ ' o ' j ; oni for ' port ' is la unu ' a ' j ' n kaj plen ' ig ' is la du ' a ' j ' n , kaj en lok ' o , en kiu minac ' is la antikv ' a fortik ' aĵ ' o , star ' iĝ ' is Re ' nask ' iĝ ' o ' stil ' a palac ' o , flank ' it ' a nord ' e kaj sud ' e de du tur ' o ' j , en ' met ' it ' a ' j intern ' e de la nov ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j , kiel post ' sign ' o ankoraŭ star ' ant ' a de est ' int ' ec ' o mal ' aper ' int ' a por ĉiam . Tiam nov ' a ekzist ' ad ' o komenc ' is por la Prelong ' a ' j an ' o ' j . Loĝ ' ant ' a ĉu en Versailles , ĉu en Pariz ' o , en si ' a hotel ' o de la grenel ' a strat ' o , la mastr ' o ven ' is en si ' a ' n bien ' o ' n nur unu ' foj ' e dum la jar ' o , por kontrol ' i la kalkul ' o ' j ' n de si ' a intendant ' o . La mod ' o de l ’ epok ' o est ' is ruin ' iĝ ' i gaj ' e , sinjor ' eg ' e , kiel oni dir ' is ; sed tio ne mal ' help ' is , ke la farm ' bien ' ul ' o ' j est ' as pli mal ' mol ' e prem ' eg ' it ' a ' j de la sub ' reg ' ist ' o , kiu pen ' is si ' n riĉ ' ig ' i per la mal ' riĉ ' iĝ ' o de si ' a mastr ' o . Pro tio , antaŭ ' tag ' e de la Revoluci ' o , la Prelong ' a famili ' o posed ' is nur memor ' o ' n de si ' a iam ' a grand ' ec ' o . Unu vesper ' o ' n , Ludovik ' o XVI a , si ' n turn ' ant ' e al Roĝer ' o de Prelong ' o , dir ' is : — Vi ' a markiz ' a Moŝt ' o , oni rakont ' as ke vi hav ' as mult ' e da ŝuld ' o ' j . ",epo
25398,2017-13,remush,118," — La afer ' o ne est ' as ne ' ebl ' a , vi ' a reĝ ' a Moŝt ' o , respond ' is Roĝer ' o : mi demand ' os pri tio mi ' a ' n intendant ' o ' n , kaj mi hav ' os la honor ' o ' n inform ' i vi ' a ' n reĝ ' a ' n Moŝt ' o ' n . Nu , tiu intendant ' o nom ' iĝ ' is linŝard ' o . Jam de long ' a temp ' o , linŝard ' o ' j loĝ ' is en la Prelong ' a bien ' o , kaj est ' is la nask ' it ' serv ' ist ' o ' j de la famili ' o . Arm ' serv ' ant ' o ' j dum la Mez ' epok ' o , far ' iĝ ' int ' e ter ' labor ' ist ' o ' j , kiam Eŭrop ' o iom post iom pac ' iĝ ' is , ili hav ' is en la kastel ' o sid ' o ' n ne ' disput ' ebl ' a ' n kiel serv ' ist ' o ' j , pord ' ist ' o ' j , ĉambr ' ist ' o ' j , dom ' ist ' o ' j : fin ' e la last ' a el linŝard ' o ' j est ' is alt ' ig ' it ' a ĝis la intendant ' a rang ' o . Mal ' kuraĝ ' e humil ' eg ' a antaŭ la estr ' o , li est ' is kruel ' a , sen ' kompat ' a , antaŭ la sub ' ul ' o ' j kaj la farm ' bien ' ul ' o ' j : kaj dum li kontent ' ig ' is la mal ' ŝpar ' em ' o ' n de la sinjor ' eg ' o , li sukces ' e pli ' grand ' ig ' is ĉiu ' tag ' e si ' a ' n propr ' a ' n posed ' aĵ ' o ' n , kiam eksplod ' is la Revoluci ' o . ",epo
25399,2017-13,remush,146,"Dum la ge ' markiz ' o ' j agoni ' is sur la ekzil ' a land ' o , la hotel ' o de la grenel ' a strat ' o kaj la Prelong ' a bien ' o est ' is vend ' it ' a ' j kiel naci ' a ' j bien ' o ' j . Per kelk ' a ' j mon ' paper ' o ' j linŝard ' o ili ' n aĉet ' is . Sed li zorg ' e si ' n ŝirm ' is mal ' antaŭ per ' ul ' o ' j kaj postul ' is , ke li ' a nom ' o ne est ' u skrib ' it ' a mal ' supr ' e de la vend ' o ' kontrakt ' o ; ĉar li ne vol ' is , ke oni sci ' u en la land ' o kia ' manier ' e li tromp ' is la fid ' o ' n de la famili ' o al kiu li ĉio ' n ŝuld ' is . Tiam mal ' trankvil ' ec ' o li ' n kor ' tuŝ ' eg ' is . Kiam tiu period ' o de politik ' a ' j konfuz ' aĵ ' o ' j , kiu ' n li sent ' is nur provizor ' a est ' os fin ' it ' a ; kiam la mastr ' o ' j , koler ' a ' j pri long ' a ekzil ' o kaj mal ' afabl ' ig ' it ' a ' j de la mal ' feliĉ ' o , re ' ven ' os hejm ' e ' n , kaj li ' n demand ' os pri li ' a administr ' o , kio ' n li respond ' os ? Turment ' it ' a de tiu ide ' o , kiu li ' n tag ' e kaj nokt ' e mord ' et ' is linŝard ' o pri ' pens ' is , ke se kastel ' o kaj park ' o est ' as objekt ' o ' j mal ' facil ' e en ' met ' ebl ' a ' j en poŝ ' o ' n , tamen ili ' a ' j pec ' o ' j , ali ' form ' ig ' it ' a ' j en bel ' a ' j ' n sonor ' ant ' a ' j ' n mon ' er ' o ' j ' n , est ' as facil ' e kaŝ ' ebl ' a ' j . ",epo
25400,2017-13,remush,151,"Pro tio , ar ' o da detru ' ist ' o ' j okup ' is la Prelong ' a ' n bien ' o ' n . La zink ' o de de ' flu ' il ' o ' j kaj de tegment ' o ' j est ' is vend ' it ' a laŭ ' pez ' e , la grand ' valor ' a ' j mebl ' o ' j , art ' a ' j objekt ' o ' j , arm ' il ' o ' j kaj arm ' il ' ar ' o ' j , transport ' it ' a ' j en sen ' risk ' a ' n lok ' o ' n , ĉe brokant ' ist ' o ' n , komisi ' it ' a ' n por ili ' n re ' vend ' i detal ' e : la pord ' o ' j , fenestr ' o ' j , skulpt ' it ' a ' j en ' kadr ' aĵ ' o ' j , plafon ' a ' j kartuŝ ' o ' j , el ' ig ' it ' a ' j el mur ' o ' j , pli ' grand ' ig ' is la amas ' o ' n : kaj kiam rest ' is nenio kapt ' ind ' a kaj vend ' ind ' a , oni atak ' is la park ' o ' n . La jar ' cent ' a ' j ' n arb ' eg ' o ' j ' n tranĉ ' is hak ' ist ' ar ' o : la alt ' kresk ' a ' j kverk ' o ' j , sam ' temp ' ul ' o ' j de unu ' a ' j valois ’ oj , frakas ' e fal ' eg ' is ; kaj ili ' a ' j sen ' branĉ ' a ' j trunk ' o ' j , ali ' form ' ig ' it ' a ' j en trab ' o ' j ' n kaj en tabul ' o ' j ' n , sekv ' is la sam ' a ' n voj ' o ' n ol ali ' a ' j rest ' aĵ ' o ' j . Baldaŭ el tiu bel ' eg ' a sinjor ' eg ' a dom ' o rest ' is nur kvadrat ' o da nud ' a ' j kaj plor ' ind ' a ' j mur ' o ' j , intern ' e difekt ' it ' a de la sun ' o kaj de la pluv ' o , kiu ' j en ' ir ' is tra tegment ' o romp ' it ' a kaj tra mal ' ferm ' eg ' it ' a ' j fenestr ' o ' j , en ' ten ' ant ' e du masiv ' a ' j ' n tur ' o ' j ' n kaj super ' ant ' e kort ' o ' n plen ' a ' n da sovaĝ ' a ' j herb ' o ' j kaj da arb ' trunk ' o ' j putr ' iĝ ' ant ' a ' j sur la ter ' o . Ĝi est ' is la rest ' aĵ ' o de la antikv ' a park ' o . ",epo
25401,2017-13,remush,142,"Sed per tiu ' j sin ' sekv ' a ' j komerc ' ag ' o ' j , la posed ' aĵ ' o de linŝard ' o ĉiu ' tag ' e pli ' grand ' iĝ ' is . Li re ' vend ' is metal ' mon ' e tio ' n , kio ' n li est ' is aĉet ' int ' a paper ' mon ' e , sci ' is atend ' i kaj ek ' kapt ' i okaz ' o ' n favor ' a ' n . Ĉar la mult ' e ' kost ' a ' j objekt ' o ' j est ' is re ' trov ' ont ' a ' j si ' a ' n antikv ' a ' n valor ' o ' n nur sub reg ' ist ' ar ' o iom mal ' pli popol ' a , li ĝoj ' e salut ' is la al ' ven ' o ' n de l ’ Imperi ' o . Franc ' uj ' o , lac ' a pro la sang ' a tragedi ' o de Terur ' o , re ' trov ' is rilat ' a ' n kviet ' ec ' o ' n sub la fer ' a man ' o , kiu ĝi ' n prem ' eg ' is , kaj ĝi pen ' ad ' is forges ' i , dank ’ al ĝu ' ad ' o ' j de luks ' o kaj de facil ' a ' j plezur ' o ' j , la terur ' a ' n inkub ' sonĝ ' o ' n de last ' a ' j jar ' o ' j . Riĉ ' a da glor ' o , sed mal ' riĉ ' a da vir ' o ' j , al ĝi mank ' is labor ' ist ' o ' j , manĝ ' it ' a ' j de la milit ' ad ' o . Pro tio , la vend ' o de art ' a ' j objekt ' o ' j kaj de mebl ' o ' j mal ' oft ' a ' j est ' is facil ' a . Dank ’ al tiu far ' manier ' o , linŝard ' o dek ' obl ' ig ' is riĉ ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n neniu pov ' is al li protest ' i : kaj kiam la fal ' o de Napoleon ' o ebl ' ig ' is al ge ' markiz ' o ' j ili ' a ' n re ' ven ' o ' n en Franc ' uj ' o ' n , li est ' is pret ' a ili ' n akcept ' i . ",epo
25402,2017-13,remush,105,"Ĉar , kiel por la aĉet ' o de la kastel ' o , ĉiu ' j tiu ' j vend ' ad ' o ' j est ' is far ' it ' a ' j sub nom ' o de tri ' a person ' o fremd ' a kaj ne ' kon ' it ' a en la land ' o , al kiu , por li ' n re ' kompens ' i pro li ' a serv ' em ' o , linŝard ' o pag ' is grav ' a ' n makler ' o ' n . Dank ’ al tiu kun ' kulp ' ec ' o , la sub ' skrib ' o de l ’ eks ' sub ' reg ' ist ' o nenie trov ' iĝ ' is : kaj est ' is ne ' ebl ' e , ke la posed ' ant ' o ŝtel ' it ' a pov ' os suspekt ' i , ke li ' a ruin ' ig ' int ' o est ' is li ' a propr ' a intendant ' o . Kiam la vojaĝ ' a kaleŝ ' o , kiu vetur ' ig ' is Prelong ' o ' n la iam ' a ' j ' n posed ' int ' o ' j ' n de la kastel ' o , halt ' is antaŭ li ' a pord ' o , la ruz ' a fripon ' o opini ' is , ke al ' ven ' is la moment ' o efektiv ' ig ' i projekt ' o ' n el ' pens ' it ' a ' n de temp ' o jam long ' a . Cert ' e li ' a hav ' aĵ ' o est ' is ne ' tuŝ ' ebl ' a : neniu rajt ' e pov ' is al li ĝi ' n disput ' i . ",epo
25403,2017-13,remush,122,"Sed sam ' temp ' e li dir ' is al si ke , ĉar la reĝ ' ec ' o est ' as re ' star ' ig ' it ' a , sinjor ' o de Prelong ' o , re ' far ' iĝ ' int ' e potenc ' a , favor ' e aŭskult ' at ' a de la reĝ ' o , pen ' os , per ĉiu ' j ebl ' a ' j rimed ' o ' j , re ' pren ' i la hered ' bien ' o ' n de si ' a ' j pra ' patr ' o ' j . La iam ' a sub ' reg ' ist ' o ne tim ' is tuj ' a ' n re ' pren ' o ' n ; sed li ' n terur ' is ebl ' a ' j incit ' et ' o ' j kaj enu ' ad ' o ' j , kiu ' j las ' us al li neniu ' n minut ' o ' n da ripoz ' o : kaj , ĉar li sent ' is si ' n mal ' jun ' iĝ ' ant ' a ' n , li vol ' is ĝu ' i pac ' e la rab ' it ' a ' n riĉ ' aĵ ' o ' n . La per ' ul ' o , kiu ' n li iam uz ' is , est ' is mal ' viv ' a jam de kelk ' a ' j jar ' o ' j ; do li ' n pov ' is atak ' i nenia mal ' diskret ' o : kaj li est ' is cert ' a , ke daŭr ' os la publik ' a estim ' o , kiu ĝis nun li ' n ĉirkaŭ ' is , kaj kiu ' n li ŝat ' is tre ' eg ' e . Sed fam ' a proces ' o okaz ' u , inform ' iĝ ' o far ' iĝ ' u , la tut ' a trab ' aĵ ' o de li ' a ' j kombin ' o ' j , tiel pen ' ad ' e star ' ig ' it ' a ' j , subit ' e fal ' eg ' os . ",epo
25404,2017-13,remush,124,"Do linŝard ' o kompren ' is , ke est ' as neces ' e konsent ' i mal ' grand ' a ' n perd ' o ' n , kaj re ' don ' i al la markiz ' o , sen esper ' o de re ' akir ' o , tiu ' n mal ' nov ' a ' n kastel ' o ' n ruin ' iĝ ' ant ' a ' n , kiu ' n li neniel pov ' is util ' ig ' i . La antaŭ ' a ' n jar ' o ' n , li ŝajn ' e ĝi ' n re ' aĉet ' is , tiu ' foj ' e tre mal ' kaŝ ' e , grand ' e mir ' ig ' ant ' e si ' a ' j ' n najbar ' o ' j ' n , kiu ' j dir ' is inter si : — Kio ' n do li vol ' as far ' i per tiu ' j dis ' romp ' aĵ ' o ' j ? La ruz ' a vilaĝ ' an ' o efektiv ' ig ' is si ' a ' n projekt ' o ' n . Ag ' ant ' e lert ' e , li esper ' is mal ' koler ' ig ' i sinjor ' o ' n de Prelong ' o , kaj ali ' form ' ig ' i en amik ' o ' n tiu ' n iam ' a ' n mastr ' o ' n , kiu al ' ven ' os kun minac ' o en la okul ' o ' j , kun riproĉ ' o ' j en la buŝ ' o . La mal ' jun ' a fripon ' o ne erar ' is . Re ' trov ' int ' e ruin ' ig ' it ' a la pra ' patr ' a ' n dom ' eg ' o ' n , kiu ' n li las ' is sen ' difekt ' a antaŭ si ' a el ' ir ' o , Roĝer ' o sent ' is si ' a ' n kor ' o ' n okup ' it ' a ' n de mal ' esper ' o kaj de koler ' o . Sed la sub ' reg ' ist ' o , de temp ' o jam long ' a , prepar ' is si ' a ' n defend ' o ' n . ",epo
25405,2017-13,remush,156," — Vi ' a markiz ' a Moŝt ' o , li dir ' is , mi ne pov ' is mal ' help ' i , ke la revoluci ' a rab ' ad ' o ne ruin ' ig ' u la kastel ' o ' n de vi ' a ' j pra ' patr ' o ' j . Mi pov ' is far ' i nur unu afer ' o ' n : re ' aĉet ' i per mi ' a ' j ŝpar ' aĵ ' o ' j tio ' n , kio ' n la sen ' kulot ' o ' j bon ' vol ' is indulg ' i . Tiu kastel ' o al mi aparten ' as ; kaj mi ĝi ' n re ' don ' as al vi . — Tio est ' as tre bon ' a ; mi dank ' as vi ' n , respond ' is Roĝer ' o , far ' ant ' e grimac ' o ' n de mal ' kontent ' o , sed ĉu vi opini ' as , ke est ' as loĝ ' ebl ' a tiu amas ' o da rub ' o ' j ? Tiam linŝard ' o si ' n lev ' as , kaj dir ' as per voĉ ' o solen ' a : — Vi ' a Prelong ' a markiz ' a Moŝt ' o , ekzist ' as supr ' e de la pord ' o , kiu en ' ir ' ig ' as en la grand ' a ' n nord ' a ' n tur ' o ' n granit ' a ŝton ' plat ' o , sur kiu est ' as skulpt ' it ' a la blazon ' ŝild ' o de vi ' a famili ' o : tri leon ' o ' j pas ' ant ' a ' j sur sinopl ' a kamp ' o . Ĉi tie ' n met ' it ' a de la kre ' int ' o de vi ' a ras ' o , ĝi trans ' ir ' is la jar ' cent ' o ' j ' n sen ' difekt ' it ' e , kaj ĝi ankoraŭ super ' as la land ' o ' n laŭ tri ' mejl ' a radi ' o . Unu ' a ' foj ' e jam , dum epok ' o de fam ' a kardinal ' o , Di ' o ĝi ' n protekt ' is , ĉar ĝi ' n mirakl ' e ne romp ' is la eksplod ' o . ",epo
25406,2017-13,remush,115,"Se mi ne est ' us est ' int ' a fidel ' a serv ' ist ' o , la kastel ' o , fal ' ant ' e en ali ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , dis ' pec ' iĝ ' is sub la pik ' il ' eg ' o de detru ' ist ' o ' j . Sed feliĉ ' e mi tie ĉi trov ' iĝ ' is , ĝi ' n observ ' ant ' e . La rest ' aĵ ' o ' j de la palac ' o mal ' mult ' e mi ' n interes ' is : por mi , tiu sankt ' a simbol ' o nur est ' is grav ' a : kaj mi ĝi ' n pren ' is sub mi ' a protekt ' o , por ke la sang ' o ' kovr ' it ' a ' j man ' o ' j de la Revoluci ' o ne ĝi ' n detru ' u , ne ĝi ' n mal ' respekt ' u . Tiu ' j vort ' o ' j , el ' parol ' it ' a ' j per voĉ ' o vibr ' ant ' a , al ' ir ' is rekt ' e al la kor ' o de la mal ' jun ' a nobel ' ul ' o , kaj kor ' bat ' ig ' is la plej intim ' a ' j ' n fibr ' o ' j ' n de li ' a ras ' a mal ' humil ' ec ' o . Do , rapid ' ant ' e al si ' a iam ' a intendant ' o , li prem ' is li ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , kaj ek ' kri ' is : — Dank ' e , mi ' a bon ' a linŝard ' o ; dank ' e , mi ' a fidel ' a serv ' ist ' o ; mi vi ' n mal ' prav ' e kulp ' ig ' is : pardon ' u mi ' n . ",epo
25407,2017-13,remush,101,"Tuj oni al ' ir ' is al la notari ' o por la don ' kontrakt ' o , per kiu la eks ' sub ' reg ' ist ' o donac ' is al la iam ' a posed ' int ' o de la kastel ' o la ruin ' o ' j ' n de ĝi , kaj la park ' o ' n ĝi ' n ĉirkaŭ ' ant ' a ' n . Kaj sur la notari ' a paper ' o stamp ' it ' a , registr ' it ' a , la sub ' skrib ' o de la Prelong ' a markiz ' o mal ' volv ' is si ' a ' n paraf ' o ' n , dum ĝi ' n kontakt ' ig ' is la nom ' o de li ' a iam ' a lake ' o . El la mil ' milion ' o por migr ' it ' o ' j la sen ' bien ' a nobel ' ul ' o est ' is rajt ' e ricev ' ont ' a grand ' eg ' a ' n part ' o ' n . Do , post kelk ' a ' j tag ' o ' j , li al ' ir ' is Pariz ' o ' n , por far ' i , ĉe la komisi ' it ' ar ' o pro tio nom ' it ' a la neces ' a ' j ' n klopod ' o ' j ' n . Post mult ' a ' j mal ' rapid ' aĵ ' o ' j , post sen ' fin ' a ' j inter ' parol ' ad ' o ' j , la mon ' sum ' o da ses milion ' o ' j al li est ' is difin ' it ' a . ",epo
25408,2017-13,remush,188,"linŝard ' o , konserv ' it ' a en si ' a ' j intendant ' a ' j funkci ' o ' j , pren ' is sur si ' n ĉiu ' j ' n detal ' a ' j ' n klopod ' o ' j ' n , kiu ' j ' n absolut ' e ne kompren ' is la naiv ' a markiz ' o . Dank ’ al li , la hotel ' o de la grenel ' a strat ' o est ' is re ' aĉet ' it ' a , kaj re ' star ' ig ' it ' a la Prelong ' a kastel ' o ; dum Imperi ' o ' stil ' a mebl ' ar ' o anstataŭ ' is la antikv ' a ' j ' n Ludovik ' o ' dek ' kvin ' a ' j ' n apog ' seĝ ' o ' j ' n , kiu far ' iĝ ' is ne ' trov ' ebl ' a ' j pro mal ' oft ' ec ' o . Ĝarden ' fabrik ' ist ' o met ' is en la sen ' arb ' ig ' it ' a ' n park ' eg ' o ' n taĉment ' o ' n da labor ' ist ' o ' j : kaj bel ' et ' a angl ' o ' stil ' a park ' et ' o tre komb ' it ' a , tre bros ' it ' a , tre rast ' it ' a anstataŭ ' is la bel ' eg ' a ' n antikv ' a ' n arb ' eg ' ar ' o ' n . La kelk ' a ' j jar ' cent ' a ' j kverk ' o ' j , kiu ' j ne est ' is fal ' ig ' it ' a ' j pro brak ' o ' mank ' o , est ' is pi ' e konserv ' it ' a ' j , kaj far ' iĝ ' is la centr ' o kaj sam ' temp ' e la kaŭz ' o de rav ' a ' j herb ' ej ' o ' j , kies pal ' a verd ' aĵ ' o ĝoj ' ig ' is la rigard ' o ' n . Font ' et ' o , kiu proksim ' e flu ' is , est ' is kapt ' it ' a , kaj pov ' is for ' kur ' i al la eben ' aĵ ' o nur kiam ĝi est ' is frukt ' ig ' int ' a la nov ' a ' n park ' o ' n , ĝi ' n mal ' sek ' ig ' ant ' e per si ' a ' j mult ' a ' j kurb ' iĝ ' o ' j , kaj far ' ant ' e de lok ' o al lok ' o bel ' mov ' a ' j ' n akv ' o ' fal ' et ' o ' j ' n sur ne ' natur ' a ' j rok ' aĵ ' o ' j mult ' e ' kost ' e mason ' it ' a ' j . Ĉi tie kaj tie natur ' ŝajn ' a ' j pont ' o ' j ebl ' ig ' is la trans ' ir ' o ' n super ĝi . Oni eĉ konstru ' is per cement ' o , en la part ' o plej mal ' proksim ' a , ruin ' aĵ ' o ' n tiel perfekt ' e kaj tiel okul ' tromp ' e far ' it ' a ' n , ke la pas ' ant ' o ne klar ' ig ' it ' a rest ' is konvink ' it ' a , ke li hav ' as antaŭ li ver ' a ' n feŭd ' a ' n rest ' aĵ ' o ' n , datum ' ant ' a ' n de la Kruc ' a ' j milit ' ir ' o ' j . ",epo
25409,2017-13,remush,250,"La mon ' o kiu , post tiu ' j labor ' o ' j , rest ' is el la mon ' sum ' o don ' it ' a kiel kompens ' aĵ ' o , est ' is procent ' e don ' it ' a de linŝard ' o al la ŝtat ' a prunt ' o , por ke ĝi pag ' u la rent ' o ' n . Cert ' e inter la antikv ' a ' j Prelong ' a ' j markiz ' o ' j kaj la nun ' a , neniu kompar ' o est ' is ebl ' a : sed tamen li pov ' is ankoraŭ figur ' i en la mond ' o , kaj en ĝi viv ' ad ' i kiel riĉ ' a sen ' okup ' ul ' o . Dum tiu temp ' o , li ' a fil ' o Raŭl ' o , graf ' o de Prelong ' o , nask ' it ' a en German ' uj ' o dum ekzil ' o , plen ' um ' is apud la reĝ ' o la funkci ' o ' j ' n de nobel ' gard ' ist ' o , funkci ' o ' j ' n , al kiu ' j li ' a ' j mult ' a ' j nobel ' ec ' a ' j vic ' o ' j don ' is rajt ' o ' n ne ' diskut ' ebl ' a ' n . La patr ' o linŝard ' o hav ' is fil ' o ' n nom ' it ' a ' n Andre ' o , nask ' it ' a ' n antaŭ la Revoluci ' o kaj sekv ' e iom pli mal ' jun ' a ' n ol la graf ' o Raŭl ' o . De tiu temp ' o flu ' is du ' dek ok jar ' o ' j , kaj la knab ' o far ' iĝ ' is bel ' a jun ' ul ' o , kiu est ' is por si ' a patr ' o li ' a sol ' a ĝoj ' o kaj sol ' a fier ' ec ' o . Pro tio , afer ' o , kiu ' n la mal ' jun ' ul ' o pli ŝat ' is ol la riĉ ' ec ' o ' n , est ' is la estim ' o kaj la am ' o de si ' a fil ' o . Li est ' u sol ' a , la juĝ ' o ' j , kiu ' j ' n oni pov ' us far ' i pri li ' a ' j gest ' o ' j aŭ parol ' o ' j , li ' n las ' us tut ' e indiferent ' a ; sed apud li trov ' iĝ ' is Andre ' o , Andre ' o , kiu star ' iĝ ' is antaŭ li kiel viv ' a konscienc ' o : kaj , ĉar la fil ' a respekt ' o mal ' facil ' e akord ' iĝ ' as kun la mal ' estim ' o publik ' a , la cerb ' o de linŝard ' o el ' pens ' is ĉiu ' tag ' e mil kombin ' o ' j ' n pli el ' trov ' em ' a ' j ' n unu ' j ' n ol la ali ' a ' j ' n , por ke neniu pov ' u suspekt ' i per kiu ' j rimed ' o ' j li ' a ' j riĉ ' aĵ ' o ' j est ' is akir ' it ' a ' j . Li sci ' is ke , se li ' a fil ' o kon ' us la ver ' o ' n , li est ' us kapabl ' a ĉio ' n mal ' akcept ' i , kaj eĉ si ' n vol ' e kondamn ' i al la mal ' riĉ ' ec ' o , prefer ' e ol uz ' i riĉ ' aĵ ' o ' j ' n ne honest ' e ricev ' it ' a ' j ' n . ",epo
25410,2017-13,remush,110,"Kiam la eks ' sub ' reg ' ist ' o re ' don ' is al si ' a iam ' a mastr ' o la ruin ' o ' j ' n del la kastel ' o , la jun ' ul ' o si ' n ĵet ' is al la kol ' o de si ' a patr ' o , kaj ek ' kri ' is en mov ' ad ' o de sincer ' a entuziasm ' o : — Est ' as bel ' a , tio kio ' n vi far ' as , est ' as kuraĝ ' a , est ' as grand ' anim ' a ; kaj mi pli ankoraŭ vi ' n am ' us se tio est ' us ebl ' a ! Tamen tia mal ' avar ' ec ' o ĉiu ' j ' n mir ' ig ' is . Oni al si ripet ' is mal ' laŭt ' e , ke tia mal ' profit ' em ' o tre mal ' bon ' e akord ' iĝ ' is kun la karakter ' o de la mal ' jun ' a ruz ' ul ' o , kaj , ke ĝi kred ' ebl ' e est ' is pli ŝajn ' a ol ver ' a . Fam ' o ' j mal ' trankvil ' ig ' a ' j ĉirkaŭ ' ir ' is pri la de ' ven ' o de tiu riĉ ' ec ' o ; kaj , en si ' a sen ' ĉes ' a marŝ ' ad ' o , la imag ' o ' j incit ' it ' a ' j pli kaj pli antaŭ ' e ' n ' ir ' is kaj jam preskaŭ antaŭ ' vid ' is la ver ' o ' n . ",epo
25411,2017-13,remush,139,"Tiam li opini ' is , ke neces ' e est ' as frap ' i grand ' a ' n bat ' o ' n kaj don ' i al tiu ' j lang ' o ' j , kiu ' j vol ' is sen ' halt ' e agit ' iĝ ' i , nutr ' aĵ ' o ' n por inter ' parol ' ad ' o ' j , kaj util ' ig ' i por li ' a sav ' o tiu ' j ' n babil ' ad ' o ' j ' n , kiu ' j , se li ne ili ' n halt ' ig ' os , baldaŭ kaŭz ' os li ' a ' n pere ' o ' n . Pro tio , pretekst ' int ' e , ke li bezon ' as nov ' model ' a ' n plug ' il ' o ' n , li supr ' e ' n ' ir ' is en la publik ' a ' n vetur ' il ' o ' n , kiu tri ' foj ' e semajn ' e vetur ' ig ' is Pariz ' o ' n . Tuj kiam li est ' is al ' ven ' int ' a , li rapid ' is si ' n proviz ' i de la kultur ' il ' o , ŝajn ' a kaŭz ' o de si ' a vojaĝ ' o : kaj kiam tiu aĉet ' o est ' is far ' it ' a , ĉar li hav ' is dum kelk ' a ' j tag ' o ' j si ' a ' n temp ' o ' n tut ' e liber ' a ' n , li komenc ' is si ' a ' j ' n klopod ' o ' j ' n . Kiam li el ' ir ' is , li antaŭ ' sci ' ig ' is Andre ' o ' n , ke kred ' ebl ' e li rest ' os for ' est ' ant ' a dum unu semajn ' o , pretekst ' ant ' e , ke li ne re ' vid ' is Pariz ' o ' n de mult ' a ' j jar ' o ' j , ke grand ' a ' j ŝanĝ ' o ' j okaz ' is en la ĉef ' urb ' o , kaj , ke li est ' us kontent ' a vizit ' i la nov ' a ' j ' n monument ' o ' j ' n , kiu ' j ' n Napoleon ' o konstru ' ig ' is dum si ' a reg ' ad ' o . ",epo
25412,2017-13,remush,194,"Sed anstataŭ si ' n promen ' ad ' i al la Triumf ' a ark ' o , al la Magdalen ' o , al la Karusel ' a plac ' o , kiu ' j li ' n neniel interes ' is , li unu ' e si ' n proviz ' is de ilustr ' it ' a katalog ' o en ' hav ' ant ' a la figur ' o ' j ' n de antikv ' a ' j mon ' er ' o ' j , kaj de nom ' ar ' o uz ' at ' a de mon ' er ' ist ' o ' j kaj de medal ' kolekt ' ist ' o ' j . Li zorg ' e stud ' is ĉiu ' j ' n , kiu ' j est ' is uz ' it ' a ' j dum la epok ' o de valois ’ oj : kaj kiam , dank ’ al si ' a memor ' ec ' o ver ' e rimark ' ind ' a , li gravur ' ig ' is en si ' a ' n cerb ' o ' n la figur ' o ' n de tiu ' j mon ' er ' o ' j tiel bon ' e , ke neniu est ' us kapabl ' a li ' n erar ' ig ' i , dum li kontraŭ ' e pov ' us lern ' ig ' i pri tio eĉ la plej kler ' a ' j ' n special ' ist ' o ' j ' n , li konscienc ' e ek ' ekzamen ' is unu post la ali ' a ĉiu ' j ' n butik ' o ' j ' n de brokant ' ist ' o ' j kaj de komerc ' ist ' o ' j por antikv ' aĵ ' o ' j . Ĉiu ' j ' n mon ' er ' o ' j ' n de tiu epok ' o , precip ' e la kupr ' a ' j ' n kaj la arĝent ' a ' j ' n li aĉet ' is , rifuz ' ant ' e sen ' kompat ' e , kaj neniel al ' log ' it ' e de admon ' o ' j de la vend ' ist ' o , ĉiu ' j ' n , kiu ' j aparten ' as al pli nun ' a ' j temp ' o ' j . Moment ' e li halt ' is antaŭ du turnir ' a ' j mon ' funt ' o ' j ( livres tournois , mark ' it ' a ' j per la profil ' o de Karl ' o IX a kaj admir ' ind ' e konserv ' it ' a ' j . La komerc ' ist ' o pet ' is tri cent frank ' o ' j ' n por ĉiu mon ' er ' o . Dis ' tir ' it ' a unu ' flank ' e de si ' a avar ' ec ' o kaj ali ' flank ' e de si ' a sukces ' dezir ' o , li ŝancel ' iĝ ' is , kiam subit ' e li decid ' iĝ ' is : — Nu , li dir ' is , kiu vol ' as la fin ' o ' n vol ' as la rimed ' o ' j ' n ! ",epo
25413,2017-13,remush,144,"Li pag ' is ses ' cent frank ' o ' j ' n al la brokant ' ist ' o : kaj la du or ' a ' j mon ' er ' o ' j kun ' iĝ ' is kun la ali ' a ' j en la sak ' o ' n en kiu ' n li en ' met ' is si ' a ' j ' n aĉet ' aĵ ' o ' j ' n . Kiam , post ok tag ' o ' j plen ' ig ' it ' a ' j de kur ' ad ' o ' j tra Pariz ' o el nord ' o sud ' e ' n kaj el orient ' o okcident ' e ' n , li est ' is akir ' int ' a tia ' manier ' e cent ' o ' n da mon ' er ' o ' j , li re ' supr ' e ' n ' ir ' is en la vetur ' il ' o ' n kaj re ' ven ' is Prelong ' o ' n kun si ' a plug ' il ' o , kiu ' n li montr ' is al ĉiu , kaj si ' a sak ' et ' o , kiu ' n li vid ' ig ' is al neniu . Re ' ven ' int ' e hejm ' e ' n , li unu ' e parol ' is entuziasm ' e pri la pli ' bel ' ig ' aĵ ' o ' j de la ĉef ' urb ' o , kiu ' n li ' a ' j long ' a ' j klopod ' o ' j li ' n dev ' ig ' is vizit ' i preskaŭ malgraŭ ' vol ' e . Sed kiam li trov ' iĝ ' is sol ' a kun najbar ' o , kiu ' n li sci ' is babil ' em ' a , li el ' tir ' is el si ' a poŝ ' o , kun grand ' a ' j mister ' a ' j gest ' o ' j , la sak ' et ' o ' n en ' hav ' ant ' a ' n la antikv ' a ' j ' n mon ' er ' o ' j ' n : kaj li mal ' laŭt ' e rakont ' is , ke iam , vizit ' int ' e la sub ' ter ' a ' j ' n galeri ' o ' j ' n de la kastel ' o , li trov ' is en amas ' o da rub ' o ' j kupr ' a ' n vaz ' o ' n plen ' a ' n da simil ' a ' j mon ' er ' o ' j . ",epo
25414,2017-13,remush,144,"Tia rakont ' o kompren ' ebl ' e ek ' bril ' ig ' is en okul ' o ' j de li ' a inter ' parol ' ant ' o flam ' o ' j ' n de avid ' ec ' o . La du or ' a ' j mon ' er ' o ' j precip ' e entuziasm ' ig ' is tiu ' j ' n eĉ kiu ' j ŝajn ' is plej indiferent ' a ' j kaj plej mal ' profit ' em ' a ' j . Ne ' util ' e est ' as al ' don ' i , ke , kiam li las ' is si ' a ' n inter ' parol ' it ' o ' n , ĉiam al li li rekomend ' is la plej absolut ' a ' n sekret ' o ' n . Post ok tag ' o ' j , nov ' a legend ' o rond ' e ' dir ' iĝ ' is ĉirkaŭ la land ' o . Ĉiu ' j hom ' o ' j , al kiu ' j linŝard ' o konfid ' is si ' a ' n nov ' a ' n el ' pens ' o ' n , rapid ' e rakont ' is al tiu ' j , kiu ' j bon ' vol ' is ili ' n aŭd ' i , sed ĉiam promes ' ig ' ant ' e la plej grand ' a ' n diskret ' ec ' o ' n , ke la eks ' sub ' reg ' ist ' o est ' is trov ' int ' a trezor ' o ' n en la kel ' o ' j de la mal ' nov ' a kastel ' o . Unu ' e oni parol ' is nur pri kelk ' a ' j cent ' o ' j da frank ' o ' j . Sed , post dek ' kvin tag ' o ' j , la kupr ' a vaz ' o , konsider ' it ' a kiel tro et ' a , kaj ne kontent ' ig ' ant ' a la incit ' it ' a ' j ' n imag ' o ' j ' n , est ' is anstataŭ ' it ' a de barel ' et ' o ; la barel ' et ' o far ' iĝ ' is barel ' o ; la barel ' o , barel ' eg ' o ; kaj fin ' e la barel ' eg ' o ali ' form ' iĝ ' is en uj ' o ' n tiel vast ' a ' n , ke neniu est ' is vid ' int ' a tiel vast ' eg ' a ' n uj ' eg ' o ' n . ",epo
25415,2017-13,remush,112,"Post unu monat ' o , oni rakont ' is mal ' kaŝ ' e , ke ekzist ' as sub ' ter ' a galeri ' o , pas ' ant ' a sub violan ' o , kaj antaŭ ' ir ' ant ' a en la kamp ' ar ' o ' n ĝis du mejl ' o ' j el la kastel ' o ; ke , de mult ' a ' j jar ' o ' j , tiu galeri ' o est ' is ferm ' it ' a de mur ' o , kaj ne komunik ' iĝ ' is plu kun la ali ' a ' j kel ' o ' j ; ke , ia ' n nokt ' o ' n , linŝard ' o , arm ' it ' a de pik ' fos ' il ' o , detru ' is la bar ' o ' n , kaj , antaŭ ' ir ' ant ' e sin ' gard ' em ' e en la mal ' larĝ ' a ' n koridor ' o ' n , fin ' e en ' ir ' is en spec ' o ' n da ĉambr ' o , kie trov ' iĝ ' is ord ' ig ' it ' a ' j grand ' eg ' a ' j barel ' o ' j plen ' a ' j da or ' a ' j mon ' er ' o ' j . Nur pri la kvant ' o de tiu ' j barel ' o ' j la opini ' o ' j divers ' iĝ ' is . Laŭ ia ' j , la nombr ' o est ' is ne ' preciz ' a , sen ' fin ' a : la plej mal ' imag ' em ' a ' j cert ' ig ' is ke , laŭ la rakont ' o de iu tre bon ' e sci ' ig ' it ' a , dek barel ' o ' j almenaŭ trov ' iĝ ' is en tiu sub ' ter ' a ĉambr ' o . ",epo
25416,2017-13,remush,141,"linŝard ' o sekv ' is tiu ' n mov ' ad ' o ' n kun mal ' sincer ' a indiferent ' ec ' o , sed fund ' e de li ' a brust ' o li ' a kor ' o salt ' eg ' is pro ĝoj ' o ; ĉar li vid ' is , ke li ' a ruz ' o sukces ' is mult ' e pli bon ' e ol li est ' us tio ' n esper ' int ' a . — Nu , li dir ' is , kiam li est ' is sol ' a , frot ' ant ' e si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n unu kontraŭ la ali ' a ' n laŭ fortik ' ec ' o kapabl ' a el ' artik ' ig ' i si ' a ' j ' n man ' radik ' o ' j ' n , nu , se la babil ' ad ' o ' j est ' as ĝeneral ' e mal ' bon ' aĵ ' o , tamen ili kelk ' a ' foj ' e en ' hav ' as bon ' aĵ ' o ' j ' n . kiam oni sci ' as ili ' n util ' ig ' i . De tiu moment ' o , est ' is akcept ' it ' e , kiel ver ' aĵ ' o tut ' e ne diskut ' ebl ' a , ke la riĉ ' aĵ ' o ' j de l ’ eks ' sub ' reg ' ist ' o de ' ven ' is de trezor ' o iam trov ' it ' a de li en la mal ' nov ' a ' j sub ' ter ' a ' j galeri ' o ' j . Tia est ' is la last ' a milit ' o , kiu ' n entrepren ' is la patr ' o linŝard ' o . Sed post tiu sukces ' o , li ne tim ' is la est ' ont ' ec ' o ' n : li pov ' is ek ' dorm ' i sur si ' a ' j laŭr ' o ' j , ĉar li ne est ' is plu vund ' ebl ' a eĉ de la dub ' o . La mal ' jun ' a batal ' ant ' o el ' ir ' is el la batal ' o ankoraŭ venk ' int ' e . ",epo
25417,2017-13,remush,105,"Tut ' e re ' kuraĝ ' ig ' it ' a sur tiu flank ' o , linŝard ' o komenc ' is la ekspluat ' o ' n de kamp ' o ' j , kiu ' j iam aparten ' is al li ' a eks ' mastr ' o . En la bien ' o dis ' pec ' ig ' it ' a , li apart ' ig ' is por si leon ' a ' n part ' o ' n : dank ’ al la persist ' ec ' o kaj la obstin ' ec ' o kamp ' ar ' an ' a , kiu ' j trov ' iĝ ' is fund ' e de li ' a karakter ' o , li sukces ' is ĉiu ' tag ' e pli ' grand ' ig ' i ili ' a ' n valor ' o ' n . Oni dev ' as al ' don ' i , ke li est ' is lert ' e help ' it ' a de si ' a fil ' o . Al mal ' nov ' a ' j metod ' o ' j de antaŭ ' a ' j jar ' cent ' o ' j , li anstataŭ ' ig ' is nov ' a ' j ' n far ' manier ' o ' j ' n : dank ’ al li ' a lert ' ec ' o , la ter ' o produkt ' is rent ' o ' n super ' a ' n , kiu ' n neniam kon ' is la antikv ' a ' j sub ' reg ' ist ' o ' j . Li est ' is la plej riĉ ' a posed ' ant ' o en la tut ' a land ' o : li ' a opini ' o al ' trud ' iĝ ' is ; kaj ĝis mult ' a ' j mejl ' o ' j ĉirkaŭ ' e oni ĝi ' n konsider ' is kiel ver ' a ' n potenc ' o ' n . ",epo
25418,2017-13,remush,156,"Dum la markiz ' o , viv ' ant ' e sol ' a en si ' a kastel ' o re ' star ' ig ' it ' a , aper ' is antaŭ okul ' o ' j de ĉiu ' j land ' an ' o ' j nur kiel respekt ' ind ' a rest ' aĵ ' o de mal ' aper ' int ' a ' j jar ' cent ' o ' j , li ' a intendant ' o , kiu dis ' ig ' is ĉirkaŭ si la mov ' ad ' o ' n kaj la viv ' o ' n , far ' iĝ ' is , kaj preskaŭ sen ' vol ' e , la ver ' a sinjor ' eg ' o de la land ' o . Nur unu afer ' o venen ' ig ' is li ' a ' n ĝoj ' o ' n . Li ' a fil ' o ne ŝajn ' is dezir ' i la edz ' iĝ ' o ' n , kaj dir ' is oft ' e : — Ni est ' as nun tiel feliĉ ' a ' j : kial ŝanĝ ' i ? La mal ' jun ' a patr ' o sent ' is kvazaŭ konscienc ' riproĉ ' o ' n : oft ' e li si ' n demand ' is ĉu la mal ' ŝat ' o , kiu ' n la jun ' ul ' o ŝajn ' is sent ' ad ' i por rajt ' a edz ' iĝ ' o , ne hav ' as si ' a ' n font ' o ' n en la tro ' grand ' ig ' o de fil ' a am ' o . Ĉar Andre ' o est ' is bon ' a , ag ' em ' e bon ' a . Neniam mal ' riĉ ' ul ' o , si ' n prezent ' int ' e en la farm ' o ' dom ' o ' n , el ĝi el ' ir ' is kun man ' o ' j mal ' plen ' a ' j . Li ' n oni konsider ' is kiel la bon ' far ' ant ' o ' n de la land ' o ; kaj tiu fam ' o nask ' is okaz ' aĵ ' o ' n , kiu hav ' is por li ' a est ' ont ' ec ' o grav ' eg ' a ' n influ ' o ' n . Iam li re ' ven ' is en si ' a vetur ' il ' o , kiam li renkont ' is sur la voj ' o kvin ' dek - aŭ ses ' dek ' jar ' a ' n vir ' o ' n , kiu ŝajn ' is lac ' eg ' a . ",epo
25419,2017-13,remush,122," — Kie ' n vi ir ' as , kompat ' ind ' ul ' o ? demand ' is Andre ' o . Post kvar ' on ' o da hor ' o , Andre ' o jam sci ' is , ke li ' a kun ' vojaĝ ' ant ' o nom ' iĝ ' as Giulio Freĉio , de ' ven ' e Kors ' a , kaj part ' o ' pren ' is ĉiu ' j ' n milit ' o ' j ' n de l ’ Imperi ' o . Li ' n vund ' it ' a ' n en la batal ' o de borodin ' o kaj milit ' kapt ' it ' a ' n oni direkt ' is al la Siberi ' a land ' lim ' o kaj post ' e en ' ferm ' is en fortik ' aĵ ' o ' n , en kiu li viv ' is dum kvar jar ' o ' j , kvazaŭ forges ' it ' a . Fin ' e iam mal ' ferm ' iĝ ' is la pord ' o ' j de li ' a mal ' liber ' ej ' o : li re ' far ' iĝ ' is liber ' a sed tut ' e sen ' mon ' a . Tiam , pro grand ' eg ' a dezir ' o re ' vid ' i Franc ' uj ' o ' n , komenc ' is por li ekzist ' ad ' o , kiu ' n li ne pov ' is sen ' trem ' e re ' memor ' iĝ ' i . De urb ' o en urb ' o ' n li re ' ven ' is pied ' e el fund ' o de Rus ' uj ' o : pro tio li ' a ' j fort ' o ' j est ' is tut ' e el ' uz ' it ' a ' j . Feliĉ ' e tiu bon ' a Andre ' o li ' n help ' is : sen tio , li est ' us mort ' int ' a pro mal ' sat ' o , fund ' e de fos ' aĵ ' o . ",epo
25420,2017-13,remush,114,"Post ok tag ' o ' j , Andre ' o kaj Freĉio far ' iĝ ' is reciprok ' a ' j amik ' o ' j . La fil ' o linŝard ' o ne lac ' iĝ ' is , aŭd ' ant ' e si ' a ' n kun ' ul ' o ' n , kiu parol ' is pri si ' a pentr ' ind ' a insul ' o , pri la sovaĝ ' a bel ' ec ' o de arb ' et ' ar ' o ' j ( maquis , kun la mar ' o blu ' a ek ' vid ' it ' a en la mal ' proksim ' o inter du mont ' ar ' o ' j . Post ' e la voĉ ' o de la mal ' jun ' a eks ' soldat ' o pli ' mol ' iĝ ' is : li memor ' is pri vir ' in ' o iam de li am ' it ' a . Kiam li est ' is dev ' ig ' it ' a for ' las ' i la patr ' a ' n land ' o ' n , por batal ' ad ' i en kvar angul ' o ' j de Eŭrop ' o , li las ' is ŝi ' n graved ' a ' n . Kia ' j ambaŭ far ' iĝ ' is , ŝi kaj ŝi ' a infan ' o ? Pro tio , li est ' is tre dezir ' em ' a re ' vid ' i Kors ' uj ' o ' n . Ĉar Andre ' o promes ' is , ke li pag ' os al li la vojaĝ ' o ' n , li instig ' is si ' a ' n jun ' a ' n amik ' o ' n , ke li plen ' um ' u si ' a ' n promes ' o ' n . ",epo
25421,2017-13,remush,182," — Vi est ' as tre feliĉ ' a , dir ' is iam la fil ' o linŝard ' o ; vi baldaŭ re ' vid ' os bel ' eg ' a ' n region ' o ' n , kiu ' n mi ĉiam dezir ' is kon ' i . — Nu , ven ' u kun mi : kio vi ' n mal ' help ' as ? Mi est ' us tiel feliĉ ' a vi ' n prezent ' i al mi ' a ' j am ' at ' o ' j , dir ' ant ' e : jen mi ' a sav ' int ' o . — Ne est ' as la dezir ' o , kiu mank ' as . Sed la farm ' a ' j labor ' o ' j dev ' ig ' as , ke mi tie ĉi ĉe ' est ' u , kaj mal ' permes ' as mi ' a ' n el ' ir ' o ' n . — Ho ! por kelk ' a ' j semajn ' o ' j ! Ni trov ' iĝ ' as en moment ' o de la jar ' o , en kiu la kultur ' o iom ripoz ' as . Ceter ' e ĉu vi ne hav ' as sinjor ' o ' n vi ' a ' n patr ' o ' n por vi ' n anstataŭ ' i ? Andre ' o far ' iĝ ' is rev ' em ' a , kaj nenio ' n respond ' is . Vesper ' e , ĉe la manĝ ' o ' tabl ' o , li dir ' is pri tio kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n al si ' a patr ' o , kiu ek ' kri ' is gaj ' e : — Ir ' u , mi ' a kar ' a infan ' o , ir ' u do . Vi sufiĉ ' e labor ' ad ' as dum la tut ' a jar ' o : vi tre rajt ' e pov ' as pren ' i unu aŭ du monat ' o ' j ' n da liber ' temp ' o . Sinjor ' o Freĉio est ' as prav ' a : ĉu mi ne rest ' as tie ĉi por zorg ' i pri ĉio ? Sed vi garanti ' as por li , li admon ' is , si ' n turn ' ant ' e al la mal ' jun ' a soldat ' o ; oni rakont ' as , ke en vi ' a land ' o pro ne ' grav ' aĵ ' o oni mort ' ig ' as vir ' o ' n kiel hund ' o ' n . ",epo
25422,2017-13,remush,200," — Ne tim ' u , sinjor ' o linŝard ' o . La venĝ ' ad ' o ' j ( vendetta , al kiu ' j vi alud ' as , est ' as danĝer ' a ' j nur por la an ' o ' j de mal ' amik ' a ' j famili ' o ' j . La fremd ' ul ' o kontraŭ ' e est ' as cert ' a , ke li trov ' os ĉie la plej ĝentil ' a ' n akcept ' o ' n . Est ' as neces ' e al ' ir ' i Kors ' uj ' o ' n , aŭ ĉe sinjor ' o ' n Linŝardon , li al ' don ' is rid ' et ' ant ' e , por bon ' e kompren ' i la senc ' o ' n de la vort ' o gast ' am ' o . Post tiu ' j parol ' o ' j ĉiu ' j si ' n lev ' is kaj decid ' is , ke la el ' ir ' o okaz ' os la morgaŭ ' a ' n tag ' o ' n . Al ' ven ' int ' e Ajaccio ’ n , post mar ' vetur ' o tut ' e sen ' danĝer ' a , la du vojaĝ ' ant ' o ' j al ' ir ' is al la kvartal ' o , en kiu Freĉio viv ' ad ' is dum si ' a jun ' aĝ ' o . Tie ili ek ' sci ' is , ke la iam ' a am ' ant ' in ' o de Giulio , Paolo Bold ' in ' o , nask ' is fil ' in ' o ' n , kaj re ' ven ' is sarten ' o ' n en si ' a ' n famili ' o ' n . Oni al ' don ' is mal ' laŭt ' e , ke Freĉio est ' us sin ' gard ' em ' a ne si ' n montr ' ant ' e en tiu land ' o ; ĉar la frat ' o ' j de la jun ' ul ' in ' o ĵur ' is venĝ ' i en la sang ' o de la de ' log ' ist ' o la insult ' eg ' o ' n far ' it ' a ' n al ili ' a famili ' o . Malgraŭ dudekkvin jar ' o ' j pas ' int ' a ' j la vund ' o ĉiam sang ' o ' don ' is , kaj ne pardon ' is la mal ' pur ' ig ' it ' a fier ' ec ' o de Bold ' in ' o ' j . Sed la mal ' jun ' a milit ' ist ' o tro oft ' e aŭd ' is la kugl ' o ' j ' n sibl ' ant ' a ' j ' n apud si ' a ' j orel ' o ' j , por obe ' i la tim ' o ' plen ' a ' j ' n rekomend ' o ' j ' n de si ' a ' j iam ' a ' j kun ' ul ' o ' j . Pro tio , post du tag ' o ' j uz ' it ' a ' j por vizit ' ad ' i la urb ' o ' n kaj ĝi ' a ' j ' n ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' j ' n , Andre ' o kaj Giulio en ' ŝip ' iĝ ' is al sarten ' o . ",epo
25423,2017-13,remush,118,"En tiu urb ' o ili tre facil ' e trov ' is la dom ' o ' n loĝ ' at ' a ' n de la Bold ' in ' a famili ' o , kiu en ' hav ' is la du frat ' o ' j ' n pietr ' o ' n kaj giusep ' o ' n , ili ' a ' n frat ' in ' o ' n paol ' o ' n , kaj ŝi ' a ' n fil ' in ' o ' n Helen ' o ' n , la infan ' in ' o ' n , kiu ' n ŝi nask ' is de Freĉio . Kiam ili si ' n prezent ' is , la serv ' ist ' in ' o dir ' is , ke sinjor ' o ' j Bold ' in ' o ' j ambaŭ for ' est ' as , sed ke sinjor ' in ' o Paolo kaj la fraŭl ' in ' o trov ' iĝ ' as hejm ' e . Aŭd ' int ' e la son ' o ' n de la sonor ' il ' o , Paolo lev ' iĝ ' is , mal ' ferm ' is la pord ' o ' n , kaj re ' kon ' ant ' e si ' a ' n iam ' a ' n am ' ant ' o ' n : — Giulio ! ŝi ek ' kri ' is . Kaj la mal ' jun ' a ' j ge ' am ' ant ' o ' j si ' n ĵet ' is reciprok ' e en brak ' o ' j ' n unu de ali ' a . Kiam la unu ' a ' j am ' atest ' o ' j iom kviet ' iĝ ' is , Freĉio , pren ' int ' e la man ' o ' n de Andre ' o , kiu diskret ' e si ' n met ' is flank ' e ' n , li ' n prezent ' is al si ' a am ' at ' in ' o , kaj rakont ' is ĉiu ' j ' n serv ' o ' j ' n de li ricev ' it ' a ' j ' n . ",epo
25424,2017-13,remush,110,"La am ' ant ' o de Paolo ne halt ' ig ' is si ' a ' j ' n laŭd ' o ' j ' n , kaj el ' flu ' ig ' is la dank ' em ' o ' n , kies est ' is plen ' a li ' a kor ' o , kiam la pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is . Aper ' is Helen ' o . — Fil ' in ' o mi ' a , dir ' is grav ' e ŝi ' a patr ' in ' o , jen est ' as vi ' a patr ' o , pri kiu tiel oft ' e mi al vi parol ' is . Kis ' u li ' n . La jun ' ul ' in ' o rapid ' e ekzamen ' is tiu ' n vizaĝ ' o ' n brul ' it ' a ' n de du ' dek - kvin milit ' o ' j kaj post ' e , sen entuziasm ' o , ŝi mal ' varm ' e prezent ' is si ' a ' n frunt ' o ' n : sed Freĉio ŝi ' n pren ' is en si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n , kaj , ŝi ' n sufok ' ant ' e per ĉirkaŭ ' prem ' o ' j , ŝi ' n kis ' ad ' is plen ' lip ' e . Sed Paolo , kiu ' n la sent ' o de la danĝer ' o re ' ven ' ig ' is al la real ' ec ' o , dir ' is al si ' a am ' ant ' o : — Giulio , vi ne pov ' as pli long ' a ' temp ' e rest ' i ĉi tie , ĉar Pietro kaj Giusepo ĵur ' is vi ' n mort ' ig ' i . ",epo
25425,2017-13,remush,144," — Ho ! ne tim ' u , mi vid ' is mult ' a ' j ' n ali ' aĵ ' o ' j ' n . Mi intenc ' as ripar ' i la mal ' bon ' aĵ ' o ' n de mi far ' it ' a ' n : mi vol ' as edz ' iĝ ' i kun vi kaj rajt ' ig ' i mi ' a ' n fil ' in ' o ' n . Pro tio , neces ' eg ' e est ' as , ke mi vid ' u pietr ' o ' n , la famili ' a ' n ĉef ' o ' n , por pet ' i de li vi ' a ' n man ' o ' n . Mi tie ĉi atend ' os li ' a ' n re ' ven ' o ' n . — Mi ' a kar ' a amik ' o , oni tre bon ' e vid ' as , ke vi ne kon ' as la kors ' a ' j ' n kutim ' o ' j ' n . Tiel long ' e kiam mi rest ' os en tiu dom ' o , mi est ' os gast ' o ; sekv ' e nenio mi ' n minac ' os . Ja , kiam , dum la vesper ' o , la frat ' o ' j Bold ' in ' o ' j re ' ven ' is por la manĝ ' o , Paolo , trem ' ant ' a pro kor ' tuŝ ' ec ' o , al ili prezent ' is si ' a ' n am ' ant ' o ' n kaj li ' a ' n amik ' o ' n . Sen ia ŝancel ' iĝ ' o , la kvar vir ' o ' j prem ' is reciprok ' e si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . Eĉ Pietro pet ' is Andre ' o ' n kaj giuli ' o ' n , ke ili bon ' vol ' u konsider ' i li ' a ' n dom ' o ' n kiel si ' a ' n hejm ' o ' n dum la tut ' a temp ' o , kiu ' n ili intenc ' is rest ' i en sarten ' o . Unu ' vort ' e la akcept ' o ŝajn ' is tut ' e kor ' a . ",epo
25426,2017-13,remush,110,"Sed linŝard ' o tre klar ' e vid ' is , ke la palpebr ' o ' j de Bold ' in ' o ' j mal ' lev ' iĝ ' is , por kaŝ ' i la mal ' am ' eg ' a ' n flam ' o ' n , kiu bril ' is en ili ' a ' j okul ' o ' j . Post la vesper ' manĝ ' o , Freĉio prezent ' is si ' a ' n pet ' o ' n . Post la unu ' a ' j vort ' o ' j , Pietro kaj Giusepo mal ' facil ' e si ' n de ' ten ' is por ne ek ' salt ' eg ' i . Vag ' ist ' o kiel Freĉio kuraĝ ' is pet ' i la man ' o ' n de boldinin ' o , de vir ' in ' o en kies vejn ' o ' j flu ' is unu el plej sen ' miks ' a ' j kaj plej antikv ' a ' j sang ' o ' j de Kors ' uj ' o ! Sed ili kaŝ ' is si ' a ' j ' n sent ' o ' j ' n ; kaj Pietro respond ' is per voĉ ' o preskaŭ afabl ' a : — Ni re ' parol ' os pri tio . Nenio urĝ ' as . Ĉar Paolo atend ' is dum du ' dek - kvin jar ' o ' j , ŝi pov ' as ankoraŭ atend ' i dum kelk ' a ' j tag ' o ' j . Andre ' o kaj Giulio salut ' int ' e el ' ir ' is , kaj loĝ ' iĝ ' is en hotel ' o de la urb ' o . ",epo
25427,2017-13,remush,105,"Ĉiu ' tag ' e Freĉio vizit ' is si ' a ' n fianĉ ' in ' o ' n dum kelk ' a ' j hor ' o ' j : ĉar ambaŭ frat ' o ' j for ' est ' is dum la tut ' a tag ' o , nenio mal ' trankvil ' ig ' is la kares ' o ' j ' n kaj la rev ' o ' j ' n al est ' ont ' ec ' o de mal ' jun ' a ' j ge ' fianĉ ' o ' j . Iam Andre ' o akompan ' is si ' a ' n amik ' o ' n . La inter ' parol ' ad ' o si ' n turn ' is al la natur ' a ' j bel ' aĵ ' o ' j de la land ' o . Paolo parol ' is entuziasm ' e pri sovaĝ ' a faŭk ' o sid ' ant ' a post kelk ' a ' j mejl ' o ' j el la urb ' o . Ĉar linŝard ' o ne ven ' is en Kors ' uj ' o ' n por vid ' i du gem ' al ' jun ' ul ' o ' j ' n okup ' it ' a ' j ' n de mal ' fru ' a am ' o , li propon ' is , ke oni ĝi ' n vizit ' u : la propon ' o est ' is akcept ' it ' a ĝoj ' e . Oni dung ' is kaleŝ ' o ' n por la morgaŭ ' a tag ' o : kaj fru ' maten ' e Paolo , Andre ' o , Giulio en ĝi ' n lok ' iĝ ' is . Helen ' o , iom mal ' san ' et ' a pet ' is , ke oni ŝi ' n sen ' kulp ' ig ' u . ",epo
25428,2017-13,remush,132,"Al ' ven ' int ' e en lok ' o , kie la voj ' o ne est ' as vetur ' ebl ' a , la tri ge ' vojaĝ ' ant ' o ' j mal ' supr ' e ' n ' ir ' is . De unu hor ' o ĉirkaŭ ' e ili marŝ ' ad ' is apud terur ' ant ' a profund ' eg ' aĵ ' o , fund ' e de kiu flu ' is ŝaŭm ' ant ' a torent ' o , kaj kiu ' n la mal ' larĝ ' a voj ' et ' o el ' star ' is kornic ' e , kiam paf ' o bru ' is . Giulio mort ' ig ' e frap ' it ' a fal ' is en abism ' o ' n kaj en ĝi ' n dis ' pec ' iĝ ' is . Tuj sur rok ' o alt ' a aper ' is la profil ' o de Pietro minac ' ant ' a , dum , post tri paŝ ' o ' j pli mal ' proksim ' e , tiu de Giusepo desegn ' iĝ ' is sur la blu ' a fund ' o de la ĉiel ' o . — Ha ! monstr ' o ' j , ek ' kri ' is Paolo frenez ' a pro ĉagren ' eg ' o , buĉ ' ist ' o ' j , rab ' ist ' o ' j , vi mort ' ig ' is la vir ' o ' n , kiu ' n mi am ' as , la patr ' o ' n de mi ' a infan ' in ' o ! Sed tiu krim ' o ne rest ' os sen ' pun ' a : mi vi ' n denunc ' os al la juĝ ' ist ' ar ' o , mi vi ' n liver ' os al ekzekut ' ist ' o ; kaj sur eŝafod ' o , sur kiu fal ' os vi ' a ' j kap ' o ' j , vi pag ' os la sang ' o ' n de vi ek ' verŝ ' it ' a ' n ! ",epo
25429,2017-13,remush,189," — Mal ' nobl ' eg ' a fil ' in ' o , ek ' kri ' eg ' is Giusepo , ebri ' a pro koler ' eg ' o , ĉar vi pli am ' as la hont ' o ' n ol la honor ' o ' n kaj vi ' a ' n mal ' kuraĝ ' a ' n de ' log ' ist ' o ' n ol vi ' a ' n famili ' o ' n , nu , ir ' u li ' n re ' trov ' i . Rapid ' e li cel ' is kaj paf ' is . La mal ' feliĉ ' a Paolo , frap ' it ' a en kor ' o ' n si ' a ' vic ' e ŝancel ' iĝ ' is kaj ek ' fal ' is en abism ' o ' n . Andre ' o , kapt ' it ' a de terur ' o , vid ' is la korp ' o ' n de la jun ' a vir ' in ' o salt ' eg ' ant ' a ' n el rok ' o al rok ' o : en la ŝaŭm ' ant ' a ' n ond ' o ' n la sang ' plen ' a ' j pec ' o ' j sub ' akv ' iĝ ' is kaj baldaŭ mal ' aper ' is . — Sinjor ' o , dir ' is Pietro al ' proksim ' iĝ ' ant ' e al linŝard ' o kaj si ' n apog ' ant ' e sur si ' a ' n paf ' il ' o ' n ankoraŭ fum ' ant ' a ' n , vi tuj ĉe ' est ' is just ' ec ' a ' n ag ' o ' n , kiu ' n ebl ' e vi nom ' os per ali ' a vort ' o . La afer ' o ne est ' as grav ' a : ĉar vi ' a opini ' o ni ' n tut ' e indiferent ' ig ' as . Ĉiu est ' as la sol ' a juĝ ' ist ' o pri la manier ' o uz ' ot ' a por venĝ ' i si ' a ' n mal ' respekt ' eg ' it ' a ' n honor ' o ' n . Mi dir ' os nur unu vort ' o ' n ; kaj mi pet ' as , ke vi bon ' vol ' u ne ĝi ' n forges ' i . En ni ' a ' j famili ' a ' j mal ' pac ' o ' j ni ne am ' as la atest ' ant ' o ' j ' n , sekv ' e mi kred ' as , ke vi saĝ ' e ag ' us , re ' ven ' ant ' e Franc ' uj ' o ' n kiel ebl ' e plej baldaŭ . Pri la knab ' in ' o Helen ' o , frukt ' o de tiu mal ' ben ' it ' a am ' o , se vi ŝi ' n konduk ' us en vi ' a ' n land ' o ' n , tio cert ' e est ' us la plej bon ' a afer ' o okaz ' ebl ' a por ni . kaj por ŝi . ",epo
25430,2017-13,remush,138,"Post ' e , salut ' int ' e la jun ' ul ' o ' n kun la plej afabl ' a ĝentil ' ec ' o , ambaŭ frat ' o ' j ĵet ' is la paf ' il ' o ' j ' n sur si ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n , re ' turn ' e ' n ir ' is , kaj penetr ' is en la arb ' et ' ar ' o ' n , en kiu ' n ili baldaŭ mal ' aper ' is . De temp ' o jam long ' a ili est ' is el ' ir ' int ' a ' j : kaj la mal ' feliĉ ' ul ' o rest ' is obstin ' e sur la sam ' a lok ' o , star ' ig ' it ' e de terur ' o . Fin ' e , iom post iom , la sent ' ec ' o re ' ven ' is : li re ' memor ' is la parol ' o ' j ' n de Pietro , kiu ' j unu ' e zum ' is en li ' a ' j orel ' o ' j tut ' e konfuz ' e . Li kompren ' is , ke grav ' a dev ' o trud ' iĝ ' as al li : el ' pren ' i Helen ' o ' n el la koler ' eg ' o de ŝi ' a ' j onkl ' o ' j . Ĉu ŝi ne est ' as la fil ' in ' o de li ' a mal ' jun ' a amik ' o ? Ĉar jam li sav ' is la nask ' int ' o ' n , ĉu la dev ' o ne ordon ' as , ke li far ' u la sam ' o ' n por la nask ' it ' in ' o ? Sed , por tio ' n efektiv ' ig ' i , ekzist ' is unu kaj sol ' a rimed ' o : de ' konduk ' i kun li la jun ' ul ' in ' o ' n . Kaj li ne sci ' is ĉu ŝi tio ' n akcept ' os . ",epo
25431,2017-13,remush,115,"Mal ' volv ' ant ' e tiu ' j ' n pens ' o ' j ' n en si ' a cerb ' o , li re ' trov ' is la kaleŝ ' o ' n , kiu atend ' is fund ' e de la val ' o , rakont ' is al la vetur ' ig ' ist ' o ia ' n histori ' o ' n por klar ' ig ' i la for ' est ' o ' n de si ' a ' j vojaĝ ' a ' j ge ' kun ' ul ' o ' j , kaj re ' ven ' is sarten ' o ' n . Post mult ' a ' j ĉirkaŭ ' parol ' o ' j la jun ' a kors ' in ' o est ' is sci ' ig ' it ' a pri la mal ' feliĉ ' aĵ ' o , kiu ŝi ' n frap ' is . Ŝi dir ' is nenio ' n kaj sur ŝi ' a ' j vang ' o ' j flu ' is neniu larm ' o . Sed ŝi ' a ' j nigr ' a ' j okul ' o ' j bril ' is de strang ' a fajr ' o : antaŭ ili instinkt ' e Andre ' o mal ' lev ' is la si ' a ' j ' n . Li pet ' is de ŝi , kio ' n ŝi intenc ' as far ' i , ĉu ŝi hav ' as . rimed ' o ' j ' n por ekzist ' ad ' o . Ĉar Helen ' o ne ' e sku ' is la kap ' o ' n , linŝard ' o dir ' is : — Mi ne pov ' as vi ' n las ' i sol ' a en la terur ' a situaci ' o , en kiu vi trov ' iĝ ' as : ĉu vi bon ' vol ' as mi ' n kun ' ir ' i Prelong ' o ' n ? ",epo
25432,2017-13,remush,107," — Kiel vi vol ' as , ŝi respond ' is ; ĉar mi est ' as nur vir ' in ' o . Kaj nenio , dum kelk ' a ' j tag ' o ' j , est ' is kapabl ' a ŝi ' n el ' ir ' ig ' i el ŝi ' a mut ' ec ' o . Dum la mar ' vetur ' o , li ' a kun ' ul ' o , mir ' ant ' e pri la karakter ' o strang ' a kaj sovaĝ ' a de tiu jun ' ul ' in ' o , kiu tiel mal ' simil ' is tiu ' n de ali ' a ' j fraŭl ' in ' o ' j ĝis nun de li kon ' it ' a ' j , demand ' is ŝi ' n , kial ŝi ne plor ' is , ek ' sci ' int ' e la pere ' o ' n de si ' a ' j ge ' patr ' o ' j . — Ĉu tio pov ' is util ' i , ŝi murmur ' is koler ' e ; ĉar mi est ' as nur vir ' in ' o . Por la du ' a foj ' o , Andre ' o aŭd ' is tiu ' n fraz ' o ' n el ' ir ' ant ' a ' n el ŝi ' a buŝ ' o . — Mi vid ' as , Helen ' o , ke vi part ' o ' pren ' as mi ' a ' j ' n sent ' o ' j ' n , kaj , ke vi opini ' as abomen ' a la du ' obl ' a ' n krim ' o ' n de vi ' a ' j onkl ' o ' j . ",epo
25433,2017-13,remush,121," — Mi ' a ' j onkl ' o ' j est ' is prav ' a ' j . En ili ' a lok ' o , mi est ' us ag ' int ' a kiel ili . — Mi ' a patr ' o ! Li de ' log ' is fraŭl ' in ' o ' n ; li est ' is krim ' ul ' o . — Mi ' a patr ' in ' o est ' is de ' log ' it ' a nur , ĉar ŝi tio ' n bon ' vol ' is . — Ne taŭg ' as tamen . Kiam knab ' in ' o si ' n las ' as kapt ' i , tio okaz ' as nur , kiam ŝi konsent ' as ; do , ĉar mi ' a patr ' in ' o konsent ' is , ŝi est ' as krim ' ul ' in ' o . — Cert ' e , se mi est ' us vir ' o , tio est ' us mi ' a dev ' o : kaj mi ĝi ' n ne mal ' obe ' us . Tiu ' j respond ' o ' j mal ' long ' a ' j , kruel ' a ' j , sed ne sen ' ig ' it ' a ' j da ia sovaĝ ' a grand ' ec ' o , profund ' e mir ' ig ' is Andre ' o ' n . Iom post iom , tiu jun ' ul ' in ' o nask ' is intern ' e de li sent ' o ' n ĝis nun ne ' kon ' it ' a ' n . Li tiel bon ' a , tiel kviet ' a , tiel ĝust ' e ekvilibr ' at ' a , ne sci ' is kia ' n sin ' ten ' ad ' o ' n konserv ' i antaŭ tiu fraŭl ' in ' o kruel ' a , koler ' em ' a , tut ' e for ' port ' it ' a de ŝi ' a pasi ' o . ",epo
25434,2017-13,remush,161,"Al ' ven ' int ' e Prelong ' o ' n , kiam la fil ' o linŝard ' o , prezent ' int ' e Helen ' o ' n al si ' a patr ' o , al li rakont ' is si ' a ' n dram ' a ' n vojaĝ ' o ' n , ĉi tiu sku ' is la kap ' o ' n , kiel vir ' o pri ' okup ' at ' a pri la est ' ont ' ec ' o ĉar , laŭ li , la ĉe ' est ' o de tiu fremd ' ul ' in ' o en la farm ' o ' dom ' o en ' hav ' is mult ' a ' j ' n tim ' ind ' a ' j ' n minac ' o ' j ' n por la hejm ' a feliĉ ' ec ' o . Ja Andre ' o , kiu ' n la am ' o pli kaj pli okup ' is , pen ' ad ' is prov ' i apud la jun ' ul ' in ' o tiu ' j ' n de ' log ' a ' j ' n rimed ' o ' j ' n , kiu ' j ĝis nun tiel oft ' e sukces ' is apud la ali ' a ' j : sed Helen ' o sen ' kompat ' e li ' n re ' puŝ ' is ; kaj la am ' ant ' o pel ' it ' a est ' is dev ' ig ' it ' a mal ' laŭt ' e konfes ' i , ke li est ' as hont ' ind ' e venk ' it ' a . Ia ' n nokt ' o ' n , frenez ' a pro am ' eg ' o , decid ' int ' e triumf ' i tiu ' n mal ' humil ' a ' n vir ' in ' o ' n , kiu li ' n sufer ' ig ' as , li puŝ ' eg ' is per frap ' o de ŝultr ' o la pord ' o ' n de ŝi ' a ĉambr ' o . Sed la jun ' a kors ' in ' o si ' n gard ' is : arm ' it ' a de pez ' a fajr ' incit ' il ' o , ŝi rapid ' is al li , ĝi ' n sving ' ant ' e : — Se vi far ' as unu paŝ ' o ' n pli ' e , mi romp ' as vi ' a ' n kap ' o ' n , ŝi dir ' is . Vi bon ' e sci ' as , ke iam mi dir ' is : ” Knab ' in ' o fal ' as nur , kiam ŝi bon ' vol ' as ” . Mi sci ' os tio ' n pruv ' i . ",epo
25435,2017-13,remush,104,"Ŝi est ' is du ' on ' vest ' it ' a . La jun ' ul ' o sent ' is pasi ' a ' n ebri ' ec ' o ' n , kiu ek ' okup ' eg ' is li ' a ' n kor ' o ' n . Sen ' ripar ' ebl ' e venk ' it ' a , li fal ' is sur genu ' o ' j ' n , antaŭ ŝi ' a ' j pied ' o ' j , ek ' ĝem ' ant ' e : — Kaj se mi edz ' iĝ ' us kun vi ? — Ha ! se vi edz ' iĝ ' us , tio est ' us ali ' a afer ' o . Tia ' manier ' e mi konsent ' us ; sed ali ' e , ne . La morgaŭ ' a ' n maten ' o ' n , Andre ' o hav ' is kun si ' a patr ' o grav ' eg ' a ' n inter ' parol ' ad ' o ' n : la mal ' jun ' a linŝard ' o fin ' ant ' e dir ' is : — Mal ' feliĉ ' a knab ' o , mi pli am ' us , ke mi ' a bo ' fil ' in ' o est ' u sam ' land ' an ' in ' o , kiu vi ' n kompren ' us , kiu part ' o ' pren ' us vi ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n , kaj pli ' e al vi al ' port ' us bel ' a ' n dot ' o ' n ; ĉar tio nenio ' n difekt ' as . Kun Helen ' o , vi hav ' os neniu ' n el tiu ' j bon ' aĵ ' o ' j : kaj mi tim ' as , ke vi ne est ' os feliĉ ' a . ",epo
25436,2017-13,remush,117,"Kaj jen kial , post ses semajn ' o ' j , dum fund ' e de Kors ' uj ' a ' j arb ' et ' ar ' o ' j la Bold ' in ' a ' j frat ' o ' j , persekut ' it ' a ' j de la polic ' ist ' ar ' o , el ' pens ' is ĉiu ' tag ' e mil nov ' a ' j ' n ruz ' o ' j ' n por erar ' ig ' i la ĝendarm ' o ' j ' n , Helen ' o , ili ' a ne ' vin ' o , al ' konduk ' it ' a al la altar ' o de l ’ eks ' sub ' reg ' ist ' o de Prelong ' o ' j , rajt ' e nom ' iĝ ' is sinjor ' in ' o linŝard ' o . La patr ' o ' n de Andre ' o ne tromp ' is li ' a ' j antaŭ ' sent ' o ' j . Tamen tia edz ' in ' iĝ ' o est ' us kontent ' ig ' int ' a la plej ambici ' em ' ul ' in ' o ' j ' n , kaj preter ' ir ' is ĉiu ' j ' n rev ' o ' j ' n far ' ebl ' a ' j ' n de la jun ' a vir ' in ' o en ŝi ' a sarten ' a dom ' et ' o . Sen riĉ ' aĵ ' o ' j , hav ' ant ' e kiel viv ' rimed ' o ' j ' n nur la ĉas ' o ' ŝtel ' o ' n , la Bold ' in ' a famili ' o viv ' is ŝpar ' em ' e , sen ' proviz ' e , laŭ la hazard ' o de okaz ' o ' j . Subit ' e la humil ' a kors ' in ' o far ' iĝ ' is unu el plej riĉ ' a ' j Normand ' a ' j farm ' o ' mastr ' in ' o ' j ; kaj , ĉar Prelong ' o ' j nul ' iĝ ' is en la land ' o , ŝi pov ' is si ' n konsider ' i kiel la ver ' a ' n kastel ' mastr ' in ' o ' n . sen ' kastel ' a ' n . ",epo
25437,2017-13,remush,121,"Pro tio , ŝi ' a koler ' eg ' o far ' iĝ ' is grand ' eg ' a , kiam ŝi sci ' is , ke tiu bel ' eg ' a sinjor ' eg ' a loĝ ' ej ' o iam est ' is propr ' aĵ ' o de ŝi ' a bo ' patr ' o , kaj , ke ĉi tiu si ' n sen ' ig ' is da ĝi , instig ' it ' a de ne ' klar ' ig ' ebl ' a mal ' avar ' ec ' o . De tiu moment ' o , la bel ' a farm ' o ' dom ' o , kiu ' n ŝi loĝ ' as , ŝajn ' is al ŝi dom ' et ' o ; kaj iam la mal ' jun ' a linŝard ' o aŭd ' is si ' a ' n bo ' fil ' in ' o ' n , kiu dir ' is , minac ' ant ' e per pugn ' o la kastel ' o ' n : ” Ha ! mal ' ben ' it ' a palac ' o , el kiu oni mi ' n for ' pel ' is , mi ĵur ' as , ke iam mi re ' en ' ir ' os en vi ' n estr ' in ' e , aŭ mi pere ' os de mi ' a ' j pen ' ad ' o ' j . ” . Sin ' sekv ' e ŝi nask ' is du fil ' o ' j ' n , Ludovik ' o ' n kaj Viktor ' o ' n , kiu ' j ' n ŝi vol ' is mam ' nutr ' i mem , esperant ' e trov ' i en la ĝoj ' o ' j de la patr ' in ' ec ' o nutr ' aĵ ' o ' n al mal ' kviet ' a ' j pasi ' o ' j , kiu ' j bol ' is en ŝi , kaj kiu ' j ' n ŝi ' a edz ' in ' iĝ ' o kun Andre ' o ne kontent ' ig ' is . ",epo
25438,2017-13,remush,136,"Ĉar Helen ' o ne am ' is si ' a ' n edz ' o ' n . Cert ' e ŝi ne sent ' is al li mal ' am ' o ' n : kontraŭ ' e ŝi volont ' e konsent ' is la firm ' a ' j ' n kvalit ' o ' j ' n , kiu ' j far ' is la fundament ' o ' n de li ' a karakter ' o . Sed tiu dik ' a vir ' o , tim ' em ' a , iom spirit ' pez ' a , bon ' a ĝis la mal ' sprit ' ec ' o , ne pov ' is taŭg ' i por ŝi ' a ital ' a natur ' ec ' o ard ' ant ' a kaj mal ' humil ' a . Sed ekzist ' is iu al kiu sinjor ' in ' o linŝard ' o sent ' ad ' is profund ' a ' n mal ' am ' o ' n : ĉi tiu est ' is ŝi ' a bo ' patr ' o . Ŝi sci ' is li ' n tiel mal ' dik ' a , tiel ruz ' a , tiel super ' a , ke kelk ' a ' foj ' e ŝi demand ' is si ' n ĉu pez ' ul ' o kiel Andre ' o est ' is nask ' it ' ebl ' a de li . Ŝi est ' us li ' n am ' eg ' int ' a , se li est ' us ŝi ' a edz ' o . Sed , ĉar ŝi pov ' is vid ' i en li nur kontraŭ ' pez ' o ' n kontraŭ la influ ' o , kiu ' n ŝi esper ' is efik ' ig ' i , ŝi li ' n tim ' is kiel danĝer ' a ' n mal ' amik ' o ' n ; kaj ju pli ŝi li ' n sincer ' e admir ' is , des pli ŝi li ' n mal ' am ' is en la plej profund ' a kaŝ ' ej ' o de ŝi ' a kor ' o . ",epo
25439,2017-13,remush,140,"Jam de long ' a temp ' o Helen ' o ĝust ' e diven ' is la ag ' o ' j ' n de la mal ' jun ' a linŝard ' o . Unu ' e tio est ' is nur instinkt ' a suspekt ' o , sed iom post iom , dank ’ al babil ' ad ' o ' j de unu ' j kaj de ali ' a ' j , ŝi kolekt ' is ar ' o ' n da far ' iĝ ' et ' o ' j , kiu ' j , fask ' e grup ' ig ' it ' a ' j , liver ' is sum ' o ' n plen ' eg ' a ' n da ver ' ŝajn ' o . Tamen la histori ' o de la trezor ' o , kiu ' n neniu mal ' konsent ' is , detru ' is la teks ' aĵ ' o ' n de ŝi ' a ' j kombin ' o ' j . Sed ŝi ne si ' n konfes ' is venk ' it ' a ; kaj ŝi serĉ ' is dum mult ' a ' j monat ' o ' j , ĉu ŝi ne trov ' os ia ' n skrib ' aĵ ' o ' n pruv ' ant ' a ' n , kiu rajt ' ig ' us ŝi ' a ' j ' n konjekt ' o ' j ' n . La hazard ' o ŝi ' n help ' is . En amas ' o da mal ' nov ' a ' j ĵurnal ' o ' j datum ' ant ' a ' j de la Revoluci ' o , ŝi trov ' is lig ' aĵ ' o ' n da paper ' o ' j , kiu ' j ' n ŝi ' a bo ' patr ' o kred ' is detru ' it ' a ' j de long ' a temp ' o . Ili est ' is kelk ' a ' j leter ' o ' j , kiu ' j ' n li ' a kun ' kulp ' ant ' o al li send ' is , kiam la kastel ' o est ' is vend ' it ' a kiel naci ' a bien ' o : kun tiu ' j leter ' o ' j kun ' iĝ ' is la kvitanc ' o ' j de la brokant ' ist ' o , al kiu linŝard ' o vend ' is la mebl ' ar ' o ' n . ",epo
25440,2017-13,remush,113,"La hom ' o mort ' is : la patr ' o linŝard ' o kred ' is , ke li ' a sekret ' o est ' as kun li en ' ferm ' it ' a en li ' a tomb ' o : kaj subit ' e la kulp ' ig ' ant ' a sub ' skrib ' aĵ ' o post ' viv ' is kaj el ' ir ' is el la forges ' o por li ' n kondamn ' i . Triumf ' ant ' e , Helen ' o vol ' is montr ' i al si ' a edz ' o tiu ' j ' n paper ' o ' j ' n , sed Andre ' o ne trov ' iĝ ' is en la farm ' o ' dom ' o . Ŝi li ' n atend ' is long ' a ' temp ' e ; kaj kiam li re ' ven ' is , li ŝajn ' is pri ' okup ' at ' a . Re ' ven ' ant ' e vizit ' i si ' a ' j ' n rikolt ' ist ' o ' j ' n , li est ' is preskaŭ renvers ' it ' a de kaleŝ ' o , poŝt ' e jung ' it ' a , kiu brul ' ig ' is la voj ' o ' n , mez ' e de polv ' a nub ' o . Sed , kvankam ĝi rapid ' eg ' e rul ' iĝ ' is , la fil ' o linŝard ' o re ' kon ' is la vojaĝ ' ant ' o ' n : li est ' is la graf ' o Raŭl ' o . — Li , en Prelong ' o , en tiu moment ' o de la jar ' o ! li murmur ' is : kred ' ebl ' e okaz ' as en Pariz ' o io grav ' eg ' a . ",epo
25441,2017-13,remush,113,"Ja est ' is la fil ' o de la markiz ' o , kiu pag ' is du ' obl ' a ' j ' n brid ' o ' j ' n , dezir ' ant ' e anonc ' i pli fru ' e al si ' a patr ' o la ruin ' ig ' o ' n de la monarĥ ' ec ' o kaj la Juli ' a ' n Revoluci ' o ' n . Andre ' o ek ' supr ' e ' n ' ir ' is al si ' a ĉambr ' o por anstataŭ ' i si ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , kiam Helen ' o dir ' is , montr ' ant ' e si ' a ' n trov ' aĵ ' o ' n : — Nu , rigard ' u . La fil ' o linŝard ' o ĵet ' is rigard ' o ' n sur la paper ' foli ' et ' o ' j ' n , kaj ĉio ' n kompren ' is . Tiam li fal ' et ' is en apog ' seĝ ' o ' n , kaŝ ' is la kap ' o ' n en si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , kaj ek ' plor ' eg ' is . Aŭd ' ant ' e bru ' o ' n de plor ' eg ' o ' j en la apud ' a ĉambr ' o , la patr ' o , kiu ne pov ' is suspekt ' i la kaŭz ' o ' n de tiu ' j larm ' o ' j , mal ' ferm ' is la pord ' o ' n komunik ' ig ' ant ' a ' n , dezir ' ant ' e pet ' i de li la motiv ' o ' n , kaj li ' n konsol ' i . — Kio ' n vi hav ' as , mi ' a kar ' a infan ' o , li dir ' is ; kiu pov ' is vi ' n ĉagren ' i . ",epo
25442,2017-13,remush,112," — Mi ! Vi sci ' as , ke , por ke vi est ' u feliĉ ' a , mi don ' us mi ' a ' n sang ' o ' n . — Ebl ' e . Sed vi ne hav ' is rajt ' o ' n liver ' i la honor ' o ' n . — Ne ' util ' e ruz ' i nun , nek el ' pens ' i mensog ' o ' j ' n ; mi ne vi ' n kred ' us . Ceter ' e mi sci ' as ĉio ' n . — Kio ' n vi vol ' as dir ' i per tiu vort ' o ĉio , balbut ' is la mal ' feliĉ ' a patr ' o , esperant ' e si ' n al ' kroĉ ' i al sav ' ont ' a ' j branĉ ' o ' j . Ne respond ' int ' e , li ' a fil ' o montr ' is la leter ' o ' j ' n : la mal ' jun ' ul ' o pal ' iĝ ' is . — Vi bon ' e vid ' as , dir ' is la jun ' ul ' o , ke la riĉ ' ec ' o , kiu ' n ni ĝu ' as , est ' as riĉ ' ec ' o ŝtel ' it ' a , ke la nom ' o , kiu ' n mi port ' as , est ' as nom ' o mal ' pur ' ig ' it ' a . — Mal ' feliĉ ' a infan ' o , ek ' kri ' is linŝard ' o per ne hom ' a voĉ ' o , vi do ne sent ' as , ke vi mi ' n mort ' ig ' as ? ",epo
25443,2017-13,remush,122," — Tro mal ' fru ' e , respond ' is Andre ' o sen ' kompat ' e ; la mal ' bon ' aĵ ' o est ' as ne ' kurac ' ebl ' a . Ve ! kial vi ne mort ' is antaŭ mi ' a nask ' iĝ ' o . — Mi est ' as edz ' o , mi est ' as patr ' o , daŭr ' is Andre ' o koler ' eg ' a . Antaŭ ' e mi pov ' is protest ' i tiu ' n riĉ ' aĵ ' o ' n , ĝi ' n re ' don ' i al ĝi ' a ver ' a posed ' ant ' o kaj post ' e paf ' i kugl ' o ' n en mi ' a ' n kap ' o ' n . Oni est ' us kompren ' int ' a , ke mi abomen ' as vi ' a ' j ' n ag ' o ' j ' n : de neniu mi est ' us kulp ' ig ' ebl ' a , konsider ' ind ' a kiel vi ' a kun ' kulp ' ant ' o . Sed nun la dev ' o mi ' n dev ' ig ' as konserv ' i tiu ' j ' n riĉ ' aĵ ' o ' j ' n , mi ' n dev ' ig ' as mensog ' i pri ili ' a de ' ven ' o , mi ' n dev ' ig ' as unu ' vort ' e daŭr ' ig ' i vi ' a ' n rab ' ist ' a ' n ag ' o ' n ; ĉar mi ne vol ' as , ke iam mi ' a ' j fil ' o ' j mi ' n riproĉ ' u , ke mi al ili hered ' ig ' is la hont ' o ' n sam ' temp ' e kun la mon ' o , mi ' n kulp ' ig ' u , ke mi ili ' n dev ' ig ' as port ' i la nom ' o ' n de hipokrit ' ul ' o kaj de ŝtel ' ist ' o . ",epo
25444,2017-13,remush,130,"La mal ' jun ' ul ' o ne pov ' is pli ' o ' n aŭd ' i . Li el ' ir ' is , si ' n al ' kroĉ ' ant ' e sur la mur ' o ' j : kaj li hav ' is nur la temp ' o ' n en ' ir ' i en si ' a ' n ĉambr ' o ' n kaj si ' n ĵet ' i sur lit ' o ' n . Pri Andre ' o , li est ' is re ' fal ' int ' a en si ' a ' n apog ' seĝ ' o ' n . Per la brak ' o ' j li dolor ' e kun ' prem ' is si ' a ' n brust ' o ' n por halt ' ig ' i la plor ' eg ' o ' j ' n , kiu ' j minac ' is li ' n sufok ' i . Intern ' e de li io dis ' ŝir ' iĝ ' is , la estim ' o kaj la am ' o , kiu ' j ' n li sent ' is al si ' a patr ' o . Subit ' e fal ' eg ' is long ' a est ' int ' ec ' o de feliĉ ' ec ' o . Ĉar li kompren ' is , ke li ' a edz ' in ' o kaŭz ' is la mal ' feliĉ ' o ' n per ŝi ' a mal ' am ' em ' a sagac ' ec ' o , ĉar li sent ' is , ke li ne est ' as am ' at ' a , sekv ' e ke li ne pov ' as ricev ' i de ŝi la konsol ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li bezon ' as , li ŝi ' n riproĉ ' is , ĉar ŝi dev ' ig ' is li ' n mal ' ferm ' i li ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n : kaj , sent ' ant ' e si ' n sol ' a en la mond ' o , li mal ' esper ' is pri la est ' ont ' ec ' o . ",epo
25445,2017-13,remush,106,"Las ' ant ' e flu ' i tiu ' n larm ' o ' torent ' o ' n , kiu ' n ŝi ne pov ' is halt ' ig ' i , Helen ' o el ' ir ' is . Aŭd ' int ' e stertor ' i en la najbar ' a ĉambr ' o , ŝi en ĝi ' n rapid ' is . Ŝi ' a bo ' patr ' o , sven ' ant ' a sur si ' a lit ' o , aŭd ' ig ' is tiu ' n spir ' ad ' o ' n fort ' a ' n kaj bru ' a ' n , kiu antaŭ ' ir ' as la agoni ' o ' n . — Rapid ' e , la kurac ' ist ' o ' n , ŝi dir ' is al serv ' ist ' o . Kur ' u kaj li ' n ven ' ig ' u . Sed la vilaĝ ' a doktor ' o al ' ven ' is nur post du hor ' o ' j . Li trov ' iĝ ' is apud la markiz ' o de Prelong ' o , kiu est ' is fal ' int ' a en la brak ' o ' j ' n de Raŭl ' o , ek ' sci ' ant ' e la nov ' aĵ ' o ' n , kiu ' n al li kon ' ig ' is li ' a fil ' o . Per unu rigard ' o , la praktik ' ist ' o juĝ ' is la stat ' o ' n de la mal ' san ' ul ' o . — Cerb ' a sang ' ad ' o ! li dir ' is al sinjor ' in ' o linŝard ' o : li est ' as sen ' esper ' e mort ' ont ' a . ",epo
25446,2017-13,remush,103,"Post ' e al ' proksim ' iĝ ' ant ' e al la lit ' o , kaj stud ' int ' e la simptom ' o ' j ' n : — La viv ' a ' j centr ' o ' j ne est ' as tuŝ ' it ' a ' j ; kred ' ebl ' e li viv ' os ankoraŭ dum kelk ' a ' j tag ' o ' j ; sed li ne re ' san ' iĝ ' os . Kaj , far ' int ' e larĝ ' a ' n sang ' el ' tir ' o ' n , li el ' ir ' is , dir ' ant ' e , ke li re ' ven ' os dum la vesper ' o . Tuj post tiu operaci ' o , la patr ' o linŝard ' o mal ' ferm ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , ŝajn ' is re ' memor ' i kaj pen ' is si ' n lev ' i . Sed la paraliz ' o li ' n najl ' is sur li ' a lit ' o mal ' mov ' ig ' it ' a ' n . Post tri tag ' o ' j , ĉar la mal ' san ' ul ' o aŭd ' is sur la strat ' o grand ' a ' n bru ' o ' n de kaleŝ ' o ' j kaj de ĉeval ' o ' j , miks ' it ' a ' n kun religi ' a ' j kant ' o ' j : — Petr ' o , li dir ' is al la farm ' a knab ' et ' o ĉi tie met ' it ' a por li ' n serv ' i , kio do okaz ' as ekster ' e ? ",epo
25447,2017-13,remush,127," — Est ' as la en ' ter ' ig ' o de la markiz ' o de Prelong ' o . — Nu , la markiz ' o mort ' is , li murmur ' is dolor ' e ; kial oni ne tio ' n kon ' ig ' is al mi ? Petr ' o kompren ' is , ke li ek ' dir ' is mal ' sprit ' aĵ ' o ' n : sed , ĉar est ' is tro mal ' fru ' e por ĝi ' n mal ' konfes ' i , li daŭr ' ig ' is : — Li mort ' is subit ' e , ek ' sci ' int ' e , ke nov ' a Revoluci ' o okaz ' is . — Li est ' as feliĉ ' eg ' a , sopir ' is la mal ' jun ' ul ' o . Li mort ' is , ĉirkaŭ ' at ' a de l ’ estim ' o kaj de la respekt ' eg ' o de si ' a fil ' o : mi kun ' port ' os en la tomb ' o ' n nur la mal ' ŝat ' o ' n kaj la mal ' am ' o ' n de la mi ' a . Li ' a ' j okul ' o ' j ferm ' iĝ ' is : kaj li ŝajn ' is ek ' dorm ' i . Kiam la kurac ' ist ' o re ' ven ' is vesper ' e , post kiam li al ' proksim ' iĝ ' is al la lit ' o , en kiu la mal ' san ' ul ' o ĉiam ŝajn ' is dorm ' ant ' a , li si ' n turn ' is al apud ' est ' ant ' o ' j , dir ' ant ' e : — Mi ' a ĉe ' est ' o nun sen ' util ' iĝ ' as : ĉar sinjor ' o linŝard ' o est ' as mal ' viv ' a de du hor ' o ' j almenaŭ . ",epo
25449,2017-13,remush,187,"Ne ' vol ' e li ek ' pri ' pens ' is al fraŭl ' in ' o suzan ' o de Bel ' voj ' o , jun ' ec ' a amik ' in ' et ' o , kiu ' n de long ' e li silent ' e am ' eg ' is . Kompar ' it ' e kun tiu de Prelong ' o ' j , la nobel ' ec ' o de la baron ' o de Bel ' voj ' o est ' is ne ' antikv ' a . Ĝi datum ' is nur de Henrik ' o IV a ; kaj en li ' a genealogi ' a arb ' o trov ' iĝ ' is mult ' e pli da Parlament ' a ' j konsil ' ant ' o ' j ol da part ' o ' pren ' ant ' o ' j de la Versailles ’ a kort ' eg ' o . Pro tio ĝis nun la ebl ' ec ' o de edz ' iĝ ' o kun la ĉarm ' a suzan ' o est ' is por Raŭl ' o nur rev ' o ŝajn ' e ne efektiv ' ig ' ebl ' a . Li sci ' is , ke la mal ' jun ' a markiz ' o est ' us akcept ' int ' a tre mal ' entuziasm ' e la hipotez ' o ' n de tia unu ' iĝ ' o , ĝi ' n konsider ' ant ' e kiel mal ' nobel ' edz ' ig ' o ' n : ĉar por li la rob ' a nobel ' ec ' o de Bel ' voj ' o ' j pov ' is est ' i nur mask ' it ' a burĝ ' ec ' o . Cert ' e la graf ' o Raŭl ' o montr ' is al si ' a patr ' o obe ' em ' o ' n tiel respekt ' em ' a ' n , ke li est ' us pli am ' int ' a ĉio ' n sufer ' i ol sufer ' ig ' i la patr ' a ' n am ' o ' n per la dolor ' o de mal ' konsent ' o ; sed nun , ĉar la mal ' jun ' a nobel ' ul ' o ne ekzist ' is plu , li ' a fil ' o si ' n demand ' is ĉu tiu ' j mal ' nun ' a ' j opini ' o ' j , kiu ' j ' n li respekt ' is sed ne part ' o ' pren ' is , est ' is sufiĉ ' e potenc ' a ' j por mal ' feliĉ ' ig ' i li ' a ' n viv ' o ' n . La am ' o parol ' is estr ' e en la kor ' o de la jun ' ul ' o ; post ok tag ' o ' j , li el ' ir ' is el si ' a famili ' a dom ' eg ' o , kaj re ' ven ' is Pariz ' o ' n . ",epo
25450,2017-13,remush,135,"Kaj , post tri monat ' o ' j , en la preĝ ' ej ' o Saint Thomas d ’ Aquin , la tut ' a alt ' rang ' a societ ' o rapid ' is don ' i al Raŭl ' o pruv ' o ' n de si ' a estim ' o , ĉe ' est ' ant ' e ĉe li ' a edz ' iĝ ' o kun fraŭl ' in ' o suzan ' o de Bel ' voj ' o . Kiam eĉ la patr ' o de Raŭl ' o est ' us est ' int ' a mil ' foj ' e prav ' a , la nov ' a markiz ' in ' o de Prelong ' o , nur si ' n vid ' ig ' ant ' e , sen ' kulp ' ig ' is kaj eĉ rajt ' ig ' is tiu ' n mal ' respekt ' et ' o ' n kontraŭ antaŭ ' juĝ ' o ' j de la antikv ' a nobel ' ec ' a mal ' humil ' ec ' o . Est ' is mal ' facil ' e vid ' i vir ' in ' o ' n pli am ' ind ' a ' n , pli afabl ' a ' n , proviz ' it ' a ' n de vizaĝ ' o pli simpati ' a , pli ind ' a ' n unu ' vort ' e port ' i la glor ' a ' n nom ' o ' n , kiu ' n Raŭl ' o ek ' fal ' ig ' is en ŝi ' a ' n edz ' in ' iĝ ' a ' n korb ' o ' n . Pro tio , sent ' ant ' e la respond ' ec ' o ' n , kiu pez ' as sur ŝi ' n , suzan ' o montr ' iĝ ' is pli ĵaluz ' a kaj pli fier ' a pri ŝi ' a titol ' o ol ŝi ' a edz ' o mem : ŝi sen ' bedaŭr ' e kaj tut ' kor ' e est ' us pli am ' int ' a la mort ' o ' n ol ĉia ' n ajn far ' iĝ ' o ' n kapabl ' a ' n , eĉ de mal ' proksim ' e , ĵet ' i mal ' pur ' aĵ ' o ' n sur ŝi ' a ' n nov ' a ' n blazon ' o ' n . ",epo
25451,2017-13,remush,132,"Ha ! tiu blazon ' o ! Ŝi am ' e ĝi ' n rigard ' ad ' is dum mult ' a ' j hor ' o ' j , ne la mal ' original ' a ' n kopi ' o ' n , kiu trov ' iĝ ' is desegn ' it ' a sur ŝi ' a ' j juvel ' uj ' o ' j , ŝi ' a arĝent ' il ' ar ' o , la pec ' o ' j de ŝi ' a vest ' ar ' o kaj la kartuŝ ' o ' j de ŝi ' a ' j kaleŝ ' o ' j , sed la sol ' a ' n ver ' a ' n , la sol ' a ' n histori ' a ' n , tiu ' n , kiu trov ' iĝ ' is supr ' e de la pord ' o en ' ir ' ig ' ant ' a en la grand ' a ' n nord ' a ' n tur ' o ' n , tiu ' n blazon ' o ' n unu ' vort ' e , kiu ' n la antikv ' a Vilhelm ' o skulpt ' ig ' is sur granit ' plat ' o ' n , kiam li re ' ven ' is el Palestin ' o , kaj kiu ' n li sigel ' is por ĉiam sur la mur ' o ' n de si ' a kastel ' o . Ĉar ĝi est ' is mirakl ' e sav ' it ' a unu ' a ' foj ' e dum Ludovik ' o XIII a , kaj du ' a ' foj ' e dum la Revoluci ' o , tiu du ' obl ' a hazard ' o don ' is al tiu respekt ' ind ' a rest ' aĵ ' o grav ' ec ' o ' n de talisman ' o : kaj la jun ' a markiz ' in ' o , iom superstiĉ ' a , sincer ' e kred ' is , ke la feliĉ ' ec ' o aŭ la mal ' feliĉ ' ec ' o de la Prelong ' a famili ' o est ' as ne ' romp ' ebl ' e al ' lig ' it ' a ' j al tiu ŝton ' o . ",epo
25452,2017-13,remush,208," — Mi ' a kar ' a suzan ' o , li dir ' is , mi kelk ' a ' foj ' e incit ' et ' is mi ' a ' n patr ' o ' n , dir ' ant ' e , ke li est ' as pli reĝ ' em ' a ol la reĝ ' o ; sed rajt ' e mi pov ' us vi ' n proklam ' i pli Prelong ' em ' a ol mi mem , kaj precip ' e ol la respekt ' ind ' a Vilhelm ' o , la kre ' int ' o de ni ' a famili ' o . Ĉar ni supoz ' u , ke tiu heraldik ' a ŝton ' o est ' us est ' int ' a romp ' it ' a , kred ' ebl ' e la kun ' ul ' o de la sankt ' a reĝ ' o tut ' e simpl ' e est ' us re ' far ' ig ' int ' a ali ' a ' n , kaj pri tio neniel est ' us ĉagren ' iĝ ' int ' a . — Ĉiu hav ' as si ' a ' n sen ' danĝer ' a ' n mal ' prudent ' aĵ ' et ' o ' n : mi est ' us rajt ' a mi ' a ' vic ' e mok ' et ' ant ' e la pi ' a ' n zorg ' o ' n , per kiu vi konserv ' as vi ' a ' n antikv ' a ' n flar ' tabak ' uj ' o ' n . — Ha ! tio est ' as ali ' a afer ' o , respond ' is Raŭl ' o , far ' iĝ ' int ' e subit ' e ne ' rid ' em ' a . Tiu tabak ' uj ' o est ' as famili ' a memor ' aĵ ' o , kiu ' n la reĝ ' o Ludovik ' o XV a iam donac ' is al mi ' a av ' o . Dum la ekzil ' o , por neniu mon ' sum ' o mi ' a patr ' o konsent ' is ĝi ' n for ' las ' i . Por aĉet ' i pan ' o ' n , li dis ' met ' is la diamant ' o ' j ' n , kaj ili ' n vend ' is unu post la ali ' a . Post ' e , kiam nur rest ' is la uj ' o , ornam ' it ' a , kiel vi vid ' as , per Watteau ’ a pentr ' aĵ ' o kaj ĉirkaŭ ' at ' a de or ' rand ' o hav ' ant ' a diamant ' ĉel ' o ' j ' n bedaŭr ' ind ' e mal ' plen ' a ' j ' n , li ĝi ' n kaŝ ' is zorg ' e en angul ' o ' n de ŝrank ' o , ĵur ' ant ' e sur la anim ' o ' j ' n de Prelong ' o ' j glor ' e mort ' int ' a ' j por la reĝ ' o kaj por Franc ' uj ' o , ke li pli am ' us mort ' i pro mal ' sat ' o ol si ' n sen ' ig ' i da tiu juvel ' o . Kaj vi vid ' as , ke li respekt ' is si ' a ' n parol ' o ' n . ",epo
25453,2017-13,remush,101," — Tial ke la difekt ' iĝ ' o mem de tiu juvel ' o al mi memor ' ig ' as la kuraĝ ' o ' n montr ' it ' a ' n de mi ' a patr ' o dum la mal ' feliĉ ' ec ' o . Ĝi ' n tuŝ ' i ŝajn ' us al mi mal ' respekt ' o , detru ' o de memor ' aĵ ' o , Tia ' n , kia ĝi est ' as , mi ĉiam vol ' as ĝi ' n konserv ' i , por ke ĝi al mi montr ' u la ver ' a ' n voj ' o ' n sekv ' ot ' a ' n , mi ' n sub ' ten ' u , mi ' n kuraĝ ' ig ' u , kaj , se est ' us bezon ' e , mal ' help ' u mi ' a ' n mal ' venk ' o ' n . Post tiu ' j parol ' o ' j ek ' salt ' is la kor ' o de la jun ' a markiz ' in ' o : ĉar ŝi kompren ' is , ke Raŭl ' o al ŝi al ' port ' is ne nur la nobel ' ec ' o ' n , kiu ŝi ' n fier ' ig ' is , sed sam ' temp ' e la nobl ' ec ' o ' n , kiu feliĉ ' ig ' as ; ĉar la nobl ' ec ' o est ' as mult ' e pli mal ' oft ' a ol la nobel ' ec ' o . ",epo
25454,2017-13,remush,126,"Feliĉ ' e por ambaŭ ili si ' n am ' eg ' is reciprok ' e : ĉar nur tiu am ' o fervor ' a est ' is kapabl ' a toler ' ig ' i al ili tiu ' n ted ' ig ' a ' n viv ' manier ' o ' n kvazaŭ monaĥ ' a ' n , kiu ' n ili viv ' ad ' is en Prelong ' o . Pro fidel ' ec ' o al la fal ' int ' a dinasti ' o , Raŭl ' o est ' is dev ' ig ' at ' a si ' n de ' ten ' i de ĉiu okup ' o , kiu ĉu de proksim ' e ĉu de mal ' proksim ' e rilat ' as kun la politik ' o . Dum la last ' a ' j balot ' o ' j por la departement ' a konsil ' ant ' ar ' o , la pli ' mult ' o de voĉ ' don ' o ' j ŝajn ' is al ' ir ' ont ' a al Andre ' o linŝard ' o . Ali ' part ' e la reg ' ist ' ar ' o de Ludovik ' o - Filip ' o , dezir ' ant ' e re ' ven ' ig ' i al si la dis ' iĝ ' ant ' a ' j ' n er ' o ' j ' n de l ’ antikv ' a nobel ' ar ' o , sekret ' e sci ' ig ' is Raŭl ' o ' n , ke , se li vol ' us si ' n prezent ' i kiel kandidat ' o ' n , li ' a elekt ' o est ' us cert ' a . Ek ' kon ' int ' e tiu ' j ' n mal ' laŭt ' a ' j ' n intrig ' o ' j ' n , Andre ' o , kiu ' n manĝ ' eg ' is la konscienc ' riproĉ ' o ' j , si ' a ' vic ' e rifuz ' is la mandat ' o ' n al li prezent ' it ' a ' n : ĉar li ne konsent ' is kontraŭ ' batal ' i la vir ' o ' n ŝtel ' it ' a ' n de li ' a patr ' o . ",epo
25455,2017-13,remush,125," — Prezent ' u do vi ' n mal ' tim ' e , sinjor ' o linŝard ' o , dir ' is tiam Raŭl ' o , dezir ' ant ' e fin ' ig ' i tiu ' n batal ' et ' o ' n ; kaj est ' u cert ' a , ke mi vi ' n help ' ad ' os . Dank ’ al la protekt ' o de la markiz ' o , Andre ' o est ' is elekt ' it ' a per prem ' eg ' ant ' a pli ' mult ' o . Ĉar la politik ' o est ' is ferm ' it ' a , sinjor ' o de Prelong ' o hav ' is do nur unu ebl ' a ' n okup ' ad ' o ' n , la meti ' o ' n de kamp ' ar ' a nobel ' ul ' o . Per la princ ' a dot ' o , kiu ' n al li suzan ' o al ' port ' is , li decid ' is , ke li pli ' vast ' ig ' os si ' a ' n bien ' o ' n por re ' don ' i al la kastel ' o de Prelong ' o re ' bril ' o ' n de ĝi ' a pas ' int ' a grand ' ec ' o . Li ' n fort ' e instig ' is en tiu ' n voj ' o ' n la markiz ' in ' o , kiu fervor ' e akcept ' is ĉio ' n , kio pov ' is pli ' alt ' ig ' i la glor ' o ' n kaj la fam ' o ' n de la nom ' o de ŝi port ' at ' a . Ŝi eĉ pet ' is de si ' a edz ' o , ke li aĉet ' u la Foli ' er ' aĵ ' a ' n arb ' ar ' o ' n , mal ' facil ' e ekspluat ' ebl ' a ' n , sed en ' hav ' ant ' a ' n mult ' a ' j ' n ĉiu ' spec ' a ' j ' n ĉas ' best ' o ' j ' n . ",epo
25456,2017-13,remush,120," — Kiam oni nom ' iĝ ' as la markiz ' o de Prelong ' o , ŝi dir ' is , oni dev ' as prezent ' i al si ' a ' j invit ' it ' o ' j ĉas ' o ' j ' n preskaŭ reĝ ' a ' j ' n . Raŭl ' o , kiu moment ' e ŝancel ' iĝ ' is , rid ' et ' is kaj fin ' e ced ' is : ceter ' e ĉiam tia ' manier ' e fin ' is la disput ' o ' j , kiam okaz ' e ili inter si mal ' konsent ' et ' is . La viv ' ad ' o est ' is do tut ' e unu ' ton ' a por la jun ' a markiz ' in ' o , sed ŝi trov ' is en si ' a ne ' konsum ' ebl ' a dis ' don ' em ' o ĉiu ' moment ' a ' n okup ' ad ' o ' n . Ĉiu ' tag ' e ŝi jung ' ig ' is si ' a ' n kaleŝ ' o ' n ; kaj mal ' san ' ul ' o ' j , mal ' jun ' ul ' o ' j , for ' las ' it ' o ' j ŝi ' n vid ' is al ' ven ' ant ' a ' n al ili ' a lit ' o , kie ' n ŝi al ' port ' is konsol ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n kaj kurac ' il ' o ' j ' n , esper ' o ' n kaj mon ' er ' o ' j ' n . Jam de du jar ' o ' j Prelong ' a ' j ge ' sinjor ' o ' j est ' is edz ' iĝ ' int ' a ' j , kaj ili ĉagren ' iĝ ' is : ĉar ili ' a ' n reciprok ' a ' n am ' o ' n ne kron ' is la nask ' o de infan ' o . Sed , ia ' n vesper ' o ' n , la bel ' a suzan ' o konfes ' is al Raŭl ' o , ke kred ' ebl ' e ili ' a rev ' o proksim ' e far ' iĝ ' os real ' aĵ ' o . ",epo
25457,2017-13,remush,109,"Dum la long ' a ' j vintr ' a ' j vesper ' kun ' ven ' o ' j antaŭ ' est ' ant ' a ' j la nask ' iĝ ' o ' n de la id ' o tiel dezir ' eg ' it ' a , la ge ' edz ' o ' j konstru ' is sen ' fin ' a ' j ' n projekt ' o ' j ' n pri la ekzist ' ad ' o de l ’ est ' ont ' a infan ' o . Cert ' e ambaŭ dezir ' is knab ' o ' n , kiu daŭr ' ig ' os la Prelong ' a ' n ras ' o ' n : sed suzan ' o li ' n dezir ' is mult ' e pli obstin ' e ol ŝi ' a edz ' o . Kiam la markiz ' o incit ' e dir ' is , ke fil ' in ' o est ' os sam ' kor ' e akcept ' it ' a de li , la jun ' a vir ' in ' o ek ' kri ' is : — Ho ! amik ' o mi ' a , se ĝi est ' as fil ' in ' o , kaj se ni est ' os tiel mal ' feliĉ ' a ' j , ke ni ne nask ' os ali ' a ' j ' n id ' o ' j ' n , ĉu vi ne trem ' et ' as pri ' pens ' ant ' e , ke unu inter la plej fam ' a ' j franc ' a ' j nom ' o ' j mal ' aper ' os el histori ' a ' j tabel ' o ' j ? — Nu , kar ' a amik ' in ' o , se tio okaz ' os , ni dev ' os ĝi ' n akcept ' i rezignaci ' e . ",epo
25458,2017-13,remush,146,"Kaj ĵus est ' is tiu rezignaci ' o iom mok ' em ' a , kiu koler ' ig ' is la kastel ' mastr ' in ' o ' n . Fin ' e post la natur ' a temp ' o ' lim ' o , la tim ' o ' j de suzan ' o efektiv ' iĝ ' is ; kaj ŝi nask ' is rav ' a ' n fil ' in ' et ' o ' n . Raŭl ' o hav ' is ĉas ' gard ' ist ' o ' n nom ' it ' a ' n kamuŝ ' o . La antaŭ ' a ' n jar ' o ' n li edz ' iĝ ' is kun jun ' ul ' in ' o , Virgini ' o burbant ' o , kiu ĵus fin ' is si ' a ' j ' n akuŝ ' ist ' in ' a ' j ' n stud ' o ' j ' n . Pro am ' o ŝi for ' las ' is klient ' ar ' o ' n kontent ' ig ' e komenc ' ant ' a ' n , kaj sen ' bedaŭr ' e en ' tomb ' iĝ ' is fund ' e ' n de arb ' ar ' o ' j . Oni decid ' is , ke ŝi kurac ' os sinjor ' in ' o ' n de Prelong ' o . Sed Virgini ' o graved ' iĝ ' is dum la sam ' a epok ' o ol la markiz ' in ' o . Pro tio , ĉar la du akuŝ ' o ' j proksim ' um ' e koincid ' os , oni est ' is dev ' ig ' at ' a for ' las ' i tiu ' n projekt ' o ' n . Tri tag ' o ' j ' n antaŭ suzan ' o , la kamuŝ ' a vir ' in ' o nask ' is knab ' o ' n , kiu viv ' is nur kelk ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n . Ĉar ŝi hav ' is mult ' e da lakt ' o , la kurac ' ist ' o opini ' is , ke ŝi est ' as nutr ' ist ' in ' o tut ' e ŝat ' ind ' a por la infan ' in ' o nask ' it ' a de la markiz ' in ' o . Virgini ' o ĝoj ' e akcept ' is . Ŝi las ' is la gard ' ist ' o ' dom ' o ' n , kiu ' n ŝi loĝ ' is , kaj lok ' iĝ ' is en kastel ' o ' n por zorg ' i pri si ' a nutr ' it ' in ' o . ",epo
25459,2017-13,remush,115,"Kiam li vid ' is tiu ' n hom ' a ' n larv ' o ' n , kiu blek ' et ' is en si ' a lul ' il ' o , la markiz ' o sent ' is unu ' e mir ' o ' n miks ' it ' a ' n kun ia ĉagren ' et ' o . Sen ' konsci ' e li ŝi ' n riproĉ ' is , ke ŝi ne real ' ig ' as la ne ' konfes ' it ' a ' n rev ' o ' n , kiu ' n , malgraŭ li ' a ŝajn ' a sed mal ' sincer ' a ne ' dezir ' em ' o , li am ' e kares ' is fund ' e de si ' a kor ' o . Pri la markiz ' in ' o , kiu tuj diven ' is la intim ' a ' j ' n sent ' o ' j ' n de si ' a edz ' o , ŝi est ' is ĉagren ' eg ' a . Ŝi demand ' is si ' n , kaj ne sen mal ' trankvil ' ec ' o , ĉu la am ' o , kiu ' n Raŭl ' o sent ' is al ŝi , ne sufer ' os pro tia el ' rev ' iĝ ' o , kaj ne pli ' mal ' grand ' iĝ ' os . Sed ŝi ' a tim ' o rapid ' e vapor ' iĝ ' is : de la unu ' a balbut ' o , la ge ' patr ' o ' j est ' is tuj kapt ' it ' a ' j de la venk ' ant ' a bel ' et ' ec ' o de tiu infan ' in ' o , kiu rid ' et ' is al la viv ' o kun la ne ' konsci ' a ĉarm ' o de nov ' nask ' it ' o ' j . ",epo
25460,2017-13,remush,194," — Ĉar bedaŭr ' ind ' e , dir ' is iam suzan ' o , al tiu knab ' in ' et ' o est ' os mal ' permes ' at ' a la port ' o de ni ' a nom ' o , ni ŝi ' n edz ' in ' ig ' os kun alt ' ras ' a vir ' o , kun unu el vi ' a ' j sam ' nobel ' ul ' o ' j , kiu daŭr ' ig ' os la tradici ' o ' n de vi ' a ' j pra ' patr ' o ' j kaj sam ' temp ' e tiu ' n de si ' a ' j . — Mi tut ' e konsent ' as kun vi , respond ' is la jun ' a patr ' o : sed mi pen ' ad ' os precip ' e , ke ŝi edz ' in ' iĝ ' u kun edz ' o , kiu ŝi ' n feliĉ ' ig ' os . Dum Prelong ' a ' j ge ' sinjor ' o ' j esprim ' is tiu ' n dezir ' o ' n ebl ' e iom antaŭ ' temp ' a ' n , la knab ' in ' et ' o kresk ' is , kaj iom post iom ali ' form ' iĝ ' is . Pro tio , kiam ŝi ' a ' j membr ' o ' j pli ' long ' iĝ ' is , kiam ŝi ' a inteligent ' ec ' o pli ' vast ' iĝ ' is , far ' iĝ ' is ne ' sent ' it ' a ŝanĝ ' o en la kor ' o de ge ' patr ' o ' j . Post kelk ' a ' j monat ' o ' j , nenia kompar ' o est ' is ebl ' a inter la iam ' a embri ' o , kies akr ' a ' j kri ' ad ' o ' j ŝir ' is la orel ' o ' n , pro kiu nenio ekzist ' is en la mond ' o krom la mam ' o de ŝi ' a nutr ' ist ' in ' o , kaj la nun ' a infan ' in ' o . La knab ' in ' et ' o ili ' n ambaŭ re ' kon ' is kaj el ' ig ' is ĝoj ' a ' j ' n kri ' et ' o ' j ' n , prezent ' ant ' e si ' a ' j ' n mal ' fort ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n . La markiz ' o sent ' is , ke ŝi ĉirkaŭ ' pren ' as li ' a ' n kor ' o ' n per ne ' vid ' ebl ' a ' j lig ' il ' o ' j , el kiu ' j ceter ' e li neniel pen ' is si ' n liber ' ig ' i . Ĉiu ' tag ' e li al ŝi al ' port ' is kelk ' a ' n nov ' a ' n lud ' il ' o ' n , interes ' iĝ ' is al ŝi ' a ' j plej et ' a ' j balbut ' o ' j ; kaj kiam ŝi okaz ' e tern ' is , tuj li montr ' is rid ' ind ' a ' n terur ' o ' n , kiu rid ' et ' ig ' is la doktor ' o ' n ĉiu ' moment ' e al ' vok ' it ' a ' n pro konsil ' iĝ ' o . ",epo
25461,2017-13,remush,119,"Pri la markiz ' in ' o , antaŭ la infan ' in ' et ' o blank ' a kaj roz ' a , ŝi fal ' is en ver ' a ' j ' n rav ' o ' j ' n : kaj ŝi sincer ' e si ' n demand ' is ĉu est ' as ebl ' e , ke trov ' iĝ ' as en la mond ' o knab ' in ' et ' o pli ĉarm ' a kaj pli inteligent ' a , laŭ si ' a aĝ ' o . Kaj ŝi est ' is preskaŭ prav ' a : ĉar ĉiu ' j , al kiu ' j est ' is permes ' it ' a la honor ' o vizit ' ad ' i fraŭl ' in ' o ' n de Prelong ' o , sen ' kaŝ ' e konsent ' is , ke kun si ' a ' j brun ' or ' a ' j bukl ' o ' j , si ' a ' j grand ' a ' j blu ' verd ' a ' j okul ' o ' j kaj si ' a ' j ruĝ ' a ' j lip ' o ' j , la mal ' grand ' a Matildo prezent ' is rimark ' ind ' a ' n kaj original ' a ' n vizaĝ ' o ' n . Raŭl ' o pet ' is de mal ' nov ' a amik ' o de si ' a patr ' o , la graf ' o de Gimbalo , ke tiu ĉi bon ' vol ' u est ' i la bapt ' o ' patr ' o de li ' a fil ' in ' o . La graf ' o respond ' is sen ' prokrast ' e , ke tia honor ' o ne rifuz ' iĝ ' as , sed ke li pov ' os kontent ' ig ' i tiu ' n dezir ' o ' n nur en la ven ' ont ' a jar ' o . ",epo
25462,2017-13,remush,200,"La sinjor ' o de Gimbalo est ' is guberni ' estr ' o de Guadelupo . Dev ' ig ' at ' a rest ' i en si ' a ofic ' o , li atend ' is por re ' ven ' i Franc ' uj ' o ' n ke est ' us fin ' it ' a li ' a komand ' a temp ' o . Pro tio , la infan ' in ' o est ' is provizor ' e nur ond ' o ' um ' it ' a : kaj oni atend ' is sen ' pacienc ' e la tag ' o ' n elekt ' it ' a ' n por la ceremoni ' o . Tiam ĉio mov ' iĝ ' is en la land ' o . La preĝ ' ej ' o est ' is re ' pentr ' it ' a de supr ' e mal ' supr ' e ' n : nov ' a ' j vitr ' aĵ ' o ' j anstataŭ ' is la mal ' nov ' a ' j ' n , mal ' pur ' ig ' it ' a ' j ' n de la polv ' o : la antikv ' a sonor ' il ' ej ' o kvadrat ' a kaj masiv ' a , datum ' ant ' a de la dek ' unu ' a jar ' cent ' o est ' is tut ' e mir ' ig ' it ' a , ĉar oni loĝ ' ig ' is en ĝi ' n nov ' a ' j ' n sonor ' il ' o ' j ' n , kiu ' j vibr ' ig ' is atmosfer ' o ' n per gaj ' a sonor ' il ' ar ' o . Dum mult ' a ' j monat ' o ' j , labor ' ist ' o ' j klopod ' is , ordon ' it ' a ' j de Raŭl ' o . La kastel ' o est ' is re ' ord ' ig ' it ' a , kaj la mebl ' ar ' o tut ' e ŝanĝ ' it ' a : ĉar la jun ' a markiz ' in ' o plend ' is , ke ŝi ' a ' j okul ' o ' j est ' as sen ' ĉes ' e ofend ' it ' a ' j de tiu ' j Imperi ' o ' stil ' a ' j mebl ' o ' j , tiel pez ' a ' j , tiel mal ' bel ' a ' j , per kiu ' j la mal ' jun ' a linŝard ' o iam plen ' ig ' is la ĉambr ' ar ' o ' j ' n ; kaj ŝi esprim ' is la dezir ' o ' n , ke ili est ' u anstataŭ ' it ' a ' j de mebl ' ar ' o pli nun ' stil ' a . Ĝis du ' dek mejl ' o ' j rond ' e , invit ' o ' j est ' is send ' it ' a ' j . La tut ' a nobel ' ar ' o ĉirkaŭ ' ant ' a , dezir ' ant ' e , ke la markiz ' o ricev ' u pruv ' o ' n de ĝi ' a amik ' ec ' o , rapid ' e kon ' ig ' is si ' a ' n akcept ' o ' n . Pro tio ĉiu ' tag ' e riĉ ' a ' j kaleŝ ' o ' j vetur ' ig ' is la mult ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n de Raŭl ' o : kvankam la kastel ' o est ' as vast ' a , tamen la markiz ' o tim ' is , ke ĝi ne pov ' os ili ' n ĉiu ' j ' n akcept ' i . ",epo
25463,2017-13,remush,148,"Fin ' e al ' ven ' is la tag ' o dezir ' it ' a . La sun ' o , kiu bon ' vol ' is part ' o ' pren ' i la fest ' o ' n , lev ' iĝ ' is en ĉiel ' o sen ' nub ' a . Ĉar ĝi promes ' is bel ' a ' n tag ' o ' n , la tut ' a an ' ar ' o rapid ' is al la voj ' o , kiu el kastel ' o konduk ' as al la preĝ ' ej ' o . Ĉiu ' j dom ' o ' j de la vilaĝ ' o montr ' iĝ ' is girland ' o ' plen ' a ' j . La orel ' o ' j ' n surd ' ig ' is la paf ' o ' j eksplod ' ig ' it ' a ' j de land ' an ' o ' j , sign ' e de ĝoj ' eg ' o . Kaj kiam komenc ' is la sin ' sekv ' ad ' o de vetur ' il ' o ' j , kiam , post la kaleŝ ' o ' j de invit ' it ' o ' j aper ' is la grand ' fest ' a ĉar ' o de Prelong ' o ' j , tren ' at ' a de kvar ĉeval ' o ' j ( ĉar ' o , kiu ' n la mort ' int ' a markiz ' o feliĉ ' e re ' trov ' is sen ' difekt ' a ĉe vetur ' il ' a komerc ' ist ' o en ale ' eg ' o de Champs Elysées ) tiam ripet ' it ' a ' j aplaŭd ' o ' j kaj viv ' u ’ oj salut ' is la mal ' grand ' a ' n matild ' o ' n , kiu tut ' e mal ' aper ' is sub amas ' o da punt ' o ' j kaj da ruband ' o ' j . Kaj la entuziasm ' o est ' is tiel frenez ' a , la atent ' o tiel koncentr ' iĝ ' ant ' a al tiu sol ' a punkt ' o , ke oni eĉ ne rimark ' is la kaleŝ ' o ' n de li ' a episkop ' a Moŝt ' o , sinjor ' o de Birmundo , Jerusalem ' a episkop ' o , special ' e ven ' int ' a por tiu pi ' a ceremoni ' o . ",epo
25464,2017-13,remush,116,"Dum la vesper ' o , du ' cent ' manĝ ' il ' ar ' a vesper ' manĝ ' o kun ' ig ' is ĉiu ' j ' n invit ' it ' o ' j ' n en la vast ' a manĝ ' o ' ĉambr ' o de la kastel ' o . La park ' o , lum ' ig ' it ' a al giorno de kolor ' a ' j lum ' pot ' et ' o ' j kaj de veneci ' a ' j lantern ' o ' j , est ' is liver ' it ' a al la an ' ar ' o , kiu ĝis la maten ' o ĝoj ' eg ' e lac ' eg ' iĝ ' is per plej sen ' ripoz ' a ' j danc ' o ' j ; dum ne ' vid ' ebl ' a ' j orkestr ' o ' j , kaŝ ' it ' a ' j intern ' e de kresk ' aĵ ' ar ' o ' j , pen ' is ord ' ig ' i la paŝ ' o ' j ' n de kvadril ' o ' j . La ne ' natur ' a ruin ' aĵ ' o , konstru ' it ' a fund ' e de la ĝarden ' o , ali ' form ' ig ' it ' a en bufed ' o ' n , en ' hav ' is barel ' o ' j ' n plen ' a ' j ' n da pom ' vin ' o : kvar kel ' ist ' o ' j pen ' is sed mal ' facil ' e sen ' soif ' ig ' i la soif ' ant ' a ' j ' n danc ' ant ' o ' j ' n . Fin ' e , kiam post la last ' a lum ' pot ' et ' o esting ' it ' a , post la last ' a gut ' o da pom ' vin ' o trink ' it ' a , la sun ' o lev ' iĝ ' ant ' e dev ' ig ' is la Prelong ' an ' o ' j ' n re ' ven ' i hejm ' e ' n , ĉiu ' j tut ' kor ' e inter ' konsent ' is , ke neniam oni vid ' is en la kastel ' o fest ' o ' n tiel bon ' e sukces ' int ' a ' n . ",epo
25465,2017-13,remush,113,"Sed , en tiu ĝeneral ' a ĝoj ' ec ' o , est ' is vir ' in ' o , kiu ' n tiu ' j entuziasm ' a ' j el ' montr ' o ' j pal ' ig ' is pro ĵaluz ' ec ' o : ŝi est ' is Helen ' o . — Mal ' nobl ' a ' j kamp ' ar ' an ' o ' j , ŝi balbut ' is koler ' e : kiam mi pens ' as ke , pro la bapt ' o de mi ' a ' j fil ' o ' j , neniu pens ' is prezent ' i al mi ia ' n pruv ' o ' n de simpati ' o . Moment ' e la sci ' vol ' o venk ' is : kiel ali ' a ' j , sinjor ' in ' o linŝard ' o al ' ir ' is en la park ' o ' n . Tra la fenestr ' o ' j larĝ ' e mal ' ferm ' it ' a ' j , ŝi ek ' vid ' is la bel ' eg ' a ' n du ' cent ' manĝ ' il ' ar ' a ' n tabl ' o ' n , bril ' ant ' a ' n per trink ' vitr ' aĵ ' o ' j kaj arĝent ' il ' o ' j sub la hel ' ec ' o de lustr ' o ' j . Tiam la indign ' o ŝi ' n sufok ' is : ŝi re ' ven ' is hejm ' e ' n , kie ŝi trov ' iĝ ' is sol ' a : ĉar Andre ' o profit ' is tiu ' n okaz ' o ' n , kaj konduk ' is si ' a ' j ' n du fil ' o ' j ' n al la kastel ' o , por ke ili salt ' eg ' u sur la herb ' ej ' o ' j , en la lum ' o de mult ' kolor ' a ' j lantern ' o ' j . ",epo
25466,2017-13,remush,110," — Jes , murmur ' is mal ' laŭt ' e la ambici ' em ' a kors ' in ' o , mi ' a ' j infan ' o ' j est ' as knab ' o ' j , id ' o ' j far ' iĝ ' ont ' a ' j vir ' o ' j , dum tiu muŝ ' in ' et ' o est ' as nur knab ' in ' o . knab ' in ' o , ŝi ripet ' is mal ' atent ' e . Subit ' e pens ' o trans ' ir ' is ŝi ' a ' n cerb ' o ' n kiel fajr ' er ' o . — Ho ! kia ide ' o ! ŝi ek ' kri ' is . Cert ' e hodiaŭ la afer ' o ŝajn ' us tut ' e mal ' ver ' ŝajn ' a ; sed kiu sci ' as ? Per lert ' ec ' o kaj persist ' ec ' o oni pov ' as traf ' i ĉiu ' j ' n cel ' o ' j ' n . Dum mult ' a ' j hor ' o ' j , Helen ' o rest ' is en sam ' a lok ' o , sen ' mov ' a , pli ' preciz ' ig ' ant ' a si ' a ' n ide ' o ' n . Kiam Andre ' o re ' ven ' is , li trov ' is si ' a ' n edz ' in ' o ' n sid ' ant ' a ' n sur seĝ ' o , okul ' mal ' ferm ' e rev ' ant ' a ' n . — Kio ' n do vi far ' as , tut ' e sol ' a en la sen ' lum ' aĵ ' o ? li dir ' is . — Ha ! est ' as vi ! ŝi respond ' is . Ĉu est ' is bel ' a tiu fest ' o ? ",epo
25467,2017-13,remush,112," — Nu , tre bon ' e . Iam ebl ' e la kastel ' o de Prelong ' o re ' vid ' os simil ' a ' n kun ' ven ' o ' n : sed tiam est ' os ni ' a ' j fil ' o ' j , kiu ' j ĝi ' n prezid ' os . Andre ' o rigard ' is si ' a ' n edz ' in ' o ' n kun mal ' trankvil ' a mir ' o , si ' n demand ' ant ' e ĉu , post li ' a el ' ir ' o , subit ' a sent ' erar ' o ne mal ' ord ' ig ' is ŝi ' a ' n spirit ' o ' n . Dum ' e , post la tag ' o ' j post ' ven ' is ali ' a ' j tag ' o ' j . Por far ' i semajn ' o ' j ' n , monat ' o ' j ' n kaj jar ' o ' j ' n : kaj la infan ' o ' j kresk ' ad ' is . Ludovik ' o linŝard ' o , la famili ' a unu ' a ' nask ' it ' o , far ' iĝ ' is bel ' a fraŭl ' o , la plej bel ' a cert ' e en la tut ' a land ' o . Vizaĝ ' e viv ' a portret ' o de si ' a patr ' o , li pli ankoraŭ li ' n simil ' is sent ' em ' e kaj karakter ' e . Pro tio li ' n Andre ' o prefer ' is , ĉar li vid ' is si ' n re ' viv ' ant ' a en si ' a unu ' a fil ' o , kaj sent ' is , ke li sol ' a est ' is ind ' a daŭr ' ig ' i la linŝard ' a ' n ras ' o ' n . ",epo
25468,2017-13,remush,121,"Post li ' a nask ' iĝ ' o , vid ' ant ' e tiu ' n bel ' a ' n knab ' o ' n , kiu pez ' is dek funt ' o ' j ' n kaj kiu kri ' ad ' is kiel diabl ' o , Helen ' o , kapt ' it ' e de admir ' o , li ' n frenez ' e ek ' am ' eg ' is ; ĉar ŝi ' n instig ' is al tiu sent ' o la mult ' a ' j kaj entuziasm ' a ' j el ' montr ' o ' j de ĉiu ' j person ' o ' j ĉe ' est ' ant ' a ' j ĉe ŝi ' a akuŝ ' o . Sed kiam la infan ' a ' j trajt ' o ' j , unu ' e mal ' preciz ' a ' j , el ' fiks ' iĝ ' is kaj pli kaj pli simil ' is tiu ' j ' n de Andre ' o , kiam li ' a ' j em ' o ' j , li ' a ' j kapabl ' ec ' o ' j kaj eĉ li ' a voĉ ' sonor ' ad ' o al ŝi memor ' ig ' is la vir ' o ' n kun kiu ŝi edz ' in ' iĝ ' is , ŝi ' a am ' eg ' o unu ' e varm ' et ' iĝ ' is , kaj iom post iom preskaŭ mal ' aper ' is , anstataŭ ' it ' a de tiu am ' et ' o iom komun ' a , kiu ' n patr ' in ' o ĉiam sent ' as al infan ' o , kiu ' n ŝi graved ' iĝ ' is , nask ' is kaj mam ' nutr ' is . Li ne est ' is ŝi ' a sang ' o , sed nur fremd ' ul ' o , nur la infan ' o de ŝi ' a edz ' o , kiu ' n ŝi est ' is nask ' int ' a . ",epo
25469,2017-13,remush,133,"Kia diferenc ' o por Viktor ' o , ŝi ' a du ' a fil ' o ! La nask ' iĝ ' o de ĉi tiu mult ' e ŝi ' n sufer ' ig ' is . Li est ' is infan ' et ' o mal ' fortik ' a , mal ' gras ' a , mal ' san ' ad ' a , por li ' n viv ' ig ' i , por li ' n pli ' kresk ' ig ' i , Helen ' o dev ' is ĉerp ' i en si ' a ' n patr ' in ' a ' n kor ' o ' n trezor ' o ' j ' n de sin ' don ' ad ' o . Tag ' e kaj nokt ' e , mal ' dorm ' ant ' e apud li ' a lul ' il ' o , maten ' e li ' n tir ' eg ' ant ' e el la mort ' o , sed vesper ' e tim ' ant ' e , ke li pere ' os , mult ' foj ' e ŝi li ' n ten ' is sen ' mov ' a ' n en si ' a ' j brak ' o ' j . La kurac ' ist ' o , sku ' ant ' e la kap ' o ' n kaj dir ' ant ' e parol ' o ' j ' n nur ne ' preciz ' a ' j ' n , opini ' is , ke kred ' ebl ' e li sav ' os ŝi ' a ' n id ' o ' n sed ke ŝi tre mal ' facil ' e li ' n pov ' os konserv ' i . Ali ' a ' n tag ' o ' n , li cert ' ig ' is , ke la situaci ' o ne est ' as mal ' esper ' ig ' a , sed tamen ke nur mirakl ' o pov ' os li ' n sav ' i . La mal ' feliĉ ' a Helen ' o dev ' is si ' n kontent ' ig ' i per tiu ' j du ' senc ' a ' j fraz ' o ' j , kiu ' j , kvankam re ' kuraĝ ' ig ' a ' j , ne for ' pel ' is la tim ' o ' n , kvankam ne esper ' ig ' a ' j , tamen mal ' help ' is , ke ŝi mal ' esper ' u . ",epo
25470,2017-13,remush,109,"Dum dek ok monat ' o ' j , la viv ' ad ' o de l ’ infan ' o flu ' is tra sen ' ĉes ' a ' j mal ' kviet ' aĵ ' o ' j : pro tio , la am ' o , kiu ' n li ' a patr ' in ' o al li ofer ' is , alt ' iĝ ' is ĝis la frenez ' ec ' o . Ŝi li ' n gratul ' is , ĉar li bon ' vol ' is viv ' i ; ŝi est ' is dank ' em ' a , ĉar li permes ' is , ke ne est ' u sen ' util ' a ' j ŝi ' a ' j kor ' tuŝ ' ec ' o ' j kaj mal ' trankvil ' ec ' o ' j . Sed kiam Viktor ' o kresk ' is , kiam la star ' ig ' o de li ' a bon ' fart ' o unu ' e provizor ' a far ' iĝ ' is tut ' e definitiv ' a , kiam unu ' vort ' e la tim ' o ' j de Helen ' o mal ' aper ' is , tiam ali ' a kaŭz ' o daŭr ' ig ' is la ag ' o ' n komenc ' it ' a ' n de la mal ' san ' o . Mal ' e de li ' a frat ' o Ludovik ' o , la du ' a ' nask ' it ' o , kvankam fortik ' a en si ' a intim ' a konstituci ' o , tamen rest ' is mal ' grand ' a , mal ' dik ' a , mal ' moder ' e nerv ' incit ' ebl ' a . Helen ' o re ' trov ' is en li si ' a ' n propr ' a ' n sang ' o ' n , la sang ' o ' n de Bold ' in ' o ' j . ",epo
25471,2017-13,remush,106,"Kiam ŝi li ' n atent ' e rigard ' is , ŝi si ' n kred ' is re ' turn ' e ' n ' ir ' int ' a ' n al epok ' o dek ' tri ' jar ' e pli antaŭ ' temp ' a : al ŝi ŝajn ' is , ke trov ' iĝ ' as antaŭ ŝi ' a ' j okul ' o ' j ŝi ' a onkl ' o Pietro . Ŝi re ' kon ' is tiu ' n sam ' a ' n dub ' e ' oliv ' a ' n vizaĝ ' kolor ' o ' n , tiu ' j ' n flam ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , tiu ' n rigard ' o ' n bor ' ant ' a ' n , fos ' ant ' a ' n , simil ' a ' n al pik ' il ' o , kiu tra ' pik ' us la karn ' o ' n . Sen ' moder ' e pasi ' a , Viktor ' o koler ' is kontraŭ la bar ' o , kaj ne akcept ' is , ke vol ' ad ' o ali ' a ol la li ' a ordon ' u en la lok ' o , en kiu li trov ' iĝ ' is . Li ' a ' j koler ' eg ' o ' j de knab ' et ' o tro mal ' sever ' e eduk ' it ' a tuj vest ' is sovaĝ ' ec ' a ' n kaj kruel ' eg ' ec ' a ' n karakter ' o ' n , kiu ' j li ' n tim ' ig ' is de ĉiu ' j najbar ' a ' j infan ' o ' j . Li plezur ' e sufer ' ig ' is la best ' o ' j ' n : kaj li ' a plej grand ' a feliĉ ' o est ' is turment ' i si ' a ' j ' n kun ' ul ' o ' j ' n per kruel ' a ' j petol ' aĵ ' o ' j . ",epo
25472,2017-13,remush,125,"Ia ' n tag ' o ' n , li al ' lig ' is al arb ' o unu el si ' a ' j kuz ' in ' et ' o ' j nom ' it ' a ' n Josefino brantin ' o , kaj ŝi ' n las ' is en tiu lok ' o malgraŭ ŝi ' a ' j kri ' ad ' o ' j kaj ŝi ' a ' j larm ' o ' j . Kiam ŝi ' a ' j ge ' patr ' o ' j mal ' trankvil ' a ' j ĉar ili ne vid ' is ŝi ' n re ' ven ' int ' a ' n , ŝi ' n pet ' is al ĉiu ' j eĥ ' o ' j , Viktor ' o direkt ' is mem la serĉ ' ad ' o ' j ' n , don ' is al la patr ' o brantin ' o malv ' er ' a ' j ' n sci ' ig ' o ' j ' n , kaj li ' n instig ' is al direkt ' o diametr ' e kontraŭ ' a : post ' e rapid ' eg ' e ek ' kur ' ant ' e , li real ' ir ' as la knab ' in ' et ' o ' n turment ' it ' a ' n de tiu mal ' sprit ' a fantazi ' o , ŝi ' n mal ' lig ' as , ŝi ' n re ' konduk ' as al la farm ' o ' dom ' o kaj al ŝi mal ' permes ' as la rakont ' o ' n de l ’ histori ' o , ŝi ' n minac ' ant ' e de frap ' ar ' o , se ŝi li ' n mal ' obe ' os . La mal ' feliĉ ' a infan ' in ' o , terur ' it ' a , tim ' ant ' a kiel fajr ' o ' n la minac ' o ' n de ŝi ' a persekut ' ant ' o , sen ' respond ' e sufer ' is la sur ' vang ' o ' j ' n de si ' a ' j ge ' patr ' o ' j , konvink ' it ' a ' j , ke ili ' a fil ' in ' o ili ' n mok ' is , si ' n serĉ ' ig ' int ' e dum la tut ' a tag ' o . ",epo
25473,2017-13,remush,124,"Ali ' a ' n tag ' o ' n , al ' ven ' is en vilaĝ ' o ' n trup ' o de ĵongl ' ist ' o ' j . Kompren ' ebl ' e la ge ' knab ' ar ' o entuziasm ' iĝ ' is antaŭ la fals ' ec ' o de ĉar ' a ' j ornam ' o ' j , de malv ' er ' a ' j perl ' o ' j , de mal ' delikat ' a ' j punt ' o ' j , de kurten ' o ' j ruĝ ' a ' j kaj mal ' pur ' ig ' it ' a ' j , kiu ' j est ' is por la ge ' knab ' o ' j mir ' eg ' ant ' a ' j la plej alt ' a montr ' o de l ’ elegant ' ec ' o . Andre ' o kaj Helen ' o , kiu ' j ' n en Prelong ' o ne lac ' ig ' is la distr ' aĵ ' o ' j , konduk ' is si ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n en la bud ' o ' n de tiu ' j teatr ' ist ' o ' j . En ĝi oni lud ' is spec ' o ' n de mir ' teatr ' aĵ ' o , en kiu vid ' iĝ ' is mal ' grand ' a reĝ ' o . Dum Ludovik ' o tre ' eg ' e amuz ' iĝ ' is , kred ' ant ' e real ' e , ke la histori ' o est ' as ver ' a , Viktor ' o rest ' is mal ' kontent ' a , kaj de temp ' o al temp ' o ĵet ' is al la aktor ' et ' o , kiu lud ' is la rol ' o ' n de monarĥ ' o ĵaluz ' a ' j ' n rigard ' o ' j ' n . Cert ' e , se oni al li est ' us propon ' int ' a inter ' ŝanĝ ' i li ' a ' n situaci ' o ' n kontraŭ tiu de la vag ' ant ' a ĵongl ' ist ' o , li est ' us entuziasm ' e tio ' n akcept ' int ' a . ",epo
25474,2017-13,remush,113,"El ' ir ' int ' e , Andre ' o demand ' is si ' a ' j ' n fil ' o ' j ' n : — Nu , knab ' o ' j , ĉu vi mult ' e amuz ' iĝ ' is ? — Ho ! jes , paĉj ' o , respond ' is Ludovik ' o , rid ' et ' ant ' e ankoraŭ pro la memor ' o de afer ' o ' j vid ' it ' a ' j . — Mi vol ' as est ' i reĝ ' o : kaj tiel long ' e kiam mi ne est ' os tia , mi mi ' n sent ' os mal ' feliĉ ' a . — Ho ! kar ' ul ' o mi ' a , sek ' ig ' u vi ' a ' j ' n larm ' o ' j ' n ; vi est ' os reĝ ' o iam , ek ' kri ' is sinjor ' in ' o linŝard ' o , li ' n pren ' ant ' e en si ' a ' j brak ' o ' j por li ' n konsol ' i . — Helen ' o , dir ' is Andre ' o kun mal ' koler ' a riproĉ ' o , kial vi don ' as al tiu infan ' o tia ' j ' n ide ' o ' j ' n ? Vi sukces ' os nur pli mal ' dolĉ ' ig ' i por li , en est ' ont ' ec ' o , la mal ' super ' ec ' o ' n de li ' a situaci ' o . — Kiu sci ' as ? murmur ' is la jun ' a vir ' in ' o ; kelk ' a ' foj ' e oni vid ' as afer ' o ' j ' n tiel strang ' a ' j ' n , kiu ' j real ' iĝ ' as . ",epo
25476,2017-13,remush,107,"Sed se oni escept ' us Ludovik ' o ' n el tiu sever ' a rimed ' o , linŝard ' o tim ' is , ke rajt ' a ĵaluz ' ec ' o ek ' romp ' os la bon ' a ' n amik ' ec ' o ' n , kiu ĝis nun ĉiam est ' ad ' is inter la du frat ' o ' j : pro tio , kvankam tia ag ' o est ' is por li tre ĉagren ' ig ' a , li decid ' is ke la du knab ' o ' j est ' os met ' it ' a ' j en lern ' ej ' o ' n , dum la proksim ' a re ' komenc ' o de klas ' o ' j . Ceter ' e li tre ŝat ' is la instru ' ad ' o ' n ; kaj li grand ' e bedaŭr ' is si ' a ' n ne ' far ' o ' n de grav ' a ' j stud ' ad ' o ' j . Sed tio ne est ' is mir ' ig ' a ; ĉar en li ' a jun ' aĝ ' o ne ekzist ' is tia ' j kutim ' o ' j de lern ' ig ' o . Kiam li anonc ' is al si ' a edz ' in ' o la decid ' o ' n de li ek ' pren ' it ' a ' n , sinjor ' in ' o linŝard ' o ek ' koler ' is , cert ' ig ' ant ' e ke neniam ŝi konsent ' os si ' n sen ' ig ' i da si ' a ' j infan ' o ' j . ",epo
25477,2017-13,remush,113,"Sed la sin ' ten ' ad ' o de Andre ' o est ' is tiel firm ' a , li ' a parol ' o tiel energi ' a kaj plen ' a da vol ' ad ' o tiel ne ŝancel ' ebl ' a , ke Helen ' o kompren ' is la sen ' util ' ec ' o ' n de ĉiu kontraŭ ' batal ' o . Pli am ' ant ' e ced ' i tuj , ol est ' i dev ' ig ' at ' a si ' n konfes ' i venk ' it ' a , ŝi plor ' ant ' e sub ' met ' iĝ ' is . Dum la Oktobr ' a monat ' o , Ludovik ' o kaj Viktor ' o en ' ir ' is en kolegi ' o ' n . De la unu ' a ' j tag ' o ' j la diferenc ' o inter ili ' a ' j natur ' ec ' o ' j klar ' e montr ' iĝ ' is . La unu ' a ' nask ' it ' o pozitiv ' a kaj praktik ' a mir ' e en ' sorb ' is la scienc ' o ' j ' n ; sed ĉio , kio dev ' ig ' as imag ' a ' n pen ' ad ' o ' n , li ' n trov ' is mal ' obe ' ant ' a . La pasi ' a natur ' ec ' o de la du ' a kontraŭ ' e renkont ' is en la stud ' ad ' o de literatur ' aĵ ' o ' j la nutr ' aĵ ' o ' n , kiu ' n ĝi bezon ' as ; kaj li ' a viv ' eg ' a karakter ' o sign ' is li ' a ' j ' n lecion ' o ' j ' n de fortik ' a kaj propr ' a sigel ' o , kiu mir ' ig ' is li ' a ' j ' n profesor ' o ' j ' n . ",epo
25478,2017-13,remush,104,"Fin ' e Andre ' o rajt ' e pov ' is est ' i kontent ' a pri la rezultat ' o ' j . Ĉe la dis ' don ' o de premi ' o ' j , ĉiu ' j ' n kron ' o ' j ' n ricev ' is li ' a ' j du fil ' o ' j : kaj Helen ' o fier ' e ili ' n montr ' is al la Prelong ' a ' j loĝ ' ant ' o ' j kun rigard ' o kiu ŝajn ' is dir ' i : — Kiu el vi est ' us kapabl ' a nask ' i tia ' j ' n id ' o ' j ' n ? Dum la liber ' temp ' o , linŝard ' o kred ' is , ke li ' a ' j antaŭ ' vid ' o ' j pri Viktor ' o est ' is real ' ig ' it ' a ' j , kaj ke la fer ' a man ' o de l ’ universitat ' a aŭtoritat ' o fin ' e pli ' fleks ' ebl ' ig ' is la rigid ' ec ' o ' j ' n de tiu per ' fort ' a natur ' ec ' o . Ja la jun ' ul ' o ne hav ' is plu tiu ' j ' n sovaĝ ' a ' j ' n koler ' o ' j ' n , kiu ' j li ' n simil ' ig ' is al frenez ' ul ' o , kiam li ĉio ' n ek ' romp ' is ĉirkaŭ si . Li ŝajn ' is saĝ ' iĝ ' int ' a , kaj prezent ' is kun ŝi ' a patr ' in ' o spirit ' a ' n simil ' ec ' o ' n nur tre mal ' proksim ' a ' n . ",epo
25479,2017-13,remush,111,"Ceter ' e pri ia ' j punkt ' o ' j li tut ' e diferenc ' is el Helen ' o . Tiu ' n ĉi tut ' e ek ' okup ' is la influ ' o de unu ' a sent ' o ; kaj post ' e ŝi antaŭ ' e ' n ' ir ' ad ' is , ne pri ' zorg ' ant ' e pri sekv ' o ' j kaj ebl ' ec ' o ' j de sukces ' o . Viktor ' o kontraŭ ' e , kun la sam ' a viv ' eg ' ec ' o de dezir ' o , sci ' is atend ' i kaj kaŝ ' i si ' a ' n avid ' ec ' o ' n por ag ' i nur cert ' ec ' e . Antaŭ mask ' o tiel lert ' e al ' met ' it ' a , vir ' o pli sagac ' a al la bon ' a Andre ' o cert ' e est ' us est ' int ' a tre sen ' kulp ' ig ' ebl ' a , si ' n las ' ant ' e erar ' ig ' i . Sed observ ' ant ' o pli atent ' em ' a sen mal ' facil ' o est ' us re ' kon ' int ' a la hered ' ec ' o ' n de la mal ' jun ' a linŝard ' o , ĉe kiu la ruz ' o ne mal ' help ' is la sen ' tim ' ec ' o ' n ; kaj li est ' us kompren ' int ' a , ke en tiu mal ' simpl ' a anim ' o la mal ' humil ' ec ' o de la patr ' in ' o trov ' is kiel batal ' il ' o ' n la sin ' gard ' em ' o ' n de l ’ av ' o . ",epo
25480,2017-13,remush,137,"Se , kiel en tag ' o ' j de si ' a infan ' aĝ ' o , Viktor ' o ne dezir ' is plu est ' i reĝ ' o , la soif ' o far ' iĝ ' i fam ' ul ' o , est ' i kaj ŝajn ' i alt ' rang ' ul ' o , li ' n ĉiam sek ' ig ' is . La prudent ' o , al ' ven ' ant ' e kun la vir ' aĝ ' o , nur ali ' form ' ig ' is li ' a ' n unu ' a ' n dezir ' o ' n , sed la fundament ' o ne ŝanĝ ' iĝ ' is ; kaj la ambici ' o de la jun ' ul ' o est ' is nur la sen ' per ' a sekv ' o de rid ' eg ' ind ' a ' j rev ' ad ' o ' j de l ’ infan ' o . Sed oni dev ' as dir ' i , ke li ' a patr ' in ' o pen ' ad ' is per ŝi ' a ' j tut ' a ' j fort ' o ' j por li ' n kuraĝ ' ig ' i en tiu ' n voj ' o ' n . Anstataŭ kviet ' ig ' i tiu ' n manĝ ' em ' a ' n febr ' o ' n , ŝi est ' is feliĉ ' a nur kiam ŝi trov ' is la rimed ' o ' n , kiu bat ' ig ' as la mal ' humil ' a ' n kor ' o ' n de ŝi ' a fil ' o agord ' e kun la ŝi ' a . Ili ' a kutim ' a promen ' ad ' o est ' is la pentr ' ind ' a mont ' et ' o , sur kiu star ' as la kastel ' o . Ili am ' is sekv ' i la ekster ' a ' n mur ' ad ' o ' n de la park ' o , kaj post ' e al ' ven ' i antaŭ la krad ' eg ' o , tra kiu subit ' e sen ' vual ' iĝ ' is la front ' eg ' o de la vast ' a palac ' o . ",epo
25481,2017-13,remush,128," — Viktor ' o , dir ' is iam sinjor ' in ' o linŝard ' o , vi vid ' as tiu ' n luks ' eg ' a ' n dom ' eg ' o ' n . Ĝi dev ' us est ' i vi ' a , se vi ' a av ' o ne est ' us far ' int ' a la ne ' kompren ' ebl ' a ' n frenez ' aĵ ' o ' n , mi eĉ dir ' us la krim ' o ' n , vi ' n sen ' ig ' i da ĝi . Ĵur ' u ke vi far ' os ĉio ' n ebl ' a ' n por en ĝi ' n iam re ' en ' ir ' i . — Cert ' e mi tut ' kor ' e konsent ' as . Sed kio ' n far ' i ? Se oni atak ' us la don ' kontrakt ' o ' n ? — Mal ' bon ' a rimed ' o . La paper ' o est ' as tut ' e regul ' a : iam mi sukces ' is ĝi ' n leg ' i ĉe la notari ' o . Tio nask ' us proces ' o ' n , kiu ' n cert ' e ni mal ' gajn ' us kaj kiu ni ' n kovr ' us de rid ' ind ' ec ' o . Pli ' e ĝi ni ' n sen ' ripar ' ebl ' e mal ' amik ' ig ' us kun Prelong ' o ' j ; kaj tio est ' us ne ' ripar ' ebl ' a mal ' prudent ' aĵ ' o . Kontraŭ ' e est ' as neces ' e ke pli kaj pli ni ni ' n ŝov ' u en ili ' a ' j ' n favor ' o ' j ' n kaj ke ni kapt ' u ili ' a ' n konfid ' o ' n . Vi ne suspekt ' as la rev ' o ' n , kiu ' n mi far ' is ? ",epo
25482,2017-13,remush,175,"Kvankam Viktor ' o tre ĉef ' is si ' a ' j ' n sent ' a ' j ' n el ' montr ' o ' j ' n , tamen li ne pov ' is halt ' ig ' i ek ' salt ' o ' n , aŭd ' ant ' e tiu ' n pri ' pens ' o ' n ŝajn ' e tiel mal ' saĝ ' a ' n . — Edz ' iĝ ' i kun Matildo , kar ' a panj ' o mi ' a ; ĉu ver ' e vi tio ' n pri ' pens ' is ? Cert ' e la rimed ' o est ' us bon ' eg ' a , mi tio ' n konfes ' as , sed bedaŭr ' ind ' e tut ' e ne efektiv ' ig ' ebl ' a . Ĉu , eĉ moment ' e , est ' as konjekt ' ebl ' e , ke la markiz ' o konsent ' os akcept ' i kiel bo ' fil ' o ' n vir ' o ' n ne titol ' it ' a ' n , fil ' o ' n de kamp ' ar ' an ' o , nep ' o ' n de si ' a iam ' a sub ' reg ' ist ' o . Van ' e vi imag ' os la plej favor ' a ' j ' n cirkonstanc ' o ' j ' n , la plej ne ' ver ' ŝajn ' a ' j ' n koincid ' o ' j ' n , neniam vi sukces ' os tra ' ir ' i tia ' n bar ' eg ' o ' n . Kaj dum Viktor ' o ŝajn ' is zorg ' ant ' a pri la far ' o de cigared ' o , kiu ' n li ' a ' j fingr ' o ' j trem ' ant ' a ' j ne sukces ' is rul ' i , Helen ' o daŭr ' ig ' is : — Matildo est ' as ankoraŭ nur infan ' in ' o : ŝi bezon ' as temp ' o ' n por kresk ' i . Vi , dum tiu temp ' o , labor ' u mult ' e , far ' iĝ ' u abiturient ' o , en ' ir ' u en Saint - Cyr 1 . Kiam vi est ' os oficir ' o , pet ' u , ke oni vi ' n send ' u en Alĝeri ' o ' n . Kondut ' u kiel kuraĝ ' a soldat ' o , kiel inteligent ' a ĉef ' o : unu ' vort ' e montr ' iĝ ' u pli super ' a ol ĉiu ' j vi ' a ' j koleg ' o ' j . Kiam vi re ' ven ' os kun kapitan ' a ' j epolet ' o ' j , kun kruc ' o de la honor ' a legi ' o , la knab ' in ' o est ' os far ' iĝ ' int ' a fraŭl ' in ' o : kaj vi tuŝ ' os la fin ' a ' n sukces ' o ' n . ",epo
25483,2017-13,remush,107,"Ceter ' e mi intenc ' as pet ' i de la markiz ' o , ke li bon ' vol ' u don ' i al vi si ' a ' n protekt ' o ' n . Jam en ali ' a cirkonstanc ' o , li ni ' n help ' is . Se mi ' a edz ' o est ' is nom ' it ' a departement ' a konsil ' ant ' o , al sinjor ' o de Prelong ' o li tio ' n ŝuld ' as : kaj mi est ' as cert ' a , ke li ne rifuz ' os far ' i por la fil ' o tio ' n , kio ' n li far ' is por la patr ' o . Real ' ig ' u li ' a ' j ' n esper ' o ' j ' n ; montr ' u al li , ke li ' a serv ' em ' o , ke li ' a konfid ' o ne est ' is sem ' it ' a ' j en mal ' bon ' a ' n ter ' aĵ ' o ' n ; kaj vi vid ' os . vi vid ' os . Ĉiam oni am ' as tiu ' j ' n , kiu ' j ' n oni protekt ' is . Viktor ' o daŭr ' ig ' is silent ' i . Kiam ĝi ' a cigared ' o est ' is rul ' it ' a , li ĝi ' n ek ' brul ' ig ' is , aŭskult ' ant ' e la flam ' ant ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n de si ' a patr ' in ' o , kaj sub ' pes ' ant ' e ĉiu ' j ' n vort ' o ' j ' n . ",epo
25484,2017-13,remush,137," — Ni , atend ' ant ' e , zorg ' e prepar ' u la voj ' o ' n . Mi vol ' as ke la markiz ' o trov ' u mi ' a ' n pet ' o ' n tre akcept ' ebl ' a kaj ne ŝancel ' ig ' u ĝi ' n efektiv ' ig ' i . Sekv ' e , mi ' a kar ' a infan ' o , neces ' e est ' as ke vi dres ' u vi ' a ' n mal ' afabl ' a ' n natur ' ec ' o ' n , por ke , kiam oni parol ' os pri vi , oni sam ' temp ' e est ' u dev ' ig ' at ' a proklam ' i vi ' a ' j ' n laŭd ' o ' j ' n . Pri ' pens ' u ke ĉe la cel ' o trov ' iĝ ' as la sukces ' o . 1 . Milit ' ist ' a lern ' ej ' o , apud Pariz ' o , en kiu lern ' ant ' o ' j stud ' as por far ' iĝ ' i oficir ' o ' j En tiu moment ' o , vi star ' as sur dis ' du ' iĝ ' o de du voj ' o ' j . La unu ' a vi ' n konduk ' os , flank ' e de vi ' a frat ' o , al la hejm ' a feliĉ ' ec ' o , en intim ' ec ' o de kamp ' ar ' an ' a fil ' in ' o , kiu al vi don ' os mult ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n , kaj kies ideal ' o est ' os nur zorg ' i mem pri la bon ' a konserv ' ad ' o de ŝi ' a ' j stal ' o ' j : la ali ' a kontraŭ ' e vi ' n for ' port ' os en la paradiz ' o ' n de vi ' a ' j rev ' o ' j , al la glor ' o , la riĉ ' ec ' o , la nobel ' ec ' o kaj la potenc ' o . Elekt ' u . ",epo
25485,2017-13,remush,135,"Helen ' o silent ' is : Viktor ' o pri ' pens ' is . Kaj kiam li tia ' manier ' e pri ' pens ' is , oni pov ' as est ' i cert ' a , ke tiu cerb ' a labor ' o ne rest ' os sen ' frukt ' a . Kontent ' a , ĉar ŝi konvert ' is si ' a ' n fil ' o ' n al si ' a ' j ide ' o ' j , sinjor ' in ' o linŝard ' o est ' is dev ' ig ' it ' a al si konfes ' i , ke la plej mal ' facil ' a bar ' o ne est ' is ankoraŭ trans ' irit ' a . Ŝi dev ' is ricev ' i la konsent ' o ' n de si ' a edz ' o : kaj , en tiu flank ' o , ŝi antaŭ ' vid ' is batal ' o ' n des pli furioz ' a ' n , ke Andre ' o hav ' is ali ' a ' j ' n projekt ' o ' j ' n . Cert ' e Helen ' o al li far ' ig ' is proksim ' um ' e ĉio ' n , kio ' n ŝi dezir ' is en komun ' a ' j afer ' o ' j de l ’ ekzist ' ad ' o ; sed ŝi bon ' e kon ' is tiu ' n karakter ' o ' n mal ' fort ' a ' n kaj sen ' energi ' a ' n . Ŝi sci ' is , ke kiam ia ide ' o radik ' iĝ ' is sub li ' a iom dik ' a krani ' o , neniu potenc ' o en la mond ' o est ' is kapabl ' a ĝi ' n el ' tir ' eg ' i : kaj jam en mult ' a ' j cirkonstanc ' o ' j ŝi est ' is halt ' ig ' it ' a de tiu ne ' venk ' ebl ' a obstin ' ec ' o , form ' o kiu ' n vest ' as la vol ' ec ' o ĉe hom ' o ' j sen ' ig ' it ' a ' j da vol ' em ' o . ",epo
25486,2017-13,remush,138,"Ĉe la ali ' a flank ' o de la sol ' a strat ' o , kiu form ' as la Prelong ' a ' n vilaĝ ' o ' n , preskaŭ kontraŭ ' e , trov ' iĝ ' is la farm ' o ' dom ' o de li ' a kuz ' o brantin ' o . Tiu last ' a hav ' is du id ' o ' j ' n , josefin ' o ' n jam jun ' ul ' et ' in ' o ' n , kaj du ' a ' n fil ' in ' o ' n ankoraŭ infan ' aĝ ' a ' n , la mal ' grand ' a ' n Ernest ' in ' o ' n . Josefino est ' is tiu mal ' feliĉ ' a knab ' in ' et ' o , kiu ' n Viktor ' o plezur ' e turment ' is en si ' a infan ' aĝ ' o , kaj al kiu li inspir ' is ĉiu ' moment ' a ' n terur ' o ' n . Kiam ŝi ek ' kresk ' is , tiu tim ' o ali ' form ' iĝ ' is , ĉe la jun ' ul ' in ' o , en sent ' o ' n strang ' a ' n , kiu ' n ŝi est ' us est ' int ' a tre embaras ' it ' a difin ' i mem . Unu ' e ŝi ek ' dediĉ ' is al si ' a kuz ' o sovaĝ ' a ' n mal ' am ' o ' n , far ' it ' a ' n el memor ' sent ' o ' j amas ' ig ' it ' a ' j : sed kiam al ' ven ' is tiu moment ' o de la viv ' o . kiam la kor ' o ek ' parol ' as , ŝi malgraŭ si rimark ' is , ke Viktor ' o est ' as vir ' o terur ' e fort ' a , kaj ke la vir ' in ' o , kiu hav ' os la feliĉ ' ec ' o ' n edz ' in ' iĝ ' i kun li , trov ' os en li edz ' o ' n kapabl ' a ' n ŝi ' n supr ' e ' n ' i ' rig ' i ĝis la plej alt ' a ' j grad ' o ' j de la social ' a skald ' o . ",epo
25487,2017-13,remush,174,"Pro tio , ŝi ' a unu ' a mal ' am ' o iom post iom ali ' form ' iĝ ' is en tim ' et ' o ' n unu ' e respekt ' em ' a ' n : post ' e la tim ' o mal ' aper ' is kaj est ' is anstataŭ ' it ' a de estim ' o kaj de admir ' o . Fin ' e , ia ' n tag ' o ' n , kiam ŝi re ' ven ' is hejm ' e ' n , ŝi ek ' vid ' is mez ' e de la voj ' o la jun ' ul ' o ' n , kiu estr ' e korekt ' is per sen ' ĉes ' a bat ' ad ' o alt ' kresk ' a ' n fraŭl ' o ' n , du ' foj ' e pli fortik ' a ' n ol si , por li ' n pun ' i , ĉar ĉiam li incit ' et ' is la mal ' fort ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n . Antaŭ tia vid ' aĵ ' o , io intern ' e de ŝi ek ' salt ' eg ' is . Ŝi subit ' e kompren ' is , ke nun nenio rest ' as el la iam ' a mal ' am ' o : kaj la am ' o en ' ir ' is en ŝi ' a ' n kor ' o ' n , am ' o viv ' eg ' a , pasi ' a , kapabl ' a de ĉiu ' j sin ' don ' o ' j kaj eĉ de ĉiu ' j krim ' o ' j por ricev ' i la favor ' o ' j ' n de l ’ am ' eg ' it ' o . Si ' a ' flank ' e Viktor ' o , kiu rimark ' is ke la knab ' in ' o ali ' form ' iĝ ' is en bel ' a ' n jun ' ul ' in ' o ' n , montr ' iĝ ' is al ŝi plen ' a da afabl ' ec ' o kaj da ĝentil ' ec ' o : dum la du patr ' o ' j , linŝard ' o kaj brantin ' o , observ ' is plezur ' e la amik ' aĵ ' o ' j ' n de ge ' am ' ant ' o ' j . Ĉar la jun ' ul ' o est ' is por si ' a kuz ' in ' o tre ŝat ' ind ' a edz ' iĝ ' ont ' o ; kaj tiu last ' a , kvankam mal ' pli riĉ ' a ol li , star ' is tamen inter la jun ' ul ' in ' o ' j , kiu ' j ' n la patr ' in ' o ' j , hav ' ant ' a ' j edz ' ig ' ebl ' a ' j ' n fil ' o ' j ' n , pli dezir ' is hav ' i kiel bo ' fil ' in ' o ' n . ",epo
25488,2017-13,remush,114,"La afer ' o ' j est ' is en tiu stat ' o : oni konsider ' is tiu ' n edz ' ig ' o ' n kvazaŭ ne ' evit ' ebl ' a en la est ' ont ' ec ' o , kiam la frat ' o ' j linŝard ' o ' j ambaŭ si ' n prezent ' is al la abiturient ' a ' j ekzamen ' o ' j . De la kvar ' a klas ' o Ludovik ' o dis ' du ' iĝ ' is por stud ' i la kurs ' o ' j ' n de special ' a ' j matematik ' o ' j , kaj li prepar ' is la diplom ' o ' n de scienc ' a abiturient ' o ; dum Viktor ' o , fin ' ant ' e si ' a ' n hom ' eduk ' ad ' o ' n per la stud ' ad ' o de la parol ' art ' o kaj de la filozofi ' o , si ' n turn ' is al la literatur ' a diplom ' o . Ambaŭ frat ' o ' j bril ' e respond ' is ĉiu ' j ' n demand ' o ' j ' n , kaj est ' is akcept ' it ' a ' j de ĉiu ' j ekzamen ' ant ' o ' j kun la not ' o : tre bon ' e . Kiam ili re ' ven ' is Prelong ' o ' n , post la unu ' a ' j gratul ' o ' j kaj reciprok ' a ' j kis ' ad ' o ' j , Andre ' o ili ' n demand ' is : — Nun , jun ' ul ' o ' j , kio ' n vi intenc ' as far ' i ? Nu , Ludovik ' o , vi kiu est ' as unu ' a ' nask ' it ' o , parol ' u unu ' e . ",epo
25489,2017-13,remush,109," — Mi opini ' as , ke la kultur ' art ' o est ' as tro for ' las ' it ' a de instru ' it ' o ' j , respond ' is la jun ' a abiturient ' o , kaj mi vol ' us util ' ig ' i mi ' a ' j ' n kon ' o ' j ' n en ĥemi ' o , en fizik ' o , en natur ' a histori ' o , por perfekt ' ig ' i la nun ' a ' j ' n proced ' o ' j ' n kaj , ĉu est ' us bezon ' e , kre ' i nov ' a ' j ' n . Mi dezir ' us montr ' i al la mond ' o , predik ' ant ' e per ekzempl ' o , ke ĉie trov ' iĝ ' as la hejm ' o de la scienc ' o , kaj ke ekzist ' as neniu profesi ' o , kiu ' n ĝi ne est ' as kapabl ' a nobel ' ig ' i . — Tiu parol ' o est ' as or ' a , ek ' kri ' is linŝard ' o entuziasm ' ig ' it ' a . — Antaŭ ' ne ' long ' e oni fond ' is ter ' kultur ' a ' n lern ' ej ' o ' n . Mi part ' o ' pren ' os ĝi ' a ' j ' n kurs ' o ' j ' n : kaj kiam mi sent ' os mi ' n sufiĉ ' e kler ' a por pas ' i el la teori ' o al la praktik ' ad ' o , mi re ' ven ' os Prelong ' o ' n vi ' n anstataŭ ' i , kaj ebl ' ig ' i vi ' a ' n ripoz ' o ' n . ",epo
25490,2017-13,remush,103," — Tre bon ' e , fil ' o mi ' a ; vi cert ' e marŝ ' as sur la bon ' a voj ' o . — Mi vol ' us en ' ir ' i en Saint - Cyr , kaj far ' i mi ' a ' n profesi ' o ' n en la arme ' o . — Strang ' a ide ' o ! murmur ' is Andre ' o , sulki ' gant ' e si ' a ' j ' n brov ' o ' j ' n . Fin ' e ĉiu ' j gust ' o ' j est ' as en la natur ' o . Mi promes ' is , ke neniam mi kontraŭ ' batal ' os ia ' n inklin ' o ' n . Ja tiu situaci ' o est ' as tre honor ' ind ' a ; kaj kontraŭ ĝi mi pov ' as kontraŭ ' met ' i opini ' o ' j ' n nur propr ' a ' j ' n . Far ' iĝ ' u soldat ' o , infan ' o mi ' a , kaj pen ' u al ' port ' i iom da glor ' o en vi ' a ' j galon ' kovr ' it ' a ' j vest ' o ' j . Tio ne mult ' e pez ' as : sed tio valor ' as pli ankoraŭ al nenio . Post tiu ' j vort ' o ' j , la linŝard ' a famili ' o dis ' iĝ ' is : kaj ĉiu zorg ' is pri si ' a ' j propr ' a ' j okup ' o ' j . ",epo
25491,2017-13,remush,123,"Viktor ' o ne forges ' is la rekomend ' o ' j ' n al li far ' it ' a ' j ' n de si ' a patr ' in ' o , antaŭ la Prelong ' a kastel ' o : pro tio , subit ' a kaj plen ' a ali ' form ' iĝ ' o okaz ' is en li ' a ' j sin ' ten ' ad ' o ' j kaj li ' a ' j ag ' o ' j . Bon ' a , human ' a , dis ' don ' em ' a , defend ' ant ' a la mal ' fort ' ul ' o ' j ' n , li si ' n am ' ig ' is de ĉiu ' j an ' o ' j tiel grand ' e kiel li iam est ' is si ' n mal ' am ' ig ' int ' a de ili . Sed tiu ' j sen ' valor ' a ' j fakt ' o ' j ne est ' is sufiĉ ' e potenc ' a ' j por laŭd ' ig ' i li ' a ' n nom ' o ' n per ĉiu ' j buŝ ' o ' j . Li rev ' is glor ' a ' n ag ' o ' n , kiu relief ' ig ' us li ' a ' n mal ' avar ' ec ' o ' n , li ' a ' n kuraĝ ' o ' n , li ' a ' n grand ' anim ' o ' n , kiu li ' n met ' us sur piedestal ' o ' n , kaj dev ' ig ' us li ' a ' j ' n sam ' land ' an ' o ' j ' n kant ' ad ' i por li ' a honor ' o koncert ' o ' n de laŭd ' o ' j , kies eĥ ' o dev ' ig ' e al ' ven ' us ĝis la orel ' o ' j de kastel ' an ' in ' o ' j . La ŝanc ' o li ' n favor ' is ; kaj antaŭ kiam li re ' ven ' os Pariz ' o ' n por si ' n prepar ' i al Saint - Cyr , la far ' iĝ ' o tiel dezir ' it ' a fin ' e okaz ' is . ",epo
25492,2017-13,remush,136,"Unu el serv ' ist ' o ' j de la brantin ' a farm ' o ' dom ' o , just ' e kulp ' ig ' it ' a re ' vend ' i part ' o ' n da gren ' er ' o ' j , kiu ' j ' n al li oni don ' is por en ' sem ' i , est ' is hont ' ind ' e for ' permes ' it ' a . Tiu last ' a , koler ' eg ' a , ĉar li ' n oni el ' pel ' is kiel ŝtel ' ist ' o ' n , kaj dev ' ig ' is kuŝ ' iĝ ' i nokt ' e sub la ĉiel ' o stel ' hav ' a , ĵur ' is ke li si ' n venĝ ' os . Dum ok tag ' o ' j , oni nenio ' n aŭd ' is pri li . Sed , ia ' n nokt ' o ' n , linŝard ' o ' j est ' is subit ' e vek ' it ' a ' j de ruĝ ' a lum ' et ' o , kiu lum ' ig ' is al la ĉambr ' o per danc ' ant ' a ' j re ' bril ' o ' j . Krak ' et ' ad ' o ' j simil ' a ' j al paf ' ad ' o surd ' ig ' is ili ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n , dum fum ' o pik ' a kaj dens ' a du ' on ' e mask ' is la flam ' o ' j ' n , kiu ' j rekt ' e supr ' e ' n ' ir ' is al la sen ' nub ' a ĉiel ' o . Ek ' brul ' ig ' it ' e de man ' o krim ' a sed lert ' a , la fajr ' o nask ' it ' a en kvin mal ' sam ' a ' j lok ' o ' j ĉiam pli ' vast ' iĝ ' is : kaj tiu ' j kvin apart ' a ' j brul ' ad ' o ' j , flu ' ant ' a ' j al la renkont ' o unu de l ’ ali ' a , minac ' is kun ' flu ' iĝ ' i post tre mal ' long ' a temp ' o en vast ' eg ' a ' n brul ' eg ' o ' n . Est ' is la brantin ' a farm ' o ' dom ' o , kiu brul ' is . ",epo
25493,2017-13,remush,134,"Si ' n rapid ' e vest ' int ' e , Andre ' o , Ludovik ' o kaj Viktor ' o ek ' kur ' eg ' is kiel ebl ' e plej rapid ' eg ' e ; sed , al ' ven ' int ' e sur la lok ' o ' n de la katastrof ' o , ili kompren ' is . ke ĉiu klopod ' o prov ' it ' a por halt ' ig ' i la ruin ' ig ' o ' n est ' os sen ' util ' a . La ĉeval ' o ' j en ĉeval ' ej ' o ' j , la brut ' o ' j en stal ' o ' j , frenez ' iĝ ' int ' a ' j kaj blek ' eg ' ant ' a ' j , pen ' is romp ' eg ' i la pord ' o ' j ' n per korn ' a ' j kaj huf ' a ' j frap ' eg ' o ' j . Tiu ' j bat ' o ' j ripet ' it ' a ' j , miks ' it ' a ' j kun bov ' in ' a ' j kri ' ad ' o ' j , plend ' o ' j ŝaf ' in ' a ' j , ronk ' ad ' o ' j de la flam ' ad ' o , sonor ' ig ' is la atmosfer ' o ' n de surd ' ig ' ant ' a kaj funebr ' a bru ' eg ' o , kiu glaci ' ig ' is pro terur ' o la anim ' o ' j ' n de ĉe ' est ' ant ' o ' j . — brantin ' o , li ' a edz ' in ' o , li ' a ' j infan ' in ' o ' j , kie ili est ' as ? ek ' kri ' is Andre ' o . Tiam li al ' proksim ' iĝ ' is grup ' o ' n , kaj re ' kon ' is si ' a ' n kuz ' o ' n kuŝ ' ant ' a ' n sur pajl ' a fask ' o , kun rip ' o ' j romp ' it ' a ' j . Rapid ' ant ' e por help ' i si ' a ' n edz ' in ' o ' n kaj si ' a ' n du ' a ' n infan ' in ' o ' n , la mal ' feliĉ ' ul ' o est ' is frap ' it ' a en brust ' o ' n de trab ' o fal ' ant ' a . Flank ' e de li , preskaŭ sen ' vest ' it ' a , Josefino genu ' fleks ' ant ' e plor ' eg ' is . ",epo
25494,2017-13,remush,103," — Rest ' it ' a ' j en la dom ' o , sen ' dub ' e mal ' viv ' a ' j . La trab ' o fal ' ant ' a mi ' n ĵet ' eg ' is en la kort ' o ' n . — Kiel , ek ' kri ' is Andre ' o al la sci ' vol ' ul ' o ' j , vi sci ' as ke vir ' in ' o kaj infan ' in ' o trov ' iĝ ' as en mort ' ig ' a danĝer ' o . kaj vi tie rest ' as , kiel mal ' kuraĝ ' ul ' o ' j , ne far ' ant ' e eĉ unu paŝ ' o ' n ! — Oni vid ' os ĉu vi est ' os pli lert ' a ol la ali ' a ' j . — Est ' us frenez ' ul ' o tiu , kiu risk ' us si ' a ' n viv ' o ' n en tia brul ' eg ' o . — Tie ' n mi ir ' os , dir ' is simpl ' e Viktor ' o . Nu , lok ' o ' n ; kaj mi ' n help ' u , vi ali ' a ' j . Kvar fortik ' a ' j ' n vir ' o ' j ' n por ten ' i ŝtup ' et ' ar ' o ' n je du ' on ' metr ' o el la mur ' o , por ke ĝi ne ek ' flam ' iĝ ' u , kaj ke mi re ' ven ' ant ' e pov ' u ĝi ' n re ' trov ' i . ",epo
25495,2017-13,remush,116,"Parol ' ant ' e li hav ' is ek ' sku ' a ' n ton ' o ' n de super ' a vir ' o , kiu sci ' as komand ' i kaj si ' n obe ' ig ' i . En moment ' o , li ' a ' j ordon ' o ' j est ' is plen ' um ' it ' a ' j , kaj la ŝtup ' et ' ar ' o al ' met ' it ' a sub fenestr ' o ' n , el kiu la flam ' o ' j ne ankoraŭ el ' ir ' is . Kaj ne sen prem ' o de kor ' o linŝard ' o vid ' is si ' a ' n fil ' o ' n ek ' salt ' ant ' a ' n sur ŝtup ' et ' o ' j ' n kaj mal ' aper ' ant ' a ' n mez ' e ' n de la fum ' o . Viktor ' o kon ' is la brantin ' a ' n dom ' o ' n tiel bon ' e kiel la si ' a ' n . Li ne bezon ' is klar ' e vid ' i por sen ' erar ' e si ' n direkt ' i . Al ' ven ' int ' e en la dorm ' o ' ĉambr ' o ' n , li ek ' vid ' is dank ’ al la lum ' et ' o de la brul ' ad ' o sinjor ' in ' o ' n brantin ' o ' n genu ' fleks ' ant ' a ' n sur la plank ' o , pal ' eg ' a ' n , kun frenez ' a ' j okul ' o ' j , ŝajn ' ant ' a ' n nenio ' n kompren ' i ; dum la mal ' grand ' a Ernest ' in ' o , sen ' per ' e vek ' it ' a , el ' ig ' is akr ' a ' j ' n kri ' ad ' o ' j ' n kaj en si ' a lul ' il ' o prezent ' is si ' a ' j ' n mal ' fort ' a ' j ' n man ' et ' o ' j ' n al si ' a sav ' ont ' o . ",epo
25496,2017-13,remush,141,"Viktor ' o rapid ' e ŝi ' n pren ' is en si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n , kaj dir ' is al la patr ' in ' o : — Sekv ' u mi ' n . — Ne el ' ir ' u ; rest ' u kun mi ; mi ne vol ' as mort ' i sol ' a ; mi tro tim ' as . Ŝi kramp ' iĝ ' is al la vest ' o ' j de la jun ' ul ' o . Ĉi tiu tuj kompren ' is la situaci ' o ' n . Se li prokrast ' as , babil ' ant ' e kun tiu mal ' feliĉ ' ul ' in ' o , kiu ' n la terur ' o frenez ' ig ' is , ĉiu ' j tri est ' os perd ' it ' a ' j . Rapid ' e li re ' turn ' e ' n ' ir ' is , ŝi ' n mal ' delikat ' e ek ' kapt ' is al la tali ' o , ĵet ' is sur si ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n tiu ' n korp ' o ' n sen ' mov ' a ' n , sven ' ig ' it ' a ' n de la per ' fort ' o de l ’ frap ' o ; kaj , en la ali ' a man ' o sving ' ant ' e per ŝi ' a ' j vest ' o ' j la mal ' grand ' a ' n Ernest ' in ' o ' n , kiu ' n paraliz ' is la terur ' o , li rapid ' is al la fenestr ' o . Sed la fraŭl ' o ' j mal ' aper ' is . Nur surd ' ig ' ant ' a bru ' eg ' o al li respond ' as . La fenestr ' o ' j de la ter ' etaĝ ' o pec ' et ' e dis ' flug ' as ; kaj flam ' a kurten ' o , supr ' e ' n ' ir ' ant ' e el la kel ' o ĝis dek ' metr ' a alt ' ec ' o , star ' iĝ ' as subit ' e , kiel bar ' o ne ' trans ' ir ' ebl ' a , inter la fil ' o linŝard ' o kaj la mond ' o de viv ' ant ' o ' j . ",epo
25497,2017-13,remush,121,"Ferm ' ant ' e la okul ' o ' j ' n , streĉ ' ant ' e la poplit ' o ' j ' n , li ek ' salt ' eg ' is kiel best ' o sovaĝ ' a tra la brul ' ad ' o , kaj el alt ' ec ' o de unu ' a etaĝ ' o si ' n ĵet ' is en la kort ' o ' n . La sterk ' aĵ ' o sur kiu ' n li feliĉ ' e fal ' is mal ' pli ' fort ' ig ' is la frap ' o ' n . Post li la fajr ' o daŭr ' ig ' is si ' a ' j ' n ruin ' ig ' o ' j ' n . La farm ' o ' dom ' o tut ' a brul ' is kiel grand ' eg ' a torĉ ' o . La vent ' o kviet ' iĝ ' is ; kaj la flam ' a kolon ' o unu ' nur ' a , vast ' eg ' a , alt ' ec ' e tri ' dek ' metr ' a , rekt ' e supr ' e ' n ' ir ' is al la ĉiel ' o , kiu ' n ĝi mal ' lum ' ig ' is per si ' a nigr ' a fum ' ad ' o . Post ' e subit ' a krak ' ad ' o terur ' ant ' a ek ' aŭd ' iĝ ' is . La tegment ' o dis ' fal ' is mez ' e de super ' mezur ' a garb ' o de fajr ' er ' o ' j : kaj ĉio fin ' is . La brantin ' a farm ' o ' dom ' o est ' is mal ' aper ' int ' a . Kiam , post sven ' o , kiu daŭr ' is kelk ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n , Viktor ' o si ' n re ' trov ' is en si ' a lit ' o , li ' a unu ' a parol ' o est ' is pri la in ' o ' j , kies viv ' o ' n li sav ' is , risk ' ant ' e la si ' a ' n . ",epo
25498,2017-13,remush,129,"Oni dir ' is al li , ke sinjor ' in ' o brantin ' o est ' is mal ' viv ' a . Ĉar la kurac ' ist ' o konstat ' is neniu ' n ost ' romp ' o ' n , oni konklud ' is , ke ŝi ' n pere ' ig ' is cerb ' a sang ' al ' flu ' o , kaŭz ' it ' a de la terur ' o . Pri brantin ' o , li ' a stat ' o ne est ' is pli envi ' ebl ' a : kred ' ebl ' e antaŭ la vesper ' o li est ' os mort ' int ' a . La mal ' grand ' a Ernest ' in ' o prezent ' is danĝer ' a ' j ' n brul ' vund ' o ' j ' n ; ĉar ŝi ' a flug ' ant ' a ĉemiz ' o el mal ' dik ' a tol ' aĵ ' o flam ' iĝ ' is dum ŝi ' a tra ' ir ' o tra la fajr ' o . Sol ' a Josefino trov ' iĝ ' is sen ' vund ' a : sed ŝi ' a mal ' esper ' o ĉiu ' n kor ' tuŝ ' is . — Infan ' o , dir ' is Helen ' o al si ' a fil ' o , li ' n fervor ' eg ' e kis ' ant ' e , vi do ne pri ' pens ' is al vi ' a patr ' in ' o , antaŭ kiam vi kontraŭ ' star ' iĝ ' is kontraŭ tia danĝer ' o ? — Jes , jes ; kontraŭ ' e mi al vi pri ' pens ' is . Ĉu vi ne rekomend ' is , ke mi parol ' ig ' u pri mi laŭd ' e ? Se , en la kastel ' o , oni ne admir ' as mi ' a ' n kuraĝ ' o ' n , mi ne sci ' as kio ' n far ' i pli ' e . ",epo
25499,2017-13,remush,114," — Sed neniam mi al vi instig ' is , ke vi risk ' u vi ' a ' n viv ' o ' n . — Kiu vol ' as la fin ' o ' n vol ' as la rimed ' o ' j ' n , oft ' e dir ' is mi ' a av ' o . Mi sukces ' os , mi tio ' n ĵur ' as , aŭ mi pere ' os . Vid ' ant ' e tia ' j ' n el ' montr ' o ' j ' n de sovaĝ ' a energi ' o , sinjor ' in ' o linŝard ' o silent ' is . Ŝi tro admir ' is si ' a ' n fil ' o ' n , por kuraĝ ' i riproĉ ' o ' n . Eĉ , ĉar neniu danĝer ' o jam est ' is nun tim ' ind ' a , ŝi malgraŭ si mal ' laŭt ' e murmur ' is : — Tiu hero ' aĵ ' o tre ' eg ' e facil ' ig ' os la klopod ' o ' n , kiu ' n mi intenc ' as prov ' i apud la markiz ' o de Prelong ' o . Vesper ' e , laŭ la antaŭ ' vid ' o ' j de la kurac ' ist ' o , la patr ' o brantin ' o mort ' is . Post du tag ' o ' j , la mal ' grand ' a Ernest ' in ' o , kies tut ' a korp ' o ali ' form ' iĝ ' is en unu sol ' a ' n vund ' o ' n , si ' a ' vic ' e pere ' is mez ' e de terur ' a ' j sufer ' eg ' o ' j . Josefino rest ' is sol ' a en la mond ' o . ",epo
25500,2017-13,remush,121,"Ĉar ŝi est ' is ne ' plen ' aĝ ' a , oni nom ' is famili ' a ' n konsil ' ant ' ar ' o ' n , kaj oni komisi ' is Andre ' o ' n pri la administr ' ad ' o de bien ' o ' j de la jun ' ul ' in ' o , kies li far ' iĝ ' is zorg ' ant ' o . Sed kiam li de proksim ' e stud ' is tiu ' n riĉ ' ec ' o ' n , kiu ' n oni kred ' is tre grav ' a , linŝard ' o ek ' vid ' is terur ' e ke brantin ' o est ' is riĉ ' a nur ŝajn ' e . Manĝ ' eg ' it ' e de ambici ' o , vol ' ant ' e tro rapid ' e sukces ' i , la patr ' o de Josefino prunt ' e ' pren ' is : kelk ' a ' j mal ' bon ' a ' j rikolt ' o ' j mal ' help ' is la pag ' o ' n de li ' a ŝuld ' o : por ĝi ' n efektiv ' ig ' i , li est ' is dev ' ig ' it ' a prunt ' e ' pren ' i de ' nov ' e ; kaj iom post iom la profund ' eg ' aĵ ' o kav ' iĝ ' is . Nun ĝi trov ' iĝ ' is tut ' e sen ' fund ' a ; ĉar la brut ' ar ' o , la kultur ' il ' o ' j , la garb ' ej ' o ' j , unu ' vort ' e la tut ' a ekspluat ' a il ' ar ' o , est ' is detru ' it ' a ' j de la fajr ' o : nur rest ' is la terbi ' en ' o ' j , kies valor ' o mal ' super ' is la ŝuld ' o ' n . Do Josefino trov ' iĝ ' is sam ' temp ' e orf ' in ' a kaj tut ' e ruin ' ig ' it ' a . ",epo
25501,2017-13,remush,109," — Mal ' feliĉ ' a infan ' in ' o ! kia ŝi nun far ' iĝ ' os ? dir ' is Andre ' o ek ' ĝem ' ant ' e . — Ŝi ' n ni konserv ' u ĉe ni ' a hejm ' o , se tio ' n vi bon ' vol ' as , respond ' is Helen ' o . — Vi est ' as bon ' a , mi ' a kar ' a edz ' in ' o : kaj mi est ' as feliĉ ' a , vid ' ant ' e ke vi hav ' as tia ' n intenc ' o ' n ; ĉar mi sam ' e tio ' n dezir ' is . — Kio ' n vi vol ' as , amik ' o mi ' a ? Ni ne pov ' as las ' i sur la pavim ' o tiu ' n mal ' feliĉ ' a ' n knab ' in ' o ' n , kiu est ' as ni ' a parenc ' in ' o . Nur ŝajn ' as al mi , ke , ŝi ' n akcept ' int ' e hejm ' e , ni far ' as ĉio ' n , kio ' n ordon ' as la dev ' o . Neniu pov ' as pet ' i pli ' o ' n de ni . — Tio ' n ; nun vi ' a edz ' ig ' a projekt ' o est ' as for ' las ' ot ' a . Ni ' a Viktor ' o rajt ' e pov ' as trov ' i edz ' in ' o ' n pli ŝat ' ind ' a ' n ol orf ' in ' o ' n kompat ' e akcept ' it ' a ' n . ",epo
25502,2017-13,remush,195," — Ver ' dir ' e , mi ne kred ' as , ke li sent ' as al Josefino profund ' a ' n am ' eg ' o ' n . Li ŝi ' n trov ' as bel ' et ' a , tio est ' as ne ' diskut ' ebl ' a ; ceter ' e ĉiu sam ' manier ' e opini ' us . Sed post tia konstat ' o halt ' as li ' a pasi ' o . Se ni hav ' us pli dezir ' ind ' a ' n fianĉ ' in ' o ' n propon ' i al li , mi est ' as cert ' a , ke li ne ŝancel ' iĝ ' us . linŝard ' o nom ' is sin ' sekv ' e kelk ' a ' j ' n najbar ' a ' j ' n fraŭl ' in ' o ' j ' n . Per sku ' o ' j de kap ' o ĉiam Helen ' o mal ' konsent ' is . Fin ' e ŝi dir ' is ! — La fil ' in ' o de la markiz ' o ! Sed vi est ' as frenez ' a , mi ' a plend ' ind ' a edz ' in ' o . Ceter ' e , li al ' don ' is kun mal ' afabl ' a rigard ' o , kiam eĉ sinjor ' o Raŭl ' o konsent ' us , kaj tio est ' as tut ' e ne ' ebl ' a , est ' as mi , kiu mal ' konsent ' us tia ' n edz ' ig ' o ' n . — Sed , ek ' kri ' is Andre ' o eksplod ' ant ' e , vi do nenio ' n kompren ' as ! vi do memor ' as nenio ' n ! Tiu posed ' aĵ ' o , kiu est ' as la mi ' a , de ' ven ' as de mon ' o ŝtel ' it ' a . Mi silent ' is , mi ankoraŭ silent ' as , ĉar mi ne vol ' as , ke la kulp ' o de l ’ av ' o ŝpruc ' ad ' u sur la sen ' kulp ' a ' n nep ' o ' n . Sed mi ' n mord ' et ' as la konscienc ' riproĉ ' o , kaj mi sufer ' as kiel infer ' an ' o . Kaj vi vol ' us ke mi mi ' a ' vic ' e part ' o ' pren ' u tiu ' n mal ' glor ' a ' n artifik ' ad ' o ' n , ke , por ind ' e kron ' i la mal ' lum ' a ' n ag ' o ' n komenc ' it ' a ' n de mi ' a patr ' o , mi ek ' ĵet ' u en brak ' o ' j ' n de jun ' ul ' in ' o la nep ' o ' n de tiu , kiu ŝi ' n rab ' ad ' is , rab ' int ' e ŝi ' a ' n pra ' patr ' o ' n , neniam , aŭd ' u mi ' n , Helen ' o , neniam . ",epo
25503,2017-13,remush,126," — Ne , kri ' eg ' is linŝard ' o , ne rimark ' int ' e la inter ' romp ' o ' n , por mal ' help ' i tia ' n monstr ' ec ' o ' n , mi est ' us kapabl ' a ĉio ' n far ' i , eĉ konfes ' i la ver ' o ' n al la markiz ' o , kaj post ' e paf ' i kugl ' o ' n en mi ' a ' n cerb ' o ' n . — Nu , amik ' o mi ' a , vi tut ' e mal ' saĝ ' iĝ ' as . Mi eĉ mir ' as , vid ' ant ' e , ke vir ' o tiel inteligent ' a kaj tiel praktik ' a kiel vi , ne ankoraŭ diven ' is , ke mi ' a propon ' o hav ' as nur unu cel ' o ' n : mal ' aper ' ig ' i vi ' a ' j ' n konscienc ' riproĉ ' o ' j ' n . Dank ’ al tiu edz ' ig ' o , vi pov ' us re ' don ' i al la markiz ' o la mon ' o ' n ŝtel ' it ' a ' n de vi ' a patr ' o : kaj por tio ' n plen ' um ' i , vi ne est ' us dev ' ig ' at ' a sufer ' i la hont ' o ' n de ia konfes ' o , nek antaŭ li , nek antaŭ iu ajn . — Nu , mi tre bon ' e tio ' n ek ' vid ' as . Ceter ' e vi dir ' is : neniam . Kaj mi sci ' as , ke est ' as ne ' ebl ' e vi ' n re ' ven ' ig ' i el vi ' a ' j decid ' o ' j . Pro tio mi silent ' as . ",epo
25504,2017-13,remush,161," — Parol ' u tamen . Mi obstin ' as nur kiam mi kred ' as mi ' n prav ' a : kiam oni montr ' as sen ' diskut ' ebl ' e , ke mi erar ' is , mi ĉiam ced ' as . — Per vi ' a kler ' a administr ' ad ' o , ĉu la riĉ ' aĵ ' o ' j las ' it ' a ' j de vi ' a patr ' o ne est ' as du ' obl ' iĝ ' int ' a ' j ? — Tre bon ' e . Sekv ' e la du ' on ' o de vi ' a tut ' a posed ' aĵ ' o super ' as tiu ' n , kiu ' n vi hered ' is . — La mon ' o , kiu ' n vi posed ' as hodiaŭ , ne est ' as tut ' e mon ' o ŝtel ' it ' a . La rest ' aĵ ' o al vi rajt ' e aparten ' as : ĝi est ' as frukt ' o de vi ' a labor ' o . — La tem ' o est ' as diskut ' ebl ' a . Sed fin ' e , kie ' n vi vol ' as al ' ven ' i ? — Al tio . Ĉar ĉiu el ni ' a ' j fil ' o ' j hered ' os post ni ' a mort ' o la du ' on ' o ' n de ni ' a ' j bien ' o ' j , la propr ' a part ' o de unu kaj de l ’ ali ' a super ' os ni ' a ' n unu ' a ' n riĉ ' ec ' o ' n . Edz ' iĝ ' ant ' e kun Matildo , Viktor ' o re ' don ' as do al la markiz ' o aŭ al li ' a fil ' in ' o , kaj tio est ' as sam ' a afer ' o , tiu ' n mon ' o ' n , kies memor ' o mal ' trankvil ' ig ' as vi ' a ' n ekzist ' ad ' o ' n . La rest ' aĵ ' o , kiu ' n vi konserv ' as , al vi aparten ' as rajt ' e : ĉar ĝi est ' is gajn ' it ' a per la ŝvit ' o de vi ' a frunt ' o . ",epo
25505,2017-13,remush,131," — Sed , por ke tio est ' u efektiv ' ig ' ebl ' a , neces ' e est ' us , ke ni mort ' u ambaŭ . — Kio vi ' n mal ' help ' as al li don ' i tuj li ' a ' n part ' o ' n , sub form ' o de antaŭ ' temp ' a hered ' aĵ ' o . — Tio est ' as tre bel ' a parol ' e . Sed ni vend ' as la fel ' o ' n de l ’ urs ' o , kaj ni ankoraŭ ne ĝi ' n mort ' ig ' is . Vi bon ' e kompren ' as , ke neniam la markiz ' o konsent ' os . Helen ' o ne pov ' is de ' ten ' i gest ' o ' n de triumf ' o . Nenio ' n suspekt ' int ' e , ŝi ' a edz ' o vid ' ig ' is , ke li est ' is fal ' int ' a en la kapt ' il ' o ' n de ŝi insid ' it ' a ' n . Ŝi respond ' is : — Mi tio ' n konfes ' as . Mi ne dir ' as , ke tiu rev ' o ne est ' as ĥimer ' a : tio ' n mi ne sci ' as , ĉar al neniu aparten ' as la est ' ont ' ec ' o . Nur mi est ' as feliĉ ' a , trov ' int ' e rimed ' o ' n por kviet ' ig ' i vi ' a ' j ' n mal ' trankvil ' ec ' o ' j ' n : kaj mi pet ' as vi ' n , se okaz ' e tiu edz ' ig ' o far ' iĝ ' us ebl ' a , ke vi ne ĝi ' n kontraŭ ' batal ' u . Jen est ' as mi ' a nur ' a dezir ' o . ",epo
25506,2017-13,remush,105,"Tiu projekt ' o ŝajn ' is al Andre ' o tiel iluzi ' a , ke li ne kred ' is mult ' o ' n konsent ' i , promes ' ant ' e tio ' n , kio ' n dezir ' is Helen ' o . Sed la parol ' o ' j de li ' a edz ' in ' o li ' n profund ' e kor ' tuŝ ' is , mult ' e pli ol li vol ' is tio ' n konfes ' i . La ebl ' ec ' o re ' don ' i al la markiz ' o la riĉ ' aĵ ' o ' j ' n iam ŝtel ' it ' a ' j ' n de li ' a patr ' o li ' n ĝoj ' ig ' is malgraŭ ' vol ' e . Pro tio , li si ' n surpriz ' is dezir ' ant ' a tiu ' n edz ' ig ' o ' n , kiu dev ' os silent ' ig ' i la kri ' ad ' o ' j ' n de li ' a konscienc ' o : kaj ne sen bedaŭr ' o li antaŭ ' vid ' is ĝi ' a ' n ne ' ebl ' ec ' o ' n . En tiu spirit ' stat ' o li akompan ' is al la publik ' a vetur ' il ' o si ' a ' j ' n du fil ' o ' j ' n , kiu ' j re ' ven ' is Pariz ' o ' n , la unu ' a por si ' n prepar ' i al Saint - Cyr , kaj la ali ' a por en ' ir ' i en la ter ' kultur ' a ' n lern ' ej ' o ' n . ",epo
25507,2017-13,remush,107,"Post du tag ' o ' j , Helen ' o demand ' ig ' is al sinjor ' o de Prelong ' o , ĉu li bon ' vol ' os konsent ' i inter ' parol ' ad ' o ' n . Ŝi ne ankoraŭ sid ' iĝ ' is , kaj jam al ŝi dir ' is Raŭl ' o : — Antaŭ kiam mi kon ' os la motiv ' o ' n de vi ' a vizit ' o , sinjor ' in ' o , permes ' u , ke mi al vi kon ' ig ' u la grand ' a ' n admir ' o ' n de mi sent ' it ' a ' n , kiam mi sci ' is la kuraĝ ' a ' n ag ' o ' n ver ' e super ' hom ' a ' n de vi ' a du ' a fil ' o . Vi est ' as tre feliĉ ' a ; kaj rajt ' e vi dev ' as est ' i fier ' a . — Neniam vi sci ' os , vi ' a markiz ' a Moŝt ' o , kiel grand ' e mi ' n kor ' tuŝ ' as tiu ' j estim ' a ' j el ' montr ' o ' j . Ĉar ĵus por parol ' i al vi pri Viktor ' o , mi pren ' is la liber ' ec ' o ' n vi ' n mal ' help ' i . — Vi ' a ĉe ' est ' o tie ĉi neniel est ' as por mi mal ' help ' a , sinjor ' in ' o . ",epo
25508,2017-13,remush,142," — Jen est ' as , vi ' a markiz ' a Moŝt ' o , la motiv ' o de la klopod ' o , kiu ' n mi prov ' as apud vi . Mi ' a du ' a ' nask ' it ' o si ' n difin ' as por la arm ' profesi ' o . Li ' a rev ' o est ' us en ' ir ' i en Saint - Cyr , el ĝi el ' ir ' i kiel oficir ' o , kaj dediĉ ' i li ' a ' n ekzist ' ad ' o ' n al la defend ' o de li ' a patr ' uj ' o . Mi do ek ' pet ' as de vi ĉu , en la divers ' a ' j bar ' o ' j , kiu ' j ' n li dev ' os trans ' ir ' i , li pov ' os konfid ' i al vi ' a help ' ad ' o . — Cert ' e , sinjor ' in ' o , li pov ' os konfid ' i . Kiam vir ' o tiel jun ' a montr ' as tia ' n sen ' tim ' ec ' o ' n , est ' as preskaŭ dev ' o plat ' ig ' i antaŭ li la mal ' facil ' aĵ ' o ' j ' n de la komenc ' o . La markiz ' o ne forges ' is si ' a ' n promes ' o ' n . Kvankam sistem ' e li star ' is absolut ' e for de la politik ' o , tamen li konserv ' is en Pariz ' o grav ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n kun politik ' ul ' o ' j . Mal ' nov ' a ' j amik ' o ' j , kiu ' j ne hav ' is la sam ' a ' j ' n motiv ' o ' j ' n ol li por si ' n de ' ten ' i el ĉiu ' j ag ' em ' aĵ ' o ' j , est ' is tre kontent ' a ' j pruv ' i al Raŭl ' o , ke grand ' a ' n grav ' ec ' o ' n en ' hav ' is por ili li ' a rekomend ' o . ",epo
25509,2017-13,remush,114,"Dank ’ al tiu ' j potenc ' a ' j rekomend ' o ' j unu ' part ' e , al si ' a labor ' o kaj al si ' a real ' a merit ' o ali ' part ' e , Viktor ' o est ' is ricev ' it ' a en Saint - Cyr laŭ la numer ' o unu ' a . Andre ' o kaj Helen ' o naĝ ' is en rav ' o : kaj sinjor ' o de Prelong ' o mem montr ' iĝ ' is tre kontent ' a pri si ' a protekt ' it ' o . Tio pruv ' is , ke la jun ' ul ' o ' j , pri kiu ' j li atent ' ig ' is la reg ' ist ' ar ' o ' n , est ' as tut ' e ind ' a ' j de tiu favor ' o , kies li est ' is iom avar ' a . Inter la person ' o ' j , kiu ' j en Prelong ' o vizit ' ad ' is la markiz ' o ' n , la abat ' o benojt ' o , la vilaĝ ' a paroĥ ' estr ' o , hav ' is kompren ' ebl ' e si ' a ' n lok ' o ' n mark ' it ' a ' n en la kastel ' o . Ĉiu ' dimanĉ ' e li en ĝi vesper ' manĝ ' is . La Prelong ' a paroĥ ' o don ' is al li okup ' o ' j ' n nur tre mal ' mult ' a ' j ' n : kaj ĝeneral ' e , kiam est ' is dir ' it ' a li ' a mes ' o , li trov ' iĝ ' is liber ' a ĝis la morgaŭ ' a tag ' o . ",epo
25510,2017-13,remush,119,"Pro tio , ne sci ' ant ' e kia ' manier ' e pas ' ig ' i la temp ' o ' n , li star ' is dum mult ' a ' j hor ' o ' j apud la river ' o , hok ' faden ' o ' n en la man ' o . Li ' a grand ' a feliĉ ' o est ' is al ' port ' i vesper ' e por la vesper ' manĝ ' o bon ' eg ' gust ' a ' n fiŝ ' frit ' aĵ ' o ' n , kiu ' n li ' a mastr ' in ' o sci ' is kuir ' i tut ' e majstr ' e . Tre mal ' koler ' em ' a , tre bon ' a , tre toler ' em ' a , vid ' ant ' e la mal ' bon ' aĵ ' o ' n nur kiam ĝi est ' is efektiv ' ig ' it ' a , unu ' vort ' e iom lim ' ig ' it ' a , iom mal ' sprit ' et ' a , kaj tut ' e sen ' ig ' it ' a da la sent ' o de nuanc ' o ' j , sinjor ' o benojt ' o est ' is , laŭ la tut ' a ĝust ' ec ' o de la termin ' o ' j , bon ' a hom ' o kaj sankt ' a pastr ' o . Kiam , fin ' int ' e si ' a ' n unu ' a ' n jar ' o ' n en Saint - Cyr , Viktor ' o re ' ven ' is Prelong ' o ' n , li ' a unu ' a vizit ' o est ' is por la markiz ' o . Li dev ' is li ' n dank ' i por li ' a alt ' a protekt ' o : kaj li el ' ir ' is kontent ' eg ' a pri la akcept ' o al li far ' it ' a de sinjor ' o de Prelong ' o . ",epo
25511,2017-13,remush,120,"Raŭl ' o al li parol ' is per vort ' o ' j tiel flat ' em ' a ' j por li ' a mem ' estim ' o , ke la sukces ' o ŝajn ' is nur afer ' o de temp ' o . Tamen la jun ' ul ' o tut ' e ne kon ' is la sent ' o ' j ' n de la markiz ' in ' o pri li . Nu , ĉiu sci ' is en Prelong ' o , ke Raŭl ' o kaj suzan ' o oft ' e opini ' is pri la sam ' a tem ' o laŭ manier ' o ' j diametr ' e mal ' a ' j . Sed oni sci ' is sam ' e , ke la markiz ' o ĉiam ced ' is , unu ' e pro am ' o al li ' a edz ' in ' o , kaj du ' e , ĉar li konfuz ' e sent ' is , ke li ĝeneral ' e vid ' as la afer ' o ' j ' n laŭ vid ' punkt ' o tro alt ' a kaj tro filozofi ' a , por ke ili est ' u efektiv ' ig ' ebl ' a ' j , kiam oni ili ' n fal ' ig ' as sur la ter ' aĵ ' o ' n de la praktik ' ad ' o . Pro tio , mal ' fid ' ant ' e si ' a ' n imag ' o ' n tro ideal ' a ' n , sinjor ' o de Prelong ' o kutim ' is neniam konsent ' i io ' n grav ' a ' n , ne antaŭ ' e konsil ' iĝ ' int ' e kun suzan ' o . ",epo
25512,2017-13,remush,107,"Viktor ' o tio ' n kon ' is : kaj li opini ' is , ke est ' as neces ' eg ' e hav ' i en li ' a lud ' o iu ' n , kiu est ' us kapabl ' a efik ' i sur la markiz ' in ' o ' n ĉiu ' moment ' a ' n influ ' o ' n . Al tio li pri ' pens ' is , mal ' supr ' e ' n ' ir ' ant ' e el la kastel ' o , kiam li renkont ' iĝ ' is kun la abat ' o benojt ' o , kiu al ĝi supr ' e ' n ' ir ' is . Est ' is dimanĉ ' o ; kaj la bon ' a paroĥ ' estr ' o antaŭ ' temp ' e lek ' is si ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n , pri ' pens ' ant ' e la bon ' gust ' a ' n manĝ ' aĵ ' o ' n , kiu ' n li baldaŭ gust ' um ' os . Li ' n vid ' ant ' e , la jun ' a Saint - Cyrien 1 sent ' is , ke en li ' a cerb ' o lum ' o subit ' a ek ' brul ' iĝ ' as ; li kompren ' is , ke li ek ' renkont ' as sur si ' a voj ' o la atut ' o ' n tiel long ' e serĉ ' it ' a ' n : pro tio , kun 1 Lern ' ant ' o en la lern ' ej ' o Saint - Cyr atest ' o ' j de la plej grand ' a estim ' eg ' o li salut ' is la respekt ' ind ' a ' n pastr ' o ' n . ",epo
25513,2017-13,remush,107,"Konfes ' pren ' ant ' o de la markiz ' in ' o , penetr ' ant ' e en angul ' o ' j ' n de ŝi ' a anim ' o ne ' kon ' it ' a ' j ' n eĉ de ŝi ' a edz ' o , fin ' e pov ' ant ' e met ' i en si ' a ' n parol ' o ' n aŭtoritat ' o ' n , kiu ' n ŝi ' a direkt ' at ' in ' o kred ' as inspir ' it ' a ' n de Di ' o , la abat ' o est ' is ver ' e la sol ' a hom ' o kapabl ' a efik ' i sur sinjor ' in ' o ' n de Prelong ' o tiu ' n prem ' ad ' o ' n , kiu ' n bezon ' is Viktor ' o . Sed , por sukces ' i , neces ' e est ' is , ke la ind ' a pastr ' o ag ' u ne ' sci ' ant ' e kaj est ' u en la man ' o ' j de la jun ' ul ' o nur pup ' o , kies li sci ' us lert ' e manovr ' ig ' i faden ' o ' j ' n . Neces ' e est ' is , ke la pastr ' o est ' u al ' lig ' it ' a al li de io potenc ' a , ekzempl ' e de sent ' o de dank ' em ' o , por ke la dev ' o mem dev ' ig ' u sinjor ' o ' n benojt ' o ' n far ' iĝ ' i li ' a protekt ' ant ' o aŭ prefer ' e li ' a sen ' konsci ' a kun ' kulp ' ant ' o . ",epo
25514,2017-13,remush,112,"Cert ' e unu ' a ' foj ' e , kiam okaz ' is la brul ' ad ' o de la brantin ' a farm ' o ' dom ' o , la hazard ' o li ' n mir ' ind ' e favor ' is ; sed Viktor ' o est ' is tro inteligent ' a por ne kompren ' i , ke tia ' j ŝanc ' o ' j ne du ' foj ' e re ' nov ' iĝ ' as . Li dir ' is al si ke , kiam la far ' iĝ ' o ne ven ' as al ni , oni dev ' as al ' ir ' i al la far ' iĝ ' o kaj dev ' ig ' i ĝi ' a ' n nask ' iĝ ' o ' n . Moment ' e li rev ' is montr ' i subit ' a ' n kaj viv ' eg ' a ' n kred ' o ' n al la religi ' a ' j mister ' o ' j , kaj plen ' um ' i praktik ' aĵ ' o ' j ' n de fervor ' eg ' a pi ' ec ' o . Sed kelk ' a ' j minut ' o ' j da pri ' pens ' ad ' o al li pruv ' is la mal ' saĝ ' ec ' o ' n de tia sistem ' o . Ĉiu ' j Prelong ' an ' o ' j sci ' is , ke neniam li en ' ir ' as en la preĝ ' ej ' o ' n . Konvert ' iĝ ' o tiel rapid ' a , mir ' ig ' ant ' e ĉiu ' n sed erar ' ig ' ant ' e neniu ' n , nur ebl ' ig ' us , ke iu ajn leg ' u en li ' a lud ' o kaj ĉio ' n kompromit ' u . ",epo
25515,2017-13,remush,123,"Kon ' ant ' e , kiel ĉiu ' j Prelong ' an ' o ' j , la pasi ' o ' n de l ’ abat ' o benojt ' o al la fiŝ ' kapt ' o , Viktor ' o sent ' is , ke kred ' ebl ' e tiu amuz ' o en ' hav ' as por li io ' n frukt ' o ' don ' a ' n , se li sci ' os ĝi ' n lert ' e util ' ig ' i . Pro tio , de tiu tag ' o , li komenc ' is ŝajn ' e indiferent ' e spion ' ad ' i la viv ' manier ' o ' n de la paroĥ ' estr ' o : kaj tio al li kost ' is nek mult ' e da temp ' o nek mult ' e da labor ' o , ĉar la ekzist ' ad ' o de la bon ' eg ' a vir ' o est ' is libr ' o mal ' fermat ' a , en kiu ĉiu pov ' is leg ' i . La divers ' a ' j river ' et ' o ' j , al kiu ' j al ' flu ' is la mal ' pur ' aĵ ' o ' j de la vilaĝ ' o , ĉiu ' j verŝ ' iĝ ' is en la mal ' grand ' a ' n river ' o ' n el ' ir ' ant ' a ' n el la Prelong ' a park ' o . En lok ' o , kie tiu al ' flu ' aĵ ' o ĵet ' iĝ ' as en violan ' o ' n , sabl ' al ' met ' aĵ ' o ' j oft ' e produkt ' iĝ ' is . Nigr ' a kaj mal ' bon ' odor ' a kot ' o , far ' it ' a el ĉiu ' j sterk ' aĵ ' o ' j de la land ' o kelk ' a ' foj ' e pli ' long ' iĝ ' is delt ' o ' form ' e laŭ ' long ' e de river ' a ' j bord ' o ' j . ",epo
25516,2017-13,remush,103,"Por mal ' aper ' ig ' i tiu ' n mal ' util ' o ' n , oni far ' is oft ' a ' j ' n skrap ' o ' j ' n , difin ' it ' a ' j ' n por al ' ĵet ' i mez ' e ' n de la flu ' o la bord ' a ' j ' n sabl ' aĵ ' o ' j ' n . Por tio ' n plen ' um ' i , la urb ' estr ' ar ' o star ' ig ' is bar ' il ' o ' n el lign ' a trab ' aĵ ' o , kiu antaŭ ' e ' n ' ir ' is laŭ kelk ' a ' j metr ' o ' j en la kuŝ ' uj ' o ' n de la river ' o . Ĝi est ' is la lok ' o kutim ' e elekt ' it ' a de l ’ abat ' o benojt ' o : kaj , ĉar Viktor ' o al li de tio pet ' is la tial ' o ' n : — Tial ke , li respond ' is , tiu ' j akv ' o ' j plen ' a ' j da mal ' pur ' aĵ ' o ' j est ' as por la fiŝ ' o ' j medi ' o esenc ' e nutr ' ant ' a . Pro tio , la fiŝ ' ar ' o pli mult ' iĝ ' as en tiu lok ' o ol en ĉiu ajn ali ' a punkt ' o de la river ' o . — Nu , sinjor ' o paroĥ ' estr ' o , ĉu vi ven ' as ĉi tie ' n ĉiu ' tag ' e ? ",epo
25517,2017-13,remush,234," — Tre mal ' oft ' e , amik ' o mi ' a ; escept ' e kiam mi est ' as mal ' help ' at ' a de temp ' o ' mank ' o . Tiam mi ir ' as fiŝ ' kapt ' i en rod ' et ' o ' n pli proksim ' a ' n de la pastr ' ej ' o . — Ho ! En somer ' o est ' as neniu religi ' a fest ' o . Mi pli am ' as far ' i kelk ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n pli ' e kaj re ' ven ' i kun ret ' aĵ ' o pli plen ' a . Re ' kuraĝ ' ig ' it ' e pri tiu punkt ' o , kaj cert ' a ke , krom okaz ' o ne antaŭ ' vid ' it ' a , la morgaŭ ' a ' n tag ' o ' n la abat ' o re ' ven ' os al la sam ' a lok ' o , Viktor ' o el ' ir ' is pens ' em ' a . Al ' ven ' int ' e hejm ' e ' n , li demand ' is la kalendar ' o ' n . Vid ' int ' e ke oni trov ' iĝ ' as en la epok ' o de la nov ' a lun ' o : — Nu , li dir ' is , tio mi ' n favor ' as . La nokt ' o est ' os nigr ' a : neniu mi ' n vid ' os . Dum la vesper ' o , li supr ' e ' n ' ir ' is en si ' a ' n ĉambr ' o ' n kiel kutim ' e . Post ' e , kiam li est ' is cert ' a , ke ĉiu dorm ' as en la dom ' o kaj en la vilaĝ ' o , li sen ' ŝu ' iĝ ' is , mal ' supr ' e ' n ' ir ' is silent ' eg ' e la ŝtup ' ar ' o ' n , mal ' ferm ' is antaŭ ' zorg ' e la pord ' o ' n al la strat ' o , sid ' iĝ ' is sur ŝtup ' o ' n , re ' vest ' is si ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n . kaj re ' puŝ ' is la pord ' o ' n ĝust ' e kontraŭ la fost ' o ' n , sed ĝi ' n ne tut ' e ferm ' int ' e : post ' e li si ' n direkt ' is al il ' ej ' o en kiu trov ' iĝ ' is ĉiu ' j il ' o ' j , kiu ' j ' n oni bezon ' as por urĝ ' a ' j ripar ' o ' j . Li pren ' is seg ' il ' o ' n , ĉiz ' il ' o ' n kaj fortik ' a ' j ' n pren ' il ' o ' j ' n . Tiam , proviz ' it ' a de tiu ' j il ' o ' j , li traf ' is la bar ' il ' o ' n , si ' n al ' proksim ' ig ' ant ' e kontraŭ la dom ' o ' j ' n . La antaŭ ' a ' n tag ' o ' n li tre bon ' e rimark ' is la lok ' o ' n , kiu ' n la abat ' o ŝat ' is prefer ' e . Ĝi est ' is spec ' o de plat ' aĵ ' o , far ' it ' a el du tabul ' o ' j , sur kiu ' j la pied ' o ' j de la fiŝ ' kapt ' ist ' o ripoz ' is pli oportun ' e ol sur trab ' o ' j ne ' regul ' a ' j kaj mal ' delikat ' e sen ' ŝel ' ig ' it ' a ' j . ",epo
25518,2017-13,remush,148,"Unu ' e Viktor ' o sin ' gard ' e ek ' sid ' iĝ ' is sur unu el trab ' o ' j kiu ' j form ' is la trab ' aĵ ' o ' n , dis ' met ' is si ' a ' n seg ' il ' o ' n , kaj ŝov ' is la ŝtal ' a ' n plat ' o ' n sub la tabul ' o ' j ' n , met ' int ' e supr ' e ' n la seg ' il ' dent ' o ' j ' n . Post ' e , re ' ord ' ig ' int ' e la il ' o ' n , li ek ' seg ' is de mal ' supr ' e supr ' e ' n , laŭ saĝ ' a mal ' rapid ' ec ' o , por ke la grinc ' ad ' o de seg ' il ' o mord ' ant ' a la lign ' o ' n ne est ' u aŭd ' ebl ' a de mal ' proksim ' e , en tiu grand ' a silent ' o , kiu nokt ' e ŝajn ' as pez ' i sur la kamp ' ar ' o ' n . Kiam la fend ' o est ' is sufiĉ ' e profund ' a por ke la rest ' aĵ ' o de la tabul ' o est ' u pli mal ' dik ' a ol rabot ' aĵ ' o , Viktor ' o re ' dis ' met ' is la il ' o ' n kaj el ' pren ' is la plat ' o ' n en ' met ' it ' a ' n en la fend ' o ' n . Post ' e li kolekt ' is iom da kot ' o kaj per ĝi ŝmir ' is la part ' o ' n de li seg ' it ' a ' n , por ke , la morgaŭ ' a ' n tag ' o ' n , la freŝ ' a tranĉ ' o de la lign ' o ne apart ' iĝ ' u blank ' e el ali ' a ' j supr ' aĵ ' o ' j nigr ' ig ' it ' a ' j de gudr ' o aŭ verd ' ig ' it ' a ' j de la mal ' sek ' ec ' o . Zorg ' e ekzamen ' int ' e si ' a ' n labor ' o ' n per la pal ' a lum ' et ' o de stel ' o ' j , li re ' ven ' is hejm ' e ' n kontent ' a . ",epo
25519,2017-13,remush,152,"La morgaŭ ' a ' n tag ' o ' n , li observ ' is la paroĥ ' estr ' o ' n . Kiam li vid ' is li ' n el ' ir ' ant ' a ' n kun li ' a fiŝ ' kapt ' il ' ar ' o , Viktor ' o uz ' is ali ' a ' n voj ' o ' n pli long ' a ' n ol tiu ' n , kiu ' n elekt ' is la mal ' jun ' a Pastr ' o . Post ' e , kiam li est ' is tut ' e cert ' a , ke neniu pov ' as li ' n vid ' i , li rapid ' e ek ' kur ' eg ' is por al ' ven ' i pli fru ' e ol la abat ' o en la lok ' o ' n , kie ' n tiu ĉi last ' a kutim ' is ven ' i ĉiu ' tag ' e . Kiam la jun ' ul ' o li ' n ek ' vid ' is , li ŝajn ' is atent ' e serĉ ' i io ' n sub la salik ' o ' j border ' ant ' a ' j la river ' o ' n . De temp ' o al temp ' o li rigard ' is al la ali ' a flank ' o , met ' is la man ' o ' n supr ' e ' n de si ' a ' j okul ' o ' j , kvazaŭ li vol ' us ili ' n protekt ' i kontraŭ la sun ' a re ' bril ' o , kaj pen ' ad ' is vid ' i ĉu la objekt ' o tiel dezir ' it ' a ne trov ' iĝ ' as sur ali ' a bord ' o . Viktor ' o ŝajn ' is tiel okup ' at ' a de si ' a ' j serĉ ' ad ' o ' j , ŝajn ' ig ' ant ' e ne suspekt ' i , ke sinjor ' o benojt ' o trov ' iĝ ' as apud li , ke tiu ĉi last ' a mir ' ig ' it ' e met ' is si ' a ' n man ' o ' n sur li ' a ' n ŝultr ' o ' n , ĝoj ' e ek ' kri ' ant ' e : — Kio ' n do vi serĉ ' as tiel atent ' e , amik ' o mi ' a ? ",epo
25520,2017-13,remush,113," — Nu , est ' as vi , sinjor ' o paroĥ ' estr ' o , respond ' is la Saint Cyrien , ek ' salt ' ant ' e kiel vir ' o ne ' atend ' it ' e surpriz ' it ' a . Ĉu vi sci ' as kie ' n grosklaŭd ' o al ' lig ' as si ' a ' n boat ' o ' n ? Mi dezir ' us , pro tiu bel ' a veter ' o , prov ' i promen ' ad ' o ' n en bark ' o . De temp ' o tiel long ' a mi ne man ' pren ' is rem ' il ' o ' j ' n , ke mi ne sci ' as ĉu mi pov ' os ankoraŭ dec ' e rem ' i . De unu hor ' o almenaŭ mi ir ' as laŭ ' long ' e de la river ' o , kaj trov ' as nenio ' n . — Tio ne est ' as mir ' ig ' a , respond ' is la paroĥ ' estr ' o . Tiu ' maten ' e , port ' ant ' e la bon ' a ' n Di ' o ' n al la patr ' in ' o Triŝardo , kiu mort ' as pro mal ' jun ' ec ' o , mi vid ' is grosklaŭd ' o ' n , kiu sekv ' is la flu ' o ' n de l ’ akv ' o en si ' a boat ' o plen ' a ĝis la rand ' o ' j . Mi opini ' as , ke li ir ' is al la urb ' o vend ' i si ' a ' n gren ' o ' n . ",epo
25521,2017-13,remush,130,"violan ' o est ' as ŝip ' ir ' ebl ' a nur por mal ' grand ' a ' j boat ' o ' j . Pro tio ĝi ' n uz ' is kultur ' ig ' ist ' o ' j nur mal ' mult ' e riĉ ' a ' j . Tiu ' j kiu ' j , kiel Andre ' o , dev ' is transport ' i mult ' a ' j ' n rikolt ' aĵ ' o ' j ' n , pli am ' is ili ' n ŝarĝ ' i sur grand ' a ' j ' n vetur ' il ' o ' j ' n . Pro tio boat ' o far ' iĝ ' is al ili tut ' e sen ' util ' a . — Ha ! tiam mi kompren ' as , ek ' kri ' is Viktor ' o , kiu pri tiu punkt ' o est ' is tiel bon ' e sci ' ig ' it ' a kiel la pastr ' o , ĉar li el ' pens ' is si ' a ' n histori ' o ' n nur vid ' int ' e grosklaŭd ' o ' n supr ' e ' n ' ir ' ant ' a ' n en si ' a ' n bark ' o ' n . Tiam , sinjor ' o paroĥ ' estr ' o , vi ankoraŭ turment ' ad ' os tiu ' j ' n mal ' feliĉ ' a ' j ' n fiŝ ' o ' j ' n dum la tut ' a tag ' o ? — Ho ! infan ' o mi ' a , ne dir ' u tio ' n : ĉar mi konfes ' as , ke tiu pens ' o , kiam mi halt ' as sur ĝi ' n , nask ' as en mi ' a konscienc ' o ver ' a ' n riproĉ ' o ' n . Sed la hom ' o ne est ' a perfekt ' a : kaj se mi pek ' as , mort ' ig ' ant ' e est ' aĵ ' o ' j ' n de Di ' o kre ' it ' a ' j ' n , mi esper ' as , ke li bon ' vol ' os mi ' n pardon ' i . ",epo
25522,2017-13,remush,151,"Dir ' ant ' e tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , la abat ' o , kiu jam ne est ' is jun ' a , si ' n supr ' e ' n ' tir ' is ĝis la bar ' il ' o , kaj al ' proksim ' iĝ ' is mal ' rapid ' e al la lok ' o , kiu ' n Viktor ' o prepar ' is , la antaŭ ' a ' n nokt ' o ' n . La kor ' o de la jun ' ul ' o bat ' is romp ' ebl ' e : li ŝajn ' ig ' is rul ' i cigared ' o ' n , sed li ' a ' j okul ' o ' j atent ' eg ' e sub ' observ ' is la plej mal ' grand ' a ' j ' n mov ' et ' o ' j ' n de la mal ' jun ' a pastr ' o . Subit ' e li aŭd ' is kor ' tuŝ ' ant ' a ' n ek ' kri ' o ' n . Nigr ' a mas ' o ŝancel ' iĝ ' is sur si ' n mem , kaj la river ' a ' j ond ' o ' j mal ' ferm ' iĝ ' is , ĵet ' ant ' e , de la lok ' o , en kiu est ' is fal ' int ' a la korp ' o , mult ' e ' kolor ' a ' n garb ' o ' n , kiu re ' fal ' is pluv ' e . Rapid ' a kiel fajr ' er ' o , la Saint - Cyrien sub ' akv ' iĝ ' is kun kap ' o mal ' supr ' e en la lok ' o ' n mem , en kiu mal ' aper ' is sinjor ' o benojt ' o . Renkont ' ant ' e sub si ' a man ' o la korp ' o ' n de la pastr ' o , kiu , tuŝ ' int ' e la fund ' o ' n , re ' supr ' e ' n ' ir ' is al la supr ' aĵ ' o , Viktor ' o rapid ' e met ' is li ' a ' n kap ' o ' n for de l ’ akv ' o , por ke la abat ' o pov ' u spir ' i . Post ' e li ' n sub ' ten ' ant ' e per la mal ' dekstr ' a man ' o , dum li si ' n direkt ' is per la ali ' a , li li ' n al ' konduk ' is al la bord ' o . ",epo
25523,2017-13,remush,118,"Viktor ' o naĝ ' is kiel fiŝ ' o . Kiam li est ' is knab ' et ' o , li tiel oft ' e si ' n ban ' is en violan ' o , ke li ĝi ' n kon ' is ĝis ĝi ' a ' j plej mal ' grand ' a ' j tru ' o ' j . Pro tio , tiu sav ' ad ' o est ' is por li ver ' a infan ' a lud ' o . Nur li ' a ' j vest ' o ' j est ' os mal ' sek ' ig ' it ' a ' j ; sed rapid ' e ili ' n sek ' ig ' os la varm ' eg ' a aŭgust ' a sun ' o . Ceter ' e la dank ' em ' o de la paroĥ ' estr ' o ne est ' us super ' valor ' e pag ' it ' a de sub ' akv ' iĝ ' o . Pri la mal ' feliĉ ' a abat ' o , kies pastr ' a vest ' o al ' glu ' iĝ ' int ' e al li ' a ' j membr ' o ' j mal ' help ' is la plej et ' a ' j ' n mov ' o ' j ' n , li ' a stat ' o ŝajn ' is tut ' e plend ' ind ' a . Kun vizaĝ ' o pal ' eg ' a , kun okul ' o ' j for de la kap ' o , kun korp ' o sku ' at ' a de konvulsi ' a ' j trem ' ad ' o ' j , li kuŝ ' is sur la bord ' o , balbut ' ant ' e , krak ' ig ' ant ' e dent ' o ' j ' n . Viktor ' o pov ' is disting ' i nur tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n : — Di ' o mi ' n pun ' is . Ho ! mi ' a sav ' int ' o . mi ' a dank ' em ' o . ",epo
25524,2017-13,remush,113,"Sed tiu ' j balbut ' o ' j sufiĉ ' is . Li kompren ' is , ke li ' a petol ' aĵ ' o sukces ' is , kaj ke li ek ' met ' is en si ' a ' n lud ' o ' n atut ' o ' n tut ' e grav ' eg ' a ' n . Tamen la mizer ' a paroĥ ' estr ' o ĉiam rest ' is kuŝ ' ant ' a sur herb ' o , sufok ' iĝ ' ant ' e kiel karp ' o el ' tir ' it ' a el akv ' o , kaj el ' parol ' ant ' e nur ne ' kompren ' ebl ' a ' j ' n vort ' et ' o ' j ' n . Li ' a ' j vest ' o ' j kaj tiu ' j de Viktor ' o fum ' is sub la sun ' o . Tiu last ' a ĵet ' is ĉirkaŭ si mal ' esper ' a ' j ' n rigard ' o ' j ' n , kaj si ' n demand ' is de kiu ek ' ven ' os la help ' ad ' o . Est ' is neces ' eg ' e , ke oni ven ' ig ' u vetur ' il ' o ' n por transport ' i la abat ' o ' n ne ' kapabl ' a ' n si ' n ten ' i sur si ' a ' j krur ' o ' j : ali ' part ' e la jun ' ul ' o ne pov ' is las ' i li ' n sol ' a , en la mal ' ĝoj ' a stat ' o en kiu li trov ' iĝ ' is . Subit ' e , pro rem ' il ' a bru ' o , li turn ' is la kap ' o ' n kaj ek ' vid ' is grosklaŭd ' o ' n , kiu re ' konduk ' is si ' a ' n mal ' plen ' a ' n boat ' o ' n . ",epo
25525,2017-13,remush,117," — Ha ! amik ' o mi ' a , ni ' n help ' u , ek ' kri ' is la fil ' o linŝard ' o . Sinjor ' o paroĥ ' estr ' o preskaŭ dron ' is ; feliĉ ' e mi pov ' is li ' n sav ' i : sed mi bezon ' as vetur ' il ' o ' n . Rapid ' e kur ' ad ' u al la farm ' o ' dom ' o kaj pet ' u Ludovik ' o ' n aŭ mi ' a ' n patr ' o ' n aŭ iu ' n ajn , ke li ven ' u por ni ' n vetur ' ig ' i . — Tuj mi ir ' os , respond ' is grosklaŭd ' o salt ' ant ' e sur la bord ' o ' n , kiam mi est ' os al ' lig ' int ' a mi ' a ' n bark ' o ' n . Kaj ek ' kur ' ant ' e , la kamp ' ar ' an ' o si ' n direkt ' is al Prelong ' o . Post unu kvar ' on ' o da hor ' o , Ludovik ' o al ' ven ' is en si ' a vetur ' il ' o . En ĝi ' n tre mal ' facil ' e oni supr ' e ' n ' tir ' is sinjor ' o ' n benojt ' o ' n . La du frat ' o ' j li ' n de ' met ' is en li ' a ' n hejm ' o ' n , dum Gertrud ' o lev ' is al la ĉiel ' o si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n , mir ' eg ' ig ' it ' a , ĉar ŝi vid ' is ke ŝi ' a mastr ' o re ' ven ' as pal ' a kiel mal ' viv ' ul ' o kaj kovr ' it ' a de kot ' aĵ ' o ' j . ",epo
25526,2017-13,remush,110,"Kiam ili li ' n vid ' is en sen ' risk ' a lok ' o , la fil ' o ' j linŝard ' o ' j vetur ' is rapid ' e al la farm ' o ' dom ' o , kaj Viktor ' o tuj supr ' e ' n ' ir ' is en si ' a ' n ĉambr ' o ' n por anstataŭ ' i si ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n . Andre ' o kaj Helen ' o for ' est ' is . Nur dum la vesper ' o la famili ' o ek ' sci ' is la nov ' a ' n sav ' ad ' o ' n far ' it ' a ' n de la jun ' ul ' o . Ceter ' e tiu ĉi est ' is tre mal ' babil ' em ' a pri detal ' o ' j . Li rakont ' is la okaz ' int ' aĵ ' o ' n laŭ manier ' o tut ' e simpl ' a , kaj parol ' is pri ĝi kiel pri afer ' o tut ' e ne ' grav ' a . Eĉ al si ' a patr ' in ' o , al kiu tamen li plen ' e fid ' is , li ne vol ' is kon ' ig ' i la ver ' o ' n . — La vir ' in ' o ' j , li opini ' is , eĉ la plej sin ' don ' em ' a ' j est ' as oft ' e babil ' em ' a ' j : la plej bon ' a rimed ' o por konserv ' i sekret ' o ' n est ' as ankoraŭ ĝi ' n konfid ' i al neniu . ",epo
25527,2017-13,remush,172,"Tia simpl ' ec ' o kaj tia modest ' ec ' o pli ' grand ' ig ' is ankoraŭ la estim ' o ' n kaj la admir ' o ' n , kiu ' n la Saint - Cyrien ĝu ' is en la land ' o . Kaj kiam , la ven ' ont ' a ' n dimanĉ ' o ' n , la abat ' o rakont ' is en la kastel ' o la danĝer ' o ' n de li evit ' it ' a ' n , li fin ' is per tiu ' j vort ' o ' j : — Rigard ' u , sinjor ' in ' o , kiel la man ' o de Di ' o ĉie trov ' iĝ ' as . Li dir ' is , en la komenc ' o de temp ' o ' j : — Akv ' o ' j produkt ' u dens ' e best ' o ' j ' n viv ' ant ' a ' j ' n kaj mov ' iĝ ' ant ' a ' j ' n . Kaj li kre ' is la fiŝ ' o ' j ' n , dir ' ant ' e : ” Kresk ' u kaj obl ' iĝ ' u ” . Kaj mi krim ' ul ' o , ĉiu ' tag ' e mi detru ' is plezur ' e la ag ' o ' n de li ' a ' j man ' o ' j , ĉiu ' tag ' e mi mal ' help ' is ili ' a ' n kresk ' ad ' o ' n kaj ili ' a ' n obl ' iĝ ' o ' n . Sekv ' e li vol ' is mi ' n pun ' i pro mi ' a kruel ' ec ' o kaj pro mi ' a forges ' o de li ' a sankt ' a parol ' o . Sed se li est ' as la etern ' a just ' ec ' o , li est ' as sam ' temp ' e la etern ' a bon ' ec ' o ; kaj li ne vol ' is la mort ' o ' n de la pek ' ul ' o . Pro tio li instig ' is al tiu kuraĝ ' a jun ' ul ' o la ide ' o ' n de promen ' ad ' o en bark ' o , por ke li , por la du ' a foj ' o , pov ' u kondut ' i kiel hero ' o . Do , sinjor ' in ' o , mi admir ' as la mister ' a ' j ' n projekt ' o ' j ' n de la Providenc ' o , mi mi ' n klin ' as , kaj mi preĝ ' as . ",epo
25528,2017-13,remush,158,"Tiam suzan ' o ek ' kri ' is per ton ' o koler ' a , kiu mir ' eg ' ig ' is la bon ' a ' n pastr ' o ' n : — Se tio daŭr ' as , li baldaŭ sav ' os unu post la ali ' a ĉiu ' j ' n Prelong ' a ' j ' n loĝ ' ant ' o ' j ' n : ne est ' as hom ' o tiu ĉi vir ' o , sed Nov ' ter ' a hund ' o ! De tiu tag ' o , kiam Viktor ' o sav ' is la paroĥ ' estr ' o ' n , Helen ' o , dank ’ al tiu ne ' erar ' em ' a instinkt ' o de patr ' in ' o ' j , sent ' is ke ŝi ' a fil ' o al ŝi kaŝ ' as la ver ' o ' n . Ĉar li trov ' iĝ ' is apud la pastr ' o ĝust ' e en la moment ' o favor ' a , tiu koincid ' o ver ' e mirakl ' a , kiel plezur ' e ripet ' is la bon ' a paroĥ ' estr ' o , al ŝi sam ' e ŝajn ' is tut ' e ne klar ' ig ' ebl ' a . Sed , ĉar ŝi ne akcept ' is la hazard ' o ' n , ŝi dir ' is fund ' e de si , ke la propr ' a ag ' o de Viktor ' o en tiu far ' iĝ ' o est ' is kred ' ebl ' e mult ' e pli ag ' em ' a ol tiu , kiu ' n la jun ' ul ' o mal ' babil ' em ' e konfes ' is . Moment ' e ŝi suspekt ' is la demon ' a ' n artifik ' o ' n de si ' a fil ' o : sed tiu ide ' o tra ' ir ' is ŝi ' a ' n cerb ' o ' n nur fulm ' o ' fajr ' e kaj en ĝi ne halt ' is . Tamen la lert ' ec ' o montr ' it ' a de la jun ' ul ' o ne est ' is kapabl ' a mal ' pli ' grand ' ig ' i ŝi ' a ' n am ' o ' n kaj ŝi ' a ' n admir ' o ' n : kontraŭ ' e . ",epo
25529,2017-13,remush,179,"Por daŭr ' ig ' i kaj sukces ' ig ' i la ag ' o ' n komenc ' it ' a ' n sur la abat ' o , Viktor ' o opini ' is ke , kvankam ĝis nun li el ' montr ' is neniu ' n pi ' ec ' o ' n , tamen li politik ' e ag ' us ĉe ' est ' ant ' e ĉe la mes ' o ĉiu ' dimanĉ ' e , vest ' it ' a de si ' a uniform ' o de Saint - Cyrien . Li do si ' n prezent ' is en la preĝ ' ej ' o ' n ne kiel kred ' em ' ul ' o prem ' eg ' it ' a de religi ' ec ' o , sed kiel elegant ' a bon ' societ ' ul ' o , kiu , akompan ' ant ' e sinjor ' in ' o ' n , far ' as nur ag ' o ' n de ĝentil ' ec ' o . Li ' a sin ' ten ' ad ' o iom skeptik ' a kvankam tre respekt ' plen ' a montr ' is la super ' ul ' o ' n , kiu ne kred ' as mal ' pli ' alt ' iĝ ' i , konsent ' ant ' e ia ' j ' n fantazi ' aĵ ' o ' j ' n , ĉar li est ' as cert ' a , ke ĉiam li re ' supr ' e ' n ' ir ' os , kiam tio ' n postul ' os la cirkonstanc ' o ' j . Iam per okul ' o bril ' a pro ĵaluz ' ec ' o sinjor ' in ' o linŝard ' o vid ' is , dum la dimanĉ ' o , la markiz ' in ' o ' n de Prelong ' o en ' ir ' ant ' a ' n en la preĝ ' ej ' o ' n por ĉe ' est ' i ĉe la Di ' serv ' o . Al ' ven ' int ' e inter la unu ' a ' j en la kapel ' o ' n , Helen ' o aŭskult ' is la bru ' ad ' o ' n de la blazon ' kovr ' it ' a kaleŝ ' o rul ' iĝ ' ant ' a sur la plac ' o , kaj halt ' ant ' a antaŭ la sojl ' o de la sankt ' ej ' o . Ŝi rigard ' ad ' is la bel ' a ' n suzan ' o ' n al ' ir ' ant ' a ' n mez ' e de la nav ' o , ekzamen ' is ŝi ' a ' j ' n tualet ' o ' j ' n , ŝi ' a ' j ' n juvel ' o ' j ' n , ŝi ' a ' n ĉapel ' o ' n , kalkul ' is sur ŝi ' a vest ' ar ' o la prez ' o ' n de ĉiu ' j detal ' aĵ ' o ' j ; kaj ŝi sekv ' is okul ' e la jun ' a ' n vir ' in ' o ' n cel ' ant ' a ' n la sinjor ' eg ' a ' n benk ' o ' n . ",epo
25530,2017-13,remush,124,"Ha ! tiu benk ' o blazon ' hav ' a , sur kies seĝ ' o ' dors ' o vid ' iĝ ' is la nobel ' ŝild ' o de Prelong ' o ' j , kun ĝi ' a ' j kusen ' o ' j el ruĝ ' a velur ' o , proviz ' it ' a ' j de or ' a ' j glan ' o ' j , Helen ' o sol ' a sci ' is la sufer ' o ' j ' n al ŝi de ĝi kaŭz ' it ' a ' j ' n . Ŝi sent ' is la sang ' o ' n al ' flu ' ant ' a ' n al ŝi ' a kap ' o , pri ' pens ' ant ' e ke neniam ŝi en ĝi ' n en ' ir ' os , ke malgraŭ la super ' ec ' o de si ' a inteligent ' ec ' o kaj de si ' a vol ' ec ' o , ĉiam ŝi est ' os mal ' apart ' ig ' it ' a kun la popol ' amas ' o . Tamen ĉu just ' ec ' e ne est ' us ŝi , kiu dev ' us sur ĝi ' n sid ' iĝ ' i ? Helen ' o si ' n mal ' san ' ig ' is , ĉiam mov ' ant ' e tiu ' j ' n sam ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n . Tamen ĉiu ' dimanĉ ' e ŝi re ' ven ' is al la sam ' a lok ' o por sufer ' i la sam ' a ' n turment ' o ' n , pri kiu ŝi parol ' is al neniu : ĉar ŝi tim ' is ke ŝi ' a ambici ' o ne ' kompren ' it ' a ŝajn ' us rid ' ind ' a kaj nask ' us al ŝi ĉiu ' spec ' a ' j ' n mok ' o ' j ' n en la tut ' a land ' o . ",epo
25531,2017-13,remush,181,"Sed nun , ĉar la riĉ ' a farm ' o ' mastr ' in ' o pov ' is en ' ir ' i en la preĝ ' ej ' o ' n , si ' n apog ' ant ' e sur la brak ' o ' n de tiu , kiu ' n la urb ' o salut ' is kiel hero ' o ' n , tiu mal ' bon ' a febr ' o mal ' aper ' is ; kaj ŝi ĵet ' is al la sinjor ' eg ' a benk ' o rigard ' o ' n nur mal ' estim ' a ' n . Nun la markiz ' in ' o al ' paŝ ' is ne ' rimark ' it ' e . Ĉiu ' j okul ' o ' j direkt ' iĝ ' is al la bril ' a Saint - Cyrien kaj al li ' a mal ' humil ' a patr ' in ' o . Mal ' laŭt ' a ' j parol ' o ' j ili ' n akcept ' is kiam ili en ' ir ' is ; kaj Helen ' o dir ' is apart ' e : — Ni sol ' a ' j nun est ' as la ver ' a ' j estr ' o ' j de la land ' o ! Tamen trov ' iĝ ' is en Prelong ' o iu , kiu rigard ' is Viktor ' o ' n per okul ' o ' j ankoraŭ pli am ' plen ' a ' j . Ĝi est ' is Josefino . De la terur ' a brul ' ad ' o , kiu kaŭz ' is la mort ' o ' n de ŝi ' a ' j ge ' patr ' o ' j kaj la perd ' o ' n tut ' a ' n de ŝi ' a ' j posed ' aĵ ' o ' j , la jun ' ul ' in ' o viv ' is en la linŝard ' a farm ' o ' dom ' o . Andre ' o tim ' is insult ' i si ' a ' n kuz ' in ' o ' n , al ŝi far ' ig ' ant ' e la labor ' o ' j ' n de serv ' ist ' in ' o , ali ' part ' e Josefino , el kies kor ' o el ' flu ' is la dank ' em ' o , pet ' eg ' is Helen ' o ' n , ke ŝi al ŝi don ' u iu ' n ajn task ' o ' n , por ke ŝi ne ŝajn ' u sen ' pag ' e nutr ' it ' a . Kompren ' ant ' e , ke la orf ' in ' o obe ' as al sent ' o de tre ŝat ' ind ' a delikat ' ec ' o , linŝard ' o permes ' is , ke li ' a edz ' in ' o util ' ig ' u ŝi ' a ' n bon ' vol ' o ' n , kaj al ŝi far ' ig ' u kelk ' a ' j ' n ne ' grav ' a ' j ' n labor ' o ' j ' n . ",epo
25532,2017-13,remush,227,"Sed sistem ' e li ordon ' is , ke la natur ' o de ŝi ' a task ' o konstant ' e ŝanĝ ' u , por ke oni ne kred ' u en la land ' o , ke li sci ' as lert ' e ekspluat ' i la mizer ' ec ' o ' n de mal ' riĉ ' a knab ' in ' o , por , per tiu rimed ' o , si ' n proviz ' i de mal ' mult ' e ' kost ' a serv ' ist ' in ' o . La situaci ' o de Josefino est ' is do tre ne ' preciz ' a ; nek serv ' ist ' in ' o , nek hejm ' id ' o , ŝi pov ' is vid ' i de hodiaŭ al morgaŭ si ' a ' n sort ' o ' n balanc ' iĝ ' ant ' a ' n inter la du kontraŭ ' a ' j rand ' o ' j , laŭ la bon ' vol ' o aŭ la kapric ' o ' j de l ’ mastr ' o ' j , jen mal ' supr ' e ' n ' ir ' i ĝis la plej mal ' super ' a ' j labor ' o ' j , se ŝi mal ' feliĉ ' e mal ' plaĉ ' os , jen kontraŭ ' e far ' iĝ ' i estr ' in ' o en la dom ' o , se Viktor ' o edz ' iĝ ' os kun ŝi . Post la unu ' a ' j moment ' o ' j de mal ' konsci ' o , kiu ' j post ' ven ' is post la mal ' feliĉ ' eg ' o , Josefino kompren ' is nur tre mal ' perfekt ' e la sekv ' o ' j ' n ebl ' a ' j ' n de la ruin ' ig ' o , kiu ŝi ' n tiel kruel ' e frap ' eg ' is . Eĉ la ide ' o ke ŝi viv ' os ĉe Helen ' o , ke ŝi hav ' os konstant ' e flank ' e de si tiu ' n kiu ' n ŝi am ' as , far ' iĝ ' is por ŝi ' a anim ' o vund ' it ' a potenc ' a konsol ' o . Sed post kelk ' a ' j tag ' o ' j , ŝi kompren ' is , ke ŝi dev ' as mult ' e pli ' mal ' grand ' ig ' i si ' a ' j ' n esper ' o ' j ' n . Kvankam Andre ' o ĉiam montr ' iĝ ' is tiel patr ' a kiel antaŭ ' e ; kvankam , en la farm ' o ' dom ' o , ĉiu intenc ' e evit ' is , en si ' a inter ' parol ' ad ' o , ĉiu ' n alud ' o ' n kapabl ' a ' n ŝi ' n iom ' et ' e ĉagren ' i , tamen ŝi sent ' is , per tiu ' j mil ne ' grav ' aĵ ' o ' j de la ĉiu ' tag ' a viv ' ad ' o , ke oni ne ŝi ' n konsider ' is plu kiel la hered ' ant ' in ' o ' n de bel ' a bien ' o : kaj , kvankam oni neniel alud ' is , ŝi kompren ' is ke ŝi ' a edz ' in ' iĝ ' o kun Viktor ' o far ' iĝ ' is rev ' o tut ' e ne efektiv ' ig ' ebl ' a . ",epo
25533,2017-13,remush,115,"Tamen ŝi li ' n am ' is . Li ' n am ' is ĉiu ' j am ' ec ' o ' j de ŝi ' a pasi ' a anim ' o , ĉiu ' j fervor ' o ' j de ŝi ' a brun ' har ' a natur ' ec ' o , rev ' ant ' a super ' natur ' ec ' o ' n kaj super ' hom ' ec ' o ' n . Kiam ŝi ek ' vid ' is li ' n salt ' eg ' ant ' a ' n tra la brul ' eg ' o , for ' port ' ant ' a ' n en li ' a ' j brak ' o ' j ŝi ' a ' n patr ' in ' o ' n kaj ŝi ' a ' n frat ' in ' o ' n , kiam ŝi vid ' is li ' n fal ' int ' a ' n en la kort ' o ' n san ' a kaj sen ' vund ' a , dum flank ' e de ŝi ŝi ' a ' j parenc ' o ' j mort ' is unu ' j post la ali ' a ' j , ŝi memor ' is la histori ' o ' n pri Daniel ' o , kiu ' n la bon ' a paroĥ ' estr ' o al ŝi kon ' ig ' is , kiam ŝi est ' is infan ' aĝ ' a , kaj ŝi ne ' rid ' em ' e si ' n demand ' is ĉu Viktor ' o ne est ' is , kiel la bibli ' a person ' o , protekt ' it ' a de anĝel ' o . Iom post iom , la am ' o en ' radik ' ig ' is en ŝi ' a ' n kor ' o ' n radik ' o ' j ' n tiel profund ' a ' j ' n , ke la orf ' in ' o sincer ' e kred ' is si ' a ' n kuz ' o ' n real ' e ne ' vund ' ebl ' a . ",epo
25534,2017-13,remush,122,"La sav ' ad ' o de l ’ abat ' o pli ' grand ' ig ' is ankoraŭ tiu ' n kvazaŭ religi ' a ' n entuziasm ' o ' n : kaj la sent ' o , kiu ' n ŝi met ' is antaŭ la pied ' o ' j ' n de la jun ' ul ' o , kiel ofer ' o ' n antaŭ pied ' o ' j ' n de ia di ' o , est ' is far ' it ' a de la donac ' o tiel absolut ' a de ŝi ' a tut ' a person ' ec ' o , ke la ide ' o ke ŝi pov ' as si ' n re ' pren ' i aŭ li ' n kontraŭ ' batal ' i ne est ' is en ' ir ' ebl ' a en ŝi ' a ' n cerb ' o ' n . Kontraŭ Viktor ' o ŝi ne kompren ' is , ke ia diskut ' o est ' u ebl ' a , eĉ dum unu minut ' o ; kaj ŝi ' a am ' eg ' o traduk ' iĝ ' is per tiu ' j du vort ' o ' j : aŭd ' i kaj obe ' i . Tamen la mal ' feliĉ ' a fraŭl ' in ' o sufer ' is ĉiu ' j ' n turment ' o ' j ' n de l ’ am ' o ne part ' o ' pren ' it ' a : dank ’ al tiu instinkt ' o nask ' it ' a de la ĵaluz ' ec ' o , ŝi diven ' is ke io teks ' iĝ ' as kontraŭ ŝi ' a feliĉ ' ec ' o , kaj ke la in ' o ŝi ' n anstataŭ ' ont ' a en la kor ' o de l ’ estr ' o jam est ' is trov ' it ' a . ",epo
25535,2017-13,remush,195,"La du ' a jar ' o viv ' ot ' a de Viktor ' o en Saint - Cyr jam est ' is preskaŭ fin ' it ' a : kaj al ' ven ' is la moment ' o kiam la jun ' a oficir ' o ek ' far ' os si ' a ' j ' n unu ' a ' j ' n milit ' ist ' aĵ ' o ' j ' n kun la sub ' leŭtenant ' a ' j epolet ' o ' j . Dum la dank ' a vizit ' o , kiu ' n li far ' is al la markiz ' o , ĉi tiu de ' nov ' e cert ' ig ' is la jun ' ul ' o ' n ke li pov ' os konfid ' i al li ' a protekt ' o , por en ' ir ' i en la afrik ' ĉas ' ist ' a ' n skadr ' ar ' o ' n . Tiu ' n korpus ' o ' n elekt ' is Viktor ' o , por ke oni li ' n send ' u en Alĝeri ' o ' n . La jun ' a oficir ' o esper ' is ke , en tiu land ' o , en kiu la milit ' ad ' o est ' as sen ' ĉes ' a , li trov ' os pli oft ' a ' j ' n okaz ' o ' j ' n si ' n rimark ' ig ' i ol en Franc ' uj ' o , kie oni viv ' as nur en garnizon ' o ' j . Ĉar , dank ’ al sen ' ripoz ' a labor ' ad ' o li est ' is rest ' int ' a en la unu ' a lok ' o de li okup ' it ' a , kiam li en ' ir ' is en Saint - Cyr , tio li ' n rajt ' ig ' is elekt ' i mem li ' a ' n korpus ' o ' n ; kaj pro tio la protekt ' o de sinjor ' o de Prelong ' o far ' iĝ ' is sen ' util ' a . Do , kiam ĉi tiu last ' a al li propon ' is ir ' i mem Pariz ' o ' n por pet ' i de la milit ' a ministr ' o tiu ' n favor ' o ' n , la fil ' o linŝard ' o pen ' is ŝanĝ ' i li ' a ' n decid ' o ' n . Sed Raŭl ' o insist ' is : ĉar kiam li komenc ' is afer ' o ' n , li est ' is tiel dezir ' em ' a ĝi ' n sukces ' ig ' i , ke nek paŝ ' o ' j ' n nek klopod ' o ' j ' n li mal ' ŝpar ' is . Vid ' ant ' e tia ' n obstin ' ec ' o ' n , la jun ' ul ' o pov ' is nur si ' n klin ' i . Do tio ' n li far ' is . ",epo
25536,2017-13,remush,167,"Kiam sinjor ' o de Prelong ' o trov ' iĝ ' is antaŭ la ministr ' o , post kiam li kon ' ig ' is la motiv ' o ' n de si ' a vizit ' o : — Di ' o mi ' a , sinjor ' o , respond ' is tiu alt ' rang ' a ofic ' ist ' o , pro li ' a klas ' ig ' a numer ' o , sinjor ' o linŝard ' o est ' as sen ' diskut ' ebl ' e rajt ' ig ' it ' a elekt ' i mem si ' a ' n regiment ' o ' n : kaj mi dev ' as mi ' n klin ' i antaŭ li ' a dezir ' o . La jun ' ul ' o ' j de vi protekt ' it ' a ' j , li al ' don ' is malic ' e , est ' as tiel ekster ' vic ' a ' j , ke ili eĉ ne bezon ' as ia ' n protekt ' o ' n . El ' ir ' int ' e , Raŭl ' o si ' n sent ' is okup ' it ' a ' n de ne ' difin ' ebl ' a impres ' o . Li est ' is fier ' a pri si ' a protekt ' it ' o kaj mal ' kontent ' a , ĉar nun li ne pov ' os plu far ' i io ' n por li . Li preskaŭ riproĉ ' is Viktor ' o ' n , ĉar la jun ' ul ' o est ' is la ne ' vol ' a kaŭz ' o de tiu sen ' util ' a vojaĝ ' o : tial li kompren ' is kial la jun ' a oficir ' o pen ' is li ' n de ' turn ' i el ĝi . Dev ' ig ' e li konfes ' is al si mem , ke la sin ' ten ' ad ' o de Viktor ' o est ' is tut ' e korekt ' a , kaj ke est ' is ne ' ebl ' e ag ' i pli delikat ' e al far ' is la fil ' o linŝard ' o ; ĉar li ne pov ' is mal ' ĝentil ' e dir ' i : ” Ne ' util ' e , sinjor ' o , nun mi ne bezon ' as plu vi ' n . ” Li dev ' is kompren ' i ; kaj li , ne diven ' int ' e , si ' n kulp ' ig ' is de mal ' sprit ' ec ' o . ",epo
25537,2017-13,remush,124,"Sed tiu ministr ' a vizit ' o hav ' is tamen konsekvenc ' o ' n : ĝi mal ' fort ' e vund ' et ' is la amik ' ec ' o ' n sent ' it ' a ' n de la markiz ' o al la fil ' o linŝard ' o . Ĉar ĉiam oni kulp ' ig ' as tiu ' n , kiu , ne nur ne vol ' e sed eĉ kontraŭ ' vol ' e , al ni lud ' ig ' as rol ' o ' n de mal ' saĝ ' ul ' o . Pro tio , kiam li rakont ' is al sinjor ' in ' o de Prelong ' o la ne ' grav ' a ' n mal ' feliĉ ' et ' o ' n al li okaz ' int ' a ' n , li ne est ' is mir ' ig ' it ' a , aŭd ' int ' e ŝi ' n , kiu dir ' is : — Kio ' n vi vol ' as ? Vi est ' as iom kulp ' et ' a . Vi obstin ' e prezent ' as help ' il ' o ' j ' n al knab ' o , kiu si ' n trov ' as sufiĉ ' e grand ' a por marŝ ' i sol ' a . Ha ! li ne bezon ' as , ke oni li ' n puŝ ' u , tiu ĉi ; li tre bon ' e sci ' os traf ' i si ' a ' n cel ' o ' n sen vi ' a help ' o . Kaj mi pet ' as de la ĉiel ' o nur unu favor ' o ' n ; ĝi est ' as , ke tiu cel ' o ne est ' u por ni mal ' feliĉ ' ig ' a . ",epo
25538,2017-13,remush,122," — Di ' o mi ' a ! mi ' a kar ' a suzan ' o , mi ne kompren ' as ke vi , tiel bon ' a , tiel kompat ' em ' a al ĉiu , vi sent ' as tiom da antipati ' o kontraŭ plend ' ind ' a jun ' ul ' o , kiu neniam vi ' n ofend ' is . — Tio est ' as ver ' a , kaj vi prav ' a ; sed van ' e mi kontraŭ ' batal ' as tiu ' n sent ' o ' n . Kiam mi vid ' as tiu ' n fraŭl ' o ' n , mi ' n ek ' okup ' as impres ' o de re ' puŝ ' o . La last ' a ' n foj ' o ' n , kiam li ven ' is Prelong ' o ' n , mi promen ' ad ' is pied ' e kun Matildo , kiam li ni ' n renkont ' is : li ni ' n salut ' is tre ĝentil ' e kaj tre respekt ' em ' e , mi tio ' n sen ' kaŝ ' e konfes ' as , sed paf ' ant ' e sur mi ' n kaj precip ' e sur mi ' a ' n fil ' in ' o ' n rigard ' o ' n tiel bor ' ant ' a ' n , ke mi far ' iĝ ' is tuj mal ' trankvil ' a . Matildo , kiu est ' is el ' ir ' int ' a gaj ' a kaj rid ' em ' a , far ' iĝ ' is subit ' e sen ' parol ' a : kaj sub la prem ' o de melankoli ' a sent ' o ne ' difin ' ebl ' a ni ambaŭ re ' ven ' is al la kastel ' o . ",epo
25539,2017-13,remush,191," — Vi kaj vi ' a fil ' in ' o est ' as ambaŭ tro nerv ' ekscit ' ebl ' a ' j ; kaj vi pli fid ' as ne ' raci ' a ' j ' n instig ' o ' j ' n ol pruv ' o ' j ' n plej firm ' e star ' ig ' it ' a ' j ' n . La markiz ' o si ' n prepar ' is daŭr ' ig ' i laŭ tiu ton ' o , kiam li temp ' e memor ' is , ke la kurac ' ist ' o nepr ' e rekomend ' is : ” Oni incit ' u nek la markiz ' in ' o ' n nek ŝi ' a ' n fil ' in ' o ' n ” . Ĉar Matildo trov ' iĝ ' is en la maten ' ruĝ ' o de la viv ' o , kiam la vir ' in ' ec ' o komenc ' as , kaj sinjor ' in ' o de Prelong ' o en tiu vesper ' ruĝ ' o , kiam ĝi fin ' as : kaj iom post iom ĉiu ' tag ' e for ' flug ' is tiu esper ' o , tiel am ' em ' e kares ' it ' a dum ŝi ' a tut ' a ekzist ' ad ' o , don ' i al Raŭl ' o hered ' ant ' o ' n de li ' a nom ' o kaj de li ' a titol ' o . Fraŭl ' in ' o de Prelong ' o est ' is baldaŭ dek ' ses ' jar ' a . En ek ' flor ' iĝ ' o de ŝi ' a virg ' a bel ' ec ' o , ŝi alt ' e ' n port ' is bel ' eg ' a ' n frunt ' o ' n , kiu ' n la dens ' a ' j tord ' aĵ ' o ' j de flav ' blond ' a harar ' o en ' kadr ' ig ' is de or ' a aŭreol ' o . Ŝi ' a ' j grand ' a ' j okul ' o ' j , de ekster ' mar ' a verd ' blu ' ec ' o , hav ' is mal ' kviet ' ig ' a ' n klar ' ec ' o ' n , kaj ili ' a ' j ŝanĝ ' iĝ ' ant ' a ' j re ' bril ' o ' j suspekt ' ig ' is en tiu jun ' ul ' in ' a anim ' o abism ' o ' j ' n pli ne ' sond ' ebl ' a ' j ' n ol tiu ' j ' n de l ’ Ocean ' o . La ideal ' ec ' o , kiu ' n ŝi hered ' is de si ' a patr ' o , ali ' form ' iĝ ' is en art ' a ' n sent ' o ' n tre vast ' ig ' it ' a ' n . Ĉar ĝis nun ŝi est ' is frap ' it ' a de neniu mal ' feliĉ ' aĵ ' o , la jun ' ul ' in ' o viv ' is en sen ' ĉes ' a rev ' o , kaj sent ' is en si ' a kor ' o nur du am ' o ' j ' n , al si ' a ' j ge ' patr ' o ' j kaj al Di ' o . ",epo
25540,2017-13,remush,166,"Tamen en ia ' j okaz ' o ' j ceter ' e tre mal ' oft ' a ' j , ŝi montr ' is ne ' venk ' ebl ' a ' n energi ' o ' n . Kiam ŝi ' n ekscit ' is la koler ' o , subit ' e ŝi ' a ' j okul ' o ' j far ' iĝ ' is nigr ' eg ' a ' j : la son ' o de ŝi ' a voĉ ' o kutim ' e tre dolĉ ' a ali ' form ' iĝ ' is en ton ' o ' n sek ' a ' n , mal ' glat ' a ' n de sen ' kompat ' a vol ' ec ' o , kiu ' n neniu prov ' is kontraŭ ' batal ' i . La markiz ' in ' o est ' is iom tim ' ig ' it ' a , kiam , la unu ' a ' n foj ' o ' n , ŝi konstat ' is tiu ' j ' n mal ' trankvil ' ig ' a ' j ' n simptom ' o ' j ' n ; sed la markiz ' o kontraŭ ' e ĝoj ' is pro ili . Ĉar li re ' trov ' is en si ' a fil ' in ' o la ne ' fleks ' ebl ' a ' n karakter ' o ' n de si ' a patr ' o , la iam ' a markiz ' o , kiu neniam ŝancel ' iĝ ' is , kiam ordon ' is la dev ' o kaj la honor ' o . Kun tia natur ' ec ' o , la eduk ' ad ' o est ' us do renkont ' int ' a ne ' venk ' ebl ' a ' j ' n mal ' facil ' aĵ ' o ' j ' n ; sed la ne ' fleks ' ebl ' ec ' o ' n de tiu karakter ' o kontraŭ ' batal ' is sen ' lim ' a bon ' ec ' o . Matildo ne pov ' is vid ' i iu ' n plor ' ant ' a ' n apud ŝi , kaj ne sufer ' i pri ĝi ' a ĉagren ' o . Sinjor ' in ' o de Prelong ' o sci ' is , ke nur tie ĉi trov ' iĝ ' is la artik ' o de la kiras ' o : pro tio , en la mal ' oft ' a ' j okaz ' o ' j , en kiu ' j la jun ' ul ' in ' o pen ' is mal ' konsent ' i la postul ' o ' j ' n de si ' a patr ' in ' o , ĉi tiu ne prov ' is al ' trud ' i si ' a ' n aŭtoritat ' o ' n : ŝi nur dir ' is : — Matildo , vi mult ' e mi ' n ĉagren ' as . ",epo
25541,2017-13,remush,139,"Tuj fraŭl ' in ' o de Prelong ' o si ' n ĵet ' is en la brak ' o ' j ' n de la markiz ' in ' o , kaj dir ' is , ŝi ' n kis ' ant ' e : — Ne plor ' u , panj ' o , mi vi ' n obe ' os . Ĝis nun , Raŭl ' o kaj suzan ' o , help ' it ' e de special ' a ' j profesor ' o ' j , sufiĉ ' is ŝi ' a ' n instru ' ad ' o ' n . Tamen la markiz ' o antaŭ ' vid ' is moment ' o ' n en kiu tiu eduk ' ad ' o , iom tro famili ' a , far ' iĝ ' os ne ' taŭg ' a . Pri tiu punkt ' o , long ' a ' j diskut ' o ' j okaz ' is inter li kaj li ' a edz ' in ' o Sed kiam li ek ' sci ' is , ke la reĝ ' o de burĝ ' o ' j de ' tron ' it ' a al ' paŝ ' is si ' a ' vic ' e sur la voj ' o al ekzil ' o , sinjor ' o de Prelong ' o ne ŝancel ' iĝ ' is . La respublik ' a form ' o , per kiu Franc ' uj ' o vest ' is si ' a ' n reg ' ist ' ar ' o ' n , ebl ' ig ' is , ke li real ' ir ' as Pariz ' o ' n , ĉar oni ne pov ' is li ' n kulp ' ig ' i , ke li al ' port ' as si ' a ' j ' n serv ' o ' j ' n al uzurp ' ul ' o . Sekv ' e la pak ' aĵ ' o ' j est ' is far ' it ' a ' j : kaj la hotel ' o de la grenel ' a strat ' o , kiu de dek ok jar ' o ' j re ' vid ' is si ' a ' j ' n ge ' mastr ' o ' j ' n nur inter kelk ' a ' j long ' a ' j inter ' spac ' o ' j , mal ' ferm ' is antaŭ ili si ' a ' n du ' obl ' a ' n pord ' eg ' o ' n . ",epo
25542,2017-13,remush,126,"En tiu nov ' a ĉirkaŭ ' aĵ ' o , el ' fin ' ant ' e si ' a ' n eduk ' ad ' o ' n , perfekt ' ig ' ant ' e tio ' n , kio en ĝi trov ' iĝ ' is nur prepar ' it ' a , la ĉarm ' a jun ' ul ' in ' o triumf ' e ek ' en ' ir ' is en la alt ' rang ' a ' n societ ' o ' n . Ar ' o da ador ' ant ' o ' j kun ' ir ' is post ŝi ' a ' j paŝ ' o ' j : kaj ĉiu ' tag ' e nov ' a dezir ' ant ' o pet ' ig ' is al sinjor ' o de Prelong ' o la kor ' o ' n kaj la man ' o ' n de li ' a fil ' in ' o . El ' ĵet ' int ' e du ' dek ' o ' n da ili , la ge ' markiz ' o ' j inter si elekt ' is la jun ' a ' n duk ' o ' n de Blasan ' o , parol ' ont ' e pri li al Matildo nur kiam est ' os al ' ven ' int ' a la temp ' o por la edz ' in ' ig ' o . Inter la plezur ' a ' j art ' o ' j , kiu ' j ' n plej sukces ' e kultur ' is la jun ' ul ' in ' o , sur la unu ' a vic ' o trov ' iĝ ' is la pentr ' art ' o . Ŝi ' a ' j akv ' o ' pentr ' aĵ ' o ' j est ' is ŝat ' it ' a ' j eĉ de kler ' ul ' o ' j . Iam , far ' int ' e kopi ' o ' n laŭ Watteau , ŝi hav ' is glor ' o ' n aŭd ' i pentr ' am ' ant ' o ' n , kiu propon ' is grand ' a ' n mon ' sum ' o ' n , ĉar li kred ' is ke est ' as original ' o , tio kio trov ' iĝ ' as antaŭ li ' a ' j okul ' o ' j . ",epo
25543,2017-13,remush,125,"Pro tio , ge ' sinjor ' o ' j de Prelong ' o , dezir ' ant ' e plezur ' ig ' i si ' a ' n fil ' in ' o ' n , konsent ' is ven ' i ĉiu ' jar ' e en Pariz ' o ' n , dum kelk ' a ' j monat ' o ' j , por ebl ' ig ' i , ke Matildo perfekt ' iĝ ' u en art ' o , kiu ŝi ' n tre ' eg ' e interes ' is . Ceter ' e ili ' n instig ' is en tiu ' n voj ' o ' n ŝi ' a ' j profesor ' o ' j mem , kiu ' j antaŭ ' dir ' is al fraŭl ' in ' o de Prelong ' o , en tre proksim ' a est ' ont ' ec ' o , la plej bril ' a ' j ' n sukces ' o ' j ' n . Inter la lern ' ant ' in ' o ' j , kiu ' j vizit ' ad ' is la pentr ' a ' n kurs ' o ' n part ' o ' pren ' it ' a ' n de Matildo , trov ' iĝ ' is jun ' ul ' in ' o , iom pli mal ' jun ' a ol fraŭl ' in ' o de Prelong ' o , kiu ' n du ' obl ' a mal ' feliĉ ' o ek ' far ' is orf ' in ' o ' n . valentin ' o de Savinako vid ' is si ' a ' n patr ' o ' n , mar ' ist ' a ' n eks ' oficir ' o ' n , al ' port ' it ' a ' n hejm ' e ' n kun brust ' o bor ' it ' a de glav ' a frap ' o ricev ' it ' a en duel ' o : kaj ŝi ' a patr ' in ' o , kapt ' it ' a de subit ' a frenez ' o antaŭ la kadavr ' o de tiu , kiu ' n ŝi am ' eg ' is , est ' is en ' ferm ' it ' a en frenez ' ej ' o ' n , en kiu , post tre mal ' long ' a temp ' o , ŝi mort ' is pro ĝeneral ' a paraliz ' o . ",epo
25544,2017-13,remush,101,"Rest ' int ' e sol ' a en la mond ' o , kun mal ' grand ' a hered ' aĵ ' o , kiu apenaŭ liver ' is la mon ' o ' n neces ' a ' n por ŝi ' a viv ' ad ' o , valentin ' o est ' is fil ' in ' ig ' it ' a de mal ' jun ' a onkl ' in ' o , Artemis ' o de Savinako , frat ' in ' o de ŝi ' a patr ' o ; kaj ĉi tiu last ' a kar ' e pag ' ig ' is al si ' a ne ' vin ' o , per si ' a koler ' em ' a kaj mal ' gaj ' a karakter ' o , la mal ' dolĉ ' a ' n pan ' o ' n , kiu ' n ŝi al ŝi don ' is . Okup ' it ' a nur de bigot ' aĵ ' o ' j , la mal ' jun ' a fraŭl ' in ' o viv ' ad ' is en monaĥ ' ej ' a ' j parol ' ej ' o ' j aŭ fund ' e de preĝ ' ej ' a ' j ofic ' ej ' o ' j . Kia ajn est ' u la hor ' o de la tag ' o , en kiu oni en ' ir ' is en ŝi ' a ' n hejm ' o ' n , oni est ' is cert ' a , ke en ŝi ' a salon ' o trov ' iĝ ' as ar ' o da flat ' em ' a ' j abat ' o ' j , kiu ' j atent ' e observ ' is ne ' evit ' ebl ' a ' n hered ' o ' n . ",epo
25545,2017-13,remush,121,"valentin ' o sol ' a sci ' is tio ' n , kio ' n ŝi sufer ' is en tia societ ' o . Mal ' bon ' et ' a art ' ist ' in ' o , ŝi tamen obstin ' e ĉe ' est ' is ĉe ĉiu ' j desegn ' a ' j kurs ' o ' j ; ĉar nur tie ĉi ŝi trov ' is ali ' a ' n viv ' manier ' o ' n , kiu ŝi ' n ripoz ' ig ' is el la ekzist ' ad ' o unu ' ton ' a kaj monaĥ ' a viv ' it ' a de ŝi ĉe ŝi ' a onkl ' in ' o . Post kelk ' a ' j semajn ' o ' j , Matildo kaj valentin ' o far ' iĝ ' is sen ' dis ' iĝ ' a ' j amik ' in ' o ' j . Ĉi tiu rakont ' is al si ' a nov ' a kun ' ul ' in ' o ĉiu ' j ' n mal ' feliĉ ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j sur ŝi ' n ek ' fal ' eg ' is . Fraŭl ' in ' o de Prelong ' o est ' is kor ' tuŝ ' it ' a pro kompat ' o , kiam ŝi vid ' is tiu ' n sen ' lac ' iĝ ' o ' n de la Fatal ' o kontraŭ mal ' feliĉ ' a ' n kaj sen ' kulp ' a ' n knab ' in ' o ' n : ŝi ŝi ' n am ' em ' e kis ' is , pet ' ant ' e de ŝi , ke ŝi bon ' vol ' u ŝi ' n am ' i kiel frat ' in ' o ' n . La kor ' o ' n de valentin ' o , prem ' it ' a ' n de kelk ' a ' j monat ' o ' j , pli ' larĝ ' ig ' is la varm ' o de tiu nov ' a am ' el ' montr ' o ; kaj ŝi ĵur ' is al Matildo etern ' a ' n amik ' ec ' o ' n . ",epo
25546,2017-13,remush,117,"Preskaŭ ĉiu ' tag ' e valentin ' o vesper ' manĝ ' is en la hotel ' o de la grenel ' a strat ' o . Kiam la somer ' o re ' al ' vok ' is al Prelong ' o la ge ' markiz ' o ' j ' n , Raŭl ' o , ced ' ant ' e al la dezir ' o ' j de si ' a fil ' in ' o , konsent ' is klopod ' i mem apud fraŭl ' in ' o ' n Artemis ' o ' n , kaj ŝi ' n pet ' is , ke ŝi bon ' vol ' u al li prunt ' i valentin ' o ' n ĝis la novembr ' a monat ' o , por ke li ŝi ' n konduk ' u en la kamp ' ar ' o ' n . La mal ' jun ' a fraŭl ' in ' o opini ' is , ke pro ĝentil ' ec ' o ŝi dev ' as montr ' i kelk ' a ' j ' n ŝancel ' iĝ ' o ' j ' n . Sed fund ' e de si ' a kor ' o , ŝi si ' n sent ' is kontent ' eg ' a , renkont ' int ' e tiu ' j ' n komplez ' ul ' o ' j ' n , kiu ' j ŝi ' n liber ' ig ' is el ŝi ' a ne ' vin ' o . Ĉar dank ’ al la bel ' ec ' o viv ' eg ' a kaj brun ' har ' a de valentin ' o , la vizaĝ ' o de ŝi ' a onkl ' in ' o ŝajn ' is kompar ' e ankoraŭ pli difekt ' it ' a , strek ' et ' it ' a kvazaŭ mal ' nov ' a pom ' o , dum mal ' dens ' a ' j griz ' a ' j har ' o ' j ĝi ' n super ' is de mal ' komb ' it ' a har ' kron ' o . ",epo
25547,2017-13,remush,202,"La divers ' a ' j societ ' rilat ' o ' j , kiu ' j ' n Raŭl ' o re ' al ' lig ' is dum li ' a ĉe ' est ' o en Pariz ' o , li ' n dev ' ig ' is send ' i mult ' a ' j ' n invit ' o ' j ' n al person ' o ' j , kiu ' j larĝ ' e mal ' ferm ' is antaŭ li la pord ' o ' j ' n de si ' a ' j salon ' o ' j . Opini ' ant ' e , ke ne sufiĉ ' as re ' don ' i en si ' a hotel ' o la ĝentil ' aĵ ' o ' j ' n de li ricev ' it ' a ' j ' n , la markiz ' o decid ' is , ke li organiz ' os en si ' a sinjor ' eg ' a kastel ' o de Prelong ' o grand ' a ' j ' n kamp ' ar ' a ' j ' n fest ' o ' j ' n , kun ' ig ' it ' a ' j ' n de ĉas ' o ' j al la cerv ' o . Li sam ' temp ' e pens ' is , ke post ne ' long ' a temp ' o al ' ven ' os la moment ' o serĉ ' i edz ' o ' n por li ' a fil ' in ' o . Kvankam li jam elekt ' is sinjor ' o ' n de Blasan ' o , tamen li dezir ' is , ke Matildo pov ' u li ' n kompar ' i kun ali ' a ' j jun ' ul ' o ' j . Fil ' o unu ' nur ' a , port ' ant ' e unu el plej fam ' a ' j nom ' o ' j de la Franc ' a nobel ' ar ' o , Gaston ' o de Blasan ' o tre bon ' e real ' ig ' is tiu ' n edz ' o ' n rev ' it ' a ' n de suzan ' o , kiam nask ' iĝ ' is ŝi ' a fil ' in ' o . La karakter ' o nobl ' a kaj grand ' anim ' a de la jun ' a duk ' o plaĉ ' is al Raŭl ' o , kiu , kvankam part ' o ' pren ' ant ' e la ide ' o ' j ' n de la markiz ' in ' o pri la nobel ' ec ' o de si ' a bo ' fil ' o , postul ' is sam ' temp ' e vir ' o ' n kun kiu Matildo kred ' ebl ' e est ' os feliĉ ' a . Pri tio li zorg ' is , ke la nom ' o de tiu jun ' ul ' o est ' u skrib ' it ' a sur la unu ' a etat ' o de invit ' it ' o ' j . Tut ' e fier ' a pri tia honor ' o , kiu al li pruv ' is , ke li ' a ' j esper ' o ' j est ' as kuraĝ ' ig ' it ' a ' j , Gaston ' o montr ' iĝ ' is unu el plej diligent ' a ' j inter tiu ' j , kiu ' j al ' ven ' is al la kastel ' o . ",epo
25548,2017-13,remush,107,"Li est ' is jun ' ul ' o hav ' ant ' a bel ' ec ' o ' n iom vir ' in ' a ' n , preskaŭ mal ' san ' em ' a ' n . Li ' a ' j grand ' a ' j nigr ' a ' j okul ' o ' j , intern ' iĝ ' ant ' a ' j en la okul ' ej ' o ' n , bril ' is kelk ' a ' foj ' e pro febr ' a bel ' o , kiu far ' is ankoraŭ pli pal ' a la sen ' kolor ' a ' n pal ' ec ' o ' n de li ' a vizaĝ ' o . Ĉar li est ' is hered ' ant ' o de fam ' a ' j nobel ' ec ' a ' j famili ' o ' j , kiu ' j , por konserv ' i la sen ' miks ' ec ' o ' n de si ' a ras ' o , nur inter si konsent ' is ge ' edz ' iĝ ' o ' n , li ' a nerv ' ar ' o delikat ' iĝ ' is , kaj ĉef ' is estr ' e mal ' riĉ ' ig ' it ' a ' n sang ' o ' n . Li al ' ven ' is akompan ' at ' a de si ' a serv ' ist ' o laŭrent ' o , kiu neniam li ' n el ' las ' is . Tiu obstin ' ec ' o trov ' iĝ ' i konstant ' e en ombr ' o de li ' a mastr ' o nask ' is divers ' a ' j ' n komentari ' o ' j ' n pli konjekt ' ebl ' a ' j ' n unu ' j ol la ali ' a ' j . Tiu ' j babil ' ad ' o ' j tut ' e indiferent ' ig ' is la jun ' ul ' o ' n : kaj por ne respond ' i pri ili , li ŝajn ' ig ' is ili ' n mal ' kon ' i . ",epo
25549,2017-13,remush,114,"La fest ' o ' j est ' is tre bril ' a ' j : Matildo kaj valentin ' o tre ' eg ' e amuz ' iĝ ' is . Tamen , kiam la last ' a invit ' it ' o est ' is for ' ir ' int ' a , fraŭl ' in ' o de Prelong ' o sent ' is kvazaŭ sent ' o ' n de ripoz ' o . Ne van ' e jun ' ul ' in ' o kresk ' is sol ' a inter si ' a patr ' o kaj si ' a patr ' in ' o , sen frat ' in ' o , sen amik ' in ' o . Ne ' sent ' ebl ' e ŝi pren ' as kutim ' o ' j ' n , en kiu ' j ' n koncentr ' iĝ ' as ŝi ' a melankoli ' a karakter ' o . Do kun plezur ' o ŝi re ' trov ' is si ' a ' n kar ' a ' n sol ' ec ' o ' n , kiu ' n la amik ' ec ' o de valentin ' o ĝoj ' ig ' is per sen ' ĉes ' a rid ' et ' o . Oft ' e la cel ' o de ili ' a ' j promen ' ad ' o ' j est ' is la kamuŝ ' a gard ' ist ' o ' dom ' o . Tie Matildo re ' trov ' is si ' a ' n mal ' jun ' a ' n nutr ' ist ' in ' o ' n , al kiu la al ' ven ' o de du jun ' ul ' in ' o ' j kaŭz ' is ĝoj ' o ' n ĉiam nov ' a ' n . Ili ambaŭ petol ' ant ' e kaj rid ' eg ' ant ' e en ' glut ' is plen ' a ' n tas ' o ' n da lakt ' o en ' sorb ' it ' a ' n en griz ' a ' n pan ' o ' n , kaj post ' e re ' ven ' is al la kastel ' o . ",epo
25550,2017-13,remush,170,"Ŝi sam ' e re ' komenc ' is kun ' e kun si ' a patr ' in ' o kaj si ' a elekt ' a frat ' in ' o la ĉiu ' tag ' a ' j ' n vizit ' o ' j ' n far ' it ' a ' j ' n al la mal ' riĉ ' ul ' o ' j kaj al la mal ' san ' ul ' o ' j . Kiam la vintr ' o ŝi ' n re ' ven ' ig ' is en Pariz ' o ' n , la mal ' feliĉ ' ul ' o ' j , kiu ' j ' n ŝi las ' is post si en Prelong ' o , plor ' is pro ŝi ' a el ' ir ' o , kvazaŭ ĝi est ' us mal ' feliĉ ' eg ' o . La bon ' ec ' o de la jun ' a kastel ' mastr ' in ' o est ' is tiel ag ' em ' a , ke ĝi si ' n turn ' is ne nur al hom ' o ' j sed okaz ' e eĉ al best ' o ' j . Ia ' n tag ' o ' n , ŝi vetur ' is en kaleŝ ' o laŭ ' long ' e de violan ' o , kiam ŝi vid ' is ar ' o ' n da mal ' bon ' a ' j knab ' o ' j , kiu ' j turment ' is jun ' a ' n hund ' o ' n , per tiu kruel ' ec ' o special ' a al la infan ' ec ' o . Ili romp ' is unu el ĝi ' a ' j antaŭ ' a ' j pied ' o ' j , kaj , malgraŭ tiu vund ' o , ĝi ' n dev ' ig ' is kur ' i , ĝi ' n persekut ' ant ' e per ŝton ' bat ' o ' j . La mal ' feliĉ ' a best ' o terur ' it ' a pen ' is , sed van ' e , si ' n liber ' ig ' i el si ' a ' j turment ' ist ' o ' j ; sed tuj kiam ĝi marŝ ' is dum tri paŝ ' o ' j , salt ' et ' ant ' e , sku ' ant ' e ĝi ' a ' n sang ' o ' plen ' a ' n pied ' o ' n , kiu pend ' et ' is kiel ĉifon ' o , ĝi fal ' is , flank ' e ' n rul ' iĝ ' ant ' e , kaj puŝ ' is dolor ' a ' j ' n blek ' eg ' o ' j ' n . Tiam de ' nov ' e la ŝton ' o ' j ar ' e pluv ' is . Fin ' e , lac ' a ' j pro tiu lud ' o , kiu prezent ' is ĉiam sam ' a ' n vid ' aĵ ' o ' n , unu inter ili ek ' kri ' is . ",epo
25551,2017-13,remush,110," — Vi est ' as prav ' a ; ni tre amuz ' iĝ ' os , respond ' is ĥor ' e la band ' o . — Nu , fin ' u tiu ' n kruel ' a ' n petol ' aĵ ' o ' n , ek ' kri ' is Matildo indign ' ant ' a , kaj las ' u trankvil ' a tiu ' n mizer ' a ' n best ' o ' n . — Nu , fraŭl ' in ' o , respond ' is la ĉef ' o de la knab ' ar ' o , ĉu ni mal ' diskret ' e part ' o ' pren ' as vi ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n ? Kial do vi met ' as vi ' a ' n naz ' o ' n en la ni ' a ' j ' n , kiu ' j neniel vi ' n koncern ' as ? — Silent ' u , Nikola ' o , dir ' is ali ' a . Ŝi est ' as la kastel ' a fraŭl ' in ' o . Ŝi montr ' iĝ ' is kompat ' em ' a al mi ' a mal ' jun ' a patr ' in ' o , kiam ŝi romp ' is si ' a ' n krur ' o ' n . Mi mal ' permes ' as , ke oni ŝi ' n mal ' respekt ' u . Aŭd ' u mi ' n . Al ' proksim ' iĝ ' ant ' e respekt ' em ' e al Matildo : — Di ' o mi ' a , fraŭl ' in ' o , li dir ' is , ni ĵus est ' is ĝi ' n ĵet ' ont ' a ' j en akv ' o ' n . Se vi ĝi ' n vol ' as , vi pov ' as ĝi ' n pren ' i . ",epo
25552,2017-13,remush,119,"La jun ' ul ' in ' o ne dezir ' is si ' n embaras ' i per tiu mal ' pur ' a hund ' o , kovr ' it ' a de sang ' o kaj de kot ' o ; sed tiu bon ' far ' o est ' is la sol ' a rimed ' o por ĝi ' n sav ' i . Ali ' part ' e la mal ' feliĉ ' a best ' o ŝi ' n rigard ' is per okul ' o ' j tiel pet ' eg ' ant ' a ' j , ke ŝi si ' n las ' is kor ' tuŝ ' i : — Vi est ' as prav ' a , ŝi dir ' is ; ĝi ' n al mi don ' u . La vetur ' ig ' ist ' o prunt ' is si ' a ' n kovr ' il ' o ' n por ke la kusen ' o ' j ne est ' u mal ' pur ' ig ' it ' a ' j : oni sur ĝi ' n kuŝ ' ig ' is la vund ' it ' a ' n kvar ' pied ' ul ' o ' n ; kaj la kaleŝ ' o re ' ven ' is kastel ' e ' n . Kiam Matildo montr ' is al si ' a ' j ge ' patr ' o ' j si ' a ' n nov ' a ' n protekt ' it ' o ' n , ĉi tiu ' j unu ' e ek ' grimac ' is pro mal ' ŝat ' o . Sed ambaŭ tiel am ' eg ' is si ' a ' n fil ' in ' o ' n , ke ili ŝi ' n ŝerc ' is nur moder ' e , kontent ' eg ' a ' j fund ' e de si ' a kor ' o pro tiu ag ' o , kiu unu foj ' o ' n pli ' e montr ' is la bon ' ec ' o ' n de ŝi ' a natur ' ec ' o . ",epo
25553,2017-13,remush,117,"Oni ven ' ig ' is la best ' kurac ' ist ' o ' n . Kred ' ant ' e , ke unu el mult ' e ' kost ' a ' j ĉeval ' o ' j de Raŭl ' o mal ' san ' iĝ ' is , li rapid ' e al ' kur ' is . Sed kiam li vid ' is la strang ' a ' n klient ' o ' n al li montr ' it ' a ' n , li mal ' facil ' e de ' ten ' is ironi ' a ' n rid ' et ' o ' n . — Nu , por tiu mal ' bel ' eg ' a best ' o vi mi ' n ven ' ig ' is , fraŭl ' in ' o , li dir ' is . Laŭ mi ' a opini ' o , oni dev ' us ĝi ' n mort ' ig ' i . Vi est ' us est ' int ' a prav ' a las ' int ' e ĝi ' n dron ' ig ' i . — Se vi mal ' konsent ' as ĝi ' n kurac ' i , dir ' u tuj , respond ' is sek ' ton ' e Matildo . Mi pet ' os mi ' a ' n kurac ' ist ' o ' n ; kaj mi est ' as cert ' a ke , por mi ' n plezur ' ig ' i , li konsent ' os prov ' i tiu ' n re ' san ' ig ' o ' n . La best ' kurac ' ist ' o kompren ' is , ke li dir ' is mal ' sprit ' aĵ ' o ' n . Oni ne perd ' as pro petol ' aĵ ' o klient ' o ' n kiel sinjor ' o ' n de Prelong ' o . Pro tio , li respond ' is tre respekt ' em ' e : — Ĉar vi tio ' n absolut ' e dezir ' as , fraŭl ' in ' o , mi ĝi ' n prov ' os . ",epo
25554,2017-13,remush,111,"Post du ' on ' o da hor ' o li real ' ir ' is kun tol ' aĵ ' a banderol ' o kaj botel ' et ' o plen ' a da potas ' a silikat ' o . La ost ' romp ' o est ' is re ' ord ' ig ' it ' a kaj star ' ig ' it ' a per aparat ' o sen ' mov ' ig ' a . — Nun , fraŭl ' in ' o , nenio mov ' iĝ ' os , mi tio ' n al vi cert ' ig ' as . De nun , vi pov ' os pur ' ig ' i tiu ' n best ' o ' n . Ĉar ĝi est ' as tre jun ' a , kred ' ebl ' e la ost ' o ' j perfekt ' e kun ' lut ' iĝ ' os . Zorg ' e lav ' it ' a de la ĉambr ' ist ' in ' o , la vund ' it ' o montr ' iĝ ' is kun fel ' o tut ' e blank ' a . Oni ĝi ' n sek ' ig ' is antaŭ flam ' ant ' a fajr ' o : ĝi ' a ' j mal ' dik ' a ' j har ' o ' j natur ' e friz ' iĝ ' is . — Vid ' u , patr ' in ' et ' o , dir ' is la jun ' ul ' in ' o entuziasm ' ig ' it ' a , ĝi ' n port ' ant ' e al la markiz ' in ' o ; rigard ' u ĉu Di ' o ne mi ' n re ' kompens ' is pro mi ' a bon ' a ag ' o . Ĉu vi jam vid ' is hund ' et ' o ' n pli rav ' a ' n ? Oni kred ' us ke ĝi est ' as mal ' grand ' a ŝaf ' o . ",epo
25555,2017-13,remush,141," — Mi konsent ' as , dir ' is sinjor ' in ' o de Prelong ' o , ke ĝi est ' as bel ' eg ' a . Kiam vi ĝi ' n al ' port ' is , ĝi montr ' iĝ ' is tiel mal ' pur ' a , ke neniu est ' us suspekt ' int ' a ĝi ' a ' n bel ' ec ' o ' n . Post ses semajn ' o ' j Ŝaf ' o est ' is tut ' e re ' san ' ig ' it ' a . Sed Matildo tre ' eg ' e mir ' is , vid ' ant ' e , ke li ĉiam kresk ' ad ' as . La monat ' o ' j flu ' is , kaj ĝi ne ŝajn ' is halt ' ont ' a . Kiam , post la vintr ' o , la jun ' ul ' in ' o re ' ven ' is Prelong ' o ' n , anstataŭ la mizer ' a hund ' et ' o , kiu ' n ŝi kred ' is est ' i sav ' int ' a , ŝi re ' trov ' is grand ' ras ' a ' n Nov ' ter ' hund ' o ' n , kiu preskaŭ ŝi ' n renvers ' is per la fervor ' o de si ' a ' j unu ' a ' j kares ' o ' j . De tiu moment ' o Ŝaf ' o ĉiam akompan ' is si ' a ' n jun ' a ' n mastr ' in ' o ' n . Ĝi ŝi ' n sekv ' is kvazaŭ ŝi ' a ombr ' o . Kiam ŝi sid ' iĝ ' is sur benk ' o ' n , ĝi ek ' met ' is sur la genu ' o ' j ' n de la jun ' ul ' in ' o si ' a ' n inteligent ' a ' n kap ' eg ' o ' n . Aŭ ankoraŭ , kuŝ ' ant ' e antaŭ ŝi , la naz ' o ' n inter si ' a ' j antaŭ ' a ' j pied ' o ' j , ĝi rest ' is tie dum mult ' a ' j hor ' o ' j , direkt ' ant ' e al ŝi si ' a ' n rigard ' o ' n am ' em ' a ' n kaj kares ' em ' a ' n , sen ' mov ' ig ' it ' a ' n per mut ' a ador ' ad ' o . ",epo
25556,2017-13,remush,137,"La bel ' a Matildo , am ' eg ' it ' a de si ' a ' j ge ' patr ' o ' j , de valentin ' o si ' a amik ' in ' o , de kamuŝ ' a ' j ge ' edz ' o ' j kaj de Ŝaf ' o si ' a hund ' o viv ' is do tut ' e feliĉ ' a . Nun fraŭl ' in ' o ' j de Savinako kaj de Prelong ' o neniam las ' is unu la ali ' a ' n . La dom ' o de la markiz ' o far ' iĝ ' is por la orf ' in ' o ŝi ' a ver ' a hejm ' o : kaj la permes ' o , kiu ' n Raŭl ' o persist ' e pet ' is ĉiu ' jar ' e de la mal ' jun ' a Artemis ' o , est ' is konsider ' ind ' a nur kiel simpl ' a ĝentil ' ec ' a formul ' o . Mez ' e de la Foli ' er ' aĵ ' a arb ' ar ' o , kiu ' n sinjor ' o de Prelong ' o aĉet ' is dum la unu ' a ' j monat ' o ' j de si ' a edz ' iĝ ' o , trov ' iĝ ' is arb ' et ' ar ' o ' j far ' it ' a ' j el arb ' et ' o ' j mal ' alt ' a ' j , kiu ' j ne kresk ' is pro la mal ' bon ' a natur ' ec ' o de la ter ' aĵ ' o . Ili far ' is ne ' al ' ir ' ebl ' a ' j ' n dorn ' arb ' et ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j kompens ' is per si ' a dens ' ec ' o si ' a ' n mal ' kresk ' ec ' o ' n . Ia ' n tag ' o ' n , Raŭl ' o promen ' ad ' is kun kamuŝ ' o en tiu part ' o de l ’ arb ' ar ' o . Li ' a gard ' ist ' o al li rimark ' ig ' is , ke tiu lok ' o est ' as tre favor ' a por la eduk ' ad ' o de fazan ' o ' j . ",epo
25557,2017-13,remush,114," — Se vi ' a markiz ' a Moŝt ' o tio ' n permes ' as , mi pren ' os sur mi ' n star ' ig ' i tie ĉi fazan ' ej ' o ' n tut ' e ŝat ' ind ' a ' n . Tio ebl ' ig ' us divers ' ig ' i la plezur ' o ' j ' n , prezent ' ant ' e al invit ' it ' o ' j de vi ' a Moŝt ' o la amuz ' aĵ ' o ' j ' n de la ĉas ' o per paf ' o post la kor ' tuŝ ' ec ' o ' j de la ĉas ' o per kur ' ad ' o . Raŭl ' o vol ' is unu ' e pri ' pens ' i al tiu propon ' o : post ' e , ĉar suzan ' o tio ' n konsent ' is , li don ' is al kamuŝ ' o la mon ' o ' n neces ' a ' n . Bor ' ant ' e unu ' e laŭ ' long ' e kaj post ' e laŭ ' larĝ ' e per voj ' et ' o ' j rekt ' angul ' e kruc ' iĝ ' ant ' a ' j tiu ' j ' n mal ' alt ' a ' j ' n kaj ne ' al ' ir ' ebl ' a ' j ' n dorn ' arb ' et ' aĵ ' o ' j ' n , kamuŝ ' o sukces ' is ili ' n ali ' form ' ig ' i en bel ' eg ' a ' j ' n paf ' ej ' o ' j ' n . La kvadrat ' o ' j konserv ' it ' a ' j est ' is plen ' ig ' it ' a ' j da jun ' a ' j fazan ' o ' j . Trov ' int ' e en tiu ' j arb ' et ' ar ' o ' j medi ' o ' n tre taŭg ' a ' n al si ' a ' j bezon ' o ' j , ili dev ' is mult ' e ar ' iĝ ' i , kaj liver ' i al avid ' a ' j ĉas ' ist ' o ' j ĉas ' aĵ ' o ' n ne konsum ' ebl ' a ' n . ",epo
25558,2017-13,remush,109,"La eksperiment ' ad ' o sukces ' is mult ' e pli bon ' e ol ĝi ' n esper ' is kamuŝ ' o . La fazan ' o ' j okul ' vid ' e kresk ' is . Sed kvankam ili ' a kvant ' o mult ' e pli ' grand ' iĝ ' is , tamen ili ne obl ' iĝ ' is tiel ar ' e kiel ili est ' us tio ' n far ' ont ' a ' j en tia ' j kondiĉ ' o ' j . Ĉar la land ' an ' o ' j , kiu ' j trov ' is en tiu fazan ' ej ' o sen ' pag ' a ' n manĝ ' aĵ ' o ' n , sen iu konscienc ' dub ' o ĉas ' o ' ŝtel ' is en la bien ' o de la markiz ' o . Inter ili unu precip ' e , sen ' hejm ' a sen ' taŭg ' ul ' o , kuŝ ' ant ' a fund ' e de arb ' ar ' o ' j , viv ' ant ' a kiel sovaĝ ' ul ' o , pli klopod ' ig ' is kamuŝ ' o ' n kaj li ' a ' j ' n sub ' ul ' o ' j ' n ol ĉiu ' j ali ' a ' j . Kiam oni pet ' is de tiu ĉas ' ŝtel ' ist ' o , kia ' j ' n rimed ' o ' j ' n li uz ' is por evit ' i sen ' ĉes ' e la sen ' ripoz ' a ' n observ ' ad ' o ' n de gard ' ist ' o ' j tiel lert ' a ' j kiel tiu ' j de la markiz ' o , li respond ' is ironi ' e , lev ' et ' ant ' e la ŝultr ' o ' j ' n : — Serĉ ' u ! ",epo
25559,2017-13,remush,104,"Ĉar neniu kon ' is li ' a ' n ver ' a ' n nom ' o ' n , nur per tiu mok ' nom ' o ĉiu li ' n vok ' is . Ia ' n nokt ' o ' n , kamuŝ ' o ne en ' lit ' iĝ ' is , por spion ' ad ' i pli atent ' e la mister ' a ' j ' n ir ' ad ' o ' j ' n de la rab ' ist ' o ; subit ' e li aŭd ' is paf ' o ' n eksplod ' ant ' a ' n apud kelk ' a ' j paŝ ' o ' j . Rapid ' a kiel lepor ' o la gard ' ist ' o si ' n ŝov ' as intern ' e ' n de l ’ arb ' et ' aĵ ' o : kaj kiam la ĉas ' ŝtel ' ist ' o si ' n prepar ' as paf ' i si ' a ' n du ' a ' n ŝarg ' o ' n , fer ' a man ' o fal ' eg ' as sur li ' a ' n ŝultr ' o ' n kaj mal ' direkt ' ig ' as la arm ' il ' o ' n . La paf ' o eksplod ' as , bor ' et ' ant ' e per plomb ' er ' o ' j nur la branĉ ' o ' j ' n de l ’ apud ' a arb ' et ' o . Antaŭ kiam li trov ' is temp ' o ' n por re ' turn ' e ' n ' ir ' i , serĉuo est ' as buŝ ' ŝtop ' it ' a , al ' lig ' it ' a kaj ĵet ' it ' a kiel pak ' aĵ ' o sur la ŝultr ' o ' j ' n de kamuŝ ' o , kiu li ' n al ' port ' as al la kastel ' o . ",epo
25560,2017-13,remush,114,"Li ' a proces ' o est ' is rapid ' e juĝ ' it ' a . Sed la kulp ' ig ' o de ĉas ' ŝtel ' o ne est ' is pruv ' ebl ' a de la gard ' ist ' o , ĉar la paf ' o mort ' ig ' is neniu ' n ĉas ' best ' o ' n . serĉuo est ' is do kulp ' ig ' it ' a nur de ne ' leĝ ' a arm ' port ' ad ' o . Sed , ĉar li ' a fam ' o est ' is mal ' bon ' eg ' a , ĉar li trov ' iĝ ' is en stat ' o de sen ' ĉes ' a vag ' ad ' o , la juĝ ' ist ' ar ' o si ' n montr ' is sever ' a , kaj li ' n kondamn ' is al du monat ' o ' j de mal ' liber ' ej ' o . kamuŝ ' o est ' is mal ' kontent ' a pro tia juĝ ' o . Li kompren ' is ke , anstataŭ pli ' bon ' iĝ ' i , serĉuo far ' iĝ ' os kontraŭ ' e ankoraŭ pli mal ' tim ' em ' a ol antaŭ ' e , kaj el ' ir ' os el la mal ' liber ' ej ' o kun soif ' o al venĝ ' ad ' o . Tiam ne nur la ĉas ' best ' o ' j sed li mem est ' os minac ' it ' a ' j . La rigard ' o , kiu ' n la rab ' ist ' o , aŭd ' int ' e si ' a ' n kondamn ' o ' n , send ' is al la gard ' ist ' o , pruv ' is sen ' diskut ' ebl ' e , ke tiu ĉi neniel erar ' is . ",epo
25561,2017-13,remush,116,"Raŭl ' o , kiu ' n ted ' eg ' is tiu ' j afer ' o ' j , ordon ' is al kamuŝ ' o ke li ne promen ' ad ' u nokt ' e , uz ' u observ ' o ' n nur ordinar ' a ' n pri la ali ' a ' j ĉas ' ŝtel ' ist ' o ' j pli tim ' em ' a ' j , mal ' pli tim ' ind ' a ' j ol serĉuo , kaj fin ' e las ' u tiu ' n vag ' ist ' o ' n tut ' e trankvil ' a . Sed la gard ' ist ' o , kiu ' n mal ' nov ' a mal ' am ' o koler ' ig ' is , ne vol ' is aŭd ' i . Li ĉagren ' iĝ ' is , pens ' ant ' e ke tiu bel ' a fazan ' ej ' o , li ' a propr ' a kre ' o , ebl ' e mal ' prosper ' os pro la mal ' bon ' ec ' o de sen ' taŭg ' ul ' o . Unu foj ' o ' n eĉ sinjor ' o de Prelong ' o aŭd ' is li ' n , kiu murmur ' is : — Ha ! rab ' ist ' o , la proksim ' a ' n foj ' o ' n , kiam mi vi ' n surpriz ' os ĉas ' ŝtel ' ad ' ant ' a ' n , vi pov ' as est ' i cert ' a , ke mi paf ' os kugl ' o ' n en vi ' a ' n kap ' o ' n . — Mi tio ' n absolut ' e mal ' permes ' as : aŭd ' u mi ' n . Mi pli am ' as perd ' i kelk ' a ' j ' n fazan ' o ' j ' n ol mi ' n riproĉ ' i pro la mort ' o de iu ajn hom ' o . ",epo
25562,2017-13,remush,281," — Aŭskult ' u mi ' n , kamuŝ ' o , daŭr ' ig ' is Raŭl ' o sever ' ton ' e . Vi sci ' as , ke mi vi ' n ŝat ' as mult ' eg ' e , ĉar mi kon ' as vi ' a ' n sin ' don ' em ' o ' n al mi . Sed , se serĉuo est ' as mort ' ig ' it ' a de vi , kaj se vi ne pov ' as pruv ' i , ke vi trov ' iĝ ' is en stat ' o de rajt ' a defend ' o , mi vi ' n for ' permes ' os . Kiam la ĉas ' ŝtel ' ist ' o el ' ir ' is el la mal ' liber ' ej ' o , kamuŝ ' o re ' komenc ' is si ' a ' n nokt ' a ' n observ ' ad ' o ' n , malgraŭ la mal ' permes ' o de la markiz ' o : ĉar li ne ' preciz ' e esper ' is , ke far ' iĝ ' os tiu okaz ' o de rajt ' a defend ' o , kiu ' n alud ' is sinjor ' o de Prelong ' o . La paf ' ej ' o fin ' is orient ' e per krut ' a mur ' o , en kiu la geolog ' o ' j sen ' ŝancel ' e re ' kon ' is la antikv ' a ' n bord ' o ' n de antaŭ ' temp ' a mar ' o . La skist ' a * krut ' aĵ ' o est ' is tiel krut ' e tranĉ ' it ' a , ke vid ' iĝ ' is neniu ebl ' ec ' o , ke oni ĝi ' n supr ' e ' n ' grimp ' ad ' u . Ĝi prezent ' is neniu ' n tru ' o ' n sufiĉ ' e larĝ ' a ' n , por ke oni pov ' u en ĝi ' n met ' i pied ' o ' n : pli supr ' e eĉ ĝi el ' star ' is . Ĝeneral ' e al tiu flank ' o fin ' is la ĉas ' o ' j ; ĉar tie la har ' plen ' a ' j ĉas ' best ' o ' j ne pov ' is el ' ir ' i , kaj fal ' is hajl ' e sub la paf ' o ' j de invit ' it ' o ' j . Ia ' n nokt ' o ' n , kamuŝ ' o sekv ' is la voj ' et ' o ' n , kiu border ' as la fundament ' o ' n de tiu krut ' aĵ ' o . Li si ' n sent ' is tut ' e sen ' risk ' a , ĉar li est ' is cert ' a , ke neniam serĉuo kuraĝ ' os en ' ir ' i en tiu ' n sen ' el ' ir ' ej ' o ' n , kies li dev ' is kon ' i danĝer ' o ' j ' n . Ceter ' e li sin ' gard ' em ' e port ' is si ' a ' n paf ' il ' o ' n en la man ' o , anstataŭ ' int ' e per kugl ' o ' j la plumb ' er ' a ' j ' n kartoĉ ' o ' j ' n . La krut ' aĵ ' o trov ' iĝ ' is dekstr ' e : subit ' e el mal ' dekstr ' a ' j arb ' et ' aĵ ' o ' j ombr ' o el ' ir ' is , kaj eksplod ' is paf ' o . La gard ' ist ' o vid ' is ruĝ ' a ' n fajr ' er ' o ' n pas ' ant ' a ' n antaŭ li ' a ' j okul ' o ' j , dum varm ' a vapor ' o brul ' ig ' is li ' a ' n vizaĝ ' o ' n . Flank ' e la ŝton ' o ' j de la krut ' aĵ ' o bru ' e ek ' salt ' eg ' is . La sen ' vol ' a ek ' mov ' o de re ' turn ' e ' n ' ir ' o de li far ' it ' a li ' n sav ' is de ne ' evit ' ebl ' a mort ' o . Kvankam ne vund ' it ' a , por tromp ' i si ' a ' n mal ' amik ' o ' n , li ĵet ' is kri ' o ' n kaj fal ' et ' is , ten ' ant ' e fort ' e prem ' it ' a ' j ' n en si ' a ' j man ' o ' j la tub ' o ' n kaj la kap ' o ' n de si ' a paf ' il ' o . ",epo
25563,2017-13,remush,152," * sĉista en la pres ' it ' a el ' don ' o de 1907 Li ' a ' j okul ' o ' j , blind ' ig ' it ' a ' j de la fajr ' er ' o , iom post iom re ' kutim ' iĝ ' is al la sen ' lum ' ec ' o . Kaj dum li rest ' is sen ' mov ' a , li spion ' ad ' is la mov ' ad ' o ' j ' n de serĉuo , kiu kri ' eg ' ad ' is : — Vi nun est ' as plen ' e tuŝ ' it ' a ! Kiam mi ted ' iĝ ' is en mal ' liber ' ej ' o , mi ĵur ' is , ke vi pere ' os nur de mi ' a man ' o . Mi real ' ig ' is mi ' a ' n parol ' o ' n . La lun ' o ek ' lev ' iĝ ' is , plen ' e lum ' ig ' ant ' e al la vizaĝ ' o de la ĉas ' ŝtel ' ist ' o , sed las ' ant ' e en ombr ' o kamuŝ ' o ' n ĉiam sen ' mov ' a ' n . Ĉi tiu kompren ' is , ke est ' is util ' ig ' ind ' a tiu cirkonstanc ' o tiel favor ' a por li . Si ' n apog ' ant ' e sur kubut ' o ' n kun mult ' a ' j antaŭ ' zorg ' o ' j , li rapid ' e cel ' is . Sed pro la mal ' oportun ' a sin ' ten ' ad ' o en kiu li trov ' iĝ ' is , li ne pov ' is cel ' i sufiĉ ' e ĝust ' e . Anstataŭ tra ' bor ' i la krani ' o ' n de serĉuo , la kugl ' o iom ' et ' e klin ' iĝ ' is , plug ' is la vang ' o ' n kaj form ' et ' is orel ' o ' n . La ŝtel ' ist ' o kri ' eg ' is pro dolor ' o , dum li ' a kontraŭ ' ul ' o , ek ' star ' iĝ ' ant ' e sur si ' a ' j pied ' o ' j , paf ' is preskaŭ korp ' o ' tuŝ ' e si ' a ' n du ' a ' n paf ' il ' ŝarg ' o ' n en mez ' o ' n de li ' a brust ' o . ",epo
25564,2017-13,remush,112,"serĉuo fal ' is mas ' e : sed li ' a man ' o krisp ' iĝ ' ant ' a ne fal ' ig ' is li ' a ' n paf ' il ' o ' n , kies du ' a tub ' o est ' is ankoraŭ kartoĉ ' hav ' a . Vol ' ant ' e cert ' iĝ ' i ĉu la vag ' ist ' o est ' is sen ' ripar ' ebl ' e kugl ' o ' frap ' it ' a , kaj ĉu li ' a fal ' o ne est ' is milit ' a ruz ' o kompar ' ebl ' a al tiu jam uz ' it ' a de li mem , la venk ' ant ' o tre sin ' gard ' em ' e si ' n klin ' is al si ' a mal ' amik ' o . Kuŝ ' ant ' e sur dors ' o , kun okul ' o ' j ferm ' it ' a ' j , kun pal ' eg ' a vizaĝ ' o , la rab ' ist ' o ŝajn ' is ver ' e mal ' viv ' a . Ruĝ ' a makul ' o , pli kaj pli dis ' vast ' iĝ ' ant ' a , mal ' pur ' ig ' is li ' a ' n ĉemiz ' o ' n , en la lok ' o de la kor ' o . Tut ' e re ' kuraĝ ' ig ' it ' a , kamuŝ ' o ĵet ' is sur si ' a ' n ŝultr ' o ' n si ' a ' n sen ' util ' a ' n arm ' il ' o ' n kaj jam ek ' el ' ir ' is , kiam la mort ' ant ' o , subit ' e star ' iĝ ' int ' e de si ' a tut ' a alt ' ec ' o , salt ' eg ' is al la gard ' ist ' o , kiu hav ' is nur temp ' o ' n si ' n ĵet ' i mal ' antaŭ ' e ' n . ",epo
25565,2017-13,remush,108,"Al ' puŝ ' it ' a al la krut ' aĵ ' o , tut ' e sen ' arm ' a antaŭ la rab ' ist ' o , kiu hav ' is ankoraŭ du ' a ' n ŝarg ' o ' n eksplod ' ebl ' a ' n , kamuŝ ' o kompren ' is , ke li est ' as pere ' ont ' a . Sving ' ant ' e si ' a ' n paf ' il ' o ' n per la tub ' o , li flank ' e ' n ek ' salt ' eg ' is al serĉuo , por romp ' eg ' i li ' a ' n krani ' o ' n per frap ' eg ' o de paf ' il ' kap ' o ; sed , rapid ' a kiel fajr ' er ' o , la vag ' ist ' o prem ' is la ĉan ' o ' n ; kaj la mal ' feliĉ ' a gard ' ist ' o , ricev ' int ' e en la ŝultr ' o ' n tut ' a ' n ŝarg ' o ' n de kugl ' et ' o ' j , fal ' is flank ' e ' n de si ' a mal ' amik ' o , kiu ' n lac ' eg ' ig ' is tiu last ' a pen ' eg ' o . Dum la tut ' a nokt ' o , la lun ' o lum ' ig ' is per si ' a pal ' a lum ' et ' o al tiu ' j du korp ' o ' j ban ' ant ' a ' j en sang ' o . Kiam aper ' is la maten ' ruĝ ' o , la mal ' varm ' et ' a aer ' o vek ' is kamuŝ ' o ' n el la rigid ' ig ' o , kiu ' n kaŭz ' is la perd ' o de li ' a sang ' o . ",epo
25566,2017-13,remush,155,"Unu ' e li mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n , mir ' ant ' e , ĉar li tie ĉi kuŝ ' as , memor ' ant ' e nenio ' n . Sed kiam li vol ' is ek ' mov ' iĝ ' i , akr ' a dolor ' o sent ' it ' a en la dekstr ' a ŝultr ' o li ' n re ' ven ' ig ' is al la real ' ec ' o , kaj vek ' is li ' a ' n memor ' o ' n ankoraŭ ne ' konsci ' a ' n . Li kompren ' is ke , se li est ' as ankoraŭ viv ' ant ' a , tio de ' ven ' as de ver ' a mirakl ' o . Mal ' facil ' e li si ' n star ' ig ' is sur si ' a ' j krur ' o ' j , kiu ' j al li ŝajn ' is mal ' firm ' a ' j kiel koton ' o . Post ' e , ĵet ' int ' e kompat ' a ' n rigard ' o ' n al si ' a mal ' amik ' o kuŝ ' ant ' a post du paŝ ' o ' j , li re ' ven ' is en si ' a ' n hejm ' o ' n , mal ' proksim ' iĝ ' ant ' a ' n de du kil ' o ' metr ' o ' j apenaŭ , uz ' ant ' e si ' a ' n paf ' il ' o ' n kiel baston ' o ' n , sur kiu ' n li si ' n apog ' is per la mal ' dekstr ' a man ' o . Sed li est ' is tiel lac ' eg ' a , ke li uz ' is preskaŭ tri hor ' o ' j ' n por traf ' i si ' a ' n cel ' o ' n . De kvin paŝ ' o ' j al kvin paŝ ' o ' j li est ' is dev ' ig ' at ' a halt ' i kaj si ' n apog ' i kontraŭ arb ' o ' n por spir ' i . Hejm ' e li hav ' is nur temp ' o ' n si ' n ĵet ' i sur apog ' seĝ ' o ' n : de ' nov ' e li sven ' is , dum li ' a edz ' in ' o ven ' ig ' is la kurac ' ist ' o ' n , kaj tio ' n sci ' ig ' is al sinjor ' o de Prelong ' o . ",epo
25567,2017-13,remush,136,"Kiam al ' ven ' is la markiz ' o , li ' a vizaĝ ' o est ' is sever ' a . Tamen li neniel riproĉ ' is la vund ' it ' o ' n , pli am ' ant ' e kon ' ig ' i al li si ' a ' n opini ' o ' n en moment ' o pli favor ' a . Sed kamuŝ ' o leg ' is si ' a ' n kondamn ' o ' n en la okul ' o ' j de Raŭl ' o . Li kompren ' is , ke ĉi tiu ne pardon ' is li ' a ' n mal ' obe ' o ' n . Kiam la kurac ' ist ' o ekzamen ' is la vund ' o ' n , li cert ' ig ' is ke ĝi est ' as danĝer ' a kaj ke kred ' ebl ' e est ' as far ' ot ' a la de ' tranĉ ' o de la brak ' o . Pri serĉuo , sinjor ' o de Prelong ' o send ' is serv ' ist ' o ' j ' n , kiu ' j li ' n pren ' is kaj al ' port ' is al la mal ' san ' ul ' ej ' o de la proksim ' a urb ' o . Li mort ' is la morgaŭ ' a ' n tag ' o ' n , ne re ' konsci ' iĝ ' int ' e . La korp ' o ' mal ' ferm ' ig ' o pruv ' is , ke la kamuŝ ' a kugl ' o li ' n plen ' e frap ' is sur la brust ' o ' n , en la lok ' o de la kor ' o . Sed , de ' klin ' iĝ ' int ' e sur la sternum ' o , ĝi trans ' ir ' is la hepat ' o ' n kaj halt ' is en la intest ' o . Tio klar ' ig ' is kial la vund ' o , kvankam pere ' ig ' a , ne est ' is tuj mort ' ig ' a . ",epo
25568,2017-13,remush,127,"Kiam Raŭl ' o ek ' sci ' is la mort ' o ' n de la vag ' ist ' o , li ven ' is al la dom ' o de si ' a gard ' ist ' o . — kamuŝ ' o , li dir ' is sever ' e , malgraŭ mi ' a sen ' diskut ' ebl ' a mal ' permes ' o , vi tamen de ' nov ' e persekut ' is tiu ' n mal ' feliĉ ' ul ' o ' n . Vi ' a ag ' o est ' as do ver ' a vol ' mort ' ig ' o . — Sed , vi ' a markiz ' a Moŝt ' o , mi trov ' iĝ ' is en okaz ' o de rajt ' a defend ' o . — Ne : kaj mi tio ' n al vi pruv ' os . Vi ' a paf ' il ' o en ' hav ' is kugl ' o ' j ' n kaj tiu de serĉuo nur kugl ' et ' o ' j ' n . Vi do bon ' e vid ' as , ke li intenc ' is mort ' ig ' i nur ĉas ' best ' o ' j ' n . Pli ' e li paf ' is al vi nur kiam li ' n vund ' is vi ' a ' j du paf ' o ' j . Ĉar se , de la komenc ' o , vi est ' us ricev ' int ' a la vund ' o ' n , kies vi sufer ' as , ĉu post ' e vi est ' us pov ' int ' a uz ' i vi ' a ' n arm ' il ' o ' n ? Vi do atak ' is kontraŭ ' e , kaj li nur si ' n defend ' is . Mi dev ' us vi ' n send ' i al la juĝ ' ist ' ar ' o . ",epo
25569,2017-13,remush,101,"Sed mi memor ' as vi ' a ' n sin ' don ' em ' o ' n kaj tiu ' n de vi ' a edz ' in ' o : pro tio mi mal ' obe ' as la ordon ' o ' n de mi ' a dev ' o . Mi pet ' is la imperi ' a ' n Kulp ' ig ' ist ' o ' n , ke li ne vi ' n persekut ' u . Li tiu ' maten ' e al mi respond ' is ke , por pruv ' i al mi si ' a ' n estim ' o ' n , li ĉes ' ig ' os la proces ' o ' n : ceter ' e la mal ' bon ' eg ' a fam ' o de vi ' a mort ' ig ' it ' o klar ' ig ' as kaj ebl ' ig ' as tia ' n komplez ' o ' n . Do oni vi ' n las ' os trankvil ' a . Tiel long ' e kiam vi ' a fart ' o postul ' os special ' a ' j ' n kurac ' aĵ ' o ' j ' n , vi rest ' os tie ĉi ; sed tuj kiam vi est ' os re ' san ' ig ' it ' a , vi for ' las ' os tiu ' n dom ' o ' n . De tiu moment ' o , vi ne part ' o ' pren ' as plu mi ' a ' n serv ' ist ' ar ' o ' n . Kaj la markiz ' o el ' ir ' is , ne turn ' int ' e la kap ' o ' n . ",epo
25570,2017-13,remush,130,"Aŭd ' int ' e tiu ' j ' n ne ' ripar ' ebl ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n , kamuŝ ' o flu ' ig ' is el si ' a ' j okul ' o ' j du larĝ ' a ' j ' n larm ' o ' j ' n . Ĉar neniu ĉe ' est ' ant ' o vid ' is la batal ' o ' n , li ' n kulp ' ig ' is ĉiu ' j ŝajn ' o ' j : li tio ' n tro bon ' e kompren ' is . La nokt ' o est ' is mal ' bon ' a por la mal ' san ' ul ' o . La morgaŭ ' a ' n tag ' o ' n , la du kurac ' ist ' o ' j , vok ' it ' a ' j pro konsil ' iĝ ' o , decid ' is , ke est ' as neces ' eg ' e operaci ' i kiel ebl ' e plej rapid ' e la el ' artik ' ig ' o ' n de la ŝultr ' o . kamuŝ ' o ' j hav ' is en Matildo sin ' don ' em ' a ' n amik ' in ' o ' n . La jun ' ul ' in ' o ĉiam konserv ' is al si ' a nutr ' ist ' in ' o sincer ' a ' n am ' sent ' o ' n , kaj oft ' e ŝi ' n vizit ' is . Al ŝi sol ' a la ĉas ' gard ' ist ' o akurat ' e rakont ' is la ver ' aĵ ' o ' n pri la batal ' o . Fraŭl ' in ' o de Prelong ' o , kiu absolut ' e fid ' is al la sincer ' ec ' o de tiu vir ' o , eĉ unu ' moment ' e ne dub ' is pri li ' a parol ' o . Ŝi ' n ĉagren ' is la sever ' a decid ' o pren ' it ' a de ŝi ' a patr ' o : sed pro la respekt ' o , kiu ' n ŝi sent ' is al li , ŝi ne kuraĝ ' is li ' n kritik ' i . ",epo
25571,2017-13,remush,129,"Tamen kiam ŝi ek ' sci ' is la terur ' a ' n operaci ' o ' n toler ' ot ' a ' n de la mal ' san ' ul ' o , operaci ' o ' n , kiu li ' n sen ' ripar ' ebl ' e kripl ' ig ' os , ŝi ne pov ' is si ' n de ' ten ' i , kaj , inter ' parol ' ant ' e pri tio kun sinjor ' o de Prelong ' o : — Paĉj ' o mi ' a , ŝi dir ' is , la mal ' feliĉ ' a kamuŝ ' o est ' as mal ' san ' eg ' a . Baldaŭ oni tranĉ ' os li ' a ' n brak ' o ' n . Mi ' a plend ' ind ' a nutr ' ist ' in ' o plor ' eg ' as dum la tut ' a tag ' o : mi tim ' as , ke ŝi mal ' san ' iĝ ' os pro ĉagren ' o . Ĉu vi permes ' os , ke mi ili ' n help ' u per mi ' a jun ' ul ' in ' a mon ' uj ' et ' o ? — Kar ' a infan ' in ' o , ek ' kri ' is Raŭl ' o kor ' tuŝ ' it ' a . Ĉar ĝi de ' ven ' as de vi , tia pet ' o ne mi ' n mir ' ig ' as . Pro tio , ne nur mi ne kontraŭ ' batal ' as tiu ' n mal ' avar ' a ' n pens ' o ' n , sed kontraŭ ' e mi vol ' as ĝi ' n part ' o ' pren ' i . Konserv ' u vi ' a ' j ' n ŝpar ' aĵ ' o ' j ' n ; mi liver ' os al vi la tut ' a ' n mon ' o ' n , kiu ' n vi bezon ' os . Sed promes ' u la sekret ' o ' n , ĉar mi tre ' eg ' e dezir ' as , ke mi ' a nom ' o ne est ' u el ' parol ' it ' a . ",epo
25572,2017-13,remush,112,"La markiz ' o tiel facil ' e konsent ' is la pet ' o ' n de si ' a fil ' in ' o nur ĉar , fond ' e de li ' a kor ' o , li ' n tre kontent ' ig ' is tiu inter ' met ' o . Li ' n sufer ' ig ' is las ' i en la mal ' riĉ ' ec ' o vir ' o ' n kaj vir ' in ' o ' n kiu ' j ' n , dum li ' a tut ' a viv ' o , li ŝat ' is kaj am ' is , ĉiu ' n pro mal ' simil ' a ' j kaŭz ' o ' j . Ali ' part ' e la ordon ' ant ' a leĝ ' o de la dev ' o mal ' permes ' is , ke li ankoraŭ rilat ' u eĉ iom ' et ' e kun hom ' o , kiu ' n li konsider ' is kiel vol ' mort ' ig ' int ' o ' n . Dank ’ al si ' a inter ' ven ' o , Matildo mal ' ŝarĝ ' is la patr ' a ' n konscienc ' o ' n el grand ' a pez ' o , ebl ' ig ' ant ' e li ' a ' n help ' ad ' o ' n , sed laŭ manier ' o tut ' e anonim ' a . Kiam la operaci ' o est ' is fin ' it ' a , la ĉas ' gard ' ist ' o , dank ’ al si ' a fortik ' a natur ' ec ' o , ne est ' is plu baldaŭ minac ' it ' a de ia danĝer ' o . Tamen li rest ' is ĉiam pal ' a ; kaj la fort ' ec ' o ne re ' ven ' is . ",epo
25573,2017-13,remush,106,"Tio , kio pli ' grand ' ig ' is li ' a ' n fizik ' a ' n dolor ' o ' n , est ' is moral ' a sufer ' o : ne si ' n sent ' i en si ' a hejm ' o , ĉar la nov ' a gard ' ist ' o , nom ' it ' a mareĉal ' o , atend ' is sen ' pacienc ' e , ke la loĝ ' ej ' o est ' u mal ' plen ' a . Ĉar la kurac ' ist ' o ' j cert ' ig ' is , ke la mar ' a aer ' o est ' os por la mal ' san ' ul ' o kurac ' il ' o potenc ' a kaj rapid ' ig ' os li ' a ' n re ' san ' ig ' o ' n , Matildo decid ' is , ke ŝi efektiv ' ig ' os projekt ' o ' n de kelk ' a temp ' o jam el ' pens ' it ' a ' n . Ĉerp ' int ' e en la patr ' a ' n kas ' o ' n , antaŭ ŝi larĝ ' e mal ' fermat ' a ' n de sinjor ' o de Prelong ' o , ŝi aĉet ' is dom ' et ' o ' n konstru ' it ' a ' n supr ' e de krut ' aĵ ' o . De tiu alt ' a supr ' aĵ ' o , la rigard ' o vast ' iĝ ' is super Ocean ' o ĝis dek ' mejl ' a horizont ' o ; dum du ' foj ' e ĉiu ' tag ' e la mar ' flu ' o frap ' is ĝi ' a ' n fundament ' o ' n per la sen ' ĉes ' a mov ' ad ' o de al ' flu ' o kaj de el ' flu ' o . ",epo
25574,2017-13,remush,256,"Kiam ĉiu ' j aranĝ ' o ' j est ' is fin ' it ' a ' j , fraŭl ' in ' o de Prelong ' o akompan ' at ' a de valentin ' o , si ' a sen ' dis ' iĝ ' a amik ' in ' o , vetur ' ig ' is ge - kamuŝ ' o ' j ' n en si ' a propr ' a kaleŝ ' o . La du jun ' ul ' in ' o ' j kun grand ' a plezur ' o loĝ ' ig ' is mem tiu ' j ' n bon ' a ' j ' n ge ' edz ' o ' j ' n , kiu ' j plor ' is pro ĝoj ' o , ili ' n dank ' ant ' e . — Nun , ili dir ' is , ni ' a dank ' em ' o pere ' os nur kun ni ' a viv ' o . Ĉu okaz ' e vi bezon ' os ni ' n , ni est ' as pret ' a ' j . Kio ' n ajn vi pet ' os , ni ĝi ' n plen ' um ' os sen ' ŝancel ' e , kiam eĉ ni dev ' us romp ' i ni ' a ' j ' n ost ' o ' j ' n . Matildo kaj valentin ' o rid ' et ' is . Ili ambaŭ sent ' is si ' n tiel ŝirm ' it ' a ' j kontraŭ ia ajn mal ' feliĉ ' aĵ ' o , ke kred ' ebl ' e neniam kamuŝ ' o aŭ li ' a edz ' in ' o trov ' os okaz ' o ' n ekzerc ' i si ' a ' n sin ' don ' em ' o ' n . Dum fraŭl ' in ' o de Prelong ' o iom post iom ali ' form ' iĝ ' is en jun ' ul ' in ' o ' n mir ' ind ' e bel ' a ' n , Ludovik ' o linŝard ' o fin ' is si ' a ' j ' n stud ' ad ' o ' j ' n en la ter ' kultur ' a lern ' ej ' o . Re ' ven ' int ' e en si ' a ' n land ' o ' n , li edz ' iĝ ' is kun infan ' ec ' a amik ' in ' et ' o , Eŭlalio grosklaŭd ' o , kiu , post kvin jar ' o ' j da edz ' in ' iĝ ' o jam nask ' is kvar infan ' o ' j ' n . Dum la jun ' a ' n edz ' in ' o ' n okup ' ad ' is la zorg ' o ' j de la patr ' in ' ec ' o , ŝi ' a edz ' o antaŭ ' e ' n ' ir ' ig ' is la patr ' a ' n farm ' o ' dom ' o ' n per ne ' atend ' it ' a puŝ ' ad ' o . Li anstataŭ ' is la hom ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n per vapor ' maŝin ' o ' j nov ' e el ' pens ' it ' a ' j kaj uz ' is special ' a ' j ' n ter ' nutr ' il ' o ' j ' n . De li ' a ĥemi ' a labor ' ej ' o , en kiu li pas ' ig ' is la plej agrabl ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n de si ' a viv ' o , el ' ir ' is produkt ' aĵ ' o ' j ĝis nun ne ' kon ' it ' a ' j , kiu ' j re ' don ' is al la ter ' o ne ' konsum ' ebl ' a ' n frukt ' o ' donec ' o ' n , aŭ protekt ' is la rikolt ' o ' j ' n , detru ' ant ' e ili ' a ' j ' n parazit ' o ' j ' n . En la ter ' kultur ' a ' j kun ' ven ' o ' j , en la region ' a ' j ekspozici ' o ' j , li nepr ' e ricev ' is ĉiu ' j ' n premi ' o ' j ' n , dank ’ al la super ' a kvalit ' o de si ' a ' j gren ' er ' o ' j aŭ de si ' a ' j brut ' ar ' o ' j . La reg ' ist ' ar ' o , dezir ' ant ' e kuraĝ ' ig ' i la kultur ' art ' o ' n , kaj montr ' i , ke ĝi tre ŝat ' as la labor ' em ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n , kiu ' j ĝi ' n pli ' perfekt ' ig ' as , send ' is al Andre ' o la ruband ' o ' n de la Honor ' a Legi ' o . ",epo
25575,2017-13,remush,210,"Dum la last ' a ' j balot ' o ' j por la ĝeneral ' a konsil ' ant ' ar ' o , preskaŭ ĉiu ' j voĉ ' don ' o ' j kolekt ' iĝ ' is sur li ' a ' n nom ' o ' n . Li ' a ' j politik ' a ' j amik ' o ' j eĉ li ' n antaŭ ' sci ' ig ' is , ke ĉu li dezir ' us si ' n prezent ' i por la deput ' at ' ec ' o , li hav ' as mult ' a ' j ' n ŝanc ' o ' j ' n kaj kred ' ebl ' e est ' os nom ' it ' a . Sed linŝard ' o , kiu jam sufer ' is , ĉar li est ' is dev ' ig ' at ' a port ' i orden ' o ' n merit ' it ' a ' n nur de li ' a fil ' o , mal ' akcept ' is tia ' n propon ' o ' n , opini ' ant ' e ke la situaci ' o de ĝeneral ' a konsil ' ant ' o li ' n fam ' ig ' as mult ' e pli ol li tio ' n dezir ' us , kaj kaŭz ' as al li sufiĉ ' e da zorg ' o ' j . La nov ' aĵ ' o ' j ricev ' it ' a ' j de Afrik ' o sam ' e preter ' ir ' is li ' a ' j ' n esper ' o ' j ' n . Dank ’ al tiu sin ' gard ' a mal ' tim ' o , kiu ' n li montr ' is dum la brul ' ad ' o , Viktor ' o plen ' um ' is ag ' o ' j ' n de ne ' kred ' ebl ' a kuraĝ ' o , kiu ' j , mult ' a ' j ' n foj ' o ' j ' n , sav ' is el cert ' a pere ' o la korpus ' o ' n de li komandit ' a ' n . En okaz ' o ' j en kiu ' j la kuraĝ ' o est ' is sen ' util ' a aŭ eĉ mal ' util ' a , li ne ŝancel ' iĝ ' is kaj uz ' is la ruz ' o ' n , kiu sam ' e bon ' e taŭg ' is . Pro tio li ĉiu ' moment ' e est ' is nom ' it ' a sur la milit ' a ' j not ' o ' j ; kaj oni li ' n konsider ' is , ĉe la ministr ' aĵ ' o , kiel unu el plej brav ' a ' j , plej inteligent ' a ' j , unu ' vort ' e plej sukces ' ont ' a ' j oficir ' o ' j . Kiam oni kapt ' is Konstantin ' o ' n , li ricev ' is sur la batal ' kamp ' o la kruc ' o ' n de Honor ' a Legi ' o . Li ' a ' n rapid ' a ' n alt ' grad ' iĝ ' o ' n neniu ĵaluz ' is , ĉar oni konfes ' is , ke ĝi est ' as plen ' e merit ' it ' a . Nur du ' dek ' ses ' jar ' a , la fil ' o linŝard ' o jam est ' is kapitan ' o , kaj en ' skrib ' it ' a sur la tabel ' o por la komand ' ant ' a grad ' o . ",epo
25576,2017-13,remush,157,"Ekster ' ordinar ' e sever ' a pri la disciplin ' o , kiam oni manovr ' is en milit ' ag ' o ' j , li postul ' is de si ' a ' j vir ' o ' j super ' hom ' a ' n pen ' ad ' o ' n , pro kiu ili ne plend ' is , ĉar li ili ' n instig ' is ne nur per parol ' o ' j , sed per ekzempl ' o , part ' o ' pren ' ant ' e ili ' a ' j ' n danĝer ' o ' j ' n kaj ili ' a ' j ' n mal ' komfort ' aĵ ' o ' j ' n . Sed kiam li ne trov ' iĝ ' is antaŭ la mal ' amik ' o , li montr ' iĝ ' is bon ' karakter ' a kaj patr ' a : kaj tia ' manier ' e li egal ' sukces ' e si ' n tim ' ig ' is kaj sam ' temp ' e si ' n am ' eg ' ig ' is . Plezur ' e oni ripet ' is en tend ' ar ' o ' j , ke la kapitan ' o linŝard ' o est ' as tri ' har ' a kuraĝ ' ul ' o , tut ' e bon ' ul ' o , sed kun kiu , Di ' nom ' e ! ne est ' as saĝ ' e petol ' i . Helen ' o pens ' is , ke est ' as al ' ven ' int ' a la tiel dezir ' it ' a moment ' o . Fraŭl ' in ' o de Prelong ' o est ' is edz ' in ' iĝ ' ebl ' a : Viktor ' o , kapitan ' o , kavalir ' o en Honor ' a Legi ' o , atend ' ant ' e ĉiu ' tag ' e si ' a ' n elekt ' o ' n al la komand ' ant ' a grad ' o , real ' ig ' is ĉiu ' j ' n rev ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ŝi ' a ekscit ' it ' a imag ' o iam kares ' em ' e nask ' is . Pli long ' a prokrast ' o est ' us ne ' ripar ' ebl ' a mal ' prudent ' aĵ ' o : sinjor ' in ' o linŝard ' o tio ' n kompren ' is . Ŝi skrib ' is al si ' a fil ' o , ke li re ' ven ' u kiel ebl ' e plej rapid ' e , dum la markiz ' o ankoraŭ trov ' iĝ ' as en Prelong ' o , kaj risk ' u si ' a ' n edz ' iĝ ' a ' n pet ' o ' n . ",epo
25577,2017-13,remush,167,"Pretekst ' ant ' e ne ' grav ' a ' n vund ' et ' o ' n ricev ' it ' a ' n dum la last ' a batal ' o , Viktor ' o pet ' is pro re ' san ' ig ' o liber ' temp ' o ' n , kiu ' n li ' a ĉef ' o tuj konsent ' is . Dum li trans ' ir ' is plen ' vapor ' e la kvin ' cent mejl ' o ' j ' n , kiu ' j li ' n dis ' ig ' is el si ' a famili ' o , li ' a anim ' o naĝ ' is en la blu ' aĵ ' o : ĉar li vid ' is si ' n al ' ven ' int ' a ' n al la cel ' o , kiu ' n de si ' a infan ' aĝ ' o li pen ' ad ' is traf ' i . Kiam li al ' ven ' is Prelong ' o ' n , la akcept ' o al li far ' it ' a de la markiz ' o ŝajn ' is plej kuraĝ ' ig ' a . Pro tio , kiam li decid ' is , ke li send ' os la leter ' o ' n , en kiu li respekt ' e pet ' is la man ' o ' n de fraŭl ' in ' o de Prelong ' o , en li ' a kor ' o la esper ' o super ' is la tim ' o ' n . Kiam Raŭl ' o fin ' is la leg ' ad ' o ' n de tiu leter ' o , li rest ' is moment ' e mir ' eg ' ant ' a . Ia linŝard ' o kuraĝ ' is lev ' i okul ' o ' j ' n al Prelong ' in ' o . Tia mal ' tim ' eg ' o li ' n sufok ' is . Dum inter ' parol ' ad ' o ' j , por incit ' et ' i la markiz ' in ' o ' n , li plezur ' e propon ' is paradoks ' o ' j ' n , kaj tia ' manier ' e kred ' ig ' is , ke li est ' as mult ' e pli egal ' ec ' em ' a ol li est ' as real ' e . Sed , en tiu moment ' o , tiu ' j teori ' o ' j , kiu ' j ' n li kred ' is konsent ' i , vapor ' iĝ ' is subit ' e sub la puŝ ' o de li ' a mal ' nov ' a nobel ' a sang ' o , kiu supr ' e ' n ' flu ' is al li ' a cerb ' o . ",epo
25578,2017-13,remush,106," — Nu , sinjor ' in ' o , li dir ' is , prezent ' ant ' e al la markiz ' in ' o la leter ' o ' n de Viktor ' o , kio ' n vi opini ' as pri tio ? — Mi ĝi ' n atend ' is , respond ' is sen ' koler ' e suzan ' o , ĝi ' n al li re ' don ' ant ' e . ” Sinjor ' o , Est ' as petol ' aĵ ' o ' j , kiu ' j preter ' ir ' as ĉiu ' j ' n lim ' o ' j ' n ; ĉar vi dev ' us kompren ' i , ke markiz ' o de Prelong ' o ne pov ' as akcept ' i kiel bo ' fil ' o ' n la nep ' o ' n de si ' a iam ' a lake ' o . RAŬLO , markiz ' o de Prelong ' o . ” ĈAPITRO KVINA Ĝi ' n leg ' int ' e , Viktor ' o si ' n sent ' is kvazaŭ ek ' bat ' it ' a de baston ' eg ' o . La sang ' o al ' flu ' is al li ' a kap ' o ; li kred ' is ke ĉiu ' j objekt ' o ' j turn ' as ĉirkaŭ li . Per rapid ' a ek ' mov ' o li tir ' eg ' is si ' a ' n kravat ' o ' n por spir ' i , ĉar li sufok ' iĝ ' is . Li ' a ' j krisp ' iĝ ' ant ' a ' j pugn ' o ' j direkt ' iĝ ' is al la mal ' plen ' aĵ ' o , minac ' ant ' a ' j . ",epo
25579,2017-13,remush,118,"Balbut ' o , raŭk ' a kiel stertor ' o , el ' ir ' is el li ' a gorĝ ' o : — Mi mi ' n venĝ ' os ! Mi mi ' n venĝ ' os ! Subit ' e li lev ' iĝ ' is , promen ' ad ' is grand ' paŝ ' e tra si ' a ĉambr ' o , puŝ ' eg ' ant ' e la mebl ' o ' j ' n , tir ' eg ' ant ' e la kurten ' o ' j ' n , romp ' ant ' e , en li ' a koler ' eg ' o , ĉiu ' j ' n objekt ' o ' j ' n trov ' iĝ ' ant ' a ' j ' n sub li ' a man ' o . Terur ' it ' e pro la bru ' eg ' o , kiu ' n ŝi aŭd ' is en la apartament ' o de si ' a fil ' o , Helen ' o rapid ' e supr ' e ' n ' ir ' is . Mez ' e de la ĉambr ' o , Viktor ' o , kun vest ' o ' j ŝir ' it ' a ' j , inter la mebl ' o ' j romp ' it ' a ' j kaj la kurten ' o ' j dis ' pec ' ig ' it ' a ' j , agit ' iĝ ' is kiel frenez ' ul ' o : sku ' at ' e de koler ' a ' j mov ' ad ' o ' j , hav ' ant ' e la okul ' o ' j ' n for de la kap ' o , la vizaĝ ' o ' n kun ' tir ' it ' a ' n de demon ' a rid ' et ' o , la lip ' o ' n pend ' ant ' a ' n kaj sput ' et ' ant ' a ' n , li est ' is real ' e mal ' bel ' eg ' a . Sinjor ' in ' o linŝard ' o ek ' tim ' is kaj for ' kur ' is . Sed ŝi aŭd ' is la kapitan ' o ' n , kiu mal ' antaŭ ŝi tromb ' e mal ' supr ' e ' n ' ir ' is la ŝtup ' ar ' o ' n . ",epo
25580,2017-13,remush,131,"Kiam ŝi vol ' is li ' n halt ' ig ' i , li ŝi ' n brut ' e re ' puŝ ' is , ek ' kri ' ant ' e : — Vi est ' as mi ' a mal ' bon ' a geni ' o . Se mi ne est ' us vi ' n aŭskult ' int ' a , mi ne trov ' iĝ ' us en tia stat ' o . Helen ' o si ' n apog ' is kontraŭ la mur ' o ' n por evit ' i fal ' o ' n . Ne pen ' ant ' e de ' ten ' i si ' a ' n fil ' o ' n , kiu for ' kur ' is rapid ' eg ' e , ŝi balbut ' is : — Sed kio ' n do li hav ' as ? Kio ' n do li hav ' as ? Ĉu li est ' as frenez ' a ? Por kon ' i la kaŭz ' o ' n de tiu ne ' klar ' ig ' ebl ' a ekscit ' eg ' o , ŝi re ' supr ' e ' n ' ir ' is al la ĉambr ' o de si ' a fil ' o . Dum sinjor ' in ' o linŝard ' o pen ' ad ' e re ' ord ' ig ' is tiu ' n el ' renvers ' it ' a ' n ĉambr ' ar ' o ' n , ŝi ek ' vid ' is paper ' a ' n bul ' et ' o ' n , kiu rul ' iĝ ' is ĝis la fenestr ' o . Instinkt ' o ŝi ' n avert ' is , ke en ĝi ŝi trov ' os la vort ' o ' n de l ’ enigm ' o . Ŝi do mal ' lev ' iĝ ' is , pren ' is la objekt ' o ' n , ĝi ' n zorg ' e mal ' fald ' is , leg ' is kaj kompren ' is . Ja ĝi est ' is la markiz ' a leter ' o , ĉif ' it ' a de Viktor ' o kaj mal ' proksim ' e ' n ĵet ' it ' a . ",epo
25581,2017-13,remush,101,"Si ' a ' vic ' e la riĉ ' a farm ' o ' mastr ' in ' o pal ' iĝ ' is : flav ' a ' j fajr ' er ' o ' j el ' ir ' is el ŝi ' a ' j okul ' o ' j ; ŝi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n agit ' is konvulsi ' a trem ' ad ' o ; sufok ' iĝ ' ant ' e , ŝi est ' is dev ' ig ' it ' a sid ' iĝ ' i en apog ' seĝ ' o ' n . Sed rapid ' e ŝi re ' san ' iĝ ' is : mal ' am ' eg ' em ' a , ŝi murmur ' is : — Ha ! markiz ' o , vi pent ' os pri vi ' a arogant ' a leter ' o ; iam vi kompren ' os , ke vi est ' us est ' int ' a pli prudent ' a tranĉ ' int ' e vi ' a ' n man ' o ' n ol ĝi ' n skrib ' int ' e . En tiu moment ' o , Andre ' o , kiu de mal ' proksim ' e ek ' vid ' is si ' a ' n fil ' o ' n kur ' ad ' ant ' a ' n kvazaŭ frenez ' ul ' o , sen ' prokrast ' e re ' ven ' is , tim ' ant ' e mal ' feliĉ ' aĵ ' o ' n . Kiam li vid ' is si ' a ' n edz ' in ' o ' n kun brov ' o ' j krisp ' iĝ ' ant ' a ' j , kun mal ' bon ' a vizaĝ ' o , sid ' ant ' a ' n mez ' e de mebl ' o ' j du ' on ' romp ' it ' a ' j do la Viktor ' a koler ' eg ' o , li ek ' kri ' is : — Kio do okaz ' as ? Kio ' n tio signif ' as ? ",epo
25582,2017-13,remush,104," — Tio signif ' as , kar ' ul ' o , ke por sinjor ' o de Prelong ' o vi est ' as ĉiam nur la fil ' o de li ' a iam ' a lake ' o . Helen ' o prezent ' is al si ' a edz ' o la leter ' o ' n de la markiz ' o . Tiam ŝi dev ' is liver ' i klar ' ig ' o ' j ' n , ĉar linŝard ' o ne kon ' is la klopod ' o ' n prov ' it ' a ' n de Viktor ' o . De la unu ' a ' j vort ' o ' j , li respond ' is , ke li ' a fil ' o est ' as jun ' a mal ' humil ' ul ' o , kiu ricev ' is nur tio ' n , kio ' n li merit ' is . Tamen ge - Prelong ' o ' j pov ' us uz ' i termin ' o ' j ' n mal ' pli ofend ' a ' j ' n . Ili est ' as tre feliĉ ' a ' j , hav ' int ' e lake ' o ' n , kiu bon ' vol ' is al ili re ' don ' i ili ' a ' n aŭ prefer ' e si ' a ' n kastel ' o ' n . Post ' e li bedaŭr ' is la ne ' ebl ' ec ' o ' n de tiu ge ' edz ' iĝ ' o , kiu sol ' a pov ' is kviet ' ig ' i la riproĉ ' o ' j ' n de li ' a tro delikat ' a konscienc ' o . ",epo
25583,2017-13,remush,116,"Vesper ' e Viktor ' o re ' ven ' is , romp ' it ' a de lac ' eg ' o . Dum la tut ' a tag ' o , li marŝ ' is rekt ' e ' n antaŭ si , ne ' sci ' ant ' e kie ' n li ir ' as . En li ' a cerb ' o ekscit ' eg ' it ' a , la leter ' o de la markiz ' o est ' is kvazaŭ fotograf ' iĝ ' int ' a : li ĝi ' n sen ' ĉes ' e re ' leg ' is . Do oni for ' ĵet ' is ne la milit ' ist ' o ' n kiel ne sufiĉ ' e glor ' a ' n , sed la nep ' o ' n de la iam ' a lake ' o . Tiom da labor ' o ' j , da pen ' ad ' o ' j , da kuraĝ ' o , da ruz ' o ' j est ' is sen ' util ' a ' j . Por la aristokrat ' a mal ' humil ' aĉ ' o de tiu ' j nobel ' ul ' o ' j , la mal ' nobel ' ec ' o de la nom ' o super ' is la valor ' o ' n de la vir ' o . Oni al li riproĉ ' is de ' ven ' a ' n makul ' o ' n , da kiu nenio pov ' us li ' n sen ' ig ' i ; oni ĵet ' is sur li ' a ' n vizaĝ ' o ' n antikv ' a ' n kot ' aĵ ' o ' n , el kiu li kred ' is si ' n pur ' ig ' it ' a de temp ' o tre long ' a , aŭ prefer ' e kiu ' n li neniam kon ' is . ",epo
25584,2017-13,remush,102,"Pere ' ig ' a ' j projekt ' o ' j rul ' iĝ ' is en la kap ' o de la jun ' ul ' o . El ' ĵet ' it ' a ' j kiel ne ' efektiv ' ig ' ebl ' a ' j tuj kiam nask ' it ' a ' j , ili est ' is anstataŭ ' it ' a ' j de ali ' a ' j , laŭ sen ' ĉes ' a rand ' ir ' ad ' o . Unu ' e la kapitan ' o pens ' is el ' vok ' i la markiz ' o ' n al duel ' o ; post ' e , kompren ' ant ' e kiel est ' us rid ' ind ' a duel ' pet ' o send ' it ' a al mal ' jun ' et ' a vir ' o , li vol ' is tra ' puŝ ' i ponard ' o ' n en li ' a ' n gorĝ ' o ' n , brul ' ig ' i la kastel ' o ' n , aŭ prefer ' e en ' ir ' i en la sub ' ter ' a ' j ' n galeri ' o ' j ' n , ili ' n plen ' ig ' i da pulv ' o , kaj eksplod ' ig ' i la antikv ' a ' n dom ' eg ' o ' n kun ĝi ' a ' j loĝ ' ant ' o ' j . Sed iom post iom la aer ' a blov ' o kaj la marŝ ' ad ' o , lac ' ig ' ant ' e li ' a ' j ' n muskol ' o ' j ' n , sam ' temp ' e kviet ' ig ' is la per ' fort ' o ' n de li ' a unu ' a incit ' eg ' o . Kiam li re ' ven ' is en la farm ' o ' dom ' o ' n , li est ' is preskaŭ trankvil ' a . ",epo
25585,2017-13,remush,119," — Aŭskult ' u , ŝi dir ' is ; antaŭ ' ne ' long ' e vi nom ' is mi ' n vi ' a mal ' bon ' a geni ' o ; vi . — Neces ' e est ' as , ke la edz ' in ' iĝ ' o far ' iĝ ' u ne ' evit ' ebl ' a . — Sed kio ' n far ' i ? ek ' kri ' is la jun ' ul ' o mir ' ant ' e . — Ha ! ne est ' as mi , kiu al vi tio ' n klar ' ig ' os . Ĉar vi ne diven ' is , ek ' en ' lit ' iĝ ' u kaj dorm ' u . Morgaŭ vi ' a spirit ' o est ' os pli kompren ' em ' a . Sinjor ' in ' o linŝard ' o rigard ' is si ' a ' n fil ' o ' n , rid ' et ' ant ' e laŭ manier ' o tiel mister ' a , ke Viktor ' o ek ' salt ' is , dir ' ant ' e : — La rimed ' o est ' as mal ' mult ' e cert ' a kaj tro danĝer ' a . — Kio ' n vi risk ' as nun ? Neniel vi sukces ' os ali ' manier ' e . — Ni supoz ' u , ke la edz ' in ' iĝ ' o ne sekv ' os , vi ĉiam hav ' os la venĝ ' o ' n kiel konsol ' o ' n . — Vi est ' as prav ' a ! Ha ! mal ' humil ' a famili ' o , vi sci ' os kiel kar ' e pag ' ig ' as insult ' o ' j ' n la kapitan ' o linŝard ' o ! ",epo
25586,2017-13,remush,134,"Se la sent ' o reg ' ant ' a en la farm ' o ' dom ' o est ' is la koler ' eg ' o , en la kastel ' o ĝi est ' is la mal ' kviet ' ec ' o . Apenaŭ Raŭl ' o send ' is la leter ' o ' n , jam li est ' us vol ' int ' a ĝi ' n de ' ten ' i . Li prav ' e pens ' is , ke vir ' o simil ' a al Viktor ' o neniam pardon ' os la insult ' o ' j ' n en ĝi en ' hav ' at ' a ' j ' n . Pro tio , li vol ' is don ' i al Matildo kiel ebl ' e plej rapid ' e natur ' a ' n protekt ' ant ' o ' n . De kvar jar ' o ' j , sinjor ' o de Blasan ' o vizit ' ad ' is en la kastel ' o ; do ambaŭ ge ' jun ' ul ' o ' j kred ' ebl ' e si ' n reciprok ' e stud ' ad ' is sufiĉ ' e bon ' e . La markiz ' in ' o , kiu ' n li komisi ' is por sond ' i pri tio la kor ' o ' n de si ' a fil ' in ' o , sen mal ' facil ' ec ' o konstat ' is , ke ĝis nun ĝi ne bat ' is . Sed se la am ' o est ' is ankoraŭ nur burĝon ' o , la temp ' o en kiu ĝi flor ' iĝ ' os al ' proksim ' iĝ ' as . Inter ĉiu ' j ador ' ant ' o ' j , kiu ' j ' n ŝi renkont ' is , sinjor ' o de Blasan ' o est ' is cert ' e ĉi tiu , kiu ' n ŝi plej vol ' e est ' us akcept ' int ' a kiel edz ' o ' n . ",epo
25587,2017-13,remush,125,"Raŭl ' o parol ' is apart ' e kun la jun ' a duk ' o , kaj al li dir ' is ke , se la intenc ' o ' j iam el ' montr ' it ' a ' j de li ne ŝanĝ ' iĝ ' is , li pov ' os pet ' i si ' a ' n patr ' in ' o ' n , la duk ' in ' o ' n de Blasan ' o , ke ŝi bon ' vol ' u vetur ' i Prelong ' e ' n por far ' i edz ' iĝ ' pet ' o ' n , kiu est ' os favor ' e akcept ' it ' a . Ebri ' a pro ĝoj ' o , Gaston ' o skrib ' is al si ' a patr ' in ' o dum la vesper ' o mem . Post du tag ' o ' j , sinjor ' in ' o de Blasan ' o si ' n prezent ' is en la kastel ' o ' n , kaj pet ' is por si ' a fil ' o la man ' o ' n de fraŭl ' in ' o de Prelong ' o . Oni decid ' is , ke la jun ' a duk ' o est ' os permes ' it ' a al regul ' a am ' ind ' um ' o dum la kelk ' a ' j semajn ' o ' j ankoraŭ viv ' ot ' a ' j en la kamp ' ar ' o . La ge ' edz ' iĝ ' o fest ' iĝ ' os en Pariz ' o , post la re ' ven ' o de la vintr ' a sezon ' o . Ĉar sinjor ' in ' o de Blasan ' o est ' is rest ' ont ' a en Prelong ' o kun si ' a fil ' o , oni por ŝi prepar ' is plen ' a ' n ĉambr ' ar ' o ' n . ",epo
25588,2017-13,remush,201,"Tim ' ant ' e unu el tiu ' j ruz ' o ' j , kiu ' j ' n tiel oft ' e kutim ' is la kapitan ' o linŝard ' o , Raŭl ' o rekomend ' is , ke oni konserv ' u pri tiu projekt ' o la plej absolut ' a ' n sekret ' o ' n . Al neniu inter la invit ' it ' o ' j ankoraŭ loĝ ' ant ' a ' j en la kastel ' o oni do far ' is konfidenci ' o ' n . Oni escept ' is nur la graf ' o ' n , intim ' a ' n amik ' o ' n de la duk ' o , kaj fraŭl ' in ' o ' n de Savinako , al kiu Matildo daŭr ' e sent ' is frat ' in ' a ' n amik ' ec ' o ' n . Ebl ' e sinjor ' o de Prelong ' o est ' us pli am ' int ' a milit ' ist ' a ' n bo ' fil ' o ' n , ekzempl ' e sinjor ' o ' n de Ruvezo . Sav ' int ' e la viv ' o ' n de li ' a fil ' in ' o , la jun ' ul ' o est ' is preskaŭ rajt ' ig ' it ' a pet ' i ŝi ' a ' n man ' o ' n . Sed , kaj tio grand ' e mir ' ig ' is Raŭl ' o ' n , li si ' n de ' ten ' is el ĉiu klopod ' o . Ceter ' e , laŭ social ' a vid ' punkt ' o , la graf ' o mult ' e mal ' super ' is si ' a ' n amik ' o ' n : cert ' e li ' a nobel ' ec ' o est ' is tre rajt ' a , sed ne kompar ' ebl ' a al tiu de Blasan ' o ' j , kiu est ' is unu el plej antikv ' a ' j de Franc ' uj ' o , pli antikv ' a eĉ ol tiu de Prelong ' o ' j . Pri la riĉ ' ec ' o , tiu de la jun ' a duk ' o est ' is vast ' eg ' a , dum la graf ' o trov ' is nur ŝuld ' o ' j ' n en la patr ' a hered ' o . Ceter ' e la markiz ' in ' o ne ŝancel ' iĝ ' is . Ĉar sinjor ' o de Blasan ' o ja est ' as perfekt ' a kaj nobl ' a nobel ' ul ' o , Raŭl ' o al si dir ' is , ke oni ne pov ' as ĉio ' n posed ' i , ke ne est ' as li kiu edz ' iĝ ' as sed li ' a fil ' in ' o kiu edz ' in ' iĝ ' as , kaj ke nur est ' as cel ' ot ' a ' j la ŝat ' o ' j de Matildo . ",epo
25589,2017-13,remush,124,"Fraŭl ' in ' o de Prelong ' o akcept ' is tiu ' n edz ' in ' iĝ ' a ' n propon ' o ' n sen ĉagren ' o sed sam ' temp ' e sen entuziasm ' o . Sci ' ant ' e ke la sort ' o de jun ' ul ' in ' o , kiu al ' proksim ' iĝ ' as la plen ' aĝ ' o ' n , est ' as edz ' in ' iĝ ' i , ŝi akcept ' is ferm ' okul ' e la edz ' o ' n al ŝi prezent ' it ' a ' n , cert ' a ke ge ' sinjor ' o ' j de Prelong ' o cel ' is nur ŝi ' a ' n feliĉ ' ec ' o ' n kaj ne pov ' is erar ' i . Ne est ' is sam ' e por valentin ' o . Kun ver ' a ' j ĝoj ' a ' j el ' montr ' o ' j ŝi ek ' sci ' is tiu ' n nov ' aĵ ' o ' n . Ĉar ne nur ŝi est ' is ver ' e feliĉ ' a , vid ' ant ' e , ke ŝi ' a amik ' in ' o far ' os edz ' in ' iĝ ' o ' n , kiu ' n mult ' a ' j jun ' ul ' in ' o ' j est ' us envi ' int ' a ' j , sed ankaŭ tiu fin ' iĝ ' o liber ' ig ' is ŝi ' a ' n konscienc ' o ' n el prem ' ant ' a pez ' o . Moment ' e , post la bel ' a kondut ' o de sinjor ' o de Ruvezo , ŝi tim ' is , ke Matildo en ' am ' iĝ ' os al la jun ' a oficir ' o . Dum la kelk ' a ' j tag ' o ' j flu ' int ' a ' j de la kur ' ad ' ĉas ' o , ŝi atent ' is la far ' iĝ ' o ' j ' n okaz ' ant ' a ' j ' n en la kastel ' o kun ver ' a kor ' tuŝ ' ec ' o . ",epo
25590,2017-13,remush,130,"Ve ! la plend ' ind ' a jun ' ul ' in ' o am ' is la jun ' a ' n graf ' o ' n : ŝi li ' n tiel am ' is , ke pro tio ŝi ne dorm ' is plu , precip ' e de tiu moment ' o kiam ŝi kred ' is , ke ŝi ne est ' as mal ' ŝat ' at ' a de li . Tio al ' ven ' is tuj ' e , en la moment ' o mem , kiam minac ' is ŝi ' a ' n amik ' in ' o ' n mort ' ig ' a danĝer ' o , kiam ŝi vid ' is Frederik ' o ' n rapid ' ant ' a ' n al la apr ' o kaj en ' ig ' ant ' a ' n en ĝi ' a ' n flank ' o ' n la tranĉ ' il ' o ' n sving ' at ' a ' n de li ' a pugn ' o . Ĉar la kor ' o de valentin ' o en ' hav ' is trezor ' o ' j ' n de am ' ec ' o , kiu ' j pet ' is nur el ' trov ' ant ' o ' n . Mal ' varm ' ig ' it ' e de tiu tomb ' a atmosfer ' o , kiu ' n oni spir ' is ĉe ŝi ' a onkl ' in ' o , ĝi est ' is iom varm ' et ' ig ' it ' a de l ’ amik ' ec ' o de Matildo . Sed la natur ' ec ' o de la jun ' ul ' in ' o , ard ' ant ' a kaj pasi ' a , bezon ' is sent ' o ' n mult ' e pli viv ' ig ' a ' n . Pro tio , kiam la jun ' a venk ' ant ' o si ' n prezent ' is al ŝi , aŭreol ' it ' a de si ' a triumf ' o , tiu du ' dek ' jar ' a kor ' o eksplod ' is . ",epo
25591,2017-13,remush,133,"La man ' prem ' o , per kiu la jun ' ul ' in ' o si ' n don ' is tut ' a ' n , ek ' brul ' ig ' is sam ' a ' n am ' eg ' o ' n en la kor ' o ' n de Frederik ' o . Ĝis nun , kon ' int ' e nur garnizon ' a ' j ' n am ' rilat ' o ' j ' n , la jun ' a oficir ' o est ' is prepar ' it ' a al la ek ' okup ' o de tiu venk ' ant ' a sent ' o , kiu si ' n ofer ' is kun sin ' ten ' ad ' o ' j de preĝ ' ant ' o . Dum fraŭl ' in ' o de Prelong ' o pi ' e met ' is en akv ' o ' plen ' a ' n vaz ' o ' n la oficial ' a ' n blank ' a ' n buked ' o ' n , kiu ' n ĉiu ' vesper ' e al ŝi al ' port ' is ŝi ' a fianĉ ' o ; dum ŝi aŭskult ' is kun rid ' et ' o iom sen ' mov ' a la korekt ' a ' j ' n am ' konfes ' o ' j ' n , kiu ' j ' n la jun ' a duk ' o si ' n kred ' is dev ' ig ' at ' a far ' i al ŝi , antaŭ la konsent ' a ' j okul ' o ' j de ge ' patr ' o ' j kun ' sid ' ant ' a ' j en la salon ' et ' o , Frederik ' o kaj valentin ' o , pretekst ' ant ' e , ke ili ne dev ' as ĝen ' i per si ' a ĉe ' est ' o la am ' el ' montr ' o ' j ' n de ge ' am ' ant ' o ' j ambaŭ re ' en ' ir ' is en si ' a ' n ĉambr ' o ' n . Post ' e , ĉar ili ambaŭ bezon ' is spir ' i aer ' o ' n , ili el ĝi el ' ir ' is iom sam ' temp ' e , kaj ne ' evit ' ebl ' e si ' n renkont ' is en la park ' o . ",epo
25592,2017-13,remush,144,"Ĉar ambaŭ pen ' is ne perfid ' i si ' a ' j ' n sent ' o ' j ' n , kaj re ' puŝ ' is la viv ' eg ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n , kiu ' j el ili ' a ' j kor ' o ' j supr ' e ' n ' ir ' is ĝis ili ' a ' j lip ' o ' j , ili rifuĝ ' is mal ' antaŭ fraz ' o ' j nur ĝentil ' a ' j kaj tut ' e ne ' grav ' a ' j . Kun element ' o ' j tiel sen ' viv ' a ' j la inter ' parol ' ad ' o ĉiu ' moment ' e halt ' is , kaj est ' is anstataŭ ' it ' a de pez ' a silent ' o , kiu ' n nek unu nek ali ' a kuraĝ ' is romp ' i . — La veter ' o est ' as tre bel ' a , tiu ' vesper ' e , fraŭl ' in ' o . — Mi el ' ir ' is , ĉar mi tim ' is , ke mi ' a ĉe ' est ' o est ' us mal ' diskret ' a . Frederik ' o rigard ' is valentin ' o ' n ; kaj la jun ' ul ' in ' o ruĝ ' iĝ ' is . De ' nov ' e far ' iĝ ' is silent ' o . Ambaŭ , si ' n apog ' int ' e sur la balustrad ' o ' n , supr ' e de kiu oni super ' is la tut ' a ' n val ' o ' n , aŭskult ' is tiu ' j ' n mal ' preciz ' a ' j ' n kaj melankoli ' a ' j ' n bru ' o ' j ' n , kiu ' j est ' as la voĉ ' o de bel ' a ' j somer ' a ' j nokt ' o ' j . De la sen ' lum ' a kamp ' ar ' o , tra kiu violan ' o lum ' ig ' at ' a de la lun ' o desegn ' is long ' a ' n arĝent ' a ' n ruband ' o ' n , ili ' a ' j rigard ' o ' j supr ' e ' n ' ir ' is al la ĉiel ' o bor ' it ' a de bril ' a ' j punkt ' o ' j , kiu ' j ' n la nokt ' a astr ' o esting ' is unu post la ali ' a , pli ' alt ' iĝ ' ant ' e el horizont ' o . ",epo
25593,2017-13,remush,177," — Mi kred ' as , ke la lun ' o trov ' iĝ ' as en si ' a unu ' a kvar ' on ' o . — Jes , mi tio ' n vid ' is hodiaŭ sur la kalendar ' o . Kiel poezi ' a est ' as bel ' a somer ' a nokt ' o . — Jes , sed iom mal ' varm ' et ' a . Mi for ' ir ' as , daŭr ' ig ' is valentin ' o , feliĉ ' a , ĉar ŝi trov ' is tiu ' n rimed ' o ' n por romp ' i embaras ' ant ' a ' n inter ' parol ' ad ' o ' n . Mi est ' as mal ' dik ' e vest ' it ' a ; kaj mi tim ' us mal ' san ' ig ' o ' n . Kaj ne eĉ vid ' int ' e la respekt ' a ' n kaj am ' plen ' a ' n salut ' o ' n , kiu ' n al ŝi send ' is la jun ' ul ' o , ŝi for ' kur ' is , kiel frenez ' ul ' in ' o , tra la park ' o , kaj rapid ' e ŝi si ' n en ' ferm ' is en si ' a ' n ĉambr ' o ' n . Rest ' int ' e sol ' a , sinjor ' o de Ruvezo ek ' brul ' ig ' is cigar ' o ' n . Dum li ĵet ' is tra la spac ' o odor ' a ' j ' n fulm ' el ' spir ' o ' j ' n , li las ' is erar ' i si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n al la nigr ' a kamp ' ar ' o kuŝ ' ant ' a sub li ' a ' j pied ' o ' j . Kubut ' apog ' int ' e sur la balustrad ' o al kiu li re ' ven ' is , li pri ' pens ' is : — Ne , li dir ' is post iom da temp ' o , tio est ' as ne ' ebl ' a . Se mi est ' as riĉ ' a per nobel ' ec ' o , per mon ' er ' o ' j kontraŭ ' e mi trov ' iĝ ' as tut ' e mal ' riĉ ' a . Mi hav ' as nur mi ' a ' n sub - leŭtenant ' a ' n sold ' o ' n ; kaj tio est ' a mal ' dik ' a . Pri valentin ' o , ĉu ŝi hav ' as la postul ' it ' a ' n dot ' o ' n ? Mi dub ' as . Kun tia ' j viv ' rimed ' o ' j , ni ambaŭ mort ' us pro mizer ' o antaŭ la mal ' plen ' a teler ' mebl ' o . ",epo
25594,2017-13,remush,122,"Post ' e , ĉu mi pov ' as ŝi ' n tren ' i el garnizon ' o en garnizon ' o ' n , precip ' e en Afrik ' o ? Ĉu mi sci ' as kie mi trov ' iĝ ' os post unu monat ' o ? Ebl ' e en laghonat , ebl ' e pli mal ' proksim ' e . Ne , decid ' e , mi ne pov ' as edz ' iĝ ' i . Sed tiam , kio ' n far ' i ? Ŝi est ' as diabl ' e ebri ' ig ' a , tiu jun ' ul ' in ' o ; kaj mi am ' eg ' as ŝi ' n kiel frenez ' ul ' o . Cert ' e pli bon ' e est ' us for ' ir ' i morgaŭ . Sed kiu ' n pretekst ' o ' n prezent ' i ? Antaŭ la ĉas ' o , mi promes ' is , ke mi rest ' os ankoraŭ dum dek ' kvin tag ' o ' j , kaj ke mi post ' e ir ' os en mi ' a ' n famili ' o ' n , por en ĝi pas ' ig ' i mi ' a ' n last ' a ' n monat ' o ' n da liber ' temp ' o . Se li vid ' us mi ' n for ' ir ' ant ' a ' n nun , la markiz ' o kred ' us , ke mi tiel ag ' as pro ĉagren ' o , ĉar li ' a fil ' in ' o edz ' in ' iĝ ' as kun Gaston ' o . Nu , ni en ' lit ' iĝ ' u : la nokt ' o al ' port ' os bon ' a ' n konsil ' o ' n . ",epo
25595,2017-13,remush,152,"La graf ' o ĵet ' is mal ' proksim ' e ' n la brul ' ant ' a ' n pint ' o ' n de si ' a cigar ' o , kiu ek ' salt ' eg ' ant ' e el rok ' o al rok ' o nask ' is en la nokt ' o garb ' ar ' o ' n de fajr ' er ' o ' j . Dum li monolog ' is en la park ' o , valentin ' o re ' en ' ir ' int ' e en si ' a ' n ĉambr ' o ' n , si ' n ĵet ' is en apog ' seĝ ' o ' n , mord ' ant ' e si ' a ' n naz ' tuk ' o ' n por mal ' aŭd ' ig ' i si ' a ' j ' n plor ' eg ' o ' j ' n . — Ha ! est ' as fin ' it ' e ! Li ne mi ' n am ' as . Tiu ' vesper ' e li ne dir ' is al mi tri parol ' o ' j ' n : tamen est ' is favor ' a la okaz ' o . Ĉu iam oni ĝi ' n re ' trov ' os ? Ve ! mi kred ' is , ke mi est ' is leg ' int ' a am ' o ' n en li ' a ' j okul ' o ' j . Mi erar ' is . Laŭ la fam ' o , li est ' as mal ' riĉ ' a , kiel mi : do por li mi ĉiam est ' os nur la bird ' et ' o , kiu ' n oni vund ' as pas ' ant ' e , kiu ' n oni forges ' as , kaj kiu agoni ' as en ne ' kon ' it ' a angul ' o . Ho ! Frederik ' o mi ' a , mi ' a am ' at ' o , mi tio ' n kompren ' as ; vi bezon ' as , ne mal ' riĉ ' ul ' in ' o ' n kiel mi ' n , sed riĉ ' a ' n hered ' ant ' in ' o ' n kiu re ' or ' um ' os vi ' a ' n blazon ' o ' n . Vi est ' as prav ' a ; vi tio ' n merit ' as ; tio ' n al vi ŝuld ' as la Fatal ' o . ",epo
25596,2017-13,remush,146,"Ĉar vi est ' as la plej bel ' a , la plej nobl ' a , la plej kuraĝ ' a : kaj mi est ' us krim ' ul ' in ' o , se mi vi ' n embaras ' us per mi ' a mizer ' o . Subit ' e ŝi aŭd ' is pord ' o ' n mal ' ferm ' iĝ ' ant ' a ' n : est ' is sinjor ' o de Ruvezo , kiu re ' en ' ir ' is . Ŝi aŭskult ' is , de ' ten ' ant ' e si ' a ' n spir ' o ' n , imag ' ant ' e , ke li al ' ven ' as por ŝi ' n surpriz ' i , por ŝi ' n form ' et ' i . Ŝi est ' as konvink ' at ' a , ke li trov ' iĝ ' as ĉi tie , mal ' antaŭ la pord ' o , aŭskult ' ant ' e . Ŝi dir ' as tre laŭt ' e , ke tia ag ' o est ' as tre mal ' ĝentil ' a , ke real ' e li est ' as nur komun ' a de ' log ' ant ' o , nur rab ' ist ' o de in ' a honor ' o . Sed , post tiu pens ' o , ŝi ' a kor ' o salt ' eg ' is pro esper ' o . Fin ' e , ne pov ' ant ' e si ' n de ' ten ' i , vol ' ant ' e montr ' i al li , ke ŝi si ' n gard ' as , ke ŝi ne li ' n tim ' as , ŝi tir ' is la rigl ' il ' o ' n kaj tuj ' e larĝ ' e mal ' ferm ' is la pord ' o ' n . Sed ŝi ' a lamp ' o lum ' ig ' is nur al koridor ' o tut ' e sen ' hom ' a . Frederik ' o est ' is re ' en ' ir ' int ' a en si ' a ' n apartament ' o ' n , kaj ne pri ' pens ' is al ŝi . Ne , ver ' e , li ŝi ' n ne am ' is . ",epo
25597,2017-13,remush,119,"Larm ' o ' j de ĉagren ' o supr ' e ' n ' ir ' is al la okul ' o ' j de la jun ' ul ' in ' o . Kial li ven ' is en la kastel ' o ' n ? Antaŭ kiam ŝi li ' n renkont ' is , ŝi est ' is feliĉ ' a en la societ ' o de Matildo : la amik ' ec ' o de ŝi ' a elekt ' a frat ' in ' o sufiĉ ' is al ŝi ' a ' j dezir ' o ' j . Dum nun , kio ' n do ŝi bezon ' as ? Nur pri ' pens ' ant ' e al tio , ŝi ruĝ ' iĝ ' is . Ho ! nun ŝi vid ' as klar ' e en si ' a anim ' o . Tio , kio ' n ŝi kred ' is est ' i am ' o , est ' as mal ' am ' o kontraŭ ' e . Ŝi li ' n mal ' am ' as , ĉar li ŝi ' n mal ' feliĉ ' ig ' is , ĉar li ŝi ' n plor ' ig ' is , ĉar li si ' n ŝov ' is en ŝi ' a ' n est ' aĵ ' o ' n tiel rapid ' e , ĉar li penetr ' is en ŝi ' a ' n kor ' o ' n tiel profund ' e ' n . ke li kaj li sol ' a ĝi ' n tut ' a ' n hodiaŭ okup ' as . Jes , ŝi li ' n mal ' am ' as , ŝi li ' n mal ' am ' as fund ' e de si ' a anim ' o . ",epo
25598,2017-13,remush,161,"Subit ' e ŝi memor ' is , ke la ŝtup ' ar ' o konduk ' ant ' a al la ĉambr ' o de la graf ' o ne est ' as la sam ' a ol la ŝi ' a . Pro sent ' o de alt ' a konven ' ec ' o , la markiz ' in ' o ne vol ' is , ke la ge ' jun ' ul ' o ' j , kiu ' j ' n ŝi akcept ' is en si ' a kastel ' o , est ' u dev ' ig ' at ' a ' j toler ' i la mal ' agrabl ' aĵ ' o ' j ' n de sen ' ĉes ' a ' j renkont ' o ' j tra la koridor ' o ' j . Por al ' ir ' i el la ĉambr ' o de Frederik ' o al tiu de valentin ' o , oni est ' is dev ' ig ' at ' a ĉu mal ' supr ' e ' n ' ir ' i en la kort ' o ' n , ĉu tra ' ir ' i la ĉambr ' ar ' o ' n de sinjor ' o de Prelong ' o . Sed tiam tie kuŝ ' is ne ' sin ' gard ' em ' o kaj sam ' temp ' e mal ' konven ' ec ' o , kies est ' is ne ' kapabl ' a sinjor ' o de Ruvezo . Iom re ' kuraĝ ' ig ' it ' e de tiu ide ' o , valentin ' o en ' lit ' iĝ ' is , kaj post iom da temp ' o ek ' dorm ' is , far ' ant ' e or ' a ' j ' n rev ' o ' j ' n . Ŝi vid ' is si ' n glit ' ant ' a ' n kun Frederik ' o sur smerald ' a mar ' o , en ŝip ' et ' o ornam ' it ' a de mult ' e ' kost ' a ' j ŝton ' o ' j , proviz ' it ' a de vel ' o ' j purpur ' a ' j , de silk ' a ŝnur ' eg ' ar ' o . Kaj ili reciprok ' e am ' eg ' is unu la ali ' a ' n ; sen ' lac ' e ili al si tio ' n konfes ' is ; ĉar ili trov ' iĝ ' is en la land ' o de la rev ' o , en kiu oni ne bezon ' as mon ' o ' n por am ' i kaj est ' i feliĉ ' a ' j . ",epo
25599,2017-13,remush,124,"La morgaŭ ' a ' n vesper ' o ' n , ili ambaŭ kompren ' ebl ' e si ' n renkont ' is en la sam ' a lok ' o . — Nu , ek ' kri ' is valentin ' o , la hazard ' o nask ' as kelk ' a ' foj ' e ne ' kred ' ind ' a ' j ' n surpriz ' o ' j ' n . Ni ni ' n re ' trov ' as ĵus en la sam ' a lok ' o . Am ' em ' e la jun ' ul ' o respond ' is : — Mi konfes ' as , ke tiu ' n hazard ' o ' n mi iom help ' et ' is . Ĉu vi mi ' n riproĉ ' as ? — Ne , ĉar mi vol ' as vid ' i en vi ' a ĉe ' est ' o nur nobl ' a ' n intenc ' o ' n . Kred ' ebl ' e vi tim ' is , ke mi ' n terur ' us vespert ' o ' j , fantom ' o ' j aŭ ali ' a ' j tim ' ig ' il ' o ' j . — Aŭskult ' ant ' e nur mi ' a ' n kuraĝ ' o ' n , mi ven ' is al ' port ' i al vi la help ' ad ' o ' n de mi ' a glav ' o . La jun ' ul ' in ' o rid ' et ' is . Tiam re ' komenc ' is la hieraŭ ' a silent ' o . Sed tiu ' foj ' e ĝi est ' is tiel terur ' e elokvent ' a , ke la graf ' o unu ' a ĝi ' n romp ' is : — Vi trov ' iĝ ' os tre sol ' a , fraŭl ' in ' o , kiam vi ' a amik ' in ' o est ' os edz ' in ' iĝ ' int ' a . Kred ' ebl ' e tiu for ' las ' o vi ' n instig ' os imit ' i ŝi ' a ' n ekzempl ' o ' n . ",epo
25600,2017-13,remush,179," — Vi est ' as prav ' a , fraŭl ' in ' o : sed kiam mi aŭd ' is de vi ' a buŝ ' o la konfes ' o ' n , ke vi am ' as ali ' ul ' o ' n , mi ne pov ' is de ' ten ' i . — Kial do ? Ĉu mi ' a ' j sent ' o ' j , ĉu mi ' a est ' ont ' ec ' o pov ' as vi ' n kor ' tuŝ ' i ? Post kelk ' a ' j tag ' o ' j vi el ' ir ' os : kred ' ebl ' e neniam ni ni ' n re ' vid ' os . Vi ne sav ' is mi ' a ' n viv ' o ' n , kiel vi far ' is al Matildo . Vi do vid ' as , ke mi ŝuld ' as al vi nenio ' n , nek konfid ' o ' n , nek dank ' em ' o ' n , nek eĉ memor ' aĵ ' o ' n . Sinjor ' o do Ruvezo diven ' is , tra la mal ' dolĉ ' ec ' o de tiu ' j parol ' o ' j , la konfes ' o ' n , kiu ' n preter ' las ' is la jun ' ul ' in ' o . Tuj ' e li pren ' is ŝi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n en la si ' a ' j ' n , ek ' kri ' ant ' e : — Nu , mi ne konsent ' as kun vi , kaj rajt ' e mi interes ' iĝ ' as al vi ' a est ' ont ' ec ' o . Ĉar mi est ' as dev ' ig ' at ' a for ' ir ' i post kelk ' a ' j tag ' o ' j , mi ne vol ' as tio ' n far ' i kaj antaŭ ' e ne kon ' ig ' i al vi mi ' a ' j ' n sent ' o ' j ' n . Mi am ' as vi ' n , valentin ' o ; mi vi ' n am ' eg ' as per profund ' a kaj ne ' pere ' ebl ' a am ' o . Se mi hav ' us feliĉ ' o ' n inspir ' i al vi pasi ' o ' n egal ' a ' n al la mi ' a ni ambaŭ est ' us tre fort ' a ' j por batal ' i kontraŭ la mal ' facil ' aĵ ' o ' j de la viv ' o : ĉar sent ' o tiel potenc ' a kiel la mi ' a facil ' e triumf ' as ĉiu ' j ' n bar ' il ' o ' j ' n . ",epo
25601,2017-13,remush,179,"Parol ' ant ' e , Frederik ' o ŝov ' is si ' a ' n brak ' o ' n ĉirkaŭ la tali ' o ' n de la jun ' ul ' in ' o kaj ŝi ' n al ' konduk ' is al benk ' o . Ebri ' a pro ĝoj ' o , valentin ' o si ' n demand ' is ĉu tio ne est ' as rev ' o . Sed ŝi ' a kor ' o grand ' frap ' e bat ' ant ' a pruv ' is , ke la real ' ec ' o preter ' ir ' as ŝi ' a ' j ' n esper ' o ' j ' n . Du ' on ' sven ' ant ' e , las ' ant ' e si ' n fal ' et ' i inter la brak ' o ' j ' n de la jun ' ul ' o , kiu ŝi ' n pasi ' e prem ' is kontraŭ si ' n , ŝi sent ' is si ' n tiel plen ' e feliĉ ' a , ke la ŝajn ' ig ' o de kontraŭ ' batal ' o ne eĉ ven ' is en ŝi ' a ' n pens ' o ' n . En la ombr ' o de la nokt ' o , pli dens ' ig ' it ' a ankoraŭ de l ’ ombr ' o de arb ' o ' j , ili mal ' laŭt ' e daŭr ' ig ' is la balbut ' ad ' o ' n de tiu ' j am ' a ' j parol ' o ' j , mal ' jun ' a ' j kiel la amas ' o de jar ' o ' j , sed tamen etern ' e jun ' a ' j , ĉar oni ili ' n el ' parol ' as nur dum la du ' dek ' a . Ili rest ' is tiel ĝis hor ' o tre vesper ' a , prem ' ant ' e reciprok ' e si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , al si rid ' et ' ant ' e , sent ' ant ' e sur si ' n la pez ' o ' n de si ' a ' j rigard ' o ' j , kiu ' j ' n ili ne pov ' is vid ' i en la sen ' lum ' ec ' o . Ŝaf ' o , kiu ' n post la ek ' vesper ' o oni liber ' ig ' is en la park ' o ' n por for ' kur ' ig ' i la ĝarden ' ŝtel ' ist ' o ' j ' n , mir ' ant ' e pro tiu ' j du ombr ' o ' j sid ' ant ' a ' j sur benk ' o , kiu ' j ŝajn ' e far ' is nur unu , ven ' is ili ' n flar ' i : ili ' n re ' kon ' int ' e , ĝi kuŝ ' iĝ ' is antaŭ ili ' a ' j pied ' o ' j . ",epo
25602,2017-13,remush,172,"Kiam , ne sen bedaŭr ' o , ili est ' is dev ' ig ' it ' a ' j re ' en ' ir ' i , la jun ' ul ' o al ' tir ' is al si ' a brust ' o si ' a ' n nov ' a ' n amik ' in ' o ' n . Am ' em ' e ŝi ' n prem ' int ' e en si ' a ' j brak ' o ' j , li al ' met ' is sur la frunt ' o ' n de l ’ ador ' at ' in ' o si ' a ' j ' n varm ' eg ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n . valentin ' o ek ' trem ' is , kaj rapid ' e si ' n de ' met ' is el la prem ' ad ' o ŝi ' n ĉirkaŭ ' ant ' a . Fin ' e , al si rid ' et ' int ' e ankoraŭ dum iom da temp ' o , la ge ' am ' ant ' o ' j sen ' parol ' e dis ' iĝ ' is . La morgaŭ ' a ' n maten ' o ' n , la jun ' ul ' in ' o sent ' is ankoraŭ sur si ' a vizaĝ ' o la prem ' o ' n de Frederik ' a ' j lip ' o ' j . Ŝajn ' is al ŝi , ke tiu kis ' ad ' o profund ' e penetr ' is en ŝi ' a ' n karn ' o ' n , kaj ĝi ' n mark ' is kiel ruĝ ' a fer ' o . Ŝi est ' is konvink ' it ' a , ke ĉiu ' j , kiu ' j ŝi ' n renkont ' as , dev ' as ĝi ' n ek ' vid ' i . Kelk ' a ' j tag ' o ' j flu ' is . La lim ' temp ' o fiks ' it ' a de sinjor ' o de Ruvezo por li ' a el ' ir ' o jam est ' is pas ' int ' a : tamen la graf ' o ĉiam rest ' is . Ĉiu ' vesper ' e la jun ' a oficir ' o kaj valentin ' o las ' is en la salon ' o la reprezent ' ant ' o ' j ' n de l ’ oficial ' a am ' o , kaj rapid ' e si ' n kaŝ ' is en mal ' lum ' a ' n angul ' o ' n de la park ' o , kie ili est ' is cert ' a ' j , ke oni ne ili ' n mal ' help ' os . Tiu lok ' o trov ' iĝ ' is apud la ruin ' form ' a dom ' et ' o , konstru ' it ' a antaŭ jam kvar ' dek jar ' o ' j de la av ' o de Matildo . ",epo
25603,2017-13,remush,131,"Intern ' e de ĝi trov ' iĝ ' is ĉambr ' o , okup ' it ' a de fraŭl ' in ' o de Prelong ' o , kiu ĝi ' n ali ' form ' ig ' is en spec ' o ' n da bu ' e ' n - re ' tir ' o , por ŝi ' a propr ' a uz ' ad ' o . Oft ' e la jun ' ul ' in ' o ĉi tie pas ' ig ' is la varm ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n de la tag ' o . Vag ' ig ' ant ' e si ' a ' j ' n fingr ' o ' j ' n sur la fortepian ' a klav ' ar ' o , ŝi rigard ' ad ' is la bel ' eg ' a ' n vid ' aĵ ' o ' n , kiu , de tiu lok ' o alt ' a kaj el ' star ' ant ' a , vast ' iĝ ' is sub ŝi ' a ' j okul ' o ' j . En angul ' o , pentr ' o ' stabl ' o ; kontraŭ mur ' o ' j , pentr ' o ' tol ' aĵ ' o ' j ne fin ' it ' a ' j ; sur la mebl ' o ' j , iom ĉie , kolor ' skatol ' o ' j , paŝtel ' o ' j , muzik ' a ' j kajer ' o ' j , el ' met ' is tiu ' n ĉarm ' a ' n mal ' ord ' o ' n de l ’ art ' ist ' in ' o , kiu si ' n sent ' as en si ' a privat ' ej ' o , kaj kiu , cert ' a ke ŝi ricev ' os neniu ' n vizit ' o ' n , ne perd ' as en zorg ' eg ' a ord ' ig ' o de si ' a ' j labor ' il ' o ' j , temp ' o ' n pli bon ' e uz ' at ' a ' n por la rev ' ad ' o . Fin ' e , fund ' e de la ĉambr ' o , vid ' iĝ ' is larĝ ' a turk ' a kanap ' o , sur kiu ' n Matildo plezur ' e kuŝ ' iĝ ' is , kiam ŝi est ' is lac ' a , aŭ kiam mank ' is la inspir ' ad ' o . ",epo
25604,2017-13,remush,161,"Ia ' n vesper ' o ' n , valentin ' o al ' ven ' is al la kun ' ven ' ej ' o , nerv ' incit ' at ' a , agit ' at ' a , mal ' trankvil ' a . La veter ' o est ' is sufok ' ant ' a . De pli ol du hor ' o ' j , pez ' a ' j nub ' o ' j kupr ' o ' kolor ' a ' j mal ' lum ' ig ' is la atmosfer ' o ' n , rond ' ir ' is mal ' rapid ' e ĉirkaŭ la plat ' aĵ ' o , kaj ŝajn ' is pez ' i sur la ter ' o ' n kvazaŭ plumb ' a kloŝ ' o . Sinjor ' o de Ruvezo dir ' is al si ' a amik ' in ' o ke , eĉ en Alĝeri ' o , kiam blov ' as sirok ' o , li ne memor ' is est ' i spir ' int ' a aer ' o ' n tiel varm ' eg ' a ' n . De kvar ' on ' o da hor ' o apenaŭ ili sid ' is , kiam subit ' a fulm ' o ' fajr ' o dis ' ŝir ' is la nub ' o ' n , tuj sekv ' it ' a de tondr ' a frap ' o sek ' a , brut ' a , krak ' eg ' ant ' a , kiel kanon ' a bru ' eg ' o eksplod ' ant ' a en orel ' o . La jun ' ul ' in ' o puŝ ' is kri ' o ' n de terur ' o ; Frederik ' o mem ek ' salt ' is . Cert ' e valentin ' o est ' is kuraĝ ' a , eĉ tre kuraĝ ' a kontraŭ ver ' a danĝer ' o . Sed est ' is terur ' o , kiu ' n neniam pov ' is venk ' i ŝi ' a vol ' ec ' o : ĝi est ' is la terur ' o pro la fulm ' o ' tondr ' o . Kiam la tondr ' o bru ' eg ' is , kiam la fulm ' o ' j blind ' ig ' is ŝi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , ŝi si ' n met ' is en angul ' o ' n , kaŝ ' is si ' a ' n kap ' o ' n inter si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n kaj ne mov ' iĝ ' is plu . Ĉar sur ŝi ' a ' n natur ' ec ' o ' n tro nerv ' incit ' ebl ' a ' n la atmosfer ' a elektr ' o ag ' is laŭ ekster ' ordinar ' a potenc ' o . ",epo
25605,2017-13,remush,113," — Ni re ' en ' ir ' u , ŝi ripet ' is ; ni re ' en ' ir ' u rapid ' e . Jam lev ' iĝ ' int ' e , la jun ' ul ' in ' o ek ' el ' ir ' is , kiam ver ' a tromb ' o fal ' eg ' is sur la teras ' o ' n . Blind ' ig ' it ' e de fulm ' o ' fajr ' o ' j kaj de hajl ' er ' o ' j , kiu ' j skurĝ ' is li ' a ' n vizaĝ ' o ' n , la graf ' o hav ' is nur temp ' o ' n mal ' ferm ' i la pord ' o ' n de la dom ' et ' o , kiu feliĉ ' e ne est ' is ŝlos ' it ' a , kaj dir ' i al si ' a amik ' in ' o : — En ' ir ' u tie ' n . Sed en la ĉambr ' o reg ' is plen ' a sen ' lum ' ec ' o . valentin ' o , kiu kon ' is ĝi ' a ' n aranĝ ' o ' n , traf ' is palp ' et ' ant ' e la larĝ ' a ' n turk ' a ' n kanap ' o ' n , sur kiu ' n ŝi fal ' et ' is ; dum la graf ' o , kiu , kiel ĉiu ' j fum ' ant ' o ' j , port ' is sur si alumet ' o ' j ' n , ek ' brul ' ig ' is unu el ili . De temp ' o al temp ' o la lum ' eg ' o de fulm ' o ' fajr ' o , en ' ir ' ant ' e tra la mez ' epok ' a ' j fenestr ' et ' o ' j , ek ' lum ' ig ' is al la ĉambr ' o , per re ' bril ' o dub ' e ' blu ' a de brul ' ig ' it ' a sulfur ' o . ",epo
25606,2017-13,remush,183,"Ĉar Matildo ven ' is en si ' a ' n bu ' e ' n - re ' tir ' o ' n nur dum la tag ' mez ' o , ŝi opini ' is , ke est ' as sen ' util ' e met ' i en ĝi ' n ia ' n lum ' ig ' il ' o ' n . Tie do vid ' iĝ ' is nek lustr ' o , nek kandelabr ' o , nek eĉ lamp ' o . Fin ' e tamen , en unu el kandel ' ing ' o ' j de la fortepian ' o , Frederik ' o trov ' is mal ' nov ' a ' n pec ' et ' o ' n da kandel ' o , ĉi tie forges ' it ' a ' n kred ' ebl ' e de mult ' a ' j monat ' o ' j , kaj ne super ' ant ' a ' n la vitr ' o ' ring ' o ' n de l ’ ing ' o . Li ĝi ' n ek ' brul ' ig ' is . Lum ' ig ' it ' e de tiu ŝancel ' iĝ ' ant ' a flam ' o , kies mal ' fort ' a lum ' et ' o ne pov ' is kontraŭ ' batal ' i la lum ' eg ' o ' n de la fulm ' o ' tondr ' o , la angul ' o de la ĉambr ' o . en kiu trov ' iĝ ' is la turk ' a kanap ' o , rest ' is en la du ' on ' ombr ' o . La jun ' ul ' o tie ' n si ' n direkt ' is , sid ' iĝ ' is apud si ' a ' n amik ' in ' o ' n , kaj ŝi ' n al ' tir ' is al si ' a kor ' o . Pro la ne ' konsci ' o kaŭz ' it ' a de la terur ' o , valentin ' o si ' n kaŝ ' is sub la vest ' o ' n de Frederik ' o , apog ' is si ' a ' n kap ' o ' n kontraŭ li ' a ' n brust ' o ' n kaj ferm ' is la okul ' o ' j ' n . El ŝi ' a ' j har ' o ' j , el ŝi ' a tut ' a person ' o el ' iĝ ' is mal ' kviet ' ig ' a parfum ' o , kiu supr ' e ' n ' ir ' is al la cerb ' o de la jun ' ul ' o kaj fin ' e li ' n mal ' saĝ ' ig ' is . Li si ' n klin ' is , renvers ' is mal ' antaŭ ' e ' n la kap ' o ' n de la jun ' ul ' in ' o , kaj al ' met ' is sur ŝi ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n long ' a ' n kis ' ad ' o ' n , kiu ' n ŝi ne ' vol ' e re ' don ' is , kiam la kandel ' o tut ' e brul ' it ' a subit ' e esting ' iĝ ' is . ",epo
25607,2017-13,remush,176,"La fulm ' o ' tondr ' o kviet ' iĝ ' is , aŭd ' ig ' ant ' e nur post long ' a ' j inter ' temp ' o ' j ia ' n mal ' proksim ' a ' n tondr ' et ' o ' n . Post kelk ' a ' j minut ' o ' j valentin ' o ek ' puŝ ' is grand ' a ' n kri ' ad ' o ' n : kaj la silent ' o re ' fal ' is , pez ' a , prem ' eg ' ant ' a , kiel tiu de tomb ' o ' j . Kiam , post du hor ' o ' j , la jun ' ul ' in ' o el ' ir ' is sur la teras ' o ' n por el ' met ' i si ' a ' n varm ' eg ' a ' n frunt ' o ' n al la mal ' varm ' a aer ' o de la nokt ' o , nur vid ' ant ' e ŝi ' a ' j ' n bril ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , ŝi ' a ' j ' n purpur ' a ' j ' n vang ' o ' j ' n kaj ŝi ' a ' n iom lac ' et ' a ' n sin ' ten ' ad ' o ' n , est ' is facil ' e diven ' i , ke en la am ' a batal ' o la ne ' ripar ' ebl ' ec ' o est ' is plen ' um ' it ' a , kaj ke ŝi el ' ir ' is estr ' in ' e el brak ' o ' j de tiu , kiu ŝi ' n venk ' is . Tri ' a hor ' o maten ' a ek ' son ' is . De long ' a temp ' o est ' is ferm ' it ' a ' j la divers ' a ' j en ' ir ' ej ' o ' j en la kastel ' o ' n . Ĉar pro hont ' o valentin ' o est ' us mort ' int ' a prefer ' e ol mal ' ferm ' ig ' i al ŝi la pord ' o ' n , ŝi re ' en ' ir ' is en la dom ' et ' o ' n , en kiu ŝi atend ' is kun ' e kun si ' a am ' ant ' o la lev ' iĝ ' o ' n de la maten ' ruĝ ' o . Kiam ekster ' a ' j bru ' o ' j al ili sci ' ig ' is , ke la serv ' ist ' ar ' o est ' as el ' lit ' iĝ ' int ' a , kaj sekv ' e , ke la pord ' o ' j est ' as mal ' ferm ' it ' a ' j , ambaŭ ge ' am ' ant ' o ' j , por real ' ir ' i al si ' a ĉambr ' o , al ' paŝ ' is si ' n klin ' ant ' e al la ter ' o kaj si ' n kaŝ ' ant ' e mal ' antaŭ la kresk ' aĵ ' ar ' o ' j , por evit ' i , ke oni ili ' n vid ' u . ",epo
25608,2017-13,remush,159,"La morgaŭ ' a ' n tag ' o ' n , sinjor ' o de Blasan ' o pet ' is si ' a ' n fianĉ ' in ' o ' n , ke ŝi bon ' vol ' u kant ' i romanc ' o ' n , kiu ' n li special ' e ŝat ' is . Por al li plezur ' ig ' i , Matildo serĉ ' is en si ' a ' n muzik ' aĵ ' o ' n la verk ' o ' n pet ' it ' a ' n . Sed ĝi ' n ne trov ' int ' e , ŝi memor ' is , ke ŝi ĝi ' n las ' is en la ruin ' aĵ ' o . Do ŝi pet ' is la duk ' o ' n , ke li bon ' vol ' u atend ' i dum kelk ' a ' j minut ' o ' j , al ' kur ' is al si ' a ĉambr ' o , serĉ ' is sed van ' e en si ' a ' j poŝ ' o ' j kaj tir ' kest ' o ' j la ŝlos ' il ' o ' n de la dom ' et ' o , kiu ' n ŝi kutim ' e port ' is sur si . Tiam ŝi pens ' is , ke kred ' ebl ' e ŝi ĝi ' n forges ' is en la serur ' o , mal ' supr ' e ' n ' ir ' is en la park ' o ' n , kaj si ' n direkt ' is al la bu ' e ' n - re ' tir ' o . En ' ir ' int ' e en si ' a ' n labor ' ej ' o ' n , ŝi est ' is tre mir ' ig ' it ' a , konstat ' ant ' e post ' sign ' o ' j ' n de ne ' klar ' ig ' ebl ' a mal ' ord ' o . Ŝi dir ' is al si , ke est ' ont ' ec ' e ŝi est ' os pli sin ' gard ' em ' a , kaj ne las ' os mal ' ferm ' it ' a ĉambr ' o ' n , kiu est ' us ebl ' a rifuĝ ' ej ' o por ia ĝarden ' ŝtel ' ist ' o . Post ' e , cert ' iĝ ' int ' e ke al ŝi oni ŝtel ' is nenio ' n , ŝi pren ' is si ' a ' n muzik ' aĵ ' o ' n , ferm ' is la pord ' o ' n , kaj tiu ' foj ' e ne forges ' is met ' i la ŝlos ' il ' o ' n en si ' a ' n poŝ ' o ' n . ",epo
25609,2017-13,remush,213,"Tuj ŝi rakont ' is tiu ' n histori ' o ' n al fraŭl ' in ' o de Savinako . Feliĉ ' e tiu jun ' ul ' in ' o prezent ' is si ' a ' n dors ' o ' n al la sun ' lum ' o : sen tio Matildo est ' us est ' int ' a tre mir ' ig ' it ' a pro la sin ' ten ' ad ' o de ŝi ' a amik ' in ' o , ne kompren ' ant ' e kial subit ' a ruĝ ' iĝ ' o kovr ' is ŝi ' a ' j ' n vang ' o ' j ' n . Kiam vesper ' e la ge ' am ' ant ' o ' j , ankoraŭ trem ' et ' ant ' a ' j pro la memor ' o ' j de l ’ antaŭ ' tag ' o , si ' n ĵet ' is en la brak ' o ' j ' n unu de la ali ' a , ili konsent ' is ke , ĝis la el ' ir ' o de la jun ' a oficir ' o , ili ' a ' j sin ' vid ' o ' j okaz ' os , nokt ' e kompren ' ebl ' e , en la ĉambr ' o de valentin ' o . Sinjor ' o de Ruvezo est ' is tre mal ' kontent ' a pro tiu kontraŭ ' aĵ ' o , kiu , ili ' n sen ' ig ' ant ' e da lok ' o sen ' hom ' a kaj facil ' e al ' ir ' ebl ' a , mal ' facil ' ig ' is ili ' a ' j ' n am ' renkont ' o ' j ' n , kaj ili ' n far ' is tre danĝer ' a ' j . Ĉar por al ' ir ' i nokt ' e al si ' a am ' ant ' in ' o tra la intern ' a ' j apartament ' o ' j , la graf ' o dev ' is tra ' ir ' i la tut ' a ' n ĉambr ' ar ' o ' n de sinjor ' o de Prelong ' o , sekv ' e pet ' i de la markiz ' o la du ŝlos ' il ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li bezon ' is por tio ' n far ' i . Kompren ' ebl ' e tia far ' manier ' o est ' is tut ' e ne ' ebl ' a . Ali ' part ' e por ŝi ' n vizit ' ad ' i dum la tag ' o , li dev ' is unu ' e mal ' supr ' e ' n ' ir ' i li ' a ' n ŝtup ' ar ' o ' n , post ' e trans ' ir ' i la kort ' o ' n , fin ' e supr ' e ' n ' ir ' i la ŝtup ' ar ' o ' n de la jun ' ul ' in ' o , kaj far ' i tia ' n kurb ' aĵ ' o ' n tra koridor ' o ' j pli mal ' pli plen ' a ' j da serv ' ist ' o ' j . Li sent ' is ke post tri tag ' o ' j de tia ' j vojaĝ ' o ' j tra la kastel ' o , ili ' a kar ' a sekret ' o far ' iĝ ' os la tem ' o de ĉiu ' j inter ' babil ' ad ' o ' j . Do tiu du ' a rimed ' o est ' is tiel ne ' efektiv ' ig ' ebl ' a kiel la unu ' a . ",epo
25610,2017-13,remush,102,"Sekv ' e dum la tut ' a tag ' o Frederik ' o promen ' ad ' is laŭ ' long ' e kaj laŭ ' larĝ ' e antaŭ la mal ' nov ' a konstru ' aĵ ' o , stud ' ant ' e tre atent ' e ĉiu ' j ' n arĥitektur ' a ' j ' n element ' o ' j ' n , ornam ' aĵ ' o ' j ' n , kornic ' o ' j ' n , balkon ' o ' j ' n kaj el ' star ' aĵ ' o ' j ' n : okul ' e li mezur ' is la alt ' ec ' o ' n de etaĝ ' o ' j ' n , not ' ant ' e en si ' a memor ' o la plej et ' a ' j ' n kaj ŝajn ' e plej sen ' valor ' a ' j ' n detal ' o ' j ' n . Post ' e li supr ' e ' n ' ir ' is en gren ' ej ' o ' j ' n kaj penetr ' is ĝis la plej alt ' a teras ' o de la grand ' a tur ' o , de kiu li super ' is la vast ' a ' n tut ' ec ' o ' n de la tegment ' ar ' o . Li simil ' is arĥitektur ' ist ' o ' n stud ' ant ' a ' n la element ' o ' j ' n de arĥitektur ' a plan ' o . Sed sur tiu ' n plan ' o ' n sinjor ' o de Ruvezo not ' is nur kelk ' a ' j ' n part ' o ' j ' n el ' star ' ant ' a ' j ' n , neniel zorg ' ant ' e pri ĉiu ' j ali ' a ' j detal ' o ' j , kiu ' j li ' n ne special ' e interes ' is . ",epo
25611,2017-13,remush,109,"La morgaŭ ' a ' n tag ' o ' n , pretekst ' ant ' e ke li bezon ' as sigel ' ig ' i si ' a ' n permes ' aĵ ' o ' n per la milit ' a estr ' ar ' o , li vetur ' is Rouen ’ on kaj re ' ven ' is al ' port ' ant ' e pak ' aĵ ' o ' n , kiu ' n li mister ' e kaŝ ' is en si ' a ' n ĉambr ' o ' n . Ĝi ' n mal ' ferm ' int ' e , li el ' tir ' is tuber ' ŝnur ' o ' n , unu el tiu ' j dik ' a ' j mantel ' o ' j por vetur ' ig ' ist ' o ' j , nom ' it ' a ' j limuzin ' o ' j , kaj par ' o ' n da Strasburg ' a ' j lan ' ŝu ' o ' j . Kiam al ' ven ' is la vesper ' o , li pet ' is valentin ' o ' n , ke ŝi las ' u mal ' ferm ' it ' a ĝis la maten ' o ŝi ' a ' n tualet ' ej ' a ' n fenestr ' o ' n , dir ' ant ' e ke ŝi ne mal ' trankvil ' iĝ ' u se ŝi ne vid ' as li ' n aper ' ant ' a ' n , ĉar la sukces ' o de li ' a entrepren ' o ne est ' as cert ' a ; sed tamen ke ŝi ne terur ' iĝ ' u se , dum ia hor ' o de la nokt ' o , vir ' o paŝ ' eg ' as la apog ' il ' o ' n de ŝi ' a fenestr ' o ; ĉar tiu vir ' o est ' os li . ",epo
25612,2017-13,remush,159,"La apartament ' o loĝ ' it ' a de fraŭl ' in ' o de Savinako est ' is lok ' it ' a en la part ' o ' n de l ’ antikv ' a kastel ' o , kiu ' n ne fal ' ig ' is la eksplod ' o ordon ' it ' a de la kardinal ' o . Tuŝ ' ant ' e la grand ' a ' n nord ' a ' n tur ' o ' n , ĝi est ' is kun ĝi konserv ' it ' a en la re ' star ' ig ' o far ' it ' a de Ludovik ' o de Prelong ' o . La rond ' a ĉambr ' o , kiu ' n form ' is tiu tur ' o ĉe ĉiu etaĝ ' o est ' is eĉ ali ' form ' ig ' it ' a de la jun ' ul ' in ' o en tualet ' ej ' o ' n . Ĝust ' e mal ' supr ' e de la fenestr ' o , kiu al ĝi lum ' ig ' is , trov ' iĝ ' is la fam ' a blazon ' o , kiu ' n la markiz ' in ' o tiel am ' e rigard ' ad ' is dum la unu ' a ' j monat ' o ' j de si ' a edz ' in ' iĝ ' o . Ĝi okup ' is la tut ' a ' n spac ' o ' n ekzist ' ant ' a ' n inter la supr ' o de la en ' ir ' ej ' a pord ' o kaj la mal ' supr ' o de la fenestr ' o valentin ' a . La tri leon ' o ' j pas ' ant ' a ' j skulpt ' it ' a ' j en la granit ' o far ' is tri profund ' a ' j ' n relief ' aĵ ' o ' j ' n , sur kiu ' j ' n la pied ' o pov ' is si ' n apog ' i . Pli ' e la super ' a rand ' o de la larĝ ' a ŝton ' plat ' o far ' is sur la mur ' o el ' star ' aĵ ' o ' n , sur kiu ' n pov ' is kramp ' iĝ ' i la man ' o ' j kaj si ' n apog ' i la genu ' o ' j de iu , kiu est ' us dezir ' int ' a si ' n supr ' e ' n ' tir ' i ĝis la fenestr ' o . ",epo
25613,2017-13,remush,141,"Kiam la graf ' o est ' is cert ' a , ke ĉiu ' j dorm ' as en la kastel ' o , li vest ' is si ' a ' n limuzin ' o ' n super si ' a ' j vest ' o ' j , kaj ĝi ' n prem ' is per lig ' il ' o ĉirkaŭ si ' a tali ' o , por ke ĝi ne flirt ' ad ' u . Anstataŭ ' int ' e si ' a ' j ' n pantofl ' o ' j ' n per la Strasburg ' a ' j lan ' ŝu ' o ' j , li volv ' is la tuber ' ŝnur ' o ' n kaj met ' is la ring ' eg ' o ' n tiel form ' it ' a ' n ĉirkaŭ si ' a ' n brust ' o ' n , ĝi ' n apog ' int ' e sur si ' a ' n mal ' dekstr ' a ' n ŝultr ' o ' n . Tio ' n far ' int ' e , li esting ' is si ' a ' n lum ' aĵ ' o ' n , mal ' ferm ' is la pord ' o ' n tre antaŭ ' zorg ' e , cert ' iĝ ' is ĉu la koridor ' o est ' as sen ' hom ' a , kaj sam ' e sen ' bru ' e re ' ferm ' is la pord ' o ' n . Palp ' et ' ant ' e per man ' o ' j etend ' at ' a ' j , li traf ' is la ŝtup ' ar ' o ' n al la tegment ' o , penetr ' is en la gren ' ej ' o ' n , kaj si ' n direkt ' is al fenestr ' et ' o , kiu ' n , dum la antaŭ ' tag ' o , li special ' e ekzamen ' is tut ' e atent ' eg ' e . Li sub ' lev ' is la vitr ' aĵ ' o ' n , kiu mal ' ferm ' iĝ ' is kiel kovr ' il ' o de tabak ' uj ' o . Ĉar la jun ' ul ' o est ' is mal ' dik ' a kaj facil ' mov ' a , li sen mal ' facil ' ec ' o penetr ' is tra tiu mal ' vast ' a mal ' ferm ' aĵ ' o , kaj si ' n star ' ig ' is sur la mal ' larĝ ' a rand ' aĵ ' o . ",epo
25614,2017-13,remush,161,"Nun li dev ' is ek ' kapt ' i per ambaŭ man ' o ' j la rand ' o ' n de la tegment ' o , kaj ek ' salt ' eg ' i sur la azen ' a ' n dors ' o ' n sam ' manier ' e , kiel rajd ' ant ' o salt ' eg ' as sur si ' a ' n ĉeval ' o ' n , kiam li vol ' as ĝi ' n ek ' rajd ' i , ne uz ' int ' e la pied ' ing ' o ' n . La entrepren ' o est ' is danĝer ' a . La antaŭ ' e ' n ' salt ' o est ' u mal ' bon ' e kalkul ' it ' a , okaz ' os fal ' o sur la tegment ' o ' n , rulad ' o sur la krut ' a dekliv ' o , sekv ' it ' a de tim ' eg ' ind ' a salt ' eg ' o en la mal ' plen ' aĵ ' o ' n , kun mort ' o mal ' supr ' e ' n . Frederik ' o moment ' e ŝancel ' iĝ ' is . Subit ' e li ek ' salt ' is , turn ' is sur si ' a ' j man ' radik ' o ' j , kaj re ' fal ' is rajd ' e sur la rand ' o ' n , ĝust ' e sur la lok ' o ' n cel ' it ' a ' n . La antaŭ ' e ' n ' salt ' o est ' is bon ' e kalkul ' it ' a . Tio ' n far ' int ' e , li ĉiam rajd ' e si ' n direkt ' is al la part ' o de la tegment ' o , kiu plej proksim ' iĝ ' is la grand ' a ' n tur ' o ' n . Ĝi ' n traf ' int ' e , li mal ' volv ' is la tuber ' ŝnur ' o ' n , firm ' e al ' lig ' is unu el ĝi ' a ' j ekstrem ' aĵ ' o ' j al la grand ' a monument ' a kamen ' tub ' o , datum ' ant ' a de la XIII a jar ' cent ' o , fiks ' is la ali ' a ' n ekstrem ' aĵ ' o ' n ĉirkaŭ si ' a zon ' o , por est ' i cert ' a ke , ĉu okaz ' us du ' on ' sven ' o , li ne est ' us rapid ' ig ' it ' a en la abism ' o ' n , kaj ĵet ' is en la spac ' o ' n la ŝnur ' rond ' o ' n tiel form ' it ' a ' n . ",epo
25615,2017-13,remush,154,"Tiam ek ' kapt ' int ' e plen ' man ' e la ŝnur ' eg ' o ' n , post ' e ĝi ' n prem ' ant ' e per si ' a ' j krur ' o ' j , li si ' n las ' is glit ' i sur la dors ' o , laŭ ' long ' e de la tegment ' a dekliv ' o , ĝis la de ' flu ' il ' o . Sen la dik ' a teks ' aĵ ' o per kiu li zorg ' e si ' n vest ' is , li est ' us al ' ven ' int ' a mal ' supr ' e ' n kun vest ' o ' j ŝir ' it ' a ' j kaj sang ' ig ' a haŭt ' o . Tie ' n al ' ven ' int ' e , li star ' iĝ ' is sur la zink ' a de ' flu ' il ' o , kiu iom fald ' et ' is sub li ' a pez ' o , sed ja est ' is sufiĉ ' e firm ' a por li ' n port ' i : tiam li si ' n sen ' ig ' is da si ' a ŝnur ' o kaj da si ' a limuzin ' o , kiu ' j ' n li zorg ' e kun ' rul ' is kaj las ' is en tiu lok ' o , por ili ' n re ' trov ' i , kiam li re ' ven ' os . Li al ' paŝ ' is laŭ ' long ' e de tiu danĝer ' a voj ' et ' o , hav ' ant ' e dekstr ' e la tegment ' o ' n kaj mal ' dekstr ' e nenio ' n , la profund ' eg ' aj ' o ' n . En tiu lok ' o la kastel ' o est ' is konstru ' it ' a sur la krut ' eg ' a rok ' o , kies ĝi ŝajn ' is est ' i nur la daŭr ' ig ' o . Okaz ' u mal ' ĝust ' a paŝ ' o aŭ ardez ' o glit ' ig ' a , kaj la jun ' ul ' o est ' os rapid ' ig ' it ' a el du ' cent metr ' o ' j da alt ' ec ' o , trov ' ant ' e sub si ' a man ' o nenio ' n al kio li pov ' os al ' kroĉ ' iĝ ' i . ",epo
25616,2017-13,remush,216,"Mez ' e de si ' a voj ' ir ' o , li mal ' fort ' e frap ' is la pint ' o ' n de si ' a pied ' o kontraŭ relief ' aĵ ' o ' n far ' it ' a ' n de kun ' lut ' aĵ ' o . Li sent ' is si ' n ĵet ' et ' it ' a antaŭ ' e ' n ; li preskaŭ ek ' fal ' is : sed dank ’ al ek ' pen ' eg ' o de si ' a vol ' ec ' o , li si ' n re ' ĵet ' is mal ' antaŭ ' e ' n kaj re ' trov ' is si ' a ' n ekvilibr ' o ' n . Sed la sku ' o est ' is fort ' a . Li est ' is dev ' ig ' it ' a halt ' i moment ' e por spir ' i , kaj las ' i al si ' a kor ' o grand ' frap ' e bat ' ant ' a la temp ' o ' n neces ' a ' n por kviet ' iĝ ' i . Tiam , palp ' et ' ant ' e per la pied ' o ĉiu ' j ' n mal ' glat ' aĵ ' o ' j ' n , li mal ' rapid ' e daŭr ' ig ' is si ' a ' n ir ' ad ' o ' n . Ĉar la Fatal ' o favor ' as la mal ' tim ' ul ' o ' j ' n , li traf ' is sen mal ' facil ' aĵ ' o ' j la angul ' o ' n re ' en ' ir ' ant ' a ' n , form ' it ' a ' n de la grand ' a tur ' o kaj de la kastel ' a front ' o rigard ' ant ' a la park ' o ' n . Tiu ' n angul ' o ' n okup ' is ŝtal ' a ŝnur ' eg ' o , kiu est ' is la konduk ' ant ' a faden ' o de fulm ' ŝirm ' il ' o star ' ig ' it ' a sur tiu tur ' o antaŭ du ' dek jar ' o ' j . Tiu ' n ŝnur ' eg ' o ' n fiks ' is kontraŭ la mur ' o fortik ' a ' j kramp ' o ' j . La tut ' aĵ ' o ŝajn ' ig ' is ŝtup ' et ' ar ' o ' n , kies ŝtup ' et ' o ' j est ' us spac ' ig ' it ' a ' j el du al du metr ' o ' j . Frederik ' o si ' n las ' is glit ' i laŭ ' long ' e de tiu ŝnur ' eg ' o , si ' n ripoz ' ant ' e dum unu sekund ' o sur ĉiu el metal ' a ' j kramp ' o ' j , kaj traf ' is la rond ' a ' n kornic ' o ' n , kiu ripet ' iĝ ' is ĉe ĉiu etaĝ ' o de la tur ' o . La vizaĝ ' o ' n kontraŭ la mur ' o , la brak ' o ' j ' n kruc ' e ten ' at ' a ' j ' n , li mal ' rapid ' e flank ' e ' n ' ramp ' is . Al ' ven ' int ' e antaŭ la blazon ' o ' n , li ek ' kapt ' is ĝi ' a ' n super ' a ' n rand ' o ' n , util ' ig ' is la leon ' o ' j ' n kiel ŝtup ' o ' j ' n , kaj per unu sol ' a salt ' eg ' o rapid ' is en la ĉambr ' o ' n de valentin ' o , kiu mal ' ferm ' is si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n por li ' n akcept ' i . ",epo
25617,2017-13,remush,101,"Du ' dek foj ' o ' j ' n la jun ' a oficir ' o lud ' is si ' a ' n viv ' o ' n , sed en Afrik ' o , li tiel oft ' e ĝi ' n risk ' is , kvankam ne antaŭ ' vid ' ant ' e al la cel ' o feliĉ ' o ' n kompar ' ebl ' a ' n al tiu , kiu li ' n atend ' is , ke li konsider ' is tiu ' n labor ' o ' n kvazaŭ ne ' grav ' aĵ ' o ' n , kompar ' e kun la re ' kompens ' o promes ' it ' a . Efektiv ' e , kiam , post tri hor ' o ' j , re ' sek ' vint ' e laŭ mal ' a direkt ' o la voj ' o ' n de li tra ' irit ' a ' n sur la tegment ' o ' j , Frederik ' o re ' trov ' iĝ ' is san ' a kaj sav ' it ' a en si ' a lit ' o , li tuj ek ' dorm ' is , al si dir ' ant ' e , ke nun li ' a ekzist ' ad ' o est ' as fin ' it ' a . Ĉar li konsum ' ad ' is per unu sol ' a trink ' eg ' o la tut ' a ' n pokal ' o ' n de super ' eg ' a ' j feliĉ ' aĵ ' o ' j , de nun la viv ' o hav ' as plu nenio ' n al li prezent ' i . ",epo
25618,2017-13,remush,142,"La markiz ' o iom mir ' is , vid ' ant ' e ke sinjor ' o de Ruvezo daŭr ' ig ' as si ' a ' n ĉe ' est ' ad ' o ' n en la kastel ' o mult ' e pli long ' a ' temp ' e ol la jun ' ul ' o antaŭ ' e tio ' n intenc ' is . Kiam el ' ir ' is la last ' a ' j invit ' it ' o ' j , la mir ' o de Raŭl ' o pli ' grand ' iĝ ' is . La fest ' o ' j est ' is fin ' it ' a ' j : nenio de ' ten ' is Frederik ' o ' n en Prelong ' o . Nur kelk ' a ' j tag ' o ' j est ' is ankoraŭ flu ' ont ' a ' j ĝis la fin ' o de li ' a liber ' temp ' o . Ĉu li est ' os dev ' ig ' at ' a re ' ven ' i al si ' a korpus ' o , ne re ' vid ' int ' e si ' a ' n famili ' o ' n ? Tio est ' is ver ' e tre strang ' a . Sinjor ' o de Prelong ' o labor ' ig ' is si ' a ' n cerb ' o ' n por klar ' ig ' i tia ' n kondut ' o ' n , sed li el ' trov ' is nenio ' n . Cert ' e la jun ' a oficir ' o pen ' is ĉiu ' tag ' e el ' pens ' i ia ' n nov ' a ' n pretekst ' o ' n , kiu ne tromp ' is la markiz ' o ' n , sed kiu ' n ĉi tiu ne kuraĝ ' is protest ' i pro ĝentil ' ec ' o . Ceter ' e la markiz ' in ' o iam dir ' is al la sav ' int ' o de si ' a fil ' in ' o , ke de nun li dev ' as konsider ' i ŝi ' a ' n dom ' o ' n kiel si ' a ' n hejm ' o ' n . La graf ' o uz ' is la permes ' o ' n , kaj li est ' is prav ' a . ",epo
25619,2017-13,remush,155,"La ge ' kastel ' mastr ' o ' j iom suspekt ' is , ke la bel ' a ' j okul ' o ' j de fraŭl ' in ' o de Savinako lud ' is ia ' n rol ' o ' n en tiu afer ' o : sed ili ĝoj ' is pri tio . Kiam Matildo est ' os edz ' in ' iĝ ' int ' a , ĉar ili ne pov ' os konserv ' i kun si la jun ' ul ' in ' o ' n , ili pli am ' is ke ŝi edz ' in ' iĝ ' u kun honest ' a vir ' o kiel Frederik ' o , ol ŝi re ' ven ' u Pariz ' o ' n al si ' a onkl ' in ' o Artemis ' o . Ha ! jes , la graf ' o est ' is de ' ten ' it ' a de la bel ' a ' j okul ' o ' j de si ' a am ' ant ' in ' o . Ĉiu ' tag ' e li sent ' is si ' n pli mal ' larĝ ' e en ' volv ' it ' a . Anstataŭ mal ' akcel ' iĝ ' i pro la reciprok ' ec ' o , li ' a am ' eg ' o kontraŭ ' e pli kaj pli kresk ' is . Ĉiu ' nokt ' e li supr ' e ' n ' ir ' is sur la tegment ' o ' n , si ' n las ' is glit ' i al la zink ' a de ' flu ' il ' o , ĝi ' n sekv ' is , mal ' supr ' e ' n ' ramp ' is laŭ ' long ' e de la fulm ' o ' ŝirm ' il ' a ŝnur ' eg ' o , flank ' e ' n ' ramp ' is sur la mal ' larĝ ' a kornic ' o de la tur ' o , grimp ' is sur la blazon ' o de Prelong ' o ' j kaj de ĝi ek ' salt ' eg ' is en la brak ' o ' j ' n de valentin ' o . Tiu aer ' a promen ' ad ' o kiu , la unu ' a ' n foj ' o ' n , ŝajn ' is al li ne ' real ' a , nun est ' is por li nur infan ' a lud ' o , tiel ' e al ĝi li kutim ' is . ",epo
25620,2017-13,remush,127,"Ia ' n tag ' o ' n , li rimark ' is , ke la granit ' a ŝton ' plat ' o ne al ' iĝ ' is al la mur ' o tiel firm ' e kiel li tio ' n kred ' is . De ses ' cent jar ' o ' j ĝi tie trov ' iĝ ' is , kaj la pluv ' o , la varm ' o , la frost ' o iom post iom dis ' pec ' ig ' is la cement ' o ' n ; la ŝancel ' o ' j al ĝi trud ' it ' a ' j de la jun ' ul ' o fin ' is la difekt ' o ' n : kaj nun ĝi star ' is nur propr ' a ' pez ' e . Unu ' foj ' o ' n eĉ ĝi tiel ŝancel ' iĝ ' is sur si ' a fundament ' o , ke Frederik ' o tim ' is , ke ĝi tut ' e balanc ' iĝ ' os kaj fal ' os , li ' n for ' port ' ant ' e kun si . Pro tio nun li ĝi ' n ek ' kapt ' is nur tre sin ' gard ' e . Ĉar li kon ' is la pi ' a ' n am ' o ' n , kiu ' n al ĝi sent ' is la markiz ' in ' o , li est ' us dezir ' int ' a ŝi ' n sci ' ig ' i pri tio : sed li ne pov ' is tio ' n far ' i kaj sam ' temp ' e ne perfid ' i si ' a ' j ' n inter ' vid ' iĝ ' o ' j ' n . Do , kvankam tio li ' n mult ' e ĉagren ' is , li decid ' is , ke li silent ' os . ",epo
25621,2017-13,remush,109,"Du tag ' o ' j ' n nur sinjor ' o de Ruvezo est ' is ankoraŭ pas ' ig ' ont ' a en Prelong ' o . Pli long ' a ' temp ' e prokrast ' i est ' us grav ' a mal ' prudent ' aĵ ' o , kiu li ' n riproĉ ' ig ' us de li ' a ' j ĉef ' o ' j kaj mal ' util ' us li ' a ' n pli ' alt ' grad ' iĝ ' o ' n . Kun profund ' a mal ' ĝoj ' o li vid ' is al ' ven ' ant ' a la tag ' o ' n en kiu li el ' iĝ ' os el si ' a ador ' at ' in ' o : sed tio , kio pli ' grand ' ig ' is li ' a ' n ĉagren ' o ' n , est ' is la mal ' cert ' ec ' o ĉu li ankoraŭ ŝi ' n vid ' os apart ' e antaŭ si ' a el ' ir ' o . Ĉar la vent ' o subit ' e mal ' iĝ ' is . Post la varm ' a ' j tag ' o ' j de la antaŭ ' a semajn ' o post ' ven ' is sen ' ĉes ' a pluv ' ad ' o , kiu dron ' ig ' is la kamp ' ar ' o ' n en ocean ' o ' n de griz ' a ' j vapor ' o ' j . Ĉiel ' o , horizont ' o , kamp ' o ' j , ĉio uniform ' iĝ ' is en tiu ' n unu ' ton ' a ' n kolor ' o ' n , kiu ŝajn ' as vest ' i de funebr ' a vual ' o pens ' o ' j ' n kaj objekt ' o ' j ' n , kaj plen ' ig ' as anim ' o ' n da ne ' kurac ' ebl ' a melankoli ' o . ",epo
25622,2017-13,remush,200,"valentin ' o li ' n pet ' eg ' is , ke li ne risk ' u si ' a ' n viv ' o ' n en tia veter ' o . Frederik ' o nenio ' n respond ' is , kaj eĉ ŝi ' n konsil ' is , ke ŝi konserv ' u mal ' fermat ' a si ' a ' n fenestr ' o ' n dum la tut ' a nokt ' o : tamen li ne sci ' is ĉu li pov ' os plen ' um ' i la promes ' o ' n , kiu ' n li far ' is al si mem . Tamen , vesper ' e , li hav ' is ek ' mov ' o ' n de ĝoj ' o . La ĉiel ' o sen ' nub ' iĝ ' is kaj la kot ' o de voj ' o ' j sek ' iĝ ' is rapid ' e . Sed kiam li trov ' iĝ ' is sur la tegment ' o , li ' a kontent ' o ne long ' e daŭr ' is . La vent ' o blov ' is uragan ' e ; kaj tio klar ' ig ' is la rapid ' a ' n mal ' aper ' o ' n de marĉ ' aĵ ' et ' o ' j . La popl ' o ' j de la park ' o , tord ' it ' a ' j de la vent ' ad ' o , bru ' is kun funebr ' a ĝem ' ad ' o . La orel ' o de la jun ' ul ' o klar ' e aŭd ' is la fajf ' ad ' o ' n de lokomotiv ' o plen ' vapor ' e rul ' iĝ ' ant ' a post du mejl ' o ' j for de Prelong ' o . Moment ' e Frederik ' o si ' n demand ' is ĉu la sin ' gard ' em ' o ne al li komand ' e ordon ' as la re ' en ' ir ' o ' n : sed la ĉarm ' a vizaĝ ' o de la jun ' a vir ' in ' o , de kiu li si ' n sent ' is tiel sen ' pacienc ' e atend ' it ' a , prezent ' iĝ ' is al li ' a pens ' o . Li vid ' is ŝi ' n mal ' kviet ' a , kor ' bat ' ant ' a pro esper ' o kaj pro tim ' o , prezent ' ant ' a al la fenestr ' o si ' a ' j ' n nud ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n , kiu ' j li ' n tiel pasi ' e al ' tir ' is , kiam li penetr ' is en ŝi ' a ' n ĉambr ' o ' n . Li kompren ' is ke , malgraŭ si ' a ' j mal ' permes ' o ' j de l ’ antaŭ ' tag ' o , ŝi atend ' as li ' a ' n vizit ' o ' n dum tiu vesper ' o , kiel dum la ali ' a ' j tag ' o ' j . ",epo
25623,2017-13,remush,164,"Sed sur la akr ' a rand ' o li est ' is dev ' ig ' it ' a si ' n al ' kroĉ ' i per ambaŭ man ' o ' j , kaj fort ' e prem ' i la tegment ' o ' n per si ' a ' j femur ' o ' j , kiel oni far ' as por viv ' eg ' a ĉeval ' o . — Kiam mi trov ' iĝ ' os en la de ' flu ' il ' o , li pens ' is , la tegment ' o mem mi ' n ŝirm ' os . Tie ĉi mi hav ' as nenio ' n por mi ' n protekt ' i . La graf ' o daŭr ' ig ' is mal ' rapid ' e , uz ' ant ' e eg ' a ' n fortik ' ec ' o ' n por ke la vent ' o ne li ' n for ' port ' u . Kvankam la blov ' o est ' is mal ' varm ' a , li larĝ ' gut ' e ŝvit ' ad ' is . Al ' ven ' int ' e apud la kamen ' tub ' o ' n , li al ' lig ' is si ' a ' n ŝnur ' o ' n kiel kutim ' e , ĝi ' n volv ' is ĉirkaŭ si ' a korp ' o : post ' e , antaŭ kiam li las ' os si ' n glit ' i , li atend ' is kviet ' iĝ ' o ' n de la vent ' ad ' o . Subit ' e vent ' eg ' o pli fort ' eg ' a ol la ali ' a ' j fal ' eg ' is sur la kastel ' o ' n . Sub ' lev ' it ' e kiel plum ' o , Frederik ' o etend ' is la brak ' o ' j ' n por si ' n al ' kroĉ ' i al la ŝnur ' o : sed li ' a ' j man ' o ' j ek ' kapt ' is nur la mal ' plen ' aĵ ' o ' n . La mal ' feliĉ ' a jun ' ul ' o , ĵet ' it ' e sur la dekliv ' o ' n de la tegment ' o , ŝir ' ant ' e si ' a ' j ' n ung ' o ' j ' n por si ' n de ' ten ' i sur la glit ' ig ' a ' j ardez ' o ' j , rul ' iĝ ' is sen ' halt ' e ĝis la de ' flu ' il ' o , ĝi ' n preter ' ir ' is , kaj unu ' salt ' eg ' e est ' is rapid ' ig ' it ' a en la profund ' eg ' aĵ ' o ' n . ",epo
25624,2017-13,remush,106,"Sinjor ' o de Ruvezo ne erar ' is , opini ' ant ' e ke valentin ' o ne en ' lit ' iĝ ' os antaŭ kiam ŝi est ' os ricev ' int ' a li ' a ' n vizit ' o ' n . Tuj kiam al ' ven ' is la nokt ' o , la jun ' ul ' in ' o star ' iĝ ' is apud si ' a fenestr ' o , kalkul ' ant ' e la minut ' o ' j ' n . De du hor ' o ' j ŝi atend ' is , kiam kor ' tuŝ ' ant ' a kri ' ad ' o trans ' ir ' is la spac ' o ' n , kaj ŝi ' n ek ' frap ' is en kor ' o ' n de bat ' o tiel brut ' a , ke ŝi sur ĝi ' n al ' met ' is la man ' o ' n , sufok ' iĝ ' ant ' e . Post ' e ŝi aŭskult ' is . Sed ŝi aŭd ' is neniu ' n bru ' o ' n , krom la regul ' a tik - tak ' o de l ’ horloĝ ' o , krom la blek ' ad ' o ' j de la vent ' eg ' o krak ' ig ' ant ' a la arb ' o ' j ' n . Mal ' rapid ' e la hor ' o ' j sonor ' is post la hor ' o ' j . La vent ' o mal ' aper ' is . Nun ŝi aŭd ' is la unu ton ' a ' n kant ' ad ' o ' n de pluv ' a ' j gut ' o ' j flu ' ad ' ant ' a ' j sur la foli ' o ' j . ",epo
25625,2017-13,remush,267,"Ŝi ' a ' j okul ' o ' j pen ' ad ' is sond ' i la sen ' lum ' ec ' o ' n . Ĉiu ' moment ' e ŝi kred ' is , ke nigr ' a profil ' o aper ' as mal ' supr ' e de ŝi ' a fenestr ' o : ŝi si ' n klin ' is ekster ' e ' n por al ĝi prezent ' i la brak ' o ' j ' n . Sed ĝi est ' is nur fantom ' o kre ' it ' a de ŝi ' a delir ' ant ' a imag ' o . La hor ' o ' j daŭr ' ig ' is si ' a ' n sonor ' ad ' o ' n unu ' j post la ali ' a ' j . Li ne ven ' is . Ho ! ŝi li ' n kon ' as ; ŝi kon ' as si ' a ' n Frederik ' o ' n : ŝi sci ' as kiel li est ' as kuraĝ ' a . Se li ne trov ' iĝ ' as tie ĉi , ŝi ' n prem ' ant ' e en si ' a ' j brak ' o ' j , ŝi ' n kovr ' ant ' e per pasi ' a ' j kis ' ad ' o ' j , tio okaz ' as nur ĉar est ' as li , kiu antaŭ ' ne ' long ' e puŝ ' is tiu ' n kri ' ad ' o ' n , ĉar li glit ' is , ĉar li fal ' is , ĉar li mort ' is . Li mort ' is ! Li est ' as mal ' viv ' a ! Ŝi tiel oft ' e ripet ' ad ' is tiu ' j ' n tri vort ' o ' j ' n , ke fin ' e la senc ' o de ili tut ' e konfuz ' iĝ ' as en ŝi ' a cerb ' o . Ceter ' e voĉ ' o sekret ' a dir ' as al ŝi , ke tia afer ' o est ' as ne ' ebl ' a ; ke , malgraŭ ŝi ' a mal ' trankvil ' ec ' o , ŝi cert ' e est ' us sent ' int ' a en si ' a tut ' a est ' aĵ ' o pli grand ' a ' n dis ' ŝir ' o ' n . Tiam ŝi genu ' fleks ' as sur si ' a ' n preĝ ' o ' seĝ ' o ' n kaj , per ĉiu ' j fervor ' o ' j de si ' a anim ' o entuziasm ' a kaj kred ' em ' a , ŝi preĝ ' eg ' as la Di ' o ' n de si ' a infan ' aĝ ' o . Iom re ' kuraĝ ' ig ' it ' e , ŝi dir ' as al si ke bezon ' e est ' as varm ' e rezon ' i . Se ŝi ' a am ' ant ' o est ' us rapid ' ig ' it ' a en la abism ' o ' n , ŝi est ' us aŭd ' int ' a la bru ' o ' n de korp ' o pez ' a rul ' ant ' a el rok ' o al rok ' o . Sed van ' e ŝi serĉ ' as en si ' a memor ' o , ŝi nun est ' as cert ' a pri tio , ŝi nenio ' n aŭd ' is . Pli ' e se Frederik ' o est ' as kuraĝ ' a , li sam ' e est ' as tre sin ' gard ' em ' a . Li ne est ' us risk ' int ' a ne ' evit ' ebl ' a ' n mort ' o ' n , est ' ant ' e cert ' a , ke li ŝi ' n re ' vid ' os la morgaŭ ' a ' n tag ' o ' n . Ne ; li ŝi ' n obe ' is : li trankvil ' e rest ' is en si ' a lit ' o . Sen ' dub ' e li ven ' os baldaŭ : nun ŝi est ' as cert ' a pri tio . ",epo
25626,2017-13,remush,216,"Kiam la graf ' o sent ' is si ' n rul ' iĝ ' ant ' a ' n sur la dekliv ' o de la tegment ' o , ne pov ' ant ' e si ' n de ' ten ' i , li kompren ' is ke li est ' as pere ' ont ' a . Sent ' ant ' e terur ' a ' n impres ' o ' n de mal ' plen ' aĵ ' o , li sen ' vol ' e ek ' puŝ ' is grand ' a ' n kri ' o ' n , tuj halt ' ig ' at ' a ' n de kruel ' eg ' a dolor ' o , kiu ĉes ' ig ' is li ' a ' n spir ' o ' n . Est ' is la ŝnur ' eg ' o , al ' lig ' it ' a ĉirkaŭ li ' a zon ' o kiu tuj ' e , brut ' e , halt ' ig ' is li ' a ' n fal ' eg ' o ' n . Du ' on ' sven ' ant ' e , sufok ' iĝ ' ant ' e , Frederik ' o ĝi ' n ek ' kapt ' is instinkt ' e . Subit ' e la horizont ' o ŝajn ' is rapid ' e turn ' iĝ ' ad ' i ĉirkaŭ li , dum li sent ' is si ' n balanc ' it ' a ' n en la spac ' o per la vent ' o , kiu daŭr ' is fort ' eg ' a ' n blov ' ad ' o ' n . Unu ' e li neniel kompren ' is tio ' n , kio okaz ' as : sen ' mov ' a , li toler ' is , ferm ' ant ' e la okul ' o ' j ' n , la du ' obl ' a ' n mov ' ad ' o ' n , kiu li ' n sku ' is . Sed subit ' e la ver ' o lum ' ig ' is al li ' a spirit ' o : kaj , malgraŭ li ' a kuraĝ ' o , varm ' a ŝvit ' o perl ' iĝ ' is el la radik ' o de li ' a ' j har ' o ' j . La ŝnur ' o est ' is streĉ ' it ' a de la pez ' o de li ' a korp ' o sur la tranĉ ' ant ' a rand ' o de la de ' flu ' il ' o : en la lok ' o mem sur kiu ĝi fald ' iĝ ' is , la sen ' ĉes ' a mov ' ad ' o de el ' ir ' o kaj de al ' ir ' o nask ' is sen ' ĉes ' a ' n frot ' ad ' o ' n , kiu ĝi ' n rapid ' e el ' uz ' is . Ĝi tranĉ ' iĝ ' is . Ĉiu ' foj ' e kiam romp ' iĝ ' is ŝnur ' er ' o , la ŝnur ' eg ' o mal ' tord ' iĝ ' is , kaj est ' is tiu mal ' tord ' iĝ ' o , kiu ĝi ' n turn ' iĝ ' a ' dig ' is . Kaj supr ' e de abism ' o de du ' cent ' metr ' a profund ' ec ' o li ' n pend ' ig ' is tiu romp ' ebl ' a lig ' il ' o , kiu pli kaj pli mal ' dik ' iĝ ' is . De temp ' o al temp ' o , mal ' grand ' a sku ' et ' o li ' n avert ' is , ke ek ' romp ' iĝ ' as unu el faden ' o ' j , kiu ' j ankoraŭ li ' n de ' ten ' is al la viv ' o . ",epo
25627,2017-13,remush,150,"Per tiu super ' hom ' a fort ' ec ' o , kiu ' n nask ' as la instinkt ' o por la konserv ' ad ' o , la graf ' o febr ' e ek ' kapt ' is la ŝnur ' eg ' o ' n , kaj si ' n supr ' e ' n ' tir ' is sur ĝi per la fortik ' ec ' o de si ' a ' j man ' radik ' o ' j , ne zorg ' ant ' e pri ek ' sku ' o ' j , kiu ' j ' n li al ĝi trud ' is , kaj kiu ' j rapid ' ig ' is ĝi ' a ' n romp ' ebl ' ec ' o ' n . Kiam li traf ' is la de ' flu ' il ' o ' n , li sur ĝi ' n si ' n fort ' e al ' kroĉ ' is per la mal ' dekstr ' a man ' o , dum li ' a man ' o dekstr ' a ek ' kapt ' is la ŝnur ' o ' n supr ' e de la lok ' o tranĉ ' it ' a . Feliĉ ' e ne est ' is tro mal ' fru ' e . Sed post kelk ' a ' j sekund ' o ' j , la ŝnur ' eg ' o , mal ' pli ' larĝ ' ig ' it ' a ĝis dik ' ec ' o de ŝnur ' et ' o , est ' us romp ' iĝ ' int ' a definitiv ' e , las ' ant ' e la mal ' feliĉ ' a ' n jun ' ul ' o ' n fal ' i kaj prem ' eg ' iĝ ' i en la profund ' eg ' aĵ ' o ' n . Kiam , post last ' a pen ' ad ' o , Frederik ' o si ' n vid ' is en la de ' flu ' il ' o , li ' a ' j fort ' o ' j est ' is el ' uz ' it ' a ' j . Li ' a ' j orel ' o ' j zum ' is ; flam ' o ' j pas ' is antaŭ li ' a ' j okul ' o ' j . Tim ' ant ' e , ke li sven ' os , li kuŝ ' iĝ ' is en la de ' flu ' il ' o ' n , en kiu li trov ' iĝ ' is ŝirm ' at ' a kontraŭ la vent ' o , kaj sekv ' e sen ' risk ' a . Li ferm ' is okul ' o ' j ' n , kaj sent ' is si ' n ek ' okup ' it ' a ' n de sen ' sent ' a rigid ' ec ' o . ",epo
25628,2017-13,remush,117,"Post unu hor ' o li ' n vek ' is sent ' o de glaci ' a mal ' varm ' o , kiu li ' n penetr ' is ĝis ost ' o ' j . La pluv ' o ek ' fal ' is . Ĉar li okup ' is la tut ' a ' n fund ' o ' n de la de ' flu ' il ' o , li bar ' is la akv ' a ' n flu ' o ' n , kiu pov ' is el ' ir ' i , nur pas ' int ' e sur li ' a korp ' o . Feliĉ ' e li konserv ' is si ' a ' n limuzin ' o ' n , kies dik ' a teks ' aĵ ' o li ' n ŝirm ' is kontraŭ la mal ' sek ' ec ' o , sed nur ne ' perfekt ' e . Tiu hor ' o da ripoz ' o al li re ' don ' is nov ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n . Li mal ' al ' lig ' is la ekstrem ' aĵ ' o ' n de la ŝnur ' o , kiu pend ' is el li ' a zon ' o , re ' al ' lig ' is ĉirkaŭ si la ekstrem ' aĵ ' o ' n sen ' difekt ' a ' n , kiu , de la kamen ' tub ' o ĝis la de ' flu ' il ' o , kuŝ ' is sur la tegment ' o , kaj komenc ' is si ' a ' n supr ' e ' n ' ir ' o ' n sur la glit ' ig ' a ' j ardez ' o ' j . Kiam li al ' ven ' is sur la tegment ' a ' n rand ' o ' n , ĉar la vent ' o ne blov ' is plu , ĉiu danĝer ' o mal ' aper ' is . ",epo
25629,2017-13,remush,169,"Li re ' trans ' ir ' is tra la fenestr ' et ' o . Kaj kiam li est ' is re ' en ' ir ' int ' a en si ' a ' n ĉambr ' o ' n , li si ' n ĵet ' is sur si ' a ' n lit ' o ' n , kaj dank ' is la Di ' o ' n de l ’ Am ' o , kiu li ' n tiel vid ' ebl ' e protekt ' is . Sed , mez ' e de si ' a dorm ' et ' o , la jun ' ul ' o est ' is okup ' it ' a de unu nur ' a ide ' o : vek ' iĝ ' i sam ' temp ' e kun la serv ' ist ' ar ' o . Ĉar li vol ' is mal ' supr ' e ' n ' ir ' i en la kort ' o ' n , tuj kiam la afer ' o est ' os ebl ' a , por re ' kuraĝ ' ig ' i valentin ' o ' n . La sun ' o jam est ' is lev ' it ' a , kiam pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is por tra ' pas ' ig ' i la taĉment ' o ' n de ĝarden ' ist ' o ' j . La jun ' ul ' in ' o ĉiam trov ' iĝ ' is apud si ' a fenestr ' o , kiu ' n ŝi ne for ' las ' is dum la tut ' a nokt ' o . Subit ' e , apud kurb ' iĝ ' o de ale ' o , ŝi ek ' vid ' is vir ' o ' n rapid ' e marŝ ' ant ' a ' n kaj al ŝi si ' n direkt ' ant ' a ' n . Kvankam ŝi ne pov ' is vid ' i li ' a ' n vizaĝ ' o ' n kaŝ ' it ' a ' n de kresk ' aĵ ' ar ' o , ŝi ' a kor ' o ek ' salt ' eg ' is . Tiu vir ' o est ' as li , ŝi tio ' n sent ' is ; li est ' as ŝi ' a Frederik ' o . Kiam ŝi li ' n re ' kon ' is , ebl ' e iom pal ' a ' n , sed real ' e viv ' a ' n , la mal ' feliĉ ' a knab ' in ' o kiu , dum tiu tut ' a long ' a nokt ' o plen ' a da kor ' tuŝ ' aĵ ' o ' j , ne verŝ ' is unu larm ' o ' n , subit ' e ek ' plor ' eg ' is . Fal ' ant ' e sur si ' a ' j ' n genu ' o ' j ' n , antaŭ si ' a krucifiks ' o , ŝi ek ' kri ' is . ",epo
25630,2017-13,remush,112,"Kaj ŝi sen ' prokrast ' e mal ' ferm ' is la pord ' o ' n . La graf ' o trov ' iĝ ' is jam en la koridor ' o . Li rapid ' is en la ĉambr ' o ' n de valentin ' o , sub ' lev ' is si ' a ' n am ' ant ' in ' o ' n en si ' a ' j brak ' o ' j , kaj ŝi ' n kis ' ad ' is , kiel oni kis ' as tiu ' j ' n , kiu ' j ' n oni ne kred ' is re ' vid ' i . — Fin ' e , mi ' a am ' eg ' at ' o , vi est ' as ĉi tie ; mi vi ' n sent ' as ; vi ne est ' as mal ' viv ' a . — Ho ! mi pov ' as dir ' i sen ' metafor ' e , ke mi ' a viv ' o est ' is de ' ten ' it ' a nur de unu faden ' o . Al ' tir ' int ' e la jun ' ul ' in ' o ' n sur si ' a ' j ' n genu ' o ' j ' n , la graf ' o al ŝi rakont ' is la danĝer ' o ' j ' n de li risk ' it ' a ' j ' n , kaj per kiu manier ' o ver ' e mirakl ' a li est ' is sav ' it ' a . valentin ' o , pend ' ant ' e al li ' a ' j lip ' o ' j , trink ' is li ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n , dum trem ' et ' o de terur ' o ŝi ' n sku ' ad ' is tra ŝi ' a tut ' a korp ' o . ",epo
25631,2017-13,remush,107,"Subit ' e ŝi pal ' iĝ ' is , ek ' kri ' ant ' e : — Plend ' ind ' a kar ' eg ' ul ' o , kiel kruel ' e vi sufer ' is ? Kaj tio est ' is pro mi . Ho ! se vi est ' us mort ' int ' a , mi ne vi ' n post ' viv ' us . — Ni ne parol ' u pri tio , kar ' ul ' in ' o . Vi sci ' as , ke mi el ' ir ' os morgaŭ , ve ! Sed antaŭ mi ' a el ' ir ' o , mi vol ' us vi ' n vid ' i apart ' e unu ' foj ' o ' n ankoraŭ . Nun ne est ' os ebl ' a re ' ven ' o per la tegment ' o ' j . — Mi , por tio ' n far ' i ne hav ' us plu kuraĝ ' o ' n . Vi dir ' os ke mi est ' as tim ' ul ' o , kaj vi est ' os prav ' a ; ĉar nun la tim ' o ĉef ' as mi ' a ' n vol ' ec ' o ' n . Post tio , kio okaz ' is , mi antaŭ ' sent ' as terur ' o ' n , kiu paraliz ' us mi ' a ' j ' n mov ' ad ' o ' j ' n kaj sen ' ripar ' ebl ' e kaŭz ' us mi ' a ' n pere ' o ' n . Est ' as idiot ' e , sed est ' as tiel ' e . ",epo
25632,2017-13,remush,113," — Ne , kar ' a am ' at ' o ; tio ne est ' as idiot ' a , sed nur prudent ' a . — Jen est ' as tio , kio ' n vi far ' os . Tag ' e mi ne pov ' as ven ' i ĉi tie ' n . En tiu moment ' o , ni far ' as grand ' eg ' a ' n mal ' prudent ' aĵ ' o ' n . Vi ' a ĉambr ' ist ' in ' o pov ' as al ' ven ' i kaj ni ' n surpriz ' i . Mi for ' kur ' os tuj kiam mi est ' os dir ' int ' a per du vort ' o ' j tio ' n , kio est ' as far ' ot ' a de vi . Prov ' u vi ' n proviz ' i , por la ven ' ont ' a nokt ' o , de la ŝlos ' il ' o de la ne ' natur ' a ruin ' aĵ ' o . Ĉar ne nur tiu lok ' o est ' as tre taŭg ' a , sed pli ' e mi sent ' us mi ' n ver ' e feliĉ ' a , dir ' ant ' e al vi adiaŭ sur la turk ' a kanap ' o , sur kiu mi vi ' n am ' is la unu ' a ' n foj ' o ' n . Tio ' n memor ' ant ' e , valentin ' o ruĝ ' iĝ ' et ' is , kaj respond ' is rid ' et ' ant ' e : — Fid ' u mi ' n ; mi hav ' os la ŝlos ' il ' o ' n . ",epo
25633,2017-13,remush,109," — Nun , kat ' in ' et ' o mi ' a , ek ' en ' lit ' iĝ ' u , kaj dorm ' u . Mi ' a ' flank ' e mi sam ' e ag ' os . Ĉar vi est ' as re ' kuraĝ ' ig ' it ' a , rapid ' e , al la lit ' o . Bedaŭr ' ind ' e la jun ' ul ' in ' o est ' is tre mal ' mult ' e vest ' it ' a : konfuz ' a pro feliĉ ' o , rapid ' int ' e por re ' vid ' i pli fru ' e tiu ' n , kiu ' n ŝi am ' as , ŝi neniel atent ' is si ' a ' n tualet ' o ' n . Ŝi ' n kis ' ant ' e , antaŭ kiam li el ' ir ' os , Frederik ' o pli kaj pli mal ' fru ' iĝ ' is . Pli ' e li ek ' puŝ ' is mem la rigl ' il ' o ' n , murmur ' ant ' e : — Nu , mi risk ' as . Post unu hor ' o , la ĉambr ' ist ' in ' o frap ' is sur la pord ' o ' n , mir ' ant ' e ĉar ĝi est ' as ŝlos ' it ' a . En ' ir ' ig ' int ' e si ' a ' n am ' ant ' o ' n en larĝ ' a ' n ŝrank ' o ' n mal ' plen ' a ' n , trov ' iĝ ' ant ' a ' n fund ' e de si ' a tualet ' ej ' o , valentin ' o mal ' ferm ' is al la serv ' ist ' in ' o , kaj al ŝi rakont ' is , ke ŝi est ' is tim ' ig ' it ' a de bru ' o aŭd ' it ' a en la koridor ' o . ",epo
25634,2017-13,remush,121,"Post ' e al ŝi komisi ' int ' e ia ' n tuj ' a ' n aĉet ' ad ' o ' n , por ke ŝi for ' ir ' u , ŝi liber ' ig ' is la jun ' ul ' o ' n , kiu , las ' ant ' e si ' a ' n am ' ant ' in ' o ' n , murmur ' is en ŝi ' a ' n orel ' o ' n : — Nu , kar ' ul ' in ' o , malgraŭ tio , tamen pet ' u la ŝlos ' il ' o ' n . La jun ' ul ' in ' o dorm ' is ĝis la tag ' mez ' o . Kiam sinjor ' in ' o de Prelong ' o , mir ' ant ' e ĉar ŝi ne mal ' supr ' e ' n ' ir ' as , pet ' is sci ' ig ' o ' j ' n pri ŝi , la ĉambr ' ist ' in ' o respond ' is ke fraŭl ' in ' o pet ' eg ' as de ŝi ' a markiz ' in ' a Moŝt ' o , ke ŝi bon ' vol ' u ŝi ' n sen ' kulp ' ig ' i , se ŝi ne montr ' iĝ ' as por la tag ' manĝ ' o ; sed iom mal ' san ' et ' a pro kap ' dolor ' o , ŝi pli am ' as ripoz ' i . La serv ' ist ' in ' o iom mensog ' is . Ŝi ' a mastr ' in ' o nenio ' n dir ' is pri tio , ĉar antaŭ kiam la ĉambr ' ist ' in ' o est ' is re ' ven ' int ' a el si ' a komisi ' o , jam valentin ' o dorm ' is pugn ' o ' ferm ' e . Tiam tiu sin ' don ' em ' a knab ' in ' o , vid ' ant ' e la jun ' ul ' in ' o ' n sen ' mov ' ig ' it ' a ' n de dorm ' o profund ' a , kompat ' em ' e ne kuraĝ ' is ŝi ' n vek ' i . ",epo
25635,2017-13,remush,110,"Kiam , glut ' int ' e en si ' a ĉambr ' o kelk ' a ' j ' n manĝ ' aĵ ' o ' j ' n al ŝi al ' port ' it ' a ' j ' n de la kuir ' ofic ' ej ' o , fraŭl ' in ' o de Savinako mal ' supr ' e ' n ' ir ' is en la salon ' o ' n , ŝi hav ' is okul ' o ' j ' n tiel lac ' a ' j ' n kaj mien ' o ' n tiel pal ' a ' n , ke inter la ĉe ' est ' ant ' o ' j neniu dub ' is ; kaj ĉiu est ' is konvink ' it ' a , ke la jun ' ul ' in ' o , dir ' ant ' e ke ŝi est ' as mal ' san ' et ' a , dir ' is nur la ĝust ' a ' n ver ' o ' n . Por for ' kur ' i la atest ' o ' j ' n de simpati ' o , kiu ' j ' n oni al ŝi mal ' ŝpar ' is , sed kiu ' j pli ' grand ' ig ' is ŝi ' a ' n embaras ' o ' n , valentin ' o al ' tir ' is matild ' o ' n apart ' e ' n . Pretekst ' ant ' e , ke la mal ' san ' et ' o , kiu ' n ŝi sufer ' as , ne est ' as ankoraŭ tut ' e re ' san ' ig ' it ' a , ŝi pet ' is , ke ŝi bon ' vol ' u al ŝi komisi ' i la ŝlos ' il ' o ' n de la dom ' et ' o , por ke ŝi pov ' u ripoz ' i dum la tut ' a tag ' o , for de mal ' diskret ' a ' j rigard ' o ' j . ",epo
25636,2017-13,remush,108," — Cert ' e , mi ' a kar ' a valentin ' o ; jen est ' as ĝi . Nur , kiam vi el ' ir ' os , zorg ' e ferm ' u la pord ' o ' n . La salon ' o mal ' plen ' iĝ ' is . Kiam sinjor ' in ' o de Prelong ' o est ' is sol ' a kun si ' a fil ' in ' o : — Kie do est ' as valentin ' o ? ŝi demand ' is . — Ŝi pet ' is de mi la ŝlos ' il ' o ' n de la ruin ' aĵ ' o , respond ' is Matildo . Kred ' ebl ' e ŝi trov ' iĝ ' as en ĝi . La markiz ' in ' o nenio ' n respond ' is , sed rest ' is rev ' em ' a . Tiu mal ' san ' et ' o de fraŭl ' in ' o de Savinako , kiu ordinar ' e ĝu ' is bon ' eg ' a ' n fart ' o ' n , tiu bezon ' o al la sol ' ec ' o tiel mal ' bon ' e rilat ' ant ' a kun ŝi ' a karakter ' o pozitiv ' a kaj praktik ' a , ĉio tio ŝajn ' is al ŝi tre strang ' a . Ali ' part ' e , la morgaŭ ' a ' n tag ' o ' n el ' ir ' os sinjor ' o de Ruvezo . Dev ' ig ' e suzan ' o star ' ig ' is inter tiu ' j du far ' iĝ ' o ' j sen ' per ' a ' n rilat ' o ' n . ",epo
25637,2017-13,remush,116,"Dum la maten ' o , oni al ' port ' is en la kastel ' o ' n bel ' eg ' a ' n kolekt ' o ' n da azale ' o ' j , kiu ' j ' n la graf ' o de Roŝbrulo , kler ' a flor ' am ' ant ' o , donac ' is al sinjor ' in ' o de Prelong ' o . La ĉef ' ĝarden ' ist ' o ven ' is avert ' i ŝi ' a ' n markiz ' in ' a ' n Moŝt ' o ' n , ke la flor ' o ' j est ' is met ' it ' a ' j en la flor ' ej ' o ' n , kaj atend ' is ŝi ' a ' n vizit ' o ' n . Ŝi do mal ' supr ' e ' n ' ir ' is en la park ' o ' n . Ŝi pas ' is antaŭ la dom ' et ' o , kiam subit ' e ŝi halt ' is , sen ' mov ' ig ' it ' a de mir ' o kaj de admir ' o , aŭd ' ant ' e , el ' ir ' ant ' a ' j ' n el la labor ' ej ' o de ŝi ' a fil ' in ' o , sonor ' o ' j ' n de melodi ' o plen ' um ' it ' a per ne ' ordinar ' a majstr ' ec ' o . Ĝi est ' is la tri ' a Nokt ' aĵ ' o de Chopin . Cert ' e valentin ' o est ' is sufiĉ ' e bon ' a muzik ' ist ' in ' o ; sed ĉu en muzik ' art ' o , ĉu en pentr ' art ' o , ŝi neniam montr ' is tre super ' a ' n talent ' o ' n ; kaj tio , kio ' n aŭd ' is la markiz ' in ' o , ŝajn ' is al ŝi ver ' a mal ' kovr ' aĵ ' o . ",epo
25638,2017-13,remush,149,"La jun ' ul ' in ' o , kred ' ant ' e si ' n sol ' a , si ' n liver ' is al la impres ' o ' j de si ' a anim ' o : kaj sub ŝi ' a ' j fingr ' o ' j la mal ' esper ' ig ' a ' j fraz ' o ' j de la majstr ' o kor ' tuŝ ' e plor ' eg ' is . — Nu , murmur ' is suzan ' o , mi ne erar ' is . Por ke neniu vid ' u ŝi ' a ' j ' n larm ' o ' j ' n , valentin ' o vol ' is pas ' ig ' i tiu ' n tag ' mez ' o ' n en la bu ' e ' n - re ' tir ' o . Ŝi am ' as Frederik ' o ' n , la plend ' ind ' a knab ' in ' o ; ŝi am ' as li ' n profund ' kor ' e , kaj li ' a el ' ir ' o ŝi ' n mal ' san ' ig ' as . Ali ' part ' e tiu am ' o est ' as cert ' e part ' o ' pren ' it ' a : sen tio la ĉe ' est ' o tre daŭr ' a de sinjor ' o de Ruvezo est ' us ne ' klar ' ig ' ebl ' a . Di ' o mi ' a , ŝi al ' don ' is rid ' et ' ant ' e , ili est ' as ĉarm ' a ' j ; bedaŭr ' ind ' e ambaŭ posed ' as neniu ' n riĉ ' aĵ ' o ' n . Post kelk ' a ' j hor ' o ' j , ĉar fraŭl ' in ' o de Prelong ' o dir ' is , ke ŝi dezir ' as real ' ir ' i al ŝi ' a amik ' in ' o , en la dom ' et ' o ' n , por fin ' i desegn ' aĵ ' o ' n komenc ' it ' a ' n de la antaŭ ' tag ' o , la markiz ' in ' o rimark ' ig ' is : — Ĉar valentin ' o pet ' is de vi por la hodiaŭ ' a tag ' o la ĝu ' o ' n de vi ' a labor ' ej ' o , laŭ mi ' a opini ' o , est ' us mal ' delikat ' e , ke vi ŝi ' n mal ' help ' u en ŝi ' a ' j okup ' o ' j per vi ' a ĉe ' est ' o . ",epo
25639,2017-13,remush,102,"Matildo silent ' is : ŝi ' a patr ' in ' o parol ' is , kaj tio sufiĉ ' is . Tamen ŝi mir ' is pro tiu pri ' pens ' o . Ĉar la amik ' ec ' o , kiu al ' lig ' is la du amik ' in ' o ' j ' n est ' is tiel sen ' per ' a ; ili hav ' is unu por la ali ' a tiom mal ' mult ' e da sekret ' o ' j , ke laŭ la opini ' o de Matildo , nenia mal ' diskret ' o est ' is ebl ' a inter ili . Dum tiu temp ' o fraŭl ' in ' o de Savinako tualet ' ig ' is si ' a ' n am ' a ' n nest ' o ' n . Ŝi amas ' ig ' is en angul ' o ' n muzik ' a ' j ' n kajer ' o ' j ' n , pastel ' a ' j ' n skatol ' o ' j ' n , pentr ' o ' tol ' aĵ ' o ' j ' n kaj skiz ' o ' j ' n . Nov ' a ' j ' n kandel ' o ' j ' n ŝi met ' is en la kandel ' ing ' o ' j ' n de la fortepian ' o ; dum dek ' du ' o da buked ' o ' j , freŝ ' e kolekt ' it ' a ' j en la bed ' o ' j , balzam ' um ' is la aer ' o ' n per si ' a ' j ebri ' ig ' a ' j parfum ' o ' j . La am ' ej ' o est ' is pret ' a : la am ' at ' o pov ' is al ' ven ' i . ",epo
25640,2017-13,remush,109,"Dum la vesper ' o , kiam la ge ' am ' ant ' o ' j re ' trov ' iĝ ' is en la mal ' larĝ ' a ĉambr ' o , ili ' a reciprok ' a am ' o alt ' iĝ ' is al delir ' o ne ankoraŭ kon ' it ' a de ili . Sed kiam tiu febr ' o est ' is iom kviet ' ig ' it ' a ; kiam ambaŭ sid ' iĝ ' is sur la turk ' a ' n kanap ' o ' n kiel mal ' nov ' a ' j ge ' amik ' o ' j , inter ' parol ' ad ' o pli grav ' a komenc ' is inter ili : — Ne , kar ' ul ' in ' o , dir ' is la jun ' ul ' o : tio , kio ' n vi pet ' as , est ' as ne ' ebl ' a : mi ne pov ' as skrib ' i al vi . Ĉiu ' j leter ' o ' j , kiu ' j ' n vi ricev ' as , dev ' ig ' e est ' as vid ' at ' a ' j de sinjor ' o de Prelong ' o aŭ de la markiz ' in ' o , kiu ' j ord ' ig ' as mem la leter ' ar ' o ' n , antaŭ kiam oni ĝi ' n dis ' don ' os . — Est ' as ver ' e , sopir ' is valentin ' o ĉagren ' a . Kio ' n far ' i ? Sed aŭskult ' u , katet ' o mi ' a : ĉu vi oft ' e skrib ' as al sinjor ' o de Blasan ' o . ",epo
25641,2017-13,remush,102," — Ni est ' as tre amik ' em ' a ' j unu al la ali ' a . Tamen , pro reciprok ' a mal ' labor ' em ' o , ni mal ' oft ' e korespond ' as . — Nu , vi dev ' os kontraŭ ' e skrib ' i al li oft ' e , tre oft ' e . Vi met ' os en vi ' a ' n leter ' o ' n vort ' o ' n ĝentil ' a ' n al ĉiu loĝ ' ant ' o de la kastel ' o . Pro tio la duk ' o est ' os dev ' ig ' at ' a parol ' i pri tiu ' j amik ' aĵ ' o ' j . Sinjor ' o de Prelong ' o pet ' os nov ' aĵ ' o ' j ' n : kaj , dank ’ al tiu per ' a rimed ' o , mi ĉiam sci ' os tio ' n , kio ' n vi far ' as , kaj en kiu lok ' o vi trov ' iĝ ' as . — Est ' as tre bon ' e . Ceter ' e tio ne long ' a ' temp ' e daŭr ' os . Mi klopod ' os por inter ' ŝanĝ ' i kun koleg ' o , kaj rest ' i en Franc ' uj ' o . Mi est ' as cert ' a , ke post ses monat ' o ' j ni est ' os ge ' edz ' o ' j . ",epo
25642,2017-13,remush,144,"Subit ' e terur ' a ' j boj ' ad ' o ' j , miks ' it ' a ' j kun bru ' o ' j de batal ' o , son ' is en la park ' o . Obe ' ant ' e nur si ' a ' n kuraĝ ' o ' n , sinjor ' o de Ruvezo rapid ' is ekster ' e ' n . Post kelk ' a ' j metr ' o ' j el la dom ' et ' o , antaŭ du paŝ ' o ' j apud la mur ' o , kiu ferm ' as la ĝarden ' o ' n , li ek ' vid ' is Ŝaf ' o ' n flar ' ant ' a ' n la korp ' o ' n de vir ' o ter ' e kuŝ ' ant ' a kaj ban ' ant ' a en sang ' o . — Ŝaf ' o , Ŝaf ' o , ven ' u ĉi tie ' n , tuj , ek ' kri ' is komand ' ton ' e la jun ' a oficir ' o . La hund ' o obe ' is sed koler ' e kaj ĵet ' ant ' e al la ne ' kon ' at ' ul ' o mal ' bon ' a ' n rigard ' o ' n . La graf ' o si ' n klin ' is kaj rigard ' is . Kvankam al li lum ' ig ' is nur la pal ' a lum ' et ' o , kiu fal ' as el stel ' o ' j , li vid ' is , ke antaŭ li trov ' iĝ ' as la korp ' o de vir ' o ankoraŭ jun ' a , mez ' e ' kresk ' a , vest ' it ' a kiel kamp ' ar ' an ' o . Sur ĉiu flank ' o de li ' a kol ' o du profund ' a ' j vund ' o ' j larĝ ' e sang ' don ' is , dum la vizaĝ ' o , kiu ŝajn ' is tranĉ ' it ' a de tranĉ ' il ' et ' a ' j frap ' o ' j , est ' is kovr ' it ' a sur divers ' a ' j lok ' o ' j de dub ' e ' nigr ' a mask ' o el sang ' o mal ' mol ' iĝ ' int ' a . Tio est ' is mal ' bel ' eg ' a vid ' aĵ ' o . ",epo
25643,2017-13,remush,112,"valentin ' o terur ' it ' a si ' a ' vic ' e el ' ir ' is el la dom ' et ' o . La ge ' am ' ant ' o ' j forges ' is pro kia special ' a kaŭz ' o ili ĉe ' est ' is en tiu lok ' o , kaj ne ŝajn ' is suspekt ' i la ne ' sin ' gard ' em ' o ' n de si ' a kondut ' o . — Tamen ni ne pov ' as las ' i tiu ' n mal ' feliĉ ' ul ' o ' n en la stat ' o en kiu li trov ' iĝ ' as , kaj ne li ' n help ' i , dir ' is la jun ' ul ' in ' o . — Nu ! ia ŝtel ' ist ' o , kiu ricev ' is tio ' n , kio ' n li merit ' as , respond ' is Frederik ' o , kiu sur la batal ' kamp ' o ' j jam vid ' is tiom da kadavr ' o ' j kaj tiom da vund ' it ' o ' j , ke tia vid ' aĵ ' o li ' n mal ' mult ' e impres ' is . — Tio pruv ' as nenio ' n . Se li est ' as ŝtel ' ist ' o , nur la juĝ ' ist ' ar ' o dev ' os tio ' n juĝ ' i , sed ne ni . — Vi est ' as prav ' a kiel ĉiam , ador ' at ' a kat ' in ' et ' o mi ' a . Atend ' u ; mi li ' n ek ' sub ' lev ' os . ",epo
25644,2017-13,remush,105,"Star ' ig ' int ' e per la ŝultr ' o ' j la korp ' o ' n kovr ' it ' a ' n de kot ' o kaj de sang ' o , Frederik ' o li ' n al ' tir ' is al la mur ' o , kaj kontraŭ ĝi ' n li ' n dors ' apog ' is . — Est ' as mir ' ind ' e , li dir ' is al valentin ' o ; li simil ' as la kapitan ' o ' n . — Viktor ' o linŝard ' o ! ek ' kri ' is la jun ' ul ' in ' o . Kio ' n li far ' us en la park ' o , dum la nokt ' o , sub mal ' propr ' a vest ' o ? — Est ' as ver ' e . Kred ' ebl ' e mi erar ' as . Tamen tre ŝajn ' as al mi , ke mi li ' n re ' kon ' as . Aŭskult ' u : kaŝ ' u vi ' n en arb ' et ' aĵ ' o ' n ; post ' e mi kri ' os , Al help ' ad ' o ! ’ Kiam oni mal ' ferm ' os la pord ' o ' j ' n , vi pov ' os vi ' n ŝov ' i en la kastel ' o ' n , ne vid ' it ' e . La bel ' mov ' a jun ' ul ' in ' o for ' ir ' is kur ' ant ' e , kaj baldaŭ mal ' aper ' is en dens ' a ' n arb ' et ' ar ' o ' n . ",epo
25645,2017-13,remush,106,"valentin ' o est ' is tut ' e kaŝ ' it ' a for de rigard ' o ' j , sed ŝi pov ' is vid ' i tio ' n , kio okaz ' as . Do ŝi ' a mir ' o est ' is grand ' eg ' a , kiam ŝi ek ' vid ' is blank ' a ' n form ' o ' n , kiu pen ' ad ' e al ' tren ' is al il ' ej ' o pez ' a ' n ŝtup ' et ' ar ' o ' n . La sci ' vol ' o venk ' is la sin ' gard ' em ' o ' n : ŝi al ' proksim ' iĝ ' is kaj re ' kon ' is fraŭl ' in ' o ' n de Prelong ' o . — Nu , Matildo , ĉu est ' as vi ? Kio ' n vi far ' as en la park ' o , kaj kial vi tren ' as tiu ' n ŝtup ' et ' ar ' o ' n ? — Nu , kaj vi mem ? ek ' kri ' is la jun ' ul ' in ' o , koler ' a kaj mal ' trankvil ' a , ĉar oni ŝi ' n re ' kon ' is . Bon ' e ; vi re ' ven ' as el la dom ' et ' o . Ŝi ' a ' j rigard ' o ' j al ' ir ' is al la ŝlos ' il ' o , kiu ' n valentin ' o konserv ' is en si ' a man ' o : ĉar ĉiu ' j tiu ' j okaz ' int ' aĵ ' o ' j al ŝi forges ' ig ' is ĉiu ' n sin ' gard ' em ' o ' n . ",epo
25646,2017-13,remush,113," — Jes , respond ' is ĉi tiu , si ' a ' vic ' e konfuz ' a . Mi en ĝi ek ' dorm ' is , kaj nur antaŭ moment ' o mi vek ' iĝ ' is . Mi tiel sufer ' is dum la tut ' a tag ' o . Sed subit ' e ŝi est ' is inter ' romp ' it ' a de kri ' o ' j : ” Al help ' ad ' o ! Post kelk ' a ' j sekund ' o ' j , la fenestr ' o ' j de la kastel ' o lum ' iĝ ' is ; ombr ' o ' j kur ' is sur la kurten ' o ' j ; kaj tra pord ' o ' j rapid ' e mal ' ferm ' it ' a ' j tra ' ir ' is sinjor ' o de Prelong ' o sekv ' it ' a de mult ' a ' j serv ' ist ' o ' j . La du jun ' ul ' in ' o ' j profit ' is tiu ' n moment ' o ' n por re ' en ' ir ' i : neniu ili ' n rimark ' is . — Kio okaz ' as ? kio okaz ' as ? ek ' kri ' is la markiz ' o . — Est ' as vir ' o mort ' ig ' it ' a , kiu ' n mi trov ' is en la ĝarden ' o , respond ' is la graf ' o . Li simil ' as la kapitan ' o ' n . Frederik ' o al ' konduk ' is sinjor ' o ' n de Prelong ' o al la lok ' o en kiu ' n li met ' is la ne ' kon ' at ' ul ' o ' n . ",epo
25647,2017-13,remush,111,"La kastel ' mastr ' o li ' n ekzamen ' is dum kelk ' a ' j moment ' o ' j , kaj respond ' is : — Est ' as ver ' e . Sed li trov ' iĝ ' as tiel mal ' pur ' ig ' it ' a , ke oni pov ' as nur konjekt ' i , sed ne cert ' ig ' i . Kred ' ebl ' e ŝajn ' o ni ' n erar ' ig ' as . La markiz ' o ordon ' is , ke oni tuj prepar ' u provizor ' a ' n port ' il ' o ' n , kaj ke oni sur ĝi ' n met ' u la vund ' it ' o ' n . Dum la serv ' ist ' o ' j al li ek ' obe ' is , Raŭl ' o rimark ' int ' e lum ' o ' n , kiu filtr ' is tra la fenestr ' o ' j de la ne ' natur ' a ruin ' aĵ ' o , al ĝi si ' n direkt ' is . Sed antaŭ ' e li pren ' is revolver ' o ' n en si ' a poŝ ' o , kaj sin ' gard ' e el ' ig ' is la verg ' et ' o ' n . Kompren ' ant ' e li ' a ' n intenc ' o ' n , Frederik ' o trem ' is en ĉiu ' j si ' a ' j membr ' o ' j ; sed ĉar , por ŝanĝ ' i la decid ' o ' n de sinjor ' o de Prelong ' o , neniu bon ' a klar ' ig ' o est ' is don ' ebl ' a de li , li rezignaci ' e sekv ' is la markiz ' o ' n . ",epo
25648,2017-13,remush,112,"Al ' ven ' int ' e apud la dom ' et ' o , Raŭl ' o rekomend ' is al la jun ' ul ' o , ke li far ' u neniu ' n bru ' o ' n . Al ' proksim ' iĝ ' ant ' e sin ' gard ' e , li mal ' rapid ' e turn ' is la serur ' a ' n buton ' o ' n , kaj , direkt ' ant ' e antaŭ si la tub ' o ' n de si ' a arm ' il ' o , li rapid ' e en ' puŝ ' is la pord ' o ' n . Kompren ' ebl ' e la ĉambr ' o est ' is mal ' plen ' a . Sur la fortepian ' o brul ' is kandel ' o ' j . Sur la mebl ' o ' j , sur la seĝ ' o ' j , iom ĉie , ar ' o da buked ' o ' j amas ' iĝ ' is , fal ' is eĉ , en ia ' j lok ' o ' j , sur la tapiŝ ' o ' n , balzam ' um ' ant ' e la aer ' o ' n per tiu fort ' a odor ' o , kiu ' n el ' las ' as la velk ' ant ' a ' j flor ' o ' j . Raŭl ' o , kiu kred ' is penetr ' i en rab ' ist ' a ' n nest ' eg ' o ' n , trov ' iĝ ' is en salon ' et ' o ornam ' it ' a kiel por fest ' o . Al ' paŝ ' ant ' e , li dir ' is al si ' a kun ' ul ' o : — Sed pro kia kaŭz ' o vi trov ' iĝ ' as en la park ' o , dum hor ' o tiel nokt ' a ? ",epo
25649,2017-13,remush,135," — Mi est ' is en mi ' a ĉambr ' o , respond ' is balbut ' ant ' e la graf ' o , mi ord ' ig ' is mi ' a ' j ' n pak ' aĵ ' o ' j ' n por est ' i pret ' a , kiam morgaŭ mi el ' ir ' os ; subit ' e mi aŭd ' is bru ' o ' n de batal ' o . Mi ' a fenestr ' o est ' is mal ' ferm ' it ' a : ĉar ĝi trov ' iĝ ' as sur la unu ' a etaĝ ' o , mi sen mal ' facil ' ec ' o salt ' is en la kort ' o ' n , uz ' ant ' e la spalir ' o ' j ' n . — Por far ' i tia ' n gimnast ' ik ' o ' n , tio pruv ' as , ke vi est ' as tre ' eg ' e facil ' mov ' a , respond ' is sinjor ' o de Prelong ' o . Sed , ĉar la klar ' ig ' o est ' is kred ' ind ' a , la markiz ' o ĝi ' n akcept ' is . Ili re ' ven ' is al la lok ' o en kiu ' n Frederik ' o met ' is la sang ' o ' kovr ' it ' a ' n korp ' o ' n de la ne ' kon ' at ' ul ' o ; sed tie , nov ' a mir ' o ili ' n atend ' is . La serv ' ist ' o ' j komisi ' it ' a ' j far ' i port ' il ' o ' n rapid ' e plen ' um ' is si ' a ' n labor ' o ' n . Sed kiam ili re ' ven ' is por pren ' i la vund ' it ' o ' n , ili ne li ' n re ' trov ' is . Ili do mir ' ant ' e pet ' is de si ' a mastr ' o ĉu , dum ili ' a for ' est ' o , li ne don ' is ali ' a ' j ' n ordon ' o ' j ' n al ali ' a ' j serv ' ist ' o ' j . ",epo
25650,2017-13,remush,135," — Ne , ne , dir ' is Raŭl ' o ; ni serĉ ' u . En la stat ' o en kiu ni li ' n vid ' is , tiu individu ' o ne pov ' is ir ' i tre mal ' proksim ' e ' n . La park ' o est ' is ekzamen ' it ' a en ĉiu ' j lok ' o ' j : oni demand ' is ĉiu ' j ' n arb ' et ' ar ' o ' j ' n unu ' j ' n post la ali ' a ' j . Sed kiam , post du hor ' o ' j , la tut ' a serv ' ist ' ar ' o lac ' eg ' a re ' ven ' is al la lok ' o en kiu sinjor ' o de Prelong ' o kaj la graf ' o atend ' is , oni est ' is dev ' ig ' it ' a akcept ' i la evident ' ec ' o ' n . Ia ' n maten ' o ' n , post la tag ' o en kiu Viktor ' o send ' is al sinjor ' o de Prelong ' o si ' a ' n fam ' a ' n edz ' iĝ ' pet ' o ' n , la paroĥ ' estr ' o en ' ir ' is en la farm ' o ' dom ' o ' n , kiel li kutim ' is far ' i ĉiu ' maten ' e , de la tag ' o kiam la kapitan ' o est ' is re ' ven ' int ' a el Alĝeri ' o . Sed li ' n en ' ir ' ant ' a ' n mir ' ig ' is la ĉagren ' a mien ' o pentr ' it ' a sur ĉiu ' j vizaĝ ' o ' j . Viktor ' o precip ' e ŝajn ' is pli mal ' rid ' em ' a kaj pli koler ' em ' a ol la ali ' a ' j farm ' o ' loĝ ' ant ' o ' j , kaj hav ' is mal ' bon ' a ' n rigard ' o ' n , kiu ' n la pastr ' o ne vid ' is ankoraŭ . ",epo
25651,2017-13,remush,139," — Ni ĉiu ' j est ' as mok ' eg ' it ' a ' j , sinjor ' o benojt ' o , vi kiel la ali ' a ' j . Ĉar fin ' e vi part ' o ' pren ' is mi ' a ' j ' n esper ' o ' j ' n : est ' as vi , kiu al mi konsil ' is la prov ' o ' n de tiu aventur ' o . La bon ' a abat ' o ŝajn ' is tiel mir ' ant ' a , ke Viktor ' o met ' is sub li ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n la leter ' o ' n ĉif ' it ' a ' n , dir ' ant ' e : — Ĉu vi kompren ' as , nun ? — Ho ! ek ' kri ' is la bon ' a paroĥ ' estr ' o , sufok ' iĝ ' ant ' e pro indign ' o . Est ' as tre mal ' bon ' a tio , kio ' n ili far ' is . Mi ne kred ' is , ke ili est ' as kapabl ' a ' j plen ' um ' i ag ' o ' n tiel mal ' krist ' an ' a ' n , Sed mi parol ' os kun ŝi ' a markiz ' in ' a Moŝt ' o ; mi ŝi ' n riproĉ ' os . — Dir ' u nenio ' n , sinjor ' o benojt ' o ; vi ĉio ' n difekt ' us . Est ' as afer ' o fin ' it ' a ; ni ne pri ' pens ' u al ĝi . Mi far ' is bel ' a ' n rev ' o ' n , ebl ' e efektiv ' ig ' ebl ' a ' n de la kapitan ' o linŝard ' o , se , kun si ' a kuraĝ ' o kaj si ' a inteligent ' ec ' o , li est ' us prezent ' int ' a ia ' n pec ' et ' o ' n da nobel ' titol ' et ' o , sed kiu pov ' is est ' i nur utopi ' o por la nep ' o de l ’ iam ' a lake ' o . ",epo
25652,2017-13,remush,130," — Nu , dum vi konsol ' iĝ ' as tiel saĝ ' e , vi est ' as tut ' e prav ' a . Kaj ver ' dir ' e , laŭ mi ' a opini ' o , est ' as pli bon ' e por ĉiu ' j , ke la afer ' o fin ' u tia ' manier ' e . La abat ' o el ' ir ' ont ' a trov ' iĝ ' is sur la sojl ' o de la pord ' o , kiam la kaleŝ ' o de la markiz ' in ' o pas ' is rapid ' eg ' e , sekv ' it ' a de Ŝaf ' o , kiu salt ' eg ' is dekstr ' e ' n kaj mal ' dekstr ' e ' n . Ek ' vid ' int ' e sinjor ' o ' n benojt ' o ' n , la hund ' o petol ' ant ' e vol ' is lek ' i li ' a ' j ' n vang ' o ' j ' n , kaj pro tio met ' is si ' a ' j ' n larĝ ' a ' j ' n man ' eg ' o ' j ' n sur li ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n . Kiam la paroĥ ' estr ' o vid ' is kontraŭ si ' a vizaĝ ' o tiu ' n buŝ ' eg ' o ' n larĝ ' e mal ' fermat ' a ' n , arm ' it ' a ' n de du ' obl ' a vic ' o da tim ' eg ' ind ' a ' j dent ' eg ' o ' j , la mal ' feliĉ ' a pastr ' o kred ' is , ke li ' a last ' a hor ' o est ' as al ' ven ' int ' a , kaj preskaŭ sven ' is pro tim ' eg ' o . Sed Ŝaf ' o , sent ' ant ' e ke la kaleŝ ' o ĉiam rul ' iĝ ' as , for ' las ' is sinjor ' o ' n benojt ' o ' n pal ' a ' n pro terur ' o , kaj al ' kur ' is al la vetur ' il ' o , kiu ' n ĝi traf ' is post kelk ' a ' j salt ' eg ' o ' j . ",epo
25653,2017-13,remush,117,"Dum ' e la plend ' ind ' a mal ' jun ' ul ' o , fal ' int ' e sur seĝ ' o ' n , iom post iom re ' pren ' is si ' a ' n spir ' ad ' o ' n , dum Helen ' o dir ' is : — Ĉu est ' as prudent ' e las ' i liber ' a tia ' n best ' eg ' o ' n ? Ĉu tia ' ras ' a ' n kaj tia ' kresk ' a ' n hund ' o ' n oni ne dev ' us ĉiam en ' ĉen ' um ' i ? Sed tio tre bon ' e pentr ' as tiu ' j ' n nobel ' ul ' o ' j ' n . Por kontent ' ig ' i unu el ili ' a ' j kapric ' o ' j ĉio taŭg ' as : kaj por ili est ' as indiferent ' e , ke unu el ili ' a ' j lake ' o ' j ĉu iam ' a ' j ĉu nun ' a ' j est ' u mort ' ig ' it ' a . — Ho ! sinjor ' in ' o , mi kred ' as , ke vi tro ' grand ' ig ' as . Sinjor ' in ' o de Prelong ' o est ' us ĉagren ' eg ' a se mal ' feliĉ ' o okaz ' us al iu pro ŝi ' a kulp ' o . — Fin ' e , sinjor ' o paroĥ ' estr ' o , dir ' is Viktor ' o si ' n inter ' met ' ant ' e , vi ' n preskaŭ vund ' is tiu grand ' eg ' a best ' o . Se vi parol ' us pri tio en la kastel ' o , kred ' ebl ' e oni aŭskult ' us kaj konsent ' us vi ' a ' n pet ' o ' n . ",epo
25654,2017-13,remush,136,"Ja , dum la unu ' a vizit ' o , kiu ' n sinjor ' o benojt ' o far ' is al la markiz ' in ' o kaj al Matildo , li rakont ' is la okaz ' int ' aĵ ' o ' n laŭ si ' a propr ' a vid ' manier ' o . Ĉar li ne pov ' is suspekt ' i la tre laŭd ' ind ' a ' j ' n intenc ' o ' j ' n al kiu ' j obe ' is la honest ' a kvar ' pied ' ul ' o , li parol ' is per ton ' o tiel dram ' a , ke Matildo kaj ŝi ' a patr ' in ' o est ' is konvink ' it ' a ' j , ke la pastr ' o for ' kur ' is ver ' a ' n danĝer ' o ' n . — Est ' as mir ' ind ' e , dir ' is la jun ' ul ' in ' o : ĝis nun Ŝaf ' o est ' is tiel pac ' em ' a kiel la best ' o , kies ĝi port ' as nom ' o ' n . — Oni ne dev ' as tro fid ' i al tiu ' j ŝajn ' o ' j , respond ' is la markiz ' in ' o . Kiam tiu ' j grand ' a ' j hund ' o ' j mal ' jun ' iĝ ' as , oft ' e ili ' a karakter ' o ŝanĝ ' iĝ ' as : tiam ili far ' iĝ ' as tiel kruel ' eg ' a ' j kiel ili est ' is antaŭ ' e bon ' a ' j . Mi dank ' as vi ' n , sinjor ' o paroĥ ' estr ' o , ĉar vi mi ' n avert ' is . Mal ' feliĉ ' o tiel rapid ' e al ' ven ' as , ke neniam oni erar ' as , uz ' ant ' e antaŭ ' zorg ' o ' j ' n . De nun , Ŝaf ' o est ' os en ' ĉen ' um ' it ' a kaj ne for ' las ' os si ' a ' n dom ' et ' o ' n . ",epo
25655,2017-13,remush,120,"Aŭd ' int ' e tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , Matildo sent ' is , ke ŝi ' a ' j okul ' o ' j plen ' iĝ ' as da larm ' o ' j : sed , fund ' e de si ' a anim ' o , ŝi tro bon ' e kompren ' is la saĝ ' o ' n de motiv ' o ' j al kiu ' j obe ' is ŝi ' a patr ' in ' o por kuraĝ ' i ia ' n protest ' o ' n . Instig ' ant ' e sinjor ' o ' n benojt ' o ' n , ke li riproĉ ' os la markiz ' in ' o ' n pri ŝi ' a hund ' o , Viktor ' o sekv ' is si ' a ' n ide ' o ' n . Pro tio , li est ' is tre feliĉ ' a , kiam li ek ' sci ' is ke , en la dram ' o prepar ' it ' a de li , la paroĥ ' estr ' o bon ' eg ' e plen ' um ' is la rol ' et ' o ' n , kiu ' n li lud ' ig ' is al li ne ' sci ' ant ' a . Ĉar , kvankam li est ' is ne ' diskut ' ebl ' e tre kuraĝ ' a , tamen la kapitan ' o iom tim ' is la Nov ' ter ' hund ' o ' n : kaj ebl ' e li ne est ' is tut ' e mal ' prav ' a . Kiam fraŭl ' in ' o de Prelong ' o dir ' is ke ŝi ' a hund ' o est ' as tiel mal ' kruel ' a kiel ŝaf ' o , tio est ' is ver ' a por ĉiu hom ' o krom por la jun ' ul ' o . ",epo
25656,2017-13,remush,132,"Ĉiu ' foj ' e kiam Viktor ' o bezon ' is ven ' i en la kastel ' o ' n , ĉiam la hund ' eg ' o li ' n akcept ' is per tim ' ig ' a ' j gorĝ ' blek ' et ' o ' j . Kiam ĝi li ' n ek ' vid ' is , ĝi ' a ' j har ' o ' j star ' iĝ ' is , ĝi ' a ' j okul ' o ' j plen ' iĝ ' is da sang ' o . Van ' e per kares ' o ' j , frand ' aĵ ' o ' j , suker ' pec ' o ' j , la fil ' o linŝard ' o pen ' is ĝi ' n mal ' sovaĝ ' ig ' i ; nenio sukces ' is . La hund ' o akcept ' is la suker ' o ' n sed mal ' akcept ' is la kares ' o ' j ' n . Kaj kiam ĝi plen ' buŝ ' e est ' is en ' glut ' int ' a ĉiu ' j ' n bon ' a ' j ' n manĝ ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n Viktor ' o al ĝi ĵet ' is de mal ' proksim ' e tra la krad ' eg ' o , de ' nov ' e ĝi li ' n rigard ' is oblikv ' okul ' e , kaj re ' komenc ' is si ' a ' j ' n gorĝ ' blek ' et ' o ' j ' n . Instinkt ' o ĝi ' n avert ' is , ke trov ' iĝ ' as antaŭ ĝi mal ' amik ' o al ĝi ' a jun ' a estr ' in ' o , kaj ke ĉiu ' okaz ' e est ' as prudent ' e mal ' fid ' i . Pro tio , la kapitan ' o frot ' is si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n unu kontraŭ la ali ' a , ek ' sci ' ant ' e ke de nun la Nov ' ter ' hund ' o ne pov ' os plu mal ' util ' i iu ' n . Li murmur ' is , mok ' rid ' et ' ant ' e : — Nu , tio tre bon ' e komenc ' as : se tio daŭr ' as , ni tre ' eg ' e amuz ' iĝ ' os . ",epo
25657,2017-13,remush,174,"La mur ' o , kiu ferm ' is la park ' o ' n , datum ' is part ' e de Ludovik ' o XIV a . Kiam mort ' is la markiz ' o Roĝer ' o , ĝi est ' is preskaŭ ruin ' iĝ ' int ' a kaj ek ' fal ' ont ' a . Dum la unu ' a ' j jar ' o ' j , kiu ' j flu ' is post la mort ' o de li ' a patr ' o , Raŭl ' o ĝi ' n re ' star ' ig ' is , sed nur laŭ ia long ' o , kaj ordon ' is ke la mason ' ist ' o ' j re ' far ' u la part ' o ' j ' n plej difekt ' it ' a ' j ' n . Est ' is ĵus sur la eben ' a kamp ' ar ' o , tio est ' as en la lok ' o ' j plej facil ' e al ' ir ' ebl ' a ' j el la ekster ' o , ke tiu labor ' o est ' is konsider ' it ' a kiel plej neces ' a . Por ke nokt ' a ' j vag ' ist ' o ' j ne pov ' u penetr ' i en la intern ' o ' n , oni kovr ' is la rand ' o ' n de la mur ' o per tim ' ind ' a ar ' o da botel ' fund ' o ' j akr ' e star ' ant ' a ' j . Pri la part ' o , kiu super ' as la du ' cent ' metr ' a ' n profund ' aĵ ' o ' n , fund ' e de kiu flu ' as violan ' o , en tiu lok ' o la rok ' o est ' as tiel krut ' a , ke oni opini ' is sen ' util ' a entrepren ' o ' n de ia labor ' o . Ĉar oni est ' is konvink ' it ' a , ke la ŝtel ' o de kelk ' a ' j pom ' o ' j ne est ' as al ' log ' o sufiĉ ' a por ke ŝtel ' ist ' o ' j risk ' u si ' a ' n viv ' o ' n tra voj ' o tiel danĝer ' a . Pro tio , laŭ ia long ' o , la mur ' o prezent ' is larĝ ' a ' j ' n tru ' o ' j ' n , tra kiu ' j vir ' o facil ' mov ' a kaj mal ' dik ' a pov ' is facil ' e tra ' ir ' i . ",epo
25658,2017-13,remush,181,"Dum du tag ' o ' j , Viktor ' o sekv ' is de ' nov ' e kaj tre atent ' e la voj ' o ' n , kiu ' n tiel oft ' e li tra ' ir ' is kun si ' a patr ' in ' o , kiam li est ' is infan ' o . Post kiam li not ' is en si ' a memor ' o la plej mal ' grand ' a ' j ' n detal ' o ' j ' n de la mur ' o , li dir ' is al si : — Flank ' e de la krut ' aĵ ' o , la tra ' ir ' o de la mur ' o est ' as nur lud ' o ; sed oni unu ' e dev ' as ĝi ' n traf ' i : tie kuŝ ' as la mal ' facil ' aĵ ' o . Plen ' nokt ' e oni risk ' as la romp ' o ' n de si ' a ' j ost ' o ' j . Flank ' e de la kamp ' ar ' o kontraŭ ' e , la afer ' o est ' as mult ' e pli simpl ' a . Cert ' e trov ' iĝ ' as la botel ' fund ' o ' j : sed mi sci ' os ili ' n mal ' aper ' ig ' i . Dum la vesper ' o mem , li vetur ' is en ĉar ' et ' o , fund ' e de kiu li kaŝ ' is mal ' grand ' a ' n ŝtup ' et ' ar ' o ' n , halt ' ig ' is si ' a ' n ĉeval ' o ' n , antaŭ kelk ' a ' j paŝ ' o ' j , apud la lok ' o de li elekt ' it ' a ; kaj per bat ' o ' j de martel ' o li fal ' ig ' is kaj pulvor ' ig ' is , laŭ unu ' metr ' a long ' o , la vitr ' a ' j ' n romp ' aĵ ' o ' j ' n en ' met ' it ' a ' j ' n en la gips ' o ' n . Post ' e li mal ' supr ' e ' n ' ir ' is el si ' a ŝtup ' et ' ar ' o , ĝi ' n kaŝ ' is en la fos ' aĵ ' o ' n , zorg ' e ĝi ' n kovr ' is per herb ' o ' j , kaj najl ' is sur la mur ' o pec ' o ' n da ĉifon ' aĵ ' o , por ke li facil ' e re ' kon ' u la lok ' o ' n kaj ne bezon ' u ĝi ' n long ' a ' temp ' e serĉ ' i , kiam li pli post ' e ĉi tie ' n re ' ven ' os . ",epo
25659,2017-13,remush,121,"En tiu lok ' o , la mur ' o de la park ' o star ' is apud gren ' kamp ' o aparten ' ant ' a al li ' a patr ' o . Dum la tag ' o , Ludovik ' o en ĝi ' n konduk ' ig ' is mekanik ' a ' n draŝ ' il ' o ' n , difin ' it ' a ' n al la sen ' ŝel ' ig ' o de garb ' o ' j de ' ven ' ant ' a ' j de la last ' a rikolt ' o , kiu ' j , en la vast ' a kamp ' o nov ' e falĉ ' it ' a , amas ' iĝ ' is sub form ' o de alt ' eg ' a ' j garb ' ar ' o ' j . La labor ' o urĝ ' is pro la mal ' bon ' a veter ' o : la rikolt ' ist ' o ' j est ' is mal ' dorm ' ont ' a ' j dum part ' o de la nokt ' o . Tiu ' n detal ' o ' n tre bon ' e kon ' is Viktor ' o . Pro tio , li ne hazard ' e elekt ' is tiu ' n vesper ' o ' n , prefer ' e al ali ' a , por prepar ' i si ' a ' n mal ' lum ' a ' n entrepren ' o ' n . Li esper ' is ke , mez ' e de la terur ' eg ' a bru ' eg ' o far ' it ' a de la maŝin ' o , la mal ' sonor ' a ' j bru ' o ' j de li ' a martel ' o pist ' ant ' a la vitr ' aĵ ' o ' j ' n , est ' os mask ' it ' a ' j de la mekanik ' a bru ' o , kaj pro tio ne aŭd ' it ' a ' j . Tio ceter ' e real ' iĝ ' is . ",epo
25660,2017-13,remush,105,"Kiel ĉiu ' j Prelong ' an ' o ' j , la jun ' ul ' o kon ' is la part ' o ' n de la kastel ' o en kiu trov ' iĝ ' as la ĉambr ' ar ' o de Matildo , kaj inter ĉiu ' j fenestr ' o ' j tru ' ig ' ant ' a ' j la front ' o ' n , tiu ' n kiu aparten ' as al ŝi ' a dorm ' o ' ĉambr ' o . Nun li dev ' is romp ' i vitr ' aĵ ' o ' n de tiu fenestr ' o , ne vid ' it ' e , kaj eĉ ne suspekt ' it ' e . Dum la tut ' a nokt ' o , li kav ' ig ' is si ' a ' n cerb ' o ' n , serĉ ' ant ' e ide ' o ' n : sed maten ' e , li est ' is trov ' int ' a ankoraŭ nenio ' n . Li el ' lit ' iĝ ' is , far ' ont ' a si ' a ' n kutim ' a ' n promen ' ad ' o ' n , kaj kompren ' ebl ' e si ' n direkt ' is al la mal ' nov ' a dom ' eg ' o . Kiam li trov ' iĝ ' is antaŭ la krad ' eg ' o , li kalkul ' is ke la inter ' spac ' o , dis ' ig ' ant ' a la fenestr ' o ' n de fraŭl ' in ' o de Prelong ' o el la ekster ' a punkt ' o plej proksim ' a , est ' as almenaŭ cent ' o da metr ' o ' j . ",epo
25661,2017-13,remush,135,"Pli ' e , arb ' o ' j ankoraŭ foli ' hav ' a ' j star ' is , kiel kurten ' o , inter tiu kastel ' a flug ' il ' o kaj la ekster ' o de krad ' o ' j . Li ne pov ' is esper ' i , ke li sukces ' os per ŝton ' o ĵet ' it ' a . Kugl ' o de paf ' il ' o cert ' e traf ' us la cel ' o ' n , sed la bru ' o de l ’ eksplod ' o li ' n perfid ' us . Li pri ' pens ' is al tio , tra ' ir ' ant ' e plac ' et ' o ' n , kiu est ' is apart ' ig ' it ' a el la vast ' a kastel ' a kort ' o nur de la krad ' eg ' o , kiam li renkont ' is band ' o ' n de knab ' o ' j , inter kiu ' j trov ' iĝ ' is la infan ' o ' j de li ' a bo ' frat ' in ' o . Tiu ' j knab ' o ' j est ' is tiel okup ' at ' a ' j de lud ' o nov ' a , ke ili ne rimark ' is la ĉe ' est ' o ' n de si ' a onkl ' o . Unu el ili , la plej alt ' kresk ' a en la ar ' o , est ' is ricev ' int ' a donac ' e bel ' a ' n paf ' ark ' o ' n pentr ' it ' a ' n per bril ' a ' j kolor ' o ' j , kun ' ir ' ant ' a ' n kun sag ' uj ' o plen ' a da sag ' et ' o ' j . Li amuz ' iĝ ' is , prov ' ant ' e si ' a ' n lert ' ec ' o ' n antaŭ si ' a ' j kun ' ul ' o ' j , kaj cel ' ant ' e cel ' tabul ' o ' n al ' kroĉ ' it ' a ' n sur arb ' o . Tiu lud ' o far ' iĝ ' is por la kapitan ' o montr ' o lum ' ig ' a . ",epo
25662,2017-13,remush,126,"Tamen la solv ' o de la problem ' o ne est ' is ankoraŭ trov ' it ' a : neniam sag ' o , ĵet ' it ' a de tia lud ' il ' et ' o hav ' us sufiĉ ' e da fort ' o por romp ' i vitr ' aĵ ' o ' n post cent metr ' o ' j da inter ' spac ' o . Pli ' e la cel ' ad ' o est ' is tre mal ' facil ' a ; kaj , por sukces ' ig ' i si ' a ' n projekt ' o ' n , la kapitan ' o ne pov ' is korekt ' i si ' a ' n paf ' ad ' o ' n , kiel far ' is la infan ' o ' j . Li hav ' is nur unu sag ' et ' o ' n paf ' ebl ' a ' n ; kaj ĉi tiu ĵet ' aĵ ' o sen ' ŝancel ' e dev ' is est ' i la tra ' font ' a . Li moment ' e pri ' pens ' is , kaj subit ' e frap ' is si ' a ' n frunt ' o ' n : li est ' is trov ' int ' a . Li al ' proksim ' iĝ ' is la ĝoj ' a ' n band ' o ' n . Dum li juĝ ' is la sag ' paf ' o ' j ' n kaj don ' is konsil ' o ' j ' n , li lert ' e ŝtel ' is unu el plum ' hav ' a ' j verg ' et ' o ' j , kiu ' j trov ' iĝ ' is ankoraŭ en la sag ' uj ' o , intenc ' ant ' e in petto don ' i al la posed ' ant ' o sufiĉ ' a ' n kompens ' o ' n , kiam okaz ' o prezent ' iĝ ' os . Post kelk ' a ' j minut ' o ' j , li las ' is la knab ' ar ' o ' n kaj re ' ven ' is al la farm ' o ' dom ' o . ",epo
25663,2017-13,remush,136,"Tuj li supr ' e ' n ' ir ' is en la gren ' ej ' o ' n , por vid ' i ĉu li ne trov ' os antikv ' a ' n mez ' epok ' a ' n paf ' ark ' o ' n , datum ' ant ' a ' n de kruc ' a ' j milit ' ir ' o ' j . Iam ĝi est ' is propr ' aĵ ' o de unu el li ' a ' j pra ' patr ' o ' j , kiam linŝard ' o ' j sekv ' is en la milit ' o la Prelong ' a ' j ' n sinjor ' eg ' o ' j ' n kiel arm ' serv ' ant ' o ' j . Viktor ' o memor ' is , ke li ĝi ' n vid ' is iam , kiam li est ' is infan ' o : tamen li ne kuraĝ ' is pet ' i de iu ĉu ĝi ekzist ' as ankoraŭ , kaj en kiu lok ' o ĝi trov ' iĝ ' as . Sed en provinc ' o , ĉar la spac ' o ne mank ' as , oni facil ' e est ' as konserv ' em ' a . Post kelk ' a ' j serĉ ' ad ' o ' j , la kapitan ' o trov ' is tio ' n , kio ' n li dezir ' is , mal ' antaŭ mal ' nov ' a ' j kest ' o ' j , mez ' e de arane ' aĵ ' o ' j . La arm ' il ' o est ' is tre rust ' it ' a kaj tre mal ' pur ' a , sed tut ' e sen ' difekt ' a laŭ ĉiu ' j si ' a ' j part ' o ' j . Ĝi ' n viŝ ' int ' e kaj zorg ' e pur ' ig ' int ' e , li streĉ ' is la paf ' ark ' o ' n , cel ' is , prem ' is la risort ' o ' n , kaj ĝoj ' e konstat ' is , ke ĝi funkci ' as tiel bon ' e kiel dum la valois ’ a epok ' o . ",epo
25664,2017-13,remush,108,"La jun ' ul ' o re ' ven ' is apud la knab ' o ' j ' n , kiu ' j pli kaj pli ŝajn ' is okup ' it ' a ' j de si ' a lud ' o . Li si ' n kaŝ ' is mal ' antaŭ larĝ ' a arb ' trunk ' o , cert ' iĝ ' is ĉu neniu li ' n vid ' as , met ' is la sag ' et ' o ' n ŝtel ' it ' a ' n en la fend ' o ' n de la paf ' ark ' o , streĉ ' is la ŝtal ' a ' n ark ' o ' n , cel ' is , prem ' is la risort ' o ' n . La sag ' o ek ' flug ' is sibl ' ant ' e , tra ' ir ' is la foli ' ar ' o ' n , kaj , romp ' int ' e la fenestr ' a ' n vitr ' aĵ ' o ' n , pik ' iĝ ' is en la har ' lig ' aĵ ' o ' n de la ĉambr ' ist ' in ' o , kiu ord ' ig ' is la ĉambr ' ar ' o ' n de si ' a mastr ' in ' o . Tiu knab ' in ' o puŝ ' is terur ' a ' n kri ' o ' n , mal ' supr ' e ' n ' ir ' is kvar ' ŝtup ' e la ŝtup ' ar ' o ' n , las ' ant ' e stern ' iĝ ' ant ' a ' j sur si ' a ' j ŝultr ' o ' j si ' a ' j ' n har ' o ' j ' n mal ' al ' lig ' it ' a ' j ' n , el kiu ' j pend ' is ankoraŭ la sag ' et ' o , kiu preskaŭ ŝi ' n mort ' ig ' is ; kaj ŝi rapid ' is kiel frenez ' ul ' in ' o en la kajut ' o ' n de la pord ' ist ' o . ",epo
25665,2017-13,remush,112,"Ek ' pren ' int ' e la kulp ' il ' o ' n , la cerber ' o salt ' eg ' is mez ' e ' n de infan ' o ' j , kri ' ant ' e : — Ar ' o da bub ' o ' j , al kiu aparten ' as tiu sag ' et ' o ? — Al mi , sinjor ' o , respond ' is la posed ' ant ' o de la sag ' uj ' o . — Petol ' ul ' o , vi preskaŭ mort ' ig ' is fraŭl ' in ' o ' n klemenc ' o ' n ; vi romp ' is vitr ' aĵ ' o ' n en la fenestr ' o de ŝi ' a fraŭl ' in ' a Moŝt ' o : vi tio ' n el ' pag ' os al mi . Tiam li ek ' kapt ' is per la orel ' o la mal ' feliĉ ' a ' n knab ' et ' o ' n , kiu nenio ' n pri tio kompren ' is , kaj kri ' eg ' is : — Ne est ' as mi , sinjor ' o ; mi al vi ĵur ' as , ke ne est ' as mi . Kaj li sen ' prokrast ' e li ' n al ' konduk ' is al li ' a ' j ge ' patr ' o ' j . Post la rakont ' o far ' it ' a de la pord ' ist ' o , malgraŭ la protest ' o ' j de la sen ' kulp ' a knab ' o , ĉi tiu ' j opini ' is , ke ili dev ' as li ' n pun ' i per grav ' a sur ' vang ' ar ' o . ",epo
25666,2017-13,remush,108," — Nu , dir ' is la pord ' ist ' o re ' ven ' ant ' e , post kiam li est ' is avert ' int ' a la vitr ' aĵ ' ist ' o ' n , neniam mi suspekt ' is , ke tia lud ' il ' et ' o hav ' us tia ' n fortik ' ec ' o ' n . Est ' as tre mal ' prudent ' e las ' i arm ' il ' o ' n tiel danĝer ' a ' n en man ' o ' j de dek ' jar ' a knab ' et ' o . Tuj kiam li paf ' is si ' a ' n sag ' et ' o ' n , Viktor ' o sin ' gard ' e for ' ir ' is , kaŝ ' int ' e si ' a ' n paf ' ark ' o ' n . Sed kompren ' ebl ' e li pov ' is rest ' i en la lok ' o en kiu li trov ' iĝ ' is ; ĉar neniu est ' us suspekt ' int ' a , ke vir ' o tiel mal ' petol ' em ' a kiel li , est ' us kapabl ' a de tia ' j infan ' aĵ ' o ' j . Post unu hor ' o , la vitr ' aĵ ' ist ' o anstataŭ ' is la vitr ' aĵ ' o ' n romp ' it ' a ' n . Nun , ĉar li bon ' e prepar ' is la batal ' a ' n kamp ' o ' n , Viktor ' o opini ' is , ke est ' is al ' ven ' int ' a la moment ' o por ag ' i : do , dum la vesper ' o mem , li prov ' os la aventur ' o ' n . ",epo
25667,2017-13,remush,186,"Dum la tag ' o , li si ' n proviz ' is de kamp ' ar ' an ' a vest ' ar ' o , por ke oni ne li ' n re ' kon ' u , ĉu okaz ' e li renkont ' us iu ' n . Kiam li opini ' is , ke ĉiu dorm ' as en la farm ' o ' dom ' o , li vest ' is si ' a ' n mask ' ant ' a ' n vest ' o ' n kaj for ' las ' is sen ' bru ' e la patr ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n . Li si ' n direkt ' is , per la plej mal ' long ' a voj ' o , al la lok ' o de la mur ' o , kiu ' n li mark ' is antaŭ ' tag ' e ; kaj facil ' e li ĝi ' n re ' trov ' is , malgraŭ la sen ' lum ' ec ' o . Ĉar la rikolt ' ist ' o ' j de li ' a patr ' o fin ' is si ' a ' n labor ' o ' n dum la hodiaŭ ' a tag ' o , li est ' is preskaŭ cert ' a , ke li renkont ' os neniu ' n . Li mal ' supr ' e ' n ' ir ' is en la fos ' aĵ ' o ' n , palp ' et ' is tra la herb ' o ' j , kaj re ' trov ' is si ' a ' n ŝtup ' et ' ar ' o ' n , kiu ' n li apog ' is kontraŭ la mur ' o ' n . Al ' ven ' int ' e supr ' e ' n , li rajd ' is la rand ' o ' n sur la lok ' o sur kiu ne trov ' iĝ ' is plu la botel ' fund ' o ' j , ĉar li ili ' n romp ' is antaŭ ' tag ' e . Ek ' pren ' int ' e si ' a ' n ŝtup ' et ' ar ' o ' n , li ĝi ' n al ' tir ' is al si , ĝi ' n re ' turn ' e ' n ' ir ' ig ' is , ĝi ' n mal ' rapid ' e re ' met ' is sur la ali ' a ' n flank ' o ' n , kaj mal ' supr ' e ' n ' ir ' is en la park ' o ' n , far ' int ' e neniu ' n bru ' o ' n . Ĉar li esper ' is re ' ven ' i per la sam ' a voj ' o , li re ' met ' is si ' a ' n ŝtup ' et ' ar ' o ' n ter ' e ' n , laŭ ' long ' e de la mur ' o , por ke ĝi ne al ' tir ' u la rigard ' o ' j ' n de serv ' ist ' o mal ' fru ' iĝ ' int ' a . Tio ' n far ' int ' e , Viktor ' o re ' star ' iĝ ' is kaj long ' e spir ' is . ",epo
25668,2017-13,remush,152,"Li trov ' iĝ ' is en la fortik ' aĵ ' o . Li sci ' is , ke Ŝaf ' o est ' as en ' ĉen ' um ' it ' a ; do li ne tim ' is , ke ĝi li ' n mal ' help ' u . Ĉar , ne est ' int ' e cert ' a pri tio , ebl ' e li est ' us for ' las ' int ' a si ' a ' n entrepren ' o ' n . La kapitan ' o orient ' iĝ ' is kaj si ' n direkt ' is lup ' paŝ ' e , marŝ ' ant ' e laŭ ' long ' e de la kresk ' aĵ ' ar ' o ' j , al il ' ej ' o en kiu la ĝarden ' ist ' o ' j lok ' is si ' a ' j ' n il ' o ' j ' n . Li est ' is cert ' a , ke li trov ' os en ĝi ali ' a ' n ŝtup ' et ' ar ' o ' n mult ' e pli long ' a ' n al tiu ' n , kiu ' n li al ' port ' is kun si : ĉar tiu il ' o ne sufiĉ ' is por ating ' i ĝis alt ' ec ' o de unu ' a etaĝ ' o . Li facil ' e trov ' is tio ' n , kio ' n li serĉ ' is , star ' ig ' is la ŝtup ' et ' ar ' o ' n kontraŭ la mur ' o ' n , en lok ' o kie la kastel ' a flug ' il ' o , far ' ant ' e angul ' o ' n kun la front ' o , nask ' is part ' o ' n mal ' lum ' a ' n , pli mal ' lum ' ig ' it ' a ' n ankaŭ , per tiu nokt ' o sen lun ' o , sub nub ' kovr ' it ' a ĉiel ' o . Supr ' e ' n ' ir ' int ' e ĝis la unu ' a etaĝ ' o , la jun ' ul ' o si ' n ŝov ' is sur la kornic ' o ĝis la fenestr ' o ankoraŭ lum ' ig ' it ' a , ĵet ' is intern ' e ' n rapid ' a ' n rigard ' o ' n , kaj , kontent ' a pro tio , kio ' n li ek ' vid ' is , li atend ' is . ",epo
25669,2017-13,remush,101,"Fraŭl ' in ' o de Prelong ' o est ' is en si ' a apartament ' o , kaj si ' n prepar ' is al la en ' lit ' iĝ ' o . Klemenco , ŝi ' a ĉambr ' ist ' in ' o , al ' ir ' is kaj el ' ir ' is tra la ĉambr ' o , ord ' ig ' ant ' e la nokt ' a ' n tualet ' o ' n de si ' a jun ' a mastr ' in ' o . Ĉar dum la tut ' a tag ' o la veter ' o est ' is varm ' eg ' a pro fulm ' o ' tondr ' o , la fenestr ' o rest ' is du ' on ' ferm ' it ' a . Pro tio , la kapitan ' o perd ' is neniu ' n vort ' o ' n de l ’ inter ' parol ' ad ' o . — Ĉu vi ' a fraŭl ' in ' a Moŝt ' o ne en ' lit ' iĝ ' os tuj , pet ' is la ĉambr ' ist ' in ' o . — Post unu moment ' o , knab ' in ' o . Antaŭ ' e mi vol ' as ekzamen ' i tiu ' n tabak ' uj ' o ' n , kiu ' n mi ' a patr ' o al mi komisi ' is , por ke mi ĝi ' n re ' star ' ig ' u . De kiam sinjor ' o de Blasan ' o mi ' n am ' ind ' um ' as , mi hav ' as plu unu minut ' o ' n da liber ' temp ' o . ",epo
25670,2017-13,remush,152," — Vi ' a Moŝt ' o ne est ' as plend ' ind ' a . Ĉiu ' j edz ' in ' iĝ ' ont ' a ' j fraŭl ' in ' o ' j est ' us feliĉ ' a ' j , se ili pov ' us dir ' i simil ' a ' n parol ' o ' n . — Est ' as ver ' e . Sed fin ' e mi promes ' is , kaj mi ne plen ' um ' as mi ' a ' n promes ' o ' n . Am ' ind ' a patr ' et ' o ! Kiel li est ' as bon ' a kaj pacienc ' em ' a . Li ne ankoraŭ pet ' is de mi tiu ' n juvel ' o ' n , kaj tamen Di ' o sci ' as , ke li mult ' e ĝi ' n ŝat ' as . Klemenco daŭr ' ig ' is si ' a ' j ' n klopod ' o ' j ' n tra la ĉambr ' o . — Kial do vi est ' as tiel mal ' rapid ' a , tiu ' vesper ' e ? al ŝi dir ' is Matildo . — Ne pli ol kutim ' e , vi ' a Moŝt ' o . Ceter ' e , post unu moment ' o , mi est ' os fin ' int ' a . Mi tuj ek ' ferm ' os la fenestr ' a ' j ' n kovr ' il ' o ' j ' n , kaj post ' e mi el ' ir ' os . Viktor ' o , kiu aŭskult ' is per si ' a ' j tut ' a ' j orel ' o ' j , ek ' trem ' is , aŭd ' ant ' e tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n : ferm ' i la kovr ' il ' o ' j ' n . Li kred ' is si ' n kalkul ' int ' a ĉio ' n , kaj li ne zorg ' is pri tiu grav ' a afer ' o . Sed tiam , kiam la ferm ' il ' o ' j est ' os al ' lig ' it ' a ' j , li ' a entrepren ' o rid ' ind ' e mal ' sukces ' os ; kaj li est ' os dev ' ig ' at ' a re ' far ' i la voj ' o ' n tra ' irit ' a ' n , hont ' em ' a kiel vulp ' o venk ' it ' a de kok ' in ' o . ",epo
25671,2017-13,remush,108,"Tiam al li ven ' is subit ' a inspir ' o . Risk ' ant ' e , ke oni li ' n ek ' vid ' u , li si ' n ŝov ' is ĝis la fenestr ' a kovr ' il ' o , kaj ekzamen ' is ĝi ' a ' n fer ' il ' ar ' o ' n . Sur ĝi ' a mal ' super ' a part ' o est ' is fiks ' it ' a en la lign ' aĵ ' o ĉen ' et ' o , el kiu pend ' is najl ' eg ' o . Mal ' supr ' e trov ' iĝ ' is , en ' met ' it ' a en la mason ' aĵ ' o , fer ' a plat ' aĵ ' o mal ' larĝ ' a , proviz ' it ' a de tru ' o , en kiu ' n oni fal ' ig ' is la najl ' eg ' o ' n , por halt ' ig ' i la ferm ' il ' o ' n kontraŭ la mur ' o . Kvankam li ' a ŝajn ' o est ' is mal ' fortik ' a , tamen Viktor ' o hav ' is ŝtal ' a ' j ' n muskol ' o ' j ' n . Li puŝ ' eg ' is la fer ' a ' n verg ' et ' o ' n en la tru ' o ' n mal ' super ' a ' n laŭ fortik ' ec ' o tiel grand ' a , ke nun li est ' us ne ' kapabl ' a ĝi ' n tir ' i mem per si ' a man ' o kaj dev ' ig ' at ' a uz ' i martel ' o ' n . Tio ' n far ' int ' e , ĉar Klemenco al ' proksim ' iĝ ' is , li real ' ir ' is en ombr ' o ' n . ",epo
25672,2017-13,remush,126,"La ĉambr ' ist ' in ' o larĝ ' e mal ' ferm ' is la fenestr ' o ' n kaj si ' n klin ' is por mal ' al ' lig ' i la halt ' ig ' il ' o ' j ' n de fenestr ' o ' kovr ' il ' o ' j . Por la dekstr ' a la afer ' o far ' iĝ ' is tre facil ' a : sed kiam ŝi vol ' is al ' tir ' i la mal ' dekstr ' a ' n , ŝi van ' e tir ' is la ĉen ' et ' o ' n ; la najl ' eg ' o rest ' is sen ' mov ' a . — Nu , knab ' in ' o , el ' uz ' u vi ' a ' j ' n ung ' o ' j ' n , murmur ' is mal ' laŭt ' e la jun ' ul ' o . — Kio ' n do vi far ' as en tiu fenestr ' o ? ek ' kri ' is Matildo . De kvin minut ' o ' j almenaŭ vi star ' as apud ĝi . Oni ne bezon ' as tri hor ' o ' j ' n por ferm ' i du kovr ' il ' o ' j ' n . — Nu , mi ne pov ' as ; mi ĝi ' n for ' las ' as , balbut ' is la serv ' ist ' in ' o spir ' eg ' ant ' e . — Vi kred ' ebl ' e ne ag ' as sufiĉ ' e lert ' e . El ' ir ' u ; mi ek ' prov ' os . Dum kelk ' a ' j sekund ' o ' j , la jun ' ul ' in ' o si ' a ' vic ' e pen ' is tir ' eg ' i la najl ' eg ' o ' n en ' puŝ ' eg ' it ' a ' n de Viktor ' o . Vid ' ant ' e ke est ' as van ' a ' j ŝi ' a ' j klopod ' o ' j : — Nu , ŝi dir ' is , ni las ' u ĝi ' n tiel , tiu ' vesper ' e . ",epo
25673,2017-13,remush,166," — Se mi ir ' us avert ' i la ĝarden ' ist ' o ' n , dir ' ant ' e ke li ven ' u kun si ' a ' j il ' o ' j ? — Ne ' util ' e . Mi ne est ' as tim ' em ' a ; vi tio ' n sci ' as . Mi ne mort ' os , ĉar unu ' foj ' e mi dorm ' os kun ŝirm ' il ' o ' j mal ' ferm ' it ' a ' j . Oni vid ' os morgaŭ . Rest ' int ' e sol ' a , fraŭl ' in ' o de Prelong ' o pren ' is la tabak ' uj ' o ' n , kaj dum long ' a temp ' o ŝi ekzamen ' is la difekt ' it ' a ' n pentr ' aĵ ' o ' n . En arb ' et ' ar ' o , paŝt ' ist ' in ' o vest ' it ' a de blu ' a jup ' o , de ruĝ ' a korsaĵ ' o , kun ŝultr ' o ' j nud ' a ' j , kvazaŭ ŝi est ' us ir ' ont ' a al kort ' eg ' a bal ' o , rev ' em ' e sid ' is apud river ' et ' a bord ' o . Ŝi ' a ' j pied ' et ' o ' j preskaŭ tremp ' is en la klar ' a ond ' o , plen ' ig ' it ' a da akv ' a ' j kresk ' aĵ ' o ' j . Per la dekstr ' a kubut ' o si ' n apog ' ant ' e sur rok ' o ' n , kies pied ' e est ' is ĵet ' it ' a ŝi ' a ĉapel ' o , ŝi sub ' ten ' is en si ' a man ' o kap ' o ' n iom bel ' et ' a ' n ornam ' it ' a ' n per ornam ' aĵ ' o kolekt ' it ' a en la apud ' a kamp ' o , kiel la boileau ’ a paŝt ' ist ' in ' o . Ŝi ' a mal ' dekstr ' a man ' o , mal ' labor ' em ' e kuŝ ' ant ' a sur ŝi ' a ' j genu ' o ' j , ten ' is frukt ' o ' n ia ' n , kiu ' n ŝi ne zorg ' is gust ' um ' i . Flank ' e de ŝi , du ŝaf ' o ' j manĝ ' et ' is kelk ' a ' j ' n ne ' preciz ' a ' j ' n herb ' aĵ ' o ' j ' n . Mal ' antaŭ la rev ' ant ' in ' o , paŝt ' ist ' o al ' ven ' is ne ' atend ' it ' e , kaj tikl ' is per pajl ' a trunk ' et ' o ŝi ' a ' n kol ' o ' n por ŝi ' n surpriz ' i . ",epo
25674,2017-13,remush,106," — Nu , dir ' is Matildo , mi tim ' is , ke mi tro ' o ' n promes ' is : sed ne . La figur ' o ' j est ' as ankoraŭ tre ŝat ' ind ' a ' j . Nur la rand ' o ' j de la pentr ' aĵ ' o difekt ' iĝ ' is . Mi pov ' os tio ' n ripar ' i ; kaj neniu ĝi ' n suspekt ' os . La jun ' ul ' in ' o mal ' ferm ' is la skatol ' et ' o ' n ankoraŭ plen ' a ' n da tabak ' o . — Puah ! ŝi ek ' kri ' is , sent ' ant ' e si ' n ek ' okup ' it ' a ' n de tern ' bezon ' o . Ĉu est ' as ebl ' e , ke oni met ' as en si ' a ' n naz ' o ' n tia ' n mal ' pur ' aĵ ' o ' n . Ŝi mal ' plen ' ig ' is sur angul ' o ' n de la tabl ' o la en ' hav ' o ' n de la tabak ' uj ' o , ĝi ' n mal ' fort ' e tapet ' ant ' e , por ke neniu grajn ' o rest ' u en la intern ' o . — Morgaŭ , ŝi dir ' is , mi ĝi ' n port ' os en mi ' a ' n labor ' ej ' o ' n , kaj ordon ' os al Klemenco , ke ŝi ĵet ' u tiu ' n mal ' bon ' odor ' a ' n pulvor ' o ' n . ",epo
25675,2017-13,remush,154,"Tamen la kapitan ' o ĉiam sid ' ant ' e sur la mal ' larĝ ' a kornic ' o , kun krur ' o ' j pend ' ant ' a ' j , kun dors ' o apog ' iĝ ' ant ' a kontraŭ la mur ' o , hav ' ant ' e nenio ' n al kio li al ' kroĉ ' iĝ ' us , se okaz ' e li glit ' us , ne for ' las ' is per okul ' o ' j la fenestr ' o ' n ĉiam lum ' ig ' it ' a ' n . Ĉar tra la muslin ' a ' j kurten ' o ' j de la jun ' ul ' in ' o , li perd ' is neniu ' n el ŝi ' a ' j mov ' o ' j , li mal ' kontent ' e murmur ' is : — Sed kio ' n do ŝi far ' as kun tiu tabak ' uj ' o , kiu ' n , de preskaŭ unu hor ' o , ŝi ĉiu ' manier ' e man ' um ' as . Sed la jun ' ul ' in ' o ven ' is al la fenestr ' o , kaj ĝi ' n larĝ ' e mal ' ferm ' is , vol ' ant ' e aer ' um ' i si ' a ' n ĉambr ' o ' n antaŭ la dorm ' ad ' o . Ŝi kubut ' apog ' iĝ ' is sur la balustrad ' o ' n , pen ' ant ' e sond ' i per la rigard ' o la mal ' lum ' aĵ ' o ' j ' n ŝi ' n ĉirkaŭ ' ant ' a ' j ' n . Sed la nokt ' o est ' is tiel dens ' a , ke kastel ' o , park ' o , vilaĝ ' o , konfuz ' iĝ ' is en la unu ' ton ' ec ' o de nigr ' a vast ' ec ' o . Nur la lum ' o de ŝi ' a lamp ' o , al ' ĵet ' it ' a de la lum ' ŝirm ' il ' o , far ' is mal ' supr ' e de la dom ' a mur ' o kvazaŭ ' lum ' a ' n makul ' o ' n . En tiu part ' o lum ' ig ' it ' a trov ' iĝ ' is la pied ' o de la ŝtup ' et ' ar ' o , kiu ' n uz ' is Viktor ' o : la rest ' aĵ ' o perd ' iĝ ' is en ombr ' o ' n . ",epo
25676,2017-13,remush,102,"Aŭd ' ant ' e tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , la kapitan ' o , forges ' ant ' e en kiu lok ' o li trov ' iĝ ' as , far ' is tre danĝer ' a ' n kaj preskaŭ pere ' ig ' a ' n ek ' salt ' o ' n . Sed li fort ' eg ' e al ' kroĉ ' iĝ ' is , dum la jun ' ul ' in ' o murmur ' is mal ' laŭt ' e : — Mason ' ist ' o ' j ven ' is tiu ' tag ' mez ' e ; kred ' ebl ' e ili ĝi ' n tie forges ' is . Nu , mi ne est ' as ŝanc ' em ' a hodiaŭ : vitr ' aĵ ' o romp ' it ' a , fenestr ' a kovr ' il ' o kiu ne ferm ' iĝ ' as , ŝtup ' et ' ar ' o antaŭ du paŝ ' o ' j de mi ' a fenestr ' o , se mi est ' us tim ' em ' a , mi hav ' us tre bon ' a ' j ' n motiv ' o ' j ' n por trem ' i . Dum ŝi , sen ' mov ' ig ' it ' e de tiu ' j pri ' pens ' o ' j , spir ' is la varm ' et ' a ' n aer ' o ' n de la nokt ' o , ŝi direkt ' is si ' a ' j ' n rigard ' o ' j ' n al la ne ' natur ' a ruin ' aĵ ' o , kiu ŝajn ' is lum ' ig ' it ' a , kvankam ŝi ne pov ' is klar ' ig ' i pro kiu kaŭz ' o kaj per kiu manier ' o . ",epo
25677,2017-13,remush,107," — Di ' nom ' e ! blasfem ' is Viktor ' o inter si ' a ' j dent ' o ' j , ĉu ŝi ne baldaŭ en ' lit ' iĝ ' os ; ĉu ŝi atend ' ig ' os mi ' n ĉi tie ĝis morgaŭ maten ' e ? La kapitan ' o mal ' trankvil ' iĝ ' is , ĉar li sent ' is si ' n ek ' okup ' it ' a ' n de rigid ' ig ' ec ' o , kiu komenc ' is en li ' a ' j pied ' o ' j . Se li ne konserv ' as sen ' difekt ' a la uz ' o ' n de si ' a ' j membr ' o ' j , ĉu li pov ' os el ' ir ' i el la lok ' o mal ' oportun ' a en kiu li trov ' iĝ ' as . Sed post kvar ' on ' o da hor ' o , fraŭl ' in ' o de Prelong ' o re ' e ' n ir ' is kaj ferm ' is la fenestr ' o ' n . — Fin ' e , maĉ ' ad ' is la jun ' ul ' o : feliĉ ' e ne est ' as tro mal ' fru ' e . Sed li dev ' is atend ' i ankoraŭ , dum du ' on ' o da hor ' o , ke la jun ' ul ' in ' o , kiu ne rapid ' is , est ' as si ' n sen ' vest ' ig ' int ' a kaj kuŝ ' ig ' int ' a en si ' a ' n lit ' o ' n . ",epo
25678,2017-13,remush,111,"Viktor ' o ne perd ' is unu detal ' o ' n de tiu por ' nokt ' a tualet ' o , kaj sent ' is en li ' a ' j vejn ' o ' j la ek ' brul ' iĝ ' o ' n de dezir ' eg ' a febr ' o . Ĉar fraŭl ' in ' o de Prelong ' o est ' is tiel bel ' eg ' a korp ' e kiel bel ' et ' a vizaĝ ' e . Ĝis nun , krom ŝi ' a patr ' in ' o kaj ŝi ' a ĉambr ' ist ' in ' o , neniu pov ' is fanfaron ' i , ke li kon ' as bel ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ne eĉ suspekt ' is la kapitan ' o . Hieraŭ li ' n instig ' is al tiu entrepren ' o nur la dezir ' o al la venĝ ' o ; sed nun est ' is la am ' o , kiu li ' n ekscit ' is al ĝi ' a tuj ' a plen ' um ' o , am ' o brut ' a kaj volupt ' am ' a , est ' as ver ' e , sed pro tio pli per ' fort ' a . Fin ' e la lamp ' o esting ' iĝ ' is . La ĉambr ' o de Matildo est ' is lum ' ig ' it ' a nur de nokt ' o ' lamp ' o , kies la opal ' a vitr ' o ' glob ' o lum ' ig ' is al ĉiu ' j objekt ' o ' j , kiel lun ' a blank ' a radi ' ad ' o . ",epo
25679,2017-13,remush,179,"La jun ' ul ' o re ' ir ' is al si ' a ŝtup ' ar ' o , mal ' supr ' e ' n ' ir ' is ter ' e ' n , kaj ĝi ' n re ' met ' is mal ' supr ' e ' n de la fenestr ' o . Ĉar Matildo est ' is en ' lit ' iĝ ' int ' a , nun li ne tim ' is plu surpriz ' o ' n : pro tio li opini ' is ke la al ' ir ' o est ' os pli facil ' a per la ŝtup ' et ' ar ' o sen ' per ' e star ' ant ' a sub la fenestr ' o ol per la kornic ' o . Sed li atend ' is ankoraŭ dum du ' on ' o da hor ' o , por ke ŝi ' a sufer ' ont ' in ' o hav ' u la tut ' a ' n temp ' o ' n neces ' a ' n por ek ' dorm ' i . La vitr ' aĵ ' o , romp ' it ' a dum la maten ' o kaj anstataŭ ' it ' a dum la tag ' mez ' o , est ' is sub ' ten ' it ' a nur de mastik ' o ankoraŭ freŝ ' a , kiu ' n sen mal ' facil ' ec ' o li form ' et ' is per la pint ' o de si ' a tranĉ ' il ' o . Post ' e pren ' int ' e en si ' a poŝ ' o mal ' grand ' a ' n pren ' il ' o ' n , kies li zorg ' e si ' n proviz ' is , li el ' tir ' is delikat ' e la najl ' et ' o ' j ' n , kiu ' j fiks ' is ankoraŭ la vitr ' aĵ ' o ' n , ĝi ' n tut ' a ' n form ' et ' is , ĝi ' n pren ' is per si ' a dekstr ' a man ' o , en ' ir ' ig ' is si ' a ' n brak ' o ' n mal ' dekstr ' a ' n tra la mal ' ferm ' aĵ ' o , kapt ' is la fenestr ' ofer ' mil ' o ' n kaj ĝi ' n turn ' is . La fenestr ' o sen ' bru ' e mal ' ferm ' iĝ ' is . La kapitan ' o re ' puŝ ' is la du du ' on ' fenestr ' o ' j ' n kaj en ' ir ' is en la ĉambr ' o ' n , ĉiam ten ' ant ' e la vitr ' aĵ ' o ' n en si ' a man ' o . Li rapid ' e ĝi ' n apog ' is kontraŭ la mur ' o ' n , ĉar ĝi li ' n embaras ' is : post ' e , ferm ' int ' e la fenestr ' o ' n , li moment ' e pri ' pens ' is . ",epo
25680,2017-13,remush,144,"La jun ' ul ' in ' o dorm ' is . Sed anstataŭ est ' i kviet ' a kiel kutim ' e , ŝi ' a dorm ' o ŝajn ' is mal ' trankvil ' a kaj febr ' a , kvazaŭ ŝi sufok ' iĝ ' us sub la prem ' o de inkub ' sonĝ ' o . Tiu ' j ek ' sku ' a ' j gest ' o ' j , tiu ' j ne ' kompren ' ebl ' a ' j parol ' o ' j el ' ir ' ant ' a ' j el ŝi ' a ' j lip ' o ' j kun ton ' o de terur ' o , pruv ' is ke , en si ' a sonĝ ' o , ŝi pen ' is re ' puŝ ' i sed sen ' sukces ' e ne ' vid ' ebl ' a ' n mal ' amik ' o ' n furioz ' ant ' a ' n kontraŭ ŝi ' n . Tio est ' is la sekv ' o de pri ' pens ' ad ' o ' j de ŝi far ' it ' a ' j , kiam ŝi en ' lit ' iĝ ' is . Kvankam ŝi est ' as tre kuraĝ ' a , tamen ŝi est ' is impres ' it ' a pro la far ' iĝ ' o ' j okaz ' int ' a ' j dum la tag ' o , mult ' e pli ol ŝi kred ' is . Kaj tio re ' en ' ag ' is en ŝi ' a dorm ' o . Viktor ' o si ' n prepar ' is , kaj jam est ' is ŝi ' n ek ' kapt ' ont ' a en si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n , kaj halt ' ig ' ont ' a per kis ' ad ' o sur la buŝ ' o ' n la kri ' o ' n , kiu ' n cert ' e ŝi ek ' puŝ ' os vek ' iĝ ' ant ' e , kiam subit ' e Matildo , mal ' ferm ' ant ' e la okul ' o ' j ' n , star ' iĝ ' is kaj sid ' iĝ ' is . Vid ' ant ' e antaŭ si , vest ' it ' a ' n kiel kamp ' ar ' an ' o ' n , tiu ' n vir ' o ' n kiu , pro li ' a malv ' er ' a vest ' o , est ' is mal ' facil ' e re ' kon ' ebl ' a , ŝi vol ' is kri ' i . ",epo
25681,2017-13,remush,114,"La terur ' o paraliz ' is ŝi ' a ' n lang ' o ' n ; kaj nur raŭk ' a son ' o el ' ir ' is el ŝi ' a gorĝ ' o . Ceter ' e ŝi ne est ' is cert ' a ĉu ŝi ne ankoraŭ dorm ' as . En ŝi ' a cerb ' o du ' on ' vek ' it ' a du ' on ' dorm ' ant ' a , la sonĝ ' aĵ ' o kaj la real ' aĵ ' o tiel konfuz ' iĝ ' is , ke ŝi kred ' is daŭr ' ig ' i la sonĝ ' o ' n komenc ' it ' a ' n . La jun ' ul ' o profit ' is tiu ' n sekund ' o ' n da ŝancel ' iĝ ' o . Li rapid ' is al la lit ' o , sub ' lev ' is la kovr ' il ' o ' j ' n kaj jam ek ' kapt ' is la jun ' ul ' in ' o ' n per si ' a ' j fortik ' a ' j brak ' o ' j , kiam la mal ' feliĉ ' a infan ' in ' o , subit ' e vek ' it ' a de la mal ' varm ' o , re ' kon ' is si ' a ' n atak ' ant ' o ' n . Barakt ' ant ' e , ŝi ek ' kri ' is : — Viktor ' o linŝard ' o ! — Jes , bel ' ul ' in ' o mi ' a , Viktor ' o linŝard ' o kiu ci ' n am ' as , kaj kiu tio ' n ek ' pruv ' os al ci . Ĉar mi ne pov ' as est ' i ci ' a edz ' o , mi far ' iĝ ' os ci ' a am ' ant ' o : la afer ' o est ' os sam ' a . ",epo
25682,2017-13,remush,119,"Tiu mal ' ĝentil ' eg ' a ci ' dir ' o impres ' is matild ' o ' n ebl ' e pli dolor ' e ol la rest ' aĵ ' o . Ŝi pen ' is si ' n liber ' ig ' i el li ' a ' j ĉirkaŭ ' prem ' o ' j kaj al ' vok ' i help ' ad ' o ' n , sed van ' e . Ĉar dum li re ' komenc ' is si ' a ' n atak ' o ' n , prem ' eg ' ant ' e per si ' a tut ' a pez ' o la korp ' o ' n de si ' a sufer ' ant ' in ' o , la mal ' nobl ' ul ' o al ' met ' is si ' a ' n man ' o ' n sur ŝi ' a ' n buŝ ' o ' n por halt ' ig ' i ŝi ' a ' j ' n kri ' o ' j ' n . — Ci ' a sin ' ten ' ad ' o est ' os ver ' e fier ' a , li mok ' e murmur ' et ' is en ŝi ' a ' n orel ' o ' n , kiam ci est ' os vek ' int ' a la tut ' a ' n loĝ ' ant ' ar ' o ' n . Oni ven ' os al ni ; oni ci ' n trov ' os inter mi ' a ' j brak ' o ' j . Jen est ' as bel ' a vid ' aĵ ' o prezent ' ot ' a al sinjor ' o de Blasan ' o , ŝi ' a fianĉ ' o . Fraŭl ' in ' o de Prelong ' o sufok ' iĝ ' is , eĉ stertor ' is sub la brut ' a ' j kares ' o ' j de si ' a atak ' ant ' o . Sed ŝi hav ' is en vejn ' o ' j sang ' o ' n de antikv ' a ' j ferar ' mit ' a ' j hero ' o ' j ; kaj ŝi ne perd ' is kuraĝ ' o ' n . ",epo
25683,2017-13,remush,156,"Konsider ' int ' e ke la situaci ' o est ' us pere ' ig ' a por ŝi ' a fam ' o , se oni ŝi ' n surpriz ' us kun Viktor ' o , ŝi kompren ' is , ke la kapitan ' o est ' as prav ' a , sekv ' e ke ŝi dev ' as si ' n defend ' i sol ' a . Ĉar la jun ' ul ' o prem ' eg ' is ŝi ' a ' n buŝ ' o ' n per soldat ' aĉ ' a kis ' ad ' o , ŝi mord ' is li ' a ' n lip ' o ' n ĝis sang ' o . linŝard ' o aŭd ' ig ' is mal ' sonor ' a ' n ĝem ' ad ' o ' n kaj rapid ' e star ' iĝ ' is . Profit ' ant ' e tiu ' n moment ' o ' n da mal ' atent ' o , Matildo li ' n re ' puŝ ' is kontraŭ la mur ' o ' n , kaj per unu salt ' eg ' o ek ' salt ' is el la lit ' o . Vol ' ant ' e ŝi ' n re ' ek ' kapt ' i , Viktor ' o streĉ ' is la brak ' o ' n : sed li ' a ' j fingr ' o ' j nur pren ' is la nokt ' a ' n vest ' o ' n el mal ' dik ' a tol ' aĵ ' o , kiu ŝir ' iĝ ' is kaj rest ' is en li ' a ' j man ' o ' j , las ' ant ' e la jun ' ul ' in ' o ' n tut ' e sen ' vest ' it ' a ' n . Vid ' ant ' e tiu ' n virg ' in ' a ' n korp ' o ' n subit ' e sen ' vual ' ig ' it ' a ' n , la kapitan ' o puŝ ' is blek ' eg ' o ' n . Kun konvulsi ' a ' j trajt ' o ' j , kun gest ' o ' j de frenez ' ul ' o , li rapid ' is al la mal ' feliĉ ' ul ' in ' o . Ŝi , en la ekscit ' eg ' o en kiu ŝi trov ' iĝ ' is , nur zorg ' ant ' e pri la minac ' ant ' a danĝer ' o , ne ek ' vid ' is ke ŝi ' a ' j plej sekret ' a ' j ĉarm ' o ' j est ' is kaŝ ' at ' a ' j de nenio , kaj perd ' is la bar ' il ' o ' n , kiu pov ' is ankoraŭ ili ' n protekt ' i . ",epo
25684,2017-13,remush,143,"Persekut ' ad ' o sen ' halt ' a komenc ' is . Uz ' ant ' e ĉiu ' n mebl ' o ' n kiel rempar ' o ' n , si ' n ŝov ' ant ' e kiel kolubr ' o en inter ' spac ' o ' n kuŝ ' ant ' a ' n inter ili , ĝis nun Matildo sukces ' e glit ' is for de la man ' o ' j de si ' a persekut ' ant ' o : sed li ne lac ' iĝ ' is . La mal ' feliĉ ' a infan ' in ' o sent ' is , ke ŝi ' a ' j fort ' o ' j el ' uz ' iĝ ' as . Ŝi antaŭ ' vid ' is la moment ' o ' n en kiu ŝi fal ' os kiel sen ' viv ' aĵ ' o en la brak ' o ' j ' n de si ' a mal ' amik ' o , kiam subit ' a inspir ' o tra ' ir ' is ŝi ' a ' n cerb ' o ' n . Pas ' ant ' e apud la tabl ' o , ŝi pren ' is plen ' man ' e amas ' et ' o ' n da tabak ' o . Dum Viktor ' o , ne rimark ' int ' e ŝi ' a ' n gest ' o ' n , pen ' is util ' ig ' i tiu ' n mov ' o ' n por ŝi ' n ek ' kapt ' i mal ' antaŭ ' e , ŝi per ek ' salt ' eg ' o re ' turn ' e ' n ' ir ' is , kaj , al ' met ' ant ' e si ' a ' n pugn ' o ' n al li ' a vizaĝ ' o , ŝi frot ' is li ' a ' n frunt ' o ' n kaj plen ' ig ' is li ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n per la brul ' ant ' a pulvor ' o . La kapitan ' o kri ' eg ' is , for ' las ' is si ' a ' n sufer ' ant ' in ' o ' n , embaras ' is si ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n en la nokt ' o ' vest ' o dis ' ŝir ' it ' a ter ' e kuŝ ' ant ' a , perd ' is ekvilibr ' o ' n kaj kun kap ' o mal ' supr ' e ek ' fal ' is en la vitr ' aĵ ' o ' n , kiu ' n en ' ir ' int ' e li est ' is met ' int ' a kontraŭ la mur ' o ' n . ",epo
25685,2017-13,remush,106,"Tio okaz ' is tiel subit ' e , ke Matildo rest ' is sen ' mov ' a , rigard ' ant ' e , ne kompren ' ant ' e . Cert ' e , ĵet ' ant ' e pulvor ' o ' n en okul ' o ' j ' n de si ' a atak ' ant ' o , ŝi esper ' is , ke ŝi iom paraliz ' os li ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n ; sed ŝi ne kred ' is , ke pren ' et ' o da tabak ' o est ' us kapabl ' a nask ' i tiel subit ' eg ' a ' j ' n rezultat ' o ' j ' n . La rol ' o ' j inter ' ŝanĝ ' iĝ ' is : Viktor ' o linŝard ' o ne est ' is plu tim ' ind ' a : fraŭl ' in ' o de Prelong ' o el ' ir ' is triumf ' e el tiu mal ' nobl ' eg ' a kaj ne ' egal ' a batal ' o , dank ’ al si ' a kuraĝ ' o kaj si ' a spirit ' ĉe ' est ' o . Tiam nur ŝi ek ' vid ' is , ke vest ' o neniu ŝi ' n kovr ' as . Ruĝ ' iĝ ' ant ' e pro indign ' o kaj pro hont ' o , ĉar vir ' o ŝi ' n vid ' is en tia stat ' o , ŝi rapid ' e en ' ir ' is en si ' a ' n tualet ' ej ' o ' n , en kiu ŝi vest ' is la unu ' a ' n negliĝ ' o ' n trov ' iĝ ' ant ' a ' n sub ŝi ' a man ' o . ",epo
25686,2017-13,remush,110,"Dum tiu temp ' o , la venk ' it ' o mal ' facil ' e re ' lev ' iĝ ' is . Kiam Matildo re ' ven ' is , ŝi vid ' is Viktor ' o ' n star ' ant ' a ' n mez ' e de la ĉambr ' o , kun brak ' o ' j etend ' at ' a ' j , al ' paŝ ' ant ' a ' n kiel blind ' ul ' o . Li ' a vizaĝ ' o , tranĉ ' et ' it ' a de vund ' et ' o ' j far ' it ' a ' j de la vitr ' a ' j dis ' romp ' aĵ ' o ' j , est ' is kun ' tir ' it ' a de ne ' esprim ' ebl ' a sufer ' o : inter li ' a ' j palpebr ' o ' j flu ' et ' is du larm ' o ' j nigr ' a ' j pro tabak ' o , kiu ' j miks ' iĝ ' is kun sang ' o flu ' ant ' a el li ' a ' j vund ' o ' j . En tiu stat ' o , li ŝajn ' is al fraŭl ' in ' o de Prelong ' o tiel rid ' ind ' e mal ' bel ' eg ' a , ke ŝi , forges ' ant ' e tio ' n , kio okaz ' is antaŭ ' moment ' e , ne pov ' is de ' ten ' i rid ' eg ' o ' n bru ' a ' n kaj tiel mal ' estim ' ant ' a ' n , ke ĝi frap ' is la kapitan ' o ' n kiel vip ' et ' a bat ' o . — Nu , sinjor ' o , ŝi dir ' is , kio ' n vi far ' as ? Mi bon ' vol ' as kred ' i , ke vi ne intenc ' as rest ' i ĉi tie . ",epo
25687,2017-13,remush,120,"Mal ' laŭt ' a balbut ' o est ' is la respond ' o de Viktor ' o . — Ha ! mi kompren ' as , daŭr ' ig ' is la mal ' kompat ' em ' a jun ' ul ' in ' o ; vi ne klar ' e vid ' as , ĉar la tabak ' o vi ' n blind ' ig ' is . Etend ' u la man ' o ' n ; ir ' u dekstr ' e ' n ; halt ' u ; nun , mal ' dekstr ' e ' n : nu , jen la fenestr ' o : ĝi ' n paŝ ' eg ' u kaj el ' ir ' u rapid ' e . Precip ' e zorg ' u , ke vi ne fal ' u . Ĉar se morgaŭ oni trov ' us vi ' n mal ' supr ' e de mi ' a fenestr ' o , kun krur ' o romp ' it ' a , mi est ' us ĝen ' at ' a por klar ' ig ' i vi ' a ' n ĉe ' est ' o ' n . Prem ' eg ' it ' a de dolor ' o kaj de hont ' o , Viktor ' o mal ' supr ' e ' n ' ir ' is mal ' rapid ' e sur la ŝtup ' et ' ar ' o . Kiam li trov ' iĝ ' is sur la ter ' o , fraŭl ' in ' o de Prelong ' o , kiu li ' n observ ' is , al li ĵet ' is , per ton ' o de ne ' traduk ' ebl ' a ironi ' o , tiu ' j ' n mok ' eg ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n : — ir ' u , nep ' o de lake ' o ; kaj memor ' u , ke ĉiam Prelong ' o ' j dev ' ig ' os linŝard ' o ' j ' n al la mal ' lev ' iĝ ' o de la kap ' o . ",epo
25688,2017-13,remush,143," — Mal ' ben ' o ! ĉiam tiu sam ' a insult ' o , murmur ' is koler ' e la kapitan ' o , kiu pen ' ad ' e du ' on ' mal ' ferm ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n por si ' n direkt ' i . La tabak ' o , kiu ili ' n plen ' ig ' is , sam ' temp ' e flu ' is kun la larm ' o ' j . Kvankam li ankoraŭ sent ' is impres ' o ' n de kruel ' eg ' a brul ' um ' o , tamen la jun ' ul ' o pov ' is sub ' lev ' i si ' a ' n palpebr ' o ' n sufiĉ ' e por si ' n konduk ' i . Li melankoli ' e sekv ' is la voj ' o ' n tiel ĝoj ' e al ' ir ' it ' a ' n de li antaŭ kelk ' a ' j hor ' o ' j , kiam mal ' sonor ' a gorĝ ' blek ' et ' o , antaŭ tri paŝ ' o ' j de li , li ' n ek ' salt ' ig ' is . — Ŝaf ' o liber ' a ! li ek ' kri ' is ; mi est ' as pere ' ont ' a . Antaŭ kiam la for ' kur ' ant ' o trov ' is la temp ' o ' n neces ' a ' n por pren ' i revolver ' o ' n en si ' a poŝ ' o , la grand ' eg ' a best ' o rapid ' as sur li ' n , al ' met ' as si ' a ' j ' n man ' eg ' o ' j ' n sur li ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n , kaj mal ' ferm ' as si ' a ' j ' n tim ' ind ' a ' j ' n makzel ' o ' j ' n por puŝ ' eg ' i en li ' a ' n kol ' o ' n si ' a ' j ' n akr ' a ' j ' n dent ' eg ' o ' j ' n . Viktor ' o kontraŭ ' batal ' as la atak ' o ' n , ek ' kapt ' as la hund ' o ' n per ĝi ' a dik ' a fel ' o , kaj pen ' as re ' puŝ ' i la minac ' ant ' a ' n buŝ ' eg ' o ' n , kies li sent ' as el ' spir ' aĵ ' o ' n varm ' ig ' ant ' a ' n li ' a ' n vizaĝ ' o ' n . ",epo
25689,2017-13,remush,125,"La kapitan ' o est ' is facil ' mov ' a kaj kuraĝ ' a , sed Ŝaf ' o pli . Ĝi salt ' eg ' is kontraŭ la jun ' ul ' o ' n per tia per ' fort ' o , ke ĉi tiu , sent ' ant ' e si ' a ' j ' n lumb ' o ' j ' n fald ' iĝ ' ant ' a ' j ' n kaj krak ' ant ' a ' j ' n fal ' is mal ' antaŭ ' e ' n , kun la hund ' o sur li ' a brust ' o . Tut ' e sen ' arm ' a kontraŭ mal ' amik ' o , kiu ĉiam hav ' is si ' a ' j ' n natur ' a ' j ' n arm ' il ' o ' j ' n , Viktor ' o sent ' is en si ' a kol ' o kruel ' eg ' a ' n dolor ' o ' n , kiu li ' n sufok ' is . La kri ' o , kiu ' n li vol ' is ek ' puŝ ' i , perd ' iĝ ' is en stertor ' o ' n : kaj li sven ' is . Tamen Matildo , dezir ' ant ' e cert ' iĝ ' i ĉu ŝi ' a mal ' amik ' o ver ' e el ' ir ' is , star ' is ankoraŭ apud si ' a fenestr ' o , kiam ŝi aŭd ' as la furioz ' a ' j ' n boj ' ad ' o ' j ' n de Ŝaf ' o bru ' ant ' a ' j ' n en la nokt ' aĵ ' o . Ŝi trem ' et ' as . Kon ' ant ' e la mal ' am ' o ' n , kiu ' n la hund ' eg ' o sent ' as al la kapitan ' o , ŝi kompren ' as , ke terur ' a dram ' o okaz ' as post kelk ' a ' j metr ' o ' j el la kastel ' o , kaj ke la fil ' o linŝard ' o est ' os baldaŭ sen ' kompat ' e sufok ' it ' a . ",epo
25690,2017-13,remush,147,"Malgraŭ la monstr ' a atenc ' o en kiu ' n ŝi preskaŭ fal ' is , ŝi sent ' as si ' a ' n kor ' o ' n prem ' at ' a ' n , pens ' ant ' e ke ŝi est ' os ebl ' e la sen ' vol ' a kaŭz ' o de hom ' mort ' ig ' o . Tuj ŝi el ' ir ' as el si ' a ĉambr ' o , mal ' supr ' e ' n ' ir ' as rapid ' e la mal ' grand ' a ' n ŝtup ' ar ' o ' n rekt ' e konduk ' ant ' a ' n en la park ' o ' n , kaj tir ' as la rigl ' il ' o ' j ' n de la pord ' o . Por mal ' ebl ' ig ' i mal ' feliĉ ' o ' n , se tamen la afer ' o est ' as ankoraŭ ebl ' a , ŝi vol ' as al ' vok ' i si ' a ' n hund ' o ' n , kiam ŝi ek ' vid ' as du ombr ' o ' j ' n , kiu ' j si ' n klin ' as supr ' e ' n de korp ' o ter ' e kuŝ ' ant ' a . Flank ' e de ili , Ŝaf ' o ŝajn ' is tut ' e kviet ' a kaj eĉ ĝoj ' e salt ' ad ' is . Ĉar la pac ' em ' a sin ' ten ' ad ' o de la Nov ' ter ' hund ' o al ŝi pruv ' is , ke tiu ' j ombr ' o ' j est ' as kastel ' loĝ ' ant ' o ' j , fraŭl ' in ' o de Prelong ' o tim ' is , ke oni ŝi ' n surpriz ' os . Ŝi vol ' is mal ' aper ' ig ' i ĉia ' n post ' sign ' o ' n de la Viktor ' a vizit ' o ; ĉar ŝi kompren ' is ke , se ĝi est ' us kon ' it ' a , ne ' evit ' ebl ' e ĝi mal ' pur ' ig ' us ŝi ' a ' n bon ' a ' n fam ' o ' n : do , pro tio , ŝi rapid ' e el ' pren ' is la pez ' a ' n ŝtup ' et ' ar ' o ' n , kaj ĝi ' n tren ' is ĝis la il ' ej ' o . ",epo
25691,2017-13,remush,112,"En tiu moment ' o ŝi est ' is renkont ' it ' a de fraŭl ' in ' o de Savinako , kiu re ' ven ' is el si ' a am ' kun ' ven ' ej ' o . La du jun ' ul ' in ' o ' j ambaŭ reciprok ' e mir ' ant ' a ' j , ĉar ili trov ' iĝ ' as en la park ' o dum hor ' o tiel nokt ' a , re ' en ' ir ' is ĉiu en si ' a ' n ĉambr ' o ' n , rezerv ' ant ' e al la morgaŭ ' a tag ' o la klar ' ig ' o ' n pri tiu ' j strang ' a ' j okaz ' int ' aĵ ' o ' j . Re ' ven ' int ' e en si ' a ' n apartament ' o ' n , fraŭl ' in ' o de Prelong ' o fal ' et ' is sur apog ' seĝ ' o ' n , si ' n demand ' ant ' e ĉu tio , kio okaz ' is est ' is ver ' e real ' a ; ĉu tio prefer ' e ne est ' us la memor ' o de terur ' a inkub ' sonĝ ' o ? Sed ŝi rimark ' is sur la tapiŝ ' o si ' a ' n nokt ' o ' vest ' o ' n dis ' ŝir ' it ' a ' n kaj la sang ' o ' plen ' a ' j ' n dis ' romp ' aĵ ' o ' j ' n de la vitr ' aĵ ' o . Tiu vid ' aĵ ' o ŝi ' n re ' ven ' ig ' is al la real ' ec ' o . Nun , kio ' n ŝi far ' os ? Kompren ' ebl ' e ŝi ĉio ' n rakont ' os al si ' a ' j ge ' patr ' o ' j . ",epo
25692,2017-13,remush,143,"Tia est ' is ŝi ' a unu ' a ide ' o . Sed tiam ŝi dev ' os parol ' i pri mal ' nobl ' eg ' a ' j detal ' o ' j , kies nur memor ' o pal ' ig ' as la mal ' feliĉ ' a ' n infan ' in ' o ' n . Kaj sinjor ' o de Blasan ' o , ŝi ' a fianĉ ' o , kio ' n li dir ' os , kio ' n li pens ' os pri tio ? Ĉu li kred ' os , ke fraŭl ' in ' o de Prelong ' o est ' is ver ' e mal ' respekt ' eg ' it ' a ? Ebl ' e li est ' os turment ' it ' a de dub ' o ; ebl ' e li opini ' os , fund ' e de si ' a kor ' o , ke ŝi est ' is konsent ' int ' a . Ĉar la jun ' ul ' in ' o est ' as tro fier ' a por toler ' i eĉ la plej mal ' grand ' a ' n suspekt ' et ' o ' n , ŝi decid ' is , ke ŝi silent ' os kaj sekv ' e ŝajn ' os tut ' e ne ' sci ' ant ' a pri la far ' iĝ ' o ' j okaz ' int ' a ' j dum la nokt ' o . Tiu ' n decid ' o ' n pren ' int ' e , Matildo zorg ' e kolekt ' is ĉiu ' j ' n vitr ' a ' j ' n er ' o ' j ' n , kaj ili ' n ĵet ' is for de si ' a fenestr ' o : morgaŭ , por klar ' ig ' i la romp ' o ' n de tiu vitr ' aĵ ' o , ŝi si ' n kulp ' ig ' os de mal ' zorg ' em ' o . Ŝi kaŝ ' is la nokt ' o ' vest ' o ' n dis ' ŝir ' it ' a ' n kaj en ' lit ' iĝ ' is , romp ' it ' a de lac ' iĝ ' o kaj de kor ' tuŝ ' ec ' o ' j , sed kontent ' a pri la decid ' o de ŝi pren ' it ' a . ",epo
25693,2017-13,remush,138,"Post ' e la vizaĝ ' o de valentin ' o tra ' ir ' is ŝi ' a ' n pens ' o ' n . Ŝi si ' n demand ' is kial ŝi ' a amik ' in ' o trov ' iĝ ' is en la park ' o dum hor ' o preskaŭ maten ' a , kun la ŝlos ' il ' o de la dom ' et ' o en si ' a man ' o . Fin ' e ĉio konfuz ' iĝ ' is en ŝi ' a cerb ' o , kaj post kelk ' a ' j minut ' o ' j ŝi ek ' dorm ' is . Kiam sinjor ' o de Ruvezo apog ' is kontraŭ la mur ' o ' n la korp ' o ' n sen ' mov ' a ' n de la kapitan ' o , ĉi tiu ek ' el ' ir ' is el si ' a sven ' o . Li si ' n prepar ' is parol ' i , gest ' ig ' i , pet ' i help ' o ' n , kiam la voĉ ' o de la markiz ' o , al ' kur ' ant ' a al la kri ' o ' j puŝ ' it ' a ' j de Frederik ' o , frap ' is li ' a ' n orel ' o ' n . Kun la viv ' o re ' nask ' iĝ ' is la instinkt ' o por la konserv ' ad ' o . Tuj kiam li pov ' is mal ' konfuz ' e disting ' i la parol ' o ' j ' n dir ' it ' a ' j ' n ĉirkaŭ li , li kompren ' is ke , dank ’ al la kamp ' ar ' an ' a vest ' o , kiu ŝanĝ ' is li ' a ' n ŝajn ' o ' n , dank ’ al la vund ' o ' j , kiu ' j mal ' re ' kon ' ig ' is li ' a ' n vizaĝ ' o ' n , li ' a ident ' ig ' o , kvankam suspekt ' it ' a , ne est ' is cert ' ig ' it ' a . Li est ' u mal ' tim ' a , kaj nenio est ' os mal ' esper ' ig ' a . ",epo
25694,2017-13,remush,159,"La part ' o de la mur ' o , kontraŭ kiu li trov ' iĝ ' is , est ' is ĵus tiu , kiu datum ' is de Ludovik ' o XIV a , kaj kies re ' far ' o ' n oni opini ' is sen ' util ' a , ĉar ĝi super ' is krut ' aĵ ' o ' n du ' cent ' metr ' e profund ' a ' n . Sub ' lev ' int ' e mal ' larĝ ' e si ' a ' j ' n palpebr ' o ' j ' n , Viktor ' o observ ' is la plej et ' a ' j ' n mov ' o ' j ' n de li ' a ' j ĉirkaŭ ' ant ' o ' j . Unu ' e la serv ' ist ' o ' j el ' ir ' is , ek ' serĉ ' ont ' a ' j port ' il ' o ' n ; post ' e sam ' e ag ' is Raŭl ' o kaj sinjor ' o de Ruvezo . Moment ' e la fil ' o linŝard ' o trov ' iĝ ' is sol ' a , for de mal ' diskret ' a ' j rigard ' o ' j : tiu moment ' o sufiĉ ' is . Li rimark ' is en la mur ' o , post kelk ' a ' j paŝ ' o ' j , fend ' o ' n plen ' ig ' it ' a ' n per urtik ' o ' j . La temp ' o mal ' aper ' ig ' is ĉiu ' n post ' sign ' o ' n de morter ' o , kaj la ŝton ' o ' j rest ' is unu sur la ali ' a nur pro si ' a pez ' o . Por ke sinjor ' o de Prelong ' o pov ' u suspekt ' i nenio ' n , kiam li re ' ven ' os , Viktor ' o de ' klin ' ig ' is la kurten ' o ' n el kresk ' aĵ ' o ' j kiu mask ' is la mal ' ferm ' aĵ ' o ' n , re ' puŝ ' is ekster ' e ' n kelk ' a ' j ' n ŝton ' o ' j ' n por iom ĝi ' n pli ' larĝ ' ig ' i , kaj si ' n ŝov ' is kun kap ' o mal ' supr ' e tra la mal ' larĝ ' a fend ' o , dum la urtik ' o ' j kaj la konvolvul ' o ' j re ' pren ' is si ' a ' n lok ' o ' n , kaj mask ' is al ne ' atent ' a observ ' ant ' o la voj ' o ' n de li sekv ' it ' a ' n . ",epo
25695,2017-13,remush,139,"La herb ' o ' j trem ' is ankoraŭ , kiam re ' ven ' is Raŭl ' o akompan ' at ' a de la graf ' o . La markiz ' o esprim ' is laŭt ' e si ' a ' n mir ' o ' n , trov ' int ' e la ne ' natur ' a ' n ruin ' aĵ ' o ' n plen ' a ' n da flor ' o ' j , kiel por am ' kun ' ven ' o , kaj serĉ ' is , ne ĝi ' n trov ' ant ' e , klar ' ig ' o ' n , pri kiu sinjor ' o de Ruvezo sin ' gard ' em ' e silent ' is . Mal ' antaŭ si ' a mur ' o , Viktor ' o , sam ' e mir ' ant ' e pro tiu ' j ne ' atend ' it ' a ' j nov ' aĵ ' o ' j , sed ek ' antaŭ ' vid ' and ' e la ver ' o ' n , ne perd ' is unu vort ' o ' n de l ’ inter ' parol ' ad ' o . Tuj kiam li aŭd ' is , ke sinjor ' o de Prelong ' o , mir ' ig ' it ' a ĉar li ne li ' n trov ' is plu , ordon ' is , ke oni li ' n serĉ ' u , la kapitan ' o las ' is si ' n glit ' i sur la dekliv ' o de la profund ' aĵ ' o , si ' n al ' kroĉ ' ant ' e hazard ' e al la plej mal ' grand ' a ' j el ' star ' aĵ ' o ' j de la rok ' o , al herb ' a ' j tuf ' o ' j , kiu ' j ' n li renkont ' is sub si ' a man ' o . Kiam li est ' is knab ' et ' o , oft ' e li efektiv ' ig ' is tiu ' n ekvilibr ' aĵ ' o ' n , pro kiu li ricev ' is mult ' eg ' a ' j ' n sur ' vang ' ar ' o ' j ' n de Helen ' o , kiam li re ' ven ' is kun kitel ' o dis ' ŝir ' it ' a , kun pantalon ' o ali ' form ' ig ' it ' a en ĉifon ' aĵ ' o ' n . ",epo
25696,2017-13,remush,110,"Feliĉ ' e li konserv ' is la facil ' mov ' ec ' o ' n de si ' a infan ' aĝ ' o , dank ’ al la aktiv ' a ekzist ' ad ' o viv ' it ' a de li en Alĝeri ' o ; ĉar li al ' ven ' is sen ' difekt ' e mal ' supr ' e ' n de la terur ' a dekliv ' o . Sed li ' a ' j dors ' o , man ' o ' j kaj vizaĝ ' o far ' iĝ ' is nur unu vund ' o , kies brul ' um ' o li ' n kruel ' eg ' e sufer ' ig ' is . Rapid ' e li sub ' akv ' iĝ ' is en violan ' o ' n , sent ' ant ' e ne ' esprim ' ebl ' a ' n sen ' dolor ' ig ' o ' n , kiam la akv ' o de la river ' o glit ' is sur li ' a haŭt ' o kaj mal ' varm ' et ' ig ' is li ' a ' n sufer ' ant ' a ' n kaj sang ' ig ' a ' n korp ' o ' n . Antaŭ kiam li re ' en ' ir ' os en la kastel ' o ' n , la markiz ' o ĉirkaŭ ' ir ' is mem la park ' o ' n , laŭ ' long ' e de la mur ' o ĝi ' n ferm ' ant ' a . Tiam li trov ' is la mal ' grand ' a ' n ŝtup ' et ' ar ' o ' n las ' it ' a ' n de Viktor ' o . Lev ' int ' e la okul ' o ' j ' n , li rimark ' is ke la botel ' fund ' o ' j est ' is mal ' aper ' int ' a ' j sur la rand ' o de la mur ' o . ",epo
25697,2017-13,remush,101,"Ĉiu ' j tiu ' j detal ' o ' j est ' is sign ' o de antaŭ ' medit ' o , kiu ' n oni vid ' as tre mal ' oft ' e ĉe la simpl ' a ' j ĝarden ' ŝtel ' ist ' o ' j . Ĉar li kred ' is si ' n prav ' a , rilat ' ig ' ant ' e la nokt ' a ' n supr ' e ' n ' ramp ' o ' n kun la fest ' a ' j prepar ' aĵ ' o ' j el ' trov ' it ' a ' j de li en la ruin ' aĵ ' o , li obstin ' e sekv ' is post ' sign ' o ' n , kiu fatal ' e li ' n mal ' proksim ' ig ' is for de la ver ' o . Fin ' e , antaŭ kiam li supr ' e ' n ' ir ' os en si ' a ' n apartament ' o ' n , li met ' is en la ĝarden ' o ' n serv ' ist ' o ' j ' n , kies komisi ' o est ' is observ ' ad ' i , dum la tut ' a nokt ' o ; kaj li decid ' is ke li lert ' e demand ' os valentin ' o ' n kaj si ' a ' n fil ' in ' o ' n ; ĉar li dezir ' is sci ' i ĉu la ŝajn ' o , suspekt ' it ' a de li inter la vund ' it ' o kaj la kapitan ' o , est ' as prav ' ig ' it ' a aŭ nur iluzi ' a . ",epo
25698,2017-13,remush,101,"La morgaŭ ' a ' n tag ' o ' n , sinjor ' o de Ruvezo dir ' is adiaŭ al la Prelong ' a famili ' o kaj el ' ir ' is al Alĝeri ' o . Li sent ' is si ' a ' n kor ' o ' n tre ĝem ' o ' plen ' a ' n , dis ' iĝ ' ant ' e el la ĉarm ' a jun ' ul ' in ' o , kiu ' n li pli pasi ' e am ' eg ' is ol antaŭ ' e : sed li firm ' e esper ' is , ke baldaŭ li ŝi ' n re ' vid ' os kaj ne for ' las ' os plu . Sed tiu el ' ir ' o ĵet ' is valentin ' o ' n en plor ' ig ' a ' n mal ' ĝoj ' o ' n . Fraŭl ' in ' o de Prelong ' o , sent ' ant ' e si ' a ' n kap ' o ' n ankoraŭ plen ' a ' n da memor ' o ' j de la terur ' a nokt ' o , serĉ ' is si ' a ' n amik ' in ' o ' n , dezir ' ant ' e sent ' i apud si iu ' n , kiu ŝi ' n distr ' us el ŝi ' a ' j mal ' gaj ' a ' j pens ' o ' j : ĉar ŝi trov ' is ŝi ' n en neniu lok ' o , ŝi supr ' e ' n ' ir ' is al ŝi ' a ĉambr ' o kaj frap ' is sur la pord ' o ' n . ",epo
25699,2017-13,remush,151,"Fraŭl ' in ' o de Savinako ne respond ' is . Ĉar la ŝlos ' il ' o trov ' iĝ ' is en la serur ' o , Matildo en ' ir ' is kaj vid ' is si ' a ' n amik ' in ' o ' n plor ' e ' gant ' a ' n . Al la amik ' em ' a ' j demand ' o ' j de la jun ' a kastel ' mastr ' in ' o valentin ' o unu ' e respond ' is per klar ' ig ' o ' j nur ne ' preciz ' a ' j . Sed instig ' it ' e de la jun ' ul ' in ' o , bezon ' ant ' e verŝ ' i en ali ' a ' n kor ' o ' n kompat ' em ' a ' n la ĉagren ' o ' n , kies ŝi ' a kor ' o super ' flu ' is , fin ' e dezir ' ant ' e parol ' i pri la vir ' o de ŝi am ' at ' a , ŝi ĉio ' n konfes ' is , pet ' ant ' e kompren ' ebl ' e la plej grand ' a ' n sekret ' o ' n . Sed rakont ' ant ' e la histori ' o ' n de si ' a ' j am ' aĵ ' o ' j kun la graf ' o , ŝi zorg ' e kaŝ ' is ia ' j ' n detal ' o ' j ' n tro pasi ' a ' j ' n , kiu ' j ' n , ŝi tio ' n kompren ' is , ne est ' us aprob ' int ' a fraŭl ' in ' o de Prelong ' o : tia ' manier ' e ĉi tiu last ' a rest ' is konvink ' it ' a , ke ĉiu ' j kares ' o ' j okaz ' int ' a ' j inter la ge ' am ' ant ' o ' j est ' is ne ' kulp ' ig ' ebl ' a ' j de la plej sever ' a moral ' o . Fraŭl ' in ' o de Savinako eĉ konfes ' is sen ia hont ' o , ke nur por hav ' i last ' a ' n kun ' ven ' o ' n kun Frederik ' o ŝi pet ' is la ŝlos ' il ' o ' n de la dom ' et ' o , ornam ' int ' e per flor ' o ' j la kun ' ven ' ej ' o ' n por ĝi ' n bel ' ig ' i kaj por ĝi ' n parfum ' i . ",epo
25700,2017-13,remush,137,"Tiam , memor ' ant ' e pri la strang ' a labor ' o far ' it ' a de Matildo , kiam ŝi ŝi ' n renkont ' is , valentin ' o si ' a ' vic ' e pet ' is kio ' n ŝi far ' is kun ŝi ' a ŝtup ' et ' ar ' o . Fraŭl ' in ' o de Prelong ' o mult ' e ruĝ ' iĝ ' is . Sed la konfid ' o nask ' as la konfid ' o ' n . Ĉar la jun ' ul ' in ' o sam ' e bezon ' is part ' o ' pren ' ig ' i si ' a ' n amik ' in ' o ' n pri la sekret ' o ŝi ' n sufok ' ant ' a , ŝi rakont ' is la prov ' o ' n de mal ' respekt ' eg ' o en kiu ' n ŝi preskaŭ fal ' is . Sam ' temp ' e ŝi al ' don ' is , ke ŝi intenc ' as fal ' ig ' i en la forges ' o ' n la memor ' o ' n de tiu mal ' gaj ' a aventur ' o . Fraŭl ' in ' o de Savinako laŭt ' e laŭd ' is matild ' o ' n pri ŝi ' a kuraĝ ' o , ŝi ' a spirit ' ĉe ' est ' o kaj precip ' e pri la decid ' ec ' o de ŝi ek ' pren ' it ' a . Ili do decid ' is ke nek unu nek ali ' a parol ' os . Si ' n las ' int ' e , ambaŭ jun ' ul ' in ' o ' j si ' n kis ' ad ' is kun ver ' a ' j amik ' el ' montr ' o ' j ; ĉar nun du ' obl ' a sekret ' o ekzist ' is inter ili . Tiu mister ' o pov ' is nur kun ' tir ' i pli mal ' larĝ ' e ankoraŭ ol antaŭ ' e la lig ' il ' o ' j ' n tamen tre mal ' vast ' a ' j ' n de l ’ amik ' ec ' o , kiu ili ' n unu ' ig ' is . ",epo
25701,2017-13,remush,103,"La markiz ' o vol ' is ili ' n demand ' i apart ' e ; sed li ricev ' is respond ' o ' j ' n neniel kontent ' ig ' a ' j ' n . Ambaŭ cert ' ig ' is ke ili nenio ' n aŭd ' is . Kiam Raŭl ' o pet ' is de si ' a fil ' in ' o kial la vitr ' aĵ ' o , re ' met ' it ' a dum la tag ' o , est ' is de ' nov ' e romp ' it ' a , Matildo respond ' is , ke kred ' ebl ' e oni ĝi ' n mal ' bon ' e fiks ' is ; ĉar , ferm ' ant ' e . si ' a ' n fenestr ' o ' n ebl ' e tro mal ' delikat ' e , ŝi vid ' is ĝi ' n dis ' iĝ ' ant ' a ' n kaj fal ' ant ' a ' n en la ĝarden ' o ' n . Kaj tiu ' n respond ' o ' n plen ' e cert ' ig ' is la ekzamen ' o de vitr ' a ' j dis ' romp ' aĵ ' o ' j trov ' it ' a ' j pied ' e de la mur ' o . Nun rest ' is punkt ' o klar ' ig ' ot ' a . Kia est ' is tiu ne ' kon ' at ' ul ' o ? Sed kiam sinjor ' o de Prelong ' o , dank ’ al sci ' ig ' o ' j sekret ' e kolekt ' it ' a ' j , ek ' sci ' is ke Viktor ' o est ' as mal ' san ' a kaj danĝer ' e vund ' it ' a , li ne dub ' is plu . ",epo
25702,2017-13,remush,104,"Jen est ' as kia ' manier ' e li re ' star ' ig ' is la dram ' o ' n : La kapitan ' o si ' n en ' konduk ' is en la park ' o ' n , intenc ' ant ' e de ' log ' i unu el jun ' ul ' in ' o ' j . Li trov ' is rimed ' o ' n por mal ' ferm ' i la ruin ' aĵ ' o ' n , kiu est ' is la lok ' o elekt ' it ' a de li por la plen ' um ' o de li ' a mal ' nobl ' a projekt ' o . Sen ' dub ' e li sukces ' is kaj al ' tir ' is si ' a ' n sufer ' int ' in ' o ' n per proced ' o ia : sen tio , tiu ' j prepar ' aĵ ' o ' j ne est ' us klar ' ig ' ebl ' a ' j . Sed tiam , kaj ne ' vol ' e la markiz ' o al ' ven ' is al tiu ne ' diskut ' ebl ' a konklud ' o : unu el ili konsent ' is , ĉu valentin ' o , ĉu . Matildo . Pro tiu pens ' o , mal ' varm ' a ŝvit ' ad ' o flu ' is el li ' a kol ' o al li ' a ' j kalkan ' o ' j : kaj li ek ' kri ' is , tord ' ant ' e si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n : — Sed tiam , kiu el ambaŭ ? kiu el ambaŭ ? ",epo
25703,2017-13,remush,121,"Mal ' varm ' et ' ig ' int ' e en akv ' o ' j ' n de violan ' o si ' a ' n sang ' o ' n brul ' ig ' it ' a ' n de febr ' o , Viktor ' o real ' ir ' is mal ' facil ' eg ' e la patr ' a ' n farm ' o ' dom ' o ' n . La pord ' o , kiu ' n li nur du ' on ' ferm ' is , est ' is nun tut ' e ferm ' it ' a . Li dev ' is frap ' i por ĝi ' n mal ' ferm ' ig ' i . — Mi , Viktor ' o , mal ' ferm ' u rapid ' e , respond ' is la jun ' ul ' o mal ' laŭt ' e . — Di ' o mi ' a ! Kio do al vi okaz ' is ? Kiu vi ' n met ' is en tia ' n stat ' o ' n ? — Antaŭ ' sci ' ig ' u mi ' a ' n patr ' in ' o ' n , mi pet ' as . Mi respond ' os post moment ' o . Helen ' o rapid ' e al ' ven ' is . Ŝi ' a instinkt ' o al ŝi dir ' is , ke ŝi ' a fil ' o re ' ven ' as el la kastel ' o : sed ŝi konserv ' is en si ' a kor ' o si ' a ' j ' n pri ' pens ' o ' j ' n . Kiam la kapitan ' o , post mult ' a ' j pen ' ad ' o ' j , est ' is tir ' eg ' int ' a , pec ' o ' n post pec ' o , la mal ' sek ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , al ' glu ' iĝ ' int ' a ' j ' n sur li ' a haŭt ' o , Helen ' o re ' en ' paŝ ' is terur ' it ' a . La korp ' o de ŝi ' a fil ' o est ' is nur unu vund ' o . ",epo
25704,2017-13,remush,120," — Sed fin ' e ĉu oni pov ' as sci ' i , murmur ' is Andre ' o , kiu ne for ' las ' is la ĉambr ' o ' n . — Post moment ' o , kiam mi est ' os en ' lit ' iĝ ' int ' a , respond ' is Viktor ' o . Kiam li trov ' iĝ ' is en si ' a lit ' o , mal ' sek ' ig ' int ' e si ' a ' j ' n vund ' o ' j ' n por kviet ' ig ' i la dolor ' o ' n , li opini ' is ke , por si ' n liber ' ig ' i el trud ' em ' ul ' o ' j , neces ' e est ' as , ke li far ' u kiel ebl ' e plej rapid ' e rakont ' o ' n ia ' n , por prav ' ig ' i li ' a ' n fart ' o ' n . — Nu , li dir ' is , mi est ' is ĉas ' ont ' a en embusk ' o sovaĝ ' a ' j ' n anas ' o ' j ' n . — Vi bon ' e sci ' as , ke ne est ' as ankoraŭ la sezon ' o . — Vi ebl ' e , sed mi ili ' n ek ' vid ' is . Do mi atend ' is flug ' ad ' o ' n de tiu ' j bird ' o ' j , kiam grand ' eg ' a lup ' o rapid ' is al mi . — Vi vid ' is lup ' o ' n , ek ' kri ' is la patr ' o : tio mi ' n tre ' eg ' e mir ' ig ' as . De mi ' a nask ' iĝ ' o neniam mi vid ' is vost ' o ' n de lup ' o . ",epo
25705,2017-13,remush,119,"Iam , dum la infan ' aĝ ' o de mi ' a patr ' o , ili far ' iĝ ' is tre mal ' oft ' a ' j ; kaj de kvin ' dek jar ' o ' j ili tut ' e mal ' aper ' is el la land ' o . — Kred ' ebl ' e , respond ' is Viktor ' o sen ' pacienc ' a , unu almenaŭ rest ' is , ĉar est ' as ĝi , kiu mi ' n vund ' is tiel kruel ' e . — La tim ' eg ' ind ' a best ' o mi ' n ek ' kapt ' is al la gorĝ ' o , mi ' n dis ' ŝir ' is per si ' a ' j ung ' eg ' o ' j . Por mi ' n liber ' ig ' i el ĝi ' a ' j atak ' o ' j , mi hav ' is nur rimed ' o ' n : mi ' n ĵet ' i en la river ' o ' n . Mi tio ' n far ' is ; kaj ĝi ne kuraĝ ' is mi ' n persekut ' i tie ' n . Nun , patr ' o mi ' a , ĉar vi ' a sci ' vol ' o est ' as kontent ' ig ' it ' a , las ' u mi ' n , mi pet ' as . Mi tro bezon ' as dorm ' o ' n . Andre ' o el ' ir ' is el la ĉambr ' o kun ŝajn ' o ne ' kred ' em ' a , murmur ' ant ' e : — Sovaĝ ' a ' j anas ' o ' j dum septembr ' o ; lup ' o en Prelong ' a ' j herb ' ej ' o ' j ; tio est ' as tre strang ' a . Cert ' e oni al mi mal ' konfes ' as io ' n . ",epo
25706,2017-13,remush,149,"Prem ' eg ' it ' e pro lac ' iĝ ' o , Viktor ' o ek ' dorm ' is . Helen ' o mal ' trankvil ' a sid ' iĝ ' is apud li ' a lit ' o , kiu ' n ŝi las ' is nur maten ' e . Nur kiam la maten ' ruĝ ' o ek ' aper ' is , oni ven ' ig ' is la kurac ' ist ' o ' n ; ĉar , por ke oni ne babil ' u en la land ' o , la kapitan ' o mal ' konsent ' is , ke oni li ' n al ' vok ' u pli fru ' e . La ekzamen ' o de tiu ' j strang ' a ' j vund ' o ' j kaŭz ' is al la honest ' a praktik ' ist ' o unu el plej grand ' a ' j mir ' o ' j sent ' it ' a ' j de li dum li ' a viv ' o . Skrib ' int ' e si ' a ' n recept ' o ' n pri la kurac ' ad ' o plen ' um ' ot ' a kaj pri la bandaĝ ' o ' j al ' met ' ot ' a ' j , li si ' n direkt ' is al si ' a kabriolet ' o , kiu li ' n atend ' is apud la pord ' o , kiam Andre ' o star ' iĝ ' is antaŭ li : — Nu , doktor ' o , kio ' n vi opini ' as ? — Est ' as tre danĝer ' e , respond ' is la kurac ' ist ' o . Trov ' iĝ ' as en la kol ' o du vund ' o ' j penetr ' ant ' a ' j , kiu ' j mi ' n mal ' trankvil ' ig ' as . Ambaŭ okul ' o ' j est ' as okup ' at ' a ' j de brul ' um ' o tre ' eg ' e fort ' a . Nur la vund ' et ' o ' j de la vizaĝ ' o kaj la kontuz ' o ' j de la dors ' o ŝajn ' as ne ' grav ' a ' j . Mi kred ' as ke li re ' san ' iĝ ' os ; sed la mal ' san ' o daŭr ' os long ' a ' temp ' e . ",epo
25707,2017-13,remush,108," — Do , komenc ' is Andre ' o , la du dent ' o ' j de la lup ' o . La kurac ' ist ' o mal ' facil ' e de ' ten ' is ne ' kred ' em ' a ' n rid ' et ' o ' n . Si ' n klin ' ant ' e al la orel ' o de linŝard ' o : — Konfidenci ' e , li dir ' is , ĉu vi kred ' as tia ' n histori ' o ' n ? — Sen ' dub ' e , ĉar li ĝi ' n cert ' ig ' as . Kia ' n profit ' o ' n li ricev ' us per mensog ' o ? — Jes , jes , vi est ' as prav ' a , murmur ' is la doktor ' o , kiu ne vol ' is protest ' i ; ĉar li tre dezir ' is konserv ' i la amik ' ec ' o ' n de ĉiu ' j si ' a ' j klient ' o ' j . Ne al ' don ' int ' e unu vort ' o ' n , li supr ' e ' n ' ir ' is en si ' a ' n vetur ' il ' o ' n . Sed , dum li incit ' is si ' a ' n mal ' jun ' a ' n ĉeval ' o ' n per fort ' a vip ' frap ' o , li pens ' is mal ' laŭt ' e : — Tio est ' as tre strang ' a . Fin ' e oni est ' as dev ' ig ' at ' a el ' pens ' i rakont ' o ' j ' n , kiam oni ne vol ' as dir ' i la ver ' o ' n . ",epo
25708,2017-13,remush,103,"Post du tag ' o ' j , oni parol ' is en la vilaĝ ' o nur pri la kapitan ' o kaj pri li ' a lup ' o . Ĉar la serv ' ist ' o ' j de la markiz ' o ne mister ' ig ' is pri la nokt ' a atak ' o , okaz ' int ' a en la kastel ' o , oni tre facil ' e rilat ' ig ' is la du far ' iĝ ' o ' j ' n . Ili tro akurat ' e koincid ' is , por ke Viktor ' o ne est ' u konsider ' it ' a kiel la supr ' e ' n ' ramp ' int ' o . La sprit ' aĵ ' ul ' o de la land ' o , nom ' it ' a blagard ' o , trov ' is la vort ' o ' n fin ' a ' n , dir ' ant ' e : — Tiu linŝard ' o , kia ŝerc ' ul ' o ! Li ' a lup ' o est ' as nur ŝaf ' o . Ĉiu ' j rid ' eg ' is : oni gratul ' is la el ' trov ' int ' o ' n de la lud ' vort ' o , dir ' ant ' e , ke ĝi est ' as tre bon ' e paf ' it ' a . Sed tiam ali ' a demand ' o trud ' iĝ ' is : — Kio ' n la jun ' ul ' o far ' is en la park ' o ? ",epo
25709,2017-13,remush,102,"Tamen oni ne pov ' is kulp ' ig ' i oficir ' o ' n , ke li supr ' e ' n ' ramp ' is mur ' o ' n por ŝtel ' i pir ' o ' j ' n . — Nu , nu , mok ' rid ' et ' is la el ' pens ' int ' o de la sprit ' aĵ ' o , kiu ne vol ' is halt ' i sen ' respond ' e , trov ' iĝ ' as en la kastel ' o ali ' a ' j frukt ' o ' j ol tiu ' j de la ĝarden ' o . — En ĝi loĝ ' as du bel ' ul ' in ' o ' j ; kaj kred ' ebl ' e la kapitan ' o est ' as frand ' em ' a de tia ' j bon ' gust ' aĵ ' o ' j . — Oni vid ' is afer ' o ' j ' n pli strang ' a ' j ' n . Viktor ' o sufiĉ ' e si ' n fam ' ig ' is por bat ' ig ' i la kor ' o ' n de unu el tiu ' j jun ' ul ' in ' o ' j . Post tiu ' j vort ' o ' j oni dis ' iĝ ' is . Re ' ven ' ant ' e hejm ' e ' n , ĉiu pri ' pens ' is al la parol ' o ' j de tiu petol ' ant ' a blagard ' o . — Oft ' e oni dir ' as la ver ' o ' n rid ' ant ' e , rimark ' ig ' is la fort ' a ' j kap ' o ' j de la vilaĝ ' o . ",epo
25710,2017-13,remush,199," — Sed tiam , se tio est ' as ver ' a , por kiu li ven ' is ? Kaj , kiel sinjor ' o de Prelong ' o , oni ripet ' is : — Kiu el ambaŭ ? La doktor ' o ne erar ' is , cert ' ig ' ant ' e , ke la kapitan ' o est ' is grav ' e tuŝ ' it ' a , kaj antaŭ ' vid ' ant ' e , ke li ' a mal ' san ' o est ' os long ' e ' daŭr ' a . Dum la vesper ' o , fort ' a febr ' o nask ' iĝ ' is . En la delir ' o kaŭz ' it ' a de la cerb ' a ekscit ' eg ' o , ĉiam la sam ' a vid ' aĵ ' o prezent ' iĝ ' is antaŭ la okul ' o ' j de la jun ' ul ' o incit ' it ' a : Matildo tut ' e sen ' vest ' ig ' it ' a , bril ' ig ' ant ' a en la opal ' a lum ' o de la nokt ' o ' lamp ' o la perlamot ' a ' j ' n re ' bril ' o ' j ' n de si ' a virg ' in ' a haŭt ' o , aŭ la skulpt ' a ' j ' n form ' aĵ ' o ' j ' n de antikv ' a Galate ' o , kiu est ' us anstataŭ ' int ' a per viv ' a karn ' o la sen ' viv ' a ' n marmor ' o ' n . Jen li ŝi ' n persekut ' is , kred ' ant ' e ŝi ' n ek ' kapt ' i : sed la ĉarm ' a aper ' aĵ ' o vapor ' iĝ ' is inter li ' a ' j brak ' o ' j , re ' aper ' is pied ' e de li ' a lit ' o , kaj mok ' e rid ' et ' is , dir ' ant ' e ĉiam : ” Ne ” . Jen kontraŭ ' e , ŝajn ' is al li , ke li sent ' as sur si ' a ' j lip ' o ' j la kontakt ' o ' n de buŝ ' o freŝ ' a kaj parfum ' it ' a , sur si ' a tut ' a korp ' o la impres ' o ' n de silk ' a epiderm ' o , kiu apenaŭ li ' n tuŝ ' et ' as de sen ' halt ' a kaj volupt ' a kares ' o . Tiam li lev ' iĝ ' is , prezent ' is la man ' o ' j ' n al la ne ' vid ' it ' in ' o , jen rid ' et ' is , jen plor ' eg ' is , kaj fin ' e re ' fal ' is sur la kap ' kusen ' o ' n , sufok ' iĝ ' ant ' e , ban ' iĝ ' ant ' e en ŝvit ' o , kaj ek ' kri ' ant ' e : — Ven ' u , ven ' u ; mi am ' as vi ' n : est ' u al mi por ĉiam . ",epo
25711,2017-13,remush,118,"Ia ' n vesper ' o ' n , kiam Josefino li ' n fleg ' is , sid ' ant ' e apud li ' a lit ' o , observ ' ant ' e li ' a ' n spir ' o ' n , Viktor ' o si ' n turn ' is al ŝi . Kred ' ant ' e , ke ŝi est ' as fraŭl ' in ' o de Prelong ' o , li ŝi ' n ek ' kapt ' is en si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n . Tiam li mal ' ŝpar ' is al si ' a infan ' ec ' a amik ' in ' o la plej pasi ' a ' j ' n kares ' o ' j ' n , kaj sam ' temp ' e li balbut ' is al ŝi konfes ' o ' j ' n tiel varm ' eg ' a ' j ' n , ke la plend ' ind ' a knab ' in ' o sent ' is grand ' eg ' a ' n ĝoj ' o ' n plen ' ig ' ant ' a ' n ŝi ' a ' n kor ' o ' n , kaj re ' don ' is procent ' eg ' e al si ' a amik ' o la frenez ' a ' j ' n ŝmac ' ad ' o ' j ' n per kiu ' j li ŝi ' n kontuz ' is . Tamen la nerv ' a ekscit ' eg ' o , kiu sufer ' ig ' is la vund ' it ' o ' n iom post iom kviet ' iĝ ' is : ĉiu ' tag ' e mal ' pli ' iĝ ' is la febr ' o . La kurac ' ist ' o , kiu komenc ' e respond ' is nur tre rezerv ' em ' e al la sen ' ĉes ' a ' j demand ' o ' j de Helen ' o , fin ' e cert ' ig ' is , ke nun la kapitan ' o est ' as konsider ' ot ' a kiel sav ' it ' a el tuj ' a danĝer ' o . ",epo
25712,2017-13,remush,188," — Nur , li al ' don ' is , la re ' san ' iĝ ' o est ' os long ' e ' daŭr ' a , pli long ' a ol la mal ' san ' o . La fort ' o ' j re ' nask ' iĝ ' is , sed sam ' temp ' e la memor ' o de la terur ' a nokt ' o . Tio simil ' is sieĝ ' ad ' o ' n . Tuj kiam li ek ' dorm ' is , la jun ' ul ' o est ' is cert ' a , ke li re ' vid ' us la ador ' ind ' a ' n virg ' ul ' in ' o ' n , star ' ant ' a ' n antaŭ li en la glor ' o de si ' a venk ' ant ' a sen ' vual ' iĝ ' o . La sonĝ ' o ŝajn ' is tiel real ' a , ke la real ' ec ' o ne est ' us gravur ' ig ' int ' a en li ' a ' j ' n nerv ' o ' j ' n impres ' o ' n pli sent ' it ' a ' n , pli materi ' ig ' it ' a ' n . Pro la ne ' ebl ' ec ' o posed ' i si ' a ' n ĥimer ' o ' n , Viktor ' o tord ' is si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n per krisp ' iĝ ' o de ĉiu ' j si ' a ' j muskol ' o ' j , kaj post ' e fal ' is en mal ' vigl ' ec ' o ' n , kiu kelk ' a ' foj ' e daŭr ' is dum mult ' a ' j hor ' o ' j . De kiam la fil ' o linŝard ' o est ' is mal ' san ' a , Josefino apenaŭ for ' las ' is la ĉambr ' o ' n de tiu , kiu ' n ŝi konsider ' is kiel estr ' o ' n kaj ador ' is kiel di ' o ' n . Dum la unu ' a ' j tag ' o ' j , Helen ' o vol ' is tio ' n mal ' permes ' i , pretekst ' ant ' e tre laŭt ' e , ke la ĉe ' est ' o de jun ' ul ' in ' o , en ĉambr ' o , en kiu kuŝ ' as ŝi ' a fil ' o , est ' as tre ' eg ' e mal ' konven ' a . Sed tut ' e ali ' a est ' is la ver ' a motiv ' o de ŝi ' a kondut ' o : ŝi tim ' is , ke Viktor ' o sent ' os re ' nask ' iĝ ' i si ' a ' j ' n iam ' a ' j ' n am ' sent ' o ' j ' n al si ' a amik ' in ' et ' o . Ĉar nun li ' a edz ' iĝ ' o kun Matildo ŝajn ' is ne ' ebl ' a , la jun ' ul ' o est ' us kapabl ' a edz ' iĝ ' i pro ĉagren ' o kun tiu mal ' riĉ ' ul ' in ' o kompat ' e akcept ' it ' a . ",epo
25713,2017-13,remush,167,"Sed la kapitan ' o ne pov ' is toler ' i ali ' a ' n fleg ' ist ' in ' o ' n ol josefin ' o ' n . Tiu man ' o mal ' pez ' a kaj am ' em ' a est ' is la sol ' a kiu , tuŝ ' ant ' e li ' a ' j ' n vund ' o ' j ' n , ne li ' n kri ' ig ' as . Ĉar la kurac ' ist ' o rekomend ' is , ke precip ' e oni al li evit ' u ĉiu ' n ĉagren ' o ' n , ĉar li al ' don ' is , ke koler ' a ek ' mov ' o ebl ' e est ' us pere ' ig ' a , sinjor ' in ' o linŝard ' o dev ' ig ' e obe ' is kaj ced ' is sub prem ' o pli fort ' a ol ŝi ' a vol ' o . Sed kiam al ' ven ' is la re ' san ' iĝ ' o , kiam la sen ' per ' a ' j kurac ' aĵ ' o ' j ne tiel urĝ ' is kiel antaŭ ' e , la jun ' ul ' in ' o est ' is dev ' ig ' at ' a mal ' pli ' daŭr ' ig ' i si ' a ' j ' n vizit ' o ' j ' n al si ' a amik ' o . Kiam ŝi pov ' is moment ' e tromp ' i la aktiv ' a ' n observ ' ad ' o ' n de Helen ' o , ŝi supr ' e ' n ' ir ' is en si ' a ' n ĉambr ' o ' n , aŭskult ' is ĉu ŝi aŭd ' as en tiu de Viktor ' o bru ' o ' n de inter ' parol ' ad ' o : kaj kiam ŝi est ' is cert ' a , ke la jun ' ul ' o trov ' iĝ ' as sol ' a , ŝi pas ' ig ' is en li ' a intim ' ec ' o la plej agrabl ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n de si ' a viv ' o . Ia ' n tag ' o ' n , la kapitan ' o dir ' is al ŝi : — Ĉar vi ĉiam tim ' as surpriz ' o ' n kaj riproĉ ' o ' j ' n , kial do vi ne trans ' ir ' as per la pord ' o komunik ' ig ' ant ' a ? Ĉar ĝi est ' as ferm ' it ' a de dek kvin jar ' o ' j , ĉiu forges ' is ĝi ' a ' n ekzist ' o ' n . ",epo
25714,2017-13,remush,207,"Kiam la jun ' ul ' o est ' is sol ' a , li el ' tir ' is unu post la ali ' a ĉiu ' j ' n najl ' o ' j ' n , sen ia pens ' o kaŝ ' it ' a , nur por far ' i ŝerc ' o ' n al si ' a patr ' in ' o : ĉar , li ' n sen ' ig ' ant ' e da fleg ' o ' j de Josefino , Helen ' o li ' n tre ' eg ' e ted ' is . Ne vol ' ant ' e far ' iĝ ' i kaŭz ' o de mal ' konsent ' o en la hejm ' o , li est ' is tre feliĉ ' a pro tiu aranĝ ' o , kiu ĉio ' n simpl ' ig ' is . Ia ' n nokt ' o ' n , la re ' san ' iĝ ' ant ' o vek ' iĝ ' is , ban ' iĝ ' ant ' e en mal ' varm ' a ŝvit ' ad ' o . Li sonĝ ' is , ke fin ' e li posed ' as la objekt ' o ' n de si ' a ' j dezir ' o ' j kaj ke Matildo bon ' vol ' as kontent ' ig ' i li ' a ' n am ' o ' n . Sed ŝi ' n pren ' ant ' e por edz ' iĝ ' i kun ŝi , li sent ' is en ŝi ' a kontakt ' o nur naŭz ' ig ' a ' n impres ' o ' n de glaci ' a karn ' o . La jun ' ul ' in ' o kuŝ ' ant ' a sur la lit ' o konserv ' is sen ' mov ' ec ' o ' n de statu ' o . Por ŝi ' n viv ' ig ' i , li lac ' eg ' iĝ ' is per van ' a ' j pen ' ad ' o ' j , kaj fin ' e ek ' vid ' is , ke li prem ' as sur si ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n nur lip ' o ' j ' n de kadavr ' o jam rigid ' a . Tiam li rul ' iĝ ' is sur si ' a lit ' o , ĝem ' ant ' e kaj plor ' ant ' e . La bru ' o de li ' a ' j plor ' eg ' o ' j est ' is tiel fort ' a , ke ĝi vek ' is josefin ' o ' n tra la mur ' et ' o . Konvink ' it ' a , ke ŝi ' a am ' at ' o sufer ' as sed vol ' as mal ' help ' i neniu ' n , ŝi pet ' is tra la tru ' o de la serur ' o ĉu li bezon ' as io ' n . Viktor ' o ĉiam dorm ' ant ' a ne respond ' is . Tiam Josefino , en nokt ' o ' vest ' o , kun pied ' o ' j nud ' a ' j en pantofl ' o ' j , ten ' ant ' e en man ' o kandel ' ing ' o ' n , mal ' rapid ' e mal ' ferm ' et ' is la komunik ' ig ' ant ' a ' n pord ' o ' n , kaj ĵet ' is en la ĉambr ' o ' n rapid ' a ' n rigard ' o ' n . ",epo
25715,2017-13,remush,143,"Vid ' int ' e ke la jun ' ul ' o ĉiam dorm ' et ' as kaj ke li parol ' is nur pro sonĝ ' o , ŝi ek ' re ' en ' ir ' is al si ' a lit ' o , kiam la lum ' o , frap ' int ' e la okul ' o ' j ' n de la dorm ' ant ' o , li ' n tuj ' e vek ' is . Tiu blank ' a aper ' aĵ ' o , kiu li ' n rigard ' is per tim ' ig ' it ' a ' j okul ' o ' j , ŝajn ' is al li fantom ' o . Li rapid ' is al Josefino , ek ' kri ' ant ' e : — Demon ' o ! Vi do el ' ir ' as el vi ' a tomb ' o por mi ' n tent ' i ankoraŭ ? Nu ! viv ' a ' n aŭ mal ' viv ' a ' n mi vi ' n hav ' os ! Tiam , ek ' kapt ' int ' e en si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n la jun ' ul ' in ' o ' n terur ' it ' a ' n , li ŝi ' n ĵet ' is sur la lit ' o ' n kaj ŝi ' n am ' is . Ŝi toler ' is tiu ' n am ' o ' n sen kri ' o , sen protest ' o , kun sent ' o de natur ' a afer ' o atend ' it ' a de temp ' o tre long ' a . La estr ' o parol ' is , ŝi dev ' is nur obe ' i . Josefino tre bon ' e kompren ' is ke , ĉar ŝi ne pov ' is far ' iĝ ' i li ' a edz ' in ' o , ĉu unu ĉu ali ' a ' n tag ' o ' n ŝi dev ' ig ' e far ' iĝ ' os li ' a am ' ant ' in ' o . Ŝi do akcept ' is rezignaci ' e kiel ne ' evit ' ebl ' aĵ ' o ' n la ag ' o ' n plen ' um ' it ' a ' n . ",epo
25716,2017-13,remush,125,"Ne est ' is sam ' e por Viktor ' o . Kiam , tut ' e re ' konsci ' iĝ ' int ' e , la jun ' ul ' o ek ' vid ' is , ke li est ' is la lud ' il ' o de sent ' erar ' o , li montr ' is grand ' eg ' a ' n konfuz ' o ' n . Li sent ' is ver ' a ' n konscienc ' riproĉ ' o ' n , mal ' respekt ' int ' e tiu ' n infan ' in ' o ' n , kiu neniam prov ' is ia ' n kontraŭ ' batal ' o ' n , kaj kiu ' n kontraŭ ' e li est ' us dev ' int ' a protekt ' i eĉ kontraŭ ŝi ' n mem . Li ' a pent ' o kaj li ' a ' j bedaŭr ' o ' j est ' is sincer ' a ' j . Li ŝajn ' is tiel ĉagren ' a , ke la jun ' ul ' in ' o met ' is si ' a ' n man ' o ' n sur li ' a ' n buŝ ' o ' n por halt ' ig ' i parol ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ŝi tim ' is aŭd ' i , dir ' ant ' e ke ŝi li ' n am ' as , ke de long ' a temp ' o ŝi al li aparten ' as , ke , ŝi ' n pren ' ant ' e , li uz ' is nur posed ' rajt ' o ' n al li don ' it ' a ' n de ŝi sur ŝi ' a person ' o , kaj fin ' e ke ne nur ŝi hav ' as nenio ' n por al li riproĉ ' i , sed ke kontraŭ ' e est ' as ŝi , kiu nun trov ' iĝ ' as la plej feliĉ ' a inter vir ' in ' o ' j . ",epo
25717,2017-13,remush,103,"De tiu tag ' o , la komunik ' ig ' ant ' a pord ' o ĉiu ' nokt ' e rest ' is mal ' fermat ' a . La am ' o al Josefino iom kviet ' ig ' is en Viktor ' o la tro ' ec ' o ' j ' n de si ' a pasi ' a febr ' o . Kiam li el ' ir ' is el brak ' o ' j de si ' a am ' ant ' in ' o , li ek ' dorm ' is tuj , kaj dorm ' ad ' is ĝis la maten ' o dorm ' o ' n sen ' sonĝ ' a ' n kaj sen ' inter ' mank ' a ' n . Tiu inter ' met ' o li ' n sav ' is ; ĉar sen ĝi , li ' a nerv ' a sistem ' o est ' us tut ' e difekt ' iĝ ' int ' a . Li ' n tro lac ' eg ' ig ' is mult ' nombr ' a ' j kor ' tuŝ ' ec ' o ' j : atend ' ad ' o sur la kornic ' o , ekscit ' eg ' o ' j de la batal ' o , rid ' ind ' a mal ' sukces ' o de li ' a entrepren ' o , korp ' a ' j vund ' o ' j , kaj fin ' e pen ' eg ' o ' j de li far ' it ' a ' j kiam li glit ' is sur la dekliv ' o de la krut ' aĵ ' o . Sen tiu potenc ' a ali ' direkt ' o , li ' a tut ' a inteligent ' ec ' o est ' us dron ' int ' a en la frenez ' ec ' o ' n . ",epo
25718,2017-13,remush,103,"Pro tio , la re ' san ' iĝ ' o tre rapid ' e progres ' is , tiel rapid ' e ke la doktor ' o mem mir ' is pri tio , ne suspekt ' ant ' e la mister ' a ' n kurac ' il ' o ' n , kiu ' n uz ' is li ' a klient ' o . Pro fenomen ' o tre oft ' a ĉe tiu ' j , kiu ' j ' n manĝ ' eg ' as unu ' nur ' a pasi ' o , ne est ' is Josefino , kiu ' n vid ' is kaj al kiu pens ' is la jun ' a oficir ' o , kiam li ŝi ' n prem ' is inter si ' a ' j brak ' o ' j ; ne , ĝi est ' is Matildo . Tuj kiam li ferm ' is la okul ' o ' j ' n , tuj li re ' vid ' is la en ' sorĉ ' ant ' a ' n figur ' o ' n . Nur post long ' a temp ' o li fin ' e konsent ' is ili ' n mal ' ferm ' i , tiel potenc ' a est ' is li ' a iluzi ' o . Tiam ne ' vol ' e li oft ' e montr ' iĝ ' is brut ' a kaj mal ' ĝentil ' a por si ' a kuz ' in ' o . kiu nenio ' n kompren ' is pri tio kaj mal ' laŭt ' e plor ' eg ' is . ",epo
25719,2017-13,remush,106,"Ve ! ĉu li ne hav ' is kontraŭ ŝi la plej grav ' a ' n el ĉiu ' j kulp ' ig ' o ' j , la sen ' per ' a ' n re ' ven ' ig ' o ' n al la real ' ec ' o . Krom tiu ' j ne ' egal ' ec ' o ' j de karakter ' o , kiu ' j ' n ŝi kred ' is kaŭz ' it ' a ' j de la mal ' san ' o , Josefino est ' is plen ' e feliĉ ' a . Ŝi kred ' is , ke ŝi ' n mem am ' as Viktor ' o . Kaj kiam ŝi vid ' is si ' a ' n am ' ant ' o ' n for ' port ' it ' a ' n tra la sen ' fin ' ec ' o per unu el tiu ' j ĉarm ' o ' plen ' a ' j el ' montr ' o ' j , kiu ' j ŝi ' n entuziasm ' ig ' is , ŝi ne suspekt ' is , ke al ali ' ul ' in ' o li balbut ' is tiu ' j ' n flam ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n , kaj ke ŝi est ' is nur pup ' o , kiu ' n li vest ' is per si ' a rev ' o . Ia ' n tag ' o ' n , sinjor ' o benojt ' o far ' is al la mal ' san ' ul ' o si ' a ' n ĉiu ' tag ' a ' n vizit ' o ' n . La inter ' parol ' ad ' o direkt ' iĝ ' is al la far ' iĝ ' o ' j okaz ' ant ' a ' j en la kastel ' o . ",epo
25720,2017-13,remush,107," — Kred ' ebl ' e vi aŭd ' is , kapitan ' o , pri la last ' a prov ' o de supr ' e ' n ' ramp ' o . — Jes , respond ' is Viktor ' o , kiu ne pov ' is de ' ten ' i rid ' et ' o ' n ; mi ĝi ' n kon ' as laŭ ĉiu ' j ĝi ' a ' j detal ' o ' j . — Nu , tiu ' n nokt ' o ' n , simil ' a afer ' o ankoraŭ okaz ' is . — Rakont ' u tio ' n al mi . Neniam vi sci ' os , kiel vi mi ' n interes ' as . — Tiu ' maten ' e , oni trov ' is en la dom ' et ' o de Ŝaf ' o pantalon ' a ' n post ' aĵ ' o ' n sang ' o ' plen ' a ' n . La ŝtel ' ist ' o ' j en ' ir ' is per la part ' o de la mur ' o en kiu nun mank ' as la botel ' fund ' o ' j . Pro tio , sinjor ' o de Prelong ' o ordon ' is al si ' a ĉef ' mason ' ist ' o , ke li ili ' n re ' met ' u . — Sed iam , sinjor ' o benojt ' o , respond ' is la re ' san ' iĝ ' ant ' o per voĉ ' o iom koler ' ton ' a , vi cert ' ig ' is al mi , ke Ŝaf ' o est ' is en ' ĉen ' um ' it ' a . ",epo
25721,2017-13,remush,113," — Di ' o mi ' a , mi ripet ' is tio ' n , kio ' n ŝi ' a markiz ' in ' a Moŝt ' o dir ' is al mi mem . Kred ' ebl ' e la Nov ' ter ' hund ' o , en ' ĉen ' um ' at ' a dum la tag ' o , est ' as sen ' ĉen ' a dum la nokt ' o . Tio est ' is ver ' a . Kiam al ' ven ' is la vesper ' o , oni liber ' ig ' is Ŝaf ' o ' n en la ĝarden ' o ' n . Se Viktor ' o ne li ' n renkont ' is al ' ir ' ant ' e , est ' is kulp ' ig ' ot ' a pri tio la serv ' ist ' o komisi ' it ' a zorg ' i pri la hund ' o : tiu vir ' o , halt ' int ' e en la kuir ' ofic ' ej ' o kaj babil ' ad ' int ' e kun si ' a ' j kun ' ul ' o ' j , liber ' ig ' is Ŝaf ' o ' n mult ' e pli mal ' fru ' e ol li dev ' is tio ' n far ' i . Sen tiu serv ' ist ' a mal ' zorg ' o , ebl ' e la fil ' o linŝard ' o est ' us for ' las ' int ' a si ' a ' n abomen ' a ' n entrepren ' o ' n : tiam li ne port ' us , sur la du flank ' o ' j de la kol ' o , tiu ' j ' n profund ' a ' j ' n cikatr ' o ' j ' n , kiu ' j ' n la dent ' eg ' o ' j de Ŝaf ' o kav ' ig ' is en li ' a ' n karn ' o ' n . ",epo
25722,2017-13,remush,153,"Ha ! tiu ' j cikatr ' o ' j ! Oft ' e la kapitan ' o si ' n met ' is antaŭ spegul ' o . Tie li pas ' ig ' is hor ' o ' j ' n , ili ' n rigard ' ant ' e , ili ' n palp ' ant ' e , sent ' ant ' e si ' a ' n mal ' nov ' a ' n mal ' am ' o ' n supr ' e ' n ' ir ' ant ' a ' n al li ' a cerb ' o , pli varm ' eg ' a ' n , pli sen ' kompat ' a ' n ol antaŭ ' e . Do ne nur oni li ' n vund ' is en li ' a ' n mem ' estim ' o ' n , en li ' a ' n ind ' ec ' o ' n , sed ankaŭ en li ' a ' n karn ' o ' n ; kaj oni ricev ' is tiu ' n rezultat ' o ' n , ke la vund ' o post si ' a re ' san ' iĝ ' o las ' os ne ' for ' ig ' ebl ' a ' n post ' sign ' o ' n . Ha ! Prelong ' o ' j vol ' is , ke li ne forges ' u : ili est ' os kontent ' a ' j . Kiam sonor ' os la hor ' o al la venĝ ' o , li sci ' os memor ' i : tiam , mal ' feliĉ ' o al ĉiu ' j ! Oni li ' n insult ' is , mok ' eg ' is , sufer ' ig ' is , mark ' is sen ' ripar ' ebl ' e : tio kapital ' iĝ ' as , form ' as grand ' eg ' a ' n sum ' o ' n . Li al si promes ' is , ke li pag ' os cent ' obl ' e la procent ' o ' j ' n amas ' ig ' it ' a ' j ' n . La kors ' a sang ' o de Bold ' in ' o ' j bol ' eg ' is en la vejn ' o ' j de la jun ' a oficir ' o . En li ' a mal ' am ' o la tut ' a famili ' o est ' is en ' hav ' it ' a , Matildo , tiel fier ' a , tiel insult ' em ' a , pli ebl ' e al la ali ' a ' j . Li ŝi ' n mal ' am ' is tiom kiom li ŝi ' n dezir ' is . ",epo
25723,2017-13,remush,110,"La plej grand ' a ĝu ' o , kiu ' n li antaŭ ' vid ' is , est ' is jen ' a : re ' nov ' ig ' i li ' a ' n prov ' o ' n de l ’ ali ' a nokt ' o , tiu ' foj ' e sukces ' i , kaj el ' ĵet ' i post ' e for de si la jun ' ul ' in ' o ' n kontuz ' it ' a ' n kaj graved ' ig ' it ' a ' n , port ' ant ' a ' n en ŝi ' a intern ' aĵ ' o bastard ' o ' n kaj hont ' o ' n . Ali ' foj ' e li ruĝ ' iĝ ' is , sent ' ant ' e la mal ' nobl ' ec ' o ' n de tia ' j dezir ' o ' j , rev ' ant ' e , ke li si ' n ĵet ' as antaŭ ŝi ' a ' j ' n genu ' o ' j ' n , ke li ŝi ' n ricev ' as nur de ŝi mem . Sed kiam hazard ' e la spegul ' o al li re ' send ' is li ' a ' n figur ' o ' n , kaj li ' n dev ' ig ' is re ' vid ' i li ' a ' j ' n cikatr ' o ' j ' n , tiam la mal ' am ' o re ' supr ' e ' n ' ir ' is en li ' a ' n kor ' o ' n . Se iam fraŭl ' in ' o de Prelong ' o fal ' os en li ' a ' n potenc ' o ' n , la turment ' eg ' o far ' iĝ ' os por li il ' o de volupt ' o : kaj en sang ' o , kaj en larm ' o ' j , li kontent ' ig ' os si ' a ' n pasi ' o ' n . ",epo
25724,2017-13,remush,120,"Feliĉ ' e por Prelong ' o ' j la koler ' eg ' o de l ’ kapitan ' o pov ' is nur vapor ' iĝ ' i per sen ' frukt ' a ' j riproĉ ' eg ' o ' j . Ili tro alt ' e star ' is sur la social ' a skald ' o , por ke ili ' n mal ' trankvil ' ig ' u la mal ' amik ' a ' j projekt ' o ' j el ' pens ' it ' a ' j de la fil ' o linŝard ' o . Tio ' n Viktor ' o tre bon ' e kompren ' is : nun li hav ' is la man ' o ' j ' n lig ' it ' a ' j . De la aventur ' o , kiu est ' is preskaŭ mort ' ig ' a por la kapitan ' o , la park ' o est ' is observ ' it ' a , dum la nokt ' o , de gard ' ist ' o , kies funkci ' o est ' is sen ' ĉes ' a promen ' ad ' o tra ĝi . Kiam li ' a ' j du hor ' o ' j de observ ' ad ' o est ' is fin ' it ' a ' j , ali ' a vir ' o li ' n anstataŭ ' is . Pli ' e sinjor ' o benojt ' o rakont ' is al la jun ' ul ' o kiel potenc ' e tiu gard ' o ' star ' ant ' o est ' is help ' at ' a de la Nov ' ter ' hund ' o , kiu sen ' ŝancel ' e puŝ ' eg ' is si ' a ' j ' n dent ' eg ' o ' j ' n en la karn ' hav ' a ' j ' n part ' o ' j ' n de tiu ' j , kiu ' j ' n ĝi renkont ' is . Viktor ' o est ' is tro larĝ ' e pag ' it ' a por tio ' n forges ' i . ",epo
25725,2017-13,remush,200,"Tamen voĉ ' o sekret ' a al li dir ' is , ke la last ' a vort ' o ne est ' as ankoraŭ el ' parol ' it ' a . En la dev ' ig ' at ' a sen ' okup ' ad ' o , al li trud ' it ' a de li ' a re ' san ' iĝ ' o , li ' a cerb ' o , mult ' e klopod ' int ' e en la mal ' plen ' aĵ ' o , fin ' e al ' kroĉ ' iĝ ' is al ide ' o . En la kastel ' o okaz ' is mister ' aĵ ' o ' j . La mir ' o de la markiz ' o trov ' ant ' a la ruin ' aĵ ' o ' n lum ' ig ' it ' a est ' is por li lum ' a montr ' o . La kapitan ' o hav ' is grav ' a ' j ' n motiv ' o ' j ' n por est ' i cert ' a , ke oni ne pov ' is pri tio kulp ' ig ' i matild ' o ' n ; sinjor ' in ' o de Prelong ' o preter ' ir ' is la aĝ ' o ' n de am ' ind ' um ' a ' j intrig ' o ' j : do rest ' is valentin ' o . Oni ne pov ' is suspekt ' i sinjor ' o ' n de Blasan ' o tro am ' em ' a ' n al li ' a fianĉ ' in ' o : sed la graf ' o tie trov ' iĝ ' is . Jam Viktor ' o rimark ' is , ke li daŭr ' ig ' is si ' a ' n ĉe ' est ' o ' n preter la lim ' temp ' o anonc ' it ' a de li al li mem , dum la tag ' o de la kur ' ad ' ĉas ' o . Ĵus , dum la antaŭ ' tag ' o de li ' a el ' ir ' o , inter ' vid ' iĝ ' o kred ' ebl ' e am ' a okaz ' is en la dom ' et ' o . Cert ' e , akcept ' ant ' e kiel ver ' a am ' intrig ' o ' n inter sinjor ' o de Ruvezo kaj fraŭl ' in ' o de Savinako , Viktor ' o ne antaŭ ' vid ' is ĉu li pov ' as el ' tir ' i el ĝi ia ' n profit ' o ' n : sed li opini ' is , ke ekzist ' as neniu diferenc ' o inter la persekut ' ad ' o al venĝ ' o aŭ al korpus ' o . Lert ' a arme ' a ĉef ' o dev ' as atent ' eg ' e stud ' i la kamp ' o ' n , kaj ne mal ' zorg ' i pri la cirkonstanc ' o ' j ŝajn ' e plej sen ' valor ' a ' j , antaŭ kiam li sur ĝi ' n konduk ' os si ' a ' j ' n batalion ' o ' j ' n . ",epo
25726,2017-13,remush,161,"Du monat ' o ' j flu ' is : la foli ' o ' j ek ' flav ' iĝ ' is kaj fal ' is , anonc ' ant ' e la al ' ven ' o ' n de la vintr ' o . Laŭ la decid ' o ' j antaŭ ' e pren ' it ' a ' j , ĉiu ' j kastel ' loĝ ' ant ' o ' j pret ' iĝ ' is por al ' ir ' i Pariz ' o ' n , kaj por tie fest ' i la ge ' edz ' iĝ ' o ' n de la duk ' o de Blasan ' o kun Matildo de Prelong ' o . Pro tio , post la fest ' o de ĉiu ' j Sankt ' ul ' o ' j , la serv ' ist ' o ' j rapid ' e en ' pak ' is en vast ' a ' j ' n kest ' o ' j ' n ĉiu ' j ' n objekt ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ebl ' e la kastel ' mastr ' o ' j bezon ' os en Pariz ' o : kaj la el ' ir ' o est ' is difin ' it ' a al la morgaŭ ' a tag ' o . Du kaleŝ ' o ' j est ' is vetur ' ig ' ont ' a ' j al la staci ' dom ' o ĉiu ' j ' n vojaĝ ' ant ' o ' j ' n . En unu lok ' iĝ ' is la jun ' ul ' ar ' o : Matildo , valentin ' o kaj Gaston ' o ; en la ali ' a , la serioz ' ul ' o ' j , tio est ' as la duk ' in ' o de Blasan ' o , la markiz ' in ' o kaj Raŭl ' o . La vetur ' il ' o ' j atend ' is antaŭ la peron ' o . Sur la sid ' ej ' o trov ' iĝ ' is vetur ' ig ' ist ' o kaj pied ' lake ' o , mal ' rid ' em ' a ' j , grav ' a ' j , korekt ' a ' j , sen ' mov ' a ' j kvazaŭ ili est ' us vaks ' o ' pup ' o ' j . La ĉeval ' o ' j , kiu ' j de kelk ' a ' j tag ' o ' j ne promen ' ad ' is pro la mal ' bon ' a veter ' o , sen ' pacienc ' e frap ' is la ter ' o ' n per si ' a ' j huf ' o ' j , subit ' e sku ' ad ' is si ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n kaj al ' ĵet ' is sur la pavim ' o ' n la ŝaŭm ' o ' n , kiu blank ' ig ' is ili ' a ' j ' n en ' buŝ ' aĵ ' o ' j ' n . ",epo
25727,2017-13,remush,166,"Ĉiu ' j est ' is kun ' iĝ ' int ' a ' j supr ' e de la ŝtup ' o ' j : oni atend ' is por el ' ir ' i nur sinjor ' in ' o ' n de Blasan ' o . Ĉi tiu al ' kur ' is , ĉagren ' et ' a , ĉar ŝi mal ' fru ' iĝ ' is . La lake ' o , mal ' supr ' e ' n ' ir ' int ' e el si ' a sid ' ej ' o , mal ' ferm ' is la kaleŝ ' pord ' o ' n . Sed en moment ' o kiam la mal ' jun ' a sinjor ' in ' o met ' is la pied ' o ' n sur la ĉar ' o ' ŝtup ' o ' n , la ĉeval ' o ' j , mal ' pacienc ' a ' j pro tro long ' a sen ' mov ' ec ' o , far ' is antaŭ ' e ' n ne ' atend ' it ' a ' n ek ' mov ' o ' n . La duk ' in ' o , per ' fort ' e frap ' it ' a de la pord ' o , est ' is rapid ' ig ' it ' a sur la ŝtup ' o ' j ' n : la rad ' o , supr ' e ' n ' ir ' is sur ŝi ' a ' n krur ' o ' n , kiu tuŝ ' is nur la rand ' o ' n de la ŝtup ' o sed ne kontakt ' iĝ ' is kun la plat ' a supr ' aĵ ' o , kaj ĝi ' n romp ' is tuj ' e kun sek ' a bru ' o , kiu est ' is aŭd ' it ' a de ĉiu ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j . Van ' e la vetur ' ig ' ist ' o al ' tir ' is la brid ' o ' j ' n : est ' is tro mal ' fru ' e . Pli ' e tiu mov ' ad ' o mal ' antaŭ ' e ' n ir ' ig ' is la vetur ' il ' o ' n , kiu du ' a ' foj ' e pas ' is sur la membr ' o romp ' it ' a , pli ' grav ' ig ' ant ' e la vund ' o ' n far ' it ' a ' n . Sinjor ' in ' o de Blasan ' o puŝ ' is terur ' a ' n kri ' eg ' o ' n kaj sven ' is . Oni rapid ' is al ŝi ; kun mult ' a ' j antaŭ ' zorg ' o ' j oni ŝi ' n re ' al ' port ' is en ŝi ' a ' n ĉambr ' o ' n , kaj sen ' prokrast ' e oni ven ' ig ' is la kurac ' ist ' o ' n . Ne ' util ' e al ' don ' i , ke la vojaĝ ' o est ' is re ' met ' it ' a al epok ' o tut ' e ne ' kon ' it ' a . ",epo
25728,2017-13,remush,150,"La doktor ' o sku ' is la kap ' o ' n , vid ' ant ' e ost ' romp ' o ' n tiel mal ' simpl ' a ' n . Moment ' e eĉ li parol ' is pri la ebl ' ec ' o de membr ' a de ' tranĉ ' o . Sed , al ' met ' int ' e unu ' a ' n provizor ' a ' n bandaĝ ' o ' n , li konsil ' is , ke oni tuj telegraf ' u Pariz ' e ' n , kaj ke oni ven ' ig ' u por konsil ' iĝ ' o unu el majstr ' o ' j de la ĥirurgi ' o , la profesor ' o ' n nelatonon . La scienc ' princ ' o opini ' is la sam ' a ' j ' n mal ' cert ' ig ' o ' j ' n ol si ' a provinc ' a koleg ' o , kaj li konsil ' is la sam ' a ' n kurac ' manier ' o ' n . Post ' e , klar ' ig ' int ' e ke , se la re ' san ' iĝ ' o ne est ' as ne ' ebl ' a , tamen ĝi plen ' um ' iĝ ' os nur post tre long ' a temp ' o , li el ' ir ' is , rekomend ' ant ' e , ke oni tuj li ' n sci ' ig ' u , ĉu okaz ' e al ' ven ' us ia mal ' trankvil ' ig ' a simptom ' o . Dum la unu ' a ' j tag ' o ' j , kiu ' j post ' ven ' is post la akcident ' o , la jun ' a duk ' o sent ' is ĉagren ' o ' n tiel plor ' ig ' a ' n pro la mal ' feliĉ ' o frap ' int ' a li ' a ' n patr ' in ' o ' n , ke li eĉ ne pri ' pens ' is al la prokrast ' o , kiu ' n tiu mal ' san ' o trud ' os al li ' a edz ' iĝ ' o . Sed post kelk ' e da temp ' o , kiam la unu ' a ' j ek ' tim ' o ' j est ' is iom mal ' aper ' int ' a ' j , li tim ' em ' e parol ' is pri tio kun la markiz ' o . ",epo
25729,2017-13,remush,112,"Ĉi tiu tre facil ' e al li kompren ' ig ' is ke , kvankam li ' a mal ' pacienc ' o est ' as tre rajt ' a , tamen ne est ' us konven ' e , ke oni fest ' u tiu ' n ceremoni ' o ' n , tiel long ' e kiam sinjor ' in ' o de Blasan ' o est ' os ne ' kapabl ' a ĉe ' est ' i ĉe ĝi . — Prokrast ' o de kelk ' a ' j monat ' o ' j , daŭr ' ig ' is Raŭl ' o , est ' as konsider ' ot ' a kiel ne ' grav ' aĵ ' o , kiam oni hav ' as antaŭ si long ' a ' n viv ' ad ' o ' n por est ' i feliĉ ' a ' j . Kaj la semajn ' o ' j post ' ven ' is post la semajn ' o ' j . La ost ' romp ' o firm ' iĝ ' is , sed mal ' rapid ' eg ' e ; ĉar mult ' a ' j ost ' er ' o ' j nask ' is ĉiu ' moment ' e nov ' a ' j ' n absces ' o ' j ' n , kiu ' j prokrast ' is la re ' san ' iĝ ' o ' n . Tamen la ĝeneral ' a fart ' o ĉiam montr ' iĝ ' is kontent ' ig ' a ; kaj la tim ' o ' j esprim ' it ' a ' j de la fam ' a kirurg ' o ne efektiv ' iĝ ' is . Tio , klar ' ig ' is la doktor ' o de la land ' o , de ' ven ' as de la grand ' a pur ' ec ' o de l ’ aer ' o spirit ' a en Prelong ' o . ",epo
25730,2017-13,remush,138,"Se la prokrast ' o trud ' it ' a al la ge ' edz ' iĝ ' o mult ' e ĉagren ' is la jun ' a ' n duk ' o ' n , ne est ' is sam ' e por Matildo . De la abomen ' ind ' a atak ' o de Viktor ' o , ŝi ne pov ' is pens ' i sen ' trem ' et ' e ke , kiam ŝi est ' os edz ' in ' o , Gaston ' o hav ' os sur ŝi ' a person ' o ne ' protest ' ebl ' a ' j ' n rajt ' o ' j ' n , kaj ke ŝi est ' os dev ' ig ' it ' a vol ' e konsent ' i tio ' n , kio ' n la kapitan ' o prov ' is propr ' ig ' i al si per la per ' fort ' o . Pro tiu pens ' o , ŝi sent ' is si ' n trem ' et ' ant ' a . Ŝi ne pov ' is kompren ' i kia ' manier ' e simpl ' a formul ' o civil ' a kaj religi ' a pov ' as konven ' ig ' i kaj eĉ moral ' ig ' i ag ' o ' n tiel ted ' eg ' ig ' a ' n , kaj ali ' form ' ig ' i en dev ' o ' n afer ' o ' n , kiu al ŝi aper ' is laŭ ĝi ' a plej mal ' bel ' eg ' a vid ' aĵ ' o . Ŝi oft ' e parol ' ad ' is pri tio kun valentin ' o , sed kompren ' ebl ' e per vort ' o ' j mal ' preciz ' a ' j . Instru ' it ' a de l ’ eksperiment ' ad ' o , fraŭl ' in ' o de Savinako malic ' e rid ' et ' is , kaj nur respond ' is , ke iam ŝi kon ' is inter ŝi ' a ' j amik ' in ' o ' j kelk ' a ' j ' n nov ' edz ' in ' iĝ ' int ' o ' j ' n , kiu ' j trov ' is en la edz ' in ' ec ' o neniu ' n afer ' o ' n ted ' ig ' a ' n , kontraŭ ' e . ",epo
25731,2017-13,remush,139,"De si ' a el ' ir ' o el Prelong ' o , sinjor ' o de Ruvezo skrib ' is regul ' e al Gaston ' o long ' a ' n kaj ĉiu ' semajn ' a ' n leter ' o ' n , kiu ' n la jun ' a duk ' o diligent ' e leg ' is antaŭ la kun ' iĝ ' ant ' a famili ' o . Kiam li ricev ' is la unu ' a ' j ' n leter ' o ' j ' n , la jun ' ul ' o est ' is iom mir ' ig ' it ' a pri tiu bezon ' o al korespond ' ad ' o , kiu mal ' bon ' e rilat ' is kun la kutim ' o ' j de li ' a amik ' o . Sed , ĉar sinjor ' o de Blasan ' o est ' is proviz ' it ' a de tre delikat ' a sprit ' ec ' o , li tre rapid ' e kompren ' is , ke Frederik ' o uz ' as li ' n kiel risort ' plank ' o ' n , difin ' it ' a ' n re ' send ' i al la cel ' it ' in ' o la esprim ' o ' n de sent ' o ' j , al kiu ' j Frederik ' o alud ' is , per konfuz ' a ' j fraz ' o ' j , dum la vesper ' o de la kur ' ad ' ĉas ' o . Kun la plej ĝentil ' a afabl ' ec ' o Gaston ' o part ' o ' pren ' is tiu ' n lud ' o ' n . Kiam li respond ' is al sinjor ' o de Ruvezo , neniam li forges ' is al ' don ' i post ' skrib ' e , ke fraŭl ' in ' o de Savinako ĉiam ĝu ' as bon ' eg ' a ' n fart ' o ' n , kaj ke ŝi ŝajn ' e aŭskult ' is la leg ' ad ' o ' n de li ' a last ' a leter ' o kun la plej vid ' ebl ' a interes ' o . ",epo
25732,2017-13,remush,191,"Subit ' e ĉes ' is la al ' ven ' o de graf ' a ' j leter ' o ' j al la kastel ' o . Unu ' e oni kred ' is , ke la poŝt ' o mal ' fru ' iĝ ' as , kaj oni ne est ' is tro mal ' trankvil ' a pro tio . Post la unu ' a semajn ' o , la amik ' o ' j de la graf ' o far ' iĝ ' is iom mal ' kviet ' a ' j . Sed kiam la monat ' o est ' is tut ' e flu ' int ' a , dum kiu neniu leter ' o al ' ven ' is al Prelong ' o , sinjor ' o de Blasan ' o kaj la markiz ' o est ' is cert ' a ' j ke dev ' ig ' e tia silent ' o kaŝ ' as grav ' aĵ ' o ' j ' n . Pri valentin ' o , ŝi ne viv ' is plu . Ĉiu ' maten ' e , kiam la pord ' ist ' o don ' is al la ĉambr ' ist ' o la leter ' ar ' o ' n trov ' it ' a ' n en la skatol ' o , ŝi trov ' iĝ ' is tie kaj ĵet ' is rapid ' a ' n rigard ' o ' n sur la plet ' o ' n plen ' a ' n da kovert ' o ' j . Ĉar neniam ŝi re ' kon ' is la skrib ' ec ' o ' n de Frederik ' o , ŝi rapid ' is al si ' a ĉambr ' o kaj en ĝi ' n si ' n en ' ferm ' is , por plor ' i sol ' a dum mult ' a ' j hor ' o ' j . Ŝi sci ' is kiel ŝi est ' is am ' at ' a : sed sam ' e ŝi sci ' is kiel ŝi ' a am ' ant ' o est ' is kuraĝ ' a kaj mal ' ŝat ' is la danĝer ' o ' n . Se li ne skrib ' as , tio de ' ven ' as ne de indiferent ' ec ' o , ne de forges ' o : tio okaz ' as nur ĉar li si ' n ĵet ' is en milit ' a ' n aventur ' o ' n , simil ' a ' n al tiu ' j , kiu ' j ' n li al ŝi iam rakont ' is , kaj kiu ' j ' n ŝi ne pov ' is aŭskult ' i ne pal ' iĝ ' ant ' e . Malgraŭ aŭ prefer ' e pro li ' a mal ' tim ' o li ne re ' ven ' is el ĝi . ",epo
25733,2017-13,remush,115,"Fin ' e la fart ' o de la jun ' ul ' in ' o vid ' ebl ' e difekt ' iĝ ' is . Ŝi ne perd ' is si ' a ' n dik ' ec ' o ' n , kiu kontraŭ ' e ŝajn ' is pli ' grand ' iĝ ' i ; sed ŝi ' a ' j trajt ' o ' j lac ' a ' j , ŝi ' a ' j okul ' o ' j kav ' a ' j , ŝi ' a pal ' a mien ' o perfid ' is la moral ' a ' j ' n sufer ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ŝi toler ' is sen ' plend ' e , kaj kiu ' j ŝi ' n iom post iom mal ' san ' ig ' is , dum la long ' a ' j hor ' o ' j de ŝi ' a ' j sen ' dorm ' a ' j nokt ' o ' j . Tio far ' iĝ ' is tiel vid ' ebl ' a , ke la markiz ' in ' o est ' is kor ' tuŝ ' it ' a . — Mi ' a kar ' a infan ' in ' o , ŝi dir ' is iam , vi sufer ' as , vi eĉ mult ' e sufer ' as . Dir ' u al mi kio ' n vi hav ' as . — Vi est ' as la intim ' a amik ' in ' o de mi ' a fil ' in ' o : kaj vi sci ' as , ke ni ĉiu ' j vi ' n am ' as mult ' e . — Ho , jes ! tio ' n mi sci ' as . Sed , kred ' u mi ' n , mi ne est ' as mal ' dank ' em ' a . Mi ' a kor ' o super ' flu ' as pro dank ' ec ' o . ",epo
25734,2017-13,remush,144," — Nu , kial vi ne konfid ' as al mi kiel al du ' a patr ' in ' o ? Kial vi ne konfes ' as la sekret ' o ' n , kiu vi ' n sufok ' as ? — Kiu al vi kred ' ig ' as , ke mi hav ' as sekret ' o ' n ? Ŝajn ' as , ke mi ' a sin ' ten ' ad ' o . — Infan ' in ' o ! Vi do ne vid ' as , ke mi sci ' as ĉio ' n . Aŭd ' ant ' e tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , valentin ' o preskaŭ sven ' is pro mir ' o kaj mal ' trankvil ' ec ' o . Kio ' n signif ' as tiu ' j parol ' o ' j dir ' it ' a ' j de sinjor ' in ' o de Prelong ' o : ” Mi sci ' as ĉio ' n ” ? Rid ' et ' ant ' e , la markiz ' in ' o daŭr ' ig ' is : — Vi am ' as sinjor ' o ' n de Ruvezo . Kiam vi kred ' is , ke vi kaŝ ' is vi ' a ' n sekret ' o ' n en la plej profund ' a ' n part ' o ' n de vi ' a kor ' o , vi ne ek ' vid ' is ke per vi ' a ' j parol ' o ' j , per vi ' a ' j gest ' o ' j , eĉ per vi ' a ' j silent ' o ' j , vi ĝi ' n perfid ' is ĉiu ' moment ' e . Tiel ceter ' e ag ' as ĉiu ' j am ' ant ' o ' j . Ĉar vi ne hav ' as sci ' ig ' o ' j ' n pri la graf ' o , jen est ' as pro kio vi mal ' san ' iĝ ' as . Vi li ' n kred ' as en danĝer ' o , ebl ' e mal ' viv ' a . Tiu dub ' o vi ' n pere ' ig ' as . ",epo
25735,2017-13,remush,154," — Vi do vid ' as , mi ' a kar ' a valentin ' o , ke mi diven ' is . Sinjor ' o de Ruvezo est ' as perfekt ' a ĝentil ' hom ' o : la grand ' eg ' a serv ' o de li far ' it ' a al ni li ' n far ' is ni ' a ' n amik ' o ' n . Mi opini ' as , ke li est ' as tut ' e ind ' a de la am ' o , kiu ' n li al vi inspir ' is . Post tiu ' j vort ' o ' j , fraŭl ' in ' o de Savinako spir ' is : la markiz ' in ' o kon ' is nur part ' o ' n de la ver ' o . — Kial mal ' esper ' i ? daŭr ' ig ' is sinjor ' in ' o de Prelong ' o . Tiu mal ' est ' o de leter ' o ' j pruv ' as nenio ' n . En la last ' a , kiu ' n ni ricev ' is de li , ĉu li ne dir ' is ke kred ' ebl ' e li est ' os send ' it ' a al El Goléa . Sed tiu antaŭ ' gvardi ' a posten ' o trov ' iĝ ' as mez ' e de la dezert ' o . Preskaŭ ĉiam mank ' as la komunik ' rimed ' o ' j . Oni hav ' as nur karavan ' o ' j ' n tro oft ' e rab ' it ' a ' j ' n de Tuareg ' o ' j . Dum vi ĉagren ' iĝ ' as , ebl ' e sinjor ' o de Ruvezo est ' as tre trankvil ' a en si ' a fortik ' aĵ ' o , hav ' ant ' e kiel mal ' amik ' o ' n mort ' ig ' ot ' a ' n de li nur la temp ' o ' n , kiu flu ' as tro mal ' rapid ' e laŭ li ' a dezir ' o . Nu , infan ' in ' o mi ' a , sek ' ig ' u vi ' a ' j ' n larm ' o ' j ' n , kis ' u mi ' n kaj esper ' u . ",epo
25736,2017-13,remush,212,"Kaj ŝi met ' is am ' em ' a ' n kis ' ad ' o ' n sur la frunt ' o ' n de valentin ' o , kiu pli ' mult ' ig ' is ankoraŭ si ' a ' j ' n plor ' ad ' o ' j ' n : sed tiu ' foj ' e ili est ' is larm ' o ' j de dank ' em ' o . Malgraŭ tiu ' j konsol ' a ' j parol ' o ' j , la jun ' ul ' in ' o rest ' is mal ' gaj ' a ; kaj ŝi ' a fart ' o far ' iĝ ' is pli kaj pli mal ' bon ' a . Nun ŝi sufer ' is vom ' a ' j ' n bezon ' o ' j ' n , kiu ' j ŝi ' n ek ' kapt ' is subit ' e , eĉ mez ' e de manĝ ' ad ' o ' j , kaj ŝi ' n dev ' ig ' is las ' i la tabl ' o ' n , aŭ ne ' venk ' ebl ' a ' n lac ' ec ' o ' n kun ' ir ' ant ' a ' n kun sen ' ĉes ' a dorm ' bezon ' o . La morgaŭ ' a ' n tag ' o ' n ĉiu ' j tiu ' j fenomen ' o ' j mal ' aper ' is ; kaj ili ' n anstataŭ ' is ĉu sen ' kaŭz ' a bezon ' o de kur ' ad ' o ' j tra la kamp ' ar ' o , ĉu strang ' a ' j gust ' o ' j , kiu ' j neniel rilat ' is kun la delikat ' ec ' o de ŝi ' a eduk ' ad ' o . Ia ' n tag ' o ' n , fraŭl ' in ' o de Savinako promen ' ad ' is en la kamp ' o ' j kun Matildo kaj la markiz ' in ' o . Ŝi vid ' is kamp ' ar ' an ' o ' j ' n , kiu ' j manĝ ' is lard ' a ' n sup ' o ' n . Ŝi tiel fort ' e dezir ' is far ' i la sam ' o ' n , ke moment ' e ŝi tim ' is , ke tiu bezon ' o ne est ' os venk ' ebl ' a de ŝi . Post kelk ' a ' j paŝ ' o ' j , ĉar tiu dezir ' o ŝi ' n tro sufer ' ig ' is , ŝi serĉ ' is en si ' a poŝ ' o kvazaŭ ŝi est ' us perd ' int ' a io ' n , kaj pet ' eg ' is sinjor ' in ' o ' n de Prelong ' o kaj ŝi ' a ' n fil ' in ' o ' n , ke ili daŭr ' ig ' u si ' a ' n promen ' ad ' o ' n , al ' don ' ant ' e ke ŝi re ' kun ' iĝ ' os ili ' n post kelk ' a ' j minut ' o ' j : tiam ŝi re ' ven ' is kur ' ant ' e apud la kamp ' ar ' an ' o ' j ' n . Met ' int ' e en ili ' a ' n man ' o ' n mon ' er ' o ' n da dek frank ' o ' j , ŝi pet ' is la permes ' o ' n gust ' um ' i ili ' a ' n lard ' o ' sup ' aĵ ' o ' n . Komenc ' int ' e , ŝi ĝi ' n manĝ ' eg ' is ĝis la last ' a pan ' pec ' et ' o , bedaŭr ' ant ' e ke ne trov ' iĝ ' as pli ' o en la kaserol ' o . ",epo
25737,2017-13,remush,124,"Strang ' a afer ' o ! Ŝi ' a mal ' fort ' a stomak ' o , kiu antaŭ ' tag ' e ne pov ' is toler ' i fluid ' a ' n ov ' o ' n , tre facil ' e digest ' is la dens ' a ' n mastik ' o ' n , kaj pro tio ne eĉ mal ' san ' et ' iĝ ' is . Mult ' a ' j ' n foj ' o ' j ' n , la markiz ' in ' o esprim ' is la dezir ' o ' n , ke valentin ' o konsil ' iĝ ' u kun la doktor ' o , kiam li far ' as si ' a ' n ĉiu ' tag ' a ' n vizit ' o ' n al sinjor ' in ' o de Blasan ' o . Sed ĝis nun la jun ' ul ' in ' o obstin ' e rifuz ' is li ' a ' n ekzamen ' o ' n . Eĉ , por ke li ne ŝi ' n renkont ' u , ĉiu ' tag ' e ŝi el ' pens ' is nov ' a ' n pretekst ' o ' n por for ' ir ' i la kastel ' o ' n dum la hor ' o de li ' a vizit ' o . La fart ' o de la duk ' in ' o ĉiam pli ' bon ' iĝ ' is sed tiel mal ' rapid ' e , ke ne est ' is ankoraŭ antaŭ ' vid ' ebl ' a la epok ' o en kiu la ge ' edz ' iĝ ' o est ' os ebl ' a . Cert ' e sinjor ' in ' o de Blasan ' o dir ' is : — Oni tre bon ' e pov ' as ĝi ' n fest ' i , kvankam mi ne ĉe ' est ' os en ĝi : mi don ' os skrib ' e mi ' a ' n konsent ' o ' n . ",epo
25738,2017-13,remush,131,"Sed Matildo respond ' is sen ' ŝancel ' e al si ' a bo ' patr ' in ' o : — Mi ne vol ' as , ke la ag ' o la plej grav ' a de mi ' a viv ' o okaz ' u en kondiĉ ' o ' j tiel mal ' gaj ' a ' j . La neces ' o uz ' i tiu ' n rimed ' o ' n difekt ' us mi ' a ' n ĝoj ' o ' n . Fund ' kor ' e feliĉ ' a pro tiu sent ' a delikat ' ec ' o , la duk ' in ' o ĉiu ' tag ' e montr ' is al si ' a bo ' fil ' in ' o amik ' em ' o ' n pli kaj pli kresk ' ant ' a ' n . Sol ' a Gaston ' o est ' is iom ĉagren ' a , vid ' ant ' e kiel mal ' fort ' e li ' a fianĉ ' in ' o dezir ' as la edz ' in ' iĝ ' o ' n . Tamen , ĉar li kred ' is , ke tiu decid ' o de ' ven ' as de ĝentil ' ec ' a sent ' o ebl ' e tro ' grand ' ig ' it ' a , li al ŝi facil ' e pardon ' is , ĉar tiu sent ' o el ' montr ' iĝ ' is pro li ' a patr ' in ' o . Se la mal ' feliĉ ' a fraŭl ' o est ' us suspekt ' int ' a la ver ' a ' n motiv ' o ' n , kiu instig ' is la jun ' ul ' in ' o ' n , kred ' ebl ' e ne nur li est ' us prokrast ' int ' a si ' a ' n unu ' iĝ ' o ' n kun ŝi , sed pli ' e li est ' us kompren ' ig ' int ' a al la markiz ' o , ke tiu projekt ' o de long ' a temp ' o kultur ' it ' a , far ' iĝ ' is rev ' o tut ' e ne efektiv ' ig ' ebl ' a . ",epo
25739,2017-13,remush,106,"Se la re ' san ' iĝ ' o de sinjor ' in ' o de Blasan ' o mal ' rapid ' iĝ ' is , ne est ' is sam ' e por tiu de Viktor ' o . Dank ’ al si ' a jun ' ec ' o kaj la am ' o de Josefino , la kapitan ' o est ' is tut ' e re ' san ' ig ' it ' a . Sed , ĉar li ' a fart ' o iom mal ' fort ' ig ' it ' a de la mal ' san ' o , ne ebl ' ig ' is la re ' pren ' o ' n de milit ' serv ' o tiel lac ' eg ' ig ' a kiel tiu de l ’ Afrik ' a milit ' ad ' o , li skrib ' is al si ' a regiment ' estr ' o kaj pet ' is de li daŭr ' ig ' o ' n de si ' a liber ' temp ' o , kiu al ' ven ' is al la fin ' o . Por klar ' ig ' i si ' a ' j ' n vund ' o ' j ' n , kompren ' ebl ' e li rakont ' is histori ' o ' n tut ' e fantazi ' a ' n . Post ' e li al ' ir ' is al la urb ' o por pet ' i atest ' o ' n de la milit ' kurac ' ist ' o : li al ' don ' is al si ' a leter ' o tiu ' n neces ' eg ' a ' n skrib ' aĵ ' o ' n kaj send ' is la tut ' o ' n al si ' a hierarki ' a ĉef ' o . ",epo
25740,2017-13,remush,113,"La respond ' o de la regiment ' estr ' o ne mal ' fru ' iĝ ' is . Dezir ' ant ' e montr ' i al la kapitan ' o , ke li tre mult ' e li ' n ŝat ' as , ne nur li konsent ' is li ' a ' n pet ' o ' n , sed pli ' e li vol ' is , ke tiu permes ' aĵ ' o est ' u al ' port ' it ' a de unu el koleg ' o ' j de Viktor ' o , la leŭtenant ' o karadel ' o , kiu re ' ven ' is Franc ' uj ' o ' n . — Ĉar vi est ' as dev ' ig ' at ' a tra ' ir ' i Prelong ' o ' n , por al ' ir ' i al vi ' a famili ' o , li dir ' is iam al la jun ' a oficir ' o , est ' u do sufiĉ ' e afabl ' a por halt ' i en tiu urb ' o , kaj kon ' ig ' i al la kapitan ' o linŝard ' o la ĉagren ' o ' n , kiu ' n mi sent ' is , kiam mi ek ' sci ' is la mal ' feliĉ ' o ' n al li okaz ' int ' a ' n . Kompren ' ant ' e ke tiu pet ' o est ' as nur komand ' o mask ' it ' a , karadel ' o respond ' is al la regiment ' estr ' o , ke li trankvil ' iĝ ' u , ĉar la komisi ' o est ' os plen ' um ' it ' a . ",epo
25741,2017-13,remush,145,"Viktor ' o est ' is tre flat ' it ' a de tia proced ' o . Dum la kelk ' a ' j tag ' o ' j , kiu ' j ' n la leŭtenant ' o viv ' is en Prelong ' o , ĉiu ' j farm ' o ' loĝ ' ant ' o ' j klopod ' is , por ke la send ' it ' o de la regiment ' estr ' o , re ' ven ' int ' e al si ' a korpus ' o , for ' port ' u la plej bon ' a ' n memor ' o ' n de la gast ' ad ' o de li ricev ' it ' a . Ek ' sci ' int ' e ke ĉe ' est ' as en la vilaĝ ' o oficir ' o de l ’ Afrik ' a arme ' o , valentin ' o ek ' trem ' et ' is . Ŝi pens ' is ke ebl ' e tiu jun ' ul ' o pov ' os don ' i al ŝi sci ' ig ' o ' j ' n pri la vir ' o , kiu ' n ŝi am ' as . Pro tio , ŝi pet ' eg ' is matild ' o ' n , ke ŝi instig ' u si ' a ' n patr ' o ' n al inter ' vid ' iĝ ' o kun la leŭtenant ' o . La markiz ' o , kiu si ' a ' vic ' e est ' is pli kaj pli mal ' trankvil ' a pri la sort ' o de Frederik ' o , akcept ' is sen ' protest ' e la propon ' o ' n de si ' a fil ' in ' o . Do li skrib ' is al karadel ' o leter ' o ' n en kiu li dir ' is : — Mi est ' us tre feliĉ ' a inter ' parol ' ad ' i kun vi pri afer ' o kiu ' n mi kon ' ig ' os . Do est ' u sufiĉ ' e afabl ' a por far ' i al mi la honor ' o ' n akcept ' i vesper ' manĝ ' a ' n invit ' o ' n en la kastel ' o . ",epo
25742,2017-13,remush,112,"La leŭtenant ' o ĝoj ' e konsent ' is . La manĝ ' ad ' o est ' is tre kor ' a . La vesper ' o pas ' iĝ ' is en la vintr ' o ' ĝarden ' o , en kiu la markiz ' in ' o prezent ' ig ' is la te ' o ' n . Sinjor ' o de Prelong ' o sprit ' e parol ' is pri mult ' a ' j afer ' o ' j ; post ' e , si ' n turn ' ant ' e al karadel ' o : — Je Di ' o , leŭtenant ' o , li dir ' is , mi est ' as ne ' kon ' it ' a de vi . Kred ' ebl ' e mi ' a invit ' o ŝajn ' is al vi tre strang ' a : tamen las ' u mi ' n vi ' n dank ' i pro vi ' a akcept ' o . karadel ' o si ' n klin ' is , ne respond ' ant ' e kaj atend ' ant ' e tio ' n , kio ' n oni pet ' os de li . En tiu moment ' o , Matildo al ' proksim ' iĝ ' is fraŭl ' in ' o ' n de Savinako kaj dir ' is mal ' laŭt ' e : — Ven ' u do ; mi vol ' us montr ' i al vi kiel delikat ' e la tabak ' uj ' o est ' as re ' star ' ig ' it ' a . Neniam mi far ' is pentr ' aĵ ' o ' n pli ŝat ' ind ' a ' n . Est ' as ne ' ebl ' e ek ' vid ' i eĉ la plej mal ' grand ' a ' n ripar ' o ' n . ",epo
25743,2017-13,remush,122," — Mi dank ' as vi ' n , Matildo , respond ' is valentin ' o rid ' et ' ant ' e mal ' ĝoj ' e . Vi est ' as bon ' a kiel ĉiam . Ĉar vi antaŭ ' vid ' as mal ' bon ' a ' n nov ' aĵ ' o ' n , vi vol ' as mi ' n for ' ir ' ig ' i . — Nu , kiam eĉ tio est ' us real ' a ? Por ke la ver ' o est ' u pli facil ' e kon ' it ' a , ĉu ne est ' as pli bon ' e , ke vi for ' est ' u ? Ebl ' e vi ' a ĉe ' est ' o ĝen ' os tiu ' n sinjor ' o ' n , kaj mal ' help ' os , ke li parol ' u liber ' e . — Ho ! amik ' in ' o mi ' a , vi ne kred ' as eĉ unu vort ' o ' n pri parol ' o ' j de vi dir ' it ' a ' j . Vi sci ' as ke la leŭtenant ' o karadel ' o tut ' e ne sci ' as la natur ' o ' n de lig ' il ' o ' j , kiu ' j mi ' n jung ' as kun Frederik ' o . Do iel mi ne pov ' as li ' n ĝen ' i . Ceter ' e , daŭr ' ig ' is la jun ' ul ' in ' o ekscit ' iĝ ' ant ' e , tia ne ' cert ' ec ' o mi ' n mort ' ig ' as . Mi pli am ' as kon ' i la ver ' o ' n tuj , kia ajn dolor ' ig ' a ĝi est ' u . ",epo
25744,2017-13,remush,127,"La du amik ' in ' o ' j , kiu ' j , por parol ' i pli sen ' mal ' help ' e , est ' is al ' ir ' int ' a ' j ĝis la fund ' o de la ĝarden ' o , re ' ven ' is apud la tabl ' o ' n , sur kiu lini ' iĝ ' is mal ' dik ' a ' j tas ' o ' j el porcelan ' o . En tiu moment ' o , la markiz ' o dir ' is al si ' a gast ' o : — Vi kred ' ebl ' e kon ' is jun ' a ' n sub - leŭtenant ' o ' n nom ' it ' a ' n Frederik ' o de Ruvezo . Pro tiu ' j vort ' o ' j la kor ' o de valentin ' o bat ' is romp ' ebl ' e . Ŝi ' a ' j bel ' a ' j okul ' o ' j paf ' is al la fremd ' ul ' o rigard ' o ' n tiel bor ' ant ' a ' n , ke ĝi ŝajn ' is fos ' ont ' a li ' a ' n cerb ' o ' n tra la krani ' o , por ĉerp ' i li ' a ' n pens ' o ' n , antaŭ kiam li ĝi ' n el ' ir ' ig ' os . — Li est ' as unu el ni ' a ' j amik ' o ' j , daŭr ' ig ' is Raŭl ' o . Ĝis tiu ' j last ' a ' j semajn ' o ' j , ni regul ' e ricev ' is sci ' ig ' o ' j ' n pri li . Sed li ' a ' j leter ' o ' j subit ' e ĉes ' is . Ni ne sci ' as tio ' n , kio li far ' iĝ ' is . Ĉu vi tio ' n kon ' as , sinjor ' o , kaj ĉu vi pov ' as ni ' n sci ' ig ' i pri tio ? ",epo
25745,2017-13,remush,144,"Aŭd ' int ' e tiu ' j ' n parol ' o ' j ' n , la frunt ' o de la jun ' a oficir ' o vid ' ebl ' e mal ' ĝoj ' iĝ ' is . — Ne , sinjor ' o : nek mi , nek iu inter mi ' a ' j koleg ' o ' j est ' as kapabl ' a cert ' ig ' i akurat ' e tio ' n , kio ' n Ruvezo far ' iĝ ' is . valentin ' o pal ' eg ' iĝ ' is : el ' tir ' int ' e si ' a ' n poŝ ' tuk ' o ' n , ŝi plen ' dent ' e ĝi ' n mord ' is por halt ' ig ' i la plor ' eg ' o ' j ' n . Ĉiu ' j silent ' is kor ' tuŝ ' e . Fin ' e la markiz ' in ' o re ' nask ' is la inter ' parol ' ad ' o ' n , dir ' ant ' e : — Ĉu est ' us mal ' diskret ' e pet ' i de vi en kiu lok ' o li trov ' iĝ ' is kaj kio ' n li far ' is , la last ' a ' n foj ' o ' n kiam vi li ' n vid ' is ? — Ne , sinjor ' in ' o . Mi parol ' os pri Ruvezo tiel pli volont ' e , ke tio , kio ' n mi rakont ' os , est ' os tut ' e laŭd ' plen ' a por li . — Est ' is maten ' e . Trov ' iĝ ' is en El - Goléa du skadr ' o ' j de Afrik ' ĉas ' ist ' o ' j , kiu ' j ' n mi part ' o ' pren ' is , kaj la infanteri ' a regiment ' o , en kiu vi ' a amik ' o est ' as oficir ' o . La antaŭ ' a ' n nokt ' o ' n est ' is atak ' it ' a ' j la antaŭ ' posten ' o ' j . La regiment ' estr ' o , kiu komand ' as la fortik ' aĵ ' o ' n , decid ' is ke li prov ' os milit ' el ' ir ' o ' n por far ' i ekzempl ' o ' n . Part ' o de la garnizon ' o antaŭ ' e ' n ' ir ' is . ",epo
25746,2017-13,remush,237,"Ĉar la mal ' amik ' o si ' n mal ' vid ' ig ' is , la ĉef ' o halt ' ig ' is la korpus ' o ' n kaj de ' met ' is korpus ' er ' o ' n , al kiu li komisi ' is la re ' kon ' o ' n de marabut ' o star ' ant ' a post kelk ' a inter ' spac ' o . Oni opini ' is ke tiu konstru ' aĵ ' et ' o kred ' ebl ' e liver ' is rifuĝ ' ej ' o ' n al la for ' kur ' ant ' o ' j . Al Ruvezo , kiu ĉef ' is la mal ' grand ' a ' n band ' o ' n , oni ordon ' is sen ' kompat ' a ' n batal ' o ' n . Mi trov ' iĝ ' is kun mi ' a ' j rajd ' ist ' o ' j , en la flug ' il ' o ' j , por li ' n help ' i , se li est ' us atak ' it ' a . Subit ' e ar ' o da Arab ' o ' j , ne ek ' vid ' it ' a ' j de ni pro fald ' o de l ’ eben ' aĵ ' o , rapid ' is al ni . Post paf ' ad ' o mult ' a kaj korp ' o ' tuŝ ' e paf ' it ' a , ili for ' kur ' is sam ' manier ' e kiel ili est ' is al ' ven ' int ' a ' j , galop ' e de si ' a ' j mal ' grand ' a ' j ĉeval ' o ' j , las ' ant ' e sur la batal ' kamp ' o kelk ' a ' j ' n mort ' ant ' o ' j ' n kaj vund ' it ' o ' j ' n . La infanteri ' o sam ' e est ' is grav ' e tuŝ ' it ' a : ĝi eĉ est ' is dev ' ig ' it ' a iom re ' en ' ir ' i mal ' antaŭ ' e ' n pro la per ' fort ' o de l ’ atak ' o . Pro tio , kiam , persekut ' int ' e la for ' kur ' ant ' o ' j ' n , mi re ' ven ' is al ĝi por ĝi ' n kolekt ' i , mi ĝi ' n re ' trov ' is nur mal ' proksim ' e de la lok ' o en kiu okaz ' is la batal ' o . Mir ' ant ' e , ĉar mi ne renkont ' is la oficir ' o ' n , kiu ĝi ' n ĉef ' as , mi pet ' is de ĉef ' serĝent ' o , ĉu sinjor ' o de Ruvezo est ' is mort ' ig ' it ' a dum la batal ' o . Tiu vir ' o respond ' is , ke li ne sci ' as , ĉar li est ' is tro okup ' it ' a pro la mem ' defend ' o , por atent ' i al tio , kio okaz ' is ĉirkaŭ li . Dev ' ig ' at ' a pren ' i la komand ' o ' n de la tut ' a korpus ' o , ĉar mank ' is ĝi ' a ĉef ' o , mi provizor ' e dev ' is for ' las ' i ia ' n serĉ ' ad ' o ' n , kaj al ' konduk ' i al la tend ' ar ' o tio ' n , kio rest ' is el la mal ' grand ' a band ' o . La morgaŭ ' a ' n tag ' o ' n nur ni pov ' is al ' ir ' i al la batal ' kamp ' o , kaj en ' ter ' ig ' i ni ' a ' j ' n mal ' viv ' ul ' o ' j ' n . ",epo
25747,2017-13,remush,114," — Tiam sinjor ' o de Ruvezo ne trov ' iĝ ' is inter ili ? pet ' is sinjor ' o de Prelong ' o . — Ne , sinjor ' o ; ni mal ' kovr ' is neniu ' n post ' sign ' o ' n pri tiu mal ' feliĉ ' a oficir ' o . — Kial vi parol ' as tia ' manier ' e ? respond ' is la markiz ' in ' o . Ĉar vi trov ' is neniu ' n diven ' ig ' aĵ ' o ' n pri la sort ' o de ni ' a amik ' o , kred ' ebl ' e li ' n oni milit ' kapt ' is . Do rest ' as esper ' o . — Ve ! sinjor ' in ' o , mi vol ' us ĝi ' n part ' o ' pren ' i . Sed mi kon ' as ruvez ' o ' n : li ne est ' as vir ' o , kiu ' n oni kapt ' as sen ' batal ' e . Kred ' ebl ' e li kar ' e vend ' is si ' a ' n viv ' o ' n ; li fal ' is , nur post kiam li est ' is far ' int ' a ĉirkaŭ si amas ' o ' n da kadavr ' o ' j . Kiam li est ' is vund ' it ' a sufiĉ ' e grav ' e por ke iu defend ' o est ' u ne ' ebl ' a de li , tiam sed nur tiam , li est ' is kapt ' it ' a kaj for ' port ' it ' a . ",epo
25748,2017-13,remush,155," — Ve ! respond ' is la oficir ' o per voĉ ' o mal ' laŭt ' a , si ' n turn ' ant ' e al la markiz ' o por est ' i aŭd ' at ' a nur de li , Arab ' o ' j hav ' as abomen ' ind ' a ' n kutim ' o ' n : ili tranĉ ' as la kap ' o ' n de vund ' it ' o ' j . Kvankam karadel ' o tre mal ' laŭt ' e parol ' is , tamen valentin ' o aŭd ' is . Ŝi subit ' e star ' iĝ ' is , puŝ ' is ek ' ĝem ' o ' n halt ' ig ' it ' a ' n de sufok ' o , frap ' is la aer ' o ' n per si ' a ' j brak ' o ' j kaj fal ' is mal ' antaŭ ' e ' n sur la sabl ' o ' n de l ’ ale ' o . Ĉiu ' j lev ' iĝ ' is , klopod ' ant ' e por don ' i al ŝi la neces ' a ' j ' n fleg ' o ' j ' n . Ŝi ' a sven ' o daŭr ' is almenaŭ dum kvar ' on ' o da hor ' o . Fin ' e kiam ŝi est ' is iom ' et ' e re ' san ' iĝ ' int ' a , oni met ' is la mal ' san ' ul ' in ' o ' n sur apog ' seĝ ' o ' n , kiu ' n du fortik ' a ' j serv ' ist ' o ' j port ' is en ŝi ' a ' n ĉambr ' o ' n . Matildo kun ruĝ ' a ' j okul ' o ' j mal ' ĝoj ' e sekv ' is si ' a ' n amik ' in ' o ' n . Sinjor ' in ' o de Prelong ' o ŝi ' n kun ' ir ' is por cert ' iĝ ' i mem , ĉu al la jun ' ul ' in ' o nenio mank ' as . Kiam ŝi est ' is trankvil ' a pri ŝi ' a fart ' o , ŝi propon ' is al si ' a fil ' in ' o , ke ambaŭ real ' ir ' u al la ĝarden ' o , sed , ĉar Matildo pet ' is de si ' a patr ' in ' o la permes ' o ' n rest ' i apud si ' a amik ' in ' o , la markiz ' in ' o mal ' supr ' e ' n ' ir ' is sol ' a . ",epo
25749,2017-13,remush,147,"Dum ŝi ' a for ' est ' o , sinjor ' o de Prelong ' o inform ' is karadel ' o ' n pri la situaci ' o , al li sci ' ig ' ant ' e , ke fraŭl ' in ' o de Savinako est ' as la fianĉ ' in ' o de la graf ' o . La jun ' a oficir ' o grand ' e si ' n kulp ' ig ' is , dir ' int ' e parol ' o ' n , kiu en li ' a buŝ ' o hav ' is terur ' a ' n ver ' ŝajn ' ec ' o ' n . La vesper ' o fin ' is silent ' e ; kaj kun profund ' a mal ' ĝoj ' o la leŭtenant ' o prem ' is la man ' o ' n al li prezent ' it ' a ' n de la markiz ' o : — Permes ' u al mi , li dir ' is al Raŭl ' o , ke mi re ' ven ' u morgaŭ mi ' n inform ' i pri la jun ' ul ' in ' o , kiu ' n mi ' a mal ' prudent ' a fraz ' o frap ' is tiel kruel ' e . Kiam valentin ' o est ' is en ' lit ' ig ' it ' a , ŝi fal ' is en rigid ' a ' n mal ' vigl ' ec ' o ' n : kaj Matildo tim ' ig ' it ' a vol ' is , ke la ĉambr ' ist ' in ' o pet ' u help ' ad ' o ' n . Sed fraŭl ' in ' o de Savinako prem ' is la man ' o ' n de si ' a amik ' in ' o per prem ' o tiel elokvent ' a , ke ĉi tiu kred ' is kompren ' i , ke la mal ' san ' ul ' in ' o dezir ' as rest ' i sol ' a por plor ' i sen ' mal ' help ' e . Ŝi do ek ' el ' ir ' is , kiam valentin ' o ŝi ' n al ' tir ' is al si , kaj dir ' is mal ' laŭt ' e : — El ' ir ' ig ' u Celest ' in ' o ' n ; mi dezir ' us parol ' i kun vi konfidenci ' e . ",epo
25750,2017-13,remush,130,"La serv ' ist ' in ' o est ' is send ' it ' a al la farmaci ' ist ' o por aĉet ' i eter ' o ' n . Tuj kiam ŝi est ' is for ' ir ' int ' a , la du amik ' in ' o ' j si ' n reciprok ' e rigard ' is mal ' ĝoj ' e . Matildo tre bon ' e kompren ' is , ke valentin ' o est ' as rakont ' ont ' a al ŝi tre grav ' a ' n sekret ' o ' n , sed ke ŝi ne sci ' as kia ' manier ' e komenc ' i . — Nu , kar ' ul ' in ' o mi ' a , dir ' is fraŭl ' in ' o de Prelong ' o , vi ne dev ' as tiel mal ' esper ' e vi ' n ĉagren ' i . Mi aŭskult ' is tre atent ' e , mi al vi cert ' ig ' as , la rakont ' o ' n de la leŭtenant ' o : kaj en ĝi trov ' iĝ ' as tre konsol ' ant ' a afer ' o : sinjor ' o de Ruvezo ne est ' as mort ' ig ' it ' a . — Sed se li trov ' iĝ ' as inter la kapt ' it ' o ' j , la afer ' o est ' as sam ' a ; ĉar Arab ' o ' j tranĉ ' as ili ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n . — Tio ne est ' as tut ' e cert ' a . Mi akcept ' os tiu ' n mal ' feliĉ ' o ' n nur kiam oni est ' os re ' trov ' int ' a la korp ' o ' n de Frederik ' o , aŭ kiam oni hav ' os ali ' a ' j ' n pruv ' o ' j ' n , ke li ne ekzist ' as plu . ",epo
25751,2017-13,remush,110," — Sed , ni konjekt ' u , ke li viv ' as ankoraŭ , li ' a kapt ' it ' ec ' o kred ' ebl ' e est ' os long ' e ' daŭr ' a . — Ebl ' e ; sed tio ne ' grav ' iĝ ' as . Kiam vi hav ' os la cert ' ec ' o ' n , ke li est ' as sav ' it ' a , vi tre bon ' e pov ' os atend ' i , ke vi ' a fianĉ ' o est ' u re ' don ' it ' a al vi . Ĉu mi ne atend ' as por edz ' in ' iĝ ' i , ke la fart ' o de sinjor ' in ' o de Blasan ' o est ' u re ' star ' ig ' it ' a ? — Ho ! por vi , Matildo , la afer ' o ne est ' as sam ' a . Facil ' e vi pov ' as prokrast ' i vi ' a ' n unu ' iĝ ' o ' n kun la duk ' o . Pri mi , est ' as ne ' ebl ' e . — Promes ' u al mi , Matildo , ĵur ' u sur tio ' n , kio est ' as al vi plej sankt ' eg ' a , ke vi absolut ' e silent ' os pri tio , kio ' n mi al vi ek ' konfid ' os , kaj tio en kia ajn cirkonstanc ' o . ",epo
25752,2017-13,remush,113,"La jun ' a kastel ' mastr ' in ' o mir ' e rigard ' is si ' a ' n amik ' in ' o ' n : neniam ŝi est ' is vid ' int ' a sur ŝi ' a vizaĝ ' o ŝajn ' o ' n tiel solen ' a ' n . Kor ' tuŝ ' it ' a mem de la ĵur ' o , kiu ' n valentin ' o pet ' is de ŝi , ŝi prezent ' is la man ' o ' n al krucifiks ' o , dir ' ant ' e : — Mi ĵur ' as sur la anim ' o ' j ' n de Prelong ' o ' j , mi ' a ' j pra ' patr ' o ' j , kiu ' j mort ' is por la reĝ ' o kaj por Franc ' uj ' o , ke neniam mi perfid ' os la sekret ' o ' n , kiu ' n vi al mi ek ' konfid ' os , kaj tio en kia ajn cirkonstanc ' o . — Kaj ĉu vi ĵur ' as sam ' e , daŭr ' ig ' is valentin ' o , ke vi ĉiam mi ' n am ' os , ke neniam vi mi ' n mal ' ben ' os , ke neniam vi mi ' n el ' ĵet ' os for de vi ? — Sed cert ' e , kar ' ul ' in ' o , kaj tut ' kor ' e ; mi tio ' n cert ' ig ' as . Sed fin ' e kial tiu ' j mister ' o ' j , kial tiu ' j teatr ' aĵ ' o ' j ? ",epo
25753,2017-13,remush,104," — Matildo , respond ' is fraŭl ' in ' o de Savinako , kaŝ ' ant ' e si ' a ' n kap ' o ' n sur la brust ' o ' n de si ' a amik ' in ' o , mi tro am ' is sinjor ' o ' n de Ruvezo ; kaj post ses monat ' o ' j , mi est ' os patr ' in ' o . Tiu konfes ' o frap ' is fraŭl ' in ' o ' n de Prelong ' o kiel fulm ' o ' bat ' o . Moment ' e ŝi rest ' is sen ' respond ' a : fin ' e ŝi plekt ' is la man ' o ' j ' n , kaj ek ' kri ' is : — Vi , kulp ' a , valentin ' o . Ha ! mi ĵur ' as , mi est ' is dub ' int ' a pri ĉiu ajn , sed ne pri vi . — Ho ! Di ' o mi ' a , mi est ' as sufiĉ ' e mal ' feliĉ ' a : ne mi ' n mal ' ben ' u . — Mi ' a patr ' in ' o est ' as bon ' konsil ' a : ŝi mult ' e am ' as vi ' n . Mi est ' as cert ' a ke , malgraŭ vi ' a kulp ' o , ŝi vi ' n pardon ' os . Kial vi ne konfes ' us al ŝi la ver ' o ' n ? ",epo
25754,2017-13,remush,112," — Matildo , memor ' u ke vi ĵur ' is sur la anim ' o ' j ' n de Prelong ' o ' j , ke vi ne mi ' n perfid ' os . — Mi ĵur ' is , kaj mi respekt ' os mi ' a ' n ĵur ' o ' n , kio ajn al ' ven ' os . Sed kio mal ' permes ' as al vi tiu ' n konfes ' o ' n ? Apud la lit ' o de fraŭl ' in ' o de Savinako trov ' iĝ ' is skatol ' et ' o el koromandela lak ' o : la jun ' ul ' in ' o ĝi ' n pren ' is . Ĝi ' n mal ' ferm ' int ' e , ŝi el ĝi el ' tir ' is sin ' sekv ' e divers ' a ' j ' n ali ' land ' a ' j ' n objekt ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ŝi pi ' e met ' is apud si ' n . Fraŭl ' in ' o de Prelong ' o rigard ' is ŝi ' n ag ' ant ' a ' n , mir ' ig ' it ' e . Fin ' e , en la fund ' o , valentin ' o trov ' is tio ' n , kio ' n ŝi serĉ ' as . Ĝi est ' is strang ' form ' a ponard ' o , hav ' ant ' a lign ' a ' n pren ' il ' o ' n kaj tranĉ ' ant ' o ' n ond ' o ' lini ' a ' n : la pint ' o est ' is kovr ' it ' a de flav ' brun ' a ŝmir ' aĵ ' o simil ' ant ' a la rezin ' o ' n . Esplor ' ist ' o est ' us facil ' e re ' kon ' int ' a en ĝi malajs ' a ' n kris ' o ' n . ",epo
25755,2017-13,remush,120," — Tiu skatol ' et ' o , dir ' is respekt ' em ' e fraŭl ' in ' o de Savinako , en ' hav ' as ĉiu ' j ' n memor ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi ' a patr ' o kun ' port ' is de si ' a vojaĝ ' o al Sumatr ' a . Ia ' n tag ' o ' n , li est ' is persekut ' it ' a de land ' an ' o : li re ' turn ' e ' n ' ir ' is , li ' n atend ' is sen ' ŝancel ' e kaj li ' n mort ' ig ' is korp ' o ' tuŝ ' e per revolver ' a kugl ' o . Post ' e li kapt ' is tiu ' n kris ' o ' n , per kiu la sovaĝ ' ul ' o pen ' is li ' n pere ' ig ' i , kaj ĝi ' n konserv ' is kiel memor ' aĵ ' o ' n de l ’ okaz ' int ' aĵ ' o . Nu ; mi tio ' n ĵur ' as al vi , kar ' ul ' in ' o mi ' a , se iam mi ' a hont ' o est ' as kon ' at ' a ne nur de vi sed pli ' e de ali ' a person ' o , tiam mi puŝ ' eg ' os tiu ' n ponard ' o ' n en mi ' a ' n brust ' o ' n . Parol ' ant ' e , ŝi ĝi ' n sving ' is : fraŭl ' in ' o de Prelong ' o vol ' is ĝi ' n tir ' eg ' i el ŝi ' a ' j man ' o ' j : — Zorg ' u , Matildo ; ne tuŝ ' u ĝi ' n . Ĝi est ' is venen ' ig ' it ' a de l ’ upas ' a suk ' o . Grat ' aĵ ' o , eĉ simpl ' a pik ' vund ' et ' o , est ' as rapid ' e mort ' ig ' a . ",epo
25756,2017-13,remush,105,"Terur ' it ' a , la jun ' a kastel ' mastr ' in ' o re ' en ' ir ' is . Sed dum ŝi ' a amik ' in ' o re ' lok ' is la kris ' o ' n en la skatol ' et ' o ' n , ŝi sincer ' e admir ' is tiu ' n energi ' o ' n , kiu ' n pli ol ĉiu ajn ŝi est ' is kapabl ' a kompren ' i . Post silent ' o , ŝi dir ' is : — Ha ! kiel vi dev ' as li ' n mal ' am ' i . — Infan ' in ' o ! ek ' kri ' is valentin ' o , kun rid ' et ' o de ne ' difin ' ebl ' a kompat ' o . Sed mi li ' n am ' as , sed mi li ' n am ' eg ' as pli ankoraŭ ol kiam li est ' is tie ĉi , mi ' n kovr ' ant ' e per kis ' ad ' o ' j . Ebl ' e mi tren ' os dum mi ' a tut ' a viv ' o mizer ' a ' n ekzist ' ad ' o ' n ; ebl ' e mi pro tio mort ' os : neniam mi mal ' ben ' os la memor ' o ' n de Frederik ' o , neniam mi blasfem ' os tiu ' n nom ' o ' n , kiu ' n mi balbut ' is mez ' e de mi ' a ' j plej feliĉ ' a ' j am ' el ' montr ' o ' j . ",epo
25757,2017-13,remush,107,"Kia ajn est ' os la est ' ont ' ec ' o al mi difin ' ot ' a , neniam mi pag ' os tro kar ' e la hor ' o ' j ' n de ebri ' ig ' a ' j plezur ' eg ' o ' j , kiu ' j ' n mi pas ' is inter li ' a ' j brak ' o ' j . Matildo far ' iĝ ' is rev ' em ' a . Kia do est ' is tiu sent ' o sufiĉ ' e potenc ' a por venk ' i la mal ' feliĉ ' o ' n , kaj or ' um ' i tut ' a ' n ekzist ' ad ' o ' n ! Kaj kial ĝi est ' as ne ' kon ' at ' a de ŝi ? — Ĉar vi ne vol ' as parol ' i kun mi ' a patr ' in ' o pri vi ' a stat ' o , ebl ' e vi ne est ' us sam ' manier ' e mal ' konsent ' ant ' a pri mi ' a mal ' jun ' a nutr ' ist ' in ' o . Vi sci ' as ke , antaŭ ŝi ' a edz ' in ' iĝ ' o , ŝi est ' is akuŝ ' ist ' in ' o . Kred ' ebl ' e ŝi vid ' is mult ' a ' j ' n simil ' a ' j ' n okaz ' o ' j ' n , kaj pov ' os montr ' i al ni la voj ' o ' n sekv ' ot ' a ' n . — Vi sci ' as mem , ke ĉiam ŝi est ' is al mi sin ' don ' em ' eg ' a . ",epo
25758,2017-13,remush,149,"Pli ' e , de la mal ' feliĉ ' o okaz ' int ' a al kamuŝ ' o , ŝi ŝuld ' as al mi ĉio ' n . Ĉar mi ' a ' j ge ' patr ' o ' j sistem ' e rifuz ' as ĉiu ' n kun ' rilat ' o ' n kun ŝi kaj kun ŝi ' a edz ' o , vi pov ' as est ' i cert ' a , ke ili ne perfid ' os ni ' n . Fraŭl ' in ' o de Prelong ' o tiel part ' o ' pren ' is la interes ' o ' j ' n de si ' a amik ' in ' o , ke ŝi dir ' is ni anstataŭ vi , ne tio ' n rimark ' ant ' e . En tiu moment ' o Celest ' in ' o re ' ven ' is , al ' port ' ant ' a la eter ' o ' n aĉet ' it ' a ' n de ŝi ĉe la farmaci ' ist ' o . La inter ' parol ' ad ' o tiam halt ' is . La morgaŭ ' a ' n maten ' o ' n , Matildo jung ' ig ' is si ' a ' n kaleŝ ' o ' n . Ĉar la markiz ' in ' o , demand ' int ' e valentin ' o ' n pri ŝi ' a fart ' o kaj ŝi ' a dorm ' ad ' o dum la nokt ' o pas ' int ' a , pet ' is de jun ' ul ' in ' o ' j la cel ' o ' n de ili ' a promen ' ad ' o , fraŭl ' in ' o de Prelong ' o respond ' is : — Ni esper ' as vetur ' i ĝis la mar ' o . Post la terur ' a sku ' ad ' o sent ' it ' a hieraŭ de mi ' a plend ' ind ' a amik ' in ' o , ŝajn ' as al mi , ke la ocean ' a blov ' ad ' o ŝi ' n re ' san ' ig ' os . Ni tag ' manĝ ' os ĉe mi ' a nutr ' ist ' in ' o , ĉar vi permes ' as ke mi kelk ' a ' foj ' e ŝi ' n vizit ' u , kaj nj re ' ven ' os por la vesper ' manĝ ' o . ",epo
25759,2017-13,remush,118,"La kaleŝ ' o el ' ir ' is , rapid ' e tir ' it ' a de la markiz ' a ' j trot ' ist ' o ' j . Kiam la patr ' in ' o kamuŝ ' o ek ' vid ' is si ' a ' n jun ' a ' n protekt ' ant ' in ' o ' n kaj si ' a ' n amik ' in ' o ' n , ŝi lev ' is si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n al la ĉiel ' o , aŭd ' ig ' ant ' e kri ' ad ' o ' j ' n de bru ' ant ' a ĝoj ' o . Dum la jun ' ul ' in ' o ' j mal ' supr ' e ' n ' ir ' is el la kaleŝ ' o , ŝi ek ' kri ' is : — Nu , ĉu est ' as vi , fraŭl ' in ' o ' j : kiel afabl ' a ' j vi est ' as ambaŭ , ven ' ant ' e vizit ' i mal ' jun ' ul ' in ' o ' n kiel mi ' n . Sed en ' ir ' u do : kio ' n mi pov ' us prezent ' i al vi ? — Unu ' e tag ' manĝ ' o ' n , mi ' a bon ' a nutr ' ist ' in ' o , respond ' is Matildo , post ' e vi ' a ' n amik ' ec ' o ' n , vi ' a ' n sin ' don ' em ' o ' n kaj vi ' a ' n diskret ' o ' n : ĉar kred ' ebl ' e ni bezon ' os ĉiu ' j ' n tiu ' j ' n afer ' o ' j ' n . — Pet ' u de mi tio ' n , kio ' n vi vol ' os ; mi vi ' n obe ' os . Ha ! mi ne forges ' is , mi ' a kar ' a infan ' in ' o , ke se mi manĝ ' as pan ' o ' n , mi ĝi ' n ŝuld ' as al vi . ",epo
25760,2017-13,remush,116,"En tiu moment ' o , ŝi ' a rigard ' o fal ' is sur valentin ' o ' n . La mal ' jun ' a akuŝ ' ist ' in ' o ŝi ' n ekzamen ' is de la kap ' o ĝis la pied ' o ' j . Ŝi ' a mal ' grand ' a griz ' a okul ' o ŝajn ' is ŝi ' n esplor ' i tiel detal ' e , ke la jun ' ul ' in ' o sent ' is ruĝ ' o ' n de hont ' o , kiu kovr ' is ŝi ' a ' n vizaĝ ' o ' n . Al ' tir ' int ' e matild ' o ' n apart ' e ' n , la mal ' jun ' ul ' in ' o dir ' is en ŝi ' a ' n orel ' o ' n : — Kial vi ne dir ' is , ke vi ' a amik ' in ' o est ' as nun edz ' in ' o ? Antaŭ moment ' o , mi ŝi ' n vok ' is : fraŭl ' in ' o . Ebl ' e mi ne ' vol ' e ŝi ' n ofend ' is . — Sed per kio vi vid ' as tio ' n ? respond ' is fraŭl ' in ' o de Prelong ' o mir ' ig ' it ' a . — Per kio , per kio , maĉ ' ad ' is la patr ' in ' o kamuŝ ' o : ne est ' as mal ' facil ' e diven ' i per kio . Sed , memor ' ant ' e ke ŝi parol ' as kun jun ' ul ' in ' o : — Nu , ŝi dir ' is , supoz ' u ke mi dir ' is nenio ' n . Mi nur konjekt ' is . ",epo
25761,2017-13,remush,102," — Nu , mi ' a bon ' a nutr ' ist ' in ' o , vi mal ' bon ' e konjekt ' is ; kaj antaŭ ' ne ' long ' e vi est ' is tut ' e prav ' a , ŝi ' n vok ' ant ' e kiel vi far ' is . La akuŝ ' ist ' in ' o puŝ ' is unu Ha ! tiel plen ' a ' n da mir ' eg ' o , ke valentin ' o , kiu aŭd ' is ĉio ' n , ek ' plor ' eg ' is . — Mi ĝust ' e vid ' is , murmur ' is la edz ' in ' o de l ’ eks ' gard ' ist ' o . Oni ne erar ' ig ' as mal ' jun ' a ' n batal ' ĉeval ' in ' o ' n kiel mi ' n . Kvankam mi ne kurac ' is de temp ' o tre long ' a , tamen mi ne forges ' is mi ' a ' n iam ' a ' n profesi ' o ' n . Mal ' feliĉ ' a fraŭl ' in ' o , ŝi al ' don ' is sopir ' ant ' e , mi mult ' e vi ' n plend ' as . — Ho ! jes , ek ' kri ' is fraŭl ' in ' o de Savinako , al ' proksim ' iĝ ' ant ' e la mal ' jun ' a ' n akuŝ ' ist ' in ' o ' n , mi est ' as mizer ' eg ' a . Pro tio mi ven ' as , por ke vi don ' u al mi bon ' a ' n konsil ' o ' n . ",epo
25762,2017-13,remush,117," — Aŭd ' u , dir ' is Virgini ' o , pri ' pens ' ant ' e dum kelk ' a ' j minut ' o ' j : se vi trov ' os rimed ' o ' n por klar ' ig ' i vi ' a ' n for ' est ' o ' n dum ses monat ' o ' j , vi pov ' os ven ' i ĉi tie ' n . La loĝ ' ej ' o ne est ' as luks ' a kiel en la kastel ' o ; sed fin ' e , dank ’ al la mal ' avar ' ec ' o de vi ' a amik ' in ' o , nenio mank ' as al ni . Mi pov ' as cert ' ig ' i al vi , ke vi est ' os bon ' e fleg ' at ' a . Kiam al ' ven ' os la moment ' o , mi vi ' n liber ' ig ' os . Mi far ' os mem la deklaraci ' o ' n en la urb ' o ' dom ' o : mi eĉ sen ' ŝancel ' e el ' pens ' os rakont ' o ' n , se la ofic ' ist ' o ' j montr ' iĝ ' as tro sci ' vol ' a ' j . Ne tim ' u , ŝi al ' don ' is , vid ' int ' e ke la jun ' ul ' in ' o ' j trem ' et ' is , aŭd ' ant ' e la vort ' o ' n ” urb ' o ' dom ' o ” ; ne tim ' u : mi kon ' as ĉiu ' j ' n el ' ir ' ej ' o ' j ' n de tiu ŝajn ' a sen ' el ' ir ' ej ' o . Post ' e ni vart ' ig ' os la infan ' o ' n per nutr ' ist ' in ' o . Tia ' manier ' e neniu suspekt ' os io ' n . ",epo
25763,2017-13,remush,116," — kamuŝ ' o ! Ha ! ne est ' as konjekt ' ebl ' e , ke li mi ' n mal ' help ' os pruv ' i al vi mi ' a ' n dank ' em ' o ' n . Kiam vi lok ' is ĉi tie ' n ni ' n ambaŭ , ni ĵur ' is , ke vi pov ' os konfid ' i al ni , kia ajn est ' u la cirkonstanc ' o . Prezent ' iĝ ' as okaz ' o al vi pruv ' i ni ' a ' n sin ' don ' em ' o ' n : tio sufiĉ ' as . Vi pov ' as fid ' i al ni . En tiu moment ' o , kamuŝ ' o en ' ir ' is , flirt ' ig ' ant ' e la dekstr ' a ' n manik ' o ' n de si ' a vest ' o , kiu ' n ne pov ' is plen ' ig ' i li ' a for ' est ' int ' a brak ' o . Li jam ek ' dir ' is kelk ' a ' j ' n fraz ' o ' j ' n ĝentil ' a ' j ' n por esprim ' i al la fraŭl ' in ' o ' j , kiel li est ' as kor ' tuŝ ' at ' a pro la honor ' o , kiu ' n al li ili far ' as , ven ' int ' e li ' n vizit ' i , kiam li ' a edz ' in ' o , halt ' ig ' ant ' e li ' a ' j ' n afabl ' aĵ ' o ' j ' n , li ' n for ' tir ' is en apud ' a ' n ĉambr ' o ' n , dir ' ant ' e : — Ven ' u , mal ' jun ' ul ' o mi ' a ; mi vol ' as inter ' parol ' i kun vi . ",epo
25764,2017-13,remush,153,"Rest ' int ' e sol ' a ' j , la du jun ' ul ' in ' o ' j si ' n kubut ' apog ' is sur la fenestr ' o ' n , kiu rigard ' as la mar ' o ' n . Dum ili vag ' ig ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n al la horizont ' a ' j mal ' proksim ' aĵ ' o ' j , ili si ' n sent ' is tiel okup ' at ' a ' j de si ' a ' j reciprok ' a ' j pens ' o ' j , ke ili ne el ' parol ' is eĉ unu vort ' o ' n . — Fraŭl ' in ' o , li dir ' is , si ' n turn ' ant ' e al valentin ' o , kiu ' n li salut ' is tre respekt ' e , mi ' a edz ' in ' o al mi ĉio ' n rakont ' is . Vi bezon ' as ni ' n ; vi pov ' as ni ' n uz ' i . Se mi part ' o ' pren ' us ankoraŭ la serv ' ist ' ar ' o ' n de li ' a markiz ' a Moŝt ' o , mi dir ' us : ” ne ” : ĉar tia ag ' o est ' us perfid ' o al la mastr ' o . Sed li mi ' n for ' pel ' is kiel hund ' o ' n : mi ŝuld ' as al li nenio ' n . Mi bon ' e sci ' as ke li ' n erar ' ig ' is la ŝajn ' o ' j : pro tio , mi ne li ' n riproĉ ' as mal ' am ' e : sed nur tiu ' n sen ' kulp ' ig ' o ' n mi pov ' as don ' i al li . Sed kontraŭ ' e mi ĉio ' n al vi ŝuld ' as , vi ' a fraŭl ' in ' a Moŝt ' o , li al ' don ' is , si ' n turn ' ant ' e al Matildo : kaj mi sci ' os pruv ' i ke , help ' int ' e la mal ' jun ' a ' n kamuŝ ' o ' n , vi ne far ' is komplez ' o ' n al mal ' dank ' em ' ul ' o . ",epo
25765,2017-13,remush,136,"Post la tag ' manĝ ' o , la du jun ' ul ' in ' o ' j dank ' is la eks ' gard ' ist ' o ' n kaj li ' a ' n edz ' in ' o ' n , al ' don ' int ' e ke baldaŭ valentin ' o ven ' os loĝ ' i ĉe ili , tuj kiam ŝi est ' os trov ' int ' a taŭg ' a ' n rimed ' o ' n por klar ' ig ' i si ' a ' n el ' ir ' o ' n el la Prelong ' a dom ' o . La kaleŝ ' o ek ' rul ' iĝ ' is rapid ' eg ' e kaj re ' ven ' is al la kastel ' o . Cert ' e valentin ' o est ' is tre kulp ' a , tro obe ' ant ' e la instig ' o ' j ' n de si ' a kor ' o . Sed io trov ' iĝ ' is , kio proces ' is por ŝi la profit ' o ' n de sen ' kulp ' ig ' a ' j cirkonstanc ' o ' j . Ŝi ne hav ' is patr ' in ' o ' n por zorg ' i pri ŝi . Est ' ant ' e ankoraŭ infan ' in ' o , ŝi perd ' is si ' a ' n patr ' o ' n kaj oni pov ' as al ' don ' i si ' a ' n patr ' in ' o ' n sam ' tag ' e , ĉar sinjor ' in ' o de Savinako est ' is frap ' it ' a de frenez ' ec ' o pro ĉagren ' eg ' o . Pli ' e la intim ' a karakter ' o de tiu jun ' ul ' in ' o est ' is antaŭ ĉio esenc ' e in ' a , tio est ' as pasi ' a . Oft ' e sinjor ' in ' o de Prelong ' o rimark ' is , ne sen mal ' trankvil ' ec ' o , la instig ' ec ' o ' j ' n de tiu viv ' eg ' a natur ' ec ' o , kiu ag ' is unu ' e kaj antaŭ ' pens ' is nur post ' e . ",epo
25766,2017-13,remush,110,"Se valentin ' o est ' us est ' int ' a ŝi ' a fil ' in ' o , ebl ' e ŝi est ' us pen ' int ' a halt ' ig ' i la fervor ' o ' j ' n iom tro mal ' prudent ' a ' j ' n de tia organ ' ec ' o . Sed la markiz ' in ' o hav ' is sur ŝi ' n neniu ' n rajt ' a ' n aŭtoritat ' o ' n . Kvankam ja la jun ' ul ' in ' o part ' o ' pren ' is la famili ' o ' n , tamen ŝi trov ' iĝ ' is en Prelong ' o nur kiel gast ' in ' o , kiel invit ' it ' in ' o . La patr ' in ' o de Matildo tim ' is ke , per mal ' lert ' a inter ' met ' o , ŝi vund ' us la karakter ' o ' n iom ofend ' sent ' em ' a ' n de fraŭl ' in ' o de Savinako , ebl ' e ŝi ' n instig ' us el ' ir ' i for de la kastel ' o , kaj sekv ' e sen ' ig ' us si ' a ' n fil ' in ' o ' n da la sol ' a amik ' in ' o al kiu ŝi sent ' is ver ' a ' n amik ' ec ' o ' n . Loĝ ' int ' e Frederik ' o ' n kaj valentin ' o ' n , ĉiu ' n en la plej apart ' ig ' it ' a ' j part ' o ' j de la kastel ' o , sen ebl ' a komunik ' aĵ ' o , sinjor ' in ' o de Prelong ' o kred ' is , ke tio sufiĉ ' as . ",epo
25767,2017-13,remush,135,"Fin ' e la fatal ' o si ' n inter ' met ' is . Dev ' ig ' it ' a , pro ŝi ' a ' j dev ' o ' j de mastr ' in ' o kaj de fianĉ ' in ' a patr ' in ' o , zorg ' i nur pri sinjor ' in ' o de Blasan ' o kaj pri ŝi ' a fil ' o , la kastel ' mastr ' in ' o dank ' is fund ' kor ' e fraŭl ' in ' o ' n de Savinako pro ŝi ' a diskret ' ec ' o , ĉar ŝi ne ĉe ' est ' is ĉe intim ' a ' j vesper ' kun ' ven ' o ' j rezerv ' it ' a ' j nur al la famili ' o . Sin ' sekv ' a ' j far ' iĝ ' o ' j sen ' depend ' a ' j de la vol ' ec ' o , ekzempl ' e la fulm ' o ' tondr ' o , vind ' is la jun ' ul ' in ' o ' n en ret ' o ' n , kies maŝ ' o ' j ĉiu ' tag ' e kun ' tir ' iĝ ' is : kaj la mal ' feliĉ ' a infan ' in ' o , ne ' konsci ' a sufer ' ant ' in ' o de si ' a natur ' ec ' o kaj de cirkonstanc ' o ' j , est ' is nun sol ' a por sub ' port ' ad ' i la pez ' o ' n de ĉiu ' j tiu ' j amas ' iĝ ' int ' a ' j okaz ' int ' aĵ ' o ' j . Al ' ven ' int ' e en la kastel ' o ' n , valentin ' o trov ' is la markiz ' in ' o ' n , kiu ŝi ' n atend ' is . Tuj post la el ' ir ' o de du jun ' ul ' in ' o ' j , sinjor ' in ' o de Prelong ' o trov ' is en la leter ' ar ' o leter ' o ' n stamp ' it ' a ' n de Pariz ' o , adres ' it ' a ' n al fraŭl ' in ' o de Savinako , kaj port ' ant ' a ' n tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n skrib ' it ' a ' j ' n sur la kovert ' o : ” Urĝ ' a kaj propr ' a ” . ",epo
25768,2017-13,remush,105,"La leg ' ad ' o de tiu leter ' o mult ' e kor ' tuŝ ' is la jun ' ul ' in ' o ' n ; kaj ŝi ĝi ' n montr ' is al la markiz ' in ' o , pet ' ant ' e de ŝi konsil ' o ' n . Amik ' o de ŝi ' a onkl ' in ' o Artemis ' o ŝi ' n sci ' ig ' is , ke la mal ' jun ' a pi ' ul ' in ' o est ' as mal ' san ' eg ' a , kaj ke valentin ' o dev ' os rapid ' i , se ŝi dezir ' as kis ' i si ' a ' n parenc ' in ' o ' n unu ' foj ' e ankoraŭ antaŭ kiam ŝi mort ' os . Kvankam fraŭl ' in ' o ' n de Savinako ne tre kontent ' ig ' is la proced ' o ' j , kiu ' j ' n la mal ' jun ' ul ' in ' o uz ' is al ŝi , tamen ĉi tiu est ' is ŝi ' a onkl ' in ' o , la frat ' in ' o de ŝi ' a patr ' o . Fraŭl ' in ' o Artemis ' o akcept ' is si ' a ' n ne ' vin ' o ' n kiam ŝi far ' iĝ ' is orf ' in ' o , kaj ĝis la tag ' o en kiu ŝi renkont ' is matild ' o ' n , la jun ' ul ' in ' o hav ' is kiel hejm ' o ' n nur la dom ' o ' n de ŝi ' a onkl ' in ' o . ",epo
25769,2017-13,remush,107," — Vi ' a dev ' o est ' as ne ' diskut ' ebl ' a , infan ' in ' o mi ' a , dir ' is la markiz ' in ' o . Ordon ' u ke Celest ' in ' o far ' u tuj vi ' a ' n valiz ' o ' n , kaj for ' vetur ' u per la unu ' a vagon ' ar ' o . — Tia est ' is mi ' a intenc ' o , sinjor ' in ' o . Mi est ' as feliĉ ' a , vid ' ant ' e ke vi sam ' e opini ' as . Mi supr ' e ' n ' ir ' as por ĉio ' n prepar ' ig ' i . — Mi vi ' n akompan ' as , valentin ' o , al ' don ' is fraŭl ' in ' o de Prelong ' o . Tio ebl ' ig ' os ke mi kun ' est ' u pli long ' a ' temp ' e kun vi . Dum la ĉambr ' ist ' in ' o , rest ' int ' a en la tualet ' ej ' o , en ' pak ' is en vojaĝ ' kest ' o ' n tol ' aĵ ' o ' j ' n kaj vest ' o ' j ' n , la du amik ' in ' o ' j , rifuĝ ' int ' e en la ĉambr ' o ' n de fraŭl ' in ' o de Savinako , inter ' parol ' ad ' is mal ' laŭt ' e : — Kio ' n far ' i ? dir ' is valentin ' o : tiu mal ' san ' o ĝen ' as ĉiu ' j ' n ni ' a ' j ' n projekt ' o ' j ' n . — Aŭskult ' u mi ' n tre atent ' e , kaj obe ' u liter ' e mi ' a ' j ' n konsil ' o ' j ' n . ",epo
25770,2017-13,remush,118,"En apud ' a ĉambr ' o Celest ' in ' o daŭr ' ig ' is si ' a ' n en ' pak ' ig ' o ' n , puŝ ' ant ' e la mebl ' o ' j ' n , mal ' ferm ' ant ' e la tir ' kest ' o ' j ' n . Por ke tiu knab ' in ' o ne ŝi ' n aŭd ' u , fraŭl ' in ' o de Prelong ' o al ' proksim ' iĝ ' is al la orel ' o de ŝi ' a amik ' in ' o . Dum kvar ' on ' o da hor ' o almenaŭ ŝi parol ' is mal ' laŭt ' e . De temp ' o al temp ' o valentin ' o sku ' is la kap ' o ' n , sign ' e de aprob ' o . Moment ' e ŝi preskaŭ ek ' rifuz ' is , sed Matildo insist ' is : fraŭl ' in ' o de Savinako ŝajn ' is akcept ' i la motiv ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ŝi ' a amik ' in ' o klar ' ig ' is al ŝi . Fin ' e ili ambaŭ lev ' iĝ ' is , dum valentin ' o dir ' is : — Tia ' manier ' e la afer ' o est ' as perfekt ' a . Tut ' e cert ' e , dank ’ al la rimed ' o montr ' it ' a de vi , vi ' a ' j ge ' patr ' o ' j ne vol ' os plu eĉ aŭd ' i pri mi . Sed neniam vi sci ' os kiel profund ' kor ' e mi sufer ' as , ŝajn ' ig ' ant ' e pag ' i per mal ' dank ' ec ' o la bon ' far ' o ' j ' n per kiu ' j ili ĉiam mi ' n plen ' ig ' is . ",epo
25771,2017-13,remush,129," — Mi kompren ' as , mi eĉ part ' o ' pren ' as tiu ' n sent ' o ' n . Sed kio ' n vi vol ' as ? Est ' as la neces ' o , kiu ni ' n dev ' ig ' as uz ' i tia ' j ' n rimed ' o ' j ' n . Tio daŭr ' os nur dum mal ' long ' a temp ' o . Oni vi ' n mal ' just ' e juĝ ' u dum ses monat ' o ' j , la afer ' o ne est ' as grav ' a , kiam mi sci ' as pri tio la plen ' a ' n ver ' o ' n . Kiam tiu temp ' lim ' o est ' os pas ' int ' a , vi facil ' e sen ' kulp ' ig ' os vi ' n ; kaj neniam oni re ' parol ' os pri tiu ' j mal ' ĝoj ' a ' j okaz ' int ' aĵ ' o ' j . La kaleŝ ' o atend ' is en la precip ' a kort ' o . Glut ' int ' e rapid ' e mal ' grand ' a ' n manĝ ' et ' o ' n , la du amik ' in ' o ' j lok ' iĝ ' is en la vetur ' il ' o ' n . Al ' ven ' int ' e en la staci ' dom ' o ' n , ili si ' n reciprok ' e kis ' ad ' is amik ' em ' e . valentin ' o akompan ' at ' a de Celest ' in ' o supr ' e ' n ' ir ' is en la vagon ' o ' n : la vagon ' ar ' o ek ' rul ' iĝ ' is . Dum kelk ' a ' j minut ' o ' j Matildo sekv ' is per la okul ' o ' j la blank ' a ' n fum ' o ' n de la lokomotiv ' o , kiu vetur ' ig ' is fraŭl ' in ' o ' n de Savinako al Pariz ' o , tio est ' as al la ne ' kon ' at ' o . ",epo
25772,2017-13,remush,169,"De kvar jar ' o ' j , la du jun ' ul ' in ' o ' j ne si ' n for ' las ' is . Du ' obl ' a far ' iĝ ' o sam ' temp ' a , la edz ' in ' iĝ ' o de l ’ unu ' a , la kulp ' o de la du ' a ili ' n baldaŭ dis ' ig ' os . Kio al ' ven ' os ? Ĉu ili pov ' os ĉerp ' i en si mem sufiĉ ' e da mal ' tim ' o , sufiĉ ' e da spirit ' ĉe ' est ' o por taŭg ' e lud ' i la rol ' o ' n , kiu ' n al ili trud ' as la cirkonstanc ' o ' j , sed por kies plen ' um ' o tre mal ' bon ' e ili ' n prepar ' is ili ' a eduk ' ad ' o ? Kiam fraŭl ' in ' o de Savinako al ' ven ' is Pariz ' o ' n por dir ' i al si ' a onkl ' in ' o last ' a ' n adiaŭ ' o ' n , est ' is tro mal ' fru ' e . Du hor ' o ' j ' n antaŭ ' e , fraŭl ' in ' o Artemis ' o est ' is el ' spir ' int ' a si ' a ' n last ' a ' n blov ' o ' n . La posed ' aĵ ' o de la mort ' int ' in ' o est ' is rilat ' e grav ' a . Oni tuj al ' met ' is la sigel ' o ' j ' n . Atend ' ant ' e ke oni ili ' n form ' et ' u , kaj ke oni mal ' ferm ' u la testament ' o ' n , valentin ' o , ĉiam akompan ' it ' a de si ' a ĉambr ' ist ' in ' o , lok ' iĝ ' is en apud ' a ' n hotel ' o ' n . Ŝi skrib ' is al la markiz ' in ' o mal ' long ' a ' n leter ' et ' o ' n , por ŝi ' n sci ' ig ' i pri la mort ' o de si ' a mal ' jun ' a parenc ' in ' o . Sam ' temp ' e ŝi skrib ' is ali ' a ' n leter ' o ' n long ' a ' n , plen ' a ' n da detal ' o ' j , super ' flu ' ant ' a ' n de amik ' ec ' o , kiu ' n ŝi send ' is al la kamuŝ ' a ' j ge ' edz ' o ' j , kun tiu sur ' skrib ' o ” Por re ' don ' i al fraŭl ' in ' o de Prelong ' o ” . ",epo
25773,2017-13,remush,131,"suzan ' o est ' is iom mir ' ig ' it ' a pri la sek ' ec ' o de valentin ' a ' j fraz ' o ' j . Pro tio , sent ' ant ' e si ' n ofend ' et ' it ' a , ŝi respond ' is mal ' varm ' a ' n bilet ' o ' n de simpl ' a kondolenc ' o , ŝi ' n sen ' kulp ' ig ' ant ' e , ĉar , pro ŝi ' a fart ' o , ŝi ne pov ' as ĉe ' est ' i ĉe la en ' tomb ' ig ' o de fraŭl ' in ' o Artemis ' o . La jun ' ul ' in ' o ek ' plor ' is , ricev ' int ' e tiu ' n leter ' o ' n . — Nu , ŝi dir ' is , Matildo est ' is prav ' a . Tiu neces ' eg ' a sed mal ' ĝoj ' eg ' a komedi ' o pli bon ' e sukces ' as ol mi est ' us tio ' n dezir ' int ' a . Ve ! kiel mi est ' as mal ' feliĉ ' a , dev ' ig ' it ' e al tia ' j hipokrit ' aĵ ' o ' j . La testament ' o est ' is verk ' it ' a laŭ termin ' o ' j jam antaŭ ' vid ' it ' a ' j de ĉiu ' j , kiu ' j vizit ' ad ' is la mal ' jun ' a ' n pi ' ul ' in ' o ' n . Ŝi tut ' e mal ' hered ' is si ' a ' n ne ' vin ' o ' n kaj don ' is si ' a ' j ' n riĉ ' aĵ ' o ' j ' n al monaĥ ' in ' ej ' o ' j ia ' j . Tamen , pro rest ' aĵ ' o de hont ' em ' o , kiu mir ' ig ' is ĉiu ' j ' n ĉe ' est ' ant ' o ' j ' n , la jun ' ul ' in ' o est ' is en ' skrib ' it ' a por dum ' viv ' a rent ' o da dek mil frank ' o ' j , kiu ebl ' ig ' is ke ŝi manĝ ' os kaj ne kon ' os la mizer ' ec ' o ' n . ",epo
25774,2017-13,remush,178,"Ĉiu ' tag ' e valentin ' a sci ' ig ' is matild ' o ' n pri tio , kio okaz ' is , kaj al ŝi skrib ' is long ' a ' n leter ' o ' n , kiu ' n ŝi adres ' is al ŝi ĉe kamuŝ ' o ' n . Kiam la hered ' a ' j afer ' o ' j est ' is fin ' it ' a ' j , la jun ' ul ' in ' o kompren ' is , ke est ' is al ' ven ' int ' a la moment ' o plen ' um ' i la projekt ' o ' n koncert ' e el ' pens ' it ' a ' n inter ŝi kaj ŝi ' a amik ' in ' o . Mult ' e plor ' ad ' int ' e , pet ' int ' e de Di ' o pardon ' o ' n pro la mensog ' o , kiu ' n ŝi est ' os dev ' ig ' it ' a far ' i , ŝi sid ' iĝ ' is antaŭ si ' a ' n tabl ' o ' n kaj skrib ' is al sinjor ' in ' o de Prelong ' o . Sed ŝi sin ' sekv ' e dis ' ŝir ' is mult ' a ' j ' n leter ' prov ' aĵ ' o ' j ' n , antaŭ kiam ŝi est ' is sukces ' int ' a unu , kiu ŝi ' n kontent ' ig ' as . Ĉiam sen ' vol ' e en ' ŝov ' iĝ ' is kelk ' a ' j am ' em ' a ' j aŭ dank ' em ' a ' j vort ' o ' j , kiu ' j ' n , laŭ si ' a projekt ' o , ŝi dev ' is sen ' kompat ' e for ' ĵet ' i . Fin ' e ŝi decid ' is , ke ŝi re ' kopi ' os la mal ' plej mal ' bon ' a ' n : ĝi est ' is verk ' it ' a laŭ jen ' a ' j termin ' o ' j : Sinjor ' in ' o , Hodiaŭ , ĉar mi trov ' iĝ ' as sen ' famili ' a , plen ' aĝ ' a , sekv ' e sol ' a ĉef ' ant ' in ' o de mi ' a ' j ag ' o ' j , mi decid ' as , ke mi dediĉ ' os mi ' n al Di ' o , kaj en ' ir ' os en monaĥ ' in ' ej ' o ' n . Sed mi ne vol ' is tio ' n fal ' i , ne vi ' n dank ' int ' e antaŭ ' e pro la afabl ' a gast ' ig ' o , kiu ' n de kvar jar ' o ' j vi al mi don ' is . Antaŭ kiam mi est ' os mal ' viv ' a por la mond ' o , mi vol ' is dir ' i al vi etern ' a ' n adiaŭ ' o ' n . ",epo
25775,2017-13,remush,117,"Est ' u sufiĉ ' e bon ' a por pet ' i de fraŭl ' in ' o de Prelong ' o , ke ŝi bon ' vol ' u en ' pak ' ig ' i ĉiu ' j ' n objekt ' o ' j ' n al mi aparten ' ant ' a ' j ' n , kiu ' j ' n mi las ' is en la kastel ' o . Ili ' n ŝi al mi send ' os en la pak ' aĵ ' ej ' o ' n de la Sankt ' a - Lazar ' a staci ' dom ' o . Tio est ' as la last ' a komplez ' o , kiu ' n mi kuraĝ ' as pet ' i de vi . De nun mi vi ' n dank ' as . valentin ' o vol ' is re ' leg ' i si ' a ' n leter ' o ' n ; sed unu ' e ŝi ne pov ' is , tim ' ant ' e ke la larm ' o ' j , kiu ' j flu ' is , gut ' o ' n post gut ' o , el ŝi ' a ' j vang ' o ' j , fal ' os sur la paper ' o ' n kaj ĝi ' n makul ' ig ' os . Ĉar est ' is mal ' permes ' at ' e ke iu sign ' o de ĉagren ' o dolĉ ' ig ' u la sek ' ec ' o ' n de ŝi ' a ' j fraz ' o ' j . Tamen ŝi kviet ' iĝ ' is , viŝ ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , ili ' n re ' freŝ ' ig ' is per mal ' varm ' et ' a akv ' o , rapid ' e tra ' leg ' is si ' a ' n leter ' o ' n , kaj decid ' is , ke ŝi ĝi ' n send ' as sen ' ŝanĝ ' e . ",epo
25776,2017-13,remush,162," — Ve ! kiel ili mi ' n kred ' as mal ' dank ' em ' a kaj sen ' kor ' a . Ha ! se ne est ' us krim ' o , mi pli am ' us fin ' i mi ' a ' n viv ' o ' n tuj ' e . Instinkt ' e ŝi mal ' ferm ' is si ' a ' n skatol ' et ' o ' n , kiu ' n ŝi est ' is al ' port ' int ' a kun si , kaj el ĝi el ' tir ' is la ponard ' o ' n . — Ne , ŝi dir ' is post kelk ' a moment ' o : tio est ' us mal ' kuraĝ ' aĵ ' o kaj sam ' temp ' e ego ' ism ' aĵ ' o al mi mal ' permes ' at ' a . Mi port ' as en mi ' a intern ' aĵ ' o est ' aĵ ' et ' o ' n , kies viv ' o , al ' lig ' it ' a al la mi ' a , rilat ' as kun ĝi sen ' per ' e . Mi ' n mort ' ig ' i est ' us pli ol mem ' mort ' ig ' o , tio est ' us ali ' mort ' ig ' o . Nu , mi far ' is kulp ' o ' n , de ĝi nun mi toler ' as la sekv ' o ' j ' n : est ' as just ' e . Mi ne pov ' as kulp ' ig ' i iu ' n , ne eĉ li ' n . Ĉar mi li ' n am ' is , kaj li ne pren ' is mi ' n per ' fort ' e . Mi kuraĝ ' e pen ' os traf ' i la cel ' o ' n ; kaj se mi fal ' as sur la voj ' o , lac ' eg ' ig ' it ' a , mi almenaŭ hav ' os kiel kompens ' o ' n la sent ' o ' n , ke mi far ' is ĝis la fin ' o mi ' a ' n tut ' a ' n dev ' o ' n , kaj ke mi ne liver ' is al la mok ' o ' j de la mond ' o la sen ' makul ' a ' n nom ' o ' n al mi las ' it ' a ' n de mi ' a patr ' o . ",epo
25777,2017-13,remush,112,"Post ' e re ' sid ' iĝ ' int ' e al si ' a skrib ' o ' tabl ' o , la mal ' feliĉ ' a vir ' in ' o skrib ' is al Matildo ali ' a ' n leter ' o ' n , en kiu ' n ŝi met ' is si ' a ' n tut ' a ' n anim ' o ' n . Ha ! ĝi est ' is long ' a , tiu ĉi : kaj ŝi ne bezon ' is leter ' prov ' aĵ ' o ' n . De la el ' ir ' o de valentin ' o , Matildo fervor ' e amuz ' iĝ ' is per ekzerc ' o ' j de rajd ' art ' o . Sinjor ' in ' o de Prelong ' o est ' is tre feliĉ ' a pro tio . Ja ŝi demand ' is si ' n kor ' tuŝ ' e ĉu ŝi ' a fil ' in ' o ne sufer ' os pro enu ' o , ĉar nun fraŭl ' in ' o de Savinako ne trov ' iĝ ' as plu apud ŝi por ŝi ' n distr ' i . Pro tio , ŝi ' a mir ' o est ' is grand ' a , kiam ŝi konstat ' is la ne ' atend ' it ' a ' n kuraĝ ' o ' n per kiu Matildo toler ' is la for ' est ' o ' n de ŝi ' a amik ' in ' o . Ĉiu ' tag ' e post la tag ' manĝ ' o la jun ' ul ' in ' o el ' ir ' is rajd ' e , kaj re ' ven ' is nur por la vesper ' manĝ ' o . ",epo
25778,2017-13,remush,114,"Plej oft ' e , sinjor ' o de Blasan ' o ŝi ' n akompan ' is . Sed la jun ' ul ' o est ' is mal ' bon ' et ' a rajd ' ist ' o . Ĉar li ' a fianĉ ' in ' o hav ' is kelk ' a ' foj ' e ne ' ordinar ' a ' j ' n kapric ' o ' j ' n , instig ' ant ' e si ' a ' n ĉeval ' o ' n al rapid ' eg ' a ' j galop ' ad ' o ' j , la duk ' o ĝoj ' is , kiam pretekst ' o tre akcept ' ind ' a kaj pov ' ant ' a nenia ' manier ' e mal ' util ' i li ' a ' n fam ' o ' n de ĝentil ' hom ' o ebl ' ig ' is , ke li ne ŝi ' n sekv ' u . Ne sen motiv ' o ' j tiel ag ' is la malic ' a jun ' ul ' in ' o . Ĉar ŝi dezir ' is si ' n liber ' ig ' i el atest ' ant ' o , kiu ' n cert ' e ŝi am ' et ' is , se kiu est ' us far ' iĝ ' int ' a tre ĝen ' ant ' a , obstin ' ant ' e ŝi ' n sekv ' i en ĉiu ' j ' n lok ' o ' j ' n en kiu ' j ' n ŝi intenc ' is al ' ir ' i . La jun ' a duk ' o rimark ' is tiu ' n sin ' ten ' ad ' o ' n ; kaj pro tio li sent ' is si ' n mal ' ĝoj ' a . — Kio ' n do vi hav ' as hodiaŭ , sinjor ' o Gaston ' o , dir ' is iam li ' a fianĉ ' in ' o ; vi est ' as melankoli ' a kiel London ' a nebul ' o . ",epo
25779,2017-13,remush,113," — Ha ! fraŭl ' in ' o Matildo , mi sent ' as grand ' a ' n ĉagren ' o ' n . — Sen mal ' diskret ' o , ĉu oni pov ' as de ĝi kon ' i la kaŭz ' o ' n ? — Vi ne est ' as sagac ' a , mi ' a kar ' a fianĉ ' o . Kontraŭ ' e mi sent ' as al vi sincer ' a ' n amik ' ec ' o ' n . Kio ' n vi vol ' as pli ' e ? Nu , ĉu mi far ' is io ' n , kiu rajt ' ig ' as vi ' a ' j ' n kulp ' ig ' o ' j ' n ? — Ho ! jes . Sed tio est ' as tiel ne ' grav ' a , ke mi ne kuraĝ ' as ĝi ' n konfes ' i . Mi sent ' as , ke mi ŝajn ' us rid ' ind ' a . — Dir ' u tamen : mi promes ' as , ke mi ne est ' os mok ' em ' a . — Ĉar vi nun kuraĝ ' ig ' as , mi risk ' as mi ' a ' n pet ' o ' n . Kial , kiam ni rajd ' as amik ' e , flank ' o ' n kontraŭ flank ' o , vi amuz ' e instig ' as tuj vi ' a ' n rajd ' it ' o ' n al rapid ' eg ' a ' j galop ' o ' j kaj al sen ' fin ' a ' j kur ' ad ' o ' j ? ",epo
25780,2017-13,remush,101," — Al mi est ' as ne ' toler ' ebl ' e ĉiam rajd ' i paŝ ' e , kiel vend ' ist ' in ' o de ĉeriz ' o ' j . — Vi est ' as prav ' a : kaj mi ' a pri ' pens ' o al vi ŝajn ' as rid ' ind ' a . — Ne , amik ' o mi ' a . Nur est ' as afer ' o , kiu ' n vi ne kuraĝ ' as konfes ' i . La rajd ' ad ' o vi ' n lac ' ig ' as : sed vi est ' as tro ĝentil ' hom ' o por tio ' n konsent ' i ; kaj vi pli am ' as vi ' n pere ' ig ' i ol mi ' n for ' las ' i . Nu , jen est ' as tio , kio ' n mi al vi propon ' as . Ĉar tiu ekzerc ' ad ' o tre taŭg ' as al mi ' a fart ' o , mi rajd ' os ĉiu ' j ' n du ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n , kaj mi don ' os al vi la tag ' o ' n intermez ' a ' n : vi mem decid ' os pri la distr ' aĵ ' o ' j de la post ' tag ' mez ' o . Ĉu tio plaĉ ' as al vi ? ",epo
25781,2017-13,remush,158," — Vi est ' as anĝel ' in ' o , kar ' a ador ' at ' in ' o . Ho ! kiel sen ' pacienc ' e mi atend ' as la moment ' o ' n en kiu mi far ' iĝ ' os vi ' a edz ' o : tiam mi vi ' n apud ' est ' os sen ' ĉes ' e kaj ne dum kelk ' a ' j hor ' o ' j ĉiu ' du ' tag ' e . — Tio ven ' os ; neniu for ' kur ' as si ' a ' n fatal ' o ' n . Tuj kiam sinjor ' in ' o de Blasan ' o est ' os tut ' e re ' san ' ig ' it ' a . — Sed ŝi ' a fart ' o far ' iĝ ' as mult ' e pli bon ' a . Tiu ' maten ' e la kurac ' ist ' o dir ' is , ke baldaŭ ŝi pov ' os si ' n lev ' i kaj paŝ ' i . — Jes , kun lam ' baston ' o ' j . Konsent ' u , amik ' o mi ' a , ke sinjor ' in ' o vi ' a patr ' in ' o ne pov ' as figur ' i tia ' manier ' e en sekv ' ant ' ar ' o . Hav ' u pacienc ' o ' n . La markiz ' in ' o mult ' e sufer ' is , dev ' ig ' at ' a viv ' i dum la tut ' a vintr ' o en tiu ' j grand ' a ' j kastel ' a ' j ĉambr ' o ' j , kiu ' j ' n arb ' trunk ' o ' j tag ' e kaj nokt ' e brul ' ant ' a ' j en vast ' a ' j kamen ' o ' j , varm ' ig ' is nur tre ne ' perfekt ' e . Dum la tut ' a tag ' o , ŝi rest ' is frost ' sent ' em ' e sid ' ant ' a antaŭ si ' a fajr ' o . Pro tio , Matildo ŝi ' n anstataŭ ' is en la dis ' don ' o de ŝi ' a ' j almoz ' o ' j . La jun ' ul ' in ' o rapid ' e plen ' um ' is si ' a ' n task ' o ' n : post ' e , galop ' eg ' ig ' ant ' e si ' a ' n ĉeval ' o ' n , ŝi kur ' ad ' is sen ' halt ' e ĝis la kamuŝ ' a dom ' o , por pren ' i la leter ' o ' n de valentin ' o . ",epo
25782,2017-13,remush,135,"La unu ' a ' n tag ' o ' n , kiam ŝi rajd ' is ne akompan ' at ' a de si ' a fianĉ ' o , la markiz ' o vol ' is ke Josefo , lake ' o en kiu li tut ' e fid ' is , sekv ' u si ' a ' n jun ' a ' n mastr ' in ' o ' n laŭ respekt ' a inter ' spac ' o , por help ' i al ŝi , ĉu danĝer ' o ia ŝi ' n minac ' us . Dum ŝi galop ' is , Matildo serĉ ' is rimed ' o ' n por si ' n liber ' ig ' i el la lake ' o , kiam ŝi memor ' is ke , laŭ la fam ' o , li iom tro ŝat ' is la trink ' ad ' o ' n . Al ' ven ' int ' e en Blaz ' urb ' o , mal ' grand ' a komun ' um ' o sid ' ant ' a inter Prelong ' o kaj la mar ' o , Matildo halt ' is . — Josefo , ŝi dir ' is , al ' vok ' ant ' e al ŝi la lake ' o ' n , mi est ' as vizit ' ont ' a mal ' san ' ul ' o ' n en la apud ' aĵ ' o ' j . Ebl ' e mi rest ' os ĉe li dum iom da temp ' o . Ĉar vi pov ' us mal ' san ' iĝ ' i , mi ' n atend ' ant ' e sur la strat ' o en tiel mal ' varm ' a veter ' o , mi al vi permes ' as en ' ir ' i en tiu ' n trink ' ej ' o ' n , kaj trink ' i glas ' o ' n da io ajn por mi ' a fart ' o . Re ' ven ' ant ' e , mi vi ' n re ' pren ' os . ",epo
25783,2017-13,remush,134,"Dir ' ant ' e tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , ŝi met ' is mon ' er ' o ' n en li ' a ' n man ' o ' n . — Vi ' a fraŭl ' in ' a Moŝt ' o est ' as tre kompat ' em ' a , respond ' is la lake ' o . Mi ne rifuz ' as . Sed , se li ' a markiz ' a Moŝt ' o tio ' n ek ' sci ' as . La lake ' o si ' n klin ' is , mal ' supr ' e ' n ' ir ' is el la ĉeval ' o , kaj si ' n direkt ' is al la ĉeval ' ej ' o de la gast ' ej ' o . Dum tiu temp ' o , la jun ' ul ' in ' o re ' for ' ir ' is rapid ' eg ' e . Dum fraŭl ' in ' o de Prelong ' o galop ' is sur la voj ' o mal ' fluid ' ig ' it ' a de la frost ' o , Josefo en ' ir ' is en la trink ' ej ' o ' n . Tie , trink ' et ' ant ' e glas ' et ' o ' n da brand ' o , li maĉ ' ad ' is inter si ' a ' j dent ' o ' j : — Nu , nu , mi tre fort ' e dezir ' us sci ' i ĉu sinjor ' o de Blasan ' o est ' us tre kontent ' a , ek ' kon ' int ' e tiu ' n detal ' o ' n . Mal ' san ' ul ' o vizit ' ont ' a ! Je Di ' o , oni tre facil ' e diven ' as la natur ' o ' n de li ' a mal ' san ' o , al tiu ŝerc ' ul ' o . Tamen sen ' rid ' e ŝi est ' as rav ' a la knab ' in ' o ; kaj mi ne plend ' as la fraŭl ' o ' n , kiu trov ' is rimed ' o ' n si ' n fleg ' ig ' i de ŝi . ",epo
25784,2017-13,remush,110,"Kaj , en ' glut ' int ' e plen ' gorĝ ' o ' n da brand ' o , la petol ' em ' a lake ' o tuj ek ' rid ' eg ' is . Ĉiu ' du ' tag ' e , fraŭl ' in ' o de Prelong ' o re ' far ' is la sam ' a ' n voj ' ir ' o ' n , akompan ' at ' a de Josefo , kiu ' n ŝi las ' is en Blaz ' urb ' o : kaj la serv ' ist ' o trov ' is tiel grand ' a ' n profit ' o ' n en la diskret ' ec ' o , ke li kompren ' ebl ' e ne rakont ' is al iu ajn la aventur ' o ' n . Ricev ' int ' e la leter ' o ' n mal ' varm ' e ĝentil ' a ' n al ŝi send ' it ' a ' n de fraŭl ' in ' o de Savinako , la markiz ' in ' o est ' is mir ' eg ' ig ' it ' a . valentin ' o , la jun ' ul ' in ' o , kiu ' n ŝi plej am ' is post si ' a fil ' in ' o , al ŝi skrib ' is laŭ tia stil ' o . Sed kia muŝ ' o ŝi ' n pik ' is ? Post la mult ' a ' j amik ' aĵ ' o ' j al ŝi far ' it ' a ' j de ŝi ' a edz ' o kaj de ŝi mem , sinjor ' in ' o de Prelong ' o rajt ' e esper ' is kiel re ' kompens ' o ' n ali ' a ' n afer ' o ' n al tia ' n mal ' dank ' em ' o ' n . ",epo
25785,2017-13,remush,113,"Ŝi montr ' is tiu ' n leter ' o ' n al Raŭl ' o : — Nu , amik ' o mi ' a , kio ' n vi opini ' as pri tio ? — Mi absolut ' e nenio ' n kompren ' as , respond ' is la markiz ' o . Ebl ' e vi ŝi ' n ofend ' is , ne ĉe ' est ' ant ' e ĉe l ’ en ' tomb ' ig ' o de ŝi ' a onkl ' in ' o . — Ne est ' as ebl ' e . valentin ' o sci ' is ke fraŭl ' in ' o Artemis ' o est ' is al mi tut ' e antipati ' a . Ŝi mem sent ' is al si ' a parenc ' in ' o amik ' em ' o ' n nur tre mal ' varm ' a ' n : tio ' n ceter ' e sufiĉ ' e pruv ' is ŝi ' a kondut ' o , ĉar mez ' e de ni ŝi pas ' ig ' is si ' a ' n viv ' o ' n . — Nu , mi vid ' as tiam nur unu klar ' ig ' o ' n . Ŝi hered ' is : hav ' ant ' e sufiĉ ' e da mon ' o por ne tim ' i la mal ' riĉ ' ec ' o ' n , ŝi nun vol ' as viv ' i sen ' depend ' a . Por tio ' n plen ' um ' i , sent ' ant ' e si ' n ĝen ' at ' a de ni ' a amik ' em ' a zorg ' ant ' ec ' o , ŝi re ' pren ' as si ' a ' n liber ' ec ' o ' n kaj ni ' n for ' las ' as . ",epo
25786,2017-13,remush,107," — Sed se la ide ' o de vi esprim ' it ' a est ' as ver ' a , tia mal ' dank ' em ' o ŝajn ' as al mi tut ' e monstr ' a . Malgraŭ si ' a ' j pen ' ad ' o ' j , sinjor ' in ' o de Prelong ' o ne pov ' is de ' ten ' i si ' a ' j ' n larm ' o ' j ' n . En tiu moment ' o , la abat ' o benojt ' o en ' ir ' is en la salon ' o ' n . — Vid ' u , sinjor ' o paroĥ ' estr ' o , dir ' is suzan ' o ĉagren ' ton ' e , jen kia ' manier ' e oni est ' as re ' kompens ' it ' a , kiam oni far ' as bon ' aĵ ' o ' j ' n . Kaj ŝi al li montr ' is la leter ' o ' n de ŝi ricev ' it ' a ' n . — Sed , sinjor ' in ' o , respond ' is la mal ' jun ' a pastr ' o , mi vid ' as en ĝi neniu ' n ofend ' o ' n al vi . Tiu leter ' o est ' as tre ĝentil ' a kaj tre respekt ' plen ' a . Fraŭl ' in ' o de Savinako dir ' as ke ŝi vol ' as si ' n dediĉ ' i al Di ' o . Kompren ' ebl ' e ne est ' as mi , kiu ŝi ' n riproĉ ' os pri tio . ",epo
25787,2017-13,remush,117," — Mi est ' as tre mir ' ig ' it ' a . sinjor ' o benojt ' o . Neniam mi rimark ' is ĉe ŝi ia ' n inklin ' o ' n al la religi ' a viv ' o . — Ĉu vi ne dir ' is al mi , ke fraŭl ' in ' o valentin ' o am ' is sinjor ' o ' n de Ruvezo ? Ĉar bedaŭr ' ind ' e tiu brav ' a jun ' ul ' o kred ' ebl ' e pere ' is , ŝi pren ' as vual ' o ' n : sed tio ĉiu ' tag ' e vid ' iĝ ' as . Fund ' e , la tri kvar ' on ' o ' j de religi ' a ' j em ' o ' j est ' as kaŭz ' it ' a ' j de am ' a ' j ĉagren ' o ' j . Tiu sent ' o mal ' aper ' u , preskaŭ ĉiu ' j monaĥ ' in ' ej ' o ' j far ' iĝ ' os tuj sen ' monaĥ ' in ' a ' j . — Sed vi bon ' e vid ' as , ke ŝi ne am ' as ni ' n , ke ŝi neniam am ' is ni ' n : sen tio , ŝi est ' us pet ' int ' a de ni konsil ' o ' n , ŝi est ' us invit ' int ' a ni ' n al si ' a vual ' pren ' o . Kontraŭ ' e , ŝi eĉ ne kon ' ig ' as al ni si ' a ' n adres ' o ' n . Est ' as evident ' e , ke ŝi vol ' as romp ' i ĉiu ' n rilat ' o ' n kun ni . ",epo
25788,2017-13,remush,104," — Ŝi obe ' as sent ' o ' n , kiu ' n mi kompren ' as kaj aprob ' as . Vi ' n vid ' int ' e , ebl ' e ŝi tim ' us ŝancel ' iĝ ' o ' n . Por rest ' i fort ' a en la ofer ' o de si ' a viv ' o romp ' it ' a , kiu ' n ŝi vol ' as prezent ' i al Di ' o , ŝi antaŭ ĉio dezir ' as est ' i influ ' it ' a de nenia memor ' o , de nenia amik ' ec ' o . Tiu parol ' o de la paroĥ ' estr ' o don ' is al la leter ' o de fraŭl ' in ' o de Savinako senc ' o ' n ne ' atend ' it ' a ' n sed ironi ' a ' n . Sinjor ' in ' o de Prelong ' o respond ' is : — Ebl ' e vi est ' as prav ' a , sinjor ' o paroĥ ' estr ' o . Sen ' dub ' e est ' as pro tro ' o da dank ' ec ' o , ke valentin ' o montr ' iĝ ' as tiel mal ' dank ' em ' a . — Ekstrem ' aĵ ' o ' j tuŝ ' iĝ ' as , respond ' is sentenc ' e la abat ' o , ne ' sci ' ant ' e ke li tiel ĝust ' e parol ' is . Oni ek ' sid ' iĝ ' is al la tabl ' o . Matildo ne est ' is ankoraŭ re ' ven ' int ' a . ",epo
25789,2017-13,remush,139," — Est ' as tre ne ' sin ' gard ' em ' e , dir ' is la markiz ' in ' o , mal ' fru ' iĝ ' i tiel vesper ' e , en tiu jar ' epok ' o , kiam la nokt ' o al ' ven ' as tiel rapid ' e . — Mi ' a kar ' a suzan ' o , respond ' is Raŭl ' o , mi est ' as neniel mal ' trankvil ' a . Ĉar ni ' a ' n fil ' in ' o ' n akompan ' as Josefo , ŝi risk ' as neniu ' n danĝer ' o ' n . En tiu moment ' o , fraŭl ' in ' o de Prelong ' o en ' ir ' is , ten ' ant ' e en man ' o si ' a ' n vip ' et ' o ' n , re ' lev ' ant ' e la tren ' aĵ ' o ' n de si ' a rajd ' o ' rob ' o . La aer ' blov ' ad ' o kaj la rapid ' ec ' o de la kur ' ad ' o ruĝ ' ig ' is ŝi ' a ' j ' n vang ' o ' j ' n . Ŝi ' a ' j okul ' o ' j bril ' is de ne ' kutim ' a hel ' o : en ili oni pov ' is leg ' i la kontent ' o ' n de la triumf ' o . — Ebl ' e mi mal ' fru ' iĝ ' is , ŝi dir ' is gaj ' e : sen ' kulp ' ig ' u mi ' n . Rapid ' e mi ŝanĝ ' os mi ' a ' n vest ' ar ' o ' n kaj tuj re ' ven ' os . — Mal ' feliĉ ' a infan ' in ' o , sopir ' is la markiz ' in ' o . La for ' las ' o de ŝi ' a amik ' in ' o ŝi ' n fort ' eg ' e kor ' tuŝ ' os . Mi ne sci ' as kia ' manier ' e tio ' n anonc ' i al ŝi . Kaj ĵus , de l ’ el ' ir ' o de valentin ' o neniam mi vid ' is ŝi ' n tiel gaj ' a : tio pli mal ' facil ' ig ' os mi ' a ' n task ' o ' n . ",epo
25790,2017-13,remush,107," — Ŝi ' a anim ' o est ' as fort ' a , sinjor ' in ' o , respond ' is la paroĥ ' estr ' o . Mi kred ' as , ke vi pov ' os sen ' tim ' e parol ' i : sen ' ŝancel ' e ŝi ricev ' os la bat ' o ' n ŝi ' n frap ' ont ' a ' n . — Ni tio ' n esper ' u , sinjor ' o benojt ' o , respond ' is suzan ' o . Kiam fraŭl ' in ' o de Prelong ' o est ' is sci ' ig ' it ' a pri la situaci ' o : — Ĉu trov ' iĝ ' as en tiu leter ' o , ŝi dir ' is , io , kio ' n mi ne dev ' as leg ' i ? — Nenio . Eĉ la post ' skrib ' o en ' hav ' as vort ' o ' n , kiu vi ' n special ' e koncern ' as . Matildo stud ' is atent ' eg ' e la fraz ' o ' j ' n de si ' a amik ' in ' o . Kontent ' a pri la redakt ' ad ' o , kiu ' n ŝi inspir ' is mem , ŝi sen ' kor ' tuŝ ' e re ' don ' is la leter ' o ' n al la markiz ' in ' o . — Nu , kar ' ul ' in ' o mi ' a , dir ' is ŝi ' a patr ' in ' o , ĉu vi ne indign ' as pri la kondut ' o de tiu person ' o ? ",epo
25791,2017-13,remush,112," — Mi garanti ' as la kor ' o ' n de valentin ' o . Tiu leter ' o mi ' n tre mir ' ig ' as sed ne mi ' n ofend ' as . Mi est ' as cert ' a , ke sub tiu ' j ŝajn ' o ' j kuŝ ' as nur mal ' bon ' kompren ' aĵ ' o , kiu vapor ' iĝ ' os tuj kiam ni est ' os ĝi ' n klar ' ig ' int ' a ' j inter ni ambaŭ . — Sed ĉu vi kred ' as , infan ' in ' o mi ' a , ke est ' us ind ' a de ni kaj eĉ de vi ia pet ' o de klar ' ig ' o ? Se fraŭl ' in ' o de Savinako nun rifuz ' as ĉiu ' n kun ' rilat ' o ' n kun la Prelong ' a famili ' o , ŝi est ' as tut ' e liber ' a . Ceter ' e ŝi tio ' n dir ' as al ni sufiĉ ' e klar ' e . Matildo pov ' is tre mal ' facil ' e de ' ten ' i rid ' et ' o ' n . La markiz ' in ' o daŭr ' ig ' is : — Kiam eĉ ni intenc ' us sub ' ir ' i ĝis tiu pet ' o , ni ne pov ' us tio ' n far ' i , ĉar ŝi ne las ' is al ni si ' a ' n adres ' o ' n . ",epo
25792,2017-13,remush,136," — Patr ' in ' o mi ' a , al ' ven ' as al mi ide ' o . Antaŭ kelk ' a temp ' o , vi konsil ' is al mi naŭt ' ag ' a ' n religi ' a ' n en ' ferm ' iĝ ' o ' n en monaĥ ' in ' ej ' o , kiam la fart ' o de sinjor ' in ' o de Blasan ' o est ' os sufiĉ ' e bon ' a , por ke oni pov ' u decid ' i en kiu dat ' o far ' iĝ ' os mi ' a edz ' in ' iĝ ' o . Ĉu vi tio ' n memor ' as ? — Jes , mi ne forges ' is . Sed ĉu est ' as ia rilat ' o inter . — Kiu mi ' n mal ' help ' as elekt ' i la monaĥ ' in ' ej ' o ' n en kiu valentin ' o far ' as si ' a ' n novic ' ec ' o ' n ? — Sed bedaŭr ' ind ' e , mi ' a kar ' a infan ' in ' o , ĵus ni ne kon ' as tiu ' n monaĥ ' in ' ej ' o ' n . — Pardon ' u mi ' n , ĉar mi insist ' as . For ' las ' ant ' e Prelong ' o ' n , valentin ' o neniel intenc ' is far ' iĝ ' i monaĥ ' in ' o . Do , dev ' ig ' e ŝi est ' is influ ' it ' a . Per kiu ? La respond ' o ne est ' as dub ' a : per la ĉirkaŭ ' ant ' o ' j de ŝi ' a onkl ' in ' o . Sed fraŭl ' in ' o Artemis ' o est ' is intim ' a amik ' in ' o kun la Super ' ul ' in ' o de Ursul ' in ' o ' j ; per ŝi mi hav ' os cert ' e la sci ' ig ' o ' j ' n , kiu ' j al ni mank ' as . ",epo
25793,2017-13,remush,131,"Fraŭl ' in ' o de Prelong ' o , kiu parol ' ant ' e ekscit ' iĝ ' is , neniam est ' is pli rav ' a . Raŭl ' o ŝi ' n rigard ' ad ' is admir ' e kaj mal ' laŭt ' e murmur ' is : — Kia kap ' o ! kia potenc ' o al rezon ' ad ' o ! kial bedaŭr ' ind ' e ŝi ne est ' as fraŭl ' o ? — Tia ' manier ' e , daŭr ' ig ' is Matildo , mi kred ' as ke la afer ' o ' j plej bon ' e aranĝ ' iĝ ' os . Vi ' a ind ' ec ' o mal ' help ' as , ke vi far ' u la unu ' a ' n paŝ ' o ' n . Ne est ' as sam ' e por mi , pli jun ' a ol ŝi . Ceter ' e mi ne persekut ' as ŝi ' n : mi ŝi ' n renkont ' as hazard ' e sur kamp ' o neŭtr ' a . Ni reciprok ' e klar ' ig ' as al ni la mal ' bon ' kompren ' aĵ ' o ' j ' n : kaj vi vid ' os , ke mi est ' as prav ' a , cert ' ig ' ant ' e , ke ŝi al ni re ' ven ' os . — Mi cert ' ig ' as al vi , ke mi est ' us tre feliĉ ' a pri tio , ĉar de kvar jar ' o ' j mi al ŝi amik ' iĝ ' is . Se ŝi , pet ' ant ' e pardon ' o ' n , re ' ven ' us al mi , mi sent ' as , ke mi plezur ' e al ŝi mal ' ferm ' us mi ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n . ",epo
25794,2017-13,remush,112,"Fraŭl ' in ' o de Prelong ' o ŝajn ' is subit ' e tre okup ' it ' a al la dis ' tranĉ ' ad ' o de flug ' il ' o fazan ' a en si ' a teler ' o . Ĉar neces ' e est ' is , ke ŝi kaŝ ' u al ĉiu ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j la ĝoj ' a ' n fajr ' er ' o ' n , kiu bril ' is en ŝi ' a ' j okul ' o ' j . Ŝi est ' is sukces ' int ' a : de nun ŝi ' a amik ' in ' o ne tim ' is plu ia ' n danĝer ' o ' n ; kaj ŝi pov ' is rigard ' ad ' i la est ' ont ' ec ' o ' n per okul ' o trankvil ' a . Tuj kiam ŝi ' a leter ' o est ' is skrib ' it ' a , fraŭl ' in ' o de Savinako met ' is en la man ' o ' n de si ' a ĉambr ' ist ' in ' o bank ' a ' n bilet ' o ' n da cent frank ' o ' j , por don ' i kompens ' aĵ ' o ' n pro la domaĝ ' o al ŝi kaŭz ' it ' a , kaj ŝi ' n for ' permes ' is , dir ' ant ' e , ke ŝi en ' ir ' as en monaĥ ' in ' ej ' o ' n . Post ' e valentin ' o for ' las ' is Pariz ' o ' n per la Nord ' a staci ' dom ' o , kaj , far ' int ' e kurb ' iĝ ' o ' n , al ' ir ' is nokt ' e al la kamuŝ ' a dom ' o , ne rimark ' it ' e . ",epo
25795,2017-13,remush,118,"Kompren ' ebl ' e fraŭl ' in ' o de Prelong ' o est ' is avert ' it ' a . Ĉar ŝi antaŭ ' ne ' long ' e ĵus est ' is vid ' int ' a si ' a ' n amik ' in ' o ' n tut ' e san ' a ' n kaj sukces ' e plen ' um ' int ' a ' n ŝi ' a ' n mal ' simpl ' a ' n vojaĝ ' o ' n , pro tio vid ' iĝ ' is sur ŝi ' a vizaĝ ' o tiu ŝajn ' o de kontent ' o , kiu ' n tre bon ' e rimark ' is la okul ' o sagac ' a de la markiz ' in ' o . La akcept ' o , trov ' it ' a de fraŭl ' in ' o de Savinako ĉe la kamuŝ ' a ' j ge ' edz ' o ' j , est ' is tia , kia ' n dezir ' is Matildo . Tiu ' j ge ' bon ' ul ' o ' j fervor ' e klopod ' is , trans ' lok ' is si ' a ' n tut ' a ' n mebl ' ar ' o ' n , kompren ' ebl ' e don ' is al si ' a bel ' et ' a loĝ ' ant ' in ' o la plej bel ' a ' n ĉambr ' o ' n , kaj ĝi ' n ornam ' is per ĉiu ' j objekt ' o ' j iom luks ' a ' j , de ili posed ' it ' a ' j . Sed terur ' a mal ' amik ' o atend ' is la jun ' ul ' in ' o ' n : ĝi est ' is la enu ' o . Por evit ' i la mal ' diskret ' a ' j ' n rigard ' o ' j ' n de mal ' oft ' a ' j pas ' ant ' o ' j , kiu ' j promen ' ad ' is en tiu lok ' o , valentin ' o dev ' ig ' e rest ' is en ' ferm ' it ' a dum la tut ' a tag ' o . ",epo
25796,2017-13,remush,124,"Nur dum la vesper ' o , ŝi pov ' is iom el ' ir ' i por spir ' i la viv ' ig ' a ' n aer ' o ' n , el ' blov ' at ' a ' n el la mar ' alt ' o . Ver ' dir ' e , dum la vintr ' o la nokt ' o al ' ven ' as rapid ' e , kaj la mal ' dolĉ ' ec ' o de la veter ' o ig ' as la promen ' ad ' o ' j ' n mal ' mult ' e agrabl ' a ' j . La patr ' in ' o kamuŝ ' o far ' is ĉio ' n ebl ' a ' n por ŝi ' n distr ' i : sed ŝi ' a sen ' ĉes ' a babil ' ad ' o pli lac ' ig ' is valentin ' o ' n ol ĝi ŝi ' n amuz ' is ; escept ' e tamen kiam Virgini ' o parol ' is pri si ' a mal ' nov ' a meti ' o , kaj rakont ' is aventur ' o ' j ' n simil ' a ' j ' n al tiu ' j de la jun ' ul ' in ' o , aventur ' o ' j ' n kies ŝi est ' is sol ' a atest ' ant ' in ' o . La stat ' o en kiu trov ' iĝ ' is fraŭl ' in ' o de Savinako ebl ' ig ' is , ke la mal ' jun ' a akuŝ ' ist ' in ' o penetr ' u en detal ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ŝi ne est ' us kuraĝ ' int ' a rakont ' i , en la ĉe ' est ' o de Matildo . Tia ' manier ' e la hor ' o ' j pas ' is mal ' rapid ' e , tre mal ' rapid ' e , sed pas ' is tamen en la dom ' et ' o konstru ' it ' a sur la krut ' aĵ ' o . ",epo
25797,2017-13,remush,122,"La rimed ' o , kiu ' n plej oft ' e uz ' is valentin ' o por kontraŭ ' batal ' i la enu ' o ' n , est ' is la leg ' ad ' o . Sed la libr ' ar ' o de kamuŝ ' o , tre mal ' dens ' a , en ' hav ' is nur libr ' o ' j ' n de ĉas ' art ' o . Tiu de Matildo est ' is baldaŭ leg ' it ' a ĝis la last ' a libr ' o . Cert ' e trov ' iĝ ' is la grand ' a libr ' ej ' o de la kastel ' o , kiu est ' us en ' hav ' ant ' a ne ' konsum ' ebl ' a ' n libr ' ar ' o ' n , se al fraŭl ' in ' o de Prelong ' o oni est ' us permes ' int ' a en ' ir ' i en ĝi ' n liber ' e . Sed kred ' ebl ' e en ĝi trov ' iĝ ' is libr ' o ' j , kiu ' j ne taŭg ' as al jun ' ul ' in ' o , ĉar la markiz ' o ĉiam ŝlos ' is zorg ' e tiu ' n ĉambr ' o ' n kaj Matildo ne kuraĝ ' is pet ' i de li la ŝlos ' il ' o ' n . Fin ' e ŝi trov ' is kelk ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n pri natur ' a histori ' o , kiu ' j ' n ŝi al ' port ' is triumf ' e al fraŭl ' in ' o de Savinako . Ne hav ' ant ' e pli amuz ' a ' n leg ' aĵ ' o ' n , ŝi ili ' n en ' glut ' is ĝis la last ' a lini ' o , kaj tia ' manier ' e si ' n ne ' vol ' e instru ' is . ",epo
25798,2017-13,remush,101,"Sen ' sent ' ebl ' e ŝi interes ' iĝ ' is al fenomen ' o ' j , kiu ' j ' n ŝi hav ' as konstant ' e sub si ' a ' j okul ' o ' j . Ŝi lern ' is kia ' manier ' e la ond ' o ' j trans ' lok ' as la kontinent ' o ' j ' n sur la supr ' aĵ ' o de la glob ' o , iom post iom , molekul ' o ' n post molekul ' o . Tiam ŝi observ ' is interes ' e tiu ' n sen ' ĉes ' a ' n lud ' o ' n de l ’ ond ' eg ' o detru ' ant ' a la krut ' aĵ ' o ' n , dum ĉiu mar ' al ' flu ' o , kaj ĝi ' n transport ' ant ' a pli mal ' proksim ' e ' n sub form ' o de ŝton ' et ' o ' j kaj de sabl ' er ' o ' j : kaj tio sen ' halt ' e , sen ' ripoz ' e , sen ' lac ' e . Oft ' e , akompan ' at ' a de kamuŝ ' o kaj de Virgini ' o , ŝi mal ' supr ' e ' n ' ir ' is sur la mar ' bord ' o ' n , al ili klar ' ig ' is fenomen ' o ' j ' n , kiu ' j ili ' n mir ' ig ' is , kaj rimark ' ig ' is detal ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ili vid ' is ĉiu ' tag ' e , sed kiu ' j ' n ili ek ' vid ' is , dank ’ al ŝi , nur por la unu ' a foj ' o . ",epo
25799,2017-13,remush,123,"Ia ' n vesper ' o ' n , dum la mar ' el ' flu ' o , la lun ' o bril ' is plen ' e : la bord ' o kaj la mar ' o est ' is lum ' ig ' at ' a ' j de arĝent ' a lum ' o : oni vid ' is tiel klar ' e kiel en la tag ' o . Rond ' ir ' int ' e ĉirkaŭ ŝton ' eg ' o , valentin ' o el ' trov ' is la en ' ir ' ej ' o ' n de kavern ' o , kiu ŝajn ' e penetr ' is profund ' e ' n sub la krut ' aĵ ' o . Obe ' int ' e ŝi ' a ' n pet ' o ' n , kamuŝ ' o supr ' e ' n ' ir ' is hejm ' e ' n , kaj re ' al ' port ' is pak ' et ' o ' n da kandel ' o ' j . Ili tri ' op ' e en ' ir ' is en la grot ' o ' n . La ĉas ' gard ' ist ' o , li ' a edz ' in ' o kaj la jun ' ul ' in ' o est ' is mir ' eg ' ig ' it ' a ' j pro la alt ' ec ' o de ark ' aĵ ' o ' j , el kiu ' j pend ' is stalaktit ' o ' j . Mal ' supr ' e de ili grand ' a ' j stalagmit ' o ' j , star ' iĝ ' int ' a ' j el la ter ' o , al ' ir ' is al la renkont ' o de tiu ' j pend ' aĵ ' o ' j : ĉe la lok ' o ' j en kiu ' j ili kun ' iĝ ' is , la long ' a ' j kolon ' o ' j rekt ' a ' j , far ' it ' a ' j de la kalk ' a karbon ' o mal ' rapid ' e al ' met ' it ' a , kred ' ig ' is , ke tiu kav ' aĵ ' o est ' as la nav ' o de ia fantazi ' a preĝ ' ej ' o . ",epo
25800,2017-13,remush,161," — Est ' as tut ' e strang ' e , dir ' is kamuŝ ' o ; neniam mi aŭd ' is pri tiu kavern ' o . Neniu ĝi ' n kon ' as , kaj ni est ' as la unu ' a ' j hom ' o ' j , kiu ' j ĝi ' n vizit ' as ; mi est ' as cert ' a pri tio . Tamen oni pov ' as facil ' e en ' ir ' i en ĝi ' n . — La klar ' ig ' o est ' as tre simpl ' a , respond ' is fraŭl ' in ' o de Savinako . Tiu grot ' o ekzist ' as de mult ' a ' j mil ' o ' j da jar ' o ' j ; sed kred ' ebl ' e natur ' a mur ' o mal ' mult ' e dik ' a ĝi ' n apart ' ig ' is el la mar ' o . La last ' a vent ' eg ' o detru ' is tiu ' n bar ' il ' o ' n : kaj ebl ' e ni est ' as la unu ' a ' j hom ' o ' j kiu ' j , de la epok ' o de tiu dis ' romp ' o , pas ' as en tiu lok ' o . — Vi cert ' e est ' as prav ' a , fraŭl ' in ' o . Mi memor ' as ke , dum la last ' a septembr ' o , la grand ' a ekvinoks ' a mar ' al ' flu ' o est ' is terur ' a . Nu ! mi nun kompren ' as , li al ' don ' is si ' n turn ' ant ' e al si ' a edz ' in ' o ; vi memor ' as ke , ĵus de tiu epok ' o , ni aŭd ' is sub ni ' a dom ' o tiu ' j ' n terur ' ig ' a ' j ' n bru ' ad ' o ' j ' n , kiu ' j kelk ' a ' foj ' e al ni kred ' ig ' is ke ĝi est ' as vizit ' at ' a de fantom ' o ' j . Je Di ' o ! est ' as simpl ' e la mar ' o kiu , dum la vent ' eg ' o ' j , en ' profund ' iĝ ' as en la kavern ' o ' n . ",epo
25801,2017-13,remush,122," — Tio est ' as cert ' e la plej scienc ' a klar ' ig ' o , kiu ' n oni pov ' as prezent ' i pri tiu ' j bru ' o ' j , respond ' is la jun ' ul ' in ' o . La tri ge ' esplor ' ant ' o ' j , al ' ir ' int ' e ĝis la fund ' o de la grot ' o re ' ven ' is per la sam ' a voj ' o . Post ' e ili supr ' e ' n ' ir ' is la serpent ' iĝ ' ant ' a ' n voj ' et ' o ' n konduk ' ant ' a ' n supr ' e ' n de la krut ' aĵ ' o , kaj re ' en ' ir ' is hejm ' e ' n por en ' lit ' iĝ ' i . Malgraŭ la interes ' o , kiu ' n ŝi ĉerp ' is el si ' a ' j leg ' ad ' o ' j , valentin ' o est ' us sek ' iĝ ' int ' a pro enu ' eg ' o en la sol ' ec ' o en kiu ŝi trov ' iĝ ' is , se , tri ' foj ' e en semajn ' o , ŝi ne est ' us ricev ' int ' a la vizit ' o ' n de ŝi ' a amik ' in ' o . Matildo al ' ven ' is galop ' e de si ' a ĉeval ' o , ĵet ' is la brid ' o ' n al kamuŝ ' o , kiu ĉiam ŝi ' n atend ' is sur la sojl ' o de la pord ' o , kaj kur ' is kis ' i fraŭl ' in ' o ' n de Savinako , Dum du hor ' o ' j , la jun ' ul ' in ' o ' j ne lac ' iĝ ' is , ripet ' ant ' e ĉiam la sam ' a ' n demand ' o ' n . ",epo
25802,2017-13,remush,115," — Ĉu ĝi est ' os knab ' o ? ĉu knab ' in ' o ? kiu ' n nom ' o ' n ĝi ricev ' os ? Kelk ' a ' foj ' e ili rest ' is mal ' antaŭ la vitr ' aĵ ' o ' j de la fenestr ' o , kaj rigard ' ad ' is la ŝaŭm ' ig ' a ' n vent ' eg ' o ' n , al ' kur ' ant ' a ' n el la fund ' o de l ’ horizont ' o , kaj romp ' eg ' ant ' a ' n si ' a ' j ' n ond ' eg ' o ' j ' n pied ' e ' n de la krut ' aĵ ' o , sub fum ' o ' kolor ' a ĉiel ' o . Ia ' n tag ' o ' n , Ocean ' o est ' is trankvil ' a . Sur bark ' o fortik ' e al ' lig ' it ' a al pec ' o de rif ' o , labor ' ist ' o ' j pen ' is fiks ' i sur la sabl ' a ' n fund ' o ' n long ' a ' n fer ' a ' n stang ' o ' n , sur kies pint ' o vid ' iĝ ' is skrib ' it ' a tabul ' o . Mir ' ant ' e la du amik ' in ' o ' j dir ' is al kamuŝ ' o : ” Kio ' n do ili far ' as ? — Ili met ' as stang ' o ' n por montr ' i ke la lok ' o est ' as danĝer ' a . Tie trov ' iĝ ' as terur ' a flu ' o , kiu border ' as la bord ' o ' n dum kvin cent metr ' o ' j , kaj post ' e supr ' e ' n ' ir ' as al la mar ' alt ' o . ",epo
25803,2017-13,remush,158,"Kred ' ebl ' e vi rimark ' is , ke neniam ŝip ' o kuraĝ ' as naĝ ' i tie . — Ĝi tim ' us la flu ' o ' n . Ĉiu bark ' o , kiu ne ' sin ' gard ' e en ĝi ' n en ' ir ' us , est ' us minac ' at ' a de tuj ' a romp ' eg ' o kontraŭ la rif ' o ' j ' n . Rigard ' u , fraŭl ' in ' o ' j ; la labor ' ist ' o ' j zorg ' e al ' lig ' is si ' a ' n boat ' o ' n , kaj la ŝnur ' eg ' o ' j est ' as fort ' eg ' e streĉ ' it ' a ' j . Dum kelk ' a ' j minut ' o ' j ankoraŭ Matildo rigard ' is interes ' e tiu ' n vid ' aĵ ' o ' n nov ' a ' n por ŝi . Post ' e , ĉar sonor ' is la hor ' o por la re ' ven ' o , ŝi kis ' is si ' a ' n amik ' in ' o ' n , ek ' salt ' is sur si ' a ' n ĉeval ' o ' n kaj for ' kur ' is rapid ' eg ' e . Dum ŝi galop ' is al Prelong ' o , la jun ' ul ' in ' o sent ' is si ' n okup ' it ' a ' n de mal ' gaj ' a ' j pens ' o ' j . Kvankam ŝi kon ' as la kaŭz ' o ' n , tamen la ŝanĝ ' o ' j okaz ' int ' a ' j en ŝi ' a amik ' in ' o ĉiu ' tag ' e ŝi ' n pli mir ' ig ' is . La mal ' san ' et ' o ' j sent ' it ' a ' j de valentin ' o , dum la komenc ' o , tut ' e mal ' aper ' is ; neniam eĉ ŝi ' a fart ' o est ' is tiel bon ' a . Sed Matildo memor ' is , ke ŝi iam kon ' is jun ' ul ' in ' o ' n alt ' kresk ' a ' n , bel ' mov ' a ' n , mal ' dik ' tali ' a ' n , hav ' ant ' a ' n kolubr ' a ' j ' n ond ' o ' lini ' o ' j ' n ; kaj nun ŝi re ' trov ' is vir ' in ' o ' n dik ' a ' n , pez ' a ' n , gras ' iĝ ' ant ' a ' n , mal ' facil ' e mov ' iĝ ' ant ' a ' n ; dum ŝi ' a vizaĝ ' o , iam tiel ĉarm ' a , est ' is kovr ' it ' a de flav ' a ' j makul ' o ' j , kiu ' j ĝi ' n mal ' bel ' ig ' is . ",epo
25804,2017-13,remush,104," — Do , ŝi pens ' is , post kelk ' a ' j monat ' o ' j mi est ' os edz ' in ' o . Kompren ' ebl ' e Gaston ' o vol ' os far ' iĝ ' i mi ' a edz ' o ; mi ne pov ' os tio ' n mal ' konsent ' i . Tiam ĉiu ' moment ' e mi ' n minac ' os la ebl ' ec ' o de la stat ' o en kiu valentin ' o hodiaŭ trov ' iĝ ' as . Nu ! Vesper ' e , ŝi ' n sen ' vest ' ig ' ant ' e , Klemenco al ŝi dir ' is : — Vi ' a fraŭl ' in ' a Moŝt ' o sci ' as sen ' dub ' e ke Johan ' o re ' ven ' is . — Sed mi ' a fianĉ ' o , tiu , kun kiu mi est ' as edz ' in ' iĝ ' ont ' a . — Ho ! jes ; mi memor ' as : vi al mi parol ' is pri li , antaŭ kelk ' a temp ' o . — Li ' a milit ' ist ' a serv ' o est ' as fin ' it ' a ; li re ' ven ' as en la patr ' o ' land ' o ' n . Dum la tag ' mez ' o , kiam vi ' a Moŝt ' o promen ' ad ' is , li ven ' is en la kastel ' o ' n por re ' memor ' ig ' i mi ' a ' n promes ' o ' n . ",epo
25805,2017-13,remush,103," — Mi est ' as tre embaras ' at ' a . Mi est ' us dezir ' int ' a for ' las ' i vi ' a ' n Moŝt ' o ' n nur post ŝi ' a edz ' in ' iĝ ' o ; sed ĉar oni ne sci ' as ankoraŭ en kiu epok ' o ĝi efektiv ' iĝ ' os . — Mi vi ' n kompren ' as ; vi mal ' pacienc ' iĝ ' as ; vi ne vol ' as atend ' i . — Ne est ' as mi , vi ' a Moŝt ' o , sed Johan ' o . Li dir ' as ke de sep jar ' o ' j li kalkul ' as la tag ' o ' j ' n : nu ! li lac ' iĝ ' as pro atend ' o . — Mi ' a bon ' a Klemenco , mi sent ' us konscienc ' riproĉ ' o ' n , prokrast ' ant ' e vi ' a ' n feliĉ ' o ' n . Mi vi ' n bedaŭr ' os , ĉar mi sci ' as , ke vi est ' as al mi kor ' al ' lig ' it ' a . Nun , kiu ' n oni met ' os en vi ' a lok ' o ? — Se vi ' a Moŝt ' o konsent ' us mi ' n aŭd ' i , ebl ' e mi hav ' us ĉambr ' ist ' in ' o ' n tre propon ' ind ' a ' n . ",epo
25806,2017-13,remush,103," — josefin ' o ' n brantin ' o ' n , la kuz ' in ' o ' n de linŝard ' o ' j . — Jes , vi ' a Moŝt ' o . Ŝi est ' as bon ' a knab ' in ' o kaj tre mal ' feliĉ ' a , mi tio ' n cert ' ig ' as . linŝard ' o ' j ŝi ' n for ' pel ' is ; kaj , ĉar ŝi est ' as sen ' mon ' a , ŝi ne sci ' as en kiu lok ' o ŝi dorm ' os kaj trov ' os manĝ ' aĵ ' o ' j ' n . — Ho ! tiu ' j linŝard ' o ' j ! ek ' kri ' is fraŭl ' in ' o de Prelong ' o indign ' ant ' a : de ' ven ' ant ' e de ili , tia kondut ' o ne mi ' n mir ' ig ' as ; est ' as neniu ' j mal ' nobl ' aĵ ' o ' j , kies ili ne est ' as kapabl ' a ' j . Klemenco , vi ' a protekt ' it ' in ' o mi ' n mult ' e interes ' as . Ĉu vi sci ' as en kiu lok ' o ŝi nun trov ' iĝ ' as ? — Ŝi est ' is prav ' a . Ŝi dorm ' u tiu ' n nokt ' o ' n en la kastel ' o . Morgaŭ al ' konduk ' u ŝi ' n al mi : mi kun ŝi inter ' parol ' os . ",epo
25807,2017-13,remush,119," — Ho ! vi ' a Moŝt ' o est ' as tre bon ' kor ' a ; kaj la mal ' feliĉ ' a infan ' in ' o tre feliĉ ' iĝ ' os . La morgaŭ ' a ' n maten ' o ' n , kiam Josefino trov ' iĝ ' is antaŭ fraŭl ' in ' o de Prelong ' o , ŝi rakont ' is , ne ke oni ŝi ' n for ' pel ' is , kiel dir ' is Klemenco , sed ke ŝi est ' is tre mal ' feliĉ ' a ĉe si ' a ' j kuz ' o ' j . Ili ŝi ' n uz ' is por la plej mal ' ŝat ' ind ' a ' j labor ' o ' j , kaj tamen ili sen ' ĉes ' e riproĉ ' is al ŝi la pan ' o ' n , de ŝi manĝ ' it ' a ' n . Tiam ŝi prefer ' is el ' ir ' i el tiu hejm ' o kaj gajn ' i honest ' e si ' a ' n viv ' o ' n : tia ' manier ' e ŝi ne bezon ' os pet ' i io ' n de iu ajn . Matildo ŝi ' n gratul ' is pro ŝi ' a decid ' o , kaj ŝi ' n dung ' is tuj . — Atend ' ant ' e la el ' ir ' o ' n de Klemenco , ŝi al ' don ' is , vi loĝ ' os en la kastel ' o . Dum tiu temp ' o , vi pov ' os lern ' i la detal ' o ' j ' n de vi ' a ' j nov ' a ' j okup ' o ' j . ",epo
25808,2017-13,remush,208,"Jen est ' as kia ' manier ' e la am ' ant ' in ' o de la kapitan ' o linŝard ' o far ' iĝ ' is la ĉambr ' ist ' in ' o de fraŭl ' in ' o de Prelong ' o . Oft ' e kontakt ' iĝ ' as en la sam ' a hom ' o super ' a inteligent ' ec ' o kaj moral ' a sent ' o tut ' e mal ' super ' a . Tiu kun ' lig ' o renkont ' iĝ ' is en Viktor ' o . Li ' n instig ' is nur li ' a mal ' humil ' ec ' o kaj li ' a ' j pasi ' o ' j . Por kontent ' ig ' i la unu ' a ' n kaj la ali ' a ' j ' n , ĉiu ' j rimed ' o ' j al li ŝajn ' is taŭg ' a ' j . Est ' as tio , kio li ' n far ' is tiel tim ' ind ' a ; en tio li ĉerp ' is la preskaŭ tut ' ec ' o ' n de si ' a ' j fort ' o ' j . En okaz ' o ' j en kiu ' j vir ' o pli honest ' a est ' us halt ' ig ' it ' a de la riproĉ ' o ' j de si ' a konscienc ' o , Viktor ' o , kiu ne eĉ suspekt ' is , ke tia sent ' o hav ' as real ' a ' n ekzist ' o ' n , antaŭ ' e ' n ' ir ' is kaj sukces ' is . Dum la kor ' o ' n de li ' a ' j soldat ' o ' j kaj de oficir ' o ' j , li ' a ' j koleg ' o ' j , bat ' ig ' is la vort ' o ' j ” honor ' o ” kaj ” patr ' uj ' o ” , li ne pov ' is ili ' n aŭd ' i kaj sam ' temp ' e ne sent ' i si ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n kun ' tir ' it ' a ' j ' n de ironi ' a rid ' et ' o . Tamen li ne mal ' ŝat ' is la uz ' o ' n de tiu ' j esprim ' o ' j ; kontraŭ ' e ĉiam li ili ' n hav ' is en la buŝ ' o , ĉar li kon ' is la grand ' eg ' a ' n influ ' o ' n , kiu ' n li pov ' is ekzerc ' i , ili ' n el ' parol ' ant ' e en moment ' o ' j taŭg ' a ' j . Sed por li tiu ' j termin ' o ' j est ' is vort ' o ' j senc ' e mal ' preciz ' a ' j ; por li , ili simil ' is tiu ' j ' n kabal ' a ' j ' n formul ' o ' j ' n , kiu ' j ' n la mez ' epok ' a ' j sorĉ ' ist ' o ' j kred ' is proviz ' it ' a ' j de super ' natur ' a potenc ' o , kaj kiu ' j ' n ili uz ' is prepar ' ant ' e si ' a ' j ' n mal ' bon ' far ' aĵ ' o ' j ' n , kvankam ili ne kon ' is ili ' a ' n ver ' a ' n signif ' o ' n . ",epo
25809,2017-13,remush,127,"Est ' is sam ' e pri li ' a kuraĝ ' o . Cert ' e la jun ' ul ' o montr ' is en mult ' a ' j cirkonstanc ' o ' j ne ' ordinar ' a ' n mal ' tim ' ec ' o ' n ; tamen tre mal ' oft ' e li rapid ' is antaŭ ' e ' n , ne zorg ' e prepar ' int ' e el ' ir ' a ' n pord ' o ' n . En okaz ' o ' j en kiu ' j oficir ' o pli sincer ' e kuraĝ ' a ne ŝancel ' iĝ ' is kaj mort ' is por la honor ' o de la standard ' o , la kapitan ' o linŝard ' o pli ŝat ' is la uz ' o ' n de la ruz ' o , kaj re ' konduk ' is al la tend ' ar ' o la korpus ' o ' n de li ĉef ' it ' a ' n , ne sufer ' int ' e grav ' a ' j ' n difekt ' o ' j ' n . El la batal ' et ' o , en kiu Frederik ' o sen ' dub ' e est ' is mort ' ig ' it ' a , kred ' ebl ' e Viktor ' o est ' us el ' ir ' int ' a san ' a kaj sav ' it ' a . Ĉar li tre ŝat ' is si ' a ' n haŭt ' o ' n , kaj li ĝi ' n risk ' is nur kiam la premi ' o egal ' valor ' is la labor ' o ' n . Sed tiam li rapid ' is kun kap ' o antaŭ ' a , kaj frap ' is la mal ' amik ' o ' n per mal ' tim ' a ' j bat ' ad ' o ' j tiel ne ' kred ' ind ' a ' j , ke ili ' n admir ' is ne nur li ' a ' j super ' ul ' o ' j , sed ankaŭ li ' a ' j konkur ' ant ' o ' j . ",epo
25810,2017-13,remush,114,"Pen ' ant ' e si ' n glor ' ig ' i sur la Alĝeri ' a ' j batal ' kamp ' o ' j , Viktor ' o cel ' is unu nur cel ' o ' n : mir ' ig ' i la markiz ' o ' n de Prelong ' o . Sed la kapitan ' o est ' is persist ' em ' a . Ĉar li ne sukces ' is per la honor ' ant ' a ' j rimed ' o ' j , neces ' e est ' is ke li re ' komenc ' u per ali ' a ' j proced ' o ' j . La re ' ven ' o en Afrik ' o ' n pov ' is nun neniel li ' n util ' i : eĉ tre mal ' util ' us li ' n la mal ' proksim ' ec ' o for de li ' a ag ' o ' kamp ' o : pro tio pli taŭg ' is la rest ' ad ' o en Franc ' uj ' o kaj precip ' e en Pariz ' o . Li ' a nom ' o far ' iĝ ' is sufiĉ ' e fam ' a , por ke li , dank ’ al ĝi , est ' u akir ' int ' a grav ' a ' j ' n protekt ' ant ' o ' j ' n : li kompren ' is ke li ' a pli ' alt ' grad ' ig ' o pli rapid ' os , se li montr ' iĝ ' as konstant ' e antaŭ la okul ' o ' j de la reg ' a ' j potenc ' ul ' o ' j , ol se li risk ' as si ' a ' n viv ' o ' n en ia antaŭ ' posten ' a batal ' o , fund ' e de l ’ dezert ' o . ",epo
25811,2017-13,remush,111,"Viktor ' o decid ' is , ke li uz ' os la kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n de liber ' temp ' o al li ankoraŭ rest ' ant ' a ' j ' n , por pet ' i aŭdienc ' o ' n de la ministr ' o , kaj prov ' i si ' a ' n inter ' ŝanĝ ' o ' n kun koleg ' o , pretekst ' ant ' e si ' a ' n mal ' bon ' a ' n fart ' o ' n . Li ' a ' j cikatr ' o ' j est ' is util ' ig ' ot ' a ' j de li : ĉar ili ŝajn ' ig ' is erar ' ig ' e la al ' ir ' a ' j ' n kaj el ' ir ' a ' j ' n tru ' o ' j ' n far ' it ' a ' j ' n de kugl ' o , kiu est ' us tra ' ir ' int ' a la gorĝ ' o ' n , ne vund ' int ' e ia ' n grav ' a ' n organ ' o ' n . Sed antaŭ si ' a el ' ir ' o , Viktor ' o vol ' is klar ' ig ' i detal ' o ' n , de li suspekt ' it ' a ' n , sed pri kiu li ne est ' is sufiĉ ' e cert ' a . Kompren ' ebl ' e karadel ' o al li rakont ' is kia ' manier ' e fraŭl ' in ' o de Savinako sven ' is , ek ' sci ' ant ' e la kred ' ind ' a ' n mort ' o ' n de sinjor ' o de Ruvezo . Tiu rakont ' o ŝanĝ ' is en cert ' ec ' o ' n la dub ' o ' j ' n jam aper ' int ' a ' j ' n en la cerb ' o ' n de la fil ' o linŝard ' o . ",epo
25812,2017-13,remush,116," — valentin ' o , li pens ' is , est ' as el ' ir ' int ' a pro la en ' tomb ' ig ' o de si ' a onkl ' in ' o ; tre bon ' e . Sed ŝi ne re ' ven ' is ; kial ? Oni dir ' as ke ŝi vol ' as far ' iĝ ' i monaĥ ' in ' o : tio ' n mi tre mal ' facil ' e kred ' as . Ĵus de ŝi ' a el ' ir ' o la bel ' a Matildo ĉiu ' du ' tag ' e far ' as rajd ' e long ' a ' n promen ' ad ' o ' n kaj re ' ven ' as nur nokt ' e . Kie ' n ŝi ir ' as ? Mi tio ' n vol ' as sci ' i ; mi tio ' n sci ' os . Por sekv ' i la jun ' ul ' in ' o ' n inter ' spac ' e , Viktor ' o pen ' is ali ' form ' ig ' i en rajd ' at ' o ' n unu el plug ' ĉeval ' o ' j de la farm ' o ' dom ' o . Sed la fortik ' a best ' o ne pov ' is kontraŭ ' batal ' i rapid ' ec ' e kontraŭ la viv ' eg ' a ĉeval ' o de fraŭl ' in ' o de Prelong ' o ; la jun ' ul ' o est ' is dev ' ig ' at ' a for ' las ' i tiu ' n projekt ' o ' n . Tamen tiu unu ' a prov ' o ne est ' is sen ' frukt ' a , ĉar ĝi ebl ' ig ' is , ke li re ' kon ' u la direkt ' o ' n sekv ' it ' a ' n de Matildo . ",epo
25813,2017-13,remush,102,"Kiam li halt ' ig ' is en Blaz ' urb ' o si ' a ' n rajd ' it ' o ' n sufok ' iĝ ' ant ' a ' n , por ke ĝi ripoz ' u manĝ ' ant ' e aven ' aĵ ' o ' n , li est ' is tre mir ' ig ' it ' a si ' n trov ' ant ' e antaŭ Josefo , kiu trink ' et ' is glas ' et ' o ' n da brand ' o . La kapitan ' o rapid ' e turn ' is si ' a ' n dors ' o ' n , por ke la lake ' o ne li ' n re ' kon ' u . Sed tiu sen ' signif ' a fakt ' o cert ' ig ' is li ' a ' j ' n suspekt ' o ' j ' n per nov ' a pruv ' o . Fraŭl ' in ' o de Prelong ' o ir ' is en lok ' o ' n , kiu ' n ŝi ne vol ' is ke ŝi ' a lake ' o kon ' u . Tiam , serĉ ' int ' e dum long ' a temp ' o en si ' a cerb ' o ĉiu ' j ' n lok ' o ' j ' n kuŝ ' ant ' a ' j ' n en la ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' j , la fil ' o linŝard ' o memor ' is ke , post tri kil ' o ' metr ' o ' j de Blaz ' urb ' o , trov ' iĝ ' as la dom ' et ' o loĝ ' at ' a de kamuŝ ' o . Nur en tiu ' n lok ' o ' n pov ' is ir ' i la jun ' ul ' in ' o . ",epo
25814,2017-13,remush,122,"La morgaŭ ' a ' n maten ' o ' n , dum la maten ' ruĝ ' o , Viktor ' o re ' e el ' ir ' is kaj si ' n direkt ' is sen ' ŝancel ' e al la dom ' o de l ’ eks ' gard ' ist ' o . Al ' ven ' int ' e antaŭ kvin ' cent metr ' o ' j , li si ' n kaŝ ' is kun si ' a ĉeval ' o en arb ' et ' aĵ ' o ' n , kaj okul ' cel ' ant ' e la en ' ir ' ej ' a ' n pord ' o ' n , li atend ' is . La tag ' o pas ' is . Ĉar la kapitan ' o est ' is ne manĝ ' int ' a de la maten ' o , li sent ' is ke li ' a stomak ' o energi ' e postul ' as nutr ' aĵ ' o ' n . Tamen li obstin ' e rest ' is sen ' mov ' a sub la akr ' a vent ' et ' o , kiu tranĉ ' et ' is li ' a ' n vizaĝ ' o ' n kaj li ' n frost ' ig ' is ĝis ost ' o ' j . Li kred ' is si ' n en milit ' ag ' o , observ ' ant ' e la mal ' amik ' o ' n : kaj real ' e tio est ' is ali ' spec ' a mal ' amik ' o , kiu ' n sen ' ripoz ' e li persekut ' is . Fin ' e dum la vesper ' o la pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is . Tri hom ' o ' j , du vir ' in ' o ' j kaj unu vir ' o el ' ir ' is el la dom ' o . Viktor ' o vid ' is ili ' n mal ' supr ' e ' n ' ir ' ant ' a ' j ' n al la mar ' bord ' o per la dekliv ' a voj ' et ' o . ",epo
25815,2017-13,remush,115,"Tuj , al ' lig ' int ' e si ' a ' n ĉeval ' o ' n al arb ' et ' o , la kapitan ' o si ' a ' vic ' e si ' n ŝov ' is al la mar ' ŝton ' et ' ar ' o per ali ' a voj ' o . Ĉar la tri ge ' promen ' ant ' o ' j si ' n direkt ' is al li , la jun ' ul ' o si ' n kaŝ ' is mal ' antaŭ ŝton ' eg ' o . La lun ' o ek ' lev ' iĝ ' is , kaj ili ' a ' j vizaĝ ' o ' j est ' is disting ' ebl ' a ' j . Li unu ' e re ' kon ' is kamuŝ ' o ' n kaj li ' a ' n edz ' in ' o ' n : pri ili ' a kun ' ul ' in ' o , la fil ' o linŝard ' o unu ' e dub ' is , ĉar valentin ' o est ' is tiel ŝanĝ ' it ' a , ke li mal ' facil ' e ŝi ' n re ' kon ' is : sed tiu ŝancel ' iĝ ' o ne daŭr ' is long ' a ' temp ' e . Tut ' e rajt ' ig ' it ' a ' j trov ' iĝ ' is li ' a ' j suspekt ' o ' j . Fraŭl ' in ' o de Savinako est ' is graved ' a : ĉar la mal ' aper ' o de sinjor ' o de Ruvezo mal ' ebl ' ig ' is , ke ŝi ripar ' u si ' a ' n kulp ' o ' n , ŝi ven ' is ĉe kamuŝ ' o ' n por ĉi tie nask ' i sekret ' e ; kaj fraŭl ' in ' o de Prelong ' o , kon ' ant ' e la ver ' o ' n , far ' iĝ ' is la kun ' kulp ' ant ' in ' o de si ' a amik ' in ' o . ",epo
25816,2017-13,remush,103,"La kapitan ' o ĝoj ' e frot ' is si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , ĉar demon ' a ide ' o tra ' ir ' is li ' a ' n spirit ' o ' n . Nun li est ' as cert ' a , ke li efektiv ' ig ' os si ' a ' n venĝ ' o ' n , kaj real ' ig ' os si ' a ' n rev ' o ' n pri Matildo . La am ' o al Josefino , kiu moment ' e li ' n kviet ' ig ' is , li ' n tromp ' int ' e , far ' iĝ ' is ŝarĝ ' o hodiaŭ , kaj pli fort ' ig ' is li ' a ' j ' n am ' sent ' o ' j ' n al la jun ' a kastel ' mastr ' in ' o . La morgaŭ ' a ' n tag ' o ' n , Viktor ' o est ' is el ' ir ' ont ' a el Prelong ' o . Helen ' o zorg ' e rekomend ' is al Josefino , ke ŝi est ' u pret ' a tre fru ' e por ŝi ' n help ' i en la last ' a ' j prepar ' ad ' o ' j , neces ' ig ' it ' a ' j de l ’ el ' ir ' o de la kapitan ' o . Ŝi mem , el ' lit ' iĝ ' int ' e antaŭ la sun ' aper ' o , direkt ' is al objekt ' o ' j aparten ' ant ' a ' j al si ' a fil ' o last ' a ' n rigard ' o ' n , sen ' pacienc ' a ĉar la jun ' ul ' in ' o ne si ' n montr ' as . ",epo
25817,2017-13,remush,105," — Kio ' n ŝi pov ' as fabrik ' i en si ' a ĉambr ' o ? ŝi pens ' is : tamen mi al ŝi dir ' is , ke sen ' prokrast ' e ŝi mal ' supr ' e ' n ' ir ' u tre fru ' maten ' e : kaj ŝi promes ' is , ke ŝi tio ' n far ' os . Helen ' o atend ' is ankoraŭ dum dek minut ' o ' j ; sed Josefino ne montr ' iĝ ' is . Fin ' e sinjor ' in ' o linŝard ' o koler ' e supr ' e ' n ' ir ' is . Dum ŝi frap ' is sur la pord ' o ' n , ŝi kri ' is tra la tru ' o de la serur ' o : — Rapid ' u do , mal ' labor ' em ' a knab ' in ' o : vi tamen sci ' as , ke mi bezon ' as vi ' n mal ' supr ' e . Helen ' o sent ' is trem ' et ' o ' n tra ' kur ' ant ' a ' n tra si ' a dors ' o . Viktor ' o el ' ir ' is . Ĉu la mal ' feliĉ ' a infan ' in ' o re ' komenc ' is mem ' mort ' ig ' a ' n pruv ' o ' n , simil ' a ' n al la ali ' a ? La farm ' o ' mastr ' in ' o , kiu ' n terur ' is tia ide ' o , turn ' is la buton ' o ' n , kaj per ' fort ' e puŝ ' is la pord ' o ' n . ",epo
25818,2017-13,remush,114,"La ĉambr ' o est ' is mal ' plen ' a kaj la lit ' aĵ ' o ne mal ' ord ' ig ' it ' a . Sed kun mir ' eg ' o la patr ' in ' o de Viktor ' o rimark ' is , ke la pord ' o iam kondamn ' it ' a est ' as larĝ ' e mal ' fermat ' a . Sinjor ' in ' o linŝard ' o trans ' ir ' is la sojl ' o ' n kaj en ' ir ' is en la ĉambr ' o ' n de si ' a fil ' o . Sed antaŭ la vid ' aĵ ' o prezent ' iĝ ' ant ' a sub ŝi ' a ' j okul ' o ' j , ŝi rest ' is kun brak ' o ' j ĉiel ' e ' n lev ' it ' a ' j , kun buŝ ' o vast ' e mal ' fermat ' a pro mir ' o . La antaŭ ' tag ' o ' n , Josefino re ' ig ' is la komunik ' aĵ ' o ' n inter la du ĉambr ' o ' j , kiel ŝi kutim ' is far ' i ĉiu ' vesper ' e , kiam ĉiu ' j dorm ' as en la dom ' o . Ŝi ' a am ' ant ' o ŝi ' n akcept ' is brak ' o ' mal ' ferm ' e . Ĉar tiu nokt ' o est ' is la last ' a , kiu ' n ambaŭ ge ' jun ' ul ' o ' j est ' is viv ' ont ' a ' j kun ' e , ili ' a ' j kis ' ad ' o ' j far ' iĝ ' is tiel oft ' a ' j , ke unu kaj la ali ' a est ' is okup ' it ' a ' j de dorm ' o nur dum la maten ' o . ",epo
25819,2017-13,remush,152,"La sun ' o bril ' is jam de long ' a temp ' o ; kaj , mal ' e de si ' a kutim ' o , la jun ' ul ' in ' o est ' is ankoraŭ apud Viktor ' o , kaj dorm ' is sen ' mov ' a , ĉirkaŭ ' ant ' e per brak ' o ' j la kol ' o ' n de la jun ' ul ' o . La mal ' pez ' a blov ' et ' o , el ' ir ' ant ' a el ŝi ' a ' j am ' em ' a ' j lip ' o ' j , tuŝ ' et ' is la vang ' o ' n de la kapitan ' o , kiu ronk ' ad ' is kiel bas ' ul ' o . Ili est ' is sen ' per ' e vek ' it ' a ' j de la voĉ ' o koler ' a de Helen ' o , kiu fin ' e re ' trov ' int ' e la parol ' o ' n , kri ' eg ' is en la orel ' o ' j ' n de la jun ' ul ' in ' o : — Mizer ' ul ' in ' o ! sen ' taŭg ' ul ' in ' o ! mal ' pur ' ul ' in ' o ! ĉu vi ne hont ' as tia ' n kondut ' o ' n ? Mi ĉiam suspekt ' is , ke tio fin ' os tia ' manier ' e : jen est ' as kial mi ne vol ' is las ' i vi ' n sol ' a kun li . Est ' as indign ' e tiel perfid ' i la bon ' aĵ ' o ' j ' n al vi far ' it ' a ' j ' n . Por mi ' n re ' kompens ' i , vi far ' as mal ' konven ' aĵ ' o ' j ' n en mi ' a dom ' o , kun la fil ' o de vi ' a bon ' far ' ant ' o . Sed est ' as fin ' it ' e nun . La last ' a ' n pan ' pec ' et ' o ' n de linŝard ' o ' j vi manĝ ' is hieraŭ . Nu , lev ' iĝ ' u , el ' lit ' iĝ ' u , el ' ir ' u pli rapid ' e , liber ' ig ' u mi ' n el vi ' a ĉe ' est ' o , ir ' u krev ' i kie ' n vi vol ' os . ",epo
25820,2017-13,remush,129,"Parol ' ant ' e , Helen ' o al ' tir ' is al si josefin ' o ' n , kiu barakt ' is inter ŝi ' a ' j brak ' o ' j , kaj ek ' kri ' is plor ' ant ' e : — Las ' u mi ' n , las ' u mi ' n : vi mi ' n dolor ' as . Ĝis nun la kapitan ' o ne halt ' ig ' is si ' a ' n patr ' in ' o ' n eksplod ' ig ' ant ' a ' n ŝi ' a ' n koler ' o ' n , kaj ne pen ' is ŝi ' n inter ' romp ' i . Sed kiam li vid ' is , ke ŝi lev ' as la brak ' o ' n por sur ' vang ' i la jun ' ul ' in ' o ' n , li star ' iĝ ' is , ek ' kapt ' is la man ' o ' n pas ' ant ' a ' n , kaj mal ' delikat ' e prem ' ant ' e ŝi ' a ' n man ' radik ' o ' n per si ' a ' j fortik ' a ' j fingr ' o ' j : — Las ' u ŝi ' n , li dir ' is simpl ' e . — Nu , kri ' eg ' is la farm ' o ' mastr ' in ' o , vi defend ' as tiu ' n fripon ' in ' o ' n , tiu ' n . Dum Josefino hont ' em ' a , si ' n kaŝ ' is sub kovr ' il ' o ' n , la jun ' ul ' o daŭr ' ig ' is : — Vi vol ' as , ke ŝi el ' ir ' u ; ŝi el ' ir ' os . Mi ne pov ' as ordon ' i , ĉar mi ne est ' as mastr ' o ĉi tie . Sed atend ' ant ' e mi mal ' permes ' as , ke vi ŝi ' n frap ' u ; aŭd ' u mi ' n , patr ' in ' o , mi tio ' n mal ' permes ' as . Nun el ' ir ' u : mi vol ' as parol ' i kun ŝi . ",epo
25821,2017-13,remush,152," — Ha ! je Di ' o ! ĉu vi kred ' as , ke mi las ' os vi ' n ambaŭ . — Ĉu nun tio est ' as grav ' a ? Ĉu vi pov ' as mal ' efektiv ' ig ' i tio ' n , kio efektiv ' iĝ ' is ? Ne . Post unu hor ' o ŝi est ' os las ' int ' a tiu ' n dom ' o ' n ; mi mem for ' vetur ' os per la unu ' a vagon ' ar ' o . Las ' u ni ' n , mi ripet ' as . Ceter ' e est ' as mal ' fru ' e ; kaj mi bezon ' as vest ' i mi ' n . Venk ' it ' e de la ton ' o ordon ' ant ' a de l ’ kapitan ' o , sinjor ' in ' o linŝard ' o el ' ir ' is , maĉ ' ad ' ant ' e : — Nu , ili aranĝ ' u tio ' n inter si . En si ' a koler ' o , Helen ' o hav ' is neniu ' n riproĉ ' a ' n vort ' o ' n al si ' a fil ' o . Li , je Di ' o ! far ' is si ' a ' n meti ' o ' n de jun ' ul ' o . Li trov ' is sub si ' a man ' o bel ' a ' n knab ' in ' o ' n , kiu pet ' is sen ' hont ' e , ke oni ŝi ' n pren ' u ; kaj li ŝi ' n pren ' is . Nenio pli natur ' a . Sur la sol ' a ' n josefin ' o ' n ŝi fal ' ig ' is la tut ' a ' n pez ' o ' n de ŝi ' a mal ' amik ' ec ' o , kaj ŝi ag ' is des pli koler ' em ' e , ke ŝi sat ' is mal ' jun ' a ' n mal ' am ' o ' n amas ' ig ' it ' a ' n de long ' a temp ' o , mal ' am ' o ' n kiu ' n la kondut ' o de la jun ' ul ' in ' o bedaŭr ' ind ' e tro rajt ' ig ' is . ",epo
25822,2017-13,remush,129,"Fund ' e de si ' a kor ' o , la patr ' in ' o de Viktor ' o sent ' is strang ' a ' n kontent ' o ' n , en kiu miks ' iĝ ' is la mal ' humil ' ec ' o kaj la venĝ ' o fin ' e sat ' it ' a . Ŝi memor ' is , kiel mal ' facil ' e ŝi iam re ' puŝ ' is la atak ' o ' j ' n de Andre ' o . Tio kuŝ ' is en la sang ' o de linŝard ' o ' j : la fil ' o valor ' is la patr ' o ' n . Sed ŝi ne ced ' is : pro tio , dank ’ al ŝi ' a obstin ' ec ' o , ŝi far ' iĝ ' is sinjor ' in ' o linŝard ' o . Feliĉ ' e la mal ' riĉ ' a kuz ' in ' o ne hav ' is ŝi ' a ' n energi ' o ' n : sen tio ŝi ' a fil ' o , blind ' ig ' it ' e de la pasi ' o , ebl ' e est ' us edz ' iĝ ' int ' a kun ŝi . — Nu , ŝi dir ' is konklud ' e : ĉio plej bon ' e aranĝ ' iĝ ' as . Nun , ĉar ŝi don ' is al li ĉio ' n , li ne bezon ' os edz ' iĝ ' i kun ŝi por hav ' i la rest ' aĵ ' o ' n . Mi almenaŭ trov ' as bon ' eg ' a ' n pretekst ' o ' n por for ' pel ' i el mi ' a dom ' o tiu ' n almoz ' ul ' in ' o ' n ; ĉar mi ĉiam tim ' is , ke mi est ' os dev ' ig ' at ' a nom ' i ŝi ' n iam : mi ' a fil ' in ' o . ",epo
25823,2017-13,remush,106,"Ne sen motiv ' o la kapitan ' o ne prov ' is ia ' n klopod ' o ' n al si ' a patr ' in ' o , por ke ŝi bon ' vol ' u konserv ' i josefin ' o ' n . La mal ' permes ' o de la jun ' ul ' in ' o est ' is element ' o de la projekt ' o el ' pens ' it ' a de li , kiam li re ' ven ' is el Blaz ' urb ' o . Ĉar li intenc ' is far ' i al si ' a am ' ant ' in ' o propon ' o ' n tiel mal ' facil ' e akcept ' ebl ' a ' n , ke li antaŭ ' vid ' is tuj ' a ' n rifuz ' o ' n , neces ' e est ' is ke ŝi est ' u dev ' ig ' at ' a ĝi ' n konsent ' i , kaj , pro tio , ke li ' a patr ' in ' o koler ' eg ' a , ne ' konsci ' e instig ' it ' a de li , ŝi ' n ĵet ' u sur la pavim ' o ' n ; tia ' manier ' e , li ten ' is ŝi ' n tut ' a ' n en li ' a pov ' o . Do , kvankam li nun sent ' is al ŝi am ' o ' n nur moder ' a ' n , li opini ' is , ke la sol ' a rimed ' o ebl ' a est ' as ebri ' ig ' i ŝi ' n per am ' o . ",epo
25824,2017-13,remush,103,"Arm ' it ' a de vol ' ad ' o mal ' mult ' e komun ' a , li trov ' is en si sufiĉ ' e da fort ' o por re ' nov ' ig ' i unu el dek ' du Herkul ' a ' j labor ' o ' j : kaj la mal ' feliĉ ' a knab ' in ' o , sen ' mov ' ig ' it ' a de mult ' nombr ' a ' j kis ' ad ' o ' j kiel de dorm ' ig ' il ' o , ek ' dorm ' is en brak ' o ' j de si ' a am ' ant ' o , kaj est ' is vek ' it ' a nur de koler ' eg ' a ' j kri ' ad ' o ' j puŝ ' it ' a ' j de Helen ' o . — Kio ' n vi far ' os nun ? dir ' is Viktor ' o , kiam ili trov ' iĝ ' is sol ' a ' j . — Vi hav ' as neniu ' n mon ' o ' n : vi est ' os dev ' ig ' at ' a serv ' i ĉe iu . — Vi memor ' as ke , post kiam vi est ' is prov ' int ' a vi ' a ' n mem ' mort ' ig ' o ' n , la morgaŭ ' a ' n tag ' o ' n mi pet ' is de vi , ke vi mi ' n help ' u ; kaj eĉ mi al ' don ' is , ke ebl ' e vi mem far ' iĝ ' os kastel ' mastr ' in ' o de Prelong ' o . ",epo
25825,2017-13,remush,213," — Jes , mi memor ' as . Pri tio mi ne kred ' is eĉ unu vort ' o ' n ; sed la afer ' o ne est ' as grav ' a . Daŭr ' ig ' u . — Mi bezon ' us person ' o ' n fid ' ind ' a ' n kaj sin ' don ' em ' a ' n , kiu mi ' n sci ' ig ' us pri ĉio , kio okaz ' as en la kastel ' o . — Josefino , ne dir ' u do mal ' bel ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . Nu , jen est ' as la afer ' o al kiu mi pens ' is . Kial vi ne far ' iĝ ' us la ĉambr ' ist ' in ' o de fraŭl ' in ' o de Prelong ' o ? — Mi ! en ' ir ' i en la kastel ' o ' n kiel serv ' ist ' in ' o . — Tiu meti ' o ne est ' as pli mal ' super ' a al tiu de farm ' o ' dom ' a knab ' in ' o , respond ' is mal ' afabl ' e la kapitan ' o . — Aŭskult ' u , jo ' nj ' o , dir ' is Viktor ' o per ton ' o iom pli ĝentil ' a . Se mi rest ' us ĉi tie , vi ne bezon ' us labor ' ad ' i ; nenio mank ' us . al vi . Sed mi for ' ir ' as hodiaŭ , ebl ' e por long ' a temp ' o ; mi ne est ' os apud vi por vi ' n protekt ' i . Vi do dev ' as zorg ' i pri vi ' a est ' ont ' ec ' o . La mal ' mult ' a mon ' o , kiu ' n mi las ' os al vi , ne long ' a ' temp ' e daŭr ' os ; kaj vi ne pov ' as viv ' i sen nutr ' aĵ ' o , tio est ' as sen mon ' o . Nu , est ' u prudent ' a : rigard ' u la real ' ec ' o ' n per okul ' o mal ' tim ' a . Se vi bon ' e plen ' um ' os mi ' a ' j ' n ordon ' o ' j ' n , vi pov ' as est ' i cert ' a ke , ĉu de proksim ' e ĉu de mal ' proksim ' e , mi vi ' n sub ' ten ' os . Ia ' n tag ' o ' n , vi ĉef ' os estr ' in ' e en tiu dom ' o , en kiu ' n vi est ' os en ' ir ' int ' a serv ' ist ' in ' e . Ĉu tia rev ' o ne est ' as bel ' a ? Nu , vi tre facil ' e pov ' os ĝi ' n real ' ig ' i . ",epo
25826,2017-13,remush,105," — Sed pro tio neces ' e est ' as , ke la ofic ' o est ' u ne okup ' at ' a . — Klemenco est ' as edz ' in ' iĝ ' ont ' a kun Johan ' o . Ir ' u al ŝi kaj pet ' u , ke ŝi bon ' vol ' u vi ' n prezent ' i kiel si ' a ' n anstataŭ ' ant ' in ' o ' n . Lert ' e ag ' ant ' e , vi sukces ' os sen mal ' facil ' ec ' o . — Vi skrib ' os al mi ĉiu ' semajn ' e long ' a ' n leter ' o ' n , en kiu vi rakont ' os ĉio ' n , kio ' n vi est ' os vid ' int ' a , aŭd ' int ' a kaj eĉ suspekt ' int ' a . Vi zorg ' e kapt ' ad ' os la konfid ' o ' n de fraŭl ' in ' o de Prelong ' o . — Dir ' ant ' e pri mi tiom da mal ' afabl ' aĵ ' o ' j kiom vi pov ' os . La jun ' ul ' in ' o mir ' eg ' it ' a mal ' ferm ' is grand ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . — Jes , la afer ' o est ' as tia , cert ' ig ' is Viktor ' o . La bel ' a Matildo sent ' as al mi sovaĝ ' a ' n mal ' am ' o ' n , kiu ' n mi tut ' kor ' e re ' don ' as al ŝi . ",epo
25827,2017-13,remush,141," — Ĉu tio est ' us ver ' a ? ek ' kri ' is la ĵaluz ' em ' a Josefino ; ĉu vi ĵur ' as , ke vi ne am ' as ŝi ' n ? — Infan ' in ' o , murmur ' is la jun ' ul ' o kun ne ' difin ' ebl ' a rid ' et ' o : iam mi persekut ' is la sukces ' o ' n ; hodiaŭ , la venĝ ' o ' n . — Jes . Ekzist ' as inter ni mal ' nov ' a kont ' o regul ' ig ' ot ' a pli post ' e , daŭr ' ig ' is mal ' varm ' e la kapitan ' o . Far ' u akurat ' e tio ' n , kio ' n mi al vi konsil ' as ; kaj vi ne pent ' os pri tio . Post ' e , kis ' int ' e am ' em ' e si ' a ' n am ' ant ' in ' o ' n , kaj far ' int ' e si ' a ' j ' n adiaŭ ' o ' j ' n al si ' a famili ' o , Viktor ' o en ' vagon ' iĝ ' is kaj al ' ir ' is al Pariz ' o . Por evit ' i ĉiu ' n skandal ' o ' n , Helen ' o parol ' is nek al Andre ' o , nek al si ' a unu ' a ' nask ' it ' o pri la maten ' a aventur ' o . Est ' is Josefino mem , kiu ŝajn ' e for ' ir ' is propr ' a ' mov ' e . En la dom ' o ĉiu ' j , krom sinjor ' in ' o linŝard ' o , pen ' is ŝi ' n kontraŭ ' batal ' i ; sed ŝi ne ced ' is . Dum la vesper ' o mem , ŝi kuŝ ' is en la kastel ' o ; kaj , dum la morgaŭ ' a maten ' o , ŝi komenc ' is si ' a ' n serv ' o ' n apud fraŭl ' in ' o de Prelong ' o . ",epo
25828,2017-13,remush,120," — Fin ' e , kial do vi for ' las ' is la farm ' o ' dom ' o ' n ? sen ' ĉes ' e demand ' is la jun ' a kastel ' mastr ' in ' o al si ' a nov ' a ĉambr ' ist ' in ' o . — Tio ' n mi jam dir ' is al vi ' a Moŝt ' o : oni far ' is al mi viv ' o ' n tro mal ' agrabl ' a ' n . — Li ! Li prefer ' e est ' us instig ' int ' a la ali ' ul ' o ' j ' n , por ke ili mi ' n ĉagren ' u . — Tamen oni cert ' ig ' is al mi , ke li mult ' e am ' as vi ' n . — Kiam mi est ' is riĉ ' a , ebl ' e ; sed tuj kiam mi est ' is ruin ' ig ' it ' a , li ' a ' j sent ' o ' j ŝanĝ ' iĝ ' is . Feliĉ ' e li for ' ir ' is . — Nu , ĉu la kapitan ' o ne trov ' iĝ ' as plu en Prelong ' o ? — Nun , vi ' a Moŝt ' o , li kred ' ebl ' e loĝ ' as en Pariz ' o . — Ha ! bon ' e , bon ' eg ' e ! ek ' kri ' is la jun ' ul ' in ' o per ton ' o tiel el ' kor ' iĝ ' int ' a , ke Josefino pens ' is : — Viktor ' o ne mensog ' is . Ŝi ne pov ' as li ' n toler ' i . ",epo
25829,2017-13,remush,116,"Ja , la el ' ir ' o de la fil ' o linŝard ' o el ' ig ' is el Matildo grand ' a ' n pez ' o ' n . Malgraŭ si ' a kuraĝ ' o kaj si ' a fid ' o al la rapid ' ec ' o de si ' a ĉeval ' o , ŝi ne ĉiam est ' is tut ' e sen ' tim ' a , kiam ŝi rajd ' is sol ' a sur la voj ' o el Blaz ' urb ' o al la kamuŝ ' a dom ' o . Oft ' e ŝi tim ' is , ke la kapitan ' o subit ' e montr ' iĝ ' os sur ia angul ' o de la voj ' o , si ' n ĵet ' os al la kap ' o de ŝi ' a rajd ' it ' o kaj re ' nov ' ig ' os si ' a ' n antaŭ ' a ' n abomen ' a ' n prov ' o ' n . Moment ' e ŝi pens ' is si ' n akompan ' ig ' i de Ŝaf ' o ; kun tia kun ' ul ' o , ŝi est ' us sent ' int ' a si ' n tut ' e sen ' risk ' a . Sed la markiz ' in ' o sen ' diskut ' ebl ' e mal ' permes ' is , ke la Nov ' ter ' hund ' o el ' ir ' u el si ' a dom ' et ' o : por tio ' n plen ' um ' i , la jun ' ul ' in ' o est ' us dev ' ig ' it ' a liver ' i ĉiu ' spec ' a ' j ' n klar ' ig ' o ' j ' n . La for ' ir ' o de la kapitan ' o ĉio ' n aranĝ ' is . ",epo
25830,2017-13,remush,111,"Jam de mult ' a ' j semajn ' o ' j Viktor ' o trov ' iĝ ' is en Pariz ' o , pas ' ig ' ant ' e si ' a ' n temp ' o ' n ĉu en vizit ' o ' j ĉe la general ' o ' j , ĉu en atend ' ad ' o ' j ĉe la ministr ' a ' j antaŭ ' ĉambr ' o ' j , kiam unu tag ' o ' n , sur angul ' o de strat ' o , li est ' is ne ' vol ' e frap ' it ' a de vir ' o , vest ' it ' a de ĉifon ' aĵ ' o ' j , de sen ' kalkan ' a ' j ŝu ' o ' j kaj de gras ' plen ' a ĉap ' et ' o . — Mal ' sprit ' ul ' o ! vi do ne pov ' as atent ' i , murmur ' is la jun ' ul ' o koler ' a . — Nu ! Kio okaz ' as ? Ĉu la strat ' o ne aparten ' as al ĉiu , nun ? Ek ' sci ' u , mal ' grand ' ul ' o mi ' a , ke van ' e vi port ' as tub ' ĉapel ' o ' n kaj ĵak ' o ' n ; ne est ' as ci kiu tim ' ig ' os mi ' n ! Ha ! ne , ne . Kaj la vag ' ist ' o , ferm ' ant ' e la pugn ' o ' j ' n kaj ne el ' ir ' ant ' e , ĉiam okup ' is la larĝ ' ec ' o ' n de la trotuar ' o . ",epo
25831,2017-13,remush,111," — Ĉu vi mi ' n las ' os pas ' i , fin ' e ? Nu , lok ' o ' n . Mi ne hav ' as temp ' o ' n . La ĉifon ' aĵ ' ul ' o si ' n prepar ' is al la vort ' batal ' o , kaj jam ek ' vom ' is kelk ' a ' j ' n mal ' ĝentil ' eg ' aĵ ' o ' j ' n , kiam li ' a vizaĝ ' o subit ' e afabl ' iĝ ' is . Prezent ' ant ' e la man ' o ' n al la kapitan ' o , li ek ' kri ' is ĝoj ' e . — Nu , est ' as linŝard ' o , tiu brav ' a linŝard ' o ! Kiel ci fart ' as , mal ' jun ' ul ' o mi ' a . Viktor ' o ek ' salt ' eg ' is mal ' antaŭ ' e ' n . Tiu vir ' o li ' n kon ' u , la afer ' o ne est ' is strang ' a , sed tiu sen ' taŭg ' ul ' o kuraĝ ' u ci ' dir ' i al li , li ' n vok ' int ' e per li ' a nom ' o , tiam la afer ' o preter ' ir ' is ĉiu ' j ' n lim ' o ' j ' n . Pro tio , per ton ' o de koler ' o mal ' facil ' e mal ' akcel ' it ' a , li dir ' is : — Mi tre dezir ' us sci ' i en kio vi ĉerp ' as la motiv ' o ' j ' n de tia sen ' ĝen ' ec ' o . Preter ' ir ' u ; mi ne vi ' n kon ' as . ",epo
25832,2017-13,remush,110," — Ci ne est ' as afabl ' a , Viktor ' o , respond ' is la sen ' ŝu ' ul ' o , per voĉ ' o mal ' rapid ' a de post ' urb ' ul ' o , ver ' e ci ne est ' as afabl ' a . La alt ' rang ' aĵ ' o ' j ci ' n difekt ' is , ci rifuz ' as re ' kon ' i ci ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n , kiam ili ' n prem ' as la mal ' feliĉ ' o . — Fin ' e , kiu vi est ' as ? pet ' is la fil ' o linŝard ' o , memor ' ant ' e sed mal ' preciz ' e , ke li iam vid ' is tiu ' n vizaĝ ' o ' n , kaj aŭd ' is tiu ' n voĉ ' o ' n . — Kiu mi est ' as ? Sed dupont ' o , ci ' a mal ' jun ' a lice ' a kun ' ul ' o . — dupont ' o ! ek ' kri ' is la jun ' ul ' o ; tre bon ' e , mi memor ' as . Sed ĉu est ' is ebl ' e vi ' n re ' kon ' i sub tiel mal ' pur ' a kaj ŝir ' it ' a vest ' ar ' o ? — Kio ' n ci vol ' as , respond ' is dupont ' o , ĵet ' ant ' e mal ' gaj ' a ' n rigard ' o ' n al la ĉifon ' aĵ ' o ' j li ' n kovr ' ant ' a ' j ; ĉiu ' j ne ŝanc ' e sukces ' is kiel ci . ",epo
25833,2017-13,remush,193,"Komenc ' e , kelk ' a ' j sci ' vol ' ul ' o ' j , al ' tir ' it ' a ' j de la kri ' ad ' o ' j de ambaŭ inter ' parol ' ant ' o ' j , jam ek ' halt ' is post kelk ' a ' j paŝ ' o ' j , esperant ' e batal ' o ' n . Ted ' it ' e , ĉar oni li ' n ek ' vid ' is kun tia kun ' ul ' o , Viktor ' o el ' tir ' is el si ' a paper ' uj ' o bilet ' o ' n da cent frank ' o ' j kaj vizit ' kart ' o ' n ; post ' e , don ' int ' e al dupont ' o la du objekt ' o ' j ' n , li blov ' is en li ' a ' n orel ' o ' n : — Mi vol ' us dir ' i al vi io ' n . Jen est ' as mi ' a adres ' o . Ven ' u al mi tiu ' vesper ' e , je la kvin ' a . Tiu mon ' o al vi pag ' os vest ' ar ' o ' n pli konven ' a ' n . — Kompren ' it ' e , bon ' hom ' o mi ' a . Oni ne vol ' as ruĝ ' iĝ ' i pri antikv ' a koleg ' o . Li ankoraŭ parol ' is ; sed la kapitan ' o jam for ' kur ' is mal ' proksim ' e ' n . La unu ' a zorg ' o de l ’ amik ' o dupont ' o est ' is obe ' i la ordon ' o ' j ' n de si ' a mal ' nov ' a kun ' ul ' o . Sed antaŭ kiam li en ' ir ' os en ŝtof ' magazen ' o ' n por ali ' form ' ig ' i en nov ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n si ' a ' j ' n mal ' pur ' eg ' a ' j ' n almoz ' ul ' a ' j ' n ĉifon ' aĵ ' o ' j ' n : — Minut ' o ' n ! li dir ' is , frap ' ant ' e si ' a ' n kap ' o ' n . Unu ' e mi dev ' os ali ' form ' ig ' i en mon ' er ' o ' j ' n mi ' a ' n bank ' a ' n bilet ' o ' n . La ofic ' ist ' o ' j mir ' us , vid ' ant ' e mi ' n tiel riĉ ' a ' n . Ili est ' us kapabl ' a ' j ven ' ig ' i la polic ' ist ' o ' j ' n . Strang ' e ! tamen . Jen est ' as bilet ' o kiu al mi rajt ' e aparten ' as ; mi ne ĝi ' n ŝtel ' is , ĉi tiu ' n ; ĉar est ' as linŝard ' o mem kiu propr ' a ' mov ' e ĝi ' n al mi don ' is : nu ! ĵus pro tio mi est ' us arest ' it ' a . Ha ! est ' u do honest ' a vir ' o . ",epo
25834,2017-13,remush,135,"dupont ' o si ' n direkt ' is al mal ' luks ' a trink ' ej ' o , kiu ' n li oft ' e vizit ' ad ' is . La kas ' ist ' in ' o , dik ' a vir ' in ' o , don ' is al li mon ' er ' o ' j ' n . anstataŭ li ' a bilet ' o , kun okul ' klin ' o kiu ŝajn ' is dir ' i : — Ia ' n ŝtel ' o ' n sukces ' it ' a ' n , nu ? — Ne , ne , patr ' in ' o rodiero , vi erar ' as . Est ' as amik ' o , kiu antaŭ ' ne ' long ' e ĝi ' n al mi don ' is . — Iom malgraŭ ' vol ' e , kred ' ebl ' e , respond ' is la trink ' ej ' estr ' in ' o . Kiam dupont ' o est ' is sur la strat ' o , li maĉ ' ad ' is inter si ' a ' j dent ' o ' j : — Strang ' eg ' e ! Nur kiam oni dir ' as la ver ' o ' n , nur tiam oni ne est ' as kredit ' a . Tamen li opini ' is , ke ne est ' us prudent ' e en ' ir ' i en unu el tiu ' j potenc ' a ' j firm ' o ' j , kiu ' j proviz ' as ne nur Pariz ' o ' n sed ankaŭ la tut ' a ' n mond ' o ' n . Pro tio , li si ' n direkt ' is al Templ ' e 1 . Tie li elekt ' is plen ' a ' n vest ' ar ' o ' n griz ' a ' n preskaŭ nov ' a ' n , ĉapel ' o ' n , ŝu ' o ' j ' n , tol ' aĵ ' o ' j ' n . Vest ' int ' e si ' a ' j ' n nov ' a ' j ' n aĉet ' aĵ ' o ' j ' n , li est ' is tiel ali ' form ' ig ' it ' a , ke li ne re ' kon ' is si ' n mem . ",epo
25835,2017-13,remush,112," — Nu , li dir ' is , Viktor ' o est ' os kontent ' a : mi li ' n honor ' os . Sed kial do li montr ' is tia ' n mal ' avar ' ec ' o ' n ? Kio ' n do li est ' as dir ' ont ' a al mi ? Kred ' ebl ' e ne nur por al mi plezur ' ig ' i li el ' spez ' is bank ' a ' n bilet ' o ' n . Li bezon ' as mi ' n , evident ' e ; kaj ne mal ' pli evident ' e , la serv ' o , kiu ' n li pet ' os de mi , ne est ' as ag ' o re ' kompens ' ind ' a de la Monthyon ’ a premi ' o 2 . Nu , duponto , amik ' o mi ' a , mal ' ferm ' u la okul ' o ' n , kaj la bon ' a ' n ; kaj precip ' e zorg ' u , ke oni ne vi ' n tromp ' u kiel naiv ' eg ' ul ' o ' n . Kred ' ebl ' e tie kuŝ ' as profit ' a entrepren ' o , kiu al vi gajn ' ig ' os mult ' e da mon ' o , se vi ne est ' as tro mal ' lert ' a . 1 Vend ' ej ' o hodiaŭ detru ' it ' a . en kiu oni far ' is la komerc ' o ' n de mal ' nov ' a ' j vest ' o ' j . ",epo
25836,2017-13,remush,111,"2 Ĉiu ' jar ' a premi ' o don ' it ' a al ge ' virt ' ul ' o ' j . est ' os cert ' a , ke li pov ' as fid ' i al tiu nov ' a kun ' kulp ' ant ' o . Est ' is nur la tri ' a de la tag ' mez ' o . dupont ' o el ' spez ' is nur part ' o ' n de la mon ' o don ' it ' a de Viktor ' o . Ĉar la mal ' nov ' a kun ' ul ' o de la kapitan ' o sent ' is en si ' a poŝ ' o kelk ' a ' j ' n mon ' er ' o ' j ' n , afer ' o kiu ne oft ' e okaz ' is . — Atend ' ant ' e la hor ' o ' n , li pens ' is , mi en ' met ' us volont ' e en mi ' a ' n stomak ' o ' n pec ' o ' n da ia manĝ ' aĵ ' o kaj vin ' botel ' o ' n vaks ' o ' ŝtop ' it ' a ' n . Tio pas ' ig ' os al mi la temp ' o ' n . Mal ' riĉ ' a manĝ ' ej ' o trov ' iĝ ' is antaŭ li : li en ĝi ' n en ' ir ' is . Dum tiu temp ' o , linŝard ' o , en ' fermat ' a en si ' a skrib ' o ' ĉambr ' o , ek ' brul ' ig ' is cigared ' o ' n kaj pri ' pens ' is . Li bezon ' is vir ' o ' n fid ' ind ' a ' n kaj sam ' temp ' e sen ' konscienc ' a ' n . Ĉu dupont ' o est ' as la vir ' o taŭg ' a ? ",epo
25837,2017-13,remush,122,"Li kompren ' is , ke li dev ' os lud ' i lert ' eg ' e , kaj ne si ' n perfid ' i per konfes ' o ' j tro antaŭ ' temp ' a ' j , antaŭ kiam li est ' os cert ' a , ke li pov ' as fid ' i al tiu nov ' a kun ' kulp ' ant ' o . Je la kvin ' a akurat ' e , la sonor ' il ' o aŭd ' iĝ ' is . La serv ' soldat ' o frap ' is sur la pord ' o ' n de si ' a super ' ul ' o . — Kapitan ' o , est ' as civil ' ul ' o , kiu vol ' us parol ' i kun vi . — Tre bon ' e ; en ' ir ' ig ' u . Se iu ven ' as , antaŭ kiam tiu sinjor ' o est ' os el ' ir ' int ' a , vi dir ' os al ĉiu ajn , vi bon ' e mi ' n aŭd ' as , Bel ' ard ' o , al ĉiu ajn , ke mi ne trov ' iĝ ' as hejm ' e . dupont ' o , bel ' eg ' a en si ' a ' j nov ' a ' j vest ' o ' j , en ' ir ' is en la fum ' ej ' o ' n , en kiu ' n Viktor ' o li ' n atend ' is . — Vi est ' as akurat ' a , li dir ' is ; tre bon ' e . Mi ŝat ' as la akurat ' ec ' o ' n . Sid ' iĝ ' u , kaj ni inter ' parol ' u . Kio ' n vi far ' is , de la lice ' o ? ",epo
25838,2017-13,remush,113," — Mi ? Ĉiu kon ' as mi ' a ' j ' n ag ' ad ' o ' j ' n : mi ne ili ' n kaŝ ' as . Sed mi est ' as cert ' a , ke vi ne pov ' us sam ' e parol ' i . dupont ' o si ' n sent ' is iom tim ' ig ' it ' a de la komand ' a ton ' o de l ’ kapitan ' o . Tamen li ne mal ' kuraĝ ' iĝ ' is facil ' e . — Tio ' n kio ' n mi far ' is , li respond ' is ; afer ' o ' j ' n ne tre bon ' a ' j ' n . Mi prov ' is mi ' n riĉ ' ig ' i ; sed mi sukces ' is nur mi ' n mal ' riĉ ' ig ' i . — Ŝajn ' as , ke mi vi ' n vid ' is en Cayenne ( Kaj ' e ' n . Pro tiu ' j vort ' o ' j , dupont ' o ruĝ ' iĝ ' is , pal ' iĝ ' is , kaj fin ' e balbut ' is : — Vi do mar ' vetur ' is Cayenne ’ on ? La kapitan ' o mensog ' is : li vojaĝ ' is nur en Alĝeri ' o . Hazard ' e cert ' ig ' ant ' e la malv ' er ' o ' n por kon ' i la ver ' o ' n , li ĵet ' is tiu ' n fraz ' o ' n kiel diplomat ' aĵ ' o ' n . Li pov ' is ĝoj ' i ; ĉar li ' a eksperiment ' o plen ' e sukces ' is . ",epo
25839,2017-13,remush,179,"Post moment ' o , li daŭr ' ig ' is : — Kial oni vi ' n send ' is tie ' n ? — Mi est ' as la sufer ' int ' o de juĝ ' ist ' a erar ' o , respond ' is dupont ' o fanfaron ' ton ' e . Tiam la mal ' nov ' a kondamn ' it ' o rakont ' is histori ' o ' n tiel mal ' simpl ' a ' n , ke la fil ' o linŝard ' o kompren ' is nur unu afer ' o ' n : por kaŝ ' i est ' int ' aĵ ' o ' j ' n mal ' mult ' e honor ' ind ' a ' j ' n , li ' a inter ' parol ' ant ' o el ' pens ' is alt ' fantazi ' a ' n fabel ' o ' n . Li est ' is konscienc ' o vend ' ebl ' a , sekv ' e aĉet ' ebl ' a ; kaj tiu aĉet ' o depend ' us nur de la prez ' o konsent ' it ' a . dupont ' o est ' is la fil ' o de honor ' ind ' a ' j komerc ' ist ' o ' j , kiu ' j rapid ' e riĉ ' iĝ ' is en la komerc ' ad ' o de sap ' o ' j . Orf ' a tro fru ' e , li hered ' is , en si ' a plen ' aĝ ' o , preskaŭ unu milion ' o ' n . Dezir ' ant ' e ĝu ' eg ' i la viv ' o ' n , hav ' ant ' e apud si neniu ' n kiu li ' n direkt ' as , tre rapid ' e li mal ' ŝpar ' is tiu ' n grav ' a ' n kapital ' o ' n en ĉiu ' spec ' a ' j mal ' saĝ ' aĵ ' o ' j , kaj en mal ' nobl ' a ' j ĝu ' ad ' o ' j . Fin ' e , ruin ' iĝ ' int ' e , sed vol ' ant ' e spit ' e de si ' a ruin ' o daŭr ' ig ' i viv ' manier ' o ' n , kiu far ' iĝ ' is ne ' ebl ' a pro mank ' o de mon ' o , li far ' is fals ' a ' j ' n sub ' skrib ' aĵ ' o ' j ' n . La juĝ ' ist ' ar ' o li ' n kondamn ' is al kvin jar ' o ' j da publik ' labor ' o ' j . De ses monat ' o ' j , li est ' is fin ' int ' a si ' a ' n pun ' o ' n , kiam Viktor ' o li ' n renkont ' is . De si ' a re ' ven ' o en Franc ' uj ' o ' n , li viv ' is nur de hazard ' aĵ ' o ' j , far ' ant ' e ĉiu ' j ' n meti ' o ' j ' n , bon ' a ' j ' n aŭ mal ' bon ' a ' j ' n , sed pli oft ' e la du ' a ' j ' n ol la unu ' a ' j ' n . ",epo
25840,2017-13,remush,110,"Tamen la fund ' o de li ' a natur ' ec ' o ne est ' is tut ' e mal ' virt ' a . En la lice ' o , li est ' is am ' it ' a de si ' a ' j koleg ' o ' j . Kvankam lern ' ant ' o ne rimark ' ind ' a , tamen li ne est ' is lok ' it ' a inter la mal ' labor ' eg ' ul ' o ' j . Sed la fundament ' a difekt ' o de li ' a karakter ' o est ' is la inerci ' a fort ' ec ' o . Bon ' e direkt ' it ' a , li est ' us far ' iĝ ' int ' a bon ' eg ' ul ' o . Simil ' a al bul ' o met ' it ' a sur la rand ' o ' n de tegment ' o , li bezon ' is nur tre mal ' fort ' a ' n ek ' puŝ ' o ' n por rul ' iĝ ' i ĉu dekstr ' e ' n ĉu mal ' dekstr ' e ' n . Bedaŭr ' ind ' e li fal ' is mal ' dekstr ' e ' n . Unu ' e mal ' rapid ' a , la kur ' ad ' o pli kaj pli akcel ' iĝ ' is ; kaj post ' e li rul ' iĝ ' is sur la dekliv ' o de la mal ' virt ' o laŭ rapid ' ec ' o tiel terur ' a ke fin ' e li fal ' is en la por ' krim ' a ' n juĝ ' ist ' ar ' o ' n , kaj de tie salt ' eg ' is ĝis la publik ' labor ' ej ' o . ",epo
25841,2017-13,remush,124," — Nu , mi ' a mal ' nov ' a kun ' ul ' o , ek ' kri ' is la kapitan ' o , kio ' n vi dir ' us , se mi propon ' us al vi gajn ' o ' n da mil frank ' o ' j ? Viktor ' o kred ' is , ke li akcept ' os la propon ' o ' n entuziasm ' e ; sed la mal ' nov ' a kun ' ul ' o rest ' is sen ' mov ' a . — Ĉar mi supoz ' as , ke vi ne propon ' is al mi tia ' n mon ' sum ' o ' n nur por ĵet ' i leter ' o ' n en la poŝt ' skatol ' o ' n , antaŭ kiam mi respond ' os , mi vol ' as sci ' i tio ' n , kio ' n vi pet ' as de mi . Viktor ' o ŝajn ' is ĉagren ' a : ĉar li est ' us dezir ' int ' a , ke dupont ' o konsent ' u , antaŭ kiam li konfid ' os al li si ' a ' j ' n sekret ' o ' j ' n . Sed la ruz ' a fripon ' o atent ' e observ ' is si ' a ' n kun ' parol ' ant ' o ' n . La kapitan ' o kompren ' is ke , se li vol ' as sukces ' i , li unu ' e dev ' as sci ' ig ' i si ' a ' n kun ' kulp ' ant ' o ' n pri la afer ' o . Li cert ' iĝ ' is , ĉu neniu pov ' as ili ' n aŭskult ' i . Dum du ' on ' o da hor ' o , li parol ' is mal ' laŭt ' e . ",epo
25842,2017-13,remush,135,"Kiam li est ' is fin ' int ' a : — Tio est ' as tre bon ' e , respond ' is dupont ' o : sed tio , kio ' n vi pet ' as valor ' as tri ' dek mil frank ' o ' j ' n , sen rabat ' o . Mi risk ' as re ' ven ' o ' n al la fremd ' a ' j land ' o ' j . Nu , la koloni ' o ' j ' n mi sufiĉ ' e vid ' is . Mi am ' as mi ' a ' n patr ' uj ' o ' n , kaj mi ne ŝat ' as la vojaĝ ' o ' j ' n , eĉ pag ' it ' a ' j ' n de la Regn ' o . — Ne ' ebl ' e , mi ' a kar ' a amik ' o , respond ' is la fil ' o linŝard ' o . Vi dev ' os ĉu pren ' i , ĉu las ' i : elekt ' u . Sed mi ne pov ' as don ' i tio ' n , kio ' n vi pet ' as ; mi ne hav ' as ĝi ' n . Fin ' e post mult ' a ' j diskut ' ad ' o ' j , la prez ' o est ' is fiks ' it ' a por du ' dek mil frank ' o ' j : dek mil tuj pag ' it ' a ' j , dek mil post la afer ' o fin ' it ' a . Pli ' e la kapitan ' o pag ' is per si ' a mon ' o la tra ' mar ' vetur ' o ' n de dupont ' o ĝis Aŭstrali ' o . Ĉar malgraŭ si ' a am ' o al la patr ' uj ' o , la fripon ' o pli am ' is , post la sukces ' o de l ’ entrepren ' o , ne rest ' i en Franc ' uj ' o pli long ' a ' temp ' e . ",epo
25843,2017-13,remush,109," — Proksim ' um ' e en la juni ' a monat ' o ; sed mi ne sci ' as ankoraŭ la ĝust ' a ' n dat ' o ' n . Kiam mi est ' os plen ' ig ' int ' a mi ' a ' j ' n sci ' ig ' o ' j ' n , mi vi ' n avert ' os . En kiu lok ' o vi loĝ ' as ? — Ha ! jen est ' as . En la komenc ' o , mi transport ' is mi ' a ' j ' n penat ' o ' j ' n sub la unu ' a ' n ark ' aĵ ' o ' n de la Pont - Royal ( Pont ' o Reĝ ' a , sur mal ' dekstr ' a river ' bord ' o . Sed mi dir ' is al mi ke , ĉar la riĉ ' ul ' o ' j kaj la bon ' societ ' ul ' o ' j loĝ ' as sur la bord ' o dekstr ' a , mi ne kompren ' is kial mi ne far ' us la sam ' o ' n . Pro tio , mi trans ' ir ' is la akv ' o ' n . Mi kuŝ ' as nun pied ' e de Tuileries 1 sub Pont ' o - Reĝ ' a , aŭ pont ' o de la Karusel ' o aŭ pont ' o de l ’ Art ' o ' j . Mi divers ' ig ' as mi ' a ' j ' n loĝ ' ej ' o ' j ' n . ",epo
25844,2017-13,remush,109," — Tamen mi ne pov ' as send ' i leter ' o ' n al tia adres ' o . Vi dev ' us est ' i pli serioz ' a , dupont ' o ; se ne , mi vi ' n for ' las ' os kaj komisi ' os ali ' a ' n . — Nu , Viktor ' o , mal ' grand ' ul ' o mi ' a , kial do vi dir ' as sen ' senc ' aĵ ' o ' j ' n ? Ĉu oni for ' las ' as vir ' o ' n al kiu oni konfes ' is histori ' o ' j ' n simil ' a ' j ' n al tiu ' j , kiu ' j ' n vi rakont ' is ? — Nu , sopir ' is la kapitan ' o , prezent ' ant ' e al li du ' a ' n bilet ' o ' n , serĉ ' u kaj trov ' u ia ' n mebl ' it ' a ' n ĉambr ' o ' n . Tuj kiam vi loĝ ' os en konven ' a apartament ' o , tio ' n al mi sci ' ig ' u . — Je Di ' o , mal ' jun ' ul ' o mi ' a , neces ' e est ' as , ke mi dir ' u mi ' a ' n opini ' o ' n pri vi . Ĉar vi akcept ' as filozof ' e tio ' n , kio ' n vi ne pov ' as mal ' help ' i , tio pruv ' as ke vi est ' as diabl ' e fort ' a . ",epo
25845,2017-13,remush,203,"Josefino plen ' um ' is la promes ' o ' n far ' it ' a ' n al Viktor ' o . Ĉiu ' semajn ' e ŝi skrib ' is al si ' a am ' ant ' o leter ' o ' n long ' e detal ' it ' a ' n . La kapitan ' o kon ' is ĉio ' n , kio okaz ' is en la kastel ' o pli bon ' e ol se li ĉe ' est ' us en Prelong ' o . Li sci ' is ke sinjor ' in ' o de Blasan ' o est ' is tut ' e re ' san ' ig ' it ' a . Ŝi nun paŝ ' is sen lam ' baston ' o ' j , kvankam ŝi iom lam ' et ' is . Sed la mal ' jun ' a sinjor ' in ' o est ' is ankoraŭ koket ' a . Kiam ŝi trov ' iĝ ' is antaŭ hom ' o ' j , ŝi si ' n rigid ' ig ' is sufiĉ ' e por ke ŝi ' a kripl ' ec ' o ne est ' u tro rimark ' it ' a . Nenio nun kontraŭ ' star ' is la ge ' edz ' iĝ ' o ' n de ŝi ' a fil ' o kun Matildo . Ĉi tiu demand ' it ' e fiks ' is mem la dat ' o ' n al la tri ' dek ' a de Juni ' o . 1 Palac ' o de antikv ' a ' j franc ' a ' j reĝ ' o ' j , konstru ' it ' a sur la lok ' o de brik ' fabrik ' ej ' o ' j ( franc ' e tuileries ) kaj hodiaŭ detru ' it ' a . Antaŭ ' e fraŭl ' in ' o de Prelong ' o est ' is far ' ont ' a en monaĥ ' in ' ej ' o tiu ' n naŭt ' ag ' a ' n en ' ferm ' iĝ ' o ' n , kiu est ' is , ŝi dir ' is , la plen ' um ' o de promes ' o far ' it ' a al Di ' o . Ŝi pet ' is de si ' a patr ' in ' o la permes ' o ' n vetur ' i Pariz ' o ' n kun Josefino por si ' n inform ' i al la Super ' ul ' in ' o de Ursul ' in ' o ' j pri la monaĥ ' in ' ej ' o en kiu valentin ' o far ' as si ' a ' n novic ' ec ' o ' n . Tiu pet ' o est ' is tre bon ' vol ' e konsent ' it ' a de la markiz ' in ' o . Pri Gaston ' o , li ĝoj ' e ek ' sci ' is , ke li ' a prov ' temp ' o de am ' ind ' um ' ant ' o est ' os baldaŭ fin ' it ' a , ĉar tiu en ' ferm ' iĝ ' o de li ' a fianĉ ' in ' o est ' os la ag ' o , kiu en ' tomb ' ig ' os ŝi ' a ' n ekzist ' ad ' o ' n de fraŭl ' in ' o . ",epo
25846,2017-13,remush,171,"Kun la printemp ' o re ' ven ' is la long ' e ' daŭr ' a ' j tag ' o ' j . Matildo ili ' n profit ' is por rest ' i kun si ' a amik ' in ' o kiel ebl ' e plej long ' a ' temp ' e . Viktor ' o sci ' is , ke fraŭl ' in ' o de Prelong ' o ĉiam mal ' fru ' iĝ ' is por la vesper ' manĝ ' o . — Tamen , cert ' ig ' is la ĉeval ' zorg ' ist ' o al la serv ' ist ' ar ' o , ne est ' as kulp ' ig ' ot ' a ŝi ' a ĉeval ' o . Kiam ĝi re ' ven ' as , mi est ' as dev ' ig ' at ' a ĝi ' n viŝ ' eg ' i , tiel fort ' e ĝi ŝvit ' as . Se ŝi ' a fraŭl ' in ' a Moŝt ' o daŭr ' ig ' as tia ' j ' n kur ' ad ' o ' j ' n dum kelk ' a temp ' o ankoraŭ , la mal ' feliĉ ' a best ' o rapid ' e mal ' san ' iĝ ' os pro lac ' eg ' ec ' o . — Kie ' n do ŝi pov ' as ir ' i ĉiu ' du ' tag ' e ? dir ' is la serv ' ist ' ar ' o . Josefo demand ' it ' e pov ' is nenio ' n respond ' i , ĉar li sci ' is nenio ' n . Ne ' vol ' ant ' e konfes ' i , ke fraŭl ' in ' o de Prelong ' o li ' n las ' as en Blaz ' urb ' o kaj pag ' as larĝ ' e la trink ' aĵ ' o ' n , kiu ' n li mal ' rapid ' e englut ' et ' as , la lake ' o rid ' et ' is parol ' ant ' e , mister ' iĝ ' is , kaj supoz ' ig ' is , ke li est ' as posed ' ant ' o de grav ' a sekret ' o , kies li ' a konscienc ' o mal ' help ' as dis ' kon ' ig ' o ' n . Tio ŝajn ' is tiel strang ' a , ke laŭrent ' o , la ĉambr ' ist ' o de la duk ' o de Blasan ' o , opini ' ant ' e , ke la dev ' o al li ordon ' as la rakont ' o ' n de tiu ' j kuir ' ofic ' ej ' a ' j mal ' diskret ' aĵ ' o ' j , ili ' n kon ' ig ' is al si ' a mastr ' o , ia ' n vesper ' o ' n , kiam li help ' is li ' n por li ' n sen ' vest ' ig ' i . ",epo
25847,2017-13,remush,107,"La morgaŭ ' a ' n tag ' o ' n , kiam fraŭl ' in ' o de Prelong ' o sid ' iĝ ' is sur si ' a ' n sel ' o ' n , Gaston ' o , kiu prezent ' is si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n plekt ' it ' a ' j ' n por facil ' ig ' i al ŝi la supr ' e ' n ' ir ' o ' n , dir ' is , kiam ŝi est ' is sur ' sel ' iĝ ' ant ' a . — Ver ' e , Matildo , konfes ' u , ke se mi est ' us ĵaluz ' em ' a , mi hav ' us bel ' a ' n okaz ' o ' n por ekzerc ' i tiu ' n mal ' bel ' a ' n mal ' kvalit ' o ' n . — Vi est ' as prav ' a ne hav ' ant ' e tia ' n mal ' virt ' o ' n . Ĉar neniam mi konsent ' us edz ' in ' iĝ ' i kun vir ' o , kiu ne tut ' e fid ' us al mi , kia ' j ajn est ' u la ŝajn ' o ' j . Kaj la jun ' ul ' in ' o rapid ' e ek ' galop ' is , las ' ant ' e sinjor ' o ' n de Blasan ' o tut ' e konfuz ' a ' n . Josefino , kiu trov ' iĝ ' is sur la ŝtup ' o ' j de la peron ' o , ne perd ' is unu vort ' o ' n de tiu dialog ' o . Kompren ' ebl ' e post du tag ' o ' j , la kapitan ' o ĝi ' n kon ' is . ",epo
25848,2017-13,remush,133," — Nu , li dir ' is , ĉio marŝ ' as tre bon ' e . Se ĉi tiu ' n foj ' o ' n mi ne sukces ' as , ĝi est ' os ĉar la diabl ' o kontraŭ ' star ' os kontraŭ mi . Post kelk ' a ' j tag ' o ' j , en moment ' o kiam fraŭl ' in ' o de Prelong ' o ek ' for ' las ' is valentin ' o ' n , la patr ' in ' o kamuŝ ' o frap ' is diskret ' e sur la pord ' o ' n . Ŝi en ' ir ' int ' e dir ' is al la jun ' ul ' in ' o ' j : — La moment ' o de la liber ' ig ' o al ' proksim ' iĝ ' as : post kelk ' a ' j tag ' o ' j ĉio est ' os fin ' it ' a . Se vi vol ' as ĉe ' est ' i ĉi tie por kuraĝ ' ig ' i vi ' a ' n amik ' in ' o ' n , ŝi dir ' is si ' n turn ' ant ' e al Matildo , vi hav ' as nur la temp ' o ' n neces ' a ' n por vi ' n prepar ' i . — Ho ! kar ' ul ' in ' o mi ' a , mi ne vol ' as , ek ' kri ' is fraŭl ' in ' o de Savinako . Ĉu vi ne far ' is por mi pli ol la plej sin ' don ' em ' a amik ' ec ' o pov ' as liver ' i . Vi ne dev ' as risk ' i vi ' a ' n fam ' o ' n . Pli ' e vi ' a ĉe ' est ' o est ' as neniel neces ' eg ' a , ĉar sinjor ' in ' o kamuŝ ' o tie trov ' iĝ ' as . Ŝi ' a sin ' don ' em ' o ne est ' as diskut ' ebl ' a . ",epo
25849,2017-13,remush,121," — valentin ' o , respond ' is grav ' ton ' e fraŭl ' in ' o de Prelong ' o , mi ir ' os ĝis la fin ' o . Mi ' a konscienc ' o neniel mi ' n riproĉ ' as ; ĉar mi sent ' as , ke mi far ' as bon ' a ' n ag ' o ' n . Oni dir ' as , ke vi sufer ' os terur ' a ' j ' n dolor ' o ' j ' n . Nu , mi ne vol ' as , ke vi sent ' u vi ' n sol ' a , for ' las ' it ' a , kiam vi dev ' os ili ' n toler ' i . Ĉar vi hav ' as neniu ' n famili ' o ' n , ĉar la cirkonstanc ' o ' j dev ' ig ' as , ke ni ag ' u en la plej grand ' a mister ' o , almenaŭ mi vol ' as , ke vi ' a plej bon ' a , mi dir ' os eĉ vi ' a sol ' a amik ' in ' o trov ' iĝ ' u apud vi , por inspir ' i al vi kuraĝ ' o ' n kaj por vi ' n konsol ' i . Aŭd ' int ' e tiu ' j ' n am ' plen ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n , fraŭl ' in ' o de Savinako sent ' is ke flu ' o de larm ' o ' j ŝi ' n sufok ' as . Sen ' fort ' a por pli long ' e insist ' i , ŝi ĵet ' is si ' n en la brak ' o ' j ' n de Matildo , murmur ' ant ' e tiu ' n simpl ' a ' n vort ' o ' n : — Dank ' e . ",epo
25850,2017-13,remush,103,"Re ' ven ' int ' e hejm ' e ' n , fraŭl ' in ' o de Prelong ' o ven ' ig ' is si ' a ' n ĉambr ' ist ' in ' o ' n . — Josefino , ŝi dir ' is , kvankam vi mi ' n serv ' as nur de mal ' long ' a temp ' o , mi kred ' as , ke vi est ' as sin ' don ' em ' a al mi . — Vi ' a Moŝt ' o est ' as prav ' a : ŝi pov ' as fid ' i al mi . — Se mi konfid ' us al vi sekret ' o ' n , ĉu vi est ' us kapabl ' a ĝi ' n konserv ' i ? — Ho ! vi ' a Moŝt ' o ! ek ' kri ' is Josefino per ton ' o indign ' ant ' a tre bon ' e lud ' it ' a . Josefino rest ' is iom konfuz ' it ' a . Ŝi kompren ' is ke , respond ' int ' e tro rapid ' e , ŝi dir ' is mal ' sprit ' aĵ ' o ' n . Tamen ŝi re ' kuraĝ ' iĝ ' is kaj daŭr ' ig ' is : — Hieraŭ mi renkont ' is Ludovik ' o ' n , kiu dir ' is ke li ' a frat ' o ne ankoraŭ sukces ' is kaj daŭr ' ig ' as si ' a ' j ' n klopod ' o ' j ' n al la ministr ' o . ",epo
25851,2017-13,remush,109," — Ha ! tre bon ' e . Ĉu vi tim ' us , rest ' ant ' e sol ' a dum naŭ tag ' o ' j en urb ' o mal ' proksim ' a de Prelong ' o ? — Nu , jen est ' as la afer ' o . Vi sci ' as , ke mi vetur ' os Pariz ' o ' n por far ' i en tiu urb ' o religi ' a ' n en ' ferm ' iĝ ' o ' n en monaĥ ' in ' ej ' o ; kaj vi dev ' as mi ' n akompan ' i ĉi tie ' n . Sed mi intenc ' as halt ' i en Blaz ' urb ' o : vi daŭr ' ig ' os sol ' a vi ' a ' n vojaĝ ' o ' n . Ir ' u kie ' n vi vol ' os ; tio mi ' n indiferent ' ig ' as : sed ir ' u mal ' proksim ' e ' n de Prelong ' o , por ke dum tiu ' j naŭ tag ' o ' j vi ne est ' u re ' kon ' ebl ' a de iu ajn . Kiam tiu inter ' temp ' o est ' os flu ' int ' a , ni ni ' n re ' trov ' os en la staci ' dom ' o de Blaz ' urb ' o , kaj ni re ' ven ' os kun ' e en la kastel ' o ' n , kvazaŭ vi ne est ' us mi ' n for ' las ' int ' a . ",epo
25852,2017-13,remush,115,"Sed vi neniam klopod ' os por sci ' i en kiu ' n lok ' o ' n mi ir ' is , kaj tio ' n , kio ' n mi en ĝi far ' is : ĉar tie kuŝ ' as terur ' a sekret ' o , kiu ne est ' as la mi ' a . Nur unu afer ' o ' n mi pov ' as al vi cert ' ig ' i , kaj mi vol ' as ke vi est ' u konvink ' it ' a pri la ver ' ec ' o de mi ' a ' j parol ' o ' j : mi far ' as nenio ' n kulp ' ig ' ind ' a ' n . Se mi mi ' n kaŝ ' as , ne est ' as por mal ' bon ' a ag ' o . Jen est ' as mon ' o , ŝi al ' don ' is , met ' ant ' e en la man ' o ' j ' n de Josefino paper ' uj ' et ' o ' n plen ' a ' n da bank ' bilet ' o ' j . Mi kred ' as , ke tiu mon ' sum ' o sufiĉ ' os por pag ' i ĉiu ' j ' n vi ' a ' j ' n bezon ' aĵ ' o ' j ' n dum vi ' a vojaĝ ' o . Mi eĉ est ' as cert ' a , ŝi daŭr ' ig ' is rid ' et ' ant ' e , ke vi konserv ' os tre grav ' a ' n rest ' aĵ ' o ' n . Ĝi far ' iĝ ' os mal ' grand ' a dot ' o , kiu ' n vi plezur ' e re ' trov ' os , kiam vi edz ' in ' iĝ ' os . ",epo
25853,2017-13,remush,135,"Tio ' n dir ' int ' e , fraŭl ' in ' o de Prelong ' o for ' ir ' ig ' is si ' a ' n ĉambr ' ist ' in ' o ' n tut ' e mir ' ig ' it ' a ' n . Re ' ven ' int ' e en si ' a ' n ĉambr ' o ' n , Josefino rapid ' e mal ' ferm ' is la paper ' uj ' et ' o ' n . Ĝi en ' hav ' is bilet ' o ' j ' n nur mil ' frank ' a ' j ' n . La jun ' ul ' in ' o kalkul ' is : ili est ' is dek . — Dek mil frank ' o ' j ! ŝi ek ' kri ' is . Ja , neces ' e est ' as ke ŝi ' a sekret ' o est ' u tre grav ' a , por ke ŝi konsent ' u ĝi ' n pag ' i per tia prez ' o . Nu , mi vid ' as ke la konsil ' o de Viktor ' o est ' is tre ŝat ' ind ' a . La ofic ' o est ' as bon ' eg ' a . Por aĉet ' i la silent ' o ' n de si ' a serv ' ist ' in ' o kaj util ' i si ' a ' n amik ' in ' o ' n , Matildo sen ' ŝancel ' e for ' las ' is si ' a ' j ' n tut ' a ' j ' n ŝpar ' aĵ ' o ' j ' n de fraŭl ' in ' o . De la monat ' a budĝet ' o , kiu ' n la markiz ' o donac ' is al si ' a fil ' in ' o por pag ' i la mal ' grand ' a ' j ' n aĉet ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j koncern ' is nur ŝi ' n mem , ŝi ne el ' spez ' is la tut ' ec ' o ' n . La rest ' aĵ ' o , amas ' iĝ ' int ' e de mult ' a ' j jar ' o ' j , far ' is tiu ' n mal ' grav ' a ' n kapital ' o ' n , kiu est ' is ŝi ' a ne ' disput ' ebl ' a propr ' aĵ ' o , kaj kies neniu suspekt ' is ekzist ' o ' n . ",epo
25854,2017-13,remush,122,"Josefino rapid ' e sci ' ig ' is la kapitan ' o ' n pri la inter ' parol ' ad ' o okaz ' int ' a inter ŝi kaj ŝi ' a jun ' a mastr ' in ' o : sed ŝi opini ' is , ke ne ' util ' e est ' as parol ' i pri la dek mil frank ' o ' j . Al ŝi sol ' a Matildo far ' is tiu ' n mir ' ind ' a ' n donac ' o ' n : Viktor ' o ne bezon ' is tio ' n sci ' i . — Nu , murmur ' is la jun ' ul ' o , al ' proksim ' iĝ ' as la moment ' o en kiu la bel ' a Matildo sci ' os kiel mult ' e kost ' as la mok ' eg ' o ' j al linŝard ' o . Kiam la vetur ' il ' o uz ' it ' a de Bel ' ard ' o al ' ven ' is al la adres ' o montr ' it ' a , ĵus dupont ' o el ' ir ' is el si ' a dom ' o . — Sinjor ' o dupont ' o , pet ' is la serv ' o ' soldat ' o al la pord ' ist ' in ' o . — Vid ' u do . Kred ' ebl ' e li ne est ' as ankoraŭ tre mal ' proksim ' e . El ' ir ' int ' e el si ' a kajut ' o , la pord ' ist ' in ' o al ' ven ' is sur la trotuar ' o ' n ĵus en la moment ' o kiam ŝi ' a loĝ ' ant ' o si ' n turn ' is al la angul ' o de la strat ' o . ",epo
25855,2017-13,remush,114," — Jen est ' as li , ŝi dir ' is al Bel ' ard ' o . Kur ' u ; vi li ' n real ' ir ' os . Kur ' ant ' e gimnast ' ik ' o ' paŝ ' e , la serv ' soldat ' o rapid ' is mal ' antaŭ la promen ' ant ' o , kri ' ant ' e : — Sinjor ' o dupont ' o ! Sinjor ' o dupont ' o ! — Nu , kio ' n ? respond ' is la mal ' nov ' a kondamn ' it ' o , kiu , kiel ĉiu ' j hom ' o ' j , kies konscienc ' o ne est ' as trankvil ' a , ĉiam est ' is vigl ' a . — Ha ! est ' as vi , Bel ' ard ' o ; tre bon ' e , respond ' is dupont ' o tut ' e re ' kuraĝ ' ig ' it ' a . Don ' u tuj . Kio okaz ' as ? Tra ' leg ' int ' e la vort ' o ' n rapid ' e skrib ' it ' a ' n de Viktor ' o : — Ĉu vi hav ' as kaleŝ ' o ' n ? li pet ' is de la serv ' soldat ' o . Kiam li est ' is al ' ven ' int ' a ĉe la fil ' o ' n Linŝardon , ĉi tiu li ' n en ' ir ' ig ' is en si ' a ' n fum ' ej ' o ' n , ferm ' is la pord ' o ' n , kaj el ' tir ' is el tir ' kest ' o de si ' a skrib ' o ' tabl ' o fotograf ' aĵ ' o ' n de Josefino , kiu ' n li montr ' is al li . ",epo
25856,2017-13,remush,161," — Vi vid ' as tiu ' n portret ' o ' n , dupont ' o : rigard ' u ĝi ' n tre atent ' e kaj konserv ' u , por ke vi pov ' u re ' kon ' i la original ' o ' n . Ĝi est ' as jun ' ul ' in ' o nom ' it ' a Josefino brantin ' o . Vi tuj vetur ' os al Blaz ' urb ' o per la unu ' a vagon ' ar ' o . Tie ' n al ' ven ' int ' e , vi ne el ' ir ' os el la staci ' dom ' o . Ĉar en ĝi ne trov ' iĝ ' as manĝ ' ej ' o , vi zorg ' os kun ' pren ' i nutr ' aĵ ' o ' n ; ĉar oni ne dev ' as vi ' n vid ' i en la land ' o . En ĉiu vagon ' ar ' o al ' ven ' int ' a el Prelong ' o vi tre atent ' e ekzamen ' os ĉiu ' j ' n unu ' a ' klas ' a ' j ' n vojaĝ ' ant ' in ' o ' j ' n : ili est ' os mal ' mult ' a ' j . Re ' kon ' int ' e la jun ' ul ' in ' o ' n de la portret ' o , vi rimark ' os , ke ŝi ne est ' as sol ' a . Kred ' ebl ' e la vojaĝ ' ant ' in ' o ' j mal ' supr ' e ' n ' ir ' os ambaŭ ; sed cert ' e la kun ' ul ' in ' o de Josefino for ' las ' os si ' a ' n vagon ' o ' n . Vi don ' os tiu ' n leter ' o ' n al fraŭl ' in ' o brantin ' o , ne dir ' ant ' e unu vort ' o ' n , kaj vid ' it ' e de neniu . Post ' e vi ne atent ' os plu ĉi tiu ' n , sed vi sekv ' os la ali ' a ' n en kiu ' n ajn lok ' o ' n , kie ' n ŝi ir ' os . Mi ĝi ' n konjekt ' as ; sed mi vol ' as est ' i cert ' a . Kiam vi est ' os tut ' e cert ' iĝ ' int ' a pri tiu punkt ' o , vi re ' ven ' os Pariz ' o ' n . Nu , rapid ' u . Jen mon ' o . ",epo
25857,2017-13,remush,108,"Viktor ' o don ' is al si ' a kun ' kulp ' ant ' o cilindr ' o ' n el du ' dek ' frank ' a ' j mon ' er ' o ' j . Dres ' it ' e de la komand ' a ton ' o de l ’ kapitan ' o , dupont ' o si ' n klin ' is nenio ' n respond ' int ' e , salt ' is en la kaleŝ ' o ' n kiu li ' n al ' konduk ' is , kaj al ' ir ' is al la staci ' dom ' o . Dum tiu temp ' o . Matildo tuj ' e decid ' is , ke ŝi plen ' um ' os si ' a ' n religi ' a ' n promes ' o ' n : kaj la markiz ' in ' o , kvankam mir ' ig ' it ' a pri tiu rapid ' a determin ' o , al ŝi don ' is la permes ' o ' n . La morgaŭ ' a ' n maten ' o ' n , fraŭl ' in ' o de Prelong ' o vetur ' is al Pariz ' o , akompan ' at ' a de Josefino . La markiz ' o mem kun ' ir ' is kun si ' a fil ' in ' o al la staci ' dom ' o , kaj pren ' ig ' is la du bilet ' o ' j ' n per si ' a ĉambr ' ist ' o . — Precip ' e , li dir ' is al Matildo , ŝi ' n am ' em ' e kis ' int ' e , tuj kiam vi est ' os al ' ven ' int ' a , ne forges ' u skrib ' i al ni . ",epo
25858,2017-13,remush,114,"La jun ' ul ' in ' o ruĝ ' iĝ ' is , ĉar ŝi ne pri ' pens ' is tiu ' n detal ' o ' n tamen tre antaŭ ' vid ' ebl ' a ' n . Sed ŝi respond ' is mal ' tim ' e : — Ho ! patr ' o mi ' a , vi pov ' os fid ' i al mi . En la Blaz ' urb ' a staci ' dom ' o , la du vojaĝ ' ant ' in ' o ' j ne rimark ' is vir ' o ' n , vest ' it ' a ' n de jak ' o el griz ' a drap ' o , kiu sci ' vol ' e ekzamen ' is la intern ' o ' n de ĉiu ' j unu ' a ' klas ' a ' j fak ' eg ' o ' j . Al ' ven ' int ' e al tiu en kiu trov ' iĝ ' is la jun ' ul ' in ' o ' j , li puŝ ' is unu Ha ! de kontent ' o ; kaj li ' a vizaĝ ' o ek ' lum ' iĝ ' is . Ekzamen ' int ' e tre atent ' eg ' e fraŭl ' in ' o ' n de Prelong ' o , kiu mal ' supr ' e ' n ' ir ' is sur la fervoj ' a ' n trotuar ' o ' n , tiu individu ' o rigard ' is rapid ' e ĉirkaŭ si . Vid ' int ' e ke neniu li ' n rimark ' as : — Fraŭl ' in ' o brantin ' o , li pet ' is mal ' laŭt ' e . — Est ' as mi , respond ' is la vojaĝ ' ant ' in ' o mir ' ig ' it ' a , ĉar al ŝi parol ' is tiu vir ' o tut ' e ne ' kon ' it ' a de ŝi . ",epo
25859,2017-13,remush,136," — Leter ' o ' n por vi , li dir ' is , ĵet ' ant ' e la kovert ' o ' n al li komisi ' it ' a ' n de Viktor ' o . Josefino pli kaj pli mir ' eg ' ig ' it ' a si ' n mal ' lev ' is por kolekt ' i la leter ' o ' n , kaj serĉ ' is okul ' e la send ' it ' o ' n . Sed dupont ' o , jam plen ' um ' int ' e la unu ' a ' n part ' o ' n de si ' a task ' o , zorg ' is pri la efektiv ' ig ' o de la du ' a . — Leter ' o de Viktor ' o , murmur ' is la jun ' ul ' in ' o . Kio ' n li pov ' as dir ' i al mi ? Ni vid ' u . Ŝi leg ' is : Mi ' a kar ' a Josefino , Ne for ' las ' u vi ' a ' n vagon ' o ' n . Ĉar vi ' a bilet ' o taŭg ' as por Pariz ' o , daŭr ' ig ' u vi ' a ' n vojaĝ ' o ' n . Ven ' u al mi , ĉe la strat ' o de l ’ Universitat ' o , kie mi loĝ ' as . Mi vol ' as parol ' i kun vi . Mi vi ' n kis ' as . — Per kiu rimed ' o li sci ' is , ke mi trov ' iĝ ' os en tiu vagon ' ar ' o kaj ne en ali ' a , murmur ' is mal ' laŭt ' e Josefino . Ho ! ŝi ek ' kri ' is entuziasm ' eg ' e , kia super ' a inteligent ' ec ' o ! Ĉu est ' as ebl ' a ia kontraŭ ' batal ' o kontraŭ li ? ",epo
25860,2017-13,remush,122," — La vojaĝ ' ant ' o ' j al Pariz ' o , en vagon ' o ' n , kri ' is la ofic ' ist ' o ' j . — Sed , sinjor ' in ' o , dir ' is la kontrol ' ist ' o al Matildo , rapid ' u : la vagon ' ar ' o ek ' el ' ir ' as . — Mi forges ' is io ' n , ŝi respond ' is trankvil ' e . Mi re ' ven ' as por ĝi ' n pren ' i . Dum la vagon ' ar ' o ek ' rul ' iĝ ' is for ' port ' ant ' e josefin ' o ' n al Pariz ' o , la kontrol ' ist ' o fin ' e permes ' is , ke fraŭl ' in ' o de Prelong ' o el ' ir ' u el la staci ' dom ' o . La jun ' ul ' in ' o uz ' is omnibus ' o ' n , kiu rilat ' ig ' as ĉiu ' j ' n vilaĝ ' o ' j ' n sid ' ant ' a ' j ' n sur la bord ' o de l ’ mar ' o . La eks ' kondamn ' it ' o ŝi ' n imit ' is . Al ' ven ' int ' e antaŭ kvin ' cent metr ' o ' j de la kamuŝ ' a dom ' o , ŝi halt ' ig ' is kaj mal ' supr ' e ' n ' ir ' is . dupont ' o rest ' is ankoraŭ dum kelk ' a temp ' o sur la pez ' a vetur ' il ' o , sed ne perd ' is okul ' e la profil ' o ' n de Matildo , kiu pli kaj pli far ' iĝ ' is mikroskop ' a , dank ’ al la mal ' proksim ' ec ' o . Post kurb ' iĝ ' o de la voj ' o , la kun ' kulp ' ant ' o de Viktor ' o si ' a ' vic ' e mal ' supr ' e ' n ' ir ' is . ",epo
25861,2017-13,remush,104,"Li re ' turn ' e ' n ir ' is , si ' n zorg ' e kaŝ ' ant ' e mal ' antaŭ ĉiu arb ' o , ĉiu arb ' et ' aĵ ' o ; kaj li vid ' is la jun ' ul ' in ' o ' n en ' ir ' ant ' a ' n en la dom ' o ' n . Ĉar fraŭl ' in ' o de Prelong ' o ne re ' aper ' is , li opini ' is ke li ' a task ' o est ' as plen ' um ' it ' a , kaj ke li nun dev ' as re ' ven ' i al Blaz ' urb ' o . Al ' ven ' int ' e al la staci ' dom ' o , li pren ' is bilet ' o ' n al Pariz ' o , kaj , dum la vesper ' o mem , li sonor ' ig ' is ĉe la pord ' o de Viktor ' o , al kiu li rakont ' is si ' a ' n vojaĝ ' o ' n . — Vi bon ' e plen ' um ' is vi ' a ' n komisi ' o ' n , dir ' is la kapitan ' o . dupont ' o , mi est ' as kontent ' a de vi . Nun mi vi ' n re ' kon ' ig ' os kun person ' o , kiu ' n vi jam vid ' is . Mal ' ferm ' int ' e la pord ' o ' n de si ' a dorm ' o ' ĉambr ' o , li li ' n konduk ' is antaŭ josefin ' o ' n . ",epo
25862,2017-13,remush,231," — Fraŭl ' in ' o brantin ' o , ek ' kri ' is dupont ' o mir ' ant ' a . — Est ' as tiu sinjor ' o , kiu don ' is al mi vi ' a ' n leter ' o ' n , dir ' is si ' a ' vic ' e la am ' ant ' in ' o de l ’ kapitan ' o . — Vi est ' as tut ' e prav ' a ' j ambaŭ . Ĉar , en la est ' ont ' ec ' o , vi ag ' os kun ' e kaj koncert ' e , pro tio mi vi ' n prezent ' as reciprok ' e unu al la ali ' a . Post ' e vi hav ' os sufiĉ ' e da temp ' o por pli intim ' e inter ' rilat ' ig ' i inter vi . Vi ek ' el ' ir ' os kun mi ' a amik ' o dupont ' o , daŭr ' ig ' is Viktor ' o , si ' n turn ' ant ' e al la jun ' ul ' in ' o ; kaj vi obe ' os al li , sam ' manier ' e kiel vi far ' us al mi mem . — Li tio ' n dir ' os al vi . Li ricev ' is ĉiu ' j ' n mi ' a ' j ' n ordon ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ceter ' e mi ek ' plen ' ig ' os . Post ' e , si ' n turn ' ant ' e al si ' a kun ' ul ' o : — Vi vetur ' os al Bel ' urb ' o . Tiu urb ' et ' o est ' as fiŝ ' kapt ' ist ' a haven ' o , en kiu vi aĉet ' os bark ' o ' n : post ' e vi mar ' vetur ' os sur tiu bark ' o ĝis la kamuŝ ' a dom ' o . Mi tiel ag ' as por ke , en la land ' o , neniu vid ' u vi ' n kun Josefino . Prefer ' e vi vojaĝ ' os nokt ' e . Tie ' n al ' ven ' int ' e , vi tre sin ' gard ' e direkt ' os vi ' a ' n boat ' o ' n , ĉar la flu ' o est ' as terur ' a en tiu lok ' o . Mal ' dekstr ' e trov ' iĝ ' as rod ' et ' o , ne vid ' ebl ' a de la dom ' o ; ĉar ĝi ' n kaŝ ' as ŝton ' eg ' a amas ' o de ' ven ' ant ' a de el ' fal ' eg ' o de la krut ' aĵ ' o . Tie vi halt ' ig ' os vi ' a ' n ŝip ' et ' o ' n , kaj ĝi ' n tre fortik ' e al ' lig ' os . Post ' e , tut ' e kaŝ ' at ' e de la rif ' o ' j , ambaŭ vi atend ' os la far ' iĝ ' o ' j ' n . Ne est ' as risk ' o ke oni vi ' n vid ' u ; ĉar neniu pas ' as en tiu lok ' o . Pri la rest ' aĵ ' o , mi jam al vi montr ' is tio ' n , kio ' n vi dev ' os far ' i : nenio est ' as ŝanĝ ' it ' a . ",epo
25863,2017-13,remush,119," — Sed tiu rest ' aĵ ' o , kia ĝi est ' as , murmur ' is la jun ' ul ' in ' o sen ' pacienc ' a . — Nu , pac ' o ' n ! ek ' kri ' is la kapitan ' o . Mi ' a amik ' o ĝi ' n al vi kon ' ig ' os , kiam est ' os al ' ven ' int ' a la moment ' o . Ia pec ' et ' o da temp ' o ne est ' as perd ' ot ' a . El ' ir ' u tuj . Post ' e , don ' int ' e al si ' a kun ' kulp ' ant ' o la mon ' sum ' o ' n neces ' a ' n al la sukces ' o de l ’ entrepren ' o , pli ' e de dek mil frank ' o ' j jam pag ' it ' a ' j de li , Viktor ' o rekomend ' is , ke li neniel de ' klin ' iĝ ' u el la kondut ' lini ' o jam montr ' it ' a . Sed antaŭ kiam li el ' ir ' ig ' os dupont ' o ' n kaj josefin ' o ' n , li al ' tir ' is la jun ' ul ' in ' o ' n apart ' e ' n , kaj al ŝi dir ' is mal ' laŭt ' e : — Kred ' ebl ' e vi kompren ' os nenio ' n al tio , kio okaz ' os ; sed fid ' u mi ' n . En tiu moment ' o mi prov ' as decid ' ig ' a ' n batal ' o ' n . Se mi venk ' os , mi ĵur ' as , ke mi far ' os vi ' n kastel ' mastr ' in ' o de Prelong ' o . ",epo
25864,2017-13,remush,136,"Kaj frenez ' ig ' int ' e si ' a ' n am ' ant ' in ' o ' n de ebri ' ig ' a ' j kis ' ad ' o ' j por el ' ig ' i el ŝi tut ' a ' n ebl ' ec ' o ' n de pri ' pens ' ad ' o , Viktor ' o mem konduk ' is al la staci ' dom ' o ŝi ' n kaj ŝi ' a ' n kun ' vojaĝ ' ant ' o ' n , kaj al ili ambaŭ li dezir ' is bon ' a ' n ŝanc ' o ' n . Tuj kiam li est ' is al ' ven ' int ' a Bel ' urb ' o ' n , dupont ' o aĉet ' is fiŝ ' kapt ' ist ' a ' n bark ' o ' n , arm ' it ' a ' n de mast ' o kaj de tri ' angul ' a vel ' o . Sam ' temp ' e li si ' n proviz ' is de kvant ' o da manĝ ' aĵ ' o ' j sufiĉ ' a por liver ' i al ambaŭ nutr ' ad ' o ' n dum ok ' o da tag ' o ' j . Ĉar Josefino mir ' ant ' a pet ' is de li klar ' ig ' o ' j ' n pri tiu ' j strang ' a ' j prepar ' ad ' o ' j . — Ni viv ' os kiel sovaĝ ' ul ' o ' j , li dir ' is , ne komunik ' ant ' e kun la rest ' aĵ ' o de la mond ' o . Do ni bezon ' os sufiĉ ' e da nutr ' aĵ ' o ' j por viv ' i dum tiu temp ' o . Pri la matrac ' o , mi ĝi ' n aĉet ' is por vi ; ĉar vi est ' as tro delikat ' a por kuŝ ' i fund ' e de la bark ' o aŭ sur la sabl ' o . Post du ' dek - kvar hor ' o ' j , vi est ' us mal ' san ' a pro lac ' eg ' ec ' o . ",epo
25865,2017-13,remush,156,"Tiu ' j ' n prepar ' ad ' o ' j ' n fin ' int ' e , dupont ' o kaj Josefino en ' bark ' iĝ ' is . La eks ' kondamn ' it ' o , est ' int ' e iam unu el fervor ' a ' j buĝival ' a ' j 1 boat ' ist ' o ' j sci ' is manovr ' i ŝip ' et ' o ' n . Li orient ' ig ' is si ' a ' n vel ' o ' n ; kaj la bark ' o , puŝ ' it ' a de l ’ vent ' o , rapid ' e direkt ' iĝ ' is al la kamuŝ ' a dom ' o . 1 bougival ( el ' parol ' u Buĵival ) est ' as urb ' et ' o apud Pariz ' o , ĉe la bord ' o de la river ' o seine , en kiu kun ' ven ' as boat ' em ' ul ' o ' j . Mult ' a ' j fiŝ ' kapt ' ist ' a ' j vel ' ŝip ' et ' o ' j sulk ' ad ' is la mar ' o ' n : dank ’ al tio , ili trans ' ir ' is ne rimark ' it ' e . Pli ' e dupont ' o est ' is zorg ' e skrap ' int ' a la nom ' o ' n de la bark ' o kaj de ĝi ' a kutim ' a haven ' o , por mal ' facil ' ig ' i la inform ' iĝ ' o ' j ' n , se pli post ' temp ' e ili est ' us surpriz ' it ' a ' j . Al ' ven ' int ' e al unu kil ' o ' metr ' o de la promontor ' o sur kiu est ' is konstru ' it ' a la dom ' o de l ’ eks ' gard ' ist ' o , dupont ' o al ' proksim ' iĝ ' is al la mar ' bord ' o , al ' lig ' is si ' a ' n bark ' o ' n kaj atend ' is la nokt ' o ' n . Kiam la sun ' o est ' is sub ' ir ' int ' a , li mal ' lev ' is la vel ' o ' n kaj pren ' is la rem ' il ' o ' j ' n . Naĝ ' ant ' e tre sin ' gard ' em ' e , li si ' n direkt ' is inter la ŝton ' eg ' o ' j dis ' sem ' it ' a ' j en la mar ' o , kaj traf ' is sen okaz ' int ' aĵ ' o ' j la rod ' et ' o ' n montr ' it ' a ' n de Viktor ' o . ",epo
25866,2017-13,remush,103,"Tie ' n al ' ven ' int ' e , li est ' is tre ' eg ' e mir ' ig ' it ' a , trov ' ant ' e antaŭ si pord ' eg ' o ' n larĝ ' e mal ' fermat ' a ' n , kiu ebl ' ig ' is la al ' ir ' o ' n en kavern ' o ' n , kies kapitan ' o kred ' ebl ' e ne kon ' is ekzist ' o ' n , ĉar li ne parol ' is pri ĝi . Ĉar la mar ' o est ' is alt ' a , la bark ' o facil ' e penetr ' is en ĝi ' n . Sent ' ant ' e ke li est ' as ŝirm ' it ' a for de ĉiu ' j mal ' diskret ' a ' j rigard ' o ' j , dupont ' o ek ' brul ' ig ' is lantern ' o ' n , kaj ne pov ' is kaŝ ' i si ' a ' n ĝoj ' o ' n , vid ' ant ' e la el ' trov ' o ' n de li far ' it ' a ' n . — Ni est ' os en ver ' a palac ' o , li dir ' is al si ' a kun ' ul ' in ' o . Ni pov ' os atend ' i tut ' e sen ' risk ' e , ke la far ' iĝ ' o est ' u plen ' um ' it ' a . Almenaŭ ni est ' as cert ' a ' j , ke ni ne dorm ' os sub la ĉiel ' a ' j stel ' o ' j : tio ne est ' as mal ' ŝat ' ind ' a . ",epo
25867,2017-13,remush,106,"La mar ' o rapid ' e mal ' alt ' iĝ ' is . Post du ' on ' o da hor ' o , la boat ' o pli kaj pli klin ' iĝ ' is , kaj fin ' e flank ' e ' n kuŝ ' iĝ ' is sur kuŝ ' uj ' o ' n el mal ' dik ' a sabl ' o . dupont ' o ĝi ' n fortik ' e al ' lig ' is al unu el kolon ' o ' j kiu ' j sub ' port ' is la ark ' aĵ ' o ' n . Post ' e el ' tir ' int ' e el sak ' o la nutr ' aĵ ' o ' j ' n difin ' it ' a ' j ' n al la vesper ' manĝ ' o , li etend ' is sur lok ' o ' n sek ' a ' n la matrac ' o ' n de Josefino , dezir ' is al la jun ' ul ' in ' o bon ' a ' n nokt ' o ' n , kaj el ' ir ' is el la grot ' o . Supr ' e ' n ramp ' int ' e ĝis la supr ' o de la krut ' aĵ ' o , li vag ' is ĉirkaŭ la dom ' o . Ĉio silent ' is . Pord ' o kaj fenestr ' o ' j est ' is fermat ' a ' j : neniu lum ' o filtr ' is tra la fend ' o ' j . — Bon ' e , li dir ' is ; mi pov ' as dorm ' i trankvil ' e . La afer ' o ne okaz ' os dum tiu nokt ' o . ",epo
25868,2017-13,remush,137,"Re ' en ' ir ' int ' e en la kavern ' o ' n , li kuŝ ' iĝ ' is sen ' per ' e sur la sabl ' o ' n , en ' volv ' iĝ ' is en mantel ' o kaj rapid ' e ek ' dorm ' is . Kiam maten ' iĝ ' is , li est ' is vek ' it ' a de mal ' laŭt ' a ronk ' ad ' o , dum impres ' o de mal ' sek ' a varm ' o li ' n frost ' ig ' is ĝis ost ' o ' j . Est ' is la mar ' al ' flu ' o , kiu de ' nov ' e penetr ' is en la grot ' o ' n . Li rapid ' e vek ' is josefin ' o ' n , kiu nenio ' n sent ' is , ĉar ŝi ' a matrac ' o , kuŝ ' ant ' a sur lok ' o pli alt ' a , ne est ' is ankoraŭ ating ' it ' a de la ond ' o . Sen ' prokrast ' e ili traf ' is la boat ' o ' n . Post du ' on ' o da hor ' o , la bark ' o sub ' lev ' it ' a de l ’ akv ' o , kies nivel ' o pli ' alt ' iĝ ' is , de ' nov ' e flos ' iĝ ' is inter la kvar centr ' a ' j kolon ' o ' j , inter kiu ' j ĝi ŝajn ' is en ' niĉ ' it ' a . La tag ' o pas ' is , kaj la nokt ' o re ' ven ' is sen okaz ' int ' aĵ ' o . Sin ' gard ' e dupont ' o konsil ' is al la jun ' ul ' in ' o , ke ŝi lok ' u si ' a ' n matrac ' o ' n fund ' e de la bark ' o kaj sur ĝi ' n kuŝ ' iĝ ' u . Ceter ' e li sam ' e dorm ' is en la boat ' o . Nun , la mar ' al ' flu ' o al ' ven ' u , ili ne tim ' is ia ' n danĝer ' o ' n . ",epo
25869,2017-13,remush,134,"La morgaŭ ' a ' n vesper ' o ' n , dupont ' o vag ' is ĉirkaŭ la dom ' o , kiam li aŭd ' is kor ' tuŝ ' ant ' a ' j ' n kri ' ad ' o ' j ' n , kiu ' j el ' ir ' is el unu ' a ' etaĝ ' a ĉambr ' o . Mal ' e de la hieraŭ ' a ' j kaj antaŭ ' hieraŭ ' a ' j kutim ' o ' j , la dom ' o est ' is ĉie lum ' ig ' at ' a . La plend ' o ' j ĉes ' is moment ' e , kaj re ' komenc ' is pli akr ' a ' j , pli koler ' a ' j ol antaŭ ' e . Tra la kurten ' o ' j de la fenestr ' o ' j , kies ne est ' is ferm ' it ' a ' j kovr ' il ' o ' j , lum ' o ' j pas ' is rapid ' a ' j kaj kvazaŭ frenez ' a ' j . Instru ' it ' e de dupont ' o pri la rol ' o lud ' ot ' a de ŝi , Josefino est ' is pret ' a . De temp ' o al temp ' o ŝi ' a kun ' ul ' o maĉ ' ad ' is inter si ' a ' j dent ' o ' j : — Bon ' e , bon ' eg ' e . Ni ' a jun ' a sinjor ' in ' o kri ' as kaj kri ' ad ' as . Subit ' e kri ' eg ' o long ' a , ŝir ' ant ' a , terur ' a , en ' hav ' ant ' a la tut ' a ' n sum ' o ' n da dolor ' o ' j , kiu ' j ' n hom ' a est ' aĵ ' o pov ' as sufer ' i sen mort ' o , inter ' romp ' is la eks ' kondamn ' it ' o ' n . Post ' e ĉio silent ' is : kaj ali ' a kri ' o mal ' fort ' a sed sam ' temp ' e akr ' eg ' a , tut ' e mal ' simil ' ant ' a la unu ' a ' n , anonc ' is al la ĉe ' est ' ant ' o ' j , ke nov ' a hom ' o komenc ' is si ' a ' n viv ' ad ' o ' n . ",epo
25870,2017-13,remush,128,"Jam de du hor ' o ' j , la veter ' o , kiu ĝis nun est ' is bel ' eg ' a , subit ' e kaj minac ' e ŝanĝ ' iĝ ' is , kiel tio oft ' e okaz ' as dum la solstic ' a ' j epok ' o ' j . La vent ' o blov ' is per ' fort ' e , al ' port ' ant ' e de la fund ' o de l ’ horizont ' o ĉifon ' aĵ ' o ' j ' n de nub ' o ' j , kiu ' j rapid ' e for ' kur ' is , puŝ ' it ' a ' j de la vent ' eg ' o . La mar ' o est ' is agit ' at ' a de mal ' trankvil ' ig ' a mov ' ad ' o . — Kia mal ' bon ' eg ' a veter ' o , murmur ' is dupont ' o . Se tio daŭr ' ig ' as , neniam , post la plen ' um ' o de l ’ afer ' o , ni pov ' os el ' ir ' i per la boat ' o . Li atend ' is ankoraŭ dum du ' on ' o da hor ' o . Sed anstataŭ kviet ' iĝ ' i , la agit ' ad ' o de ond ' o ' j ali ' form ' iĝ ' is en ver ' a ' n renvers ' eg ' o ' n . — Aŭskult ' u , li dir ' is al Josefino ; la mar ' o est ' as tro koler ' eg ' a . Vi kur ' ad ' os sen ' halt ' e ĝis la Blaz ' urb ' a staci ' dom ' o . Vi re ' ven ' os Pariz ' o ' n , zorg ' e kaŝ ' ant ' e vi ' a ' n pak ' aĵ ' o ' n kaj vual ' ant ' e vi ' a ' n vizaĝ ' o ' n , kvankam nokt ' e neniu kred ' ebl ' e vi ' n re ' kon ' os . La moment ' o al ' ven ' is . Atent ' u . ",epo
25871,2017-13,remush,118,"Sen ' ŝancel ' e dupont ' o si ' n sub ' akv ' ig ' is tut ' e vest ' it ' a en la mar ' o ' n . Li el ĝi el ' ir ' is tremp ' it ' a ĝis la haŭt ' o , al ' konduk ' is al si ' a vizaĝ ' o si ' a ' j ' n har ' o ' j ' n mal ' sek ' a ' j ' n , por ke ili far ' iĝ ' u mask ' o , kaj akompan ' at ' a de Josefino , rapid ' e supr ' e ' n ' ramp ' is , la dekliv ' o ' n de da krut ' aĵ ' o . La jun ' ul ' in ' o si ' n kaŝ ' is en ombr ' o de la dom ' o , apud fenestr ' o , dum ŝi ' a kun ' kulp ' ant ' o frap ' is mal ' delikat ' e sur la pord ' o ' n . — Ŝip ' pere ' ul ' o kiu pet ' as rifuĝ ' ej ' o ' n . Mal ' ferm ' u ; mi est ' as mort ' ont ' a . Ŝip ' pere ' ul ' o ! Ĉu ekzist ' as en la tut ' a mond ' o mal ' human ' a hom ' o , kiu respond ' us : — Pas ' u sur la voj ' o ; mi ne vi ' n kon ' as . Do la eks ' gard ' ist ' o ne ŝancel ' iĝ ' is eĉ unu sekund ' o ' n . Li larĝ ' e mal ' ferm ' is la pord ' o ' n . Vid ' ant ' e tiu ' n vir ' o ' n , kies vest ' o ' j dis ' flu ' ant ' a ' j cert ' ig ' is mal ' mensog ' ec ' o ' n , li dir ' is tiu ' n simpl ' a ' n vort ' o ' n : — En ' ir ' u , mi ' a mal ' feliĉ ' a amik ' o . ",epo
25872,2017-13,remush,165,"En la super ' a ' j ĉambr ' o ' j , ĉiu ' j ripoz ' is . valentin ' o , sen ' mov ' ig ' it ' e de lac ' eg ' ec ' o ĝu ' ad ' is , kiel ne ' esprim ' ebl ' a ' n feliĉ ' o ' n , la ĉes ' o ' n de si ' a ' j dolor ' o ' j . Matildo re ' en ' ir ' int ' e en si ' a ' n ĉambr ' o ' n dorm ' is pugn ' o ' ferm ' e . Pri la akuŝ ' ist ' in ' o , ĵet ' int ' e al la patr ' in ' o kaj al la infan ' o rapid ' a ' n rigard ' o ' n , kaj kontent ' a pri tiu ekzamen ' o , ŝi mal ' supr ' e ' n ' ir ' is , al ' vok ' it ' a de si ' a edz ' o kiu kri ' ad ' is : — Virgini ' o , jen est ' as ŝip ' pere ' ul ' o . Don ' u al li tas ' o ' n da varm ' ig ' it ' a vin ' o kaj vest ' o ' j ' n sek ' a ' j ' n . Dum tiu temp ' o , mi ir ' os en la lign ' ej ' o ' n , kaj re ' al ' port ' os branĉ ' ar ' o ' n . La patr ' in ' o kamuŝ ' o al ' ir ' is al la kuir ' ej ' o , dum la eks ' gard ' ist ' o mal ' ferm ' is la pord ' o ' n konduk ' ant ' a ' n al la ĝarden ' o . Sen ' prokrast ' e dupont ' o el ' ig ' is si ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n , salt ' eg ' is kiel tigr ' o ĝis la ĉambr ' o de valentin ' o kaj form ' et ' is el ĝi ' a lul ' il ' o la dorm ' ant ' a ' n infan ' o ' n . Post ' e li mal ' supr ' e ' n ' ir ' is al la manĝ ' o ' ĉambr ' o , mal ' ferm ' is la fenestr ' o ' n , en ' ŝov ' ig ' is si ' a ' n ŝarĝ ' o ' n en la brak ' o ' j ' n de Josefino kaj salt ' is mem sur la ter ' o ' n . La jun ' ul ' in ' o kapt ' is la nov ' nask ' it ' o ' n , kiu daŭr ' ig ' is si ' a ' n dorm ' ad ' o ' n . Ĝi ' n port ' ant ' e delikat ' e por ke ĝi ne vek ' iĝ ' u , ŝi rapid ' is al Blaz ' urb ' o kaj baldaŭ mal ' aper ' is en la nokt ' aĵ ' o ' n . ",epo
25873,2017-13,remush,108,"ĈAPITRO DEKA Apenaŭ al ' ven ' int ' e ĉe kamuŝ ' o ' n , Matildo rapid ' is al la ĉambr ' o de valentin ' o . Feliĉ ' a , ĉar ŝi ' a amik ' in ' o fart ' as kiel ebl ' e plej san ' e , ŝi kon ' ig ' is pri ' okup ' ad ' o ' n , kiu ŝi ' n ĉagren ' as de post ŝi ' a el ' ir ' o el Prelong ' o . — Mi ' n kis ' ant ' e , kiam li dir ' is al mi adiaŭ , mi ' a patr ' o tre insist ' e pet ' is , ke mi al li skrib ' u . Kio ' n far ' i , ĉar mi trov ' iĝ ' as ĉi tie ? Ne ricev ' int ' e sci ' ig ' o ' j ' n pri mi , li inform ' iĝ ' os al la Super ' ul ' in ' o de Ursul ' in ' o ' j , kiu pov ' os don ' i neniu ' n klar ' ig ' o ' n . — Ja , respond ' is valentin ' o , la afer ' o est ' as embaras ' ant ' a . Mi vid ' as nur unu rimed ' o ' n , mi ' a kar ' a amik ' in ' o : re ' ven ' u Prelong ' o ' n , kaj dir ' u ke , ne mi ' n trov ' int ' e , vi for ' las ' as vi ' a ' n projekt ' o ' n de en ' ferm ' iĝ ' o . ",epo
25874,2017-13,remush,137," — Ve ! mi est ' os dev ' ig ' at ' a tio ' n konsent ' i , se ekzist ' as neniu esper ' o venk ' i tiu ' n mal ' facil ' aĵ ' o ' n . Sed antaŭ ' e mi vol ' us konsil ' iĝ ' i kun mi ' a nutr ' ist ' in ' o . La patr ' in ' o kamuŝ ' o , sci ' ig ' it ' a pri la situaci ' o , iom mok ' et ' e rid ' et ' is : — Infan ' in ' o mi ' a , ŝi dir ' is , vi embaras ' iĝ ' as pro ne ' grav ' aĵ ' o ' j . Feliĉ ' e mi trov ' iĝ ' as apud vi . Skrib ' u vi ' a ' n leter ' o ' n , kvazaŭ vi est ' us real ' e ĉe Ursul ' in ' o ' j : sinjor ' in ' o vi ' a patr ' in ' o ĝi ' n ricev ' os sen ' per ' e de Pariz ' o . — Sed per kia rimed ' o ? Ĉu vi special ' e far ' os la vojaĝ ' o ' n ? — Ho ! ne . Mi tut ' e simpl ' e skrib ' os al akuŝ ' ist ' in ' o kiu ' n mi kon ' is dum la pas ' int ' a temp ' o , kaj mi rakont ' os al ŝi ia ' n histori ' o ' n . Vi met ' os vi ' a ' n leter ' o ' n sigel ' it ' a ' n , stamp ' it ' a ' n , kun la adres ' o al vi ' a ' j ge ' patr ' o ' j , en la kovert ' o ' n en kiu ' n mi met ' os la mi ' a ' n ; kaj mi ' a amik ' in ' o ĝi ' n ĵet ' os en la skatol ' o ' n de la poŝt ' ofic ' ej ' o , kiu trov ' iĝ ' as apud la monaĥ ' in ' ej ' o . ",epo
25875,2017-13,remush,125," — Bon ' eg ' a ide ' o ! Ĉu est ' as vi , kiu tio ' n el ' pens ' is ? — Di ' o mi ' a ! ne , respond ' is modest ' e la patr ' in ' o kamuŝ ' o ; mi ne hav ' as sufiĉ ' e da imag ' o . Sed tio est ' as rimed ' o ĉiu ' tag ' e uz ' at ' a . Mi nur imit ' as tio ' n , kio ' n mi vid ' is mult ' foj ' e far ' it ' a ' n ĉirkaŭ mi . Fraŭl ' in ' o de Prelong ' o skrib ' is al si ' a patr ' in ' o , ke ŝi ' a ' j antaŭ ' vid ' o ' j ne ŝi ' n erar ' ig ' is . Ŝi trov ' is valentin ' o ' n far ' ant ' a ' n si ' a ' n novic ' ec ' o ' n ĉe Ursul ' in ' o ' j ; sed ĉiu ' j monaĥ ' in ' o ' j kaj precip ' e la Super ' ul ' in ' o est ' as konvink ' it ' a ' j , ke ŝi ne hav ' as la inklin ' o ' n . Ŝi ced ' is al prem ' ad ' o ; sed ŝi decid ' is , ke ŝi baldaŭ el ' ir ' os el tiu monaĥ ' in ' ej ' o , en kiu ' n ŝi en ' ir ' is dev ' ig ' it ' e kaj tut ' e ne ' vol ' e . Matildo al ' don ' is , ke ŝi ne pov ' as rakont ' i en leter ' o ĉio ' n , kio ' n ŝi ' a amik ' in ' o al ŝi konfid ' is : sed ŝi est ' is prav ' a , ne ' suspekt ' int ' e ŝi ' a ' j ' n kor ' sent ' o ' j ' n . ",epo
25876,2017-13,remush,113," — Kred ' ebl ' e est ' os valentin ' o mem , dir ' is la jun ' ul ' in ' o fin ' ant ' e , kiu kon ' ig ' os si ' a ' n histori ' o ' n , kiam ŝi re ' ven ' os Prelong ' o ' n por ĉe ' est ' i ĉe mi ' a edz ' in ' iĝ ' o . Tiu leter ' o , send ' it ' a al Pariz ' o , kaj re ' send ' it ' a el Pariz ' o al la kastel ' o , mult ' e ĝoj ' ig ' is la markiz ' in ' o ' n . Ĉar ĉiam dolor ' as la mal ' estim ' o kaj la mal ' ben ' o al tiu ' j , kiu ' j ' n oni mult ' e am ' is . Pri Matildo , ŝi est ' is tre feliĉ ' a ; ĉar ŝi antaŭ ' vid ' is la fin ' o ' n de sufer ' o ' j kaj la re ' ven ' o ' n al Prelong ' o , konvink ' at ' a ke neniu suspekt ' is la sen ' nombr ' a ' j ' n kor ' tuŝ ' ec ' o ' j ' n sent ' it ' a ' j ' n de ili ambaŭ , dum tiu ' j ses long ' a ' j monat ' o ' j . Pri valentin ' o , kvankam ŝi sam ' e est ' is tre feliĉ ' a , sent ' ant ' e si ' n baldaŭ liber ' ig ' ot ' a , tamen tiu ' n feliĉ ' o ' n venen ' ig ' is la cert ' ec ' o , kiu ' n ŝi nun hav ' as pri la mort ' o de Frederik ' o . ",epo
25877,2017-13,remush,121,"Kiam Matildo ne trov ' iĝ ' is apud ŝi , oft ' e ŝi plor ' is dik ' a ' j ' n larm ' o ' j ' n , pri ' pens ' ant ' e ke tiu et ' ul ' o , kiu ' n ŝi sent ' as en si ' a intern ' aĵ ' o tiel mov ' iĝ ' ant ' a ' n kaj tiel viv ' em ' a ' n , est ' os for ' las ' it ' a de si ' a nask ' iĝ ' o , ĵet ' it ' a en la ne ' kon ' at ' o ' n , kaj pas ' ig ' os si ' a ' n tut ' a ' n viv ' ad ' o ' n , mal ' ben ' ant ' e la ge ' patr ' o ' j ' n , kiu ' j ĝi ' n nask ' is . Sed ŝi konserv ' is intern ' e de si tiu ' j ' n mal ' ĝoj ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n : Matildo ne est ' ant ' e patr ' in ' o ne pov ' is ŝi ' n kompren ' i . Tamen est ' us mal ' facil ' e renkont ' ebl ' a sin ' don ' em ' o pli plen ' a ol tiu de fraŭl ' in ' o de Prelong ' o al ŝi ' a mal ' feliĉ ' a kun ' ul ' in ' o . Dum valentin ' o tord ' iĝ ' is sur si ' a dolor ' a lit ' o , Matildo star ' is apud ŝi , viŝ ' is per si ' a poŝ ' tuk ' o la ŝvit ' gut ' o ' j ' n perl ' iĝ ' ant ' a ' j ' n sur la frunt ' o de la jun ' a vir ' in ' o , kaj ŝi ' n kis ' ant ' e murmur ' is mal ' laŭt ' e : — Kuraĝ ' u , mi ' a plend ' ind ' a amik ' in ' o , kuraĝ ' u : post unu moment ' o ĉio est ' os fin ' it ' a . ",epo
25878,2017-13,remush,104,"Fin ' e , la patr ' in ' o kamuŝ ' o ek ' kri ' is : — Ĝi est ' as knab ' o . Por bon ' e li ' n vid ' ig ' i al la du amik ' in ' o ' j , ŝi alt ' ig ' is la nov ' nask ' it ' o ' n , kiu kri ' eg ' is per la tut ' a fort ' o de si ' a ' j mal ' grand ' a ' j pulm ' o ' j . — Ho ! kiel li est ' as bel ' a ! ek ' kri ' is valentin ' o , instig ' it ' a de patr ' in ' a am ' o . Fraŭl ' in ' o de Prelong ' o ne sam ' e opini ' is : kontraŭ ' e ŝi grimac ' is pro ted ' o . Ĉar , por la unu ' a foj ' o ŝi vid ' is infan ' o ' n en ' ir ' ant ' a ' n en la viv ' o ' n , tiu et ' ul ' o ruĝ ' a , mal ' pur ' a , kun pir ' form ' a kap ' o , kun prem ' eg ' it ' a naz ' o , kun buŝ ' o fend ' it ' a ĝis la orel ' o ' j , ŝajn ' is al ŝi monstr ' o . Ŝi esper ' is ke , se iam ŝi nask ' os infan ' o ' n , la ŝi ' a est ' os pli bel ' a ol tiu de valentin ' o . ",epo
25879,2017-13,remush,118," — Ver ' e , ŝi pens ' is , se , por traf ' i tia ' n rezultat ' o ' n , oni sufer ' as tiom da moral ' a ' j kaj fizik ' a ' j dolor ' o ' j , ne est ' as kompens ' aĵ ' o . Pro tio , ŝi est ' is sam ' temp ' e mir ' ig ' it ' a kaj sen ' iluzi ' ig ' it ' a , aŭd ' ant ' e la akuŝ ' ist ' in ' o ' n kiu dir ' is : — Cert ' e li est ' as bel ' a . Dev ' us el ' lit ' iĝ ' i tre fru ' e tiu kiu vol ' us renkont ' i knab ' o ' n pli bon ' e organiz ' it ' a ' n kaj pli firm ' e konstru ' it ' a ' n . Ho ! li est ' as muskol ' hav ' a kaj en ' spir ' as la viv ' o ' n . Li ' n vid ' ant ' e , la patr ' in ' o kamuŝ ' o li ' n turn ' is kaj de ' turn ' is per lert ' a man ' o . — Nu , ŝi dir ' is ; li hav ' as sign ' o ' n mal ' antaŭ la dekstr ' a orel ' o . Jen est ' as mark ' o , kiu ' n oni ne forges ' os not ' i sur li ' a pri ' skrib ' o , kiam li est ' os milit ' ist ' o . valentin ' o si ' n klin ' is por ĝi ' n ekzamen ' i , kaj ruĝ ' iĝ ' is ĝis la orel ' o ' j . Ĝi est ' is framb ' kolor ' a makul ' o , larĝ ' a kiel lent ' o . ",epo
25880,2017-13,remush,101,"Fraŭl ' in ' o de Savinako memor ' is , ke ŝi vid ' is ĉe Frederik ' o , sur la sam ' a lok ' o , unu makul ' o ' n tut ' e simil ' a ' n . Ŝi tio ' n konfes ' is al Matildo , kiu sent ' is si ' n konfuz ' it ' a , pri ' pens ' ant ' e al la mister ' aĵ ' o ' j de la nask ' ec ' o . Tiam la jun ' a patr ' in ' o . delikat ' e re ' kuŝ ' ig ' it ' a en pur ' a ' n lit ' o ' n , dank ' is matild ' o ' n pro ŝi ' a sin ' don ' em ' o , kaj ŝi ' n kis ' ad ' is per ĉirkaŭ ' prem ' o en kiu ' n ŝi met ' is si ' a ' n tut ' a ' n anim ' o ' n ; kaj fraŭl ' in ' o de Prelong ' o re ' ir ' is al si ' a ĉambr ' o . Ĉio okaz ' is tre bon ' e ; oni ne jam bezon ' is ŝi ' n : ĉar ŝi sent ' is si ' n romp ' it ' a de lac ' ec ' o , ŝi en ' lit ' iĝ ' is kaj rapid ' e ek ' dorm ' is . Dum ' e kamuŝ ' o re ' ven ' is en la manĝ ' o ' ĉambr ' o ' n , kurb ' iĝ ' ant ' a sub la pez ' o de grand ' eg ' a branĉ ' ar ' o . ",epo
25881,2017-13,remush,103," — Per ĝi , li dir ' is , vi pov ' os sek ' ig ' i vi ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n : kaj kiam vi est ' os en ' glut ' int ' a varm ' a ' n trink ' aĵ ' o ' n . Nu , kie do li est ' as ? murmur ' is la eks ' gard ' ist ' o , ek ' vid ' ant ' e ke la ne ' kon ' at ' ul ' o ne tie ĉe ' est ' as . Sam ' temp ' e al ' ven ' is Virgini ' o , port ' ant ' a tas ' o ' n plen ' a ' n da fum ' ant ' a vin ' o . — Ĉu mi sci ' as ? Mi kred ' is li ' n en la kuir ' ej ' o kun vi . Ekster ' e la uragan ' o pli ' fort ' ig ' is si ' a ' n per ' fort ' o ' n . La blov ' eg ' o ' j kaj la vent ' frap ' ad ' o ' j post ' ven ' is unu la ali ' a ' n sen ' inter ' romp ' e . La blek ' eg ' ant ' a ' j ond ' eg ' o ' j , en ' profund ' iĝ ' ant ' e en la kavern ' o ' n , supr ' e de kiu est ' is konstru ' it ' a la dom ' o , nask ' is sen ' paŭz ' a ' n ronk ' ad ' o ' n , kiu supr ' e ' n ' ir ' is el la ter ' a ' j intern ' aĵ ' o ' j , mal ' aŭd ' ig ' ant ' e la parol ' o ' j ' n de kamuŝ ' o kaj de li ' a edz ' in ' o . ",epo
25882,2017-13,remush,105,"Ili ambaŭ est ' is dev ' ig ' at ' a ' j kri ' i reciprok ' e en si ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n tio ' n , kio ' n ili vol ' is dir ' i . — Kia tim ' eg ' ind ' a vent ' eg ' o , murmur ' is la eks ' gard ' ist ' o . Mi kred ' as , ke neniam mi vid ' is tia ' n renvers ' o ' n de ond ' o ' j . — Nu , dir ' is Virgini ' o ; nun , ĉar mi sci ' as , ke ni ' a dom ' o est ' as konstru ' it ' a ĵus supr ' e de la kavern ' o , mi ne est ' as kviet ' a , se ĝi el ' fal ' us . — Ho ! ne est ' as ebl ' e . Fraŭl ' in ' o valentin ' o dir ' is antaŭ ' ne ' long ' e , ke tiu grot ' o ekzist ' as de mult ' a ' j mil ' o ' j da jar ' o ' j . Ne tim ' u , edz ' in ' o mi ' a ; ĝi daŭr ' os pli long ' a ' temp ' e ol ni . — Ni esper ' u ; sed tamen mi tre ' eg ' e tim ' as . Est ' os mult ' a ' j la ŝip ' pere ' o ' j pro tia veter ' o . Ceter ' e tiu ŝip ' pere ' ul ' o tio ' n pruv ' as . ",epo
25883,2017-13,remush,110," — Sed ni inter ' babil ' ad ' as ; kaj ni ne sci ' as kie ' n li si ' n kaŝ ' is . — Tamen ĉu li est ' as ver ' a ŝip ' pere ' ul ' o , ek ' kri ' is la patr ' in ' o kamuŝ ' o , ek ' okup ' it ' a de suspekt ' o , vid ' ant ' e ke la fenestr ' o de la manĝ ' o ' ĉambr ' o est ' as du ' on ' mal ' ferm ' it ' a . La eks ' gard ' ist ' o hav ' is la sam ' a ' n ide ' o ' n . Ambaŭ rapid ' e supr ' e ' n ' ir ' is al la ĉambr ' o de valentin ' o , kaj rest ' is mut ' a ' j pro mir ' eg ' o antaŭ la lul ' il ' o mal ' plen ' a . kamuŝ ' o ek ' mal ' ferm ' is la buŝ ' o ' n por kri ' i ; li ' a edz ' in ' o ĝi ' n ŝtop ' is per si ' a man ' o . — Silent ' u , ŝi dir ' is : tia ek ' sku ' eg ' o ŝi ' n mort ' ig ' us . Unu ' e mi antaŭ ' sci ' ig ' os pri tio fraŭl ' in ' o ' n de Prelong ' o , por ke ŝi prepar ' u si ' a ' n amik ' in ' o ' n . Pri vi , ir ' u ekster ' e ' n , kaj esplor ' u la ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' j ' n . Tiu mal ' ben ' it ' a ŝtel ' ist ' o kred ' ebl ' e ne est ' as ankoraŭ tre mal ' proksim ' a . ",epo
25884,2017-13,remush,155,"En tiu moment ' o , nov ' a amas ' o da ond ' o ' j frap ' eg ' is la krut ' aĵ ' o ' n kaj en ' glut ' iĝ ' is en la kavern ' o ' n per tia per ' fort ' o , ke la dom ' o ŝancel ' iĝ ' is . kamuŝ ' o est ' is dev ' ig ' it ' a al ' kroĉ ' iĝ ' i sur mebl ' o ' n , por ke la ter ' trem ' o ne li ' n ĵet ' u sur la kahel ' ar ' o ' n . valentin ' o sen ' per ' e vek ' it ' a ek ' pet ' is klar ' ig ' o ' j ' n pri la okaz ' ant ' aĵ ' o , kiam ŝi sent ' is si ' a ' n lit ' o ' n balanc ' iĝ ' ant ' a ' n kaj flank ' e ' n klin ' iĝ ' ant ' a ' n . Subit ' e la plank ' o mal ' ferm ' iĝ ' is , aper ' ig ' ant ' e profund ' a ' n tru ' o ' n . De la fund ' o de l ’ abism ' o supr ' e ' n ' blov ' is terur ' a vent ' o , kiu esting ' is ĉiu ' j ' n lum ' o ' j ' n ; kaj la dom ' o fend ' iĝ ' is el supr ' o mal ' supr ' e ' n . Dum la mur ' o ' j dis ' pec ' ig ' it ' a ' j el ' artik ' iĝ ' is dekstr ' e ' n kaj mal ' dekstr ' e ' n , ĉio kio ' n ili en ' hav ' is , mebl ' o ' j kaj hom ' o ' j , unu ' mas ' e el ' fal ' eg ' is en la mal ' ferm ' it ' a ' n profund ' eg ' aĵ ' o ' n . Grand ' eg ' a ond ' o sur kies dors ' o naĝ ' is la dupont ' a bark ' o , mez ' e de ĉiu ' spec ' a ' j flos ' aĵ ' o ' j , el ' fin ' is la ruin ' ig ' ant ' a ' n labor ' o ' n de l ’ ond ' o ' j : kaj kiam la mar ' el ' flu ' o ĝi ' n re ' al ' port ' is al la mar ' alt ' o , la lok ' o en kiu , antaŭ kelk ' a ' j sekund ' o ' j , star ' is la kamuŝ ' a dom ' o , ali ' form ' iĝ ' is en grand ' eg ' a ' n sen ' tegment ' a ' n du ' on ' cirk ' o ' n , kun flank ' o ' j krut ' eg ' a ' j , fund ' e ' n de kiu Ocean ' o koler ' eg ' e en ' glut ' iĝ ' is . ",epo
25885,2017-13,remush,165,"Frap ' eg ' it ' a ' j de l ’ ond ' eg ' ar ' o , la kalk ' a ' j kolon ' o ' j , sub ' port ' ant ' a ' j la kavern ' a ' n ark ' aĵ ' o ' n , ced ' is unu post la ali ' a . Post la romp ' o de la last ' a , la ter ' o , sur kiu star ' is la dom ' o , est ' ant ' e sub ' ten ' it ' a de nenio , ek ' fal ' eg ' is en ond ' o ' j ' n , kun ĉio , kio ' n ĝi sub ' port ' is . dupont ' o , kiu for ' kur ' is al Blaz ' urb ' o , est ' is renvers ' it ' a de la per ' fort ' a trem ' eg ' o . Re ' lev ' iĝ ' int ' e , li unu ' e rest ' is mir ' eg ' ant ' a per tiu vid ' ŝanĝ ' o simil ' ant ' a teatr ' a ' n artifik ' aĵ ' o ' n . Li kompren ' is la natur ' o ' n de la dram ' o okaz ' ant ' a apud kelk ' a ' j metr ' o ' j de li , kaj sent ' is retro ' aktiv ' a ' n trem ' et ' o ' n , kiu li ' n frost ' ig ' is ĝis kor ' o , pri ' pens ' ant ' e la danĝer ' o ' n kiu ' n , pro unu minut ' o de prokrast ' o , li est ' us risk ' int ' a . — Nu , li dir ' is , mi est ' is tre bon ' e inspir ' it ' a , salt ' ant ' e tra la fenestr ' o . Unu moment ' o da ŝancel ' iĝ ' o mi ' n pere ' ig ' is . Mi tre dezir ' us sci ' i tio ' n , kio ' n la kapitan ' o pens ' os pri tio ; ĉar tiu ruin ' iĝ ' o ne part ' o ' pren ' is li ' a ' n program ' o ' n . La du in ' o ' j kaj la du gem ' al ' jun ' ul ' o ' j nun en ' glut ' ad ' as terur ' a ' n trink ' aĵ ' o ' n en la tas ' eg ' o : sol ' a la et ' ul ' o est ' as sav ' it ' a , kaj dank ’ al mi . Nu , neniam mi est ' us suspekt ' int ' a , ke mi far ' is bon ' a ' n ag ' o ' n . ",epo
25886,2017-13,remush,116,"Subit ' e fulm ' o ' fajr ' o zigzag ' ant ' a , long ' eg ' a , blind ' ig ' ant ' a , dis ' ŝir ' is la nub ' o ' n , lum ' ig ' ant ' e kiel plen ' tag ' e al la mar ' o kaj al la krut ' aĵ ' o . dupont ' o , kiu rigard ' is al la mar ' alt ' o , kred ' is vid ' i , kiel en apoteoz ' a re ' bril ' o , bark ' o ' n rapid ' eg ' e for ' kur ' ant ' a ' n . Fund ' e aper ' is blank ' aĵ ' o kuŝ ' ant ' a , kaj sen ' mov ' a . La sen ' lum ' aĵ ' o ' j jam re ' fal ' is pli nigr ' a ' j pli prem ' eg ' ant ' a ' j ol antaŭ ' e ; kaj la eks ' kondamn ' it ' o murmur ' is : — Strang ' e : ŝajn ' as ke mi re ' kon ' is mi ' a ' n boat ' o ' n . Sed mi don ' us tut ' kor ' e re ' kompens ' o ' n al tiu , kiu al mi kon ' ig ' us la natur ' o ' n de la blank ' aĵ ' o trov ' iĝ ' int ' a en ĝi . Tondr ' o ' bat ' o halt ' ig ' is li ' a ' n pri ' pens ' o ' n . Tiu bat ' o dev ' is est ' i la last ' a . La vent ' o tuj ' e ŝanĝ ' iĝ ' is kaj la vent ' eg ' o kviet ' iĝ ' is , kvazaŭ , est ' ant ' e kontent ' a ĉar ĝi plen ' um ' is si ' a ' n ruin ' ig ' ant ' a ' n ag ' o ' n , ĝi opini ' is nun sen ' util ' a pli long ' a ' n daŭr ' ig ' o ' n de si ' a koler ' eg ' o . ",epo
25887,2017-13,remush,141,"La ĉiel ' o pur ' iĝ ' is kaj la stel ' o ' j re ' aper ' is nun post la ali ' a . Rest ' is nun , post la terur ' a atak ' o de ond ' o ' j , nur mal ' fort ' a agit ' et ' o tuŝ ' et ' ant ' a la pied ' o ' n de la krut ' aĵ ' o kaj ĝi ' n kares ' ant ' a de si ' a sen ' ĉes ' a al - kaj el ' ir ' o ritm ' it ' a kaj murmur ' ant ' a . — Nu , tio est ' as bon ' a , opini ' is dupont ' o . Sed se mi trov ' us lok ' o ' n en kiu mi pov ' us mi ' n sek ' ig ' i kaj mi ' n varm ' ig ' i , tio est ' us ankoraŭ pli bon ' a . Kia ' n klar ' ig ' o ' n prezent ' i ? Ĉar mi ne kuraĝ ' as re ' komenc ' i histori ' o ' n de ŝip ' pere ' ul ' o . Je Di ' o ! kial do ne ? ne mi ' n perfid ' os ali ' a ' j : en tiu hor ' o , ili ' n tro okup ' as ili ' a inter ' babil ' ad ' o kun la fiŝ ' o ' j . Tiel monolog ' ant ' e , li traf ' is fiŝ ' kapt ' ist ' a ' n dom ' et ' o ' n , en kiu loĝ ' is tut ' a famili ' o . Li rakont ' is al tiu ' j bon ' ul ' o ' j ke grand ' eg ' a ond ' eg ' o , bala ' int ' e la ferdek ' o ' n de la ŝip ' o sur kiu li trov ' iĝ ' is , li ' n ĵet ' is en la mar ' o ' n . Nur al mirakl ' a hazard ' o li ŝuld ' is la viv ' o ' n . ",epo
25888,2017-13,remush,148," — Pli ' e , al ' don ' is la mastr ' o , vi renkont ' is la flu ' o ' n : tio pruv ' as ke vi est ' as lert ' eg ' a naĝ ' ist ' o . — Jes , mi naĝ ' as sufiĉ ' e bon ' e , respond ' is duponto , kiu ne vol ' is si ' n kompromit ' i . Tiu ' j bon ' a ' j mar ' ist ' o ' j al li don ' is unu el si ' a ' j kostum ' o ' j , kiu ' n li vest ' is kun grand ' a plezur ' o . Post ' e en ' glut ' int ' e brand ' a ' n glas ' et ' o ' n por varm ' ig ' i si ' a ' n intern ' aĵ ' o ' n , li kuŝ ' iĝ ' is en angul ' o de la dom ' et ' o , kaj ripoz ' is ĝis la maten ' o . Nenio sek ' iĝ ' as pli mal ' facil ' e ol la mar ' a akv ' o . Do , ĉar li ' a ' j vest ' o ' j est ' is ankoraŭ tro mal ' sek ' a ' j , dupont ' o pet ' is de l ’ edz ' in ' o ĉu ŝi bon ' vol ' us vend ' i la vest ' ar ' o ' n de si ' a edz ' o . Por re ' kompens ' i tiu ' n honest ' a ' n famili ' o ' n , kiu li ' n tiel kor ' e akcept ' is , li pag ' is la tut ' ec ' o ' n mult ' e super ' prez ' e . Post ' e li el ' ir ' is el la dom ' et ' o , en kiu li pas ' ig ' is la nokt ' o ' n , kaj si ' n direkt ' is al la lok ' o de la katastrof ' o . Ĉar li est ' is sci ' vol ' a vid ' i ĉu li ne kolekt ' os ia ' j ' n nov ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n la kapitan ' o est ' us kontent ' a kon ' i . ",epo
25889,2017-13,remush,103,"De mal ' proksim ' e li ek ' vid ' is grand ' a ' n an ' ar ' o ' n . La omnibus ' o , kiu rilat ' ig ' as ĉiu ' j ' n fiŝ ' kapt ' ist ' a ' j ' n vilaĝ ' o ' j ' n , star ' is sen ' mov ' a post kelk ' a ' j paŝ ' o ' j . Al ' proksim ' iĝ ' int ' e al la grup ' o , li vid ' is hom ' o ' j ' n gest ' ig ' ant ' a ' j ' n : baldaŭ , kiam li est ' is pli proksim ' e , li aŭd ' is : — Sed tamen oni ne pov ' as las ' i ŝi ' n tiel . — Per ia ajn rimed ' o est ' as neces ' eg ' e ricev ' i help ' ad ' o ' n . — Jes , sed rapid ' u . Por al ' ir ' i al Blaz ' urb ' o kaj re ' ven ' i , neces ' a ' j est ' as tri kvar ' on ' o ' j da hor ' o . Dum tiu temp ' o , la plend ' ind ' a knab ' in ' o du ' dek ' foj ' e risk ' as en ' ĵet ' iĝ ' o ' n en la mar ' o ' n . — Ho ! ne est ' as danĝer ' e ; ŝi est ' as firm ' e fiks ' it ' a . Ĉar la rok ' o ne ced ' is pro la fal ' eg ' o , tio pruv ' as ke ĝi ne ' romp ' ebl ' e star ' as . ",epo
25890,2017-13,remush,119," — Sed la deĵor ' o mal ' permes ' as . rimark ' ig ' is la vetur ' ig ' ist ' o . — La deĵor ' o ! Oni si ' n sen ' ig ' os da ĝi . Tamen oni ne pov ' as las ' i vir ' in ' o ' n mort ' ant ' a ' n , kaj nenio ' n far ' i por help ' i al ŝi . Obe ' ant ' e la ordon ' o ' n don ' it ' a ' n de ĉiu ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j , la vetur ' ig ' ist ' o re ' supr ' e ' n ' ir ' is sur si ' a ' n sid ' ej ' o ' n . Rapid ' e tir ' it ' a de la du ĉeval ' o ' j sen ' paŭz ' e vip ' it ' a ' j , la pez ' a vetur ' il ' o el ' ir ' is al la urb ' o . dupont ' o al ' proksim ' iĝ ' is kaj sin ' gard ' em ' e rigard ' is mal ' supr ' e ' n . De la mar ' a eben ' aĵ ' o ĝis la ter ' o sur kiu li paŝ ' as , la nov ' a krut ' aĵ ' o rekt ' e star ' is ĝis ses ' dek metr ' o ' j da alt ' ec ' o . Mez ' e de tiu nov ' a mur ' o , vir ' in ' o , kies nokt ' o ' vest ' o dis ' ŝir ' it ' a vid ' ig ' is la sang ' o ' kovr ' it ' a ' n korp ' o ' n , rajd ' is sur el ' star ' aĵ ' o el ' ir ' ant ' a kiel spron ' o el la krut ' a supr ' aĵ ' o . Ĝi est ' is rest ' aĵ ' o de antikv ' a ' j stalagmit ' o ' j dis ' sem ' it ' a ' j tra la kavern ' o . ",epo
25891,2017-13,remush,128,"Post atent ' a ekzamen ' o , dupont ' o fin ' e re ' kon ' is la jun ' ul ' in ' o ' n sekv ' it ' a ' n de li , kiam ŝi vetur ' is el la Blaz ' urb ' a staci ' o ĝis la dom ' o kamuŝ ' a . Ĉar li ' a mar ' ist ' a kostum ' o sufiĉ ' e ali ' form ' ig ' is li ' a ' n ŝajn ' o ' n , la eks ' kondamn ' it ' o ne ŝancel ' iĝ ' is kaj rest ' is kun la ali ' a ' j sci ' vol ' ul ' o ' j por vid ' i kia ' manier ' e tio fin ' iĝ ' os . Dum tiu temp ' o , sur si ' a rok ' o , la mal ' feliĉ ' a for ' las ' it ' in ' o , simil ' a al ia antikv ' a Andromed ' o , paraliz ' it ' a de terur ' o kaj de lac ' eg ' ec ' o , sufer ' ant ' a kruel ' eg ' a ' n dolor ' o ' n , kiu ' n ne pov ' is suspekt ' i la ĉe ' est ' ant ' o ' j , direkt ' is al ili pet ' eg ' ant ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , ne hav ' ant ' e la fort ' o ' n sufiĉ ' a ' n por puŝ ' i eĉ unu kri ' o ' n . — Do , pens ' is dupont ' o , ni est ' as je la sep ' a maten ' e ; la el ' fal ' eg ' o okaz ' is je la dek ' unu ' a vesper ' e : de ok hor ' o ' j ŝi trov ' iĝ ' as sur tiu ĉi sid ' o . Brrr ! nur pri ' pens ' ant ' e al tio , mi sent ' as mal ' varm ' o ' n tra ' kur ' ant ' a ' n tra mi ' a dors ' o . ",epo
25892,2017-13,remush,123,"Ja , ŝi est ' is Matildo . En moment ' o de la mar ' frap ' eg ' o , kiu renvers ' is la plafon ' o ' n de la kavern ' o , la jun ' ul ' in ' o dorm ' is profund ' e . Ŝi vek ' iĝ ' is nur sent ' ant ' e si ' n fal ' ant ' a ' n en la mal ' plen ' aĵ ' o ' n , mez ' e de rok ' o ' j turn ' iĝ ' ad ' ant ' a ' j ĉirkaŭ ŝi kaj ŝi ' n kontuz ' ant ' a ' j pas ' ant ' e . Kun membr ' o ' j etend ' it ' a ' j , kun pens ' o for ' est ' ant ' a , ŝi glit ' is sur la dekliv ' o de la profund ' eg ' aĵ ' o , kiam per ' fort ' a frap ' o ŝi ' n halt ' ig ' is subit ' e . Instinkt ' e ŝi al ' kroĉ ' iĝ ' is al la el ' star ' aĵ ' o de la ŝton ' eg ' o kaj rest ' is sen ' mov ' a , dum ĉiu ' spec ' a ' j rub ' o ' j , daŭr ' ig ' int ' e ĉirkaŭ ŝi si ' a ' n pluv ' ad ' o ' n , en ' glut ' iĝ ' is fund ' e ' n de la mar ' o kun bru ' o mal ' sonor ' a . La dens ' eg ' a sen ' lum ' ec ' o ŝi ' n ĉirkaŭ ' ant ' a ig ' is ankoraŭ pli terur ' a la terur ' ig ' ec ' o ' n de ŝi ' a situaci ' o . Sed ŝi pri tio neniel atent ' is . Ŝi toler ' is fatal ' o ' n , kiu ' n ŝi ne pov ' is klar ' ig ' i : tio ŝajn ' is al ŝi inkub ' sonĝ ' o , kiu far ' iĝ ' us real ' aĵ ' o . ",epo
25893,2017-13,remush,121,"De kiom da hor ' o ' j ŝi trov ' iĝ ' is tie ? Tio ' n ŝi ne eĉ suspekt ' is . Per rest ' aĵ ' o de instinkt ' a energi ' o , en kiu ŝi ' a vol ' ec ' o ne part ' o ' pren ' is , ŝi daŭr ' ig ' is si ' a ' n al ' kroĉ ' iĝ ' ad ' o ' n sur la rok ' o , kaj pen ' is al la konserv ' ad ' o de si ' a ekvilibr ' o , kiam la maten ' ruĝ ' o ek ' kolor ' is de roz ' a re ' bril ' o la blank ' a ' j ' n mur ' o ' j ' n de la nov ' a du ' on ' cirk ' o . Tiam nur ŝi kompren ' is . Ŝi pend ' is mez ' e de la krut ' aĵ ' o . Mal ' supr ' e , la ŝaŭm ' ant ' a mar ' o ; supr ' e la blu ' a ĉiel ' o ; inter tiu ' j du ekstrem ' aĵ ' o ' j , la krut ' a kaj blank ' a mur ' eg ' o . Bru ' o de vetur ' il ' o lev ' ig ' is al ŝi la okul ' o ' j ' n : kap ' o ' j klin ' iĝ ' is super ŝi , tre supr ' e , tre mal ' proksim ' e , tiel mal ' grand ' a ' j kiel pup ' a ' j kap ' o ' j . Ŝi ĵet ' is al ili rigard ' o ' n sen ' viv ' a ' n , sen ' dezir ' a ' n , ne konsci ' ant ' e tio ' n kio ' n ŝi far ' as , eĉ pens ' ant ' e nek al ' vok ' i , nek pet ' i help ' ad ' o ' n . ",epo
25894,2017-13,remush,166,"Tamen vetur ' il ' o al ' ven ' is , al ' port ' ant ' e de Blaz ' urb ' o ŝnur ' eg ' o ' j ' n kaj ŝtup ' et ' ar ' o ' j ' n . Ali ' part ' e fiŝ ' kapt ' ist ' o ' j avert ' it ' a ' j , flos ' int ' e si ' a ' j ' n bark ' o ' j ' n , plen ' velar ' e si ' n direkt ' is al la rod ' et ' o obstrukc ' it ' a de rub ' o ' j . Vir ' o bon ' vol ' a sin ' don ' em ' e risk ' is si ' a ' n viv ' o ' n por sav ' i tiu ' n de la jun ' ul ' in ' o . Al ' lig ' int ' e ĉirkaŭ si ' a zon ' o kaj sub si ' a ' j sub ' brak ' o ' j firm ' a ' j ' n ŝnur ' o ' j ' n , li si ' n ŝov ' is laŭ ' long ' e de la mur ' o , dum dek fortik ' a ' j brak ' o ' j li ' n mal ' supr ' e ' n ' ir ' ig ' is mal ' rapid ' e . Al ' ven ' int ' e apud la rok ' a ' n el ' star ' aĵ ' o ' n , sur kiu Matildo rajd ' as al ' kroĉ ' iĝ ' ant ' e , li kri ' is ke oni halt ' ig ' u , ek ' kapt ' is la ekstrem ' aĵ ' o ' n de ŝnur ' eg ' o , kiu ' n oni ĵet ' is al li de supr ' e , kaj ĝi ' n volv ' is ĉirkaŭ la tali ' o de la jun ' ul ' in ' o . Sed kiam li vol ' is ek ' pren ' i en si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n la mal ' feliĉ ' a ' n infan ' in ' o ' n , kaj ŝi ' n el ' ig ' i el la rok ' a spron ' o sur kiu ŝi rajd ' is , Matildo puŝ ' is kri ' eg ' o ' n terur ' a ' n , ne ' hom ' a ' n , ver ' a ' n blek ' eg ' o ' n . Ĉar la akr ' a pint ' o de la stalagmit ' o est ' is penetr ' int ' a en ŝi ' a ' n karn ' o ' n : kaj ŝi ' a sav ' ant ' o , por ŝi ' n liber ' ig ' i , est ' is dev ' ig ' at ' a ĝi ' n dis ' ŝir ' i profund ' e . La rok ' o , sur kiu ŝi pas ' ig ' is la tut ' a ' n nokt ' o ' n . est ' is ruĝ ' a de ŝi ' a sang ' o , kiam ŝi ĝi ' n las ' is . ",epo
25895,2017-13,remush,115,"Sed kiam la plend ' ind ' a vund ' it ' in ' o est ' is kuŝ ' ig ' it ' a en la boat ' o ' n , kiu ŝi ' n atend ' is mal ' supr ' e ; kiam la mar ' ist ' o ' j mal ' al ' lig ' is la ŝnur ' o ' n kiu pli ' grand ' ig ' is la dolor ' o ' n de kontuz ' o ' j per la prem ' ad ' o de si ' a ' j tuber ' o ' j ; kiam fin ' e ŝi sent ' is si ' n sav ' it ' a , la ne ' natur ' a kuraĝ ' o , kiu ŝi ' n sub ' ten ' is dum tiu ' j ok hor ' o ' j da turment ' eg ' o ' j , subit ' e for ' flug ' is ; kaj la jun ' ul ' in ' o sven ' is . Dum ' e , la markiz ' o de Prelong ' o , avert ' it ' a ke katastrof ' o okaz ' is post kelk ' a ' j kil ' o ' metr ' o ' j de la kastel ' o , sur punkt ' o de la bord ' o loĝ ' it ' a de kamuŝ ' o , tuj jung ' ig ' is si ' a ' n kaleŝ ' o ' n . Pri ' pens ' ant ' e ke kred ' ebl ' e trov ' iĝ ' os mizer ' ul ' o ' j help ' ot ' a ' j kaj almoz ' o ' j dis ' don ' ot ' a ' j , li si ' n proviz ' is de mon ' sum ' o sufiĉ ' e grav ' a . Pli ' e li pet ' is la kurac ' ist ' o ' n , ke li bon ' vol ' u li ' n akompan ' i : ĉar ebl ' e vund ' it ' o ' j bezon ' os li ' a ' j ' n fleg ' o ' j ' n . ",epo
25896,2017-13,remush,101,"Li al ' ven ' is sur la lok ' o ' n de la el ' fal ' eg ' o ĵus kiam la boat ' o vetur ' ig ' ant ' a matild ' o ' n post ' ir ' is la promontor ' o ' n , por al ' bord ' iĝ ' i en lok ' o ' n de la bord ' o , kie la krut ' aĵ ' o pli al ' ir ' ebl ' a facil ' ig ' os la transport ' o ' n de la jun ' ul ' in ' o . Antaŭ la markiz ' o al ' ven ' ant ' a , ĉiu ' j kap ' o ' j mal ' kovr ' iĝ ' is mal ' ĝoj ' e : pez ' a silent ' o li ' n akcept ' is . — Nu , kio do okaz ' as ? li demand ' is , mir ' ant ' e pro la ŝajn ' o kompat ' em ' a de ĉe ' est ' ant ' o ' j . — Est ' as la kamuŝ ' a dom ' o kiu , tiu ' n nokt ' o ' n , el ' fal ' eg ' is . — Ho ! ge ' mizer ' ul ' o ' j ! li murmur ' is , sent ' ant ' e ke li ' a mal ' jun ' a amik ' ec ' o re ' aper ' as pro la mal ' feliĉ ' o . Sed kie ili trov ' iĝ ' as ? — Oni ne sci ' as , vi ' a Moŝt ' o . Kred ' ebl ' e ili dron ' is . ",epo
25897,2017-13,remush,152,"En tiu moment ' o unu el ĉe ' est ' ant ' o ' j ek ' kri ' is : — Rigard ' u mal ' proksim ' e ' n kadavr ' o ' n , kiu ' n la mar ' o rul ' as . Tri mar ' ist ' o ' j rapid ' is al la sabl ' a bord ' o per la por ' kapr ' in ' a voj ' et ' o plej proksim ' a . En ' ir ' int ' e en la akv ' o ' n ĝis la genu ' o ' j , ili al ' tir ' is al si vir ' a ' n korp ' o ' n . — Ne est ' as mir ' ig ' e se la mal ' feliĉ ' ul ' o dron ' is , dir ' is voĉ ' o . Kiam brak ' o mank ' as , ne est ' as facil ' a la naĝ ' ad ' o . — Li ' a edz ' in ' o , ek ' kri ' is unu el mar ' ist ' o ' j , kiu ' j trov ' iĝ ' is sur la bord ' o , se vi dezir ' as ŝi ' n vid ' i , ŝi kuŝ ' as tie . — Kred ' ebl ' e : oni mort ' us pro kontuz ' o mal ' pli grav ' a . Kvankam la mal ' supr ' e ' n ' ir ' o est ' is mal ' facil ' aĵ ' o por vir ' o jam mal ' jun ' et ' a , tamen sinjor ' o de Prelong ' o sekv ' is al la bord ' o ĉiu ' j ' n ĉe ' est ' ant ' o ' j ' n . Sed antaŭ la vid ' aĵ ' o prezent ' iĝ ' ant ' a , li ne ' vol ' e sent ' is si ' n trem ' et ' ant ' a pro terur ' o . inter du rif ' o ' j kuŝ ' is la mal ' jun ' a nutr ' ist ' in ' o de li ' a fil ' in ' o , nur re ' kon ' ebl ' a per si ' a ' j vest ' o ' j . Ĉar ŝi ' a kap ' o , prem ' eg ' it ' a de pez ' eg ' a rok ' pec ' o el ' iĝ ' int ' a el la krut ' aĵ ' o est ' is ali ' form ' ig ' it ' a en dub ' e ' ruĝ ' a ' n mol ' aĵ ' o ' n ne hav ' ant ' a ' n hom ' a ' n form ' o ' n . ",epo
25898,2017-13,remush,104," — Ge ' mal ' feliĉ ' ul ' o ' j ! murmur ' is Raŭl ' o , Di ' o akcept ' u ili ' a ' j ' n anim ' o ' j ' n ! Post ' e , si ' n turn ' ant ' e al la fiŝ ' kapt ' ist ' o ' j : — Al ' port ' u tiu ' j ' n du korp ' o ' j ' n supr ' e ' n de la krut ' aĵ ' o . Iu rest ' u apud ili , kaj ili ' n gard ' u , ĝis kiam la administraci ' a aŭtoritat ' o est ' os sci ' ig ' it ' a . Al kiu aparten ' as la plej proksim ' a dom ' o ? — Al mi , respond ' is la mar ' ist ' o , kiu jam don ' is rifuĝ ' ej ' o ' n al dupont ' o . — Nu , amik ' o mi ' a , dir ' is Raŭl ' o , met ' ant ' e du ' dek ' frank ' a ' n mon ' er ' o ' n en li ' a ' n man ' o ' n ; ĉar tiu ' j ge ' mizer ' ul ' o ' j ne hav ' as plu si ' a ' n hejm ' o ' n , ĉu vi bon ' vol ' as prunt ' i la vi ' a ' n ? — Ĉu ne trov ' iĝ ' is en tiu dom ' o ali ' a hom ' o ol kamuŝ ' o kaj li ' a edz ' in ' o ? daŭr ' ig ' is sinjor ' o de Prelong ' o . ",epo
25899,2017-13,remush,108," — Di ' o mi ' a , vi ' a Moŝt ' o , ĝis hieraŭ ni pens ' is , ke ili trov ' iĝ ' is sol ' a ' j . Sed kred ' ebl ' e ni erar ' is : ĉar antaŭ moment ' o oni sav ' is jun ' ul ' in ' o ' n , kiu ŝajn ' as grav ' e vund ' it ' a . — Jun ' ul ' in ' o ! ek ' kri ' is Raŭl ' o , kiu , influ ' it ' a de ne ' klar ' ig ' ebl ' a antaŭ ' sent ' o , sent ' is tuj si ' a ' n kor ' o ' n prem ' it ' a kiel en prem ' il ' eg ' o . Ja la mar ' ist ' o ' j , konstru ' int ' e per rem ' il ' o ' j , vel ' tol ' aĵ ' o ' j kaj lit ' kovr ' il ' o ' j spec ' o ' n de port ' il ' o , kuŝ ' ig ' is sur ĝi ' n matild ' o ' n ĉiam sven ' ant ' a ' n . Far ' int ' e long ' a ' n kurb ' iĝ ' o ' n por trov ' i voj ' o ' n pli larĝ ' a ' n kaj pli oportun ' a ' n , ili re ' ven ' is al si ' a el ' ir ' a punkt ' o , intenc ' ant ' e si ' n direkt ' i al Blaz ' urb ' o . — Ho ! ŝi est ' as mal ' feliĉ ' a infan ' in ' o , komenc ' is unu el ĉe ' est ' ant ' o ' j . — Ŝi est ' as li ' a fil ' in ' o , murmur ' is la unu ' a , re ' kon ' int ' e fraŭl ' in ' o ' n de Prelong ' o . ",epo
25900,2017-13,remush,101," — Nu , ĉu vi est ' as cert ' a pri tio ? La afer ' o ŝajn ' as tiel ne ' ver ' ŝajn ' a . Al ' proksim ' iĝ ' ant ' e al Raŭl ' o : — Ne rest ' u tie ĉi , vi ' a Moŝt ' o , li murmur ' is . — Sed kial do ? Ĉu tiu jun ' ul ' in ' o est ' as kon ' it ' a de mi ? Ĉar nun la port ' ist ' o ' j trov ' iĝ ' is nur al kelk ' a ' j paŝ ' o ' j , Raŭl ' o salt ' eg ' is al ili . Re ' kon ' int ' e en tiu pal ' eg ' a vizaĝ ' o , tiu ' n de si ' a unu ' nur ' a id ' in ' o , li ek ' kri ' is per plend ' o simil ' ant ' a la blek ' ad ' o ' n de sovaĝ ' best ' o vund ' it ' a : — Mi ' a fil ' in ' o ! Matildo , mal ' viv ' a ! — Ne , sinjor ' o , re ' kuraĝ ' ig ' u vi ' n , dir ' is la kurac ' ist ' o , ek ' vid ' int ' e per unu nur rigard ' o , ke fraŭl ' in ' o de Prelong ' o ĉiam spir ' ad ' as . Ŝi viv ' as , mi tio ' n cert ' ig ' as . ",epo
25901,2017-13,remush,117,"Kaj , ŝi ' n rapid ' e aŭskult ' ad ' int ' e : — Mi eĉ kred ' as , li al ' don ' is , ke ŝi hav ' as neniu ' n danĝer ' a ' n vund ' o ' n . Sed , ĉar mi pov ' os cert ' iĝ ' i pri tio nur far ' int ' e grav ' a ' n ekzamen ' o ' n , pet ' u ke tiu ' j bon ' ul ' o ' j bon ' vol ' u ŝi ' n re ' al ' port ' i sur la port ' il ' o ĝis la kastel ' o . Tio est ' os pli bon ' a ol la kaleŝ ' o , pro la ek ' sku ' o ' j . Iu ni ' n antaŭ ' ir ' os por delikat ' e avert ' i sinjor ' in ' o ' n de Prelong ' o , kiu ' n tro fort ' a kor ' tuŝ ' ec ' o ebl ' e mal ' san ' ig ' us . La markiz ' o aprob ' is per sku ' o de kap ' o , ne hav ' ant ' e fort ' o ' n el ' parol ' i unu vort ' o ' n . Re ' pren ' int ' e si ' a ' n ŝarĝ ' o ' n , la port ' ist ' o ' j antaŭ ' ir ' is . Raŭl ' o kaj la kurac ' ist ' o marŝ ' is apud la vund ' it ' in ' o , dum la rest ' aĵ ' o de la ar ' o sekv ' is . Sur la dezert ' a eben ' aĵ ' o , sen ' frukt ' ig ' it ' a de la mar ' a vent ' o , tiu ar ' o da mal ' gaj ' a ' j hom ' o ' j serpent ' e long ' iĝ ' is kiel funebr ' a sekv ' ant ' ar ' o . ",epo
25902,2017-13,remush,119,"Preter ' ir ' int ' e Blaz ' urb ' o ' n , tiu ' j kiu ' j al ' est ' is al tiu kor ' tuŝ ' ant ' a vid ' aĵ ' o ek ' vid ' is la kaleŝ ' o ' n de la markiz ' o rapid ' eg ' e re ' ven ' ant ' a ' n . Aŭd ' int ' e la mal ' preciz ' a ' j ' n klar ' ig ' o ' j ' n de la vetur ' ig ' ist ' o , sinjor ' in ' o de Prelong ' o mal ' pacienc ' iĝ ' is . Manĝ ' eg ' it ' e de mal ' trankvil ' ec ' o , pli am ' ant ' e sci ' i tuj tio ' n kio okaz ' is , ŝi sent ' is ke ŝi ne hav ' os kuraĝ ' o ' n atend ' i kviet ' e en si ' a hejm ' o la re ' al ' port ' o ' n de si ' a fil ' in ' o sur port ' il ' o . Ĉar la vetur ' il ' o trov ' iĝ ' is ankoraŭ jung ' at ' a en la kort ' o , ŝi el ' ir ' is , antaŭ ' sci ' ig ' int ' e neniu ' n , nek sinjor ' in ' o ' n de Blasan ' o nek la duk ' o ' n , kaj ordon ' is , ke la vetur ' ig ' ist ' o instig ' u la ĉeval ' o ' j ' n kiel ebl ' e plej rapid ' e . Kiam ŝi renkont ' is la funebr ' a ' n sekv ' ant ' ar ' o ' n , ŝi ne pov ' is atend ' i la halt ' o ' n de la kaleŝ ' o , sed malgraŭ si ' a mal ' jun ' aĝ ' o , ŝi ek ' salt ' is el la ĉar ' pord ' o , kaj trov ' iĝ ' is antaŭ Matildo ĉiam sen ' mov ' a . ",epo
25903,2017-13,remush,125," — Ve ! amik ' in ' o mi ' a , mi ne est ' as pli inform ' it ' a ol vi . Oni trov ' is ni ' a ' n fil ' in ' o ' n al ' kroĉ ' it ' a ' n sur el ' star ' aĵ ' o de la krut ' aĵ ' o , kaj tre mal ' facil ' e oni ŝi ' n el ' ig ' is el tiu lok ' o . Jen est ' as ĉio , kio ' n mi kon ' as : kaj inter la bon ' ul ' o ' j ni ' n ĉirkaŭ ' ant ' a ' j neniu don ' os al vi sci ' ig ' o ' j ' n pli detal ' it ' a ' j ' n . — Vi ŝi ' n sav ' os , doktor ' o , ĝem ' is la markiz ' in ' o , plekt ' ant ' e si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n : promes ' u ke vi ŝi ' n sav ' os . — Mi pen ' os per mi ' a ' j tut ' a ' j fort ' o ' j , sinjor ' in ' o ; kaj mi esper ' as ke mi sukces ' os : ĉar fraŭl ' in ' o de Prelong ' o ŝajn ' as pli lac ' eg ' a ol danĝer ' e vund ' it ' a . — Mi pet ' as vi ' n , suzan ' o , dir ' is Raŭl ' o si ' n inter ' met ' ant ' e , re ' supr ' e ' n ' ir ' u en kaleŝ ' o ' n : ĝis Prelong ' o la voj ' o est ' as ankoraŭ long ' a . Tut ' e sen ' util ' e vi konsum ' us vi ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n ; kaj vi ili ' n bezon ' os por ŝi ' n fleg ' i , li al ' don ' is mal ' gaj ' e . ",epo
25904,2017-13,remush,155,"La markiz ' in ' o obe ' is tiu ' n amik ' a ' n ordon ' o ' n de si ' a edz ' o . Kaj kiam oni vid ' is tiu ' n luks ' a ' n kaleŝ ' o ' n , kiu paŝ ' e sekv ' is la port ' il ' o ' n , la iluzi ' o est ' is tiel plen ' a , ke la pas ' ant ' o ' j sen ' vest ' ig ' is si ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n , kred ' ant ' e ke tio est ' as en ' ter ' ig ' o . Al ' ven ' int ' e en la kastel ' o ' n , Matildo est ' is al ' port ' it ' a en si ' a ' n ĉambr ' o ' n , kaj , post mil delikat ' a ' j zorg ' o ' j , kuŝ ' ig ' it ' a sur si ' a ' n lit ' o ' n . Ŝi ne ankoraŭ re ' konsci ' iĝ ' is ; sed ŝi ' a ' j vang ' o ' j de ' nov ' e kolor ' iĝ ' is : oni sent ' is ke la viv ' o re ' ven ' as . Fin ' e ŝi sub ' lev ' is si ' a ' j ' n palpebr ' o ' j ' n . Ŝi ' a patr ' in ' o , kiu kor ' tuŝ ' e observ ' is ĉiu ' j ' n ŝi ' a ' j ' n ek ' mov ' o ' j ' n , puŝ ' is ĝoj ' a ' n kri ' o ' n . Sed ŝi ' a feliĉ ' o ne long ' a ' temp ' e daŭr ' is . Fraŭl ' in ' o de Prelong ' o rul ' is ĉirkaŭ si sovaĝ ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , kaj ŝajn ' is re ' kon ' i neniu ' n . La frap ' ad ' o est ' is tro fort ' a por la plend ' ind ' a infan ' in ' o ; kaj ŝi ' a cerb ' o martel ' um ' it ' a de la terur ' eg ' o ne pov ' is sen ' difekt ' e kontraŭ ' star ' i . La markiz ' in ' o fal ' is sur genu ' o ' j , kaŝ ' ant ' e si ' a ' n kap ' o ' n inter la man ' o ' j . Ŝi sent ' is si ' n ek ' okup ' at ' a de ver ' a terur ' o , vid ' ant ' e fiks ' it ' a al ŝi tiu ' n sen ' viv ' a ' n rigard ' o ' n , kiu ' n la anim ' o ŝajn ' is for ' las ' int ' a . ",epo
25905,2017-13,remush,120," — Kuraĝ ' u , sinjor ' in ' o , dir ' is la kurac ' ist ' o . Tio est ' as nur nerv ' a stat ' o , kiu re ' san ' iĝ ' os post kelk ' a ' j tag ' o ' j da absolut ' a ripoz ' o . Permes ' u ke mi pri ' zorg ' u pri afer ' o ' j pli urĝ ' a ' j kaj ekzamen ' u la vund ' o ' j ' n . Help ' it ' e de la patr ' in ' o de Matildo , la kurac ' ist ' o konstat ' is , ke trov ' iĝ ' as nur simpl ' a ' j kontuz ' o ' j . Neniu organ ' o neces ' eg ' a por la viv ' o est ' is tuŝ ' it ' a . Li do pov ' is cert ' ig ' i , ke la mal ' san ' o tre kontent ' ig ' e fin ' os , kaj ke la re ' san ' iĝ ' o est ' os cert ' a post unu monat ' o . Tamen , re ' supr ' e ' n ' ir ' int ' e en si ' a ' n vetur ' il ' o ' n , la honest ' a praktik ' ist ' o ŝajn ' is mal ' trankvil ' a . — Feliĉ ' e , li pens ' is , la duk ' o de Blasan ' o kon ' as si ' a ' n fianĉ ' in ' o ' n jam de long ' a temp ' o . En tia ' j kondiĉ ' o ' j la pruv ' o ' j moral ' a ' j sufiĉ ' as : ĉar se li postul ' us la fiziologi ' a ' j ' n pruv ' o ' j ' n , la mal ' feliĉ ' a infan ' in ' o est ' us nun tut ' e ne ' kapabl ' a ili ' n prezent ' i . ",epo
25906,2017-13,remush,128,"Dum tiu ' j far ' iĝ ' o ' j okaz ' is en Prelong ' o , Josefino atend ' is trankvil ' e en Pariz ' o . ke la semajn ' o est ' u tut ' e flu ' int ' a , dezir ' ant ' e fund ' e de si ' a kor ' o ke la last ' a tag ' o neniam al ' ven ' u . For ' las ' int ' e la kamuŝ ' a ' n dom ' o ' n , ŝi kur ' is sen ' halt ' e ĝis la Blaz ' urb ' a staci ' o . Kaŝ ' ant ' e si ' a ' n vizaĝ ' o ' n sub dens ' a vual ' o , kaj la nov ' nask ' it ' o ' n sub larĝ ' a vojaĝ ' a mantel ' o , ŝi al ' ven ' is ĝust ' a ' temp ' e por uz ' i la last ' a ' n vagon ' ar ' o ' n direkt ' iĝ ' ant ' a ' n al Pariz ' o . La fak ' eg ' o en kiu ' n ŝi supr ' e ' n ' ir ' is est ' is mal ' plen ' a . Ne bezon ' ant ' e plu tromp ' i iu ' n pri la natur ' o de la strang ' a pak ' aĵ ' o , kiu ' n ŝi port ' as , ŝi si ' n liber ' ig ' is el si ' a mantel ' o kaj kuŝ ' ig ' is la infan ' o ' n sur la kanap ' o ' n . En staci ' dom ' o en kiu trov ' iĝ ' is manĝ ' ej ' o , ŝi aĉet ' is glas ' o ' n , kuler ' et ' o ' n , botel ' et ' o ' n de oranĝ ' flor ' a akv ' o , suker ' o ' n kaj litr ' o ' n mal ' plen ' a ' n , kiu ' n ŝi plen ' ig ' is da akv ' o per la fontan ' o de la staci ' dom ' o . ",epo
25907,2017-13,remush,106,"Cert ' a nun , ke ŝi pov ' os kviet ' ig ' i la ĝem ' ad ' o ' j ' n de l ’ et ' ul ' o , kies stomak ' o kri ' ad ' is pro mal ' sat ' o , ŝi re ' supr ' e ' n ' ir ' is tut ' e gaj ' a en si ' a ' n vagon ' o ' n . Josefino si ' n okup ' is pri tiu ' j prepar ' aĵ ' o ' j tre natur ' e , instig ' at ' a de tiu patr ' in ' a instinkt ' o kiu dorm ' et ' as fund ' e de kor ' o de ĉiu ' j vir ' in ' o ' j , eĉ de tiu ' j , kiu ' j neniam est ' is patr ' in ' o ' j . Kiam , dum la maten ' o , ŝi al ' ven ' is Pariz ' o ' n , la fil ' o de valentin ' o , super ' sat ' ig ' it ' a de suker ' akv ' o , dorm ' is en ŝi ' a ' j brak ' o ' j tiu ' n profund ' a ' n infan ' a ' n dorm ' o ' n , kiu ' n nenio pov ' as vek ' i . Ŝi sonor ' ig ' is ĉe la pord ' o de l ’ kapitan ' o ; kaj li mem ĝi ' n mal ' ferm ' is ; ĉar la antaŭ ' tag ' o ' n li don ' is al Bel ' ard ' o tri ' tag ' a ' n permes ' o ' n , ne vol ' ant ' e , ke okul ' o mal ' diskret ' a direkt ' iĝ ' u al li ' a ' j ag ' o ' j . ",epo
25908,2017-13,remush,113," — Ĉu vi sukces ' is ? ek ' kri ' is la jun ' ul ' o , kies okul ' o est ' is sulk ' at ' a de flav ' a ' j re ' bril ' o ' j . — Kio ' n vi intenc ' as far ' i al tiu infan ' o , murmur ' is Josefino terur ' it ' a : mi esper ' as , ke vi ne li ' n dolor ' os . Jam la kapitan ' o est ' is mal ' ferm ' int ' a la pord ' o ' n . — Nu , rapid ' u , li dir ' is al si ' a am ' ant ' in ' o . Se vi vol ' as ke li viv ' u , ni dev ' os sen ' prokrast ' e li ' n proviz ' i de nutr ' ist ' in ' o . — Vi en ' ir ' os per tiu pord ' o , li dir ' is al Josefino : dum tiu temp ' o mi tra ' paŝ ' os per ali ' a . Ĉar est ' as ankoraŭ tre fru ' e , trov ' iĝ ' as en la preĝ ' ej ' o mal ' mult ' e da preĝ ' ant ' o ' j . Tamen vi tre atent ' os , ke neniu vi ' n vid ' u ; kaj kiam vi est ' os cert ' a pri tio , vi tut ' e simpl ' e met ' os la et ' ul ' o ' n en konfes ' ej ' o ' n . ",epo
25909,2017-13,remush,107," — Post ' e vi rapid ' e for ' kur ' os kaj mi ' n atend ' os hejm ' e . La grand ' a preĝ ' ej ' o est ' is mal ' lum ' a , preskaŭ mal ' plen ' a . Nur unu pastr ' o dir ' is si ' a ' n mes ' o ' n en flank ' a kapel ' o . Ĝi ' n aŭskult ' is kelk ' a ' j serv ' ist ' o ' j , kiu ' j , el ' lit ' iĝ ' int ' e antaŭ la maten ' ruĝ ' o , ĉe ' est ' is ĉe ĝi , ne sci ' ig ' int ' e pri tio si ' a ' j ' n ge ' mastr ' o ' j ' n . Josefino tre facil ' e trov ' is en kapel ' o tut ' e sen ' hom ' a la mal ' lum ' a ' n angul ' o ' n dezir ' at ' a ' n de ŝi . Turn ' int ' e la kap ' o ' n dekstr ' e ' n kaj mal ' dekstr ' e ' n , kaj sent ' int ' e si ' n observ ' it ' a nur de la kapitan ' o , ŝi rapid ' e met ' is la infan ' o ' n sur la plank ' o ' n , kaj for ' kur ' is , ne rigard ' ant ' e mal ' antaŭ si . Sed , malgraŭ ŝi , ŝi ' a kor ' o , kiu ne est ' is difekt ' it ' a , salt ' eg ' is en ŝi ' a brust ' o , kaj kun larm ' o ' plen ' a ' j okul ' o ' j ŝi el ' ir ' is el Saint - Germain - des Prés . ",epo
25910,2017-13,remush,113,"Tamen Viktor ' o promen ' ad ' is tie ĉi kaj tie en la preĝ ' ej ' o , leg ' ant ' e la nom ' o ' j ' n sur ' skrib ' it ' a ' j ' n sur la konfes ' ej ' o ' j . Vid ' int ' e ke tiu , kiu trov ' iĝ ' as en la kapel ' o , en kiu ' n est ' is met ' it ' a la infan ' o , aparten ' as al vikari ' o nom ' it ' a frikart ' o , li al ' paŝ ' is al la pedel ' o . — Ĉu la sinjor ' o abat ' o frikart ' o est ' as en si ' a konfes ' ej ' o ? — Mi ne kred ' as , sinjor ' o ; sed vi pov ' as cert ' iĝ ' i mem pri tio . — Ĉu vi pov ' us mi ' n konduk ' i ? Mi ne kon ' as la preĝ ' ej ' o ' n . — Nu , ĝi trov ' iĝ ' as tie , respond ' is la ofic ' ist ' o kun montr ' a gest ' o mal ' pacienc ' a . Post unu sekund ' o , li re ' ven ' is al la pedel ' o , al kiu li dir ' is per mir ' ig ' it ' a ton ' o : — Sinjor ' o , mi kred ' as , ke trov ' iĝ ' as en la kapel ' o infan ' o for ' las ' it ' a . ",epo
25911,2017-13,remush,102," — Ĉar Di ' o met ' is tiu ' n infan ' o ' n sur mi ' a ' n voj ' o ' n , dir ' is solen ' e la kapitan ' o , mi vol ' as obe ' i tio ' n , kio ' n mi konsider ' as kiel ordon ' o ' n de la Super ' ul ' o . Mi ' n ĝi ' n pren ' as sub mi ' a protekt ' o . Ĉu vi pov ' as don ' i al mi du ' on ' o ' n da hor ' o kaj pet ' i de unu el vi ' a ' j koleg ' o ' j , ke li bon ' vol ' u mi ' n kun ' ir ' i por mi ' n apud ' est ' i kiel atest ' ant ' o ? Parol ' ant ' e , la jun ' ul ' o met ' is du ' dek ' frank ' a ' n mon ' er ' o ' n en la man ' o ' n de la pedel ' o . — Tut ' e plezur ' e , respond ' is la ofic ' ist ' o . Kiam oni propon ' as al mi bon ' a ' n ag ' o ' n far ' ot ' a ' n , ĉiam oni mi ' n trov ' as pret ' a . Mi pet ' os de la svis ' o , ke li ven ' u : kaj kred ' ebl ' e li ne rifuz ' os . ",epo
25912,2017-13,remush,111,"La svis ' o , ricev ' int ' e ali ' a ' n sam ' valor ' a ' n mon ' er ' o ' n , konsent ' is . La tri vir ' o ' j si ' n direkt ' is al la urb ' o ' dom ' o de la ses ' a kvartal ' o . Tie la du ofic ' ist ' o ' j de la preĝ ' ej ' o cert ' ig ' is , ke tiu infan ' o est ' is trov ' it ' a en unu el kapel ' o ' j de Saint - Germaindes - Prés . La kapitan ' o far ' is si ' a ' n deklaraci ' o ' n , ripet ' ant ' e la fraz ' o ' n jam dir ' it ' a ' n al la pedel ' o kaj al la svis ' o . Do la akt ' o konstat ' ant ' a la nask ' iĝ ' o ' n de l ’ infan ' o , kiu ' n nask ' is Frederik ' o de Ruvezo kaj valentin ' o de Savinako , est ' is en ' skrib ' it ' a en la urb ' o ' dom ' o de la ses ' a kvartal ' o sub tiu titol ' o bedaŭr ' ind ' e tro oft ' a : ne ' kon ' it ' a ' j ge ' patr ' o ' j . Proviz ' it ' a de tiu neces ' eg ' a paper ' o , Viktor ' o si ' n direkt ' is al ofic ' ej ' o por nutr ' ist ' in ' o ' j , elekt ' is hazard ' e unu el tiu ' j in ' o ' j , kaj ŝi ' n tuj ' e dung ' is . ",epo
25913,2017-13,remush,109,"Tuj kiam tiu vir ' in ' o est ' is prezent ' int ' a si ' a ' n mam ' o ' n al la infan ' o mal ' sat ' a , ĉi tiu rapid ' is al ĝi , kaj ĝi ' n avid ' e suĉ ' ad ' is . Kiam la kapitan ' o re ' ven ' is hejm ' e ' n , li trov ' is josefin ' o ' n li ' n atend ' ant ' a ' n . — Pro kio mi mensog ' us ? Se mi li ' n ŝtel ' ig ' is , mi tio ' n far ' is nur ĉar mi bezon ' as , ke li viv ' u por util ' i mi ' a ' j ' n projekt ' o ' j ' n . — Vi ili ' n kon ' os , kiam est ' os al ' ven ' int ' a la moment ' o . Sed , dum la vesper ' o , Viktor ' o ricev ' is vizit ' o ' n kiu fort ' eg ' e li ' n ŝancel ' is kaj moment ' e li ' n dub ' ig ' is pri la ebl ' ec ' o de la venĝ ' o de li prepar ' it ' a . dupont ' o , ne ' re ' kon ' ebl ' a sub si ' a ' j mar ' ist ' a ' j vest ' o ' j , fal ' is kiel bomb ' o en li ' a ' n fum ' ej ' o ' n , kaj rakont ' is sen ' paŭz ' e la katastrof ' o ' n ĉe kiu li ĉe ' est ' is . ",epo
25914,2017-13,remush,117,"Vid ' int ' e ke la markiz ' o re ' kon ' as si ' a ' n propr ' a ' n fil ' in ' o ' n en tiu plend ' ind ' a infan ' in ' o tiel mal ' facil ' e el ' tir ' it ' a el la mort ' o , dupont ' o kompren ' is , ke nun la afer ' o la plej urĝ ' a est ' as sci ' ig ' i li ' a ' n mastr ' o ' n pri tiu ' j okaz ' int ' aĵ ' o ' j . Pro tio , li rapid ' e al ' kur ' is al la staci ' dom ' o kaj supr ' e ' n ' ir ' is en la unu ' a ' n vagon ' ar ' o ' n vetur ' ant ' a ' n al Pariz ' o . — Do , dir ' is la kapitan ' o , fraŭl ' in ' o de Prelong ' o est ' as sav ' it ' a . — Ambaŭ mal ' viv ' a ' j . Oni re ' trov ' is ili ' a ' j ' n kadavr ' o ' j ' n . — La mar ' o ne ankoraŭ ĝi ' n re ' don ' is . Je Di ' o ! Ĉu ŝi ne est ' us tiu blank ' aĵ ' o , kiu ' n mi vid ' is fund ' e de la bark ' o , ek ' kri ' is la eks ' kondamn ' it ' o , frap ' it ' a de subit ' a ide ' o . Kaj li rakont ' is al la fil ' o linŝard ' o la fantazi ' a ' n aper ' aĵ ' o ' n , kiu ' n li kred ' is ek ' vid ' i en la re ' bril ' o de fulm ' o ' fajr ' o . ",epo
25915,2017-13,remush,146," — Iluzi ' o , kar ' ul ' o mi ' a , nur iluzi ' o , ek ' kri ' is la kapitan ' o kun kompat ' a rid ' et ' o . Vi mem est ' is frenez ' iĝ ' int ' a : kaj vi ' a mal ' san ' a cerb ' o al vi montr ' is fantom ' o ' n . — Est ' as ebl ' e , respond ' is dupont ' o , ĉar la impres ' o est ' is tiel rapid ' a , ke mi pov ' as nenio ' n cert ' ig ' i . — Aŭskult ' u , Josefino , dir ' is Viktor ' o , si ' n turn ' ant ' e al si ' a am ' ant ' in ' o , vi re ' e el ' ir ' os tuj . — Jam , sopir ' is Josefino : mi kred ' is ke mi rest ' os ok tag ' o ' j ' n kun vi . — Mi sam ' e : sed vi vid ' as ke ne ' atend ' it ' a ' j cirkonstanc ' o ' j dev ' ig ' as mi ' n al la tut ' plen ' a ŝanĝ ' o de mi ' a taktik ' o . Est ' as neces ' eg ' e ke fraŭl ' in ' o de Prelong ' o vi ' n trov ' u apud si ' a lit ' o kiel ebl ' e plej rapid ' e . Vi bezon ' os inter ' parol ' ad ' i kun ' e por klar ' ig ' i al ŝi ' a ' j ge ' patr ' o ' j ŝi ' a ' n ĉe ' est ' o ' n ĉe la kamuŝ ' a dom ' o kaj vi ' a ' n for ' est ' o ' n dum la moment ' o de l ’ el ' fal ' eg ' o . Neces ' e est ' as , ke vi konserv ' u la konfid ' o ' n de vi ' a jun ' a mastr ' in ' o : ŝi gratul ' os vi ' n , ĉar vi re ' ven ' is en okaz ' o tiel mal ' facil ' a por ŝi . ",epo
25916,2017-13,remush,101," — Sed ŝi pet ' os kia ' manier ' e mi est ' is sci ' ig ' it ' a : ĉar mi pov ' os prezent ' i al ŝi neniu ' n taŭg ' a ' n klar ' ig ' o ' n , ŝi mi ' n suspekt ' os de spion ' ad ' o . Mal ' bon ' a rimed ' o , kar ' ul ' o mi ' a , por al ' tir ' i al si la konfid ' o ' n . — Vi est ' as prav ' a , li dir ' is . Pro tio , vi pas ' ig ' os la nokt ' o ' n tie ĉi , kaj el ' ir ' os nun morgaŭ maten ' e . — Ho , dum la semajn ' o ne est ' os flu ' int ' a , la situaci ' o ĉiam rest ' os sam ' a . La kapitan ' o pren ' is paper ' foli ' o ' n , skrib ' is sur ĝi dek ' du ' o ' n da lini ' o ' j , kaj ĝi ' n fald ' int ' e , ĝi ' n met ' is en si ' a ' n paper ' uj ' et ' o ' n . — Ĉu vi el ' ir ' as ? dir ' is sam ' temp ' e Josefino kaj dupont ' o . — Jes ; mi est ' os for ' est ' ant ' a dum unu hor ' o apenaŭ . ",epo
25917,2017-13,remush,219,"Kiam li trov ' iĝ ' is sur la strat ' o , li si ' n direkt ' is al la ofic ' ej ' o ' j de la ĵurnal ' o Figar ' o . Trans ' ir ' int ' e la sojl ' o ' n : — Ĉu sinjor ' o kroziero est ' as ankoraŭ en la ĵurnal ' ej ' o ? li pet ' is de ofic ' ist ' o . — Jes , sinjor ' o , kred ' ebl ' e li ĉe ' est ' as ĉe la redakci ' ej ' o . — Ĉu vi bon ' vol ' as don ' i al li mi ' a ' n vizit ' kart ' o ' n ? Sub si ' a nom ' o , la kapitan ' o krajon ' is : — Por grav ' eg ' a komunik ' aĵ ' o . Post kvar ' on ' o da hor ' o , la serv ' ist ' o re ' ven ' is kaj dir ' is respekt ' e al la fil ' o linŝard ' o : — Se vi bon ' vol ' as en ' ir ' i , sinjor ' o , vi est ' as atend ' at ' a . Kiel dupont ' o , krozier ' o est ' is mal ' nov ' a lice ' a koleg ' o . Sed mal ' e de l ’ eks ' kondamn ' it ' o , li sukces ' is , kaj sekv ' is en la ĵurnal ' ism ' o voj ' o ' n bril ' a ' n kaj rapid ' a ' n . La kapitan ' o tre bon ' e sci ' is ke li ' a ' n amik ' o ' n sieĝ ' ad ' as ĉiu ' spec ' a ' j pet ' ad ' o ' j . Do , se , por ricev ' i tio ' n , kio ' n li intenc ' is pet ' i , li est ' us prezent ' ont ' a nur la mal ' jun ' iĝ ' int ' a ' n memor ' o ' n de ili ' a iam ' a koleg ' ec ' o , tre kred ' ebl ' e la rekomend ' aĵ ' o ne sufiĉ ' us . Sed Viktor ' o hav ' is pli bon ' a ' j ' n sukces ' il ' o ' j ' n . La frat ' o de krozier ' o , mal ' prudent ' a jun ' ul ' o , far ' iĝ ' is milit ' ist ' o incit ' it ' e de sen ' pri ' pens ' a ek ' mov ' o , kaj est ' is ankoraŭ nur sub ' oficir ' o . Ĉar li trov ' iĝ ' is en la skadr ' o ĉef ' it ' a de la fil ' o linŝard ' o , la protekt ' o de li ' a super ' ul ' o li ' n fort ' e util ' is por gajn ' i la epolet ' o ' n . Pro tio , la kapitan ' o esper ' is ke , dank ’ al la fervor ' eg ' a am ' o de la mal ' jun ' a frat ' o al la jun ' a , li pov ' us ĉerp ' i en tiu sent ' o la il ' o ' n neces ' a ' n al la sukces ' o de si ' a ' j projekt ' o ' j . ",epo
25918,2017-13,remush,109," — Kiel , mi ' a kar ' a amik ' o , dir ' is la ĵurnal ' ist ' o , ĉu est ' as vi ? Sed en ' ir ' u do : kia est ' as la kaŭz ' o de vi ' a agrabl ' a vizit ' o ? — Ĉu de long ' a temp ' o vi ricev ' is sci ' ig ' o ' j ' n pri vi ' a frat ' o ? — Nu , tio mi ' n tre kontent ' ig ' as . Brav ' a jun ' ul ' o , vi ' a frat ' o ; ebl ' e iom mal ' tim ' em ' a : sed en la arme ' o tio est ' as kvalit ' o . Ha ! mi opini ' as , ke li rapid ' e alt ' grad ' iĝ ' us , se li est ' us sufiĉ ' e protekt ' it ' a . — Sed vi , mi ' a kar ' a amik ' o , vi kiu hav ' as tiom da amik ' o ' j inter la super ' ul ' o ' j , ĉu vi ne pov ' us iom li ' n help ' i ? — Mi ne atend ' is vi ' a ' n pet ' o ' n por ag ' i . Ĵus tiu ' maten ' e mi parol ' is pri li kun super ' a oficir ' o . ",epo
25919,2017-13,remush,105," — Ĉu ver ' e vi far ' is tio ' n ? Ho ! tio est ' as tre amik ' em ' a . Neniam vi sci ' os kia ' n dank ' em ' o ' n mi sent ' as al vi . — Nu , tio est ' as ne ' grav ' aĵ ' o : ni ne parol ' u pri tio , Vi ' a frat ' o mi ' n interes ' as ; kaj , zorg ' ant ' e pri li , mi far ' as nur mi ' a ' n dev ' o ' n . Mi ven ' is al vi . — Ja , vi est ' as prav ' a : ne por parol ' i pri Eduard ' o vi trov ' iĝ ' as en la ĵurnal ' ej ' o . Viktor ' o el ' ig ' is el si ' a paper ' uj ' et ' o la verk ' et ' o ' n de li skrib ' it ' a ' n hejm ' e , antaŭ du ' on ' o da hor ' o . — Ĉu vi pov ' us , kar ' ul ' o mi ' a , pres ' ig ' i tiu ' n not ' o ' n ? — Tre facil ' e , respond ' is krozier ' o leg ' int ' e ; ĉar mi supoz ' as , ke vi garanti ' as la real ' ec ' o ' n de l ’ okaz ' int ' aĵ ' o . ",epo
25920,2017-13,remush,136," — Tut ' e . Mi ek ' sci ' is tuj tiu ' n nov ' aĵ ' o ' n de vid ' int ' a ĉe ' est ' int ' o . Ne ' ebl ' e est ' os kulp ' ig ' i la ĵurnal ' o ' n pro mensog ' o . — Tre bon ' e . Tiam ni ĝi ' n pres ' ig ' os tuj kiam ni hav ' os lok ' o ' n . — Mi ' a kar ' a krozier ' o , dir ' is Viktor ' o , rigard ' ant ' e si ' a ' n amik ' o ' n en la blank ' aĵ ' o ' n de li ' a ' j okul ' o ' j , pro motiv ' o ' j grav ' a ' j kaj propr ' a ' j , mi dezir ' us , ke tiu nov ' aĵ ' o est ' u pres ' it ' a en la morgaŭ ' a ' n numer ' o ' n . — Diabl ' o ! Sed la kompost ' o de la foli ' o est ' as tut ' e fin ' it ' a . — Nu , ĉu est ' us ne ' ebl ' e el ' ig ' i unu artikol ' o ' n mal ' mult ' e interes ' a ' n , kaj ĝi ' n anstataŭ ' ig ' i per la mi ' a . — Di ' o mi ' a , la afer ' o est ' as ebl ' a . Atend ' u iom ; mi mi ' n ek ' inform ' os . — Mi dir ' is unu vort ' o ' n pri tio al la direktor ' o : ĉar la sci ' ig ' o est ' as interes ' a kaj ne ' kon ' it ' a , li konsent ' as : ĉar ni dezir ' as kon ' ig ' i la nov ' aĵ ' o ' j ' n pli fru ' e al la ali ' a ' j ĵurnal ' o ' j . Vi ricev ' os ekzempler ' o ' n morgaŭ maten ' e . ",epo
25921,2017-13,remush,112," — Dank ' e , dank ' e , dir ' is la kapitan ' o . Est ' u cert ' a ke baldaŭ vi ' a frat ' o est ' os nom ' it ' a sub - leŭtenant ' o . — Mi fid ' as al vi kaj al vi ' a mal ' nov ' a amik ' ec ' o , respond ' is la ĵurnal ' ist ' o , prem ' ant ' e li ' a ' n man ' o ' n . La morgaŭ ' a ' n maten ' o ' n , Josefino apenaŭ vek ' iĝ ' is kaj hav ' is okul ' o ' j ' n ankoraŭ dorm ' o ' plen ' a ' j ' n , kiam Viktor ' o , dis ' ŝir ' int ' e la banderol ' o ' n de Figar ' o antaŭ moment ' o ricev ' it ' a , leg ' is laŭt ' e artikol ' o ' n tiel titol ' it ' a ' n : De ni ' a special ' a korespond ' ant ' o . ELFALEGO DE KRUTAĴO . Terur ' a katastrof ' o ek ' ĵet ' is la konstern ' o ' n en la loĝ ' ant ' ar ' o ' n de normand ' a ' j mar ' bord ' o ' j . Dum la last ' a vent ' eg ' o , apud Blaz ' urb ' o , tut ' a krut ' aĵ ' o ek ' fal ' eg ' is , for ' tir ' ant ' e en si ' a fal ' o dom ' o ' n , en kiu loĝ ' is , kun si ' a edz ' in ' o , mal ' nov ' a ĉas ' gard ' ist ' o de la markiz ' o de Prelong ' o . Tiu ' maten ' e la mar ' o re ' al ' port ' is sur la sabl ' o ' n ili ' a ' j ' n dis ' pec ' ig ' it ' a ' j ' n kadavr ' o ' j ' n . ",epo
25922,2017-13,remush,126,"Plor ' ig ' a detal ' o : la propr ' a fil ' in ' o de la markiz ' o , kiu , — dank ’ al ne ' klar ' ig ' ebl ' a fatal ' o , pas ' ig ' is la nokt ' o ' n en tiu dom ' o izol ' it ' a , est ' is retro ' vit ' a , dum la maten ' ruĝ ' o , al ' kroĉ ' it ' a sur rok ' a el ' star ' aĵ ' o kaj ban ' ant ' a en si ' a sang ' o . Ŝi ' a ' j vund ' o ' j est ' as tre grav ' a ' j : oni tim ' as ke la mal ' san ' ul ' in ' o ne re ' san ' iĝ ' os . La mal ' esper ' o de ge ' patr ' o ' j est ' as tut ' e kor ' tuŝ ' ant ' a . — Nun , kar ' ul ' in ' o mi ' a , ĉu vi kompren ' as ? daŭr ' ig ' is la kapitan ' o : kiam la bel ' a Matildo pet ' os de vi klar ' ig ' o ' j ' n , vi montr ' os la artikol ' o ' n . Vi zorg ' e al ' don ' os ke , ĝi ' n leg ' int ' e , vi tuj re ' ven ' is por help ' i al ŝi . Tiam anstataŭ riproĉ ' o , ŝi dank ' ec ' o ' n al vi ŝuld ' os . Josefino neniel respond ' is , kaj nur lev ' is la okul ' o ' j ' n al la ĉiel ' o , kun ' plekt ' ant ' e la man ' o ' j ' n . Ĉu est ' is ebl ' a kontraŭ ' batal ' o kontraŭ vir ' o kiel Viktor ' o , kiu sukces ' e lud ' is kun mal ' facil ' aĵ ' o ' j ŝajn ' e plej ne ' venk ' ebl ' a ' j . ",epo
25923,2017-13,remush,137," — Nun , daŭr ' ig ' is la kapitan ' o , ĉio est ' as antaŭ ' vid ' ot ' a . Ebl ' e fraŭl ' in ' o de Prelong ' o ne ankoraŭ parol ' is : ebl ' e , kiam vi al ' ven ' os en la kastel ' o ' n , oni vi ' n unu ' e demand ' os . En tiu okaz ' o , jen est ' as tio , kio ' n vi rakont ' os . Kaj , far ' int ' e al la jun ' ul ' in ' o tre klar ' e kaj tre preciz ' e ŝi ' a ' n lecion ' o ' n , la fil ' o linŝard ' o el ' ir ' ig ' is si ' a ' n am ' ant ' in ' o ' n : kaj la mal ' feliĉ ' a knab ' in ' o re ' far ' is mal ' gaj ' e la vojaĝ ' o ' n al Prelong ' o . Viktor ' o ĝust ' e diven ' is , konjekt ' ant ' e ke Matildo ne ankoraŭ parol ' is . De kiam ŝi est ' is al ' port ' it ' a en si ' a ' n ĉambr ' o ' n , la plend ' ind ' a jun ' ul ' in ' o ne el ' ir ' is el la sen ' mov ' ig ' a rigid ' ig ' o , en kiu ' n ŝi ' n ĵet ' is la cerb ' a frap ' ad ' o . Ŝi ' a ' j ge ' patr ' o ' j mal ' esper ' is , kred ' ant ' e , ke tio est ' as simptom ' o ' j de frenez ' ec ' o . La doktor ' o ili ' n re ' kuraĝ ' ig ' is kiel ebl ' e plej bon ' e ; sed li mem ne est ' is tut ' e konvink ' it ' a . Pri la vund ' o ' j ekster ' a ' j , ĉar ili tuŝ ' et ' is nur la haŭt ' o ' n , dank ’ al konven ' a ' j bandaĝ ' o ' j ili rapid ' e cikatr ' iĝ ' is . ",epo
25924,2017-13,remush,103,"La markiz ' in ' o sid ' is apud la lit ' o de si ' a fil ' in ' o , kiam ŝi ' a ĉambr ' ist ' in ' o al ' kur ' is sufok ' iĝ ' ant ' e . — Vi ' a Most ' o , ŝi dir ' is , vi ' a Moŝt ' o ; jen Josefino kiu al ' ven ' as . Ja , ŝi est ' is la kuz ' in ' o de Viktor ' o , kiu re ' ven ' is el Pariz ' o . De kiam ŝi est ' is el ' ir ' int ' a el Prelong ' o kun si ' a jun ' a mastr ' in ' o , ŝi viv ' is ekzist ' ad ' o ' n tut ' e ne ' ordinar ' a ' n , kuŝ ' ant ' e nokt ' e sur la matrac ' o de la bark ' o , sur la kanap ' o de l ’ vagon ' o ' j , aŭ en la loĝ ' ej ' o de si ' a am ' ant ' o , kaj tio ne mult ' e ŝi ' n ripoz ' ig ' is . Pro tio , kiam ŝi al ' ven ' is en la kastel ' o ' n , ŝi ' a ' j bistr ' a ' j okul ' ej ' o ' j , ŝi ' a ' j kun ' tir ' it ' a ' j trajt ' o ' j , kaj ŝi ' a pal ' iĝ ' ant ' a vizaĝ ' o montr ' is sufiĉ ' e la pruv ' o ' n de ŝi ' a lac ' eg ' ec ' o . ",epo
25925,2017-13,remush,221,"Ŝi ' n vid ' ant ' e , la markiz ' in ' o sent ' is impres ' o ' n de mir ' eg ' o . — Fin ' e , ŝi dir ' is sever ' ton ' e , mi esper ' as ke vi klar ' ig ' os . — Sed ŝi ' a fraŭl ' in ' a kred ' ebl ' e ĉio ' n rakont ' is al vi ' a markiz ' in ' a Moŝt ' o . — Mi ' a fil ' in ' o est ' as nun tut ' e ne ' kapabl ' a el ' parol ' i eĉ unu vort ' o ' n . — Mi ĵur ' as al vi ' a Moŝt ' o , ke mi tut ' e ne ' sci ' is tio ' n . — Fin ' e , kio ' n tio signif ' as ? Mi kred ' is ke vi trov ' iĝ ' is en Pariz ' o kun vi ' a mastr ' in ' o . Subit ' e oni trov ' as mi ' a ' n mal ' feliĉ ' a ' n infan ' in ' o ' n al ' kroĉ ' it ' a ' n sur Blaz ' urb ' a krut ' aĵ ' o : kaj ŝi ' a ĉambr ' ist ' in ' o re ' aper ' as nur post du tag ' o ' j . — Jen est ' as , vi ' a Moŝt ' o , kiel la afer ' o ' j okaz ' is . De tri tag ' o ' j ni trov ' iĝ ' is en la monaĥ ' in ' ej ' o , kiam ŝi ' a fraŭl ' in ' a Moŝt ' o , pro motiv ' o ' j tut ' e ne ' kon ' it ' a ' j de mi , dir ' is antaŭ ' hieraŭ : ” Josefino , far ' u la pak ' aĵ ' o ' j ' n . Ni el ' ir ' as . ” Mi sci ' is ke la en ' ferm ' iĝ ' o est ' is daŭr ' ont ' a dum naŭ tag ' o ' j ; pro tio , mi konfes ' as , ke mi sent ' is mi ' n iom mir ' ig ' it ' a . Sed mi dev ' is nur obe ' i , kaj tio ' n mi far ' is . Ni supr ' e ' n ' ir ' is en kaleŝ ' o ' n . Kiam ni al ' ven ' is al la staci ' dom ' o , la vagon ' ar ' o , kiu ' n ŝi ' a Moŝt ' o intenc ' is uz ' i , jam est ' is el ' ir ' int ' a de unu hor ' o , ĉar oni liver ' is al ni montr ' o ' j ' n malv ' er ' a ' j ' n : pro tio ni pov ' is for ' las ' i Pariz ' o ' n nur dum la tag ' mez ' o . Kiam vesper ' iĝ ' is , ni trov ' iĝ ' is en la fak ' eg ' o rezerv ' it ' a por sinjor ' in ' o ' j sol ' a ' j , kaj ni ambaŭ dorm ' et ' is , kiam ŝi ' a Moŝt ' o subit ' e vek ' iĝ ' is , rigard ' is tra la fenestr ' o kaj ek ' kri ' is : — Sed ni est ' as al ' ven ' int ' a ' j , Josefino ; rapid ' u . ",epo
25926,2017-13,remush,108,"Ni salt ' is el la vagon ' o , kaj la vagon ' ar ' o el ' ir ' is . Tiam ŝi ' a Moŝt ' o ek ' vid ' is si ' a ' n erar ' o ' n . Anstataŭ mal ' supr ' e ' n ' ir ' i en Prelong ' o , ni mal ' supr ' e ' n ' ir ' is en Blaz ' urb ' o . La ofic ' ist ' o ne anonc ' is la staci ' o ' j ' n : kaj , ĉar ĉiu ' j tiu ' j staci ' dom ' o ' j simil ' iĝ ' as , erar ' o est ' is ebl ' a , precip ' e dum la nokt ' o . Mi dir ' is tiam : — Kio ' n ni far ' os , vi ' a Moŝt ' o ? — Nu , ni ir ' u al mi ' a nutr ' ist ' in ' o kaj pet ' u ŝi ' a ' n gast ' ig ' o ' n . Mi pli am ' as pas ' ig ' i la nokt ' o ' n en ŝi ' a dom ' o ol en vilaĝ ' a hotel ' o . Tuj dir ' it ' e , tuj far ' it ' e . Ge - kamuŝ ' o ' j ni ' n akcept ' is brak ' o ' mal ' ferm ' e , tio est ' is antaŭ ' vid ' ebl ' a . Ŝi ' a Moŝt ' o tre lac ' a jam kuŝ ' is en si ' a lit ' o , kiam la patr ' in ' o kamuŝ ' o dir ' is : — Mi kred ' as ke la ĝarden ' a krad ' o rest ' is mal ' ferm ' it ' a . ",epo
25927,2017-13,remush,152," — Trankvil ' iĝ ' u , mi respond ' is , mi ĝi ' n ek ' ferm ' os . En moment ' o kiam mi trans ' ir ' is la kort ' o ' n , mi sent ' is ke la ter ' o trem ' as sub mi ' a ' j pied ' o ' j . Mi rapid ' is kiel frenez ' ul ' in ' o tra la kamp ' o ' j , kaj mi vid ' is ke , post du paŝ ' o ' j , kav ' iĝ ' as profund ' eg ' a tru ' o , en kiu ' n la dom ' o mal ' aper ' is . — Kial vi ne re ' ven ' is tuj en la kastel ' o ' n ? demand ' is la markiz ' in ' o . — Ha ! vi ' a Moŝt ' o , ĉu mi sci ' is tio ' n , kio ' n mi far ' is ? Mi est ' is tiel terur ' it ' a , ke dum la tut ' a nokt ' o mi marŝ ' is rekt ' e ' n antaŭ mi , ne ' sci ' ant ' e kie ' n mi ir ' as . Kiam maten ' iĝ ' is , mi al ' ven ' is al urb ' o , kies mi ne kon ' as eĉ nom ' o ' n , kaj mi supr ' e ' n ' ir ' is en el ' ir ' ont ' a ' n vagon ' ar ' o ' n . Mi hav ' is nur unu ide ' o ' n : for ' kur ' i , for ' kur ' i rapid ' eg ' e land ' o ' n , kies ter ' o ne est ' as firm ' a , en kiu oni est ' as minac ' at ' a de tuj ' a en ' fal ' ig ' o . Fin ' e mi dorm ' is dum kelk ' a ' j hor ' o ' j en hotel ' a ĉambr ' o ; kaj tiam , sed nur tiam , mi sent ' is , ke mi ' a ' j ide ' o ' j iom post iom re ' ven ' as . ",epo
25928,2017-13,remush,118,"Tiam mi vol ' is sci ' i ĉu oni jam kon ' as la katastrof ' o ' n : pro tio , mi aĉet ' is ĵurnal ' o ' n . Est ' as ĝi kiu al mi sci ' ig ' is , ke ŝi ' a fraŭl ' in ' a Moŝt ' o trov ' iĝ ' as danĝer ' e vund ' it ' a sed viv ' as ankoraŭ . Ĉar ŝi ne mort ' is , mi ' a dev ' o mi ' n al ' vok ' is al ŝi ; kaj mi re ' ven ' is . — Nu , ek ' kri ' is la markiz ' in ' o , ĉu la pres ' ar ' o jam si ' n okup ' as pri tiu okaz ' int ' aĵ ' o ? — Mi konserv ' is la ĵurnal ' o ' n . Se vi ' a Moŝt ' o dezir ' as leg ' i , jen est ' as ĝi . — Mi dezir ' us sci ' i , dir ' is sinjor ' in ' o de Prelong ' o , leg ' int ' e la not ' o ' n , per kia frenez ' o est ' as instig ' it ' a ' j tiu ' j ĵurnal ' ist ' o ' j , por ke ili rakont ' u tiel mal ' diskret ' e la histori ' o ' j ' n de ali ' a ' j hom ' o ' j . Kvankam tie trov ' iĝ ' as nenio mal ' honor ' a por ni , tamen mi est ' us pli am ' int ' a , ke tiu afer ' o ne dis ' vast ' iĝ ' u . ",epo
25929,2017-13,remush,120,"Tiam ŝi ' a rigard ' o fal ' is sur josefin ' o ' n , ĝis nun ekzamen ' it ' a ' n de ŝi nur ne ' perfekt ' e . — Sed kiel vi est ' as pal ' a , ŝi dir ' is ; vi ŝajn ' as mal ' san ' a . — Mal ' san ' a ! Ho ! ne , vi ' a Moŝt ' o , sed nur lac ' eg ' a . De du tag ' o ' j , mi ne en ' glut ' is pan ' pec ' et ' o ' n : en ' tut ' e mi dorm ' is nur tri hor ' o ' j ' n . — Ĉu antaŭ ' e mi ne pov ' os vid ' i ŝi ' a ' n fraŭl ' in ' a ' n Moŝt ' o ' n ? — Kiel vi vol ' os , respond ' is mal ' gaj ' e sinjor ' in ' o de Prelong ' o ; sed ŝi ne vi ' n re ' kon ' os . Ŝi ' a anim ' o for ' est ' as for de ŝi ' a korp ' o . Tiu mal ' esper ' o profund ' e kor ' tuŝ ' is josefin ' o ' n . Ŝi diskret ' e el ' ir ' is kaj supr ' e ' n ' ir ' is al si ' a ĉambr ' o . Post ripoz ' a nokt ' o , ŝi ' a ' j fort ' o ' j est ' is tut ' e re ' star ' ig ' it ' a ' j . Ŝi do pov ' is help ' i sinjor ' in ' o ' n de Prelong ' o por la observ ' ad ' o de la mal ' san ' ul ' in ' o , kiu prezent ' is ĉiam neniu ' n inteligent ' ec ' a ' n sign ' o ' n . ",epo
25930,2017-13,remush,101,"Fin ' e , ia ' n vesper ' o ' n , dum Josefino trov ' iĝ ' is sol ' a apud si ' a jun ' a mastr ' in ' o , Matildo mal ' ferm ' is okul ' o ' j ' n tiu ' foj ' e tre viv ' a ' j ' n . Re ' kon ' ant ' e si ' a ' n ĉambr ' ist ' in ' o ' n , ŝi dir ' is per mal ' fort ' a voĉ ' o : — Kio do okaz ' is ? — Vi ' a Moŝt ' o trankvil ' iĝ ' u , respond ' is Josefino ; iom post iom mi al vi klar ' ig ' os ĉio ' n . Sed precip ' e dir ' u nenio ' n , parol ' u kun neniu , antaŭ kiam mi est ' os kon ' ig ' int ' a al vi tio ' n , kio ' n vi dev ' os rakont ' i . Si ' n klin ' ant ' e al la orel ' o de fraŭl ' in ' o de Prelong ' o , ŝi ' a ĉambr ' ist ' in ' o ripet ' is la rakont ' o ' n jam far ' it ' a ' n de ŝi al la markiz ' in ' o . Ĉiu ' moment ' e Matildo sku ' is la kap ' o ' n jes ' e kaj aprob ' e . — Mi akcept ' as , ŝi dir ' is , la histori ' o ' n el ' pens ' it ' a ' n de vi . ",epo
25931,2017-13,remush,118,"Mi vi ' n gratul ' as : vi don ' is pruv ' o ' n de super ' a inteligent ' ec ' o . Ĉio est ' is antaŭ ' vid ' it ' a ; kaj vi ' a klar ' ig ' o antaŭ ' respond ' as ĉiu ' j ' n demand ' o ' j ' n . — Ĉar mi ne kon ' is vi ' a ' j ' n intenc ' o ' j ' n , vi ' a Moŝt ' o , mi ĉiam tim ' is , ke mi ' a ' j el ' pens ' o ' j mal ' util ' us vi ' a ' j ' n projekt ' o ' j ' n . Bedaŭr ' ind ' e vi ne opini ' is , ke mi est ' as sufiĉ ' e ind ' a de vi ' a fid ' o : sen tio , mi est ' us parol ' int ' a pli mal ' tim ' e . — Vi est ' as prav ' a , Josefino . Sed mi ' n lig ' as terur ' a ĵur ' o . Antaŭ la krucifiks ' o , mi ĵur ' is sur la anim ' o ' j ' n de Prelong ' o ' j mort ' int ' a ' j por la reĝ ' o kaj por Franc ' uj ' o . En ni ' a famili ' o , tiu ĵur ' o est ' as sankt ' eg ' a : ne ekzist ' as ekzempl ' o , ke unu Prelong ' o ĝi ' n mal ' respekt ' is . Kiam mi dev ' us sufer ' i pro ĝi la plej grand ' a ' j ' n mal ' feliĉ ' aĵ ' o ' j ' n , kiam eĉ pro ĝi mi dev ' us mort ' i , neniam mi ĝi ' n perfid ' os . ",epo
25932,2017-13,remush,107,"Parol ' ant ' e la mal ' san ' ul ' in ' o ekscit ' iĝ ' is . Ŝi re ' fal ' is sur la kap ' kusen ' o ' n , lac ' eg ' a , sufok ' iĝ ' ant ' a . Josefino daŭr ' ig ' is : — Sed , vi ' a Moŝt ' o , kial vi tiel kor ' tuŝ ' iĝ ' as ? Nenio vi ' n dev ' ig ' as al la kon ' ig ' o de vi ' a ' j sekret ' o ' j . Vol ' u eĉ mi ' n sen ' kulp ' ig ' i pro la mal ' konven ' ec ' o de mi ' a pri ' pens ' o . Ĉio re ' fal ' is en la silent ' o ' n . Matildo iom ek ' dorm ' et ' is . La unu ' ton ' a tik - tak ' o de l ’ horloĝ ' o nur mal ' kviet ' ig ' is la trankvil ' ec ' o ' n iom pez ' et ' a ' n de tiu mal ' san ' ul ' in ' a ĉambr ' o . Subit ' e la jun ' ul ' in ' o re ' parol ' is : — Dir ' u do , Josefino : ĉar vi dev ' is re ' ven ' i nur post naŭ tag ' o ' j , kial do vi trov ' iĝ ' as ĉi tie ? — Ha ! vi ' a Moŝt ' o , tuj kiam mi leg ' is en la ĵurnal ' o la rakont ' o ' n pri la katastrof ' o , mi kred ' is ke mi ' a dev ' o . ",epo
25933,2017-13,remush,102," — Jes , vi ' a Moŝt ' o : se tio vi ' n interes ' as , mi konserv ' is la numer ' o ' n . Kiam la ĉambr ' ist ' in ' o est ' is leg ' int ' a , fraŭl ' in ' o de Prelong ' o sulk ' ig ' is si ' a ' j ' n brov ' o ' j ' n , kaj far ' is la sam ' a ' j ' n rimark ' o ' j ' n ol si ' a patr ' in ' o . Post ' e ŝi pet ' is : — Ĉu oni trov ' is ali ' a ' j ' n korp ' o ' j ' n ol tiu ' j ' n de kamuŝ ' o kaj de mi ' a nutr ' ist ' in ' o ? El ' parol ' ant ' e tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , Matildo hav ' is larm ' o ' j ' n en si ' a voĉ ' o , ĉar ŝi pens ' is al la terur ' a mort ' o , kiu pere ' ig ' is tiu ' j ' n gem ' al ' jun ' ul ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ŝi am ' is tiel kor ' e . — Ne , vi ' a Moŝt ' o , respond ' is Josefino ; jam tio sufiĉ ' as . — Tio eĉ sufiĉ ' eg ' as , al ' don ' is fraŭl ' in ' o de Prelong ' o . Post unu moment ' o , ŝi ' a ĉambr ' ist ' in ' o aŭd ' is ŝi ' n murmur ' ant ' a ' n : — Tio est ' as tre strang ' a . ",epo
25934,2017-13,remush,120,"Matildo pens ' is al si ' a amik ' in ' o . Kio ŝi far ' iĝ ' is ? Se ŝi est ' as mal ' viv ' a , kial oni ne re ' trov ' is ŝi ' a ' n kadavr ' o ' n , sam ' temp ' e kun la du ali ' a ' j ? Oni hav ' u neniu ' n diven ' ig ' aĵ ' o ' n pri la korp ' o de l ’ infan ' et ' o , la jun ' ul ' in ' o ne est ' is tre mir ' ig ' it ' a pro tio . En tia el ' fal ' eg ' o , est ' aĵ ' et ' o tiel et ' a kiel nov ' nask ' it ' o pov ' as mal ' aper ' i , las ' int ' e neniu ' n post ' sign ' o ' n ; sed valentin ' o . Ali ' part ' e se fraŭl ' in ' o de Savinako est ' is mirakl ' e sav ' it ' a , kial ŝi per ia rimed ' o ne kon ' ig ' as si ' a ' n ekzist ' o ' n ? Fraŭl ' in ' o de Prelong ' o labor ' ig ' is si ' a ' n kap ' o ' n por trov ' i respond ' o ' n al tiu ' j demand ' o ' j ; sed , malgraŭ ŝi ' a ' j pen ' ad ' o ' j , la problem ' o rest ' is ne ' solv ' ebl ' a . Ĉar ŝi ' a dolor ' ig ' it ' a cerb ' o ne est ' is ankoraŭ tre fortik ' a , tia labor ' o ŝi ' n tiel lac ' ig ' is , ke fin ' e ŝi ' a ' j ide ' o ' j ek ' konfuz ' iĝ ' is ; kaj ŝi re ' fal ' is en si ' a ' n dorm ' et ' o ' n . ",epo
25935,2017-13,remush,114,"Sci ' ig ' it ' e de Josefino pri la ver ' a spirit ' a re ' nask ' iĝ ' o de si ' a fil ' in ' o , la markiz ' in ' o rapid ' e al ' kur ' is . En la stat ' o de du ' on ' dorm ' o en kiu trov ' iĝ ' is fraŭl ' in ' o de Prelong ' o , ĉiu ' j ekster ' a ' j bru ' o ' j est ' is aŭd ' at ' a ' j de ŝi . La pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' ant ' a ŝi ' n vek ' is . Ŝi prezent ' is si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n al si ' a ĝoj ' eg ' a patr ' in ' o , kaj ek ' kri ' is : — Panj ' o , kis ' u mi ' n ; mi est ' as re ' san ' ig ' it ' a . — Fil ' in ' o mi ' a , mi ' a ador ' at ' a infan ' in ' o , fin ' e vi mi ' n re ' kon ' as : mi vi ' n re ' vid ' as , mi vi ' n re ' trov ' as ; est ' as ver ' e mi ' a kar ' a Matildo , kiu ' n mi prem ' as en mi ' a ' j brak ' o ' j , sur mi ' a ' n kor ' o ' n . Ho ! kiel mi est ' as feliĉ ' a ! Ĉiel ' reg ' ant ' o , est ' u ben ' it ' a ; ĉar fin ' e vi kompat ' is mi ' a ' j ' n larm ' o ' j ' n , kaj vi re ' don ' is la sun ' a ' n radi ' o ' n , kiu lum ' ig ' as al mi ' a viv ' o kaj ĝi ' n varm ' ig ' as . ",epo
25936,2017-13,remush,111,"Post tiu preĝ ' o , la patr ' in ' o , ali ' form ' ig ' it ' a de la feliĉ ' ec ' o , sid ' iĝ ' is apud la lit ' o ' n de si ' a fil ' in ' o , pren ' is unu el ŝi ' a ' j man ' o ' j inter la si ' a ' j , kaj sen ' mov ' iĝ ' is en mut ' a rigard ' ad ' o . Kiam al ' ven ' is la markiz ' in ' o , Josefino sen ' bru ' e el ' ir ' is , kaj supr ' e ' n ' ir ' is al si ' a ĉambr ' o , por sci ' ig ' i Viktor ' o ' n pri la inter ' parol ' ad ' o okaz ' int ' a inter ŝi kaj ŝi ' a jun ' a mastr ' in ' o . — Ne parol ' u , kar ' ul ' in ' o mi ' a , ne lac ' ig ' u vi ' n . Las ' u mi ' n vi ' n rigard ' ad ' i . Re ' trov ' i en vi ' a ' j okul ' o ' j la esprim ' o ' n de la pens ' o kaj de la viv ' o al mi larĝ ' e sufiĉ ' as . — Ne , panj ' o ; neces ' e est ' as , ke mi rakont ' u ĉio ' n . Ekzist ' as afer ' o ' j , kiu ' j ' n Josefino ne pov ' is klar ' ig ' i , ĉar ŝi ili ' n ne ' sci ' as . Kred ' ebl ' e vi est ' as mir ' ig ' it ' a , mal ' trankvil ' a . Mi dev ' as sci ' ig ' o ' j ' n . ",epo
25937,2017-13,remush,111," — Ĉar vi tio ' n absolut ' e dezir ' as , mi vi ' n aŭskult ' as . — Mi skrib ' is al vi ke valentin ' o re ' ven ' os ; mi erar ' is . Ha ! ŝi est ' as nun tre ali ' form ' ig ' it ' a . Kred ' ebl ' e neniam ni re ' vid ' os ŝi ' n . Dir ' ant ' e tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , kiu ' j en ŝi ' a buŝ ' o hav ' is terur ' a ' n senc ' o ' n kaŝ ' it ' a ' n , la jun ' ul ' in ' o ne pov ' is de ' ten ' i si ' a ' j ' n larm ' o ' j ' n . — Pro tio , ŝi al ' don ' is rapid ' e , mi ŝi ' n for ' las ' is mult ' e pli fru ' e al mi tio ' n konjekt ' is . La plor ' eg ' o ' j pli ' oft ' iĝ ' is tiel fort ' e , ke la markiz ' in ' o respond ' is per ton ' o ne ' amik ' em ' a : — Mi ĉiam tio ' n dir ' is ; sed vi ne vol ' is mi ' n kred ' i . valentin ' o est ' as nur mal ' dank ' ul ' in ' o kaj mal ' humil ' ul ' in ' o . Ŝi est ' as person ' o tut ' e sen ' ig ' it ' a da kor ' o . Mi opini ' as , ke vi est ' as tut ' e mal ' prav ' a , tiel ĉagren ' iĝ ' ant ' e pro ŝi . ",epo
25938,2017-13,remush,114,"Tiu ' j mal ' just ' a ' j parol ' o ' j pli ' grand ' ig ' is ankoraŭ la ĉagren ' o ' n de fraŭl ' in ' o de Prelong ' o . Aŭd ' i ke ŝi ' a amik ' in ' o , kiu ' n ŝi tiel am ' is , est ' as kalumni ' at ' a tiel mal ' afabl ' e , en moment ' o kiam la mar ' o rul ' as ebl ' e ŝi ' a ' n dis ' pec ' ig ' it ' a ' n kadavr ' o ' n , kaj ne pov ' i rajt ' e ŝi ' n defend ' i , est ' is por la am ' em ' a kor ' o de Matildo kruel ' eg ' a turment ' o . Sed tia est ' is la fals ' ec ' o de la situaci ' o en kiu ambaŭ trov ' iĝ ' is , ke fraŭl ' in ' o de Prelong ' o pov ' is sav ' i la honor ' o ' n de valentin ' o nur las ' ant ' e kulp ' ig ' i ŝi ' n antaŭ si , pli ' e ŝi ' n kulp ' ig ' ant ' e mem . Pro tio , ŝi respond ' is nur per tiu ' j vort ' o ' j : — Ĉu vi bon ' vol ' as mi ' n tre plezur ' ig ' i , panj ' o ? — Promes ' u ke neniam vi re ' parol ' os pri mi ' a amik ' in ' o , eĉ ke neniam ŝi ' a nom ' o est ' os el ' parol ' it ' a inter ni . ",epo
25939,2017-13,remush,104," — Ho ! tut ' kor ' e . Kiam iu montr ' iĝ ' as mal ' ind ' a de la amik ' ec ' o kiu ' n mi al ĝi montr ' is , mi pen ' as forges ' i eĉ ĝi ' a ' n memor ' o ' n . La markiz ' in ' o respekt ' is si ' a ' n promes ' o ' n . De tiu tag ' o oni ne parol ' is plu pri valentin ' o de Savinako , kvazaŭ ŝi neniam est ' us ekzist ' int ' a . De l ’ akcident ' o okaz ' int ' a al li ' a fianĉ ' in ' o , sinjor ' o de Blasan ' o , kiu pro diskret ' ec ' o ne kuraĝ ' is trans ' ir ' i la sojl ' o ' n de ŝi ' a ĉambr ' o , send ' is al ŝi ĉiu ' tag ' e bel ' eg ' a ' n buked ' o ' n plej oft ' e far ' it ' a ' n el blank ' a ' j tulip ' o ' j , el kameli ' o ' j kaj el Bengal ' a ' j roz ' o ' j ; ĉar la dolor ' ig ' it ' a cerb ' o de la jun ' ul ' in ' o ne toler ' is sen mal ' san ' ig ' o la fort ' a ' j ' n parfum ' o ' j ' n de l ’ heliotrop ' o , de la jasmen ' o kaj de la gardeni ' o . ",epo
25940,2017-13,remush,149,"La flor ' o ' j ' n ĉiam akompan ' is verk ' et ' o ĝentil ' e skrib ' it ' a ĉu proz ' e ĉu vers ' e . La ĉef ' a pens ' aĵ ' o est ' is ĉiam sam ' a : la esper ' o ke fraŭl ' in ' o de Prelong ' o baldaŭ re ' san ' ig ' it ' a fin ' e re ' kompens ' os si ' a ' n fianĉ ' o ' n , pro li ' a long ' a atend ' ad ' o , bon ' vol ' ant ' e akcept ' i la titol ' o ' n de duk ' in ' o . Kiam ŝi leg ' is tiu ' j ' n delikat ' a ' j ' n kaj korekt ' a ' j ' n strof ' o ' j ' n , Matildo rid ' et ' is pro plezur ' o . Ŝi dir ' is ke , ĉar edz ' in ' iĝ ' o est ' as ne ' evit ' ebl ' aĵ ' o , ŝi est ' as tre feliĉ ' a , renkont ' int ' e vir ' o ' n kiel la duk ' o ' n : — Mi est ' as cert ' a , ŝi pens ' is , ke li ' a super ' a ĝentil ' ec ' o trov ' os rimed ' o ' n por afabl ' ig ' i la mal ' agrabl ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi antaŭ ' vid ' is en la rilat ' o ' j inter ge ' edz ' o ' j . Ia ' n tag ' o ' n , en si ' a poezi ' a entuziasm ' o , Gaston ' o vol ' is pri ' skrib ' i la luks ' aĵ ' o ' j ' n kaj la bel ' eg ' aĵ ' o ' j ' n de la religi ' a ceremoni ' o . Dum long ' a temp ' o li serĉ ' is rim ' o ' n al la vort ' o cierge ( kandel ' eg ' o . Ted ' it ' a , ĉar li trov ' is nenio ' n taŭg ' a ' n , li fin ' e uz ' is la vort ' o ' n vierge ( virg ' a , ĉar la mal ' riĉ ' ec ' o de la franc ' a lingv ' o ne al li permes ' is ali ' a ' n rim ' vort ' o ' n . ",epo
25941,2017-13,remush,234,"Tiu termin ' o , tie met ' it ' a iom kiel ŝtop ' il ' o , ruĝ ' ig ' is fraŭl ' in ' o ' n de Prelong ' o . Ŝi si ' n demand ' is terur ' e ĉu , de si ' a el ' fal ' o , ŝi merit ' is ankoraŭ tiu ' n epitet ' o ' n . Ŝi ' a kor ' tuŝ ' ec ' o est ' is tia , ke ŝi vol ' is kon ' ig ' i al si ' a patr ' in ' o si ' a ' j ' n dub ' o ' j ' n pri tiu delikat ' a punkt ' o . — Precip ' e , ŝi al ' don ' is fin ' ant ' e , mi vol ' as ke Gaston ' o bon ' e sci ' u mi ' a ' n opini ' o ' n pri tio : se ia ' n tag ' o ' n li dev ' as montr ' i la plej mal ' grand ' a ' n mal ' fid ' o ' n , aŭ eĉ far ' i la plej mal ' fort ' a ' n alud ' o ' n al tio kio okaz ' is , neniam mi tio ' n pardon ' os . Tiu deklaraci ' o tre ' eg ' e impres ' is la markiz ' in ' o ' n . Ŝi sci ' is ke por mult ' a ' j vir ' o ' j tiu detal ' o est ' as grav ' eg ' a . Pro tio , ŝi trem ' ant ' e pren ' is apart ' e sinjor ' in ' o ' n de Blasan ' o , kaj al ŝi rakont ' is la inter ' parol ' ad ' o ' n okaz ' int ' a ' n kun ŝi ' a fil ' in ' o . Sed , dum la vesper ' o mem , ŝi est ' is tut ' e re ' kuraĝ ' ig ' it ' a , ĉar la duk ' in ' o al ŝi dir ' is per gaj ' a ton ' o : — Jen est ' as , sinjor ' in ' o , tio ' n kio ' n respond ' is mi ' a fil ' o : ” Mi kon ' as fraŭl ' in ' o ' n de Prelong ' o jam de kvar jar ' o ' j . Pli ol ĉiu ajn mi pov ' is konstat ' i la tre ŝat ' ind ' a ' j ' n kvalit ' o ' j ' n de ŝi ' a karakter ' o kaj de ŝi ' a kor ' o . Mi est ' us mal ' nobl ' ul ' o , se mi dub ' us eĉ unu moment ' o ' n . La mal ' feliĉ ' a infan ' in ' o est ' as jam sufiĉ ' e plend ' ind ' a , est ' int ' e vund ' it ' a en si ' a karn ' o ; kaj mi ne pli ' grav ' ig ' os la frap ' ad ' o ' j ' n de la Fatal ' o , vund ' ant ' e ŝi ' n mi ' a ' vic ' e en ŝi ' a ind ' ec ' o kaj en ŝi ' a hont ' em ' o . ” Ĉar Matildo est ' is tut ' e re ' san ' ig ' it ' a , oni fin ' e datum ' is la ge ' edz ' iĝ ' o ' n al la dek ' kvin ' a de Juli ' o : kaj ĉiu febr ' e klopod ' is por est ' i pret ' a en tiu dat ' o . ",epo
25942,2017-13,remush,155,"Josefino ĉiam inform ' is Viktor ' o ' n pri tio , kio okaz ' is en la kastel ' o : sed nun ŝi ' n ted ' eg ' is tiu mal ' nobl ' a meti ' o . Ja ŝi ' n terur ' is ŝi ' a am ' ant ' o ; sen tio jam de long ' a temp ' o ŝi est ' us romp ' int ' a ĉiu ' n korespond ' a ' n rilat ' o ' n kun li . Sed ŝi sci ' is , ke li est ' as kapabl ' a de ĉiu ' j mal ' bon ' aĵ ' o ' j ; kaj la last ' a ' j far ' iĝ ' o ' j al ŝi pruv ' is , ke la mal ' venk ' o est ' as cert ' a , kiam mal ' feliĉ ' e oni prov ' as kontraŭ li ia ' n batal ' o ' n . Ali ' part ' e ali ' a sent ' o en ' ir ' ig ' is konscienc ' riproĉ ' o ' j ' n en la anim ' o ' n de la jun ' ul ' in ' o , kiu rest ' is kor ' e honest ' a malgraŭ ŝi ' a ' j real ' a ' j kulp ' o ' j kaj ŝi ' a kun ' kulp ' ec ' o . intim ' e viv ' ant ' e kun Matildo , ŝi est ' is dev ' ig ' it ' a admir ' i la bel ' a ' n karakter ' o ' n de fraŭl ' in ' o de Prelong ' o . Ŝi sent ' is si ' n mal ' nobl ' eg ' a , part ' o ' pren ' ant ' e konspir ' o ' n , kies ŝi ne kon ' is natur ' o ' n , sed kiu pov ' is cel ' i nur la pere ' o ' n de ŝi ' a jun ' a mastr ' in ' o . Pro tio , ŝi ĝoj ' e vid ' is , ke al ' ven ' as la dat ' o de ŝi ' a edz ' in ' iĝ ' o kun la duk ' o de Blasan ' o . Ŝi kompren ' is ke Matildo , far ' iĝ ' int ' e duk ' in ' o , trov ' iĝ ' os ŝirm ' at ' a for de Viktor ' a ' j entrepren ' o ' j . ",epo
25943,2017-13,remush,106,"Fin ' e pli fortik ' a sent ' o al ' don ' iĝ ' is al la konfuz ' a ' j impres ' o ' j agit ' iĝ ' ant ' a ' j intern ' e de ŝi , kaj eĉ ili ' n super ' is . Ŝi ne forges ' is si ' a ' n inter ' parol ' ad ' o ' n kun la kapitan ' o , dum la morgaŭ ' a tag ' o post si ' a mem ' mort ' ig ' a prov ' o . Ŝi memor ' is , ke la jun ' ul ' o intenc ' is edz ' iĝ ' i kun la fil ' in ' o de la markiz ' o , por ke ŝi far ' iĝ ' u por li ŝtup ' ar ' o al plej alt ' a ' j est ' ont ' aĵ ' o ' j . Sen ' dub ' e li al ŝi cert ' ig ' is ke , dank ’ al ŝi ' a kun ' kulp ' ec ' o , ŝi far ' iĝ ' os iam la Prelong ' a kastel ' mastr ' in ' o . Sed Josefino est ' is konvink ' at ' a , ke li far ' is tiu ' n promes ' o ' n nur por varm ' ig ' i ŝi ' a ' n entuziasm ' o ' n , kaj kuraĝ ' ig ' i ŝi ' a ' n sin ' don ' em ' o ' n al la plen ' um ' ad ' o de si ' a ' j projekt ' o ' j . Fin ' e al ' ven ' is la dat ' o , fiks ' it ' a de fraŭl ' in ' o de Prelong ' o mem . ",epo
25944,2017-13,remush,130,"La morgaŭ ' a ' n tag ' o ' n , ŝi al ' ir ' os al la altar ' o , sub la blank ' a vual ' o de nov ' a ' j edz ' in ' iĝ ' ant ' o ' j , kron ' at ' a de l ’ oranĝ ' a flor ' o , simbol ' o de sen ' kulp ' ec ' o . La kastel ' o est ' is plen ' eg ' a : oni ne sci ' is kie ' n lok ' i la invit ' it ' o ' j ' n . Ĉiu ' j famili ' o ' j ĉe ' est ' int ' a ' j ĉe la bapt ' o de Matildo de ' nov ' e kun ' ven ' is en Prelong ' o ' n : eĉ kelk ' a ' j inter ili al ' konduk ' is kun si si ' a ' n serv ' ist ' ar ' o ' n . Ĉar la lok ' o mank ' is por la lake ' ar ' o , la serv ' ist ' o ' j dis ' iĝ ' is en la tut ' a vilaĝ ' o , kuŝ ' iĝ ' ant ' e ĉe la an ' o ' j kiu ' j hav ' is lit ' o ' n dispon ' ebl ' a ' n . Pro tio , la Prelong ' a ' j strat ' o ' j est ' is plen ' a ' j da mult ' a ' j vizaĝ ' o ' j fremd ' a ' j al la land ' o . Dum la tag ' mez ' o , Josefino trans ' ir ' is la plac ' o ' n , far ' ant ' e komisi ' o ' n , kiam ŝi sent ' is , ke mal ' fort ' e tuŝ ' as ŝi ' a ' n ŝultr ' o ' n vir ' o tut ' e ne ' kon ' it ' a de ŝi . Kun si ' a larĝ ' a barb ' o , si ' a ' j blu ' a ' j okul ' vitr ' o ' j , kaj si ' a long ' a surtut ' o , li hav ' is mal ' preciz ' a ' n ŝajn ' o ' n de german ' a profesor ' o . ",epo
25945,2017-13,remush,102," — Ven ' u , li dir ' is ; neces ' e est ' as , ke mi parol ' u kun vi . Al ' proksim ' iĝ ' ant ' e al ŝi ' a orel ' o , la ne ' kon ' at ' ul ' o murmur ' is mal ' laŭt ' e : — Mi est ' as send ' it ' a de Viktor ' o . Josefino sent ' is si ' n pal ' iĝ ' ant ' a . De kiam ŝi , for ' las ' int ' e Pariz ' o ' n , est ' is re ' ven ' int ' a Prelong ' o ' n por fleg ' i si ' a ' n mastr ' in ' o ' n , por la unu ' a foj ' o ŝi aŭd ' is pri si ' a am ' ant ' o . Tiu long ' a silent ' o ŝi ' n esper ' ig ' is , ke la kapitan ' o for ' las ' is si ' a ' j ' n projekt ' o ' j ' n . La ne ' kon ' at ' ul ' o mal ' ferm ' is pord ' eg ' o ' n al ' ir ' ig ' ant ' a ' n en farm ' o ' dom ' a ' n kort ' o ' n plen ' a ' n da kort ' bird ' ar ' o manĝ ' et ' ad ' ant ' a en sterk ' o . Antaŭ ' ir ' ant ' e la ĉambr ' ist ' in ' o ' n , li al ŝi supr ' e ' n ' ramp ' ig ' is ŝtup ' et ' ar ' o ' n konduk ' ant ' a ' n al fojn ' ej ' o . Kiam ambaŭ sid ' is sur pajl ' o ' fask ' o , la mister ' a person ' o ek ' kri ' is : — Unu ' e mi ek ' el ' met ' os tiu ' n mask ' o ' n , kiu mi ' n varm ' ig ' as . ",epo
25946,2017-13,remush,122,"Rapid ' eg ' e li el ' ig ' is si ' a ' n ĉapel ' o ' n , kaj kun ĝi la peruk ' o ' n , la okul ' vitr ' o ' j ' n kaj la malv ' er ' a ' n barb ' o ' n al ĝi al ' lig ' it ' a ' j ' n . — Jes , fraŭl ' in ' o . Mi vid ' as , ke mi ' a mask ' o mi ' n ali ' form ' ig ' as sufiĉ ' e bon ' e , ĉar vi mem ne mi ' n re ' kon ' is . — Mal ' help ' i la edz ' in ' iĝ ' o ' n de fraŭl ' in ' o de Prelong ' o . Pro tio , mi bezon ' as vi ' a ' n help ' o ' n . Mi do kuraĝ ' is vi ' n halt ' ig ' i sur la strat ' o , kaj vi ' n supr ' e ' n ' ramp ' ig ' i ĉi tie ' n , por ke ni pov ' u inter ' parol ' i tut ' e sen ' danĝer ' e . Josefino ne atent ' is la klar ' ig ' o ' j ' n de dupont ' o . Nur unu fraz ' o son ' is en ŝi ' a orel ' o : ” Mal ' help ' i la edz ' in ' iĝ ' o ' n de fraŭl ' in ' o de Prelong ' o . ” Ĉiam ŝi tio ' n tim ' is . Viktor ' o vol ' is posed ' i la jun ' a ' n kastel ' mastr ' in ' o ' n ; pro tio li dev ' is mal ' help ' i ke ŝi aparten ' u al ali ' a vir ' o . Ha ! li ne forges ' is si ' a ' j ' n mal ' nov ' a ' j ' n projekt ' o ' j ' n ! ",epo
25947,2017-13,remush,130,"Ĉu tia vir ' o est ' is kapabl ' a for ' las ' i rev ' o ' n kares ' it ' a ' n de long ' a temp ' o ? Sed tiam , se Matildo edz ' in ' iĝ ' as kun li , est ' as Josefino mem kiu far ' iĝ ' os la ofer ' o . Li util ' ig ' is la am ' eg ' o ' n , kiu ' n ŝi sent ' as al li por far ' i ŝi ' n la sklav ' in ' o de ĉiu ' j si ' a ' j projekt ' o ' j , la kun ' kulp ' ant ' in ' o de ĉiu ' j si ' a ' j mal ' nobl ' aĵ ' o ' j . Kaj nun , ĉar li ne bezon ' as plu ŝi ' n , li ŝi ' n ĵet ' as en angul ' o ' n , kiel mal ' nov ' a ' n ĉifon ' aĵ ' o ' n el ' uz ' it ' a ' n , kiu ne est ' as plu util ' ig ' ebl ' a . Por dorm ' ad ' ig ' i ŝi ' a ' j ' n suspekt ' o ' j ' n , li parol ' is pri venĝ ' o traf ' ot ' a , pri mal ' nov ' a kont ' o regul ' ig ' ot ' a . Sed , ne ; tio ne okaz ' os tia ' manier ' e . Kio ' n ŝi far ' os ? Ŝi ne ' sci ' as ; sed ŝi ne pere ' os ne kontraŭ ' batal ' int ' e . Instig ' it ' e de si ' a am ' o , ŝi est ' as cert ' a pri la venk ' o . Se ŝi re ' fal ' os romp ' it ' a , ĉi tie trov ' iĝ ' as violan ' o kiu est ' os fidel ' a , se iam la laŭdan ' um ' o ŝi ' n perfid ' is . ",epo
25948,2017-13,remush,115,"Subit ' e ŝi ek ' trem ' et ' is , aŭd ' ant ' e dupont ' o ' n kiu dir ' is : — Al kio do vi pri ' pens ' as ? Vi ŝajn ' as tut ' e pri ' okup ' at ' a . Josefino kompren ' is , ke ŝi dev ' as ruz ' i kaj ŝajn ' e aprob ' i la projekt ' o ' j ' n de la kapitan ' o , por ili ' n kon ' i kaj sekv ' e ili ' n kontraŭ ' batal ' i pli sukces ' ebl ' e . — Mi pens ' is al tio , kio ' n vi rakont ' is , ŝi respond ' is . Vi dir ' as ke vi bezon ' as mi ' n ; sed pro tio neces ' e est ' as , ke mi sci ' u . — Sed mi dezir ' as vi ' n instru ' i ; eĉ mi supr ' e ' n ' ir ' is ĉi tie ' n nur pro tio . Mal ' laŭt ' e li rakont ' is laŭ la plej et ' a ' j detal ' o ' j la plan ' o ' n el ' pens ' it ' a ' n de Viktor ' o , plan ' o ' n kiu ' n li , dupont ' o , est ' is komisi ' it ' a plen ' um ' i . Ĉiu fraz ' o el ' ir ' int ' a el la buŝ ' o de ŝi ' a inter ' parol ' ant ' o en ' ir ' ig ' is trem ' et ' o ' n en la vejn ' o ' j ' n de la jun ' ul ' in ' o . ",epo
25949,2017-13,remush,111," — Mi ne vid ' as , ŝi dir ' is , pro kio mi est ' us neces ' eg ' a . — Cert ' e la vort ' o neces ' eg ' a ne est ' as esprim ' o tut ' e ĝust ' a : sed vi konsent ' os , ke vi pov ' as tre util ' i al mi . Josefino silent ' is moment ' e , kaj daŭr ' ig ' is post unu minut ' o : — Aŭskult ' u mi ' n , dupont ' o : vi est ' as plen ' um ' ont ' a ag ' o ' n tut ' e mal ' nobl ' eg ' a ' n . Kred ' u mi ' n ; ĝi ' n for ' las ' u . Se la jun ' ul ' o ne est ' us est ' int ' a tiel pri ' okup ' at ' a , ŝi ne est ' us pov ' int ' a de ' ten ' i rid ' eg ' o ' n , vid ' ant ' e la mir ' eg ' ant ' a ' n mien ' o ' n de l ’ eks ' kondamn ' it ' o aŭd ' int ' a tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n . — Ta , ta , ta , ta , ĉu vi frenez ' iĝ ' as , bel ' ul ' in ' o mi ' a ? Sed ĝi ' n for ' las ' i est ' as sam ' temp ' e for ' las ' i la re ' kompens ' o ' n promes ' it ' a ' n de Viktor ' o . Ek ' sci ' u do ke nun la administr ' ad ' o de mi ' a posed ' aĵ ' o al mi kaŭz ' as neniu ' n zorg ' ad ' o ' n . ",epo
25950,2017-13,remush,119," — Nu , amik ' o mi ' a , ĉu por kelk ' a ' j or ' mon ' er ' o ' j vi risk ' os la juĝ ' ist ' ar ' o ' n , la mal ' liber ' ej ' o ' n , pli ebl ' e ? — Etin ' o mi ' a , oni re ' ven ' as de ĝi : mi tio ' n tre bon ' e sci ' as . Ceter ' e mi ne al ' ven ' is ĉi tie ' n por aŭskult ' i moral ' aĵ ' o ' j ' n . Inter ni , kar ' ul ' in ' o mi ' a , tio ne taŭg ' as al vi , kred ' u mi ' n , sed tut ' e ne . Se vi ne vol ' as help ' i al mi , Di ' o mi ' a , mi mi ' n sen ' ig ' os da vi . — Ĉu Viktor ' o mem al vi konsil ' is , ke vi vi ' n turn ' u al mi ? — Ne ; li eĉ rekomend ' is , ke mi neniel parol ' u al vi pri tio . Sed mi vid ' is vi ' n ag ' ant ' a ; mi sci ' as ke vi est ' as tre lert ' a : tiam mi pens ' is , ke vi ne rifuz ' os vi ' a ' n help ' o ' n , ĉar vi tio ' n far ' is ali ' foj ' e . ",epo
25951,2017-13,remush,103," — Ha ! Viktor ' o vol ' is , ke mi sci ' u nenio ' n , murmur ' is la jun ' ul ' in ' o . La fripon ' o ! Li mi ' n mal ' fid ' is . — Mi ne sci ' as . Sed mi vid ' as , ke li est ' is prav ' a . Cert ' e sekv ' int ' e li ' a ' n konsil ' o ' n , mi est ' us pli bon ' e inspir ' it ' a . Frap ' it ' a de subit ' a ide ' o , Josefino ek ' kri ' is : — Kiom da mon ' o li promes ' is ? — Ha ! vi pov ' as dir ' i tio ' n al mi . Mi est ' as tro kompromit ' it ' a por vi ' n perfid ' i . Vi tio ' n tre bon ' e sci ' as . — Tio est ' as ver ' a . Por la tut ' a entrepren ' o , li don ' as du ' dek mil frank ' o ' j ' n , dek mil antaŭ ' e , kiu ' j ' n mi jam en ' kas ' ig ' is , kaj dek mil post la tut ' a plen ' um ' o : mi ili ' n ricev ' os morgaŭ vesper ' e . ",epo
25952,2017-13,remush,127,"Las ' int ' e sur li ' a pajl ' o ' fask ' o la eks ' kondamn ' it ' o ' n mir ' eg ' it ' a ' n , la ĉambr ' ist ' in ' o mal ' supr ' e ' n ' ir ' is la ŝtup ' et ' ar ' o ' n per tri salt ' o ' j , al ' kur ' is al la kastel ' o , supr ' e ' n ' ir ' is al si ' a ĉambr ' o , pren ' is la paper ' uj ' et ' o ' n al ŝi don ' it ' a ' n de Matildo antaŭ ŝi ' a supoz ' it ' a vojaĝ ' o al la Ursul ' in ' a monaĥ ' in ' ej ' o , kaj rapid ' e re ' ven ' is al dupont ' o , en la gren ' ej ' o ' n , en kiu ĉi tiu ŝi ' n atend ' is . Al ' ven ' int ' e , ŝi tiel sufok ' iĝ ' is ke ŝi est ' is dev ' ig ' it ' a kuŝ ' iĝ ' i sur la pajl ' o ' n , kaj rest ' i kuŝ ' ant ' a sur ĝi dum kelk ' a ' j minut ' o ' j , antaŭ kiam ŝi pov ' os el ' parol ' i unu vort ' o ' n . Kiam fin ' e ŝi de ' nov ' e spir ' is normal ' e : — Viktor ' o don ' as al vi dek mil frank ' o ' j ' n por far ' i io ' n , ŝi dir ' is . Mi dezir ' as propon ' i al vi afer ' o ' n . Mi don ' os la sam ' a ' n mon ' sum ' o ' n por ke vi far ' u nenio ' n . Ŝajn ' as al mi , ke tio est ' as ankoraŭ pli facil ' a : pli ' e vi risk ' as nenio ' n . ",epo
25953,2017-13,remush,105," — Nu ! Kio ' n do vi kant ' as al mi ? Ĉu vi parol ' as serioz ' e ? linŝard ' o cert ' ig ' is , ke vi est ' as sen ' mon ' a , kaj ke tiu mank ' o de posed ' aĵ ' o vi ' n dev ' ig ' is akcept ' i serv ' ist ' in ' a ' n meti ' o ' n . — Mi ne hav ' as temp ' o ' n por diskut ' i , dupont ' o . Pren ' u aŭ for ' ĵet ' u ; sed decid ' iĝ ' u rapid ' e . Viktor ' o ne suspekt ' as , ke mi hav ' as tiu ' n mon ' o ' n . Ĝi ' n akcept ' u kaj for ' kur ' u tuj . Kompren ' ebl ' e ne est ' as mi , kiu al li rakont ' os ni ' a ' n inter ' parol ' ad ' o ' n . Kiam li vid ' os ke la afer ' o mal ' sukces ' is , li van ' e koler ' os , li ne sci ' os kiu ' n kulp ' ig ' i . Kred ' u mi ' n , mi ' a kar ' a dupont ' o , al ' don ' is Josefino per kares ' ant ' a voĉ ' o , la kapitan ' o , kvankam terur ' a , est ' as tamen mal ' pli tim ' ind ' a ol la juĝ ' ist ' ar ' o . ",epo
25954,2017-13,remush,110,"La vort ' o juĝ ' ist ' ar ' o est ' is vort ' o , kiu ' n la eks ' kondamn ' it ' o ne pov ' is aŭd ' i sen impres ' o de tim ' ad ' o . Tamen dub ' o rest ' is ankoraŭ en li ' a spirit ' o . — Vi cert ' ig ' as , ke tiu paper ' uj ' et ' o en ' hav ' as dek mil frank ' o ' j ' n . dupont ' o ĝi ' n mal ' ferm ' is , el ' ig ' is la bilet ' o ' j ' n , ili ' n kalkul ' is , palp ' et ' is , tra ' rigard ' is unu post la ali ' a . Kiam li est ' is cert ' a , ke la ĉambr ' ist ' in ' o ne mensog ' as : — Dir ' it ' e , li ek ' kri ' is , prezent ' ant ' e la man ' o ' n . Ĝi ' n frap ' u . — Ĉu vi jur ' as , ke vi far ' os nenio ' n por mal ' help ' i la ge ' edz ' iĝ ' o ' n de la duk ' o de Blasan ' o kaj de Matildo de Prelong ' o ? — Tre bon ' e . Mi kred ' as vi ' n . Mi el ' ir ' as trankvil ' a nun . Mi ' a for ' est ' o est ' is long ' e ' daŭr ' a ; kaj ŝi ' a fraŭl ' in ' a Moŝt ' o kred ' ebl ' e mi ' n pet ' as al ĉiu ' j eĥ ' o ' j . ",epo
25955,2017-13,remush,115,"La jun ' ul ' in ' o re ' ven ' is al la kastel ' o , mal ' pez ' a , rid ' et ' ant ' a , dir ' ant ' e ke nun , ĉar Matildo edz ' in ' iĝ ' as kun Gaston ' o , la jun ' a kastel ' mastr ' in ' o est ' as ne ' ripar ' ebl ' e perd ' it ' a por Viktor ' o . Ali ' part ' e la kapitan ' o , ne ' sci ' ant ' e ke li ' a kuz ' in ' o est ' is la ĉef ' a ag ' ant ' in ' o de l ’ ag ' o detru ' int ' a ĉiu ' j ' n li ' a ' j ' n esper ' o ' j ' n , ne pov ' os ŝi ' n riproĉ ' i pro tio . Kaj nun ŝi est ' as cert ' a , ke ŝi li ' n re ' akir ' os sen mal ' facil ' ec ' o . Pri la dek mil frank ' o ' j , ŝi eĉ ne pri ' pens ' is al tiu mon ' sum ' o . Neniam ŝi konsider ' is si ' n kiel ver ' a ' n posed ' ant ' in ' o ' n de tiu mal ' grand ' a kapital ' o . Ĉar ĝis nun ŝi ne hav ' is temp ' o ' n konstru ' i sur tiu ' n hav ' aĵ ' o ' n ia ' n rev ' o ' n pri la est ' ont ' ec ' o , la bilet ' o ' j en ' hav ' it ' a ' j en la paper ' uj ' et ' o ŝajn ' is al ŝi sen ' valor ' a ' j paper ' aĵ ' o ' j , kiu ' j el ' ir ' is sam ' manier ' e kiel ili est ' is al ' ir ' int ' a ' j . ",epo
25956,2017-13,remush,110,"Rest ' int ' e sol ' a , dupont ' o zorg ' eg ' e en ' ferm ' is la paper ' uj ' et ' o ' n en la flank ' a ' n poŝ ' o ' n de si ' a surtut ' o , kaj murmur ' is , mal ' supr ' e ' n ' ir ' ant ' e sur si ' a ŝtup ' et ' ar ' o . — Mi promes ' is ; mi respekt ' os mi ' a ' n promes ' o ' n . Tamen ŝajn ' as al mi ke per iom da lert ' ec ' o kaj mult ' e da sen ' tim ' ec ' o , mi pov ' us ankoraŭ pag ' ig ' i al mi la dek mil frank ' o ' j ' n rezerv ' it ' a ' j ' n por mi de Viktor ' o . Tio far ' us tri ' dek mil frank ' o ' j ' n . Nu , nu , la hom ' a ' j pasi ' o ' j est ' as ne ' konsum ' ebl ' a mon ' min ' ej ' o , kiam oni sci ' as ili ' n ekspluat ' i . Mi pov ' as dir ' i kiel tiu antikv ' ul ' o : ” Mi ne perd ' is mi ' a ' n tag ' o ' n . ” Dum tiu temp ' o , Matildo sen ' pacienc ' iĝ ' is , ĉar ŝi ' a ĉambr ' ist ' in ' o ne re ' ven ' as . Dum ŝi rigard ' ad ' is la horloĝ ' o ' n , ŝi aŭskult ' is komplez ' e la ĝentil ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n Gaston ' o al ŝi rakont ' is konvink ' e . ",epo
25957,2017-13,remush,139," — Fin ' e , mi ' a kar ' a Matildo , morgaŭ vi est ' os duk ' in ' o de Blasan ' o . Tiu titol ' o al vi aparten ' os , tuj kiam vi est ' os mal ' supr ' e ' n ' ir ' int ' a la unu ' nur ' a ' n ŝtup ' o ' n de l ’ urb ' o ' dom ' o . — Ho ! amik ' o mi ' a , respond ' is li ' a fianĉ ' in ' o per ton ' o afabl ' e riproĉ ' ant ' a , mi ne kompren ' as ke vir ' o tiel inteligent ' a kiel vi don ' as la plej et ' a ' n grav ' ec ' o ' n al tiu van ' a formul ' o , kiu ' n oni nom ' as la civil ' a edz ' ig ' o . Tim ' int ' e , ke li ĉagren ' is fraŭl ' in ' o ' n de Prelong ' o , la duk ' o silent ' is . Est ' is Raŭl ' o kiu , vid ' int ' e la embaras ' o ' n de si ' a bo ' fil ' o , respond ' is : — Sed , mi ' a infan ' in ' o , tio kio ' n vi nom ' as van ' a formul ' o est ' as real ' e la edz ' ig ' o laŭ ĝi ' a tut ' ec ' o . Tio est ' as tiel ver ' a , li al ' don ' is rid ' et ' ant ' e , ke se , post vi ' a el ' ir ' o el la urb ' o ' dom ' o , Gaston ' o montr ' iĝ ' us tiel mal ' delikat ' em ' a , ke li postul ' us , ke vi tuj ' e li ' n akompan ' u al li ' a hejm ' o , li hav ' us la rajt ' o ' n por si . Vi ' a dev ' o est ' us li ' n obe ' i . ",epo
25958,2017-13,remush,103," — Mi esper ' as ke vi ne las ' us mi ' n for ' pren ' it ' a , ne prov ' int ' e io ' n por mi ' n defend ' i . — Nu , vi erar ' as , fil ' in ' o mi ' a ; mi est ' us dev ' ig ' at ' a las ' i vi ' a ' n edz ' o ' n trankvil ' a , kaj far ' i nenio ' n , kiu pov ' us li ' n mal ' help ' i . — Tio ne est ' as ebl ' a . Ambaŭ vi mok ' as mi ' n pri mi ' a ne ' sci ' ec ' o kaj mi ' a kred ' em ' o . Aŭd ' int ' e la parol ' o ' j ' n de si ' a bo ' patr ' o , Gaston ' o , kiu ' n tia disput ' ad ' o tre ' eg ' e amuz ' is , ne pov ' is de ' ten ' i rid ' et ' o ' n . — Kaj eĉ , daŭr ' ig ' is la markiz ' o , ĝoj ' ant ' e pro la mir ' eg ' o de si ' a fil ' in ' o , se , tre ne ' kred ' ebl ' e , vi est ' us mal ' obe ' em ' a , la duk ' o de Blasan ' o , vi ' a rajt ' a edz ' o , est ' us rajt ' ig ' it ' a al ' vok ' ant ' e la ĝendarm ' ar ' o ' n kiu trov ' iĝ ' us dev ' ig ' at ' a help ' i al li . ",epo
25959,2017-13,remush,102," — Sed est ' as abomen ' ind ' a tio , kio ' n vi rakont ' as ek ' kri ' is la jun ' ul ' in ' o kor ' tuŝ ' it ' a ne ' vol ' e . Ĉu pov ' as ekzist ' i leĝ ' o ' j tiel sen ' ig ' it ' a ' j da konven ' ec ' o kaj da moral ' ec ' o ? — Tim ' u nenio ' n , kar ' a am ' at ' in ' o , respond ' is la duk ' o rid ' et ' ant ' e ; se tiu ' j leĝ ' o ' j vi ' n ted ' as , est ' as rimed ' o tre simpl ' a por ke ili ne ĝen ' u vi ' n : ag ' i tiel , kiel se ili ne ekzist ' as . Mi vol ' as vi ' n hav ' i nur de vi mem kaj neniel de ĝendarm ' a man ' o . En tiu moment ' o , Josefino re ' ven ' is , sent ' ant ' e si ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n ankoraŭ zum ' ant ' a ' j ' n pro ŝi ' a inter ' parol ' ad ' o kun dupont ' o . — Nu , jen est ' as vi , fin ' e , dir ' is Matildo koler ' et ' a , kial vi rest ' is for ' est ' ant ' a dum temp ' o tiel long ' a ? ",epo
25960,2017-13,remush,125,"Tiam , si ' n turn ' ant ' e al si ' a patr ' o kaj al si ' a fianĉ ' o : — Mi pet ' as de vi pardon ' o ' n , ĉar mi vi ' n for ' las ' as : sed neces ' e est ' as , ke mi hav ' u pro mi ' a tualet ' o long ' a ' n inter ' parol ' ad ' o ' n kun mi ' a ĉambr ' ist ' in ' o . Mal ' kler ' ul ' o ' j kiel vi ne pov ' as part ' o ' pren ' i tiel grav ' a ' j ' n konsil ' iĝ ' o ' j ' n . Salut ' int ' e per rid ' et ' o tiu ' j ' n du vir ' o ' j ' n , kies ŝi est ' is tut ' a ĝoj ' o , ŝi for ' flug ' is mal ' pez ' e sekv ' it ' a de Josefino . La morgaŭ ' a ' n tag ' o ' n , de la maten ' ruĝ ' o , ĉio fest ' iĝ ' is en la kastel ' o , la vilaĝ ' o kaj la Prelong ' a ' j ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' j . Sam ' e kiel por la bapt ' o de Matildo , flor ' a ' j girland ' o ' j ornam ' is la strat ' o ' j ' n . La knab ' ar ' o paf ' is petard ' o ' j ' n . Ŝajn ' e oni est ' is re ' ven ' int ' a al du ' dek jar ' o ' j mal ' antaŭ ' e ' n . Nur la iam ' a ' j bub ' o ' j , far ' iĝ ' int ' e serioz ' a ' j famili ' patr ' o ' j , rigard ' is si ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n , kiu ' j daŭr ' ig ' is la tradici ' o ' n kaj re ' komenc ' is post ili la sam ' a ' j ' n salt ' eg ' o ' j ' n kaj la sam ' a ' j ' n amuz ' aĵ ' o ' j ' n . ",epo
25961,2017-13,remush,114,"Ŝajn ' e nenio est ' is ŝanĝ ' it ' a . Ĉiu est ' is ĝoj ' a de sincer ' a ĝoj ' o , ĉiu , krom Helen ' o . Kiel iam , ŝi mord ' et ' is si ' a ' j ' n pugn ' o ' j ' n , kaj murmur ' is koler ' e : — Ho ! mi ' a bel ' a rev ' o , kie ' n ĝi for ' flug ' is ? Tiu ' foj ' e ĉio est ' as fin ' it ' a . La fil ' in ' o de la markiz ' o baldaŭ far ' iĝ ' os duk ' in ' o de Blasan ' o . Ha ! tiu ' j Prelong ' o ' j ! Ili al ' paŝ ' is mal ' rapid ' e al la cel ' o , kiu ' n ili vol ' is ating ' i , kaj ili ĝi ' n traf ' is . Van ' e ni pen ' is bar ' i al ili la voj ' o ' n , ni ' n kuŝ ' ig ' ant ' e laŭ ' larĝ ' e : ili ni ' n prem ' eg ' is , ne eĉ rimark ' ant ' e ke ili pas ' as sur ni ' a korp ' o . Kaj , last ' a ' n mok ' o ' n de la sort ' o ! Andre ' o est ' os dev ' ig ' at ' a far ' i la edz ' ig ' o ' n : est ' as la fil ' o de l ’ iam ' a lake ' o , kiu rajt ' ig ' os ili ' a ' n triumf ' o ' n kaj ebl ' ig ' os ili ' a ' n feliĉ ' o ' n . ",epo
25962,2017-13,remush,221,"Ja , dum la last ' a ' j balot ' o ' j de la urb ' a konsil ' ant ' ar ' o , linŝard ' o est ' is nom ' it ' a urb ' estr ' o de Prelong ' o per la tut ' ec ' o de voĉ ' don ' o ' j . Do est ' is li kiu , je la nom ' o de la leĝ ' o , kun ' lig ' os la jun ' a ' j ' n ge ' edz ' o ' j ' n per ne ' romp ' ebl ' a ' j lig ' il ' o ' j . La urb ' o ' dom ' a ĉambr ' o mal ' grand ' a , iom fum ' o ' kolor ' a , est ' is ornam ' it ' a pro la cirkonstanc ' o ' j laŭ luks ' o neniam kon ' it ' a de ĝi . De du tag ' o ' j labor ' ist ' o ' j klopod ' is , mask ' ant ' e per riĉ ' a ' j tapet ' o ' j la nud ' ec ' o ' n de mur ' o ' j . Du vic ' o ' j da kest ' o ' j , plen ' a ' j da ali ' land ' a ' j arb ' o ' j liver ' it ' a ' j de l ’ oranĝ ' ej ' o , far ' is antaŭ la pord ' o parfum ' a ' n ale ' o ' n , kiu ' n dev ' is tra ' ir ' i la sekv ' ant ' ar ' o . Fin ' e la antikv ' a ceremoni ' a ĉar ' eg ' o , montr ' ant ' a sur si ' a ' j kartuŝ ' o ' j la blazon ' o ' n de Prelong ' o ' j , trans ' ir ' is la grand ' a ' n krad ' o ' n de la kastel ' o , sekv ' it ' a de ar ' o da blazon ' hav ' a ' j kaleŝ ' o ' j , en kiu ' j amas ' iĝ ' is la invit ' it ' o ' j . La sekv ' ant ' ar ' o halt ' is antaŭ la urb ' a dom ' et ' o . El la ĉar ' o mal ' supr ' e ' n ' ir ' is Matildo bril ' eg ' a pro bel ' ec ' o sub si ' a virg ' ul ' in ' a tualet ' o , sinjor ' in ' o de Blasan ' o , la markiz ' in ' o kaj Raŭl ' o . En la kaleŝ ' o post ' ir ' ant ' a trov ' iĝ ' is la duk ' o de Blasan ' o kaj la kvar atest ' ant ' o ' j . Nur en ' ir ' is tiu ' j naŭ person ' o ' j : la sol ' a Josefino ili ' n akompan ' is por sub ' port ' i la tren ' aĵ ' o ' n de l ’ edz ' in ' iĝ ' ant ' o . Sam ' e kiel en mult ' a ' j vilaĝ ' a ' j urb ' o ' dom ' o ' j , la ĉambr ' o est ' is tro mal ' larĝ ' a por akcept ' i tiom da hom ' o ' j . Ali ' part ' e tiu ' j reprezent ' ant ' o ' j de antikv ' a ' j tradici ' o ' j afekt ' e konsider ' is la civil ' a ' n edz ' ig ' o ' n nur kiel sen ' valor ' a ' n formul ' o ' n : pro tio ili pli am ' is atend ' i ekster ' e kaj eĉ ne vol ' is mal ' supr ' e ' n ' ir ' i el la kaleŝ ' o ' j . ",epo
25963,2017-13,remush,182,"Mal ' antaŭ la tabl ' o , kiu li ' n dis ' ig ' is el la publik ' o , star ' is Andre ' o zon ' it ' a de la urb ' a skarp ' o . Li ankaŭ est ' is mal ' gaj ' a . Tiu esper ' o de li kares ' it ' a dum tiom da jar ' o ' j , tio est ' as la re ' don ' o al sinjor ' o de Prelong ' o de la mon ' o iam ŝtel ' it ' a de li ' a patr ' o , tiu rev ' o de honest ' a vir ' o hodiaŭ vapor ' iĝ ' is . Kiam li trov ' iĝ ' is antaŭ la markiz ' o , antaŭ la vir ' o kiu li ' n insult ' is per la arogant ' a leter ' o send ' it ' a al li ' a fil ' o , li ne pov ' is de ' ten ' i mal ' am ' a ' n fajr ' er ' o ' n , kiu bril ' is en li ' a ' j okul ' o ' j . La ceremoni ' o komenc ' is . Ĉiu ' j rigard ' o ' j direkt ' iĝ ' is al la vizaĝ ' o de la sinjor ' o urb ' estr ' o , kiu leg ' is per ne ' rid ' em ' a voĉ ' o la leĝ ' a ' j ' n artikol ' o ' j ' n pri la rajt ' o ' j kaj la dev ' o ' j de est ' ont ' a ' j ge ' edz ' o ' j . Sol ' a Josefino turn ' is la kap ' o ' n ĉu dekstr ' e ' n ĉu mal ' dekstr ' e ' n , trem ' et ' ant ' e pro ĉiu bru ' et ' o . Subit ' e la pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is . La ĉambr ' ist ' in ' o sent ' is mort ' ig ' a ' n mal ' varm ' o ' n tra ' kur ' ant ' a ' n tra ŝi ' a ' j ost ' o ' j . Ĉu est ' is dupont ' o , kiu si ' n inter ' met ' is en la ceremoni ' o ' n por ne ' ebl ' ig ' i ĝi ' a ' n fin ' iĝ ' o ' n ? Ne ; ŝi erar ' is . Est ' is nur la registr ' ist ' o kiu re ' ven ' is , al ' port ' ant ' e paper ' foli ' o ' n neces ' eg ' a ' n forges ' it ' a ' n en la akt ' ar ' o . Moment ' e ŝi vid ' is Linŝardon si ' n klin ' ant ' a ' n al li kaj al li parol ' ant ' a ' n mal ' laŭt ' e . ",epo
25964,2017-13,remush,124,"Kio ' n li pov ' is dir ' i ? Kred ' ebl ' e la afer ' o ne est ' is grav ' a ; ĉar post tiu mal ' long ' a inter ' romp ' o , kiu ' n la ĉe ' est ' ant ' o ' j apenaŭ rimark ' is , la sinjor ' o urb ' estr ' o daŭr ' ig ' is . Di ' o mi ' a ! Kiel li est ' as mal ' rapid ' a , leg ' ant ' e la paper ' o ' n kiu ' n li ten ' as en si ' a man ' o . Kial prokrast ' i la plen ' um ' o ' n de l ’ edz ' ig ' o per tiu leg ' ad ' o de mal ' klar ' a ' j tekst ' o ' j , en kiu ' j Josefino nenio ' n kompren ' is , kaj kiu ' j ' n la interes ' at ' o ' j mem ŝajn ' is aŭskult ' i nur per ĝentil ' a indiferent ' ec ' o . De ' nov ' e la pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is ; la ĉambr ' ist ' in ' o sent ' is ke zum ' ad ' as ŝi ' a ' j orel ' o ' j : la mur ' o ' j de la ĉambr ' o turn ' iĝ ' is ĉirkaŭ ŝi . Ŝi est ' is re ' kon ' int ' a la kun ' kulp ' ant ' o ' n de Viktor ' o . Sed tiu ' foj ' e ŝi de ' nov ' e erar ' is . Est ' is nur unu el honor ' a ' j fraŭl ' o ' j , kiu star ' is sur la sojl ' o por prezent ' i la man ' o ' n al la sinjor ' in ' o ' j , kiam ili re ' supr ' e ' n ' ir ' os en la kaleŝ ' o ' j ' n . ",epo
25965,2017-13,remush,136,"Real ' e la ceremoni ' o est ' is plen ' um ' it ' a tiel rapid ' eg ' e ke fremd ' ul ' o ne kon ' ant ' e la franc ' a ' j ' n kutim ' o ' j ' n neniel est ' us suspekt ' int ' a la grav ' ec ' o ' n de l ’ ag ' o far ' it ' a . Kiam per voĉ ' o iom trem ' ant ' a Andre ' o el ' parol ' is la sakrament ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n : ” Je la nom ' o de la leĝ ' o vi est ' as kun ' lig ' it ' a ' j , ” ĉiu lev ' iĝ ' is kaj rapid ' is al la pord ' o . Tamen ne ' re ' vok ' ebl ' a ag ' o est ' is plen ' um ' it ' a . La duk ' o de Blasan ' o kaj Matildo de Prelong ' o , far ' iĝ ' int ' e rajt ' a ' j ge ' edz ' o ' j , trov ' iĝ ' is kun ' lig ' it ' a ' j unu kun la ali ' a per lig ' il ' o , kies romp ' o est ' is ebl ' a nur de la mort ' o . Josefino ne est ' is tut ' e re ' san ' ig ' it ' a pro si ' a ' j emoci ' o ' j kaj dub ' is ankoraŭ antaŭ la real ' ig ' o de la ge ' edz ' ig ' o . Tiel long ' e kiam oni rest ' is en la ĉambr ' o , ŝi ' a kor ' prem ' o daŭr ' is . Nur kiam ŝi trov ' iĝ ' is ekster ' e ŝi ' a brust ' o pli ' vast ' iĝ ' is , kaj ŝi pov ' is spir ' i liber ' e . Nu , tiu ' foj ' o ' n la afer ' o est ' is ver ' e fin ' it ' a , Matildo edz ' in ' ig ' it ' a , kaj dupont ' o respekt ' int ' a la parol ' o ' n don ' it ' a ' n . ",epo
25966,2017-13,remush,120,"Tamen la eks ' kondamn ' it ' o est ' is rest ' int ' a en la vilaĝ ' o . Sed por ke neniu , eĉ la ĉambr ' ist ' in ' o , pov ' u li ' n re ' kon ' i , li sur ' met ' is ali ' a ' n vest ' ar ' o ' n , kies li ' a grand ' eg ' a vojaĝ ' kest ' o est ' is sufiĉ ' eg ' e proviz ' it ' a . Dank ’ al la sen ' ĉes ' a flu ' ad ' o de fremd ' ul ' o ' j , kiu ' j ' n al ' tir ' is al Prelong ' o la edz ' ig ' a ceremoni ' o , li pov ' is si ' n ŝov ' i en la preĝ ' ej ' o ' n ne rimark ' it ' e , port ' ant ' e pak ' aĵ ' o ' n sufiĉ ' e grand ' a ' n , pli long ' a ' n ol larĝ ' a ' n , kiu ' n li kaŝ ' is sub la fald ' o ' j de vast ' a surtut ' o . En tiu ' j mal ' grand ' a ' j kamp ' ar ' a ' j paroĥ ' o ' j , la di ' serv ' o ne est ' as far ' ebl ' a tiel luks ' e kaj tiel ceremoni ' e kiel en grand ' urb ' a preĝ ' ej ' o . Van ' e la serv ' ist ' o ' j de la kastel ' o labor ' ad ' is por ornam ' i per flor ' o ' j kaj tapet ' o ' j la humil ' a ' n sankt ' ej ' o ' n : pro ili ' a ne ' eklezi ' a karakter ' o , pro ili ' a ne ' sci ' ec ' o de liturgi ' a ' j afer ' o ' j , ili ne pov ' is anstataŭ ' i la mank ' ant ' a ' n preĝ ' ej ' o ' serv ' ist ' ar ' o ' n . ",epo
25967,2017-13,remush,118,"La sol ' a ofic ' ist ' o est ' is la patr ' o raken ' o , la komun ' um ' a kamp ' o ' gard ' ist ' o , kiu plen ' um ' is sam ' temp ' e la ofic ' o ' j ' n de svis ' o , de pedel ' o kaj de sonor ' il ' ist ' o . Pro tio , dum la abat ' o benojt ' o trov ' iĝ ' is mal ' antaŭ la altar ' o , vest ' ant ' e la bel ' eg ' a ' j ' n ornam ' aĵ ' o ' j ' n al li don ' it ' a ' j ' n de la markiz ' in ' o pro tiu grav ' a cirkonstanc ' o ; dum raken ' o en si ' a rimark ' ind ' a uniform ' o sam ' e nov ' a atend ' is kun halebard ' o en si ' a pugn ' o la al ' ven ' o ' n de nov ' a ' j ge ' edz ' o ' j , dupont ' o pov ' is si ' n ŝov ' i ne vid ' it ' e ĝis la blazon ' hav ' a apog ' seĝ ' o rezerv ' it ' a al la duk ' o de Blasan ' o , kaj met ' i sur ĝi ' n la pak ' aĵ ' o ' n , kiu ' n li ten ' is sub si ' a brak ' o . — Uf ! est ' as fin ' it ' e , li dir ' is , rapid ' e for ' kur ' ant ' e , kaj re ' ven ' ant ' e al la grup ' o ' j de sci ' vol ' ul ' o ' j , por en ' ir ' i en la preĝ ' ej ' o ' n sam ' temp ' e kun la an ' ar ' o . ",epo
25968,2017-13,remush,149,"Dum ' e la ĉar ' eg ' o halt ' is antaŭ la mal ' nov ' a preĝ ' ej ' a pord ' eg ' o datum ' ant ' a de la kruc ' a ' j milit ' ir ' o ' j . Matildo , si ' n apog ' ant ' e sur la brak ' o ' n de si ' a patr ' o , supr ' e ' n ' ir ' is ĝi ' a ' j ' n ŝtup ' o ' j ' n iom mal ' kun ' iĝ ' ant ' a ' j ' n . Mal ' antaŭ ŝi ven ' is la duk ' o de Blasan ' o kun sinjor ' in ' o de Prelong ' o , post ' e la patr ' in ' o de l ’ edz ' iĝ ' ant ' o kun la graf ' o de Roŝbrulo , unu el atest ' ant ' o ' j de la nov ' a duk ' in ' o , fin ' e la rest ' aĵ ' o de l ’ invit ' it ' o ' j . raken ' o son ' ig ' is la ark ' aĵ ' o ' j ' n per mal ' delikat ' a frap ' o de si ' a halebard ' o : kaj la sekv ' ant ' ar ' o antaŭ ' e ' n ' ir ' is . Al ' ven ' int ' e al la lok ' o al li rezerv ' it ' a en la ĥor ' ej ' o , Gaston ' o mir ' is , vid ' ant ' e pak ' aĵ ' o ' n met ' it ' a ' n sur la apog ' seĝ ' o ' n , sur kiu ' n li est ' as sid ' iĝ ' ont ' a . Li jam far ' is sign ' o ' n al raken ' o por ke li form ' et ' u tiu ' n objekt ' o ' n ĉi tie las ' it ' a ' n kred ' ebl ' e sen ' atent ' e , kiam li ' a rigard ' o fal ' is sur kovert ' o ' n fiks ' it ' a ' n per du pingl ' o ' j sur la tol ' aĵ ' o en ' volv ' ant ' a la pak ' aĵ ' o ' n : sur ĝi est ' is skrib ' it ' a ' j tiu ' j vort ' o ' j : Al li ' a duk ' a Moŝt ' o Gaston ' o de Blasan ' o , Edz ' in ' iĝ ' a donac ' o de li ' a fianĉ ' in ' o . ",epo
25969,2017-13,remush,128,"Matildo , genu ' fleks ' int ' e sur si ' a preĝ ' o ' seĝ ' o ŝajn ' is okup ' at ' a de fervor ' a preĝ ' ad ' o . La duk ' o ne vol ' is mal ' kviet ' ig ' i si ' a ' n jun ' a ' n edz ' in ' o ' n el ŝi ' a pi ' a medit ' ad ' o . Li el ' ig ' is la pingl ' o ' j ' n , kiu ' j de ' ten ' is la leter ' o ' n . La tol ' aĵ ' o ne est ' ant ' e plu streĉ ' it ' a fal ' is , mal ' kovr ' ant ' e bel ' a ' n ses ' semajn ' a ' n infan ' et ' o ' n , kiu ŝajn ' is profund ' e dorm ' ant ' a . — Infan ' o ! li ek ' kri ' is , kio ' n signif ' as tiu ŝerc ' aĵ ' o ? — Infan ' o ! ŝi dir ' is si ' a ' vic ' e , kio ' n ĝi far ' as ĉi tie ? — Mi vi ' n pri tio demand ' as , sinjor ' in ' o , respond ' is la duk ' o per raŭk ' a voĉ ' o . Sed kred ' ebl ' e tiu leter ' o mi ' n sci ' ig ' os . Tamen la ĉe ' est ' ant ' o ' j plej proksim ' a ' j , mir ' ant ' e pro la strang ' a sin ' ten ' ad ' o de la ge ' edz ' iĝ ' ant ' o ' j rigard ' is al ili , kaj rest ' is mut ' a ' j pro mir ' o , vid ' ant ' e kuŝ ' ant ' a ' n sur apog ' seĝ ' o , tiu ' n infan ' et ' o ' n kiu malgraŭ la bru ' ad ' o de l ’ an ' ar ' o daŭr ' ig ' is si ' a ' n dorm ' ad ' o ' n , kvazaŭ ĝi est ' us en si ' a lul ' il ' o . ",epo
25970,2017-13,remush,120,"Per febr ' a man ' o Gaston ' o dis ' ŝir ' is la kovert ' o ' n , el ' tir ' is leter ' o ' n kaj ĝi ' n tra ' leg ' is per rapid ' a rigard ' o . Kaj bat ' ant ' e la aer ' o ' n per si ' a ' j ambaŭ man ' o ' j , li fal ' is en la brak ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li ' a fidel ' a laŭrent ' o etend ' is por li ' n sub ' ten ' i . Antaŭ kiam la ĉe ' est ' ant ' o ' j est ' is re ' ven ' int ' a ' j el si ' a mir ' eg ' o , la fortik ' a serv ' ist ' o , montr ' ant ' e ke li kutim ' is tia ' n labor ' o ' n , for ' port ' is si ' a ' n mastr ' o ' n kaj el ' ir ' is el la preĝ ' ej ' o . Si ' n turn ' ant ' e al la unu ' a kaleŝ ' o trov ' iĝ ' ant ' a antaŭ li , li en ĝi ' n met ' is la duk ' o ' n kaj ordon ' is al la vetur ' ig ' ist ' o , ke li re ' konduk ' u ili ' n ambaŭ al la kastel ' o . Dum tiu moment ' o la abat ' o benojt ' o , fin ' int ' e si ' a ' n pastr ' a ' n tualet ' o ' n , el ' ir ' is el la mal ' antaŭ ' aĵ ' o ' j de l ’ altar ' o . Si ' n turn ' ant ' e al Matildo : — Sed kie do trov ' iĝ ' as la edz ' iĝ ' ant ' o ? li pet ' is mir ' ig ' it ' a . ",epo
25971,2017-13,remush,105,"Fraŭl ' in ' o de Prelong ' o vid ' is kaj aŭd ' is nenio ' n . Ŝi ' a rigard ' o obstin ' e fiks ' iĝ ' is al la leter ' o fal ' int ' a ter ' e ' n , kiu en ' hav ' is la vort ' o ' n de l ’ enigm ' o . La jun ' ul ' in ' o sent ' is tent ' o ' n tiel ne ' venk ' ebl ' a ' n ke ŝi mal ' lev ' iĝ ' is , pren ' is la paper ' foli ' o ' n kaj leg ' is si ' a ' vic ' e : Sinjor ' o , Se fraŭl ' in ' o de Prelong ' o prokrast ' is de tag ' o en tag ' o ' n la dat ' o ' n de si ' a edz ' in ' iĝ ' o , la kaŭz ' o de tiu prokrast ' o est ' as jen ' a : ŝi vol ' is est ' i cert ' a , ke ŝi pov ' os don ' i here²d ' ant ' o ' n al la antikv ' a famili ' o de Blasan ' o . Ĉar la eksperiment ' ad ' o plen ' e sukces ' is , ŝi sen ' prokrast ' e montr ' as al vi la rezultat ' o ' n , konvink ' it ' e ke vi tre ŝat ' os tiel delikat ' a ' n ĝentil ' aĵ ' o ' n . Tiu infan ' o nask ' iĝ ' is en la kamuŝ ' a dom ' o , la kvar ' a ' n de Juni ' o . ",epo
25972,2017-13,remush,159,"Kiel vi vid ' as , la akcident ' o al ' ven ' int ' a ĉe vi ' a fianĉ ' in ' o hav ' is karakter ' o ' n tut ' e intim ' a ' n . La oficial ' a rakont ' o , kiu ' n oni plezur ' e vast ' ig ' is , cel ' is nur unu cel ' o ' n : erar ' ig ' i pri ĝi ' a de ' ven ' o . Mi cert ' ig ' as , ke fraŭl ' in ' o de Prelong ' o est ' as ne ' kapabl ' a pruv ' i la mal ' o ' n . Se vi montr ' as tiu ' n leter ' o ' n al sinjor ' o de Prelong ' o , li kompren ' os kial antaŭ naŭ monat ' o ' j la ne ' natur ' a ruin ' aĵ ' o est ' is lum ' ig ' it ' a kaj ornam ' it ' a per flor ' o ' j . Fin ' int ' e la leg ' ad ' o ' n de tiu mord ' ant ' a leter ' o , Matildo ne est ' is pli sci ' ig ' it ' a ol antaŭ ' e . La ide ' o ke oni pov ' as ŝi ' n kulp ' ig ' i pro patr ' in ' ec ' o tiel mal ' proksim ' iĝ ' is el ŝi ' a cerb ' o , ke ŝi ne ankoraŭ diven ' is kial tiu infan ' et ' o est ' is met ' it ' a en tiu ' n lok ' o ' n . Nur unu vort ' o ŝi ' n atent ' ig ' is . Oni dir ' is en la leter ' o , ke tiu infan ' o est ' is nask ' it ' a en la kamuŝ ' a dom ' o , la kvar ' a ' n de Juni ' o . Sed tiam ĝi est ' as la infan ' o de valentin ' o . Ĉar dorm ' ant ' e ĝi iom mov ' iĝ ' is flank ' e ' n , la jun ' a duk ' in ' o ek ' kri ' is : — La ruĝ ' a makul ' o ! La ruĝ ' a makul ' o ! Est ' as li ! Li viv ' as ! ",epo
25973,2017-13,remush,109,"Sed ŝi est ' is inter ' romp ' it ' a de ar ' o da hom ' o ' j , kiu ' j rapid ' is al ŝi kaj ŝi ' n for ' konduk ' is for de la preĝ ' ej ' o . Kvazaŭ en rev ' o ŝi supr ' e ' n ' ir ' is en kaleŝ ' o ' n : la objekt ' o ' j aper ' is al ŝi nur tra nebul ' o . Ŝi trov ' iĝ ' is en si ' a ĉambr ' o ne sci ' ant ' e kia ' manier ' e . La abat ' o benojt ' o lev ' is la brak ' o ' j ' n al la ĉiel ' o , ĝem ' ant ' e : — Kio ' n tio signif ' as ? Kio ' n tio signif ' as ? Ĉar ili est ' as ne ' re ' vok ' ebl ' e ge ' edz ' ig ' it ' a ' j , kial ili rifuz ' as la edz ' ig ' a ' n ben ' o ' n ? La mult ' a ' j invit ' it ' o ' j , forges ' ant ' e en kiu lok ' o ili trov ' iĝ ' as , kri ' ad ' is kaj gest ' ig ' ad ' is laŭt ' eg ' e , kvazaŭ ili est ' us sur la strat ' o . — Kred ' ebl ' e al fraŭl ' in ' o de Prelong ' o aparten ' as tiu infan ' o . — Oni dev ' as tio ' n konjekt ' i , ĉar la duk ' o sven ' is . ",epo
25974,2017-13,remush,109," — Kompren ' ebl ' e . Ĉar la duk ' o est ' is el ' ir ' int ' a , ŝi ne pov ' is edz ' in ' iĝ ' i sol ' a . — Tamen ŝi tre bon ' e sci ' is si ' n sen ' ig ' i da li , en ali ' a ' j cirkonstanc ' o ' j . — Kial atend ' i , ke la ge ' edz ' ig ' o est ' u plen ' um ' it ' a . Nun ili est ' as kun ' lig ' it ' a ' j unu kun la ali ' a ne ' ripar ' ebl ' e . Est ' us est ' int ' a pli kompat ' em ' e antaŭ ' sci ' ig ' i la duk ' o ' n tiu ' n maten ' o ' n , kiam li pov ' is ankoraŭ si ' n el ' pren ' i . — Mi konsent ' as kun vi . Tio ' n mi kompren ' as neniel . — Mi opini ' as , ke ni ' a kondut ' o est ' as tre simpl ' a : ferm ' i ni ' a ' j ' n vojaĝ ' kest ' o ' j ' n kaj el ' ir ' i angl ' a ' manier ' e . Post kvin minut ' o ' j , la preĝ ' ej ' o est ' is tut ' e mal ' plen ' a . Rest ' is nur en la ĥor ' ej ' o la paroĥ ' estr ' o , kiu si ' n sen ' vest ' ig ' is kaj la fil ' o de valentin ' o , kiu daŭr ' ig ' is si ' a ' n ne ' vek ' ebl ' a ' n dorm ' ad ' o ' n . ",epo
25975,2017-13,remush,150," — Fin ' e , pens ' is la respekt ' ind ' a pastr ' o , kial oni met ' is tiu ' n infan ' o ' n sur la apog ' seĝ ' o ' n de la duk ' o de Blasan ' o ? Plend ' ind ' a kerub ' o , li al ' don ' is , kiel ĝi dorm ' as . Oni est ' as prav ' a dir ' ant ' e , ke la infan ' a dorm ' o est ' as la dorm ' o de la sen ' kulp ' ec ' o . Sed kio ' n mi far ' os de ĝi ? Mi ne pov ' as ĝi ' n las ' i tie ĉi ; mi ne pov ' as ĝi ' n pren ' i sur mi ' n . Fin ' e mi vid ' os . Di ' o mi ' n inspir ' os . Pren ' int ' e la infan ' o ' n , la bon ' eg ' a vir ' o ĝi ' n ŝirm ' is en fald ' o de si ' a pastr ' a vest ' o , kaj ĝi ' n port ' is al la pastr ' ej ' o . Tiu dorm ' ad ' o , kiu ' n la abat ' o kred ' is kaŭz ' it ' a ' n de la sen ' kulp ' ec ' o , de ' ven ' is de kaŭz ' o tut ' e ali ' a . Tim ' ant ' e ke la kri ' ad ' o ' j de la nov ' nask ' it ' o ĝen ' os si ' a ' n labor ' o ' n , dupont ' o , laŭ la konsil ' o ' j de la kapitan ' o , en ' ŝpruc ' is sub ĝi ' a ' n haŭt ' o ' n mal ' fort ' a ' n kvant ' o ' n da morfin ' a solv ' aĵ ' o . Tiam la est ' aĵ ' et ' o , paraliz ' it ' a de la dorm ' ig ' il ' o , est ' is sen ' mov ' ig ' it ' a per rigid ' a dorm ' eg ' o , el kiu ĝi dev ' is vek ' iĝ ' i nur post kelk ' a ' j hor ' o ' j . ",epo
25976,2017-13,remush,147,"Tamen la nov ' a duk ' in ' o de Blasan ' o , ten ' ant ' e ankoraŭ en si ' a krisp ' iĝ ' ant ' a man ' o la leter ' o ' n kolekt ' it ' a ' n pied ' e de l ’ apog ' seĝ ' o , si ' n ĵet ' is sur kanap ' o ' n sen ' mov ' a , sen ' pens ' a . Ŝi ' a blank ' a rob ' o vast ' iĝ ' is ĝis la mez ' o de la ĉambr ' o ; ŝi ' a tul ' a vual ' o ŝi ' n en ' volv ' is per nub ' iĝ ' ant ' a amas ' o . Sub ŝi ' a kron ' o el oranĝ ' a ' j flor ' o ' j , la sen ' mov ' ec ' o de ŝi ' a pal ' a vizaĝ ' o est ' is tia , ke ŝi simil ' is mort ' int ' in ' o ' n en ' met ' it ' a ' n en kapel ' o ' n . En la apud ' a ĉambr ' o , Josefino profund ' kor ' e plor ' is , kaj ne kuraĝ ' is toler ' i la rigard ' o ' j ' n de la jun ' a kastel ' mastr ' in ' o . — Do , ŝi dir ' is , jen est ' as la rezultat ' o de mi ' a ' j krim ' a ' j komplez ' o ' j . Mi kred ' is mi ' n tre lert ' a ; mi ofer ' is sen ' ŝancel ' e la mon ' sum ' o ' n , kiu ' n mi ' a mal ' feliĉ ' a mastr ' in ' o don ' is por aĉet ' i mi ' a ' n silent ' o ' n kaj sav ' i si ' a ' n amik ' in ' o ' n . Jen est ' as tio , kio ' n mi ricev ' is . Tiu mal ' nobl ' eg ' a dupont ' o ne mi ' n tromp ' is ; est ' as ver ' e . Li promes ' is ke li ne mal ' help ' os la edz ' ig ' o ' n ; kaj li ne ĝi ' n mal ' help ' is : li far ' is ag ' o ' n pli abomen ' ind ' a ' n . ",epo
25977,2017-13,remush,105,"Ho ! ne sufiĉ ' os tut ' a viv ' ad ' o de sin ' don ' ad ' o por ripar ' i la mal ' bon ' o ' n , kiu ' n la pasi ' o al mi far ' ig ' is . Bru ' o de sonor ' il ' o ek ' salt ' ig ' is la ĉambr ' ist ' in ' o ' n . Ŝi al ' kur ' is . — Help ' u mi ' n por la sen ' vest ' ig ' o , dir ' is ŝi ' a mastr ' in ' o . Sed en tiu moment ' o la pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is : sinjor ' in ' o de Prelong ' o en ' ir ' is . — Ĉu vi pov ' as klar ' ig ' i , fil ' in ' o mi ' a , la strang ' a ' n komedi ' o ' n , kiu okaz ' is ? — Sed tiu infan ' o met ' it ' a sur la apog ' seĝ ' o ' n de la duk ' o ? — Tiu leter ' o ? respond ' is Matildo prezent ' ant ' e la paper ' foli ' o ' n ĉif ' it ' a ' n , kiu ' n ŝi ten ' is ankoraŭ en si ' a man ' o , jen est ' as ĝi : ĝi ' n leg ' u . Se por vi ĝi hav ' as senc ' o ' n , est ' u sufiĉ ' e bon ' a por ĝi ' n kon ' ig ' i . ",epo
25978,2017-13,remush,118," — Kiel ! se ĝi hav ' as senc ' o ' n ! respond ' is la markiz ' in ' o leg ' int ' e : sed vi do ne kompren ' is la abomen ' ind ' a ' n kalumni ' o ' n , kiu ' n ĝi en ' hav ' as . Oni tut ' e simpl ' e vi ' n kulp ' ig ' as , ke vi est ' as la patr ' in ' o de tiu infan ' o . La jun ' a duk ' in ' o ek ' dir ' is : ” de l ’ infan ' o de valentin ' o ” , sed ŝi halt ' is temp ' e . Instinkt ' e ŝi ' a ' j okul ' o ' j direkt ' iĝ ' is al krucifiks ' o el elefant ' ost ' o iam aparten ' int ' a al fraŭl ' in ' o de Savinako . La duk ' in ' o memor ' is ke tiu ' n krucifiks ' o ' n ŝi pren ' is atest ' e , ĵur ' ant ' e al si ' a amik ' in ' o ke ŝi konserv ' os ŝi ' a ' n sekret ' o ' n . — Li ' a markiz ' a Moŝt ' o pet ' as de ŝi ' a duk ' in ' a Moŝt ' o , ĉu ŝi bon ' vol ' as li ' n akcept ' i . — Ha ! vi trov ' iĝ ' as ĉi tie , suzan ' o , dir ' is Raŭl ' o , penetr ' ant ' e en la ĉambr ' o ' n ; tre bon ' e . Mi ' a infan ' in ' o , li dir ' is al Josefino , el ' ir ' u . ",epo
25979,2017-13,remush,108,"Kiam la ĉambr ' ist ' in ' o ne ĉe ' est ' is : — Nu , ĉu vi kon ' as la sekret ' o ' n de la strang ' a kondut ' o de Gaston ' o ? Per rapid ' a rigard ' o sinjor ' o de Prelong ' o ĝi ' n tra ' leg ' is , kaj post ' e ĝi ' n met ' is sur la tabl ' o ' n , lev ' et ' ant ' e la ŝultr ' o ' j ' n . — Kiel , amik ' o mi ' a , vi do ne kompren ' is la monstr ' a ' n kulp ' ig ' o ' n . — Pardon ' u mi ' n : sed tiu leter ' o , kiu ' n vi opini ' as mal ' nobl ' eg ' a , aper ' as al mi nur rid ' ind ' a . — Mi vol ' as dir ' i . Aŭskult ' u , Matildo , re ' pren ' is la markiz ' o si ' n inter ' romp ' int ' e ; mi bezon ' as hav ' i kun vi ' a patr ' in ' o delikat ' a ' n inter ' parol ' ad ' o ' n . Do , ne vi ' n ofend ' u se mi ne kuraĝ ' as liber ' e parol ' i antaŭ vi . suzan ' o , ĉu vi vol ' as est ' i sufiĉ ' e bon ' a por mi ' n real ' ir ' i post moment ' o en mi ' a ' n lern ' o ' ĉambr ' o ' n . ",epo
25980,2017-13,remush,142," — Mi do dir ' is , re ' pren ' is sinjor ' o de Prelong ' o , kiam li trov ' iĝ ' is sol ' a kun la markiz ' in ' o , ke se , anstataŭ kulp ' ig ' i matild ' o ' n , ke ŝi est ' as la patr ' in ' o de tiu infan ' o , la aŭtor ' o de tiu anonim ' a leter ' o prov ' is kred ' ig ' i , per perfid ' a ' j supoz ' o ' j , ke ni ' a fil ' in ' o est ' is mal ' prudent ' a kaj mal ' hont ' em ' a , tia ' j konjekt ' o ' j en ' hav ' us sekv ' o ' j ' n mult ' e pli grav ' a ' j ' n , ĉar est ' us ne ' ebl ' e ke ni ili ' n kontraŭ ' batal ' u per pruv ' o de mensog ' o . — Al tio . Est ' as sen ' util ' e en tiu moment ' o , ke Matildo far ' u apud la duk ' o si ' a edz ' o ia ' n prov ' o ' n de al ' proksim ' iĝ ' o . La mal ' feliĉ ' ul ' o est ' is frap ' it ' a en la kor ' o ' n per la leg ' ad ' o de tiu leter ' o . Ĉiu ' j ni ' a ' j cert ' ig ' o ' j est ' us mal ' potenc ' a ' j kaj ne li ' n konvink ' us . Ni tuj al ' ir ' os al Pariz ' o . Ni pet ' os de fam ' a kurac ' ist ' o , ke li bon ' vol ' u cert ' ig ' i la mal ' ver ' ec ' o ' n de la kalumni ' o ' j en ' hav ' it ' a ' j en tiu mal ' nobl ' a skrib ' aĵ ' o . Kiam la Scienc ' o est ' os parol ' int ' a , la duk ' o est ' os dev ' ig ' at ' a akcept ' i la evident ' ec ' o ' n . ",epo
25981,2017-13,remush,103," — Di ' o mi ' a , daŭr ' ig ' is la markiz ' o , mi tre bon ' e kompren ' as , ke mi ' a propon ' o est ' as ted ' eg ' a kaj eĉ ofend ' em ' a por la ind ' ec ' o de jun ' a edz ' in ' o . Sed pri ' pens ' u , ke est ' as minac ' at ' a ' j la honor ' o de Matildo kaj ŝi ' a feliĉ ' ec ' o . Trov ' iĝ ' as en la viv ' o moment ' o ' j en kiu ' j oni dev ' as si ' n alt ' ig ' i ĝis la alt ' ec ' o de far ' iĝ ' o ' j . — Ne est ' as vi ' a propon ' o , kiu mi ' n ĉagren ' as , respond ' is mal ' ĝoj ' e suzan ' o : kontraŭ ' e mi unu ' a konsent ' as pri ĝi ' a prudent ' ec ' o . — Tial ke en si ' a fal ' o sur la krut ' aĵ ' o , Matildo est ' is vund ' it ' a tiel mal ' feliĉ ' e , ke la rezultat ' o de tia ekzamen ' o ŝi ' n plen ' ig ' us da hont ' o . Anstataŭ detru ' i la suspekt ' o ' j ' n , ĝi kontraŭ ' e ili ' n pli fort ' ig ' us . ",epo
25982,2017-13,remush,114,"Aŭd ' ant ' e tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n la markiz ' o re ' lev ' is la kap ' o ' n kaj direkt ' is al si ' a edz ' in ' o demand ' ant ' a ' n rigard ' o ' n . Li kred ' is , ke li mal ' bon ' e aŭd ' is . Sed , vid ' ant ' e la konfuz ' it ' a ' n vizaĝ ' o ' n de suzan ' o , li ek ' kri ' is : — Tio est ' as do ver ' a ? Sed tiam la en ' hav ' o de tiu mal ' nobl ' eg ' a leter ' o ne est ' as kalumni ' o sed nur mal ' kuraĝ ' aĵ ' o . — Amik ' o mi ' a , ek ' kri ' is la markiz ' in ' o per ton ' o solen ' a , kiam oni hav ' as fil ' in ' o ' n kiel la vi ' a ' n , oni ĉiam dev ' as dub ' i , eĉ antaŭ evident ' ec ' o . Sinjor ' in ' o de Prelong ' o est ' is inter ' romp ' it ' a per grand ' a bru ' ad ' o supr ' e ' n ' ir ' ant ' a el la precip ' a kort ' o . Ĝi konsist ' is el ĉeval ' a ' j huf ' frap ' ad ' o ' j , kaleŝ ' a ' j rul ' iĝ ' ad ' o ' j , vetur ' ig ' ist ' a ' j inter ' kri ' ad ' o ' j . Pli ' e tra la koridor ' o ' j kaj la ŝtup ' ar ' o ' j de la kastel ' o oni disting ' is sen ' ĉes ' a ' n al - kaj el ' ir ' o ' n de kur ' ant ' a ' j kaj klopod ' ant ' a ' j hom ' o ' j . ",epo
25983,2017-13,remush,154,"Raŭl ' o de ' klin ' et ' ig ' is la kurten ' o ' n kaj respond ' is mal ' dolĉ ' e : — Est ' as ni ' a ' j invit ' it ' o ' j kiu ' j for ' ir ' as , ne dir ' int ' e eĉ adiaŭ . Nu , li murmur ' is pri ' pens ' int ' e dum kelk ' a ' j minut ' o ' j , post tio , kio okaz ' is , mi opini ' as , ke ili ne pov ' is ag ' i pli delikat ' e . En tiu moment ' o , la komun ' ec ' o de ili ' a ' j kondolenc ' o ' j mi ' n dolor ' us . Post unu du ' on ' hor ' o ĉiu ' j est ' is for ' ir ' int ' a ' j ; la kort ' o sen ' hom ' iĝ ' is kaj sur la kastel ' o ' n mal ' plen ' a ' n re ' fal ' is mal ' gaj ' a silent ' o . Dum ŝi si ' n sen ' ig ' is da la virg ' ul ' in ' a vest ' ar ' o , kiu ' n , laŭ la kulp ' ig ' ant ' a leter ' o , ŝi vest ' is sen ' rajt ' e , Matildo si ' n demand ' is de kie pov ' is de ' ven ' i tiu abomen ' aĵ ' o , kiu krim ' a man ' o ĝi ' n skrib ' is , kiu ĝi ' n port ' is en la preĝ ' ej ' o ' n . Ŝi kon ' is al ŝi neniu ' n mal ' amik ' o ' n , aŭ prefer ' e ŝi antaŭ ' vid ' is unu , kiu ' n ŝi sent ' is ramp ' ant ' a silent ' e en la ombr ' o , serĉ ' ant ' a nur okaz ' o ' n por rapid ' i al ŝi kaj ŝi ' n sufok ' i per mort ' ig ' a ĉirkaŭ ' prem ' o . Li est ' is ĉi tiu , kiu ' n ŝi vund ' is en li ' a am ' o , en li ' a mal ' humil ' ec ' o , kaj fin ' e en li ' a karn ' o mem ; li est ' is Viktor ' o linŝard ' o . ",epo
25984,2017-13,remush,106,"Sed , ĉar li trov ' iĝ ' is en Pariz ' o , kia ' manier ' e li pov ' is ag ' i de mal ' proksim ' e per tia preciz ' ec ' o ? Kia ' manier ' e li pov ' is mal ' kovr ' i la loĝ ' ej ' o ' n de valentin ' o , ek ' kapt ' i la infan ' o ' n , ĝi ' n met ' i sur la apog ' seĝ ' o ' n de la duk ' o , ne suspekt ' it ' e de iu ? Dev ' ig ' e li hav ' is kun ' kulp ' ant ' o ' n ; kaj eĉ tiu kun ' kulp ' ant ' o loĝ ' is en la kastel ' o . Sed kiu ? La jun ' a duk ' in ' o inter ' vid ' is , kiel en fulm ' o ' fajr ' o , la ebl ' a ' n perfid ' o ' n de Josefino . Ŝi ŝi ' n al ' vok ' is kaj dir ' is sen ' per ' e : — Ĉu sinjor ' o linŝard ' o loĝ ' as ĉiam en Pariz ' o ? — Mi kred ' as , vi ' a duk ' in ' a Moŝt ' o , respond ' is la ĉambr ' ist ' in ' o trem ' ant ' a kiel foli ' o . — De kiam mi serv ' as vi ' a ' n Moŝt ' o ' n , mi neniam rilat ' is kun mi ' a ' j kuz ' o ' j . ",epo
25985,2017-13,remush,126," — Ili tro tim ' us humil ' iĝ ' o ' n , korespond ' ant ' e kun mal ' riĉ ' ul ' in ' o kiel mi . Tiu ' j last ' a ' j vort ' o ' j est ' is el ' parol ' it ' a ' j per ton ' o tiel mal ' am ' a , ke Matildo far ' iĝ ' is cert ' a , ke ne est ' as suspekt ' ind ' a ŝi ' a ĉambr ' ist ' in ' o . Ŝi ŝi ' n for ' permes ' is kaj daŭr ' ig ' is si ' a ' j ' n pens ' ad ' o ' j ' n . Ĉar la infan ' o de valentin ' o est ' as sav ' it ' a , kred ' ebl ' e la sam ' o okaz ' is al li ' a patr ' in ' o . Ebl ' e en tiu moment ' o ŝi ' a mal ' feliĉ ' a amik ' in ' o trov ' iĝ ' as en la pov ' o de Viktor ' o , mal ' liber ' ig ' it ' a , pet ' ant ' a help ' ad ' o ' n , trov ' ant ' a neniu ' n por aŭskult ' i si ' a ' n ĝem ' ad ' o ' n , por si ' n liber ' ig ' i . Instig ' it ' e de tiu ide ' o ŝi lev ' iĝ ' is , intenc ' ant ' e kon ' ig ' i al si ' a patr ' o si ' a ' j ' n suspekt ' o ' j ' n . Per la sam ' a okaz ' o ŝi si ' n re ' honor ' ig ' as , rakont ' ant ' e la ver ' o ' n . Sed tiam ŝi perfid ' os si ' a ' n amik ' in ' o ' n , ŝi mal ' respekt ' os la ĵur ' o ' n promes ' it ' a ' n antaŭ la krucifiks ' o , sur la anim ' o ' j ' n de Prelong ' o ' j . Ĉu ŝi est ' as rajt ' ig ' it ' a al tio ? Ne evident ' e . ",epo
25986,2017-13,remush,101,"Cert ' e se ŝi est ' us antaŭ ' vid ' int ' a kia ' j est ' us tiu ' j cirkonstanc ' o ' j , ebl ' e ŝi est ' us rezerv ' int ' a kelk ' a ' j ' n escept ' o ' j ' n . Sed fin ' e ŝi ' a mal ' prudent ' o kaj ŝi ' a ne ' sin ' gard ' em ' o ne est ' as motiv ' o ' j sufiĉ ' a ' j por ŝi ' n mal ' al ' lig ' i el ŝi ' a ĵur ' o . La jun ' a edz ' in ' o pri ' pens ' is al tio , kiam ŝi est ' is surpriz ' it ' a de la bru ' eg ' o okaz ' int ' a en la kort ' o pro la rapid ' a el ' ir ' o de invit ' it ' o ' j . Kiam ĉio far ' iĝ ' is silent ' a en la antikv ' a dom ' eg ' o de Prelong ' o ' j , Matildo , kiu sufok ' iĝ ' is , mal ' supr ' e ' n ' ir ' is sol ' a en la ĝarden ' o ' n . En moment ' o kiam ŝi pas ' is antaŭ la dom ' et ' o de Ŝaf ' o , la bon ' a hund ' o el ĝi el ' ir ' is . Tir ' ant ' e si ' a ' n ĉen ' o ' n , ĝi van ' e pen ' is al ' proksim ' iĝ ' i al si ' a mastr ' in ' o , pet ' ant ' e kares ' o ' n . ",epo
25987,2017-13,remush,106,"La duk ' in ' o ĝi ' n ek ' vid ' is . Al ' ir ' int ' e al ĝi , ŝi ĝi ' n mal ' al ' kroĉ ' is kaj , ĉiam ten ' ant ' e la ekstrem ' aĵ ' o ' n de la ĉen ' o , si ' n direkt ' is al benk ' o . Mir ' ant ' e , ĉar ĝi rimark ' as mal ' ĝoj ' ec ' o ' n sur vizaĝ ' o sur kiu ĝis nun ĝi vid ' ad ' is nur rid ' et ' o ' n , tiu fidel ' a amik ' o en mal ' gaj ' a ' j tag ' o ' j ek ' met ' is si ' a ' n larĝ ' a ' n kap ' o ' n sur la genu ' o ' j ' n de la jun ' a vir ' in ' o . Dum ŝi lud ' is sen ' atent ' e kun la long ' a ' j pend ' ant ' a ' j orel ' o ' j . kiu ' j ' n la hund ' o las ' is tir ' i , montr ' ant ' e neniu ' n sign ' o ' n de mal ' pacienc ' o , Matildo daŭr ' ig ' is si ' a ' n rev ' ad ' o ' n , kiam ŝi sent ' is sur si ' a man ' o la impres ' o ' n mal ' sek ' a ' n kaj varm ' a ' n de lang ' o dolĉ ' a , kiu ŝi ' n lek ' ad ' is . Tiam ŝi ne pov ' is si ' n de ' ten ' i . Ŝi ' a kor ' o tro plen ' a subit ' e eksplod ' is . ",epo
25988,2017-13,remush,113,"Kun larm ' o ' plen ' a ' j okul ' o ' j ŝi pren ' is plen ' brak ' e la kol ' o ' n de la Nov ' ter ' hund ' o , kaj dum ŝi kis ' ad ' is ĝi ' n pasi ' e , ŝi ek ' kri ' is : — Ha ! mi ' a tro kompat ' em ' a Ŝaf ' o , dum vi li ' n ten ' is sub vi ' a ' j dent ' eg ' o ' j , kial do vi ne en ' puŝ ' is ili ' n pli profund ' e ' n ? Sven ' int ' e kaj fal ' int ' e en la brak ' o ' j ' n de laŭrent ' o , sinjor ' o de Blasan ' o est ' is transport ' it ' a de si ' a fidel ' a serv ' ist ' o en si ' a ' n ĉambr ' o ' n , kaj kuŝ ' ig ' it ' a sur si ' a ' n lit ' o ' n . Tiu sen ' mov ' ec ' o daŭr ' is jam de kelk ' a ' j hor ' o ' j , kiam la markiz ' o mem frap ' is sur la pord ' o ' n de si ' a bo ' fil ' o por ricev ' i sci ' ig ' o ' j ' n . laŭrent ' o anonc ' is , ke li ' a mastr ' o trov ' iĝ ' as ĉiam en la sam ' a stat ' o . — En ' ir ' u , vi ' a Moŝt ' o . Sed li re ' kon ' as neniu ' n kaj ne eĉ suspekt ' as ke li ekzist ' as . ",epo
25989,2017-13,remush,143," — Vi mi ' n mir ' ig ' as strang ' e . Vi ŝajn ' as parol ' i pri tiu kor ' tuŝ ' ant ' a akcident ' o , kvazaŭ vi rakont ' us la plej sen ' signif ' a ' n afer ' o ' n . — Mult ' foj ' o ' j ' n jam mi vid ' is li ' a ' n duk ' a ' n Moŝt ' o ' n en tiu stat ' o . Ĉiam li tre bon ' e el ' ir ' is el ĝi . Pro tio mi hav ' as neniu ' n mal ' trankvil ' ec ' o ' n . — Tamen neces ' e est ' as , ke oni ven ' ig ' u la kurac ' ist ' o ' n . — Kiel vi vol ' as , vi ' a Moŝt ' o ; sed la vizit ' o de la kurac ' ist ' o est ' as tut ' e sen ' util ' a . Kiam est ' os flu ' int ' a la neces ' a temp ' o , li ' a duk ' a Moŝt ' o re ' konsci ' iĝ ' os tut ' e natur ' e sen ies help ' o . Malgraŭ tiu ' j konsol ' a ' j parol ' o ' j , la doktor ' o est ' is vok ' it ' a . Raŭl ' o penetr ' is mal ' antaŭ li en la ĉambr ' o ' n de la mal ' san ' ul ' o . Gaston ' o kuŝ ' is sur si ' a lit ' o , pal ' a kiel kadavr ' o , sen ' mov ' a , kvazaŭ real ' e frap ' it ' a de la mort ' o . Li ' a ' j okul ' o ' j est ' is ferm ' it ' a ' j . Sed tre atent ' ant ' e , oni disting ' is la mov ' ad ' o ' n de al - kaj el ' ir ' o de la brust ' o sub ' le ' vant ' a la lit ' tuk ' o ' n ; kaj tio pruv ' is , ke la jun ' ul ' o ĉiam spir ' ad ' as . ",epo
25990,2017-13,remush,145," — Strang ' a okaz ' o de katalepsi ' o , murmur ' is la doktor ' o . Mal ' mult ' a ' j kurac ' il ' o ' j est ' as ebl ' a ' j . Pen ' u , li dir ' is al laŭrent ' o , en ' ŝov ' i inter li ' a ' j dent ' o ' j kelk ' a ' j ' n gut ' o ' j ' n de tiu poci ' o . La scienc ' ul ' o el ' ir ' is , skrib ' int ' e sur la angul ' o de la tabl ' o recept ' o ' n ia ' n . — Nu , murmur ' is mal ' afabl ' e laŭrent ' o , kiam ĉiu ' j est ' is for ' ir ' int ' a ' j , ĉu vi kred ' as ke mi kompromit ' os la viv ' o ' n de mi ' a mastr ' o , risk ' ant ' e sufok ' o ' n ? Kiel ili est ' as mal ' sprit ' a ' j ĉiu ' j tiu ' j kurac ' ist ' o ' j ! Li do ne vid ' is , ke li ' a duk ' a Moŝt ' o est ' as ne ' kapabl ' a en ' glut ' i io ' n ajn . Mi sol ' a kon ' as tio ' n , kio est ' as far ' ebl ' a en tiu ' j okaz ' o ' j . Kiam la farmaci ' a botel ' et ' o al ' ven ' is , la ĉambr ' ist ' o zorg ' e verŝ ' is en tualet ' a ' n sitel ' o ' n la tri ' on ' o ' n de ĝi ' a en ' hav ' o , por ke unu part ' o de la poci ' o ŝajn ' u trink ' it ' a , met ' is la rest ' aĵ ' o ' n tre mal ' kaŝ ' e sur komod ' o ' n , kaj , tio ' n far ' int ' e , li sid ' iĝ ' is en apog ' seĝ ' o ' n apud la lit ' o , pren ' is ĵurnal ' o ' n por don ' i al si sin ' ten ' ad ' o ' n taŭg ' a ' n kaj atend ' is . ",epo
25991,2017-13,remush,112,"Pri sinjor ' in ' o de Blasan ' o , ŝi est ' is tiel emoci ' it ' a de la far ' iĝ ' o okaz ' int ' a en la preĝ ' ej ' o , ke ŝi pov ' is real ' ir ' i al si ' a ĉambr ' o nur tre mal ' facil ' e : kaj , tie ' n al ' ven ' int ' e , ŝi tuj en ' lit ' iĝ ' is . Ŝi ' a vund ' o apenaŭ cikatr ' iĝ ' int ' a si ' n ankoraŭ tre dolor ' is . Tim ' ant ' e ke ŝi ' a fart ' o pli ' grav ' iĝ ' os pro tio , oni mal ' konfes ' is al ŝi la ver ' o ' n pri la fart ' o de ŝi ' a fil ' o . — La emoci ' o , dir ' is laŭrent ' o , nask ' is ĉe li ' a duk ' a Moŝt ' o sven ' o ' n tut ' e ne ' grav ' a ' n . Tamen , pro la lac ' ec ' o de ' ven ' ant ' a de tiu sven ' o , est ' us mal ' prudent ' e ke li el ' ir ' u el si ' a ĉambr ' o . La mal ' jun ' ul ' in ' o , iĝ ' int ' e ego ' ist ' a pro la grand ' aĝ ' o , ne pet ' is klar ' ig ' o ' j ' n pli detal ' it ' a ' j ' n , kaj kontent ' iĝ ' is , ted ' ig ' ant ' e per si ' a ' j plend ' o ' j kaj sen ' ĉes ' a ' j postul ' ad ' o ' j ĉiu ' j ' n , kiu ' j ŝi ' n ĉirkaŭ ' as . ",epo
25992,2017-13,remush,131,"Dum tiu ' j far ' iĝ ' o ' j okaz ' is ĉe Prelong ' o , Viktor ' o al ' paŝ ' is laŭ ' long ' e kaj laŭ ' larĝ ' e en si ' a lern ' o ' ĉambr ' o , kiel urs ' o en kaĝ ' o . Mal ' pacienc ' a , febr ' a , ĉiu ' moment ' e li rigard ' is la hor ' o ' n al la horloĝ ' o . — Jen est ' as la ses ' a , li dir ' is , kaj dupont ' o ne al ' ven ' as . Tamen , ĉar la civil ' a edz ' ig ' o okaz ' is je la dek ' a , li pov ' is uz ' i la vagon ' ar ' o ' n je la dek ' unu ' a . Li dev ' us est ' i ĉi tie . Nu , ĉu okaz ' e la entrepren ' o est ' us mal ' sukces ' int ' a ? Sed ne , tia konjekt ' o est ' as ne ' ebl ' a . Ĉio est ' is tro bon ' e organiz ' it ' a . La nutr ' ist ' in ' o for ' permes ' it ' a ne sci ' as kie ' n mi intenc ' is konduk ' i ŝi ' a ' n suĉ ' infan ' o ' n . Hieraŭ , kiam li el ' ir ' is kun la et ' ul ' o , dupont ' o montr ' is al mi ke okaz ' e li sci ' as vart ' i nov ' nask ' it ' o ' n . Mi est ' as cert ' a , ke la knab ' et ' o neniel sufer ' is . Sed ebl ' e okaz ' is prokrast ' o , vagon ' ar ' o jam el ' ir ' int ' a . Ni atend ' u tiu ' n , kiu al ' ven ' os je la ok ' a . ",epo
25993,2017-13,remush,138,"Por pas ' ig ' i la temp ' o ' n , la kapitan ' o ordon ' is al si ' a serv ' soldat ' o ke li al ' port ' u li ' a ' n vesper ' manĝ ' o ' n . Je la du ' on ' o de la naŭ ' a , fort ' a sonor ' il ' a bru ' o ek ' salt ' ig ' is la jun ' ul ' o ' n . dupont ' o rapid ' is al la manĝ ' o ' ĉambr ' o , kie Viktor ' o fin ' is si ' a ' n desert ' o ' n . — Kontraŭ ' e , sukces ' int ' a pli bon ' e ol oni est ' us tio ' n esper ' ont ' a . — Ver ' e , tre ver ' e ? pet ' is kor ' tuŝ ' e la fil ' o linŝard ' o . — Kred ' u mi ' n , bon ' ul ' o mi ' a . Mi cert ' ig ' as , ke la afer ' o est ' is lert ' eg ' e far ' it ' a . Ĉu vi hav ' as la dek mil frank ' o ' j ' n ? — Ili kuŝ ' as ĉi tie . Sed rakont ' u ĉio ' n detal ' e : mi vol ' as kon ' i ĉiu ' j ' n far ' iĝ ' o ' j ' n eĉ la plej et ' a ' j ' n . — Nu , leg ' int ' e la leter ' o ' n , la duk ' o sven ' is . Ha ! mal ' jun ' ul ' o mi ' a , mi bedaŭr ' as , ke vi ne trov ' iĝ ' is ĉie tie . Vi dir ' is , ke vi vol ' is plen ' um ' i venĝ ' o ' n ; mi cert ' ig ' as , ke vi est ' us est ' int ' a kontent ' a . La an ' ar ' o kri ' eg ' is , blek ' eg ' is , agit ' ad ' iĝ ' is . Est ' is surd ' ig ' ant ' a tumult ' eg ' o . ",epo
25994,2017-13,remush,117," — Kiel ? La an ' ar ' o ? Ĉu do trov ' iĝ ' is tie tiom da hom ' o ' j ? — Vi tre bon ' e kompren ' as , ke por tia edz ' iĝ ' o la hom ' amas ' o est ' is tre dens ' a . — Jes ; sed la ĉambr ' o est ' is tro mal ' vast ' a por en ' hav ' i ili ' n ĉiu ' j ' n . — Mi ne sci ' as tio ' n , kio ' n vi vol ' as dir ' i . Fin ' e , kiam la paroĥ ' estr ' o ven ' is . — Kiel ? Ili ' n ge ' edz ' ig ' i ? Nu , mi supoz ' as , ke ne est ' as en la preĝ ' ej ' o ' n , ke vi met ' is la et ' ul ' o ' n . — Ja ver ' e en la preĝ ' ej ' o ' n . Kie ' n do mi dev ' is li ' n met ' i ? — Nu , nu , balbut ' is Viktor ' o tim ' ant ' e la ek ' vid ' o ' n de la ver ' o , ni rezon ' u mal ' mult ' e sed bon ' e . De kie ven ' is la duk ' o kaj li ' a fianĉ ' in ' o , kiam ili trov ' is la leter ' o ' n ? ",epo
25995,2017-13,remush,132," — Kred ' ebl ' e , respond ' is dupont ' o , kiu ne ŝancel ' iĝ ' is . Aŭd ' ant ' e tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , la kapitan ' o rapid ' eg ' e lev ' iĝ ' is . Salt ' eg ' ant ' e al si ' a kun ' kulp ' ant ' o , li prem ' is li ' a ' n gorĝ ' o ' n , dum tra li ' a ' j lip ' o ' j kun ' tir ' iĝ ' ant ' a ' j , tra li ' a ' j dent ' o ' j grinc ' ant ' a ' j , mal ' facil ' e el ' ir ' is la vort ' o : — Sen ' taŭg ' ul ' o ! — Fin ' u do , vi mi ' n sufok ' as , stertor ' is la mal ' feliĉ ' a dupont ' o . Nu , kio ' n vi hav ' as ? Ĉu vi frenez ' iĝ ' as ? Post ' e , si ' n liber ' ig ' int ' e sed tre mal ' facil ' e el la fer ' a man ' o , kiu li ' n prem ' ad ' is : — Ĉar vi tia ' manier ' e dank ' as tiu ' j ' n , kiu ' j vi ' n serv ' as , mi for ' kur ' as . Don ' u mi ' a ' n mon ' o ' n . — Vi ' a ' n mon ' o ' n ! Rab ' ist ' o , vi kuraĝ ' as pet ' i vi ' a ' n mon ' o ' n ! Ne nur vi ne ĝi ' n gajn ' is , sed pli ' e per vi ' a mal ' sprit ' ec ' o vi detru ' is ĉiu ' j ' n mi ' a ' j ' n esper ' o ' j ' n . Mi ne sci ' as ĉu mi ne vi ' n denunc ' os al la juĝ ' ist ' ar ' o , pet ' ant ' e ke ĝi vi ' n re ' send ' u en la lok ' o ' n el kiu vi re ' ven ' as . ",epo
25996,2017-13,remush,149," — Vi do tre dezir ' as ven ' i kun mi ? pet ' is dupont ' o per ton ' o mok ' em ' a . — Kio ' n vi dir ' as ? respond ' is Viktor ' o sulk ' ant ' e la brov ' o ' j ' n . — Di ' o mi ' a , se tio vi ' n tre plezur ' ig ' as , mi ne vol ' us vi ' n ĉagren ' i . Far ' i vojaĝ ' o ' n pag ' it ' a ' n de la Regn ' o , kun kun ' ul ' o tiel super ' a kiel vi , est ' us perspektiv ' o , kiu tre plaĉ ' us al mi . — Tio signif ' as , mal ' jun ' ul ' o mi ' a , ke vi dir ' as sen ' senc ' aĵ ' o ' j ' n , ne grand ' a ' j ' n kiel vi , sed grand ' eg ' a ' j ' n kiel la Blank ' a Mont ' o . Nu , ĉu vi kred ' as ke , se vi mi ' n denunc ' us , mi las ' us sen ' haŭt ' ig ' i mi ' n viv ' a , ne kri ' eg ' ant ' e ? Sen ' erar ' iĝ ' u , bon ' hom ' o mi ' a . Mi rakont ' us ĉio ' n ; mi liver ' us pruv ' o ' j ' n : kaj tio ne est ' us mal ' facil ' a . La juĝ ' ist ' ar ' o tuj kompren ' us , ke mi est ' is nur la brak ' o , sed vi la kap ' o . Vi ' a afer ' o ne est ' us pur ' a , kamarad ' o mi ' a , tio ' n mi al vi cert ' ig ' as . Pro tio mi ne tim ' as , ke vi far ' os tia ' n mal ' lert ' aĵ ' o ' n . Mi ĵur ' as , ke mi est ' as tre kviet ' a . ",epo
25997,2017-13,remush,152,"Viktor ' o mal ' kontent ' eg ' e silent ' is . La eks ' kondamn ' it ' o est ' is prav ' a : li ten ' is li ' n en si ' a ' j ung ' eg ' o ' j . dupont ' o daŭr ' ig ' is : — Aŭskult ' u , linŝard ' o , se mi erar ' is , mi tio ' n bedaŭr ' as : sed pri tio vi sol ' a est ' as kulp ' a . Vi dev ' as kompren ' i , ke mi ' n indiferent ' ig ' is met ' i la infan ' o ' n ĉu en la urb ' o ' dom ' o ' n , ĉu en la preĝ ' ej ' o ' n . Mi eĉ dir ' os : ĝi ' n met ' i en la urb ' o ' dom ' o ' n est ' us pli facil ' e . Sed vi ne fid ' is al mi . Vi nur don ' is ordon ' o ' j ' n , kies mi ne kompren ' is ĉiam motiv ' o ' j ' n kaj valor ' o ' n . Vi dir ' is : ” dupont ' o , far ' u ĉi tio ' n ; dupont ' o , far ' u tio ' n ” . Mi obe ' is . Se mi est ' us kon ' int ' a vi ' a ' j ' n ver ' a ' j ' n intenc ' o ' j ' n , mi est ' us serv ' int ' a vi ' n mult ' e pli efik ' ec ' e , ĉar tiam mi labor ' us ne kiel maŝin ' o , sed kiel inteligent ' ul ' o . Mi kompren ' is , ke vi vol ' is plen ' um ' i venĝ ' o ' n , nask ' i skandal ' o ' n . Pro tio , la lok ' o plej taŭg ' a est ' is sen ' diskut ' ebl ' e la preĝ ' ej ' o . Se vi est ' us dir ' int ' a la motiv ' o ' j ' n pro kiu ' j vi dezir ' is mal ' ebl ' ig ' i la edz ' in ' ig ' o ' n de fraŭl ' in ' o de Prelong ' o , mi est ' us ag ' int ' a ali ' manier ' e . ",epo
25998,2017-13,remush,167,"La eks ' kondamn ' it ' o pov ' is long ' a ' temp ' e daŭr ' ig ' i si ' a ' n monolog ' o ' n , la kapitan ' o ne li ' n aŭskult ' is . De la unu ' a ' j vort ' o ' j , Viktor ' o kompren ' is , ke la sen ' taŭg ' ul ' o est ' as tut ' e prav ' a . Li sufer ' is , vid ' ant ' e ke li parol ' is ĉu tro ĉu ne sufiĉ ' e : tro , ĉar li trov ' iĝ ' is en la pov ' o de dupont ' o kun pied ' o ' j kaj pugn ' o ' j lig ' it ' a ' j ; ne sufiĉ ' e , ĉar est ' is li ' a ne ' plen ' a konfes ' o , kiu mal ' sukces ' ig ' is la afer ' o ' n . — Ni ni ' n ek ' for ' las ' os , linŝard ' o . Vi est ' as mal ' prav ' a , mi ' n koler ' ig ' ant ' e . Vi pov ' as nenio ' n kontraŭ mi , ĉar perd ' i mi ' n est ' as sam ' temp ' e perd ' i vi ' n . Mi kontraŭ ' e pov ' as kaŭz ' i al vi mult ' e da mal ' feliĉ ' aĵ ' o ' j . Oni renvers ' as nur tio ' n , kio star ' as alt ' e . Mi baldaŭ las ' os mi ' a ' n patr ' uj ' o ' n kaj ŝanĝ ' os mi ' a ' n nom ' o ' n . Vi ne pov ' os ag ' i sam ' manier ' e , ĉar tio dis ' romp ' us vi ' a ' n profesi ' o ' n . Est ' u cert ' a ke , per seri ' o da anonim ' a ' j leter ' o ' j ven ' int ' a ' j de divers ' a ' j lok ' o ' j , la tut ' a histori ' o est ' os kon ' it ' a , sen danĝer ' o por mi . Nu , mal ' jun ' ul ' o mi ' a , bon ' a ' n ek ' mov ' o ' n ! Tiu ' n mon ' o ' n mi ver ' e gajn ' is . Mi vi ' n serv ' is konscienc ' e . Se , en la fin ' o mi far ' is erar ' o ' n , la kulp ' o est ' as vi ' a , sed ne mi ' a . ",epo
25999,2017-13,remush,102," — Ni fin ' u , respond ' is mal ' afabl ' e la kapitan ' o , kiu decid ' iĝ ' is rapid ' e . Mi pag ' os tamen vi ' a ' j ' n dek mil frank ' o ' j ' n por mi ' n liber ' ig ' i el vi . Sed vi for ' ir ' os al Aŭstrali ' o tuj . — Mi vi ' n akompan ' os por est ' i cert ' a , ke vi ne tromp ' as mi ' n . Nur sur la ŝip ' o mi don ' os al vi la mon ' sum ' o ' n . dupont ' o pri ' pens ' is : post silent ' o : — Ĉu la mon ' o est ' as tie ĉi ? Viktor ' o montr ' is paper ' uj ' et ' o ' n plen ' a ' n da bank ' bilet ' o ' j . La okul ' o ' j de la mal ' nobl ' ul ' o lum ' is : — Mi konsent ' as , li respond ' is . Dum la vesper ' o mem , la du vir ' o ' j vetur ' is al Dover , trans ' ir ' is Angl ' uj ' o ' n plen ' vapor ' e kaj halt ' is en liverpool . Ŝip ' o mar ' vetur ' ont ' a al melbourne star ' is en la haven ' o . ",epo
26000,2017-13,remush,137,"Viktor ' o pag ' is la prez ' o ' n de la mar ' vetur ' ad ' o por si ' a amik ' o , li ' n akompan ' is sur la ferdek ' o ' n kaj li ' n for ' las ' is nur kiam la ŝraŭb ' eg ' o ek ' mov ' iĝ ' is . Antaŭ kiam li mal ' supr ' e ' n ' ir ' os en la bark ' o ' n li ' n re ' konduk ' ont ' a ' n , la kapitan ' o don ' is al la rab ' ist ' o la prez ' o ' n por la krim ' o , dezir ' ant ' e al li neniam ' a ' n re ' vid ' o ' n . La ŝip ' o fend ' is la ond ' o ' j ' n per si ' a ŝip ' naz ' o , for ' port ' ant ' e al la ali ' a du ' on ' sfer ' o la lert ' a ' n dupont ' o ' n ŝarĝ ' it ' a ' n de la du ' dek mil frank ' o ' j de la fil ' o linŝard ' o , pli ' ig ' it ' a ' j de la dek mil frank ' o ' j de Josefino . Kiam la kapitan ' o re ' ven ' is Pariz ' o ' n , agrabl ' a surpriz ' aĵ ' o li ' n atend ' is . Sur li ' a skrib ' o ' tabl ' o trov ' iĝ ' is ministr ' a leter ' o , sci ' ig ' ant ' e li ' n , ke li est ' as nom ' it ' a komand ' ant ' o , kaj aparten ' as nun al la Pariz ' a garnizon ' o . Do la humil ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ' n de ses monat ' o ' j li far ' is antaŭ la alt ' rang ' a ' j person ' o ' j , li ' n pli util ' is , ol la ne ' protest ' ebl ' a ' j hero ' aĵ ' o ' j ĉiu ' tag ' e plen ' um ' it ' a ' j de li en Alĝeri ' o . ",epo
26001,2017-13,remush,200,"En la moment ' o kiam dupont ' o for ' las ' is Eŭrop ' o ' n , ne ĝi ' n re ' vid ' ont ' e , la duk ' o de Blasan ' o vek ' iĝ ' is el la long ' a letargi ' a dorm ' ad ' o , en kiu ' n li ' n ĵet ' is la leg ' ad ' o de l ’ anonim ' a leter ' o . Kun la viv ' o re ' ven ' is la memor ' ec ' o ; kun la memor ' o de l ’ est ' int ' ec ' o re ' nask ' iĝ ' is la profund ' a ĉagren ' o , kiu ' n dev ' ig ' e ĝi est ' is for ' tir ' ont ' a kun si . — Kiel krim ' a , pens ' is la jun ' ul ' o , est ' as ĉi tiu mizer ' ul ' in ' o , kiu tiel mal ' nobl ' a ' manier ' e mi ' n perfid ' is , tro ' uz ' ant ' e la blind ' ec ' o ' n , en kiu ' n mi ' n ĵet ' is la tro grand ' a am ' o al ŝi sent ' it ' a de mi . Nun la okul ' mask ' o ŝir ' iĝ ' as : mi ĉio ' n kompren ' as . Kie mi vid ' is tro eg ' a ' n sent ' em ' o ' n de delikat ' ec ' o , trov ' iĝ ' is nur pli ' mult ' ig ' o da sin ' gard ' aĵ ' o ' j . Mi klar ' ig ' as nun kial ŝi vol ' is mi ' n for ' ig ' i el si ' a ' j rajd ' promen ' ad ' o ' j ; kial ŝi mal ' permes ' is , ke mi est ' u ĵaluz ' em ' a , cert ' ig ' ant ' e , ke neniam mi dev ' os dub ' i pri ŝi ' a parol ' o , eĉ malgraŭ la ŝajn ' o ' j ; kial ŝi tiel tim ' is la unu ' a ' n prov ' o ' n de l ’ edz ' in ' iĝ ' o , dum la vesper ' o de l ’ edz ' in ' ig ' o . Kaj nun mi est ' as edz ' iĝ ' int ' a , al ' lig ' it ' a al tiu anĝel ' frunt ' a monstr ' o per ne ' romp ' ebl ' a lig ' il ' o ; ŝi est ' as rajt ' ig ' it ' a al la port ' o de mi ' a nom ' o ; nur la mort ' o pov ' as ni ' n dis ' ig ' i . La mort ' o , li al ' don ' is , febr ' e marŝ ' ant ' e en si ' a ĉambr ' o , jen est ' as mi ' a sol ' a sav ' rimed ' o , jen la konsol ' ont ' o , la liber ' ig ' ont ' o , la last ' a rifuĝ ' ej ' o , la last ' a esper ' o . ",epo
26002,2017-13,remush,117,"Ve ! van ' e la duk ' o incit ' is si ' a ' n koler ' o ' n per la memor ' o de tiu abomen ' ind ' a leter ' o , li tiel am ' is tiu ' n ne ' am ' ind ' a ' n jun ' ul ' in ' o ' n , ŝi tiel plen ' e kapt ' ad ' is li ' a ' n tut ' a ' n anim ' o ' n , ke malgraŭ li ' a ' j pens ' ad ' o ' j , la mal ' am ' o ne pov ' is en ' ir ' i en li ' a ' n kor ' o ' n . Ŝi ' a perfid ' o est ' is evident ' a , kaj skandal ' a ŝi ' a kondut ' o ; sed ne ' vol ' e li dub ' is . Ĉu tiom da mal ' hont ' em ' o , tiom da hipokrit ' ec ' o est ' as ebl ' a ' j kun okul ' o ' j tiel dolĉ ' a ' j , kun frunt ' o tiel ĉast ' a ? Li pov ' is far ' i nur unu afer ' o ' n : for ' kur ' i , for ' kur ' i , ne re ' vid ' int ' e tiu ' n mal ' respekt ' ind ' a ' n vir ' in ' o ' n , ne dir ' int ' e al ŝi adiaŭ . Ĉar se li vid ' us ŝi ' a ' j ' n larm ' o ' j ' n flu ' ant ' a ' j ' n , li sent ' as ke li ne hav ' os plu la kuraĝ ' o ' n ŝi ' n kulp ' ig ' i , eĉ , li pens ' is ruĝ ' iĝ ' ant ' e , ebl ' e li hav ' os la mal ' kuraĝ ' ec ' o ' n ŝi ' n sen ' kulp ' ig ' i . ",epo
26003,2017-13,remush,165," — Ha ! li ek ' kri ' is , kaŝ ' ant ' e si ' a ' n kap ' o ' n inter la man ' o ' j , ĉu ŝi est ' as la ver ' a kulp ' ul ' in ' o ? Ĉu ne est ' as mi kontraŭ ' e , kiu dev ' us pet ' eg ' i de ŝi pardon ' o ' n ? Ŝi viv ' is feliĉ ' a , rid ' et ' ant ' e al la viv ' o , vok ' ant ' e la am ' o ' n . Mi prezent ' as mi ' n al ŝi , aŭ prefer ' e mi prezent ' as al ŝi ' a ' j ge ' patr ' o ' j van ' a ' n titol ' o ' n kaj riĉ ' aĵ ' o ' j ' n sen ' util ' a ' j ' n ; sed sam ' temp ' e mi zorg ' e mal ' konfes ' as tiu ' n mal ' san ' o ' n , kiu ruin ' ig ' as mi ' a ' n fart ' o ' n , kaj kiu dev ' is for ' pel ' i de mi ĉiu ' n esper ' o ' n al edz ' ebl ' ec ' o , se mi est ' us honest ' a vir ' o . La mal ' humil ' ec ' o de la markiz ' in ' o mi ' n akcept ' as , sed la kor ' o de ŝi ' a fil ' in ' o mi ' n rifuz ' as : kaj mi est ' as dev ' ig ' at ' a konfes ' i ke Matildo neniam est ' is tromp ' em ' a . Instig ' at ' a sen ' dub ' e de antaŭ ' sent ' o , kiu dev ' is mal ' ferm ' i mi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , neniam ŝi don ' is al mi sign ' o ' j ' n de am ' ec ' o , kiu ' n sen ' taŭg ' ul ' o kiel mi ne pov ' as inspir ' i . Ha ! tiu pun ' o est ' as kruel ' eg ' a , sed merit ' it ' a . Ĉar mi taŭg ' as por nenio , rest ' as al mi nur unu rimed ' o : mal ' aper ' i kaj ripar ' i kiel ebl ' e plej plen ' e la mal ' feliĉ ' aĵ ' o ' j ' n , kies mi est ' as precip ' a ag ' ant ' o . ",epo
26004,2017-13,remush,108," — laŭrent ' o , li ek ' kri ' is , prepar ' u la vojaĝ ' kest ' o ' j ' n . Ni el ' ir ' as tuj . — Pri kia duk ' in ' o vi parol ' as ? pet ' is Gaston ' o koler ' ton ' e . — Sed pri . sinjor ' in ' o vi ' a patr ' in ' o , respond ' is laŭrent ' o iom ŝancel ' iĝ ' ant ' e . — Mi prezent ' os al ŝi mi ' a ' j ' n respekt ' aĵ ' o ' j ' n , kaj inform ' iĝ ' os pri ŝi ' a fart ' o . Sed nek ŝi nek iu ajn dev ' as kon ' i mi ' a ' n decid ' o ' n . — Tre bon ' e , vi ' a Moŝt ' o . Post unu hor ' o ĉio est ' os pret ' a . Far ' int ' e al si ' a patr ' in ' o vizit ' o ' n sen ' interes ' a ' n kaj nur ĝentil ' ec ' a ' n , Gaston ' o el ' ir ' is . Van ' e sinjor ' in ' o de Blasan ' o pet ' is de li la ver ' o ' n ; ŝi ' a ' j demand ' o ' j rest ' is sen ' respond ' a ' j . Ŝi ' a fil ' o si ' n en ' ferm ' is en kelk ' a ' j ' n ne ' preciz ' a ' j ' n fraz ' o ' j ' n . — Oni tro ' grand ' ig ' is la grav ' ec ' o ' n de l ’ okaz ' int ' aĵ ' o : post kelk ' e da temp ' o , ĉio klar ' iĝ ' os . ",epo
26005,2017-13,remush,103,"Kaj li for ' ir ' is kun si ' a fidel ' a laŭrent ' o , ne dir ' int ' e adiaŭ al iu ajn inter la kastel ' loĝ ' ant ' o ' j . Ek ' sci ' int ' e ke li ' a bo ' fil ' o pli bon ' e fart ' as , ĉar li ' n vid ' is kelk ' a ' j serv ' ist ' o ' j , la markiz ' o ir ' is post du hor ' o ' j al la ĉambr ' ar ' o de sinjor ' o de Blasan ' o . Li dezir ' is hav ' i kun li grav ' a ' n inter ' parol ' ad ' o ' n por kon ' i li ' a ' j ' n intenc ' o ' j ' n . Ĉar neniu respond ' is , li pens ' is ke Gaston ' o promen ' ad ' as por iom spir ' ad ' i la pur ' a ' n aer ' o ' n de la kamp ' ar ' o , kaj re ' aper ' os por la vesper ' manĝ ' o . — Kiam li ' a duk ' a Moŝt ' o re ' ven ' os , li dir ' is al la pord ' ist ' o , pet ' u de li , ke li bon ' vol ' u en ' ir ' i en mi ' a ' n apartament ' o ' n , antaŭ kiam li si ' n direkt ' os al la si ' a . ",epo
26006,2017-13,remush,120,"Sed vesper ' e , oni hav ' is neniu ' n sci ' ig ' o ' n pri sinjor ' o de Blasan ' o aŭ pri li ' a ĉambr ' ist ' o . Nur la morgaŭ ' a ' n maten ' o ' n , ekzamen ' ant ' e la leter ' ar ' o ' n , sinjor ' o de Prelong ' o trov ' is leter ' o ' n skrib ' it ' a ' n de la man ' o de li ' a bo ' fil ' o , adres ' it ' a ' n al Matildo , kaj port ' ant ' a ' n tiu ' n sur ' skrib ' o ' n : Al ŝi ' a duk ' in ' a Moŝt ' o de Blasan ' o . — Nu , fil ' in ' o mi ' a , li dir ' is , prezent ' ant ' e al ŝi la kovert ' o ' n , jen est ' as leter ' o de vi ' a edz ' o . Ĉar la cirkonstanc ' o ' j est ' as grav ' eg ' a ' j , mi ne kred ' as mi ' n tro mal ' diskret ' a , pet ' ant ' e de vi , ke vi ĝi ' n leg ' u laŭt ' e antaŭ mi . Kun larm ' o ' plen ' a ' j okul ' o ' j , Matildo dis ' ŝir ' is la kovert ' o ' n per man ' o trem ' ant ' a , kaj leg ' is : Sinjor ' in ' o . La sol ' a afer ' o far ' ot ' a de ĝentil ' hom ' o , en la situaci ' o en kiu ' n vi mi ' n met ' is , est ' as la evit ' o de ĉiu skandal ' o difekt ' ont ' a li ' a ' n nom ' o ' n . ",epo
26007,2017-13,remush,120,"Mi esper ' as ke vi bon ' vol ' os imit ' i mi ' a ' n sin ' ten ' ad ' o ' n , kaj ke vi ŝirm ' os kontraŭ ĉia mal ' pur ' ig ' o blazon ' o ' n iam glor ' a ' n , kiu est ' as nun la vi ' a . Mi ' a fart ' o jam tre mal ' fort ' a est ' is tre ŝancel ' it ' a de la terur ' a bat ' o , kiu mi ' n frap ' is . Mi sent ' as , ke la lig ' il ' o nur leĝ ' a , kiu ni ' n unu ' ig ' as , est ' os baldaŭ romp ' it ' a . Pro tio mi al vi permes ' as , kaj eĉ mi pet ' as de vi , ke vi pri ' zorg ' u pri tiu infan ' o , sen ' kulp ' a konsekvenc ' o de la kulp ' o far ' it ' a . Baldaŭ vi pov ' os ĝi ' n rajt ' ig ' i , edz ' in ' iĝ ' int ' e kun ĝi ' a patr ' o . Ĉar ni ne ni ' n re ' vid ' os , mi profit ' as tiu ' n cirkonstanc ' o ' n , por send ' i al vi etern ' a ' n adiaŭ ' o ' n . La jun ' a vir ' in ' o pov ' is tre mal ' facil ' e daŭr ' ig ' i ĝis la fin ' o la leg ' ad ' o ' n de tiu mal ' varm ' eg ' a leter ' o , en kiu sent ' iĝ ' is ne ' re ' vok ' ebl ' a decid ' o . ",epo
26008,2017-13,remush,152," — Ha ! ek ' kri ' is la markiz ' o , li ankaŭ kred ' as al la kulp ' o far ' it ' a . Tiu vort ' o en ĝi trov ' iĝ ' as tut ' liter ' e skrib ' it ' a . Kio ' n vi far ' os por li ' n sen ' erar ' ig ' i ? Kio ' n vi respond ' os , fil ' in ' o mi ' a ? Fal ' int ' e sur apog ' seĝ ' o ' n , kun kap ' o inter si ' a ' j man ' o ' j , Matildo plor ' eg ' is . — Ĉu vi mi ' n aŭd ' is ? Se vi ne est ' as kulp ' a , tamen vi ne pov ' as las ' i vi ' a ' n honor ' o ' n minac ' at ' a ' n de tia dub ' o . — Ĉu mi pov ' as respond ' i io ' n ajn ? Mi est ' as en ' volv ' at ' a en ret ' o de ŝajn ' a ' j pruv ' o ' j , kies romp ' o ne est ' as far ' ebl ' a de mi . Mi dir ' as nur unu vort ' o ' n : mi est ' as sen ' kulp ' a . Tiu anonim ' a leter ' o est ' as mal ' nobl ' eg ' a kalumni ' o . Pli mal ' fru ' e ia ver ' o eksplod ' os . Tiu ' j , kiu ' j mi ' n kulp ' ig ' as hodiaŭ , kaj vi mem inter la unu ' a ' j , mi ' a patr ' o , hont ' os pro si ' a ' j mal ' just ' a ' j suspekt ' o ' j . Kiam sonor ' os la hor ' o de la re ' honor ' iĝ ' o , la mal ' lum ' a mister ' o , kiu nokt ' ig ' as mi ' a ' n viv ' o ' n , far ' iĝ ' os propr ' a ' mov ' e lum ' a , kaj pro tio mi ne bezon ' os el ' parol ' i eĉ unu vort ' o ' n . ",epo
26009,2017-13,remush,171,"Kaj si ' n en ' ferm ' int ' e en sovaĝ ' a ' n silent ' o ' n , Matildo ne respond ' is plu al la pet ' ant ' a ' j demand ' o ' j de la markiz ' o . — Nu , li dir ' is , mi vid ' as , ke mi ricev ' os nenio ' n . Ni esper ' u , ke vi ' a patr ' in ' o est ' os pli feliĉ ' a aŭ pli lert ' a . Apenaŭ sinjor ' o de Prelong ' o ferm ' is la pord ' o ' n mal ' antaŭ si , tuj la jun ' a duk ' in ' o si ' n ĵet ' is sur si ' a ' n preĝ ' o ' seĝ ' o ' n , antaŭ la elefant ' ost ' a krucifiks ' o al ŝi don ' it ' a de valentin ' o . — Di ' o mi ' a , ŝi ek ' kri ' is , tord ' ant ' e si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n , kio ' n far ' i ? kio ' n dir ' i ? inspir ' u mi ' n , Sinjor ' eg ' o . Se valentin ' o est ' as mal ' viv ' a , ĉu ŝi ' a mort ' o ne mi ' n liber ' ig ' as el mi ' a ĵur ' o ? Mi ' a mal ' feliĉ ' a amik ' in ' o ced ' is al la ebri ' ec ' o de l ’ am ' o : mi ne vol ' as ŝi ' n juĝ ' i ; sed fin ' e ĉu est ' as mi , kiu dev ' as toler ' i la sekv ' o ' j ' n de ŝi ' a ' j ag ' o ' j ? Kaj Gaston ' o , tiu am ' em ' a kaj delikat ' em ' a amik ' o , kiu est ' as mort ' ant ' a pro ĉagren ' o , ĉu mi ne pov ' as re ' don ' i al li la feliĉ ' ec ' o ' n , dir ' ant ' e : ” La ŝajn ' o ' j star ' as kontraŭ mi ; sed jen est ' as la ver ' o . ” Dum kelk ' a ' j minut ' o ' j Matildo rest ' is sen ' mov ' a , kaŝ ' ant ' e en si ' a ' j man ' o ' j si ' a ' n vizaĝ ' o ' n kovr ' it ' a ' n de larm ' o ' j . ",epo
26010,2017-13,remush,119," — Sed se mi ' a edz ' o ne mi ' n kred ' as ? ŝi ĝem ' is re ' lev ' iĝ ' ant ' e ; ĉar valentin ' o for ' port ' is kun si ĉiu ' j ' n pruv ' o ' j ' n . Tiam mi est ' os far ' int ' a sen ' util ' a ' n ĵur ' romp ' o ' n , kiu venen ' ig ' os la rest ' aĵ ' o ' n de mi ' a viv ' o . Ne , ne ; io dir ' as al mi ke mi ' a amik ' in ' o ne est ' as mal ' viv ' a . Ni ni ' n re ' vid ' os , pri tio mi est ' as cert ' a . Mi kon ' as ŝi ' a ' n kor ' o ' n : ŝi ne ŝancel ' iĝ ' os kaj si ' n mal ' sav ' os , por mi ' n sav ' i . Tiam mi est ' os re ' honor ' ig ' it ' a , ne ŝi ' n perfid ' int ' e . Di ' o mi ' a , ŝi al ' don ' is kun religi ' a fervor ' o , pardon ' u mi ' n , ĉar mi unu minut ' o ' n ŝancel ' iĝ ' is inter mi ' a feliĉ ' ec ' o kaj mi ' a dev ' o . Vi mi ' n sub ' ten ' is en moment ' o kiam mi est ' is ek ' fal ' ont ' a . Dank ' e , dank ' e , ĉar vi ne mi ' n for ' las ' is . Nun mi est ' as fort ' a ; mi respekt ' os mi ' a ' n ĵur ' o ' n , mi ne parol ' os . ",epo
26011,2017-13,remush,118,"En tiu moment ' o , la markiz ' in ' o en ' ir ' is en la ĉambr ' o ' n de si ' a fil ' in ' o : — Vi ' a patr ' o , ŝi dir ' is , sci ' ig ' as mi ' n ke Gaston ' o al vi skrib ' is , antaŭ kiam li el ' ir ' is el la kastel ' o . Pli ' e , instig ' it ' e de strang ' a kaj ne ' kompren ' ebl ' a sent ' o , li dezir ' as ke vi pri ' zorg ' u pri tiu mal ' ben ' it ' a infan ' o , kiu kaŭz ' is ĉiu ' j ' n ni ' a ' j ' n mal ' feliĉ ' aĵ ' o ' j ' n . Kio ' n vi intenc ' as far ' i ? — Obe ' i li ' a ' j ' n konsil ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi konsider ' as kiel ordon ' o ' j ' n . — Patr ' in ' o mi ' a , kiel ĉiu ' j ' n ali ' a ' j ' n Gaston ' o ' n erar ' ig ' as la ŝajn ' o ' j . Sed li ' a leter ' o est ' as ĝentil ' hom ' a kaj nobl ' a kiel li ' a karakter ' o . En tiu sol ' a cirkonstanc ' o , li est ' as direkt ' ont ' a mi ' a ' n kondut ' o ' n : nu , mi vol ' as ag ' i kiel obe ' em ' a edz ' in ' o , kaj al li montr ' i , ke por mi li ' a ' j parol ' o ' j eĉ la plej mal ' grav ' a ' j en ' hav ' as ĉiu ' j grand ' a ' n grav ' ec ' o ' n . ",epo
26012,2017-13,remush,117," — Vi kompromit ' os vi ' n sen ' util ' e . Vid ' ant ' e , ke vi pri ' zorg ' as pri tiu infan ' o , tiu ' j , kiu ' j dub ' as ankoraŭ far ' iĝ ' os konvink ' it ' a ' j . — Kio ' n far ' as al mi la opini ' o de indiferent ' ul ' o ' j ? ek ' kri ' is la jun ' a vir ' in ' o per ton ' o mal ' dolĉ ' a , dum tiu ' j , kiu ' j ' n mi am ' as , ne fid ' as plu al mi . Mi ' a viv ' o est ' as romp ' it ' a por ĉiam . Akcept ' ant ' e tiu ' n et ' ul ' o ' n , mi ' a konscienc ' o dir ' as al mi , ke mi far ' as bon ' a ' n ag ' o ' n . Jes , est ' as Di ' o mem , kiu ĝi ' n met ' is sur mi ' a ' n voj ' o ' n . Kiam ĉiu ' j hom ' o ' j mi ' n for ' ĵet ' os kiel mal ' hont ' em ' a ' n vir ' in ' o ' n , kiam mi vid ' os for ' flug ' int ' a la amik ' ec ' o ' n de ĉiu ' j , kiu ' j mi ' n ĉirkaŭ ' as , li star ' os tie ĉi , la kompat ' ind ' a sen ' kulp ' ul ' et ' o , por mi ' n dev ' ig ' i al la daŭr ' ad ' o de la viv ' o , por mi ' n am ' i , mi ' n sub ' ten ' i , kaj mi ' n konsol ' i . ",epo
26013,2017-13,remush,150," — Mal ' dank ' ul ' in ' o , murmur ' is sinjor ' in ' o de Prelong ' o kun larm ' o ' j en la okul ' o ' j , vi forges ' as vi ' a ' n patr ' in ' o ' n . — Est ' as ver ' e , patr ' in ' o ; pardon ' u mi ' n . Kiam oni sufer ' as , oni est ' as mal ' just ' a . Vi est ' as bon ' a ; mi tio ' n sci ' as . Sed vi est ' os dev ' ig ' it ' a far ' i kiel la ali ' a ' j ; kaj vi mi ' n suspekt ' os . La sam ' a ' n tag ' o ' n , la jun ' a duk ' in ' o al ' ir ' is al sinjor ' o benojt ' o . Ŝi tre zorg ' e ekzamen ' is la infan ' o ' n for ' las ' it ' a ' n , re ' kon ' is ke li est ' as ver ' e la fil ' o de valentin ' o , dank ’ al la ruĝ ' a makul ' o trov ' iĝ ' ant ' a mal ' antaŭ li ' a dekstr ' a orel ' o , kaj pet ' is de la mal ' jun ' a pastr ' o , ke li bon ' vol ' u ven ' i kun ŝi en la preĝ ' ej ' o ' n por li ' n bapt ' i . Kompren ' ebl ' e ŝi far ' iĝ ' is li ' a bapt ' o ' patr ' in ' o , elekt ' is kiel bapt ' o ' patr ' o ' n la patr ' o ' n raken ' o ' n , ĉar li hazard ' e trov ' iĝ ' is tie ĉi , kaj nom ' is Valent ' o si ' a ' n et ' a ' n protekt ' it ' o ' n , memor ' e de li ' a patr ' in ' o . Post ' e ŝi re ' ven ' is mal ' gaj ' a kaj sol ' a al la kastel ' o ; ĉar nek la markiz ' o , nek la markiz ' in ' o vol ' is rajt ' ig ' i per si ' a ĉe ' est ' o fil ' ig ' o ' n , kiu ' n ili mal ' aprob ' is . ",epo
26014,2017-13,remush,121," — Ha ! pens ' is la jun ' a vir ' in ' o , en mi ' a mal ' feliĉ ' o mi dev ' as opini ' i mi ' n feliĉ ' et ' a , ĉar Gaston ' o dezir ' as , ke mi pri ' zorg ' u pri tiu infan ' o . Ŝajn ' e mi li ' n obe ' as ; kaj tio aranĝ ' as ĉio ' n . Plend ' ind ' a ĉarm ' ul ' et ' o , ŝi al ' don ' is , direkt ' ant ' e al la fil ' o de si ' a amik ' in ' o rigard ' o ' n plen ' a ' n da am ' ec ' o , ĉar vi ' a ver ' a patr ' in ' o mal ' aper ' is , neces ' e est ' as , ke vi re ' trov ' u ali ' a ' n . La mal ' bon ' ec ' o kaj la mal ' am ' o mi ' n elekt ' is kiel anstataŭ ' ant ' in ' o ' n . La gant ' o ' n , kiu ' n oni ĵet ' as al mi , mi akcept ' as sen ' tim ' e . Mi ' a ' j kalumni ' ant ' o ' j mir ' os , vid ' ant ' e , ke mi ili ' n kontraŭ ' batal ' as kaj ne konfes ' as mi ' a ' n mal ' venk ' o ' n . Najbar ' in ' o , kiu ĵus est ' is perd ' int ' a pro krup ' o infan ' o ' n sam ' aĝ ' a ' n ol Valent ' o ' n , bon ' vol ' is far ' iĝ ' i li ' a nutr ' ist ' in ' o : kaj la kastel ' o de Prelong ' o hav ' is nov ' a ' n loĝ ' ant ' o ' n , la pli mal ' grand ' a ' n , sed ne la mal ' pli bru ' ant ' a ' n . ",epo
26015,2017-13,remush,104,"Tamen la tim ' o ' j de la markiz ' in ' o rapid ' e real ' iĝ ' is . La tag ' o ' n mem de la bapt ' o , kiam oni vid ' is en la vilaĝ ' o , ke la duk ' in ' o de Blasan ' o el ' ir ' as el la preĝ ' ej ' o kun Josefino port ' ant ' a la infan ' o ' n , grup ' o ' j form ' iĝ ' is sur la plac ' o . Dum la an ' ar ' o inter ' parol ' ad ' is , ĝi unu ' e nur mok ' em ' a iom post iom far ' iĝ ' is mal ' bon ' vol ' a . Super la konfuz ' a zum ' ad ' o de apart ' a ' j babil ' ad ' o ' j super ' is la akr ' a voĉ ' o de blagard ' o , feliĉ ' a ĉar li kolekt ' is ĉirkaŭ si rond ' o ' n da aŭd ' ant ' o ' j . — Nu , ĉu mi est ' is prav ' a , antaŭ dek ' unu monat ' o ' j . Vi memor ' as , ke oni parol ' is pri histori ' o de lup ' o . — Kiam oni parol ' as pri lup ' o , inter ' romp ' is sentenc ' e grosklaŭd ' o , oni vid ' as ĝi ' a ' n . ",epo
26016,2017-13,remush,104," — Jes , ni kon ' as la sekv ' o ' n . He ! he ! ĉu vi kred ' as ke ŝi ĝi ' n vid ' is , tiu hipokrit ' ul ' in ' o ? — Sed la lup ' o ' n , je Di ' o ! respond ' is blagard ' o , sku ' ad ' it ' a de gras ' a rid ' eg ' o . Por re ' ven ' i al si ' a kaleŝ ' o , la duk ' in ' o est ' is dev ' ig ' at ' a tra ' ir ' i tiu ' j ' n grup ' o ' j ' n , kiu ' j for ' iĝ ' is antaŭ ŝi , kvazaŭ ŝi est ' is frap ' it ' a de komunik ' ebl ' a mal ' san ' o . Iam Matildo est ' is mal ' fier ' a kaj modest ' a ; sed hodiaŭ , mal ' tim ' em ' a ĉar ŝi est ' as sen ' kulp ' a , ŝi hav ' is la mien ' o ' n mal ' humil ' a ' n kaj majest ' a ' n de reĝ ' in ' o . Ne ' rid ' em ' a , kun frunt ' o alt ' ig ' it ' a , ŝi pas ' is , sent ' ant ' e al ŝi direkt ' at ' a ' j tiu ' j ' n kulp ' ig ' ant ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , diven ' ant ' e tiu ' j ' n mal ' bon ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n , kiu ' j re ' komenc ' is pli akr ' e kiam la kaleŝ ' o est ' is el ' ir ' int ' a . ",epo
26017,2017-13,remush,112," — Ĉu tio ne est ' as hont ' ind ' e ? daŭr ' ig ' is blagard ' o . Ŝi hav ' as ŝajn ' o ' n de princ ' in ' o . Ŝi ni ' n prem ' eg ' us , ne eĉ pet ' ant ' e de ni sen ' kulp ' ig ' o ' n . Tamen nenio rajt ' ig ' as , ke ŝi si ' n montr ' u tiel fier ' a . La duk ' o ek ' vid ' as , ke li ' a ĉast ' a fianĉ ' in ' o tre bon ' e si ' n sen ' ig ' as da li . Li ne est ' as kontent ' a , tiu vir ' o ; tio kompren ' iĝ ' as : tiam li for ' las ' as si ' a ' n meti ' o ' n de edz ' o . Tuj la fraŭl ' in ' o , liber ' a kaj pov ' ant ' e ag ' i laŭ si ' a bon ' vol ' o , re ' pren ' as si ' a ' n et ' ul ' o ' n . Ĉar ŝi ne pov ' as konfes ' i , ke ŝi est ' as li ' a patr ' in ' o , ŝi ali ' form ' iĝ ' as en bapt ' o ' patr ' in ' o ' n por est ' i rajt ' ig ' it ' a , pri ' zorg ' ant ' e pri li . — Ĉu ŝi ' n vid ' ant ' e oni pov ' is suspekt ' i tio ' n , dir ' is unu el ĉe ' est ' ant ' o ' j . Ŝi hav ' is mien ' o ' n tiel sen ' kulp ' a ' n , tiel simpl ' anim ' a ' n . ",epo
26018,2017-13,remush,101," — Ho ! mal ' grand ' ul ' o mi ' a , ĉiam mi mal ' fid ' is al tia ' j ŝajn ' o ' j , mi : kaj vi vid ' as ke mi est ' is prav ' a . Dum ok tag ' o ' j , la fil ' ig ' o de Valent ' o far ' iĝ ' is la sol ' a tem ' o de ĉiu ' j vilaĝ ' a ' j inter ' babil ' ad ' o ' j . Ĉiu est ' is tiel plen ' e konvink ' it ' a , ke la duk ' in ' o est ' as la ver ' a patr ' in ' o de l ’ infan ' o met ' it ' a en la preĝ ' ej ' o ' n , ke neniu voĉ ' o laŭt ' iĝ ' is por protest ' i . Tamen Raŭl ' o , dezir ' ant ' e kon ' i la ver ' o ' n per ĉiu ' j ebl ' a ' j rimed ' o ' j , daŭr ' ig ' is kaŝ ' e si ' a ' n inform ' iĝ ' o ' n . Antaŭ si ' a edz ' in ' o , antaŭ ĉiu ' j ali ' a ' j apud ' ul ' o ' j , li ŝajn ' is konvink ' it ' a , ke la anonim ' a leter ' o est ' as mal ' nobl ' a kalumni ' o ; sed fund ' e de si ' a anim ' o li dub ' is . Unu maten ' o ' n , li ven ' ig ' is josef ' o ' n . ",epo
26019,2017-13,remush,109," — Kiam vi akompan ' is mi ' a ' n fil ' in ' o ' n , antaŭ ŝi ' a edz ' in ' iĝ ' o , li dir ' is , ĉu vi tut ' e plen ' um ' is mi ' a ' j ' n ordon ' o ' j ' n ? Ĉu neniam vi las ' is ŝi ' n ? Josefo kompren ' is kie ' n la markiz ' o vol ' as al ' ven ' i . Dank ’ al si ' a lake ' a ne ' tromp ' ebl ' a flar ' o , li sent ' is ke li ' a jun ' a mastr ' in ' o ne ĉef ' as plu en la kastel ' o . Pro tio , li decid ' is , ke li si ' n turn ' os al la estr ' o . — Cert ' e , vi ' a Moŝt ' o , li respond ' is , escept ' e kiam ŝi ' a fraŭl ' in ' a Moŝt ' o ordon ' is , ke mi ŝi ' n atend ' u en Blaz ' urb ' o , dum ŝi vizit ' is sol ' a mal ' san ' ul ' o ' n en la apud ' aĵ ' o ' j . — Ha ! fraŭl ' in ' o de Prelong ' o mal ' permes ' is , ke vi ŝi ' n sekv ' u . — Jes , vi ' a Moŝt ' o , ĉiu ' du ' tag ' e . Mi ne kred ' as , ke mi mal ' bon ' e ag ' is , obe ' ant ' e . ",epo
26020,2017-13,remush,202," — Ĉu mi riproĉ ' as vi ' n ? respond ' is Raŭl ' o per mal ' humil ' a ton ' o . Mi ne vi ' n kulp ' ig ' as , kontraŭ ' e . Se mi ' a fil ' in ' o don ' is al vi tia ' n ordon ' o ' n , sen ' dub ' e por far ' i tio ' n ŝi hav ' is motiv ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi aprob ' as . Vi pov ' as el ' ir ' i . — Do , dir ' is la mal ' feliĉ ' a patr ' o , kiam la lake ' o est ' is el ' ir ' int ' a , malgraŭ mi ' a ' j pen ' o ' j por trov ' i mal ' kun ' iĝ ' o ' n , mi est ' as dev ' ig ' at ' a konfes ' i , ke ĉio bedaŭr ' ind ' e tro bon ' e kun ' iĝ ' as . Antaŭ dek ' du monat ' o ' j , vir ' o , kiu ' n mi kred ' as est ' i la kapitan ' o linŝard ' o , est ' as trov ' it ' a kuŝ ' ant ' e en la ĝarden ' o , du ' on ' e sufok ' it ' a de Ŝaf ' o . De kiu lok ' o li ven ' is ? Evident ' e de la dom ' et ' o , kies Matildo sol ' a hav ' as ŝlos ' il ' o ' n ; ĉar tiu ruin ' aĵ ' o est ' is lum ' ig ' it ' a kaj ornam ' it ' a per flor ' o ' j . La aŭtor ' o de la leter ' o tio ' n alud ' as , laŭ termin ' o ' j tre preciz ' a ' j ; kaj mi est ' as dev ' ig ' at ' a re ' kon ' i ke li est ' as sen ' erar ' e sci ' ig ' it ' a . De tiu moment ' o , Matildo pen ' as per ĉiu ' j ebl ' a ' j rimed ' o ' j prokrast ' i si ' a ' n edz ' in ' iĝ ' o ' n , pretekst ' ant ' e la fart ' o ' n de la patr ' in ' o de Gaston ' o . Mal ' bon ' a ' j pretekst ' o ' j , kiu ' j ' n mi konsider ' is kiel kapric ' o ' j ' n de infan ' in ' o tro am ' at ' a . Dum tiu temp ' o ŝi ĉiu ' du ' tag ' e rajd ' promen ' ad ' as al lok ' o al kiu ŝi ne kun ' konduk ' as josef ' o ' n . Kiu ' n ŝi ir ' as vizit ' i ? Mal ' san ' ul ' o ' n , ŝi dir ' as al si ' a lake ' o ; tio est ' as malv ' er ' a , ĉar ŝi ' a patr ' in ' o li ' n est ' us kon ' int ' a . Sekv ' e tiu mal ' san ' ul ' o pov ' as est ' i nur . am ' ant ' o . ",epo
26021,2017-13,remush,116,"El ' parol ' ant ' e tiu ' n vort ' o ' n , sinjor ' o de Prelong ' o sent ' is ke mal ' varm ' a ŝvit ' o flu ' as sur li ' a dors ' o . Tamen li ' a pens ' o daŭr ' ig ' is si ' a ' n ir ' ad ' o ' n . Subit ' e , en dat ' o koincid ' ant ' a akurat ' e kun la natur ' a temp ' o ' lim ' o , ŝi ' a fil ' in ' o bezon ' as ir ' i Pariz ' o ' n por far ' i religi ' a ' n en ' ferm ' iĝ ' o ' n . Li permes ' as ŝi ' a ' n el ' ir ' o ' n . Post du tag ' o ' j , li re ' trov ' as , en la profund ' eg ' aĵ ' o en kiu ' n mal ' aper ' is la kamuŝ ' a dom ' o , ŝi ' n al ' kroĉ ' it ' a ' n sur la krut ' aĵ ' o . Ŝi est ' is vund ' it ' a tiel mal ' feliĉ ' e ke , laŭ la rakont ' o , ŝi ' a sen ' kulp ' ec ' o ne est ' us plu pruv ' ebl ' a . Pli ' e ŝi ' a nutr ' ist ' in ' o est ' is mal ' nov ' a akuŝ ' ist ' in ' o . Tiam al ' ven ' as tiu infan ' o , kiu ' n ŝi fil ' ig ' as por pli bon ' e cert ' ig ' i ĉiu ' j ' n suspekt ' o ' j ' n . — Nu , murmur ' is la mal ' feliĉ ' a patr ' o , ŝi est ' as kulp ' a ; ne est ' as ebl ' a ia dub ' o . Ne ' i pli long ' a ' temp ' e est ' us ne ' i la evident ' ec ' o ' n . ",epo
26022,2017-13,remush,112,"Sed tiam kiu est ' is la de ' log ' ant ' o ? Tie ankoraŭ la ŝancel ' iĝ ' o est ' as ne ' ebl ' a . La kapitan ' o , kiu ' n per si ' a leter ' o sinjor ' o de Prelong ' o vund ' is ne ' ripar ' ebl ' e , vol ' is si ' n venĝ ' i . Li si ' n prezent ' is al ŝi kun la tut ' a al ' log ' o ĉirkaŭ ' ant ' a la jun ' ec ' o ' n , la uniform ' o ' n kaj milit ' ist ' a ' n glor ' o ' n tre mal ' oft ' a ' n ĉe vir ' o tiel jun ' a . La mal ' feliĉ ' a infan ' in ' o fal ' is . Ebl ' e ŝi promes ' is la edz ' in ' iĝ ' o ' n kaj post ' e re ' pren ' is si ' a ' n promes ' o ' n . Vid ' ant ' e tia ' n perfid ' o ' n , la koler ' o venk ' is ĉe Viktor ' o ĉiu ' j ' n ali ' a ' j ' n sent ' o ' j ' n , kaj li ' n instig ' is al la plen ' um ' o de tiu mal ' nobl ' a ag ' o , mal ' ind ' a de grand ' kor ' a vir ' o kaj precip ' e de oficir ' o . Subit ' e la frunt ' o de la markiz ' o mal ' sulk ' iĝ ' is . Ĝoj ' a fajr ' er ' o moment ' e lum ' ig ' is al la mal ' gaj ' ec ' o de li ' a vizaĝ ' o . Dub ' o nask ' iĝ ' is . ",epo
26023,2017-13,remush,116,"La morgaŭ ' a ' n tag ' o ' n , pretekst ' ant ' e ne ' grav ' aĵ ' o ' n , Raŭl ' o vetur ' is Pariz ' o ' n , kaj si ' n direkt ' is al la loĝ ' ej ' o de fam ' a akuŝ ' ist ' o . — Doktor ' o , li dir ' is , la tem ' o pri kiu mi vol ' us vi ' n demand ' i est ' as nur teori ' a . Mi do pet ' as de vi , ke vi ne est ' u tro mir ' ig ' it ' a pro la strang ' ec ' o de mi ' a ' j demand ' o ' j . — Ĉu vir ' in ' o pov ' as rajd ' i ĝis la last ' a ' j tag ' o ' j de si ' a graved ' ec ' o , kaj tamen ne far ' iĝ ' i mal ' san ' a pro tio ? — Tia gimnast ' ik ' o est ' us cert ' e tut ' e mal ' prudent ' a kaj tre danĝer ' a ; sed scienc ' e la afer ' o ne est ' as ne ' ebl ' a . — Ha ! respond ' is Raŭl ' o , per ĉagren ' eg ' a ton ' o . Nun , du ' a ' n demand ' o ' n . Ĉu en la Scienc ' o trov ' iĝ ' as okaz ' o ' j en kiu ' j graved ' ec ' o est ' is tiel perfekt ' e kaŝ ' it ' a , ke neniu pov ' is ĝi ' n suspekt ' i ? ",epo
26024,2017-13,remush,112," — Tio est ' as escept ' a : tamen mi kon ' as kelk ' a ' j ' n ekzempl ' o ' j ' n . Antaŭ ' ne ' long ' e eĉ mi est ' is vok ' it ' a por kurac ' i jun ' a ' n vir ' in ' o ' n , kiu tut ' e ne ' sci ' is , ke ŝi trov ' iĝ ' as en tiu stat ' o . Nenio est ' is prepar ' it ' a por akcept ' i la nov ' nask ' it ' o ' n . Ĉar la person ' o pri kiu mi parol ' as est ' as rajt ' a edz ' in ' o tre honest ' a , jam patr ' in ' o de unu knab ' o kaj de unu knab ' in ' o , ŝi hav ' is neniu ' n profit ' o ' n en tromp ' o al si ' a ' j famili ' an ' o ' j . Est ' as ŝi mem kiu est ' is tromp ' it ' a . — Jen est ' as ankoraŭ dram ' o , kiu okaz ' as en famili ' o , murmur ' is la kurac ' ist ' o , kiam Raŭl ' o est ' is el ' ir ' int ' a . Tiu ' foj ' e la markiz ' o ne dub ' is plu . Moment ' e li tim ' is erar ' ig ' o ' n . Sed la respond ' o ' j sen ' profit ' a ' j kaj scienc ' a ' j de tiu kirurg ' o , kiu ne kon ' as li ' n , cert ' ig ' is li ' a ' j ' n tim ' ad ' o ' j ' n . ",epo
26025,2017-13,remush,175,"Pro tio , kiam dum la vesper ' o li kon ' ig ' is al la markiz ' in ' o la rezultat ' o ' j ' n pri la inform ' iĝ ' o de li prov ' it ' a , kaj la cert ' ig ' o ' n bedaŭr ' ind ' e akir ' it ' a ' n de li , li sent ' is si ' n mir ' eg ' ig ' it ' a per tiu ek ' kri ' o de esper ' o kaj de fid ' o , kiu ' n ek ' puŝ ' is la patr ' in ' o de Matildo . — Raŭl ' o , ŝi dir ' is , mi tiel fid ' as al la honest ' ec ' o de mi ' a fil ' in ' o , ke kiam eĉ ŝi konfes ' us , mi ne kred ' us ŝi ' n . Unu monat ' o jam flu ' is de kiam fraŭl ' in ' o de Prelong ' o far ' iĝ ' is duk ' in ' o de Blasan ' o . La patr ' in ' o de Gaston ' o for ' ir ' is . La komun ' a viv ' o re ' komenc ' is kiel antaŭ ' e . Sed tiu pac ' o kiu ŝajn ' e reg ' is en la kastel ' o est ' is mal ' sincer ' a . La markiz ' o , cert ' a pri la mal ' honor ' o de Matildo , montr ' iĝ ' is pri ŝi tre ' eg ' e mal ' varm ' a . La markiz ' in ' o mult ' e sufer ' is pri tiu mal ' konsent ' o ; sed ŝi ne pov ' is riproĉ ' i si ' a ' n edz ' o ' n . Ŝi tro bon ' e kompren ' is kiel est ' is potenc ' a ' j la fundament ' o ' j sur kiu ' j ' n Raŭl ' o apog ' is si ' a ' j ' n kulp ' ig ' o ' j ' n . Kvankam ŝi tut ' e mal ' konsent ' is kun li , ŝi est ' is dev ' ig ' at ' a konfes ' i , ke ŝi ' a kred ' o ripoz ' as sur nenia decid ' a pruv ' o , kaj est ' as sub ' ten ' it ' a nur de tiu ne ' logik ' a antaŭ ' sent ' o , kiu direkt ' as la kor ' o ' j ' n de patr ' in ' o ' j . ",epo
26026,2017-13,remush,138,"Pri la duk ' in ' o , ŝi ŝajn ' is tra ' ir ' i la viv ' o ' n kiel dorm ' promen ' ant ' in ' o kiu rond ' ir ' as profund ' eg ' aĵ ' o ' n , ne ĝi ' n vid ' ant ' e . Ferm ' int ' e obstin ' e si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj si ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n , ŝi vid ' is , ŝi aŭd ' is nenio ' n , kaj hav ' is nur unu cel ' o ' n , la vart ' o ' j ' n don ' ot ' a ' j ' n al si ' a fil ' ig ' a infan ' o . La mal ' grand ' a Valent ' o kresk ' is mir ' e , far ' iĝ ' ant ' e gras ' a kaj muskol ' hav ' a . Sol ' a en tiu mal ' gaj ' a dom ' o , li rid ' et ' is al la viv ' o . Kelk ' a ' foj ' e Matildo li ' n pren ' is sur si ' a ' j ' n genu ' o ' j ' n , li ' n long ' a ' temp ' e rigard ' ad ' is serĉ ' ant ' e , ĉu ŝi ne el ' trov ' os simil ' ec ' o ' n kun fraŭl ' in ' o de Savinako . Sed sur la mov ' em ' a ' j trajt ' o ' j de la knab ' et ' o , tiu impres ' o daŭr ' is nur kiel fajr ' er ' o . Kelk ' a ' foj ' e sinjor ' in ' o de Blasan ' o ek ' salt ' is . Per gest ' o , per rid ' et ' o , la fil ' o de valentin ' o tiel preciz ' e re ' memor ' is al ŝi ŝi ' a ' n amik ' in ' o ' n , ke ŝi kred ' is ŝi ' n re ' vid ' i tia , kia ŝi iam ŝi ' n kon ' is . Post unu sekund ' o , ŝi re ' trov ' is nur tiu ' n ĉarm ' a ' n komun ' ec ' o ' n special ' a ' n al la jun ' a ' j infan ' et ' o ' j . ",epo
26027,2017-13,remush,113," — Tamen , ŝi dir ' is , se post kelk ' a ' j jar ' o ' j li simil ' as si ' a ' n patr ' in ' o ' n , dev ' ig ' e ĉiu ' j , kiu ' j mi ' n ĉirkaŭ ' as , re ' kon ' os la mal ' ver ' ec ' o ' n de si ' a ' j kulp ' ig ' o ' j . Tie kuŝ ' as la sav ' ad ' o ; de tie de ' ven ' os mi ' a re ' honor ' ig ' o . Subit ' e terur ' a nov ' aĵ ' o al ' ven ' is al la kastel ' o . Sinjor ' o de Blasan ' o est ' is trov ' it ' a mal ' viv ' a sur la tapiŝ ' o de si ' a ĉambr ' o . Ĉiu ' j ŝajn ' o ' j kred ' ig ' is al mem ' mort ' ig ' o . La serv ' ist ' o , kiu anstataŭ ' is laŭrent ' o ' n al ' ir ' int ' a ' n al la lit ' o de si ' a mort ' ant ' a patr ' in ' o , van ' e prov ' is re ' viv ' ig ' i la duk ' o ' n . La kurac ' ist ' o tuj al ' vok ' it ' a nur pov ' is konstat ' i la mort ' o ' n . La telegram ' o al ' don ' is ke la patr ' in ' duk ' in ' o , sci ' ig ' it ' a tro mal ' delikat ' e de mal ' lert ' a amik ' o , est ' is tiel fort ' e frap ' it ' a de tiu ne ' atend ' it ' a bat ' eg ' o , ke ŝi est ' as mal ' san ' eg ' a . Oni eĉ mal ' esper ' as pri ŝi ' a re ' san ' iĝ ' o . ",epo
26028,2017-13,remush,105,"Kiam li re ' ven ' is al la Blasan ' a kastel ' o , la duk ' o hav ' is nur unu ide ' o ' n : si ' n liber ' ig ' i el ekzist ' ad ' o , kiu pez ' as sur li ' n , for ' kur ' i al tiu rifuĝ ' ej ' o en kiu oni ne sufer ' as plu . Sed tiu pere ' ig ' a projekt ' o est ' is ne ' efektiv ' ig ' ebl ' a tiel long ' e kiam laŭrent ' o tie trov ' iĝ ' os . Ĉar tiu fidel ' a serv ' ist ' o ne li ' n for ' las ' is eĉ unu sekund ' o ' n , li ' a ĉe ' est ' o ne ' ebl ' ig ' is la plen ' um ' ad ' o ' n de tiu dezir ' o . Tial ke la duk ' o ne pov ' is li ' n for ' ig ' i kaj sam ' temp ' e ne nask ' i suspekt ' o ' j ' n , li atend ' is ke okaz ' o prezent ' iĝ ' u . Gaston ' o neniam port ' is si ' a ' n barb ' o ' n . Ia ' n maten ' o ' n dum li ' a ĉambr ' ist ' o li ' n raz ' is , la duk ' o kred ' is rimark ' i ke la vizaĝ ' o de laŭrent ' o ŝajn ' as pli mal ' gaj ' a ol kutim ' e . ",epo
26029,2017-13,remush,122," — Kio ' n do vi hav ' as , bon ' ul ' o mi ' a , kun vi ' a en ' ter ' ig ' a vizaĝ ' o ? — Mi ĵus ricev ' is leter ' o ' n , kiu sci ' ig ' as mi ' n , ke mi ' a patr ' in ' o est ' as tre mal ' san ' a . — Vi ' a Moŝt ' o bon ' e sci ' as , ke mi ne pov ' as li ' n for ' las ' i . — Ho ! por kelk ' a ' j tag ' o ' j ! Ceter ' e en tiu moment ' o mi fart ' as sufiĉ ' e bon ' e . — Se dum mi ' a for ' est ' o akcident ' o ia al ' ven ' us al vi ' a Moŝt ' o , neniam mi sen ' kulp ' ig ' us mi ' n pro tio . — Vi tro ' grand ' ig ' as la grav ' ec ' o ' n de mi ' a stat ' o . Kiam mi hav ' is fort ' eg ' a ' n kriz ' o ' n , kelk ' a ' foj ' e tri monat ' o ' j pas ' as antaŭ kiam la ven ' ont ' a mi ' n dolor ' as ; kaj la last ' a okaz ' is antaŭ ' ne ' long ' e . — Vi est ' as tiel sin ' don ' em ' a al mi , ke mi ag ' us ego ' ism ' e , tro ' uz ' ant ' e vi ' a ' n amik ' ec ' o ' n . Mi ne konsent ' as pri tio . Vi tuj el ' ir ' os . Baptist ' o vi ' n anstataŭ ' os . ",epo
26030,2017-13,remush,136,"Dum la tag ' mez ' o mem , la bon ' eg ' a serv ' ist ' o supr ' e ' n ' ir ' is en vagon ' o ' n , kaj sinjor ' o de Blasan ' o ek ' kri ' is : — Fin ' e mi hav ' os kelk ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n da liber ' ec ' o . Dum la vesper ' o , dir ' int ' e al si ' a patr ' in ' o adiaŭ ' o ' n pli am ' plen ' a ' n ol kutim ' e , la duk ' o en ' ir ' is en si ' a ' n ĉambr ' o ' n . — Baptist ' o , li dir ' is al si ' a nov ' a ĉambr ' ist ' o , vi pov ' as en ' lit ' iĝ ' i . Se mi bezon ' os vi ' n , mi vi ' n al ' vok ' os . Rest ' int ' e sol ' a , Gaston ' o sid ' iĝ ' is antaŭ si ' a ' n skrib ' o ' tabl ' o ' n , skrib ' is du leter ' o ' j ' n , unu al si ' a patr ' in ' o , unu al Matildo , ili ' n sigel ' is kaj post ' e ili ' n en ' ferm ' is en komun ' a ' n kovert ' o ' n , kun tiu sur ' skrib ' o . Don ' ot ' a post mi ' a mort ' o al mi ' a patr ' in ' o , ŝi ' a Blasan ' a Moŝt ' o . Tio ' n far ' int ' e , li si ' n direkt ' is al ĉifon ' uj ' o , lok ' it ' a inter du fenestr ' o ' j , kaj el ' ig ' is el ĝi bel ' et ' a ' n revolver ' o ' n ornam ' it ' a ' n de elefant ' ost ' a pren ' il ' o arĝent ' e gravur ' it ' a . Cert ' iĝ ' int ' e ke la arm ' il ' o est ' as ŝarg ' it ' a , li apog ' is sur si ' a ' n tempi ' o ' n la ekstrem ' aĵ ' o ' n de la tub ' o . ",epo
26031,2017-13,remush,146,"Sed prem ' ont ' e la ĉan ' o ' n li ' a ' j fingr ' o ' j est ' is agit ' it ' a ' j de trem ' ad ' o tiel konvulsi ' a , ke la jun ' ul ' o est ' is dev ' ig ' at ' a halt ' i . — Ho ! li ek ' kri ' is , mal ' ben ' it ' a korp ' aĉ ' o , kiu ne vol ' as obe ' i mi ' a ' n vol ' ec ' o ' n ! Kiam do tiu ' j mizer ' a ' j nerv ' o ' j kviet ' iĝ ' os ? Li met ' is la revolver ' o ' n sur la tabl ' o ' n . Post kvin minut ' o ' j li ĝi ' n re ' pren ' is , pen ' ant ' e re ' komenc ' i si ' a ' n mort ' ig ' a ' n ag ' o ' n . Sed tuj kiam Gaston ' o sent ' is sur si ' a haŭt ' o la mal ' varm ' ec ' o ' n de la metal ' o , tuj la trem ' ad ' o re ' nask ' iĝ ' is pli fort ' a ol antaŭ ' e . Ĝi est ' is la instinkt ' o al la konserv ' ad ' o kiu re ' aper ' is kaj kontraŭ ' batal ' is la vol ' ad ' o ' n de la jun ' a duk ' o . — Se mi prem ' us la ĉan ' o ' n en la stat ' o en kiu mi trov ' iĝ ' as , li pens ' is , mi mal ' traf ' us mi ' n . La bru ' o de l ’ eksplod ' o al ' kur ' ig ' us Baptist ' o ' n . Por ke mi ne re ' komenc ' u , mi ' a terur ' it ' a patr ' in ' o mi ' n gard ' ig ' us , kiel ŝi jam far ' is , ĉiu ' foj ' e kiam mi prov ' is mi ' n liber ' ig ' i el la ŝarĝ ' eg ' o de tiu mal ' am ' ind ' a viv ' o . ",epo
26032,2017-13,remush,104,"Sinjor ' o de Blasan ' o si ' n ĵet ' is sur si ' a ' n lit ' o ' n . Kiam la nerv ' a agit ' ad ' o est ' is tut ' e kviet ' ig ' it ' a : — Mi kred ' as , li dir ' is , ke nun mi pov ' os . Sed la fenomen ' o re ' komenc ' is laŭ per ' fort ' o ĝis nun ne sent ' it ' a de li . Ĉagren ' a , ĉar li ne pov ' is ĉef ' i la mov ' ad ' o ' j ' n de si ' a muskol ' a maŝin ' o , Gaston ' o ek ' kri ' is en koler ' eg ' a ek ' mov ' o : — Iu , kiu mi ' n vid ' us , mi ' n kred ' us mal ' kuraĝ ' a . Tamen , mi pren ' as Di ' o ' n atest ' e , la mort ' o ne mi ' n tim ' ig ' as . Kontraŭ ' e mi ĝi ' n al ' vok ' as per mi ' a ' j plej fervor ' a ' j dezir ' o ' j . Ĉar ĝi est ' as la sol ' a rimed ' o por mal ' aper ' ig ' i mi ' a ' j ' n turment ' o ' j ' n ĉu moral ' a ' j ' n ĉu fizik ' a ' j ' n . La man ' o ten ' ant ' a la revolver ' o ' n daŭr ' ig ' is si ' a ' n agit ' ad ' o ' n , aŭtomat ' e mov ' iĝ ' ant ' e kiel pendol ' o . ",epo
26033,2017-13,remush,102," — Nu , li dir ' is , ni fin ' u tiu ' n mal ' gaj ' a ' n komedi ' o ' n . Ĵet ' int ' e en angul ' o ' n si ' a ' n sen ' util ' a ' n arm ' il ' o ' n , la jun ' ul ' o mal ' ferm ' is ŝrank ' o ' n , pren ' is botel ' et ' o ' n du ' on ' e plen ' a ' n da or ' kolor ' a fluid ' aĵ ' o , verŝ ' is la en ' hav ' o ' n en glas ' o ' n , kaj ĝi ' n unu ' gorĝ ' e en ' glut ' is . Sed la last ' a gut ' o ne est ' is ankoraŭ al ' ven ' int ' a en la stomak ' o ' n , kiam la duk ' o de Blasan ' o mas ' e fal ' eg ' is sur la tapiŝ ' o ' n de si ' a ĉambr ' o , kvazaŭ fulm ' o ' frap ' it ' e . Kiam sinjor ' o de Prelong ' o al ' ven ' is en Touraine ’ on , en la kastel ' o ' n de Blasan ' o , la patr ' in ' duk ' in ' o est ' is mort ' int ' a jam de kelk ' a ' j hor ' o ' j . Pri la korp ' o de Gaston ' o , ĝi jam trov ' iĝ ' is en la ĉerk ' o , kiu ' n oni met ' is en la vestibl ' o ' n ali ' form ' ig ' it ' a ' n en kandel ' eg ' plen ' a ' n kapel ' o ' n . ",epo
26034,2017-13,remush,103," — Ĉu oni est ' as cert ' a , ke li si ' n mem ' mort ' ig ' is ? pet ' is la markiz ' o . — Absolut ' e , respond ' is la kurac ' ist ' o de la land ' o . La duk ' o si ' n venen ' ig ' is per cianid ' a acid ' o . La ĥemi ' a analiz ' o las ' as neniu ' n dub ' o ' n pri tio . — Pli ' e , al ' don ' is la notari ' o , vol ' u leg ' i tiu ' j ' n du dokument ' o ' j ' n . La unu ' a est ' as testament ' o , kiu ' n sinjor ' o de Blasan ' o met ' is en mi ' a ' n ofic ' ej ' o ' n , du tag ' o ' j ' n antaŭ ' e . Pri la ali ' a , mi ĝi ' n trov ' is en li ' a paper ' uj ' et ' o . Vi rimark ' os , leg ' int ' e la dat ' o ' n ke ĝi est ' as skrib ' it ' a nur de dek kvin tag ' o ' j . La strang ' a ' j rekomend ' o ' j , kiu ' j ' n ĝi en ' hav ' as , pruv ' as evident ' eg ' e , ke jam de kelk ' a temp ' o la duk ' o intenc ' is fin ' i si ' a ' n viv ' o ' n . ",epo
26035,2017-13,remush,113," — Tio est ' as kurioz ' a okaz ' o de la mal ' san ' o nom ' at ' a : la monomani ' o de la mem ' mort ' ig ' o , dir ' is la san ' oficir ' o patos ' e . Raŭl ' o pren ' is la du paper ' foli ' o ' j ' n al li prezent ' it ' a ' j ' n , kaj leg ' is . Tio est ' as mi ' a testament ' o , Mi don ' as testament ' e ĉiu ' j ' n bien ' o ' j ' n , mebl ' o ' j ' n kaj konstru ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi posed ' os en la epok ' o de mi ' a mort ' o al sinjor ' in ' o Matildo de Prelong ' o , duk ' in ' o de Blasan ' o , mi ' a rajt ' a edz ' in ' o , por ke ŝi re ' don ' u tiu ' n kapital ' o ' n al la infan ' o , kiu ' n ŝi fil ' ig ' is , kiam tiu infan ' o est ' os ating ' int ' a si ' a ' n plen ' aĝ ' o ' n . Far ' it ' a en la kastel ' o de Blasan ' o , la dek ' kvar ' a ' n de aŭgust ' o , mil ok cent kvin ' dek - kvar . — Kia nobl ' a kor ' o , sopir ' is Raŭl ' o . Kia super ' eg ' a manier ' o venĝ ' i insult ' o ' n . Ha ! kial mi ' a fil ' in ' o li ' n tiel mal ' ŝat ' is ? ",epo
26036,2017-13,remush,144,"Pri la ali ' a dokument ' o , la markiz ' o est ' is dev ' ig ' it ' a ĝi ' n re ' leg ' i du ' foj ' e , antaŭ kiam li est ' is plen ' e konvink ' it ' a ke li ne sonĝ ' as . Se mi mort ' us subit ' e , mi dezir ' as , ke mi ' a korp ' o est ' u en ' ĉerk ' ig ' it ' a tut ' e vest ' it ' a , kovr ' it ' a de la vest ' o ' j , kiu ' j ' n mi port ' os sur mi , en la moment ' o de l ’ akcident ' o . Oni ne forges ' u al ' don ' i al ili mi ' a ' n poŝ ' horloĝ ' o ' n kun ĝi ' a ĉen ' et ' o kaj kun la brelok ' o ' j al ĝi al ' lig ' it ' a ' j . Ili est ' as famili ' a ' j memor ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ' n mi vol ' as kun ' port ' i kun mi en la tomb ' o ' n . Post ' e oni mi ' n met ' os en la ĉerk ' o ' n , kiu ' n mi far ' ig ' is : oni ĝi ' n trov ' os en la ĉambr ' et ' o apud ' iĝ ' ant ' a mi ' a ' n tualet ' ej ' o ' n . Mi rekomend ' as special ' eg ' e ke oni en ' volv ' u mi ' n de neniu mort ' kitel ' o , tuk ' o , drap ' o , aŭ kia ajn tol ' aĵ ' o . Mi dezir ' as ankaŭ , ke oni met ' u en mi ' a ' n ĉerk ' o ' n nek arom ' aĵ ' o ' j ' n , nek iu ' n ajn el tiu ' j ĥemi ' a ' j kun ' met ' aĵ ' o ' j , da kiu ' j oni plen ' ig ' as la ĉerk ' o ' j ' n por mal ' fru ' ig ' i la dis ' met ' o ' n de korp ' o ' j . ",epo
26037,2017-13,remush,146,"Mi esper ' as , ke la ĉe ' est ' ant ' o ' j bon ' vol ' os plen ' um ' i liter ' e mi ' a ' j ' n last ' a ' j ' n vol ' ad ' o ' j ' n . — Strang ' e ! murmur ' is la markiz ' o . Kial vir ' o , tiel ne ' pasi ' a , tiel saĝ ' a kiel Gaston ' o , don ' is tia ' n grav ' ec ' o ' n al la manier ' o per kiu oni ag ' os pri li ' a mal ' viv ' a rest ' aĵ ' o . Fin ' e la vol ' o de mort ' int ' o ' j est ' as sankt ' eg ' a kaj respekt ' ot ' a . — Ĉu oni plen ' um ' is la rekomend ' o ' j ' n en ' hav ' it ' a ' j ' n en tiu mir ' ig ' ant ' a skrib ' aĵ ' o ? li dir ' is si ' n turn ' ant ' e al Baptist ' o . — Liter ' e , vi ' a Moŝt ' o . Ĉiu mir ' is , sed neniu kuraĝ ' is ili ' n mal ' obe ' i . — Vi est ' is prav ' a . Ĉu vi ' a bedaŭr ' it ' a mastr ' o ne las ' is leter ' o ' n por mi ' a fil ' in ' o aŭ por mi ? — Mi ne sci ' as , vi ' a Moŝt ' o . Sur li ' a skrib ' o ' tabl ' o trov ' iĝ ' is kovert ' o sufiĉ ' e dik ' a , adres ' it ' a al li ' a patr ' in ' o , ŝi ' a duk ' in ' a Moŝt ' o . Kred ' ebl ' e li al ŝi komisi ' is la plen ' um ' ad ' o ' n de si ' a ' j last ' a ' j vol ' ad ' o ' j . Sed , ĉar sinjor ' in ' o de Blasan ' o subit ' e mal ' san ' eg ' a mort ' is ne re ' konsci ' iĝ ' int ' e , la pak ' aĵ ' o rest ' is en ŝi ' a ĉambr ' o , kie ' n mi ĝi ' n al ' port ' is . ",epo
26038,2017-13,remush,125," — Post la ceremoni ' o , mi pet ' os la magistrat ' o ' j ' n komisi ' it ' a ' j ' n al tiu ' j afer ' o ' j , ke ili bon ' vol ' u mal ' sigel ' ig ' i tiu ' n kovert ' o ' n en la ĉe ' est ' o de atest ' ant ' o ' j . Ankoraŭ unu demand ' o ' n : en kiu stat ' o trov ' iĝ ' is la duk ' o , kiam , maten ' e , en ' ir ' ant ' e en li ' a ' n ĉambr ' o ' n , vi ek ' vid ' is ke li est ' as mal ' viv ' a . — Li ' a duk ' a Moŝt ' o kuŝ ' is sur la tapiŝ ' o . Flank ' e de li vid ' iĝ ' is revolver ' o tut ' e ŝarg ' it ' a . Pli mal ' proksim ' e mi kolekt ' is la pec ' o ' j ' n de glas ' o , kiu fal ' ant ' e romp ' iĝ ' is . Ĝi en ' hav ' is ankoraŭ kelk ' a ' j ' n gut ' o ' j ' n da dub ' e ' flav ' a fluid ' aĵ ' o , kiu ' n oni port ' is al la farmaci ' ist ' o por ili ' n analiz ' i . Tio est ' as ĉio . Mi pren ' is mi ' a ' n plend ' ind ' a ' n mastr ' o ' n en mi ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n , kaj mi li ' n kuŝ ' ig ' is sur li ' a ' n lit ' o ' n . Kiam mi est ' is cert ' a , ke ĉiu ' j mi ' a ' j fleg ' o ' j est ' as sen ' util ' a ' j , mi decid ' is ke mi avert ' os la magistrat ' o ' j ' n de l ’ apud ' a urb ' o . ",epo
26039,2017-13,remush,169,"La korp ' o de la duk ' in ' o est ' is met ' it ' a , flank ' e de tiu de ŝi ' a fil ' o , en la sam ' a ' n vestibl ' o ' n . Sam ' a religi ' a ceremoni ' o est ' is far ' it ' a por la du ' obl ' a en ' ter ' ig ' o . Kiam la pez ' a ŝton ' plat ' o kovr ' ant ' a la tomb ' kav ' aĵ ' o ' j ' n de la Blasan ' a famili ' o ferm ' iĝ ' is super la du ĉerk ' o ' j , ĉiu ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j re ' ven ' is mal ' gaj ' e al la kastel ' o , kie tag ' manĝ ' o ili ' n atend ' is . La morgaŭ ' a ' n tag ' o ' n , la prezid ' ant ' o de la juĝ ' ist ' ar ' o mal ' ferm ' is la kovert ' o ' n adres ' it ' a ' n al la patr ' in ' o de la duk ' o . Ĝi en ' hav ' is nur du leter ' o ' j ' n skrib ' it ' a ' j ' n , unu al la patr ' in ' duk ' in ' o mort ' int ' a , ali ' a ' n al Matildo . Sur la kovert ' o de ĉi tiu leg ' iĝ ' is tiu ' j vort ' o ' j grand ' liter ' e skrib ' it ' a ' j : TUTEPROPRA . La prezid ' ant ' o leg ' is la unu ' a ' n . Gaston ' o pet ' is pardon ' o ' n de sinjor ' in ' o de Blasan ' o pro la ĉagren ' o , kiu ' n li al ŝi kaŭz ' as . Li komisi ' is ŝi ' n , ke ŝi bon ' vol ' u send ' i al Matildo de Prelong ' o la du ' a ' n leter ' o ' n . Pli ' e li pet ' is si ' a ' n patr ' in ' o ' n ke ŝi pri ' zorg ' u pri la plen ' um ' o de li ' a ' j last ' a ' j vol ' ad ' o ' j en ' hav ' it ' a ' j en la testament ' o . Sed , kaj pro tio ĉiu ' j ĉe ' est ' ant ' o ' j tre mir ' is , li neniel alud ' is al la strang ' a ' j rekomend ' o ' j trov ' it ' a ' j en li ' a paper ' uj ' et ' o . ",epo
26040,2017-13,remush,110," — Sinjor ' o de Prelong ' o , dir ' is la prezid ' ant ' o , prezent ' ant ' e al la markiz ' o la leter ' o ' n adres ' it ' a ' n al Matildo , ĉu vi bon ' vol ' os al ' port ' i mem tiu ' n leter ' o ' n al la adres ' at ' in ' o . — Mi ne bezon ' as rimark ' ig ' i la special ' a ' n montr ' o ' n skrib ' it ' a ' n sur tiu kovert ' o . Ofend ' it ' a pro tiu avert ' o , kiu supoz ' ig ' is ke sen ĝi li est ' us kapabl ' a ag ' i ali ' manier ' e , Raŭl ' o rigard ' ad ' is la leĝ ' ist ' o ' n per okul ' o arogant ' a , kaj nenio ' n respond ' is . La morgaŭ ' a ' n tag ' o ' n , li re ' ven ' is Prelong ' o ' n , hav ' ant ' e en si ' a poŝ ' o la leter ' o ' n skrib ' it ' a ' n de Gaston ' o al Matildo , kaj kopi ' o ' n de la mort ' akt ' o , kiu ' n li pren ' is en la urb ' o ' dom ' o . — Mi ' a fil ' in ' o , li dir ' is al la duk ' in ' o , vi est ' as vidv ' in ' o . Jen leter ' o , kiu ' n vi ' a edz ' o skrib ' is antaŭ si ' a mort ' o . ",epo
26041,2017-13,remush,167,"Kaj don ' int ' e al la jun ' a vir ' in ' o la kovert ' o ' n , la markiz ' o el ' ir ' is , dir ' int ' e nek konsol ' a ' n fraz ' o ' n nek eĉ kompat ' a ' n vort ' o ' n . Per man ' o trem ' ant ' a , la mal ' feliĉ ' ul ' in ' o dis ' ŝir ' is la kovert ' o ' n , kaj leg ' is : Mi ' a kar ' a Matildo , La am ' o , kiu ' n mi sent ' is al vi , est ' is tiel profund ' a , ke se , antaŭ ni ' a ge ' edz ' iĝ ' o , vi est ' us konfes ' int ' a vi ' a ' n kulp ' o ' n , tamen mi est ' us vi ' n pardon ' int ' a kaj edz ' iĝ ' int ' a kun vi . Ĉar mi vol ' is , ke la duk ' in ' o de Blasan ' o pov ' u ĉiam alt ' ig ' i la frunt ' o ' n , kaj ne ruĝ ' iĝ ' u pro si ' a est ' int ' ec ' o , mi est ' us konsent ' int ' a re ' kon ' i mi ' n kiel la leĝ ' a ' n patr ' o ' n de l ’ infan ' o , kiu ' n vi port ' is , kaj ĝi ' n rajt ' ig ' i . Sed vi ne fid ' is al mi ; pro tio vi perd ' is la unu ' nur ' a ' n okaz ' o ' n de re ' honor ' ig ' o al vi prezent ' it ' a ' n . Post la skandal ' o en la preĝ ' ej ' o , la honor ' o mal ' permes ' is , ke mi kun ' viv ' u kun vi . Ĉar mi ne pov ' as viv ' i sen vi , mi pli am ' as fin ' i mi ' a ' n viv ' o ' n , kaj mal ' aper ' ig ' i la bar ' o ' n , kiu mal ' help ' as vi ' a ' n feliĉ ' ec ' o ' n . Kiam la leĝ ' a temp ' lim ' o est ' os traf ' int ' a , edz ' in ' iĝ ' u kun la vir ' o , kiu vi ' n patr ' in ' ig ' is kaj rajt ' ig ' u vi ' a ' n infan ' o ' n . ",epo
26042,2017-13,remush,116,"Ĉar vi ' a famili ' o ebl ' e mal ' facil ' ig ' us tiu ' n edz ' in ' iĝ ' o ' n , pro tio , per mi ' a testament ' o mi zorg ' is , ke vi ne est ' u ĝen ' it ' a de la mal ' riĉ ' ec ' o . Mi vol ' is , ke est ' u sen ' hazard ' ig ' it ' a la est ' ont ' ec ' o de tiu infan ' et ' o , kiu ' n mi ne pov ' as mal ' am ' i , ĉar ĝi de ' ven ' as de vi . Mi est ' as sol ' a de mi ' a ras ' o kaj hav ' as kiel hered ' ant ' o ' n nur parenc ' o ' n tre mal ' proksim ' a ' n . Vi ' a konscienc ' o pov ' as do akcept ' i sen ' tim ' e tiu ' n last ' a ' n am ' pruv ' o ' n de tiu , kiu vi ' n am ' eg ' is kaj mort ' is pro tio . Leg ' int ' e , la duk ' in ' o de Blasan ' o daŭr ' ig ' is dum long ' a temp ' o la rigard ' ad ' o ' n al tiu paper ' foli ' o per okul ' o ' j , tra kiu ' j pas ' is kelk ' a ' foj ' e frenez ' ec ' a ' j konfuz ' aĵ ' o ' j . Ili rest ' is sek ' a ' j , ĉar ŝi konsum ' is ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n larm ' o ' j ' n . Ŝi jam tiel sufer ' is , ke ŝi ne sent ' is plu la dolor ' o ' n . ",epo
26043,2017-13,remush,102,"Furioz ' int ' e kontraŭ ŝi , la Fatal ' o simil ' is tiu ' j ' n Ruĝ ' haŭt ' ul ' o ' j ' n , kiu ' j , al ' lig ' int ' e mal ' liber ' ul ' o ' n sur la turment ' eg ' fost ' o ' n , mir ' as pro li ' a kuraĝ ' o , ĉar ili ne rimark ' as , ke ili turment ' eg ' as nur kadavr ' o ' n . De la tag ' o kiam Matildo ricev ' is la leter ' o ' n de si ' a edz ' o , ŝi fal ' is en profund ' a ' n melankoli ' o ' n . Sen ' ĉes ' e ŝi re ' leg ' is tiu ' j ' n fraz ' o ' j ' n tiel am ' em ' a ' j ' n kaj tiel grand ' anim ' a ' j ' n . Kiam ŝi pri ' pens ' is ke , kvankam li est ' as cert ' a pri ŝi ' a kulp ' ec ' o , tamen Gaston ' o ne hav ' is ia ' n mal ' am ' a ' n eĉ riproĉ ' a ' n vort ' o ' n , ŝi sent ' is , ke ŝi ' a kor ' o pli ' vast ' iĝ ' as pro admir ' o , kaj ŝi ' a ' j okul ' o ' j plen ' iĝ ' is da larm ' o ' j . Tiam ŝi pens ' is : — Ĉio est ' as fin ' it ' a ; neniam mi li ' n re ' vid ' os ; li si ' n mort ' ig ' is pro mi . ",epo
26044,2017-13,remush,164,"Kaj ŝi ek ' kri ' is , en ek ' mov ' o de koler ' eg ' o , direkt ' ant ' e ne ' vol ' e si ' a ' n pugn ' o ' n al la ĉiel ' o : — Sed mi est ' as do mal ' ben ' it ' a ! Tamen mi far ' is neniu ' n kulp ' o ' n . Ŝi kelk ' a ' foj ' e si ' n en ' ferm ' is en si ' a ĉambr ' o dum la tut ' a tag ' o , vol ' ant ' e vid ' i neniu ' n , parol ' ant ' e al neniu eĉ al Josefino . Nur la mal ' fort ' a Valent ' o est ' is sufiĉ ' e potenc ' a por nask ' ig ' i kelk ' a ' j ' n mal ' oft ' a ' j ' n rid ' et ' o ' j ' n sur la sen ' kolor ' a ' j lip ' o ' j de si ' a bapt ' o ' patr ' in ' o ; sed ŝi baldaŭ re ' fal ' is en tiu ' n sen ' fin ' a ' n spirit ' a ' n dorm ' et ' o ' n , el kiu nenio pov ' is ŝi ' n el ' tir ' i . La duk ' in ' o de Blasan ' o ne manĝ ' is plu kaj dorm ' is nur per dorm ' ig ' il ' o ' j . Kiam ŝi pas ' is , mal ' gras ' a , mal ' dik ' a en si ' a ' j funebr ' a ' j vest ' o ' j , kiu ' j pli alt ' ig ' is ŝi ' n , kaj kiu ' j far ' is ankoraŭ pli pal ' eg ' a la pal ' ec ' o ' n de ŝi ' a vizaĝ ' o , oni kred ' is vid ' i fantazi ' a ' n aper ' aĵ ' o ' n , super ' hom ' a ' n est ' aĵ ' o ' n , el ' ir ' int ' a ' n el la tomb ' o kaj baldaŭ en ĝi ' n re ' ir ' ont ' a ' n . Ve ! la jun ' a vir ' in ' o dev ' is port ' ad ' i la ŝarĝ ' o ' n de ĵur ' o , tro pez ' a ' n por si ' a mal ' fort ' ec ' o ; kaj , ĉar ŝi ne pov ' is ĝi ' n el ' ĵet ' i for de si , ŝi kuraĝ ' eg ' e las ' is si ' n prem ' eg ' it ' a ' n de ĝi . ",epo
26045,2017-13,remush,134,"Vid ' ant ' e ke ŝi ' a fil ' in ' o iom post iom sen ' viv ' iĝ ' as , sinjor ' in ' o de Prelong ' o el ' pens ' is ĉiu ' tag ' e ia ' j ' n distr ' aĵ ' o ' j ' n . Ŝi est ' us fort ' e dezir ' int ' a ali ' rig ' i la duk ' in ' o ' n en Pariz ' o ' n , ŝi ' n konduk ' i en la societ ' a ' j ' n salon ' o ' j ' n , ŝanĝ ' i la direkt ' o ' n de ŝi ' a ' j pens ' ad ' o ' j per la plezur ' aĵ ' o ' j kaj per la fest ' o ' j : sed pro ŝi ' a nov ' vidv ' in ' ec ' o Matildo dev ' is rest ' i en la kamp ' ar ' o . La jun ' a vir ' in ' o si ' n sent ' is preskaŭ feliĉ ' a , ke la societ ' a ' j konven ' ec ' o ' j trud ' as al ŝi la sol ' ec ' o ' n . Kvankam ŝi est ' is est ' int ' a la edz ' in ' o de Gaston ' o kiel ebl ' e plej mal ' mult ' e , tamen ŝi grand ' ig ' is la sever ' ec ' o ' n de si ' a vidv ' in ' ec ' o ĝis la plej ekstrem ' a ' j lim ' o ' j . La sol ' a rimed ' o uz ' ebl ' a de sinjor ' in ' o de Prelong ' o est ' is do la sen ' ĉes ' a far ' o de la dis ' don ' o . Ŝi est ' is konvink ' it ' a , ke nenio pli malak ' rig ' as ni ' a ' j ' n dolor ' o ' j ' n ol la konstant ' a vid ' aĵ ' o de ali ' hom ' a ' j sufer ' o ' j , pro la kompar ' o , kiu dev ' ig ' e de ĝi nask ' iĝ ' as . ",epo
26046,2017-13,remush,133,"Ia ' n tag ' o ' n la markiz ' in ' o ordon ' is , ke la vetur ' ig ' ist ' o vetur ' ig ' u ĝis la mar ' krut ' aĵ ' o ' j . Ŝi ek ' sci ' is ke bord ' a fiŝ ' kapt ' ist ' o est ' is ĵet ' eg ' it ' a sur rif ' o ' n , sur kiu ' n li ' a bark ' o romp ' iĝ ' is . Se li mem ne est ' is mort ' ig ' it ' a , tio de ' ven ' is de ver ' a mirakl ' o . Oni li ' n re ' al ' port ' is hejm ' e ' n tiel kontuz ' it ' a ' n , ke la kurac ' ist ' o tim ' is , ke li rest ' os kripl ' a . Tie trov ' iĝ ' is mal ' feliĉ ' aĵ ' o help ' ot ' a : sinjor ' in ' o de Prelong ' o ne ŝancel ' iĝ ' is . Kiam ŝi en ' ir ' is en la dom ' o ' n de la vund ' it ' o , la unu ' a objekt ' o , kiu al ' tir ' is ŝi ' a ' n rigard ' o ' n est ' is skatol ' o el koromandela lak ' o admir ' ind ' e konserv ' it ' a . Mir ' ant ' e , ĉar ŝi trov ' as aĵ ' o ' n tiel grand ' valor ' a ' n en la dom ' et ' o de mal ' riĉ ' a fiŝ ' kapt ' ist ' o , ŝi jam ek ' pet ' is de li klar ' ig ' o ' j ' n pri la de ' ven ' o de tiu mult ' e ' kost ' a mebl ' et ' o , kiam ŝi ek ' kri ' is per mir ' ant ' a ton ' o : — Sed ĝi est ' as la skatol ' et ' o de valentin ' o ! Mi memor ' as , ke oft ' e mi ĝi ' n admir ' is en ŝi ' a ĉambr ' o . ",epo
26047,2017-13,remush,125,"Matildo silent ' is . Ŝi sam ' e re ' kon ' is la mal ' grand ' a ' n skatol ' o ' n , en kiu ' n fraŭl ' in ' o de Savinako en ' ferm ' is si ' a ' j ' n famili ' a ' j ' n memor ' aĵ ' o ' j ' n , inter kiu ' j trov ' iĝ ' is la Malajsa kris ' o . La duk ' in ' o est ' is tre ĉagren ' a pri tiu okaz ' int ' aĵ ' o , kiu dev ' ig ' e trud ' os al la pens ' o ' j de la markiz ' in ' o ali ' a ' n direkt ' o ' n . — Ve ! ŝi pens ' is , mi do sufer ' is sen ' util ' e . Tiu trov ' it ' aĵ ' o ĉio ' n perfid ' os . — Nu , bon ' ul ' o mi ' a , daŭr ' ig ' is sinjor ' in ' o de Prelong ' o , kia ' manier ' e tiu skatol ' o trov ' iĝ ' as en vi ' a ' j man ' o ' j ? — Mi ĝi ' n kolekt ' is en mi ' a ret ' o antaŭ ok tag ' o ' j . Mi pen ' is ĝi ' n mal ' ferm ' i , sed mi ne sukces ' is ; ĉar la serur ' o est ' as sekret ' hav ' a . Ĝi ' n mal ' ferm ' ant ' e ne taŭg ' manier ' e , mi tim ' us ĝi ' n difekt ' i , ĉar tiu objekt ' o est ' as grand ' valor ' a . Kiam mi est ' os re ' san ' ig ' it ' a , mi ir ' os al la urb ' o kaj ĝi ' n komisi ' os al serur ' ist ' o , kiu cert ' e ĝi ' n mal ' ferm ' os . ",epo
26048,2017-13,remush,118," — Ne vetur ' u : mi aĉet ' as tiu ' n objekt ' o ' n laŭ la prez ' o , kiu ' n vi pet ' os . — Ho ! vi ' a markiz ' in ' a Moŝt ' o , mi neniel est ' as kompetent ' a pri tio . Sed mi ne tim ' as , ke vi tromp ' os mal ' riĉ ' ul ' o ' n kiel mi ' n . Vi pag ' os la mon ' sum ' o ' n , kiu ' n vi vol ' as . — Mi tre dezir ' as posed ' i tiu ' n skatol ' et ' o ' n . Pro tio , mi ĝi ' n pag ' os ne laŭ ĝi ' a real ' a valor ' o , sed laŭ la grand ' a valor ' o , kiu ' n ĝi hav ' as por mi . Kaj ŝi don ' is al la fiŝ ' kapt ' ist ' o mon ' sum ' o ' n sufiĉ ' a ' n por pag ' i dek skatol ' et ' o ' j ' n simil ' a ' j ' n . La mal ' riĉ ' ul ' o ek ' trem ' is pro ĝoj ' o . Per la mon ' o don ' it ' a li pov ' os aĉet ' i ali ' a ' n bark ' o ' n , kaj re ' komenc ' i si ' a ' n labor ' o ' n , kiam li est ' os re ' san ' ig ' it ' a . Nu , el ' tir ' int ' e tiu ' n objekt ' o ' n , li ne suspekt ' is , ke li trov ' is riĉ ' ec ' o ' n fund ' e de l ’ Ocean ' o . ",epo
26049,2017-13,remush,112,"Post mult ' a ' j dank ' o ' j : — Strang ' e , li dir ' is . Mi neniam est ' us kred ' int ' a , ke kamuŝ ' o posed ' is afer ' o ' n tiel mult ' e ' kost ' a ' n . — Unu ' e , mi ĝi ' n trov ' is kun ali ' a ' j rub ' o ' j de ' ven ' ant ' a ' j de tiu dom ' o ; post ' e ĝi trov ' iĝ ' is en la flu ' o , kiu el ' ir ' as de la lok ' o en kiu li loĝ ' is . — Tiam , kial li ' a korp ' o kaj tiu de li ' a edz ' in ' o ne est ' is for ' port ' it ' a ' j ? — Mi kompren ' as nenio ' n pri tio . Kred ' ebl ' e ili est ' is kapt ' it ' a ' j de kontraŭ ' a flu ' o kaj el ' ĵet ' it ' a ' j sur la sabl ' o ' bord ' o ' n . — Tiam , inter ' romp ' is Matildo , kiu ĝis nun neniel part ' o ' pren ' is la inter ' parol ' ad ' o ' n , ni supoz ' u , ke ali ' a person ' o est ' is ĵet ' it ' a en la mar ' o ' n sam ' temp ' e kun ili , oni rajt ' e dev ' as kred ' i , ke ĝi mort ' is , kvankam ĝi ' a kadavr ' o ne est ' is retro ' vit ' a . ",epo
26050,2017-13,remush,101," — Cert ' e , vi ' a Moŝt ' o . Se trov ' iĝ ' is kun ge - kamuŝ ' o ' j ali ' a person ' o , de long ' a temp ' o ĝi est ' is manĝ ' it ' a de krab ' o ' j . La duk ' in ' o bezon ' is si ' a ' n tut ' a ' n kuraĝ ' o ' n por de ' ten ' i si ' a ' j ' n larm ' o ' j ' n . Dezir ' int ' e al la brav ' a fiŝ ' kapt ' ist ' o rapid ' a ' n re ' san ' ig ' o ' n , la du kastel ' mastr ' in ' o ' j re ' supr ' e ' n ' ir ' is en kaleŝ ' o ' n , kun ' port ' ant ' e la skatol ' et ' o ' n iam aparten ' int ' a ' n al fraŭl ' in ' o de Savinako . — Patr ' in ' o , pet ' is Matildo iom kor ' tuŝ ' it ' a , ĉu vi bon ' vol ' as , ke mi konserv ' u tiu ' n skatol ' et ' o ' n , memor ' e de mi ' a amik ' in ' o ? — Nur por vi mi ĝi ' n aĉet ' is , infan ' in ' o mi ' a . Mi pens ' is , ke iam vi est ' us feliĉ ' a , ĝi ' n posed ' ant ' e . Do mi vol ' is pov ' i ĝi ' n al vi re ' don ' i , kiam vi ĝi ' n pet ' os de mi . ",epo
26051,2017-13,remush,146,"Sinjor ' in ' o de Prelong ' o si ' n demand ' is kial valentin ' o ne kun ' port ' is kun si tiu ' n memor ' aĵ ' o ' n , kiu ' n ŝajn ' e ŝi tiel mult ' e ŝat ' is . Iom post iom , kiel tim ' is sinjor ' in ' o de Blasan ' o , ŝi ' a pens ' o rapid ' e al ' paŝ ' is al la el ' trov ' o de la ver ' o . Ŝi mir ' is , ke en cirkonstanc ' o tiel ne ' ordinar ' a Matildo est ' u silent ' int ' a , ne ŝajn ' int ' e tre mir ' ig ' it ' a pri la el ' trov ' o far ' it ' a de la fiŝ ' kapt ' ist ' o . Pli ' e la strang ' a rimark ' o de ŝi ' a fil ' in ' o pri la ebl ' ec ' o de tri ' a person ' o dron ' int ' a dum la el ' fal ' eg ' o de la krut ' aĵ ' o , la dolor ' o , kiu ' n ŝi ne pov ' is kaŝ ' i , aŭd ' ant ' e la respond ' o ' n de la mal ' jun ' a mar ' ist ' o , est ' is nov ' a ' j fakt ' o ' j pruv ' ant ' a ' j la ĉe ' est ' o ' n de valentin ' o en la dom ' o kamuŝ ' a . Sed tiam kial tia mister ' o ? Moment ' e ŝi vol ' is parol ' i pri tio kun si ' a fil ' in ' o : sed ŝi tiel bon ' e sent ' is , ke Matildo si ' n gard ' as , kaj respond ' os nur tio ' n , kio ' n ŝi bon ' vol ' os respond ' i , ke ŝi pli am ' is antaŭ ' e pet ' i la opini ' o ' n de Raŭl ' o . ",epo
26052,2017-13,remush,143," — Ni pov ' as far ' i neniu ' n konjekt ' o ' n akcept ' ebl ' a ' n , mi ' a kar ' a suzan ' o , respond ' is la markiz ' o , tiel long ' e kiam ni ne sci ' os en kiu lok ' o trov ' iĝ ' as valentin ' o . Ni ' a ' j rilat ' o ' j kun ŝi est ' as inter ' romp ' it ' a ' j de unu jar ' o . Mi mi ' n inform ' os pri tio . La morgaŭ ' a ' n tag ' o ' n , sinjor ' o de Prelong ' o vetur ' is Pariz ' o ' n , kaj si ' n prezent ' is al la Ursul ' in ' a monaĥ ' in ' ej ' o . — Ĉu vi bon ' vol ' us , li dir ' is al la frat ' in ' o pord ' ist ' in ' o , port ' i tiu ' n vizit ' kart ' o ' n al la Sinjor ' in ' o Super ' ul ' in ' o , kaj pet ' i de ŝi , ke ŝi konsent ' u al inter ' parol ' ad ' o kun mi ? La markiz ' o est ' is en ' met ' it ' a en parol ' ej ' o ' n , kies vaks ' um ' it ' a plank ' o bril ' is kiel spegul ' o . La kvar nud ' a ' j mur ' o ' j hav ' is kiel ornam ' aĵ ' o ' n nur du mal ' grand ' a ' j ' n religi ' a ' j ' n desegn ' aĵ ' o ' j ' n . Supr ' e de pord ' o ' j kaj de fenestr ' o ' j leg ' iĝ ' is moral ' a ' j sentenc ' o ' j el ' tir ' it ' a ' j el Sankt ' a ' j - Skrib ' aĵ ' o ' j . Dek ' du pajl ' o ' seĝ ' o ' j , korekt ' e lini ' ig ' it ' a ' j je dek centi ' metr ' o ' j for de la mur ' o , star ' is ĉirkaŭ la ĉambr ' o : antaŭ ĉiu seĝ ' o kuŝ ' is mal ' grand ' a kvadrat ' a tapiŝ ' o el drap ' a ' j pec ' et ' o ' j . ",epo
26053,2017-13,remush,104,"Post du ' on ' o da hor ' o , frat ' in ' o avert ' is la markiz ' o ' n , ke la Patr ' in ' o Super ' ul ' in ' o bon ' vol ' as li ' n akcept ' i . Li ' n antaŭ ' ir ' ant ' e tra sen ' fin ' a ' j koridor ' o ' j , ŝi li ' n en ' met ' is en ali ' a ' n parol ' ej ' o ' n tiel nud ' a ' n kiel la unu ' a ' n . Fin ' e nur post kvar ' on ' o da hor ' o , sinjor ' o de Prelong ' o est ' is akcept ' it ' a de la Ursul ' in ' a Super ' ul ' in ' o . — Mi ' a Patr ' in ' o , komenc ' is Raŭl ' o , unu ' e bon ' vol ' u mi ' n sen ' kulp ' ig ' i pri la liber ' ec ' o de mi pren ' it ' a , ĉar mi pet ' as de vi kelk ' a ' j ' n minut ' o ' j ' n de temp ' o tiel sankt ' e util ' ig ' at ' a . Sed pro motiv ' o ' j tre grav ' a ' j mi bezon ' us kelk ' a ' j ' n sci ' ig ' o ' j ' n , kiu ' j ' n vi sol ' a pov ' as don ' i . — Se tio , kio ' n vi pet ' as , ne kontraŭ ' star ' as la regul ' ar ' o ' n , sinjor ' o , mi est ' as tut ' e pret ' a vi ' n kontent ' ig ' i . ",epo
26054,2017-13,remush,118," — Ĉu mi est ' us mal ' diskret ' a , mi ' a Patr ' in ' o , pet ' ant ' e ĉu fraŭl ' in ' o de Savinako trov ' iĝ ' as ankoraŭ inter vi ' a ' j novic ' in ' o ' j ? — Fraŭl ' in ' o de Savinako ! Sed ŝi mort ' is antaŭ unu jar ' o . — Mi ' a Patr ' in ' o , mi ne parol ' as pri ŝi , sed pri ŝi ' a ne ' vin ' o valentin ' o , kiu far ' as hodiaŭ si ' a ' n novic ' ec ' o ' n en vi ' a monaĥ ' in ' ej ' o . — Vi cert ' e erar ' as , sinjor ' o . Neniu el ni ' a ' j frat ' in ' o ' j aŭ el ni ' a ' j novic ' in ' o ' j tiel nom ' iĝ ' as . Eĉ , de la mort ' o de mi ' a pi ' a amik ' in ' o , por la unu ' a foj ' o mi aŭd ' as tiu ' n nom ' o ' n el ' parol ' it ' a ' n antaŭ mi . — Ho ! mi ' a Patr ' in ' o , ĉu vi est ' as cert ' a pri tio ? — Di ' o mi ' a , sinjor ' o , respond ' is la Super ' ul ' in ' o iom ironi ' e , kred ' ebl ' e mi kon ' as almenaŭ per ili ' a nom ' o ĉiu ' j ' n monaĥ ' in ' o ' j ' n komisi ' it ' a ' j ' n al mi ' a ' j zorg ' ad ' o ' j . ",epo
26055,2017-13,remush,114," — Est ' as ver ' e , mi ' a Patr ' in ' o . Sed , ĉar mi est ' as tre mir ' ig ' it ' a , pardon ' u tiu ' n ne ' respekt ' a ' n pri ' pens ' o ' n . Kiam mi ' a fil ' in ' o , Matildo de Prelong ' o , ven ' is antaŭ kelk ' a ' j monat ' o ' j , en vi ' a ' n monaĥ ' in ' ej ' o ' n , por far ' i en ĝi religi ' a ' n en ' ferm ' iĝ ' o ' n . — Vi ' a markiz ' a Moŝt ' o , est ' as sam ' e tiel por fraŭl ' in ' o de Prelong ' o kiel por fraŭl ' in ' o de Savinako . Nek nun nek ali ' a el tiu ' j jun ' ul ' in ' o ' j trans ' ir ' is la sojl ' o ' n de tiu monaĥ ' in ' ej ' o . — Mi ' a Patr ' in ' o , mi nur dezir ' is tio ' n sci ' i . Ĉar mi tim ' us tro ' uz ' i vi ' a ' n tiel grand ' valor ' a ' n temp ' o ' n , mi pet ' os de vi la permes ' o ' n vi ' n las ' i : sam ' temp ' e est ' u sufiĉ ' e bon ' a por akcept ' i mi ' a ' j ' n kor ' a ' j ' n dank ' o ' j ' n . La Super ' ul ' in ' o si ' n klin ' is : kaj Raŭl ' o est ' is re ' konduk ' it ' a laŭ la sam ' a ceremoni ' ad ' o ĝis la pord ' o al la strat ' o . ",epo
26056,2017-13,remush,123,"Kiam la pez ' a ferm ' il ' o est ' is re ' fal ' int ' a , la markiz ' o sopir ' is mal ' laŭt ' e : — Matildo , mi ' a fil ' in ' o , kiu ' n mi tiel am ' is , mi ' n mal ' ind ' e tromp ' is . Ĉar ŝi unu ' foj ' o ' n mensog ' is , nun mi ne pov ' as kred ' i iu ' n ajn el ŝi ' a ' j cert ' ig ' o ' j . Ha ! kiam mi sci ' ig ' os suzan ' o ' n pri tio , mi frap ' os sur ŝi ' n terur ' a ' n bat ' o ' n . Tamen neces ' eg ' e est ' as , ke ŝi kon ' u tiel bon ' e kiel mi tio ' n , kio okaz ' as . Kiam Raŭl ' o re ' en ' ir ' is Prelong ' o ' n , sinjor ' in ' o de Blasan ' o est ' is en ' ferm ' it ' a en si ' a ĉambr ' o , kiel ŝi tiel oft ' e kutim ' is far ' i de ŝi ' a vidv ' in ' ec ' o . Nur trov ' iĝ ' is en la salon ' o la markiz ' in ' o kaj la paroĥ ' estr ' o . — Ha ! sinjor ' o benojt ' o , vi est ' as tie ĉi , tre bon ' e . Ĉu vi memor ' as pri la leter ' o , kiu ' n fraŭl ' in ' o de Savinako skrib ' is al ni post la mort ' o de si ' a onkl ' in ' o ? ",epo
26057,2017-13,remush,102," — Jes . Ŝi dir ' is , ke ŝi dezir ' as far ' iĝ ' i monaĥ ' in ' o . — Nu , sinjor ' o paroĥ ' estr ' o , ĉio tio cel ' is nur unu cel ' o ' n : ni ' n erar ' ig ' i . La markiz ' o rakont ' is al suzan ' o kaj al la abat ' o si ' a ' n inter ' parol ' ad ' o ' n kun la Ursul ' in ' a Super ' ul ' in ' o . En tiu moment ' o , la graf ' o de Roŝbrulo penetr ' is en la salon ' o ' n . — Neniel , mi ' a kar ' a Artur ' o ; kontraŭ ' e vi est ' as tre bon ' e akcept ' it ' a . Mi eĉ intenc ' is ir ' i al vi morgaŭ , pet ' ont ' e de vi konsil ' o ' j ' n . Kiam Raŭl ' o sci ' ig ' is si ' a ' n amik ' o ' n pri la far ' iĝ ' o ' j : — Ĉu vi konserv ' is tiu ' n leter ' o ' n ? pet ' is ĉi tiu . — Vi kon ' as kred ' ebl ' e , li daŭr ' ig ' is , la mal ' bon ' a ' j ' n fam ' o ' j ' n , kiu ' j vast ' iĝ ' as en tiu moment ' o pri Matildo . ",epo
26058,2017-13,remush,105," — Nu , kaj mi sent ' as , tio ' n konfes ' ant ' e , ver ' a ' n ĉagren ' o ' n , mi trov ' as , ke tiu leter ' o ili ' n plen ' e cert ' ig ' as . Nur hodiaŭ post la far ' iĝ ' o ' j plen ' um ' it ' a ' j , est ' as permes ' at ' e kompren ' i ĝi ' a ' n ver ' a ' n senc ' o ' n . — Permes ' u ke mi ĝi ' n re ' leg ' u laŭt ' e , por pes ' i pli bon ' e ĉiu ' j ' n ĝi ' a ' j ' n termin ' o ' j ' n . Sinjor ' in ' o , Hodiaŭ ĉar mi trov ' iĝ ' as sen ' famili ' a , plen ' aĝ ' a , sekv ' e sol ' a ĉef ' ant ' in ' o de mi ' a ' j ag ' o ' j , mi decid ' as , ke mi dediĉ ' os mi ' n al Di ' o , kaj en ' ir ' os en monaĥ ' in ' ej ' o ' n . Sed mi ne vol ' is tio ' n far ' i , ne vi ' n dank ' int ' e antaŭ ' e pro la afabl ' a gast ' ig ' o , kiu ' n de kvar jar ' o ' j vi al mi don ' is . Antaŭ kiam mi est ' os mal ' viv ' a por la mond ' o , mi vol ' is dir ' i al vi etern ' a ' n adiaŭ ' o ' n . ",epo
26059,2017-13,remush,260,"Post ' skrib ' o . Est ' u sufiĉ ' e bon ' a por pet ' i de fraŭl ' in ' o de Prelong ' o , ke ŝi bon ' vol ' u en ' pak ' ig ' i ĉiu ' j ' n objekt ' o ' j ' n al mi aparten ' ant ' a ' j ' n , kiu ' j ' n mi las ' is en la kastel ' o . Ili ' n ŝi al mi send ' os en la pak ' aĵ ' ej ' o ' n de la Sankt ' a - Lazar ' a staci ' dom ' o . Tio est ' as la last ' a komplez ' o , kiu ' n mi kuraĝ ' as pet ' i de vi . — Antaŭ unu moment ' o , daŭr ' ig ' is la graf ' o , vi dir ' is , ke neniam fraŭl ' in ' o de Savinako en ' ir ' is ĉe Ursul ' in ' o ' j ' n . Kial ŝi far ' is tiu ' n mensog ' o ' n ? Evident ' e por romp ' i ĉiu ' n rilat ' o ' n kun vi . Ŝi tio ' n dir ' as tre klar ' e : etern ' a ' n adiaŭ ' o ' n , la last ' a komplez ' o . Kial tiu ' n romp ' o ' n , post la bon ' farad ' o ' j , da kiu ' j vi ŝi ' n plen ' ig ' is ? Mi vid ' as nur unu klar ' ig ' o ' n ebl ' a . Ŝi rimark ' is la mal ' virt ' a ' n kondut ' o ' n de ŝi ' a amik ' in ' o , kaj ŝi ' a honest ' ec ' o ne ĝi ' n aprob ' is . Pro tio , ŝi vol ' is ĉes ' ig ' i ĉiu ' n rilat ' o ' n kun jun ' ul ' in ' o , kiu ' n ŝi ne pov ' is estim ' i . Sed ne vol ' ant ' e ŝi ' n perfid ' i kaj al ' port ' i konfuz ' aĵ ' o ' j ' n en dom ' o ' n , en kiu ' n oni ŝi ' n akcept ' is brak ' o ' mal ' ferm ' e , ŝi bezon ' is pretekst ' o ' n . Ŝi trov ' is nur unu : ŝajn ' i en ' ir ' o ' n en monaĥ ' in ' ej ' o ' n . Per tiu rimed ' o ŝi evit ' is la riproĉ ' o ' n pri mal ' dank ' ec ' o . Vi pov ' as vid ' i ke , malgraŭ ŝi ' a ' j pen ' ad ' o ' j por rest ' i sek ' a kaj mal ' varm ' a , ŝi ' a leter ' o tamen super ' flu ' as de dank ' ec ' o . Ŝi montr ' as al ge ' sinjor ' o ' j de Prelong ' o la plej ŝat ' ind ' a ' n ĝentil ' ec ' o ' n : nur Matildo est ' as mal ' ŝat ' it ' a . Rimark ' u tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n : la mal ' nov ' a amik ' in ' o de vi ' a fil ' in ' o ; sur la sekv ' ant ' a lini ' o : fraŭl ' in ' o de Prelong ' o . Tiu ' j jun ' ul ' in ' o ' j kutim ' is si ' n nom ' i reciprok ' e per si ' a bapt ' o ' nom ' o : kial ŝi ne ĝi ' n uz ' is en tiu lok ' o ? Kred ' ebl ' e malgraŭ ' vol ' e fraŭl ' in ' o de Savinako tie ĉi diven ' ig ' as iom da si ' a mal ' estim ' o , montr ' ant ' e , ke de tiu moment ' o ŝi intenc ' as konsider ' i si ' a ' n amik ' in ' o ' n kvazaŭ fremd ' ul ' in ' o ' n . ",epo
26060,2017-13,remush,103,"Dum sinjor ' o de Roŝbrulo parol ' is , la ge ' markiz ' o ' j mal ' lev ' is la kap ' o ' n , mir ' ig ' it ' e kaj sam ' temp ' e turment ' it ' e pro la ŝajn ' ec ' o de la klar ' ig ' o liver ' it ' a de la graf ' o . — Vi tre mir ' ig ' as mi ' n , sinjor ' o de Roŝbrulo , inter ' romp ' is la paroĥ ' estr ' o . Mi trov ' iĝ ' is tie , kiam fraŭl ' in ' o de Prelong ' o vid ' is tiu ' n leter ' o ' n : kaj mi memor ' as ke , ĝi ' n leg ' int ' e , ŝi montr ' is mal ' mult ' e da mir ' o . — Je Di ' o ! antaŭ kiam ŝi ĝi ' n leg ' os , jam ŝi suspekt ' is ĝi ' a ' n en ' hav ' o ' n . Pli ' e , sinjor ' in ' o , daŭr ' ig ' is la graf ' o si ' n turn ' ant ' e al la markiz ' in ' o , ĉu , laŭ la rakont ' o de vi far ' it ' a al mi , Matildo ne pet ' eg ' is , ke neniam vi parol ' os al ŝi pri fraŭl ' in ' o de Savinako ? ",epo
26061,2017-13,remush,144," — Jes , respond ' is suzan ' o : kaj mi respekt ' is mi ' a ' n promes ' o ' n . De unu jar ' o baldaŭ ŝi ' a nom ' o ne est ' is el ' parol ' it ' a en la kastel ' o . — Tio kompren ' iĝ ' as . Ebl ' e valentin ' o surpriz ' is la sekret ' o ' n de am ' rilat ' o ' j , kiu ' j ' n vi ' a fil ' in ' o tiel zorg ' e kaŝ ' is al vi . En tia ' j okaz ' o ' j , nur ŝi ' a nom ' o el ' parol ' it ' a antaŭ ŝi ŝajn ' is al fraŭl ' in ' o de Prelong ' o tiel minac ' a kiel Damokl ' a glav ' o pend ' ant ' a super ŝi ' a kap ' o . — Sed tiam rimark ' ig ' is Raŭl ' o , kia ' manier ' e , laŭ vi ' a hipotez ' o , vi klar ' ig ' as la ĉe ' est ' o ' n de valentin ' o en la kamuŝ ' a dom ' o , dum la tag ' o de l ’ el ' fal ' eg ' o ? — La tag ' o de l ’ el ' fal ' eg ' o , amik ' o mi ' a , est ' as sam ' temp ' e la tag ' o en kiu nask ' iĝ ' is Valent ' o . Tio ' n ne forges ' u . En la fatal ' a moment ' o , sci ' ant ' e , ke ŝi ' a amik ' in ' o trov ' iĝ ' as sol ' a en tiel terur ' a ' j cirkonstanc ' o ' j , fraŭl ' in ' o de Savinako sent ' is , ke ŝi ' a mal ' nov ' a amik ' ec ' o re ' nask ' iĝ ' as pro tia mal ' feliĉ ' ec ' o . Ŝi al ' kur ' is al ŝi ' a lit ' o por tie mort ' i , pere ' ig ' it ' a de si ' a sin ' don ' em ' o mem . ",epo
26062,2017-13,remush,125,"Sinjor ' o de Roŝbrulo silent ' is . La klar ' ig ' o de li liver ' it ' a est ' is tiel logik ' a , tiel bon ' e rilat ' is kun la termin ' o ' j de la leter ' o kaj kun la real ' ec ' o de l ’ okaz ' int ' aĵ ' o ' j , ke dev ' ig ' e grand ' eg ' a kred ' ind ' ec ' o est ' is don ' ot ' a al ĝi . Malgraŭ ŝi la markiz ' in ' o si ' n demand ' is , ĉu ne est ' as prav ' a ŝi ' a edz ' o . — Kio ' n vi opini ' as pri tio ? sinjor ' o benojt ' o , ŝi dir ' is al la mal ' jun ' a pastr ' o . — Permes ' u , respond ' is sentenc ' e la paroĥ ' estr ' o , ke mi defend ' u la kulp ' ig ' it ' in ' o ' n . Ve ! ŝi far ' is grav ' eg ' a ' j ' n pek ' o ' j ' n . Sed neniam oni dev ' as mal ' esper ' i pri la di ' a kompat ' em ' o . Do ni ĉiu ' j , kiu ' j dezir ' as nur la feliĉ ' ec ' o ' n de la plor ' ind ' a erar ' ul ' in ' o , pli ' alt ' ig ' u ni ' a ' j ' n anim ' o ' j ' n , pens ' ant ' e al Mari ' o Magdalen ' o , al Mari ' o - Egipt ' in ' o , kiu ' j far ' iĝ ' is grand ' a ' j sankt ' ul ' in ' o ' j , est ' int ' e antaŭ ' e grand ' a ' j pek ' ul ' in ' o ' j . Ni esper ' u , ke sinjor ' in ' o de Blasan ' o ili ' n imit ' os . ",epo
26063,2017-13,remush,105," — Nu , murmur ' is la graf ' o de Roŝbrulo , tiu bon ' eg ' a paroĥ ' estr ' o , por defend ' i si ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n , uz ' as rimed ' o ' n , kiu terur ' e simil ' as la pavim ' o ' n de l ’ urs ' o . Kiam la du vizit ' ant ' o ' j est ' is el ' ir ' int ' a ' j , la ge ' patr ' o ' j de Matildo decid ' is , ke ili pet ' os de si ' a fil ' in ' o plen ' a ' n klar ' ig ' o ' n , ke ili ŝi ' n dev ' ig ' os al la rakont ' o de la tut ' a ver ' aĵ ' o , kiam eĉ la kon ' o de tiu ver ' aĵ ' o dev ' us ili ' n mort ' ig ' i pro hont ' o kaj pro dolor ' o . — Pet ' u de ŝi ' a duk ' in ' a Moŝt ' o , ke ŝi bon ' vol ' u mal ' supr ' e ' n ' ir ' i en la salon ' o ' n , li dir ' is al la lake ' o . Post dek minut ' o ' j , Matildo si ' n prezent ' is antaŭ si ' a ' j ' n ge ' patr ' o ' j ' n , kiu ' j ' n la fatal ' o ali ' form ' ig ' is en juĝ ' ist ' o ' j ' n kaj eĉ en kulp ' ig ' ist ' o ' j ' n . ",epo
26064,2017-13,remush,126," — Mi ' a fil ' in ' o , komenc ' is Raŭl ' o sever ' ton ' e , valentin ' o kaj vi mem mensog ' is al ni ; ŝi , skrib ' ant ' e ke ŝi vol ' as far ' iĝ ' i monaĥ ' in ' o ; vi , kred ' ig ' ant ' e al ni religi ' a ' n en ' ferm ' iĝ ' o ' n , kiu neniam est ' is komenc ' it ' a . Oni vi ' n re ' trov ' as en la kamuŝ ' a dom ' o . Ne ' protest ' ebl ' a ' j pruv ' o ' j montr ' as , ke dum la sam ' a epok ' o valentin ' o sam ' e loĝ ' is en tiu dom ' o . Pli ' e ver ' ŝajn ' e infan ' o en ĝi nask ' iĝ ' is . Terur ' a suspekt ' o pez ' as sur vi ' n : ĉiu ' j ŝajn ' o ' j vi ' n kulp ' ig ' as . Ili est ' is sufiĉ ' e fort ' a ' j por kaŭz ' i la mort ' o ' n de vi ' a edz ' o . Nu , mi vi ' n pet ' eg ' as hodiaŭ , je la nom ' o de Di ' o viv ' a , je la nom ' o de Prelong ' o ' j ni ' a ' j pra ' patr ' o ' j , kiu ' j mort ' is por la reĝ ' o kaj por Franc ' uj ' o , romp ' u la silent ' o ' n en kiu ' n vi vi ' n en ' ferm ' as , dir ' u al ni la tut ' a ' n ver ' aĵ ' o ' n , kiam eĉ ĝi dev ' us est ' i por ni mort ' ig ' a mal ' kovr ' aĵ ' o . ",epo
26065,2017-13,remush,113," — Ĵus je la nom ' o de tiu ' j sam ' a ' j Prelong ' o ' j mi ' a ' j pra ' patr ' o ' j mi est ' as dev ' ig ' at ' a al la konserv ' o de mi ' a sekret ' o . Oft ' e vi rakont ' is , ke en ni ' a famili ' o tiu ĵur ' o neniam est ' is mal ' respekt ' eg ' it ' a . Nu , tiu ' n terur ' a ' n fraz ' o ' n mi el ' parol ' is antaŭ la krucifiks ' o . Mi ' a patr ' o , dum ses cent jar ' o ' j ni ' a ras ' o don ' is al la mond ' o ekzempl ' o ' n de la fidel ' ec ' o kaj de la respekt ' o al la promes ' o ĵur ' it ' a . Ĉu vi vol ' as , ke est ' u vi ' a fil ' in ' o , kiu unu ' a mal ' pur ' ig ' u si ' a ' n blazon ' o ' n per perfid ' o kaj per mal ' lojal ' ec ' o ? Raŭl ' o mir ' ig ' it ' a silent ' is moment ' e . La markiz ' in ' o kor ' tuŝ ' it ' a ne pov ' is ne admir ' i la ton ' o ' n plen ' a ' n da nobl ' ec ' o , per kiu ŝi ' a fil ' in ' o est ' is parol ' int ' a . Malgraŭ ŝi en ŝi ' a anim ' o re ' nask ' iĝ ' is la esper ' o . ",epo
26066,2017-13,remush,170," — Cert ' e , Matildo , respond ' is la markiz ' o pli mal ' sever ' e , tia sent ' o vi ' n honor ' as grand ' e . Ne est ' as mi , kiu vi ' n riproĉ ' os pro tio . Sed vi ne bon ' e kompren ' is la natur ' o ' n kaj la valor ' o ' n de tiu ĵur ' o , kiu ja trans ' iĝ ' is en ni ' a famili ' o kun la sang ' o kaj kun la honor ' o . Dum la Mez ' epok ' o , kiam la Prelong ' a ' j sinjor ' eg ' o ' j est ' is el ' ir ' ont ' a ' j al la milit ' o , ili unu ' e aŭd ' is la mes ' o ' n . Post ' e la famili ' estr ' o kaj ĉiu ' j li ' a ' j fil ' o ' j prezent ' is si ' a ' j ' n dekstr ' a ' j ' n man ' o ' j ' n al la krucifiks ' o , ĵur ' ant ' e sur la anim ' o ' j ' n de Prelong ' o ' j si ' a ' j pra ' patr ' o ' j jam mort ' int ' a ' j por la reĝ ' o kaj por Franc ' uj ' o , ke neniam ili si ' n liver ' os al la mal ' amik ' o , ke neniam ili for ' kur ' os re ' turn ' e ' n . Mi dev ' as al ' don ' i , daŭr ' ig ' is Raŭl ' o kun nuanc ' o de mal ' humil ' ec ' o , ke trov ' iĝ ' as en la histori ' o neniu ekzempl ' o de okaz ' o , en kiu tiu ĵur ' o est ' is mal ' respekt ' it ' a eĉ unu foj ' o ' n . Sed vi vid ' as , mi ' a fil ' in ' o , ke tiu ĵur ' o est ' is nur jur ' o milit ' ist ' a : neniam iu vir ' in ' o ĝi ' n el ' parol ' is Kvankam tiu formul ' o est ' as solen ' a , tamen ĝi ne pov ' as mal ' liber ' ig ' i vi ' a ' n respond ' o ' n , ĉar ĝi ne est ' as uz ' ebl ' a de vi . ",epo
26067,2017-13,remush,101," — Mi ' a patr ' o , kun vi ' a permes ' o , kaj ne for ' las ' ant ' e la respekt ' o ' n al vi ŝuld ' ot ' a ' n de mi , mi ne kred ' as ke tiu respond ' o tre ĝust ' e traduk ' as vi ' a ' n ver ' a ' n pens ' o ' n . Mi est ' us tre ' eg ' e mir ' ig ' it ' a , aŭd ' ant ' e en vi ' a buŝ ' o tiu ' n opini ' o ' n , ke ekzist ' as mult ' a ' j spec ' o ' j da honor ' o ' j , kaj ke la ĵur ' romp ' o , kiu est ' as krim ' o ĉe la vir ' o , montr ' iĝ ' as ĉe la vir ' in ' o kiel ag ' o nur ne ' grav ' a . Venk ' it ' e de tiu ne ' atend ' it ' a re ' atak ' o , la markiz ' o silent ' is kaj si ' n sen ' mov ' ig ' is en si ' a ' j pri ' pens ' o ' j . Est ' is suzan ' o kiu daŭr ' ig ' is : — Di ' o mi ' a , mi ' a kar ' a infan ' in ' o , pli bon ' e ol iu ajn ni kompren ' as , vi ' a patr ' o kaj mi , la grand ' ec ' o ' n de vi ' a decid ' o . ",epo
26068,2017-13,remush,102,"Sed fin ' e , vi pov ' us dir ' i al kiu vi far ' is tiu ' n ĵur ' o ' n . — Ni hav ' as la cert ' ec ' o ' n , ke vi ne est ' as kulp ' a . Ebl ' e vi sufer ' as pro la kulp ' o de ali ' a vir ' in ' o . La ĉe ' est ' o de valentin ' o en la kamuŝ ' a dom ' o est ' as strang ' a kaj ne ' klar ' ig ' ebl ' a . Ĉar Matildo persist ' e silent ' is , la markiz ' in ' o daŭr ' ig ' is : — Post long ' a pri ' pens ' ad ' o , ebl ' e mi ĉio ' n klar ' ig ' is . Vi ' a amik ' in ' o am ' is sinjor ' o ' n de Ruvezo : mi est ' as cert ' a pri tio . Ebl ' e tiu am ' o , kiu ' n ĝis nun mi kred ' is tut ' e ĉast ' a , hav ' is kontraŭ ' e sekv ' o ' j ' n , pri kiu ' j oni vi ' n kulp ' ig ' as hodiaŭ . La duk ' in ' o sen ' mov ' iĝ ' is en si ' a mut ' ec ' o , direkt ' ant ' e si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n al unu el flor ' o ' j de la tapiŝ ' o . ",epo
26069,2017-13,remush,107," — Matildo , pri ' pens ' u al tio . Mi konsent ' as , ke vi promes ' is al valentin ' o la konserv ' o ' n de ŝi ' a sekret ' o . Ĝis nun vi toler ' is ĉiu ' j ' n turment ' eg ' o ' j ' n de la kalumni ' o , prefer ' ant ' e ne ŝi ' n perfid ' i . Tio ne mi ' n mir ' ig ' as , ven ' ant ' e de kor ' o tiel super ' a kiel la vi ' a . Sed vi aŭd ' is antaŭ ' ne ' long ' e , ke la fiŝ ' kapt ' ist ' o , kiu trov ' is ŝi ' a ' n skatol ' et ' o ' n , al vi cert ' ig ' is , nenio ' n suspekt ' ant ' e , ke ŝi ' a mort ' o est ' as hodiaŭ tre ebl ' a , preskaŭ pruv ' it ' a . Ĉu vi opini ' as , ke la pere ' ig ' a akcident ' o , kiu mort ' ig ' is vi ' a ' n amik ' in ' o ' n , ne sam ' temp ' e vi ' n liber ' ig ' is el vi ' a ĵur ' o ? Tiam , pro kia motiv ' o vi silent ' us ? — Nu , obstin ' em ' a , ĉu vi parol ' os , fin ' e ? ek ' kri ' is la markiz ' o per tondr ' a voĉ ' o . ",epo
26070,2017-13,remush,109,"Raŭl ' o , kiu ' n ek ' okup ' is la koler ' o , vid ' ant ' e tia ' n inerci ' a ' n fort ' o ' n , lev ' iĝ ' is per unu salt ' eg ' o . — Raŭl ' o , Raŭl ' o , ek ' kri ' is la markiz ' in ' o ; kviet ' iĝ ' u , amik ' o mi ' a . Vi mal ' ind ' iĝ ' as . Si ' n turn ' ant ' e al si ' a fil ' in ' o : — Ĉar vi kuraĝ ' as vi ' n ŝirm ' ad ' i mal ' antaŭ sankt ' eg ' a ĵur ' o por kaŝ ' i vi ' a ' n kondut ' o ' n , sinjor ' in ' o , ir ' u ; vi pov ' as for ' ir ' i . For ' konduk ' u la duk ' in ' o ' n , suzan ' o , for ' konduk ' u vi ' a ' n fil ' in ' o ' n : ĉar mi sent ' as terur ' a ' n koler ' o ' n fund ' e de mi bol ' ant ' a ' n . Pal ' a , trem ' ant ' a , apenaŭ si ' n sub ' ten ' ant ' a , Matildo est ' is re ' konduk ' it ' a de si ' a patr ' in ' o ĝis si ' a ĉambr ' ar ' o . Kiam ŝi trov ' iĝ ' is sol ' a , la jun ' a vir ' in ' o ek ' kri ' is , lev ' ant ' e al la ĉiel ' o mal ' esper ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n : — Di ' o mi ' a , kred ' ebl ' e la viv ' o kresk ' ig ' is en mi potenc ' eg ' a ' j ' n radik ' o ' j ' n , ĉar mi ne mort ' as pro la ĉagren ' o ' j mi ' n prem ' eg ' ant ' a ' j . ",epo
26071,2017-13,remush,115,"La plend ' ind ' a infan ' in ' o kred ' is ke ĉiu ' j hom ' a ' j dolor ' o ' j est ' is konsum ' it ' a ' j de ŝi , kaj ŝi ne suspekt ' is , ke ŝi ' a ver ' a turment ' eg ' o apenaŭ komenc ' as . La ekzist ' ad ' o daŭr ' ig ' is en la kastel ' o kun la mal ' gaj ' a unu ' ton ' ec ' o de antaŭ ' a ' j tag ' o ' j . La duk ' in ' o vol ' is ricev ' i neniu ' n , vetur ' is kelk ' a ' foj ' e kun si ' a patr ' in ' o sed plej oft ' e sol ' a ; ĉar ŝi tim ' is , ke en ŝi ' a ĉe ' est ' o ŝi preter ' las ' os kompromit ' ant ' a ' j ' n fraz ' o ' j ' n . Ia ' n maten ' o ' n Josefino ricev ' is leter ' o ' n , kies adres ' o est ' is skrib ' it ' a de ne ' kon ' it ' a man ' o . Ĝi ' n mal ' ferm ' int ' e la ĉambr ' ist ' in ' o est ' is tre mir ' ig ' it ' a , vid ' ant ' e ke la kovert ' o en ' hav ' as ali ' a ' n kovert ' o ' n kun tiu sur ' skrib ' o : Por don ' i al ŝi ' a duk ' in ' a Blasan ' a Moŝt ' o . Ŝi al ' ir ' is al la ĉambr ' o de si ' a mastr ' in ' o , kaj rakont ' is per kia manier ' o tiu leter ' o trov ' iĝ ' as en ŝi ' a ' j man ' o ' j . ",epo
26072,2017-13,remush,129," — Mi vid ' u , dir ' is la jun ' a vir ' in ' o . Mi est ' as tiel ĉirkaŭ ' at ' a de mister ' aĵ ' o ' j , ke nun nenio mi ' n mir ' ig ' as . Sinjor ' in ' o , Vir ' o tut ' e sin ' don ' em ' a al vi dezir ' us hav ' i kun vi inter ' parol ' ad ' o ' n , kies grand ' eg ' a est ' as grav ' ec ' o . Tiu vir ' o vi ' n atend ' os ĉiu ' tag ' e dum unu semajn ' o , de la unu ' a ĝis la ses ' a vesper ' e , sur la voj ' kruc ' iĝ ' o de la Stel ' o , en la Foli ' er ' aĵ ' a arb ' ar ' o . Li esper ' as , ke vi ne pent ' ig ' os de li ' a zorg ' o tiu ' n , kiu , pen ' ant ' e nur vi ' n util ' i , sen ' ŝancel ' e sub ' skrib ' as : Amik ' o de VALENTO . — Kio ' n tiu vir ' o dezir ' as de mi ? murmur ' is Matildo . Ĉu li est ' as sav ' ont ' o ? Ĉu mal ' amik ' o ? Ha ! tia ne ' cert ' ec ' o , est ' as tro grand ' a . Kia ' j ajn est ' u la konsekvenc ' o ' j , mi ir ' os hodiaŭ mem . Mi ne risk ' as plu mi ' a ' n fam ' o ' n . Pri mi ' a viv ' o , ĝi est ' as nun tiel sen ' valor ' a por mi ! ",epo
26073,2017-13,remush,102,"De ŝi ' a edz ' in ' iĝ ' o , sinjor ' in ' o de Blasan ' o est ' is tut ' e liber ' a . Ŝi ir ' is kie ' n ŝi dezir ' is ir ' i ; kaj neniu zorg ' is pri ŝi ' a ' j promen ' ad ' o ' j . Ŝi do pov ' is rajd ' i ĝis la Foli ' er ' aĵ ' a ' j arb ' ar ' o ' j , ne rimark ' it ' e de iu . Al ' ven ' int ' e en la lok ' o ' n montr ' it ' a ' n de la leter ' o , ŝi halt ' ig ' is si ' a ' n ĉeval ' o ' n , rigard ' is ĉirkaŭ si kaj vid ' is neniu ' n . La kri ' ad ' o ' j de babil ' em ' a ' j bird ' o ' j nur mal ' kviet ' ig ' is la silent ' ad ' o ' n de l ’ alt ' a ' j arb ' eg ' ar ' o ' j . Subit ' e vir ' o vest ' it ' a kiel hak ' ist ' o el ' ir ' is el la mal ' antaŭ ' o de arb ' o . El ' pren ' int ' e si ' a ' n ĉapel ' o ' n , li dir ' is per ton ' o de super ' a ĝentil ' ec ' o : — Mi dank ' as vi ' n , sinjor ' in ' o , ĉar vi ven ' is . Mi vi ' n atend ' is konfid ' e , est ' ant ' e cert ' a , ke mi incit ' is vi ' a ' n sci ' vol ' o ' n . ",epo
26074,2017-13,remush,105,"Aŭd ' ant ' e la son ' o ' n de tiu voĉ ' o , Matildo ek ' trem ' is : — Sed , sinjor ' o , ŝi dir ' is , ŝajn ' as al mi , ke mi jam vid ' is vi ' n ie . Viktor ' o linŝard ' o ! ŝi ek ' kri ' is per ton ' o de ne ' esprim ' ebl ' a terur ' o . Parol ' ant ' e la jun ' ul ' o pren ' is per la brid ' o la ĉeval ' o ' n de la duk ' in ' o . — Ĉar mi est ' as cert ' a , ke vi est ' us mal ' konsent ' int ' a mi ' n akcept ' i en vi ' a ' n kastel ' o ' n , se mi est ' us far ' int ' a pet ' o ' n pri tio laŭ regul ' a manier ' o , mi est ' is dev ' ig ' it ' a uz ' i tiu ' n milit ' a ' n ruz ' o ' n , pri kiu mi pet ' eg ' as de vi mi ' a ' n sen ' kulp ' ig ' o ' n . La komand ' ant ' o parol ' is per ironi ' a ton ' o . Li ' a ' j gest ' o ' j prezent ' is tiu ' n velur ' a ' n dolĉ ' ec ' o ' n de la kat ' o lud ' ant ' a kun la mus ' o kiu ' n ĝi baldaŭ ek ' manĝ ' os . ",epo
26075,2017-13,remush,114," — Unu ' e ke vi mal ' supr ' e ' n ' ir ' u . Tio est ' os pli oportun ' a por inter ' parol ' ad ' o . Ne tim ' ig ' it ' e la fil ' o linŝard ' o el ' tir ' is el si ' a poŝ ' o mal ' grand ' a ' n revolver ' o ' n , kaj en ' met ' is la tub ' o ' n en la orel ' o ' n de la ĉeval ' o . — Se vi mi ' n tuŝ ' as , li dir ' is trankvil ' ton ' e , mi romp ' as la kap ' o ' n de vi ' a rajd ' it ' o . Kaj tio est ' us bedaŭr ' ind ' a , li al ' don ' is rid ' et ' ant ' e , ĉar ĝi est ' as ras ' hav ' a best ' o , kiu ' n neniu pli bon ' e ol mi admir ' as kompetent ' ul ' e . Vid ' int ' e ke ĉiu kontraŭ ' batal ' o est ' as ne ' ebl ' a kontraŭ tia vir ' o , la duk ' in ' o sub ' met ' iĝ ' is kaj salt ' is ter ' e ' n . Viktor ' o pren ' is mem la brid ' o ' n de ŝi ' a ĉeval ' o kaj ĝi ' n al ' lig ' is al arb ' o . Post ' e montr ' int ' e al Matildo unu el musk ' o ' plen ' a ' j benk ' o ' j ĉi tie trov ' iĝ ' ant ' a ' j : — Sid ' iĝ ' u , sinjor ' in ' o , mi pet ' as ; kaj vol ' u mi ' n aŭskult ' i . ",epo
26076,2017-13,remush,106,"Venk ' it ' a , en ' sorĉ ' it ' a de la ordon ' ant ' a ton ' o , kiu ' n mal ' bon ' e kaŝ ' is la ĝentil ' ec ' o de fraz ' o ' j , sinjor ' in ' o de Blasan ' o obe ' is sen ia protest ' a gest ' o . — Mi dev ' as vi ' n sci ' ig ' i , daŭr ' ig ' is Viktor ' o , ke , se dum ni ' a inter ' parol ' ad ' o , vi okaz ' e kri ' ad ' us , pet ' us help ' ad ' o ' n , nenio est ' us por mi pli agrabl ' a . Se iu pas ' ant ' o trov ' iĝ ' us en la apud ' aĵ ' o ' j , li al ' kur ' us tuj ' e , kaj vid ' us vi ' n apud mi . Per tiu rimed ' o , vi met ' us en mi ' a ' n lud ' o ' n atut ' o ' n tut ' e grav ' eg ' a ' n . — Trankvil ' iĝ ' u ; mi dir ' os nenio ' n . Mi vi ' n aŭskult ' os ĝis la fin ' o , ĉar mi ne pov ' as ag ' i ali ' manier ' e . — Vi sci ' as , sinjor ' in ' o , ke mi vi ' n am ' as mult ' eg ' e . Mi kred ' as , ke mi jam prov ' is pruv ' i tio ' n al vi . ",epo
26077,2017-13,remush,136,"Aŭd ' ant ' e tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , la duk ' in ' o ruĝ ' iĝ ' is pro indign ' o , pri ' pens ' ant ' e , ke ŝi ' a inter ' parol ' ant ' o jam vid ' is ŝi ' n tut ' e mal ' vest ' it ' a ' n . — Pro tio , daŭr ' ig ' is la jun ' ul ' o rid ' et ' ant ' e , ĉar vi est ' as vidv ' in ' o , mi pet ' as de vi vi ' a ' n man ' o ' n . — Sinjor ' o , ek ' kri ' is la duk ' in ' o mal ' humil ' ton ' e , en ni ' a societ ' o oni ne akcept ' as la mal ' nobel ' edz ' in ' iĝ ' o ' j ' n . Mi bon ' vol ' as vi ' n aŭskult ' i . Sed almenaŭ parol ' u serioz ' e . — Ĉu mi simil ' as petol ' ant ' o ' n ? demand ' is la komand ' ant ' o per glaci ' a ton ' o . Ceter ' e mi ' n indiferent ' ig ' as vi ' a ' j fier ' eg ' a ' j rimark ' o ' j : ĉar mi est ' as cert ' a ke , kiam ni dis ' iĝ ' os , vi est ' os konsent ' int ' a mi ' a ' n pet ' o ' n . — Neniam , neniam ! Vi bon ' e sci ' as , ke mi vi ' n mal ' estim ' as , ke mi vi ' n mal ' am ' as . Mi hav ' as la cert ' ec ' o ' n , ke ĉiu ' j mi ' a ' j mal ' feliĉ ' aĵ ' o ' j de ' ven ' as de vi , de vi kiu est ' as krim ' ul ' o kaj mal ' nobl ' eg ' ul ' o . Kaj vi kuraĝ ' as pet ' i mi ' a ' n konsent ' o ' n por la plej mal ' am ' eg ' it ' a inter la unu ' iĝ ' o ' j . Ne , mil ' foj ' e ne . ",epo
26078,2017-13,remush,157," — Vi ne mort ' os , sinjor ' in ' o , kaj vi konsent ' os . Dum la pas ' int ' a temp ' o sinjor ' o de Prelong ' o al mi rifuz ' is vi ' a ' n man ' o ' n ; sed mi ĵur ' is , ke vi aparten ' os al mi . Mi est ' as simil ' a al vi , sinjor ' in ' o ; mi sci ' as plen ' um ' i mi ' a ' j ' n ĵur ' o ' j ' n . Unu ' a ' foj ' e mi far ' is prov ' o ' n , kiu mal ' sukces ' is : nur la hazard ' o mal ' help ' is ĝi ' a ' n efektiv ' ig ' o ' n . Est ' as per ' ul ' o pag ' it ' a de mi , kiu form ' et ' is la infan ' o ' n de valentin ' o , kaj ĝi ' n lok ' is sur la apog ' seĝ ' o ' n de la duk ' o . Mi vol ' is ne ' ebl ' ig ' i vi ' a ' n edz ' in ' iĝ ' o ' n . Mi ' a kun ' kulp ' ant ' o mal ' bon ' e plen ' um ' is mi ' a ' j ' n ordon ' o ' j ' n . Anstataŭ ir ' i al la urb ' o ' dom ' o , li ir ' is en la preĝ ' ej ' o ' n . Ceter ' e tio ne est ' is grav ' a ; la entrepren ' o tamen sukces ' is , ĉar ĝi vi ' n vidv ' in ' ig ' is . Tio est ' is do nur prokrast ' o . Sed mi sci ' as , kiel kor ' e vi am ' as tiu ' n infan ' o ' n . Dank ’ al strang ' ec ' o tre mal ' logik ' a sekv ' e tre vir ' in ' a , tiu est ' aĵ ' et ' o , kiu ' n vi dev ' us mal ' am ' eg ' i , far ' iĝ ' is kontraŭ ' e la objekt ' o de ĉiu ' j vi ' a ' j am ' sent ' o ' j . Nu , tiu infan ' o est ' as mi ' a . Kiam mi vol ' os li ' n re ' pren ' i , vi est ' os dev ' ig ' it ' a obe ' i al la leĝ ' o . ",epo
26079,2017-13,remush,101," — Kiel ? Vi dir ' as , ke tiu infan ' o al vi aparten ' as . Tia cert ' ig ' o est ' as ver ' e tro mal ' tim ' eg ' a . — Li est ' is for ' met ' it ' a laŭ mi ' a ' j ordon ' o ' j , transport ' it ' a Pariz ' o ' n kaj en ' met ' it ' a en konfes ' ej ' o ' n de Saint - Germain - des Prés , kie mi ŝajn ' ig ' is li ' n trov ' i kvazaŭ hazard ' e . Tiam mi li ' n prezent ' is en la urb ' o ' dom ' o ' n de la ses ' a kvartal ' o , sci ' ig ' ant ' e , ke mi pren ' as sur mi ' n li ' a ' n eduk ' ad ' o ' n . La svis ' o kaj la pedel ' o de la preĝ ' ej ' o mi ' n apud ' est ' is kiel atest ' ant ' o ' j : kun mi ili sub ' skrib ' is tiu ' n deklaraci ' o ' n . Est ' u cert ' a , ke la akt ' o est ' as tut ' e regul ' a . — Sed tio est ' as abomen ' ind ' a ! Vi montr ' iĝ ' as ankoraŭ pli mal ' kuraĝ ' a , pli mal ' estim ' ind ' a ol mi kred ' is . ",epo
26080,2017-13,remush,108," — ir ' u sinjor ' in ' o , ir ' u ; ne ĝen ' u vi ' n . Mi jam dir ' is : vi ' a ' j insult ' o ' j mi ' n indiferent ' ig ' as . Por ke vi mal ' konsent ' u la re ' don ' o ' n de tiu infan ' o , vi dev ' os liver ' i motiv ' o ' j ' n . Kia ' j ' n ? Ke vi est ' as li ' a patr ' in ' o ? Tio ' n mi tut ' kor ' e dezir ' as ; sed vi ne ĝi ' n far ' os . Ke li est ' as la fil ' o de valentin ' o ? Vi est ' as mal ' liber ' ig ' it ' a de vi ' a ĵur ' o . Kiam eĉ vi konsent ' us ĝi ' n perfid ' i , vi est ' us dev ' ig ' at ' a liver ' i pruv ' o ' j ' n ; kaj tiu ' j ' n pruv ' o ' j ' n vi ' a amik ' in ' o kun si for ' port ' is en la mar ' ond ' o ' j ' n . La duk ' in ' o de Blasan ' o direkt ' is al la komand ' ant ' o okul ' o ' j ' n sen ' rigard ' a ' j ' n . Ŝi sent ' is si ' n tiel prem ' eg ' it ' a de li ' a potenc ' o , ke ŝi si ' n demand ' is , ĉu la kontraŭ ' batal ' o est ' as ankoraŭ ebl ' a . ",epo
26081,2017-13,remush,119," — Tio ne est ' as ĉio , daŭr ' ig ' is la jun ' ul ' o per voĉ ' o tranĉ ' ant ' a . Vi ' a patr ' o mi ' n mort ' ig ' e ofend ' is ; kaj mi forges ' as nenio ' n : la vund ' o est ' as ankoraŭ tiel sang ' ad ' a kiel ĝi est ' is en la unu ' a tag ' o . Se ĝis nun mi prokrast ' is mi ' a ' n venĝ ' o ' n , mi tio ' n far ' is nur , ĉar mi indulg ' is la patr ' o ' n de mi ' a est ' ont ' a edz ' in ' o . Sed aŭskult ' u mi ' n tre atent ' e , sinjor ' in ' o , kaj sci ' u , ke neniam mi dir ' as van ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n . Se ia ' n tag ' o ' n , malgraŭ la ĵur ' it ' a promes ' o , vi rakont ' os al sinjor ' o de Prelong ' o kia ' manier ' e la afer ' o ' j ver ' e okaz ' is en la kamuŝ ' a dom ' o , tiu ' n sam ' a ' n tag ' o ' n , mi al li kon ' ig ' os plen ' detal ' e kia ' manier ' e la afer ' o ' j ver ' e okaz ' is en vi ' a ĉambr ' o , dum fam ' a nokt ' o , kiu ' n kred ' ebl ' e vi ne forges ' is . Laŭ vi ' a opini ' o , kio far ' iĝ ' os ? ",epo
26082,2017-13,remush,112,"La markiz ' o sent ' os ek ' bol ' ant ' a si ' a ' n nobel ' ul ' a ' n sang ' o ' n , pri ' pens ' ant ' e , ke ia mal ' nobel ' ul ' o , ke la nep ' o de li ' a iam ' a lake ' o kuraĝ ' is atenc ' i per man ' o mal ' respekt ' eg ' a la nep ' in ' o ' n de antikv ' a ' j Prelong ' o ' j . Antaŭ atest ' ant ' o ' j li mi ' n sur ' vang ' o ' frap ' os per si ' a gant ' o kaj per si ' a mal ' estim ' o . Tiu ' n insult ' o ' n mi ne toler ' os . Insult ' it ' e , mi elekt ' os mem la duel ' arm ' il ' o ' j ' n , kaj mi pren ' os la spad ' o ' n per kiu mi est ' as lert ' eg ' a . Se vi dub ' as , demand ' u pri tio , inter ĉiu ' j mi ' a ' j koleg ' o ' j , tiu ' n kiu ' n vi vol ' os : vi aŭd ' os li ' a ' n respond ' o ' n . Sur la duel ' kamp ' o , kontraŭ kontraŭ ' ul ' o tiel lert ' a kiel mi , vi ' a patr ' o est ' as mort ' ont ' o . Kaj , ĉar mi est ' os pag ' ig ' ont ' a ne nur li ' a ' j ' n insult ' o ' j ' n sed sam ' temp ' e la vi ' a ' j ' n , est ' u cert ' a , ke mi ne li ' n indulg ' os . ",epo
26083,2017-13,remush,126,"Post tiu ' j vort ' o ' j , Matildo ek ' puŝ ' is terur ' a ' n ek ' kri ' o ' n . Ŝi vid ' is si ' a ' n patr ' o ' n , tiel am ' eg ' at ' a ' n de ŝi , kuŝ ' ant ' a ' n sur la ter ' o , ban ' ant ' a ' n en si ' a sang ' o , kun kor ' o tra ' bor ' it ' a : ŝi vid ' is si ' a ' n patr ' in ' o ' n , frenez ' ig ' it ' a ' n de la dolor ' eg ' o , tren ' ant ' a ' n en la mal ' ĝoj ' eg ' o ekzist ' ad ' o ' n de nun sen ' cel ' a ' n ; ŝi re ' memor ' is la rakont ' o ' j ' n tiel oft ' e aŭd ' it ' a ' j ' n de ŝi en la buŝ ' o de fraŭl ' in ' o de Savinako , al kiu tia mal ' feliĉ ' o al ' ven ' is . Pri ' pens ' ant ' e al si ' a amik ' in ' o , kiu kred ' ebl ' e est ' as nun mal ' viv ' a , ŝi envi ' is ŝi ' a ' n sort ' o ' n , kaj ek ' kri ' is : — Ĉar mi hav ' as neniu ' n rifuĝ ' ej ' o ' n krom la mort ' o , mi ' a kar ' a Gaston ' o , mi ir ' os vi ' n re ' trov ' i . — Jes , respond ' is ironi ' e la fil ' o linŝard ' o , tiu rimed ' o est ' as la sol ' a , kiu ebl ' ig ' us vi ' a ' n for ' kur ' o ' n el mi . Vi pov ' as elekt ' i nur inter du okaz ' ont ' aĵ ' o ' j , ĉu la mem ' mort ' ig ' o ' n , ĉu la edz ' in ' iĝ ' o ' n kun mi . ",epo
26084,2017-13,remush,115," — Nu , mi pli am ' as mort ' i ol aparten ' i al vi . Mi sam ' e ne dir ' as van ' a ' n parol ' o ' n . — Mi ne dub ' as pri tio , sinjor ' in ' o . Sed memor ' u , ke nur la esper ' o far ' iĝ ' i vi ' a edz ' o halt ' ig ' as mi ' a ' n brak ' o ' n lev ' at ' a ' n super la kap ' o de vi ' a patr ' o , Se vi fin ' us vi ' a ' n viv ' o ' n , kiu do rest ' us tie ĉi por li ' n protekt ' i ? — Kio ' n far ' i ? sed kio ' n far ' i ? ĝem ' ad ' is la mal ' feliĉ ' a vir ' in ' o , prem ' ant ' e si ' a ' j ' n tempi ' o ' j ' n inter la man ' o ' j , kvazaŭ ŝi ' a krani ' o est ' us eksplod ' ont ' a . — Edz ' in ' iĝ ' i kun mi , sinjor ' in ' o : tio est ' as vi ' a sol ' a sav ' il ' o . Li vol ' is pren ' i ŝi ' a ' n man ' o ' n . Post tiu kontakt ' o , la duk ' in ' o rapid ' e re ' en ' ir ' is . Ŝajn ' is al ŝi , ke ŝi ' n tuŝ ' as io glu ' ant ' a kaj mal ' varm ' a , simil ' a al ramp ' aĵ ' a haŭt ' o . ",epo
26085,2017-13,remush,229," — Nu , Matildo , daŭr ' ig ' is Viktor ' o , est ' u prudent ' a . Jam per vi ' a ' j mal ' estim ' aĵ ' o ' j vi kaŭz ' is la mort ' o ' n de vi ' a edz ' o : ĉu vi vol ' as de ' nov ' e ŝarg ' i vi ' a ' n konscienc ' o ' n per la pere ' ig ' o de vi ' a patr ' o ? Li fin ' e pren ' is malgraŭ ŝi la man ' o ' n de la duk ' in ' o , kaj ĝi ' n prem ' is en la si ' a ' j . La jun ' a vir ' in ' o ne eĉ sent ' is li ' n . Rigid ' a sur la musk ' o ' plen ' a benk ' o sur kiu ŝi sid ' as , kun okul ' o ' j direkt ' it ' a ' j rekt ' e ' n antaŭ ŝi , ŝi ŝajn ' is ali ' form ' ig ' it ' a en aŭtomat ' o ' n . Tromp ' it ' e de tiu sin ' ten ' ad ' o , la komand ' ant ' o akcept ' is kiel mut ' a ' n jes ' o ' n tio ' n , kio est ' is nur pens ' for ' est ' ad ' o . Pro tio la fil ' o linŝard ' o kred ' is , ke li pov ' as daŭr ' ig ' i per ton ' o preskaŭ am ' em ' a : — Aŭskult ' u , mi ' a kar ' a Matildo : ĉar vi am ' eg ' as la fil ' o ' n de valentin ' o , ĉu vi far ' os nenio ' n por efektiv ' ig ' i li ' a ' n feliĉ ' o ' n ? Vi ne pri ' pens ' is , ke li ' a est ' ont ' ec ' o est ' as nun tut ' e plor ' ind ' a . Li ' a ' j ge ' patr ' o ' j mort ' is ambaŭ , ne li ' n rajt ' ig ' int ' e . Do , dum si ' a tut ' a ekzist ' ad ' o , li est ' os kondamn ' it ' a al la titol ' o de bastard ' o . Ĉiu ' j hom ' o ' j , eĉ vi ' a ' j ge ' patr ' o ' j kred ' as , ke vi est ' as li ' a patr ' in ' o . Akcept ' u kuraĝ ' e la situaci ' o ' n tia , kia ĝi trud ' iĝ ' as al vi . Vi ' a edz ' in ' iĝ ' o kun mi , regul ' ig ' ant ' e la civil ' a ' n stat ' o ' n de tiu infan ' o , re ' don ' ant ' e al li la famili ' o ' n , kiu ' n li perd ' is , far ' os li ' a ' n feliĉ ' o ' n kaj sam ' temp ' e la vi ' a ' n ; ĉar ĝi ebl ' ig ' os vi ' a ' n re ' honor ' iĝ ' o ' n . Post la far ' iĝ ' o ' j okaz ' int ' a ' j , unu nur vir ' o est ' as nun edz ' iĝ ' ebl ' a kun vi : kaj tiu vir ' o , vi tre bon ' e sci ' as , ke li est ' as mi . ",epo
26086,2017-13,remush,120,"Aŭd ' int ' e tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , la duk ' in ' o ŝajn ' is vek ' iĝ ' i . Si ' n turn ' ant ' e al si ' a mal ' amik ' o , ŝi paf ' is al li rigard ' o ' n tiel mal ' am ' o ' plen ' a ' n , ke la komand ' ant ' o ek ' trem ' is . Ĉiu ali ' a , antaŭ tiu mut ' a minac ' o , est ' us re ' en ' ir ' int ' a mal ' antaŭ ' e ' n . Sed vir ' o tiel persist ' em ' a kiel li ne for ' las ' as facil ' e si ' a ' n akir ' aĵ ' o ' n . Ceter ' e la afer ' o est ' is nun tro antaŭ ' e ' n ' puŝ ' it ' a , por ke est ' u ebl ' a la halt ' ig ' o de l ’ entrepren ' o . Li do star ' is sen ' mov ' a kaj mut ' a , dum la duk ' in ' o dir ' is per sen ' ton ' a voĉ ' o . — Mi vi ' n mal ' am ' eg ' as per la tut ' a ' j fort ' o ' j de mi ' a est ' aĵ ' o . Vi est ' as por mi la mal ' bon ' far ' ant ' a best ' o , kiu ' n oni for ' ĵet ' as mal ' proksim ' e ' n pro tim ' o kaj pro naŭz ' o . Sed la fatal ' o pez ' as sur mi ' n . Por sav ' i mi ' a ' j ' n am ' at ' o ' j ' n , mi edz ' in ' iĝ ' os kun vi , ĉar la dev ' o mi ' n instig ' as al tia mal ' nobl ' eg ' aĵ ' o . ",epo
26087,2017-13,remush,113," — Antaŭ ĝoj ' i , sinjor ' o linŝard ' o , las ' u mi ' n fin ' i . Mi port ' os vi ' a ' n nom ' o ' n , kaj mi viv ' os en loĝ ' ej ' o sid ' ant ' a sub la sam ' a tegment ' o ol la vi ' a . Sed al tiu lim ' o halt ' os la ofer ' o , kiu ' n terur ' eg ' a situaci ' o mi ' n dev ' ig ' as far ' i . Pri la rest ' aĵ ' o , aŭskult ' u mi ' n : se vi konserv ' as la esper ' o ' n , ke mi far ' iĝ ' os real ' e vi ' a ver ' a edz ' in ' o , vi pli bon ' e ag ' us for ' ir ' int ' e for de mi , ĉar vi kares ' as rev ' o ' n , kiu neniam efektiv ' iĝ ' os , neniam . Mi ĵur ' as , ke neniam mi aparten ' os al vi . — Di ' o mi ' a , sinjor ' in ' o , respond ' is Viktor ' o rid ' et ' ant ' e per bon ' hom ' a mien ' o , kial diskut ' i pri tia ' j ne ' grav ' aĵ ' o ' j ? Est ' as evident ' e ke , kiam ni est ' os ge ' edz ' o ' j , vi aparten ' os al mi . En la ge ' edz ' iĝ ' o la per ' fort ' o ne ekzist ' as . ",epo
26088,2017-13,remush,128," — Ĝi ne ekzist ' os , ĉar mi tre bon ' e sci ' os ĝi ' n mal ' ebl ' ig ' i . Pro tiu mord ' ant ' a alud ' o , Viktor ' o ferm ' eg ' is si ' a ' j ' n pugn ' o ' j ' n . Li ' a vizaĝ ' o kun ' tir ' it ' a de koler ' eg ' o far ' iĝ ' is mal ' bel ' eg ' a . Sed Matildo ne pov ' is ĝi ' n ek ' vid ' i . Est ' ant ' e jam lev ' it ' a , ŝi si ' n direkt ' is al la arb ' o , al kiu est ' is al ' lig ' it ' a ŝi ' a ĉeval ' o . — Nun , sinjor ' o , ŝi dir ' is , mi konjekt ' as , ke vi dir ' is ĉio ' n , kaj ke vi liber ' ig ' os mi ' n . Per pen ' eg ' o de si ' a vol ' ec ' o la komand ' ant ' o dev ' ig ' is si ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n re ' pren ' i ili ' a ' n kutim ' a ' n ŝajn ' o ' n . Do li respond ' is kviet ' e : — Cert ' e , sinjor ' in ' o . Permes ' u , ke mi help ' u vi ' n al la sid ' iĝ ' o sur la sel ' o ' n . Sed kiam Matildo est ' is supr ' e ' n ' ir ' int ' a sur si ' a ' n ĉeval ' o ' n , la fil ' o linŝard ' o daŭr ' ig ' is ankoraŭ , ten ' ant ' e per la brid ' o la rajd ' it ' o ' n kaj dir ' ant ' e al la jun ' a vir ' in ' o : — Post kelk ' a ' j tag ' o ' j , la dek leĝ ' a ' j monat ' o ' j est ' os flu ' int ' a ' j . ",epo
26089,2017-13,remush,170,"Mi hav ' os la honor ' o ' n pet ' i vi ' a ' n man ' o ' n de sinjor ' o de Prelong ' o . Neces ' eg ' e est ' as , ke li ĝi ' n don ' u . Vi kompren ' is : est ' as neces ' eg ' e . Pro tio , nur unu afer ' o est ' as far ' ebl ' a de vi : neniam vi kontraŭ ' dir ' os mi ' n , kio ' n ajn mi pov ' us rakont ' i . — Mi ne kontraŭ ' dir ' os vi ' n , sed las ' u mi ' n el ' ir ' i . — Memor ' u , ke ni dev ' as est ' i tut ' e konsent ' ant ' a ' j , se vi vol ' as konserv ' i vi ' a ' n fil ' ig ' a ' n infan ' o ' n kaj la viv ' o ' n de vi ' a patr ' o . Ĉar la komand ' ant ' o obstin ' e man ' ten ' is la nobl ' a ' n best ' o ' n , kiu pied ' frap ' ad ' is pro mal ' pacienc ' o , la duk ' in ' o spron ' pik ' is la flank ' o ' n de si ' a rajd ' it ' o . La best ' o star ' iĝ ' is . Ne ' atend ' it ' e surpriz ' it ' a , Viktor ' o de ' las ' is la brid ' o ' n . La ĉeval ' o sub ' lev ' it ' a de lert ' eg ' a man ' o far ' is grand ' eg ' a ' n salt ' eg ' o ' n , dum la vip ' et ' o de la duk ' in ' o , sving ' it ' e de koler ' a brak ' o , tranĉ ' is sibl ' ant ' e la aer ' o ' n kaj fal ' eg ' is sur la vizaĝ ' o ' n de la jun ' ul ' o , kiu ' n ĝi mark ' is per ruĝ ' a lini ' o . La komand ' ant ' o puŝ ' is dolor ' eg ' a ' n ek ' kri ' o ' n kaj pren ' is si ' a ' n revolver ' o ' n . Sed sinjor ' in ' o de Blasan ' o trov ' iĝ ' is jam tro mal ' proksim ' e . La fil ' o linŝard ' o pov ' is nur ĝi ' n observ ' i okul ' e , dum ŝi ' a ĉeval ' o galop ' eg ' ant ' e ŝi ' n al ' konduk ' is fulm ' o ' rapid ' e al la kastel ' o . ",epo
26090,2017-13,remush,136," — Nu , li dir ' is , viŝ ' ant ' e per si ' a poŝ ' tuk ' o si ' a ' n frunt ' o ' n sang ' ad ' ant ' a ' n , jen est ' as ge ' fianĉ ' iĝ ' o ' j , kies el ' montr ' o ' j hav ' as karakter ' o ' n ne ' komun ' a ' n . Sed pacienc ' e : tio pag ' iĝ ' os kun la rest ' aĵ ' o . Mal ' varm ' et ' ig ' ant ' e la varm ' eg ' a ' n frunt ' o ' n de Matildo , la rapid ' ec ' o de la kur ' ad ' o re ' don ' is al ŝi ' a spirit ' o klar ' ec ' o ' n , kiu ebl ' ig ' is la pri ' pens ' o ' n . Ĉio est ' is fin ' it ' a kaj ŝi ' a viv ' o romp ' it ' a por ĉiam . La fer ' a pren ' il ' eg ' o ŝi ' n kapt ' int ' a pli kun ' tir ' iĝ ' is ĉiu ' tag ' e : ĝi halt ' os nur kiam ŝi est ' os tut ' a el ' prem ' eg ' it ' a de ĝi . Ha ! ŝi ' a ĵur ' o , kiu ' n si tim ' is mal ' respekt ' i ; ŝi ' a sekret ' o , kiu ' n ŝi preskaŭ preter ' las ' is pro le sagac ' ec ' o de ŝi ' a patr ' in ' o ; nun ŝi ' a konscienc ' o pov ' as est ' i trankvil ' a ; ĝi ne tim ' u : ŝi ne perfid ' os la unu ' a ' n , ne kon ' ig ' os la du ' a ' n . Nun , ne nur ŝi ' a konscienc ' delikat ' ec ' o est ' as minac ' at ' a , sed la viv ' o de ŝi ' a patr ' o , de ŝi ' a patr ' in ' o , de Valent ' o , de la sol ' a ' j est ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ' n ŝi am ' as . ",epo
26091,2017-13,remush,146,"Ŝi ripet ' is tiu ' j ' n fraz ' o ' j ' n , per kiu ' j Viktor ' o ŝi ' n pet ' eg ' is , ke ŝi rajt ' ig ' u per si ' a edz ' in ' iĝ ' o la infan ' o ' n de ŝi ' a amik ' in ' o . Re ' trov ' int ' e en la buŝ ' o de la vir ' o mal ' am ' eg ' at ' a la sam ' a ' j ' n esprim ' o ' j ' n ol en la du leter ' o ' j de la duk ' o si ' a edz ' o , ŝi dev ' ig ' e mir ' is pro la koincid ' o . Kiam ŝi al ' ven ' is , la unu ' a vizaĝ ' o kiu ' n ŝi renkont ' is , est ' is tiu de ŝi ' a mal ' grand ' a protekt ' it ' o . La infan ' o al ' kur ' is al ŝi , ŝancel ' iĝ ' ant ' e , prezent ' ant ' e si ' a ' j ' n mal ' fort ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n , kaj balbut ' ant ' e tiu ' n ĉarm ' a ' n vort ' o ' n , kiu vibr ' ig ' as la kor ' o ' n de patr ' in ' o ' j : — Mam ' a ! mam ' a ! — Jes , kar ' ul ' et ' o mi ' a , mi est ' as vi ' a patr ' in ' o , ŝi ek ' kri ' is , li ' n pren ' ant ' e en si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n . Tiu krim ' ul ' o est ' as prav ' a . Kun li sol ' a mi pov ' as edz ' in ' iĝ ' i ; ĉar al li sol ' a pov ' as profit ' i la kred ' ig ' o , ke li est ' as vi ' a patr ' o . Plend ' ind ' a sen ' kulp ' ul ' o ! ŝi murmur ' is , oni dev ' as konfes ' i , ke la mal ' bon ' ul ' o est ' as tre fort ' a , ĉar li far ' is de vi si ' a ' n kun ' kulp ' ant ' o ' n . ",epo
26092,2017-13,remush,108,"Post ok tag ' o ' j , la tut ' a Prelong ' a famili ' o fin ' is la tag ' manĝ ' o ' n , kiam serv ' ist ' o en ' ir ' is , kaj don ' is al la markiz ' o leter ' o ' n urĝ ' a ' n . Post la for ' ir ' o de la lake ' o , la markiz ' o romp ' is la sigel ' o ' n . Ĝi ' n tra ' leg ' int ' e per rapid ' a rigard ' o : — Nu , li ek ' kri ' is , tio est ' as tro mal ' tim ' a . — Est ' as la komand ' ant ' o linŝard ' o , kiu pet ' as de mi inter ' parol ' ad ' o ' n . Li insist ' as . Ŝajn ' as eĉ ke la ton ' o de li ' a leter ' o est ' as preskaŭ minac ' a . Kio ' n li vol ' as rakont ' i ? li al ' don ' is , rigard ' ant ' e si ' a ' n fil ' in ' o ' n , kiu mal ' lev ' is la okul ' o ' j ' n . — La sci ' ig ' o de tio depend ' as nur de vi ' a vol ' o , patr ' o mi ' a . — Ha ! ne . Eĉ mi li ' n mal ' permes ' os per termin ' o ' j tia ' j , ke li ne dezir ' os re ' komenc ' i . ",epo
26093,2017-13,remush,140," — Kial ? Ĉu vi kred ' as , ke tiu sinjor ' o mi ' n tim ' ig ' as ? Pri ' pens ' ant ' e al la konsekvenc ' o ' j , kiu ' j ' n ebl ' e nask ' us du ' a insult ' o , la duk ' in ' o trem ' is . — Mi mal ' bon ' e esprim ' is mi ' a ' n pens ' o ' n , ŝi balbut ' is . Mi nur vol ' is dir ' i , ke la inter ' parol ' ad ' o ' n de vi mal ' akcept ' it ' a ' n hodiaŭ ebl ' e vi est ' os dev ' ig ' at ' a don ' i post kelk ' a ' j tag ' o ' j . Tiam vi ŝajn ' os re ' pren ' i vi ' a ' n decid ' o ' n : kaj tio est ' as ĉiam humil ' ig ' a . Sinjor ' o de Prelong ' o ŝancel ' iĝ ' is moment ' e . Si ' n turn ' ant ' e al la markiz ' in ' o . — Kaj vi , mi ' a kar ' a suzan ' o , kio ' n vi opini ' as pri tio ? — Mi iom konsent ' as kun Matildo , amik ' o mi ' a . Vi dev ' as li ' n akcept ' i . Ebl ' e li kon ' as afer ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ni ne sci ' as ; ebl ' e li al ' port ' as iom da lum ' o en la sen ' lum ' ec ' o ' n , en kiu ' n ni barakt ' as . Est ' as li , kiu ' n vi kred ' is re ' kon ' i , ia ' n nokt ' o ' n , du ' on ' sufok ' it ' a ' n en la park ' o . En tia ' j okaz ' o ' j li ' n mal ' permes ' i est ' us , laŭ mi ' a opini ' o , grav ' a mal ' prudent ' aĵ ' o . ",epo
26094,2017-13,remush,106," — Ebl ' e vi est ' as prav ' a ' j ambaŭ , murmur ' is la markiz ' o , kiu ordon ' is , ke oni en ' ir ' ig ' u la komand ' ant ' o ' n en la bibliotek ' o ' n . En ' ir ' ant ' e en tiu ' n ĉambr ' o ' n , Viktor ' o ne pov ' is de ' ten ' i mal ' humil ' ec ' a ' n ek ' mov ' o ' n . Dum la pas ' int ' a temp ' o , kiam li ven ' is en la kastel ' o ' n , ĉu pet ' ont ' e de la markiz ' o li ' a ' n protekt ' o ' n , ĉu dank ' ont ' e li ' n pro ĝi , en tiu lok ' o li ' n oni akcept ' is . La terur ' a ' n batal ' o ' n komenc ' it ' a ' n de li ' a infan ' aĝ ' o fin ' e est ' is gajn ' int ' a la mal ' nobel ' ul ' o . Baldaŭ li ordon ' os kiel estr ' o en tiu dom ' eg ' o , en kiu ' n ĝis nun li est ' is en ' ir ' int ' a nur kiel pet ' eg ' ant ' o . Pro la cirkonstanc ' o la jun ' ul ' o est ' is vest ' int ' a si ' a ' n plej bel ' a ' n uniform ' o ' n . Star ' ant ' e antaŭ fenestr ' o rigard ' ant ' a la park ' o ' n , li atend ' is . ",epo
26095,2017-13,remush,104,"Sed li trem ' et ' is aŭd ' ant ' e la markiz ' o ' n , kiu penetr ' int ' e silent ' e en la lern ' o ' ĉambr ' o ' n dir ' is : — Vi pet ' is de mi inter ' parol ' ad ' o ' n , sinjor ' o . Mi vi ' n aŭskult ' as . Sinjor ' o de Prelong ' o ne sid ' iĝ ' is , vol ' ant ' e kompren ' ig ' i al la fil ' o linŝard ' o , ke laŭ li ' a esper ' o li ' a vizit ' o ne est ' os long ' e ' daŭr ' a . Viktor ' o ne ŝajn ' is rimark ' i la mal ' varm ' ec ' o ' n de tiu akcept ' o . — Vi ' a markiz ' a Moŝt ' o , li dir ' is , mi ven ' as pet ' ont ' e de vi konsil ' o ' n . — Jes , de vi mem . Antaŭ du jar ' o ' j , mi skrib ' is al sinjor ' eg ' o respekt ' plen ' a ' n leter ' o ' n , en kiu mi pet ' is de li la man ' o ' n de li ' a fil ' in ' o . Tiu sinjor ' eg ' o respond ' is , ke li ne pov ' as akcept ' i kiel bo ' fil ' o ' n la nep ' o ' n de si ' a iam ' a lake ' o . ",epo
26096,2017-13,remush,110," — La patr ' o de la jun ' ul ' in ' o , kun kiu mi dezir ' is edz ' iĝ ' i , far ' is tre grav ' a ' n mal ' prudent ' aĵ ' o ' n , send ' ant ' e si ' a ' n respond ' o ' n kaj antaŭ ' e ne demand ' int ' e si ' a ' n fil ' in ' o ' n . Ebl ' e li est ' us ag ' int ' a tut ' e ali ' manier ' e , sci ' ant ' e ke tiu am ' o est ' is reciprok ' a . — Demand ' u ŝi ' a ' n duk ' in ' a ' n Moŝt ' o ' n , respond ' is Viktor ' o ne ŝancel ' it ' e : mi est ' as cert ' a , ke ŝi ne mi ' n kontraŭ ' dir ' os . Post tiu ' j vort ' o ' j el ' parol ' it ' a ' j de mord ' ant ' a voĉ ' o , sinjor ' o de Prelong ' o du ' on ' sven ' is . Si ' n al ' kroĉ ' int ' e sur la kurten ' o ' j ' n , por evit ' i fal ' o ' n , li hav ' is nur la temp ' o ' n sid ' iĝ ' i en la apog ' seĝ ' o ' n al li prezent ' it ' a ' n de la komand ' ant ' o . — Ĉu vi dezir ' as , ke mi vok ' u serv ' ist ' o ' n ? demand ' is ĉi tiu . — Ne ' util ' e ; la blind ' ig ' o ĉes ' is . Daŭr ' ig ' u , ĝem ' is Raŭl ' o per raŭk ' a voĉ ' o . ",epo
26097,2017-13,remush,109," — Ne ' ebl ' ig ' int ' e la ge ' edz ' iĝ ' o ' n , daŭr ' ig ' is Viktor ' o , tiu leter ' o nask ' is konsekvenc ' o ' j ' n facil ' e antaŭ ' vid ' ebl ' a ' j ' n . Ĝis nun ni ' a reciprok ' a am ' o est ' is tiel pur ' a tiel ideal ' a kiel la am ' o de Paŭl ' o kaj de Virgini ' o . Sed ia ' n vesper ' o ' n la pasi ' o venk ' is la vol ' o ' n , kaj ni el ' ir ' is el la poezi ' o por en ' ir ' i en la real ' aĵ ' o ' n . La far ' iĝ ' o okaz ' is en dom ' et ' o izol ' it ' a , or ' mam ' it ' a de flor ' o ' j pro la cirkonstanc ' o . Sed kiam mi el ' ir ' is el la brak ' o ' j de mi ' a amik ' in ' o , la idili ' o ali ' form ' iĝ ' is en tragedi ' o ' n . Kruel ' eg ' a best ' o si ' n ĵet ' is sur mi ' n , kaj mi ' n du ' on ' sufok ' is . Se mi est ' as ankoraŭ viv ' a , mi tio ' n dev ' as iom al la hazard ' o , sed mult ' e al mi ' a mal ' tim ' o . Vol ' u rigard ' i la cikatr ' o ' j ' n de mi ' a kol ' o . ",epo
26098,2017-13,remush,102,"La markiz ' o puŝ ' is ĝem ' ad ' o ' n . Li memor ' is , ke ĵus en tiu lok ' o est ' is vund ' it ' a la ne ' kon ' at ' ul ' o trov ' it ' a en la park ' o . — Ni ' a ' j am ' aĵ ' o ' j , re ' parol ' is la komand ' ant ' o , daŭr ' is dum kelk ' a ' j monat ' o ' j . Ĉar est ' is tre ne ' sin ' gard ' a la daŭr ' ig ' o de ni ' a ' j kun ' iĝ ' o ' j en la dom ' et ' o , kiu est ' is la unu ' a rifuĝ ' ej ' o de ni ' a ' j unu ' a ' j kis ' ad ' o ' j , ni aĉet ' is la kun ' kulp ' ec ' o ' n de mal ' nov ' a ĉas ' gard ' ist ' o iam for ' pel ' it ' a de la patr ' o de mi ' a am ' ant ' in ' o . Tri ' foj ' e en la semajn ' o , mi ir ' is ĉe tiu ' n vir ' o ' n ; ŝi tie ' n mi ' n re ' trov ' is . De tag ' o al tag ' o mi ' a am ' o pli ' grand ' iĝ ' is . Ĉar ili ' a unu ' a kun ' iĝ ' o ne est ' is sen ' frukt ' a ; kaj mi hav ' is la cert ' ec ' o ' n , ke baldaŭ mi far ' iĝ ' os patr ' o . ",epo
26099,2017-13,remush,249,"Viktor ' o halt ' is moment ' e por juĝ ' i la efekt ' o ' n far ' it ' a ' n ; kaj tio , kio ' n li vid ' is li ' n mult ' eg ' e kontent ' ig ' is . La ŝajn ' o de la markiz ' o est ' is ver ' e plend ' eg ' ind ' a . Larĝ ' a ' j ŝvit ' gut ' o ' j perl ' iĝ ' is el li ' a ' j tempi ' o ' j . Li ' a ' j ' n man ' o ' j ' n agit ' ad ' is sen ' ĉes ' a trem ' ad ' o . Kiam la jun ' ul ' o ĵet ' is si ' a ' n last ' a ' n fraz ' o ' n per vibr ' ant ' a voĉ ' o , sinjor ' o de Prelong ' o respond ' is nur per mal ' laŭt ' a plor ' eg ' o . — Mi est ' as dev ' ig ' at ' a konfes ' i , daŭr ' ig ' is la fil ' o linŝard ' o , ke ekzist ' is oficial ' a fianĉ ' o , kiu ' n oni montr ' is al la naiv ' eg ' ul ' o ' j . Sed mi ' a am ' at ' in ' o cert ' ig ' is , ke li ne est ' as danĝer ' a , ke pro li ne taŭg ' us ia ĵaluz ' ec ' o . Mi konfes ' as , ke ŝi ' a kondut ' o est ' is tre trankvil ' ig ' a . Uz ' ant ' e kiel pretekst ' o ' n akcident ' o ' n okaz ' int ' a ' n al ŝi ' a est ' ont ' a bo ' patr ' in ' o , mi ' a am ' ant ' in ' o prokrast ' is de tag ' o al tag ' o la ge ' edz ' iĝ ' o ' n , esperant ' e mal ' kuraĝ ' ig ' i tiu ' n sinjor ' o ' n , kaj li ' n dev ' ig ' i al la el ' ir ' o . Sed li al ' kroĉ ' iĝ ' is obstin ' e , kaj malgraŭ ĉio rest ' is sur la batal ' kamp ' o , pacienc ' e atend ' ant ' e la favor ' a ' n okaz ' o ' n . Li est ' is prav ' a ; ĉar la venk ' o fin ' a ĉiam aparten ' as al persist ' em ' ul ' o ' j . En la nokt ' o , en kiu mi ' a fil ' o nask ' iĝ ' is , la dom ' o el ' fal ' eg ' is . Mi hav ' is nur la temp ' o ' n for ' port ' i la nov ' nask ' it ' o ' n , kiu ' n mi sav ' is el mort ' o cert ' a . Nur per mirakl ' o li ' a patr ' in ' o ne pere ' is en la katastrof ' o . Dum unu monat ' o ŝi ŝancel ' iĝ ' is inter la viv ' o kaj la mort ' o . Mi trov ' iĝ ' is en Pariz ' o , atend ' ant ' e ke ŝi re ' san ' iĝ ' u , antaŭ kiam mi pet ' os ŝi ' a ' n man ' o ' n , kiam mi ek ' sci ' is , ke ŝi est ' is edz ' in ' iĝ ' ont ' a kun tiu vir ' o , kiu ' n mi ne konsider ' is kiel tim ' ind ' aĵ ' o ' n . Vi ' a markiz ' a Moŝt ' o , est ' as ĝust ' a la proverb ' o , kiu dir ' as : ” Ĉiam la for ' est ' ant ' o ' j est ' as mal ' prav ' a ' j ” . Ne vid ' ant ' e mi ' n , mi ' a am ' ant ' in ' o mi ' n forges ' is . ",epo
26100,2017-13,remush,108,"La ali ' a vir ' o , kiu ' n ŝi renkont ' is ĉiu ' tag ' e , bril ' ig ' is antaŭ ŝi ' a ' j okul ' o ' j la blind ' ig ' ant ' a ' n mir ' ind ' aĵ ' o ' n de titol ' o mult ' foj ' e jar ' cent ' a . La kast ' a mal ' humil ' ec ' o , kiu ' n la am ' o moment ' e silent ' ig ' is , se ne tut ' e mut ' ig ' is , de ' nov ' e laŭt ' iĝ ' is . Vid ' ant ' e tiu ' n mal ' respekt ' o ' n al la ĵur ' it ' a promes ' o , mi ne ŝancel ' iĝ ' is . Mi ne vol ' is ke tia krim ' o efektiv ' iĝ ' u . La fianĉ ' o tromp ' it ' a est ' is avert ' ot ' a , ke li ' a est ' ont ' a edz ' in ' o aparten ' as al ali ' a vir ' o , kaj la kulp ' a patr ' in ' o dev ' ig ' ot ' a al la re ' pren ' o de l ’ infan ' o , el kiu ŝi vol ' is si ' n liber ' ig ' i . Bedaŭr ' ind ' e , mi mal ' bon ' e inform ' it ' a pov ' is mi ' n inter ' met ' i nur tro mal ' fru ' e . Viktor ' o paŭz ' is , por ke sinjor ' o de Prelong ' o hav ' u la temp ' o ' n en ' ŝov ' i ia ' n pri ' pens ' o ' n . Sed Raŭl ' o ne mov ' iĝ ' is . La komand ' ant ' o daŭr ' ig ' is . ",epo
26101,2017-13,remush,151," — Se la per ' ul ' o komisi ' it ' a de mi al la plen ' um ' ad ' o de mi ' a ' j ordon ' o ' j est ' us kompren ' int ' a ili ' n pli bon ' e , grand ' a mal ' feliĉ ' aĵ ' o est ' is evit ' it ' a . Ek ' sci ' int ' e la ver ' o ' n , la edz ' o de mi ' a am ' ant ' in ' o si ' n mort ' ig ' is pro mal ' esper ' o . Li est ' is bon ' ul ' o , kaj ne merit ' is tia ' n fin ' o ' n . Nu , vi ' a markiz ' a Moŝt ' o , jen est ' as al kio mi vol ' is al ' ven ' i , jen est ' as la natur ' o de la konsil ' o , kiu ' n mi pet ' as de vi . La patr ' in ' o de mi ' a fil ' o est ' as vidv ' in ' o . Malgraŭ ŝi ' a mal ' fidel ' ec ' o , mi ŝi ' n am ' as ankoraŭ tiel kor ' e kiel en la unu ' a ' j tag ' o ' j . Pri tiu infan ' o , la anim ' o de mi ' a anim ' o , la karn ' o de mi ' a karn ' o , mi li ' n am ' eg ' as per la tut ' a ' j fort ' o ' j de mi ' a viv ' o . Pro tio , mi demand ' as mi ' n , ĉu ekzist ' as en la mond ' o bar ' il ' o sufiĉ ' e alt ' a , kiu mal ' ebl ' ig ' as , ke mi al ' lig ' u mi ' a ' n ekzist ' ad ' o ' n al la ekzist ' ad ' o de tiu ' j du am ' eg ' it ' a ' j est ' aĵ ' o ' j ? Respond ' u : kio ' n mi dev ' os far ' i ? Kio ' n vi far ' us en mi ' a lok ' o ? ",epo
26103,2017-13,remush,104,"Apenaŭ la komand ' ant ' o el ' ir ' is , iu frap ' is sur la pord ' o ' n de la lern ' o ' ĉambr ' o , en kiu la markiz ' o ankoraŭ trov ' iĝ ' is . Ĝi est ' is sinjor ' in ' o de Prelong ' o . — Mi vid ' is sinjor ' o ' n Linŝardon el ' ir ' ant ' a ' n , ŝi dir ' is ; do mi sci ' is , ke vi est ' as sol ' a . Kio ' n li vol ' is ? — Li vol ' is . Ha ! suzan ' o , ni ' a mal ' feliĉ ' o est ' as super ' mezur ' a . Ni ' a fil ' in ' o est ' as la am ' ant ' in ' o de tiu vir ' o kaj la patr ' in ' o de Valent ' o . — Tio est ' as ver ' a , bedaŭr ' ind ' e . La rakont ' o far ' it ' a de li nepr ' e rilat ' as kun la real ' aĵ ' o ' j . Ĉiu ' j mi ' a ' j suspekt ' o ' j est ' as nun tro ver ' ig ' it ' a ' j . Ceter ' e li propon ' as por ripar ' i si ' a ' j ' n kulp ' o ' j ' n , la edz ' iĝ ' o ' n kun la patr ' in ' o kaj la rajt ' ig ' o ' n de l ’ infan ' o . ",epo
26104,2017-13,remush,103," — La krim ' ul ' o ! ek ' kri ' is la markiz ' in ' o furioz ' a . Jen est ' as do , kie ' n cel ' is ĉiu ' j li ' a ' j kaŝ ' it ' a ' j intrig ' o ' j . Mi esper ' as , ke vi rifuz ' is per ton ' o tut ' e sen ' esper ' ig ' a . — Ne . Unu ' a ' n foj ' o ' n jam ni mal ' akcept ' is li ' a ' n pet ' o ' n , ne konsil ' iĝ ' int ' e kun Matildo . Ni ' a ' j tut ' a ' j mal ' feliĉ ' aĵ ' o ' j de ' ven ' as de tio . — Sed mi ne bezon ' as la opini ' o ' n de mi ' a fil ' in ' o por kontraŭ ' star ' i tia ' n edz ' in ' iĝ ' o ' n . La hered ' ant ' in ' o de Prelong ' a markiz ' o , hodiaŭ duk ' in ' o de Blasan ' o , far ' iĝ ' us sinjor ' in ' o linŝard ' o . Nu , amik ' o mi ' a , ĉu vi pri ' pens ' is al tio ? — Mi ne bezon ' as pri ' pens ' ad ' o ' n . Est ' as ni ' a fil ' in ' o , kiu ' n tio koncern ' as ; est ' as ŝi , kiu dev ' as decid ' i . Ĉu ŝi trov ' iĝ ' as en la kastel ' o ? ",epo
26105,2017-13,remush,103,"Post kvar ' on ' o da hor ' o , kiam la jun ' a vir ' in ' o est ' is real ' ir ' int ' a si ' a ' j ' n ge ' patr ' o ' j ' n en la bibliotek ' o : — Mi ' a fil ' in ' o , dir ' is sinjor ' o de Prelong ' o , tiel kiel vi dezir ' is , mi akcept ' is la komand ' ant ' o ' n Linŝardon . Mi dev ' as al vi kon ' ig ' i la inter ' parol ' ad ' o ' n okaz ' int ' a ' n inter ni . — Ne ' util ' e , mi ' a patr ' o . Mi ĝi ' n diven ' as , aŭ prefer ' e antaŭ ' sent ' as . — Laŭ li ' a dir ' o , li cert ' ig ' as ke vi est ' is li ' a am ' ant ' in ' o . — Li cert ' ig ' as , ke Valent ' o est ' as li ' a fil ' o kaj la vi ' a . Matildo ŝajn ' is tiel sufok ' iĝ ' ant ' a , ke ŝi apenaŭ pov ' is parol ' i . Nur sibl ' ant ' e tiu ' j mal ' long ' a ' j fraz ' o ' j el ' ir ' is el ŝi ' a ' j lip ' o ' j . La markiz ' o daŭr ' ig ' is per ton ' o sever ' a : — Kio ' n vi respond ' os por vi ' n sen ' kulp ' ig ' i ? ",epo
26106,2017-13,remush,120," — Tiam mi dev ' as kred ' i tio ' n , kio ' n dir ' is tiu vir ' o ? La markiz ' in ' o super ' mezur ' e mir ' eg ' ig ' it ' a rigard ' is altern ' e si ' a ' n edz ' o ' n kaj si ' a ' n fil ' in ' o ' n . Raŭl ' o est ' is pal ' eg ' a . Koler ' eg ' o mal ' facil ' e moder ' ig ' it ' a kun ' tir ' is li ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n . Pri Matildo ŝi star ' is , fort ' e apog ' ant ' e si ' n sur la dors ' apog ' il ' o ' n de apog ' seĝ ' o , sur kiu ŝi al ' kroĉ ' iĝ ' is por ne fal ' i . En ŝi ' a ' j okul ' o ' j pas ' is brun ' ruĝ ' a ' j lum ' et ' o ' j . Ŝi ' a vizaĝ ' o kun ' tir ' it ' a de dolor ' eg ' o memor ' ig ' is tiu ' j ' n infer ' an ' a ' j ' n mask ' o ' j ' n desegn ' it ' a ' j ' n en la miniatur ' o ' j de antikv ' a ' j preĝ ' o ' libr ' o ' j . Sinjor ' in ' o de Prelong ' o si ' n inter ' met ' is , tim ' ant ' e mal ' feliĉ ' aĵ ' o ' n : — Matildo , re ' en ' ir ' u en vi ' a ' n ĉambr ' o ' n . Vi est ' as tut ' e frenez ' a . La jun ' a vir ' in ' o el ' ir ' is , si ' n al ' kroĉ ' ant ' e sur la mur ' o ' j . La markiz ' o kaŝ ' is si ' a ' n kap ' o ' n en la man ' o ' j ' n , kaj mez ' e de kor ' tuŝ ' eg ' ant ' a plor ' eg ' o , ek ' puŝ ' is tiu ' n mal ' esper ' a ' n ek ' kri ' o ' n : — Ha ! mi dub ' is ankoraŭ ! ",epo
26107,2017-13,remush,143," — Neniam mi dub ' is , respond ' is suzan ' o per ton ' o solen ' a . Sed nun mi est ' as cert ' a pri la sen ' kulp ' ec ' o de ni ' a fil ' in ' o . Mir ' eg ' it ' e de tiu cert ' ig ' o , sinjor ' o de Prelong ' o lev ' is la kap ' o ' n . — Kiel ? mi ' a mal ' feliĉ ' a amik ' in ' o , vi do ne aŭd ' is ? — Kontraŭ ' e , mi ĉio ' n aŭd ' is ; kaj est ' as pro tio , ke mi cert ' ig ' as . — Ke ŝi est ' as kulp ' a , ve ! kaj ke tiu vir ' o dir ' as ver ' aĵ ' o ' j ' n . Nu , suzan ' o , vi ' a am ' o al Matildo vi ' n blind ' ig ' as . Kiam la evident ' ec ' o star ' iĝ ' as , vi vol ' e ferm ' as la okul ' o ' j ' n por ne ĝi ' n vid ' i . Ĉar jun ' ul ' in ' o est ' is eduk ' it ' a sankt ' e , laŭ princip ' o ' j de la plej sever ' a moral ' ec ' o , vi kred ' as , ke tio sufiĉ ' as , kaj ig ' as ne ' ebl ' a ia ' n ajn kulp ' o ' n . Tamen vi bon ' e sci ' as , ke vi ne est ' as prav ' a . Ŝi ne est ' as la unu ' a , eĉ en ni ' a societ ' o , kiu ' n la pasi ' o erar ' ig ' is ĝis la tut ' a forges ' o de ŝi ' a ind ' ec ' o kaj de ŝi ' a ' j dev ' o ' j . ",epo
26108,2017-13,remush,130," — Mi ne est ' as tiel mal ' humil ' a , ke mi kred ' as mi ' a ' n fil ' in ' o ' n ne ' erar ' em ' a . Sed se ŝi am ' us tiu ' n vir ' o ' n , tut ' e ali ' a est ' us ŝi ' a sin ' ten ' ad ' o . En tiu afer ' o vi ag ' as laŭ logik ' a rezon ' o ; de for ' pren ' o en for ' pren ' o ' n vi al ' ven ' as al la konklud ' o . Inform ' ant ' a juĝ ' ist ' o ne proced ' us ali ' manier ' e . Mi juĝ ' as per mi ' a patr ' in ' a kor ' o ; kaj mi sent ' as , mi cert ' ig ' as , mi ĵur ' as , ke ne nur Matildo ne est ' as kulp ' ul ' in ' o , sed kontraŭ ' e , ke ŝi est ' as sufer ' ant ' in ' o , mi eĉ dir ' os ofer ' it ' in ' o . — Memor ' u , Raŭl ' o , kiel fort ' e tiu Viktor ' o ĉiam est ' is antipati ' a al mi . Dum la pas ' int ' a temp ' o , kiam vi li ' n admir ' is mult ' eg ' e , pli ol unu foj ' o ' n ni ambaŭ mal ' konsent ' is pri tiu mal ' ŝat ' ind ' a person ' o . Antaŭ ' sent ' o mi ' n avert ' is , ke tiu est ' aĵ ' o est ' os al ni pere ' ig ' a . Vi mi ' n mok ' is : tamen vi vid ' as , ke bedaŭr ' ind ' e tiu antaŭ ' sent ' o ne mi ' n tromp ' is . ",epo
26109,2017-13,remush,117,"Rest ' int ' e sol ' a , sinjor ' o de Prelong ' o kontraŭ ' batal ' is kontraŭ la ĉagren ' o li ' n ek ' kapt ' int ' a . Ĉar la situaci ' o est ' is mal ' esper ' a , li dev ' is ĝi ' n stud ' i per firm ' a kor ' o . La parol ' o ' j de la markiz ' in ' o ne li ' n konvink ' is ; ĉar en ĉiu ' j afer ' o ' j la vir ' in ' o ' j inter ' met ' as la sent ' o ' n : sed ĉu la sent ' o valor ' as kontraŭ la far ' iĝ ' o ' j ? La komand ' ant ' o cert ' ig ' is , ke Matildo reciprok ' is li ' a ' n am ' o ' n , kaj est ' is bon ' vol ' e de ' log ' it ' a de li . Aŭd ' int ' e tiu ' n terur ' a ' n kulp ' ig ' o ' n , la duk ' in ' o ne protest ' is . Kiam li parol ' is pri edz ' in ' iĝ ' o , ŝi ĝi ' n konsent ' is ne ŝancel ' iĝ ' ant ' e . Do la krim ' ul ' o est ' is de ' log ' int ' a li ' a ' n fil ' in ' o ' n . La pruv ' o est ' is far ' it ' a . Al ' ven ' int ' e al tiu punkt ' o de si ' a ' j pri ' pens ' ad ' o ' j , Raŭl ' o ek ' trem ' et ' is . Li memor ' is la parol ' o ' j ' n de la komand ' ant ' o . La du ge ' jun ' ul ' o ' j si ' n am ' is reciprok ' e , dezir ' ant ' e la ge ' edz ' iĝ ' o ' n . ",epo
26110,2017-13,remush,114,"Ĝis tiu moment ' o , ĉast ' a est ' is ili ' a am ' o . Nur post la arogant ' a respond ' o far ' it ' a al la Viktor ' a edz ' iĝ ' pet ' o , la rajt ' a unu ' iĝ ' o far ' iĝ ' int ' e ne ' ebl ' a est ' is anstataŭ ' it ' a de kulp ' a kun ' iĝ ' o . Sed tiam la fil ' o linŝard ' o ne est ' is sol ' e kulp ' ig ' ot ' a . La markiz ' o sent ' is , ke terur ' a respond ' ec ' o pez ' as sur li ' n . Ĉu li est ' is rajt ' ig ' it ' a al la el ' ĵet ' o de vir ' o am ' it ' a de li ' a fil ' in ' o , ne konsil ' iĝ ' int ' e kun ŝi , ne eĉ ŝi ' n avert ' int ' e . Sinjor ' o de Prelong ' o si ' n kulp ' ig ' is , ke li ag ' is per ne ' pardon ' ebl ' a mal ' prudent ' o . La koler ' a ek ' mov ' o , kiu ' n li mal ' prav ' e obe ' is , est ' is la kaŭz ' o de ĉiu ' j ili ' a ' j mal ' feliĉ ' aĵ ' o ' j . — Mi ced ' is al la markiz ' in ' o , li pens ' is , mi skrib ' is , dikt ' it ' e de si . Jen est ' as en kiu ' n sen ' el ' ir ' ej ' o ' n tiu leter ' o ni ' n ĉiu ' j ' n konduk ' is . ",epo
26111,2017-13,remush,126,"Ne ' sent ' ebl ' e li ' a grand ' a antaŭ ' a koler ' eg ' o iom post iom mal ' pli ' fort ' iĝ ' is . Ĉar li re ' kon ' is , ke li est ' is sen ' vol ' a kun ' kulp ' ant ' o en la kulp ' o far ' it ' a , tiu kulp ' o ŝajn ' is al li mal ' pli ne ' ripar ' ebl ' a . Li memor ' is la mal ' nov ' a ' n amik ' ec ' o ' n de li sent ' it ' a ' n al Viktor ' o , kaj sen mal ' facil ' ec ' o li konsent ' is ke , dum la pas ' int ' a temp ' o , la jun ' ul ' o ĝi ' n tut ' e merit ' is . Se la komand ' ant ' o est ' us hav ' int ' a antaŭ si ' a nom ' o ia ' n nobel ' a ' n titol ' o ' n , neniam Raŭl ' o est ' us rev ' int ' a ali ' a ' n bo ' fil ' o ' n ol li ' n . La fantom ' o ' j de milit ' ist ' a glor ' o , kiu ' j li ' n persekut ' is dum li ' a jun ' aĝ ' o , sur la ekzil ' a land ' o , ar ' e re ' ven ' is . Kompar ' ant ' e sinjor ' o ' n de Blasan ' o kun la fil ' o linŝard ' o , li ne pov ' is ne rimark ' i , ke la unu ' a ne sci ' is konserv ' i la vir ' in ' o ' n , kiu ' n oni met ' is en li ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n , dum la du ' a venk ' e al ' milit ' is la in ' o ' n al li disput ' it ' a ' n . ",epo
26112,2017-13,remush,184,"Tiam pens ' o penetr ' is en li ' a ' n cerb ' o ' n kiel akr ' a fer ' pint ' o . Kiam li est ' is sam ' aĝ ' a kiel Viktor ' o , se suzan ' o , kiu ' n li am ' eg ' is , kaj de kiu li est ' is am ' it ' a , est ' is rifuz ' it ' a al li de si ' a patr ' o , kio ' n li est ' us far ' int ' a ? Pro tiu pens ' o , li trem ' et ' is , sent ' ant ' e ke li est ' us prov ' int ' a ĉiu ' j ' n mal ' prudent ' aĵ ' o ' j ' n prefer ' e ol vid ' i si ' a ' n am ' at ' in ' o ' n en la brak ' o ' j de ali ' a vir ' o . Kiam oni glit ' as sur tia dekliv ' o , oni ir ' as rapid ' e kaj mal ' proksim ' e ' n . Sed pri unu punkt ' o li ' a opini ' o tut ' e diferenc ' is la opini ' o ' n de la komand ' ant ' o : ĝi est ' as la motiv ' o instig ' int ' a matild ' o ' n al la mister ' ig ' o de ŝi ' a am ' o kaj al la edz ' in ' iĝ ' o kun sinjor ' o de Blasan ' o . Kie Viktor ' o vid ' is nur vant ' ec ' a ' n kontent ' iĝ ' o ' n , la markiz ' o mal ' kovr ' is ali ' a ' n sent ' o ' n . Sci ' ant ' e ke ŝi ' a ' j ge ' patr ' o ' j nepr ' e vol ' is kiel bo ' fil ' o ' n nur vir ' o ' n titol ' it ' a ' n , ili ' a fil ' in ' o ofer ' is si ' a ' n am ' o ' n al ili ' a mal ' humil ' ec ' o . Sed antaŭ kiam ŝi sub ' met ' iĝ ' os al tio , ŝi long ' a ' temp ' e ŝancel ' iĝ ' is : kaj tio ' n pruv ' is ŝi ' a mal ' fervor ' o al la edz ' in ' iĝ ' o kun Gaston ' o . Ali ' part ' e vol ' ant ' e nek al ' port ' i la hont ' o ' n en si ' a ' n nov ' a ' n famili ' o ' n , nek tromp ' i si ' a ' n edz ' o ' n pri li ' a patr ' ec ' o , ŝi atend ' is por ĝi ' n plen ' um ' i , ke la nask ' iĝ ' o de Valent ' o est ' u efektiv ' ig ' it ' a . ",epo
26113,2017-13,remush,132,"Fin ' e la markiz ' o trov ' is , ke la situaci ' o est ' as mult ' e pli simpl ' a ol ĝis nun ĝi aper ' is al li . Viktor ' o kaj Matildo si ' n am ' is reciprok ' e . Ili si ' n am ' is tiel pasi ' e , ke ili far ' is kulp ' o ' n . Tiu ' n kulp ' o ' n ili dezir ' is ripar ' i per ge ' edz ' iĝ ' o , kiu ' n la mort ' o de la duk ' o ig ' is ebl ' a . Ĉiu ' j ambaŭ respond ' is pri la infan ' o , al kiu ili don ' is la viv ' o ' n , ne hav ' ant ' e la rajt ' o ' n far ' i de li bastard ' o ' n , kiam ili pov ' is li ' n rajt ' ig ' i . Kio pli saĝ ' a ? Pro kio li ŝancel ' iĝ ' us ? — Nu , dir ' is Raŭl ' o , al mi sam ' e la mal ' humil ' ec ' o far ' ig ' is kulp ' o ' n . Sed mi far ' iĝ ' us krim ' ul ' o , se tiu sam ' a mal ' humil ' ec ' o mal ' help ' us la ripar ' o ' n de mi ' a ' j mal ' prav ' aĵ ' o ' j . Tiu ofer ' o est ' os mi ' a el ' pag ' o . Mi tuj skrib ' os al Viktor ' o , ke mi konsent ' as kaj akcept ' as li ' n kiel bo ' fil ' o ' n : kaj mi ' a plend ' ind ' a fil ' in ' o est ' os tre feliĉ ' a . ",epo
26114,2017-13,remush,180,"Moment ' e trankvil ' ig ' it ' a de tiu decid ' o , la markiz ' o vol ' is antaŭ ' e konsil ' iĝ ' i kun li ' a mal ' nov ' a amik ' o la graf ' o de Roŝbrulo , al kies saĝ ' o li tut ' e fid ' is . De la unu ' a ' j vort ' o ' j ĉi tiu li ' n tuj halt ' ig ' is : — Est ' as far ' ot ' a nur unu afer ' o . — Ha ! amik ' o mi ' a , kio ' n dir ' us mi ' a patr ' o , se li vid ' us tia ' n mal ' nobel ' edz ' in ' ig ' o ' n . — Mi ne sci ' as tio ' n , kio ' n li dir ' us . Sed mi hav ' as pri la honor ' ec ' o ide ' o ' j ' n tre firm ' a ' j ' n . Kiu far ' is kulp ' o ' n dev ' as ĝi ' n ripar ' i . Vi kon ' as la deviz ' o ' n de mi ' a famili ' o : Far ' u kio ' n dev ' as , al ' ven ' u kio pov ' as . Pro tio , mi ne akcept ' as ali ' a ' j ' n konsider ' aĵ ' o ' j ' n . Nun vi sci ' as , ke mi hav ' as mani ' o ' n : mi vol ' us , ke oni re ' viv ' ig ' u la leĝ ' o ' j ' n pri la majorat ' o . Laŭ mi ' a opini ' o , tio est ' as la sol ' a rimed ' o por re ' star ' ig ' i la nobel ' ar ' o ' n , kaj mal ' help ' i , ke la fam ' a ' j nom ' o ' j fal ' u en la forges ' o ' n . Vi hav ' as en la kort ' eg ' o potenc ' a ' j ' n protekt ' ant ' o ' j ' n ; ali ' part ' e pro ali ' a ' j motiv ' o ' j la komand ' ant ' o kon ' as en la reg ' ist ' ar ' o influ ' hav ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n . Mi est ' as cert ' a , ke se vi ambaŭ kun ' ig ' us vi ' a ' j ' n pen ' ad ' o ' j ' n , tre facil ' e vi ag ' us sur la vol ' ec ' o ' n iom ŝancel ' iĝ ' ant ' a ' n de li ' a imperi ' estr ' a Moŝt ' o , kaj ricev ' us li ' a ' n konsent ' o ' n . ",epo
26115,2017-13,remush,109," — Mi dank ' as vi ' n , mi ' a kar ' a Artur ' o , pri la konsil ' o al mi don ' it ' a de vi . Mi konfes ' as , ke tia est ' is mi ' a opini ' o . Sed antaŭ kiam mi tiel ag ' os , mi est ' as feliĉ ' a ricev ' i la aprob ' o ' n de vir ' o tiel prudent ' a kiel vi . Post silent ' o : — Ha ! li ek ' kri ' is , per kia kulp ' o mi do ofend ' is la ĉiel ' o ' n , por ke ĝi mi ' n dev ' ig ' u al tia ekstrem ' a rimed ' o ! — Nu , Raŭl ' o , ne tiel ĉagren ' iĝ ' u , respond ' is li ' a mal ' nov ' a amik ' o prem ' ant ' e li ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . Je la diabl ' o ! ĉio est ' as aranĝ ' ebl ' a . Tio est ' as mal ' feliĉ ' aĵ ' o , mi tio ' n konsent ' as ; sed ĝi ne est ' as ne ' ripar ' ebl ' a . Ne nur en vi ' a famili ' o okaz ' as tia ' j okaz ' int ' aĵ ' o ' j . Mi pov ' us cit ' i mult ' a ' j ' n ekzempl ' o ' j ' n simil ' a ' j ' n . ",epo
26116,2017-13,remush,117,"Post unu hor ' o Raŭl ' o el ' ir ' is kaj si ' n direkt ' is al la salon ' et ' o de la markiz ' in ' o , por ŝi ' n sci ' ig ' i pri li ' a inter ' parol ' ad ' o kun la graf ' o . Nenio ' n dir ' ant ' e , sinjor ' in ' o de Prelong ' o aŭskult ' is la rakont ' o ' n ĝis la fin ' o . Sed post ' e ŝi ek ' kri ' is : — Tiam vi favor ' e akcept ' as la edz ' iĝ ' pet ' o ' n de sinjor ' o linŝard ' o ? — Ve ! la fatal ' o estr ' e komand ' as . Ni est ' as dev ' ig ' at ' a ' j al la akcept ' o de tiu ne ' evit ' ebl ' aĵ ' o . — Nu , mi ne ĝi ' n akcept ' as , respond ' is suzan ' o koler ' e . Mi esper ' as , ke vi sufiĉ ' e ŝat ' as mi ' n , por far ' i nenio ' n kontraŭ mi ' a vol ' o . Pro tio mi dir ' as : neniam mi don ' os mi ' a ' n konsent ' o ' n , neniam tiu mal ' am ' eg ' it ' a edz ' in ' iĝ ' o plen ' um ' iĝ ' os , tiel long ' e kiam la blazon ' ŝild ' o de la Prelong ' a famili ' o super ' os la land ' o ' n iam reg ' it ' a ' n de vi ' a ' j pra ' patr ' o ' j . ",epo
26117,2017-13,remush,104,"Parol ' ant ' e la markiz ' in ' o laŭt ' ig ' is la voĉ ' o ' n . La pord ' o de la salon ' et ' o rest ' is mal ' ferm ' it ' a . Josefino tra ' ir ' ant ' e la grand ' a ' n salon ' o ' n aŭd ' is tiu ' n last ' a ' n fraz ' o ' n . Kvankam ŝi neniel kon ' is la edz ' iĝ ' pet ' o ' n oficial ' e prezent ' it ' a ' n de Viktor ' o , tamen ŝi ' a instinkt ' o de ĵaluz ' em ' a vir ' in ' o ŝi ' n avert ' is , ke io est ' as komplot ' it ' a . La vort ' o ' j el ' parol ' it ' a ' j de sinjor ' in ' o de Prelong ' o far ' iĝ ' is por ŝi lum ' a fajr ' er ' o . Grand ' eg ' a ĝoj ' o plen ' ig ' is ŝi ' a ' n kor ' o ' n . Malgraŭ ŝi ' a ' j pen ' ad ' o ' j , malgraŭ la mal ' estim ' o nun sent ' at ' a de ŝi al ŝi ' a am ' ant ' o , tamen la am ' o reg ' is en ŝi ' a kor ' o de temp ' o tro long ' a , por ke ĝi ne est ' u las ' int ' a en ĝi profund ' a ' j ' n vund ' o ' j ' n , kiu ' j ' n nur la ide ' o de ebl ' a konkur ' ant ' in ' o ankoraŭ sang ' ad ' ig ' is . ",epo
26118,2017-13,remush,252,"Tiu ' foj ' e ŝi est ' is tre trankvil ' a . Kiam eĉ la markiz ' o konsent ' us , kiam eĉ la duk ' in ' o ĝi ' n dezir ' us , kaj tio ŝajn ' is al ŝi tut ' e ne ' ebl ' a , sinjor ' in ' o de Prelong ' o ĝi ' n sen ' diskut ' ebl ' e rifuz ' is . Nek ŝi ' a edz ' o nek ŝi ' a fil ' in ' o kuraĝ ' us ŝi ' n mal ' obe ' i . Pro tio , ĉar la dezir ' o sci ' ig ' i Viktor ' o ' n venk ' is en ŝi ' a kor ' o ĉiu ' n ali ' a ' n sent ' o ' n , ŝi rapid ' is al si ' a ĉambr ' o por al li skrib ' e kon ' ig ' i tiu ' n nov ' aĵ ' o ' n . Por ke Viktor ' o ne est ' u avert ' it ' a pri la front ' ŝanĝ ' o okaz ' int ' a en ŝi ' a kondut ' o kaj ŝi ' a ' j sent ' o ' j pri li , Josefino ĉiam daŭr ' ig ' is si ' a ' n korespond ' ad ' o ' n kun la komand ' ant ' o . Sed ŝi nun kon ' ig ' is al li nur la ne ' grav ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n , kiu ' j pov ' is kompromit ' i neniu ' n , aŭ kontraŭ ' e la grav ' eg ' a ' j ' n , kiu ' j ' n dev ' ig ' e la fil ' o linŝard ' o est ' is kon ' ont ' a per ĉiu ajn ali ' a person ' o . Ŝi do unu ' a sci ' ig ' is li ' n pri la mort ' o de la duk ' o de Blasan ' o , konvink ' it ' a ke trov ' iĝ ' as neniu mal ' diskret ' o en la kon ' ig ' o de far ' iĝ ' o cert ' ig ' ot ' a la morgaŭ ' a ' n tag ' o ' n de la publik ' a voĉ ' o . La jun ' ul ' in ' o est ' is tiel feliĉ ' a ke si ' a plum ' o kur ' ad ' is sur la paper ' o . Ŝi sci ' ig ' is si ' a ' n am ' ant ' o ' n , ke la hazard ' o al ŝi kon ' ig ' is la projekt ' o ' n de li kares ' it ' a ' n pri nov ' a edz ' iĝ ' o : ŝi li ' n pet ' eg ' is , ke li for ' las ' u prov ' o ' n pov ' ant ' a ' n nur li ' n rid ' indig ' i , kaj fin ' is per tiu ' j vort ' o ' j : — La markiz ' in ' o ĵur ' is , ke neniam vi edz ' iĝ ' os kun ŝi ' a fil ' in ' o , tiel long ' e kiam la blazon ' ŝild ' o est ' os en ' met ' it ' a en la cement ' o de la grand ' a tur ' o . De ses cent jar ' o ' j ĝi trov ' iĝ ' as en ĝi , mi ' a plend ' ind ' a amik ' o . Se por edz ' iĝ ' i vi dev ' os atend ' i , ke ĝi est ' u fal ' int ' a , kred ' ebl ' e vi rest ' os fraŭl ' o ĝis la fin ' o de vi ' a viv ' ad ' o . ",epo
26119,2017-13,remush,118,"Post du tag ' o ' j faktor ' o , port ' ant ' a sur si ' a dors ' o grand ' eg ' a ' n pak ' aĵ ' o ' n , si ' n prezent ' is al la krad ' o de la kastel ' o . Kred ' ebl ' e tiu vir ' o hav ' is okul ' o ' j ' n mal ' san ' a ' j ' n , ĉar ili est ' is kaŝ ' it ' a ' j de unu el tiu ' j okul ' vitr ' o ' j el kolor ' ig ' it ' a vitr ' o nom ' it ' a ' j konserv ' il ' o ' j . — Fraŭl ' in ' o brantin ' o , li pet ' is de la pord ' ist ' o per voĉ ' o , kiu ŝajn ' is raŭk ' ig ' it ' a de la tro ' uz ' o de alkohol ' aĵ ' o ' j . — Nu , se est ' as trink ' mon ' o gajn ' ot ' a , mi prefer ' us , ke ĝi est ' u de mi . — Kia praktik ' em ' a faktor ' o , ek ' kri ' is la pord ' ist ' o rid ' ant ' e . Vi est ' as prav ' a , bon ' ul ' o mi ' a ; ĉar taŭg ' as ĉiu ' j profit ' o ' j , eĉ la mal ' grand ' a ' j . Tiam montr ' ant ' e per la man ' o pord ' et ' o ' n trov ' iĝ ' ant ' a ' n en la angul ' o de la kort ' o : — Vi uz ' os la serv ' ŝtup ' ar ' o ' n , li al ' don ' is ; vi supr ' e ' n ' ir ' os ĝis la du ' a etaĝ ' o , dekstr ' a koridor ' o , numer ' o 25 . ",epo
26120,2017-13,remush,117,"Si ' n direkt ' ant ' e laŭ la montr ' o ' j liver ' it ' a ' j de la pord ' ist ' o , la ne ' kon ' at ' ul ' o , kiu ŝajn ' is kurb ' at ' a sub la pez ' o de si ' a ŝarĝ ' o , al ' ven ' is baldaŭ al la lok ' o montr ' it ' a . Li frap ' is . Ne respond ' int ' e la port ' ist ' o en ' ir ' is , ferm ' is la pord ' o ' n , kaj si ' n liber ' ig ' is el si ' a kest ' o . Ĉar Josefino mir ' ant ' e mal ' ferm ' is la buŝ ' o ' n . — Nu , silent ' u , dir ' is tiu vir ' o per voĉ ' o subit ' e ŝanĝ ' it ' a . — Viktor ' o ! ek ' kri ' is la ĉambr ' ist ' in ' o super ' mezur ' e mir ' ig ' it ' a . — Jes , est ' as mi . Mi dezir ' as inter ' parol ' i kun vi . Ĉar mi tim ' is , ke oni mi ' n re ' kon ' os , mi vest ' is por al ' ven ' i ĝis vi tiu ' n kostum ' o ' n , kiu ŝanĝ ' as mi ' a ' n ŝajn ' o ' n . Ne respond ' int ' e la komand ' ant ' o ŝi ' n pren ' is en si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n , kaj ŝi ' n kis ' ant ' e fervor ' e : — Ke mi ĉiam am ' as vi ' n , li balbut ' is en ŝi ' a ' n orel ' o ' n . ",epo
26121,2017-13,remush,110,"La fil ' o linŝard ' o bon ' e kon ' is si ' a ' n en ' sorĉ ' ant ' a ' n potenc ' o ' n al si ' a am ' ant ' in ' o . Kontakt ' e de tiu kis ' ad ' o , kiu al ŝi memor ' ig ' is tiel ebri ' ig ' a ' j ' n feliĉ ' o ' j ' n , la jun ' ul ' in ' o si ' n sent ' is sen ' fort ' a . Ŝi ' a ' j bon ' a ' j decid ' o ' j , ŝi ' a dezir ' o al batal ' o , ĉio vapor ' iĝ ' is . Ŝi si ' n re ' trov ' is tia , kia ŝi ĉiam est ' is , tiel mal ' super ' ig ' it ' a de li , tiel nul ' ig ' it ' a , ke la vol ' ec ' o de Viktor ' o ŝajn ' is al la jun ' ul ' in ' o kvazaŭ anstataŭ ' ig ' int ' a la ŝi ' a ' n ; kaj ŝi ruĝ ' iĝ ' is pro hont ' o , pens ' ant ' e ke tiu vir ' o ĉiam am ' at ' a bezon ' is nur unu minut ' o ' n por re ' pren ' i si ' a ' j ' n antaŭ ' a ' j ' n rajt ' o ' j ' n . De ' nov ' e ŝi est ' is sub ' met ' it ' a . Al ' tir ' int ' e josefin ' o ' n sur si ' a ' j ' n genu ' o ' j ' n , Viktor ' o dir ' is inter du kis ' ad ' o ' j : — Ĉu la apartament ' o iam loĝ ' it ' a de fraŭl ' in ' o de Savinako est ' as nun okup ' at ' a ? ",epo
26122,2017-13,remush,127," — Ne , ĝi est ' as mal ' plen ' a . De la el ' ir ' o de tiu jun ' ul ' in ' o neniu loĝ ' as en ĝi . — Tre bon ' e . Mi rest ' os kaŝ ' it ' a en vi ' a ĉambr ' o ĝis la nokt ' o . Kiam ĉiu ' j dorm ' os , vi mi ' n konduk ' os al ĝi . Ĉar mi ne kon ' as tre preciz ' e la intern ' o ' n de la kastel ' o , mi tim ' us voj ' erar ' o ' j ' n . — Est ' as ŝi ' a duk ' in ' a Moŝt ' o , kiu mi ' n vok ' as , dir ' is la ĉambr ' ist ' in ' o . — Ir ' u , rapid ' u . Mi vi ' n atend ' os ĉi tie . Se vi pov ' os al ' port ' i al mi pec ' o ' n da pan ' o kaj io ' n ajn kun ĝi , vi mi ' n plezur ' ig ' os : se ne , ne mal ' trankvil ' iĝ ' u , mi mi ' n sen ' ig ' os da ĝi . Rest ' int ' e sol ' a Viktor ' o mal ' plen ' ig ' is la kest ' o ' n . El ' tir ' int ' e el ĝi divers ' a ' j ' n tualet ' a ' j ' n objekt ' o ' j ' n ŝat ' at ' a ' j ' n de jun ' ul ' in ' o ' j , li tut ' e fund ' e trov ' is tio ' n , kio ' n li serĉ ' as , grand ' eg ' a ' n lev ' il ' o ' n nom ' it ' a ' n pinco de la pavim ' ist ' o ' j , kaj ali ' a ' j ' n il ' o ' j ' n . ",epo
26123,2017-13,remush,164,"Josefino re ' ven ' is kur ' ant ' e , al ' port ' ant ' e al li manĝ ' aĵ ' o ' j ' n . — Rigard ' u , kar ' ul ' in ' o , dir ' is ŝi ' a am ' ant ' o , tio ' n , kio ' n mi al ' port ' is . — Ho ! kiel vi est ' as am ' ind ' a , ek ' kri ' is la jun ' ul ' in ' o , kiu rid ' et ' is pro plezur ' o vid ' ant ' e la bel ' a ' j ' n tualet ' ornam ' aĵ ' o ' j ' n kuŝ ' ant ' a ' j ' n sur la lit ' o . Ĉar ŝi ili ' n ek ' ekzamen ' is : — Re ' ir ' u al vi ' a mastr ' in ' o , dir ' is la komand ' ant ' o . Ebl ' e ŝi bezon ' os vi ' n : kaj est ' as neces ' e , ke ŝi ne send ' u iu ' n , por vi ' n ven ' ig ' i . Ĝis la re ' vid ' o . Kiam nokt ' iĝ ' is , Josefino re ' ven ' is en si ' a ' n ĉambr ' o ' n . Kiam ŝi est ' is cert ' a , ke ĉiu dorm ' as en la kastel ' o , ŝi konduk ' is si ' a ' n am ' ant ' o ' n tra la ŝtup ' ar ' o ' j kaj la koridor ' o ' j ĝis la ĉambr ' o , iam loĝ ' it ' a de valentin ' o . En ' hav ' ant ' e nur komun ' a ' n mebl ' ar ' o ' n por invit ' it ' o ' j , tiu apartament ' o ne est ' is ŝlos ' it ' a . Do la fil ' o linŝard ' o bezon ' is nur turn ' i la buton ' o ' n por en ' ir ' i en ĝi ' n . Post ' e al ' ir ' int ' e en la tualet ' ej ' o ' n , li mal ' ferm ' is la fenestr ' o ' n . Mir ' ant ' e ŝi ' a am ' ant ' in ' o rigard ' is , ne rimark ' int ' e , ke tiu tualet ' ej ' o far ' as sol ' a la unu ' a ' n etaĝ ' o ' n de la grand ' a tur ' o , kaj ke la famili ' a blazon ' ŝild ' o trov ' iĝ ' as tuj ' e mal ' supr ' e de la fenestr ' o . ",epo
26124,2017-13,remush,165,"Si ' n klin ' ant ' e ĝis la zon ' o ekster la fenestr ' o , risk ' ant ' e fal ' o ' n en la mal ' plen ' aĵ ' o ' n , Viktor ' o palp ' is per la man ' o kaj serĉ ' is en kiu stat ' o de konserv ' ec ' o aŭ de difekt ' ec ' o trov ' iĝ ' as la mason ' aĵ ' o . Subit ' e li halt ' ig ' is ĝoj ' a ' n ek ' kri ' o ' n . Ŝajn ' is al li , ke la ŝton ' o ŝancel ' iĝ ' as . Li re ' komenc ' is si ' a ' n prov ' o ' n , kaj konstat ' is , ke li ne erar ' is . Mal ' rapid ' e mal ' al ' lig ' it ' a de ses ' jar ' cent ' a ' j veter ' atak ' o ' j , la grand ' a ŝton ' plat ' o est ' is definitiv ' e dis ' ig ' it ' a de la sku ' ad ' o ' j al ĝi trud ' it ' a ' j de sinjor ' o de Ruvezo , kiam li uz ' is ĝi ' n kiel skabel ' o ' n por en ' ir ' i ĉe valentin ' o ' n . Ĝi star ' is nur per si ' a propr ' a pez ' o . Viktor ' o pren ' is si ' a ' n lev ' il ' o ' n kaj en ' ŝov ' is la pint ' o ' n inter la blazon ' ŝild ' o kaj la mur ' o ; post ' e , met ' int ' e pied ' o ' n sur la fenestr ' a apog ' il ' o , li pez ' is per si ' a ' j tut ' a ' j fort ' o ' j sur la ali ' a ' n ekstrem ' aĵ ' o ' n . La pez ' a ŝton ' o balanc ' iĝ ' is , klin ' iĝ ' is mal ' rapid ' e al la mal ' plen ' aĵ ' o , turn ' is sur si ' n mem kaj est ' is rapid ' ig ' it ' a sur la ter ' o ' n , sur kiu ĝi romp ' iĝ ' is kun mal ' sonor ' a bru ' o . Tio ' n far ' int ' e la komand ' ant ' o ferm ' is la fenestr ' o ' n kaj dir ' is trankvil ' e al si ' a am ' ant ' in ' o : — Est ' as fin ' it ' e : ni el ' ir ' u . ",epo
26125,2017-13,remush,111," — Sed kio ' n do vi ĵet ' is ekster tiu fenestr ' o ? murmur ' is la jun ' ul ' in ' o . Ŝi aŭd ' is la bru ' o ' n far ' it ' a ' n de la ŝton ' o fal ' ant ' a ; sed ĉar ŝi pov ' is vid ' i nenio ' n , ŝi neniel kompren ' is tio ' n , kio okaz ' is . — Kar ' ul ' in ' o mi ' a , dir ' is Viktor ' o ŝi ' n kis ' ant ' e , mi nur lud ' is la rol ' o ' n de Providenc ' o . Nun , ni ir ' u en ' lit ' iĝ ' i . La morgaŭ ' a ' n maten ' o ' n , dum la sun ' lev ' iĝ ' o , la fil ' o linŝard ' o mal ' supr ' e ' n ' ir ' is en la precip ' a ' n kort ' o ' n . Dum li ' a am ' ant ' in ' o en ' ir ' is en la kajut ' o ' n de la pord ' ist ' o por li ' n mal ' atent ' ig ' i , la komand ' ant ' o si ' n ŝov ' is ekster la kastel ' o , ne ek ' vid ' it ' e . La markiz ' in ' o trov ' iĝ ' is ankoraŭ en si ' a tualet ' ej ' o , en kiu ŝi ' a ĉambr ' ist ' in ' o ŝi ' n komb ' is , kiam Raŭl ' o pet ' is de ŝi ĉu ŝi bon ' vol ' as li ' n akcept ' i . ",epo
26126,2017-13,remush,114," — Kio ' n do vi hav ' as , amik ' o mi ' a ? ŝi dir ' is , rimark ' ant ' e la pri ' okup ' at ' a ' n ŝajn ' o ' n de si ' a edz ' o . Ĉu nov ' a mal ' feliĉ ' o ni ' n minac ' as . — La vort ' o ” mal ' feliĉ ' o ” est ' as tro fort ' a . Tamen en la nun ' a ' j cirkonstanc ' o ' j , la akcident ' o okaz ' int ' a dum tiu ĉi nokt ' o far ' iĝ ' as preskaŭ minac ' aĵ ' o . — Vi cert ' iĝ ' is , ke vi ne konsent ' os la edz ' in ' iĝ ' o ' n de ni ' a fil ' in ' o kun la komand ' ant ' o linŝard ' o tiel long ' e kiam la famili ' a blazon ' ŝild ' o super ' os la land ' o ' n . — Cert ' e ; mi dir ' is kaj mi ripet ' as : tiel long ' e kiam tiu blazon ' ŝild ' o . — Ne ' util ' e daŭr ' ig ' i , mi ' a plend ' ind ' a amik ' in ' o ! La heraldik ' a ŝton ' o de l ’ antikv ' a Vilhelm ' o est ' is renvers ' it ' a dum tiu ĉi nokt ' o . Tiu ' maten ' e la ĝarden ' ist ' o ' j trov ' is sur la ter ' o ĝi ' n romp ' it ' a laŭ du ' dek pec ' o ' j . ",epo
26127,2017-13,remush,118," — La grand ' a ' n ŝton ' plat ' o ' n kun tri leon ' o ' j pas ' ant ' a ' j sur sinopl ' a kamp ' o ? — Tiu ' n kiu ' n li al ' port ' is el Palestin ' o kaj en ' met ' is sur la grand ' a ' n tur ' o ' n ! — Est ' as ne ' ebl ' e , ek ' kri ' is sinjor ' in ' o de Prelong ' o . Ĝi star ' is sen ' mov ' a dum ses ' cent jar ' o ' j ; kiam Richelieu eksplod ' ig ' is la kastel ' o ' n ĝi ne ŝancel ' iĝ ' is ; la Revoluci ' o ĝi ' n respekt ' is ; kaj vi vol ' as . — Nu , mi sam ' e vol ' as vid ' i ; sen tio ĉiam mi kred ' os , ke vi erar ' is . Ĵet ' int ' e rapid ' e mantil ' o ' n sur si ' a ' n kap ' o ' n , la markiz ' in ' o mal ' supr ' e ' n ' ir ' is en la park ' o ' n , sekv ' it ' a de Raŭl ' o . Sed tie ŝi est ' is dev ' ig ' it ' a akcept ' i la evident ' ec ' o ' n . La pec ' o ' j de la granit ' a ŝton ' plat ' o kuŝ ' is sur la ter ' o . Supr ' e de la pord ' o , larĝ ' a supr ' aĵ ' o glat ' a kaj blank ' a montr ' is la lok ' o ' n en kiu ĝi trov ' iĝ ' is antaŭ ' e . ",epo
26128,2017-13,remush,103,"Sinjor ' in ' o de Prelong ' o ne pov ' is de ' ten ' i si ' a ' j ' n larm ' o ' j ' n . Ŝi rapid ' e re ' ven ' is hejm ' e ' n ĝem ' ant ' e : — Di ' o mi ' a , Di ' o mi ' a , vi vol ' as ni ' n humil ' ig ' i : est ' u plen ' um ' it ' a vi ' a vol ' o . Ĝis la vesper ' o ŝi rest ' is en ' ferm ' it ' a en si ' a ĉambr ' ar ' o , mal ' permes ' ant ' e la vizit ' ant ' o ' j ' n , ripet ' ant ' e por la cent ' a foj ' o tiu ' n ĉiam ' a ' n demand ' o ' n : — Sed kia ' manier ' e tio far ' iĝ ' is ? Se almenaŭ en tiu nokt ' o est ' us okaz ' int ' a fort ' eg ' a fulm ' o ' tondr ' o , tiu katastrof ' o klar ' iĝ ' us per fulm ' a frap ' eg ' o : sed neniam la atmosfer ' o est ' is tiel kviet ' a . Est ' is dimanĉ ' o . Post la vesper ' manĝ ' o la abat ' o benojt ' o dir ' is al la markiz ' in ' o : — Mi kred ' as , sinjor ' in ' o , ke nur tiu ' j , kiu ' j si ' n blind ' ig ' as mem ' vol ' e , ne vid ' os en tiu okaz ' int ' aĵ ' o la man ' o ' n de Di ' o . ",epo
26129,2017-13,remush,128,"En si ' a sen ' fin ' a saĝ ' ec ' o , la Kre ' int ' o de ĉiu ' j aĵ ' o ' j ge ' fianĉ ' ig ' is Viktor ' o ' n Linŝardon kaj vi ' a ' n fil ' in ' o ' n , de la etern ' ec ' o . Jam unu ' a ' n foj ' o ' n vi rifuz ' as vi ' a ' n obe ' o ' n al li ' a ' j ordon ' o ' j : li kruel ' eg ' e vi ' n pun ' is pro tio . De ' nov ' e , por ne plen ' um ' i li ' a ' j ' n postul ' o ' j ' n , vi pen ' as mal ' liber ' ig ' i per ĵur ' o vi ' n kaj vi ' a ' n vol ' o ' n . Sed tiu ' n ĵur ' o ' n li ne akcept ' as . Li vi ' n liber ' ig ' as per mirakl ' o ne klar ' ig ' ebl ' a de la hom ' a inteligent ' ec ' o , sed kiu est ' as nur lud ' o por tiu , kiu pov ' as ĉio ' n . Vid ' ant ' e tiu ' n ordon ' o ' n kon ' ig ' it ' a ' n per tiel klar ' eg ' a manier ' o , kio ' n vi intenc ' as far ' i ? — Ĉu mi sci ' as , sinjor ' o paroĥ ' estr ' o ? Vi bon ' e vid ' as , ke mi perd ' is mi ' a ' n tut ' a ' n pens ' pov ' o ' n . Ve ! tiu akcident ' o tiel simil ' as mirakl ' o ' n , ke mi preskaŭ part ' o ' pren ' as vi ' a ' n opini ' o ' n . Kio ' n far ' i ? Kio ' n far ' i ? Inspir ' u mi ' n , Di ' o mi ' a . ",epo
26130,2017-13,remush,114," — Mal ' prudent ' e vi demand ' as Di ' o ' n , sinjor ' in ' o : ĉar li ' a respond ' o est ' os kred ' ebl ' e nov ' a mal ' feliĉ ' aĵ ' o vi ' n pun ' ant ' a pro vi ' a ŝancel ' iĝ ' o . — Patr ' in ' o mi ' a , sopir ' is Matildo , kiu ĝis nun silent ' is , mi vi ' n pet ' eg ' as ; don ' u al mi vi ' a ' n konsent ' o ' n . — Sed vi ne am ' as tiu ' n vir ' o ' n ; vi eĉ li ' n mal ' am ' as , mi est ' as cert ' a pri tio . — Akcept ' u tiu ' n edz ' in ' iĝ ' o ' n : ĝi est ' as neces ' eg ' a , mi tio ' n cert ' ig ' as . — Tiam bon ' vol ' e vi far ' iĝ ' us sinjor ' in ' o linŝard ' o ? — Dank ’ al la artifik ' o de majorat ' o la nobel ' a mal ' humil ' ec ' o est ' as sav ' it ' a . Kiam eĉ la afer ' o ' j ne tiel aranĝ ' iĝ ' us , est ' us tamen neces ' a tia akcept ' o . — Kiam mi pens ' as , ke mi ' a ' j ge ' nep ' o ' j est ' os la ge ' fil ' o ' j de tiu krim ' ul ' o , mi sent ' as mi ' n trem ' et ' ant ' a pro hont ' o kaj pro naŭz ' o . ",epo
26131,2017-13,remush,105," — Ho ! pri tio , patr ' in ' o mi ' a , ek ' kri ' is la duk ' in ' o si ' n star ' ig ' ant ' e , trankvil ' iĝ ' u tut ' e . Kun mi la Prelong ' a famili ' o esting ' iĝ ' os : mi est ' os la last ' a id ' in ' o de mi ' a ras ' o . — Vi parol ' as kiel infan ' in ' o . Kiam tiu vir ' o est ' os vi ' a edz ' o . — Sed , vi ' a duk ' in ' a Moŝt ' o , pez ' e rimark ' ig ' is la paroĥ ' estr ' o , vi ŝajn ' as forges ' i Valent ' o ' n . — Vi est ' as prav ' a , respond ' is la jun ' a vir ' in ' o ek ' plor ' eg ' ant ' e . Ha ! ŝi ek ' kri ' is , si ' n turn ' ant ' e al si ' a patr ' in ' o , neniam vi sci ' os kiel kruel ' e vi mi ' n turment ' eg ' as en tiu moment ' o . Mi vi ' n pet ' eg ' as , konsent ' u mi ' a ' n pet ' o ' n , al ' don ' ant ' e neniu ' n pri ' pens ' o ' n . Ne el ' ig ' u la mal ' fort ' a ' n kuraĝ ' o ' n rest ' ant ' a ' n ankoraŭ en mi ; ĉar ĝi ' n baldaŭ mi mult ' e bezon ' os . ",epo
26132,2017-13,remush,103,"Sinjor ' in ' o de Prelong ' o direkt ' is al Matildo profund ' a ' n rigard ' o ' n . Sent ' ant ' e ke ŝi ' a fil ' in ' o obe ' as instig ' o ' n tiel potenc ' a ' n , ke rifuz ' o de ' ven ' ant ' a de ŝi ebl ' e nask ' us ne ' ripar ' ebl ' a ' j ' n mal ' feliĉ ' eg ' o ' j ' n , ŝi respond ' is per ton ' o solen ' a : — Mi ne ' sci ' as la motiv ' o ' j ' n al kiu ' j vi obe ' as kaj kiu ' j dikt ' as vi ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n ; sed dev ' ig ' e ili est ' as potenc ' eg ' a ' j . Ĉar la ĉiel ' o el ' pruv ' is per ne ' protest ' ebl ' a sign ' o , ke ĝi decid ' is la ruin ' o ' n de la Prelong ' a famili ' a , mi ' a fil ' in ' o , mi konsent ' as vi ' a ' n pet ' o ' n , mi akcept ' as vi ' a ' n edz ' in ' iĝ ' o ' n kun Viktor ' o linŝard ' o . — Dank ' e , dank ' e , respond ' is la jun ' a vir ' in ' o , si ' n lev ' ant ' e kaj al ' ir ' ant ' e al si ' a patr ' in ' o . Nun promes ' u , ke mi konserv ' os ĉiam vi ' a ' n am ' o ' n kaj precip ' e vi ' a ' n estim ' o ' n . ",epo
26133,2017-13,remush,107," — Ho ! mi ' a plend ' ind ' a infan ' in ' o , ek ' kri ' is la markiz ' in ' o , al ' tir ' ant ' e si ' a ' n fil ' in ' o ' n en si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n , kaj ŝi ' n kovr ' ant ' e per kis ' ad ' o ' j ; pli ol estim ' o ' n , pli ol admir ' o ' n mi sent ' as al vi ; ĝi est ' as ver ' a respekt ' eg ' o . Ĉar vi ofer ' as al dev ' o kon ' it ' a nur de vi vi ' a ' n jun ' ec ' o ' n kaj vi ' a ' n est ' ont ' ec ' o ' n ; kaj simil ' ant ' e la krist ' an ' a ' j ' n sufer ' ant ' in ' o ' j ' n , vi al ' paŝ ' as ne pal ' iĝ ' ant ' e al la turment ' eg ' o , kiu vi ' n atend ' as . — Sed kia ' n hero ' aĵ ' o ' n far ' as do ŝi ' a duk ' in ' a Moŝt ' o ? pet ' is la paroĥ ' estr ' o . — Mi ne kon ' as ĝi ' n , respond ' is sinjor ' in ' o de Prelong ' o mal ' pacienc ' e . Sed mi est ' as cert ' a , ke trov ' iĝ ' as en la ĉiel ' o mult ' a ' j sankt ' ul ' in ' o ' j oficial ' e sankt ' ig ' it ' a ' j , kiu ' j ne montr ' is tia ' n grand ' kor ' ec ' o ' n kaj tia ' n firm ' ec ' o ' n . ",epo
26134,2017-13,remush,118,"La abat ' o sku ' et ' is la kap ' o ' n , kiel hom ' o ne konvink ' it ' a . Pri Raŭl ' o , de la komenc ' o de l ’ inter ' parol ' ad ' o , li el ' ir ' is , ne vol ' ant ' e , ke per si ' a ĉe ' est ' o li ŝajn ' ig ' u influ ' i la decid ' o ' n de la markiz ' in ' o . La morgaŭ ' a ' n tag ' o ' n sinjor ' o de Prelong ' o skrib ' is al la komand ' ant ' o linŝard ' o , ke li konsent ' as teori ' e al la akcept ' o de li kiel bo ' fil ' o : sed la oficial ' a anonc ' o ne okaz ' os tiel long ' e kiam la permes ' o por star ' ig ' i en majorat ' o ' n la Prelong ' a ' n bien ' o ' n ne est ' os don ' it ' a . La konsekvenc ' o ' j de tia akt ' o est ' os la trans ' ig ' o al Matildo de la kastel ' o kun ĝi ' a ' j ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' j kaj sam ' temp ' e de la hered ' a nobel ' a titol ' o , kiu far ' iĝ ' os trans ' ig ' ebl ' a al la infan ' o , kiu ' n tiu edz ' in ' iĝ ' o rajt ' ig ' os kaj al ĉiu ' j ali ' a ' j id ' o ' j , kiu ' j ' n ŝi ebl ' e nask ' os post ' e . ",epo
26135,2017-13,remush,135,"Kiam Viktor ' o fin ' is la leg ' ad ' o ' n de tiu leter ' o : — Nu , est ' as fin ' it ' e , li pens ' is triumf ' ant ' a . Sed kvankam li est ' as sol ' a , neniu muskol ' o de li ' a vizaĝ ' o trem ' et ' is , tiel ' e li kutim ' is komand ' i la esprim ' ad ' o ' n de si ' a fizionomi ' o . Tuj li ek ' klopod ' is . Ĉiu ' j li ' a ' j influ ' hav ' a ' j amik ' o ' j est ' is pet ' it ' a ' j , por ke ili ag ' u sur la bon ' vol ' o ' n de la reg ' ant ' o . Ali ' part ' e Raŭl ' o ne rest ' is ne ' ag ' em ' a . Tir ' ad ' it ' e de ambaŭ flank ' o ' j , hav ' ant ' e ceter ' e neniu ' n grav ' a ' n motiv ' o ' n por rifuz ' i , la imperi ' estr ' o konsent ' is tio ' n , kio ' n oni pet ' is de li . Akt ' o est ' is skrib ' it ' a laŭ la leĝ ' a ' j form ' o ' j : kaj la fil ' in ' o de la markiz ' o far ' iĝ ' is graf ' in ' o de Prelong ' o . De kiam Raŭl ' o si ' n okup ' is de tiu ' j leĝ ' a ' j detal ' aĵ ' o ' j , plen ' a ŝanĝ ' o far ' iĝ ' is ĉe li . Iom post iom li kutim ' is al la ide ' o de tiu edz ' in ' ig ' o ; kaj kiam al ' ven ' is la konsent ' o de Napoleon ' o III a , li ne pov ' is de ' ten ' i kontent ' a ' n ek ' mov ' o ' n . ",epo
26136,2017-13,remush,108,"La edz ' in ' ig ' o de Matildo kun la duk ' o de Blasan ' o mal ' aper ' ig ' is la glor ' a ' n nom ' o ' n de Prelong ' o ' j . Sed dank ’ al la mem ' mort ' ig ' o de Gaston ' o , dank ’ al la projekt ' o ' j de Viktor ' o , ĝi est ' is el ' ter ' ig ' it ' a , kaj re ' aper ' is en la nobel ' ar ' o ' n pli viv ' a ol jam , kun esper ' o de sen ' fin ' a daŭr ' ad ' o . Pro tio , li pen ' is kontraŭ ' batal ' i la mal ' ĝoj ' ec ' o ' n pli kaj pli kresk ' ant ' a ' n de la markiz ' in ' o . — Di ' o mi ' a , li dir ' is oft ' e , ni ' a mal ' feliĉ ' a fil ' in ' o far ' is kulp ' o ' n : neniu pli ol mi sufer ' is pro tio . Sed ĉar la mal ' bon ' o est ' as ne ' kurac ' ebl ' a , ĉu ni ne dev ' as sent ' i ni ' n feliĉ ' a ' j , ke en ni ' a mal ' feliĉ ' ec ' o ni hav ' as tiu ' n dolĉ ' ig ' aĵ ' o ' n , kiu ebl ' ig ' as la konserv ' o ' n de nom ' o , kies port ' o vi ' n antaŭ ' e tiel fier ' ig ' is . ",epo
26137,2017-13,remush,107," — Por mi tiu nom ' o est ' is detru ' it ' a sam ' temp ' e kiam romp ' iĝ ' is la blazon ' ŝild ' o ĝi ' n reprezent ' ant ' a . Mi pli am ' us , ke ĝi est ' u esting ' it ' a por ĉiam ol port ' it ' a de krim ' ul ' o , kiu si ' n ornam ' os per ĝi , sam ' e kiel far ' as sovaĝ ' ul ' o per la akir ' aĵ ' o de si ' a mal ' amik ' o . — Sed sinjor ' o linŝard ' o est ' as neniel rajt ' ig ' it ' a al la port ' o de tiu nom ' o . Post plen ' um ' o de formul ' aĵ ' o ' j , la komand ' ant ' o est ' is permes ' it ' a de la markiz ' o si ' n prezent ' i en la kastel ' o ' n . Sed tie kruel ' a surpriz ' o atend ' is la jun ' ul ' o ' n : — Tiel long ' e kiam ni ne est ' os ge ' edz ' o ' j , dir ' is li ' a fianĉ ' in ' o , indulg ' u mi ' n , mi vi ' n pet ' as , kaj ne mi ' n turment ' u per vi ' a ĉe ' est ' o . — Sufiĉ ' as , sinjor ' o , respond ' is komand ' ton ' e la duk ' in ' o . ",epo
26138,2017-13,remush,165,"Ĉar mi est ' as kondamn ' ot ' a dum mi ' a tut ' a viv ' ad ' o al vi ' a apud ' est ' o , almenaŭ las ' u mi ' n ĝu ' i pac ' e la last ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n de liber ' ec ' o al mi rest ' ant ' a ' j ' n . — Mi ' a patr ' o ag ' as tiel konven ' e kiel li opini ' as far ' i . Ven ' u tie ' n , se vi dezir ' as ; mi ne pov ' as vi ' n mal ' help ' i . Ĉiu ' j hom ' o ' j kred ' os , ke mi est ' as la cel ' o de vi ' a ' j vizit ' o ' j . Dum tiu temp ' o mi rest ' os en ' fermat ' a en mi ' a ĉambr ' ar ' o . — Ĉu vi kred ' as , sinjor ' in ' o , dir ' is koler ' e la fil ' o linŝard ' o , ke la afer ' o ' j okaz ' os tia ' manier ' e ? — Nu , ĉu vi minac ' us mi ' n , sinjor ' o ? Vi ne sci ' as kiel vi est ' as rid ' ind ' a . Ĉar mi konsent ' as la edz ' in ' iĝ ' o ' n kun vi , vi ne pov ' as plu form ' et ' i Valent ' o ' n . Ne est ' as en la antaŭ ' tag ' o de vi ' a edz ' iĝ ' o , ke vi duel ' batal ' os kontraŭ vi ' a bo ' patr ' o . Do vi tre bon ' e vid ' as , ke nun vi ne est ' as plu tim ' ind ' a . Per la ofer ' o de mi ' a viv ' o kaj de mi ' a fam ' o mi aĉet ' is la rajt ' o ' n vi ' n mal ' estim ' i kaj kraĉ ' i tiu ' n mal ' estim ' o ' n al vi ' a vizaĝ ' o . Kaj tiu ' n rajt ' o ' n mi ĵur ' as , ke mi uz ' ad ' os . ",epo
26139,2017-13,remush,145,"La komand ' ant ' o rul ' is furioz ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Li ' a ' j krisp ' iĝ ' ant ' a ' j pugn ' o ' j martel ' um ' is tabl ' et ' o ' n , kvazaŭ li vol ' us ĝi ' n romp ' i . — Ceter ' e , daŭr ' ig ' is Matildo , se tiu antaŭ ' vid ' o vi ' n tim ' ig ' as , vi hav ' as ankoraŭ temp ' o ' n por el ' ir ' i . Est ' u cert ' a , ke mi ne vi ' n de ' ten ' os . De la moment ' o kiam la jun ' a vir ' in ' o konsent ' is la edz ' in ' iĝ ' o ' n , ĉio kio far ' is la fort ' o ' n de Viktor ' o subit ' e romp ' iĝ ' is . La fil ' o linŝard ' o tio ' n sent ' is tre bon ' e . Traf ' int ' e si ' a ' n cel ' o ' n , li ek ' vid ' is ke la plej grand ' a mal ' facil ' aĵ ' o ne est ' is ankoraŭ venk ' it ' a . Anstataŭ la jun ' ul ' in ' o , kiu ' n li kred ' is nul ' ig ' it ' a , prem ' eg ' it ' a de la sin ' sekv ' a ' j bat ' ad ' o ' j per kiu ' j li ŝi ' n sub ' prem ' is , li trov ' is kontraŭ si vir ' in ' o ' n fier ' eg ' a ' n , ordon ' ant ' a ' n , arm ' it ' a ' n de vol ' eg ' o ne kurb ' iĝ ' ant ' a . Ŝi rest ' is ĉiam tiu in ' o , kiu ' n antaŭ du jar ' o ' j li ne pov ' is ek ' kapt ' i , kiu li ' n blind ' ig ' is kaj persekut ' is de insult ' a ' j parol ' o ' j . Sed pacienc ' e : post kelk ' a ' j tag ' o ' j la leĝ ' o don ' os al li absolut ' a ' j ' n rajt ' o ' j ' n : kaj li sam ' e sci ' os ili ' n uz ' ad ' i . ",epo
26140,2017-13,remush,117,"Ĵet ' int ' e sur si ' a ' n fianĉ ' in ' o ' n rigard ' o ' n ŝarĝ ' it ' a ' n de mal ' am ' o kaj sam ' temp ' e de pasi ' o , li el ' ir ' is ne al ' don ' int ' e unu vort ' o ' n . Ĉiu ' tag ' e li far ' is en la kastel ' o du ' hor ' a ' n vizit ' o ' n . Tuj kiam li ' a al ' ven ' o est ' is signal ' it ' a de la pord ' ist ' o , sinjor ' in ' o de Prelong ' o rapid ' e supr ' e ' n ' ir ' is al si ' a apartament ' o ; kaj post kelk ' a ' j minut ' o ' j de sen ' interes ' a inter ' parol ' ad ' o , Matildo ĉiam trov ' is tre taŭg ' a ' n pretekst ' o ' n por el ' ir ' i kaj ne re ' ven ' i . Pro tio la markiz ' o tre mir ' ig ' it ' a ĉiam trov ' iĝ ' is sol ' a kun la am ' ind ' um ' ant ' o . — Sed , komand ' ant ' o , li dir ' is , mi pet ' ig ' os de la sinjor ' in ' o ' j , ke ili mal ' supr ' e ' n ' ir ' u . — Ne util ' e , vi ' a Moŝt ' o : ne mal ' help ' u ŝi ' a ' n duk ' in ' a ' n Moŝt ' o ' n el ŝi ' a ' j okup ' ad ' o ' j . Ni hav ' os la tut ' a ' n daŭr ' ad ' o ' n de long ' a viv ' o por apud ' est ' i kun ' e . Ceter ' e ni ni ' n kon ' as reciprok ' e sufiĉ ' e intim ' e . ",epo
26141,2017-13,remush,108,"La kruel ' a ton ' o per kiu la fil ' o linŝard ' o sub ' strek ' is tiu ' n last ' a ' n fraz ' o ' n dolor ' is Raŭl ' o ' n . Li pen ' is forges ' i la kulp ' o ' n de si ' a fil ' in ' o , kaj tiu vort ' o al li ĝi ' n memor ' ig ' is mal ' dolĉ ' e . Sen tio li est ' us pas ' ig ' int ' a en la intim ' ec ' o de si ' a est ' ont ' a dom ' o hor ' o ' j ' n ver ' e tre agrabl ' a ' j ' n . Ne ' vol ' e li sent ' is si ' n al ' log ' it ' a de la parol ' o varm ' a kaj vibr ' ant ' a de la jun ' ul ' o . Kiam ĉi tiu rakont ' is la milit ' a ' j ' n ag ' o ' j ' n en kiu ' j li part ' o ' pren ' is , la markiz ' o for ' port ' it ' a de l ’ entuziasm ' o forges ' is dum unu moment ' o , ke li ' a kun ' parol ' ant ' o est ' as la de ' log ' int ' o de Matildo , vid ' is antaŭ si nur la glor ' eg ' a ' n milit ' ist ' o ' n , kaj ne pov ' is kompren ' i , kial tiu sen ' tim ' a oficir ' o ne est ' as , ve ! ne ' riproĉ ' ind ' a . ",epo
26142,2017-13,remush,142," — Ha ! li oft ' e dir ' is , Viktor ' o est ' is prav ' a . Kia ' n mal ' sprit ' aĵ ' o ' n mi far ' is , skrib ' int ' e al li tiu ' n mal ' ben ' it ' a ' n leter ' o ' n . Sen ĝi , mi ' a fil ' in ' o est ' us ankoraŭ ĉast ' a . Mi est ' as dev ' ig ' at ' a konfes ' i , ke inter ĉiu ' j jun ' ul ' o ' j de mi kon ' it ' a ' j , linŝard ' o est ' as la sol ' a , kiu ver ' e real ' ig ' as la glor ' a ' n bo ' fil ' o ' n de mi rev ' it ' a ' n . Pro tio , kaj vol ' ant ' e korekt ' i per si ' a ' j ĝentil ' aĵ ' o ' j la sen ' entuziasm ' ec ' o ' n de Matildo kaj de la markiz ' in ' o , sinjor ' o de Prelong ' o si ' n montr ' is tre afabl ' a al la jun ' ul ' o , al kiu li preskaŭ pardon ' is . Ja la komand ' ant ' o bezon ' is kuraĝ ' ig ' o ' n por antaŭ ' ir ' i pli mal ' proksim ' e ' n . En la moment ' o kiam li ' a entrepren ' o traf ' is la cel ' o ' n , ĝi al li aper ' is laŭ vid ' iĝ ' o tut ' e ali ' a . La posed ' o de Matildo , la titol ' o de Prelong ' a kastel ' mastr ' o , kiu ' j ĝis nun est ' is por la ambici ' em ' ul ' o la nec plus ultra de la rev ' it ' a ideal ' o , perd ' is si ' a ' n valor ' o ' n , ĉar nun la batal ' a febr ' o ne li ' n sub ' ten ' as . ",epo
26143,2017-13,remush,129,"Kiam Viktor ' o pet ' is de si ' a ' j ge ' patr ' o ' j , ĉu ili bon ' vol ' os don ' i si ' a ' n konsent ' o ' n , Andre ' o ŝancel ' iĝ ' is moment ' e . Ne est ' ant ' e instig ' it ' a de tiu fiks ' a ide ' o , re ' don ' i al la markiz ' o la mon ' o ' n jam ŝtel ' it ' a ' n , kred ' ebl ' e li est ' us rifuz ' int ' a . Pri Helen ' o , ŝi est ' is dolor ' e mir ' ig ' it ' a , ĉar ŝi ne trov ' is la ĝoj ' o ' n , kiu ' n ŝi kred ' is est ' i sent ' ont ' a , vid ' ant ' e la real ' ig ' o ' n de ŝi ' a ' j jun ' aĝ ' a ' j ĥimer ' aĵ ' o ' j , ĉar ŝi ne diven ' is , ke la jar ' o ' j pas ' ant ' e sur ŝi mal ' varm ' ig ' is la fervor ' o ' n de ŝi ' a natur ' ec ' o kaj la ard ' eg ' o ' n de ŝi ' a ' j pasi ' o ' j . Vir ' o al kiu Viktor ' o tut ' e fid ' is , kaj kies aprob ' o ' n li mult ' e ŝat ' is , est ' is li ' a frat ' o Ludovik ' o . Kiel ĉiam , ĉi tiu trov ' iĝ ' is en si ' a labor ' ej ' o , en kiu li pas ' ig ' is si ' a ' n viv ' o ' n . Por li ' n renkont ' i , la komand ' ant ' o est ' is dev ' ig ' it ' a al ' ir ' i al tiu ĉambr ' o . Post la unu ' a ' j vort ' o ' j , Ludovik ' o sub ' lev ' et ' is si ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n . ",epo
26144,2017-13,remush,106," — Ĉar vi pet ' as mi ' a ' n opini ' o ' n , li dir ' is , jen est ' as ĝi : mi kred ' is vi ' n pli inteligent ' a . Ha ! vi vol ' as edz ' iĝ ' i kun nobel ' ul ' in ' o . Vi do ne kompren ' as , ke malgraŭ vi ' a ne ' protest ' ebl ' a merit ' o , ŝi vi ' n prem ' eg ' os ĉiu ' moment ' e de la pez ' o de si ' a blazon ' o ses ' foj ' e jar ' cent ' a . Mi ' a plend ' ind ' a frat ' o , tio est ' as ŝarĝ ' o tro pez ' a por vi ' a ' j ŝultr ' o ' j : vi pli bon ' e ag ' us , ĝi ' n for ' las ' int ' e . — Sed la afer ' o ' j est ' as jam puŝ ' it ' a ' j tiel mal ' proksim ' e ' n . — Ha ! ek ' kri ' is la mal ' jun ' a frat ' o , decid ' u tio ' n , kio ' n vi vol ' os . Mi dir ' is mi ' a ' n pens ' manier ' o ' n , ĉar vi pet ' is ĝi ' n de mi . Sed nun mi silent ' as . En afer ' o ' j tiel delikat ' a ' j est ' as ĉiam prudent ' e neniam don ' i konsil ' o ' j ' n . ",epo
26145,2017-13,remush,112,"Kaj ĉar , kiam Viktor ' o est ' is en ' ir ' int ' a en li ' a ' n labor ' ej ' o ' n , li ' n okup ' ad ' is interes ' eg ' a eksperiment ' o , la jun ' a scienc ' ist ' o re ' ven ' is al si ' a ' j retort ' o ' j , kaj ne atent ' is la vizit ' ant ' o ' n , kvazaŭ li ne est ' us ĉe ' est ' ant ' a . Viktor ' o el ' ir ' is mal ' kontent ' a , kaj al ' ir ' is al la kastel ' o por far ' i si ' a ' n ĉiu ' tag ' a ' n vizit ' o ' n . Kelk ' a ' j person ' o ' j trov ' iĝ ' is en la salon ' o . Ĉar la konven ' ec ' o mal ' help ' is , ke Matildo el ' ir ' u ĵus en moment ' o kiam al ' ven ' as ŝi ' a fianĉ ' o , la komand ' ant ' o pov ' is manovr ' i sufiĉ ' e lert ' e por apud ' est ' i la duk ' in ' o ' n . Li tre ' eg ' e ĝoj ' is , re ' trov ' ant ' e jun ' a ' n vir ' in ' o ' n , am ' ind ' a ' n , gaj ' a ' n , parol ' ant ' a ' n al li nur per ton ' o de bon ' societ ' a ĝentil ' ec ' o . — Bon ' eg ' e , li pens ' is . Ŝi afabl ' iĝ ' as , ĉar ŝi kompren ' as , ke por ŝi ĉio est ' as perd ' ot ' a kaj nenio gajn ' ot ' a en batal ' ad ' o kontraŭ mi . ",epo
26146,2017-13,remush,110,"Sed kiam la last ' a vizit ' ant ' o est ' is el ' ir ' int ' a , tuj ŝanĝ ' is la sin ' ten ' ad ' o de la duk ' in ' o . Ĉar ŝi ' a fianĉ ' o dir ' is : — Ni decid ' is , vi ' a patr ' o kaj mi , ke ni ' a ge ' edz ' iĝ ' o far ' iĝ ' os en Pariz ' o . — Vi est ' is mal ' prav ' a ' j ambaŭ , tio ' n decid ' int ' e , kaj antaŭ ' e ne konsil ' iĝ ' int ' e kun mi , ŝi respond ' is per tranĉ ' ant ' a ton ' o : ĉar mi vol ' as , ke ĝi far ' iĝ ' u en Prelong ' o . — Sed mi ' a kar ' a Matildo , vi ne pri ' pens ' is al tio . Se ni vol ' as , ke oni akcept ' u ni ' a ' j ' n invit ' o ' j ' n , ni ne dev ' as trud ' i al ni ' a ' j invit ' it ' o ' j long ' a ' n vojaĝ ' o ' n . De ' ten ' it ' e de si ' a ' j okup ' ad ' o ' j , mult ' a ' j ne pov ' us ven ' i . — La ceremoni ' o okaz ' os ĉi tie : est ' os neniu ' j invit ' o ' j . — La neces ' eg ' o ' n , vi ' a ' j ' n ge ' patr ' o ' j ' n , la mi ' a ' j ' n , la kvar atest ' ant ' o ' j ' n . ",epo
26147,2017-13,remush,119," — Vi ' a ' j postul ' o ' j est ' as tut ' e ne akcept ' ebl ' a ' j : eĉ , sen ' kulp ' ig ' u mi ' n , mi ili ' n trov ' as jam rid ' ind ' a ' j . — Sinjor ' o , respond ' is Matildo sulk ' ant ' e la brov ' o ' j ' n , mi pet ' as de vi , ke vi ne mi ' n insult ' u . Mi postul ' as , ke la afer ' o ' j far ' iĝ ' u tia ' manier ' e . Se vi mi ' n mal ' obe ' os pri tiu punkt ' o , mi insult ' eg ' e vi ' n mal ' akcept ' os antaŭ atest ' ant ' o ' j . La komand ' ant ' o kon ' is la fer ' a ' n vol ' ec ' o ' n de la jun ' a vir ' in ' o . Li sci ' is , ke ŝi est ' os kapabl ' a plen ' um ' i si ' a ' n promes ' o ' n . Pro tio li respond ' is per ton ' o humil ' a , sed kun koler ' eg ' o en la kor ' o : — Vi est ' os obe ' it ' a kaj kontent ' a ; mi tio ' n esper ' as . Antaŭ tiom da mal ' varm ' ec ' o kaj tiom da energi ' o , la fil ' o linŝard ' o sent ' is , ke kruel ' eg ' a kor ' tuŝ ' eg ' ec ' o prem ' as li ' a ' n brust ' o ' n . Li balbut ' is : — Ĉu vi ĉiam mi ' n mal ' am ' os tiel profund ' e ? ",epo
26148,2017-13,remush,195," — Mi , respond ' is la duk ' in ' o re ' ven ' ant ' e al li , mi ne vi ' n mal ' am ' as . — Sinjor ' o linŝard ' o , vi est ' as inteligent ' a : do vi dev ' as kompren ' i ke , por vi ' n mal ' am ' i , mi est ' us dev ' ig ' at ' a pens ' i al vi , sekv ' e mal ' supr ' e ' n ' ir ' i tro mal ' supr ' e ' n , tren ' i mi ' a ' n pens ' o ' n en kot ' o ' n tro mal ' pur ' a ' n . Ĉar Viktor ' o sufok ' it ' a de koler ' o balbut ' is ia ' n ne ' kompren ' ebl ' a ' n respond ' o ' n , ŝi al ' don ' is , mal ' ferm ' ant ' e la pord ' o ' n : — La mal ' kuraĝ ' ul ' o ' j ne merit ' as okup ' ad ' i mi ' a ' n pens ' o ' n . Tiu ' j kiu ' j ' n mi mal ' estim ' as , est ' as al mi kvazaŭ ili ne ekzist ' us . Kaj ŝi paŝ ' is antaŭ li , tiel fier ' a , tiel majest ' a , ke la komand ' ant ' o super ' it ' a de fort ' o pli fort ' a al si ' a vol ' ec ' o , respekt ' e si ' n klin ' is . Sed la pord ' o ferm ' iĝ ' ant ' e romp ' is la en ' sorĉ ' o ' n . Hont ' em ' a pro tiu pruv ' o de mal ' fort ' ec ' o , Viktor ' o star ' iĝ ' is pal ' eg ' a , kun sang ' o ' plen ' a ' j okul ' o ' j , kaj ek ' kri ' is , prezent ' ant ' e la pugn ' o ' n al la lok ' o , en kiu Matildo est ' is mal ' aper ' int ' a : — Ha ! mal ' humil ' a knab ' in ' o , mi est ' as al vi kvazaŭ mi ne ekzist ' us . Tamen vi sci ' is per vi ' a ' j mal ' feliĉ ' aĵ ' o ' j , ke mi okup ' as larĝ ' a ' n lok ' o ' n en vi ' a viv ' o . Kaj nun vi kuraĝ ' as mi ' n arogant ' e kontraŭ ' star ' i : tio est ' as tro mal ' tim ' eg ' a . Kiam mi est ' os vi ' a edz ' o , mi sci ' os vi ' n kurb ' ig ' i . Kaj se vi ne kurb ' iĝ ' as , li al ' don ' is kun terur ' a gest ' o , mal ' feliĉ ' o al vi ! ĉar mi vi ' n romp ' os ! ",epo
26149,2017-13,remush,121,"Re ' en ' ir ' int ' e en si ' a ' n ĉambr ' o ' n , la duk ' in ' o si ' n sent ' is lac ' eg ' a . La funebr ' a komedi ' o lud ' it ' a de ŝi de kelk ' a temp ' o , la arogant ' a ' j sed sen ' util ' a ' j riproĉ ' eg ' o ' j per kiu ' j ŝi skurĝ ' is la vir ' o ' n , kun kiu ŝi est ' as edz ' in ' iĝ ' ont ' a , ĉio tio iom post iom ŝi ' n sen ' viv ' ig ' is . Ŝi serioz ' e demand ' is si ' n , ĉu ŝi ' a kuraĝ ' o est ' os kapabl ' a ŝi ' n sub ' ten ' i ankoraŭ dum long ' a temp ' o . Ŝi est ' is plen ' a da tiu ' j pens ' ad ' o ' j , kiam ŝi ' a atent ' o est ' is al ' tir ' it ' a de plor ' eg ' bru ' o el ' ir ' ant ' a el la apud ' a ĉambr ' o . Tiu ali ' ul ' a dolor ' o ŝi ' n de ' turn ' is el ŝi ' a propr ' a ĉagren ' o . Mir ' ant ' e ke trov ' iĝ ' as en la kastel ' o ali ' a person ' o ol ŝi , kiu hav ' as motiv ' o ' j ' n por plor ' i , ŝi mal ' ferm ' is la pord ' o ' n kaj trov ' is josefin ' o ' n , kiu kun kap ' o en si ' a paŝ ' tuk ' o est ' is tiel fort ' e sku ' at ' a de plor ' eg ' o ' j , ke ŝi nenio ' n aŭd ' is . ",epo
26150,2017-13,remush,105,"La promes ' o de ge ' edz ' iĝ ' o inter Viktor ' o kaj Matildo est ' is tiel bon ' e kaŝ ' it ' a , ke ĝis nun neniu en la kastel ' o ĝi ' n suspekt ' is . Cert ' e oni rimark ' is la ĉiu ' tag ' a ' j ' n vizit ' o ' j ' n de la fil ' o linŝard ' o : sed ĉar sinjor ' o de Prelong ' o ĉiam trov ' iĝ ' is sol ' a por inter ' parol ' i kun la komand ' ant ' o , oni don ' is al tiu ' j vizit ' o ' j politik ' a ' n karakter ' o ' n . Josefino ne dub ' is pri la ver ' ŝajn ' ec ' o de tiu klar ' ig ' o tre akcept ' ebl ' a . Subit ' e la ver ' o eksplod ' is plen ' lum ' e , kiam ĉiu ebl ' ec ' o de kontraŭ ' batal ' o , mal ' help ' ont ' a tiu ' n krim ' a ' n projekt ' o ' n , est ' is tro mal ' fru ' a . — Kial vi plor ' as tiel kor ' tuŝ ' e , dir ' is amik ' em ' e la duk ' in ' o . Ne ' atend ' it ' e surpriz ' it ' a , la ĉambr ' ist ' in ' o respond ' is , ne sci ' ant ' e tio ' n , kio ' n ŝi dir ' as : — Mi , vi ' a Moŝt ' o , por nenio . ",epo
26151,2017-13,remush,136," — Ne mensog ' u . Oni ne plor ' as tiel fort ' e kiel vi far ' as , ne hav ' ant ' e grav ' a ' n motiv ' o ' n Nu , vi mi ' n interes ' as . Se mi pov ' us kviet ' ig ' i vi ' a ' n ĉagren ' o ' n , mi tio ' n far ' us tre plezur ' e . Pri ' pens ' ant ' e al si ' a ' j propr ' a ' j mal ' feliĉ ' o ' j , Matildo est ' is prepar ' it ' a pli ol iu ajn vir ' in ' o al la kompat ' o al ali ' ul ' a ' j sufer ' o ' j . Tiu pens ' o don ' is al ŝi ' a voĉ ' o dolĉ ' ec ' o ' n tiel penetr ' ant ' a ' n , ke Josefino sent ' is si ' a ' n kor ' o ' n subit ' e kviet ' ig ' it ' a . Ŝi ek ' kri ' is mez ' e de larm ' o ' j : — Oni ek ' dir ' is , vi ' a Moŝt ' o , ke vi edz ' in ' iĝ ' os kun la komand ' ant ' o . — Kiel vi . mi tio ' n kred ' is antaŭ kelk ' a ' j tag ' o ' j . Tamen vi vid ' as , ke ĉio est ' as okaz ' ebl ' a . — Ne , vi ' a Moŝt ' o , ne ; tio ne okaz ' os . Antaŭ moment ' o vi parol ' is al mi per ton ' o tiel kompat ' em ' a ; mi sent ' as mi ' n tiel mal ' kuraĝ ' a , pri ' pens ' ant ' e al la mal ' bon ' aĵ ' o ' j al vi far ' it ' a ' j de mi , ke mi ' a sekret ' o mi ' n sufok ' as . Mi ĉio ' n ek ' rakont ' os . ",epo
26152,2017-13,remush,119," — Kiel , ek ' kri ' is la duk ' in ' o mir ' eg ' ant ' e , vi do est ' is mi ' a mal ' amik ' in ' o ? — Ho ! tut ' e ne ' vol ' e , vi ' a Moŝt ' o , mi tio ' n cert ' ig ' as . Sed fin ' e se mi ne est ' us help ' int ' a sinjor ' o ' n Linŝardon en li ' a ' j krim ' a ' j entrepren ' o ' j , kred ' ebl ' e li ne sukces ' us hodiaŭ . Mi ek ' perd ' os mi ' n , mi tio ' n sci ' as : sed almenaŭ vi est ' os sci ' ig ' it ' a pri la kondut ' o de tiu mal ' nobl ' ul ' o . Vi pov ' os el ' ir ' i el li ' a ' j ung ' eg ' o ' j . Tiam Josefino konfes ' is la ver ' o ' n tut ' a ' n , de la mal ' am ' o de ŝi sent ' it ' a al Viktor ' o en ŝi ' a infan ' aĝ ' o ĝis la fal ' o de la blazon ' ŝild ' o , fal ' o okaz ' int ' a dank ’ al la mal ' tim ' a lert ' ec ' o de la komand ' ant ' o . La monstr ' a kombinaĵ ' o de la jun ' ul ' o , en kiu ' n fatal ' e est ' is fal ' ont ' a la mal ' feliĉ ' a Matildo , mal ' volv ' iĝ ' is ĝis si ' a ' j plej et ' a ' j detal ' o ' j antaŭ la duk ' in ' o terur ' it ' a . ",epo
26153,2017-13,remush,160," — Knab ' in ' o , dir ' is ĉi tiu per ton ' o sever ' a , mi ĉiam est ' is bon ' a al vi . Neniam mi est ' us kred ' int ' a , ke vi hav ' as anim ' o ' n tiel nigr ' a ' n , ke vi perfid ' us mi ' a ' j ' n bon ' farad ' o ' j ' n per tiel krim ' a ' j far ' manier ' o ' j . Tamen mi opini ' as , ke vi ne est ' as tiel difekt ' it ' a kiel vi ' a kondut ' o tio ' n supoz ' ig ' us . Vi ' a rakont ' o montr ' as , ke vi est ' is super ' it ' a de pasi ' o ne rezon ' ant ' a , de trud ' ant ' a vol ' ec ' o kontraŭ kiu la vi ' a ne pov ' is batal ' i . La larm ' o ' j de vi verŝ ' it ' a ' j , kiam vi met ' is Valent ' o ' n en la konfes ' ej ' o ' n , le dek mil frank ' o ' j , kiu ' j ' n vi sen ' ŝancel ' e don ' is por mal ' help ' i la entrepren ' o ' n de vi ' a am ' ant ' o , est ' as ag ' o ' j , kiu ' j pruv ' as vi ' a ' n real ' a ' n kaj natur ' a ' n bon ' ec ' o ' n . Do anstataŭ vi ' n for ' pel ' i , kiel mi unu ' e intenc ' is , mi pli am ' as vi ' n konserv ' i apud mi . La konfes ' o de vi far ' it ' a est ' as garanti ' aĵ ' o de vi ' a sincer ' a pent ' o . Post mi ' a edz ' in ' iĝ ' o kun tiu vir ' o , kred ' ebl ' e mi bezon ' os vi ' n . Ĉar vi kon ' as ĉiu ' j ' n mi ' a ' j ' n sekret ' o ' j ' n , mi ne est ' os dev ' ig ' at ' a sci ' ig ' i pri ili ali ' a ' n ĉambr ' ist ' in ' o ' n , kiu ebl ' e mi ' n perfid ' us si ' a ' vic ' e . ",epo
26154,2017-13,remush,133," — Nu , vi ' a Moŝt ' o , ĉu est ' as ebl ' e , ke mi ' a rakont ' o ne ŝanĝ ' is vi ' a ' n decid ' o ' n ? — Ve ! vi nur cert ' ig ' is tio ' n , kio ' n mi jam suspekt ' is . Bedaŭr ' ind ' e tiu edz ' in ' iĝ ' o est ' as ne ' evit ' ebl ' a . La viv ' o ' n de mi ' a ' j ge ' patr ' o ' j minac ' as tiu monstr ' o , nur mi ' a unu ' iĝ ' o kun li pov ' os li ' n halt ' ig ' i ; do neces ' eg ' e est ' as , ke ĝi plen ' um ' iĝ ' u . Sed ne tim ' u ; mi ne pren ' os vi ' a ' n am ' at ' o ' n ; ne taŭg ' os vi ' a ĵaluz ' ec ' o ; mi tio ' n promes ' as al vi per solen ' a ĵur ' o . La duk ' in ' o el ' parol ' is tiu ' j ' n last ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n per ton ' o plen ' a da tiel sovaĝ ' a energi ' o , ke Josefino ek ' trem ' is . — Viktor ' o mi ' n tromp ' is mal ' kuraĝ ' e , vi ' a Moŝt ' o , li montr ' iĝ ' is al mi tiel mal ' nobl ' a kiel al vi . Vi hav ' as venĝ ' o ' n plen ' um ' ot ' a ' n , mi sam ' e . Ni unu ' ig ' u ni ' a ' j ' n ambaŭ mal ' am ' o ' j ' n : kaj ni vid ' os , ĉu li est ' os plej fort ' a en batal ' o kontraŭ du vir ' in ' o ' j kun ' lig ' it ' a ' j por li ' a pere ' o . ",epo
26155,2017-13,remush,147," — Bon ' e , Josefino ; mi vid ' as , ke mi pov ' as konfid ' i al vi . Nur , por sukces ' i , neces ' e est ' as , ke tiu vir ' o ne suspekt ' u la kun ' lig ' o ' n far ' it ' a ' n inter ni . Pro tio ŝajn ' e nenio est ' as ŝanĝ ' ot ' a en vi ' a ' j reciprok ' a ' j rilat ' o ' j . — Ĉar vi tio ' n dezir ' as vi ' a Moŝt ' o , mi daŭr ' ig ' os mi ' a ' n viv ' manier ' o ' n kun Viktor ' o kiel antaŭ ' e . La prepar ' o ' j de la ge ' edz ' iĝ ' o est ' is tre ag ' em ' e far ' it ' a ' j de la komand ' ant ' o . Post du tag ' o ' j , oni dev ' is sub ' skrib ' i la kontrakt ' o ' n . Pro tiu okaz ' o Andre ' o hav ' is kun si ' a unu ' a ' nask ' it ' a fil ' o long ' a ' n inter ' parol ' ad ' o ' n , kiu mult ' eg ' e mal ' ĝoj ' ig ' is Ludovik ' o ' n . Akompan ' it ' e de si ' a ' j du fil ' o ' j , sinjor ' o linŝard ' o al ' ir ' is al la notari ' o , kaj dir ' is : — Mi intenc ' as mon ' ig ' i la tri ' on ' o ' n de mi ' a posed ' aĵ ' o kaj ĝi ' n don ' i tuj ' e al la jun ' a ' j ge ' edz ' o ' j . Tamen mi ne vol ' as , ke Viktor ' o est ' u konsider ' it ' a kiel ĝi ' n al ' port ' ant ' a al la komun ' ec ' o : la ver ' a al ' port ' ant ' in ' o est ' os Matildo de Prelong ' o mem . Mi dezir ' as , ke la akt ' o est ' u skrib ' it ' a laŭ tiu senc ' o . ",epo
26156,2017-13,remush,119,"Van ' e la komand ' ant ' o pen ' is kontraŭ ' batal ' i tia ' j ' n propon ' o ' j ' n , van ' e la markiz ' o , kiu ' n tia donac ' o vund ' is en li ' a ind ' ec ' o kaj en li ' a ' j sent ' o ' j pri just ' ec ' o , vol ' is ĝi ' n rifuz ' i , Andre ' o montr ' iĝ ' is ne ' ŝancel ' ebl ' a . — Vi ' a markiz ' a Moŝt ' o , li dir ' is , tiel ag ' ant ' e mi obe ' as konsider ' o ' j ' n al mi tut ' e propr ' a ' j ' n . Se tiu ' j ' n kondiĉ ' o ' j ' n vi mal ' akcept ' as , mi rifuz ' as mi ' a ' n konsent ' o ' n al la edz ' iĝ ' o de mi ' a fil ' o . Ludovik ' o konsult ' it ' a respond ' is , ke li ' a patr ' o est ' as prav ' a kaj , ke li part ' o ' pren ' as li ' a ' n vid ' manier ' o ' n . Do kvankam koler ' ant ' e , la fianĉ ' o de la duk ' in ' o est ' is dev ' ig ' it ' a si ' n klin ' i antaŭ vol ' o tiel klar ' e esprim ' it ' a . — Ĉiu ' j star ' as do kontraŭ mi hodiaŭ , li dir ' is . Jen est ' as mi ' a patr ' o kaj mi ' a frat ' o , kiu ' j inter ' konsent ' as por mi ' n en ' ĉen ' ig ' i . Neniam mi est ' us kred ' int ' a , ke ili mi ' n perfid ' os . ",epo
26158,2017-13,remush,250,"La religi ' a ceremoni ' o est ' is plen ' um ' it ' a fulm ' o ' rapid ' e : ĉar Matildo sen ' diskut ' ebl ' e postul ' is , ke la abat ' o benojt ' o ĝi ' n mal ' pli ' grand ' ig ' u ĝis la nur neces ' eg ' a formul ' ar ' o . Van ' e la paroĥ ' estr ' o lev ' is si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n al la ĉiel ' o , la jun ' a vir ' in ' o al li respond ' is per ton ' o ne toler ' ant ' a la kontraŭ ' parol ' o ' n . Li est ' is dev ' ig ' it ' a al la obe ' o . Re ' ven ' ant ' e Andre ' o dir ' is al si ' a edz ' in ' o : — Kred ' ebl ' e vi est ' as kontent ' a . Vi ' a ' j ambici ' a ' j projekt ' o ' j fin ' e efektiv ' iĝ ' is . Tiam Helen ' o respond ' is per mal ' sonor ' a voĉ ' o : — Ĉu vi vol ' as kon ' i mi ' a ' n opini ' o ' n ? Neniam oni dev ' us real ' ig ' i si ' a ' j ' n rev ' o ' j ' n : almenaŭ oni est ' as sub ' ten ' at ' a de l ’ esper ' o . La ali ' form ' ig ' o de la Prelong ' a bien ' o en majorat ' o ' n , la re ' don ' o de riĉ ' aĵ ' o ' j iam ŝtel ' it ' a ' j de la patr ' o linŝard ' o , la hered ' aĵ ' o de la duk ' o de Blasan ' o , far ' is matild ' o ' n unu el plej riĉ ' a ' j hered ' ant ' in ' o ' j de Franc ' uj ' o . La komand ' ant ' o viv ' is mez ' e de luks ' o preskaŭ reĝ ' a , kaj pov ' is efektiv ' ig ' i ĉiu ' j ' n mult ' e ' kost ' a ' j ' n fantazi ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j nask ' iĝ ' is en li ' a cerb ' o . Tamen li ne est ' is feliĉ ' a : ĉar la fals ' ec ' o de li ' a situaci ' o erar ' ig ' is neniu ' n . Por ĉiu ' j hom ' o ' j eĉ por la serv ' ist ' ar ' o li est ' is nur la edz ' o de la graf ' in ' o . Ĉiu sci ' is , ke en la komun ' ec ' o ' n li ' a al ' port ' o est ' is nul ' a , ĉar pro la sen ' diskut ' ebl ' a vol ' o de Andre ' o la dot ' o al li don ' it ' a de li ' a patr ' o est ' is re ' kon ' it ' a en li ' a edz ' iĝ ' kontrakt ' o kiel de ' ven ' ant ' aĵ ' o de Matildo . La tut ' a mon ' o el ' spez ' it ' a de Viktor ' o por ĉeval ' kur ' ad ' o ' j , kart ' lud ' ad ' o , aĉet ' ad ' o de art ' ist ' aĵ ' o ' j , de ' ven ' is do de la mal ' avar ' ec ' o de li ' a edz ' in ' o . Cert ' e li hav ' is propr ' e si ' a ' n komand ' ant ' a ' n sold ' o ' n ; sed por pag ' i li ' a ' n luks ' a ' n viv ' manier ' o ' n , la kelk ' a ' j mil ' o ' j da frank ' o ' j de li en ' kas ' it ' a ' j est ' is konsider ' ot ' a ' j kiel tut ' e sen ' valor ' a kvant ' o . ",epo
26159,2017-13,remush,137,"Tia situaci ' o pez ' is sur li ' n . Oft ' e li pens ' is mal ' dolĉ ' e : — Ludovik ' o est ' is prav ' a ; mi sekv ' is malv ' er ' a ' n voj ' o ' n . Ne est ' is bezon ' e amas ' ig ' i tiom da krim ' o ' j unu ' j sur la ali ' a ' j ' n por al ' ven ' i al tia rezultat ' o . Ja port ' ant ' e la titol ' o ' n kaj posed ' ant ' e la riĉ ' aĵ ' ar ' o ' n Matildo est ' is ĉio , Viktor ' o nenio . Sen la konsent ' o de la graf ' in ' o neniu ag ' o est ' is plen ' um ' ebl ' a en la administr ' ad ' o de tiu vast ' eg ' a posed ' aĵ ' o . La ge ' markiz ' o ' j mem proviz ' it ' a ' j de dum ' viv ' a rent ' o est ' is nur la ge ' gast ' o ' j de si ' a fil ' in ' o . Cert ' e ili loĝ ' is ankoraŭ en la kastel ' o , en si ' a iam ' a apartament ' o ; sed tio okaz ' is nur ĉar la graf ' in ' o de Prelong ' o postul ' is , ke ŝajn ' e nenio est ' u ŝanĝ ' it ' a . Ŝi don ' is al si ' a patr ' o ĝeneral ' a ' n rajt ' ig ' o ' n . Do Raŭl ' o daŭr ' ig ' is kiel en la pas ' int ' a temp ' o si ' a ' n meti ' o ' n de kamp ' ar ' a nobel ' ul ' o , ne tro rimark ' ant ' e , ke li est ' as nur la reg ' ist ' o de bien ' o , kies li est ' is posed ' ant ' o . ",epo
26160,2017-13,remush,128,"Tio precip ' e koler ' ig ' is la fil ' o ' n Linŝardon . Li trov ' iĝ ' is en la antikv ' a dom ' eg ' o de Prelong ' o ' j kiel uzurp ' ul ' o , kiel sen ' util ' a mebl ' o , hav ' ant ' e neniu ' n motiv ' o ' n por est ' i . Li esper ' is , ke re ' bril ' o de tiu nobel ' a titol ' o ŝpruc ' os sur li ' n ; ke li est ' os konsider ' it ' a de la land ' an ' o ' j kiel la ver ' a kastel ' mastr ' o . Kvankam ne est ' ant ' e rajt ' ig ' it ' a al la port ' o de tiu nom ' o li far ' ig ' is nov ' a ' j ' n vizit ' kart ' o ' j ' n : VIKTORO LINŜARDO Graf ' o de Prelong ' o Sed ia ' j person ' o ' j , al kiu ' j li ili ' n send ' is , ili ' n re ' send ' is kun tiu ' j vort ' o ' j ; — Ne ' kon ' it ' a en la Gotha almanak ' o . Viktor ' o silent ' e en ' glut ' is tiu ' n kruel ' a ' n insult ' eg ' o ' n . Feliĉ ' e li ' a komand ' ant ' a rang ' o iom sav ' is la situaci ' o ' n . Sen ĝi , kiam li akompan ' is matild ' o ' n en si ' a ' j vizit ' o ' j al la najbar ' a ' j nobel ' ul ' o ' j , li est ' us hav ' int ' a la humil ' aĵ ' o ' n aŭd ' i lake ' o ' n anonc ' ant ' a ' n per sonor ' a voĉ ' o : — Ŝi ' a graf ' in ' a Prelong ' a Moŝt ' o kaj sinjor ' o linŝard ' o . ",epo
26161,2017-13,remush,107,"Sed se Viktor ' o ne real ' ig ' is si ' a ' n ambici ' a ' n rev ' o ' n , kiel pli dolor ' a est ' is por Helen ' o la el ' rev ' iĝ ' o . Iam , kiam dum mult ' a ' j hor ' o ' j ŝi direkt ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n al la kastel ' o , esperant ' e , ke se en la est ' ont ' a temp ' o ŝi ' a fil ' o edz ' iĝ ' os kun la hered ' ant ' in ' o de tiu bel ' eg ' a bien ' o , est ' os ŝi , kiu en ĝi ĉef ' os estr ' in ' e , ŝi ne diven ' is tio ' n , kio ' n al ŝi rezerv ' as la est ' ont ' ec ' o . Hodiaŭ kiam ŝi vizit ' is la komand ' ant ' o ' n , ŝi est ' is akcept ' it ' a per tiu protekt ' a bon ' vol ' ec ' o , ĵet ' it ' a kiel almoz ' o al humil ' ul ' o ' j . Se ŝi kuraĝ ' is ia ' n pri ' pens ' o ' n , la serv ' ist ' o ' j respond ' is mal ' afabl ' e : — Ŝi ' a graf ' in ' a Moŝt ' o ne don ' is ordon ' o ' j ' n pri tio . Ŝi ' a aŭtoritat ' o en la kastel ' o est ' is tiel nul ' a kiel antaŭ ' e . ",epo
26162,2017-13,remush,134,"Koler ' eg ' a pri tiu bankrot ' o de la fatal ' o , kiu ruin ' ig ' is ŝi ' a ' j ' n plej kar ' a ' j ' n esper ' o ' j ' n , nun sinjor ' in ' o linŝard ' o met ' is inter ' temp ' o ' j ' n pli kaj pli long ' e ' daŭr ' a ' j ' n inter si ' a ' j vizit ' o ' j al la sinjor ' eg ' a dom ' eg ' o . Tiu situaci ' o ne ' toler ' ebl ' a por la edz ' o de Matildo ne pov ' is long ' a ' temp ' e daŭr ' i . Tiel long ' e kiam la graf ' in ' o ne est ' os don ' int ' a al li la tut ' ec ' o ' n aŭ almenaŭ grand ' a ' n part ' o ' n de si ' a ' j posed ' aĵ ' o ' j , li kompren ' is , ke li est ' os ĉiam konsider ' at ' a kiel sen ' valor ' aĵ ' o . Du far ' manier ' o ' j prezent ' iĝ ' is al li , la per ' fort ' o aŭ la konvink ' o . Li tiel uz ' is kaj eĉ tro ' uz ' is la unu ' a ' n rimed ' o ' n , ke nun ĝi li ' n kor ' e ted ' eg ' is . Ali ' part ' e la konsekvenc ' o ' j ricev ' it ' a ' j en ' hav ' is rezultat ' o ' j ' n neniel kuraĝ ' ig ' a ' j ' n . Do rest ' is la konvink ' o apog ' ig ' ant ' a sur am ' o ' n . Ha ! ĉi tiu rimed ' o est ' is tut ' e al ' log ' a , tiel pli al ' log ' a , ke la sen ' ĉes ' a apud ' est ' o de la jun ' a vir ' in ' o apud li vek ' is li ' a ' n mal ' nov ' a ' n pasi ' o ' n . ",epo
26163,2017-13,remush,190,"Nun ĉar la leĝ ' o don ' as al li ne ' diskut ' ebl ' a ' j ' n rajt ' o ' j ' n , li tre intenc ' is ili ' n valor ' ig ' i . Sed li sci ' is , ke la entrepren ' o est ' as mult ' e ŝancel ' ebl ' a ; mult ' foj ' e jam li pov ' is konstat ' i la viv ' eg ' a ' n mal ' am ' o ' n al li sent ' at ' a ' n de Matildo ; kaj li ne pov ' is ne trem ' et ' i , memor ' ant ' e la ĵur ' o ' n de ŝi far ' it ' a ' n , ke li ĉiam est ' os al ŝi nur fremd ' ul ' o . Sed li opini ' is , ke nenio kontraŭ ' star ' as sen ' ŝancel ' e la temp ' o ' n kaj la persist ' o ' n . La komand ' ant ' o esper ' is , ke per sen ' nombr ' a ' j am ' montr ' o ' j , per sen ' ĉes ' a ' j ĝentil ' aĵ ' o ' j , li forges ' ig ' os al la graf ' in ' o la mal ' delikat ' a ' j ' n kaj eĉ sovaĝ ' a ' j ' n rimed ' o ' j ' n uz ' it ' a ' j ' n de li , per kiu ' j li si ' n dev ' ig ' is kun ' lig ' i si ' a ' n est ' ont ' ec ' o ' n kun la si ' a . Li apog ' is si ' a ' n dezir ' o ' n sur unu bon ' eg ' a ' n rezon ' o ' n : — La am ' o sen ' kulp ' ig ' as ĉio ' n . La krim ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ŝi far ' ig ' as , vi ' n ne pardon ' as facil ' e , kiam ŝi est ' as la kaŭz ' o kaj la motiv ' o de tiu ' j mal ' bon ' aĵ ' o ' j . Fin ' e feliĉ ' e la bon ' a Natur ' o kuŝ ' as fund ' e de tio ĉi ; kaj mi fid ' as al ĝi kiel al potenc ' a help ' ant ' o . Ĉar nun Matildo pov ' as si ' n don ' i al neniu vir ' o krom al mi ; ĉar la leg ' o kaj la religi ' o al ŝi trud ' as kiel dev ' o ' n la am ' o ' n al ŝi ' a edz ' o , pli - mal ' pli fru ' e ŝi fal ' os fatal ' e en mi ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n . ",epo
26164,2017-13,remush,105,"Pro tio dum la unu ' a ' j tag ' o ' j , kiu ' j flu ' is post li ' a edz ' iĝ ' o , Viktor ' o ne far ' is la mal ' prudent ' aĵ ' o ' n postul ' i edz ' in ' a ' j ' n komplez ' o ' j ' n ; ĉar tia ' j postul ' o ' j pov ' is nur mal ' bon ' ig ' i la situaci ' o ' n . Li ŝajn ' e akcept ' is kiel natur ' a ' n la mal ' intim ' a ' n viv ' manier ' o ' n al li trud ' it ' a ' n de la graf ' in ' o . Li ne vol ' is rimark ' i la mal ' varm ' a ' n kaj arogant ' a ' n ton ' o ' n de ŝi pren ' it ' a ' n , kiam ŝi parol ' is al li . Li ŝajn ' is antaŭ ŝi sub ' met ' it ' a , respekt ' em ' a , am ' em ' a , esperant ' e ke Matildo fin ' e est ' os kor ' tuŝ ' it ' a de tiu konstant ' a pen ' ad ' o por plaĉ ' i al ŝi . Cert ' e por vir ' o tiel ordon ' em ' a kiel la komand ' ant ' o tia kondut ' o konjekt ' ig ' is ne ' ordinar ' a ' n fort ' o ' n de vol ' ec ' o , kies pli bon ' e ol iu ajn la graf ' in ' o dev ' is ŝat ' i valor ' o ' n . ",epo
26165,2017-13,remush,114,"Ĉiu ' tag ' e la fil ' o linŝard ' o neniam forges ' is al ' port ' ig ' i en la apartament ' o ' n de si ' a edz ' in ' o la flor ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ŝi obstin ' e rifuz ' is dum si ' a fianĉ ' in ' iĝ ' o . Regul ' e tuj kiam Matildo ek ' vid ' is la buked ' o ' j ' n , rapid ' e ŝi ili ' n ek ' kapt ' is kaj ĵet ' is ekster la fenestr ' o . Sed ia ' n tag ' o ' n pro mal ' atent ' o ŝi forges ' is plen ' um ' i tiu ' n ĉiu ' tag ' a ' n kaj mal ' estim ' a ' n detru ' ad ' o ' n . La morgaŭ ' a ' n tag ' o ' n Viktor ' o hav ' is la ĝoj ' o ' n ĵet ' i mem la velk ' int ' a ' j ' n roz ' o ' j ' n kaj ili ' n anstataŭ ' ig ' i per freŝ ' a ' j . La sam ' a afer ' o re ' komenc ' is kelk ' a ' j ' n foj ' o ' j ' n . Fin ' e lac ' a pro tiu batal ' o per flor ' bat ' o ' j , la graf ' in ' o ĉes ' is zorg ' i pri tio . La buked ' o ' j , send ' it ' a ' j de ŝi ' a edz ' o , sen ' inter ' romp ' e ornam ' is ŝi ' a ' n salon ' et ' o ' n ; kaj la jun ' a vir ' in ' o tiel kutim ' is al ili , ke fin ' e ŝi ili ' n konsider ' is kiel mebl ' o ' j ' n de l ’ apartament ' o . ",epo
26166,2017-13,remush,103,"Vid ' ant ' e ĉiu ' j ' n tiu ' j ' n am ' pruv ' o ' j ' n , kiu ' j ' n la komand ' ant ' o sen ' paŭz ' e don ' is al Matildo , la markiz ' o si ' n turn ' is definitiv ' e al si ' a bo ' fil ' o . Eĉ li sent ' is al li komenc ' ant ' a ' n amik ' ec ' o ' n : — Por ĉiu pek ' o , kompat ' em ' o , li dir ' is , linŝard ' o far ' is grand ' a ' n kulp ' o ' n , mi eĉ dir ' us krim ' o ' n . Sed oni est ' as dev ' ig ' at ' a konfes ' i , ke li far ' as ĉio ' n , kio ' n li pov ' as , por si ' n pardon ' ig ' i . Sol ' a la markiz ' in ' o avert ' it ' a de si ' a patr ' in ' a instinkt ' o ne kred ' is al la pent ' o de Viktor ' o . Ŝi sen inter ' pac ' o montr ' is al li glaci ' a ' n mal ' varm ' ec ' o ' n . Tiu antipati ' o eĉ ŝpruc ' is al Valent ' o . Sinjor ' in ' o de Prelong ' o si ' n kulp ' ig ' is mal ' laŭt ' e , ke ŝi sent ' as mal ' am ' o ' n al tiu sen ' kulp ' ul ' o , sen ' vol ' a kaŭz ' o de ĉiu ' j ili ' a ' j mal ' feliĉ ' aĵ ' o ' j . ",epo
26167,2017-13,remush,128," — Kio ' n ven ' is far ' i ĉi tie ' n tiu uzurp ' ul ' o , ŝi pens ' is oft ' e . Li ne est ' as mi ' a nep ' o : mi tio ' n sent ' as , mi est ' as cert ' a pri tio ; ali ' e io ne ' klar ' ig ' ebl ' a mi ' n al ' tir ' us al li . Ali ' part ' e kvankam Matildo en ' volv ' as si ' a ' n et ' a ' n protekt ' it ' o ' n de ĉiu ' j imag ' ebl ' a ' j vart ' o ' j , tamen nur vid ' ant ' e la manier ' o ' n per kiu ŝi kares ' as li ' n , ŝi kis ' as li ' n , oni diven ' as , ke li ne est ' as ŝi ' a id ' o . Patr ' in ' o ne erar ' as pri tiu ' j afer ' o ' j . Sed tiam de kie do li de ' ven ' as ? Instig ' it ' e de tiu mal ' bon ' a sent ' o , la markiz ' in ' o pet ' is de si ' a fil ' in ' o , ke neniam ŝi al ' konduk ' u al ŝi la knab ' et ' o ' n , kies rajt ' e Matildo est ' as patr ' in ' o . Kompren ' ant ' e la motiv ' o ' n , kiu instig ' is sinjor ' in ' o ' n de Prelong ' o , la graf ' in ' o respekt ' is si ' a ' j ' n ted ' o ' j ' n , evit ' is ke Valent ' o trov ' iĝ ' u en ŝi ' a ĉe ' est ' o , kaj neniam al ŝi parol ' is pri li . ",epo
26168,2017-13,remush,138,"Tiel ag ' ant ' e suzan ' o far ' is grav ' a ' n mal ' sag ' aĵ ' o ' n . Ĉar se ŝi est ' us sekv ' int ' a , paŝ ' o ' n post paŝ ' o , la kresk ' ad ' o ' n de tiu est ' aĵ ' et ' o tiel mister ' e en ' ir ' int ' a en la viv ' o ' n , ŝi ' n est ' us mir ' ig ' int ' a li ' a simil ' ec ' o kun fraŭl ' in ' o de Savinako : kaj ĉiu ' j ŝi ' a ' j dub ' o ' j est ' us rapid ' e klar ' ig ' it ' a ' j . Tiu simil ' ec ' o est ' is tiel vid ' ebl ' a , ke ĝi ' n rimark ' is la lake ' o ' j kaj eĉ la vilaĝ ' an ' o ' j . Ia ' n dimanĉ ' o ' n , Matildo re ' ven ' is al la kastel ' o en ne ' ferm ' it ' a kaleŝ ' o , hav ' ant ' e apud si si ' a ' n fil ' ig ' it ' a ' n knab ' et ' o ' n . Ŝi pas ' is antaŭ la krepon ' a trink ' ej ' o , la plej bel ' a kaf ' ej ' o de l ’ urb ' et ' o . Antaŭ la pord ' o la tabl ' o ' j ' n korekt ' e lini ' ig ' it ' a ' j ' n okup ' is mult ' a ' j trink ' ant ' o ' j . Est ' is la ses ' a vesper ' e : ĉiu ven ' is ĉi tie ' n , en ' glut ' ont ' e si ' a ' n antaŭ ' manĝ ' a ' n trink ' aĵ ' o ' n kaj pet ' ont ' e nov ' aĵ ' o ' j ' n . Kompren ' ebl ' e la luks ' a vetur ' il ' o de la graf ' in ' o far ' iĝ ' is la cel ' o de ĉiu ' j rigard ' o ' j . Kiam ĝi est ' is el ' ir ' int ' a : — Strang ' e , dir ' is kamp ' ar ' an ' o : la mal ' grand ' a vic ' graf ' o de Prelong ' o tut ' e ne simil ' as si ' a ' n patr ' o ' n . ",epo
26169,2017-13,remush,109," — Mi ne sci ' as , ĉu mi erar ' as ; sed tiu pup ' a vizaĝ ' o al mi memor ' ig ' as la fizionomi ' o ' n de fraŭl ' in ' o valentin ' o . — Tio ne est ' as mir ' ig ' a , dir ' is la mastr ' in ' o de la kaf ' ej ' o ; tiu ' j jun ' ul ' in ' o ' j est ' is sen ' dis ' ig ' a ' j . — Je Diabl ' o ! Ĉu ekzist ' as , en la reciprok ' a amik ' ec ' o de du jun ' ul ' in ' o ' j kaj la vizaĝ ' o de et ' ul ' o , ia rilat ' o ebl ' a ? — Jes , kaj eĉ tre grand ' a , respond ' is la kaf ' ej ' mastr ' in ' o per ton ' o mal ' kontent ' a : kiam ŝi est ' is graved ' a la patr ' in ' o de Valent ' o ricev ' is rigard ' o ' n de si ' a iam ' a amik ' in ' o . Pro tio la et ' ul ' o est ' as la viv ' a portret ' o de tiu ĉi last ' a . Grand ' eg ' a ek ' rid ' eg ' o akcept ' is tiu ' j ' n parol ' o ' j ' n . — Vi do kred ' as al tiu ' j sen ' senc ' aĵ ' o ' j , sinjor ' in ' o krepon ' o ? ",epo
26170,2017-13,remush,104," — Cert ' e , tiel fervor ' e kiel al la Kred ' o . Kiam id ' o simil ' as najbar ' in ' o ' n , tio pruv ' as , ke ŝi ' a patr ' in ' o ricev ' is rigard ' o ' n dum si ' a graved ' ec ' o . — Tiam , respond ' is blagard ' o , tio pruv ' as , ke la najbar ' o rigard ' is la najbar ' in ' o ' n . tro proksim ' e . — Silent ' u do , lang ' mal ' bon ' ul ' o . Ĉu vi intenc ' as kred ' ig ' i , ke fraŭl ' in ' o de Savinako iom rilat ' as kun la nask ' o de tiu infan ' o ? — He ! petol ' ant ' o , rimark ' ig ' is grosklaŭd ' o , memor ' u ke antaŭ du jar ' o ' j vi parol ' is ali ' manier ' e . Nun , ĉar la opini ' o iam propon ' it ' a do blagard ' o est ' is part ' o ' pren ' it ' a de la tut ' a land ' o , ĉi tiu ne ĝi ' n ŝat ' is plu . Eĉ li ĝi ' n kontraŭ ' batal ' is , nur por ne part ' o ' pren ' i la opini ' o ' n de ĉiu ' j ali ' a ' j . ",epo
26171,2017-13,remush,190," — Mal ' grand ' ul ' o mi ' a , li respond ' is al grosklaŭd ' o , iam mi ebl ' e erar ' is . Sed nur la mal ' sprit ' ul ' o ' j persist ' as en malv ' er ' a opini ' o . — Ne , sed tio al ' trud ' iĝ ' as al la okul ' o ' j . Fraŭl ' in ' o valentin ' o for ' las ' is la kastel ' o ' n ses monat ' o ' j ' n antaŭ la nask ' iĝ ' o de l ’ et ' ul ' o ; ili ambaŭ simil ' iĝ ' as kiel du akv ' a ' j gut ' o ' j ; la graf ' in ' o ĉiam ne ' is , ke ŝi est ' as li ' a patr ' in ' o . Kio ' n vi respond ' os al tio ? Ĉar la hor ' o de la vesper ' manĝ ' o sonor ' is por ĉiu ' j stomak ' o ' j , ĉiu ' j vilaĝ ' an ' o ' j si ' n direkt ' is al si ' a hejm ' o , dir ' ant ' e ke tiu blagard ' o , kvankam petol ' ant ' e hav ' as tamen tre fort ' a ' n kap ' o ' n . Ebl ' e li est ' as prav ' a . Tio , kio cert ' ig ' is la konjekt ' o ' j ' n de la sprit ' ul ' o , est ' is la babil ' ad ' o ' j de la serv ' ist ' ar ' o mir ' ig ' it ' a pro la sen ' am ' ec ' o de Viktor ' o al li ' a fil ' o . Tiu patr ' ec ' o leĝ ' a kaj dev ' ig ' a est ' is por la komand ' ant ' o ver ' a Sizif ' a ŝton ' eg ' o . Li dezir ' eg ' is , ke al ' ven ' u la moment ' o , en kiu li est ' os ver ' e patr ' o . Pro tio li sent ' is grand ' eg ' a ' n ĝoj ' o ' n , konstat ' ant ' e , ke Matildo ne ĵet ' as plu la flor ' o ' j ' n al ŝi send ' it ' a ' j ' n . Ĉar la graf ' in ' o akcept ' is la donac ' o ' n , ebl ' e al ' ven ' as la temp ' o , en kiu ŝi ne rifuz ' os la donac ' ant ' o ' n . La rev ' o , kiu ' n li kares ' is , tio est ' as hav ' i infan ' o ' n ver ' e nask ' it ' a ' n de li , kred ' ebl ' e efektiv ' iĝ ' os baldaŭ . ",epo
26172,2017-13,remush,120,"Ĉar ĉiu est ' is konvink ' it ' a , ke li est ' as la feliĉ ' a edz ' o de si ' a edz ' in ' o ; kaj tio li ' n koler ' ig ' is . La fart ' o ' n de Matildo iom mal ' fort ' ig ' is la sin ' sekv ' a ' j bat ' o ' j , de kiu ' j la mal ' feliĉ ' a vir ' in ' o est ' is prem ' eg ' it ' a . Ne ' grav ' a ' j mal ' san ' et ' o ' j ŝi ' n tre oft ' e dev ' ig ' is al la en ' lit ' iĝ ' o . Kompren ' ebl ' e ĉiu ' j hom ' o ' j klar ' ig ' is tiu ' j ' n simptom ' o ' j ' n per la konsekvenc ' o ' j ne ' evit ' ebl ' a ' j de l ’ edz ' in ' iĝ ' o : sinjor ' in ' o de Prelong ' o mem ŝajn ' is part ' o ' pren ' i tiu ' n opini ' o ' n . Ia ' n tag ' o ' n la markiz ' in ' o kaj ŝi ' a fil ' in ' o ripoz ' ad ' is en la vintr ' o ' ĝarden ' o . Kaŝ ' it ' a mal ' antaŭ la larĝ ' a ' j foli ' o ' j de banan ' arb ' o , la komand ' ant ' o aŭd ' is suzan ' o ' n dir ' ant ' a ' n al la graf ' in ' o : — Cert ' e mi est ' as tre ĉagren ' a , mi ' a kar ' a infan ' in ' o , vid ' ant ' e , ke vi ' a fart ' o ĉiam ŝancel ' iĝ ' as . Tamen mi konfes ' as , ke mi est ' as nek mir ' ig ' it ' a nek eĉ mal ' trankvil ' a pri tio . Ĉar la kaŭz ' o facil ' e diven ' iĝ ' as . ",epo
26173,2017-13,remush,104," — Ne est ' as tio , ek ' kri ' is viv ' eg ' e Matildo kompren ' int ' e . — Ne , patr ' in ' o mi ' a ; ĝi est ' as kontraŭ ' e tut ' e tut ' e ne ' ver ' ŝajn ' a . Mi hav ' as grav ' a ' j ' n motiv ' o ' j ' n por cert ' ig ' i , ke vi erar ' as . Kia ' j ajn est ' os la sufer ' o ' j , kiu ' j ' n mi ebl ' e toler ' os en la ven ' ont ' a temp ' o , neniam tiu kaŭz ' o est ' os akcept ' ebl ' a . Aŭd ' int ' e tiu ' j ' n last ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n el ' parol ' it ' a ' j ' n de la graf ' in ' o per sovaĝ ' a energi ' o , Viktor ' o sent ' is , ke li ' a kor ' o kun ' tir ' iĝ ' as . Sed sam ' temp ' e est ' is re ' ven ' int ' a li ' a mal ' nov ' a mal ' tim ' o . Jam de temp ' o tro long ' a li lud ' is tiu ' n rol ' o ' n de tim ' em ' a kolegi ' an ' o , por kiu li ne taŭg ' is . Li ĵur ' is al ŝi mem , ke per ia ajn rimed ' o antaŭ ok tag ' o ' j li ' a edz ' in ' o al li aparten ' os . ",epo
26174,2017-13,remush,106," — Dum tiu vesper ' o mem , li pens ' is , mi parol ' os al Josefino pri tio . De la edz ' iĝ ' o de la komand ' ant ' o , la situaci ' o de la jun ' ul ' in ' o en la kastel ' o est ' is tut ' e ŝanĝ ' it ' a . Ia ' n tag ' o ' n la markiz ' in ' o dir ' is al Matildo : — Kio ' n vi intenc ' as far ' i pri Josefino ? — Ne ' ebl ' e . Pri ' pens ' u ke ŝi est ' as la kuz ' in ' o de sinjor ' o linŝard ' o : do per vi ' a edz ' in ' ig ' o ŝi far ' iĝ ' is la vi ' a . Vi ne pov ' as est ' i parenc ' in ' o kun vi ' a ĉambr ' ist ' in ' o . — Vi est ' as prav ' a . Tamen mi sent ' us ver ' a ' n ĉagren ' o ' n , mi ' n sen ' ig ' ant ' e da ŝi . Ŝi est ' as bon ' a knab ' in ' o , tre sin ' don ' em ' a al mi . Kaj mi ne cert ' ig ' us tio ' n , se mi ne hav ' us grav ' a ' j ' n motiv ' o ' j ' n por tiel parol ' i . ",epo
26175,2017-13,remush,159," — Neniam mi dub ' is pri tio . Sed tio nenia ' manier ' e ŝanĝ ' as vi ' a ' n reciprok ' a ' n situaci ' o ' n . Vi ' n komb ' ant ' e , ŝi pov ' us vi ' n nom ' i : ” Mi ' a kuz ' in ' o ” ; kaj ŝi est ' us rajt ' ig ' it ' a al tio . La markiz ' in ' o el ' parol ' is tiu ' j ' n last ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n per ton ' o de ne ' esprim ' ebl ' a koler ' eg ' o . La graf ' in ' o de Prelong ' o pri ' pens ' is dum kelk ' a moment ' o , kaj propon ' is al si ' a patr ' in ' o projekt ' o ' n , kiu ' n ĉi tiu aprob ' is tuj ' e . Josefino est ' is alt ' ig ' it ' a al la rang ' o de dom ' mastr ' in ' o . Proviz ' it ' a de ne ' disput ' ebl ' a potenc ' o , ŝi ĉef ' is la tut ' a ' n serv ' ist ' ar ' o ' n de la kastel ' o , don ' ant ' e ordon ' o ' j ' n kaj zorg ' ant ' e pri ili ' a plen ' um ' ad ' o . De la unu ' a ' j tag ' o ' j la jun ' ul ' in ' o montr ' iĝ ' is bon ' eg ' a serv ' estr ' in ' o . La markiz ' in ' o si ' n kor ' e gratul ' is pro la decid ' o el ' pren ' it ' a de ŝi . Ŝi ' a mal ' fort ' iĝ ' ant ' a fart ' o ne ebl ' ig ' is , ke ŝi zorg ' ad ' u sufiĉ ' e bon ' e la sen ' nombr ' a ' j ' n detal ' o ' j ' n , al kiu ' j dom ' mastr ' in ' o est ' as dev ' ig ' at ' a atent ' i . Matildo tro art ' ist ' a ĉiam montr ' iĝ ' is mal ' em ' a por tia ' j funkci ' o ' j . Sinjor ' in ' o de Prelong ' o est ' is do tre feliĉ ' a , trov ' int ' e fraŭl ' in ' o ' n inteligent ' a ' n , sin ' don ' em ' a ' n , ag ' em ' a ' n , tut ' e fid ' ind ' a ' n , kiu dank ’ al si ' a parenc ' ec ' o kun la ge ' mastr ' o ' j est ' is respekt ' at ' a de la serv ' ist ' ar ' o . ",epo
26176,2017-13,remush,238,"Ja sen ŝancel ' iĝ ' o la lake ' ar ' o tuj ' e montr ' iĝ ' is tre respekt ' em ' a al la kuz ' in ' o de la graf ' in ' o , sin ' nom ' ant ' e nur fraŭl ' in ' o brantin ' o aŭ eĉ Fraŭl ' in ' o sen al ' don ' o . La mal ' feliĉ ' a Josefino , kiu ne pov ' is evit ' i si ' a ' n fatal ' ec ' o ' n , re ' trov ' is do en la kastel ' o la mal ' preciz ' a ' n situaci ' o ' n jam hav ' it ' a ' n de ŝi en la linŝard ' a farm ' o ' dom ' o : nek mastr ' in ' o , nek serv ' ist ' in ' o , balanc ' iĝ ' ant ' a inter la du ekstrem ' aĵ ' o ' j . Do , dum la vesper ' o , Viktor ' o vizit ' is la nov ' a ' n dom ' mastr ' in ' o ' n . Ŝi ' n prem ' int ' e kontraŭ si ' a ' n kor ' o ' n , kiel li kutim ' is far ' i , kiam li bezon ' is ŝi ' a ' n kun ' kulp ' ec ' o ' n : — Vi sci ' as , li dir ' is , ke mi ne am ' as la graf ' in ' o ' n . Mi edz ' ig ' is kun ŝi nur pro ambici ' o . Ŝi mi ' n mal ' am ' as , Por traf ' i la cel ' o ' n , al kiu mi vol ' as ating ' i , neces ' e est ' as , ke mi tut ' e ŝi ' n super ' u , kaj pro tio ke mi hav ' u id ' o ' n de ŝi . Nur en la patr ' in ' a am ' o mi trov ' os la lev ' il ' o ' n , kiu mi ' n mank ' as . Sed ŝi rifuz ' as ni mi la en ' ir ' o ' n en si ' a ' n dorm ' o ' ĉambr ' o ' n . Eĉ ŝi si ' n en ' ferm ' as per tri ' obl ' a rigl ' il ' o . Mi fid ' as al vi , por ke vi las ' u mal ' fermat ' a la pord ' o ' n de ŝi ' a tualet ' ej ' o , kaj eĉ ke vi mi ' n en ' konduk ' u en ĝi ' n , se est ' as bezon ' e . Nu , vi ne dev ' as est ' i ĵaluz ' a ; ĉar tio est ' as por mi ver ' a servut ' o : sed vi kompren ' as , ke ĝi est ' as neces ' eg ' a . Fin ' e , li al ' don ' is mal ' laŭt ' e , ebl ' e mi ' a edz ' in ' o mort ' os pro si ' a akuŝ ' o : tiam mi edz ' iĝ ' os kun vi , kaj vi est ' os kastel ' mastr ' in ' o ; ĉar est ' ant ' e la patr ' o leĝ ' a de Valent ' o , mi , kiel zorg ' ant ' o de la hered ' ant ' o , ĉef ' us estr ' e en la kastel ' o . ",epo
26177,2017-13,remush,109,"Aŭd ' int ' e tiu ' j ' n mal ' nobl ' ec ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n , Josefino preskaŭ eksplod ' is pro indign ' o . Sed ŝi memor ' is la obe ' ot ' a ' j ' n rekomend ' o ' j ' n de la graf ' in ' o , kaj respond ' is simpl ' e : — Mi vi ' n kompren ' as tiel bon ' e , ke vi pov ' as fid ' i al mi . — Nu , vi est ' as inteligent ' a vir ' in ' o . Vi ne pent ' os pri la serv ' o al mi far ' it ' a de vi . Post ' e ŝi ' n pren ' int ' e en si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n , li ŝi ' n kis ' ad ' is pasi ' e kaj el ' ir ' is dir ' ant ' e : — Mi est ' as pli ŝanc ' em ' a ol mi kred ' is . Mi tim ' is riproĉ ' o ' j ' n ; sed ŝi ced ' is sen ' batal ' e . Ŝi esper ' as , ke la graf ' in ' o mort ' os post si ' a unu ' a nask ' o , kaj ke ŝi pov ' os ŝi ' n anstataŭ ' i . Nu , ŝi est ' as pli ambici ' em ' a ol mi kred ' is . Kuŝ ' as ĉi tie potenc ' a lev ' il ' o , kiu ' n mi sci ' os util ' ig ' i . ",epo
26178,2017-13,remush,105,"Dum tiu temp ' o la jun ' ul ' in ' o ankoraŭ trem ' et ' ant ' a pro la parol ' o ' j aŭd ' it ' a ' j , al ' kur ' is al Matildo , kaj al ŝi rakont ' is la hont ' ind ' a ' n propon ' o ' n far ' it ' a ' n de la komand ' ant ' o . — La krim ' ul ' o ! ek ' kri ' is la graf ' in ' o , mi bon ' e sci ' is , ke li ' a dolĉ ' ec ' o kaj li ' a sub ' met ' iĝ ' o est ' is nur ŝajn ' a ' j . Nu , mi pli am ' as tio ' n . Jen est ' as la ver ' a batal ' o , kiu komenc ' as . Mi prefer ' as al la serpent ' o , kiu si ' n kaŝ ' as , la tigr ' o ' n , kiu ' n oni vid ' as . Josefino , vol ' u far ' i tio ' n , kio ' n pet ' as mi ' a edz ' o . — Nun , ĉar mi est ' as avert ' it ' a , mi tim ' as nenio ' n . Ceter ' e vi pov ' us ĉe ' est ' i ĉe ni ' a inter ' vid ' iĝ ' o , kaŝ ' it ' e mal ' antaŭ tiu kurten ' o . Vi vid ' os , ke mi sci ' as respekt ' i mi ' a ' n promes ' o ' n . ",epo
26179,2017-13,remush,115,"Dum la vesper ' o la graf ' in ' o de Prelong ' o vest ' is riĉ ' a ' n tualet ' o ' n , kaj atend ' is ne sen ia mal ' trankvil ' ec ' o la vizit ' o ' n de si ' a edz ' o . Kio al ' ven ' os ? Ĉu ŝi el ' ir ' os triumf ' ant ' a el tiu ne ' egal ' a batal ' o , en kiu ŝi ' a kontraŭ ' ul ' o hav ' os kiel help ' il ' o ' j ' n la leĝ ' o ' n kaj la religi ' o ' n . Ŝi est ' is pri ' okup ' at ' a de tiu ' j pri ' pens ' o ' j , kiam pro la parget ' o ek ' kri ' ant ' a ŝi lev ' is la kap ' o ' n . La komand ' ant ' o star ' is antaŭ ŝi . — Vi ĉi tie , sinjor ' o , ne mi ' n avert ' ig ' int ' e pri vi ' a vizit ' o . La proced ' o est ' as iom mal ' delikat ' a . En ni ' a societ ' o oni uz ' as ĝeneral ' e pli ĝentil ' a ' j ' n far ' manier ' o ' j ' n . — Mi sci ' is , ke vi ' a pord ' o est ' as ŝlos ' it ' a per rigl ' il ' o ' j . Por en ' ir ' i tie ' n mi hav ' is nur unu rimed ' o ' n , tra ' ir ' i tra vi ' a tualet ' ej ' o : kaj tio ' n mi far ' is . ",epo
26180,2017-13,remush,101," — Vi est ' is mal ' prav ' a , uz ' ant ' e tia ' n ruz ' o ' n . Se vi est ' us propon ' int ' a al mi inter ' parol ' ad ' o ' n , mi ne est ' us ĝi ' n rifuz ' int ' a . — Mi ne parol ' as pri tio . Sed ĉar la inter ' parol ' ad ' o , kiu ' n ni hav ' os post unu moment ' o , est ' is ne ' evit ' ebl ' a , de ni ' a ge ' edz ' ig ' o mi vi ' n atend ' is ĉiu ' vesper ' e . Sed laŭ vi ' a kutim ' o vi pli am ' as penetr ' i ĉe vir ' in ' o ' n kiel ŝtel ' ist ' o . — Aŭ kiel am ' ant ' o , respond ' is Viktor ' o pren ' ant ' e ŝi ' a ' n man ' o ' n . Per gest ' o rapid ' a la graf ' in ' o ĝi ' n el ' ig ' is , kaj respond ' is mal ' varm ' a ' ton ' e : — Mi ne sci ' as , sinjor ' o , ĉu en la ven ' ont ' a temp ' o vi merit ' os la unu ' a ' n epitet ' o ' n ; sed mi al vi cert ' ig ' as , ke neniam la du ' a taŭg ' os por vi . ",epo
26181,2017-13,remush,115," — Kial , Matildo , kial rifuz ' i al mi tiu ' n esper ' o ' n ? Ĉu de ni ' a ge ' edz ' iĝ ' o io est ' is al mi riproĉ ' ebl ' a de vi ? Ĉu kontraŭ ' e mi ne est ' is sub ' met ' it ' a , respekt ' plen ' a , zorg ' ant ' a nur pri unu afer ' o , ne mal ' plaĉ ' i al vi ? Mi pov ' is parol ' i estr ' e : la leĝ ' o mi ' n rajt ' ig ' as . Sed tiu ' n rajt ' o ' n mi ne vol ' is uz ' i ; ĉar mi nutr ' as en mi ' a kor ' o nur unu rev ' o ' n , vi ' n ricev ' i de vi mem ; ĉar mi sent ' as , ke iam vi bon ' vol ' os ĉes ' ig ' i vi ' a ' n koler ' o ' n , ke vi mem ' vol ' e konsent ' os la don ' o ' n de vi ' a person ' o . — Vi ' a memor ' o est ' as mal ' vigl ' a , sinjor ' o : vi ŝajn ' as forges ' i , ke mi dir ' is : ” Neniam . ”— Tio est ' as ĵur ' o , kiu ' n la vir ' in ' o el ' parol ' as est ' ant ' e fraŭl ' in ' o , sed kiu ' n ŝi forges ' as far ' iĝ ' int ' e edz ' in ' o . ",epo
26182,2017-13,remush,110," — Forges ' i , sinjor ' o , ek ' kri ' is la graf ' in ' o koler ' ant ' e ; sed por tio mi dev ' us forges ' i sam ' temp ' e vi ' a ' j ' n kalumni ' o ' j ' n kaj vi ' a ' j ' n mal ' kuraĝ ' aĵ ' o ' j ' n . Mi viv ' is feliĉ ' a , en ' volv ' it ' a de la amik ' ec ' o de mi ' a ' j famili ' an ' o ' j . Subit ' e vi rab ' e en ' ir ' as en mi ' a ' n viv ' o ' n ; sen ' lac ' e vi mi ' n turment ' eg ' as kun rafin ' aĵ ' o ' j ind ' a ' j de sovaĝ ' ul ' o ; apog ' ant ' e vi ' a ' n tranĉ ' il ' o ' n sur la gorĝ ' o ' n de mi ' a ' j am ' at ' o ' j , vi mi ' n dev ' ig ' as met ' i mi ' a ' n man ' o ' n en la vi ' a ' n ; kaj ĉar vi ripoz ' is moment ' e en vi ' a labor ' o de turment ' ist ' o , vi kred ' as , ke vi akir ' is rajt ' o ' j ' n sufiĉ ' a ' j ' n por postul ' i mi ' a ' n obe ' o ' n kaj mi ' a ' n am ' o ' n . Ha ! vir ' o tiel krim ' a kiel vi mal ' honor ' us la milit ' ist ' ar ' o ' n , se la mal ' nobl ' ec ' o de unu el ĝi ' a ' j an ' o ' j pov ' us mal ' pur ' ig ' i ĝi ' a ' n ne ' mal ' pur ' ig ' ebl ' a ' n ind ' ec ' o ' n . ",epo
26183,2017-13,remush,106,"Efektiv ' e , genu ' fleks ' int ' e antaŭ la graf ' in ' o , Viktor ' o sukces ' e pren ' is ŝi ' a ' n man ' o ' n , kaj ĝi ' n pren ' ant ' e en la si ' a ' j ĝi ' n kovr ' is de pasi ' a ' j kis ' ad ' o ' j . Malgraŭ ' vol ' e kor ' tuŝ ' it ' a de la varm ' eg ' a ' j parol ' o ' j de si ' a edz ' o , van ' e Matildo serĉ ' is respond ' o ' n . Ha ! la komand ' ant ' o est ' is prav ' a . La krim ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ŝi inspir ' as , vir ' in ' o pardon ' as facil ' e ; ĉar ŝi sent ' as , ke ŝi ' a respond ' ec ' o est ' as grav ' a en la plen ' um ' o de ili kaj preskaŭ simil ' as kun ' kulp ' ec ' o ' n . Cert ' e la graf ' in ' o ne pov ' is tiel rapid ' e forges ' i la mal ' am ' ind ' a ' j ' n ag ' ad ' o ' j ' n de la vir ' o , al kiu la religi ' o ordon ' is , ke ŝi don ' u si ' a ' n kor ' o ' n kaj si ' a ' n korp ' o ' n ; sed fin ' e ŝi sent ' is si ' n ŝancel ' it ' a . Lert ' a taktik ' ist ' o , Viktor ' o sci ' is profit ' i tiu ' n ne ' grav ' a ' n venk ' et ' o ' n . ",epo
26184,2017-13,remush,192," — Nu , Matildo , li dir ' is amen ' e , ekzamen ' u mi ' a ' j ' n ambaŭ ekzist ' ad ' o ' j ' n paralel ' a ' j ' n ; la unu ' a ' n ne ' riproĉ ' ind ' a , la du ' a ' n krim ' a , se pro vi ' a kulp ' o . Pardon ' u al la last ' a . La Societ ' o kaj Di ' o vi ' n don ' is al mi : kial vi vol ' as kontraŭ ' star ' i la ne ' evit ' ebl ' ec ' o ' n ? Mi hav ' u nur vi ' a ' n simpati ' o ' n , kaj tuj mi re ' far ' iĝ ' as la honest ' eg ' a vir ' o , kiu mi est ' is . Se mi ne pov ' as al ' port ' i al vi nobel ' ec ' a ' n titol ' o ' n , mi ĵur ' as , ke mi ĝi ' n anstataŭ ' ig ' os per tiom da laŭr ' o ' j , ke mi far ' os vi ' n ĵaluz ' ind ' a inter la vir ' in ' o ' j la plej feliĉ ' a ' j . Iom post iom kaj ne ' sent ' ebl ' e li pren ' is la jun ' a ' n vir ' in ' o ' n inter si ' a ' j brak ' o ' j , kaj ŝi ' n kovr ' is per kis ' ad ' o ' j . La graf ' in ' o simil ' a al in ' o hipnot ' iz ' it ' a kred ' is , ke ŝi est ' as la lud ' il ' o de ia rev ' o . Neniam sinjor ' o de Blasan ' o al ŝi parol ' is per tiel varm ' eg ' a kaj konvink ' a ton ' o . Kun okul ' o ' j du ' on ' ferm ' it ' a ' j ŝi aŭskult ' is Viktor ' o ' n , kiu dir ' is : — Mi ne pet ' as , ke vi mi ' n am ' u : ve ! mi tro kompren ' as ke est ' as ne ' efektiv ' ig ' ebl ' a tia dezir ' o . Sed las ' u mi ' n vi ' n am ' i ; permes ' u , ke mi tio ' n al vi dir ' u humil ' e , genu ' fleks ' ant ' e kiel antaŭ di ' in ' aĵ ' o . Kaj kiam la kompat ' o est ' os penetr ' int ' a en vi ' a ' n anim ' o ' n , post ĝi ven ' os la simpati ' o kaj kun ĝi la pardon ' o . ",epo
26185,2017-13,remush,119,"Parol ' ant ' e la komand ' ant ' o manovr ' is per tia lert ' ec ' o , ke li sukces ' e ĉirkaŭ ' is per si ' a brak ' o la tali ' o ' n de la graf ' in ' o . Jam li ŝi ' n ek ' sub ' lev ' is el la apog ' seĝ ' o , sur kiu ŝi trov ' iĝ ' is du ' on ' kuŝ ' ant ' a , kiam la jun ' a vir ' in ' o mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n , kaj ek ' vid ' is , ke la pord ' kurten ' o antaŭ ŝi pend ' ant ' a est ' as mov ' it ' a de mal ' fort ' a trem ' et ' o . Tiu vid ' iĝ ' o subit ' e romp ' is la en ' sorĉ ' o ' n , kaj ŝi ' n re ' ven ' ig ' is al la real ' ec ' o . Ŝi star ' iĝ ' is , kaj montr ' ant ' e la horloĝ ' o ' n al si ' a edz ' o mir ' ig ' it ' a , dir ' is : — Est ' as mal ' fru ' e , sinjor ' o . Mi est ' as fier ' a , vid ' ant ' e ke vi forges ' as en mi ' a societ ' o la flu ' o ' n de hor ' o ' j . Sed vi ' a am ' ant ' in ' o vi ' n atend ' as ! kred ' ebl ' e ŝi mal ' pacienc ' iĝ ' as . — Mi ' a am ' ant ' in ' o ! Vi bon ' e sci ' as , ke mi hav ' as neniu ' n am ' ant ' in ' o ' n , ke mi am ' as neniu ' n vir ' in ' o ' n krom vi . ",epo
26186,2017-13,remush,101," — Kiel ? sinjor ' o linŝard ' o , ĉu vi neniam am ' rilat ' is kun fraŭl ' in ' o brantin ' o ? — Tio est ' as ne ' grav ' a : sed vi vid ' as , ke mi ĉio ' n kon ' as . Ha ! vi mir ' as , vid ' ant ' e ke malgraŭ tiu kon ' o mi tamen konserv ' as vi ' a ' n ĉarm ' a ' n kuz ' in ' o ' n . Kio ' n vi vol ' as ? Oni est ' as ĵaluz ' a , nur kiam oni am ' as . Post tiu ' j vort ' o ' j . Matildo mal ' ferm ' is la pord ' o ' n , ĝi ' n montr ' ant ' e per la man ' o . — Mi pet ' as , ke vi el ' ir ' u , sinjor ' o . Est ' as la unu ' a maten ' e kaj mi bezon ' as ripoz ' o ' n . Ne ' vol ' e Viktor ' o obe ' is tiu ' n gest ' o ' n . Kiam la pord ' o est ' is ferm ' it ' a mal ' antaŭ li ' a dors ' o , li aŭd ' is la bru ' o ' n far ' it ' a ' n de la graf ' in ' o puŝ ' ant ' a la rigl ' il ' o ' j ' n . ",epo
26187,2017-13,remush,160,"Ok tag ' o ' j flu ' is , Matildo ne vid ' is plu si ' a ' n edz ' o ' n , eĉ dum la hor ' o de manĝ ' o ' j . Viktor ' o pas ' ig ' is ekster ' e si ' a ' j ' n tut ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n , pen ' ant ' e lac ' ig ' i si ' a ' j ' n muskol ' o ' j ' n per sen ' ĉes ' a ' j kur ' ad ' o ' j . Li vol ' is ĉes ' ig ' i la pasi ' a ' n febr ' o ' n , kiu li ' n re ' pren ' is , kaj kiu ' n li ne pov ' is trankvil ' ig ' i . Sed kiam al ' ven ' is la vesper ' o , la rezultat ' o ricev ' it ' a est ' is nur lac ' eg ' o , kiu li ' n romp ' is sed ne kviet ' ig ' is . Sed kia demon ' o nun mov ' iĝ ' as intern ' e de li ? Se li ne pov ' as plu ĉef ' i si ' a ' n vol ' ad ' o ' n , ĉu li est ' os sufiĉ ' e potenc ' a por ĉef ' i la vol ' ad ' o ' n de ali ' ul ' in ' o ? Li est ' as edz ' o . Ĉiu ' j hom ' o ' j kred ' as , ke Matildo far ' iĝ ' is li ' a edz ' in ' o : kaj li est ' is tiel mal ' kuraĝ ' a , ke li las ' is si ' n komand ' i al li estr ' in ' e , ke li ne pren ' is ŝi ' n en si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n , ke kontraŭ ' e li ŝi ' n obe ' is , kiam ŝi li ' n el ' ir ' ig ' is el si ' a ĉambr ' o . Kio ' n do ŝi vol ' as ? Ĉu ŝi esper ' as , ke ĉiam ŝi rest ' os venk ' ant ' a ? Tamen ŝi dev ' us kompren ' i , ke est ' as ne ' ebl ' a la sen ' ĉes ' a rifuz ' o de ŝi ' a person ' o . ",epo
26188,2017-13,remush,144,"Al ' ven ' int ' e al tiu punkt ' o de si ' a ' j pri ' pens ' ad ' o ' j , la komand ' ant ' o ek ' sent ' is subit ' a ' n inspir ' o ' n . Instig ' it ' e de la koler ' o , de la sent ' o de si ' a mal ' potenc ' o , la graf ' in ' o dir ' is : ” Neniam ” . Nun la mal ' humil ' ec ' o mal ' help ' as , ke ŝi ŝanĝ ' u si ' a ' n decid ' o ' n . Sed ebl ' e ŝi bedaŭr ' as tiu ' n tro ne ' ripar ' ebl ' a ' n decid ' o ' n ; ebl ' e ŝi ne est ' us mal ' kontent ' a , se ŝi ' a edz ' o uz ' us pri ŝi rimed ' o ' n tia ' n , ke ŝi est ' us dev ' ig ' at ' a ced ' i , kvankam ne ŝajn ' int ' e konsent ' i . Viktor ' o kred ' is , ke ŝi est ' is kor ' tuŝ ' it ' a de li ' a ' j pasi ' a ' j kaj vibr ' ant ' a ' j parol ' o ' j . Kiam , ferm ' ant ' e la okul ' o ' j ' n , li re ' vid ' is pens ' e la du ' on ' sven ' a ' n sin ' ten ' ad ' o ' n de si ' a edz ' in ' o , li ne dub ' is plu : eĉ li est ' is cert ' a . — Kaj mi ne kompren ' is , li dir ' is koler ' e . Mi est ' is sufiĉ ' e mal ' sprit ' a por ne ek ' kapt ' i la okaz ' o ' n ebl ' e unu ' nur ' a ' n , kiu prezent ' ig ' is al mi . Ha ! Matildo , vir ' in ' o sam ' temp ' e mal ' am ' at ' a kaj am ' eg ' at ' a , vi vol ' as , ke mi uz ' u per ' fort ' o ' n . Vi perd ' os neniom atend ' int ' e : tiu ' vesper ' e vi est ' os kontent ' ig ' it ' a . ",epo
26189,2017-13,remush,130,"Ĉef ' it ' e de tiu ide ' o , la komand ' ant ' o galop ' ig ' is si ' a ' n ĉeval ' o ' n . Al ' ven ' int ' e en la kastel ' o ' n , li rapid ' e ĵet ' is al la ĉeval ' gard ' ist ' o la brid ' o ' n de si ' a rajd ' it ' o , cert ' ig ' is ĉu la graf ' in ' o trov ' iĝ ' as en la salon ' o , kaj supr ' e ' n ' ir ' is kvar ' ŝtup ' e al si ' a ĉambr ' o . En skatol ' o , en kiu ' n li en ' ferm ' is lign ' aĵ ' ist ' il ' o ' j ' n , li pren ' is bor ' il ' et ' o ' n kaj ŝraŭb ' turn ' il ' o ' n . Proviz ' it ' e de tiu ' j du il ' o ' j , li si ' n direkt ' is al la ĉambr ' ar ' o de la graf ' in ' o . En ĝi trov ' iĝ ' is Josefino ord ' ig ' ant ' a tir ' kest ' o ' j ' n . — La last ' a ' n foj ' o ' n , li dir ' is , mi ne sukces ' is . Tiu ' vesper ' e mi vol ' as re ' far ' i nov ' a ' n prov ' o ' n . Mi esper ' as , ke vi ne mi ' n perfid ' os . Ben ' ant ' e mal ' laŭt ' e la hazard ' o ' n , kiu ebl ' ig ' is , ke ŝi kon ' u la nov ' a ' n projekt ' o ' n el ' pens ' it ' a ' n de si ' a am ' ant ' o , la jun ' ul ' in ' o respond ' is : — Ĉu vi ne dir ' is al mi , ke vi labor ' as tiel sam ' e por mi ' a profit ' o kiel por la vi ' a ? ",epo
26190,2017-13,remush,129," — Vi est ' as prav ' a . — Nu , pens ' is la fil ' o linŝard ' o , la ambici ' o konfuz ' as ŝi ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n . Mi las ' u al ŝi ŝi ' a ' j ' n iluzi ' o ' j ' n . Help ' it ' e de la ŝraŭb ' turn ' il ' o , Viktor ' o de ' met ' is la serur ' o ' n kaj la rigl ' il ' o ' j ' n ; post ' e per la bor ' il ' et ' o li pli ' larĝ ' ig ' is la tru ' o ' j ' n las ' it ' a ' j ' n en la lign ' o post la el ' ir ' o de ŝraŭb ' o ' j ; fin ' e li re ' met ' is la tut ' ec ' o ' n laŭ ĝi ' a unu ' a stat ' o . Por rigard ' ant ' o mal ' atent ' a nenio ŝajn ' is ŝanĝ ' it ' a : sed la firm ' ec ' o de la fer ' aĵ ' o ' j est ' is nur ŝajn ' a . Sol ' a puŝ ' o per ŝultr ' o sufiĉ ' is por ĉio ' n al ' ĵet ' i ter ' e ' n . Kompren ' ebl ' e Josefino , kiu ekzamen ' is tre atent ' e la labor ' o ' n de la komand ' ant ' o , sen ' prokrast ' e avert ' is pri tio la graf ' in ' o ' n . Dum la vesper ' o Viktor ' o al ' ir ' is lup ' paŝ ' e al la apartament ' o de Matildo . Al ' ven ' int ' e antaŭ la en ' ir ' ej ' o ' n , li puŝ ' eg ' is la pord ' o ' n , kiu ced ' is tuj kun mal ' sonor ' a bru ' o de rigl ' il ' o ' j fal ' ant ' a ' j sur la tapiŝ ' o ' n . ",epo
26191,2017-13,remush,138,"La komand ' ant ' o kred ' is , ke li ' a edz ' in ' o dorm ' as . Li jam est ' is ek ' salt ' ont ' a al la lit ' o , kiam bru ' o de mok ' em ' a rid ' o li ' n halt ' ig ' is sur la sojl ' o de la ĉambr ' o . Vest ' it ' a de elegant ' a nokt ' kostum ' o , la graf ' in ' o sid ' is apud bril ' a fajr ' o gaj ' e krak ' et ' ant ' a . Flank ' e de ŝi , sur tabl ' et ' o , lamp ' o proviz ' it ' a de ne ' tra ' vid ' ebl ' a vitr ' o ' glob ' o lum ' ig ' is al libr ' o , kiu ' n ŝi leg ' is , kaj sam ' temp ' e al strang ' form ' a ponard ' et ' o , kiu ' n kred ' ebl ' e ŝi uz ' is kiel paper ' tranĉ ' il ' o ' n . Ĝi est ' is la Malajsa kris ' o retro ' vit ' a de ŝi fund ' e de la skatol ' el ' o aparten ' int ' a al fraŭl ' in ' o de Savinako . — Kiel ? Sinjor ' o linŝard ' o , est ' as vi ankoraŭ ! ŝi dir ' is ĉiam rid ' em ' a . Nun vi ne pas ' as plu tra la tualet ' ej ' o ' j ; vi prefer ' as romp ' i la serur ' o ' j ' n . Mi opini ' as , ke apud vi oni ne est ' as sen ' risk ' a . Morgaŭ mi ven ' ig ' os serur ' ist ' o ' n , por ke li al ' met ' u sur mi ' a ' n pord ' o ' n ferm ' il ' o ' n sufiĉ ' e fortik ' a ' n por ĝi ' n kontraŭ ' star ' ig ' i kontraŭ la am ' o . ",epo
26192,2017-13,remush,121,"Ŝton ' ig ' it ' e de mir ' o Viktor ' o rest ' is sen ' mov ' a en la lok ' o , en kiu li trov ' iĝ ' is , hav ' ant ' e unu pied ' o ' n en la ĉambr ' o kaj la ali ' a ' n en la koridor ' o . — Nu , sinjor ' o , daŭr ' ig ' is la jun ' a vir ' in ' o , neces ' e est ' as , ke pord ' o est ' u ferm ' it ' a aŭ mal ' ferm ' it ' a . Ĉar la nokt ' o ' j iom mal ' varm ' et ' iĝ ' as , en ' ir ' u aŭ el ' ir ' u ; sed decid ' iĝ ' u . La komand ' ant ' o en ' ir ' is , kaj re ' puŝ ' is la pord ' o ' n , kiu ne ŝlos ' iĝ ' is plu : post ' e al ' proksim ' iĝ ' ant ' e al la graf ' in ' o : — Nu , li dir ' is , est ' as mi , kiu ven ' as , vid ' ont ' a ĉu vi est ' os ĉiam sen ' kompat ' em ' a . Matildo , am ' at ' in ' o mi ' a , mi sufer ' as ĉiu ' j ' n infer ' an ' a ' j ' n turment ' eg ' o ' j ' n . Se dum la pas ' int ' a temp ' o , por vi ' n posed ' i mi vi ' n dolor ' is , hodiaŭ vi dev ' as sent ' i vi ' n kontent ' a ; ĉar mi al vi cert ' ig ' as , ke vi est ' as kruel ' e venĝ ' it ' a . Kompat ' u , mi pet ' eg ' as , kaj ĉes ' ig ' u mi ' a ' n sufer ' eg ' o ' n . ",epo
26193,2017-13,remush,116," — Sinjor ' o linŝard ' o , ĉu vi kon ' as la suk ' o ' n de l ’ upas ' o ? — Ĉu mi kon ' as . kio ' n ? respond ' is la komand ' ant ' o mir ' eg ' ant ' a . — Sed ĉu tiu ali ' land ' a kresk ' aĵ ' o rilat ' as kun mi ' a am ' o ? — Jes , kaj eĉ laŭ manier ' o tut ' e mal ' larĝ ' a . En la moment ' o kiam vi romp ' is mi ' a ' n pord ' o ' n , mi ĵus leg ' is tre interes ' a ' n artikol ' o ' n pri la fulm ' o ' simil ' a ' j efik ' o ' j produkt ' it ' a ' j de tiu venen ' aĵ ' o , Oni rakont ' as , ke la en ' land ' an ' o ' j de la Sond ' a ' j insul ' o ' j venen ' ig ' as per ĝi si ' a ' j ' n arm ' il ' o ' j ' n . — Ha ! sinjor ' in ' o , ek ' kri ' is Viktor ' o koler ' eg ' a , ĉes ' u li ' a ' n mok ' eg ' o ' n , mi vi ' n pet ' as . Ĝis tiu vesper ' o mi ' n ted ' is uz ' i rajt ' o ' j ' n , kiu ' j ' n don ' as al mi la leĝ ' o . Sed ĉar vi rifuz ' as far ' iĝ ' i mi ' a ador ' at ' a am ' ant ' in ' o , mi parol ' os estr ' e , kaj vi obe ' os . ",epo
26194,2017-13,remush,122,"La mal ' feliĉ ' ul ' o rapid ' is al Matildo , kaj pen ' is ŝi ' n ĉirkaŭ ' i per si ' a fortik ' a brak ' o . Sed la jun ' a vir ' in ' o li ' n observ ' is . Rapid ' a kiel fulm ' o ' fajr ' o , ŝi ek ' kapt ' is la ponard ' o ' n kuŝ ' ant ' a ' n sur la tabl ' o . — Se vi neniam vid ' is la suk ' o ' n de l ’ upas ' o , ŝi ek ' kri ' is , rigard ' u la pint ' o ' n de tiu arm ' il ' o : ĝi est ' as ŝmir ' it ' a de ĝi . Ĉar la komand ' ant ' o , neniel atent ' ant ' e tiu ' j ' n parol ' o ' j ' n , daŭr ' ig ' is si ' a ' n sovaĝ ' a ' n atak ' o ' n , la graf ' in ' o pik ' et ' is li ' a ' n frunt ' o ' n per la pint ' o de la kris ' o , dir ' ant ' e per voĉ ' o mal ' rapid ' a : — Atent ' u , sinjor ' o : la plej et ' a pik ' vund ' o est ' as mort ' ig ' a post du hor ' o ' j . La komand ' ant ' o ek ' salt ' eg ' is mal ' antaŭ ' e ' n . Profit ' ant ' e tiu ' n liber ' ig ' a ' n ek ' mov ' o ' n , Matildo si ' n lev ' is ; kaj sving ' ant ' e la ponard ' o ' n , dir ' is al si ' a edz ' o : — Mi el ' parol ' is la vort ' o ' n : ” Neniam ” . Tiu arm ' il ' o ebl ' ig ' os , ke mi respekt ' u mi ' a ' n promes ' o ' n . ",epo
26195,2017-13,remush,116,"Apenaŭ la komand ' ant ' o est ' is trans ' ir ' int ' a la sojl ' o ' n de ŝi ' a apartament ' o , la graf ' in ' o rapid ' is al si ' a tualet ' ej ' o . En ĝi trov ' iĝ ' is Josefino sufok ' iĝ ' ant ' a , ĉio ' n aŭd ' ant ' a , pret ' a por help ' i matild ' o ' n , se okaz ' e ŝi est ' us venk ' it ' a en la batal ' o . — Josefino , dir ' is la graf ' in ' o , ĉar la pord ' o ne ŝlos ' iĝ ' as plu , vi met ' os matrac ' o ' n sur la plank ' o ' n ; kaj tiu ' n nokt ' o ' n vi dorm ' os en mi ' a ĉambr ' o . La morgaŭ ' a ' n tag ' o ' n , firm ' ig ' int ' e la pord ' o ' n per ŝtal ' a stang ' o laŭ ' larĝ ' e met ' it ' a , la serur ' ist ' o kuraĝ ' iĝ ' is maltild ' o ' n per tiu ' j vort ' o ' j : — Nun la ŝtel ' ist ' o ' j ne est ' as plu tim ' ind ' a ' j , vi ' a graf ' in ' a Moŝt ' o . Por detru ' i tio ' n , neces ' a est ' us paf ' il ' eg ' a kugl ' eg ' o . Tia est ' is sam ' e la opini ' o de Viktor ' o . Ĉar la am ' ind ' um ' ec ' o kaj la per ' fort ' o ne sukces ' is , rest ' is nur unu rimed ' o : la ruz ' o . ",epo
26196,2017-13,remush,103,"Ia ' n maten ' o ' n li dir ' is al si ' a kuz ' in ' o : — Mi ne sci ' as ĉu la graf ' in ' o suspekt ' is io ' n , aŭ ĉu tio est ' as efik ' o de sol ' a hazard ' o , sed fin ' e mi ' a du ' a prov ' o ne sukces ' is pli bon ' e ol la unu ' a . Sed bedaŭr ' ind ' e nun mi ' a edz ' in ' o si ' n gard ' as : en tia ' j kondiĉ ' o ' j nov ' a surpriz ' o est ' as ne ' ebl ' a . — Las ' u mi ' n pri ' pens ' i ; morgaŭ mi respond ' os al vi . Dum la vesper ' o , dum Josefino help ' is si ' a ' n mastr ' in ' o ' n al la vestiĝ ' o de ŝi ' a nok ' tualet ' o , ŝi rimark ' is , ke Matildo hav ' as pal ' a ' n kaj mal ' san ' a ' n mien ' o ' n . — Ha ! knab ' in ' o mi ' a , de kiam mi est ' as edz ' in ' o , mi viv ' as en sen ' ĉes ' a ' j tim ' ad ' o ' j . Apenaŭ mi dorm ' as dum du hor ' o ' j ĉiu ' nokt ' e . ",epo
26197,2017-13,remush,145," — Ĉu vi vol ' as , ke mi kuŝ ' ig ' u en vi ' a ĉambr ' o , kiel mi far ' is antaŭ kelk ' a ' j tag ' o ' j ? — Ne ' util ' e ; de kiam mi ' a pord ' o est ' as bon ' e rigl ' it ' a , mi sent ' as mi ' n pli kviet ' a . La morgaŭ ' a ' n tag ' o ' n Josefino dir ' is al la komand ' ant ' o : — Al ' port ' u al mi botel ' et ' o ' n de kloroform ' o . Mi ĝi ' n trink ' ig ' os al mi ' a mastr ' in ' o . Kiam ŝi dorm ' eg ' os pugn ' o ' ferm ' e , vi pov ' os ag ' i kun ŝi kiel vi vol ' os . — Bon ' eg ' a ide ' o ! ek ' kri ' is Viktor ' o entuziasm ' ig ' it ' a . Mi ŝuld ' as al vi kis ' o ' n pro vi ' a el ' pens ' o . Ĝi ' n ver ' e vi gajn ' is . — Ja , li pens ' is , en la nun ' a ' j cirkonstanc ' o ' j nur tiu rimed ' o est ' as uz ' ebl ' a de mi . Cert ' e ne tia ' manier ' e mi rev ' is pas ' ig ' i mi ' a ' n unu ' a ' n edz ' iĝ ' a ' n nokt ' o ' n . Sed , nu ! en tia ' j afer ' o ' j nur la unu ' a paŝ ' o est ' as dolor ' ant ' a . Kiam Matildo ek ' vek ' iĝ ' ant ' e ek ' sci ' os , ke nun ŝi far ' iĝ ' is mi ' a edz ' in ' o ne ' ripar ' ebl ' e , neces ' e est ' os , ke ŝi akcept ' u la fakt ' o ' n plen ' um ' it ' a ' n . Kaj post ' e ŝi hav ' os neniu ' n motiv ' o ' n por mal ' konsent ' i . ",epo
26198,2017-13,remush,127,"Dum la vesper ' o mem , li met ' is en la man ' o ' n de la dom ' mastr ' in ' o la botel ' et ' o ' n pet ' it ' a ' n . Post kelk ' a ' j tag ' o ' j la graf ' in ' o dir ' is al Josefino : — Mi est ' as tre ted ' it ' a . Mi dev ' ig ' e hav ' os baldaŭ kun mi ' a edz ' o inter ' parol ' ad ' o ' n pro mon ' a ' j afer ' o ' j . Mi tim ' as , ke far ' iĝ ' o ' j simil ' a ' j al la pas ' int ' a ' j okaz ' int ' aĵ ' o ' j re ' nov ' iĝ ' os . — Ĉu vi bon ' vol ' as permes ' i al mi , vi ' a Moŝt ' o , ke mi efektiv ' ig ' u projekt ' o ' n el ' pens ' it ' a ' n de mi ? — Ĝi est ' as mal ' facil ' e rakont ' ebl ' a . Trov ' iĝ ' as projekt ' o ' j tiel strang ' a ' j , ke ili ne toler ' as la diskut ' o ' n . Nur la sukces ' o ili ' n aprob ' ig ' as . — Mi tut ' e fid ' as al vi ' a inteligent ' ec ' o kaj al vi ' a fidel ' ec ' o . — Kiam sinjor ' o linŝard ' o ĉe ' est ' os tie ĉi , montr ' iĝ ' u tre afabl ' a . Propon ' u al li la trink ' o ' n de iu ajn likvor ' o en vi ' a kun ' est ' o . Mi pren ' as sur mi ' n la plen ' um ' o ' n de la rest ' aĵ ' o . ",epo
26199,2017-13,remush,129,"En la posed ' aĵ ' o testament ' it ' a de la duk ' o de Blasan ' o trov ' iĝ ' is obligaci ' o ' j el ' ir ' int ' a ' j el la lot ' rad ' o . Kiam Raŭl ' o si ' n prezent ' is , je la nom ' o de si ' a fil ' in ' o , por en ' kas ' ig ' i la mon ' sum ' o ' n , oni respond ' is ke , ĉar la mon ' titol ' o ' j est ' as nom ' a ' j , kaj aparten ' as al vir ' in ' o edz ' in ' iĝ ' int ' a , oni pov ' is far ' i nenio ' n sen la edz ' a permes ' o . La graf ' in ' o est ' is fort ' eg ' e ĉagren ' a , ek ' sci ' ant ' e ke en ia ' j okaz ' o ' j ŝi dev ' os pet ' i la bon ' vol ' o ' n de si ' a edz ' o . Tio met ' is ŝi ' n en stat ' o de mal ' super ' ec ' o , kaj ŝi ' n dev ' ig ' is al kompromis ' o ' j , kiu ' j pli ' mult ' ig ' os la mal ' facil ' aĵ ' o ' j ' n de la batal ' o . La markiz ' o est ' is dev ' ig ' it ' a ŝi ' n kviet ' ig ' i , dir ' ant ' e : — Sed , mi ' a kar ' a infan ' in ' o , vi ne pov ' as vi ' n el ' iĝ ' i el la leĝ ' o . Ceter ' e mi konfes ' as , ke vi ' a koler ' et ' o ne ŝajn ' as klar ' ig ' ebl ' a . Pet ' u de Viktor ' o le neces ' a ' n sub ' skrib ' o ' n ; mi est ' as cert ' a , ke li ne ĝi ' n rifuz ' os . ",epo
26200,2017-13,remush,105,"Sent ' ant ' e ke ĉiu plend ' o est ' as sen ' util ' a , Matildo kompren ' is , ke ŝi mal ' obe ' us si ' a ' n dev ' o ' n , ofer ' ant ' e la util ' o ' j ' n de Valent ' o al la mal ' am ' o de ŝi sent ' it ' a al si ' a edz ' o . Pro tio , en tiu vesper ' o mem , post si ' a inter ' parol ' ad ' o kun Josefino , ŝi pet ' is de la komand ' ant ' o , ĉu li bon ' vol ' us al ' ven ' i al ŝi ' a ĉambr ' ar ' o . Ne perd ' int ' e unu minut ' o ' n , Viktor ' o , kiu ' n tia invit ' o mir ' ig ' is kaj sam ' temp ' e ĝoj ' ig ' is , si ' n prezent ' is al si ' a edz ' in ' o . De la sojl ' o , li sent ' is si ' n kontent ' a . Neniam la graf ' in ' o est ' is tiel am ' ind ' a . Rid ' et ' ant ' e ŝi dir ' is al li : — Bon ' vol ' u sid ' iĝ ' i , komand ' ant ' o : mi hav ' as mal ' grand ' a ' n serv ' o ' n pet ' ot ' a ' n de vi ' a komplez ' o . Pro tio mi kuraĝ ' is vi ' n el ' ig ' i el vi ' a ' j okup ' o ' j . ",epo
26201,2017-13,remush,121," — Unu serv ' o ' n ! sinjor ' in ' o , ek ' kri ' is Viktor ' o mir ' eg ' ant ' a : ĉu mi est ' as tiel feliĉ ' a , ke vi bezon ' us mi ' n . Parol ' u , mi vi ' n pet ' eg ' as : kio est ' as far ' ot ' a de mi ? Kio ' n ajn vi dezir ' as mi plezur ' eg ' e plen ' um ' os . — Tia ĝentil ' ec ' o ne mi ' n mir ' ig ' as ; kaj tut ' e mi fid ' is al vi ' a afabl ' ec ' o . Kaj sci ' ig ' int ' e rapid ' e la komand ' ant ' o ' n pri la situaci ' o , la graf ' in ' o al ' don ' is ironi ' e : — Mi pov ' as far ' i nenio ' n sen vi ' a konsent ' o ; ĉar oni rakont ' as , ke mi est ' as sub potenc ' o de edz ' o . La jun ' ul ' o sulk ' is si ' a ' j ' n brov ' o ' j ' n ; sed kvazaŭ li ne est ' us aŭd ' int ' a tiu ' n mok ' a ' n fraz ' o ' n , li respond ' is : — Nu , tio est ' as ĉio ! Est ' as tiu ne ' grav ' aĵ ' o , kiu ' n vi nom ' as serv ' o . Ha ! Matildo , mi mult ' e bedaŭr ' as , ke tiu ag ' o , kiu vi ' n util ' as , est ' as al mi tiel ne ' pen ' ig ' a . ",epo
26202,2017-13,remush,102,"Kiam la fil ' o linŝard ' o est ' is paraf ' int ' a si ' a ' n sub ' skrib ' o ' n mal ' supr ' e de la paper ' foli ' o al li prezent ' it ' a de la jun ' a vir ' in ' o : — Ĉiu labor ' o merit ' as salajr ' o ' n , ŝi dir ' is , re ' met ' int ' e en tir ' kest ' o ' n la akt ' o ' n regul ' e sub ' skrib ' it ' a ' n . Mi sent ' us konscienc ' riproĉ ' o ' n vi ' n ven ' ig ' int ' e , kaj ne don ' int ' e al vi kompens ' aĵ ' o ' n pro trans ' lok ' iĝ ' o . — Ha ! kar ' a ador ' at ' in ' o , se vi vol ' us konsent ' i , mi trov ' us mi ' n grand ' e pag ' it ' a . — Tro pag ' it ' a eĉ ; tio ' n konfes ' u . Antaŭ moment ' o vi mem cert ' ig ' is , ke vi ' a klopod ' o est ' is ne ' grav ' a . La pag ' o est ' as rilat ' ont ' a kun la labor ' o plen ' um ' it ' a . — Vi est ' as prav ' a , mi ' a kar ' a Matildo , respond ' is Viktor ' o , kiu vid ' ant ' e si ' a ' n edz ' in ' o ' n tiel afabl ' a ne kuraĝ ' is ŝi ' n kontraŭ ' dir ' i . ",epo
26203,2017-13,remush,128," — Mi mult ' e aŭd ' is pri tiu likvor ' o ; sed neniam mi ĝi ' n gust ' um ' is . — Mi ' a bapt ' o ' patr ' o , kiu est ' is insul ' estr ' o de Guadelupo , send ' is al mi kelk ' a ' j ' n botel ' o ' j ' n tut ' e ver ' a ' j ' n . Ĉu plaĉ ' us al vi trink ' et ' i iom da ĝi ? — Cert ' e ; est ' us tut ' e mal ' konven ' a rifuz ' o , kiu tiel mal ' ĝentil ' e pag ' us afabl ' ec ' o ' n , al kiu bedaŭr ' ind ' e vi ne mi ' n kutim ' ig ' is . — Est ' as komenc ' o por ĉio , respond ' is la jun ' a vir ' in ' o . — Al ' port ' u du glas ' o ' j ' n , ŝi ordon ' is , kaj mangostan ' a ' n botel ' o ' n . La komand ' ant ' o preskaŭ sufok ' iĝ ' is pro mir ' o . Ceter ' e de la komenc ' o de la vesper ' o li ir ' is el mir ' o en mir ' o ' n . Kiel ? Tiu fier ' eg ' a knab ' in ' o , kiu antaŭ kelk ' a ' j tag ' o ' j li ' n minac ' is per si ' a venen ' ig ' it ' a ponard ' o al li hodiaŭ prezent ' as likvor ' o ' j ' n . Se Josefino est ' as sufiĉ ' e lert ' a por profit ' i la okaz ' o ' n , en tiu vesper ' o mem li real ' ig ' os si ' a ' n rev ' o ' n . ",epo
26204,2017-13,remush,126,"Ĉar la jun ' ul ' in ' o pas ' is apud Viktor ' o , ĉi tiu blov ' is en ŝi ' a ' n orel ' o ' n : — Ne forges ' u la kloroform ' o ' n ; est ' as la moment ' o . Josefino palpebr ' um ' is , montr ' ant ' e ke ŝi kompren ' as , kaj re ' ven ' is post kelk ' a ' j minut ' o ' j port ' ant ' e sur plet ' o du glas ' o ' j ' n , fund ' e de kiu ' j aper ' is la mangostan ' o kun ĝi ' a ' j re ' bril ' o ' j el brun ' iĝ ' ant ' a or ' o . Ĉiu pren ' is si ' a ' n glas ' o ' n . Dum la komand ' ant ' o trink ' et ' is la si ' a ' n , gust ' um ' ant ' e mal ' rapid ' e la likvor ' o ' n , la graf ' in ' o , kiu apenaŭ tuŝ ' et ' is la trink ' aĵ ' o ' n per la rand ' o de si ' a ' j lip ' o ' j , trov ' int ' e ke tiu alkohol ' aĵ ' o est ' as tro mal ' dolĉ ' a , re ' met ' is sur la tabl ' o ' n si ' a ' n glas ' o ' n tut ' e plen ' a ' n . — Nu , komand ' ant ' o , kio ' n vi opini ' as pri tiu sovaĝ ' ul ' a likvor ' o ? — En ĝi trov ' iĝ ' as du ' obl ' a gust ' o ne ' difin ' ebl ' a , kiu difekt ' as ĝi ' a ' n arom ' o ' n . Sen tio ĝi est ' us tut ' e bon ' gust ' a . Kred ' ebl ' e por ĝi ' n dec ' e juĝ ' i , long ' a kutim ' o est ' as neces ' a . ",epo
26205,2017-13,remush,121," — Vi cert ' e est ' as prav ' a , ĉar oni rakont ' as , ke la en ' land ' an ' o ' j est ' as fanatik ' a ' j pri ĝi . La inter ' parol ' ad ' o daŭr ' is , si ' n turn ' ant ' e nur al ne ' interes ' aĵ ' o ' j . Sed post kelk ' a ' j minut ' o ' j Viktor ' o silent ' is . Star ' ant ' e sen ' mov ' a sur si ' a seĝ ' o , hav ' ant ' e okul ' o ' j ' n fiks ' it ' a ' j ' n kaj rigard ' ant ' e rekt ' e ' n antaŭ ŝi , li far ' is van ' a ' j ' n pen ' ad ' o ' j ' n por ten ' i mal ' ferm ' it ' a ' j si ' a ' j ' n palpebr ' o ' j ' n , kiu ' j malgraŭ ' vol ' e ferm ' iĝ ' is . Li eĉ ne respond ' is plu al la demand ' o ' j de la graf ' in ' o , kiu fin ' e dir ' is mal ' pacienc ' e : — Vi ne est ' as afabl ' a , komand ' ant ' o , sed tut ' e ne . La jun ' ul ' o vol ' is parol ' i , protest ' i , sed li pov ' is respond ' i nur per mal ' sonor ' a blek ' o . — Sed li est ' as ebri ' a , ek ' kri ' is Matildo koler ' a . Kred ' ebl ' e vi drink ' is antaŭ kiam vi ven ' os ĉi tie ' n ; ĉar la mangostan ' o de vi en ' glut ' it ' a ne sufiĉ ' as por vi ' n met ' i en tia ' n stat ' o ' n . ",epo
26206,2017-13,remush,104,"La komand ' ant ' o aŭd ' ig ' is du ' a ' n blek ' et ' o ' n pli mal ' sonor ' a ' n ol la unu ' a ' n . Li ' a kap ' o fal ' is sur la tabl ' o ' n . — Kia soldat ' ej ' a proced ' o ! Vi do opini ' as , ke mi ' a salon ' et ' o est ' as drink ' ej ' o ? ripet ' is la jun ' a vir ' in ' o koler ' eg ' a . Sed nun ŝi ' a edz ' o ne est ' is kapabl ' a io ' n aŭd ' i . Du ' on ' kuŝ ' ant ' e sur la tabl ' et ' o , kun okul ' o ' j ferm ' it ' a ' j kaj buŝ ' o mal ' fermat ' a , li ronk ' ad ' is . Matildo vol ' is li ' n vek ' i , kaj pet ' i de li , ke li el ' ir ' u . Pro tio ŝi tus ' et ' is li ' a ' n ŝultr ' o ' n . Kvankam tiu prem ' o est ' is tre mal ' fort ' a , tamen ĝi sufiĉ ' is por mal ' star ' ig ' i la ekvilibr ' o ' n . La korp ' o de la komand ' ant ' o rul ' iĝ ' is sur la tapiŝ ' o ' n kun mal ' sonor ' a bru ' o de li ' a kap ' o frap ' iĝ ' ant ' a kontraŭ mebl ' o ' n . ",epo
26207,2017-13,remush,127," — Ĉu , pens ' is la graf ' in ' o , tio li ' n plen ' ig ' as . Mi jam sci ' is , ke li est ' as mal ' nobl ' ul ' o ; sed neniam mi est ' us kred ' int ' a , ke li est ' as drink ' ul ' o . Kaj ŝi sent ' is si ' a ' n mal ' nov ' a ' n mal ' am ' o ' n , kiu est ' is ankoraŭ anim ' o ' sent ' o , anstataŭ ' it ' a de simpl ' a nerv ' o ' sent ' o : la naŭz ' o . Tiam ŝi vok ' is : — Josefino . Vid ' ant ' e kuŝ ' ant ' a sur la plank ' o la am ' ant ' o ' n , kiu ŝi ' n tromp ' is , la jun ' ul ' in ' o hav ' is triumf ' a ' n rid ' et ' o ' n . — Li abomen ' e drink ' is , al ŝi dir ' is ŝi ' a mastr ' in ' o . Nun li est ' as ebri ' eg ' a . — Permes ' u , vi ' a Moŝt ' o , ke unu ' foj ' e kaj escept ' e mi li ' n defend ' u . Pri tio , kio al li okaz ' as li est ' as neniel kulp ' a ; kvankam li ricev ' is nur tio ' n , kio ' n li just ' e merit ' is . Hieraŭ vesper ' e mi vid ' is vi ' n tiel lac ' a , tiel mal ' san ' et ' a , ke por ebl ' ig ' i vi ' a ' n ripoz ' o ' n , mi don ' is al li la trink ' aĵ ' o ' n al vi rezerv ' it ' a ' n de li . ",epo
26208,2017-13,remush,117,"La jun ' ul ' in ' o rakont ' is al la graf ' in ' o , montr ' ant ' e al ŝi la mal ' plen ' a ' n botel ' et ' o ' n , la nov ' a ' n el ' pens ' o ' n per kiu li esper ' is triumf ' i la obstin ' ec ' o ' n de si ' a edz ' in ' o . — Ha ! murmur ' is Matildo , mi est ' is cert ' a ke , fund ' e de vi ' a kor ' o vi est ' as bon ' a . Vi mi ' n sav ' is de ver ' a danĝer ' o . Kiam sonor ' os la hor ' o , mi ne est ' os forges ' em ' a . Atend ' ant ' e , mi vol ' as vi ' n kis ' i . Kaj la nobel ' a sinjor ' in ' o dank ' em ' a al ' tir ' is al si ' a brust ' o la humil ' a ' n knab ' in ' o ' n tut ' e kor ' tuŝ ' it ' a ' n . La ĉambr ' ist ' o de la komand ' ant ' o est ' is ven ' ig ' it ' a . Help ' it ' e de ali ' a serv ' ist ' o , li re ' al ' port ' is en li ' a ' n ĉambr ' o ' n si ' a ' n mastr ' o ' n ĉiam dorm ' ant ' a ' n . Kiam la pord ' o est ' is ferm ' it ' a , la graf ' in ' o ek ' kri ' is en ek ' mov ' o de ne ' dir ' ebl ' a ĝoj ' ec ' o : — Ha ! ĉi tiu ' n nokt ' o ' n , mi do pov ' os dorm ' i ! ",epo
26209,2017-13,remush,114,"La morgaŭ ' a ' n maten ' o ' n kiam Viktor ' o ek ' vek ' iĝ ' is post dek ' du ' hor ' a rigid ' a dorm ' eg ' o , li frot ' is si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , sid ' iĝ ' is kaj murmur ' is : — Kio do okaz ' is ? Li van ' e labor ' ig ' is si ' a ' n cerb ' o ' n , pen ' ant ' e re ' ven ' ig ' i si ' a ' n memor ' o ' n for ' est ' ant ' a ' n , tiu cerb ' o ankoraŭ du ' on ' dorm ' ant ' a mal ' bon ' e obe ' is li ' a ' n vol ' ad ' o ' n . Li memor ' is tre mal ' preciz ' e si ' a ' n antaŭ ' tag ' a ' n inter ' parol ' ad ' o ' n kun la graf ' in ' o . Li trink ' is ne ' kon ' it ' a ' n likvor ' o ' n ; dorm ' ig ' il ' o est ' is anestez ' ont ' a li ' a ' n edz ' in ' o ' n ; post ' e ĉio konfuz ' iĝ ' is . Anstataŭ vek ' iĝ ' i en la ĉambr ' o de Matildo , li trov ' iĝ ' is en la si ' a , ne sci ' ant ' e kia ' manier ' e . Sed tuj ' e la lum ' o el ' ir ' is el la nebul ' o ' j , kiu ' j ankoraŭ nokt ' ig ' is li ' a ' n spirit ' o ' n : — Tondr ' o de Di ' o ! li ek ' kri ' is ; mi est ' is mok ' it ' a . Est ' as mi , kiu trink ' is la kloroform ' o ' n . Jen est ' as do kial tiu mangostan ' o hav ' is tiel strang ' a ' n gust ' o ' n . ",epo
26210,2017-13,remush,118,"Sed tiam Josefino li ' n tromp ' is . Anstataŭ li ' n help ' i , kiel li tio ' n kred ' is , ŝi far ' iĝ ' is la kun ' kulp ' ant ' in ' o de la graf ' in ' o por pli bon ' e li ' n perfid ' i . Nun li klar ' ig ' is kial li ' a tri ' obl ' a prov ' o est ' is kron ' it ' a de tri ' obl ' a mal ' sukces ' o . — Ho ! vir ' in ' o ' j , vir ' in ' o ' j ! li ek ' kri ' is . Se ekzist ' as en la tut ' a mond ' o unu in ' o , kiu ver ' e mi ' n am ' is , ĉi tiu in ' o est ' as cert ' e Josefino : kaj ŝi mi ' n perfid ' as . Nun , al kiu do mi pov ' as fid ' i ? Si ' n vest ' int ' e rapid ' e , Viktor ' o al ' paŝ ' is febr ' e en si ' a ĉambr ' o , murmur ' ant ' e ; — Amas ' o da fripon ' in ' o ' j ! Mi vi ' n pent ' ig ' os , ke vi amuz ' iĝ ' is per mi ' a ' j mal ' feliĉ ' aĵ ' o ' j . En la kastel ' o mi ne hav ' as mi ' a ' n kamp ' o ' n liber ' a . La ge ' markiz ' o ' j ordon ' as estr ' e : la tut ' a serv ' ist ' ar ' o nur obe ' as tiu ' j ' n mal ' jun ' a ' j ' n ge ' peruk ' ul ' o ' j ' n . ",epo
26211,2017-13,remush,111,"Sed kiam mi est ' os en Pariz ' o , mi sci ' os far ' iĝ ' i estr ' o ĉe mi . La tri ' monat ' a liber ' temp ' o ricev ' it ' a de la komand ' ant ' o pro li ' a edz ' iĝ ' o fin ' is post kelk ' a ' j tag ' o ' j . Li do est ' is dev ' ig ' at ' a re ' turn ' i al si ' a soldat ' ej ' o . Kiam li parol ' is al la graf ' in ' o pri la proksim ' ec ' o de si ' a el ' ir ' o , — Mi konjekt ' as , ŝi respond ' is , ke vi ne pretend ' as mi ' n de ' konduk ' i kun vi . — Vi tut ' e erar ' as , mi ' a kar ' a amik ' in ' o . Edz ' in ' o dev ' as sekv ' i si ' a ' n edz ' o ' n en iu ' n ajn lok ' o ' n , kie ' n plaĉ ' as al li ŝi ' n konduk ' i . Jen la tekst ' o mem de la leĝ ' o ; kaj ĝi est ' as ne ' protest ' ebl ' a . — Sinjor ' o , respond ' is Matildo tre ' eg ' e mal ' kviet ' a , ir ' u , kie ' n vi bon ' vol ' os , neniel mi de ' ten ' os vi ' n . Pri mi , mi rest ' os tie ĉi . ",epo
26212,2017-13,remush,126," — Tio ' n ni vid ' os , respond ' is glaci ' ton ' e la komand ' ant ' o . Sed li el ' ir ' is , ne al ' don ' int ' e unu vort ' o ' n pli ' e . Post la tag ' manĝ ' o , la markiz ' o kaj Viktor ' o trink ' is la kaf ' o ' n en la fum ' ej ' o , kiam Raŭl ' o dir ' is al si ' a bo ' fil ' o : — Ĉu vi ricev ' is mal ' bon ' a ' n nov ' aĵ ' o ' n ? Vi ne mal ' ferm ' as la buŝ ' o ' n , kaj vi ' a mien ' o ŝajn ' as ĉagren ' a . — Ho ! ne ; se mi mal ' pli am ' eg ' us mi ' a ' n edz ' in ' o ' n , mi est ' us tut ' e feliĉ ' a . — Vi sci ' as , ke la dev ' o ' j de mi ' a profesi ' o mi ' n re ' al ' vok ' as Pariz ' o ' n . Sed Matildo prefer ' us ne mi ' n kun ' ven ' i . La motiv ' o ' j prezent ' it ' a ' j de ŝi est ' as tiel ŝat ' ind ' a ' j , ke mi kred ' us mi ' n kulp ' a insist ' ant ' e . — Ili ŝi ' n honor ' as tiel grand ' e , ke trov ' iĝ ' as en tiu kon ' ig ' o neniu mal ' diskret ' ec ' o . Ĉar ŝi sci ' as , ke vi sam ' e kiel la markiz ' in ' o ambaŭ mal ' san ' et ' iĝ ' as , ŝi ne vol ' as vi ' n for ' las ' i . ",epo
26213,2017-13,remush,137," — Ha ! kar ' a ul ' in ' o , ek ' kri ' is Raŭl ' o , kontent ' eg ' a fund ' e de si ' a kor ' o pro tiu pruv ' o de sin ' don ' em ' o , mi bon ' e re ' kon ' as ŝi ' a ' n grand ' kor ' ec ' o ' n . — Mi unu ' a ŝi ' n aprob ' is : eĉ mi antaŭ ' batal ' is la kontraŭ ' parol ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ŝi ' a am ' o al mi ebl ' e nask ' ig ' us . Sed , daŭr ' ig ' is la komand ' ant ' o kun sopir ' o , la antaŭ ' vid ' o de mi ' a dis ' iĝ ' o el ŝi post tri monat ' o ' j de ge ' edz ' iĝ ' o , kaŭz ' as en mi ' a kor ' o ver ' a ' n sent ' o ' n de dis ' ŝir ' o . — Mi ' a kar ' a infan ' o , ek ' kri ' is la markiz ' o , ek ' kapt ' int ' e la man ' o ' j ' n de si ' a bo ' fil ' o , tia ofer ' o est ' as grand ' anim ' a ; sed mi ne ĝi ' n akcept ' as . Tiu ' vesper ' e mi parol ' os al Matildo pri tio . — Ne , ne , silent ' u , mi vi ' n pet ' eg ' as , Rakont ' i al la graf ' in ' o ni ' a ' n inter ' parol ' ad ' o ' n est ' us ver ' a perfid ' o . Mi sent ' us mi ' n ĉagren ' eg ' a , se mi ' a edz ' in ' o kred ' us mi ' n tiel mal ' delikat ' a , ke mi plend ' as al vi . Ĉar tia sent ' o , kred ' u mi ' n , kuŝ ' as tre mal ' proksim ' e de mi ' a pens ' o . ",epo
26214,2017-13,remush,124," — Mi ne dub ' as pri tio . Sed fin ' e mi ne vol ' as est ' i la kaŭz ' o eĉ ne ' vol ' a de dis ' iĝ ' o inter ge ' edz ' o ' j . Tio ' n neniam mi toler ' os . La markiz ' o el ' parol ' is tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n per tiel energi ' a ton ' o , ke Viktor ' o dir ' is al si mem : — Se ŝi ne vol ' as mi ' n obe ' i , ŝi ne kuraĝ ' os mal ' obe ' i si ' a ' n patr ' o ' n . De kelk ' a temp ' o la fart ' o de Raŭl ' o mal ' pli ' fort ' iĝ ' is : li ' n dolor ' is oft ' a ' j kriz ' o ' j de astm ' o . Ĉar la kurac ' ist ' o ' j dir ' is ke la mal ' pur ' a Pariz ' a aer ' o ne taŭg ' as por tia mal ' san ' o , li decid ' is , ke li rest ' os en Prelong ' o dum la tut ' a jar ' o . Sed por ke la markiz ' in ' o ne sufer ' u pro la mal ' varm ' o , kiel dum la antaŭ ' a ' j vintr ' o ' j , li star ' ig ' is en la kel ' o ' j de la kastel ' o hejt ' aparat ' o ' n , kiu vast ' ig ' is tra la tut ' a dom ' eg ' o temperatur ' o ' n de varm ' a flor ' ej ' o . ",epo
26215,2017-13,remush,117,"Ĵus tiu ' n nov ' a ' n perfekt ' aĵ ' o ' n util ' ig ' is sinjor ' o de Prelong ' o por komenc ' i la atak ' o ' n . — Mi est ' as cert ' a , mi ' a kar ' a infan ' in ' o , li dir ' is al Matildo , ke vi pli sufer ' os pro la mal ' varm ' o en vi ' a Pariz ' a hotel ' o , ol ni en la Prelong ' a kastel ' o . — Ho ! la Pariz ' a ' j apartament ' o ' j mi ' n indiferent ' ig ' as . — Kiel ? ek ' kri ' is la markiz ' o per mir ' ton ' o perfekt ' e imit ' it ' a , mi kred ' is , ke vi ' a edz ' o est ' as dev ' ig ' at ' a re ' ven ' i al si ' a reĝim ' ent ' o . — Est ' as ebl ' e . Sed ĉar mi ne aparten ' as al la milit ' ist ' ar ' o , nenio mi ' n dev ' ig ' as kun ' ir ' i kun li . Pro tio mi rest ' as . — Jen est ' as decid ' o , kiu ' n mi tut ' e mal ' permes ' as . La graf ' in ' o subit ' e silent ' is ; ĉar ŝi ne pov ' is dir ' i : — Okup ' u vi ' n pri vi ' a ' j afer ' o ' j , sed ne pri la mi ' a ' j . ",epo
26216,2017-13,remush,153," — Ĉu vi kred ' as , daŭr ' ig ' is Raŭl ' o , ke mi ne kompren ' is la nobl ' ec ' o ' n de la sent ' o , kiu ' n vi obe ' as . Vi sci ' as , ke ni ambaŭ est ' as mal ' san ' a ' j , vi ' a patr ' in ' o kaj mi ; pro tio vi ne vol ' as ni ' n for ' las ' i . — Est ' us blind ' ul ' o tiu , kiu ne vid ' us . Pro kia motiv ' o vi rest ' us en la kamp ' ar ' o dum la tut ' a vintr ' o , kaj vol ' e sen ' ig ' us vi ' n da la bril ' a ekzist ' ad ' o , kiu vi ' n atend ' as en Pariz ' o , Vi est ' as jun ' a , bel ' a , riĉ ' eg ' a , port ' ant ' a unu el plej glor ' a ' j nom ' o ' j de Franc ' uj ' o , edz ' in ' o de vir ' o jam fam ' a , fin ' e am ' eg ' at ' a de li . Ĉar tio est ' as ne ' diskut ' ebl ' a : de tri monat ' o ' j mi li ' n observ ' as tre atent ' e . En mi ' a viv ' ad ' o jam long ' a mi vid ' is mult ' a ' j ' n edz ' o ' j ' n ; sed mi kon ' as neniu ' n , kiu montr ' iĝ ' is al si ' a jun ' a edz ' in ' o pli ĝentil ' a , pli respekt ' em ' a kaj sam ' temp ' e pli pasi ' em ' a . Vi ne kuraĝ ' as konfes ' i la motiv ' o ' j ' n , kiu ' j vi ' n instig ' as ; ĉar vi kompren ' as , ke ili ' n mi ne akcept ' us : sed vi bon ' e vid ' as ke mi diven ' is . ",epo
26217,2017-13,remush,136,"Aŭd ' ant ' e tiu ' j ' n amik ' em ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n , la mal ' feliĉ ' a Matildo sufer ' is ver ' a ' n turment ' eg ' o ' n . Ĉu ŝi pov ' is dir ' i al si ' a patr ' o : — Vi erar ' as : ne est ' as por vi , ke mi tiel ag ' as . Tia respond ' o form ' et ' us el li ' a kor ' o li ' a ' j ' n plej kar ' a ' j ' n iluzi ' o ' j ' n . Kon ' ig ' ant ' e al li la ver ' o ' n , ŝi venen ' ig ' us la last ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n de tiu mal ' jun ' ul ' o , al kiu ŝi ofer ' is si ' a ' n viv ' o ' n . Pro tio ŝi nur respond ' is : — Kia ' j ajn est ' u la motiv ' o ' j mi ' n ag ' ig ' ant ' a ' j , mi ' a ne ' re ' vok ' ebl ' a decid ' o est ' as rest ' i ĉi tie . Sed ŝi est ' is terur ' it ' a , aŭd ' int ' e si ' a ' n patr ' o ' n , kiu dir ' is : — Se la afer ' o ' j tiel okaz ' as , Matildo , malgraŭ la konsil ' o de l ’ kurac ' ist ' o ' j , mi est ' os dev ' ig ' at ' a for ' las ' i Prelong ' o ' n . Mi forges ' is , ke mi ne trov ' iĝ ' as ĉe mi , sed ĉe vi ; vi tio ' n re ' memor ' ig ' as . Rest ' ant ' e vi ' a gast ' o , mi ŝajn ' is aprob ' i per mi ' a ĉe ' est ' o kondut ' o ' n , kiu ' n mi tut ' e mal ' aprob ' as ; kaj oni ne vol ' as , ke oni tio ' n kred ' u . ",epo
26218,2017-13,remush,102,"Unu ' foj ' o ' n pli ' e la graf ' in ' o est ' is venk ' it ' a , sed tiu ' foj ' o ' n de ŝi ' a patr ' o mem , kiu pro tro grand ' a amik ' ec ' o far ' iĝ ' is ŝi ' a turment ' ist ' o . Pro tio ŝi respond ' is per mal ' sonor ' a voĉ ' o : — Rest ' u en Prelong ' o , patr ' o mi ' a ; ĉar vi ' a fart ' o tio ' n dev ' ig ' as . Mi vi ' n obe ' os ; kaj mi akompan ' os mi ' a ' n edz ' o ' n . Post du tag ' o ' j kaleŝ ' o vetur ' ig ' is al la staci ' dom ' o la komand ' ant ' o ' n ĝoj ' eg ' a ' n , ĉar li sukces ' is . Flank ' e de li sid ' is la graf ' in ' o terur ' it ' a de tiu ide ' o , ke de nun ŝi est ' as liver ' it ' a sen ' defend ' e al la atak ' o ' j de si ' a persekut ' ant ' o . Tiu ' j , kiu ' j rigard ' is la luks ' eg ' a ' n vetur ' il ' o ' n , ĝi ' n sekv ' is mal ' proksim ' e ' n per ĵaluz ' plen ' a ' j okul ' o ' j , murmur ' ant ' e mal ' laŭt ' e : — Kiel est ' as feliĉ ' a ' j tiu ' j riĉ ' ul ' o ' j ! ",epo
26219,2017-13,remush,161,"En la epok ' o kiam Matildo edz ' in ' iĝ ' is , Raŭl ' o don ' is al si ' a fil ' in ' o si ' a ' n hotel ' o ' n sur la grenel ' a strat ' o , por ke ĝi util ' u al ŝi kiel rifuĝ ' ej ' o , kiam ŝi ven ' os Pariz ' o ' n . Tiu mal ' nov ' a konstru ' aĵ ' o datum ' is de la Regent ' ec ' o . Por obe ' i la postul ' o ' j ' n de la nun ' a luks ' o , neces ' e est ' is , ke ĝi est ' u re ' ord ' ig ' it ' a kaj re ' mebl ' it ' a de supr ' o mul ' supr ' e ' n . La graf ' in ' o dezir ' is , ke ŝi ' a patr ' o observ ' u mem tiu ' j ' n labor ' o ' j ' n : sed la markiz ' o , de ' ten ' it ' a en Prelong ' o de la podagr ' o , konsil ' is al ŝi , ke ŝi komisi ' u pri tio si ' a ' n edz ' o ' n . Kvankam tia neces ' o ŝi ' n fort ' e ted ' is , tamen la jun ' a vir ' in ' o ced ' is pro la prem ' ad ' o de cirkonstanc ' o ' j . Do la komand ' ant ' o ĉef ' is la entrepren ' ist ' o ' j ' n por la re ' star ' ig ' o ' j kaj la pli ' bel ' ig ' o ' j , kiu ' j ' n ŝi plen ' um ' ig ' is . Ĉar Viktor ' o trov ' iĝ ' is estr ' o en la situaci ' o , li dir ' is al si , ke li est ' us tro naiv ' a ne util ' ig ' ant ' e ĝi ' n . Kaj dum li far ' ig ' is la ŝanĝ ' o ' j ' n konsent ' it ' a ' j ' n inter la graf ' in ' o kaj si ' a arĥitektur ' ist ' o , li komisi ' is la labor ' ist ' o ' j ' n pri mister ' a labor ' o , kies ili ne tre bon ' e kompren ' is cel ' o ' n . ",epo
26220,2017-13,remush,150,"La ide ' o de tiu labor ' o al li ven ' is , nur kiam li est ' is tut ' e konvink ' it ' a , ke li ' a edz ' in ' o ced ' os nek al preĝ ' o ' j , nek al minac ' o ' j , nek al ruz ' o . Ĉar li dev ' is re ' ven ' i en Pariz ' o ' n post kelk ' a ' j tag ' o ' j , la temp ' o rest ' ont ' a est ' is tre mal ' long ' a por la plen ' um ' o de la ag ' o rev ' it ' a . Sed sem ' int ' e plen ' man ' e la mon ' o ' n al li don ' it ' a ' n de la graf ' in ' o , li plezur ' e ek ' sci ' is , la antaŭ ' tag ' o ' n de si ' a el ' ir ' o , ke ĉio est ' as fin ' it ' a . Sed iu trov ' iĝ ' is , kun kiu li dezir ' is hav ' i grav ' a ' n inter ' parol ' ad ' o ' n , antaŭ kiam li el ' ir ' os el Prelong ' o : tiu iu est ' is Josefino . Li al ' ir ' is al ŝi kaj dir ' is : — Vi est ' as hipokrit ' a kaj mal ' dank ' em ' a . Neniu ' n vir ' in ' o ' n mi am ' is krom vi : kaj vi pag ' is mi ' a ' n fidel ' ec ' o ' n per perfid ' o . La rol ' o , kiu ' n mi lud ' is apud mi ' a edz ' in ' o , est ' is nur komedi ' o : tio ' n vi sci ' is tre bon ' e . Mi cel ' is nur unu cel ' o ' n : vi ' n alt ' ig ' i alt ' ig ' ant ' e mi ' n . Kial do vi mi ' n rid ' indig ' i al la graf ' in ' o ? ",epo
26221,2017-13,remush,114," — Est ' as vi kontraŭ ' e , kiu montr ' iĝ ' is mal ' sprit ' ul ' o , ŝi respond ' is mal ' tim ' e . Mi verŝ ' is la kloroform ' o ' n en la du glas ' o ' j ' n . — Kial en la du glas ' o ' j ' n ? Kial ne en la ŝi ' a ' n sol ' e ? — Ĉu mi kon ' is la glas ' o ' n , kiu ' n ŝi prezent ' os al vi ? Vi est ' is avert ' it ' a : vi sent ' is ke la trink ' aĵ ' o hav ' is strang ' a ' n gust ' o ' n . Kial vi trink ' is ĝi ' n ? Kial vi ne suspekt ' is la ver ' o ' n ? Mi kred ' is vi ' n pli lert ' a , ĉar en la pas ' int ' a ' j okaz ' o ' j vi antaŭ ' vid ' is afer ' o ' j ' n pli mal ' facil ' e diven ' ebl ' a ' j ' n . Tiu klar ' ig ' o mir ' ig ' is Viktor ' o ' n pro si ' a simpl ' ec ' o . Li ŝancel ' iĝ ' is moment ' e , kaj respond ' is : — Tre bon ' e . Ebl ' e vi est ' as prav ' a . Sed ali ' a ' n foj ' o ' n ne est ' u suspekt ' it ' a : ĉar mi ĵur ' as , ke mi vi ' n pent ' ig ' os . ",epo
26222,2017-13,remush,117,"La komand ' ant ' o el ' parol ' is tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , sulk ' ant ' e la brov ' o ' j ' n kaj paf ' ant ' e al si ' a iam ' a am ' ant ' in ' o rigard ' o ' n tiel sen ' kompat ' a ' n , ke Josefino tim ' is . Kiam ŝi trov ' iĝ ' is sol ' a kun Matildo : — Mi kred ' as , vi ' a Moŝt ' o , ŝi dir ' is , ke mi est ' os dev ' ig ' at ' a vi ' n for ' las ' i . — Kial ? Ĉu vi hav ' as io ' n riproĉ ' ebl ' a ' n al mi ? Mi kred ' is vi ' n sin ' don ' em ' a . Vi , sam ' e kiel ali ' a ' j , mi ' n de ' las ' as en moment ' o , kiam mi tiel bezon ' as sent ' i apud mi apog ' o ' n kaj iom da amik ' ec ' o . Fraŭl ' in ' o brantin ' o si ' n sent ' is tre kor ' tuŝ ' it ' a pri tiu dolor ' o . Sed kiam ŝi est ' is rakont ' int ' a al si ' a mastr ' in ' o si ' a ' n inter ' parol ' ad ' o ' n kun Viktor ' o : — Vi est ' as prav ' a , knab ' in ' o , cert ' ig ' is la graf ' in ' o . Ĉar , pro karakter ' o tiel koler ' a kiel tiu de mi ' a edz ' o , nun vi ' a viv ' o ne est ' as sen ' risk ' a . ",epo
26223,2017-13,remush,102," — Se mi tim ' us nur tio ' n , vi ' a Moŝt ' o , mi rest ' us apud vi , respond ' is kuraĝ ' e Josefino : sed mi obe ' as motiv ' o ' j ' n mal ' pli ego ' ism ' a ' j ' n . Hodiaŭ , ĉar sinjor ' o linŝard ' o ne fid ' as plu al mi , mi neniel pov ' as vi ' n serv ' i profit ' e . Mi kred ' as kontraŭ ' e , ke mi vi ' n util ' os mult ' e pli ag ' em ' e , konserv ' ant ' e la liber ' ec ' o ' n de mi ' a ' j ag ' o ' j . La graf ' in ' o kaj ŝi ' a serv ' amik ' in ' o decid ' is ambaŭ , ke ĉi tiu last ' a ven ' os Pariz ' o ' n , kaj elekt ' os loĝ ' ej ' o ' n en la apud ' aĵ ' o ' j de la grenel ' a strat ' o . Ĉar la mon ' o est ' as la nerv ' o de ĉiu ' j milit ' o ' j , la jun ' ul ' in ' o el ' ir ' is el la kastel ' o nur post kiam ŝi est ' is ŝarĝ ' it ' a de Matildo de paper ' uj ' o plen ' e proviz ' it ' a . ",epo
26224,2017-13,remush,102,"Kiam la komand ' ant ' o pet ' is de si ' a edz ' in ' o : — Ĉu vi kun ' konduk ' os josefin ' o ' n ? — Josefino ne part ' o ' pren ' as plu mi ' a ' n serv ' ist ' ar ' o ' n , ŝi dir ' is sek ' ton ' e . — Al mi mal ' plaĉ ' is hav ' i konstant ' e antaŭ la okul ' o ' j la am ' ant ' in ' o ' n de mi ' a edz ' o . — Ĉu hazard ' e la graf ' in ' o far ' iĝ ' us ĵaluz ' a , li dir ' is . Se tio est ' as ver ' a , mi ne long ' a ' temp ' e atend ' os . La unu ' a ' j tag ' o ' j , kiu ' j flu ' is post ili ' a loĝ ' ig ' o , est ' is rilat ' e kviet ' a ' j . La komand ' ant ' o ŝajn ' is forges ' i , ke li est ' as edz ' o . Li montr ' iĝ ' is am ' ind ' a , eĉ mal ' sever ' a : ĉar li neniel alud ' is la pas ' int ' a ' j ' n far ' iĝ ' o ' j ' n , la graf ' in ' o si ' n demand ' is , ĉu ŝi ne est ' is la lud ' il ' o de dolor ' ig ' a sonĝ ' o , kaj re ' nask ' iĝ ' is al la esper ' o . ",epo
26225,2017-13,remush,106," — Fin ' e , ŝi pens ' is , mi ' a edz ' o leĝ ' a akcept ' as do rezignaci ' e la cert ' ig ' o ' n , ke neniam li far ' iĝ ' os mi ' a edz ' o natur ' a . Ia ' n tag ' o ' n , Viktor ' o al ŝi dir ' is : — Vi ne est ' as sci ' vol ' a , Matildo . De kiam ni loĝ ' as en Pariz ' o , vi ne dezir ' is ekzamen ' i la ŝanĝ ' o ' j ' n de mi far ' it ' a ' j ' n en la hotel ' o . — Sen ' kulp ' ig ' u mi ' n , sinjor ' o ; ĉar kontraŭ ' e mi ĝi ' n vizit ' is de supr ' o mal ' supr ' e ' n . — Tio est ' as ne ' ebl ' a : ĉar mi hav ' as la ŝlos ' il ' o ' n de mi ' a apartament ' o ; kaj vi ne ĝi ' n pet ' is de mi . Al ' ven ' int ' e en la dorm ' o ' ĉambr ' o ' n de la komand ' ant ' o , la graf ' in ' o ek ' kri ' is : — Mi konfes ' as , ke mi ne re ' kon ' as tiu ' n part ' o ' n de l ’ hotel ' o . En la pas ' int ' a temp ' o tie trov ' iĝ ' is teras ' o . ",epo
26226,2017-13,remush,136," — Est ' as ver ' e ; sed mi ĝi ' n for ' ig ' is . Sur ĝi ' a lok ' o mi konstru ' ig ' is ĉambr ' o ' n apart ' ig ' it ' a ' n por mi ' a propr ' a uz ' o . Ja la ĉambr ' o , en kiu loĝ ' as nun la komand ' ant ' o , iam komunik ' iĝ ' is kun teras ' o , sur kiu ' n oni al ' ir ' is per fenestr ' o ' pord ' o . Sed Viktor ' o ĝi ' n ali ' form ' ig ' is en vast ' a ' n ĉambr ' o ' n sen ia mal ' ferm ' aĵ ' o , en kiu ' n oni pov ' is en ' ir ' i nur tra li ' a apartament ' o per pord ' o ŝlos ' it ' a de sekret ' hav ' a serur ' o , kies la fil ' o linŝard ' o sol ' a posed ' is ŝlos ' il ' o ' n . Tiu strang ' a loĝ ' ej ' o , en kiu ' n la sun ' o neniam penetr ' is , est ' is luks ' eg ' e mebl ' it ' a . De la plafon ' o ĝis la parget ' o oni kovr ' is la mur ' o ' j ' n per teks ' aĵ ' o ' j rembur ' it ' a ' j , kiu ' j form ' is dank ’ al si ' a dik ' ec ' o ver ' a ' n matrac ' o ' n . Ne ' vid ' ebl ' a ' j tru ' o ' j lert ' e dis ' bor ' it ' a ' j ebl ' ig ' is la re ' nov ' ig ' o ' n de l ’ aer ' o . Dank ’ al gas ' kamen ' o tag ' e kaj nokt ' e hejt ' iĝ ' ant ' a , est ' is ebl ' a la konserv ' ad ' o de alt ' a temperatur ' o ; kaj pro tio neniu bezon ' is en ' ir ' i en la ĉambr ' o ' n por observ ' i la fajr ' o ' n . ",epo
26227,2017-13,remush,140,"Kiam la komand ' ant ' o kaj li ' a edz ' in ' o en ĝi ' n penetr ' is , du lustr ' o ' j sam ' e gas ' flam ' a ' j al ĝi lum ' ig ' is per krud ' a lum ' o . — Kia strang ' a konstru ' aĵ ' o , ek ' kri ' is la graf ' in ' o . Por kio ĝi pov ' as vi ' n util ' i ? — Ĝis nun , sinjor ' in ' o , li respond ' is mal ' varm ' ton ' e , tiu ĉambr ' o neniel mi ' n util ' is . Sed mi ĝi ' n konstru ' ig ' is por romp ' i la vol ' eg ' o ' n de la fier ' a vir ' in ' o , kiu si ' n rifuz ' as al mi ' a am ' o . Aŭd ' int ' e tiu ' j ' n last ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n el ' parol ' it ' a ' j ' n de terur ' a voĉ ' o , Matildo pal ' iĝ ' is . — Sid ' iĝ ' u , sinjor ' in ' o , daŭr ' ig ' is la komand ' ant ' o , kaj mi ' n aŭskult ' u atent ' eg ' e . Vi est ' as en mi ' a pov ' o . Neniu sci ' os , ke vi trov ' iĝ ' as ĉi tie ; neniu ven ' os por vi ' n liber ' ig ' i . Tiu ĉambr ' o hav ' as nek pord ' o ' n nek fenestr ' o ' n . Ĝi trov ' iĝ ' as en la part ' o la plej mal ' proksim ' a de l ’ hotel ' o , en la part ' o , kiu rigard ' as la ĝarden ' o ' j ' n : pli ' e ĝi est ' as lert ' e matrac ' um ' it ' a . Ĉi tie vi loĝ ' os ne vid ' ant ' e la sun ' o ' n , parol ' ant ' e kun neniu . ",epo
26228,2017-13,remush,142,"Ĉiu ' semajn ' e oni don ' os al vi skrib ' il ' ar ' o ' n kaj paper ' foli ' o ' n ; vi pov ' os korespond ' i kun vi ' a famili ' o . Sed zorg ' u pri vi ' a ' j fraz ' o ' j , ĉar ĉiu ' j leter ' o ' j , kiu ' j ' n vi skrib ' os aŭ kiu ' j ' n vi ricev ' os , est ' os leg ' it ' a ' j de mi . La graf ' in ' o rest ' is sen ' mov ' a , kvazaŭ frap ' it ' a de baston ' eg ' o : ŝi ' a ' j zum ' ant ' a ' j orel ' o ' j aŭd ' is nur tre ne ' perfekt ' e la parol ' o ' j ' n de ŝi ' a edz ' o . — Mi est ' as lac ' a , vid ' ant ' e , ke vi mi ' n konsider ' as kiel fremd ' ul ' o ' n , kiel sen ' valor ' aĵ ' o ' n . Ĝis nun mi est ' is nur vi ' a lake ' o kaj vi ' a lud ' il ' o : de nun mi re ' far ' iĝ ' as vi ' a edz ' o kaj vi ' a estr ' o . La mal ' sukces ' int ' a ' j prov ' o ' j , kiu ' j mi ' n rid ' indig ' is , ne re ' nov ' iĝ ' os . La komand ' ant ' o linŝard ' o ne est ' as vir ' o , kiu ' n oni mok ' as : vi tio ' n ek ' sci ' os per vi ' a ' j mal ' feliĉ ' aĵ ' o ' j . Kiam tiu mal ' liber ' a ekzist ' ad ' o tro pez ' os sur vi ' n , vi facil ' e pov ' os re ' trov ' i vi ' a ' n liber ' ec ' o ' n . Sed vi ricev ' os ĝi ' n nur per la de ' las ' o de vi ' a person ' o kaj de riĉ ' aĵ ' o ' j al vi don ' it ' a ' j de mi ' a patr ' o . ",epo
26229,2017-13,remush,189,"Vi hav ' as la tut ' a ' n viv ' ad ' o ' n por pri ' pens ' ad ' i : mi est ' as pacienc ' em ' a : mi atend ' os . Si ' n ŝov ' int ' e sur la dik ' a tapiŝ ' o , kiu mal ' sonor ' ig ' is la bru ' o ' n de li ' a ' j paŝ ' o ' j , la fil ' o linŝard ' o mal ' ferm ' is la pord ' o ' n , el ' ir ' is kaj ĝi ' n sen ' bru ' e ŝlos ' is . La graf ' in ' o ne rimark ' is li ' a ' n el ' ir ' o ' n . De long ' a temp ' o Matildo rest ' is sen ' mov ' a , kun frunt ' o mal ' lev ' it ' a , kun man ' o ' j sur la genu ' o ' j ; sid ' ant ' e sur la rand ' o de apog ' seĝ ' o , ne kompren ' ant ' e . Kiam fin ' e ŝi lev ' is si ' a ' n kap ' o ' n , kun grand ' a mir ' o ŝi rimark ' is , ke ŝi est ' as sol ' a . Ŝi prov ' is klar ' ig ' i si ' a ' n situaci ' o ' n , sed ne sukces ' is kun ' lig ' i kun ' e du ide ' o ' j ' n . Subit ' e ŝi star ' iĝ ' is per unu salt ' o . Ŝi vol ' is kri ' i , pet ' i help ' ad ' o ' n : sed en la silent ' a kaj pez ' a atmosfer ' o de tiu vat ' um ' it ' a ĉambr ' o ne eĉ son ' is la eĥ ' o de ŝi ' a voĉ ' o . Ĝi ek ' salt ' eg ' is al la mur ' o ' j , ili ' n frap ' is per la pugn ' o , la pied ' o , la genu ' o : la elast ' a teks ' aĵ ' o re ' puŝ ' is ŝi ' a ' j ' n bat ' o ' j ' n kaj re ' don ' is neniu ' n son ' o ' n : eĉ la jun ' a vir ' in ' o ne hav ' is kiel konsol ' o ' n la sent ' o ' n , ke ŝi kontuz ' as si ' a ' j ' n pugn ' o ' j ' n . Kaj dum tiu temp ' o la kandelabr ' o ' j daŭr ' ig ' is la brul ' ad ' o ' n de si ' a ' j alt ' a ' j kaj sen ' mov ' a ' j flam ' o ' j , ĵet ' ant ' e lum ' o ' n ĉiam egal ' a ' n , neniam ŝancel ' ig ' ant ' a ' n , sur la pez ' a ' n silent ' o ' n de tiu matrac ' um ' it ' a tomb ' o . ",epo
26230,2017-13,remush,241," — Est ' as ne ' ebl ' e ! mi sonĝ ' as ! mi hav ' as febr ' o ' n ! ek ' kri ' is la mal ' feliĉ ' ul ' in ' o . Tamen mi ne pov ' as rest ' i en ' ferm ' it ' a tie ĉi , tiel long ' e kiam plaĉ ' os al tiu monstr ' o mi ' n de ' ten ' i en tiu lok ' o . La graf ' in ' o ne pov ' is rest ' i sen ' mov ' a . Ŝi paŝ ' is , marŝ ' is , rond ' ir ' is ĉirkaŭ la ĉambr ' o , kiel sovaĝ ' a best ' o fal ' int ' a en kapt ' il ' o ' n , kiam mal ' fort ' a krak ' o al ' tir ' is ŝi ' a ' n atent ' o ' n . Ŝajn ' is ke kartuŝ ' o el ' iĝ ' as el la mur ' o kaj antaŭ ' e ' n ' ir ' as al ŝi . La jun ' a vir ' in ' o salt ' eg ' is , kred ' ant ' e trov ' i mal ' antaŭ ' e mal ' ferm ' aĵ ' o ' n ia ' n kaj post ' e la liber ' ec ' o ' n . Sed tiu kartuŝ ' o nur mask ' is metal ' a ' n ŝrank ' o ' n , en ' met ' it ' a ' n akurat ' e en la mur ' o ' n kaj rul ' iĝ ' ant ' a ' n sur kaŝ ' it ' a ' j rad ' o ' j . Ekster ' e puŝ ' it ' a de ne ' vid ' ebl ' a ' j man ' o ' j , tiu ĉar ' et ' o mal ' rapid ' e antaŭ ' e ' n ' ir ' is ĝis la mez ' o de la ĉambr ' o . Kiam ŝi est ' is al ' ven ' int ' a al la lim ' o de si ' a ir ' ad ' o , flank ' a pord ' o aŭtomat ' e mal ' ferm ' iĝ ' is . La graf ' in ' o ĵet ' is intern ' e ' n de la mebl ' o febr ' a ' n rigard ' o ' n : en ĝi ŝi trov ' is la tol ' aĵ ' o ' j ' n , la rob ' o ' j ' n , la nokt ' tualet ' o ' j ' n al ' port ' it ' a ' j ' n de ŝi en Pariz ' o ' n : ili ' n al ŝi send ' is ŝi ' a edz ' o . Sur la pord ' o est ' is fiks ' it ' a ardez ' o , al kiu krajon ' o al ' lig ' iĝ ' is per ĉen ' et ' o . Kelk ' a ' j lini ' o ' j trov ' iĝ ' is skrib ' it ' a ' j sur ĝi . Matildo re ' kon ' is la skrib ' manier ' o ' n de la komand ' ant ' o , kaj leg ' is : Mi send ' as ĉiu ' j ' n objekt ' o ' j ' n , kiu ' j ' n vi bezon ' as . — Per tiu vagon ' et ' o far ' iĝ ' os la tut ' a mastr ' um ' ad ' o . — Ĝi al ' port ' os la afer ' o ' j ' n al vi neces ' a ' j ' n , kaj for ' port ' os tiu ' j ' n da kiu ' j vi vol ' os vi ' n sen ' ig ' i . — Se vi dezir ' as io ' n , skrib ' u vi ' a ' n pet ' o ' n sur tiu ardez ' o . — Kiam la sol ' ec ' o kaj la pri ' pens ' ad ' o vi ' n ig ' os saĝ ' a , skrib ' u tiu ' n sol ' a ' n vort ' o ' n : Mi konsent ' as . ",epo
26231,2017-13,remush,127,"La graf ' in ' o ne hav ' is temp ' o ' n ekzamen ' i detal ' e tiu ' n nov ' a ' n mir ' ind ' aĵ ' o ' n , jam la pord ' o de la vetur ' il ' et ' o ferm ' iĝ ' is tiel mekanik ' e kiel ĝi mal ' ferm ' iĝ ' is antaŭ ' e ; kaj la fer ' a ŝrank ' o , mal ' antaŭ ' e ' n al ' tir ' it ' a , re ' en ' ir ' is en la mur ' o ' n , re ' met ' ant ' e en ĝi ' a ' n lok ' o ' n la rembur ' it ' a ' n kartuŝ ' o ' n . Vid ' ant ' e tiu ' n sen ' kompat ' a ' n decid ' o ' n , la jun ' a vir ' in ' o sent ' is ke ŝi du ' on ' sven ' as . Nun ŝi est ' as mal ' liber ' ig ' it ' a , el ' ig ' it ' a el la rest ' aĵ ' o de viv ' ant ' o ' j . Se ŝi vol ' as viv ' i , paŝ ' i sur la strat ' o , vid ' i la ĉiel ' o ' n , aŭd ' i la bru ' ar ' o ' n de la urb ' o , kiel la plej mizer ' a inter la plej mal ' riĉ ' ul ' in ' o ' j , ŝi dev ' os si ' n liver ' i al tiu monstr ' o , al kiu la leĝ ' o don ' as absolut ' a ' j ' n rajt ' o ' j ' n , ĉar li est ' as ŝi ' a edz ' o . Pro tiu pens ' o , ŝi ' a fier ' ec ' o kaj ŝi ' a hont ' em ' o ribel ' iĝ ' is . Ŝi star ' iĝ ' is mal ' humil ' a , mal ' estim ' ant ' a , ek ' kri ' ant ' e : — Mi pere ' os , est ' as kred ' ebl ' e ; sed mi ne ced ' os . ",epo
26232,2017-13,remush,138,"Kaj ŝi sid ' ig ' is sovaĝ ' a , direkt ' ant ' e ĉirkaŭ si si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kutim ' e verd ' a ' j ' n , sed kiu ' j ' n la koler ' o , la mal ' am ' o , la ĉagren ' eg ' o far ' is nigr ' a ' j kiel karb ' o . Sed ĉio est ' is sen ' mov ' a en la tomb ' a silent ' o de tiu matrac ' um ' it ' a ĉambr ' o , ĉio , eĉ la flam ' o ' j de kandelabr ' o ' j , kiu ' j brul ' is rigid ' a ' j en si ' a ' j vitr ' a ' j tub ' o ' j . Tiam la mal ' feliĉ ' a mal ' liber ' ig ' it ' in ' o vol ' is sci ' i de kiom da hor ' o ' j ŝi trov ' iĝ ' as tie ĉi . Ŝi serĉ ' is okul ' e horloĝ ' o ' n aŭ iu ' n ajn aparat ' o ' n , per kiu ŝi pov ' us si ' n sci ' ig ' i pri la flu ' o de la temp ' o . Sed la apartament ' o en ' hav ' is neniu ' n tiu ' spec ' a ' n il ' o ' n . Ŝi rigard ' is en la objekt ' o ' j al ŝi send ' it ' a ' j de si ' a edz ' o , serĉ ' ant ' e ĉu en ili ŝi trov ' os si ' a ' n poŝ ' horloĝ ' o ' n : ĝi vol ' e est ' is for ' met ' it ' a . Tamen en si ' a mal ' feliĉ ' ec ' o , la graf ' in ' o sent ' is impres ' o ' n de ĝoj ' o . En la poŝ ' o de ŝi ' a plej ŝat ' it ' a ĉambr ' o ' rob ' o trov ' iĝ ' is la venen ' ig ' it ' a kris ' o , kiu ' n neniam ŝi de ' las ' is . ",epo
26233,2017-13,remush,105,"Kred ' ebl ' e ŝi ' a edz ' o ĝi ' n serĉ ' is dum temp ' o tre long ' a , ne diven ' ant ' e , ke li preskaŭ ĝi ' n tuŝ ' is per si ' a man ' o . — Per tiu il ' o , ŝi dir ' is laŭt ' e , mi est ' as estr ' in ' o de mi ' a viv ' o kaj de la viv ' o de ali ' ul ' o ' j . Kaj la temp ' o pas ' is ; sed nenio ĝi ' n mezur ' is : nenio ebl ' ig ' is , ke ĝi ' n ŝi kalkul ' u , nek bru ' o ven ' ant ' a el la ekster ' aĵ ' o , nek pli ' grand ' ig ' o nek mal ' pli ' grand ' ig ' o en la egal ' ec ' o de tiu ne ' natur ' a lum ' o ĉiam sen ' mov ' a , nek la unu ' ton ' a tiktak ' o de pendol ' o , nek la metal ' a bru ' o de sonor ' il ' o vibr ' ant ' a laŭ egal ' a ' j inter ' temp ' o ' j . La mal ' feliĉ ' ul ' in ' o ne hav ' is eĉ tiu ' n rimed ' o ' n las ' it ' a ' n al la mal ' san ' ul ' o ' j , turment ' it ' a ' j de la mal ' dorm ' o ; kalkul ' i la hor ' o ' j ' n . ",epo
26234,2017-13,remush,143,"La sek ' a bru ' o , jam aŭd ' it ' a de Matildo , re ' komenc ' is . La ĉar ' et ' o antaŭ ' e ' n ' ir ' is en la ĉambr ' o ' n , al ' port ' ant ' e ĉiu ' j ' n element ' o ' j ' n de bon ' gust ' a vesper ' manĝ ' o . Apenaŭ la graf ' in ' o tuŝ ' is ĝi ' n . Sed ĉar ŝi ' a ' j okul ' o ' j ek ' vid ' is la ardez ' o ' n , ŝi pren ' is la krajon ' o ' n , kaj skrib ' is per febr ' a man ' o : — Se vi vol ' as mi ' n posed ' i , atend ' u kiam mi est ' os mal ' viv ' a ; tiam mi ne pov ' os mi ' n defend ' i . Post ' e ŝi re ' met ' is en la vagon ' et ' o ' n la rest ' aĵ ' o ' j ' n de la manĝ ' o : kaj ĉio re ' en ' ir ' is en la mur ' o ' n . Romp ' it ' e de tiu ' j mult ' a ' j emoci ' o ' j , Matildo vol ' is kuŝ ' iĝ ' i . Antaŭ kiam ŝi en ' lit ' ig ' os , ŝi vol ' is , se ne esting ' i la lum ' o ' j ' n , almenaŭ mal ' pli ' grand ' ig ' i ili ' a ' n blind ' ig ' a ' n krud ' ec ' o ' n : al ' proksim ' iĝ ' ant ' e al la unu ' a kandelabr ' o , ŝi pen ' is turn ' i ĝi ' a ' j ' n kran ' o ' j ' n . Sed ŝi ' a ' j pen ' ad ' o ' j renkont ' is ne ' klar ' ig ' ebl ' a ' n kontraŭ ' star ' ec ' o ' n . Ŝi al ' ir ' is al la du ' a , kaj ne sukces ' is pli ' e . Fin ' e post mult ' a ' j prov ' ad ' o ' j ĉiam sen ' util ' a ' j , la jun ' a vir ' in ' o est ' is dev ' ig ' at ' a akcept ' i la evident ' ec ' o ' n : la kran ' o ' j de flam ' ing ' o ' j est ' is lut ' it ' a ' j . ",epo
26235,2017-13,remush,131,"Ne sen motiv ' o Viktor ' o vol ' is , ke la graf ' in ' o ne pov ' u mal ' lum ' ig ' i al si ' a luks ' a mal ' liber ' ej ' o . La jun ' ul ' o esper ' is , ke tiu sen ' ĉes ' a klar ' ec ' o , frap ' ant ' e sen ' inter ' romp ' e la lac ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n de Matildo , produkt ' os sur ŝi ' a ' n nerv ' a ' n sistem ' o ' n prem ' ad ' o ' n tia ' n , ke la fer ' a vol ' o de la jun ' a vir ' in ' o est ' os rapid ' e romp ' it ' a . Ali ' part ' e li est ' is sci ' vol ' a , kaj vol ' is observ ' i ĉu tag ' e ĉu nokt ' e ĉiu ' n el ŝi ' a ' j ag ' o ' j . Tiu spion ' ad ' o est ' us ne ' ebl ' a se la mister ' a ĉambr ' o est ' as plen ' ig ' it ' a de sen ' lum ' ec ' o . Inter la mal ' ferm ' aĵ ' o ' j bor ' it ' a ' j tra la mur ' o , unu trov ' iĝ ' is , laŭ alt ' ec ' o de hom ' o , admir ' ind ' e kaŝ ' it ' a sur ĉiu flank ' o de la mur ' et ' o . Ĝi trov ' iĝ ' is en la ĉambr ' o de la komand ' ant ' o ; kaj ĝi ' n ferm ' is vitr ' aĵ ' o . Tie la edz ' o de Matildo pas ' ig ' is la du tri ' on ' o ' j ' n de si ' a viv ' o , okul ' manĝ ' ant ' e la mal ' feliĉ ' a ' n mal ' liber ' ig ' it ' in ' o ' n , kiu ne pov ' is suspekt ' i , ke ŝi est ' as observ ' at ' a . ",epo
26236,2017-13,remush,173,"Tiu terur ' a ekzist ' ad ' o jam daŭr ' is de dek ' kvin tag ' o ' j : sed la plend ' ind ' a sufer ' ant ' in ' o ne pov ' is konjekt ' i la ver ' a ' n nombr ' o ' n de flu ' int ' a ' j hor ' o ' j . Ŝajn ' is al ŝi ke de mult ' a ' j monat ' o ' j kaj eĉ de jar ' o ' j ŝi est ' as en ' ferm ' it ' a en tiu tomb ' o . En ia ' j moment ' o ' j , ŝi demand ' is si ' n ĉu real ' e ŝi ne est ' as mal ' viv ' a ; en si ' a pas ' int ' a viv ' o ne est ' as sonĝ ' o , kiu far ' iĝ ' as iom post iom pli mal ' preciz ' a , kaj kiu ' n ŝi memor ' as pli kaj pli konfuz ' e . Cert ' e ŝi ankoraŭ kred ' is , ke ie ekzist ' as flor ' o ' j , verd ' aĵ ' o , freŝ ' a blov ' et ' o , sun ' o , kiu mal ' aper ' ant ' e est ' as anstataŭ ' it ' a de la nokt ' o ; sed ŝi ne est ' is tre cert ' a pri tio . Ho ! la nokt ' o ' n precip ' e ! Re ' vid ' i la stel ' o ' j ' n , kies mal ' fort ' a klar ' ec ' o ne lac ' ig ' as okul ' o ' j ' n , aŭskult ' i tiu ' j ' n bru ' et ' o ' j ' n mal ' proksim ' a ' j ' n kaj ne ' difin ' it ' a ' j ' n , kiu ' j supr ' e ' n ' ir ' as el la fund ' o de la kamp ' ar ' o , kaj kiu ' j ' n akompan ' as la murmur ' o de violan ' o , kiam la vesper ' a vent ' et ' o ili ' n al ' port ' is ĝis ŝi ' a ' j orel ' o ' j ! Al ĉiu ajn hom ' o , krom al si ' a edz ' o , ŝi sen ' bedaŭr ' e est ' us don ' int ' a si ' a ' n tut ' a ' n posed ' aĵ ' o ' n por promen ' ad ' i sol ' a , ban ' it ' a de lun ' a lum ' ec ' o , sur la teras ' o de si ' a kastel ' o . ",epo
26237,2017-13,remush,144,"Por si ' n iluzi ' ig ' i pri la mank ' ant ' a ombr ' o , ŝi kus ' iĝ ' is sur kanap ' o ' n , ferm ' is la palpebr ' o ' j ' n , kovr ' is si ' a ' n kap ' o ' n per vual ' o , kaj pen ' is vid ' i kaj aŭskult ' i memor ' e la objekt ' o ' j ' n , kaj la bru ' o ' j ' n al ŝi antaŭ ' e kutim ' a ' j ' n . Sed post kelk ' a ' j minut ' o ' j la sang ' o al ' flu ' is al ŝi ' a kap ' o : ŝi est ' is dev ' ig ' at ' a mal ' kovr ' i si ' a ' n frunt ' o ' n , mal ' ferm ' i si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Tiam ŝi aŭd ' is nur la prem ' eg ' ant ' a ' n silent ' o ' n de si ' a vat ' um ' it ' a mal ' liber ' ej ' o ; ŝi vid ' is nur la sen ' mov ' a ' j ' n kaj rigid ' a ' j ' n flam ' o ' j ' n de kandelabr ' o ' j etern ' e brul ' ant ' a ' j . Dum la unu ' a ' j tag ' o ' j , la sol ' a rimed ' o , ebl ' ig ' ant ' a la proksim ' um ' a ' n kalkul ' o ' n de hor ' o ' j kaj la apart ' ig ' o ' n de la tag ' o el la nokt ' o , est ' is la regul ' a al ' ven ' o de la vagon ' et ' o al ' port ' ant ' a la tag - aŭ la vesper ' manĝ ' o ' n . Sed ĉar kelk ' a ' foj ' e la graf ' in ' o dorm ' et ' is dum la inter ' temp ' o , ĉio rapid ' e konfuz ' iĝ ' is . Ne tio ' n suspekt ' ant ' e , ŝi inter ' ŝanĝ ' is la moment ' o ' j ' n de la tag ' o , kred ' ant ' e ke vesper ' iĝ ' as kiam aper ' as la sun ' o , en ' lit ' ig ' ant ' e dum la kvin ' a maten ' e . ",epo
26238,2017-13,remush,109,"Laŭ la promes ' o far ' it ' a de si ' a edz ' o , la jun ' a vir ' in ' o trov ' is , ia ' n tag ' o ' n , en la rul ' iĝ ' ant ' a ŝrank ' o , plum ' o ' n , ink ' uj ' o ' n kaj paper ' foli ' o ' n . Sur la ardez ' o est ' is skrib ' it ' a ' j tiu ' j vort ' o ' j : ” Se al vi plaĉ ' as don ' i sci ' ig ' o ' j ' n al vi ' a famili ' o , vi trov ' os ĉi tie ĉio ' n , kio ' n vi bezon ' as por skrib ' i . ” Kiam Matildo vol ' is for ' port ' i la skrib ' il ' ar ' o ' n por si ' n lok ' i antaŭ si ' a ' n tabl ' o ' n , ŝi vid ' is , ke ĉiu ' j tiu ' j objekt ' o ' j est ' as al ' lig ' it ' a ' j per ŝtal ' a ' j ĉen ' et ' o ' j . Ŝi do est ' is dev ' ig ' it ' a skrib ' i rapid ' e kelk ' a ' j ' n mal ' esper ' a ' j ' n lini ' o ' j ' n sur la bret ' o mem de la ĉar ' et ' o . En la post ' a vojaĝ ' o ŝi leg ' is sur la ardez ' o : — Tiel long ' e kiam vi ' a ' j leter ' o ' j est ' os verk ' it ' a ' j laŭ tia ' j termin ' o ' j , ili ne est ' os send ' it ' a ' j . ",epo
26239,2017-13,remush,169," — Nu , tre bon ' e , ŝi ek ' kri ' is . Mi kon ' as mi ' a ' n patr ' in ' o ' n : mal ' trankvil ' a , ĉar ŝi ricev ' os de mi neniu ' n nov ' aĵ ' o ' n , ŝi ne ŝancel ' iĝ ' os kaj vetur ' os Pariz ' o ' n , kvankam ŝi ' a fart ' o est ' as tre mal ' bon ' a . Neces ' e est ' os , ke ĉio klar ' iĝ ' u : kaj tiam mi est ' os liber ' ig ' it ' a . En la fraz ' o , kiu ' n la graf ' in ' o ek ' el ' parol ' is laŭt ' e , por ke ŝi aŭd ' u almenaŭ la son ' o ' n de hom ' a voĉ ' o , kelk ' a ' j vort ' o ' j re ' son ' is pen ' ig ' e , kiel funebr ' a sonor ' ad ' o : kvankam ŝi ' a fart ' o est ' as tre mal ' bon ' a . — Kaj se tiu vojaĝ ' o mez ' e de la vintr ' o est ' as pere ' ig ' a al ŝi , pens ' is la jun ' a vir ' in ' o . Mal ' feliĉ ' a patr ' in ' o ! Ŝi sent ' as al mi tia ' n am ' eg ' o ' n , ke vid ' ant ' e kiel mi est ' as turment ' eg ' it ' a , ŝi est ' us frap ' it ' a en la kor ' o de bat ' o , kiu ebl ' e ŝi ' n tuj ' e mort ' ig ' us . Ne , ne : jam mi riproĉ ' as al mi la mort ' o ' n de Gaston ' o ; mi edz ' in ' iĝ ' is kun tiu krim ' a Viktor ' o nur por sav ' i la viv ' o ' n de mi ' a patr ' o ; se mi kontraŭ ' batal ' is tiel long ' e kaj tiel mal ' esper ' e , ne est ' as por kav ' ig ' i la tomb ' o ' n de la sol ' a hom ' in ' o , kiu neniam dub ' is pri mi , kiam ĉiu ' j hom ' o ' j mi ' n kulp ' ig ' is . ",epo
26240,2017-13,remush,113,"Kaj pli ' grand ' ig ' ant ' e la mem ' ofer ' o ' n ĝis la hero ' ec ' o de la mensog ' o , tiu viv ' a mal ' viv ' ul ' in ' o skrib ' is ia ' j ' n mal ' long ' a ' j ' n fraz ' o ' j ' n , en kiu ' j ŝi dir ' is , ke ŝi tre bon ' e fart ' as kaj est ' as tre feliĉ ' a . Viktor ' o , kiu perd ' is neniu ' n detal ' o ' n de tiu sen ' parol ' a scen ' o , kompren ' is ĝi ' a ' n signif ' o ' n . Tio , kio ' n li antaŭ ' vid ' is , efektiv ' iĝ ' is kiel ĉiam . Ĉar nur en la konscienc ' dub ' o ' j kaj en la sin ' don ' em ' o de nobl ' a ' j anim ' o ' j ĉerp ' as si ' a ' n fort ' o ' n la mal ' bon ' ul ' o ' j . Dum ĉiu ' j hor ' o ' j ne pren ' it ' a ' j de si ' a deĵor ' o , la komand ' ant ' o rest ' is antaŭ si ' a spion ' fenestr ' et ' o , rigard ' ad ' ant ' e si ' a ' n sufer ' ant ' in ' o ' n . Simil ' a al la arane ' o embusk ' it ' a en angul ' o de si ' a ret ' o , li pacienc ' e atend ' is la tag ' o ' n , en kiu la mal ' dorm ' o kaj la lac ' eg ' o ĵet ' os en li ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n matild ' o ' n prem ' eg ' it ' a ' n kaj venk ' it ' a ' n . ",epo
26241,2017-13,remush,197,"Tiu kontraŭ ' star ' o ekscit ' eg ' is ĝis la frenez ' ec ' o volupt ' em ' a ' n pasi ' o ' n ĝis nun neniam sat ' ig ' it ' a ' n . Kiam la jun ' a vir ' in ' o si ' n sen ' vest ' ig ' is por en ' lit ' iĝ ' i , ĉar ŝi kred ' is ke la sol ' ec ' o , en kiu ŝi agoni ' as , est ' as absolut ' a , ŝi neniel atent ' is pri tiu sen ' vestiĝ ' o . Pli ' e la varm ' eg ' a temperatur ' o de tiu rembur ' it ' a ĉambr ' o , kiu ' n la gas ' o de la kamen ' o kaj de kandelabr ' o ' j hejt ' is sen ' ĉes ' e , ŝi ' n dev ' ig ' is kuŝ ' iĝ ' i sur kanap ' o ' n preskaŭ sen ia vest ' o . Tiam la edz ' o mal ' am ' eg ' it ' a rigard ' ad ' is per okul ' o ' j bril ' eg ' a ' j pro dezir ' eg ' o tiu ' n blank ' a ' n korp ' o ' n de virg ' ul ' in ' o , kiu al li aparten ' as , sed kiu ' n ŝi al li rifuz ' is . La diafan ' a ' j vitr ' o ' glob ' o ' j de la lustr ' o ' j lum ' ig ' is al la jun ' a graf ' in ' o laŭ opal ' a re ' bril ' o , kiu far ' is ankaŭ pli lakt ' o ' kolor ' a la perlamot ' a ' n blank ' ec ' o ' n de ŝi ' a haŭt ' o . Kiam tiu viv ' a statu ' o ond ' o ' lini ' ig ' is sub la blind ' ig ' a klar ' ec ' o de kandelabr ' o ' j la skulpt ' a ' j ' n form ' aĵ ' o ' j ' n de si ' a di ' in ' a korp ' o , la monstr ' o kiu ŝi ' n spion ' ad ' is , stertor ' is pro mal ' potenc ' o , balbut ' is sen ' senc ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n kaj verŝ ' is larm ' o ' j ' n de koler ' eg ' o . Kelk ' a ' j ' n foj ' o ' j ' n , instig ' it ' e de pasi ' a ebri ' ec ' o , li intenc ' is mal ' ferm ' i la pord ' o ' n kaj rapid ' eg ' i al la vir ' in ' o , kiu li ' n mok ' eg ' as tiel mal ' tim ' e : sed la vid ' aĵ ' o de la Malajsa ponard ' et ' o , kiu ' n Matildo ĉiam konserv ' is apud si , tra ' kur ' ig ' is tra li ' a dors ' o trem ' et ' o ' n de terur ' o , kaj ĝis nun ĉiam li ' n de ' ten ' is . ",epo
26242,2017-13,remush,115,"Ĉar la komand ' ant ' o ' n terur ' is tiu arm ' il ' o . Laŭ strang ' a sent ' o , mal ' logik ' a sed tre hom ' a , tiu sen ' tim ' a milit ' ist ' o , kiu rapid ' is kun rid ' et ' o sur la lip ' o ' j al bateri ' o ' j vom ' ant ' a ' j la kugl ' ar ' o ' n , si ' n sent ' is paraliz ' it ' a de tim ' eg ' o , antaŭ tiu akr ' a pint ' o en ' ŝpruc ' ig ' ant ' a la mort ' o ' n per et ' a grat ' et ' o . Ia ' n maten ' o ' n , li ' a serv ' soldat ' o , mir ' ant ' e , ĉar li ' a super ' ul ' o ne mal ' supr ' e ' n ' ir ' is laŭ si ' a kutim ' a hor ' o , kuraĝ ' is penetr ' i en li ' a ' n ĉambr ' o ' n por li ' n vek ' i . Li trov ' is li ' n kuŝ ' ant ' a ter ' e antaŭ la pord ' o kaj tut ' e sven ' ant ' a : dum , tra la du ' on ' mal ' ferm ' iĝ ' o de li ' a ĉemiz ' o sang ' ig ' it ' a , vid ' iĝ ' is li ' a brust ' o plug ' it ' a de kruel ' a ' j kaj sen ' nombr ' a ' j ung ' o ' tranĉ ' o ' j . Ia ' n tag ' o ' n , en la milit ' ist ' a kaf ' ej ' o , li ' a regiment ' estr ' o al li dir ' is kun gras ' a rid ' o : — Nu , komand ' ant ' o , ĉu vi mal ' liber ' ig ' as la graf ' in ' o ' n ? ",epo
26243,2017-13,remush,124,"Kred ' ant ' e ke li est ' is perfid ' it ' a , Viktor ' o pal ' iĝ ' is . Sed la bon ' hom ' a mien ' o de li ' a inter ' parol ' ant ' o li ' n rapid ' e kuraĝ ' ig ' is . — En tiu moment ' o , ŝi est ' as iom mal ' san ' et ' a , li respond ' is . — Tre bon ' e , mi kompren ' as , dir ' is la super ' a oficir ' o . Kaj , ĉar la edz ' o de Matildo komenc ' is klar ' ig ' o ' j ' n : — Mi ripet ' as ke mi kompren ' is : en kiu dat ' o okaz ' os la bapt ' o ? La jun ' ul ' o est ' is balbut ' ont ' a ia ' n respond ' o ' n , kiam unu el li ' a ' j koleg ' o ' j si ' n inter ' met ' is : — Ĉu vi vol ' as vid ' i skadr ' o ' ĉef ' o ' n en la haŭt ' o de feliĉ ' ul ' o , li dir ' is , si ' n turn ' ant ' e al la ĉe ' est ' ant ' o ' j kaj montr ' ant ' e per la man ' o Viktor ' o ' n koler ' iĝ ' ant ' a ' n , rigard ' u Linŝardon . Tiu fripon ' o trov ' is rimed ' o ' n por si ' n am ' eg ' ig ' i de la plej ĉarm ' a , de la plej riĉ ' a , de la plej nobel ' a inter la vir ' in ' o ' j . Mi al vi cert ' ig ' as : li est ' as feliĉ ' eg ' ul ' o . ",epo
26244,2017-13,remush,126,"Dum la komand ' ant ' o est ' is dev ' ig ' it ' a akcept ' i la gratul ' o ' j ' n de si ' a ' j kun ' ul ' o ' j entuziasm ' ig ' it ' a ' j : — La mal ' sprit ' ul ' o ' j ! li balbut ' is ; sed Dant ' o mem ne el ' pens ' is turment ' eg ' o ' n kompar ' ebl ' a ' n kun la mi ' a . Malgraŭ tio , tuj kiam li hav ' is minut ' o ' n dispon ' ebl ' a ' n , li real ' ir ' is al si ' a observ ' a posten ' o , en kiu li rest ' is dum tut ' a ' j nokt ' o ' j , ebri ' iĝ ' ant ' e per la vid ' aĵ ' o ĉiam sam ' a , kiu kuŝ ' is antaŭ li ' a ' j okul ' o ' j . Ia ' n vesper ' o ' n li est ' is frap ' it ' a de mir ' eg ' o , ek ' vid ' ant ' e la grav ' a ' j ' n ŝanĝ ' o ' j ' n , kiu ' j aper ' is en la bel ' ec ' o de la graf ' in ' o . La okul ' o ' j kav ' iĝ ' is , la frunt ' o sulk ' iĝ ' is kaj iom post iom vest ' is flav ' a ' n kolor ' o ' n de vaks ' o ; la ador ' ind ' a ' j rond ' aĵ ' o ' j de la membr ' o ' j est ' is anstataŭ ' it ' a ' j de la akr ' a ' j kaj angul ' a ' j form ' o ' j de la progres ' em ' a mal ' gras ' iĝ ' ad ' o . La efik ' o ' j de tiu absolut ' a mal ' liber ' ig ' ad ' o rapid ' e efektiv ' iĝ ' is , sed ali ' manier ' e ol la komand ' ant ' o tio ' n dezir ' is . ",epo
26245,2017-13,remush,116,"Tim ' ant ' e ke dorm ' ig ' il ' o liver ' os ŝi ' n sen ' defend ' a ' n al la satir ' o , kiu ' n ŝi mal ' am ' eg ' as , Matildo ne manĝ ' is plu . Ĉar la sen ' ig ' o de aer ' o kaj de ekzerc ' ad ' o form ' et ' is el ŝi la manĝ ' o ' dezir ' o ' n , ŝi trov ' is ke ĉiu ' j nutr ' aĵ ' o ' j hav ' as gust ' o ' n mal ' dolĉ ' a ' n kaj mal ' agrabl ' a ' n , kiu pli ' fort ' ig ' is ŝi ' a ' j ' n suspekt ' o ' j ' n . De ' ten ' it ' e de tiu sam ' a ide ' o , la jun ' a vir ' in ' o ankaŭ ne dorm ' is . Kiam kelk ' a ' foj ' e , romp ' it ' e de lac ' eg ' o , ŝi dorm ' et ' is , ŝi tio ' n far ' is nur ten ' ant ' e fort ' e prem ' at ' a ' n en si ' a man ' o la venen ' plen ' a ' n kris ' o ' n , risk ' ant ' e , ke ŝi si ' n vund ' os mem , si ' n turn ' ant ' e flank ' e ' n . — Se tio okaz ' as , ŝi pens ' is oft ' e , rigard ' ad ' ant ' e kun rav ' a atent ' o la arm ' il ' o ' n , kiu pov ' as ŝi ' n liber ' ig ' i el la viv ' o ; se mi pik ' as mi ' n hazard ' e per la pint ' o de tiu ponard ' o , tre bon ' e . ",epo
26246,2017-13,remush,119,"La mem ' mort ' ig ' o est ' as krim ' o . Mi ' a mort ' o liver ' us sen ' defend ' e ĉiu ' j ' n mi ' a ' j ' n am ' at ' o ' j ' n al la monstr ' o , kiu mi ' n turment ' eg ' as : mi ne hav ' as rajt ' o ' n dispon ' i mi ' a ' n viv ' o ' n . Sed se mi est ' us tiel feliĉ ' a , ke mi mort ' us akcident ' e , Di ' o , kiu mi ' n juĝ ' os kaj kiu vid ' as mi ' a ' j ' n sufer ' o ' j ' n , ne pov ' us mi ' n kondamn ' i . Tamen Josefino est ' is obe ' int ' a la ordon ' o ' j ' n de si ' a mastr ' in ' o . Ŝi lu ' is en la varena strat ' o mal ' grand ' a ' n apartament ' o ' n . Ĉiu ' maten ' e ŝi prov ' is inter ' parol ' ad ' o ' n kun unu aŭ kun ali ' a inter la serv ' ist ' o ' j de l ’ hotel ' o , kun kiu ' j ŝi konserv ' is kor ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n . La unu ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n , kiam ŝi pet ' is nov ' aĵ ' o ' j ' n pri la graf ' in ' o , oni respond ' is , ke kred ' ebl ' e ŝi ' a Moŝt ' o est ' as mal ' san ' et ' a , ĉar ŝi rest ' as en ' fermat ' a en si ' a ĉambr ' o ne montr ' iĝ ' ant ' e ĉu dum la tag ' o ĉu dum la vesper ' manĝ ' o . ",epo
26247,2017-13,remush,166,"Ĉar ŝi kon ' is ĉiu ' j ' n ĉagren ' o ' j ' n sufer ' it ' a ' j ' n de Matildo , la jun ' ul ' in ' o neniel mir ' ant ' a ne tro mal ' trankvil ' iĝ ' is pro tio . Sed post dek ' kvin tag ' o ' j , kiam ŝi ek ' sci ' is , ke la nov ' a ĉambr ' ist ' in ' o est ' is for ' permes ' it ' a de Viktor ' o kaj ne anstataŭ ' ig ' it ' a ; kiam ŝi aŭd ' is la kuir ' ist ' in ' o ' n rakont ' ant ' a ' n , ke maten ' e kaj vesper ' e oni port ' is en la ĉambr ' o ' n de la komand ' ant ' o plen ' a ' n manĝ ' o ' n , kiu ne est ' is difin ' ebl ' a al li ; fin ' e kiam la vetur ' ig ' ist ' o cert ' ig ' is , ke ŝi ' a Moŝt ' o est ' as tut ' e ne ' vid ' ebl ' a por ĉiu , tiam la terur ' o ŝi ' n ek ' kapt ' is . Strang ' a ' j fam ' o ' j , ven ' int ' e de mal ' preciz ' a ' j lok ' o ' j , rond ' ir ' ant ' e vast ' iĝ ' is . Oni parol ' is pri mal ' liber ' ig ' ad ' o , pri monstr ' a ' j kaj mal ' nobl ' eg ' a ' j plezur ' eg ' o ' j ; oni eĉ el ' parol ' is la vort ' o ' n hom ' mort ' ig ' o . La kaleŝ ' lake ' o tre am ' ant ' a la teatr ' o ' dram ' o ' j ' n cert ' ig ' is eĉ ke la Prelong ' a hotel ' o daŭr ' ig ' as la tradici ' o ' j ' n de la Nesla Tur ' o . Sci ' ant ' e ke ŝi ' a iam ' a am ' ant ' o est ' as kapabl ' a plen ' um ' i ĉiu ' j ' n ebl ' a ' j ' n mal ' nobl ' aĵ ' o ' j ' n por sat ' ig ' i si ' a ' n pasi ' o ' n , fraŭl ' in ' o brantin ' o ne ŝancel ' ig ' is . Ŝi skrib ' is al la markiz ' in ' o , ke ŝi prudent ' e ag ' us ven ' ant ' e Pariz ' o ' n kiel ebl ' e plej baldaŭ , ĉar okaz ' is strang ' a ' j afer ' o ' j en la hotel ' o de la grenel ' a strat ' o . ",epo
26248,2017-13,remush,103,"Ricev ' int ' e tiu ' n enigm ' a ' n kaj ne sub ' skrib ' it ' a ' n leter ' o ' n , sinjor ' in ' o de Prelong ' o sent ' is impres ' o ' n de ne ' esprim ' ebl ' a kor ' tuŝ ' ec ' o . Pri Raŭl ' o , li lev ' et ' is la ŝultr ' o ' j ' n . — Vi ne pri ' pens ' is al tio : vi est ' as tro mal ' san ' a . Vojaĝ ' o en tiu mal ' varm ' a sezon ' o est ' us por vi pere ' ig ' a . — Ĉu mi zorg ' as pri tio , dum mi ' a fil ' in ' o est ' as mal ' feliĉ ' a kaj bezon ' as mi ' n ! — Sed , mi ' a kar ' a amik ' in ' o , antaŭ kelk ' a ' j tag ' o ' j vi ricev ' is de ŝi leter ' o ' n , en kiu ŝi dir ' is , ke ŝi fart ' as tre bon ' e kaj nenio ' n dezir ' as . Kio ' n vi vol ' as pli ' e ? — Ĝi est ' as mal ' sprit ' a ŝerc ' o tut ' e simpl ' e . Vi dev ' us ne atent ' i al ĝi kaj ĝi ' n ĵet ' i en fajr ' o ' n . ",epo
26249,2017-13,remush,127," — Raŭl ' o , est ' u sufiĉ ' e bon ' a por ordon ' i al la vetur ' ig ' ist ' o , ke li jung ' u la ĉeval ' o ' j ' n al la kaleŝ ' o . Tiam , kvankam koler ' et ' iĝ ' ant ' e , la mal ' jun ' a markiz ' o , kiu ĉiam am ' eg ' is si ' a ' n edz ' in ' o ' n , zorg ' is mem pri la prepar ' ad ' o ' j de ŝi ' a el ' ir ' o . La komand ' ant ' o trov ' iĝ ' is en si ' a lern ' o ' ĉambr ' o , labor ' ant ' e la redakt ' o ' n de raport ' o , kiam iu frap ' is sur li ' a ' n pord ' o ' n . — En ' ir ' u , li kri ' is , ne turn ' ant ' e la kap ' o ' n : mi est ' as okup ' at ' a . Kio ' n oni dezir ' as de mi ? — Komand ' ant ' o , dir ' is la serv ' soldat ' o , est ' as ŝi ' a markiz ' in ' a Moŝt ' o , kiu ek ' al ' ven ' as . — Mi ' a bo ' patr ' in ' o ! ek ' kri ' is Viktor ' o . Dir ' u al sinjor ' in ' o de Prelong ' o , ke mi ŝi ' n akcept ' os post unu minut ' o . — Tiu mal ' jun ' a in ' o en Pariz ' o , dum la vintr ' o , murmur ' is la fil ' o linŝard ' o ; kio ' n tio signif ' as . Kiu , diabl ' e ! mi ' n perfid ' is ? Nu , est ' os bezon ' e lud ' i lert ' eg ' e . ",epo
26250,2017-13,remush,113,"Sid ' ant ' e en la salon ' et ' o , ankoraŭ vest ' it ' e de si ' a vojaĝ ' a kostum ' o , la markiz ' in ' o atend ' is . — Kiel ? est ' as vi , sinjor ' in ' o , ek ' kri ' is la komand ' ant ' o , rapid ' eg ' ant ' e en la ĉambr ' o ' n , kvazaŭ li est ' us tre ' eg ' e okup ' at ' a . — Sinjor ' o , inter ' romp ' is suzan ' o , kiu en si ' a apog ' a seĝ ' o fiks ' e rigard ' ad ' is si ' a ' n bo ' fil ' o ' n , kiel fart ' as mi ' a fil ' in ' o ? — Sed tie ĉi , en la hotel ' o . Kial tia strang ' a demand ' o ? Viktor ' o ŝancel ' iĝ ' is moment ' e , kaj respond ' is mal ' varm ' e : — Ne , sinjor ' in ' o . — Kiel ? ne ? respond ' is la markiz ' in ' o mir ' ant ' a ; kaj kial ? Sinjor ' in ' o de Prelong ' o si ' n lev ' is subit ' e . Ambaŭ inter ' parol ' ant ' o ' j star ' is unu antaŭ la ali ' a , la okul ' o ' j ' n en la okul ' o ' j ' n , kiel du milit ' ant ' o ' j pret ' a ' j por la batal ' o . Est ' is la markiz ' in ' o , kiu komenc ' is la atak ' o ' n . ",epo
26251,2018-43,remush,131," — Ĉu vi pov ' us , sinjor ' o , al mi kon ' ig ' i la motiv ' o ' j ' n de tiu strang ' a kondut ' o ? Metropoliten ' o : elektron ' ik ' a versi ' o 80 . 957 vort ' o ' j Esperantic Studies Foundatio ' n Vladimir Varankin Moskv ' o El ' don ' ej ' o “ Progres ' o ” 1992 Proksim ' um ' a verk ' o ' jar ' o : 1933 Kre ' is la Esperant ' a ' n tekst ' o ' n : Varankin Berlin ' a aer ' o instig ' as al verk ' ad ' o . Ĝi kre ' as la humor ' o ' n . Mi , kiel ĉiu inteligent ' ul ' o , ne pov ' as verk ' i sen la humor ' o . Jen , ekzempl ' e : tra la mal ' ferm ' it ' a fenestr ' o est ' as vid ' ebl ' a ' j mal ' larĝ ' a tegol ' a tegment ' o , radi ' o ' mast ' o , du mansard ' a ' j fenestr ' o ' j kaj kam ' e ' n - tub ' o ' j . Mal ' supr ' e kuŝ ' as ŝton ' a put ' o — la kort ' o kaj aŭd ' iĝ ' as kant ' o pri Stefan ' o Razin . La kon ' at ' a melodi ' o son ' as mir ' ind ' e kor ' tuŝ ' e . Fingr ' o ' j de la lert ' a harmonik ' ist ' o far ' as el ĝi jen mol ' a ' n , dolĉ ' a ' n muzik ' o ' n , jen fort ' a ' n , potenc ' a ' n protest ' o ' n . La harmonik ' ist ' o ne hav ' as pied ' o ' j ' n kaj star ' as per iu ' j strang ' a ' j tre mal ' larĝ ' a ' j kaj mal ' long ' a ' j hak ' pec ' o ' j . ",epo
26252,2018-43,remush,119,"Subit ' a ek ' trem ' o tra ' penetr ' as mi ' n . Mi re ' memor ' is unu aŭtun ' a ' n vesper ' o ' n . Per ĉi tiu novembr ' a nebul ' a vesper ' o mi komenc ' as mi ' a ' n roman ' o ' n . Mal ' varm ' a vent ' o mal ' gaj ' e ek ' boj ' is sub la pont ' o kaj fajf ' ant ' e ĵet ' is si ' n tra gis ' a balustrad ' o supr ' e ' n . Unu ' sol ' a pal ' verd ' a lantern ' o eg ' e ek ' balanc ' iĝ ' is . Supr ' e ek ' grinc ' is , kun ' puŝ ' iĝ ' int ' e , la metal ' faden ' o ' j kaj plend ' e ek ' bru ' is . Sur nigr ' a supr ' aĵ ' o de Jaŭzo ( * ) si ' n kaŝ ' ant ' e de ies persekut ' o rapid ' e tra ' glit ' is stri ' a ' j makul ' o ' j . Pel ' at ' a de l ’ vent ' o kun furioz ' a sonor ' o tra ' kur ' is la pont ' o ' n tram ' vagon ' o . Mal ' hel ' a ' j siluet ' o ' j glu ' iĝ ' is al ĝi ' a ' j vand ' o ' j , konvulsi ' e kurb ' iĝ ' ant ' e . Kroĉ ' em ' a ' j man ' o ' j kapt ' is unu la ali ' a ' n . Kelk ' e da pied ' o ' j pend ' is en la aer ' o . Insult ' ad ' o ek ' son ' is sur la platform ' o kaj ies voĉ ' o ek ' kri ' is : “ Tra ' pas ' u do kamarad ' o , mi fal ' as ! ” La vagon ' o mal ' aper ' is post strat ' angul ' o . ",epo
26253,2018-43,remush,137,"Senmova rest ' is la mal ' viv ' a lun ' o , en ' ŝlos ' it ' a en du ' obl ' a kolor ' a cirkl ' o , sen ' mov ' a rest ' is ĝi ' a pal ' a lum ' o , fal ' int ' a sur glaci ' ig ' it ' a ' n ter ' o ' n tra la frost ' a pik ' ant ' a aer ' o , sen ' mov ' a est ' is milic ' an ' o ĉe la strat ' angul ' o , en ' volv ' it ' a en varm ' a mantel ' o . Senmove rigid ' iĝ ' is sur la pont ' o super la river ' a faŭk ' o iom fleks ' it ' a vir ' a figur ' o . La hom ' o jam de ' long ' e star ' is ĉi tie . Per lac ' a ' j okul ' o ' j li post ' sekv ' is tra ' kur ' ant ' a ' j ' n preter li vagon ' o ' j ' n kaj mal ' aprob ' e balanc ' et ' is la kap ' o ' n . Iu ' foj ' e li si ' n turn ' is al la river ' o kaj silent ' e rigard ' is la nigr ' a ' n akv ' o ' n . Li ' a rigard ' o est ' is iom mir ' ig ' it ' a . Kvazaŭ li ' n zorg ' ig ' is la pens ' o : kial ĉi tiu river ' aĉ ' o ĝis nun ne glaci ' iĝ ' is ? La vent ' o ek ' ŝir ' is kol ' um ' o ' n de li ' a mantel ' o . For ' ŝir ' iĝ ' int ' e de du buton ' o ' j , ĝi mal ' kovr ' is jun ' a ' n vizaĝ ' o ' n kun du ' o da griz ' a ' j okul ' o ' j , kun rekt ' a naz ' o kaj grand ' a ' j lip ' o ' j . La hom ' o aspekt ' is iom lac ' a , kvazaŭ li ne dorm ' is kelk ' a ' j ' n nokt ' o ' j ' n . ",epo
26254,2018-43,remush,133,"Moskv ' o , ver ' ŝajn ' e , trov ' iĝ ' is tre mal ' proksim ' e . Ĉi tie la bord ' o ' j est ' is kovr ' it ' a ' j de fabrik ' tub ' o ' j kaj nun silent ' a ' j korp ' o ' j de uzin ' o ' j . La industri ' a desegn ' aĵ ' o tranĉ ' is purpur ' a ' n ĉiel ' re ' bril ' o ' n de moskv ' a ' j fajr ' o ' j per nigr ' a fantazi ' a border ' o . Kvazaŭ per surd ' a mur ' o ĝi de ' ig ' is sen ' hom ' ec ' o ' n , mal ' lum ' o ' n kaj silent ' o ' n for de la bril ' ant ' a kaj bru ' a centr ' o . Kun la kutim ' a gest ' o ek ' kapt ' is la hom ' o ten ' il ' o ' n de al ' ven ' int ' a tram ' vagon ' o kaj ek ' pend ' is sur la pied ' ŝtup ' o . La vagon ' o akr ' e ŝir ' iĝ ' is for de la lok ' o . Fort ' e salt ' ant ' e , ĝi ek ' kur ' is antaŭ ' e ' n . La voj ' o est ' is mal ' proksim ' a . En ĉiu halt ' o la vagon ' o ' n atak ' is furioz ' ant ' a hom ' amas ' o kaj la konduktor ' o kri ' eg ' is : “ La lok ' o ' j mank ' as ! La vagon ' o for ' vetur ' as ! ” Neniu el ' ir ' ad ' is . Kaj nur post ' long ' e la hom ' o est ' is lev ' it ' a sur la supr ' a ' n ŝtup ' et ' o ' n per puŝ ' o de ' mal ' supr ' o . Nun mal ' supr ' e est ' is miniatur ' a vir ' in ' o kun sak ' et ' o en la man ' o . Si ' a ' j okul ' o ' j rigard ' is tim ' em ' e . ",epo
26255,2018-43,remush,136," — Vitalij ! — dir ' is al si la hom ' o pens ' e — Tiu vir ' in ' o ne el ' ten ' os ĝi ' n ! — Li prov ' is mal ' lev ' i la pied ' o ' n mal ' supr ' e ' n , sed ŝi ek ' tim ' ig ' it ' e kri ' is : Li ek ' rigard ' is ŝi ' n super la ŝultr ' o ' n kaj re ' lev ' iĝ ' is sur la supr ' a ' n ŝtup ' o ' n . — Ebl ' e telefon ' ist ' in ' o , re ' ven ' ant ' a post la vesper ' a deĵor ' ad ' o . Ŝi ' n , ebl ' e , atend ' as la infan ' o ' j kaj ŝi ne hav ' as edz ' o ' n . — ial supoz ' is li . Kaj en la sam ' a moment ' o io ' n pez ' a ' n kaj dolor ' a ' n li ek ' sent ' is en si ' a brust ' o . Sed la kamp ' a voj ' et ' o el ' kur ' is el la sekal ' o kaj ven ' ig ' is li ' n al fervoj ' a pont ' o . Li mem ne kompren ' is , por kio li halt ' is ial sur la pont ' o . La rel ' voj ' o est ' is tut ' e sen ' bru ' a . Long ' a vic ' o de flav ' a ' j bril ' et ' ant ' a ' j fajr ' o ' j est ' is for ' kur ' ant ' a al horizont ' o . Apud la mal ' grand ' a staci ' et ' o sibl ' is unu sol ' a lokomotiv ' o . Per nebul ' iĝ ' int ' a ' j okul ' o ' j rigard ' is Vitalij la trem ' ant ' a ' j ' n fajr ' o ' j ' n kaj mal ' seren ' a ' j mal ' trankvil ' a ' j pens ' o ' j plen ' ig ' is li ' a ' n kap ' o ' n . ",epo
26256,2018-43,remush,109,"Jen li est ' as fin ' int ' a la universitat ' o ' n kaj iĝ ' is inĝenier ' o . La rev ' o ' j est ' as re ' al ' iĝ ' int ' a ' j . La elektr ' o , kiu de ' post la infan ' aĝ ' o al ' log ' is li ' a ' n atent ' o ' n , ĉes ' is est ' i iu sekret ' o , ŝlos ' it ' a en la fabel ' a kofr ' o . Ĝi mal ' ferm ' is antaŭ li ebl ' o ' j ' n de la plej interes ' a kaj divers ' spec ' a labor ' o . Li pren ' is ofic ' o ' n en Mosĥozupr ( * ) kaj laŭ si ' a dezir ' o pri ' labor ' as projekt ' o ' n de l ’ metropoliten ' o . Olga ankaŭ dev ' us est ' i kontent ' a . Kvar jar ' o ' j ' n ili viv ' is nur per li ' a stipendi ' o . Nun li hav ' as , ne ' grand ' a ' n kvankam , sed tamen , pli - mal ' pli sufiĉ ' a ' n salajr ' o ' n . Ŝi pov ' as est ' i trankvil ' a por la morgaŭ ' a tag ' o . La viv ' o , liber ' ig ' it ' a de la turment ' ant ' a mal ' riĉ ' ec ' o , est ' as re ' ven ' ont ' a al la font ' o ' j de ili ' a am ' o . ",epo
26257,2018-43,remush,184,"Mosĥozupr : mal ' long ' ig ' it ' a "" Moskovskoje Ĥozjajstvennoje Upravlenije ” ( Moskv ' a Trust ' o por Urb ' a Mastr ' um ' o . Ho ve ! Li ' a labor ' o ŝajn ' as al li sen ' frukt ' a . La tut ' a trust ' o est ' as mal ' amik ' o de l ’ metropoliten ' o . La skiz ' o ' j , por kiu ' j est ' as for ' don ' it ' a ' j tiom da sen ' dorm ' a ' j nokt ' o ' j , est ' as met ' at ' a ' j sur bret ' o ' n kaj kovr ' at ' a ' j de la polv ' o . Kaj Olga lac ' iĝ ' is ! Ŝi al ' kutim ' iĝ ' is vid ' i la viv ' o ' n tiel griz ' a ! Ĉiam pli mal ' oft ' e aŭd ' iĝ ' as ŝi ' a rid ' o kaj la okul ' o ' j far ' iĝ ' is tro serioz ' a ' j . Kiam li komenc ' as ŝerc ' i , ŝi inter ' romp ' as li ' n per sever ' a lev ' o de l ’ ŝultr ' o ' j . La kares ' o mem don ' as ĝoj ' o ' n nur por unu moment ' o . Olga ne dezir ' as fid ' i la est ' ont ' o ' n . Vitalij ricev ' as dum ' e mal ' grand ' a ' n salajr ' o ' n , kaj ili nenio ' n hav ' as . Ĉio el ' uz ' iĝ ' is , ĉio ' n oni dev ' as ripar ' i , mult ' o ' n aĉet ' i kaj eĉ la somer ' loĝ ' ej ' o , tiel neces ' a por la infan ' o , signif ' as nov ' a ' n ŝuld ' o ' n . Kiom da temp ' o est ' os do bezon ' at ' a , por re ' hav ' ig ' i la fort ' o ' j ' n kaj viv ' energi ' o ' n ? La san ' o de ili ambaŭ ne stat ' as ja bon ' e : li hav ' as pulm ' o ' katar ' o ' n , ŝi ricev ' is pro abort ' o ' j kaj mal ' facil ' a labor ' o vir ' in ' a ' j ' n mal ' san ' o ' j ' n . La jun ' ec ' o ŝajn ' as sonĝ ' o , neniam ekzist ' int ' a real ' e . Ĉu ili am ' as ankoraŭ unu la ali ' a ' n ? Ĉu ili ankoraŭ pov ' as am ' i ? ",epo
26258,2018-43,remush,147,"La demand ' o aper ' is ŝtel ' e kaj kvazaŭ mal ' nobl ' a mort ' ig ' ist ' o en ' ig ' is en dors ' o ' n de Vitalij akr ' a ' n tranĉ ' il ' o ' n . Li kun ' tir ' iĝ ' is kaj , subit ' e , ĉes ' int ' e pens ' i pri la verd ' a kloŝ ' o kaj varm ' a te ' o sur la verand ' o komenc ' is atent ' em ' e aŭskult ' i , kio okaz ' as en li , intern ' e . Kaj bon ' e ek ' sent ' is , ke de tie io for ' ir ' as . For ' ir ' as kun dolor ' o , for ' ir ' as por ĉiam . For ' las ' ant ' e la hejm ' o ' n , loĝ ' ej ' o ' n , ĉambr ' o ' n , kie oni loĝ ' is mult ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n kaj kie ĉio est ' as tiom parenc ' a kaj kar ' a , la hom ' o ' j ĉagren ' e rigard ' as la nud ' a ' j ' n mur ' o ' j ' n , mal ' pur ' a ' n ne ' bala ' it ' a ' n plank ' o ' n , lamp ' et ' o ' n , kiu tiel sol ' ec ' e pend ' as en la aer ' o . Kaj apud la sojl ' o , ne hav ' ant ' e fort ' o ' j ' n trans ' paŝ ' i ĝi ' n , kiel ordinar ' e , kiel ĉiam , oni prokrast ' as unu minut ' o ' n , ĵet ' as la rigard ' o ' n mal ' antaŭ ' e ' n kaj la ĉambr ' o ŝajn ' as est ' i kor ' tuŝ ' e kompat ' ind ' a . Ŝajn ' as , ke ĝi esprim ' as iu ' n mut ' a ' n riproĉ ' o ' n , mut ' a ' n pet ' eg ' o ' n . Tiel ek ' rigard ' is Vitalij en si ' a ' n kor ' o ' n kaj kompren ' is , ke la kor ' o est ' as mal ' plen ' a . El ĝi for ' ir ' is la tiom hel ' a iam sent ' o . ",epo
26259,2018-43,remush,191,"Nur kvar monat ' o ' j pas ' is de post tiu tag ' o kaj la viv ' o konvink ' is li ' n pri ne ' evit ' ebl ' a fatal ' a fin ' o . Olga antaŭ ' e esper ' is , ke post ' e ili viv ' os pli bon ' e . Dum ĉi tiu ' j jar ' o ' j de li ' a lern ' ad ' o est ' is mal ' facil ' e , sed ŝi atend ' is rekompenc ' o ' n . La rekompenc ' o aspekt ' is mizer ' e . Sam ' e ŝi dev ' is mult ' e labor ' i kaj sam ' e mal ' mult ' e da ĝoj ' o ŝi ricev ' is . Nun ŝi komenc ' is kred ' i , ke pli bon ' e ili viv ' os neniam . Pro tio sur ŝi ' a ' n jun ' a ' n oval ' a ' n vizaĝ ' o ' n kuŝ ' iĝ ' is diafan ' a pal ' ec ' o , sever ' a ' j sulk ' o ' j akr ' e mal ' lev ' is angul ' et ' o ' j ' n de la mal ' dik ' a ' j lip ' o ' j kaj esprim ' o de mal ' esper ' o aper ' is en la griz ' a ' j bel ' a ' j okul ' o ' j . Tiam Vitalij komenc ' is tim ' em ' e ŝirm ' i si ' n de ŝi ' a mal ' varm ' a skeptik ' ism ' o . Ĉiam pli mal ' proksim ' a al ŝi iĝ ' is li , ĉiam pli profund ' iĝ ' is li en labor ' o ' n , si ' n okup ' is per libr ' o ' j , gazet ' o ' j , projekt ' o ' j , skiz ' o ' j . Ĉiam mal ' pli da kares ' a ' j vort ' o ' j trov ' is li por sever ' a Olga , ĉiam mal ' pli da temp ' o por la famili ' o . Tiel iĝ ' is ili postul ' em ' a ' j unu al la ali ' a , silent ' e atend ' ant ' e , kiam do la mond ' o de unu est ' os kompren ' it ' a de la ali ' a . Ili nerv ' um ' is kaj iom post iom forges ' is , ke ili hav ' is iam ankaŭ la hel ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n . El la aŭtun ' a nebul ' o , el la mal ' varm ' a novembr ' a aer ' o aper ' is proksim ' ec ' o de la final ' o . ",epo
26260,2018-43,remush,136,"Fort ' a puŝ ' o ĵet ' is li ' n sur fenestr ' o ' n de la vagon ' o . La vitr ' o dis ' pec ' iĝ ' is kun sonor ' o . En la sam ' a moment ' o sovaĝ ' a kri ' o kovr ' is la bru ' o ' n , fal ' ant ' e de la ŝtup ' et ' o kaj mal ' aper ' ant ' e ie sub la rad ' o ' j . Per vund ' it ' a man ' o Vitalij furioz ' e kapt ' is la signal ' a ' n ŝnur ' o ' n kaj el ' salt ' is el la vagon ' o . Mal ' antaŭ ' e , sur la rel ' o ' j kuŝ ' is mal ' lum ' a kaj tim ' ig ' a aĵ ' o . Iom flank ' e est ' is fal ' int ' a mal ' plen ' a led ' a sak ' et ' o kaj apud ĝi dis ' ŝut ' it ' a ' j mal ' mult ' kost ' a ' j bombon ' o ' j kaj dis ' bat ' it ' a pup ' o . Vitalij , unu ' a , al ' kur ' is al la viktim ' o . Jes , est ' is ŝi , tiu vir ' in ' et ' o , kiu star ' is sur la pied ' bret ' o ' j apud ' e . Ŝi jam est ' is mort ' int ' a . Ŝi ' a mal ' grand ' a korp ' o sen ' help ' e dis ' ĵet ' is la brak ' o ' j ' n trans la rel ' o ' j ' n . El sub la dis ' ŝir ' it ' a jup ' o est ' is vid ' ebl ' a blank ' a , kun blu ' a ' j angi ' et ' o ' j , haŭt ' o de la femur ' o . La kun ' ven ' int ' a hom ' amas ' o tim ' em ' e silent ' is . Nur unu fraz ' o , de iu du ' on ' laŭt ' e dir ' it ' a , ek ' son ' is klar ' e tra la silent ' o : ",epo
26261,2018-43,remush,185," — Dum la last ' a re ' elekt ' o de l ’ deput ' it ' o ' j ni al ' don ' is al la instrukci ' o : konstru ' i en Moskv ' o metropoliten ' o ' n ! Vitalij ek ' trem ' is . Jes , jes , pens ' is li , kurb ' iĝ ' ant ' e pro mal ' varm ' o , aŭ pro la terur ' a impres ' o , — jes , jes , oni dev ' as far ' i tio ' n plej rapid ' e ! En profund ' o de l ’ strat ' o , per alarm ' a ' j fajf ' o ' j liber ' ig ' ant ' e al si la voj ' o ' n , jam tranĉ ' is la mal ' lum ' o ' n per blank ' a ' j okul ' o ' j aŭtomobil ' o de la ruĝ ' a kruc ' o . Lev ' int ' e la dis ' ĵet ' it ' a ' j ' n bombon ' o ' j ' n kaj pup ' o ' n , kaj trans ' don ' int ' e ili ' n al la al ' ir ' int ' a milic ' an ' o , Vitalij komenc ' is ŝov ' i si ' n tra la hom ' amas ' o al iu mal ' grand ' a strat ' et ' o . Ver ' e , mal ' ĝoj ' a sent ' o mi ' n prem ' as hodiaŭ . Tiom mal ' ĝoj ' a , ke mi eĉ ne hav ' as fort ' o ' n daŭr ' ig ' i la labor ' o ' n . Neniel mi pov ' as for ' ĵet ' i de mi sent ' o ' n de iu perd ' o . Jen mi rigard ' as la ne ' mult ' a ' n mebl ' ar ' o ' n de l ’ ĉambr ' o , aparten ' ant ' a al mi ' a berlin ' a amik ' o , li ' a ' n larĝ ' a ' n lign ' a ' n lit ' o ' n , kovr ' it ' a ' n de varm ' a german ' a lanug ' matrac ' et ' o , grand ' eg ' a ' n ŝrank ' o ' n , portret ' o ' n de Lenin , dis ' tranĉ ' it ' a ' n de akr ' a sun ' radi ' o , sed mi ja ne vid ' as ĉio ' n ĉi . Antaŭ mi est ' as nur mal ' ĝoj ' a ' j , plen ' a ' j de larm ' o ' j okul ' o ' j de la vir ' in ' o , kun kiu mi est ' as tiom firm ' e ankoraŭ kun ' lig ' it ' a . En la orel ' o ' j son ' as kor ' tuŝ ' a voĉ ' et ' o : ",epo
26262,2018-43,remush,195,"En la tumult ' o mi eĉ ne kis ' is la fil ' in ' et ' o ' n , adiaŭ ' ant ' e . Sed la lim ' o ja rest ' is mal ' antaŭ ' e ! Ja en Stolpcy la pol ' a ' j soldat ' o ' j for ' pren ' is kun ' e kun mi ' a pasport ' o mi ' a ' n pas ' int ' o ' n . Ne la hejm ' o ' n , sed la mal ' proksim ' a ' n front ' o ' n subit ' e re ' nask ' is en mi ' a kap ' o bril ' o kaj sonor ' o de l ’ oficir ' a ' j sabr ' o ' j , kaj spron ' o ' j . Jes , est ' is la temp ' o ! Al Varsovi ' o mi proksim ' iĝ ' is aliel . Mi memor ' as , sub eg ' a pluv ' o ni est ' is trans ' ir ' ant ' a ' j per ŝancel ' iĝ ' ant ' a , ĵus aranĝ ' it ' a pont ' o , ŝvel ' int ' a ' n brun ' a ' n river ' o ' n . En la rapid ' e dens ' iĝ ' ant ' a mal ' lum ' o vizaĝ ' o ' j de l ’ kamarad ' o ' j perd ' is la kon ' at ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n . La pluv ' eg ' o penetr ' is ĝis la ost ' o ' j . Super bru ' ant ' a ' j supr ' aĵ ' o ' j de l ’ pin ' o ' j zum ' is pol ' a ' j aeroplan ' o ' j . Ĝis ' mort ' e lac ' a , en pez ' a ' j mal ' sek ' a ' j bot ' o ' j mi vag ' is ĉirkaŭ sen ' bru ' e mov ' iĝ ' ant ' a ' j siluet ' o ' j , stumbl ' ant ' e sur telefon ' faden ' o ' n . La nokt ' o ' n mi pas ' ig ' is en dom ' et ' o de l ’ buĉ ' ist ' o . Ĉi tie ĝis la maten ' o kri ' is telefon ' ist ' o ' j , ĉiu ' minut ' e el ' kur ' ad ' is kurier ' o ' j kaj knar ' is per plum ' o ' j skrib ' ist ' o ' j , el ' uz ' ant ' e mal ' hel ' a ' n lum ' o ' n de kandel ' o ' j . Antaŭ la maten ' o mi vek ' iĝ ' is pro la terur ' a bru ' eg ' o . Sur mi ' n ŝut ' iĝ ' is vitr ' o ' j el la fenestr ' o ' j . Mi sur ' ĵet ' is sur mi ' n la mantel ' o ' n kaj , trem ' ant ' e pro mal ' varm ' o , el ' kur ' is el la dom ' o . Post la river ' o , si ' n kaŝ ' ant ' e en arbust ' o ' j , est ' is kur ' ant ' a ' j al la bord ' o pol ' a ' j soldat ' o ' j . ",epo
26263,2018-43,remush,183,"Jen pri kio mi medit ' is , sid ' ant ' e en la rapid ' a varsovi ' a vagon ' ar ' o . Kaj tra la larĝ ' a ' j fenestr ' o ' j de la vag ' o ' n - restoraci ' o preskaŭ ĝis la ĉef ' urb ' o mem vid ' iĝ ' is la kon ' at ' a pejzaĝ ' o , arb ' ar ' o , kamp ' o , marĉ ' o ; marĉ ' o , kamp ' o , arb ' ar ' o ; mal ' gaj ' a ' j pajl ' a ' j tegment ' o ' j . En la restoraci ' o pol ' a ' j burĝ ' o ' j kun tim ' eg ' o rigard ' is la biskvit ' skatol ' o ' n en mi ' a ' j man ' o ' j . Ja sur ĝi est ' is tia terur ' a sur ' skrib ' o : "" Bolŝevik ” ! Sufiĉ ' as , sufiĉ ' as ! Ŝajn ' e mi re ' akir ' is konven ' a ' n humor ' o ' n . Oni dev ' as rapid ' i fin ' i la ĉapitr ' o ' n dum nenio mi ' n for ' log ' as . Rest ' as ja al ' don ' i nur kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . . La strat ' et ' o ven ' ig ' is li ' n al bulvard ' o . Ĉi tie li en ' iĝ ' is en la promen ' ant ' a ' n kaj ne tut ' e pur ' a ' n hom ' amas ' o ' n . Vir ' in ' o ' j sid ' is sur benk ' o ' j , met ' int ' e unu pied ' o ' n sur la ali ' a ' n . La ruĝ ' et ' a ' j fajr ' et ' o ' j de cigared ' o ' j est ' is sol ' a lum ' o sur la bulvard ' o . Vir ' o ' j kapt ' ad ' is ili ' n , por ek ' rigard ' i art ' e - ŝmink ' it ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n de la vir ' in ' o ' j , aŭ ĵet ' i iu ' n mok ' em ' a ' n vort ' et ' o ' n kaj preter ' pas ' i kun krud ' a rid ' o . La hom ' amas ' o parfum ' is je vin ' o , aĉ ' a kosmetik ' o kaj mucid ' o . Nek unu vir ' in ' o est ' is preter ' las ' at ' a . Kant ' ad ' o de drink ' ul ' o ' j , insult ' ad ' o , rid ' eg ' o kaj fajf ' et ' ant ' a harmonik ' o per abund ' o de l ’ son ' o ' j est ' is pen ' ant ' a ' j mal ' aŭd ' ig ' i la vent ' o ' n . ",epo
26264,2018-43,remush,114,"Vitalij trans ' ir ' is la plac ' o ' n Strastnaja , en ' ir ' is tra mal ' ferm ' it ' a pord ' o kaj komenc ' is supr ' e ' n ' lev ' iĝ ' i per ŝton ' a ŝtup ' ar ' o . Ĉe la kvar ' a etaĝ ' o li mal ' rapid ' em ' e prem ' is tri ' foj ' e la sonor ' il ' buton ' o ' n . — Zoja Ivanovna for ' est ' as , — dir ' is mal ' kontent ' e ies vir ' in ' a voĉ ' o el ' post iom mal ' ferm ' iĝ ' int ' a pord ' o . La vir ' in ' o dezir ' is tuj re ' ferm ' i la pord ' o ' n , sed Vitalij de ' ten ' is ĝi ' n . Ŝi koler ' e klak ' is per la ŝlos ' il ' o . Vitalij star ' is unu minut ' o ' n antaŭ la ŝlos ' it ' a pord ' o , post ' e mal ' supr ' e ' n ' ir ' is la ŝtup ' ar ' o ' n kaj ek ' vetur ' is Mosĥozupr ’ on . Mi ĝu ' as grand ' a ' n plezur ' o ' n labor ' i en Berlin ' o , ne en Varsovi ' o . Tiu last ' a est ' as urb ' o de or ' a ' j pasament ' o ' j , mal ' varm ' a lum ' o kaj aĉet ' ebl ' a vir ' in ' a karn ' o . Ĉi el ' vok ' as sur mi ' a ' n vizaĝ ' o ' n grimac ' o ' n de abomen ' o . Hel ' kolor ' a milit ' em ' a kok ' o , turn ' int ' a si ' a ' n bek ' o ' n kontraŭ land ' o de l ’ Sovet ' o ' j ! ",epo
26265,2018-43,remush,119,"La elegant ' a ' j vir ' in ' o ' j en silk ' a ' j jup ' et ' o ' j kaj arĝent ' kolor ' a ' j ŝtrump ' o ' j , sen ' riproĉ ' e vest ' it ' a ' j dand ' o ' j , or ' um ' it ' a ' j oficir ' o ' j ! Mal ' varm ' a , kruel ' a kaj naŭz ' ig ' a land ' o ! Schlesischerbahnhof : Pr . "" Ŝleziŝer Banhof ” ( Silezi ' a Staci ' dom ' o , en Berlin ' o . Kelk ' e da ŝtup ' ar ' o ' j , kelk ' e da koridor ' o ' j , vigl ' a german ' lingv ' a parol ' ad ' o , grand ' eg ' a lum ' ant ' a du ' dek ' kvar ' hor ' a horloĝ ' o . Nigr ' a asfalt ' o , en kiu mi vid ' as mi ' a ' n re ' spegul ' o ' n . Senfina ĉen ' o de aŭt ' o ' j . Senfina torent ' o da hom ' o ' j . Mir ' ind ' a ' j du ' etaĝ ' a ' j aŭtobus ' o ' j , kiel la model ' o - lud ' il ' o , donac ' it ' a iam al mi de mi ' a av ' in ' o . Rond ' a vitr ' a tur ' et ' o ĉe la strat ' kruc ' iĝ ' o kaj verd ' kolor ' a polic ' an ' o . Rekt ' e sur la plac ' o gigant ' a liter ' o U . Per la dekstr ' a flank ' o ĝi sen ' inter ' romp ' e en ' glut ' as hom ' ĉen ' et ' o ' n , per la mal ' dekstr ' a ĝi el ' kraĉ ' as la sam ' a ' n ĉen ' et ' o ' n el sub la ter ' o . Tio est ' as "" Untergrundbahn ” , la metropoliten ' o . ",epo
26266,2018-43,remush,131," — Rot Front , Genosse ! ( * ) , — aŭd ' as mi fort ' a ' n vigl ' a ' n voĉ ' o ' n post la dors ' o . — Pri kio vi tiel admir ' as ? Rot Front , Genosse ! : “ Ruĝ ' Front , kamarad ' o ! ” — salut ' o de la german ' a ' j ruĝ ' front ' an ' o ' j . Mi rapid ' e mi ' n turn ' as . Antaŭ mi star ' as Erich — la vir ' o alt ' a , larĝ ' ŝultr ' a , muskol ' a , en griz ' kolor ' a uniform ' o de ruĝ ' front ' batal ' ant ' o . Sur la brun ' a vizaĝ ' o ies man ' o akr ' e met ' is kelk ' a ' j ' n sulk ' o ' j ' n . La serioz ' a ' j okul ' o ' j rigard ' as profund ' e intern ' e ' n . Mal ' long ' a ' j har ' o ' j el ' star ' as el la krani ' o , kvazaŭ erinac ' o , super la kvar ' angul ' a frunt ' o . En la mal ' supr ' a part ' o de la mal ' dekstr ' a vang ' o la haŭt ' o est ' as kun ' tir ' it ' a per mal ' hel ' a ' j radi ' o ' j de la mal ' nov ' a cikatr ' o . El ĉi tie , evident ' e , est ' is iam el ' ig ' it ' a kugl ' o . Ni est ' as kon ' at ' a ' j kun Erich ĉirkaŭ unu jar ' o . Li est ' is vizit ' int ' a Moskv ' o ' n . Sed mi kun pli grand ' a interes ' o , ol tiam , analiz ' as li ' a ' n vizaĝ ' o ' n . ",epo
26267,2018-43,remush,116," — Bon ' a ' n tag ' o ' n ! — gaj ' e dir ' as mi , — mi jam est ' is tim ' ant ' a , ke mi ' n neniu renkont ' os . Nun mi pen ' as al ' kutim ' iĝ ' i Berlin ' o ' n . Tre ' eg ' e rid ' ind ' e ! Jen tiu monak ' in ' o en neĝ ' o ' blank ' a kloŝ ' o . Tia sat ' a roz ' kolor ' a vizaĝ ' o est ' as renkont ' ebl ' a ĉe ni nur sur anti ' religi ' a ' j afiŝ ' o ' j . Ver ' e , mi est ' as kvazaŭ ne ' vid ' ebl ' ul ' o el la roman ' o de Ŭels . Jen mi star ' as , apog ' int ' e mi ' n sur la pord ' o ' rand ' o ' n , en centr ' o de la eŭrop ' a metropol ' o . Mi ja est ' as gast ' o el la mal ' proksim ' a , fremd ' a , mal ' amik ' ec ' a mond ' o . Ĉio ĉi tie ne est ' as tia , kia ĉe ni . Kaj mi est ' as tut ' e ne tia . Kvazaŭ ĝi okaz ' as sur la scen ' ej ' o . Mi vid ' as ili ' n ĉiu ' j ' n ĉi . Sed ili preter ' pas ' as mi ' n indiferent ' e , ne rimark ' ant ' e , ke antaŭ ili est ' as ven ' int ' o el la ali ' a planed ' o ! Interes ' e ! ",epo
26268,2018-43,remush,168," — Bon ' e ! — dir ' as Erich , pren ' ant ' e mi ' n sub la brak ' o ' n kaj iom post iom puŝ ' ant ' e al la liter ' o U . — Vi al ' kutim ' iĝ ' os . Dum ' e kon ' at ' iĝ ' u kun mi ' a ' j amik ' o ' j . Jen Alice Berg , labor ' ist ' in ' o el la fabrik ' o Osram . Antaŭ mi star ' as la knab ' in ' o , en jungŝturma uniform ' o , kun rimen ' o trans la ŝultr ' o ' n , hav ' ant ' a , ver ' ŝajn ' e , ĉirkaŭ du ' dek du jar ' o ' j ' n . Ŝi hav ' as alt ' a ' n statur ' o ' n ; kaj hel ' a ' j ' n blu ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n ; kaj or ' kolor ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , simil ' e al Rautendelein ( * ) . Ili est ' as kun ' met ' it ' a ' j en pez ' a har ' lig ' aĵ ' o sur la nuk ' o . Trajt ' o ' j de ŝi ' a vizaĝ ' o ne est ' as tut ' e regul ' a ' j . Ekzist ' as iu mal ' proporci ' o en ampleks ' o ' j de la mal ' grand ' a , delikat ' e desegn ' it ' a buŝ ' o , iom el ' star ' ant ' a menton ' o kaj grand ' a mal ' kovr ' it ' a frunt ' o . Sed hel ' e purpur ' a kolor ' o de ŝi ' a ' j vang ' o ' j , blu ' a rigard ' o kaj or ' a kadr ' et ' o de la har ' o ' j mask ' as la difekt ' o ' j ' n . Mi re ' memor ' as fe ' in ' o ' n el unu mal ' nov ' a german ' a fabel ' o . La jungŝturma uniform ' o kaŝ ' as la kol ' o ' n , ŝultr ' o ' j ' n , brak ' o ' j ' n , sed la tut ' a figur ' o ŝajn ' as est ' i fort ' a kaj graci ' a . Ŝi ne est ' as mal ' gras ' a , sed ankaŭ ne dik ' a . Ŝi ' a ' j kontur ' o ' j est ' as mol ' a ' j . Ŝi apenaŭ ek ' flor ' is , kiel in ' o . ",epo
26269,2018-43,remush,133,"Rautendelein : Pr . "" Rautendelajn ” , — arb ' ar ' a fe ' in ' o ( person ' aĵ ' o el fam ' e ' kon ' at ' a dram ' o “ La dron ' int ' a sonor ' il ' eg ' o ” de H . Hauptmann . Mi medit ' em ' e kaj fiks ' e esplor ' as la trajt ' o ' j ' n de ŝi ' a vizaĝ ' o . — Mi pet ' as , dir ' u simpl ' e , Alice , sed ne kamarad ' in ' o Berg ! Ŝi konfuz ' e rid ' et ' as , montr ' ant ' e al mi et ' a ' j ' n bril ' a ' j ' n dent ' o ' j ' n . — Ĝis vi trov ' os la ĉambr ' o ' n , — dir ' as Erich , — vi pov ' as loĝ ' i ĉe mi . Ni tiel decid ' is . Vi ja interes ' iĝ ' as pri la ruĝ ' front ' batal ' ant ' o ' j ? Ni aranĝ ' os tio ' n kun Otto , jen kun tiu bub ' o el Noj - Köln a kvartal ' komitat ' o . Otto , blank ' har ' a jun ' ul ' o kun rid ' ant ' a ' j okul ' o ' j , vigl ' e kontraŭ ' dir ' as : — He , Genosse , ĉi tie mult ' o est ' as mal ' permes ' at ' a ! Mi ' a edz ' in ' o Berta sen ' dub ' e cit ' us al vi la rus ' a ' n proverb ' o ' n ( ŝi la rus ' a ' n lingv ' o ' n stud ' as . Kiel oni dir ' as ĉe vi ? Kiom da hom ' o ' j , tiom da gust ' o ' j . ",epo
26270,2018-43,remush,163,"Tiel renkont ' is mi ' n Berlin ' o . Amik ' ec ' e . Kaj pro tio mi kred ' as , ke ĉi tie atend ' as mi ' n io grand ' a kaj hel ' a , kio mank ' is al mi en la viv ' o . Mosĥozupr okup ' is grand ' eg ' a ' n dom ' o ' n kaj ĝi ' a ŝvel ' int ' a ofic ' ist ' list ' o kalkul ' is en si cent ' o ' j ' n da person ' o ' j , de alt ' kvalifik ' it ' a ' j special ' ist ' o ' j komenc ' ant ' e , kaj per la kurier ' o ' j kaj serv ' ist ' in ' o ' j fin ' ant ' e . Ĉiu ' j ĝi ' a ' j salon ' o ' j , ĉambr ' o ' j kaj eĉ mal ' lum ' a ' j angul ' o ' j sub la ŝtup ' ar ' o ' j est ' is dens ' e plen ' ig ' it ' a ' j de la labor ' ant ' a ' j ĉi tie hom ' o ' j . Ĉiu ' j knar ' is per plum ' o ' j , klak ' is per kalkul ' il ' o ' j , aŭ frap ' is per skrib ' maŝin ' o ' j . Ĉi tiu amas ' o est ' is ven ' ant ' a la dom ' o ' n ĉiu ' tag ' e je la naŭ ' a hor ' o kaj for ' las ' ant ' a ĝi ' n post la kvar ' a je tri ' dek minut ' o ' j tiom rapid ' e , kvazaŭ ĉiu ' j ej ' o ' j brul ' is en la flam ' o , aŭ oni atend ' us artileri ' a ' n bombard ' o ' n . Malgraŭ la kolos ' a ofic ' ist ' kvant ' o parti ' ĉel ' o en Mosĥozupr ne est ' is grand ' a . Ĝi ' n ĉef ' is estr ' ar ' o el kvar person ' o ' j , el kiu ' j tri est ' is vir ' o ' j kaj unu vir ' in ' o . En tiu mal ' fru ' a hor ' o , kiam Vitalij est ' is ven ' int ' a al Zoja kaj ne trov ' is ŝi ' n hejm ' e , la estr ' ar ' o est ' is kun ' ven ' int ' a por la kun ' sid ' o . ",epo
26271,2018-43,remush,169,"En kabinet ' o de kamarad ' o Serebrovskij la aer ' o est ' is fum ' plen ' a kaj kvazaŭ post mal ' dik ' a muslin ' o naĝ ' is la mol ' a ' j sof ' o ' j kaj seĝ ' o ' j , inkrust ' it ' a libr ' o ' ŝrank ' o , antikv ' a mur ' horloĝ ' o kaj kverk ' lign ' a skrib ' tabl ' o . Serebrovskij sid ' is sur si ' a kutim ' a lok ' o , apud la tabl ' o , sub la anonc ' o : “ Fin ' u vi ' a ' n afer ' o ' n kaj for ' ir ' u ” . Li aspekt ' is kiel prezid ' ant ' o en la apog ' seĝ ' o kun alt ' eg ' a dors ' et ' o , sed prezid ' is ne li . Tamen eĉ ĉi tie , dum la vesper ' a parti ' kun ' sid ' o , la kamarad ' o ' j est ' is al li sam ' e estim ' o ' plen ' a ' j , kiel ankaŭ ĉe la tag ' a lum ' o . Bronz ' a nud ' a vir ' in ' o ornam ' is per si ' a graci ' a figur ' o vitr ' a ' n kamp ' o ' n de li ' a tabl ' o . En ŝi ' a man ' o est ' is blank ' a sen ' bril ' a glob ' o , flu ' ig ' int ' a tia ' n mol ' a ' n , lakt ' o ' simil ' a ' n lum ' o ' n . Sub tiu lum ' o li ' a vizaĝ ' o ŝajn ' is est ' i vizaĝ ' o de kadavr ' o . Tiom pal ' a est ' is sulk ' o ' plen ' a , bon ' e friz ' it ' a haŭt ' o kaj tiom eg ' e flav ' iĝ ' is li ' a ' j du ' on ' ferm ' it ' a ' j palpebr ' o ' j . Insist ' e grimp ' ant ' a tra la mal ' dens ' a ' j nigr ' a ' j har ' o ' j arĝent ' aĵ ' o atest ' is almenaŭ kvar kaj du ' on ' o ' n da dek ' o ' j de tra ' viv ' it ' a ' j jar ' o ' j . La okul ' o ' j de Serebrovskij , kiam li ĉes ' is dorm ' em ' e aŭskult ' i kaj parol ' is mem , lum ' is mal ' bril ' e kaj mir ' ig ' is per si ' a sen ' kolor ' a mal ' varm ' o . ",epo
26272,2018-43,remush,104," — Do kiel ni decid ' os , kamarad ' o ' j ? — dir ' is li , indiferent ' e ĉirkaŭ ' rigard ' ant ' e la kun ' ven ' o ' n . — Jen Ivagin propon ' as kamarad ' o ' n Zorin . La kun ' ven ' o silent ' is . Sekretario de la ĉel ' o , Popov , vir ' o kun simpl ' a vizaĝ ' o , est ' is rigard ' ant ' a al Serebrovskij per iom tro larĝ ' e mal ' ferm ' it ' a ' j okul ' o ' j . Tio ne signif ' is tamen la mir ' eg ' o ' n . Tia ' n aspekt ' o ' n li hav ' is konstant ' e . Inĝenier ' o Vinokurov , korpulent ' a mez ' kresk ' a vir ' o kun luks ' a ruĝ ' a harar ' o , modest ' e mal ' lev ' is la rigard ' o ' n . Jun ' a mal ' gras ' a teknik ' ist ' o , labkoro ( * ) Ivagin sulk ' ig ' is la brov ' o ' j ' n kaj viŝ ' is la okul ' vitr ' o ' j ' n per angul ' et ' o de la naz ' tuk ' o . Person ' a sekretari ' o de kamarad ' o Serebrovskij , Zoja Ivanovna Ŝipova malic ' e rid ' et ' is kaj rigard ' is la bronz ' a ' n vir ' in ' o ' n per la du ' on ' ferm ' it ' a ' j brun ' a ' j okul ' o ' j . ",epo
26273,2018-43,remush,104,"Labkoro : mal ' long . “ labor ' ist ' a korespond ' ant ' o ” ( rus ' lingv ' e rabkor . — Ebl ' e , ni prokrast ' us ĉi demand ' o ' n ĝis la sekv ' ont ' a kun ' ven ' o ? — ne ' decid ' em ' e propon ' is Popov , — oni dev ' as antaŭ ' e tiu ' n Zorin tra ' palp ' i ! Ivagin nerv ' em ' e ek ' frap ' is per ost ' o ' j de la fingr ' o ' j sur dik ' a ' n vitr ' o ' n , kuŝ ' ant ' a ' n sur la tabl ' o , kaj lev ' iĝ ' is . — Neniel mi pov ' as kompren ' i , pri kio tem ' as ! Se Zorin ne pov ' as redakt ' i ni ' a ' n mur ' gazet ' o ' n , do kiu ali ' a , ha ? Zorin est ' as hom ' o kler ' a kaj honest ' a . Kia ' n diabl ' o ' n vi ankoraŭ bezon ' as ? Ha ? — Las ' u vi , Popov , vi ' a ' n opini ' o ' n pri intelekt ' ul ' o ' j ! Intelekt ' ul ' o ' j divers ' a ' j est ' as ! Strang ' e vi pens ' as ! — Li ankoraŭ kvin monat ' o ' j ' n ĉi tie ne labor ' as , kaj tiel plu ! ",epo
26274,2018-43,remush,120,"Tiam ek ' parol ' is Vinokurov , mult ' e gest ' ant ' e kaj turn ' ant ' e si ' n ĉiu ' flank ' e ' n . — Kamarad ' o Ivagin dev ' as sci ' i , ke en ni ' a inĝenier ' a medi ' o est ' as ne mal ' mult ' a ' j mal ' amik ' o ' j de la parti ' o . Kaj ne nur inter la mal ' nov ' a ' j inĝenier ' o ' j . La parti ' diskut ' ad ' o , kiu nun okaz ' as , klar ' e montr ' as , kiu ' n apog ' as la opozici ' ul ' o ' j ! Sed la mur ' gazet ' o ne est ' as last ' a ĉen ' er ' o en ni ' a labor ' o . Ceter ' e , — li turn ' is ial si ' n al Zoja Ivanovna , — mi ne est ' as kontraŭ kamarad ' o Zorin . Ni nur mal ' mult ' e li ' n kon ' as . Ni prov ' u ! Antikv ' o ' stil ' a horloĝ ' o sur la mur ' o ek ' sibl ' is kaj fal ' ig ' is dek bat ' o ' j ' n . Ĉe la dek ' a la pord ' o ek ' knar ' is kaj la kap ' o , tra ĝi tra ' ŝov ' it ' a , demand ' is : — Permes ' at ' e ! — per filozof ' i - trankvil ' a voĉ ' o respond ' is Serebrovskij kaj en la sam ' a moment ' o Popov , mal ' larĝ ' ig ' int ' e la okul ' o ' j ' n , kontent ' e rimark ' is : ",epo
26275,2018-43,remush,117,"Vitalij salut ' is la ĉe ' est ' ant ' o ' j ' n , mal ' buton ' um ' is la palt ' o ' n , de ' met ' is la ĉap ' o ' n kaj , ne sid ' iĝ ' ant ' e , apog ' is si ' n sur dors ' o ' n de seĝ ' o apud Ŝipova . — Mi pet ' as ne mir ' i , — serioz ' e dir ' is li , — sed mi decid ' is uz ' i vi ' a ' n kun ' sid ' o ' n kaj pet ' i vi ' n pri ' diskut ' i mi ' a ' n propon ' o ' n . — Afer ' o est ' as tia , ke mi ' a ' j insist ' a ' j pet ' o ' j , pli ' rapid ' ig ' i demand ' o ' n pri la metropoliten ' o , ne renkont ' as simpati ' o ' n de l ’ administraci ' o . Mi ne esper ' as , ke sen vi ' a help ' o mi ' a labor ' o hav ' os iu ' n rezult ' o ' n . — Al mi ŝajn ' as , ĝi ne est ' as afer ' o de la ĉel ' o ! — kun klar ' e esprim ' it ' a mal ' kontent ' o tra ' grumbl ' is Serebrovskij . — Ĵus mi est ' is vid ' int ' a tragedi ' a ' n pere ' o ' n de tram ' pasaĝer ' in ' o , — ne aŭskult ' ant ' e li ' n , daŭr ' ig ' is Vitalij . — Tia ' j scen ' et ' o ' j okaz ' as ĉiu ' tag ' e . La tram ' o ne kapabl ' as solv ' i la transport ' a ' n kriz ' o ' n . ",epo
26276,2018-43,remush,102,"Nun Serebrovskij demand ' e rigard ' is al Vinokurov , sed tiu est ' is konserv ' ant ' a la profund ' a ' n silent ' o ' n . — Mi ĵus est ' is ĉe vi hejm ' e , Zoja Ivanovna . Vi promes ' is ricev ' i en iu privat ' a dom ' o nov ' a ' n libr ' o ' n pri la metropoliten ' o en la german ' a lingv ' o . — Mi pen ' os plen ' um ' i la promes ' o ' n . Sed , ĉu ne dediĉ ' os vi part ' o ' n de vi ' a temp ' o , Vitalij Nikolaeviĉ , por la soci ' a labor ' o ? — flank ' iĝ ' ant ' e de la tem ' o , kontraŭ ' dir ' is Ŝipova . Popov bru ' e ek ' spir ' is kaj koler ' e ek ' rigard ' is Zoja ’ n . Ŝi rid ' et ' is , ĵet ' int ' e iom koket ' a ' n rigard ' o ' n al Serebrovskij . — Jes , — kapt ' is Serebrovskij la rigard ' o ' n , — ni decid ' is trans ' don ' i al vi redakt ' ad ' o ' n de ni ' a mur ' gazet ' o . Kiel vi opini ' as , kamarad ' o Zorin ? ",epo
26277,2018-43,remush,175," — Las ' u vi , Vitalij Nikolaeviĉ ! — ĵet ' is mal ' trankvil ' e Ivagin . — Vi ja sci ' as , murkoroj ( * ) al vi konfid ' as kaj rekt ' e mi al vi dir ' as , pli bon ' a ' n redaktor ' o ' n ni ne trov ' os ! — Bon ' e , — dir ' is li , — mi konsent ' as . Sed la metropoliten ' o . — Tre bon ' e , — ek ' ĝoj ' is Serebrovskij , — Zoja Ivanovna , en ' skrib ' u ! Pri la metropoliten ' o ni kun vi post ' e pri ' parol ' os ! Antaŭ ol el ' ir ' i el la dom ' o , kiam dorm ' em ' a pord ' ist ' o est ' is serv ' em ' e help ' ant ' a al Serebrovskij en ' iĝ ' i en galoŝ ' o ' j ' n kaj sur ' ĵet ' is sur li ' n pelt ' mantel ' o ' n , Zoja , jam vest ' it ' a en varm ' a aŭtun ' a palt ' o kaj bel ' a ĉapel ' et ' o , tuŝ ' is brak ' o ' n de Vitalij . Serebrovskij aŭd ' is , re ' turn ' is si ' n kaj mezur ' is ili ' n ambaŭ per demand ' a rigard ' o . Vitalij trankvil ' e renkont ' is ĉi tiu ' n rigard ' o ' n . Zoja star ' is apud ' e , si ' n apog ' int ' e sur tabl ' o ' angul ' o ' n per unu man ' o , kaj per la ali ' a sur ' met ' ant ' e la alt ' galoŝ ' o ' j ' n . Ŝi est ' is far ' ant ' a ĉi tio ' n , rigard ' ant ' e ne al si ' a ' j pied ' o ' j , sed al Vitalij . La brun ' a ' j okul ' o ' j bril ' is kaj en lini ' o de la lip ' o ' j sent ' iĝ ' is io kapric ' a . Vitalij ek ' glit ' is per la rigard ' o ŝi ' a ' n mal ' grand ' a ' n figur ' et ' o ' n de ' supr ' e mal ' supr ' e ' n , por unu sekund ' o halt ' ig ' is la rigard ' o ' n sur la pied ' o ' j kaj trankvil ' e respond ' is : ",epo
26278,2018-43,remush,183,"Mi , ebl ' e , van ' e al ' kroĉ ' as la metropoliten ' o ' n al mi ' a roman ' o . Sincer ' e dir ' ant ' e , mi konsci ' as , ke mi far ' as ĉi tio ' n nur por la efekt ' o . La titol ' o est ' as bel ' a . Sed ĝeneral ' e ĝi al mi mal ' help ' as . En la roman ' o tem ' as pri metropoliten ' o kaj mi mem okup ' as mi ' n pri la metropoliten ' o . La leg ' ant ' o pov ' as eĉ supoz ' i , ke la roman ' o est ' as aŭtobiografi ' a . Inter ' ali ' e , mi dis ' rev ' iĝ ' is pri la berlin ' a metropoliten ' o . Post kiam la aŭtomat ' o el ' kraĉ ' is al mi en la man ' o ' j ' n la bilet ' o ' j ' n kaj mi , turn ' int ' e ili ' n antaŭ la okul ' o ' j , trans ' don ' is ili ' n al Alice ( “ Ten ' u , ali ' e mi perd ' os ili ' n ! ” , mi okup ' is mi ' n per esplor ' o de la staci ' o . Ĝi bril ' is en sen ' riproĉ ' a pur ' ec ' o , kvazaŭ la german ' a kuir ' ej ' o . Lakt ' e ' lum ' ant ' a ' j lamp ' o ' j sur la bril ' ant ' a plafon ' o , en ' vic ' e kvazaŭ soldat ' o ' j de Reichswehr ( * ) , marŝ ' is en profund ' o ' n de la salon ' o inter kahel ' a ' j ok ' angul ' a ' j kolon ' o ' j kaj kadr ' o ' j . Sur la mur ' o ' j , en divers ' kolor ' a ' j makul ' o ' j , est ' is dis ' ĵet ' it ' a ' j afiŝ ' o ' j kun trans ' kap ' iĝ ' ant ' a ' j klaŭn ' o ' j , danc ' ist ' in ' o ' j , kuir ' ist ' o ' j en rid ' ind ' a ' j blank ' a ' j kap ' kloŝ ' o ' j kaj iu ' j sen ' pied ' a ' j rond ' a ' j figur ' et ' o ' j . Sub la plafon ' o est ' is pend ' ig ' it ' a per bril ' a ' j ĉen ' et ' o ' j grand ' eg ' a ruĝ ' a krajon ' o ; sur ĝi est ' is kur ' ant ' a sur ' skrib ' o : "" Faber ” . ",epo
26279,2018-43,remush,117,"Reichswehr : Pr . "" Rajhsver ” — post ' milit ' a german ' a arme ' o . En divers ' a ' j flank ' o ' j de la staci ' o ĉiam ek ' flam ' is lum ' a ' j liter ' o ' j sur blank ' a vitr ' o , montr ' ant ' e direkt ' o ' j ' n de la vagon ' ar ' o ' j kaj el ' ir ' o ' j ' n sur la strat ' o ' j ' n . La vitr ' ig ' it ' a gazet ' a kiosk ' o propon ' is al la pasaĝer ' o ' j "" Vorwärts ” kaj "" Rote Fahne ” , moskv ' a ' n "" Pravda ” kaj blank ' a ' n berlin ' a ' n "" Rul ” . Do , pri kio mi dis ' rev ' iĝ ' is ? Jes , la metropoliten ' o ' n mi prezent ' is al mi ĉiam pli majest ' a kaj grandioz ' a , ol ĝi est ' as efektiv ' e . Alice mok ' is mi ' n . Kio ' n do mi pov ' as far ' i ? Nur propr ' okul ' a impres ' o est ' as real ' aĵ ' o ! — Kun ĉi tiu ' j bilet ' o ' j , — klar ' ig ' is ŝi , — vi est ' os vojaĝ ' ant ' a ĉie , sed mi vetur ' as kun vi nur ĝis la proksim ' a halt ' o . Mi rapid ' as la fabrik ' o ' n . ",epo
26280,2018-43,remush,113,"Divers ' kolor ' a ' j ruband ' o ' j de la vagon ' ar ' o ' j , halt ' ant ' e , rapid ' e ŝmac ' is , kvazaŭ per lip ' o ' j . Post ni aŭtomat ' e ferm ' iĝ ' is la pord ' o . Nur por unu sekund ' o en la fenestr ' o ankoraŭ ' foj ' e aper ' is la ruĝ ' a krajon ' o "" Faber ” . Post tio preter la fenestr ' o ek ' kur ' eg ' is griz ' a ' j mur ' o ' j de la tunel ' o . Oni frap ' as . Tio est ' as Frau Anna , la patr ' in ' o de Erich . Nun mi vetur ' os al Rummelsburg , kaj vesper ' e daŭr ' ig ' os la roman ' o ' n . Kaj , pardon ' u mi ' n la kritik ' o , mi est ' as hodiaŭ pentr ' ont ' a la plej ordinar ' a ' j ' n bild ' o ' j ' n . Ebl ' e , ĝi est ' as mal ' pli bon ' e , ol , se mi , ekzempl ' e , pri ' skrib ' us iu ' n uzin ' o ' n . Sed kio ' n mi far ' os , se la tem ' o de mi ' a roman ' o est ' as iom ali ' a ! Ceter ' e , la kritik ' o ĉiam est ' as sen ' indulg ' a . Mi est ' u pret ' a aŭskult ' i la kompliment ' o ' j ' n . ",epo
26281,2018-43,remush,125,"De sen ' hom ' a ' j , super ' verŝ ' it ' a ' j per sun ' radi ' o ' j , strat ' o ' j de la provinc ' a urb ' et ' o , kovr ' it ' a ' j de verd ' a herb ' o , de sen ' mov ' a arĝent ' a glat ' aĵ ' o de l ’ river ' o , sur kiu , iom susur ' ant ' e , flu ' e mal ' supr ' e ' n ' iĝ ' as fest ' ornam ' it ' a boat ' o , de delir ' a ' j nokt ' o ' j , de ĉie ĉi , jam for ' viŝ ' iĝ ' ant ' a el la memor ' o , la temp ' o trans ' ĵet ' is pez ' a ' n pont ' o ' n al la hodiaŭ ' o : la pont ' o ' n trans abism ' o , dis ' ig ' ant ' a mond ' o ' n de la sen ' zorg ' a jun ' ec ' o kaj la mond ' o ' n de mal ' trankvil ' a ' j zorg ' o ' j kaj streĉ ' it ' a labor ' o . Ĝi est ' as Olga , kiu pet ' eg ' is li ' n donac ' i al ŝi la infan ' o ' n , ne pere ' ig ' i la embri ' ig ' it ' a ' n viv ' o ' n , ĝi est ' as ŝi , kiu sen ia ajn hezit ' o est ' is pren ' ont ' a sur si ' n la tut ' a ' n pez ' o ' n de la patr ' in ' a dev ' o , rifuz ' i ĉiu ' j ' n rajt ' o ' j ' n kaj privilegi ' o ' j ' n de la sen ' infan ' a vir ' in ' o , for ' don ' i ĉiu ' j ' n fort ' o ' j ' n al la nov ' a est ' aĵ ' o . Jes , ĝi est ' as ŝi , Olga . ",epo
26282,2018-43,remush,164,"Kaj jen la mal ' pur ' a ĉambr ' o kun ŝton ' a ' j ark ' o ' j ĉe la rand ' o de Moskv ' o , prem ' ant ' a silent ' o , inter ' romp ' at ' a nur per profund ' a ' j ek ' spir ' o ' j de Olga . Apud kahel ' a forn ' o en la et ' a infan ' a lit ' et ' o aŭd ' iĝ ' as mal ' facil ' a , mal ' san ' a varm ' a spir ' ad ' o , tim ' ig ' a raŭk ' o en la gorĝ ' o , sen ' senc ' a infan ' a murmur ' o , kiu ' n tiel strang ' e en ' plekt ' iĝ ' is la prunt ' e ' pren ' it ' a ' j de plen ' aĝ ' ul ' o ' j vort ' o ' j : — Paĉj ' o , met ' u la pup ' o ' n en la el ' spez ' o ' n . Nun vi ne plu hav ' as la mon ' o ' n . La ĉeval ' et ' o ' n en la sekv ' ont ' a monat ' o . Kio ' n port ' as la morgaŭ ' o ? Kio ' n ven ' ig ' os la ne ' kon ' at ' o ? Ĉu dir ' os la morgaŭ ' o la decid ' a ' n parol ' o ' n , aŭ de ' nov ' e flu ' os sen ' dorm ' a ' j nokt ' o ' j kaj tag ' o ' j , kiel en mal ' san ' a delir ' o , kiam nenio ankoraŭ est ' as sci ' at ' a ? Du viv ' o ' j est ' as en ' ŝlos ' it ' a ' j en ĉi tiu mal ' grand ' a est ' aĵ ' o . La blank ' a or ' kap ' a bukl ' oz ' a knab ' in ' et ' o kun saĝ ' a ' j vigl ' a ' j blu ' a ' j okul ' et ' o ' j , kares ' em ' a kaj tiom delikat ' a , kiom pov ' as est ' i nur blu ' okul ' a ' j mal ' grand ' a ' j fe ' in ' o ' j , la mal ' grand ' a knab ' in ' et ' o kun mir ' ig ' a ne ' infan ' a prudent ' o ; kaj ŝi ' a patr ' in ' o , la plen ' aĝ ' a vir ' in ' o , li ' a Olga , kun la romp ' it ' a de la viv ' o anim ' o . Li ' a pas ' int ' o . Jes , jam la pas ' int ' o . ",epo
26283,2018-43,remush,111,"Kaj tamen , ne ' el ' port ' ebl ' a , ne ' toler ' ebl ' a est ' as tiu pez ' a ek ' spir ' ad ' o sur la lit ' o , tiu rapid ' ec ' o de la mov ' o ' j , kun kiu Olga ĉiu ' minut ' e ek ' salt ' as , por al ' kur ' i la infan ' o ' n kaj konvink ' iĝ ' i , ke la temperatur ' o alt ' iĝ ' as . Kaj tamen ne toler ' ebl ' a est ' as ĉi tiu mem ' ofer ' em ' o , ĉi tiu kontraŭ ' star ' ig ' o de la infan ' o al ĉio ceter ' a , ĉi tiu sen ' ekzempl ' a patr ' in ' a ego ' ism ' o , ĉi tiu mal ' am ' o , ĉi tiu postul ' em ' o . Li ' n nervoz ' ig ' as for ' est ' o en Olga de iu ajn lac ' iĝ ' o , ŝi ' a ' j sen ' dorm ' a ' j nokt ' o ' j , ŝi ' a mal ' ĝoj ' a atend ' ad ' o de la plej mal ' bon ' a , ŝi ' a obstin ' ec ' o en la dezir ' o , ke li , Vitalij sent ' u la sam ' o ' n . La sovaĝ ' a mal ' kontent ' o instig ' as li ' n kontraŭ ' dir ' i ŝi ' n , serĉ ' i mal ' pac ' ig ' o ' n en la moment ' o , kiam la dev ' o ig ' as li ' n est ' i por Olga la sub ' ten ' o . ",epo
26284,2018-43,remush,161,"Jes , la jun ' a ' j knab ' in ' o ' j pasi ' e disput ' as pri la libr ' o de Buĥarin , emoci ' iĝ ' as pro la diskut ' ad ' o , komenc ' it ' a en "" Komsomolskaja Pravda ” ( “ ĉu oni dev ' as uz ' i la kosmetik ' o ' n ? ” , kur ' as teatr ' o ' n , forges ' ant ' e , ke sur la pied ' o ' j est ' as tru ' iĝ ' int ' a ' j pantofl ' o ' j kaj ne tut ' e freŝ ' e aspekt ' as la rob ' o , entuziasm ' e aplaŭd ' as al la aktor ' o ' j en "" Rigoletto ” kaj kaŝ ' e for ' viŝ ' as larm ' et ' o ' n , kiam tromp ' it ' a Ĝilda konfes ' as antaŭ la patr ' o : Est ' is parol ' o ' j dolĉ ' a ' j . Kaj tiom varm ' a ' j kis ' o ' j . La jun ' a ' j knab ' in ' o ' j gaj ' e ĵet ' as pez ' a ' j ' n lign ' er ' o ' j ' n dum volont ' ul ' a komsomol ' a ripoz ' tag ' labor ' o , aŭ vigl ' e marŝ ' ad ' as la asfalt ' a ' j ' n kil ' o ' metr ' o ' j ' n , kant ' ant ' e revoluci ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n dum demonstraci ' o ' j . La jun ' a ' j knab ' in ' o ' j plen ' ig ' as lern ' ej ' o ' j ' n , universitat ' o ' j ' n , kurs ' o ' j ' n , rond ' et ' o ' j ' n kaj organiz ' aĵ ' o ' j ' n . Sed la jun ' a ' j patr ' in ' o ' j , kiel Olga , kun ' ven ' as en kuir ' ej ' o ' j , apud petrol ' maŝin ' et ' o ' j , kaj el ' flu ' ig ' as la koler ' o ' n , kolektiv ' e mal ' ben ' ant ' e si ' a ' n sort ' o ' n . Cirkl ' o de ili ' a ' j interes ' o ' j mal ' larĝ ' iĝ ' as ĝis la vic ' o por ricev ' i viand ' o ' n , lakt ' o ' n , ov ' o ' j ' n , ĝis la zorg ' o ' j pri pur ' ec ' o de la ĉambr ' o , kaj infan ' o ' j , ĝis la rev ' o almenaŭ pri unu liber ' a hor ' o , por iom ' et ' e ripoz ' i . ",epo
26285,2018-43,remush,151,"Al Vitalij la mal ' nov ' a ' j kon ' at ' ul ' o ' j dum la renkont ' o ' j dir ' as : — Vi ne ' mult ' e ŝanĝ ' iĝ ' is , nur iom pli mal ' gras ' e aspekt ' as ! Kaj ĵus kon ' at ' iĝ ' int ' a ' j vir ' in ' o ' j , ĉiam ripet ' as : — Vi hav ' as bel ' a ' n , sent ' em ' a ' n anim ' o ' n , Vitalij ! Ĉu ? La bel ' a ' n anim ' o ' n ? Ĉu ne obskur ' a ' n anim ' o ' n de l ’ ego ' ist ' o . Ho , por kio li tromp ' is Olga ’ n , promes ' int ' e al ŝi la feliĉ ' a ' n viv ' o ' n kaj pren ' int ' e sur si ' n ne ' solv ' ebl ' a ' n task ' o ' n ? Kio ' n nun far ' i ? For ' kur ' i de la zorg ' o ' j , el ' glit ' i el la jug ' o , ĝi est ' as iĝ ' i tromp ' ul ' o , mensog ' ul ' o , for ' kur ' ant ' o de la batal ' kamp ' o . Vitalij sid ' as apud la tabl ' o kaj labor ' as . Antaŭ li est ' as kelk ' a ' j libr ' o ' j en la german ' a lingv ' o , ar ' o da skiz ' aĵ ' o ' j , ĉirkaŭ ' skrib ' it ' a ' j foli ' o ' j da paper ' o . Vitalij stud ' as konstru ' ad ' o ' n de l ’ metropoliten ' o ' j en Germani ' o . En la ĉambr ' o est ' as mal ' lum ' e kaj la tabl ' o ' lamp ' o est ' as en ' volv ' it ' a en la ruĝ ' a ŝtof ' o , las ' ant ' e nur mal ' larĝ ' a ' n stri ' o ' n de la radi ' o ' j , fal ' ant ' a ' j rekt ' e la manuskript ' o ' n . Sed eĉ ĉi tiu lum ' o mal ' kontent ' ig ' as Olga ’ n . ",epo
26286,2018-43,remush,134," — En ' lit ' iĝ ' u , — ŝi dir ' as , — vi ' a lum ' o mal ' help ' as al mi . Vitalij lev ' as la ŝultr ' o ' j ' n . Li esper ' as , ke Olga ne insist ' os . Sed ŝi , silent ' int ' e kelk ' a ' j ' n minut ' o ' j ' n , de ' nov ' e ripet ' as : — Ĉu vi aŭd ' as , mi dir ' as , ke vi en ' lit ' iĝ ' u . La lamp ' o ' n kovr ' u ankoraŭ per io . La infan ' o pov ' as vek ' iĝ ' i . — Mi ne kompren ' as , — kontraŭ ' dir ' as Vitalij , — al la infan ' o ĉi tiu lum ' o tut ' e ne mal ' help ' as . Ĝi est ' as tro mal ' fort ' a . Ceter ' e , mi baldaŭ fin ' os . — Vi jam kelk ' foj ' e tio ' n est ' as dir ' int ' a . En ' lit ' iĝ ' u tuj , ali ' e vi ig ' os mi ' n perd ' i la pacienc ' o ' n ! Vitalij silent ' as kaj ankoraŭ daŭr ' ig ' as la labor ' o ' n , strek ' ant ' e la ĵus skrib ' it ' a ' n kaj pen ' ant ' e koncentr ' ig ' i la atent ' o ' n sur nov ' a pens ' o . La pens ' o ŝajn ' as est ' i jam kapt ' it ' a , sed ĝi est ' as tiom glit ' a , ĝi ' n de ' ten ' i est ' as tiel mal ' facil ' e ! Se oni permes ' us al li iom medit ' i ! Ĝi est ' as tiel original ' a kaj interes ' a pens ' o . ",epo
26287,2018-43,remush,130,"Olga ek ' salt ' as kaj al ' kur ' as la infan ' o ' n . La knab ' in ' et ' o re ' tir ' iĝ ' is al rand ' o de la lit ' o kaj ŝi ' a ' j nud ' a ' j pied ' et ' o ' j tra ' ŝov ' iĝ ' as tra la ret ' o . Olga rapid ' as kovr ' i ŝi ' n , gard ' em ' e re ' turn ' ant ' e kaj aranĝ ' ant ' e la lit ' tuk ' o ' n . For ' ir ' int ' e de la infan ' o , ŝi star ' as silent ' e post Vitalij kaj sulk ' o ' j de ŝi ' a frunt ' o streĉ ' e kun ' tir ' iĝ ' is . Ŝi profund ' e en ' pens ' iĝ ' is kaj pen ' as solv ' i iu ' n mal ' facil ' a ' n task ' o ' n . De ŝi ' a sever ' a figur ' o , de ŝi ' a lac ' a vizaĝ ' o vent ' um ' as ofer ' em ' o kaj sen ' indulg ' o . Ĉi tiu ' j ' n kelk ' a ' j ' n minut ' o ' j ' n Vitalij tra ' viv ' as kun la kresk ' ant ' a koler ' iĝ ' o ; la pens ' o for ' glit ' is . Ne , mal ' taŭg ' as ! Ne est ' as bon ' a tia komenc ' o ! La leg ' ant ' o est ' os just ' a , se insult ' os mi ' n . Kiu bezon ' as tiu ' n majest ' a ' n stil ' o ' n ? “ Patr ' in ' a dev ' o . Bel ' a sent ' em ' a anim ' o . Blu ' okul ' a fe ' in ' o . For ' glit ' ant ' a pens ' o . ” Mir ' ind ' a banal ' aĵ ' o ! Oni dev ' as iom distr ' i si ' n . Mi mult ' foj ' e rimark ' is : Komenc ' o bon ' a — labor ' o du ' on ' a kaj invers ' e . ",epo
26288,2018-43,remush,136,"Krom ' e , hodiaŭ mi sufiĉ ' e lac ' iĝ ' is kun tiu ĉi Rummelsburg kaj mi ' a ' j pens ' o ' j tut ' e ne hav ' as poezi ' a ' n karakter ' o ' n . Ĉu ne pli bon ' e est ' us skrib ' i por moskv ' a ĵurnal ' o artikol ' o ' n pri Rummelsburg ? Ver ' e ! Ĝi ja est ' as bon ' eg ' a elektro ' staci ' o . Al mi oni dir ' is , ke ĝi est ' as unu el la plej bon ' a ' j en la mond ' o . La konstru ' aĵ ' o ' j de rummelsburga staci ' o est ' as sever ' a ' j kaj simpl ' a ' j , kiel mal ' liber ' ej ' o . Inter ĉiu ' j ses fenestr ' o ' j alt ' iĝ ' as rekt ' angul ' a ' j tur ' o ' j . La fenestr ' o ' j supr ' e ' n ' iĝ ' as je kelk ' a ' j etaĝ ' o ' j . Intern ' e , en la centr ' a salon ' o est ' as bril ' a pur ' ec ' o kaj mar ' o de lum ' o . Ĝi penetr ' as ĉi tie ' n tra la vitr ' a plafon ' o . La kruc ' iĝ ' o de la ŝtal ' a ' j kadr ' o ' j en tia sun ' a tag ' o met ' as sur la absolut ' e pur ' a ' n plank ' o ' n ombr ' a ' n krad ' o ' n . La ĉambr ' eg ' o est ' as vast ' a kaj pur ' a . Mebl ' ar ' o en ĝi konsist ' as nur el du tabl ' o ' j kaj du seĝ ' o ' j . La tut ' a il ' ar ' o est ' as sur la mur ' o ' j . ",epo
26289,2018-43,remush,108,"Mi ' a berlin ' a koleg ' o , ĉi tie ' a inĝenier ' o , am ' em ' e halt ' as antaŭ ĉiu bril ' ant ' a ŝraŭb ' o . Li fier ' as pri si ' a staci ' o . — 3 . 270 . 000 kw hor ' o ' j ĉiu ' tag ' e . Kvar ' milion ' a berlin ' a loĝ ' ant ' ar ' o ne bezon ' as pli mult ' e . Ĉu ne tro mal ' ŝpar ' em ' a est ' as Berlin ? Por kio tiel mult ' e ? Mi ferm ' as la okul ' o ' j ' n pro la hel ' a sun ' a lum ' o kaj strab ' as sur la labor ' ist ' o ' j ' n en blank ' eg ' a ' j ĥalatoj . Ili rid ' et ' as al mi , star ' ant ' e apud la mov ' il ' o ' j kaj amik ' e salut ' as per la kap ' o ' j . Mi dezir ' as el ' dir ' i mi ' a ' n de ' long ' a ' n pens ' o ' n : — Dum la social ' ism ' o la labor ' ist ' o ' j est ' os nur tia ' j kaj la fabrik ' o ' j aspekt ' os , kiel palac ' o ' j . — Dum la social ' ism ' o , koleg ' o , nenio ' n vi hav ' os ! — mok ' em ' e prononc ' as ies trankvil ' a voĉ ' o post mi . ",epo
26290,2018-43,remush,113," — Kial vi opini ' as ? — mal ' kontent ' e lev ' as mi la ŝultr ' o ' j ' n . Alt ' a , sek ' a kaj glat ' e raz ' it ' a mal ' jun ' ul ' o , iom rid ' et ' ant ' e etend ' as al mi la man ' o ' n . Mi est ' as mir ' ig ' it ' a . Berg ? Kial Berg ? Ho , jes , Berg en Berlin simil ' as al Ivanov en Moskv ' o . Mi nom ' as mi ' n . — Tre agrabl ' e , — rimark ' as Berg , ĵet ' int ' e rigard ' o ' n al mi ' a kun ' ir ' ant ' o , — vi labor ' os sub mi ' a gvid ' o je konstru ' o de nov ' a metropoliten ' a lini ' o . — Ĉu ? Mi ĝoj ' as ! Mi ĵus est ' is vizit ' ont ' a vi ' a ' n kontor ' o ' n . — Ven ' u morgaŭ , rekt ' e por la labor ' o . Mi ricev ' is leter ' o ' n de vi ' a estr ' ar ' o . Ni pen ' os pruv ' i la avantaĝ ' o ' j ' n de ni ' a tip ' o de l ’ konstru ' ad ' o . — Ni vid ' u , — evit ' ant ' e la rekt ' a ' n respond ' o ' n , kontraŭ ' dir ' as mi , — sed pri la social ' ism ' o vi tamen erar ' as . ",epo
26291,2018-43,remush,140," — Mi esper ' as , ĝi ne mal ' help ' os al ni . Pro tio konstru ' ad ' o de la metropoliten ' o en Moskv ' o ne dev ' as prokrast ' iĝ ' i . Ni ir ' as en lum ' a ' j salon ' o ' j . La konstru ' aĵ ' o zum ' as kaj zum ' o ĉi tiu jen fort ' iĝ ' as , jen mol ' iĝ ' as ĝis la facil ' a susur ' o . En la vapor ' kaldron ' ej ' o oni klar ' ig ' as al mi , ke du ' dek vagon ' o ' j da ĉiu ' tag ' e ven ' ant ' a karb ' o est ' as mal ' ŝarĝ ' at ' a ' j ĉi tie de unu hom ' o dum du kaj du ' on ' o minut ' o ' j . La aŭtomat ' a ' j maŝin ' o ' j kaj kun ' prem ' it ' a aer ' o for ' ig ' is ĉi tie la hom ' a ' n labor ' o ' n kaj la karb ' o aŭtomat ' e est ' as transport ' at ' a la forn ' o ' j ' n . Ĉi tiu ' n mirakl ' o ' n mi en ' skrib ' as en la not ' libr ' et ' o ' n . Inĝenier ' o Berg ironi ' e rid ' et ' as . — Kaj ni transport ' os ĝi ' n sur la social ' ism ' a ' n grund ' o ' n ! — trankvil ' e kontraŭ ' dir ' as mi , supr ' e ' n ' ir ' ant ' e man ' apud man ' o kun mi ' a klas ' a mal ' amik ' o , en kontrol ' a ' n tur ' et ' o ' n de la staci ' o . Ĉi tie est ' as ĝi ' a cerb ' o , ĝi ' a direkt ' ej ' o , ĉi tie re ' spegul ' iĝ ' as la plej et ' a fals ' aĵ ' o en ĝi ' a labor ' o . ",epo
26292,2018-43,remush,103," — Ceter ' e , vi van ' e mal ' trankvil ' iĝ ' as , — indiferent ' e dir ' as Berg , la sovet ' o ' j re ' nask ' os la kapital ' ism ' o ' n . Kio ali ' a est ' as ĉe vi en Rusi ' o nun , se ne diktatur ' o de la komun ' ist ' o ' j ? Ĝi signif ' as , ke la afer ' o fin ' iĝ ' os per reakci ' o . Ne van ' e Trockij dir ' as , ke Stalin est ' as pont ' o de la prolet ' a diktatur ' o al la burĝ ' a . Original ' a ' j ' n tamen opini ' o ' j ' n hav ' as mi ' a est ' ont ' a estr ' o . Mi komenc ' as suspekt ' i , ke li est ' as trocki ' an ' o . Kio do sekv ' as ? Mi hav ' as nur plur ' a ' n okaz ' o ' n por mem ' kontrol ' o . . La pens ' o for ' glit ' is . Fin ' e Olga dir ' as riproĉ ' e : — La infan ' o est ' as mal ' san ' a . Ĉu vi ĝi ' n ne kompat ' os ? Mi pet ' as , kovr ' u la lamp ' o ' n per io ankoraŭ kaj en ' lit ' iĝ ' u . ",epo
26293,2018-43,remush,115,"Vitalij rapid ' e lev ' iĝ ' as kaj kun ' ar ' ig ' as la foli ' o ' j ' n de la manuskript ' o . Ne ' sin ' gard ' em ' e li mov ' as la seĝ ' o ' n . Ek ' tim ' ig ' it ' a Olga ĵet ' as si ' n al la lit ' o , sed la infan ' o ne vek ' iĝ ' is , kaj la spir ' ad ' o , ŝajn ' e , est ' as pli regul ' a . Tiam ŝi turn ' as si ' n al Vitalij , ne hav ' ant ' e fort ' o ' j ' n de ' ten ' i la koler ' o ' n : — Ĉu vi ne pov ' us est ' i pli si ' n ' gard ' a ? Vi tut ' e forges ' is , ke vi hav ' as la fil ' in ' o ' n ! — Olga , ne mal ' trankvil ' iĝ ' u ! La infan ' o dorm ' as . Nenio est ' as tim ' ig ' a dum ' e . — Ĉiam vi tiel , ĉiam ! Mal ' fru ' e est ' os , kiam ni hav ' os io ' n tim ' ig ' a ' n ! Vi est ' as mir ' ind ' a ego ' ist ' o ! En tia moment ' o vi pens ' as pri kio ajn , sed ne pri la famili ' o ! Mi pet ' is vi ' n invit ' i profesor ' o ' n Zamjatin . Dir ' u , kial vi ne plen ' um ' is mi ' a ' n pet ' o ' n ? ",epo
26294,2018-43,remush,110,"Vitalij ne hav ' as dezir ' o ' n respond ' i . Li mal ' bon ' humor ' e mal ' vest ' as si ' n , prov ' ant ' e evit ' i la respond ' o ' n . Sed Olga insist ' as : — Kial do vi ne respond ' as ? Ĉu vi ne kompren ' as , ke tem ' as pri la viv ' o de vi ' a infan ' o ? — Vi erar ' as , Olga . La kurac ' ist ' o dir ' is , ke la viv ' o de l ’ infan ' o ne est ' as en danĝer ' o . — Olga , se mi vid ' us la efektiv ' a ' n danĝer ' o ' n ! Sed ja ankaŭ la mon ' o ' n ni ne pov ' as dis ' ĵet ' i ! Mi jam mult ' e ŝuld ' as al ni ' a kas ' o de reciprok ' a help ' o . — Oni dev ' as , Vitalij , ŝanĝ ' i la labor ' o ' n . Tiel ne pov ' as daŭr ' i . Kial vi obstin ' e rifuz ' as trans ' loĝ ' iĝ ' i provinc ' o ' n ? Vi pov ' us ricev ' i tie pli alt ' a ' n salajr ' o ' n kaj la viv ' o tie est ' as mal ' pli kar ' a . ",epo
26295,2018-43,remush,120," — Mi jam klar ' ig ' is ĉi tio ' n al vi cent ' foj ' e . Mi labor ' as por la metropoliten ' o kaj nenie ' n mi vol ' as trans ' loĝ ' iĝ ' i . — Sed mi ja ne pov ' as tiel ! Ni hav ' as nek mebl ' ar ' o ' n , nek manĝ ' il ' ar ' o ' n , nek sufiĉ ' e da vest ' aĵ ' o . Mult ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n mi port ' as unu ' sam ' a ' n rob ' o ' n . Mi rifuz ' as aĉet ' i al la infan ' o lud ' il ' o ' j ' n . Ni ne pov ' as aĉet ' i kurten ' o ' j ' n por la fenestr ' o ' j ! Ŝi komenc ' as kalkul ' i la objekt ' o ' j ' n , aĉet ' end ' a ' j ' n plej baldaŭ . Al Vitalij ĝi est ' as de ' long ' e kon ' at ' a . Jes , ŝi prav ' as , sed kie li pren ' os la mon ' o ' n . Li sent ' as dorm ' em ' o ' n . Li lac ' e kontraŭ ' dir ' as : — Se vi for ' don ' us al mi la tut ' a ' n salajr ' o ' n ! Sed de ' kalkul ' o ' j , kotiz ' o ' j , ŝuld ' o ' j , procent ' o ' j por la sindikat ' o , por la kas ' o de reciprok ' a help ' o , por vi ' a ' j sen ' fin ' a ' j asoci ' o ' j . Pri ' pag ' u la loĝ ' ej ' o ' n , hejt ' ad ' o ' n , elektr ' o ' n . Kio do rest ' as ? ",epo
26296,2018-43,remush,160,"Vitalij aŭd ' as la last ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n kvazaŭ tra nebul ' o . La dorm ' o en ' volv ' as li ' n per vat ' o , zorg ' e kovr ' as per lit ' kovr ' il ' o . Li sent ' as si ' n tiel komfort ' e . — Las ' u vi ' a ' n metropoliten ' o ' n ! Trans ' loĝ ' iĝ ' u la provinc ' o ' n ! Ĉu vi aŭd ' as mi ' n ? Sed Vitalij jam ne aŭd ' as . Li aŭd ' is tio ' n mult ' foj ' e , kaj nun li ek ' dorm ' as . Tamen , streĉ ' ant ' e la last ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n , li respond ' as per mal ' facil ' e mov ' iĝ ' ant ' a lang ' o : — Mi aŭd ' as , jes . Vi dir ' is : trans ' loĝ ' iĝ ' u la provinc ' o ' n ! Olga ek ' spir ' as kaj ŝi ' a ' j larm ' o ' j komenc ' as mal ' rapid ' e gut ' i sur la kusen ' o ' n . La spir ' ad ' o pli ' oft ' iĝ ' as . Olga plor ' as sol ' ec ' e , sen ' help ' e . La plor ' spasm ' o ' j ig ' as li ' n mal ' ferm ' i la okul ' o ' j ' n . Li ĵus est ' as vid ' int ' a tre strang ' a ' n sonĝ ' o ' n . Li re ' ven ' is post long ' a for ' est ' o . Hejm ' e atend ' as Olga , kun kiu li antaŭ la for ' vetur ' o edz ' iĝ ' is . Kaj sur la voj ' o renkont ' iĝ ' as mult ' a ' j kon ' at ' ul ' o ' j . La mal ' nov ' a ' j kamarad ' o ' j kaj la knab ' in ' o ' j , kiu ' j ' n li iam est ' is am ' ant ' a . Li afabl ' e salut ' as ili ' n . Pri ĉiu ' j ili li konserv ' is varm ' a ' j ' n kar ' a ' j ' n re ' memor ' o ' j ' n . Li dis ' iĝ ' is iam kun ili kun mal ' ĝoj ' o en la anim ' o , sed sen akr ' a dolor ' o . ",epo
26297,2018-43,remush,147,"Ŝi per la tut ' a korp ' o ek ' trem ' as , for ' puŝ ' iĝ ' as de li kaj tim ' ig ' it ' e ek ' rigard ' as li ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n ; Kaj de ' nov ' e li sent ' as akr ' a ' n dolor ' o ' n en la kor ' o . Li dezir ' as ek ' kri ' i : — Mi ne kompren ' as ! Mi ne vol ' as ! Por kio tiu dual ' ism ' o ? Ŝi mal ' konfid ' e rid ' et ' as , balanc ' as la kap ' o ' n . En tiu moment ' o al ' ir ' as inĝenier ' o Vinokurov . — Kamarad ' o Zorin , ebl ' e , vi for ' las ' os ni ' n por unu minut ' o ? Vitalij mal ' kontent ' e ek ' rigard ' as li ' n , mal ' volont ' e etend ' as al Olga la man ' o ' n kaj rapid ' as sur la dekliv ' o mal ' supr ' e ' n , en direkt ' o al la hejm ' o . Kaj jam klar ' e prezent ' as al si la renkont ' o ' n kun tiu Olga , kun la ali ' a , kiu est ' as tie , hejm ' e . Rapid ' e mal ' lum ' iĝ ' as kaj ven ' as la vintr ' a krepusk ' o . Frost ' iĝ ' as marĉ ' et ' o ' j sur la strat ' o ' j kaj la glaci ' o krak ' as sub la pied ' o ' j . Li preter ' kur ' as mal ' nov ' a ' n konstru ' aĵ ' o ' n de ŝvit ' ban ' ej ' o , forĝ ' ej ' o ' n , komerc ' ej ' o ' j ' n . Li rapid ' e al ' ir ' as la dom ' o ' n , supr ' e ' n ' ir ' as la ŝtup ' ar ' o ' n , en ' kur ' as la ĉambr ' o ' n , for ' mov ' as la pez ' a ' n velur ' a ' n kurten ' o ' n kaj nerv ' em ' e kri ' as : ",epo
26298,2018-43,remush,149," . En la ĉambr ' o est ' as mal ' lum ' e kaj sen ' bru ' e . Olga star ' as , si ' n klin ' int ' e super la infan ' a lit ' o . Vitalij pen ' as mal ' ferm ' i la okul ' o ' j ' n . Olga parol ' as flustr ' e : — Kial vi ĉiam kri ' as nokt ' e ? Ĝi est ' as terur ' e kaj , krom ' e , mi tim ' as , ke vi vek ' os la fil ' in ' et ' o ' n . Sed , dank ' al di ' o , la temperatur ' o mal ' alt ' iĝ ' is . Ne kri ' u plu , mi pet ' as . Ŝi en ' lit ' iĝ ' as tut ' e trankvil ' iĝ ' int ' e . La ĉambr ' o ' n tra la fenestr ' o ' j insist ' e penetr ' as la maten ' a lum ' o . En la kolos ' a ' j vitrin ' o ' j bril ' as juvel ' aĵ ' o ' j , mov ' iĝ ' as reklam ' at ' a ' j model ' o ' j , susur ' as , kiel fal ' ant ' a akv ' o , silk ' o ' j . Bel ' a ' j viv ' ant ' a ' j pup ' o ' j , vest ' it ' a ' j en luks ' a ' j rob ' o ' j , afabl ' e rid ' et ' as al mi el post la vitr ' o ' j , vaks ' a ' j vir ' in ' a ' j pied ' o ' j al ' log ' as aĉet ' ant ' o ' j ' n de la ŝtrump ' o ' j . En la juvel ' a ' j magazen ' o ' j kiel blu ' a ' j , ruĝ ' a ' j , verd ' a ' j fajr ' o ' j , flam ' as gem ' o ' j . Sed antaŭ la en ' ir ' ej ' o ' j sid ' as sur benk ' et ' o ' j bon ' aspekt ' a ' j tut ' e blank ' a ' j mal ' jun ' ul ' o ' j , konven ' e vest ' it ' a ' j , kun pluv ' ombrel ' o ' j en la man ' o ' j : vi mem dev ' as diven ' i , almenaŭ pro la mal ' ĝoj ' a ' j vizaĝ ' o ' j , ke ili est ' as almoz ' ul ' o ' j . ",epo
26301,2018-43,remush,124," — Ho , Genosse ! — Ni hav ' as balot ' kampanj ' o ' n . Ĉiu klopod ' as por la si ' a ' j . Jen ĉi tiu ' j babil ' as pri patriot ' ism ' o kaj bezon ' o konstru ' i kiras ' ŝip ' o ' j ' n ! En la aer ' o komenc ' as io zum ' i , ie sub la sun ' o mem bril ' et ' as arĝent ' a al ' o kaj sur ni ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n ŝut ' iĝ ' as pluv ' o de agit ' foli ' o ' j . — Kiu dezir ' as neniu ' j ' n kiras ' ŝip ' o ' j ' n , voĉ ' don ' u por la social ' demokrat ' o ' j ! — La social ' demokrat ' aĉ ' o ' j agit ' as . Ili est ' as kvazaŭ kontraŭ la kiras ' ŝip ' o ' j , sed fakt ' e — nenia diferenc ' o ! Nu , ne grav ' as ! Ni ankaŭ io ' n far ' as . Ali ' flank ' e de la river ' o sur la tribun ' o aper ' as lert ' a mal ' grand ' a hom ' o . Ebl ' e , li est ' as deklam ' ist ' o . Plan ' ant ' e ĉiu ' n gest ' o ' n , ĉiu ' n ton ' et ' o ' n de la voĉ ' o , li sam ' temp ' e lud ' as per si ' a vizaĝ ' o , per sulk ' o ' j ĉirkaŭ si ' a buŝ ' o , per si ' a rigard ' o . Kio ' n li parol ' as ? Li pov ' us nenio ' n parol ' i . Anstataŭ li parol ' as li ' a mov ' iĝ ' em ' a korp ' o . ",epo
26302,2018-43,remush,132," — Li est ' as danĝer ' a mal ' amik ' o ! — dir ' as Otto , — ni ir ' u ! Li subit ' e ek ' kapt ' as mi ' a ' n manik ' o ' n . Tiu ' moment ' e ĉio ĉirkaŭ ni ek ' mov ' iĝ ' as . La hom ' amas ' o subit ' e re ' grup ' iĝ ' as . Ĝi form ' is cirkl ' o ' n , kaj en la centr ' o aper ' as neniu ali ' a , ol Erich Ŝmidt . — Kamarad ' o ' j ! — kri ' as li , streĉ ' ant ' e la voĉ ' o ' n , — sub gard ' o de la polic ' o la faŝist ' o ' j kaj social ' demokrat ' o ' j agit ' as por si ' a ' j kandidat ' o ' j ! Ne balot ' u por ili ! Ili konstru ' as kiras ' ŝip ' o ' j ' n , ili intenc ' as sufok ' i ni ' n , ili vol ' as ŝtop ' i al ni la gorĝ ' o ' j ' n . Por komun ' ist ' o ' j , por defend ' o de l ’ prolet ' ar ' o , por defend ' o de l ’ Sovet ' uni ' o ! La polic ' ist ' o ' j emoci ' iĝ ' as . Oficir ' o en blank ' a ' j gant ' o ' j dir ' as mal ' laŭt ' e ordon ' o ' n . Tuj komenc ' iĝ ' as en la hom ' amas ' o tumult ' o . La polic ' ist ' o ' j komenc ' is atak ' ad ' o ' n kun gum ' baston ' o ' j en la man ' o ' j . Mi sent ' as , ke iu kapt ' is mi ' a ' n man ' o ' n . Mi rapid ' e re ' turn ' as mi ' n . Apud mi est ' as Alice . Si ' a vizaĝ ' o est ' as mal ' trankvil ' ig ' it ' a . ",epo
26303,2018-43,remush,132," — De kie vi aper ' is ? — mir ' ig ' it ' e demand ' as mi , sen ' sukces ' e pen ' ant ' e defend ' i ŝi ' n per mi ' a korp ' o de la hom ' amas ' a prem ' o . Blasfem ' o ' j kaj kri ' o ' j flug ' as tra la aer ' o . Arogant ' a ' j komsomol ' an ' o ' j kri ' as : Iu ek ' kant ' as mal ' permes ' it ' a ' n kant ' o ' n . Ĝi daŭr ' as kelk ' a ' j ' n minut ' o ' j ' n . Post ' e subit ' e inter ' romp ' iĝ ' as . La hom ' amas ' o mal ' dens ' iĝ ' as sub bat ' o ' j de la gum ' baston ' o ' j . Du fal ' int ' a ' j sur la pavim ' o labor ' ist ' o ' j kri ' as io ' n koler ' a ' n kaj indign ' a ' n . Kelk ' a ' j polic ' ist ' o ' j kur ' as post ni . — Vi ne dev ' as traf ' i en man ' o ' j ' n de la polic ' o ! — rapid ' e dir ' as Alice . Ni kur ' as trans la plac ' o al pord ' eg ' o de kvin ' etaĝ ' a dom ' o kaj preskaŭ kun ' puŝ ' iĝ ' as kun oficir ' o . Ni halt ' as . La oficir ' o , mir ' ig ' it ' a , rigard ' as Alice ’ n per larĝ ' ig ' it ' a ' j okul ' o ' j . Ne el ' las ' ant ' e mi ' a ' n man ' o ' n , ŝi nerv ' em ' e mord ' as la lip ' o ' j ' n . La polic ' ist ' o , ating ' ant ' e ni ' n de ' post ' e jam est ' as kapt ' ont ' a mi ' n je kol ' um ' o de la jak ' o , sed la oficir ' o re ' konsci ' iĝ ' as . ",epo
26304,2018-43,remush,110,"En li ' a voĉ ' o est ' as sent ' at ' a mir ' eg ' o , miks ' it ' a kun mal ' kontent ' o . Sed li al ' met ' as la man ' o ' n al la ĉap ' rand ' o tiel ĝentil ' e , ke mi demand ' e ek ' rigard ' as Alice ’ n . La ŝton ' a kort ' o est ' as preskaŭ mal ' plen ' a . Ĝi est ' as mal ' larĝ ' a kaj la sun ' o ĝi ' n ne penetr ' as . La brik ' a ' j kvin ' etaĝ ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j aspekt ' as en si ' a ' j post ' a ' j part ' o ' j mal ' afabl ' e . Kelk ' e da infan ' o ' j lud ' as sur la asfalt ' o , kur ' ant ' e unu post la ali ' a . Strang ' eg ' e son ' as en ili ' a ' j infan ' a ' j buŝ ' et ' o ' j la german ' lingv ' a parol ' ad ' o . Kvazaŭ ili ek ' kri ' as dum lecion ' o de la german ' a lingv ' o parker ' e el ' lern ' it ' a ' j ' n fraz ' o ' j ' n . Alice spasm ' e spir ' ad ' as . La vizaĝ ' o ruĝ ' iĝ ' is kaj la okul ' o ' j bril ' as pro la mal ' bon ' e kaŝ ' at ' a indign ' o . — Ĉu ĝi ne est ' as liber ' o de parol ' ad ' o ? — dir ' as ŝi mal ' laŭt ' e . ",epo
26305,2018-43,remush,104," — Kio ' n do ni far ' u , Alice ? Ĉu ĝi est ' as mal ' prosper ' o ? — Nenia mal ' prosper ' o ! — vigl ' e ŝi kontraŭ ' dir ' as . — Ni daŭr ' ig ' os . Ni agit ' as por la kvin ' a list ' o . Ni el ' ir ' as la strat ' o ' n kaj sub la ŝton ' a ark ' o kun ' puŝ ' iĝ ' is kun Otto . — Ha ! Fin ' e , diabl ' o pren ' u , mi trov ' is vi ' n ! Kie vi mal ' aper ' is ? — Mi decid ' is ie ' n for ' konduk ' i la kamarad ' o ' n . Li est ' as ja agent ' o de Komintern ! — La strat ' o ' j est ' as plen ' a ' j de la balot ' tumult ' o . La bar ' il ' o ' j kri ' as pri tri ' dek list ' o ' j per sen ' estetik ' a ' j afiŝ ' o ' j . Sur la pavim ' o bru ' eg ' as pentr ' it ' a ' j ŝarĝ ' aŭtomobil ' o ' j . El post angul ' o aper ' as procesi ' o de stri ' it ' a ' j bagn ' ul ' o ' j . Ili ir ' as sen iu ajn gard ' ist ' ar ' o kaj port ' as afiŝ ' o ' j ' n . Alice klar ' ig ' as : ",epo
26306,2018-43,remush,126," — Ni postul ' as amnesti ' o ' n por ni ' a ' j politik ' a ' j en ' karcer ' ig ' it ' o ' j . La komun ' ist ' a parti ' o batal ' as por la amnesti ' o . La labor ' ist ' ar ' o dev ' as balot ' i por la komun ' ist ' o ' j . Post la bagn ' ul ' o ' j kur ' eg ' as la popol ' o . Otto est ' as sen ' lac ' a . Mal ' atent ' ant ' e polic ' ist ' o ' n kaj forges ' int ' e , ke post la plej proksim ' a strat ' angul ' o ĵus okaz ' is la lukt ' o , li ek ' star ' as ĉe la strat ' kruc ' iĝ ' o kaj etend ' as la man ' o ' n , la procesi ' o halt ' as kaj de ' nov ' e en unu moment ' o kresk ' as la hom ' amas ' o . Orkestr ' o el blank ' a ' j instrument ' o ' j mol ' e plen ' um ' as la Inter ' naci ' o ' n . El la fenestr ' o ' j el ' ŝov ' iĝ ' as kap ' o ' j kaj sci ' vol ' em ' e rigard ' as mal ' supr ' e ' n . Kelk ' ie oni sving ' as per ruĝ ' a ' j tuk ' o ' j . — Kamarad ' o ' j , — kri ' as Otto , — tuj parol ' os Thälmann ! Et ' a gramofon ' o alt ' e lev ' iĝ ' as en la aer ' o kaj ronk ' e aŭd ' ig ' as mal ' kompren ' ebl ' a ' j ' n son ' o ' j ' n . La publik ' o ne kompren ' as , tamen honor ' ig ' as en person ' o de l ’ gramofon ' o la kamarad ' o ' n Thälmann kaj la komun ' ist ' a ' n parti ' o ' n . ",epo
26307,2018-43,remush,102,"En Berlin ek ' brul ' iĝ ' is la fajr ' o ' j . Fabel ' e trans ' form ' iĝ ' is la urb ' o . La mirakl ' a asfalt ' o , kvazaŭ mal ' lum ' a ' j kanal ' o ' j de Veneci ' o , du ' obl ' ig ' as blind ' ig ' a ' n trem ' ant ' a ' n lum ' o ' n de reklam ' o ' j , vitrin ' o ' j , ĉirkaŭ ' ig ' it ' a ' j de divers ' kolor ' a ' j fajr ' o ' j , kaf ' ej ' o ' j , variete ' o ' j kaj teatr ' o ' j . Kun ' e kun aŭt ' o ' j glit ' as sur la pavim ' o la re ' spegul ' o ' j de ili ' a ' j lantern ' o ' j . Flu ' o ' j de la lum ' o inter ' kruc ' iĝ ' as en la aer ' o . En la ĉiel ' o sen ' bru ' a aeroplan ' o skiz ' as inter la stel ' o ' j smerald ' a ' j ' n liter ' o ' j ' n : Rond ' a ' j verd ' a ' j kaj flav ' a ' j okul ' o ' j de elektro ' semafor ' o ' j mal ' rapid ' e ek ' palpebr ' um ' is en ĉiu ' j ' n flank ' o ' j ' n . Sur viadukt ' o ' j de la super ' ter ' a fervoj ' o ek ' flam ' is deviz ' o ' j . Sur fasad ' o ' j de kvin ' etaĝ ' a ' j konstru ' aĵ ' eg ' o ' j salt ' as , kurb ' iĝ ' as , mal ' supr ' e ' n ' iĝ ' as kaj lev ' iĝ ' as flu ' et ' o ' j de fajr ' o ' j . La fajr ' o ' fest ' o far ' iĝ ' as grandioz ' a spektakl ' o . ",epo
26308,2018-43,remush,155,"El mal ' ferm ' it ' a ' j fenestr ' o ' j de kaf ' ej ' o ' j kaj teatr ' o ' j aŭd ' iĝ ' as gaj ' a muzik ' o de charlestown ’ oj , frot ' ad ' o de pied ' o ' j kaj klak ' ad ' o de kork ' o ' j . Fleks ' iĝ ' int ' a ' j nud ' ig ' it ' a ' j danc ' ist ' in ' o ' j dolĉ ' e rigard ' as el la grand ' eg ' a ' j fot ' o ' portret ' o ' j , pend ' ig ' it ' a ' j en pord ' o ' j de kaf ' ej ' o ' j kaj la enu ' ant ' a pord ' ist ' o , kun ' met ' int ' e post ' dors ' e la brak ' o ' j ' n , indiferent ' e rimark ' as : Sed preter , preter ! Hodiaŭ pudr ' o , parfum ' o , sap ' o kaj la vir ' in ' a korp ' o est ' as sur la mal ' antaŭ ' a plan ' o ! Van ' e ĉi tiu ' j ĉarm ' a ' j elegant ' a ' j kaj tut ' e modest ' a ' j vir ' in ' o ' j , diferenc ' ant ' a ' j de la ĉiu ' j ceter ' a ' j nur per si ' a ' j purpur ' a ' j lip ' o ' j , deĵor ' as ĉe angul ' o de la bril ' a Friedrich - strasse , esperant ' e si ' a ' n kutim ' a ' n gajn ' o ' n . Van ' e sub la son ' o ' j de el ' flug ' ant ' a el restoraci ' o “ Jazzband ’ o ” , ĉif ' it ' a ' j de l ’ viv ' o rus ' a ' j “ eks ' ul ' in ' o ' j ” , pen ' ant ' a ' j konkur ' i kun la berlin ' a ' j profesi ' ul ' in ' o ' j , trud ' as al solid ' a ' j burĝ ' o ' j si ' a ' n mal ' jun ' iĝ ' int ' a ' n korp ' o ' n . La silk ' o de mult ' e ' kost ' a ' j ŝtrump ' o ' j , bril ' o de lak ' pantofl ' o ' j , al ' log ' a ĉapel ' o , kaŝ ' ant ' a la vizaĝ ' o ' n , hodiaŭ ĉio ĉi al ' log ' as mal ' pli , ol tri ' dek balot ' list ' o ' j , kri ' ant ' a ' j pri si ĉiu ' minut ' e , ĉiu ' sekund ' e . ",epo
26309,2018-43,remush,114,"La kalejdoskop ' o de la reklam ' a ' j fajr ' o ' j ĉes ' is serv ' i hodiaŭ al tio , al kio ĝi serv ' as ordinar ' e . La elektr ' o perfid ' is la hom ' a ' j ' n kapric ' o ' j ' n . La elektr ' o al ' tir ' as hodiaŭ atent ' o ' n al la plej urĝ ' a , moment ' a , al la plej neces ' a . Kaj kvankam la burĝ ' ar ' o est ' as tut ' e cert ' a , ke venk ' os tiu ' j bril ' ant ' a ' j sur la centr ' a ' j strat ' o ' j deviz ' o ' j de ili ' a ' j parti ' o ' j , tamen kiel fantom ' o tim ' ig ' as ĝi ' n la modest ' e lum ' ig ' it ' a cifer ' o “ 5 ” , okup ' ant ' a sur Bülow - Platz la tut ' a ' n kvin ' etaĝ ' a ' n sever ' a ' n fasad ' o ' n de la Centr ' ej ' o de l ’ komparti ' o , la cifer ' o , preskaŭ en ' iĝ ' int ' a en la tegol ' a ' n tegment ' o ' n . — Ĉu ni ne vetur ' u hejm ' e ' n , Alice ? Mi ne vol ' as re ' ven ' i tre mal ' fru ' e . Almenaŭ du hor ' o ' j ' n mi dev ' as dediĉ ' i al mi ' a labor ' o . ",epo
26310,2018-43,remush,123,"Mi skrib ' as de ' nov ' e pri Mosĥozupr . Sed ĉi tiu ĉapitr ' o est ' as divers ' flank ' e neces ' a en mi ' a roman ' o . Ĝi dev ' as vi ' n medit ' ig ' i . Ĉiu ' lund ' e en akcept ' ej ' o de kamarad ' o Serebrovskij inter la du ' a kaj tri ' a hor ' o ' j est ' is eg ' a tumult ' o . La et ' a ĉambr ' et ' o , kun fenestr ' o ' j , rigard ' ant ' a ' j en la kort ' o ' n , ne pov ' is akcept ' i ĉiu ' j ' n dezir ' ant ' o ' j ' n . Tial part ' o de la vizit ' ant ' o ' j rest ' is en la ĝeneral ' a kancelari ' o . Ĉi tie la vizit ' ant ' o ' j est ' is star ' ant ' a ' j dum long ' a ' j hor ' o ' j , si ' n apog ' ant ' e je la barier ' o kaj de ' log ' ant ' e la ofic ' ist ' o ' j ' n de la labor ' o . Plej oft ' e la ofic ' ist ' o ' j bon ' humor ' e est ' is mem part ' o ' pren ' ant ' a ' j la kolektiv ' a ' n konversaci ' o ' n . La signal ' o ' n est ' is don ' ant ' a la kancelari ' estr ' o Osipov . For ' met ' int ' e la okul ' vitr ' o ' j ' n kaj tra ' viŝ ' ant ' e ili ' n per saliv ' ig ' it ' a naz ' tuk ' o , li fier ' aspekt ' e ĉirkaŭ ' rigard ' is la kancelari ' o ' n kaj turn ' is si ' n al plej proksim ' a pet ' ant ' o , mort ' ant ' a pro la enu ' o : ",epo
26311,2018-43,remush,162," — Kiu ' n do afer ' o ' n vi , civit ' an ' o , hav ' as al Mikael ' o Sergeeviĉ ? La vizit ' ant ' o , sent ' ant ' e , ke al li mal ' supr ' e ' n ' ir ' as person ' o , okup ' ant ' a ne ' mezur ' ebl ' e alt ' a ' n posten ' o ' n , konfuz ' iĝ ' is kaj fuŝ ' e klar ' ig ' is cel ' o ' n de si ' a vizit ' o . Intern ' e esperant ' e , ke la alt ' posten ' a person ' o help ' os li ' n pli rapid ' e traf ' i al la direktor ' o li memor ' ig ' is , ke ven ' as jam la kvin ' a ' n foj ' o ' n . — Tiel , tiel , — kap ' jes ' is majest ' e kamarad ' o Osipov , — kompren ' ebl ' e ! Tut ' e kompren ' ebl ' e ! Nenio est ' as ŝanĝ ' ebl ' a ! La estr ' ar ' o ĉiam est ' as okup ' it ' a ! Li frot ' is la kalv ' o ' n per sulk ' iĝ ' int ' a mal ' jun ' ul ' a man ' plat ' o , kaj montr ' ant ' e nigr ' a ' j ' n rest ' aĵ ' o ' j ' n de la putr ' iĝ ' int ' a ' j dent ' o ' j , sen ' son ' e rid ' et ' is . La vizit ' ant ' o ek ' spir ' is , konsent ' ant ' e . Kamarad ' o Osipov oft ' e est ' is parol ' ant ' a ankaŭ kun la ofic ' ist ' o ' j pri famili ' a ' j nov ' aĵ ' o ' j . Okaz ' is iu ' foj ' e , ke la ofic ' ist ' o ' j ĥor ' e est ' is dank ' ant ' a ' j li ' n por iu ' j mal ' grav ' a ' j komplez ' o ' j . La patr ' in ' o de unu dank ' is por en ' ir ' bilet ' o ' j en ŝvit ' ban ' ej ' o ' n , la onkl ' in ' o de l ’ ali ' a pet ' is komunik ' i al li el ' kor ' a ' n dank ' o ' n por tram ' kvitanc ' o ' j , patr ' o de la tri ' a ĝoj ' us vid ' i kamarad ' o ' n Osipov en si ' a hejm ' o kaj trans ' don ' is per si ' a fil ' o , ke la aŭtobus ' a ' j bilet ' o ' j jam el ' ĉerp ' iĝ ' is . ",epo
26312,2018-43,remush,163,"Sopir ' em ' e ĉirkaŭ ' rigard ' ant ' e mult ' signif ' a ' j ' n sur ' skrib ' o ' j ' n sur la mur ' o ' j ( “ Ne for ' log ' iĝ ' u de la labor ' o ! ” , “ Ne mal ' ŝpar ' u la temp ' o ' n por la person ' a ' j afer ' o ' j ! ” , “ Est ' u afabl ' a kun la vizit ' ant ' o ' j ! ” , la vizit ' ant ' o ' j est ' is aŭskult ' ant ' a ' j sam ' temp ' e telefon ' a ' j ' n inter ' parol ' o ' j ' n kaj part ' o ' pren ' is la ĝeneral ' a ' n konversaci ' o ' n . Neniu ' n mir ' ig ' as la fakt ' o , ke la telefon ' o ' n uz ' is plej ' part ' e maŝin ' skrib ' ist ' in ' o ' j , inter ' konsent ' ant ' e pri la rendevu ' o ' j , kaj por ofic ' a ' j bezon ' o ' j la ofic ' ist ' o ' j prefer ' is kurier ' o ' j ' n kaj poŝt ' o ' n . Kiel registr ' ist ' o , serv ' is ĉi tie eks ' princ ' in ' o Sofi ' o Sergeevna Velikonskaja . Nun ŝi est ' is nur mal ' bon ' karakter ' a mal ' jun ' ul ' in ' o kun perd ' it ' a ' j har ' o ' j kaj akr ' a naz ' o . Ŝi ĵus est ' is registr ' int ' a en la ĵurnal ' o invit ' o ' n al administr ' ant ' o de plan ' fak ' o , kamarad ' o Popov , ven ' i por raport ' o al kamarad ' o Serebrovskij . Kaj en tiu moment ' o ŝi ' a ' n atent ' o ' n al ' tir ' is la ĝoj ' ig ' a okaz ' int ' aĵ ' o . En la pord ' o aper ' is jun ' a ĉarm ' a est ' aĵ ' o kun purpur ' a ' j vang ' o ' j kaj blu ' a ' j okul ' o ' j . La ĉarm ' a est ' aĵ ' o est ' is vest ' it ' a en mal ' nov ' a palt ' o , ne ' laŭ ' mod ' a ĉapel ' o kaj tru ' iĝ ' int ' a ' j alt ' galoŝ ' o ' j . Ek ' vid ' int ' e Sofi ' o ' n Sergeevna ’ n , la est ' aĵ ' o si ' n ĵet ' is al ŝi post la barier ' o ' n kaj kis ' is ŝi ' n . ",epo
26313,2018-43,remush,102," — Ivan Pavloviĉ ! Ĝi est ' as mi ' a bo ' nev ' in ' o Vera . Mi pet ' as kon ' at ' iĝ ' i ! — kor ' tuŝ ' e dir ' is la princ ' in ' o . — Tre agrabl ' e , — ek ' star ' int ' e sur la lok ' o kaj afabl ' e prem ' ant ' e la mal ' grand ' a ' n man ' et ' o ' n , respond ' is kamarad ' o Osipov . — Tre agrabl ' e ! — Ĉu vi memor ' as , Ivan Pavloviĉ , mi est ' is parol ' int ' a kun vi pri ŝi . — Jes , jes , cert ' e mi memor ' as ! Sed ni ja dev ' as baldaŭ mal ' pli ' grand ' ig ' i ni ' a ' n ofic ' ar ' o ' n . Kiu ' n do mi est ' as liber ' ig ' ont ' a de la ofic ' o ? Efektiv ' e , li neniu ' n pov ' us liber ' ig ' i de la ofic ' o . La task ' o ne est ' is por Ivan Pavloviĉ solv ' ebl ' a . — Mi tre bedaŭr ' as ! — dir ' is la knab ' in ' o sen ' rev ' iĝ ' ant ' e . Ivan Pavloviĉ ek ' rigard ' is ŝi ' a ' n mal ' nov ' a ' n palt ' o ' n kaj al ' don ' is du ' on ' voĉ ' e : ",epo
26314,2018-43,remush,103," — Inter ' parol ' u kun Mikael ' o Sergeeviĉ ! Ebl ' e li io ' n aranĝ ' os , dank ’ al si ' a de ' long ' a amik ' ec ' o kun vi ' a onkl ' in ' o . Tiu ' moment ' e la pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is kaj tra ĝi ' a mal ' larĝ ' a apertur ' o tra ' port ' is la gras ' eg ' a ' n korp ' o ' n civit ' an ' o proksim ' um ' e ses ' dek ' jar ' aĝ ' a . Li est ' is vest ' it ' a en pelt ' o ' mantel ' o kun kastor ' a kol ' um ' o kaj astrakan ' a mal ' nov ' reĝim ' a antaŭ ' revoluci ' a ĉap ' o . Ĵet ' int ' e ĉirkaŭ ' e rigard ' o ' n per la mal ' larĝ ' a ' j okul ' et ' o ' j , la civit ' an ' o tra ' sekv ' is la akcept ' ej ' o ' n . — Kiu est ' as ? — demand ' is unu el la vizit ' ant ' o ' j , mir ' eg ' ig ' it ' a per la subit ' a silent ' o . — Petr ' o Ivanoviĉ Dobroĥotov ! Grand ' a komerc ' ist ' o ! La dom ' o ' n dezir ' as konstru ' i , — serv ' em ' e klar ' ig ' is kamarad ' o Osipov . — La pan ' o ni ' a ! — al ' don ' is sever ' e el ' post si ' a krad ' o la kas ' ist ' o kun barb ' et ' o a - là Kalinin . ",epo
26315,2018-43,remush,105,"Respond ' e la ofic ' ist ' o ' j ĥor ' e ek ' rid ' eg ' is . En la pord ' o de l ’ akcept ' ej ' o aper ' is miniatur ' a figur ' et ' o de Zoja Ivanovna . Rapid ' e ĉirkaŭ ' rigard ' int ' e la vizit ' ant ' o ' j ' n , kaj ĵet ' int ' e en cindr ' uj ' o ' n cigared - rest ' aĵ ' o ' j ' n , ŝi est ' is nom ' ont ' a la feliĉ ' ul ' o ' n . Sed princ ' in ' o Velikonskaja ek ' sving ' is la brak ' o ' j ' n kaj el ' kur ' is el post la barier ' o . — Zoja Ivanovna , mi ' a kar ' a , est ' u tiel afabl ' a ! Nur por unu minut ' o las ' u tra ' ir ' i mi ' a ' n ne ' vin ' o ' n ! Ne pov ' as ja ŝi atend ' i la tut ' a ' n tag ' o ' n ! Zoja Ivanovna ek ' rigard ' is la knab ' in ' o ' n per la kritik ' em ' a ' j okul ' o ' j , kapt ' int ' e ŝi ' a ' n tut ' a ' n figur ' o ' n , de la bel ' e sid ' ant ' a kap ' o ĝis la mal ' gras ' a ' j pied ' o ' j en la mal ' pur ' a ' j alt ' galoŝ ' o ' j kaj ĝentil ' e konsent ' is : — Post kiam el ' ir ' os Dobroĥotov , tra ' ir ' u la kabinet ' o ' n ! ",epo
26316,2018-43,remush,128,"Vitalij sid ' is en la akcept ' ej ' o kaj vid ' is , kiel indign ' is la vizit ' ant ' o ' j . Mez ' aĝ ' a ne ' raz ' it ' a vir ' o en kalv ' iĝ ' int ' a led ' a jak ' o , ver ' ŝajn ' e labor ' ist ' o , nom ' is Mosĥozupron komerc ' ej ' o . Ĉi tio ' n Zoja Ivanovna mal ' atent ' is . Mem Vitalij klopod ' is ricev ' i aŭdienc ' o ' n de la administr ' ant ' o jam la du ' a ' n monat ' o ' n kaj pens ' e li konsent ' is kun la labor ' ist ' o . Dobroĥotov el ' ir ' is de Serebrovskij post du minut ' o ' j , rapid ' e buton ' um ' ant ' e la palt ' o ' n . Li ' a ' j mov ' o ' j est ' is ŝtel ' e rapid ' em ' a ' j . Sur la purpur ' a sulk ' a vizaĝ ' o est ' is skrib ' it ' a ĝoj ' o , ĉar la afer ' o prosper ' is kaj sam ' temp ' e est ' is vid ' ebl ' a tim ' o , ke io ne ' atend ' it ' a star ' iĝ ' os sur la voj ' o . Kun ' puŝ ' iĝ ' int ' e per la rigard ' o kun Vitalij , li moment ' e for ' turn ' is la okul ' o ' j ' n . Silent ' e ŝov ' int ' e al Zoja paper ' o ' n , li mal ' aper ' is post la pord ' o . Zoja mov ' et ' is al la pord ' o la ne ' vin ' o ' n de princ ' in ' o Velikonskaja . Si ' n tuj sekv ' is , nek unu vort ' o ' n dir ' int ' e , long ' eg ' a verd ' vizaĝ ' a vir ' o . ",epo
26317,2018-43,remush,163,"La labor ' ist ' o ek ' insult ' is kaj Vitalij decid ' em ' e mov ' is si ' a ' n seĝ ' o ' n al tabl ' o de Zoja . Sam ' temp ' e li ek ' pens ' is , ke la artikol ' o ' n de Ivagin pri burokrat ' ism ' o en Mosĥozupr est ' as neces ' o tuj pres ' ig ' i . Ĝi en ' lok ' iĝ ' os esper ' ebl ' e en la proksim ' a numer ' o . Rimark ' int ' e la mov ' o ' n de Vitalij , Zoja mal ' zorg ' e al ' ŝov ' is al li skatol ' et ' o ' n “ D E L I ” . — Ek ' fum ' u , Zorin . Kiel ? Ĉu vi ne fum ' as ? He , vi . Kio al vi okaz ' is ? Pri kio vi mir ' eg ' as ? Ĉernjaev tra ' ir ' is ekster la vic ' o ? Sed ĉu mi pov ' us ten ' i li ' n je la fald ' o ' j ? Ie sub la tabl ' o tint ' is la sonor ' il ' o kaj Zoja , ĵet ' int ' e si ' n for de la seĝ ' o , en ' kur ' is la kabinet ' o ' n . Vitalij pren ' is el sub la sorb ' il ' o la paper ' o ' n kaj rapid ' e tra ' kur ' is ĝi ' n per la rigard ' o . Ne rest ' is lok ' o por dub ' o ' j . Serebrovskij est ' is kun ' lig ' it ' a kun Dobroĥotov almenaŭ per amik ' a kontakt ' o . Li est ' is ordon ' int ' a dispon ' ig ' i ter ' are ' o ' n al la privat ' a person ' o . Zoja el ' las ' is el la kabinet ' o princ ' id ' in ' o ' n Velikonskaja kun Ĉernjaev kaj en ' las ' is tie ' n la labor ' ist ' o ' n . Post tio ŝi turn ' is si ' n al Vitalij : ",epo
26318,2018-43,remush,107," — Jes , do , ĉu vi vid ' as , Zorin , Serebrovskij ne toler ' as tia ' j ' n afer ' o ' j ' n . Sed Ĉernjaev est ' as fak ' estr ' o . Li bezon ' as en si ' a libr ' ej ' o help ' ant ' in ' o ' n . Jen la tut ' o ! Ĉiu ' j est ' as kontent ' a ' j ! Ĉar Vitalij , nenio ' n kompren ' ant ' e , rigard ' is si ' n per larĝ ' e mal ' ferm ' it ' a ' j okul ' o ' j , Zoja rid ' is . — Ĝi ŝajn ' as por mi tre simpl ' a , sed vi est ' as ankoraŭ oft ' e mir ' ont ' a . Mi dev ' as de ' nov ' e inter ' romp ' i mi ' a ' n labor ' o ' n . Kamarad ' o ' j ruĝ ' front ' batal ' ant ' o ' j invit ' is mi ' n leg ' i raport ' o ' n pri U S S R . Mi ne kuraĝ ' as rifuz ' i kaj en kadr ' o ' j de leĝ ' ec ' o , kiom ebl ' e plej detal ' e , mi rakont ' os al ili pri konstru ' ad ' o de l ’ social ' ism ' o en U S S R . Ĝi est ' as , ver ' ŝajn ' e , pli util ' a , ol verk ' i la roman ' o ' j ' n . ",epo
26319,2018-43,remush,181,"La lokal ' o , en kiu est ' as leg ' ot ' a mi ' a raport ' o , est ' as fam ' a bier ' ej ' o . La mastr ' o , babil ' em ' a mal ' jun ' ul ' o , fier ' as , ke ĉe li gast ' is iam Lenin mem . La bier ' ej ' o ĉiam est ' is kon ' at ' a pro si ' a ' j revoluci ' a ' j vizit ' ant ' o ' j kaj kiel hered ' aĵ ' o trans ' ir ' is de la mal ' nov ' a batal ' kapabl ' a social ' demokrati ' o ne al perfid ' ul ' o ' j la social ' faŝist ' o ' j , sed al la spartak ' an ' o ' j , komun ' ist ' o ' j , ruĝ ' front ' batal ' ant ' o ' j . En la antaŭ ' a ĉambr ' o ĉio stat ' as , kiel ankaŭ en ĉiu ' j ceter ' a ' j bier ' ej ' o ' j . Star ' as mal ' nov ' a mal ' agord ' iĝ ' int ' a pian ' o , orkestr ' o "" ĵazzband ” el kvar person ' o ' j surd ' ig ' as la vizit ' ant ' o ' j ' n per sovaĝ ' a kakofoni ' o , mal ' gras ' a kant ' ist ' o kun kav ' iĝ ' int ' a ' j verd ' a ' j vang ' o ' j pen ' as ĉiu ' vesper ' e mal ' aŭd ' ig ' i bru ' o ' n de la kupr ' a ' j teler ' o ' j kaj tambur ' o ' j per ekzotik ' a ' j motiv ' o ' j . Apud la tabl ' et ' o ' j sid ' as kutim ' e kvin - ses person ' o ' j , tut ' e respekt ' ind ' a ' j kaj lojal ' a ' j al la tri ' kolor ' a standard ' o . Ili pacienc ' e toler ' as la muzik ' o ' n kaj el ' trink ' as po kelk ' e da ŝaŭm ' ant ' a ' j kruĉ ' o ' j da bier ' o . Iu ' foj ' e ven ' as plen ' a labor ' ist ' a famili ' o kaj tiam , la patr ' o mend ' as por la infan ' o ' j nigr ' a ' n munĥen ' a ' n , tiel dolĉ ' a ' n , bier ' o ' n . La mastr ' o kares ' e rigard ' as el ' post si ' a long ' a tabl ' o kaj volont ' e part ' o ' pren ' as inter ' parol ' o ' j ' n kun la vizit ' ant ' o ' j . En ili oni not ' as la viv ' kar ' ec ' o ' n , sen ' labor ' ec ' o ' n , mal ' kompat ' em ' o ' n de la entrepren ' ist ' o ' j , sed en ili nenio est ' as mal ' leĝ ' a . ",epo
26320,2018-43,remush,136,"La ruĝ ' a ' j front ' batal ' ant ' o ' j kun ' ven ' as en la du ' a etaĝ ' o . Oni dev ' as tie ' n lev ' iĝ ' i kaj ĉio tut ' e ŝanĝ ' iĝ ' as . Mi est ' as konstern ' it ' a . Unu ' moment ' e mi trans ' flug ' is mil ' kil ' o ' metr ' a ' j ' n spac ' o ' j ' n kaj nun est ' as hejm ' e , en ruĝ ' a angul ' et ' o de unu el moskv ' a ' j fabrik ' o ' j . Mi ne hav ' as nun la temp ' o ' n ĝi ' n ĉirkaŭ ' rigard ' i . La ĉambr ' o jam est ' as plen ' eg ' a . Ni kun Erich iom mal ' fru ' iĝ ' is . Sed , komenc ' ant ' e de tre si ' n ' gard ' em ' a rimark ' o , ke ĝi est ' as nur inform ' o pri la stat ' o de popol ' ekonomi ' o en U S S R , mi glit ' as per la okul ' o ' j sur la mur ' o ' j . Jen kontraŭ mi pend ' as ruĝ ' a tol ' aĵ ' o kaj hel ' a ' j liter ' o ' j bat ' as kontraŭ la okul ' o ' j : — Genosse prav ' as , — dir ' as li . — Mi ĝoj ' as , ke vid ' as la soveti ' a ' n civit ' an ' o ' n , ne tim ' ant ' a ' n la ver ' o ' n . Sed li dev ' as ankoraŭ konklud ' i . Mi dub ' as , ke ĉiu ' j mal ' facil ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ' n renkont ' as la soveti ' a prolet ' ar ' o , est ' as sekv ' o nur de l ’ objektiv ' a ' j kaŭz ' o ' j . ",epo
26321,2018-43,remush,198,"De ' nov ' e ek ' flam ' as la bru ' eg ' o , sed tuj ĝi ' n esting ' as la energi ' a sonor ' o en man ' o de Erich . Al la tabl ' o al ' ir ' as Alice . Ŝi iom emoci ' iĝ ' is kaj en ŝi ' a voĉ ' o est ' as aŭd ' ebl ' a la de ' ten ' at ' a indign ' o . — Kamarad ' o ' j ! Riz ne prav ' as ! Ĝi signif ' as nenio ' n kompren ' i tie , kie por la komun ' ist ' o ĉio dev ' as est ' i klar ' a , aŭ al ĉio al ' ir ' i kun la tendenc ' a vid ' punkt ' o . La kamarad ' o ne est ' as fin ' int ' a la raport ' o ' n . Li rakont ' is pri ĉio , kio sub ' fos ' as la organism ' o ' n de la sovet ' a land ' o . Li est ' as kalkul ' int ' a la ulcer ' o ' j ' n , manĝ ' ant ' a ' j ' n ĝi ' a ' n korp ' o ' n . Ĉu ĝi signif ' as , ke la organism ' o sen ' per ' e mal ' san ' as ? Ĉu ĝi signif ' as , ke en U S S R est ' as nur mal ' bon ' a ' j kurac ' ist ' o ' j , ne kapabl ' a ' j kurac ' i la vund ' o ' j ' n , rest ' int ' a ' j ' n post la milit ' o ? Ĉu ĝi signif ' as , ke la organism ' o detru ' iĝ ' as kaj ne venk ' os en la batal ' o ? Ĉu ni ne est ' is ricev ' ant ' a ' j leter ' o ' j ' n el U S S R ? La soveti ' a ' j kamarad ' o ' j ĝust ' e tial est ' as fort ' a ' j , ke ili ne tim ' as mal ' kaŝ ' i si ' a ' j ' n mal ' lum ' a ' j ' n flank ' o ' j ' n . Ne tim ' as , ĉar oni dev ' as vid ' i si ' a ' n mal ' amik ' o ' n , por sukces ' e kontraŭ li batal ' i . Ĉu ne en tiu ĉi salon ' o ni est ' is leg ' ant ' a ' j dum la last ' a kun ' ven ' o leter ' o ' n de la ruĝ ' arme ' an ' o ' j pri la kontraŭ ' revoluci ' ul ' o ' j en Ŝakty ? La kamarad ' o daŭr ' ig ' u kaj ni ne mal ' help ' u al li ! ",epo
26322,2018-43,remush,103,"Mi rigard ' as Alice ’ n mir ' eg ' ant ' e . Kie ŝi akir ' is tiu ' n klar ' a ' n pens ' kapabl ' o ' n , pro kiu ŝi tuj ek ' kapt ' as esenc ' o ' n de la problem ' o ? Ja ŝi ' a ' j kamarad ' o ' j ne pov ' is trov ' i el ' ir ' o ' n el la tri ' pin ' a arb ' ar ' o ! Efektiv ' e , ŝi est ' as interes ' a knab ' in ' o ! — La kamarad ' o ' j demand ' u kaj mi respond ' os , — dir ' as mi . — Oni nom ' as tio ' n en Soveti ' o vesper ' o de la demand ' o ' j kaj respond ' o ' j . Tio est ' os tre bon ' e ! — Kaj kio ' n far ' as la parti ' o , por likvid ' i tia ' n dis ' a ' n ekonomi ' a ' n struktur ' o ' n en la kamp ' ar ' o ? — Kio ' n oni entrepren ' as por ek ' hav ' i la propr ' a ' n industri ' o ' n ? — Kia ' manier ' e batal ' as la Sovet ' o ' j kontraŭ la sen ' labor ' ec ' o ? — Ĉu labor ' ist ' a ' j jun ' ul ' o ' j lern ' as en la super ' a ' j lern ' ej ' o ' j ? ",epo
26323,2018-43,remush,108," — Ĉu oni konstru ' as loĝ ' ej ' o ' j ' n por labor ' ist ' o ' j anstataŭ la mal ' taŭg ' a ' j ? — Ĉu efektiv ' e oni trans ' ir ' as al la sep ' hor ' a labor ' tag ' o ? Mi respond ' as . Detal ' a ' j inform ' o ' j kun kolon ' et ' o ' j da cifer ' o ' j , kiu ' j ' n mi el ' tir ' as el mi ' a not ' libr ' et ' o , sekv ' ig ' as la ĝeneral ' a ' n aprob ' o ' n . Esprim ' o de l ’ vizaĝ ' o ' j ŝanĝ ' iĝ ' as . Sulk ' o ' j sur la frunt ' o de Erich for ' iĝ ' as . Otto rid ' et ' as . — La kamarad ' o nenio ' n dir ' is pri la Ruĝ ' a arme ' o . Ĝi est ' as tre interes ' e ! Mi parol ' as al ili pri la Ruĝ ' a arme ' o , pri ĝi ' a viv ' o , pri reciprok ' a ' j rilat ' o ' j de ruĝ ' arme ' an ' o ' j kaj estr ' ar ' o , pri kamarad ' ec ' a kontakt ' o de la Ruĝ ' a arme ' o kun fabrik ' o ' j kaj uzin ' o ' j . — Kamarad ' o ! — kri ' as Otto , — sed ĉu labor ' ist ' o pov ' as iĝ ' i komand ' ant ' o de la Ruĝ ' a arme ' o ? ",epo
26324,2018-43,remush,138," — Ĉu oni akcept ' as ekster ' land ' an ' o ' j ' n en la Ruĝ ' a ' n arme ' o ' n ? — Kiom oni pren ' os de mi por la lern ' ad ' o en Soveti ' a milit - lern ' ej ' o ? — Ĉu la kozak ' o ' j , kiu ' j hieraŭ kant ' is en rus ' a ĥor ' o en koncert ' ej ' o sur Friedrichstrasse , ankaŭ est ' as ruĝ ' arme ' an ' o ' j . — Se ne , do kial la soveti ' a reg ' ist ' ar ' o permes ' as al ili kant ' i en rus ' a ' j milit ' uniform ' o ' j ? Sekvas eksplod ' o de la rid ' eg ' o . La demand ' int ' o , kelner ' o kun kruĉ ' o da bier ' o en la man ' o est ' as eg ' e konstern ' it ' a . Li ruĝ ' iĝ ' as . Kun muzik ' o de nikel ' it ' a ' j tub ' o ' j , trumpet ' o ' j kaj fajf ' il ' o ' j la salon ' o kant ' as la “ Jun ' gvardi ' o ' n ” . Mi pren ' as Alice ’ n sub la brak ' o ' n . Tiel ni ir ' as preter la flegm ' a polic ' an ' o kaj ar ' et ' o da sci ' vol ' em ' ul ' o ' j , star ' ant ' a ' j sur la trotuar ' o kaj lev ' int ' a ' j la kap ' o ' j ' n al lum ' ig ' it ' a ' j fenestr ' o ' j de la lokal ' o . Erich ating ' as ni ' n ĉe la angul ' o , sed en distanc ' o je dek paŝ ' o ' j , subit ' e mal ' aper ' as en iu mal ' grand ' a strat ' et ' o . ",epo
26325,2018-43,remush,212,"Ĉe la staci ' dom ' o "" Zoo ” ( * ) ni est ' as dis ' ir ' ont ' a ' j . La grandioz ' a granit ' a konstru ' aĵ ' eg ' o “ Ufa - Palac ' o ” ankoraŭ flam ' as sur la plac ' o en oranĝ ' kolor ' a ' j kaj blu ' a ' j fajr ' o ' j . Sur la tegment ' o vigl ' e kur ' ad ' as lum ' a titol ' o de film ' o . Du ali ' a ' j kin ' o ' grand ' eg ' ul ' o ' j , ne dezir ' ant ' e ced ' i al si ' a konkur ' ant ' o , ankaŭ dron ' as en bril ' et ' ant ' a ' j or ' a ' j kaj blu ' a ' j fajr ' o ' j "" Zoo ” : Berlin ' a Staci ' dom ' o “ Zoologi ' a ĝarden ' o ” ( Zoologische Garten . Ni mal ' rapid ' e ir ' as laŭ ' long ' e de Kurfürstendamm . Ĉi tie la strat ' mov ' ad ' o est ' as iom trankvil ' a . La glat ' ig ' it ' a bril ' eg ' ant ' a pavim ' o ŝajn ' as est ' i mar ' o , en kiu balanc ' iĝ ' as cent ' o ' j da ocean ' a ' j vapor ' ŝip ' o ' j . Inter ond ' o ' j de la blank ' a lum ' o ek ' flam ' as kaj tuj esting ' iĝ ' as ruĝ ' a ' j signal ' a ' j fajr ' o ' j de aŭtomobil ' o ' j . Sur la fasad ' o ' j , desegn ' ant ' e kaligrafi ' a ' j ' n sur ' skrib ' o ' j ' n , kvazaŭ sen ' inter ' romp ' a ruband ' o , flu ' as en vitr ' a ' j tub ' et ' o ' j la bril ' et ' ant ' a elektr ' o . Post diafan ' a ' j mur ' o ' j de l ’ magazen ' o ' j flor ' as tulip ' o ' j , roz ' o ' j kaj astr ' o ' j , form ' ant ' e admir ' ind ' a ' j ' n desegn ' aĵ ' o ' j ' n , lum ' ig ' it ' a ' j ' n per divers ' kolor ' a ' j lamp ' o ' j . En la ekster ' a ' j flor ' ej ' o ' j antaŭ bril ' ant ' a ' j restoraci ' o ' j oni trink ' as apud la tabl ' et ' o ' j vin ' o ' n kaj bru ' e inter ' parol ' as . Peron ' o ' j de kin ' o ' teatr ' o ' j kaj variete ' o ' j est ' as en ' ŝlos ' it ' a ' j en tri ' obl ' a ' j lum ' a ' j kadr ' et ' o ' j . Kvar vic ' o ' j de verd ' a ' j arb ' o ' j , kur ' ant ' a ' j laŭ ' long ' e de la strat ' o , est ' as hel ' e lum ' ig ' it ' a ' j . Ombr ' o est ' as ĉi tie tiom mal ' mult ' a , ke oni pov ' us ĝi ' n trov ' i eg ' e pli oft ' e en la sun ' a tag ' o . Alice ĵet ' as sur mi ' n demand ' a ' n rigard ' o ' n . ",epo
26326,2018-43,remush,131," — Dir ' u , ĉu mi ĝust ' e vi ' n kompren ' is , vi parol ' is pri divers ' a ' j negativ ' a ' j flank ' o ' j , por ig ' i la disput ' o ' j ' n pli vigl ' a ' j ? — Jes , Alice , mi far ' is la provok ' o ' n . Ĉu mal ' bon ' e ? — Ho , ne , tut ' e ne ! Mi tuj kompren ' is , kia est ' os fin ' o ! Sed ĉu vi atent ' is parol ' ad ' o ' n de Rudolf ? Ĝi est ' as strang ' e , ĉu ne ? — Rudolf ? Ha , tiu . Jes , oni dev ' as ĝi ' n pri ' pens ' i ! Sed , Alice . Mi halt ' as kaj ne hav ' as decid ' em ' o ' n daŭr ' ig ' i . Alice rigard ' as atend ' em ' e . — Dir ' u , kiel oni dev ' as klar ' ig ' i , ke vi mi ' n tuj kompren ' is ? — Ha , jen kio ! — rid ' as la knab ' in ' o , — vid ' u , en la pas ' int ' a jar ' o mi lern ' is en la lern ' ej ' o de jun ' komun ' ist ' a ' j aktiv ' ul ' o ' j . Tie oni dir ' is , ke oni dev ' as ne nur posed ' i la material ' o ' n , sed ankaŭ la aŭd ' ant ' ar ' o ' n . Por tio ekzist ' as divers ' a ' j manier ' o ' j . Nun mi ĉiam observ ' as , kia ' j ' n manier ' o ' j ' n uz ' as la orator ' o . ",epo
26327,2018-43,remush,119," — Ne pri tio tem ' as . Ĉu vi pov ' us respond ' i al mi . Kiu vi est ' as , Alice ? Alice mal ' lev ' as la okul ' o ' j ' n . Dum kelk ' e da minut ' o ' j ni ir ' as silent ' e . Mi ne inter ' romp ' as la paŭz ' o ' n . Ni simil ' as en ĉi moment ' o , kred ' ebl ' e , aŭ tre sentiment ' a ' n par ' o ' n , perd ' int ' a ' n pro l ’ am ' o parol ' kapabl ' o ' n , aŭ ge ' edz ' o ' j ' n , eg ' e ted ' int ' a ' j ' n unu al la ali ' a . Preter ' pas ' ant ' a ' j dand ' aĉ ' o ' j arogant ' e sub ' rigard ' as ŝi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj prostitu ' it ' in ' o ' j impertinent ' e rid ' et ' as . — Mi est ' as labor ' ist ' in ' o de la fabrik ' o "" Osram ” . Ĉu vi tio ' n ne sci ' as ? Mi ne sukces ' as respond ' i . Mi ' a ' n atent ' o ' n halt ' ig ' as proksim ' iĝ ' ant ' a al ni jun ' a oficir ' o en griz ' a uniform ' o . Li est ' as kun elegant ' a jun ' a vir ' in ' o . La oficir ' o al ' met ' as la man ' o ' n al la ĉap ' rand ' o kaj , ĵet ' int ' e mal ' respekt ' a ' n rigard ' o ' n sur mi ' a ' n figur ' o ' n , ĝentil ' e prononc ' as : ",epo
26328,2018-43,remush,110,"Mi ek ' trem ' as kaj long ' e silent ' as antaŭ ol mi hav ' as kuraĝ ' o ' n ek ' parol ' i . Mi ' a voĉ ' o sever ' iĝ ' as kaj si ' n ' gard ' em ' a mal ' varm ' ec ' o glit ' as en mi ' a ' j parol ' o ' j ! Preskaŭ tim ' ig ' it ' e Alice far ' as paŝ ' o ' n flank ' e ' n . Dum kelk ' e da sekund ' o mi batal ' as kontraŭ ek ' posed ' int ' a ' j mi ' n dub ' o ' j . Mi rigard ' as la mal ' seren ' iĝ ' int ' a ' n vizaĝ ' o ' n de la knab ' in ' o kaj ŝi ' a ' j ' n mal ' ĝoj ' iĝ ' int ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Ne , en ili est ' as pli da kresk ' ant ' a mal ' gaj ' o , ol de la tim ' o ! Kvazaŭ sopir ' o en ' ond ' iĝ ' is en ŝi ' a ' n anim ' o ' n kaj mi ' a mal ' atend ' it ' a tuŝ ' o al ŝi ' a vund ' o akr ' ig ' is iom mol ' ig ' it ' a ' n antaŭ ' e sufer ' o ' n . Ho , tia ' n sent ' o ' n mi kon ' as ! — Ĉu vi ne dezir ' as ĉio ' n rakont ' i al mi ? — mol ' e tuŝ ' as mi ŝi ' a ' n manik ' o ' n . — Mi dev ' as sci ' i , Alice , almenaŭ unu aĵ ' o ' n . Ĉu vi kompren ' as mi ' n ? ",epo
26329,2018-43,remush,115," — Mi dezir ' as sci ' i , ĉu vi est ' as komun ' ist ' in ' o . Tio est ' as , ĉu vi sincer ' e ven ' is al ili . — mi embaras ' as , ne trov ' ant ' e la vort ' o ' j ' n . — Tio est ' as , ĉu oni dev ' as fid ' i al vi , Alice ? Ĉu vi efektiv ' e est ' as kun ni ? Kiel bon ' e est ' as sen ' embaras ' e ek ' spir ' i ! En mi ' a brust ' o degel ' as iu pez ' a bul ' o . Sed Alice ne tuj re ' konsci ' iĝ ' as . Iom post iom ni ating ' is Tirgartenstrasse . Ĉi tiu luks ' eg ' a strat ' o , malgraŭ la mal ' fru ' a hor ' o , est ' as super ' plen ' ig ' it ' a per sen ' inter ' romp ' a torent ' o de aŭt ' o ' maŝin ' o ' j kaj bril ' eg ' as , kiel ankaŭ Kurfürstendamm . Mi halt ' is apud reklam ' a kolon ' et ' o kaj ŝajn ' ig ' as , ke mi leg ' as la afiŝ ' o ' n . — Kial , Alice , ni ne vizit ' as kun ' e la teatr ' o ' j ' n . Dir ' u , do almenaŭ unu vort ' o ' n ! Kio ' n prezent ' as el si , ekzempl ' e , Admirals - Palast ? ",epo
26330,2018-43,remush,126," — Luks ' a ' j ' n tualet ' o ' j ' n kaj plen ' a ' n for ' est ' o ' n de tiu ' j . — Jen kiel ! Ĉu vi jam est ' as vizit ' int ' a tiu ' n ĉi teatr ' o ' n ? — Kaj ĉu vi vizit ' as nur la teatr ' o ' n de Piskator ( * ) ? — Ĉu vi hav ' as tia ' n eg ' a ' n dezir ' o ' n vid ' i la revu ' o ' n ? — Kial do ne ? Ja vizit ' as ni en Moskv ' o Muzik - Hal ' o ' n ! — Mi ne insist ' as . Simpl ' e mi vol ' us vid ' i ĉi tie io ' n ekster ' ordinar ' a ' n , kio ' n oni ne trov ' os ĉe ni . Alice iom gaj ' iĝ ' is . Ni en ' ir ' as Tirgarten ’ on kaj pas ' as tra flank ' a ne ' lum ' ig ' it ' a ale ' o . Kompar ' e al la strat ' o , ĉi tie est ' as silent ' o , kvazaŭ en hermetik ' e ŝlos ' it ' a skatol ' o . Por ' bicikl ' a ' j kaj por ' aŭtomobil ' a ' j asfalt ' a ' j voj ' et ' o ' j rest ' as flank ' e . Ni ir ' as sur mol ' a sabl ' o , sen ' bru ' e paŝ ' ant ' e kaj inter ' parol ' ant ' e preskaŭ flustr ' e . Mi firm ' e al ' prem ' is al mi brak ' o ' n de la knab ' in ' o . ",epo
26331,2018-43,remush,152,"La stel ' o ' j efektiv ' e est ' as bel ' eg ' a ' j , kiel blu ' a kontur ' o sur la pal ' a berlin ' a ĉiel ' o , penetr ' ant ' e mal ' supr ' e ' n tra larĝ ' a ' j foli ' oz ' a ' j arb ' o ' ĉap ' o ' j . — La stel ' o ' j ĉie est ' as simil ' a ' j , en mi ' a mal ' proksim ' a patri ' o , land ' o de l ’ Sovet ' o ' j , kaj ĉi - tie , en la kapital ' ism ' a Germani ' o ! — La marks ' ism ' o mal ' help ' as al vi far ' iĝ ' i poet ' o , — du ' on ' ŝerc ' e rimark ' as Alice , venk ' ant ' e rest ' aĵ ' o ' j ' n de si ' a mal ' bon ' a humor ' o . — Ceter ' e , mi ankaŭ ŝat ' as ĉio ' n bel ' a ' n , ĉu stel ' o ' j ' n , ĉu urb ' a ' j ' n fajf ' o ' j ' n , ĉu pentr ' aĵ ' o ' j ' n , statu ' o ' j ' n , aŭ la viv ' ant ' a ' n korp ' o ' n . Tiu ' n pek ' o ' n oni pli facil ' e pardon ' os al vi . Vi est ' as sen ' parti ' ul ' o ! — Jen , mal ' saĝ ' aĵ ' o ! — kontraŭ ' dir ' as mi , kaj al ' don ' as pli mal ' rapid ' e : — Mi memor ' as nokt ' o ' n , la bel ' eg ' a ' n nokt ' o ' n , kiu ' n mi est ' is pas ' ig ' ant ' a en la tend ' ar ' o . La arĝent ' a ' j stel ' o ' j , simil ' e al ĉi tiu ' j , rigard ' is mi ' n tra supr ' aĵ ' o ' j de l ’ arb ' o ' j . La aer ' o dis ' vast ' ig ' is pin ' arom ' o ' n , blank ' a ' j tend ' o ' j est ' is lum ' ig ' it ' a ' j de lun ' a lum ' o kaj ni ' a orkestr ' o lud ' is vals ' o ' n el Faŭst ' o . Ĉu vi kon ' as tiu ' n ĉi vals ' o ' n ? ",epo
26332,2018-43,remush,123,"Do mi sid ' is sur hak ' pec ' o de arb ' o mal ' proksim ' e de la hom ' o ' j , sid ' is kaj rev ' is . Kaj al mi ŝajn ' is , ke mi trans ' flug ' as en la land ' o ' n de Goethe , en la land ' o ' n de doktor ' o Faŭst ' o kaj Margerito . Mi vid ' is antikv ' a ' n urb ' o ' n Dresden , akr ' a ' pint ' a ' j ' n tegol ' a ' j ' n tegment ' o ' j ' n , foir ' a ' n hom ' amas ' o ' n , popol ' a ' n fest ' o ' n . Kaj jen . — Ne , hodiaŭ mi est ' as mal ' saĝ ' a ! Ne aŭskult ' u , Alice , ĉi absurd ' aĵ ' o ' n ! Ven ' is en mi ' a ' n kap ' o ' n la pens ' o , ke mi pov ' us verk ' i rekt ' e en la german ' a lingv ' o kaj pres ' ig ' i la roman ' o ' n ĉi tie . Antaŭ ' ne ' long ' e mi vid ' is “ Cement ' o ' n ” de Gladkov en "" Rote Fahne ” . La german ' o ' j tre interes ' iĝ ' as pri verk ' o ' j el soveti ' a viv ' o . Mi opini ' as , tiel est ' us pli bon ' e . Ebl ' e , ne tiom sever ' a est ' us la kritik ' o . Kaj por la komenc ' ant ' a verk ' ist ' o ĝi est ' as grav ' a . ",epo
26333,2018-43,remush,104,"En la kabinet ' o Serebrovskij sid ' is sur la sam ' a lok ' o , kie hieraŭ li est ' is dron ' ant ' a en apog ' seĝ ' o dum la parti ' kun ' ven ' o . Li ' a ' j okul ' o ' j est ' is du ' on ' ferm ' it ' a ' j kaj li , kiel ankaŭ hieraŭ , ŝajn ' is est ' i tre lac ' a . Tra mal ' ferm ' it ' a fenestr ' et ' o blov ' is mal ' varm ' a vent ' o kaj est ' is aŭd ' ebl ' a ' j bru ' a ' j son ' o ' j de la strat ' o . — Do jen , kar ' a kamarad ' o , — dir ' is li al la labor ' ist ' o , — ĝi est ' as mi ' a last ' a vort ' o ! Por ke vi van ' e ne klopod ' u ! La ter ' o ' n ni ne pov ' as don ' i . Mank ' as . — Sekve , en ter ' etaĝ ' o ' j vi ordon ' as rest ' i ? Vi esplor ' u , kiel ni loĝ ' as ! Dum vi decid ' as ĉi tiu ' n afer ' o ' n kun ter ' pec ' aĉ ' o por ni ' a dom ' o , jam dek dom ' o ' j pov ' us est ' i konstru ' it ' a ' j ! Ne taŭg ' as ! ",epo
26334,2018-43,remush,114," — Nu , mi ne sci ' as , ĉu ĝi taŭg ' as , aŭ ne ! Sed mi ne hav ' as ! Ne hav ' as ! Ja ĝi est ' as simpl ' e ! Kun enu ' eg ' o Serebrovskij ek ' rigard ' is al Vitalij kaj subit ' e mal ' trankvil ' a fajr ' et ' o ek ' bril ' is en li ' a ' j okul ' o ' j . Vitalij rekt ' e rigard ' is en li ' a ' n vizaĝ ' o ' n . — Kio ' n vi dezir ' as , kamarad ' o Zorin ? Ĉu vi mi ' n bezon ' as ? — ne ' bon ' e ek ' rid ' et ' int ' e , turn ' is li si ' n al Vitalij . — Jes , vi ' n , — mal ' rapid ' e komenc ' is Vitalij , — por la afer ' o de . Dobroĥotov . — Ni ne disput ' u , kamarad ' o ! — rapid ' e re ' turn ' is li si ' n al la labor ' ist ' o . Se vi insist ' as , mi ordon ' os al ni ' a Plan ' fak ' o . Per mal ' grand ' a ' j liter ' o ' j li skrib ' is sur angul ' et ' o de la paper ' o : En ' ŝov ' int ' e la paper ' o ' n en man ' o ' n de la labor ' ist ' o , li rapid ' em ' e kri ' is tra la pord ' o : ",epo
26335,2018-43,remush,104," — Zoja Ivanovna , maŝin ' o ' n ! — kaj al Vitalij : — Mi aŭskult ' as . Sid ' iĝ ' u ! — Antaŭ ĉio , pri ĉi tiu kamarad ' o , — komenc ' is Vitalij . — De kie li ? El la uzin ' o "" Svjet ” ( * ) ? Ĉu li ricev ' os la ter ' o ' n ? — Vi ja vid ' is , ke mi don ' is la konsent ' o ' n ! — koler ' e grimac ' is Serebrovskij . — Ceter ' e , el kiu vid ' punkt ' o ĝi pov ' as vi ' n interes ' i ? — Kamarad ' o Serebrovskij , mi ja labor ' as en Mosĥozupr ! — Vi ankoraŭ tre jun ' a est ' as , kamarad ' o ! Oni dev ' as antaŭ ' e pli bon ' e kon ' i la afer ' o ' n . Ne opini ' u , ke ĉi tie sid ' as nur burokrat ' o ' j , aŭ fripon ' o ' j ! Li distr ' e ek ' rigard ' is tra la fenestr ' o kaj inter ' romp ' is si ' n mem : ",epo
26336,2018-43,remush,144," — Pli proksim ' e al vi ' a afer ' o ! Mi tre bedaŭr ' as , ke ĝis nun ne pov ' is vi ' n akcept ' i . Vitalij el ' pren ' is el paper ' uj ' o skiz ' o ' j ' n kaj plan ' o ' j ' n de moskv ' a ' j strat ' o ' j . — Jam en la pas ' int ' a jar ' o ni ' a tram ' o transport ' is du ' obl ' e pli da pasaĝer ' o ' j , ol en la 1913 . Moskv ' o est ' as super ' loĝ ' ig ' it ' a . Oni fin ' konstru ' as la apud ' urb ' et ' o ' j ' n . Ĉiu ' maten ' e de staci ' dom ' o ' j al la centr ' o flu ' as tia ' j torent ' o ' j da hom ' o ' j , kia ' j ' n ni ne kapabl ' as transport ' ad ' i . La metropoliten ' o ' n oni dev ' as sen ' prokrast ' e konstru ' i . Vitalij paŭz ' is unu minut ' o ' n , kaj rapid ' e ek ' rigard ' int ' e al Serebrovskij , al ' don ' is : — Kial vi riproĉ ' as mi ' n per la maŝin ' o ? La maŝin ' o ne luks ' aĵ ' o est ' as , sed bezon ' aĵ ' o ! Aŭskult ' u ni ' a ' j ' n mal ' nov ' a ' j ' n special ' ist ' o ' j ' n , ekzempl ' e kamarad ' o ' n Bobrov ! Li rekt ' e dir ' as : neniu ' j ' n metropoliten ' o ' j ' n ! Ili , li dir ' as , jam mal ' nov ' mod ' iĝ ' is . La metropoliten ' o kun la rel ' o ' j est ' as kun ' lig ' it ' a kaj mult ' e kost ' as . En London ' o la metropoliten ' o arkiv ' iĝ ' as . La aŭtomobil ' o est ' as ali ' a afer ' o . Taks ' o ' motor ' o ' j kaj aŭtobus ' o ' j kun ' e kun tram ' o solv ' as la problem ' o ' n ! ",epo
26337,2018-43,remush,115," — Nu , jes , mi ĝi ' n aŭd ' is . Bobrov ja per la tram ' o viv ' as ! Oni for ' pren ' u de li ebl ' ec ' o ' n ĉiu ' jar ' e re ' konstru ' ad ' i la tram ' o ' n , do por kio li tiam ricev ' os la salajr ' o ' n ? — Ne pri tio tem ' as , — koler ' e kontraŭ ' dir ' is Serebrovskij , — ne pri tio tem ' as , kar ' a kamarad ' o ! Moskv ' o est ' as soveti ' a ĉef ' urb ' o , sed ne iu ajn kapital ' ist ' ŝtat ' a ! Ni dev ' as ĝi ' n iom post iom liber ' ig ' i de super ' loĝ ' ig ' o , sed vi kun vi ' a metropoliten ' o dezir ' as far ' i el ĝi urb ' o ' n - kolos ' o ' n . Ĉu ĝi est ' as la voj ' o de la social ' ism ' a re ' konstru ' o ? Serebrovskij en ' pens ' iĝ ' em ' e grat ' is la naz ' o ' n kaj , ĉar Vitalij ne tuj respond ' is , li uz ' is la liber ' a ' n minut ' o ' n por propr ' a ' j bezon ' o ' j . Turn ' int ' e tri ' foj ' e per la fingr ' o rad ' et ' o ' n de aŭtomat ' a telefon ' o , li al ' vok ' is Vinokurov ’ on . ",epo
26338,2018-43,remush,168," — Kiel stat ' as afer ' o kun la loĝ ' ej ' o , Oleg Jurjeviĉ ? Ĉu vi ne sci ' as , en kiu etaĝ ' o ni la loĝ ' ej ' o ' n bezon ' as ? Vi la edz ' in ' o ' n demand ' u ! Je di ' o , mi ne sci ' as , kio ' n dir ' i ! Mi tim ' as cert ' ig ' i vi ' n pri ŝi ' a ' j gust ' o ' j . Mi dezir ' us en la du ' a , sed ŝi , ebl ' e la tri ' a ' n . Jes , jes ! Mi ankaŭ dir ' as ! Vi rekt ' e al ŝi ! Strab ' int ' e la okul ' o ' j ' n al Vitalij , Serebrovskij klar ' ig ' is : — Ni ' a dom ' o baldaŭ est ' os pret ' a . Mem Vinokurov konstru ' as . Brav ' a vir ' o li est ' as ! Oni komenc ' is jam la intern ' a ' n labor ' o ' n . Li invent ' is iu ' j ' n special ' a ' j ' n fajr ' o ' sen ' danĝer ' a ' j ' n vand ' o ' j ' n . Kaj subit ' e streĉ ' int ' e la atent ' o ' n , Serebrovskij re ' al ' glu ' iĝ ' is la telefon - tub ' et ' o ' n . — Jes , jes , mi aŭskult ' as ! Vi dir ' as , vi hav ' is special ' a ' n kun ' sid ' o ' n ? He . En “ Herold ' o de inĝenier ' o ' j ” ? Jes , jes , mi leg ' is . Ĝi est ' as ver ' e . Kalinnikov traf ' e bat ' as : aŭ ni konstru ' as , aŭ ni pere ' is ? Sed , jen kio , kamarad ' o Vinokurov ! Ni mem ne sukces ' os ĝi ' n konstru ' i . Ha ? Kio ' n vi dir ' as ? al german ' a firma ' o koncesi ' o ' n . Kiselev ja propon ' is al la franc ' a . Tiel , tiel , mi kompren ' as . ĝust ' e ! Tio ' n mi tuj pri ' pens ' os ! ",epo
26339,2018-43,remush,107,"Dum Serebrovskij parol ' is telefon ' e , Vitalij est ' is kontrol ' ant ' a si ' a ' j ' n kalkul ' o ' j ' n . En la jar ' o mil naŭ ' cent tri ' dek ' kvin ' a kvant ' o da jar ' a ' j vetur ' o ' j por unu person ' o est ' us ating ' ont ' a 335 ( ja pli ' grand ' iĝ ' as teritori ' o de Moskv ' o kaj la tut ' a ' j famili ' o ' j labor ' as . . En la tri ' dek ' kvin ' a jar ' o oni est ' us transport ' ont ' a jam la plen ' a ' n miliard ' o ' n da pasaĝer ' o ' j . Sur Mjasnickaja strat ' o en la somer ' a tag ' o est ' us vetur ' ont ' a ' j 57 mil person ' o ' j . — Kiom da vagon ' o ' j po ' hor ' e est ' as for ' vetur ' ont ' a ' j de Kalanĉovskaja Plac ' o ? — demand ' is Serebrovskij . — Traf ' a argument ' ad ' o ! — jes ' is Serebrovskij . Kaj subit ' e trans ' tabl ' ig ' is si ' a ' n korp ' o ' n al la naz ' o mem de Vitalij , — Ĉu Nikolao Petroviĉ Zorin ne vi ' a parenc ' o est ' is ? — Mi ' a patr ' o . — respond ' is Vitalij kaj fort ' e ruĝ ' iĝ ' is . ",epo
26340,2018-43,remush,104,"Serebrovskij de ' nov ' e sid ' iĝ ' is en la apog ' seĝ ' o ' n , ek ' spir ' is kaj al ' don ' is : — Amik ' o ' j ni est ' is ! Ĝi est ' as bon ' e ! Nu , daŭr ' ig ' u ! — Mikael ' o Sergeeviĉ , la maŝin ' o est ' as pret ' a , — dir ' is Zoja , en ' ir ' ant ' e kaj buton ' um ' ant ' e la palt ' o ' n . Serebrovskij , ne ek ' rigard ' int ' e sur ŝi ' n , lev ' is la okul ' o ' j ' n al Vitalij kaj kun interes ' o analiz ' is li ' n , kvazaŭ vid ' is unu ' a ' foj ' e . — Vi ja iom simil ' as al la patr ' o . Kiel mi tio ' n tuj ne rimark ' is ? Vi kun la patr ' in ' o ĉi tie loĝ ' as ? — Ne , la patr ' in ' o en la pas ' int ' a jar ' o mort ' is . Mi loĝ ' as ĉi tie kun mi ' a propr ' a famili ' o . — Mmm . — Serebrovskij io ' n ek ' blek ' is . — Do kiel vi pens ' as pri Berlin ' o ? Ĉu vi konsent ' as ? ",epo
26341,2018-43,remush,107," — Nu , jes ! Kial vi mir ' as ? Oni ja dev ' as vetur ' i ! Jen Vinokurov ankaŭ est ' as por la metropoliten ' o . Sed oni dev ' as iom lern ' i de la german ' o ' j . Ali ' e ni tiel konstru ' os ! Do send ' u iu ' n pli spert ' a ' n ! Vitalij ek ' silent ' is , pen ' ant ' e re ' memor ' i nom ' o ' j ' n de Mosĥozupraj inĝenier ' o ' j . — Nu , kiel ? neniu ' n kandidat ' o ' n vi trov ' is ? — rid ' et ' is Serebrovskij . — Ne grav ' as ! Vi mem vetur ' u ! Li lev ' iĝ ' is kaj tra ' ir ' is la ĉambr ' o ' n du ' foj ' e tie ' n kaj re ' e ' n . — Ne , — mal ' rapid ' e komenc ' is Vitalij . Li pens ' is , kiom da temp ' o est ' as bezon ' at ' a por la serioz ' a stud ' o de berlin ' a ' j labor ' o ' j . — Mult ' e da temp ' o oni bezon ' as ! — demand ' e ek ' rigard ' is li la estr ' o ' n . — Labor ' i tie oni dev ' as ! Se nur rigard ' i , nenia profit ' o ! ",epo
26342,2018-43,remush,163," — Kio do mal ' help ' as ? Tre bon ' e ! Jam morgaŭ mi komenc ' os pri vi klopod ' i . Serebrovskij al ' ir ' is la tabl ' o ' n kaj prem ' is la sonor ' il ' buton ' o ' n . — Kaj vi ' a ' n patr ' o ' n mi bon ' eg ' e kon ' is ! Bon ' a est ' is la hom ' o . Mi pet ' as vizit ' i mi ' a ' n hejm ' o ' n ! La edz ' in ' o ne est ' os mal ' kontent ' a ! Serebrovskij etend ' is la man ' o ' n kaj tuj ir ' is al la pord ' o . Post unu minut ' o , star ' ant ' e apud la fenestr ' o , Vitalij observ ' is , kiel li help ' is al Zoja sid ' iĝ ' i en la maŝin ' o . Post ' e , sid ' iĝ ' int ' e apud ' e , li sving ' is la man ' o ' n al la ŝofor ' o . Simil ' e al kin ' o ' film ' o rapid ' as mi ' a ' j tag ' o ' j . Maten ' e tas ' o da varm ' a kaf ' o , kvin ' minut ' a konversaci ' o kun Erich pri aktual ' a ' j demand ' o ' j de komsomol ' o , rapid ' a tra ' rigard ' o de "" Rote Fahne ” kaj antaŭ ' tri ' tag ' a numer ' o de moskv ' a "" Pravda ” , post ' e aŭtobus ' o kaj dum ' voj ' e "" Vorwärts ” kun sub ' strek ' o de la plej interes ' a ' j lok ' o ' j . Post ' e labor ' o en la lok ' o de metropoliten ' konstru ' o , aŭ en ofic ' ej ' o de inĝenier ' o Berg , skiz ' o ' j , plan ' o ' j , cifer ' o ' j ; post ' e vesper ' o ' j , ĉu en la lokal ' o de ruĝ ' front ' batal ' ant ' o ' j , ĉu ankaŭ kun ili , dum kur ' ad ' o en labor ' ist ' a ' j kvartal ' o ' j . ",epo
26343,2018-43,remush,185,"Kaj mi hav ' as jam kutim ' o ' n vid ' i ĉirkaŭ mi la griz ' a ' j ' n pantalon ' o ' j ' n , griz ' a ' j ' n ĉemiz ' o ' j ' n kun mal ' ferm ' it ' a kol ' um ' o , griz ' a ' j ' n , iom ĉif ' it ' a ' j ' n kask ' et ' o ' j ' n kun ruĝ ' a pugn ' o sur la supr ' a rand ' o . Iu ' foj ' e eĉ ŝajn ' as strang ' e , ke mi mem sur ' hav ' as elegant ' a ' n jak ' o ' n kaj rang ' o de l ’ soveti ' a inĝenier ' o de ' ten ' as mi ' n de l ’ miting ' a orator ' ad ' o sur renvers ' it ' a ' j barel ' o ' j en profund ' o de la berlin ' a ' j kort ' o ' j . Sed por verk ' i mi tut ' e ne hav ' as temp ' o ' n ! En Moskv ' o apud Kazan ' a Staci ' dom ' o kuŝ ' as trans Kalanĉovskaja Plac ' o pez ' a ŝton ' a viadukt ' o . Iu ' foj ' e vi vetur ' as en tram ' vagon ' o kaj rigard ' as el ĝi preter ' kur ' ant ' a ' n sur la viadukt ' o verd ' a ' n ruband ' o ' n de vagon ' ar ' o , el kies mal ' ferm ' it ' a ' j fenestr ' o ' j el ' ŝov ' iĝ ' is la sci ' vol ' em ' a ' j kap ' o ' j . Tiam vi ne ' vol ' e en ' aŭd ' iĝ ' as en la fer ' a ' n bru ' eg ' o ' n super la kap ' o kaj medit ' as pri super ' ter ' a ' j urb ' o - fervoj ' o ' j . Mi re ' memor ' is ĉi tiu ' n viadukt ' o ' n kelk ' foj ' e , tra ' flug ' ant ' e en elektr ' a ' j vagon ' ar ' o ' j super la ter ' supr ' aĵ ' o ark ' o ' form ' a ' j ' n interval ' o ' j ' n inter tunel ' o ' j de la metropoliten ' o . Ĝi est ' as jam arka ' ism ' o . Oni ne plu konstru ' as la super ' ter ' a ' j ' n voj ' o ' j ' n en Berlin ' o . Ili est ' as mal ' oportun ' a ' j , ĝen ' ig ' as la strat ' a ' n trafik ' o ' n , mult ' e bru ' as . Nun oni prefer ' as penetr ' i en intern ' o ' n de la urb ' o . Simil ' e al ĥirurg ' o , oni tranĉ ' as ĝi ' a ' n ventr ' o ' n kaj el ' pren ' as la intern ' aĵ ' o ' n . ",epo
26345,2018-43,remush,155," — Cert ' e , ĝi est ' as la mal ' plej agrabl ' a en ni ' a labor ' o . Oni dev ' as antaŭ ' e en ' bat ' i la palis ' o ' j ' n kaj star ' ig ' i ŝild ' o ' j ' n . Nur sub ili ' a defend ' o oni pov ' as fos ' i la tranĉe ' o ' j ' n . Ali ' e ni mal ' help ' os kaj al ni oni mal ' help ' os . Mi rapid ' em ' e en ' skrib ' as kelk ' a ' j ' n cifer ' o ' j ' n en not ' libr ' et ' o ' n . Berg rigard ' as trans mi ' a ' n ŝultr ' o ' n kaj iom mok ' em ' e dir ' as : — Vi erar ' is , koleg ' o ! Ĉi tie sub la super ' ŝut ' it ' a supr ' aĵ ' o ni hav ' as ne argil ' o ' n , sed sabl ' o ' j ' n . La kalkul ' ad ' o dev ' as est ' i iom ali ' a . De post la tag ' o , kiam direktor ' o de la konstru ' a firma ' o , atent ' e aŭskult ' int ' e mi ' n en si ' a kabinet ' o , skrib ' is leter ' et ' o ' n al inĝenier ' o Berg , mi hav ' is tre bon ' a ' n zorg ' o ' n pri mi . Mi ne pov ' as plend ' i pri la ignor ' o . Berg kon ' at ' ig ' is mi ' n kun ĉiu ' j skiz ' o ' j , plan ' o ' j , kalkul ' o ' j kaj buĝet ' o ' j . Li ebl ' ig ' is al mi ankaŭ stud ' o ' n de l ’ histori ' o de la metropoliten ' konstru ' o en Berlin ' o kaj ĝi ' a ' j ' n unu ' a ' j ' n variant ' o ' j ' n . Li volont ' e klar ' ig ' is al mi ĉio ' n , kio rest ' is al mi ne ' kompren ' ebl ' a rilat ' e tiu ' n , aŭ ali ' a ' n detal ' o ' n . ",epo
26346,2018-43,remush,134,"Nun mi paŝ ' as post la ŝtal ' a tri ' angul ' o laŭ ' long ' e de la sen ' fin ' a ' j , en ' bat ' it ' a ' j en la grund ' o ' n , palis ' o ' j , mi ir ' as post la ŝild ' o ' j ' n kaj , dron ' ant ' e per la pied ' o ' j en la mol ' ig ' it ' a grund ' o , mi klin ' as mi ' n al rand ' o ' j de la larĝ ' a ' j kav ' o ' j . El ili flug ' as arom ' o de ĵus plug ' it ' a kamp ' o . Pro tio strang ' a ' j idekunrilatoj nask ' iĝ ' as en la kap ' o . Antaŭ la okul ' o ' j aper ' as sulk ' o ' j de nigr ' a ter ' o , ĉeval ' et ' o , mal ' gaj ' e paŝ ' ant ' a post la plug ' il ' o , ard ' ig ' it ' a ' j , iom balanc ' iĝ ' ant ' a ' j ond ' o ' j de diafan ' a er ' o , sen ' mov ' a , blu ' ant ' a arb ' ar ' o ĉe l ’ horizont ' o . — En Berlin ' o ankaŭ oni mult ' e hezit ' is kaj prokrast ' ad ' is konstru ' o ' n de la metropoliten ' o . Jam en la sep ' dek ' a ' j jar ' o ' j ĝi est ' is bezon ' a . Tiam oni evit ' is ĝi ' n , konstru ' int ' e fervoj ' o ' n tra la urb ' o . En la 1900 jar ' o konstru ' o de ekster ' strat ' a ' j voj ' o ' j far ' iĝ ' is eg ' e neces ' a kaj tiam aper ' is la unu ' a ' j viadukt ' o ' j de l ’ metropoliten ' o . ",epo
26347,2018-43,remush,122," — 2 . 700 . 000 . Post dek jar ' o ' j est ' is jam tri milion ' o ' j kaj du ' on ' o , kaj nun kvar . — Moskv ' o kresk ' as pli rapid ' e ! En la naŭ ' cent ' a jar ' o est ' is nur unu milion ' o cent mil , ĝi est ' as je du kaj du ' on ' o foj ' e pli mal ' mult ' e ol en Berlin ' o , en la naŭ ' cent dek ' a — milion ' o kaj du ' on ' o , ĝi est ' as jam proporci ' e , iom pli , kaj nun du milion ' o ' j , ĝi est ' as nur du ' obl ' e pli mal ' mult ' e , ol ĉe vi . Baldaŭ ni ating ' os vi ' n . Sed la metropoliten ' o ' n ni ĝis nun ne hav ' as . — Ses procent ' o ' j en aŭtobus ' o ' j , la ceter ' a mas ' o en la tram ' o . — Nu jen , kia tro ' ŝarĝ ' o de la tram ' o ! Per aŭtobus ' o ni transport ' as ankaŭ ses procent ' o ' j ' n , sed tri ' dek ' un ' u procent ' o ' n ( tio est ' as preskaŭ tri ' on ' o ' n ) transport ' as la metropoliten ' o . Ĉu vi kompren ' as la diferenc ' o ' n ? ",epo
26348,2018-43,remush,110,"Ni ir ' as nun mal ' supr ' e en lum ' a koridor ' o de la est ' ont ' a tunel ' o . Laŭ ' long ' e de ne ' alt ' a ' j blank ' a ' j mur ' et ' o ' j star ' as en sen ' fin ' a ' j vic ' o ' j lign ' a ' j sub ' ten ' il ' o ' j . Trans ili kuŝ ' as tabul ' o ' j . Sur la tabul ' o ' j star ' as labor ' ist ' o ' j en vel ' tol ' a ' j vest ' o ' j . Ili aranĝ ' as izol ' ad ' o ' n de la mur ' et ' o ' j . La sun ' o tra la mal ' ferm ' it ' a plafon ' o fort ' e varm ' ig ' as . — Ĉi tie , kred ' ebl ' e , ne est ' as bon ' e vintr ' e , — dir ' as mi . — Ne grav ' as ! — malic ' e rid ' as Berg . — La labor ' ist ' o ' j dev ' as est ' i kutim ' a ' j al ĉia veter ' o , se ili dezir ' as ricev ' i salajr ' o ' n ! — El ĉi tiu vid ' punkt ' o est ' as sen ' dub ' e pli oportun ' a la pariz ' a variant ' o , kie la labor ' o ' j est ' as far ' at ' a ' j sub la ter ' o , sed ne en freŝ ' a aer ' o . Precip ' e en la moskv ' a ' j cirkonstanc ' o ' j , — al ' don ' as mi . ",epo
26349,2018-43,remush,108,"Berg far ' as mal ' kontent ' a ' n mien ' o ' n . Mi ĵet ' as rigard ' o ' n en mal ' larĝ ' a ' n lum ' a ' n tru ' o ' n en fin ' o de la tunel ' o . Ĉi tie kuŝ ' os la ŝtal ' a ' j rel ' o ' j kaj glit ' os cent ' o ' j da elektr ' a ' j vagon ' ar ' o ' j . Sur trotuar ' o ' j supr ' e aper ' os krad ' o ' j simil ' a ' j al tiu ' j , kiu ' j est ' as aranĝ ' at ' a ' j super la kanal ' iz ' a ' j kav ' o ' j . De tie , tim ' ig ' ant ' e preter ' pas ' ant ' o ' j ' n , est ' os el ' flug ' ant ' a ' j sur la supr ' aĵ ' o ' n tondr ' o ' j kaj ĝem ' eg ' o ' j de la infer ' o . Nov ' a ' j hom ' amas ' ej ' o ' j aper ' os sub la ter ' o , kaj , inter ' romp ' ant ' e koridor ' o ' j ' n de la metropoliten ' o , ankoraŭ kelk ' a ' j liter ' o ' j “ U ” el ' ramp ' os la spegul ' a ' n asfalt ' o ' n de berlin ' a ' j plac ' o ' j , konkur ' ant ' e kun sub ' ter ' a ' j neces ' ej ' o ' j . Kaj sur nov ' a el ' don ' o de la berlin ' a plan ' o per rekt ' a ruĝ ' a strek ' o est ' os sign ' it ' a nov ' a lini ' o de l ’ elektr ' a fervoj ' o . ",epo
26350,2018-43,remush,111,"Berg , kred ' ebl ' e , mok ' as mi ' n . Ĉiu bagatel ' o ŝajn ' as al mi est ' i tre grav ' a . Larĝ ' e mal ' ferm ' int ' e la okul ' o ' j ' n , mi kun grand ' a atent ' o aŭskult ' as klar ' ig ' o ' n eĉ de la plej mal ' grand ' a detal ' o . Sed Berg sci ' as si ' a ' n afer ' o ' n . Ju pli klar ' a ' j far ' iĝ ' os al la soveti ' a inĝenier ' o avantaĝ ' o ' j de la berlin ' a variant ' o , des pli da esper ' o hav ' as li ' a firma ' o ricev ' i koncesi ' o ' n por la moskv ' a metropoliten ' o . Sed ĉu vi ne erar ' as , sinjor ' o Berg . Iu ' foj ' e de l ’ pri ' afer ' a ' j konversaci ' o ' j ni trans ' ir ' as al iu ' j ali ' a ' j tem ' o ' j . Mi far ' iĝ ' as tiam pli atent ' em ' a . Sed Berg est ' as nur tre spert ' a kun ' parol ' ant ' o . Li est ' as kler ' a , kompren ' as politik ' a ' j ' n problem ' o ' j ' n . Li ' a ' j politik ' a ' j opini ' o ' j ? Sed li jam dir ' is unu ' foj ' e , ke li ne kred ' as la soveti ' a ' n social ' ism ' o ' n . ",epo
26351,2018-43,remush,110," — U S S R sufok ' iĝ ' os pro la intern ' a ' j antagonism ' o ' j . La kamp ' ar ' an ' o est ' os rod ' int ' a al la labor ' ist ' o la gorĝ ' o ' n . Jes , cert ' e , se la komun ' ist ' o ' j est ' us pli bon ' a ' j politik ' ul ' o ' j ! Sed por kio , ekzempl ' e , ili agit ' as kontraŭ religi ' o ? Per tio ili nur mal ' amik ' ig ' as la kamp ' ar ' an ' o ' j ' n ! Ceter ' e , Berg est ' as membr ' o de la social ' demokrat ' a parti ' o ! Li ne dezir ' as , ke la kapital ' ist ' o ' j mal ' help ' u la bolŝevik ' o ' j ' n aranĝ ' i si ' a ' j ' n eksperiment ' o ' j ' n ! La social ' ism ' o ' n ili cert ' e ne konstru ' os , sed Berg ne far ' as el tio konklud ' o ' n pri la inter ' ven ' o . La oktobr ' a demonstraci ' o en ĉi tiu jar ' o pas ' is ne kiel kutim ' e . Mosĥozupr kvankam ven ' is en plen ' a konsist ' o , sed en la vic ' o ' j oni dis ' vast ' ig ' is de unu al la ali ' a iu ' n strang ' a ' n fam ' o ' n . ",epo
26352,2018-43,remush,115,"Dum la demonstr ' ant ' o ' j , jam en ' vic ' iĝ ' int ' a ' j apud la ĉef ' a en ' ir ' ej ' o , est ' is atend ' ant ' a ' j la el ' marŝ ' o ' n , preter ' las ' ant ' e sen ' fin ' a ' j ' n hom ' kolon ' o ' j ' n kun ruĝ ' a ' j standard ' o ' j , la inĝenier ' o ' j amas ' iĝ ' is ĉe la strat ' angul ' o kaj du ' on ' voĉ ' e inter ' parol ' is . Bobrov est ' is montr ' ant ' a iu ' n paper ' o ' n . Osipov miop ' e puŝ ' is si ' a ' n naz ' o ' n en li ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . Kiselov io ' n klar ' ig ' is . Ek ' vid ' int ' e kamarad ' o ' n Vinokurov , ili afabl ' e ek ' sving ' is la man ' o ' j ' n . Vinokurov al ' ir ' is kun sever ' a mien ' o . — Kio ' n do ĝi signif ' as , kamarad ' o Vinokurov ? — dolĉ ' e komenc ' is Bobrov , — tiu ' j mal ' nobl ' a ' j opozici ' ul ' o ' j tut ' e arogant ' iĝ ' is ! — Pri kio tem ' as , kamarad ' o ' j ? — ne ' kompren ' ant ' e , strab ' is sur ili ' n Vinokurov . — Oni dir ' as , ili mal ' leĝ ' a ' n literatur ' o ' n dis ' vast ' ig ' as . Vinokurov pren ' is la paper ' o ' n kaj akr ' e ek ' rigard ' is al Bobrov . — Dum ' voj ' e , kamarad ' o Vinokurov . Mi apenaŭ pov ' is tra ' bat ' i la voj ' o ' n ! Al propr ' a ' j okul ' o ' j mi ĉes ' is kred ' i ! Trocki ' an ' o ' j . ",epo
26353,2018-43,remush,115," — Mult ' e , kamarad ' o Vinokurov ! Vi la paper ' o ' n tra ' leg ' u ! C K , oni dir ' as , Amsterdam ' o ' n orient ' iĝ ' as ! Ĉini ' o ' n , oni dir ' as , ni perfid ' is ! La parti ' o ni ' a , oni dir ' as , kulak ' o ' j ' n ( * ) nur kontent ' ig ' as ! Kulak ' o : kamp ' riĉ ' ul ' o , ekspluat ' ant ' a dung ' labor ' ist ' o ' j ' n . Bobrov sulk ' ig ' is si ' a ' n vizaĝ ' o ' n en mal ' ŝat ' a ' n , aŭ , ebl ' e , ironi ' a ' n grimac ' o ' n . Vinokurov profund ' iĝ ' is en la leg ' ad ' o ' n . Li ' a grand ' trajt ' a ruĝ ' a vizaĝ ' o nenio ' n est ' is re ' spegul ' int ' a . Ĝi rest ' is indiferent ' e trankvil ' a . En mal ' sek ' a nebul ' o de la griz ' a maten ' o vic ' o ' j de la demonstr ' ant ' o ' j est ' is for ' ir ' ant ' a ' j profund ' e ' n de la strat ' o . Nigr ' a ' j nud ' a ' j arb ' o ' j star ' is sur la bulvard ' o sen ' mov ' e . Osipov al ' ir ' is pli proksim ' e kaj si ' n ' gard ' em ' e rimark ' is : — Sed pri la Ruĝ ' a arme ' o kaj O G P U ( * ) oni skrib ' as tiel , ke mi eĉ tim ' as ripet ' i ! ",epo
26354,2018-43,remush,116,"O G P U : Ŝtat ' a Politik ' a Administraci ' o , soveti ' a ŝtat ' organ ' o , kies task ' o est ' as sen ' indulg ' a batal ' o kontraŭ la intern ' a kontraŭ ' revoluci ' o . — Sed pri la labor ' ist ' o ' j , mi kred ' as , est ' as ĝust ' e skrib ' it ' a ! La labor ' protekt ' o ' n oni dev ' us pli ' bon ' ig ' i . Ankaŭ pri la salajr ' o ' j kaj loĝ ' ej ' o ' j . — Jen , Ivagin , — kri ' is Vinokurov al la preter ' pas ' ant ' a teknik ' ist ' o , — Original ' a ' n material ' o ' n ni ' a ' j inĝenier ' o ' j trov ' is dum ' voj ' e ! Jen , tra ' leg ' u ! Kaj , ne re ' turn ' ant ' e si ' n , li ek ' ir ' is por en ' vic ' iĝ ' i . Mal ' facil ' e est ' as tamen uz ' i rekt ' e la german ' a ' n lingv ' o ' n . Mi dev ' as iom ' e ekspluat ' i mi ' a ' j ' n berlin ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n por la korekt ' ad ' o . Kvankam ili asert ' as , ke mi parol ' as german ' e sam ' e , kiel rus ' e , sed verk ' i en la fremd ' a lingv ' o est ' as pli mal ' facil ' e . Est ' is mult ' e pli simpl ' e kun esperant ' o . Du monat ' o ' j sufiĉ ' is . Nun mi perfekt ' e ĝi ' n posed ' as . ",epo
26355,2018-43,remush,115,"Afer ' o kun korekt ' ad ' o est ' as des pli embaras ' a , ke mi ne plu loĝ ' as ĉe Erich . Mi hav ' as nun la ĉambr ' o ' n en respekt ' ind ' a burĝ ' a dom ' o . Mi hav ' as ŝrank ' o ' n kun spegul ' o , tol ' a ' j ' n kurten ' o ' j ' n , bel ' art ' a ' j ' n tabl ' et ' o ' j ' n , antikv ' a ' j ' n pentr ' aĵ ' o ' j ' n kaj sur la mur ' o ' j lign ' a ' j ' n art ' e ' far ' it ' a ' j ' n teler ' o ' j ' n . Sur ili est ' as el ' tranĉ ' it ' a bild ' o de la bel ' eg ' a or ' har ' a heroin ' o de nord ' a ' j legend ' o ' j Ingeborg . Lav ' tuk ' o ' j kaj kruĉ ' o ' j est ' as ornam ' it ' a ' j per la instru ' a gotik ' a liter ' ar ' o : "" Wer nicht trinkt , und liebt und singt , es nie zu wahrer Freude bringt ” ( * ) . La parget ' o est ' as polur ' at ' a ĉiu ' du ' tag ' e kaj konkur ' as kun la asfalt ' a ' j pavim ' o ' j . Mi ' a lit ' o hav ' as mol ' a ' n risort ' a ' n matrac ' o ' n kaj la lit ' tol ' aĵ ' o bril ' as pro blank ' ec ' o , kvazaŭ ĝi ĉiu ' tag ' e ven ' as el ĉin ' a lav ' ej ' o . ",epo
26356,2018-43,remush,143," “ Wer nicht trinkt , und liebt und singt , es nie zu wahrer Freude bringt ” : “ Kiu ne drink ' as , nek am ' as , nek kant ' as , neniam spert ' as la ĝoj ' o ' n ” . En liber ' a ' j vesper ' o ' j mi re ' ven ' as hejm ' e ' n ĉirkaŭ la sep ' a hor ' o . La pord ' o ' n al mi mal ' ferm ' as Ros ' a , la pli aĝ ' a fil ' in ' o de la mastr ' o , ruĝ ' vang ' a kaj korpulent ' a knab ' in ' o . Ĉiu ' foj ' e , post la tag ' o , kiam mi , dezir ' ant ' e far ' i io ' n agrabl ' a ' n por ĉi tiu famili ' o , donac ' is al ŝi buked ' o ' n de flor ' o ' j , ŝi ruĝ ' iĝ ' as , renkont ' ant ' e mi ' n . Ŝi mem ord ' ig ' as mi ' a ' n ĉambr ' o ' n , pen ' ant ' e viŝ ' i polv ' o ' n for de l ’ objekt ' o ' j , sur kiu ' j ĝi mank ' as . Ŝi mem al ' port ' as al mi ĉiu ' maten ' e kaf ' o ' n kaj ŝanĝ ' as akv ' o ' n en la kruĉ ' o . Laŭ ŝi ' a insist ' o la mastr ' in ' o bon ' favor ' e permes ' is al mi uz ' i la kvazaŭ cir ' it ' a ' n fortepian ' o ' n , star ' ant ' a ' n en la gast ' o ' ĉambr ' o , kaj eĉ kun ' vok ' as la tut ' a ' n famili ' o ' n , por aŭskult ' i , kiel soveti ' a inĝenier ' o muzik ' as List ’ on . ",epo
26357,2018-43,remush,152,"Sed mi ĉiam forges ' as pri ili ' a ĉe ' est ' o kaj ĉiam , muzik ' ant ' e , rev ' as pri Alice . Mi stud ' is la muzik ' art ' o ' n dum la infan ' aĝ ' o . Mi ' a patr ' in ' o ŝat ' is klasik ' a ' n muzik ' o ' n kaj romantik ' a ' j ' n melodi ' o ' j ' n . Pro tio mi ' a ' j plej ŝat ' at ' a ' j motiv ' o ' j far ' iĝ ' is fragment ' o ' j el “ Faŭst ' o ” . For ' las ' int ' e la hejm ' o ' n , mi forges ' is ankaŭ pri la muzik ' o . Dum jun ' aĝ ' o kaj pli mal ' fru ' e mi ne hav ' is la temp ' o ' n por tio . Nur iu ' foj ' e , en iu klub ' o mi est ' is al ' ir ' ant ' a fortepian ' o ' n kaj io ' n muzik ' is parker ' e . Mi ' a gust ' o mal ' bon ' iĝ ' is . Mi ial ek ' ŝat ' is banal ' a ' j ' n salon ' a ' j ' n melodi ' o ' j ' n . Sed ĉi tie en Germani ' o re ' nask ' iĝ ' is de ' nov ' e mi ' a am ' o al la klasik ' a romantism ' o . Kaŭz ' o est ' as Alice . Strang ' e , ke ŝi ' a bild ' o ricev ' is en mi ' a imag ' o tia ' n kolor ' o ' n . Alice , firm ' e lig ' it ' a al la flu ' ant ' a moment ' o , Alice , spirant ' a per la ribel ' a aer ' o , ne dev ' us el ' vok ' i en mi tia ' j ' n idekunrilatojn . Sed mi pren ' as Grig ’ on , miks ' as li ' n kun Gun ' o , inter ' plekt ' as la motiv ' o ' j ' n kaj ĉiam fin ' as per la vals ' o el “ Faŭst ' o ” . ",epo
26358,2018-43,remush,145,"Tamen , sufiĉ ' as , sufiĉ ' as ! De mi oni atend ' as , kiam do mi fin ' os la promes ' it ' a ' n novel ' o ' n el soveti ' a viv ' o . Strang ' aĵ ' o okaz ' is dum la oktobr ' a demonstraci ' o . Kiam la kolon ' o de Mosĥozupr preter ' pas ' is griz ' a ' n konstru ' aĵ ' o ' n de mal ' nov ' a hotel ' o , sur ties balkon ' o kelk ' a ' j civit ' an ' o ' j est ' is al ' kroĉ ' ant ' a ' j al gis ' a balustrad ' o portret ' o ' n de Trockij . En vic ' o ' j de la demonstr ' ant ' o ' j oni ekscit ' iĝ ' is . Iu ek ' rid ' is , iu ek ' kri ' is io ' n indign ' int ' e . Subit ' e sur la balkon ' o aper ' is hom ' o kun nigr ' a harar ' o kaj mal ' larĝ ' a akr ' a ' pint ' a barb ' et ' o . La hom ' o al ' ir ' is la balustrad ' o ' n kaj , si ' n klin ' int ' e mal ' supr ' e ' n , io ' n est ' is dir ' ont ' a . Por unu sekund ' o ek ' reg ' is silent ' o . Vitalij , konstern ' it ' a , est ' is rigard ' ant ' a la hom ' o ' n . Subit ' e li re ' turn ' is la okul ' o ' j ' n al la najbar ' a fenestr ' o . Ĉi tie en divers ' kolor ' a ' j pantalon ' o ' j , kun ruĝ ' a ' j kravat ' o ' j sur blank ' eg ' a ' j ĉemiz ' o ' j , depend ' ig ' int ' e la pied ' o ' j ' n mal ' supr ' e ' n , sid ' is sur la fenestr ' o kelk ' e da fremd ' land ' an ' o ' j . Kelk ' a ' j el ili melankoli ' e ŝmac ' is pom ' o ' j ' n . La ali ' a ' j , apog ' int ' e si ' n sur la fenestr ' o ' kadr ' o ' n , kun interes ' o el ' ŝov ' is si ' n ekster ' e ' n . ",epo
26359,2018-43,remush,112,"Kiam ek ' est ' is la silent ' o , unu el ili ( kaj tuj Vitalij rimark ' is , ke li est ' is en uniform ' o de ruĝ ' front ' batal ' ant ' o , ek ' star ' is sur la fenestr ' o , trankvil ' e pren ' is el paper ' o grand ' a ' n brun ' a ' n putr ' int ' a ' n pom ' o ' n kaj kun fort ' o ĵet ' is ĝi ' n sur la balkon ' o ' n . La pom ' o preter ' flug ' is la hom ' o ' n kun akr ' a ' pint ' a barb ' et ' o kaj , fal ' int ' e , dis ' pec ' iĝ ' is sur la portret ' o . La hom ' amas ' o aĥ ' is en gaj ' a kaj laŭt ' eg ' a rid ' eg ' o . Sur la balkon ' o ' n ek ' flug ' is de ' mal ' supr ' e bul ' et ' o ' j de kot ' o . Iu ĵet ' is eĉ mal ' nov ' a ' n galoŝ ' o ' n . La hom ' o kun akr ' a ' pint ' a barb ' et ' o tuj mal ' aper ' is post la pord ' o . Kelk ' a ' j ' n minut ' o ' j ' n post ' e la demonstraci ' o jam est ' is al ' ir ' ant ' a al Ruĝ ' a Plac ' o . La kolon ' o de Mosĥozupr est ' is ankoraŭ plen ' a de gaj ' a ĉie son ' ant ' a rid ' o . Ivagin al ' ir ' is al Vitalij . ",epo
26360,2018-43,remush,129," — Kiel , amik ' o , vi opini ' as , ĉu Vinokurov est ' as bon ' a special ' ist ' o ? Ha ? Kamarad ' o Popov , kiu administr ' is la Plan ' fak ' o ' n , est ' is koler ' e leg ' ant ' a la rezoluci ' o ' n de Serebrovskij . — Kio ' n ĝi signif ' as “ laŭ ' ebl ' e kontent ' ig ' u ” , kar ' a kamarad ' o ? — mal ' kontent ' e turn ' is li si ' n al la labor ' ist ' o . — Ĉu vi ne pet ' is li ' n klar ' ig ' i ĉi tiu ' n vort ' et ' o ' n “ laŭ ' ebl ' e ” ? Sed , se mi ne hav ' as la ebl ' ec ' o ' n ? Kaj tiel plu ? — Nenio ' n mi sci ' as , — ek ' sving ' is la kap ' o ' n la labor ' ist ' o . — Mi ' a afer ' o est ' as ricev ' i la ter ' o ' n . De kie vi trov ' os la ebl ' ec ' o ' n , por mi est ' as absolut ' e indiferent ' e , kamarad ' o ! Mi kraĉ ' i dezir ' as al tio ! Li efektiv ' e est ' is kraĉ ' int ' a trans la mal ' dekstr ' a man ' o . Tio ' n ne pov ' is toler ' i onkl ' o Petr ' o . Li est ' is hak ' ant ' a lign ' aĵ ' o ' n sur la sojl ' o kaj koler ' eg ' e ŝov ' is lign ' er ' o ' j ' n en ard ' iĝ ' int ' a ' n ĝis ruĝ ' o mal ' grand ' a ' n fer ' a ' n forn ' et ' o ' n . ",epo
26361,2018-43,remush,280," — Kio ' n vi far ' as civit ' an ' o ? — indign ' e kri ' is li — ĉu vi en drink ' ej ' o ' n ven ' is ? Mi ig ' os vi ' n mem ĉi tiu ' n kraĉ ' o ' n viŝ ' i ! La labor ' ist ' o , ne respond ' int ' e , mal ' respekt ' e ĉirkaŭ ' rigard ' is la ĉambr ' o ' n . Invers ' e al la famili ' a idili ' o de l ’ ĝeneral ' a kancelari ' o , plan ' fak ' o bril ' is per ekster ' ordinar ' a sen ' ord ' ec ' o . Ard ' ig ' it ' a fer ' o de la forn ' o el ' ig ' is pez ' a ' n haladz ' a ' n odor ' o ' n . Al ĉi tio al ' iĝ ' is mord ' ant ' a fum ' o , el ' flug ' ant ' a el la tub ' o ' j en lok ' o ' j de ili ' a kun ' fand ' o . De la tub ' o ' j konstant ' e gut ' is mal ' pur ' a akv ' o rekt ' e sur la vizit ' ant ' o ' j ' n . Nun Popov konvink ' iĝ ' is , ke la fer ' a ' n forn ' o ' n oni dev ' as anstataŭ ' ig ' i per la ŝton ' a . Rezult ' e , unu el la kun ' labor ' ant ' o ' j sid ' is sub transport ' ebl ' a ŝtup ' ar ' et ' o , kapt ' int ' e si ' n je la har ' o ' j . Sur la ŝtup ' ar ' o balanc ' iĝ ' is sitel ' o kaj labor ' is forn ' ist ' o . Sur la kun ' labor ' ant ' o ' n ŝut ' iĝ ' is brik ' o ' j kaj kalk ' o . Preskaŭ frenez ' iĝ ' int ' a maŝin ' skrib ' ist ' in ' o , sur kiu ' n antaŭ , ol sur la ceter ' a ' j ' n , sid ' iĝ ' is en dens ' a ' j tavol ' o ' j ruĝ ' a brik ' a polv ' o , kri ' is , ke ĝi est ' as sovaĝ ' aĵ ' o ripar ' i la forn ' o ' n dum la ofic ' a ' j hor ' o ' j . Voĉ ' o ŝi ' a ne est ' is aŭd ' ebl ' a . Kun sam ' a sukces ' o oni pov ' us kompren ' i , pro kio skandal ' as Mario Iljiniĉna Fedoseeva , korpulent ' a vir ' in ' o kun mal ' long ' a ' j har ' o ' j kaj en mal ' long ' a jup ' et ' o , kaj la inĝenier ' o Bobrov . Ĉi tiu tut ' e furioz ' iĝ ' is , ŝov ' ant ' e al ŝi per la trem ' eg ' ant ' a ' j man ' o ' j amas ' o ' n da paper ' o . Konstern ' it ' a kalkul ' ist ' o , apud kies tabl ' o ili atak ' is unu la ali ' a ' n , penetr ' ig ' is si ' a ' n naz ' o ' n en la paper ' o ' j ' n . La sam ' a ' n taktik ' o ' n uz ' is ankoraŭ unu grup ' o , sid ' ant ' a apud tabl ' o de inĝenier ' o Kiselov . Mem Kiselov apog ' is si ' n sur dors ' o ' n de la seĝ ' o met ' int ' e unu pied ' o ' n sur la ali ' a ' n kaj el ' las ' ant ' e el la buŝ ' o bul ' et ' o ' j ' n de la fum ' o . Akurat ' e komb ' it ' a ' j insul ' et ' o ' j de la ruĝ ' a ' j har ' o ' j sur li ' a bril ' a kalv ' o atest ' is sufiĉ ' a ' n atent ' o ' n al si ' a propr ' a person ' o . Kun li inter ' parol ' is , sid ' ant ' e sur rand ' o de la tabl ' o kaj el ' turn ' ant ' e la kol ' o ' n , verd ' vizaĝ ' a Ĉernjaev . ",epo
26362,2018-43,remush,152,"Ĉernjaev hav ' is kaŭz ' o ' j ' n est ' i ofend ' it ' a . Kiselov sen ' kaŝ ' e mok ' is li ' n . Sed est ' is mal ' profit ' e romp ' i la bon ' a ' j ' n inter ' rilat ' o ' j ' n . Kun ' mord ' int ' e en mal ' bel ' eg ' e el ' ŝov ' it ' a ' j lip ' o ' j mal ' bon ' e odor ' ant ' a ' n cigared ' o ' n , Ĉernjaev est ' is preter ' las ' ant ' a mok ' em ' a ' j ' n vort ' et ' o ' j ' n de Kiselov pri li ' a ' j pens ' kapabl ' o ' j . Li insist ' e pruv ' is la bezon ' o ' n de unu ' ec ' a front ' o kontraŭ Zorin . — Tiel , tiel ! — mok ' is Kiselov , — Mikael ' o Sergeeviĉ kio ' n pens ' as pri ĝi ? Aplaŭd ' as ? Trov ' as vi ' a ' n propon ' o ' n geni ' a ? — Kial vi , Ivan Aleksandroviĉ , ĉiam pri Mikael ' o Sergeeviĉ alud ' as ? — ĉagren ' e kontraŭ ' dir ' is Ĉernjaev , — ja oni dev ' as iniciat ' i ! Ja li est ' as buf ' o ! Li est ' as kontraŭ ' revoluci ' ul ' o ! Li est ' as pli mal ' bon ' a , ol O G P U ! — Jes , jes ! Vi ankoraŭ konvink ' iĝ ' os ! Li ĉio ' n ĉi tie sub ' fos ' os ! Vi ja ne aŭd ' is , kio ' n li opini ' as pri burokrat ' ism ' o ! Li hieraŭ ven ' is al mi la libr ' ej ' o ' n ( li bezon ' as iu ' n german ' lingv ' a ' n libr ' aĉ ' o ' n pri metropoliten ' o ) kaj komenc ' is konversaci ' i pri la burokrat ' ism ' o . Do , laŭ li ' a opini ' o , inter burokrat ' ism ' o kaj Mosĥozupr oni pov ' as met ' i sign ' o ' n de l ’ ident ' ec ' o ! ",epo
26363,2018-43,remush,105," — Oh - ha - ha ! Ne , vi mort ' ig ' as mi ' n hodiaŭ ! Definitiv ' e mort ' ig ' as ! ha - ha . — Van ' e vi ĝoj ' as , Ivan Aleksandroviĉ , — koler ' e rimark ' is al ' ir ' int ' a Bobrov , — mi ankaŭ mal ' fid ' as li ' n . Kaj neniel mi pov ' as kompren ' i ŝanĝ ' o ' n de vi ' a kun Vinokurov pozici ' o . Pro kia diabl ' o vi nun sub ' ten ' as la metropoliten ' o ' n ? Klar ' e , kiel du ' obl ' e du : tram ' o , profund ' a fervoj ' en ' konduk ' o en urb ' o ' centr ' o ' n kaj aŭtobus ' o ' j . En la ekstrem ' a okaz ' o la fervoj ' a diametr ' o . Kaj sufiĉ ' as ! — Ne sufiĉ ' as , koleg ' o , tut ' e ne sufiĉ ' as ! Ne anstataŭ ' os ĝi la metropoliten ' o ' n ! — He , las ' u vi ! Don ' u al mi mon ' o ' n , kiu ' n vi est ' as en la metropoliten ' o en ' ter ' ig ' ont ' a , kun ĝi mi el la tram ' o lud ' il ' o ' n far ' os ! ",epo
26364,2018-43,remush,208," — Lud ' il ' o ' n vi sen ' dub ' e far ' os , sed la popol ' o tiam pied ' e est ' os ir ' ant ' a ! — Sed vi forges ' is pri de ' centr ' ig ' o de l ’ urb ' o ' j ! — Tro fru ' e , estim ' at ' a , vi pri la de ' centr ' ig ' o pens ' as ! Ne kur ' u tiel antaŭ ' e ' n ! Ceter ' e , ĉu la metropoliten ' o mal ' help ' os ? Apud la najbar ' a tabl ' o furioz ' e klar ' ig ' is io ' n al surd ' a long ' barb ' a mal ' jun ' ul ' o la skrib ' ist ' o . Por pli bon ' e kompren ' ig ' i al li la dir ' at ' o ' n , li ek ' star ' is , renvers ' int ' e la seĝ ' o ' n kaj fal ' ig ' int ' e sur la plank ' o ' n ar ' o ' n da paper ' o ' j . Si ' n fleks ' int ' e trans la tabl ' o ' n , li kri ' is en la orel ' o ' n mem de la vizit ' ant ' o . Unu el la inĝenier ' o ' j en nov ' a brun ' a kostum ' o sid ' is , met ' int ' e unu pied ' o ' n sur la ali ' a ' n , sur la skrib ' o ' tabl ' o de Popov . Prem ' int ' e per si ' a korp ' o kancelari ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n , li io ' n kri ' eg ' is en la mikrofon ' o ' n . La vizit ' ant ' o ' j naŭz ' is pro ĉi tiu spektakl ' o . Nur unu bub ' o , grat ' et ' ant ' e la mal ' ord ' ig ' it ' a ' n harar ' o ' n kaj du ' on ' mal ' ferm ' int ' e la buŝ ' o ' n , rav ' e rigard ' is ĉirkaŭ ' e . Montr ' il ' o sur rond ' a mur ' horloĝ ' o est ' is proksim ' iĝ ' ant ' a al la du ' on ' o post la tri ' a . Maŝin ' skrib ' ist ' in ' o klak ' is per aŭtomat ' a ŝlos ' il ' et ' o de la lign ' a lak ' it ' a maŝin ' uj ' o kaj el ' pren ' is el la sak ' et ' o pudr ' il ' o ' n . Kamarad ' in ' o Fedoseeva , de ' nov ' e al ' kur ' int ' e al Bobrov , kaj kri ' int ' e la plej ofend ' ig ' a ' n nun insult ' o ' n “ Burokrat ' o ” , el ' ir ' is el la ĉambr ' o , iom balanc ' ant ' e si ' a ' n larĝ ' a ' n post ' aĵ ' o ' n . Inĝenier ' o Bobrov , ŝpruc ' int ' e per saliv ' o kaj si ' a ' vic ' e insult ' int ' e la kalkul ' ist ' o ' n , ankaŭ ek ' ir ' is al la pord ' o . ",epo
26365,2018-43,remush,106,"Kamarad ' o Popov , apenaŭ toler ' int ' a la sid ' ant ' a ' n sur li ' a tabl ' o inĝenier ' o ' n kaj li ' a ' n sen ' fin ' a ' n telefon ' inter ' parol ' o ' n , sever ' e ek ' tren ' is el - sub li la kancelari ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n . — Fin ' u vi , kar ' a kamarad ' o ! Je di ' o , sen vi en la orel ' o ' j pend ' as iu sonor ' o ! Ankoraŭ vi kun vi ' a telefon ' o ! La propr ' a voĉ ' o est ' as mal ' aŭd ' ebl ' a ! — Mi do atend ' as la respond ' o ' n , — memor ' ig ' is pri si la labor ' ist ' o . — Van ' e vi atend ' as , kamarad ' o ! — lev ' is la ŝultr ' o ' j ' n Popov . — Van ' e vi star ' as ĉi tie . Mi jam okup ' is mi ' n pri ali ' a afer ' o kaj tiel plu . — Kia ' manier ' e pri ali ' a afer ' o ? Sed la rezoluci ' o ? — La rezoluci ' o “ laŭ ' ebl ' e ” ! Nu , kiam mi hav ' os la ebl ' ec ' o ' n , tiam al ' ven ' u ! ",epo
26366,2018-43,remush,149,"Popov komenc ' is ord ' ig ' i la paper ' o ' j ' n . La labor ' ist ' o help ' o - bezon ' e ĉirkaŭ ' rigard ' is kaj subit ' e ek ' vid ' is teknik ' ist ' o ' n Ivagin . Li ' a mal ' seren ' a vizaĝ ' o hel ' iĝ ' is kaj profund ' a sulk ' o sur la frunt ' o el ' glat ' iĝ ' is . Hieraŭ mi est ' is renkont ' ant ' a Max ’ on Hoelz ’ on . Sub mol ' a ' j son ' o ' j de blank ' a ' j orkestr ' o ' j kun cent ' o ' j da purpur ' a ' j standard ' o ' j est ' is ven ' ant ' a ' j la demonstr ' ant ' o ' j . La grand ' eg ' a reĝ ' a plac ' o , vid ' int ' a Wilhelmajn parad ' o ' j ' n , barikad ' o ' j ' n de revoluci ' ul ' o ' j kaj sang ' o ' n de labor ' ist ' o ' j , mort ' paf ' it ' a ' j el sonor ' il ' ej ' o de la obskur ' a katedral ' o , est ' is en ' suĉ ' ant ' a la hom ' amas ' o ' j ' n , kvazaŭ la mar ' o — sabl ' o ' n . Kaj tamen , mil ' o post mil ' o en ' flu ' iĝ ' is ĉi tie ' n hom ' o ' j en griz ' a ' j ĉemiz ' o ' j kaj kun rimen ' o ' j sen arm ' il ' o ' j , kaj baldaŭ jam mank ' is liber ' a lok ' o sur la vast ' eg ' a plac ' o . La imperi ' estr ' a palac ' o , muze ' o ' j , galeri ' o ' j , kun impon ' a kolon ' ar ' o , prem ' at ' a ' j de cent ' mil ' hom ' a amas ' eg ' o , tambur ' a murmur ' ad ' o , blank ' instrument ' a tondr ' eg ' o kaj purpur ' standard ' a ruĝ ' o , mal ' ĝoj ' e amas ' iĝ ' is ĉe la rand ' o ' j de la plac ' o . Polic ' an ' o ' j en aŭt ' o ' maŝin ' o ' j , sur ĉeval ' o ' j kaj mot ' o ' cikl ' o ' j mal ' trankvil ' e aŭskult ' is la bru ' eg ' o ' n , sku ' ant ' a ' n la aer ' o ' n . ",epo
26367,2018-43,remush,123,"Erich estr ' is taĉment ' o ' n de ruĝ ' front ' batal ' ant ' o ' j . Mi star ' is sur balkon ' o de ŝton ' a konstru ' aĵ ' eg ' o kaj diven ' is li ' a ' j ' n ordon ' o ' j ' n nur laŭ mov ' o ' j , kiu ' j ' n est ' is far ' ant ' a la taĉment ' o . En la mar ' o de kap ' o ' j , mi serĉ ' is kap ' o ' n de Alice . Ĉi tio est ' is mal ' facil ' e far ' ebl ' a . La plac ' o ŝajn ' is est ' i ne ' mezur ' ebl ' a kaj la standard ' o ' j kovr ' is ĝi ' n preskaŭ la tut ' a ' n . Orator ' o ' j parol ' is sam ' temp ' e en divers ' a ' j lok ' o ' j . Mult ' foj ' e ek ' aŭd ' iĝ ' is la “ Inter ' naci ' o ” kaj kolektiv ' a ' j ek ' kri ' o ' j : Subit ' e , tut ' e proksim ' e , super la hom ' amas ' o aper ' is mez ' kresk ' a figur ' o . El - sub griz ' a jak ' o est ' is vid ' ebl ' a blank ' a ĉemiz ' o . Sur ĝi for ' est ' is la tradici ' a kravat ' o . La nigr ' a ' j har ' o ' j bukl ' is sur la grand ' a larĝ ' a frunt ' o , la saĝ ' a ' j okul ' o ' j lum ' is varm ' e . Kaj la grand ' a ' j lip ' o ' j kun iom lev ' it ' a ' j rand ' et ' o ' j afabl ' e rid ' et ' is sub nigr ' a ' j lip ' har ' et ' o ' j . Mi tuj li ' n re ' kon ' is . ",epo
26368,2018-43,remush,159,"Ŝtorm ' o de aplaŭd ' ad ' o , kvazaŭ bru ' eg ' o de ter ' trem ' o , ek ' sku ' is la plac ' o ' n . La hom ' amas ' o ĝem ' kri ' is entuziasm ' e , salut ' ant ' e si ' a ' n liber ' ig ' it ' a ' n hero ' o ' n . En la aer ' o lev ' iĝ ' is dek ' mil ' o ' j da pugn ' o ' j . Kelk ' e da mil ' o ' j est ' is etend ' it ' a ' j al Hoelz kaj li klin ' is si ' n al la hom ' amas ' o , etend ' ant ' e si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n . Tiam mi ek ' vid ' is Alice ’ n . Ruĝ ' iĝ ' int ' e , ŝi pen ' is tra ' ir ' i pli proksim ' e al la tribun ' o . Ŝi ' a kap ' o kun pez ' a bul ' o de or ' kolor ' a ' j har ' o ' j vid ' iĝ ' is inter labor ' ist ' a ' j ĉap ' o ' j kaj kask ' et ' o ' j de la ruĝ ' front ' batal ' ant ' o ' j . En la man ' o ŝi ten ' is grand ' eg ' a ' n buked ' o ' n de la kamp ' a ' j flor ' o ' j . Du kamarad ' o ' j , star ' int ' a ' j apud Hoelz , unu en jungŝturma uniform ' o , la ali ' a en blank ' a ĉemiz ' o sub mal ' long ' a griz ' a jak ' et ' o , kares ' em ' e rigard ' is ŝi ' n . Mi for ' salt ' is de la balustrad ' o kaj komenc ' is tra ' ŝov ' i mi ' n ankaŭ al la tribun ' o . Ĉi moment ' e Alice en ' man ' ig ' is al Hoelz la buked ' o ' n kaj nov ' a eksplod ' o de la aplaŭd ' o ' j ek ' sku ' is la plac ' o ' n . Alice si ' n turn ' is al la hom ' amas ' o kaj , rid ' et ' ant ' e , renkont ' iĝ ' is kun mi per la rigard ' o ' j . Apog ' ant ' e je mi ' a brak ' o , ŝi salt ' is sur la ter ' o ' n . ",epo
26369,2018-43,remush,144,"Nun ni star ' is unu apud la ali ' a kaj mi est ' is sent ' ant ' a ŝi ' a ' n korp ' o ' n , al ' prem ' it ' a ' n al mi de la hom ' amas ' o . Mi klin ' is mi ' n al ŝi . — Alice , vi aĉet ' is la buked ' o ' n por Max Hoelz . Mi sci ' as , tio est ' as kost ' a buked ' o , sed salajr ' o de la labor ' ist ' in ' o ne est ' as grand ' a ! Ŝi demand ' e ek ' rigard ' is mi ' n , daŭr ' ig ' ant ' e sam ' temp ' e aŭskult ' i la orator ' o ' j ' n . — Vi est ' as sent ' em ' a knab ' in ' o ! — ek ' murmur ' is mi . — Mi tre dezir ' us inter ' parol ' i kun vi pri divers ' a ' j aĵ ' o ' j . Sed ni mal ' oft ' e rest ' as sol ' a ' j ! Vesper ' e ni renkont ' iĝ ' is en la ĝarden ' o de Karl Liebknecht . En la pord ' eg ' o , inter verd ' aĵ ' o , lum ' ig ' it ' a per ruĝ ' a re ' bril ' o de la Liebknecht - portret ' o luks ' e ilumin ' it ' a , star ' is karton ' a kiras ' ŝip ' o . Ar ' et ' o ' j da sci ' vol ' em ' ul ' o ' j amas ' iĝ ' is ĉirkaŭ ĝi . Sur la trotuar ' o deĵor ' is polic ' an ' o . Otto , uz ' ant ' e la moment ' o ' n , aranĝ ' int ' e si ' n sur benk ' o , est ' is klar ' ig ' ant ' a signif ' o ' n de la kampanj ' o . En la man ' o ' j li ten ' is grand ' eg ' a ' n afiŝ ' o ' n , al ' vok ' ant ' a ' n voĉ ' don ' i kontraŭ konstru ' o de la kiras ' ŝip ' o . ",epo
26370,2018-43,remush,159,"Mi ek ' vid ' is Alice ’ n en la moment ' o , kiam ŝi , kiel mi kred ' is , est ' is en grand ' a embaras ' o . Vend ' ist ' o de I R H - insign ' o ( * ) star ' is antaŭ ŝi . Ŝi konfuz ' e serĉ ' is io ' n en la poŝ ' o ' j . Fin ' e , nenio ' n trov ' int ' e , ŝi ek ' rigard ' is la vend ' ist ' o ' n kaj prov ' is rid ' et ' i . — Pren ' u , Alice , la insign ' o ' n ! — ek ' kri ' is Otto , strab ' ant ' e unu okul ' o ' n kaj far ' ant ' e sekund ' a ' n paŭz ' o ' n en si ' a pled ' o . Mi pag ' os . He , bub ' o , ven ' u ĉi tie ' n ! Pren ' u el mi ' a poŝ ' o dek pfenig ' o ' j ' n ! Ek ' vid ' int ' e mi ' n , Alice definitiv ' e konfuz ' iĝ ' is kaj , anstataŭ ir ' i al mi renkont ' e ' n , mal ' aper ' is en la hom ' amas ' o . Ĝust ' e tiu ' moment ' e la orkestr ' o ek ' lud ' is “ Forĝ ' ist ' o ' j ni ! ” kaj la publik ' o ek ' naĝ ' is en profund ' aĵ ' o ' n de la ĝarden ' o . Mi lev ' is la ŝultr ' o ' j ' n , tra ' ir ' is pli proksim ' e al la estrad ' o , trov ' is en la kvin ' a vic ' o Erich ’ on kaj sid ' iĝ ' is apud ' e . Sur la estrad ' o dis ' mov ' iĝ ' is kurten ' o kaj ni ek ' vid ' is lakt ' o ' kolor ' a ' n viv ' a ' n spektakl ' o ' n . Labor ' ist ' o star ' is apud ambos ' o kun martel ' o kaj , met ' int ' e sur la martel ' o ' n si ' a ' n rikolt ' il ' o ' n , star ' is apud li kamp ' ar ' an ' o . ",epo
26371,2018-43,remush,115,"La publik ' o aplaŭd ' is kaj la bild ' o ŝanĝ ' iĝ ' is . Nun la kelk ' a ' j figur ' o ' j prezent ' is renvers ' o ' n de la kapital ' ism ' o . Labor ' ist ' o , kamp ' ar ' an ' o kaj soldat ' o est ' is renvers ' ant ' a ' j en la polv ' o ' n burĝ ' o ' n en cilindr ' o . — Alice ne hav ' as nun labor ' o ' n . Ŝi est ' is labor ' ant ' a en la fabrik ' o "" Osram ” . Antaŭ ' ne ' long ' e , post vi ' a al ' ven ' o , ŝi hav ' is tie mal ' agrabl ' aĵ ' o ' j ' n . — Ŝi est ' is organiz ' ont ' a tie la komsomol ' a ' n ĉel ' o ' n . La bild ' o ' j altern ' is kun deklam ' ad ' o , muzik ' ad ' o per kord ' a ' j instrument ' o ' j kaj ĥor ' kant ' ad ' o . Sur la estrad ' o aper ' is en blu ' a ' j pantalon ' o ' j kaj ruĝ ' a ' j silk ' a ' j ĉemiz ' o ' j dek ' kvin brav ' ul ' o ' j . La konferenc ' ant ' o klar ' ig ' is , ke la ĥor ' o est ' as plen ' um ' ont ' a rus ' a ' j ' n popol ' a ' j ' n kant ' o ' j ' n . Efektiv ' e , la brav ' ul ' o ' j ek ' kant ' is "" Stenjka Razin ” , “ Apud ' volg ' a Rok ' o ” kaj la ali ' a ' j ' n . La plen ' um ' o est ' is pur ' e rus ' lingv ' a . Mi mir ' is . ",epo
26372,2018-43,remush,134," — Kia mal ' diven ' em ' a vi est ' as , kamarad ' o ! Ni la rus ' a ' j ' n el ' migr ' int ' o ' j ' n invit ' is ! — Ili por unu mark ' o est ' as pret ' a ' j la anim ' o ' n vend ' i ! Subit ' e de ' nov ' e esting ' iĝ ' is la lum ' o kaj sur la scen ' o ' j aper ' is en roz ' kolor ' a lum ' o grup ' o . Ruĝ ' arme ' an ' o kun fusil ' o est ' is etend ' ant ' a la brak ' o ' j ' n al ruĝ ' front ' batal ' ant ' o kaj al knab ' in ' o en jungŝturma uniform ' o . Mi tuj re ' kon ' is Alice ’ n . La publik ' o est ' is entuziasm ' ig ' it ' a . Ĉiu ' j kri ' is sam ' temp ' e , ek ' star ' int ' e sur benk ' o ' j , perd ' int ' e si ' a ' j ' n lok ' o ' j ' n , ramp ' ant ' e unu sur la ali ' a ' n . — Ĉu vi bon ' e kon ' as Alice ’ n ? — demand ' is mi klin ' ant ' e mi ' n al Erich . — Ĉu vi sci ' as ekzempl ' e , kun kiu ŝi loĝ ' as ? Per kiu mon ' o ? — Cert ' e , mi sci ' as , — lev ' is la ŝultr ' o ' j ' n Erich , — Ŝi loĝ ' as en legom ' ĝarden ' a koloni ' o kun unu mal ' jun ' ul ' in ' o . Kun la mon ' o est ' as pli mal ' bon ' e . Ŝi gajn ' as nur hazard ' e , kiam ŝi hav ' as labor ' o ' n en tiu ' j legom ' ĝarden ' o ' j . ",epo
26373,2018-43,remush,102," — Sed ŝi ja est ' as kvalifik ' it ' a labor ' ist ' in ' o ? — insist ' e re ' demand ' is mi . — Laŭ mal ' oft ' a special ' ec ' o , tren ' ad ' o de volfram ' o ! Kaj kun grand ' a spert ' o ! Sed , traf ' int ' e en nigr ' a ' n list ' o ' n , en Germani ' o ne facil ' e oni ricev ' as labor ' o ' n ! Mi trov ' is Alice ’ n post la kulis ' o ' j . Ĉi tie la aranĝ ' int ' o ' j disput ' is kun la polic ' an ' o . Li postul ' is trans ' don ' i al li la fusil ' o ' n . Neniu ' j klar ' ig ' o ' j help ' is . La fusil ' o est ' is pren ' it ' a el iu teatr ' o . Malgraŭ tio , la polic ' an ' o solen ' e ek ' port ' is ĝi ' n tra la ĝarden ' o sub surd ' ig ' a ' j fajf ' o ' j de la dis ' ir ' ant ' a publik ' o . Ni est ' is el ' ir ' int ' a ' j kun ' e . Mi pren ' is ŝi ' n sub la brak ' o ' n . Ni long ' e ir ' is silent ' e . Fin ' e mi riproĉ ' e en ' rigard ' is ŝi ' a ' n vizaĝ ' o ' n . ",epo
26374,2018-43,remush,102," — Kial vi ne dir ' is ĝis nun , ke vi ne hav ' as labor ' o ' n ? Alice ek ' rigard ' is mi ' n preskaŭ mal ' varm ' e , fremd ' e . — Kio do sekv ' us ? En Germani ' o est ' as nun du milion ' o ' j da sen ' labor ' ul ' o ' j . Kio vi ' n zorg ' as ? Ĉu vi ne hav ' as propr ' a ' n famili ' o ' n por zorg ' i pri ĝi ? Mi est ' is konstern ' it ' a . Kio ' n dir ' i al ŝi pri tio ? — Mi hav ' as mi ' a ' n propr ' a ' n famili ' o ' n , Alice . Mi hav ' as la edz ' in ' o ' n kaj infan ' o ' n ! — Mi jam sci ' is , ke vi hav ' as la edz ' in ' o ' n ! — la mal ' ĝoj ' o ek ' son ' is en ŝi ' a voĉ ' o , — sed mi ne sci ' is , ke vi hav ' as ankaŭ la infan ' o ' n ! — Ĉu vi sci ' is , ke mi hav ' as la edz ' in ' o ' n ? — demand ' is mi mir ' ig ' it ' e . ",epo
26375,2018-43,remush,101," — Vi ja mem est ' is montr ' int ' a al mi vi ' a ' n soveti ' a ' n pasport ' o ' n ! La knab ' in ' o mal ' lev ' is la kap ' o ' n . Mi konfuz ' e mov ' et ' is buton ' o ' j ' n sur la jak ' o . — Mi plor ' is hieraŭ . Ho , kiel mi plor ' is ! Kia ' n mal ' ben ' it ' a ' n karakter ' o ' n hav ' as la vir ' in ' o ! Por kio mi vi ' n bezon ' as ? Mi ' n am ' as Erich . Li est ' us bon ' a amik ' o por mi ! Ne , io ek ' mov ' et ' iĝ ' is en la brust ' o . — Ŝi inter ' romp ' is si ' n mem : — Ceter ' e , vi ja am ' as la ali ' a ' n ! Por kio do mi dir ' as ĉi tio ' n ? — Alice , permes ' u , ke mi nom ' u vi ' n Alinjo ! Al mi tiel pli plaĉ ' as ! — Alinjo ? — kaj ne respond ' int ' e , ŝi de ' nov ' e inter ' romp ' is : ne pri tio tem ' as ! ",epo
26376,2018-43,remush,123,"Mi est ' is propon ' ant ' a al ŝi la help ' o ' n , sed Alice avert ' is mi ' n , obstin ' e kun ' tir ' int ' e la brov ' o ' j ' n : — Silent ' u , silent ' u ! Mi sci ' as , por kio vi komenc ' is ĉi tiu ' n konversaci ' o ' n . Tut ' egal ' e mi ne akcept ' os vi ' a ' n mon ' o ' n . Mi ne respond ' is . Mi ĉirkaŭ ' rigard ' is kaj konvink ' iĝ ' is , ke ni ĵus preter ' pas ' is staci ' dom ' o ' n . Ni ir ' is en iu strat ' et ' o . Nenie est ' is vid ' ebl ' a eĉ unu person ' o . Tio est ' is sen ' hom ' a kvartal ' o kaj mal ' fru ' a hor ' o . Mi pren ' is ŝi ' a ' n man ' o ' n kaj al ' tir ' is ŝi ' n al mi . Alice ek ' tim ' is . Ŝi ek ' trem ' is kaj , prov ' ant ' e de ' flank ' iĝ ' i , flustr ' is : Sed en la sam ' a moment ' o ŝi pal ' iĝ ' is kaj ŝi ' a kontraŭ ' star ' o mal ' pli ' fort ' iĝ ' is . Per la tut ' a korp ' o ŝi apog ' is mi ' a ' n mal ' dekstr ' a ' n brak ' o ' n , por ne fal ' i . Mi klin ' is mi ' n , for ' mov ' is de ŝi ' a frunt ' o or ' kolor ' a ' n ar ' et ' o ' n da har ' o ' j kaj tuŝ ' is la mal ' varm ' a ' j ' n , kvazaŭ glaci ' o , lip ' o ' j ' n . ",epo
26377,2018-43,remush,152,"Nun mi est ' as skrib ' ont ' a pri kat ' id ' o kaj mal ' grand ' a knab ' in ' et ' o . Ebl ' e , mi ŝajn ' os est ' i tro sentiment ' a , sed ĉi tiu ĉapitr ' o ankaŭ est ' as neces ' a en mi ' a roman ' o . Or ' har ' a knab ' in ' et ' o kur ' eg ' as renkont ' e al Vitalij kaj , dum li for ' met ' as la supr ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , ŝi kroĉ ' em ' e , kiel kat ' o , grimp ' as sur li ' a ' j ' n krur ' o ' j ' n . Post unu sekund ' o ŝi jam sid ' as sur li ' a ŝultr ' o . Si ' a ' j okul ' et ' o ' j triumf ' e bril ' et ' as kaj dik ' et ' a ' j lip ' et ' o ' j esprim ' as la plej alt ' a ' n grad ' o ' n de ĝu ' o . — Paĉj ' o , sed ĉu vi sci ' as , kio ' n ni hav ' as ? — mister ' aspekt ' e flustr ' as ŝi al li en la orel ' o ' n , ruz ' e okul ' sign ' ant ' e al la patr ' in ' o . Olga star ' as apud trog ' o kaj , ne rigard ' ant ' e al Vitalij , lav ' as tol ' aĵ ' o ' n , kun sever ' e kun ' prem ' it ' a ' j lip ' o ' j . Ŝi ' a ' j brak ' o ' j ĝis la kubut ' o ' j eg ' e ruĝ ' iĝ ' is kaj est ' as kovr ' it ' a ' j de la sap ' a ŝaŭm ' o , de neĝ ' a ' j flok ' o ' j . Vitalij ĵet ' as sur ŝi ' n rapid ' a ' n rigard ' o ' n . — Kio ' n do vi hav ' as , fil ' in ' et ' o ? — dir ' as li kares ' em ' e sub ' ten ' ant ' e la knab ' in ' et ' o ' n per la man ' o , por ke ŝi ne fal ' u de la ŝultr ' o . ",epo
26378,2018-43,remush,103," — He , paĉj ' o , ver ' e mi dir ' as , be - el ' a ' n ! — ripet ' as ŝi . — Ĉu paĉj ' o bel ' a ? — rid ' et ' ant ' e demand ' as Vitalij . — Ne , la kat ' id ' o est ' as bel ' a . Kaj vi , paĉj ' o , ankaŭ est ' as bel ' a , nur har ' oz ' a ! La fil ' in ' et ' o al ' prem ' as si ' a ' n vang ' o ' n al vang ' o de Vitalij , ĉirkaŭ ' pren ' as li ' a ' n kol ' o ' n kaj kis ' as sur la naz ' o ' n . — Nur sol ' a naz ' et ' o ĉe la paĉj ' o ne pik ' as per la har ' o ' j ! Ĉio ceter ' a pik ' as . Kvazaŭ erinac ' o , kiu loĝ ' as en zoologi ' a ĝarden ' o ! Raz ' u vi ' n , paĉj ' o , tuj raz ' u ! Mi est ' os vi ' n rigard ' ant ' a ! — Atend ' u , fil ' in ' et ' o ! Komenc ' e ni tag ' manĝ ' u , kaj post ' e raz ' u ni ' n ! Olga , dir ' ant ' e nek unu vort ' o ' n , viŝ ' as la brak ' o ' j ' n kaj ir ' as en la kuir ' ej ' o ' n . ",epo
26379,2018-43,remush,122," — Aĥ ! — ek ' kri ' as Injo , — kial do vi , paĉj ' o , mi ' n distr ' as per vi ' a ' j parol ' aĉ ' o ' j ? Injo sam ' e rapid ' e for ' glit ' as sur la plank ' o ' n , kiel sur ' glit ' is antaŭ ' e supr ' e ' n kaj sen ' kompat ' e kapt ' int ' e je la ventr ' o et ' a ' n vil ' a ' n kat ' id ' o ' n , sku ' as ĝi ' n super la kap ' o . — Jen kia kat ' id ' o ! Ĉu vi sci ' as , kiel oni nom ' as ĝi ' n ? — Vi mal ' lev ' u ĝi ' n sur la plank ' o ' n ! — dir ' as Vitalij , kun ' sent ' em ' e rigard ' ant ' e la barakt ' ant ' a ' n en la aer ' o kat ' id ' o ' n . — Ne , atend ' u , paĉj ' o , ĉu vi sci ' as , kiel oni nom ' as ĝi ' n ? — Mi sci ' as , cert ' e mi sci ' as . Vi nur mal ' lev ' u ĝi ' n kaj tuj mi dir ' os ! Sur la vizaĝ ' o de la knab ' in ' et ' o aper ' as esprim ' o de sincer ' a mir ' eg ' o . Kia ' manier ' e la paĉj ' o pov ' is konjekt ' i ? Sed tuj tiu ĉi mien ' o ŝanĝ ' iĝ ' as per ruz ' a rid ' et ' o . Ŝi zorg ' e mal ' lev ' as la kat ' id ' o ' n plank ' e ' n . ",epo
26380,2018-43,remush,117," — Ĉu vi opini ' as , ke oni nom ' as ĝi ' n Bazil ' o ? — La okul ' et ' o ' j de Injo malic ' e rid ' as . — Kial li est ' as ruĝ ' a ! — pen ' as evit ' i rekt ' a ' n respond ' o ' n Vitalij , ten ' ant ' e la kat ' id ' o ' n sur la man ' plat ' o . — Atend ' u , paĉj ' o , vi dir ' u , ĉu oni nom ' as ĝi ' n Bazil ' o ? — Vi , paĉj ' o , tut ' e est ' as mal ' saĝ ' a ! Ĝi ' n tut ' e oni ne nom ' as Bazil ' o ! Ĝi ' n oni nom ' as . — ŝi far ' as tre serioz ' a ' n mien ' o ' n kaj parol ' as grav ' e : ĝi ' n oni nom ' as Bel ' ul ' Diafan ' a ! Jes , jes , jes ! Bel ' ul ' Diafan ' a ! — Ho , kia bel ' eg ' a nom ' o ! — rav ' as Vitalij . Injo est ' as flat ' it ' a . Ŝi ŝat ' as , kiam oni laŭd ' as el ' pens ' it ' a ' j ' n de ŝi nov ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . — Kaj , ĉu vi sci ' as , kio ' n mi ankoraŭ dir ' os al vi ? — subit ' e ŝanĝ ' as ŝi la tem ' o ' n , — panj ' o hodiaŭ re ' e est ' is plor ' ant ' a . ",epo
26381,2018-43,remush,101,"Vitalij kun ' tir ' iĝ ' as kaj tuj perd ' as la humor ' o ' n . Li unu minut ' o ' n silent ' as , ne rigard ' ant ' e la fil ' in ' o ' n . Post ' e demand ' as trankvil ' e : — Ne , paĉj ' o , ne ! Mi ' a ventr ' et ' o mal ' san ' is , ĝi est ' as ver ' e , sed ŝi dir ' is , ke ŝi kontuz ' is si ' n . Olga en ' ir ' as kun kaldron ' o da sup ' o . Ŝi ten ' as ĝi ' n per mal ' pur ' a ' j ĉifon ' aĵ ' o ' j ambaŭ ' flank ' e kaj met ' as sur la metal ' faden ' a ' n sub ' met ' aĵ ' o ' n . — Vi pov ' as manĝ ' i , — dir ' as ŝi , ne re ' turn ' ant ' e si ' n kaj tuj re ' komenc ' as tol ' lav ' ad ' o ' n . Vitalij rigard ' as preter ŝi , en la angul ' o ' n kun mal ' sek ' ig ' it ' a ' j per akv ' o tapet ' o ' j . Vitalij komenc ' as mal ' kontent ' e bru ' i per teler ' o ' j en manĝ ' il ' ar ' a ŝrank ' et ' o . La fil ' in ' o rapid ' e for ' puŝ ' as li ' n , star ' iĝ ' as sur la seĝ ' o ' n kaj kri ' as : ",epo
26382,2018-43,remush,133,"Neniu ' j kontraŭ ' dir ' o ' j pov ' as help ' i . Streĉ ' e rigard ' ant ' e antaŭ si , la mal ' grand ' a mastr ' in ' o transport ' as sur la tabl ' o ' n unu post la ali ' a du teler ' o ' j ' n , ten ' ant ' e ili ' n kontraŭ si ' a ' j okul ' o ' j . Post ' e ŝi grimp ' as genu ' o ' j ' n de Vitalij , sed Olga tuj en ' miks ' iĝ ' as kaj protest ' as : — Injo , vi dev ' as ali ' vestiĝ ' i ! Ĉi tiu ' n rob ' et ' o ' n vi pov ' as makul ' ig ' i ! Nun Vitalij rimark ' as , ke sur la fil ' in ' o est ' as vest ' it ' a nov ' a blu ' a mult ' e ' kost ' a rob ' o , blank ' a ' j ŝtrump ' o ' j kaj lak ' it ' a ' j pantofl ' o ' j . — Ne , ne , ne ! — ek ' tim ' ig ' it ' e kri ' as Injo , — mi ne makul ' ig ' os ! — Vi montr ' is ĝi ' n al la paĉj ' o kaj sufiĉ ' as . Form ' et ' u ĉi tiu ' n rob ' et ' o ' n ! Injo al ' kroĉ ' iĝ ' as al Vitalij per la man ' et ' o ' j , barakt ' as sur li ' a ' j genu ' o ' j kaj , rimark ' int ' e , ke li sulk ' ig ' is la frunt ' o ' n , kompren ' as tio ' n laŭ si ' a propr ' a manier ' o . Dum unu sekund ' o ŝi for ' glit ' as de li ' a ' j genu ' o ' j kaj ofend ' it ' e kaŝ ' as si ' n post la lit ' o . Ĉi tie ŝi ek ' plor ' as . ",epo
26383,2018-43,remush,144," — Oni ofend ' is la fil ' in ' o ' n ! Oni ofend ' is la plej mal ' grand ' a ' n knab ' in ' et ' o ' n ! Oni ne don ' is al ŝi la nov ' a ' n rob ' et ' o ' n ! La kor ' o de Olga ne el ' ten ' as . Ŝi for ' ĵet ' as ne fin ' lav ' it ' a ' n ĉemiz ' o ' n , rapid ' em ' e viŝ ' as la brak ' o ' j ' n kaj kur ' as por konsol ' i la knab ' in ' o ' n . Vitalij , brul ' um ' ant ' e la buŝ ' o ' n , rapid ' as fin ' i teler ' o ' n da sup ' o . Li ŝajn ' as est ' i sever ' a . Olga , fin ' e , turn ' as si ' n al li . — Vi rapid ' as ? Vi ne hav ' as temp ' o ' n ? Kred ' ebl ' e , vi est ' as ie ' n for ' kur ' ont ' a ? — Vi est ' as de ' nov ' e labor ' ont ' a ? Tio ' n mi pov ' is antaŭ ' vid ' i . Di ' o mi ' a ! Jen la viv ' o ! — Pri kio tem ' as , Olga ? — lev ' as la ŝultr ' o ' j ' n Vitalij . — Ĉu vi ne sci ' as , pri kio tem ' as ? Ĉu vi ne kompren ' as , ke la infan ' o dum la tut ' a tag ' o ne spir ' is la freŝ ' a ' n aer ' o ' n , ne vid ' is la sun ' o ' n kaj sid ' is en la ĉambr ' o ? La ge ' patr ' o ' j dron ' is en si ' a labor ' o , sed la infan ' o sufer ' as ! Oni ja dev ' as kun ŝi promen ' i iom ! ",epo
26384,2018-43,remush,131," — Mi neniel pov ' as , Onjo . Mi est ' as skrib ' ont ' a la raport ' o ' n . — Nu , cert ' e ! Vi skrib ' os la raport ' o ' n ! Ĉu vi pov ' as sen raport ' o ' j ? — Olga , ni dev ' as ia ' manier ' e solv ' i tiu ' j ' n demand ' o ' j ' n . Est ' as strang ' e , vi ĉiam est ' as mal ' kontent ' a pri mi ! — Pri ' pens ' u mem : dum mi ne lern ' is , vi est ' is konstant ' e ripet ' ant ' a al mi , ke mi dev ' as lern ' i , ke mi est ' as nul ' o , nenio sen la super ' a kler ' o . Mi komenc ' is lern ' i , vi de ' nov ' e est ' is mal ' kontent ' a . Tio de ' pren ' is mult ' e da temp ' o kaj ni mal ' riĉ ' e viv ' is . Kiam mi fin ' is , vi ankaŭ est ' as mal ' kontent ' a . — Vitalij , — mal ' lev ' int ' e la brak ' o ' j ' n , ek ' kri ' as Olga , — ĉu vi pov ' as prezent ' i al vi , ke iu pov ' as est ' i kontent ' a pri la simil ' a viv ' o ? Ja ĝi est ' as bagn ' o ! Labor ' u , labor ' u , labor ' u , ne hav ' ant ' e fin ' o ' n , aŭ eĉ ripoz ' o ' n ! Kaj per kio vi est ' as rekompenc ' at ' a ? Per mal ' riĉ ' ec ' o , zorg ' o ' j , mal ' san ' o ' j . ",epo
26385,2018-43,remush,112," — Ne , pardon ' u ! Mi est ' as parol ' ont ' a . Vi pov ' as komand ' i kie ajn , sed hejm ' e vi est ' as nur mi ' a edz ' o ! Bon ' vol ' u aŭskult ' i la ver ' o ' n ! Trov ' u por mi serv ' ist ' in ' o ' n , ebl ' e tiam est ' os pli facil ' e . — Sed ja en la pas ' int ' a jar ' o vi hav ' is serv ' ist ' in ' o ' n ! — Kun tiu serv ' ist ' in ' o mi mal ' san ' ig ' is la nerv ' o ' j ' n . — Kio ' n do vi dezir ' as ? Ĉiu ' j hom ' o ' j est ' as simil ' a ' j . — Ne , ĉe ni ' a ' j najbar ' o ' j est ' as ĉio aliel . Ili ' a serv ' ist ' in ' o ne ok hor ' o ' j ' n labor ' as , sed dek ' ses ! El ' lit ' iĝ ' as je la ses ' a , kaj en ' lit ' iĝ ' as je la dek ' a , kaj la tut ' a ' n tag ' o ' n labor ' as ! Kaj neniu ' j ' n ripoz ' tag ' o ' j ' n ! — Sed vi ja mem kompren ' as , ke tio est ' as kontraŭ ' leĝ ' e . — Sed la najbar ' o ' j ja est ' as komun ' ist ' o ' j . Eĉ ambaŭ : la edz ' o kaj edz ' in ' o ! ",epo
26386,2018-43,remush,108," — Vi tro nerv ' em ' e re ' ag ' as ĉio ' n . Est ' u pli trankvil ' a ! Ali ' e mi ne pov ' as kun vi inter ' parol ' i . Ne de ' flank ' iĝ ' u de la tem ' o ! — Kiu de ' flank ' iĝ ' as ? Mi ? Mi esper ' as , vi pri ' pens ' as tio ' n , kio ' n dir ' as ? Vitalij for ' manĝ ' as la kotlet ' o ' n kaj lev ' iĝ ' as , koler ' e bru ' ant ' e per la seĝ ' o . — Krom ' e , mi dev ' as dir ' i al vi , ke al mi ne plaĉ ' as vi ' a metod ' o de infan ' eduk ' o ! — Al vi ne plaĉ ' as ? — lev ' as sur li ' n la indign ' int ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n Olga . — Al vi ne plaĉ ' as ? Sed ĉu vi dediĉ ' as al la infan ' o almenaŭ iom ' et ' e da temp ' o ? Ĉu ne tut ' e egal ' e est ' as por vi , kiel kresk ' as kaj kiel est ' as eduk ' at ' a vi ' a fil ' in ' o ? Mi ŝi ' n nutr ' ig ' as , vart ' as , vest ' ig ' as . Mi . ",epo
26387,2018-43,remush,113," — Halt ' u , — inter ' romp ' as Vitalij , — unu ' e , vi mal ' prav ' as kaj mi , laŭ ' ebl ' e , dediĉ ' as al la infan ' o la temp ' o ' n . — Atend ' u , ne pri tio tem ' as ! Mi est ' as parol ' ont ' a ĝust ' e pri tio , kiel vi vest ' ig ' as Injon . Ĝi est ' as demoraliz ' o de la tut ' a psikologi ' o de l ’ infan ' o ! Mult ' e ' kost ' a ' j rob ' o ' j kaj lak ' it ' a ' j pantofl ' o ' j en tia aĝ ' o ? — Dir ' u mal ' kaŝ ' e , ke vi avar ' as mon ' o ' n ! — krud ' e ĵet ' as Olga kaj ruĝ ' iĝ ' as . — Ja vi est ' as eg ' a hipokrit ' ul ' o ! — Silent ' u , Olga ! Vi nenio ' n kompren ' as en la eduk ' ad ' o ! Leg ' u la libr ' o ' j ' n ! — Ne dezir ' as mi ili ' n leg ' i ! Leg ' u mem ! Ĉiu ' j est ' as laŭ la sam ' a manier ' o : la komun ' ist ' a infan ' o ! — Ĉes ' u vi , mal ' saĝ ' a ! Vi difekt ' as la infan ' o ' n , vi kresk ' ig ' as el ĝi ne ' viv ' kapabl ' a ' n , tro ' dorlot ' it ' a ' n flor ' o ' n . ",epo
26388,2018-43,remush,107," — Jen , kiel ! Mi est ' as mal ' saĝ ' a ! Mi est ' as mal ' taŭg ' a eduk ' ant ' in ' o . Sed ĉu la av ' in ' o , al kiu vi tiel oft ' e est ' is ni ' n send ' ant ' a , kiam al vi mank ' is mon ' rimed ' o ' j , est ' as bon ' a eduk ' ant ' in ' o ? Ĉu al vi plaĉ ' as , ke ŝi kun ' pren ' ad ' is la infan ' o ' n en preĝ ' ej ' o ' n ? Mi est ' as tiel ŝi ' n eduk ' ont ' a , ke ŝi mal ' am ' os vi ' n ! — Tiam mi for ' pel ' os vi ' n el la hejm ' o ! — sovaĝ ' e kri ' as Vitalij . Olga fal ' as la lit ' o ' n kaj sam ' moment ' e histeri ' a spasm ' o kapt ' as ŝi ' a ' n gorĝ ' o ' n . Injo ek ' tim ' ig ' it ' e rigard ' as la patr ' in ' o ' n , kun ' tir ' iĝ ' int ' a ' n sur la lit ' o kaj sku ' at ' a ' n de la plor ' eg ' o ' j . Vitalij rapid ' em ' e for ' konduk ' as ŝi ' n al la fenestr ' o . — Fil ' in ' et ' o mi ' a , jen est ' as la libr ' o ! Mi ĝi ' n hodiaŭ aĉet ' is . Pri la pio ' nir ' o ' j ! ",epo
26389,2018-43,remush,102,"Li el ' pren ' as el la paper ' uj ' o ilustr ' it ' a ' n libr ' et ' o ' n kaj mal ' kovr ' as ĝi ' n en la plej interes ' a lok ' o , kie knab ' o kun ruĝ ' a kravat ' o tambur ' as . — He , kiel interes ' e ! Kia vi bon ' a far ' iĝ ' is , paĉj ' o ! — Injo tuŝ ' as per la man ' et ' o vang ' o ' n de Vitalij . — Nu , leg ' u , paĉj ' o ! — Tuj , fil ' in ' et ' o ! Vi dum ' e la bild ' o ' j ' n tra ' rigard ' u . Jen ni ' a patr ' in ' et ' o plor ' as . Mi don ' os al ŝi akv ' o ' n ! La fil ' in ' et ' o obe ' em ' e sid ' iĝ ' as en mal ' grand ' a pajl ' a apog ' seĝ ' et ' o apud si ' a propr ' a lud ' il ' o - tabl ' o . Vitalij si ' n klin ' as super la lit ' o . — Olga , trink ' u valerian ' gut ' o ' j ' n ! Ĉu vi aŭd ' as , trink ' u ! La infan ' o ja ĉe ' est ' as ! Ni post ' e inter ' parol ' u . Olga apenaŭ ne el ' bat ' is la glas ' et ' o ' n el li ' a man ' o . ",epo
26390,2018-43,remush,110," — For ' ir ' u , for ' ir ' u . Mi est ' as viv ' ant ' a hom ' o , kun nerv ' o ' j . Ĝi est ' as mal ' ebl ' a . mal ' al ' las ' ebl ' a . Ĉu oni pov ' as tiel turment ' i , mok ' i ! — Onjo , kio ' n vi dir ' as ? Mi pet ' as vi ' n ! Trink ' u valerian ' gut ' o ' j ' n ! Vitalij si ' n de ' turn ' is al la fenestr ' o . Ŝtorm ' o de kontraŭ ' a ' j sent ' o ' j furioz ' as en la anim ' o . Kiu do kulp ' as . Olga mal ' aŭd ' ig ' as la kri ' o ' n per la kusen ' o kaj de ' nov ' e konvulsi ' as , ruĝ ' a , pro larm ' o ' j , kun moment ' e ŝvel ' int ' a ' j okul ' o ' j . En la pord ' o ' n oni frap ' as . Unu foj ' o ' n , la ali ' a ' n . Vitalij ek ' atent ' as . Bedaŭr ' ind ' e mi dev ' as inter ' romp ' i en la plej interes ' a lok ' o . Jam est ' as la sep ' a hor ' o . Mi promes ' is al Alice je la 7 . 30 est ' i apud Friedrichs - Bahnhof . Ni intenc ' as vizit ' i kun ŝi Admirals - Palast ’ on . ",epo
26391,2018-43,remush,292,"Mir ' ind ' a popol ' o est ' as la german ' o ' j . Sur la strat ' o ' j ili ne bril ' as je ornam ' o ' j kaj simil ' as unu al la ali ' a . La hom ' amas ' o est ' as griz ' a kaj unu ' ton ' a . Tut ' e invers ' e al la varsovi ' a . Sed , traf ' int ' e la teatr ' o ' n , oni pov ' as blind ' iĝ ' i . Kol ' ĉen ' o ' j , bracelet ' o ' j , ring ' o ' j , horloĝ ' ĉen ' er ' o ' j , kalv ' o ' j — ĉio bril ' as , ĉio re ' spegul ' as , simil ' e al la berlin ' a asfalt ' o , fajr ' o ' j ' n de lustr ' o ' j , lantern ' et ' o ' j kaj sur ' mur ' a ' j brak - lamp ' o ' j . Mi eĉ ne sci ' as , kio mi ' n plej mir ' ig ' is en ĉi tiu luks ' eg ' a revu ' ej ' o . Ĉu la teatr ' o mem , ĉu tio , kio ' n mi surpriz ' e ĉi tie aŭd ' is ? Tio ' n kaj ali ' a ' n valor ' as en ' skrib ' i . Ĝi taŭg ' os , kiel la material ' o . Gras ' a ' j sinjor ' in ' o ' j , kun arogant ' e ramp ' ant ' a ' j el post la korsaĵ ' o ' j bust ' o ' j , est ' is tren ' ant ' a ' j post si al la unu ' a ' j vic ' o ' j absurd ' a ' j ' n vost ' o ' j ' n . Ĉi tiu ' j vost ' o ' j est ' as lig ' it ' a ' j al tre mal ' long ' a ' j jup ' o ' j . Kaj el sub la jup ' o ' j vid ' ebl ' iĝ ' as tia ' j gras ' a ' j genu ' o ' j , tia ' j dik ' a ' j sur ' o ' j ! Al ' kroĉ ' int ' e si ' n al nud ' a ' j brak ' o ' j de tia ' j sinjor ' in ' o ' j , per et ' a ' j paŝ ' et ' o ' j est ' is kur ' ant ' a ' j post ili mal ' korpulent ' a ' j , kiel stang ' o ' j , edz ' o ' j en depend ' ant ' a ' j frak ' o ' j kaj kun monokl ' o ' j . Supr ' e ' n ' fleks ' it ' a ' j pantalon ' o ' j de la edz ' o ' j est ' is pen ' ant ' a ' j ating ' i la vir ' in ' a ' j ' n jup ' o ' j ' n kaj est ' is tiom alt ' e supr ' e ' n ' lev ' it ' a ' j , ke la publik ' o pov ' is ĝu ' i la spektakl ' o ' n de la mal ' dik ' a ' j , kiel alumet ' o ' j , vir ' a ' j pied ' o ' j . Invers ' e , mal ' long ' a ' j vir ' o ' j kun ventr ' o ' j , tiom solid ' a ' j , kiom solid ' a ' j est ' as nur bust ' o ' j de kelk ' iu ' j sinjor ' in ' o ' j , est ' is solen ' e marŝ ' ant ' a ' j kun mult ' ost ' a ' j edz ' in ' o ' j , posed ' ant ' a ' j gigant ' a ' n statur ' o ' n . Bril ' et ' ant ' e per or ' a ' j dent ' o ' j , la par ' o ' j salut ' is unu la ali ' a ' n . Sid ' iĝ ' ant ' e en apog ' seĝ ' o ' j ili tra perlamot ' a ' j lorn ' o ' j est ' is fiks ' e rigard ' ant ' a ' j la vest ' aĵ ' o ' j ' n de la publik ' o . Tro fru ' e kalv ' iĝ ' int ' a ' j jun ' a ' j vir ' o ' j kun aspekt ' o de spert ' ul ' o ' j pri ' taks ' is mol ' a ' n rond ' ec ' o ' n de la ŝultr ' o ' j , brak ' o ' j kaj krur ' o ' j de ĉarm ' a fraŭl ' in ' o . Ĵus antaŭ la en ' ir ' o ili est ' is sam ' manier ' e pri ' diskut ' ant ' a ' j lini ' o ' j ' n de l ’ korp ' o de knab ' in ' o - prostitu ' it ' in ' o , star ' ant ' a apud la teatr ' a en ' ir ' ej ' o , kie est ' as pend ' ant ' a ' j fot ' o ' j de tut ' e nud ' ig ' it ' a ' j teatr ' a ' j “ stel ' o ' j ” . ",epo
26392,2018-43,remush,273,"La violon ' o ' j mal ' akord ' e pep ' is , pen ' ant ' e agord ' iĝ ' i al la mal ' lert ' a ' j violonĉel ' o ' j . Bril ' et ' ant ' a ' j fajr ' et ' o ' j de la orkestr ' o , ankoraŭ ne pret ' a por la muzik ' ad ' o , nervoz ' ig ' is la publik ' o ' n . Ver ' ŝajn ' e , mi mult ' e ĉagren ' is tiu ' vesper ' e la polic ' a ' n oficir ' o ' n , kiu sid ' is en la najbar ' a loĝi ' o . Li ' a kun ' ul ' in ' o est ' is tiu sam ' a ĉarm ' a fraŭl ' in ' o , kiu log ' is al si la atent ' o ' n de la “ or ' a jun ' ul ' ar ' o ” . Li ' n mem mi vid ' is jam la tri ' a ' n foj ' o ' n . Kiam Alice , rid ' et ' ant ' e , si ' n al ' prem ' ad ' is al mi tro dolĉ ' e , li nerv ' em ' e ek ' trem ' ad ' is kaj mord ' et ' ant ' e la lip ' o ' j ' n , si ' n re ' turn ' ad ' is flank ' e ' n . Li ' a dam ' o , kontraŭ ' e , est ' is mal ' varm ' sang ' a , kvazaŭ frost ' ig ' it ' a viand ' o . Post plend ' ton ' a funebr ' a tamtam ' o , laŭ ordon ' o de la orkestr ' o - direkt ' ant ' o lev ' iĝ ' is supr ' e ' n mal ' pacienc ' a ' j arĉ ' o ' j . Gaj ' a oper ' et ' a melodi ' o flug ' is el la orkestr ' o . La scen ' ej ' o ek ' flam ' is en framb ' o ' kolor ' a ' j fajr ' o ' j kaj antaŭ ni aper ' is fantazi ' a spektakl ' o . Bril ' ant ' e per arĝent ' a ' j jup ' et ' o ' j kvazaŭ per ĵus pret ' ig ' it ' a ' j mon ' er ' o ' j , kelk ' e da dek ' o ' j de tut ' e ident ' a ' j du ' on ' nud ' a ' j knab ' in ' o ' j komenc ' is kolektiv ' a ' n danc ' o ' n . Ili zigzag ' is , simil ' e al arĝent ' kolor ' a skvam ' a serpent ' o , ili form ' is or ' a ' j ' n stel ' o ' j ' n kaj tiam la lum ' o el la framb ' o ' kolor ' a far ' iĝ ' is oranĝ ' kolor ' a ; ili mov ' iĝ ' is al la publik ' o , kiel kolos ' a drak ' o ; kiel ruĝ ' a ' j fiŝ ' et ' o ' j , ili dis ' flu ' is en la salon ' o . La reflektor ' o ' j est ' is verŝ ' ant ' a ' j sur ili ' n ĉiu ' j ' n kolor ' o ' j ' n de la spektr ' o . Dum ili ' a ' j nud ' a ' j ventr ' o ' j est ' is kolor ' ig ' at ' a ' j roz ' simil ' e , la dors ' o ' j , nud ' ig ' it ' a ' j ĝis la tali ' o , verd ' is en radi ' o ' j de reflektor ' o ' j , kvazaŭ ĵus super ' verŝ ' it ' a arbust ' o . Iu bel ' ul ' in ' o en mal ' konven ' e mal ' long ' a sovaĝ ' a krinolin ' o kaj perl ' a ĉirkaŭ ' kol ' o , depend ' ant ' a ĝis la genu ' o ' j , est ' is el ' ir ' int ' a por kant ' i absurd ' a ' j ' n kupl ' et ' o ' j ' n . Fin ' ant ' e ĉiu ' n kupl ' et ' o ' n , ŝi est ' is lev ' ant ' a tre alt ' e la nud ' a ' n pied ' o ' n . La krinolin ' o facil ' ig ' is ŝi ' a ' n task ' o ' n . Far ' int ' e plen ' a ' n re ' turn ' o ' n , ŝi akcept ' is la komenc ' a ' n pozici ' o ' n kaj est ' is komenc ' ant ' a la sekv ' ont ' a ' n kupl ' et ' o ' n . Dis ' volv ' iĝ ' is apenaŭ kun ' glu ' it ' a , preskaŭ sen ' senc ' a akt ' o . ",epo
26393,2018-43,remush,209,"La oficir ' o long ' e ne est ' is rigard ' ant ' a la scen ' ej ' o ' n . En la re ' bril ' o ' j de l ’ reflektor ' o ' j li est ' is pen ' ant ' a observ ' i Alice ’ n . La sci ' vol ' em ' o instig ' is mi ' n kaj mi , uz ' ant ' e la mal ' lum ' o ' n , kaŝ ' e kelk ' foj ' e kis ' is la nuk ' o ' n de Alice . Post tio la oficir ' o de ' turn ' is si ' n kaj ĝis la fin ' o de l ’ akt ' o aspekt ' is mal ' gaj ' a kaj tiom silent ' a , kvazaŭ li ' a buŝ ' o est ' is plen ' a da gips ' o . La primadon ' o el ' ir ' is en ĉas ' pantalon ' o kaj mal ' grand ' a ' j bot ' et ' o ' j , kun ne ' imag ' ebl ' a blu ' a mantel ' o sur la ŝultr ' o ' j . Iom danc ' int ' e , ŝi mal ' aper ' is kun muzik ' o kaj re ' aper ' is en nokt ' a vest ' o , en kolor ' a silk ' a pantalon ' o . Post tio aŭtomat ' e ŝanĝ ' iĝ ' is la dekor ' aĵ ' o ' j kaj aper ' is magi ' a arb ' ar ' o , kie ĉiu arb ' o est ' is kvazaŭ vizaĝ ' aĉ ' o kun bril ' ant ' a ' j fosfor ' a ' j okul ' o ' j . Ruĝ ' a ' j fum ' ant ' a ' j fajr ' o ' j est ' is ek ' flam ' ant ' a ' j en la arbust ' o ' j , tim ' ig ' ant ' e ni ' a ' n mal ' feliĉ ' a ' n aktor ' in ' o ' n , kiu jam ŝanĝ ' is la tri ' dek kvin ' a ' n kostum ' o ' n je ruĝ ' a atlas ' a pantalon ' et ' o , bust ' ten ' il ' o kaj rus ' a arĝent ' a krest ' simil ' a ĉap ' o . En tia kostum ' o ŝi dev ' is prezent ' i soveti ' a ' n kamp ' ar ' an ' in ' o ' n . Renkont ' e ' n , danc ' et ' ant ' e charlestown ’ on , el ' naĝ ' is jun ' ul ' o en la plej larĝ ' a pantalon ' eg ' o ruĝ ' kolor ' a , sen ĉemiz ' o kaj en simil ' aĵ ' o de la ruĝ ' arme ' an ' a helm ' o . Ili pren ' is unu la ali ' a ' n je la man ' o ' j , ek ' danc ' is iu ' n variant ' o ' n de “ fokstrot ' o ” kaj for ' kur ' is , salt ' et ' ant ' e , post la kulis ' o ' j ' n , laŭ ' long ' e de la sur ' skrib ' o : "" Nach Russland ” ( “ En Rusi ' o ' n ” . ",epo
26394,2018-43,remush,101,"Dum inter ' akt ' o la oficir ' o for ' las ' is si ' a ' n apati ' a ' n dam ' o ' n kaj el ' ir ' is la koridor ' o ' n . Ĉi tie li kun ' puŝ ' iĝ ' is kun Alice . Ŝi est ' is star ' ant ' a antaŭ la spegul ' o , ten ' ant ' e en la dent ' o ' j har ' pingl ' o ' j ' n , kaj per rapid ' em ' a ' j fingr ' o ' j ord ' ig ' is la harar ' o ' n . Ŝi sur ' hav ' is simpl ' a ' n blank ' a ' n somer ' a ' n rob ' o ' n . Dum ĉi moment ' o mi trov ' iĝ ' is en la distanc ' o de du paŝ ' o ' j apud la bufed ' bar ' il ' o , kie bub ' o en blank ' a kloŝ ' o kur ' ad ' is antaŭ soif ' eg ' ant ' a publik ' o , pen ' ant ' e kontent ' ig ' i ĉiu ' j ' n sam ' temp ' e . La oficir ' o halt ' is antaŭ ' e iom mal ' proksim ' e , per rav ' a rigard ' o ĉirkaŭ ' pren ' ant ' e la graci ' a ' j ' n krur ' o ' j ' n de Alice , post ' e al ' ir ' is al ŝi , ne vid ' ant ' e mi ' n . — Ĝi ne mal ' trankvil ' ig ' as mi ' n ! Kiel vi fart ' as , fraŭl ' in ' o Alice ? ",epo
26395,2018-43,remush,156," — Mi tre bedaŭr ' as . Reingold ! Mi ne pov ' as moment ' e trov ' i por vi eĉ mal ' mult ' e da temp ' o ! Mi pet ' as pardon ' o ' n ! Ŝi apenaŭ klin ' is la kap ' o ' n , de ' ir ' is de la spegul ' o kaj tuŝ ' et ' is mi ' n je la manik ' o . Mi pri nenio est ' is demand ' int ' a Alice ’ n . Dum la rest ' int ' a ' j ĝis fin ' o de l ’ inter ' akt ' o kelk ' a ' j minut ' o ' j ni sid ' is sur mal ' varm ' a ŝton ' a sub ' fenestr ' o en larĝ ' a ' j fald ' o ' j de la velur ' a ' j kurten ' o ' j . La fenestr ' o est ' is mal ' ferm ' it ' a kaj mal ' supr ' e brul ' is fajr ' o ' j de Friedrichstrasse . Kontraŭ ni alt ' iĝ ' is konstru ' aĵ ' o de Friedrichs - Bahnhof kaj ie tut ' e proksim ' e bru ' eg ' is vagon ' ar ' o ' j . En la du ' a part ' o est ' is montr ' it ' a vitr ' a palac ' o . Ĝi dev ' is prezent ' i el si ĉu glaci ' a ' n dom ' o ' n , ĉu mahomet ' a ' n eden ' o ' n . Ĉio ĉirkaŭ ' e est ' is bril ' ant ' a en divers ' kolor ' a ' j fajr ' o ' j . Cent ' o ' j da vir ' in ' o ' j en kostum ' o ' j de ĉiu ' j epok ' o ' j kaj popol ' o ' j est ' is plen ' ig ' ant ' a ' j la scen ' ej ' o ' n , de ' supr ' e ' n ' iĝ ' ant ' e el la plafon ' o per flor ' girland ' o ' j , aŭ lev ' iĝ ' ant ' e el - sub la plank ' o per vitr ' a ' j raŭp ' o ' j . Ili form ' is per si komplik ' a ' j ' n piramid ' o ' j ' n de la nud ' a ' j korp ' o ' j . ",epo
26396,2018-43,remush,102,"En mez ' o de l ’ akt ' o en la najbar ' a loĝi ' o okaz ' is iu mov ' iĝ ' o kaj en ' ir ' is kelk ' e da person ' o ' j . La oficir ' o kelk ' foj ' e ripet ' is tre afabl ' e “ Mi pet ' as ” . Respond ' e mi ek ' aŭd ' is flat ' em ' a ' n mal ' jun ' ul ' a ' n rid ' aĉ ' o ' n . Alice mal ' kontent ' e strab ' is la okul ' o ' j ' n al la loĝi ' o . Ĉio silent ' iĝ ' is tie . En kvar flank ' o ' j de la scen ' ej ' o , du mal ' supr ' e , kaj du supr ' e , la vir ' in ' o ' j est ' is star ' ant ' a ' j sol ' e en mal ' grand ' a ' j blu ' a ' j pantalon ' et ' o ' j , lum ' ig ' at ' a ' j per la blind ' ig ' a ' j reflektor ' o ' j . La primadon ' o , aper ' int ' a en la aer ' o kaj mal ' lev ' iĝ ' int ' a sur podi ' o ' n , iom post iom ankaŭ for ' ĵet ' is ĉiu ' j ' n vest ' o ' j ' n , krom arĝent ' a zon ' et ' o trans la lok ' o ' j , kiu ' j ' n eĉ en Admirals - Palast oni ne nud ' ig ' as . ",epo
26397,2018-43,remush,102,"Al mi ĝi ne plaĉ ' is . Mi ek ' rigard ' is Alice ’ n . Ŝi sid ' is nun trankvil ' e , kaŝ ' ant ' e en angul ' et ' o ' j de la lip ' o ' j apenaŭ rimark ' ebl ' a ' n rid ' et ' o ' n . La impres ' o ' n pli ' grand ' ig ' is kolos ' a pork ' o . Ĝi el ' kur ' is sur la mal ' antaŭ ' a ' j pied ' aĉ ' o ' j , danc ' is sub la sovaĝ ' a ' j son ' o ' j soveti ' a ' n danc ' o ' n “ Pom ' et ' o ” , kaj mal ' konven ' e el ' las ' is en parter ' o ' n flu ' o ' n de mal ' bon ' odor ' ant ' a pulvor ' o . Per tio oni en ' scen ' ig ' is , evident ' e , la sovet ' o ' j ' n ! Mi jam lev ' iĝ ' is , sed aŭd ' iĝ ' int ' a el la najbar ' a loĝi ' o voĉ ' o ig ' is mi ' n re ' sid ' iĝ ' i . — Bon ' a ' j bub ' o ' j est ' as german ' o ' j , diabl ' o ili ' n pren ' u ! — dir ' is iu rus ' lingv ' e . — Antaŭ ' e oni mok ' is rus ' a ' n pork ' o ' n , nun oni mok ' as la sovet ' a ' n ! Sincer ' e parol ' ant ' e , la last ' a ' n mi ne kontraŭ ' dir ' as ! ",epo
26398,2018-43,remush,119,"Iu de ' nov ' e mal ' jun ' ul ' e rid ' aĉ ' is respond ' e . Mi sid ' iĝ ' is pli proksim ' e al la barier ' o kaj komenc ' is rigard ' i en du ' on ' mal ' lum ' o ' n de la loĝi ' o . Rus ' lingv ' e inter ' parol ' is du person ' o ' j : mal ' alt ' a sek ' a mal ' jun ' ul ' et ' o kaj alt ' a vir ' o , turn ' int ' a al mi la larĝ ' a ' n dors ' o ' n . — Mi ja hav ' as la fil ' in ' o ' n en Moskv ' o ! — rimark ' is la mal ' jun ' ul ' o , — en sovet ' a ofic ' ej ' o . La frat ' in ' o aranĝ ' is . Tie kun ' ven ' is gaj ' a kompani ' o ! Ceter ' e , vi tio ' n bon ' e kon ' as ! — re ' e ek ' rid ' is li . La alt ' a io ' n ek ' murmur ' is sub la naz ' o ' n kaj , si ' n klin ' int ' e al la oficir ' o , ek ' parol ' is german ' e . — Ni inter ' trakt ' u pri kun ' labor ' ad ' o , sinjor ' o Goetzke . Neces ' as , ke neniu al ni ĉi tie mal ' help ' u ! Post ' e li mal ' alt ' ig ' is la voĉ ' o ' n ĝis la flustr ' o , kaj mi nenio ' n kompren ' is . La oficir ' o aŭskult ' is , iom klin ' int ' e la kap ' o ' n kaj iu ' foj ' e aprob ' e jes ' ant ' e . ",epo
26399,2018-43,remush,153,"Du minut ' o ' j ' n post ' e oni ek ' parol ' is de ' nov ' e rus ' e . Mi ' n ek ' kapt ' is streĉ ' a sci ' vol ' em ' o . La alt ' ul ' o turn ' is si ' n al la mal ' jun ' ul ' o : — Berg ricev ' is inform ' o ' j ' n el Moskv ' o , — dir ' is li , — el ĉi tiu instituci ' o . Vintr ' e ni hav ' os gast ' o ' j ' n . Nepr ' e oni dev ' as inter ' trakt ' i pri la unu ' ec ' a program ' o . Mi ek ' trem ' et ' is kaj turn ' is mi ' n al Alice . Ŝi , mal ' bon ' e kompren ' ant ' e rus ' e , evident ' e ne atent ' is la konversaci ' o ' n . La mal ' jun ' ul ' o kontraŭ ' dir ' is : — Mi ne kred ' as , mi ' a kar ' a , ke ĝi est ' as ebl ' a . Pec ' aĉ ' o ' j , pec ' aĉ ' o ' j ! Ĉu est ' as el ili kudr ' ebl ' a la tuk ' o ? — Social ' demokrat ' o ' j est ' as simpati ' a popol ' o , — melankoli ' e rimark ' is la alt ' ul ' o , — kaj konsent ' em ' a . Ĉu ni ĝis nun ne konvink ' iĝ ' is pri tio ? La orkestr ' o mal ' aŭd ' ig ' is la last ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . Romp ' ant ' e struktur ' o ' n de la teatr ' aĵ ' o , el post la kulis ' o ' j el ' naĝ ' is kvar aktor ' in ' o ' j . Ili est ' is sam ' e nud ' ig ' it ' a ' j , kiel ankaŭ la ceter ' a ' j , sed ili ' a specif ' aĵ ' o est ' is kiras ' ŝip ' o ' j , ornam ' ant ' a ' j ili ' a ' j ' n kapet ' o ' j ' n kun mal ' long ' e tond ' it ' a ' j har ' o ' j . Sur la kiras ' ŝip ' o ' j flirt ' is tri ' kolor ' a ' j monarki ' a ' j flag ' o ' j . La najbar ' o ' j ĉes ' ig ' is la inter ' parol ' o ' j ' n kaj pren ' is lorn ' o ' j ' n . ",epo
26400,2018-43,remush,106,"La publik ' o subit ' e entuziasm ' iĝ ' is . La orkestr ' o kelk ' foj ' e plen ' um ' is fanfar ' o ' n , sed la bru ' o ne est ' is ĉes ' ant ' a . Aŭd ' iĝ ' is apart ' a ' j ek ' kri ' o ' j . La oficir ' o en la loĝi ' o lev ' iĝ ' is . Li laŭt ' e postul ' is plen ' um ' o ' n de "" Deutschland über alles ” . La orkestr ' o ek ' lud ' is ĉi tiu ' n monarki ' a ' n himn ' o ' n kaj la tut ' a salon ' o sub ' ten ' is ĝi ' n , ek ' star ' int ' e . Ĝi aspekt ' is iom komik ' e . Mi ne pov ' is de ' ten ' i la rid ' et ' o ' n , rigard ' ant ' e solen ' a ' j ' n vizaĝ ' o ' j ' n , jubil ' e kant ' ant ' a ' j ' n la himn ' o ' n en ĉi tiu teatr ' o de oper ' et ' o ' j kaj revu ' o ' j . Nun mi est ' as tre ' eg ' e ĉagren ' it ' a . Mi ne ek ' aŭd ' is de Alice eĉ unu vort ' o ' n pri tiu oficir ' o . Ĵus , kiam ni est ' is el ' ir ' int ' a ' j la strat ' o ' n kaj Alice rimark ' is mi ' a ' j ' n mal ' trankvil ' a ' j ' n mov ' o ' j ' n , ŝi ' a ton ' o far ' iĝ ' is mal ' varm ' a . ",epo
26401,2018-43,remush,119," — Mi esper ' as , vi ne est ' os tre sci ' vol ' em ' a , — dir ' is ŝi . — Li est ' as hom ' o , kun kiu mi ne dezir ' us hav ' i io ' n komun ' a ' n ! Mi hezit ' em ' e ek ' rigard ' is ŝi ' n . En tiu ĉi okaz ' int ' aĵ ' o mi ' n interes ' is ankoraŭ io . Mi re ' ven ' is kun la mal ' bon ' a humor ' o . Tamen mi pen ' os fin ' i la komenc ' it ' a ' n antaŭ la teatr ' o ' vizit ' o ĉapitr ' o ' n . Apud la pord ' o star ' as hom ' o en led ' a brun ' a jak ' o kaj fel ' a ĉap ' o . La radi ' ant ' a ruĝ ' vang ' a vizaĝ ' o rakont ' as pri la sat ' a viv ' o , sed rapid ' kur ' ant ' a ' j okul ' o ' j el ' montr ' as mal ' trankvil ' ec ' o ' n . La hom ' o pen ' as esprim ' i rid ' et ' o ' n , sed nenio simil ' a aper ' as . Ekzist ' as iu strang ' aĵ ' o en tiu ĉi vizaĝ ' o . Se kred ' i al la unu ' a impres ' o , li dev ' as est ' i gaj ' a simpl ' anim ' a hom ' o . Sed efektiv ' e la hom ' o eĉ ne kapabl ' as rid ' et ' i ! For ' met ' ant ' e la gant ' o ' j ' n , li etend ' as la man ' o ' n . ",epo
26402,2018-43,remush,112," — Pardon ' u , kamarad ' o Zorin , mi hav ' as al vi ekster ' ordinar ' e grav ' a ' n afer ' o ' n . — Mi ankaŭ pet ' as pardon ' o ' n , kamarad ' o Vinokurov ! Ni dev ' as iom atend ' i en la koridor ' o . La edz ' in ' o est ' is ripoz ' ant ' a kaj en la ĉambr ' o est ' as mal ' ord ' o . Vitalij medit ' as , por kia cel ' o li ven ' is . Strang ' e , ke ne sufiĉ ' is al li ofic ' a temp ' o por la inter ' parol ' o ' j . Vinokurov propon ' as cigared ' o ' n . Vinokurov volupt ' em ' e en ' glut ' as la fum ' o ' n kaj al Vitalij ŝajn ' as , ke la streĉ ' o de muskol ' o ' j sur li ' a vizaĝ ' o mal ' pli ' fort ' iĝ ' as . — Mi ankoraŭ ne sci ' as la rezult ' o ' j ' n . Mi ne atend ' as ili ' n baldaŭ . Ne antaŭ la printemp ' o . — Nu , cert ' e ! Sed vi , ver ' ŝajn ' e , jam sci ' as , ke dank ’ al klopod ' o ' j de kamarad ' o Serebrovskij , la demand ' o jam post ' las ' is du instanc ' o ' j ' n ? ",epo
26403,2018-43,remush,122," — Sincer ' e dir ' ant ' e , mi envi ' as vi ' n , kamarad ' o Zorin ! Vi est ' as feliĉ ' a hom ' o ! Tia jun ' a komenc ' ant ' a labor ' ant ' o kaj jam ekster ' land ' o ! Grand ' a prosper ' o ! Vitalij ne respond ' as . Intern ' a koler ' iĝ ' o komenc ' as brul ' ig ' i li ' a ' n brust ' o ' n . Vinokurov al ' port ' is iu ' n mal ' agrabl ' aĵ ' o ' n . Ĝi est ' as klar ' a jam el tio , ke li ne dir ' as pri ĝi en la komenc ' o mem . Ho , Vitalij kon ' as tio ' n ! Oni tir ' as , tir ' as kaj kaŝ ' e , kun intern ' a triumf ' o , observ ' as , kiel la kulp ' ul ' o turment ' iĝ ' as , pen ' ant ' e konjekt ' i , kio do fin ' fin ' e okaz ' os ? La patr ' o , kiu ' n Vitalij tut ' kor ' e mal ' am ' is , sed de kiu tamen hered ' is la dorlot ' it ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , nervoz ' em ' o ' n kaj ĉiu ' j ' n ceter ' a ' j ' n si ' a ' j ' n negativ ' a ' j ' n flank ' o ' j ' n , ĉi tiu patr ' o , pun ' ant ' e li ' n , ag ' is sam ' manier ' e . Ne la korp ' a pun ' o , ĝi est ' as bagatel ' o , ĝi sekv ' os en la fin ' o , sed jen simil ' a moral ' a mok ' eg ' o , turment ' eg ' o , tortur ' o , mal ' rapid ' a ekzekut ' o . ",epo
26404,2018-43,remush,111," — Vi pov ' as en ' ir ' i ! — el ' ŝov ' as Olga la kap ' o ' n tra la pord ' o . Vitalij antaŭ ' e ' n ' las ' as la gast ' o ' n . Olga jam sukces ' is re ' aspekt ' ig ' i la ĉambr ' o ' n . La trog ' o mal ' aper ' is post la ŝirm ' il ' o , la plank ' o est ' as viŝ ' it ' a kaj bala ' it ' a , la lit ' o ' j ord ' ig ' it ' a ' j , sur la tabl ' o ' n est ' as met ' it ' a blank ' a tabl ' o ' tuk ' o . Olga ali ' vestiĝ ' is . La brov ' o ' j est ' as iom tuŝ ' it ' a ' j per la nigr ' a krajon ' o . Sur la ŝvel ' int ' a ' j ' n pro la larm ' o ' j okul ' o ' j ' n est ' as ĵet ' it ' a pudr ' o . — Tre agrabl ' e ! — Vinokurov si ' n klin ' as kaj kis ' as man ' o ' n de Olga . — Ne dec ' as al la komun ' ist ' o ' j kis ' i la man ' o ' j ' n , — mok ' rid ' et ' as Olga , akr ' e en ' rigard ' ant ' e la vizaĝ ' o ' n de la gast ' o . — Vi ja est ' as komun ' ist ' o ? — Tut ' e ĝust ' e , Olga Alekseevna ! Sed ĉu la revoluci ' o io ' n perd ' os pro ĝi ? ",epo
26405,2018-43,remush,105,"Vinokurov per la velur ' a rigard ' o ĉirkaŭ ' pren ' as Olga ’ n kaj kaŝ ' as en profund ' aĵ ' o de si ' a anim ' o la konklud ' o ' n . Post ' e li ek ' rigard ' as la mal ' riĉ ' a ' n mebl ' ar ' o ' n de la ĉambr ' o . — De post ni ' a al ' ven ' o Moskv ' o ' n , — dir ' as Vitalij , ir ' ant ' e al la skrib ' o ' tabl ' o . — Kial , Vitalij Nikolaeviĉ , vi ne pet ' is pri tio kamarad ' o ' n Serebrovskij ? Li tio ' n tuj aranĝ ' us . — Ĉu ver ' e ? Kial , Vitalij , vi efektiv ' e ne bon ' uz ' as tio ' n ? — Kamarad ' o Vinokurov , sid ' iĝ ' u . Kial vi star ' as ? — al ' mov ' as ŝi la seĝ ' o ' n , ne for ' tir ' ant ' e de li la okul ' o ' j ' n . — Mi dank ' as ! Mi ven ' is nur por unu minut ' o ! Sekreta afer ' o ! — Ho , pardon ' u ! Tiu ' okaz ' e , dum vi pri ' diskut ' as vi ' a ' n afer ' o ' n , mi prepar ' os la te ' o ' n . ",epo
26406,2018-43,remush,160,"Vitalij kaj Vinokurov rest ' as sol ' a ' j . Vinokurov ek ' fum ' as cigared ' o ' n . Injo , ĝis tiu moment ' o per larĝ ' e mal ' ferm ' it ' a ' j okul ' et ' o ' j rigard ' int ' a sur la gast ' o ' n , subit ' e rid ' et ' as kaj dir ' as kun ek ' spir ' o , kvazaŭ ŝi ĝust ' e atend ' is ĉi tiu ' n demand ' o ' n : — Mi ankaŭ permes ' as . Nur ne ĵet ' u la cigared ' rest ' aĵ ' o ' j ' n sur la plank ' o ' n . La panj ' o tio ' n ne ŝat ' as . — Ĝust ' e ! — ek ' kri ' as Vinokurov . — Al ' ir ' u mi ' n kaj dir ' u , kia ' n nom ' o ' n vi hav ' as ? Sed Injo ĵet ' as si ' n al Vitalij kaj al ' prem ' iĝ ' as al li ' a man ' o . — Mi aŭskult ' as vi ' n , kamarad ' o Vinokurov ! — mal ' pacienc ' e dir ' as Vitalij . — Do , jen kamarad ' o Zorin ! Vi , cert ' e , rimark ' as , kiom zorg ' e atent ' as last ' temp ' e ni ' a estr ' ar ' o kaj parti ' a organiz ' aĵ ' o vi ' a ' j ' n labor ' o ' j ' n . Oni ebl ' ig ' as al vi vetur ' o ' n ekster ' land ' e ' n . Oni ĉia ' manier ' e help ' as al vi ricev ' i ekster ' land ' a ' n literatur ' o ' n . Vi cert ' e kompren ' as , ankaŭ , ke sen mi ' a sub ' ten ' o vi ' a ' j propon ' o ' j pri la metropoliten ' o ne ricev ' us iu ' n ajn mov ' o ' n . Krom ' e , mi mem est ' us ricev ' ont ' a la ekster ' land ' o ' n . Sed , ĉar mi oft ' e vojaĝ ' as ekster ' land ' e ' n pro ali ' a ' j afer ' o ' j , do mi decid ' is ced ' i ĉi tiu ' n vetur ' o ' n al vi . ",epo
26407,2018-43,remush,160," — Vi cert ' e ne pov ' as ne rimark ' i , ke la parti ' a organiz ' aĵ ' o konfid ' as vi ' n , malgraŭ vi ' a sen ' parti ' ec ' o . Oni komisi ' as al vi redakt ' ad ' o ' n de la mur ' gazet ' o . — Nun permes ' u vi ' n demand ' i , kiel vi kompren ' as vi ' a ' j ' n dev ' o ' j ' n ? Ĉu vi opini ' as bezon ' a akord ' ig ' i vi ' a ' n ag ' ad ' o ' n kun parti ' estr ' ar ' o , aŭ trov ' as ebl ' a evit ' i tio ' n tut ' e ? — Ĉu mi ' a pens ' o ne est ' as klar ' a ? Vi en ' pres ' ig ' as en la gazet ' o mal ' respond ' ec ' a ' n artikol ' et ' o ' n kun pseŭdo ' nom ' o , pri dispon ' ig ' o de ter ' are ' o al iu privat ' ul ' o kaj pri rifuz ' o al labor ' ist ' o ' j . Ĉu vi kompren ' as , kia ' n efik ' o ' n vi ating ' as per ĉi artikol ' et ' o ? — Mi opini ' as , ke tiu negativ ' aĵ ' o est ' os likvid ' it ' a . — Sed mi opini ' as , ke kamarad ' o Zorin ne dev ' as en ' miks ' iĝ ' i afer ' o ' j ' n de l ’ administraci ' o ! En la ekstrem ' a okaz ' o oni dev ' us antaŭ ' e pri ' parol ' i la demand ' o ' n kun la parti ' a organiz ' aĵ ' o . Sed mi ne riproĉ ' as vi ' n . La erar ' o ' j mal ' facil ' e est ' as evit ' ebl ' a ' j . Sed vid ' u , kio rezult ' as ? Skandal ' aĵ ' o ! La tut ' a instituci ' o est ' as ekscit ' it ' a ! Serebrovskij , la respond ' ec ' a gvid ' ant ' o de la trust ' o , est ' as kompromit ' it ' a plej sen ' indulg ' e ! Kia ' n konfid ' o ' n li pov ' as nun hav ' i ? ",epo
26408,2018-43,remush,112," — Kamarad ' o Zorin ! Oni dev ' as antaŭ ' e kontrol ' i kaj , krom ' e , ne ĉiu ' n ja fakt ' o ' n oni pov ' as pri ' trakt ' i en la gazet ' o ! Oni ja pov ' as ag ' i ali ' manier ' e . Oni dev ' us pri ' diskut ' i la afer ' o ' n kolektiv ' e . Nun , cert ' e , kio ' n ali ' a ' n ni pov ' as far ' i , se ne sub ' ten ' i kamarad ' o ' n Serebrovskij ? Oni dev ' as re ' star ' ig ' i li ' a ' n aŭtoritat ' o ' n . El du mal ' bon ' o ' j oni elekt ' as la pli mal ' grand ' a ' n . Juĝ ' u mem , en kia ' n embaras ' a ' n situaci ' o ' n vi met ' is la administraci ' o ' n , ĉel ' o ' n , kaj vi ' n mem . Vitalij egal ' paŭz ' e frap ' et ' as per la fingr ' o ' j sur la skrib ' o ' tabl ' o ' n kaj sopir ' em ' e rigard ' as tra la fenestr ' o . Blu ' et ' a neĝ ' o kuŝ ' as sur la kornic ' o , depend ' ant ' e , kiel strang ' form ' a ĉap ' o . Vitalij medit ' as . Ĉu est ' as mal ' ebl ' a batal ' ad ' o kontraŭ organiz ' o de l ’ burokrat ' o ' j ? Ĉu est ' as ne evit ' ebl ' a la de ' ir ' o ? ",epo
26409,2018-43,remush,152," — Mi opini ' as , kamarad ' o Vinokurov , ke la demand ' o est ' as tut ' e klar ' a ! Mi ' a dev ' o est ' as daŭr ' ig ' i la sam ' a ' n politik ' o ' n ! La septembr ' a tag ' o est ' as ankoraŭ plen ' a de la varm ' a ' j sorĉ ' o ' j . La sun ' o lum ' as hel ' e , kvankam ne tro ard ' e . La aer ' o est ' as diafan ' a kaj la ĉiel ' o blu ' as . Dum mez ' tag ' a ' j hor ' o ' j la berlin ' a asfalt ' o est ' as varm ' ig ' it ' a de la sun ' o kaj trot ' ad ' o de kaŭĉuk ' a ' j pneŭmatik ' o ' j kaj la atmosfer ' o en la urb ' o est ' as sufok ' a . Bon ' uz ' ant ' e la dimanĉ ' a ' n tag ' o ' n , la loĝ ' ant ' ar ' o for ' las ' as la urb ' o ' n . Per cent ' mil ' o ' j da bicikl ' o ' j , aŭtomobil ' o ' j , tram ' vagon ' o ' j , aŭtobus ' o ' j kaj vagon ' ar ' o ' j ĝi rapid ' as al bord ' o ' j de kvin mil apud ' berlin ' a ' j lag ' o ' j . Grunewald ’ on oni pov ' as ating ' i divers ' voj ' e . Sed de ĉie Grunewald ŝajn ' as est ' i ter ' glob ' a rand ' o , ĉar ĝi est ' as met ' it ' a en la mal ' supr ' a ' n mal ' dekstr ' a ' n angul ' o ' n de Berlin ' o kaj pli mal ' proksim ' e , ŝajn ' e , nenio ekzist ' as . Malgraŭ tio , la Grunewalda stadion ' o est ' as elekt ' it ' a por la labor ' ist ' a sport ' fest ' o . Ĝust ' e ĉi tie ' n rapid ' as torent ' o ' j de prolet ' ar ' o , tra ' flu ' ant ' e ĉiu ' j ' n arteri ' o ' j ' n de la grand ' eg ' a urb ' o . ",epo
26410,2018-43,remush,110,"El ' vagon ' iĝ ' int ' e ĉe la last ' a staci ' o , la labor ' ist ' o for ' met ' as la jak ' o ' n , sid ' ig ' as sur la ŝultr ' o ' j ' n du ' o ' n da infan ' o ' j kaj solen ' e marŝ ' as kelk ' a ' j ' n kil ' o ' metr ' o ' j ' n pied ' e sur polv ' oz ' a ŝose ' o aŭ rekt ' e tra la arb ' ar ' o . Apud li paŝ ' as ŝarĝ ' it ' a per pak ' et ' aĵ ' o ' j li ' a edz ' in ' o . Okaz ' as , ke antaŭ ili salt ' et ' as ankoraŭ kelk ' e da jun ' pionir ' o ' j . La jun ' ul ' ar ' o ir ' as en grup ' o ' j , ĵet ' ant ' e de unu al la ali ' a ŝerc ' o ' j ' n kaj rid ' o ' n , aranĝ ' ant ' e dum ' voj ' e lud ' o ' j ' n kaj kant ' o ' j ' n . Kiel long ' a ruband ' o kur ' as bicikl ' o ' j , per sonor ' eg ' o plen ' ig ' ant ' e la aer ' o ' n . Preter ' pas ' as , tambur ' ant ' e , kun ruĝ ' a ' j standard ' o ' j kolon ' o ' j da komsomol ' an ' o ' j . Sur mal ' pur ' ig ' it ' a ' j bord ' o ' j de mal ' diafan ' a ' j lag ' o ' j kaj pied ' frot ' it ' a ' j arb ' ar ' dekliv ' o ' j est ' as dis ' ŝut ' it ' a ' j patrol ' o ' j kaj ĉen ' o ' j de polic ' an ' o ' j . Ĉia ar ' iĝ ' o de la popol ' o pov ' as trans ' form ' iĝ ' i en revoluci ' o ' n ! ",epo
26411,2018-43,remush,128,"Varm ' e . Erich kaj Otto jam de ' long ' e est ' as for ' met ' int ' a ' j la jak ' o ' j ' n . Ne far ' is tio ' n ĝis nun Rudolf kaj . mi . Rudolf vest ' is hodiaŭ nov ' a ' n griz ' a ' n kostum ' o ' n kaj li tut ' e ne dezir ' as montr ' i al la publik ' o anstataŭ la nov ' a jak ' o la mal ' nov ' a ' n mil ' foj ' e ripar ' it ' a ' n ĉemiz ' o ' n . Mi ne vol ' as demonstr ' i la pantalon ' ten ' il ' o ' n . Sed la ard ' eg ' o iĝ ' as ne ' toler ' ebl ' a . Sur la dekstr ' a brak ' o de Rudolf pend ' as li ' a edz ' in ' o , por la fest ' o vest ' it ' a en silk ' a rob ' o kaj pantofl ' o ' j kun alt ' a ' j kalkan ' o ' j . Tia ' n amas ' eg ' o ' n da karn ' o ne est ' as facil ' e tren ' i post si . Ŝi est ' as rond ' a , kvazaŭ bul ' o de holand ' a fromaĝ ' o kaj purpur ' a , kiel pom ' o . Ŝi ' a silk ' a rob ' o jam nigr ' iĝ ' is sub la brak ' o ' j . Cert ' e , Rudolf am ' eg ' as si ' a ' n Elsa ’ n , sed ne est ' as toler ' ebl ' a tia mal ' kompat ' em ' o ! Por ricev ' i pardon ' o ' n je si ' a tro luks ' a aspekt ' o , li dir ' as : ",epo
26412,2018-43,remush,106," — Hodiaŭ est ' as ni vizit ' ont ' a ' j ankoraŭ la sindikat ' a ' n fest ' o ' n vesper ' e . Berta est ' as li ' a jun ' a edz ' in ' o . Ŝi hav ' as roz ' kolor ' a ' n vizaĝ ' o ' n kaj vigl ' a ' j ' n brun ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Oni pov ' as nom ' i ŝi ' n preskaŭ ĉarm ' et ' a . Ŝi ĉiam rid ' as . Se ŝi ' a ' j krur ' o ' j ne est ' us tro dik ' a ' j kaj la brak ' o ' j tro long ' a ' j , ŝi pov ' us konkur ' i kun Alice . Sed mi trans ' ig ' as la okul ' o ' j ' n al Alice . Ne , ŝi est ' as pli bel ' a ! — Aŭskult ' u , ĝi ne est ' as toler ' ebl ' e ! Vi sufok ' iĝ ' os ! Tuj for ' met ' u la jak ' o ' n ! — dir ' as al mi Alice . — Efektiv ' e ! — fin ' e konsent ' as mi , — kio mi ' n ĝen ' as ? Ĉiu ' j vir ' o ' j est ' as sen jak ' o ' j . Erich est ' as mal ' seren ' a . Li io ' n pri ' pens ' as kaj ne part ' o ' pren ' as la konversaci ' o ' n . Alice prov ' as kun li ek ' parol ' i . ",epo
26413,2018-43,remush,109," — Ĉu ne ver ' e , Erich , mi pov ' as est ' i ankoraŭ util ' a en la kontraŭ ' kiras ' ŝip ' a kampanj ' o ? Ĉu la region ' a komitat ' o ne rifuz ' os mi ' a ' n labor ' o ' n ? — Cert ' e ! Mi jam est ' is pens ' int ' a pri tio . Plej bon ' e vi vizit ' u dum la proksim ' a ' j tag ' o ' j , tuj , post kiam komenc ' iĝ ' os la voĉ ' don ' ad ' o , iu ' n vilaĝ ' o ' n . Mi opini ' as , la kamp ' ar ' an ' o ' j vi ' n bon ' e akcept ' os . Por vi ankaŭ , — li turn ' as si ' n al mi , — est ' os interes ' e vid ' i la german ' a ' n kamp ' ar ' o ' n ! — Ĉu Alice ne ven ' us ni ' a ' n vilaĝ ' o ' n ? — demand ' as Rudolf . — La vilaĝ ' o , ver ' e , est ' as nur du ' on ' e kamp ' ar ' an ' a . Ni hav ' as ĉirkaŭ ' e et ' a ' j ' n uzin ' et ' o ' j ' n . Sed ĝi , mi opini ' as , ne mal ' help ' os . — Kontraŭ ' e , ĝi est ' as plus ' o . Sed , ĉu vi mem ne sufiĉ ' as en vi ' a vilaĝ ' o ? ",epo
26414,2018-43,remush,102," — La profet ' o ' j ne est ' as akcept ' at ' a ' j en si ' a propr ' a land ' o ! — respond ' as Rudolf . — Ceter ' e , se Alice ne dezir ' as , ebl ' e ven ' os Otto ? — Otto est ' as okup ' it ' a . Li ricev ' is pli grav ' a ' j ' n task ' o ' j ' n ! Ni ' n ating ' as Otto . Antaŭ tio li est ' is iom post ' rest ' int ' a kaj kis ' is si ' a ' n Berta ’ n . Nun ili ambaŭ , rid ' ant ' e , kur ' as al ni kaj en ' vic ' iĝ ' as . Li — de ' mal ' dekstr ' e , ĉirkaŭ ' pren ' int ' e Alice ’ n , ŝi — de ' dekstr ' e , al ' kroĉ ' int ' e per la brak ' o Erich ’ on . — Se vi sci ' us , kiel li mi ' n ted ' is ! — ek ' kri ' as Berta . — Tia ard ' eg ' o , sed li si ' n trud ' as kun si ' a ' j kis ' o ' j ! — Nenio simil ' a ! — kri ' as Otto . — Ŝi mem kupl ' as ! Ŝi est ' as dir ' int ' a , ke est ' as mal ' varm ' e ! ",epo
26415,2018-43,remush,112," — Kred ' ebl ' e , vi est ' as tre feliĉ ' a ' j ! — dir ' as mi . — Ĉu vi de ' long ' e est ' as ge ' edz ' o ' j ? — Ho , tre de ' mal ' long ' e ! — ek ' kri ' as Otto . — Sed antaŭ ' e ni est ' is konkub ' ant ' a ' j la tut ' a ' n jar ' o ' n , ĝis aper ' is la infan ' o ! Tiam ven ' is la polic ' o kaj ek ' tren ' is mi ' n al juĝ ' ist ' o pro konkub ' o kun la knab ' in ' o ! Otto subit ' e for ' las ' as Alice ’ n , trans ' kur ' as al la mal ' dekstr ' a flank ' o kaj ĵet ' eg ' as si ' n de ' post ' e sur la edz ' in ' o ' n . Sur bord ' o de grand ' a Tag ' o ni halt ' as . Erich elekt ' as oportun ' a ' n arbust ' o ' n kaj ni aranĝ ' as ni ' n sur la herb ' o . Elsa , Berta kaj Alice mal ' pak ' as la pak ' et ' aĵ ' o ' j ' n . Otto for ' met ' as de la ŝultr ' o metal ' a ' n rond ' a ' n kruĉ ' o ' n . — Ĝi est ' as termo ' aparat ' o . En ĝi bon ' e konserv ' iĝ ' as varm ' a akv ' o . Nu , ge ' kamarad ' o ' j , kiu dezir ' as te ' o ' n ? ",epo
26416,2018-43,remush,159,"Ni ' a ' j buŝ ' o ' j est ' as ŝtop ' it ' a ' j per pan ' o , ov ' o ' j kaj kolbas ' o ' j . Est ' as aŭd ' ebl ' a kolektiv ' a ŝmac ' ad ' o . Rudolf , ne plu toler ' ant ' e for ' ĵet ' as fin ' e la jak ' o ' n . — Mil diabl ' o ' j ' n ! Sur ' met ' u , Elsa , mem ĉi tiu ' n jak ' o ' n , se ĝi al vi plaĉ ' as ! Elsa ofend ' it ' e lev ' as la ŝultr ' o ' j ' n , de kiu ' j obstin ' e for ' ramp ' as la silk ' a bluz ' o . — Mi pet ' as ! — dir ' as ŝi kun la plen ' ig ' it ' a buŝ ' o , — mi ' n tut ' e ne interes ' as , ĉu vi est ' as en jak ' o , en ĉemiz ' o , aŭ sen kio ajn ! La bord ' o est ' as super ' ŝut ' it ' a per mil ' o ' j da korp ' o ' j . Ĉi tie mal ' ebl ' as gard ' i leĝ ' o ' j ' n de moral ' o . La polic ' o jam mal ' atent ' as . Ban ' kostum ' o ' j est ' as nur sur tiu ' j , kiu ' j kuŝ ' as supr ' e , sur la mont ' o , sed tiu ' j , kiu ' j est ' as mal ' supr ' e , apud la akv ' o , ne opini ' as por si dev ' ig ' a plen ' um ' o ' n de tia ' j superstiĉ ' o ' j ! Vir ' o ' j , vir ' in ' o ' j kaj infan ' o ' j , si ' n dorlot ' as sur la sabl ' o , demonstr ' ant ' e si ' a ' j ' n ĉarm ' o ' j ' n ne mal ' pli sen ' kaŝ ' e , ol la aktor ' in ' o ' j de Admirals - Palast . Por kelk ' iu ' j la bord ' a aer ' o est ' as tro varm ' a kaj ili sen ' mov ' e sid ' as en la akv ' o , konserv ' ant ' e la filozof ' a ' j ' n mien ' o ' j ' n . ",epo
26417,2018-43,remush,113,"Laŭ propon ' o de Otto ĉiu ' j ir ' as si ' n ban ' i . Rifuz ' as Rudolf , Elsa kaj mi . Mi ĝen ' as . La vir ' o ' j tuj for ' ĵet ' as la supr ' a ' j ' n pantalon ' o ' j ' n kaj rest ' as en ban ' pantalon ' et ' o ' j . Sam ' e ag ' as Berta kun si ' a rob ' o , sub kiu ŝi hav ' as ban ' kostum ' o ' n . Sed Alice ne ' atend ' it ' e rifuz ' as . Ek ' rigard ' int ' e mi ' n , ŝi la tut ' a ruĝ ' iĝ ' as . — Ne , mi ĉi tie ne mal ' vest ' os mi ' n ! Ni ir ' u , Berta , la bord ' o ' n ! Kaj mi est ' os mi ' n ban ' ant ' a pli mal ' proksim ' e de la vir ' o ' j ! Mi de ' turn ' as mi ' n kun eg ' a konfuz ' o , kvazaŭ Alice jam est ' as si ' n mal ' vest ' int ' a . Venk ' i ĉi tiu ' n konfuz ' o ' n mi ne pov ' as kaj mi klar ' e imag ' as , kiel aspekt ' os Alice en ban ' kostum ' o . Fin ' e la vir ' in ' o ' j for ' kur ' as post la vir ' o ' j ' n kaj mi rest ' as kun par ' o de ge ' edz ' o ' j Riz . ",epo
26418,2018-43,remush,115,"Rudolf dolĉ ' e osced ' as kaj iom kovr ' ant ' e la buŝ ' o ' n per la man ' o , dir ' as : — Kaj Berta li ' n simil ' as ! — en ' met ' as si ' a ' n vort ' o ' n Elsa . — Aŭ ili ambaŭ ŝajn ' ig ' e tro ' grand ' ig ' as si ' a ' n vigl ' ec ' o ' n ! — Ĝi ne est ' as rimark ' ebl ' a ! — dir ' as mi , — ili est ' as bon ' a ' j ge ' knab ' o ' j ! — Jes , sed en la parti ' a labor ' o est ' as bezon ' at ' a moder ' ec ' o kaj sever ' ec ' o ! Mi tim ' as , ke el Otto ni ne ricev ' os bon ' a ' n funkci ' ul ' o ' n ! — Sed ja ĝis nun li tut ' e bon ' e plen ' um ' is la parti ' a ' j ' n task ' o ' j ' n ! Li , ŝajn ' e , aktiv ' e part ' o ' pren ' as la kontraŭ ' kiras ' ŝip ' a ' n kampanj ' o ' n ? — Tro aktiv ' e ! — ĉagren ' iĝ ' int ' e sving ' as la man ' o ' n Rudolf . — Al iu knab ' aĉ ' o oni komisi ' as serioz ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n ! Ĉu vi opini ' as , ke mi ne sci ' as , kio ' n al li oni komisi ' is ? Mi bon ' eg ' e est ' as pri ĉio inform ' it ' a ! ",epo
26419,2018-43,remush,157," — Mi pov ' as al vi dir ' i ! Mi est ' as cert ' a , ke vi ne mal ' bon ' uz ' os tio ' n . Ni ' a ' j jun ' ul ' o ' j decid ' is anstataŭ ' ig ' i redaktor ' o ' n de "" Vorwärts ” , Schwarz , dum li ' a radi ' o ' parol ' ad ' o per ali ' a person ' o . Ili intenc ' as tia ' manier ' e romp ' i radi ' o ' silent ' o ' n pri la kiras ' ŝip ' o kaj uz ' i la radi ' o ' staci ' o ' n . — Sed ĉu oni ne pov ' as uz ' i la radi ' o ' staci ' o ' n laŭ ' leĝ ' e ? — La komun ' ist ' o ' j ne rajt ' as ! Ĝi est ' as la sol ' a parti ' o , kiu ne rajt ' as io ' n dis ' aŭd ' ig ' i per radi ' o ! Sed mi person ' e ne aprob ' as tia ' j ' n metod ' o ' j ' n . Ĉu ne simil ' as ĝi la krim ' o ' n ? — Mi ne opini ' as ! Kial komun ' ist ' o ' j dev ' as estim ' i la burĝ ' a ' j ' n leĝ ' o ' j ' n ? Io ' n kant ' et ' ant ' e , al ' kur ' as de ' mal ' supr ' e Berta . Si ' n pen ' as ating ' i Otto . Post ili ir ' as Alice kaj Erich . Li est ' as kovr ' it ' a de akv ' o ' gut ' o ' j . Ŝi est ' as jam vest ' it ' a . Mi rigard ' as preter Berta kaj Otto sur Alice ’ n . Pri kio ŝi inter ' parol ' as kun Erich ? Ili ' a ' j vizaĝ ' o ' j est ' as serioz ' a ' j . Erich pri io pet ' as . Li hav ' as iom tim ' em ' a ' n vizaĝ ' o ' n . Alice , ŝajn ' e , est ' as tre mal ' trankvil ' ig ' it ' a kaj ne sci ' as , kiel ŝi dev ' as ag ' i . ",epo
26420,2018-43,remush,121," — Aŭskult ' u ! — kri ' as al mi Berta , al ' kur ' ant ' e , — mi kant ' os al vi rus ' a ' n kant ' o ' n . Berta ek ' kant ' as per alt ' a sopran ' o je tut ' e ne ' kon ' at ' a melodi ' o : Polv ' o ' bul ' o ' j tie kur ' as , Sur ŝose ' o tiu ĉi ! La ĉef ' urb ' o ' n mi vetur ' as , Al ĉef ' urb ' rapid ' as mi ! "" Vdol doroŝki pil klubica Vdol doroŝki stolbovoj ! Jedu - jedu do stalici Do stalici hramovoj ” ( * ) — Ĉu est ' as bon ' e ? — rid ' ant ' e inter ' romp ' as ŝi kaj ĵet ' as si ' n sur herb ' o ' n apud mi , tut ' a mal ' sek ' a , ĉirkaŭ ' glu ' it ' a per la kostum ' o . Mi de ' mov ' as mi ' n . — Ho , ne ! — bon ' humor ' e rimark ' as Otto , si ' n apog ' ant ' e kontraŭ arb ' o ' n kaj spir ' eg ' ant ' e pro la rapid ' a kur ' ad ' o , — ŝi iom kuŝ ' u kun vi ! Ŝi tiel ŝat ' as ĉio ' n rus ' a ' n , ke la rus ' a ' n infan ' o ' n tut ' egal ' e ŝi ne kapabl ' as evit ' i ! Mi jam konsent ' is pri tio ! ",epo
26421,2018-43,remush,155,"Berta laŭt ' e rid ' as , balanc ' ant ' e en la aer ' o la pied ' o ' n . — Vi prav ' as ! — kri ' as ŝi . — Sed por tio vi dev ' as invit ' i li ' n al ni . Kiel gast ' em ' a mastr ' o , vi ced ' u al li por la nokt ' o vi ' a ' n lok ' o ' n , kaj pri la ceter ' a ni mem zorg ' os ! — Ni ir ' u plu ' e ' n ! — dir ' as Erich , al ' ir ' ant ' e kaj sur ' ŝov ' ant ' e la pantalon ' o ' n . — Tia ' manier ' e ni ĝis morgaŭ ne est ' os ven ' int ' a ' j ! Kolos ' a Grunewalda stadion ' o est ' as ĉirkaŭ ' ig ' it ' a per alt ' a bar ' il ' o kaj polic ' an ' o ' j . Sat ' a ' j ĉeval ' o ' j en ' bat ' is huf ' o ' j ' n en la grund ' o ' n . Apud la pord ' eg ' o ' j io ' n mal ' trankvil ' e atend ' ant ' e , rigid ' iĝ ' is ŝarĝ ' aŭtomobil ' o ' j . — Ĉu vi ne kompren ' as ? — respond ' as Erich . — Ebl ' e , ni kiras ' ŝip ' o ' n est ' as kun ' pren ' int ' a ' j ! Erich rest ' as sam ' e ne ' parol ' em ' a kaj mal ' seren ' a . Mi ne plu far ' os prov ' o ' j ' n li ' n parol ' ig ' i . En la pord ' eg ' o est ' as aranĝ ' it ' a ekspozici ' o de inter ' naci ' a inter ' lig ' o . Deĵor ' as kelk ' e da komsomol ' an ' o ' j - esperant ' ist ' o ' j . Ili ĝoj ' e prem ' as al mi la man ' o ' j ' n . Ili hav ' as ĉi tie pli , ol cent leter ' o ' j ' n el U S S R , poŝt ' kart ' o ' j ' n , amas ' o ' n da fot ' o ' j , soveti ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n kaj gazet ' o ' j ' n . ",epo
26422,2018-43,remush,116,"Sed oni dev ' as rapid ' i . Post kvar ' on ' hor ' o oni komenc ' os la fest ' o ' n . Alice part ' o ' pren ' as la konkur ' o ' n je mal ' pez ' a atlet ' ik ' o . Antaŭ la tribun ' o ' j kuŝ ' as grand ' eg ' a elips ' o ' form ' a kamp ' o . Ĉi tie est ' as ĉio por ĉia ' j form ' o ' j de la sport ' o : bicikl ' o ' j kaj kur ' voj ' et ' o ' j , plac ' et ' o ' j ĉiu ' spec ' a ' j , akv ' o ' basen ' o . La stadion ' o en ' lok ' ig ' as mult ' a ' j ' n dek ' mil ' o ' j ' n da person ' o ' j . En la hom ' amas ' o glit ' as kelner ' o ' j en blank ' a ' j antaŭ ' tuk ' o ' j kun kruĉ ' o ' j da bier ' o kaj sport ' ul ' o ' j en sport - pantalon ' et ' o ' j , pret ' a ' j por la fest ' o . Ili ven ' is por iom babil ' i kun la amik ' o ' j , ek ' vid ' int ' e ili ' n el la aren ' o kaj nun fum ' as cigared ' o ' j ' n , sid ' ant ' e sur ili ' a ' j genu ' o ' j . La tribun ' o ' j per sen ' fin ' a ' j vic ' o ' j ĉirkaŭ ' as la aren ' o ' n . Mil ' o ' j da lorn ' o ' j bril ' et ' as en sun ' radi ' o ' j . Komsomol ' an ' o ' j en ruĝ ' front ' a uniform ' o dis ' ŝov ' as kontraŭ ' kiras ' ŝip ' a ' j ' n agit ' il ' o ' j ' n kaj propon ' as "" Rote Fahne ” . ",epo
26423,2018-43,remush,140,"Mal ' supr ' e aŭd ' iĝ ' as fajf ' o ' j kaj la konkur ' o ' j komenc ' iĝ ' as . La unu ' a numer ' o est ' as simpl ' a ir ' ad ' o . Mal ' gras ' a ' j ir ' ul ' o ' j en blank ' a ' j pantalon ' et ' o ' j per energi ' a paŝ ' o , iom klin ' int ' e la korp ' o ' n , fleks ' ant ' e la brak ' o ' j ' n ĉe kubut ' o ' j , komenc ' as si ' a ' n marŝ ' o ' n . Perpendikular ' e al la klin ' it ' a plat ' aĵ ' o de l ’ aren ' o , ek ' rul ' iĝ ' is du ' rad ' a ' j ĉeval ' o ' j : bicikl ' o ' j kaj mot ' o ' cikl ' o ' j . Ili ' a bril ' ant ' a vic ' o etend ' iĝ ' is , kiel long ' a ark ' o , si ' n kun ' tir ' ant ' a kaj mal ' kun ' tir ' ant ' a , simil ' e al ŝtal ' a risort ' o . Ĉe la akv ' o ' basen ' o la plej bon ' a ' j salt ' ul ' o ' j de Berlin ' o , fleks ' ant ' e la nud ' ig ' it ' a ' n korp ' o ' n , ĵet ' as si ' n , kiel hirund ' o ' j , de la tur ' et ' o ' j , aŭ tram ' plen ' o , dis ' ĵet ' ant ' e kristal ' a ' j ' n gut ' o ' j ' n . Rid ' ant ' a ' j vizaĝ ' o ' j de knab ' in ' o ' j vid ' iĝ ' as en la akv ' o . Vir ' in ' o ' j - naĝ ' ul ' in ' o ' j , bril ' ant ' e per perl ' o ' simil ' a ' j rid ' et ' o ' j , inter ' plekt ' as brak ' o ' j ' n kaj krur ' o ' j ' n , form ' ant ' e en la akv ' o plej divers ' a ' j ' n figur ' o ' j ' n el si ' a ' j korp ' o ' j . Efektiv ' e , est ' as mir ' ind ' a artifik ' aĵ ' o : la naĝ ' ad ' o kun la pied ' o ' j supr ' e ' n , kiam super la akv ' o bril ' as nur roz ' kolor ' a ' j kalkan ' o ' j de la knab ' in ' o ' j ! ",epo
26424,2018-43,remush,110,"Sed jen komenc ' iĝ ' as konkur ' o de la mal ' pez ' a atlet ' ik ' o . Hom ' o ' j simil ' e al kat ' o ' j salt ' as trans la barier ' o ' j , sving ' ant ' e la brak ' o ' j ' n kaj sub ' tir ' int ' e la pied ' o ' j ' n . Knab ' in ' o ' j en blu ' a ' j sen ' manik ' a ' j bluz ' et ' o ' j , kun stel ' o ' j sur la akr ' e kontur ' it ' a ' j brust ' o ' j ĵet ' as disk ' o ' j ' n kaj lanc ' o ' j ' n kun ritm ' o de spart ' an ' in ' o ' j . Muskol ' a ' j lert ' a ' j kur ' ul ' o ' j for ' ĵet ' as si ' n de la lok ' o ' j . La publik ' o silent ' iĝ ' as pro la streĉ ' o . La barier ' o ' j unu post la ali ' a flug ' as sub la pied ' o ' j . Antaŭ la fin ' ej ' o la korp ' o rapid ' eg ' e fleks ' iĝ ' as antaŭ ' e ' n , la kap ' o de ' klin ' iĝ ' as mal ' antaŭ ' e ' n kaj sport ' ĉemiz ' o ' j al ' glu ' iĝ ' as al la korp ' o ' j . La venk ' int ' o ' j ' n la publik ' o rekompenc ' as per bru ' a aplaŭd ' ad ' o . Fin ' e la vir ' in ' a konkur ' ad ' o . Jen ili est ' as , mal ' pez ' atlet ' in ' o ' j ! Kaj jen Alice . Mi ' n penetr ' as ek ' trem ' o ! Ĉu sukces ' os Alice . ",epo
26425,2018-43,remush,108,"Ŝi star ' as en blank ' a sport ' bluz ' o kun ruĝ ' a border ' o , sen manik ' o ' j , kaj en simil ' a blank ' a mal ' long ' a sport ' pantalon ' et ' o . Ŝi ' a ' j man ' o ' j est ' as met ' it ' a ' j sur la femur ' o ' j ' n . La okul ' o ' j kaj lip ' o ' j rid ' as . La tut ' a ŝi ' a figur ' o est ' as model ' o de klasik ' a graci ' ec ' o : elast ' a tali ' o kaj larĝ ' a ' j femur ' o ' j , rond ' a ' j ŝultr ' o ' j kaj mal ' grand ' a brust ' o , kun ' met ' it ' a ' j kun ' e gamb ' o ' j , pli korpulent ' a ' j super la genu ' o ' j , fort ' a ' j en sur ' o ' j , bel ' form ' a ' j , graci ' a ' j en pied ' part ' o . Otto ne el ' ten ' as kaj el ' ig ' as rav ' a ' n ek ' kri ' o ' n : Berta far ' as ŝajn ' ig ' e ĵaluz ' a ' n mien ' o ' n kaj tikl ' as Otton je la brak ' o . — Ne rav ' u pri la ali ' a ' j vir ' in ' o ' j , vi ja hav ' as edz ' in ' o ' n ! — Jen , ankoraŭ ! Edz ' in ' o ' n ! — kontraŭ ' dir ' as Otto obstin ' e . — Ĉu mi pov ' as kompar ' i vi ' n kun Alice ? ",epo
26426,2018-43,remush,146," — Erich , ĉu ĝi plaĉ ' as al vi ? — turn ' as si ' n Berta al Erich . — Al mi ĝi tut ' e ne plaĉ ' as , — per ' fort ' ant ' e si ' n kaj rid ' et ' ant ' e dir ' as Erich , ne for ' tir ' ant ' e la rigard ' o ' n de Alice . — Vi dev ' as mi ' n konsol ' i ! Mi est ' as ofend ' it ' a de la propr ' a edz ' o ! Berta al ' prem ' as si ' n al Erich kaj met ' as la kap ' o ' n sur li ' a ' n ŝultr ' o ' n . Li iom ĉirkaŭ ' pren ' as si ' n je la tali ' o per la mal ' dekstr ' a man ' o . Komenc ' iĝ ' as rapid ' eg ' a kur ' o . La knab ' in ' o ' j kur ' eg ' as , klin ' int ' e si ' n antaŭ ' e ' n . Alice long ' e ir ' as la unu ' a . Ŝi far ' as rond ' o ' n post la rond ' o , tut ' e ne lac ' iĝ ' ant ' e , ĉiam kun la sam ' a elast ' a ŝtal ' a figur ' o . Sed tut ' e ne ' mal ' proksim ' e de la fin ' ej ' o ŝi ' n ating ' as mal ' grand ' a vir ' in ' o kun mal ' long ' e tond ' it ' a ' j har ' o ' j . Sur la last ' a ' j , desegn ' it ' a ' j per blank ' a ' j kadr ' o ' j metr ' o ' j , ili ir ' as apud ' e , ced ' ant ' e unu al la ali ' a nek unu centi ' metr ' o ' n . Sed jen la rival ' in ' o de Alice per larĝ ' a ek ' sving ' o lev ' as la brak ' o ' j ' n , ating ' as la ruband ' et ' o ' n kaj dis ' ŝir ' as ĝi ' n . ",epo
26427,2018-43,remush,109,"Tuj post ŝi ating ' as la fin ' ej ' o ' n ankaŭ Alice , etend ' int ' e la man ' o ' j ' n . Mi ne sci ' as , kio ' n mi dev ' as far ' i . Mi el ' babil ' is al Alice pri mi ' a roman ' o . Ŝi nepr ' e dezir ' as help ' i al mi en la korekt ' ad ' o . Sed mi tim ' as don ' i ĝi ' n al ŝi . Mi prov ' u don ' i ĉapitr ' o ' n pri la blu ' a stil ' o kaj mal ' bon ' a humor ' o . Ĝi est ' as tut ' e sen ' danĝer ' a ĉapitr ' o kaj ne kaŭz ' os embaras ' o ' j ' n . Inter ' ceter ' e , mi est ' as ĝi ' n ĵus skrib ' int ' a kaj ties impres ' o est ' as al mi tre fort ' a . Serebrovskij re ' ven ' is el la ofic ' ej ' o kun mal ' bon ' a humor ' o . Supr ' e ' n ' ir ' ant ' e la knar ' ant ' a ' j ' n ŝtup ' o ' j ' n de la ĉef ' a en ' ir ' ej ' o , li en ' flar ' is odor ' o ' n de la freŝ ' a ' j farb ' o ' j kaj mal ' kontent ' e rigard ' is la mur ' o ' j ' n , ĵus kolor ' ig ' it ' a ' j ' n per delikat ' e blu ' a farb ' o . ",epo
26428,2018-43,remush,131," — Kial vi nepr ' e dezir ' as ĉiel ' a ' n kolor ' o ' n ? — ekscit ' it ' e demand ' is li , for ' met ' ant ' e mal ' sek ' a ' j ' n galoŝ ' o ' j ' n en la en ' ir ' ej ' o . — Di ' o mi ' a , pri kio vi est ' as mal ' kontent ' a ? — ek ' kri ' is Anna Petrovna . — Mi opini ' is , ke la blu ' a stil ' o plaĉ ' os al vi ! — Vi ĉiam opini ' as iu ' n sen ' senc ' aĵ ' o ' n ! — ek ' murmur ' is Serebrovskij . Ir ' ant ' e tapiŝ ' et ' o ' j ' n , kuŝ ' ant ' a ' j ' n sur la bril ' ant ' a parget ' o , kvazaŭ bel ' form ' a voj ' et ' o , li stumbl ' is antaŭ la en ' ir ' o en manĝ ' o ' ĉambr ' o ' n kaj klar ' ig ' is ĉi tiu ' n mal ' agrabl ' aĵ ' o ' n per la el ' ir ' int ' a renkont ' e ' n kat ' o . La kat ' o , plend ' e miaŭ ' int ' e , for ' flug ' is en angul ' o ' n kaj ĉi tie komenc ' is for ' lek ' i la kontuz ' it ' a ' n flank ' o ' n . Tra ' ir ' int ' e la dorm ' o ' ĉambr ' o ' n , li suspekt ' em ' e ĉirkaŭ ' rigard ' is . Serebrovskij de ' long ' e jam suspekt ' is la edz ' in ' o ' n pri la perfid ' o , sed ĝis nun est ' is trov ' int ' a neniu ' j ' n sign ' o ' j ' n . Anna Petrovna post ' sekv ' is li ' n kaj help ' is ali ' vestiĝ ' i , don ' int ' e el la nov ' a vest ' ŝrank ' o kun grand ' a spegul ' o hejm ' a ' n pantalon ' o ' n kaj jak ' o ' n de antaŭ ' revoluci ' a fason ' o . ",epo
26429,2018-43,remush,147,"Anna Petrovna ne est ' is jun ' a kaj ŝi ' a aĝ ' o proksim ' iĝ ' is al la kvar ' a dek ' o da jar ' o ' j . Tamen ŝi ne dezir ' is konsent ' i pri ĝi . Ŝi ' a pasi ' o est ' is bon ' e vest ' i si ' n kaj hav ' i bel ' a ' n mebl ' ar ' o ' n . Kaj hodiaŭ , en silk ' a bluz ' o kaj lak ' it ' a ' j pantofl ' o ' j , zorg ' em ' e aranĝ ' int ' e la harar ' o ' n kaj uz ' int ' e la kosmetik ' o ' n por pli ' bel ' ig ' i la vizaĝ ' o ' n , ŝi est ' is atent ' ig ' ant ' a la edz ' o ' n pri nov ' a akir ' o . — Kiel plaĉ ' as al vi , Mi ' ĉj ' o , la nov ' a ' j kurten ' o ' j ? La kurten ' o ' j , hav ' ant ' e kolor ' o ' n de delikat ' e flav ' a nuanc ' o , efektiv ' e est ' is bel ' a ' j , sed ili nenio ' n komun ' a ' n hav ' is kun stil ' o de la ĉambr ' o . Serebrovskij ek ' glit ' is per la okul ' o ' j sur marmor ' a lav ' ej ' o kun spegul ' o , sur larĝ ' a du ' obl ' a lit ' o kun nikel ' it ' a ' j pied ' et ' o ' j , sur vest ' o ' ŝrank ' o kaj trans ' ig ' is la okul ' o ' j ' n sur la edz ' in ' o ' n . Tre ' eg ' e gras ' a , kun tri ' obl ' a menton ' o , ŝi est ' is el ' ramp ' ant ' a per si ' a tut ' a korp ' o el vest ' o ' j . Memor ' ig ' ant ' e al Mikael ' o Sergeeviĉ pri ofic ' ist ' in ' o Fedoseeva , ŝi far ' is al li ĉagren ' ig ' a ' n impres ' o ' n . Li koler ' e ĵet ' is : ",epo
26430,2018-43,remush,155," — Se vi avar ' us la mon ' o ' n , est ' us pli bon ' e ! Ĉiu ' tag ' e vi io ' n aĉet ' as ! — Jen kiel ! Jam mi dev ' as la mon ' o ' n avar ' i ! — mok ' em ' e kontraŭ ' dir ' is la edz ' in ' o . — Por kiu do avar ' i ? Ebl ' e , vi klar ' ig ' us al mi , kiu ankoraŭ bezon ' as ni ' a ' n mon ' o ' n ? For ' tir ' int ' e la nebul ' iĝ ' int ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n flank ' e ' n , Mikael ' o Sergeeviĉ kontraŭ ' dir ' is . — Absurd ' a demand ' o ! Mi dir ' as , ke vi el ' spez ' as pli mult ' e , ol mi gajn ' as ! Oni ne dev ' as risk ' i , tio ' n demonstr ' ant ' e ! — Interes ' e , de post kiam ĝi far ' iĝ ' is risk ' a ? En la pas ' int ' a jar ' o vi ne est ' is far ' ant ' a la avert ' o ' j ' n pri la risk ' o ! Kio , kar ' ul ' o , okaz ' as al vi ? Ne rekompenc ' int ' e la edz ' in ' o ' n per la respond ' o , Mikael ' o Sergeeviĉ buton ' um ' is la jak ' o ' n kaj en ' ŝov ' int ' e la pied ' o ' j ' n en mol ' a ' j ' n fel ' a ' j ' n pantofl ' o ' j ' n , direkt ' is si ' n en la manĝ ' o ' ĉambr ' o ' n . Knab ' in ' o Manj ' o ankoraŭ ne sukces ' is prepar ' i la manĝ ' il ' ar ' o ' n kaj Serebrovskij , sid ' iĝ ' int ' e apud la tabl ' o , est ' is koler ' e si ' n rigard ' ant ' a . Ŝi rapid ' em ' e kur ' ad ' is de la tabl ' o al la grand ' eg ' a kverk ' lign ' a teler ' ŝrank ' o kun verd ' a ' j vitr ' o ' j kaj re ' e ' n , transport ' ant ' e la manĝ ' il ' ar ' o ' n . ",epo
26431,2018-43,remush,108,"Anna Petrovna , si ' n ' gard ' e sur ' met ' int ' e blank ' a ' n antaŭ ' tuk ' o ' n , komenc ' is dis ' verŝ ' i fum ' iĝ ' ant ' a ' n barĉ ' o ' n . — Hodiaŭ mi ' a patr ' o tra ' leg ' is en ĵurnal ' o , ke est ' as re ' kontrol ' ot ' a list ' o de la municipaligitaj dom ' o ' j . Ĉu ver ' e ? — Ĉu ne pov ' as okaz ' i , ke oni de ' nov ' e for ' pren ' os ni ' a ' n dom ' o ' n ? — Pri kio vi zorg ' as ? Printemp ' e est ' os pret ' a por ni bel ' eg ' a loĝ ' ej ' o en la nov ' a dom ' o , — Vi tamen est ' as terur ' a , ne ' dank ' em ' a ego ' ist ' o ! Sed paĉj ' o ? Vi loĝ ' as en li ' a dom ' o de post edz ' iĝ ' o kun mi kaj pag ' as nek unu kopek ' o ' n ! Ĉu ne tiel ? Nun vi ricev ' os nov ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n kaj trankvil ' e observ ' os , kiel vi ' a ' n bo ' patr ' o ' n oni el ' ĵet ' os sur la strat ' o ' n ? Ne , ĝi plaĉ ' as al mi ! Mi tuj invit ' os li ' n ĉi tie ' n ! ",epo
26432,2018-43,remush,101,"La patr ' o de Anna Petrovna , al kiu aparten ' is la dom ' o , loĝ ' is en la najbar ' a loĝ ' ej ' o . Anna Petrovna vok ' is Manj ' o ' n kaj est ' is jam don ' ont ' a al ŝi la ordon ' o ' n , sed Mikael ' o Sergeeviĉ halt ' ig ' is ŝi ' n . Li tre ' eg ' e ne ŝat ' is don ' i klar ' ig ' o ' j ' n al la bo ' patr ' o , mal ' bon ' karakter ' a kaj kolerik ' a mal ' jun ' ul ' aĉ ' o . — Nu bon ' e , trankvil ' iĝ ' u ! Neniu li ' n eĉ per la fingr ' o tuŝ ' os ! Li eĉ gajn ' os pro ni ' a trans ' loĝ ' iĝ ' o ! Li lu ' ig ' os ankoraŭ unu loĝ ' ej ' o ' n kaj ne sci ' os kio ' n far ' i kun la mon ' o ! — Nu , pri tio ni prokrast ' u la konversaci ' o ' n . La bolŝevism ' a reĝim ' o tio ' n escept ' as . Sed tamen , vi dev ' as promes ' i al mi , ke la dom ' o rest ' os li ' a propr ' a . ",epo
26433,2018-43,remush,117," — Kiel mi pov ' as al vi promes ' i ? — koler ' e dir ' is Serebrovskij , sufok ' iĝ ' ant ' e pro tra ' glut ' it ' a ost ' o . — Ja ĉi tiu ' n afer ' o ' n mi fin ' fin ' e ne estr ' as ! — Nu , bon ' e ! Vi kun iu ali ' a pli detal ' e parol ' os ! Mi do ne bezon ' as tiom mult ' e da vort ' o ' j ! Vi dev ' as simpl ' e promes ' i , ke la municipaligo li ' n ne tuŝ ' os ! — Jen diabl ' o ! — insult ' is Serebrovskij . — Kun ' lig ' iĝ ' is mi kun vi , diabl ' o vi ' n pren ' u ! Traf ' os mi iam pro vi ! For ' pel ' os oni mi ' n el la parti ' o ! Anna Petrovna kon ' is lert ' ec ' o ' n de la edz ' o kaj mal ' hezit ' em ' e kred ' is , ke neniu kuraĝ ' os far ' i al li io ' n mal ' bon ' a ' n . Tial ŝi tut ' e mal ' atent ' is tiu ' j ' n ĉi vort ' o ' j ' n . Ten ' ant ' e per paper ' et ' o ost ' et ' o ' n , ŝi ĉirkaŭ ' mord ' is kotlet ' o ' n , kaj met ' int ' e sur teler ' et ' o ' n viol ' kolor ' a ' n gelat ' o ' n , ŝi viŝ ' is la mal ' pur ' ig ' it ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . ",epo
26434,2018-43,remush,104," — La patr ' o dir ' is al mi , ke Dobroĥotov est ' as la nov ' a ' n dom ' o ' n konstru ' ont ' a . Ĉu vi al li help ' is ? — Jen kia vi est ' as mal ' bon ' a ! Ĉiam mi ek ' sci ' as ĉio ' n de la tri ' a ' j person ' o ' j . Kial vi ne rakont ' us ĉio ' n al vi ' a propr ' a edz ' in ' o ? — Por kio do rakont ' i ? La ofic ' a ' j afer ' o ' j vi ' n , patr ' in ' et ' o , ne dev ' as interes ' i ! — Jen ĝust ' e ĉi tio al mi ne plaĉ ' as ! Kial ne dev ' as interes ' i ? Mi ankaŭ dezir ' as part ' o ' pren ' i la soci ' a ' n viv ' o ' n ! Mikael ' o Sergeeviĉ mok ' em ' e rid ' et ' is kaj , viŝ ' ant ' e per tuk ' o la buŝ ' o ' n , lev ' iĝ ' is . — Pri kia lok ' o vi dir ' as ? — ek ' tim ' is Anna Petrovna . — Est ' as kon ' at ' e ! Mal ' liber ' ej ' o en Butyrki ( * ) . ",epo
26435,2018-43,remush,119,"Mal ' liber ' ej ' o en Butyrki : Moskv ' a mal ' liber ' ej ' o . — Kia ' j ŝerc ' o ' j ? Tut ' e serioz ' e ! Est ' as en ni ' a trust ' o tia jun ' a inĝenier ' aĉ ' o Zorin . Jen kun Ivagin ili du ' op ' e mi ' n sub ' fos ' as ! — Atend ' u , atend ' u , al mi iom parol ' is pri li hieraŭ Vinokurov . — Nu , mi ne sci ' as , kial li nenio ' n dir ' is al vi , — ruĝ ' iĝ ' ant ' e ĝis larm ' o ' j murmur ' is Anna Petrovna . — Li sid ' is ĉi tie du ' on ' hor ' o ' n kaj for ' vetur ' is . — Tiel , tiel ! Kaj for ' vetur ' is ? Post du ' on ' hor ' o , vi dir ' as . Mikael ' o Sergeeviĉ ĵet ' is mal ' estim ' a ' n rigard ' o ' n tra mal ' ferm ' it ' a pord ' o en la dorm ' o ' ĉambr ' o ' n , post ' e en ' ig ' is la minac ' ant ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n en vizaĝ ' o ' n de la edz ' in ' o kaj sufiĉ ' e ĝu ' int ' e la ricev ' it ' a ' n impres ' o ' n , subit ' e ek ' rid ' et ' is . — Do ni est ' as kvit ' a ' j , edz ' in ' et ' o ! Punkt ' o , kiel oni dir ' as nun ! Ebl ' e , ni mal ' edz ' iĝ ' u ? Ebl ' e , vi edz ' in ' iĝ ' os kun Vinokurov ? ",epo
26436,2018-43,remush,121," — Mi ' ĉj ' o , Mi ' ĉj ' o , — mal ' trankvil ' iĝ ' is Anna Petrovna . — Por kio vi ? De kie vi pren ' is ? Honest ' a ' n parol ' o ' n , Vinokurov ne plaĉ ' as al mi ! Por kio mi li ' n bezon ' as ? Mi hav ' as tia ' n edz ' o ' n , tia ' n edz ' o ' n . — Edz ' o ' n , edz ' o ' n ! — kri ' eg ' is li per sovaĝ ' a voĉ ' o . — Jen vi hav ' as edz ' o ' n ! Di ' o mi ' a , ja viv ' as tia ' j mal ' saĝ ' ul ' in ' o ' j ! Mi vid ' as , kiel vi vi ' a ' n edz ' o ' n am ' as ! Ĉiel ' kolor ' a ŝtup ' ar ' o ! Flav ' a ' j kurten ' o ' j ! Dom ' o , kiel donac ' o al la bo ' patr ' o ! Ho , diabl ' o ! Vi ja en ĉerk ' o ' n mi ' n kuŝ ' ig ' as . Ĉu vi sci ' as , kio ' n aranĝ ' as tiu ĉi Zorin ? Ne nur el la parti ' o , ne nur Butyrki , sed diabl ' o sci ' as , kio pov ' as rezult ' iĝ ' i ! Serebrovskij ek ' kapt ' is la kap ' o ' n per la man ' o ' j , kri ' ant ' e la insult ' o ' j ' n : — He , kia mal ' saĝ ' aĵ ' o okaz ' is ! Ĉu vi memor ' as sinjor ' o ' n Zorin ? La patr ' o ' n ? ",epo
26437,2018-43,remush,101," — Kiu ' n Zorin ? — tut ' e konstern ' iĝ ' is Anna Petrovna . — Do kia ' manier ' e vi ne memor ' as ? La memor ' kapabl ' o ' n vi perd ' is , patri ' nj ' o ! Dek jar ' o ' j ' n ja ni vizit ' ad ' is unu la ali ' a ' n ! Ĝis la tomb ' o ni amik ' o ' j ni ' n mem opini ' is ! La knab ' aĉ ' o ' n ĉi tiu ' n , Vitalij , mi propr ' a ' man ' e per la bombon ' o ' j regal ' ad ' is ! Kaj nun li fripon ' o far ' iĝ ' is ! Mi est ' is al li vetur ' o ' n ekster ' land ' e ' n aranĝ ' ont ' a , kiel al la kon ' at ' a hom ' o , sed li alianc ' as kun tiu fripon ' o Ivagin . Mi montr ' os al li nun la ekster ' land ' o ' n . Li nun vetur ' os . Kaj subit ' e re ' memor ' int ' e , ke li mem jam tra ' ŝov ' is la demand ' o ' n tra du instanc ' o ' j , Serebrovskij ek ' salt ' is kaj en emoci ' o ek ' kur ' is en la ĉambr ' o . ",epo
26438,2018-43,remush,128," — Ha , kiel mal ' saĝ ' e mi rapid ' is . Ne , mal ' jun ' a mal ' saĝ ' ul ' o , ĝi est ' as por vi bon ' a lecion ' o ! Jen prov ' u , aranĝ ' u ĉi tio ' n ! Sed ni ankoraŭ vid ' u ! Nun Anna Petrovna kompren ' is fin ' fin ' e , pri kio tem ' as . — Do vi mem al li ankaŭ la ekster ' land ' o ' n aranĝ ' is ? Efektiv ' e , mal ' saĝ ' ul ' o ! — mal ' ŝat ' e fal ' ig ' is ŝi kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . Pro tiu indiferent ' a rimark ' o Serebrovskij definitiv ' e furioz ' iĝ ' is . — Se vi dezir ' as sci ' i , kiu el ni ĉiu ' j est ' as plej mal ' saĝ ' a , do li est ' as , vi ' a Vinokurov ! Est ' is tut ' e ne ' mal ' facil ' e por li tuj inter ' trakt ' i kun Zorin pri ĉio ! Li ' n oni pov ' us lert ' e tromp ' i ! Sed Vinokurov est ' as stult ' ul ' o ! Je la dek ' tri ' a tag ' o la kun ' labor ' ant ' in ' o de la libr ' ej ' o , ne ' vin ' o de princ ' in ' o Velikonskaja evident ' ig ' is si ' a ' n plen ' a ' n mal ' kapabl ' o ' n kaj mal ' taŭg ' ec ' o ' n . Dum du hor ' o ' j ŝi est ' is sen ' sukces ' e serĉ ' ant ' a inter du ' on ' putr ' int ' a for ' bala ' aĵ ' o iu ' n antaŭ ' milit ' a ' n libr ' o ' n pri la berlin ' a metropoliten ' o . ",epo
26439,2018-43,remush,105,"Libr ' ej ' administr ' ant ' o kamarad ' o Ĉernjaev kun ĝu ' o rigard ' is , kiel la el ' turment ' it ' a knab ' in ' o kun mal ' ord ' iĝ ' int ' a ' j har ' o ' j est ' is zorg ' em ' e fos ' ant ' a paper ' o ' j ' n , kuŝ ' ant ' a ' j ' n en mal ' lum ' a angul ' o , viŝ ' is per la bluz ' et ' o polv ' o ' n sur la bret ' o ' j kaj supr ' e ' n ' iĝ ' is sub la plafon ' o ' n hont ' em ' e kun ' prem ' ant ' e inter la genu ' o ' j la jup ' o ' n . Fin ' e , ruĝ ' a pro streĉ ' o kaj hont ' o , ŝi sen ' pov ' e konfes ' is : Ĉernjaev trankvil ' e lev ' iĝ ' is kaj al ' ir ' int ' e al unu ar ' et ' o de libr ' o ' j , kiu ' n la knab ' in ' o jam est ' is esplor ' int ' a , el ' ig ' is el ĝi polv ' o ' kovr ' it ' a ' n libr ' o ' n kun got ' liter ' a gravur ' aĵ ' o sur la bind ' aĵ ' o : "" Untergrundbahn ” ( * ) . — Jen est ' as ĝi , — solen ' e li dir ' is . La knab ' in ' o ruĝ ' iĝ ' is pli fort ' e . — Sid ' iĝ ' u , kamarad ' in ' o Velikonskaja . Ni iom inter ' parol ' u . ",epo
26440,2018-43,remush,114,"Li al ' mov ' is al ŝi seĝ ' o ' n kaj mal ' lev ' is per ŝnur ' o elektro ' lamp ' o ' n tia ' manier ' e , ke la tut ' a lum ' o est ' is fal ' ant ' a rekt ' e en vizaĝ ' o ' n de la knab ' in ' o . La fenestr ' o ' j en la ĉambr ' o mank ' is . — Bon ' e ! Vi iom ' et ' e mal ' pur ' ig ' is vi ' n . Ne grav ' as . Oni pov ' as for ' sku ' i . Aŭ lav ' i . — Ĉu vi mem lav ' as la tol ' aĵ ' o ' n ? — subit ' e demand ' is li . La knab ' in ' o konfuz ' it ' e kap ' jes ' is . Ĉernjaev est ' is konsider ' ant ' a , kia ' n aĝ ' o ' n ŝi hav ' as . Kiam li vid ' is ŝi ' n last ' foj ' e ĉe Serebrovskij , en la mal ' nov ' a palt ' o , ŝi aspekt ' is jam sufiĉ ' e viv ' int ' a . Ĝi tamen li ' n ne dis ' rev ' ig ' is . Sed nun , sen la palt ' o , en blank ' a batist ' a bluz ' et ' o , ŝi ŝajn ' is est ' i graci ' a dek ' sep ' jar ' a knab ' in ' o . — Ne , — mal ' laŭt ' e respond ' is la knab ' in ' o . — Pli ĝust ' e , mi hav ' as , sed ne ĉi tie . ",epo
26441,2018-43,remush,104," — Ĝi est ' as long ' a histori ' o , kamarad ' o Ĉernjaev . Dum la intern ' a milit ' o . — Ili for ' kur ' is kun la blank ' ul ' o ' j . Kompren ' ebl ' e ! Do vi loĝ ' is ali ' lok ' e ? — Mi de post la infan ' aĝ ' o loĝ ' is kaj lern ' is en Petrograd ' o . — Jes . Sed mi lern ' is tie nur unu jar ' o ' n . Post la revoluci ' o mi rest ' is en Petrograd ' o kaj komenc ' e loĝ ' is kun la onkl ' in ' o , jen kun tiu sam ' a , kiu ofic ' as ĉe vi . Ĉernjaev fin ' e kompren ' is , ke se la knab ' in ' o est ' is lern ' ant ' a en la institut ' o nur unu jar ' o ' n , ŝi hav ' as en ĉiu okaz ' o ne pli , ol , du ' dek jar ' o ' j ' n . — Bon ' e ! — dir ' is li , — post ' e la onkl ' in ' o hav ' is embaras ' o ' j ' n kaj ŝi konsil ' is al vi trov ' i labor ' o ' n . ",epo
26442,2018-43,remush,112," — Ne tut ' e tiel ! Ŝi ebl ' ig ' is al mi fin ' i la lern ' ej ' o ' n . Post ' e ni trans ' loĝ ' iĝ ' is Moskv ' o ' n kaj mi sukces ' is dung ' iĝ ' i en la Ŝtat ' a Bank ' o . Mi ne dezir ' is mal ' facil ' ig ' i viv ' o ' n de la onkl ' in ' o . Ŝi labor ' gajn ' as tre mal ' mult ' e . Mi lu ' is apart ' a ' n ĉambr ' et ' o ' n . Sed mi ' a de ' ven ' o . Kio ' n mi far ' u kun ĝi . Mi ' n oni baldaŭ mal ' dung ' is . Kiom ajn mi pen ' is de ' nov ' e dung ' iĝ ' i , mi nenie est ' is akcept ' it ' a . — Ĝi , efektiv ' e est ' as aĉ ' a afer ' o ! — kun ' sent ' e rimark ' is Cernjaev . — Last ' temp ' e mal ' facil ' e est ' is ? Nu , ne ĝen ' u vi ' n ! Konfes ' u ! Ĉiu ja en la simil ' a situaci ' o pov ' as okaz ' i . Ĉu vi ne est ' is trov ' ant ' a la solv ' o ' n ? Pri mem ' mort ' ig ' o est ' is pens ' ant ' a ? Bagatel ' o ! La knab ' in ' o , ne kompren ' ant ' e , al ' ir ' is kuŝ ' ant ' a ' n en la angul ' o mol ' a ' n ar ' o ' n da paper ' o . ",epo
26443,2018-43,remush,125," — Kia ' manier ' e vi ne est ' is trov ' int ' a la libr ' o ' n ? He - he - he ! Ne taŭg ' as ! Ne pov ' as ni hav ' i kun ' labor ' ant ' o ' j ' n , kiu ' j po du hor ' o ' j mal ' ŝpar ' as por trov ' i iu ' n libr ' aĉ ' o ' n ! Ni bezon ' as rapid ' ec ' o ' n ! La okul ' o ' j de la knab ' in ' o plen ' iĝ ' is per larm ' o ' j . — Kamarad ' o Ĉernjaev , kompren ' u mi ' a ' n situaci ' o ' n ! — Mi do kompren ' as ! Vi ' a situaci ' o est ' as sen ' esper ' a ! Sed ni ' a trust ' o ja ne est ' as invalid ' ej ' o ! Ne pov ' as ni ĉiu ' n preter ' pas ' ant ' o ' n far ' i ofic ' ist ' o , precip ' e kun la princ ' a de ' ven ' o ! — Kamarad ' o Cernjaev , mi est ' os diligent ' a ! Mi ord ' ig ' os ĉio ' n ĉi . Mi aranĝ ' os divers ' a ' j ' n fak ' o ' j ' n ! Tiam ĝi ne est ' os tiel mal ' facil ' e ! Kaj subit ' e la knab ' in ' o rimark ' is en sen ' kolor ' a ' j okul ' o ' j de la estr ' o minac ' ant ' a ' n fajr ' et ' o ' n . Ĉi tiu fajr ' et ' o est ' is ĉiam pli ard ' e flam ' ant ' a kaj sub la sen ' mov ' a rigard ' o la knab ' in ' o sen ' pov ' e sid ' iĝ ' is la seĝ ' o ' n . ",epo
26444,2018-43,remush,104," — Kamarad ' o Ĉernjaev , — pet ' eg ' is ŝi , — indulg ' u ! Mi est ' as tiel jun ' a ! Vi est ' as honest ' a hom ' o , ĉu ne ver ' e ? — Cert ' e ! Sed la ide ' o de honest ' ec ' o est ' as relativ ' a ! Mi pov ' as , ekzempl ' e , atest ' i vi ' n morgaŭ antaŭ la estr ' ar ' o , kiel mal ' taŭg ' a ' n labor ' ant ' in ' o ' n kaj , krom ' e , kun ne ' dezir ' ind ' a soci ' a de ' ven ' o ! Kaj ĝi est ' os honest ' e , ĉu ne ver ' e . — Aŭ mi atest ' os vi ' n , kiel energi ' a ' n , spert ' a ' n kun ' labor ' ant ' in ' o ' n . Kaj ĝi , mi kred ' as , ne est ' os honest ' e . Rigard ' ant ' e la klin ' it ' a ' n kol ' o ' n de la knab ' in ' o , li rikan ' is . Ŝi ankoraŭ esper ' is . — Sed vi ja est ' as parti ' an ' o , kamarad ' o Ĉernjaev ! La parti ' an ' o ' j hav ' as iu ' n konscienc ' o ' n ! Est ' u mi ' a patr ' o kiu ajn , sed mi . Do por kio mi est ' as respond ' ec ' a . ",epo
26445,2018-43,remush,174," — Ĉu mi est ' as parti ' an ' o ? — ek ' rid ' is Ĉernjaev . — Kiu dir ' is al vi ? Kamarad ' o Serebrovskij est ' as parti ' an ' o . Di ' o ordon ' is al li parti ' an ' iĝ ' i ankoraŭ en la jar ' o 1917 . Sed mi por kia diabl ' o parti ' an ' iĝ ' u ? Sen tio mi fart ' as bon ' e ! Kaj ĵus dir ' int ' e ĉi tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , li kapt ' is la knab ' in ' o ' n ĉirkaŭ la tali ' o kaj ĵet ' is ŝi ' n plank ' e ' n , en amas ' o ' n da paper ' o . Tiu ' minut ' e aper ' is en la pord ' o Ivagin . Ne plaĉ ' is al Alice la ĉapitr ' o pri blu ' a stil ' o kaj mal ' bon ' a humor ' o . Ne plaĉ ' is ankaŭ la ĉapitr ' o pri mal ' taŭg ' a princ ' id ' in ' o . Hom ' o ' j ĉi tiu ' j est ' as mal ' varm ' a ' j , kruel ' a ' j ! — dir ' is al mi Alice . — Kaj mank ' as al ili eĉ la plej simpl ' a ' j hom ' a ' j ec ' o ' j ! Ne pov ' as ili est ' i konstant ' a ' j kun ' labor ' ant ' o ' j de la soveti ' a ŝtat ' aparat ' o ! Oni rapid ' e sen ' mask ' ig ' as tia ' j ' n person ' o ' j ' n kaj kruel ' e pun ' as , kiel mal ' amik ' o ' j ' n de labor ' ist ' a klas ' o . — Sed en mi ' a roman ' o ili viv ' as , far ' as , mal ' nobl ' aĵ ' o ' j ' n kaj neniu al ili mal ' help ' as . Kiel do ĝi pov ' as est ' i . Ĉu mi pren ' is tio ' n el la viv ' o ? Se jes , do oni pov ' as postul ' i de mi respond ' o ' n , kio ' n mi mem est ' as far ' int ' a por la batal ' o kontraŭ tiu ' j ĉi hom ' o ' j . ",epo
26446,2018-43,remush,122,"Efektiv ' e , kio ' n mi mem est ' as far ' int ' a . Ĉu ne tro mal ' mult ' e est ' as simpl ' e honest ' e labor ' i . Mi rakont ' is al Alice io ' n el mi ' a pas ' int ' o . Tio ' n postul ' as la nun ' a etap ' o de ni ' a ' j inter ' rilat ' o ' j . Tiu etap ' o , kiu , al mi ŝajn ' as , komenc ' iĝ ' is de post la last ' a dimanĉ ' o . Tie , en Grunewald , ni lev ' iĝ ' is ankoraŭ unu ŝtup ' o ' n . Kial mi opini ' as tiel . Tia est ' as ir ' o de okaz ' int ' aĵ ' o ' j . . Ĉi - dimanĉ ' e dum paŭz ' o inter la konkur ' o , mi est ' is perd ' int ' a la kamarad ' o ' j ' n . Ie ' n ĉiu ' j mal ' aper ' is , ek ' vid ' int ' e kon ' at ' ul ' o ' j ' n sur la stadion ' o aŭ kur ' int ' e en manĝ ' ej ' o ' j ' n . Rest ' int ' e sol ' a , mi long ' e vag ' is en la hom ' amas ' o , ĝis kun ' puŝ ' iĝ ' is kun Alice antaŭ en ' ir ' ej ' o en mal ' grand ' a ' n restoraci ' o ' n . Ŝi de ' nov ' e sur ' hav ' is la rob ' o ' n , kvankam ĉiu ' j ceter ' a ' j part ' o ' pren ' ant ' o ' j de la fest ' o rest ' is ĝis fin ' o de la tag ' o en sport ' vest ' o ' j . ",epo
26447,2018-43,remush,101,"Dum la tag ' manĝ ' o mi rigard ' as per feliĉ ' a ' j okul ' o ' j en buŝ ' o ' n de Alice kaj aŭskult ' as ŝi ' a ' n babil ' ad ' o ' n . Ŝi est ' as tre vigl ' ig ' it ' a . — Ĉu vi kompren ' as , mi preskaŭ ating ' is la fin ' ej ' o ' n ! — Mi vid ' is , — dir ' as mi , admir ' ant ' e ŝi ' a ' j ' n ruĝ ' a ' j ' n vang ' o ' j ' n . — Mi vid ' is ! Vi preskaŭ ĝis la fin ' o ir ' is la unu ' a . — Se io mal ' help ' is mi ' n , do tio est ' is mi ' a propr ' a cert ' ec ' o pri la venk ' o . Kiam oni imag ' as si ' n la venk ' int ' o , ĝust ' e tiam oni mal ' venk ' as . En la fenestr ' o aper ' as la rid ' ant ' a vizaĝ ' o de Berta kaj tuj post tio ili kun Otto en ' fal ' as la restoraci ' o ' n , kun ' prem ' int ' e unu la ali ' a ' n en mal ' ferm ' it ' a du ' on ' o de la pord ' o . ",epo
26448,2018-43,remush,105," — Vi ne prezent ' as al vi , — kri ' as Otto , kiel ŝi al mi ted ' is kun si ' a ' j kares ' aĵ ' o ' j ! Ĉu vi ne pov ' us liber ' ig ' i mi ' n de ŝi ? Est ' u amik ' o ! — Mi ne konsent ' as ! — dir ' as ŝi . — Propon ' u si ' n al Erich , li est ' as liber ' a vir ' o ! — Nu , diabl ' o vi ' n pren ' u ! Ni manĝ ' u ! Kio ' n vi mend ' is ? — Ĉu sup ' o ' n ? Las ' u vi ! Kiu en Germani ' o si ' n nutr ' as per la sup ' o ? Ĝi est ' as burĝ ' a superstiĉ ' o ! Kelner ' o ! Du ' foj ' e kolbas ' et ' o ' j ' n ! — Ŝink ' o kaj kolbas ' et ' o ' j est ' as vi ' a tradici ' a manĝ ' o . Sed mi ne pov ' as imag ' i la tag ' manĝ ' o ' n sen la sup ' o ! Ceter ' e tiu ĉi sup ' o ne est ' as manĝ ' ebl ' a ! Mi ne pov ' as kompren ' i , el kio ĝi est ' as kuir ' it ' a . ",epo
26449,2018-43,remush,102," — Mi bezon ' as la rus ' a ' n salat ' o ' n ! Mi tre ŝat ' as la rus ' a ' n salat ' o ' n ! — deklar ' as Berta . — Al vi est ' as mal ' permes ' at ' e ! Vi tro ŝat ' as ĉio ' n rus ' a ' n ! Se vi est ' os manĝ ' int ' a la rus ' a ' n salat ' o ' n , vi ' n oni kurac ' os en rus ' a disenteri ' a hospital ' o ! — trankvil ' e rimark ' as Otto . — Erich ? — Otto plen ' ig ' as la buŝ ' o ' n per kolbas ' et ' o ' j . — Al mi ŝajn ' as , li est ' as for ' vetur ' int ' a hejm ' e ' n . Sensencaĵojn li far ' as ! — Kia ' j ' n sen ' senc ' aĵ ' o ' j ' n ? — sulk ' ig ' as brov ' o ' j ' n Alice . — Kaj ge ' kamarad ' o ' j ' n Riz ĉu vi ne vid ' is ? — demand ' as mi . — Li est ' as jam en Treptow kun si ' a du ' on ' o . Tie est ' as pli gaj ' e ! Ceter ' e , iom pli mal ' fru ' e ni ankaŭ ven ' os tie ' n ! Oni dev ' as ni ' a ' j ' n sindikat ' a ' j ' n ofic ' ist ' aĉ ' o ' j ' n mal ' trankvil ' ig ' i ! ",epo
26450,2018-43,remush,113," — La sindikat ' a fest ' o . Danc ' ad ' o kaj famili ' a te ' trink ' ad ' o por soci ' filistr ' o ' j ! Imit ' o al burĝ ' a ' j amuz ' aĉ ' o ' j ! He , kanajl ' o ' j est ' as ĉi tiu ' j social - demokrat ' o ' j ! Dum la balot ' o ili lud ' is per la kiras ' ŝip ' o kaj post ' e kaŝ ' is si ' n post la fremd ' a dors ' o . “ Ni est ' us kontraŭ la kiras ' ŝip ' o , sed la panj ' o ne permes ' as ! ” Ne grav ' as ! Tia ' n bon ' humor ' o ' n ni tuj likvid ' os ! Post la tag ' manĝ ' o Otto kaj li ' a edz ' in ' o tuj for ' vetur ' as Treptow ’ on kaj ni rest ' as du ' op ' e . La tag ' o jam fin ' iĝ ' as kaj pal ' a ' j oblikv ' a ' j stri ' o ' j ombr ' ig ' as la arb ' ar ' o ' n . Lac ' iĝ ' int ' a labor ' ist ' a hom ' amas ' o tren ' iĝ ' as sur ĉiu ' j voj ' o ' j al staci ' o ' j kaj tram ' halt ' ej ' o ' j . Mal ' pli da parol ' ad ' o ' j , mal ' pli da bru ' o , mal ' pli da tumult ' o kaj mal ' pli da polic ' o . Iom post iom mal ' pump ' iĝ ' as la ŝvel ' int ' a Grunewald . ",epo
26451,2018-43,remush,112," — Lert ' a knab ' in ' o vi est ' as , Alice ! — dir ' as mi , prem ' ant ' e ŝi ' a ' n brak ' o ' n apud la kubut ' o . — Ne konfuz ' ig ' u mi ' n ! Mi tiel hont ' is montr ' i al vi mi ' a ' j ' n mal ' bel ' a ' j ' n gamb ' o ' j ' n ! — Do mi plaĉ ' as al vi ? Mi est ' u sincer ' a ! ĝi far ' as al mi la plezur ' o ' n . Definitiv ' e mi mal ' ĉast ' iĝ ' is . — Kial mal ' ĉast ' iĝ ' is . — ne kompren ' as mi . — Al mi ŝajn ' as , ĝi est ' as tut ' e natur ' e por jun ' a knab ' in ' o . — Ne , ne ! — sving ' as ŝi obstin ' e la kap ' o ' n . — Mi mal ' ĉast ' iĝ ' is ! Vi mal ' ĉast ' ig ' is mi ' n ! Neniu ĝis nun est ' is dir ' int ' a al mi , ke mi est ' as bel ' a ! — Ĉu ĝi est ' as ver ' e , Alice ? — esplor ' e demand ' as mi , — Neniu neniam dir ' is . Post ' e , kvazaŭ io ' n re ' memor ' int ' e , ŝi kares ' e tuŝ ' as per si ' a man ' o mi ' a ' n vang ' o ' n . ",epo
26452,2018-43,remush,105,"Ni sur ' herb ' iĝ ' is , ne ' mal ' proksim ' e de la voj ' et ' o kaj ĉi tie , sub la arbust ' o , ni preskaŭ ne est ' as vid ' ebl ' a ' j . — Kar ' a mi ' a , se vi sci ' us , kiel mi turment ' iĝ ' as ! Kial mi ek ' am ' is vi ' n ? — Kial vi bedaŭr ' as pri tio , Alice ? Ĉu est ' as mal ' bon ' e ? — Mi tim ' as vi ' a ' j ' n kis ' o ' j ' n . Ĉiu ' tag ' e mi trans ' paŝ ' as nov ' a ' n strek ' o ' n , dum la tut ' a mi ' a intern ' o kri ' as : vi ne dev ' as , vi ne dev ' as ! — Ne , ne ! Ho , kial vi ne est ' as liber ' a ? Se vi ne hav ' us edz ' in ' o ' n , se vi ne hav ' us infan ' o ' n , ĉu mi halt ' us antaŭ kio ajn . En mi ' a kap ' o io ek ' sonor ' is . Mi met ' is la kap ' o ' n sur genu ' o ' j ' n de Alice , kaj demand ' is flustr ' e : ",epo
26453,2018-43,remush,115," — Tamen vi dir ' u , kiu est ' is cert ' ig ' ant ' a vi ' n , ke vi est ' as bel ' a ! Alice ne respond ' is . Ŝi komenc ' is nur spir ' i pli profund ' e kaj pli oft ' e . — Kiu ajn li est ' as , li dir ' is ver ' o ' n , Alice ! — murmur ' is mi , ĉirkaŭ ' pren ' ant ' e ŝi ' a ' n tali ' o ' n per la brak ' o ' j . — Ĉu vi aŭd ' as ? Li dir ' is la ver ' o ' n . Klin ' u vi ' n al mi ! Pli proksim ' e . Jen tiel . Sed tuj re ' tir ' ant ' e si ' n kaj re ' puŝ ' ant ' e mi ' n , ŝi ek ' kri ' is : — Jes , plej oft ' e tiel okaz ' as ! Sed vi ja sci ' as , ke mi am ' as vi ' n ! — Kial vi ne am ' as vi ' a ' n edz ' in ' o ' n ? — subit ' e ek ' kri ' is ŝi . — Ĉu vi ' a edz ' in ' o est ' as mal ' bon ' a . — Ne , Alice , mi tio ' n ne pov ' as dir ' i . Mi ne sci ' as , kial ! Ebl ' e , — simpl ' e , tiel dezir ' is la sort ' o . ",epo
26454,2018-43,remush,129," — Vi tre mal ' mult ' e est ' as rakont ' int ' a al mi pri vi ' a famili ' a viv ' o . Mi turment ' iĝ ' as pro tio dum tut ' a ' j nokt ' o ' j . Kun vi mi est ' as gaj ' a , sed rest ' ant ' e sol ' a , mi pent ' as pri ĉio kaj est ' as pret ' a ĉiu ' minut ' e ĉio ' n dis ' ŝir ' i . Jen , tiam mi decid ' is rakont ' i al ŝi io ' n el mi ' a pas ' int ' o . De la lag ' o ' j jam est ' is naĝ ' ant ' a ' j griz ' a ' j nebul ' o ' j , post ' las ' ant ' e ĉie mal ' sek ' ec ' o ' n . Kiam mi fin ' is , krepusk ' o per griz ' a ' j makul ' o ' j est ' is sid ' iĝ ' ant ' a inter la arb ' o ' j . Grunewald en ' volv ' is si ' n en la vesper ' a mantel ' o . Tio ne sav ' is ĝi ' n de rapid ' a mal ' varm ' iĝ ' o . — Est ' as mal ' varm ' e ! — dir ' is Alice , — ni re ' ven ' u hejm ' e ' n ! Sed mi ne mov ' iĝ ' is . Mi for ' met ' is la jak ' o ' n kaj sur ' ĵet ' is ĝi ' n sur la knab ' in ' o ' n . Varm ' a ond ' o plen ' ig ' is mi ' a ' n brust ' o ' n . Mi rigard ' is ŝi ' n per la bril ' ant ' a ' j okul ' o ' j . Mi don ' is al ŝi la promes ' o ' n , egal ' rajt ' a ' n al ĵur ' o : ",epo
26455,2018-43,remush,149," — Alinjo , am ' at ' a mi ' a , vi ne dev ' as est ' i mal ' ĝoj ' a ! Vi est ' os feliĉ ' a . Mi ĵur ' as , mi ne ven ' ig ' os al vi la mal ' feliĉ ' o ' n . Vi pren ' os de ĉi tiu am ' o nur ĝoj ' o ' n . La sufer ' o rest ' os post la sojl ' o . Vi pov ' as fid ' i al mi . Mi am ' as vi ' n pli , ol mi ' a ' j ' n dezir ' o ' j ' n . Vitalij ricev ' is el la ĝeneral ' a kancelari ' o oficial ' a ' n invit ' o ' n : “ Al inĝenier ' o Zorin . Laŭ ordon ' o de kamarad ' o Serebrovskij , ven ' u al li la dek ' kvin ' a ' n de decembr ' o je la dek ' du ' a tag ' e . Kancelari ' estr ' o ( sub ' skrib ' o . ” Tiu ' n ĉi paper ' o ' n Vitalij nerv ' em ' e est ' is ĉif ' ant ' a en la man ' o ' j , sid ' ant ' e sur benk ' o dum kun ' sid ' o de mur ' gazet ' a ' j redaktor ' o ' j kaj aŭskult ' ant ' e raport ' o ' n pri batal ' o kontraŭ persekut ' o ' j de labor ' ist ' a ' j korespond ' ant ' o ' j . Apud ' e sid ' is Ivagin kaj mim ' ik ' e trans ' don ' is impres ' o ' n de la raport ' o al la najbar ' o . La najbar ' o est ' is tiu sam ' a larĝ ' ŝultr ' a fremd ' land ' an ' o en uniform ' o de la ruĝ ' a front ' o , kiu est ' is ĵet ' int ' a la pom ' o ' n en la hom ' o ' n kun akr ' e ' pint ' a barb ' et ' o dum la oktobr ' a demonstraci ' o . ",epo
26456,2018-43,remush,103," — Was ist das ? ( * ) — mir ' ig ' it ' e demand ' is la german ' o , sci ' vol ' em ' e rigard ' ant ' e sovaĝ ' a ' n mien ' o ' n de Ivagin . — Diboĉ ' ul ' o ' j promes ' is al unu labkoro for ' ŝir ' i la kap ' o ' n , — klar ' ig ' is Vitalij german ' lingv ' e . La german ' o mal ' konfid ' em ' e rigard ' is li ' n . — Jes , jes ! — ĝoj ' e sku ' is la kap ' o ' n Ivagin , — kun ni ' a kultur ' o ĉio est ' as ebl ' a ! Ha ? Ĉu vi ne kred ' as ? Do vi ven ' u kamarad ' o en ni ' a ' n kamp ' ar ' o ' n ! Ne tro mal ' proksim ' e , apud Moskv ' o . Ha ? Tie est ' as tut ' e simpl ' e : paf el ĉas ' paf ' il ' o kaj la fin ' o ! Aŭ per alumet ' o en fojn ' ej ' o ' n . Seriozaj okul ' o ' j de la fremd ' ul ' o en ' iĝ ' is en vizaĝ ' o ' n de Vitalij . Li ' a kvar ' angul ' a kap ' o kun long ' a ' j griz ' a ' j har ' o ' j , simil ' a al erinac ' o , mal ' konfid ' em ' e balanc ' iĝ ' is . ",epo
26457,2018-43,remush,122," — Do tio est ' as plej efektiv ' a klas ' batal ' o ! — ek ' kri ' is li kaj Vitalij rimark ' is , kiel mal ' nov ' a cikatr ' o en mal ' supr ' a part ' o de li ' a mal ' dekstr ' a vang ' o eg ' e ruĝ ' iĝ ' is . — Jes , Genosse ! Ĝi est ' as klas ' batal ' o ! — respond ' is Vitalij kaj ankoraŭ ' foj ' e ek ' rigard ' is la german ' o ' n . — Kaj ĉu vi , Genosse , est ' as komsomol ' an ' o ? — Baldaŭ mi vizit ' os Germani ' o ' n . Ĉu vi kon ' at ' ig ' os mi ' n kun labor ' o de la Ruĝ ' a Front ' o ? La german ' o pli ' vigl ' iĝ ' is kaj la sulk ' et ' o ' j , akr ' e ĵet ' it ' a ' j sur li ' a ' n brun ' a ' n vizaĝ ' o ' n , dis ' glat ' iĝ ' is . — Cert ' e , kamarad ' o ! Sed por kio vi est ' as vizit ' ont ' a Germani ' o ' n ? — Mi est ' as inĝenier ' o ! Ni est ' as konstru ' ont ' a ' j la metropoliten ' o ' n . — So ? ( * ) — tut ' e ek ' ĝoj ' is la german ' o , — mi ĵus hieraŭ est ' is medit ' ant ' a : kial Moskv ' o , la prolet ' a ĉef ' urb ' o , permes ' as tia ' n tro ' plen ' ig ' o ' n de la tram ' o . Vi ' a publik ' o okup ' as eĉ la pavim ' o ' j ' n ! ",epo
26458,2018-43,remush,116," — La trotuar ' o ' j ne sufiĉ ' as ! — konfuz ' iĝ ' is Vitalij . — Sed ĝi est ' as bon ' e , ke vi , kamarad ' o , sub ' ten ' as la ide ' o ' n pri moskv ' a metropoliten ' o . Mi antaŭ ' ne ' long ' e aŭd ' is , ke fremd ' land ' a ' j komun ' ist ' o ' j ne aprob ' as konstru ' ad ' o ' n de metropoliten ' o ' j . — Kial ? — mir ' is la fremd ' ul ' o , — se la kapital ' ist ' a trust ' o en burĝ ' a urb ' o konstru ' as ĝi ' n ne tiel , kiel pet ' as la labor ' ist ' o ' j , sed kiel profit ' as al la trust ' o , do en Moskv ' o ĝi ja mal ' ebl ' as ! Mal ' antaŭ ili iu mal ' kontent ' e ek ' grumbl ' is kaj ili du minut ' o ' j ' n silent ' is . Post ' e Ivagin subit ' e ek ' barakt ' is sur si ' a seĝ ' o . — Ebl ' e , li pens ' as , ke ni tut ' e van ' e skrib ' as en gazet ' ar ' o ? Ha ? — Ebl ' e , li hav ' as tia ' n impres ' o ' n , ke ĝi est ' as sen ' util ' a risk ' o ? Do vi dir ' u al li . Dir ' u vi , ke . Jen , diabl ' o , traduk ' u la cifer ' o ' j ' n . ",epo
26459,2018-43,remush,121,"Vitalij rapid ' em ' e en ' skrib ' is en not ' libr ' et ' o ' n cifer ' o ' j ' n , cit ' it ' a ' j ' n de la raport ' ant ' o : dum unu jar ' o laŭ artikol ' et ' o ' j de labkoroj en centr ' a gazet ' ar ' o ĉirkaŭ 1500 person ' o ' j est ' is juĝ ' it ' a ' j , pli , ol 500 eks ' ig ' it ' a ' j el la ofic ' o , la sam ' a kvant ' o ricev ' is parti ' a ' j ' n pun ' o ' j ' n , 100 est ' is eks ' ig ' it ' a ' j el la parti ' o kaj tiel plu . La german ' o mal ' laŭt ' e ek ' kri ' is : — Kiel tiu ' j hom ' aĉ ' o ' j est ' is traf ' int ' a ' j en sovet ' a ' n aparat ' o ' n ? Kiu ili est ' as ? Vitalij komenc ' is nom ' i ili ' n : korupt ' ul ' o ' j , burokrat ' o ' j , formal ' ul ' o ' j , mal ' taŭg ' a ' j administr ' ant ' o ' j , “ lak ' kovr ' it ' a ' j ” komun ' ist ' o ' j , sabot ' ant ' o ' j . — Vi rakont ' u al li pri ni ' a afer ' o ! — puŝ ' is Ivagin kubut ' o ' n de Vitalij . — Dir ' u . — Ne , Ivagin , liber ' ig ' u . — Vitalij embaras ' e ĉif ' is en la man ' o ' j la oficial ' a ' n leter ' o ' n de la ĝeneral ' a kancelari ' o . — Iu ali ' a pri si rakont ' u , sed ni silent ' u ! ",epo
26460,2018-43,remush,108,"Dum inter ' romp ' o Ivagin al ' ŝov ' is al la german ' o si ' a ' n not ' libr ' et ' o ' n kaj ĝoj ' e rikan ' ant ' e , ig ' is li ' n en ' skrib ' i si ' a ' n aŭtograf ' o ' n . Tri ' op ' e ili est ' is star ' ant ' a ' j en fum ' ej ' o , apog ' int ' e si ' n kontraŭ la mur ' et ' o , kaj Ivagin klar ' ig ' is al la german ' o labor ' o ' n de la mur ' gazet ' a redakci ' o . Kamarad ' o el la kun ' sid ' estr ' ar ' o , kies nom ' o , ornam ' ant ' a ne ' mal ' mult ' a ' j ' n broŝur ' o ' j ' n kaj libr ' o ' j ' n , est ' is al Vitalij kon ' at ' a , al ' ir ' is la german ' o ' n . — Vi mal ' fru ' iĝ ' is , kamarad ' o , — prem ' is li li ' a ' n man ' o ' n , — sed tamen vi dev ' us tra ' ir ' i al la estr ' ar ' tabl ' o . Ĉu vi est ' is en la salon ' o ? — Ne grav ' as ! — respond ' is tiu , rid ' et ' ant ' e . — Mi est ' as tre kontent ' a ! La kamarad ' o ' j help ' is al mi kompren ' i . — Ŝajn ' e , vi iom mi ' n kon ' as , respond ' is Vitalij , — mi ' a nom ' o est ' as Zorin . ",epo
26461,2018-43,remush,125," — Ho , jes ! Pri vi ni est ' is parol ' ant ' a ' j dum la pas ' int ' a semajn ' o . Ĉu vi vetur ' os Germani ' o ' n ? — Ĝust ' e mi ne sci ' as , ĉu mi vetur ' as , — evit ' is Vitalij la rekt ' a ' n respond ' o ' n . — Ŝajn ' e , ne ! — akr ' e , preskaŭ krud ' e , kontraŭ ' dir ' is la kamarad ' o el la kun ' ven ' estr ' ar ' o . — Ĝi ne est ' as cel ' konform ' a . Vi est ' as taŭg ' a kandidat ' o . Kio ' n ? Sed por kio vi ĉi tie sid ' as . Rudolf Riz labor ' as en mal ' grand ' a elektro ' staci ' o apud Berlin . Ni kun Alice est ' as for ' vetur ' int ' a ' j al li mez ' tag ' e . La lok ' trafik ' a vagon ' ar ' o port ' as ni ' n preter akurat ' a ' j ŝton ' a ' j vilaĝ ' an ' a ' j dom ' et ' o ' j kun tegol ' a ' j tegment ' o ' j kaj preter zorg ' e skiz ' it ' a ' j sur la ter ' o geometri ' a ' j kvadrat ' o ' j . Kelk ' lok ' e est ' as kuŝ ' ant ' a ' j sur la kamp ' o agrikultur ' a ' j maŝin ' o ' j . Mi sci ' vol ' em ' e rigard ' as tra la vagon ' fenestr ' o . Alice star ' as apud ' e kaj la en ' flug ' ant ' a vent ' o mov ' et ' as hel ' a ' n ar ' et ' o ' n da har ' o ' j sur ŝi ' a frunt ' o . ",epo
26462,2018-43,remush,111," — Vi hav ' as jen ' a ' n proporci ' o ' n , — dir ' as mi : — Kvin etaĝ ' o ' j — urb ' o , du etaĝ ' o ' j — vilaĝ ' o . Ni hav ' is ĝis nun du etaĝ ' o ' j ' n en la urb ' o kaj la vilaĝ ' o tut ' e ne hav ' is etaĝ ' o ' j ' n . Est ' is iu miks ' aĵ ' o de pajl ' o kun nigr ' iĝ ' int ' a lign ' o , aŭ eĉ pli mal ' bon ' e , kun argil ' o . — Nu , cert ' e , est ' is ! Nun kresk ' as nov ' a vilaĝ ' o , kolektiv ' a , brik ' a , verd ' a , elektr ' iz ' it ' a ! Tiu ' n la vi ' a sen ' dub ' e envi ' as ! — Jes , — ek ' spir ' as Alice , — kaj ni ' a ' j labor ' ist ' a ' j koloni ' o ' j , kiel vi vid ' is , rest ' as sen ' etaĝ ' a ' j . Ne ĉiu ja pov ' as loĝ ' i en kvin ' etaĝ ' a dom ' o ! “ Vilaĝ ' et ' o ” , kiu ' n ni ven ' is , kalkul ' as kelk ' a ' j ' n mil ' o ' j ' n da loĝ ' ant ' o ' j . La strat ' o ' j est ' as pavim ' it ' a ' j per glat ' a ŝton ' o kaj lum ' ig ' it ' a ' j per elektr ' o . Frukt ' a ' j ĝarden ' o ' j afabl ' e sving ' as verd ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n . ",epo
26463,2018-43,remush,109,"Rudolf renkont ' as ni ' n ĉe la staci ' o kaj la labor ' o tuj komenc ' iĝ ' as . En pord ' eg ' o de ŝton ' a dom ' o star ' as grand ' statur ' a jun ' ul ' o , vest ' it ' a laŭ urb ' a manier ' o . — Gutn Tag , Gustaw ! — lev ' as Rudolf la ĉapel ' o ' n , — ĉu la mal ' jun ' ul ' o ' j est ' as hejm ' e ? — Gntag ! — naz ' parol ' as Gustaw kaj mal ' aper ' as post la pord ' eg ' o . La kort ' o bril ' as pro pur ' ec ' o . El brik ' a stal ' o el ' rigard ' as kapr ' in ' o . Post ĝi est ' as vid ' ebl ' a ' j du bon ' e nutr ' it ' a ' j bov ' in ' o ' j , apati ' e ŝmac ' ant ' a ' j fojn ' o ' n . Kontraŭ la bov ' ej ' o , en ĉeval ' ej ' o ek ' spir ' as ĉeval ' o . Sub special ' e aranĝ ' it ' a tegment ' o kuŝ ' as maŝin ' o ' j . Mez ' kresk ' a mal ' jun ' ul ' o el ' ir ' as en gras ' makul ' it ' a veŝt ' o , kun pip ' o en la buŝ ' o . Li sek ' e ŝov ' as la man ' o ' n . — Bon ' a ' n tag ' o ' n ! Kio ' n vi rakont ' os , ge ' sinjor ' o ' j ? — Jen est ' as la rus ' a kamarad ' o ! — prezent ' as mi ' n Rudolf . ",epo
26464,2018-43,remush,109," — Ho ! — pli ' vigl ' iĝ ' as la mastr ' o . — Ĉu vi ven ' is el Soveti ' o ? Ĝi est ' as tre interes ' e ! Ĉu vi dezir ' as sci ' i , kiel ni viv ' as ? Bon ' e , mi rakont ' os al vi . Kaj post ' e vi al mi rakont ' os pri vi ' a ' j kamp ' ar ' an ' o ' j ! Ĉu bon ' e ? — Vi hav ' as , ŝajn ' e , riĉ ' a ' n dom ' o ' n ? — demand ' as mi . — Riĉ ' a ' n ? — indign ' int ' e kontraŭ ' dir ' as la mastr ' o , — kial do ĝi est ' as riĉ ' a ? Mez ' a dom ' o ! Kaj , krom ' e , mi neniel pov ' as ĝi ' n el ' aĉet ' i ! Mi ankoraŭ ŝuld ' as por ĝi ĉirkaŭ du mil mark ' o ' j ' n ! Kie mi ili ' n pren ' os ? La mastr ' o kun ' vok ' as si ' a ' j ' n hejm ' ul ' o ' j ' n . Li ' a patr ' in ' o , sek ' a , du ' on ' fleks ' it ' a mal ' jun ' ul ' in ' o sep ' dek ' jar ' a , kun sku ' iĝ ' ant ' a kap ' o , en nigr ' a rob ' o , sen ' esper ' e sving ' as la man ' o ' n . — Ĉu li ni ' a ' n viv ' o ' n laŭd ' as ? Li ĉiam fanfaron ' as ! ",epo
26465,2018-43,remush,116," — Ne , av ' in ' o ! — trankvil ' ig ' as ŝi ' n Rudolf . — Li ne laŭd ' as , sed insult ' as . — Insult ' as ? Do li prav ' as ! Kia est ' as viv ' o ? Ses buŝ ' o ' j ' n ja li nutr ' ig ' as ! Jun ' a mastr ' in ' o hav ' as kvar ' dek jar ' o ' j ' n . Ŝi est ' as vest ' it ' a en nigr ' a jup ' o , griz ' a bombazina jak ' o kaj lan ' a ' j ŝtrump ' o ' j . — Evident ' e , vi est ' as parti ' varb ' ant ' o ' j ? — konjekt ' as ŝi . — Mi ne permes ' os al li komun ' ist ' iĝ ' i . Eĉ se ni pro mal ' sat ' o est ' os mort ' ant ' a ' j , ne far ' iĝ ' os komun ' ist ' o ' j mi ' a edz ' o aŭ infan ' o ' j ! La mastr ' o minac ' e rigard ' as la edz ' in ' o ' n . La infan ' o ' j star ' as apud ' e kaj okul ' sign ' as unu al la ali ' a . Unu est ' as tut ' e plen ' aĝ ' a , li hav ' as ĉirkaŭ du ' dek jar ' o ' j . La ali ' a en depend ' ant ' a larĝ ' eg ' a pantalon ' eg ' o est ' as dek ' kvar ' jar ' a . Dek ' ok ' jar ' a knab ' in ' o kun mal ' long ' e tond ' it ' a ' j har ' o ' j en blank ' a tol ' a rob ' o rid ' et ' as al Alice . ",epo
26466,2018-43,remush,103," — Mi hav ' as kvin hektar ' o ' j ' n da ter ' o , — daŭr ' ig ' as la kamp ' ar ' an ' o . — La en ' spez ' o ne est ' as grand ' a , ĉirkaŭ du kaj du ' on ' o mil mark ' o ' j po ' jar ' e . La impost ' o ' j est ' as grand ' a ' j ! Ok ' cent mark ' o ' j ' n da impost ' o mi pag ' as ! — Kiel do pov ' as sufiĉ ' i ? Por la dom ' o ni ankoraŭ pag ' as ! — Kiel ĝi pov ' as est ' i ? — mir ' as mi , — mult ' kamp ' a ' n sistem ' o ' n vi hav ' as , maŝin ' o ' j ' n , kemi ' a ' n sterk ' ad ' o ' n , bon ' a ' n rikolt ' o ' n , sed tamen ne sufiĉ ' as ? — Kial do sinjor ' o pri la el ' spez ' o ' j forges ' as ? — de ' nov ' e en ' miks ' iĝ ' as la mastr ' in ' o . — Li ja dir ' as al vi , ke ok ' cent mark ' o ' j ' n da impost ' o ! Kaj ĉu la furaĝ ' o est ' as ne ' mult ' e ' kost ' a ? Kaj oni dev ' as ĉiu ' j ' n vest ' ig ' i ! Oni dev ' as ses buŝ ' o ' j ' n nutr ' ig ' i ! ",epo
26467,2018-43,remush,105," — Kio ' n vi pens ' as pri la milit ' o , mastr ' o ? — demand ' as Alice . — Pri la milit ' o ? — fum ' as per la pip ' o la mastr ' o , — mi opini ' as , ke ni ne bezon ' as nov ' a ' n milit ' o ' n ! Sufiĉ ' is la milit ' o en la dek ' kvar ' a jar ' o ! — Kar ' a fraŭl ' in ' o ! Du fil ' o ' j ' n mi ' a ' j ' n oni mort ' ig ' is dum tiu milit ' o ! — Kaj ĉu la av ' in ' o aŭd ' is , ke Germani ' o est ' as konstru ' ont ' a nov ' a ' n kiras ' ŝip ' o ' n ? — Jes , tiu ide ' o pri la kiras ' ŝip ' o al mi ankaŭ ne plaĉ ' as , — rimark ' as la mastr ' o , — tiu ' rilat ' e eĉ mi ' a edz ' in ' o simpati ' as la komun ' ist ' o ' j ' n . Ĉu ne ver ' e , Gretchen ? — Do vi agit ' as kontraŭ la kiras ' ŝip ' o ? — Vi do komenc ' e dir ' us . Ni ĉiu ' j al ' iĝ ' os al vi . Bon ' ven ' u en ni ' a ' n dom ' o ' n ! ",epo
26468,2018-43,remush,158,"Alice est ' as tre kontent ' a . En la ĉambr ' o , ĵet ' int ' e rapid ' a ' n rigard ' o ' n sur la mebl ' ar ' o ' n , ruĝ ' a ' j ' n apog ' seĝ ' o ' j ' n kun art ' e ' far ' it ' a ' j pied ' et ' o ' j , sibl ' ant ' a ' n horloĝ ' o ' n , nikel ' it ' a ' j ' n lit ' o ' j ' n , flor ' o ' j ' n , kurten ' o ' j ' n sur la fenestr ' o ' j kaj blank ' a ' j ' n tabl ' o ' tuk ' o ' j ' n , ŝi flustr ' as en mi ' a ' n orel ' o ' n : — Ĉi tiu kamp ' ar ' an ' o est ' as pli , ol mez ' a . Se li ' a famili ' o protest ' as la kiras ' ŝip ' o ' n , ni hav ' os ĉi tie la sukces ' o ' n ! Preter ' pas ' ant ' e , ni vizit ' as la elektro ' staci ' o ' n , kie labor ' as Rudolf . Ĉi tie est ' as la tag ' manĝ ' a paŭz ' o . Mi esplor ' as diesel - maŝin ' o ' j ' n kaj inter ' parol ' as kun la ĉef ' a mekanik ' ist ' o . — Ni ' a staci ' o pri ' serv ' as ĉiu ' j ' n proksim ' a ' j ' n entrepren ' o ' j ' n . Ĝi est ' as sufiĉ ' e grand ' a staci ' o por vilaĝ ' o ! La mekanik ' ist ' o komenc ' as plend ' i . Li ' n de ' long ' e interes ' as Sovet ' uni ' o kaj li kun plezur ' o trans ' loĝ ' iĝ ' us tie ' n . Li aŭd ' is , ke Rusi ' o bezon ' as kvalifik ' it ' a ' n labor ' fort ' o ' n . Ĉu mi ne pov ' us help ' i al li trov ' i labor ' o ' n en Moskv ' o , aŭ en nov ' e ' konstru ' at ' a ' j elektr ' o - staci ' o ' j ? Li aŭd ' is ankaŭ , ke en Moskv ' o est ' as konstru ' ot ' a la metropoliten ' o . Dum kelk ' a ' j jar ' o ' j li labor ' is en Berlin laŭ tiu ĉi special ' ec ' o kaj pov ' us est ' i util ' a . ",epo
26469,2018-43,remush,117,"Apud grand ' a fenestr ' o kelk ' e da labor ' ist ' o ' j sid ' as kaj maten ' manĝ ' as . Ĉiu el ili hav ' as sak ' o ' n , plen ' ig ' it ' a ' n per ĵurnal ' o ' j , broŝur ' o ' j kaj buter ' pan ' o ' j . Jun ' ul ' o lev ' as la ĵurnal ' o ' n kaj entuziasm ' e kri ' as : — Bon ' eg ' e , kamarad ' o ' j ! La unu ' a tag ' o al ' port ' is 8013 voĉ ' o ' j ' n ! La komun ' ist ' o ' j tamen ating ' is sukces ' o ' n ! — Kaj kio ' n skrib ' as "" Vorwärts ” pri la kampanj ' o ? — demand ' as Alice labor ' ist ' o ' n , leg ' ant ' a ' n "" Vorwärts ” . La mal ' jun ' ul ' o rigard ' as ŝi ' n super la ĵurnal ' o , kun ' fald ' as ĝi ' n kaj met ' as en la poŝ ' o ' n . — "" Vorwärts ” nenio ' n skrib ' as , — sever ' e respond ' as li . — Evident ' e ni konsent ' as ĝi ' n konstru ' i . — Jes , — sub ' ten ' as du ' a labor ' ist ' o , tra ' glut ' int ' e pec ' o ' n da fromaĝ ' o , — Plen ' a kun ' sid ' o de la parti ' o nenio ' n dir ' is pri tio ĉi kaj la ministr ' o ' j - social ' ist ' o ' j est ' as voĉ ' don ' int ' a ' j por la kiras ' ŝip ' o . ",epo
26470,2018-43,remush,137," — Ven ' u post la labor ' o la kun ' ven ' o ' n ! — rimark ' as Alice . — Tie ni pri ' parol ' os ĉi tiu ' n demand ' o ' n . En mal ' grand ' a restoraci ' o sur bord ' o de art ' e ' far ' it ' a lag ' o est ' as aranĝ ' it ' a ekspozici ' o de pariz ' a ' j mod ' o ' j . Elsa , vest ' it ' a mem laŭ la last ' a mod ' o , don ' as klar ' ig ' o ' j ' n al la vizit ' ant ' o ' j . Post kiam la vir ' in ' o ' j ek ' interes ' iĝ ' is pri la mod ' o ' j , oni konvink ' as ili ' n rest ' i en la kun ' ven ' o . — Se la edz ' o gajn ' as sufiĉ ' e , kial mi dev ' as vest ' i mi ' n , kiel almoz ' ul ' in ' o ? Iom post iom la restoraci ' o plen ' iĝ ' as . La tabl ' et ' o ' j est ' as dens ' e ĉirkaŭ ' glu ' it ' a ' j de labor ' ist ' a kaj kamp ' ar ' an ' a jun ' ul ' ar ' o . La bier ' o flu ' as , kiel river ' o . Nigr ' o ' blank ' a klav ' ar ' o de la mekanik ' a fortepian ' o kur ' as sub fingr ' o ' j de ne ' vid ' ebl ' a muzik ' ant ' o , obtuz ' ig ' ant ' e la kun ' ven ' int ' o ' j ' n per tondr ' a ' j tril ' o ' j . Apud ĝi star ' as ar ' o da bub ' o ' j kun jubil ' a ' j bril ' ant ' a ' j okul ' o ' j . Ili laŭ ' vic ' e ofer ' as dek ' pfenig ' a ' j ' n alumini ' a ' j ' n mon ' er ' o ' j ' n , met ' ant ' e ili ' n en aŭtomat ' a ' n aparat ' o ' n kaj la silent ' iĝ ' int ' a fortepian ' o re ' komenc ' as la ĉes ' int ' a ' n muzik ' o ' n . ",epo
26471,2018-43,remush,134,"Sed jen Rudolf anonc ' as , ke la miting ' o komenc ' iĝ ' as . Parol ' o ' n por salut ' o li prezent ' as al mi . La publik ' o silent ' iĝ ' as . Ne ĉiu ' tag ' e oni vid ' as tiel proksim ' e rus ' a ' j ' n bolŝevik ' o ' j ' n ! Mi re ' memor ' as mi ' a ' n unu ' a ' n parol ' ad ' o ' n antaŭ kamp ' ar ' an ' o ' j . Mi agit ' is tiam kontraŭ la drink ' ad ' o . Mi est ' is sid ' ant ' a en sufok ' a kaj tre mal ' pur ' a dom ' aĉ ' o , mal ' hel ' e lum ' ig ' it ' a per flagr ' ant ' a ' j lamp ' o ' j . Oni pov ' is nur konjekt ' i , ke la dom ' aĉ ' o est ' as plen ' eg ' a . En tabak ' fum ' o est ' is naĝ ' ant ' a la unu ' a vic ' o da benk ' o ' j . Mi ' n est ' is rigard ' ant ' a ' j bril ' ant ' a ' j en du ' on ' lum ' o okul ' o ' j , ne ' komb ' it ' a ' j barb ' o ' j kaj du ' on ' mal ' ferm ' it ' a ' j buŝ ' o ' j kun nigr ' iĝ ' int ' a ' j pro la tabak ' o dent ' o ' j . Jun ' a ' j knab ' in ' o ' j en hel ' kolor ' a ' j bluz ' o ' j est ' is sid ' ant ' a ' j , ĉirkaŭ ' pren ' int ' e la ŝvit ' iĝ ' int ' a ' j ' n jun ' ul ' o ' j ' n kaj , kvazaŭ aŭtomat ' o ' j , el ' kraĉ ' is for ' maĉ ' it ' a ' n sem ' ŝel ' o ' n . La german ' a ' j kamp ' ar ' an ' o ' j en tiu pur ' a lum ' a restoraci ' o , apud la bier ' tabl ' o ' j , tut ' e ne simil ' as tiu ' n vilaĝ ' o ' n . Sed ili rigard ' as mi ' n per sam ' e bril ' ant ' a ' j okul ' o ' j , kvazaŭ atend ' ant ' e io ' n ekster ' ordinar ' a ' n . ",epo
26472,2018-43,remush,101,"Kio ' n dir ' i al ili ? Mi ja est ' as tut ' e kun ' ig ' it ' a per la konstituci ' a leĝ ' ec ' o . Mi salut ' as ili ' n per kelk ' a ' j vort ' o ' j kaj aprob ' a murmur ' o kur ' as sur la bier ' a ' j kruĉ ' o ' j . Mi rakont ' as al ili pri konstru ' ad ' o de l ’ social ' ism ' o en U S S R kaj oni aŭskult ' as mi ' n atent ' em ' e . Sed kiam mi est ' as rimark ' ant ' a , ke la labor ' ist ' o ' j kaj kamp ' ar ' an ' o ' j de Rusi ' o nur tial venk ' is kontraŭ la nobel ' o ' j kaj burĝ ' o ' j , ke ili batal ' is kontraŭ la komun ' a mal ' amik ' o kun ' e , oni suspekt ' as mi ' n pri la komun ' ist ' a agit ' ad ' o . Inter la kamp ' ar ' an ' a part ' o komenc ' iĝ ' as bru ' ad ' o . Oni inter ' romp ' as mi ' n kaj tiu mal ' jun ' ul ' o , kiu ' n ni est ' as vizit ' int ' a ' j , komenc ' as kontraŭ ' dir ' i : ",epo
26473,2018-43,remush,107," — La rus ' a kamarad ' o est ' as agit ' ont ' a ni ' n pri komun ' o ' j . Ni kon ' as ĝi ' n ! Sed kio est ' as aplik ' ebl ' a en Soveti ' o , est ' as tut ' e mal ' aplik ' ebl ' a ĉe ni . Ĉu mi dev ' as ankaŭ la dom ' o ' n for ' don ' i al la komun ' o ? La dom ' o ' n , kiu ' n mi kun tia ' j mal ' facil ' aĵ ' o ' j el ' aĉet ' as ? Ebl ' e , en Soveti ' o la dom ' o ' j ' n oni don ' as sen ' pag ' e al la kamp ' ar ' an ' o ' j , sed ĉi tie oni pren ' as por ili mon ' o ' n ! Ĉu mi ankaŭ la maŝin ' o ' j ' n kaj la brut ' ar ' o ' n for ' don ' u ? Ne , tio ' n mi ne konsent ' as . La parol ' ad ' o hav ' as mult ' a ' j ' n re ' vok ' o ' j ' n . La kamp ' ar ' an ' o ' j plend ' as , ke la labor ' ist ' o ' j ne kompren ' as ili ' n , ke la labor ' ist ' o ' j viv ' as pli bon ' e kaj est ' as trud ' ont ' a ' j al ili si ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n . Alice pren ' as mi ' n je la brak ' o . ",epo
26474,2018-43,remush,128,"Ŝi pren ' as parol ' o ' n kaj rakont ' as pri la milit ' danĝer ' o . — Neniu mal ' permes ' as al vi opini ' i , ke nur en Rusi ' o est ' as konstru ' ebl ' a la social ' ism ' o . Ĉiu pov ' as hav ' i si ' a ' n opini ' o ' n . Sed ĉiu ' okaz ' e neniu el ni dezir ' as mal ' bon ' o ' n al Sovet ' uni ' o . ( “ Ŝi prav ' as ! ” — oni kri ' is el la salon ' o . Tamen , kontraŭ Sovet ' o ' j est ' as prepar ' at ' a la milit ' o kaj ebl ' e morgaŭ oni send ' os vi ' n kun fusil ' o ' j en la man ' o ' j kontraŭ vi ' a ' j soveti ' a ' j frat ' o ' j ! Mi rigard ' as nun Alice ’ n de ' mal ' supr ' e kaj de ' flank ' e . Ŝi ' a profil ' o est ' as skiz ' it ' a akr ' e , kvazaŭ per la man ' o de iu fort ' a pentr ' ist ' o . Kiom da divers ' a ' j ec ' o ' j hav ' as ĉi tiu du ' dek ' du ' jar ' a knab ' in ' o ! — Hodiaŭ , kamarad ' o ' j , est ' as la du ' a tag ' o de la voĉ ' don ' ad ' o . Vi sci ' as , kiom kost ' os al ni ĉi tiu kiras ' ŝip ' o . Sed , inter ' ceter ' e , kelk ' a ' j parti ' o ' j , tut ' e konsci ' e pri ' silent ' as la kampanj ' o ' n . ",epo
26475,2018-43,remush,120,"Alice indign ' as pri kondut ' o de l ’ social ' demokrat ' a ' j ministr ' o ' j , voĉ ' don ' int ' a ' j por la kiras ' ŝip ' o kaj postul ' as pli grand ' a ' n aktiv ' ec ' o ' n flank ' e de la sen ' parti ' ul ' o ' j . Ŝi ' a parol ' ad ' o est ' as mult ' foj ' e inter ' romp ' at ' a . Apenaŭ ŝi fin ' as kaj la restoraci ' o iĝ ' as aren ' o de la plej kruel ' a batal ' o . — Mi mir ' as , — kri ' as unu labor ' ist ' o , — kiel social ' demokrat ' o ' j toler ' as en si ' a medi ' o tia ' j ' n perfid ' ul ' o ' j ' n , kiel Müller ! Oni dev ' as jam de ' long ' e for ' pel ' i li ' n al diabl ' o ' j kaj stamp ' i li ' n , kiel fripon ' o ' n ! — Ne est ' as pli bon ' a vi ' a Thälmann ! — sufok ' iĝ ' ant ' e pro la koler ' o , pen ' as mal ' aŭd ' ig ' i li ' n , kri ' eg ' ant ' e , ŝvit ' a kaj ruĝ ' a lok ' sindikat ' a sekretari ' o . Li mal ' san ' as astm ' o ' n , kaj est ' as mal ' facil ' e al li kri ' eg ' i . — Vi ' a Thälmann kaŝ ' as ŝtel ' ist ' o ' j ' n kaj labor ' mon ' o de labor ' ist ' o ' j est ' as met ' at ' a en poŝ ' o ' j ' n de fripon ' o ' j kun komun ' ist ' a ' j parti ' bilet ' o ' j ( * ) ! ",epo
26476,2018-43,remush,108,"labor ' mon ' o de labor ' ist ' o ' j . : En 1928 kelk ' a ' j funkci ' ul ' o ' j de Hamburg ' a Komun ' ist ' a organiz ' aĵ ' o mal ' ŝpar ' is parti ' a ' j ' n kotiz ' o ' j ' n por propr ' a ' j bezon ' o ' j . Suspekt ' it ' a pri la intenc ' a kaŝ ' ad ' o de tiu ĉi krim ' o , k - do Thälmann est ' is riproĉ ' it ' a flank ' e de C K de la K P German ' a . La Komun ' ist ' a Inter ' naci ' o esplor ' int ' e la afer ' o ' n , konstat ' is absolut ' a ' n sen ' kulp ' ec ' o ' n de k - do Thälmann , nul ' ig ' is la riproĉ ' o ' n kaj propon ' is al C K de la K P Germ . est ' i pli atent ' em ' a en la afer ' o ' j , kiu ' j est ' as util ' ig ' ebl ' a ' j kontraŭ la komun ' ism ' o . — Mi postul ' as respekt ' o ' n al kamarad ' o Thälmann ! — de ' nov ' e kri ' as la unu ' a , — neniu kuraĝ ' as dir ' i pri Thälmann io ' n mal ' bon ' a ' n ! Est ' as pruv ' it ' e , ke li ne part ' o ' pren ' is la Hamburg ' a ' n afer ' o ' n ! ",epo
26477,2018-43,remush,136," — Se ne part ' o ' pren ' is , kial do C K far ' is al li riproĉ ' o ' n ? — Ne vi ' a afer ' o est ' as , sinjor ' o ofic ' ist ' o ! Vi uz ' as ni ' a ' j ' n erar ' o ' j ' n , por kaŝ ' i krim ' o ' j ' n de vi ' a ' j propr ' a ' j gvid ' ant ' o ' j ! La sindikat ' a sekretari ' o rapid ' e tra ' ŝov ' as si ' n al la tabl ' o kaj io ' n flustr ' as al Rudolf . Rudolf est ' as konstern ' it ' a . Li pen ' as io ' n kontraŭ ' dir ' i . Tiam la sekretari ' o tiel alt ' ig ' as la voĉ ' o ' n , ke est ' as klar ' e aŭd ' ebl ' a ' j la vort ' o ' j : — Se vi tuj ne ĉes ' ig ' os la kun ' ven ' o ' n , ni eks ' ig ' os vi ' n el la sindikat ' o ! Rudolf est ' as eg ' e mal ' trankvil ' ig ' it ' a . Li tuŝ ' as la sonor ' il ' o ' n . — Kamarad ' o ' j ! — kri ' as li , — ĉar la kun ' ven ' o de ' flank ' iĝ ' is de la tag ' ord ' o , mi ferm ' as ĝi ' n ! Li , la unu ' a , sur ' ŝov ' as la ĉap ' o ' n kaj ek ' ir ' as al la pord ' o . Post li sekv ' as ankoraŭ kelk ' a ' j person ' o ' j . Sed li ' a ' n lok ' o ' n tuj okup ' as Alice . Ŝi ' a voĉ ' o halt ' ig ' as la ĉe ' est ' ant ' o ' j ' n . En divers ' a ' j angul ' o ' j aŭd ' iĝ ' as fajf ' o ' j kaj indign ' int ' a ' j ek ' kri ' o ' j : ",epo
26478,2018-43,remush,105," — Fi ! Mal ' honor ' o ! Li dir ' u , kio ' n li est ' as far ' int ' a mem por batal ' o kontraŭ la kiras ' ŝip ' o ! Mal ' honor ' o ! Mal ' honor ' o ! — Kamarad ' o ' j ! — dir ' as ŝi fort ' e , — tut ' e evident ' e , ke la komun ' ist ' a ĉel ' o hav ' is mal ' bon ' a ' n gvid ' ant ' o ' n ! Ĝi , tamen ne signif ' as , ke la kiras ' ŝip ' o ' n oni dev ' as konstru ' i ! Ĉu mi vi ' n ĝust ' e kompren ' is ? Ŝi subit ' e rid ' et ' as . Ŝi ' n oni aŭskult ' as . Ŝi parol ' as ankoraŭ dek minut ' o ' j ' n kaj al ' vok ' as la ĉe ' est ' ant ' o ' j ' n don ' i sub ' skrib ' o ' j ' n kontraŭ la kiras ' ŝip ' o . La kun ' ven ' o fin ' iĝ ' is per kant ' ad ' o de la Inter ' naci ' o . Mi est ' is re ' ven ' ant ' a la urb ' o ' n , plen ' a de grand ' a , hel ' a ĝoj ' o ! Est ' is la tag ' manĝ ' a paŭz ' o kaj la kun ' labor ' ant ' o ' j amas ' iĝ ' is en la koridor ' o ' j , kiam Vitalij kun Ivagin est ' is re ' ven ' ant ' a ' j de la labkora kun ' ven ' o . ",epo
26479,2018-43,remush,101,"Centr ' o de ĉies atent ' o est ' is artikol ' o pri prov ' o de Ĉernjaev per ' fort ' i Verinjon Velikonskaja . La numer ' o de la mur ' gazet ' o aper ' is ankoraŭ du tag ' o ' j ' n antaŭ , sed , ĉar ĝi est ' is tuj konfisk ' it ' a de la ĉel ' estr ' ar ' o , la ekscit ' o rest ' is ĝis nun . Kvankam ĝi aspekt ' is strang ' e , ĉiu ' j simpati ' is al Ĉernjaev . — Kia ' j aper ' is ĉe ni ulcer ' o ' j ! — indign ' e parol ' is Bobrov , ĉirkaŭ ' it ' a de kun ' labor ' ant ' o ' j , maĉ ' ant ' a ' j buter ' pan ' o ' j ' n . — Mi al vi est ' is dir ' int ' a ! — triumf ' is Ĉernjaev . — Mi est ' is al vi dir ' int ' a , kamarad ' o Bobrov , sed vi ne dezir ' is aŭskult ' i ! Kancelari ' estr ' o , kamarad ' o Osipov , si ' n ' gard ' em ' e re ' rigard ' ant ' e kaj aŭtomat ' e frot ' et ' ant ' e si ' a ' n kalv ' o ' n , rimark ' is : — Ĉu vi sci ' as , kiom mal ' trankvil ' a est ' as mi ' a kor ' o ? ",epo
26480,2018-43,remush,127," — Kial ĝi tiel mal ' trankvil ' iĝ ' as ? — mok ' em ' e kontraŭ ' dir ' is inĝenier ' o Kiselov . — Kamarad ' o ' n Zinovjev oni eks ' ig ' is , kamarad ' o ' n Trockij oni eks ' ig ' is ! Osipov sopir ' e ek ' rigard ' is la maĉ ' ant ' a ' j ' n kun ' labor ' ant ' o ' j ' n . — Ating ' os ili ankaŭ la ĝeneral ' a ' n kancelari ' o ' n . — Plej indign ' ig ' e est ' as , ke tia ' n ulcer ' o ' n oni flat ' ig ' as ! Ekster ' land ' o ! Ne nur ekster ' land ' e , sed eĉ ĉi tie li mal ' taŭg ' as ! Knab ' aĉ ' o ! — Onkl ' o , permes ' u al mi inter ' ceter ' e komunik ' i al vi mal ' agrabl ' aĵ ' o ' j ' n ! — decid ' is part ' o ' pren ' i la konversaci ' o ' n pal ' verd ' a jun ' ul ' o . — Kia ' n mal ' agrabl ' aĵ ' o ' n ? — ek ' koler ' is Osipov . — Ĉu sen vi mi hav ' as mal ' mult ' e da mal ' agrabl ' aĵ ' o ' j ' n ? Pri kio tem ' as ? — Hieraŭ Ivagin pren ' is de mi cent ' o ' n da tram ' a ' j kaj du ' on ' cent ' o ' n da aŭtobus ' a ' j talon ' o ' j . Li pren ' is , onkl ' o , kaj post ' e demand ' is : Ĉu vi al ĉiu ' j , li dir ' as , tiel simpl ' e la talon ' o ' j ' n dis ' don ' as , sen mon ' o , li dir ' as , sen lim ' it ' o ' j kaj sen kvitanc ' o ' j , li dir ' as ! ",epo
26481,2018-43,remush,112," — Ne , mi dir ' as , mi memor ' as , kaj ĝeneral ' e , mi dir ' as , mi hav ' as tia ' n list ' o ' n kaj ni el la salajr ' o de ' pren ' os . — Jen est ' as mal ' agrabl ' aĵ ' o ! Montr ' u , li dir ' as , al mi tiu ' n ĉi list ' o ' n ! Mi , li dir ' as , la tut ' a ' n jar ' o ' n labor ' as , sed tia ' n list ' o ' n neniam vid ' is ! — Idiot ' o ! — inter ' romp ' is la onkl ' o , — kiom ' foj ' e mi est ' is dir ' ant ' a al vi , kiel vi dev ' as ĝi ' n far ' i ! Ĉu vi ricev ' is de mi bilet ' o ' j ' n por ŝvit ' ban ' ej ' o sen kvitanc ' o ? Sed la mon ' o ' n vi pag ' is ? Ne ? Ho , stult ' ul ' eg ' o ! Tiu ' moment ' e en la pord ' o aper ' is Ivagin kaj Vitalij . — Ĝendarm ' ar ' o , — du ' on ' voĉ ' e dir ' is Ĉernjaev , sed tiel , ke ĉiu ' j aŭd ' is . — Go - Po - U ! — al ' don ' is jam tut ' e laŭt ' e la kas ' ist ' o , tra ' glut ' ant ' e pec ' o ' n da kolbas ' o . ",epo
26482,2018-43,remush,111," — Ni tuj vizit ' os vi ' n ! — ĵet ' is respond ' e al la kas ' ist ' o Ivagin , preter ' pas ' ant ' e . Kolbas ' a pec ' o en ' ŝtop ' iĝ ' is en la kas ' ist ' a gorĝ ' o kaj li ĉagren ' e ek ' rigard ' is la ĉirkaŭ ' ant ' o ' j ' n . Far ' iĝ ' is klar ' e , ke est ' as prepar ' at ' a nov ' a insid ' aĵ ' o ! Ivagin plen ' um ' is la promes ' o ' n . Ne pet ' ant ' e la permes ' o ' n , li en ' ir ' is post la krad ' o ' n al la kas ' ist ' o . Lev ' iĝ ' int ' e de la lok ' o kaj tra ' viŝ ' ant ' e la okul ' vitr ' o ' j ' n , la mal ' jun ' ul ' o respekt ' plen ' e el ' dir ' is : — Vi definitiv ' e arogant ' iĝ ' is ! — Li est ' is al ' don ' ont ' a “ Estim ' at ' a sinjor ' o ” , sed dir ' is : “ Kar ' a kamarad ' o ” . Post kvin minut ' o ' j Popov est ' is parol ' ant ' a en la ekster ' vic ' a kun ' sid ' o de la ĉel ' estr ' ar ' o : — Du ' a ' foj ' e okaz ' as , ke ni est ' as dev ' ig ' it ' a ' j konfisk ' i la mur ' gazet ' o ' n . Ĝi est ' as , kamarad ' o ' j , skandal ' aĵ ' o , kaj tiel plu ! ",epo
26483,2018-43,remush,127," — Vi prav ' as , efektiv ' a skandal ' aĵ ' o ! — konsent ' is Ivagin . — Vi hav ' os la last ' a ' n parol ' o ' n , kamarad ' o Ivagin ! En vi kuŝ ' as ĝust ' e ties kaŭz ' o kaj tiel plu ! De post kiam Zorin far ' iĝ ' is la redaktor ' o , vi far ' is el la gazet ' o tribun ' o ' n de kalumni ' ad ' o kaj tiel plu ! Jen , ekzempl ' e , tiu artikol ' o pri la per ' fort ' o ! — Ĝi est ' as fakt ' o , kiu ' n ne ne ' ig ' as mem civit ' an ' in ' o Velikonskaja ! — Kamarad ' o Ĉernjaev , invit ' u ĉi tie ' n kamarad ' in ' o ' n Velikonskaja , — dir ' is Serebrovskij . Iom pal ' iĝ ' int ' a Ĉernjaev , lev ' iĝ ' is de la lok ' o . Ivagin sving ' is la man ' o ' n . — La afer ' o ne est ' as nur en sol ' a Ĉernjaev , — koler ' e ek ' grumbl ' is Ivagin . — La afer ' o est ' as pli grand ' a . La ĝeneral ' a kancelari ' o dis ' don ' is sen ' pag ' e je kelk ' a ' j mil ' o ' j da rubl ' o ' j aŭtobus ' a ' j ' n , tram ' a ' j ' n kaj ŝvit ' ban ' ej ' a ' j ' n bilet ' o ' j ' n . La kas ' o avanc ' is kelk ' a ' j ' n kun ' labor ' ant ' o ' j ' n per la salajr ' o jam por du - tri monat ' o ' j . ",epo
26484,2018-43,remush,111," — Sed kamarad ' o Ivagin , vi ja mem pet ' is ni ' n permes ' i al vi la avanc ' o ' n ? — Unu ' a ' foj ' e , kamarad ' o ! Sed kiom ' foj ' e vi mem pren ' is ? Li ek ' rigard ' is la ĉe ' est ' ant ' o ' j ' n . Nun , cert ' e ĉiu ' j unu ' anim ' e insult ' os li ' n . Sed sekv ' is enu ' ig ' a silent ' o . Vinokurov si ' n de ' turn ' is al la fenestr ' o , Serebrovskij ne est ' is for ' tir ' ant ' a la rigard ' o ' n de la tabl ' o , Ĉernjaev rigard ' is plank ' e ' n . Tiam ek ' parol ' is Zoja . — Kamarad ' o Ivagin , cert ' e , pens ' as , ke li de neniu est ' as sub ' ten ' ot ' a . Ŝajn ' e , li hav ' as impres ' o ' n , ke li labor ' as en burokrat ' a nest ' o , — ŝi kares ' e rid ' et ' is . — Mi intenc ' as iom mal ' pli ' fortik ' ig ' i tiu ' n ĉi impres ' o ' n . Ni est ' as komun ' ist ' o ' j . Ni ne kaŝ ' u ni ' a ' j ' n erar ' o ' j ' n , ni ili ' n konfes ' u ! Antaŭ ĉio pri la afer ' o de Ĉernjaev . Ĉernjaev est ' is per ' fort ' ont ' a la knab ' in ' o ' n . ",epo
26485,2018-43,remush,145,"Ĉernjaev kaj Popov sam ' temp ' e far ' is rapid ' a ' j ' n mov ' o ' j ' n antaŭ ' e ' n , sed Zoja halt ' ig ' is ili ' n ambaŭ . — Do ĉu ĝi est ' as tiom ne ' ordinar ' a ? Ĉernjaev est ' as fremd ' a element ' o ! Popov , kiel sekretari ' o , dev ' as ĝi ' n klar ' e vid ' i . Mi dir ' as tio ' n en ĉe ' est ' o de Ĉernjaev , kaj ne disput ' u , Popov ! — Nun pri la ŝvit ' ban ' ej ' a ' j bilet ' o ' j , — daŭr ' ig ' is Zoja , — mi ne hav ' as kaŭz ' o ' j ' n ne kred ' i al parti ' an ' o Ivagin ! Se li dir ' as , ke tie est ' as sen ' ord ' o , do tie efektiv ' e est ' as sen ' ord ' o ! Sekve , oni dev ' as elekt ' i la komision ' o ' n . — Nom ' e , oni dev ' as pun ' i la kulp ' ul ' o ' j ' n . La avanc ' o ' j . Ankaŭ kamarad ' o Serebrovskij okup ' u si ' n pri tiu ĉi afer ' o . Oni dev ' as ordon ' i pri la tuj ' a re ' en ' kas ' ig ' o de la pren ' it ' a mon ' o . Antaŭ ĉio mem kamarad ' o Serebrovskij montr ' u la ekzempl ' o ' n . Fin ' e , kamarad ' o ' j , mi konstat ' as la ĝoj ' ig ' a ' n fakt ' o ' n : ĉe ni nask ' iĝ ' is la mem ' kritik ' o ! Tut ' e van ' e est ' is konfisk ' it ' a la mur ' gazet ' o ! Ne protest ' u , kamarad ' o Popov ! Ĝi est ' as sen ' prokrast ' e re ' pend ' ig ' end ' a sur la mal ' nov ' a ' n lok ' o ' n ! ",epo
26486,2018-43,remush,150," — Kia ' j ' n do konkret ' a ' j ' n propon ' o ' j ' n vi hav ' as ? Kaj tiel plu ? — nerv ' em ' e demand ' is Popov . Zoja sid ' iĝ ' is , triumf ' e bril ' et ' ant ' e per la okul ' o ' j . La parol ' o ' n est ' is pet ' ont ' a Ĉernjaev , sed Popov koler ' e rifuz ' is . Ĉernjaev , nenio ' n kompren ' ant ' e , sid ' is du ' on ' viv ' a , mord ' ant ' e la ung ' o ' j ' n . Tut ' e ne ' atend ' it ' e Serebrovskij kaj Vinokurov al ' iĝ ' is al la propon ' o ' j de Ŝipova . Vesper ' e , adiaŭ ' ant ' e la amik ' o ' n , Vitalij rimark ' is : — Ŝajn ' e , Ivagin , ni hav ' as ankoraŭ unu sam ' ide ' an ' in ' o ' n ! — Zoja Ivanovna Ŝipova ! Ŝi ŝajn ' e sub ' ten ' is vi ' a ' j ' n propon ' o ' j ' n ! Ivagin nenio ' n dir ' is , fum ' int ' e cigared ' o ' n , ĵet ' is la rest ' aĵ ' o ' n kaj don ' int ' e la man ' o ' n al Vitalij por adiaŭ ' a prem ' o , mal ' supr ' e ' n ' ir ' is la ŝtup ' ar ' o ' n . Mi est ' as tre sci ' vol ' a pri vid ' ind ' aĵ ' o ' j . Ne ' sat ' ig ' ebl ' a est ' as mi ' a dezir ' o ĉio ' n ek ' vid ' i , ĉio ' n tra ' palp ' i , nenio ' n preter ' las ' i . Kaj Berlin est ' as riĉ ' eg ' a urb ' o ! Ĝi hav ' as tiom da muze ' o ' j , bild ' galeri ' o ' j , ekspozici ' o ' j , palac ' o ' j ! Ĝi hav ' as tiom da teatr ' o ' j , kin ' ej ' o ' j , variete ' o ' j ! Ĝi hav ' as tiom da interes ' eg ' a ' j instituci ' o ' j ! Kiom da temp ' o oni bezon ' as por almenaŭ tra ' kur ' i la fam ' a ' j ' n muze ' o ' j ' n kaj verd ' a ' j ' n ale ' o ' j ' n de tond ' et ' it ' a ' j ĝarden ' o ' j ! ",epo
26487,2018-43,remush,109,"Alice est ' as mi ' a fidel ' a kun ' ul ' o , gvid ' ant ' o kaj organiz ' ant ' o de ĉiu ' j ekskurs ' o ' j . La ŝvel ' int ' a ekskurs ' tabel ' o , kiu en ' hav ' as cent ' o ' j ' n da sur ' skrib ' o ' j , pend ' as super ŝi ' a lit ' o kaj ĉiu ' tag ' e memor ' ig ' as , kio est ' as en la vic ' o . Hieraŭ — arki ' burĝ ' a "" Admirals - Palast ” , hodiaŭ prolet ' a teatr ' aĵ ' o sur la “ Popol ' a Scen ' ej ' o ” ( simil ' e al “ Fil ' in ' o de Labor ' o ” , aŭ “ Verd ' a Dom ' et ' o ” , morgaŭ oper ' et ' o "" Die Bajadere ” en Metropol - Teatr ' o , post morgaŭ soveti ' a film ' o “ La patr ' in ' o ” en iu antaŭ ' urb ' o , kaj post ' e la majstr ' a verk ' o de la burĝ ' a kinematografi ' o “ Variete ' o ” kun bel ' ul ' in ' o Lia de Putti en la ĉef ' a rol ' o . En mi ' a not ' libr ' et ' o est ' as en ' skrib ' it ' a : ",epo
26488,2018-43,remush,142,"Lund ' o —“ Ŝtat ' a Prus ' a Bibliotek ' o ” . Mard ' o — "" Kunstausstellung ” ( * ) apud "" Lehrter - Bahnhof ” . Merkred ' o — Mar ' a muze ' o kaj observatori ' o en Treptow . Ĵaŭd ' o — "" Künstlerhausausstellung ” ( * ) . Sabat ' o —“ Botanik ' a ĝarden ' o ” . Dimanĉ ' o — "" Der Schloss ” ( * ) sur "" Postdammerstrasse ” . “ Kunstausstellung ” , “ Künstlerhausausstellung ” , “ Der Schloss ” : Pr . "" Kunstausŝtellung ” ( Art ' ekspozici ' o ) ; "" Künstlerhausausŝtellung ” ( Ekspozici ' o de la pentr ' ist ' a Dom ' o ) ; "" Der Ŝloss ” ( la Kastel ' o . Kaj paralel ' e oni dev ' as labor ' i , atent ' em ' e observ ' i la politik ' a ' n tag ' o ' n kaj vizit ' ad ' i kamarad ' o ' j ' n ruĝ ' front ' batal ' ant ' o ' j ' n . Iu ' foj ' e oni dev ' as ja vizit ' i Alice ’ n kaj por tio mi ankaŭ bezon ' as la temp ' o ' n . Nun mi hav ' as ne ' vol ' a ' n ripoz ' o ' n . La konstru ' labor ' ist ' o ' j strik ' as . Konstru ' o de la nov ' a metropoliten ' a lini ' o est ' as inter ' romp ' it ' a . Dum mult ' a ' j tag ' o ' j mi est ' as liber ' a . ",epo
26490,2018-43,remush,101," — Tra ' ir ' u ĉi tie ' n , — dir ' as la gvid ' ant ' o , — ĉi tie est ' as donac ' o ' j de fremd ' a ' j ŝtat ' estr ' o ' j . Ĉi tiu sur ' tabl ' a horloĝ ' o , en form ' o de antikv ' a rus ' a kastel ' o , kun art ' e ' far ' it ' a spegul ' o , est ' is donac ' it ' a de la rus ' a car ' o al antaŭ ' ul ' o ' j de li ' a imperi ' estr ' a moŝt ' o en 1667 jar ' o . Atent ' u la emajl ' a ' n cifer ' plat ' o ' n kaj la spegul ' o ' n . Tia ' j spegul ' o ' j nun ne est ' as trov ' ebl ' a ' j . Sur mol ' a ' j har ' aĵ ' a ' j gobelin ' o ' j oni batal ' as , paf ' as antikv ' a ' j kanon ' o ' j kaj soldat ' o ' j kun grand ' a ' j lip ' har ' o ' j en tri ' angul ' a ' j ĉap ' o ' j , mort ' as , tra ' paf ' it ' a ' j per kartoĉ ' o . Por unu minut ' o mi halt ' as antaŭ la tapiŝ ' o ' j . — Kiel strang ' e , — dir ' as mi , — ke mort ' ig ' o pro la dev ' o ĝis nun ne est ' as rigard ' at ' a , kiel krim ' o ! ",epo
26491,2018-43,remush,163," — Ĝi son ' as iom pacifism ' e ! — rimark ' as Alice . — La dev ' o est ' as divers ' a . Ŝi fiks ' e rigard ' as bibli ' a ' n scen ' o ' n , pentr ' it ' a ' n sur grand ' eg ' a tapiŝ ' o . — Jen ankaŭ est ' as la dev ' o : religi ' o ! Tio est ' as por kelk ' iu ' j . Sed la prolet ' o ' j ne hav ' as ali ' a ' n dev ' o ' n , krom la dev ' o antaŭ la labor ' ist ' a klas ' o . Ĉu vi sci ' as , ke sur la plac ' o , kie ni trov ' iĝ ' as nun , la polic ' o kelk ' foj ' e est ' is mort ' paf ' ant ' a komun ' ist ' o ' j ' n ? Kiel ili est ' us re ' ag ' ont ' a ' j ? — La komun ' ist ' o ' j est ' as mal ' amik ' o ' j de l ’ patr ' o ' land ' o , mein Herr und meine Dame ! Ili neni ' ig ' as kultur ' o ' n kaj bel ' ec ' o ' n , ili kun ' port ' as barbar ' ism ' o ' n kaj krud ' a ' n materi ' ism ' o ' n . Vid ' u tiu ' j ' n lud ' kart ' o ' j ' n ! Ili est ' as far ' it ' a ' j el metal ' tabul ' et ' o ' j . Ĝi est ' as rekord ' o de la art ' o ! Vid ' u tiu ' n blu ' kolor ' a ' n vaz ' et ' o ' n , fac ' et ' it ' a ' n glas ' o ' n , kristal ' a ' n pokal ' o ' n . Ĉu vi atent ' is tiu ' j ' n sukcen ' a ' j ' n ornam ' aĵ ' o ' j ' n . La komun ' ist ' o ' j ĉio ' n ĉi mal ' bel ' ig ' os , aŭ neni ' ig ' os tut ' e . Ili dis ' ŝtel ' os la juvel ' o ' j ' n , for ' port ' os hejm ' e ' n la tapiŝ ' o ' j ' n , trink ' os vin ' o ' n el tiu ' j pokal ' o ' j kaj lud ' os per tiu ' j ĉi kart ' o ' j ! Ili difekt ' os tiu ' n ĉi admir ' ind ' a ' n parget ' o ' n kaj el la tut ' a palac ' o far ' os iu ' n bolŝevik ' a ' n klub ' o ' n ! ",epo
26492,2018-43,remush,104,"La mal ' jun ' ul ' o est ' as tre emoci ' ig ' it ' a . Febr ' a ' j makul ' o ' j aper ' is sur li ' a ' j flav ' a ' j vang ' o ' j kaj la okul ' o ' j ek ' larm ' is . Mi trankvil ' ig ' as li ' n . — Ne opini ' u tiel , mal ' jun ' ul ' o ! Mi ven ' is el Soveti ' o . Tie est ' as mult ' e da simil ' a ' j palac ' o ' j , precip ' e en car ' a ' j bien ' o ' j , en “ Peterhofo ” , en "" Gatĉina ” , en “ Car ' a Vilaĝ ' o ” . La palac ' o ' j per bronz ' o , or ' o , spegul ' o ' j , parget ' o , teg ' il ' o ' j , gobelin ' o ' j , tre ' eg ' e simil ' as ĉi tiu ' n ! Ĉio rest ' is ne ' tuŝ ' it ' a ! Eĉ la palac ' a ' j preĝ ' ej ' o ' j , en kies altar ' o ' j pend ' as spegul ' o ' j kaj est ' as konserv ' at ' a ' j kosmetik ' a ' j tualet ' aĵ ' o ' j por ili ' a ' j imperi ' estr ' a ' j moŝt ' o ' j ! La mal ' jun ' ul ' o ne dezir ' as kred ' i . Li suspekt ' as , ke mi est ' as plej ordinar ' a rus ' a el ' migr ' int ' o , kiu mok ' eg ' as la mal ' jun ' a ' n hom ' o ' n . ",epo
26493,2018-43,remush,137," — Mi dir ' os eĉ pli , — konvink ' as mi li ' n , glit ' ant ' e per la distr ' a rigard ' o sur japan ' a ' j tapiŝ ' o ' j , ornam ' ant ' a ' j tiel nom ' at ' a ' n fianĉ ' in ' a ' n ĉambr ' o ' n . — Vi ' a ' j vizit ' ant ' o ' j ir ' as nur sur special ' a ' j tapiŝ ' et ' o ' j kaj ne pov ' as paŝ ' i la parget ' o ' n . La vizit ' ant ' o est ' as ĝen ' at ' a kaj ne ĉio ' n pov ' as vid ' i bon ' e . Vi dev ' as lern ' i de la bolŝevik ' o ' j ! Ĉe ni vi pov ' as ir ' i kie ajn , sed antaŭ la en ' ir ' o vi nepr ' e sur ' met ' as tol ' a ' j ' n pantofl ' o ' j ' n . La parget ' o ne est ' as difekt ' at ' a kaj oni vid ' as ĉio ' n proksim ' e ! En "" Altes - Museum ” ( * ) , vid ' ant ' e ŝvel ' int ' a ' j ' n infan ' ec ' a ' j ' n kapet ' o ' j ' n de rom ' a ' j mal ' jun ' ul ' o ' j , mi far ' as grimac ' o ' n . — Ne ŝat ' as mi mal ' bel ' ec ' o ' n en la art ' o sam ' e , kiel en la viv ' o ! Se oni pov ' as toler ' i ĝi ' n en la viv ' o , ĉar ĝi est ' as mal ' facil ' e for ' ig ' ebl ' a , kial do tamen transport ' i ĝi ' n en la art ' o ' n . En mi ' a roman ' o nenio est ' as abomen ' a . ",epo
26494,2018-43,remush,108," — Vi ' a ' n roman ' o ' n vi tra ' leg ' os al mi , la tut ' a ' n , sekv ' ont ' foj ' e ! — dir ' as Alice . — Sed pri vi ' a ' j opini ' o ' j mi pens ' as , ke ili de ' ven ' as de vi ' a diletant ' ec ' o en problem ' o ' j de l ’ art ' o . Ĉu en Soveti ' o oni ne ŝat ' as la antikv ' a ' n art ' o ' n ? — Ho , ne ! En Soveti ' o pli , ol kie ajn , oni kolekt ' as zorg ' em ' e ĉio ' n , kio rilat ' as la histori ' o ' n . Sed ĝi est ' as , tiel dir ' i , scienc ' a flank ' o . Mi do dir ' as pri mi ' a propr ' a gust ' o ! Mi subit ' e halt ' as antaŭ antikv ' a statu ' o , de la hom ' a ampleks ' o , prezent ' ant ' a nud ' a ' n knab ' in ' o ' n . Mi rigard ' as ŝi ' n rav ' e kelk ' a ' j ' n sekund ' o ' j ' n . — Ceter ' e , tia ' j statu ' o ' j est ' as nur escept ' o ! — dir ' as mi kun bedaŭr ' o . — Vi dev ' as pri ' pens ' i tio ' n ! — diskret ' e rimark ' as Alice . ",epo
26495,2018-43,remush,120,"Sed mi ' n kapt ' as gaj ' a humor ' o . Mi ' n amuz ' as tiom respekt ' o ' plen ' a ŝi ' a rilat ' o al problem ' o ' j de l ’ art ' o . Preter ' pas ' ant ' e antikv ' a ' n rom ' a ' n statu ' o ' n kun for ' bat ' it ' a naz ' o , mi ironi ' e sku ' et ' as la kap ' o ' n . Renkont ' int ' e du ' a ' n statu ' o ' n kun for ' bat ' it ' a naz ' o , mi mal ' aprob ' e strab ' as la okul ' o ' j ' n , halt ' int ' e antaŭ tri ' a statu ' o kun for ' bat ' it ' a naz ' o , mi lev ' as la ŝultr ' o ' j ' n . Analiz ' ant ' e kun serioz ' a mien ' o mit ' a ' n pentr ' aĵ ' o ' n , prezent ' ant ' a ' n bakhorgio ' n de arb ' ar ' a ' j fe ' o ' j , mi subit ' e sulk ' ig ' as la brov ' o ' j ' n kaj laŭt ' e dir ' as : — Hont ' ind ' e ! La satir ' o drink ' as kaj la nimf ' o nur en li ' a ' n buŝ ' o ' n rigard ' as ! Alice rid ' as . Iu griz ' har ' a sinjor ' in ' o direkt ' as sur ŝi ' n la lorn ' o ' n . Re ' rigard ' ant ' e kun ŝajn ' ig ' a tim ' o , mi tren ' as ŝi ' n en la sekv ' ant ' a ' n ĉambr ' o ' n . Ĉi tie mi ĵet ' eg ' as mi ' n en apog ' seĝ ' o ' n kaj tuj ek ' salt ' as , kvazaŭ mi sid ' iĝ ' is sur pingl ' o ' j ' n . ",epo
26496,2018-43,remush,125," — Ŝajn ' e , tiu mebl ' ar ' o est ' as ĉi tie star ' ig ' it ' a , kiel ekspon ' aĵ ' o ! Seninterrompe mi kur ' ig ' as Alice ’ n tra kelk ' a ' j salon ' o ' j kun antikv ' a ' j nigr ' iĝ ' int ' a ' j pentr ' aĵ ' o ' j , dum ' kur ' e far ' ant ' e mal ' respekt ' a ' j ' n rimark ' o ' j ' n pri flav ' iĝ ' int ' a ' j Aten ' o ' j , Afrodit ' o ' j kaj Centaŭr ' o ' j . En Zoologi ' a Ĝarden ' o mi ' n rav ' ig ' as kat ' o ' j . Ili sid ' as divers ' poz ' e en si ' a ' j kaĝ ' o ' j . Kelk ' iu ' j sever ' e sulk ' ig ' is la vizaĝ ' o ' j ' n kaj memor ' ig ' as miniatur ' a ' j ' n leon ' o ' j ' n , la ali ' a ' j bril ' as per la okul ' o ' j , kiel tigr ' id ' o ' j , la tri ' a ' j bon ' humor ' e kuŝ ' as sur la plank ' o kaj murmur ' as , si ' n ĵus sat ' ig ' int ' e . Kelk ' a ' j kat ' o ' j est ' as sam ' e mol ' a ' j , kiel gobelin ' o ' j en "" Schloss ” , la ali ' a ' j est ' as glat ' a ' j , kaj ĉirkaŭ ' lek ' it ' a ' j , kvazaŭ la berlin ' a ' j pavim ' o ' j . Leon ' id ' o ' j , tigr ' id ' o ' j kaj kat ' o ' j est ' as tiom simil ' a ' j unu al la ali ' a , ke oni pov ' as mis ' kompren ' i . Mi kares ' em ' e ek ' parol ' as kun ili . Mi al ' ir ' as afrik ' a ' n "" Katze ” kaj kun ' sent ' e demand ' as : ",epo
26497,2018-43,remush,180," — Katinjo , mi pet ' as respond ' i , de kiu hund ' aĉ ' o vi prunt ' e ' pren ' is la kap ' o ' n kaj kia ' manier ' e vi sukces ' is ĝi ' n far ' i ? La kat ' in ' o kun hund ' a kap ' o mal ' diligent ' e mal ' larĝ ' ig ' as la flav ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Respond ' as anstataŭ ĝi kun minac ' a miaŭ ' o ĝi ' a najbar ' o , grand ' eg ' a kat ' o "" Karakas ” , du ' obl ' e pli grand ' a , ol ĝi ' a ' j kun ' frat ' o ' j . — Mi rekomend ' as al vi , — rid ' ant ' e dir ' as Alice , — an ' iĝ ' i al “ Asoci ' o de kat ' a ' j amik ' o ' j ” ! — Cert ' e ! Se ekzist ' as “ Asoci ' o de hund ' a ' j amik ' o ' j ” , kial do ne ekzist ' u “ Asoci ' o de kat ' a ' j amik ' o ' j ” ? Ĝi est ' as tre respekt ' ind ' a kaj tut ' e laŭ ' leĝ ' a asoci ' o , ne akcel ' ant ' a renvers ' o ' n de la ekzist ' ant ' a reĝim ' o ! En Zo ' o najtingal ' o ' j konkur ' as kun estrad ' a ' j kant ' ist ' o ' j , amuz ' ant ' e la vizit ' ant ' o ' j ' n , kaj simi ' o ' j kun aktor ' o ' j de la balet ' o . Ili est ' as mal ' pli graci ' a ' j , sed ankaŭ mal ' pli postul ' em ' a ' j . La simi ' o ' j ne postul ' as , ke la publik ' o ili ' n aplaŭd ' u . Ili aplaŭd ' as si ' n mem . La simi ' o ' j est ' as ĉi tie divers ' kolor ' a ' j . La plej bel ' a ' j est ' as arĝent ' verd ' a ' j kaj la plej abomen ' a ' j hav ' as mal ' konven ' e ruĝ ' a ' j ' n post ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j ne est ' as en la simi ' a soci ' o mask ' end ' a ' j . Mi eg ' e konfuz ' iĝ ' as en ĉe ' est ' o de Alice pro tia hont ' ind ' aĵ ' o , sed kapt ' ant ' e tiu ' n pens ' aĉ ' o ' n , mi inter ' ceter ' e rimark ' as : ",epo
26498,2018-43,remush,103," — Mor ' o ' j ĉi tie est ' as egal ' a ' j ĉu en Zo ' o , ĉu en Admirals - Palast ! La simi ' o ' j ne est ' as nur aktor ' o ' j , sed ankaŭ bon ' a ' j ge ' patr ' o ' j kaj labor ' ul ' o ' j . Ĉi tie est ' as vid ' ebl ' a ' j la plej delikat ' a ' j scen ' o ' j de infan ' nutr ' ad ' o , aŭ zorg ' em ' a el ' komb ' ad ' o de l ’ insekt ' o ' j el la mal ' grand ' a ' j kapet ' o ' j . La pli aĝ ' a ' j frat ' o ' j vetur ' ig ' as la pli mal ' grand ' a ' j ' n en kaleŝ ' et ' o ' j , aŭ balanc ' as ili ' n en apog ' seĝ ' o . La pli aĝ ' a generaci ' o mem amuz ' as si ' n per bicikl ' a rajd ' o aŭ korp ' o ' kultur ' o kaj aparat ' a gimnastik ' o . Elegant ' a ' j rab ' ul ' in ' o ' j — afrik ' a ' j gehen ' o ' j kaj ŝakal ' in ' o ' j , kvazaŭ fam ' gent ' a ' j berlin ' a ' j burĝ ' in ' o ' j , el ' rigard ' as el si ' a ' j kaĝ ' o ' j per kares ' em ' e - sopir ' a ' j okul ' o ' j . Mi salut ' as la sam ' land ' an ' o ' j ' n , kaŭkaz ' a ' j ' n ŝaf ' o ' j ' n : ",epo
26499,2018-43,remush,113," — Bon ' a ' n tag ' o ' n , kamarad ' o ' j , bon ' a ' n tag ' o ' n , mi ' a ' j kar ' a ' j ! Mi far ' as larĝ ' a ' n salut ' gest ' o ' n , for ' met ' int ' e la ĉap ' o ' n . Alice tut ' e gaj ' iĝ ' is . Ŝi rid ' as , ne hav ' ant ' e fort ' o ' j ' n de ' ten ' i si ' n kaj mal ' atent ' ant ' e la snob ' a ' n publik ' o ' n . Per kolektiv ' a blek ' ad ' o respond ' as al mi egipt ' a ' j glat ' a ' j blank ' a ' j ŝaf ' o ' j kun nigr ' a ' j kap ' o ' j . Ili apog ' is si ' a ' j ' n frunt ' o ' j ' n sur la krad ' o ' n kaj kun esper ' o pri la liber ' ig ' o rigard ' as la vizit ' ant ' o ' j ' n . — I R H ( * ) ! Kie vi est ' as . Re ' vok ' u ! I R H , — ĉagren ' e dir ' as mi . Sekvantaj najbar ' o ' j est ' as roz ' kolor ' a ' j ĝiraf ' o ' j kun brun ' a ' j makul ' o ' j . Ili en io simil ' as argan ' o ' j ' n , aŭ long ' a ' j ' n lev ' il ' eg ' o ' j ' n super put ' o ' j en rus ' a ' j vilaĝ ' o ' j , nom ' at ' a ' j ' n tie gru ' o ' j . Post ' e sekv ' as antilop ' o ' j , kies unu spec ' o memor ' ig ' as ĉeval ' o ' j ' n , kaj la ali ' a bov ' o ' j ' n . ",epo
26500,2018-43,remush,204,"De blank ' a barok ' a pont ' o ' ark ' o ni observ ' as viv ' o ' n de la art ' e ' far ' it ' a lag ' o . Jen vant ' as akv ' a ' j rat ' o ' j , jen majest ' e preter ' naĝ ' as blank ' a ' j cign ' o ' j kun nigr ' a ' j kap ' o ' j , simil ' e al egipt ' a ' j ŝaf ' o ' j . Anser ' o ' j ne kri ' as , sed bel ' e kant ' as . Bird ' a mond ' o sur la bord ' o tril ' as per divers ' a ' j voĉ ' o ' j . Fazan ' o ' j sid ' as sur tegment ' o ' j de la bird ' a ' j palac ' o ' j . Unu ' j bril ' as per or ' a plum ' ar ' o , la ali ' a ' j arĝent ' um ' as en sun ' radi ' o ' j , la tri ' a ' j ornam ' is si ' n per diamant ' o ' j . Kun ili prov ' as konkur ' i la plej ordinar ' a ' j bel ' kolor ' a ' j kok ' o ' j . Strut ' o kun protez ' it ' a pied ' o , kiel sen ' pied ' a invalid ' o — mal ' pac ' em ' ul ' o ĉe la foir ' o , salt ' as ĉirkaŭ si ' a du ' pied ' a kamarad ' o , vok ' ant ' e ĝi ' n al la duel ' o . Marabu ' o , kvazaŭ person ' a adjutant ' o de li ' a moŝt ' o , grav ' e ĉirkaŭ ' ir ' as la grot ' o ' j ' n , mal ' aprob ' ant ' e tiu ' n van ' a ' n ide ' o ' n kaj pesimism ' e observ ' as mal ' grand ' a ' j ' n akv ' o ' fal ' o ' j ' n . En Akvari ' o , en sufok ' aer ' a ' j varm ' eg ' a ' j ĉambr ' o ' j , sub la pont ' o , en ŝlim ' o , kie putr ' as alg ' o ' j , kaj lian ' o ' j , ĉirkaŭ ' pren ' int ' e unu la ali ' a ' n , implik ' iĝ ' is en la propr ' a ' j tig ' o ' j , kuŝ ' as sen ' mov ' a ' j aligator ' o ' j kun pec ' o ' j da viand ' o en buŝ ' o ' j . Ne ' mezur ' ebl ' a mal ' diligent ' ec ' o vid ' ebl ' iĝ ' as en ili ' a ' j okul ' o ' j kaj la viand ' o , kuŝ ' ant ' a en la dent ' o ' j , rest ' as ne for ' manĝ ' it ' a . Post mal ' dik ' a ' j vitr ' o ' j en verd ' et ' a du ' on ' mal ' lum ' o , kvazaŭ sur ekran ' o rigid ' iĝ ' is marĉ ' a ' j serpent ' o ' j . Sur ' met ' int ' e sur si ' n defend ' a ' n haŭt ' o ' n , ili kun ' tir ' iĝ ' is bul ' et ' o ' j ' n ĉirkaŭ la ŝton ' o ' j . Griz ' a ' j lacert ' o ' j deĵor ' as en mal ' grand ' a ' j grot ' o ' j kaj kapt ' as muŝ ' o ' j ' n sam ' e , lert ' e , kiel kat ' o ' j kapt ' as mus ' o ' j ' n . ",epo
26501,2018-43,remush,120,"Iu ' n vintr ' a ' n vesper ' o ' n , ek ' rigard ' int ' e la mal ' seren ' a ' n vizaĝ ' o ' n de Vitalij , Olga demand ' is : — Mi ? — mir ' is Vitalij . — Ne , mi pri nenio sopir ' as ! Olga ek ' spir ' is , kaj las ' int ' e Vitalij sol ' a ' n , for ' ir ' is por tut ' a hor ' o en la kuir ' ej ' o ' n . Li sid ' is ĉi tiu ' n hor ' o ' n apud la skrib ' o ' tabl ' o , sed la labor ' o ne est ' is far ' it ' a . Olga re ' ven ' is el la kuir ' ej ' o kaj mal ' trankvil ' e demand ' is li ' n : Vitalij lev ' is la ŝultr ' o ' j ' n , flank ' e ' n direkt ' int ' e la rigard ' o ' n , kaj ne trov ' int ' e la respond ' o ' n . — Kio ' n ĝi signif ' as , Vitalij ? Ĉu vi ne dezir ' as mi ' n rigard ' i ? — Voĉ ' o de Olga ek ' trem ' is . — Ĉu vi vid ' as , mi est ' as hodiaŭ bon ' a ! Mi atend ' is vi ' n dum la tut ' a tag ' o ! Mi hodiaŭ ne grumbl ' as , ne insult ' as . Nu , turn ' u al mi vi ' a ' n vizaĝ ' o ' n . Ĉu ver ' e , mi est ' as bon ' a . ",epo
26502,2018-43,remush,112,"Ŝi lev ' iĝ ' is . Ne sci ' ant ' e , kio ' n respond ' i , lev ' iĝ ' is ankaŭ li , direkt ' ant ' e si ' n al la pord ' o . Ho , se li sci ' us , kio ' n ĝust ' e li dev ' as dir ' i ! Ĉu ripet ' i mil ' foj ' e la ŝablon ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n “ Mi am ' as ” ? Li kis ' is ŝi ' n kelk ' foj ' e plej delikat ' e kaj , ĉirkaŭ ' pren ' int ' e , al ' prem ' is al si . Ŝi rid ' et ' is al li tra larm ' o ' j . — Kar ' ul ' o ! Mi pet ' as , ne tromp ' u mi ' n ! Mi est ' as tiel mal ' feliĉ ' a ! — Di ' o mi ' a ! Vi ja est ' as mal ' sat ' a ! Pro tiu ' j larm ' o ' j . Sid ' iĝ ' u tuj al la tabl ' o . Manĝ ' u . — ŝi ek ' kur ' is al la ŝrank ' o . — Mi prepar ' is sup ' o ' n kaj kotlet ' o ' j ' n . Sid ' iĝ ' u , mi tuj al vi don ' os ! — Pli mal ' laŭt ' e , Olnjo , vi pov ' as vek ' i Injon ! Mi ne pov ' as tuj manĝ ' i . Mi est ' as rapid ' ant ' a la kun ' sid ' o ' n ! ",epo
26503,2018-43,remush,123,"Sur Bülow - Plac ' o trov ' iĝ ' as griz ' a kvin ' etaĝ ' a dom ' o . Tiu ĉi dom ' o est ' as kor ' o de l ’ germani ' a prolet ' ar ' o . Per ne ' vid ' ebl ' a ' j arteri ' o ' j kur ' eg ' as de ĉi tie freŝ ' a sang ' o en labor ' ist ' a ' j ' n centr ' o ' j ' n , plen ' ig ' ant ' e ili ' n per ag ' dezir ' o . La larĝ ' a pord ' o ĉiu ' minut ' e mal ' ferm ' iĝ ' as , en ' las ' ant ' e vizit ' ant ' o ' j ' n en ruĝ ' front ' a ' j uniform ' o ' j kaj en mol ' a ' j verd ' a ' j ĉemiz ' o ' j kun blank ' a ' j kol ' um ' o ' j . Ŝov ' as ĉi tie la naz ' o ' j ' n ankaŭ mal ' trankvil ' a ' j kaj sci ' vol ' em ' a ' j sekret ' a ' j agent ' o ' j , sed plej oft ' e tuj re ' turn ' as ĝi ' n , ne sukces ' int ' e eĉ ek ' flar ' i , kiel odor ' as C K de la Komun ' ist ' a Parti ' o . Kaŭz ' o de tia sen ' senc ' a re ' turn ' o est ' as san ' eg ' a vir ' o kaj ne mal ' pli san ' eg ' a hund ' o , sen ' ŝanĝ ' e deĵor ' ant ' a ' j en la pord ' o . Se la vir ' o kon ' as ĉiu ' j ' n spion ' o ' j ' n de la prus ' a ĉef ' urb ' o laŭ la vizaĝ ' o ' j , la hund ' o ek ' kon ' as ili ' n en distanc ' o de du ' on ' kil ' o ' metr ' o laŭ la odor ' o . ",epo
26504,2018-43,remush,156,"Oni dev ' as venk ' i tri ŝtup ' ar ' o ' j ' n . Tiam oni traf ' as du ĉambr ' et ' o ' j ' n , tiel super ' plen ' ig ' it ' a ' j ' n , ke oni sent ' as si ' n en stat ' o de la mal ' feliĉ ' a haring ' o , pri kiu est ' as kun ' met ' it ' a la fam ' e ' kon ' at ' a rus ' a proverb ' o ( * ) . Ĉi tie trov ' iĝ ' as Berlin ' a Region ' komitat ' o de Komsomol . Ĉi tie ' n invit ' is mi ' n , mi ne sci ' as por kio , Erich Schmidt . rus ' a proverb ' o : Kvazaŭ haring ' o ' j en la barel ' o ( rus ' a kompar ' o . Ĉi tie en la pord ' o ni kun ' puŝ ' iĝ ' is kun Otto kaj Rudolf . Otto kun fot ' o ' aparat ' o trans la ŝultr ' o ' n , aper ' is el post la angul ' o , lev ' is al ni la pugn ' o ' n kaj tra ' glit ' is sub la brak ' o ' j de apenaŭ sukces ' int ' a lev ' iĝ ' i onkl ' o Hug ' o . La hund ' o , eg ' e mir ' ig ' it ' a pro tia rapid ' ec ' o , riproĉ ' e ek ' sving ' is la kap ' o ' n kaj , tord ' int ' e la vost ' o ' n , kun demand ' a aspekt ' o re ' turn ' is si ' n al Rudolf . Rudolf ne est ' is ŝat ' ant ' a la hund ' o ' n . Pen ' ant ' e est ' i de ĝi mal ' pli proksim ' e kaj ne star ' i long ' e en la pord ' o , li ŝov ' is al onkl ' o Hug ' o la parti ' bilet ' o ' n kaj rapid ' em ' e ek ' paŝ ' is sur la ŝtup ' ar ' o ' n . ",epo
26505,2018-43,remush,107,"Erich est ' is sid ' ant ' a en la komitat ' o kaj io ' n dikt ' is al stenograf ' in ' o . Apud li pacienc ' e atend ' is tri komsomol ' an ' o ' j . Uz ' ant ' e la plej et ' a ' n paŭz ' o ' n , ili ĉiu ' j kun ' e ĵet ' ad ' is si ' n por esprim ' i si ' a ' j ' n bezon ' o ' j ' n . Otto jam est ' is ĉi tie , kaj , ten ' ant ' e je la kolumn ' o larĝ ' ŝultr ' a ' n jun ' ul ' o ' n en mar ' ist ' a ĉemiz ' o , konvink ' e parol ' is al li : — Ĉu vi kompren ' as , Walter , mi hav ' as neniu ' j ' n kaŭz ' o ' j ' n dub ' i pri la sukces ' o . Ni jam inter ' trakt ' is pri ĉio . La maŝin ' o ' n ni hav ' os . Kaj Schwarz ( * ) est ' as efektiv ' a idiot ' o ! Li ' n tromp ' i neniom valor ' as ! Schwarz : Pr . Ŝvarc , tiam ' a redaktor ' o de "" Vorwärts ” . — Jes . Por fotograf ' i li ' n okaz ' e de li ' a supoz ' at ' a radi ' o - parol ' o . ",epo
26506,2018-43,remush,122," — Ĝi est ' as unu ' a esplor ' o . Post ' e ni telefon ' os al li , ke est ' as al li send ' it ' a maŝin ' o de la radi ' o ' staci ' o . Kaj fin ' it ' e ! Schwarz rapid ' os , far ' ant ' e cent kil ' o ' metr ' o ' j ' n po ' hor ' e , kaj ĉiam mal ' proksim ' iĝ ' ant ' e de Berlin ' o . Rudolf , ŝajn ' e , pens ' is tiu ' minut ' e , ke oni dev ' us pun ' i Otto ’ n por ĉi tiu aventur ' o . Tre koler ' e li rigard ' is li ' n . Sur la tabl ' o de Erich ek ' tint ' is la telefon ' o . Li de ' ir ' is de la stenograf ' in ' o kaj pren ' is la telefon ' tub ' et ' o ' n . Tuj li ' n al ' kur ' is ses jun ' ul ' o ' j . — Schmidt , Schmidt ! — oni kri ' is al li de ĉiu flank ' o . Erich sving ' is la man ' o ' n . — Hal ' o ! Komsomol ' a Komitat ' o ! Kio ' n ? De ' nov ' e Spandau postul ' as la raport ' ant ' o ' n ? Kamarad ' o ' j , vi dev ' us jam sci ' i , ke antaŭ ' e . Kio ' n . Ne ' atend ' it ' a okaz ' o ? Nu , bon ' e ! Ulmann ! — Erich re ' turn ' is si ' n al Walter . — Vi est ' as tuj for ' vetur ' ont ' a al Spandau ! ",epo
26507,2018-43,remush,104," — Ĉu ili furioz ' iĝ ' is ? — ek ' grumbl ' is tiu . — Mi hav ' as la raport ' o ' n en Lichtenberg ! — Bon ' e ! — li dir ' is . — Mi far ' os ! Sed vi ne ten ' u mi ' n ĉi tie ! Mi atend ' as korespond ' aĵ ' o ' n por ni ' a kvartal ' o ! — Korespond ' aĵ ' o ' n ? Do ekzist ' as special ' a poŝt ' kest ' o ! Pren ' u tie vi ' a ' n korespond ' aĵ ' o ' n ! Walter sving ' is la man ' o ' j ' n kaj frap ' et ' is per fingr ' o ' j la frunt ' o ' n . — Mi vid ' as , vi jam est ' as pret ' a ! Est ' is pli bon ' e , kiam vi labor ' is nur en la taĉment ' o . La region ' komitat ' o ven ' ig ' os vi ' n en frenez ' ul ' ej ' o ' n ! Ĉu vi , saĝ ' a kap ' o , opini ' as , ke mi atend ' us , se la korespond ' aĵ ' o jam kuŝ ' us tie ? Li ne sukces ' is fin ' i . Iu bub ' o en ' kur ' is la ĉambr ' o ' n kaj ĵet ' eg ' is si ' n kontraŭ li . ",epo
26508,2018-43,remush,102," — Don ' u , diabl ' o ' j vi ' n pren ' u , la ej ' o ' n ! Vi postul ' as , ke ni labor ' u laŭ ' plan ' e , sed dum ni ' a ' j hor ' o ' j la ĉambr ' o ' n okup ' as agit ' fak ' o ! Kaj , kia arogant ' ec ' o ! Ili ne for ' ir ' as de tie ! Mi atend ' is du ' on ' hor ' o ' n ! Mi ne pov ' as plu ! Du , el la atend ' int ' a ' j Erich ’ on kamarad ' o ' j , re ' puŝ ' is la en ' kur ' int ' o ' n . Tio ' n bon ' uz ' is tri ' a kaj rapid ' em ' e komenc ' is rakont ' i pri si ' a afer ' o : — Aŭskult ' u , Erich ! Kie kaj kiam ni est ' as aranĝ ' ont ' a ' j morgaŭ la kun ' ven ' o ' j ' n ? Mi rapid ' as en la pres ' ej ' o ' n . Ali ' e ne traf ' os en la numer ' o ' n ! De ' nov ' e ek ' sonor ' is la telefon ' o . Erich etend ' is la man ' o ' n , al Otto . Tiu kompren ' is sen parol ' o ' j . Ne atend ' ant ' e klar ' ig ' o ' j ' n li al ' ir ' is la telefon ' o ' n . ",epo
26509,2018-43,remush,109," — Kamarad ' o Schmidt , — mal ' pacienc ' e dir ' is la stenograf ' in ' o . — Mi atend ' as ! Erich si ' n turn ' is al ŝi , sed inter ili jam star ' is Rudolf . — Mi bezon ' as inter ' parol ' i kun vi ! — rapid ' e dir ' is li . — Mi de ' ir ' os ! — rapid ' e ek ' paŝ ' is mi al la fenestr ' o . Erich sulk ' ig ' is la brov ' o ' j ' n kaj est ' is jam re ' turn ' ont ' a si ' n de ' nov ' e al la stenograf ' in ' o , kiam mal ' trankvil ' a voĉ ' o de Otto rigid ' ig ' is li ' n . Otto kri ' is en la telefon ' tub ' et ' o ' n : — Jes , jes , Ŝtaŭbe ! Vi dir ' as , ke precip ' e kulp ' as la ĉef ' a inĝenier ' o ? Raci ' ig ' o ' n li aranĝ ' as . Ĉu mult ' e mal ' alt ' iĝ ' os la salajr ' o ? Ho , tiel la labor ' ist ' o ' j est ' as mal ' sat ' ont ' a ' j ! Do ni ne est ' as kontraŭ mem ' star ' a ' j strik ' o ' j de la jun ' ul ' ar ' o ! Eĉ , invers ' e , ĝi instig ' os al la sam ' o plen ' aĝ ' ul ' o ' j ' n ! ",epo
26510,2018-43,remush,112," — Trans ' don ' u al mi la mikrofon ' o ' n ! — dir ' is Erich , sed Otto ĝi ' n tut ' e mal ' atent ' is . — Sed kia ' n nom ' o ' n hav ' as la inĝenier ' o ! — demand ' is li , ĉiu ' okaz ' e ni ĝi ' n dev ' as sci ' i . Kiel . — La voĉ ' o de Otto ŝanĝ ' iĝ ' is kaj ek ' son ' is streĉ ' e . — Kiel ? Kio ' n . He , li est ' as social - demokrat ' o ! Ĉar Erich ek ' silent ' is , la atend ' ant ' o ' j de ' nov ' e atak ' is li ' n , for ' puŝ ' ant ' e Rudolf ' o ' n . Kun ' tir ' int ' e la brov ' o ' j ' n , li krud ' e ek ' murmur ' is : Al ' ir ' int ' e la telefon ' o ' n , li pren ' is la tub ' et ' o ' n el la man ' o ' j de Otto . — De kie vi , kamarad ' o , telefon ' as ? He , el metropolit ' e ' n - konstru ' ej ' o . Bon ' e ! La ĉef ' inĝenier ' o est ' as ĉe vi Berg ? Kiel li aspekt ' as ? Ĉu mal ' jun ' ul ' o ? Ĉu li ankaŭ loĝ ' as tie ? Kaj li ' a ' n famili ' o ' n vi kon ' as ? Tuj ven ' u la komitat ' o ' n ! Jes , mi atend ' os ! ",epo
26511,2018-43,remush,129,"Erich met ' is la tub ' et ' o ' n kaj , ne el ' las ' ant ' e ĝi ' n el la man ' o ' j , star ' is kelk ' a ' j ' n minut ' o ' j ' n silent ' e , ek ' rigard ' ant ' e mi ' n de iam al iam . Mi tuŝ ' is li ' a ' n ŝultr ' o ' n . Li ek ' trem ' is . — Cert ' e , li est ' as ali ' a Berg , — dir ' is mi fort ' e . — Ĉu vi dub ' as ? Sed se li eĉ est ' as tiu sam ' a , tut ' egal ' e Alice star ' as ekster suspekt ' o ' j ! Ĉu ne ? — Rudolf , — re ' turn ' is li si ' n al Riz , plezur ' e rigard ' int ' a nun la komjunulan tumult ' o ' n kaj ne plu indign ' ant ' a pro la maŝin ' klak ' ad ' o kaj zum ' ad ' o de la jun ' a ' j voĉ ' o ' j . — Rudolf ! — ripet ' is Erich . — Ni ir ' u , inter ' parol ' u iom ! Mi promes ' is al Alice leg ' i hodiaŭ la roman ' o ' n . Sed mi sid ' as kaj medit ' as pri la ankoraŭ ne fin ' it ' a ĉapitr ' o . Ĝi est ' as ĉapitr ' o pri am ' o . Ĉiu roman ' o dev ' as hav ' i tia ' n ĉapitr ' o ' n . Mi nepr ' e dev ' as ĝi ' n fin ' i , antaŭ ol mi vizit ' os Alice ’ n ! ",epo
26512,2018-43,remush,147,"Mir ' ind ' a vort ' o est ' as am ' o ! Antikv ' a kaj etern ' a , kiel ĉio viv ' ant ' a ! Bel ' eg ' a vort ' o ! Ĝi est ' as kvazaŭ ŝtup ' o ' j sur alt ' eg ' a ' n tur ' o ' n , de kies supr ' o oni sent ' as dezir ' o ' n for ' ĵet ' iĝ ' i ! Ĝi est ' as vek ' iĝ ' o de unu post la ali ' a de neniam sent ' it ' a ' j , aŭ definitiv ' e mal ' aper ' int ' a ' j en profund ' aĵ ' o ' j de la pas ' int ' o sent ' o ' j . Ĝi est ' as majstr ' a muzik ' ad ' o per la instrument ' o , kiu nom ' iĝ ' as — hom ' o . Ĉu ebl ' as , ke la viv ' o re ' kur ' eg ' as mal ' antaŭ ' e ' n , kiel german ' a rapid ' vagon ' ar ' o , al el ' flu ' ej ' o ' j de la fru ' printemp ' o ? Ĉu ebl ' as re ' ricev ' i la fru ' jun ' aĝ ' o ' n ? Ho , jes , ebl ' as ! . Ne pens ' u , ke ĝi est ' as promes ' it ' a ĉapitr ' o pri la am ' o ! Ĝi est ' as pri mi kaj Alice . Ni sid ' as tre konven ' e sur lign ' a divan ' et ' o , ne tro proksim ' e unu al la ali ' a . Apud ' e la mal ' jun ' a vart ' ist ' in ' o flik ' as ŝtrump ' o ' n . Ŝi posed ' as bon ' eg ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , malgraŭ si ' a ' j ses ' dek jar ' o ' j . Mi jam est ' as tra ' leg ' int ' a al Alice du ' on ' o ' n de la roman ' o . La sekv ' ont ' a ĉapitr ' o est ' as la ĉapitr ' o pri am ' o . Sed ni far ' u la paŭz ' o ' n . ",epo
26513,2018-43,remush,107,"Alice pren ' as "" Pravda ” , kaj , ĉiu ' minut ' e uz ' ant ' e la vort ' ar ' o ' n , pen ' as kompren ' i . — La rus ' a lingv ' o est ' as plej mal ' facil ' a , — ek ' spirant ' e , dir ' as ŝi , ne trov ' int ' e en la vort ' ar ' o vort ' o ' n "" Mosselprom ” ( * ) , — Kial do mank ' as ĉi tie tiu ĉi vort ' o ? "" Mosselprom ” : Mal ' long ' ig ' it ' a nom ' o de Moskv ' a Trust ' o por fabrik ' ad ' o kaj komerc ' o de agrikultur ' a ' j produkt ' aĵ ' o ' j . — Ho ! — inter ' romp ' as ŝi si ' n mem . —“ En la respublik ' o de Hindenburg ” . Ĝi rilat ' as ni ' n . Ni tra ' leg ' u ! La mal ' jun ' a vart ' ist ' in ' o al ' mov ' iĝ ' as . Ŝi ankaŭ dezir ' as aŭd ' i , kio ' n skrib ' as pri la hindenburg ' a respublik ' o la bolŝevik ' a ĵurnal ' o . Ŝi , cert ' e , sci ' as , ke la bolŝevik ' a ' j ĵurnal ' o ' j mensog ' as , tamen , ĝi est ' as interes ' e ! ",epo
26514,2018-43,remush,107," — Ĉu Frau Marta interes ' iĝ ' as pri la politik ' o ? — demand ' as mi , apenaŭ tuŝ ' ant ' e brak ' o ' n de Alice . Ŝi ek ' trem ' et ' as kaj si ' n ' gard ' em ' e for ' pren ' as la brak ' o ' n . — Mi ' n ĉio interes ' as ! — respond ' as la vart ' ist ' in ' o . — Vi mal ' atent ' u mi ' a ' n aĝ ' o ' n ! — Mi sent ' as mi ' n tiel jun ' a , kvazaŭ mi est ' as kun vi sam ' aĝ ' a ! — Ĝis nun la vart ' ist ' in ' o vetur ' ad ' as la foir ' o ' n per bicikl ' o . La mal ' jun ' a vir ' in ' o fier ' e montr ' as per la kap ' o al la fenestr ' o . Tie bril ' as la sun ' a tag ' o . Mal ' alt ' a ' j kvazaŭ ĝib ' a ' j pom ' arb ' o ' j fleks ' iĝ ' as sub or ' a riĉ ' aĵ ' o . Ŝvel ' iĝ ' as matur ' a ' j viol ' kolor ' a ' j prun ' o ' j . Et ' a ' j bed ' o ' j el ' ig ' as flor ' a ' j ' n arom ' o ' j ' n . Inter du arb ' o ' j sen ' mov ' e pend ' as hamak ' o kaj apud ' e , si ' n apog ' ant ' e kontraŭ stang ' o kun ruĝ ' a ruband ' et ' o , star ' as du ' rad ' a ĉeval ' o . ",epo
26515,2018-43,remush,133," —“ Strik ' o ĉe la metropoliten ' konstru ' o ! — leg ' as Alice . — Ho , atent ' u , kar ' a ' j ge ' kamarad ' o ' j ! Mal ' facil ' e eĉ est ' as imag ' ebl ' a , kiel ĉio ŝanĝ ' iĝ ' is . Plej konvink ' it ' a ' j social ' demokrat ' o ' j nun est ' as tut ' e sen ' rev ' iĝ ' int ' a ' j . La ĉef ' inĝenier ' o est ' as ankaŭ social ' demokrat ' o . Tiu hom ' o far ' is al ni pli da mal ' bon ' o , ol ĉiu ' j ali ' a ' j kun ' e . ” Alice por unu moment ' o flank ' e ' n ' ig ' as la ĵurnal ' o ' n kaj rapid ' e ek ' rigard ' as la vart ' ist ' in ' o ' n . Tiu trankvil ' e daŭr ' ig ' as si ' a ' n afer ' o ' n . Alice trans ' ig ' as la rigard ' o ' n sur mi ' n . Mi sci ' vol ' em ' e aŭskult ' as . — Leg ' u , Alice ! Ĝi est ' as pri ni . La ĉef ' a inĝenier ' o hav ' as vi ' a ' n nom ' o ' n . Sed , esper ' ebl ' e , li ne est ' as vi ' a parenc ' o ? La strik ' o okaz ' as pro li . Li est ' as afabl ' a kun mi , sed mal ' ĝentil ' a kun la labor ' ist ' o ' j . Kondiĉ ' o ' j , kiu ' j ' n li met ' is antaŭ ili , cert ' e ne est ' os akcept ' it ' a ' j . Ĉi - foj ' e la afer ' o fin ' iĝ ' os per venk ' o de la labor ' ist ' o ' j . Mi aŭd ' is jam , ke la estr ' ar ' o kapitulac ' as . ",epo
26516,2018-43,remush,118," —“ Li oft ' e est ' is ven ' ant ' a al ni , komun ' ist ' o ' j kaj demand ' is : Nu , sinjor ' o ' j , dezir ' ant ' a ' j feliĉ ' ig ' i la mond ' o ' n ? Kie de ' nov ' e ek ' flam ' is la mond ' revoluci ' o ? Pri kio mensog ' as hodiaŭ ‘ Rot ' e Fahne ’ ? ” Alice leg ' as rus ' e mal ' rapid ' e . Iom medit ' int ' e pri la tra ' leg ' it ' a , ŝi traduk ' as german ' lingv ' e ' n . Frau Marta inter ' romp ' as : — Sed al mi ĝi plaĉ ' as ! Sufiĉ ' e sprit ' e ! Mi ĉiam est ' is dir ' ant ' a , ke la social - demokrat ' o ' j prav ' as kaj van ' e la komun ' ist ' o ' j kalumni ' as ili ' n . Ĉu la social ' demokrat ' o ' j dezir ' as milit ' o ' n kontraŭ Soveti ' o ? Ĉu ili ne batal ' as kontraŭ la ekspluat ' ad ' o kaj mal ' riĉ ' ec ' o ? Mi memor ' as tag ' o ' j ' n de mi ' a jun ' aĝ ' o . Mi iam lern ' is en leipziga universitat ' o . Ho , mein Gott , kiel tim ' ig ' a ' j est ' is social ' demokrat ' o ' j por la reg ' ist ' ar ' o kaj kiom al ' log ' a est ' is por la jun ' a student ' ar ' o labor ' o en la parti ' o . ",epo
26517,2018-43,remush,107," — Van ' e Frau Marta opini ' as , ke la social ' demokrat ' o ' j rest ' is sam ' a ' j kaj rezerv ' is al si la revoluci ' a ' j ' n tradici ' o ' j ' n ! — kontraŭ ' dir ' as mi . — Se ili ne dezir ' us milit ' o ' n , kial do tiu ' okaz ' e la ministr ' o ' j - social ' ist ' o ' j voĉ ' don ' is por konstru ' ad ' o de la kiras ' ŝip ' o ? — Ha , kiras ' ŝip ' o , kiras ' ŝip ' o ! — mal ' kontent ' e ek ' kri ' as la vir ' in ' o . — Sed ĉu en Soveti ' o oni ne konstru ' as la kiras ' ŝip ' o ' j ' n ? Se oni leg ' as vi ' a ' n gazet ' ar ' o ' n do oni konvink ' iĝ ' as tuj , ke ne ekzist ' as en la mond ' o pli militarism ' a gazet ' ar ' o ! Sed vi ja kri ' as pri pac ' em ' o ! — Sed la vart ' ist ' in ' o forges ' as , ke Soveti ' o est ' as labor ' ist ' a ŝtat ' o kaj Germani ' o la kapital ' ism ' a ! — delikat ' e inter ' romp ' as Alice . — Vi ankoraŭ rakont ' u ! — minac ' e dir ' as la vart ' ist ' in ' o . — Mank ' as nur vi ' a ' j argument ' o ' j ! ",epo
26518,2018-43,remush,101,"Frau Marta mal ' kontent ' e lev ' iĝ ' as kaj kun ' tir ' int ' e mal ' dik ' a ' j ' n blank ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n , mal ' facil ' e transport ' as si ' a ' n pez ' a ' n figur ' o ' n en la kuir ' ej ' o ' n , klin ' ant ' e la griz ' har ' a ' n kap ' o ' n en la pord ' o . — Kiel ŝi pov ' as uz ' i la bicikl ' o ' n ? — re ' e mir ' as mi . — Ja ŝi pez ' as ne mal ' pli , ol cent kil ' o ' gram ' o ' j ' n ! Alice ne respond ' as kaj aŭskult ' as ĉiu ' n son ' o ' n en la kuir ' ej ' o . Tie aŭd ' iĝ ' as koler ' a metal ' a frap ' ad ' o per manĝ ' il ' ar ' o , post ' e avid ' a miaŭ ' o de la kat ' o kaj ofend ' it ' a voĉ ' o de la mal ' jun ' a vir ' in ' o : — Ĉu vi est ' as mal ' sat ' a , amik ' o mi ' a ? Ne grav ' as , vi pov ' as iom atend ' i . Ne sol ' a vi mal ' sat ' as ! — Ĉu la vart ' ist ' in ' o est ' as ofend ' it ' a ? — demand ' as Alice tra la pord ' o . ",epo
26519,2018-43,remush,177,"La respond ' o ne sekv ' as . Tondr ' as , la sitel ' o ' j kaj post unu minut ' o sur sabl ' o de la voj ' et ' o ' j aŭd ' iĝ ' as knar ' ant ' a ' j paŝ ' o ' j . La vart ' ist ' in ' o for ' ir ' is por pren ' i la akv ' o ' n . Nek akv ' o ' konduk ' il ' o , nek elektr ' a lum ' o est ' as en ĉi tiu “ legom ' ĝarden ' a koloni ' o ” . Ni sid ' as silent ' e . En la lud ' il ' dom ' et ' o reg ' as trankvil ' o . La mal ' dik ' a ' j vand ' o ' j tra ' las ' as el ' ekster ' e eĉ nek unu son ' o ' n . Ie mal ' proksim ' e rest ' is Berlin . Ĉi tie est ' as frukt ' o ' ĝarden ' o ' j , legom ' ej ' o ' j , ocean ' o ' j de verd ' aĵ ' o kaj flor ' o ' j . La sub ' ir ' ant ' a sun ' o strab ' as la radi ' ant ' a ' n okul ' o ' n tra la mal ' ferm ' it ' a fenestr ' o kaj lud ' as per blank ' a makul ' et ' o super neĝ ' kolor ' a lit ' o de Alice . Mal ' grand ' a tapiŝ ' et ' o pend ' as sur la mur ' o . Super ĝi est ' as rond ' a spegul ' et ' o . Mi vid ' as en ĝi du kap ' o ' j ' n : la kap ' o ' n de bukl ' o ' har ' a vir ' o kun long ' form ' a vizaĝ ' o kaj mol ' a ' j griz ' a ' j okul ' o ' j , super kiu ' j dis ' kur ' is nigr ' a ' j sag ' et ' o ' j - brov ' o ' j — ( ĝi est ' as la tut ' o , kio est ' as bel ' a en mi , — mi tio ' n sci ' as ) kaj la kap ' o ' n de l ’ knab ' in ' o , or ' kolor ' a ' n , kvazaŭ pom - rikolt ' aĵ ' o kaj kun okul ' o ' j blu ' a ' j , kvazaŭ flor ' o ' j , kiu ' j kresk ' as sur bed ' et ' o antaŭ la fenestr ' o . Ni ' a ' j rigard ' o ' j renkont ' iĝ ' as en la spegul ' o kaj Alice minac ' e lev ' as la fingr ' o ' n . ",epo
26520,2018-43,remush,112,"Sed la griz ' a ' j okul ' o ' j konfuz ' it ' e rid ' et ' as . Ili est ' as mal ' obe ' em ' a ' j kaj , krom ' e , en la ĉambr ' o ni est ' as sol ' a ' j ; la vart ' ist ' in ' o ja for ' ir ' is ! Mi al ' tir ' as la knab ' in ' o ' n . Ŝi rapid ' eg ' e al ' prem ' iĝ ' as al mi , kvazaŭ pen ' ant ' e for ' neni ' ig ' i ia ' n ajn spac ' o ' n inter ni . Mi tuŝ ' et ' as ŝi ' a ' j ' n genu ' o ' j ' n . — Aĥ ! — ek ' trem ' et ' as ŝi kaj vol ' as rapid ' e for ' ĵet ' i mi ' a ' n man ' o ' n . Mi pli firm ' e kun ' prem ' as ŝi ' a ' j ' n krur ' o ' j ' n kaj per rapid ' a mov ' o sid ' ig ' as ŝi ' n sur mi ' a ' j ' n genu ' o ' j ' n . Eg ' e ruĝ ' iĝ ' ant ' e , Alice kaŝ ' as la kap ' o ' n sur mi ' a brust ' o . Ond ' o de la akr ' a ĝu ' o verŝ ' iĝ ' as en mi ' a ' n korp ' o ' n . Ard ' a trem ' et ' o penetr ' as mi ' n . Mi dezir ' as ek ' sent ' i io ' n fort ' a ' n , io ' n mal ' ebl ' a ' n , mi dezir ' as ĉif ' i kaj turment ' i tiu ' n mild ' a ' n knab ' in ' a ' n korp ' o ' n , mi dezir ' as io ' n dolor ' ig ' a ' n kaj ne ' kon ' at ' a ' n . ",epo
26521,2018-43,remush,116," — Alice , — flustr ' as mi , sufok ' iĝ ' ant ' e , — mord ' et ' u mi ' n , ĉu vi aŭd ' as ? Alice de ' ten ' as por unu moment ' o la spir ' ad ' o ' n , post ' e , el ' spir ' int ' e la tut ' a ' n aer ' o ' n , ŝi al ' ig ' as si ' a ' j ' n dent ' o ' j ' n al mi ' a vang ' o . Mi sent ' as , kiel ŝi ' a ' j et ' a ' j akr ' a ' j dent ' o ' j tuŝ ' as mi ' a ' n haŭt ' o ' n . Mi ' a kor ' o dolĉ ' e bat ' as . Sed Alice subit ' e for ' salt ' as de mi ' a ' j genu ' o ' j kaj ĵet ' as si ' n sur la lit ' o ' n , kaŝ ' ant ' e per la man ' o ' j si ' a ' n ek ' flam ' iĝ ' int ' a ' n vizaĝ ' o ' n . — Las ' u ! For ' ir ' u ! Ho , mi est ' as aĉ ' a ! Vi mal ' ŝat ' as mi ' n ! Vi ne am ' as mi ' n , vi ne pov ' as mi ' n am ' i ! Mi est ' as dir ' ont ' a al ŝi , ke la am ' o est ' as prav ' ig ' o por ĉio , ke la ĝu ' o est ' as kre ' it ' a por am ' ant ' o ' j , sed en la kuir ' ej ' o re ' tondr ' as la sitel ' o ' j . Moment ' e ni ord ' ig ' as ni ' n kaj daŭr ' ig ' as la trankvil ' a ' n konversaci ' o ' n . ",epo
26522,2018-43,remush,142," . Nun , Alice , aŭskult ' u la promes ' it ' a ' n ĉapitr ' o ' n pri la am ' o . Or ' kolor ' a , blind ' ig ' a sun ' a lum ' o . Plen ' e mal ' ferm ' it ' a fenestr ' o . Mal ' grand ' a pur ' a ĉambr ' et ' o , akurat ' e ord ' ig ' it ' a ' j knab ' in ' a ' j lit ' o ' j , plafon ' o , sur kiu kur ' ad ' as gaj ' a ' j sun ' makul ' et ' o ' j . Kiam ĝi est ' is ? Ho , tre ' eg ' e de ' long ' e ! Oni dev ' as for ' pel ' i la re ' memor ' o ' j ' n . Ili ven ' is mal ' ĝust ' a ' temp ' e . Vitalij kuŝ ' as en lit ' o . Apud ' e kuŝ ' as Zoja . Ŝi ' a mal ' grand ' a brun ' haŭt ' a korp ' o de la kontent ' ig ' it ' a in ' o pez ' e mal ' lev ' iĝ ' is sur la matrac ' risort ' o ' j kaj gras ' et ' a brak ' o ĉirkaŭ ' volv ' as kol ' o ' n de Vitalij . Pasi ' esprim ' o ne est ' as mal ' aper ' ig ' it ' a de la dorm ' o sur ŝi ' a bel ' a vizaĝ ' o . Sur ĝi rest ' is eĥ ' o de la furioz ' a ' j tra ' viv ' aĵ ' o ' j . Kun ' e kun Zoja ek ' dorm ' is la tut ' a ĉambr ' o . Lum ' o de elektr ' a blu ' a lantern ' et ' o sen ' viv ' e fal ' as per pal ' a ' j re ' bril ' o ' j sur vitr ' o ' j ' n de fot ' o ' j . Dorm ' et ' as en rond ' a ' j kadr ' et ' o ' j am ' objekt ' o ' j de Zoja : lip ' har ' a ' j kaj raz ' it ' a ' j , kun ' barb ' a ' j kaj sen ' barb ' a ' j . Super la komod ' o , mem ' kontent ' e rid ' et ' ant ' e , rigard ' as el la kadr ' o rond ' a filistr ' a vizaĝ ' aĉ ' o kun glat ' e komb ' it ' a ' j har ' o ' j . ",epo
26523,2018-43,remush,107,"Blat ' o ' j silent ' iĝ ' is post la forn ' o . Apud la fenestr ' o dorm ' et ' as sen ' bru ' a vintr ' a vesper ' o . Kiom ' a hor ' o est ' as nun . La ok ' a , naŭ ' a , dek ' a . Oni dev ' us lev ' iĝ ' i kaj ek ' sci ' i , sed lac ' ec ' o kaj dorm ' em ' o ferm ' ig ' as la okul ' o ' j ' n . Tamen Olga ja pov ' as mal ' trankvil ' iĝ ' i . Iam okaz ' is simil ' a dorm ' em ' a vesper ' o . Vitalij kaj Olga est ' is ir ' ant ' a ' j sur long ' a lun ' lum ' it ' a trotuar ' o . Ili ' n ambaŭ turment ' is dub ' o ' j . Ambaŭ est ' is mal ' gaj ' a ' j , sed ne kuraĝ ' is konfes ' i tio ' n . Tiel esting ' iĝ ' is lantern ' o ĉe la strat ' angul ' o kaj ili dis ' iĝ ' is , trem ' ant ' e pro mal ' varm ' o . Ne , for la re ' memor ' o ' j ' n . La blat ' o ' j , ŝajn ' e , vek ' iĝ ' is . Io susur ' as post la forn ' o . Nun ili est ' as kur ' ont ' a ' j sur la plank ' o kaj Vitalij rigard ' os ili ' n de la lit ' o per la sopir ' em ' a ' j okul ' o ' j . ",epo
26524,2018-43,remush,132,"Zoja . Zoja nenio ' n kred ' as kaj neniu ' n am ' as ! Ĝu ' o est ' as ĝu ' o — jen est ' as ŝi ' a deviz ' o . Sed Vitalij , fakt ' e ne sent ' as la ĝu ' o ' n . Kial . Iam provinc ' a ĉeval ' aĉ ' o al ' ven ' ig ' is li ' n kaj Olga ’ n tra mal ' lum ' a ' j kaj tut ' e sen ' hom ' a ' j strat ' o ' j en komun ' loĝ ' ej ' o ' n de l ’ estr ' ar ' o de N - regiment ' o . La urb ' o est ' is silent ' a . La fiakr ' o mol ' e halt ' is en polv ' o antaŭ la peron ' o . Li zorg ' em ' e akompan ' is ŝi ' n sur la mal ' pur ' a ' j ŝtup ' ar ' o ' j kaj tra la koridor ' o ' j , mal ' hel ' e kaj mal ' bon ' e lum ' ig ' it ' a ' j . Ŝi ' n mal ' trankvil ' ig ' is la ne ' kon ' at ' a ĉirkaŭ ' aĵ ' o . Ŝi mal ' facil ' e spir ' is . Ĉi tiu ' n unu ' a ' n vesper ' o ' n ili sid ' is sur la peron ' o kaj kvazaŭ per mol ' a ĉap ' o kovr ' is ili ' n la silent ' o . Antaŭ ili ĉio est ' is nov ' a kaj ne ' kon ' at ' a . Olga silent ' e al ' prem ' is si ' n al Vitalij . Post ili star ' is mal ' nov ' a blank ' a dorm ' ant ' a dom ' o . Antaŭ ili dron ' is en mal ' lum ' o verd ' a ale ' o . Fort ' e arom ' is popl ' o ' j . ",epo
26525,2018-43,remush,148,"Ĉu Vitalij emoci ' iĝ ' is ? Ĉu li sent ' is fajr ' o ' n de la dezir ' o ? Ne . Ili ambaŭ silent ' is kaj medit ' is : oni dev ' as decid ' iĝ ' i . Ambaŭ ili sci ' is , ke la unu ' a nokt ' o est ' os mal ' facil ' a . Kaj tiam Olga pet ' is li ' n : — Kar ' ul ' o , atend ' u iom ! Permes ' u al mi iom al ' kutim ' iĝ ' i ! . Maj ' o , laŭt ' e kri ' ant ' a ' j anser ' o ' j , kapr ' o ' j , varm ' a profund ' aĵ ' o de la printemp ' o , dorm ' et ' ant ' a ' j strat ' o ' j , mal ' larĝ ' a , trankvil ' a , proksim ' a de la el ' flu ' ej ' o Volg ' a , mal ' grand ' a ' j , sen ' bru ' a ' j , ĉiam star ' ant ' a ' j apud el ' ŝip ' iĝ ' ej ' o vapor ' ŝip ' et ' o ' j . Ho , jes , vapor ' ŝip ' et ' o ' j ! La river ' o ĉiam vek ' as en anim ' o de Vitalij strang ' a ' j ' n ne ' klar ' a ' j ' n dezir ' o ' j ' n . Antaŭ la edz ' iĝ ' o kun Olga , kiam ne est ' is ankoraŭ dir ' it ' a la decid ' a vort ' o kaj la anim ' o li ' a est ' is sol ' ec ' a , okaz ' is , ke Vitalij part ' o ' pren ' is tri ' tag ' a ' n vapor ' ŝip ' a ' n promen ' o ' n , organiz ' it ' a ' n de la sindikat ' a organiz ' aĵ ' o . La vapor ' ŝip ' o est ' is plen ' eg ' a de la ripoz ' ant ' a kaj gaj ' a publik ' o , am ' par ' et ' o ' j , jun ' ul ' ar ' o . Sed Vitalij est ' is sol ' a kaj pas ' ig ' is la vesper ' o ' j ' n , star ' ant ' e apud la rand ' o ' krad ' o kaj en ' pens ' em ' e rigard ' ant ' e en la ŝaŭm ' ant ' a ' n mal ' supr ' e akv ' o ' n . ",epo
26526,2018-43,remush,216,"Vitalij komenc ' is korespond ' i kun ŝi . Sed ĝi ne daŭr ' is long ' e . Ven ' is Olga kaj la berlin ' a ne ' kon ' at ' ul ' in ' o for ' ir ' is ie ' n subit ' e , mal ' aper ' is el la vid ' kamp ' o . Li ne rezerv ' is ŝi ' a ' n adres ' o ' n kaj eĉ la nom ' o ŝi ' a for ' viŝ ' iĝ ' is el li ' a memor ' o . Sed Vitalij ankaŭ memor ' as la ali ' a ' n vapor ' ŝip ' a ' n promen ' o ' n . Ĝi est ' is kun Olga dum unu ' a ' j tag ' o ' j post la ge ' edz ' iĝ ' o . La vapor ' ŝip ' et ' o mal ' diligent ' e sibl ' is kaj apenaŭ tren ' aĉ ' is si ' n antaŭ ' e ' n sur la dorm ' ant ' a river ' o bind ' it ' a en sun ' ret ' o kaj diafan ' a blu ' a akv ' o ' penetr ' it ' a aer ' o . Kiam ĝi , ronk ' e fajf ' int ' e , fin ' e al ' bord ' iĝ ' is , ili trov ' iĝ ' is en verd ' a ocean ' o inter blu ' a silk ' o de la ĉiel ' o kaj brun ' a ruband ' o de la voj ' o . Tiam vek ' iĝ ' is la kares ' em ' o . Kiam nokt ' iĝ ' is , ili ne tuj ek ' dorm ' is sur la plank ' o en kamp ' ar ' an ' a dom ' et ' o , atend ' ant ' e , ĝis ek ' dorm ' os sur la forn ' o la ge ' mastr ' o ' j . Nokt ' e ĉes ' is la vent ' o . Kontraŭ ili , en ne ' klar ' a nebul ' o , furioz ' e tril ' ad ' is harmonik ' o kaj pep ' kri ' ant ' e kant ' is jun ' a ' j kamp ' ar ' an ' in ' o ' j . Est ' is vid ' ebl ' a ' j nur siluet ' o ' j . Ili mal ' ferm ' is la fenestr ' o ' n kaj , al ' prem ' int ' e si ' n unu al la ali ' a tiel , ke ili aŭd ' is bat ' ad ' o ' n de la kor ' o ' j , rigard ' is la strat ' o ' n . Ili ' a ' j flam ' ant ' a ' j vang ' o ' j tuŝ ' is reciprok ' e . Olga est ' is varm ' a , proksim ' a kaj ating ' ebl ' a . Li ' n emoci ' ig ' is ( jes , cert ' e , ĉi - moment ' e tio est ' is ĝust ' a ) la varm ' a aer ' o , bril ' et ' ant ' a mal ' lum ' o , monoton ' a kant ' et ' o de gril ' o kaj proksim ' ec ' o de Olga . Ebl ' e , ĉi - nokt ' e dev ' us Olga far ' iĝ ' i li ' a edz ' in ' o ? Ne , ili ankoraŭ ne decid ' iĝ ' is ! ",epo
26527,2018-43,remush,190,"Ŝi for ' don ' is al li si ' a ' n korp ' o ' n dum unu el la sekv ' int ' a ' j nokt ' o ' j , turment ' e mal ' facil ' a ' j . Kaj ankoraŭ long ' e post tio ŝi ne kon ' is , kio est ' as pasi ' o . Ambaŭ ili est ' is sub ' prem ' it ' a ' j kaj mal ' ĝoj ' a ' j , ne kompren ' ant ' e , kio okaz ' as al ili . Sed tio ' n ili est ' is preter ' pas ' ont ' a ' j . Ili ne viv ' is pac ' e eĉ en la unu ' a ' j tag ' o ' j . Ili hav ' is mal ' sam ' a ' j ' n vid ' punkt ' o ' j ' n pri ĉio . Ĝi est ' is evident ' iĝ ' int ' a tuj kaj por ili ambaŭ . Vitalij opini ' is neces ' a trud ' i al Olga si ' a ' n mond ' koncept ' o ' n . Sed ŝi obstin ' is . Ĝi far ' is grand ' a ' n plezur ' o ' n al la najbar ' o ' j . Kiam do vek ' iĝ ' is la efektiv ' a sent ' o ? Ebl ' e , ĝi tut ' e ne est ' is vek ' iĝ ' int ' a . En est ' int ' a graf ' a bien ' o , dek du kil ' o ' metr ' o ' j ' n de la urb ' o , kuŝ ' is la milit ' a tend ' ar ' o . Ĉi tie , inter dens ' a ' j verd ' a ' j branĉ ' o ' j , star ' as blank ' a dom ' o . Unu ' flank ' e de ĉi tiu dom ' o est ' as mal ' nov ' a kript ' o , kiu ' n Olga komenc ' e tiel tim ' is . Ali ' flank ' e est ' as mal ' lum ' a mal ' larĝ ' a ĉambr ' o kun mal ' plen ' a ' j ŝrank ' o ' j kaj larĝ ' a lign ' a lit ' o . La ĉambr ' o est ' as mal ' hel ' a , sed , se mal ' ferm ' i mal ' grand ' a ' n kaŝ ' a ' n flank ' a ' n pord ' o ' n , en la okul ' o ' j ' n ŝpruc ' as la sun ' o . Kontraŭ ' vol ' e oni ferm ' as la okul ' o ' j ' n pro bril ' ad ' o de kvazaŭ fand ' it ' a or ' o , pro eben ' a turkis ' a emajl ' o de la ĉiel ' o kaj mult ' kolor ' a flor ' a tapiŝ ' o , etend ' iĝ ' ant ' a apud la ŝton ' a ' j , kovr ' it ' a ' j per bosk ' o ŝtup ' o ' j . ",epo
26528,2018-43,remush,101,"En ĉi tiu ĉambr ' o ili pas ' ig ' is la unu ' a ' n somer ' o ' n . Kaj est ' is tiel , ke Vitalij kun fort ' e bat ' ant ' a kor ' o , est ' is ŝlos ' ant ' a la pord ' o ' n kaj kurten ' ig ' is la fenestr ' o ' n . Tiam Olga est ' is tut ' e ali ' iĝ ' ant ' a . En ir ' manier ' o , per kiu ŝi al ' proksim ' iĝ ' is al Vitalij , est ' is io incit ' ig ' a kaj ŝtel ' em ' a . Ŝi subit ' e ĉirkaŭ ' pren ' is li ' a ' n kol ' o ' n per la man ' o ' j kaj sol ' a pens ' o moment ' e est ' is li ' n kapt ' ant ' a : neniu ' j bar ' o ' j antaŭ la pasi ' a ' j dezir ' o ' j , est ' u la plej arogant ' a ' j kares ' o ' j ! Mi turn ' as la paĝ ' o ' n kaj lev ' as la kap ' o ' n . Alice sid ' as , pal ' a , kvazaŭ la neĝ ' o . Mi ne atend ' is tia ' n efik ' o ' n . — Kio vi ' n emoci ' ig ' is tiel , Alice ? Ĝi ja est ' as nur roman ' o . ",epo
26529,2018-43,remush,110," — Nu , cert ' e ! Simpl ' e , mi ne tut ' e est ' as san ' a . Vi ne mal ' trankvil ' iĝ ' u ! La vart ' ist ' in ' o rapid ' e ek ' rigard ' as ŝi ' n kaj parol ' as special ' e sek ' e : — Sinjor ' o Goetzke hieraŭ est ' is ĉi - tie kaj promes ' is ven ' i hodiaŭ . Ruĝ ' a kolor ' o mal ' rapid ' e super ' verŝ ' as la blank ' a ' j ' n vang ' o ' j ' n de Alice . Mi demand ' as . — Li est ' as kon ' at ' ul ' o de Alice . Unu oficir ' o , — trankvil ' e respond ' as la vart ' ist ' in ' o . — Aĥ , tiel ! — Mi mal ' lev ' as la okul ' o ' j ' n kaj komenc ' as zorg ' em ' e tra ' fos ' i paper ' o ' j ' n en la paper ' uj ' o . — Mein Herr ( * ) , — dir ' as la mal ' jun ' a vir ' in ' o . — Vi ja est ' as edz ' iĝ ' int ' a ? — Jes , edz ' iĝ ' int ' a , — respond ' as mi , ne lev ' ant ' e la kap ' o ' n . Mi lev ' as fin ' e la kap ' o ' n kaj renkont ' as mal ' kontent ' a ' n rigard ' o ' n de l ’ mal ' jun ' ul ' in ' o . ",epo
26530,2018-43,remush,105," — Ĝi est ' as bon ' e , ke vi am ' as vi ' a ' n fil ' in ' o ' n . La patr ' o ' n ĉiu infan ' o bezon ' as ne mal ' pli , ol la patr ' in ' o ' n . — Mi pet ' as vi ' n , — tuŝ ' as mi ' a ' n manik ' o ' n Alice . — Leg ' u plu ' e ' n ! Vitalij atent ' em ' e rigard ' as la dorm ' ant ' a ' n vizaĝ ' o ' n de Zoja . Rab ' a ' j sulk ' o ' j ĉirkaŭ la buŝ ' o dis ' glat ' iĝ ' is kaj blu ' a du ' on ' lum ' o mol ' ig ' as ruĝ ' o ' n sur la roz ' kolor ' a ' j vang ' o ' j . La nud ' ig ' it ' a sen ' bril ' a ŝultr ' o kuŝ ' as sur la kusen ' o kaj mol ' a vat ' a lit ' kovr ' il ' o for ' mov ' iĝ ' is sur la alt ' a ' n brust ' o ' n , apenaŭ kaŝ ' it ' a ' n sub batist ' a ĉemiz ' o . Subit ' e Zoja mal ' ferm ' as la okul ' o ' j ' n kaj , io ' n tra ' murmur ' int ' e , al ' prem ' as la naz ' o ' n al brust ' o de Vitalij . Li far ' as unu mov ' o ' n . — Mi tuj est ' as for ' ir ' ont ' a , — mal ' laŭt ' e rimark ' as Vitalij . — Est ' as mal ' fru ' e . ",epo
26531,2018-43,remush,149,"Vitalij kuŝ ' as kelk ' a ' j ' n minut ' o ' j ' n silent ' e , ne kontraŭ ' dir ' ant ' e kaj aŭskult ' ant ' e dorm ' em ' a ' n spir ' ad ' o ' n de la vir ' in ' o . Ne , li erar ' is ! Ĝi tut ' e ne est ' as bezon ' a ! Zoja est ' as fremd ' a al li . Li ne pov ' as ŝi ' n kompren ' i . — Vi ' ĉj ' o , — dir ' as Zoja , tuŝ ' ant ' e per la man ' o li ' a ' n korp ' o ' n . — Vi tre plaĉ ' as al mi ! Por mi ne grav ' as , ke vi hav ' as la edz ' in ' o ' n ! Vi est ' as mi ' a ! — Nun vi ' a , — konsent ' as Vitalij , pen ' ant ' e trov ' i bezon ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . — Sed ĉu kontent ' ig ' as tio vi ' n ? Tamen , mi ne tut ' e est ' as vi ' a ! — Nu , jes , mi sci ' as ! Sed , ne grav ' e ! Nun vi est ' as mi ' a ! Ĉu li dir ' u al ŝi , ke eĉ nun li ne plen ' e est ' as ŝi ' a ? Eĉ , kontraŭ ' e , nur en la plej mal ' grand ' a grad ' o ! Kio ĝi est ' as ? Riproĉ ' o de la konscienc ' o ? Ĉu ne al ' kutim ' ig ' is li si ' n , ke pent ' o pri la far ' it ' a est ' as sen ' util ' a aĵ ' o ? Oni ne dev ' as pens ' i pri la far ' it ' a , sed pri la far ' ot ' a . Sed kio do est ' as far ' ot ' a . ",epo
26532,2018-43,remush,107," — Vi ' ĉj ' o , ĉu vi ' a edz ' in ' o nenio ' n sci ' as ? Tut ' e nenio ' n ? Kiel rid ' ind ' e . Ĉu vi sci ' as , mi opini ' as , ke ŝi simpl ' e est ' as mal ' saĝ ' a , vi ' a edz ' in ' o ! Cert ' e , oni dev ' as defend ' i li ' a ' n Olga ’ n ! Ĝi est ' as ofend ' o ! Sed ĉu ne la plej grand ' a ofend ' o est ' as fakt ' o de li ' a perfid ' o ! Kio ' n do postul ' i de Zoja . Sed Olga nenio ' n sci ' as , sekv ' e , ŝi ne est ' as ofend ' it ' a ? — Al mi ŝajn ' as , ke ĝi est ' as bon ' e , se ŝi nenio ' n sci ' as ! Almenaŭ ŝi ne sufer ' as ! — Vi est ' as ruz ' a , Vi ' ĉj ' o ! Ĉu vi ne rimark ' as mem , ke vi el ' pens ' is por vi la oportun ' a ' n prav ' ig ' o ' n ? Unu ' a ' vid ' e vi ŝajn ' as sankt ' ul ' o ! Sed ĉu vi est ' as pli bon ' a ol la ali ' a ' j ? ",epo
26533,2018-43,remush,105," — Por mi ? Ne , por mi est ' as tut ' e egal ' e ! Sed , est ' ant ' e vi ' a edz ' in ' o , mi jam de ' long ' e vi ' n for ' las ' us ! Zoja for ' ĵet ' as la lit ' kovr ' il ' o ' n kaj mal ' lev ' as plank ' e ' n la nud ' a ' j ' n pied ' o ' j ' n . Ŝi ' a ' j pied ' o ' j est ' as mal ' bel ' a ' j , precip ' e sen ŝtrump ' o ' j . La sur ' o ' j tro el ' star ' as kaj ĝeneral ' e ili est ' as iom tro dik ' a ' j . Ŝi trov ' as per la dekstr ' a pied ' o ' pint ' o la pantofl ' o ' n kaj en ' met ' as en ĝi ' n la pied ' o ' n . Vitalij pen ' e venk ' as en si mal ' agrabl ' a ' n naŭz ' a ' n sent ' o ' n . Ne rigard ' ant ' e Zojan , li komenc ' as mal ' rapid ' e si ' n vest ' i . — Mi ne hav ' is sufiĉ ' e da temp ' o , por vi ' n demand ' i , — dir ' as Zoja , en ' ig ' ant ' e en la nigr ' a ' j ' n har ' o ' j ' n pingl ' o ' j ' n , — ĉu vi est ' as konstant ' e pres ' ig ' ont ' a artikol ' o ' j ' n de Ivagin en la mur ' gazet ' o ? ",epo
26534,2018-43,remush,107," — Vi klasik ' e esprim ' as vi ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n ! — ironi ' as Vitalij . — Vi ne hav ' is temp ' o ' n ! Sed nun mi ne hav ' as sufiĉ ' e da temp ' o ! Mi dev ' as for ' ir ' i . — Kia bagatel ' o ! Mi pri la ali ' a alud ' as ! Mi ' n interes ' as la tendenc ' o en evolu ' o de ni ' a proksim ' ec ' o . — Antaŭ ' e ni est ' is mult ' e pri ' diskut ' ant ' a ' j divers ' a ' j ' n serioz ' a ' j ' n tem ' o ' j ' n . Se vi dezir ' us re ' memor ' i , mi mult ' e rakont ' is al vi pri mi ' a projekt ' o . — Ĉu ne plaĉ ' as al vi ? Mi neniu ' n ten ' as per ŝnur ' o ' j . Mi nur est ' is konsil ' ont ' a al vi io ' n . Se vi intenc ' as rest ' i redaktor ' o de la mur ' gazet ' o , se vi ' n zorg ' as konstru ' o de la metropoliteno , se vi dezir ' as traf ' i ekster ' land ' e ' n , ĉes ' ig ' u la en ' lok ' ig ' o ' n de tia ' j mal ' saĝ ' a ' j artikol ' aĉ ' o ' j ! ",epo
26535,2018-43,remush,103," — Ĝi est ' as tut ' e absurd ' e , Zoja ! — indign ' e ek ' kri ' as Vitalij kaj komenc ' as kur ' ad ' i tra la ĉambr ' o "" Izvestija ” : Centr ' a gazet - organ ' o de Soveti ' a Reg ' ist ' ar ' o . — Nu ĉu vi koler ' aĉ ' as ? Ne ŝat ' as mi tre ' eg ' e , kiam vir ' o ' j koler ' aĉ ' as . Trink ' u ! Vitalij vid ' as la mal ' pur ' a ' n te ' kruĉ ' o ' n kaj pens ' as , ke Olga eg ' e sufer ' us , se ŝi ne sukces ' us pur ' ig ' i la te ' kruĉ ' o ' n ĝis al ' ven ' o de gast ' o . — Zoja , mi pet ' as , dir ' u al mi , kiu el ni ' a ' j vir ' o ' j vizit ' as vi ' n ankoraŭ ? — Ruz ' ul ' o vi est ' as , Vi ' ĉj ' o ! Kial do mi dir ' u tio ' n al vi ? Mi ja ne demand ' as , kiu ' j ' n vir ' in ' o ' j ' n vi posed ' is ? — Ne pri tio tem ' as ! Mi simpl ' e dezir ' as sci ' i , kiu nom ' e . ",epo
26536,2018-43,remush,102,"Vitalij ĵet ' as rigard ' o ' n sur la fot ' o ' j ' n , sed neniu el ili memor ' ig ' as iu ' n kun ' ofic ' ist ' o ' n de Mosĥozupr . Vitalij las ' as la demand ' o ' n sen respond ' o . Zoja sent ' as , ke li ' n kapt ' as la humor ' o mal ' gaj ' a , mal ' lum ' a , preskaŭ koler ' a . Ŝi pren ' as de la mur ' o gitar ' o ' n kun ruĝ ' a ruband ' et ' o sur la supr ' a part ' o . Ŝi ' a voĉ ' o est ' as agrabl ' a , mol ' a , kiel velur ' o . Sed eĉ ne la voĉ ' o est ' as grav ' a . Grav ' a est ' as tiu koket ' em ' o , kun kiu ŝi rigard ' as la vizaĝ ' o ' n de Vitalij . “ En arb ' ar ' o ' n log ' us vi ' n vesper ' e mi , Vi ' n en ' sorĉ ' us tie super fajr ' o mi , Kontraŭ sorĉ ' sen ' pov ' a est ' as vi , ho goj ! Ho , al mi , kar ' ul ’ , vi plaĉ ' as , oj , oj , oj . ” ",epo
26537,2018-43,remush,108,"Zoja riproĉ ' e balanc ' as la kap ' o ' n , ĉar Vitalij eĉ ne dezir ' as ŝi ' n aŭskult ' i . Ne , li est ' as definitiv ' e stult ' a ! Tiam ŝi ŝanĝ ' as la tem ' o ' n . — Do kiel stat ' as la afer ' o kun la ekster ' land ' o ? Ĉu la silk ' a ' j ' n ŝtrump ' o ' j ' n vi al mi aĉet ' os ? Kaj la pudr ' o ' n Cautie ? Ŝi mal ' laŭt ' e son ' ig ' as per la kord ' o ' j cigan ' romanc ' a ' j ' n melodi ' o ' j ' n . Ĝi est ' as unu el mal ' san ' ec ' a ' j ŝat ' o ' j de Vitalij . Cigan ' romanc ' o ' j ordinar ' e taŭg ' e efik ' as li ' n . — Klar ' ig ' u al mi , mi pet ' as , — dir ' as li spit ' em ' e , — kio ' n signif ' as tiu ĉas ' ad ' o kontraŭ Ivagin ? Vi ankoraŭ antaŭ ' ne ' long ' e est ' is ni ' a ' flank ' e . Ĉu ĉio ĉi est ' as nur pro tio , ke li est ' as labkoro kaj de ' vual ' ig ' as abomen ' aĵ ' o ' j ' n ? — Kio rezult ' as ? Kial vi neniel ag ' as en la ĉel ' estr ' ar ' o ? ",epo
26538,2018-43,remush,105,"Zoja si ' n klin ' as super la gitar ' o kaj streĉ ' ig ' as la mal ' fort ' iĝ ' int ' a ' j ' n kord ' o ' j ' n . Anstataŭ respond ' i , ŝi ek ' kant ' as kun akcent ' o de la estrad ' a kant ' ist ' in ' o : “ Mi sci ' as , kar ' ul ' o , Vi mi ' n ne forges ' os . Nigr ' o ' okul ' a ' n Helen ' o ' n ! Dum tag ' o ' j kaj nokt ' o ' j , neniam vi ĉes ' os Vag ' ad ' i tra kamp ' o ' j eben ' a ' j . ” — Kio ' n do respond ' i ? — krud ' e inter ' romp ' as Zoja . — Ĉu ĝi est ' as vi ' a afer ' o ? Kaj plen ' voĉ ' e ŝi ek ' kant ' as popol ' a ' j ' n ŝerc ' kant ' et ' o ' j ' n : “ Pro la am ' o sufer ' int ' e , Est ' is akv ' o ' n mi salt ' int ' a . kaj tri hor ' o ' j ' n naĝ ' is mi Pro diabl ' o tia ĉi ! ” . Mi fin ' as la ĉapitr ' o ' n kaj , neni ' ig ' it ' a , silent ' as . El la okul ' o ' j de Alice gut ' as grand ' a ' j larm ' o ' j . Antaŭ mi est ' as pec ' o da paper ' o : ",epo
26539,2018-43,remush,105," —“ La vart ' ist ' in ' o rigard ' as ni ' n . Mi hont ' as , sed mi ne hav ' as fort ' o ' j ' n kontraŭ ' star ' i . Vi skrib ' as ne la roman ' o ' n , sed la tag ' libr ' o ' n . Ĝi est ' as klar ' e de la komenc ' o mem . Kiel vi pov ' is forges ' i nom ' o ' n de la knab ' in ' o , al kiu vi send ' is la poŝt ' kart ' o ' n el la vapor ' ŝip ' o ? Tiu nom ' o est ' as Alice Berg ! ” Mi ' a ' j vang ' o ' j kaj frunt ' o brul ' as kaj mi ne sci ' as , kio ' n mi est ' as far ' ont ' a ? La mal ' jun ' ul ' in ' o ne for ' ir ' as . Ŝi nur bru ' e ek ' spir ' as kaj moral ' e prononc ' as : — Vi pri ' skrib ' is tre mal ' bon ' a ' n vir ' o ' n . Tre , tre mal ' bon ' a ' n ! Mi de ' nov ' e komenc ' as tra ' fos ' i paper ' o ' j ' n en mi ' a paper ' uj ' o . — Kio ' n vi serĉ ' as ? — demand ' as fin ' e Alice kun trem ' o en la voĉ ' o . ",epo
26540,2018-43,remush,115," — Mi est ' as skrib ' int ' a hieraŭ poŝt ' kart ' o ' n al la edz ' in ' o sed ĝis nun mi hav ' as ĝi ' n en la paper ' uj ' o . Mir ' ind ' a distr ' ec ' o ! Trov ' int ' e la poŝt ' kart ' o ' n , mi re ' en ' ŝov ' as ĝi ' n en la paper ' uj ' o ' n . Alice silent ' as . Si ' a rigard ' o halt ' is sur iu ne ' vid ' ebl ' a objekt ' o . Post ' e mi sam ' e aŭtomat ' e el ' pren ' as el vest ' o ' poŝ ' o la horloĝ ' o ' n kaj tuj , ne ek ' rigard ' int ' e ĝi ' n , re ' en ' poŝ ' ig ' as ĝi ' n . — Kiom ' a hor ' o est ' as ? — trankvil ' e demand ' as Frau Marta . Mi re ' e el ' pren ' as la horloĝ ' o ' n . — Ah ' a ! Je la ok ' a est ' os radi ' parol ' ant ' a Schwarz . Ĝi est ' os interes ' e ! Mi ek ' trem ' et ' as . Jes , ĝust ' e hodiaŭ ĝi okaz ' os ! En la flor ' plen ' a kort ' et ' o knar ' as la pord ' o kaj proksim ' iĝ ' as ies paŝ ' o ' j . Jen est ' as li ! Komenc ' iĝ ' as ! Sed sekv ' as frap ' o sur la pord ' o ' n kaj ĉambr ' o ' n en ' ir ' as , puŝ ' int ' e si ' n sur la plafon ' o ' n , Erich . ",epo
26541,2018-43,remush,106," — Salut ' o ' n , ge ' kamarad ' o ' j ! Ĉu vi hav ' as la bier ' o ' n ? Ne ? Ne grav ' as ! Mi kun ' pren ' is ! — Sendu la mal ' jun ' a ' n por aĉet ' i kolbas ' o ' n ! — dir ' as li al Alice . — Ni aranĝ ' u kamarad ' ec ' a ' n vesper ' manĝ ' o ' n ! Mi est ' as konstern ' it ' a . Eĉ pli est ' as konstern ' it ' a Alice . Ŝi sid ' ig ' as la gast ' o ' n . — Nu , bon ' e , mi konsent ' as ! Ni aranĝ ' u vesper ' manĝ ' o ' n . Mi tuj re ' ven ' os . Ŝi mal ' aper ' as en la kuir ' ej ' o . Erich si ' n klin ' as al mi . — Mi ' n dum la tut ' a voj ' o sekv ' is iu polic ' a oficir ' o . Tre suspekt ' ind ' a tip ' o ! — Por kio vi ven ' is ? Ĉu vi jam est ' is vizit ' ant ' a Alice ’ n ? — Ĉu vi sci ' as pri la hodiaŭ ' a parol ' o de Schwarz ? Jes ? Kaj ĉu vi ankaŭ sci ' as , kio est ' as okaz ' ont ' a ? ",epo
26542,2018-43,remush,119," — Alice hav ' as radi ' o ' akcept ' il ' o ' n , — fin ' as Erich , sed al mi ŝajn ' as , ke li ' a vizit ' o hav ' as ankoraŭ iu ' n cel ' o ' n . — Tie ag ' as Otto , — kap ' montr ' as Erich la radi ' o ' akcept ' il ' o ' n kaj sur ' met ' as la kap ' telefon ' o ' n . Alice en ' ir ' as kun la pal ' iĝ ' int ' a vizaĝ ' o . Apud ŝi est ' as Reingold . Erich krud ' e mov ' as la seĝ ' o ' n . — Kon ' at ' iĝ ' u , sinjor ' o ' j ! — dir ' as Alice per ne ' natur ' e laŭt ' a voĉ ' o . Akr ' a ' rigard ' e Reingold glit ' as sur la vizaĝ ' o ' j kaj mal ' rapid ' e etend ' as la man ' o ' n . — La sinjor ' o leŭtenant ' o , ŝajn ' e , al ' ven ' is per la sam ' a vagon ' ar ' o , kiel mi ? — Jes , jes , vi prav ' as ! Mi ne supoz ' is , ke ni est ' as vetur ' ant ' a ' j en la sam ' a ' n dom ' o ' n ! Do tio est ' as vi ' a ĉambr ' o , Alice ? — Kiel vi vid ' as , Reingold ! Mi pet ' as sid ' iĝ ' i ! Kial do vi star ' as ? Mi tuj dir ' os al la vart ' ist ' in ' o . Ŝi ĝoj ' os vi ' n vid ' i ! ",epo
26543,2018-43,remush,190,"Alice de ' nov ' e mal ' aper ' is en la kuir ' ej ' o , las ' int ' e ni ' n sol ' a ' j . Kelk ' a ' j ' n minut ' o ' j ' n reg ' as silent ' o . Erich sid ' as kun la telefon ' o . Reingold el ' pren ' as arĝent ' a ' n cigar ' uj ' o ' n kaj propon ' as la cigar ' o ' j ' n . Mi rifuz ' as , Erich pren ' as . — Tuj est ' as parol ' ont ' a la redaktor ' o de "" Vorwärts ” , sinjor ' o Schwarz , — sek ' e respond ' as Erich . — Ah , tiel ! — distr ' e rimark ' as Reingold kaj etend ' as la man ' o ' n por pren ' i "" Pravda ” - n . — Strang ' a est ' as ĉi tiu lingv ' o , — turn ' as li si ' n al mi . — Ĉu ne ver ' e ? — Do vi est ' as rus ' o ? — mal ' larĝ ' ig ' as la okul ' o ' j ' n Reingold . Ekster ' avid ' e mi plen ' e posed ' as mi ' n , sed intern ' e ĉio en mi est ' as eg ' e streĉ ' it ' a . Mi , Erich kaj Reingold . La soveti ' a inĝenier ' o , german ' a labor ' ist ' o kaj polic ' a oficir ' o . Ĉu la problem ' o de person ' a feliĉ ' o sam ' e star ' as antaŭ la hom ' o ' j de tut ' e fremd ' a ' j mond ' o ' j kaj mond ' koncept ' o ' j . Strang ' e , ke Alice ne opini ' as bezon ' a tuj for ' ig ' i tiu ' n ĉi polic ' ist ' o ' n . En la ĉambr ' o est ' is nur tri seĝ ' o ' j . Reingold lev ' iĝ ' as kaj ced ' as al Alice si ' a ' n lok ' o ' n . Ŝi rifuz ' as . Ŝi kontakt ' ig ' as la ne ' grand ' a ' n teler ' form ' a ' n laŭt ' parol ' il ' o ' n , pend ' ant ' a ' n apud la spegul ' o , kaj sid ' iĝ ' as sur la lit ' o ' n . Ne ' laŭt ' a sibl ' ad ' o , memor ' ig ' ant ' a pri la gramofon ' a disk ' o , for ' flug ' as de la mur ' o . Post ' e sekv ' as klar ' e disting ' ebl ' a , sed mal ' proksim ' a voĉ ' o : ",epo
26544,2018-43,remush,170," — Ĉu oni pov ' as garanti ' i la pac ' o ' n , se la reg ' ist ' ar ' o est ' as don ' ont ' a 500 milion ' o ' j ' n da mark ' o ' j por la kiras ' ŝip ' konstru ' o , rifuz ' ant ' e ced ' i eĉ cent ' on ' o ' n da tiu ĉi sum ' o por nutr ' ad ' o de la mal ' riĉ ' a ' j infan ' o ' j ? Ĉi tiu decid ' o sekv ' ig ' is plej fort ' a ' n indign ' o ' n inter la labor ' ul ' a ' j amas ' o ' j . Tial ili salut ' as la kampanj ' o ' n por ĝeneral ' a voĉ ' don ' ad ' o kontraŭ konstru ' o de la kiras ' ŝip ' o . — Mal ' kompren ' ebl ' e ! Ĉu la redakci ' o de "" Vorwärts ” tiel ŝanĝ ' is si ' a ' n politik ' o ' n ? En voĉ ' o de la jun ' a oficir ' o son ' as sincer ' a mis ' kompren ' o ; ĉiu ' j ceter ' a ' j konserv ' as la silent ' o ' n . Alice , kvazaŭ ŝi frost ' o ' trem ' as , kovr ' as si ' n per divers ' kolor ' a ŝal ' o . La okul ' o ' j de Erich lum ' as kontent ' ig ' it ' e . Mi streĉ ' e aŭskult ' as . La teler ' o daŭr ' ig ' as per indiferent ' a voĉ ' o rakont ' i pri la mizer ' o de la german ' a ' j prolet ' o ' j , mal ' riĉ ' ul ' a ' j kaj mez ' a ' j rond ' o ' j de l ’ kamp ' ar ' an ' ar ' o kaj eĉ de kelk ' a ' j kategori ' o ' j de la burĝ ' ar ' o . La ne ' vid ' ebl ' a orator ' o parol ' as pri la abism ' o , dis ' ig ' ant ' a ar ' et ' o ' n de la ban ' ant ' a ' j si ' n en or ' o riĉ ' ul ' o ' j kaj la grand ' eg ' a ' j ' n amas ' o ' j ' n de la ceter ' a loĝ ' ant ' ar ' o . Li pentr ' as bild ' o ' n de la est ' ont ' a milit ' o kaj sub ' strek ' as ekster ' ordinar ' a ' n pac ' em ' o ' n de Sovet ' uni ' o . ",epo
26545,2018-43,remush,107,"La lip ' o ' j de Reingold mok ' em ' e kurb ' iĝ ' as . Li turn ' as si ' n al Alice : — Fräulein Alice , ĉu mi pov ' as pet ' i vi ' n mal ' ŝalt ' i la aparat ' o ' n ? — Kial do , Reingold ? La parol ' ad ' o est ' as interes ' a ! — Ŝi prav ' as , — fum ' et ' ant ' e per la cigar ' o kaj ne for ' met ' ant ' e la kap ' telefon ' o ' n , jes ' as Erich . — Mi neniam ankoraŭ aŭd ' is de Schwarz tia ' j ' n saĝ ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n ! — Mi tre bedaŭr ' as , — lev ' as la ŝultr ' o ' j ' n Reingold . — Tia ' okaz ' e mi est ' as dev ' ig ' at ' a for ' ir ' i . — Mi ja ne pov ' as aŭskult ' i trankvil ' e ĉia ' n absurd ' aĵ ' o ' n ! — Sed ĝi ja est ' as nur radi ' o - parol ' ad ' o ! — en ' met ' as mi la vort ' o ' n . — Pardon ' u , sinjor ' o ' j ! — iom ekscit ' it ' e alt ' ig ' as la voĉ ' o ' n Reingold , — mi ven ' is al fraŭl ' in ' o Alice , sed ne al vi ! ",epo
26546,2018-43,remush,120," — Se ni mal ' help ' as al sinjor ' o leŭtenant ' o , ni pov ' as for ' ir ' i ! — lev ' as si ' n Erich de la lok ' o . Ankoraŭ ne for ' met ' int ' e la kap ' telefon ' o ' n , li esting ' as la ne ' ĝis ' fin ' e fum ' it ' a ' n cigar ' o ' n , gard ' em ' e en ' pak ' as ĝi ' n en paper ' o ' n kaj met ' as en la poŝ ' o ' n . — Ne mal ' pac ' iĝ ' u ! — dir ' as Alice , — Reingold , vi ne dev ' as pro bagatel ' o obstin ' i ! — Tre bon ' e , — ne aŭskult ' ant ' e ŝi ' n , daŭr ' ig ' as Erich , — ke la radi ' o fin ' e ek ' parol ' is pri la kiras ' ŝip ' o . Ja est ' as pek ' e pri ' silent ' i tia ' n grav ' a ' n kampanj ' o ' n ! Jam kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n daŭr ' as la voĉ ' don ' ad ' o , sed la radi ' o silent ' as . Sam ' temp ' e oni serv ' em ' e komunik ' as divers ' a ' j ' n sen ' senc ' aĵ ' o ' j ' n ! — Ni ne hav ' as tem ' o ' j ' n por konversaci ' o ' j ! — mal ' varm ' e el ' parol ' as li , rekt ' e rigard ' ant ' e Erich ’ on . Erich for ' met ' as la telefon ' o ' n kaj el ' trink ' as rapid ' e la bier ' o ' n . Li turn ' as la ŝalt ' il ' o ' n kaj la teler ' o ek ' silent ' as du ' on ' parol ' e . ",epo
26547,2018-43,remush,127,"Mi ne ' decid ' em ' e rigard ' as Alice ’ n ; ŝi mord ' et ' as la lip ' o ' j ' n , mal ' lev ' int ' e la okul ' o ' j ' n . Mi etend ' as al ŝi la man ' o ' n . Super la legom ' ĝarden ' o ' j jam naĝ ' as blu ' a vesper ' o . Inter la verd ' aĵ ' o kaŝ ' as si ' n bul ' et ' o ' j de mal ' lum ' o . Kvazaŭ kun ' met ' it ' a ' j el lud ' kart ' o ' j la mal ' grand ' a ' j dom ' et ' o ' j bril ' et ' as per la petrol ' lamp ' a ' j okul ' o ' j . Krak ' et ' as sub la pied ' o ' j la sabl ' o . Ni ir ' as rapid ' e kaj silent ' e . Erich profund ' e en ' poŝ ' ig ' is la man ' o ' j ' n kaj ĝis ' fum ' as la cigar ' o ' n . Mi streĉ ' e rigard ' as rekt ' e antaŭ mi ' n . — Nenio ' n mi kompren ' is ! — respond ' as mi , ne rigard ' ant ' e li ' n . El ' ir ' int ' e el la legom ' ĝarden ' o ' j la lum ' ig ' it ' a ' n strat ' o ' n , mi halt ' as apud la poŝt ' kest ' o . Ĉi tie mi pren ' as el la paper ' uj ' o la poŝt ' kart ' o ' n . Unu sekund ' o ' n mi ten ' as ĝi ' n super apertur ' o de la poŝt ' kest ' o , post ' e rapid ' e for ' ŝov ' as la man ' o ' n , dis ' ŝir ' as la poŝt ' kart ' o ' n kaj ĵet ' as la pec ' et ' o ' j ' n en urn ' o ' n . ",epo
26548,2018-43,remush,146,"Kio ajn okaz ' u , mi tamen dev ' as labor ' i je la roman ' o . Kial la labor ' o dev ' as sufer ' i ? Vintr ' a ' j tag ' o ' j est ' as mal ' long ' a ' j kaj vintr ' a ' j nokt ' o ' j long ' a ' j . Fru ' maten ' e , kiam oni el ' grimp ' as el sub la kovr ' il ' o kaj si ' n dron ' ig ' as en aer ' o , perd ' int ' a nokt ' e la vesper ' a ' n varm ' o ' n , oni dev ' as ŝalt ' i la elektr ' o ' n . Tiam griz ' a ' j makul ' o ' j sur la ŝton ' a ' j mur ' o ' j dis ' kur ' as kaj ced ' as lok ' o ' n al flav ' et ' a ' j mal ' pur ' a ' j stri ' o ' j , altern ' ant ' a ' j kun balanc ' iĝ ' ant ' a ombr ' o de la lamp ' o ' kloŝ ' o . Tiam Injo el ' ŝov ' as la naz ' et ' o ' n el post ret ' et ' o de si ' a lit ' o kaj , rid ' et ' ant ' e , dir ' as : Ŝi ' a bukl ' oz ' a kapet ' o kun mal ' ord ' iĝ ' int ' a ' j har ' o ' j lev ' iĝ ' as super la kusen ' o . Ŝi tren ' as el sub la kovr ' il ' o et ' a ' n mol ' a ' n lepor ' et ' o ' n , fidel ' a ' n kun ' ul ' o ' n de ŝi ' a ' j dolĉ ' a ' j sonĝ ' o ' j . Tiam Olga fulm ' e ĵet ' as si ' n en la frost ' a ' n kuir ' ej ' o ' n , kaj rapid ' em ' e aranĝ ' as la “ primus ' o ' n ” ( * ) . Vitalij rapid ' ant ' e tra ' glut ' as glas ' o ' n da te ' o kaj tuŝ ' as per la lip ' o ' j har ' o ' j ' n de Olga . Injo postul ' as si ' a ' n part ' o ' n . ",epo
26549,2018-43,remush,163," — Paĉj ' o , ankaŭ mi ' n kis ' u ! Paĉj ' o , ne forges ' u mi ' n kis ' i ! Li klin ' as si ' n al la fil ' in ' et ' o kaj Olga rigard ' as li ' n profund ' e kaj mal ' gaj ' e . Pen ' ant ' e ne rimark ' i tiu ' n rigard ' o ' n , Vitalij sur ' ŝov ' as la ĉap ' o ' n kaj el ' ir ' as . Kiu dir ' is , ke ĝi est ' as tiel simpl ' e , konfes ' i , ke la am ' o kaj ajn ' a ' j esper ' o ' j jam mank ' as ? Ne , ĝi est ' as tre ' eg ' e mal ' facil ' e . Sed kiel ĝi ' n rilat ' as Zoja . Okaz ' as en Moskv ' o mir ' ind ' e frost ' a ' j tag ' o ' j . La mal ' varm ' o tra ' penetr ' as tra ' e ' n , ĝis la ost ' o ' j . Tiam oni lev ' as la kol ' um ' o ' n , si ' n kaŝ ' as kun la kap ' o en ŝaf ' a fel ' o kaj pen ' as ne rigard ' i antaŭ si . Ĉe la tram ' halt ' ej ' o oni rapid ' em ' e danc ' et ' as , aŭ paŝ ' ad ' as tie ' n kaj re ' e ' n . Kun ' tir ' int ' e la korp ' o ' n , oni sub ' rigard ' as , pen ' ant ' e ek ' vid ' i la ven ' ont ' a ' n tram ' o ' n . Kaj kiam ĝi ne ven ' as kvar ' dek minut ' o ' j ' n kaj pli , oni ne el ' ten ' as , koler ' eg ' e el ' kraĉ ' as flank ' e ' n insult ' o ' n kaj rapid ' e pied ' ir ' as al la sekv ' ont ' a halt ' ej ' o . Preskaŭ tiel ag ' is Vitalij . Mal ' bon ' humor ' e rigard ' int ' e tra la strat ' o kaj nenio ' n vid ' int ' e , krom neĝ ' blank ' ig ' it ' a ' j telefon ' faden ' o ' j , li mov ' is la kap ' o ' n , ŝov ' is la man ' o ' j ' n en la poŝ ' o ' j ' n kaj ek ' paŝ ' is . ",epo
26550,2018-43,remush,154," — Ĉi tie dev ' as kuŝ ' i metropoliten ' lini ' o , — medit ' is li , — kaj la vagon ' ar ' o ' j pas ' os ĉiu ' kvin ' minut ' e . Lum ' e , varm ' e , vast ' e , mal ' kar ' e kaj rapid ' e ! Oni ne plu mal ' ŝpar ' os tiel mal ' avar ' e la temp ' o ' n kaj nerv ' a ' n energi ' o ' n ! Sed dum la rapid ' a ir ' o li est ' is varm ' iĝ ' ant ' a kaj , ĉiam mal ' pli pens ' ant ' e pri la mal ' fru ' iĝ ' int ' a tram ' o , profund ' iĝ ' is si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n tra ' viv ' aĵ ' o ' j ' n . Ĉu Olga est ' as mal ' feliĉ ' a ? Sendube ! Ĉu li est ' as feliĉ ' a ? Mal ' cert ' e ! Ĉu li dir ' u la ver ' o ' n ? Ne , li ripet ' u la mensog ' o ' n ! Tut ' egal ' e , se li ' a lang ' o eĉ el ' turn ' iĝ ' us por dir ' i la ver ' o ' n , Olga ig ' os li ' n re ' pren ' i si ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n kaj ripet ' i la mensog ' o ' n . Ĝi est ' as ne ' evit ' ebl ' e , ali ' e ŝi est ' os plor ' ant ' a , kri ' ant ' a , konvulsi ' ant ' a en histeri ' a paroksism ' o kaj li ne antaŭ ' sci ' as , kiel ĝi est ' os fin ' it ' a . Se li pov ' us konvink ' i si ' n , ke la mensog ' o pov ' as far ' iĝ ' i ver ' o ! Ĉu Olga mal ' ind ' as la am ' o ' n ? Li mem kulp ' as . Sed kia ' manier ' e ĝi ' n rilat ' as Zoja . Olga kred ' as , ke dev ' as ekzist ' i iu grav ' a kaŭz ' o por mal ' aper ' o de l ’ am ' o . Sed ja tia kaŭz ' o ne ekzist ' as ! ",epo
26551,2018-43,remush,106,"En ' ir ' ant ' e Mosĥozupron li de ' nov ' e re ' memor ' as pri la metropoliten ' o . Du ' dek ' minut ' a mal ' fru ' iĝ ' o ! Kiom da labor ' hor ' o ' j oni perd ' as en Moskv ' o por sin ' transport ' ad ' o kaj je kiom da procent ' o ' j mal ' alt ' iĝ ' as pro tio labor - kapabl ' o de la labor ' ist ' o ' j kaj ofic ' ist ' o ' j ! Supr ' e ' n ' ir ' ant ' e la ŝtup ' ar ' o ' n , Vitalij sent ' as kresk ' ad ' o ' n de iu kun ' lig ' ant ' a li ' n nebul ' aĵ ' o en la kap ' o . Tia sent ' o okaz ' as en komenc ' o de la mal ' san ' o . Kaj la sam ' a sent ' o okaz ' as ( Vitalij ĝi ' n kon ' as , kiam la viv ' o trans ' form ' iĝ ' as sen ' esper ' a ' n mal ' agrabl ' aĵ ' o ' n . Efektiv ' e , en si ' a bur ' o li trov ' as abomen ' ind ' a ' n person ' aĵ ' o ' n en elegant ' a ĉemiz ' o kun kravat ' o , kun glat ' e ord ' ig ' it ' a ' j har ' o ' j kaj rond ' a vizaĝ ' o . Kie vid ' is li tia ' n vizaĝ ' aĉ ' o ' n ? Ivagin klar ' ig ' as , ke tiu est ' as la nov ' a teknik ' ist ' o , anstataŭ li . ",epo
26552,2018-43,remush,195," — Ĉu vi mir ' as ? Kie ' n mi mal ' aper ' as ? Ha ? Mi , amik ' o , ir ' os la labor ' bors ' o ' n ! Vitalij ne dezir ' as eĉ parol ' i pri ĝi . Cert ' e , Ivagin est ' as sen ' prokrast ' e for ' send ' ont ' a la protest ' o ' n en la Kontrol ' komision ' o ' n kaj pri la teknik ' ist ' o li mem parol ' os kun Serebrovskij . Koler ' a kaj ekscit ' it ' a , li en ' ir ' as la akcept ' ej ' o ' n . Kiel ĉiam , amas ' iĝ ' as ĉi tie la popol ' o kaj est ' as aŭd ' ebl ' a ' j enu ' ig ' e sam ' tem ' a ' j konversaci ' o ' j . Zoja knar ' as per la plum ' o . Vitalij al ' ir ' as si ' n tre proksim ' e kaj , pez ' e apog ' ant ' e la man ' o ' j ' n , demand ' as : Re ' ten ' ant ' e la ond ' bol ' ant ' a ' n en la brust ' o koler ' o ' n , Vitalij sid ' iĝ ' as apud la tabl ' o . Zoja de ' nov ' e komenc ' as skrib ' i , kun ' prem ' int ' e en la buŝ ' o esting ' iĝ ' int ' a ' n cigared ' o ' n . Vitalij rigard ' as ŝi ' a ' n verd ' a ' n trik ' bluz ' o ' n kaj en li ' a memor ' o el ' naĝ ' as la vesper ' o ' j , pas ' ig ' it ' a ' j ĉe ŝi . Tiu ' n bluz ' o ' n , sen ' vest ' ig ' ant ' e si ' n , ŝi ĉiam met ' is sur dors ' et ' o ' n de la lit ' o kaj tial sub li ' a naz ' o ĉiam mal ' bon ' odor ' is aĉ ' a parfum ' aĵ ' o . Ĉiu hom ' o hav ' as si ' a ' n odor ' o ' n . Sed , el ' ir ' ant ' e de Zoja , Vitalij for ' port ' is kun si odor ' o ' n de tiu parfum ' aĉ ' o . Kia abomen ' a komedi ' o ! Jen antaŭ li est ' as la tut ' a ŝi ' a ĉambr ' o : blat ' o ' j . Ne , ankoraŭ . ankoraŭ fot ' o ' j de du barb ' long ' a ' j vir ' o ' j sur la tabl ' et ' o , portret ' o de iu person ' o kun grand ' a ' j lip ' har ' o ' j super la tabl ' o kaj super la komod ' o . Permes ' u , kio do super la komod ' o ? ",epo
26553,2018-43,remush,118,"El la kabinet ' o de Serebrovskij el ' ir ' as vizit ' ant ' o . Sub la tabl ' o tint ' as la sonor ' il ' o . Zoja mal ' aper ' as post la pord ' o . Vitalij obstin ' e pen ' as re ' memor ' i , kia portret ' o pend ' as super la komod ' o ? En rond ' a nigr ' a kadr ' et ' o kun vitr ' o . Mal ' dens ' a ' j , glat ' e ord ' ig ' it ' a ' j har ' o ' j . En subit ' a silent ' o el la kabinet ' o de Serebrovskij aŭd ' iĝ ' as abrupt ' a vir ' in ' a rid ' o . Rapid ' e lev ' iĝ ' int ' e , Vitalij mal ' ferm ' eg ' as la pord ' o ' n . Unu ' moment ' e , kvazaŭ kat ' o , Zoja for ' salt ' as de la genu ' o ' j de Serebrovskij . — Kio ' n vi bezon ' as ? — ekscit ' it ' e kri ' as la estr ' o . — Vi ja bon ' eg ' e sci ' as , ke sen avert ' o mi ne permes ' as en ' ir ' i ! Vitalij per neni ' ig ' a ' j okul ' o ' j rigard ' as Zoja ’ n . Li re ' memor ' is , kia portret ' o pend ' as super la komod ' o : la portret ' o kun rond ' a vizaĝ ' o kaj bov ' a ' j okul ' aĉ ' o ' j . Ho , li sci ' as , kies portret ' o ĝi est ' as ! ",epo
26554,2018-43,remush,107," — Do , kamarad ' o Serebrovskij , Ivagin est ' as eks ' ig ' it ' a ? — demand ' as Vitalij el la pord ' o . — Mi vi ' n pet ' as ne las ' i vi ' n en la fremd ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n ! Ĝi est ' as last ' foj ' e , kamarad ' o Zorin ! Mi avert ' as vi ' n plej decid ' e ! — Jes , mi vi ' n ankaŭ , — ironi ' e kontraŭ ' dir ' as Vitalij . Zoja prov ' as ne ' rimark ' ebl ' e tra ' glit ' i la pord ' o ' n , sed Vitalij kapt ' as ŝi ' n je la man ' o . — Kio ' n vi vol ' as ? Las ' u mi ' n ! — du ' on ' voĉ ' e dir ' as ŝi , pen ' ant ' e for ' tir ' iĝ ' i . — Unu minut ' o ' n , Zoja Ivanovna , ni el ' ir ' u la koridor ' o ' n ! En la koridor ' o Zoja star ' as , si ' n apog ' ant ' e sur la mur ' o ' n , ŝir ' ant ' e pint ' o ' n de la naz ' tuk ' o kaj sub ' rigard ' ant ' e li ' n . Li embaras ' e halt ' is en distanc ' o du ' paŝ ' a . — Jen , Zoja Ivanovna ! Vi dev ' as for ' las ' i tia ' j ' n ŝerc ' o ' j ' n ! ",epo
26555,2018-43,remush,106," — Sed mi vi ' n bon ' eg ' e kompren ' is ! Tiu ' n teknik ' ist ' o ' n mi vid ' i eĉ ne pov ' as ! Ke li tuj mal ' aper ' u el ĉi tie ! Ĝi est ' as unu ' e . — Du ' e , se ĝi ne est ' os far ' it ' a , vi respond ' os por tio ! — Jes , kar ' a kamarad ' in ' o ! Vi ŝajn ' e ne est ' as tro sent ' em ' a ! Zoja mir ' ig ' it ' e li ' n rigard ' as , sed re ' ek ' posed ' ant ' e si ' a ' n kuraĝ ' o ' n , arogant ' e demand ' as : — Ankoraŭ “ tri ' e ” sekv ' os ? Ĉu la person ' a demand ' o ? — Jes , bedaŭr ' ind ' e , la person ' a ! Ne ' atend ' it ' a ' j ' n , sincer ' e dir ' ant ' e , mi far ' as el ' trov ' o ' j ' n ! — Ĉiam pli akr ' e sent ' ant ' e , kiel nebul ' iĝ ' as la kap ' o , kvazaŭ en ĝi ek ' turn ' iĝ ' is karusel ' o ' j , Vitalij rigard ' as Zoja ’ n per la ne ' vid ' ant ' a ' j okul ' o ' j . — De ' long ' e oni dev ' us ĉes ' ig ' i ĉi tiu ' n muzik ' o ' n ! ",epo
26556,2018-43,remush,109," — Nur tio ' n ? — Zoja rid ' eg ' as antaŭ la vizaĝ ' o de Vitalij , — nur tio ' n . Ho , kiel bedaŭr ' ind ' e ! Vi iom mal ' fru ' iĝ ' is , la iniciat ' o ne trov ' iĝ ' as en vi ' a ' j man ' o ' j ! Mi est ' as ĵus inter ' parol ' int ' a kun Ros ' a . Mir ' ind ' e sent ' em ' a popol ' o est ' as la vir ' in ' o ' j . Ŝi observ ' as mi ' n atent ' em ' e jam dum kelk ' a ' j tag ' o ' j . Ŝi al ' port ' is al mi tas ' o ' n da kaf ' o kaj rimark ' is , ke mi , kontraŭ mi ' a kutim ' o , ne plu dorm ' as . Ŝi tamen ig ' is si ' n ne mir ' i . — Hodiaŭ est ' as bel ' eg ' a or ' a tag ' o ! Vi ne pov ' as hav ' i mal ' bon ' a ' n humor ' o ' n ! Ŝi dis ' mov ' is la silk ' a ' j ' n kurten ' o ' j ' n . La berlin ' a ' n veter ' o ' n oni ne pov ' as antaŭ ' sci ' i : jen neĝ ' as , jen pluv ' as , jen re ' e la sun ' o ! Aŭ tiel okaz ' as nur en la nun ' a jar ' o . ",epo
26557,2018-43,remush,133,"Ŝi rigard ' as mi ' n per la rond ' a ' j okul ' o ' j . Mi est ' as dev ' ig ' at ' a klar ' ig ' i . — Vi ne pov ' as imag ' i , kiel ĉarm ' a est ' as Alice ! Sed ne tio grav ' as . Roschen ! Ja ekzist ' as mult ' a ' j bel ' a ' j knab ' in ' o ' j en la mond ' o ! Plej grav ' e , Alice am ' as la viv ' o ' n ! — Mi — jes , sed nur part ' e . Sed ekzist ' as hom ' o ' j , kiu ' j tut ' e ne am ' as la viv ' o ' n ! Pli bon ' e ili far ' us , se ili ne nask ' iĝ ' us ! Sed Alice . Por ŝi ĉiu moment ' o de la viv ' o , eĉ moment ' o de lukt ' o kontraŭ pli fort ' a kontraŭ ' ul ' o est ' as font ' o de ĝoj ' o ! — Ho , ne ! Sed la viv ' o venk ' as en ŝi la sufer ' o ' n . El ĉi tie ven ' as ŝi ' a cert ' ec ' o , ŝi ' a kuraĝ ' o , ŝi ' a decid ' em ' o akcept ' i sur si ' n frap ' o ' j ' n de la sort ' o . De ĉi tie est ' as ŝi ' a deviz ' o , kun kiu ŝi , eĉ est ' ant ' e venk ' at ' a , fin ' e venk ' as : “ Mi ne plend ' as la sort ' o ' n ! ” ",epo
26558,2018-43,remush,109," — Tia karakter ' o est ' as tro kruel ' a por la vir ' in ' o . Kial mi tiom mult ' e medit ' as pri Alice ? Ni ' a ' j voj ' o ' j dis ' ir ' as . Ĉu ĝi ne est ' as klar ' a . La edz ' in ' o serioz ' e ofend ' iĝ ' is pri mi ' a ' j poŝt ' kart ' o ' j . “ Trem ' as la man ' o ' j , kiam mi ricev ' as tiu ' j ' n mizer ' a ' j ' n kolor ' ig ' it ' a ' j ' n pec ' o ' j ' n da paper ' o , sen ' kor ' a ' j ' n kaj ofend ' a ' j ' n , kiel vang ' bat ' o ! Indiferent ' a , sek ' a tekst ' o ! Tri , nenio ' n signif ' ant ' a ' j , banal ' a ' j lini ' o ' j . Nek unu vort ' o kares ' a kaj delikat ' a ! Nek unu vort ' o de la salut ' o kaj am ' o ! Mi dis ' ŝir ' as vi ' a ' j ' n poŝt ' kart ' o ' j ' n , ĉu vi aŭd ' as , mi dis ' ŝir ' as ! Mi ne bezon ' as almoz ' o ' n ! Rest ' u la mal ' varm ' a sol ' ec ' o kaj mut ' a indiferent ' o . Vi ' a ' j ' n poŝt ' kart ' o ' j ' n mi ne bezon ' as ! ” . Mi dezir ' as plor ' i , sed la lip ' o ' j kurb ' iĝ ' as je kompat ' ind ' a ' n grimac ' o ' n ! ",epo
26559,2018-43,remush,108,"Sed mi ne hav ' as , pri kio skrib ' i al ŝi . Mi ne pov ' as skrib ' i ! Mi ne plu hav ' as fort ' o ' j ' n mensog ' i ! Inĝenier ' o Berg , ŝajn ' e , tro mult ' e sci ' as pri la moskv ' a metropoliten ' o . Pli , ol mi mem . Ali ' e , kia ' manier ' e est ' as klar ' ig ' ebl ' a li ' a cert ' ec ' o , ke mi est ' as rajt ' ig ' it ' a inter ' trakt ' i pri trans ' don ' o al ili de ĉi tiu koncesi ' o . Ĝis nun mi neniu ' n simil ' a ' n rajt ' ig ' o ' n ricev ' is . Ĉiam pli kaj pli strang ' a ŝajn ' as al mi li ' a kondut ' o . Ĉiam pli oft ' e medit ' as mi pri la konversaci ' o , hazard ' e aŭd ' it ' a en "" Admirals Palast ” . Mi nepr ' e skrib ' os pri ĝi en Moskv ' o ' n . Mi jam de ' long ' e ne vid ' is Alice ’ n . Ŝi ' a afer ' o est ' as morgaŭ pri ' diskut ' ot ' a dum la komsomol ' ĉel ' a kun ' ven ' o . ",epo
26560,2018-43,remush,123,"Kvankam Popov send ' is sci ' ig ' o ' n pri la parti ' kun ' ven ' o apart ' e al ĉiu , du ' on ' o de la ĉel ' o tamen dis ' kur ' is . Kelk ' iu ' j est ' is al ' ir ' ant ' a ' j la tabl ' o ' n , not ' is si ' n en la kontrol ' libr ' o kaj post ' e indiferent ' e sur ' ŝov ' is la ĉap ' o ' j ' n . Kelk ' iu ' j est ' is pet ' eg ' ant ' a ' j special ' a ' n permes ' o ' n for ' est ' i . Unu hav ' as mal ' san ' a ' n kap ' o ' n , la ali ' a dent ' o ' j ' n , la tri ' a edz ' in ' o ' n , la kvar ' a patr ' in ' o ' n . Rezult ' e , Popov kalkul ' is en la salon ' o nur 30 % da ĉel ' an ' o ' j . Ivagin sid ' is en la du ' a , preskaŭ mal ' plen ' a vic ' o . Atend ' ant ' e la komenc ' o ' n , la ĉe ' est ' ant ' o ' j inter ' parol ' is du ' on ' voĉ ' e , si ' n ' gard ' em ' e re ' rigard ' ant ' e . Kelk ' iu ' j en ' profund ' iĝ ' is gazet ' o ' j ' n . Ĉe ' est ' is nur ofic ' ist ' o ' j : afer ' gvid ' ant ' o ' j , sekretari ' o ' j , libr ' o ' ten ' ist ' o ' j , teknik ' ist ' o ' j . La labor ' ist ' o ' j mank ' is . Fin ' e Popov tint ' ig ' is la sonor ' il ' o ' n . — La ĝeneral ' a kun ' ven ' o est ' as mal ' ferm ' it ' a . La ĉel ' estr ' ar ' o propon ' as elekt ' i prezid ' ant ' ar ' o ' n de la kun ' ven ' o el la sekv ' ant ' a ' j kamarad ' o ' j : Popov , Serebrovskij , Ŝipova . Ĉu est ' as kontraŭ ' dir ' o ' j ? ",epo
26561,2018-43,remush,117," — La unu ' a , raport ' o pri la inter ' naci ' a situaci ' o , la raport ' ont ' o — kamarad ' o Vinokurov . La du ' a — demand ' o pri kontraŭ ' parti ' a ' j ag ' o ' j de kamarad ' o Ivagin kaj tiel plu . La tri ' a — divers ' a ' j afer ' o ' j . Vinokurov al ' ir ' is la tabl ' o ' n kaj met ' is sur la rand ' o ' n ar ' et ' o ' n da blank ' a ' j foli ' et ' o ' j . Post ' e li verŝ ' is el la karaf ' o glas ' o ' n da akv ' o kaj , ne rapid ' ant ' e , trink ' is . Dum li trink ' is , la kun ' ven ' o silent ' is kaj rigard ' is en li ' a ' n buŝ ' o ' n . Fin ' e , li viŝ ' is la buŝ ' o ' n per la buŝ ' tuk ' o kaj komenc ' is kun si ' a kutim ' a sen ' pasi ' a esprim ' o : — Mi ' a parol ' o est ' os mal ' long ' a , sed mi avert ' as , ke tamen mi bezon ' as ne mal ' pli , ol unu hor ' o ' n kaj du ' on ' o ' n . — Don ' u al li unu hor ' o ' n ! — kri ' is iu el la post ' a ' j vic ' o ' j . Popov tint ' is per la sonor ' il ' et ' o . ",epo
26562,2018-43,remush,181," — Kiu propon ' as unu hor ' o ' n ? — sever ' e demand ' is li . Jun ' a skiz ' ist ' o Nikolajev ek ' kuraĝ ' is : Ĉiu ' j mir ' ig ' it ' e re ' turn ' is la kap ' o ' j ' n . Popov lev ' is la ŝultr ' o ' j ' n . Okaz ' is , ke ĉiu ' j unu ' anim ' e est ' is por unu hor ' o . Vinokurov mal ' kontent ' e kun ' tir ' is la brov ' o ' j ' n . La kun ' ven ' o ne ' atend ' it ' e emoci ' iĝ ' is . — La tut ' a hor ' o est ' as tro mult ' e ! — aŭd ' iĝ ' is voĉ ' o el la kvar ' a vic ' o . — Don ' u al li tri ' dek minut ' o ' j ' n ! — sub ' ten ' is ankoraŭ unu . — Ili furioz ' iĝ ' is , — dir ' is Popov koler ' e , — en ' kadr ' iĝ ' u ia ' manier ' e ! Vinokurov est ' is parol ' ant ' a sen halt ' o ' j , glat ' e , laŭt ' e , sed tre ' eg ' e rapid ' e . La aŭskult ' ant ' o ' j prov ' is antaŭ ' e kapt ' i la vort ' o ' j ' n , streĉ ' is vid - kaj aŭd ' sent ' o ' n , el ' tir ' is la kap ' o ' j ' n , sed lac ' iĝ ' ant ' e kaj nenio ' n kompren ' ant ' e , baldaŭ ĉes ' is aŭskult ' i . Vinokurov parol ' is , trans ' met ' ant ' e la foli ' et ' o ' j ' n sur la tabl ' o ' rand ' o kaj leg ' ant ' e de ili tut ' a ' j ' n diagram ' o ' j ' n , sed la aŭskult ' ant ' o ' j ek ' viv ' is tut ' e mem ' star ' a ' n viv ' o ' n . Kelk ' iu ' j re ' profund ' iĝ ' is en gazet ' o ' j ' n , kelk ' iu ' j du ' on ' laŭt ' e inter ' parol ' is , pri ' diskut ' ant ' e la sekv ' ont ' a ' n du ' a ' n demand ' o ' n . Kiam la horloĝ ' montr ' il ' o mov ' iĝ ' is unu hor ' o ' n antaŭ ' e ' n , mult ' iu ' j sen ' pacienc ' e rigard ' is unu la ali ' a ' n . La orator ' o tiu ' moment ' e analiz ' is situaci ' o ' n de la Lig ' o de Naci ' o ' j . Laŭ li ' a plan ' o li est ' is ankoraŭ rakont ' ont ' a pri okaz ' int ' aĵ ' o ' j en Ĉini ' o kaj pri akr ' iĝ ' o de inter ' rilat ' o ' j inter U S S R kaj la kapital ' ism ' a mond ' o . ",epo
26563,2018-43,remush,115,"Post kiam li fin ' is , la demand ' o ' j kaj dezir ' ant ' o ' j diskut ' i ne trov ' iĝ ' is . Popov fulm ' rapid ' e tra ' leg ' is la rezoluci ' o ' n , tra ' glut ' ant ' e ne ' leg ' ebl ' a ' j ' n lok ' o ' j ' n kaj trans ' ir ' is al la du ' a demand ' o . En la ĉambr ' o ek ' reg ' is tomb ' a silent ' o . Ŝipova trankvil ' e lev ' iĝ ' is de si ' a lok ' o kaj per enu ' ant ' a ' j okul ' o ' j ĉirkaŭ ' kapt ' is la kun ' ven ' o ' n . Ord ' ig ' int ' e la el ' fal ' ant ' a ' n el ŝi ' a ' j har ' o ' j ruĝ ' a ' n komb ' il ' o ' n , ŝi apog ' is si ' n per ambaŭ man ' o ' j sur la tabl ' o ' n kaj klin ' is antaŭ ' e ' n la kap ' o ' n . Ivagin observ ' is ĉiu ' n ŝi ' a ' n mov ' o ' n per mok ' em ' a rigard ' o , ten ' ant ' e pret ' e la krajon ' o ' n . — Ni est ' as parol ' ont ' a ' j , kamarad ' o ' j , pri membr ' o de l ’ parti ' o Ivagin ! — dir ' is ŝi . En la salon ' o okaz ' is iom ' a mov ' iĝ ' o kaj ĉiu ' j , for ' ŝov ' int ' e si ' n de la lok ' o ' j , en ' ig ' is la okul ' o ' j ' n en nuk ' o ' n de Ivagin . Li ne mov ' et ' iĝ ' is . ",epo
26564,2018-43,remush,161," — Ĉiu ' j ni bon ' e kon ' as kamarad ' o ' n Ivagin . Nenio mal ' bon ' a est ' as dir ' ebl ' a pri li , kiel la hom ' o . Labor ' as li ĉi tie de ' long ' e kaj sufiĉ ' e honest ' e . Sed , jen mal ' feliĉ ' o , kamarad ' o Ivagin ne ŝat ' as kelk ' a ' j ' n el ni ' a ' j gvid ' ant ' o ' j . Ne est ' as sci ' at ' e , pro kio ili ne plaĉ ' as al li , kaj ne tio grav ' as . Ĉiu ' okaz ' e , se por tio est ' us serioz ' a kaŭz ' o , mi , la unu ' a , est ' us li ' a ' flank ' e . Li plej bon ' e ĝi ' n sci ' as . Neniu ali ' a , kiel mi sub ' ten ' is li ' n en la postul ' o pri eks ' ig ' o de Ĉernjaev kaj en kelk ' a ' j ali ' a ' j afer ' o ' j . Sed hodiaŭ mi dev ' as konfes ' i , ke mi far ' is erar ' o ' n ! Kamarad ' o Ivagin en ĉiu ' j el ' paŝ ' o ' j kontraŭ estr ' ar ' o de la ĉel ' o kaj aparat ' o , motiv ' ig ' is tio ' n nur per la person ' a ' j , ego ' ist ' a ' j , plej mal ' ŝat ' ind ' a ' j kaŭz ' o ' j . Per kio ali ' a oni pov ' us klar ' ig ' i la sistem ' a ' n el ' serĉ ' ad ' o ' n de difekt ' o ' j en labor ' o de ni ' a ' j kamarad ' o ' j kaj ili ' a ' n ŝvel ' ig ' ad ' o ' n en artikol ' aĉ ' o ' j ? Komenc ' e li est ' is pres ' ig ' ant ' a tiu ' j ' n en ni ' a mur ' gazet ' o , uz ' ant ' e kun ' labor ' ad ' o ' n de sen ' parti ' a redaktor ' o Zorin , kaj nun li direkt ' as ili ' n eĉ al la moskv ' a labor ' ist ' a gazet ' ar ' o ! ",epo
26565,2018-43,remush,132,"Tia ' j ' n metod ' o ' j ' n uz ' as , kamarad ' o ' j , neniu ali ' a , krom trocki ' an ' o ' j . Jes , jes , mi pren ' as sur mi ' n plen ' a ' n respond ' ec ' o ' n por ĉi tiu ' j vort ' o ' j kaj asert ' as , ke nur mal ' amik ' o ' j de l ’ parti ' o pov ' as ag ' i tia ' manier ' e ! Ĝi ne est ' as batal ' o kontraŭ mank ' o ' j , ĝi est ' as batal ' o kontraŭ parti ' organiz ' o ! Mal ' antaŭ ' e komenc ' iĝ ' is bru ' ad ' o . El divers ' a ' j vic ' o ' j aŭd ' iĝ ' is aplaŭd ' o ' j . Al ili respond ' is indign ' a ' j kri ' o ' j : — Kamarad ' o ' j ! Vi neniam pov ' as garanti ' i , ke vi ' a najbar ' o ne est ' as trocki ' an ' o ! Ili labor ' as inter ni ĉiu ' minut ' e ! — Kiu ĝi ' n kri ' is ? — du ' on ' ferm ' int ' e la okul ' o ' j ' n , demand ' is Popov kaj eĉ turn ' is la lum ' eg ' ant ' a ' n lamp ' o ' n en du ' on ' mal ' lum ' o ' n de la ĉambr ' o ' profund ' aĵ ' o . — Mi kri ' is ! — lev ' iĝ ' is de la lok ' o skiz ' ist ' o Nikolajev . Nun ĉiu ' j de ' nov ' e re ' turn ' is si ' n al li . Tiu est ' is mal ' gras ' a kaj pal ' a jun ' ul ' o en preskaŭ griz ' a jak ' o . Rapid ' e mov ' int ' e la man ' o ' n laŭ ' long ' e de si ' a ' j nigr ' a ' j har ' o ' j li ripet ' is : ",epo
26566,2018-43,remush,106," — Mi kri ' is . Ivagin ne est ' as trocki ' an ' o kaj ni ĉiu ' j bon ' e ĝi ' n sci ' as . Absurd ' o ! — Kamarad ' o Nikolajev ! Se vi dezir ' as disput ' i , vi dir ' os ĝi ' n post ' e k . t . p ! — Do , jen , kamarad ' o ' j ! — daŭr ' ig ' is Zoja , — inter vi jam ekzist ' as pac ' em ' a rilat ' o al tia ' spec ' a ' j trockism ' a ' j el ' paŝ ' o ' j . Neniu ali ' a , kiel Trockij , kulp ' ig ' as ni ' n pri re ' nask ' iĝ ' o kaj putr ' ad ' o . Ĉu ne tio ' n al ' kant ' as Ivagin ? Sed vi defend ' as li ' n ! — La ĉel ' estr ' ar ' o est ' is pri ' diskut ' ant ' a la demand ' o ' n pri Ivagin . Ĝi karakteriz ' is li ' n , kiel mal ' pac ' em ' ul ' o ' n , pro ego ' ism ' a ' j cel ' o ' j sub ' fos ' ant ' a ' n la parti ' a ' n kaj administraci ' a ' n labor ' o ' n . Sekvante tia ' n taks ' ad ' o ' n , la ĉel ' estr ' ar ' o decid ' is li ' n el la parti ' o eks ' ig ' i . Kaj sen ' parti ' a ' n redaktor ' o ' n Zorin sen ' prokrast ' e liber ' ig ' i de la redakt ' ad ' o . ",epo
26567,2018-43,remush,109," — Kiu dezir ' as parol ' i ? — demand ' is Popov , sub ' rigard ' ant ' e la aŭskult ' ant ' o ' j ' n . Sed tiu ' j silent ' is . — Tem ' as pri tio , kamarad ' o ' j , ke ni hav ' as la afer ' o ' n kun la plej mal ' util ' a element ' o kaj tiel plu . Ni hav ' as la afer ' o ' n kun fuŝ ' agit ' ist ' o ! La fuŝ ' agit ' ist ' o neniam est ' as kontent ' a ! Ĉe l ’ social ' ism ' o li ankaŭ est ' os mal ' kontent ' a ! La fuŝ ' agit ' ist ' o kalumni ' as pri la honest ' a ' j labor ' ant ' o ' j , kiu ' j , oni pov ' as dir ' i , la tut ' a ' n anim ' o ' n kaj tiel plu ! En ni ' a epok ' o la fuŝ ' agit ' ist ' o est ' as kontraŭ ' sovet ' a element ' o ! — Mi est ' as kontraŭ la eks ' ig ' o de Ivagin el la parti ' o . Mi ne vid ' as kaŭz ' o ' j ' n por akuz ' i li ' n pri trockism ' o kaj fuŝ ' agit ' ad ' o . Ivagin est ' as labkoro . Li mal ' kaŝ ' as negativ ' aĵ ' o ' j ' n . Oni ne rajt ' as organiz ' i ĉas ' ad ' o ' n kontraŭ li ! ",epo
26568,2018-43,remush,101," — Neniu kontraŭ Ivagin , tio ' n , la ĉas ' ad ' o ' n organiz ' as ! — kontraŭ ' dir ' is Serebrovskij . — Sed oni dev ' as hav ' i mezur ' il ' o ' n ! Oni avert ' is li ' n mult ' foj ' e ! Ne unu ' a ' foj ' e ni hav ' as kun li , tio ' n , la konflikt ' o ' n . La pled ' o de kamarad ' o Nikolajev est ' as tut ' e mal ' kompren ' ebl ' a . Kio ' n ĝi signif ' as ? En la kvin ' a vic ' o , kie sid ' is grup ' o de nov ' a ' j parti ' kandidat ' o ' j el libr ' o ' ten ' ist ' o ' j , aŭd ' iĝ ' is ek ' kri ' o ' j : — Ĝi est ' as flat ' ad ' o al la estr ' ar ' o ! — ek ' salt ' is unu el la teknik ' ist ' o ' j , — Kamarad ' o ' j , ĉu ni est ' as ar ' o da ŝaf ' o ' j ? Ni ' a ' n plej bon ' a ' n kamarad ' o ' n oni el ' ĵet ' as el la parti ' o , sed ni silent ' as , kvazaŭ kun akv ' o ' plen ' ig ' it ' a buŝ ' o ? — Kamarad ' o Novoselov ! — kri ' eg ' is li , — mi ne permes ' is al vi parol ' i ! ",epo
26569,2018-43,remush,106,"Indign ' a bru ' ad ' o tra ' rul ' iĝ ' is inter la vic ' o ' j kaj tuj trankvil ' iĝ ' is . Popov si ' n klin ' is al Serebrovskij kaj tiu dir ' is io ' n al li en la orel ' o ' n . — Ĝi ' n decid ' os la kun ' ven ' o mem ! — ĵet ' is li al Novoselov . — La kun ' ven ' o ne pov ' as permes ' i tiel ofend ' i si ' n kaj tiel plu ! Ni est ' as ne ar ' o da ŝaf ' o ' j , sed parti ' organiz ' aĵ ' o ! La ŝaf ' o ' j ' n oni serĉ ' u ali ' lok ' e kaj tiel plu ! Mi propon ' as for ' pren ' i de Novoselov la parol ' rajt ' o ' n ! Ĉu neniu kontraŭ ' dir ' as ? — Tiu ' okaz ' e mi dir ' os ankoraŭ du vort ' o ' j ' n . Tre ĉagren ' e , ke ni est ' as dev ' ig ' at ' a ' j ĉi tie pri ' diskut ' i tia ' j ' n afer ' o ' j ' n , kiel eks ' ig ' o ' n de labkoro Ivagin . La kamarad ' o ' j el la estr ' ar ' o memor ' u , ke por tio ĉi ili respond ' os ! ",epo
26571,2018-43,remush,148,"Ivagin lev ' is la man ' o ' n . La kun ' ven ' o subit ' e silent ' iĝ ' is . Popov ŝir ' iĝ ' is antaŭ ' e ' n per la brust ' o , apenaŭ ne fal ' ig ' int ' e la ink ' uj ' o ' n . — Ne mal ' trankvil ' iĝ ' u , kamarad ' o ' j Popov kaj la ceter ' a ' j ! — dir ' is Ivagin ironi ' e . — Al la estim ' at ' a kun ' ven ' o mi nenio ' n hodiaŭ dir ' os ! — Ha ? Ne valor ' as , kamarad ' o ' j , ofend ' i ili ' n , Serebrovskij ’ n kaj Popov ’ on . Ili est ' as ja hom ' o ' j bon ' a ' j ! Ĉu dec ' as sub ' fos ' i ili ' a ' n aŭtoritat ' o ' n antaŭ la amas ' o ' j ? Ha ? Kaj sam ' e rapid ' e li mal ' lev ' iĝ ' is la lok ' o ' n , kiel ek ' star ' is . — Jen vi vid ' as , — ek ' kri ' as Serebrovskij , jam ne plu hav ' ant ' e fort ' o ' j ' n ten ' i la koler ' o ' n kaj ne atend ' ant ' e , kiam Popov permes ' os al li parol ' i , — ĉu vi vid ' as li ' n ? Li eĉ ne dezir ' as klar ' ig ' i io ' n al la kun ' ven ' o ! Li taks ' as vi ' n mal ' ind ' a ' j de li ' a atent ' o ! Ĉu valor ' as parol ' i kun la ŝaf ' o ' j . Ĉi tie est ' as la tut ' a band ' aĉ ' o ! Per ard ' ig ' it ' a fer ' o ni for ' ig ' u la infekt ' o ' n ! Per ard ' ig ' it ' a fer ' o ! Voĉ ' don ' ig ' u Popov , pro kia diabl ' o vi mal ' rapid ' as ? ",epo
26572,2018-43,remush,127," — La ĉel ' estr ' ar ' o propon ' as jen ' a ' n rezoluci ' o ' n : “ La ĝeneral ' a kun ' ven ' o konstat ' as , ke grup ' o de parti ' an ' o ' j en ni ' a ĉel ' o sistem ' e sub ' fos ' ad ' is gvid ' ad ' o ' n de ni ' a parti ' a kaj administraci ' a labor ' o . La ĝeneral ' a kun ' ven ' o rimark ' ig ' as , ke unu el la plej evident ' a ' j esprim ' int ' o ' j de humor ' o ' j kaj ag ' ad ' o de tiu ĉi grup ' o est ' as parti ' an ' o Ivagin . Por ĉes ' ig ' i la sub ' fos ' a ' n kontraŭ ' parti ' a ' n labor ' o ' n de ĉi tiu grup ' o , la ĝeneral ' a kun ' ven ' o opini ' as neces ' a aprob ' i la decid ' o ' n de la ĉel ' estr ' ar ' o pri eks ' ig ' o de Ivagin el la parti ' o . Sam ' temp ' e , por ke trockism ' a ' j element ' o ' j ne mal ' bon ' uz ' u la incident ' o ' n por akuz ' i la parti ' organiz ' aĵ ' o ' n pri mal ' permes ' o de la mem ' kritik ' o , la ĝeneral ' a kun ' ven ' o al ' vok ' as ĉiu ' j ' n kun ' labor ' ant ' o ' j ' n de Mosĥozupr , ĉu parti ' an ' o ' j ' n , ĉu sen ' parti ' a ' j ' n kamarad ' o ' j ' n — de ' vual ' ig ' i negativ ' aĵ ' o ' j ' n kaj help ' i al la administraci ' o kaj la ĉel ' o decid ' e for ' ig ' i nigr ' a ' j ' n makul ' o ' j ' n en ni ' a labor ' o ” . ",epo
26573,2018-43,remush,114," — Ĉu ekzist ' as ali ' a ' j rezoluci ' o ' j kaj tiel plu ? Ne ? Kiu est ' as kontraŭ ? Kvar person ' o ' j . Do la ĝeneral ' a kun ' ven ' o est ' as ferm ' it ' a ! Super la mal ' sek ' a ' j tegment ' o ' j ŝvel ' as nub ' o ' j . La plumb ' a ĉiel ' o verŝ ' as larm ' a ' j ' n torent ' o ' j ' n sur nigr ' a ' j ' n pavim ' o ' j ' n . La akv ' o kun furioz ' a bru ' eg ' o de ' rul ' iĝ ' as en de ' flu ' ej ' o ' j ' n , ŝaŭm ' ant ' e sur metal ' a ' j krad ' o ' j de la kav ' o ' j . La mal ' varm ' a vent ' o turn ' iĝ ' as en la strat ' o ' j , glit ' as sur mal ' sek ' iĝ ' int ' a ' j mur ' o ' j . La aŭtomobil ' o ' j si ' n kovr ' is per pluv ' mantel ' o ' j . La hom ' o ' j kur ' as kun ombrel ' o ' j , tamen sen galoŝ ' o ' j , ĉar kiu do en Germani ' o uz ' as la galoŝ ' o ' j ' n . En la lokal ' o , kie star ' as ruĝ ' a ' j standard ' o ' j , pend ' as deviz ' o ' j kaj la tut ' a angul ' o est ' as okup ' it ' a de la inter ' naci ' a korespond ' o , naĝ ' as vapor ' o pro la sek ' iĝ ' ant ' a vest ' ar ' o . La hom ' o ' j ĝib ' iĝ ' as , kvazaŭ mal ' sek ' a ' j kok ' o ' j . ",epo
26574,2018-43,remush,120,"Do Alice est ' as akuz ' at ' a ! Alice est ' as juĝ ' at ' a ! Ŝi ' a ' j okul ' o ' j est ' as mal ' lev ' it ' a ' j . Ŝajn ' e , mi ' a kor ' o kun ' prem ' iĝ ' is ? Bagatel ' o . — Do vi , kamarad ' in ' o , ne ne ' ig ' as fakt ' o ' n de vi ' a kon ' at ' em ' o kun la polic ' a oficir ' o , sinjor ' o Hoetzke ? La prezid ' ant ' o mord ' et ' as pint ' o ' n de kemi ' a krajon ' o . Li ne rimark ' as , ke li ' a ' j lip ' o ' j blu ' iĝ ' is . Ĉu tio ' n el ' parol ' is Alice ? Mi ne re ' kon ' as ŝi ' a ' n voĉ ' o ' n . Kial ĝi son ' as tiel mal ' laŭt ' e ? — Kia ' manier ' e vi kun li kon ' at ' iĝ ' is ? Kia ' spec ' a ' j ' n inter ' rilat ' o ' j ' n vi hav ' is ? . Ah ' a , bel ' e ! Alice ne dezir ' as respond ' i la demand ' o ' n ! Ŝajn ' e , mi ne est ' as la escept ' o . La tut ' a organiz ' aĵ ' o ne sukces ' as ricev ' i de ŝi eĉ unu vort ' o ' n pri tiu ĉi polic ' an ' o . Alice , vi van ' e far ' as ĉi tio ' n ! Se vi sent ' as vi ' n prav ' a vi ĉio ' n dev ' as rakont ' i , ĉu vi kompren ' as , ĉio ' n . Ali ' e . ",epo
26575,2018-43,remush,103," — Vi ' a patr ' o neniam est ' is labor ' ist ' o , Alice Berg ! Vi ' a patr ' o est ' as mal ' amik ' o de la labor ' ist ' a klas ' o . Kial vi kaŝ ' is ĉi tio ' n , Alice Berg ? Vi est ' is nom ' ant ' a vi ' n fil ' in ' o de labor ' ist ' o . Alice hav ' as la vizaĝ ' o ' n pli pal ' a , ol ŝi ' a bluz ' et ' o . — Mi est ' as kulp ' a ! — dir ' as ŝi , — mi est ' as kulp ' a , ke mi kaŝ ' is tio ' n ! Sed mi ne pov ' is ali ' e ! La fil ' in ' o de burĝ ' a inĝenier ' o ne est ' us akcept ' it ' a en vi ' a rond ' o ! — Sed ĝi est ' as strang ' e , Alice ! Ĉu vi ne kompren ' as mem , ke tut ' aĵ ' o el kun ' met ' o de la polic ' a oficir ' o kun la burĝ ' a de ' ven ' o ig ' as la publik ' o ' n mal ' konfid ' e akcept ' i vi ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n . Ebl ' e , vi ankoraŭ io ' n dir ' os , Alice ? ",epo
26576,2018-43,remush,158,"Mi est ' as lev ' iĝ ' ont ' a , sed pez ' a man ' o de Erich kuŝ ' iĝ ' as sur mi ' a ' n ŝultr ' o ' n . Li memor ' ig ' as mi ' n , ke mi ne est ' as egal ' rajt ' a . Tamen mi dir ' os io ' n . Erich ĉiam aspekt ' as serioz ' e , sed hodiaŭ li est ' as tut ' e mal ' seren ' a . Li fid ' is al Alice , li est ' is konvink ' it ' a pri ŝi ' a sincer ' ec ' o , pri ŝi ' a labor ' dezir ' o , li kruel ' e tromp ' iĝ ' is . Kio ' n signif ' as tiu ĉi kon ' at ' ec ' o kun la polic ' a oficir ' o ? Li ne risk ' as el ' dir ' i la suspekt ' o ' j ' n , pri kiu ' j oni parol ' as en la taĉment ' o . Kio ' n signif ' as tiu ĉi mensog ' o pri la soci ' a de ' ven ' o . Alice ne est ' as infan ' o kaj oni pov ' as mal ' facil ' e kred ' i ŝi ' a ' n naiv ' ec ' o ' n . Est ' as tut ' e klar ' e , ke ŝi pov ' us evit ' i la mensog ' o ' n ! Cert ' e , oni ne tut ' e konfid ' us ŝi ' n , sed dum unu - du jar ' o ' j ŝi pov ' us pruv ' i si ' a ' n sincer ' ec ' o ' n . Iom risk ' e est ' as hav ' i en la komsomol ' o la hom ' o ' n , ĝis nun kun ' lig ' it ' a ' n kun la fremd ' a mond ' o kaj kaŝ ' ant ' a ' n tiu ' n ĉi inter ' lig ' o ' n de la organiz ' aĵ ' o ! Krom tio , strang ' a kondut ' o de Alice en la vilaĝ ' o kiu mal ' util ' is al la lok ' a komun ' ist ' a ĉel ' o ! ",epo
26577,2018-43,remush,154,"Mi ne plu pov ' as silent ' i . Mi ek ' salt ' as . Mi est ' as tiom mult ' e dir ' ont ' a ! Mi sent ' as , ke oni rigard ' as mi ' n kun ekskluziv ' a , streĉ ' a atent ' o . Mi sent ' as kiel ruĝ ' iĝ ' as Alice kaj kiel sever ' e sku ' as la kap ' o ' n Erich . La vizaĝ ' o de Alice turn ' iĝ ' as al mi kun mok ' em ' a rid ' et ' o . Mal ' varm ' a ŝvit ' o kovr ' as mi ' a ' n frunt ' o ' n . Mi kun ' tir ' as la fort ' o ' n . — Mi est ' is dir ' ont ' a , ke mi aprob ' as la propon ' o ' n de Erich ! Neniu korekt ' as mi ' a ' n manuskript ' o ' n . Mi eĉ ne est ' as cert ' a , ĉu ĝi taŭg ' as por io . Mi ne kred ' as , ke ĝi est ' as pres ' ot ' a . Tamen , pli , ol kiam ajn , mi dezir ' as verk ' i . Vitalij memor ' as la okaz ' o ' n , kiam li nokt ' e re ' ven ' is de Zoja kaj kontraŭ la demand ' o , kie li est ' is , respond ' is , ke li hav ' is raport ' o ' n pri la kooper ' ad ' o . Olga est ' is strang ' e sek ' a kaj mal ' varm ' e ' ton ' e demand ' is , ĉu li atent ' is mank ' o ' j ' n de l ’ kooperativ ' o ' j ? Mir ' ig ' it ' a pri mal ' amik ' ec ' a ton ' o , li tuj forges ' is ke li est ' is leg ' int ' a neniu ' n raport ' o ' n . Moment ' e antaŭ li el ' naĝ ' is foli ' et ' o ' j de imag ' at ' a not ' libr ' et ' o . ",epo
26578,2018-43,remush,103," — Nu , mank ' o ' j de var ' o ' j , long ' a ' j vic ' o ' j , mult ' e ' kost ' ec ' o . En tut ' a Moskv ' o ne est ' as trov ' ebl ' a drap ' o . La drap ' o kaj lan ' o trans ' form ' iĝ ' as iu ' n legend ' o ' n . Batal ' o kontraŭ privat ' a ' j komerc ' ist ' o ' j , tamen nur sol ' a privat ' ul ' o profit ' as ĝi ' n ! Li est ' is pasi ' e kontraŭ ' dir ' ont ' a , sed ek ' sent ' is en la aer ' o odor ' o ' n de bon ' a tabak ' o . Tuj inter ' romp ' int ' e si ' a ' n parol ' ad ' o ' n , li re ' turn ' is si ' n . En la cindr ' uj ' o kuŝ ' is kelk ' e da cigared ' rest ' aĵ ' o ' j . Olga sur ' hav ' is bel ' a ' n rob ' o ' n kaj , protekt ' at ' a de la blank ' a antaŭ ' tuk ' o , lav ' is la te ' il ' ar ' o ' n . Li kompren ' is kaŭz ' o ' n de ŝi ' a mal ' varm ' a ton ' o . Por unu moment ' o la ek ' flam ' int ' a demand ' o “ Kiu ? ” est ' is tuj anstataŭ ' ig ' it ' a per mal ' dolĉ ' a ironi ' a rid ' et ' o . Ĉu ne tut ' e egal ' e , ĉu li rajt ' as ĵaluz ' i ? ",epo
26579,2018-43,remush,126,"Sed de post iam Vitalij ĝeneral ' e ne disput ' is kun Olga . Por ne permes ' i al si ' a ' j propr ' a ' j pens ' o ' j el ' kresk ' i ĝis ampleks ' o ' j de dub ' o ' j , li pen ' is koncentr ' ig ' i ili ' n ĉirkaŭ la okaz ' ont ' a for ' vetur ' o ekster ' land ' e ' n . Li pli oft ' e nun rest ' is hejm ' e kaj long ' a ' j ' n vesper ' o ' j ' n pas ' ig ' is apud la skrib ' o ' tabl ' o . En la ĉambr ' o neniam est ' is pli ol 1 ° kaj dum fort ' a ' j frost ' o ' j la temperatur ' o mal ' alt ' iĝ ' is ĝis 7 - 8 grad ' o ' j . Tiam ne ' vid ' ebl ' a man ' o desegn ' is sur la fenestr ' o ' j arĝent ' a ' j ' n pejzaĝ ' o ' j ' n kaj bril ' ant ' a ' j sag ' o ' j radi ' is en la vitr ' o ' angul ' et ' o ' j sub blank ' a lum ' o de la elektr ' a lamp ' o . Glim ' simil ' a glaci ' et ' o mal ' lev ' iĝ ' is sur la sub ' fenestr ' o ' n kaj est ' is atend ' ant ' a ĉi tie si ' a ' n sort ' o ' n . Ĉiu ' maten ' e Injo est ' is for ' ig ' ant ' a ĝi ' n per mal ' nov ' a rust ' int ' a tranĉ ' il ' o . Kiel bon ' a mastr ' in ' o , ŝi per grand ' a ĉifon ' o for ' sving ' is de la sub ' fenestr ' o lag ' et ' o ' j ' n de la mal ' pur ' a akv ' o . ",epo
26580,2018-43,remush,120,"Vitalij labor ' is ĝis la du ' a - tri ' a hor ' o nokt ' e . Li ' a ' j pied ' o ' j est ' is frost ' trem ' ant ' a ' j kaj la mal ' varm ' o kur ' is sur la dors ' o . Li est ' is en ' tir ' ant ' a la kap ' o ' n en la ŝultr ' o ' j ' n , ankoraŭ pli fleks ' iĝ ' is super la tabl ' o , sed daŭr ' ig ' is la skrib ' ad ' o ' n . El ' lit ' iĝ ' ant ' e nokt ' e por Injo , Olga riproĉ ' e sku ' is la kap ' o ' n . Al ' ir ' int ' e al Vitalij de ' post ' e , ŝi oft ' e est ' is ĵet ' ant ' a sur li ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n si ' a ' n lanug ' a ' n kap ' tuk ' o ' n , aŭ la mal ' nov ' a ' n trik ' it ' a ' n jak ' o ' n . Tiu ' moment ' e far ' iĝ ' is Olga proksim ' a , parenc ' a kaj kompren ' ebl ' a , kiel iam . Tiu ' moment ' e aper ' ad ' is tre ' eg ' a dezir ' o por plen ' a inter ' pac ' iĝ ' o . Sed tag ' o ' j pas ' ad ' is post tag ' o ' j . Kiam Vitalij est ' is ven ' ant ' a hejm ' e ' n Olga rapid ' em ' e lav ' is la manĝ ' il ' ar ' o ' n , trink ' ig ' is Injon , en ' lit ' ig ' is ŝi ' n , post ' e ir ' is la kuir ' ej ' o ' n fin ' lav ' i , aŭ glad ' i la hieraŭ ' a ' n tol ' aĵ ' o ' n . Kaj nur unu ' foj ' e ne est ' is re ' ten ' it ' a la turment ' ig ' a silent ' o . ",epo
26581,2018-43,remush,107,"Lac ' iĝ ' int ' a super ĉiu mezur ' o , Olga en ' lit ' iĝ ' is pli fru ' e , ol kutim ' e . Vitalij ŝi ' n trov ' is jam en la lit ' o . Li mal ' laŭt ' e en ' ir ' is la ĉambr ' o ' n , pen ' ant ' e ne bru ' i , sen ' vest ' ig ' is si ' n kaj al ' ir ' is la tabl ' o ' n . La nikel ' it ' a te ' kruĉ ' o est ' is kovr ' it ' a per mal ' nov ' a pelt ' o , por ke la akv ' o ne mal ' varm ' iĝ ' u . Apud ' e est ' is prepar ' it ' a ' j la suker ' o , buter ' o , vaz ' et ' o kun ar ' et ' o da mal ' kar ' a ' j bombon ' o ' j kaj pec ' o de l ’ pan ' o . Manĝ ' int ' e , li komenc ' is labor ' o ' n . Ĉirkaŭ la dek ' du ' a hor ' o li subit ' e ek ' sent ' is , ke li ' a ' n dors ' o ' n iu streĉ ' e rigard ' as . Ĉi tiu sent ' o ig ' is li ' n re ' turn ' i si ' n . Li ek ' vid ' is du sen ' mov ' e rigard ' ant ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Olga kuŝ ' is sur la lit ' o , met ' int ' e la kap ' o ' n sur la brak ' o ' j ' n . Vitalij est ' is embaras ' it ' a . ",epo
26582,2018-43,remush,114,"Vitalij kompren ' is , ke ŝi ne dorm ' is de post li ' a re ' ven ' o . — Ĉu vi est ' as mal ' san ' a ? aŭ vi hav ' as mal ' bon ' a ' n humor ' o ' n ? Vitalij est ' is jam re ' komenc ' ant ' a la labor ' o ' n , sed aŭskult ' int ' e , kiel Olga kelk ' foj ' e profund ' e ek ' spir ' is , ĉes ' is labor ' i . Olga fal ' ig ' is la kap ' o ' n sur la kusen ' o ' n . Vitalij sid ' iĝ ' is apud ' e sur la lit ' o kaj ŝi tuj for ' mov ' is si ' n . Iom ofend ' it ' a de ŝi ' a sincer ' ec ' o , li si ' n ' gard ' e rimark ' is : — Mi sci ' as . Se pov ' us mi for ' ir ' i , mi jam de ' long ' e est ' us for ' ir ' int ' a . Sed kie ' n ? — Nom ' e ? — kontraŭ ' dir ' is li , — kiel vi opini ' as , kie ' n for ' ir ' as la ali ' a ' j ? — Ho , kiel vi ĝoj ' us liber ' iĝ ' i de mi ! — ĉagren ' ig ' it ' e ek ' kri ' is Olga . — Tamen , eĉ la ĉambr ' o ne est ' as trov ' ebl ' a ! Kaj krom la ĉambr ' o ! Ja oni dev ' as viv ' i ! ",epo
26583,2018-43,remush,101," — Kia ' manier ' e ? Ĉu vi don ' os cent rubl ' o ' j ' n monat ' e ? Sed ĉu ĝi est ' as mon ' o . Mi ja dev ' os rifuz ' i la plej bezon ' a ' n al la infan ' o ! Dir ' u , ĉu ĝi long ' e daŭr ' os ? — Kia ' n rilat ' o ' n hav ' as al ĉi tio la industri ' ig ' o ? — lev ' is la ŝultr ' o ' j ' n Vitalij . — La industri ' ig ' o est ' as konstru ' ad ' o de la social ' ism ' o . Kiel vi ĝi ' n ne kompren ' as ? — Dir ' u , Vitalij , kial oni ne don ' as al ni mal ' kar ' a ' j ' n kaj bon ' a ' j ' n var ' o ' j ' n ! Kial ni ' a ' j konsum ' kooperativ ' o ' j , kiu ' j pren ' as tia ' j ' n alt ' a ' j ' n kotiz ' o ' j ' n ( ja ekster ' land ' e mank ' as tia ' j kotiz ' o ' j ? , est ' as tiel sen ' esper ' e mal ' plen ' a ' j ? Kial oni ne en ' las ' as el ekster ' land ' o teks ' var ' o ' j ' n kaj ŝu ' ar ' o ' n , kiu ' j est ' as tie tri ' obl ' e mal ' pli kar ' a ' j ? ",epo
26584,2018-43,remush,134,"Vitalij re ' memor ' is la cigared ' rest ' aĵ ' o ' j ' n en la cindr ' uj ' o . Pen ' ant ' e tamen ne de ' flank ' iĝ ' i , li kontraŭ ' dir ' is : — Tiam ni dev ' us mal ' pli ' grand ' ig ' i import ' o ' n de maŝin ' o ' j kaj instrument ' o ' j kaj per tio sam ' a prokrast ' ig ' us konstru ' ad ' o ' n de la propr ' a industri ' o . — Sed ĉu ni bezon ' as ĝi ' n , se la ekster ' land ' a ' j var ' o ' j est ' as fortik ' a ' j kaj mal ' kar ' a ' j kaj la ni ' a ' j kar ' a ' j kaj tre baldaŭ dis ' fal ' as ! — Konstru ' ad ' o de l ’ social ' ism ' o ! Ĉu est ' as ating ' ebl ' a la social ' ism ' o ? Ĉu kred ' as tio ' n la komun ' ist ' o ' j mem ? La komun ' ist ' o ' j ' n mi prezent ' as al mi , kiel geni ' a ' j ' n tromp ' ul ' o ' j ' n ! Al mi ŝajn ' as , se la religi ' o konsent ' us serv ' i al la komun ' ism ' o , ili ig ' us ni ' n vizit ' i la preĝ ' ej ' o ' j ' n ! — Mal ' saĝ ' e ! — lev ' is ŝi la ŝultr ' o ' j ' n . — Ne ĉiu ' j , simil ' e al vi , viv ' as kun fremd ' a ' j ide ' o ' j ! Ho , kiom mizer ' a est ' as vi ' a pens ' manier ' o , Vitalij ! Ĉu definitiv ' e pere ' is en vi iu ajn kritik ' em ' a rilat ' o al la ekster ' a mond ' o . ",epo
26585,2018-43,remush,179,"Kun ' met ' int ' e la man ' o ' j ' n post la dors ' o , Vitalij komenc ' is paŝ ' ad ' i tra la ĉambr ' o . — Bon ' vol ' u sid ' iĝ ' i ! Vi nerv ' um ' ig ' as mi ' n . Ĉu oni pov ' as klar ' ig ' i per bon ' intenc ' o ' j de l ’ komun ' ist ' o ' j , ke ili ig ' as apenaŭ vest ' it ' a ' j ' n vir ' in ' o ' j ' n kun suĉ ' infan ' o ' j sur la brak ' o ' j star ' ad ' i dum frost ' o ' j antaŭ la kooperativ ' o ' j kvin - ses hor ' o ' j ' n ? Kaj por tiu ĉi plezur ' o ja oni pag ' as kotiz ' o ' n , iu ' foj ' e egal ' valor ' a ' n al la monat ' a salajr ' o ! Kaj , rimark ' u , la komun ' ist ' o ' j mem ne deĵor ' as en la vic ' o ' j ! Ili eĉ ne send ' as tie ' n si ' a ' j ' n edz ' in ' o ' j ' n ! — Olga , Olga ! Ĝi est ' as la mal ' plej efik ' a punkt ' o de vi ' a filozofi ' o ! — Kial . Ekzempl ' e , vi ' a ' j Serebrovskij , Popov , Vinokurov . — Plej traf ' a manier ' o ! Mi mir ' as , kiu help ' is al vi elekt ' i tut ' e ne ' konven ' a ' n al vi profesi ' o ' n ! Vi dev ' us est ' i prokuror ' o ! Tamen , kial Vinokurov ne pov ' us parol ' i kun mi . Ĉu ĝi est ' as mal ' permes ' at ' a ? Mi ne hav ' as io ' n por kaŝ ' i ! Vinokurov unu ' foj ' e est ' is ven ' ig ' int ' a mi ' n hejm ' e ' n per si ' a maŝin ' o . Mi est ' is tut ' e sen ' pov ' a kun Injo , sur grand ' a plac ' o ! Mi neniel pov ' is en ' ir ' i la tram ' o ' n . Vi sci ' as , kiel mi tim ' as la strat ' o ' n , grand ' a ' n trafik ' o ' n , hom ' amas ' o ' n , tumult ' o ' n ! Kaj vi ' a metropoliten ' o , ver ' ŝajn ' e , neniam est ' os konstru ' it ' a ! ",epo
26586,2018-43,remush,108,"Tuj trankvil ' iĝ ' int ' e kaj ne sent ' ant ' e la ĵaluz ' o ' n Vitalij lac ' e osced ' is . Olga mok ' em ' e ek ' rid ' is . — Ĉu vi vol ' as dorm ' i ? Mir ' ind ' e , kiel vi ŝanĝ ' iĝ ' is ! Kaj vi ŝajn ' ig ' as vi ' n vir ' o ? — Kio ' n vi dezir ' as dir ' i ? Ĉu vi opini ' as , ke en la mond ' o ne ekzist ' as ali ' a ' j vir ' in ' o ' j , krom vi ? — Nu cert ' e ekzist ' as ! — grimac ' is Olga . — Sed natur ' e , ne por tia ' j , kiel vi ! Komenc ' e Vitalij ek ' sent ' is en tiu ' j ĉi vort ' o ' j la kaŝ ' it ' a ' n mal ' trankvil ' o ' n , sed li est ' is tuj mis ' kompren ' ig ' it ' a . — Ne opini ' u , ke mi tre bezon ' as vi ' n ! Mi jam dir ' is , ke mi de ' long ' e for ' ir ' us , sed mi ne hav ' as kie ' n for ' ir ' i ! — Ŝi ' a voĉ ' o krud ' iĝ ' is , — ne est ' as grand ' a ĝoj ' o posed ' i tio ' n , kio ' n neniu ali ' a bezon ' as ! ",epo
26587,2018-43,remush,111,"Strang ' a afer ' o : pro bagatel ' o , pro tuŝ ' it ' a , pur ' e vir ' a ambici ' o , Vitalij perd ' is la anim ' ekvilibr ' o ' n ! Olga vek ' is en li dezir ' o ' n tuj pruv ' i , ke ŝi erar ' as . Kaj , ne plu re ' ten ' ant ' e si ' n , li rakont ' is al ŝi ĉio ' n pri Zoja . Olga aŭskult ' is li ' n kun mal ' ferm ' it ' a ' j okul ' o ' j trankvil ' e , kaj iu ' foj ' e , demand ' is nur pri detal ' aĵ ' o ' j . — Ĉu ŝi for ' don ' is si ' n al vi tuj , subit ' e ? Jes ? Kaj ŝi est ' is virg ' a . Aŭskult ' u , Vitalij , ĉu ŝi est ' is mal ' pli kresk ' a , ol mi . Ĉu plaĉ ' is al vi ŝi ' a ' j kis ' o ' j ? Vitalij inter ' temp ' e est ' is sku ' ant ' a la kap ' o ' n kaj rapid ' is parol ' i , zorg ' ant ' e komenc ' e nur pri la sol ' a : ke Olga kompren ' u , ke ŝi ne far ' as grand ' a ' n favor ' o ' n , rest ' ant ' e kun li . Sed Olga ĉiam demand ' is : ",epo
26588,2018-43,remush,123," — Kia ŝi est ' is ? Gaj ' a ? Ĉiam rid ' is ? Muzik ' is per la gitar ' o ? Ĉu ŝi ne plend ' is al vi , ke ŝi lac ' iĝ ' as , ke est ' as mal ' facil ' e al ŝi viv ' i . Ĉu ŝi ne mal ' ĝoj ' ig ' is vi ' n iel ! Kaj subit ' e Vitalij mal ' blind ' iĝ ' is . Kio ' n li far ' as . Kia est ' as la fin ' o . Li silent ' iĝ ' is . Olga kuŝ ' is apud ' e , al ' prem ' int ' e si ' n al li . Ŝi ' a ' n varm ' eg ' a ' n spir ' o ' n li sent ' is sur si ' a vang ' o . Per la dekstr ' a brak ' o ŝi eĉ ĉirkaŭ ' pren ' is li ' a ' n kol ' o ' n kaj atend ' em ' e rigard ' is li ' n fiks ' e , ne for ' turn ' ant ' e la okul ' o ' j ' n . Vitalij ek ' tim ' is . — Kial do vi silent ' iĝ ' is ? — trankvil ' e demand ' is ŝi . — Dir ' u , ĉu vi am ' is ŝi ' n . La kor ' o de Vitalij fal ' is ie ' n mal ' supr ' e ' n , mal ' aper ' is en abism ' o kaj en ĝi ' a lok ' o form ' iĝ ' is faŭk ' ant ' a mal ' plen ' aĵ ' o . Kun la kor ' o for ' ir ' is la sang ' o kaj mal ' varm ' a trem ' o kapt ' is la korp ' o ' n . ",epo
26589,2018-43,remush,103,"Olga nenio ' n respond ' is kaj ferm ' is la okul ' o ' j ' n . Vitalij kuŝ ' is kelk ' a ' j ' n minut ' o ' j ' n silent ' e , tim ' ant ' e far ' i la plej et ' a ' n mov ' o ' n . — Olga , Onjo ! — ripet ' is li , — pardon ' u mi ' n , mal ' saĝ ' a ' n . Kaj , ĉar Olga nenio ' n respond ' is , li komenc ' is prav ' ig ' i si ' n . Kaj , prav ' ig ' ant ' e si ' n , li ĉiam pli turment ' e sent ' is la el ' kresk ' int ' a ' n en lok ' o de la kor ' o mal ' plen ' ec ' o ' n . — Onjeto ! Kompren ' u mi ' n ! Mi ne am ' is ŝi ' n . Mi am ' is ŝi ' n eĉ nek unu minut ' o ' n ! Mi mal ' estim ' is ŝi ' n kaj mi ' n mem . Por kio mi ĝi ' n far ' is ? Jes , vi prav ' as ! Por kio mi far ' is ĝi ' n ? Mi ne sci ' as ! Ebl ' e , ĉar la viv ' o ne kontent ' ig ' is mi ' n , sam ' e , kiel vi ' n . Ebl ' e , ĉar hejm ' e est ' is mal ' facil ' e por mi . ",epo
26590,2018-43,remush,108,"Traf ' int ' e la pens ' o ' n pri mal ' facil ' ec ' o de la viv ' o , Vitalij dis ' volv ' is ĝi ' n : — Vi sci ' as mem , kiel ni pas ' ig ' as la temp ' o ' n ! Ĉiu ' tag ' e ni mal ' pac ' iĝ ' as . Ĉiu ' nokt ' e ni sen ' fin ' e disput ' as . Onjeto , mi ja bezon ' as io ' n ali ' a ' n . Vitalij de ' nov ' e silent ' iĝ ' is , kompren ' int ' e , ke li dir ' as mizer ' a ' j ' n , al neniu bezon ' a ' j ' n , nenio ' n pruv ' ant ' a ' j ' n kaj mensog ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . Olga re ' turn ' is la nebul ' iĝ ' int ' a ' n rigard ' o ' n . Vitalij flat ' em ' e ek ' rigard ' is ŝi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj subit ' e ek ' vid ' is star ' ant ' a ' j ' n en ili larm ' o ' j ' n . — Onjo ! — kun tim ' o ek ' kri ' is li , — ne plor ' u ! Est ' is kaj pas ' is ! Aŭd ' iĝ ' is strang ' a sub ' prem ' at ' a kri ' o . Per la trem ' ant ' a ' j man ' o ' j Olga ŝov ' is si ' a ' n gorĝ ' o ' n , pen ' ant ' e io ' n dir ' i . Vitalij tim ' ig ' it ' e rigard ' is ŝi ' n . Dum la turment ' ig ' a spasm ' o prem ' is ŝi ' a ' n gorĝ ' o ' n , li pen ' is ŝi ' n konsol ' i : ",epo
26591,2018-43,remush,122," — Kar ' a mi ' a , ĉes ' u ! Trankvil ' iĝ ' u ! Nenio terur ' a okaz ' is ! Ĉio pas ' is ! La vizaĝ ' o de Olga kovr ' iĝ ' is per la purpur ' a kolor ' o . Frost ' trem ' eg ' ant ' e , ŝi abrupt ' e for ' salt ' is de la lit ' o kaj si ' n ĵet ' is al ŝrank ' o . Vitalij sekv ' is ŝi ' n per mal ' trankvil ' a rigard ' o . En nur ' a ĉemiz ' et ' o Olga aspekt ' is , kiel dek ' ses ' jar ' a knab ' in ' o . Ŝi sur ' salt ' is seĝ ' o ' n kaj komenc ' is io ' n serĉ ' i sur la supr ' a bret ' o . Botel ' et ' o ' j , sonor ' ant ' e , for ' fal ' is plank ' e ' n . — Olga , kio ' n vi far ' as ? — per ne ' hom ' a voĉ ' o kri ' is Vitalij . Ŝi rapid ' e verŝ ' is en la buŝ ' o ' n botel ' et ' o ' n de la vinagr ' a esenc ' o . Vitalij el ' bat ' is la botel ' et ' o ' n el ŝi ' a ' j man ' o ' j , per ' fort ' e for ' tir ' int ' e ili ' n de buŝ ' o . — Vi frenez ' iĝ ' is ! — ek ' kri ' is li krud ' e kaj , subit ' e , kapt ' it ' a de la profund ' a emoci ' o , li rimark ' is , kiel viol ' kolor ' a vizaĝ ' o de Olga konvulsi ' is pro terur ' a turment ' o . Ŝi sen ' bru ' e fal ' is sur la lit ' o ' n . ",epo
26592,2018-43,remush,107,"Vitalij si ' n ĵet ' is al la tabl ' o . Ĉi tie star ' is kruĉ ' o da lakt ' o . Per trem ' ant ' a ' j man ' o ' j li verŝ ' ig ' is ĝi ' n en ŝi ' a ' n buŝ ' o ' n . Olga trink ' is , kun ' prem ' ant ' e per la frap ' ant ' a ' j dent ' o ' j rand ' o ' n de la kruĉ ' o , trink ' is je grand ' eg ' a ' j glut ' o ' j , sufok ' iĝ ' ant ' e kaj for ' puŝ ' ant ' e la kruĉ ' o ' n for de si . Vitalij ĉiam verŝ ' is kaj verŝ ' is , ĝis rest ' is en la kruĉ ' o nek unu gut ' o . Tiam li al ' kur ' is la telefon ' aparat ' o ' n . Mi ne memor ' as jam , kiom da temp ' o mi ne pren ' is la plum ' o ' n . Dum ĉi tiu ' j monat ' o ' j mi hav ' is grand ' a ' n labor ' o ' n je la konstru ' o . Berg opini ' as , ke mi mi ' a ' n task ' o ' n jam est ' as plen ' um ' int ' a . Sed al mi ne plaĉ ' as li ' a ' j konklud ' o ' j . Hieraŭ li dir ' is al mi : ",epo
26593,2018-43,remush,147," — Vi pov ' is propr ' a ' okul ' e konvink ' iĝ ' i , ke ni konstru ' as mult ' e pli mal ' kar ' e , ol la franc ' o ' j . — Preskaŭ je unu milion ' o kaj du ' on ' o da rubl ' o ' j . Sed . Mi est ' is rigard ' ant ' a la mal ' ord ' ig ' it ' a ' n pavim ' o ' n , la dis ' fos ' it ' a ' n mal ' sek ' a ' n grund ' o ' n , la pez ' a ' j ' n kvar ' angul ' a ' j ' n vagon ' et ' o ' j ' n laŭ ' long ' e de la lign ' a ' j ŝild ' o ' j . Berg sur ' hav ' is pluv ' mantel ' o ' n . La mantel ' o est ' as mal ' sek ' a , sed la vest ' o sub ĝi — sek ' a . La sam ' o ne est ' as dir ' ebl ' a pri la labor ' ist ' o ' j . Ni ir ' is sur fund ' aĵ ' o de la est ' ont ' a tunel ' o kaj pluv ' o liber ' e flu ' is el la griz ' a ĉiel ' o tra interval ' o ' j inter la metal ' a ' j stang ' o ' j . Mi por unu minut ' o imag ' is mi ' n en la centr ' o de Moskv ' o dum vintr ' a frost ' eg ' o . Efektiv ' e , ĝi est ' as tre ' eg ' e ne ' oportun ' e ! Sed laŭ la pariz ' a manier ' o ni el ' fos ' us en du - tri lok ' o ' j de Mjasnickaja strat ' o ŝakt ' o ' j ' n . El ĉi tie ni per varm ' ig ' it ' a ' j ferm ' it ' a ' j koridor ' o ' j far ' us ni ' a ' n sub ' ter ' a ' n ofensiv ' o ' n ! Kaj , krom ' e , la pariz ' a metropoliten ' o est ' as ark ' o ' form ' a , alt ' eg ' a , sed ĉi tiu est ' as mal ' alt ' a , sub ' prem ' at ' a . ",epo
26594,2018-43,remush,121," — La social ' ism ' a patr ' o ' land ' o ! Zorg ' o pri labor ' ist ' o ' j ! Por tio ĉi vi est ' as pret ' a ' j mal ' ŝpar ' i plur ' a ' j ' n milion ' o ' j ' n ! Mi hav ' as nenia ' n dezir ' o ' n disput ' i kun li . Ĉe metropoliten ' konstru ' o de ' nov ' e ne ĉio est ' as en ord ' o . La antaŭ ' ne ' long ' a strik ' o fin ' iĝ ' is , kiel mal ' venk ' o de l ’ administraci ' o . Sed Berg , evident ' e , re ' tir ' iĝ ' is nur por la nov ' a atak ' o . Last ' a ' temp ' e li est ' as mir ' ind ' e mal ' ĝentil ' a kaj insult ' em ' a kontraŭ la labor ' ist ' o ' j . Se tiel daŭr ' os , ni ne evit ' os la ŝtorm ' o ' n . Hodiaŭ je la dek ' du ' a la labor ' o ĉe konstru ' o de la nov ' a metropoliten ' lini ' o ĉes ' is . Du tag ' o ' j ' n antaŭ ' e Berg eks ' ig ' is tri labor ' ist ' o ' j ' n , agit ' int ' a ' j ' n kontraŭ nov ' a form ' o de labor ' registr ' ad ' o . Tio hav ' is si ' a ' n efik ' o ' n . Hieraŭ maten ' e inter la konstru ' labor ' ist ' o ' j reg ' is eg ' a incit ' o . Vesper ' e la polic ' o ferm ' is la mal ' dekstr ' a ' n sindikat ' o ' n de l ’ konstru ' labor ' ist ' o ' j kaj sigel ' ig ' is ĝi ' a ' n ej ' o ' n . ",epo
26595,2018-43,remush,162,"Kaj hodiaŭ la region ' o est ' as super ' plen ' ig ' it ' a de la polic ' an ' o ' j en batal ' helm ' o ' j kaj kun plen ' a arm ' il ' ar ' o . Berg deklar ' is , ke li est ' as far ' ont ' a neniu ' j ' n ced ' o ' j ' n . La al ' trud ' it ' a al mi kaj ĉi ' foj ' e , ŝajn ' e , tre daŭr ' a “ sen ' labor ' ec ' o ” re ' ven ' ig ' as mi ' n al labor ' o je la roman ' o . Nun est ' as printemp ' o . De ' nov ' e printemp ' o . Sed en mi ' a kor ' o faŭk ' as mal ' plen ' aĵ ' o ! Do rest ' as al mi for ' flug ' i per la pens ' o en la pas ' int ' o ' n , ŝajn ' e , tut ' e ne ' mal ' proksim ' a ' n . Nur unu jar ' o ' n mal ' antaŭ ' e ' n . Serebrovskij trans ' loĝ ' iĝ ' is la nov ' a ' n dom ' o ' n mard ' e , kaj dimanĉ ' e li jam fest ' is ĉi tiu ' n feliĉ ' a ' n okaz ' o ' n . Ĉirkaŭ la ok ' a hor ' o apud la gis ' a balustrad ' o star ' is du maŝin ' o ' j kaj kelk ' e da fiakr ' o ' j . La ŝofor ' o ' j pac ' e dorm ' et ' is en profund ' aĵ ' o de l ’ aŭtomobil ' o ' j kaj la fiakr ' ist ' o ' j danc ' et ' is sur la mal ' sek ' a neĝ ' o , en verd ' a lum ' o de gas ' lantern ' o . Senbrue al ' glit ' is la tri ' a , freŝ ' e kovr ' it ' a per blu ' a farb ' o maŝin ' o . Vir ' o en led ' a jak ' o lert ' e el ' salt ' is la trotuar ' o ' n , mal ' ferm ' int ' e la pord ' et ' o ' n . La fiakr ' ist ' o ' j ek ' silent ' is , sub ' rigard ' ant ' e ili ' n . El la aŭtomobil ' o el ' ir ' is jun ' a vir ' in ' o . Sur ' trotuar ' iĝ ' int ' e , ŝi halt ' is kaj embaras ' e ĉirkaŭ ' rigard ' is . ",epo
26596,2018-43,remush,146,"La printemp ' a vesper ' o est ' is mir ' ind ' e kviet ' a . Delikat ' a ' j blu ' et ' a ' j lun ' re ' bril ' o ' j kuŝ ' is laŭ ' long ' e de la strat ' o , altern ' ant ' e kun griz ' a ' j ombr ' o ' j de la dom ' o ' j kaj fantazi ' a ' j desegn ' aĵ ' o ' j de l ’ branĉ ' o ' j , el ' rigard ' ant ' a ' j el post kort ' bar ' il ' o ' j . La mal ' sek ' a neĝ ' o kuŝ ' is , kiel pez ' a ' j ĉap ' o ' j sur akr ' a ' j pint ' aĵ ' o ' j de la gis ' a ' j stang ' o ' j kaj sur la griz ' a ' j ŝton ' a ' j kolon ' o ' j . La vir ' o dir ' is io ' n du ' on ' voĉ ' e al la ŝofor ' o . Pren ' int ' e la kun ' ul ' in ' o ' n sub ' brak ' e , li ir ' is al la dom ' o . Al ili mal ' ferm ' is la pord ' o ' n serv ' ist ' in ' o de Serebrovskij , Manj ' o . — Ĉu mult ' e da gast ' o ' j ? — demand ' is Vinokurov , help ' ant ' e al Olga de ' met ' i la palt ' o ' n . For ' met ' int ' e la supr ' a ' n vest ' o ' n , Olga rest ' is en si ' a sol ' a fest ' a rob ' o . Ŝi paŝ ' is al spegul ' o . En la spegul ' o ŝi ek ' vid ' is la ĉambr ' o ' n , rembur ' it ' a ' n per brun ' a tapet ' o . Sub la plafon ' o est ' is en ' ŝraŭb ' ig ' it ' a sen ' bril ' a du ' on ' glob ' o de la elektr ' a lamp ' o . Sur flav ' a lign ' a vest ' ten ' il ' o , ramp ' ant ' e unu sur la ali ' a ' n , pend ' is vir ' a ' j mantel ' o ' j kaj vir ' in ' a ' j palt ' o ' j kun mult ' e ' kost ' a ' j fel ' o ' j . ",epo
26597,2018-43,remush,111,"Vinokurov ek ' fum ' is kaj strab ' e rigard ' is Olga ’ n . — Ĉu la edz ' o definitiv ' e ne ven ' os ? — demand ' is li subit ' e . — Mi kred ' as ! — respond ' is Olga kaj rid ' et ' is . Unu ' a ' foj ' e post la edz ' in ' iĝ ' o ŝi sent ' is spir ' o ' n de la liber ' o . Ili en ' ir ' is la gast ' o ' ĉambr ' o ' n kaj Vinokurov prezent ' is Olga ’ n . — Kon ' at ' iĝ ' u , kamarad ' o ' j : Olga Alekseevna , edz ' in ' o de inĝenier ' o Zorin ! Olga konfuz ' it ' e ĉirkaŭ ' ir ' is la du ' on ' rond ' o ' n de l ’ gast ' o ' j . — Kaj la edz ' o ? — turn ' is si ' n al ŝi Bobrov , — ĉu li ne bon ' vol ' os ven ' i ? — Bedaŭr ' ind ' e , bedaŭr ' ind ' e ! — rimark ' is ĝoj ' e inĝenier ' o Kiselov . Ĉiu ' j kun ' sent ' ant ' e ek ' mov ' is la kap ' o ' j ' n . La konversaci ' o tuj re ' komenc ' iĝ ' is kaj pri Olga , ŝajn ' e , oni forges ' is . Vinokurov sid ' ig ' is ŝi ' n en verd ' a ' n pluŝ ' a ' n apog ' seĝ ' o ' n apud mal ' grand ' a lak ' kovr ' it ' a tabl ' et ' o . ",epo
26598,2018-43,remush,102,"La gast ' o ' j sen ' inter ' romp ' e est ' is ven ' ant ' a ' j , plen ' ig ' ant ' e la ĉambr ' o ' n , kaj la mastr ' in ' o jam du ' foj ' e est ' is el ' ir ' ant ' a la najbar ' a ' n ĉambr ' o ' n por pren ' i plur ' a ' j ' n seĝ ' o ' j ' n . Ven ' is Ĉernjaev kun Vera Velikonskaja . Li al ' ir ' is al Olga kaj star ' is rekt ' e , kvazaŭ fum ' tub ' o , el ' tir ' int ' e si ' a ' n mal ' gras ' a ' n mal ' fleks ' ebl ' a ' n korp ' o ' n . — Ĉernjaev kun la edz . edz ' in ' o ! — prezent ' is li ' n Vinokurov , — Kie vi labor ' as nun , kamarad ' o Ĉernjaev ? — Ho , li est ' as nun grand ' a estr ' o ! — respond ' is anstataŭ Ĉernjaev Kiselov , per unu rigard ' o ĉirkaŭ ' kapt ' ant ' e graci ' a ' n figur ' et ' o ' n de Vera . — Li est ' as nun apenaŭ ating ' ebl ' a de ni , mort ' em ' ul ' o ' j ! Ĉu ne ver ' e , Ĉernjaev ? Ja oni vi ' n alt ' ig ' is en la rang ' o ? — Per zorg ' o ' j de la mult ' estim ' at ' a ' j kamarad ' o ' j ! ",epo
26599,2018-43,remush,122,"Popov io ' n aprob ' e murmur ' is el profund ' o de la apog ' seĝ ' o , sibl ' ant ' e per la naz ' o . Li jam du ' foj ' e est ' is vizit ' int ' a la manĝ ' o ' ĉambr ' o ' n . Ĉi tie Serebrovskij est ' is dis ' met ' ant ' a la botel ' o ' j ' n sur long ' a brun ' a vaks ' tol ' a voj ' et ' o , kuŝ ' ant ' a trans la kun ' met ' it ' a ' j kun ' e tabl ' o ' j . Vera est ' is konfuz ' it ' a eĉ pli , ol Olga . Ebl ' e pro tio , ek ' rigard ' int ' e unu sur la ali ' a ' n , ili ek ' sent ' is la reciprok ' a ' n simpati ' o ' n . — Kiel mult ' e da hom ' o ' j est ' as ĉi tie ! — ek ' kri ' is Vera , — mi ne ŝat ' as hom ' amas ' o ' n ! — Vi prav ' as . Ĝi est ' as tre mal ' facil ' e ! Mi est ' as en la hom ' amas ' o ĉiam pli sol ' ec ' a , ol tut ' e sol ' a . Ĉu vi ofic ' as kun ili ? — Olga kap ' montr ' is la gast ' o ' j ' n . — Jes . Tio est ' as , ne . Mi ofic ' is antaŭ ' e tie , kaj nun mi labor ' as en la ali ' a trust ' o . — Vera fort ' e ruĝ ' iĝ ' is . — Kaj vi ? ",epo
26600,2018-43,remush,128," — Ne ! — ek ' spir ' is Olga , — mi est ' as hejm ' mastr ' in ' o . Sed , tia ' okaz ' e , vi ili ' n ĉiu ' j ' n bon ' e kon ' as ? Dir ' u , kiu est ' as tiu vir ' in ' o , kiu mi ' n rigard ' as ? — Est ' as Zoja Ivanovna Ŝipova , la person ' a sekretari ' o de kamarad ' o Serebrovskij . Zoja est ' is inter ' parol ' ant ' a kun ĵus en ' ir ' int ' a la ĉambr ' o ' n Serebrovskij , si ' n klin ' int ' a super ŝi ' a seĝ ' o , kaj sam ' temp ' e ŝi ne for ' turn ' is la okul ' o ' j ' n de Olga . Ŝi est ' is en nigr ' a velur ' a rob ' o , las ' ant ' a mal ' ferm ' it ' a ' j ŝi ' a ' j ' n gras ' et ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n , kol ' o ' n kaj part ' o ' n de la dors ' o . — Kaj tiu vir ' in ' o ? — demand ' is Olga , montr ' ant ' e la en ' ir ' ant ' a ' n tra la pord ' o Anna Petrovna , — Ho , ŝi est ' as edz ' in ' o de Serebrovskij . Tia ' j vir ' in ' o ' j plaĉ ' as al mi . — Tia ' j vir ' in ' o ' j est ' as energi ' a ' j ! Ili ten ' as vir ' o ' j ' n en la brak ' o ' j ! Ĉu vi ne vid ' as , ke tiu ĉi mol ' a mebl ' ar ' o , tapiŝ ' o ' j , bagatel ' aĵ ' o ' j , silk ' a ' j kurten ' o ' j est ' as plen ' um ' o de ŝi ' a ' j dezir ' o ' j ? ",epo
26601,2018-43,remush,104," — Mi ne riproĉ ' as ŝi ' n ! — rapid ' is tiu ŝi ' n trankvil ' ig ' i . — Ĉu la bon ' a mebl ' ar ' o kaj komfort ' a ' j ĉambr ' o ' j est ' as iu mal ' konven ' aĵ ' o ? Dir ' u sincer ' e , ĉu vi ne dezir ' us la sam ' o ' n ? Anna Petrovna , pen ' ant ' e venk ' i la kresk ' ant ' a ' n en la brust ' o koler ' o ' n , afabl ' e salut ' is Zoja ’ n . Ĵet ' int ' e mal ' estim ' a ' n rigard ' o ' n sur la al ' glu ' iĝ ' int ' a ' n al ŝi edz ' o ' n , ŝi al ' ir ' is al Vinokurov . — Kar ' a Oleg Jurjeviĉ ! — tra ' kant ' is ŝi delikat ' e sed tiom laŭt ' e , por ke la edz ' o aŭd ' u , — kiel mal ' fru ' e vi ven ' is ! La pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is kaj , dis ' mov ' ant ' e la pord ' o ' kurten ' o ' j ' n , sur la sojl ' o aper ' is Dobroĥotov . — Oh - ho - ho ! — gaj ' e kaj dens ' bas ' e ek ' blek ' is inĝenier ' o Bobrov , — Mem la ĉef ' o ven ' is ! ",epo
26602,2018-43,remush,118," — Petr ' o Ivanoviĉ ! Ĉu oni pov ' as tiel ! Vi ĉiu ' j ' n ni ' n ten ' as ! Ni ja ne komenc ' as sen vi la vesper ' manĝ ' o ' n ! — Pardon ' u , sinjor ' o ' j , pardon ' u ! — bon ' kor ' e ek ' rid ' is Dobroĥotov , — Iom mi mal ' fru ' iĝ ' is ! Afer ' aĉ ' o ' j divers ' a ' j ! Salut ' o ' n , salut ' o ' n ! Nu , mi gratul ' as vi ' n , Mikael ' o Sergeeviĉ je la nov ' a loĝ ' ej ' o ! Kvankam ĝi , ŝajn ' e , est ' as la kooperativ ' a dom ' o , sed ne grav ' as ! — li larĝ ' e rid ' et ' is kaj respond ' e tuj rid ' et ' is la gast ' o ' j . — Kiu do est ' as la konstru ' int ' o ? — La konstru ' int ' o est ' as ni ' a kon ' at ' o , Petr ' o Ivanoviĉ ! Rimark ' ind ' a , mi al vi dir ' os , la konstru ' int ' o ! Jen li est ' as ! Dobroĥotov etend ' is si ' a ' n larĝ ' a ' n har ' aĵ ' a ' n man ' eg ' o ' n al Vinokurov . — Tre agrabl ' e ! Mi aŭd ' is , ke vi ĉe la konstru ' o vi ' a ' n propr ' a ' n invent ' o ' n real ' ig ' is . Laŭ ' dir ' e , vi invent ' is fajr ' o ' sen ' danĝer ' a ' j ' n vand ' o ' j ' n el iu special ' a material ' o ? ",epo
26603,2018-43,remush,105," — Tut ' e ĝust ' e , — modest ' e al ' don ' is Vinokurov , — el mal ' kost ' a material ' o : specif ' a miks ' aĵ ' o de ŝton ' o ' j kun lign ' o . Mal ' kar ' e kaj fortik ' e ! — Do , vi la grand ' a ' n mon ' o ' n gajn ' is ? Ĉu patent ' o por la invent ' o . Dobroĥotov potenc ' e ek ' rid ' eg ' is kaj si ' n turn ' is al Serebrovskij : — Mi memor ' as , kiam ni lern ' is en la Real ' a Lern ' ej ' o , mi opini ' is vi ' n , Mikael ' o Sergeeviĉ , sen ' taŭg ' ul ' o ! Ver ' e , en kaligrafi ' o kaj la rus ' a lingv ' o mi neniam pov ' is vi ' n ating ' i kaj fin ' e est ' is for ' pel ' it ' a el la kvar ' a klas ' o . Sed ne hav ' is mi al vi iu ' n ajn estim ' o ' n ! Tro delikat ' a kaj pac ' em ' a knab ' o vi est ' is . Pardon ' u , pardon ' u , mi sekv ' e , erar ' is ! La temp ' o ' j ŝanĝ ' iĝ ' is ! La ali ' a material ' o est ' as bezon ' at ' a ! ",epo
26604,2018-43,remush,110,"Nun la gast ' o ' j est ' is aŭskult ' ant ' a ' j silent ' e , atent ' em ' e rigard ' ant ' e la potenc ' a ' n figur ' o ' n kun zorg ' e komb ' it ' a ambaŭ ' flank ' e barb ' eg ' o . — Tamen , la dom ' o , ŝajn ' e , ne mal ' mult ' e kost ' is ? — dir ' is li serioz ' e . — Ni hav ' as la loĝ ' ej ' kooperativ ' o ' n , Petr ' o Ivanoviĉ , — en ' met ' is la parol ' o ' n Kiselov , — Tiel dir ' i — Komun ' o ! La komun ' a ' j mon ' rimed ' o ' j ! — Mal ' facil ' e est ' as kred ' ebl ' a , — sku ' is la kap ' o ' n Dobroĥotov . — Ĉu grand ' a est ' is la kotiz ' o ? — Nu , ĉu ni pov ' us pag ' i la grand ' a ' n kotiz ' o ' n , Petr ' o Ivanoviĉ ? Ni ja est ' as labor ' ul ' o ' j ! Oni pov ' as dir ' i prolet ' o ' j ! — Ĝi est ' as ali ' a afer ' o ! Cert ' e , konstru ' as Mikael ' o Sergeeviĉ la social ' ism ' o ' n je la ŝtat ' a mon ' o , nu , ankaŭ la dom ' et ' o ' n inter ' ceter ' e al la social ' ism ' o al ' don ' is ! Kio est ' as unu dom ' et ' o apud social ' ism ' o ? Bagatel ' o ! ",epo
26605,2018-43,remush,163,"Mez ' e de la ĝeneral ' a gaj ' ec ' o , Anna Petrovna tuŝ ' is la edz ' o ' n je manik ' o . Apud la tabl ' o oni mult ' e manĝ ' is kaj mult ' e trink ' is . Manj ' o ĉirkaŭ ' port ' is anser ' o ' n , post ' e mal ' varm ' a ' n pork ' id ' o ' n kun kren ' o , post ' e sturg ' o ' n , balanc ' iĝ ' ant ' a ' n en elast ' a ' j bril ' o ' j . La gast ' o ' j est ' is met ' ant ' a ' j sur la teler ' o ' j ' n sprot ' o ' j ' n , sardin ' o ' j ' n , pel ' amid ' o ' j ' n , ŝink ' o ' n . Ĉiu ' minut ' e aŭd ' iĝ ' is klak ' ad ' o de la kork ' o ' j kaj en kristal ' a ' j ' n diafan ' a ' j ' n vezik ' form ' a ' j ' n glas ' et ' o ' j ' n la vir ' o ' j est ' is verŝ ' ant ' a ' j or ' kolor ' a ' j ' n vin ' o ' j ' n . Olga , trink ' int ' e du glas ' et ' o ' j ' n , la tri ' a ' n rifuz ' is , sed Vinokurov tamen plen ' ig ' is ĝi ' n . — Oni dir ' is tost ' o ' j ' n : por la mastr ' o , mastr ' in ' o , vir ' in ' o ' j , kaj la gast ' o ' j . Fin ' e , Vinokurov propon ' is tost ' o ' n por la metropoliten ' o . — Kar ' a ' j amik ' o ' j ! — dir ' is li , ek ' star ' ant ' e kaj admir ' ant ' e bril ' o ' n de la en ' verŝ ' it ' a en la glas ' et ' o port ' vin ' o , — ĉiu ' j vi bon ' e kon ' as , kia ' n transport ' a ' n kriz ' o ' n tra ' viv ' as la metropol ' o de Sovet ' o ' j ! De ' long ' e kaj obstin ' e labor ' as por solv ' i ĝi ' n ni ' a ' j eminent ' a ' j inĝenier ' o ' j . Tamen , last ' temp ' e inter la ali ' a ' j rimark ' ebl ' e el ' star ' as ni ' a jun ' a koleg ' o Zorin . Bedaŭr ' ind ' e li mank ' as inter ni ! Sed ĉe ' est ' as li ' a edz ' in ' o ! Ni honor ' ig ' u en ŝi ' a person ' o la est ' ont ' a ' n moskv ' a ' n metropoliten ' o ' n ! ",epo
26606,2018-43,remush,101," — Vi nepr ' e dev ' as trink ' i ! — dir ' is li al Olga . Ŝi protest ' is . — Trink ' u ! Mi jam dek glas ' et ' o ' j ' n est ' as trink ' int ' a , sed ne efik ' as ! — konvink ' ig ' is ŝi ' n Vera , sid ' int ' a de ' mal ' dekstr ' e kaj si ' n klin ' int ' a al Ĉernjaev . Olga trink ' is . Vinokurov tuj plen ' ig ' is ankoraŭ unu glas ' et ' o ' n . Sentante , kiel ŝi ' a kap ' o turn ' iĝ ' as , ŝi iom tuŝ ' is li ' a ' n manik ' o ' n . — Kamarad ' o Vinokurov , mi ne pov ' as ! Ne don ' u al mi plu ! — He , bagatel ' o , Olga Alekseevna ! Ni ĉiu ' j est ' os tie ! Je la dek ' du ' a nokt ' e Serebrovskij subit ' e ek ' atent ' is , ke la kurten ' o ' j sur la fenestr ' o ' j ne tut ' e bon ' e est ' as kun ' tir ' it ' a ' j . Li flustr ' is pri tio al Ĉernjaev . Tiu lev ' iĝ ' is kaj ne re ' sid ' iĝ ' is , ie ' n mal ' aper ' int ' e . ",epo
26607,2018-43,remush,125," — Vi , amik ' o , tut ' e van ' e ĝi ' n far ' as ! — murmur ' is Bobrov , proklam ' ont ' e nov ' a ' n tost ' o ' n . — Kio ' n ni tim ' u en la propr ' a parti ' o . Ni ne bezon ' as la ferm ' it ' a ' j ' n kurten ' o ' j ' n ! Ĉu ne ver ' e , Marinjo . — Li por unu minut ' o turn ' is si ' n al blond ' a ruĝ ' iĝ ' int ' a najbar ' in ' o kaj , ĉirkaŭ ' pren ' int ' e ŝi ' a ' n kap ' o ' n , kis ' is je la kol ' o . Ne el ' las ' ant ' e ŝi ' a ' n kap ' o ' n , li daŭr ' ig ' is , frap ' et ' int ' e per la fingr ' o sur la botel ' o ' n : — Ge ' sinjor ' o ' j ! Atent ' u ! Est ' as propon ' at ' e fond ' i nov ' a ' n asoci ' o ' n ! — Ĉu soci ' a ' n organiz ' aĵ ' o ' n , tiel dir ' i ? — pep ' rid ' is Osipov . — Sufiĉ ' as , Bazil ' o , “ I R H ” , "" Aviakem ” kaj “ For Analfabet ' ec ' o ' n ” ( * ) . “ I R H ” , "" Aviakem ” kaj “ For Analfabet ' ec ' o ' n ” : Mult ' mil ' membr ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j : Aviakem — aviakemia asoci ' o por help ' i la ŝtat ' defend ' o ' n . ",epo
26608,2018-43,remush,111," — Van ' e vi tiel opini ' as ! Tut ' e van ' e ! Ĉu mi ne prav ' as , ge ' sinjor ' o ' j . I R H kaj Aviakem est ' as neces ' eg ' a ' j asoci ' o ' j ! Kial ! Aviakem defend ' as ni ' a ' n social ' ism ' a ' n patri ' o ' n ! Kio est ' as la social ' ism ' a patri ' o . La social ' ism ' a patri ' o est ' as ni ! Ĉu mi prav ' as ? — Jes , vi prav ' as ! Sed I - Ro - Ho ? — kri ' is Kiselov . — I Ro Ho ? Vi demand ' as , kio est ' as I Ro Ho . — Bobrov rikan ' is , — N - ne , tio ' n mi al vi ne dir ' os ! Tio ' n vi praktik ' e ek ' kon ' os ! Jen , kiam , frat ' o , traf ' os vi mal ' liber ' ej ' o ' n , tiam vi sci ' os , kio est ' as I Ro Ho ! Ĉu ne ver ' e , ho - h - ho . — Kia ' n do asoci ' o ' n , kamarad ' o Bobrov , vi propon ' as fond ' i ? — re ' pep ' is Osipov . ",epo
26609,2018-43,remush,101," — Mi propon ' as , ge ' sinjor ' o ' j , re ' nask ' ig ' i asoci ' o ' n de glor ' a epok ' o de la unu ' a revoluci ' o , la asoci ' o ' n de la kastel ' rest ' aĵ ' o ' j ! — Kastel ' rest ' aĵ ' o ' j ? — tuj kompren ' is Kiselov . — Ĝi ne mal ' util ' os ! Ĉu vi aŭd ' as , Katrinjo , li propon ' as la asoci ' o ' n de la kandel ' rest ' aĵ ' o ' j ! Oh - ho - ho ! — Kiselov laŭt ' e rid ' is kaj flustr ' is io ' n en roz ' kolor ' a ' n orel ' o ' n de la najbar ' in ' o , ŝov ' ant ' e la naz ' o ' n en la ŝultr ' o ' n , de kiu for ' glit ' is la bluz ' et ' o . — Kial kandel ' rest ' aĵ ' o ' j ? — kontraŭ ' dir ' is Serebrovskij , — Ni pren ' u io ' n pli original ' a ' n ! Ni nom ' u ĝi ' n , hm . asoci ' o , asoci ' o de bajader ' o ' j . — Strang ' e ! — dir ' is iu dub ' em ' e , — Sed ja bajader ' o ' j est ' as nur in ' o ' j , ni tamen hav ' os ankaŭ ul ' o ' j ' n ! ",epo
26610,2018-43,remush,106," — Ĝust ' e , — konsent ' is Serebrovskij , — Tiam ĝi est ' u asoci ' o . de . — Jen , Mikael ' o Sergeeviĉ , — en ' miks ' iĝ ' is Vinokurov , — Oni dev ' as invent ' i io ' n pli nov ' a ' n ! Mi propon ' as nom ' i ĝi ' n Asoci ' o de l ’ Dolĉ ' a ' j Sonĝ ' o ' j ! Li ek ' rid ' is , rigard ' int ' e Olga ’ n . Ŝi kun ' tir ' iĝ ' is , trem ' et ' ant ' e , kvazaŭ pro la mal ' varm ' o . Ŝi ' a kap ' o est ' is pez ' a . Ŝi prov ' is mov ' i la pied ' o ' n kaj la pied ' o ek ' mov ' iĝ ' is , kiel lign ' a protez ' o . Iu , kvazaŭ en nebul ' o predik ' is : — Ni nenio ' n ĝen ' u . Ni mal ' kaŝ ' e kontent ' ig ' u ni ' a ' j ' n bezon ' o ' j ' n . Drink ' i . Ni drink ' u ! Kaj tiel plu . Jen , ĉi tie . Tim ' i unu la ali ' a ' n oni ne dev ' as ! La bezon ' at ' a ' n publik ' o ' n ni varb ' os , kaj se ili ne ir ' os mem ' vol ' e , ni dev ' ig ' os . ",epo
26611,2018-43,remush,110,"Osipov per trem ' ant ' a ' j man ' o ' j en ' verŝ ' is en si ' a ' n glas ' o ' n rest ' aĵ ' o ' j ' n de l ’ madejr ' o . La glas ' et ' o fal ' is plank ' e ' n , plend ' e ek ' son ' int ' e kaj frakas ' iĝ ' int ' e . — He , glas ' et ' o ! — sopir ' em ' e ek ' ĝem ' is Osipov . — Kial mi vi ' n pere ' ig ' is ? Li subit ' e ek ' plend ' is kaj komenc ' is plor ' eg ' i super la dis ' bat ' it ' a glas ' et ' o , kvazaŭ super la mort ' int ' a infan ' o . Murmur ' ant ' e io ' n , li sub ' ramp ' is la tabl ' o ' n por kolekt ' i la pec ' et ' o ' j ' n , sed subit ' e ŝov ' is si ' n ĉi tie en la genu ' o ' j ' n de Anna Petrovna kaj vom ' is sur ŝi ' a ' n rob ' o ' n . Mal ' ŝat ' em ' e for ' sku ' ant ' e la vom ' aĵ ' o ' n , sed sen ' insult ' e , Anna Petrovna lev ' iĝ ' is . Bobrov pren ' is ŝi ' n sub ' brak ' e kaj konduk ' is en la dorm ' o ' ĉambr ' o ' n . El la antaŭ ' ĉambr ' o el ' ir ' is Ĉernjaev kun triumf ' a mien ' o . Li kun ' ven ' ig ' is tri ne ' kon ' at ' a ' j ' n vir ' in ' o ' j ' n . La vir ' o ' j aŭd ' ig ' is aprob ' a ' j ' n ek ' kri ' o ' j ' n . ",epo
26612,2018-43,remush,141," — De kie vi ili ' n al ' tren ' is ? — kri ' is Kiselov , for ' mov ' iĝ ' ant ' e de si ' a Katrinjo , kiu tuj trans ' balanc ' iĝ ' is la ali ' a ' n flank ' o ' n , al la mal ' dekstr ' a najbar ' o . — He , ne grav ' as , de kie mi ili ' n al ' tren ' is ! Diabl ' o help ' u vi ' n ! Pren ' u kaj ĝu ' u ! — Ni for ' ir ' u ! Ni tuj re ' ven ' u hejm ' e ' n ! Ĝi est ' as abomen ' e ! Mi ne pov ' as ! Vi dev ' as ! Mi ne sci ' is . Tuj . — murmur ' ant ' e ne ' lig ' it ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , ŝi ek ' plor ' is . — Absurd ' o ! — inter ' romp ' is ŝi ' n Vinokurov , — Absurd ' o ! Ni nur ir ' os la ali ' a ' n ĉambr ' o ' n . Ili rest ' u ĉi tie ! Ni for ' ir ' os kaj ven ' os tie ' n , kie mank ' os tiu ' j mal ' sobr ' a ' j vizaĝ ' aĉ ' o ' j ! Li help ' is al Olga lev ' iĝ ' i kaj for ' log ' is ŝi ' n en la mal ' lum ' a ' n gast ' o ' ĉambr ' o ' n . Post ili lev ' iĝ ' is ankoraŭ du par ' o ' j . Serebrovskij silent ' e montr ' is al ili la pord ' o ' n , drap ' it ' a ' n per la pez ' a pord ' o ' kurten ' o en la kontraŭ ' a direkt ' o de la gast ' o ' ĉambr ' o kaj ir ' is mem tie ' n kun Zoja . Nun en la manĝ ' o ' ĉambr ' o rest ' is sol ' a ' j vir ' o ' j kaj tri publik ' ul ' in ' o ' j . ",epo
26613,2018-43,remush,151," — He , rapid ' e , sen ' vest ' ig ' u vi ' n , kar ' ul ' in ' o ' j ! — laŭt ' e kri ' is Popov , kaj mal ' pacienc ' e , ĉirkaŭ ' kapt ' int ' e unu el la knab ' in ' o ' j kaj sid ' ig ' int ' e ŝi ' n sur la genu ' o ' j ' n , komenc ' is for ' tir ' i de ŝi la bluz ' et ' o ' n . Dudekkvin tag ' o ' j ' n daŭr ' is la strik ' o . Se ne mal ' help ' us social ' demokrat ' o ' j , la administraci ' o kapitulac ' us ankaŭ ĉi - foj ' e ! Sed hieraŭ mi propr ' a ' okul ' e vid ' is , kiel est ' as efektiv ' ig ' at ' a ' j la perfid ' o ' j . Ni kun Erich est ' is vetur ' ont ' a ' j kun ' sid ' o ' n de la arbitr - komision ' o . La perfid ' em ' a berlin ' a ĉiel ' o donac ' is al ni neĝ ' a ' n vent ' eg ' o ' n . En krepusk ' o de la griz ' a tag ' o la kvazaŭ lanug ' a ' j blank ' a ' j metal ' faden ' o ' j ŝajn ' is est ' i arĝent ' a ' j ornam ' aĵ ' o ' j de la krist ' nask ' a abi ' o . La fleks ' iĝ ' int ' a ' j pro mal ' varm ' o argan ' o ' j mir ' ig ' it ' e el ' tir ' is la kol ' o ' j ' n , aŭskult ' ant ' e , ĉu ie ne ek ' pep ' os iu vek ' iĝ ' int ' a vagon ' et ' o ? Sed la vagon ' et ' o ' j , zorg ' em ' e en ' kovr ' it ' a ' j de la vent ' o en neĝ ' o ' kovr ' il ' o ' n , dorm ' is kun ' e kun la rel ' o ' j en dis ' fos ' it ' a ' j tranĉe ' o ' j . En la krepusk ' a aer ' o tumult ' is la hom ' amas ' o kaj aŭd ' iĝ ' is inter ' parol ' o ' j . Kurb ' iĝ ' int ' e kaj danc ' et ' ant ' e , ten ' ant ' e per unu man ' o la bicikl ' o ' j ' n , la labor ' ist ' o ' j atend ' is sur ' strat ' e la rezult ' o ' j ' n . ",epo
26614,2018-43,remush,104,"Por unu minut ' o ni halt ' is apud la distribu ' ej ' o de inter ' naci ' a Labor ' ist ' a Help ' o . Super la en ' ir ' ej ' o pend ' is rad ' o kaj la deviz ' o : “ Die I A H verschickt die Kinder der Arbeiter ” . Al la pord ' o en ĉen ' o tir ' iĝ ' is infan ' o ' j kun mal ' san ' a ' j okul ' o ' j . Berta klopod ' as apud la kaldron ' o kun grand ' eg ' a kuler ' o . Ŝi kaj ŝi ' a Otto neniam lac ' as ! Jen kiu ' n oni pov ' as envi ' i ! Ili est ' as ĉie , kie oni bezon ' as ili ' n ! Ili far ' as neniu ' n diferenc ' o ' n inter la si ' a ' j kaj fremd ' a ' j . — Bon ' a ' n tag ' o ' n , Vitalij ! Se vi dezir ' as , mi dir ' os al vi la rus ' a ' n proverb ' o ' n ! "" Polno , prat , moljodec , ti vetj ne djevica ! ” ( * ) . ",epo
26615,2018-43,remush,105," “ Polno , prat , moljodec . ” : El la popol ' a rus ' a kant ' o : “ Ne verŝ ' u larm ' o ' j ' n , brav ' ul ' o ! Vi ja vir ' o est ' as , ne knab ' in ' o ! ” Ĉu ŝi dir ' as tio ' n special ' e por mi , aŭ nur pro lern ' ad ' o de la rus ' a lingv ' o ? Mi est ' is ek ' rid ' ont ' a , sed ŝi minac ' e fingr ' o ' sku ' is . — He , ne tord ' u la vost ' o ' n , Vitalij ! Konsent ' u , ke vi ' a vizaĝ ' o aspekt ' as sufiĉ ' e strang ' e ! Ĉu vi sci ' as , kiom da tag ' manĝ ' o ' j ni dis ' don ' as ? Ĝis ses ' cent tag ' manĝ ' o ' j ĉiu ' tag ' e ! Kiel oni dir ' as ĝi ' n rus ' e ? Funt izjuma ( * ) ? Funt izjuma : “ Ĝi ja ne funt ' o de rosin ' o est ' as ! ” ( en senc ' o , ke ĝi est ' as io pli grav ' a . ",epo
26616,2018-43,remush,103,"Kaj Berta tuj forges ' is mi ' n . Iu mal ' jun ' ul ' in ' o el ' dir ' is tim ' o ' n , ke fin ' fin ' e la tag ' manĝ ' o ' j ne sufiĉ ' os . Ĉu ne pli bon ' e est ' us ĉes ' ig ' i la strik ' o ' n ? Pri tio jam de ' long ' e dir ' as al ŝi la pastr ' o . Sed Berta hav ' as akr ' a ' n lang ' et ' o ' n . — Ĉu oft ' e li vi ' n vizit ' as , Frau Genzel ? De la labor ' o for ' log ' as ? La infan ' o ' j , cert ' e , plor ' eg ' as , dum li al vi la Sankt ' a ' n Skrib ' o ' n predik ' as . Sed se vi unu ' foj ' e bat ' us li ' n per karb ' ŝovel ' il ' o sur la kalv ' o ' n . — La pariz ' a konstru ' firma ' o du ' obl ' ig ' is ĉe metropoliten ' konstru ' o la labor ' produkt ' iv ' o ' n . Ĝi met ' as ni ' n en mal ' profit ' a ' n situaci ' o ' n . 50 % de labor ' ist ' o ' j est ' as sen ' ĝen ' e eks ' ig ' ebl ' a ' j . La ceter ' a ' j , far ' os la sam ' a ' n labor ' o ' n , kiel ĉiu ' j antaŭ ' a ' j . ",epo
26617,2018-43,remush,114,"Ĉi - foj ' e mi ne re ' ten ' is mi ' n . Mi forges ' is , ke mi est ' as en la kapital ' ist ' a land ' o . — En U S S R ankaŭ ekzist ' as la raci ' ig ' o ! — ironi ' is Berg . Erich respond ' is anstataŭ mi : — En U S S R la labor ' ist ' o ' j labor ' as por si mem ! Kaj ĉi tie por vi ' a ' j poŝ ' o ' j , sinjor ' o ' j burĝ ' o ' j ! Berg indiferent ' e lev ' is la ŝultr ' o ' j ' n . Li propon ' is la liber ' a ' n elekt ' o ' n : pli ' grand ' ig ' o ' n de la labor ' norm ' o ' j ĉe la sam ' a salajr ' o , aŭ mal ' pli ' grand ' ig ' o ' n de la salajr ' o ĉe la sam ' a ' j norm ' o ' j . — Kamarad ' o ' j social ' demokrat ' o ' j mi ' n sub ' ten ' os ! — kap ' montr ' is li la benk ' o ' j ' n , kie amas ' iĝ ' is dik ' eg ' a ' j gras ' a ' j nuk ' o ' j . Kiam ni est ' is el ' ir ' ant ' a ' j de la kun ' ven ' o , sub ' prem ' it ' a ' j per la kapitulac ' o sen batal ' o , ni ' n oni super ' ŝut ' is per la insult ' o ' j . ",epo
26618,2018-43,remush,101," — Lake ' o ' j ! — oni kri ' is al ni , supoz ' ant ' e , evident ' e , ke ni est ' as la sindikat ' a ' j funkci ' ul ' o ' j , — gard ' o ' hund ' o ' j ! Social - demokrat ' o ' j el ' flug ' is el bier ' ej ' o ' j por ni ' n help ' i , opini ' ant ' e , ke ni bezon ' as ĝi ' n . Sed al la unu ' a mis ' kompren ' int ' a al ' kur ' int ' a social ' ist ' o , Erich sigel ' is son ' a ' n vang ' frap ' o ' n . Ĝu ' ont ' e grand ' a ' n skandal ' o ' n , mi subit ' e est ' is dev ' ig ' it ' a ferm ' i la okul ' o ' j ' n pro hel ' a elektr ' a lum ' o . Antaŭ mi , kiel minac ' a avert ' o , star ' is polic ' an ' o . Punkt ' o , mi ' a kar ' a soveti ' a civit ' an ' o ! Vi ven ' is Berlin ' o ' n por stud ' i konstru ' ad ' o ' n de la metropoliten ' o , sed ne por promen ' i tra la labor ' ist ' a ' j kvartal ' o ' j . Se vi hav ' as vesper ' e neniu ' n labor ' o ' n , verk ' u roman ' o ' j ' n ! Ĝi , almenaŭ , ne mal ' trankvil ' ig ' as sinjor ' o ' n Zergiebel kaj ne detru ' ig ' as la anim ' a ' n trankvil ' ec ' o ' n . ",epo
26619,2018-43,remush,113,"Dum ' e Vinokurov est ' is konsol ' ant ' a Olga ’ n en la gast ' o ' ĉambr ' o . Ŝi ne plu plor ' is kaj nur plend ' is , al ' prem ' int ' e si ' n al li ' a ŝultr ' o kaj mal ' hel ' e sent ' ant ' e mal ' agrabl ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , naĝ ' ant ' a ' j ' n en la kap ' o . — Di ' o mi ' a , kia abomen ' aĵ ' o ! Por kio vi mi ' n ven ' ig ' is ĉi tie ' n ? — Bagatel ' o ' j , Olga Alekseevna ! Las ' u ili ' n amuz ' i si ' n ! Ĝi ne est ' as ni ' a afer ' o ! — Oleg Jurieviĉ , kar ' ul ' o , mi est ' as tiel mal ' feliĉ ' a ! Ja tio nom ' iĝ ' as , el fajr ' o en flam ' o ' n . Aŭskult ' u , mort ' ig ' u mi ' n ! Vi hav ' as la revolver ' o ' n . Ni el ' ir ' u la kamp ' o ' n . Vi paf ' os mi ' n kaj al ĉio la fin ' o ! Neniu ek ' sci ' os ! — He , las ' u , Olga Alekseevna ! Ĉu la edz ' o ne am ' as vi ' n ? Diabl ' o li ' n pren ' u ! Ĉu li est ' as sol ' a vir ' o en la mond ' o ? ",epo
26620,2018-43,remush,105,"Vinokurov ĉirkaŭ ' pren ' is Olga ’ n kaj ĉiam pli fort ' e al ' prem ' is al si . Ŝi ek ' trem ' is . — Absurd ' o ! Mi nenio ' n al vi far ' os . Vi simpl ' e plaĉ ' as al mi . — Mi est ' as tut ' e sol ' a ! Ĉirkaŭ mi est ' as plen ' a indiferent ' ec ' o , aŭ jen simil ' a abomen ' aĵ ' o . — Vi ne prav ' as , Olga Alekseevna ! Ekzist ' as ankoraŭ io . Ekzempl ' e . Vinokurov rapid ' e si ' n klin ' is kaj penetr ' ig ' is la lip ' o ' j ' n en mol ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n de Olga . Ŝi ne kontraŭ ' star ' is . Kun ĉiu sekund ' o ŝi pli akr ' e sent ' is venen ' a ' n flu ' o ' n de la vir ' a pasi ' o . Ĉiam pli fort ' e si ' n kapt ' is la tim ' o kaj tamen ŝi ne pov ' is for ' tir ' i si ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n . — Kio ' n vi tim ' as ? Neniam mi pren ' as la vir ' in ' o ' n sen konsent ' o . ",epo
26621,2018-43,remush,142,"Tamen Vinokurov ne plu kontent ' iĝ ' is je la kis ' o ' j . Ŝi ek ' konvulsi ' is en li ' a ' j brak ' o ' j . — Ne , ne , vi ne rajt ' as tio ' n far ' i ! Mi ne permes ' as . Ĉu vi aŭskult ' as , mi ne permes ' as . — Sen bru ' o . Ni ' n oni pov ' as aŭd ' i ! Mi ne ek ' posed ' as vi ' n ! Mi simpl ' e dezir ' as tuŝ ' i vi ' a ' n korp ' o ' n ! Per subit ' a mov ' o li dis ' ŝir ' is sur ŝi la sub ' a ' n tol ' aĵ ' o ' n . En la ĉambr ' o iu ek ' tim ' ig ' it ' e ek ' kri ' is . Olga el ' ŝir ' iĝ ' is kaj , al ' kur ' int ' e la pord ' o ' n , ŝalt ' is la lum ' o ' n . Profund ' e en angul ' o de la pluŝ ' a divan ' o , kun larĝ ' e mal ' ferm ' it ' a ' j , plen ' a ' j de tim ' eg ' o okul ' o ' j , sid ' is tie Vera Velikonskaja . Mi tag ' manĝ ' as en mal ' grand ' a restoraci ' o ne ' mal ' proksim ' e de mi ' a loĝ ' ej ' o . Mi ŝat ' as ĝi ' n pro la verand ' o , el ' star ' ant ' a super Spree . Dum varm ' a ' j tag ' o ' j la publik ' o ne sid ' as en la sufok ' a ' j salon ' o ' j kaj ĝu ' as la freŝ ' a ' n aer ' o ' n . Por oportun ' ec ' o de la vizit ' ant ' o ' j , la verand ' o est ' as dis ' ig ' it ' a en apart ' a ' j kabinet ' o ' j . Dis ' ig ' as ili ' n tamen nur mal ' dik ' a ' j lign ' a ' j vand ' et ' o ' j . ",epo
26622,2018-43,remush,104,"Hodiaŭ , dank ’ al tiu ' j vand ' et ' o ' j , mi est ' is aŭskult ' ant ' a interes ' a ' n inter ' parol ' o ' n . Parol ' is , evident ' e , kvar person ' o ' j . El ili tri person ' o ' j ' n minimum ' e mi kon ' as . Kiam ili est ' is en ' ir ' int ' a ' j si ' a ' n kabin ' o ' n , la mal ' jun ' ul ' a voĉ ' o , jam aŭd ' it ' a de mi unu ' foj ' e en Admirals - Palast , dir ' is : — Mi pet ' as , sinjor ' o ' j , kon ' at ' iĝ ' i : sinjor ' o Seleznjov ! Ni serv ' is iam kun ' e en la sam ' a regiment ' o en Siberi ' o . Energi ' a kaj brav ' a est ' is la oficir ' o ! Respond ' e mi aŭd ' is ver ' e tre strang ' a ' n rid ' o ' n . Iu du ' on ' voĉ ' e rimark ' is : — Por kio memor ' i la pas ' int ' o ' n ? Vi ' a frat ' in ' o insist ' e pet ' is mi ' n : ig ' i vi ' n pli medit ' i pri la est ' ont ' o de vi ' a fil ' in ' o , ol pri vi ' a propr ' a pas ' int ' o . ",epo
26623,2018-43,remush,108,"Ĉi tiu mem ' fid ' a voĉ ' o ŝajn ' is al mi tre bon ' e kon ' at ' a , sed strang ' e son ' is la rid ' o . Mi neniam aŭd ' is , ke la hom ' o , posed ' ant ' a ĉi tiu ' n voĉ ' o ' n , rid ' is . — Pri la est ' ont ' o de la fil ' in ' o ? — ek ' spir ' is la mal ' jun ' ul ' o , — Kio ' n do pens ' i pri ĝi ? Ĉu mi pens ' u , ĉu ne , tut ' egal ' e ! — Kaj li turn ' is si ' n tuj al la kun ' parol ' ant ' o ' j : — Tio est ' as inĝenier ' o Berg , sinjor ' o Seleznjov . Li est ' as social ' ist ' o , sed la hom ' o , iom kon ' at ' a al vi . La voĉ ' o de Berg flank ' iĝ ' em ' e kaj afabl ' e rimark ' is : — Mi pet ' as , sinjor ' o Seleznjov , atent ' i , ke mi ' n interes ' as nur la praktik ' a flank ' o ! Inter ' ali ' e , demand ' o pri la koncesi ' o ' j . Ni esper ' as . Kio koncern ' as la politik ' o ' n . ",epo
26624,2018-43,remush,109,"Seleznjov de ' nov ' e ek ' rid ' is kaj la rid ' o de ' nov ' e ek ' son ' is ekster ' ordinar ' e por ĉi tiu kon ' at ' a al mi voĉ ' o . — La politik ' o est ' as koncentr ' ig ' it ' a ekonomi ' o , — dir ' is Lenin ! Ĉu , ver ' e , Genosse ? — Mi est ' is nur esprim ' ont ' a la pens ' o ' n , ke la politik ' o ' n ni hav ' as ni ' a ' n propr ' a ' n ! La kontrakt ' o ' n kun vi ni pov ' as far ' i nur ĉe la cert ' a ' j kondiĉ ' o ' j ! — Natur ' e ! Iam post ' e ni pri ' diskut ' os ni ' a ' j ' n famili ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n ! Mi kompren ' is eĉ nek unu vort ' o ' n plu . En la najbar ' a ' n kabinet ' o ' n en ' ir ' is , ŝajn ' e , ankoraŭ du person ' o ' j kaj oni ek ' parol ' is franc ' e . Mi tuj el ' ir ' is el la restoraci ' o kaj kelk ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n star ' is sur la trotuar ' o . Al mi ' a mir ' o , neniu aper ' is . Perd ' int ' e la pacienc ' o ' n , mi re ' en ' ir ' is , sed ili jam mank ' is . ",epo
26625,2018-43,remush,121,"Mi dediĉ ' as la temp ' o ' n por la pas ' int ' a jar ' o last ' foj ' e . La printemp ' o komenc ' iĝ ' is subit ' e kaj frost ' a ' j vent ' a ' j tag ' o ' j ŝanĝ ' iĝ ' is je hel ' a varm ' a veter ' o . La neĝ ' o est ' is rapid ' e degel ' ant ' a , nud ' ig ' ant ' e la mal ' sek ' a ' n ter ' o ' n kaj la hom ' o ' j pied ' prem ' is fluid ' a ' n kot ' aĵ ' o ' n sur la pavim ' o ' j , dis ' prem ' ant ' e ĝi ' n per la galoŝ ' o ' j . Vitalij kun Ivagin est ' is tra ' ŝov ' ant ' a ' j si ' n tra la hom ' amas ' o en Oĥotnyj Rjad ( * ) . La hel ' a sun ' o kvazaŭ or ' a dukat ' o pend ' is en la aer ' o kaj amik ' ec ' e grimac ' ant ' e ĉirkaŭ ' verŝ ' is la hom ' o ' j ' n per varm ' o ' ond ' o ' j . Ivagin paŝ ' is vigl ' e kaj aspekt ' is dank ’ al si ' a student ' a ĉap ' o kun teknik ' a insign ' o kaj mal ' long ' a konsum ' iĝ ' int ' a jak ' o , tut ' e knab ' ec ' e . Senbrova larĝ ' a vizaĝ ' o kun miop ' a ' j okul ' o ' j kares ' e rid ' et ' is renkont ' e al la sun ' o . La grand ' a ' j orel ' o ' j , el ' star ' ant ' a ' j el post la ĉap ' o , iom mov ' et ' iĝ ' is . ",epo
26626,2018-43,remush,103,"Oĥotnyj Rjad : Moskv ' a plac ' o ; tiam okup ' it ' a de la komerc ' ej ' o ' j . — Diabl ' o sci ' as , kiel bon ' e ! — rikan ' is li , montr ' ant ' e la dent ' o ' j ' n . Vitalij bru ' e en ' spir ' is la sun ' a ' n aer ' o ' n kaj ek ' rid ' is . — Ni , Ivagin , star ' as nun sur tiu sam ' a lok ' o , kie trov ' iĝ ' os la metropoliten ' staci ' o "" Oĥotnyj Rjad ” . — Nun mi komenc ' as ĝi ' n kred ' i ! Se Zorin est ' as for ' vetur ' ont ' a ekster ' land ' e ' n , do ni hav ' os la metropoliten ' o ' n ! Ha ? — ŝerc ' is Ivagin . Super Oĥotnyj Rjad pend ' is bru ' eg ' o . La degel ' int ' a ' j komerc ' ist ' o ' j sid ' is sur lign ' a ' j kest ' o ' j kaj kri ' eg ' is : Ankoraŭ de ' mal ' proksim ' e ek ' vid ' is Vitalij ruĝ ' e ' blu ' a ' n nub ' o ' n de aer ' glob ' et ' o ' j , balanc ' iĝ ' ant ' a ' n super la kap ' o ' j . — Halt ' u , Ivagin ! Mi aĉet ' os al la fil ' in ' o donac ' o ' n por adiaŭ ' o ! ",epo
26628,2018-43,remush,121," — Aĉet ' u kaj ni ir ' u rapid ' e ! Mi dezir ' eg ' as manĝ ' i ! Ĉe Ivagin , en li ' a ĉambr ' aĉ ' o en la ses ' a etaĝ ' o , Vitalij far ' is tri paŝ ' o ' j ' n tie ' n kaj tri re ' e ' n , ĝust ' e de la pord ' o al la fenestr ' o , kaj rapid ' em ' e parol ' is , dum Ivagin est ' is for ' manĝ ' ant ' a la mal ' gras ' a ' n sup ' o ' n : — Ĉu vi kompren ' as Ivagin , iu diabl ' aĵ ' o al mi okaz ' as ! Senrezulte pas ' as la labor ' o ! — Ĝi est ' as mal ' pli bon ' e ! Ĉu vi ĉiam pri la ekster ' land ' o rev ' as ? Ha ? — Diabl ' o ĝi ' n sci ' as ! Ebl ' e , jes ! Precip ' e en la last ' a temp ' o ! Ja , ver ' e , ĝi est ' as grand ' a okaz ' int ' aĵ ' o ! Antaŭ ' e mi tio ' n ne mult ' e medit ' is . Ĉu vi sci ' as , ĝi est ' is ne ' atend ' it ' e kaj ĝis la last ' a tag ' o , jen ĝis hieraŭ , ĝis mi la pasport ' o ' n ricev ' is , mi ne kred ' is . Sed nun , jen est ' as ĝi . ",epo
26629,2018-43,remush,109,"Vitalij el ' poŝ ' ig ' is la ruĝ ' a ' n libr ' et ' o ' n kun or ' a soveti ' a blazon ' o sur la ekster ' aĵ ' o . — Montr ' u , ĝi est ' as interes ' e ! — el ' dir ' is sci ' vol ' em ' o ' n Ivagin kaj trans ' rigard ' is la mal ' dekstr ' a ' n brak ' o ' n . — Franc ' lingv ' e , vi dir ' as , oni skrib ' as ? Ha ? Nu , sekv ' e , vi du ' on ' e est ' as jam ekster ' land ' an ' o ! Ĝi ne grav ' as ! Vi taŭg ' as por tia afer ' o ! Ĉu ni konstru ' os la metropoliten ' o ' n laŭ ' berlin ' e , aŭ laŭ ' pariz ' e , mi opini ' as , ne tio est ' as grav ' a ! Grav ' as tio , ke ni mem ĝi ' n konstru ' u kaj neniu ' j ' n koncesi ' o ' j ' n ! Ha ? Ĝi , amik ' o , est ' as facil ' e , aren ' dig ' i tio ' n al la fremd ' ul ' o ' j ! Ne , ni lern ' u de ili , sed konstru ' u per la propr ' a ' j fort ' o ' j . Ha ? Vi kiel opini ' as ? Ivagin gaj ' e ek ' rid ' is , lev ' iĝ ' is , met ' is la man ' o ' j ' n sur la mal ' larĝ ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n de Vitalij . ",epo
26630,2018-43,remush,116," — Jen kio , amik ' o ! Mi kon ' as vi ' n , kiel mi ' n mem ! Senpartiulo vi est ' as , sed tut ' e ni ' a ! Mi ankoraŭ konsil ' as al vi : se vi hav ' os liber ' a ' n temp ' o ' n , ne vizit ' aĉ ' u vi la drink ' ej ' o ' j ' n ! Pli proksim ' e al ni ' a frat ' o , al labor ' ist ' o vi ' n ten ' u ! La propagand ' o ' n tie vi ne aranĝ ' u ( sufiĉ ' as sen vi , sed kun la german ' a ' j kamarad ' o ' j amik ' iĝ ' i , ek ' vid ' i , kiel ili viv ' as , al ili pri ni rakont ' i kaj al ni post ' e pri ili , ĝi est ' as laŭ mi , vi ' a dev ' o ! — Bon ' e ! — dir ' is Vitalij , — la konsil ' o ' n vi ' a ' n mi el ' kor ' e akcept ' as ! Sed vi ' a propr ' a afer ' o , Ivagin , mi ' n serioz ' e zorg ' as . Ni amik ' iĝ ' is kaj vi ' a sort ' o ne est ' as indiferent ' a por mi . Se la Kontrol ' komision ' o vi ' a ' j ' n rajt ' o ' j ' n ne re ' don ' os al vi ? ",epo
26631,2018-43,remush,149," — Do kio sekv ' os ? Ĉu la revoluci ' o pere ' os ? — mok ' em ' e inter ' romp ' is Ivagin , — He , vi ! Vitalij ek ' sent ' is si ' n ofend ' it ' a , sed tro amik ' ec ' e kaj simpl ' e etend ' is al li Ivagin la man ' o ' n . Kiam Vitalij est ' is re ' ven ' ant ' a hejm ' e ' n , Moskv ' o est ' is plen ' a de la varm ' a ' j sorĉ ' o ' j . La ĉiel ' o , kvazaŭ sur bel ' e ilustr ' it ' a ' j poŝt ' kart ' o ' j , est ' is delikat ' e sorp ' kolor ' ig ' it ' a . Blu ' et ' a vual ' o de la nebul ' ec ' a aer ' o mol ' ig ' is kontur ' o ' j ' n de la nov ' a ' j ok - aŭ dek ' etaĝ ' a ' j konstru ' aĵ ' eg ' o ' j . En nigr ' a ' j vitr ' o ' j de la dom ' o ' j purpur ' is ankoraŭ last ' a ' j re ' bril ' o ' j de la for ' ir ' ant ' a sun ' o , kaj sur Tverskaja jam est ' is ek ' flam ' ant ' a ' j la lantern ' o ' j . Amas ' o ' j de promen ' ant ' o ' j kned ' is kot ' a ' n fluid ' aĵ ' o ' n sur la trotuar ' o ' j . Raz ' it ' a nepulo ( * ) en printemp ' a mal ' long ' a palt ' o kaj mol ' a ĉapel ' o si ' n klin ' is al si ' a kun ' ul ' in ' o en astrakan ' o kaj ekster ' land ' a ' j diafan ' a ' j ŝtrump ' o ' j . Kaj post ili prolet ' a student ' o en tru ' iĝ ' int ' a jak ' o kun lev ' it ' a kol ' um ' o kaj en konsum ' iĝ ' int ' a ' j ŝu ' o ' j , tren ' is sub ' brak ' e la amik ' in ' o ' n sam ' kurs ' an ' in ' o ' n en mal ' kar ' a ruĝ ' a ĉapel ' et ' o . Divers ' kolor ' a , mult ' farb ' a moskv ' a hom ' amas ' o . ",epo
26632,2018-43,remush,144,"Nep - ul ' o : Komerc ' ist ' tip ' o , ekzist ' int ' a en Soveti ' o inter 1922 - 29 . N E P — nov ' a ekonomi ' a politik ' o . Vitalij ŝat ' is la moskv ' a ' n strat ' o ' n , precip ' e vesper ' e . Ven ' as tia hor ' o , kiam Moskv ' o konker ' as vi ' n per si ' a ĉarm ' o . Tiu ' hor ' e ĝi est ' as antikv ' a mal ' jun ' ul ' in ' o , silent ' e atest ' ant ' a la mal ' hel ' a ' n histori ' o ' n de la rus ' a popol ' o ( pri tio ĉi parol ' as la mister ' a kreml ' o kaj nigr ' a horloĝ ' o kun flav ' a ' j montr ' il ' o ' j sur Tur ' o de l ’ Sav ' ont ' o , pri tio rakont ' as musk ' o ' kovr ' it ' a ' j mur ' o ' j de Kitaj - Gorod , en la grund ' o ' n kresk ' int ' a antikv ' a divers ' farb ' e kolor ' ig ' it ' a templ ' o sur la Ruĝ ' a Plac ' o , mal ' rekt ' a ' j strat ' o ' j kaj strat ' et ' o ' j . Sed , sam ' temp ' e , en la elektr ' a ' j cifer ' plat ' o ' j de la rond ' a ' j horloĝ ' o ' j ĉe la strat ' kruc ' iĝ ' o ' j , en la ilumin ' it ' a ' j fasad ' o ' j de grand ' a ' j instituci ' o ' j , en blek ' ad ' o de l ’ aŭtobus ' o ' j kaj sonor ' eg ' o de l ’ tram ' o ' j , en lum ' a ' j vitr ' a ' j mur ' o ' j de la nov ' a ' j magazen ' o ' j , klub ' o ' j , uzin ' o ' j , oni sent ' as spir ' o ' n de iu nov ' a kultur ' o . ",epo
26633,2018-43,remush,108,"Ĝust ' e en ĉi tiu hor ' o oni em ' as observ ' i la el ' met ' it ' a ' j ' n antaŭ kin ' ej ' o ' j kaj teatr ' o ' j afiŝ ' o ' j ' n kaj , hezit ' ant ' e , elekt ' i , kio est ' as hodiaŭ vizit ' end ' a . Ĉu aŭskult ' i la griz ' har ' a ' n mal ' jun ' a ' n “ Faŭst ' o ' n ” , ĉu spekt ' i la fam ' a ' n dram ' o ' n el temp ' o ' j de la civit ' a milit ' o "" Lubov Jarovaja ” , ĉu amuz ' i si ' n sen ' medit ' e en la oper ' et ' o aŭ "" Musik Holl ? ” . Sed Vitalij nenio ' n est ' is vizit ' ont ' a hodiaŭ . Li dezir ' is pas ' ig ' i la last ' a ' n vesper ' o ' n en la famili ' o . Li en ' pens ' e adiaŭ ' is Moskv ' o ' n . Li ir ' is nun en antaŭ ' urb ' o , en mal ' hel ' e lum ' ig ' it ' a ' j strat ' o ' j , en ' rigard ' ant ' e vizaĝ ' o ' j ' n de la renkont ' at ' a ' j par ' o ' j , kvazaŭ pen ' ant ' e for ' port ' i kun si ili ' a ' n bild ' o ' n . La pens ' o ' j du ' on ' iĝ ' is kaj cert ' a ' grad ' e li jam sent ' is si ' n ekster ' land ' e . ",epo
26634,2018-43,remush,102,"Supr ' e ' n ' ir ' int ' e la ŝtup ' ar ' o ' n , Vitalij ne ' atend ' it ' e trov ' is sur la pord ' o serur ' o ' n . Tre ' eg ' e mir ' ig ' it ' a , ĉar Olga neniam for ' las ' is la infan ' o ' n , li ir ' is al la najbar ' o ' j . Tiu ' j trans ' don ' is al li la ŝlos ' il ' o ' n kaj la mal ' long ' a ' n leter ' et ' o ' n : “ Je la naŭ ' a hor ' o mi for ' vetur ' is vesper ' fest ' et ' o ' n . Mi est ' is atend ' ont ' a vi ' n , sed Vinokurov mi ' n tre ' eg ' e rapid ' ig ' is . Mi risk ' as for ' las ' i Injon , esperant ' e , ke vi de minut ' o al minut ' o ven ' os . Tamen mi est ' as mal ' trankvil ' a kaj pet ' is la najbar ' in ' o ' n ĉiu ' okaz ' e de temp ' o al temp ' o en ' ir ' i la ĉambr ' o ' n . Olga ” . Vitalij embaras ' e star ' is kelk ' a ' j ' n sekund ' o ' j ' n , kaj , kvankam en la leter ' et ' o est ' is klar ' e montr ' it ' a la for ' vetur ' hor ' o de Olga , li tamen demand ' is : ",epo
26635,2018-43,remush,127,"Vitalij mal ' ŝlos ' is la pord ' o ' n kaj ŝalt ' is la lum ' o ' n . La ĉambr ' o est ' is mal ' plen ' a kaj reg ' is absolut ' a silent ' o . Injo dorm ' is , kun ' prem ' int ' e en la man ' o la lepor ' et ' o ' n . La kovr ' il ' o for ' ramp ' is de ŝi ' a ŝultr ' et ' o . Vitalij al ' lig ' is la glob ' o ' n al la lit ' o apud la kap ' lok ' o kaj , ankoraŭ ten ' ant ' e en la man ' o ' j la buked ' o ' n de l ’ galant ' o ' j , ord ' ig ' is la kovr ' il ' o ' n . Aŭskult ' ant ' e trankvil ' a ' n spir ' ad ' o ' n de la infan ' o , li klin ' is si ' n kaj delikat ' e tuŝ ' is per la lip ' o ' j la varm ' a ' n kol ' et ' o ' n de l ’ knab ' in ' o . Io ' n murmur ' int ' e , Injo re ' turn ' is si ' n kaj mal ' ferm ' et ' is la okul ' et ' o ' j ' n . — Paĉj ' o ven ' is ! — rid ' et ' is ŝi . — Sed mi ja ne aŭd ' is , kiel vi ven ' is ! — Ŝi rimark ' is en la man ' o ' j de Vitalij la galant ' o ' j ' n . — Ho ! — ek ' kri ' is ŝi , sid ' iĝ ' ant ' e en la lit ' o . — Flor ' o ' j . Kar ' a paĉj ' o ! Ĉu vi al mi ili ' n aĉet ' is . ",epo
26636,2018-43,remush,143,"Plen ' ig ' it ' a de iu ne ' kon ' at ' a , ekster ' ordinar ' a sent ' o , Vitalij etend ' is al ŝi la flor ' o ' j ' n . Ili est ' is aĉet ' it ' a ' j por Olga , sed ĉu ne pli bon ' e est ' us aĉet ' i ili ' n por la infan ' o . Injo , admir ' int ' e , al ' prem ' is la flor ' o ' j ' n al la ĉemiz ' et ' o kaj ne sukces ' is ankoraŭ tuŝ ' et ' i ili ' n per si ' a ' j et ' a ' j fingr ' et ' o ' j , kiam la nov ' a donac ' o , bril ' ant ' a ruĝ ' a glob ' o traf ' is ŝi ' n . — Pa ' ĉj ' et ' o ! Kar ' a mi ' a , bon ' a mi ' a ! Vi al mi ankaŭ la glob ' o ' n aĉet ' is . Ŝi ek ' star ' is kaj ĉirkaŭ ' pren ' is li ' n je la kol ' o . En ' volv ' int ' e ŝi ' n per la kovr ' il ' o , li pren ' is ŝi ' n sur la brak ' o ' j ' n kaj silent ' e al ' prem ' is al si . En la kap ' o naĝ ' is turment ' ig ' a nebul ' o kaj io inter ' romp ' is spir ' ad ' o ' n en la brust ' o . Li pez ' e mal ' lev ' iĝ ' is kun Injo la seĝ ' o ' n . Ŝi ek ' babil ' is pri okaz ' int ' aĵ ' o ' j de la tag ' o , rakont ' ant ' e al li si ' a ' j ' n mal ' grand ' a ' j ' n ĝoj ' o ' j ' n kaj mal ' ĝoj ' o ' j ' n , kun ' prem ' ant ' e la buked ' et ' o ' n de la galant ' o ' j kaj kares ' ant ' e li ' a ' n vang ' o ' n . Li sid ' is sen ' mov ' e , lac ' a kaj sen ' pens ' a . ",epo
26637,2018-43,remush,108,"Kun ' tir ' int ' e la brov ' et ' o ' j ' n , Injo decid ' e deklar ' is : — Mi tut ' e egal ' e akompan ' os vi ' n ! Mi vi ' n tre am ' as ! Kaj ĉu vi baldaŭ re ' ven ' os ? Nun Vitalij est ' is rigard ' ant ' a ŝi ' a ' j ' n hel ' a ' j ' n blu ' a ' j ' n okul ' et ' o ' j ' n , ne for ' turn ' ant ' e si ' n . — Kaj ĉu parol ' ont ' a ' n pup ' o ' n vi por mi kun ' pren ' os ? Li sid ' is kun ŝi kvar ' on ' hor ' o ' n , post ' e met ' is ŝi ' n la lit ' o ' n kaj el ' ir ' is , por prepar ' i la te ' o ' n . Injo ne dorm ' is kaj atend ' is li ' n pacienc ' e . Li trink ' ig ' is al ŝi la te ' o ' n kaj nur post tio ŝi trankvil ' e , kun la rid ' et ' o , ek ' dorm ' is . Olga re ' ven ' is ĉirkaŭ la unu ' a nokt ' e . Vitalij est ' is ĵus ek ' dorm ' int ' a , turn ' int ' e si ' n al la mur ' o . Kontraŭ li ' a demand ' o , ĉu est ' is bon ' a la vesper ' fest ' o , ŝi far ' is prov ' o ' n rid ' et ' i . ",epo
26638,2018-43,remush,128," — Jes , jes , — dir ' is ŝi , — tre bon ' a ! — Ĉar li atend ' em ' e silent ' is , fiks ' e rigard ' ant ' e ŝi ' n , ŝi rapid ' em ' e al ' don ' is : — Mi pet ' as vi ' n , dorm ' u ! Ni morgaŭ pri tio inter ' parol ' os . — Morgaŭ mi ne hav ' os la temp ' o ' n por inter ' parol ' i . Mi for ' vetur ' os ! Olga nenio ' n respond ' is , rapid ' e sen ' vest ' ig ' ant ' e si ' n . Ĉirkaŭ du ' on ' hor ' o en la ĉambr ' o reg ' is streĉ ' a silent ' o . Vitalij ne dorm ' is . Li medit ' is pri Olga . De post kiam li konfes ' is al ŝi si ' a ' n perfid ' o ' n kaj ŝi prov ' is mem ' mort ' ig ' i si ' n , inter ili krom tiu distanc ' o kiu jam ekzist ' is antaŭ ' e , kuŝ ' iĝ ' is ankoraŭ io ne ' vid ' ebl ' a . La atenc ' o je mem ' mort ' ig ' o ne far ' is al Olga grand ' a ' n mal ' util ' o ' n . Ŝi est ' is mal ' san ' a nur unu tag ' o ' n kaj per tio ĉi ĉio est ' is fin ' it ' a . Sed ĝi las ' is en ŝi ' a anim ' o iu ' n post ' sign ' o ' n . Olga ĉirkaŭ ' met ' is iu ' n en ' sorĉ ' it ' a ' n cirkl ' o ' n kaj far ' iĝ ' is tut ' e ne ' al ' ir ' ebl ' a . ",epo
26639,2018-43,remush,121,"Vitalij , sent ' ant ' e si ' n kulp ' a , kelk ' foj ' e prov ' is solv ' i la kriz ' o ' n kaj est ' is kun ŝi delikat ' a , kiom li kapabl ' is . Sed nenio help ' is . Olga en ' profund ' iĝ ' is si ' n mem kaj ĉiam kvazaŭ atend ' is io ' n decid ' a ' n . Vitalij kompat ' is ŝi ' n , kun ' sent ' is , sed eĉ tim ' is montr ' i al ŝi tiu ' n ofend ' a ' n kun ' sent ' o ' n . Li mal ' trankvil ' iĝ ' is , aŭd ' int ' e la sub ' prem ' at ' a ' j ' n singult ' o ' j ' n . De ' ten ' ant ' e la spir ' ad ' o ' n , li kuŝ ' is kelk ' a ' j ' n minut ' o ' j ' n silent ' e kaj kiam la singult ' o ' j ripet ' iĝ ' is , li vigl ' e al ' kur ' is al Olga . Ŝi sen ' parol ' e al ' prem ' is si ' n al li , en ' ŝov ' int ' e la mal ' sek ' a ' n pro larm ' o ' j vizaĝ ' o ' n en li ' a ' n brust ' o ' n . Mal ' trankvil ' ig ' it ' a , li tamen ne kuraĝ ' is demand ' i kaj nur silent ' e kares ' is ŝi ' a ' j ' n har ' o ' j ' n . Olga fin ' e komenc ' is rakont ' i : — Kia abomen ' aĵ ' o ! — flustr ' is ŝi kun plor ' o . — Kia abomen ' aĵ ' o . Se mi sci ' us , kiom da mal ' nobl ' ec ' o pov ' as en ' lok ' iĝ ' i en la hom ' a anim ' o . ",epo
26640,2018-43,remush,124,"Vitalij , de ' ten ' ant ' e bat ' ad ' o ' n de la kor ' o , kaj streĉ ' int ' e la atent ' o ' n , aŭskult ' is . — Kar ' a mi ' a , ne mal ' trankvil ' iĝ ' u , mi pet ' as vi ' n ! Nenio ankoraŭ okaz ' is ! Kaj ĵus kompren ' int ' e , ke ankoraŭ nenio okaz ' is , Vitalij ĉes ' is aŭskult ' i Olga ’ n . Li sent ' is , kiel en li ' a kap ' o kun ' puŝ ' iĝ ' is , kvazaŭ ĉe la voj ' kruc ' iĝ ' o kelk ' e da pens ' o ' j . Olga rakont ' is ĉio ' n laŭ la ord ' o ( ŝi hav ' is tia ' n kutim ' o ' n . La pens ' o ' j de Vitalij disput ' is unu kontraŭ la ali ' a : “ Por ŝi — jes , sed ĉu ĝi est ' as al vi indiferent ' e ? ” Vitalij sent ' is pik ' o ' n en la kor ' o ' n kaj , re ' turn ' int ' e si ' n al Olga , inter ' romp ' is ŝi ' n : — Komenc ' e li kondut ' is tut ' e konven ' e . Mult ' e pli bon ' e , ol tiu ' j ali ' a ' j . Tie reg ' is tia mal ' ĉast ' o . Li sol ' a ŝajn ' is est ' i preskaŭ sobr ' a kaj mi esper ' is li ' a ' n prudent ' o ' n . ",epo
26641,2018-43,remush,110," — Aĥ , mi mem est ' as pri ĉio kulp ' a . — Olga profund ' e ek ' spir ' is kaj ek ' plor ' is , — mi respond ' is li ' a ' j ' n kis ' o ' j ' n . — Kia do mal ' prudent ' a vi est ' as ! — kun delikat ' a riproĉ ' o dir ' is Vitalij . — Jes , jes ! Sed mi ne sci ' is . Mi supoz ' is . Li promes ' is . Kaj mis ' uz ' ant ' e la vort ' o ' j ' n , oft ' e perd ' ant ' e la senc ' o ' n , Olga est ' is pentr ' ant ' a antaŭ li bild ' o ' n de la scen ' o en la gast ' o ' ĉambr ' o . Vitalij de ' turn ' is si ' n al la mur ' o kaj silent ' is . La pens ' o ' j daŭr ' is inter ' parol ' i : “ Ĉu vi vid ' as , kiel kondut ' is vi ' a edz ' in ' o ? Ŝi , sekv ' e , vi ' n tut ' e ne am ' as ! Ĉu vi ne ĵaluz ' as ? ” Vitalij re ' e ek ' sent ' is facil ' a ' n pik ' o ' n , sed tiel mal ' proksim ' a ' n kaj mal ' fort ' a ' n , kiel al ' port ' it ' a per vent ' o el post river ' o la kri ' o . ",epo
26642,2018-43,remush,115," “ Mi ja mem kulp ' as antaŭ ŝi sam ' mezur ' e ! ” — rapid ' e respond ' is anstataŭ li iu . “ Do , vi opini ' as , ke ŝi prav ' as , kaj tio ne ofend ' as vi ' n . ” “ Sed ĉu vi ne kompren ' as , ke ŝi est ' as nur la kapt ' it ' a viktim ' o ? Ĉu vi ne sent ' as , kia dis ' romp ' o est ' as en ŝi ' a anim ' o ? Ĉu vi ne kompat ' as ŝi ' n . ” Kaj , kvazaŭ ripet ' ant ' e ĉi tiu ' n pens ' o ' n , Olga en ' rigard ' is li ' a ' n vizaĝ ' o ' n per la larm ' o ' plen ' a ' j okul ' o ' j kaj sopir ' e demand ' is : — Jes , Onjo , mi kompat ' as ! Est ' u cert ' a , ke mi ne las ' os ĝi ' n tiel ! Morgaŭ mi hav ' os ankoraŭ temp ' o ' n ĝis la vesper ' o . — Ne , ne ! Pro di ' o ne far ' u tio ' n ! Kio ajn , nur ne tio . Mi pet ' eg ' as , al neniu nek unu vort ' o ' n ! ",epo
26643,2018-43,remush,233," — Onjo , kiel do ? — embaras ' iĝ ' is Vitalij . — Ja oni dev ' us ĉio ' n mal ' kaŝ ' i . Vi ĉe ' est ' is tio ' n . Vi pov ' as ĉio ' n atest ' i . — Kar ' ul ' o ! Mi pet ' as ! Mi tre pet ' as ! Nenio ' n al neniu dir ' u ! Do mi adiaŭ ' as Germani ' o ' n . Stettinon est ' as for ' send ' it ' a ' j mi ' a ' j valiz ' o ' j , Moskv ' o ' n — la telegram ' o kaj mi mem trans ' vetur ' as la german ' a ' n grund ' o ' n last ' foj ' e . La berlin ' a polic ' o pov ' as est ' i kontent ' a . La agent ' o de Komintern for ' las ' is la metropol ' o ' n . Anstataŭ li en mal ' nov ' a ' j german ' a ' j provinc ' o ' j aper ' is fremd ' land ' a turist ' o , uz ' ant ' a la last ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n de si ' a rest ' ad ' o en la demokrati ' a respublik ' o por vizit ' o de vid ' ind ' aĵ ' o ' j . Efektiv ' e , mi la tut ' a ' n jar ' o ' n loĝ ' is en Berlin ' o kaj nun mi unu ' a ' foj ' e vid ' as Germani ' o ' n ! Jen est ' as Danzig . Antikv ' a bel ' eg ' a urb ' o vent ' um ' as sur mi ' n per ĉarm ' o de la mal ' nov ' a fabel ' o . Oni pov ' as forges ' i pri la kapital ' ism ' a epok ' o , vag ' ant ' e tra ĝi ' a ' j mal ' larĝ ' a ' j strat ' et ' o ' j , — tiom mal ' oft ' a ' j est ' as ĉi tie eŭrop ' a ' j konstru ' aĵ ' o ' j . La mez ' epok ' o , profund ' a , musk ' o ' kovr ' it ' a mez ' epok ' o rigard ' as mi ' n el la got ' stil ' a ' j fenestr ' o ' j . La mez ' epok ' o est ' as sent ' at ' a en la akr ' o ' pint ' a ' j tegol ' a ' j tegment ' o ' j , en fer ' a ' j pivot ' o ' j , en skulpt ' it ' a ' j ornam ' o ' j sur la antikv ' a ' j nigr ' iĝ ' int ' a ' j brik ' a ' j dom ' o ' j , la mez ' epok ' o vid ' iĝ ' as en mal ' larĝ ' a ' j ark ' o ' j , en kolos ' a ' j , for ' ir ' ant ' a ' j ĉiel ' e ' n preĝ ' ej ' tur ' o ' j , en ŝton ' a ' j verand ' o ' j antaŭ la loĝ ' ej ' o ' j . Ĉiu ' n kvar ' on ' hor ' o ' n la tur ' horloĝ ' o muzik ' as simpl ' a ' n kaj sam ' temp ' e tia ' n kor ' tuŝ ' a ' n melodi ' o ' n . Nigr ' a ' j kanal ' o ' j kun border ' o el gis ' a balustrad ' o tra ' tranĉ ' as la strat ' o ' j ' n kaj en ili ' a nigr ' a akv ' o trem ' as lantern ' a ' j fajr ' o ' j . Ne ' imag ' ebl ' e dik ' a ' j ŝenopraz ' o ' vend ' ist ' in ' o ' j kaj kamp ' ar ' an ' o ' j , ven ' int ' a ' j ĉi tie ' n por vend ' i brasik ' o ' n , est ' as mir ' ind ' e apati ' a ' j . La viv ' o dorm ' et ' as en tiu ĉi mal ' nov ' a urb ' o . ",epo
26644,2018-43,remush,130,"Ceter ' e mi , ŝajn ' e , erar ' as . La antikv ' a ' j blazon ' o ' j de iam en ' ir ' int ' a ' j en "" Hansa ” liber ' a ' j urb ' o ' j preskaŭ for ' viŝ ' iĝ ' is ; en la plej elegant ' a konstru ' aĵ ' o "" Artus - Hof ” trov ' iĝ ' as la bors ' o ; intern ' e de la histori ' a "" Hohtor ” en ' lok ' iĝ ' is la vapor ' ŝip ' a kompani ' o ; kaj en mez ' epok ' a ' j drink ' salon ' o ' j kun mal ' alt ' a ' j plafon ' o ' j aranĝ ' is si ' n super ' verŝ ' it ' a ' j per la lum ' o restoraci ' o ' j . En la ĉirkaŭ ' aĵ ' o de la mal ' nov ' a urb ' o , sur la bord ' o de tiom trankvil ' a ĉi tie mar ' o , pitoresk ' e kuŝ ' ig ' is si ' n lud ' il - urb ' et ' o ' j kun kart ' lud ' ej ' o ' j . Ili est ' as special ' e kre ' it ' a ' j por la ven ' ant ' a ĉi tie ' n de la tut ' a mond ' o burĝ ' ar ' o . Ĉi tie dum tag ' nokt ' o tondr ' as la muzik ' o , la bord ' o est ' as super ' verŝ ' it ' a per milion ' a ' j fajr ' o ' j , ĉi tie reg ' as la mon ' o , hazard ' lud ' o kaj la vir ' in ' a korp ' o . Ne plu ekzist ' as la antikv ' a bel ' ec ' o ! Ĉie reg ' as la mal ' ĉast ' a nun ' temp ' o ! ",epo
26645,2018-43,remush,135," . Mi balanc ' iĝ ' as en motor ' boat ' o . La bord ' o brul ' as en ĉiu ' j kolor ' o ' j de la ĉiel ' a ark ' o . Mi rigard ' as jen la bru ' ant ' a ' n bril ' ant ' a ' n kaj ' o ' n , jen la mal ' lum ' a ' n , super ' ŝut ' it ' a ' n per la stel ' o ' j ĉiel ' o ' n , jen la sen ' lim ' a ' n iom ŝaŭm ' ant ' a ' n mar ' o ' n . Mi aŭskult ' as la son ' o ' j ' n de "" charlstown ” . Ne , eĉ la oper ' et ' a ' j melodi ' o ' j ek ' son ' is sopir ' em ' e kaj en takt ' o ' j de la "" charlstown ” vent ' um ' as hodiaŭ la mal ' gaj ' o . Ĉi tiu ' j lini ' o ' j est ' as dediĉ ' at ' a ' j al vi , Alice , sed vi neniam est ' as ili ' n leg ' ont ' a . Kial , mir ' as vi . Ho , ĝi est ' as simpl ' e ! For ' las ' ant ' e vi ' a ' n patri ' o ' n , mi dezir ' as inter ' parol ' i intim ' e kun tiu Alice , kun la antaŭ ' a . Alice de la hieraŭ ' a tag ' o mi ' n ne kompren ' os . Ceter ' e , mi ne tut ' e kred ' as , ĉu ekzist ' as du Alice ’ j . Iam mi sonĝ ' is , ke mi hav ' as du Olga ’ jn . Ĝis nun mi ne sci ' as , ĉu ĝi est ' as fakt ' o . ",epo
26646,2018-43,remush,258,"Ĉu est ' as ebl ' e re ' nask ' ig ' i nun la tra ' ir ' it ' a ' n de ni voj ' o ' n , tiel lum ' a ' n kaj hel ' a ' n , kiel ŝtal ' a stri ' o sur la mal ' lum ' a ĉiel ' o ? Ĉu est ' as ebl ' e re ' memor ' i ĉio ' n , kio okaz ' is ? Ĉu est ' as ebl ' e halt ' ig ' i trem ' o ' n de la kor ' o kaj en ' pugn ' ig ' int ' e si ' a ' n vol ' o ' n , ig ' i si ' n forges ' i pri la vund ' o , kiu ankoraŭ tranĉ ' as la konsci ' o ' n per pez ' a dolor ' o . Ne sku ' u riproĉ ' e la kap ' o ' n ! En tiu ĉi moment ' o mi tut ' kor ' e aparten ' as al mi ' a am ' o . Nu , jen , mi prov ' as . Mi re ' memor ' as mi ' a ' n tri ' tag ' a ' n promen ' o ' n sur Volg ' a . Blank ' a larĝ ' flank ' a vapor ' ŝip ' o , bril ' ant ' a pro la pur ' ec ' o , kiel parget ' o de la berlin ' a ' j mastr ' in ' o ' j , ĉiu ' vesper ' e lum ' ant ' a en fajr ' o ' j , kiel super ' verŝ ' it ' a per la reklam ' a lum ' o Friedrichstrasse . Sur vaks ' tol ' a ' j tapiŝ ' et ' o ' j de la koridor ' o ' j sen ' bru ' e , kvazaŭ pneŭmatik ' o ' j sur la asfalt ' o , glit ' as la ofic ' ant ' o kun tuk ' et ' o ' j sub ' brak ' e kaj kun trem ' ant ' a ' j rond ' form ' a ' j te ' kruĉ ' o ' j sur la metal ' a ' j plet ' o ' j . Son ' as arĝent ' a ' j sonor ' il ' o ' j kaj tiu son ' o mal ' aper ' as en mol ' a ' j tapiŝ ' o ' j de la unu ' a klas ' o ( ĉu vi ankoraŭ memor ' as la Schloss ’ ajn gobelin ' o ' j ' n ? . En la salon ' o , kie sonor ' as lustr ' o ' j kaj en blu ' a ' j vaz ' o ' j sid ' as purpur ' a ' j roz ' o ' j , la hel ' brun ' a fortepian ' o kun or ' simil ' a ' j kandel ' ing ' o ' j aŭd ' ig ' as mal ' alt ' a ' j ' n dens ' a ' j ' n akord ' o ' j ' n . Sur la larĝ ' a ' j ferdek ' o ' j bril ' et ' as mal ' grand ' a ' j lamp ' et ' o ' j kaj laŭ ' somer ' e vest ' it ' a ' j fest ' a ' j ornam ' it ' a ' j knab ' in ' o ' j rid ' as du ' on ' laŭt ' e . Kiu est ' as ili , ĉi tiu ' j ne ' kon ' at ' ul ' in ' o ' j en hel ' a ' j rob ' o ' j ? Pri kio flustr ' as al ili , si ' n klin ' int ' e al la orel ' o ' j mem , ebri ' ig ' it ' a ' j per la varm ' a vesper ' o jun ' a ' j vir ' o ' j ? Kio okaz ' as post la silk ' a ' j kurten ' o ' j , kiam la vir ' in ' a man ' o por unu minut ' o mal ' ferm ' et ' as la fenestr ' o ' n kaj tie vid ' iĝ ' as blu ' et ' a du ' on ' lum ' o ? Kio okaz ' as tie post la sek ' a krak ' o , kun kiu ferm ' iĝ ' as lign ' a ne ' tra ' vid ' ebl ' a krad ' o de la fenestr ' o ? ",epo
26647,2018-43,remush,123,"En ard ' o de la mal ' lev ' iĝ ' ant ' a somer ' a nokt ' o la river ' o vent ' um ' as freŝ ' ec ' o ' n de ne ' fin ' falĉ ' it ' a ' j herb ' ej ' o ' j kaj narkot ' ant ' a ' n arom ' o ' n de la kamp ' o ' flor ' o ' j . Dum la vapor ' ŝip ' o star ' as en golf ' o sen ' mov ' e , kiel arb ' o ' j de Tiergarten en silent ' a nokt ' o , aŭd ' iĝ ' as de la river ' o , kun ' e kun regul ' a ' j plaŭd ' iĝ ' ant ' a ' j ek ' sving ' o ' j de rem ' il ' o ' j , fragment ' o ' j de la knab ' in ' a rid ' o , ŝerc ' o ' j , konversaci ' o ' j , kant ' o ' j . La nokt ' o ven ' as sen ' bru ' e kaj delikat ' e , kvazaŭ kar ' a am ' at ' a vir ' in ' o kaj kun ' e kun la nokt ' o en ' ir ' as la anim ' o ' n strang ' a sopir ' o , ne ' klar ' a , nebul ' a ' j dezir ' o ' j , pro kiu ' j kun ' prem ' iĝ ' as la kor ' o . Kial mi ĉi tio ' n re ' memor ' is ? Kiel ĝi rilat ' as al vi . Alinjo ! Ne , ne Alinjo ! Kaj eĉ ne Alice ! Genossin Berg ! Ĉu vi memor ' as tiu ' n plen ' a ' n de viv ' o tag ' o ' n , kiam leter ' port ' ist ' o al ' port ' is al vi el mal ' proksim ' a land ' o la mal ' grand ' a ' n poŝt ' kart ' o ' n kun volg ' a vapor ' ŝip ' o ? ",epo
26648,2018-43,remush,151,"Ho , Genossin Berg ! Vi , ebl ' e , jam am ' as la ali ' a ' n kaj est ' as plen ' a de sorĉ ' o ' j de vi ' a nov ' a sent ' o ? Ebl ' e la ali ' a est ' as por vi kar ' a kaj vi don ' as al li vi ' a ' j ' n kis ' o ' j ' n kaj la feliĉ ' a ' n rid ' o ' n ? Tiu ' okaz ' e vi ne kompren ' os tiu ' j ' n lini ' o ' j ' n . Ard ' a ' j tag ' o ' j kaj sufok ' a ' j vesper ' o ' j en pin ' arb ' ar ' o . Varm ' eg ' a sun ' o , brul ' ig ' ant ' a la korp ' o ' n ĝis la ost ' o ' j , brun ' ig ' ant ' a la vizaĝ ' o ' n kaj blank ' ig ' ant ' a la har ' o ' j ' n kaj okul ' o ' j ' n . Furioz ' a galop ' ad ' o en la arb ' ar ' o sub la komenc ' iĝ ' ant ' a pluv ' eg ' o , rulad ' o de tondr ' o kaj sag ' o ' j de fulm ' o ' j mez ' e de mal ' lum ' o kaj bat ' ant ' a ' j sur la okul ' o ' j ' n branĉ ' o ' j . Ĉarm ' o de la krepusk ' o , kiam la ĉeval ' o kun mal ' lev ' it ' a konduk ' il ' o lac ' e paŝ ' as sur la mal ' sek ' a herb ' o kiam la sun ' o , por unu moment ' o , aper ' int ' a apud la horizont ' o el post for ' flug ' ant ' a nub ' eg ' o , mal ' lev ' iĝ ' as , roz ' kolor ' ig ' ant ' e la firmament ' o ' n . Signal ' o ' j de la kamp ' ad ' ej ' a trumpet ' o sur bord ' o de la silent ' a profund ' a lag ' o inter kamp ' tend ' o ' j , en kiu ' j oni dorm ' as preskaŭ sur la ter ' o , sur freŝ ' a fojn ' o . ",epo
26649,2018-43,remush,127,"Tiam inter ' romp ' iĝ ' is ni ' a korespond ' ad ' o . Al la ali ' a est ' is for ' don ' it ' a kor ' o , kaj la mal ' proksim ' a korespond ' ant ' in ' o Alice Berg rest ' is ne ' kon ' at ' a kaj fremd ' a . Ho , mi ne tuj kompren ' is vi ' a ' n ĉarm ' o ' n ! Mi ne tuj permes ' is en ' forĝ ' ig ' i mi ' n en katen ' o ' j ' n de la turment ' ig ' a pasi ' o ! La unu ' a ' j renkont ' o ' j ne hav ' is intim ' a ' n karakter ' o ' n , tamen ili kun ' fand ' is ni ' n en unu tut ' o ' n . La mal ' plej et ' a tuŝ ' o de vi ' a ' j fingr ' o ' j emoci ' ig ' is mi ' n kaj mi sci ' is , ke mi est ' as dezir ' ont ' a ĉiam pli kaj pli . Tiu ' temp ' e ni am ' is ne kun egal ' a fort ' o kaj ne sam ' e . Perd ' ant ' e la konsci ' o ' n , vi sven ' is en mi ' a ' j brak ' o ' j , mal ' fort ' ig ' it ' a de la unu ' a ' foj ' e ek ' sci ' at ' a ' j dezir ' o ' j . Vi sufer ' is kaj turment ' iĝ ' is , sed mi serĉ ' is la sol ' a ' n ĝu ' o ' n . Ho , mi bon ' eg ' e kompren ' as nun , ke en mi ' a unu ' a kis ' o est ' is pli da ofend ' o , ol de l ’ kares ' o ! ",epo
26650,2018-43,remush,160," "" Admirals - Palast ” , "" Die Bajadere ” , "" Variété ” , pluŝ ' o kaj or ' o , gigant ' a ' j lustr ' o ' j , mol ' a ' j seĝ ' o ' j , spegul ' ant ' a ' j salon ' o ' j de l ’ koridor ' o ' j , kie ĉiu ' flank ' e oni vid ' as si ' n mem . Inter ' parol ' o ' j de ni ' a ' j man ' o ' j kaj kaŝ ' a ' j ĉirkaŭ ' pren ' o ' j dum la spektakl ' o , kiam en la salon ' o kaj loĝi ' o ' j est ' as mal ' lum ' e . Elektr ' a ' j flu ' o ' j tra la tut ' a korp ' o kaj pli ' oft ' iĝ ' ant ' a bat ' ad ' o de la kor ' o . Dezir ' eg ' o al ' prem ' i si ' n unu al la ali ' a , kiel ebl ' e plej proksim ' e , si ' n dron ' ig ' i en la sen ' fund ' a akv ' o . Mi admir ' is graci ' ec ' o ' n de vi ' a ' j gamb ' o ' j , vi ' a ' n elast ' a ' n tali ' o ' n , mi sent ' is tra ŝtof ' o ' j de vi ' a ' j rob ' o ' j delikat ' a ' n haŭt ' o ' n de vi ' a ' j brak ' o ' j kaj mi dezir ' is ĉiam pli . De la unu ' a ' j tim ' em ' a ' j trem ' et ' ant ' a ' j kis ' o ' j ĝis la furioz ' a ' j pasi ' a ' j kares ' o ' j est ' as nur unu paŝ ' o . Kaj ni hav ' is tia ' j ' n rendevu ' o ' j ' n , kiam la knab ' in ' o ' j for ' don ' as si ' n la tut ' a ' j ' n , forges ' ant ' e pri la moral ' o , pri post ' sekv ' o ' j , pri hont ' o , pri ĉio en la mond ' o . Sci ' as mi , ke ankaŭ vi pov ' us for ' don ' i vi ' n al mi . Sed ni halt ' is ĉe la lim ' o . ",epo
26651,2018-43,remush,110,"Ĉu vi memor ' as la vesper ' o ' n en Grunewald post la sport - fest ' o ? Ĉu vi memor ' as la mal ' sek ' a ' n nebul ' o ' n , lev ' iĝ ' int ' a ' n el la lag ' o ? Ĉu vi memor ' as , kiel re ' ĵet ' int ' e mal ' antaŭ ' e ' n la kap ' o ' n , vi respond ' is al mi per long ' a ' j varm ' a ' j kis ' o ' j , kiel , al ' prem ' int ' e mi ' a ' n kap ' o ' n al vi ' a brust ' o , vi kis ' is mi ' a ' n vizaĝ ' o ' n kaj mi ' a ' j ' n har ' o ' j ' n . Ĉu vi memor ' as ĉi - ĉio ' n . Kaj ĉu vi memor ' as ankoraŭ la frost ' a ' n vent ' a ' n tag ' o ' n en la februar ' o ? Kie vi est ' is dum ĉi tiu vesper ' o . Super ' kovr ' it ' a de la neĝ ' o Tiergarten kuŝ ' is antaŭ mi . Super mi est ' is la ruĝ ' a ĉiel ' o . Apud ' e , post la bar ' il ' o , ĝem ' boj ' is siren ' o ' j de aŭtomobil ' o ' j kaj flav ' a ' j fajr ' o ' j est ' is ek ' flam ' ant ' a ' j en la pli ' dens ' iĝ ' ant ' a krepusk ' o . Vi ne ven ' is . Adiaŭ ! ",epo
26652,2018-43,remush,111,"Ĉi tie kun ' flu ' iĝ ' as la pas ' int ' o kun la est ' ant ' o . Sed la roman ' o ne est ' as fin ' it ' a . Ĉu mi far ' iĝ ' is Vitalij Zorin , aŭ invers ' e ? Tio kaj ali ' a ! Nenio ŝanĝ ' iĝ ' as pro tio . Nur atent ' u : la roman ' o ' n mi est ' as daŭr ' ig ' ont ' a en nom ' o de tri ' a person ' o . Ali ' e la leg ' ont ' o nenio ' n kompren ' os . La polic ' prezid ' ant ' o , social ' demokrat ' o Zergiebel , mal ' permes ' is kia ' j ' n ajn demonstraci ' o ' j ' n la unu ' a ' n de maj ' o . Malgraŭ tio sen ' fin ' a torent ' o de demonstr ' ant ' o ' j flu ' as tra la strat ' o ' j , kant ' ant ' e “ Inter ' naci ' o ' n ” . Ŝajn ' e , tut ' a Berlin ' o el ' ir ' is sub la ruĝ ' a ' j ' n standard ' o ' j ' n . Jen ir ' as dek ' du ' jar ' a knab ' o en mal ' long ' a pantalon ' et ' o kaj blu ' a mar ' ist ' form ' a ĉemiz ' et ' o . Apud li est ' as ses ' dek ' jar ' a mal ' jun ' ul ' o en ĉif ' it ' a jak ' o ; jun ' a ' j knab ' in ' o ' j en mal ' kar ' a ' j ĉapel ' o ' j ; mal ' jun ' a ' j labor ' ist ' in ' o ' j en flik ' it ' a ' j palt ' o ' j . ",epo
26653,2018-43,remush,131,"Mir ' ind ' e varm ' a tag ' o ! Ĉu ne la sun ' o ek ' brul ' ig ' is la purpur ' a ' j ' n flag ' o ' j ' n , depend ' ant ' a ' j ' n el la fenestr ' o ' j de ĉiu ' j kvin etaĝ ' o ' j , renkont ' int ' e al la demonstr ' ant ' o ' j ? Berta paŝ ' as apud Otto kaj Erich . Ĉiu ' j ili est ' as vest ' it ' a ' j hodiaŭ “ civit ' an ' e ” , sed hav ' as — vir ' o ' j sur la ĉap ' o ' j , kaj Berta sur la brust ' o — la ruĝ ' a ' n insign ' o ' n kun lev ' it ' a pugn ' o . — Ŝajn ' e , ĉiu ' j ĉe ' est ' as ! — dir ' as Erich , kontent ' e rid ' et ' ant ' e . — Nur la sol ' a cert ' e ne est ' as trov ' ebl ' a , li est ' as Rudolf , — dir ' is Berta . — Rudolf ? Kio ' n vi dezir ' as ? Ke Rudolf si ' n en ' danĝer ' ig ' u . Est ' u trankvil ' a ! Erich de ' turn ' as si ' n , por kaŝ ' i mal ' trankvil ' a ' n vizaĝ ' esprim ' o ' n . — Mi dir ' os al vi , kiel li kondut ' is tiam en Treptow , ĉe la sindikat ' a fest ' o . Ĝi est ' as abomen ' aĵ ' o ! Li sid ' iĝ ' is kun si ' a Elsa apud tabl ' et ' o kun ' e kun iu sindikat ' a ofic ' ist ' o . Kiam ni est ' is preter ' pas ' ant ' a ' j , li ne dezir ' is ni ' n re ' kon ' i . ",epo
26654,2018-43,remush,113," — Mi apenaŭ ne mort ' is pro la rid ' o . — al ' don ' as Berta . — Li ŝajn ' ig ' is , ke li analiz ' as kruĉ ' o ' n da bier ' o . Sed Elsa , ŝajn ' e , est ' is tut ' e en si ' a propr ' a lok ' o . Ŝi tiel koket ' em ' e rid ' et ' is al ĉi tiu ofic ' ist ' aĉ ' o ! — Plej rid ' ind ' e est ' is , — ne las ' int ' e la edz ' o ' n respond ' i , re ' e en ' miks ' iĝ ' as Berta , — kiam mi propon ' is al Elsa agit ' i kun mi kontraŭ la kiras ' ŝip ' o en la publik ' o . Ŝi tiel kompat ' ind ' e mi ' n rigard ' is ! Sed ek ' muzik ' is la orkestr ' o kaj ili solv ' is la problem ' o ' n . “ Mi invit ' is Frau Elsan por charlstown ” , — dir ' is la sindikat ' a ofic ' ist ' o . Rudolf al ' don ' is : “ Jes , mi opini ' as , ke Elsa dev ' as si ' n iom ' et ' e distr ' i . Ja ne ebl ' as dum la tag ' nokt ' o pens ' i nur pri la propagand ' o ! ” ",epo
26655,2018-43,remush,159," — Rudolf est ' is abomen ' e mal ' sobr ' a ĉi - vesper ' e ! — rimark ' as Otto . — Feliĉ ' e , li ' n ne ' mal ' mult ' a ' j kon ' as kaj li en nenio diferenc ' iĝ ' as de la social - demokrat ' o ' j . Li gajn ' is tie en loteri ' o kuir ' pot ' o ' n kaj entuziasm ' e dis ' bat ' is ĝi ' n tuj publik ' e mez ' e de la plac ' o . — Ĝi ne est ' as pardon ' ebl ' a , Otto ! Vi ne rajt ' is silent ' i pri tio ! — Erich . Erich ! Ĉu ne est ' is ni okup ' it ' a ' j pri la pli grav ' a ' j demand ' o ' j ? Ĉe la strat ' angul ' o la demonstraci ' o renkont ' as ekscit ' it ' a ' n hom ' amas ' o ' n . Oni dir ' as , ke el najbar ' a ' j strat ' o ' j est ' as send ' it ' a ' j grand ' a ' j taĉment ' o ' j de la polic ' o . La demonstr ' ant ' o ' j ek ' kant ' as “ Inter ' naci ' o ' n ” , sed ne sukces ' as fin ' i eĉ la unu ' a ' n strof ' o ' n . Cent ' o ' j da ŝupoj ( * ) en bril ' e ŝmir ' it ' a ' j bot ' o ' j kaj verd ' a ' j uniform ' o ' j en ' galop ' as el la proksim ' a strat ' et ' o . Neniu avert ' o . La baston ' et ' o ' j sen ' prokrast ' e fal ' as sur la kap ' o ' j ' n . Aŭd ' iĝ ' as ne ' imag ' ebl ' a kri ' eg ' o . La vir ' o ' j send ' as mal ' ben ' o ' j ' n kaj blasfem ' o ' j ' n . La vir ' in ' o ' j plor ' as . La infan ' o ' j fal ' as mez ' e de la voj ' o kaj plor ' eg ' as . En divers ' a ' j angul ' o ' j de la strat ' o krak ' as la revolver ' a ' j paf ' o ' j . Otto laŭt ' e kri ' as : ",epo
26656,2018-43,remush,129," — For Zergiebel ! For la perfid ' ul ' o ' j ' n ! Viv ' u la komun ' ism ' o ! Super li ek ' pend ' as la baston ' o , sed lert ' e si ' n el ' turn ' int ' e , li el ' glit ' as kaj la baston ' o fal ' as sur kap ' o ' n de li ' a najbar ' o . Kapt ' int ' e Bert ' a ' n je la brak ' o , Otto mal ' aper ' as en la hom ' amas ' o . Vesper ' o , la unu ' a ' n de maj ' o . En Neŭkeln est ' as konstru ' at ' a ' j barikad ' o ' j . Grup ' o da labor ' ist ' o ' j , estr ' at ' a de Erich , el ' rul ' ig ' as el kort ' o pan ' vetur ' ig ' il ' o ' n kaj renvers ' as ĝi ' n sur la pavim ' o . Ĝi fal ' as flank ' e ' n , sen ' pov ' e sku ' ant ' e la rad ' o ' j ' n . Kio ' n do dir ' os la bak ' ist ' o , onkl ' o Peter ? La labor ' ist ' o ' j sur ' strat ' ig ' as barel ' o ' j ' n , trab ' o ' j ' n , kest ' o ' j ' n , tabul ' o ' j ' n . Ĉio ĉi est ' as met ' at ' a de ' flank ' e kaj de ' supr ' e al la renvers ' it ' a vetur ' ig ' il ' o . La ali ' a grup ' o sam ' temp ' e romp ' as la pavim ' o ' n kaj fos ' as tranĉe ' o ' n . El ĉi tie la batal ' ant ' o ' j ne facil ' e est ' as el ' bat ' ebl ' a ' j . Amas ' o da sci ' vol ' em ' ul ' o ' j kaj bub ' o ' j halt ' is sur la trotuar ' o kaj rikan ' as . Al ' kur ' as Otto . ",epo
26657,2018-43,remush,103,"Otto fier ' e el ' ŝarĝ ' as el la sen ' fund ' a ' j poŝ ' o ' j rust ' int ' a ' j ' n pistol ' o ' j ' n . Al ' ir ' as kelk ' e da vir ' o ' j kaj vir ' in ' o ' j . — Mi est ' os kun vi , Otto , ĉu ne ver ' e ? — dolĉ ' e demand ' as Berta . — Jen , ankoraŭ ! — mal ' estim ' e re ' vok ' as Otto . — Vi perd ' os la jup ' o ' n ! Mi la tegment ' o ' n ja grimp ' os ! — Otto , kar ' ul ' o mi ' a , kio ' n do mi far ' os ? Ĉu vi batal ' os , kaj mi sen afer ' o sid ' os ? — Do ŝi rest ' u , — rimark ' as Erich , for ' ĵet ' ant ' e de la dors ' o trab ' o ' n . — Ĉi tie ŝi rest ' u , sed sur la tegment ' o ' n mi si ' n ne pren ' os . Ŝi ver ' ŝajn ' e , fal ' os de tie sur kap ' o ' n de iu ŝupo ! — Mem vi fal ' os ! — koler ' e kontraŭ ' dir ' as Berta , — Diabl ' o vi ' n pren ' u ! ",epo
26658,2018-43,remush,168,"Otto viŝ ' as per mal ' pur ' a naz ' tuk ' o la mal ' sek ' a ' n frunt ' o ' n , for ' ig ' ant ' e de ĝi al ' glu ' iĝ ' int ' a ' j ' n blond ' a ' j ' n har ' o ' j ' n . — Mi pens ' as , mi sukces ' os ankoraŭ kruĉ ' o ' n da bier ' o trink ' i ! — dir ' as li . — Las ' u vi la bier ' o ' n ! Ĉu pov ' as ni pens ' i nun pri la bier ' o ? — Mi rapid ' e , Erich ! Je di ' o , mi ne pov ' as ! La laring ' o est ' as tut ' e sek ' a ! Li kaŝ ' as si ' n post la angul ' o en mal ' hel ' e lum ' ig ' it ' a bier ' ej ' o . Post kvin minut ' o ' j li kun du kamarad ' o ' j est ' as jam sur la tegment ' o de kvin ' etaĝ ' a dom ' o super la barikad ' o . Ili tut ' e ne est ' as vid ' ebl ' a ' j en la krepusk ' o . Ie tut ' e proksim ' e aŭd ' iĝ ' as aŭt ' o ' sibl ' ad ' o . Erich komand ' as : Ŝarĝ ' aŭtomobil ' o aper ' as el post la angul ' o kaj hezit ' em ' e halt ' as en la distanc ' o de kelk ' a ' j metr ' o ' j . Ĝi ' a brust ' o est ' as metal ' a , sed la flank ' o ' j kaj supr ' o mal ' kovr ' it ' a ' j . La barikad ' o silent ' as , sed ŝajn ' e el la ĉiel ' o frap ' as du facil ' a ' j paf ' o ' j . La ŝofor ' o fal ' as sur la sid ' ej ' o . La aŭtomobil ' o komenc ' as sen ' ord ' a ' n paf ' ad ' o ' n kontraŭ la barikad ' o , sed tie est ' as silent ' e . Ankoraŭ kelk ' a ' j paf ' o ' j de ' supr ' e kaj inter la polic ' an ' o ' j komenc ' iĝ ' as panik ' o . For ' las ' int ' e la aŭtomobil ' o ' n , ili fuĝ ' as strat ' et ' o ' n . ",epo
26659,2018-43,remush,137,"Ĉirkaŭ dek du labor ' ist ' o ' j el ' salt ' as el post la barikad ' o kaj post kelk ' a ' j minut ' o ' j anstataŭ la aŭtomobil ' o rest ' as mal ' plen ' a lok ' o . Tamen , la polic ' ist ' o ' j ne est ' as tre kuraĝ ' a ' j ! Uz ' ant ' e la kvin ' minut ' a ' n paŭz ' o ' n , sur la lok ' o ' n rapid ' as sanitar ' a taĉment ' o . La voj ' o ' n ne ' atend ' it ' e bar ' as kiras ' aŭtomobil ' o . Oficir ' o kri ' as de la pied ' ŝtup ' o : La ek ' tim ' ig ' it ' a ' j sanitar ' ist ' o ' j mal ' aper ' as en la strat ' et ' o . Per traf ' a paf ' o Otto fal ' ig ' as la star ' ant ' a ' n sur la pied ' ŝtup ' o oficir ' o ' n . Re ' komenc ' iĝ ' as la sen ' ord ' a paf ' ad ' o . La barikad ' o respond ' as mal ' oft ' e , sed traf ' e . Berta kuŝ ' as sur la ter ' o kaj ŝi ' a revolver ' o est ' as met ' it ' a super rand ' o ' n de la tabul ' o . Post ĉiu traf ' a paf ' o ŝi direkt ' as al la kuŝ ' ant ' a apud ' e Erich si ' a ' n triumf ' ant ' a ' n rigard ' o ' n . Erich est ' as , kiel ĉiam , mal ' seren ' a . Post du ' dek ' kvin ' minut ' a paf ' ad ' o la kiras ' aŭtomobil ' o for ' vetur ' as . La batal ' ant ' o ' j for ' met ' as la arm ' il ' o ' j ' n kaj ek ' fum ' as . Otto el ' ir ' as , kvazaŭ nenio okaz ' is , el kort ' o de la najbar ' a dom ' o , sub ' ten ' ant ' e la de ' fal ' ant ' a ' n pantalon ' o ' n . ",epo
26660,2018-43,remush,103," — Diabl ' o sci ' as , — dir ' as li , — krev ' is la buton ' faden ' o ' j ! Ebl ' e , Berta , vi al ' kudr ' os ? Sed Berta ĵet ' as sur li ' n mal ' estim ' a ' n rigard ' o ' n . Pen ' ant ' e ne vid ' i ŝi ' n , li pli firm ' e kun ' tir ' as la zon ' o ' n . — Nu , kiel plaĉ ' as al vi , kamarad ' o ' j ? Ĉu ĉiu ' j est ' as san ' a ' j ? — Kiel vi vid ' as ! Vi , amik ' o , est ' as ja bon ' a paf ' ist ' o ! — He , mi ne simil ' as vi ' n ! Lern ' u de "" Sniper ” ( * ) ! — Li bat ' as si ' n sur la ventr ' o ' n kaj ne plu hav ' ant ' e la fort ' o ' j ' n el ' ten ' i , al ' log ' as Berta ’ n al si . “ Sniper ” : Pr . "" Snajper ” , ĝust ' senc ' e — milit ' a esplor ' ist ' o . Ankaŭ uz ' at ' e en la senc ' o — bon ' a paf ' ist ' o . ",epo
26661,2018-43,remush,177," — Bertchen , Bertchen , mi ' a stult ' ul ' in ' et ' o ! Ĉu ne re ' ven ' us vi hejm ' e ' n ? — Mi ne sci ' is , Otto , ke vi est ' as azen ' o ! Se vi dezir ' as , vi pov ' as mem re ' ven ' i ! — Nu , bon ' e , ni ŝerc ' as ! Mi est ' is dir ' ont ' a , ke vi ebl ' e ir ' u kaj al ' port ' u al ni du botel ' o ' j ' n da bier ' o ! Ĉi tio ' n Otto dir ' as jam tut ' e mal ' kuraĝ ' e , sed li ' n sub ' ten ' as ĝeneral ' a aprob ' o . — Otto prav ' as ! Kur ' u , Berta ! Efektiv ' e , oni pov ' as mort ' i pro la soif ' o ! Berta hezit ' as nur sekund ' o ' n . Ŝi rapid ' e decid ' as , ne , sen bier ' o la vir ' o ' j ne pov ' as long ' e rest ' i , tamen ili ankaŭ ne pov ' as for ' las ' i la barikad ' o ' n . Kaj en la sam ' a temp ' o en dens ' iĝ ' int ' a mal ' lum ' o jam grimp ' as al la barikad ' o ŝtel ' ir ' ant ' a ' j ĉen ' o ' j de la verd ' ul ' o ' j kaj en la apud ' a ' j strat ' et ' o ' j est ' as kapt ' it ' a ' j kaj for ' send ' it ' a ' j ie ' n ĉiu ' j preter ' pas ' ant ' o ' j . Tiu ' moment ' e , kiam la paf ' ist ' o ' j , turment ' at ' a ' j de l ’ soif ' o , antaŭ ' sent ' as la mal ' dolĉ ' et ' a ' n fluid ' aĵ ' o ' n en la sek ' iĝ ' int ' a kaj ard ' ant ' a gorĝ ' o , tiu ' moment ' e la polic ' taĉment ' o , al ' ir ' int ' e la barikad ' o ' n , subit ' e atak ' as ĝi ' n . Erich sukces ' as nur laŭ ' kondiĉ ' e fajf ' i , sed tio ĉiu ' j ' n sav ' as . Nek unu paf ' o , nek iu kontraŭ ' star ' o , spit ' e atend ' o ' j de la polic ' o . La paf ' ist ' o ' j mal ' aper ' is en peron ' o ' j kaj kort ' o ' j . ",epo
26662,2018-43,remush,143,"Kiam Berta est ' is re ' ven ' ant ' a la barikad ' o ' n , port ' ant ' e sub la ŝal ' o kelk ' e da botel ' o ' j , ŝi mir ' ig ' it ' e ek ' vid ' is apud si la ne ' invit ' it ' a ' j ' n gast ' o ' j ' n . Rikan ' ant ' e , ruĝ ' vang ' a polic ' an ' o vok ' is ŝi ' n per la fingr ' o . — Kio ' n vi hav ' as , bel ' ul ' in ' o , sub la ŝal ' o ? Ĉu ne kartoĉ ' o ' j ' n ? — Mein Herr ! Kiel vi pov ' as pens ' i ? Al la mastr ' o ven ' is gast ' o ' j . Mi est ' is en la bier ' ej ' o . Kaj ŝi montr ' is la botel ' o ' j ' n . La polic ' ist ' o ĉagren ' it ' e kraĉ ' is trans la mal ' dekstr ' a brak ' o . La du ' a ' n de maj ' o kaj nokt ' e al la tri ' a ankoraŭ oni batal ' as kaj la labor ' ist ' o ' j anstataŭ la perd ' it ' a ' j barikad ' o ' j , konstru ' as la nov ' a ' j ' n . Neŭkeln est ' as la sieĝ ' at ' a fortik ' aĵ ' o . Mil ' o ' j da polic ' an ' o ' j , arm ' it ' a ' j laŭ la plej last ' a ' j postul ' o ' j de la milit ' scienc ' o per fusil ' o ' j kaj grenad ' o ' j far ' as ofensiv ' o ' n kontraŭ la labor ' ist ' a urb ' o . En la aer ' o zum ' as aeroplan ' o ' j kaj blank ' a ' j reflektor ' o ' j lum ' ig ' as la defend ' ant ' a ' j ' n si ' n strat ' o ' j ' n . La kiras ' aŭtomobil ' o ' j minac ' e montr ' as maŝin ' paf ' il ' o ' j ' n kaj plumb ' a pluv ' o super ' verŝ ' as la ribel ' ant ' a ' j ' n kvartal ' o ' j ' n . ",epo
26663,2018-43,remush,101,"Erich far ' iĝ ' is special ' ist ' o en fak ' o de l ’ barikad ' o ' j . Otto — en fak ' o de l ’ tegment ' o ' j kaj mansard ' o ' j . Kun lert ' ec ' o de l ’ kat ' o glit ' as li sur kornic ' o ' j kaj glat ' a fer ' supr ' aĵ ' o inter kamen ' tub ' o ' j kaj mansard ' a ' j fenestr ' o ' j . Apenaŭ ten ' ant ' e la ŝton ' a ' j ' n el ' star ' aĵ ' o ' n kaj dekliv ' a ' n fer ' o ' n per unu man ' o , per la ali ' a li cel ' as mal ' supr ' e ' n , en la strat ' a ' n put ' o ' n . Sed de post la tri ' a maten ' o , la labor ' ist ' o ' j ne plu paf ' as . La batal ' o est ' as mal ' sukces ' a . La mal ' amik ' o est ' as pli fort ' a . Perd ' ant ' e la edz ' in ' o ' n kaj kamarad ' o ' j ' n el ' vid ' e , trans ' kur ' ant ' e de unu tegment ' o al la ali ' a , Otto , blasfem ' ant ' e , ĵet ' as si ' a ' n revolver ' o ' n en kamen ' tub ' o ' n . Oni dev ' as si ' n sav ' i . ",epo
26664,2018-43,remush,169,"Mal ' supr ' e jam re ' bol ' as la viv ' o . Re ' star ' iĝ ' as la normal ' a trafik ' o . Detru ' iĝ ' as la barikad ' o ' j kaj re ' pur ' iĝ ' as la strat ' o ' j . La magazen ' o ' j re ' komenc ' as la komerc ' ad ' o ' n . Onkl ' o Peter , grumbl ' ant ' e , ripar ' as en la kort ' o si ' a ' n pan ' vetur ' ig ' il ' o ' n . Sed kio do okaz ' as en la civiliz ' it ' a eŭrop ' a metropol ' o ? La best ' iĝ ' int ' a polic ' o kapt ' as ĉiu ' n suspekt ' ind ' a ' n preter ' pas ' ant ' o ' n , hazard ' e komenc ' as paf ' i la fenestr ' o ' j ' n . balkon ' o ' j ' n , mort ' ig ' as sen ' kulp ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n . En polic ' ej ' o ' j oni met ' as la vund ' it ' o ' j ' n unu sur la ali ' a ' n , ĝis la mort ' o bat ' as ili ' n per kolb ' o ' j kaj baston ' o ' j . Sang ' o , mal ' pur ' o , ŝvit ' o kaj putr ' odor ' o . Jen mal ' supr ' e bru ' as ŝarĝ ' aŭtomobil ' o kaj la polic ' an ' o ' j io ' n milit ' em ' e kri ' as , minac ' e sving ' ant ' e per la man ' o ' j . De l ’ balkon ' o rigard ' as du vir ' in ' o ' j kaj rid ' et ' as . Krak , krak . Kaj la vir ' in ' o ' j ne plu viv ' as en tiu ĉi mond ' o . Knab ' aĉ ' o kur ' as tra la strat ' o . Por kio , li , mal ' saĝ ' a , kur ' as ? Oni ne dev ' as kur ' i . Est ' as pret ' e ! Li neniam plu est ' os kur ' ant ' a ! Sen kri ' o , sen spir ' o li sid ' iĝ ' as la trotuar ' o ' n . En la najbar ' a dom ' o el ' flug ' as vitr ' o ' j . El la pord ' o du ŝupoj tren ' as iu ' n mal ' feliĉ ' a ' n vir ' o ' n . Du knab ' in ' et ' o ' j , el ' kur ' int ' a ' j la trotuar ' o ' n , laŭt ' e plor ' as kaj kri ' as : ",epo
26665,2018-43,remush,107,"La patr ' in ' o kun tim ' o en ' tren ' as ili ' n en la peron ' o ' n , las ' int ' e la edz ' o ' n al la polic ' an ' o ' j . Tuj komenc ' iĝ ' as la bat ' ad ' o . Ho , kiel est ' us oportun ' e paf ' i tuj ĉi tiu ' n oficir ' o ' n , sid ' ant ' a ' n sur ŝtup ' o kaj trankvil ' eg ' e en ' glut ' ant ' a ' n la cigar ' a ' n fum ' o ' n . La mal ' feliĉ ' a vir ' o , ŝajn ' e , jam perd ' is la konsci ' o ' n . Li ' a sang ' o ' kovr ' it ' a vizaĝ ' o prezent ' as el si pec ' o ' n da karn ' o . Unu el la polic ' an ' o ' j ŝov ' as la bot ' pint ' o ' n en la el ' flu ' int ' a ' n okul ' o ' n kaj kun krud ' a rid ' o io ' n dir ' as al la oficir ' o . La oficir ' o kap ' sign ' as sur la pord ' o ' n . Post kelk ' a ' j minut ' o ' j la polic ' an ' o el ' tren ' as el la dom ' o la edz ' in ' o ' n de la mal ' feliĉ ' ul ' o , kovr ' it ' a ' n de larm ' o ' j , kun mal ' ord ' iĝ ' int ' a ' j har ' o ' j , kun sitel ' o da akv ' o en la man ' o ' j . ",epo
26666,2018-43,remush,143,"Fiks ' int ' e frenez ' a ' n rigard ' o ' n sur la sen ' spir ' a edz ' o , la vir ' in ' o komenc ' as per la trem ' ant ' a ' j man ' o ' j verŝ ' i akv ' o ' n sur li ' a ' n dis ' ŝir ' it ' a ' n vizaĝ ' o ' n kaj brust ' o ' n . — Verŝ ' u pli bon ' e ! — krud ' e kri ' as la oficir ' o kaj , rapid ' e lev ' iĝ ' int ' e , puŝ ' et ' as la vir ' in ' o ' n sub la kubut ' o ' n . Frenez ' iĝ ' ant ' e , ŝi fal ' ig ' as la pez ' a ' n sitel ' o ' n sur kap ' o ' n de l ’ edz ' o . Trem ' et ' ant ' e , tiu aŭd ' ig ' as mal ' facil ' a ' n ĝem ' o ' n , konvulsi ' e dis ' ĵet ' ant ' e la brak ' o ' j ' n . Tuj la oficir ' o pied ' bat ' as li ' n sur la dekstr ' a ' n flank ' o ' n . — O - o - o ! — kri ' as la vir ' in ' o sovaĝ ' e kaj fal ' as la trotuar ' o ' n . Mal ' long ' a fajf ' o kaj el - post la angul ' o aper ' as kvin hom ' o ' j . Ĝi est ' as rest ' aĵ ' o de l ’ grup ' o , kiu batal ' is ĉe la barikad ' o . Berta ankaŭ est ' as ĉi tie . Erich de ' ir ' as de la kamarad ' o ' j kaj rapid ' e al ' ir ' as la oficir ' o ' n . En minut ' o de la mir ' ind ' a silent ' o , kiam la konstern ' it ' a ' j polic ' an ' o ' j kapt ' as ten ' il ' o ' j ' n de la revolver ' o ' j , klar ' e son ' as la voĉ ' o de Erich : ",epo
26667,2018-43,remush,103," — Sinjor ' o Hoetzke ! Tia ' n abomen ' aĵ ' o ' n oni ne est ' is ating ' int ' a eĉ dum la milit ' o ! Antaŭ vi est ' as ne ' arm ' it ' a vir ' o ! Las ' u li ' n ! Li hav ' as du infan ' o ' j ' n ! Hoetzke sub ' rigard ' as komenc ' e Erich ’ on , post ' e li ' a ' j ' n kamarad ' o ' j ' n , star ' ant ' a ' j ' n je kelk ' a ' j paŝ ' o ' j . Kelk ' e da preter ' pas ' ant ' o ' j sci ' vol ' em ' e halt ' as sur la kontraŭ ' a flank ' o de la strat ' o . Unu el la polic ' an ' o ' j kur ' as al ili kaj sving ' as la man ' o ' n : — Mi kon ' as vi ' n , — mal ' rapid ' e dir ' as Hoetzke , ne for ' turn ' ant ' e de Erich la okul ' o ' j ' n . — Ni kon ' at ' iĝ ' is kun vi ĉe fraŭl ' in ' o Alice Berg . — Tut ' e ĝust ' e , sinjor ' o oficir ' o ! Sed nun ne est ' as temp ' o por la konversaci ' o ! La hom ' o mort ' as . For ' don ' u li ' n al ni ! ",epo
26668,2018-43,remush,111," — Ĉu vi ordon ' as ? — sarkasm ' e rid ' et ' as la oficir ' o . — Ni tio ' n postul ' as ! — obstin ' e respond ' as Erich . — Vi dev ' as hav ' i la kompat ' em ' o ' n ! — Kompat ' em ' o ' n . Hm . Kio est ' as la kompat ' em ' o ? Otto kun streĉ ' it ' a atent ' o rigard ' as mal ' supr ' e ' n . Berta star ' as la plej ekstrem ' a kaj ŝi ' a man ' o kun ' prem ' as io ' n en la poŝ ' o . Ŝi ankoraŭ est ' as arm ' it ' a . Otto kontent ' e ek ' spir ' as . — Permes ' u propon ' i al vi . — la leŭtenant ' o mal ' lev ' as la man ' o ' n en la poŝ ' o ' n ( ne en revolver ' uj ' o ' n , sed en la poŝ ' o ' n , — cigar ' o ' n ! Erich ne sukces ' is fin ' i . La kugl ' o traf ' as li ' a ' n frunt ' o ' n . Kaj en la sam ' a moment ' o fal ' as ter ' e ' n la oficir ' o . Forges ' ant ' e pri la danĝer ' o , Otto el ' ŝov ' as si ' n de post la kamen ' tub ' o kaj kri ' as plen ' voĉ ' e mal ' supr ' e ' n : ",epo
26669,2018-43,remush,128," "" Preussen ” est ' as nun unu el la plej bon ' a ' j german ' a ' j vapor ' ŝip ' o ' j , naĝ ' ant ' a ' j inter Stettin kaj Leningrad . Se rigard ' i ĝi ' n de ' ekster ' e , ĝi aspekt ' as fier ' a , alt ' a , rekt ' a , kun fort ' a krut ' a brust ' o . Kompar ' e al la renkont ' at ' a ' j ŝip ' aĉ ' o ' j , simil ' a ' j al mal ' pur ' a ' j fulg ' o ' kovr ' it ' a ' j kaj gras ' makul ' it ' a ' j sup ' uj ' o ' j el kuir ' ej ' o de mal ' pur ' em ' a kuir ' ist ' in ' o , "" Preussen ” est ' as bel ' ul ' o . Ĉio , kio est ' as sur ĝi kupr ' a , bril ' as , kvazaŭ zorg ' e pur ' ig ' it ' a primus ' o : verg ' o ' j de l ’ balustrad ' o sur la ŝtup ' ar ' o ' j kaj pont ' et ' o ' j , kadr ' et ' o ' j de l ’ kompas ' o ' j kaj kronometr ' o ' j , parol ' tub ' o ' j , fajf ' il ' o ' j kaj la ceter ' a . La ferdek ' o est ' as stri ' glit ' a kaj lav ' it ' a de la ŝip ' an ' a ' j lav ' il ' o ' j ĝis la parget ' a bril ' o . Sur la ferdek ' o nenio est ' as super ' flu ' a . Ĉio est ' as ord ' ig ' it ' a , ĉio ne ' bezon ' a est ' as met ' it ' a en la intern ' aĵ ' o ' n , ĉio est ' as kovr ' it ' a per pez ' a vaks ' tol ' o kaj al ' prem ' it ' a de la hold ' a ferm ' il ' o . ",epo
26670,2018-43,remush,226," "" Preussen ” est ' as mem ' fid ' a kaj sufiĉ ' e obstin ' a . Ĝi mal ' atent ' as la veter ' o ' n . Por ĝi est ' as indiferent ' e , ĉu pluv ' as , ĉu lum ' as la sun ' o , ĉu turment ' as la mal ' feliĉ ' a ' n Balt ' a ' n mar ' o ' n ŝtorm ' a febr ' o , aŭ la sen ' lim ' a arĝent ' a supr ' aĵ ' o rigid ' iĝ ' is en la profund ' a kviet ' o . Hieraŭ nokt ' e furioz ' is la ŝtorm ' o . De post Stettin , tuj post kiam ĝi post ' las ' is la labirint ' o ' n de l ’ fajr ' o ' j , la ŝtal ' a bel ' ul ' o traf ' is potenc ' a ' n ĉirkaŭ ' pren ' o ' n de la ŝtorm ' o . La koler ' eg ' a ciklon ' o kapt ' is ĝi ' a ' n brust ' o ' n per la larĝ ' a mantel ' o , kun sovaĝ ' a ĝem ' eg ' o kontraŭ ' bat ' ant ' e sur pint ' o ' j ' n de la mast ' o ' j kaj tambur ' ant ' e sur la ferdek ' o ' j ' n grand ' a ' j ' n gut ' o ' j ' n de la pluv ' o . La furioz ' iĝ ' int ' a mar ' o est ' is ĵet ' ant ' a pez ' a ' j ' n tavol ' o ' j ' n de l ’ akv ' o en hermetik ' e ŝlos ' it ' a ' j ' n vitr ' o ' j ' n de l ’ ilumin ' il ' o ' j , super ' verŝ ' ant ' e ili ' n per rapid ' e rul ' iĝ ' ant ' a ' j larm ' o ' j . Kun ' tir ' int ' e la fort ' o ' j ' n kaj si ' n streĉ ' int ' e , ĝi supr ' e ' n ' ĵet ' is la mal ' varm ' a ' j ' n kaj glit ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n ĝis la rand ' o de l ’ ŝip ' o ' bord ' o . Ĝi al ' kroĉ ' iĝ ' is al la balustrad ' o kaj kun tondr ' eg ' o fal ' ad ' is , dis ' flu ' is sur la ferdek ' o ' j , ĉirkaŭ ' lav ' ant ' e vand ' et ' o ' j ' n de l ’ kabin ' o ' j . "" Preussen ” spit ' em ' e rekt ' ig ' ad ' is la dron ' int ' a ' n en la abism ' o steven ' o ' n , simil ' e al mal ' sek ' a kat ' o for ' sku ' is de la dors ' o kaj flank ' o ' j river ' et ' o ' j ' n da akv ' er ' o ' j . La vent ' o furioz ' e ŝir ' is vil ' o ' j ' n de la nigr ' a fum ' o , la mar ' o kun sen ' pov ' a koler ' o aŭskult ' is moment ' e la trankvil ' a ' n frap ' ad ' o ' n de l ’ maŝin ' o en la fer ' a korp ' o kaj de ' nov ' e ĵet ' ad ' is si ' n por sen ' sukces ' a ' j atak ' o ' j . "" Preussen ” ne tim ' is la ŝtorm ' o ' n . ",epo
26671,2018-43,remush,120,"Sed mal ' supr ' e , en kabin ' o ' j , en koridor ' o ' j , sur ŝtup ' ar ' et ' o ' j , en neces ' ej ' o ' j — ĉie klak ' ad ' is la mal ' dik ' a ' j pord ' et ' o ' j , ĉie aŭd ' iĝ ' is daŭr ' a ' j ĝem ' o ' j de l ’ pasaĝer ' o ' j . Frost ' o ' trem ' ant ' a ' j , de la pied ' o ' j ĝis la kap ' o kovr ' it ' a ' j per mal ' varm ' a ŝvit ' o , ili prov ' is al ' kroĉ ' iĝ ' i la mur ' o ' j ' n , la balustrad ' o ' n , sed ili ĉiam re ' e fal ' is sur plank ' o ' n , rul ' iĝ ' is tra la kabin ' o ' j , sent ' ant ' e puŝ ' o ' j ' n en la dors ' o ' n . Rigid ' a ' j pro la terur ' o okul ' o ' j pet ' is indulg ' o ' n , sed la indulg ' o mank ' is . Kaŭr ' ant ' e en dorm ' o ' vest ' o ' j , ge ' vir ' o ' j renkont ' iĝ ' is en la koridor ' o ' j , per la mal ' plen ' a ' j okul ' o ' j rigard ' is unu la ali ' a ' n kaj ĝem ' kri ' is kun ' e kun la vent ' o . En fragment ' o ' j de la pens ' o ' j bril ' et ' is la esper ' o : ebl ' e , fin ' iĝ ' os ? Ebl ' e , ĉes ' os . Sed tuj la larm ' o ' j hajl ' e ' simil ' e ŝpruc ' is el la okul ' o ' j , la kap ' o en ' fal ' ad ' is iu ' n abism ' o ' n kaj ĉio re ' komenc ' iĝ ' is . ",epo
26672,2018-43,remush,183,"Hodiaŭ reg ' as silent ' o . Jung ' o lav ' as la ŝtup ' ar ' o ' n , neni ' ig ' ant ' e la post ' sign ' o ' j ' n de la hieraŭ ' a ' j okaz ' int ' aĵ ' o ' j . En la kabin ' o ' j est ' as mal ' lev ' it ' a ' j kurten ' o ' j . Fin ' e trankvil ' iĝ ' int ' a ' j pasaĝer ' o ' j en ' ŝov ' is si ' n en kusen ' o ' j ' n , sur ' met ' int ' e sur si ' n ĉio ' n , kio est ' is ebl ' a , por varm ' iĝ ' i , kaj si ' n en ' ig ' is en feliĉ ' a ' n mal ' est ' o ' n . La sonor ' il ' o vok ' as al la maten ' manĝ ' o . La jung ' o frap ' as la kabin ' o ' j ' n , du ' on ' voĉ ' e invit ' as : "" Früstück ” ( * ) . Ĉio est ' as van ' a . Nur kelk ' a ' j dorm ' em ' a ' j figur ' o ' j klak ' as per pantofl ' o ' j en direkt ' o al la manĝ ' ej ' o , en ' volv ' int ' e si ' n en la mal ' pur ' ig ' it ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ili sukces ' is sur ' ĵet ' i nokt ' e . Nur antaŭ la tag ' manĝ ' o la publik ' o aper ' as sur la ferdek ' o . La venk ' it ' a mar ' o vast ' iĝ ' is ĉirkaŭ ' e , kiel smerald ' a eben ' aĵ ' o . De l ’ vapor ' ŝip ' o al la horizont ' o kur ' as lum ' ant ' a ' j or ' a ' j bril ' o ' j . La blu ' a ĉiel ' o , kvazaŭ per japan ' a tas ' o kovr ' is la akv ' o ' n . La sal ' a aer ' o est ' as freŝ ' a kaj agrabl ' a . Mal ' proksim ' e tra ' naĝ ' as blu ' et ' a ' j bul ' o ' j de la fum ' o . Ali ' iam ili ir ' as renkont ' e ' n kaj el ' kresk ' as pasaĝer ' a ' j ' n kaj ŝarĝ ' a ' j ' n ŝip ' o ' j ' n . Tiam "" Preussen ” aŭd ' ig ' as harmoni ' a ' n son ' o ' n kaj sur rand ' o ' j de ambaŭ ŝip ' o ' j la deĵor ' ant ' o ' j sving ' as larĝ ' a ' j ' n flag ' o ' j ' n . Tiam la pasaĝer ' o ' j mal ' rapid ' e el ' poŝ ' ig ' as la kodak ' o ' j ' n ( * ) kaj , cel ' ant ' e , klak ' as . ",epo
26673,2018-43,remush,109," — Ĉu vi kompren ' as , kamarad ' o , — dir ' as al Vitalij german ' ig ' it ' a milit ' kapt ' it ' o , — la kor ' o mi ' a bat ' as ne ' normal ' e , kiam mi pens ' as , ke mi ' a ' n vilaĝ ' o ' n ven ' i dev ' as . Mi est ' as jam de post la dek ' kvin ' a jar ' o el Rusi ' o . — Kaj en Germani ' o kio ' n vi far ' is ? — demand ' as Vitalij . — Ich arbeitete . Mi labor ' is . Ĉu vi pov ' as mi ' n kompren ' i ? Mi labor ' is komenc ' e en kamp ' ar ' o , kaj post ' e oni est ' is mi ' n akcept ' int ' a la fabrik ' o ' n . Porzellanfabrik . — Latvi ' o ! — dir ' as blond ' a jun ' ul ' in ' o . — Ni est ' as preter ' pas ' ont ' a ' j Riga ’ n . Aspir ' ant ' o de la Moskv ' a Komun ' ist ' a Akademi ' o , re ' ven ' ant ' e hejm ' e ' n , miop ' e en ' rigard ' as ŝi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj prov ' as ŝerc ' i : — Sed ni ja vizit ' is unu ' foj ' e Riga ’ n ( * ) , Fräulein , ĉu ne ver ' e ? ",epo
26676,2018-43,remush,120," “ Bel ' eg ' a knab ' in ' o jen tron ' as kun or ' a juvel ' ar . La bel ' a ' n vizaĝ ' o ' n kron ' as mir ' ind ' e la or ' a harar ' ” . Li re ' memor ' as nur la sonĝ ' o ' n . Ja li for ' vetur ' is , ne vid ' int ' e Alice ’ n . Kaj ĝeneral ' e , por kio re ' memor ' i . La mar ' ist ' o kant ' as du ' a ' n kant ' o ' n : Vitalij ek ' trem ' et ' as kaj re ' turn ' as si ' n al la hom ' o ' j . Ili sid ' as silent ' e , ne rigard ' ant ' e unu la ali ' a ' n . Bru ' eg ' o de l ’ mar ' o bat ' as en la orel ' o ' j ' n kiel monoton ' a kaj obtuz ' a akompan ' o . Blank ' a vel ' o arĝent ' um ' as dekstr ' e . La vent ' o preskaŭ mank ' as kaj la ŝip ' o kvazaŭ halt ' is sur la lok ' o . Ie proksim ' e est ' as la ter ' o , ie proksim ' e kuŝ ' as bord ' o ' j de Balt ' ik ' o , ie proksim ' e bru ' as la viv ' o , zorg ' em ' a , mal ' trankvil ' a , mal ' kviet ' a , tia , kia rest ' is mal ' antaŭ ' e . Kaj ĉi tie etend ' iĝ ' is sen ' lim ' a vast ' ec ' o , mal ' lum ' a kaj tim ' ig ' a profund ' aĵ ' o . ",epo
26677,2018-43,remush,121," “ Ho , kor ' simil ' as mar ' o ' n . Ĝi ond ' as en pas ' i ’ Kaj sam ' e perl ' o ' j ' n kar ' a ' j ' n Al ni donac ' as ĝi . ” Je la tri ' a tag ' o "" Preussen ” ven ' is Leningrad ' o ' n . Ŝtal ' a ' j bastion ' o ' j de la lim ' fortik ' aĵ ' o ' j , tie kaj ali ' lok ' e , kresk ' is el la mar ' a fund ' o , mal ' hel ' e bril ' et ' ant ' e per plumb ' o . "" Preussen ” mal ' rapid ' ig ' is la ir ' o ' n kaj iom post iom est ' is tra ' ir ' ant ' a la ĝust ' e regul ' ig ' it ' a ' n voj ' o ' n . Kun dens ' a sibl ' ad ' o ĝi ' n preter ' pas ' is soveti ' a ' j kiras ' ŝip ' o ' j . La pasaĝer ' o ' j de "" Preussen ” amas ' iĝ ' is ĉe la ŝip ' rand ' o , sving ' is naz ' tuk ' o ' j ' n kaj ĥor ' e kri ' is : Delikat ' e susur ' ant ' e sur la supr ' aĵ ' o , sub la ŝip ' bord ' o mem tra ' naĝ ' is long ' a kaj mal ' larĝ ' a sub ' marin ' o . Maristo pur ' ig ' is kupr ' a ' n kadr ' et ' o ' n sur rond ' a vitr ' o de la tur ' et ' o , kraĉ ' is sur la man ' o ' j ' n kaj larĝ ' e rikan ' is , lev ' ant ' e la kap ' o ' n al la ŝip ' o . ",epo
26678,2018-43,remush,104,"La rus ' a ' j pasaĝer ' o ' j sen ' inter ' romp ' e rid ' is , vigl ' e babil ' ant ' e kaj en ili ' a ' j okul ' o ' j kur ' is gaj ' a ' j fajr ' et ' o ' j . La german ' o ' j nerv ' um ' is . Ili tim ' em ' e atend ' is la ne ' evit ' ebl ' a ' n renkont ' o ' n kun la “ ruĝ ' a ' j ĝendarm ' o ' j ” . “ La ĝendarm ' o ' j ” baldaŭ aper ' is sur et ' a kutr ' o . "" Preussen ” kelk ' foj ' e mal ' long ' e fajf ' is , la kutr ' o al ' bord ' iĝ ' is al la ŝip ' o kaj la amas ' iĝ ' int ' a ' j apud la balustrad ' o pasaĝer ' o ' j est ' is vid ' ant ' a ' j , kiel la ŝip ' o ' n supr ' e ' n ' ir ' is du vir ' o ' j kun paper ' uj ' o ' j , en verd ' kolor ' a ' j jak ' o ' j kun metal ' a ' j buton ' o ' j . La vir ' o ' j est ' is ordinar ' a ' j , hav ' is trankvil ' a ' n afer ' a ' n aspekt ' o ' n kaj se ne la revolver ' uj ' o ' j ĉe la zon ' o ' j , la german ' o ' j ne far ' us diferenc ' o ' n inter la stettinaj lim ' ofic ' ist ' o ' j kaj la ruĝ ' a ' j “ ĝendarm ' o ' j ” . ",epo
26679,2018-43,remush,110,"Dum la kapitan ' o est ' is trans ' don ' ant ' a la dokument ' o ' j ' n , la pasaĝer ' o ' j rigard ' is la soveti ' a ' n haven ' o ' n . "" Preussen ” en ' ir ' is long ' a ' n kaj mal ' larĝ ' a ' n kanal ' o ' n inter du profund ' iĝ ' int ' a ' j en la golf ' o ' n ter ' stri ' o ' j . Sur tiu ' j fum ' is brul ' fajr ' o ' j kaj fiŝ ' ist ' o ' j kuir ' is ter ' pom ' o ' j ' n . Sur la voj ' o balanc ' iĝ ' is kamp ' ar ' an ' a ĉar ' o kaj rapid ' e kur ' int ' a inter la arb ' o ' j ĉeval ' et ' o , mir ' ig ' it ' e rigard ' is la mar ' mirakl ' o ' n . Divers ' kolor ' a ' j bu ' o ' j kaj bord ' mast ' o ' j montr ' is la voj ' o ' n . En delt ' o de Nev ' a amas ' iĝ ' is ekster ' land ' a ' j ŝip ' o ' j . Ĉi tie , kiel en Stettin , knar ' is argan ' o ' j kaj bru ' is la haven ' a viv ' o . De la bord ' o iu kri ' is per parol ' tub ' o : Kun la last ' a afabl ' a salut ' o de l ’ ŝip ' estr ' o ( "" Auf Wiedersehen , mein Herr ” ) el ' vapor ' iĝ ' is definitiv ' e Germani ' o kaj komenc ' iĝ ' is Sovet ' uni ' o . ",epo
26680,2018-43,remush,101,"Sur la kaj ' o lukt ' is por pasaĝer ' o ' j fiakr ' ist ' o ' j , fuŝ ' paŝ ' ant ' e fald ' o ' j ' n de si ' a ' j vest ' o ' j kaj ŝofor ' o ' j invit ' is en maŝin ' o ' j ' n , el ' ŝir ' ant ' e unu de la ali ' a la valiz ' o ' j ' n . Vitalij lu ' is fiakr ' ist ' o ' n . Met ' int ' e apud la pied ' o ' j la valiz ' o ' n , li rigard ' is ĉirkaŭ ' e kun sent ' o de la hom ' o , la tut ' a ' n jar ' o ' n pas ' ig ' int ' a en hospital ' o . Jam krepusk ' iĝ ' is kaj sur Nevskij ( * ) ek ' lum ' is lantern ' o ' j . La promen ' ant ' a hom ' amas ' o plen ' ig ' is la larĝ ' a ' j ' n trotuar ' o ' j ' n . En la aer ' o pend ' is gaj ' a bru ' o de la voĉ ' o ' j . Kiel kviet ' a est ' as la strat ' o , kiel simpl ' a kaj parenc ' a la hom ' amas ' o ! La knab ' in ' o ' j sen ĉapel ' o ' j , en simpl ' a ' j bluz ' et ' o ' j , la jun ' ul ' o ' j sen tradici ' a ' j por Germani ' o kravat ' o ' j ! Senĝena , sen ' zorg ' a rid ' o ! ",epo
26681,2018-43,remush,129,"Nevskij : Nevskij prospekt ( nun Oktobr ' o ' revoluci ' a prospekt ' o , ĉef ' a strat ' o en Leningrad . Leningrad , la labor ' ist ' a urb ' o ! Labor ' ul ' a Rusi ' o , land ' o de l ’ Sovet ' o ' j , salut ' o ' n ! Kvazaŭ blu ' a serpent ' et ' o ĉirkaŭ ' kapt ' is river ' et ' o Viŝ ' a sep krisp ' a ' j ' n mont ' et ' o ' j ' n . Ĉiu mont ' et ' o simil ' as ŝaf ' fel ' a ' n ĉap ' o ' n . Ĉiu mont ' et ' o printemp ' e prezent ' as el si muzik ' a ' n korus ' o ' n . Ĉiu mont ' et ' o est ' as font ' o de freŝ ' a glu ' em ' a arom ' o de la krev ' ant ' a ' j burĝon ' o ' j kaj ĵus ek ' flor ' int ' a ' j foli ' o ' j . Ĉi tie , en la betul ' a ' j arb ' ar ' et ' o ' j tra ' bat ' int ' e al si voj ' o ' n tra la arb ' a verd ' aĵ ' o dis ' grimp ' is sur la mont ' o ' j blank ' a ' j monaĥ ' ej ' a ' j mur ' o ' j kaj sur la verd ' a ' j herb ' ej ' o ' j fortik ' e en ' radik ' iĝ ' is mal ' alt ' a ' j glob ' form ' a ' j preĝ ' ej ' et ' o ' j . Jam dum fest ' a ' j tag ' o ' j zum ' is la mont ' et ' o ' j en obtuz ' a mal ' rapid ' em ' a sonor ' o . Sur la verd ' a ' j voj ' o ' j si ' n tren ' is al la monaĥ ' ej ' o ' j el ĉirkaŭ ' a ' j vilaĝ ' o ' j vic ' o ' j de divers ' kolor ' a ' j katun ' vest ' it ' a ' j kamp ' ar ' an ' in ' o ' j en larĝ ' a ' j jak ' et ' o ' j kaj pez ' a ' j mal ' nov ' mod ' a ' j jup ' o ' j . ",epo
26682,2018-43,remush,129,"El la urb ' o est ' is mal ' rapid ' e lev ' iĝ ' ant ' a ' j polv ' o ' kovr ' it ' a ' j fiakr ' o ' j kun pi ' a intelekt ' ul ' ar ' o . Apud la blank ' a ' j mur ' o ' j naz ' kant ' aĉ ' is almoz ' ul ' o ' j kaj negoc ' is je kruc ' et ' o ' j kaj hel ' kolor ' ig ' it ' a ' j sankt ' a ' j bild ' o ' j mal ' jun ' ul ' in ' o ' j . Pilgrim ' ul ' o ' j , re ' ven ' int ' a ' j el Palestin ' o , vend ' is al di ' kred ' ant ' o ' j botel ' et ' o ' j ' n de la sankt ' a akv ' o kaj pec ' et ' o ' j ' n de la jesu ' a kruc ' o . La hom ' o ' j pli sprit ' a ' j komerc ' is je kuk ' et ' o ' j , kvas ' o , mal ' kost ' a ' j orel ' buk ' o ' j , ring ' o ' j , argil ' a ' j fajf ' il ' et ' o ' j , lud ' il ' o ' j , kolor ' a ' j ŝtof ' o ' j , galanteri ' o . Ĉirkaŭ la monaĥ ' ej ' o ' j migr ' is dum fest ' a ' j semajn ' o ' j ankaŭ la foir ' o kun arleken ' ej ' o ' j , karusel ' o ' j , pup ' teatr ' o ' j , hurd ' o ' j , ebri ' a ' j inter ' batal ' o ' j kaj amas ' a promen ' ad ' o . Maten ' e la popol ' o est ' is genu ' star ' ant ' a en la nigr ' iĝ ' int ' a ' j kaj du ' on ' putr ' int ' a ' j preĝ ' ej ' o ' j , kaj post la tag ' mez ' o el ' ŝut ' ad ' is si ' n la foir ' o ' n , drink ' is kaj diboĉ ' is . Vesper ' e la arb ' ar ' o aŭd ' is gaj ' a ' j ' n tril ' o ' j ' n de l ’ harmonik ' o , kaj nokt ' e atent ' em ' e est ' is kapt ' ant ' a pec ' o ' j ' n de ebri ' a ' j ek ' kri ' o ' j , krud ' a rid ' o , ek ' tim ' ig ' it ' a ' j ' n knab ' in ' a ' j ' n ĝem ' o ' j ' n , per ' fort ' e sub ' prem ' at ' a ' j ' n . ",epo
26683,2018-43,remush,169,"Sed nun de la preĝ ' ej ' tur ' o ' j est ' as for ' met ' it ' a ' j la sonor ' il ' eg ' o ' j kaj de l ’ kupol ' o ' j la or ' um ' it ' a ' j kruc ' o ' j . Nun oni ne plu aranĝ ' as di ' serv ' o ' j ' n en la fleks ' iĝ ' int ' a ' j ter ' e ' n preĝ ' ej ' et ' o ' j . Ne plu ekzist ' as foir ' o ' j kaj galanteri ' a komerc ' o . Mank ' as la drink ' ad ' o , inter ' batal ' o ' j kaj la amas ' a promen ' ad ' o . En la arb ' ar ' o ' j est ' as trankvil ' e . La blu ' a river ' et ' o Viŝ ' a kviet ' e flu ' as ĉirkaŭ sep mont ' et ' o ' j kaj en ĝi ' a ' j diafan ' a ' j akv ' o ' j obe ' em ' e kuŝ ' as verd ' a ' j kontur ' o ' j de la tremol ' o ' j kaj betul ' o ' j . Apud la bord ' o naĝ ' as mal ' grand ' a ' j boat ' o ' j kaj super la eben ' aĵ ' o de l ’ river ' o aŭd ' iĝ ' as sonor ' a ' j infan ' a ' j voĉ ' o ' j . En du el la Semigorskaj monaĥ ' ej ' o ' j est ' as aranĝ ' it ' a ' j infan ' dom ' o ' j . En la mal ' nov ' a ' j ĉel ' o ' j est ' as mal ' ferm ' it ' a ' j la fenestr ' o ' j kaj la sun ' o flu ' as sur pur ' a ' j ' n infan ' a ' j ' n lit ' o ' j ' n kaj ĵus kolor ' ig ' it ' a ' j ' n flav ' a ' j ' n plank ' o ' j ' n . En la preĝ ' ej ' o est ' as blu ' kolor ' e sur ' farb ' it ' a ' j la mur ' o ' j . Sur la ambon ' o est ' as aranĝ ' it ' a estrad ' o . Kie antaŭ ' e flirt ' is la barb ' eg ' o de di ' o - patr ' o , el ' star ' as nun la akvarel ' a deviz ' o kun verd ' a ' j flor ' et ' o ' j ĉe ' flank ' e : “ La unu ' a ' n de maj ' o ni etend ' u la man ' o ' j ' n al la infan ' o ' j de la tut ' a mond ' o ! ” ",epo
26684,2018-43,remush,122,"Sur apud ' bord ' a mal ' grand ' a herb ' ej ' o est ' as far ' it ' a legom ' ĝarden ' o . En regul ' a ' j brun ' a ' j ond ' o ' j kuŝ ' as ĵus fos ' it ' a ' j bed ' o ' j . Inter ili fulm ' o ' rapid ' e kur ' as la infan ' o ' j . Olga star ' as sur la pont ' et ' o kaj help ' as al la et ' ul ' o ' j pren ' i akv ' o ' n el la river ' o . La manik ' o ' j ŝi ' a ' j est ' as supr ' e ' n ' lev ' it ' a ' j ĝis la kubut ' o . La brak ' o ' j iom brun ' iĝ ' is . La vizaĝ ' o est ' as roz ' kolor ' a kaj la okul ' o ' j rigard ' as gaj ' e . — Si ' n ' gard ' e , infan ' o ' j ! Ne mal ' sek ' ig ' u la pied ' o ' j ' n , vi pov ' as mal ' varm ' um ' i ! — Olga Alekseevna , ni kun Burkin jam fin ' is la parcel ' o ' n ! Kio ' n ni far ' u nun ? La infan ' o , kiel mus ' o ŝvit ' kovr ' it ' a , for ' tir ' as la ĉemiz ' o ' n . — Nu jen , ĝust ' e tio ' n mi supoz ' is ! Sur ' met ' u tuj la ĉemiz ' o ' n ! Por kio vi tiel rapid ' is ? Ja mi dir ' is al vi ! Tuj pet ' u Marian Fedorovna ’ n , ke ŝi don ' u al vi ali ' a ' n ĉemiz ' o ' n ! ",epo
26685,2018-43,remush,128," — Kial vi mal ' trankvil ' iĝ ' as , Olga Alekseevna ? La infan ' o ' j est ' as kutim ' a ' j ! Ne aŭskult ' ant ' e si ' n , Olga kri ' as , terur ' ig ' it ' e : — Lunjo , Lunjo , ne port ' u la sitel ' o ' n sol ' a ! Nikolao , help ' u ŝi ' n tuj ! Eduk ' ist ' in ' o Aleksandra Ivanovna sid ' iĝ ' as sur hak ' pec ' o ' n . — Cert ' e , la infan ' o ' j am ' as kaj ŝat ' as , kiam oni zorg ' as ili ' n . Sed ali ' flank ' e , oni ne dev ' as tro ' ig ' i tio ' n ! La infan ' o dev ' as hav ' i iu ' n mem ' star ' ec ' o ' n ! — Hodiaŭ du infan ' o ' j jam ban ' is si ' n ! Ĉu vi opini ' as , ke ĝi est ' as bon ' e ? Ŝi pren ' as akvum ' il ' o ' n kaj supr ' e ' n ' ir ' as la legom ' ĝarden ' o ' j ' n . — Nu , jen , infan ' o ' j , ni far ' is kun vi ĝust ' e antaŭ la unu ' a de maj ' o grand ' a ' n labor ' o ' n ! La labor ' ist ' o ' j dank ' os ni ' n ! Vid ' u , kia ' n kamp ' o ' n ni pri ' labor ' is ! Nun ni tag ' manĝ ' u kaj post la tag ' manĝ ' o , kiu dezir ' as , pov ' as ankoraŭ help ' i la ter ' pom ' o ' n plant ' i kaj tiam ni ' a infan ' dom ' o figur ' os sur la ruĝ ' a tabul ' o ! ",epo
26686,2018-43,remush,104,"La ter ' pom ' o ' n , kiel evident ' iĝ ' as , ĉiu ' j dezir ' as plant ' i . La infan ' o ' j ĉirkaŭ ' is Olga ’ n kaj pen ' as mal ' aŭd ' ig ' i unu la ali ' a ' n : — Ĉu ni vesper ' e , Olga Alekseevna , boat ' e promen ' os ? Jes ? — Kaj mi la skarab ' o ' n kapt ' is , Olga Alekseevna ! Grand ' eg ' a ' n ! — Kaj mi trov ' is verd ' a ' n vitr ' et ' o ' n ! Jen rigard ' u ! — Bon ' vol ' u vid ' i , Aleksandra Ivanovna ! Mi trov ' is Amerik ' o ' n ! Ĉu vi sci ' as , infan ' o ' j ' n mi ĉiam iom ' et ' e tim ' is . Kaj ne am ' is , krom la si ' a ! Ili ŝajn ' is al mi tia ' j mal ' obe ' em ' a ' j ! Sed ĉi tie mi amik ' iĝ ' is kun ili . Kaj , ver ' e , mi mem far ' iĝ ' as pro tio tut ' e ali ' a hom ' o ? — Vi , ver ' ŝajn ' e , est ' as tre izol ' it ' e viv ' int ' a ? Ĉu vi ' a edz ' o est ' as tre okup ' at ' a ? ",epo
26687,2018-43,remush,117," — Ordinar ' e , jes ! Sed , ĉu vi sci ' as , mi opini ' as , ke mi mem est ' as kulp ' a . Se re ' rigard ' i mal ' antaŭ ' e ' n , mi sent ' as tim ' o ' n ! Aleksandra Ivanovna si ' n ' gard ' em ' e silent ' as . Olga aŭskult ' as sekund ' e pep ' ad ' o ' n de iu bird ' o , post ' e subit ' e sufok ' iĝ ' ant ' e pro l ’ ekstaz ' o , ek ' spir ' as . — Ĉu vi aŭd ' as , kiel kant ' as la bird ' o ' j . Ĉu vi sent ' as , kiel bon ' e est ' as ĉi tie ! Ŝi ver ' em ' e rid ' et ' as , sed la mal ' jun ' a eduk ' ist ' in ' o rimark ' as en ŝi ' a ' j okul ' o ' j mal ' gaj ' o ' n . — Ho , ne ' mult ' e mi bezon ' is , tut ' e ne ' mult ' e , kiel evident ' iĝ ' is ! Mi ja ne est ' is toler ' ant ' a streĉ ' o ' n de l ’ grand ' a urb ' o kaj stult ' ig ' a ' n absurd ' o ' n de la hejm ' mastr ' um ' o . Ĝi est ' is tro sen ' senc ' a ! Mi ne pov ' is per la propr ' a ' j fort ' o ' j for ' las ' i la en ' sorĉ ' it ' a ' n cirkl ' o ' n ! Kaj Vitalij . Kio ' n de Vitalij ! Li hav ' is si ' a ' j ' n zorg ' o ' j ' n ! ",epo
26688,2018-43,remush,144," — Tio est ' as , li re ' ven ' as ! Sed , vid ' u , kia mal ' agrabl ' aĵ ' o ! Li skrib ' as , ke la afer ' o ' j ten ' os li ' n en Moskv ' o . Li ĉi tie ' n ne pov ' os ven ' i . Mi ankaŭ nun ne pov ' as . Jen la infan ' o ' j . Kiel mi ili ' n for ' las ' os ? Ŝi embaras ' e taŭz ' as la pajl ' o ' ĉapel ' o ' n en la man ' o ' j . Aleksandra Ivanovna fiks ' e ŝi ' n rigard ' as . — Ĝi ' n , mi kred ' as , oni pov ' us aranĝ ' i , Olga Alekseevna ! — Jes , ebl ' e . Sed , vi sci ' as , jen ankoraŭ ! Mi dezir ' as pli fort ' e en ' tir ' iĝ ' i la labor ' o ' n . Mi ĵus ek ' sent ' is en mi mem iu ' n grand ' eg ' a ' n ŝanĝ ' o ' n . Al mi ŝajn ' as , ke al Vitalij ĝi plaĉ ' os . Kiel vi opini ' as ? — Ĝust ' e , ne ! Ĉu vi sci ' as , mi ja last ' temp ' e tut ' e mal ' esper ' is ! Ni ĉes ' is kompren ' i unu la ali ' a ' n . En la kor ' o mi am ' is li ' n , tio est ' as , kiel antaŭ ' e mi li ' n am ' is , sed ne plu kompren ' is ! Jen mi opini ' as , li ankaŭ ! Ebl ' e , am ' is , sed jam ne kompren ' is ! Ĝi ja est ' as danĝer ' e , ĉu ne . ",epo
26689,2018-43,remush,111," — Kiel do vi tamen ĝi ' n aranĝ ' os ? — ne kompren ' as Aleksandra Ivanovna . — Kiom da monat ' o ' j vi ankoraŭ ne vid ' os unu la ali ' a ' n ? — Ĉu vi sci ' as , ebl ' e ankoraŭ du monat ' o ' j ' n ! Mi al li tiu ' temp ' e surpriz ' o ' n prepar ' os . Li si ' a ' n Olga ’ n ne re ' kon ' os ! Ver ' e , mi tre vol ' us li ' n tuj re ' vid ' i . Nu , por inter ' babil ' i , demand ' i pri la ekster ' land ' o , rakont ' i , kiel kresk ' is la fil ' in ' et ' o , jen kia ' j ' n legom ' ĝarden ' o ' j ' n ni kun la infan ' o ' j ĉi tie aranĝ ' is , kaj tiel plu . — Sed , pli bon ' e mi atend ' u ! Li skrib ' as , ke dum la unu ' a ' maj ' a ' j fest ' o ' j li ' a kamarad ' o for ' permes ' o ' n hav ' os . Sekve , li send ' as li ' n al ni . Jen tio est ' as bon ' e ! Mi tre ĝoj ' os . Ĉu vi iom ' et ' e mok ' as mi ' n , Aleksandra Ivanovna ? ",epo
26690,2018-43,remush,193,"La mal ' jun ' a eduk ' ist ' in ' o kares ' em ' e tuŝ ' as Olga ’ n je la ŝultr ' o . — La hom ' o ' j ne ĉiam est ' as tiom mal ' bon ' a ' j , kiom ili ŝajn ' as . Mi ankoraŭ fid ' as la hom ' o ' j ' n . Do ni est ' u amik ' o ' j ! Post la jar ' a for ' est ' o Vitalij sent ' is si ' n en la trust ' o iom ĝen ' at ' e . La mur ' o ' j eĉ ŝajn ' is fremd ' a ' j , ne ' kon ' at ' a ' j , ĉar inter ' temp ' e oni ripar ' is fundament ' e . En la ĝeneral ' a kancelari ' o oni konstru ' is mult ' a ' j ' n vand ' o ' j ' n kaj la ofic ' ist ' o ' j , dis ' ig ' it ' e , est ' is mal ' ebl ' ig ' it ' a ' j kolektiv ' e pri ' diskut ' i la famili ' a ' j ' n nov ' aĵ ' o ' j ' n . La kancelari ' o ' n de la Plan ' fak ' o oni ĉirkaŭ ' ig ' is per dik ' a spegul ' a vitr ' o kun mult ' a ' j ark ' form ' a ' j fenestr ' et ' o ' j kaj or ' kolor ' ig ' it ' a ' j titol ' o ' j de la fak ' et ' o ' j . Popov trans ' loĝ ' iĝ ' is en apart ' a ' n kabinet ' o ' n . Bur ' o de Vitalij est ' is transport ' it ' a mal ' supr ' e ' n en grand ' a ' n vast ' a ' n ĉambr ' o ' n , kun fenestr ' o ' j , el ' ir ' ant ' a ' j ĝarden ' o ' n . Ĉi tie sid ' is nun kelk ' e da inĝenier ' o ' j , kiu ' j ' n Vitalij antaŭ ' e ne kon ' is . Ĝi est ' is por li ne ' atend ' it ' e . La unu ' a , kio li ' n konstern ' is ĉe la en ' ir ' o la vestibl ' o ' n , ĝi est ' is mult ' kolor ' a hel ' a numer ' o de la mur ' gazet ' o kun la deviz ' o : “ Mem ' kritik ' o , sen ' depend ' e al la posten ' o ' j ! ” En ĝi est ' is pres ' it ' a ' j dek du artikol ' et ' o ' j ( Vitalij ĉiu ' j ' n kalkul ' is ) pri mank ' o ' j en la labor ' o kaj unu grand ' a artikol ' o pri difekt ' o ' j en la ĉel ' gvid ' o . Pens ' e rid ' et ' int ' e , Vitalij si ' n turn ' is al al ' ir ' int ' a Bobrov . ",epo
26691,2018-43,remush,108," — Ĉu la sen ' parti ' ul ' o ' j ankaŭ prepar ' as si ' n al la parti ' a re ' registr ' o ? Bobrov est ' is afabl ' e mal ' ferm ' ont ' a la cigar ' uj ' o ' n , sed re ' memor ' is , ke Vitalij ne fum ' as . — Pardon ' u , kar ' ul ' o , mi forges ' is , tut ' e forges ' is ! Ja de ' long ' e ni ne vid ' is unu la ali ' a ' n . Ĉu vi pri la re ' registr ' o ? Jes , jes ! Jen , ekzempl ' e , mi ' a artikol ' o pri la task ' o ' j kaj ceter ' a ! Kiel honest ' a special ' ist ' o , mi part ' o ' pren ' as . Ceter ' e , rakont ' u pli bon ' e pri vi ' a vojaĝ ' o ! Mi opini ' as , vi hav ' as , kio ' n rakont ' i ! Kiam vi ven ' is ? Nur ĵus ? Kaj tuj re ' ven ' is al la labor ' o ? Jen est ' as hero ' o de l ’ labor ' o ! Oni dev ' as met ' i vi ' a ' n nom ' o ' n sur la ruĝ ' a ' n tabul ' o ' n ! Bobrov rikan ' is , strab ' ant ' e la mal ' nov ' a ' n konsum ' iĝ ' int ' a ' n kostum ' o ' n de Vitalij . ",epo
26692,2018-43,remush,109," — Ĉu la kostum ' o ' n , Vitalij Nikolaeviĉ , vi ne re ' nov ' ig ' is ekster ' land ' e ? Ja , mi kred ' as , mal ' kar ' e tie ĉio kost ' as ? Ĉi tie , vi sci ' as , special ' a ' j var ' kart ' o ' j est ' as en ' konduk ' it ' a ' j , sed per ili nenio est ' as ricev ' ebl ' a . Ĉu vi ne ven ' ig ' is la kostum ' o ' n ? Mi ne kred ' as , ne kred ' as , Vitalij Nikolaeviĉ ! Kaŝ ' as vi , ne dezir ' as incit ' i ! Vitalij for ' ŝir ' iĝ ' is de la lok ' o kaj silent ' e li ' n preter ' pas ' is . Bobrov ating ' is li ' n en la proksim ' a koridor ' o . — La paper ' uj ' o ' n , kar ' ul ' o , vi forges ' is ! Tie , apud la mur ' gazet ' o ! Jen ricev ' u ! En akcept ' ej ' o de Serebrovskij apud la tabl ' o de sekretari ' o sid ' is jun ' ul ' o en komsomol ' a jungŝturma ĉemiz ' o . Vitalij , mir ' ig ' it ' e , halt ' is sur la sojl ' o . — Kiu ' n vi bezon ' as , kamarad ' o ? — demand ' is la komsomol ' an ' o , lev ' ant ' e la kap ' o ' n . ",epo
26693,2018-43,remush,151,"Vitalij rigard ' is la pord ' o ' n , kie antaŭ ' e pend ' is la tabul ' et ' o “ Sen avert ' o ne en ' ir ' u ” kaj konvink ' iĝ ' is , ke ĝi ne plu pend ' as . La komsomol ' an ' o rimark ' is ĉi tiu ' n rigard ' o ' n kaj ek ' rid ' is . — Tuj , kiam est ' is publik ' ig ' it ' a ' j tez ' o ' j de Jaroslavskij pri la parti ' pur ' ig ' o . — Ĉe Ŝipova evident ' iĝ ' is 33 mal ' san ' o ' j ! Ŝi for ' vetur ' is kun Vinokurov Krime ' o ' n . Vitalij est ' is jam tra ' ir ' ont ' a al Serebrovskij , sed io ' n re ' memor ' int ' e , fiks ' e ek ' rigard ' is la komsomol ' an ' o ' n : — Sed kio ' n vi bezon ' as ? De kie vi est ' as , kamarad ' o ? Vitalij ne respond ' int ' e , al ' ir ' is la fenestr ' o ' n , mal ' ferm ' is ĝi ' n kaj sid ' iĝ ' int ' e sur la sub ' fenestr ' o , sopir ' em ' e rigard ' is en la ĝarden ' o ' n . La sun ' o en larĝ ' a flu ' o ĵet ' is si ' n en la ĉambr ' o ' n . Gaj ' a ' j radi ' et ' o ' j ek ' lud ' is en fac ' et ' it ' a ' j ink ' uj ' o ' j brul ' ig ' ant ' e fajr ' et ' o ' j ' n en la ruĝ ' a diafan ' a ink ' o . Hel ' a ' j stri ' o ' j kuŝ ' iĝ ' is sur la verd ' a drap ' o kaj facil ' a spektr ' a re ' bril ' o de la spegul ' a vitr ' o ek ' mov ' et ' iĝ ' is sur la plank ' o . La vent ' et ' o susur ' is per paper ' rand ' o ' j , pen ' ant ' e el ' ŝir ' i la paper ' o ' j ' n el sub pez ' a ' j sorb ' prem ' il ' o ' j sur la tabl ' o . ",epo
26694,2018-43,remush,117," — Ĉu oni eks ' ig ' is li ' n , tamen ? — dir ' is li fin ' fin ' e . — Li mem ' vol ' e for ' ir ' is ! — sku ' is la kap ' o ' n la komsomol ' an ' o . — Ne est ' is ebl ' e labor ' i ! Nun li de ' nov ' e en la uzin ' o "" Svet ” . Sed , ĉu vi ne est ' as , hazard ' e , kamarad ' o Zorin ? — Sekve , mal ' sukces ' o ? Sekve , oni li ' n ne sub ' ten ' is ? Sed li ankoraŭ antaŭ ne ' long ' e skrib ' is al mi , ke ĉio est ' as en ord ' o , ke vi hav ' as nun fortik ' a ' n parti ' a ' n kern ' o ' n ! La komsomol ' an ' o embaras ' it ' e grat ' is post la orel ' o , fos ' is iom en la poŝ ' o kaj el ' tir ' is gras ' makul ' it ' a ' n gazet ' el ' tranĉ ' aĵ ' o ' n . — Jen leg ' u , kamarad ' o Zorin ! Ivagin ĉiam est ' as dir ' ant ' a : lern ' u esprim ' i vi ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n mal ' long ' e ! Facil ' e est ' as dir ' ebl ' a ! Kiom ' a ' n monat ' o ' n mi lern ' as , sed neniu diabl ' o help ' is ! Sendis mi kvin ' dek lini ' o ' j ' n , oni pres ' ig ' is nur kvin ! ",epo
26695,2018-43,remush,114,"Vitalij , sku ' ant ' e la kap ' o ' n , tra ' leg ' is la artikol ' et ' o ' n . — Help ' os , kamarad ' o Zorin ! Ĝi dev ' as help ' i ! Kaj mi ankaŭ vi ' n esper ' as ! Ivagin mult ' e pri vi rakont ' is . Jen , ekzempl ' e , kun Vinokurov . — Jes , la patr ' o io ' n rakont ' is al mi . Nun ni dev ' us skrib ' i , demand ' i , sed mi ne hav ' as la temp ' o ' n . Mort ' ig ' as mi ' n tut ' e tiu sekretari ' ad ' o , diabl ' o ĝi ' n pren ' u ! Mi opini ' as , ili special ' e mi ' n ĉi tie sid ' ig ' is ! Avanc ' ig ' it ' o , ili esper ' as , tuj en ' ter ' ig ' os si ' n sub la paper ' o ' j ! La pord ' o knar ' is kaj sur la sojl ' o aper ' is Serebrovskij . — Kamarad ' o Semjonov ! — demand ' is li delikat ' e , — Ĉu mi pov ' as vi ' n pet ' i por unu minut ' o ? — Kio ' n ĝi signif ' as ? Eĉ la sonor ' il ' o est ' as nul ' ig ' it ' a ? — rid ' et ' is Vitalij . — Salut ' o ' n , kamarad ' o Serebrovskij ! Ĉu vi re ' kon ' as ? ",epo
26696,2018-43,remush,148,"Serebrovskij lev ' is la mal ' larĝ ' ig ' it ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n al Vitalij . Ŝajn ' e , en ili ek ' bril ' is ek ' tim ' o . Post ' e ili far ' iĝ ' is diafan ' a ' j kaj afabl ' a ' j . — Ha , kamarad ' o Zorin ! Mi tre ĝoj ' as ! Bon ' ven ' u ! — Li larĝ ' e mal ' ferm ' is la pord ' o ' n kaj preter ' las ' is antaŭ ' e ' n la jun ' a ' n inĝenier ' o ' n . La unu ' a impres ' o de Semigorsk — ĝi est ' as mal ' larĝ ' a stri ' et ' o de bril ' et ' ant ' a ' j fajr ' o ' j ĉe l ’ horizont ' o . Dum la vagon ' ar ' o proksim ' iĝ ' as al la staci ' o , turn ' iĝ ' ant ' e ĉirkaŭ la en ' volv ' it ' a ' j per mal ' lum ' o mont ' et ' o ' j , tiu ' j fajr ' o ' j zigzag ' as ĉirkaŭ ĝi , jen el ' kur ' ant ' e de la mal ' dekstr ' a , jen mal ' aper ' ant ' e . Ivagin star ' is apud la fenestr ' o kun pak ' aĵ ' et ' o en la man ' o ' j , pret ' a por el ' vagon ' iĝ ' i . La vagon ' o profund ' e dorm ' is . Pal ' a trem ' ant ' a fajr ' et ' o de l ’ kandel ' o ĵet ' is salt ' ant ' a ' j ' n bril ' o ' j ' n sur long ' barb ' a ' j ' n vizaĝ ' o ' j ' n de la kamp ' ar ' an ' o ' j . Ĝi est ' as sur la mal ' supr ' a ' j bret ' o ' j . Sur la plank ' o kaj sur la supr ' a ' j bret ' o ' j amas ' iĝ ' is gras ' a ' j pez ' a ' j sak ' o ' j . Kun kio ? Kie ' n kaj por kio vetur ' ig ' as kun si la hom ' o ' j tiom da mult ' pez ' a , mal ' oportun ' a , grand ' ampleks ' a ŝarĝ ' o . ",epo
26697,2018-43,remush,128,"La monoton ' a frap ' ad ' o de l ’ rad ' o ' j ĉiam mal ' rapid ' ig ' is la ritm ' o ' n kaj fin ' e ĉes ' is , sam ' temp ' e kun raŭk ' a fajf ' o de la lokomotiv ' o . La mal ' grand ' a staci ' o est ' is sen ' hom ' a . Kelk ' e da fleks ' iĝ ' int ' a ' j figur ' o ' j kun sak ' o ' j siluet ' e tra ' kur ' is de la vagon ' ar ' o trans la ĝib ' a pont ' o . Senbrila petrol ' lantern ' o sub ' rigard ' is per unu ' sol ' a okul ' o . La deĵor ' ant ' o aŭd ' ig ' is akr ' a ' n fajf ' o ' n , la vagon ' ar ' o koler ' e ek ' grinc ' is per la bufr ' o ' j kaj tra ' sibl ' int ' e io ' n du ' foj ' e , for ' ŝir ' iĝ ' is de la lok ' o . Ivagin al ' ir ' is fiakr ' ist ' o ' n , dorm ' et ' ant ' a ' n en si ' a vetur ' il ' o . Ivagin embaras ' e star ' is , rigard ' is laŭ ' long ' e de la polv ' oz ' a voj ' o , for ' ir ' ant ' a la mal ' lum ' o ' n . Ĉu ir ' i pied ' e . Li buton ' um ' is la kol ' um ' o ' n de l ’ jak ' o kaj decid ' em ' e direkt ' is la paŝ ' o ' j ' n al la urb ' o . En ' voj ' e li ating ' is preter ' pas ' ant ' o ' n . La preter ' pas ' ant ' o sur ' hav ' is du ' on ' milit ' a ' n , du ' on ' civil ' a ' n vest ' o ' n . Sur la kap ' o li ' a sid ' is civit ' an ' a ĉapel ' o , kaj sur la korp ' o ruĝ ' arme ' an ' a ĉemiz ' o . ",epo
26698,2018-43,remush,105," — Ĉu hejm ' e ' n , amik ' o , vi re ' ven ' as ? Ha ? Ĉu la serv ' o ' n fin ' is ? — Jes , simil ' as ĝi ' n . Ĉu vi la sam ' a ' n voj ' o ' n hav ' as ? — Jes , ankaŭ tio ' n simil ' as ! — sam ' ton ' e respond ' is Ivagin . — Taraseviĉ ? Tia mal ' jun ' ul ' in ' o ĉi tie loĝ ' as . Ŝi hav ' as dom ' aĉ ' o ' n sur Semenovskaja . Jes , mi aŭd ' is . Do , vi al ŝi ? — Nu , do amik ' o , nun ĉi tie est ' as ŝi ' a fil ' in ' o ! Ha ? Ivagin laŭt ' e ek ' rid ' is kaj li ' a rid ' o , tra ' glit ' int ' e inter la arb ' o ' j , dron ' is ie en arbust ' o ' j . For ' tim ' ig ' it ' a bird ' o trans ' flug ' is de unu arb ' o sur la ali ' a ' n , mal ' rapid ' e sving ' int ' e la flug ' il ' o ' n . Ili est ' is nun tra ' pas ' ant ' a ' j betul ' a ' n arb ' ar ' o ' n . La mal ' sek ' a herb ' o mol ' e ĉif ' iĝ ' is per la pied ' o ' j . En la aer ' o parfum ' is freŝ ' a verd ' aĵ ' o . ",epo
26699,2018-43,remush,108,"Kiam ili el ' ir ' is el la arb ' ar ' o , ĉen ' et ' o de fajr ' o ' j jam ne simil ' is tiu ' n , kiu est ' is vid ' ebl ' a el la vagon ' fenestr ' o . Nun tio est ' is mal ' dens ' e dis ' ĵet ' it ' a ' j , mal ' grand ' a ' j , lum ' ant ' a ' j per flav ' a lum ' o fenestr ' et ' o ' j . Mal ' antaŭ ili , kiel nokt ' a ' j gard ' ist ' o ' j si ' n el ' tir ' is griz ' a ' j preĝ ' ej ' tur ' o ' j . Sur la angul ' o de dorm ' ant ' a strat ' o Ivagin adiaŭ ' is la kun ' ir ' ant ' o ' n kaj komenc ' is de ' kalkul ' i la dom ' o ' j ' n . Antaŭ la sep ' a unu ' etaĝ ' a dom ' et ' o kun tri fenestr ' o ' j , profund ' e en ' radik ' iĝ ' int ' a en la grund ' o ' n , li halt ' is . Ĉirp ' int ' e per alumet ' o , li lum ' ig ' is rond ' a ' n lad ' a ' n numer ' o ' n . La fenestr ' o est ' is kurten ' ig ' it ' a per divers ' kolor ' a katun ' o . La mal ' dik ' a ŝtof ' o tra ' las ' is ne ' klar ' a ' n lum ' o ' n . Li mal ' laŭt ' e frap ' is du ' foj ' e sur la vitr ' o ' n . Iu for ' mov ' is la kurten ' o ' n kaj al ' met ' is la naz ' o ' n al la vitr ' o . ",epo
26700,2018-43,remush,104," — Ĉu kamarad ' o Ivagin ? — demand ' is voĉ ' o el ' intern ' e . — Unu minut ' o ' n ! Ivagin lev ' iĝ ' is la lign ' a ' n peron ' et ' o ' n kaj sid ' iĝ ' is sur la balustrad ' o . Pas ' is ĉirkaŭ tri minut ' o ' j , ĝis oni mal ' ferm ' is la pord ' o ' n . Li fum ' is kaj aŭskult ' is nokt ' a ' j ' n son ' o ' j ' n . De la staci ' o aŭd ' iĝ ' is fajf ' o ' j . Ie , ek ' tim ' ig ' it ' a per mal ' bon ' a sonĝ ' o kluk ' is kok ' in ' o . En la najbar ' a kort ' o boj ' is hund ' o . — Mi jam decid ' is , ke vi ne est ' as ven ' int ' a , — dir ' is Olga , mal ' ferm ' ant ' e kaj vent ' um ' ig ' ant ' e sur li ' n varm ' o ' n de la dorm ' ant ' a ĉambr ' o . — En la telegram ' o est ' as dir ' it ' a , ke vi ven ' as kun la vesper ' a vagon ' ar ' o . Sed , laŭ mi ' a kalkul ' o , la vagon ' ar ' o est ' as jam de ' long ' e ven ' int ' a . Ni kun la patr ' in ' o est ' is ĵus en ' lit ' iĝ ' int ' a ' j . ",epo
26701,2018-43,remush,114," — Antaŭ ĉio ni kon ' at ' iĝ ' u ! Mi ir ' is pied ' e . Tial est ' is long ' e . Ha ? Ĉu mi ne vek ' is la infan ' o ' n ? — Ne , ne ! Ŝi dorm ' as . Mi pet ' as en ' ir ' i . Vi est ' as nokt ' ont ' a ĉi tie , en la kuir ' ej ' o . Ĉio jam est ' as ord ' ig ' it ' a , sed komenc ' e trink ' u la te ' o ' n ! Olga ven ' ig ' is li ' n tra la koridor ' o en mal ' grand ' a ' n pur ' a ' n kuir ' ej ' o ' n . Sur tabl ' o star ' is jam esting ' iĝ ' int ' a samovar ' o , manĝ ' il ' ar ' o , vaz ' o da konfit ' aĵ ' o , pan ' o , buter ' o kaj kruĉ ' o da lakt ' o . Olga sid ' iĝ ' is , kun kaŝ ' it ' a sci ' vol ' em ' o rigard ' ant ' e al Ivagin . Iom konfuz ' it ' a , li embaras ' e miks ' is la lakt ' o ' n per kuler ' o . — Vi , ver ' ŝajn ' e mir ' is ! — dir ' is li . — Iu ne ' kon ' at ' a person ' o kaj la ceter ' a ! Ha ? Sed ĝi est ' as ja bagatel ' o , ke mi ne est ' as kon ' at ' a ! Pet ' is mi ' n Vitalij tre ' eg ' e ! ",epo
26702,2018-43,remush,102," — Tut ' egal ' e , li skrib ' is , kie vi ( ĝi est ' as mi ) pas ' ig ' os la fest ' o ' j ' n , sed mi ' a edz ' in ' o tie pro la enu ' o mort ' as ! Ha ? — Bon ' a ' n edz ' o ' n mi hav ' as , kamarad ' o Ivagin , ĉu ne ver ' e ? — Mi tio ' n ne sci ' as , ĉu bon ' a ' n , ĉu mal ' bon ' a ' n , sed li iu ' foj ' e strang ' a est ' as ! Nu , ni pri tio post ' e parol ' os . Ĉu vi sol ' a ĉi tie loĝ ' as ? Ha ? — Nu , jes , tio ' n mi sci ' as . Ĉu la patr ' in ' et ' o vi ' a dorm ' as jam ? — Dorm ' as . Morgaŭ vi kon ' at ' iĝ ' os . — rid ' et ' is Olga . — Vi inter ' ceter ' e dev ' os al ŝi en mastr ' um ' a ' j afer ' o ' j help ' i . Mi ja labor ' as nun ! En vic ' o por aĉet ' i viand ' o ' n , sen ' dub ' e vi est ' os star ' ant ' a ! ",epo
26703,2018-43,remush,134," — En la vic ' o por viand ' o ? Ha ? — mal ' trankvil ' iĝ ' is Ivagin . — Nu , jes , ceter ' e ne grav ' as ! — Li ek ' rid ' is . — Ĉu vi sci ' as , kial mi tiel ? Mi neniam en la vic ' o ' j star ' is ! Mi eĉ ne sci ' as , kiel ĝi est ' as far ' at ' a ! — Infan ' et ' o ! — sving ' is Olga la man ' o ' j ' n . — Jen kia vi est ' as ! Ne est ' as tro mal ' facil ' e ĝi ' n stud ' i ! Ali ' e vi sen la tag ' manĝ ' o rest ' os ! Mi ja labor ' as ! — Inter ' ali ' e , Vitalij Nikolaeviĉ evident ' e ne sci ' as , ke vi labor ' as ? — Evident ' e , ne sci ' as ! — rid ' et ' is Olga . — Li kred ' ebl ' e opini ' as , ke mi ankoraŭ pas ' ig ' as la temp ' o ' n apud trog ' o kaj primus ' o . Sed ĉi tie kvankam est ' as urs ' angul ' o , kvankam la trotuar ' o ' j mank ' as kaj la preĝ ' ej ' o ' j nombr ' as pli , ol du ' etaĝ ' a ' j dom ' o ' j , kvankam oni renkont ' as la ven ' ant ' a ' j ' n el guberni ' a centr ' o estr ' o ' j ' n kun ruĝ ' a ' j flag ' o ' j , tamen est ' is pli facil ' e al mi for ' las ' i la trog ' o ' n ! ",epo
26704,2018-43,remush,121," — Ĝi est ' as bon ' e , se tiel ! — grumbl ' is Ivagin . — Sekve , kia ' n profesi ' o ' n vi pren ' is ? — Mi labor ' as en la infan ' a dom ' o . Nun ni legom ' ĝarden ' o ' j ' n pri ' labor ' is . Antaŭ la unu ' a de maj ' o la special ' a ' n task ' o ' n ni plen ' um ' is ! Lum ' as la sun ' o , en la arb ' ar ' o bird ' o ' j kant ' as , apud ' e flu ' as la river ' o , — bon ' e ! Est ' as sent ' at ' a la viv ' o ĉirkaŭ ' e ! Sed ja tie . — Sed Olga silent ' iĝ ' is kaj mal ' fid ' em ' e rigard ' is al Ivagin . — Ĝeneral ' e ! — al ' don ' is ŝi , rid ' et ' int ' e . — Vi rakont ' u al mi , kiel fart ' as Vitalij ! Ĉu li la morgaŭ ' a ' n tag ' o ' n ankoraŭ en Germani ' o pas ' ig ' os ? — En la voj ' o , se ne en Moskv ' o ! — kap ' sign ' is Ivagin . — Ĉu li ne skrib ' is al vi ? Oni for ' pel ' is li ' n de tie ! La tri ' a ' n tag ' o ' n mi jam komenc ' as post for ' vetur ' o el Moskv ' o . Inter ' temp ' e li pov ' is ven ' i . ",epo
26705,2018-43,remush,144," — Kiel ? — La okul ' o ' j de Olga profund ' iĝ ' is kaj fiks ' iĝ ' is sur la vizaĝ ' o de Ivagin . — Kio ' n ĝi signif ' as ? — Ofensiv ' o ' n de l ’ kapital ' ist ' o ' j , Olga Alekseevna , jen kio ' n ! La ĉe ' est ' o de grand ' a kvant ' o de soveti ' a ' j civit ' an ' o ' j en Berlin ' o unu ' a ' n de maj ' o est ' as ne ' oportun ' a ! Ĉu vi aŭd ' is , kio ' n Zergiebel tie aranĝ ' is ? Ivagin ek ' salt ' is de la seĝ ' o kaj komenc ' is varm ' a ' n agit ' ad ' o ' n je tem ' o pri la fin ' iĝ ' o de la stabil ' period ' o . Olga ne inter ' romp ' is li ' n . Met ' int ' e la kap ' o ' n sur ambaŭ man ' o ' j ' n , ŝi iom fleks ' iĝ ' is kaj medit ' is pri io si ' a . Maten ' e Ivagin de neniu est ' is vek ' it ' a . Tra la dorm ' o li aŭd ' is , kiel la mal ' jun ' a mastr ' in ' o for ' ig ' is de la fenestr ' o ' j lign ' a ' j ' n ĵaluzi ' o ' j ' n , kiel ŝi per ken ' o ' j brul ' ig ' is la samovar ' o ' n , kiel hejt ' is la rus ' a ' n forn ' o ' n , kiel bak ' is arom ' a ' j ' n gras ' a ' j ' n kuk ' o ' j ' n . Vek ' iĝ ' int ' e , li long ' e kuŝ ' is sur transport ' ebl ' a lit ' o kaj rigard ' is tra la mal ' ferm ' it ' a fenestr ' o en ĝarden ' o ' n , or ' um ' it ' a ' n per ia varm ' a sun ' o . ",epo
26706,2018-43,remush,106,"La bird ' o ' j fajf ' is sagac ' a ' j ' n tril ' o ' j ' n . Aŭd ' iĝ ' is hel ' a rid ' o de Injo kaj ŝi ' a nud ' a , iom roz ' kolor ' iĝ ' int ' a korp ' et ' o bril ' et ' is inter la verd ' aĵ ' o . Du ' foj ' e preter la fenestr ' o est ' is pas ' int ' a Olga en fantazi ' a kostum ' o , far ' it ' a el mal ' nov ' a patr ' in ' a kapot ' o , kun bala ' il ' o en la man ' o ' j . Post ' e Ivagin aŭd ' is susur ' o ' n de la kun ' bala ' at ' a ' j pas ' int ' jar ' a ' j foli ' o ' j . Post ' e al voĉ ' o de Injo al ' iĝ ' is ankoraŭ ali ' a ' j infan ' a ' j voĉ ' o ' j kaj la ekscit ' it ' a ' j infan ' o ' j est ' is kur ' ont ' a ' j al la bar ' il ' o observ ' i io ' n tra la fend ' o . Sed la metropol ' a loĝ ' ant ' in ' o halt ' ig ' is ili ' n per mal ' estim ' a rimark ' o : — Kia bagatel ' o ! Sol ' a aŭtomobil ' o por la tut ' a urb ' o ! Tiu ĉi rimark ' o sekv ' ig ' is patriot ' a ' j ' n protest ' o ' j ' n de la ali ' a ' j infan ' o ' j kaj Injo ek ' koler ' is : ",epo
26707,2018-43,remush,106," — For ' ir ' u vi , kot ' makul ' it ' a ! — dir ' is ŝi al unu el la amik ' in ' o ' j . Post tio komenc ' iĝ ' is vigl ' a infan ' a insult ' ad ' o . Ivagin mal ' rapid ' em ' e sur ' tir ' is sur si ' n la pantalon ' o ' n kaj el ' ir ' is la kort ' o ' n . La hel ' a sun ' o ig ' is ferm ' i la okul ' o ' j ' n . Injo sid ' is jam sur la peron ' o kaj instru ' is la infan ' o ' j ' n kalkul ' i : — Vi ne tiel kalkul ' as ! — dir ' is ŝi al si ' a kot ' makul ' it ' a amik ' in ' o . — Jen kiel kalkul ' u . Sepcent , ok ' cent , naŭ ' cent , dek ' cent , dek ' unu ' cent , dek ' du ' cent . Tiam ŝi ek ' vid ' is la gast ' o ' n , rapid ' e lev ' iĝ ' is kaj etend ' is la man ' et ' o ' n . — Ĉu est ' as onkl ' o Ivagin ? Salut ' o ' n ! Mi est ' as Injo ! — Do vi est ' as Injo ? — ek ' interes ' iĝ ' is Ivagin . — Interes ' e ! Bon ' e , ni kon ' at ' iĝ ' u ! Ĉu tiu ' j est ' as vi ' a ' j ge ' amik ' o ' j ? Ha ? ",epo
26708,2018-43,remush,148," — Jes , ili est ' as mi ' a ' j ge ' amik ' o ' j ! — far ' is Injo du ' on ' rond ' o ' n en la aer ' o per la man ' et ' o . — Kaj ĉu vi port ' as okul ' vitr ' o ' j ' n ? — Vi for ' met ' u ili ' n , ili mal ' help ' as al vi ! — Nun mi mal ' bon ' e vi ' n vid ' as ! — dir ' is li . — Permes ' u , mi pli proksim ' e vi ' n rigard ' os ! Li kapt ' is ŝi ' n kaj lev ' is sur la ŝultr ' o ' n . Injo gaj ' e ek ' rid ' is . — Nu , kia vi fort ' a est ' as ! Mi tio ' n ne sci ' is ! Mi ja est ' as pez ' a ! Panj ' o dir ' as , ke mi pez ' as jam pli , ol dek ' ses kil ' o ' j ' n . Sed , onkl ' o Ivagin , kiam vi ' a ' j okul ' o ' j rid ' as , ili tre simil ' as du fiŝ ' et ' o ' j ' n . — Jes ! Kaj la brov ' o ' j est ' as kvazaŭ du flav ' a ' j ski ' o ' j ! Sed kial vi konstant ' e “ ha ” ripet ' as . He , onkl ' o Ivagin , vi mem ne sci ' as , kial ! Nu , klin ' u vi ' a ' n dors ' o ' n pli bon ' e ! Mi vol ' as , ke vi mi ' n galop ' e promen ' ig ' u ! — Kaj ne atend ' ant ' e la konsent ' o ' n , ŝi ord ' ig ' is si ' n pli oportun ' e sur li ' a ŝultr ' o . — Nu , rajd ' u , rajd ' u . ",epo
26709,2018-43,remush,116,"Tia ' spekt ' e ili en ' galop ' is la ĝarden ' o ' n kaj tra ' kur ' is sub la flor ' ant ' a ' j pom ' arb ' o ' j . Post ' e ili re ' ven ' is sur la peron ' o ' n . Olga star ' is en la pord ' o , rev ' em ' e rigard ' is korv ' o ' n kaj kun evident ' a ĝu ' o aŭskult ' is kluk ' ad ' o ' n de la kok ' in ' o , tumult ' ant ' a mez ' e de si ' a flav ' a id ' ar ' o . Ek ' vid ' int ' e ili ' n kaj iom ruĝ ' iĝ ' int ' e , ŝi etend ' is la man ' o ' n . — Mal ' lev ' u Injon , — dir ' is ŝi , — ŝi est ' as tro batal ' em ' a ! Ŝi kiu ' n ajn sel ' i sci ' pov ' as ! — Kaj kio ' n sekv ' as ? Bon ' vol ' u mi ' n sel ' i . Mi ne kontraŭ ' dir ' as . — Ivagin rid ' et ' is . — Bon ' e est ' as ĉe vi , Olga Alekseevna ! — Li ĉirkaŭ ' rigard ' is la mal ' grand ' a ' n mal ' rekt ' iĝ ' int ' a ' n stal ' et ' o ' n , pord ' et ' o ' n en la verd ' a ' n ĝarden ' o ' n , bed ' o ' j ' n , fos ' it ' a ' j ' n de la man ' et ' o ' j de Injo , kikerik ' ant ' a ' n kok ' o ' n , salt ' ant ' a ' n korv ' o ' n . Li al ' tir ' is al si la kuŝ ' int ' a ' n sur ' flank ' e mal ' plen ' a ' n kest ' o ' n kaj sid ' iĝ ' is . ",epo
26710,2018-43,remush,193," — Sed mi opini ' as , kamarad ' o Ivagin , vi iom ironi ' e ĝi ' n dir ' as . Ver ' ŝajn ' e vi la ali ' a ' n pens ' as . Pri et - burĝ ' ec ' o ni ' a vi , kred ' ebl ' e , mok ' as ! — Ĝust ' e mi diven ' is ! — ek ' kri ' is Olga . — Mi ja kon ' as vi ' n , komun ' ist ' o ' j ' n ! Ankoraŭ pent ' i vi komenc ' os , kial vi ven ' is ĉi tie ' n ! — J - jes , — murmur ' is Ivagin , — vi est ' as vir ' in ' o diven ' em ' a ! Sincer ' e dir ' ant ' e , mi pens ' is ankaŭ pri la et ' burĝ ' ec ' o . Sed se vi la fremd ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n diven ' as , mi ne plu risk ' as pri ĝi pens ' i . Ha ? Ivagin rigard ' is Olga ’ n , ŝi ' a ' n saĝ ' a ' n roz ' kolor ' iĝ ' int ' a ' n vizaĝ ' o ' n , ŝi ' a ' j ' n nud ' ig ' it ' a ' j ' n iom brun ' iĝ ' int ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n kaj mir ' is en ' pens ' e , mis ' kompren ' ant ' e , kio ' n ankoraŭ bezon ' as Vitalij . — Ĉu vi dezir ' as , kamarad ' o Ivagin , akompan ' i mi ' n hodiaŭ en ni ' a ' n infan ' dom ' o ' n ? Vi vid ' os ni ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n . Inter ' ceter ' e , vi Injon est ' os tren ' ant ' a sur la brak ' o ' j . La tut ' a ' n tag ' o ' n ŝi ne sukces ' os pied ' e ir ' i , ŝi rapid ' e lac ' iĝ ' as . Kaj vi , mi vid ' as , jam amik ' iĝ ' is kun ŝi . Hieraŭ ni ĉio ' n por la vesper ' o est ' is aranĝ ' ant ' a ' j , — iom silent ' int ' e daŭr ' ig ' is Olga . — Oni al ' ven ' ig ' is el la arb ' ar ' o branĉ ' o ' j ' n , flor ' o ' j ' n , betul ' o ' j ' n . Kun la infan ' o ' j ni est ' is ripet ' ant ' a ' j la prezent ' aĵ ' o ' j ' n . Okaz ' os lum ' bild ' o “ Printemp ' o ” , post ' e la pio ' nir ' a himn ' o , post ' e marŝ ' ad ' o kun ruĝ ' a ' j flag ' o ' j , post ' e sol ' o - el ' paŝ ' o ' j . Mi ' a Injo est ' os deklam ' ant ' a . ",epo
26711,2018-43,remush,155," — Ĉu vi nur por ŝi tiel klopod ' as aŭ ĝeneral ' e ? — mal ' konfid ' em ' e demand ' is Ivagin . Olga kun ' tir ' is la brov ' o ' j ' n kaj mal ' laŭt ' e kontraŭ ' dir ' is : — Sed tut ' e antaŭ ' ne ' long ' e mi , kamarad ' o Ivagin , eĉ por mi ' a propr ' a infan ' o ne kuraĝ ' us tio ' n aranĝ ' i ! Mi est ' is tim ' ant ' a hom ' o ' j ' n kaj ne kompren ' is , ke la infan ' o bezon ' as soci ' o ' n . Ĝi okaz ' is tial , ke mi ' a sort ' o est ' is nur — la hejm ' mastr ' um ' ad ' o ĝis la mal ' fru ' a nokt ' o . Ver ' e , la viv ' o ŝajn ' is est ' i nur sen ' kompat ' a kapt ' il ' o ! — Kial do ? — ŝajn ' ig ' is si ' n ne ' kompren ' ant ' a Ivagin , — Ĉu do tiel mal ' bon ' e ? — Kiel vi opini ' as ? Se de tag ' o al tag ' o vi ' a ' j intenc ' o ' j dis ' bat ' iĝ ' as kontraŭ la neces ' o rest ' ad ' i hejm ' e kun la infan ' o , apud la primus ' o kaj trog ' o , kaj tiel daŭr ' is sen ' inter ' romp ' e kelk ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n , kio pov ' as rest ' i de tiu ' j intenc ' o ' j ? Ĝi ja est ' as mal ' liber ' ej ' o ! Nu , imag ' u , ke oni lim ' ig ' is cirkl ' o ' n de vi ' a ' j okup ' o ' j per la hejm ' a labor ' ad ' o ? Ke oni mal ' permes ' is al vi ofic ' i , est ' i membr ' o de l ’ parti ' o , part ' o ' pren ' i la sindikat ' a ' n viv ' o ' n kaj t . p ? ",epo
26712,2018-43,remush,128," — Ne , tio ' n mi eĉ imag ' i ne pov ' as ! — ek ' sving ' is Ivagin la kap ' o ' n , — sed ĉu vi ne uz ' is manĝ ' o ' salon ' o ' j ' n , vart ' ej ' o ' j ' n ? — Est ' as bon ' e pri ĝi nur parol ' i ! Komenc ' e oni dev ' as kre ' i tia ' n manĝ ' o ' salon ' o ' n , kie la infan ' o pov ' us kvar - kvin foj ' e dum la tag ' o ricev ' i la bezon ' a ' n kaj san ' ig ' a ' n nutr ' aĵ ' o ' n ! Kaj ĉu la vart ' ej ' o ' j ĉe ni sufiĉ ' as ? Kaj ĉu tiel bon ' e est ' as ĉio aranĝ ' it ' a , ke la patr ' in ' o , kroĉ ' em ' e ten ' ant ' a en la man ' o ' j tiu ' n mal ' grand ' a ' n paru ' et ' o ' n , pov ' us kuraĝ ' i for ' don ' i ĝi ' n al fremd ' a ' j man ' o ' j ? La infan ' o , ve , est ' as tro romp ' ebl ' a ! Ivagin sving ' mov ' iĝ ' is sur la kest ' o , sed Olga tuj trankvil ' ig ' is li ' n : — Jes , mi sci ' as tio ' n ! Mi mem ĝi ' n kompren ' is nun ! Mi antaŭ ' e tio ' n ne kompren ' is . Sed nun , ripoz ' ant ' e , mi tio ' n pri ' pens ' is kaj ĉio ' n kompren ' is ! Vi ja vid ' as , ke mi labor ' as . ",epo
26713,2018-43,remush,142,"Vitalij el ' ir ' is de Serebrovskij kun prem ' a sent ' o . Li rest ' is ĉe li nur du ' on ' hor ' o ' n , sed ĉi tiu du ' on ' hor ' o pruv ' is al li sen ' senc ' o ' n de li ' a vojaĝ ' o . Serebrovskij fos ' is io ' n per la trem ' ant ' a ' j man ' o ' j en la paper ' uj ' o , sku ' is la telefon ' tub ' et ' o ' n , vant ' is , rid ' et ' is al Vitalij rigid ' e , kompat ' ind ' e . Li mal ' jun ' iĝ ' is . En la har ' o ' j est ' is pli da griz ' aĵ ' o , kaj sur la vang ' o ' j pli da sulk ' o ' j . Mal ' bril ' iĝ ' is definitiv ' e la okul ' o ' j . Li ne kuraĝ ' is el ' dir ' i si ' a ' n opini ' o ' n pri la propon ' o de Vitalij . Konstru ' i la metropoliten ' o ' n per la propr ' a ' j fort ' o ' j , nur kun al ' tir ' o de la fremd ' a ' j special ' ist ' o ' j kaj kun larĝ ' a el ' uz ' o de la ekster ' land ' a spert ' o , sed per la propr ' a ' j fort ' o ' j ? Al ' log ' i la soci ' o ' n al larĝ ' a pri ' diskut ' o de la projekt ' o . Ne , li ne dir ' os tuj la respond ' o ' n ! Oni dev ' as pet ' i konsil ' o ' n de la special ' ist ' o ' j , invit ' it ' a ' j dum for ' est ' o de Vitalij . Oni dev ' as kun ' vok ' ig ' i la ĉel ' estr ' ar ' o ' n . Oni dev ' as ĝeneral ' e medit ' i , pri ' parol ' i , ricev ' i la opini ' o ' j ' n . ",epo
26714,2018-43,remush,116,"Vitalij ne for ' turn ' is de li la okul ' o ' j ' n , dum li telefon ' is al Popov , sed la staci ' o ne respond ' is kaj pas ' is minut ' o ' j de la enu ' ig ' a silent ' o . Serebrovskij nerv ' em ' e puŝ ' is fork ' o ' n de la telefon ' o kaj balbut ' is : Vitalij apati ' e rakont ' is , kiel est ' as konstru ' at ' a la metropoliten ' o en Berlin ' o . — Tio ' n vi sci ' as , de la strat ' supr ' aĵ ' o , per ' e de ne ' profund ' a ' j tranĉe ' o ' j , kun plat ' a kovr ' aĵ ' o . Cert ' e , tia ' manier ' e pli mal ' kar ' e kost ' as grund ' labor ' o ' j , kvankam antaŭ ' e oni el ' pren ' as la grund ' o ' n kaj post ' e de ' nov ' e en ' ŝut ' as . Tamen pli kar ' a est ' as la metal ' o . En Berlin mult ' e da metal ' o est ' as uz ' at ' a por la kovr ' il ' o ' j , ferm ' ig ' il ' o ' j kaj armatur ' o . Precip ' e grand ' a diferenc ' o est ' as en kost ' o de la krom ' a ' j labor ' o ' j . Ja en la tut ' a distanc ' o oni dev ' as romp ' i la pavim ' o ' n kaj met ' i ŝild ' o ' j ' n . ",epo
26715,2018-43,remush,102,"Ven ' is Popov kaj sek ' e ŝov ' is al Vitalij la man ' o ' n . — Salut ' o ' n , Vitalij Nikolaeviĉ ! Jam ni lac ' iĝ ' is vi ' n atend ' i ! Kio ' n dir ' is la german ' o ' j pri la koncesi ' o ? Vitalij ek ' rigard ' is en la kur ' ant ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n de Popov kaj mal ' aper ' is ĉe li iu ajn dezir ' o parol ' i . — Antaŭ , ol komenc ' i inter ' trakt ' ad ' o ' n pri la koncesi ' o , oni dev ' us konvink ' iĝ ' i , ke ni mem ne kapabl ' as far ' i tiu ' n ĉi labor ' o ' n ! — Ĝi est ' us bon ' e , — rikan ' is Popov , sed ĝi ne sukces ' os ! Sed kial , Vitalij Nikolaeviĉ , vi tamen , ne plen ' um ' as ni ' a ' j ' n ordon ' o ' j ' n ? Se oni skrib ' as al vi , ke vi inter ' trakt ' u kaj tiel plu , vi , ŝajn ' e , dev ' as inter ' trakt ' i ! Vitalij spit ' em ' e mal ' lev ' is la okul ' o ' j ' n ter ' e ' n . ",epo
26716,2018-43,remush,146," — Mi ne konsent ' as ! — decid ' em ' e dir ' is li , — Mi ne konsent ' as tut ' e ! — Vi dev ' as pet ' i , kamarad ' o Popov , vi dev ' as ! Mi postul ' as la special ' a ' n kun ' sid ' o ' n kun reprezent ' ant ' o ' j de la plej grand ' a ' j moskv ' a ' j uzin ' o ' j . Ni dev ' as sci ' i la opini ' o ' n de la soci ' o ! — Est ' as dub ' ind ' e , kio ' n dir ' os la soci ' o ! — si ' n ' gard ' e rimark ' is Serebrovskij . — Ebl ' e , ĝi ĝeneral ' e est ' as kontraŭ la metropoliten ' o ? Ja aper ' as tia ' spec ' a ' j artikol ' o ' j en "" Izvestija ” kaj “ Labor ' ist ' a Moskv ' o ” ! — Li ankoraŭ est ' as en Krime ' o . Baldaŭ li re ' ven ' os . — Al neniu est ' as mal ' permes ' at ' e ! Li hav ' as laŭ ' dekret ' a ' n liber ' temp ' o ' n ! — sek ' e rimark ' is Serebrovskij . — Vi ankaŭ pov ' as ricev ' i ! Antaŭ la for ' vetur ' tag ' o de Ivagin Olga pli fru ' e , ol kutim ' e fin ' is la labor ' o ' n kaj dum ' voj ' e vizit ' is la kooperativ ' o ' n . Ŝi trov ' is ĉi tie si ' a ' n gast ' o ' n . Li deĵor ' is en la vic ' o , sen ' pov ' e ĉirkaŭ ' rigard ' ant ' e . Li ' n du ' foj ' e jam oni est ' is el ' puŝ ' ant ' a el la vic ' o kaj ek ' vid ' int ' e Olga ’ n , li tre ' eg ' e ĝoj ' is . ",epo
26717,2018-43,remush,124," — Ĉu vi kred ' os ? Ha ? Plen ' a ' j ' n tri hor ' o ' j ' n mi jam star ' aĉ ' as ! Diabl ' o sci ' as , kia mal ' saĝ ' aĵ ' o ! Oni sat ' ig ' is mi ' n ĉi tie ĝis abomen ' o per kontraŭ ' sovet ' a ' j anekdot ' o ' j kaj mi mem far ' iĝ ' is iu grumbl ' ul ' o . Mi star ' as kaj insult ' aĉ ' as kun tiu ĉi publik ' o ! Ha ? — Nun mi vi ' n anstataŭ ' ig ' os . Se vi ne dorm ' us tiel mult ' e maten ' e ! Ĉu vi sci ' as , ke la hom ' o ' j ven ' as ĉi tie ' n je la kvin ' a maten ' e ? Nur por unu minut ' o ŝi mal ' aper ' is intern ' e de l ’ magazen ' o , el ' ir ' is de tie kun hel ' a vizaĝ ' o . — Kial , nom ' e , vi star ' as ? Ankoraŭ labkoro . Evident ' iĝ ' is , ke la viand ' o ' n jam antaŭ unu hor ' o oni ne vend ' as ! Oni trankvil ' iĝ ' is kaj atend ' as iu ' n klar ' ig ' o ' n ! Se mi ne telefon ' us al la kontor ' o , vi ĝis la vesper ' o star ' us ! Nun la afer ' o pli rapid ' e mov ' iĝ ' os ! ",epo
26718,2018-43,remush,109,"Vesper ' e ili vizit ' is urb ' a ' n kin ' ej ' o ' n . Ĝi est ' is polv ' oz ' a ĝarden ' o , for ' barit ' a de la strat ' o per mal ' rekt ' a bar ' il ' o . Sur la pord ' eg ' o pend ' is de ' long ' e perd ' int ' a si ' a ' n purpur ' a ' n kolor ' o ' n ŝild ' o : “ Teatr ' o kaj ĝarden ' o je la nom ' o de kamarad ' o Perepjolkin ” . Kiu est ' is Perepjolkin , tio ' n eĉ Olga ne sci ' is . En la ĝarden ' o vag ' ad ' is dens ' e farb ' ig ' it ' a ' j knab ' in ' o ' j , kraĉ ' ant ' e flank ' e ' n kun ' e kun sun ' flor ' a sem ' ŝel ' o mal ' flat ' a ' j ' n rimark ' o ' j ' n rilat ' e al am ' ind ' um ' ant ' a ' j kun ili kavalir ' o ' j . En ombr ' ig ' it ' a cirkl ' aĵ ' o la benk ' o ' j ' n okup ' is par ' et ' o ' j . La cirkl ' aĵ ' o est ' is komenc ' e destin ' it ' a por danc ' o ' j , sed post ' e la danc ' o ' j ' n oni transport ' is sur ali ' a ' n lok ' o ' n kaj rest ' is dek du ne ' lum ' ig ' it ' a ' j benk ' o ' j , situ ' ant ' a ' j unu kontraŭ la ali ' a . Ili far ' iĝ ' is la plej ŝat ' at ' a lok ' o por rendevu ' o ' j . ",epo
26719,2018-43,remush,128,"En danc ' ej ' o mal ' bon ' a orkestr ' o pen ' e aŭd ' ig ' is "" Pas d ’ Espagne ” . Ĉirkaŭ du ' on ' cent ' o da par ' o ' j apati ' e turn ' iĝ ' is en la sam ' a lok ' o , susur ' ant ' e per la al ' pland ' o ' j sur la ŝton ' oz ' a grund ' o . Sam ' e apati ' a hom ' amas ' o , star ' ant ' e , observ ' is la danc ' ant ' o ' j ' n . Sub la pied ' o ' j balanc ' iĝ ' is dis ' kur ' int ' a ' j radi ' o ' j de ŝancel ' iĝ ' ant ' a ' j supr ' e rond ' a ' j lantern ' o ' j . Ivagin rigard ' is komenc ' e mal ' supr ' e ' n , post ' e supr ' e ' n , post ' e la hom ' amas ' o ' n kaj kraĉ ' is . — Jen ne hav ' as la hom ' o ' j kio ' n far ' i , ha , ĉu vi sci ' as , Olga Alekseevna , — al ' don ' is li , okup ' ant ' e lok ' o ' n en la kin ' ej ' o , — mi komenc ' as tim ' i vi ' n ! — Jen , vi mi ' n jam en la vic ' o ' j ' n send ' as ! La unu ' a ' n de maj ' o mi vi ' a ' j ' n komisi ' o ' j ' n est ' is plen ' um ' ant ' a , la infan ' o ' j ' n port ' is , dum la infan ' fest ' o la dekor ' aĵ ' o ' j ' n post la kulis ' o ' j trans ' mov ' is , najl ' o ' j ' n en ' bat ' is . La fil ' in ' o vi ' a sur mi rajd ' as ! Fin ' fin ' e . — Li sving ' is la man ' o ' n . ",epo
26720,2018-43,remush,122," — Kio est ' as fin ' fin ' e ? — demand ' as Olga mis ' kompren ' ant ' e . — Fin ' fin ' e mi neniam edz ' iĝ ' os ! Vi tut ' e mi ' n dis ' rev ' ig ' is ! — Sed vi kiel opini ' is ? Ĉu vi la social ' ism ' o ' n est ' os konstru ' ont ' a kaj vi ' a edz ' in ' o nur la infan ' o ' j ' n vart ' os kaj en la vic ' o ' j deĵor ' os ? Sed ĉu ne dezir ' as vi la invers ' o ' n ? Iu ja dev ' as pri ĉi tio si ' n okup ' i ! En la kin ' ej ' o est ' is sufok ' e . Ĉirkaŭ ' lekant ' e per la lang ' o febr ' ant ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n , Ivagin sam ' temp ' e sent ' is , kiel la ĉemiz ' o , ŝvit ' plen ' iĝ ' ant ' e , glu ' iĝ ' as al la korp ' o . Konserv ' int ' e la pacienc ' o ' n nur ĝis la tri ' a part ' o , li pet ' eg ' is : — Insult ' as mi mi ' n mem , Olga Alekseevna ! Kia diabl ' o ! Sur la ekran ' o est ' as polus ' a ' j glaci ' o ' j , sed de mi la sep ' dek ' a ŝvit ' o flu ' as ! Ni ir ' u aer ' e ' n ! Kaj el ' ir ' int ' e la ĝarden ' o ' n , li serioz ' e rigard ' is la vizaĝ ' o ' n de Olga . ",epo
26721,2018-43,remush,187," — Sekve , vi decid ' is nun la tut ' a ' n temp ' o ' n al la labor ' o dediĉ ' i ? Ĝi est ' as bon ' e ! Sed kiel do la edz ' o kaj infan ' o ? Ha ? — Jen , mi ne sci ' as , — dis ' mov ' is li la man ' o ' j ' n , — ĉu ĝi plaĉ ' os al Vitalij Nikolaeviĉ , aŭ ne ? Ha ? Ĝi dev ' as , diabl ' o ĝi ' n pren ' u , plaĉ ' i ! Dum la special ' a kun ' sid ' o en Mosĥozupr Vitalij nerv ' um ' is . Prezid ' is Serebrovskij . En apog ' seĝ ' o ' j kuŝ ' ig ' is si ' n griz ' har ' a ' j mal ' jun ' ul ' o ' j . Ili volupt ' em ' e glut ' is la cigared ' a ' n fum ' o ' n kaj iu ' foj ' e strab ' e rigard ' is al Vitalij . La reprezent ' ant ' o ' j de soci ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j est ' is mal ' mult ' a ' j . De la uzin ' o "" Svet ” neniu ven ' is . Ĉiu ' j konsent ' is , ke la tram ' o ne kapabl ' as solv ' i la transport ' a ' n kriz ' o ' n , sed ĉiu ' j maĉ ' is la mal ' nov ' a ' n tem ' o ' n , ĉu konstru ' i , aŭ ne konstru ' i la metropoliten ' o ' n . La reprezent ' ant ' o de la Inĝenier - Teknik ' a sekci ' o , respekt ' ind ' a profesor ' o , est ' is pruv ' ant ' a , ke la metropoliten ' o nenio ' n help ' os , ke ĝi ' a vetur ' ig ' pov ' o ne sufiĉ ' as , ke oni bezon ' as la profund ' a ' n fervoj ' en ' konduk ' o ' n en urb ' o ' centr ' o ' n . La reprezent ' ant ' o de la Transport ' a Trust ' o pen ' is konvink ' i la kun ' ven ' o ' n , ke la konstru ' ad ' o de l ’ metropoliten ' o est ' as prokrast ' ebl ' a ĝis la 1938 jar ' o , kaj dum ' e sufiĉ ' os tiu sam ' a profund ' a en ' konduk ' o kaj elektr ' ig ' o de la ekzist ' ant ' a ' j staci ' o ' j . La sam ' a ' n opini ' o ' n hav ' is reprezent ' ant ' o de la plan ' a organiz ' aĵ ' o . ",epo
26722,2018-43,remush,101,"Vitalij lac ' iĝ ' is pro kontraŭ ' dir ' ad ' o . Li apog ' is si ' a ' n kap ' o ' n kontraŭ dors ' et ' o de la seĝ ' o kaj preskaŭ apati ' e pens ' is , kiom grand ' a est ' as la hom ' a mal ' kultur ' ec ' o ! Ĉe la strat ' o pluv ' is . Sur la fenestr ' o ' j rul ' is rapid ' a ' j mal ' pur ' a ' j flu ' et ' o ' j . Du verd ' a ' j branĉ ' o ' j plend ' e bat ' is si ' n kontraŭ la vitr ' o per la mal ' sek ' a ' j foli ' o ' j . La vent ' o alt ' voĉ ' e kant ' is iu ' n sopir ' em ' a ' n kant ' o ' n . Subit ' e en ' ir ' is Vinokurov . Li ĵet ' is al la ĉe ' est ' ant ' o ' j mal ' zorg ' a ' n “ salut ' o ' n ” , si ' n ' gard ' em ' e for ' met ' is la mal ' sek ' a ' n mantel ' o ' n kaj , iom sku ' int ' e , pend ' ig ' is ĝi ' n sur la mur ' o ' n . Vitalij apenaŭ ne ek ' salt ' is sur la lok ' o . Vinokurov est ' is en blank ' a somer ' a kostum ' o , sur kiu kutim ' e tiel akr ' e el ' star ' as la sud ' a haŭt ' brun ' ec ' o . ",epo
26723,2018-43,remush,169,"Moment ' e , kiel ĉiam , en cerb ' o de Vitalij ek ' flam ' is kun ' rilat ' o de l ’ ide ' o ' j . En la antaŭ ' pas ' int ' a jar ' o li ankaŭ vizit ' is Krime ' o ' n . Li memor ' as , kiel la aŭtomobil ' o tra ' ŝraŭb ' is la mont ' ar ' o ' n , krut ' e turn ' iĝ ' ant ' e ĉiam pli supr ' e ' n . La maŝin ' o flug ' is super la abism ' o ' j , tuŝ ' ant ' e per la rad ' o ' j supr ' o ' j ' n de el ' star ' ant ' a ' j el sub abrupt ' o ' j sek ' a ' j arbust ' o ' j . La maŝin ' o kun trem ' ig ' ant ' a rapid ' ec ' o kur ' eg ' is al la abrupt ' o kaj subit ' e akr ' e ĵet ' ad ' is si ' n flank ' e ' n , ek ' tim ' ig ' it ' a per la krut ' ec ' o . Mal ' supr ' e ŝancel ' iĝ ' is ruĝ ' a ' j ŝton ' oz ' a ' j mont ' ĉen ' o ' j , suk ' plen ' a ' j verd ' a ' j pin ' o ' j , tromp ' em ' a ' j ĉap ' o ' j de l ’ arb ' ar ' et ' o ' j , ĉar ili ŝajn ' is est ' i tre proksim ' a ' j kaj mol ' a ' j , kaŝ ' ant ' a ' j sub si neniu ' j ' n nov ' a ' j ' n abism ' o ' j ' n . Per mal ' long ' a ' j fajf ' o ' j la aŭtomobil ' o al ' prem ' ad ' is al la ŝton ' o preter ' pas ' ant ' o ' j ' n kaj mal ' alt ' kresk ' a ' j ' n tatar ' a ' j ' n ĉeval ' o ' j ' n kun knar ' ant ' a ' j ĉar ' o ' j . Ĉio , kio rest ' is mal ' supr ' e , est ' is en ' volv ' at ' a iom post iom en griz ' a vual ' o de l ’ nebul ' o . Sed jen la supr ' aĵ ' o , la last ' a supr ' e ' n ' flug ' o kaj de ĉi tie ho , kiel mol ' e fal ' as rapid ' eg ' ant ' a maŝin ' o ! Kvazaŭ glob ' o , ĵet ' it ' a sur la dekliv ' o ' n ! La vent ' o fajl ' as renkont ' e ' n kaj ie apud la kor ' o penetr ' as intern ' e ' n kun fend ' a son ' o . ",epo
26724,2018-43,remush,137,"Kaj jen ruĝ ' a ' j rok ' pec ' eg ' o ' j , fiŝ ' ist ' a ' j ŝip ' et ' o ' j , bril ' eg ' ant ' a mar ' o , kaj blind ' ig ' a ban ' bord ' o . Kaj nud ' ig ' it ' a ' j , hind ' simil ' a ' j , brul ' ig ' it ' a ' j de l ’ sun ' o figur ' o ' j . Vitalij re ' turn ' is si ' n al Vinokurov kaj ek ' rigard ' is li ' a ' n vizaĝ ' o ' n . Eĉ per et ' a supr ' aĵ ' a tavol ' o la brun ' ec ' o ne kuŝ ' is sur li ' a haŭt ' o ! — Pri kio nur oni ne kulp ' ig ' as ni ' n , defend ' ant ' o ' j ' n de l ’ metropoliten ' o ! Komenc ' e , oni dir ' as , la pavim ' o ' j ' n asfalt ' ig ' u , la elektr ' o ' n aranĝ ' u , la akv ' o ' n don ' u al la antaŭ ' urb ' o ' j ! Komenc ' e , oni dir ' as , la tram ' o ' n nur sur rel ' o ' j ' n bon ' e met ' u kaj post ' e pri la metropoliten ' o rev ' u ! Ĉu est ' as nun la metropoliten ' o real ' a ide ' o ? Ĉu ĝi ' n bezon ' as la social ' ism ' a urb ' o ? Tram ' o , tram ' o , kaj ankoraŭ ' foj ' e tram ' o ! Sed pro tiu sam ' a tram ' o la moskv ' a mastr ' um ' o trov ' iĝ ' as ( sen tro ' grand ' ig ' o ) sur rand ' o de abism ' o ! Ni ' n minac ' as ŝtop ' o , ne ' vid ' it ' a ĝis nun , pere ' ig ' a ŝtop ' o , kiu ferm ' os ni ' a ' j ' n arteri ' o ' j ' n ! Ĉu vi kompren ' as tio ' n , kamarad ' o ' j ? ",epo
26725,2018-43,remush,141,"Vitalij silent ' is , silent ' is ankaŭ la kun ' ven ' o . Vinokurov pentr ' is bild ' o ' n de pied ' ir ' ont ' a Moskv ' o post du jar ' o ' j , se la metropoliten ' o ne est ' os konstru ' it ' a . Ĉio ĉi est ' is kon ' at ' a al Vitalij . Vinokurov uz ' is li ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n argument ' o ' j ' n . Tamen li ' a pled ' o efik ' is la ĉe ' est ' ant ' o ' j ' n pli , ol vort ' o ' j de Vitalij . Iom post iom ced ' is la defend ' ant ' o ' j de la tram ' o . Kaj tiam la reprezent ' ant ' o de la Inĝenier - teknik ' a sekci ' o , definitiv ' e ne trov ' int ' a la kontraŭ ' dir ' o ' j ' n , ek ' kri ' is : — Jes , kamarad ' o ' j , jes , ĝi est ' as kompren ' ebl ' a ! Sed kiu do ĝi ' n konstru ' os ? Ni ne pov ' as ! Vinokurov sen ' hezit ' e kaj trankvil ' e en la streĉ ' it ' a silent ' o respond ' is : — Konstru ' os ĝi ' n bon ' eg ' a german ' a firma ' o . Tiu ĉi firma ' o pri ' serv ' as Berlin ' o ' n , Vien ' o ' n kaj Hamburg ' o ' n . Ĝi est ' as la plej bon ' a konstru ' firma ' o . Ĝi en ' suĉ ' is en si ' n plej perfekt ' a ' j ' n metod ' o ' j ' n de l ’ konstru ' ad ' o de la ekster ' strat ' a ' j voj ' o ' j . Inĝenier ' o Zorin mem raport ' os la impres ' o ' j ' n pri la berlin ' a metropoliten ' o kaj , esper ' ebl ' e , sub ' ten ' os mi ' n ! ",epo
26726,2018-43,remush,106," — Vi frenez ' iĝ ' is ! — kri ' is li , — Vi ankoraŭ kuraĝ ' as esper ' i mi ' a ' n sub ' ten ' o ' n ! Ĉiu ' j mir ' ig ' it ' e turn ' is si ' n al li . Vitalij tut ' a brul ' is pro la indign ' o . — Mi al ' vok ' as ĉiu ' j ' n ĉe ' est ' ant ' a ' j ' n reprezent ' ant ' o ' j ' n de l ’ uzin ' o ' j dir ' i fin ' e si ' a ' n vort ' o ' n ! Ĉu ĉio ' n oni dev ' as trans ' don ' i , kiel koncesi ' o ' n ? Ĉu ni est ' as tiel sen ' pov ' a ' j ? Jes , la fremd ' a spert ' o est ' as bezon ' a al ni , sed ĉu nepr ' e en la form ' o de la privat ' a kapital ' o ? Kaj tio est ' as parol ' at ' a nun , kiam la tut ' a land ' o est ' as okup ' it ' a pri la plej grand ' eg ' a social ' ism ' a konstru ' ad ' o , kiam la labor ' ist ' a klas ' o de ni ' a ŝtat ' o pruv ' is per neniam vid ' it ' a ' j lim ' temp ' o ' j de l ’ konstru ' o , kio ' n kapabl ' as la prolet ' a land ' o ! ",epo
26727,2018-43,remush,138,"Kaj nun Vitalij rimark ' as , kiel en la post ' a ' j vic ' o ' j aŭd ' iĝ ' is iu bru ' o . Tra la salon ' o al la tribun ' o ek ' mov ' iĝ ' is Ivagin . Vitalij rigid ' iĝ ' is . Li ne vid ' is li ' n ĝis nun . Ĉio en la salon ' o streĉ ' iĝ ' is . Ivagin for ' met ' is la okul ' vitr ' o ' j ' n kaj akurat ' e met ' int ' e ili ' n en special ' a ' n uj ' o ' n , ek ' tondr ' is tra la ĉambr ' o : — Ni postul ' as klar ' ec ' o ' n ! La labor ' ist ' o ' j de la plej grand ' a ' j soveti ' a ' j uzin ' o ' j rajt ' as la atent ' o ' n ! Ha ? Mi al ' port ' is la instrukci ' o ' n postul ' i klar ' a ' n respond ' o ' n : ĉu ni dezir ' as vend ' i al la kapital ' ist ' o ' j kun ' e kun la metropoliten ' o ni ' n mem , aŭ ni hav ' as sufiĉ ' e da fort ' o , kaj ni komenc ' os tiu ' n ĉi labor ' eg ' o ' n mem ? Mal ' facil ' e , ni sci ' as ! Sed ĉu mal ' mult ' e da mal ' facil ' aĵ ' o ' j ni jam trans ' pas ' is ? Ĉu mal ' mult ' e da kolos ' o ' j ni est ' as konstru ' ont ' a ' j laŭ la kvin ' jar ' a plan ' o ? Ha ? Ĉu ni ne pov ' as pren ' i ankoraŭ unu kolos ' o ' n , la transport ' a ' n kolos ' o ' n de l ’ soveti ' a metropol ' o . ",epo
26728,2018-43,remush,109,"Vitalij neniam ankoraŭ vid ' is li ' n tia . Ivagin el ' kresk ' is , fortik ' iĝ ' is , li ' a voĉ ' o akr ' iĝ ' is kaj martel ' is la koncesi ' a ' n teori ' o ' n . Vinokurov , sulk ' iĝ ' int ' e aŭskult ' is . Popov malag ' e rid ' et ' is , esperant ' e , ver ' ŝajn ' e , ke iu ankoraŭ est ' as al Ivagin kontraŭ ' dir ' ant ' a . Sed Ivagin far ' iĝ ' is subit ' e la plej bril ' a orator ' o . Tiel , cert ' e , okaz ' is dum la civil ' a milit ' o , kiam al la plej mal ' facil ' a ' j , al la plej danĝer ' a ' j kaj respond ' ec ' a ' j front ' o ' j est ' is send ' at ' a ' j hom ' o ' j el la fabrik ' o ' j kaj tie ili far ' is mirakl ' o ' j ' n . La labor ' ist ' a part ' o de l ’ aŭskult ' ant ' ar ' o aprob ' e ek ' zum ' is . Fin ' int ' e agit ' a ' n part ' o ' n de la pled ' o , Ivagin tuj trankvil ' iĝ ' is , pren ' is la okul ' vitr ' o ' j ' n , tra ' viŝ ' is ili ' n , sur ' met ' is sur la naz ' o ' n kaj komenc ' is ordinar ' voĉ ' e leg ' i la rezoluci ' o ' n . Atent ' o de la kun ' ven ' o ating ' is apoge ' o ' n . ",epo
26729,2018-43,remush,124," — Ĝi est ' as propon ' o de ni ' a uzin ' o , — klar ' ig ' is li , — ni postul ' as la plej baldaŭ ' a ' n kaj sen ' kondiĉ ' a ' n konstru ' ad ' o ' n de l ’ metropoliten ' o . Apud pli ' bon ' ig ' o de la tram ' o , aranĝ ' o de la profund ' a fervoj ' en ' konduk ' o kaj elektr ' ig ' o de la apud ' urb ' a ' j fervoj ' o ' j la metropoliten ' o est ' as plej grav ' a task ' o . Ni postul ' as trans ' don ' i ĉi tiu ' n demand ' o ' n por larĝ ' a diskut ' ad ' o publik ' e kaj en la gazet ' ar ' o . Ni propon ' as ne don ' i la metropoliten ' o ' n en la koncesi ' o ' n kaj konstru ' i ĝi ' n per la propr ' a ' j fort ' o ' j . La uzin ' o mobiliz ' as por konstru ' ad ' o la plej bon ' a ' j ' n special ' ist ' o ' j ' n elektr ' ist ' o ' j ' n - inĝenier ' o ' j ' n , teknik ' ist ' o ' j ' n kaj labor ' ist ' o ' j ' n . Ni al ' vok ' as far ' i la sam ' a ' n la plej bon ' a ' j ' n uzin ' o ' j ' n de Moskv ' o . Ni propon ' as mobiliz ' i mon ' rimed ' o ' j ' n de la loĝ ' ant ' ar ' o . Ni postul ' as el ' las ' o ' n de special ' a prunt ' o kaj la unu ' a ' j aĉet ' as la obligaci ' o ' j ' n en ampleks ' o de la monat ' a salajr ' o . ",epo
26730,2018-43,remush,118,"Ĵus , kiam Ivagin est ' is fin ' int ' a , Serebrovskij tint ' ig ' is la sonor ' il ' o ' n kaj anonc ' is paŭz ' o ' n . En la koridor ' o Ivagin ĉirkaŭ ' pren ' is kaj kis ' is la amik ' o ' n . — Nu , amik ' o , mal ' gras ' iĝ ' is vi ekster ' land ' e ? Ha ? Ĝi , frat ' o , ne est ' as ripoz ' ej ' o ! Ĉu mi bon ' e ili ' n kontraŭ ' dir ' is ? Ha ? Ĉu vi est ' as kontent ' a ? He , amik ' o ! Ni ĉiu ' j ' n uzin ' o ' j ' n al ' vok ' os ! Li ne las ' as al Vitalij dir ' i eĉ unu vort ' o ' n . Vitalij rigard ' is li ' n per kares ' a ' j okul ' o ' j kaj rid ' et ' is . — Ĉu la mond ' revoluci ' o , vi ' a ' opini ' e , proksim ' iĝ ' as ? Ha ? Kiel stat ' as tie , en Germani ' o ? Ĉu Zergiebel furioz ' as . Nu , ne grav ' as ! Baldaŭ ni kapt ' os li ' n je la vost ' o ! — Rimark ' int ' e dub ' o ' n en la okul ' o ' j de Vitalij , li pren ' is li ' n je la manik ' o : — Ĉu vi ne kred ' as , diabl ' aĉ ' o ? Vi mensog ' as ! Ni kapt ' os ! Est ' u cert ' a ! ",epo
26731,2018-43,remush,118," — Mi ne pri tio ! — kontraŭ ' dir ' is Vitalij , — mi pri la trust ' o ! — Ha ? Ĉu pri tiu ĉi kompani ' o ? Est ' u , amik ' o , trankvil ' a ! La afer ' o est ' as gajn ' it ' a ! Est ' as klar ' e ! Vitalij mir ' ig ' it ' e lev ' is la okul ' o ' j ' n . Ivagin bat ' is li ' n sur la ŝultr ' o ' n kaj ek ' rid ' eg ' is . — La patr ' o ' n Semjonov hav ' as , kanajl ' o ! Vi ankoraŭ kontraŭ ' dir ' as ! — Kaj tuj li al ' don ' is ali ' ton ' e : — De l ’ edz ' in ' o kaj fil ' in ' o mi vi ' n salut ' as . Ili est ' as tut ' e san ' a ' j kaj intenc ' as ven ' i Moskv ' o ' n en la aŭgust ' o . — Ivagin esplor ' em ' e ek ' rigard ' is al Vitalij kaj al ' don ' is : — Vi hav ' as ne ' mal ' bon ' a ' n edz ' in ' o ' n ! Inter ' ali ' e , dum ' voj ' e ĉi tie ' n , mi laŭ la mal ' nov ' a kutim ' o vizit ' is la kancelari ' o ' n kaj demand ' is la leter ' o ' j ' n . Por mi mank ' as , sed al vi , amik ' o , jen oni skrib ' as el Germani ' o ! ",epo
26732,2018-43,remush,125,"Vitalij kapt ' is la kovert ' o ' n el man ' o ' j de Ivagin kaj subit ' e pal ' iĝ ' int ' e , mal ' lev ' iĝ ' is sur benk ' o ' n . Li tuj re ' kon ' is sur la kovert ' o skrib ' manier ' o ' n de Alice . Mi ne sci ' as , ĉu re ' memor ' is mi ' n Vitalij almenaŭ unu ' foj ' e . Mi ne kred ' as , ne kred ' as al li . Mi li ' n kompren ' is ĉiam . Li est ' as mi ' n kompren ' ont ' a nur unu ' foj ' e . Li ne far ' is eĉ tio ' n . Kaj jen li pet ' as mi ' n pri la renkont ' o . Se iu sci ' us , kiel ĝoj ' e ek ' trem ' is mi ' a kor ' o kaj kiel ĝi rigid ' iĝ ' is tuj post ĉi tio . Por kio ni , Vitalij , renkont ' iĝ ' u ? Ja antaŭ , ol nom ' i mi ' n vi ' a Alinjo , vi est ' os pet ' int ' a mi ' n sid ' iĝ ' i , mem for ' mov ' iĝ ' os la ali ' a ' n rand ' o ' n de la benk ' o kaj komenc ' os la oficial ' a ' n juĝ ' esplor ' o ' n . Vi prav ' os . Mi ne riproĉ ' as vi ' n . Ja vi dev ' as est ' i konvink ' it ' a , ke vi ' a am ' at ' in ' o ne est ' as perfid ' ul ' in ' o . ",epo
26733,2018-43,remush,148,"Mi sci ' as , mi kulp ' as , mi far ' is la erar ' o ' n . Sed neniu sci ' as , kiom kost ' as al mi ĉi tiu erar ' o . Mi ' a patr ' o neniam est ' is labor ' ist ' o . Li est ' as fidel ' a serv ' ant ' o de la kapital ' ist ' o ' j . Li est ' as social - faŝist ' o . Sed ĉu ver ' e , ke ili pov ' us mi ' n kompren ' i , se mi ne mensog ' us . Walter Ulmann asert ' as , ke jes , ili pov ' us . De post kiam li loĝ ' as en la legom ' ĝarden ' o ' j , en mi ' a anim ' o far ' iĝ ' is pli lum ' e . Li est ' as tia grand ' a kaj mal ' lert ' a , kaj iom rid ' ind ' a . Li pov ' as aŭskult ' i , ne palpebr ' um ' ant ' e , la plej terur ' a ' j ' n konfes ' o ' j ' n kaj ne pend ' i al la rakont ' ant ' o fid ' o ' n . Mi klar ' ig ' is al Walter mi ' a ' n infan ' a ' n am ' et ' o ' n al Reingold . En tia ' j famili ' o ' j , kiel la ni ' a , Reingold est ' is opini ' at ' a , kiel taŭg ' a fianĉ ' o . Li ja est ' is lern ' ant ' a en milit ' a lern ' ej ' o , en li oni vid ' is est ' ont ' a ' n oficir ' o ' n . Mi do est ' is knab ' in ' et ' o kaj rev ' ad ' is pri bel ' a am ' o . Sed mi nenio ' n promes ' is al li . Mi nenio ' n pov ' is promes ' i . Mi est ' is tro jun ' a . ",epo
26734,2018-43,remush,171,"Ulmann ne demand ' is mi ' n pri la detal ' o ' j . Sed mi ja ili ' n ne hav ' is . Mi fier ' e tra ' port ' is mi ' a ' n virg ' a ' n pur ' ec ' o ' n tra la jar ' o ' j de tent ' o ' j kaj nur Vitalij . Ne , ne , mi ne vol ' as pens ' i pri ĝi , mi ne vol ' as re ' memor ' i ! Tri monat ' o ' j ' n da turment ' o ! Ĉu ne sufiĉ ' as ? Ulmann demand ' is hieraŭ , ĉu mi de ' long ' e ĉes ' ig ' is la rilat ' o ' j ' n al Reingold ? Mi eĉ forges ' is . Ŝajn ' e , mi hav ' is tiam dek ' naŭ jar ' o ' j ' n . Li est ' is ankoraŭ serv ' ant ' o en la arme ' o . Ja tut ' e antaŭ ' ne ' long ' e mi ek ' sci ' is , ke li serv ' as nun en la polic ' o . Ulmann insult ' et ' is mi ' n . Mi dev ' is ĝi ' n klar ' ig ' i al la komision ' o . Walter propon ' as al mi labor ' o ' n en Wedding . Kiom da jar ' o ' j mi labor ' is en volfram ' a fak ' o ? Ho , Walter , de post la 1922 jar ' o . Ĉu vi mir ' as ? Jes , jes , de la dek ' ses ' jar ' a aĝ ' o . De post fin ' o de la lern ' ej ' o , kiam mi , antaŭ ol an ' iĝ ' i universitat ' o ' n , laŭ dezir ' o de la patr ' o , por unu jar ' o ir ' is en fabrik ' o ' n "" Osram ” . Kial mi rest ' is tie pli , ol unu jar ' o ' n ? Jen ĉi tie est ' as solv ' o de l ’ problem ' o , kar ' a Walter ! ",epo
26735,2018-43,remush,107,"En la fabrik ' o mi ' a mond ' o du ' on ' iĝ ' is . Inter la labor ' ist ' o ' j est ' is pli da faŝist ' o ' j , ol komun ' ist ' o ' j , tamen mi ek ' hav ' is interes ' o ' n por "" Rote Fahne ” . Kaj mi kon ' at ' iĝ ' is kun kelk ' a ' j libr ' o ' j , el tiu ' j , kiu ' j ' n al mi ŝov ' is komsomol ' an ' o Til Spielgritz . Li , ceter ' e , ne sci ' is , tiu Til , ke mi est ' as fil ' in ' o de burĝ ' o , kiam li rekomend ' is mi ' n en la Region ' komitat ' o de Komsomol ' o . Ĉu vi kompren ' as , Walter . Post ' e Til est ' is arest ' it ' a kaj mi long ' temp ' e rest ' is sol ' a komsomol ' an ' o en la fabrik ' o . En la pas ' int ' a jar ' o oni for ' pel ' is ankaŭ mi ' n . La patr ' o ? Kun la famili ' o mi romp ' is ĉia ' n inter ' lig ' o ' n ankoraŭ en la du ' dek tri ' a , kiam ili est ' is ali ' flank ' e de l ’ barikad ' o ' j . ",epo
26736,2018-43,remush,124,"Hieraŭ est ' is trans ' don ' at ' a la ruĝ ' arme ' an ' a standard ' o al la ni ' a taĉment ' o . Mi dir ' as , al la ni ' a , kaj la kor ' o kun ' prem ' iĝ ' as pro la dolor ' o . En la pas ' int ' a jar ' o mi est ' is membr ' o de la Inter ' naci ' a Komision ' o . Ĝust ' e mi iniciat ' is la esperant ' a ' n korespond ' o ' n kun la ruĝ ' arme ' an ' o ' j . Kaj hodiaŭ mi ven ' is la solen ' o ' n kaŝ ' e , sen la permes ' il ' o . Mi kaŝ ' is mi ' a ' n vizaĝ ' o ' n en la hom ' amas ' o , tim ' ant ' e est ' i re ' kon ' it ' a . Mi vid ' is Otton , mi vid ' is Erich ’ on , mi vid ' is Vitalij ’ on . Jes , mi vid ' is li ' n . Li star ' is sur la grand ' eg ' a mal ' plen ' a estrad ' o antaŭ dek ' kvin mil aŭskult ' ant ' o ' j kaj traduk ' is el esperant ' o la leter ' o ' n . “ Kar ' a ' j kamarad ' o ' j ! La ruĝ ' arme ' an ' o ' j de N - regiment ' o send ' as al vi , okaz ' e de la unu ' a de maj ' o flam ' a ' n salut ' o ' n kaj la standard ' o ' n , far ' it ' a ' n je ni ' a ' j labor ' groŝ ' o ' j ” . ",epo
26737,2018-43,remush,112,"Vitalij ne vid ' is mi ' n . Li ' a ' j radi ' ant ' a ' j okul ' o ' j ĉirkaŭ ' vag ' ad ' is . Ja li hodiaŭ ne est ' as moskv ' a inĝenier ' o , eĉ nek reprezent ' ant ' o de Sovet ' uni ' o . Li hodiaŭ est ' as ruĝ ' arme ' an ' o . Otto frap ' is per la pied ' o ' j sur la lign ' a estrad ' o kaj mal ' volv ' is la ruĝ ' a ' n tol ' o ' n kun falĉ ' il ' o , martel ' o kaj or ' a sur ' skrib ' o : “ Ruĝ ' arme ' an ' o ' j de N - regiment ' o al berlin ' a ' j ruĝ ' front ' an ' o ' j ” . La ĥor ' ej ' o , ŝtup ' ar ' o ' j , parter ' o , amfiteatr ' o , mur ' o ' j , ĉio , kio est ' is kun mi , super mi kaj sub mi , ĉio ek ' tondr ' is en potenc ' a kri ' eg ' o : Mi ne pov ' is mi ' n de ' ten ' i , mi ek ' kant ' is kun ' e kun ĉiu ' j , kiam si ' n turn ' is al la salon ' o fanfar ' o ' j , trumpet ' o ' j kaj cimbal ' o ' j . "" Völker , hört die Signale Auf zum letzten Gefecht ! Die Internatio ' nale Erkämpft das Menschenrecht ! ” ",epo
26738,2018-43,remush,130,"Mi est ' is kant ' ant ' a kaj la larm ' o ' j brul ' ig ' is mi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Erich ĉirkaŭ ' pren ' is tali ' o ' n de Vitalij . Li ven ' ig ' is li ' n al rand ' o de l ’ estrad ' o . Ek ' est ' is la moment ' o , kiam ne plu rest ' is lok ' o por la person ' a ' j tra ' viv ' aĵ ' o ' j . Mi el ' tir ' is mi ' n je la plen ' a kresk ' o kun ' e kun la tut ' a salon ' o . — La rus ' a kamarad ' o trans ' don ' u al la soveti ' a prolet ' ar ' o ĵur ' o ' n de la ruĝ ' front ' an ' o ' j sub la ruĝ ' arme ' an ' a standard ' o . Erich solen ' e lev ' is la man ' o ' n . Mil ' o ' j da labor ' ist ' a ' j pugn ' o ' j ek ' ŝancel ' iĝ ' is en la aer ' o . — Ni ĵur ' as uz ' i ni ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n por la liber ' ig ' a batal ' o . Ni ĵur ' as kun fer ' disciplin ' o en la vic ' o ' j marŝ ' i al la decid ' a lukt ' o . La plej grand ' a mal ' estim ' o de labor ' ist ' ar ' o est ' u pun ' o al tiu ' j , kiu ' j perfid ' os la ruĝ ' a ' n front ' o ' n . Ni ' a pugn ' o est ' as lev ' it ' a . Ni ĵur ' as venk ' i , aŭ mort ' i por la standard ' o de la prolet ' a diktatur ' o . ",epo
26739,2018-43,remush,121,"Mi ripet ' is la ĵur ' o ' n kun ' e kun ĉiu ' j . Ĉu vi aŭd ' as , Erich ? Ĉu vi aŭd ' as , Vitalij ? Mi ripet ' is la ĵur ' o ' n . Jen la tut ' o . Mi re ' e marŝ ' as en la berlin ' a ' j strat ' o ' j . Sed apud mi mank ' as Erich , mank ' as Otto , mank ' as Vitalij . Anstataŭ Erich apud ' e paŝ ' as Walter . Mi ja labor ' as nun en la ali ' a kvartal ' o . Sed Vitalij . Ne , ne . Mi mal ' varm ' um ' is , ŝajn ' e , hieraŭ sub tiu ĉi pluv ' eg ' o , re ' ven ' ant ' e de la miting ' o . Tre ' eg ' a kap ' dolor ' o . Mi sent ' as , kiel alt ' iĝ ' as la temperatur ' o . Sed Wedding est ' as for ' tranĉ ' it ' a de la urb ' o . Ni est ' as sieĝ ' at ' a ' j . Ĉi tie , en mal ' vast ' a loĝ ' ej ' et ' o en kvin ' a etaĝ ' o , est ' as aranĝ ' it ' a ni ' a sanitar ' a punkt ' o . Tut ' e proksim ' e , ĉe la strat ' angul ' o sen ' inter ' romp ' e kant ' as mitrajl ' il ' o . Sed oni al ' ir ' as la fenestr ' o ' n kaj rigard ' as mal ' supr ' e ' n , oni vid ' as flav ' a ' j ' n stel ' et ' o ' j ' n , ek ' flam ' ant ' a ' j ' n en mal ' lum ' o . ",epo
26740,2018-43,remush,150,"Tiu ' j ' n strang ' a ' j ' n , ne ' hom ' a ' j ' n ek ' kri ' o ' j ' n mi al ' kutim ' iĝ ' is . Ho , kiel rapid ' e la hom ' o akir ' as kutim ' o ' j ' n . Re ' e oni al ' port ' as la brankard ' o ' n . Mi klin ' as mi ' n kaj vid ' as sang ' o ' verŝ ' ant ' a ' n karn ' o ' n . — Pacienc ' o ' n , kamarad ' o , pacienc ' o ' n ! Tiu ĉi vund ' o ne est ' as grav ' a . Vi ne mal ' trankvil ' iĝ ' u ! — Sed mi ' a propr ' a anim ' o ne est ' as trankvil ' a . En ĝi brul ' as alarm ' o , jes , alarm ' o , kiu romp ' as la kap ' o ' n , per fajr ' o super ' verŝ ' as la vang ' o ' j ' n . Oni dev ' as ŝtop ' i la orel ' o ' j ' n kaj bind ' i la vund ' o ' j ' n . Jen tiel ! Mi prov ' u al ' met ' i la polm ' o ' n al frunt ' o de la hom ' o kun dis ' ŝir ' it ' a makzel ' o . Ebl ' e , li ĉes ' os kri ' i . Ho , kiel mal ' vast ' e est ' as ĉi tie ! Ĉiu ' j tri lit ' o ' j est ' as okup ' it ' a ' j . Du vir ' o ' j ŝancel ' iĝ ' as sur seĝ ' o ' j . La mastr ' in ' o sid ' as sur la plank ' o , sur ĉifon ' ar ' o , kaj mi vid ' as en du ' on ' mal ' lum ' o ŝi ' a ' j ' n grand ' iĝ ' int ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Ŝi ek ' trem ' as post ĉiu paf ' o . Ŝi ' a ' j fil ' o ' j est ' as tie , apud la barikad ' o . Ni ne hav ' as elektr ' a ' n lum ' o ' n kaj petrol ' lamp ' o fum ' iz ' as . Fum ' aĵ ' o kaj acid ' a odor ' o de la sang ' o . Mi komenc ' as frost ' o ' trem ' i . ",epo
26741,2018-43,remush,132," — Alice est ' as mal ' san ' a . Oni dev ' as for ' send ' i ŝi ' n hejm ' e ' n . — Las ' u ŝi ' n sid ' i . Ebl ' e est ' os pli bon ' e tiel . Mi est ' as ek ' star ' ont ' a . Naĝ ' as nebul ' o . Mal ' fort ' a naŭz ' em ' o . Est ' as mal ' facil ' e spir ' i . Mi aŭd ' as ke frap ' as la dent ' o ' j . Iu en ' ŝov ' as en mi ' a ' n buŝ ' o ' n mal ' varm ' a ' n rand ' o ' n de glas ' o . Mi trink ' as . La tut ' a ' n korp ' o ' n kapt ' as tre ' eg ' a lac ' ec ' o . La frunt ' o ŝvit ' iĝ ' as . Ne for ' las ' ant ' e la lok ' o ' n , mi el ' tir ' as la pied ' o ' j ' n . Haven ' o . Profund ' a nokt ' o . La grumbl ' em ' a ' j argan ' o ' j ĉes ' as inter ' parol ' i per knar ' ant ' a ' j voĉ ' o ' j . Nigr ' a faŭk ' o de la hold ' o kovr ' iĝ ' as per pez ' a ferm ' il ' o . La fer ' a best ' o , sat ' iĝ ' int ' e , trankvil ' iĝ ' is . Mi el ' ŝir ' iĝ ' as el ĉirkaŭ ' pren ' o de Vitalij . Mi kis ' as li ' n last ' foj ' e , ard ' e . Mi larĝ ' e mal ' ferm ' as pord ' o ' n de la et ' a kabin ' o , frap ' int ' e ĝi ' n sur rand ' o ' n de lav ' il ' o . Mi kur ' as sur la krut ' a ŝtup ' ar ' o supr ' e ' n . Li ir ' as post mi , balanc ' iĝ ' ant ' e , kiel ebri ' ul ' o , apog ' ant ' e sur verg ' o ' n de la kupr ' a balustrad ' o . ",epo
26742,2018-43,remush,119,"Kaj jen mi star ' as sur la bord ' o en amas ' o de l ’ adiaŭ ' ant ' o ' j . La vapor ' ŝip ' o mal ' rapid ' e de ' bord ' iĝ ' as . Mi aŭd ' as mal ' son ' a ' n kluk ' ad ' o ' n de l ’ maŝin ' o kaj laring ' a ' j ' n ek ' kri ' o ' j ' n de l ’ ŝip ' estr ' o . Grand ' eg ' a or ' um ' it ' a titol ' o ( mi ne sci ' as , kia ) sur la steven ' o , lum ' ig ' it ' a de la bord ' o per mal ' bril ' a ' j lantern ' o ' j , dron ' as kaj dron ' as en la mal ' lum ' o . La rond ' a ' j ilumin ' fenestr ' et ' o ' j ĵet ' as flav ' a ' j ' n radi ' et ' o ' j ' n mal ' supr ' e ' n , en la nigr ' a ' n akv ' o ' n . Komenc ' e ili simil ' as la efektiv ' a ' j ' n fenestr ' o ' j ' n . Post ' e ili far ' iĝ ' as nur bril ' et ' ant ' a ' j punkt ' o ' j . Verd ' a ' j lantern ' et ' o ' j sur la mast ' o ' j ek ' pend ' is en la aer ' o . La vapor ' ŝip ' o mal ' aper ' as en la mar ' o . Ĉu tio est ' as sonĝ ' o ? Aŭ halucin ' o . Aŭ mal ' san ' a delir ' o ? Mi nenio ' n sci ' as pri Vitalij . Ĉu iu dir ' is al mi , ke li jam est ' as for ' vetur ' int ' a . ",epo
26743,2018-43,remush,126,"Mi ankoraŭ pov ' as mal ' ferm ' et ' i la okul ' o ' j ' n kaj vid ' i , kio okaz ' as en la ĉambr ' o . De la brankard ' o oni for ' met ' as iu ' n . La mastr ' in ' o lev ' iĝ ' as de la plank ' o kaj , ek ' spirant ' e , ord ' ig ' as la ĉifon ' ar ' o ' n . Ies vir ' a voĉ ' o koler ' e kri ' as : — Ĉu vi sci ' as , la polic ' o uz ' as kugl ' o ' j ' n dum - dum ! Mi ricev ' is grip ' o ' n . Kia sen ' senc ' aĵ ' o — dum tia ' j tag ' o ' j . Mi eĉ ne sci ' as , kio tie okaz ' as . En la legom ' ĝarden ' o ' j reg ' as silent ' o . La ĵurnal ' o ' j ne ven ' as , la radi ' o sen ' zorg ' e translaci ' as charlestown ’ on . La vart ' ist ' in ' o nenio ' n pov ' as ek ' sci ' i . Se eĉ ŝi io ' n sci ' as , ŝi ne dezir ' as rakont ' i . Des pli mal ' bon ' e ! Mi ek ' dorm ' et ' is , ver ' ŝajn ' e , hieraŭ sur la seĝ ' o . La vek ' iĝ ' o est ' is ne ' atend ' it ' a . Sur mi ' a kap ' o kuŝ ' is kon ' at ' a man ' o . La vart ' ist ' in ' o ' n pri ' zorg ' ig ' is mi ' a temperatur ' o . Vir ' o kun nigr ' a barb ' o star ' is apud ' e . La vart ' ist ' in ' o grumbl ' is . ",epo
26744,2018-43,remush,139," — Oni paf ' as ja , vart ' ist ' in ' o ! Kiel vi ven ' is ĉi tie ' n ? La ek ' tim ' o for ' pel ' is mi ' a ' n dorm ' o ' n moment ' e . Ŝi en ' tir ' is la lip ' o ' j ' n . — Oni trankvil ' iĝ ' is tie , fraŭl ' in ' o bolŝevik ' in ' o . Nun vi est ' as re ' ven ' ont ' a hejm ' e ' n . Mi rifuz ' is . La koler ' o de l ’ vart ' ist ' in ' o rid ' ig ' is mi ' n . Mi rid ' et ' is , sed mi ' a ' j kamarad ' in ' o ' j ne pren ' is mi ' a ' n flank ' o ' n . — Ne disput ' u , Alice ! Se vi est ' as mal ' san ' a , kio ' n vi pov ' as far ' i ? La paf ' ad ' o ĉes ' is . Ni sukces ' os ĉio ' n aranĝ ' i sen vi . La vir ' o est ' as mal ' ferm ' ont ' a la valiz ' o ' n kun instrument ' o ' j . Mi definitiv ' e indign ' is . — Sinjor ' o doktor ' o ! Vi ' a ' j mal ' san ' ul ' o ' j atend ' as vi ' n sur tiu ' j lit ' o ' j ! Li io ' n tra ' murmur ' is . Mi ne aŭskult ' is kaj re ' turn ' is mi ' n al la vir ' in ' o ' j . Mi est ' is insist ' ont ' a , ke la kurac ' ist ' o esplor ' u tiu ' n ĉi , la last ' a ' n , kun kugl ' o ' j dum - dum . Li io ' n kontraŭ ' dir ' is kaj mi mir ' is , kiel subtil ' iĝ ' is li ' a voĉ ' o . Ĝi son ' is el iu mal ' proksim ' o . Mi eĉ kompren ' is li ' n . ",epo
26745,2018-43,remush,106," — Kiom ' a hor ' o est ' as ? — demand ' is mi lac ' e . La ceter ' a ' n mi mal ' bon ' e memor ' as . Ŝajn ' e , oni pren ' is mi ' n sub ' brak ' e kaj ie ' n for ' konduk ' is . Sed kial ŝajn ' as al mi , ke Vitalij est ' as for ' vetur ' int ' a ? Mi ir ' u al la najbar ' o kaj ek ' sci ' u la nov ' aĵ ' o ' j ' n . Mi sur ' met ' as la jungŝturman bluz ' o ' n . La vart ' ist ' in ' o ne dev ' as io ' n kontraŭ ' dir ' i . Mal ' jun ' a Schuman , mi ' a najbar ' o , star ' as post palis ' ar ' o de si ' a ĝarden ' et ' o , apog ' int ' e si ' n sur la pord ' et ' o ' n . Sur li ' a stang ' o , kiel ĉiam , sen ' zorg ' e flirt ' as la tri ' kolor ' a flag ' o . — Genosse Friedrich ! Guten Tag ! Kiu ' j ' n nov ' aĵ ' o ' j ' n vi hav ' as ? Schuman rikan ' as la sen ' dent ' a ' n buŝ ' o ' n kaj lev ' as supr ' e ' n la flav ' a ' n pro la fum ' ad ' o barb ' et ' o ' n . — Mult ' a ' j est ' as la nov ' aĵ ' o ' j , Genossin Berg ! Ĉu ne sufiĉ ' as ? ",epo
26746,2018-43,remush,111," — Mi dezir ' as sci ' i , kiu ' j nov ' aĵ ' o ' j est ' is dum la last ' a ' j tag ' o ' j ! Mi est ' as du tag ' o ' j ' n ne el ' ir ' int ' a la strat ' o ' n . — Ĉu vi ne plu ricev ' as la ĵurnal ' o ' j ' n ? Ho , pardon ' u , mi forges ' is ! Vi ja est ' is ricev ' ant ' a "" Rote Fahne ” ! — Ĉu vi vol ' as dir ' i , ke "" Rote Fahne ” ne plu ekzist ' as ? — Al vi ' a bedaŭr ' o , Genossin Berg , al vi ' a bedaŭr ' o ! — Ne ŝajn ' ig ' u vi ' n est ' i burlesk ' a , Genosse Friedrich , vi ja ne est ' as pulĉinel ' o ! Dir ' u , kiel ĝi fin ' iĝ ' is ? — Ĉu vi dezir ' as sci ' i , kio ' n skrib ' as pri ĝi "" Vorwärts ” ? — "" Vorwärts ” skrib ' as , ke la komun ' ist ' o ' j mem est ' as kulp ' a ' j . Ili ne dev ' us invit ' i al la demonstraci ' o , se ĝi est ' is mal ' permes ' it ' a . ",epo
26747,2018-43,remush,141," — Cert ' e ! La komun ' ist ' o ' j paf ' is kontraŭ la polic ' o ! Mi ' a voĉ ' o son ' as sovaĝ ' e . Friedrich evit ' em ' e lev ' as la ŝultr ' o ' j ' n . — Vi ' a "" Vorwärts ” mensog ' as . La komun ' ist ' o ' j ne paf ' as la unu ' a ' j . Ili nur si ' n defend ' is . La malic ' a ' j okul ' o ' j de Friedrich kares ' em ' e mal ' larĝ ' iĝ ' as . Mi perd ' as la pacienc ' o ' n . — Inter ' ali ' e , Genossin Berg , vi for ' met ' u tiu ' j ' n ĉifon ' o ' j ' n ! — Li mal ' estim ' e kap ' montr ' as mi ' a ' n jungŝturman bluz ' o ' n , — tre simpl ' e : ĝi est ' as kontraŭ ' leĝ ' a vest ' o . Vi demonstr ' as per ĝi aparten ' o ' n al la krim ' a organiz ' aĵ ' o . — Ĉu la Lig ' o de l ’ Ruĝ ' front ' an ' o ' j est ' as mal ' permes ' it ' a ? — Jes , jes , — triumf ' e kap ' jes ' as Schuman , — Al vi ' a bedaŭr ' o ĝi est ' as mal ' permes ' it ' a ! Mi kur ' as , mi rapid ' as , mi sen ' fin ' e long ' e vetur ' as per tram ' o ' j , per aŭtobus ' o ' j , per metropoliten ' o . Post ' e mi erar ' vag ' as en strat ' et ' o ' j . Mi traf ' as ne tie ' n , kie ' n mi bezon ' as . Ĉiu ' j dom ' o ' j est ' as ident ' a ' j . En ĉiu est ' as kvin etaĝ ' o ' j , en ĉiu gis ' a pord ' eg ' o kaj asfalt ' a laŭt ' son ' a kort ' o . ",epo
26748,2018-43,remush,117,"En la loĝ ' ej ' o de Erich la pord ' o ne est ' as ferm ' it ' a . Iom puŝ ' int ' e ĝi ' n per la ŝultr ' o , mi subit ' e renkont ' iĝ ' as kun Otto . Li star ' as antaŭ la pord ' o kaj ripar ' as la portupeon . Li ' n ne mir ' ig ' as mi ' a ven ' o . — Ĉu est ' as vi , Alice ? Est ' as bon ' e , ke vi sur ' hav ' as la uniform ' o ' n . Ni ĉiu ' j decid ' is ĉe ' est ' i la en ' ter ' ig ' o ' n en la uniform ' o ' j . Mi kun ' prem ' as la brust ' o ' n per la man ' o ' j . Kial tiel furioz ' e bat ' as la kor ' o ? Li sen ' respond ' e si ' n klin ' as kaj pen ' e prov ' as tra ' ŝov ' i mal ' obe ' em ' a ' n kudr ' il ' o ' n tra dik ' a led ' o de la rimen ' o . La pied ' o ' j mi ' a ' j kontraŭ ' vol ' e sub ' fleks ' iĝ ' as . Mi mal ' lev ' iĝ ' as seĝ ' o ' n . — Otto ! Mi ja ne tial ven ' is ! Mi ja pens ' is , ke Erich san ' iĝ ' os ! Ke li el ' ir ' os renkont ' e al mi , ĝoj ' e etend ' os la brak ' o ' j ' n kaj dir ' os . ",epo
26749,2018-43,remush,107,"Mi kompren ' as , ke mi dir ' as mal ' saĝ ' aĵ ' o ' j ' n . Mi silent ' iĝ ' as . Otto est ' as mir ' ig ' it ' a . — Kio ' n li dir ' us ? Vi , ŝajn ' e , est ' as mal ' san ' a . Do vi komenc ' e avert ' us pri tio . — Nu , bon ' e ! Sed mi pet ' as vi ' n ne aspekt ' i tiel acid ' e . Mi tio ' n ne toler ' as . Subit ' e la terur ' a pens ' o ven ' as mi ' a ' n kap ' o ' n . Mi larĝ ' e mal ' ferm ' as la okul ' o ' j ' n . — Kiel rapid ' e la hom ' o ' j mal ' saĝ ' iĝ ' as ! Erich est ' as en la mort ' int ' ej ' o . Post unu hor ' o ni pren ' os li ' n de tie . Ĉu vi kompren ' as ? Sed ĉi tie est ' as la patr ' in ' o de Erich . — La patr ' in ' o . Ĉu vi dir ' as , la patr ' in ' o . Jes , jes , cert ' e ! Tuj , Otto ! mi tuj ! Kio ' n ŝi bezon ' as ? Ĉu mi ŝi ' n help ' u ? Konsol ' u . mi tuj . ",epo
26750,2018-43,remush,108," — Kiel mi vid ' as , vi por nenio taŭg ' as . Vi ' n mem oni dev ' as konsol ' i ! Nu , vigl ' iĝ ' u , kun ' tir ' u la fort ' o ' j ' n , kuraĝ ' u ! Jen , tiel ! Nun vi pov ' as ir ' i . Tie est ' as ankaŭ Berta . Mi mal ' ferm ' as la pord ' o ' n en la dorm ' o ' ĉambr ' o ' n . Antaŭ mi sur la lit ' o est ' as vir ' in ' o . Ŝi sid ' as , kun ' prem ' ant ' e la tempi ' o ' j ' n per la man ' o ' j kaj met ' int ' e la kubut ' o ' j ' n sur la genu ' o ' j ' n . Ŝi hav ' as ankoraŭ jun ' a ' n vizaĝ ' o ' n , sed ĝi nigr ' iĝ ' is . La sek ' a ' j okul ' o ' j fiks ' e rigard ' as en mal ' proksim ' o ' n . Apenaŭ al ' pingl ' it ' a ' j nigr ' a ' j har ' o ' j kaŝ ' as en si blank ' a ' j ' n tavol ' et ' o ' j ' n . Mi pen ' as kuraĝ ' ig ' i mi ' n kaj far ' as kelk ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n . Berta viŝ ' as polv ' o ' n de la ŝrank ' o . Ŝi for ' salt ' as de la taburet ' o , met ' as la ĉifon ' o ' n kaj etend ' as la man ' o ' n . ",epo
26751,2018-43,remush,126," — Mi tre ĝoj ' as , Alice ! Mi est ' is cert ' a , ke en la danĝer ' a minut ' o vi est ' os kun ni ! Mi est ' is pret ' a al batal ' o , sed vi far ' is ĝi ' n antaŭ mi . Ĝi est ' as bon ' e ! Subit ' e mi re ' memor ' as la el ' turment ' it ' a ' n korp ' o ' n sur trotuar ' o , ruĝ ' a ' j ' n vizaĝ ' o ' j ' n de la polic ' an ' o ' j , afabl ' a ' n rid ' et ' o ' n de Reingold kaj dorlot ' it ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , el ' poŝ ' ig ' int ' a ' j ' n la cigar ' uj ' o ' n . Mi tro mal ' fru ' e ĝi ' n far ' is . Ho , tro mal ' fru ' e ! Ne , mi ne est ' is batal ' pret ' a ! Tro mal ' fru ' e al ' kur ' is mi Reingold ’ on . Erich jam est ' is mal ' viv ' a . Kaj kio ' n mi est ' is ankoraŭ far ' ont ' a ? Mi , eks ' fianĉ ' in ' o de tiu ĉi nobl ' a oficir ' o kun roz ' kolor ' a ' j ung ' et ' o ' j ? Kio dek ' obl ' ig ' is mi ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n ? Ĉu abomen ' sent ' o al li , ĉu koler ' eg ' o , ĉu potenc ' o de l ’ ĉagren ' o , ĉu mal ' esper ' o ? Li ek ' tim ' is mi ' n , tiu ĉi roz ' kolor ' a mort ' ig ' ist ' o ! Mi paf ' is li ' n per li ' a propr ' a revolver ' o . ",epo
26752,2018-43,remush,131,"Mi ne sent ' as la konscienc ' turment ' o ' j ' n . Mi nur bedaŭr ' as , ke mi far ' is ĝi ' n tre mal ' fru ' e ! Kiel pli aĝ ' a frat ' in ' o , Berta ĉirkaŭ ' pren ' as mi ' n je la tali ' o . — Frau Anna ! Tiu est ' as Alice Berg . Ĉu vi aŭd ' is ŝi ' a ' n nom ' o ' n ? La vir ' in ' o , sen ' mov ' e sid ' ant ' a , iom ek ' trem ' et ' as . Lev ' int ' e la kap ' o ' n , ŝi rigard ' as en mi ' a ' n vizaĝ ' o ' n . — Ĉu mi aŭd ' is tiu ' n ĉi nom ' o ' n ? Ho , jes ! Erich rakont ' is al mi pri vi . Mi sent ' as , kiel la sang ' o ŝpruc ' as mi ' a ' n vizaĝ ' o ' n . — Li hav ' is mal ' bon ' a ' n opini ' o ' n pri mi , Frau Anna , ĉu ne ver ' e ? — Ho , ne , kar ' a Fräulein ! Nenio ' n mal ' bon ' a ' n mi pri vi aŭd ' is ! Mi mal ' lev ' iĝ ' as apud ŝi sur la lit ' o . Mi sci ' as , ke mi dev ' as io ' n parol ' i konsol ' a ' n . Mi sci ' as , ke oni dev ' as cert ' ig ' i tiu ' n ĉi vir ' in ' o ' n , ke ni ĉiu ' j kompren ' as ŝi ' a ' n mal ' ĝoj ' o ' n . Anstataŭ tio ĉi mi dir ' as : ",epo
26753,2018-43,remush,113,"La vir ' in ' o fal ' ig ' is la kap ' o ' n sur la man ' o ' j ' n kaj ek ' plor ' is . Ŝajn ' e , mi dir ' is ne tio ' n , kio ' n mi dev ' is . Ja la vir ' in ' o ne kapabl ' as tio ' n kompren ' i . Okaz ' as tiel iu ' foj ' e en kin ' ej ' o . Vi observ ' as kin ' o ' kronik ' o ' n : sport ' fest ' o ' n , al ' ven ' o ' n de fremd ' a ambasador ' o , funkci ' ig ' o ' n de nov ' a uzin ' o en Sovet - uni ' o . Subit ' e , anstataŭ la rid ' et ' ant ' a komsomol ' an ' o aper ' as funebr ' a procesi ' o . En sever ' a silent ' o mov ' iĝ ' as la hom ' amas ' o ' j kaj mal ' gaj ' a ' j vizaĝ ' o ' j kun ' prem ' is la lip ' o ' j ' n . La pez ' a ' j ĉerk ' o ' j kun alt ' a ' j kovr ' il ' o ' j est ' as super ' kovr ' it ' a ' j per standard ' o ' j . La fort ' a ' j ŝultr ' o ' j fleks ' iĝ ' as sub ili . "" Unsterbliche , Opfer , ihr sanket dahin , Wir stehen und weinen voll Schmerz , Herz und Sinn , Ihr kämpfet und stärbet um kommendes Recht Wir aber , wir trauern der Zukunft Geschlecht ” . ",epo
26754,2018-43,remush,113,"Mi kant ' as kaj ne aŭd ' as la propr ' a ' n voĉ ' o ' n . La polic ' a ' j aŭtomobil ' o ' j ĉe la strat ' angul ' o ' j silent ' e preter ' las ' as ni ' n . El la fenestr ' o ' j depend ' as ruĝ ' a ' j flag ' o ' j kun nigr ' a border ' o . Prolet ' a Berlin ' o fin ' as la labor ' o ' n . Kant ' ant ' e la funebr ' a ' n marŝ ' o ' n , ĝi kun ' flu ' iĝ ' as kun ni ' a ' j vic ' o ' j "" Einst aber , wenn Freiheit den Menschen enstand , Und all euer Sehen Erfülling . ” Frau Anna paŝ ' as apud ' e , apog ' ant ' e sur mi ' a ' n brak ' o ' n . Si ' a ' n griz ' iĝ ' ant ' a ' n kap ' o ' n ŝi port ' as fier ' e . Ni jam ating ' is Friedrichsfelde . Taĉment ' o ' j de rajd ' ist ' o ' j , pied ' polic ' an ' o ' j kaj aŭtomobil ' o ' j atend ' em ' e star ' as ĉe voj ' kruc ' iĝ ' o ' j . La tond ' et ' it ' a ' j ale ' o ' j de la kviet ' a tomb ' ej ' o de ' long ' e jam ne est ' is vid ' ant ' a ' j tia ' n hom ' amas ' eg ' o ' n . "" Dann werden wir künden , wie ihr einst gelebt , Zum höchsten der Menschheit empor nur gestrebt . ” ",epo
26755,2018-43,remush,155,"La standard ' o ' j si ' n klin ' is super la mal ' kovr ' it ' a tomb ' o . La voĉ ' o ' j hodiaŭ ne est ' as simpl ' e varm ' a ' j . Ili est ' as tra ' penetr ' it ' a ' j de la ĉagren ' eg ' o . Mi vid ' as antaŭ mi la potenc ' a ' n dors ' o ' n de Thälmann . Li fortik ' e en ' radik ' iĝ ' is per ambaŭ pied ' o ' j grund ' o ' n super la kav ' o . Li ' a ' j parol ' o ' j flug ' as en la amas ' o ' n , kiel ard ' ig ' it ' a ' j metal ' fajr ' er ' o ' j . — La unu ' a ' n de maj ' o la burĝ ' ar ' o postul ' is de la social - demokrat ' o ' j aranĝ ' i buĉ ' ad ' o ' n de l ’ revoluci ' a prolet ' ar ' o , La mal ' permes ' o de "" Rote Fahne ” kaj de la Lig ' o de l ’ Ruĝ ' front ' an ' o ' j est ' as nur la unu ' a paŝ ' o de la kruel ' a teror ' o . Social ' demokrat ' o Künstler nom ' is la barikad ' a ' j ' n batal ' ant ' o ' j ' n lumpen - prolet ' o ' j ! La komun ' ist ' a parti ' o plen ' e solidar ' iĝ ' as kun la barikad ' batal ' an ' o ' j . La komparti ' o kaj la lig ' o de l ’ ruĝ ' front ' an ' o ' j ne al ' las ' os , ke oni ili ' n mal ' permes ' u . Ni al ' vok ' as ĉiu ' j ' n ĉe ' est ' ant ' o ' j ' n ĵur ' i , ke , kiam ven ' os la decid ' a hor ' o , ili ne for ' met ' os la arm ' il ' o ' j ' n . La burĝ ' ar ' o kaj ĝi ' a ' j social ' faŝist ' a ' j lake ' o ' j est ' os definitiv ' e neni ' ig ' it ' a ' j kaj en Germani ' o reg ' os la prolet ' a diktatur ' o ! ",epo
26756,2018-43,remush,105,"Ĉu vi aŭd ' as , Erich ? Jam la du ' a ' n foj ' o ' n mi ĵur ' as ! La du ' a ' n foj ' o ' n ! Kaj ĉi - foj ' e mi ĵur ' as je vi ' a memor ' o . Mi est ' as nur mal ' spert ' a vir ' in ' o , sed eĉ mi ' a ' j mal ' grand ' a ' j fort ' o ' j ebl ' e ankaŭ est ' os bezon ' a ' j en tiu grand ' a afer ' o , por kiu vi for ' don ' is la viv ' o ' n . Ĉu vi aŭd ' as . Pas ' is nur du monat ' o ' j post la unu ' a de maj ' o . Ĝi est ' as la monat ' o ' j de ekster ' ordinar ' a ' j okaz ' int ' aĵ ' o ' j en mi ' a viv ' o . Mi est ' as re ' akcept ' it ' a en Komsomol . Mi de ' nov ' e labor ' as en la taĉment ' o . Mi ' a voĉ ' o de ' nov ' e son ' as en la lokal ' o ' j kaj sur la plac ' o ' j . Unu ' foj ' e mi eĉ aŭd ' is laŭd ' o ' n el la buŝ ' o de grand ' a komun ' ist ' o , vizit ' int ' a ni ' a ' n region ' o ' n : ",epo
26757,2018-43,remush,150," — Ne ' mal ' bon ' a agit ' ant ' o est ' as tiu ĉi knab ' in ' o , — dir ' is li post mi ' a dors ' o , kiam mi est ' is parol ' ant ' a , — ŝi posed ' as la aŭskult ' ant ' o ' j ' n kaj kompren ' as la politik ' o ' n . Kiam mi re ' turn ' is mi ' n , al mi ŝajn ' is , ke Walter Ulmann rid ' et ' is . Mi re ' ven ' is hejm ' e ' n en tia ĝoj ' o , ke ĝi rid ' ig ' is mi ' a ' n mal ' jun ' a ' n vart ' ist ' in ' o ' n . Ŝi dir ' is ke jam la tut ' a ' n jar ' o ' n ŝi ne est ' is vid ' int ' a tiom stult ' a ' n radi ' ad ' o ' n sur mi ' a vizaĝ ' o . Mi est ' as en ' ig ' it ' a en la delegaci ' o ' n al U S S R . Kiu ' n mi dev ' as dank ' i por ĉi tiu honor ' o ? Ĉu Walter ’ on , zorg ' em ' e kontrol ' ant ' a ' n ĉiu ' n mi ' a ' n paŝ ' o ' n ? Ĉu Otto ’ n , kiu de ' nov ' e ŝerc ' as kun mi , kiel antaŭ ' e kaj asert ' as , ke mi dev ' us li ' n for ' ĵet ' i de la fenestr ' o post li ' a mal ' saĝ ' a kaj mal ' just ' a insult ' ad ' o rilat ' a mi ' n dum la komsomol ' a kun ' ven ' o ? Ĉu mi ' a ' n uzin ' o ' n , kiu preskaŭ unu ' anim ' e postul ' is send ' i almenaŭ unu vir ' in ' o ' n - aktiv ' ul ' in ' o ' n ? Mi ne sci ' as , sed fakt ' o rest ' as la fakt ' o . Ni ' a vagon ' ar ' o al ' proksim ' iĝ ' as Moskv ' o ' n . ",epo
26758,2018-43,remush,201,"Mi ne aŭskult ' as , pri kio oni parol ' as en la kupe ' o . Ĉi tie jam sek ' iĝ ' is la gorĝ ' o ' j . Est ' as tra ' kant ' it ' a ' j ĉiu ' j kant ' o ' j , rakont ' it ' a ' j ĉiu ' j anekdot ' o ' j . Nun oni simpl ' e okup ' as si ' n per re ' memor ' o ' j . Mi star ' as apud la fenestr ' o kaj atend ' as . Atend ' as kun trem ' et ' ad ' o , atend ' as kun kaŝ ' it ' a , apenaŭ re ' ten ' at ' a jubil ' o . Nun est ' as varm ' a sun ' a maten ' o . Ĉe la staci ' o ' j oni pov ' as el ' ir ' i kaj proksim ' e esplor ' i la mult ' kolor ' a ' n hom ' amas ' o ' n . Ili rav ' e rigard ' as mi ' n , mut ' e esprim ' ant ' e si ' a ' j ' n sentiment ' o ' j ' n . Oni pov ' as aŭskult ' i la strang ' a ' n parol ' ad ' o ' n . Oni pov ' as salut ' i ili ' n en tiu ĉi lingv ' o , super kiu mi , ŝajn ' e , la kap ' o ' n romp ' os . Nokt ' e ni est ' is trans ' vetur ' ant ' a ' j iu ' n river ' o ' n . La ond ' o ' j bat ' is apud la rad ' o ' j mem . Ruĝ ' a lun ' o est ' is sub ' akv ' iĝ ' ant ' a , for ' salt ' ant ' e el la krisp ' a ' j nub ' et ' o ' j kaj kur ' is sur bril ' et ' ant ' a ' j ond ' o ' j , kvazaŭ kupr ' a turn ' iĝ ' ant ' a ŝraŭb ' o . Mal ' oft ' a ' j arbust ' et ' o ' j el ' star ' is el sub la akv ' o kaj sur ŝaŭm ' ant ' a ' j ond ' o ' krest ' o ' j balanc ' iĝ ' is nigr ' a ' j fiŝ ' ist ' a ' j boat ' o ' j . Nun renkont ' e ' n turn ' iĝ ' as ĉap ' o ' j de verd ' aĵ ' o , bril ' as blu ' a ' j ruband ' et ' o ' j de river ' et ' o ' j , tondr ' ant ' e tra ' salt ' as pont ' o ' j . Rid ' ind ' e est ' as vid ' i , kiel ĉe la staci ' o ' j la pasaĝer ' o ' j el ' kur ' as el vagon ' o ' j , kaj kun ' puŝ ' iĝ ' ant ' e , ie ' n fulm ' o ' rapid ' as kun te ' kruĉ ' o ' j en la man ' o ' j . Dum mi ripoz ' as de la lac ' ig ' a rad ' frap ' ad ' o , tra la mal ' ferm ' it ' a fenestr ' o en ' flug ' as bird ' pep ' ad ' o , knar ' ad ' o de kamp ' ar ' an ' a ĉar ' o sur la polv ' a voj ' o kaj voĉ ' o ' j de la renkont ' ant ' a ni ' n publik ' o . ",epo
26759,2018-43,remush,106,"Moskv ' o el ' naĝ ' as el la roz ' kolor ' a nebul ' o . Tuj mi re ' vid ' as li ' n , Vitalij ’ on . Mi el ' ŝov ' as mi ' n el la fenestr ' o , el ' tir ' as la kap ' o ' n . Mi pen ' as sekv ' i la bril ' ant ' a ' n du ' on ' rond ' o ' n de la rel ' o ' j , sur kiu ' j glit ' as verd ' a ruband ' o de la vagon ' ar ' o . Jam est ' as vid ' ebl ' a la staci ' dom ' o . Jam est ' as vid ' ebl ' a ' j la ruĝ ' a ' j deviz ' o ' j sur la platform ' o ( "" Gruss den Berliner Barikade - kämpfern ! ” . Jam est ' as vid ' ebl ' a ' j la standard ' o ' j kaj jungŝturmaj vest ' o ' j . Jam est ' as aŭd ' ebl ' a la tambur ' ad ' o kaj son ' o ' j de l ’ Inter ' naci ' o . Jen aper ' as la ĝoj ' a ' j vizaĝ ' o ' j , ruĝ ' a ' j tuk ' et ' o ' j kaj ruband ' o ' j . Mi ' a vid ' sent ' o dek ' obl ' e akr ' iĝ ' is . La entuziasm ' a hom ' amas ' o kur ' as sur la platform ' o . Halt ! Ni est ' as ven ' int ' a ' j . ",epo
26760,2018-43,remush,111,"Hu , ĝi est ' as jam tro ! Mi ne pov ' as eĉ lev ' iĝ ' i ! La kamarad ' o ' j el ' ir ' u ! Mi tuj . Mi kaŝ ' e rigard ' as tra la fenestr ' o . La ni ' a ' j est ' as ĉirkaŭ ' it ' a ' j de la amas ' o . Ha , jen li est ' as , Vitalij ! Li mal ' trankvil ' ig ' it ' e ĉirkaŭ ' rigard ' as la al ' ven ' int ' o ' j ' n . Mi vid ' as sur li ' a vizaĝ ' o dolor ' a ' n rid ' et ' o ' n . Konvulsi ' o kur ' as de li ' a buŝ ' o . Li ne vid ' as mi ' n . Li serĉ ' as , serĉ ' as per la okul ' o ' j . Li konvink ' iĝ ' as , ke mi ne ven ' is . Li pal ' iĝ ' is . Sed li ne vol ' as ĝi ' n montr ' i . Li ja renkont ' as ne sol ' a ' n mi ' n . Jen , li re ' akir ' is si ' a ' n spirit ' o ' stat ' o ' n . Lev ' iĝ ' ant ' e sur la pied ' pint ' o ' j , li supr ' e ' n ' ĵet ' as la pugn ' o ' n kaj laŭt ' e kri ' as : Mi ne plu hav ' as la pacienc ' o ' n . Mi respond ' as al li el la fenestr ' o : ",epo
26761,2018-43,remush,124,"Permes ' u al mi re ' konsci ' iĝ ' i . Antaŭ mi est ' as ankoraŭ la plen ' a tag ' o . Sed sur mi ' a ' j lip ' o ' j kuŝ ' as ankoraŭ varm ' a sentiment ' o de la kis ' o . Ŝajn ' e , mi est ' is parol ' ant ' a sur la plac ' o . Post ' e mi respond ' is la sen ' nombr ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n . Post ' e mi kon ' at ' ig ' is Walter ’ on kun Vitalij . Walter firm ' e prem ' is li ' a ' n man ' o ' n kaj ne pov ' is de ' ten ' i si ' n de la kompliment ' o mi ' a ' adres ' e : — Se vi , kamarad ' o , kon ' as ni ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n , mi pov ' as fier ' e al vi raport ' i , ke ni ' a ' j amik ' o ' j est ' as bon ' a ' j ! Jen , ekzempl ' e , Alice ! Flam ' o ! Kun tia ' j mirakl ' o ' j est ' as far ' ebl ' a ' j ! — Ni ' n oni for ' vetur ' ig ' is per aŭtomobil ' o hotel ' o ' n "" Lux ” . Iu kamarad ' o kun kim - insign ' o preskaŭ sek ' e dir ' is al Vitalij , ke li ne trud ' u al ni si ' a ' j ' n inter ' parol ' o ' j ' n . Mi dev ' is en ' miks ' iĝ ' i . Est ' as rid ' ind ' e ! La kamarad ' o mir ' is kaj demand ' is : ",epo
26762,2018-43,remush,133,"Vitalij ven ' is "" Lux ” ’ on dum la tag ' manĝ ' o . Mi sid ' is apud Ulmann . Li burlesk ' is , pen ' ant ' e al ' met ' i al mi la du ' a ' n kok ' id ' aĵ ' o ' n . Ĉiu ' j rid ' is . Eĉ la ofic ' ist ' o ' j de la manĝ ' salon ' o rid ' et ' is . Tra larĝ ' a ' j fenestr ' o ' j en la ĉambr ' o ' n est ' is fal ' ant ' a ' j lum ' garb ' o ' j , super ' verŝ ' ant ' e ni ' n per or ' simil ' a polv ' o . Vitalij al ' ir ' is mi ' n . Walter ek ' ĝoj ' is , al ' tren ' is al si per unu fingr ' o brun ' a ' n kverk ' lign ' a ' n seĝ ' o ' n kaj en ' ig ' is ĝi ' n inter si kaj mi . Ĉu vi spert ' is en vi ' a viv ' o sent ' o ' n , kiam la hom ' o , por ĉiam perd ' it ' a , re ' ven ' as ? Ĝi est ' as tut ' e ekster ' ordinar ' a sent ' o ! Tre , tre ne ' mult ' a ' j hom ' o ' j ĝi ' n kon ' as ! Ĉu vi sci ' as la proverb ' o ' n : kio pas ' is , ne re ' ven ' os ? Ho , tut ' e mal ' ver ' e ! Ja oni pov ' as tiel fort ' e ek ' am ' i , ke super ni naĝ ' os jar ' o ' j de l ’ dis ' iĝ ' o kaj post ili la am ' o est ' os sam ' e hel ' a , kiel en la unu ' a ' j tag ' o ' j . ",epo
26763,2018-43,remush,135,"Mi am ' as li ' n ! Ebl ' e , ĝi al ' port ' os al mi nov ' a ' j ' n turment ' o ' j ' n , sed mi am ' as li ' n . Ulmann ir ' is por ali ' vestiĝ ' i . Ni kun Vitalij supr ' e ' n ' ir ' is en mi ' a ' n ĉambr ' o ' n . Mi ir ' is iom antaŭ ' e sur tapiŝ ' et ' o ' j de la larĝ ' a koridor ' o , kun ' prem ' ant ' e per la mal ' dekstr ' a man ' o la brust ' o ' n kaj de ' ten ' ant ' e la kor ' o ' n . Mal ' ferm ' int ' e la pord ' o ' n , mi preter ' las ' is li ' n . En la ĉambr ' o est ' as du ' on ' mal ' lum ' e . La sun ' o en si ' a rapid ' eg ' a fal ' o est ' is halt ' ig ' at ' a per la krem ' kolor ' a ' j kurten ' o ' j , depend ' ant ' a ' j de la plafon ' o . Al ' proksim ' iĝ ' int ' e la lit ' o ' n , mi de ' turn ' is mi ' n , mi ' n klin ' ant ' e kaj kaŝ ' ant ' e la ek ' flam ' int ' a ' n vizaĝ ' o ' n . Li al ' ir ' is de ' post ' e , trans ' ĵet ' is la man ' o ' j ' n trans mi ' a ' n kap ' o ' n kaj al ' prem ' is mi ' n al si . Mi el ' spir ' is la tut ' a ' n aer ' o ' n kaj pli profund ' e for ' ĵet ' is la kap ' o ' n mal ' antaŭ ' e ' n . Jen est ' as mi ' a ' j lip ' o ' j , Vitalij . Ili trem ' et ' as , mi ne sci ' as , pro kio ! Ĉu pro antaŭ ' sent ' o de la feliĉ ' o , aŭ de la nov ' a dolor ' o ! ",epo
26764,2018-43,remush,281,"Nun ni vetur ' as Park ' o ' n de la Kultur ' o kaj Ripoz ' o . La sun ' o flu ' as en la bril ' ant ' a torent ' o el la emajl ' a ĉiel ' o . Ĝi fand ' as la asfalt ' o ' n , varm ' ig ' as fer ' a ' j ' n stri ' o ' j ' n de l ’ tegment ' o ' j , or ' um ' as flor - rum ' bet ' o ' j ' n de l ’ ĝarden ' o ' j , kares ' as la ne ' kovr ' it ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n de l ’ rapid ' ant ' a ' j hom ' o ' j . Ĝi dis ' part ' iĝ ' as en larĝ ' a ' j fenestr ' o ' j de l ’ magazen ' o ' j , si ' n ban ' as en flu ' et ' o ' j de l ’ fontan ' o ' j sur grand ' a ' j plac ' o ' j , sub ' rigard ' as verd ' ruĝ ' a ' j ' n glob ' o ' j ' n en apotek ' o ' j kaj eĉ prov ' as sid ' iĝ ' i sur ŝtal ' a ' j lantern ' et ' o ' j de ni ' a aŭt ' o . Mi en ' glut ' as tiu ' n ĉi sun ' o ' n . Ĝi est ' as kiel mirakl ' e san ' ig ' a trink ' aĵ ' o . Ĉi tie iam est ' is rest ' ad ' ej ' o de car ' o ' j dum ili ' a ' j vizit ' o ' j Moskv ' o ' n el Peterburg ' o . Sur pitoresk ' a ' j dekliv ' o ' j , kur ' ant ' a ' j al Moskv ' a - river ' o , inter dens ' a verd ' aĵ ' o de Neskuĉny Ĝarden ' o , sur vast ' a , tra ' ard ' ig ' it ' a de la sun ' o ekspozici ' a teritori ' o est ' as nun aranĝ ' it ' a la Park ' o de l ’ Kultur ' o kaj Ripoz ' o . Cent ' mil ' o ' j da hom ' o ' j en ' flu ' as la gast ' em ' a ' j ' n pord ' o ' j ' n de la alt ' a lign ' a pavilon ' o kaj dis ' flu ' as sur sen ' nombr ' a ' j sabl ' a ' j voj ' et ' o ' j . Se oni lev ' iĝ ' as supr ' e ' n , sur verand ' o ' n de la ĉef ' pavilon ' o , de kie la hel ' pur ' ig ' it ' a ' j tub ' o ' j de du orkestr ' o ' j dis ' aŭd ' ig ' as en la park ' o son ' o ' j ' n de bravur ' a ' j melodi ' o ' j , aŭ , knar ' ant ' e per la lign ' a plank ' o , oni lev ' iĝ ' as la teras ' o ' n - leg ' ej ' o ' n , kie kuŝ ' as en oportun ' a ' j apog ' seĝ ' o ' j kaj kanap ' o ' j la dorlot ' at ' a ' j de l ’ sun ' o ripoz ' ant ' o ' j , kun radi ' o ' telefon ' o ' j sur la kap ' o ' j , se de tie oni rigard ' as mal ' supr ' e ' n , ĉio kolor ' bril ' as antaŭ la okul ' o ' j . Hel ' a ' j makul ' o ' j de divers ' kolor ' a ' j skarp ' o ' j , ĉapel ' et ' o ' j kaj rob ' o ' j ŝveb ' as inter blank ' a ' j ĉemiz ' o ' j kaj sport ' vest ' o ' j de la vir ' o ' j . Seninterrompaj torent ' o ' j mov ' iĝ ' as ĉiu ' direkt ' e . Ili penetr ' as la pavilon ' o ' j ' n , zigzag - ruband ' e ĉirkaŭ ' volv ' ant ' e la aranĝ ' it ' a ' j ' n tie ekspozici ' o ' j ' n . Preskaŭ ne halt ' ant ' e , ili tra ' pas ' as laŭ ' long ' e de la sen ' fin ' a ' j diagram ' o ' j , afiŝ ' o ' j , model ' o ' j , specimen ' o ' j , bild ' o ' j , nur por unu minut ' o amas ' iĝ ' ant ' e ĉirkaŭ grup ' gvid ' ant ' o ' j , kiu ' j , si ' n streĉ ' ant ' e , don ' as la klar ' ig ' o ' j ' n . ",epo
26765,2018-43,remush,178,"Jen est ' as ekspozici ' o de la Moskv ' a Sovet ' o . Ĉi tie vi trov ' os ĉio ' n , kio ' n vi dezir ' as . Funkci ' ant ' a ' j ' n teks ' o ' stabl ' o ' j ' n , maŝin ' o ' j ' n , el ' kraĉ ' ant ' a ' j ' n aks ' ing ' o ' j ' n , aŭtobus ' a ' j ' n part ' o ' j ' n , tram ' vagon ' o ' n , vitrin ' o ' j ' n de manufaktur ' a ' j kaj galanteri ' a ' j magazen ' o ' j , fac ' et ' it ' a ' j ' n flakon ' o ' j ' n de parfum ' o , hom ' ampleks ' a ' j ' n fel ' bot ' o ' j ' n , gas ' balon ' o ' j ' n ; piramid ' o ' j ' n de kolor ' krajon ' o ' j ; pneŭmatik ' a ' j ' n kusen ' o ' j ' n ; kontraŭ ' incendi ' a ' j ' n pump ' il ' o ' j ' n kaj eĉ vaks ' a ' n milic ' an ' o ' n , en la tut ' a ekip ' o kaj munici ' o deĵor ' ant ' a ' n apud la pord ' o . Mez ' e de l ’ bind ' aĵ ' o el sun ' radi ' o ' j kaj divers ' kolor ' a ' j elektr ' a ' j lamp ' o ' j , en la drap ' it ' a ' j per ruĝ ' a ŝtof ' o koridor ' o ' j , en la varm ' ig ' it ' a de la sun ' o aer ' o , odor ' ant ' a je freŝ ' a lign ' o , en ' lok ' iĝ ' is ĉi tie la tut ' a moskv ' a region ' o . Alice rest ' as en ĉiu fak ' o ne pli , ol la ali ' a ' j , rigard ' ant ' e ĉio ' n laŭ la ord ' o . Vitalij laŭ la katalog ' o klar ' ig ' as . En ekspozici ' o de l ’ invent ' o ' j deĵor ' as la invent ' ist ' o ' j mem . Ili raŭk ' as pro lac ' ec ' o . Tamen ili ĝoj ' as montr ' i al la ekster ' land ' a ' j kamarad ' o ' j , kiel oni pov ' as lev ' i akv ' o ' n sur la tur ' o ' n , ne uz ' ant ' e tub ' o ' j ' n , sed nur spiral ' o ' n ( kio ja est ' as mult ' obl ' e mal ' pli kar ' a , aŭ kiel nun oni tranĉ ' as bon ' bon ' o ' j ' n en la fabrik ' o "" Bolŝevik ” , per ŝpar ' em ' a maŝin ' o , invent ' it ' a de labor ' ist ' o . ",epo
26766,2018-43,remush,137,"Laŭ ' long ' e de Moskv ' a - river ' o el ' tir ' is si ' n , altern ' e kun frukt ' o - vend ' ej ' o ' j kaj trink ' bud ' o ' j , atrakci ' o ' j . Long ' a ' j kurb ' a ' j hom ' vic ' o ' j deĵor ' as sub la ŝtup ' ar ' o de la “ mister ' a ĉambr ' o ” , en si ' a form ' o simil ' ant ' e la pudr ' o ' skatol ' o ' n . Pep ' kri ' o ' j , rid ' eg ' o kaj tambur ' bat ' o ' j aŭd ' iĝ ' as el ' post ne ' alt ' a bar ' il ' et ' o , kaŝ ' ant ' a la turn ' iĝ ' ant ' a ' n en la tunel ' o karusel ' o ' n . La aer ' rad ' o kun mal ' fort ' a knar ' o port ' as al nub ' o ' j amator ' o ' j ' n de la fort ' a ' j sent ' o ' j . Divers ' kolor ' a hom ' amas ' o border ' as ankaŭ la art ' e ' far ' it ' a ' n lag ' o ' n . Ambaŭ ' flank ' e ĉirkaŭ ĝi est ' as aranĝ ' it ' a ' j lign ' a ' j tur ' o ' j , kun ' ig ' it ' a ' j per la metal ' a ' j ŝnur ' eg ' o ' j . Sur la ŝnur ' eg ' o ' j glit ' as super la akv ' o de bord ' o al bord ' o vagon ' et ' o ' j . La hom ' o ' j , en ili sid ' ant ' a ' j , gaj ' e inter ' ŝanĝ ' as salut ' o ' j ' n , renkont ' iĝ ' ant ' e mez ' e de la lag ' o . Sur la ali ' a lag ' o blank ' a ' j unu ' remil ' a ' j boat ' et ' o ' j kur ' as , pen ' ant ' e ating ' i unu la ali ' a ' n . Sub larĝ ' a ŝed ' o tondr ' as lign ' a ' j glob ' o ' j de bilard ' o ' j . Apud ' e est ' as konkur ' ad ' o de bicikl ' a ' j model ' o ' j . Sam ' lok ' e trov ' iĝ ' as ĉiu ' spec ' a ' j aŭtomat ' o ' j . ",epo
26767,2018-43,remush,107,"En la ĉambr ' o de rid ' o Vitalij kaj Alice admir ' as si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n bild ' o ' j ' n en konkav ' a ' j spegul ' o ' j . Jen ili mal ' long ' iĝ ' as larĝ ' a ' j ' n vezik ' o ' j ' n kun dik ' a ' j hak ' pec ' o ' j anstataŭ la pied ' o ' j ; jen ili per la konveks ' a ' j spegul ' o ' j el ' tir ' iĝ ' as stang ' form ' a ' j ' n figur ' o ' j ' n kun ov ' simil ' a ' j kap ' o ' j . — Vid ' u , vid ' u ! — kri ' as Alice jubil ' e , — Kia ' n mir ' ind ' a ' n tali ' o ' n mi hav ' as , kia ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n , kia ' n brust ' o ' n ! Apud tenis ' a lud ' ej ' o Alice long ' e star ' as , apog ' int ' e si ' n kontraŭ la krad ' o kaj fiks ' e observ ' as la lud ' o ' n . Iu ' foj ' e ŝi eĉ sent ' as ofend ' o ' n por mal ' lert ' a lud ' ant ' o kaj la fingr ' o ' j sen ' pacienc ' e kroĉ ' iĝ ' as al la krad ' o . Ating ' int ' e la paf ' ej ' o ' n , Alice en ' iĝ ' as la vic ' o ' n kaj sub aprob ' a ' j ek ' kri ' o ' j de la ĉe ' est ' ant ' o ' j tra ' bat ' as per ŝrot ' er ' o ĉap ' o ' n de blank ' gvardi ' an ' o . ",epo
26768,2018-43,remush,101," — Jen kiel la ruĝ ' front ' an ' o ' j paf ' as ! — fier ' e dir ' as ŝi . Fin ' e komenc ' as ven ' i , lev ' ant ' e polv ' o ' nub ' o ' j ' n , la unu ' a ' j taĉment ' o ' j de l ’ demonstr ' ant ' o ' j . Sennombraj kvant ' o ' j de komsomol ' an ' o ' j en jungŝturmaj uniform ' o ' j kun fusil ' o ' j post la ŝultr ' o ' j , aviakemanoj , sanitar ' a ' j taĉment ' o ' j , ruĝ ' a ' j fleg ' ist ' in ' o ' j en blank ' a ' j antaŭ ' tuk ' o ' j . La publik ' o en spalir ' o ' j star ' as ambaŭ ' flank ' e de la voj ' o ' j kaj renkont ' as ili ' n per hur ' a - kri ' o ' j . La okul ' o ' j de Alice bril ' as . Ŝi memor ' as , kiel ŝi marŝ ' is sur berlin ' a ' j strat ' o ' j . Ŝi apog ' is si ' n je brak ' o de Vitalij kaj , ek ' star ' int ' e sur benk ' o , ne mal ' lev ' as la rigard ' o ' n . Subit ' e ŝi tuŝ ' as li ' a ' n ŝultr ' o ' n . — Jen , rigard ' u , la ni ' a ' j ir ' as ! — Ŝi pugn ' ig ' as la man ' o ' n . ",epo
26769,2018-43,remush,109,"Walter Ulmann , marŝ ' ant ' a kun la komsomol ' a taĉment ' o , mir ' ig ' it ' e re ' turn ' as si ' n kaj rimark ' int ' e ili ' n , rid ' et ' as . — Tie ni renkont ' iĝ ' os ! — kap ' sign ' as li al la plac ' o . Preter ' pas ' ant ' a ruĝ ' arme ' an ' a orkestr ' o mal ' aŭd ' ig ' as li ' a ' j ' n parol ' o ' j ' n per sonor ' ad ' o de la kupr ' a ' j teler ' o ' j . “ Hej , fusil ' o , bat ’ , bat ’ , hej , fusil ' o bat ’ , Por burĝ ' ar ’ neniu est ' os cert ' e la kompat ! ” Regul ' a frap ' ad ' o de mil pied ' o ' j kaj post ' e de ' nov ' e , sed jam en la sekv ' ant ' a kolon ' o : “ Hej , fusil ' o , bat ’ , bat ’ , hej , fusil ' o , bat ’ . ” Korp ' kultur ' an ' o ' j port ' as tra ' vid ' ebl ' aĵ ' o ' j ' n kun sur ' skrib ' o ' j . Ĝi est ' as , kiel en patri ' o de Alice . Kaj ili est ' as sam ' e fortik ' a ' j , brun ' a ' j , kun bronz ' o ' simil ' a korp ' o . Ho , ŝi ankaŭ ja est ' as korp ' kultur ' an ' in ' o ! ",epo
26770,2018-43,remush,169,"La demonstr ' ant ' o ' j est ' as ir ' ont ' a ' j ankoraŭ kelk ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n . Ili ŝtop ' is nun la ĉef ' a ' j ' n arteri ' o ' j ' n de Moskv ' o , ili inter ' miks ' ig ' is kaj halt ' ig ' is funkci ' ad ' o ' n de l ’ tram ' o ' j , ili for ' puŝ ' is la preter ' paŝ ' ant ' o ' j ' n en flank ' a ' j ' n strat ' et ' o ' j ' n , ili marŝ ' as de l ’ rand ' o al rand ' o , tra la tut ' a urb ' o . Laŭ ' long ' e de Moskv ' a - river ' o , ornam ' it ' a per flag ' girland ' o ' j , arĝent ' um ' at ' a de l ’ sun ' o kaj super ' kovr ' it ' a de l ’ boat ' et ' o ' j , vapor ' ŝip ' et ' o ' j kaj motor - boat ' o ' j , Vitalij kaj Alice tra ' ir ' as en la ĝarden ' o ' n Neskuĉny . Dum la miting ' o Alice sid ' as en la estr ' ar ' o . La plac ' o “ Kontakt ' o ” , est ' as grand ' a dekliv ' o , mal ' supr ' e ' n ' iĝ ' ant ' a al la scen ' ej ' o . De ' supr ' e ĝi ' n bar ' as la mal ' nov ' a palac ' o kaj fend ' iĝ ' int ' a ' j kolon ' o ' j , kaj de ' flank ' e — la antikv ' a ' j arb ' o ' j de l ’ ĝarden ' o . La respekt ' ind ' ec ' o de l ’ arb ' o ' j ne mal ' help ' is tamen pend ' ig ' i sur ili ' n mult ' eg ' a ' j ' n anser ' form ' a ' j ' n laŭt ' parol ' il ' o ' j ' n . Sur la mont ' o sid ' iĝ ' as la demonstr ' ant ' o ' j . Ili ĉi tie est ' as en kvant ' o de ses ' dek ' mil hom ' o ' j . Oni pov ' us laŭt ' e inter ' parol ' i en la publik ' o , ĉar tut ' egal ' e la radi ' o mal ' aŭd ' ig ' os ĉiu ' j ' n kaj dir ' os sufiĉ ' e klar ' e tio ' n , kio ' n mov ' et ' as per la lip ' o ' j la orator ' o sur la tribun ' o . ",epo
26771,2018-43,remush,135,"Sed en la publik ' o reg ' as streĉ ' a silent ' o . Kri ' as la deviz ' o ' j . La unu ' a de aŭgust ' o sam ' temp ' as kun uzurp ' o de la Ĉi ' n - Orient ' a Fervoj ' o . Tial tiom streĉ ' e aŭskult ' as la mult ' mil ' a aŭskult ' ant ' ar ' o . Tial tiom laŭt ' e al ' vok ' as la ruĝ ' a ' j ŝtof ' o ' j . — For la burĝ - general ' a ' n ĉin ' a ' n kontraŭ ' revoluci ' o ' n ! Tial iom atent ' em ' a ' j kaj solen ' aspekt ' a ' j est ' as hodiaŭ sid ' ant ' a ' j en la unu ' a ' j vic ' o ' j ĉini ' a ' j revoluci ' ul ' o ' j , student ' o ' j de Universitat ' o je la nom ' o de Sun - Jat - Sen . Sur la tribun ' o aper ' as Maksim Gorkij . La plac ' o eksplod ' as en bru ' a , long ' e ne ĉes ' ant ' a ovaci ' o . Aleksej Maksimoviĉ star ' as , rid ' et ' ant ' e kaj kap ' salut ' ant ' e divers ' flank ' e ' n , embaras ' e turn ' ant ' e en la man ' o ' j la ĉif ' it ' a ' n ĉapel ' o ' n . — Kamarad ' o ' j ! — dir ' as li , — dum la pas ' int ' a ' j jar ' o ' j mir ' ind ' e mult ' e est ' is far ' it ' a en fak ' o de l ’ kultur ' o , industri ' o kaj tut ' a konstru ' ad ' o . Hodiaŭ vi kre ' as la nov ' a ' n tag ' o ' n , grand ' a ' n tag ' o ' n pri kiu la memor ' o long ' e rest ' ad ' os . ",epo
26772,2018-43,remush,125,"Vi , kamarad ' o ' j , far ' iĝ ' is tre bon ' a ' j instru ' ist ' o ' j . Kontraŭ la rab ' a uzurp ' o vi respond ' as per nov ' a help ' o al la ŝtat ' o , per la tri ' a prunt ' o de l ’ industri ' ig ' o , montr ' int ' e al la tut ' a mond ' o , kiel oni dev ' as konstru ' i la propr ' a ' n ŝtat ' o ' n ! Walter ’ on Ulmann ’ on la ses ' dek ' mil ' hom ' a amas ' o renkont ' as per nov ' a tondr ' o ovaci ' a . La labor ' ist ' o ' j lev ' iĝ ' as el la lok ' o ' j , pen ' ant ' e pli bon ' e vid ' i la hero ' o ' n de l ’ unu ' a ' maj ' a ' j barikad ' o ' j . — Ni ven ' is ĉi tie ' n ne por ĉiam , kamarad ' o ' j , — dir ' as Walter . — Ni ven ' is ĉi tie ' n lern ' i , por kun freŝ ' a ' j fort ' o ' j de ' nov ' e ir ' i la batal ' o ' n . La Ruĝ ' a Front ' o est ' as mal ' permes ' it ' a , sed ĝi viv ' as ! Neniu ' j Zergiebeloj , neniu ' j sufok ' ant ' o ' j de labor ' ist ' a ' j organiz ' aĵ ' o ' j sukces ' os romp ' i ni ' a ' n potenc ' o ' n ! Hodiaŭ , la unu ' a ' n de aŭgust ' o , ni de ' nov ' e pruv ' as ni ' a ' n solidar ' ec ' o ' n kun Soveti ' o ! ",epo
26773,2018-43,remush,103,"Post la miting ' o Vitalij kun Alice vag ' as laŭ ' long ' e de l ’ bord ' o . La river ' o brul ' as . Dek ' o ' j da reflektor ' o ' j tranĉ ' as per blu ' a ' j radi ' o ' j la dens ' iĝ ' int ' a ' n krepusk ' o ' n . Girland ' o ' j de lantern ' et ' o ' j pend ' as sur la bord ' o . Bengal ' fajr ' o ' j kaj ilumin ' o ek ' flam ' as en divers ' a ' j flank ' o ' j . Ilumin ' it ' a ' j boat ' o ' j tumult ' as en la akv ' o . Afiŝ ' o ' j , lum ' ig ' at ' a ' j per lantern ' et ' o ' j , al ' vok ' as aĉet ' i obligaci ' o ' j ' n de la tri ' a prunt ' o de l ’ industri ' ig ' o . Akv ' o ' staci ' o de l ’ sindikat ' o ' j , dron ' ant ' a en divers ' kolor ' a ' j fajr ' et ' o ' j , est ' as super ' ŝut ' it ' a de popol ' o . En radi ' o ' j de l ’ reflektor ' o desegn ' iĝ ' as graci ' a figur ' o de l ’ salt ' ul ' o sur la tur ' o . Jen li ek ' sving ' is la brak ' o ' j ' n kaj flug ' as , mal ' aper ' ant ' e jen bril ' o de la dis ' kur ' ant ' a ' j ond ' o ' j . ",epo
26774,2018-43,remush,103,"Ili mal ' lev ' iĝ ' as al et ' a boat ' et ' o , turn ' iĝ ' ant ' a sur la akv ' o . La boat ' ist ' o pend ' ig ' as sur ili ' a ' n steven ' o ' n la fajr ' et ' o ' n kaj re ' puŝ ' as per la pied ' o for de la pont ' et ' o . La boat ' et ' o en ' iĝ ' as kirl ' o ' n de l ’ karnaval ' o . Ĉiu ' flank ' e salt ' as divers ' kolor ' a ' j vizaĝ ' aĉ ' o ' j de l ’ karikatur ' o ' j . Ĉiu ' flank ' e aŭd ' iĝ ' as kant ' o ' j , rid ' o , fajf ' o ' j , son ' o ' j de gitar ' o ' j kaj harmonik ' o ' j . Alice , kiel en ' sorĉ ' it ' a , ĉirkaŭ ' rigard ' as . Al la bord ' o de Neskuĉny si ' n apog ' is instru ' a ŝip ' o , bril ' et ' ant ' a per fajr ' et ' o ' j . Grand ' eg ' a kap ' o de Ĉi ' n - Kaj - Ŝi balanc ' iĝ ' as sur ĝi kaj el post ĝi el ' rigard ' as ankoraŭ la ali ' a militarist ' a kap ' o de Ĉemberlen . — Jen est ' as ĝi , la kiras ' ŝip ' o ! — dir ' as Vitalij , prem ' ant ' e kontraŭ la rem ' il ' o ' j . ",epo
26775,2018-43,remush,130," — Ĉiu ' j ' n fort ' o ' j ' n al la industri ' ig ' o ! — ĥor ' e deklam ' as la mal ' dekstr ' a flank ' o de l ’ river ' o . — Ĉiu ' j ' n fort ' o ' j ' n al land ' defend ' o ! — ankaŭ ĥor ' e respond ' as la dekstr ' a . Grand ' eg ' a ĉiel ' re ' bril ' o de l ’ fajr ' o ' j pend ' as super la park ' o . Iom pli supr ' e , en la profund ' o , la ĉiel ' o mal ' lum ' iĝ ' as kaj ĉi tiu ' n mal ' lum ' o ' n tranĉ ' as nur krev ' ant ' a ' j kun mol ' a krak ' ad ' o raket ' o ' j . — Mi anstataŭ ' ig ' os vi ' n ! — dir ' as Alice . Si ' n apog ' ant ' e sur li ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n , ŝi sid ' iĝ ' as en la mez ' o kaj pren ' as la rem ' il ' o ' j ' n . Vitalij for ' ir ' as en la post ' a ' n part ' o ' n . — Kie ' n vi direkt ' as ? — post unu minut ' o demand ' as ŝi . Li ne respond ' as . La boat ' o trans ' naĝ ' as lim ' o ' n de l ’ karnaval ' o . Nun ili naĝ ' as silent ' e . La gaj ' ec ' o kaj bril ' o de l ’ fest ' o rest ' is mal ' antaŭ ' e . Aŭd ' iĝ ' as nur egal ' a ' j ek ' sving ' o ' j de la rem ' il ' o ' j kaj plaŭd ' o ' j de la mal ' laŭt ' a , apenaŭ susur ' ant ' a akv ' o . ",epo
26776,2018-43,remush,136," — Las ' u , Alice , la rem ' il ' o ' j ' n kaj rigard ' u , kiel bel ' e ! La akv ' o trem ' as en flu ' et ' o ' j de kruc ' um ' iĝ ' ant ' a ' j fajr ' o ' j . Lantern ' et ' o ' j de l ’ boat ' o ' j ŝajn ' as est ' i lum ' ant ' a ' j skarab ' o ' j , dis ' ŝut ' it ' a ' j en la herb ' o . La kant ' o kaj rid ' o aŭd ' iĝ ' as ĉi tie dis ' e kaj divers ' ton ' e . Alice aŭskult ' as unu minut ' o ' n kaj subit ' e mal ' lev ' as la kap ' o ' n . — Mi lac ' iĝ ' is , — dir ' as ŝi , — Ni re ' ven ' u hejm ' e ' n ! Vitalij ĉirkaŭ ' rigard ' as kaj kun strang ' a trem ' et ' o en la voĉ ' o mal ' laŭt ' e rimark ' as : — Kial vi dir ' as al mi ĉi tio ' n ? Vitalij , dir ' u , kial ? — preskaŭ kun tim ' o ek ' kri ' as Alice . La sekv ' int ' a ' n tag ' o ' n , el ' ir ' int ' e post la labor ' o el Mosĥozupr , Vitalij ne tuj re ' ven ' is hejm ' e ' n kaj lac ' e mal ' lev ' iĝ ' is benk ' o ' n en la kontraŭ ' kuŝ ' ant ' a bulvard ' o . Ĉirkaŭ li lud ' is en sabl ' o kun tas ' et ' o ' j kaj glas ' et ' o ' j infan ' o ' j . Sur la najbar ' a benk ' o , klak ' ant ' e per manĝ ' at ' a ' j sem ' o ' j , la vart ' ist ' in ' o ' j apati ' e observ ' is la infan ' o ' j ' n trans li ' a el ' tir ' iĝ ' int ' a figur ' o . ",epo
26777,2018-43,remush,128,"Vitalij kuŝ ' iĝ ' is la dors ' o ' n , met ' int ' e la man ' o ' j ' n sub la kap ' o ' n . En li ' a ' j okul ' o ' j re ' spegul ' iĝ ' is blu ' a kolor ' o de l ’ ĉiel ' a alt ' aĵ ' o kaj tut ' a li , mal ' gras ' iĝ ' int ' a kaj pal ' iĝ ' int ' a , est ' is diafan ' a , kvazaŭ tra ' penetr ' it ' a per sun ' radi ' o ' j la aer ' o . En tia poz ' o li ' n trov ' is Ivagin . Spasm ' spirant ' e , li apenaŭ ne preter ' kur ' is li ' n . Li bat ' is li ' n sur la genu ' o ' n kaj , re ' turn ' int ' e al si , dir ' is serioz ' e : — Kio , amik ' o , vi ' n tiel subit ' e ŝanĝ ' is ? Ĝi ne est ' as bon ' e ! Ha ? La ses ' a ' n de aŭgust ' o mi atend ' as vi ' n en ni ' a uzin ' o . Okaz ' os tag ' o de l ’ industri ' ig ' o kaj ni ' a uzin ' o al ' vok ' as vi ' a ' n trust ' o ' n ĉi - tag ' e labor ' i en la uzin ' o . Por tio ĝust ' e mi ven ' is al vi . Mi tim ' is , ke mi vi ' n jam ne trov ' os . Ha ? Kio al vi okaz ' is ? Ĉu ne pri la edz ' in ' o vi enu ' as ? ",epo
26778,2018-43,remush,129," — Kial zorg ' em ' a ? Simpl ' e , kiel amik ' o , mi demand ' as . — Ivagin iom silent ' is kaj al ' don ' is : — El vi ' a edz ' in ' et ' o ne ' mal ' bon ' a civit ' an ' in ' o far ' iĝ ' os . Sed ĉu vi mem prov ' is aktiv ' ig ' i ŝi ' n ? Ha . Vitalij tut ' e griz ' iĝ ' is , si ' n de ' turn ' is kaj ferm ' is la okul ' o ' j ' n . Ivagin dum kelk ' a ' j minut ' o ' j ne romp ' is la silent ' o ' n . Li sid ' is sur benk ' rand ' o apud la pied ' o ' j de Vitalij kaj el ' las ' is rond ' a ' j ' n bul ' et ' o ' j ' n de la blu ' a fum ' o . Iom lev ' int ' e la kap ' o ' n , li akcel ' is per mal ' larĝ ' ig ' it ' a ' j okul ' o ' j la or ' um ' it ' a ' n rand ' o ' n de krisp ' a nub ' et ' o . Du vart ' ist ' in ' o ' j kontraŭ li flustr ' is io ' n , ek ' rid ' is kaj okul ' sign ' is al li . Li grumbl ' is kaj tuj re ' turn ' is si ' n de ili . Knab ' in ' et ' o ĉirkaŭ ses ' jar ' a kun blond ' a ' j har ' et ' o ' j al ' vetur ' ig ' is al la benk ' o puŝ ' ĉar ' et ' o ' n kaj komenc ' is plen ' ig ' i ĝi ' n per la sabl ' o sub la kap ' o mem de Vitalij . Li mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n kaj li ' a ' j lip ' o ' j rid ' et ' is . ",epo
26779,2018-43,remush,123," — Kio ' n vi hav ' as en la puŝ ' ĉar ' et ' o ? — demand ' is li la knab ' in ' o ' n . — Sabl ' o ' n ! — respond ' is tiu , serioz ' eg ' e daŭr ' ig ' ant ' e la labor ' o ' n . — Ha ! — konjekt ' is la knab ' in ' et ' o kaj ek ' rid ' is . — Tiu est ' as ali ' a sabl ' o , kiu ' n oni en la te ' o ' n met ' as kaj en kaka ' o ' n ! Sed tiu ĉi est ' as de ' nov ' e ali ' a sabl ' o , ne ' natur ' a . La knab ' in ' et ' o al ' frap ' et ' is la sabl ' o ' n per fos ' il ' et ' o kaj ek ' vetur ' ig ' is la puŝ ' ĉar ' et ' o ' n for de la benk ' o . Vitalij sub ' prem ' is la ek ' spir ' o ' n kaj de ' nov ' e ferm ' is la okul ' o ' j ' n . Ivagin al ' mov ' iĝ ' is pli proksim ' e . — Jen , kia afer ' o , Vitalij ! Vi tio ' n las ' u ! Jen el ' met ' u , kio ' n vi kaŝ ' as en la kor ' o ? Kial vi ek ' spir ' as ? Ha ? La mal ' lev ' it ' a ' j palpebr ' o ' j de Vitalij iom ek ' trem ' et ' is kaj mal ' grand ' a sulk ' o ek ' mov ' et ' iĝ ' is sur la frunt ' o . Anstataŭ la respond ' o , li etend ' is al Ivagin foli ' et ' o ' n da paper ' o kun infan ' a ' j makul ' sign ' o ' j . ",epo
26780,2018-43,remush,101," “ Kar ' a pa ' ĉj ' et ' o ! La patr ' in ' o aĉet ' is al mi nov ' a ' n akvum ' il ' o ' n . Mi port ' as nov ' a ' n palt ' et ' o ' n , la blu ' a ' n . Al mi ĉi tie tre plaĉ ' as . Mi dezir ' us , ke vi aĉet ' u al mi ankoraŭ unu lud ' il ' o ' n , kiam mi est ' os re ' ven ' int ' a al vi . Ebl ' e , la mal ' grand ' a ' n tram ' o ' n , aŭ klaŭn ' o ' n . Ni hodiaŭ est ' is manĝ ' ant ' a ' j sur la peron ' o . Mi la panj ' o ' n tiel am ' as , ke pren ' is por ŝi de la av ' in ' o du ' on ' o ' n de l ’ kotlet ' o . Paĉj ' o , mi tre dezir ' as baldaŭ re ' ven ' i al vi . ”— Kio do sekv ' as ? — mal ' seren ' e tra ' grumbl ' is Ivagin , re ' don ' ant ' e la leter ' o ' n . — Ha ? La edz ' in ' o vi ' n am ' as , la fil ' in ' o am ' as ! Kio ' n ankoraŭ la hom ' o bezon ' as ? ",epo
26781,2018-43,remush,103,"Vitalij pli firm ' e kun ' prem ' is la mal ' lev ' it ' a ' j ' n palpebr ' o ' j ' n kaj re ' turn ' is si ' n flank ' e ' n . Nun la sun ' o ne bat ' is sur li ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj li rigard ' is la viol ' kolor ' a ' j ' n punt ' a ' j ' n ombr ' o ' j ' n de l ’ arb ' o ' j , kuŝ ' int ' a ' j ' n apud li ' a ' j pied ' o ' j . — Sed se mi am ' as la ali ' a ' n ? — mal ' laŭt ' e dir ' is li . Ivagin apenaŭ ne ek ' salt ' is for de la lok ' o . — Nu , vi tiu ' n mal ' saĝ ' aĵ ' o ' n el la kap ' o for ' ĵet ' u ! — ek ' kri ' is li ; — ĝi est ' as absurd ' o ! Jen , vid ' u li ' n ! En tia aĝ ' o li en ' am ' iĝ ' is ! Am ' o ! Jen kia grav ' a afer ' o ! Vitalij est ' is io ' n kontraŭ ' dir ' ont ' a , sed subit ' e ek ' aŭd ' is mok ' em ' a ' n voĉ ' o ' n de Zoja . Ŝi est ' is rapid ' e trans ' ir ' ant ' a la strat ' o ' n de Mosĥozupr en la direkt ' o al ili . ",epo
26782,2018-43,remush,102," — Ho , kia ' n tem ' o ' n , vi , kamarad ' o Ivagin , pri ' trakt ' as ! — kri ' is ŝi , ankoraŭ ne al ' ir ' int ' e . — Mi ĵus ek ' aŭd ' is , ke pri la am ' o , kaj decid ' is al ' ir ' i ! — Ŝi sid ' iĝ ' is apud Vitalij kaj ek ' vid ' is la leter ' o ' n . — Kial do vi , Vitalij Nikolaeviĉ , tiel acid ' e aspekt ' as ? Ĉu leter ' o ' n de la edz ' in ' o ricev ' is ? — Ne , mi ĉi tie la rendevu ' o ' n hav ' os ! Kun Vera Velikonskaja . — Kial ne kun ŝi ? — rid ' et ' is Zoja . — Ĉu por vi ne est ' as tut ' e egal ' e ? Simpl ' e , ni est ' as amik ' in ' o ' j ! — Ŝi mal ' larĝ ' ig ' is la okul ' o ' j ' n kaj rid ' is . — Sed la edz ' in ' o vi ' n tamen ĉagren ' ig ' is ! Konfes ' u ! Ne pen ' u est ' i iu escept ' o , Vitalij Nikolaeviĉ ! Viv ' u , kiel ĉiu ' j ! ",epo
26783,2018-43,remush,118," — Pri tio sam ' a , kamarad ' o Ivagin , pri kio ankaŭ vi est ' is parol ' int ' a ! Mi dir ' as , ke la hom ' o ' j est ' as best ' o ' j . Ĉiam unu ' sam ' o ted ' as kaj ĝi tut ' e ne est ' as natur ' a ! Al mi unu kon ' at ' ul ' o dir ' is : pri ' pens ' u , kiel viv ' as ĉeval ' o ' j , bov ' o ' j . — Kat ' o ' j kaj ceter ' a ' j brut ' o ' j ! — fin ' is Ivagin . — Ĉu la ideal ' o ' n vi trov ' is ? Ha ? — Kaj ĉu vi , kamarad ' o Ivagin , la higien ' o ' n al Vitalij Nikolaeviĉ predik ' as ? Ne valor ' as ! Mi est ' is iam aŭskult ' ant ' a lekci ' o ' j ' n pri histori ' o de la pra ' temp ' a kultur ' o . Do tie vir ' o ' j kun la frat ' in ' o ' j , patr ' in ' o ' j kaj fil ' in ' o ' j konkub ' is . Kio do sekv ' is ? Ne mal ' bon ' e ĝi est ' is ! La vir ' o ' j est ' is san ' a ' j kaj la vir ' in ' o ' j pli san ' a ' j , ol nun . Nu , Vitalij Nikolaeviĉ , kiel influ ' is la par ' edz ' ec ' o san ' o ' n de l ’ vir ' in ' o ? ",epo
26784,2018-43,remush,169," — Mi ne intenc ' is konversaci ' i kun vi , des pli , pri tiu ĉi tem ' o . Sed , se vi dezir ' as , jen est ' as mi ' a opini ' o . La vir ' in ' o , efektiv ' e est ' as nun mal ' fort ' a kaj sen ' pov ' a . Kaj tut ' e depend ' as de la vir ' o . Sed ne la par ' edz ' ec ' o est ' as ties kaŭz ' o . La infan ' o ' j , tiu vip ' o de l ’ vir ' in ' o , dum mil ' jar ' o ' j met ' ant ' a la vir ' in ' o ' n en mal ' egal ' a ' n situ ' o ' n , kompar ' e al la vir ' o ! — Vi prav ' as , sed la infan ' o ' j dum la edz ' ec ' o est ' as ne ' evit ' ebl ' a ' j ! Kaj la sen ' help ' a vir ' in ' o pen ' as pli firm ' e al ' kroĉ ' iĝ ' i la edz ' o ' n , eĉ se ŝi dezir ' us for ' kur ' i de li ! — Vi est ' as grand ' a ego ' ist ' in ' o , Zoja Ivanovna ! Evident ' iĝ ' as , ke la konklud ' o ' j ' n vi far ' as nur por vi mem ! Sed pri ili oni dev ' as kri ' i ! Ni est ' as ankoraŭ tro ne ' perfekt ' a ' j kaj tro mal ' riĉ ' a ' j , por sen ' kontrol ' e nask ' i la infan ' o ' j ' n . Ni ne sci ' as , kiel est ' os aranĝ ' it ' a proksim ' est ' ont ' e ni ' a person ' a viv ' o kaj kio okaz ' os al ni ' a ' j infan ' o ' j ? Ĉu ili ne est ' os grav ' a bar ' il ' o sur la voj ' o de ni ' a ' j plan ' o ' j kaj labor ' o ' j ? Sed la abort ' o ' j ne est ' as solv ' o , kvankam ili est ' as prefer ' ind ' a ' j antaŭ la nask ' o ! ",epo
26785,2018-43,remush,114,"Ivagin mir ' ig ' it ' e rigard ' is la amik ' o ' n . Kial li furioz ' iĝ ' is . Vitalij , silent ' int ' e iom , ek ' parol ' is de ' nov ' e : — Mi ne vol ' as , ke mi ' n reg ' u la instinkt ' o ' j ! Ni ne est ' as best ' o ' j ! La patr ' in ' ec ' a instinkt ' o dev ' as obe ' i la hom ' a ' n prudent ' o ' n ! — Sed la seks ' a instinkt ' o ? — mal ' larĝ ' ig ' is la okul ' o ' j ' n Zoja . — Des pli la seks ' a ! La hom ' o ' j ' n dev ' as reg ' i la prudent ' o . kaj sent ' o . — al ' don ' is li . — Tamen , ankaŭ la sent ' o ? — rid ' is Zoja . — Ĉu ne en “ Nobel ' a nest ' o ” vi loĝ ' is ekster ' land ' e ? Ĉu tie ĝis nun ekzist ' as la sent ' o ? Ebl ' e la mal ' edz ' iĝ ' o ' j ne okaz ' as ? Ho , ankaŭ tie okaz ' as mal ' edz ' iĝ ' o ' j . Tiu ' okaz ' e , vi van ' e vi ' n pen ' ig ' as . — Kio ' n ĝi signif ' as ? — indign ' int ' e ek ' kri ' is Vitalij . — Kia ' n rajt ' o ' n hav ' as vi en ' miks ' iĝ ' i en mi ' a ' n viv ' o ' n ? ",epo
26786,2018-43,remush,102,"Zoja skiz ' is sur la sabl ' o si ' a ' n nom ' o ' n per la pantofl ' o kaj kares ' em ' e ek ' rigard ' is la okul ' o ' j ' n de Vitalij , si ' n el ' tir ' ant ' e kaj streĉ ' int ' e la korp ' o ' n . — Mi — ne pri vi ! Sed , imag ' u , mi sci ' as , ke ekzist ' as vir ' o ' j , kiu ' j volont ' e for ' las ' us si ' a ' j ' n edz ' in ' o ' j ' n , sed la edz ' in ' o ' j ne permes ' as tio ' n ! Kio ' n ? La leĝ ' o pri l ’ edz ' ec ' o ? Sed ĉu grav ' as tiu leĝ ' o , kompar ' e al vol ' o de l ’ vir ' in ' o , ne dezir ' ant ' a perd ' i vir ' o ' n , kiu ŝi ' n salajr ' as ? — Zoja ek ' rigard ' is ankoraŭ ' foj ' e pal ' iĝ ' ant ' a ' n vizaĝ ' o ' n de Vitalij kaj ŝpruc ' e ek ' rid ' is . — Mi ' n atend ' as Vera , pardon ' u ! — Kaj ŝi direkt ' is si ' n al la vir ' in ' o , halt ' int ' a mal ' decid ' em ' e antaŭ en ' ir ' ej ' o en la ĝarden ' et ' o ' n . ",epo
26787,2018-43,remush,107,"En la tag ' o de l ’ industri ' ig ' o Vitalij ven ' is la uzin ' o ' n tuj post la siren ' signal ' o . En la kort ' o est ' is gaj ' a tumult ' o . La blov ' orkestr ' o , star ' ant ' e , plen ' um ' is “ Jun ' a ' n Gvardi ' o ' n ” . La labor ' ist ' o ' j mok ' et ' is unu la ali ' a ' n : — Sidorov , por kio vi ven ' is ? Vi ja hav ' as liber ' temp ' o ' n ! — Kia ' n liber ' temp ' o ' n , se hodiaŭ est ' as tag ' o de l ’ industri ' ig ' o ! — grumbl ' is Sidorov . — Hodiaŭ neniu hav ' as la liber ' temp ' o ' n ! Ĝust ' e en tiu minut ' o ek ' ŝveb ' is tra pord ' eg ' o ruĝ ' a ' j tuk ' et ' o ' j kaj kun vant ' em ' a bru ' o en ' fal ' is en la kort ' o ' n amas ' o da vir ' in ' o ' j kun pak ' aĵ ' et ' o ' j en la man ' o ' j . — Rigard ' u , amik ' o ' j , — sincer ' e mir ' is Sidorov . — Ni ' a ' j vir ' in ' aĉ ' o ' j al ' ven ' is ! Jen ili ' n oni dev ' as mir ' i ! Kial vi , he ? ",epo
26788,2018-43,remush,119," — Kial , kial ? Silent ' u , mal ' jun ' a kren ' o ! Mem ven ' is , sed ĉu ni hejm ' e sid ' u tia ' foj ' e ? — atak ' is li ' n san ' eg ' a onkl ' in ' o kun kolos ' a ' j man ' eg ' o ' j . — Vi ne fuŝ ' agit ' u ! — Ĝust ' e , ĝust ' e , grat ' u li ' n pli fort ' e ! — incit ' is , rid ' ant ' e la jun ' ul ' o ' j . — Se ni ' a ' j edz ' in ' o ' j klas ' konsci ' a ' j far ' iĝ ' is , ĉu ni dev ' as ili ' n kun ' sent ' i , aŭ ne ? Las ' u ili ' n iom ' et ' e labor ' i ! io ' n ni trov ' os por ili ! La vir ' in ' amas ' o ek ' marŝ ' is al la uzin ' komitat ' o . Post ili ir ' is ankaŭ Vitalij . Ĉi tie li prem ' is man ' o ' n de la uzin ' komitat ' a prezid ' ant ' o , re ' turn ' is si ' n kaj subit ' e renkont ' is sen ' mov ' a ' n rigard ' o ' n de Alice . Ŝi star ' is en grup ' o de fremd ' land ' a ' j special ' ist ' o ' j apud la fenestr ' o . Kun ili inter ' parol ' is german ' lingv ' e kelk ' e da uzin ' a ' j inĝenier ' o ' j . Vitalij ek ' trem ' et ' is kaj , mal ' lert ' e tuŝ ' int ' e per la man ' o rand ' o ' n de l ’ uzin ' komitat ' a tabl ' o , al ' ir ' is . ",epo
26789,2018-43,remush,110," — Morgen ! — salut ' is li german ' lingv ' e la ĉiu ' j ' n , ne sci ' ant ' e , kiel kondut ' i rilat ' e al Alice . — Morgen ! — respond ' is la german ' o ' j kaj Alice en tiu ĉi kvant ' o , konserv ' int ' a serioz ' a ' n mien ' o ' n sur la vizaĝ ' o . Wollt ihr mit uns etwas arbeiten ? : Ĉu vi dezir ' as iom labor ' i kun ni ? — Natürlich ! Wir alle sind Arbeiter der Weltsowietunio ' n ! ( * ) Natürlich ! Wir alle sind Arbeiter der Weltsowietunio ' n ! : Natur ' e . Ni ĉiu ' j est ' as mond ' soveti ' a ' j labor ' ist ' o ' j ! Vitalij prem ' is al ili la man ' o ' j ' n . Ili direkt ' is si ' n al la pord ' o . Alice ir ' is mal ' antaŭ ' e , medit ' em ' e palp ' ant ' e per la fingr ' o manik ' o ' n de si ' a rob ' o . — Kamarad ' o ' j , kamarad ' o ' j , ricev ' u la vest ' o ' n por la labor ' o ! — antaŭ ' e ' n ' kur ' is la prezid ' ant ' o de la uzin ' a komitat ' o , montr ' ant ' e la voj ' o ' n . ",epo
26790,2018-43,remush,104,"Mez ' e de la kort ' o star ' is Ivagin , en ' ŝov ' int ' e la man ' o ' j ' n en la poŝ ' o ' j ' n kaj ŝerc ' is kun la labor ' ist ' o ' j . Ĉirkaŭ ' pren ' ant ' e du knab ' in ' o ' j ' n , al ' ir ' is ili ' n Teodor Kaŝin . — Teodor ? — mir ' is Ivagin . — Vi ja hav ' as mal ' san ' for ' permes ' o ' n ? — Jen grav ' a afer ' o ! Mal ' san ' o ! Vid ' u . Jen ankoraŭ la du mal ' san ' a ' j ' n mi ven ' ig ' is ! Ni kun ' e en la ambulanc ' o deĵor ' is . — Teodoro puŝ ' et ' is la knab ' in ' o ' j ' n kaj subit ' e , frap ' int ' e la kamarad ' o ' n sur la dors ' o ' n , kri ' eg ' is tra la tut ' a kort ' o : — Ĉu tio est ' as vi , kiu ven ' ig ' is la german ' o ' j ' n ? Ili cert ' e labor ' i ne sci ' pov ' as ! — Cert ' e ! Ili sur la stabl ' o ' j rajd ' os ! Sendube ! — indign ' is Ivagin , — Krom ' e , vi pli mal ' laŭt ' e kri ' eg ' u ! Kio ' n ili pri ni pens ' os ? ",epo
26791,2018-43,remush,118," — He ! — mal ' ŝat ' e dir ' is Teodoro . — Mal ' kler ' a popol ' o ili est ' as ! Tut ' egal ' e ili nenio ' n kompren ' os , se vi ili ' n eĉ en pur ' a rus ' a lingv ' o al ' parol ' u ! En gaj ' a amas ' o , kun muzik ' o , la labor ' ist ' o ' j en ' ir ' is la uzin ' korp ' o ' n , ĝis ' fum ' ant ' e dum ' voj ' e la cigared ' o ' j ' n kaj ĵet ' ant ' e la rest ' aĵ ' o ' j ' n en urn ' o ' j ' n . La kontrol ' ist ' o antaŭ la pord ' o rapid ' ig ' is : Pend ' ig ' int ' e la numer ' et ' o ' j ' n sur la tabul ' o ' n kaj ĵet ' int ' e la kep ' o ' j ' n sur la bret ' o ' n , la labor ' ist ' o ' j rapid ' is en la fak ' o ' j ' n . Du renkont ' a ' j ond ' o ' j inter ' puŝ ' iĝ ' is sur la larĝ ' a gis ' a ŝtup ' ar ' o . De ' mal ' supr ' e , rapid ' em ' e salt ' ant ' e trans du ŝtup ' o ' j , kur ' is Ivagin kun la kamarad ' o ' j . De ' supr ' e ' n ' ir ' is la german ' o ' j , uzin ' komitat ' an ' o ' j , sekretari ' o de l ’ ĉel ' o , administr ' ant ' ar ' o kaj la teknik ' a person ' ar ' o . Ivagin , preter ' kur ' ant ' e , salut ' is la amik ' o ' j ' n , afabl ' e kap ' klin ' is al Vitalij , sed aŭd ' ant ' e la fremd ' a ' n parol ' ad ' o ' n , halt ' is . ",epo
26792,2018-43,remush,118," — Salut ' o ' n , kar ' a ' j "" Genossen ” ! — larĝ ' e rikan ' is li , — tre ' eg ' e agrabl ' e est ' as vid ' i vi ' n en ni ' a medi ' o ! Ni tre bon ' uz ' os vi ' a ' n vizit ' o ' n . Ha ? — Kiel , nom ' e ? — lev ' is la brov ' o ' j ' n unu el la fremd ' land ' an ' o ' j . — Tre simpl ' e ! Mal ' diligent ' a est ' as ni ' a popol ' o , Genossen , jen kio ! Sed , se ĝi iom observ ' os vi ' n , la mal ' diligent ' ec ' o el ĝi tuj for ' flug ' os ! La german ' o ' j ek ' rid ' is . Ivagin akr ' a ' rigard ' e tra ' kur ' is ili ' a ' j ' n vizaĝ ' o ' j ' n , por unu sekund ' o halt ' int ' e je Alice , kaj trans ' ĵet ' is la okul ' o ' j ' n al Vitalij . Tiu de ' turn ' is si ' n . — Vi ne mir ' u , — kri ' is li al la german ' o ' j , — ke ni ' a ' j ĉambr ' eg ' o ' j est ' as mal ' plen ' a ' j ! La uzin ' o est ' as plan ' it ' a por 1600 mil labor ' ist ' o ' j , sed ni ankoraŭ ne hav ' as tia ' n kvant ' o ' n . Ĉu vi pens ' as , por kio ni bezon ' as tiom da lok ' o ? Ha ? ",epo
26793,2018-43,remush,138," — Li diven ' is , — dir ' is ŝi al Vitalij . — Mi ĵus est ' is pens ' ant ' a , ke en la fabrik ' o "" Osram ” est ' as super ' flu ' a eĉ nek unu centi ' metr ' o . Ŝi ĵet ' is la sci ' vol ' em ' a ' n rigard ' o ' n laŭ ' long ' e de la for ' ir ' ant ' a profund ' e ' n mur ' o , al kiu al ' prem ' is si ' n tren ' stabl ' o ' j , kaj halt ' is , por vid ' i , kiel est ' as ĉi tie far ' at ' a tren ' ad ' o de la arĝent ' simil ' a volfram ' o tra la diamant ' o ' j . Ja ĝi est ' as ŝi ' a special ' ec ' o ! — Ĉu ne ver ' e , Vitalij , — subit ' e tuŝ ' is ŝi li ' a ' n manik ' o ' n . — Tiu ĉi fak ' o simil ' as la Grunewaldan Stadion ' o ' n ? Ĝi est ' as tiel vast ' a , sed , inter ' ali ' e , preskaŭ mal ' plen ' a ? — Ĝi ne est ' as mal ' ŝpar ' em ' o , Genossin ! Ĝi est ' as nur pri ' zorg ' em ' o ! Ni ' a mastr ' um ' o est ' as laŭ ' plan ' a . Ha ? La uzin ' o est ' os pli ' larĝ ' ig ' at ' a . Hodiaŭ mi konsent ' as , ĉi tie est ' as mult ' e da lok ' o . Sed ĝi est ' as rezerv ' it ' a por la pli ' perfekt ' ig ' o ' j . Ĉi tie est ' as aranĝ ' ot ' a "" conveyor ” , liver ' ont ' a la volfram ' o ' n al la lamp ' o ' j mem . ",epo
26794,2018-43,remush,133," — Kiel strang ' e ! — rid ' et ' is Alice . Mi est ' as en Soveti ' a uzin ' o ! Uzin ' o en mi ' a cerb ' o , ĉiam est ' as lig ' it ' a kun kapital ' ist ' o ' j , ekspluat ' ad ' o . Ĉi tie ili for ' est ' as ! Ĝi est ' as la soveti ' a uzin ' o ! Mi sci ' as , ĉi tie antaŭ ne ' long ' e trov ' iĝ ' is nur mal ' plen ' ej ' o ' j , ne fin ' konstru ' it ' a ' j de post la milit ' o korpus ' o ' j . Ĉi tie mank ' is plank ' o ' j , tegment ' o ' j , elektr ' a lum ' o , kanal ' iz ' o . Nenio est ' is ĉi tie ! Sed nun . Tra ' pas ' ant ' e konstru ' ej ' o ' n de la centr ' a korpus ' o , Ivagin respond ' is tio ' n per la man ' gest ' o . Maŝin ' bru ' eg ' o , zum ' o de elektro ' vetur ' il ' o ' j , nerv ' um ' a ' j fajf ' eg ' o ' j , ŝtal ' sonor ' o tra ' penetr ' is la aer ' o ' n . — Ĝi est ' as nun , Genossen . En fin ' o de la kvin ' jar ' o ni est ' os don ' ant ' a ' j je 250 milion ' o ' j da produkt ' aĵ ' o ! Ni est ' as super ' ont ' a ' j la plej grand ' a ' j ' n metalurgi ' a ' j ' n uzin ' o ' j ' n ! Ni ŝpar ' ig ' os , per ' e de la plej modern ' a ' j perfekt ' ig ' o ' j , al la soveti ' a ŝtat ' o 50 milion ' o ' j ' n ĉiu ' jar ' e . Per ĉi tiu mon ' o est ' as konstru ' ebl ' a ' j dek ' du nov ' a ' j ne ' grand ' a ' j uzin ' o ' j . Ha ? ",epo
26795,2018-43,remush,188," — Kun ni ' a plezur ' o ! — konsent ' is Ivagin . — Nun la uzin ' o fabrik ' as sep milion ' o ' j ' n da lamp ' o ' j . Fin ' e de la kvin ' jar ' o ĝi est ' as don ' ont ' a tri ' dek milion ' o ' j ' n . Nun la uzin ' o fabrik ' as nur cent ' o ' j ' n da volfram ' a ' j faden ' o ' j ( unu ' a ' foj ' e en Rusi ' o , — antaŭ ' e la volfram ' o est ' is import ' at ' a el ekster ' land ' o . En 1932 — 33 jar ' o ' j la uzin ' o est ' os fabrik ' int ' a 43 milion ' o ' j ' n metr ' o ' j ' n da volfram ' o ! Ha ? — O , sram , "" Osram ” ( Hont ' u , "" Osram ” ! — kalembur ' is Vitalij rus ' lingv ' e . — Kio ' n vi ankoraŭ fabrik ' as , krom la lamp ' o ' j ? — demand ' is la german ' o ' j . — Mult ' e da tia ' j aĵ ' o ' j , Genossen , pri kiu ' j ni ' a land ' o antaŭ ' e ne nur ne aŭd ' is , sed eĉ ne sci ' is pri ties ekzist ' ad ' o ! Potenc ' a ' j ' n reflektor ' eg ' o ' j ' n , trans ' form ' il ' o ' j ' n je kvin ' dek mil kilo ' vat ' o ' j , volfram ' o ' n kaj molibden ' o ' n , gutaperk ' a ' j ' n tub ' et ' o ' j ' n , mal ' grand ' a ' j ' n motor ' o ' j ' n kaj elektr ' a ' j ' n varm ' ig ' il ' o ' j ' n . Je du ' cent milion ' o ' j da produkt ' aĵ ' o en fin ' o de la kvin ' jar ' o ! Ĝi egal ' as kiom don ' as kun ' e kvar la plej grand ' a ' j metalurgi ' a ' j uzin ' o ' j en U S S R : Sormovo , Brjansk , Kolomna kaj Leningrad . Ĝi est ' as du ' on ' o da tio , kio ' n fabrik ' as la amerik ' a "" General Electric Company ” , tamen , Genossen , ne en kvin ' a , sed en la kvar ' dek ' kvin ' a jar ' o de post la nask ' iĝ ' o ! Nu , kiu en mi ' a ' n fak ' o ' n ? Ha ? ",epo
26796,2018-43,remush,104,"Alice iom rid ' et ' is kaj pet ' is en fuŝ ' a rus ' a lingv ' o , ke ŝi ' n oni direkt ' u la tren ' fak ' o ' n . — Inter ' konsent ' it ' e , Genossin ! — ek ' kri ' is Ivagin . — Mi nur avert ' as vi ' n , ke vi rest ' os sen la tag ' manĝ ' o ! Hodiaŭ neniu ' j paŭz ' o ' j okaz ' os , escept ' e la dek ' minut ' a ' n ! En la tag ' fin ' o , post la special ' a kun ' sid ' o , en kabinet ' o de l ’ direktor ' o , kiam mal ' supr ' e sub la ŝton ' a ' j ark ' o ' j ek ' lud ' is la orkestr ' o , mal ' aŭd ' ig ' ant ' e la daŭr ' a ' n siren ' signal ' o ' n , Vitalij est ' is ven ' int ' a la tren ' fak ' o ' n . Teodoro el ' kur ' is renkont ' e ' n kaj , mal ' supr ' e ' n ' iĝ ' ant ' e sur la ŝtup ' ar ' o , laŭt ' eg ' e kri ' is : — Ĉu vi al ni ir ' as ? Ni ankoraŭ ne est ' as fin ' int ' a ' j . Nu , ne grav ' as , bon ' ven ' u ! Ĉu est ' as vi ' a ' j kamarad ' o ' j , kiu ' j en ni ' a fak ' o labor ' os ? ",epo
26797,2018-43,remush,131," — Ĉu la ter ' are ' o ' n vi ricev ' is fin ' fin ' e ? — demand ' is Vitalij . — Iom mal ' fru ' e ! — ek ' rid ' is Teodoro . — Sed tut ' egal ' e ! Baldaŭ en vi ' a Mosĥozupro ĉio renvers ' iĝ ' os . Alice star ' is ankoraŭ apud la stabl ' o . Najbar ' e kun ŝi labor ' is Ivagin . Li rikan ' is al uzin ' a ' j kultur ' ist ' o ' j , ankaŭ instal ' iĝ ' int ' a ' j al la stabl ' o ' j kaj kap ' montr ' is al ili Alice ’ n . — He , jun ' ul ' o ' j , ne taŭg ' as vi ' a labor ' o ! Jen , vid ' u , kiel la hom ' o ' j labor ' as ! Ha ? Alice ne de ' turn ' is la rigard ' o ' n de arĝent ' a stri ' et ' o de la volfram ' o . — Sufiĉ ' as ! — anonc ' is la uzin ' komitat ' a prezid ' ant ' o , al ' ir ' int ' e en la pord ' o al Vitalij kaj trans ' don ' ant ' e al li telegram ' o ' n . — Al vi , kar ' a kamarad ' o , ven ' is urĝ ' a depeŝ ' o el Semigorsk . Ĵus oni trans ' send ' is ĝi ' n ĉi tie ' n el la trust ' o . Permes ' u , kamarad ' o ' j , gratul ' i vi ' n je la neniam ĝis nun ating ' it ' a sukces ' o : 99 , 5 % da ĉe ' est ' o ! Preskaŭ neniu ' j mank ' o ' j ! ",epo
26798,2018-43,remush,124,"La unu ' a leg ' is anonc ' o ' n pri la parti ' a re ' registr ' o serv ' ist ' in ' o Anastazino . Ĝi est ' is pend ' ig ' it ' a apud ŝi ' a taburet ' o kun rond ' form ' a samovar ' o . Maĉ ' int ' e per la lip ' o ' j , ŝi ir ' is komunik ' i la nov ' aĵ ' o ' n al la pord ' ist ' o . La pord ' ist ' o fort ' e mal ' trankvil ' iĝ ' is , liber ' ig ' is la naz ' o ' n per mal ' pur ' a naz ' tuk ' o , kaj viŝ ' ant ' e per la gras ' makul ' it ' a manik ' o la ŝvit ' kovr ' it ' a ' n frunt ' o ' n , direkt ' is si ' n al Velikonskaja . Est ' is la pord ' ist ' o serv ' em ' a , respekt ' ind ' a kaj kaduk ' a , port ' is car ' reĝim ' a ' n pord ' ist ' a ' n kostum ' o ' n kaj per ĉiu ' j radik ' o ' j de si ' a pord ' ist ' a anim ' o est ' is kun ' lig ' it ' a kun la pas ' int ' o . Kaj en la pas ' int ' o ne unu ' foj ' e li est ' is mal ' ferm ' ant ' a la kverk ' lign ' a ' j ' n pord ' o ' j ' n en la dom ' o de princ ' in ' o Velikonskaja antaŭ sinjor ' o Serebrovskij . Kaj ne mal ' oft ' e est ' is li ricev ' ant ' a de la last ' a bril ' ant ' a ' j ' n duon ' rubl ' o ' j ' n kun bild ' o de la Nikolaa kap ' o . Kaj pro tio ne est ' is li post ' e forges ' it ' a ! ",epo
26799,2018-43,remush,108,"Tra ' ir ' int ' e pied ' fingr ' e post la vitr ' a ' n barier ' o ' n kaj zorg ' em ' e ferm ' int ' e mal ' antaŭ si la mal ' dik ' a ' n pord ' et ' o ' n , la pord ' ist ' o klin ' is la griz ' a ' n kap ' o ' n super la orel ' o de la eks ' sinjor ' in ' o . La princ ' in ' o ek ' spir ' is kaj turn ' is al li la vizaĝ ' o ' n , kovr ' it ' a ' n per ret ' o de et ' a ' j kaj mal ' dik ' a ' j sulk ' et ' o ' j . — Di ' o est ' as kompat ' em ' a ! — dir ' is ŝi . — Ĉu vi mal ' trankvil ' iĝ ' as por Mikael ' o Sergeeviĉ ? — Tut ' e ĝust ' e , por li . Kaj por vi , Sofi ' o Sergeevna , — al ' don ' is li mult ' signif ' e . — Kial do por mi , Bazil ' o ? — pal ' iĝ ' is la princ ' in ' o . — Ja oni pur ' ig ' os nur parti ' ul ' o ' j ' n ? — Ŝi pez ' e ek ' spir ' is kaj , apog ' int ' e per la mal ' gras ' a man ' o rand ' o ' n de la tabl ' o , lev ' iĝ ' is el la lok ' o . — Vasilij Pavloviĉ , ĉu vi aŭd ' is ? Oni pur ' ig ' as ! ",epo
26800,2018-43,remush,107," — Ĉu ? — mir ' is Bobrov . — Kaj la anonc ' o est ' as far ' it ' a ? — Ni ' n ĝi ne rilat ' as ! Nur la parti ' an ' o ' j ' n ! — rimark ' is al ' ir ' int ' a Kiselov kaj nerv ' em ' e ek ' rid ' is . — Pro kio do vi ĝoj ' as ? Serebrovskij ja est ' as el ' pel ' ot ' a ! — Kio do sekv ' as ? Ni , kar ' ul ' o , sub ĉiu estr ' ar ' o rest ' os valor ' a ' j ! La pord ' ist ' o re ' aper ' is en la kancelari ' o . Ĉi - foj ' e li est ' is far ' ant ' a al la princ ' in ' o iu ' j ' n mister ' a ' j ' n sign ' o ' j ' n . La princ ' in ' o ne kompren ' is . — La fraŭl ' in ' o vi ' n . — mal ' laŭt ' et ' e dir ' is li , — en la vestibl ' o ' n vi ' n pet ' as ! La princ ' in ' o , mal ' trankvil ' ig ' it ' a , pen ' e ir ' is en la vestibl ' o ' n . Vera rapid ' e marŝ ' is tie ' n kaj re ' e ' n , mord ' et ' ant ' e la lip ' o ' j ' n . Ŝi est ' is tiel mal ' gras ' iĝ ' int ' a , ke la princ ' in ' o eĉ ek ' kri ' is mir ' ig ' it ' e : ",epo
26801,2018-43,remush,141," — Vera , kio okaz ' is al vi ? Ĉu vi ne est ' as mal ' san ' a , mi ' a kar ' a ? — Pli mal ' laŭt ' e , onkl ' in ' o ! — re ' turn ' is tiu si ' n kun tim ' o . La pord ' ist ' o serv ' em ' e mal ' ferm ' is la pord ' o ' n en si ' a ĉambr ' et ' o . Vera kap ' bat ' is je supr ' a trab ' et ' o kaj sen ' fort ' e mal ' lev ' iĝ ' is la taburet ' o ' n apud la kuir ' ej ' a ne ' kolor ' ig ' it ' a tabl ' o . La mal ' jun ' ul ' in ' o per la trem ' ant ' a ' j man ' o ' j pren ' is la pak ' et ' o ' n el ŝi ' a ' j man ' o ' j . — Vir ' o . — mov ' et ' is Vera per la lip ' o ' j , tut ' e blank ' iĝ ' int ' a . — Maten ' e . Li ne risk ' is ven ' i al vi . Vi , ver ' ŝajn ' e , kon ' as li ' n . Inter ' temp ' e pri la re ' registr ' o ek ' sci ' is la tut ' a konstru ' aĵ ' eg ' o , de la kel ' o ' j ĝis sub ' tegment ' o ' j . Ĉie oni sekret ' e inter ' flustr ' is . Iu el ' las ' is fam ' o ' n , ke la prezid ' ant ' o de l ’ komision ' o est ' as vic ' prezid ' ant ' o de O G P U . Ĉi tiu fam ' o panik ' ig ' is la Mosĥozupron . Komenc ' iĝ ' is mis ' kur ' ad ' o . La ofic ' ist ' o ' j trud ' is si ' n al ĉiu ' j , ĉu ne est ' as iu kon ' at ' a al li , aŭ , almenaŭ , ĉu iu ne hav ' as komun ' a ' j ' n kon ' at ' ul ' o ' j ' n ? ",epo
26802,2018-43,remush,162,"Renkont ' a fam ' o refut ' is la supoz ' o ' n pri O G P U , sed kren ' o ne est ' as pli dolĉ ' a , ol rafan ' o ! Se fid ' i ĉi tiu ' n du ' a ' n fam ' o ' n , la prezid ' ant ' o de l ’ komision ' o est ' as la guberni ' a prokuror ' o ! Laŭ la tri ' a fam ' o la komision ' o ' n estr ' is prezid ' ant ' o de la milit ' a tribunal ' o . Esplor ' i la afer ' o ' n est ' is eg ' e mal ' facil ' e . Dek minut ' o ' j ' n antaŭ la kvar ' a Semjonov star ' is apud la tabl ' o kaj per raŭk ' a voĉ ' o kri ' is : — Kamarad ' o ' j , registr ' u vi ' n ! La parti ' an ' o ' j en la dekstr ' a kontrol ' list ' o , la sen ' parti ' a ' j en la mal ' dekstr ' a ! Kamarad ' o ' j , kiu ankoraŭ ne en ' registr ' is si ' n ? La parti ' an ' o ' j dekstr ' e , la sen ' parti ' ul ' o ' j — mal ' dekstr ' e ! Ĝust ' e je la kvar ' a en ' ir ' is Popov kaj Serebrovskij . Kun ili est ' is tri ne ' kon ' at ' ul ' o ' j : fortik ' a mal ' jun ' ul ' o - labor ' ist ' o kun blank ' a harar ' o kaj flav ' iĝ ' int ' a ' j pro la tabak ' o lip ' har ' o ' j , mal ' dik ' et ' a vir ' in ' o ĉirkaŭ kvar ' dek ' jar ' a en ruĝ ' a tuk ' o , kaj mal ' san ' ec ' aspekt ' a mez ' aĝ ' a vir ' o . Sur li ' a kav ' iĝ ' int ' a vizaĝ ' o brul ' is akr ' a ' j nigr ' a ' j okul ' o ' j . Li est ' is ne ' alt ' a , mal ' gras ' a , pal ' a , port ' is griz ' a ' n kostum ' o ' n kaj konsum ' it ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n . Ne ekzist ' as fum ' o sen brul ' o : la prezid ' ant ' o est ' is juĝ ' esplor ' ist ' o . ",epo
26803,2018-43,remush,117,"Al ' tabl ' iĝ ' int ' e , li tint ' ig ' is la sonor ' il ' o ' n kaj , ne atend ' ant ' e ĉes ' o ' n de la bru ' o , komenc ' is parol ' i . Pro mov ' iĝ ' o de la seĝ ' o ' j kaj ne ĉes ' int ' a ' j inter ' parol ' o ' j li ne est ' is aŭd ' at ' a . Oni kri ' is al li : “ Pli laŭt ' e ” . Li ankoraŭ foj ' e tint ' ig ' is la sonor ' il ' et ' o ' n kaj alt ' ig ' is la voĉ ' o ' n : — Est ' as neces ' e , ke vi ten ' u vi ' n pli trankvil ' e , tiam vi ĉio ' n aŭd ' os ! Atend ' int ' e unu minut ' o ' n , li kutim ' voĉ ' e deklar ' is la tag ' ord ' o ' n kaj avert ' is , ke la sukces ' o depend ' os de la reciprok ' a konfid ' o . En streĉ ' atent ' a silent ' o li klar ' ig ' is signif ' o ' n de la aranĝ ' at ' a re ' registr ' o . — La parti ' a ' j re ' registr ' o ' j okaz ' is ne unu ' foj ' e , sed nun la re ' registr ' o hav ' as special ' e grav ' a ' n rol ' o ' n . Ni dev ' as est ' i nun postul ' em ' a ' j , kiel neniam , precip ' e , al komun ' ist ' o ' j , kiu ' j okup ' as respond ' ec ' a ' j ' n gvid ' posten ' o ' j ' n . ",epo
26804,2018-43,remush,183,"Ne al ' las ' int ' e la aŭskult ' ant ' o ' j ' n aplaŭd ' eksplod ' i , li hav ' ig ' is parol ' o ' n al Popov por raport ' o de la ĉel ' estr ' ar ' o . Popov el ' paŝ ' is , flat ' em ' e rid ' et ' ant ' e kun not ' libr ' et ' o en la man ' o ' j . La publik ' o renkont ' is li ' n per ne ' difin ' ebl ' a flustr ' o , tra ' kur ' int ' a la vic ' o ' j ' n . Sun ' radi ' o fal ' is trans li ' a ' n ŝultr ' o ' n sur li ' a ' j ' n har ' o ' j ' n kaj se li iom ' et ' e de ' klin ' iĝ ' is mal ' dekstr ' e ' n , la sun ' o de ' glit ' is en li ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Li de ' mov ' is si ' n dekstr ' e ' n , altern ' ant ' e apog ' pied ' o ' n . — Vi , kamarad ' o ' j , kon ' as la cirkonstanc ' o ' j ' n , inter kiu ' j ni dev ' is labor ' i kaj tiel plu ! Et ' burĝ ' a ĉirkaŭ ' ig ' o , mank ' o de labor ' ist ' a kern ' o , mal ' nov ' a ' j special ' ist ' o ' j kaj tiel plu ! Cert ' e , la aparat ' o est ' is infekt ' it ' a de l ’ burokrat ' ism ' o , kontraŭ kiu ni tamen batal ' is . Popov nom ' is kvant ' o ' n da kun ' sid ' o ' j kaj list ' o ' n de la pri ' diskut ' it ' a ' j demand ' o ' j . Post ' e li nom ' ig ' is membr ' o ' j ' n de bur ' o kaj kalkul ' is ili ' a ' j ' n “ ŝarĝ ' o ' j ' n ” . Tuj post tio li cit ' is la ating ' o ' j ' n : eks ' ig ' o de Ĉernjaev , suspekt ' it ' a pri la per ' fort ' atenc ' o , iniciat ' it ' a , sed bedaŭr ' ind ' e ne fin ' it ' a ĝis nun , esplor ' o de la avanc ' don ' ad ' o , de distribu ' o de tram ' a ' j kaj aŭtobus ' a ' j bilet ' o ' j , re ' nov ' ig ' o de l ’ aparat ' o ( inter ' ali ' e an ' ig ' o de la labor ' ist ' a avanc ' ig ' it ' o Semjonov , k . t . p . Kontraŭ la kutim ' o , Popov est ' is mal ' long ' e parol ' int ' a kaj per tio fin ' is . ",epo
26805,2018-43,remush,103,"La prezid ' ant ' o demand ' rigard ' is la aŭskult ' ant ' ar ' o ' n . La ĉambr ' eg ' o respond ' is per de ' ten ' at ' a susur ' ad ' o . Membr ' o ' j de l ’ komision ' o el ' tir ' is antaŭ ' e ' n la kap ' o ' j ' n , pen ' ant ' e ek ' vid ' i la lev ' iĝ ' ant ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . Sed tia ' j mank ' is . — Strang ' e ! — dir ' is la prezid ' ant ' o , — ĉu ĉio tiel bon ' stat ' as ĉe vi ? La nov ' a ond ' o de l ’ flustr ' o ' j tra ' rul ' is la seĝ ' o ' j ' n . — Permes ' u al la tag ' ord ' o ! — lev ' iĝ ' is Semjonov . — Mi opini ' as , est ' os pli bon ' e , se ni komenc ' os rekt ' e de la pur ' ig ' o . Tiam inter ' ali ' e ĉio klar ' iĝ ' os . — Cert ' e , se neniu est ' as parol ' ont ' a . Tiu ' okaz ' e , kamarad ' o Serebrovskij . Dum Serebrovskij , ĝib ' um ' ant ' e , en pez ' a ir ' manier ' o est ' is tra ' paŝ ' ant ' a al la tabl ' o , la prezid ' ant ' o , ne rigard ' ant ' e li ' n , rapid ' e tra ' leg ' is li ' a ' n person ' a ' n kart ' o ' n . ",epo
26806,2018-43,remush,116," — Serebrovskij Mikael ' o Sergeeviĉ , ofic ' ist ' o , parti ' an ' o de post la 1917 . Parti ' a ' j ' n pun ' o ' j ' n ne hav ' as . Al ' tabl ' iĝ ' int ' e , Serebrovskij mal ' buton ' um ' is la supr ' a ' n buton ' o ' n de la kol ' um ' o kaj nerv ' em ' e osced ' is . Sid ' int ' o ' j en la unu ' a ' j vic ' o ' j pov ' is rimark ' i , kiel pint ' o ' j de li ' a ' j mort ' pal ' a ' j fingr ' o ' j , kovr ' it ' a ' j de nigr ' a ' j har ' o ' j , iom trem ' is . — Mi , kamarad ' o ' j , tio ' n , nask ' iĝ ' is en la ofic ' ist ' a famili ' o . Mi fin ' is la Peterburg ' a ' n Real ' lern ' ej ' o ' n . Dank ’ al person ' a ' j inter ' rilat ' o ' j de la patr ' o , mi est ' is akcept ' it ' a en la ŝtat ' a ' n ofic ' o ' n . En la 1917 jar ' o la ofic ' ist ' ar ' o strik ' is . Grup ' o de l ’ ofic ' ist ' o ' j en ni ' a ministeri ' o deklar ' is si ' a ' n solidar ' ec ' o ' n kun la sovet ' reg ' ist ' ar ' o . Ni ne ĉes ' ig ' is la labor ' o ' n . Mi an ' iĝ ' is al la parti ' o . De post tia temp ' o mi est ' is okup ' ant ' a divers ' a ' j ' n administr ' a ' j ' n kaj mastr ' um ' a ' j ' n posten ' o ' j ' n . ",epo
26807,2018-43,remush,107," — Kio instig ' is vi ' n an ' iĝ ' i la parti ' o ' n ? — demand ' is la labor ' ist ' in ' o . — Kiel , kio ? — lev ' is la ŝultr ' o ' j ' n Serebrovskij . — Mi est ' is solidar ' a . — Dir ' u , kamarad ' o , ĉu vi ne re ' memor ' ig ' os al ni la teori ' a ' n part ' o ' n de la mal ' nov ' a program ' o de R S D R P ( * ) ? R S D R P : Rusi ' a Social ' demokrat ' a Labor ' ist ' a Parti ' o . — Ne , kamarad ' o ' j , tiel mi ne pov ' as . Sen la prepar ' o . — Sed ĉu vi antaŭ ' e ĝi ' n leg ' is ? Nu , ekzempl ' e , en la 1917 jar ' o ? El la salon ' o ek ' ŝut ' iĝ ' is skrib ' aĵ ' et ' o ' j . La mal ' jun ' ul ' o kolekt ' is ili ' n ar ' et ' e . — Kamarad ' o Serebrovskij , kiel vi klar ' ig ' as artikol ' et ' o ' n de Ivagin , ke vi dispon ' ig ' is ter ' are ' o ' n por dom ' konstru ' o al iu privat ' ul ' o ? ",epo
26808,2018-43,remush,145," — Kio ' n vi opini ' as pri ofic ' ad ' o en ni ' a trust ' o de la eks ' princ ' in ' o kaj ceter ' a ' j eks ' element ' o ' j ? — En kio evident ' iĝ ' as batal ' o kontraŭ la burokrat ' ism ' o ? — Kial vi al ' las ' as en la ĝeneral ' a kancelari ' o la famili ' ec ' o ' n ? — Kial ĝis nun la metropoliten ' o ne est ' as konstru ' at ' a ? Serebrovskij est ' is sub ' rigard ' ant ' a la komision ' o ' n kaj mord ' et ' is la sen ' sang ' a ' j ' n blu ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n . — Jes , — dir ' is li , — la demand ' o ' j est ' as mult ' a ' j . Pri la ter ' are ' o : ĝi est ' as , laŭ mi , bagatel ' o . Kia ter ' are ' o ? Bagatel ' o ! — Ĉu vi ne kon ' as person ' e tiu ' n civit ' an ' o ' n , al kiu vi dispon ' ig ' is la are ' o ' n ? — Ne , mi ne kon ' as ! Pri la princ ' in ' o : laŭ mi , ĉi tie nenio krim ' a est ' as , se oni ebl ' ig ' as al la plej sen ' danĝer ' a mal ' jun ' ul ' in ' o la ekzist ' ad ' o ' n . Pri la famili ' ec ' o kaj burokrat ' ism ' o la demand ' o postul ' as pli serioz ' a ' n argument ' ad ' o ' n . Cert ' e , ankaŭ ni ili ' n hav ' as sed kie do ili mank ' as ? Al Ĉernjaev , ekzempl ' e , ni mem la voj ' o ' n el la trust ' o montr ' is . ",epo
26809,2018-43,remush,102," — Permes ' u parol ' o ' n ! — kri ' is Semjonov . — Ni li ' n plej sen ' indulg ' e dev ' as mal ' kaŝ ' i ! Li tiel ne sukces ' os ni ' n refut ' i ! Mal ' jun ' a kren ' o ! Ofic ' ist ' o est ' is , la ofic ' ist ' o rest ' is kun plej aĉ ' a ' j ec ' o ' j de la car ' a ofic ' ist ' o ! Por kio li an ' iĝ ' is la parti ' o ' n ? Li dir ' as , li est ' is solidar ' a . Sed la parti ' program ' o ' n li ne leg ' is ! Jen , vid ' u ! Kamarad ' o ' j , la komsomol ' a “ kavaleri ' o ” ĉio ' n mal ' kaŝ ' is . Serebrovskij sub ' skrib ' is mal ' profit ' a ' j ' n kontrakt ' o ' j ' n kun privat ' a ' j komerc ' ist ' o ' j . Serebrovskij est ' is akcept ' ant ' a korupt ' mon ' o ' n ! — Ver ' e ! — ek ' kri ' is Semjonov . — En la komision ' o trov ' iĝ ' as dokument ' o . La prezid ' ant ' o lev ' is la kap ' o ' n kaj el ' pren ' is el la paper ' uj ' o not ' libr ' et ' o ' n . — La not ' libr ' et ' o de la person ' a sekretari ' o de Serebrovskij , Sipova ! ",epo
26810,2018-43,remush,109," — Jes ! — kri ' is Semjonov . — Krime ' o ' n for ' vojaĝ ' ant ' e , ŝi ĉio ' n est ' is en ĝoj ' o perd ' int ' a . En la tabl ' o ŝi las ' is ĝi ' n . Sed sur ŝi ' a lok ' o la komsomol ' a “ kavaleri ' o ” sid ' is ! Li kapt ' is la not ' libr ' et ' o ' n , turn ' is ĝi ' n en la man ' o ' j kaj ĵet ' is sur tabl ' o ' n . — Post ' e , Serebrovskij est ' is loĝ ' ant ' a en propr ' a dom ' o de si ' a bo ' patr ' o kaj ripar ' is ĝi ' n je kont ' o de la trust ' o . Kaj kial tiu ĉi dom ' o ne est ' is municipaligita . La “ kavaleri ' o ” fos ' is la arkiv ' o ' j ' n . Cent ' mil ' o ' j da rubl ' o ' j rest ' is kiel sen ' esper ' a ' j ŝuld ' o ' j en poŝ ' o ' j de privat ' ul ' o ' j , kvazaŭ ne ' ricev ' ebl ' a ' j ! Kio rilat ' as la princ ' in ' o ' n , do ĉi tiu mal ' jun ' a diabl ' in ' o nur tial ĉi tie ofic ' as , ke ŝi iam konkub ' is kun Serebrovskij ! ",epo
26811,2018-43,remush,187," — Kio ' n ? — purpur ' iĝ ' is Serebrovskij . — Mi postul ' as la klar ' ig ' o ' j ' n ! — Ha ! — ek ' rid ' is Semjonov . — Bagatel ' o ! La komision ' o pri ' parol ' u ĉi tio ' n kun ni ' a pord ' ist ' o ! Semjonov , fin ' int ' e , ĵet ' is si ' n sur la benk ' o ' n . La salon ' o emoci ' iĝ ' is . En divers ' a ' j flank ' o ' j oni laŭt ' e kaj ekscit ' it ' e ek ' parol ' is . Kelk ' iu ' j ankoraŭ postul ' is la pruv ' o ' j ' n . Popov al ' glu ' iĝ ' is al la prezid ' ant ' a man ' o kaj postul ' is for ' ig ' o ' n de Semjonov el la kun ' ven ' o . Vitalij lev ' iĝ ' is de la lok ' o . Li est ' is pal ' a kaj kun ' prem ' is la dent ' o ' j ' n , por ne mal ' kaŝ ' i si ' a ' n emoci ' o ' n . Kaj la parol ' ad ' o ' n li komenc ' is tim ' em ' e , kvazaŭ ne est ' ant ' e cert ' a , ke li dev ' as parol ' i . — Jen kio , kamarad ' o ' j ! Vi pardon ' u , mi est ' as sen ' parti ' ul ' o , sed al mi ŝajn ' as , ke mi dev ' as el ' dir ' i mi ' a ' n opini ' o ' n . Serebrovskij est ' is kamarad ' o de mi ' a patr ' o . Li ne est ' as ofic ' ist ' o . Li est ' as grand ' a ofic ' ist ' o , alt ' rang ' a ! Sed ŝajn ' e , ne tio est ' as grav ' a , kiu li est ' is antaŭ ' e . Semjonov ĝust ' e dir ' as , ke li alt ' rang ' a car ' a ofic ' ist ' o ankaŭ rest ' as ĝis nun ! Ĉio dir ' it ' a pri li est ' as ver ' e , sed ekzist ' as aĵ ' o ' j , mil ' foj ' e pli mal ' bon ' a ' j ! — Vitalij rapid ' e el ' poŝ ' ig ' is la horloĝ ' o ' n kaj , kvazaŭ est ' ant ' e pri ' zorg ' it ' a , ĉu ne tro mult ' e da temp ' o li perd ' is , li ek ' rapid ' is kaj , rapid ' ant ' e , kaj mal ' kaŝ ' ant ' e si ' a ' n emoci ' o ' n , li subit ' e ek ' flam ' is . ",epo
26812,2018-43,remush,113," — Ja ĝi est ' as efektiv ' a abomen ' aĵ ' o en ni ' a tram ' mastr ' um ' o ! Kaj per nenio oni pov ' as prav ' ig ' i formal ' ism ' a ' n trakt ' ad ' o ' n de l ’ metropoliten ' o ! Serebrovskij eĉ ne hav ' as la opini ' o ' n pri tiu ĉi problem ' o . Li tim ' as ĝi ' n hav ' i . Post li iu kaŝ ' as si ' n , kamarad ' o ' j . Kiu , mi ne risk ' as supoz ' i . Sed ili ' a opini ' o est ' as li ' a opini ' o . Ĝi est ' as danĝer ' e , kamarad ' o ' j . Li , ekzempl ' e , antaŭ ' e insist ' is pli ' bon ' ig ' o ' n de la tram ' mastr ' um ' o , tamen nun li tut ' e ĉes ' is parol ' i pri tio . Li est ' as nun por la metropoliten ' o . Sed , cert ' e , ni pov ' as ĝi ' n kompren ' i ! Ĝi est ' as far ' at ' a nur por tio , ke oni trov ' u plur ' a ' n objekt ' o ' n por la fremd ' a koncesi ' o . Kiel ĝi est ' as nom ' end ' a , ni tio ' n difin ' u kolektiv ' e ! Mi opini ' as , ekzist ' as nom ' o por tio ĉi ! ",epo
26813,2018-43,remush,103,"Vitalij subit ' e re ' ek ' rigard ' is la horloĝ ' o ' n en iu strang ' a mal ' trankvil ' o kaj , embaras ' e , ne fin ' int ' e la parol ' o ' n , sid ' iĝ ' is . Pli , ol unu hor ' o ' n bru ' is la kun ' ven ' o , for ' ŝir ' ant ' e de Serebrovskij la parti ' a ' n ŝel ' o ' n . Fin ' e la prezid ' ant ' o propon ' is trans ' ir ' i al Popov . Jam antaŭ tio ĉi Popov mal ' seren ' iĝ ' is kaj de li for ' flug ' is la flat ' em ' a rid ' et ' o . Dum dis ' volv ' o de l ’ diskut ' ad ' o , li mal ' seren ' iĝ ' is ĉiam pli , mord ' is la ung ' o ' j ' n kaj al ' tabl ' iĝ ' is kun impertinent ' a mien ' o . — Kamp ' ar ' an ' o ! — respond ' is li kontraŭ demand ' o de l ’ prezid ' ant ' o , — El vilaĝ ' o Nikolskoje , apud Tula . En la parti ' o de post la 1920 jar ' o . La civit ' a ' n milit ' o ' n part ' o ' pren ' is . Labor ' is en ter - komisariat ' o ' j k . t . p . La ĉel ' sekretari ' o . ",epo
26814,2018-43,remush,147," — He , kamarad ' o Popov ! — mok ' em ' e el ' kri ' is la teknik ' ist ' o Lipkin , antaŭ ' ne ' long ' e ven ' int ' a Mosĥozupron . — Sekve , vi est ' as mi ' a sam ' vilaĝ ' an ' o ? El Nikolskoje ? — Sekve , sam ' vilaĝ ' an ' o ! Ĉu vi est ' as fil ' o de Nikolao Teodoroviĉ ? — Nu , cert ' e ! Kaj vi , kamarad ' o Popov , sekv ' e , est ' as fil ' o de ni ' a diakon ' o ? Sekve , vi mensog ' as pri la kamp ' ar ' an ' de ' ven ' o . La aŭskult ' ant ' ar ' o moment ' e streĉ ' is si ' n . Popov mal ' lev ' is la okul ' o ' j ' n . En la est ' iĝ ' int ' a silent ' o , la teknik ' ist ' o mal ' long ' e dir ' is : — Li ' a patr ' o , kamarad ' o ' j , est ' as diakon ' o . Li ' n la tut ' a region ' o kon ' as . Li drink ' as mult ' e kaj oft ' e diboĉ ' as ! La prezid ' ant ' o kun sek ' a krak ' o trans ' turn ' is paĝ ' o ' n de la paper ' o . — Por kio do vi , kamarad ' o Popov , la mal ' ver ' o ' n dir ' is ? De la parti ' o nenio est ' as kaŝ ' ebl ' a . Kaj por kio kaŝ ' i ? Fil ' o de diakon ' o ne est ' as tiel mal ' bon ' e . Nobel ' o ' j iu ' foj ' e est ' as bon ' a ' j parti ' an ' o ' j . Nu , dum ' e ni las ' u tio ' n ! — ek ' spir ' is li . — Kio ' n vi est ' as ankoraŭ dir ' ont ' a ? Kial vi ne mal ' help ' is , vid ' ant ' e en la trust ' o tia ' j ' n abomen ' aĵ ' o ' j ' n ? ",epo
26815,2018-43,remush,101," — Ĉu ver ' e , kamarad ' o Popov ? — kri ' is de la lok ' o Ivagin . — Ĉi ne vi ĉas ' is mi ' n en la parti ' kun ' ven ' o , kiam mi mal ' kaŝ ' is tiu ' j abomen ' aĵ ' o ' j ' n ? Kiu nom ' is mi ' n fuŝ ' agit ' ant ' o ? Ha ? — Ĝi est ' as insid ' o , — laŭt ' e dir ' is Popov , lev ' ant ' e la kap ' o ' n kaj instinkt ' e pugn ' ig ' ant ' e la man ' o ' j ' n . — Ĝi est ' as sub ' fos ' o ! Ĝi est ' as special ' e aranĝ ' it ' a kaj tiel plu ! Ivagin ja ne plu labor ' as en ni ' a trust ' o ! — Li dir ' u , kial li defend ' is tiu ' n ĉi Ĉernjaev ? — aŭd ' iĝ ' is ies voĉ ' o . — Kaj li klar ' ig ' u , kial li al ' pren ' is korupt ' aĵ ' o ' j ' n ? — Ĉu mi mal ' sobr ' aĉ ' is ? — indign ' int ' e ek ' kri ' is Popov . Ivagin al ' tabl ' iĝ ' is , kaj sur ' met ' int ' e la okul ' vitr ' o ' j ' n , atent ' em ' e rigard ' is Popov ’ on . ",epo
26816,2018-43,remush,124," — En la dom ' o , konstru ' it ' a per la trust ' a mon ' o , sub form ' o de l ’ kooperativ ' a . Kun ' e kun sen ' parti ' a ' j inĝenier ' o ' j , nepuloj kaj publik ' ul ' in ' o ' j . Ha ? Ivagin mal ' lev ' is la man ' o ' n en la poŝ ' o ' n kaj el ' tir ' is de tie akurat ' e kun ' met ' it ' a ' n paper ' foli ' o ' n . — Jen est ' as la leter ' et ' o . de Olga Alekseevna Zorina . Ni est ' as bon ' a ' j amik ' o ' j ! — Bagatel ' o ĝi est ' as , kamarad ' o ! Jen li klar ' ig ' u al ni pri la tram ' o . Ha ? Kial cent ' foj ' e dum la sam ' a jar ' o la marŝ ' rut ' o ' j est ' as ŝanĝ ' at ' a ' j ? Ĉu por oportun ' o de l ’ publik ' o ? Kaj kial la labor ' ist ' o ' j ĉiu ' foj ' e protest ' as ? Kia ĝi est ' as oportun ' o , se la grand ' eg ' a ' j uzin ' o ' j aŭ tut ' e sen tram ' o rest ' as , aŭ ties labor ' ist ' o ' j atend ' as tram ' vagon ' o ' n dum ' hor ' e ? Kia ĝi est ' as oportun ' o , se la nov ' a ' j marŝ ' rut ' o ' j est ' as nepr ' e nul ' ig ' at ' a ' j post unu monat ' o kaj re ' funkci ' as la mal ' nov ' a ' j ? ",epo
26817,2018-43,remush,131,"Kaj por kio halt ' ej ' o ' j est ' as konstant ' e ŝanĝ ' at ' a ' j ? Por ke la labor ' ist ' o ' j kur ' ad ' u post la for ' ir ' ant ' a ' j vagon ' o ' j ? Kaj por kio sur plac ' o Lubjanka la rel ' rond ' o ' n oni aranĝ ' is ? Ĉu oni pov ' as kred ' i al asert ' aĉ ' o ' j , de l ’ instru ' it ' a ' j mal ' saĝ ' ul ' o ' j , ke la vagon ' o ' j laŭ ' rond ' e pli rapid ' e vetur ' as ? Ĉiu idiot ' o kompren ' as , ke ĝi kre ' as ŝtop ' o ' j ' n de l ’ trafik ' o ! Ha ? Bobrov en la pas ' int ' a jar ' o la lekci ' o ' n est ' is leg ' ant ' a . Ekster ' land ' e , li dir ' as , preskaŭ neniam la averi ' o ' j okaz ' as . Sed ĉe ni , kamarad ' o Bobrov , kial ĉiu ' tag ' e okaz ' as la averi ' o ' j . Eĉ ne ĉiu ' tag ' e , sed kelk ' foj ' e dum la tag ' o ! Mi eĉ tim ' as nun la tram ' o ' n uz ' i . Ĉiam oni pov ' as atend ' i , ke sur iu plac ' o vi ' a tram ' o frakas ' iĝ ' os subit ' e je pec ' et ' o ' j ! Jen klar ' ig ' u al mi tio ' n , kamarad ' o Popov ! Ĉu dev ' as la ĉel ' sekretari ' o al tio ĉi interes ' o ' n hav ' i , aŭ ne ? Ha ? ",epo
26818,2018-43,remush,105," — Kia ' manier ' e vi ne rimark ' is ĉi tio ' n , — si ' n turn ' is la prezid ' ant ' o al la publik ' o . — Senpartiuloj pli facil ' e pov ' us rimark ' i ! Oni ne mult ' e postul ' us de li . En la ekstrem ' a okaz ' o li est ' us eks ' ig ' it ' a el la serv ' o . Sed la parti ' an ' o ' n oni for ' pel ' us el la parti ' o ! — Mi est ' is unu ' foj ' e protest ' ant ' a . Popov ferm ' ig ' is al mi la buŝ ' o ' n ! — kri ' is teknik ' ist ' o Sorokin . — Mem kamarad ' o Ivagin apenaŭ ne est ' is for ' pel ' it ' a el la parti ' o ! — Unu ne batal ' as kontraŭ ĉiu ' j ! De post pra ' temp ' o ' j est ' as kon ' at ' a . — Bon ' e ! — decid ' em ' e dir ' is la prezid ' ant ' o , — Mi vid ' as , vi est ' as re ' elekt ' ont ' a ' j la ĉel ' estr ' ar ' o ' n . Vi est ' as liber ' a , kamarad ' o Popov . Sid ' iĝ ' u ! — Sid ' iĝ ' u ! — ankoraŭ ' foj ' e ripet ' is la prezid ' ant ' o . ",epo
26819,2018-43,remush,150," — Dank ' as ! — kontraŭ ' dir ' is tiu koler ' e . — Vi pov ' us al mi la rezult ' o ' n komunik ' i ! — Ne post ' e , sed nun ! Mi ne dezir ' as atend ' i ! Sekve , jen kiel , kamarad ' o ' j , — re ' turn ' is li si ' n al la salon ' o . — Naŭ jar ' o ' j ' n mi est ' is membr ' o de l ’ parti ' o , batal ' is en la front ' o ' j , la viv ' o ' n est ' is pret ' a ofer ' i kaj tiel plu , sed nun , sekv ' e , oni pov ' as , kiel sen ' taŭg ' aĵ ' o ' n , for el ' ĵet ' i ? — Ĉu vi kompat ' ig ' i ni ' n dezir ' as ? — far ' is replik ' o ' n Semjonov . — Ĉu vi ne vid ' as , ke vi aspekt ' as kiel kok ' o en barel ' o ? Kiu , kar ' ul ' o , vi ' a ' n hero ' ec ' o ' n fid ' os ? — Ni tio ' n kompren ' as , eĉ tre bon ' e kompren ' as ! — ankoraŭ pli koler ' iĝ ' is Popov . — Sed la ĝu ' o ' n vi pro tio ne ricev ' os ! Ĉu mi ted ' is al la parti ' o kaj tiel plu ? Pov ' as okaz ' i . Sed pli mult ' e la parti ' o ted ' is al mi ! Jen pren ' u vi ' a ' n parti ' bilet ' o ' n ! — Popov ŝov ' is la man ' o ' n en la poŝ ' o ' n kaj ĵet ' is la parti ' bilet ' o ' n sur la tabl ' o ' n . — Ni est ' as kvit ' a ' j ! ",epo
26820,2018-43,remush,104,"Krut ' e , soldat ' manier ' e re ' turn ' int ' e si ' n , Popov for ' las ' is la salon ' o ' n . Post li ' a for ' ir ' o ĉiu ' j ek ' sent ' is freŝ ' a ' n spir ' o ' n en la mal ' freŝ ' iĝ ' int ' a aer ' o . — Nu , jen , vi sen la sekretari ' o rest ' is ! — ŝerc ' is la prezid ' ant ' o . — Trov ' iĝ ' os la sekretari ' o , ne mal ' trankvil ' iĝ ' u la komision ' o ! — trankvil ' e kontraŭ ' dir ' is Ivagin . — La uzin ' o "" Svet ” pren ' as protekt ' ad ' o ' n al Mosĥozupr . Du ' cent person ' o ' j ' n por la komenc ' o ni en la brigad ' o ' j ' n avanc ' ig ' as . Ĝis la last ' a ŝraŭb ' o la trust ' o ' n ni pur ' ig ' os , ĉiu ' j ' n mank ' o ' j ' n for ' ig ' os , ĉiu ' j ' n ŝuld ' o ' j ' n de la nepuloj pren ' os , la tut ' a ' n for ' bala ' aĵ ' o ' n el ĉi tie for ' pel ' os , la tut ' a ' n aparat ' o ' n re ' konstru ' os ! Ha ? — La deviz ' o ' j ' n de Vladimir Iljiĉ , vi sekv ' e , bon ' e kon ' as , amik ' o ' j ? — rid ' et ' is la prezid ' ant ' o . ",epo
26821,2018-43,remush,113," — Nu , cert ' e ! Se reg ' i , do reg ' i ! Kurs ' o ' j ' n por la avanc ' ig ' at ' o ' j ni aranĝ ' as . Ne plu plend ' ant ' a est ' os tiam Semjonov ! Ha ? Dek ' du ' o ' n , aŭ eĉ du dek ' du ' o ' j ' n da jun ' ul ' o ' j ni direkt ' os ĉi tie ' n por la vesper ' a labor ' o . La uzin ' o ' n ili ne for ' las ' os , sed ankaŭ la ŝtat ' a ' n aparat ' o ' n ne forges ' os . Est ' u trankvil ' a ' j , ĉio est ' os en ord ' o ! Tiam sen ' dub ' e , la nov ' a sekretari ' o aper ' os . Ha ? — Ĝi est ' as bon ' e , se tiel ! — ne silent ' iĝ ' is la prezid ' ant ' o , — Sed jen du parti ' an ' o ' j est ' as jam perd ' it ' a ' j . Ebl ' e , ankoraŭ tia ' j okaz ' o ' j est ' os . Sed ĉu vi trov ' os la nov ' a ' j ' n ? — Li mok ' as ni ' n ! — oni kri ' is en la ĉambr ' o . — Ĉu inter ni ne est ' as taŭg ' a ' j hom ' o ' j ? Se ni ' n oni bezon ' as , do ni kun ĝoj ' o . ",epo
26822,2018-43,remush,101," — Bon ' e , kun ĝoj ' o ! — grumbl ' is la prezid ' ant ' o , — sed ĝis nun kie vi est ' is ? Pri kio pens ' is ? Kio ' n far ' is ? — kaj subit ' e mol ' ig ' int ' e la ton ' o ' n , li demand ' is : — Nu , sen ' parti ' a intelekt ' ul ' ar ' o , ĉu trov ' iĝ ' as dezir ' ant ' o ' j parti ' an ' iĝ ' i ? Por unu minut ' o ek ' est ' is embaras ' a silent ' o . Semjonov lev ' is la man ' o ' n . — Nur unu tia ' spec ' a skrib ' pet ' o , kamarad ' o prezid ' ant ' o ! Hieraŭ est ' as trans ' don ' it ' a . — Nu , ankoraŭ vi hav ' os ! — sub ' ten ' is la prezid ' ant ' o . — Kie unu , tie ankaŭ du ! Tamen , pli bon ' e kontrol ' u , kamarad ' o ' j ! Kies est ' as la skrib ' pet ' o ? — De kamarad ' o Zorin , kamarad ' o prezid ' ant ' o . De tiu sam ' a , kiu ĵus est ' is parol ' ant ' a . Bon ' a vir ' o ! Tut ' e ni ' a ! Intelekt ' ul ' o , ceter ' e , sed tut ' e prolet ' a ! Honest ' a ! Labor ' em ' a ! ",epo
26823,2018-43,remush,150," — Montr ' u vi ' n al ni , Vitalij Nikolaeviĉ , — kri ' is Ivagin , perd ' ant ' e la pacienc ' o ' n . — Ĉu vi ne vid ' as , ke oni vi ' n laŭd ' as ? La prezid ' ant ' o tint ' ig ' is la sonor ' il ' o ' n . Neniu re ' vok ' is . Semjonov kaj Ivagin inter ' rigard ' is . — Kamarad ' o Zorin , evident ' e , est ' as el ' ir ' int ' a , — simpl ' e dir ' is la prezid ' ant ' o . — Ni daŭr ' ig ' u la labor ' o ' n . Nun sekv ' as kamarad ' o Vinokurov . For ' ir ' ant ' e de la kun ' ven ' o , Vitalij esper ' is , ke li re ' ven ' os ne pli mal ' fru ' e , ol post du ' on ' hor ' o . La afer ' o est ' is urĝ ' a . Alice telefon ' is , ke ŝi est ' as morgaŭ fru ' maten ' e for ' vetur ' ont ' a . Ĝi est ' is tut ' e mal ' ebl ' e . Li dev ' is ŝi ' n nepr ' e vid ' i . Al ' kur ' ant ' e al mal ' nov ' a park ' o apud la dom ' o , kie Alice fiks ' is la renkont ' o ' n , li jam decid ' is pens ' e , ke pet ' os Alice ’ n rest ' i almenaŭ por unu tag ' o . Tia ' okaz ' e ĉio klar ' iĝ ' os morgaŭ . Sed nun li est ' as pet ' ont ' a la pardon ' o ' n kaj dir ' os , ke li dev ' as sen ' prokrast ' e re ' ven ' i la kun ' ven ' o ' n . Ver ' e , la plej grav ' a ' n li jam est ' as dir ' int ' a . Sed li dev ' as nepr ' e ĉe ' est ' i la pur ' ig ' ad ' o ' n de Vinokurov . ",epo
26824,2018-43,remush,108,"Alice atend ' is li ' n apud pont ' et ' o de l ’ boat ' al ' bord ' iĝ ' ej ' o . — Jen est ' as la boat ' o , Vitalij , ni sid ' iĝ ' u . Ĉi tie est ' as tre bru ' e . Ni for ' naĝ ' u iom de la bord ' o ? Ĉu ne ver ' e ? Vitalij est ' is kontraŭ ' dir ' ont ' a , sed ek ' rigard ' int ' e la sever ' a ' j ' n kaj mal ' gaj ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n de Alice , silent ' e pren ' is la rem ' il ' o ' j ' n . Per du sving ' o ' j li for ' puŝ ' is la boat ' o ' n de la bord ' o . Proksim ' e est ' is tut ' e sen ' hom ' a insul ' et ' o . Kun facil ' a susur ' o la boat ' o sur ' sabl ' iĝ ' is . Mal ' supr ' e , sub la boat ' o tra ' flustr ' is io ' n la akv ' o . Vitalij for ' las ' is la rem ' il ' o ' j ' n kaj , anstataŭ la parol ' o ' j , kiu ' j ' n li prepar ' is , etend ' is al ŝi la telegram ' o ' n . — Jes , jes ! — per fremd ' a voĉ ' o respond ' is Vitalij . — Ŝi est ' as ven ' ont ' a morgaŭ je la dek ' a . ",epo
26825,2018-43,remush,134," — Bon ' e . Sed mi est ' as morgaŭ je la dek ' a for ' vetur ' ont ' a . — Alice kap ' sign ' is kaj , de ' turn ' int ' e si ' n , fiks ' is la rigard ' o ' n sur fajr ' o ' j de la kontraŭ ' kuŝ ' ant ' a bord ' o . — Mi am ' as vi ' n , Alice ! Mi dev ' as analiz ' i ĉi tio ' n . Help ' u al mi , Alice . Sed ne , ne nun ! Mi ne pov ' as nun . Vi ne dev ' as morgaŭ for ' vetur ' i , — mal ' trankvil ' e dir ' is li , rimark ' int ' e , kiel Alice ek ' trem ' et ' is kaj komenc ' is konvulsi ' e buton ' um ' i la palt ' o ' n . — Jes , jes , mi sci ' as , Vitalij , sed kio ' n do ni far ' u ? Vi hav ' as la famili ' o ' n . Vi ne est ' as ja detru ' ont ' a la famili ' o ' n ? Vi ja ne for ' pren ' os de l ’ infan ' o la patr ' o ' n ? Vitalij sen ' pov ' e klin ' is si ' n super la lantern ' et ' o , depend ' ant ' a de l ’ steven ' o . La kolor ' o ' j for ' las ' is la vizaĝ ' o ' n de Alice kaj nun la okul ' o ' j nur bril ' is sever ' e kaj decid ' em ' e . La voĉ ' o de Vitalij ek ' trem ' is kaj far ' iĝ ' is pez ' a , kiel plumb ' o . ",epo
26826,2018-43,remush,116," — Pardon ' u mi ' n , Alice ! Mi ne hav ' as ebl ' o ' n hodiaŭ rakont ' i al vi ĉio ' n ! — Li de ' nov ' e est ' is dir ' ont ' a , ke li tuj dev ' as re ' ven ' i la kun ' ven ' o ' n , sed , anstataŭ ĝi , ek ' spir ' is kaj pli mal ' alt ' e al ' klin ' iĝ ' is super la boat ' o . — Mi am ' as vi ' n , sed mi tre ' eg ' e kompat ' as Olga ’ n kaj la infan ' o ' n ! Kio ' n mi dev ' as far ' i , por mort ' ig ' i ĉi tiu ' n kompat ' o ' n ? Alice sub ' prem ' is la ek ' spir ' o ' n kaj pli firm ' e kun ' prem ' is la lip ' o ' j ' n . — Kompat ' o . Jes , la kompat ' o ne est ' as bezon ' a ! La kompat ' o ' n vi mort ' ig ' u ! — fal ' ig ' is ŝi ĉi tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n kaj subit ' e el ' ŝir ' is la telegram ' o ' n el la man ' o ' j de Vitalij , ĉif ' is ĝi ' n kaj , ĵet ' int ' e sur la boat ' fund ' o ' n , fal ' is sur benk ' o ' n kun mal ' fort ' a kun ' prem ' at ' a ek ' kri ' o . Vitalij , emoci ' ant ' e , ĵet ' is si ' n al ŝi . ",epo
26827,2018-43,remush,141,"Fort ' e trem ' et ' ant ' e , ŝi sub ' prem ' is la singult ' o ' j ' n . — Ne , ne , mi tuj ! Vi ne mal ' trankvil ' iĝ ' u . Mi ja tuj ! Li pen ' is for ' tir ' i ŝi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n de la vizaĝ ' o , sed ŝi pli firm ' e kun ' prem ' is ili ' n . — Mi ne dev ' us leg ' i la telegram ' o ' n ! — sopir ' e dir ' is li . — Kontraŭ ' e , vi bon ' e ag ' is ! Almenaŭ mi ĉio ' n sci ' as . Jes , ĉio ' n . Mi ja ne sci ' is . Ho , mi ne sci ' is . Emoci ' ig ' it ' a , li prov ' is en ' rigard ' i ŝi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , sed ŝi kaŝ ' is ili ' n , pen ' ant ' e ne las ' i li ' n tuŝ ' i si ' a ' n en ' bul ' iĝ ' int ' a ' n korp ' o ' n . — Jes , jes , ŝi est ' as bon ' a , — kun dolor ' o daŭr ' ig ' is Alice , pen ' ant ' e dir ' i ĉio ' n por unu foj ' o , — ŝi am ' as vi ' n ! Vi sufer ' ig ' as ŝi ' n ! Ŝi est ' as pret ' a por vi ĉio ' n far ' i ! Sed mi . — ŝi inter ' romp ' is , glut ' ant ' e la larm ' o ' j ' n . Li sukces ' is fin ' fin ' e , romp ' ant ' e ŝi ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n , mal ' kovr ' i ŝi ' a ' n vizaĝ ' o ' n . Ŝi ' a ' j blu ' a ' j okul ' o ' j , kvazaŭ per vitr ' o , kovr ' iĝ ' is per nebul ' a fluid ' aĵ ' o kaj du larm ' er ' o ' j est ' is delurantaj apud la naz ' o . ",epo
26828,2018-43,remush,177,"Per rapid ' a mov ' o ŝi dis ' ŝmir ' is la larm ' er ' o ' j ' n sur la vang ' o ' j , re ' kovr ' iĝ ' ant ' a ' j per strang ' a ' j makul ' o ' j . — Mi ? — ek ' kri ' is ŝi . — Mi est ' as ego ' ist ' in ' o ! Mi neniam vi ' n bezon ' is ! Mi neniam neniam vi ' n efektiv ' e am ' is ! Ĉu vi aŭd ' as ? Ĝi est ' as ver ' o , ver ' o ! Ne , ne tuŝ ' u mi ' n plu ! Ne pen ' u cert ' ig ' i pri kio ajn ! Mi ĝoj ' as , ke ĉio est ' as fin ' it ' a ! En voĉ ' o de Alice miks ' iĝ ' is la kaŝ ' it ' a ofend ' iĝ ' o , fier ' ec ' o de l ’ ofend ' it ' a vir ' in ' o kaj la profund ' a am ' sent ' o , al kiu , kiel al papili ' o , oni krud ' e for ' ŝir ' is la flug ' il ' o ' j ' n . En ne ' ĉes ' ig ' ebl ' a ' j konvulsi ' o ' j ŝi turment ' iĝ ' is sur la benk ' o . — Ho , Vitalij , kial vi ne dir ' is ĝi ' n antaŭ ' e ? Vi dev ' is avert ' i ! Por kio vi ig ' is mi ' n tiom mult ' e sufer ' i , tiom mult ' e tra ' viv ' i ? Ja tie , en Berlin ' o en la komenc ' o mem . Ĝi ne est ' us tiel dolor ' ig ' e ! Mi sufer ' us monat ' o ' n , ebl ' e du , sed post ' e forges ' us vi ' n . Ne , vi sen ' zorg ' e al ' proksim ' ig ' is vi ' n al mi ! Vi mal ' kaŝ ' is al mi mi ' a ' n propr ' a ' n natur ' o ' n ! Por vi ĝi ne est ' as kompren ' ebl ' a ! Vi est ' as dir ' ont ' a tuj : Pri kio tem ' as . Vi ja en nenio ŝanĝ ' iĝ ' is ! Ho , se vi sci ' us , kiel mi ŝanĝ ' iĝ ' is ! ",epo
26829,2018-43,remush,110,"Ŝir ' mov ' e ŝi kapt ' is li ' a ' n kap ' o ' n , por unu sekund ' o al ' prem ' is ĝi ' n al si ' a fort ' e bat ' ant ' a kor ' o kaj tuj for ' puŝ ' is . Ŝi ' a ' j okul ' o ' j sek ' iĝ ' is kaj flam ' is nun per mal ' hel ' a fajr ' o . Ŝi ' a ' j vang ' o ' j brul ' is . Tut ' a ŝi , rekt ' iĝ ' int ' a kaj fier ' a , ŝajn ' is est ' i ne ' al ' ir ' ebl ' a , mal ' proksim ' a kaj fremd ' a . — Mi est ' as morgaŭ for ' vetur ' ont ' a , Vitalij . Ĝi ne est ' as ŝanĝ ' ebl ' a ! — Alinjo , kar ' a , kio okaz ' is al vi ? Mi ja ne tio ' n est ' is dezir ' ant ' a ! Kontraŭ ' e , mi est ' is nur klar ' ig ' ant ' a . Sed mi ne pov ' as nun , Alice ! Vi kompren ' u ! Vi dev ' as rest ' i almenaŭ por unu tag ' o ! Li kun ' prem ' is la kap ' o ' n per man ' plat ' o ' j kaj silent ' iĝ ' is . Ne kompren ' int ' e li ' n , Alice al ' parol ' is mal ' laŭt ' e , apenaŭ aŭd ' ebl ' e : — Ĉio pas ' os , ĉio forges ' iĝ ' os . Jes . Post ' e de ' nov ' e re ' ven ' os trankvil ' o ! ",epo
26830,2018-43,remush,115,"Ŝi atend ' em ' e ek ' silent ' is , sed ĉar li ne kontraŭ ' dir ' is , ŝi silent ' e tra ' ŝov ' is si ' a ' n man ' o ' n ĉirkaŭ li ' a kol ' o kaj ĉirkaŭ ' pren ' is la kap ' o ' n . Li sid ' is en la sam ' a poz ' o . Ŝi ne sci ' is , kio ' n dir ' i ankoraŭ , dolor ' e ek ' spir ' is kaj subit ' e puŝ ' is si ' n en li ' a ' n ŝultr ' o ' n per la vizaĝ ' o kaj ek ' plor ' is . Vitalij , emoci ' ig ' it ' a , ĉirkaŭ ' pren ' is ŝi ' a ' j ' n ŝultr ' o ' j ' n kaj sent ' is , ke li ten ' as en la brak ' o ' j ne fier ' a ' n Alice ’ n de ĵus for ' flu ' ig ' int ' a moment ' o , sed la sen ' pov ' a ' n mal ' grand ' a ' n knab ' in ' o ' n . Li kis ' is ŝi ' a ' j ' n mal ' sek ' a ' j ' n vang ' o ' j ' n , ŝi ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , ŝi ' a ' j ' n mal ' gaj ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Ili parol ' is inter ' romp ' ant ' e , ne aŭskult ' ant ' e unu la ali ' a ' n . — Mi am ' as vi ' n , Vitalij ! Mi neniam ĉes ' is vi ' n am ' i ! Mi perd ' as ĉio ' n , kio est ' as bon ' a en mi ' a privat ' a viv ' o ! Mi for ' ir ' as kun kor ' dolor ' o ! ",epo
26831,2018-43,remush,153,"Ŝi mal ' laŭt ' e plor ' singult ' is , prem ' ant ' e si ' n al li ' a brust ' o , al ' kroĉ ' iĝ ' ant ' e kol ' um ' o ' n de li ' a ĉemiz ' o kaj instinkt ' e serĉ ' ant ' e la varm ' o ' n . — Forges ' u mi ' n , Alinjo , forges ' u ! Mi ne ind ' as vi ' n , — murmur ' is Vitalij , apenaŭ venk ' ant ' e la super ' verŝ ' ant ' a ' n li ' n emoci ' o ' n . La vesper ' o definitiv ' e mal ' lev ' iĝ ' is super la park ' o ' n . Inter la arb ' o ' j est ' is nigr ' a mal ' lum ' o . Super la lag ' o naĝ ' is mal ' pez ' a griz ' a nebul ' o . La elektr ' a ' j lantern ' o ' j en oblikv ' a girland ' o kruc ' um ' is la bord ' o ' n . Alice ek ' plor ' is pli mal ' dolĉ ' e . Ŝi pli fort ' e al ' prem ' is si ' n al Vitalij . En la sam ' a moment ' o li ek ' sent ' is , ke en ŝi ek ' flam ' is iu nov ' a sentiment ' o . — Alinjo , Alinjo ! — kun tim ' o , aŭ , ebl ' e , kun ĝoj ' o ek ' kri ' is li . — Alinjo , kar ' a ! Ŝi ne respond ' is , nur profund ' e ek ' spir ' is kaj pasi ' e prem ' iĝ ' is al li . Ŝi ' a ' j genu ' o ' j kvazaŭ al ' glu ' iĝ ' is al li ' a ' j pied ' o ' j kaj la korp ' o , pez ' iĝ ' int ' e , prem ' is li ' n . Iom klin ' int ' e si ' n mal ' antaŭ ' e ' n , por ke ŝi pov ' u li ' n apog ' i , li per la dekstr ' a brak ' o ĉirkaŭ ' pren ' is ŝi ' n , kaj per la mal ' dekstr ' a kun ' prem ' is ŝi ' a ' j ' n gamb ' o ' j ' n kaj sid ' ig ' is sur si ' a ' j ' n genu ' o ' j ' n . ",epo
26832,2018-43,remush,101," — Di ' o mi ' a , kio ' n ni far ' as ? — vort ' ĵet ' is Alice kaj en la sam ' a moment ' o spasm ' o de la pasi ' a dezir ' o kun ' bul ' ig ' is ŝi ' a ' n korp ' o ' n , post ' e rekt ' ig ' is , kvazaŭ la risort ' o kaj du ' on ' rond ' e ĉirkaŭ ' volv ' is ĝi ' n ĉirkaŭ li ' a korp ' o . — Al mi , al mi ! — flustr ' is Vitalij , mal ' facil ' e spirant ' e , — ni ir ' u al mi ! — Ĉi tie ne ebl ' as . Ŝi ek ' trem ' et ' is kaj ek ' konvulsi ' is sur li ' a ' j genu ' o ' j . — Ne , ne , en neniu okaz ' o ! Ĉio est ' as fin ' it ' a ! Ne ebl ' as ! Mi for ' ir ' as . Vitalij ek ' silent ' is , sed jam en la sekv ' int ' a moment ' o la man ' o ' j de Alice glit ' is sur li ' a kol ' o , mal ' buton ' um ' is la kol ' um ' o ' n kaj li sent ' is brul ' ig ' a ' n tuŝ ' o ' n de ŝi ' a ' j fingr ' o ' j sur si ' a brust ' o . ",epo
26833,2018-43,remush,110," — Ni ir ' u al mi . Ĉu vi aŭd ' as , Alinjo ? Tie oni ne mal ' help ' os al ni ! — Mi ne pov ' as . Ho , mi ne pov ' as : ne ebl ' as , ne dir ' u ĉi tio ' n . — mal ' esper ' e ek ' kri ' is ŝi kaj de ' nov ' e silent ' iĝ ' is . Vitalij nerv ' em ' e mord ' et ' is la lip ' o ' j ' n , pen ' ant ' e venk ' i la kapt ' int ' a ' n li ' n emoci ' o ' n . — Ni ir ' u ! — subit ' e akr ' e ĵet ' is ĉi tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n Alice kaj tuj lev ' iĝ ' is . Li kapt ' is ŝi ' a ' n man ' o ' n kaj ek ' tir ' is post si ' n . Ŝi est ' is ir ' ant ' a pez ' e , dis ' ŝir ' at ' a de la invers ' a ' j sent ' o ' j kaj ĉiu ' minut ' e pret ' a fuĝ ' i . Sed li ten ' is ŝi ' n fortik ' e kaj est ' is dir ' ant ' e varm ' a ' j ' n pasi ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n : — Ne tim ' u , Alinjo ! Ĉu vi dezir ' as est ' i la mi ' a ? Vi est ' as mi ' a am ' at ' a edz ' in ' et ' o ! Ne tim ' u ! ",epo
26834,2018-43,remush,110,"Tiel ating ' is ili la dom ' o ' n kaj preskaŭ kur ' supr ' e ' n ' ir ' is la ŝtup ' ar ' o ' n . Per la nerv ' em ' a man ' o li mal ' ferm ' is la pord ' o ' n kaj preter ' las ' is ŝi ' n en la ĉambr ' o ' n . — Ŝalt ' u la lum ' o ' n ! — dir ' is li al ŝi , paŝ ' ant ' e al la tabl ' o . La knab ' in ' o , per trem ' ant ' a voĉ ' o respond ' is : Ŝi trov ' is la ŝalt ' il ' o ' n kaj tuj ferm ' et ' is la okul ' o ' j ' n pro la lum ' o . Ne ' laŭ ' fort ' a batal ' o re ' spegul ' iĝ ' is sur ŝi ' a vizaĝ ' o . Li al ' ir ' is ŝi ' n . — Ne emoci ' iĝ ' u ! Kial vi tiel emoci ' iĝ ' as ? Se vi tim ' as , nenio okaz ' os . Ĉu vi dezir ' as , mi met ' os la te ' kruĉ ' o ' n sur la primus ' o ' n kaj ni prepar ' os la te ' o ' n ? — Alinjo , por kio ? Kio vi ' n tiel tim ' ig ' as . — Li genu ' is antaŭ ŝi . — Jen rigard ' u , kia ' n ĉambr ' o ' n mi hav ' as ! ",epo
26835,2018-43,remush,166,"Li konfuz ' e rid ' et ' is , far ' int ' e ne ' difin ' ebl ' a ' n gest ' o ' n . Alice lev ' iĝ ' is , far ' is kelk ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n , fiks ' rigard ' is grand ' a ' n portret ' o ' n de Olga sur la mur ' o , halt ' ig ' is la rigard ' o ' n sur fot ' o ' bild ' o de Injo , post ' e sur infan ' a ' j lud ' il ' o ' j sub la tabl ' o , kaj ŝancel ' iĝ ' int ' e , re ' mal ' lev ' iĝ ' is la seĝ ' o ' n . Vitalij ĵet ' is sur la lamp ' o ' n mal ' hel ' e ' ruĝ ' a ' n ŝal ' o ' n de Olga , okaz ' int ' a sub la man ' o ' j . Li ĉirkaŭ ' pren ' is gamb ' o ' j ' n de Alice kaj en ' ŝov ' is la kap ' o ' n en ŝi ' a ' j ' n genu ' o ' j ' n . Alice mal ' facil ' e spir ' is . Tiam li pren ' is ŝi ' n sur la brak ' o ' j ' n kaj rapid ' e met ' int ' e sur la lit ' o ' n , komenc ' is kis ' i la brak ' o ' j ' n kaj kol ' o ' n . Ŝi kuŝ ' is sen ' mov ' e , ferm ' int ' e la okul ' o ' j ' n . Li for ' ĵet ' is de ŝi ' a ' j pied ' o ' j pantofl ' o ' j ' n , per rapid ' a mov ' o for ' met ' is la rob ' o ' n , kaj daŭr ' ig ' ant ' e la mal ' vest ' ad ' o ' n , kis ' is la tut ' a ' n korp ' o ' n de supr ' e al mal ' supr ' e , pasi ' e en ' suĉ ' ig ' ant ' e la silk ' a ' n haŭt ' o ' n kaj kun la tut ' a fort ' o prem ' ant ' e per varm ' eg ' a buŝ ' o ŝi ' a ' j ' n mal ' grand ' a ' j ' n streĉ ' it ' a ' j ' n mam ' o ' j ' n , en ne ' hom ' a ekscit ' o dis ' ĵet ' ant ' e ŝi ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n kaj al ' prem ' ant ' e ili ' n al la kusen ' o . Trem ' ant ' e , moment ' e si ' n prem ' ant ' e al li , kaj de ' nov ' e re ' puŝ ' ant ' e li ' n , ŝi sid ' iĝ ' is sur la lit ' o . Kun bril ' ant ' a ' j okul ' o ' j , ŝi subit ' e rid ' et ' is . ",epo
26836,2018-43,remush,116," — Rigard ' u do ! Mi vol ' as , ke vi fin ' fin ' e vid ' u , kia mi est ' as ! Vitalij sur ' dors ' kuŝ ' ant ' e , rav ' rigard ' e glit ' is sur ŝi ' a korp ' o . Li est ' is pen ' ant ' a re ' memor ' i , kie li vid ' is tia ' n korp ' o ' n kaj subit ' e re ' memor ' is : ili vid ' is ĝi ' n kun ' e en Berlin ' o , en "" Altem - Museum ” . — Kiom ĉarm ' a vi est ' as ! — dir ' is li fin ' e , — mi ne sci ' is , ke la statu ' o ' j pov ' as re ' viv ' iĝ ' i ! — Mi el ' turment ' iĝ ' is , Vitalij , ĉu vi ne vid ' as , kiel mi el ' turment ' iĝ ' is ! — flustr ' is ŝi pasi ' e , si ' n prem ' ant ' e al li . Lert ' mov ' e ŝi liber ' ig ' is si ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , kiu ' j en mol ' a ' j ond ' o ' j dis ' ŝut ' iĝ ' is sur ŝi ' a dors ' o kaj la or ' a ' j fin ' aĵ ' o ' j ili ' a ' j obe ' em ' e kuŝ ' iĝ ' is sur la lit ' tuk ' o ' n . Ŝi pren ' is ili ' n per la man ' o ' j kaj ĉirkaŭ ' volv ' is en ili , kiel en silk ' o , li ' a ' n kol ' o ' n . ",epo
26837,2018-43,remush,145," — Jes , mi aŭskult ' as vi ' n . Parti ' an ' o de post la 1925 jar ' o . Ofic ' ist ' o . Inĝenier ' o . — Ĉu vi est ' as konstru ' int ' a la dom ' o ' n , pri kiu alud ' is kamarad ' o Ivagin ? — Kial vi uz ' as tiu ' n milit ' ist ' a ' n esprim ' o ' n “ tut ' e ĝust ' e ? ” Ĉu vi serv ' is . — Ah ' a , tiel ! Nu , bon ' e ! Vi est ' as adopt ' int ' a dum la dom ' konstru ' o vi ' a ' n invent ' o ' n ? — Kamarad ' o ' j , li mensog ' as . La fajr ' o ' sen ' danĝer ' a ' j vand ' o ' j ne est ' as invent ' it ' a ' j de li . Inĝenier ' o Bobrov jes ' ig ' os tio ' n , ĉu ne ? — Kia ' manier ' e ? — mal ' trankvil ' iĝ ' is Bobrov , ruĝ ' kolor ' iĝ ' ant ' e sub la rigard ' o ' j de l ’ publik ' o . — Mi nenio ' n pov ' as jes ' ig ' i ! — Vi pov ' as tio ' n jes ' ig ' i , kamarad ' o Bobrov ! De vi ' a tabl ' o Semjonov pren ' is jen ĉi tiu ' n libr ' o ' n . Cert ' e , vi est ' as ĝi ' n leg ' int ' a . Ha ? — Ivagin turn ' is super la kap ' o dik ' a ' n ĵurnal ' o ' n . — Ĝi est ' as antaŭ ' milit ' a el ' don ' aĵ ' o . En ĝi trov ' iĝ ' as plen ' a pri ' skrib ' o de ĉi tiu ' j fajr ' o ' sen ' danĝer ' a ' j vand ' o ' j . La vand ' o ' j ne brul ' as , sed ne kontraŭ ' star ' as la akv ' o ' efik ' o ' n . Sekve , ili est ' as sen ' util ' a ' j . Ha ? ",epo
26838,2018-43,remush,112," — Kio ' n vi dir ' os kontraŭ ĝi , kamarad ' o Vinokurov ? — demand ' is la prezid ' ant ' o . — Nenio ' n ! — lev ' is tiu la ŝultr ' o ' j ' n . — Mi est ' as aŭskult ' ant ' a , kio ' n oni parol ' os ankoraŭ ! — Ĉarm ' a komenc ' o ! — grumbl ' is la prezid ' ant ' o kaj en ' ŝov ' is la naz ' o ' n en paper ' o ' j ' n . La aŭskult ' ant ' ar ' o silent ' iĝ ' is kaj ek ' reg ' is antaŭ ' ŝtorm ' a silent ' o . — Strang ' e . Kial vi bezon ' as la dokument ' o ' j ' n ? Ja mi est ' as ne antaŭ la tribunal ' o ! — Jes , cert ' e , — re ' e tra ' grumbl ' is la prezid ' ant ' o . — Sed ni hav ' as kelk ' a ' j ' n dub ' o ' j ' n . — Dir ' u , ĉu vi neniam est ' is ŝanĝ ' ant ' a la nom ' o ' n ? — Mi ? La nom ' o ' n . — Vinokurov iom ' et ' e pal ' iĝ ' is , — kiu dir ' is al vi ? — Pardon ' u , mi tio ' n ne kompren ' as . Ĉu ĝi est ' as juĝ ' esplor ' o , aŭ la parti ' a re ' registr ' o ? Vi ja mem parol ' is pri la kamarad ' ec ' a rilat ' o . ",epo
26839,2018-43,remush,119,"La prezid ' ant ' o lev ' iĝ ' is kaj , kvazaŭ pet ' ant ' e opini ' o ' n de la kun ' ven ' o , klar ' ig ' is : — Pardon ' u , ge ' kamarad ' o ' j ! Ni dev ' as far ' i escept ' o ' n el la regul ' o . Vi vid ' as mem ! — Se vi est ' os respond ' ant ' a kontraŭ la demand ' o ' j honest ' e kaj sincer ' e , kiel dec ' as al membr ' o de l ’ parti ' o , ni tut ' e kontent ' iĝ ' os . Kie vi est ' is en la 1919 jar ' o ? — Post kiam evident ' iĝ ' is , ke vi ne est ' as inĝenier ' o kaj ne hav ' as la special ' a ' n kler ' o ' n ? Ek ' est ' is silent ' o . Vinokurov mord ' et ' is la lip ' o ' j ' n kaj ne respond ' is . — Kial do vi ne respond ' as ? Ĉu vi forges ' is , kio ' n vi est ' is far ' ant ' a post ' e ? — La prezid ' ant ' o trans ' foli ' um ' is la paper ' o ' j ' n . — Mi memor ' ig ' os vi ' n . Vi serv ' iĝ ' is al la kolĉaka ( * ) stab ' o . Per tio sam ' a vi evit ' is skandal ' o ' n pro vi ' a ĉarlatan ' aĵ ' o . ",epo
26840,2018-43,remush,129,"Kolĉak : Kontraŭ ' revoluci ' a general ' o , okup ' int ' a en 1919 Siberi ' o ' n . — Pardon ' u , ĉu mi pov ' as ek ' sci ' i , — trankvil ' e demand ' is Vinokurov , — de kie vi ricev ' is ĉi tiu ' j ' n inform ' o ' j ' n ? — Ĝi ne grav ' as . — est ' is kontraŭ ' dir ' ont ' a la prezid ' ant ' o , sed Ivagin inter ' romp ' is : — Kial do ne ? Ne ŝuld ' ig ' u li ' n ! Jen , Semjonov , rakont ' u ! Semjonov lev ' iĝ ' is kaj , ord ' ig ' ant ' e si ' a ' n ĉemiz ' o ' n , tus ' et ' int ' e , klar ' ig ' is : — Patr ' o mi ' a kon ' as vi ' n , kamarad ' o Vinokurov ! Kun ' e kun li en la uzin ' o vi labor ' is . Nu , li est ' is antaŭ kelk ' a ' j semajn ' o ' j ĉe tie kaj atent ' is la kon ' at ' a ' n person ' o ' n . Ni inter ' ceter ' e ĉi tiu ' n tem ' o ' n pri ' trakt ' is kaj decid ' is tiu ' n afer ' o ' n klar ' ig ' i . Tio est ' as , kia ' manier ' e la blank ' gvardi ' an ' o parti ' an ' iĝ ' is ? Nu , jen , ni ricev ' is el Irkutsko vi ' a ' j ' n dokument ' o ' j ' n . Kaj la fot ' o ' kart ' o ' n . Ver ' ŝajn ' e , vi re ' kon ' os vi ' n , se permes ' i al vi ĝi ' n ek ' rigard ' i ! — Semjonov larĝ ' e rid ' et ' is kaj bril ' is per la okul ' o ' j . ",epo
26841,2018-43,remush,120,"La vizaĝ ' o de Vinokurov subit ' e de ' form ' iĝ ' is kaj li ek ' rid ' is . La ĉambr ' eg ' o tuj silent ' iĝ ' is . La vizaĝ ' o de Vinokurov neniam est ' is rid ' ant ' a . Eĉ la rid ' et ' o ' n neniu vid ' is sur li ' a vizaĝ ' o . Tial tiom strang ' e est ' is vid ' i li ' n rid ' ant ' a . Vinokurov rid ' is , sed la okul ' o ' j rest ' is sen ' mov ' a ' j kaj ek ' tim ' ig ' it ' e mal ' ferm ' it ' a ' j . Li rid ' is , sed la lip ' angul ' et ' o ' j konvulsi ' is kaj ŝajn ' is , ke la rid ' o tuj ali ' form ' iĝ ' os je plor ' o . — Kiel , kiel bon ' e vi est ' as inform ' it ' a ' j ! — apenaŭ el ' dir ' is li kaj de ' nov ' e sovaĝ ' e ek ' rid ' is , streĉ ' e rigard ' ant ' e ie ' n al la el ' ir ' ej ' o . Ĉiu ' j re ' turn ' is si ' n kaj ek ' rigard ' is en la sam ' a direkt ' o . Tie star ' is Vitalij . Li rigid ' iĝ ' is kaj aŭskult ' is la frenez ' a ' n rid ' eg ' o ' n de Vinokurov , mov ' et ' ant ' e eĉ nek unu muskol ' o ' n . Subit ' e per du salt ' o ' j li ating ' is la estrad ' o ' n kaj kapt ' is la ŝultr ' o ' n de Vinokurov . ",epo
26842,2018-43,remush,116," — Seleznjov ! — ek ' kri ' is li . — Vi est ' as Seleznjov ! Mi tamen ven ' is ĝust ' a ' temp ' e ! Jes , jes , mi re ' kon ' is vi ' a ' n rid ' o ' n ! Neniu ankoraŭ en la mond ' o pov ' as tiel rid ' i ! Tie en Berlin ' o , en la restoraci ' et ' o super Spree , kun ' e kun inĝenier ' o Berg kaj la mal ' jun ' ul ' o Velikonskij ! Jen kial vi est ' as tiel pal ' a post la krime ' a sud ' a sun ' o ! Jen kie vi est ' as pas ' ig ' int ' a vi ' a ' n du ' monat ' a ' n for ' permes ' o ' n ! Vinokurov ĉes ' is rid ' i . Li ' a vizaĝ ' o far ' iĝ ' is kiel granit ' a ŝton ' eg ' o , kaj nur la makzel ' o ' j iom mov ' et ' iĝ ' is . Li sub ' rigard ' is al Vitalij , al la salon ' o , silent ' iĝ ' int ' a en streĉ ' it ' a sci ' vol ' em ' o , al Ivagin kun brul ' ant ' a ' j okul ' o ' j pret ' a si ' n ĵet ' i antaŭ li ' n se li far ' us prov ' o ' n kur ' i , kaj al Semjonov , emoci ' e sving ' mov ' iĝ ' ant ' a sur la seĝ ' o . La prezid ' ant ' o fiks ' is la rigard ' o ' n sur Vitalij . ",epo
26843,2018-43,remush,103," — Vi komplik ' ig ' is la afer ' o ' n . Permes ' u al mi propon ' i al Vinokurov ankoraŭ du - tri demand ' o ' j ' n , kaj post ' e vi rakont ' os al ni , en kiu ' j cirkonstanc ' o ' j vi renkont ' is li ' n en Berlin ' o . — Vi ne ekscit ' iĝ ' u , la afer ' o est ' as pas ' int ' a , — si ' n re ' turn ' is li al Vinokurov , — ja trov ' iĝ ' as en ni ' a ' j vic ' o ' j ankaŭ eks ' blank ' ul ' o ' j . Se vi klar ' ig ' os ĉio ' n , laŭ ' ord ' e , ni almenaŭ kompren ' i pov ' as . Ĉu ruĝ ' arme ' an ' o ' j ' n vi est ' is mort ' paf ' ant ' a ? — demand ' is li subit ' e , klin ' ant ' e si ' n antaŭ ' e ' n trans la tabl ' o ' n . — Ne ! — respond ' is Vinokurov , rimark ' ebl ' e nerv ' um ' ant ' e , — Mi ne est ' is mort ' paf ' ant ' a . Mi serv ' is en la stab ' o . Kiel skrib ' ist ' o . — Ĉu skrib ' ist ' o ? Jes ? Sed en la car ' a arme ' o vi ankaŭ serv ' is ? ",epo
26844,2018-43,remush,110," — En Galici ' o . En tiu , kiel ĝi nom ' iĝ ' as . Apud Lvov . — Kiom da stel ' et ' o ' j vi hav ' is ? Du ? Tri ? Ĉu ankaŭ la Georg ' kruc ' o ' n ? — Kamarad ' o prezid ' ant ' o , — dir ' is Vinokurov mal ' laŭt ' e , — mi sent ' as mi ' n mal ' bon ' e , permes ' u mal ' grand ' a ' n paŭz ' o ' n ! — Kiel vi opini ' as , ge ' kamarad ' o ' j , ebl ' e ni efektiv ' e inter ' romp ' u ? En la ĝeneral ' a mov ' iĝ ' o Vinokurov , la unu ' a , tra ' ir ' is la neces ' ej ' o ' n . Li ' n sekv ' is Ivagin kun la komision ' prezid ' ant ' o . Post ili , tord ' ant ' e en la man ' o ' j cigared ' o ' j ' n , ek ' fum ' ant ' e kaj vigl ' e inter ' parol ' ant ' e , mov ' iĝ ' is ankaŭ la ceter ' a amas ' o da vir ' o ' j . Ne dezir ' ant ' e en ĉe ' est ' o de Vinokurov parol ' i , Ivagin silent ' is . En ' man ' ig ' int ' e brun ' a ' n , polur ' it ' a ' n ans ' o ' n de la pord ' o , li nur por unu minut ' o halt ' is antaŭ la en ' ir ' ej ' o kaj re ' turn ' is si ' n al la prezid ' ant ' o : ",epo
26845,2018-43,remush,233," — Ni dev ' as sen ' prokrast ' e telefon ' i al O G P U . Tie , mal ' supr ' e , ĵus mort ' is pro la apopleksi ' o mal ' jun ' ul ' in ' o Velikonskaja . En ŝi ' a retikul ' o est ' as trov ' it ' a ' j cent ' mil rubl ' o ' j kaj jen ' a leter ' o . La prezid ' ant ' o sur ' ŝov ' is la okul ' vitr ' o ' j ' n kaj pren ' is la skrib ' aĵ ' o ' n . — Kio ' n ? — ek ' murmur ' is li , — Kio ' n . Ir ' u , kamarad ' o , sen ' prokrast ' e la neces ' ej ' o ' n kaj ten ' u li ' n pli firm ' e ! Ĉi - moment ' e en la neces ' ej ' o krev ' is akr ' a kaj sek ' a frap ' o kaj , si ' n puŝ ' int ' e sur la kahel ' a ' n mur ' o ' n , re ' eĥ ' is tra la mal ' fermat ' a pord ' o . “ Kar ' ul ' o ! Mi dezir ' as dir ' i al vi mi ' a ' n last ' a ' n el ' kor ' a ' n ‘ adiaŭ ’ . Adiaŭ , mi ' a bon ' a . Hodiaŭ nur mi est ' as kompren ' int ' a ĉi tiu ' n profund ' a ' n vort ' o ' n . En la anim ' o re ' nask ' iĝ ' as la pas ' int ' o . Kiel strang ' e ! Pro tia bagatel ' o , kiel du bilet ' o ' j de la berlin ' a metropoliten ' o , kiu ' j ' n mi trov ' is en mi ' a valiz ' o , prepar ' ant ' e ĝi ' n por la for ' vetur ' o . Ĉu vi memor ' as , vi ĉiam pren ' ad ' is la bilet ' o ' j ' n kaj tuj trans ' don ' ad ' is ili ' n al mi , kvazaŭ tim ' ant ' e perd ' i . Kun tio ĉi re ' nask ' iĝ ' is la plej bel ' a ' j en mi ' a viv ' o , neniam ripet ' ebl ' a ' j , hel ' a ' j , kiel ĉiel ' ruĝ ' o , radi ' ant ' a ' j kaj varm ' a ' j tag ' o ' j : Dank ' o ' n , kar ' ul ' o , por tiu ' j ĉi tag ' o ' j , dank ' o ' n ! Neniu re ' don ' os al mi ĉi tiu ' j ' n tag ' o ' j ' n kaj , sci ' u mi ' a bon ' a , mi ' a kar ' a , kun kiu ajn est ' us mi de nun , mi ' a ' j pens ' o ' j ĉiam rest ' os kun vi ! Mi dezir ' as , Vitalij , ke en ĉi tiu ' j lini ' o ' j vi re ' kon ' u vi ' a ' n kor ' re ' son ' a ' n kaj delikat ' a ' n amik ' in ' o ' n . Ebl ' e , mi al ' port ' is al vi tro da dolor ' o , tro da ĉagren ' o . Kio ' n do mi pov ' as nun far ' i . ",epo
26846,2018-43,remush,179,"Knab ' o mi ' a . Mi skrib ' as tio ' n kun sopir ' o . Est ' as tre mal ' facil ' e tio ' n dir ' i , sed se vi am ' as mi ' n ankoraŭ , la mal ' bon ' a ' n , kruel ' a ' n , abomen ' a ' n , plen ' um ' u do mi ' a ' n pet ' o ' n , re ' ven ' u al vi ' a famili ' o ! Ĝoj ' o de l ’ am ' o ne est ' as ja la plej grand ' a ĝoj ' o kaj oni ne dev ' as obe ' ig ' i al la am ' o ĉiu ' j ' n ceter ' a ' j ' n sent ' o ' j ' n . La am ' o kost ' as tro mult ' e kaj en iu ' j okaz ' o ' j pli bon ' e est ' as ĝi ' n rifuz ' i ! Mi hav ' as ali ' a ' n voj ' o ' n , ali ' a ' j ' n dev ' o ' j ' n . Ver ' ŝajn ' e , nenia ' manier ' e , aŭ tre mal ' mult ' e mi util ' os en Sovet ' uni ' o . Ĉi tie est ' as tiom mult ' a ' j bon ' a ' j kaj honest ' a ' j labor ' ant ' o ' j . Sed ĉe ni . Mi ' a lok ' o est ' as tie , kie la batal ' ant ' o ' j ankoraŭ ne sufiĉ ' as kaj oni bezon ' as far ' i ne ' mezur ' ebl ' e mult ' e , por konker ' i tio ' n , kio de vi jam est ' as konker ' it ' a . Ĉu mi pov ' as rest ' i en U S S R ? Ja mil ' o ' j da german ' a ' j labor ' ist ' o ' j dezir ' us trans ' migr ' i ĉi tie ' n , pro mal ' kuraĝ ' o , pro dezir ' o evit ' i kun ' puŝ ' iĝ ' o ' n kontraŭ la kapital ' ist ' a mond ' o . Se mi rest ' os ĉi tie , ĉu ne rajt ' us mi ' a ' j kamarad ' o ' j dir ' i , ke mi mis ' uz ' is la privilegi ' o ' j ' n da la parti ' a funkci ' ul ' in ' o kaj la vojaĝ ' o ' n al U S S R por mi ' a ' j propr ' a ' j cel ' o ' j ? ",epo
26847,2018-43,remush,135," “ Al ni ' a viv ' kaj sort ' ekzist ' as la kompar ' ; Du ŝip ' o ' j renkont ' iĝ ' as tiel en la mar . De la humil ' a ond ' o kares ' at ' a , Sen la mal ' help ' o ' j , bar ' o ' j kaj ĉagren , Kun vel ' vent ' plen ' a vi ' a la boat ' o , Proksim ' a est ' as jam al la hav ' e ' n ’ . Sed mi ' a do post mar ' a ŝtorm ' kruel ' a Naĝ ' ad ' as nun sen unu eĉ rem ' il ! Ĝi flug ' as al abism , sen iu direkt ' il ! Adiaŭ do ! Amik , nenio ' n mi pretend ' as . Ne sekv ' os vi post mi ' n , kaj vi ' n mi ne atend ' as . ” . Vi demand ' as , kia est ' as mi ' a opini ' o rilat ' e al la hieraŭ ' o ? La simpl ' a ! Ĝi dev ' is okaz ' i . Ĉu ali ' e pov ' us est ' i . La am ' o trov ' is , fin ' e , si ' a ' n final ' o ' n . Kio ' n mi , naiv ' a , tiel tim ' is . Liber ' e mi sent ' as mi ' n nun , kar ' ul ' o ! Kio est ' as ŝanĝ ' it ' a en mi ? Ĉu mi ' n tim ' ig ' as , ke mi far ' iĝ ' is vir ' in ' o . Kial do ? Ebl ' e , nask ' iĝ ' os infan ' o . Tio feliĉ ' ig ' os mi ' n ! ",epo
26848,2018-43,remush,121,"Pardon ' u pri la kaŭz ' it ' a al vi dolor ' o . Adiaŭ , sen ' re ' ven ' e adiaŭ ! Mi est ' as for ' vetur ' ont ' a ekster ' land ' e ' n kun la maten ' a vagon ' ar ' o kaj vi ne plu re ' vid ' os mi ' n ! ” . Vitalij apenaŭ fin ' leg ' is la last ' a ' j ' n lini ' o ' j ' n . Alice , tamen , for ' vetur ' as ! Li de ' nov ' e rest ' as kun la prem ' ant ' a sopir ' eg ' o , sol ' a , ĉiam sol ' a . Mal ' ebl ' as , mal ' ebl ' as ! Vitalij est ' is kur ' ant ' a tra la ĉambr ' o , man ' prem ' int ' e la kap ' o ' n . Re ' ven ' ig ' i ŝi ' n , re ' ven ' ig ' i ! Li ek ' rigard ' is la horloĝ ' o ' n . Ĝi ne funkci ' is . Li ĵet ' is si ' n al la najbar ' o kaj tambur ' is la pord ' o ' n . Baldaŭ la dek ' a ! La vagon ' ar ' o de Alice est ' as baldaŭ for ' vetur ' ont ' a . Senprokraste la staci ' dom ' o ' n ! Li el ' dom ' iĝ ' is . Dum ' kur ' e li sur ' salt ' is ŝtup ' ar ' et ' o ' n de tram ' o , laŭ ' kutim ' e hom ' plen ' a , kaj , spasm ' spirant ' e , turn ' is si ' a ' n vizaĝ ' o ' n renkont ' e al vent ' o . La vizaĝ ' o brul ' is . Kvazaŭ fajr ' o , la vent ' o ne freŝ ' ig ' is ĝi ' n kaj ŝvit ' o super ' verŝ ' is li ' n tut ' a ' n . ",epo
26849,2018-43,remush,104,"Bedaŭr ' ind ' e , la tram ' o mal ' rapid ' eg ' e mov ' iĝ ' is kaj baldaŭ far ' is kelk ' a ' j ' n daŭr ' a ' j ' n halt ' o ' j ' n . La publik ' o , indign ' ant ' e , el ' tram ' iĝ ' is kaj pied ' ir ' is , post ' las ' ant ' e vic ' o ' n de star ' ant ' a ' j vagon ' o ' j . Vitalij , perd ' int ' e la pacienc ' o ' n , ankaŭ de ' salt ' is kaj kur ' is antaŭ ' e ' n . Post ' las ' int ' e ĉirkaŭ tri ' dek vagon ' o ' j ' n , li ating ' is fin ' e la vetur ' ant ' a ' n kaj per ĝi daŭr ' ig ' is la voj ' o ' n plu ' e ' n . Sed ĉi tiu sam ' e indign ' ig ' e mal ' rapid ' e mov ' iĝ ' is kaj ĵus ating ' int ' e Lubjankan , definitiv ' e halt ' is . Kun mal ' ben ' o ' j , de ' nov ' e li el ' kur ' is strat ' e ' n . Ĉi - foj ' e la afer ' o est ' is serioz ' a . Sur Lubjanka star ' is sen ' mov ' a ' j rond ' o ' j de l ’ vagon ' o ' j , inter Lubjanka kaj la Teatr ' a Plac ' o ankaŭ vid ' iĝ ' is la sen ' mov ' a ' j vagon ' ruband ' o ' j . Sam ' o est ' is sur la Teatr ' a Plac ' o mem kaj plu ' e ' n , sur Dmitrovka . ",epo
26850,2018-43,remush,161,"La hom ' amas ' o ŝtop ' is la strat ' o ' j ' n kaj ŝajn ' is est ' i iu grand ' a fest ' o . En la kor ' o de Vitalij subit ' e ek ' puls ' is la alarm ' o . Kio okaz ' is ? Kio okaz ' is tie de ' nov ' e . Li ja memor ' as ankoraŭ la katastrof ' o ' n , kies ĉe ' est ' ant ' o li est ' is unu ' foj ' e en aŭtun ' a vesper ' o . Nun li sci ' as , kio ' n est ' is prepar ' ant ' a ' j la sabot ' ant ' o ' j en Mosĥozupr . Ĉu ne hodiaŭ est ' as atend ' ebl ' a la konklud ' akord ' o de ili ' a labor ' o ? Li pli ' rapid ' ig ' is la paŝ ' o ' j ' n kaj ju plu ' e ' n li ir ' is , des pli mal ' facil ' e far ' iĝ ' is tra ' bat ' i al li la voj ' o ' n tra la dens ' a popol ' amas ' o , des pli rapid ' is ie ' n la preter ' pas ' ant ' o ' j , des pli mal ' trankvil ' a ' j , laŭt ' a ' j kaj alarm ' a ' j iĝ ' is la voĉ ' o ' j . Ie est ' as averi ' o , ie est ' as averi ' o ! — medit ' is li kaj sam ' moment ' e , terur ' iĝ ' int ' e li re ' memor ' is , ke Olga je la dek ' a hor ' o est ' is jam ven ' ont ' a al la staci ' dom ' o , kaj se ŝi ne trov ' is tie li ' n , ŝi est ' is vetur ' ont ' a ĝust ' e en tiu ĉi direkt ' o . Li est ' is forges ' int ' a pri la telegram ' o de Olga , ricev ' int ' e la leter ' o ' n de Alice . Por Olga ne rest ' is lok ' o en li ' a kor ' o . Sed se , subit ' e . ",epo
26851,2018-43,remush,130,"Ne , ne . Kial la mal ' feliĉ ' o dev ' as okaz ' i nepr ' e al ŝi . Li ek ' kur ' is pli rapid ' e , sent ' ant ' e , kiel la ŝvit ' o gut ' as de li ' a frunt ' o kaj en la mal ' dekstr ' a flank ' o io pik ' as intern ' e . Li kun ' ig ' is la dent ' o ' j ' n kaj prem ' is la flank ' o ' n per la man ' o . — Sed , se la mal ' feliĉ ' o okaz ' is al Alice ! — kun eĉ pli grand ' a terur ' o ek ' pens ' is li . — Ja ŝi ankaŭ est ' is vetur ' ont ' a ĉi tiu ' n staci ' dom ' o ' n . — Ĉi tiu pens ' o dek ' obl ' ig ' is li ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n . — Kio okaz ' is ? — kri ' is li al la hom ' o ' j , kur ' ant ' a ' j apud ' e . Oni ne respond ' is al li . Nun li vid ' is , ke li ne est ' as sol ' a , la tut ' a hom ' amas ' eg ' o kur ' eg ' is en direkt ' o al la Strastnaja Plac ' o . Nur tiam ĝi tiel aspekt ' as kiam la hom ' o ' j ek ' sci ' is , ke ie okaz ' is mal ' feliĉ ' o kaj la sovaĝ ' a sci ' vol ' em ' o puŝ ' as ili ' n antaŭ ' e ' n por konvink ' iĝ ' i tio ' n per la propr ' a ' j okul ' o ' j . ",epo
26852,2018-43,remush,103,"Vitalij kur ' ating ' is la plac ' o ' n , spasm ' spirant ' e . Li dis ' puŝ ' is per la kubut ' o ' j rond ' o ' n de la kun ' ven ' int ' o ' j kaj si ' n ĵet ' is al la rel ' o ' j . Du tram ' o ' j , je pec ' et ' o ' j frakas ' it ' a ' j , kuŝ ' is sur la pavim ' o . Pec ' o ' j da vitr ' o , hel ' e bril ' ant ' a ' j sub la sun ' o , est ' is dis ' ŝpruc ' it ' a ' j sur la asfalt ' o . Rajd ' milic ' an ' o ' j for ' mov ' ig ' is la publik ' o ' n . Kelk ' e da sang ' ant ' a ' j kadavr ' o ' j est ' is met ' it ' a ' j unu apud la ali ' a . Vitalij rimark ' is nur korp ' o ' n de vir ' in ' o kun mal ' gras ' et ' a ' j pied ' o ' j en dis ' ŝir ' it ' a ' j roz ' kolor ' a ' j ŝtrump ' o ' j , kuŝ ' int ' a ' n sur la brust ' o . Kun ĉes ' int ' a bat ' ad ' o ' n la kor ' o , li ĵet ' is si ' n al ŝi . Mal ' alt ' e klin ' int ' e si ' n super la korp ' o , met ' ant ' e la bandaĝ ' o ' n sur la ŝvel ' ant ' a ' n pro sang ' o vund ' o ' n genu ' is antaŭ la korp ' o Alice . ",epo
26853,2018-43,remush,109,"Kio est ' is en ĉi - kri ' o ? Ĉu terur ' o , mal ' esper ' o , tim ' o , alarm ' o . Sed Vitalij mem est ' is ĝi ' n kompren ' int ' a tuj , post kiam li ek ' kri ' is . En ĝi est ' is ĝoj ' o , furioz ' a ĝoj ' o , grand ' eg ' a pli ' facil ' iĝ ' o , moment ' a trankvil ' iĝ ' o . Alice ne far ' iĝ ' is viktim ' o kaj ĝi ja est ' as la plej grav ' a . Alice lev ' is la kap ' o ' n kaj serioz ' e rigard ' is al Vitalij . — Help ' u al mi , Vitalij , re ' turn ' i ŝi ' n , — simpl ' e ŝi dir ' is . Li si ' n klin ' is kaj zorg ' em ' e sub ' met ' int ' e la man ' o ' n sub korp ' o ' n de l ’ vir ' in ' o , re ' turn ' is ĝi ' n vizaĝ ' supr ' e ' n . Li ek ' vid ' is mort ' pal ' a ' n kripl ' ig ' it ' a ' n vizaĝ ' o ' n kun la ferm ' it ' a ' j okul ' o ' j . Alice mal ' trankvil ' e klin ' is si ' n al la brust ' o de l ’ vir ' in ' o . — Ŝi viv ' as , — dir ' is ŝi kontent ' ig ' it ' e , — Ŝi ne mort ' os . ",epo
26854,2018-43,remush,118,"Vitalij ĵet ' is al Alice dank ' em ' a ' n jubil ' a ' n rigard ' o ' n . Ili ambaŭ lev ' iĝ ' is . — Ven ' as maŝin ' o de urĝ ' a help ' o ! — dir ' is la al ' ir ' ant ' a milic ' an ' o . — Dank ' o ' n , ge ' kamarad ' o ' j ! Alice kaj Vitalij re ' turn ' is si ' n al la publik ' o kaj subit ' e Vitalij ek ' sent ' is dolor ' a ' n spasm ' o ' n en si ' a brust ' o . La sang ' o super ' verŝ ' is li ' a ' n haŭt ' o ' n . El la hom ' amas ' o , sur li ' n est ' is fiks ' it ' a ' j grand ' a ' j serioz ' a ' j okul ' o ' j de Olga . — Olga , — murmur ' is Vitalij , apog ' ant ' e si ' n kontraŭ la telefon ' kolon ' o , — Olga . Alice ek ' trem ' et ' is , kapt ' is li ' a ' n man ' o ' n kaj tuj el ' las ' is , instinkt ' e rekt ' iĝ ' ant ' e . En ĉi tiu moment ' o la vund ' it ' o ' j ' n pren ' is sanitar ' ist ' o ' j kaj la hom ' amas ' o dis ' ir ' is . Vitalij ek ' vid ' is , ke Olga ne est ' as sol ' a . Apud ŝi star ' is Ivagin , sulk ' iĝ ' int ' a , met ' int ' a la mal ' dekstr ' a ' n man ' o ' n en la poŝ ' o ' n kaj per la dekstr ' a ten ' ant ' e Injon . La knab ' in ' et ' o rigid ' iĝ ' is pro ek ' tim ' o . ",epo
26855,2018-43,remush,109,"Olga far ' is unu paŝ ' o ' n antaŭ ' e ' n . Ivagin kun la infan ' o rest ' is sam ' lok ' e . Vitalij ankaŭ ne mov ' et ' iĝ ' is . Olga mal ' rapid ' e al ' ir ' is Alice . Alice ne respond ' is . Kun halt ' iĝ ' int ' a kor ' o , ŝi rigard ' is en la vizaĝ ' o ' n de Olga . Tiu al ' ir ' is pli proksim ' e , profund ' e ek ' rigard ' is la blu ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n de Alice kaj mal ' laŭt ' e flustr ' is : — Mi al neniu dezir ' as mal ' bon ' o ' n ! Mi est ' as nun ja tut ' e ali ' a ! Kaj re ' turn ' int ' e si ' n al Ivagin , kun trem ' o en voĉ ' o , al ' don ' is : — Sed pri la fil ' in ' o vi forges ' as , Olga Alekseevna ? — Pri la fil ' in ' o ? Ho , jes , pri la fil ' in ' o . — murmur ' is Olga . Injo unu ' moment ' e liber ' ig ' is si ' a ' n man ' et ' o ' n , rapid ' e trans ' kur ' is la voj ' o ' n kaj , ĵet ' int ' e si ' n sur kol ' o ' n de la patr ' o , ĝoj ' e ek ' kri ' is : ",epo
26856,2018-43,remush,129," — Paĉj ' o , kar ' a mi ' a ! Mi re ' ven ' is , mi re ' ven ' is . Kial vi de ' nov ' e ne est ' as raz ' it ' a , paĉj ' o ? Ni vetur ' u pli rapid ' e hejm ' e ' n ! Tuj vi dev ' as vi ' n raz ' i , kar ' a paĉj ' o . Sed , kial , paĉj ' o , larm ' o ' j aper ' is en vi ' a ' j okul ' o ' j . Vitalij lev ' is la kap ' o ' n , viŝ ' ant ' e per naz ' tuk ' o la okul ' o ' j ' n . Alice jam est ' is for . Ŝi ' a graci ' a figur ' et ' o en la jungŝturma bluz ' o perd ' iĝ ' is en la amas ' o da rapid ' ant ' a ' j hom ' o ' j sur la trotuar ' o . Kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n post ' e Vitalij est ' is leg ' ant ' a la raport ' o ' n pri si ' a vojaĝ ' o en vagon ' uzin ' o Mytiŝĉi ( * ) . Dum du ' dek minut ' o ' j li est ' is parol ' ant ' a pri la ekster ' land ' o , rakont ' ant ' e pri la berlin ' a ' j ruĝ ' front ' an ' o ' j . Post ' e , pen ' ant ' e plej relief ' e prezent ' i la ne ' kon ' at ' a ' j ' n mal ' proksim ' a ' j ' n kondiĉ ' o ' j ' n , li daŭr ' e pri ' skrib ' is en ĉiu ' j detal ' o ' j la metropoliten ' o ' n . Kaj nun li ' n traf ' is la surpriz ' o . La labor ' ist ' o ' j hav ' is tut ' e ĝust ' a ' n ide ' o ' n pri la metropoliten ' o . ",epo
26857,2018-43,remush,111," — Ĝi est ' as kompren ' ebl ' e , kamarad ' o ! — oni kri ' is al li el la publik ' o . — Ĝi ja simil ' as ni ' a ' n elektro ' vagon ' ar ' o ' n ! Ni ja est ' as konstru ' int ' o ' j de tiu last ' a ! Vitalij embaras ' iĝ ' is . Kial li rakont ' as al ili pri la post ' lim ' a ' j mirakl ' o ' j ? Ĉu ne li mem est ' is ĵus el ' ir ' ant ' a el tiu sam ' a elektr ' o - vagon ' ar ' o en staci ' o Mytiŝĉi ? Ĉu ne li mem ĵus est ' is jubil ' e rigard ' ant ' a la mal ' long ' a ' n ruband ' et ' o ' n de la long ' a ' j kaj plat ' tegment ' a ' j vagon ' o ' j kun ses rond ' a ' j tub ' et ' o ' j sur la tegment ' o ' j , kun ' met ' ant ' a ' j la vagon ' ar ' o ' n sen lokomotiv ' o ? Mir ' ind ' a ' n vagon ' ar ' o ' n sen fum ' o kaj vapor ' o , kiu ' n la publik ' o antaŭ du semajn ' o ' j est ' is observ ' ant ' a kiel re ' nov ' iĝ ' int ' a ' n ikon ' o ' n , kaj nun , ŝajn ' ig ' ant ' e si ' n indiferent ' a , sam ' temp ' e ne pov ' as kaŝ ' i la provinc ' a ' n patriot ' ism ' o ' n : ",epo
26858,2018-43,remush,188," — Ni , ceter ' e , hav ' as la elektr ' a ' n vagon ' ar ' o ' n ! En du minut ' o ' j oni pov ' as Moskv ' o ' n ating ' i ! Kaj ver ' e est ' as ja ! La metropoliten ' o mank ' as ankoraŭ al Moskv ' o , sed efektiv ' a metropoliten ' o kur ' as inter Moskv ' o kaj Mytiŝĉi ! Cert ' e aper ' os tia ankaŭ sur Mjasnickaja strat ' o ! Kaj kio ' n oni dev ' as akcent ' i , kio ' n ? Ne laŭ ' berlin ' e , ne ' laŭ ' pariz ' e ĝi est ' is projekt ' it ' a , konstru ' ig ' it ' a , sur ' rel ' ig ' it ' a kaj ek ' funkci ' ig ' it ' a , sed laŭ plan ' o de la labor ' ist ' o ' j en Mytiŝĉi ! Sam ' e , ne kun help ' o de iu ekster ' land ' a firma ' o , sed mem ' star ' e de ĉi tiu ' j hom ' o ' j , kiu ' j ' n li nun inform ' as pri la ekster ' land ' o . Vitalij sku ' is la kap ' o ' n kaj subit ' e trans ' ir ' is la soveti ' a ' n lim ' o ' n : — Ge ' kamarad ' o ' j , ĝi ja est ' as ver ' o ! Bon ' e , ke vi memor ' ig ' is mi ' n ! Kio por ni est ' as ekster ' land ' o , se ni mal ' kurten ' as la est ' ont ' o ' n , se kvin jar ' o ' j kuŝ ' iĝ ' as antaŭ ni , kiel amuz ' a model ' o de tiom grandioz ' a konstru ' aĵ ' eg ' o , kia ' n ne vid ' is ankoraŭ la mond ' o ! Energetik ' a baz ' o de la soveti ' a konstru ' ad ' o , ne ' el ' ĉerp ' ebl ' a ' j font ' o ' j de la natur ' a kaj hom ' a energi ' o , trans ' form ' iĝ ' ant ' a ' j je konstru ' at ' a ' j fabrik ' o ' j , uzin ' o ' j , hidr ' o ' staci ' o ' j kaj fervoj ' o ' j , — kiel ĝi ' n pov ' as fid ' i la fremd ' ul ' o . Ja est ' as fakt ' o , ke Rusi ' o paŝ ' aĉ ' is per mal ' gras ' a muĵika ĉeval ' aĉ ' o kun kav ' iĝ ' int ' a ' j flank ' o ' j , sed U S S R decid ' e anstataŭ ' ig ' is la ĉeval ' aĉ ' o ' n per la elektro ' vagon ' ar ' o ! ",epo
26859,2018-43,remush,126,"Vitalij sent ' is en si iu ' n ne ' kon ' at ' a ' n ĝis nun emoci ' o ' n . Kun bril ' a ' j okul ' o ' j el ' ĵet ' ad ' is li en la hal ' o ' n flam ' ant ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , kaj est ' ant ' e cert ' a , ke tiu ' j ĉi vort ' o ' j est ' as tuj akcept ' at ' a ' j de l ’ aŭskult ' ant ' o ' j , ke la bru ' a ' j aprob ' o ' j kaj aplaŭd ' o ' j est ' as sign ' o , ke la labor ' ist ' a amas ' o li ' n kompren ' as , li ĉiam pli kaj pli entuziasm ' iĝ ' is . — Ĉu ankoraŭ ekzist ' as antikv ' a vilaĝ ' o ? Kie ĝi est ' as , la pajl ' a ? Ne plu ekzist ' as la mal ' pur ' a pajl ' a vilaĝ ' o ! Anstataŭ ĝi aper ' as pur ' a ' j , elektro ' lum ' ig ' at ' a ' j koloni ' o ' j . Mal ' aper ' as dis ' part ' ig ' it ' a ' j sen ' suk ' a ' j kamp ' o ' j , mal ' aper ' as plug ' il ' o ' j kaj erp ' il ' o ' j , invad ' o de la ŝtal ' a ' j ĉeval ' o ' j for ' ig ' as la et ' mastr ' um ' ad ' o ' n ! Gren ' fabrik ' o ' j kaj sen ' nombr ' a ' j kolĥoz ' o ' j ( * ) kresk ' as sur lok ' o de la mal ' nov ' a et ' burĝ ' a mastr ' um ' ad ' o . Ni est ' as likvid ' ont ' a ' j la klas ' o ' j ' n ! Ni far ' as gigant ' a ' n paŝ ' o ' n al social ' ism ' o ! Ĝi ne est ' as rev ' o ' j , ĝi est ' as real ' aĵ ' o ! ",epo
26860,2018-43,remush,130,"Kolĥoz : agrikultur ' a kamp ' ar ' an ' a kolektiv ' o , plej ' part ' e anstataŭ ' ig ' int ' a en U S S R la antaŭ ' a ' n individu ' a ' n et ' mastr ' um ' o ' n . Unu ' a ' foj ' e post long ' a ' j monat ' o ' j sent ' is Vitalij si ' n tiel liber ' e . La labor ' ist ' o ' j super ' ŝut ' is li ' n per demand ' o ' j . Li est ' is respond ' ant ' a , am ' em ' e klar ' ig ' ant ' e ĉiu ' n detal ' o ' n . Li est ' is ĉi tie aŭskult ' at ' a ne kiel fremd ' ul ' o - scienc ' ul ' o , sed kiel la si ' a , parenc ' a . Li rest ' is en Mytiŝĉi ĝis la vesper ' o . Kelk ' a ' j jun ' ul ' o ' j konsent ' is akompan ' i li ' n ĝis la fam ' e ' kon ' at ' a ĉi - tie ' a akv ' o ' pump ' ej ' o , kiu al ' log ' is li ' a ' n interes ' o ' n , kiel komun ' um ' a entrepren ' o . Ĝi est ' is en tri ' kilo ' metr ' a distanc ' o de l ’ urb ' o kaj ili far ' is bon ' a ' n promen ' o ' n tra la kamp ' o . La sun ' o jam est ' is sub ' ir ' ant ' a , or ' um ' ant ' e rand ' o ' j ' n de la sen ' mov ' a ' j nub ' o ' j en la horizont ' o . La varm ' a aer ' o est ' is tut ' e kviet ' a . En la kamp ' o arom ' is freŝ ' e falĉ ' it ' a fojn ' o . Trans ' salt ' int ' e kav ' o ' n , ili flank ' ir ' is en abi ' a ' n arb ' ar ' o ' n . ",epo
26861,2018-43,remush,132,"Kaj ĉi tie okaz ' is tiel , ke Vitalij , iom post ' rest ' int ' e , perd ' is si ' a ' j ' n kamarad ' o ' j ' n . Li rest ' is en ne ' tra ' ir ' ebl ' a , mal ' lum ' a dens ' ej ' o . Ie proksim ' e est ' is ankoraŭ la tag ' o kaj la aer ' o est ' is diafan ' a . Ĉi tie ' n penetr ' is eĉ nek unu radi ' o . Flav ' a ' j sek ' a ' j abi ' o ' j dens ' prem ' iĝ ' is unu al la ali ' a , ĉirkaŭ ' pren ' ant ' e si ' n per la branĉ ' o ' j kaj mal ' alt ' e ' n mal ' lev ' int ' e si ' a ' j ' n al ' o ' j ' n . Mol ' a tapiŝ ' o el konifer ' foli ' o ' j sub la pied ' o ' j kaŝ ' is la sen ' viv ' a ' n ter ' o ' n . Dens ' ej ' o , mal ' lum ' o , mal ' vast ' ec ' o , for ' ig ' is la viv ' o ' n el ĉi tie . Nek labor ' em ' a ' j insekt ' o ' j , nek bird ' pep ' ad ' o , nek arbust ' et ' o de la herb ' o , nenio . La en ' sorĉ ' it ' a fabel ' a arb ' ar ' o , mal ' lum ' a ' j , sen ' mov ' a ' j , kvazaŭ art ' e ' far ' it ' a ' j por scen ' ej ' o , arb ' o ' j . Se super ili ŝtorm ' us la vent ' eg ' o , ĉi tie rest ' us sam ' e kviet ' e , nek unu son ' o est ' us aŭd ' ebl ' a . Vitalij ek ' sent ' is tim ' o ' n . Kie li est ' as ? Kia strang ' a arb ' ar ' o ! Li eĉ ne supoz ' is , ke pov ' as ekzist ' i tia mal ' lum ' o kaj dens ' ej ' o ! ",epo
26862,2018-43,remush,117,"La kamarad ' o ' j , ŝajn ' e , iom antaŭ ' e ' n for ' ir ' is . Li est ' is vok ' ant ' a ili ' n , sed neniu respond ' is . Li ir ' is dekstr ' e ' n , sed far ' int ' e kelk ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n , li konvink ' iĝ ' is , ke li fals ' direkt ' is si ' n . Tiam li turn ' is si ' n mal ' dekstr ' e ' n , sed nur pli en ' dens ' iĝ ' is . Post mal ' long ' a atend ' ad ' o , li decid ' is ir ' i kie ' n ajn . Tut ' e egal ' e , li dev ' us ie ' n ven ' i . Romp ' ant ' e la sek ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n kaj fort ' e fleks ' iĝ ' ant ' e , por ne tra ' pik ' ig ' i al si la okul ' o ' j ' n , li ir ' is rekt ' e ' n . Post kelk ' iom ' a temp ' o en la sen ' mov ' a mur ' o aper ' is lum ' o kaj baldaŭ li el ' ir ' is sur herb ' ej ' o ' n . La herb ' ej ' o est ' is verd ' a , suk ' plen ' a kaj traf ' e kontrast ' is kun la dens ' eg ' a arb ' ar ' o . Iu dis ' ĵet ' is sur ĝi blank ' a ' j ' n tend ' o ' j ' n kaj ĉirkaŭ du dek ' o ' j da jun ' pionir ' o ' j pied ' pilk ' lud ' is ĉi tie . Ili ' a ' j voĉ ' o ' j est ' is sonor ' a ' j kaj incit ' em ' a ' j . Ili al ' ir ' is li ' n . ",epo
26863,2018-43,remush,158," — Knab ' o ' j ! — dir ' is li mir ' ig ' it ' e , — Kia ' manier ' e vi sukces ' as sur la voj ' o ' n de ĉi tie el ' ir ' i ? Kie ' n ajn mi turn ' is mi ' n , ĉie la arb ' ar ' eg ' o est ' as ! Oni ja pov ' as long ' e erar ' vag ' i ! — Ne , onkl ' o ! — vigl ' e respond ' is dek ' tri ' jar ' a knab ' o , pied ' bat ' ant ' e la pilk ' o ' n , erar ' vag ' i ne ebl ' as ! La arb ' ar ' o mal ' antaŭ ' e rest ' as ! — Ĉu mal ' antaŭ ' e ? Kial ne antaŭ ' e ? — mir ' is Vitalij , ĉirkaŭ ' rigard ' ant ' e kaj serĉ ' ant ' e la el ' ir ' ej ' o ' n de la herb ' ej ' o . — Jes , mal ' antaŭ ' e ! — respond ' is flegm ' e la jun ' pionir ' o , — ĝi est ' as tie , apud la vilaĝ ' o . Tie neniu ' j voj ' o ' j ekzist ' as . Sed jen , rigard ' u , ĉi tie ni , la pio ' nir ' o ' j , la voj ' o ' n aranĝ ' is . Ĝi vi ' n ven ' ig ' os sur la ŝose ' o ' n sen ' erar ' e ! Inter ' temp ' e est ' is el ' ir ' int ' a ' j el la tend ' o tiu ' direkt ' e du knab ' o ' j . Ili halt ' is sub la sub ' ir ' ant ' a sun ' o , form ' int ' e du kontrast ' a ' j ' n siluet ' o ' j ' n . Vitalij observ ' is ili ' n profil ' e . Unu el ili met ' is la man ' o ' j ' n kun du baston ' et ' o ' j sur la tambur ' o ' n , la ali ' a lev ' is la kap ' o ' n kaj el ' tir ' is antaŭ ' e ' n kupr ' a ' n trumpet ' o ' n kun ruĝ ' a flag ' et ' o , ek ' bril ' int ' a ' n sub la sun ' o . Aŭd ' iĝ ' is la melodi ' a signal ' o , akompan ' at ' a de la tambur ' tril ' o . ",epo
26864,2018-47,remush,161," — Por la vesper ' manĝ ' o , — rid ' et ' is la jun ' pionir ' o , — nu , onkl ' o , ĝis la re ' vid ' o ! — Ĝis la re ' vid ' o , knab ' o ! — dir ' is Vitalij kaj mov ' iĝ ' is antaŭ ' e ' n . Tie , kie ' n indik ' is la knab ' o , efektiv ' e est ' is la voj ' o . La arb ' ar ' o tra ' las ' is li ' n ; post kelk ' a ' j minut ' o ' j Vitalij , ating ' int ' e la kamarad ' o ' j ' n , el ' ir ' is la ŝose ' o ' n . La sekv ' ont ' a rakont ' o mal ' kovr ' iĝ ' is en la dokument ' ar ' o de for ' pas ' int ' a Didriko Knikerbokero , mal ' jun ' a sinjor ' o de Nov - Jorkio , kiu tre sci ' vol ' em ' is pri la Nederland ' a histori ' o de la provinc ' o kaj la kutim ' o ' j de la post ' e ' ul ' o ' j de ties origin ' a ' j koloni ' int ' o ' j . Si ' a ' j ' n histori ' a ' j ' n esplor ' o ' j ' n li entrepren ' is tamen mal ' pli inter libr ' o ' j ol inter hom ' o ' j . Libr ' o ' j rakont ' is nur bedaŭr ' ind ' e mal ' mult ' e pri li ' a ' j plej ŝat ' at ' a ' j tem ' o ' j . La mal ' jun ' a ' j ' n burĝ ' o ' j ' n tamen , kaj precip ' e ili ' a ' j ' n edz ' in ' o ' j ' n , li konsider ' is kiel abund ' e inform ' hav ' a ' j ' n pri tiu legend ' a folklor ' o tiel alt ' valor ' a por la ver ' fakt ' a histori ' o . Tial , kiam ajn li bon ' ŝanc ' is renkont ' i aŭtent ' a ' n Nederland ' a ' n famili ' o ' n , kompakt ' e en ' ferm ' it ' a ' n en ĝi ' a mal ' alt ' tegment ' a bien ' dom ' o sub larĝ ' branĉ ' a platan ' o , li ĝi ' n konsider ' is kiel spec ' o ' n de kvazaŭ pres ' it ' a esplor ' libr ' o kaj ĝi ' n stud ' eg ' is kun la avid ' o de leg ' em ' ul ' o . ",epo
26865,2018-47,remush,176,"La rezult ' o de ĉiu ' j tiu ' j esplor ' o ' j est ' is histori ' o pri la provinc ' o dum la reg ' o de la Nederland ' a ' j provinc ' estr ' o ' j kiu ' n li publik ' ig ' is kelk ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n post ' e . Eg ' e diferenc ' as opini ' o ' j taks ' ant ' a ' j la literatur ' a ' n kvalit ' o ' n de la verk ' o kaj , ver ' dir ' e , ĝi neniel pli bon ' as ol taŭg ' as . Ĝi ' a ĉef ' a valor ' o est ' as rigor ' a akurat ' ec ' o kiu ' n efektiv ' e oni pri ' dub ' is okaz ' e de la ek ' aper ' o de la verk ' o sed kiu pli last ' a ' temp ' e nepr ' e konfirm ' iĝ ' as . Ĉiu ' j bibliotek ' o ' j ĝi ' n konserv ' as nun en si ' a ' j histori ' a ' j kolekt ' aĵ ' o ' j , juĝ ' ant ' e ĝi ' n verk ' o de sen ' dub ' ind ' a aŭtoritat ' o . La mal ' jun ' a sinjor ' o mort ' is ne long ' e post la el ' don ' o de si ' a verk ' o pro kio , konsider ' e de tiu mal ' est ' o - for ' est ' o , ni ne pov ' as mult ' e difekt ' i li ' a ' n rest ' int ' a ' n bon ' fam ' o ' n opini ' ant ' e ke li pli profit ' don ' e pas ' ig ' int ' us si ' a ' n viv ' o ' n plen ' um ' ant ' e plej grav ' a ' j ' n task ' o ' j ' n . Li kutim ' is tamen entrepren ' i si ' a ' n ŝat ' okup ' o ' n si ' a ' manier ' e , kvankam de temp ' o al temp ' o ĝi polv ' o ' tromp ' is la okul ' o ' j ' n de najbar ' o ' j kaj mal ' ĝoj ' ig ' is la spirit ' o ' n de amik ' o ' j pri kiu ' j li sent ' is la plej aŭtent ' a ' j ' n respekt ' o ' n kaj kar ' ec ' o ' n . Tiu ' j tamen memor ' as li ' a ' j ' n erar ' o ' j ' n kaj mal ' saĝ ' ec ' o ' j ' n "" kun pli da mal ' feliĉ ' o ol da koler ' o "" kaj komenc ' as hipotez ' i ke neniam li cel ' is vund ' i nek ofend ' i . ",epo
26866,2018-47,remush,170,"Kiom ajn mal ' alt ' taks ' e li ' n juĝ ' as kritik ' ant ' o ' j , alt ' valor ' a ' j ' n memor ' aĵ ' o ' j ' n pri li ankoraŭ re ' ten ' as mult ' a ' j hom ' o ' j kies bon ' a ' j opini ' o ' j grav ' as . Inter tiu ' j nombr ' iĝ ' as precip ' e iu ' j bak ' ist ' o ' j kiu ' j eĉ entrepren ' is bild ' ig ' i li ' a ' n figur ' o ' n sur si ' a ' j Nov ' jar ' a ' j kuk ' et ' o ' j , efektiv ' ig ' ant ' e tiel li ' a ' n eventual ' a ' n sen ' mort ' iĝ ' o ' n , preskaŭ simil ' a ' n al tiu de hom ' o ' j kies bild ' o ' j stamp ' iĝ ' as sur Vaterl ' o - medal ' o aŭ Reĝ ' in - Anj ' o - kvar ' on ' penc ' o . Kiu ajn navig ' is kontraŭ ' flu ' e sur Hudson ' o - River ' o ne pov ' as forges ' i Katskilajn Mont ' o ' j ' n . Ili est ' as dis ' tranĉ ' it ' a er ' o de la grand ' a Apalaĉ ' a famili ' o kaj vid ' iĝ ' as for ' okcident ' e de la river ' o , supr ' e ' n ' ŝvel ' ant ' e ĝis sinjor ' a alt ' ec ' o , super ' moŝt ' ant ' e la ĉirkaŭ ' ant ' a ' n pejzaĝ ' o ' n . Ĉiu sezon ' a ŝanĝ ' iĝ ' o , ĉiu veter ' a ali ' iĝ ' o , ver ' fakt ' e ĉiu dum ' tag ' a nov ' hor ' iĝ ' o est ' ig ' as mal ' sam ' ec ' o ' n [ pg 002 ] en la magi ' a ' j kolor ' o ' j kaj form ' o ' j de tiu ' j mont ' o ' j kiu ' j ' n ĉiu ' j bon ' a ' j edz ' in ' o ' j proksim ' a ' j kaj mal ' proksim ' a ' j konsider ' as kiel perfekt ' a ' j ' n barometr ' o ' j ' n . Kiam la veter ' o est ' as bon ' a kaj konstant ' a la mont ' o ' j vest ' iĝ ' as blu - kaj purpur ' kolor ' e kaj desegn ' as si ' a ' j ' n aŭdac ' a ' j ' n siluet ' o ' j ' n sur la klar ' a ' n vesper ' a ' n ĉiel ' o ' n . Foj ' e , tamen , kiam la ĉirkaŭ ' ant ' a pejzaĝ ' o rest ' as sen ' nub ' a , ili amas ' ig ' as sur si ' a ' j ' n pint ' o ' j ' n griz ' vapor ' a ' j ' n kapuĉ ' o ' j ' n kiu ' j , en la last ' a ' j radi ' o ' j de la sub ' iĝ ' ant ' a sun ' o , bril ' as kaj lum ' iĝ ' as glor ' kron ' e . ",epo
26867,2018-47,remush,176,"Ĉe ' baz ' e de tiu ' j fe ' aspekt ' a ' j mont ' o ' j pov ' as okaz ' i al vojaĝ ' ant ' o ek ' vid ' i mal ' pez ' a ' n fum ' o ' n supr ' e ' n ' spiral ' i el vilaĝ ' o kies ŝind ' o ' tegment ' o ' j bril ' as inter la arb ' o ' j tie mem kie la blu ' a ' j kolor ' nuanc ' o ' j de la alt ' ej ' o fand ' iĝ ' as en la freŝ ' a ' n verd ' o ' n de la pli proksim ' a pejzaĝ ' o . Et ' a vilaĝ ' o de grand ' a antikv ' ec ' o ĝi est ' as , fond ' it ' e de Nederland ' a ' j koloni ' int ' o ' j dum la fru ' a ' j temp ' o ' j de la provinc ' o , ĉirkaŭ ' komenc ' e de la estrad ' o de la bon ' a Petr ' o Stujvesanto ( li ripoz ' u en pac ' o , kaj antaŭ ' ne ' long ' e ankoraŭ konserv ' ant ' e dom ' o ' j ' n kiu ' j ' n la origin ' a ' j koloni ' int ' o ' j konstru ' is el mal ' grand ' a ' j flav ' a ' j brik ' o ' j al ' ven ' ig ' it ' a ' j de Nederland ' o , ili ' n proviz ' ant ' e per fenestr ' o ' j ornam ' it ' a ' j de lign ' o ' krad ' aĵ ' o ' j kaj gabl ' o ' fasad ' o ' j protekt ' at ' a ' j de vent ' o ' flag ' o ' j . En tiu sam ' a vilaĝ ' o kaj en unu el tiu ' j sam ' a ' j dom ' o ' j ( kiu , se ni dir ' u la preciz ' a ' n ver ' o ' n , est ' is bedaŭr ' ind ' e temp ' o ' erod ' it ' a kaj veter ' o ' difekt ' it ' a ) loĝ ' is mult ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n post ' e , kiam la region ' o rest ' is ankoraŭ provinc ' o de Briti ' o , sen ' ceremoni ' a bon ' humor ' ul ' o nom ' iĝ ' ant ' a Rip ' o Van - Vinklo . Li est ' is post ' e ' ul ' o de tiu ' j Van - Vinkloj eminent ' iĝ ' int ' a ' j tiel galant ' e en la kavalir ' ec ' a ' j tag ' o ' j de Petr ' o Stujvesanto kaj kun ' ir ' int ' a ' j tiu ' last ' a ' n okaz ' e de la atak ' o kontraŭ Fortres ' o - Kristin ' o . Li hered ' is tamen nur mal ' mult ' e la milit ' a ' n karakter ' o ' n de si ' a ' j antaŭ ' ir ' int ' o ' j . ",epo
26868,2018-47,remush,206,"Mi jam pri ' skrib ' is li ' n kiel sen ' ceremoni ' a ' n bon ' humor ' ul ' o ' n . Krom tio li est ' is ankaŭ afabl ' a najbar ' o kaj obe ' em ' a in ' reg ' at ' a edz ' o . Efektiv ' e , al tiu last ' a kvalit ' o ŝuld ' iĝ ' as ebl ' e tiu spirit ' a sub ' met ' iĝ ' em ' o gajn ' int ' a al li tiel universal ' a ' n popular ' ec ' o ' n . Plej ' mult ' e em ' as lake ' iĝ ' i kaj bon ' vol ' iĝ ' i ekster ' hejm ' e vir ' o ' j jam spert ' int ' a ' j la disciplin ' o ' n de ĉe ' hejm ' a ' j meger ' o ' j . Ili ' a ' j temperament ' o ' j fleks ' ebl ' iĝ ' is kaj maleebliĝis sen ' dub ' e en la fajr ' a forn ' o de ĉe ' hejm ' a mal ' feliĉ ' o . Ĉe ' hejm ' a preleg ' o egal ' valor ' as ĉiu ' j ' n ĉe ' preĝ ' ej ' a ' j ' n predik ' o ' j ' n kiam tem ' as pri instru ' i pacienc ' o ' n kaj toler ' ad ' o ' n . Tial diabl ' a edz ' in ' o pov ' as est ' i konsider ' at ' a , laŭ mult ' a ' j vid ' punkt ' o ' j , toler ' ebl ' a ben ' o . Se tio ver ' as , Rip ' o Van - Vinklo est ' is tri ' obl ' e ben ' it ' a . Cert ' e est ' as ke li mult ' e plaĉ ' is al ĉiu ' j bon ' a ' j edz ' in ' o ' j de la vilaĝ ' o kiu ' j , laŭ la kutim ' o de la mild ' a seks ' o , apog ' is li ' n en ĉiu ' j famili ' a ' j disput ' o ' j kaj neniam hezit ' is , pri ' parol ' ant ' e tiu ' j ' n afer ' o ' j ' n okaz ' e de vesper ' a ' j klaĉ ' ad ' kun ' ven ' o ' j , atribu ' i la tut ' a ' n kulp ' o ' n al Sinjor ' in ' o Van - Vinklo . La infan ' o ' j de la vilaĝ ' o , si ' a ' flank ' e , kutim ' is ek ' kri ' i pro ĝoj ' o kiam li al ' proksim ' iĝ ' is . Li part ' o ' pren ' is en ili ' a ' j lud ' o ' j , fabrik ' is lud ' il ' o ' j ' n por ili , sci ' pov ' ig ' is ili ' n flug ' ig ' i kajt ' o ' j ' n kaj lud ' rul ' i glob ' et ' o ' j ' n kaj rakont ' is al ili long ' a ' j ' n fabel ' o ' j ' n pri fantom ' o ' j , sorĉ ' ist ' in ' o ' j kaj Indi ' an ' o ' j . Kiam li laŭ ' vag ' ad ' is la vilaĝ ' o ' n , ili ĉirkaŭ ' is li ' n trup ' e , post ' tir ' ant ' e li ' a ' j ' n vest ' aĵ ' er ' o ' j ' n , sur ' grimp ' ant ' e li ' a ' n dors ' o ' n , li ' n sen ' pun ' e pri ' ŝerc ' ant ' e mil ' manier ' e . Dum ' e [ pg 003 ] tra la tut ' a najbar ' ej ' o post ' boj ' is li ' n nenia hund ' o . ",epo
26869,2018-47,remush,166,"Efektiv ' e li dir ' is ke tut ' e sen ' util ' as labor ' i sur si ' a propr ' a bien ' o . Ĝi est ' as la plej pest ' a ter ' pec ' et ' o de la tut ' a land ' o . Ĝi ' a ĉiu en ' hav ' aĵ ' o jam mal ' bon ' iĝ ' is kaj daŭr ' e mal ' bon ' iĝ ' os , malgraŭ li ' a labor ' o . Li ' a ' j ĉirkaŭ ' bar ' il ' o ' j ad ' e dis ' pec ' iĝ ' as . Li ' a bov ' in ' o de ' voj ' iĝ ' as aŭ tret ' as la brasik ' bed ' o ' n . Trud ' herb ' o ' j kresk ' as pli rapid ' e en li ' a ' j kamp ' o ' j ol ali ' lok ' e . Pluv ' o ĉiam ek ' fal ' as sam ' moment ' e kiam li hav ' as ekster ' dom ' a ' j ' n task ' o ' j ' n por far ' i . Tial kvankam li ' a hered ' a bien ' o ŝrump ' is sub li ' a estrad ' o , akre ' o ' n post akre ' o , kaj kvankam rest ' is el ĝi unu ' nur ' a bed ' o da Indi ' an ' a maiz ' o kaj ter ' pom ' o ' j , ĝi persist ' is est ' i la plej mal ' bon ' e pri ' zorg ' at ' a bien ' o de la region ' o . Al ' don ' e li ' a ' j ge ' fil ' o ' j est ' is tiel ĉifon ' vest ' it ' a ' j kaj sovaĝ ' kondut ' a ' j kiel orf ' o ' j aparten ' ant ' a ' j al neniu . Li ' a fil ' o Rip ' o , bub ' o nask ' ig ' it ' a laŭ la patr ' a model ' o , promes ' is hered ' i la kutim ' o ' j ' n kaj la vest ' aĵ ' o ' j ' n de la patr ' o . Li oft ' e vid ' iĝ ' is post ' sekv ' ant ' e kvazaŭ ĉeval ' id ' o la patr ' in ' a ' j ' n kalkan ' o ' j ' n , vest ' it ' e en de la patr ' o for ' ĵet ' it ' a genu ' pantalon ' o kiu ' n unu ' man ' e kaj mal ' facil ' e li bezon ' is re ' ten ' i super ' grund ' e sam ' e kiel elegant ' a sinjor ' in ' o bezon ' as supr ' e ' n ' lev ' i si ' a ' n rob ' tren ' aĵ ' o ' n okaz ' e de mal ' bon ' a veter ' o . ",epo
26870,2018-47,remush,162,"Rip ' o Van - Vinklo tamen est ' is unu el tiu ' j feliĉ ' a ' j hom ' o ' j kiu ' j , hav ' ant ' e fol ' a ' n , facil ' e funkci ' ant ' a ' n temperament ' o ' n , ne mal ' trankvil ' iĝ ' as pri la mond ' o , manĝ ' as blank ' a ' n aŭ brun ' a ' n pan ' o ' n , depend ' e de kiu el la du pli sen ' zorg ' e aŭ pli sen ' ĝen ' e akir ' ebl ' as , kaj prefer ' us mal ' sufiĉ ' e manĝ ' i penc ' o ' prez ' e ol labor ' i pund ' o ' salajr ' e . Rest ' unt ' e sol ' a ' person ' e , li pas ' ig ' int ' us si ' a ' n viv ' o ' n fajf ' ant ' e pro perfekt ' a kontent ' iĝ ' o . Li ' a edz ' in ' o tamen ad ' e plen ' ig ' is li ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n pri plend ' o ' j tem ' e de li ' a sen ' okup ' ec ' o kaj mal ' zorg ' ec ' o kaj la ruin ' o kiu ' n li trud ' as al si ' a famili ' o . Maten ' e , tag ' mez ' e kaj nokt ' e ŝi ' a lang ' o sen ' ĉes ' e mov ' iĝ ' is kaj ĉio tio kio ' n li dir ' is aŭ far ' is est ' ig ' is sen ' mank ' e torent ' o ' n da ĉe ' hejm ' a elokvent ' ec ' o . Rip ' o dispon ' is pri unu ' nur ' a respond ' rimed ' o por ĉiu ' j tiu ' j preleg ' o ' j , respond ' rimed ' o kiu , pro oft ' a funkci ' ad ' o , fin ' fin ' e si ' n kutim ' ig ' is . Li lev ' is la ŝultr ' o ' j ' n , ŝancel ' is la kap ' o ' n , supr ' e ' n ' direkt ' is la rigard ' o ' n , tamen nenio ' n dir ' is . Sed tio ĉiam instig ' is la edz ' in ' o ' n paf ' um ' i nov ' a ' n plend ' o ' salv ' o ' n [ pg 004 ] Kutim ' e rezult ' is tial ke , for ' konduk ' ant ' e si ' a ' j ' n kun ' ul ' o ' j ' n , li re ' tir ' iĝ ' is al ekster ' dom ' a sekur ' ej ' o : la sol ' a ej ' o kiu aparten ' as , ver ' dir ' e , al in ' reg ' at ' a edz ' o . ",epo
26871,2018-47,remush,125,"La unu ' nur ' a ĉe ' hejm ' a adept ' o de Rip ' o est ' is li ' a hund ' o Lup ' o kiu est ' is tiel in ' reg ' at ' a kiel si ' a mastr ' o ĉar Sinjor ' in ' o Van - Vinklo konsider ' is ili ' n kiel kun ' batal ' ant ' o ' j ' n en sen ' okup ' ec ' o . Ŝi eĉ rigard ' is Lup ' o ' n kun mal ' bon ' dezir ' a ' j okul ' o ' j , supoz ' ant ' e ĝi ' n la kaŭz ' o de la oft ' a erar ' vag ' ad ' o de la mastr ' o . Ver ' e est ' as , ke tem ' e pri ĉiu ' j temperament ' a ' j kvalit ' o ' j konven ' ant ' a ' j al respekt ' ind ' a hund ' o , ĝi est ' is la plej kuraĝ ' a best ' o iam esplor ' int ' a la arb ' ar ' o ' j ' n . Sed kiu kuraĝ ' o kapabl ' as kontraŭ ' star ' i la sen ' ĉes ' a ' j ' n kaj ĉio ' sieĝ ' ant ' a ' j ' n terur ' o ' j ' n de vir ' in ' a lang ' o ? Ek ' de la moment ' o kiam Lup ' o en ' ir ' is la dom ' o ' n , ĝi ' a hup ' o fal ' is , ĝi ' a vost ' o velk ' is ĝis ' plank ' e aŭ bukl ' iĝ ' is inter ' krur ' e , ĝi ŝtel ' ir ' ad ' is kun mien ' o de pend ' um ' ot ' o , ĵet ' ant ' e mult ' a ' j ' n ĝis ' flank ' a ' j ' n rigard ' et ' o ' j ' n al Sinjor ' in ' o Van - Vinklo . Kiam ajn ŝi ek ' sving ' et ' is bala ' il ' o ' n aŭ kuler ' eg ' o ' n , la hund ' o al ' kur ' eg ' is hast ' e kaj jelp ' ant ' e la pord ' o ' n . ",epo
26872,2018-47,remush,164,"La temp ' o ' j ad ' e kaj sen ' ĉes ' e mal ' pli ' bon ' iĝ ' is por Rip ' o Van - Vinklo dum ' e ke la jar ' o ' j de li ' a ge ' edz ' iĝ ' a ekzist ' o ad ' e kaj sen ' ĉes ' e pli ' nombr ' iĝ ' is . Aĝ ' o ne mal ' akr ' ig ' as akr ' a ' n humor ' o ' n kaj akr ' a lang ' o est ' as la sol ' a rand ' o ' hav ' a il ' o kiu pli ' akr ' iĝ ' as pro util ' ig ' o . Dum long ' a temp ' o li kutim ' is si ' n konsol ' i , post el ' dom ' a for ' pel ' iĝ ' o , part ' o ' pren ' ant ' e en spec ' o de klub ' o de saĝ ' ul ' o ' j , filozof ' o ' j kaj ceter ' a ' j vilaĝ ' a ' j sen ' okup ' ul ' o ' j kiu ' j kun ' ven ' is sur benk ' o star ' ant ' a antaŭ mal ' grand ' a gast ' ej ' o ornam ' it ' a per ruĝ ' vang ' a portret ' o pri Li ' a Reĝ ' a Moŝt ' o Georg ' o la Tri ' a . Tie ili kutim ' is sid ' i sub ' ombr ' e daŭr ' e de long ' a sen ' zorg ' a somer ' tag ' o , parol ' ant ' e sen ' entuziasm ' e pri vilaĝ ' a ' j klaĉ ' aĵ ' o ' j aŭ rakont ' ant ' e sen ' fin ' a ' j ' n dorm ' ig ' a ' j ' n anekdot ' o ' j ' n pri nenio . Sed valor ' int ' us ŝtat ' ist ' a ' n salajr ' o ' n la bon ' ŝanc ' o aŭskult ' i la profund ' a ' j ' n diskut ' o ' j ' n okaz ' int ' a ' j ' n foj ' foj ' e kiam mal ' nov ' a ĵurnal ' o hazard ' e ating ' is ili ' a ' j ' n man ' o ' j ' n per ' e de preter ' pas ' int ' a vojaĝ ' int ' o . Kiel solen ' e ili aŭskult ' is ties en ' hav ' aĵ ' o ' n tren ' parol ' e deklam ' at ' a ' n de Deriko Van - Bumelo , la lern ' ej ' estr ' o , elegant ' a , lert ' a vir ' et ' o kiu al ' front ' is tut ' e sen ' tim ' e la plej gigant ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n de la vort ' ar ' o . Kaj kiel saĝ ' e ili kun ' medit ' ad ' is pri publik ' a ' j event ' o ' j jam okaz ' int ' a ' j antaŭ plur ' a ' j monat ' o ' j . ",epo
26873,2018-47,remush,148,"La opini ' o ' j ' n de tiu konsili ' o en ' tut ' e estr ' is Nikola ' o Vedero , vilaĝ ' a patriark ' o kaj mastr ' o de la gast ' ej ' o antaŭ kies pord ' o li sid ' is de la maten ' o ĝis la nokt ' o , mov ' iĝ ' ant ' e nur sufiĉ ' a ' distanc ' e por rest ' i sub la ombr ' o de grand ' a arb ' o kaj evit ' i si ' n sun ' brul ' ig ' i . Efektiv ' e , la najbar ' o ' j sci ' pov ' is kalkul ' i la tag ' hor ' o ' n laŭ li ' a ' j mov ' o ' j tiel akurat ' e kiel laŭ sun ' horloĝ ' a ' j indik ' o ' j . Ver ' e est ' as ke preskaŭ neniam li aŭd ' iĝ ' is parol ' ant ' e , prefer ' ant ' e fum ' i sen ' ĉes ' e si ' a ' n pip ' o ' n . Li ' a ' j adept ' o ' j tamen ( ĉar ĉiu grand ' a hom ' o hav ' as si ' a ' j ' n adept ' o ' j ' n ) kompren ' is li ' n bon ' eg ' e kaj sukces ' is ek ' sci ' i li ' a ' j ' n opini ' o ' j ' n . Kiam mal ' plaĉ ' is al li legat ' a aŭ rakont ' at ' a tem ' o , laŭoniobserve , li fum ' is la pip ' o ' n ard ' e kaj el ' ig ' is mal ' long ' a ' j ' n , oft ' a ' j ' n , koler ' a ' j ' n blov ' aĵ ' o ' j ' n . Se la tem ' o tamen plaĉ ' is al li , li en ' spir ' is la fum ' o ' n mal ' hast ' e kaj trankvil ' e , ĝi ' n el ' blov ' ant ' e en mal ' pez ' a ' j seren ' a ' j nub ' et ' o ' j . Foj ' e , for ' pren ' ant ' e la pip ' o ' n el ' buŝ ' e , las ' ant ' e la bon ' odor ' a ' n vapor ' o ' n kirl ' iĝ ' i ĉirkaŭ ' naz ' e , li kap ' jes ' is solen ' e en sign ' o de nepr ' a aprob ' o . ",epo
26874,2018-47,remush,145,"El tiu sekur ' ej ' o tamen Rip ' o ' n temp ' o ' fin ' e for ' pel ' is li ' a meger ' a edz ' in ' o , subit ' e inter ' romp ' int ' e la trankvil ' o ' n de la kun ' ven ' o kaj mal ' laŭd ' int ' e ties an ' o ' j ' n . Nek tiu eminent ' ul ' o Nikola ' o Vedero sci ' pov ' is evit ' i la lang ' o ' bat ' ad ' o ' n kiu ' n trud ' is al li la terur ' a diabl ' in ' o , kondamn ' e dir ' ant ' e ke la gast ' ej ' estr ' o respond ' ec ' as pri la sen ' okup ' ec ' o de ŝi ' a edz ' o . La kompat ' ind ' a ' n Rip ' o ' n preskaŭ en ' tut ' e mal ' esper ' ig ' is la afer ' o . Li ' a sol ' a rimed ' o eskap ' i bien ' a ' n labor ' o ' n kaj edz ' in ' a ' n kri ' ad ' o ' n est ' is en ' man ' ig ' i la paf ' il ' o ' n kaj for ' vag ' i en la arb ' ar ' o ' n . Tie li kutim ' is sid ' iĝ ' i arb ' o ' baz ' e kaj divid ' i la en ' hav ' aĵ ' o ' n de si ' a dors ' o ' sak ' o kun Lup ' o kiu ' n li kondolenc ' is kiel kun ' viktim ' o ' n de persekut ' ad ' o . "" Estim ' at ' a Lup ' o "" li dir ' is , "" vi ' a mastr ' in ' o hund ' o ' viv ' ig ' as vi ' a ' n viv ' o ' n . Sed ne mal ' trankvil ' iĝ ' u pri tio , kar ' a kun ' aĵ ' o . Daŭr ' e de mi ' a viv ' ad ' o neniam mank ' os al vi apud ' star ' ant ' a amik ' o "" Lup ' o vost ' o ' jes ' is , en ' rigard ' is sopir ' e la mastr ' a ' n vizaĝ ' o ' n kaj , se ebl ' as al hund ' o ' j sent ' i kompat ' o ' n , mi opini ' as sincer ' e ke tiu plen ' kor ' e kun ' spert ' is la emoci ' o ' n . ",epo
26876,2018-47,remush,154,"Ali ' flank ' e li en ' rigard ' is profund ' a ' n , sovaĝ ' a ' n , sol ' ec ' a ' n , dik ' vil ' a ' n abism ' o ' n kies fund ' o ' n plen ' ig ' is fal ' int ' a ' j klif ' er ' o ' j kaj kiu ' n apenaŭ ating ' is la reflekt ' it ' a ' j radi ' o ' j de la sub ' ir ' ant ' a sun ' o . Dum kelk ' e da temp ' o Rip ' o rest ' is kuŝ ' ant ' e , pri ' medit ' ant ' e tiu ' n vid ' aĵ ' o ' n . Iom ' post ' iom ' e la vesper ' o antaŭ ' e ' n ' ven ' is . La mont ' o ' j komenc ' is ĵet ' i si ' a ' j ' n long ' a ' j ' n blu ' a ' j ' n ombr ' o ' j ' n trans la val ' o ' j ' n . Pri ' konsci ' int ' e ke la ĉiel ' o nokt ' iĝ ' os jam long ' e antaŭ ol li pov ' os ating ' i la vilaĝ ' o ' n , li suspir ' is fort ' a ' son ' e , antaŭ ' pens ' ant ' e pri la terur ' o ' j kiu ' j ' n est ' ig ' os por li re ' a renkont ' iĝ ' o kun Sinjor ' in ' o Van - Vinklo . Sam ' temp ' e Lup ' o hirt ' ig ' is la dors ' a ' n har ' ar ' o ' n kaj , graŭl ' ant ' e mal ' laŭt ' e al ' ir ' is kaŭr ' ant ' e la mastr ' a ' n flank ' o ' n , en ' rigard ' ant ' e tim ' e la valet ' o ' n . Nun Rip ' o sent ' is ek ' reg ' i li ' n mal ' preciz ' a ' n anksi ' ec ' o ' n . Li rigard ' is mal ' trankvil ' eg ' e en la sam ' a direkt ' o kaj ek ' vid ' is strang ' a ' n figur ' o ' n [ pg 006 ] supr ' e ' n ' ven ' ad ' i labor ' e laŭ la rok ' ar ' o , antaŭ ' e ' n ' klin ' iĝ ' ant ' e sub la pez ' o de iu sur ' dors ' a ŝarĝ ' o . Surpriz ' is Rip ' o ' n vid ' i hom ' a ' n est ' aĵ ' o ' n en tiu sol ' ec ' a kaj mal ' frekvent ' at ' a ej ' o . Supoz ' ant ' e tamen ke tem ' as pri sam ' region ' an ' o bezon ' ant ' a help ' o ' n li hast ' is mal ' supr ' e ' n ' grimp ' i por apog ' i tiu ' n . ",epo
26877,2018-47,remush,105,"Al ' ven ' int ' e pli proksim ' e li eĉ pli surpriz ' iĝ ' is pro la mal ' kutim ' a aspekt ' o de la ne ' kon ' at ' o . Tiu est ' is mal ' alt ' a kvadrat ' formul ' o hav ' ant ' a dik ' a ' n vepr ' a ' n har ' ar ' o ' n kaj griz ' iĝ ' int ' a ' n barb ' o ' n . Li vest ' iĝ ' is laŭ la antikv ' a Nederland ' a mod ' o , sur ' port ' ant ' e sen ' manik ' a ' n veŝt ' o ' n ĉirkaŭ ' lig ' it ' a ' n ĉe ' tali ' e kaj plur ' a ' j ' n ĝis ' genu ' a ' j ' n pantalon ' o ' j ' n ( el kiu ' j la ekster ' a est ' is eg ' e ampleks ' a ) ornam ' it ' a ' j ' n laŭ ' flank ' e per buton ' vic ' o ' j kaj ĉe ' genu ' e per ŝtof ' puf ' aĵ ' o ' j . Li port ' is sur ' ŝultr ' e pez ' a ' n barel ' et ' o ' n , laŭ ' ŝajn ' e plen ' ig ' it ' a ' n je alkohol ' aĵ ' o , kaj per ' gest ' e invit ' is Rip ' o ' n al ' proksim ' iĝ ' i kaj kun ' sub ' ten ' i la ŝarĝ ' o ' n . Kvankam iom timid ' a kaj mal ' fid ' ant ' e la nov ' a ' n kon ' at ' o ' n , Rip ' o konsent ' is kun si ' a kutim ' a entuziasm ' o kaj , reciprok ' e apog ' ant ' e unu la ali ' a ' n , ili supr ' e ' n ' grimp ' is laŭ mal ' larĝ ' a ravin ' et ' o , ver ' ŝajn ' e la sek ' a flu ' ej ' o de mont ' o ' torent ' o . ",epo
26878,2018-47,remush,127,"Dum ili supr ' e ' n ' grimp ' is Rip ' o aŭd ' is de temp ' o al temp ' o long ' a ' j ' n rul ' iĝ ' ant ' a ' j ' n sonor ' ad ' o ' j ' n , kvazaŭ for ' a ' n tondr ' ad ' o ' n , sen ' dub ' e el ' font ' int ' a ' j ' n profund ' a ' n ravin ' o ' n aŭ fend ' eg ' o ' n situ ' ant ' a ' n inter alt ' a ' j rok ' o ' j ĝis kiu ' j ili ' a mal ' facil ' a ir ' voj ' o ili ' n konduk ' is . Li paŭz ' is moment ' o ' n , supoz ' ant ' e ĝi ' n la murmur ' ad ' o de unu el tiu ' j efemer ' a ' j fulm ' pluv ' eg ' o ' j tiel oft ' e okaz ' ant ' a ' j alt ' a ' mont ' ar ' e , tiam antaŭ ' e ' n ' ir ' is . Tra ' pas ' int ' e la ravin ' o ' n ili ating ' is amfiteatr ' o ' aspekt ' a ' n valet ' o ' n ĉirkaŭ ' at ' a ' n de perpendikular ' a ' j klif ' eg ' o ' j preter kies rand ' o ' j pend ' ig ' is si ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n sur ' supr ' aĵ ' a ' j arb ' o ' j , rezult ' e de kio la vojaĝ ' ant ' o nur mal ' oft ' e ek ' vid ' is er ' et ' o ' j ' n da blu ' a ĉiel ' o kaj klar ' a vesper ' nub ' o . Dum la tut ' a temp ' o Rip ' o kaj li ' a kun ' ir ' ant ' o pen ' ad ' is silent ' e ĉar , kvankam la help ' ant ' o sci ' vol ' em ' is ek ' sci ' i por kiu cel ' o la ne ' kon ' at ' o entrepren ' is port ' i alkohol ' aĵ ' barel ' o ' n laŭ la sovaĝ ' a mont ' o , tiu ' last ' a tamen hav ' is iom strang ' a ' n kaj mal ' kompren ' ebl ' a ' n manier ' o ' n kiu est ' ig ' is mir ' o ' n kaj brems ' is inter ' kon ' iĝ ' o ' n . ",epo
26879,2018-47,remush,160,"Kiam ili en ' ir ' is la amfiteatr ' o ' n , si ' n ek ' vid ' ig ' is nov ' a ' j mir ' ig ' aĵ ' o ' j . Sur centr ' a eben ' ej ' o ar ' o da mal ' kutim ' aspekt ' a ' j person ' o ' j kegl ' o ' lud ' ad ' is . Ili vest ' iĝ ' is en kurioz ' a pas ' int ' epok ' a mod ' o . Iu ' j sur ' port ' is mal ' long ' a ' j ' n Renesanc ' stil ' a ' j ' n jak ' o ' j ' n ; ali ' a ' j prefer ' is sen ' manik ' a ' j ' n jak ' o ' j ' n kaj kun ' port ' is long ' a ' j ' n tranĉ ' il ' o ' j ' n en si ' a ' j zon ' o ' j ; preskaŭ ĉiu ' j el ' montr ' is ampleks ' a ' j ' n ĝis ' genu ' a ' j ' n pantalon ' o ' j ' n , konform ' e al la jam anonc ' it ' a mod ' o de la gvid ' ant ' o . Strang ' a ' j est ' is ankaŭ la mien ' o ' j . Unu hav ' is grand ' a ' n kap ' o ' n , larĝ ' a ' n vizaĝ ' o ' n kaj et ' a ' j ' n pork ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n . Ali ' a vizaĝ ' o ŝajn ' is konsist ' i en ' tut ' e el naz ' o kaj kron ' iĝ ' is per blank ' a suker ' blok ' simil ' a ĉapel ' o ornam ' it ' a de et ' a ruĝ ' a kok ' vost ' o . Ĉiu ' j sur ' port ' is barb ' o ' j ' n mal ' sam ' form ' a ' j ' n kaj - kolor ' a ' j ' n . Unu el tiu ' j ŝajn ' is est ' i la estr ' o . Dik ' a , mal ' jun ' a sinjor ' o kun veter ' bat ' it ' a vizaĝ ' o , li sur ' port ' is laĉ ' it ' a ' n jak ' o ' n , larĝ ' a ' n zon ' o ' n kun mal ' long ' a kurb ' iĝ ' int ' a glav ' o , alt ' a ' n kron ' hav ' a ' n ĉapel ' o ' n kun plum ' o , ruĝ ' a ' j ' n ŝtrump ' o ' j ' n kaj alt ' kalkan ' um ' a ' j ' n ŝu ' o ' j ' n ornam ' it ' a ' j ' n de kokard ' o ' j [ pg 007 ] La tut ' a lud ' ant ' ar ' o memor ' ig ' is Rip ' o ' n pri la figur ' o ' j aper ' ant ' a ' j en mal ' nov ' a Flandr ' a pentr ' aĵ ' o pend ' ant ' a en la salon ' o de Pastor ' o Van - Ŝajko , la vilaĝ ' a preĝ ' ej ' estr ' o , kun ' port ' it ' a el Nederland ' o epok ' e de la koloni ' ad ' o . ",epo
26880,2018-47,remush,136,"La plej strang ' a aspekt ' o de la afer ' o , laŭ Rip ' o , est ' is tio ke , kvankam la lud ' ant ' o ' j ver ' ŝajn ' e distr ' iĝ ' is , ili el ' montr ' is la plej serioz ' a ' j ' n mien ' o ' j ' n kaj est ' ig ' is la plej mister ' a ' n silent ' o ' n , far ' iĝ ' ant ' e la plej mal ' feliĉ ' a fest ' ant ' ar ' o kiu ' n li iam vid ' is . Inter ' romp ' is la silent ' o ' n de la okaz ' aĵ ' o nenio krom la bru ' o de la kugl ' o ' j kiu ' j , rul ' iĝ ' ant ' e , eĥ ' is laŭ ' mont ' ar ' e kiel muĝ ' ant ' a ' j tondr ' o ' j ' krak ' o ' j . Kiam Rip ' o kaj li ' a kun ' ir ' ant ' o ating ' is ili ' n , subit ' e tiu ' j ĉes ' is lud ' i kaj fiks ' rigard ' is la nov ' al ' ven ' int ' o ' j ' n kun tiel statu ' manier ' a sen ' mov ' iĝ ' o kaj tiel strang ' a ' j , krud ' a ' j , sen ' entuziasm ' a ' j mien ' o ' j ke la kor ' o de Rip ' o ŝancel ' iĝ ' is en li ' a brust ' o kaj li ' a ' j genu ' o ' j inter ' martel ' iĝ ' is . Li ' a kun ' ul ' o nun mal ' plen ' ig ' is la barel ' et ' o ' n je ties en ' hav ' aĵ ' o , el ' verŝ ' ant ' e tiu ' n en grand ' a ' j ' n flakon ' o ' j ' n kaj indik ' ant ' e per ' gest ' e ke Rip ' o ili ' n dis ' don ' u al la lud ' ant ' ar ' o . Tem ' ant ' e kaj trem ' ant ' e , li obe ' is . Tiu ' j trink ' is la alkohol ' aĵ ' o ' n en nepr ' a silent ' o , tiam re ' aktiv ' ig ' is si ' a ' n lud ' ad ' o ' n . ",epo
26881,2018-47,remush,164,"Iom ' post ' iom ' e mal ' pli ' grand ' iĝ ' is la mir ' o kaj anksi ' ec ' o de Rip ' o . Li eĉ kuraĝ ' is , kiam neniu li ' n rigard ' is , gust ' um ' i la trink ' aĵ ' o ' n kiu , li ek ' konsci ' is , hav ' is preskaŭ la sam ' a ' n sapor ' o ' n kiel bon ' kvalit ' a Holand ' o - Ĝin ' o . Li est ' is de ' nask ' a soif ' ul ' o kaj baldaŭ ne rezist ' is al la tent ' o de ' nov ' e trink ' i . Unu ĉerp ' o invit ' is ceter ' a ' n kaj li ripet ' is tiel oft ' e si ' a ' j ' n vizit ' o ' j ' n al la flakon ' o ke temp ' o ' fin ' e li ' a ' j sens ' o ' j super ' fort ' iĝ ' is , li ' a ' j okul ' o ' j naĝ ' um ' is en la kap ' o kiu grad ' o ' n post grad ' o antaŭ ' e ' n ' klin ' iĝ ' is ĝis kiam fin ' fin ' e li profund ' e ek ' dorm ' is . Vek ' iĝ ' int ' e , li konsci ' is situ ' i sur la sam ' a verd ' a alt ' aĵ ' o de kie li unu ' a ' foj ' e ek ' vid ' is la mal ' jun ' ul ' o ' n supr ' e ' n ' grimp ' ad ' i el la valet ' o . Li frot ' is la okul ' o ' j ' n : maten ' a sun ' o bril ' is ; la bird ' o ' j salt ' et ' is kaj kvivit ' is ; agl ' o rad ' flug ' is supr ' e , al ' front ' ant ' e pur ' a ' n mont ' o ' zefir ' o ' n . "" Cert ' e "" pens ' is Rip ' o , "" mi ne dorm ' is ĉi - tie la tut ' a ' n nokt ' o ' n "" Li ek ' memor ' is la antaŭ ' dorm ' a ' j ' n okaz ' int ' aĵ ' o ' j ' n : la strang ' ul ' o ' n kun la alkohol ' aĵ ' barel ' et ' o ; la mont ' o ' ravin ' o ' n ; la sovaĝ ' a ' n re ' tir ' iĝ ' ej ' o ' n inter la rok ' o ' j ; la ve ' aspekt ' a ' n kugl ' o ' lud ' ant ' ar ' o ' n ; la flakon ' o ' n . "" Ho , tiu flakon ' o ! Tiu abomen ' a flakon ' o "" pens ' is Rip ' o . "" Kiu ' n sen ' kulp ' ig ' aĵ ' o ' n mi rakont ' u al Sinjor ' in ' o Van - Vinklo "" ",epo
26882,2018-47,remush,142,"Li ĉirkaŭ ' rigard ' is , serĉ ' ant ' e si ' a ' n paf ' il ' o ' n , sed anstataŭ pur ' a , bon ' ole ' it ' a bird ' o ' fusil ' o li trov ' is mal ' nov ' a ' n musk ' et ' aĉ ' o ' n li ' n apud ' kuŝ ' ant ' a ' n : rust ' o ' tavol ' o kovr ' is ĝi ' a ' n paf ' tub ' o ' n , ĝi ' a serur ' o for ' fal ' is , ĝi ' a ' n fust ' o ' n verm ' o ' j el ' manĝ ' is . Li nun suspekt ' is ke la serioz ' mien ' a ' j fest ' int ' o ' j de la mont ' ar ' o li ' n pri ' ŝerc ' is kaj , doz ' int ' e al li fort ' a ' n alkohol ' aĵ ' o ' n , for ' ŝtel ' is li ' a ' n paf ' il ' o ' n . Al ' don ' e , Lup ' o mal ' aper ' is sed ebl ' as ke ĝi for ' vag ' is ĉas ' ant ' e sciur ' o ' n aŭ perdrik ' o ' n . Li fajf ' vok ' is la hund ' o ' n kaj kri ' eg ' is ĝi ' a ' n nom ' o ' n , sed la entrepren ' o en ' tut ' e sen ' rezult ' iĝ ' is . La eĥ ' o ' j re ' son ' ig ' is li ' a ' j ' n fajf ' o ' j ' n kaj kri ' eg ' o ' j ' n sed al ' ven ' is nenia hund ' o . Li elekt ' is reviz ' it ' i la scen ' ej ' o ' n de la pas ' int ' vesper ' a kapriol ' ad ' o , kaj renkont ' ont ' e tie rest ' int ' a ' n distr ' iĝ ' int ' o ' n , inform ' iĝ ' i ĉe tiu pri si ' a ' j paf ' il ' o kaj hund ' o . Ek ' star ' iĝ ' int ' e por sur ' voj ' iĝ ' i , li sent ' is rigid ' o ' n en la artik ' o ' j kaj mal ' facil ' ec ' o ' n en si ' a ir ' kapabl ' o . "" Ĉi - tiu ' j mont ' ar ' a ' j lit ' o ' j ne konven ' as al mi "" pens ' is Rip ' o , "" kaj se tiu lud ' aventur ' o spert ' ig ' os al mi reŭmat ' ism ' o ' n , Sinjor ' in ' o Van - Vinklo mi ' n pag ' ig ' os alt ' prez ' e "" ",epo
26883,2018-47,remush,188,"Iom mal ' facil ' e li ating ' is la valet ' o ' n kaj trov ' is la ravin ' o ' n laŭ kiu li kaj li ' a kun ' ul ' o supr ' e ' n ' grimp ' is la antaŭ ' a ' n vesper ' o ' n . Surpriz ' eg ' e , mont ' a roj ' o nun flu ' is ŝaŭm ' e mal ' supr ' e ' n laŭ la ravin ' o , salt ' ant ' e de rok ' o al rok ' o , plen ' ig ' ant ' e la valet ' o ' n je babil ' um ' a ' j murmur ' ad ' o ' j . Li sukces ' is tamen supr ' e ' n ' grimp ' aĉ ' i laŭ ties bord ' o ' j , antaŭ ' e ' n ' pen ' ig ' ant ' e tra dens ' aĵ ' o ' j de betul ' o , sasafras ' o kaj hamamelid ' o , foj ' e stumbl ' ant ' e aŭ implik ' iĝ ' ant ' e en la sovaĝ ' a ' j vit ' o ' j spiral ' ig ' int ' a ' j si ' a ' j ' n bukl ' o ' j ' n aŭ ĉir ' o ' j ' n de arb ' o al arb ' o kaj etend ' int ' a ' j kvazaŭ ' a ' n kapt ' o ' ret ' o ' n laŭ li ' a ir ' voj ' o . Temp ' o ' fin ' e li ating ' is la lok ' o ' n kie antaŭ ' e la ravin ' o en ' ir ' is la klif ' o ' j ' n en la direkt ' o al la amfiteatr ' o sed rest ' is tie nenia ' j indik ' aĵ ' o ' j pri tia mal ' ferm ' aĵ ' o . La rok ' o ' j est ' ig ' is alt ' a ' n ne ' penetr ' ebl ' a ' n mur ' o ' n super kiu la kaskad ' o al ' ven ' is fal ' ant ' e en tavol ' o da plum ' a ŝaŭm ' o , traf ' ant ' e mal ' supr ' e larĝ ' a ' n profund ' a ' n basen ' o ' n nigr ' ig ' it ' a ' n per la ombr ' o ' j de la ĉirkaŭ ' ant ' a arb ' ar ' o . Ĉi - tie tial neces ' is ke Rip ' o halt ' u . De ' nov ' e li al ' vok ' is voĉ ' e kaj fajf ' e si ' a ' n hund ' o ' n . Respond ' is al li nur la grak ' ad ' o de ar ' o da sen ' okup ' a ' j korv ' o ' j , distr ' iĝ ' ant ' e alt ' e en la aer ' o super sek ' a arb ' o apud ' star ' ant ' a sun ' a ' n klif ' eg ' rand ' o ' n kaj kiu ' j , sekur ' a ' j en si ' a alt ' ej ' o , ŝajn ' is mal ' supr ' e ' n ' rigard ' i kaj pri ' mok ' i la konfuz ' o ' n de la mal ' bon ' ŝanc ' a vir ' o . ",epo
26884,2018-47,remush,118,"Kio ' n far ' i ? La maten ' o for ' pas ' ad ' is kaj Rip ' o eg ' e mal ' sat ' is ĉar mank ' is al li iu ajn maten ' manĝ ' o . Li mal ' ĝoj ' iĝ ' is pro la perd ' o de hund ' o kaj paf ' il ' o . Li tim ' eg ' is renkont ' i si ' a ' n edz ' in ' o ' n . Sed ne dec ' as ke hom ' o mal ' sat ' mort ' u en la mont ' ar ' o . Li sku ' is la kap ' o ' n , sur ' ŝultr ' ig ' is la rust ' a ' n arm ' il ' o ' n kaj , kor ' sufer ' ant ' e pro ĝen ' o kaj anksi ' ec ' o , ek ' hejm ' e ' n ' ir ' is . Dum li al ' proksim ' iĝ ' is la vilaĝ ' o ' n li renkont ' is plur ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n sed re ' kon ' is nenia ' j ' n . Tio li ' n surpriz ' is ĉar li opini ' is kon ' i ĉiu ' j ' n tiu ' region ' an ' o ' j ' n . Ceter ' e , ili vest ' iĝ ' is mal ' sam ' mod ' e kiel li ' a kutim ' o . Ĉiu ' j li ' n fiks ' rigard ' is reciprok ' e surpriz ' it ' e kaj sen ' escept ' e frot ' is la menton ' o ' n li ' n ek ' vid ' int ' e . La konstant ' a ripet ' ad ' o de la gest ' o instig ' is Rip ' o ' n sen ' atent ' e ĝi ' n imit ' i , post kio li ek ' konsci ' is , mir ' ind ' eg ' e , ke li ' a barb ' o aktual ' e pli ' long ' iĝ ' is je unu pied ' o . ",epo
26885,2018-47,remush,141,"Nun li jam en ' ir ' is la antaŭ ' kvartal ' o ' j ' n de la vilaĝ ' o . Ar ' o da strang ' a ' j ge ' knab ' o ' j li ' n post ' kur ' is , kri ' eg ' ant ' e pri ' mok ' ant ' e , indik ' ant ' e per ' fingr ' e li ' a ' n griz ' a ' n barb ' o ' n . Al ' don ' e la hund ' o ' j , neniu ' n el kiu ' j li ident ' ig ' is kiel antaŭ ' a ' n kon ' at ' aĵ ' o ' n , post ' boj ' is li ' n dum li preter ' pas ' is . La vilaĝ ' o mem ŝanĝ ' iĝ ' int ' is . Ĝi est ' is pli grand ' a kaj pli dens ' e en ' loĝ ' at ' a . Aper ' is loĝ ' dom ' vic ' o ' j kiu ' j ' n li neniam antaŭ ' e vid ' is . Mal ' aper ' int ' is ali ' a ' j dom ' o ' j kiu ' j ' n antaŭ ' e li frekvent ' is . Super la pord ' o ' j est ' is skrib ' it ' a ' j strang ' a ' j nom ' o ' j . Ĉe la fenestr ' o ' j el ' montr ' iĝ ' is strang ' a ' j vizaĝ ' o ' j . Ĉio strang ' is . Si ' a ' n mens ' o ' n li nun mal ' fid ' is . Li komenc ' is dub ' i ĉu li kaj la ĉirkaŭ ' ant ' a mond ' o ne est ' as sorĉ ' it ' a ' j . Cert ' e tiu - ĉi est ' as li ' a de ' nask ' a vilaĝ ' o kiu ' n li for ' las ' is nur hieraŭ . Jen el ' star ' as Katskila Mont ' ar ' o . Jen mez ' distanc ' e preter ' flu ' as la arĝent ' a Hudson ' o . Jen situ ' as ĉiu mont ' et ' o , ĉiu valet ' o preciz ' e sam ' e kiel ĉiam antaŭ ' e . Rip ' o eg ' e perpleks ' iĝ ' is . "" Tiu hieraŭ ' vesper ' a flakon ' o "" li pens ' is , "" mal ' feliĉ ' e konfuz ' is mi ' a ' n kompat ' ind ' a ' n kap ' o ' n "" ",epo
26886,2018-47,remush,123,"Nur iom mal ' facil ' e li trov ' is la voj ' o ' n al ' ir ' ant ' a ' n li ' a ' n propr ' a ' n dom ' o ' n kiu ' n li al ' proksim ' iĝ ' is kun silent ' a mir ' o , atend ' ant ' e ĉiu ' n moment ' o ' n aŭd ' i la strid ' a ' n voĉ ' o ' n de Sinjor ' in ' o Van - Vinklo . Li ek ' konsci ' is ke la dom ' o eg ' e mal ' kompon ' iĝ ' is : la tegment ' o en ' fal ' is ; la fenestr ' o ' j dis ' iĝ ' is ; la pord ' o ' j dis ' ĉarnir ' iĝ ' is . Du ' on ' grad ' e mal ' sat ' mort ' int ' a hund ' o aspekt ' ant ' a iom kiel Lup ' o kaŭr ' aĉ ' is proksim ' e al ĝi . Rip ' o al ' vok ' is la best ' o ' n laŭ ' nom ' e , sed tiu knar ' is , vid ' ig ' is la dent ' o ' j ' n kaj for ' ir ' is . Efektiv ' e tio est ' is mal ' afabl ' eg ' a ofend ' o . "" Eĉ mi ' a hund ' o "" suspir ' is la mal ' bon ' ŝanc ' a Rip ' o , "" mi ' n forges ' is "" Li en ' ir ' is la dom ' o ' n , kiu ' n , ver ' dir ' e , Sinjor ' in ' o Van - Vinklo ĉiam antaŭ ' e en ' bon ' ord ' ig ' is . Ĝi est ' is mal ' plen ' a , mizer ' a , ver ' ŝajn ' e for ' las ' it ' a . Tiu dezert ' ec ' o venk ' is ĉiu ' j ' n ge ' edz ' a ' j ' n tim ' o ' j ' n li ' a ' j ' n . Laŭt ' e li al ' vok ' is si ' a ' j ' n edz ' in ' o ' n kaj infan ' o ' j ' n . Dum ' moment ' e li ' a voĉ ' o son ' ig ' is la sol ' ec ' a ' j ' n ĉambr ' o ' j ' n . Tiam de ' nov ' e ĉio silent ' is . ",epo
26887,2018-47,remush,151,"Hast ' e li el ' ir ' is la dom ' o ' n kaj eg ' e rapid ' e sur ' voj ' iĝ ' is en la direkt ' o al si ' a antaŭ ' a distr ' iĝ ' ej ' o , la vilaĝ ' a gast ' ej ' o . Ankaŭ tiu mal ' est ' is . Anstataŭ ' is ĝi ' n dis ' fal ' em ' a lign ' a konstru ' aĵ ' eg ' o kun gap ' ant ' a ' j fenestr ' eg ' o ' j el kiu ' j kelk ' a ' j est ' is romp ' it ' a ' j kaj ripar ' it ' a ' j per mal ' nov ' a ' j ĉapel ' o ' j kaj sub ' jup ' o ' j . Super la pord ' o est ' is pentr ' it ' a ' j la vort ' o ' j : "" Uni ' o - Hotel ' o , de Jonatono Dolitlo . Anstataŭ la arb ' eg ' o antaŭ ' e ombr ' ad ' int ' a la antikv ' a ' n trankvil ' a ' n Nederland ' a ' n gast ' ej ' et ' o ' n nun el ' star ' is tie alt ' a nud ' a stang ' o supr ' e ' kron ' it ' a de iu simil ' ant ' a ruĝ ' a ' n dorm ' ĉap ' o ' n kaj mal ' supr ' e ' n ' pend ' ant ' e de kiu flirt ' ad ' is flag ' o sur kiu est ' is desegn ' it ' a mal ' kutim ' a kun ' ig ' aĵ ' o da stel ' o ' j kaj stri ' o ' j . Tio ĉio strang ' is kaj mal ' kompren ' ebl ' is . Sur la sign ' o tamen li re ' kon ' is la ruben ' ruĝ ' a ' n vizaĝ ' o ' n de Reĝ ' o Georg ' o sub kiu li tiel oft ' e antaŭ ' e fum ' is trankvil ' ig ' a ' n pip ' o ' n . Sed eĉ tiu - ĉi kurioz ' e metamorfoz ' iĝ ' int ' is . La ruĝ ' a ' n mantel ' o ' n anstataŭ ' is blu - kaj ĉam ' kolor ' aĵ ' o . Ne sceptr ' o ' n sed glav ' o ' n re ' ten ' is la man ' o . Dekliv ' angul ' a ' n ĉapel ' o ' n port ' is la kap ' o . Sub ' e , pentr ' it ' e en grand ' a ' j liter ' o ' j , aper ' is la nom ' o : GENERAL ' O VAŜINGTON ' O . ",epo
26888,2018-47,remush,104,"Laŭ ' kutim ' e ĉirkaŭ la pord ' o hom ' amas ' o kun ' prem ' iĝ ' is sed Rip ' o re ' kon ' is nenia ' n vizaĝ ' o ' n . Ŝajn ' e la karakter ' o mem de la hom ' o ' j ŝanĝ ' iĝ ' is . Ĝi hav ' is aktiv ' a ' n , okup ' at ' a ' n , disput ' em ' a ' n kvalit ' o ' n anstataŭ la kutim ' a ' j flegm ' o kaj dorm ' em ' a trankvil ' o . Van ' e li serĉ ' is la saĝ ' a ' n Nikola ' o ' n Vederon , kun li ' a larĝ ' a vizaĝ ' o , du ' obl ' a menton ' o kaj bel ' a long ' a pip ' o , el ' ig ' ant ' a ' n ne sen ' cel ' a ' j ' n diskurs ' o ' j ' n sed tabak ' a ' j ' n fum ' nub ' o ' j ' n . Van ' e li serĉ ' is Van - Bumelon , la lern ' ej ' estr ' o ' n , dis ' e inform ' ant ' a ' n pri la en ' hav ' aĵ ' o de mal ' nov ' eg ' a ĵurnal ' o . Anstataŭ ' e mal ' dik ' a galulo , kun poŝ ' o ' j plen ' ig ' it ' a ' j je flug ' foli ' o ' j , bombast ' ad ' is fervor ' e pri civit ' an ' rajt ' o ' j , elekt ' o ' j , kongres ' an ' o ' j , liber ' ec ' o , Bunker - Mont ' et ' o , hero ' o ' j de sep ' dek ses kaj ali ' a ' j vort ' o ' j [ pg 010 ] kiu ' j konsist ' ig ' is por la mistifik ' it ' a Sinjor ' o Van - Vinklo nepr ' e Babel ' a ' n ĵargon ' o ' n . ",epo
26889,2018-47,remush,165,"La aspekt ' o de Rip ' o , kun li ' a long ' a griz ' ig ' it ' a barb ' o , li ' a rust ' a paf ' il ' o , li ' a krud ' a vest ' aĵ ' ar ' o kaj la arme ' o da vir ' in ' o ' j kaj infan ' o ' j li ' n post ' sekv ' ant ' a ' j ĉe ' kalkan ' e baldaŭ atent ' ig ' is la tavern ' a ' j ' n politik ' ist ' o ' j ' n . Ili ĉirkaŭ ' amas ' iĝ ' is li ' n , okul ' kontrol ' ant ' e li ' n eg ' e sci ' vol ' em ' e de kap ' o al pied ' o . La orator ' o al ' ven ' is li ' n hast ' a ' cel ' e kaj , iom li ' n apart ' ig ' ant ' e , demand ' is "" por kiu parti ' o li vot ' is "" Rip ' o li ' n fiks ' rigard ' is kun sen ' pens ' a stult ' ec ' o . Ali ' a mal ' alt ' a sed aktiv ' a ul ' et ' o al ' tir ' is li ' a ' n brak ' o ' n kaj lev ' iĝ ' int ' e pied ' pint ' e ' n , demand ' is apud ' orel ' e "" ĉu li est ' as Federal ' ist ' o aŭ Demokrat ' o "" Sam ' e kiel antaŭ ' e Rip ' o ne sukces ' is kompren ' i la demand ' o ' n . Sci ' ŝajn ' a si ' n ' admir ' a mal ' jun ' ul ' o , sur ' port ' ant ' e dekliv ' angul ' a ' n ĉapel ' o ' n , mal ' ferm ' is voj ' o ' n tra la hom ' amas ' o , dum la tra ' pas ' ad ' o per ' kubut ' e situ ' ig ' ant ' e apart ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n dekstr ' a - kaj mal ' dekstr ' a ' flank ' e ' n . Si ' n ek ' star ' ig ' int ' e antaŭ Van - Vinklo , ark ' ig ' int ' e unu brak ' o ' n , ripoz ' ig ' int ' e la ali ' a ' n sur si ' a ' n lam ' baston ' o ' n , sam ' temp ' e dum li ' a ' j akr ' avid ' a ' j okul ' o ' j kaj akr ' angul ' a ĉapel ' o kvazaŭ penetr ' is la anim ' o ' n mem de la re ' ven ' int ' o , li demand ' is grav ' ton ' e "" kio li ' n al ' ven ' ig ' is al la elekt ' o kun ' port ' ant ' a ' n paf ' il ' o ' n sur ' ŝultr ' e kaj post ' sekv ' at ' a ' n de kanajl ' ar ' o kaj ĉu li cel ' as est ' ig ' i tumult ' o ' n en la urb ' o "" ",epo
26890,2018-47,remush,137," "" Ho , ve ! Sinjor ' o ' j "" lament ' is Rip ' o , iom konstern ' it ' e , "" mi est ' as simpl ' a pac ' em ' a vir ' o , de ' nask ' a ĉi - lok ' an ' o , lojal ' a serv ' ant ' o de la reĝ ' o , Di ' o ben ' u li ' n "" La ĉirkaŭ ' ant ' o ' j el ' ig ' is ĝeneral ' a ' n kri ' eg ' o ' n . "" Lojal ' ist ' o ! Lojal ' ist ' o ! Spion ' o ! Rifuĝ ' int ' o ! For ' ig ' u li ' n ! Li hast ' e for ' ir ' u "" Nur eg ' e mal ' facil ' e la si ' n ' admir ' ant ' o sur ' port ' ant ' a la oblikv ' angul ' a ' n ĉapel ' o ' n re ' pac ' ig ' is la spekt ' ant ' ar ' o ' n kaj , dek ' obl ' e pli ' solen ' ig ' int ' e la frunt ' o , de ' nov ' e demand ' is al la ne ' kon ' at ' a kulp ' int ' o kial li tie ' n al ' ven ' is kaj kiu ' n li serĉ ' as ? La kompat ' ind ' ul ' o deklar ' is humil ' e ke li nepr ' e ne cel ' as est ' ig ' i mal ' bon ' o ' n , al ' ven ' int ' e nur serĉ ' e de kelk ' a ' j najbar ' o ' j antaŭ ' e frekvent ' int ' a ' j la tavern ' o ' n . Rip ' o pens ' eg ' is moment ' o ' n , tiam demand ' is : "" Kie est ' as Nikola ' o Vedero "" Est ' iĝ ' is iom ' temp ' a silent ' o . Tiam mal ' jun ' ul ' o respond ' is en mal ' pez ' a fajf ' son ' a voĉ ' o . "" Nikola ' o Vedero ! Nu , li jam mort ' is kaj for ' pas ' is antaŭ dek ok jar ' o ' j ! Antaŭ ' e en la preĝ ' ej ' a tomb ' o vid ' iĝ ' is lign ' a tomb ' o ' sign ' aĵ ' o inform ' ant ' a pri li sed post ' e ankaŭ tiu putr ' is kaj for ' ir ' is "" ",epo
26891,2018-47,remush,109," "" Ho , li soldat ' iĝ ' is komenc ' e de la milit ' o . Iu ' j dir ' as ke li mort ' is okaz ' e de la atak ' o ĉe Ŝton ' a - Kab ' o . Ali ' a ' j dir ' as ke li dron ' is dum tempest ' o ek ' est ' iĝ ' int ' a ĉe ' baz ' e de Antoni ' o - Naz ' o . Mi ne sci ' as . Li neniam re ' ven ' is "" Ankaŭ li soldat ' iĝ ' is , general ' iĝ ' is grand ' honor ' e , kaj nun posten ' ul ' as en Kongres ' o "" La kor ' o de Rip ' o mort ' um ' is kiam li pri ' aŭd ' is la mal ' feliĉ ' ig ' a ' j ' n ŝanĝ ' o ' j ' n okaz ' int ' a ' j ' n en li ' a hejm ' vilaĝ ' o kaj ĉe li ' a ' j hejm ' amik ' o ' j . Li sent ' is si ' n sol ' a en la mond ' o . Ankaŭ li ' n mistifik ' is ĉiu respond ' o ĉar tem ' is pri grand ' eg ' a ' j temp ' o ' tru ' o ' j kaj mal ' kompren ' ebl ' a ' j afer ' o ' j : milit ' o , kongres ' o , Ŝton ' a Kab ' o . Mank ' is al li sufiĉ ' e da kuraĝ ' o por demand ' i inform ' o ' j ' n pri ceter ' a ' j amik ' o ' j kaj mal ' esper ' e li kri ' eg ' is : "" Ĉu neniu kon ' as Rip ' o ' n Van - Vinklon "" ",epo
26892,2018-47,remush,137," "" Ho , Rip ' o Van - Vinklo "" ek ' kri ' is du - tri hom ' o ' j . "" Ho , cert ' e ! Jen situ ' as Rip ' o Van - Vinklo tie for , si ' n apog ' ant ' e kontraŭ ' arb ' e ' n "" Rip ' o rigard ' is kaj vid ' is akurat ' a ' n du ' obl ' aĵ ' o ' n de si en la epok ' o kiam li sur ' grimp ' is la mont ' o ' n : ver ' ŝajn ' e tiel pigr ' a ' n kaj cert ' e tiel mal ' bon ' e vest ' it ' a ' n . Nun la kompat ' ind ' ul ' o en ' tut ' e konstern ' iĝ ' is . Li pri ' dub ' is si ' a ' n propr ' a ' n ident ' ec ' o ' n : ĉu li est ' as si mem , ĉu li est ' as ali ' ul ' o ? Mez ' e de tiu konstern ' iĝ ' o la dekliv ' angul - ĉapel ' ul ' o demand ' is kiu li est ' as kaj kio est ' as li ' a nom ' o ? "" Di ' o sci ' as "" li ek ' kri ' is , sen daŭr ' a pens ' kapabl ' o . "" Mi ne est ' as mi . Mi est ' as iu ali ' a . Jen mi est ' as tie for . Ne , tiu for ' ul ' o est ' as ali ' a hom ' o star ' ant ' a en mi ' a ' j ŝu ' o ' j . Hieraŭ ' vesper ' e mi est ' is mi , sed mi ek ' dorm ' is sur ' mont ' e kaj oni ŝanĝ ' is mi ' a ' n paf ' il ' o ' n kaj ĉio ŝanĝ ' iĝ ' is kaj mi ŝanĝ ' iĝ ' is kaj nun mi ne plu sci ' as kiel mi nom ' iĝ ' u nek kiu mi est ' u ! ",epo
26893,2018-47,remush,119,"La apud ' star ' ant ' o ' j nun komenc ' is si ' n rigard ' u unu la ali ' a ' n , kap ' jes ' i , palpebr ' um ' i grav ' mien ' e , bat ' et ' i la fingr ' o ' j ' n kontraŭ ' frunt ' e ' n . Oni propon ' is flustr ' a ' voĉ ' e sekur ' ig ' i la paf ' il ' o ' n cel ' e al mal ' help ' i la mal ' jun ' ul ' o ' n si ' n mal ' bon ' fart ' ig ' i . Aŭd ' int ' e tiu ' n propon ' o ' n la si ' n ' admir ' ant ' o sur ' port ' ant ' a la sen ' simetri ' a ' n ĉapel ' o ' n iom hast ' e re ' tir ' iĝ ' is . En tiu grav ' a moment ' o freŝ ' vizaĝ ' a bel ' form ' a vir ' in ' o si ' n antaŭ ' e ' n ' ŝov ' um ' is tra la hom ' amas ' o , cel ' ant ' e ek ' vid ' i la griz ' barb ' a ' n vir ' o ' n . Ŝi port ' is en la brak ' o ' j dik ' et ' a ' n infan ' o ' n kiu , ek ' tim ' int ' e pro la aĉ ' a aspekt ' o de la griz ' barb ' ul ' o , ek ' plor ' eg ' is . "" Silent ' u , Rip ' o "" ŝi kri ' ordon ' is . "" Silent ' o ' n , mi pet ' as , stult ' ul ' et ' o ! La mal ' jun ' ul ' o ne vi ' n difekt ' os "" La nom ' o de la infan ' o , la manier ' o de ties patr ' in ' o , la ton ' o de ŝi ' a voĉ ' o , ĉio aktiv ' ig ' is en li ' a mens ' o si ' n ' sekv ' o ' n da memor ' aĵ ' o ' j . "" Kio est ' as vi ' a nom ' o , estim ' at ' a bon ' vir ' in ' o "" li pet ' is . ",epo
26894,2018-47,remush,130," "" Ho , la kompat ' ind ' ul ' o ! Rip ' o Van - Vinklo li nom ' iĝ ' is sed jam for ' pas ' is du ' dek jar ' o ' j ek ' de kiam li for ' las ' is ni ' a ' n hejm ' o ' n kun si ' a paf ' il ' o kaj neniam post ' e re ' aŭd ' ig ' is nov ' aĵ ' o ' j ' n pri si [ pg 012 ] Li ' a hund ' o hejm ' e ' n ' re ' ven ' is sen li . Ĉu li si ' n mort ' paf ' is , ĉu Indi ' an ' o ' j li ' n for ' kapt ' is , pri tio neniu cert ' as . Mi est ' is tiam nur knab ' in ' et ' o "" Rest ' is al Rip ' o nur unu plu ' a demand ' o por star ' ig ' i , sed li star ' ig ' is ĝi ' n kun hezit ' a voĉ ' o . "" Ho , ŝi mort ' is antaŭ nur mal ' long ' a temp ' o , romp ' int ' e sang ' o ' angi ' o ' n okaz ' e de kverel ' o kun Nov - Angli ' a kolport ' ist ' o "" Almenaŭ tiu inform ' er ' o sent ' ig ' is al Rip ' o iom da konsol ' o . La honest ' o vir ' o ne plu kapabl ' is si ' n re ' ten ' i . Li ĉirkaŭ ' brak ' is kapt ' o ' mod ' e si ' a ' n fil ' in ' o ' n kaj ŝi ' a ' n infan ' o ' n . "" Mi est ' as vi ' a patr ' o "" li ek ' kri ' is . "" Antaŭ ' e Rip ' o Van - Vinklo la jun ' a ! Hodiaŭ Rip ' o Van - Vinklo la mal ' jun ' a ! Ĉu neniu re ' kon ' as la kompat ' ind ' a ' n Rip ' o ' n Van - Vinklon "" ",epo
26895,2018-47,remush,106,"Ĉiu ' j star ' ad ' is mir ' ig ' it ' e , ĝis kiam mal ' jun ' ul ' in ' o , el ' ir ' ant ' e ŝancel ' paŝ ' e la amas ' o ' n , met ' is la man ' o ' n sur ' frunt ' e ' n kaj dum ' moment ' e okul ' kontrol ' ant ' e sub ĝi la vizaĝ ' o ' n de Rip ' o , proklam ' is : "" Cert ' eg ' e ! Rip ' o Vi ' n - Vinklo li est ' as ! Rip ' o mem ! Bon ' a ' n hejm ' e ' n ' re ' ven ' o ' n , long ' temp ' a najbar ' o ! Nu , kie vi pas ' ig ' is tiu ' j ' n du ' dek long ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n "" Si ' a ' n aventur ' o ' n Rip ' o rapid ' e rakont ' is ĉar la du ' dek jar ' o ' j ' n li pas ' ig ' is sam ' e kiel unu nokt ' o ' n . La najbar ' o ' j fiks ' rigard ' is , aŭskult ' ant ' e la rakont ' o ' n . Iu ' j palpebr ' um ' is unu al la ali ' a kaj en ' vang ' e ' n ' ig ' is la lang ' o ' n . La si ' n admir ' ant ' o kun la dekliv ' angul ' a ĉapel ' o , al ' re ' ven ' int ' e la scen ' ej ' o ' n nur fin ' e de ĉiu danĝer ' o , mal ' gaj ' ig ' is la buŝ ' o ' n kaj ŝancel ' is la kap ' o ' n , respond ' e al kio okaz ' is ĝeneral ' a kap ' ŝancel ' iĝ ' o tra la tut ' a kun ' ven ' int ' ar ' o . ",epo
26896,2018-47,remush,168,"Tiu ' j kun ' konsent ' is tamen ag ' i laŭ la opini ' o de Petr ' o Vanderdonko kiu ' n ili vid ' is ĵus tiam antaŭ ' e ' n ' ven ' i mal ' rapid ' e laŭ la voj ' o . Li est ' is post ' e ' ul ' o de la sam ' nom ' a histori ' ist ' o kiu verk ' is unu el la plej fru ' a ' j raport ' o ' j pri la provinc ' o . Petr ' o , la plej aĝ ' a loĝ ' ant ' o de la vilaĝ ' o , est ' is bon ' e inform ' it ' a pri ĉiu ' j mir ' ind ' a ' j okaz ' int ' aĵ ' o ' j kaj tradici ' o ' j de la region ' o . Tuj li memor ' is Rip ' o ' n kaj konfirm ' is en eg ' e kontent ' ig ' a manier ' o la raport ' o ' n de tiu . Li cert ' ig ' is al la vilaĝ ' an ' o ' j tio ' n ke , laŭ inform ' o trans ' don ' it ' a al li far ' e de li ' a histori ' ist ' a antaŭ ' ul ' o , ek ' de ĉiam strang ' a ' j est ' aĵ ' o ' j hant ' is Katskilajn Mont ' o ' j ' n . Ekzempl ' e , la mult ' fam ' a Hendriko Hudson ' o , unu ' a mal ' kovr ' int ' o de la river ' o kaj la region ' o , rendevu ' as en tiu lok ' o ĉiu ' j ' n du ' dek jar ' o ' j ' n kun la ŝip ' an ' ar ' o de Du ' o ' n - Lun ' o , tiel sukces ' ant ' e reviz ' it ' i la ag ' ad ' ej ' o ' n de si ' a antaŭ ' a entrepren ' ad ' o kaj pri ' zorg ' i la river ' o ' n kaj la urb ' o ' n port ' ant ' a ' j ' n li ' a ' n nom ' o ' n . Al ' don ' ekzempl ' e , la patr ' o de Petr ' o vid ' is ili ' n foj ' e , vest ' it ' a ' j ' n laŭ antikv ' a Nederland ' a mod ' o kaj lud ' kugl ' ant ' a ' j ' n en la mont ' o ' val ' et ' o . Petr ' o aŭd ' is propr ' a ' person ' e iu ' n somer ' a ' n post ' tag ' mez ' o ' n ili ' a ' j ' n for ' a ' j ' n tondr ' o ' krak ' son ' a ' j ' n kugl ' o ' pilk ' o ' j ' n . ",epo
26897,2018-47,remush,130,"Por mal ' long ' ig ' i long ' a ' n histori ' o ' n , la kun ' iĝ ' int ' ar ' o dis ' kun ' iĝ ' is , prefer ' ant ' e okup ' iĝ ' i de ' nov ' e pri la pli grav ' a ' j afer ' o ' j de la elekt ' o . La fil ' in ' o de Rip ' o li ' n hejm ' e ' n ' konduk ' is ĉe si . Ŝi [ pg 013 ] pri ' dispon ' is komfort ' a ' n bon ' mebl ' it ' a ' n dom ' et ' o ' n kaj dik ' a ' n gaj ' a ' n kultiv ' ist ' a ' n edz ' o ' n kiu ' n Rip ' o re ' kon ' is kiel unu el la bub ' o ' j antaŭ ' e sur ' grimp ' ad ' int ' a ' j li ' a ' n dors ' o ' n . Rilat ' e al la fil ' o kaj hered ' ont ' o de Rip ' o , kiu est ' is la du ' obl ' ul ' o de la patr ' o kaj kiu vid ' iĝ ' is antaŭ ' e si ' n apog ' ant ' e kontraŭ ' arb ' e ' n , tiu dung ' iĝ ' is kiel labor ' ist ' o sur la famili ' a bien ' o . Li el ' montr ' is tamen hered ' a ' n prefer ' o ' n okup ' iĝ ' i pri ĉio ajn krom si ' a ' j propr ' a ' bien ' a ' j dev ' o ' j . Rip ' o nun re ' aktiv ' ig ' is si ' a ' j ' n antaŭ ' a ' j ' n promen ' ad ' o ' j ' n kaj kutim ' o ' j ' n . Baldaŭ li re ' renkont ' is mult ' a ' j ' n antaŭ ' a ' j ' n kun ' ul ' o ' j ' n , kvankam ili iom ' eg ' e sufer ' is pro uz ' difekt ' ad ' o kaj temp ' o ' erod ' ad ' o , kaj li komenc ' is prefer ' i amik ' iĝ ' i kun la nov ' eminent ' iĝ ' ant ' a generaci ' o ĉe kiu li baldaŭ si ' n eg ' e estim ' ig ' is . ",epo
26898,2018-47,remush,180,"Hav ' ant ' e nenio ' n far ' ot ' a ' n ĉe ' hejm ' e , ating ' int ' e tiu ' n feliĉ ' a ' n aĝ ' o ' n kiam vir ' o rajt ' as sen ' okup ' iĝ ' i sen ' riproĉ ' e , li re ' pren ' is de ' nov ' e si ' a ' n sur ' benk ' a ' n sid ' lok ' o ' n ĉe la gast ' ej ' a pord ' o kaj eminent ' iĝ ' is kiel unu el la patriark ' o ' j de la vilaĝ ' o kaj kronik ' ist ' o ' j pri la for ' pas ' int ' a ' j "" antaŭ ' milit ' a ' j "" jar ' o ' j . Neces ' is al li iom da temp ' o antaŭ ol pov ' i si ' n ĝis ' dat ' ig ' i pri aktual ' a ' j klaĉ ' aĵ ' o ' j aŭ ek ' kompren ' i la strang ' a ' j ' n event ' o ' j ' n okaz ' int ' a ' j ' n dum li ' a dorm ' ad ' o : ekzempl ' e , tio ' n ke okaz ' is sen ' de ' pend ' ec ' a milit ' o ; ke la land ' o mal ' jung ' iĝ ' is dis ' de mal ' nov ' a Angli ' o ; ke , anstataŭ est ' i serv ' ant ' o de Li ' a Reĝ ' a Moŝt ' o Georg ' o la Tri ' a li nun est ' is liber ' a civit ' an ' o de Unu ' iĝ ' int ' a ' j Ŝtat ' o ' j . Efektiv ' e , Rip ' o neniel est ' is politik ' ist ' o . Ŝtat ' a ' j kaj imperi ' a ' j ŝanĝ ' o ' j neniel li ' n afekci ' is . Rest ' is tamen unu speci ' o de despot ' ism ' o sub kiu li long ' e sufer ' is : vir ' in ' jup ' a reg ' ad ' o . Feliĉ ' e , tio nun fin ' iĝ ' is . Li for ' ig ' is la kol ' o ' n el la jug ' o de la ge ' edz ' a viv ' o . Li rajt ' is for ' las ' i kaj re ' ven ' i la hejm ' o ' n laŭ ' vol ' e sen tim ' i la tiran ' ec ' o ' n de Sinjor ' in ' o Van - Vinklo . Tamen kiam ajn oni menci ' is ŝi ' a ' n nom ' o ' n , li ŝancel ' is la kap ' o ' n , lev ' is la ŝultr ' o ' j ' n , rigard ' is ĉiel ' direkt ' e ' n : kondut ' o kiu interpret ' ebl ' is kiel aŭ rezignaci ' o pri li ' a sort ' o aŭ ĝoj ' o pri li ' a sav ' o . ",epo
26899,2018-47,remush,134,"Li kutim ' is rakont ' i si ' a ' n histori ' o ' n al ĉiu fremd ' ul ' o al ' ven ' int ' a la gast ' ej ' o ' n de S - ro Dolitlo . Komenc ' a ' etap ' e , laŭ oni ' a observ ' o , li iom ŝanĝ ' is divers ' a ' j ' n detal ' o ' j ' n okaz ' e de ĉiu nov ' a rakont ' ad ' o , pro tio sen ' dub ' e ke li nur tre last ' a ' temp ' e vek ' iĝ ' is . Fin ' fin ' e tamen la event ' o konkret ' iĝ ' is en la rakont ' o ' n kiu ' n mi ĵus raport ' is kaj ĉiu ' j vir ' o ' j , vir ' in ' o ' j kaj infan ' o ' j de la region ' o ĝi ' n parker ' ig ' is . Iu ' j ĉiam pretend ' is dub ' i ties ver ' o ' n , deklar ' ant ' e ke Rip ' o frenez ' iĝ ' is kaj ke raport ' ant ' e pri la afer ' o li ĉiam mal ' konstant ' as . La mal ' jun ' a ' j Nederland ' a ' j loĝ ' ant ' o ' j tamen , preskaŭ sen ' escept ' e , bon ' vol ' is ĝi ' n kred ' i . Eĉ hodiaŭ , kiam ajn ili aŭd ' as somer ' post ' tag ' mez ' a ' n fulm ' o ' tondr ' o ' n en Katskilaj Mont ' o ' j , ili dir ' as ke Hendriko Hudson ' o kaj li ' a ŝip ' an ' ar ' o lud ' kugl ' as . Komun ' a dezir ' o de ĉiu ' j vir ' in ' reg ' at ' a ' j edz ' o ' j de la region ' o est ' as , kiam la viv ' o tro monoton ' iĝ ' as , ek ' pov ' i trink ' i trankvil ' ig ' a ' n ĉerp ' o ' n el la flakon ' o de Rip ' o Van - Vinklo . ",epo
26900,2018-47,remush,164,"Estim ' at ' a kaj Kar ' a Leg ' ant ' o ! Ĉu iam perfid ' a mal ' san ' o vi ' n embusk ' is mez ' e de agrabl ' a ekskurs ' o ? Ĉu ĝi stumbl ' ig ' is vi ' a ' j ' n kalkan ' o ' j ' n kaj izol ' ig ' is vi ' n en la sol ' ec ' o de gast ' ej ' a ĉambr ' o , nombr ' ant ' a ' n la lac ' ig ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n dum tiu ' j preter ' pas ' is ? Se jes , vi sci ' pov ' os mi ' n kompat ' i . Jen mi est ' as , inter ' romp ' it ' e dum la evolu ' o de mi ' a ekskurs ' o sur la bel ' a ' j bord ' o ' j de Rejn ' o - River ' o kaj en ' lit ' ig ' it ' e pro mal ' bon ' fart ' o en tiu - ĉi mal ' nov ' a land ' lim ' a urb ' o Majenc ' o . Mi el ' ĉerp ' is ĉiu ' n distr ' iĝ ' rimed ' o ' n . Mi kon ' as la voĉ ' o ' n de ĉiu horloĝ ' o kiu anonc ' as kaj la son ' o ' n de ĉiu sonor ' il ' o kiu sonor ' as en la lok ' o . Mi sci ' as preciz ' e en kiu sekund ' o aŭskult ' i la unu ' a ' n ek ' bat ' o ' n de la Prus ' a tambur ' o kiu al ' vok ' as la garnizon ' o ' n al la parad ' ej ' o , aŭ je kiu hor ' o atend ' i la for ' a ' n muz ' ik ' o ' n de la Aŭstri ' a milit ' band ' o . Ĉiu ' j tiu ' j fin ' est ' iĝ ' is lac ' ig ' a ' j por mi . Eĉ la bon ' e kon ' at ' a promen ' paŝ ' ar ' o de mi ' a kurac ' ist ' o dum li laŭ ' ir ' as mal ' rapid ' e la koridor ' o ' n , efektiv ' ig ' ant ' e kurac ' ad ' o ' n en la grinc ' ad ' o mem de si ' a ' j ŝu ' o ' j , ne plu est ' ig ' as plaĉ ' a ' n inter ' romp ' o ' n al la monoton ' ec ' o de mi ' a apartament ' o . ",epo
26901,2018-47,remush,145,"Dum iom da temp ' o mi entrepren ' is ĉarm ' i la lac ' ig ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n lern ' ant ' e la German ' a ' n lingv ' o ' n sub la estrad ' o de Katarino , la bel ' a fil ' in ' et ' o de mi ' a gast ' ig ' ant ' o . Baldaŭ tamen mi konsci ' is ke eĉ la German ' a ne hav ' as sufiĉ ' a ' n fort ' o ' n por kontent ' ig ' i mal ' vigl ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n kaj la konjug ' ad ' o de la verb ' o ich liebe pov ' us sen ' potenc ' iĝ ' i , kiel ajn roz ' kolor ' a ' j est ' u la ĝi ' n el ' dir ' ant ' a ' j lip ' o ' j . Mi dezir ' is leg ' i sed mi ' a mens ' o mal ' konsent ' is koncentr ' iĝ ' i . Mi kontrol ' is volum ' o ' n post volum ' o sed ili ' n for ' ĵet ' is kun mal ' plezur ' o . "" Nu , tial "" dir ' is mi temp ' o ' fin ' e , sen ' esper ' ig ' it ' e , "" se mi ne kapabl ' as leg ' i libr ' o ' n , mi verk ' u unu "" Neniam ek ' koncept ' iĝ ' is pli bon ' ŝanc ' a ide ' o . Tuj ĝi hav ' ig ' is al mi okup ' iĝ ' o ' n kaj distr ' iĝ ' o ' n . Verk ' i libr ' o ' n konsider ' iĝ ' is en mal ' nov ' a ' j temp ' o ' j kiel labor ' a kaj mal ' facil ' a entrepren ' o , ĉar oni nom ' is "" verk ' o "" la plej sen ' grav ' ec ' a ' n el ' pens ' aĵ ' aĉ ' o ' n kaj la mond ' o parol ' is kun mir ' o kaj pietat ' o pri "" la labor ' o de la saĝ ' em ' ul ' o ' j . Tiu ' j ' n afer ' o ' j ' n oni pli bon ' e kompren ' as hodiaŭ . ",epo
26902,2018-47,remush,107,"Dank ' e al la pli ' bon ' ig ' o ' j okaz ' ig ' it ' a ' j en ĉiu ' j spec ' o ' j de fabrik ' ad ' o , la libr ' o ' far ' a art ' o jam si ' n kon ' ig ' is eĉ en si ' a ' j plej mal ' alt ' nivel ' a ' j detal ' et ' o ' j . Ĉiu est ' as aŭtor ' o . La sen ' okup ' ul ' o ' j skrib ' aĉ ' as foliant ' o ' j ' n por pas ' ig ' i la temp ' o ' n . Jun ' a ' j ĝentleman ' o ' j ĵet ' verk ' as par ' o ' n da dozavoj dum la paŭz ' interval ' o ' j de la sport ' sezon ' o . La jun ' ul ' in ' o est ' ig ' as si ' a ' n volum ' ar ' o ' n kun la sam ' a facil ' o kun kiu ŝi ' a av ' in ' o fabrik ' is ar ' o ' n da seĝ ' mal ' supr ' aĵ ' o ' j . Tial ankaŭ mi ek ' sent ' is la dezir ' o ' n verk ' i libr ' o ' n kaj la leg ' ont ' o konsci ' os facil ' e ke kontent ' ig ' i la dezir ' o ' n ne est ' is mal ' facil ' a afer ' o . Mi serĉ ' fos ' is mi ' a ' n tek ' o ' n kaj serĉ ' kontrol ' is inter mi ' a ' j memor ' aĵ ' o ' j tiu ' j ' n ŝveb ' ant ' a ' j ' n material ' o ' j ' n kiu ' j ' n hom ' o kutim ' e kolekt ' as vojaĝ ' ant ' e , kaj mi ili ' n aranĝ ' is en ĉi - tiu verk ' et ' o . ",epo
26903,2018-47,remush,121,"Ĉar mi konsci ' as ke ni viv ' as en rakont ' dir ' a kaj rakont ' leg ' a epok ' o kaj ke la mond ' o ŝat ' as [ pg 015 ] instru ' iĝ ' i per ' e de apologi ' o , mi kun ' resum ' as en kelk ' a ' j ' n rakont ' o ' j ' n la lecion ' o ' j ' n kiu ' j ' n plaĉ ' us al mi trans ' don ' i . Pov ' as est ' i ke ili ne hav ' as dis ' tri ' pov ' o ' n , mal ' sam ' e kiel la rakont ' o ' j kiu ' j ' n raport ' as mult ' a ' j el mi ' a ' j sam ' epok ' ul ' o ' j . Tamen mi alt ' taks ' as ili ' n pro la solid ' a moral ' aĵ ' o kiu ' n en ' hav ' as ĉiu el ili . Ebl ' as ke tio ne vid ' ebl ' as en la unu ' a ' j leg ' moment ' o ' j sed la leg ' ant ' o cert ' e konsci ' os pri tio ili ' n fin ' leg ' int ' a . Mi prefer ' as san ' ig ' i la mond ' o ' n per mild ' a ' j ali ' ig ' aĵ ' o ' j , ne per per ' fort ' a ' j doz ' o ' j . Efektiv ' e , neces ' as ke la mal ' san ' ul ' o neniam konsci ' u pri tio ke li pren ' as doz ' o ' n . Mi lern ' is almenaŭ tio ' n rezult ' e de mi ' a ' j spert ' o ' j sub ' man ' e de la estim ' at ' a Hipokrat ' o de Majenc ' o . ",epo
26904,2018-47,remush,204,"Mi ne favor ' as tial tiu ' j ' n nud ' vizaĝ ' a ' j ' n rakont ' o ' j ' n port ' ant ' a ' j ' n si ' a ' j ' n moral ' aĵ ' o ' j ' n sur ' surfac ' e , fiks ' rigard ' ant ' a ' j ' n sen ' per ' e la vizaĝ ' o ' n de la leg ' ant ' o . Ili sufiĉ ' as por for ' turn ' i la ofend ' iĝ ' em ' a ' n leg ' ant ' o ' n . Tut ' e kontraŭ ' e , mi oft ' e kaŝ ' is mi ' a ' n moral ' aĵ ' o ' n , kamufl ' ant ' e ĝi ' n laŭ ' ebl ' e plej mult ' e per suker ' aĵ ' o ' j kaj spic ' aĵ ' o ' j por ke , dum la ordinar ' a leg ' ant ' o aŭskult ' as kun mal ' ferm ' it ' a buŝ ' o fantom - aŭ am ' rakont ' o ' n , li ricev ' u en la gorĝ ' o ' n solid ' a ' n moral ' ec ' bolus ' o ' n tie ' n ruz ' en ' ŝov ' it ' a ' n sen iam konsci ' i pri la ruz ' o . Pro tio ke la publik ' o em ' as sci ' vol ' i pri la font ' o ' j el kiu ' j aŭtor ' o ĉerp ' as si ' a ' j ' n rakont ' o ' j ' n , ne cert ' ant ' e ĉu ĝi rajt ' as nek ĝis kiu punkt ' o ili ' n fid ' i , mi inform ' u ke Aventur ' o de la German ' a Student ' o , aŭ la last ' a part ' o de ĝi , baz ' iĝ ' as sur anekdot ' o trans ' dispon ' ig ' it ' a al mi el , laŭ ' raport ' e , Franc ' lingv ' a font ' o . Efektiv ' e , oni dir ' is al mi , post kiam mi jam verk ' is ĝi ' n , ke Angl ' a aŭtor ' o est ' ig ' is geni ' a ' n sam ' font ' e baz ' it ' a ' n rakont ' o ' n . Mi neniam vid ' is tamen pres ' it ' a ' n ekzempler ' o ' n aŭ de la unu ' a aŭ de la du ' a . Kelk ' a ' j cirkonstanc ' o ' j de Aventur ' o de la Mister ' a Pentr ' aĵ ' o kaj de Rakont ' o de la Jun ' a Ital ' o est ' as svag ' a ' j memor ' aĵ ' o ' j pri anekdot ' o ' j rakont ' it ' a ' j al mi antaŭ kelk ' a ' j jar ' o ' j sed mi ne sci ' as el kiu ' j font ' o ' j mi ili ' n akir ' is . Aventur ' o de la Jun ' a Pentr ' ist ' o inter la bandit ' o ' j prunt ' e ' pren ' iĝ ' is preskaŭ en ' tut ' e de aŭtent ' a manuskript ' a rakont ' aĵ ' o . ",epo
26905,2018-47,remush,138,"Pri la ceter ' a ' j rakont ' o ' j en ' hav ' at ' a ' j en ĉi - tiu verk ' o , kaj efektiv ' e pri mi ' a ' j rakont ' o ' j ĝeneral ' e , mi pov ' as star ' ig ' i nur unu koment ' o ' n . Mi est ' as mal ' jun ' a vojaĝ ' ant ' o . Mi iom leg ' is , aŭd ' is kaj vid ' is pli , kaj plej ' e rev ' ad ' is . Mi ' a cerb ' o tial plen ' as je mult ' eg ' a ' j divers ' aĵ ' o ' j . Kiam mi vojaĝ ' as , tiu ' j heterogen ' a ' j tem ' o ' j miks ' iĝ ' as en mi ' a mens ' o , sam ' e kiel vest ' aĵ ' o ' j miks ' iĝ ' as en mal ' bon ' e pak ' it ' a ekskurs ' o ' kofr ' o . Tial kiam mi entrepren ' as el ' tir ' i fakt ' o ' n mi ne cert ' as ĉu mi leg ' is , aŭd ' is aŭ rev ' is ĝi ' n . Kaj mi ĉiam dub ' as pri kiom el mi ' a ' j propr ' a ' j rakont ' o ' j mi rajt ' as kred ' i . Atent ' int ' e tiu ' j ' n inform ' o ' j ' n , vi nun ek ' leg ' u , estim ' at ' a leg ' ont ' o , kun bon ' a dezir ' o , kaj preter ĉio , kun bon ' a humor ' o , la kolekt ' aĵ ' o ' n kiu ĉi - tie prezent ' iĝ ' as . Se fin ' est ' iĝ ' as mal ' bon ' a ' j la rakont ' o ' j per kiu ' j mi vi ' n proviz ' as , almenaŭ ili fin ' est ' iĝ ' as mal ' long ' a ' j . Tial neniu lac ' iĝ ' os dum long ' a temp ' o leg ' ant ' e unu ' nur ' a ' n rakont ' o ' n . "" Mal ' sam ' ec ' o ĉarm ' as "" deklar ' as iu poet ' o . ",epo
26906,2018-47,remush,245,"Ŝanĝ ' o trankvil ' ig ' as , eĉ se la ŝanĝ ' o ir ' as de mal ' bon ' o al pli ' mal ' bon ' o . Kiel mi mult ' oft ' e [ pg 016 ] konsci ' is vojaĝ ' ant ' e en diliĝenc ' o , ebl ' as al la sid ' ant ' o iom si ' n komfort ' ig ' i ŝanĝ ' ant ' e sid ' poz ' o ' n kaj kontuz ' iĝ ' ant ' e en nov ' a part ' o de la korp ' o . En ŝtorm ' a nokt ' o , en la tempest ' a epok ' o de Franc ' a Revoluci ' o , jun ' a German ' o re ' ven ' is al si ' a loĝ ' ej ' o je mal ' fru ' a hor ' o trans la mal ' nov ' a ' n part ' o ' n de Pariz ' o . La fulm ' o bril ' is kaj la laŭt ' a ' j tondr ' o ' krak ' o ' j klak ' ad ' is laŭ la alt ' a ' j mal ' larĝ ' a ' j strat ' o ' j . Sed unu ' e mi iom parol ' u al vi pri tiu jun ' a German ' o . Gotfredo Volfgang ' o est ' is jun ' a vir ' o de bon ' a famili ' o . Li stud ' is dum kelk ' e da temp ' o en Gotingeno , sed hav ' ant ' e vizi ' a ' n kaj entuziasm ' a ' n karakter ' o ' n , li vag ' renkont ' is tiu ' j ' n sen ' brid ' a ' j ' n kaj spekulativ ' a ' j ' n doktrin ' o ' j ' n tiel oft ' e mistifik ' int ' a ' j ' n German ' a ' j ' n student ' o ' j ' n . Li ' a izol ' it ' a viv ' manier ' o , li ' a intens ' a diligent ' ec ' o kaj la apart ' a natur ' o de li ' a ' j stud ' objekt ' o ' j efik ' is sur li ' n ne nur mens ' e sed ankaŭ korp ' e . Li ' a san ' o est ' is difekt ' it ' a ; li ' a imag ' o , mal ' san ' ig ' it ' a . Li si ' n indulg ' is far ' ant ' e fantazi ' a ' j ' n konjekt ' o ' j ' n pri spirit ' a ' j esenc ' o ' j ĝis kiam , kiel Svedenborgo , li konsist ' ig ' is ĉirkaŭ si ideal ' a ' n mond ' o ' n si ' a ' n . Li koncept ' is la ide ' o ' n , font ' int ' a ' n el mi ne sci ' as kiu kaŭz ' o , ke li ' n super ' pend ' as mal ' bon ' a influ ' o : malic ' a geni ' o aŭ spirit ' o cel ' ant ' a li ' n mal ' liber ' ig ' i kaj cert ' ig ' i li ' a ' n damn ' o ' n . Tia ide ' o trud ' is al li ' a melankoli ' a temperament ' o , est ' ig ' is la plej mal ' ĝoj ' a ' j ' n efik ' o ' j ' n . Li marasm ' iĝ ' is kaj deprim ' it ' iĝ ' is . Li ' a ' j amik ' o ' j ek ' konsci ' is pri la li ' n ĝen ' ant ' a mens ' a mal ' san ' o kaj opini ' is ke la plej bon ' a san ' ig ' o est ' os trans ' lok ' iĝ ' o . Tial oni send ' is li ' n al Pariz ' o por fin ' plen ' um ' i si ' a ' n lern ' ad ' o ' n inter la tie ' a ' j pomp ' o ' j kaj distr ' aĵ ' o ' j . ",epo
26907,2018-47,remush,123,"Volfgang ' o ating ' is Pariz ' o ' n je la ek ' komenc ' o de la revoluci ' o . Unu ' e la popol ' a delir ' o kapt ' is li ' a ' n entuziasm ' a ' n mens ' o ' n kaj li ' n rav ' is la tiam ' a ' j politik ' a ' j kaj filozofi ' a ' j teori ' o ' j . Tamen la sekv ' int ' a ' j sang ' a ' j scen ' o ' j ŝok ' is li ' a ' n tuŝ ' iĝ ' em ' a ' n natur ' o ' n , naŭz ' ig ' is li ' n pri la soci ' o kaj la mond ' o kaj des pli hermit ' ig ' is li ' n . Li si ' n izol ' ig ' is en sol ' ec ' a apartament ' o de Latin - Land ' o , la kvartal ' o de la student ' o ' j . Tie , en morn ' a strat ' o proksim ' e al la monaĥ ' ec ' a ' j mur ' o ' j de Sorbon ' o , li entrepren ' is si ' a ' j ' n plej ŝat ' at ' a ' j ' n spekulativ ' ad ' o ' j ' n . Foj ' e li pas ' ig ' is si ' n ' sekv ' a ' j ' n hor ' o ' j ' n en la grand ' a ' j bibliotek ' o ' j de Pariz ' o , tiu ' j katakomb ' o ' j de for ' pas ' int ' a ' j aŭtor ' o ' j , serĉ ' fos ' ant ' e ili ' a ' j ' n amas ' o ' j ' n da polv ' a ' j kaj arkaik ' a ' j verk ' o ' j esperant ' e mal ' kovr ' i nutr ' aĵ ' o ' n por si ' a mal ' san ' a apetit ' o . Li est ' is , por tiel dir ' i , literatur ' a nekrofili ' ul ' o , banked ' ant ' e en la ost ' ej ' o de putr ' int ' a literatur ' o . ",epo
26908,2018-47,remush,136,"Volfgang ' o , kvankam sol ' ec ' a kaj ermit ' em ' a , hav ' is ard ' a ' n temperament ' o ' n , sed dum kelk ' e da temp ' o ĝi influ ' is nur li ' a ' n imag ' o ' n . Li est ' is tro timid ' a kaj mal ' mond ' ec ' a por am ' ind ' um ' i bel ' ul ' in ' o ' j ' n sed li admir ' is entuziasm ' e la vir ' in ' a ' n bel ' ec ' o ' n kaj en si ' a sol ' ec ' a ĉambr ' o oft ' e si ' n perd ' is rev ' ant ' e pri vid ' it ' a ' j form ' o ' j kaj vizaĝ ' o ' j kaj li ' a fantazi ' o ornam ' is bild ' o ' j ' n pri bel ' ec ' o mult ' e super ' ant ' a ' j ' n tiu ' j ' n de la real ' a mond ' o . Dum li ' a mens ' o en ' est ' is tiu ' n ekscit ' it ' a ' n kaj sublim ' it ' a ' n stat ' o ' n , sonĝ ' o est ' ig ' is ekster ' ordinar ' a ' n efekt ' o ' n ĉe li . Ĝi est ' is vir ' in ' a vizaĝ ' o de transcend ' a bel ' ec ' o . Tiel fort ' a est ' is [ pg 018 ] la efekt ' o ke li pri ' sonĝ ' is ĝi ' n foj ' e kaj re ' foj ' e . Ĝi hant ' is li ' a ' j ' n dum ' tag ' a ' j ' n pens ' ad ' o ' j ' n , li ' a ' j ' n dum ' nokt ' a ' j ' n dorm ' ad ' o ' j ' n . Fin ' fin ' e li ard ' e en ' am ' iĝ ' is al tiu sonĝ ' ombr ' o . Ĝi daŭr ' is tiel long ' e ke ĝi far ' iĝ ' is unu el tiu ' j fiks ' it ' a ' j ide ' o ' j kiu ' j hant ' as la mens ' o ' j ' n de melankoli ' a ' j vir ' o ' j kaj oft ' e mis ' ident ' iĝ ' as kun frenez ' o . ",epo
26909,2018-47,remush,137,"Tia est ' is Gotfredo Volfgang ' o kaj tia li ' a stat ' o en la temp ' o kiu ' n mi menci ' is . Li hejm ' e ' n ' re ' ven ' is mal ' fru ' hor ' e iu ' n ŝtorm ' a ' n nokt ' o ' n laŭ kelk ' a ' j mal ' nov ' a ' j kaj mal ' hel ' a ' j strat ' o ' j de Marĉ ' o - Kvartal ' o , la antikv ' a part ' o de Pariz ' o . La laŭt ' a ' j tondr ' o ' krak ' o ' j klak ' ad ' is inter la alt ' a ' j dom ' o ' j de la mal ' larĝ ' a ' j strat ' o ' j . Li ating ' is Grevo - Plac ' o ' n , la lok ' o ' n kie ekzekut ' o ' j efektiv ' iĝ ' is . La fulm ' o trem ' et ' is inter la alt ' aĵ ' o ' j de la antikv ' a Urb ' o ' dom ' o kaj fal ' ig ' is flagr ' et ' ant ' a ' j ' n bril ' et ' o ' j ' n sur la mal ' plen ' ej ' o ' n antaŭ ĝi . Dum li trans ' ir ' is la plac ' o ' n , Volfgang ' o kaŭr ' e re ' tir ' iĝ ' is pro horor ' o si ' n trov ' int ' e apud la gilotin ' o . Est ' is la kulmin ' o de la teror ' regn ' o kiam tiu tim ' ig ' eg ' a mort ' il ' o star ' is ĉiam en pret ' ec ' o kaj ĝi ' a ' n eŝafod ' o ' n konstant ' e mal ' sek ' ig ' is la sang ' o de honest ' a ' j kaj kuraĝ ' a ' j hom ' o ' j . Tiu ' n tag ' o ' n mem ĝi jam vigl ' e lud ' rol ' is en buĉ ' o ' entrepren ' o kaj tie ĝi star ' is , makabr ' e arm ' it ' e , mez ' e de silent ' a kaj dorm ' ant ' a urb ' o , atend ' ant ' e freŝ ' a ' j ' n viktim ' o ' j ' n . ",epo
26910,2018-47,remush,133,"La kor ' o de Volfgang ' o mal ' san ' iĝ ' is en li kaj li for ' turn ' iĝ ' is trem ' aĉ ' ant ' e dis ' de la horor ' a aparat ' o kiam li ek ' vid ' is ombr ' a ' n form ' o ' n kvazaŭ kaŭr ' ant ' a ' n ĉe ' baz ' e de la ŝtup ' ar ' o supr ' e ' n ' ir ' ant ' a al la gilotin ' o . Si ' n ' sekv ' o da bril ' eg ' a ' j fulm ' o ' flagr ' aĵ ' o ' j mal ' kovr ' is ĝi ' n pli klar ' e . Ĝi est ' is vir ' in ' a figur ' o vest ' it ' a nigr ' a ' kolor ' e . Ŝi sid ' is sur unu el la mal ' supr ' a ' j ŝtup ' o ' j de la eŝafod ' o , antaŭ ' e ' n ' klin ' iĝ ' ant ' e , kaŝ ' ant ' e si ' a ' n vizaĝ ' o ' n sur la genu ' o ' j . Ŝi ' a ' j long ' a ' j taŭz ' it ' a ' j har ' bukl ' o ' j pend ' is ĝis ' ter ' e mal ' supr ' e ' n funel ' ant ' e la pluv ' o ' n kiu fal ' is torent ' e . Volfgang ' o paŭz ' is . Tiu sol ' ec ' a ve ' monument ' o kamufl ' is io ' n terur ' a ' n . La vir ' in ' o aspekt ' is kiel mal ' komun ' rang ' ul ' in ' o . Li sci ' is ke la epok ' o plen ' as je sort ' o ' ŝanĝ ' o ' j kaj mult ' a ' j bel ' a ' j kap ' o ' j antaŭ ' e dorm ' int ' a ' j sur lanug ' o nun vag ' nomad ' as sen ' hejm ' e . Ebl ' e ĉi - tiu kompat ' ind ' a lament ' ant ' o mal ' ĝoj ' ig ' it ' a far la tim ' ig ' a hak ' il ' o sid ' is sur ' rand ' e de la ekzist ' o dis ' de kie est ' is jam lanĉ ' it ' a en for ' a ' n etern ' ec ' o ' n ĉio kio ' n ŝi alt ' valor ' ig ' is . ",epo
26911,2018-47,remush,104,"Li al ' proksim ' iĝ ' is kaj al ' parol ' is ŝi ' n kun kompat ' a ' j akcent ' o ' j . Ŝi lev ' is la kap ' o ' n kaj li ' n rigard ' is sovaĝ ' e . Vi koncept ' u li ' a ' n surpriz ' o ' n kiam li ek ' vid ' is en la hel ' a fulm ' lum ' o la vizaĝ ' o ' n mem li ' n hant ' int ' a ' n en li ' a ' j sonĝ ' o ' j . Ĝi est ' is pal ' a kaj mal ' ĝoj ' a , tamen rav ' e bel ' eg ' a . Trem ' ant ' e pro potenc ' a ' j kaj kontraŭ ' star ' ant ' a ' j emoci ' o ' j , de ' nov ' e Volfgang ' o al ' parol ' is ŝi ' n . Li dir ' is io ' n pri ŝi ' a est ' ad ' o en mal ' ŝirm ' iĝ ' o je tiel mal ' fru ' a nokt ' o ' hor ' o kaj pri la furioz ' o de la ŝtorm ' o kaj propon ' is ŝi ' n konduk ' i ĝis ĉe ŝi ' a ' j amik ' o ' j . Ŝi indik ' is la gilotin ' o ' n kun fingr ' o ' gest ' o de horor ' a signif ' o . "" Mi hav ' as nenia ' n sur ' ter ' a ' n amik ' o ' n "" dir ' is ŝi . La student ' a kor ' o fand ' um ' iĝ ' is re ' ag ' e al tiu ' j vort ' o ' j . ",epo
26912,2018-47,remush,152," "" Se ne ' kon ' at ' o rajt ' us star ' ig ' i invit ' o ' n "" dir ' is li , "" sen risk ' i si ' n mis ' kompren ' ig ' i , mi propon ' us mi ' a ' n modest ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n kiel ŝirm ' ej ' o ' n kaj mi ' n kiel lojal ' a ' n amik ' o ' n . Mi mem hav ' as nenia ' j ' n amik ' o ' j ' n en Pariz ' o kaj est ' as fremd ' ul ' o en ĉi - tiu land ' o . Sed se mi ' a viv ' o pov ' us vi ' n serv ' i , ek ' dispon ' u ĝi ' n . Ĝi ' n mi eĉ ofer ' os antaŭ ol permes ' i difekt ' o ' n aŭ humil ' ig ' o ' n vi ' n ating ' i "" Est ' ig ' is efekt ' o ' n la honest ' a serioz ' o de la kondut ' o de la jun ' ul ' o . Favor ' is li ' n ankaŭ li ' a fremd ' a ' land ' a parol ' manier ' o , pruv ' ant ' e ke li ne est ' is banal ' dir ' aĵ ' a Pariz ' an ' o . Efektiv ' e , aŭtent ' a entuziasm ' o hav ' as mal ' dub ' end ' a ' n elokvent ' ec ' o ' n . La sen ' hejm ' a ne ' kon ' at ' in ' o si ' n konfid ' is sen ' rezerv ' e al la protekt ' ad ' o de la student ' o . Li sub ' ten ' is ŝi ' a ' j ' n hezit ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n dum ili trans ' ir ' is Nov - Pont ' o ' n proksim ' e al la lok ' o kie popol ' amas ' o last ' a ' temp ' e teren ' ĵet ' is la statu ' o ' n pri Henrik ' o la Kvar ' a . La ŝtorm ' o jam pac ' iĝ ' is kaj la tondr ' o muĝ ' et ' is en la for ' a distanc ' o . Pariz ' o en ' tut ' e silent ' is . Tiu grand ' a vulkan ' o da hom ' a ' j pasi ' o ' j dorm ' is dum ' temp ' e , kun ' ig ' ant ' e freŝ ' a ' n potenc ' o ' n por la ven ' ont ' tag ' a erupci ' o . ",epo
26913,2018-47,remush,238,"La student ' o konduk ' is si ' a ' n zorg ' at ' in ' o ' n tra la antikv ' a ' j strat ' o ' j de Latin - Land ' o , laŭ ' long ' e de la mal ' hel ' a ' j mur ' o ' j de Sorbon ' o , ĝis la grand ' a morn ' a hotel ' o kiu ' n li en ' loĝ ' is . La mal ' jun ' a pord ' ist ' in ' o ili ' n en ' las ' int ' a fiks ' rigard ' is surpriz ' it ' e la mal ' kutim ' a ' n vid ' aĵ ' o ' n kiu ' n konsist ' ig ' is la melankoli ' a Volfgang ' o kaj li ' a nov ' a amik ' in ' o . Kiam lum ' o ' j al ' port ' iĝ ' is kaj Volfgang ' o pov ' is pli bon ' e rigard ' i la ne ' kon ' at ' in ' o ' n , ŝi ' a aspekt ' o des pli fort ' e rav ' is li ' n . Ŝi ' a vizaĝ ' o est ' is pal ' a sed blind ' ig ' e bel ' a , relief ' ig ' it ' e per abund ' o da korak ' kolor ' a har ' ar ' o ĝi ' n ĉirkaŭ ' pend ' ant ' a en bukl ' o ' j . Ŝi ' a ' j okul ' o ' j est ' is grand ' a ' j kaj bril ' a ' j kaj hav ' is apart ' a ' n rigard ' manier ' o ' n kiu ŝajn ' is preskaŭ sovaĝ ' a . Ŝi ' a korp ' o , laŭ la kelk ' a ' j indic ' o ' j kiu ' j ' n el ' montr ' is ŝi ' a nigr ' a rob ' o , hav ' is perfekt ' a ' n simetri ' o ' n . Ŝi ' a tut ' a aspekt ' o est ' is eg ' e impon ' a , kvankam ŝi vest ' iĝ ' is en mod ' o eg ' e simpl ' a . La unu ' nur ' a ornam ' aĵ ' o kiu ' n ŝi sur ' port ' is est ' is larĝ ' a , nigr ' a , ĉirkaŭ ' kol ' a ruband ' o agraf ' it ' a per diamant ' o ' j [ pg 020 ] Nun ek ' star ' iĝ ' is antaŭ la student ' o la problem ' o kiel pri ' trakt ' i la sen ' rimed ' a ' n est ' aĵ ' o ' n en ' ir ' int ' a ' n ĵet ' rapid ' e li ' a ' n respond ' ec ' ej ' o ' n . Li konsider ' is for ' las ' i si ' a ' n ĉambr ' o ' n al ŝi kaj serĉ ' i ali ' lok ' e ŝirm ' ej ' o ' n por si . Tamen tiel rav ' is li ' n ŝi ' a bel ' ec ' o , sorĉ ' o ŝajn ' is tiel fort ' e influ ' i li ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n kaj sens ' o ' j ' n ke li ne sukces ' is si ' n apart ' ig ' i dis ' de ŝi ' a kompani ' o . Ankaŭ ŝi ' a manier ' o est ' is mal ' kutim ' a kaj ne ' klar ' ig ' ebl ' a . Ŝi ne plu parol ' is pri la gilotin ' o . Ŝi ' a mal ' ĝoj ' o mal ' pli ' grand ' iĝ ' is . La atent ' o ' j de la student ' o venk ' is unu ' e ŝi ' a ' n fid ' o ' n kaj tiam , ver ' ŝajn ' e , ŝi ' a ' n kor ' o ' n . Ŝi est ' is , laŭ ' indik ' aĵ ' e , entuziasm ' ul ' in ' o , sam ' e kiel li est ' is entuziasm ' ul ' o , kaj la sam ' spec ' an ' o ' j baldaŭ si ' n kompren ' is unu la ali ' a ' n . ",epo
26914,2018-47,remush,110,"En la furor ' am ' o de la moment ' o , Volfgang ' o konfes ' is la pasi ' o ' n kiu ' n li sent ' is pri ŝi . Li rakont ' is al ŝi si ' a ' n mister ' a ' n sonĝ ' o ' n , kiel ŝi venk ' is li ' a ' n kor ' o ' n jam antaŭ ol li iam vid ' is ŝi ' n . La rakont ' o ŝi ' n afekci ' is strang ' e kaj ŝi konfes ' is est ' i sent ' int ' a por li al ' tir ' o ' n egal ' e ne ' klar ' ig ' ebl ' a ' n . Est ' is epok ' o de sen ' brid ' a teori ' o kaj sen ' brid ' a ' j ag ' o ' j . Mal ' nov ' a ' j antaŭ ' juĝ ' o ' j kaj superstiĉ ' o ' j for ' bala ' iĝ ' is . Ĉio evolu ' is sub ' reg ' e de la Di ' in ' o de Rezon ' ad ' o . Inter ali ' a ' j stult ' aĵ ' o ' j de la antikv ' a period ' o , la form ' o ' j kaj ceremoni ' o ' j de ge ' edz ' iĝ ' o komenc ' is konsider ' iĝ ' i ĉe honor ' a ' j mens ' o ' j kiel super ' flu ' a ' j lig ' o ' j . Soci ' a ' j inter ' konsent ' o ' j far ' iĝ ' is furor ' mod ' o . Volfgang ' o est ' is tro teori ' ul ' em ' a por ke ne infekt ' u li ' n la liberal ' a ' j doktrin ' o ' j de la epok ' o . ",epo
26915,2018-47,remush,103," "" Kial ni apart ' iĝ ' u unu dis ' de la ali ' a "" dir ' is li . "" Ni ' a ' j kor ' o ' j est ' as unu ' iĝ ' int ' a ' j . Antaŭ la rigard ' o de rezon ' o kaj honor ' o ni est ' as kvazaŭ unu . Kial ni bezon ' u mal ' pur ' a ' j ' n form ' o ' j ' n por kun ' lig ' i super ' a ' j ' n anim ' o ' j ' n "" La fremd ' ul ' in ' o aŭskult ' is emoci ' e . Ver ' ŝajn ' e ŝi jam eduk ' iĝ ' is pri la sam ' a filozofi ' o . "" Vi hav ' as nek hejm ' o ' n , nek famili ' o ' n "" li daŭr ' e parol ' is . "" Mi est ' u ĉio por vi , aŭ pli bon ' e , ni est ' u ĉio unu por la ali ' a . Se form ' o ' n ni bezon ' as , form ' o ' n ni observ ' u . Jen mi ' a man ' o . Mi dev ' ont ' ig ' as mi ' n al vi por ĉiam "" La fremd ' ul ' in ' o al ' pren ' is la etend ' it ' a ' n man ' o ' n . "" Tial mi est ' as vi ' a "" ŝi murmur ' is kaj fal ' is sur li ' a ' n brust ' o ' n . ",epo
26916,2018-47,remush,106,"La sekv ' int ' a ' n maten ' o ' n la student ' o for ' las ' is si ' a ' n dorm ' ant ' a ' n edz ' in ' o ' n kaj el ' ir ' is fru ' hor ' e serĉ ' ont ' e apartament ' o ' n kiu pli konven ' u al li ' a nov ' a situaci ' o . Kiam li re ' ven ' is , li trov ' is la vir ' in ' o ' n kuŝ ' ant ' a ' n sur la lit ' o kun unu brak ' o kaj la kap ' o preter ' pend ' ant ' a ' j la rand ' o ' n de la mebl ' o . Li al ' parol ' is ŝi ' n sed ŝi ne respond ' is . Li antaŭ ' e ' n ' paŝ ' is por vek ' i ŝi ' n el ŝi ' a mal ' komfort ' a kuŝ ' poz ' o . Kiam li al ' pren ' is ŝi ' a ' n man ' o ' n , ĝi est ' is mal ' varm ' a . Li sent ' is nenia ' n puls ' o ' bat ' ad ' o ' n . Ŝi ' a vizaĝ ' o est ' is pal ' a kaj makabr ' a . Unu ' vort ' e , kadavr ' o ŝi est ' is [ pg 021 ] Horor ' ig ' it ' e , frenez ' ig ' it ' e , li alarm ' is la dom ' loĝ ' ant ' ar ' o ' n . Sekv ' is scen ' o de konfuz ' o . La polic ' o al ' vok ' iĝ ' is . Polic ' an ' o en ' ir ' is la ĉambr ' o ' n . Li re ' tir ' iĝ ' is salt ' e ek ' vid ' int ' e la kadavr ' o ' n . ",epo
26917,2018-47,remush,105," "" Bon ' ĉiel ' o "" li ek ' kri ' is . "" Kiel tiu vir ' in ' o al ' ven ' is ĉi - tie ' n "" Ĉu vi hav ' as inform ' aĵ ' o ' j ' n pri ŝi "" dir ' is avid ' e Volfgang ' o . "" Ĉu inform ' aĵ ' o ' j ' n mi hav ' as "" respond ' is la polic ' an ' o . "" Ŝi gilotin ' iĝ ' is hieraŭ "" Li antaŭ ' e ' n ' paŝ ' is , dis ' ig ' is la nigr ' a ' n kol ' um ' o ' n ĉirkaŭ ' ant ' a ' n la kol ' o ' n de la kadavr ' o kaj la kap ' o teren ' rul ' iĝ ' is . La student ' o ek ' frenez ' eg ' iĝ ' is . "" La diabl ' o ! La diabl ' o mi ' n ek ' posed ' is "" li ŝir ' kri ' is . "" Mi est ' as etern ' e perd ' it ' a "" Ili entrepren ' is li ' n trankvil ' ig ' i sed van ' e . Ek ' posed ' is li ' n la tim ' ig ' a kred ' o ke malic ' a spirit ' o re ' viv ' ig ' is la mort ' a ' n korp ' o ' n por for ' kapt ' i li ' n . Li sen ' bon ' senc ' iĝ ' is kaj mort ' is en frenez ' ej ' o . Ĉi - tie la mal ' jun ' ul ' o kun la hant ' it ' a kap ' o fin ' dir ' is si ' a ' n rakont ' o ' n . "" Kaj ĉu ĉi - tio est ' as aŭtent ' a fakt ' o "" dir ' is la sci ' vol ' em ' a vir ' o . ",epo
26921,2018-47,remush,118,"The Project Gutenberg EBook of Sub la Meznokta Suno , by VariousSUB LA MEZ ' NOKT ' A SUN ' O — Nord ' land ' a ' j Rakont ' o ' j traduk ' is Lehman Wendell Traduk ' aĵ ' o ' j kaj Original ' aĵ ' o ' j el la Sved ' a Lingv ' o La nord ' land ' o est ' as riĉ ' a pri tradici ' a ' j rakont ' o ' j , kiu ' j dum jar ' cent ' o ' j ĉarm ' eg ' is la tie ' a ' j ' n popol ' o ' j ' n . Tiu ' j popol ' rakont ' o ' j tre ' eg ' e influ ' is ne nur la karakter ' o ' n kaj hejm ' a ' n viv ' o ' n de la hom ' o ' j , sed ankaŭ la literatur ' o ' n kaj histori ' o ' n . Preskaŭ ĉiu ' j el la jen ' a ' j rakont ' o ' j est ' as el ' ĉerp ' it ' a ' j el la antikv ' a ' j tradici ' o ' j de la nord ' land ' o kaj pro tio ili dev ' us en ' hav ' i ne nur literatur ' a ' n , sed ankaŭ histori ' a ' n , valor ' o ' n . Plezur ' e mi prezent ' as la kolekt ' o ' n al la esperant ' ist ' o ' j , kun la esper ' o ke la rakont ' o ' j vek ' os en ili interes ' o ' n pri tiu mal ' proksim ' a , bel ' a land ' o kaj pri la tie ' a ' j mal ' avar ' a ' j , gast ' am ' a ' j hom ' o ' j . ",epo
26922,2018-47,remush,172,"La laponi ' a ' j tradici ' o ' j plej ' oft ' e pri ' skrib ' as gigant ' o ' j ' n kaj hom ' a ' j ' n aventur ' o ' j ' n kun ili . Oni tim ' is la gigant ' o ' n pro li ' a grand ' eg ' ec ' o kaj fort ' o kaj precip ' e ĉar li ŝat ' is hom ' a ' n karn ' o ' n . Sed malgraŭ tiu fort ' o la gigant ' o mal ' oft ' e pov ' is super ' sprit ' i la hom ' o ' j ' n , ĉar li est ' is mal ' labor ' em ' a kaj mal ' lert ' a kaj ne tiel sprit ' a , kiel la lapon ' o . Est ' is iam gigant ' o , kiu en ' am ' iĝ ' is en laponi ' a ' n fraŭl ' in ' o ' n . Nek la fraŭl ' in ' o , nek la patr ' o am ' is la gigant ' o ' n , sed ili ne kuraĝ ' is kontraŭ ' star ' i li ' a ' j ' n am ' konfes ' o ' j ' n , sed eĉ dank ' is li ' n pro la honor ' o , kiu ' n li montr ' is al ili . Por si mem la patr ' o pens ' is ke nenio okaz ' os el la am ' ind ' um ' o , kaj , pens ' is li , kiam ven ' os la temp ' o , tiam ven ' os la solv ' o . Tamen , li dev ' is apart ' ig ' i tag ' o ' n en kiu la gigant ' o pov ' os al ' ven ' i por for ' port ' i la nov ' edz ' in ' o ' n . Antaŭ li ' a al ' ven ' o , la lapon ' o [ 12 ] pren ' is ŝtip ' o ' n , kiu hav ' as la sam ' a ' n grand ' ec ' o ' n kiel la fil ' in ' o , vest ' is ĝi ' n per nov ' a vest ' o , nov ' a ĉap ' o , arĝent ' a zon ' o , ŝu ' o ' j kaj ŝu ' ŝnur ' et ' o ' j , kaj star ' ig ' is ĝi ' n en angul ' o ' n de la tend ' o , kun pez ' a vual ' o sur la kap ' o , laŭ la kutim ' o de la lapon ' o ' j . ",epo
26923,2018-47,remush,101,"Kiam la gigant ' o en ' ir ' is la tend ' o ' n kaj vid ' is si ' a ' n bel ' e ' vest ' it ' a ' n am ' at ' in ' o ' n , li far ' iĝ ' is tre ĝoj ' a , kaj tuj postul ' is la cerv ' o ' j ' n , kiu ' j ' n la bo ' patr ' o jam antaŭ ' e promes ' is kiel donac ' o ' n . Dum la tut ' a temp ' o la fil ' in ' o rest ' is kun kelk ' a ' j cerv ' o ' j kaj glit ' vetur ' il ' o post najbar ' a mont ' et ' o . Post kiam la gigant ' o ricev ' is la cerv ' o ' j ' n kaj dum li mort ' ig ' is unu el ili por la vesper ' manĝ ' o , la lapon ' o si ' n alŝtelis al la fil ' in ' o kaj la du for ' ir ' is kiel ebl ' e plej rapid ' e for de la hejm ' o . Post la mort ' ig ' o de la cerv ' o la gigant ' o en ' ir ' is al la am ' at ' in ' o . "" Nu , Suker ' aĵ ' o "" dir ' is li , "" met ' u la pot ' o ' n sur la fajr ' o ' n "" ",epo
26924,2018-47,remush,115," "" Ha , Et ' ul ' in ' o est ' as modest ' a "" dir ' is li ; "" mi mem far ' os ĝi ' n "" Kiam la akv ' o iom bol ' is li al ' don ' is "" Fil ' in ' et ' o est ' as modest ' a , mi mem far ' os ĝi ' n "" pens ' is li . Kiam la viand ' o est ' is kuir ' it ' a , dir ' is li : "" Bel ' ul ' in ' o , ven ' u nun kaj met ' u la viand ' o ' n sur la tabl ' o ' n "" Sed Bel ' ul ' in ' o est ' is tiel modest ' a , kiel antaŭ ' e , kaj mov ' is nek fingr ' o ' n nek okul ' o ' j ' n nek lip ' o ' j ' n . "" Tre ' eg ' e modest ' a est ' as mi ' a et ' et ' a bel ' ul ' in ' o : mi mem far ' os ĝi ' n "" pens ' is la gigant ' o . Post kiam li pret ' ig ' is la viand ' o ' n li pet ' is ŝi ' n ke ŝi ven ' u kaj manĝ ' u , sed van ' e . La fraŭl ' in ' aĵ ' o star ' is kiel egipt ' a mumi ' o . "" Bon ' eg ' e "" pens ' is la gigant ' o , "" mi do manĝ ' os la tut ' a ' n kuir ' aĵ ' o ' n "" Post la vesper ' manĝ ' o li ordon ' is al ŝi ke ŝi pret ' ig ' u la lit ' o ' n . ",epo
26925,2018-47,remush,157," "" Nu , mi ' a plej kar ' a knab ' in ' o , se vi est ' as tiel modest ' a mi mem far ' os ĝi ' n "" dir ' is la mal ' sprit ' ul ' o "" Am ' at ' in ' o mi ' a , ir ' u nun en la lit ' o ' n "" Ne , ŝi est ' is kaj rest ' is modest ' a . La gigant ' o fin ' e [ 15 ] ek ' koler ' eg ' is kaj mal ' afabl ' e ek ' kapt ' is ŝi ' n . Kiam li el ' trov ' is kiel la lapon ' o li ' n super ' ruz ' is , kaj ke li ricev ' is ŝtip ' o ' n anstataŭ fraŭl ' in ' o kun karn ' o kaj sang ' o , li fort ' e koler ' eg ' is kaj komenc ' is kur ' ĉas ' i la lapon ' o ' n . Sed tiu est ' is jam tre mal ' proksim ' e kaj la gigant ' o ne pov ' is trov ' i li ' n . La neĝ ' o ankaŭ komenc ' is fal ' i kaj la grand ' eg ' ul ' o perd ' is la voj ' o ' n . Post iom da temp ' o li mal ' varm ' iĝ ' is . Kiam la lun ' o aper ' is li pens ' is ke ĝi est ' as fajr ' o , ek ' brul ' ig ' it ' a de la lapon ' o kaj tial kur ' eg ' is al ĝi kiel ebl ' e plej rapid ' e . La neĝ ' o fal ' is pli kaj pli , kaj post iom da temp ' o li est ' is tiel mal ' varm ' a kaj lac ' eg ' a ke li supr ' e ' n ' grimp ' is alt ' a ' n arb ' o ' n por ke li est ' u pli proksim ' e al la fajr ' o , kaj tie li baldaŭ mort ' is pro la mal ' varm ' o . ",epo
26926,2018-47,remush,118,"Tre mal ' proksim ' e en la profund ' aĵ ' o de grand ' a arb ' ar ' o ir ' is sol ' a vir ' o . Li est ' is mal ' jun ' a , li ' a dors ' o est ' is kurb ' it ' a kaj neĝ ' blank ' a est ' is li ' a har ' ar ' o . Sed li ' a ' j paŝ ' o ' j est ' is pli elast ' a ' j ol la mal ' jun ' ec ' o ŝajn ' is atest ' i , kaj el la okul ' o ' j bril ' is bon ' ec ' o kaj kompren ' em ' o . La vir ' o est ' is ermit ' o kaj sol ' a loĝ ' is en la vast ' a arb ' ar ' o . Est ' is kviet ' a mez ' somer ' a vesper ' o . Kviet ' a est ' is la aer ' o , silent ' a la arb ' ar ' o , kaj la vir ' o est ' is tre medit ' em ' a . La sun ' o sub ' ir ' is kaj la arb ' ar ' o sen ' lum ' iĝ ' is . Subit ' e li star ' is antaŭ mont ' o , kiu ' n li neniam antaŭ ' e vid ' is . "" Mi perd ' is la voj ' o ' n "" dir ' is li por si mem . "" Mi ' a ' j okul ' o ' j komenc ' as mal ' hel ' iĝ ' i "" "" Ne , vi est ' as sur la rekt ' a voj ' o "" respond ' is [ 17 ] voĉ ' o , kiu ŝajn ' is ven ' i el la intern ' o de la mont ' o . ",epo
26927,2018-47,remush,101,"La vir ' o ek ' rigard ' is ter ' e ' n kaj el ' trov ' is pigme ' o ' n , kiu sid ' is sur la musk ' o apud la mont ' o "" Kiu vi est ' as "" li demand ' is kun grand ' eg ' a mir ' o . "" Mi est ' as la pord ' gard ' ist ' o de la mont ' reĝ ' o "" respond ' is la pigme ' o . "" Kronoso est ' as li ' a nom ' o , kaj tiu ĉi mont ' o est ' as li ' a palac ' o "" "" Tio est ' as mir ' ind ' a "" dir ' is la ermit ' o . "" Dum kvin ' dek jar ' o ' j mi loĝ ' is tie ĉi en la arb ' ar ' o kaj neniam antaŭ ' e vid ' is tiu ' n ĉi mont ' o ' n "" "" Tio ne est ' as mir ' ind ' a "" al ' don ' is la pigme ' o . "" Ĝi kuŝ ' as en la ter ' o , kaj tie ĝi est ' as kuŝ ' int ' a dum mil ' o ' j da jar ' o ' j . Sed unu foj ' o ' n en jar ' cent ' o ĝi lev ' iĝ ' as super la ter ' o dum kelk ' a ' j hor ' o ' j "" ",epo
26928,2018-47,remush,116," "" Kio okaz ' as en la mont ' o en tiu temp ' o "" demand ' is la ermit ' o kun ankoraŭ pli grand ' a mir ' o "" Ekzamen ' o kaj juĝ ' o "" grav ' e respond ' is la pigme ' o . "" Kiam la nov ' nask ' it ' a jar ' cent ' o rigard ' as si ' a ' n unu ' a ' n mez ' somer ' a ' n nokt ' o ' n , tiam kun ' ven ' as [ 18 ] antaŭ la tron ' o de la mont ' reĝ ' o la spirit ' o ' j de la dorm ' int ' a ' j jar ' cent ' o ' j por klar ' ig ' i pri si ' a mond ' a viv ' o . "" Tio ' n mi tre mult ' e vol ' us vid ' i "" ek ' kri ' is la ermit ' o gaj ' e . "" La palac ' a ' j salon ' o ' j de Kronoso est ' as ferm ' it ' a ' j al la mond ' a ' j infan ' o ' j "" respond ' is la pigme ' o . "" Sed vi est ' as saĝ ' a kaj pi ' a , tial mi permes ' as ke vi en ' ir ' u "" Kaj je tio li el ' pren ' is en ' sorĉ ' it ' a ' n baston ' et ' o ' n kaj en ' puŝ ' is ĝi ' n en fend ' et ' o ' n de la mont ' o . Tuj el ' rul ' iĝ ' is ŝton ' o el la flank ' o de la mont ' o kaj mal ' kovr ' is nigr ' a ' n tru ' o ' n . ",epo
26929,2018-47,remush,104," "" Ven ' u "" dir ' is la pigme ' o kaj man ' pren ' is la ermit ' o ' n . Ili en ' ir ' is la nigr ' a ' n kavern ' o ' n . La tru ' o ŝtop ' iĝ ' is post ili , kaj ili si ' n trov ' is en grand ' a mal ' lum ' o . "" Tiu ĉi est ' as unu el la ne ' esplor ' ebl ' a ' j salon ' o ' j de l ’ nokt ' o "" dir ' is la pigme ' o . Jen kuŝ ' as la long ' e ' pas ' int ' a ' j kvar ' dek jar ' cent ' o ' j en la mult ' e ' mil ' jar ' a , silent ' a tomb ' o . Ni ne mal ' trankvil ' ig ' u ili ' n . Ili antaŭ ' e ' n ' ir ' is en la mal ' lum ' o . Post iom da temp ' o ili al ' ven ' is al mur ' o . La pigme ' o tuŝ ' is ĝi ' n per la baston ' et ' o . Tuj mal ' ferm ' iĝ ' is rust ' a fer ' pord ' o , kaj ili en ' ir ' is ali ' a ' n salon ' o ' n . Eĉ ĝi est ' is mal ' hel ' a , sed tie ĉi kaj tie bril ' et ' is kelk ' a ' j mal ' fort ' a ' j lum ' radi ' o ' j , kiu ' j simil ' is la bril ' et ' o ' n de lantern ' vir ' et ' o ' j [ 1 ] en aŭtun ' a nokt ' o . ",epo
26930,2018-47,remush,104,"Per tiu ĉi lum ' et ' o oni pov ' is disting ' i mal ' hel ' a ' j ' n form ' o ' j ' n de hom ' o ' j , kun furioz ' a ' j vizaĝ ' o ' j kaj long ' a ' j barb ' o ' j . Ili ĉirkaŭ ' flug ' is kiel ombr ' o ' j de ne ' difin ' it ' a ' j ŝip ' o ' j kun rem ' il ' o ' j kaj drak ' o - kap ' o ' j , aŭ amas ' iĝ ' is kiel soldat ' o ' j kun baston ' eg ' o ' j kaj ŝild ' o ' j kaj glav ' o ' j "" Tiu ĉi est ' as unu el la salon ' o ' j por la krepusk ' o kaj maten ' o "" dir ' is la pigme ' o . "" Ili est ' as la ripoz ' ĉambr ' o ' j de la jar ' cent ' o ' j kiu ' j form ' is la temp ' o ' n long ' e ' pas ' int ' a ' n "" La pigme ' o ir ' is plu ' e ' n kun la ermit ' o ĉe la man ' o , kaj ili al ' ven ' is al pord ' o , kiu ŝajn ' is est ' i far ' it ' a el marmor ' o . Per unu frap ' o de la en ' sorĉ ' it ' a [ 21 ] baston ' et ' o ĝi mal ' ferm ' iĝ ' is , kaj ili en ' ir ' is salon ' o ' n , kiu mal ' hel ' e bril ' is kiel lun ' lum ' o . ",epo
26931,2018-47,remush,150,"En la pal ' a mal ' lum ' o mir ' ind ' a ' j figur ' aĵ ' o ' j kun long ' a ' j mantel ' o ' j aŭ batal - kostum ' o ' j si ' n mal ' rapid ' e mov ' is . Okaz ' e oni aŭd ' is mal ' laŭt ' a ' j ' n son ' o ' j ' n simil ' a ' j ' n al mal ' proksim ' a eĥ ' o de kun ' frap ' iĝ ' o de lanc ' o ' j kontraŭ kiras ' o kaj kask ' o "" Tiu ĉi est ' as unu el la salon ' o ' j de la ven ' ont ' a maten ' o "" dir ' is la pigme ' o . "" La mez ' a ' j jar ' cent ' o ' j tie ĉi sonĝ ' as si ' a ' j ' n dolĉ ' a ' j ' n sonĝ ' o ' j ' n dum ili atend ' as la tag ' o ' n de ekzamen ' o "" La ermit ' o mir ' eg ' is pro tiu mir ' ind ' a vid ' aĵ ' o . Li vol ' is halt ' i , sed la pigme ' o for ' tir ' is li ' n . Tiam ili al ' ven ' is al arĝent ' a pord ' o . Ĝi mal ' ferm ' iĝ ' is kaj ili en ' ir ' is salon ' o ' n , kiu est ' is vast ' a kaj alt ' a kiel templ ' o . Galeri ' o ' j kaj portik ' o ' j etend ' is ĉi ' e ' n , sed sun ' o ' j sur la ark ' aĵ ' o for ' send ' is lum ' o ' n al la plej sekret ' a ' j voj ' et ' o ' j kaj ŝakt ' o ' j . Svarm ' o ' j da hom ' simil ' a ' j fantom ' o ' j flug ' is tie ' n ĉi kaj tie ' n , sed tiel kviet ' e , ke oni aŭd ' is ili ' n kiel la kviet ' a ' n bru ' et ' ad ' o ' n de la orient ' a vent ' o , kiam ĝi mal ' rapid ' e mov ' iĝ ' as tra la kron ' o ' j de l ’ arb ' o ' j en la bosk ' o . ",epo
26932,2018-47,remush,138," "" Jen est ' as mir ' ind ' aĵ ' o ' j "" dir ' is li . "" Jen mi vol ' as rest ' i "" Ne tie ĉi "" dir ' is la pigme ' o , "" sed en la apud ' a ĉambr ' o . Tiu est ' as la salon ' o de la bril ' ant ' a mez ' tag ' a sun ' o . Tie rest ' as la fantom ' o ' j de la plej last ' a ' j jar ' cent ' o ' j . Ili si ' n prepar ' as por aper ' i antaŭ Kronoso . Ni ir ' u pli ' e ' n "" Ili al ' ven ' is nun al pord ' o , kiu est ' is far ' it ' a el plej pur ' a or ' o . Kiam ĝi mal ' ferm ' iĝ ' is , al ' flu ' is blind ' ig ' a lum ' o al la du hom ' o ' j . Ili en ' ir ' is kaj si ' n trov ' is en ĉambr ' o , kiu bril ' is je or ' o kaj mult ' e ' kost ' a ' j ŝton ' o ' j . La alt ' a ' j ark ' aĵ ' o ' j bril ' is kaj re ' bril ' is kvazaŭ ili est ' us inter ' plekt ' it ' a ' j je ĉiel ' ark ' o ' j . Mez ' e de la ĉambr ' o sid ' is Kronoso sur tron ' o el la plej klar ' a ' j diamant ' o ' j . Apud li sid ' is Kleoso , la di ' in ' o de kant ' o . Ŝi ten ' is en la man ' o plum ' o ' n simil ' a ' n al fajr ' o ' radi ' o , kaj sur ŝi ' a ' j genu ' o ' j est ' is libr ' o kun or ' a ' j kovr ' il ' o ' j kaj arĝent ' a ' j foli ' o ' j . ",epo
26933,2018-47,remush,150,"La pigme ' o ĝentil ' e halt ' is apud la pord ' o , kaj la ermit ' o genu ' fleks ' is , ĉar la bel ' eg ' ec ' o kaj [ 23 ] pomp ' o de la ĉambr ' o tut ' e venk ' is li ' n "" Mal ' ferm ' u vi ' a ' j ' n orel ' o ' j ' n , ho fremd ' ul ' o "" dir ' is Kronoso , "" por ke vi al ' port ' u mi ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n al la infan ' o ' j mond ' a ' j "" La pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is , kaj griz ' barb ' a vir ' o en ' ir ' is . Li hav ' is kompas ' o ' n en unu man ' o kaj libr ' o ' n en la ali ' a . Li est ' is vest ' it ' a kiel pastr ' o , sed ĉe la flank ' o pend ' is glav ' o kaj sur la ŝultr ' o mal ' nov ' a kapuĉ ' o . "" VER ' O est ' is mi ' a mot ' o , ho reĝ ' o "" respond ' is la vir ' o , "" kaj la ver ' o ' n vi aŭd ' os . Mi est ' is nask ' it ' a en temp ' o , kiam la mond ' o est ' is plen ' a de mal ' ver ' o , vest ' it ' a en ver ' o . Mi neni ' ig ' is ĝi ' a ' n pov ' o ' n kaj star ' ig ' is la ver ' o ' n sur la tron ' o ' n . Mi flug ' is super la mar ' o ' j ' n kaj el ' trov ' is nov ' a ' j ' n mond ' o ' j ' n por la infan ' o ' j de la mond ' o . Sed mi ankaŭ pek ' is . Mi ek ' dorm ' is en la temp ' o de mi ' a mal ' jun ' ec ' o kaj permes ' is la mal ' ver ' o ' n star ' i flank ' e de la ver ' o "" ",epo
26934,2018-47,remush,135," "" Vi parol ' as la ver ' o ' n "" dir ' is Kronoso . "" Vi [ 24 ] mal ' sukces ' is ĉe la fin ' o , sed vi ' a ' j bon ' far ' o ' j el ' pag ' as la erar ' o ' j ' n . For ' ir ' u en trankvil ' ec ' o "" Li for ' ir ' is kaj renkont ' is ĉe la pord ' o fantom ' soldat ' o ' n en alt ' a ' j bot ' o ' j kaj arm ' aĵ ' o , ankaŭ glav ' o kaj spron ' o . "" Mi est ' as la dek ' sep ' a jar ' cent ' o "" dir ' is li sincer ' e , "" kaj ven ' as laŭ vi ' a ordon ' o , ho reĝ ' o "" "" Kio ' n vi far ' is dum vi ' a viv ' o "" demand ' is Kronoso pli ' e . "" Ne mult ' e . Sed se mi ne mal ' jun ' iĝ ' us , mi do est ' us el ' pel ' int ' a la hom ' ar ' o ' n kaj ili ' a ' n labor ' ad ' o ' n el la mond ' o "" "" Mi ĝi ' n sci ' as . Sed vi ja hav ' is bon ' a ' j ' n intenc ' o ' j ' n "" "" Jes , tio ' n , kio ' n mi ' a patr ' o komenc ' is per parol ' ad ' o kaj skrib ' ad ' o mi daŭr ' ig ' is per la glav ' o . Sed mi est ' is tro kruel ' eg ' a en mi ' a ' j ag ' o ' j , kaj kun la mal ' bon ' herb ' o ' j mi oft ' e el ' tir ' is ankaŭ la tritik ' o ' n . Tamen , vi dev ' as konfes ' i , ke mi est ' is sincer ' a en mi ' a kred ' o kaj ofer ' ad ' o "" ",epo
26935,2018-47,remush,119," "" Jes , vi est ' is frenez ' ul ' o , sed sen ruz ' o , kaj vi pen ' ad ' is ating ' i la virt ' o ' n . Mi pri ' pens ' os pri la [ 25 ] verdikt ' o . For ' ir ' u "" Post ' e en ' ir ' is unu elegant ' a kort ' eg ' an ' o . Li port ' is friz ' a ' n peruk ' o ' n , ornam ' aĵ ' o ' n ĉirkaŭ la kol ' o , frak ' o ' n kaj silk ' a ' j ' n ŝtrump ' o ' j ' n , ankaŭ ŝu ' o ' j ' n kun or ' a ' j buk ' o ' j . "" Plej nobl ' a sinjor ' o , vi ' a reĝ ' a moŝt ' o "" dir ' is li kun afekt ' a rid ' et ' o kaj profund ' a klin ' salut ' o . "" La hom ' o kiu ' n mi renkont ' is ĉe la pord ' o est ' is tre sen ' kultur ' a ignor ' ul ' o . Fi , kiel abomen ' e "" "" Li est ' as , tamen , vi ' a patr ' o "" respond ' is Kronoso grav ' e . Mi re ' kon ' as vi ' n pro vi ' a sen ' okup ' em ' o . "" Est ' as al mi honor ' o ke vi ' a reĝ ' a moŝt ' o re ' kon ' as mi ' n "" dir ' is la kort ' eg ' an ' o kun ali ' a klin ' salut ' o . "" Mi plej oft ' e okup ' is mi ' n je politik ' o kaj eduk ' ad ' o "" respond ' is la kort ' eg ' an ' o . "" Mi instru ' is al hom ' o ' j pri bon ' a ' j mor ' o ' j "" ",epo
26936,2018-47,remush,129," "" Sed ankaŭ pri frivol ' ec ' o , mal ' ver ' o , kaj fier ' ec ' o "" dir ' is Kronoso sever ' e "" Ha , vi ' a reĝ ' a moŝt ' o , vi am ' as ŝerc ' i ! Mi [ 26 ] instru ' is al hom ' o ' j pens ' ad ' i saĝ ' e "" "" Ne ! Vi instru ' is al ili mal ' am ' i Di ' o ' n kaj blasfem ' i ĉi ' o ' n , kio est ' as sankt ' a . Ven ' is tial la pun ' ad ' o . Ĉu vi memor ' as ke vi ' a viv ' o fin ' iĝ ' is en sang ' o "" "" Por liber ' ec ' o , ja ; sed la liber ' ec ' o ' n vi tro ' uz ' is , la sankt ' ec ' o ' n vi mal ' am ' is , kaj vi detru ' is la anim ' o ' j ' n de la hom ' o ' j . For ' ir ' u ! Vi ' a ' j pra ' patr ' o ' j kondamn ' u vi ' n "" La kort ' eg ' an ' o for ' salt ' et ' is . Sed ĉe la pord ' o li spegul ' is si ' n por vid ' i ĉu la peruk ' o kaj la ornam ' aĵ ' o ' j sid ' is laŭ la korekt ' a mod ' o . Nun en ' ir ' is per rapid ' a ' j paŝ ' o ' j kaj nerv ' a ' j spasm ' o ' j de la vizaĝ ' o unu vir ' o , kiu ŝajn ' is est ' i komerc ' ist ' o . Li port ' is mon ' uj ' o ' n sub la brak ' o , kaj li ' a ' j rapid ' a ' j gest ' o ' j atest ' is pri rapid ' ec ' o kaj mal ' trankvil ' ec ' o . ",epo
26937,2018-47,remush,107," "" Kial oni el ' tir ' is mi ' n el mi ' a dolĉ ' a dorm ' ad ' o "" li demand ' is koler ' eg ' e . "" Mi ja antaŭ ne ' long ' e ek ' dorm ' is "" Eĉ se mi ne kon ' us vi ' n "" respond ' is Kronoso ind ' ec ' e , "" mi pov ' as re ' kon ' i vi ' n pro vi ' a mal ' afabl ' a [ 27 ] demand ' o . Mal ' obe ' ad ' o kontraŭ reĝ ' o , ge ' patr ' o ' j kaj ĉiu rajt ' o est ' is la disting ' il ' o de vi ' a viv ' o "" "" Nu do , pest ' o ' n ! Ŝajn ' as al mi ke ĉiu hom ' o est ' as si ' a propr ' a majstr ' o . Kio ' n vi vol ' as de mi "" "" Ja , tio est ' as pli facil ' e dir ' it ' a ol far ' ot ' a , ĉar neniu antaŭ mi far ' is pli mult ' e ol mi mem . Mi proviz ' is la hom ' ar ' o ' n je amuz ' aĵ ' o ' j , defend ' is volupt ' ec ' o ' n laŭ la vol ' o de la natur ' o , lev ' is la popol ' o ' j ' n el ne ' sci ' ec ' o kaj sklav ' ec ' o kaj kun ' ig ' is la hom ' ar ' o ' n "" ",epo
26938,2018-47,remush,102," "" Ĉu vi ankaŭ proksim ' ig ' is ili ' n al Di ' o "" demand ' is Kronoso mal ' ĝoj ' e "" Ha , ha ! Mi ne hav ' is la temp ' o ' n , sed mi mult ' obl ' ig ' is ili ' a ' n riĉ ' ec ' o ' n "" "" Tio mal ' mult ' e valor ' as al hom ' o , se li perd ' os la anim ' o ' n "" La vir ' o koler ' eg ' e si ' n turn ' is kaj for ' ir ' is . "" Ja , for ' ir ' u "" dir ' is Kronoso . "" Ir ' u al vi ' a lit ' o kaj dorm ' u sen ripoz ' o , sonĝ ' u sen trankvil ' ec ' o , vi , kiu neniam sankt ' ig ' is la dimanĉ ' o ' n . Vi mult ' e far ' is , kaj vi ' a nom ' o est ' os kon ' at ' a dum [ 28 ] mil ' o ' j da jar ' o ' j . Sed en vi ' a dezir ' o por plezur ' o vi nutr ' is verm ' o ' j ' n , kiu ' j mord ' et ' as la kor - radik ' o ' j ' n de l ’ hom ' o ' j . Tamen , mi ne juĝ ' os vi ' n nun . Vi ' a ' j post ' e ' ul ' o ' j juĝ ' os vi ' n tiam , kiam ili akir ' os saĝ ' ec ' o ' n "" ",epo
26939,2018-47,remush,104,"Aper ' is tiam sub la alt ' a ark ' aĵ ' o blank ' a ŝip ' et ' o , kiu antaŭ ' e ' n ' mov ' is kvazaŭ per ne ' vid ' ebl ' a ' j flug ' il ' o ' j . Ĝi flos ' is de supr ' e al la pied ' o ' j de Kronoso , kaj el ĝi ek ' salt ' is knab ' et ' o kun blu ' a ' j okul ' o ' j kaj roz ' kolor ' a ' j vang ' o ' j , kaj flav ' a ' j har ' o ' j "" Jen mi est ' as , bon ' kor ' a reĝ ' o "" dir ' is li kun muz ' ik ' a voĉ ' o . "" Kial vi al ' vok ' is mi ' n "" "" Mi dezir ' as sci ' i la cel ' o ' n de vi ' a viv ' o "" dir ' is Kronoso , met ' ant ' e la man ' o ' n sur la flav ' har ' a ' n kap ' o ' n . "" Kio ' n vi intenc ' as far ' i "" "" Ho , est ' as mult ' e , tre mult ' e , bon ' kor ' a reĝ ' o ! Mi vol ' as mort ' ig ' i la verm ' o ' j ' n , kiu ' j mord ' et ' as la kor ' radik ' o ' j ' n de l ’ hom ' o ' j , mi vol ' as neni ' ig ' i fier ' ec ' o ' n , ĵaluz ' o ' n , mal ' virt ' o ' n , ebri ' ec ' o ' n , kaj milit ' o ' n . Mi fort ' e dezir ' as feliĉ ' ig ' i ĉiu ' j ' n "" ",epo
26940,2018-47,remush,139," "" Kaj kiu help ' os al vi "" demand ' is Kronoso [ 29 ] mal ' ĝoj ' e "" Ĉiu ' j infan ' o ' j de la Krist ' an ' uj ' o , la infan ' o ' j de la du ' dek ' a jar ' cent ' o "" dir ' is la knab ' et ' o , man ' frap ' ant ' e la man ' o ' j ' n . Aper ' is tiam mil ' o ' j da ŝip ' et ' o ' j el ĉiu ' j angul ' o ' j de la ark ' aĵ ' o . Ili flos ' is mal ' supr ' e ' n al la tron ' o , kaj oni vid ' is en ili amas ' o ' n da infan ' o ' j , kiu ' j ' n neniu pov ' us nombr ' i . "" Ni , ni al ' port ' os feliĉ ' o ' n al la du ' dek ' a jar ' cent ' o "" kri ' eg ' is cent ' mil ' o da jun ' a ' j lip ' o ' j . "" Ni help ' os al li , ni , ni "" Subit ' e ek ' sonor ' et ' is mir ' ind ' a muz ' ik ' o el la mal ' proksim ' o . La mont ' o trem ' is kvazaŭ per ter ' trem ' o . La ark ' aĵ ' o mal ' ferm ' iĝ ' is , kaj la ermit ' o est ' is lev ' at ' a alt ' e ' n kvazaŭ per ne ' vid ' ebl ' a ' j brak ' o ' j , kaj li sent ' is la mal ' varm ' et ' a ' n nokt ' aer ' o ' n sur la frunt ' o . Kaj baldaŭ li re ' e star ' is sur la voj ' et ' o en la kviet ' a , vast ' a arb ' ar ' o . Kaj la mont ' o jam ne ekzist ' is , kaj la arb ' ar ' o est ' is mal ' lum ' a , sed la stel ' o ' j sur la ĉiel ' o bril ' ad ' is . ",epo
26941,2018-47,remush,112," [ 1 ] En Sved ' uj ' o oni oft ' e vid ' as lum ' o ' j ' n super la kamp ' o ' j , kaj la hom ' o ' j antaŭ ' e opini ' is ke tiu ' j ĉi lum ' o ' j est ' as lantern ' o ' j port ' at ' a ' j de fantom ' o ' j . Kiel ali ' a ' j gent ' o ' j , la lapon ' o ' j ankaŭ hav ' as si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n tradici ' o ' j ' n . Kelk ' a ' j el ili preskaŭ preciz ' e simil ' as la tradici ' o ' j ' n de ali ' a ' j antikv ' a ' j gent ' o ' j ; ekzempl ' e oni trov ' as antikv ' a ' n tradici ' o ' n pri grand ' eg ' a super ' akv ' eg ' o , mond ' katastrof ' o , pri kiu ankaŭ ali ' a ' j popol ' o ' j hav ' as mal ' preciz ' a ' n memor ' o ' n . "" Eĉ antaŭ ol Di ' o pur ' ig ' is la mond ' o ' n "" dir ' as laponi ' a tradici ' o , "" popol ' o ' j viv ' is en Samelando ( Laponi ' o ; sed kiam la mar ' o kaj river ' o ' j en tiu temp ' o si ' n lev ' is super la ter ' o , tiam ĉiu ' j kre ' it ' aĵ ' o ' j perd ' iĝ ' is , escept ' e du ge ' frat ' o ' j , kiu ' j ' n Di ' o konduk ' is al la supr ' o de alt ' a mont ' o , µPasevaro ' ( la sankt ' a mont ' o "" ",epo
26942,2018-47,remush,158,"Mal ' aper ' is la akv ' ar ' o , kaj la ge ' frat ' o ' j mal ' kun ' iĝ ' is por serĉ ' i ali ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n . Post tri ' jar ' a van ' a serĉ ' ad ' o ili renkont ' iĝ ' is kaj re ' kon ' is unu la ali ' a ' n . Ili re ' e mal ' kun ' iĝ ' is , kaj post tri plu ' a ' j [ 31 ] jar ' o ' j ili renkont ' iĝ ' is , sed re ' e for ' ir ' is en la mond ' o ' n . Pas ' is ankoraŭ tri jar ' o ' j kaj ili re ' e renkont ' iĝ ' is , sed ne re ' kon ' is unu la du ' a ' n . Ili nun ir ' ad ' is kun ' e tra la viv ' o kaj el ili de ' ven ' is la hom ' ar ' o , kaj Sam ' o ( Lapon ' o ) kaj sved ' o . "" La lapon ' o hav ' as strang ' a ' n ide ' o ' n pri la de ' ven ' o de si ' a propr ' a kaj la sved ' a viv ' manier ' o ' j . En la komenc ' o la lapon ' o ' j kaj sved ' o ' j est ' is unu gent ' o kaj ili ' a ' j pra ' patr ' o ' j hav ' is la sam ' a ' j ' n ge ' patr ' o ' j ' n ; sed foj ' e okaz ' is grand ' a vent ' eg ' o kaj unu el la ge ' patr ' o ' j fort ' e tim ' is kaj ramp ' is sub tabul ' o ' n , kaj el li ' a ' j id ' o ' j de ' ven ' is la sved ' o ' j , kiu ' j loĝ ' as en dom ' o ' j . La ali ' a hom ' o , ali ' flank ' e , ne tim ' is sed rest ' is sub la hel ' a ĉiel ' o , kaj el li de ' ven ' is la lapon ' o ' j , kiu ' j eĉ en la nun ' temp ' o ne bezon ' as tegment ' o ' n super la kap ' o "" ",epo
26943,2018-47,remush,156,"Apud Tiblo en la Badelunda provinc ' o star ' is iam palac ' o de kiu oni nun van ' e serĉ ' as rest ' aĵ ' o ' n . En la palac ' o loĝ ' is reĝ ' a sinjor ' in ' o kun ' e kun si ' a jun ' a kaj bel ' eg ' a fil ' in ' o . Unu tag ' o ' n al ' ven ' is al la palac ' o princ ' o kaj oni ricev ' is li ' n en la plej reĝ ' a manier ' o ; kaj baldaŭ la du jun ' ul ' o ' j fort ' eg ' e am ' is unu la ali ' a ' n . Ĉar ili sci ' is ke mult ' a ' j okul ' o ' j rigard ' as ili ' n , ili decid ' is kun ' ven ' i unu nokt ' o ' n apud Klinto , river ' o flu ' ant ' a sud ' e ' n de la palac ' o , tre proksim ' e al Klinta Mont ' o . En la mal ' fru ' a nokt ' o , kiam la palac ' o far ' iĝ ' is kviet ' a kaj ĉiu ' j dorm ' is , la princ ' in ' o kviet ' e for ' ir ' is al la ekster ' a mur ' o , sed la gard ' ist ' o ne vol ' is mal ' ferm ' i la pord ' eg ' o ' n . Ŝi do de ' tir ' is si ' a ' j ' n ring ' o ' j ' n por donac ' i al li , sed li rifuz ' is . Ŝi nun for ' pren ' is la or ' a ' n ĉen ' o ' n kaj al ' don ' is al la ring ' o ' j ; nun la mal ' jun ' ul ' o ne plu pov ' is rifuz ' i [ 33 ] sed mal ' ferm ' is la pord ' eg ' o ' n kaj permes ' is al ŝi for ' ir ' i kondiĉ ' e ke ŝi re ' ven ' u antaŭ ol la tag ' iĝ ' o . ",epo
26944,2018-47,remush,110,"Kiam ŝi al ' ven ' is al la river ' et ' o , ŝajn ' is al ŝi ke ŝi vid ' as la princ ' o ' n sid ' ant ' a ' n sur ŝton ' o apud la river ' et ' o , kaj ŝi tial kur ' is al li ' a ' j brak ' o ' j , sed el ' trov ' is anstataŭ ' e ke ŝi est ' as en la brak ' o ' j de la mont ' reĝ ' o de Klinta Mont ' o , kiu for ' port ' is ŝi ' n en la mont ' o ' n . Li permes ' is al ŝi , tamen , ke ŝi ek ' pend ' u si ' a ' n kron ' o ' n sur branĉ ' o ' n de pin ' arb ' o apud la river ' et ' o por montr ' i al la princ ' o ke ŝi jam est ' is tie . Post kiam ili en ' ir ' is la mont ' o ' n , la gigant ' o zorg ' em ' e met ' is la fraŭl ' in ' o ' n sur lit ' kovr ' il ' o ' n en si ' a ĉambr ' o , kie ŝi ek ' dorm ' is , kaj li tiam ir ' is al la patr ' in ' o kaj rakont ' is al ŝi pri la bel ' a el ' trov ' o . ",epo
26945,2018-47,remush,110,"La princ ' o , dum ' e , al ' ven ' is al la font ' o . Kiam li ne trov ' is si ' a ' n am ' ant ' in ' o ' n tie , li ĉirkaŭ ' ir ' ad ' is en la val ' o kaj fin ' e ating ' is la mont ' o ' n , kie li el ' trov ' is la kron ' o ' n en la arb ' o . Nun li kompren ' is kio okaz ' is kaj mal ' esper ' e mort ' ig ' is si ' n per la glav ' o . Kiam la princ ' in ' o vek ' iĝ ' is , la gigant ' in ' o ordon ' is al la fil ' o ke li re ' konduk ' u ŝi ' n al la font ' o [ 34 ] "" Sed "" dir ' is ŝi , "" antaŭ ol vi ating ' os la lok ' o ' n , tri viv ' o ' j perd ' iĝ ' os "" Tiel okaz ' is . Dum la gigant ' o al ' port ' is la fraŭl ' in ' o ' n al la font ' o , ŝi mort ' is kaj li met ' is ŝi ' n ĉe la princ ' o . Kaj la pord ' gard ' ist ' o , fort ' e ĉagren ' iĝ ' ant ' e pro si ' a ag ' o , fin ' e ĵet ' is si ' n mal ' supr ' e ' n el la gard ' tur ' o kaj mort ' iĝ ' is . ",epo
26946,2018-47,remush,222,"La princ ' o ' n kaj li ' a ' n am ' ant ' in ' o ' n oni met ' is sur or ' a ' n vagon ' o ' n kaj for ' port ' is ili ' n al bel ' a , verd ' a val ' o kaj en ' ter ' ig ' is ili ' n en la grand ' a ' n amas ' aĵ ' o ' n apud la mont ' o Gryto . Eĉ la vagon ' o ' n kaj la glav ' o ' n oni met ' is en la amas ' aĵ ' o ' n , kie jar ' e en la printemp ' o aper ' as girland ' o el blank ' a ' j flor ' o ' j . Sed iom en la est ' ont ' ec ' o oni trov ' os kaj la vagon ' o ' n kaj la glav ' o ' n kaj tiu , kiu unu ' e rigard ' os la glav ' o ' n , perd ' iĝ ' os per ĝi . Mal ' riĉ ' a lapon ' o foj ' e renkont ' is gigant ' o ' n kaj li bon ' e sci ' is ke la grand ' eg ' ul ' o baldaŭ manĝ ' eg ' us li ' n se li ne iel pov ' us venk ' i li ' n . Li tial propon ' is ke ili reciprok ' e prov ' u si ' a ' n fort ' o ' n . "" Ni frap ' u ni ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n kontraŭ tiu ' n ĉi arb ' o ' n "" li dir ' is , "" kaj tiu , kiu plej profund ' e pov ' as en ' puŝ ' i la kap ' o ' n est ' as sen ' dub ' e la plej fort ' a "" La gigant ' o unu ' e prov ' is . Li star ' is iom mal ' proksim ' e de grand ' a pin ' arb ' o , zorg ' em ' e al ' mezur ' is per la okul ' o , kaj tiam kur ' eg ' is kontraŭ la arb ' o ' n . Sed li ne pov ' is far ' i eĉ sign ' et ' o ' n per la kap ' o . La lapon ' o dir ' is do ke li en la sekv ' ant ' a tag ' o prov ' os si ' a ' n fort ' o ' n . Dum la nokt ' o li kav ' ig ' is mult ' a ' j ' n arb ' o ' j ' n kaj kovr ' is la tru ' o ' j ' n per la ŝel ' o . Kiam la tag ' o ven ' is li kur ' eg ' is de unu arb ' o al ali ' a , kaj en ' puŝ ' eg ' is la kap ' o ' n en la trunk ' o ' n ĝis la orel ' o ' j . Kun mult ' e da mir ' eg ' o la gigant ' o [ 36 ] rigard ' is li ' n , sed post ' e li propon ' is ankoraŭ ali ' a ' n prov ' o ' n . ",epo
26947,2018-47,remush,102," "" Tiu , kiu plej alt ' e ' n ĵet ' os mi ' a ' n hak ' il ' o ' n "" dir ' is li "" est ' as la plej fort ' a "" La gigant ' o ĵet ' is unu ' e , kaj tiel alt ' e ' n ke la hak ' il ' o preskaŭ mal ' aper ' is "" Tre ' eg ' e mal ' bon ' e "" dir ' is la lapon ' o . "" Kiam mi ĵet ' os mi ĵet ' os ĝi ' n tiel alt ' e ' n ke ĝi rest ' os sur la nub ' o ' j "" "" Ne , ne mi ' a kar ' a fil ' o "" ek ' kri ' is la ali ' a , "" mi ne vol ' as perd ' i mi ' a ' n hak ' il ' o ' n kaj mi tial konfes ' as ke vi est ' as la plej fort ' a "" Tia ' manier ' e la lapon ' o est ' is la venk ' ant ' o eĉ tiu ' n ĉi foj ' o ' n . La sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n kiam ili ambaŭ el ' ven ' is el la arb ' ar ' o , la lapon ' o komenc ' is tord ' i salik - branĉ ' et ' o ' j ' n . "" Kio ' n vi intenc ' as far ' i el ili "" demand ' is la grand ' eg ' ul ' o . ",epo
26948,2018-47,remush,110," "" Mi far ' os korb ' o ' n por for ' port ' i vi ' a ' n arĝent ' o ' n "" Ho , mi ' a fil ' o "" ek ' ĝem ' is la gigant ' o , "" permes ' u al mi ten ' i la arĝent ' o ' n , kaj mi plen ' ig ' os vi ' a ' n ĉapel ' o ' n je arĝent ' o "" Dum la gigant ' o for ' est ' is , la lapon ' o fos ' is put ' o ' n , far ' is tru ' et ' o ' n en la ĉapel ' o ' n kaj met ' is ĝi ' n super la put ' o . "" Grand ' eg ' a ' n ĉapel ' o ' n vi hav ' as "" murmur ' is la gigant ' o . "" Plen ' ig ' u ĝi ' n "" kri ' eg ' is la ali ' a , "" aŭ mi ĵet ' os vi ' n al la nub ' o ' j kiel mi est ' is far ' ont ' a je la hak ' il ' o "" Kun mult ' e da tim ' o la grand ' eg ' ul ' o plen ' ig ' is la ĉapel ' o ' n kaj la lapon ' o far ' iĝ ' is riĉ ' a hom ' o . En Garphyto , unu el la mult ' a ' j mont ' pint ' o ' j , kiu ' j lev ' as si ' n super la Kils Mont ' o ' j , loĝ ' is iam antaŭ mult ' e da jar ' o ' j unu gigant ' o , nom ' it ' a Riso . ",epo
26949,2018-47,remush,104,"Unu maten ' o ' n , kiam li el ' ir ' is el si ' a ' j grot ' o - ĉambr ' o ' j , li ek ' aŭd ' is strang ' a ' j ' n son ' o ' j ' n . Li aŭskult ' is moment ' e al la son ' o ' j kaj tiam re ' e en ' ir ' is la mont ' o ' n , kaj ek ' kri ' eg ' is al si ' a edz ' in ' o Garpa "" Met ' u la plej mal ' grand ' a ' n ŝton ' o ' n , kiu kuŝ ' as sur la mont ' o , en vi ' a ' n ŝtrump ' lig ' il ' o ' n kaj ĵet ' u ĝi ' n sur tiu ' n griz ' a ' n bov ' in ' o ' n , kiu star ' as apud Jelmaro "" dir ' is li , signif ' ant ' e la nov ' a ' n preĝ ' ej ' o ' n de Orebro . La gigant ' in ' o ag ' is laŭ li ' a ' j vort ' o ' j , pren ' is ŝton ' o ' n , grand ' a ' n kiel dom ' o , kaj ĵet ' is ĝi ' n al la mal ' proksim ' a preĝ ' ej ' o . "" Tre mal ' bon ' a ĵet ' o "" dir ' is la grand ' eg ' ul ' o , kiam la ŝton ' o fal ' is sur la eben ' aĵ ' o . "" Don ' u al mi la ŝtrump ' lig ' il ' o ' n , kaj vi baldaŭ vid ' os bon ' eg ' a ' n ĵet ' o ' n "" ",epo
26950,2018-47,remush,125,"Li nun met ' is grand ' a ' n ŝton ' eg ' o ' n en la ŝtrump ' lig ' il ' o ' n de si ' a edz ' in ' o , zorg ' em ' e balanc ' is ĝi ' n kaj ĵet ' is kiel ebl ' e plej potenc ' e kontraŭ la preĝ ' ej ' o ' n "" Grand ' a ' j vort ' o ' j , sed mal ' grand ' a ' j ag ' o ' j "" dir ' is la gigant ' in ' o , kiam la ŝton ' eg ' o fal ' is sur la ali ' a ' n kaj dis ' romp ' is ĝi ' n . En la sam ' a moment ' o ven ' is al la mont ' palac ' o la plej mir ' ind ' a ' j kaj klar ' a ' j sonor ' il - son ' o ' j . Koler ' eg ' e li pren ' is kelk ' a ' j ' n ŝton ' eg ' o ' j ' n , met ' is unu sub ĉiu brak ' o , kaj ek ' ir ' is al Orebro . En tiu urb ' et ' o la sci ' ig ' o pri li ' a al ' ven ' o kre ' is grand ' a ' n terur ' o ' n , kaj "" bon ' a ' j konsil ' o ' j far ' iĝ ' is mult ' e ' kost ' a ' j [ 2 ] Fin ' e dir ' is mal ' jun ' a vir ' o ke li prov ' os sav ' i la preĝ ' ej ' o ' n . Tre rapid ' e li kolekt ' is mult ' e da mal ' nov ' a ' j ŝu ' o ' j , en ' met ' is ili ' n en sak ' o ' n kaj for ' ir ' is por ke li renkont ' u la gigant ' o ' n ekster la urb ' o . Apud Ulfgryto ili renkont ' is unu la ali ' a ' n . ",epo
26951,2018-47,remush,164," "" Kiel mal ' proksim ' a est ' as Orebro "" demand ' is Riso "" Tio mi ne pov ' as dir ' i "" respond ' is la vir ' o sen ' kulp ' e ; "" sed ke ĝi est ' as tre mal ' proksim ' a mi bon ' e sci ' as , ĉar est ' as nun sep jar ' o ' j ' n de la temp ' o kiam mi for ' ir ' is kaj mi jam el ' uz ' is tiu ' j ' n ĉi ŝu ' o ' j ' n . "" Pest ' o ' n "" dir ' is la gigant ' o , "" mi do cert ' e ne ir ' os tie ' n "" Kaj li ĵet ' is la ŝton ' eg ' o ' j ' n sur la ter ' o ' n , tiel potenc ' e , ke ĝi fort ' e ek ' trem ' is . Eĉ en la nun ' a temp ' o oni vid ' as la ŝton ' o ' j ' n apud la voj ' o ; sed la plej mir ' ind ' a fakt ' o pri tiu ĉi histori ' o est ' as ke la ŝton ' o ' j si ' n turn ' as kiam ajn la sonor ' il ' o ' j de Orebro sonor ' as . Edz ' in ' o ! Kia bel ' a vort ' o ! Kia muz ' ik ' a , bel ' son ' a , mir ' ind ' a vort ' o ! Kiel plen ' a je promes ' o ' j por la est ' ont ' ec ' o ĝi est ' as ; kiel plen ' a je feliĉ ' o kaj ĝoj ' o kaj ben ' o . Tiel ankaŭ opini ' is mi , sed , — nun mi ne plu tiel opini ' as . Ho , mi mizer ' a , mal ' feliĉ ' a hom ' o ! Mi ne hav ' as mult ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n , sed mi jam est ' as mal ' jun ' a kaj mal ' rekt ' a kaj sulk ' a , kaj ne hav ' as eĉ unu mal ' grand ' a ' n har ' o ' n . Kial ? Aŭskult ' u ! ",epo
26952,2018-47,remush,109,"Kiam mi hav ' is tri ' dek - kvin jar ' o ' j ' n mi edz ' iĝ ' is je unu bel ' a jun ' a dek ' ok ' jar ' a fraŭl ' in ' o . Ho feliĉ ' o ! Dum tri monat ' o ' j ni loĝ ' is en ter ' a paradiz ' o . Eĉ ĉiel ' o mem ne pov ' is est ' i pli feliĉ ' plen ' a ol la hejm ' o ni ' a . Sed la sun ' o ne ĉiam bril ' as ; ven ' is baldaŭ la nigr ' a ' j nub ' o ' j . Kial ? Tial ke mi hav ' is kelk ' a ' j ' n blank ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , — jes , nur iom da mal ' ben ' it ' a ' j blank ' a ' j har ' o ' j . La edz ' in ' o ne am ' is blank ' a ' j ' n har ' o ' j ' n ; ŝi ne vol ' is hav ' i edz ' o ' n kiu ŝajn ' is pli mal ' jun ' a ol ŝi mem . Kaj kio ' n ŝi far ' is ? Ŝi el ' tir ' is ĉiu ' j ' n blank ' a ' j ' n har ' o ' j ' n kiel ebl ' e plej rapid ' e kaj post unu jar ' o mi ' a kap ' o simil ' is al mal ' san ' a arb ' ar ' o kun kelk ' a ' j jun ' a ' j arb ' o ' j tie ĉi kaj tie . ",epo
26953,2018-47,remush,103,"Fin ' e mort ' is la edz ' in ' o , kaj post unu jar ' o mi trov ' is nov ' a ' n edz ' in ' o ' n , — ne jun ' a kaj bel ' a kaj dek ' ok ' jar ' a kiel la unu ' a , sed gras ' a vir ' in ' o , mal ' pli jun ' a ol mi mem . Tuj ŝi deklar ' is ke nigr ' a ' j har ' o ' j ne dec ' as al mi tial ke mi ŝajn ' as pli jun ' a ol ŝi , kaj , kompren ' ebl ' e , edz ' o ne dev ' us est ' i pli jun ' a ol la ben ' it ' a edz ' in ' o . Kaj ŝi komenc ' is el ' tir ' i la nigr ' a ' j ' n har ' o ' j ' n . Antaŭ la maten ' manĝ ' o ŝi el ' tir ' is kelk ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , post la tag ' manĝ ' o ŝi ankaŭ atak ' is ili ' n , kaj dum la vesper ' manĝ ' o ŝi ripet ' is la ag ' o ' n . En la lit ' o , en la teatr ' o , en la vetur ' il ' o , en la preĝ ' ej ' o ĉiam ŝi el ' tir ' is har ' o ' j ' n . ",epo
26954,2018-47,remush,139,"Mi ' a edz ' in ' o , — la bon ' kor ' a , kar ' a , bel ' a edz ' in ' o , la mir ' ind ' a edz ' in ' o , ŝi ne plu loĝ ' as ĉe mi , kaj ven ' as larm ' et ' o en la okul ' o mi ' a je la pens ' o . Kaj vi kiu kon ' is mi ' n antaŭ ol mi hav ' is edz ' in ' o ' j ' n , ĉu vi nun re ' kon ' as mi ' n ? Jen mi est ' as ! Rigard ' u mi ' n ! Mal ' bel ' a , mal ' graci ' a , sulk ' a mi est ' as , mi ' a kap ' o est ' as glat ' a kiel koki ' nov ' o , mi ne hav ' as blank ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , mi ne hav ' as nigr ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , mi eĉ ne hav ' as har - radik ' o ' j ' n , — kaj , dank ' al ĉiel ' o , mi ankaŭ ne hav ' as edz ' in ' o ' n . Ĉu la estim ' at ' a leg ' ant ' o iam vid ' is la akv ' o ' fal ' o ' n "" Stalpeto ? Ĝi est ' as en tiu natur ' bel ' a kaj mir ' ind ' a part ' o de Sved ' uj ' o kiu ' n oni nom ' as Smolando . Est ' as la Nigr ' a River ' o kiu , post kiam ĝi kviet ' e kaj trankvil ' e serpent ' um ' as tra flor ' ant ' a ' j valet ' o ' j kaj verd ' a ' j arb ' ar ' o ' j , subit ' e far ' as tiu ' n ĉi grand ' eg ' a ' n salt ' ad ' o ' n mal ' supr ' e ' n de preskaŭ perpendikular ' a ŝton ' eg ' o , kaj post ' e tut ' e ripoz ' as en la apud ' a mar ' o . ",epo
26955,2018-47,remush,114,"Ne mal ' proksim ' e de Stalpeto est ' as mal ' nov ' a bien ' dom ' o , mal ' ĝoj ' a , mal ' lum ' a kaj sen ' hom ' a . Oni hav ' as strang ' a ' n sent ' o ' n , kiam oni vid ' as la grand ' a ' n dom ' eg ' o ' n kun la ferm ' it ' a ' j pord ' o ' j kaj najl ' it ' a ' j fenestr ' o ' j . Oni opini ' as ke la strang ' a vid ' iĝ ' o de la dom ' o hav ' as ia ' n kaŭz ' o ' n . Kial est ' as tiu ĉi natur ' bel ' a lok ' o sen ' hom ' a ? Kial ne loĝ ' as almenaŭ unu nobel ' o en la vast ' a dom ' eg ' o ? Ni aŭskult ' u al mal ' jun ' a ĝentil ' a vir ' in ' o , kiu [ 47 ] foj ' e rakont ' is al ni la kial ' o ' n . Por ke ni pov ' u kompren ' i ŝi ' n ni de la komenc ' o dev ' as aŭd ' i la histori ' o ' n , kaj tiu ĉi komenc ' o , kiel la Milton ' a kant ' o , est ' as ĵus en la komenc ' o de temp ' o . Kiam ni demand ' is ŝi ' n : "" Kial ne loĝ ' as iu en Kristeholmo "" ni ricev ' is la jen ' a ' n respond ' o ' n : ",epo
26956,2018-47,remush,143," "" Kiam Diabl ' o , pro si ' a grand ' eg ' a fier ' ec ' o , est ' is el ' ĵet ' it ' a el la ĉiel ' o , si ' n trov ' is tie ankaŭ ali ' a ' j spirit ' o ' j , kiu ' j pek ' is . Tiu ' j ĉi spirit ' o ' j ankaŭ est ' is el ' ĵet ' it ' a ' j , kaj kiel la flav ' iĝ ' ant ' a ' j foli ' o ' j en aŭtun ' a tag ' o fal ' as ter ' e ' n , tiel fal ' is tiu ' j ĉi spirit ' o ' j mal ' supr ' e ' n sur la ter ' o ' n , kelk ' a ' j en mar ' o ' j ' n , ali ' a ' j en arb ' ar ' o ' j ' n aŭ sur mont ' o ' j ' n . Kie ajn ili fal ' is , tie ili rest ' ad ' is kaj tie labor ' ad ' is . Laŭ si ' a ' j divers ' a ' j rest ' ad ' ej ' o ' j ili ankaŭ ricev ' is mal ' simil ' a ' j ' n nom ' o ' j ' n . Pro tio ni hav ' as en la mond ' o mar ' nimf ' o ' j ' n , mont ' nimf ' o ' j ' n , gnom ' o ' j ' n , elf ' o ' j ' n , arb ' ar ' nimf ' o ' j ' n , kobold ' o ' j ' n , kiu ' j ' n pri ' skrib ' as la kateĥism ' o [ 3 [ 48 ] En tiu tag ' o okaz ' is ke kelk ' a ' j spirit ' o ' j fal ' is sur la mont ' o ' n kie nun star ' as la Kristeholma bien ' dom ' o . Intern ' e de tiu ĉi mont ' o ili ' a ' j post ' e ' ul ' o ' j rest ' ad ' is preskaŭ ĝis la nun ' a temp ' o . Dum cent ' o ' j , jes mil ' o ' j da jar ' o ' j ili tie loĝ ' is kaj kvankam la fulm ' o okaz ' e mort ' ig ' is kelk ' a ' j ' n , ili ne koler ' eg ' is kaj ne tuŝ ' is la hom ' o ' j ' n . ",epo
26957,2018-47,remush,110,"Okaz ' is do antaŭ long ' e , ke unu nobel ' o , kiu aĉ ' et ' is Kristeholmon , dezir ' is tie konstru ' i dom ' o ' n . Kiel saĝ ' a konstru ' ist ' o li serĉ ' is bon ' a ' n fundament ' o ' n por la dom ' o kaj elekt ' is la ŝton ' eg ' o ' n en kiu la gnom ' o ' j loĝ ' is . La mont ' reĝ ' o mal ' ŝat ' is tio ' n ĉi , sed li ' a edz ' in ' o pet ' is li ' n ke li ne far ' u mal ' bon ' o ' n kontraŭ la najbar ' o ' j ' n sen ia kaŭz ' o . Kiam la dom ' o est ' is konstru ' it ' a , la nobel ' o edz ' iĝ ' is kun jun ' a , bel ' a fraŭl ' in ' o , kaj "" ĝoj ' o star ' is alt ' e en la plafon ' o [ 4 ] Sed mal ' ĝoj ' o fal ' as sur mult ' e da hom ' o ' j , kiu ' j [ 49 ] ne ' mult ' e atend ' as ĝi ' n , kaj tiel ankaŭ okaz ' is tie ĉi . Unu tag ' o ' n , kiam la jun ' a edz ' in ' o sol ' e rest ' is en si ' a ĉambr ' o , star ' is antaŭ ŝi mal ' grand ' a vir ' in ' o , kiu salut ' is kaj dir ' is : ",epo
26958,2018-47,remush,103," "" Mi ' a mastr ' in ' o pet ' eg ' as , ke vi bon ' vol ' u ven ' i al ŝi , kaj se vi tiel far ' os , ŝi do riĉ ' e re ' pag ' os vi ' n "" La jun ' a nobel ' in ' o fort ' e mir ' is pro tio , sed tial ke ŝi est ' is brav ' a kaj bon ' kor ' a , ŝi promes ' is sekv ' i . La vir ' in ' et ' o mal ' supr ' e ' n ' ir ' is ĝis ŝi ating ' is la kel ' o ' n . Jen mal ' ferm ' iĝ ' is unu antaŭ ' e ne ' vid ' ebl ' a pord ' o en la mont ' o , kaj ambaŭ tra ' ir ' is tra long ' a , mal ' lum ' a , mal ' freŝ ' a sub ' ter ' voj ' o , ĝis ili ating ' is grand ' a ' n grot ' o ' n , kies mur ' o ' j bril ' is kaj re ' bril ' is je or ' o kaj arĝent ' o . En la grot ' o vir ' et ' o marŝ ' is tie ' n ĉi kaj tie ' n , ŝajn ' e en fort ' a ĉagren ' o . Li ne parol ' is al la nobel ' in ' o , sed rigard ' is ŝi ' n per pet ' eg ' ant ' a ' j kaj mal ' ĝoj ' a ' j okul ' o ' j . ",epo
26959,2018-47,remush,183,"La vir ' in ' et ' o for ' tir ' is kurten ' o ' n , kiu kaŝ ' is ali ' a ' n mal ' ferm ' aĵ ' o ' n , kaj vid ' is nun la jun ' a nobel ' in ' o vir ' in ' o ' n , kiu kuŝ ' is sur ornam ' it ' a lit ' o kaj est ' is mal ' san ' a . La ĉe ' est ' o de la Krist ' an ' a vir ' in ' o , tamen , tuj ig ' is la gnom - vir ' in ' o ' n san ' a . Ŝi [ 50 ] tiam el ' tir ' is skatol ' et ' o ' n , en kiu si ' n trov ' is perl ' o ' j kaj mult ' e ' kost ' a ' j ŝton ' o ' j "" Tiu ' n ĉi mi donac ' as al vi , sed ne rakont ' u al iu pri la aventur ' o , ĉar tiam okaz ' os al vi grand ' a mal ' feliĉ ' o "" Tiel dir ' is la mont ' reĝ ' in ' o , kaj la nobel ' in ' o re ' ir ' is al si ' a ĉambr ' o kaj zorg ' em ' e kaŝ ' is la mult ' e ' kost ' a ' n skatol ' et ' o ' n . Pas ' is feliĉ ' e la temp ' o kaj la jun ' ul ' in ' o nask ' is du fil ' o ' j ' n . Unu tag ' o ' n dum la patr ' in ' o for ' est ' is ili el ' trov ' is la mister ' a ' n skatol ' et ' o ' n , kaj komenc ' is lud ' i kun ĝi , kiam la patr ' o en ' ir ' is . Li fort ' e mir ' is tial ke li trov ' is tia ' j ' n mult ' e ' kost ' aĵ ' o ' j ' n en la man ' o ' j de l ’ infan ' o ' j , kaj tuj demand ' is la patr ' in ' o ' n kiel ŝi akir ' is ĝi ' n . Komenc ' e ŝi ne vol ' is parol ' i pri ĝi , sed la edz ' o insist ' is . Fin ' e li koler ' is kaj deklar ' is ke ŝi est ' as kobold ' in ' o , jes , ke li vid ' is ŝi ' n vetur ' ant ' a ' n tra la aer ' o sur bala ' il ' o . Nun la mal ' feliĉ ' a nobel ' in ' o dev ' is rakont ' i pri si ' a vizit ' o ĉe la gnom ' o ' j , kaj al ' don ' is : ",epo
26960,2018-47,remush,141," "" Nun vi kaj mi est ' as vid ' int ' a ' j ni ' a ' j ' n plej feliĉ ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n , ĉar vi ' a sci ' am ' ec ' o al ' port ' os al ni [ 51 ] pli da mal ' ĝoj ' o ol vi pov ' as imag ' i "" Post kelk ' a ' j tag ' o ' j aper ' is en la mar ' o proksim ' e de Stalpeto insul ' et ' o , kiu ĉiam aper ' is kiam ajn io mir ' ind ' a est ' is okaz ' ont ' a . Ĵus antaŭ la mort ' o de Karl XIIa kaj Gust ' av IIIa , oni dir ' as , ke la insul ' et ' o aper ' is ; oni eĉ dir ' as , ke antaŭ tre long ' e unu reĝ ' o en ' skrib ' is si ' a ' n nom ' o ' n sur grand ' a ' n ŝton ' o ' n , kiu ' n li trov ' is tie , kaj ke la sam ' a ' n ŝton ' o ' n kaj la sam ' a ' n nom ' o ' n oni foj ' e vid ' is , kiam la insul ' et ' o re ' e si ' n lev ' is super la akv ' o . Kial la insul ' et ' o re ' e aper ' is , ĉu la gnom ' o ' j inter ' lig ' iĝ ' is kun la mar ' nimf ' o ' j , aŭ ĉu est ' is ali ' a kaŭz ' o , oni ne pov ' as dir ' i ; sed , tamen , la insul ' et ' o klar ' e aper ' is kaj la nobel ' o fort ' e dezir ' is rem ' i tie ' n por ke li pov ' u pli proksim ' e rigard ' i ĝi ' n . ",epo
26961,2018-47,remush,110,"La nobel ' in ' o ' n kaj la du fil ' o ' j ' n li ankaŭ vol ' is kun ' pren ' i . La edz ' in ' o fort ' e kontraŭ ' star ' is tiu ' n ĉi propon ' o ' n , eĉ pet ' eg ' is li ' n genu ' fleks ' e , sed sen ' sukces ' e . Fin ' e for ' vetur ' is la obstin ' eg ' ul ' o kun ' e kun la fil ' o ' j al la insul ' et ' o , dum la edz ' in ' o rest ' is hejm ' e . Ĵus kiam la boat ' o ek ' tuŝ ' is la en ' sorĉ ' it ' a ' n insul ' et ' o ' n [ 52 ] la du fil ' o ' j ek ' salt ' is ter ' e ' n , sed en tiu sam ' a moment ' o mal ' aper ' is kaj la insul ' et ' o kaj la knab ' o ' j , kaj la patr ' o ne plu vid ' is ili ' n . La mal ' feliĉ ' a nobel ' in ' o baldaŭ mort ' is pro mal ' ĝoj ' o kaj la edz ' o vetur ' is al fremd ' a ' j land ' o ' j , kie ankaŭ li mort ' is ; sed en la dom ' eg ' o de Kristeholmo neniu de tiu temp ' o loĝ ' is , kaj ne est ' as kred ' ebl ' e ke oni iam trov ' os feliĉ ' o ' n tie "" ",epo
26962,2018-47,remush,122," [ 3 ] Laŭ mi ' a mal ' jun ' a patr ' in ' o la tre antikv ' a sved ' a kateĥism ' o ver ' e pri ' skrib ' is tiu ' j ' n est ' aĵ ' o ' j ' n . Ekzempl ' e ĝi en ' hav ' is la jen ' a ' n preĝ ' o ' n : "" Di ' o liber ' ig ' u ni ' n de mar ' nimf ' o ' j , mont ' nimf ' o ' j , gnom ' o ' j , elf ' o ' j , arb ' ar ' nimf ' o ' j , kobold ' o ' j , kaj ĉiu ' j super ' natur ' aĵ ' o ' j "" — La Traduk ' int ' o . Ĉu vi iam leg ' is aŭ aŭd ' is pri Linne ? Linne ne est ' as ia cigar ' o aŭ legom ' o aŭ urb ' o . Ho , ne ! Linne est ' as fam ' a sved ' a naturalist ' o . Dum mi ' a ' j student - jar ' o ' j oni ĉiu ' tag ' e parol ' is pri Linne . La profesor ' o ' j diskut ' ad ' is pri li , la disput ' ad ' klub ' o ' j disput ' is pri li , la fraŭl ' in ' o ' j kant ' is pri li kaj oni oft ' e sonĝ ' is pri Linne . Oni eĉ preskaŭ manĝ ' is kaj trink ' is Linne ' on . Linne , Linne , Linne ! Ĉiam Linne ! Fin ' e mi mem interes ' iĝ ' is pri la sinjor ' o kaj decid ' is stud ' i la natur ' o ' n . Pro tiu ĉi mal ' ben ' it ' a konklud ' o mi hav ' is la jen ' a ' n mal ' feliĉ ' a ' n aventur ' o ' n : ",epo
26963,2018-47,remush,134,"Unu tag ' o ' n , promen ' ant ' e laŭ la voj ' et ' o al la lern ' ej ' o , fajf ' ant ' e tre mal ' bel ' son ' e la Serenad ' o ' n de Ŝubert , mi ek ' vid ' is mal ' proksim ' e mal ' grand ' a ' n best ' o ' n , kiu ne ' zorg ' em ' e manĝ ' is la freŝ ' a ' n herb ' o ' n [ 54 ] apud la voj ' o . Tuj la ide ' o en ' ir ' is mi ' a ' n krani ' o ' n kares ' i la best ' o ' n , ĉar tiel ja far ' is Linne . Silent ' e kiel ombr ' o mi proksim ' iĝ ' is kaj kiam ajn la best ' et ' o ek ' tim ' is mi tuj halt ' is , mov ' ant ' e nek fingr ' o ' n nek okul ' o ' n . Post kelk ' e da minut ' o ' j mi est ' is tre proksim ' e al la best ' et ' o . Zorg ' em ' e kaj mal ' rapid ' e mi fleks ' is mi ' a ' n dors ' o ' n kaj tuŝ ' et ' is la id ' o ' n sur la kap ' o . Ho , ĉiel ' o ! Kraĉ ' ant ' e kiel kat ' o , ĝi salt ' is al la ĉiel ' o . Kaj mi ? Mi ankaŭ salt ' is ĉiel ' o ' n , sed spit ' e la grand ' a ek ' salt ' o mi ne pov ' is evit ' i la fort ' a ' n odor ' o ' n , ĉar la id ' o ja est ' is la terur ' e mal ' bon ' dor ' a putor ' o , kies odor ' o est ' as pli terur ' a ol cent mal ' freŝ ' a ' j ov ' o ' j . ",epo
26964,2018-47,remush,108,"Kelk ' a ' j ' n minut ' o ' j ' n post ' e dum mi rapid ' e de ' met ' is la vest ' o ' j ' n per unu man ' o kaj prem ' is la naz ' o ' n per la ali ' a , mi dir ' is por mi mem : "" Se Linne dezir ' as lud ' i kun ran ' o ' j kaj serpent ' o ' j kaj tigr ' o ' j mi cert ' e ne vol ' as li ' n mal ' permes ' i , sed kiam mi re ' e tuŝ ' os putor ' o ' n mi antaŭ ' e konvink ' os mi ' n ke ĝi est ' as kat ' o "" Est ' is mal ' fru ' a krist ' nask - vesper ' o antaŭ mult ' a ' j , mult ' a ' j jar ' o ' j . La popol ' o de Lundokro est ' is ĵus fin ' int ' a la vesper ' a ' j ' n preĝ ' o ' j ' n kaj si ' n pret ' ig ' is por la nokt ' o . Tiam en ' ir ' is la dung ' at ' o , la mal ' jun ' a Johan ' o , el la ĉeval ' ej ' o kaj dir ' is : "" Hel ' e bril ' as ia lum ' o en la fend ' eg ' o de la mont ' et ' o "" Kun grand ' eg ' a mir ' o ili ĉiu ' j el ' ir ' is al la kort ' o . ",epo
26965,2018-47,remush,103,"Jes , la dung ' at ' o ver ' e ne erar ' is . Ĝust ' e en la fend ' eg ' o oni vid ' is hel ' a ' n , ruĝ ' a ' n lum ' et ' o ' n . La infan ' o ' j pal ' iĝ ' is . Lum ' o sur la mont ' et ' o kaj eĉ en la krist ' nask - vesper ' o mem ! Ho ! Ĝi cert ' e ne est ' as stel ' o , ĉar la lum ' o si ' n trov ' as iom sub la horizont ' o , kaj ĝi ne est ' as ies lantern ' o , ĉar ĝi rest ' as tut ' e sen ' mov ' a sub la arb ' o ' j . "" Mi sci ' as , kio ĝi est ' as "" dir ' is la mal ' jun ' a Johan ' o . "" Est ' as la kobold ' o ' j en la mont ' et ' o , kiu ' j kalkul ' as si ' a ' n mon ' o ' n en la krist ' nask ' a nokt ' o "" "" Kobold ' o ' j si ' n trov ' as nur en histori ' o ' j "" dir ' is la mastr ' o . "" Sed la lum ' o , tamen , est ' as mir ' ind ' a . Mi tie ' n ir ' os por el ' trov ' i kio ĝi est ' as "" ",epo
26966,2018-47,remush,129," "" Patr ' o , patr ' o "" ek ' kri ' is la infan ' o ' j mal ' trankvil ' e . "" Ne ir ' u tro proksim ' e al la mal ' bon ' a ' j kobold ' o ' j "" Tiam rid ' et ' is la patr ' o kaj kares ' is la plej mal ' grand ' a ' n infan ' o ' n . "" Infan ' o ' j "" dir ' is li grav ' e . "" Dum idol ' serv ' o reg ' is en la mond ' o , la kobold ' o ' j si ' n trov ' is ĉe la infan ' o ' j de la mond ' o . Sed tiam aper ' is la grand ' a , mir ' ind ' a lum ' o en Orient ' o . Postul ' is mil jar ' o ' j ' n , antaŭ ol ĝi ' a lum ' o ating ' is al la nord ' o . Sed kiam ĝi fin ' e ven ' is , kiam la apostol ' o de la nord ' o , la ind ' a Ansgar , ven ' is kun la predik ' o pri la Kruc ' o , tiam fal ' is la antikv ' a ' j di ' o ' j de si ' a ' j altar ' o ' j , kaj kun ili mal ' aper ' is ĉiu ' j kobold ' o ' j kiel pajl ' rest ' aĵ ' o est ' as for ' blov ' at ' a per la vent ' o . Se iu el vi ne kuraĝ ' as sekv ' i mi ' n , mi [ 57 ] sol ' a ir ' os kaj sen tim ' o , ĉar mi star ' as sub la man ' o de la Ĉio ' pov ' a . ",epo
26967,2018-47,remush,134," "" Mi ir ' os kun ' e kun vi , pacĵo "" dir ' is et ' a Ingemar . "" Mi ne tim ' as "" Mi ankaŭ , kaj mi ankaŭ "" ek ' kri ' is unu post ali ' a . La procesi ' o ek ' ir ' is , la mastr ' o antaŭ ' e . Et ' a Ingemar ten ' is la patr ' o ' n ĉe la man ' o . Kviet ' a ' j , sci ' am ' a ' j kaj tim ' em ' a ' j la ali ' a ' j infan ' o ' j post ' e ' sekv ' is . Est ' is mal ' lum ' e inter la mont ' et ' o ' j kaj arb ' o ' j , mal ' lum ' e kaj kviet ' e . Nur kelk ' a ' j stel ' o ' j bril ' ad ' is sur la ĉiel ' o , kaj kelk ' foj ' e est ' is aŭd ' at ' a la kri ' o de strig ' o en la arb ' ar ' o . La mir ' ind ' a lum ' o bril ' is antaŭ ili , bril ' is kaj mal ' aper ' is . Re ' e ĝi ek ' bril ' is kaj mal ' aper ' is laŭ la kurb ' o de la voj ' et ' o inter mont ' et ' o ' j kaj arb ' o ' j . La ar ' et ' o pli kaj pli proksim ' iĝ ' is al la mont ' et ' o . La lum ' o nun hel ' e bril ' is . Nur unu plu mont ' et ' o kaj kurb ' o de la voj ' et ' o kaj ili si ' n trov ' is ĉe la fend ' eg ' o . Kun frap ' ant ' a ' j kor ' o ' j la infan ' o ' j ek ' rigard ' eg ' is en la fend ' eg ' o ' n . ",epo
26968,2018-47,remush,134,"Kaj kio ' n ili vid ' is ? Nenio ' n , preciz ' e nenio ' n [ 58 ] La lum ' o jam mal ' aper ' is kaj la mont ' et ' o kuŝ ' is silent ' a kaj dezert ' a kaj mal ' lum ' a "" Nun ni vid ' as , almenaŭ , ke tie ĉi ne est ' as kobold ' o ' j "" dir ' is la patr ' o . "" Ili dorm ' as la etern ' a ' n dorm ' ad ' o ' n en si ' a mil ' jar ' a , silent ' a tomb ' o "" Sed la dung ' at ' o , la mal ' jun ' a Johan ' o , hav ' is si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n pri tio . "" Ni est ' is tro mult ' a ' j "" dir ' is li , "" kaj ne rest ' is silent ' a ' j . Oni dev ' us est ' i sol ' a kaj port ' i la bibli ' o ' n aŭ psalm ' ar ' o ' n . Tiu ' n oni dev ' us ĵet ' i inter la kobold ' o ' j ' n . Ili do mal ' aper ' os el la mond ' o kaj for ' las ' os la or ' o ' n "" "" La vort ' o ' n de Di ' o oni dev ' as hav ' i en la kor ' o , ne nur en la man ' o "" dir ' is li . "" Tiu , kiu per la bibli ' o pen ' as akir ' i mond ' a ' n riĉ ' ec ' o ' n , ag ' as tre mal ' ind ' e . Vi cert ' e ne vol ' as ĵet ' i la sankt ' a ' n libr ' o ' n tiel , kiel oni ĵet ' as ŝton ' o ' n "" ",epo
26969,2018-47,remush,174,"Johan ' o hont ' is kaj rest ' is silent ' a . Baldaŭ ili ating ' is la hejm ' o ' n . Sed kiam ili sur la kort ' o si ' n turn ' is al la mont ' et ' o , la strang ' a lum ' o re ' e bril ' is en la fend ' eg ' o "" Ne "" respond ' is la patr ' o . "" Kio ajn ĝi est ' as , ni ne mal ' trankvil ' ig ' u ĝi ' n . Ebl ' e morgaŭ ni el ' trov ' os la klar ' ig ' o ' n de la enigm ' o "" Ili en ' ir ' is la dom ' et ' o ' n , kaj baldaŭ ĉiu ' j ir ' is lit ' o ' n . Sed et ' a Ingemar ne pov ' is ek ' dorm ' i . Li ne pov ' is forges ' i la lum ' o ' n sur la mont ' et ' o . Ebl ' e ĝi ver ' e est ' is la kobold ' o ' j , kiu ' j kalkul ' is la or ' o ' n . Mal ' jun ' a Johan ' o , ja , jam vid ' is mult ' o ' n kaj mult ' e sci ' is . Li oft ' e aŭd ' is la rid ' o ' n de la kobold ' o ' j en la fend ' eg ' o kaj la sibl ' o ' n de la krist ' nask - serpent ' o sub la ŝton ' eg ' o . Kaj aŭtun ' e li oft ' e aŭd ' is la furioz ' a ' n ĉas ' o ' n de Od ' e ' n [ 5 ] La ĉas ' o komenc ' iĝ ' as , dir ' is li , en la mez ' o de Hult - arb ' ar ' o , kaj la ĉas ' aĵ ' o est ' as la sorĉ ' ist ' in ' o de la arb ' ar ' o . Kaj ŝi kur ' eg ' as antaŭ ' e ' n super dekliv ' o ' j ' n kaj ŝton ' eg ' o ' j ' n ĝis ŝi ating ' as al la mont ' et ' o . Ĉar tie la hund ' o ' j perd ' as la odor ' o ' n , kaj la sorĉ ' ist ' in ' o mal ' aper ' as en la mal ' lum ' a ' j ' n ĉambr ' o ' j ' n [ 60 ] de la kobold ' o ' j . ",epo
26970,2018-47,remush,146,"Kaj et ' a Ingemar pens ' is kaj pens ' ad ' is , kaj baldaŭ ven ' is la fe ' o de sonĝ ' o ' j kun si ' a pulvor ' o kaj sku ' is ĝi ' n en la okul ' o ' j ' n li ' a ' j ' n . Kaj subit ' e li star ' is du ' on ' nud ' a kaj pied ' nud ' a en la fend ' eg ' o , sol ' a en la mister ' a arb ' ar ' o , sol ' a en la nokt ' a mal ' lum ' o . Sed li ne mal ' varm ' iĝ ' is , kaj li ne tim ' is . Li ek ' rigard ' is en la fend ' eg ' o ' n . Tie sid ' is la kobold ' o ' j sur la ŝton ' eg ' o kaj tim ' em ' e rigard ' eg ' is super la arb ' ar ' o ' n . Ĉar tie tre mal ' proksim ' e en la orient ' o lev ' iĝ ' is bril ' ant ' a stel ' o . Ĝi verŝ ' is mir ' ind ' a ' n lum ' o ' n sur la mal ' supr ' o ' n de la fend ' eg ' o , kaj la kobold ' o ' j trem ' is , kiel trem ' as la arb ' ar ' foli ' o ' j en la vent ' o . Kaj et ' a Ingemar rigard ' is kaj rigard ' eg ' is . Kaj baldaŭ li ek ' vid ' is pilgrim ' ant ' o ' n , kiu mal ' rapid ' e proksim ' iĝ ' is al la loĝ ' ej ' o de la kobold ' o ' j . Li port ' is blank ' a ' j ' n vest ' o ' j ' n kaj en la man ' o li ten ' is stang ' o ' n , kaj tiu stang ' o est ' is kruc ' o . Kaj la pilgrim ' ant ' o si ' n turn ' is al la kobold ' o ' j kaj dir ' is : ",epo
26971,2018-47,remush,124," "" Mi est ' as Ansgar [ 6 ] la send ' it ' o de la Ĉiel ' a Reĝ ' o , kaj en Li ' a nom ' o for ' ir ' u kaj for ' mort ' u "" Kaj kiam la kobold ' o ' j ek ' rigard ' is la kruc ' o ' n , ili mal ' grand ' iĝ ' is ĝis ili est ' is mal ' grand ' a ' j kiel muŝ ' o ' j , kaj tiam ili en ' fal ' is mort ' int ' a ' j en la tru ' o ' n de la fend ' eg ' o , kaj Ingemar ne plu vid ' is ili ' n . Sed la stel ' o si ' n lev ' is pli kaj pli , kaj la bril ' ad ' o iĝ ' is pli kaj pli klar ' a . Kaj nun la fend ' eg ' o far ' iĝ ' is verd ' a val ' o , kun roz ' o ' j kaj lili ' o ' j , kiu ' j si ' n turn ' is al la stel ' o en la orient ' o . Tiam oni ek ' aŭd ' is arb ' ar ' e bru ' ad ' o ' n kiel la pied ' frap ' o ' j de ĉeval ' o ' j . Kaj post iom da temp ' o proksim ' iĝ ' is sur sovaĝ ' a ' j ĉeval ' o ' j tri vir ' o ' j kun long ' a ' j barb ' o ' j kaj glav ' o ' j . Ingemar ek ' kompren ' is ke ili est ' as la antikv ' a ' j idol ' a ' j di ' o ' j Od ' e ' n kaj Balder kaj Thor [ 7 [ 62 ] ",epo
26972,2018-47,remush,113,"Kiam ili ating ' is la mont ' et ' o ' n ili ek ' salt ' is ter ' e ' n kaj demand ' is "" Kial bril ' as tiu stel ' o tiel klar ' e , kaj kial port ' as la dezert ' o roz ' o ' j ' n kaj lili ' o ' j ' n "" "" Unu stel ' o si ' n lev ' as en la orient ' o kaj verŝ ' as si ' a ' n lum ' o ' n super la land ' o de mal ' lum ' a ' j ombr ' o ' j . Ĉar la Reĝ ' o , kies nom ' o vi ne kuraĝ ' as ek ' parol ' i , est ' as nask ' it ' a sur la ter ' o . Li ' a nom ' o est ' as Mir ' ind ' o kaj Konsil ' o , ĉar Li est ' as la plej saĝ ' a inter la hom ' a ' j infan ' o ' j . Oni nom ' as Li ' n Hero ' o , tial ke Li venk ' os la mal ' bon ' o ' n de la mond ' o . Kaj oni nom ' as Li ' n la Princ ' o de Pac ' o , ĉar per si ' a man ' o Li for ' brul ' os milit ' o ' n , kun vent ' eg ' o ' j kaj sang ' a ' j vest ' o ' j , kaj pro Li ' a vol ' o la dezert ' o flor ' os kiel roz ' o "" ",epo
26973,2018-47,remush,154," "" Mi est ' as la plej potenc ' a el la di ' o ' j , sed mi met ' as mi ' a ' n kron ' o ' n ĉe la tron ' o de la nov ' nask ' it ' a Reĝ ' o "" Mi est ' as la plej fort ' a , sed la pov ' o mi ' a est ' as tro mal ' fort ' a kontraŭ la Ĉio ' pov ' o , kaj mi met ' as [ 63 ] mi ' a ' n martel ' o ' n ĉe Li ' a pied ' o "" "" Mi ' n oni nom ' is la plej virt ' a el di ' o ' j , sed mi kovr ' as mi ' a ' n vizaĝ ' o ' n kontraŭ la bril ' eg ' o de Li ' a sun ' o "" Kaj tiam la plej potenc ' a ' j di ' o ' j de idol ' temp ' o ' j si ' n ĵet ' is al la ter ' o kaj kaŝ ' is si ' a ' j ' n vizaĝ ' o ' j ' n . Je tio en la musk ' a arb ' ar ' o aŭd ' iĝ ' is mir ' ind ' a muz ' ik ' o , muz ' ik ' o kiel la kant ' o de la feliĉ ' a anim ' o kiam ĝi for ' las ' as la ter ' o ' n kaj flug ' as al la perl ' a ' j pord ' o ' j de ĉiel ' o , — muz ' ik ' o kiel la kant ' o en la preĝ ' ej ' o en la bel ' a krist ' nask ' a maten ' o . Kaj kiam et ' a Ingemar mal ' ferm ' is la buŝ ' o ' n por help ' i al la kant ' ist ' o ' j , jen li kuŝ ' as en la lit ' o . Sed sur la tabl ' o star ' as kandel ' o , kaj apud ĝi sid ' as la ge ' patr ' o ' j kaj ili kun ' e kant ' as : ",epo
26974,2018-47,remush,243," [ 6 ] Ansgar , la apostol ' o de la nord ' o , est ' is la unu ' a hom ' o , kiu en ' konduk ' is Krist ' an ' ism ' o ' n en Sved ' uj ' o ' n . Balder , fil ' o de Od ' e ' n , la di ' o de lum ' o , — ne nur la lum ' o de la natur ' o , sed ankaŭ la lum ' o de la anim ' o , de pur ' ec ' o , de bon ' ec ' o kaj de sen ' kulp ' ec ' o . Thor , la plej mal ' jun ' a fil ' o de Od ' e ' n , est ' is la di ' o de fort ' o kaj fulm ' o ' tondr ' o . Kamp ' ar ' an ' o , kiu hav ' is sur si ' a farm ' o mal ' grand ' a ' n mont ' et ' o ' n , foj ' e dezir ' is pri ' labor ' i ĝi ' n , kaj tial en unu tag ' o komenc ' is tie plug ' i . Tuj aper ' is la kobold ' o , kiu loĝ ' is intern ' e de la mont ' et ' o , kaj demand ' is la kamp ' ar ' an ' o ' n kial li plug ' as sur la tegment ' o de si ' a dom ' o . La kamp ' ar ' an ' o respond ' is ke li ne sci ' is ke la vir ' et ' o tie loĝ ' as , sed al ' don ' is ke ne ' kultur ' ad ' o de la mont ' et ' o est ' as por ili ambaŭ mal ' profit ' o . Li tial far ' is la jen ' a ' n propon ' o ' n : "" Se vi permes ' os al mi plant ' i kaj rikolt ' i tie ĉi , mi donac ' os al vi ĉi ' o ' n , kio en la unu ' a jar ' o kresk ' os sub la ter ' o , dum mi pren ' os tio ' n , kio kresk ' os supr ' e . La sekv ' ont ' a ' n jar ' o ' n mi pren ' os la mal ' supr ' aĵ ' o ' j ' n kaj vi ricev ' os la supr ' aĵ ' o ' j ' n , kaj tiel plu jar ' e "" La kobold ' o volont ' e konsent ' is . La kamp ' ar ' an ' o tial plant ' is en la unu ' a jar ' o tritik ' o ' n , kaj la kobold ' o ricev ' is [ 65 ] nur la radik ' o ' j ' n , dum la kamp ' ar ' an ' o pren ' is la tritik ' o ' n mem . La sekv ' ant ' a ' n jar ' o ' n li plant ' is nap ' o ' j ' n , pren ' ant ' e mem la nap ' o ' j ' n , dum li donac ' is al la kobold ' o la foli ' o ' j ' n . Pro si ' a mal ' sprit ' ec ' o la kobold ' o ne kompren ' is kiel la kamp ' ar ' an ' o tromp ' is li ' n kaj tial ili ambaŭ viv ' is amik ' e mult ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n . ",epo
26975,2018-47,remush,149,"Antaŭ ne ' long ' e unu muz ' ik - komitat ' o skrib ' is al divers ' a ' j provinc ' o ' j de Sved ' uj ' o por el ' trov ' i la muz ' ik ' a ' n kapabl ' o ' n de la provinc ' o ' j . El B . provinc ' o en Uplando ili ricev ' is la jen ' a ' n raport ' o ' n "" Tie ĉi si ' n trov ' as neniu , kiu lud ' as la violon ' o ' n . Antaŭ kelk ' a ' j jar ' o ' j est ' is tie ĉi unu dung ' at ' o , kiu terur ' e lud ' aĉ ' is tia ' n instrument ' o ' n , sed ĝi sonor ' is pli mal ' bel ' son ' e ol akordion ' o , kaj li fin ' e mort ' is . "" De akordion ' o ' j si ' n trov ' as , mi pens ' as , ses en la provinc ' o , sed est ' as neniu , kiu pov ' as lud ' i ili ' n . Unu , mi ĵus memor ' as , oni vend ' is aŭkci ' e por 75 spes ' mil ' o ' j kaj la najbar ' a provinc ' o akir ' is ĝi ' n . "" Sed fonograf ' o ' j ' n ni hav ' as . Mi kalkul ' is eĉ ĝis dek unu , sed ebl ' e oni pov ' us trov ' i plu . Tiu ' j ' n , kiu ' j posed ' as fonograf ' o ' j ' n , oni konsider ' as [ 67 ] kiel aristokrat ' o ' j ' n , kaj oni ĉiam invit ' as ili ' n al la divers ' a ' j fest ' o ' j , k . t . p ; tiu ' j , kiu ' j ne hav ' as fonograf ' o ' j ' n , frot ' as pec ' o ' j ' n da lign ' o kontraŭ la fenestr ' o ' j kaj la son ' o est ' as preskaŭ la sam ' a "" ",epo
26976,2018-47,remush,113,"En la hom ' o kiu tiel skrib ' is oni ja hav ' as bon ' a ' n muzik ' kritik ' ist ' o ' n . Antaŭ mult ' e da jar ' o ' j kiam mi est ' is mal ' grand ' a knab ' o , kaj la ge ' frat ' o ' j ankaŭ est ' is jun ' a ' j , tiam mi ' a patr ' in ' o oft ' e sid ' ig ' is ni ' n ĉirkaŭ si , apud la varm ' a kamen ' o , kaj rakont ' is al ni histori ' o ' j ' n el si ' a patr ' uj ' o , — la mal ' proksim ' a , la bel ' a , la ĉiam mir ' ind ' a Sved ' uj ' o . Tiu ' j ĉi histori ' o ' j plej oft ' e pri ' skrib ' is fantom ' o ' j ' n , kobold ' o ' j ' n , lantern ' vir ' o ' j ' n [ 8 ] kaj tiel plu . Al ni infan ' o ' j , ĉiu ' j nask ' it ' a ' j en Uson ' o , la histori ' o ' j est ' is ĉiam tre interes ' a ' j kaj eĉ en la nun ' a temp ' o ili rest ' as freŝ ' a ' j en la memor ' o . Ebl ' e la leg ' ant ' o ankaŭ dezir ' us aŭd ' i la mal ' jun ' a ' n patr ' in ' o ' n . Ni do imag ' u ni ' n re ' e en la ge ' patr ' a dom ' o en la uson ' a ŝtat ' o Ilinojo . ",epo
26977,2018-47,remush,121,"Est ' as mal ' varm ' a vintr ' a vesper ' o de la jar ' o 1888 . La vent ' o murmur ' as strang ' e tra la [ 69 ] branĉ ' o ' j de la alt ' a ' j nud ' a ' j arb ' o ' j . La lun ' o star ' as klar ' a sur la ĉiel ' o kaj verŝ ' as mal ' hel ' a ' n , mister ' a ' n lum ' o ' n sur la ter ' o ' n . La fajr ' o brul ' as gaj ' e en la kamen ' o , kaj apud la patr ' in ' o ni sid ' as kun avid ' a ' j vizaĝ ' o ' j kaj frap ' ant ' a ' j kor ' o ' j . Nu , infan ' o ' j , dir ' as la patr ' in ' o , mi rakont ' os al vi iom pri la kobold ' o ' j de mi ' a land ' o . Antaŭ mult ' a ' j , mult ' a ' j jar ' o ' j mi est ' is infan ' et ' o sam ' e kiel vi , kaj mi tiam loĝ ' is kun mi ' a ' j ge ' patr ' o ' j kaj ge ' frat ' o ' j tre mal ' proksim ' e trans la mar ' o , en la land ' o de la mez ' nokt ' a sun ' o . En tiu temp ' o oni est ' is tre em ' a kred ' i kobold ' o ' j ' n , fantom ' o ' j ' n kaj ali ' a ' j ' n super ' natur ' aĵ ' o ' j ' n . Ĉu ili ver ' e ekzist ' is ? Kiu pov ' as dir ' i ! ",epo
26978,2018-47,remush,134,"Ni ' a najbar ' o Bjorn foj ' e re ' vetur ' is hejm ' e ' n el la mal ' proksim ' a urb ' o , kiam la rad ' o de la vagon ' o [ 70 ] subit ' e romp ' iĝ ' is . Tuj aper ' is et ' a lantern ' vir ' o kiu promes ' is sub ' ten ' i la vetur ' il ' o ' n se li ricev ' us unu mon ' er ' o ' n . Tio plaĉ ' is al Bjorn , kiu tre volont ' e promes ' is , kaj la est ' aĵ ' o sub ' ten ' is la vetur ' il ' o ' n ĝis ili ating ' is la hejm ' o ' n . Bjorn , kiu est ' is sprit ' ul ' o , tiam ĵet ' is la mon ' er ' o ' n en la lign ' o ' amas ' o ' n . Tuj li ricev ' is terur ' a ' n frap ' o ' n sur la orel ' o ' n , kaj ĝi far ' iĝ ' is tut ' e surd ' a . La sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n oni trov ' is lign ' o ' pec ' et ' o ' j ' n ĉie sur la kort ' o . La orel ' o de Bjorn rest ' is sen ' util ' a kvankam li vizit ' is ĉiu ' j ' n kurac ' ist ' o ' j ' n de la land ' o . Fin ' e li vetur ' is al Dan ' uj ' o , sed la fam ' a ' j dan ' a ' j kurac ' ist ' o ' j ne pov ' is kurac ' i li ' n . Post kiam li el ' spez ' is mult ' e da mon ' o li re ' ven ' is hejm ' e ' n . Kiam li re ' e en ' ir ' is la kort ' o ' n , aper ' is la lantern ' vir ' et ' o kaj dir ' is : ",epo
26979,2018-47,remush,116," "" Kial vi el ' spez ' is tiel mult ' e da mon ' o kaj kial vi vetur ' is tra ni ' a land ' o kaj al Dan ' uj ' o ? Mi mem man ' frap ' is vi ' a ' n orel ' o ' n , tial ke vi ĵet ' is la mon ' er ' o ' n en la lign ' o ' amas ' o ' n , kaj ne don ' is ĝi ' n rekt ' e al mi . Sed nun mi ne plu dezir ' as pun ' i vi ' n kaj est ' u vi ' a orel ' o san ' a "" Mi mem man ' frap ' is vi ' a ' n orel ' o ' n "" dir ' is la kobold ' o . Tuj la hom ' o pov ' is re ' e aŭd ' i per la ambaŭ orel ' o ' j . Kiam mi est ' is et ' a knab ' in ' o mi oft ' e ir ' is kun ' e kun mi ' a patr ' in ' o kiam ŝi melk ' is la bov ' in ' o ' j ' n , ĉar mi am ' is la patr ' in ' o ' n kaj mi tre am ' is vid ' i la blank ' a ' n lakt ' o ' n flu ' ant ' a en la sitel ' o ' n , kaj precip ' e mi am ' is vid ' i la kat ' o ' j ' n , kiu ' j ven ' is ĉiu ' vesper ' e por trink ' i lakt ' o ' n . ",epo
26980,2018-47,remush,154,"Unu vesper ' o ' n ven ' is al ni kat ' o , nigr ' a kiel ink ' o kaj mal ' grand ' a kiel rat ' eg ' o . Li ek ' salt ' is sur la genu ' o ' n de mi ' a patr ' in ' o kaj trink ' is el la sitel ' o . La patr ' in ' o iom koler ' is kaj frap ' et ' is la kat ' o ' n . "" Miaŭ - aŭ - aŭ "" dir ' is la kat ' o per terur ' eg ' a blek ' ad ' o kaj mal ' rapid ' e for ' ir ' is . Ĉe ĉiu paŝ ' o ĝi kresk ' is pli kaj pli , kaj ĵus kiam ĝi ating ' is la arb ' ar ' o ' n ĝi est ' is grand ' a kiel ĉeval ' id ' o kaj eĉ hav ' is la form ' o ' n kaj vid ' iĝ ' o ' n de ĉeval ' id ' o . La sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n mi ' a patr ' o rid ' et ' ant ' e dir ' is ke ni hav ' as nov ' a ' n ĉeval ' id ' o ' n kaj li konduk ' is ĝi ' n al la dom ' pord ' o por montr ' i al ni . Mi tuj ek ' kompren ' is ke la best ' o tut ' e ne est ' as ĉeval ' id ' o sed ke ĝi est ' as la nigr ' a kat ' o , kaj pro tio mi ne am ' is la bel ' a ' n id ' o ' n . La patr ' o konsider ' is la tut ' a ' n afer ' o ' n kiel rid ' ind ' aĵ ' o ' n kaj eĉ mok ' is mi ' n . Sed kompren ' ebl ' e li mem erar ' is . Mi ja hav ' is dek jar ' o ' j ' n kaj tial est ' is saĝ ' a fraŭl ' in ' o . Jes , mi ' a patr ' o cert ' e erar ' is . ",epo
26981,2018-47,remush,101,"Iom mal ' proksim ' e de mi ' a sved ' a hejm ' o si ' n trov ' as grand ' a , bel ' a abi ' o - arb ' ar ' o . Oni oft ' e diskut ' as pri la de ' ven ' o de tiu ĉi arb ' ar ' o , ĉar ŝajn ' as ke ĝi est ' is plant ' it ' a , kaj ne kresk ' is laŭ natur ' a ' j metod ' o ' j . Pri tiu ĉi arb ' ar ' o mi ' a patr ' o foj ' e rakont ' is la jen ' a ' n : En la jar ' o 1580 loĝ ' is en ni ' a provinc ' o Sro . Aksel Andreso kun ' e kun la edz ' in ' o kaj unu fil ' o [ 74 ] Karl ' o . Kelk ' a ' j ' n mejl ' o ' j ' n mal ' proksim ' e loĝ ' is la riĉ ' a Sro . Sven Rosental , en tiu temp ' o unu el la plej kon ' at ' a ' j hom ' o ' j de mi ' a provinc ' o . Li hav ' is bel ' a ' n fil ' in ' o ' n , Elino . Karl ' o , natur ' e , en ' am ' iĝ ' is en la bel ' a ' n Elinon , kaj la ge ' patr ' o ' j ne kontraŭ ' star ' is ili ' n . ",epo
26982,2018-47,remush,126,"Ne ' long ' e post tiu ĉi en ' am ' iĝ ' o okaz ' is milit ' o inter Sved ' uj ' o kaj Dan ' uj ' o , kaj Karl ' o dev ' is for ' ir ' i kaj batal ' ad ' i por la patr ' uj ' o . Ĵus antaŭ li ' a for ' ir ' o la jun ' a Elino promes ' is al li la man ' o ' n ; tiam ili mal ' kun ' iĝ ' is kaj Karl ' o for ' ir ' is . Dum long ' a temp ' o la milit ' o daŭr ' is , kaj en unu terur ' a batal ' o Karl ' o est ' is kapt ' it ' a kaj tuj met ' it ' a en mal ' liber ' ej ' o ' n . Dum li tie rest ' is oni pens ' is en li ' a hejm ' a urb ' o ke li neniam re ' ven ' os . Sven Rosental , kiu rimark ' is ke la fil ' in ' o ne hav ' is dezir ' o ' n al ali ' a ' j jun ' ul ' o ' j sed nur al Karl ' o , fin ' e deklar ' is ke ŝi dev ' os elekt ' i ali ' a ' n am ' ant ' o ' n . La fil ' in ' o plor ' eg ' is , sed eĉ larm ' o ' j kaj preĝ ' o ' j ne help ' is al ŝi . La patr ' o mal ' permes ' is ŝi ' n eĉ pens ' i pri Karl ' o kaj ordon ' is al ŝi ke ŝi edz ' in ' iĝ ' u kun ali ' a vir ' o . ",epo
26983,2018-47,remush,133,"La mal ' feliĉ ' a knab ' in ' o oft ' e sid ' is nokt ' e apud la fenestr ' o kaj ripet ' is la nom ' o ' n de tiu , por kiu ŝi volont ' e ofer ' us la viv ' o ' n . Ven ' is la vintr ' o kaj la printemp ' o , sed ne re ' ven ' is Karl ' o . Fin ' e ven ' is la tag ' o kiam ŝi dev ' us obe ' i al la patr ' o kaj elekt ' i ali ' a ' n vir ' o ' n . Dum tiu ĉi temp ' o Karl ' o , sid ' ant ' e en la tur ' o de la mal ' liber ' ej ' o , pens ' ad ' is pri nenio escept ' e kiel li pov ' us for ' kur ' i . Li el ' pens ' is unu projekt ' o ' n post ali ' a sed ĉiam for ' las ' is ĝi ' n . Fin ' e li el ' pens ' is bon ' a ' n metod ' o ' n kaj tuj el ' prov ' is ĝi ' n . Li pet ' eg ' ant ' e dir ' is al la reĝ ' o ke li tre vol ' us vetur ' i hejm ' e ' n por edz ' iĝ ' i kun si ' a am ' ant ' in ' o , kaj ankaŭ ke li vol ' us tie rest ' i sufiĉ ' e long ' e por sem ' i kaj rikolt ' i . La reĝ ' o , kiu hav ' is bon ' a ' n kor ' o ' n , promes ' is al li , kondiĉ ' e ke li re ' ven ' u tuj post la rikolt ' o . ",epo
26984,2018-47,remush,107,"La feliĉ ' a Karl ' o re ' ven ' is hejm ' e ' n , kaj la tut ' a urb ' o ĝoj ' eg ' is . Ĉie est ' is sent ' o de feliĉ ' o , kaj oni buĉ ' is la plej gras ' a ' n bov ' id ' o ' n de la tut ' a urb ' o kaj aranĝ ' is grand ' a ' n edz ' iĝ ' a ' n fest ' o ' n . Sed post la edz ' iĝ ' o oni re ' e mal ' ĝoj ' eg ' is , ĉar Karl ' o bedaŭr ' ind ' e dev ' us tie rest ' i nur ĝis la rikolt ' o . Karl ' o [ 77 ] tamen , est ' is sprit ' a jun ' ul ' o kaj ne hav ' is dezir ' o ' n aŭ intenc ' o ' n baldaŭ re ' ven ' i al la mal ' liber ' ej ' o . Li tial plant ' is mult ' e da abi ' o ' sem ' o ' j en long ' a ' j vic ' o ' j . Pas ' is la aŭtun ' o kaj la reĝ ' o anonc ' is al Karl ' o ke li re ' ven ' u al la mal ' liber ' ej ' o . Sed Karl ' o respond ' is ke li ankoraŭ ne rikolt ' is kaj ke la sem ' o ' j eĉ ne est ' is el ' ven ' int ' a ' j el la ter ' o . ",epo
26985,2018-47,remush,109,"Kiam la reĝ ' o el ' trov ' is kiel li ' a jun ' a mal ' liber ' ul ' o super ' ruz ' is li ' n li fort ' e rid ' eg ' is kaj volont ' e liber ' ig ' is li ' n . Post mult ' e , tre mult ' e da jar ' o ' j la sem ' o ' j far ' iĝ ' is grand ' a bel ' a arb ' ar ' o , kie jar ' e ven ' as la bird ' o ' j por tie konstru ' i nest ' o ' j ' n , kaj kie la sun ' o ĉiam hel ' e bril ' as . [ 8 ] Nord ' a ' j kobold ' o ' j , kiu ' j port ' is lantern ' o ' j ' n . Est ' is iam knab ' o , kiu zorg ' is pri ar ' o da kapr ' in ' o ' j kaj dum li ir ' ad ' is en la arb ' ar ' o li al ' ven ' is al la dom ' o de la gigant ' o . Kiam tiu ek ' aŭd ' is la blek ' ad ' o ' n de la kapr ' in ' o ' j li koler ' e el ' kur ' is el la ĉambr ' o por el ' trov ' i la kial ' o ' n . Sed li est ' is tiel grand ' eg ' a kaj terur ' e mal ' bel ' a ke la knab ' o for ' kur ' is kiel ebl ' e plej rapid ' e . ",epo
26986,2018-47,remush,113,"Vesper ' o ' n , kiam la knab ' o re ' ven ' is hejm ' e ' n kun la ar ' o , la patr ' in ' o far ' is fromaĝ ' o ' n . Pren ' ant ' e pec ' o ' n da ĝi , li rul ' is ĝi ' n en la cindr ' o kaj zorg ' em ' e kaŝ ' is ĝi ' n en si ' a ' n led ' a ' n poŝ ' o ' n . En la morgaŭ ' a tag ' o li re ' e ir ' is al la arb ' ar ' o kun la kapr ' in ' o ' j kaj de ' nov ' e ating ' is la gigant ' a ' n dom ' o ' n . Kiam la grand ' eg ' ul ' o ek ' aŭd ' is la blek ' ad ' o ' n li koler ' eg ' is , el ' ir ' is kaj pren ' ant ' e grand ' a ' n ŝton ' o ' n , li prem ' is ĝi ' n ĝis pec ' et ' o ' j for ' salt ' is "" Se vi iam re ' e ven ' os al mi ' a hejm ' o "" dir ' is li , "" mi prem ' os vi ' n tiel , kiel mi nun prem ' as [ 79 ] tiu ' n ĉi ŝton ' o ' n "" Sed tiu ' ĉi ' foj ' e la knab ' o tut ' e ne tim ' is , sed el ' pren ' is la fromaĝ ' o ' n kaj prem ' is ĝi ' n ĝis la akv ' o el ' ŝpruc ' is el ĝi al la ter ' o . ",epo
26987,2018-47,remush,121," "" Se vi ne for ' ir ' as "" dir ' is li , "" mi prem ' os vi ' n sam ' e kiel mi nun prem ' as la akv ' o ' n el tiu ĉi ŝton ' o "" Kiam la gigant ' o vid ' is kiel grand ' a est ' as la fort ' o de la knab ' o li fort ' e tim ' is kaj ir ' is dom ' e ' n . La tri ' a ' n tag ' o ' n ili re ' e renkont ' is unu la du ' a ' n . "" Bon ' a ' n tag ' o ' n , patr ' o "" dir ' is la knab ' o , "" ĉu vi ankoraŭ dezir ' as prov ' i vi ' a ' n fort ' o ' n kontraŭ la mi ' a "" "" Mi do opini ' as "" al ' don ' is la knab ' o , kiam la gigant ' o jes ' is , "" ke est ' us bon ' a prov ' o se iu el ni pov ' us ĵet ' i vi ' a ' n hak ' il ' o ' n tiel alt ' e ' n , ke ĝi ne re ' fal ' us ter ' e ' n "" Tio plaĉ ' is al la ali ' a . Li tuj ĵet ' is la hak ' il ' o ' n kaj tiel alt ' e ' n , ke ĝi flug ' is preskaŭ ĝis la nub ' o ' j ; sed kiel ajn li prov ' is , la hak ' il ' o ĉiam re ' ven ' is . ",epo
26988,2018-47,remush,120," "" Patr ' o "" dir ' is la knab ' o , "" mi ver ' e ne opini ' is ke vi ' a fort ' o est ' as tiel mal ' grand ' a . Rigard ' u mi ' n "" Li nun balanc ' is la hak ' il ' o ' n kaj lert ' e en ' met ' is ĝi ' n en la poŝ ' o ' n , kiu ' n li port ' is sur la dors ' o . "" Rigard ' u la hak ' il ' o ' n "" li dir ' is , montr ' ant ' e grand ' a ' n nigr ' a ' n bird ' o ' n sur la ĉiel ' a blu ' aĵ ' o . La gigant ' o long ' e atend ' is la re ' ven ' o ' n de la hak ' il ' o sed van ' e . Nun li pens ' is por si mem ke la knab ' o ver ' e est ' as fort ' eg ' a kvankam li est ' as mal ' grand ' a . Ili re ' e dis ' iĝ ' is . Post iom da temp ' o la du re ' e renkont ' iĝ ' is . La gigant ' o demand ' is ĉu la knab ' o , kiu est ' as tiel fort ' a , ne vol ' us labor ' ad ' i por li . La knab ' o jes ' is , for ' las ' is la kapr ' in ' o ' j ' n en la arb ' ar ' o , kaj ir ' is kun ' e kun la gigant ' o . Fin ' e ili ating ' is la dom ' o ' n . ",epo
26989,2018-47,remush,137,"Unu tag ' o ' n ili ambaŭ ir ' is al la arb ' ar ' o por de ' hak ' i kverk ' o ' n . Kiam ili ating ' is la lok ' o ' n la gigant ' o demand ' is la nov ' a ' n dung ' at ' o ' n ĉu li vol ' as ten ' i aŭ hak ' i "" Mi vol ' as hak ' i "" respond ' is la knab ' o , sed al ' don ' is ke li ne pov ' as tuŝ ' i la pint ' o ' n de la kverk ' o . La gigant ' o tial ek ' pren ' is la arb ' o ' n kaj fleks ' is ĝi ' n al la ter ' o . Kiam la knab ' o prov ' is ten ' i la arb ' o ' n , tamen , ĝi tuj re ' lev ' iĝ ' is kaj ĵet ' is li ' n en la ĉiel ' o ' n . La gigant ' o long ' e pens ' ad ' is pri kie ' n li ' a dung ' at ' o est ' is ir ' int ' a , kaj fin ' e ek ' pren ' is mem la hak ' il ' o ' n kaj komenc ' is de ' hak ' i la arb ' o ' n . Post iom da temp ' o la knab ' o lam ' ir ' is al li ; ĉar pro la terur ' a fal ' o li preskaŭ est ' is mort ' ig ' it ' a . La gigant ' o demand ' is kial li ne ten ' is la arb ' o ' n . La dung ' at ' o ne respond ' is sed demand ' is ĉu la gigant ' o mem kuraĝ ' us far ' i tia ' n salt ' o ' n . ",epo
26990,2018-47,remush,159," "" Patr ' o "" dir ' is la knab ' o , kiam la vir ' eg ' o ne ' is , "" se vi ne kuraĝ ' as , vi mem dev ' as ten ' i kaj hak ' i "" La vir ' eg ' o ne kuraĝ ' is ne ' i kaj tial li sol ' a ten ' is kaj de ' hak ' is la arb ' o ' n . Kiam ili est ' is pret ' a ' j al ' port ' i dom ' e ' n la arb ' o ' n la gigant ' o dir ' is al la knab ' o : "" Se vi port ' os ĉe la pint ' o mi mem port ' os ĉe la radik ' o ' j "" "" Ne , patr ' o "" respond ' is la knab ' o , "" port ' u mem la pint ' o ' n ; mi facil ' e pov ' as port ' i ĉe la grand ' a ekstrem ' aĵ ' o "" La gigant ' o konsent ' is kaj ek ' lev ' is la mal ' grand ' a ' n ekstrem ' aĵ ' o ' n sur si ' a ' n ŝultr ' o ' n . Sed la knab ' o , kiu est ' is mal ' antaŭ ' e , ek ' kri ' is al la gigant ' o ke li iom pli balanc ' u la arb ' o ' n . La vir ' eg ' o obe ' is [ 82 ] kaj baldaŭ la arb ' o tut ' e balanc ' iĝ ' is sur la ŝultr ' o ; sed la knab ' o mem ek ' salt ' is sur la arb ' o ' n kaj si ' n kaŝ ' is inter la foli ' o ' j , tiel ke la gigant ' o ne pov ' is vid ' i li ' n . La grand ' eg ' ul ' o nun ek ' ir ' is , pens ' ant ' e ke la knab ' o port ' as part ' o ' n de la arb ' o . Post iom da temp ' o li lac ' iĝ ' is kaj fort ' e ek ' ĝem ' is . ",epo
26991,2018-47,remush,111," "" Ne , mi ne est ' as "" respond ' is la knab ' o ; "" patr ' o cert ' e ne est ' as lac ' ig ' it ' a pro tia ne ' grav ' aĵ ' o "" La gigant ' o ne ŝat ' is jes ' i , kaj tial sen plu ' a ' j vort ' o ' j ir ' is antaŭ ' e ' n . Kiam ili ating ' is al la dom ' o li preskaŭ est ' is du ' on ' mort ' int ' a . Li de ' ĵet ' is la arb ' o ' n sur la ter ' o ' n ; kaj la knab ' o , kiu jam antaŭ ' e el ' salt ' is el la foli ' ar ' o , nun sub ' ten ' is mal ' grand ' a ' n branĉ ' o ' n . "" Ha patr ' o , ne pens ' u ke mi lac ' iĝ ' as pro tia mal ' mult ' o . La arb ' o est ' as tiel mal ' pez ' a ke mi facil ' e pov ' as port ' i ĝi ' n sol ' a "" En la sekv ' ant ' a tag ' o dir ' is la gigant ' o : "" Kiam tag ' iĝ ' os , ni ir ' u al la tritik ' ej ' o kaj draŝ ' u "" "" Ne "" al ' don ' is la knab ' o , "" est ' as pli bon ' e ke ni draŝ ' u krepusk ' e ĵus post la vesper ' manĝ ' o "" ",epo
26992,2018-47,remush,113," "" Kiel vi pov ' as tiel mult ' e manĝ ' i "" dir ' is la Gigant ' o . Tiu ĉi propon ' o plaĉ ' is al la gigant ' o , kiu do for ' ir ' is kaj al ' port ' is du grand ' eg ' a ' j ' n draŝ - baston ' o ' j ' n . Li mem ek ' pren ' is unu el ili kaj don ' is la ali ' a ' n al la knab ' o ; kiu , tamen , eĉ ne pov ' is lev ' i ĝi ' n . Li tial ek ' pren ' is baston ' et ' o ' n kaj frap ' ad ' is la plank ' o ' n ĵus tiel rapid ' e , kiel la grand ' eg ' ul ' o . La gigant ' o rimark ' is nenio ' n ne ' ordinar ' a ' n kaj ili labor ' ad ' is ĝis la tag ' iĝ ' o . "" Ni nun ir ' u hejm ' e ' n por maten ' manĝ ' i "" dir ' is la knab ' o . "" Jes "" ĝem ' is la ali ' a , "" ni hav ' is terur ' a ' n labor ' o ' n , kaj mi est ' as fort ' e mal ' sat ' a "" Pas ' is la temp ' o , kaj la gigant ' o fin ' e mal ' fid ' is la knab ' o ' n , kaj komenc ' is konspir ' i kun la edz ' in ' o , kiel li dev ' us mort ' ig ' i la dung ' at ' o ' n . ",epo
26993,2018-47,remush,113," "" Mi konsil ' as al vi , ke vi pren ' u vi ' a ' n baston ' eg ' o ' n kaj mort ' ig ' u li ' n en la nokt ' o dum li dorm ' as "" La gigant ' o opini ' is ke ŝi ' a konsil ' o est ' as bon ' eg ' a kaj promes ' is far ' i tiel , kiel ŝi dir ' is . La knab ' o , dum ' e , star ' is post la pord ' o kaj aŭd ' is la tut ' a ' n parol ' ad ' o ' n . Kiam ven ' is la nokt ' o li met ' is buteril ' o ' n [ 85 ] en la lit ' o ' n kaj kaŝ ' is si ' n mem sub la lit ' o ' n . Mez ' nokt ' e la gigant ' o lev ' iĝ ' is , ek ' kapt ' is la baston ' eg ' o ' n kaj frap ' eg ' is la buteril ' o ' n ĝis la krem ' o el ' ŝpruc ' is sur la vizaĝ ' o ' n . "" Ho , ha , he "" li rid ' eg ' is , "" mi frap ' is li ' n tiel fort ' e , ke la sang ' o el ' ŝpruc ' is eĉ ĝis la plafon ' o "" La edz ' in ' o iĝ ' is feliĉ ' a , laŭd ' is la edz ' o ' n kaj opini ' is ke ili nun pov ' os trankvil ' e dorm ' ad ' i . ",epo
26994,2018-47,remush,141,"Sed apenaŭ ven ' is la tag ' o , kiam la knab ' o en ' ir ' is la manĝ ' o ' ĉambr ' o ' n kaj salut ' is la par ' o ' n "" Pest ' o ' n "" dir ' is la gigant ' o , "" ĉu vi ne ankoraŭ est ' as sen ' viv ' a ? Mi pens ' is ke mi mort ' ig ' is vi ' n per mi ' a baston ' eg ' o "" "" Nu , ŝajn ' is al mi en la nokt ' o , ke mi sent ' as io ' n simil ' a ' n al mord ' et ' o de pul ' o "" Vesper ' o ' n kiam la gigant ' o kaj knab ' o est ' is manĝ ' ont ' a ' j , la gigant ' in ' o al ' port ' is grand ' a ' n teler ' o ' n da aven ' sup ' o . "" Bon ' e "" dir ' is la knab ' o , "" ni nun vid ' os kiu pov ' as plej mult ' e manĝ ' i , patr ' o aŭ mi "" Jes , la vir ' eg ' o est ' is tuj pret ' a kaj ili komenc ' is manĝ ' i kiel ebl ' e plej mult ' e . Sed la knab ' o est ' is sprit ' a ; li pend ' ig ' is la led ' a ' n poŝ ' o ' n antaŭ la [ 86 ] stomak ' o ' n kaj met ' is unu kuler ' o ' n da aven ' sup ' o en la buŝ ' o ' n , dum li met ' is kvar en la poŝ ' o ' n . Post kiam la gigant ' o manĝ ' is sep teler ' o ' j ' n da sup ' o , li est ' is tiel sat ' a ke li blek ' is kiel pork ' o . ",epo
26995,2018-47,remush,115," "" Kiel vi pov ' as tiel mult ' e manĝ ' i , vi kiu est ' as tiel mal ' grand ' a "" Patr ' o , mi tre volont ' e instru ' os al vi la metod ' o ' n . Post kiam mi manĝ ' is tiom , kiom mi bezon ' as , mi dis ' ŝir ' as mi ' a ' n stomak ' o ' n per mi ' a tranĉ ' il ' o , kaj tiam mi pov ' as manĝ ' i ankoraŭ pli mult ' e "" Dir ' ant ' e tiu ' j ' n ĉi vort ' o ' j ' n , li pren ' is la tranĉ ' il ' o ' n kaj dis ' ŝir ' is la led ' a ' n poŝ ' o ' n kaj la sup ' o el ' flu ' is . La gigant ' o opini ' is ke est ' as bon ' eg ' a metod ' o kaj mem vol ' is prov ' i ĝi ' n . Sed kiam li en ' met ' is la tranĉ ' il ' o ' n en la stomak ' o ' n la sang ' o el ' ŝpruc ' is kaj li baldaŭ mort ' is . Kiam nun la gigant ' o est ' is mort ' int ' a , la knab ' o pren ' is li ' a ' n tut ' a ' n hav ' o ' n kaj for ' ir ' is . Kaj tiel fin ' iĝ ' as la histori ' o pri la sprit ' a knab ' o kaj la mal ' saĝ ' a grand ' eg ' ul ' o . ",epo
26996,2018-47,remush,103,"Est ' is mal ' varm ' a decembr ' o - vesper ' o kelk ' a ' j ' n semajn ' o ' j ' n antaŭ Krist ' nask ' o . Trans vast ' a sen ' hom ' a kamp ' ar ' o , inter unu vilaĝ ' et ' o kaj la sud ' e - kuŝ ' ant ' a urb ' o , vetur ' is dek ' sep ' jar ' a jun ' ul ' o . Li est ' is nom ' it ' a Anders kaj li est ' is la fil ' o de la preĝ ' ej ' a administr ' ant ' o por la mal ' riĉ ' ul ' o ' j . Li port ' is sur la vetur ' il ' o kelk ' a ' j ' n sak ' o ' j ' n da maiz ' o , kiu ' j ' n li ĵus aĉ ' et ' is ĉe la urb ' a muel ' ej ' o . Tiu ' j ' n ĉi sak ' o ' j ' n li est ' is al ' port ' ant ' a ' j al la mal ' grand ' a preĝ ' ej ' o de si ' a vilaĝ ' o , kie oni konserv ' is maiz ' o ' n en la preĝ ' ej - vestibl ' o por donac ' i al la mal ' riĉ ' ul ' o ' j kiam ajn ili bezon ' os nutr ' aĵ ' o ' n . La region ' o est ' is sol ' ec ' a kaj la nokt ' o mal ' lum ' a . La voj ' o zigzag ' is inter la mont ' et ' o ' j de la ne herb ' o ' riĉ ' a kamp ' ar ' o . ",epo
26997,2018-47,remush,111,"La knab ' o mal ' rapid ' e vetur ' is antaŭ ' e ' n , jen [ 88 ] pied ' ir ' ant ' e apud la vetur ' il ' o , jen sid ' ant ' e sur unu el la sak ' o ' j . Ia ' foj ' e li atent ' e rigard ' is la nigr ' a ' j ' n mont ' et ' o ' j ' n kaj ŝton ' amas ' o ' j ' n . Sed li ne ŝajn ' is tim ' i , ĉar li ia ' foj ' e parol ' et ' is gaj ' e por si mem "" Est ' is ja mal ' saĝ ' e "" dir ' is li , "" ke mi rest ' is tiel long ' e en la muel ' ej ' o . Nun mi ne ating ' os la hejm ' o ' n ĝis mal ' fru ' a nokt ' o , ĉar mi dev ' as unu ' e vetur ' i al la preĝ ' ej ' o kun la sak ' o ' j . Sed est ' is ja tia plezur ' o rest ' i tie kaj rigard ' i ĉiu ' j ' n maŝin ' o ' j ' n kaj rad ' o ' j ' n , kiu ' j tiel facil ' e kaj silent ' e turn ' iĝ ' as "" Kelk ' a ' j mister ' a ' j mal ' agrabl ' a ' j kri ' o ' j est ' is aŭd ' at ' a ' j el proksim ' a arb ' ar ' et ' o . Anders aŭskult ' is sed permes ' is al la ĉeval ' o ke li mal ' rapid ' e antaŭ ' e ' n ' ir ' u . ",epo
26998,2018-47,remush,126," "" Se mi tim ' us la mal ' lum ' o ' n kaj kred ' us pri fantom ' o ' j , kiel far ' as mult ' a ' j hom ' o ' j "" dir ' is li , "" ebl ' e mi nun ne kuraĝ ' us vetur ' i sol ' a . Sed mi tut ' e re ' kon ' as tiu ' n kri ' o ' n . La strig ' o ver ' e est ' as mal ' agrabl ' aĵ ' o , sed fantom ' o ĝi tamen ne est ' as "" Nun blek ' eg ' is mal ' sat ' a vulp ' o en si ' a kav ' o , kaj la ĉeval ' o ek ' salt ' is de surpriz ' o . Sed Anders ne tim ' is . "" Oni parol ' as tiel mal ' bon ' e pri tiu ĉi kamp ' ar ' o "" li al ' don ' is rid ' et ' ant ' e . "" Sed mi ne tim ' as spit ' e la histori ' o ' j ' n mi aŭd ' is pri mal ' bon ' a ' j spirit ' o ' j , fantom ' o ' j , sen ' kap ' a ' j vir ' o ' j kaj lup ' o ' j kun fajr ' o ' buŝ ' o ' j , kiu ' j laŭ sci ' ig ' o ' j si ' n trov ' as tie ĉi ! Mult ' a ' j hom ' o ' j ankaŭ tut ' e tim ' as nokt ' e en tiu ĉi kamp ' ar ' o , precip ' e de la temp ' o , antaŭ kelk ' a ' j jar ' o ' j , kiam iu rab ' is la poŝt ' o ' n . Nu , mal ' bon ' ul ' o ' j si ' n trov ' as ĉie , sed la rest ' aĵ ' o est ' as nur fantazi ' o "" ",epo
26999,2018-47,remush,123,"En tiu moment ' o ek ' salt ' is la ĉeval ' o , plen ' e halt ' is , ek ' spir ' eg ' is kaj mal ' antaŭ ' e ' n ' ir ' is "" Atent ' u , mal ' jun ' a idiot ' o "" dir ' is Anders kviet ' ig ' e . "" Vi ja cert ' e ne kred ' as antikv ' a ' j ' n superstiĉ ' o ' j ' n . Ah ' a , nun mi vid ' as tio ' n , kio tim ' ig ' is vi ' n "" Li el ' salt ' is el la vetur ' il ' o kaj ek ' kapt ' is la ĉeval ' o ' n ĉe la konduk ' il ' o , rigard ' eg ' ant ' e al la mont ' et ' o apud la voj ' o . Li tie el ' trov ' is terur ' a ' n , blank ' a ' n est ' aĵ ' o ' n , kiu si ' n mov ' et ' ad ' is en la supr ' o de arb ' o . Komenc ' e li iom ek ' tim ' is , sed post kiam li pli zorg ' em ' e rigard ' is la blank ' aĵ ' o ' n , li komenc ' is rid ' et ' i por si mem . "" Ĉu vi ne vid ' as , Brunto "" dir ' is li , "" ke ĝi est ' as nur blank ' a lit ' o ' tuk ' o , ĉemiz ' o aŭ io simil ' a ? Ebl ' e iu person ' o al ' pend ' ig ' is ĝi ' n por sek ' iĝ ' i kaj la vent ' o for ' blov ' is ĝi ' n kaj pend ' ig ' is ĝi ' n sur la branĉ ' o ' n de tiu ĉi arb ' o "" ",epo
27000,2018-47,remush,143,"Li konduk ' is la trem ' ant ' a ' n ĉeval ' o ' n per la konduk ' il ' o , ĝis ili iom preter ' pas ' is la tim ' ig ' a ' n blank ' aĵ ' o ' n "" La najbar ' a ' j knab ' o ' j dir ' as ke mi est ' as hazard ' eg ' ul ' o "" li al ' don ' is , post kiam li re ' e sur ' ramp ' is la vagon ' o ' n . "" Tio est ' as plej ' e ĉar mi ne tim ' as kobold ' o ' j ' n en tiu ĉi mal ' bon ' fam ' a kamp ' ar ' o . Ĵus kvazaŭ est ' us hazard ' eg ' a pen ' i el ' trov ' i kio est ' as la est ' aĵ ' o , kiu ' n oni nom ' as fantom ' o . Tio , kio en la krepusk ' o ŝajn ' as est ' i terur ' aĵ ' o , ebl ' e est ' as tre sen ' kulp ' a , se oni nur rigard ' as ĝi ' n trankvil ' e "" Mal ' rapid ' e la lun ' o nun lev ' iĝ ' is super la arb ' o ' pint ' o ' j en la orient ' o . La ombr ' o ' j de la arb ' o ' j komenc ' is desegn ' i mir ' ind ' a ' j ' n form ' o ' j ' n sur la mont ' et ' flank ' o ' j kaj voj ' o ' j . Ili simil ' is al mal ' bel ' form ' a ' j vir ' o ' j kun long ' a ' j brak ' o ' j kaj krur ' o ' j , aŭ mir ' ind ' a ' j best ' o ' j kun korn ' o ' j , drak ' flug ' il ' o ' j [ 91 ] kaj krokodil ' vost ' o ' j . Strang ' e ili serpent ' um ' is tie ' n kaj re ' e ' n kaj ali ' form ' iĝ ' is , laŭ la antaŭ ' e ' n ' ir ' ad ' o de la vetur ' il ' o , kaj la mov ' ad ' o de la arb ' o ' j per la vent ' o . ",epo
27001,2018-47,remush,129," "" Ne est ' as , post plu ' a konsider ' ad ' o , mir ' ind ' a "" pens ' is Anders , "" ke mal ' saĝ ' a ' j hom ' o ' j fantom - tim ' as en nokt ' o simil ' a al tiu ĉi , se ili ne antaŭ ' e trankvil ' e pri ' pens ' as kaj pli zorg ' em ' e ĉirkaŭ ' rigard ' as . Se oni nur tiel far ' as , oni baldaŭ ĝu ' as la mir ' ind ' a ' n ombr ' o - lud ' ad ' o ' n "" Tia ' manier ' e pens ' ant ' e , Anders fin ' e ating ' is al la vilaĝ ' et ' o . La lun ' o nun star ' is pli alt ' e sur la ĉiel ' o kaj la nokt ' o est ' is hel ' et ' a . Li tial gaj ' e en ' vetur ' is en la preĝ ' ej ' kort ' o ' n , kie li ek ' halt ' ig ' is la ĉeval ' o ' n antaŭ la pord ' o de la vestibl ' o . "" Tie ĉi sur la kort ' o mult ' a ' j hom ' o ' j ankaŭ ne kuraĝ ' as ven ' i post la krepusk ' o "" pens ' is Anders kaj rigard ' is la mult ' a ' j ' n tomb ' o ' j ' n . "" Kvazaŭ la mort ' int ' o ' j pov ' us star ' iĝ ' i kaj far ' i al hom ' o ' j mal ' bon ' o ' n ! Ah , ne , ili kompren ' ebl ' e ripoz ' as trankvil ' e en la tomb ' o ' j , ĝis la al ' vok ' o de Di ' o en la last ' a , grand ' a tag ' o "" ",epo
27002,2018-47,remush,135,"Li mal ' ŝlos ' is la pord ' o ' n , ek ' pren ' is unu el la [ 92 ] sak ' o ' j kaj port ' is ĝi ' n en la vestibl ' o ' n . Tie est ' is tre mal ' lum ' e . La lun ' lum ' o cert ' e en ' ir ' is tra la pord ' o , sed ĝi lum ' ig ' is nur unu flank ' o ' n . Anders tamen , post iom da mal ' facil ' ec ' o , ating ' is la gren ' kest ' o ' n , kiu star ' is apud la mal ' lum ' a mur ' o post la pord ' o . Ĵus kiam li de ' ĵet ' is la sak ' o ' n en la mal ' lum ' a angul ' o , li est ' is kapt ' at ' a per mal ' varm ' eg ' a fer ' a man ' o , kiu ĵet ' is li ' n kap ' antaŭ ' e sur la plank ' o ' n . Anders far ' iĝ ' is tiel surpriz ' it ' a pro la subit ' a atak ' o , ke li moment ' e rest ' is sen ' mov ' e . Bon ' ŝanc ' e li tamen fal ' is kun la kap ' o sur la sak ' o ' n , tiel ke li ne vund ' is si ' n . Post kelk ' a ' j minut ' o ' j li pen ' is lev ' iĝ ' i , sed la glaci ' a - man ' o tut ' e ten ' ad ' is li ' n . Li tiam far ' is nov ' a ' n fort ' a ' n klopod ' o ' n kaj mal ' lig ' is si ' n , ĉe kio li ek ' aŭd ' is bru ' o ' n , kvazaŭ oni dis ' ŝir ' is pec ' o ' n da drap ' o . ",epo
27003,2018-47,remush,160,"Li nun paŝ ' eg ' is al la pord ' o , sed el ' trov ' is ĝi ' n ferm ' it ' a kaj li ne pov ' is mal ' ferm ' i ĝi ' n . La serur ' o est ' is tiel konstru ' it ' a ke oni pov ' is mal ' ferm ' i la pord ' o ' n nur ekster ' e . Ja , tie li nun star ' is , la brav ' a dek ' sep ' jar ' ul ' o , en ' ferm ' it ' a en la preĝ ' ej - vestibl ' o , en ' ferm ' it ' a sol ' a [ 93 ] en la nokt ' a mal ' lum ' o . Je la unu ' a foj ' o de si ' a viv ' o Anders fort ' e tim ' is . Li sent ' is terur ' a ' n frost ' o ' trem ' o ' n tra ' kur ' ant ' a ' n li ' n je la pens ' o pri la sekret ' plen ' a , la ne ' klar ' ig ' ebl ' a aĵ ' o , kies ĉe ' est ' o , en la nokt ' a mal ' lum ' o , li sent ' is sed ne pov ' is vid ' i . Sed li dev ' ig ' is si ' n pens ' i trankvil ' e kaj saĝ ' e , kaj post kelk ' a ' j minut ' o ' j li re ' ricev ' is si ' a ' n mem ' konfid ' o ' n . "" Est ' as cert ' e "" pens ' is li , "" ke iu , kiu am ' is tim ' ig ' i mi ' n , sekret ' e en ' ir ' is post mi , kiam mi en ' port ' is la sak ' o ' n . Ĉiu ' j mi ' a ' j kon ' at ' o ' j sci ' as , ke mi ne kred ' as kobold ' o ' j ' n , kaj nun unu el ili pens ' as tim ' ig ' i mi ' n . Sed li tiam rest ' as ankoraŭ tie ĉi , ĉar la pord ' o ferm ' iĝ ' is en la moment ' o kiam mi fal ' is . Nu , mi baldaŭ el ' trov ' os ĉu est ' as ver ' e "" ",epo
27004,2018-47,remush,169,"Anders ĉiam port ' is en la poŝ ' o alumet ' uj ' o ' n por ke li pov ' u ek ' brul ' ig ' i la lantern ' o ' n , kiam li vesper ' e don ' is al la ĉeval ' o vesper ' manĝ ' o ' n . Li rapid ' e ek ' pren ' is alumet ' o ' n , ek ' brul ' ig ' is ĝi ' n kaj lum ' ig ' is ĉiu ' j ' n angul ' o ' j ' n de la vestibl ' o . Sed neniu ' n pov ' is li vid ' i "" Est ' as strang ' e "" pens ' is Anders kaj sent ' is strang ' a ' n ek ' trem ' o ' n kiam la alumet ' o esting ' iĝ ' is kaj la ĉambr ' o re ' e far ' iĝ ' is mal ' lum ' a . "" Jen mi nun est ' as en ' ferm ' it ' a kun ' e kun io terur ' eg ' a , ne ' klar ' ig ' ebl ' a , kaj ebl ' e mi tie ĉi dev ' as rest ' i ĝis la ĉeval ' o kur ' os hejm ' e ' n , tiel montr ' ant ' e al la popol ' o ke io okaz ' is al mi . Ho "" Li re ' e ek ' brul ' ig ' is alumet ' o ' n kaj ĉirkaŭ ' rigard ' is . Li tiam el ' trov ' is , ke la pord ' o al la preĝ ' ej ' o est ' is iom mal ' ferm ' it ' a . La serv ' ist ' o sen ' dub ' e forges ' is ferm ' i ĝi ' n post la pas ' int ' a Di ' serv ' o . Zorg ' em ' e li mal ' ferm ' is ĝi ' n kaj en ' rigard ' is . Ebl ' e iu person ' o ĵet ' is li ' n sur la plank ' o ' n kaj post ' e lert ' e en ' ir ' is en la preĝ ' ej ' o ' n tra la ne ' ŝlos ' it ' a pord ' o . La lun ' lum ' o en ' ir ' is tra la du fenestr ' o ' j kaj verŝ ' is pal ' a ' n lum ' o ' n en la preĝ ' ej ' et ' o ' n . Anders aŭskult ' is kaj rigard ' is sed ne pov ' is vid ' i aŭ aŭd ' i io ' n . ",epo
27005,2018-47,remush,124,"Kun frap ' ant ' a kor ' o Anders en ' ir ' is , mal ' rapid ' e antaŭ ' e ' n ' ir ' is laŭ la flank ' aĵ ' o kaj rigard ' eg ' is interla benk ' o ' j ' n . Nenio est ' is vid ' ebl ' a . Li kviet ' e ir ' is al la altar ' o . La lun ' o verŝ ' is si ' a ' n lum ' o ' n sur la altar ' o ' n kaj la Kristobildon , kiu pend ' is super ĝi . Anders halt ' is apud la altar ' o . Kial okaz ' is tiu ĉi mister ' o en la preĝ ' ej ' o ? Kial li est ' is konduk ' it ' a al la altar ' o , kvazaŭ per ia fort ' a ne ' vid ' ebl ' a pov ' o ? Ĉu ebl ' e Di ' o vol ' us montr ' i al li ke oni ne hav ' as pov ' o ' n se oni ne fid ' as en Krist ' o ? Li long ' e rigard ' is la bild ' o ' n , kaj fin ' e dir ' is : Ĵus tiam li ek ' aŭd ' is bru ' et ' o ' n ĉe la ekster ' a pord ' o , kaj pez ' a ' j ' n pied ' son ' o ' j ' n en la vestibl ' o . Anders ek ' salt ' is kaj paŝ ' et ' is kiel ebl ' e plej kviet ' e laŭ la flank ' aĵ ' o . Ĉe la pord ' o li renkont ' is la patr ' o ' n . ",epo
27006,2018-47,remush,128," "" Ĉu vi est ' as tie ĉi , Anders "" dir ' is li surpriz ' it ' e . "" Kio ' n vi far ' as en la preĝ ' ej ' o "" Mi ne pov ' is el ' ir ' i "" respond ' is Anders . "" La pord ' o ferm ' iĝ ' is post mi , kiam mi en ' port ' is la unu ' a ' n sak ' o ' n , kaj mi ne pov ' is mal ' ferm ' i ĝi ' n "" "" Ja , est ' as plezur ' eg ' e ! Est ' is do bon ' e , ke mi [ 96 ] tie ' n ĉi al ' ven ' is . Mi star ' is hejm ' e sur la kort ' o kaj vid ' is kiam vi ating ' is la preĝ ' ej ' o ' n , kaj tial ir ' is tie ' n ĉi por help ' i vi ' n . Ĉu vi tim ' is "" "" Ho , komenc ' e "" respond ' is Anders . "" Sed mi ja sci ' is , ke iu fin ' e ven ' os tie ' n ĉi kaj mal ' ferm ' os la pord ' o ' n . Ali ' e ebl ' e mi frakas ' us fenestr ' o ' n kaj ramp ' us tra ĝi "" Ili kun ' e en ' port ' is la ali ' a ' j ' n sak ' o ' j ' n kaj post ' e vetur ' is hejm ' e ' n . Anders ne parol ' is pri la aventur ' o en la vestibl ' o . Li unu ' e vol ' is pli zorg ' em ' e pen ' i el ' trov ' i ĝi ' a ' n kaŭz ' o ' n . ",epo
27007,2018-47,remush,113,"Sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n li tial ir ' is al la preĝ ' ej ' o kaj zorg ' em ' e rigard ' eg ' is ĉiu ' j ' n aĵ ' o ' j ' n en la vestibl ' o . Li tiam trov ' is , ke mal ' nov ' a kurb ' it ' a najl ' o est ' is en ' tord ' ig ' it ' a en la unu ' a sak ' o , kiu ' n li en ' port ' is . Sur la rust ' a najl ' o pend ' is pec ' o ' n da drap ' o . Anders de ' met ' is si ' a ' n vest ' o ' n kaj el ' trov ' is , ke la pec ' o aparten ' is al la vest ' o . Li nun kompren ' is ĉi ' o ' n . La najl ' o ek ' kapt ' is li ' n ĉe la vest ' o - kol ' um ' o , kiam li de ' ĵet ' is la sak ' o ' n , kaj tiel fal ' ig ' is li ' n sur la plank ' o ' n . La mal ' varm ' a , mal ' mol ' a man ' o , kiu ' n li ŝajn ' is sent ' i sur la kol ' o , est ' is nur la mal ' varm ' a fer ' o . Post ' e Anders rakont ' is pri si ' a nokt ' a aventur ' o en la preĝ ' ej - vestibl ' o , sed li ne plu fanfaron ' is ke li ne kon ' is la tim ' o ' n . ",epo
27008,2018-47,remush,127,"La plej konstant ' a , sed ankaŭ ebl ' e la plej mal ' lert ' a labor ' ist ' o de la tut ' a vilaĝ ' et ' o est ' is sen ' dub ' e la fabrik ' ist ' o de rad ' ŝpin ' il ' o ' j , Petr ' o la Torn ' ist ' o . Dum la du ' on ' a part ' o de la semajn ' o kiam li ne labor ' is por la vilaĝ ' et ' o , li star ' is apud la rabot ' benk ' o , la torn ' maŝin ' o aŭ la hak ' ŝtip ' o kaj far ' is la radŝpin - il ' aĉ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li post ' e vend ' is ĉe la foir ' o en la proksim ' a ' j urb ' et ' o ' j . De fru ' a maten ' o ĝis mal ' fru ' a nokt ' o la rabot ' aĵ ' o ' j flug ' ad ' is ĉirkaŭ li kiel zum ' ant ' a abel ' ar ' o . Sed ne est ' is nur tiam , kiam li labor ' is por si mem , ke Petr ' o est ' is okup ' at ' a . Eĉ kiam li labor ' is por la vilaĝ ' et ' o li far ' is tre mult ' e , pli mult ' e ol li dev ' us far ' i , ĉar oni ja bon ' e sci ' is ke la mizer ' a vilaĝ ' et ' o ne merit ' as eĉ unu tag ' labor ' o ' n , mult ' e mal ' pli tri tia ' j ' n sen ' pag ' e . ",epo
27009,2018-47,remush,137,"Okup ' o don ' as pan ' o ' n , dir ' as la popol ' dir ' o , kaj dum iom da temp ' o la famili ' o bon ' e prosper ' is . Sed la infan ' ar ' o pli ' mult ' iĝ ' is jar ' e , kaj bezon ' is pli da manĝ ' aĵ ' o ol Petr ' o pov ' is proviz ' i . Li ' a ŝpar ' em ' o iom post iom mal ' kresk ' is kaj kiam ven ' is la fin ' o de li ' a kredit ' a temp ' o li dev ' is vend ' i unu ' e la rabot ' benk ' o ' n kaj post ' e la torn ' maŝin ' o ' n por ke li pov ' u aĉ ' et ' i farun ' o ' n kaj ter ' pom ' o ' j ' n . Petr ' o far ' is , kiel ebl ' e plej bon ' e , ali ' a ' n torn ' maŝin ' o ' n . Sed li ' a ' j mal ' bel ' a ' j rad ' ŝpin ' il ' o ' j ne hav ' is sufiĉ ' e da elegant ' ec ' o kaj oni ne vol ' is aĉ ' et ' i ili ' n . Li rabat ' is ili ' n sed spit ' e tio ĉi li oft ' e dev ' is re ' vetur ' i hejm ' e ' n kun la rad ' ŝpin ' il ' o ' j . Petr ' o ne ĉes ' is labor ' i , sed unu tag ' o ' n post kiam li pet ' eg ' is kredit ' e sak ' o ' n da sekal ' o , kaj la infan ' o ' j en la vesper ' o dev ' is mal ' sat ' a ' j ir ' i lit ' o ' n , li for ' ĵet ' is la hak ' il ' o ' n kaj sid ' iĝ ' is sur la hak ' ŝtip ' o ' n profund ' e en pens ' o ' j . ",epo
27010,2018-47,remush,158," "" Petr ' o "" dir ' is la edz ' in ' o . "" Ni pren ' u ali ' a ' n farm ' o ' n "" Ne est ' as ali ' a farm ' o en la provinc ' o "" respond ' is Petr ' o mal ' afabl ' e . "" Ne pens ' u pri tio dum ni ambaŭ kapabl ' as labor ' i "" "" Labor ' i , ja ! Kiam oni ne pov ' as trov ' i labor ' o ' n ! La farm ' ist ' o ' j , kiu ' j dung ' as , ne bezon ' as pli da dung ' at ' o ' j kaj la ali ' a ' j est ' as tro mal ' riĉ ' a ' j . Est ' as nur unu metod ' o kaj tio est ' as for ' send ' i la infan ' o ' j ' n pet ' i almoz ' o ' j ' n "" Pet ' i almoz ' o ' j ' n ! Petr ' o klin ' is la kap ' o ' n en ambaŭ la man ' o ' j ' n . Tiu pens ' o prem ' is la kor ' o ' n . Ne , li pli volont ' e far ' us io ' n ajn , eĉ —— . Ho ! Kia mal ' bon ' a pens ' o , kiu ven ' is en la kap ' o ' n . Petr ' o ek ' tim ' is kaj far ' is sign ' o ' n per la man ' o ' j kvazaŭ li vol ' us for ' pel ' i fantom ' o ' n . Li lev ' iĝ ' is kaj rigard ' is la mal ' sat ' a ' j ' n , dorm ' ant ' a ' j ' n infan ' o ' j ' n . Tiam ven ' is re ' e la mal ' bon ' a pens ' o . Petr ' o re ' e for ' pel ' is ĝi ' n sed li sent ' is ke ĝi rest ' as proksim ' e . Ĝi paŝ ' et ' is kiel kat ' o en la angul ' o ' j , ĝi glit ' ir ' is kiel angil ' o sur la nud ' a ' j pan ' bret ' o ' j kaj sur mal ' plen ' a ' j ter ' pom ' uj ' o ' j . Nu , ĝi ven ' is tre proksim ' e kaj parol ' et ' is : ",epo
27011,2018-47,remush,149," "" Petr ' o , est ' as mult ' a ' j ne ' ŝlos ' it ' a ' j ter ' pom - kel ' o ' j en la provinc ' o "" Petr ' o re ' e for ' pel ' is la best ' aĉ ' o ' n . Ĝi glit ' ir ' is inter du mal ' plen ' a ' j lakt ' plad ' o ' j . Sed tuj ĝi re ' ven ' is kaj sibl ' is : "" Ebl ' e vi opini ' as ke est ' as bon ' e permes ' i la infan ' o ' j ' n mort ' i pro mal ' sat ' o ? Ĉu jes "" Petr ' o ne plu pov ' is kontraŭ ' star ' i , kaj fin ' e mal ' aper ' is kun mal ' plen ' a sak ' o sur la brak ' o . En la sekv ' ant ' a tag ' o la infan ' o ' j ricev ' is sufiĉ ' e da ter ' pom ' o ' j kaj pan ' o . De tiu tag ' o Petr ' o est ' is ali ' a hom ' o . Li ne pov ' is rigard ' i iu ' n rekt ' e en la okul ' o ' n , kaj rest ' is sol ' a kiel ebl ' e plej oft ' e . Komenc ' e oni ne atent ' is pri tio ; Petr ' o ja est ' is ĉiam iom strang ' a . Sed iom post iom oni dir ' is ke est ' as rab ' ist ' o ' j en la provinc ' o . Tie ĉi mank ' is al iu ter ' pom ' o ' j kaj tie iom da tritik ' o aŭ maiz ' o . Fin ' e oni opini ' is ke Petr ' o est ' as la ŝtel ' ist ' o , sed tial ke oni ne hav ' as pruv ' o ' j ' n , oni ne vol ' as parol ' i kun li pri la afer ' o . ",epo
27012,2018-47,remush,141,"Inter la ŝtel ' at ' o ' j est ' is ankaŭ Lars de Bostbieno [ 102 ] kiu posed ' is muel ' il ' o ' n . Dum la fru ' a somer ' o iu dis ' ŝir ' et ' is kelk ' a ' j ' n sak ' eg ' o ' j ' n kaj for ' ŝtel ' is part ' o ' n de la en ' hav ' o , kvankam la muel ' il ' o est ' is ŝlos ' it ' a . Fin ' e Lars decid ' is rest ' i nokt ' e en la muel ' il ' o por ke li ebl ' e pov ' u el ' trov ' i la ŝtel ' ist ' o ' n . Est ' is nokt ' o en la komenc ' o de Aŭgust ' o . Laŭ la voj ' et ' o , kiu konduk ' is de la arb ' ar ' o al la muel ' il ' o , proksim ' iĝ ' is vir ' o kun mal ' laŭt ' a ' j paŝ ' o ' j . Ia ' foj ' e li halt ' is kaj aŭskult ' is , sed post ' e re ' e antaŭ ' e ' n ' ir ' is , zorg ' em ' e ĉirkaŭ ' rigard ' ant ' e . Fin ' e li ating ' is al la muel ' il ' o . Li en ' rigard ' is tra fenestr ' o , prov ' is tiam la serur ' o ' n kaj tiam si ' n alŝtelis al la muel - river ' et ' o . Trans ' ir ' ant ' e la river ' et ' o ' n li trov ' is ne ' ŝlos ' it ' a la pord ' et ' o ' n de la rad ' o ' dom ' o . Li en ' ir ' is , kurb ' iĝ ' is kaj ramp ' is el sub la rad ' o en la muel ' il ' o ' n . Tie li trov ' is kelk ' a ' j ' n sak ' eg ' o ' j ' n el kiu ' j li plen ' ig ' is si ' a ' n propr ' a ' n sak ' o ' n , kaj tiam li el ' ir ' is silent ' e . ",epo
27013,2018-47,remush,107,"Li tut ' e ne sci ' is ke par ' o da avid ' a ' j okul ' o ' j rigard ' is ĉiu ' j ' n li ' a ' j ' n mov ' ad ' o ' j ' n en la muel ' il ' o . Post kiam li mal ' aper ' is Lars rapid ' e el ' ir ' is el la muel ' il ' o kaj renkont ' is la mal ' feliĉ ' ul ' o ' n , ĵus [ 103 ] kiam tiu , kun la sak ' o sur la dors ' o , el ' ramp ' is tra la pord ' et ' o . Lars ek ' kri ' is kiam li re ' kon ' is la ŝtel ' ist ' o ' n . Petr ' o de ' ĵet ' is la sak ' o ' n sur la ter ' o ' n kaj komenc ' is kur ' i al la arb ' ar ' o kiel ebl ' e plej rapid ' e . Lars tuj post ' sekv ' is kaj fin ' e ating ' is al li kaj fort ' e ek ' kapt ' is li ' n ĉe la vest ' o . Petr ' o ne pen ' is for ' kur ' i . Li star ' is tut ' e sen ' mov ' e dum Lars rigard ' eg ' is li ' n . Petr ' o ne respond ' is , sed io mal ' ind ' a si ' n montr ' is en li ' a ' j okul ' o ' j . Lars daŭr ' ig ' is : ",epo
27014,2018-47,remush,128," "" Kio okaz ' us , vi pens ' as , se mi send ' us vi ' n al la polic ' o "" Tio ne koncern ' as mi ' n "" respond ' is Petr ' o . "" Sed la mal ' feliĉ ' a ' j — mal ' feliĉ ' a ' j infan ' o ' j ! Ho Di ' o ! Ne permes ' u al ili long ' e sufer ' ad ' i , sed permes ' u ke la mal ' sat ' o mort ' ig ' u ili ' n baldaŭ — baldaŭ "" "" Ĉu vi opini ' as ke mi far ' iĝ ' is ŝtel ' ist ' o tial ke mi ĝi ' n am ' as "" Lars frot ' is la frunt ' o ' n . Mort ' i pro mal ' sat ' o [ 104 ] Kaj eĉ inter krist ' an ' o ' j ! Ja , ebl ' e Petr ' o parol ' is la ver ' o ' n . Li sen ' dub ' e ŝtel ' is tial ke li dev ' is tiel far ' i . Ĉu oni do dev ' us kapt ' i li ' n kaj ĵet ' i li ' n en mal ' liber ' ej ' o ' n kiel ordinar ' a ' n kanajl ' o ' n ? Ne , mil ' foj ' e ne ! Ĉar kio ' n do li pov ' us far ' i en la est ' ont ' ec ' o , kaj kio ' n do okaz ' us al la mal ' feliĉ ' a ' j infan ' o ' j ? Ne , oni dev ' us sav ' i li ' n antaŭ ol est ' os tro mal ' fru ' e , tiel por li mem , kiel ankaŭ por la infan ' o ' j . ",epo
27015,2018-47,remush,157," "" Konduk ' u mi ' n al la mal ' liber ' ej ' o , antaŭ ol ven ' os tag ' iĝ ' o "" pet ' eg ' is Petr ' o per mal ' dolĉ ' a voĉ ' o "" Mi ne send ' os vi ' n tie ' n "" respond ' is Lars . "" Pri tio ĉi mi ne parol ' os al iu hom ' o . Mi hav ' as bien ' et ' o ' n , kiu ' n mi long ' e intenc ' is kultur ' ig ' i . Tiu ' n mi donac ' as al vi . Post kelk ' a ' j jar ' o ' j ĝi far ' iĝ ' os bon ' a bien ' o . Ĝis tiu temp ' o mi mem proviz ' os ĉi ' o ' n neces ' a ' n al vi "" Petr ' o rigard ' eg ' is li ' n , sed dum moment ' o li ne pov ' is kompren ' i . Nur post kiam Lars ripet ' is la vort ' o ' j ' n , li ŝajn ' is vek ' iĝ ' i el si ' a mal ' esper ' o . Li lev ' is la man ' o ' j ' n al si ' a ' j okul ' o ' j , kaj la tut ' a korp ' o trem ' is pro konvulsi ' a ' j plor ' eg ' o ' j . Est ' is unu tag ' o en la mal ' fru ' a aŭtun ' o ĉirkaŭ du ' dek jar ' o ' j post la supr ' e ' dir ' it ' a aventur ' o . La famili ' o de Bostbieno sid ' is apud mal ' luks ' a tabl ' o . En ĉiu ' j vizaĝ ' o ' j si ' n montr ' is mal ' feliĉ ' o . Est ' is la last ' a aŭtun ' o kiam ili loĝ ' os en la mal ' nov ' a , kar ' a hejm ' o . Lars en divers ' a ' j manier ' o ' j perd ' is si ' a ' n tut ' a ' n hav ' o ' n kaj post kelk ' a ' j semajn ' o ' j li dev ' us vend ' i aŭkci ' e la tut ' a ' n bien ' o ' n . ",epo
27016,2018-47,remush,113,"La pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is , kaj iu mal ' jun ' a vir ' o en ' ir ' is , vest ' it ' a kiel riĉ ' a kamp ' ar ' an ' o "" Sam ' e al vi "" respond ' is Lars kaj star ' iĝ ' is . "" Ĉu vi jam re ' ven ' is el Gotenburgo "" "" Tre bon ' e . Mi ricev ' is la tut ' a ' n hered ' aĵ ' o ' n de Johan ' o , kiu antaŭ ne ' long ' e mort ' is en Amerik ' o . Li cert ' e fort ' e labor ' ad ' is kaj li sen ' dub ' e est ' is tre ŝpar ' em ' a , ĉar mi ricev ' is 6 , 000 kron ' o ' j ' n "" Petr ' o , ĉar est ' is li , for ' viŝ ' is larm ' o ' n el la okul ' o kaj met ' is pak ' aĵ ' o ' n da bank ' bilet ' o ' j sur la tabl ' o ' n . "" Tio est ' as mult ' e da mon ' o . Kio ' n vi intenc ' as far ' i el ĝi "" "" Mi pens ' as pri unu nokt ' o en la muel ' ej ' o antaŭ du ' dek jar ' o ' j . Vi sav ' is ne nur mi ' n sed ankaŭ la infan ' o ' j ' n , kaj nun mi ne vol ' as ke vi perd ' u vi ' a ' n bien ' o ' n "" ",epo
27017,2018-47,remush,139,"Ven ' is larm ' o ' j en la okul ' o ' j de Lars . Li trans ' paŝ ' is la plank ' o ' n kaj tiam dir ' is "" Pens ' u pri tio , kio ' n vi far ' as , Petr ' o ! Pens ' u pri vi ' a ' j infan ' o ' j , kiu ' j rest ' as hejm ' e ! Mi ne pov ' as ricev ' i la mon ' o ' n "" "" Sen vi , mi ' a ' j infan ' o ' j ne ' mult ' e far ' us . Kaj pli ' e — mi kaj la infan ' o ' j hav ' as tiom , kiom ni bezon ' os . Se vi ne pren ' os la mon ' o ' n mi ĵet ' os ĝi ' n en la kamen ' o ' n "" Lars ek ' kapt ' is ambaŭ la man ' o ' j ' n de Petr ' o , long ' e prem ' is ili ' n kaj rigard ' is li ' n varm ' e en la okul ' o ' j ' n . Kaj tra la fenestr ' o ek ' aper ' is sun ' radi ' o klar ' a kaj varm ' a . En unu bel ' a juli ' a maten ' o , dum la sun ' o dorm ' em ' e lev ' iĝ ' is super la ombr ' a arb ' ar ' o , Henrik Hor ' n star ' is sur la sojl ' o de si ' a dom ' et ' o , pret ' a ir ' i al la urb ' et ' o . "" Ne forges ' u pri la kaf ' o kaj te ' o kaj fromaĝ ' o kaj ov ' o ' j "" dir ' is la edz ' in ' o , "" kaj jen est ' as kruĉ ' o . Al ' port ' u ĝi ' n plen ' a de vinagr ' o "" ",epo
27018,2018-47,remush,245," "" En la nom ' o de ĉiu ' j sankt ' ul ' o ' j ne parol ' u plu "" dir ' is Henrik , "" ebl ' e vi opini ' as ke mi hav ' as la plej bon ' a ' n memor ' o ' n en tut ' a Sved ' uj ' o "" Elenoro afabl ' e rid ' eg ' is kaj per kviet ' ig ' a voĉ ' o daŭr ' ig ' is : "" Pest ' o ' n , mi preskaŭ forges ' is ke mi dezir ' as iom da tuk ' o por flik ' i la pantalon ' o ' n de Karl ' o . Nun adiaŭ , kar ' ul ' o ! Ne rest ' u tiel long ' e ke vi dev ' os re ' ir ' i tra la arb ' ar ' o post la sun ' sub ' ir ' o , ĉar oni dir ' as ke la nimf ' o Kajsa re ' e loĝ ' as tie , kaj ebl ' e ŝi kapt ' us vi ' n . Bon ' a ' n vojaĝ ' o ' n ! Ankaŭ al ' port ' u iom da kand ' o "" Henrik mal ' pacienc ' e sku ' is la kap ' o ' n kaj sen [ 108 ] ia vort ' o ek ' ir ' is . Li ' a koler ' o , tamen , ne long ' e daŭr ' is , ĉar la sen ' pens ' a ' j vort ' o ' j pri Kajsa baldaŭ re ' ven ' is en li ' a ' n kap ' o ' n kaj iom post iom mal ' trankvil ' ig ' is li ' n pli kaj pli . Kvankam li ne est ' is grand ' a tim ' ul ' o , li tamen ne est ' is brav ' ul ' o kaj dum li sol ' a ir ' is li ne pov ' is forges ' i la arb ' ar ' nimf ' o ' n . Laŭ la kred ' o de la mal ' jun ' a ' j popol ' o ' j Kajsa jam viv ' is dum mult ' a ' j generaci ' o ' j . Ŝi plej ' oft ' e aper ' is kiel jun ' a , bel ' eg ' a fraŭl ' in ' o kun nigr ' a har ' ar ' o de ekster ' ordinar ' a long ' ec ' o . Ŝi oft ' e est ' is vid ' at ' a de ĉas ' ist ' o ' j , sid ' ant ' a sur arb ' o ' stump ' o , komb ' ant ' a al si la har ' o ' j ' n , kiu ' j ating ' is ĝis la ter ' o . Tiu ' j , kiu ' j ir ' is al la marĉ ' o ' j por lav ' i la vest ' o ' j ' n , ia ' foj ' e ek ' vid ' is ŝi ' n iom mal ' proksim ' e , ankaŭ lav ' ant ' a ' n vest ' o ' j ' n , kiu ' j hav ' is blank ' ec ' o ' n ne ' ordinar ' a ' n . Al mal ' jun ' a ' j vir ' in ' aĉ ' o ' j ŝi oft ' e ig ' is si ' n vid ' ebl ' a , kaj kun ŝajn ' a plezur ' o mim ' ik ' is ili ' a ' j ' n mov ' ad ' o ' j ' n ; sed kiam ajn ŝi ek ' aper ' is est ' is nur moment ' e , kaj se oni eĉ sekund ' e rigard ' is ali ' lok ' e ' n , ŝi tuj mal ' aper ' is . ",epo
27019,2018-47,remush,104,"La sun ' o jam varm ' eg ' e bril ' is , kiam Henrik ating ' is al la vilaĝ ' et ' o , kaj li hav ' is plej fort ' a ' n soif ' o ' n . "" Bon ' a ' n tag ' o ' n , najbar ' o "" dir ' is unu , kaj "" Kiel vi san ' as , Henrik "" dir ' is ali ' a , kaj pro tia am ' ind ' a salut ' o li baldaŭ trov ' is si ' n en la drink ' ej ' o , ten ' ant ' a en la man ' o grand ' eg ' a ' n glas ' o ' n da bier ' o . Kiom da likvor ' o li drink ' is est ' as mal ' facil ' e dir ' i , sed ke li en ' glut ' is tro mult ' e est ' as tre cert ' e . Pri la kaf ' o kaj te ' o kaj fromaĝ ' o kaj ov ' o ' j , kaj tiel plu , li tut ' e forges ' is . Tio ne est ' as mir ' ind ' a , ĉar en la drink ' ej ' o oni ja forges ' as ĉi ' o ' n "" Sur branĉ ' o de unu el la arb ' o ' j sid ' is rav ' e bel ' eg ' a fraŭl ' in ' o "" ",epo
27020,2018-47,remush,126,"La tag ' o rapid ' e proksim ' iĝ ' is al nokt ' o , kiam Henrik ek ' ir ' is hejm ' e ' n . En unu man ' o li port ' is la vinagr ' o ' kruĉ ' o ' n plen ' a ' n de viski ' o , kaj sur la dors ' o li port ' is sak ' o ' n , en ' hav ' ant ' a ' n iom da tabak ' o kaj cigar ' o ' j kaj alumet ' o ' j kaj ali ' a ' j bagatel ' o ' j . Ia ' foj ' e li halt ' is kaj trink ' is el la kruĉ ' o . "" Mir ' ind ' a vinagr ' o tio est ' as "" li dir ' is al si mem . Li ne plu tim ' is , tut ' e ne ; la vinagr ' o ja hav ' is mir ' ind ' a ' n pov ' o ' n kaj li sent ' is si ' n brav ' eg ' a kiel leon ' o . Gaj ' e li antaŭ ' e ' n ' ir ' is . La arb ' ar ' o jam est ' is mal ' hel ' a , kaj la grand ' a , flav ' a lun ' o ĵet ' is mir ' ind ' a ' j ' n , fantom ' simil ' a ' j ' n ombr ' o ' j ' n sur la voj ' et ' o ' n [ 111 ] Ia ' foj ' e la raŭk ' a voĉ ' o de ran ' o aŭd ' iĝ ' is el najbar ' a lag ' et ' o kaj la strig ' o funebr ' e respond ' is . "" Ha , ha , Kajsa "" dir ' is Henrik kiam ajn la strig ' o pep ' eg ' is , "" mi ne tim ' as vi ' n ; kie vi est ' as "" ",epo
27021,2018-47,remush,201,"Post iom da temp ' o la voj ' et ' o mal ' aper ' is kaj Henrik si ' n trov ' is en la plej dens ' a part ' o de la arb ' ar ' o . Li halt ' is , ne sci ' ant ' e kio ' n far ' i . En tiu moment ' o li ek ' aŭd ' is la plej muz ' ik ' a ' n rid ' o ' n el la profund ' aĵ ' o de la nigr ' a arb ' ar ' o . "" Tio sen ' dub ' e est ' as ia ne ' kon ' at ' a bird ' o "" li dir ' is al si mem , "" ĉar hom ' o , kompren ' ebl ' e , ne loĝ ' as tie ĉi "" Silent ' e kiel ombr ' o li proksim ' iĝ ' is la lok ' o ' n , de kie aŭd ' iĝ ' is la rid ' eg ' o , sed kiam li tie al ' ven ' is li re ' e aŭd ' is la strang ' a ' n son ' o ' n iom antaŭ ' e . "" Ebl ' e est ' as vi , Kajsa "" li dir ' is , kaj re ' e sekv ' is la bel ' eg ' a ' n rid ' eg ' o ' n . Post long ' a , mal ' facil ' a antaŭ ' e ' n ' ir ' ad ' o li al ' ven ' is al iom liber ' a lok ' o kaj sur branĉ ' o de unu el la arb ' o ' j li ek ' vid ' is la plej rav ' e bel ' eg ' a ' n fraŭl ' in ' o ' n , kiu ' n li iam vid ' is . La long ' a ' j nigr ' a ' j har ' o ' j etend ' is ĝis ŝi ' a ' j pied ' o ' j kaj la diafan ' a ' j vest ' o ' j nur part ' e kaŝ ' is form ' o ' n plej bel ' eg ' a ' n . Kun dolĉ ' eg ' a rid ' et ' o ŝi rigard ' is li ' n kaj tiam per melodi ' a voĉ ' o pet ' is li ' n sekv ' i [ 112 ] Li bon ' e sci ' is ke ŝi est ' as fantom ' o , sed pro ŝi ' a super ' natur ' a , hipnot ' a pov ' o li ne pov ' is kontraŭ ' star ' i , sed plezur ' e sekv ' is ŝi ' n . Facil ' e kiel grand ' a papili ' o ŝi flug ' et ' is de arb ' o al arb ' o ĝis ili al ' ven ' is al ne ' kon ' at ' a mont ' et ' o en kies flank ' o si ' n trov ' is grand ' a mal ' ferm ' aĵ ' o . ",epo
27022,2018-47,remush,157," "" En ' ir ' u , Henrik "" dir ' is la fraŭl ' in ' o , "" vi est ' as mal ' riĉ ' a kaj mi don ' os al vi tiom da or ' o , kiom vi pov ' os for ' port ' i . Sekv ' u mi ' n "" Dir ' ant ' e tiu ' j ' n ĉi vort ' o ' j ' n ŝi en ' ir ' is la mal ' ferm ' aĵ ' o ' n kaj Henrik volont ' e sekv ' is . La sub ' ter ' voj ' o est ' is nigr ' a kiel sen ' stel ' a nokt ' o , sed la fraŭl ' in ' o paŝ ' et ' is apud li kaj montr ' is al li la voj ' o ' n . La mur ' o ' j laŭ la voj ' o est ' is mal ' sek ' a ' j kaj mal ' varm ' a ' j , kaj grand ' a ' j vespert ' o ' j flug ' is tie ' n ĉi kaj tie ' n . Post iom da temp ' o la voj ' o subit ' e kurb ' is kaj ili en ' ir ' is grand ' a ' n ĉambr ' o ' n , hel ' e lum ' ig ' it ' a ' n . La mur ' o ' j bril ' is kiel plej pur ' a or ' o kaj sur ili li ek ' vid ' is diamant ' o ' j ' n kaj ruben ' o ' j ' n kaj ali ' a ' j ' n mult ' e ' kost ' a ' j ' n ŝton ' o ' j ' n . En la centr ' o de la ĉambr ' o star ' is grand ' a kupr ' a skatol ' o . Ir ' ant ' e al ĝi li lev ' is la pez ' a ' n kovr ' il ' o ' n kaj sub ĝi li trov ' is [ 113 ] mult ' e da or ' o kaj arĝent ' o . Li avid ' e ek ' kapt ' is la plej grand ' a ' n pec ' o ' n , sed en tiu sam ' a moment ' o blind ' ig ' a lum ' o plen ' ig ' is la ĉambr ' o ' n , kaj je tio , ĉio nigr ' iĝ ' is kaj li sven ' is . ",epo
27023,2018-47,remush,170,"Post long ' a temp ' o li vek ' iĝ ' is kaj kun grand ' a mir ' o li trov ' is si ' n ĉe la hejm ' a pord ' o . Apud li star ' is la edz ' in ' o kun sever ' a mien ' o "" Kajsa , kar ' a Kajsa "" dir ' is Henrik , ĉar pro si ' a ebri ' ec ' o li ne re ' kon ' is la edz ' in ' o ' n . "" Ven ' u al mi ' a ' j brak ' o ' j "" "" Jes , mi tre baldaŭ ven ' os al vi ' a ' j brak ' o ' j , vi kanajl ' o "" al ' don ' is Elenoro . "" Mi ĵus el ' trov ' is ke vi ' a kruĉ ' o en ' hav ' as viski ' o ' n anstataŭ vinagr ' o . Kiom da ĝi vi drink ' is "" Elenoro ne mult ' e respond ' is sed ŝi bon ' e elekt ' is si ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n kaj ili est ' is akr ' a ' j kiel nov ' a raz ' il ' o , kaj Henrik memor ' is ili ' n dum si ' a tut ' a viv ' o . Unu sved ' a fraŭl ' in ' o , kiu ĵus al ' ven ' is al Amerik ' o , renkont ' is ĉe la staci ' dom ' o nigr ' ul ' o ' n . Re ' kon ' ant ' e ŝi ' a ' n naci ' ec ' o ' n la nigr ' ul ' o ek ' parol ' is jen ' e : "" Bon ' a ' n tag ' o ' n , fraŭl ' in ' o "" li dir ' is en plej pur ' a sved ' a lingv ' o . "" Ebl ' e vi mir ' as tial ke nigr ' ul ' o parol ' as vi ' a ' n lingv ' o ' n , sed mi ne ĉiam hav ' is nigr ' a ' n kolor ' o ' n . Mi ankaŭ est ' as sved ' o kaj foj ' e loĝ ' is en vi ' a land ' o . La uson ' a klimat ' o , tamen , hav ' as mir ' ind ' a ' n pov ' o ' n kaj grad ' e nigr ' ig ' as ĉiu ' j ' n . Post mal ' long ' a temp ' o vi ankaŭ far ' iĝ ' os nigr ' a kiel mi "" ",epo
27024,2018-47,remush,132,"Kiam la amik ' o ' j de la sved ' in ' o fin ' e al ' ven ' is ili trov ' is ŝi ' n star ' ant ' a ' n en lag ' et ' o da larm ' o ' j . Et ' a Edd ' a est ' is ĵus al ' ven ' int ' a el Sved ' uj ' o al [ 115 ] Amerik ' o kaj lud ' is sur la strat ' o por la unu ' a foj ' o . Ĉie ŝi aŭd ' is la angl ' a ' n lingv ' o ' n kaj tut ' e ne kompren ' is , ĉar kompren ' ebl ' e ŝi parol ' is nur sved ' e . Post iom da mal ' feliĉ ' a temp ' o ŝi plor ' ant ' e en ' ir ' is la dom ' o ' n . "" Patr ' in ' et ' o "" ŝi dir ' is , "" don ' u al mi unu dolar ' o ' n "" "" Unu dolar ' o ' n "" dir ' is la patr ' in ' o , "" kio ' n vi far ' os el ĝi "" "" Mi aĉ ' et ' os nov ' a ' n buŝ ' o ' n "" respond ' is la infan ' et ' o . "" Mi ne pov ' as parol ' i per la mi ' a "" Unu karb ' ist ' o , labor ' ant ' e en la arb ' ar ' o , foj ' e renkont ' is plej bel ' eg ' a ' n fraŭl ' in ' o ' n , kiu ' n li tuj re ' kon ' is kiel kobold ' in ' o ' n . Li tut ' e ne tim ' is la fraŭl ' in ' o ' n , sed li bon ' e sci ' is ke li iel dev ' us super ' sprit ' i ŝi ' n antaŭ ol ŝi ' a super ' natur ' a pov ' o hipnot ' us li ' n . ",epo
27025,2018-47,remush,152," "" Kia est ' as vi ' a nom ' o , sinjor ' o "" demand ' is la kobold ' in ' o rid ' et ' ant ' e . "" Mi mem "" dir ' is la karb ' ist ' o kaj je tio li ek ' pren ' is tremp ' il ' o ' n plen ' a ' n de varm ' eg ' a peĉ ' o kaj ĵet ' is ĝi ' n sur ŝi ' n . Kun laŭt ' a ' j [ 116 ] plor ' ĝem ' o ' j ŝi en ' ir ' is la arb ' ar ' o ' n kaj al ' vok ' is la ali ' a ' j ' n kobold ' o ' j ' n . "" Rigard ' u mi ' n ! Rigard ' u mi ' n "" ŝi dir ' is . "" Mort ' ig ' u la best ' aĉ ' o ' n , kiu tiel mal ' bon ' uz ' is mi ' n "" "" Kiu far ' is ĝi ' n "" dir ' is la ali ' a ' j . "" Mi Mem , Mi Mem "" kri ' eg ' is la kobold ' in ' o . "" Nu "" respond ' is la kun ' ul ' o ' j , "" se vi mem far ' is ĝi ' n ni cert ' e ne help ' os al vi "" Unu mal ' jun ' a sorĉ ' ist ' in ' o loĝ ' is foj ' e en dom ' et ' o , kiu star ' is en la mez ' o de grand ' a arb ' ar ' o sur alt ' a mont ' o . Tiu ĉi vir ' in ' o est ' is tre kruel ' eg ' a , kaj ŝi am ' is manĝ ' i infan ' et ' o ' j ' n . Ŝi hav ' is kutim ' o ' n met ' i ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n fromaĝ ' o ' j ' n sur la tegment ' o ' n por al ' tir ' i la infan ' o ' j ' n de la ĉirkaŭ ' aĵ ' o . Iom mal ' proksim ' e de tiu dom ' et ' o , loĝ ' is mal ' riĉ ' a kamp ' ar ' an ' o kiu hav ' is du infan ' o ' j ' n , unu mal ' grand ' a ' n fil ' in ' o ' n tre mal ' sprit ' a ' n kaj unu fil ' o ' n kiu est ' is tre inteligent ' a . ",epo
27026,2018-47,remush,111,"Unu tag ' o ' n la kamp ' ar ' an ' o send ' is la infan ' o ' j ' n en la arb ' ar ' o ' n por kolekt ' i frag ' o ' j ' n . Ili baldaŭ al ' ven ' is al la dom ' o de la sorĉ ' ist ' in ' o , kaj ĉar ili hav ' is grand ' a ' n mal ' sat ' o ' n , la knab ' o sur ' grimp ' is la tegment ' o ' n kaj ek ' kapt ' is unu fromaĝ ' o ' n . La mal ' jun ' a sorĉ ' ist ' in ' o , aŭd ' ant ' e la bru ' et ' o ' n , ek ' kri ' is : "" Kiu est ' as sur mi ' a tegment ' o "" Est ' as et ' a anĝel ' o "" respond ' is la knab ' o per dolĉ ' a voĉ ' o . La sorĉ ' ist ' in ' o dir ' is : "" Kar ' a ' j anĝel ' et ' o ' j , manĝ ' u tiom da fromaĝ ' o , kiom vi bezon ' as "" kaj ŝi rest ' is sid ' ant ' a apud la fajr ' o . La knab ' et ' o pren ' is kelk ' a ' j ' n fromaĝ ' o ' j ' n kaj for ' ir ' is kun ' e kun la frat ' in ' o . Post kelk ' a ' j tag ' o ' j la infan ' o ' j re ' ven ' is al la dom ' et ' o . La knab ' o sur ' grimp ' is la tegment ' o ' n , kaj la sorĉ ' ist ' in ' o ek ' kri ' is : "" Kiu est ' as sur mi ' a tegment ' o "" ",epo
27027,2018-47,remush,101,"La knab ' o respond ' is sam ' e kiel la unu ' a ' n foj ' o ' n : "" Est ' as kelk ' a ' j anĝel ' et ' o ' j "" kaj la mal ' grand ' a fil ' in ' o , kiu est ' is tre babil ' em ' a , ek ' kri ' is : "" Mi ankaŭ est ' as tie ĉi "" Tiam la sorĉ ' ist ' in ' o el ' ir ' is el la dom ' o , kaj ek ' kapt ' ant ' e la du infan ' o ' j ' n , dir ' is : "" Ho , jes , vi est ' as du bel ' a ' j anĝel ' et ' o ' j kaj vi far ' iĝ ' os bon ' gust ' a rost ' aĵ ' o . Kia ' manier ' e mort ' ig ' as vi ' a patr ' in ' o la pork ' o ' j ' n "" demand ' is ŝi . La fil ' in ' et ' o dir ' is : "" Ŝi de ' tranĉ ' as al ili la kap ' o ' j ' n "" "" Ne , ne "" dir ' is la knab ' o , "" ŝi met ' as ŝnur ' o ' n ĉirkaŭ la kol ' o ' n "" La sorĉ ' ist ' in ' o for ' ir ' is por serĉ ' i ŝnur ' o ' n por met ' i ĉirkaŭ la kol ' o ' n de la knab ' o , kiu pro tim ' o fal ' is ter ' e ' n , kvazaŭ li est ' is mort ' int ' a . ",epo
27028,2018-47,remush,106," "" Ĉu vi nun est ' as mort ' int ' a "" demand ' is la sorĉ ' ist ' in ' o "" Ho , ne "" dir ' is la vir ' in ' aĉ ' o ; "" vi ne est ' as tut ' e sen ' viv ' a , ĉar vi parol ' as ankoraŭ "" La knab ' o respond ' is : "" Mi ankoraŭ parol ' as ĉar mi ' a patr ' in ' o ĉiam gras ' ig ' as la pork ' o ' j ' n antaŭ ol ŝi rost ' as ili ' n . Ŝi dir ' as ke ili do far ' iĝ ' os pli bon ' a ' j "" Ŝi ek ' pren ' is la du infan ' o ' j ' n , met ' is ili ' n en kaĝ ' o ' n , kaj dir ' is : "" Kiel vi ' a patr ' in ' o gras ' ig ' as la pork ' o ' j ' n "" "" Ho , ŝi don ' as al ili gren ' o ' n "" dir ' is la mal ' grand ' a fil ' in ' o . "" Ne , ne "" dir ' is la knab ' o , "" mi ' a frat ' in ' o tre erar ' as , ŝi est ' as tiel mal ' grand ' a ! Mi ' a patr ' in ' o [ 120 ] gras ' ig ' as la pork ' o ' j ' n per kuk ' o ' j kaj dolĉ ' a lakt ' o "" "" Bon ' e "" dir ' is la sorĉ ' ist ' in ' o , "" mi far ' os la sam ' o ' n "" ",epo
27029,2018-47,remush,101,"Ŝi tiam don ' is al ili mult ' e da kuk ' o kaj dolĉ ' a lakt ' o . Unu tag ' o ' n ŝi al ' ven ' is al la kaĝ ' o , kaj dir ' is : "" Mi hav ' as mal ' bon ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj mi ne pov ' as vid ' i ĉu vi est ' as sufiĉ ' e gras ' a ' j . Lev ' u la fingr ' o ' n por ke mi pov ' u palp ' i "" La fil ' in ' et ' o est ' is ĵus far ' ont ' a preciz ' e kiel la sorĉ ' ist ' in ' o dir ' is ; sed la knab ' o pren ' is ŝi ' a ' n lok ' o ' n kaj prezent ' is mal ' grand ' a ' n baston ' et ' o ' n . "" Vi est ' as tre mal ' gras ' a ' j "" Kaj ŝi don ' is al ili ankoraŭ plu da kuk ' o ' j kaj dolĉ ' a lakt ' o . "" Ek ' lev ' u la fingr ' o ' n , mi vol ' as vid ' i ĉu vi est ' as sufiĉ ' e gras ' a ' j "" La knab ' o etend ' is la trunk ' et ' o ' n de brasik ' o , kaj la mal ' jun ' a vir ' in ' o dir ' is : ",epo
27030,2018-47,remush,124," "" Jes , vi est ' as sufiĉ ' e gras ' a ' j "" Ŝi en ' port ' is la infan ' o ' j ' n en la dom ' et ' o ' n , kaj ordon ' is al la fil ' in ' o ke ŝi ek ' brul ' ig ' u grand ' a ' n fajr ' o ' n en la kamen ' o ' n [ 121 ] Kiam est ' is sufiĉ ' e varm ' e , ŝi dir ' is al la infan ' o ' j : "" Nun , met ' u vi ' n sur la ŝovel ' il ' o ' n , unu apud la ali ' a , kaj mi en ' met ' os vi ' n en la fajr ' o ' n "" La mal ' grand ' a fil ' in ' o , tut ' e trem ' ant ' e , ir ' is obe ' i , kiam la frat ' o anstataŭ ' is ŝi ' n . Sed kiam la mal ' jun ' ul ' in ' o ek ' pren ' is la ŝovel ' il ' o ' n , li de ' rul ' is al la ter ' o . La sorĉ ' ist ' in ' o koler ' is , sed la knab ' o ĝentil ' e pet ' is pardon ' o ' n , kaj dir ' is : "" Sinjor ' in ' o , ni est ' as tre mal ' sprit ' a ' j , kaj tre mal ' lert ' a ' j ; montr ' u al ni kia ' manier ' e ni dev ' as sid ' i sur la ŝovel ' il ' o "" La sorĉ ' ist ' in ' o sid ' iĝ ' is sur la ŝovel ' il ' o ' n kaj la knab ' o tiam rapid ' e en ' puŝ ' is ŝi ' n en la forn ' o ' n kaj ferm ' is la pord ' o ' n . ",epo
27032,2018-47,remush,174,"Professor Michael S . Hart was the originator of the Project Gutenberg - tmwith anyone . For forty years , he produced and distributed Project S - rin ' o Lidkoto , dum la gigant ' a minac ' a Nov - Jork - amas ' o si ' n difin ' is trans ' akv ' e , re ' tir ' iĝ ' is kaŭr ' e en si ' a ' n angul ' o ' n de la ferdek ' o kaj sid ' is aŭskult ' ant ' e kun spec ' o de mal ' logik ' a terur ' o la konstant ' a ' n antaŭ ' e ' n ' ir ' ant ' a ' n pelad ' o ' n de la helic ' o ' j . Komenc ' e , ŝi sur ' voj ' iĝ ' is sufiĉ ' e trankvil ' e — en si ' n ' ten ' o kiu ' n ŝi nom ' is "" bon ' senc ' a "" — sed la sur ' mar ' a semajn ' o dispon ' ig ' is al ŝi tro da temp ' o por pri ' pens ' i afer ' o ' j ' n kaj las ' is ŝi ' n dum tro long ' a temp ' o en sol ' ec ' o kun la pas ' int ' ec ' o . Kiam ŝi est ' is sol ' a , ĉiam est ' is la pas ' int ' ec ' o kiu al ' tir ' is ŝi ' a ' n atent ' o ' n . Ŝi ne kapabl ' is si ' n distanc ' ig ' i de ĝi kaj ne plu dezir ' is far ' i tio ' n . Dum si ' a ' j long ' a ' j ekzil ' jar ' o ' j ŝi sukces ' is akord ' iĝ ' i kun ĝi , lern ' is konsent ' i pri tio ke ĝi est ' os ĉiam tie , kolos ' a , obstrukc ' a , ĝen ' pez ' a , pli grand ' a kaj pli impon ' a ol io ajn el ' vok ' ot ' a far la est ' ont ' ec ' o . Kaj , ĉiu ' okaz ' e , ŝi cert ' is pri ĝi , kompren ' is ĝi ' n , sci ' pov ' is ĝi ' n pri ' trakt ' i . Ŝi jam lern ' is kiel kamufl ' i kaj pri ' zorg ' i kaj ŝirm ' i ĝi ' n sam ' e kiel oni ag ' as pri sufer ' ant ' a sam ' famili ' an ' o . ",epo
27033,2018-47,remush,118,"Ne , kutim ' e ne ĝen ' is ŝi ' n pri ' pens ' i la pas ' int ' ec ' o ' n ĉar ŝi jam al ' kutim ' iĝ ' is al ĝi kaj ĝi ' n kompren ' is . Ĝi est ' is grand ' a konkret ' a fakt ' o star ' ant ' a sur ŝi ' a voj ' o kiu ' n neces ' is ke ŝi ĉirkaŭ ' ir ' u ĉiu ' n foj ' o ' n kiam ŝi mov ' iĝ ' is en iu ajn direkt ' o . Sed nun , laŭ la lum ' o de la mal ' feliĉ ' a event ' o ŝi ' n al ' vok ' int ' a el Itali ' o — la subit ' a ne ' atend ' it ' a anonc ' o pri la eks ' edz ' iĝ ' o de ŝi ' a fil ' in ' o kaj Horaco Purŝo kaj la re ' edz ' in ' iĝ ' o de tiu fil ' in ' o kun Vilburo Barklejo — la pas ' int ' ec ' o , ŝi ' a apart ' a mizer ' a pas ' int ' ec ' o , el ' star ' iĝ ' is antaŭ ŝi kun akuz ' a ' j okul ' o ' j , far ' iĝ ' is , laŭ ŝi ' a sen ' ord ' ig ' it ' a fantazi ' o , kiel aflikt ' it ' a parenc ' o subit ' e eskap ' int ' a de la fleg ' ist ' in ' o ' j kaj pri ' zorg ' ant ' o ' j kaj parad ' ig ' ant ' a publik ' e la horor ' o ' n kaj mizer ' o ' n kiu ' j ' n , dum la long ' a ' j jar ' o ' j , ŝi tiom pacienc ' e ŝirm ' is kaj izol ' is . ",epo
27034,2018-47,remush,195,"Jes , jen ĝi star ' is antaŭ ŝi dum la agit ' it ' a ' j semajn ' o ' j post la al ' ven ' o de la nov ' aĵ ' o — dum ŝi ' a sen ' fin ' a vojaĝ ' o el Hindi ' o kie ating ' is ŝi ' n la inform ' leter ' o de Leilino kaj la febr ' a halt ' o ĉe ŝi ' a loĝ ' ej ' o de Florenc ' o kie neces ' is ke ŝi paŭz ' u kaj amas ' ig ' u si ' a ' j ' n hav ' aĵ ' o ' j ' n por komenc ' i nov ' a ' n sur ' voj ' iĝ ' o ' n — jen ĝi star ' is mok ' rid ' et ' ant ' e al ŝi kun nov ' a mal ' bon ' aŭgur ' o ŝajn ' ant ' a dir ' i : "" Ho , sed nun vi dev ' as mi ' n rigard ' i , ĉar mi est ' as ne nur vi ' a propr ' a pas ' int ' ec ' o sed ankaŭ la nun ' temp ' o de Leilino "" Cert ' e est ' is majstr ' a tuŝ ' o de tiu ' j ĉef ' ironi ' ist ' in ' o ' j de tond ' il ' o kaj ŝpin ' il ' o kiam ili elekt ' is du ' obl ' ig ' i la sort ' o ' n de la patr ' in ' o en tiu de la fil ' in ' o . S - rin ' o Lidkoto ĉiam imag ' is iom makabr ' e ke , tiel rimark ' ind ' e mal ' sukces ' int ' e util ' i al Leilino en ali ' a ' j manier ' o ' j , almenaŭ ŝi pov ' os rol ' i kiel avert ' il ' o . Ŝi eĉ mal ' konsent ' is si ' n defend ' i , prezent ' i si ' a ' n kaz ' o ' n en la plej bon ' a lum ' o , stoik ' e mal ' bon ' vol ' is pri ' parol ' i mild ' ig ' int ' a ' j ' n cirkonstanc ' o ' j ' n , por ke la sen ' pri ' pens ' a kompat ' o de Leilino ne nask ' ig ' u konklud ' o ' j ' n pov ' ant ' a ' j ' n efik ' i katastrof ' e sur ŝi ' a ' n propr ' a ' n viv ' o ' n . Kaj nun okaz ' is ti ' aĵ ' o mem kaj S - rin ' o Lidkoto imag ' is aŭd ' i la tut ' a ' n Nov - Jork ' o ' n dir ' i unu ' voĉ ' e : "" Jes , Leilino far ' is la sam ' aĵ ' o ' n kiu ' n far ' is ŝi ' a patr ' in ' o . Kun tia ekzempl ' o ĉu oni rajt ' as esper ' i ali ' aĵ ' o ' n "" ",epo
27035,2018-47,remush,210,"Tamen se ŝi est ' is ekzempl ' o , kompat ' ind ' ul ' in ' o , ŝi est ' is aĉ ' a ekzempl ' o . Ŝi est ' int ' us , laŭ ' supoz ' e , pli util ' a kiel de ' turn ' il ' o ol cent sen ' kulp ' a ' j patr ' in ' o ' j kiel stimul ' il ' o ' j . Ĉar kiel kuraĝ ' int ' us ripet ' i eksperiment ' o ' n tiel katastrof ' a ' n iu ajn vid ' int ' a ajn ' a ' n er ' o ' n de ŝi ' a viv ' o de la dek ok pas ' int ' a ' j jar ' o ' j ? Nu , en tia ' j kaz ' o ' j mal ' grav ' as logik ' o , mal ' grav ' as ekzempl ' o , grav ' as nenio probabl ' e krom hav ' i la sam ' a ' j ' n impuls ' o ' j ' n en la sang ' o ; kaj jen est ' is la mal ' hel ' a hered ' aĵ ' o kiu ' n ŝi donac ' is al si ' a fil ' in ' o . Leilino ne imit ' is ŝi ' n konsci ' e , ŝi nur "" post ' simil ' is "" ŝi ' n , est ' is projekci ' aĵ ' o de ŝi ' a propr ' a for ' pas ' int ' a ribel ' ad ' o . S - rin ' o Lidkoto bedaŭr ' eg ' is , en la komenc ' o de la vojaĝ ' o , ke la ŝip ' o "" Utopi ' o "" est ' as mal ' rapid ' a vapor ' vetur ' il ' o kaj bezon ' os ok tut ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n por ŝi ' n al ' ven ' ig ' i al ŝi ' a mal ' feliĉ ' a fil ' in ' o . Sed nun , kiam al ' proksim ' iĝ ' is la moment ' o de re ' renkont ' iĝ ' o , bon ' vol ' e ŝi re ' ĝir ' int ' us la boat ' o ' n kaj re ' ven ' fuĝ ' int ' us sur la alt ' a ' j ' n mar ' o ' j ' n . Tem ' is ne nur pri tio ke ŝi sent ' is si ' n mal ' pret ' a por al ' front ' i la est ' ont ' ec ' o ' n ŝi ' n atend ' ant ' a ' n en Nov - Jork ' o sed ankaŭ ke ŝi bezon ' is pli da temp ' o por aranĝ ' i kio ' n "" Utopi ' o "" jam hav ' ig ' is al ŝi . La pas ' int ' ec ' o est ' is jam sufiĉ ' e mal ' bon ' a sed la nun ' a temp ' o kaj la est ' ont ' ec ' o est ' is pli mal ' bon ' a ' j ĉar ili est ' is mal ' pli kompren ' ebl ' a ' j kaj ĉar , dum ŝi pli aĝ ' iĝ ' is , surpriz ' o ' j kaj sen ' konsekvenc ' o ' j ĝen ' is ŝi ' n pli ol la plej mal ' bon ' a ' j cert ' aĵ ' o ' j . ",epo
27036,2018-47,remush,127,"Ili ŝajn ' is , almenaŭ , frekvent ' i ar ' o ' n da sen ' okup ' a ' j kaj riĉ ' eg ' a ' j hom ' o ' j est ' ig ' ant ' a ' j la sam ' a ' j ' n gest ' o ' j ' n kaj gir ' ant ' a ' j sur la sam ' a ' j pivot ' o ' j kiel la fil ' in ' o de S - rin ' o Lidkoto kaj la amik ' in ' o ' j de tiu : ili ' a ' j Korinoj kaj Matinoj kaj Mabelinoj ŝajn ' is est ' i baldaŭ mal ' kaŝ ' ont ' a ' j kon ' at ' a ' j ' n famili ' nom ' o ' j ' n kaj foj ' e unu el la parol ' ant ' in ' o ' j , resum ' ant ' e diskut ' ad ' o ' n kies komenc ' o ' n S - rin ' o Lidkoto ne aŭd ' is , proklam ' is kun impet ' a mem ' fid ' o : "" Ĉu Leilino ? Ho , Leilino bon ' fart ' as "" Ĉu pov ' us tem ' i pri ŝi ' a Leilino , sci ' vol ' is la patr ' in ' o kun akr ' a trem ' et ' o de anksi ' ec ' o ? Se ili nur konsent ' us menci ' i famili ' nom ' o ' j ' n ! Sed ili ' a inter ' parol ' ad ' o salt ' et ' is elips ' e de alud ' o al alud ' o , ili ' a ' j inter ' romp ' it ' a ' j fraz ' o ' j pend ' is super sen ' fund ' a ' j fos ' aĵ ' o ' j da konjekt ' ad ' o kaj ili nask ' ig ' is en si ' a perpleks ' ig ' it ' a aŭskult ' ant ' o la sent ' o ' n ke ili parol ' as mal ' pli pri si ' a ' j intim ' a ' j amik ' o ' j ol pri la tut ' a viv ' ant ' a hom ' ar ' o . ",epo
27037,2018-47,remush,179,"Ŝi ' a mal ' nov ' a amik ' o Franklino Id ' o pov ' int ' us inform ' i ŝi ' n ebl ' e . Sed jen est ' is la last ' a tag ' o de la vojaĝ ' o kaj ŝi ne ankoraŭ est ' ig ' is la kuraĝ ' o ' n pet ' i tio ' n de li . Kiom ajn grand ' eg ' a est ' is la ĝoj ' o kiu ' n ŝi spert ' is ek ' vid ' int ' e li ' a ' n nom ' o ' n sur la pasaĝer ' list ' o kaj li ' a ' n amik ' a ' n barb ' hav ' a ' n vizaĝ ' o ' n en la hom ' amas ' o star ' ant ' a apud la ferdek ' a balustrad ' o ĉe Ĉerburg ' o , ankoraŭ ŝi nenio ' n dir ' is al li krom en la moment ' o de ili ' a renkont ' iĝ ' o : "" Kompren ' ebl ' e , mi ir ' as ĉe Leilino "" Ŝi dir ' is nenio ' n al Franklino Id ' o ĉar ĉiam ŝi hezit ' is instinkt ' e en ' ig ' i li ' n en si ' a ' n intim ' ul ' ar ' o ' n . Ŝi cert ' is ke li kompat ' as ŝi ' n , pli kompat ' as ŝi ' n ebl ' e ol iu ajn ali ' a . Sed ĉiam li honor ' is ŝi ' n plej alt ' a ' grad ' e mal ' konsent ' ant ' e el ' montr ' i tiu ' n kompat ' o ' n . Li ' a si ' n ' ten ' o permes ' is ŝi ' n imag ' i ke tiu kompat ' o ne est ' as la baz ' o de li ' a sent ' o pri ŝi kaj part ' o de ŝi ' a ĝoj ' o pri li ' a amik ' ec ' o kun ŝi konsist ' is el tio ke laŭ ' ŝajn ' e tio est ' is ŝi ' a unu ' nur ' a soci ' a rilat ' o ne depend ' ant ' a de ŝi ' a soci ' a stat ' o , la unu ' nur ' a rilat ' o en kiu ŝi pov ' is pens ' i kaj sent ' i kaj kondut ' i kiel iu ajn ali ' a vir ' in ' o . ",epo
27038,2018-47,remush,108,"En preskaŭ la sam ' a moment ' o kiam la pens ' o tra ' pas ' is ŝi ' a ' n mens ' o ' n , li ' a ' j klin ' iĝ ' ant ' a ' j ŝultr ' o ' j kaj griz ' har ' a kap ' o relief ' iĝ ' is kontraŭ la lum ' o bril ' eg ' ant ' a en la okcident ' o kaj li promen ' et ' is laŭ la mal ' plen ' a ferdek ' o kaj si ' n fal ' ig ' is en la ŝi ' n apud ' ant ' a ' n seĝ ' o ' n "" Vi atend ' as ke la Barklejoj al ' ven ' u renkont ' i vi ' n , ĉu mi rajt ' as supoz ' i "" li demand ' is . Neniam antaŭ ' e ŝi aŭd ' is iu ' n el ' dir ' i la nov ' a ' n nom ' o ' n de ŝi ' a fil ' in ' o kaj en ' ir ' is ŝi ' a ' n mens ' o ' n la subit ' a pens ' o ke ŝi ' a amik ' o , kiu est ' is timid ' a kaj mal ' klar ' esprim ' a , jam dum la tut ' a vojaĝ ' o klopod ' is el ' dir ' i ĝi ' n kaj fin ' fin ' e el ' ig ' is ĝi ' n paf ' ritm ' e antaŭ ŝi supoz ' ant ' e ke se ne okaz ' as nun la taŭg ' a moment ' o , ĝi okaz ' os neniam . ",epo
27039,2018-47,remush,113," "" Mi ne sci ' as . Kompren ' ebl ' e , mi kablogram ' is . Sed mi opini ' as ke ŝi — ke ili — est ' as ie ĉe li "" Ho , ĉe Barklejo . Jes , proksim ' e al Lenokso , ĉu ne ? Sed cert ' e ŝi al ' ven ' os la urb ' o ' n por vi ' n renkont ' i "" Li dir ' is tio ' n tiel facil ' e kaj natur ' e ke mild ' iĝ ' is ŝi ' a propr ' a mal ' komfort ' o kaj subit ' e , antaŭ ol sci ' i kio ' n ŝi intenc ' as far ' i , ŝi ek ' hipotez ' is : "" Pov ' as est ' i ke ne plaĉ ' as al ŝi inter ' miks ' iĝ ' i kun hom ' o ' j "" Id ' o , kies mal ' atent ' a miop ' a rigard ' o fiks ' iĝ ' is sur la mal ' rapid ' e flu ' ant ' a ' n akv ' o ' n , turn ' iĝ ' is sur si ' a seĝ ' o por rigard ' i si ' a ' n kun ' ul ' in ' o ' n . "" Kiu ? Ĉu Leilino "" li dir ' is kun ne ' kred ' em ' a rid ' o . S - rin ' o Lidkoto ruĝ ' iĝ ' is ĝis si ' a sen ' kolor ' iĝ ' int ' a har ' ar ' o kaj re ' pal ' iĝ ' is . "" Neces ' is al mi mult ' e da temp ' o — por al ' kutim ' iĝ ' i al ĝi "" ŝi dir ' is . ",epo
27040,2018-47,remush,222,"Li ' a rigard ' o kompat ' iĝ ' is mild ' e , "" Mi ' a ' opini ' e , vi ek ' sci ' os "" — li paŭz ' is serĉ ' ant ' e taŭg ' a ' n vort ' o ' n — "" ke la situaci ' o est ' as ali ' a nun — nepr ' e pli facil ' a "" Jen pri kio mi sci ' vol ' as — jam ek ' de ni ' a sur ' voj ' iĝ ' o "" Nun ŝi nepr ' e intenc ' is parol ' i . Ŝi pli ' proksim ' iĝ ' is , pro kio ili ' a ' j brak ' o ' j inter ' tuŝ ' iĝ ' is kaj ŝi rajt ' is mal ' laŭt ' ig ' i la voĉ ' o ' n ĝis nur ' a murmur ' ad ' o . "" Vi vid ' u , mi ĉi ' o ' n kompren ' is en fulm ' rapid ' a ek ' pens ' o . Mi ' a for ' ir ' o al Hindi ' o kaj Siam ' o por tiu long ' a vojaĝ ' o mi ' n sen ' ig ' is je leter ' o ' j dum si ' n ' sekv ' a ' j semajn ' o ' j . Kaj ŝi ne dezir ' is inform ' i mi ' n antaŭ la vojaĝ ' o . Ho , tio ' n mi kompren ' as , kompat ' ind ' a knab ' in ' o ! Vi sci ' as kiom komplez ' em ' a ŝi est ' is ĉiam por mi , kiel ŝi streb ' is indulg ' i mi ' n . Kaj ŝi sci ' is , kompren ' ebl ' e , en kia horor ' a mens ' o ' stat ' o mi est ' os . Ŝi sci ' is ke mi dezir ' us ek ' hast ' i tuj ' eg ' e ĝis ŝi kaj entrepren ' i halt ' ig ' i la afer ' o ' n . Tial ŝi hav ' ig ' is al mi neniam ajn ' a ' n indic ' o ' n pri io ajn kaj ŝi eĉ sukces ' is silent ' ig ' i la buŝ ' o ' n al Suzino Suferno — vi sci ' as ke Suzino est ' as tiu apart ' a famili ' an ' o kiu ten ' as mi ' n en sci ' ad ' o pri ĉe ' hejm ' a ' j okaz ' int ' aĵ ' o ' j . Mi ĝis nun ne kompren ' as kiel ŝi mal ' ebl ' ig ' is ke Suzino inform ' u mi ' n . Sed tio ' n ŝi far ' is . Kaj ŝi ' a unu ' a leter ' o — tiu kiu ' n mi ricev ' is en Bankok ' o — dir ' is nur ke la afer ' o fin ' plen ' um ' iĝ ' is — la eks ' edz ' iĝ ' o , mi vol ' dir ' as — kaj ke en la sekv ' ont ' a tag ' o mem ŝi klopod ' os — nu , mi supoz ' as ke ne util ' is atend ' i . Kaj li ŝajn ' e kondut ' is kiel ebl ' e plej bon ' e , dezir ' int ' e edz ' iĝ ' i kun ŝi tiom kiel — "" ",epo
27041,2018-47,remush,105," "" Kiu ? Ĉu Barklejo "" li help ' is ŝi ' n . "" Mi dir ' u ke jes ! Nu kio ' n vi supoz ' as — "" Li si ' n inter ' romp ' is . "" Li est ' os si ' n ' don ' a por ŝi , mi vi ' n cert ' ig ' u "" Ho , kompren ' ebl ' e . Mi cert ' as pri tio . Li skrib ' is leter ' o ' n al mi — ver ' e bel ' eg ' a ' n leter ' o ' n . Sed ti ' aĵ ' o trud ' as pez ' e al la si ' n ' don ' o de tia vir ' o . Mi ne cert ' as ke Leilino konsci ' as — "" De ' nov ' e Id ' o aŭd ' ig ' is si ' a ' n et ' a ' n trankvil ' ig ' a ' n rid ' o ' n . "" Mi ne cert ' as ke konsci ' as vi . Ili bon ' fart ' as "" Tio est ' is la sam ' a fraz ' o kiu ' n aplik ' is al la ne ' kon ' at ' a "" Leilino "" la jun ' a vir ' in ' o sid ' ant ' a en la apud ' a seĝ ' o kaj ĝi ' a re ' ven ' o sur la lip ' o ' j de Id ' o ruĝ ' ig ' is la vang ' o ' j ' n de S - rin ' o Lidkoto je freŝ ' a kuraĝ ' o . ",epo
27042,2018-47,remush,115," "" Plaĉ ' us al mi ek ' sci ' i preciz ' e kio ' n vi vol ' as dir ' i . La du jun ' a ' j vir ' in ' o ' j sid ' ant ' a ' j apud mi — tiu ' j sur ' port ' ant ' a ' j la mir ' ind ' a ' j ' n ĉapel ' o ' j ' n — parol ' is en la sam ' a manier ' o "" Pri iu Leilino . Mi imag ' is ke pov ' as tem ' i pri la mi ' a . Kaj pri la soci ' o , ĝeneral ' manier ' e . Ĉiu ' j ili ' a ' j amik ' in ' o ' j ŝajn ' e eks ' edz ' in ' iĝ ' is . Iu ' j el ili ŝajn ' e anonc ' as nov ' a ' n fianĉ ' in ' iĝ ' o ' n antaŭ la oficial ' a plen ' um ' o de si ' a eks ' edz ' in ' iĝ ' o . Unu el ili — ŝi nom ' iĝ ' is Mabelino — se mi bon ' e kompren ' is , ŝi ' a edz ' o ek ' sci ' is ke ŝi cel ' as eks ' edz ' in ' iĝ ' i dis ' de li kiam li rimark ' is nov ' a ' n fianĉ ' in ' iĝ ' ring ' o ' n sur ŝi ' a fingr ' o "" "" Nu , vi vid ' as ke Leilino far ' is ĉi ' o ' n ' laŭ ' regul ' e , kiel dir ' as la Franc ' o ' j "" respond ' is Id ' o . "" Jes . Sed ĉu tiu ' j hom ' o ' j ag ' ad ' as en soci ' a ' j rond ' o ' j ? Ĉu tiu ' j hom ' o ' j pri kiu ' j parol ' as mi ' a ' j najbar ' in ' o ' j "" ",epo
27043,2018-47,remush,106,"Li kun ' tir ' is la ŝultr ' o ' j ' n . "" Neces ' us al arbitraci ' komision ' o mult ' e da kun ' sid ' o ' j por determin ' i la lim ' o ' j ' n de la hodiaŭ ' a soci ' o . Sed almenaŭ ili est ' as en Nov - Jork ' o , kaj tie vi ne est ' as . Vi est ' as pli kaj pli for de ĝi "" Sed mi re ' ven ' is tie ' n plur ' a ' j ' n foj ' o ' j ' n por vizit ' i Leilinon "" Ŝi hezit ' is kaj rigard ' is kontraŭ ' direkt ' e ' n . Tiam ŝi el ' ig ' is mal ' rapid ' e : "" Kaj neniam mi rimark ' is — la plej et ' a ' n ŝanĝ ' o ' n — en — en mi ' a apart ' a situaci ' o — "" "" Ho "" li dir ' is mal ' laŭd ' e , kaj ŝi trem ' et ' is , tim ' ant ' e est ' i tro dir ' int ' a . Sed jam for ' pas ' is la hor ' o kiam tia ' j skrupul ' o ' j kapabl ' is ŝi ' n brems ' i . Neces ' is ek ' sci ' i kie ŝi situ ' as kaj kie situ ' as Leilino . "" S - rin ' o Bulĝero ankoraŭ mal ' agnosk ' as mi ' n "" ŝi el ' ig ' is kun embaras ' it ' a rid ' o . ",epo
27044,2018-47,remush,142," "" Ĉu vi cert ' as ? Ebl ' e vi mal ' agnosk ' is ŝi ' n . Se ne nun , ebl ' e en pas ' int ' a temp ' o . Kaj kiam tem ' as pri mal ' agnosk ' ad ' o , se vi ne mal ' agnosk ' as la unu ' a , vi ating ' as nenio ' n . Jen kio daŭr ' ig ' as tiom da kverel ' o ' j "" La vort ' o nask ' ig ' is en S - rin ' o Lidkoto de ' nov ' a ' n sent ' o ' n pri real ' aĵ ' o ' j . "" Sed la Purŝoj "" ŝi dir ' is , "" la Purŝoj est ' as tiel fort ' a ' j ! Ili est ' as tiel mult ' nombr ' a ' j kaj ĉiu ' j ili si ' n apog ' as unu la ali ' a ' n , sam ' e kiel far ' is la famili ' o de mi ' a edz ' o . Mi sci ' as kio ' n tio signif ' as kiam oni est ' as kontraŭ ' star ' at ' a de iu tut ' a klan ' o . Ili est ' as pli fort ' a ' j ol iu ajn kvant ' o da apart ' a ' j amik ' o ' j . La Purŝoj neniam pardon ' os Leilinon por ŝi ' a for ' ir ' o dis ' de Horaco . Nu , li ' a patr ' in ' o kontraŭ ' star ' is li ' a ' n edz ' iĝ ' o ' n kun ŝi pro — pro mi . Ŝi klopod ' is instig ' i Leilinon promes ' i ne vid ' i mi ' n okaz ' e de ili ' a miel ' monat ' a vojaĝ ' o al Eŭrop ' o . Kaj nun ŝi dir ' os ke okaz ' is laŭ mi ' a ekzempl ' o "" ",epo
27045,2018-47,remush,107,"Ŝi ' a kun ' ul ' o , kares ' ant ' e la barb ' o ' n mal ' preciz ' e , pri ' medit ' is tio ' n dum moment ' o , tiam demand ' is , kun ŝajn ' a mal ' rilat ' o , "" Kio ' n dir ' is Leilino kiam vi skrib ' is ke vi al ' ven ' os "" Ŝi dir ' is ke tut ' e ne neces ' as , sed ke pli bon ' e est ' os ke mi ven ' u , ĉar tio est ' os la sol ' a rimed ' o por konvink ' i mi ' n pri la mal ' neces ' o "" "" Nu , tial , tio pruv ' as ke ŝi ne tim ' as la Purŝojn "" Ŝi el ' ig ' is long ' a ' n suspir ' o ' n de memor ' ad ' o . "" Ho , nur en la komenc ' o , vi sci ' as — oni neniam tim ' as "" Li met ' is si ' a ' n man ' o ' n sur la ŝi ' a ' n kun gest ' o de kompren ' o kaj kompat ' o . "" Vi vid ' os , vi vid ' os "" li dir ' is . Ombr ' o pli ' long ' iĝ ' is laŭ la ferdek ' o antaŭ ili kaj stevard ' o ek ' star ' is tie , trans ' don ' ant ' e Markoni - gram ' o ' n . ",epo
27046,2018-47,remush,110,"Ŝi mal ' ferm ' is ŝir ' gest ' e la mesaĝ ' o ' n , tiam ĝi ' n fal ' ig ' is sur ' genu ' e ' n , silent ' e met ' ant ' e la man ' o ' j ' n sur la paper ' o ' n . La demand ' o de Id ' o ŝi ' n ek ' vigl ' ig ' is : "" Ĉu ĉio bon ' fart ' as "" "" Ho , ĉio eg ' e bon ' fart ' as . Nepr ' e . Ŝi ne pov ' as al ' ven ' i sed ŝi send ' as Suzinon Sufernon . Ŝi dir ' as ke Suzino klar ' ig ' os la afer ' o ' n "" Post ceter ' a silent ' o ŝi al ' don ' is kun subit ' a flu ' eg ' o da amar ' ec ' o : "" Supoz ' ant ' e ke mi bezon ' as klar ' ig ' o ' n "" Ŝi sent ' is ating ' i ŝi ' n la hezit ' em ' a ' n rigard ' o ' n de Id ' o . "" Ŝi est ' as en la kamp ' ar ' o , ĉu "" "" Jes . ' Last ' a ' minut ' a mal ' help ' o . Sopir ' ant ' e al vi , atend ' ant ' e vi ' n . Ambaŭ send ' as am ' o ' n ' Ĉu vi ne kompren ' as ? La kompat ' ind ' a kar ' ul ' in ' o ne pov ' as al ' front ' i tio ' n "" "" Ne , mi ne kompren ' as "" Li atend ' is . "" Ĉu vi intenc ' as al ' ir ' i ŝi ' n tuj ' eg ' e "" ",epo
27047,2018-47,remush,139," "" La hor ' o est ' as tro mal ' fru ' a por traf ' i trajn ' o ' n hodiaŭ ' vesper ' e . Sed mi vetur ' os per la unu ' a morgaŭ ' maten ' a trajn ' o "" Ŝi medit ' is moment ' o ' n . "" Ebl ' e tio est ' as pli bon ' a . Mi bezon ' as parol ' i kun Suzino unu ' e . Ŝi renkont ' os mi ' n ĉe ' dok ' e kaj mi vetur ' ig ' os ŝi ' n rekt ' e al la hotel ' o kun mi "" Dum ŝi evolu ' ig ' is tiu ' n plan ' o ' n , ŝi spert ' is la sent ' o ' n ke Id ' o ankoraŭ ŝi ' n rigard ' as , pens ' em ' e , eĉ serioz ' eg ' e . Kiam ŝi fin ' parol ' is , li rest ' is sen ' parol ' a dum moment ' o . Tiam li dir ' is , preskaŭ ceremoni ' e : "" Se vi ' a inter ' parol ' ad ' o kun Fraŭl ' in ' o Suferno ne daŭr ' as ĝis tro mal ' fru ' a hor ' o , ĉu mi rajt ' as al ' ven ' i vi ' n vizit ' i post ĝi ? Mi vesper ' manĝ ' os ĉe mi ' a klub ' o kaj mi telefon ' os al vi je ĉirkaŭ la dek ' a , se vi permes ' os . Mi sur ' voj ' iĝ ' os morgaŭ ' maten ' e , cel ' e al Ĉikag ' o , por negoc ' o ' j , kaj plaĉ ' us al mi ek ' sci ' i , antaŭ mi ' a for ' ir ' o , ke vi ' a kuz ' in ' o sukces ' is vi ' n trankvil ' ig ' i , pri kio mi jam antaŭ ' cert ' as "" ",epo
27048,2018-47,remush,162,"Li parol ' is kun timid ' a zorg ' o kiu , eĉ por la mal ' trankvil ' a ' j percept ' o ' j de S - rin ' o Lidkoto , son ' ig ' is sent ' o ' not ' o ' n dum long ' a temp ' o silent ' ig ' it ' a ' n . Ebl ' e la fal ' ig ' o de la bar ' il ' o de silent ' em ' ec ' o antaŭ ' e ili ' n dis ' apart ' ig ' int ' a nun liber ' ig ' is ĉe ambaŭ ne ' suspekt ' it ' a ' j ' n emoci ' o ' j ' n . La ton ' o de li ' a pet ' o afekci ' is ŝi ' n kurioz ' e kaj mal ' streĉ ' is la fort ' a ' n prem ' o ' n de ŝi ' a ' j tim ' o ' j "" Ho , jes , bon ' vol ' u al ' ven ' i "" ŝi dir ' is , star ' iĝ ' ant ' e . La grand ' eg ' a minac ' o kiu est ' is Nov - Jork ' o pli ' grand ' iĝ ' is nun , nan ' ig ' ant ' e , sub long ' a ' j etend ' aĵ ' o ' j da en ' batal ' ig ' it ' a ' j mason ' ad ' o ' j , la vast ' a ' n ferdek ' o ' n sur kiu ŝi star ' is kaj ĉiu ' j ' n est ' ul ' et ' o ' j ' n kiu ' j ' n ĝi vetur ' ig ' is . Unu el tiu ' j , driv ' ant ' e pli proksim ' e , pren ' is la form ' o ' n de ŝi ' a serv ' ist ' in ' o , sekv ' at ' a de stevard ' o ' j port ' ant ' a ' j valiz ' o ' j ' n , kaj signal ' ant ' a al ŝi ke est ' as la hor ' o sub ' ferdek ' iĝ ' i . Dum ili descend ' is al la ĉef ' a ferdek ' o , la hom ' amas ' o ŝi ' n bala ' is kontraŭ la ŝultr ' o ' n de S - rin ' o Lorino Bulĝero , kaj ŝi aŭd ' is la ambasador ' in ' o ' n al ' vok ' i al iu , super la ĉagren ' it ' a ĉapel ' mar ' o : "" Mi eg ' e bedaŭr ' as ! Tio mult ' e plaĉ ' int ' us al mi sed mi promes ' is pas ' ig ' i dimanĉ ' o ' n ĉe kelk ' a ' j ge ' amik ' o ' j en Lenokso "" ",epo
27049,2018-47,remush,152,"La klar ' ig ' o de Suzino Suferno fin ' iĝ ' is nur post la dek ' a hor ' o kaj ŝi ĵus for ' ir ' is kiam Franklino Id ' o , kiu , konform ' e al mal ' nov ' a Nov - Jork ' a tradici ' o , si ' n anonc ' is per long ' a blank ' a skatol ' o da roz ' o ' j , al ' ven ' is konduk ' it ' e en la salon ' o ' n de S - rin ' o Lidkoto . Li antaŭ ' e ' n ' paŝ ' is kun si ' a timid ' a du ' on ' humur ' a rid ' et ' o kaj , pren ' ant ' e al ŝi la man ' o ' n , ŝi ' n rigard ' is dum moment ' o sen parol ' i . S - rin ' o Lidkoto re ' ven ' send ' is li ' a ' n rid ' et ' o ' n . "" Est ' as ekster ' ordinar ' e . Ĉio ŝanĝ ' iĝ ' is . Eĉ Suzino ŝanĝ ' iĝ ' is . Kaj vi sci ' as ĝis kiom Suzino reprezent ' is antaŭ ' e la mal ' nov ' a ' n Nov - Jork ' o ' n . La mal ' nov ' a Nov - Jork ' o mal ' aper ' is , ŝajn ' e . Ŝi parol ' is en la plej mir ' ind ' a manier ' o . Ŝi klak ' ig ' as la fingr ' o ' j ' n pri la Purŝoj . Ŝi dir ' is al mi — al mi — ke ĉiu vir ' in ' o rajt ' as est ' i feliĉ ' a kaj ke mem ' esprim ' ad ' o est ' as la plej alt ' a dev ' o . Ŝi kulp ' ig ' is mi ' n dir ' ant ' e ke mi mis ' kompren ' as Leilinon , ke mi ' a vid ' punkt ' o est ' as konvenci ' a ! Ŝi kvazaŭ eksplod ' is pro fier ' o pri si ' a part ' o ' pren ' ad ' o en la sekret ' o kaj sur ' port ' is broĉ ' o ' n kiu ' n donac ' is al ŝi Vilburo Barklejo "" ",epo
27050,2018-47,remush,132,"Franklino Id ' o sid ' iĝ ' is en la fotel ' o kiu ' n ŝi antaŭ ' e ' n ' ŝov ' is por li sub la elektr ' a lustr ' o . Li mal ' antaŭ ' e ' n ' ĵet ' is la kap ' o ' n kaj rid ' is . "" Kio ' n mi dir ' is al vi "" Jes , sed mi ne pov ' as kred ' i ke Suzino ne erar ' as . Kompat ' ind ' a kar ' ul ' in ' o , ŝi kutim ' as interes ' iĝ ' i pri sen ' sukces ' a ' j motiv ' o ' j . Kaj ebl ' e ŝi opini ' as dev ' i , rest ' int ' e lojal ' a pri mi , ag ' i egal ' e pri Leilino "" "" Sed ŝi ne kontraŭ ' star ' is mal ' kaŝ ' e , ĉu ne ? la mond ' o ' n por vi ? Ŝi ne klak ' ad ' is la fingr ' o ' j ' n pri la Lidkotoj , ĉu "" S - rin ' o Lidkoto kap ' ne ' is , ankoraŭ rid ' et ' ant ' e . "" Ne . Sufiĉ ' is kontraŭ ' star ' i mi ' a ' n famili ' o ' n . Dum iom da temp ' o dub ' ind ' e est ' is ke ili permes ' u ŝi ' n frekvent ' i mi ' n kaj preskaŭ neces ' is ke ŝi si ' n des ' infekt ' u post ĉiu vizit ' o . Mi opini ' as ke en la unu ' a ' j temp ' o ' j mi ' a bo ' frat ' in ' o ne permes ' is ke ŝi ' a ' j fil ' in ' o ' j descend ' u al la manĝ ' ĉambr ' o kiam Suzino vesper ' manĝ ' is ĉe ŝi "" ",epo
27051,2018-47,remush,109," "" Nu , ĉu la nun ' a si ' n ' ten ' o de vi ' a kuz ' in ' o ne est ' as la laŭ ' ebl ' e plej bon ' a pruv ' o ke la temp ' o ' j ŝanĝ ' iĝ ' is "" Jes , jes , mi sci ' as "" Ŝi antaŭ ' e ' n ' klin ' iĝ ' is el si ' a sof ' o - angul ' o , fiks ' ant ' e si ' a ' n rigard ' o ' n sur li ' a ' n magr ' a ' n amik ' em ' a ' n vizaĝ ' o ' n kiu bril ' is mal ' klar ' e sur ŝi ' n tra ŝi ' a ' j larm ' o ' j . "" Se tio ver ' as , ĝi — ĝi mir ' ind ' eg ' as . Ŝi dir ' as ke Leilino nepr ' e feliĉ ' ad ' as . Ŝajn ' as ke anĝel ' o kvazaŭ rond ' ir ' ad ' is lev ' ant ' e tomb ' o ' ŝton ' o ' j ' n kaj la en ' ter ' ig ' it ' o ' j re ' marŝ ' ad ' as kaj la viv ' ant ' o ' j ne ek ' tim ' as antaŭ ili "" Ŝi en ' ig ' is long ' a ' n spir ' ad ' o ' n kaj sid ' is rigard ' ant ' e kontraŭ ' direkt ' e al li laŭ la long ' a perspektiv ' o de la lamp ' franĝ ' it ' a ' j strat ' o ' j kiu ' j ' n super ' pend ' is ŝi ' a ' j fenestr ' o ' j . "" Mi pov ' as kompren ' i kiom feliĉ ' a vi dev ' as est ' i "" li komenc ' is post iom da temp ' o . ",epo
27052,2018-47,remush,191,"Ŝi turn ' iĝ ' is al li impet ' e . "" Jes , jes . Mi est ' as feliĉ ' a . Sed al ' don ' e mi est ' as sol ' ec ' a , pli sol ' ec ' a ol iam . Jam antaŭ ' e mi ne okup ' is grand ' a ' n spac ' o ' n en la mond ' o . Sed nun — kie est ' as star ' angul ' o por mi ? Ho , ĉar mi jam komenc ' is mi ' n konfes ' i , kial ne daŭr ' ig ' i ? Dir ' i tio ' n al vi lev ' as tomb ' o ' ŝton ' o ' n de sur mi ! Vi vid ' u , antaŭ ĉi tio , Leilino bezon ' is mi ' n . Ŝi est ' is mal ' feliĉ ' a kaj mi konsci ' is pri tio , kaj kvankam preskaŭ neniam ni pri ' parol ' is tio ' n mi sent ' is ke , iu ' manier ' e , la sci ' o ke mi jam tra ' spert ' is la sam ' a ' n okaz ' int ' aĵ ' o ' n , eĉ ĝis ties plej sub ' a feĉ ' o , ŝi ' n help ' is . Kaj help ' is mi ' n ŝi ' a bezon ' o pri mi . Kaj kiam al ' ven ' is la nov ' aĵ ' o pri ŝi ' a edz ' in ' iĝ ' o , mi ' a unu ' a pens ' ad ' o est ' is tio ke ebl ' e nun ŝi bezon ' os mi ' n eĉ pli , ke ŝi hav ' os neniu ' n krom mi al kiu pet ' i help ' o ' n . Jes , sub mi ' a tut ' a ĉagren ' o kuŝ ' is ard ' a ĝoj ' o pri tio . Est ' is tiel mal ' kutim ' e kaj mir ' ind ' e ek ' sent ' i de ' nov ' e ke est ' as unu person ' o ne sci ' pov ' ant ' a bon ' fart ' i sen mi ! Kaj nun tio kio ' n dir ' as al mi vi kaj Suzino ŝajn ' as est ' i for ' pren ' int ' a de mi mi ' a ' n fil ' in ' o ' n . Kaj en tiu ' j unu ' a ' j moment ' o ' j est ' as nur tio kio ' n mi kapabl ' as sent ' i "" ",epo
27053,2018-47,remush,161," "" Kompren ' ebl ' e est ' as nur tio kio ' n vi kapabl ' as sent ' i "" Li rigard ' is ŝi ' n medit ' em ' e . "" Kial Leilino ne al ' ven ' is vi ' n renkont ' i "" Efektiv ' e , la kulp ' o est ' is mi ' a . Vid ' u , mi kablogram ' is ke ne cert ' as ke mi sukces ' os traf ' i ' Utopi ' o ' n ' kaj ver ' ŝajn ' e mi ' a du ' a kablogram ' o mal ' fru ' iĝ ' is kaj kiam ŝi ĝi ' n ricev ' is , ŝi jam invit ' is kelk ' a ' j ' n person ' o ' j ' n gast ' iĝ ' i ĉe ŝi en dimanĉ ' o — unu , du long ' a ' temp ' a ' j ' n ge ' amik ' o ' j ' n , dir ' as Suzino . Mi ĝoj ' as ke ili tuj konsent ' is ir ' i ĉe ŝi sed kompren ' ebl ' e mi prefer ' int ' us est ' i sol ' a kun ŝi "" "" Ho , mi dev ' as . Suzino dezir ' is tren ' i mi ' n al Riĝfildo kun si ĝis lund ' o kaj Leilino send ' is mesaĝ ' o ' n inform ' ant ' a ' n ke mi rajt ' as ir ' i tie ' n se mi dezir ' as kaj ke mi ne dev ' as pri ' pens ' i ŝi ' n . Sed mi sci ' as kiom ŝi mal ' kontent ' iĝ ' us . Suzino dir ' is ke Leilino tim ' is ke mi koler ' et ' iĝ ' os pro tio ke ŝi invit ' is gast ' o ' j ' n kaj ke , se mi mal ' aprob ' os tio ' n , ŝi ne insist ' os ke mi ven ' u . Sed se ili ne mal ' aprob ' as , kial mal ' aprob ' u mi ? Kaj kompren ' ebl ' e , se ili bon ' vol ' as ir ' i ĉe Leilino , tio dev ' as signif ' i — "" ",epo
27054,2018-47,remush,233,"Kaj nun , subit ' e kaj ne ' atend ' it ' e , li star ' ig ' is la propon ' o ' n de ' nov ' e , ĉi - foj ' e sen ' per ' e , kaj en tia form ' o ke ŝi ne pov ' is ĝi ' n evit ' i ; baz ' ant ' e la re ' star ' ig ' o ' n de la pet ' o , post tiom long ' a interval ' o , sur tio ' n ke , laŭ propr ' a el ' montr ' ad ' o ŝi ' a , ŝi ' a ĉef ' a argument ' o kontraŭ ĝi ne plu ekzist ' is "" Vi dir ' as al mi ke Leilino est ' as feliĉ ' a . Se ŝi est ' as feliĉ ' a , ŝi ne bezon ' as vi ' n — ne bezon ' as vi ' n , tio est ' as , sam ' manier ' e kiel antaŭ ' e . Vi dezir ' is , mi sci ' as , est ' i ĉiam ating ' ebl ' a , liber ' a kaj dispon ' ebl ' a se subit ' e ŝi pet ' us vi ' n al ' ven ' i ŝi ' n aŭ al ' ven ' us en ' azil ' iĝ ' i ĉe vi . Mi kompren ' is tio ' n — tio ' n mi respekt ' is . Mi ne trud ' is al vi mi ' a ' n dezir ' o ' n ĉar mi konsci ' is ĝi ' n est ' i sen ' util ' a . Vi ne taks ' int ' us vi ' n liber ' a , tio ' n mi kompren ' is sufiĉ ' e bon ' e , el ' profit ' i tia ' n ĝoj ' o ' n kia ' n hav ' ig ' int ' us al vi kun ' viv ' ad ' o kun mi dum ŝi est ' is mal ' feliĉ ' a kaj , kiel vi ŝi ' n imag ' is , mal ' hav ' ant ' a la esper ' o ' n si ' n liber ' ig ' i . Eĉ tiam mi ne hav ' is la sam ' a ' n sent ' o ' n pri tio kiel vi . Mi kompren ' is pli bon ' e ol vi la evolu ' ant ' a ' n etos ' o ' n ĉi tie . Sed antaŭ dek jar ' o ' j la ŝanĝ ' iĝ ' o ankoraŭ ne okaz ' is kaj mi mal ' dispon ' is la kapabl ' o ' n vi ' n konvink ' i pri ties al ' ven ' o . Tamen mi imag ' is ĉiam la ebl ' o ' n ke Leilino ne juĝ ' u si ' a ' n kaz ' o ' n fin ' aranĝ ' it ' a pro kio mi elekt ' is opini ' i ke ankaŭ ni ' a kaz ' o ankoraŭ ne fin ' aranĝ ' is . Permes ' u ke mi daŭr ' e opini ' i tiel , almenaŭ ĝis vi vid ' os ŝi ' n kaj konfirm ' os per propr ' a rigard ' o kio ' n dir ' as al vi Suzino Suferno "" ",epo
27055,2018-47,remush,109,"Laŭ ' long ' e de la tut ' a raport ' ad ' o - re ' raport ' ad ' o kiu ' n Suzino Suferno far ' is al ŝi dum ili ' a kvar ' hor ' a fuĝ ' ad ' o al la mont ' et ' ar ' o , tiu pet ' o de Id ' o ad ' e re ' ven ' is al la mens ' o de S - rin ' o Lidkoto . Ŝi ankoraŭ ne sci ' is kio ' n sent ' i rilat ' e al ties influ ' o sur ŝi ' a ' n apart ' a ' n sort ' o ' n , sed la pet ' o est ' is io sur kio ' n ŝi ' a ' j konfuz ' it ' a ' j pens ' ad ' o ' j pov ' us si ' n apog ' i mez ' e de la amas ' o da nov ' a ' j efekt ' o ' j kaj ŝi est ' is ne ' dir ' ebl ' e ĝoj ' a ke li dir ' is kio ' n li dir ' is kaj ĝi ' n dir ' is en tiu apart ' a moment ' o . Tio help ' is ŝi ' n al ' kroĉ ' i solid ' e al si ' a ident ' ec ' o mez ' e de la ek ' flu ' o da strang ' a ' j nom ' o ' j kaj nov ' a ' j kategori ' o ' j kiu ' j ' n el ' verŝ ' is sur ŝi ' n la parol ' ad ' o de ŝi ' a kuz ' in ' o . ",epo
27056,2018-47,remush,205,"Laŭ la progres ' o de la vojaĝ ' o la komunik ' aĵ ' o ' j de Fraŭl ' in ' o Suferno pli kaj pli ekster ' ordinar ' iĝ ' is . Ŝi kondut ' is kiel ĉiĉeron ' o pret ' ig ' ant ' a la mens ' o ' n de sen ' spert ' a vojaĝ ' ant ' o por la mir ' ind ' aĵ ' o ' j baldaŭ eksplod ' ont ' a ' j sur ĝi ' n "" Vi ne re ' kon ' os Leilino . Ŝi re ' munt ' ig ' is si ' a ' j ' n perl ' o ' j ' n . Johan ' o Sarĝento pentr ' os ŝi ' n . Ho , kaj ŝi pet ' is ke mi dir ' u al vi ke ŝi esper ' as ke vi ne mal ' toler ' os est ' i iom kun ' prem ' at ' a dum la semajn ' fin ' o . La dom ' o ' n konstru ' ig ' is la patr ' o de Vilburo , vi sci ' as , kaj ĝi est ' as iom mal ' nov ' mod ' a — ĝi hav ' as nur dek por ' gast ' a ' j ' n dorm ' ĉambr ' o ' j ' n . Kompren ' ebl ' e tio est ' as mal ' grand ' a afer ' o rilat ' e al tio kio ' n ili intenc ' as far ' i . Ili ' a propon ' o est ' as konserv ' i la nun ' a ' n dom ' o ' n kiel al ' o ' n . Ŝi pet ' is ke mi klar ' ig ' u — ŝi eg ' e bedaŭr ' as la mal ' pov ' o ' n dispon ' ig ' i al vi apart ' a ' n salon ' et ' o ' n en la komenc ' o . Ili konsider ' as Egipti ' o ' n por la ven ' ont ' a vintr ' o escept ' e , kompren ' ebl ' e , se Vilburo ricev ' os si ' a ' n komisi ' o ' n . Ho , ĉu ŝi ne skrib ' is al vi pri tio ? Nu , li dezir ' as Rom ' o ' n , vi sci ' as — la du ' a ' n sekretari ' ec ' o ' n . Aŭ , anstataŭ ' e , li dezir ' is Angli ' o ' n . Sed Leilino insist ' is ke , se ili ir ' os ekster ' land ' e ' n , ŝi postul ' as est ' i proksim ' e al vi . Kaj kompren ' ebl ' e tio kio ' n ŝi dir ' as hav ' as leĝ ' a ' n fort ' o ' n . Ho , ili eg ' e dezir ' as ricev ' i ĝi ' n . Vi kompren ' u , la onkl ' o de Horaco est ' as en Kabinet ' o — ia adjunkt ' a sekretari ' o — kaj mi ' a ' opini ' e li dispon ' as eg ' e influ ' a ' j ' n rilat ' o ' j ' n — "" ",epo
27057,2018-47,remush,120," "" Ĉu la onkl ' o de Horaco ? Mi supoz ' as ke vi vol ' as dir ' i tiu ' n de Vilburo "" inter ' romp ' is S - rin ' o Lidkoto , el ' ig ' ant ' e anhel ' o ' n el kiu part ' o ' n instig ' is la frivol ' a lingv ' o ' uz ' ad ' o de Fraŭl ' in ' o Suferno "" Ĉu tiu de Vilburo ? Ne , mi ne vol ' as dir ' i li ' n . Tiu ' n de Horaco mi vol ' as dir ' i . Nenia ' j mal ' bon ' vol ' a ' j dezir ' o ' j kontraŭ ' star ' ig ' as ili ' n , mi cert ' ig ' u vi ' n . Ek ' de la anonc ' o pri la fianĉ ' iĝ ' o de Horaco — ĉu vi ne sci ' is ke Horaco fianĉ ' iĝ ' is ? Nu , li edz ' iĝ ' as kun unu el la fil ' in ' o ' j de Episkop ' o Torburjo : la ruĝ ' har ' ul ' in ' o verk ' int ' a la roman ' o ' n kiu ' n ĉiu ' j pri ' parol ' as : Ĉi Tiu Karn ' o Mi ' a . Ili ge ' edz ' iĝ ' os en la katedral ' o . Kompren ' ebl ' e , Horaco rajt ' as , ĉar est ' is Leilino kiu — sed , kiel mi dir ' as , ne est ' as la plej et ' a rankor ' o kaj Horaco mem skrib ' is al si ' a onkl ' o pri Vilburo "" ",epo
27058,2018-47,remush,209,"La pens ' ad ' o ' j de S - rin ' o Lidkoto re ' fuĝ ' is al tio kio ' n ŝi dir ' is al Id ' o la antaŭ ' a ' n tag ' o ' n sur la ferdek ' o de "" Utopi ' o . "" Antaŭ ' e mi ne okup ' is grand ' a ' n spac ' o ' n sed kie est ' as angul ' o por mi nun "" Kie , efektiv ' e , en tiu hom ' plen ' a renvers ' it ' a mond ' o , kun ties impet ' a ' j ŝanĝ ' o ' j kaj pelmel ' a ' j real ' ĝust ' ig ' o ' j , ties nov ' a ' j toler ' em ' o ' j kaj apati ' o ' j kaj komplez ' aĵ ' o ' j , est ' is spac ' o por karakter ' o form ' it ' a de pli sever ' a ' j proced ' o ' j kaj viv ' o romp ' it ' a sub ili ' a ne ' de ' turn ' ebl ' a prem ' o ? Tiam , fulm ' rapid ' e , ŝi ek ' vid ' is la ĥaos ' o ' n laŭ nov ' a angul ' o kaj ord ' o ŝajn ' is ek ' mov ' iĝ ' i sur la mal ' plen ' o ' n . Se la mal ' nov ' a ' j proced ' o ' j ŝanĝ ' iĝ ' is , ŝi ' a kaz ' o ŝanĝ ' iĝ ' is kun ili . Ankaŭ ŝi est ' is part ' o de la ĝeneral ' a real ' ĝust ' ig ' o , et ' a er ' o de la nov ' a kondut ' model ' o evolu ' ig ' it ' a en pli aŭdac ' a ' j , pli liber ' a ' j akord ' o ' j . Ĉar ŝi ' a fil ' in ' o hav ' is nenia ' n pun ' o ' n por pag ' i , ĉu ankaŭ ŝi mem ne liber ' iĝ ' is pro la sam ' a influ ' o ? La riĉ ' a ' j post ' las ' it ' aĵ ' o ' j de jun ' ec ' o kaj ĝoj ' o jam for ' ir ' is . Sed ĉu ne rest ' is sufiĉ ' e da temp ' o por kun ' ig ' i nov ' a ' j ' n proviz ' o ' j ' n da feliĉ ' o ? Tio ' n , kompren ' ebl ' e , Franklino Id ' o sent ' is kaj dezir ' is ke ŝi sent ' u . Li jam tuj vid ' is kiel la ŝanĝ ' o en la situaci ' o de la fil ' in ' o est ' ig ' os ŝanĝ ' o ' n en la koncept ' o de la patr ' in ' o pri ŝi ' a apart ' a situaci ' o . Preskaŭ ŝajn ' is — sufiĉ ' e mir ' ind ' e ! — ke la mal ' saĝ ' ec ' o de Leilino far ' iĝ ' is rimed ' o por sen ' kulp ' ig ' i la mal ' saĝ ' ec ' o ' n de ŝi mem . ",epo
27059,2018-47,remush,283,"Ĉi ' o ' n ali ' a ' n S - rin ' o Lidkoto forges ' is dum ' moment ' e en la varm ' o de la fil ' in ' a ĉirkaŭ ' brak ' o . Mal ' natur ' e est ' is , preskaŭ terur ' e , ek ' star ' i sur strang ' a sojl ' o , sub ne ' kon ' at ' a tegment ' o , en grand ' a hal ' o plen ' a je pentr ' aĵ ' o ' j , flor ' o ' j , fajr ' o ' lum ' o kaj hast ' ant ' a ' j serv ' ist ' o ' j kaj en tiu vast ' a mal ' kutim ' a konfuz ' o ek ' vid ' i Leilinon , sen ' ĉapel ' a ' n , rid ' ant ' a ' n , aŭtoritat ' a ' n , dum strang ' a jun ' a vir ' o ĝoj ' e eĥ ' ad ' is ŝi ' a ' n salut ' o ' n kaj trans ' komunik ' is ŝi ' a ' j ' n ordon ' o ' j ' n . Tamen ek ' de kiam S - rin ' o Lidkoto ten ' is si ' a ' n fil ' in ' o ' n kontraŭ ' brust ' e ' n kaj aŭd ' is la fil ' in ' o ' n dir ' i kontraŭ ' orel ' e ' n "" Ĉio en ord ' o , vi mal ' jun ' a kar ' ul ' in ' o , ĉiu ceter ' a sent ' o perd ' iĝ ' is en la profund ' a efekt ' o de bon ' fart ' o kiu ' n est ' ig ' is la nur ' a ĉirkaŭ ' brak ' o de Leilino . La efekt ' o rest ' is ankoraŭ ĉe ŝi , varm ' ig ' ant ' e ŝi ' a ' j ' n vejn ' o ' j ' n kaj trem ' et ' ig ' ant ' e plaĉ ' e ŝi ' a ' n kor ' o ' n dum ŝi supr ' e ' n ' ir ' is al si ' a ĉambr ' o post la tag ' manĝ ' o . Iom lim ' ig ' it ' e pro la ĉe ' est ' o de vizit ' ant ' o ' j , kaj ne tro bedaŭr ' ant ' e la bezon ' o ' n prokrast ' i dum kelk ' a ' j hor ' o ' j la "" long ' a ' n inter ' parol ' ad ' o ' n "" kun si ' a fil ' in ' o pri kiu ŝi sent ' is si ' n iel trem ' et ' e mal ' pret ' a , ŝi re ' tir ' iĝ ' is , pretekst ' ant ' e lac ' iĝ ' o ' n , al la hel ' lum ' a luks ' a dorm ' ĉambr ' o en kiu ' n Leilino foj ' e kaj re ' foj ' e pardon ' pet ' is pri la bezon ' o ŝi ' n kun ' prem ' i . La ĉambr ' o est ' is pli grand ' a kaj pli luks ' a ol iu ajn el ŝi ' a Florenc ' a apartament ' et ' o . Sed ĉef ' e impon ' is al ŝi ne la nivel ' o de riĉ ' ec ' o sugest ' it ' a per la voĉ ' ton ' o de ŝi ' a fil ' in ' o kiam ŝi alud ' is la ĉambr ' o ' n nek la fin ' pret ' ig ' o kaj la kompleks ' o de ties mebl ' aĵ ' o ' j . Tem ' is pri la aspekt ' o kiu ' n la ĉambr ' o kun ' hav ' is kun la ceter ' o de la dom ' o , kaj kun la perspektiv ' o de la sub ' fenestr ' a ' j ĝarden ' o ' j , tiu ŝajn ' a aparten ' ad ' o al apart ' a "" establ ' aĵ ' o "" — al io solid ' a , agnosk ' it ' a , fond ' it ' a sur sakrament ' o ' j kaj precedent ' o ' j kaj princip ' o ' j . Nek la lok ' o nek Leilino nek Vilburo el ' montr ' is io ' n ajn sugest ' ant ' a ' n pasi ' o ' n aŭ danĝer ' o ' n . Ili ' a inter ' rilat ' ar ' o ŝajn ' is tiel komfort ' ig ' a kiel ili ' a mebl ' ar ' o kaj tiel respekt ' ind ' a kiel ili ' a bank ' sald ' o . ",epo
27060,2018-47,remush,110,"Est ' is tio , el la tut ' a konfuz ' a spert ' o , kio plej konfuz ' is S - rin ' o ' n Lidkoton , kiu hav ' ig ' is al ŝi sam ' temp ' e la plej profund ' a ' n sent ' o ' n de sekur ' ec ' o por Leilino kaj la plej fort ' a ' n sent ' o ' n de antaŭ ' tim ' o pro ŝi mem . Jes , est ' is en la komplet ' o kaj la kompakt ' o de la bon ' fart ' o de Leilino io kiu prem ' is . Id ' o prav ' is . Ŝi ' a fil ' in ' o ne bezon ' is ŝi ' n . Leilino , en la moment ' o de si ' a unu ' a ĉirkaŭ ' brak ' o , sen ' konsci ' e prav ' ig ' is la fakt ' o ' n uz ' ant ' e la sam ' a ' n fraz ' o ' n kiel Id ' o mem , kaj la du jun ' a ' j vir ' in ' o ' j kun la ĉapel ' o ' j . "" Ĉio est ' as en ord ' o , vi mal ' jun ' a kar ' ul ' in ' o "" ŝi dir ' is . Kaj ŝi ' a patr ' in ' o sid ' is sol ' e , pen ' ad ' ant ' e si ' n situ ' ig ' i en la nov ' a ' n afer ' aranĝ ' o ' n bild ' ig ' it ' a ' n de tia cert ' ec ' o . ",epo
27061,2018-47,remush,186,"Ŝi ' a unu ' a disting ' a sent ' o est ' is sen ' logik ' a rankor ' o . Se tia ŝanĝ ' iĝ ' o jam est ' is al ' ven ' ont ' a , kial ĝi ne al ' ven ' is pli fru ' e ? Jen ŝi est ' is , vir ' in ' o ne ankoraŭ mal ' jun ' a , kiu kompens ' is prez ' e de la plej bon ' a ' j jar ' o ' j de si ' a viv ' o la ŝtel ' pren ' o ' n de la feliĉ ' o kiu ' n la sam ' aĝ ' ul ' in ' o ' j de ŝi ' a fil ' in ' o juĝ ' is ili ' a merit ' aĵ ' o . Est ' is nenia senc ' o , nenia si ' n ' sekv ' o en tio . Ŝi hav ' ig ' is al si kio ' n ŝi dezir ' is sed la aĉet ' prez ' o est ' is tro alt ' a . Neces ' is al ŝi pag ' i la last ' a ' n , plej amar ' a ' n prez ' o ' n por lern ' i ke am ' o hav ' as prez ' o ' n : ke ĝi valor ' as tiom sed ne plu . Ŝi kon ' is la angor ' o ' n kiu ' n sent ' as vir ' in ' o vid ' int ' e la vir ' o ' n am ' at ' a ' n de ŝi mal ' kovr ' i tio ' n pli fru ' e ol ŝi kaj leg ' int ' e la mal ' kovr ' o ' n en li ' a ' j okul ' o ' j . Est ' is part ' o de ŝi ' a histori ' o kiu ' n dum long ' a pas ' int ' a temp ' o ŝi ne kuraĝ ' is pri ' pens ' i . Ĉiam ŝi ĉirkaŭ ' ir ' ad ' is grand ' a ' paŝ ' e tiu ' n hant ' it ' a ' n angul ' o ' n . Sed nun , kiam ŝi vid ' is la jun ' ul ' o ' n strat ' etaĝ ' e , aparten ' ant ' a ' n tiel mal ' ferm ' e kaj ĝoj ' e al Leilino , stupor ' ig ' is ŝi ' n la sen ' senc ' a mal ' ŝpar ' o de ŝi ' a apart ' a aventur ' o kaj tord ' is ŝi ' n la ironi ' a percept ' o ke la sukces ' o aŭ mal ' sukces ' o de la plej profund ' a ' j hom ' a ' j spert ' o ' j pov ' as depend ' i de hazard ' a kronologi ' o . ",epo
27062,2018-47,remush,161,"Tiam iom post iom la pens ' ad ' o de Id ' o re ' ven ' is al ŝi . "" Mi elekt ' is opini ' i ke ni ' a kaz ' o ne est ' as ferm ' it ' a "" li dir ' is . Profund ' e afekci ' is ŝi ' n tio . Por ĉiu ' j ceter ' a ' j ŝi ' a kaz ' o est ' is jam de long ' e ferm ' it ' a . Fin ' it ' a est ' is skrib ' aĉ ' it ' a ĉie sur ŝi . Sed jen est ' is unu vir ' o kiu kred ' is kaj atend ' is . Kaj kio ' n far ' i se real ' iĝ ' us tio kio ' n li kred ' is kaj atend ' is ? Se la "" en ord ' o "" de Leilino aŭgur ' us la "" en ord ' o - n de ŝi mem ? Ĝis nun , kompren ' ebl ' e , mal ' ebl ' is antaŭ ' sci ' i . Ŝi jam imag ' is , efektiv ' e , en ' ir ' int ' e la manĝ ' ĉambr ' o ' n antaŭ la tag ' manĝ ' o , ke tro subit ' a silent ' o sur ' fal ' is la kun ' ig ' it ' a ' n ge ' amik ' ar ' o ' n de Leilino , la svelt ' a ' j ' n parol ' em ' a ' j ' n jun ' a ' j ' n vir ' in ' o ' j ' n kaj la lant ' a ' j ' n golf ' ŝtrump ' hav ' a ' j ' n jun ' a ' j ' n vir ' o ' j ' n . Ĉiu ' j akcept ' is ŝi ' n dec ' e , kun tiu spec ' o de ŝton ' ig ' it ' a dec ' o kiu pov ' as est ' i aŭ agnosk ' o pri aĝ ' o aŭ protest ' o pri sen ' disciplin ' o . Sed laŭ ili , kompren ' ebl ' e , ŝi dev ' as est ' i mal ' jun ' ul ' in ' o ĉar ŝi est ' as la patr ' in ' o de Leilino kaj en soci ' o tiel super ' reg ' at ' a de jun ' ec ' o la nur ' a ĉe ' est ' o de matur ' ec ' o est ' as re ' ten ' il ' o . ",epo
27063,2018-47,remush,154,"Unu el la jun ' ul ' in ' o ' j tamen baldaŭ el ' ven ' is la ar ' o ' n kaj , si ' n apud ' ig ' ant ' e al S - rin ' o Lidkoto , ŝi ' n aŭskult ' is kun blu ' a rigard ' o de admir ' o kiu est ' ig ' is en la pli aĝ ' a vir ' in ' o subit ' e feliĉ ' a ' n konsci ' o ' n pri ŝi ' a ' j de long ' e forges ' it ' a ' j soci ' a ' j graci ' o ' j . Plaĉ ' e est ' is konsci ' i ke ŝi al ' log ' is tiu ' n jun ' a ' n Ĉarlotinon Vin ' o ' n kies patr ' in ' o nombr ' iĝ ' is inter ŝi ' a ' j plej intim ' a ' j amik ' in ' o ' j kaj en kiu tra ' viv ' is iom de la sobr ' ec ' o kaj mild ' ec ' o de la pli fru ' a etiket ' o . Sed la kolokv ' et ' o , inter ' romp ' it ' e de la tag ' manĝ ' o ' anonc ' o , sukces ' is efektiv ' ig ' i nenia ' n pli definitiv ' a ' n ol tiu re ' memor ' ig ' a ' n emoci ' o ' n . Ne , ankoraŭ ŝi ne kompren ' is kiel ŝi ' a apart ' a kaz ' o akord ' iĝ ' os en la nov ' a soci ' a ord ' o . Sed ceter ' a ' j hom ' o ' j — "" pli aĝ ' a ' j hom ' o ' j "" dir ' is Leilino — al ' ven ' us per la post ' tag ' mez ' a trajn ' o kaj tiu ' n vesper ' o ' n je la vesper ' manĝ ' hor ' o sen ' dub ' e ŝi sci ' pov ' us fin ' taks ' i la situaci ' o ' n . Ŝi komenc ' is sci ' vol ' i nervoz ' e kiu ' j est ' os la noval ' ven ' ont ' o ' j . Sen ' dub ' e ne neces ' us al ŝi al ' front ' i embaras ' a ' j ' n renkont ' o ' j ' n kun antaŭ ' a ' j kon ' at ' o ' j . Tamen strang ' e est ' is ke ŝi ' a fil ' in ' o menci ' is nenia ' j ' n nom ' o ' j ' n . ",epo
27064,2018-47,remush,116,"Leilino propon ' is ke post ' e , en la post ' tag ' mez ' o , Vilburo ŝi ' n vetur ' ig ' u en promen ' ad ' o . Ŝi anonc ' is la dezir ' o ' n ke ili est ' ig ' u "" bon ' a ' n trankvil ' a ' n inter ' parol ' ad ' o ' n "" Sed S - rin ' o Lidkoto vol ' is ke antaŭ ' ir ' u la promen ' ad ' o ' n ŝi ' a parol ' ad ' o kun Leilino kaj , ceter ' e , jam dum la tag ' manĝ ' o , sub ' aŭd ' is hazard ' a ' j ' n alud ' o ' j ' n pri okaz ' ont ' a tenis ' matĉ ' o en kiu est ' as part ' o ' pren ' ont ' a ŝi ' a bo ' fil ' o . Ŝi ' a lac ' iĝ ' o est ' is sufiĉ ' a pretekst ' o por mal ' akcept ' i la promen ' ad ' invit ' o ' n kaj ŝi pet ' eg ' is ke Leilino permes ' u ŝi ' n ripoz ' i trankvil ' e en si ' a ĉambr ' o ĝis ili pov ' os ek ' ĝu ' i trankvil ' a ' n kun ' babil ' moment ' o ' n "" Antaŭ la te ' hor ' o , tial , vi anas ' in ' o "" Leilino decid ' iĝ ' is kun last ' a kis ' o kaj baldaŭ S - rin ' o Lidkoto , tra si ' a mal ' ferm ' it ' a fenestr ' o , aŭd ' is la freŝ ' a ' j ' n laŭt ' a ' j ' n voĉ ' o ' j ' n de la gast ' o ' j de si ' a fil ' in ' o sonor ' ad ' i trans la ĝarden ' o ' j ' n ek ' de la tenis ' ej ' o . ",epo
27065,2018-47,remush,119,"Leilino jam al ' ven ' is kaj for ' ir ' is kaj ili jam okaz ' ig ' is si ' a ' n inter ' parol ' ad ' o ' n . Ĝi ne daŭr ' is tiel long ' e kiel S - rin ' o Lidkoto dezir ' is ĉar mez ' e de ĝi Leilino est ' is vok ' it ' a al la telefon ' o por ricev ' i grav ' a ' n mesaĝ ' o ' n de la urb ' o kaj send ' is inform ' aĵ ' o ' n al la patr ' in ' o pri si ' a mal ' ebl ' o re ' ven ' i ĵus tiam ĉar unu el la jun ' a ' j vir ' in ' o ' j ricev ' is ne ' atend ' it ' a ' n al ' vok ' o ' n kaj oni dev ' is aranĝ ' i ŝi ' a ' n for ' ir ' o ' n . Sed patr ' in ' o kaj fil ' in ' o pas ' ig ' is preskaŭ unu hor ' o ' n kun ' e kaj S - rin ' o Lidkoto est ' is feliĉ ' a . Neniam ŝi vid ' is Leilinon en tiel dolĉ ' a , tiel atent ' a anim ' stat ' o . La nur ' a mal ' trankvil ' ig ' aĵ ' o est ' as la tro ' ec ' o mem de tiu atent ' o , la tro ' ig ' it ' a deklar ' o de la ĝen ' o sent ' it ' a de la fil ' in ' o kiam ili ' a ' j ' n unu ' a ' j ' n moment ' o ' j ' n da kun ' est ' o difekt ' is la ĉe ' est ' o de ne ' kon ' at ' o ' j . ",epo
27066,2018-47,remush,104," "" Ili ne est ' as ne ' kon ' at ' o ' j por mi , kar ' ul ' in ' o , ĉar ili est ' as amik ' o ' j de vi "" la patr ' in ' o ŝi ' n cert ' ig ' is "" Jes , sed mi kon ' as vi ' a ' j ' n sent ' o ' j ' n , vi strang ' a sovaĝ ' a patr ' in ' o . Mi sci ' as kiel ek ' de ĉiam vi mal ' am ' as hom ' o ' j ' n "" ( Ĉu mal ' am ' as hom ' o ' j ' n ? Ĉu Leilino forges ' is kial ) "" Kaj jen la kial ' o pro kio mi dir ' is al Suzino ke se vi prefer ' as al ' ir ' i Riĝfildon kun ŝi en dimanĉ ' o , mi nepr ' e kompren ' os kaj atend ' os pacienc ' e ni ' a ' n bon ' a ' n ĉirkaŭ ' brak ' o ' n . Sed vi ne sent ' is ver ' a ' n ĝen ' o ' n inter ili dum la tag ' manĝ ' hor ' o , ĉu ne , kar ' ul ' in ' o "" S - rin ' o Lidkoto , je tio , subit ' e direkt ' is surpriz ' it ' a ' n rigard ' o ' n al si ' a fil ' in ' o . "" Ne plu ĝen ' as mi ' n ti ' aĵ ' o ' j "" ŝi respond ' is simpl ' e . ",epo
27067,2018-47,remush,112," "" Sed tio ne mi ' n konsol ' as por est ' i al ' front ' ig ' int ' a vi ' n al la ĝen ' o de tio , por est ' i permes ' int ' a vi ' n al ' ven ' i ĉi tie ' n kiam mi dev ' int ' us postul ' i ke vi ir ' u al Riĝfildo kun Suzino . Se Suzino ne stult ' iĝ ' int ' is , ŝi kun ' ir ' ig ' int ' us vi ' n tie ' n kun ŝi . Mal ' plaĉ ' eg ' as al mi pri ' pens ' i vi ' n ĉi - supr ' e en tut ' a sol ' ec ' o "" De ' nov ' e S - rin ' o Lidkoto pen ' ad ' is leg ' i io ' n pli ol iom obtuz ' a ' n am ' o ' n en la bril ' eg ' a rigard ' o de si ' a fil ' in ' o . "" Mi ĝoj ' as pov ' int ' e mal ' streĉ ' iĝ ' i hodiaŭ ' post ' tag ' mez ' e , kar ' ul ' in ' o . Kaj post ' e — "" "" Ho , jes , post ' e , kiam ĉi tiu tut ' a afer ' aĉ ' o fin ' fin ' iĝ ' os , ni kompens ' os ĝi ' n du ' obl ' e , ĉu ne , vi ŝat ' at ' a kar ' ul ' in ' o "" Kaj en tiu moment ' o oni al ' vok ' is Leilinon al la telefon ' o , kio sol ' ig ' is S - rin ' o ' n Lidkoton inter ŝi ' a ' j konjekt ' o ' j . ",epo
27068,2018-47,remush,111,"Tiu ' j ankoraŭ ŝveb ' is antaŭ ŝi en nub ' a mal ' cert ' ec ' o kiam Fraŭl ' in ' o Suferno frap ' et ' is ĉe ŝi ' a pord ' o "" Ĉu vi al ' ven ' as por mi ' n konduk ' i mal ' supr ' e ' n al la te ' serv ' o ? Mi forges ' is kiom mal ' fru ' a est ' as la hor ' o "" S - rin ' o Lidkoto ek ' kri ' et ' is . Fraŭl ' in ' o Suferno , dik ' et ' a fiks ' rigard ' a vir ' in ' et ' o kun modest ' a har ' aranĝ ' o kaj akord ' iĝ ' em ' a rid ' et ' o , nervoz ' e al ' ĝust ' ig ' is la pend ' ant ' a ' j ' n klarion ' bid ' o ' j ' n de si ' a komplik ' a nigr ' a rob ' o . Fraŭl ' in ' o Suferno est ' is ĉiam en funebr ' a lament ' ad ' o kaj ĉiam en memor ' honor ' ad ' o pri la for ' pas ' o de mal ' proksim ' a ' j parenc ' o ' j ŝi sur ' port ' is la for ' ĵet ' it ' a ' j ' n vest ' aĵ ' o ' j ' n de ili ' a ' j intim ' a ' j famili ' an ' o ' j . "" Ĝi ne est ' as preciz ' e funebr ' a "" ŝi kutim ' is dir ' i , "" sed ĝi est ' as la unu ' nur ' a nigr ' a vest ' aĵ ' er ' o kiu ' n posed ' is la kompat ' ind ' a Ĝulino — kaj kompren ' ebl ' e Georg ' o est ' is nur la du ' on ' kuz ' in ' o de mi ' a patr ' in ' o "" ",epo
27069,2018-47,remush,132,"Dum la fraŭl ' in ' o antaŭ ' e ' n ' ven ' is S - rin ' o Lidkoto si ' n surpriz ' is sci ' vol ' ant ' e humur ' e ĉu la vir ' in ' o lament ' as la eks ' edz ' iĝ ' o ' n de Horaco Purŝo sur ' port ' ant ' e unu el la mal ' nov ' a ' j nigr ' a ' j saten ' aĵ ' o ' j de li ' a patr ' in ' o "" Ho , ĉu vi dezir ' is mal ' supr ' e ' n ' ir ' i por la te ' hor ' o "" Suzino Suferno fiks ' rigard ' is ŝi ' n , iom konfuz ' it ' e . "" Leilino supr ' e ' n ' send ' is mi ' n por rest ' i apud vi . Ŝi opini ' is ke vi est ' os pli komfort ' a rest ' ant ' e ĉi tie . Ŝi tim ' is ke vi vi ' n sent ' u iom lac ' a "" "" Lac ' a mi est ' is . Sed mi dispon ' is la tut ' a ' n post ' tag ' mez ' o ' n por mal ' lac ' iĝ ' i . Kaj ĉi tiu ' n mir ' ind ' a ' n sof ' o ' n por mi ' n help ' i "" "" Leilino pet ' is ke mi dir ' u al vi ke ŝi supr ' e ' n ' hast ' os dum ' moment ' e antaŭ la vesper ' manĝ ' o post la al ' ven ' o de ĉiu ' j . Sed la trajn ' o ĉiam al ' ven ' as terur ' e mal ' fru ' e . Ŝi bedaŭr ' eg ' as la mal ' ebl ' o ' n dispon ' ig ' i al vi apart ' a ' n sid ' ĉambr ' o ' n . Ŝi dezir ' is ek ' sci ' i ĉu mi opini ' as ke tio vi ' n ĝen ' as "" ",epo
27070,2018-47,remush,116," "" Kompren ' ebl ' e , tio spert ' ig ' as al mi nenia ' n ĝen ' o ' n . Strang ' e est ' as ke Leilino pov ' us supoz ' i la kontraŭ ' o ' n "" S - rin ' o Lidkoto si ' n apart ' ig ' is por liber ' ig ' i spac ' o ' n por la dom ' serv ' ist ' in ' o kiu aper ' is sur ' sojl ' e kun ' port ' ant ' e tabl ' et ' o ' n sur kiu stern ' iĝ ' is perpleks ' ig ' ant ' a vari ' ar ' o da te ' kuk ' et ' o ' j "" Leilino mem aranĝ ' is tio ' n "" murmur ' et ' is Fraŭl ' in ' o Suferno dum la pord ' o ferm ' iĝ ' is . "" Ŝi ' a unu ' nur ' a dezir ' o est ' as ke vi vi ' n sent ' u feliĉ ' a ĉi tie "" S - rin ' o Lidkoto juĝ ' is unu plu ' a indik ' aĵ ' o pri la sub ' fos ' it ' a afer ' stat ' o tio ' n ke la pri ' zorg ' o de ŝi ' a fil ' in ' o el ' montr ' iĝ ' as en la mult ' obl ' ec ' o da sandviĉ ' o ' j kaj la forn ' o ' varm ' o de kuk ' et ' o ' j . Tamen ĉio okaz ' int ' a ek ' de ŝi ' a al ' ven ' o ŝajn ' is pli ' grand ' ig ' i ŝi ' a ' n konfuz ' o ' n . Veturilkorno son ' in ' t ' a sur la en ' ir ' ale ' o ŝanĝ ' is la direkt ' o ' n de ŝi ' a ' j pens ' ad ' o ' j . "" Ĉu jam al ' ven ' as la nov ' a ' j gast ' o ' j "" ŝi demand ' is . ",epo
27071,2018-47,remush,167," "" Ho , cert ' eg ' e , ne . Ili ne al ' ven ' os antaŭ la sep ' a hor ' o "" Fraŭl ' in ' o Suferno streĉ ' is la kol ' o ' n el la fenestr ' o por okul ' kapt ' i la vetur ' il ' o ' n . "" Dev ' as est ' i Ĉarlotino en for ' ir ' ad ' o "" Ĉu est ' is la Vi ' n - famili ' a knab ' in ' o kiu ' n oni urĝ ' e for ' vok ' is ? Mi esper ' as ke ne tem ' as pri mal ' san ' o "" "" Ho , ne . Mi opini ' as ke tem ' is pri dat ' erar ' o . Ŝi ' a patr ' in ' o telefon ' is dir ' ont ' e ke oni atend ' as ŝi ' n ĉe Stapl ' ej ' o - famili ' o de Fiŝkilo kaj oni dev ' is vetur ' ig ' i ŝi ' n hast ' e al Albani ' o por ke ŝi tie en ' trajn ' iĝ ' u "" S - rin ' o Lidkoto medit ' is . "" Mi bedaŭr ' as . Ŝi est ' as ĉarm ' ul ' in ' et ' o . Mi esper ' is ek ' pov ' i parol ' et ' i kun ŝi de ' nov ' e hodiaŭ ' vesper ' e post la vesper ' manĝ ' o "" "" Jes . Eg ' e domaĝ ' e est ' as "" La rigard ' o de Fraŭl ' in ' o Suferno svag ' iĝ ' is . "" Vi aspekt ' as ja lac ' e , vi sci ' u "" ŝi daŭr ' ig ' is , sid ' iĝ ' ant ' e ĉe la te ' tabl ' o kaj pret ' iĝ ' ant ' e dis ' don ' i ties bon ' gust ' aĵ ' et ' o ' j ' n . "" Vi re ' ir ' u al vi ' a sof ' o kaj las ' u mi ' n serv ' i al vi . La ĉirkaŭ ' hast ' ad ' o est ' ig ' is en vi pli grand ' a ' n efik ' o ' n ol vi konsci ' as kaj neces ' as ke vi ne plu kontraŭ ' barakt ' u ĝi ' n . Vi nur rest ' u trankvil ' e ĉi - supr ' e kaj mal ' streĉ ' iĝ ' u . Vi dispon ' os pri Leilino tut ' e sol ' e en lund ' o "" ",epo
27072,2018-47,remush,125,"S - rin ' o Lidkoto al ' pren ' is la te ' tas ' o ' n kiu ' n trans ' don ' is ŝi ' a kuz ' in ' o sed el ' montr ' is nenia ' n ceter ' a ' n em ' o ' n obe ' i al ŝi ' a ' j ordon ' o ' j . Dum ' moment ' e ŝi kuler ' um ' is si ' a ' n te ' o ' n silent ' e . Tiam ŝi demand ' is : "" Ĉu est ' as vi ' a opini ' o ke mi rest ' u trankvil ' e ĉi - supr ' e ĝis lund ' o "" Fraŭl ' in ' o Suferno de ' met ' is si ' a ' n tas ' o ' n per gest ' o tiel abrupt ' o ke ĝi en ' danĝer ' ig ' is apud ' a ' n teler ' o ' n da skon ' o ' j . Kiam ŝi si ' n cert ' ig ' is pri la bon ' fart ' o de la skon ' o ' j , ŝi supr ' e ' n ' rigard ' is kun trem ' et ' ant ' a rid ' o . "" Kar ' ul ' in ' o , ebl ' e morgaŭ vi sent ' os vi ' n en ali ' a stat ' o . La aer ' o ĉi tie , vi sci ' as — "" "" Jes , mi sci ' as "" S - rin ' o Lidkoto antaŭ ' e ' n ' klin ' iĝ ' is por serv ' i skon ' o ' n al si . "" Kiu al ' ven ' os hodiaŭ ' vesper ' e "" ŝi demand ' is . Fraŭl ' in ' o Suferno tir ' is la brov ' o ' j ' n kaj fiks ' rigard ' is . "" Vi sci ' as ke mi ' a bedaŭr ' ind ' a kap ' aĉ ' o ne bon ' e memor ' as nom ' o ' j ' n . Leilino dir ' is al mi . Sed est ' as tiom mult ' a ' j — "" ",epo
27073,2018-47,remush,112," "" Ĉu tiom mult ' a ' j ? Ŝi ne dir ' is al mi ke ŝi atend ' as mult ' hom ' a ' n gast ' ar ' o ' n "" Ho , ne mult ' hom ' a ' n . Sed iom preter ' ir ' ant ' a ' n ŝi ' a ' n intim ' a ' n amik ' o ' rond ' et ' o ' n . Kaj , kompren ' ebl ' e , ĉar est ' as la unu ' a foj ' o , ŝi iom ekscit ' iĝ ' as pri la al ' ven ' o de la pli ' aĝ ' ul ' ar ' o "" "" Ĉu la pli ' aĝ ' ul ' ar ' o ? Ĉu vi alud ' as ni ' a ' j ' n sam ' aĝ ' ul ' o ' j ' n "" "" Nu , jes "" Fraŭl ' in ' o Suferno paŭz ' is , kvazaŭ dezir ' ant ' e si ' n kun ' ig ' i por ek ' salt ' i . "" La Aŝtono Ĝilesoj "" ŝi el ' ig ' is . "" Ĉu la Aŝtono Ĝilesoj ? Ĉu ver ' e ? Plaĉ ' os al mi re ' vid ' i Marnjon Ĝileson . Dev ' as est ' i dek ok jar ' o ' j ek ' de kiam mi last ' a ' n foj ' o ' n vid ' is ŝi ' n "" dir ' is S - rin ' o Lidkoto konstant ' a ' ritm ' e . "" Jes "" Fraŭl ' in ' o Suferno anhel ' is , subit ' eg ' e re ' plen ' ig ' ant ' e si ' a ' n tas ' o ' n . "" Nu , la Samĉjo Fresbijoj . Sed la plej grav ' a gast ' o , kompren ' ebl ' e , est ' as S - rin ' o Lorino Bulĝero "" ",epo
27074,2018-47,remush,108," "" Ĉu S - rin ' o Bulĝero ? Leilino ne dir ' is al mi ke ŝi al ' ven ' as "" Ĉu ne ? Mi supoz ' as ke ŝi ĉi ' o ' n forges ' is kiam ŝi vid ' is vi ' n . Sed la festen ' o ' n oni est ' ig ' is por S - rin ' o Bulĝero . Vid ' u , est ' as tre grav ' e ke ŝi — nu , ke ŝi ek ' aprob ' u Leilinon kaj Vilburon . Li ' a komisi ' iĝ ' o al Rom ' o nepr ' e depend ' as de tio . Kaj vi sci ' as ke Leilino postul ' as Rom ' o ' n por est ' i proksim ' a al vi . Tial ŝi demand ' is al Marnjo Ĝileso , kiu est ' as intim ' a amik ' in ' o de la Bulĝeroj , ĉu ebl ' e oni ne pov ' us aranĝ ' i la vizit ' o ' n ? Kaj la kablogram ' o de Marnjo traf ' is S - rin ' o ' n Bulĝeron ĉe Ĉerburg ' o . Ŝi pas ' ig ' os nur du semajn ' o ' j ' n en Uson ' o kaj al ' ven ' ig ' i ŝi ' n ĉi - tie ' n est ' is ver ' a triumf ' o "" ",epo
27075,2018-47,remush,112," "" Jes , mi konsci ' as pri tio "" dir ' is S - rin ' o Lidkoto "" Vi sci ' as , ŝi est ' as iom — iom elekt ' em ' a ; kaj Marnjo est ' is iom dub ' em ' a ĉu — "" "" Ĉu ŝi konsent ' os , pro Leilino "" murmur ' et ' is S - rin ' o Lidkoto . "" Nu , jes . Pro ŝi ' a oficial ' a posten ' o . Sed feliĉ ' e ŝi est ' as amik ' in ' o de la Barklejoj . Kaj renkont ' i ĉi tie la Ĝilesojn kaj la Fresbijojn ĝust ' ig ' os la afer ' o ' n . La temp ' o ' j ŝanĝ ' iĝ ' is "" Suzino Suferno indulg ' e resum ' is . S - rin ' o Lidkoto rid ' et ' is . "" Jes . Antaŭ kelk ' a ' j jar ' o ' j ŝajn ' int ' us mal ' probabl ' e ke iam de ' nov ' e mi vesper ' manĝ ' u kun Marnjo Ĝileso kaj Harjetino Fresbijo kaj S - rin ' o Lorino Bulĝero "" Fraŭl ' in ' o Suferno dum ' moment ' e ne ŝajn ' is vol ' i el ' labor ' i la tem ' o ' n kaj post interval ' o da silent ' o S - rin ' o Lidkoto subit ' e re ' parol ' is : "" Tiu ' rilat ' e , ĉu ili sci ' as ke mi est ' as ĉi tie "" ",epo
27076,2018-47,remush,121,"La efik ' o de ŝi ' a demand ' o est ' is est ' ig ' i ĉe Fraŭl ' in ' o Suferno tro ' ig ' it ' a ' n atak ' o ' n de fiks ' rigard ' ad ' o kaj brov ' o ' kun ' tir ' ad ' o . Ŝi re ' aranĝ ' et ' ad ' is la te ' aĵ ' o ' j ' n , tuŝ ' et ' ad ' is si ' a ' j ' n klarion ' bid ' o ' j ' n kaj , rigard ' ant ' e la horloĝ ' o ' n , dir ' is mir ' eg ' e : "" Laŭ ' kompat ' e ! Ĉu est ' as jam la sep ' a "" Mi supoz ' as ke est ' as tut ' e egal ' e "" daŭr ' ig ' is S - rin ' o Lidkoto . "" Sed ĉu Leilino dir ' is al ili ke mi al ' ven ' as "" Fraŭl ' in ' o Suferno rigard ' is ŝi ' n dolor ' e . "" Nu , vi ne pov ' as supoz ' i , kar ' ul ' in ' o , ke Leilino far ' us io ' n ajn — "" S - rin ' o Lidkoto daŭr ' ig ' is . "" Ĉar , kompren ' ebl ' e , eg ' e grav ' as , kiel vi dir ' as , ke S - rin ' o Lorino Bulĝero spert ' u favor ' a ' n efekt ' o ' n por ke Vilburo hav ' u la plej bon ' a ' j ' n ŝanc ' o ' j ' n ating ' i Rom ' o ' n "" "" Mi dir ' is al Leilino ke vi re ' ag ' os tiel , kar ' ul ' in ' o . Vi vid ' u , est ' as ĉef ' e nom ' e de vi — por obten ' i posten ' o ' n proksim ' a ' n al vi — ke Leilino invit ' is S - rin ' o ' n Bulĝeron "" ",epo
27077,2018-47,remush,107," "" Jes , tio ' n mi kompren ' as "" S - rin ' o Lidkoto , abrupt ' e star ' iĝ ' ant ' e , direkt ' is si ' a ' n rigard ' o ' n al la horloĝ ' o . "" Sed , kiel vi dir ' as , la hor ' o mal ' fru ' as . Ĉu ni ne ek ' vest ' iĝ ' u por la vesper ' manĝ ' o "" Ankaŭ Fraŭl ' in ' o Suferno , re ' ag ' e al la propon ' o , star ' iĝ ' is , tuŝ ' ant ' e nervoz ' e si ' a ' j ' n klarion ' bid ' o ' j ' n . "" Eg ' e plaĉ ' us al mi pov ' i konvink ' i vi ' n rest ' i ĉi - supr ' e ĉi - vesper ' e . Mi cert ' as ke Leilino est ' us pli feliĉ ' a se vi ja rest ' us . Efektiv ' e , vi est ' as eg ' e tro lac ' a por mal ' supr ' e ' n ' ven ' i "" "" Kia stult ' aĵ ' o , Suzino "" S - rin ' o Lidkoto parol ' is kun subit ' a akr ' o , etend ' ant ' e la man ' o ĝis la sonor ' il ' o . "" Kiam ni vesper ' manĝ ' os ? Ĉu je la ok ' a kaj du ' on ' o ? Tial mi nepr ' e dev ' as vi ' n for ' send ' i . Je mi ' a aĝ ' o oni bezon ' as temp ' o ' n por vest ' iĝ ' i "" ",epo
27078,2018-47,remush,137,"Fraŭl ' in ' o Suferno , tiel propuls ' it ' e ĝis la sojl ' o , lant ' is tie por ripet ' i : "" Leilino neniam si ' n pardon ' os se vi ag ' os preter vi ' a fizik ' a kapabl ' o "" Sed S - rin ' o Lidkoto rid ' et ' is al ŝi sen ' respond ' e kaj la glaci ' a lum - ond ' o ŝi ' n for ' pel ' is tra la pord ' o . S - rin ' o Lidkoto , kvankam ŝi iniciat ' is gest ' o ' n por al ' vok ' i la ĉambr ' o ' serv ' ist ' in ' o ' n , ne ĝi ' n fin ' far ' is . Kiam la pord ' o ferm ' iĝ ' is , ŝi daŭr ' e star ' is sen ' mov ' e mez ' e de la dolĉ ' a ' lum ' a grand ' spac ' a ĉambr ' o . La fajr ' o , ek ' brul ' ig ' it ' e je la krepusk ' a hor ' o , danc ' ad ' is sur la bril ' ec ' o de arĝent ' o kaj spegul ' o ' j kaj sobr ' a ' j or ' aĵ ' o ' j . Kaj la sof ' o ĝis kiu urĝ ' is ŝi ' n Fraŭl ' in ' o Suferno amas ' ig ' is si ' a ' j ' n kusen ' o ' j ' n en invit ' a proksim ' ec ' o al tabl ' o ŝarĝ ' it ' a je nov ' a ' j libr ' o ' j kaj ĵurnal ' o ' j . Ŝi ne memor ' is est ' i iam antaŭ ' e pli luks ' e loĝ ' at ' a aŭ spert ' int ' a tiel strang ' a ' n sent ' o ' n de est ' i ekster ' e , sol ' a ' person ' e , sub la nokt ' o , sur vend ' o ' bat ' it ' a eben ' aĵ ' o . Ŝi sid ' iĝ ' is apud la fajr ' o kaj medit ' ad ' is . ",epo
27079,2018-47,remush,112,"Ĉe ' pord ' a frap ' et ' o instig ' is ŝi ' n lev ' i la kap ' o ' n kaj ŝi vid ' is si ' a ' n fil ' in ' o ' n sur la sojl ' o . La komplik ' a aranĝ ' o de la bel ' a har ' ar ' o de Leilino kaj la flug ' ant ' a ' j fald ' aĵ ' o ' j de ŝi ' a tualet ' rob ' o kompren ' ig ' is ke ŝi inter ' romp ' is si ' a ' n tualet ' o ' n por hast ' i al si ' a patr ' in ' o . Sed post en ' ir ' i la ĉambr ' o ' n ŝi paŭz ' is moment ' o ' n , rid ' et ' ant ' e mal ' cert ' e , kvazaŭ forges ' int ' e la cel ' o ' n de si ' a hast ' o . S - rin ' o Lidkoto star ' iĝ ' is . "" Ĉu est ' as la vest ' iĝ ' hor ' o , kar ' ul ' in ' o ? Ne mi ' n riproĉ ' u . Mi ne mal ' fru ' os "" "" Ĉu la vest ' iĝ ' hor ' o "" Leilino star ' is antaŭ ŝi kun mistifik ' it ' a rigard ' o . "" Nu , mi supoz ' is , kar ' ul ' in ' o — mi vol ' as dir ' i , mi esper ' is ke vi decid ' iĝ ' is rest ' i ĉi tie en trankvil ' a ripoz ' ad ' o "" Ŝi ' a patr ' in ' o rid ' et ' is . "" Sed mi jam est ' is en ripoz ' ad ' o la tut ' a ' n post ' tag ' mez ' o ' n "" ",epo
27080,2018-47,remush,113," "" Jes , tamen — vi sci ' as , vi jes ja aspekt ' as lac ' e . Kaj kiam Suzino ĵus dir ' is al mi ke vi intenc ' as klopod ' i — "" Mi al ' ven ' is dezir ' ant ' e dir ' i ke vi sent ' u neni ' et ' a ' n dev ' o ' n — "" Okaz ' is paŭz ' o dum kiu Leilino , svag ' e evit ' ant ' e la patr ' in ' a ' n okul ' kontrol ' ad ' o ' n , driv ' ir ' is al la tualet ' o ' tabl ' o kaj komenc ' is mal ' munt ' i la simetri ' o ' n de la bros ' il ' o ' j kaj botel ' o ' j aranĝ ' it ' a ' j sur ĝi . "" Ĉu vi ' a ' j vizit ' ant ' o ' j sci ' as ke mi est ' as ĉi tie "" S - rin ' o Lidkoto subit ' e daŭr ' ig ' is . "" Ĉu ili — kompren ' ebl ' e — nu , efektiv ' e "" Leilino respond ' is , tut ' e absorb ' it ' e per si ' a ' j klopod ' o ' j turn ' i la ŝtop ' il ' o ' n de botel ' o da sal ' o de Epsomo . "" Ho , tut ' e ne , kar ' ul ' in ' o . Mi cert ' ig ' u al vi ke ĉiu ' j kompren ' os "" Leilino de ' met ' is la botel ' o ' n kaj re ' turn ' iĝ ' is al si ' a patr ' in ' o dum ŝi ' a vizaĝ ' o ek ' bril ' is je re ' trankvil ' iĝ ' o . ",epo
27081,2018-47,remush,216,"S - rin ' o Lidkoto star ' is sen ' mov ' e , kun la kap ' o en rekt ' a ' lini ' a poz ' o , dum kiu temp ' o ŝi ' a ' j okul ' o ' j rigard ' is rid ' et ' ant ' e la fil ' in ' o ' n . "" Ĉu ili opini ' os tio ' n strang ' a se mi jes ja aper ' os "" Leilino halt ' is abrupt ' e , kun la lip ' o ' j jam du ' on ' apert ' a ' j por respond ' i . Dum ŝi paŭz ' is , ruĝ ' o ŝtel ' farb ' et ' is ŝi ' a ' n nud ' a ' n kol ' o ' n , ating ' is bala ' il ' mov ' e ŝi ' a ' n gorĝ ' o ' n , ek ' flam ' iĝ ' is en ŝi ' a ' j vang ' o ' j . De tie la kolor ' o supr ' e ' n ' send ' is si ' a ' n katastrof ' a ' n karmezin ' o ' n ĝis ŝi ' a ' j tempi ' o ' j mem , ĝis ŝi ' a ' j orel ' lob ' o ' j , ĝis la rand ' o ' j de ŝi ' a ' j palpebr ' o ' j , puls ' ant ' e sur la tut ' a vizaĝ ' o en fajr ' a ' j ond ' o ' j , kvazaŭ vent ' um ' at ' e far iu ne ' percept ' ebl ' a vent ' o . S - rin ' o Lidkoto spekt ' ad ' is la konflagraci ' o ' n silent ' e . Tiam ŝi for ' turn ' is la rigard ' o ' n , iom rid ' ant ' e . "" Mi nur vol ' is dir ' i ke mi tim ' is ke mi ' a mal ' ĉe ' est ' o difekt ' os la sid ' aranĝ ' o ' n de vi ' a manĝ ' tabl ' o . Se vi pov ' as cert ' ig ' i al mi ke ne , mi elekt ' os kred ' i vi ' n kaj re ' ven ' os al tiu ne ' rezist ' ebl ' a sof ' o "" Ŝi paŭz ' is , kvazaŭ atend ' ant ' e ke ŝi ' a fil ' in ' o parol ' u . Tiam ŝi etend ' is la brak ' o ' j ' n . "" For ' kur ' u kaj vi ' n vest ' u , kar ' ul ' in ' o . Kaj ne mal ' trankvil ' iĝ ' u pri mi "" Ŝi ĉirkaŭ ' brak ' is Leilinon intim ' e , prem ' is long ' a ' n kis ' o ' n sur la last ' a ' n post ' bril ' aĵ ' o ' n de ŝi ' a mal ' pli ' grand ' iĝ ' ant ' a ruĝ ' iĝ ' o . "" Efektiv ' e , mi sent ' as mi ' n iom ' et ' e lac ' a , kaj se ne ĝen ' os vi ' n ke mi mal ' ĉe ' est ' u la afer ' o ' n , mi opini ' as prefer ' i mal ' bon ' kondut ' e en ' lit ' iĝ ' i kaj rest ' i tie ĝis vi ' a kompani ' o dis ' iĝ ' os . Kaj nun for ' kur ' u , se ne , vi mal ' fru ' os , kaj pardon ' pet ' u por mi al ĉiu ' j "" ",epo
27082,2018-47,remush,117,"La gast ' o ' j de la Barklejoj dis ' iĝ ' is kaj S - rin ' o Lidkoto , nepr ' e re ' normal ' iĝ ' int ' e post si ' a du ' tag ' a ripoz ' ad ' o , si ' n trov ' is en la sekv ' int ' a lund ' o , en sol ' ec ' o kun si ' a ' j ge ' fil ' o ' j kaj Fraŭl ' in ' o Suferno . Est ' is etos ' o de jubil ' ad ' o en la aer ' o ĉar la festen ' o "" dis ' volv ' iĝ ' is "" tiel ekster ' ordinar ' e bon ' e , tiel eg ' e kontent ' ig ' e , ŝajn ' e , por S - rin ' o Lorino Bulĝero , ke la baldaŭ ' a komisi ' iĝ ' o de Vilburo al Rom ' o est ' is preskaŭ nepr ' a cert ' ec ' o . Tiel cert ' a tio ŝajn ' is ke la anticip ' o de fru ' a re ' kun ' iĝ ' o mild ' ig ' is la ĉagren ' o ' n kiu ' n Leilino sent ' is ek ' sci ' int ' e la decid ' o ' n de si ' a patr ' in ' o re ' ir ' i Itali ' o ' n preskaŭ tuj . Neniu kompren ' is tiu ' n decid ' o ' n . Ŝajn ' is al Leilino nepr ' e ne ' kred ' ebl ' e ke S - rin ' o Lidkoto mal ' konsent ' u rest ' i ĉe ili ĝis la fiks ' iĝ ' o de ili ' a apart ' a sort ' o kaj Vilburo eĥ ' is ŝi ' a ' n mir ' eg ' o ' n . ",epo
27083,2018-47,remush,239," "" Kiel vi ne atend ' u ĉi tie , laŭ la propon ' o de Leilino , ĝis ni pov ' os ĉiu ' j kun ' far ' i ni ' a ' j ' n valiz ' o ' j ' n kaj kun ' ir ' i "" S - rin ' o Lidkoto rid ' et ' is pro dank ' em ' o dum ŝi anonc ' is si ' a ' n mal ' konsent ' o ' n . "" Malgraŭ ĉio , ne est ' as cert ' e ke vi far ' os la valiz ' o ' j ' n "" "" Ho , vi dev ' int ' us vid ' i Vilburon kun S - rin ' o Bulĝero "" Leilino dir ' is triumf ' e . "" Ne , vi dev ' int ' us vid ' i Leilinon kun ŝi "" ĝoj ' eg ' is la edz ' o de Leilino . Fraŭl ' in ' o Suferno al ' don ' is entuziasm ' e : "" Mi ja opini ' as ke invit ' i Harjetinon Fresbion est ' is geni ' a manovr ' o "" "" Ho , ni est ' os kun vi baldaŭ "" rid ' is Leilino . "" Tiel baldaŭ ke est ' as ver ' e sen ' senc ' e dis ' iĝ ' i "" Sed S - rin ' o Lidkoto el ' ten ' is kun la sen ' bru ' a firm ' ec ' o pri kiu ŝi ' a fil ' in ' o konsci ' is ke est ' os sen ' util ' e ĝi ' n kontraŭ ' star ' i . Post ŝi ' a ' j long ' a ' j monat ' o ' j en Hindi ' o , nepr ' e dev ' ig ' is , ŝi postul ' is , ke ŝi re ' ven ' u al Florenc ' o kaj kontrol ' u kio okaz ' as al ŝi ' a et ' a tie ' a loĝ ' ej ' o . Kaj ŝi jam est ' is tiel komfort ' a sur "" Utopi ' o "" ke ŝi ek ' sent ' as la dezir ' o ' n tie ' n re ' ven ' i per la sam ' a ŝip ' o . Tial est ' is dev ' ig ' e ke la fil ' in ' o konsent ' u pri ŝi ' a decid ' o kaj daŭr ' e gast ' ig ' i ŝi ' n ĝis la post ' tag ' mez ' o de la antaŭ ' tag ' o de la sur ' mar ' iĝ ' o de "" Utopi ' o . Tiu aranĝ ' o konven ' is al kelk ' a ' j projekt ' o ' j kiu ' j ' n , dum si ' a du ' tag ' a izol ' iĝ ' o , S - rin ' o Lidkoto silent ' e matur ' ig ' is . For ' ir ' i la plej baldaŭ kiel ebl ' e far ' iĝ ' is por ŝi nepr ' a grav ' aĵ ' o kaj la Florenc ' a loĝ ' ej ' et ' o , kiu en ' hav ' is ŝi ' a ' n pas ' int ' ec ' o ' n en ĉiu fald ' aĵ ' o de si ' a ' j kurten ' o ' j kaj inter ĉiu paĝ ' o de si ' a ' j libr ' o ' j , ŝajn ' is al ŝi nun la unu ' nur ' a lok ' o de kie est ' us toler ' ebl ' e rigard ' i tiu ' n pas ' int ' ec ' o ' n . ",epo
27084,2018-47,remush,160,"Ŝi ne est ' is mal ' feliĉ ' a dum la inter ' ven ' a ' j tag ' o ' j . Vid ' i la bon ' fart ' o ' n de Leilino , sent ' i la tener ' ec ' o ' n de Leilino est ' is , malgraŭ ĉio , la kial ' o ' j de ŝi ' a al ' ven ' o kaj plen ' aĵ ' o ' n da tio ŝi jam ja ricev ' is . Leilino neniam antaŭ ' e est ' is pli feliĉ ' a , nek pli tener ' a , kaj kontempl ' ad ' i ŝi ' a ' n ĝoj ' eg ' o ' n kaj ĝu ' ad ' i ŝi ' a ' n kar ' ec ' o ' n est ' is absorb ' a ag ' ad ' o por ŝi ' a patr ' in ' o . Tamen ili ankaŭ iom sur ' prem ' is kelk ' a ' j ' n kvazaŭ tro streĉ ' it ' a ' j ' n muzik ' akord ' o ' j ' n kaj S - rin ' o Lidkoto , kiam fin ' fin ' e ŝi sol ' iĝ ' is en la Nov - Jork ' a hotel ' o al kiu ŝi re ' ven ' is la nokt ' o ' n antaŭ ol en ' ŝip ' iĝ ' i , spert ' is la sent ' o ' n est ' i ĵus eskap ' int ' a viv ' korp ' e el la kapt ' o ' ten ' ad ' o de gigant ' a man ' o . Ŝi mal ' permes ' is la fil ' in ' o ' n al ' ven ' i la urb ' o ' n kun ŝi . Ŝi eĉ mal ' akcept ' is la kompani ' o ' n de Suzino Suferno . Ŝi dezir ' is nenia ' n viatik ' o ' n krom tiu de si ' a ' j apart ' a ' j pens ' ad ' o ' j . Kaj ŝi permes ' is ke tiu ' j ŝi ' n al ' ven ' u sen kaŭr ' i antaŭ ili dum ŝi sid ' is en la sam ' a alt ' plafon ' a salon ' o en kiu , antaŭ nur unu semajn ' o , ŝi kaj Franklino Id ' o est ' ig ' is si ' a ' n memor ' ind ' a ' n inter ' parol ' ad ' o ' n . ",epo
27085,2018-47,remush,116,"Ŝi promes ' is al si ' a amik ' o hav ' ig ' i al li nov ' aĵ ' o ' j ' n pri si , sed ŝi ne ten ' is la promes ' o ' n . Ŝi sci ' is ke li sen ' dub ' e re ' ven ' is de Ĉikag ' o kaj ke se li ek ' sci ' us ŝi ' a ' n subit ' a ' n decid ' o ' n re ' ven ' i Itali ' o ' n , ne ebl ' us al ŝi evit ' i vid ' i li ' n antaŭ la sur ' mer ' iĝ ' o . Kaj ĉar antaŭ ĉio ŝi dezir ' is ne vid ' i li ' n , ŝi silent ' ad ' is , cel ' ant ' e al ' send ' i leter ' o ' n al li ek ' de la ŝip ' o . Est ' is nenia kial ' o pro kiu atend ' i ĝis tiam por skrib ' i al li . La nun ' a moment ' o est ' is pli favor ' a kaj la task ' o , kvankam ne plaĉ ' a , almenaŭ plen ' ig ' us hor ' o ' n de ŝi ' a sol ' ec ' a vesper ' o . Ŝi al ' ir ' is la skrib ' tabl ' o ' n , el ' tir ' is paper ' foli ' o ' n kaj komenc ' is skrib ' i li ' a ' n nom ' o ' n . Kaj en tiu moment ' o la pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is kaj li en ' ir ' is . ",epo
27086,2018-47,remush,116,"La vort ' o ' j per kiu ' j ŝi salut ' is li ' n est ' is la last ' a ' j kiu ' j ' n ŝi pov ' int ' us si ' n imag ' i dir ' i kiam ili adiaŭ ' is antaŭ ' e . "" Kiel etern ' a ' mond ' e vi ek ' sci ' is ke mi est ' as ĉi tie "" Tuj ' eg ' e li sci ' kapt ' is ŝi ' a ' n vol ' dir ' ad ' o ' n . "" Tial vi ne vol ' is ke mi ek ' sci ' u "" Li star ' ad ' is , ŝi ' n rigard ' ant ' e . "" Mi supoz ' as ke mi dev ' int ' us interpret ' i vi ' a ' n silent ' o ' n kiel hav ' ant ' a ' n tiu ' n signif ' o ' n . Sed laŭ ' hazard ' e mi renkont ' is S - rin ' o ' n Vin ' o ' n , kiu gast ' as ĉi tie kaj ŝi invit ' is mi ' n vesper ' manĝ ' i kun ŝi kaj Ĉarlotino kaj la jun ' a am ' kandidat ' o de Ĉarlotino . Ili dir ' is al mi est ' i vid ' int ' a ' j vi ' n al ' ven ' i hodiaŭ ' post ' tag ' mez ' e kaj mi ne toler ' is la ide ' o ' n ne supr ' e ' n ' ven ' i "" Okaz ' is paŭz ' o inter ili kiu ' n S - rin ' o Lidkoto fin ' fin ' e inter ' romp ' is , deklar ' ant ' e : "" Ho , tial ŝi jes ja mi ' n re ' kon ' is "" ",epo
27087,2018-47,remush,103," "" Ho , mi pri ' konsci ' is ŝi ' a ' n re ' kon ' o ' n pri mi , kvankam ŝi ne mov ' is eĉ unu ' nur ' a ' n palpebr ' o ' n . Tio ' n mi pri ' konsci ' is pro la ruĝ ' iĝ ' o de Ĉarlotino . La knab ' in ' o hav ' as eg ' e bel ' a ' n ruĝ ' iĝ ' kapabl ' o ' n . Mi konsci ' is ke ŝi ' a patr ' in ' o mal ' permes ' is ke ŝi al ' parol ' u mi ' n "" Id ' o de ' met ' is si ' a ' n ĉapel ' o ' n kun mal ' pacienc ' a rid ' o . "" Ĉu Leilino ne kurac ' is al vi vi ' a ' j ' n iluzi ' o ' j ' n "" Ŝi rigard ' is li ' n fiks ' e . "" Tial vi ne opini ' as ke Margaretino Vin ' o cel ' is mi ' n mal ' agnosk ' i , ĉu "" "" Mi opini ' as ke vi ' a ' j opini ' o ' j est ' as absurd ' a ' j "" Ŝi paŭz ' is percept ' ebl ' a ' n moment ' o ' n sen daŭr ' ig ' i la tem ' o ' n . Tiam ŝi dir ' is tanĝ ' ant ' e : "" Mi ek ' navig ' os morgaŭ fru ' maten ' e . Mi intenc ' is skrib ' i al vi . Jen la leter ' o kiu ' n mi jam komenc ' is "" ",epo
27088,2018-47,remush,107,"La rigard ' o de Id ' o sekv ' is ŝi ' a ' n gest ' o ' n , tiam ating ' is ŝi ' a ' n vizaĝ ' o ' n . "" Tial ĉu vi ne intenc ' is vid ' i mi ' n nek eĉ sci ' ig ' i al mi ke vi for ' ir ' os ĝis post la for ' ir ' o "" Mi opini ' is ke est ' os pli bon ' e klar ' ig ' i ĉi ' o ' n al vi en leter ' o — "" "" Kio ' n Dionome vi hav ' as por klar ' ig ' i "" Ŝi ne respond ' is kaj li daŭr ' ig ' is urĝ ' e : "" Ne pov ' as est ' i ke vi mal ' trankvil ' iĝ ' as pri Leilino , ĉar Ĉarlotino Vin ' o dir ' is al mi ke ŝi est ' is tie pas ' int ' semajn ' e kaj mult ' hom ' a kompani ' o al ' ven ' is en la moment ' o mem de ŝi ' a for ' ir ' o : la Fresbijoj , la Ĝilesoj kaj S - rin ' o Lorino Bulĝero — la tut ' a kontrol ' ant ' ar ' o ! Se Leilino sukces ' ig ' is tiu ' n ekzamen ' o ' n , tiam ŝi al ' juĝ ' ig ' is al si si ' a ' n diplom ' o ' n "" ",epo
27089,2018-47,remush,145,"S - rin ' o Lidkoto si ' n fal ' ig ' et ' is en la sam ' a ' n angul ' o ' n de la sof ' o kie ŝi jam sid ' is dum ili ' a inter ' parol ' ad ' o de la antaŭ ' a semajn ' o . "" Mi stult ' iĝ ' is "" ŝi komenc ' is abrupt ' e . "" Mi dev ' int ' us ir ' i al Riĝfildo kun Suzino . Mi konsci ' is nur post ' e ke oni atend ' is ke mi ir ' u "" Jes . Ho , la kulp ' o ne est ' is de Leilino . Ŝi sufer ' is , kompat ' ind ' a kar ' ul ' in ' o . Ŝi ' a atent ' o tir ' iĝ ' is dis ' e . Sed ŝi jam invit ' is si ' a ' n gast ' ar ' o ' n antaŭ ol ek ' sci ' i pri mi ' a al ' ven ' o "" "" Ho , rilat ' e al tio — "" Id ' o en ' tir ' is profund ' a ' n spir ' o ' n de sen ' zorg ' ig ' o . "" Mi pov ' as kompren ' i ke est ' is laŭ ' neces ' e mal ' kuraĝ ' ig ' e ne rajt ' i dispon ' i pri ŝi sol ' a ' person ' e je la komenc ' o . Sed , malgraŭ ĉio , vi est ' is inter mal ' nov ' a ' j amik ' o ' j aŭ ili ' a ' j infan ' o ' j : la Ĝilesoj kaj la Fresbijoj — kaj et ' a Ĉarlotino Vin ' o "" Li paŭz ' is moment ' o ' n antaŭ la last ' a nom ' o kaj hezit ' em ' e ŝi ' n kontrol ' rigard ' is . "" Eĉ se ili al ' ven ' is en mal ' taŭg ' a moment ' o , vi est ' is cert ' e feliĉ ' a bon ' ŝanc ' int ' e re ' vid ' i ili ' n ĉiu ' j ' n ĉe Leilino "" ",epo
27090,2018-47,remush,115,"Ŝi re ' ven ' ig ' is li ' a ' n rigard ' o ' n kun apenaŭ vid ' ebl ' a rid ' et ' o . "" Ili ' n mi ne vid ' is "" Ne . Tio est ' as , mi vid ' is nur et ' a ' n Ĉarlotinon Vin ' o ' n . Tiu infan ' o est ' as eskvizit ' a ! Ni est ' ig ' is inter ' parol ' ad ' o ' n en la tag ' o de mi ' a al ' ven ' o . Sed kiam ŝi ' a patr ' in ' o ek ' sci ' is ke mi gast ' as en la dom ' o , ŝi telefon ' is al ŝi , postul ' ant ' e ke ŝi tuj for ' ir ' u . Tial mi ne re ' vid ' is ŝi ' n "" La sen ' kolor ' a vizaĝ ' o de Id ' o ruĝ ' iĝ ' is . "" Mi ne sci ' as de kie vi al ' pren ' as tia ' j ' n ide ' o ' j ' n "" Ŝi daŭr ' ig ' is , kvazaŭ ne li ' n aŭd ' int ' e . "" Ho , kaj mi vid ' is ankaŭ Marnjon Ĝileson dum moment ' o . Suzino Suferno al ' ven ' ig ' is ŝi ' n al mi ' a ĉambr ' o la last ' a ' n vesper ' o ' n , post la vesper ' manĝ ' o , kiam la ali ' a ' j ĉiu ' j lud ' is briĝ ' o ' n . Ŝi hav ' as bon ' vol ' a ' n intenc ' o ' n — sed ne help ' is mult ' e "" ",epo
27091,2018-47,remush,164," "" Sed kio ' n vi far ' is en vi ' a ĉambr ' o vesper ' e post la manĝ ' o "" Nu , vid ' u , kiam mi konsci ' is ke al ' ven ' i est ' is erar ' o — kiom embaras ' a por Leilino est ' is mi ' a al ' ven ' o , mi vol ' as dir ' i — mi nur dir ' is al ŝi ke mi est ' as tre lac ' a kaj prefer ' os rest ' i supr ' etaĝ ' e ĝis la for ' ir ' o de la gast ' o ' j "" Id ' o , ĝem ' ant ' e , frap ' ig ' is la man ' o ' n kontraŭ la brak ' o ' n de si ' a fotel ' o . "" Mi sci ' vol ' as kiom da ĉio tio vi nur imag ' is "" "" Mi ne imag ' is tio ' n ke Harjetino Fresbio ne pet ' is vid ' i mi ' n , kvankam sci ' ant ' e ke mi est ' as en la dom ' o . Nek tio ' n ke Marnjo Ĝileso instig ' is Suzinon , je la dek unu ' a hor ' o , supr ' e ' n ' kontraband ' i ŝi ' n ĝis mi ' a ĉambr ' o kiam la ali ' a ' j ne sci ' us kie ' n ŝi mal ' aper ' is . Nek la terur ' a ' n tim ' o ' n de mi ' a kompat ' ind ' a Leilino ke S - rin ' o Lorino Bulĝero , honor ' e de kiu la festen ' o est ' is aranĝ ' it ' a , diven ' u ke mi est ' as en la dom ' o kaj mal ' help ' u ke ŝi ' a edz ' o al ' juĝ ' u al Vilburo la du ' a ' n sekretari ' posten ' o ' n pro la kial ' o ke oni dev ' ig ' is ŝi ' n tra ' nokt ' i sub la sam ' a tegment ' o kiel li ' a bo ' patr ' in ' o "" ",epo
27092,2018-47,remush,128,"Id ' o daŭr ' e tambur ' um ' is sur si ' a ' n fotel ' brak ' o ' n per mal ' trankvil ' ig ' it ' a ' j fingr ' o ' j . "" Vi ne sci ' as ke iu ' j ajn el la ag ' o ' j kiu ' j ' n vi pri ' skrib ' as font ' is el la kaŭz ' o ' j kiu ' j ' n vi supoz ' as "" S - rin ' o Lidkoto paŭz ' is antaŭ ol respond ' i , kvazaŭ honest ' e streb ' ant ' e taks ' i la pez ' o ' n de li ' a argument ' ad ' o . Tiam ŝi dir ' is en mal ' laŭt ' a voĉ ' o , "" Mi sci ' as ke Leilino sufer ' eg ' is tim ' ant ' e ke mi mal ' supr ' e ' n ' ven ' u al la vesper ' manĝ ' o la unu ' a ' n nokt ' o ' n . Kaj est ' is por mi , ne por si , ke ŝi tim ' is . Leilino neniam tim ' as por si "" "" Sed la konklud ' o ' j kiu ' n vi el ' tir ' as est ' as nepr ' e sen ' senc ' a ' j . Est ' as mal ' larĝ ' pens ' a ' j vir ' in ' o ' j ĉie sed la vir ' in ' o ' j al ' ven ' int ' a ' j ĉe Leilino konsci ' is nepr ' e bon ' eg ' e ke ili ' a tie ' a ĉe ' est ' o hav ' ig ' us al ŝi spec ' o ' n de soci ' a rajt ' ig ' o kaj se ili konsent ' is ke ŝi hav ' u ĝi ' n , kial mond ' o - nom ' e ili dezir ' us mal ' aprob ' i tio ' n por vi "" ",epo
27093,2018-47,remush,118," "" Tiu ' n sam ' aĵ ' o ' n mem mi dir ' is al mi antaŭ unu semajn ' o en la nun ' a ĉambr ' o post mi ' a unu ' a inter ' parol ' ad ' o kun Suzino Suferno "" Ŝi lev ' is nebul ' et ' a ' n rid ' et ' o ' n al li ' a ' j mal ' trankvil ' a ' j okul ' o ' j . "" Jen kial mi aŭskult ' is kio ' n vi dir ' is al mi la sam ' a ' n vesper ' o ' n kaj kial vi ' a ' j argument ' ad ' o ' j mi ' n du ' on ' konvink ' is kaj instig ' is mi ' n ek ' esper ' i ke ne mal ' ebl ' os por mi kio ebl ' is por Leilino . Se jam al ' ven ' is la nov ' a liber ' ig ' o , kial ne por mi sam ' e kiel por la ali ' a ' j ? Mi ne sci ' pov ' as dir ' i al vi kia ' n flug ' voj ' o ' n mal ' ferm ' is mi ' a imag ' o "" Franklino Id ' o star ' iĝ ' is el si ' a fotel ' o kaj trans ' ir ' is la ĉambr ' o ' n ĝis seĝ ' o star ' ant ' a proksim ' e al la sof ' o - angul ' o . "" Mi interes ' iĝ ' is — en tiu moment ' o — nur pri kiel vi ' a imag ' o ŝajn ' is proksim ' ig ' i vi ' n al mi "" li dir ' is . ",epo
27094,2018-47,remush,161,"Id ' o sid ' is sen ' mov ' e dum ŝi parol ' is . Kiam ŝi silent ' is , li star ' iĝ ' is , rid ' ant ' e mal ' long ' e , kaj trans ' ir ' is la ĉambr ' o ' n ĝis la fenestr ' o . Ekster ' e , la vast ' a nigr ' a Nov - Jork ' o - perspektiv ' o , stri ' it ' e per si ' a ' j mult ' eg ' a ' j lum ' vic ' o ' j , etend ' iĝ ' is for ' e ' n en la fum ' a ' j ' n rand ' o ' j ' n de la nokt ' o . Per ' gest ' e li indik ' is ĝi ' n al ŝi "" Kio ' n signif ' as al la tut ' a tie ' a ekster ' a viv ' o , laŭ vi ' a supoz ' o , tia ' j vort ' o ' j kia ' j ' n vi ĵus uz ' is — ' soci ' o ' ' tradici ' o ' kaj la ceter ' a ' j "" Ŝi al ' ven ' is ek ' star ' i apud li ĉe la fenestr ' o . "" Mal ' pli ol nenio , kompren ' ebl ' e . Sed vi kaj mi ne est ' as ekster ' e . Ni est ' as ferm ' it ' a ' j en et ' a streĉ ' it ' a rond ' o de kutim ' o kaj asoci ' iĝ ' o , sam ' e kiel ni est ' as ferm ' it ' a ' j en ĉi tiu ĉambr ' o . Memor ' u , mi opini ' is est ' i sukces ' int ' a el ' ir ' i ĝi ' n iu ' n foj ' o ' n , sed ver ' fakt ' e est ' is la ali ' a ' j hom ' o ' j kiu ' j ĝi ' n el ' ir ' is dum mi rest ' is en la sam ' a et ' a ĉambr ' o . La sol ' a diferenc ' o est ' is ke mi rest ' is tie sol ' a ' person ' e . Ho , mi ĝi ' n loĝ ' ebl ' ig ' is nun , mi al ' kutim ' iĝ ' is al ĝi . Sed mi perd ' is ĉiu ' j iluzi ' o ' j ' n pri anĝel ' o bon ' volont ' a al ' ven ' i mal ' ferm ' i la pord ' o ' n "" ",epo
27095,2018-47,remush,109,"De ' nov ' e Id ' o rid ' is mal ' pacienc ' e . "" Nu , se la pord ' o ne mal ' ferm ' ebl ' as , kial ne permes ' i en ' ir ' i ceter ' a ' n mal ' liber ' ul ' o ' n ? Almenaŭ la sol ' ec ' o est ' us mal ' pli grand ' a — "" Ŝi for ' turn ' iĝ ' is de la mal ' hel ' a fenestr ' o en la bril ' e lum ' ig ' it ' a ' n ĉambr ' o ' n . "" Sed la mal ' liber ' ej ' o est ' us pli fortik ' a . Vi forges ' as ke mi est ' as bon ' eg ' e inform ' it ' a pri tio . Ni est ' as ĉiu ' j mal ' liber ' ul ' o ' j , kompren ' ebl ' e — ni ĉiu ' j ordinar ' a ' j hom ' o ' j mal ' kun ' port ' ant ' a ' j ni ' a ' n liber ' ec ' o ' n en la cerb ' o . Sed ni ni ' n al ' kutim ' ig ' is al ni ' a ' j apart ' a ' j ĉel ' o ' j kaj se oni ni ' n trans ' lok ' ig ' as subit ' e en la nov ' a ' j ' n , pov ' as okaz ' i ke ni renkont ' u ŝton ' mur ' o ' n tie kie ni atend ' is renkont ' i mal ' dens ' a ' n aer ' o ' n kaj ke ni ni ' n sen ' senc ' ig ' u frap ' eg ' ant ' e la kap ' o ' n kontraŭ ĝi ' n . Iu ' n foj ' o ' n mi vid ' is vir ' o ' n tiel ag ' i "" ",epo
27096,2018-47,remush,197,"Id ' o , si ' n apog ' ant ' e kun fald ' it ' a ' j brak ' o ' j kontraŭ la fenestr ' o ' kadr ' o ' n , ŝi ' n spekt ' ad ' is silent ' e dum ŝi vag ' ir ' ad ' is mal ' trankvil ' e en la ĉambr ' o , kun ' amas ' ig ' ant ' e kelk ' a ' j ' n dis ' ĵet ' it ' a ' j ' n libr ' o ' j ' n kaj lanĉ ' ant ' e man ' plen ' o ' n da ŝir ' it ' a ' j leter ' o ' j en la for ' ĵet ' aĵ ' uj ' o ' n . Kiam ŝi fin ' far ' is , li re ' parol ' is : "" Ĉio kio ' n vi dir ' as baz ' iĝ ' as sur antaŭ ' koncept ' it ' a ' j teori ' o ' j . Kial vi ne el ' prov ' is ili ' n mal ' supr ' e ' n ' ir ' ant ' e renkont ' i vi ' a ' j ' n antaŭ ' a ' j ' n amik ' o ' j ' n ? Ĉu vi ne pri ' konsci ' as kiu ' n konklud ' o ' n ili pov ' us natur ' e koncept ' i pro vi ' a elekt ' o vi ' n kaŝ ' i kiam ili al ' ven ' is ? Ŝajn ' is ke vi tim ' as ili ' n — aŭ ke vi ne pardon ' is ili ' n . Ambaŭ ' manier ' e , vi mal ' prav ' ig ' is ili ' n anstataŭ atend ' i ke ili prav ' ig ' u vi ' n . Se Leilino si ' n en ' ter ' ig ' int ' us en la dezert ' o , ĉu vi supoz ' as ke la soci ' o tie ' n ir ' int ' us por ŝi ' n re ' ven ' ig ' i ? Vi dir ' as ke vi tim ' is nom ' e de Leilino kaj ke ŝi tim ' is nom ' e de vi . Ĉu vi ne kompren ' as kio ' n signif ' as ĉiu ' j tiu ' j komplik ' a ' j sent ' o ' j ? Nur ke vi est ' is tro nervoz ' a en la koncern ' a moment ' o por las ' i la afer ' o ' n evolu ' i natur ' e , sam ' e kiel vi est ' as tro nervoz ' a nun por ili ' n taks ' i raci ' e "" Li paŭz ' is kaj turn ' is la rigard ' o ' n al ŝi ' a vizaĝ ' o . "" Ne klopod ' u ek ' taks ' i nun . Al ' juĝ ' u al vi iom pli da temp ' o . Al ' juĝ ' u al mi iom plu da temp ' o . De ĉiam mi konsci ' as ke bezon ' at ' os temp ' o "" ",epo
27097,2018-47,remush,109,"Li al ' proksim ' iĝ ' is kaj ŝi permes ' is ke li al ' pren ' u ŝi ' a ' n man ' o ' n . Pro la serioz ' a afabl ' ec ' o de li ' a vizaĝ ' o situ ' ant ' a tiel proksim ' e super ŝi , ŝi sent ' is si ' n kvazaŭ infan ' o ' n vek ' it ' a ' n el tim ' ig ' a ' j sonĝ ' o ' j kaj trov ' ant ' a ' n lum ' o ' n en si ' a ĉambr ' o "" Ebl ' e vi prav ' as — "" ŝi aŭd ' is si ' n komenc ' i . Tiam ia intern ' aĵ ' o re ' tir ' is ŝi ' n kvazaŭ al ' kroĉ ' e kaj ŝi ' a man ' o for ' fal ' is de li . "" Mi sci ' as ke mi prav ' as ; fid ' u al mi . Ni pri ' parol ' os tio ' n baldaŭ en Florenc ' o "" Ŝi star ' is antaŭ li , sent ' ant ' e kun mal ' esper ' o li ' a ' n bon ' ec ' o ' n , li ' a ' n pacienc ' o ' n kaj li ' a ' n mal ' real ' ec ' o ' n . Li ' a tut ' a dir ' aĵ ' o ŝajn ' is pentr ' it ' a gaz ' o mal ' lev ' it ' a inter ŝi kaj la ver ' a ' j fakt ' o ' j de la viv ' o kaj kapt ' o ' pren ' is ŝi ' n subit ' a dezir ' o dis ' pec ' eg ' ig ' i la gaz ' o ' n . ",epo
27098,2018-47,remush,112,"Ŝi re ' tir ' iĝ ' is kaj li ' n rigard ' is kun rid ' et ' o de supr ' aĵ ' a trankvil ' ig ' o . "" Vi ja prav ' as — rilat ' e al ĉes ' i parol ' i nun . Mi est ' as nervoz ' a kaj lac ' a kaj daŭr ' a parol ' ad ' o ne help ' us . Mi tro medit ' as pri event ' o ' j . Kiel vi dir ' as , mi dev ' as pen ' ad ' i ne re ' tir ' iĝ ' i en kaŭr ' ad ' o antaŭ hom ' o ' j "" Ŝi flank ' e ' n ' turn ' iĝ ' is kaj rigard ' is la horloĝ ' o ' n . "" Ho , est ' as nur la dek ' a ! Se mi for ' send ' as vi ' n , mi komenc ' os tro medit ' ad ' i de ' nov ' e . Kaj se vi rest ' as , ni daŭr ' e parol ' os pri la sam ' a tem ' o . Kial ni ne mal ' supr ' e ' n ' ir ' u vizit ' i Margaretinon Vin ' o ' n dum du ' on ' hor ' o "" Ŝi parol ' is mal ' pez ' e kaj rapid ' e dum ŝi ' a ' j bril ' a ' j okul ' o ' j rigard ' is li ' a ' n vizaĝ ' o ' n , kiu ' n , dum ŝi spekt ' ad ' is , ŝi vid ' is ŝanĝ ' iĝ ' i , kvazaŭ ŝi ' a rid ' et ' o ĵet ' int ' us sur ĝi ' n tro klar ' a ' n lum ' o ' n . ",epo
27099,2018-47,remush,114," "" Ĉu ne hodiaŭ ' vesper ' e ? Nu , kiu ' n ali ' a ' n vesper ' o ' n mi hav ' os kiam mi for ' ir ' os je la tag ' iĝ ' o ? Krom ' e , mi dezir ' as vid ' ig ' i al vi ke mi cel ' as est ' i pli raci ' a — ke mi cel ' as ne plu tim ' i hom ' o ' j ' n . Kaj tre plaĉ ' us al mi ek ' vid ' i nov ' a ' n foj ' o ' n la mal ' grand ' a ' n Ĉarlotinon "" Li star ' is antaŭ ŝi kun la man ' o en la barb ' o , ripet ' ant ' e la gest ' o ' n kiu ' n li efektiv ' ig ' is ĉiam en moment ' o ' j de perpleks ' iĝ ' o . "" Ven ' u "" ŝi ordon ' is ĝoj ' e , turn ' iĝ ' ant ' e ĝis la pord ' o . Li sekv ' is ŝi ' n kaj met ' is man ' o ' n sur ŝi ' a ' n brak ' o ' n . "" Ĉu vi ne opini ' as — ĉu ne est ' us pli bon ' e ke mi antaŭ ' ir ' u kaj kontrol ' u ? Ili dir ' is al mi ke ili pas ' ig ' is lac ' ig ' a ' n tag ' o ' n ĉe la rob ' tajlor ' o . Mi kuraĝ ' as sugest ' i ke ili jam en ' lit ' iĝ ' is "" ",epo
27100,2018-47,remush,123," "" Se vi dir ' is ke jun ' ul ' o de Ĉarlotino vesper ' manĝ ' as kun ili . Cert ' e li ne for ' ir ' int ' us antaŭ la dek ' a , ĉu ? Malgraŭ tio , mi mal ' supr ' e ' n ' ir ' os kaj kontrol ' os kun vi . Oni mal ' ŝpar ' as tiom da temp ' o antaŭ ' send ' ant ' e serv ' ist ' o ' n "" Ŝi flank ' e ' n ' met ' is li ' n mild ' a ' gest ' e , tiam paŭz ' is dum frap ' is ŝi ' n nov ' a pens ' ad ' o . "" Aŭ atend ' u . Mi ' a serv ' ist ' in ' o en ' est ' as la apud ' a ' n ĉambr ' o ' n . Mi pet ' os ke ŝi ir ' u demand ' i ĉu Margaretino konsent ' os mi ' n akcept ' i . Jes , jen est ' as cert ' e la plej bon ' a rimed ' o "" Ŝi turn ' iĝ ' is mal ' antaŭ ' e ' n kaj ir ' is ĝis la pord ' o konduk ' ant ' a al ŝi ' a dorm ' ĉambr ' o . Sed antaŭ ol pov ' i ĝi ' n mal ' ferm ' i , de ' nov ' e ŝi sent ' is la rapid ' a ' n tuŝ ' gest ' o ' n de Id ' o . "" Mi opini ' as — nun mi memor ' as — la jun ' ul ' o de Ĉarlotino propon ' is ke ili for ' ir ' u ĉiu ' j — al muzik ' hal ' o aŭ simil ' a ej ' o . Mi cert ' as — mi nepr ' e cert ' as ke vi ne sukces ' os renkont ' i ili ' n "" ",epo
27101,2018-47,remush,102,"Ŝi ' a man ' o for ' fal ' is de la pord ' o , la li ' a for ' fal ' is de ŝi ' a brak ' o kaj dum ili re ' tir ' iĝ ' is kaj al ' front ' is unu la ali ' a ' n , ŝi vid ' is la sang ' o ' n lev ' iĝ ' i mal ' rapid ' e tra li ' a pal ' flav ' a haŭt ' o , ruĝ ' ig ' i li ' a ' j ' n kol ' o ' n kaj orel ' o ' j ' n , si ' n trud ' i al la rand ' o ' j de li ' a barb ' o kaj sen ' mov ' iĝ ' i en mal ' klar ' a ' j ' n makul ' aĵ ' o ' j ' n sub li ' a ' j amik ' em ' a ' j ĉagren ' it ' a ' j okul ' o ' j . Ŝi jam vid ' is la sam ' a ' n ruĝ ' iĝ ' o ' n sur ali ' a vizaĝ ' o kaj la sam ' a impuls ' o de kompat ' o sent ' it ' a tiam de ' nov ' e ŝi ' n instig ' is for ' turn ' i la vizaĝ ' o ' n . Ĉe ' pord ' a frap ' son ' o romp ' is la silent ' o ' n kaj port ' ist ' o en ' ig ' is la kap ' o ' n en la ĉambr ' o ' n . "" Est ' as nur por ek ' sci ' i kiom da valiz ' o ' j for ' ir ' os al la ŝip ' o morgaŭ ' maten ' e "" ",epo
27102,2018-43,remush,102,"Ŝi sent ' is ke tiu ' j vort ' o ' j dis ' pec ' ig ' is ŝir ' rapid ' e la vual ' o ' n de pentr ' it ' a gaz ' o kaj ke de ' nov ' e ŝi mov ' iĝ ' as inter la sovaĝ ' a ' j rand ' o ' j de la real ' ec ' o "" Ho , ve "" ŝi ek ' kri ' is . "" Mi neniam sukces ' as memor ' i ! Atend ' u moment ' o ' n . Neces ' as ke mi inform ' iĝ ' u ĉe mi ' a serv ' ist ' in ' o "" Ŝi mal ' ferm ' is si ' a ' n dorm ' ĉambr ' a ' n pord ' o ' n kaj al ' vok ' is : "" Anetino "" Aldono al la “ Dua Libro de l ’ Lingvo Internacia ” , de Dro Esperanto ( L . L . Zamenhof ) Aldono al la “ Dua Libro de l ’ Lingvo Internacia ” , de L . L . Zamenhof Al ' don ' o al la “ Du ' a Libr ' o de l ’ Lingv ' o Inter ' naci ' a ” En tiu ĉi verk ' o est ' is en ' konduk ' it ' a ' j temp ' a ' j tabel ' vort ' o ' j je - AM anstataŭ la origin ' a ' j tabel ' vort ' o ' j je - AN . ",epo
27103,2018-43,remush,149,"En mi ' a unu ' a libr ' o mi pet ' is ĉiu ' j ' n amik ' o ' j ' n de l ’ lingv ' o inter ' naci ' a esprim ' i ili ' a ' n juĝ ' o ' n pri la lingv ' o , kiu ' n mi propon ' is , montr ' i al mi ĉiu ' j ' n erar ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ili trov ' is en ĝi , kaj ĉiu ' j ' n pli ' bon ' ig ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ili pov ' as propon ' i , kaj help ' i mi ' n tiel don ' i al la lingv ' o la plej bon ' a ' n form ' o ' n , ĉar la fin ' a ' n form ' o ' n mi intenc ' is don ' i al la “ Lingv ' o Inter ' naci ' a ” ne pli fru ' e ol en la fin ' o de l ’ jar ' o 1888 , pri ' pens ' int ' e kaj prov ' int ' e antaŭ ' e ĉiu ' j ' n juĝ ' o ' j ' n kaj propon ' o ' j ' n , kiu ' j est ' us send ' it ' a ' j al mi ĝis tiu temp ' o . En la “ Du ' a Libr ' o ” mi dir ' is , ke por far ' i la lingv ' o ' n liber ' a de ĉiu ' j person ' a ' j erar ' o ' j , est ' us dezir ' at ' a , ke ia instru ' it ' a societ ' o pren ' u en si ' a ' j ' n man ' o ' j ' n la sort ' o ' n de l ’ lingv ' o kaj , aŭskult ' int ' e la konsil ' o ' j ' n de kompetent ' a ' j person ' o ' j , ĝi don ' u al la lingv ' o la fin ' a ' n form ' o ' n , kiu est ' us egal ' e ordon ' a por mi , kiel por ĉiu ali ' a amik ' o de l ’ lingv ' o inter ' naci ' a . ",epo
27104,2018-43,remush,156,"Nun mi kun la plej grand ' a ĝoj ' o pov ' as sci ' ig ' i ĉiu ' j ' n amik ' o ' j ' n de l ’ lingv ' o inter ' naci ' a , ke mi ' a dezir ' o ne rest ' is van ' a . Ankoraŭ en la fin ' o de l ’ jar ' o 1887 , t . e . ankoraŭ antaŭ la ricev ' o de mi ' a libr ' et ' o , la Amerik ' a Filozofi ' a Societ ' o en Filadelfi ' o ( The American Philosophical Society ) elekt ' is komitat ' o ' n por pri ' pens ' i kaj decid ' i la demand ' o ' n , ĉu lingv ' o inter ' naci ' a est ' as neces ' a , ĉu ĝi est ' as kre ' ebl ' a , kaj kiel ĝi dev ' as est ' i . La frukt ' o de l ’ labor ' o ' j de la komitat ' o est ' is jen ' a decid ' o : ke lingv ' o inter ' naci ' a est ' as kre ' ebl ' a , ke ĝi est ' as neces ' a , ke ĝi dev ' as hav ' i gramatik ' o ' n la plej simpl ' a ' n kaj natur ' a ' n , kun la plej simpl ' a ortografi ' o , kaj fonologi ' o , kaj la vort ' o ' j dev ' as est ' i agrabl ' a ' j por la orel ' o ; ke la vort ' ar ' o dev ' as est ' i kre ' it ' a el vort ' o ' j pli mal ' pli re ' kon ' ebl ' a ' j por la plej grav ' a ' j civiliz ' it ' a ' j popol ' o ' j ; ke la fin ' a form ' o de tia lingv ' o dev ' as est ' i la frukt ' o de l ’ labor ' o ' j ne de unu person ' o , sed de la tut ' a instru ' it ' a mond ' o . ",epo
27105,2018-43,remush,144,"Sur la fond ' o de ĉio supr ' e dir ' it ' a , la “ Amerik ' a Filozofi ' a Societ ' o ” decid ' is dis ' send ' i al ĉiu ' j instru ' it ' a ' j societ ' o ' j la propon ' o ' n far ' i inter ' naci ' a ' n kongres ' o ' n de instru ' it ' ul ' o ' j por decid ' i la fin ' a ' n form ' o ' n de lingv ' o tut ' mond ' a . Tiel la leg ' ant ' o vid ' as , ke ne sci ' ant ' e ankoraŭ pri mi ' a labor ' o , la “ Amerik ' a Filozofi ' a Societ ' o ” ven ' is al tiu ' j sam ' a ' j decid ' o ' j pri lingv ' o tut ' mond ' a , al kiu ' j mi ven ' is , kaj ke la princip ' o ' j , kiu ' j ' n la “ Amer . Fil . Societ ' o ” el ' labor ' is por la lingv ' o teori ' e , est ' as pli mal ' pli egal ' a ' j al tiu ' j , kiu ' j ' n mi efektiv ' ig ' is praktik ' e . Tial ĝi est ' as tut ' e natur ' a , ke ricev ' int ' e mi ' a ' n libr ' et ' o ' n jam en la fin ' o de si ' a ' j labor ' o ' j , la komitat ' o trov ' is , ke mi ' a lingv ' o est ' as sufiĉ ' e proksim ' a al la ideal ' o , kiu ' n ĝi el ' labor ' is teori ' e . Jen kio ' n dir ' as pri la “ Lingv ' o inter ' naci ' a ” sinjor ' o Henry Phillips , Jr ( unu el la tri person ' o ' j , el kiu ' j est ' is far ' it ' a la komitat ' o por decid ' i la demand ' o ' n pri lingv ' o tut ' mond ' a : ",epo
27106,2018-43,remush,152," “ La plej nov ' a propon ' o al la publik ' o kaj ĝis nun la plej simpl ' a kaj la plej racional ' a , est ' as la “ Lingv ' o inter ' naci ' a , ” kre ' it ' a de d - ro S * el Varsovi ' o . La princip ' o ' j , sur kiu ' j ĝi est ' as fond ' it ' a , est ' as en la tut ' o mal ' erar ' a ' j ; ĝi ' a vort ' ar ' o ne est ' as kre ' it ' a laŭ la person ' a vol ' o kaj juĝ ' o de l ’ aŭtor ' o , sed pren ' it ' a el la lingv ' o ' j franc ' a , german ' a kaj angl ' a kaj en part ' o el la latin ' a , kaj ĝi en ' hav ' as la vort ' o ' j ' n , kiu ' j est ' as simil ' a ' j en tiu ' j lingv ' o ' j ; est ' as far ' it ' a ' j kelk ' a ' j ŝanĝ ' o ' j pro la bon ' son ' ec ' o . Pro tio kaj pro ĝi ' a gramatik ' o la lingv ' o est ' as mir ' ind ' e facil ' a por lern ' i , prezent ' ant ' e nenia ' j ' n el la kalejdoskop ' a ' j romp ' aĵ ' o ' j kaj ŝir ' aĵ ' o ' j de la Volapük ’ . La gramatik ' o de tiu lingv ' o est ' as el la plej simpl ' a ' j , tiel simpl ' a , kiel en ni ' a propr ' a lingv ' o , kaj la regul ' o ' j por la kre ' ad ' o de vort ' o ' j est ' as tiel klar ' a ' j kaj tiel facil ' a ' j , ke la vort ' ar ' o el radik ' vort ' o ' j pov ' as est ' i far ' it ' a tre mal ' grand ' a . ” ",epo
27107,2018-43,remush,128,"Rakont ' int ' e mal ' long ' e la tut ' a ' n konstru ' o ' n de l ’ “ Lingv ' o inter ' naci ' a ” kaj ĝi ' a ' n gramatik ' o ' n , kaj montr ' int ' e kelk ' a ' j ' n punkt ' o ' j ' n , kiu ' j laŭ li ' a juĝ ' o dev ' us est ' i ŝanĝ ' it ' a ' j , sinjor ' o H . Ph . fin ' as : “ D - ro S , kiu skrib ' as sub la nom ' o de d - ro Esperant ' o , est ' as tre modest ' a en si ' a ' j postul ' o ' j kaj propon ' as si ' a ' n lingv ' o ' n al la publik ' a kritik ' o tra la temp ' o de unu jar ' o , antaŭ ol li don ' os al ĝi la fin ' a ' n form ' o ' n . Post tiu fin ' a tra ' rigard ' o kaj ŝanĝ ' o li vol ' as prezent ' i ĝi ' n por la publik ' a uz ' ad ' o . Li pet ' as si ' a ' j ' n leg ' ant ' o ' j ' n promes ' i lern ' i la lingv ' o ' n nur tiam , se 10 , 000 , 000 person ' o ' j est ' os don ' int ' a ' j tia ' n sam ' a ' n promes ' o ' n . Mi esper ' as , ke la fin ' a tra ' rigard ' o de l ’ “ Lingv ' o inter ' naci ' a ” konduk ' os al la bon ' ig ' o de l ’ erar ' o ' j , kiu ' j ' n mi montr ' is , kaj la tut ' a mond ' o pov ' as kuraĝ ' e don ' i la pet ' it ' a ' n promes ' o ' n ” . ",epo
27108,2018-43,remush,151,"La kvar ŝanĝ ' o ' j , kiu ' j ' n propon ' as sinjor ' o H . Ph , est ' as teori ' e tre bon ' a ' j , sed mi jam mem antaŭ kelk ' a ' j jar ' o ' j pens ' is pri ili kaj mi trov ' is , ke praktik ' e ili est ' us tre mal ' oportun ' a ' j . Pli vast ' a ' n mi ' a ' n juĝ ' o ' n pri ili kaj pri ĉiu ' j propon ' it ' a ' j ŝanĝ ' o ' j mi prezent ' os al la kongres ' o , se tiu ĉi efektiv ' iĝ ' os . Al ĉiu ' j ŝanĝ ' o ' j , kiu ' j ' n la inter ' naci ' a kongres ' o de instru ' it ' ul ' o ' j post fond ' a prov ' ad ' o trov ' os neces ' a ' j , — mi jam antaŭ ' e don ' as mi ' a ' n plen ' a ' n konsent ' o ' n . Sci ' ig ' ant ' e la amik ' o ' j ' n de l ’ lingv ' o inter ' naci ' a pri la intenc ' it ' a inter ' naci ' a kongres ' o , mi dev ' as sci ' ig ' i ili ' n , ke la tut ' a sort ' o de l ’ lingv ' o inter ' naci ' a de nun trans ' ir ' as en la man ' o ' j ' n de l ’ kongres ' o , kaj la fin ' a form ' o , kiu ' n la kongres ' o don ' os al la lingv ' o , dev ' as est ' i leĝ ' don ' ant ' a por ĉiu ' j amik ' o ' j de l ’ “ Lingv ' o inter ' naci ' a ” , se la kongres ' o eĉ trov ' us neces ' a ŝanĝ ' i la lingv ' o ' n ĝis ne ' re ' kon ' ebl ' ec ' o . Mi ' a rol ' o nun est ' as fin ' it ' a , kaj mi ' a person ' o tut ' e for ' ir ' as de l ’ scen ' o . ",epo
27109,2018-43,remush,208,"Sed kun ' lig ' i jam antaŭ ' e la sort ' o ' n de l ’ lingv ' o inter ' naci ' a kun la est ' ont ' a kongres ' o — est ' us tre mal ' prudent ' a , kaj tiu ' j amik ' o ' j de l ’ lingv ' o , kiu ' j mal ' fort ' ig ' us aŭ tut ' e ĉes ' ig ' us ili ' a ' n labor ' ad ' o ' n , “ atend ' ant ' e la kongres ' o ' n , ” — pov ' us met ' i ni ' a ' n sankt ' a ' n afer ' o ' n en danĝer ' o ' n est ' i perd ' it ' a je etern ' e ; ĉar la kongres ' o pov ' as ankoraŭ ne efektiv ' iĝ ' i , kaj se ĝi efektiv ' iĝ ' os , pov ' as ankoraŭ okaz ' i , ke ĝi don ' os nenia ' j ' n praktik ' a ' j ' n rezultat ' o ' j ' n . Tial ni dev ' as labor ' i diligent ' e laŭ la voj ' o , kiu ' n ni jam unu foj ' o ' n elekt ' is , tut ' e egal ' e ĉu la kongres ' o efektiv ' iĝ ' os aŭ ne , ĉar tiu voj ' o est ' as cert ' a kaj konduk ' os ni ' n al la cel ' o en ĉiu okaz ' o . Esperant ' e la kongres ' o ' n , mi nun far ' as person ' e nenia ' j ' n ŝanĝ ' o ' j ' n en la lingv ' o . Ĉiu ' j ' n ŝanĝ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n oni propon ' is al mi , kaj mi ' a ' n person ' a ' n juĝ ' o ' n pri ili — mi prezent ' os nun jam ne al la publik ' o , sed al la est ' ont ' a kongres ' o . La el ' don ' ad ' o de la ceter ' a ' j kajer ' o ' j de la “ Du ' a Libr ' o ” nun jam tial ne est ' as bezon ' a , la nun ' a kajer ' o est ' as la last ' a , kaj la aŭtor ' o nun ĉes ' ig ' as je etern ' e si ' a ' n labor ' ad ' o ' n . Ĉi ' o ' n , kio ' n mi de nun far ' os aŭ skrib ' os , mi ĝi ' n ĉi ' o ' n far ' os jam kiel simpl ' a privat ' a amik ' o de la lingv ' o inter ' naci ' a hav ' ant ' e nek pli da kompetent ' ec ' o , nek pli da moral ' a ' j aŭ material ' a ' j privilegi ' o ' j , ol ĉiu ali ' a . ",epo
27110,2018-43,remush,142,"Sed por ke la lingv ' o inter ' naci ' a pov ' u far ' iĝ ' i de nun tut ' e sen ' de ' pend ' a de mi ' a person ' o , kaj ke ĝi pov ' u tut ' e bon ' e kaj regul ' e riĉ ' iĝ ' i , vast ' iĝ ' i kaj ir ' i antaŭ ' e ' n , ĉu mi pov ' os ankoraŭ labor ' i por ĝi , aŭ ne , — mi don ' os tie , unu foj ' o ' n por ĉiam , respond ' o ' j ' n je kelk ' a ' j demand ' o ' j tuŝ ' ant ' a ' j la lingv ' o ' n kaj ĝi ' a ' n est ' ont ' ec ' o ' n . 1 ) La lingv ' o inter ' naci ' a rest ' as sen ' ŝanĝ ' a en tiu form ' o , en kiu ĝi est ' as propon ' it ' a de mi ; far ' i en ĝi ia ' j ' n laŭ ' vol ' a ' j ' n ŝanĝ ' o ' j ' n mi de nun jam ne hav ' as la privilegi ' o ' n ; tiu ĉi privilegi ' o aparten ' as al la inter ' naci ' a kongres ' o de instru ' it ' ul ' o ' j , kiu est ' as esper ' at ' a pro la iniciativ ' o de la Amerik ' a Filozofi ' a Societ ' o ; se la intenc ' it ' a kongres ' o ne efektiv ' iĝ ' os , tiam post ' e ( sed ne antaŭ kvin jar ' o ' j de nun ) la amik ' o ' j de l ’ lingv ' o inter ' naci ' a far ' os mem inter ' naci ' a ' n kongres ' o ' n , kiu hav ' os la privilegi ' o ' n far ' i en la lingv ' o ŝanĝ ' o ' j ' n kaj bon ' ig ' o ' j ' n . ",epo
27111,2018-43,remush,245,"Se ia vort ' o ne est ' as trov ' at ' a en la vort ' ar ' o , kiu ' n mi el ' don ' is , kaj oni ĝi ' n ne pov ' as far ' i mem laŭ la regul ' o ' j de la inter ' naci ' a vort ' farad ' o , nek anstataŭ ' ig ' i per ali ' a esprim ' o , — tiam ĉiu pov ' as kre ' i tiu ' n vort ' o ' n laŭ li ' a person ' a plaĉ ' o ; tiel ankaŭ se nask ' iĝ ' us ia demand ' o stil ' ist ' ik ' a aŭ eĉ gramatik ' a , ne decid ' it ' a klar ' e en mi ' a unu ' a broŝur ' o , — ĉiu pov ' as ĝi ' n decid ' i laŭ si ' a juĝ ' o ; kaj se vi vol ' as sci ' i , ĉu vi bon ' e decid ' is tiu ' n demand ' o ' n , turn ' u vi ' n ne al mi , sed rigard ' u , kiel tiu ' n demand ' o ' n decid ' as la plej ' mult ' o de l ’ verk ' ant ' o ' j . Ĉiu vort ' o , ĉiu form ' o , kiu ne est ' as rekt ' e kontraŭ la jam kre ' it ' a gramatik ' o kaj vort ' ar ' o , aŭ kontraŭ la logik ' o aŭ la leĝ ' o ' j en ' konduk ' it ' a ' j de la plej ' mult ' o de l ’ uz ' ant ' o ' j , — est ' as tut ' e bon ' a , tut ' e egal ' e ĉu ĝi plaĉ ' os al mi person ' e aŭ ne . La verk ' o ' j , kiu ' j ' n mi el ' don ' os person ' e , ne dev ' as hav ' i pli da kompetent ' ec ' o , ol la verk ' o ' j de ĉiu ali ' a . Kaj post ' e , kiam la lingv ' o sufiĉ ' e fort ' iĝ ' os kaj ĝi ' a literatur ' o sufiĉ ' e vast ' iĝ ' os , tiam ankaŭ tio , kio est ' as en mi ' a unu ' a broŝur ' o , dev ' os perd ' i ĉi ' a ' n signif ' o ' n , kaj sol ' e kompetent ' a ' j tiam dev ' os est ' i la leĝ ' o ' j el ' labor ' it ' a ' j de la plej ' mult ' o . Per unu vort ' o — la lingv ' o inter ' naci ' a dev ' as viv ' i , kresk ' i kaj progres ' i laŭ la sam ' a ' j leĝ ' o ' j , laŭ kia ' j est ' is el ' labor ' at ' a ' j ĉiu ' j viv ' a ' j lingv ' o ' j , kaj tiu form ' o , kiu ' n mi don ' is al ĝi , tiu gramatik ' o kaj vort ' ar ' o , kiu ' j ' n mi prezent ' is , dev ' as est ' i sol ' e fundament ' o , sur kiu est ' os el ' labor ' at ' a la efektiv ' a lingv ' o inter ' naci ' a de l ’ est ' ont ' ec ' o . ",epo
27112,2018-43,remush,270,"Tiel , dank ' e la unu gramatik ' o ' n kaj la unu form ' o ' n de la plej grand ' a part ' o de l ’ vort ' o ' j , la lingv ' o inter ' naci ' a hav ' os jam de l ’ komenc ' o unu form ' o ' n ĉe ĉiu ' j uz ' ant ' a ' j ĝi ' n . Nur tiu ' j vort ' o ' j , kiu ' j en la fundament ' a vort ' ar ' o ne est ' as trov ' at ' a ' j , en la unu ' a temp ' o est ' os mal ' egal ' e kre ' at ' a ' j de mal ' sam ' a ' j aŭtor ' o ' j . Sed ĉar unu ' e tia ' j vort ' o ' j est ' os renkont ' at ' a ' j nur dis ' ĵet ' it ' e inter la mult ' o da vort ' o ' j jam konstant ' a ' j , kaj du ' e la nombr ' o de tia ' j mal ' egal ' e son ' ant ' a ' j vort ' o ' j ankoraŭ pli mal ' grand ' iĝ ' os dank ' e la komun ' a ' n font ' o ' n , el kiu la aŭtor ' o ' j pren ' ad ' os la nov ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n ( la plej grav ' a ' j eŭrop ' a ' j lingv ' o ' j , — tial tiu ' j “ nov ' a ' j ” vort ' o ' j prezent ' os nenio ' n ali ' a ' n ol provincialism ' o ' j ' n de la unu lingv ' o inter ' naci ' a . Tia ' j provincialism ' o ' j est ' is en grand ' a nombr ' o en ĉia ali ' a lingv ' o , kaj kun la vast ' iĝ ' ad ' o de la skrib ' at ' a literatur ' o ili komenc ' is perd ' iĝ ' i . Tio sam ' a est ' os ankaŭ en la lingv ' o inter ' naci ' a , sed ĉar la lingv ' o inter ' naci ' a pli depend ' as de la vol ' o de l ’ hom ' o ' j , ol de ali ' a ' j kondiĉ ' o ' j , — tiu proces ' o de unu ' form ' iĝ ' ad ' o ir ' os en ĝi mult ' e pli rapid ' e . La vort ' o ' j kre ' it ' a ' j mal ' feliĉ ' e baldaŭ perd ' iĝ ' os , kaj la vort ' o ' j feliĉ ' e kre ' it ' a ' j rest ' os kaj en ' ir ' os en la lingv ' o ' n ; la vort ' o ' j egal ' e feliĉ ' e kre ' it ' a ' j sed mal ' egal ' e son ' ant ' a ' j — kelk ' a ' n temp ' o ' n batal ' os inter si kiel sinonim ' o ' j , sed jam post mal ' long ' a temp ' o ni vid ' os , ke unu el tiu ' j form ' o ' j est ' as uz ' at ' a pli oft ' e kaj de pli grand ' a part ' o de verk ' ant ' o ' j , ol ĉiu ' j ali ' a ' j form ' o ' j , — kaj baldaŭ la unu ' a form ' o el ' puŝ ' os ĉiu ' j ' n ceter ' a ' j ' n form ' o ' j ' n , kiu ' j post kelk ' a temp ' o simpl ' e mort ' os de ne ' uz ' ad ' o . Tiel ju pli energi ' e vast ' iĝ ' os kaj riĉ ' iĝ ' os la literatur ' o de la lingv ' o inter ' naci ' a , des pli baldaŭ ni hav ' os unu ' form ' a ' n pli mal ' pli plen ' a ' n vort ' ar ' o ' n . ",epo
27113,2018-43,remush,108,"Tiu ' j , kiu ' j vol ' as labor ' i super la lingv ' o inter ' naci ' a , skrib ' i verk ' o ' j ' n en tiu lingv ' o etc . — pov ' as nun dir ' i kuraĝ ' e , ke ili hav ' as en la man ' o ' j plen ' a ' n vort ' ar ' o ' n , ĉar pov ' ant ' e ĉi ' a ' n ankoraŭ ne kre ' it ' a ' n vort ' o ' n kre ' i laŭ ili ' a plaĉ ' o , anstataŭ atend ' i , ĝis mi ĝi ' n kre ' os , ili pov ' as nun esprim ' i en la lingv ' o inter ' naci ' a ĉi ' o ' n , kio ' n ili vol ' as . Tio ĉi est ' us ne ebl ' a en la okaz ' o , se mi vol ' us mem el ' don ' i plen ' a ' j ' n vort ' ar ' o ' j ' n : ĉar kiom ajn mi labor ' us , ĉiam dank ' e la sen ' fin ' ec ' o de la hom ' a vort ' ar ' o rest ' us ankoraŭ mult ' eg ' o da vort ' o ' j ne kre ' it ' a ' j , kaj tiu ' j , kiu ' j dev ' us ili ' n uz ' i , ne sci ' us kio ' n far ' i , ĉar kre ' i ili ' n mem est ' us ne permes ' it ' a . ",epo
27114,2018-43,remush,260,"Sed nun rest ' as unu ŝajn ' e tre grav ' a demand ' o : se mi skrib ' as al iu en la lingv ' o inter ' naci ' a kaj mi dev ' is kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n kre ' i mem , sed mi vol ' as hav ' i la cert ' o ' n , ke la adres ' it ' o tut ' e bon ' e , ver ' e kaj klar ' e kompren ' os la vort ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi kre ' is , — kio ' n mi tiam dev ' as far ' i ? La respond ' o est ' as tre simpl ' a : far ' i tio ' n sam ' a ' n , kio est ' as far ' at ' a ĉe la uz ' ad ' o de ĉia ali ' a lingv ' o , se ia por ni neces ' a vort ' o en tiu lingv ' o aŭ tut ' e ankoraŭ ne ekzist ' as , aŭ ne est ' as ankoraŭ de ĉiu ' j egal ' e uz ' at ' a aŭ kon ' at ' a , — t . e . apud la vort ' o nov ' e kre ' it ' a met ' i en kun ' e ' ten ' il ' o ' j ) la traduk ' o ' n de tiu vort ' o en ia ali ' a lingv ' o , en kiu tiu vort ' o jam ekzist ' as . Kiu ' n lingv ' o ' n vi uz ' os por tiu cel ' o , est ' as por la afer ' o tut ' e egal ' a , se vi nur pens ' as , ke tiu lingv ' o est ' as kompren ' ebl ' a por vi ' a adres ' it ' o , aŭ ke li hav ' as sub la man ' o aŭ facil ' e pov ' as hav ' i vort ' ar ' o ' n de tiu lingv ' o . Sed est ' us dezir ' at ' e , ke ĉiu ' j amik ' o ' j de la lingv ' o inter ' naci ' a uz ' u en tia ' j okaz ' o ' j unu lingv ' o ' n , kaj por tio mi propon ' as la lingv ' o ' n franc ' a ' n , ĉar tiu ĉi lingv ' o en ni ' a temp ' o en mult ' a ' j sfer ' o ' j ankoraŭ hav ' as la rol ' o ' n de lingv ' o inter ' naci ' a . Sed tut ' e ne est ' as postulat ' a , ke vi aŭ vi ' a adres ' it ' o sci ' u la lingv ' o ' n franc ' a ' n , ĉar la vort ' o dev ' as est ' i el ' skrib ' at ' a el la franc ' a vort ' ar ' o sen ia ŝanĝ ' o , en tiu form ' o , en kiu ĝi est ' as trov ' at ' a en la vort ' ar ' o ; est ' as nur neces ' e , ke la skrib ' ant ' o kaj la ricev ' ant ' o hav ' u sub la man ' o franc ' a ' n vort ' ar ' o ' n ( se ili ne pli vol ' as uz ' i ali ' a ' n lingv ' o ' n . ",epo
27115,2018-43,remush,253,"Mult ' a ' j kred ' ebl ' e est ' os mal ' kontent ' a ' j , ke mi ne vol ' as el ' don ' i person ' e plen ' a ' n aŭtoritat ' a ' n vort ' ar ' o ' n , kiu ' n ĉiu ' j dev ' us obe ' i . La amas ' o am ' as , ke oni don ' u al ĝi leĝ ' o ' j ' n , ke oni don ' u al ĝi ne bon ' a ' n , sed jam tut ' e pret ' a ' n , — kaj la voj ' o ' n , kiu ' n mi propon ' as , mult ' a ' j nom ' os tro mal ' rapid ' a . Se mi ne el ' don ' as mem vort ' ar ' o ' j ' n pli plen ' a ' j ' n , sed las ' as ili ' a ' n kre ' ad ' o ' n al la publik ' o , mi ĝi ' n far ' as ne pro mal ' diligent ' o : sufiĉ ' e plen ' a vort ' ar ' o jam est ' as pret ' a ĉe mi , kaj mi pov ' us el ' don ' i ĝi ' n eĉ tuj , kaj se ĝi eĉ ne est ' us pret ' a , la leg ' ant ' o kompren ' os , ke ĝi est ' as tut ' e ne mal ' facil ' a por mi kre ' i ĉiu ' tag ' e cert ' a ' n nombr ' o ' n da vort ' o ' j kaj el ' don ' ad ' i paŝ ' o post paŝ ' o vort ' ar ' o ' j ' n ĉiam pli plen ' a ' j ' n . Por mi person ' e est ' us kompren ' ebl ' e mult ' e pli oportun ' a ten ' i la sort ' o ' n de l ’ lingv ' o inter ' naci ' a en mi ' a ' j man ' o ' j . Tial , mi esper ' as , la leg ' ant ' o kompren ' os , ke kre ' int ' e la fundament ' o ' n de l ’ lingv ' o , mi nun de ' pren ' as de mi tut ' a ' n aŭtoritat ' o ' n nur tial , ke mi profund ' e kred ' as , ke tio ' n postul ' as la interes ' o ' j de l ’ afer ' o . La temp ' o , mi esper ' as , montr ' os , ke mi ne erar ' is . Sed se la est ' ont ' ec ' o eĉ montr ' os , ke mi erar ' is kaj ke plen ' a vort ' ar ' o dev ' as est ' i kre ' at ' a de unu person ' o , la leg ' ant ' o ne forges ' u ke mi ja pov ' as ĝi ' n far ' i ankaŭ post ' e ! Sed mi far ' os ĝi ' n nur tiam , se la temp ' o montr ' os , ke ĝi est ' as efektiv ' e neces ' a . Nun mi labor ' ad ' os , mi skrib ' ad ' os verk ' o ' j ' n , mi kre ' ad ' os vort ' o ' j ' n , — sed ĉi ' o ' n kiel privat ' a amik ' o de l ’ lingv ' o inter ' naci ' a , kaj ĉiu ali ' a pov ' as ĝi ' n far ' i kun la egal ' a kompetent ' ec ' o . ",epo
27116,2018-43,remush,107,"5 ) Je la demand ' o , kiam mi el ' don ' os vort ' ar ' o ' j ' n re ' turn ' it ' a ' j ' n ( naci ' a - inter ' naci ' a ' j ' n , kiam mi el ' don ' os mi ' a ' n broŝur ' o ' n en ĉiu ' j ali ' a ' j lingv ' o ' j , ĉu mi el ' don ' os lern ' o ' libr ' o ' j ' n sistem ' a ' j ' n kaj vast ' a ' j ' n , libr ' o ' j ' n , gazet ' o ' j ' n etc . — mi jam nun ne bezon ' as respond ' i ; ĉar , kon ' ant ' e nun la lingv ' o ' n inter ' naci ' a ' n ne mal ' pli ol mi mem , kaj est ' ant ' e nun egal ' a moral ' a kaj material ' a mastr ' o de la lingv ' o kiel mi mem , — ĉiu pov ' as nun mem el ' don ' i ĉi ' a ' j ' n neces ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n , ne atend ' ant ' e ĝis mi ĝi ' n far ' os . Mi far ' os , kio ' n mi pov ' os , kaj ĉiu ali ' a amik ' o de l ’ lingv ' o far ' u ankaŭ , kio ' n li pov ' as ; mi mem ne pov ' as el ' don ' i eĉ la cent ' a ' n part ' o ' n de tio , kio est ' as bezon ' at ' a . ",epo
27117,2018-43,remush,268,"6 ) Mult ' a ' j pet ' as , ke mi komenc ' u el ' don ' ad ' i la adres ' ar ' o ' j ' n de la “ promes ' int ' o ' j ” , por ke la amik ' o ' j de l ’ lingv ' o inter ' naci ' a sci ' u unu pri ali ' a kaj pov ' u korespond ' i inter si . Tiu ' j ' n adres ' ar ' o ' j ' n mi kred ' ebl ' e efektiv ' e komenc ' os el ' don ' ad ' i , sed nur tiam , kiam mi vid ' os , ke la hom ' o ' j efektiv ' e kompren ' is la grav ' ec ' o ' n de l ’ promes ' o ' j kaj pren ' as la afer ' o ' n sufiĉ ' e serioz ' e . Sed nun est ' as bedaŭr ' ind ' e ankoraŭ mult ' a ' j , kiu ' j , viv ' e labor ' ant ' e por la afer ' o kaj tut ' e bon ' e korespond ' ant ' e en la lingv ' o inter ' naci ' a , ne send ' is ankoraŭ ili ' a ' n “ promes ' o ' n ” ! 7 ) Mult ' a ' j mi ' n demand ' as , per kio ili pov ' as est ' i util ' a ' j al la afer ' o de l ’ lingv ' o inter ' naci ' a , kiel ili dev ' as labor ' i kaj kiel oni pov ' as la plej cert ' e progres ' ig ' i la afer ' o ' n . Mi ' a respond ' o nun dev ' as est ' i : ĉiu labor ' u tiel , kiel li trov ' os la plej bon ' a , ĉar la sort ' o de l ’ afer ' o est ' as nun egal ' e en la man ' o ' j de ni ĉiu ' j . Cel ' o ' n ni ĉiu ' j hav ' as unu kaj klar ' a ' n : ke la nombr ' o de l ’ amik ' o ' j de l ’ lingv ' o inter ' naci ' a , la nombr ' o de l ’ person ' o ' j uz ' ant ' a ' j tiu ' n lingv ' o ' n kaj labor ' ant ' a ' j por ĝi — konstant ' e kresk ' u , kaj ke la lingv ' o mem ĉiam pli riĉ ' iĝ ' u . Por tio ni ne bezon ' as konduk ' ant ' o ' n : ĉia person ' o , ĉia rond ' et ' o , ĉia societ ' o labor ' u laŭ si ' a bon ' trov ' o , en si ' a sfer ' o kaj laŭ si ' a ' j fort ' o ' j , — kaj malgraŭ la dis ' ĵet ' ec ' o de l ’ labor ' o ( se ĝi nur est ' os ĉie sufiĉ ' e energi ' a ) post la plej mal ' long ' a temp ' o ni vid ' os , ke ni ' a komun ' a cel ' o est ' as al ' ven ' it ' a , ke la lingv ' o inter ' naci ' a fort ' iĝ ' is kaj est ' as uz ' at ' a de la tut ' a mond ' o . Tie ĉi mi nur uz ' os la bon ' a ' n okaz ' o ' n kaj esprim ' os per kelk ' a ' j vort ' o ' j mi ' a ' n person ' a ' n pens ' o ' n pri tio , kiel ni dev ' as farad ' i : ",epo
27118,2018-43,remush,206,"a ) Antaŭ ĉio ( kaj tio ĉi est ' as la plej grav ' a ) ni dev ' as labor ' i diligent ' e kaj ne mal ' varm ' iĝ ' ant ' e por la afer ' o kaj tut ' e ne zorg ' ant ' e tio ' n , kio ' n dir ' as aŭ far ' as ali ' a ' j . Est ' as mult ' a ' j , kiu ' j kompren ' ant ' e bon ' e la util ' ec ' o ' n de l ’ afer ' o , al ' fal ' is al ĝi en la komenc ' o tre varm ' eg ' e , cert ' e kred ' ant ' e , ke post kelk ' a ' j monat ' o ' j la tut ' a mond ' o jam est ' os plen ' a de la lingv ' o inter ' naci ' a ; sed kiam post kelk ' a temp ' o ili vid ' is , ke la mond ' o est ' as ankoraŭ trankvil ' a , ke la plej grand ' a part ' o de l ’ mond ' o eĉ ankoraŭ ne sci ' as pri la afer ' o , ke la gazet ' o ' j ne al ' port ' as ĉiu ' tag ' e sensaci ' a ' j ' n nov ' aĵ ' o ' j ' n pri la ir ' ad ' o de l ’ afer ' o , — ili tut ' e mal ' varm ' iĝ ' is por la afer ' o . De la efemer ' a labor ' o de tia ' j amik ' o ' j la afer ' o ne sol ' e nenio ' n gajn ' as , sed kontraŭ ' e , ĝi nur perd ' as . Sed efektiv ' a ' j amik ' o ' j de l ’ afer ' o ne rigard ' as , ĉu la afer ' o jam far ' is mult ' o ' n da bru ' o kaj ĉu ĝi est ' as jam sufiĉ ' e “ en mod ' o ” ; profund ' e kred ' ant ' e , ke la afer ' o est ' as util ' a kaj hav ' as est ' ont ' ec ' o ' n , ili labor ' as sen ' bru ' e , sed diligent ' e kaj konstant ' e , ĉiu en si ' a urb ' o , en si ' a land ' o kaj laŭ si ' a ' j fort ' o ' j , — kaj dank ' e la labor ' o ' n de tiu ' j ĉi amik ' o ' j mi esper ' as , ke l ’ afer ' o baldaŭ kaj sen bru ' o vast ' iĝ ' os en la tut ' a mond ' o . ",epo
27119,2018-43,remush,151,"b ) Oni dev ' as energi ' e kolekt ' i “ promes ' o ' j ' n ” , ne tim ' ant ' e la alt ' ec ' o ' n de la nombr ' o . Mi ripet ' e turn ' as la okul ' o ' j ' n de l ’ amik ' o ' j sur tiu ' n ĉi punkt ' o ' n , ŝajn ' e fantazi ' a ' n , sed efektiv ' e tre grav ' a ' n . Ĉiu el la promes ' o ' j apart ' e hav ' as signif ' o ' n tre mal ' grand ' a ' n , kaj tial mult ' a ' j ne vol ' as kolekt ' i , dir ' ant ' e , ke promes ' o ' j ' n oni dev ' as send ' i en grand ' a nombr ' o aŭ tut ' e ili ' n ne send ' i . Mi ripet ' as , ke tia parol ' ad ' o est ' as tut ' e mal ' prav ' a . Ne estim ' ant ' e apart ' a ' j ' n unu ' o ' j ' n , ni neniam ven ' os al grand ' a ' j nombr ' o ' j . Ĉiu promes ' o apart ' e hav ' as signif ' o ' n la plej mal ' grand ' eg ' a ' n , sed unu post unu ili ' a nombr ' o grand ' iĝ ' os , kaj tiam ili prezent ' os grand ' eg ' a ' n fort ' o ' n kaj decid ' os per unu foj ' o la grav ' a ' n demand ' o ' n de lingv ' o inter ' naci ' a . Se mi ' a ' j vort ' o ' j est ' as ne sufiĉ ' e kred ' ig ' a ' j , kaj vi rest ' as skeptik ' a ' j , ne forges ' u almenaŭ , ke mal ' util ' o ' n la promes ' o ' j en ĉia okaz ' o ne port ' as , se ili eĉ neniam ven ' os al la esper ' at ' a nombr ' o , sed util ' o ' n ili ĉe feliĉ ' a ' j rezultat ' o ' j pov ' as al ' port ' i grand ' eg ' a ' n . ",epo
27120,2018-43,remush,290,"c ) Grand ' eg ' a ' n util ' o ' n al ' port ' os al la afer ' o tiu ' j , kiu ' j riĉ ' ig ' os la literatur ' o ' n de l ’ lingv ' o inter ' naci ' a . Nenio pov ' as tiel bon ' e impon ' i al la amas ' o , kiel fakt ' o ' j kaj konstant ' a ' j sign ' o ' j de viv ' o . Oni dev ' as sen ' ĉes ' e el ' don ' ad ' i ĉiam nov ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n pri la lingv ' o inter ' naci ' a , kaj la plej grav ' a — en tiu lingv ' o . La kamp ' o tie ĉi est ' as grand ' a , el ' don ' i oni pov ' as kaj dev ' as mult ' e . Antaŭ ĉio la amik ' o ' j dev ' as el ' don ' i la gramatik ' o ' n kaj la vort ' ar ' o ' n en ĉiu ' j lingv ' o ' j de la mond ' o . El ' don ' int ' e la gramatik ' o ' n kaj la vort ' ar ' o ' n en la lingv ' o de iu popol ' o , vi ne sol ' e don ' os al tiu popol ' o la ebl ' o ' n al ' iĝ ' i al la hom ' ar ' a afer ' o , sed unu ' temp ' e ( dank ' e la vort ' ar ' et ' o ' n ) vi per unu foj ' o don ' as al la tut ' a mond ' o la ebl ' o ' n korespond ' i liber ' e kun ĉiu an ' o de tiu popol ' o . La el ' don ' ad ' o de la mal ' grand ' a vort ' ar ' et ' o en ĉia apart ' a lingv ' o postul ' as mal ' mult ' e da labor ' o kaj tre mal ' mult ' eg ' e da mon ' o . Oni dev ' as el ' don ' i vort ' ar ' o ' j ' n re ' turn ' it ' a ' j ' n ; ĉar est ' as jam el ' don ' it ' a ' j vort ' ar ' o ' j rekt ' a ' j , la pret ' ig ' ad ' o de vort ' ar ' o ' j re ' turn ' it ' a ' j est ' as labor ' o tre facil ' a kaj mal ' mult ' e kost ' a . Laŭ la mezur ' o de la progres ' ad ' o kaj riĉ ' iĝ ' ad ' o de l ’ lingv ' o oni dev ' as el ' don ' ad ' i pli plen ' a ' j ' n vort ' ar ' o ' j ' n , kaj est ' us bon ' e , ke en ili la nov ' a ' j vort ' o ' j , kre ' it ' a ' j de l ’ aŭtor ' o ' j mem , est ' us don ' it ' a ' j kun ' e kun ili ' a franc ' a traduk ' o . Oni dev ' as el ' don ' i pli vast ' a ' j ' n lern ' o ' libr ' o ' j ' n , laŭ bon ' a ' j metod ' o ' j , kun mult ' a ' j ekzempl ' o ' j kaj pec ' o ' j por traduk ' i , — ĉar la lern ' o ' libr ' o ' j , kiu ' j ' n mi el ' don ' is mem , est ' as tre mal ' grand ' a ' j , kun ' prem ' it ' a ' j kaj far ' it ' a ' j nur por hom ' o ' j pli - mal ' pli instru ' it ' a ' j . Fin ' e , por ke la lingv ' o ebl ' e pli rapid ' e fort ' iĝ ' u kaj riĉ ' iĝ ' u , oni dev ' as el ' don ' i kiel ebl ' e pli mult ' e da verk ' o ' j en la lingv ' o inter ' naci ' a , original ' a ' j aŭ traduk ' it ' a ' j ; kaj tiu ' j person ' o ' j aŭ rond ' et ' o ' j , kiu ' j hav ' as la ebl ' o ' n , dev ' as komenc ' i el ' don ' ad ' i gazet ' o ' j ' n kaj ĵurnal ' o ' j ' n en la lingv ' o inter ' naci ' a . ",epo
27121,2018-43,remush,209,"El ĉiu ' j spec ' o ' j de verk ' o ' j , pri kiu ' j mi parol ' is , mi mem pov ' as el ' don ' i nur tre mal ' grand ' a ' n part ' o ' n , ĉar mi hav ' as tro mal ' mult ' e da temp ' o kaj tro mal ' grand ' a ' j ' n kapital ' o ' j ' n . Ĉiu el la amik ' o ' j de l ’ lingv ' o apart ' e pov ' as ankaŭ el ' don ' i nur mal ' mult ' e . Sed se ĉiu el ni far ' os tiu ' n mal ' mult ' o ' n , kiu ' n li pov ' as , tiam la literatur ' o de l ’ lingv ' o inter ' naci ' a rapid ' e vast ' iĝ ' os . Por ke ĉiu ' j pov ' u sci ' i pri ĉiu nov ' a el ' don ' it ' a verk ' o , mi pet ' as ĉiu ' n , kiu el ' don ' os io ' n pri la lingv ' o inter ' naci ' a aŭ en tiu ĉi lingv ' o , send ' i al mi unu ekzempl ' ar ' o ' n de si ' a verk ' o ; ĉar komenc ' ant ' e de Aŭgust ' o 1888 mi el ' don ' ad ' os ĉiu ' monat ' e nom ' ar ' o ' j ' n de ĉiu ' j verk ' o ' j pri la lingv ' o inter ' naci ' a , kiu ' j el ' ir ' is de la komenc ' o ĝis tiu temp ' o . Apud ĉiu verk ' o est ' os dir ' it ' a , kiu ĝi ' n el ' don ' is , kiom ĝi kost ' as kaj kie oni ĝi ' n pov ' as ricev ' i . Al ' send ' int ' e la kost ' o ' n de poŝt ' a trans ' send ' o , ĉiu pov ' as en ĉiu temp ' o ricev ' i de mi la plej nov ' a ' n nom ' ar ' o ' n de l ’ verk ' o ' j . La el ' don ' ant ' o ' j ' n de l ’ verk ' o ' j mi pet ' as ankaŭ , ke en la fin ' o de ĉia verk ' o aŭ verk ' et ' o , kiu ' n ili el ' don ' os , ili pres ' u ĉiam la plej nov ' a ' n el la dir ' it ' a ' j nom ' ar ' o ' j . Mi esper ' as , ke neniu el la el ' don ' ant ' o ' j mal ' konsent ' os plen ' um ' i mi ' a ' n pet ' o ' n , kiu est ' as egal ' e grav ' a por la el ' don ' ant ' o ' j kiel por la afer ' o mem . ",epo
27122,2018-43,remush,145,"ĉ ) Tre grav ' a por la progres ' ad ' o de l ’ lingv ' o inter ' naci ' a est ' as diligent ' a uz ' ad ' o ĝi ' n en korespond ' ad ' o kun amik ' o ' j kaj kon ' at ' o ' j aŭ eĉ kun ne ' kon ' at ' o ' j . Kiom ajn vi ripet ' ad ' os al la amas ' o pri la util ' ec ' o kaj la oportun ' ec ' o de l ’ lingv ' o , la plej grand ' a part ' o de l ’ amas ' o rest ' os surd ' a por vi ' a ' j vort ' o ' j , ĉar ĝi tim ' os , ke vi postul ' as de ĝi ia ' n ofer ' o ' n . Sed se ĉiu ' j amik ' o ' j de l ’ lingv ' o inter ' naci ' a anstataŭ parol ' ad ' i farad ' os , tiam vi baldaŭ vid ' os , ke la tut ' a indiferent ' a amas ' o al ' iĝ ' is jam al la afer ' o , sen bru ' o kaj eĉ mem tio ' n ne vid ' int ' e . Ricev ' int ' e de vi leter ' o ' n inter ' naci ' a ' n kaj kompren ' int ' e ĝi ' n , kvankam li la lingv ' o ' n ne lern ' is , vi ' a adres ' it ' o vid ' os praktik ' e la oportun ' ec ' o ' n de l ’ lingv ' o , kaj li komenc ' os mem ĝi ' n uz ' ad ' i ; se li rest ' os indiferent ' a , tiam ricev ' int ' e kelk ' a ' j ' n foj ' o ' j ' n tia ' j ' n leter ' o ' j ' n , li jam sci ' os sufiĉ ' e bon ' e la lingv ' o ' n , tut ' e ĝi ' n ne lern ' int ' e . ",epo
27123,2018-43,remush,163,"d ) Est ' as kompren ' ebl ' e ankoraŭ mult ' a ' j voj ' o ' j kaj voj ' et ' o ' j por progres ' ig ' i l ’ afer ' o ' n de l ’ lingv ' o inter ' naci ' a , sed mi dev ' as ili ' n las ' i al la bon ' trov ' o kaj plaĉ ' o de ĉiu apart ' a person ' o . Est ' us bon ' e , se en ĉiu ' j urb ' o ' j kaj urb ' et ' o ' j est ' us kre ' it ' a ' j rond ' et ' o ' j por kun ' e labor ' i por la afer ' o de l ’ lingv ' o ( en kelk ' a ' j urb ' o ' j tia ' j rond ' et ' o ' j jam est ' as kre ' it ' a ' j . Per pri ' pens ' ad ' o kaj labor ' ad ' o kun ' lig ' it ' a oni ĉiam pov ' as pli mult ' e far ' i , ol labor ' ant ' e apart ' e . Sed unu afer ' o ' n oni ne dev ' as forges ' i : oni dev ' as est ' i atend ' em ' a ' j kaj konstant ' a ' j ; ni ne dev ' as atend ' i , ke ali ' a ' j ni ' n kuraĝ ' ig ' u per si ' a ekzempl ' o , kaj ni ne dev ' as perd ' i la kuraĝ ' o ' n kaj mal ' varm ' iĝ ' i , se ni tiu ' n ekzempl ' o ' n ne vid ' as , — ni dev ' as per ni ' a propr ' a labor ' o don ' i ekzempl ' o ' n al ali ' a ' j ; kaj se en la unu ' a temp ' o neniu al ni al ' iĝ ' os , aŭ se oni eĉ rid ' os je ni , ni dev ' as kred ' i , ke pli aŭ mal ' pli fru ' e la rid ' ant ' o ' j ven ' os al ni . Ni ir ' u kuraĝ ' e antaŭ ' e ' n , ĉar ni ' a afer ' o est ' as honest ' a kaj util ' a ! ",epo
27124,2018-43,remush,164,"Tiu ĉi libr ' et ' o est ' as la last ' a vort ' o , kiu ' n mi el ' parol ' as en rol ' o de aŭtor ' o . De tiu ĉi tag ' o la est ' ont ' ec ' o de l ’ lingv ' o inter ' naci ' a ne est ' as jam pli mult ' e en mi ' a ' j man ' o ' j , ol en la man ' o ' j de ĉia ali ' a amik ' o de la sankt ' a ide ' o . Ni dev ' as nun ĉiu ' j egal ' e labor ' i , ĉiu laŭ si ' a ' j fort ' o ' j . Ĉiu el vi pov ' as nun far ' i por ni ' a afer ' o tiom sam ' e kiom mi , kaj mult ' a ' j el vi pov ' as far ' i mult ' e pli mult ' e ol mi , ĉar mi est ' as sen kapital ' o ' j , kaj el mi ' a temp ' o , okup ' it ' a de labor ' o por ĉiu ' tag ' a pan ' o , mi pov ' as ofer ' i al la am ' at ' a afer ' o nur tre mal ' grand ' a ' n part ' o ' n . Mi far ' is por la afer ' o ĉi ' o ' n , kio ' n mi pov ' is , kaj se ĉiu efektiv ' a amik ' o de l ’ lingv ' o inter ' naci ' a al ' port ' os al ĝi eĉ la cent ' a ' n part ' o ' n de l ’ moral ' a ' j kaj material ' a ' j ofer ' o ' j , kiu ' j ' n mi al ĝi al ' port ' is tra dek ' du jar ' o ' j ĝis hodiaŭ , tiam la afer ' o ir ' os bon ' eg ' e kaj ven ' os al la cel ' o post la plej mal ' long ' a temp ' o . Ni labor ' u kaj esper ' u ! ",epo
27125,2018-43,remush,173,"Sed pas ' as kelk ' a temp ' o . Post long ' a vic ' o da batal ' ad ' o kaj sufer ' o ' j la “ bub ' o ' j - fantazi ' ul ' o ' j ” ating ' is la cel ' o ' n . La hom ' ar ' o far ' iĝ ' is pli riĉ ' a per unu nov ' a grav ' a akir ' o kaj el ' tir ' as el ĝi la plej vast ' a ' n kaj divers ' form ' a ' n util ' o ' n . Tiam la cirkonstanc ' o ' j ŝanĝ ' iĝ ' as . La jam fort ' iĝ ' int ' a nov ' a afer ' o ŝajn ' as al la hom ' o ' j tiel simpl ' a , tiel “ kompren ' ebl ' a per si mem ” , ke la hom ' o ' j ne kompren ' as , kia ' manier ' e oni pov ' is tut ' a ' j ' n mil ' jar ' o ' j ' n viv ' i sen ĝi . Kiam la post ' e ' ul ' o ' j leg ' as la rakont ' o ' j ' n pri tio , kiel si ' n ten ' is kontraŭ la dir ' it ' a ide ' o la sam ' temp ' ul ' o ' j de ĝi ' a nask ' iĝ ' o , ili absolut ' e ne vol ' as kred ' i kaj pens ' as , ke ĉi ' o ' n tio ' n ĉi el ' pens ' is la histori ' o ' skrib ' ant ' o ' j pro mok ' ad ' o je la for ' ir ' int ' a ' j generaci ' o ' j . “ Ĉu efektiv ' e ” , ili dir ' as , “ la tut ' a mond ' o tiam konsist ' is el idiot ' o ' j ? Ĉu efektiv ' e ekzist ' is hom ' o ' j , kiu ' j el ' paŝ ' ad ' is kontraŭ la pionir ' o ' j kun tia ' j sen ' senc ' a ' j kontraŭ ' parol ' o ' j , kaj la ceter ' a ' j hom ' o ' j silent ' ad ' is , kaj la unu ' a renkont ' it ' a kvin ' jar ' a infan ' o ne dir ' ad ' is al tiu ' j kritik ' ant ' o ' j : “ Sinjor ' o ' j , vi ja parol ' as terur ' a ' n , sur nenio fond ' it ' a ' n sen ' senc ' aĵ ' o ' n , kies re ' bat ' o si ' n trov ' as ja tuj antaŭ vi ' a naz ' o ! ” ? Absolut ' e ne ' kompren ' ebl ' e ! La histori ' ist ' o ' j cert ' e tro ' grand ' ig ' as ! ” ",epo
27126,2018-43,remush,258,"Ceter ' e en la nun ' a temp ' o en la afer ' o de lingv ' o inter ' naci ' a la rutin ' o kaj spirit ' a inerci ' o komenc ' as iom post iom ced ' ad ' i al la san ' a prudent ' o . Jam long ' e tie aŭ ali ' lok ' e en divers ' a ' j gazet ' o ' j kaj revu ' o ' j aper ' as artikol ' o ' j plen ' a ' j de aprob ' o por la ide ' o mem kaj por ĝi ' a ' j batal ' ant ' o ' j . Sed tiu ' j ĉi artikol ' o ' j est ' as ankoraŭ sen ' kuraĝ ' a ' j , kvazaŭ la aŭtor ' o ' j tim ' as , ke oni ne el ' met ' u ili ' n al publik ' a mal ' honor ' o . Tiu ' j ĉi sen ' kuraĝ ' a ' j voĉ ' o ' j perd ' iĝ ' as en la laŭt ' eg ' a ĥor ' o de la kri ' ist ' o ' j kaj mok ' ist ' o ' j , tiel ke la grand ' eg ' a pli ' mult ' o de la publik ' o , kutim ' int ' a ir ' ad ' i nur tie ' n , kie oni kri ' as la plej laŭt ' e , kaj opini ' ad ' i ĉiu ' n mok ' ant ' o ' n saĝ ' ul ' o , ĉiu ' n atak ' ant ' o ' n brav ' ul ' o kaj ĉiu ' n atak ' at ' o ' n kulp ' ul ' o , ĉiam ankoraŭ rigard ' as la ide ' o ' n de lingv ' o inter ' naci ' a kiel sen ' senc ' a ' n infan ' a ' n fantazi ' o ' n . Tiu ' n ĉi publik ' o ' n konvink ' i ni ne entrepren ' as , ĉar ĉiu ' j ni ' a ' j vort ' o ' j pere ' us van ' e . Ili ' n konvink ' os nur la temp ' o . Morgaŭ ĝi al la pionir ' o ' j de la ide ' o konstru ' os monument ' o ' j ' n kun tia sam ' a an ' ar ' a sent ' o , kun kiu ĝi hodiaŭ super ' ĵet ' as ili ' n per kot ' o . Ni ' a parol ' o est ' as difin ' it ' a nur por tiu ' j , kiu ' j prov ' is rilat ' i al ni ' a ide ' o kun juĝ ' o mem ' star ' a , sed sub la influ ' o de divers ' a ' j aŭd ' it ' a ' j opini ' o ' j perd ' is la egal ' pez ' o ' n , ne sci ' as , kiel ili dev ' as si ' n ten ' i , dezir ' us kred ' i kaj sam ' temp ' e turment ' iĝ ' as per konstant ' a ' j dub ' o ' j . Por ili ni tie ĉi analiz ' os la demand ' o ' n , ĉu efektiv ' e ni , la amik ' o ' j de la ide ' o de lingv ' o inter ' naci ' a , labor ' as por ia utopi ' o , kaj ĉu minac ' as al ni la danĝer ' o , ke ĉiu ' j ni ' a ' j labor ' o ' j pere ' os van ' e , kiel kred ' ig ' as ni ' a ' j kontraŭ ' ul ' o ' j , aŭ ĉu ni ir ' as al cel ' o klar ' e difin ' it ' a , sen ' dub ' a kaj nepr ' e ating ' ot ' a . ",epo
27127,2018-43,remush,142,"Ni sci ' as , estim ' at ' a ' j aŭskult ' ant ' o ' j , ke vi kutim ' is rilat ' i kun estim ' o nur al tia ' j argument ' o ' j , kiu ' j est ' as plen ' ig ' it ' a ' j per mult ' o da citat ' o ' j , tra ' plekt ' it ' a ' j per mult ' o da laŭt ' a ' j aŭtoritat ' a ' j nom ' o ' j kaj bril ' as per amas ' eg ' o da alte ' flug ' a ' j kvazaŭ - scienc ' a ' j fraz ' o ' j . Ni avert ' as vi ' n , ke ĉi ' o ' n tio ' n ĉi vi en ni ' a parol ' o ne trov ' os . Se vi trov ' as atent ' ind ' a nur tio ' n , kio est ' as lig ' it ' a kun laŭt ' a ' j nom ' o ' j , leg ' u ia ' n verk ' o ' n pri lingv ' o inter ' naci ' a , kaj vi trov ' os tie long ' a ' n seri ' o ' n da glor ' a ' j kaj aŭtoritat ' a ' j scienc ' ul ' o ' j , kiu ' j labor ' is por la ide ' o de lingv ' o inter ' naci ' a . Sed ni tie ĉi for ' las ' os ĉi ' a ' n super ' flu ' a ' n balast ' o ' n kaj parol ' os al vi nur en la nom ' o de la nud ' a logik ' o . Ne turn ' u atent ' o ' n sur tio ' n , kio ' n dir ' as Petr ' o aŭ Johan ' o , sed pri ' pens ' u mem . Se ni ' a ' j argument ' o ' j est ' as ĝust ' a ' j , akcept ' u ili ' n , — se ili est ' as mal ' ĝust ' a ' j , for ' ĵet ' u ili ' n , se eĉ mil ' o ' j da laŭt ' a ' j nom ' o ' j star ' us post ili . ",epo
27128,2018-43,remush,108,"La du ' a motiv ' o , kiu ' n el ' met ' as la mal ' amik ' o ' j de lingv ' o inter ' naci ' a , est ' as la tim ' o , ke kiel lingv ' o inter ' naci ' a est ' os ebl ' e elekt ' it ' a ia el la lingv ' o ' j naci ' a ' j kaj ke tiam la hom ' o ' j ne al ' proksim ' iĝ ' os al si reciprok ' e , sed simpl ' e ia unu popol ' o dis ' prem ' os kaj en ' glut ' os ĉiu ' j ' n ali ' a ' j ' n popol ' o ' j ' n , dank ’ al la grand ' eg ' a super ' fort ' o , kiu ' n ĝi ricev ' os super ĉiu ' j ali ' a ' j popol ' o ' j . Tiu ĉi motiv ' o est ' as ne tut ' e sen ' fundament ' a ; sed ĝi pov ' as est ' i el ' met ' it ' a nur kontraŭ tia aŭ ali ' a ne ' pri ' pens ' it ' a kaj mal ' ĝust ' a form ' o de lingv ' o inter ' naci ' a . Tiu ĉi motiv ' o kompren ' ebl ' e perd ' as ĉi ' a ' n signif ' o ' n , se ni turn ' os atent ' o ' n , ke lingv ' o inter ' naci ' a pov ' as est ' i kaj est ' os nur ia neŭtral ' a lingv ' o , kiel ni mal ' supr ' e montr ' os . ",epo
27129,2018-43,remush,115,"Sekv ' e se ni las ' os por kelk ' a temp ' o flank ' e la demand ' o ' n pri la ebl ' ec ' o aŭ ne ' ebl ' ec ' o de la en ' konduk ' o de lingv ' o inter ' naci ' a ( pri tiu ĉi punkt ' o ni parol ' os mal ' supr ' e , se ni supoz ' os , ke la en ' konduk ' o de tia lingv ' o depend ' as nur de ni ' a dezir ' o , kaj se ni escept ' os ia ' n kri ' ant ' a ' n erar ' paŝ ' o ' n en la elekt ' o de la lingv ' o , ĉiu dev ' as konsent ' i , ke pri mal ' util ' o de lingv ' o inter ' naci ' a neniel pov ' as est ' i eĉ la plej mal ' grand ' a parol ' o . Sed la util ' o , kiu ' n tia lingv ' o al ' port ' us al la mond ' o , est ' as tiel grand ' eg ' a kaj vid ' ebl ' a por ĉiu , ke pri tio ĉi ni propr ' e ne bezon ' us parol ' i . Tamen kelk ' e da vort ' o ' j ni dir ' os pri tio ĉi , se eĉ simpl ' e pro plen ' ec ' o de ni ' a analiz ' o . ",epo
27130,2018-43,remush,145,"Sed ni ne parol ' os plu pri tiu ĉi punkt ' o , ĉar kiel ajn ĉiu el ni ' a ' j aŭskult ' ant ' o ' j rilat ' us al tiu aŭ ali ' a form ' o de lingv ' o inter ' naci ' a , ni dub ' as , ĉu trov ' iĝ ' os inter ili eĉ unu , kiu dub ' us la util ' ec ' o ' n mem de tia lingv ' o . Sed ĉar al mult ' a ' j hom ' o ' j , kiu ' j ne kutim ' is don ' ad ' i al si preciz ' a ' n kalkul ' o ' n pri si ' a ' j simpati ' o ' j kaj antipati ' o ' j , ordinar ' e ŝajn ' as , ke se ili ne aprob ' as tiu ' n aŭ ali ' a ' n form ' o ' n de ia ide ' o , ili nepr ' e dev ' as atak ' i la ide ' o ' n mem en ' tut ' e , — tial ni , pro sistem ' ec ' o de ni ' a analiz ' o , pet ' as ĉiu ' n el la estim ' at ' a ' j aŭskult ' ant ' o ' j antaŭ ĉio not ' i al si bon ' e en la memor ' o , ke pri la util ' ec ' o de lingv ' o inter ' naci ' a en ' tut ' e — se tia est ' us en ' konduk ' it ' a — li ne dub ' as . Ek ' memor ' u do , sinjor ' o ' j , bon ' e la unu ' a ' n konklud ' o ' n , al kiu ni ven ' is , not ' u al vi kaj ek ' memor ' u , ke kun tiu ĉi konklud ' o vi konsent ' as , nom ' e : ",epo
27131,2018-43,remush,101,"Por konvink ' i pri tio ĉi ni ' a ' j ' n aŭskult ' ant ' o ' j ' n , ni pet ' as ili ' n prezent ' i al si , ke kongres ' o da reprezent ' ant ' o ' j de divers ' a ' j regn ' o ' j jam efektiv ' iĝ ' is , kaj ni tra ' rigard ' os , kia ' n lingv ' o ' n ili pov ' us elekt ' i . Ne mal ' facil ' e est ' os por ni pruv ' i , ke ekzist ' as nur unu sol ' a lingv ' o , kiu ' n ili pov ' us elekt ' i , kaj ke ĉia elekt ' o de ia ali ' a lingv ' o est ' us por ili rekt ' e ne ebl ' a , se ili eĉ vol ' us ĝi ' n elekt ' i , kaj ke se ili kontraŭ ĉiu atend ' o kaj spit ' e ĉiu ' j argument ' o ' j de la san ' a prudent ' o tamen elekt ' us ia ' n ali ' a ' n lingv ' o ' n , tiam kontraŭ tio ĉi protest ' us la viv ' o mem , kaj ili ' a elekt ' o rest ' us nur mal ' viv ' a liter ' o . ",epo
27132,2018-43,remush,135,"Kia ' manier ' e ĉe la hom ' o ' j nask ' iĝ ' is la ide ' o de lingv ' o art ' a , kiel tiu ĉi ide ' o dis ' volv ' iĝ ' ad ' is , tra ' ir ' ad ' is divers ' a ' j ' n stadi ' o ' j ' n , komenc ' ant ' e de la plej mal ' perfekt ' a ' j pazigrafi ' o ' j ĝis la plej perfekt ' a tip ' o de plen ' a kaj riĉ ' a lingv ' o , kia grand ' eg ' a mult ' o da prov ' o ' j est ' is far ' it ' a en tiu ĉi direkt ' o , kia grand ' eg ' a mult ' o da labor ' o ' j ir ' is ofer ' e por tiu ĉi ide ' o en la daŭr ' o de la last ' a ' j du cent ' jar ' o ' j , — pri ĉio tio ĉi ni ne parol ' os , ĉar por el ' aŭskult ' i ĉi ' o ' n tio ' n ĉi vi ne hav ' us sufiĉ ' e da temp ' o nek pacienc ' o . Ni dir ' os nur io ' n pri la special ' a ' j ec ' o ' j de la art ' a ' j lingv ' o ' j , ĉe kio ni kompren ' ebl ' e hav ' os antaŭ la okul ' o ' j ne la divers ' a ' j ' n mal ' prosper ' a ' j ' n prov ' o ' j ' n antaŭ ' a ' j ' n , kiu ' j la pli ' mult ' o ' n da analiz ' at ' a ' j de ni ec ' o ' j ne posed ' as , sed la plej perfekt ' a ' n form ' o ' n de lingv ' o inter ' naci ' a , ekzist ' ant ' a ' n en la nun ' a temp ' o . ",epo
27133,2018-43,remush,203,"La ortografi ' o en la pli ' mult ' o da lingv ' o ' j ( kaj al tio ĉi la plej mult ' e ĝust ' e en tiu ' j lingv ' o ' j , kiu ' j la plej mult ' e hav ' as da ŝanc ' o ' j por est ' i elekt ' it ' a ' j kiel inter ' naci ' a ' j ) prezent ' as ver ' a ' n kruc ' o ' n por la lern ' ant ' o : en unu vort ' o la don ' it ' a liter ' o est ' as el ' parol ' at ' a , en ali ' a ĝi ne est ' as el ' parol ' at ' a aŭ est ' as el ' parol ' at ' a ali ' e , en unu vort ' o la don ' it ' a son ' o est ' as skrib ' at ' a tiel , en ali ' a vort ' o ali ' e . Tut ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n dev ' as uz ' i franc ' o aŭ angl ' o por tio , ke li ek ' pov ' u regul ' e skrib ' i en si ' a patr ' a lingv ' o ! Radikal ' e ŝanĝ ' i tiu ' n ĉi ortografi ' o ' n est ' as absolut ' e ne ebl ' e , ĉar tiam grand ' eg ' a mult ' o da vort ' o ' j , kiu ' j diferenc ' as unu de ali ' a aŭ neniel , aŭ nur per ia apenaŭ rimark ' ebl ' a nuanc ' o en la el ' parol ' ad ' o , far ' iĝ ' us en la skrib ' ad ' o tut ' e ne ' diferenc ' ig ' ebl ' a ' j unu de ali ' a . La lingv ' o art ' a don ' is al ĉiu si ' a liter ' o klar ' a ' n , sever ' e difin ' it ' a ' n kaj ĉiam egal ' a ' n el ' parol ' ad ' o ' n , kaj dank ’ al tio en la lingv ' o art ' a la demand ' o de ortografi ' o tut ' e ne ekzist ' as , kaj jam post kvar ' on ' o da hor ' o da si ' n ' okup ' ad ' o je la art ' a lingv ' o ( t . e . simpl ' e post la kon ' at ' iĝ ' o kun ĝi ' a plej simpl ' a alfabet ' o ) ĉiu skrib ' os en ĝi diktat ' o ' n tut ' e sen ' erar ' e , dum en lingv ' o natur ' a li ating ' os tio ' n ĉi nur post tut ' a ' j jar ' o ' j da mal ' facil ' a kaj enu ' a labor ' ad ' o . ",epo
27134,2018-43,remush,282,"Jam el tiu ' j kelk ' a ' j ekzempl ' o ' j , kiu ' j ' n ni don ' is , vi pov ' as ricev ' i ide ' o ' n pri tio , kia ' n grand ' eg ' a ' n facil ' ig ' o ' n don ' as al la lingv ' o la en ' miks ' iĝ ' o de konsci ' a art ' o . Ni pov ' us cit ' i kompren ' ebl ' e ankoraŭ mult ' e da ali ' a ' j ekzempl ' o ' j , ĉar sur ĉiu paŝ ' o ni renkont ' as en la lingv ' o ' j natur ' a ' j grand ' eg ' a ' j ' n mal ' facil ' aĵ ' o ' j ' n kaj konfuz ' aĵ ' o ' j ' n , kiu ' j en lingv ' o art ' a est ' as aŭ tut ' e el ' ĵet ' it ' a ' j kiel super ' flu ' a balast ' o , aŭ al ' konduk ' it ' a ' j al ia unu aŭ du mal ' long ' a ' j vort ' et ' o ' j aŭ regul ' o ' j , sen ia eĉ plej mal ' grand ' a difekt ' o por la fleks ' ebl ' ec ' o , riĉ ' ec ' o kaj preciz ' ec ' o de la lingv ' o . Tamen ni ne parol ' os pli pri tio ĉi , sed ni dir ' os sol ' e tio ' n , ke la tut ' a gramatik ' o de la lingv ' o Esperant ' o konsist ' as tut ' a nur el 16 mal ' long ' a ' j regul ' et ' o ' j , kiu ' j ' n ĉiu pov ' as bon ' eg ' e el ' lern ' i en la daŭr ' o de du ' on ' hor ' o ! Post unu sol ' a du ' on ' hor ' o da labor ' ad ' o super Esperant ' o la lern ' ant ' o en tia grad ' o ek ' posed ' as la tut ' a ' n gramatik ' o ' n kaj tut ' a ' n konstru ' o ' n de la lingv ' o , ke al li rest ' as jam nur la simpl ' a kaj facil ' a akir ' ad ' o de proviz ' o de vort ' o ' j ! Por kompren ' i kaj taks ' i la tut ' a ' n grav ' ec ' o ' n de tio ĉi , imag ' u al vi , ke vi entrepren ' is la el ' lern ' ad ' o ' n de ia lingv ' o natur ' a kaj ke post kelk ' e da jar ' o ' j da pacienc ' a labor ' ad ' o vi fin ' e ven ' is al tio , ke vi ek ' posed ' is la konstru ' o ' n de la lingv ' o en perfekt ' ec ' o kaj ke vi est ' as cert ' a ' j , ke vi jam plu neniam pov ' as far ' i en tiu ĉi lingv ' o ia ' n gramatik ' a ' n aŭ ortografi ' a ' n erar ' o ' n kaj ke vi nun jam nur bezon ' as simpl ' e lern ' ad ' i kiom ebl ' e pli da vort ' o ' j , — vi ja tiam sent ' us vi ' n feliĉ ' a kaj dir ' us , ke la plej mal ' facil ' a ' n kaj plej enu ' a ' n part ' o ' n de la labor ' o vi jam pas ' is . Ĉu ne ver ' e ? En la lingv ' o Esperant ' o vi ating ' as tio ' n ĉi jam post du ' on ' hor ' o da labor ' ad ' o ! ",epo
27135,2018-43,remush,127,"Re ' memor ' u do nun ĉi ' o ' n , kio ' n ni dir ' is pri la konstru ' o de art ' a lingv ' o , kaj tiam vi facil ' e konsent ' os , ke se ni dir ' is , ke lingv ' o art ' a est ' as almenaŭ 50 foj ' o ' j ' n pli facil ' a , ol natur ' a , en tio ĉi est ' is nenia tro ' grand ' ig ' o . Not ' u al vi en la memor ' o tiu ' n ĉi grand ' eg ' a ' n facil ' ec ' o ' n de art ' a lingv ' o , ĉar ni al ĝi post ' e ankoraŭ re ' ven ' os . Krom tio ne forges ' u , ke la perfekt ' iĝ ' ad ' o de lingv ' o art ' a est ' as ebl ' a ĝis sen ' fin ' ec ' o , ĉar ĉiu ' n bon ' a ' n regul ' o ' n , bon ' a ' n form ' o ' n , bon ' a ' n esprim ' o ' n , kiu ekzist ' as en kiu ajn lingv ' o , lingv ' o art ' a hav ' as plen ' a ' n rajt ' o ' n al ' ig ' i al si , ĉi ' a ' n mank ' o ' n , kiu pov ' us trov ' iĝ ' i en ĝi , ĝi hav ' as la rajt ' o ' n pli ' bon ' ig ' i kaj ŝanĝ ' i , dum en lingv ' o natur ' a pri nenio simil ' a pov ' as est ' i parol ' o , ĉar tiam lingv ' o natur ' a trans ' form ' iĝ ' us jam en art ' a ' n . ",epo
27136,2018-43,remush,275,"Vi aŭd ' is , ke art ' a lingv ' o est ' as ne ebl ' a , ke en ĝi hom ' o ' j ne kompren ' ad ' os unu ali ' a ' n , ke ĉiu popol ' o uz ' ad ' os ĝi ' n ali ' e , ke en ĝi oni nenio ' n pov ' as esprim ' i , k . t . p , k . t . p . Se ni turn ' os atent ' o ' n , ke ĉio tio ĉi est ' as afer ' o ' j , kiu ' j ' n ĉe plej mal ' grand ' a doz ' o da honest ' ec ' o kaj bon ' a vol ' o ĉiu pov ' as facil ' e praktik ' e tra ' kontrol ' i , kaj ke ĉiu ' j tiu ' j ĉi fraz ' ist ' o ' j simpl ' e ne vol ' as tra ' kontrol ' i tio ' n , pri kio ili parol ' as kun tia aŭtoritat ' a ton ' o , sed pro la aplaŭd ' ad ' o de la amas ' o ili prefer ' as ferm ' i la okul ' o ' j ' n kaj ĵet ' ad ' i kot ' o ' n sur la afer ' o ' n nur tial , ke ĝi est ' as nov ' a kaj ankoraŭ ne mod ' a , — tiam ĉiu ' j tiu ' j ĉi fraz ' o ' j montr ' iĝ ' as jam ne sol ' e rid ' ind ' a ' j , sed rekt ' e indign ' ig ' a ' j . Anstataŭ blind ' e ĵet ' ad ' i fraz ' o ' j ' n , ir ' u kaj rigard ' u , — kaj tiam vi vid ' os , ke ĉiu ' j vi ' a ' j vort ' o ' j est ' as simpl ' e sen ' ceremoni ' a mensog ' ad ' o : vi ek ' vid ' os , ke en efektiv ' ec ' o lingv ' o art ' a fakt ' e de long ' e jam ekzist ' as , ke hom ' o ' j de la plej divers ' a ' j naci ' o ' j jam long ' e kun la plej grand ' a util ' o por si uz ' as ĝi ' n , ke ili unu ali ' a ' n kompren ' as bon ' eg ' e kaj plej preciz ' e , kiel skrib ' e , tiel ankaŭ buŝ ' e ; ke hom ' o ' j de ĉiu ' j naci ' o ' j uz ' as ĝi ' n ĉiu ' j tut ' e egal ' e ; ĝi ' a jam tre riĉ ' a kaj divers ' a ' spec ' a literatur ' o montr ' os al vi tut ' e okul ' vid ' ebl ' e , ke ĉiu ' j nuanc ' o ' j de la hom ' a pens ' o kaj sent ' o pov ' as est ' i esprim ' it ' a ' j en ĝi en la plej bon ' a manier ' o . Anstataŭ blind ' e babil ' ad ' i divers ' a ' n teori ' a ' n sen ' senc ' aĵ ' o ' n , ir ' u kaj rigard ' u la fakt ' o ' j ' n , la long ' e jam ekzist ' ant ' a ' j ' n , de ĉiu facil ' e kontrol ' ebl ' a ' j ' n sen ' dub ' a ' j ' n kaj ne ' mal ' konfes ' ebl ' a ' j ' n fakt ' o ' j ' n , — kaj tiam por vi rest ' os nenia dub ' o pri tio , ke ia ' j motiv ' o ' j , parol ' ant ' a ' j kontraŭ la en ' konduk ' o de lingv ' o art ' a en komun ' a ' n uz ' ad ' o ' n , ekzist ' as absolut ' e nenia ' j . ",epo
27137,2018-43,remush,138,"Vi vid ' as sekv ' e , ke la est ' ont ' a kongres ' o tut ' e ne pov ' as elekt ' i ia ' n ali ' a ' n lingv ' o ' n krom lingv ' o art ' a . Elekt ' i ia ' n lingv ' o ' n natur ' a ' n , kiam ni hav ' as la ebl ' o ' n elekt ' i lingv ' o ' n art ' a ' n , kiu hav ' as antaŭ la lingv ' o ' j natur ' a ' j en ĉiu ' j rilat ' o ' j sen ' dub ' a ' n kaj okul ' vid ' ebl ' a ' n grand ' eg ' a ' n pli ' bon ' ec ' o ' n , est ' as tia sam ' a mal ' saĝ ' aĵ ' o , kiel ekzempl ' e send ' i io ' n el Pariz ' o Peterburg ' o ' n per ĉeval ' o ' j , kiam ni hav ' as la ebl ' o ' n far ' i tio ' n ĉi per fer ' voj ' o . Nenia kongres ' o pov ' as far ' i tia ' n elekt ' o ' n ; sed se ni eĉ supoz ' us , ke la kongres ' o tiom mal ' mult ' e pri ' pens ' os kaj est ' os tiel blind ' ig ' it ' a per la rutin ' a ' j kutim ' o ' j , ke ĝi tamen far ' os tia ' n absurd ' a ' n elekt ' o ' n , tiu ĉi elekt ' o per la fort ' o de la cirkonstanc ' o ' j tut ' e egal ' e rest ' os mal ' viv ' a liter ' o , kaj en la viv ' o la demand ' o pri lingv ' o inter ' naci ' a fakt ' e rest ' os ne ' solv ' it ' a tiel long ' e , ĝis pli aŭ mal ' pli fru ' e kolekt ' iĝ ' os nov ' a kongres ' o kaj elekt ' os lingv ' o ' n art ' a ' n . ",epo
27138,2018-43,remush,177,"Tiel ni pet ' as vi ' n not ' i al vi en la memor ' o tiu ' n konklud ' o ' n , al kiu ni ven ' is , nom ' e : lingv ' o inter ' naci ' a de la ven ' ont ' a ' j generaci ' o ' j est ' os sol ' e kaj nepr ' e nur lingv ' o art ' a . Nun rest ' as ankoraŭ solv ' i la demand ' o ' n , kia nom ' e art ' a lingv ' o est ' os en ' konduk ' it ' a en komun ' a ' n uz ' ad ' o ' n . En la unu ' a minut ' o ŝajn ' as , ke respond ' i tiu ' n ĉi demand ' o ' n ekzist ' as nenia ebl ' o , ĉar — kiel vi sen ' dub ' e dir ' os — “ da lingv ' o ' j art ' a ' j ekzist ' as ja tre mult ' e kaj ili ' a nombr ' o pov ' as est ' i ankoraŭ mil foj ' o ' j ' n pli grand ' a , ĉar ĉiu apart ' a hom ' o pov ' as kre ' i apart ' a ' n lingv ' o ' n art ' a ' n laŭ si ' a arbitr ' o ” . Ĉu ekzist ' as tial ia ebl ' o antaŭ ' vid ' i , kiu el ili est ' os elekt ' it ' a ? Tiel efektiv ' e ŝajn ' as de la unu ' a rigard ' o al la hom ' o ' j ne kon ' ant ' a ' j la afer ' o ' n , kaj tamen antaŭ ' vid ' i kaj antaŭ ' dir ' i , kia lingv ' o art ' a est ' os elekt ' it ' a , est ' as tre facil ' e . Tio ĉi ven ' as de tio , ke la supr ' e dir ' it ' a en la publik ' o tre popular ' a opini ' o pri la nombr ' o de la ekzist ' ant ' a ' j kaj pov ' ant ' a ' j ankoraŭ aper ' i lingv ' o ' j art ' a ' j est ' as tut ' e erar ' a kaj est ' as fond ' it ' a sur plen ' a ne ' sci ' ad ' o de la histori ' o kaj esenc ' o de la art ' a ' j lingv ' o ' j . ",epo
27139,2018-43,remush,297,"Parol ' ant ' e pri la pli ' bon ' ec ' o de Esperant ' o antaŭ Volapük , ni tut ' e ne intenc ' as per tio ĉi mal ' grand ' ig ' i la merit ' o ' j ' n de la el ' pens ' int ' o de Volapük . La merit ' o ' j de Schleyer est ' as grand ' eg ' a ' j , kaj li ' a nom ' o ĉiam star ' os sur la plej honor ' a lok ' o en la histori ' o de la ide ' o de lingv ' o inter ' naci ' a . Ni vol ' is nur montr ' i , ke se hodiaŭ efektiv ' iĝ ' us kongres ' o por la elekt ' o de lingv ' o inter ' naci ' a , tiam ĝi inter la ambaŭ nun ekzist ' ant ' a ' j lingv ' o ' j art ' a ' j ne pov ' us ŝancel ' iĝ ' i eĉ unu minut ' o ' n . Ni pruv ' is sekv ' e , ke se hodiaŭ efektiv ' iĝ ' us kongres ' o por la elekt ' o de lingv ' o inter ' naci ' a , tiam malgraŭ la grand ' eg ' a nombr ' o da ekzist ' ant ' a ' j lingv ' o ' j ni pov ' us jam nun kun plen ' a cert ' ec ' o kaj preciz ' ec ' o antaŭ ' vid ' i , kia ' n lingv ' o ' n ĝi elekt ' os , nom ' e : el ĉiu ' j ekzist ' ant ' a ' j lingv ' o ' j viv ' a ' j , mort ' int ' a ' j kaj art ' a ' j la kongres ' o pov ' as elekt ' i sol ' e nur unu lingv ' o ' n : Esperant ' o . Kia ajn est ' us la konsist ' o de la kongres ' o , kia ' j ajn est ' us la politik ' a ' j kondiĉ ' o ' j , je kia ' j ajn konsider ' o ' j , antaŭ ' juĝ ' o ' j , simpati ' o ' j aŭ antipati ' o ' j la kongres ' o si ' n gvid ' us , ĝi absolut ' e ne pov ' us elekt ' i ia ' n ali ' a ' n lingv ' o ' n krom Esperant ' o , ĉar por la rol ' o de lingv ' o inter ' naci ' a Esperant ' o est ' as nun la sol ' a kandidat ' o en la tut ' a mond ' o , la sol ' a , tut ' e sen ia ' j konkur ' ant ' o ' j . Ĉar eĉ ĉe la plej mal ' prosper ' a konsist ' o de la kongres ' o en ĝi tamen sid ' os hom ' o ' j pens ' ant ' a ' j , kaj la grand ' eg ' a pli ' bon ' ec ' o de la lingv ' o Esperant ' o antaŭ ĉiu ' j ali ' a ' j lingv ' o ' j tro fort ' e fal ' as en la okul ' o ' j ' n al ĉiu , kiu almenaŭ iom kon ' at ' iĝ ' is kun tiu ĉi lingv ' o , tial est ' as tut ' e ne ebl ' e supoz ' i , ke la kongres ' o elekt ' os ia ' n ali ' a ' n lingv ' o ' n . Se tamen , kontraŭ ĉia atend ' o , la kongres ' o est ' os tiom blind ' ig ' it ' a , ke ĝi ek ' dezir ' os ia ' n ali ' a ' n lingv ' o ' n , tiam — kiel ni pruv ' is supr ' e — la viv ' o mem zorg ' os pri tio , ke la decid ' o de la kongres ' o rest ' u sol ' e mal ' viv ' a liter ' o , tiel long ' e ĝis kolekt ' iĝ ' os nov ' a kongres ' o kaj far ' os elekt ' o ' n ĝust ' a ' n . ",epo
27140,2018-43,remush,125,"El ĉio supr ' e ' dir ' it ' a vi vid ' as , ke ne ekzist ' as eĉ la plej mal ' grand ' a kaŭz ' o por tim ' i , ke aper ' us ia nov ' a lingv ' o , kiu el ' puŝ ' us Esperant ' o ' n , — tiu ' n lingv ' o ' n , en kiu ' n est ' as en ' met ' it ' a tiom da talent ' o , tiom da ofer ' o ' j kaj tiom da jar ' o ' j da pacienc ' a kaj varm ' eg ' e al ' don ' it ' a labor ' o , la lingv ' o ' n , kiu en la daŭr ' o de mult ' a ' j jar ' o ' j est ' as jam el ' prov ' it ' a en ĉiu ' j rilat ' o ' j kaj en la praktik ' o tiel bon ' eg ' e plen ' um ' as ĉi ' o ' n tio ' n , kio ' n ni pov ' as atend ' i de lingv ' o inter ' naci ' a . Sed por vi , estim ' at ' a ' j aŭskult ' ant ' o ' j , tio ĉi est ' as ne sufiĉ ' a : vi dezir ' as , ke ni don ' u al vi plen ' a ' n kaj sen ' dub ' a ' n logik ' a ' n cert ' ec ' o ' n pri tio , ke la lingv ' o Esperant ' o ne hav ' os konkur ' ant ' o ' j ' n . Feliĉ ' e ni trov ' as ni ' n en tia situaci ' o , ke ni pov ' as don ' i al vi tiu ' n ĉi plen ' a ' n cert ' ec ' o ' n . ",epo
27141,2018-43,remush,109,"Sekv ' e resum ' ant ' e ĉi ' o ' n , kio ' n ni dir ' is de la komenc ' o ĝis la nun ' a minut ' o , ni turn ' as vi ' a ' n atent ' o ' n sur tio ' n , ke ni ven ' is al la sekv ' ant ' a ' j konklud ' o ' j : 1 . La en ' konduk ' o de lingv ' o inter ' naci ' a al ' port ' us al la hom ' ar ' o grand ' eg ' a ' n util ' o ' n ; 2 . La en ' konduk ' o de lingv ' o inter ' naci ' a est ' as tut ' e ebl ' a ; 3 . La en ' konduk ' o de lingv ' o inter ' naci ' a pli aŭ mal ' pli fru ' e nepr ' e kaj sen ' dub ' e efektiv ' iĝ ' os , kiom ajn la rutin ' ist ' o ' j batal ' us kontraŭ tio ĉi ; 4 . Kiel inter ' naci ' a neniam est ' os elekt ' it ' a ia ali ' a lingv ' o krom art ' a ; 5 . Kiel inter ' naci ' a neniam est ' os elekt ' it ' a ia ali ' a lingv ' o krom Esperant ' o ; ĝi aŭ est ' os las ' it ' a por ĉiam en ĝi ' a nun ' a form ' o , aŭ en ĝi est ' os post ' e far ' it ' a ' j ia ' j ŝanĝ ' o ' j . ",epo
27142,2018-43,remush,194,"Sur la supr ' e montr ' it ' a ' j ' n kvin konklud ' o ' j ' n ni turn ' as apart ' a ' n atent ' o ' n de tiu ' j Esperant ' ist ' o ' j , kiu ' j batal ' as por si ' a ide ' o sen ' konsci ' e kaj tial ĉe la plej mal ' grand ' a rimark ' o de la kontraŭ ' ul ' o ' j ek ' star ' as sen ' help ' e kaj ne sci ' as , kio ' n respond ' i , aŭ perd ' as la kuraĝ ' o ' n . Ĉiu ' j tiu ' j konklud ' o ' j prezent ' as produkt ' o ' n de la simpl ' a kaj sever ' a logik ' o . Tial se oni dir ' as al vi “ La mond ' o ne vol ' as vi ' a ' n lingv ' o ' n ” , respond ' u kuraĝ ' e : “ Ĉu la mond ' o vol ' as aŭ ne vol ' as , ĝi pli aŭ mal ' pli fru ' e dev ' os akcept ' i ĝi ' n , ĉar ali ' e est ' i ne pov ' as ” . Kiam vi aŭd ' os “ Oni dir ' as , ke aper ' is nov ' a lingv ' o , oni dir ' as , ke tia aŭ ali ' a instru ' it ' a societ ' o aŭ kongres ' o dezir ' as elekt ' i tia ' n aŭ ali ' a ' n lingv ' o ' n aŭ kre ' i nov ' a ' n lingv ' o ' n ” , respond ' u kuraĝ ' e : “ Ĉiu ' j tiu ' j ĉi fam ' o ' j aŭ entrepren ' o ' j est ' as fond ' it ' a ' j sur la plej absolut ' a ne ' kompren ' ad ' o de la esenc ' o kaj histori ' o de la ide ' o de lingv ' o inter ' naci ' a ; tia ' j prov ' o ' j de la flank ' o ne sol ' e de privat ' a ' j person ' o ' j , sed ankaŭ de tut ' a ' j societ ' o ' j ripet ' iĝ ' is jam mult ' a ' j ' n foj ' o ' j ' n kaj ĉiu ' foj ' e fin ' iĝ ' ad ' is kaj dev ' is fin ' iĝ ' ad ' i per la plej plen ' a fiask ' o ; lingv ' o inter ' naci ' a pov ' as est ' i nur Esperant ' o , ĉar laŭ la leĝ ' o ' j de la logik ' o kaj laŭ la esenc ' o de la afer ' o ali ' e est ' i neniel pov ' as ” . ",epo
27143,2018-43,remush,269,"Se oni dir ' as al vi : “ Tiu aŭ ali ' a Esperant ' ist ' o aŭ societ ' o Esperant ' ist ' a en tro grand ' a sed ne prudent ' a fervor ' o far ' is ia ' n fals ' a ' n paŝ ' o ' n kaj rid ' indig ' is aŭ diskredit ' ig ' is per tio ĉi vi ' a ' n tut ' a ' n afer ' o ' n ” , tiam respond ' u : “ La afer ' o Esperant ' a depend ' as de nenia person ' o nek societ ' o , kaj nenia hom ' o per si ' a ' j privat ' a ' j fals ' a ' j paŝ ' o ' j pov ' as hav ' i ia ' n influ ' o ' n sur ĝi ' a ' n sort ' o ' n ; eĉ la aŭtor ' o de Esperant ' o mem est ' as nun por Esperant ' o absolut ' e sen ' influ ' a , ĉar Esperant ' o jam long ' e far ' iĝ ' is afer ' o pur ' e publik ' a ” . La du ' a , kio sekv ' as el ĉio , kio ' n ni supr ' e dir ' is , est ' as la sekv ' ant ' a : Se la elekt ' o de lingv ' o inter ' naci ' a depend ' us de ia kongres ' o de reprezent ' ant ' o ' j de divers ' a ' j regn ' o ' j , ni long ' e , tre long ' e kred ' ebl ' e dev ' us tio ' n ĉi atend ' i kaj neniu el ni io ' n pov ' us far ' i por tio ĉi . Sed se , kiel ni vid ' is supr ' e , oni jam nun pov ' as kun plen ' a cert ' ec ' o kaj preciz ' ec ' o antaŭ ' vid ' i , al kia nom ' e lingv ' o la sort ' o difin ' is far ' iĝ ' i iam inter ' naci ' a , tiam la afer ' o ŝanĝ ' iĝ ' as . Ni ne bezon ' as jam nun atend ' i kongres ' o ' j ' n : la cel ' o est ' as tut ' e klar ' a kaj ĉiu pov ' as si ' n tir ' i al ĝi . Ne bezon ' ant ' e rigard ' ad ' i , kio ' n dir ' as aŭ far ' as ali ' a ' j , ĉiu pov ' as al ' port ' i si ' a ' n ŝton ' o ' n por la kresk ' ant ' a konstru ' o . Nenia ŝton ' o perd ' iĝ ' os . Nenia labor ' ant ' o tie ĉi depend ' as de la ali ' a , ĉiu pov ' as ag ' ad ' i apart ' e , en si ' a sfer ' o , laŭ si ' a ' j fort ' o ' j , kaj ju pli da labor ' ant ' o ' j est ' os , tiom pli rapid ' e est ' os fin ' it ' a la grand ' a konstru ' o . Precip ' e ni turn ' as ni ' n al divers ' a ' j scienc ' a ' j societ ' o ' j kaj kongres ' o ' j . Ne rigard ' ant ' e , kio ' n far ' as ali ' a ' j , ne atend ' ant ' e , ke ali ' a ' j pren ' u sur si ' n la iniciativ ' o ' n , ĉiu societ ' o aŭ kongres ' o apart ' e decid ' u io ' n tia ' n , kio al ' proksim ' ig ' us la grand ' a ' n komun ' e ' hom ' a ' n cel ' o ' n almenaŭ je unu paŝ ' o . ",epo
27144,2018-43,remush,146,"Gentoj kaj Lingvo Internacia , de Dro Esperanto ( L . L . Zamenhof ) Memuar ' o original ' e verk ' it ' a de D - ro L . L . Zamenhof El ' don ' ad ' o : Esperant ' o - Propagand ' a Institut ' o ( Direktor ' o KARL ' O STEIER ) Leipzig 1912 La skan ' it ' a ' j ' n tekst ' o ' bild ' o ' j ' n trans ' form ' is en tekst ' o ' n Bertilo Wennergren kun help ' o de versi ' o jam en ' ret ' ig ' it ' a ĉe far ' e de Ralph Dumain . * Memuar ' o verk ' it ' a de D - ro L . L . Zamenhof por la Kongres ' o de Ras ' o ' j , okaz ' int ' a de la 26 - a ĝis 29 - a de Juli ' o 1911 en London Estim ' at ' a ' j sinjor ' o ' j ! — Kvankam la nom ' o de vi ' a kongres ' o est ' as “ Kongres ' o de Ras ' o ' j ” , tamen permes ' u . al mi , ke mi parol ' u ne sol ' e pri ras ' o ' j , sed ankaŭ pri gent ' o ' j , ĉar ambaŭ egal ' e signif ' as etn ' ologi ' a ' n grup ' o ' n da hom ' o ' j kaj diferenc ' as nur per si ' a ampleks ' o . La sam ' a ' j rilat ' o ' j , nur ebl ' e en pli aŭ mal ' pli grand ' a mezur ' o , reg ' as inter la gent ' o ' j , kiel inter la ras ' o ' j , kaj tre oft ' e est ' as mal ' facil ' e dir ' i , ĉu tiu aŭ ali ' a hom ' a grup ' o prezent ' as ras ' o ' n aŭ gent ' o ' n . ",epo
27145,2018-43,remush,106,"La reciprok ' a batal ' ad ' o inter la divers ' a ' j hom ' a ' j ras ' o ' j kaj gent ' o ' j est ' as la plej grand ' a mal ' feliĉ ' o de la hom ' ar ' o . Se la Kongres ' o de Ras ' o ' j pov ' us trov ' i ia ' n rimed ' o ' n , por for ' ig ' i , aŭ almenaŭ mal ' fort ' ig ' i la reciprok ' a ' n mal ' am ' o ' n kaj batal ' ad ' o ' n inter la hom ' a ' j gent ' o ' j , ĝi pov ' us est ' i kalkul ' at ' a al la plej grav ' a ' j el ĉiu ' j kongres ' o ' j , kiu ' j iam ekzist ' is . Sed , por tio ' n ating ' i , la kongres ' o dev ' as ne kontent ' ig ' i si ' n per teori ' a rezon ' ad ' o , kiu for ' flug ' as sen ' cel ' e , kiel vent ' o , ne serĉ ' i van ' a ' j ' n kompromis ' o ' j ' n , kiu ' j flik ' as unu lok ' o ' n , krev ' ig ' ant ' e ali ' a ' n ; ĝi dev ' as antaŭ ĉio esplor ' i kaj trov ' i la kaŭz ' o ' n de la ekzist ' ant ' a mal ' bon ' o kaj serĉ ' i rimed ' o ' n , por for ' ig ' i , aŭ almenaŭ mal ' fort ' ig ' i tiu ' n kaŭz ' o ' n . ",epo
27146,2018-43,remush,109,"Kio est ' as la ĉef ' a , ebl ' e eĉ la sol ' a kaŭz ' o de la mal ' am ' o inter la gent ' o ' j ? Ĉu cirkonstanc ' o ' j politik ' a ' j , t . e . konkur ' ad ' o inter tiu ' j hom ' a ' j grup ' o ' j , kiu ' j ' n ni nom ' as regn ' o ' j ? Ne ! ĉar oni ja sci ' as , ke ekzempl ' e german ' o el German ' uj ' o ne sent ' as ia ' n natur ' a ' n mal ' am ' o ' n kontraŭ german ' o el Aŭstr ' uj ' o , german ' o ' j nask ' it ' a ' j kaj loĝ ' ant ' a ' j en pli divers ' a ' j regn ' o ' j hav ' as inter si reciprok ' a ' n simpati ' o ' n , dum ekzempl ' e german ' o ' j kaj slav ' o ' j , nask ' it ' a ' j kaj loĝ ' ant ' a ' j en la sam ' a regn ' o , rigard ' as si ' n reciprok ' e kiel fremd ' ul ' o ' j ' n kaj — se la hom ' ec ' o ne super ' as en ili la grup ' a ' n ego ' ism ' o ' n — ili si ' n reciprok ' e mal ' am ' as kaj inter ' batal ' as . Sekv ' e ne la ekzist ' ad ' o de regn ' o ' j kre ' as la gent ' o ' j ' n kaj la inter ' gent ' a ' n mal ' am ' o ' n . ",epo
27147,2018-43,remush,164,"Ĉu ĝi ' n kre ' as la konkur ' ad ' o ekonomi ' a ? Ne ! Oft ' e efektiv ' e ni aŭd ' as la kri ' o ' n : “ Danĝer ' o ! Tiu aŭ ali ' a gent ' o , ni ' n ekonomi ' e en ' glut ' os ! Ni mal ' am ' u ĝi ' n , ni prem ' u ĝi ' n , ni batal ' u kontraŭ ĝi ! ” Sed ĉiu hom ' o , kiu ' n ne blind ' ig ' as ŝovinism ' o , facil ' e pov ' as kompren ' i , ke tiu ' j kri ' o ' j est ' as tut ' e sen ' senc ' a ' j , ke ni mal ' am ' as fremd ' a ' j ' n gent ' o ' j ' n , ne ĉar ni tim ' as , ke ili ni ' n ekonomi ' e en ' glut ' os , sed ni kri ' as pri en ' glut ' ad ' o tial , ke ni ili ' n mal ' am ' as . Ĉar se efektiv ' e ekonomi ' a tim ' o est ' us kaŭz ' o de ni ' a mal ' am ' o , tiam en ĉiu land ' o ĉiu ' j provinc ' o ' j kaj urb ' o ' j dev ' us ja tiel sam ' e reciprok ' e si ' n mal ' am ' i kaj kontraŭ ' batal ' i . Ĉu efektiv ' e pro kaŭz ' o ' j ekonomi ' a ' j ekzempl ' e la milion ' o ' j da rus ' a ' j mal ' riĉ ' ul ' o ' j mal ' am ' as la milion ' o ' j ' n da ĥin ' a ' j mal ' riĉ ' ul ' o ' j dum , por defend ' i si ' a ' j ' n rus ' a ' j ' n prem ' ant ' o ' j ' n kontraŭ fremd ' ul ' o ' j , ili tiel volont ' e verŝ ' as si ' a ' n sang ' o ' n ? Kompren ' ebl ' e ne , ĉar la rus ' a soldat ' o , mort ' ig ' ant ' e ĥin ' a ' n soldat ' o ' n , sci ' as tre bon ' e , ke tiu ĉi last ' a neniam far ' us al li tiom da mal ' bon ' o , kiom li ' a sam ' gent ' a “ pugn ' o ” . Sekv ' e ne kaŭz ' o ' j ekonomi ' a ' j kre ' as la inter ' gent ' a ' n mal ' am ' o ' n . ",epo
27148,2018-43,remush,122,"Ĉu ĝi ' n kre ' as la reciprok ' a mal ' proksim ' ec ' o , la mal ' sam ' ec ' o de la geografi ' a ' j , klimat ' a ' j kaj ali ' a ' j cirkonstanc ' o ' j , kiu ' j kaŭz ' as ia ' n natur ' a ' n fremd ' ec ' o ' n kaj antipati ' o ' n inter la gent ' o ' j ? Ne ! Mal ' proksim ' ec ' o kaj mal ' sam ' ec ' o de lok ' a ' j klimat ' a ' j cirkonstanc ' o ' j efektiv ' e kaŭz ' as kelk ' a ' n mal ' sam ' ec ' o ' n de la ekster ' aĵ ' o kaj de la karakter ' o de hom ' o ' j , sed ne kaŭz ' as gent ' o ' j ' n nek inter ' gent ' a ' n mal ' am ' o ' n . La geografi ' a kaj lok ' natur ' a diferenc ' o inter Peterburg ' an ' o kaj Odes ' an ' o aŭ inter Kiev ' an ' o kaj Krasnojarskano est ' as sen ' kompar ' e mult ' e pli grand ' a , ol ekzempl ' e inter Berlin ' an ' o kaj Varsovi ' an ' o , kaj tamen inter la unu ' a ' j reg ' as la sent ' o de plen ' a sam ' gent ' ec ' o kaj frat ' ec ' o , dum inter la last ' a ' j ĉiam reg ' as la sent ' o de plen ' a reciprok ' a fremd ' ec ' o kaj plej fanatik ' a inter ' gent ' a mal ' am ' o . Sekv ' e ne la mal ' sam ' ec ' o de la geografi ' a ' j kaj klimat ' a ' j cirkonstanc ' o ' j kre ' as la inter ' gent ' a ' n mal ' am ' o ' n . ",epo
27149,2018-43,remush,161,"Ĉu ĝi ' n kre ' as la fakt ' o , ke mal ' sam ' a ' j ras ' o ' j kaj gent ' o ' j diferenc ' as inter si per la ec ' o ' j de korp ' o ? Ne ! Intern ' e de ĉiu gent ' o ni hav ' as hom ' o ' j ' n kun la plej mal ' sam ' a kolor ' o de la haŭt ' o , kun plej mal ' sam ' a grand ' ec ' o , form ' o de la korp ' o kaj de ĝi ' a ' j apart ' a ' j part ' o ' j ; oft ' e du person ' o ' j el la sam ' a gent ' o mult ' e pli diferenc ' as inter si reciprok ' e per la korp ' o , ol ekzempl ' e mez ' a Japan ' o de mez ' a Franc ' o ; kaj tamen al neniu iam ven ' as en la kap ' o ' n eĉ la plej mal ' grand ' a ide ' o , divid ' i la membr ' o ' j ' n de ia popol ' o en apart ' a ' j ' n grup ' o ' j ' n laŭ la korp ' a ' j form ' o ' j , kaj supoz ' i , ke tia ' j grup ' o ' j dev ' as si ' n reciprok ' e mal ' am ' i kaj kontraŭ ' batal ' i . Pri la pli ' mult ' o da fremd ' a ' j gent ' o ' j jam nun neniu el ni dub ' as , ke la mal ' simil ' ec ' o inter ili ' a ' j korp ' o ' j kaj ni ' a ' j est ' as por ni tut ' e indiferent ' a , ni plej ' part ' e ĝi ' n eĉ tut ' e ne pov ' as disting ' i , oft ' e ĝi eĉ rekt ' e ni ' n al ' log ' as , dank ’ al ne ' konsci ' a leĝ ' o de la natur ' o , kiu fiziologi ' e favor ' as inter ' miks ' o ' n de la gent ' o ' j . ",epo
27150,2018-43,remush,251,"Nur pri unu sol ' a ras ' o at mult ' a ' j el ni ŝajn ' as , ke ni hav ' as kaj ĉiam hav ' os kontraŭ ĝi antipati ' o ' n natur ' a ' n , tio est ' as la ras ' o nigr ' a . Sed pli atent ' a pri ' medit ' o facil ' e montr ' os al ni , ke la kaŭz ' o de tiu antipati ' o est ' as tut ' e ali ' a : la nigr ' ul ' o ' j , kun kiu ' j ni , blank ' ul ' o ' j , kun ' puŝ ' iĝ ' as , antaŭ tre ne ' long ' e est ' is ankoraŭ sovaĝ ' ul ' o ' j kaj post ' e sklav ' o ' j , kaj la pli ' mult ' o el ili konserv ' as ankoraŭ la karakter ' a ' j ' n trajt ' o ' j ' n aŭ la sekv ' o ' j ' n de long ' a barbar ' ec ' o kaj sklav ' ec ' o , kaj tio ni ' n , hom ' o ' j ' n liber ' a ' j ' n kaj jam de long ' e civiliz ' it ' a ' j ' n , pur ' e instinkt ' e for ' puŝ ' as . La sent ' o ' j de blank ' ul ' o koncern ' e nigr ' ul ' o ' n — tiu sent ' o , kiu ŝajn ' as al ni in ras ' a antipati ' o — est ' as en efektiv ' ec ' o tut ' e la sam ' a , kiel la sent ' o de hered ' a aristokrat ' o koncern ' e krud ' a ' n kamp ' ul ' o ' n , kiu est ' as mal ' agrabl ' a al li pro si ' a ne ' inteligent ' ec ' o kaj mal ' elegant ' a ' j manier ' o ' j . Sed kiam post kelk ' a temp ' o ĉe la nigr ' ul ' o ' j mal ' aper ' os ĉiu ' j trajt ' o ' j de est ' int ' a barbar ' ec ' o kaj sklav ' ec ' o , kiam ili ating ' os potenc ' a ' n grad ' o ' n da kultur ' o , el ' ŝov ' os el si ' a mez ' o mult ' e da grand ' a ' j hom ' o ' j — tiam tut ' e sen ' dub ' e la nun ' a sen ' konsci ' a mal ' estim ' o kaj antipati ' o ced ' os lok ' o ' n al respekt ' o , kaj tiam ni ' n jam cert ' e ne for ' puŝ ' os ili ' a nigr ' a haŭt ' o aŭ dik ' a ' j lip ' o ' j . Ĉiu el ni pov ' as vid ' i en si ' n propr ' a popol ' o mult ' a ' j ' n person ' o ' j ' n , kies korp ' o ' j mult ' e pli mal ' plaĉ ' as al ni , ol la korp ' o de ia ali ' ras ' an ' o ; se ili ' a ' j korp ' o ' j est ' as por ni tro mal ' agrabl ' a ' j , ni ebl ' e ili ' n evit ' as ; sed ĉu pro la form ' o de ili ' a korp ' o ni ili ' n mal ' am ' as aŭ persekut ' as ? Ne ! Ne la mal ' sam ' ec ' o de la korp ' a ' j form ' o ' j kre ' as la inter ' gent ' a ' n mal ' am ' o ' n . ",epo
27151,2018-43,remush,174,"Ĉu ĝi ' n kre ' as la mal ' sam ' ec ' o de la mens ' o ' j ? Ne ! La cerb ' o ' j kaj la kor ' o ' j de la hom ' o ' j el ĉiu ' j gent ' o ' j est ' as laŭ si ' a natur ' o tut ' e egal ' a ' j ; kaj se ni tiel oft ' e vid ' as mal ' sam ' ec ' o ' n de mens ' o ' j , tio est ' as ne propr ' aĵ ' o gent ' a , sed propr ' aĵ ' o individu ' a , aŭ depend ' as nur de la cirkonstanc ' o ' j , en kiu ' j la individu ' o aŭ la tut ' a gent ' o viv ' as . Se ni vid ' as grand ' eg ' a ' n diferenc ' o ' n inter la mens ' o ' j de ia intern ' e - Afrik ' a gent ' o kaj la mens ' o ' j de ia Eŭrop ' a popol ' o , la kaŭz ' o konsist ' as ne en la mal ' sam ' ec ' o de la gent ' a ' j ec ' o ' j , sed en la mal ' sam ' ec ' o de la civilizaci ' o aŭ de la politik ' a ' j aranĝ ' o ' j . Don ' u al la Afrik ' an ' o ' j sen prem ' ad ' o kaj mal ' am ' o alt ' a ' n hom ' a ' n civilizaci ' o ' n , kaj tiam ili ' a ' j mens ' o ' j neniom diferenc ' os de ni ' a ' j . For ' pren ' u de ni ni ' a ' n tut ' a ' n civilizaci ' o ' n , kaj tiam ni ' a ' j mens ' o ' j neniom diferenc ' os de la mens ' o ' j de Afrik ' an ' a ' j hom ' manĝ ' ant ' o ' j . Sekv ' e ni hav ' as ĉi tie ne diferenc ' o ' n de gent ' a ' j mens ' o ' j , sed diferenc ' o ' n de kler ' ec ' o , kiu ' n ni en pli aŭ mal ' pli grand ' a mezur ' o pov ' as vid ' i ankaŭ inter la divers ' a ' j klas ' o ' j aŭ divers ' a ' j histori ' a ' j period ' o ' j de la sam ' a gent ' o . ",epo
27152,2018-43,remush,125,"Ke la divers ' a ' j mens ' o ' j ne prezent ' as ia ' n aparten ' aĵ ' o ' n gent ' a ' n , tio ' n pruv ' as ne sol ' e la fakt ' o , ke egal ' manier ' e eduk ' it ' a ' j hom ' o ' j el ĉiu ' j Eŭrop ' a ' j gent ' o ' j hav ' as tut ' e egal ' a ' j ' n mens ' o ' j ' n , sed tio ' n ankoraŭ pli bon ' e pruv ' as la kompar ' o ekzempl ' e inter civiliz ' it ' a antikv ' a Egipt ' uj ' an ' o , civiliz ' it ' a nun ' temp ' a Japan ' o kaj civiliz ' it ' a Eŭrop ' an ' o : ili tri aparten ' as ne sol ' e al mal ' sam ' a ' j gent ' o ' j , sed eĉ al tut ' e mal ' sam ' a ' j ras ' o ' j kaj kontinent ' o ' j , kaj tamen — se ni apart ' ig ' os la cirkonstanc ' o ' j ' n de temp ' o , lok ' o kaj religi ' o — ĉu la mens ' o ' j de tiu ' j Afrik ' an ' o , Azi ' an ' o kaj Eŭrop ' an ' o ne aper ' os al ni tut ' e egal ' a ' j ? Ĉu ekzempl ' e la mens ' o de tut ' e ali ' ras ' a japan ' a scienc ' ul ' o ne est ' as la sam ' a , kiel la mens ' o de Eŭrop ' a scienc ' ul ' o , malgraŭ ke ankoraŭ antaŭ 50 jar ' o ' j inter la Japan ' o ' j kaj Eŭrop ' an ' o ' j ekzist ' is ŝajn ' e kolos ' a mal ' sam ' ec ' o ? ",epo
27153,2018-43,remush,148,"Se unu hom ' a grup ' o hav ' as aŭ ŝajn ' as hav ' i iom ali ' a ' n karakter ' o ' n , ol ali ' a grup ' o , tio ven ' as ne de ia apart ' a gent ' a mens ' o , sed nur de apart ' a ' j cirkonstanc ' o ' j , en kiu ' j la grup ' o viv ' as : grup ' o , eduk ' it ' a en sklav ' ec ' o , ne pov ' as hav ' i tia ' n kuraĝ ' a ' n kaj liber ' a ' n ten ' iĝ ' o ' n , kiel grup ' o , eduk ' it ' a en liber ' ec ' o ; grup ' o , kiu ne hav ' is la ebl ' o ' n io ' n lern ' i , ne pov ' as hav ' i tia ' n larĝ ' a ' n spirit ' a ' n horizont ' o ' n , kiel grup ' o , kiu mult ' e lern ' is , grup ' o , al kiu est ' as mal ' permes ' it ' e hav ' i ali ' a ' j ' n labor ' en ' spez ' o ' j ' n krom komerc ' o , ne pov ' as hav ' i tia ' n karakter ' o ' n , kiel grup ' o , kiu ĉiam viv ' as kun la ter ' o kaj natur ' o . Ŝanĝ ' u la cirkonstanc ' o ' j ' n de la grup ' a viv ' o , kaj tiam — kio ' n ni jam oft ' e vid ' is en la histori ' o — morgaŭ la grup ' o A hav ' os karakter ' o ' n de la grup ' o B kaj la grup ' o B la karakter ' o ' n de la grup ' o A . Ne , ne ia mal ' sam ' ec ' o de la natur ' a ' j mens ' o ' j kre ' as la gent ' o ' j ' n kaj la inter ' gent ' a ' n mal ' am ' o ' n . ",epo
27154,2018-43,remush,250,"Est ' as kompren ' ebl ' e , ke ju pli mal ' proksim ' e ( geografi ' e kaj etn ' ologi ' e ) star ' as la akcept ' int ' o ' j de fremd ' a lingv ' o kaj religi ' o , des pli mal ' rapid ' e est ' os la proced ' o de la solv ' iĝ ' ad ' o ; sed la proced ' o nepr ' e far ' iĝ ' os , est ' os nur demand ' o pri la temp ' o . Se ekzempl ' e en la centr ' a Afrik ' o viv ' us ia popol ' o , kiu ( ne de hieraŭ , sed jam de cent jar ' o ' j , ne en la instru ' it ' a ' j klas ' o ' j , sed en la tut ' a popol ' o ) parol ' us la lingv ' o ' n franc ' a ' n ( ne kripl ' ig ' it ' a ' n , sed tut ' e pur ' a ' n ) kaj hav ' us tiu ' n sam ' a ' n religi ' o ' n kaj mor ' o ' j ' n , kiel la pli ' mult ' o de la metropol ' a ' j franc ' o ' j , — ĉu tiam la franc ' a ' j naci ' ist ' o ' j - ŝovinist ' o ' j ne vid ' us en ili ver ' a ' j ' n franc ' o ' j ' n ? Mult ' e pli rapid ' e ir ' as la proced ' o ĉe pli grand ' a geografi ' a kaj etn ' ologi ' a proksim ' ec ' o . Ekzempl ' e prezent ' u al vi , ke hodiaŭ ĉiu ' j hungar ' o ' j forges ' is por ĉiam la lingv ' o ' n hungar ' a ' n kaj komenc ' is parol ' i nur la lingv ' o ' n de la german ' o ' j : ĉu en tia okaz ' o post 30 ĝis 40 jar ' o ' j ekzist ' us inter ambaŭ gent ' o ' j ia diferenc ' o aŭ gent ' a mal ' am ' o ? Cert ' e ne , ĉar ili por ĉiam far ' iĝ ' us unu gent ' o . Prezent ' u al vi , ke hodiaŭ ĉiu ' j hebre ' o ' j decid ' is for ' ĵet ' i por ĉiam la hebre ' a ' n religi ' o ' n kaj akcept ' is la religi ' o ' n de la popol ' o ' j , kiu ' j ili ' n ĉirkaŭ ' as ; ĉu en tia okaz ' o post 30 ĝis 40 jar ' o ' j ekzist ' us ankoraŭ ia diferenc ' o inter hebre ' o ' j kaj ne - hebre ' o ' j , ia “ hebre ' a problem ' o ” , ia antisemit ' ism ' o aŭ filosemit ' ism ' o ? Cert ' e ne , ĉar per la ŝanĝ ' o de la religi ' o la tut ' a tiel nom ' at ' a “ hebre ' a ras ' o ” por ĉiam mal ' aper ' us . Sekv ' e ne la mal ' sam ' ec ' o de la de ' ven ' o , kiu est ' as nur pretekst ' o , sed ne kaŭz ' o , kre ' as la gent ' o ' j ' n kaj la inter ' gent ' a ' n mal ' am ' o ' n . ",epo
27155,2018-43,remush,221,"Kio do est ' as la ver ' a kaŭz ' o de la inter ' gent ' a dis ' ec ' o kaj mal ' am ' o ? El ĉio , kio ' n mi supr ' e montr ' is , oni pov ' as jam vid ' i , ke , malgraŭ ĉi ' a ' j kvazaŭ ' scienc ' a ' j teori ' o ' j pri ras ' a ' j apart ' aĵ ' o ' j , klimat ' o ' j , hered ' a sang ' o k . t . p , la ver ' a ' j mur ' o ' j inter la gent ' o ' j , la ver ' a kaŭz ' o de ĉia inter ' gent ' a mal ' am ' o est ' as nur la mal ' sam ' ec ' o de la lingv ' o ' j kaj religi ' o ' j . Precip ' e la lingv ' o hav ' as tia ' n grand ' eg ' a ' n kaj preskaŭ ekskluziv ' a ' n rol ' o ' n en la diferenc ' ad ' o de la gent ' o ' j , ke en kelk ' a ' j lingv ' o ' j la vort ' o ' j “ lingv ' o ” kaj “ gent ' o ” est ' as plen ' a ' j sinonim ' o ' j . Se du hom ' o ' j parol ' as la sam ' a ' n lingv ' o ' n , sen reciprok ' a humil ' ig ' o , kun egal ' a ' j rajt ' o ' j pri tiu lingv ' o , kaj dank ' al ĝi ili ne sol ' e reciprok ' e si ' n kompren ' as , sed hav ' as la sam ' a ' n literatur ' o ' n ( buŝ ' a ' n aŭ skrib ' a ' n , la sam ' a ' n eduk ' o ' n , la sam ' a ' j ' n ideal ' o ' j ' n , la sam ' a ' n hom ' a ' n dign ' o ' n kaj rajt ' o ' j ' n ; se ili krom tio hav ' as la sam ' a ' n “ Di ' o ' n ” , la sam ' a ' j ' n fest ' o ' j ' n , la sam ' a ' j ' n mor ' o ' j ' n , la sam ' a ' j ' n tradici ' o ' j ' n , la sam ' a ' n viv ' aranĝ ' o ' n : tiam ili sent ' as si ' n tut ' e frat ' a ' j unu rilat ' e al la ali ' a , tiam ili sent ' as , ke ili aparten ' as al unu gent ' o . Se du hom ' o ' j reciprok ' e si ' n ne kompren ' as , se ĉiu el ili krom tio hav ' as tut ' e ali ' a ' j ' n mor ' o ' j ' n kaj viv ' aranĝ ' o ' j ' n , tiam ili rigard ' as si ' n kiel fremd ' ul ' o ' j ' n , kiel mut ' ul ' o ' j ' n , barbar ' o ' j ' n , instinkt ' e evit ' as si ' n reciprok ' e kaj reciprok ' e al si mal ' konfid ' as , kiel oni instinkt ' e mal ' konfid ' as al ĉio , kio kaŝ ' iĝ ' as por ni en mal ' lum ' o . ",epo
27156,2018-43,remush,128,"Est ' as ver ' e , ke mult ' a ' j el ni pov ' as inter ' kompren ' iĝ ' i kun ali ' gent ' an ' o ' j , kaj tio est ' as la kaŭz ' o , ke en la plej kler ' a ' j klas ' o ' j la inter ' gent ' a ' j mur ' o ' j est ' as mal ' pli dik ' a ' j ; est ' as ver ' e , ke mult ' a ' j el ni kon ' as kaj just ' e taks ' as la esenc ' o ' n de fremd ' a ' j religi ' o ' j , kaj tio est ' as la kaŭz ' o , ke hom ' o ' j ver ' e pens ' ant ' a ' j neniam mal ' am ' as ali ' gent ' an ' o ' n pro la ali ' ec ' o de li ' a religi ' o ; sed por ke reciprok ' a si ' n ' kompren ' ad ' o efektiv ' e inter ' lig ' u du hom ' o ' j ' n , est ' as neces ' e , ke pri la parol ' at ' a lingv ' o ambaŭ sent ' u si ' n egal ' rajt ' a ' j ; por ke la religi ' o ne prezent ' u mur ' o ' n inter du hom ' o ' j , est ' as neces ' e , ke ili ambaŭ ne sol ' e est ' u reciprok ' e toler ' em ' a ' j en princip ' o ' j de intern ' a kred ' o , kiu de inteligent ' a ' j hom ' o ' j est ' as afer ' o individu ' a kaj ne depend ' as de la gent ' o , sed ke ankaŭ divers ' a ' j ekster ' a ' j religi ' a ' j viv ' aranĝ ' o ' j ili ' n ne dis ' ig ' u . ",epo
27157,2018-43,remush,166,"Ĉio supr ' e dir ' it ' a al ' konduk ' as ni ' n al la sekv ' ant ' a konklud ' o princip ' a : La inter ' gent ' a dis ' ec ' o kaj mal ' am ' o plen ' e mal ' aper ' os en la hom ' ar ' o nur tiam , kiam la tut ' a hom ' ar ' o hav ' os unu lingv ' o ' n kaj unu religi ' o ' n ; ĉar tiam la tut ' a hom ' ar ' o en efektiv ' ec ' o prezent ' os nur unu gent ' o ' n . Daŭr ' os tiam en la hom ' ar ' o tiu ' j divers ' a ' j mal ' pac ' o ' j , kiu ' j reg ' as intern ' e de ĉiu land ' o kaj gent ' o , kiel ekzempl ' e mal ' pac ' o ' j politik ' a ' j , parti ' a ' j , ekonomi ' a ' j , klas ' a ' j k . t . p ; sed la plej terur ' a el ĉiu ' j mal ' pac ' o ' j , la mal ' am ' o inter ' gent ' a , tut ' e mal ' aper ' os . Princip ' e ĉiu am ' ant ' o de la hom ' ar ' o sekv ' e dev ' as cel ' i al tio , ke la tut ' a hom ' ar ' o hav ' u unu lingv ' o ' n kaj unu religi ' o ' n . Sed ĉu praktik ' e tio est ' as neces ' a ? Ne ! Mal ' feliĉ ' ig ' a por la hom ' ar ' o est ' as ne la ekzist ' ad ' o de la gent ' o ' j , sed ili ' a ĝis nun tut ' e ne ' evit ' ebl ' a reciprok ' a al ' trud ' iĝ ' ad ' o . Ĉiu ' foj ' e , kiam mi vol ' as inter ' rilat ' i kun ali ' gent ' an ' o , est ' as nepr ' e neces ' e , ke aŭ mi al ' trud ' u al li mi ' a ' n lingv ' o ' n kaj mor ' o ' j ' n , aŭ li al ' trud ' u al mi si ' a ' j ' n . Kiam mal ' aper ' os tiu bedaŭr ' ind ' a neces ' ec ' o de al ' trud ' ad ' o , tiam mal ' aper ' os la inter ' gent ' a mal ' am ' o . ",epo
27158,2018-43,remush,135,"Tut ' e sam ' e , kiel por intern ' a pac ' o en ia land ' o ne est ' as neces ' e , ke la famili ' o ' j kun si ' a ' j famili ' a ' j mor ' o ' j kaj tradici ' o ' j mal ' aper ' u , sed est ' as nur neces ' e , ke ili ne bezon ' u al ' trud ' i si ' a ' j ' n famili ' a ' j ' n apart ' aĵ ' o ' j ' n al ali ' a ' j famili ' o ' j kaj ke por ĉiu ' j ekster ' famili ' a ' j afer ' o ' j ekzist ' u leĝ ' o ' j kaj mor ' o ' j neŭtral ' e - land ' a ' j , tiel sam ' e por la pac ' o de la hom ' ar ' o ne est ' as neces ' e , ke la gent ' o ' j nepr ' e mal ' aper ' u , sed est ' as nur neces ' e , ke ili trov ' u tia ' n “ mod ' us vivendi ” , kiu permes ' us al ili for ' ig ' i si ' a ' j ' n ekster ' a ' j ' n pik ' il ' o ' j ' n kaj ne al ' trud ' i al si reciprok ' e si ' a ' j ' n gent ' a ' j ' n apart ' aĵ ' o ' j ' n . Est ' as neces ' e , ke la hom ' ar ' o aranĝ ' u si ' a ' n viv ' o ' n tia ' manier ' e , ke : konserv ' ant ' e si ' a ' n gent ' a ' n lingv ' o ' n kaj gent ' a ' n religi ' o ' n en la intern ' a viv ' o de si ' a lingv ' a aŭ religi ' a grup ' o , la hom ' o ' j por ĉiu ' j rilat ' o ' j inter ' gent ' a ' j uz ' u lingv ' o ' n neŭtral ' e - hom ' a ' n kaj viv ' u laŭ etik ' o , mor ' o ' j kaj viv ' aranĝ ' o ' j neŭtral ' e - hom ' a ' j . ",epo
27159,2018-43,remush,135,"Kia ' manier ' e oni pov ' as tio ' n ating ' i pri afer ' o ' j religi ' a ' j , pri tio mi nun ne parol ' as , ĉar : ( 1 ) tio ne est ' as la tem ' o de mi ' a memuar ' o kaj postul ' as pri ' parol ' o ' n tut ' e special ' a ' n kaj vast ' a ' n ; ( 2 ) ĉar la religi ' o ne est ' as io natur ' e gent ' a , sed depend ' as de la vol ' o de la hom ' o ' j kaj prezent ' as part ' o ' n de la hom ' a civilizaci ' o , tial la religi ' a unu ' iĝ ' o de la popol ' o ' j jam de long ' e komenc ' iĝ ' is per si mem , kaj ĝi ' n mal ' help ' as nur cirkonstanc ' o ' j tut ' e flank ' a ' j , kiu ' j baldaŭ pas ' os : kiam unu ' flank ' e en ĉiu ' j land ' o ' j mal ' aper ' os la privilegi ' it ' ec ' o de tiu aŭ ali ' a religi ' o kaj sekv ' e ĉiu pov ' os ŝanĝ ' i si ' a ' n de ' nask ' iĝ ' a ' n religi ' o ' n sen perfid ' o kontraŭ si ' a ' j sufer ' ant ' a ' j sam ' gent ' an ' o ' j , kaj kiam ali ' flank ' e ekzist ' os religi ' o , kies dogm ' o ' j ' n ĉiu hom ' o pov ' os akcept ' i sen mal ' honest ' ec ' o kontraŭ si ' a konscienc ' o , tiam tre rapid ' e la tut ' a hom ' ar ' o aranĝ ' os si ' a ' n religi ' a ' n viv ' o ' n en egal ' a manier ' o . ",epo
27160,2018-43,remush,182,"Ceter ' e la unu ' iĝ ' o religi ' a est ' as fort ' e lig ' it ' a kun la unu ' iĝ ' o lingv ' a . Est ' as afer ' o tut ' e sen ' dub ' a , ke ju pli la hom ' o ' j komunik ' iĝ ' ad ' os sur neŭtral ' e - lingv ' a fundament ' o , ju pli per tiu egal ' rajt ' a kaj sen ' gent ' a lingv ' o ili ' a literatur ' o , ide ' o ' j kaj ideal ' o ' j unu ' iĝ ' os , des pli rapid ' e ili ankaŭ en rilat ' o religi ' a inter ' asimil ' iĝ ' os . La tut ' a problem ' o de la unu ' iĝ ' o de la hom ' ar ' o kaj de la mal ' aper ' o de inter ' gent ' a mal ' am ' o koncentr ' iĝ ' as sekv ' e en unu afer ' o , en unu sol ' a afer ' o ; kaj tiu ' n ĉi afer ' o ' n mi plej insist ' e rekomend ' as al vi ' a atent ' o , vi , kiu ' j kun ' ven ' is , por pri ' pens ' i la problem ' o ' n de amik ' ec ' o kaj just ' ec ' o inter la gent ' o ' j kaj la ras ' o ' j . Tiu afer ' o est ' as : por ĉiu ' j rilat ' o ' j inter ' gent ' a ' j oni dev ' as uz ' i lingv ' o ' n neŭtral ' a ' n , por ĉiu facil ' e akir ' ebl ' a ' n , al ĉiu egal ' rajt ' e aparten ' ant ' a ' n . Al ĉiu kiu ne vol ' as parol ' i kun ni en ni ' a lingv ' o , ni parol ' u en lingv ' o neŭtral ' a , kaj tiam mal ' aper ' os la ĉef ' a kaŭz ' o de inter ' gent ' a mal ' am ' o kaj humil ' ig ' o ; ĉiu gent ' o , kiu ne vol ' as humil ' ig ' it ' e akcept ' i kultur ' o ' n en lingv ' o de si ' a ' j mal ' amik ' o ' j aŭ de fier ' a ' j najbar ' o ' j , hav ' u la ebl ' o ' n akcept ' i ĝi ' n en ne ' humil ' ig ' a lingv ' o neŭtral ' e - hom ' a , — kaj tiam baldaŭ ne ekzist ' os plu gent ' o ' j sen ' kultur ' a ' j . ",epo
27161,2018-43,remush,235,"Ĉu tia neŭtral ' a lingv ' o pov ' as ekzist ' i ? Jes , ĉar ĝi jam de long ' e ekzist ' as , bon ' eg ' e funkci ' as , hav ' as grand ' eg ' a ' n mult ' o ' n da uz ' ant ' o ' j kaj riĉ ' a ' n , potenc ' e kresk ' ant ' a ' n literatur ' o ' n . Tiu lingv ' o , kiu hav ' as neniu ' n material ' a ' n aŭ moral ' a ' n mastr ' o ' n , sed est ' as plen ' e liber ' a kaj egal ' rajt ' a , aparten ' aĵ ' o de ĉiu ' j si ' a ' j uz ' ant ' o ' j kaj postul ' as de ili nur , ke apart ' a ' j ambici ' a ' j person ' o ' j ne romp ' u kaj ne ŝanĝ ' u ĝi ' n sen komun ' a inter ' konsent ' o , — tiu lingv ' o ne sol ' e ekzist ' as kaj bon ' eg ' e funkci ' as , sed ĝi ankaŭ jam nun perfekt ' e plen ' um ' as tiu ' n rol ' o ' n , pri kiu mi supr ' e parol ' is , t . e . la rol ' o ' n de inter ' hom ' a frat ' ig ' ant ' o kaj de for ' ig ' ant ' o de ĉiu ' j mur ' o ' j kaj mal ' am ' o inter la gent ' o ' j . Kiu vol ' as konvink ' iĝ ' i pri tio , kiel bon ' eg ' e tiu lingv ' o pov ' as est ' i uz ' at ' a egal ' e de ĉiu ' j ras ' o ' j , kiu vol ' as konvink ' iĝ ' i pri tio , kia ' n grand ' eg ' a ' n gent ' unu ' ig ' a ' n fort ' o ' n posed ' as tiu neŭtral ' a , al ĉiu ' j egal ' e aparten ' ant ' a lingv ' o , tiu ne ag ' u kiel tiu ' j scienc ' ul ' o ' j , kiu ' j post kelk ' jar ' a bon ' eg ' a funkci ' ad ' o de fer ' voj ' o verk ' is grand ' a ' j ' n trakt ' at ' o ' j ' n pri ne ' ebl ' ec ' o de fer ' voj ' o ; li ne diskut ' u teori ' e , ne babil ' u pseŭdo ' scienc ' a ' j ' n fraz ' o ' j ' n pri ras ' a ' j apart ' aĵ ' o ' j , sed li vizit ' u unu el la ĉiu ' jar ' a ' j universal ' a ' j kongres ' o ' j de Esperant ' ist ' o ' j ; li vid ' os tie la perfekt ' a ' n harmoni ' o ' n inter la gent ' o ' j ; li vid ' os per si ' a ' j propr ' a ' j okul ' o ' j kaj aŭd ' os per si ' a ' j propr ' a ' j orel ' o ' j , kiel la inter ' rilat ' ad ' o sur neŭtral ' a , neniu ' n humil ' ig ' ant ' a fundament ' o absolut ' e for ' ig ' as kaj forges ' ig ' as ĉiu ' j ' n bar ' o ' j ' n kaj fremd ' ec ' o ' n inter la gent ' o ' j — kaj tiam li kompren ' os , kio ' n la hom ' ar ' o bezon ' as , por ating ' i fin ' e pac ' o ' n inter la gent ' o ' j . ",epo
27162,2018-43,remush,140,"Tio ' n , kio ' n la hom ' ar ' o bezon ' as , ni ne dev ' as nun pli ' e dezir ' i , ni ne dev ' as kun grand ' a mal ' facil ' ec ' o kaj dub ' a rezultat ' o prov ' i ĝi ' a ' n kre ' ad ' o ' n — ĉar ĝi jam ekzist ' as , kiel sen ' dub ' a , plen ' e palp ' ebl ' a fakt ' o . Ni dev ' as nur sub ' ten ' i ĝi ' n . Nenia ' j kompromis ' a ' j paliativ ' o ' j , nenia ' j sagac ' a ' j politik ' a ' j kontrakt ' o ' j don ' os pac ' o ' n al la hom ' ar ' o . Sed ju pli la esperant ' ism ' o fort ' iĝ ' os en la mond ' o , ju pli oft ' e la hom ' o ' j el divers ' a ' j gent ' o ' j kun ' venad ' os kaj inter ' rilat ' ad ' os sur neŭtral ' a fundament ' o , des pli ili kutim ' os si ' n kompren ' i kaj am ' i , des pli ili sent ' os , ke ili ĉiu ' j hav ' as egal ' a ' j ' n kor ' o ' j ' n , egal ' a ' j ' n mens ' o ' j ' n , egal ' a ' j ' n ideal ' o ' j ' n , egal ' a ' j ' n sufer ' o ' j ' n kaj dolor ' o ' j ' n , ke ĉia inter ' gent ' a mal ' am ' o est ' as nur rest ' aĵ ' o el la temp ' o ' j barbar ' a ' j . El tiu neŭtral ' a fundament ' o , kaj nur el tiu fundament ' o , iom post iom el ' kresk ' os tiu est ' ont ' a unu ' ig ' it ' a kaj pur ' e hom ' a hom ' ar ' o , pri kiu rev ' is la profet ' o ' j de ĉiu ' j gent ' o ' j kaj temp ' o ' j . ",epo
27163,2018-43,remush,113,"Se vi , membr ' o ' j de la Kongres ' o de Ras ' o ' j , vol ' as , ke vi ' a ' j labor ' o ' j don ' u real ' a ' j ' n frukt ' o ' j ' n , vi sci ' os , kio ' n vi dev ' os far ' i . Rimark ' u , ke tiu ĉi tekst ' o est ' as tiu de la la unu ' a el ' don ' o el 1894 . La post ' a ' j el ' don ' o ' j en ' hav ' as mult ' a ' j ' n erar ' o ' j ' n kaj ŝanĝ ' o ' j ' n ne - Zamenhof ' a ' j ' n . Vid ' u la detal ' a ' n analiz ' o ' n de Waringhien en Lingv ' o kaj Viv ' o , p . 263 . Teras ' o antaŭ la palac ' o . Francisko star ' as sur la posten ' o ; Bernardo ven ' as . Bernardo . Parol ' u ! Dir ' u ! Rest ' u kaj respond ' u ! ( Kok ' o kri ' as ) . En kia lok ' o ni li ' n cert ' e trov ' os . ( Ĉiu ' j for ' ir ' as ) . Salon ' o en la palac ' o . La reĝ ' o , la reĝ ' in ' o , Hamleto , Polonio , Laerto , Voltimand , Kornelio , Kort ' eg ' an ' o ' j en ' ir ' as . Reĝ ' o . ",epo
27164,2018-43,remush,104," ( La reĝ ' o , reĝ ' in ' o , Laerto kaj kort ' eg ' an ' o ' j for ' ir ' as . Hamleto ( Horaci ' o , Bernardo kaj Marcello ven ' as . ) Horacio . De l ’ fest ’ funebr ' a rest ' is mult ' a ' j manĝ ' o ' j , - Adiaŭ do ! ( Horaci ' o , Marcello kaj Bernardo for ' ir ' as . ) Se eĉ mur ' eg ' o ter ' a ili ' n kovr ' as . ( For ' ir ' as ) . Ĉambr ' o en la dom ' o de Polonio . Laerto kaj Ofelio en ' ir ' as . Laerto . La teras ' o antaŭ la palac ' o . Hamleto , Horacio kaj Marcello ven ' as . Hamleto . ( Post la scen ' o est ' as aŭd ' at ' a ' j tambur ' ad ' o kaj ek ' tondr ' o de paf ' il ' eg ' o . ) ( La spirit ' o far ' as sign ' o ' j ' n al Hamleto . ) Horacio . Li ĉiam vok ' as . ( Al la spirit ' o ) Ir ' u , mi vi ' n sekv ' as ! ",epo
27165,2018-43,remush,101,"Li ĉiam vok ' as ! Las ' u ! Pro ĉiel ' o ! ( Li si ' n el ' ŝir ' as . ) Kuraĝ ' os mi ' n re ' ten ' i ! For ! ( Al la spirit ' o ) Ho , ir ' u ! Mi post vi ir ' as . ( La spirit ' o kaj Hamleto for ' ir ' as . ) Izol ' it ' a lok ' o de la teras ' o . La spirit ' o kaj Hamleto ven ' as . Hamleto . Ĉambr ' o en la dom ' o de Polonio . En ' ir ' as Polonio kaj Reinhold . Polonio . Ĉambr ' o en la palac ' o . La reĝ ' o , la reĝ ' in ' o , Rosenkranz , Güldenstern kaj kort ' eg ' an ' o ' j . Reĝ ' o . ( Rosenkranz , Güldenstern kaj kelk ' a ' j kort ' eg ' an ' o ' j for ' ir ' as . Ven ' as Polonio . ) Polonio . Nu , bon ' e , al ' konduk ' u la send ' it ' o ' j ' n ! ( Poloni ' o for ' ir ' as . ) Atent ' i vol ' u ! ( Li el ' pren ' as paper ' o ' n el la poŝ ' o . ) ",epo
27166,2018-43,remush,113," “ Al la ĉiel ' a , la idol ' o de mi ' a anim ' o , la rav ' ant ' a Ofelio ” - Tio ĉi est ' as mal ' bon ' a fraz ' o , trivial ' a fraz ' o ; “ rav ' ant ' a ” est ' as trivial ' a fraz ' o . - Sed aŭskult ' u plu : “ Al ŝi ' a bel ' eg ' a delikat ' a brust ' o tiu ' j ĉi lini ' o ' j ” k . t . p ( Li leg ' as . ) “ Dub ' u pri la sun ’ super la ter ' o , Ho , kar ' a Ofelio , la vers ' o ' farad ' o ne prosper ' as al mi ; mi ne posed ' as la art ' o ' n ritm ' ig ' i mi ' a ' j ' n sopir ' o ' j ' n ; sed ke mi fort ' e vi ' n am ' as , ho plej kar ' a mi ' a , tio ' n ĉi kred ' u al mi . Adiaŭ ! Vi ' a por etern ' e , plej kar ' a fraŭl ' in ' o , tiel long ' e kiel tiu ĉi ter ' a maŝin ' o al li aparten ' as - Hamlet ' o . ” ",epo
27167,2018-43,remush,110,"Polonio ( montr ' ant ' e si ' a ' n kap ' o ' n kaj ŝultr ' o ' j ' n ( La reĝ ' o , reĝ ' in ' o kaj kort ' eg ' an ' o ' j for ' ir ' as . Polonio ( al Hamleto . Ne permes ' u al ŝi ir ' i en la sun ' o . Frukt ' o ' port ' ad ' o est ' as ben ' o : sed ĉar vi ' a fil ' in ' o pov ' us port ' i frukt ' o ' j ' n , - gard ' u vi ' n amik ' o . Kio ' n vi kompren ' as sub tio ĉi ? ( Flank ' e ' n ) Ĉiam pri mi ' a fil ' in ' o . Kaj tamen li antaŭ moment ' o ne kon ' is mi ' n ; li dir ' is , ke mi est ' as fiŝ ' ist ' o . Li ven ' is mal ' proksim ' e ' n , tre mal ' proksim ' e ' n ! Est ' as ver ' o , en mi ' a jun ' ec ' o la am ' o ankaŭ konduk ' is mi ' n en tre danĝer ' a ' n situaci ' o ' n , preskaŭ tiel sam ' e danĝer ' e kiel li ' n . Mi de ' nov ' e ek ' parol ' os al li . ( Laŭt ' e ) Kio ' n vi leg ' as , mi ' a princ ' o ? ",epo
27168,2018-43,remush,107,"Kalumni ' o ' j , mi ' a sinjor ' o ! La mal ' nobl ' a satir ' a verk ' ist ' o de tiu ĉi libr ' o dir ' as , ke mal ' jun ' a ' j hom ' o ' j hav ' as griz ' a ' j ' n barb ' o ' j ' n , ke ili ' a ' j vizaĝ ' o ' j est ' as sulk ' it ' a ' j , ke ili ' a ' j okul ' o ' j est ' as mal ' san ' a ' j , ke ili hav ' as super ' flu ' a ' n mank ' o ' n de sprit ' o kaj ke al tio ĉi ili hav ' as tre mal ' fort ' a ' j ' n femur ' o ' j ' n . Kvankam pri ĉio tio ĉi mi est ' as sincer ' e kaj fort ' e konvink ' it ' a , mi tamen ne aprob ' as , ke li pri ĉio tio ĉi skrib ' as ; ĉar vi mem , sinjor ' o , far ' iĝ ' us tiel mal ' jun ' a kiel mi , se vi pov ' us ir ' i re ' turn ' e ' n kiel kankr ' o . Kvankam tio ĉi est ' as frenez ' o , ĝi tamen hav ' as en si metod ' o ' n . ( Laŭt ' e ) Ĉu vi ne vol ' as iom ŝanĝ ' i la lok ' o ' n , princ ' o ? ",epo
27169,2018-43,remush,105,"Nu , tio ĉi est ' us efektiv ' e radikal ' a ŝanĝ ' o de la lok ' o ! ( Flank ' e ' n ) Kiel traf ' a ' j oft ' e est ' as li ' a ' j respond ' o ' j ? Est ' as feliĉ ' o , ke la frenez ' o oft ' e hav ' as io ' n tia ' n , kio al la saĝ ' o kaj al la san ' a prudent ' o ne bon ' e prosper ' as . Mi for ' las ' os li ' n kaj tuj pen ' os aranĝ ' i en ia manier ' o renkont ' iĝ ' o ' n inter li kaj mi ' a fil ' in ' o . ( Laŭt ' e ) Plej afabl ' a reĝ ' id ' o , permes ' u al mi pren ' i la kuraĝ ' o ' n dir ' i al vi adiaŭ ( Ven ' as Rosenkranz kaj Güldenstern . ) Polonio ( for ' ir ' ant ' e . Ni est ' as feliĉ ' a ' j jam per tio , ke ni ne est ' as tro feliĉ ' a ' j ; sur la ĉap ' o de Fortun ' o ni ne est ' as la pint ' o . ",epo
27170,2018-43,remush,110,"Ha , tiam kred ' ebl ' e baldaŭ est ' os la fin ' iĝ ' o de la mond ' o ! Sed vi ' a nov ' aĵ ' o ne est ' as ver ' a . Permes ' u al mi demand ' i : per kio vi , mi ' a ' j bon ' a ' j amik ' o ' j , koler ' ig ' is la Fortun ' o ' n , ke ĝi vi ' n send ' is tie ' n ĉi en la mal ' liber ' ej ' o ' n ? Nu , tiam ĝi est ' as por vi io ali ' a , ĉar per si mem nenio est ' as bon ' a nek mal ' bon ' a ; nur la pens ' ad ' o don ' as al ĉio tia ' n aŭ ali ' a ' n karakter ' o ' n . Por mi ĝi est ' as mal ' liber ' ej ' o . Sen ' dub ' e vi ' a glor ' am ' o far ' as por vi el Dan ' uj ' o mal ' liber ' ej ' o ' n ; ĝi est ' as tro mal ' vast ' a por vi ' a spirit ' o . Tiu ' j ĉi sonĝ ' o ' j en efektiv ' o est ' as glor ' am ' o ; ĉar la efektiv ' a esenc ' o de la glor ' am ' o est ' as nur la ombr ' o de sonĝ ' o . ",epo
27171,2018-43,remush,135,"Ne , tut ' e ne , mi ne vol ' as al ' kalkul ' i vi ' n al mi ' a ' j ceter ' a ' j serv ' ant ' o ' j ; ĉar - por parol ' i kun vi kiel honest ' a hom ' o - mi ' a serv ' ant ' ar ' o est ' as abomen ' ind ' a . Tamen por rest ' i sur la eben ' a voj ' o de la amik ' ec ' o , kio ' n vi far ' as en Elsinor ' o ? Ĉio ' n , kio ' n vi vol ' as , - nur ne la ver ' o ' n . Oni send ' is vi ' n invit ' i , kaj en vi ' a ' j rigard ' o ' j kuŝ ' as konfes ' o , por kies kaŝ ' ad ' o vi ' a modest ' ec ' o ne est ' as sufiĉ ' e ruz ' a . Mi sci ' as , la bon ' a ' j reĝ ' o kaj reĝ ' in ' o send ' is pet ' i vi ' n . Tio ' n ĉi mi dev ' us sci ' iĝ ' i de vi . Sed mi pri ' ĵur ' as vi ' n per la rajt ' o ' j de ni ' a amik ' ec ' o de lern ' ej ' o , per la kun ' ec ' o de ni ' a jun ' ec ' o , per ni ' a ĉiam ' a reciprok ' a am ' o , per ĉio pli kar ' a ankoraŭ , kio ' n pli bon ' a parol ' ist ' o pov ' us met ' i al vi ' a kor ' o : est ' u sincer ' a ' j kontraŭ mi , ĉu oni invit ' is vi ' n aŭ ne ? ",epo
27172,2018-43,remush,213,"Ha , nun mi jam fin ' is kun vi ! ( Laŭt ' e ) Se vi mi ' n am ' as , ne mensog ' u . Kaj mi dir ' os al vi , por kia cel ' o ; en tia manier ' o mi ' a klar ' ig ' o liber ' ig ' os vi ' n de perfid ' o , kaj vi ' a ten ' ad ' o de sekret ' o rilat ' e la reĝ ' o ' n kaj reĝ ' in ' o ' n ne sufer ' os eĉ per unu har ' o . De mal ' long ' a temp ' o mi perd ' is - mi ne sci ' as el kia kaŭz ' o - mi ' a ' n tut ' a ' n gaj ' ec ' o ' n , mi for ' ĵet ' is ĉiu ' j ' n mi ' a ' j ' n ordinar ' a ' j ' n okup ' o ' j ' n , kaj mi ' a humor ' o est ' as efektiv ' e tiel nigr ' a , ke la ter ' o , tiu ĉi bon ' eg ' a konstru ' o , ŝajn ' as al mi nur nud ' a pint ' o ; vid ' u , tiu ĉi bel ' eg ' a baldaken ' o , la aer ' o , tiu ĉi brav ' a ark ' aĵ ' o ĉiel ' a , tiu ĉi majest ' a tegment ' o kun si ' a or ' a fajr ' o : ŝajn ' as al mi kiel nenio ali ' a , ol putr ' a , pest ' a amas ' o da miasm ' o ' j . Kia majstr ' a kre ' it ' aĵ ' o est ' as la hom ' o ! kiel nobl ' a per si ' a prudent ' o ! kiel sen ' lim ' a per si ' a ' j kapabl ' o ' j ! kiel grand ' a kaj mir ' ind ' a per si ' a form ' o kaj mov ' o ' j ! kiel simil ' a al anĝel ' o per si ' a ' j ag ' o ' j ! kiel simil ' a al Di ' o per si ' a kompren ' ad ' o ! la ornam ' o de la mond ' o ! la model ' o por la viv ' ant ' a ' j ekzist ' aĵ ' o ' j ! Kaj tamen kio est ' as por mi tiu ĉi kvintesenc ' o de la polv ' o ? Mi ne am ' as la vir ' o ' n ( Rosenkranz kaj Güldenstern rid ' et ' as , kaj la vir ' in ' o ' n ankaŭ ne , kvankam per vi ' a rid ' et ' o vi tio ' n ĉi vid ' ebl ' e dub ' as . ",epo
27173,2018-43,remush,104,"Mi pens ' is : se tiel est ' as , kia ' n do regal ' o ' n ricev ' os de vi la aktor ' o ' j , kiu ' j ' n ni renkont ' is en la voj ' o kaj al ' konduk ' is tie ' n ĉi ; ili ven ' is , por propon ' i al vi si ' a ' j ' n serv ' o ' j ' n . Tiu , kiu lud ' as la rol ' o ' n de reĝ ' o ' j , est ' os al mi bon ' e ' ven ' int ' a ; li ' a reĝ ' a moŝt ' o akcept ' os de mi humil ' a ' n salut ' o ' n . La vag ' ant ' a kavalir ' o pov ' os uz ' i si ' a ' n glav ' o ' n kaj si ' a ' n ŝild ' o ' n ; la am ' ant ' o ne ĝem ' os sen rekompenc ' o ; la gaj ' ul ' o pac ' e lud ' os si ' a ' n rol ' o ' n ; la rid ' ind ' ul ' o el ' vok ' os rid ' o ' n ĉe tiu ' j , kiu ' j hav ' as tikl ' ebl ' a ' n diafragm ' o ' n ; kaj la fraŭl ' in ' o mal ' kaŝ ' e esprim ' os si ' a ' n am ' o ' n per lam ' a ' j vers ' o ' j . Kia an ' ar ' o tio ĉi est ' as ? ",epo
27174,2018-43,remush,143,"Tiu sam ' a , kiu ordinar ' e tiel plaĉ ' ad ' is al vi : la aktor ' o ' j el la urb ' o . Ne , ili ' a ' j pen ' ad ' o ' j est ' as tia ' j sam ' a ' j , kiel antaŭ ' e ; sed aper ' is generaci ' o da infan ' o ' j , sen ' plum ' a ' j bird ' et ' o ' j , kiu ' j ĉiam fort ' e kri ' as kaj por tio est ' as tondr ' e aplaŭd ' at ' a ' j . Tiu ' j ĉi nun est ' as en mod ' o , kaj ili tiel kri ' as kontraŭ la teatr ' o ' j de la popol ' amas ' o - tiel ili nom ' as ĉiu ' j ' n ali ' a ' j ' n , - ke mult ' a ' j el la glav ' o ' port ' ant ' o ' j ek ' tim ' is la anser ' a ' j ' n plum ' o ' j ' n kaj ne kuraĝ ' as ir ' i . Kiel ? Infan ' o ' j ? Kiu ili ' n sub ' ten ' as ? Kie ili pren ' as salajr ' o ' n ? Ĉu ili for ' ĵet ' os la art ' o ' n , kiam ili ne pov ' os pli kant ' i per sopran ' o ? Ĉu ili ne dir ' os post ' e , kiam ili el ' kresk ' os ĝis la grad ' o de ordinar ' a ' j aktor ' o ' j - kio est ' as tre atend ' ebl ' a , se ili ne trov ' os pli bon ' a ' j ' n rimed ' o ' j ' n por ekzist ' ad ' o , - ke ili ' a ' j verk ' ist ' o ' j de dram ' o ' j al ' port ' is al ili mal ' util ' o ' n , dev ' ig ' ant ' e ili ' n deklam ' ad ' i kontraŭ ili ' a propr ' a est ' ont ' ec ' o ? ",epo
27175,2018-43,remush,125,"Ne est ' as grand ' a mir ' o : ĉar mi ' a onkl ' o est ' as nun reĝ ' o de Dan ' uj ' o , kaj tiu ' j , kiu ' j mok ' ad ' is li ' n , dum mi ' a patr ' o viv ' is , don ' as nun du ' dek , kvar ' dek , kvin ' dek , eĉ cent dukat ' o ' j ' n por li ' a portret ' o en miniatur ' o . Cert ' e , en tio ĉi kuŝ ' as io super ' natur ' a , se nur la filozofi ' o pov ' us tio ' n ĉi el ' trov ' i . Ha , kar ' a ' j sinjor ' o ' j , est ' u bon ' e ven ' int ' a ' j en Elsinor ' o ! Don ' u al mi vi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n ! Tre bon ' e ! Manier ' o ' j kaj kompliment ' o ' j aparten ' as al la akcept ' a salut ' o . Permes ' u al mi salut ' i antaŭ ' e vi ' n en tia manier ' o , por ke mi ' a si ' n ' ten ' ad ' o kontraŭ la aktor ' o ' j ( kiu dev ' as est ' i la plej afabl ' a ) ne hav ' u la vid ' o ' n de pli bon ' a akcept ' o ol la vi ' a . Mi vi ' n salut ' as al vi ' a ven ' o , sed mi ' a onkl ' o - patr ' o kaj mi ' a patr ' in ' o - onkl ' in ' o erar ' as . ",epo
27176,2018-43,remush,205,"Mi est ' as frenez ' a nur ĉe vent ' o nord - okcident ' a ; sed kiam la vent ' o est ' as sud ' a , mi ne miks ' os preĝ ' ej ' a ' n tur ' o ' n kun lantern ' a kolon ' o . ( Poloni ' o ven ' as . ) Aŭskult ' u , Güldenstern , kaj ankaŭ vi , Rosenkranz , - por ĉiu orel ' o unu aŭskult ' ant ' o : tiu ĉi grand ' a infan ' o , kiu ' n vi tie ĉi vid ' as , ne el ' ir ' is ankoraŭ el la infan ' a ' j vind ' o ' j . Ceter ' e , vi pov ' as mem leg ' i la fin ' o ' n de la kant ' o ; ĉar vid ' u , jen ven ' as ĉes ' ig ' ant ' o ' j de mi ' a parol ' o . ( Kelk ' e da aktor ' o ' j ven ' as . ) Mi vi ' n salut ' as , sinjor ' o ' j , est ' u ĉiu ' j bon ' e ven ' int ' a ' j ! Mi ĝoj ' as , ke mi re ' vid ' as vi ' n en san ' o . Tre agrabl ' e , mi ' a ' j bon ' a ' j amik ' o ' j ! Ha , mal ' nov ' a amik ' o , kiel vi ' a vizaĝ ' o har ' iĝ ' is de la temp ' o , kiam mi vi ' n vid ' is ! Ĉu vi vol ' as konkur ' i en Dan ' uj ' o per vi ' a barb ' o ? Ha , mi ' a bel ' a jun ' a fraŭl ' in ' o ! Per ni ' a ' j vir ' in ' o ' j kaj fraŭl ' in ' o ' j , vi per alt ' ec ' o de unu kalkan ' um ' o far ' iĝ ' is pli proksim ' a al la ĉiel ' o de la temp ' o , kiam mi vi ' n last ' e vid ' is . Di ' o don ' u , ke vi ' a voĉ ' o ne est ' u perd ' int ' a si ' a ' n hel ' a ' n sonor ' o ' n , kiel el ' uz ' it ' a or ' a mon ' er ' o . Mi vi ' n salut ' as ĉiu ' j ' n , mi ' a ' j sinjor ' o ' j ! Ni tuj pren ' os ni ' n al la afer ' o , ni paf ' os ĉio ' n , kio ' n ni trov ' os . Tuj prezent ' u io ' n ! Montr ' u al ni prov ' o ' n de vi ' a art ' o . Nu , ekzempl ' e , ia ' n patos ' a ' n parol ' o ' n ! ",epo
27177,2018-43,remush,176,"Mi aŭd ' is , kiel vi unu foj ' o ' n deklam ' is parol ' o ' n , - sed ĝi neniam est ' is don ' at ' a sur la scen ' o , aŭ almenaŭ cert ' e ne pli ol unu foj ' o ' n ; ĉar , kiom mi memor ' as , la pec ' o ne plaĉ ' is al la amas ' o , ĝi est ' is tro alt ' a por la popol ' o . Sed laŭ mi ' a opini ' o kaj laŭ la opini ' o de ali ' a ' j person ' o ' j , kies juĝ ' o en tia ' j afer ' o ' j est ' as pli aŭtoritat ' a ol mi ' a , tio ĉi est ' is bon ' eg ' a pec ' o : bon ' e aranĝ ' it ' a laŭ la scen ' o ' j kaj verk ' it ' a kun mult ' e da prudent ' o kaj modest ' ec ' o . Mi memor ' as , ke iu dir ' is , ke ĝi hav ' as nenia ' n sal ' o ' n nek pipr ' o ' n , por spic ' i la en ' hav ' o ' n , kaj nenia ' n esprim ' o ' n , kiu montr ' us ĉe la aŭtor ' o la intenc ' o ' n de art ' a ornam ' ad ' o ; ĝi est ' is verk ' it ' a en manier ' o simpl ' a , san ' a kaj agrabl ' a , mult ' e pli bel ' a , ol ornam ' it ' a . Unu parol ' o ' n en tiu ĉi pec ' o mi precip ' e am ' is : tio ĉi est ' is la rakont ' o de Ene ' o al Didon ' o ; precip ' e tie , kie li parol ' as pri la mort ' ig ' o de Priam ' o . ( Al unu el la aktor ' o ' j ) Se vi ĝi ' n memor ' as , komenc ' u per la jen ' a vers ' o . atend ' u , atend ' u . ",epo
27178,2018-43,remush,103,"Per mi ' a honor ' o , princ ' o , tre bon ' e deklam ' it ' e : kun sent ' o , kun estetik ' a ton ' o . Ĝi pov ' os ir ' i al la barbir ' o kun ' e kun vi ' a barb ' o . ( Al la aktor ' o ) Mi pet ' as vi ' n , daŭr ' ig ' u ! Li pli ' vol ' us ia ' n arleken ' aĵ ' o ' n , ali ' e li baldaŭ ek ' dorm ' os . Daŭr ' ig ' u , ven ' u al Hekub ' o ! Bon ' e , la rest ' o ' n vi post ' e al mi fin ' os . ( Al Polonio ) Kar ' a sinjor ' o , ĉu vi ne vol ' os zorg ' i pri regal ' ad ' o de la aktor ' o ' j ? Akcept ' u ili ' n bon ' e , ĉar ili est ' as la spegul ' o kaj mal ' long ' ig ' it ' a kronik ' o de la temp ' o . Est ' us pli bon ' e por vi hav ' i post la mort ' o mal ' bon ' a ' n super ' tomb ' a ' n sur ' skrib ' o ' n , ol ricev ' i mal ' bon ' a ' n nom ' o ' n de ili , dum vi viv ' as . ",epo
27179,2018-43,remush,120,"Ho ne , bel ' a hom ' o , mult ' e , pli bon ' e ! Se ni ĉiu ' n hom ' o ' n trakt ' os laŭ li ' a merit ' o , kiu tiam est ' as cert ' a , ke li ne ricev ' os bat ' o ' j ' n ? Regal ' u ili ' n laŭ mezur ' o ' j de vi ' a propr ' a honor ' o kaj ind ' o : ju mal ' pli ili merit ' as , des pli da merit ' o tiam hav ' os vi ' a bon ' ec ' o . Ir ' u kun ili ! Ir ' u kun li , mi ' a ' j amik ' o ' j ! morgaŭ vi don ' os prezent ' o ' n . ( Al la unu ' a aktor ' o ) Aŭskult ' u , mi ' a mal ' nov ' a amik ' o , ĉu vi pov ' as prezent ' i la mort ' ig ' o ' n de Gonzag ' o ? Tre bon ' e ! ( Al ĉiu ' j aktor ' o ' j . Ir ' u kun tiu ĉi sinjor ' o , sed ne mok ' ad ' u li ' n ! ( Poloni ' o kaj la aktor ' o ' j for ' ir ' as . - Al Rosenkranz kaj Güldenstern ) Mi ' a ' j amik ' o ' j , mi pren ' as de vi for ' permes ' o ' n ĝis la vesper ' o ! Est ' u bon ' a ' j gast ' o ' j en Elsinor ' o ! ",epo
27180,2018-43,remush,127,"Mi vi ' n salut ' as ! ( Rosenkranz kaj Güldenstern for ' ir ' as . ) Por kapt ' i konscienc ' o ' n de la reĝ ' o ! ( For ' ir ' as . ) Ĉambr ' o en la palac ' o . La reĝ ' o , la reĝ ' in ' o , Polonio , Ofelio , Rosenkranz kaj Güldenstern . Reĝ ' o . ( Al la reĝ ' o ) Se vi permes ' as , vi ' a reĝ ' a moŝt ' o , Ni kaŝ ' u ni ' n ! ( Al Ofelio ) Vi leg ' u en la libr ' o , ( La reĝ ' o kaj Polonio si ' n kaŝ ' as post tapet ' o . Hamleto ven ' as . ) Hamleto . ( Al Ofelio ) Ho , nimf ' o , pren ' u ĉiu ' j ' n mi ' a ' j ' n pek ' o ' j ' n Est ' as ver ' o : sed la fort ' o de la bel ' ec ' o pli facil ' e far ' os el la virt ' o mal ' ĉast ' o ' n , ol la fort ' o de la virt ' o egal ' ig ' os al si la bel ' ec ' o ' n . Tio ĉi antaŭ ' e est ' is paradoks ' o , sed nun la temp ' o montr ' as , ke tio ĉi est ' as ver ' o . Mi iam vi ' n am ' is . ",epo
27181,2018-43,remush,128,"Vi ne dev ' is al mi kred ' i : ĉar virt ' o ne pov ' as tiel inokul ' iĝ ' i al ni ' a mal ' jun ' a arb ' o , ke la antaŭ ' a ne rest ' u . Mi vi ' n ne am ' is . Ir ' u en monaĥ ' ej ' o ' n ! Kial vi vol ' is nask ' i pek ' ul ' o ' j ' n ? Mi mem est ' as iom virt ' a , kaj tamen mi pov ' us el ' montr ' i en mi tia ' j ' n afer ' o ' j ' n , ke est ' us pli bon ' e , se mi ' a patr ' in ' o mi ' n ne nask ' us . Mi est ' as tre fier ' a , venĝ ' em ' a , glor ' am ' a ; mi est ' as pret ' a far ' i pli da mal ' bon ' o , ol kiom mi ' a kap ' o pov ' as el ' pens ' i aŭ kiom mi ' a imag ' o pov ' as prezent ' i al si , aŭ kiom mi hav ' as temp ' o ' n , por ili ' n plen ' um ' i . Por kio tia ' j hom ' o ' j , kiel mi , dev ' as ramp ' i inter la ĉiel ' o kaj la ter ' o ? Ni est ' as fripon ' o ' j kaj mal ' nobl ' ul ' o ' j , ĉiu ' j , - kred ' u al neniu el ni ! Ir ' u for en monaĥ ' ej ' o ' n ! Kie est ' as vi ' a patr ' o ? ",epo
27182,2018-43,remush,131,"Se vi edz ' in ' iĝ ' os , mi don ' os al vi dot ' e la sekv ' ant ' a ' n mal ' ben ' o ' n : est ' u ĉast ' a , kiel glaci ' o , est ' u pur ' a , kiel neĝ ' o , - vi ne evit ' os la hom ' a ' n kalumni ' o ' n . Ir ' u en monaĥ ' ej ' o ' n ! Adiaŭ ! Aŭ , se nepr ' e vol ' as edz ' in ' iĝ ' i , pren ' u mal ' saĝ ' ul ' o ' n ; ĉar saĝ ' a ' j hom ' o ' j sci ' as tre bon ' e , kia ' j ' n monstr ' o ' j ' n vi far ' as el ili . En monaĥ ' ej ' o ' n ir ' u ! ne prokrast ' u ! Adiaŭ ! Mi sci ' as , kiel bon ' e vi vi ' n pentr ' as . Di ' o don ' is al vi vizaĝ ' o ' n , kaj vi far ' as al vi ali ' a ' n ; vi danc ' as , vi salt ' as , vi pep ' as , vi don ' as al la kre ' it ' aĵ ' o ' j de Di ' o ŝanĝ ' it ' a ' j ' n nom ' o ' j ' n kaj vi ŝajn ' ig ' as vi ' n koket ' e naiv ' a ' j . Ir ' u ! Nenio ' n pli pri tio ĉi ! ĝi far ' is mi ' n frenez ' a ! Neniu pli edz ' iĝ ' u ! Kiu jam edz ' iĝ ' is , rest ' u viv ' a , ĉiu ' j , krom unu ; la ceter ' a ' j rest ' u , kiel ili est ' as . En monaĥ ' ej ' o ' n ir ' u ! ( For ' ir ' as . ) ",epo
27183,2018-43,remush,174,"Ne pov ' as rest ' i sen sever ' a gard ' o . ( Ĉiu ' j for ' ir ' as . ) Salon ' o en la palac ' o . Hamleto kaj kelk ' e da aktor ' o ' j en ' ir ' as . Hamleto . Est ' u tiel bon ' a , el ' parol ' u la monolog ' o ' n tiel , kiel mi montr ' is al vi , tut ' e liber ' e kaj sen ' art ' e ; sed se vi ĝi ' n kri ' os patos ' e kiel mult ' a ' j el ni ' a ' j aktor ' o ' j , tiam ĝi plaĉ ' os al mi tiom sam ' e , kiel se mi ' a ' j vers ' o ' j est ' us el ' kri ' at ' a ' j de publik ' a anonc ' ist ' o . Ne balanc ' u tro mult ' e la man ' o ' j ' n tra la aer ' o en tia manier ' o , sed ten ' u vi ' n nobl ' e kaj trankvil ' e . Ĉar en la mez ' o de la river ' eg ' o , vent ' eg ' o aŭ , tiel dir ' i , uragan ' o de vi ' a pasi ' o vi dev ' as observ ' i cert ' a ' n moder ' ec ' o ' n , kiu don ' as al ĉio harmoni ' o ' n . Mi far ' iĝ ' as furioz ' a en la anim ' o , kiam ia san ' eg ' a dens ' har ' a bub ' o dis ' ŝir ' as la pasi ' o ' n en pec ' o ' j ' n , en ver ' a ' j ' n ĉifon ' o ' j ' n , kaj tondr ' as en la orel ' o ' j ' n de la popol ' amas ' a publik ' o , kiu ordinar ' e kompren ' as taks ' i nur sen ' senc ' a ' j ' n pantomim ' o ' j ' n kaj bru ' o ' n . Mi sent ' as tiam fort ' a ' n dezir ' o ' n bon ' e tra ' baston ' i tia ' n bub ' o ' n pro li ' a bru ' ad ' o : li vol ' as nepr ' e est ' i pli tiran ' o ol la tiran ' o mem . Mi pet ' as vi ' n , evit ' u tio ' n ĉi ! ",epo
27184,2018-43,remush,200,"Tamen ne est ' u ankaŭ tro flegm ' a , sed las ' u vi ' a ' n propr ' a ' n sent ' o ' n est ' i vi ' a gvid ' ant ' o : konform ' ig ' u la gest ' o ' j ' n al la vort ' o ' j kaj la vort ' o ' j ' n al la gest ' o ' j ; kaj precip ' e rigard ' u , ke vi en nenio super ' paŝ ' u la moder ' ec ' o ' n de la natur ' o . Ĉar ĉio , kio en tia manier ' o est ' as tro ' grand ' ig ' at ' a , est ' as kontraŭ ' a al la intenc ' o ' j de dram ' o , kies cel ' o ĉiam est ' is , est ' as kaj est ' os : prezent ' i kvazaŭ spegul ' o ' n de la natur ' o , montr ' i al la virt ' o ĝi ' a ' n propr ' a ' n est ' o ' n , al la mal ' honor ' o ĝi ' a ' n propr ' a ' n vizaĝ ' o ' n , al la respond ' a temp ' o la re ' pres ' o ' n de ĝi ' a form ' o . Se tio ĉi est ' as tro ' grand ' ig ' at ' a aŭ prezent ' at ' a tro mal ' fort ' e , tio pov ' as kvankam el ' vok ' i rid ' o ' n ĉe la mal ' kler ' ul ' o ' j , sed la kompetent ' a ' n hom ' o ' n ĝi fort ' e ĉagren ' os ; kaj la mal ' laŭd ' o de tia person ' o dev ' as est ' i por vi pli grav ' a , ol la aplaŭd ' ad ' o de tut ' a teatr ' o da ali ' a ' j person ' o ' j . Ekzist ' as aktor ' o ' j , kies lud ' ad ' o ' n mi vid ' is kaj kiu ' j ' n ali ' a ' j laŭd ' is eĉ tre fort ' e , - mi tamen trov ' is , ke ili tut ' e ne hav ' is la ton ' o ' n nek la ten ' iĝ ' o ' n de krist ' an ' o ' j , idol ' ist ' o ' j aŭ eĉ simpl ' e de hom ' o ' j . Ili afekt ' ad ' is kaj kri ' ad ' is tiel , ke mi pens ' is , ke ia fuŝ ' ist ' o vol ' is kre ' i hom ' o ' j ' n kaj far ' is ia ' j ' n plej mal ' bon ' a ' j ' n pup ' o ' j ' n , - tiel abomen ' ind ' e ili imit ' ad ' is la hom ' o ' j ' n . ",epo
27185,2018-43,remush,110,"Liber ' ig ' u vi ' n de ili tut ' e ! Kaj al tiu ' j , kiu ' j lud ' as ĉe vi rol ' o ' j ' n rid ' ind ' a ' j ' n , ne permes ' u parol ' i pli , ol trov ' as si ' n en ili ' a rol ' o ; ĉar ekzist ' as inter ili tia ' j , kia ' j rid ' as tro mult ' e , por el ' vok ' i rid ' o ' n ĉe la amas ' o da mal ' saĝ ' a ' j rigard ' ant ' o ' j tiam , kiam oni oft ' e dev ' as las ' i al la publik ' o bon ' e konsider ' i ia ' n grav ' a ' n punkt ' o ' n de la dram ' o . Tio ĉi est ' as abomen ' ind ' a kaj montr ' as mizer ' a ' n glor ' am ' o ' n de la aktor ' o , kiu tio ' n ĉi far ' as . Ir ' u , pret ' ig ' u vi ' n ( La aktor ' o ' j for ' ir ' as . Ven ' as Polonio , Rosenkranz kaj Güldenstern . ) Hamleto ( al Polonio . Rapid ' ig ' u do la aktor ' o ' j ' n ! ( Poloni ' o for ' ir ' as . ) Ĉu vi ambaŭ ne vol ' os ankaŭ help ' i rapid ' ig ' i ili ' n ? ",epo
27186,2018-43,remush,110," ( Dan ' a marŝ ' o . Trumpet ' ad ' o . La reĝ ' o , la reĝ ' in ' o , Polonio , Ofelio , Rosenkranz , Güldenstern kaj ali ' a ' j person ' o ' j ven ' as kaj okup ' as lok ' o ' j ' n . ) Reĝ ' o . Bon ' eg ' e ! kaj ĉio de la ĥameleon ' a ' j manĝ ' o ' j . Mi manĝ ' as aer ' o ' n , oni mi ' n gras ' ig ' as per promes ' o ' j ; eĉ kapon ' o ' j ' n oni tiel bon ' e ne nutr ' as . Mi tut ' e ne kompren ' as tiu ' n ĉi respond ' o ' n , Hamleto ; tio ĉi ne est ' as mi ' a lingv ' o . Ankaŭ ne mi ' a . ( Al Polonio ) Vi lud ' ad ' is iam dram ' o ' j ' n en la universitat ' o , sinjor ' o , ĉu ne ver ' e ? Mi prezent ' is Julio ' n Cezaron ; mi ' n mort ' ig ' is Bruto en la Kapitolio . Li est ' is efektiv ' a bruto , se li mort ' ig ' is tia ' n kapital ' a ' n bov ' id ' o ' n . ( Al Rosenkranz ) Ĉu la aktor ' o ' j est ' as pret ' a ' j ? ",epo
27187,2018-43,remush,195,"Jam tiel long ' e ? Ha , en tia okaz ' o mi for ' ĵet ' os al la diabl ' o la funebr ' a ' n vest ' o ' n : mi met ' os sur mi ' n zibel ' a ' n pelt ' o ' n . Ho , ĉiel ' o ! mort ' is antaŭ du monat ' o ' j kaj ankoraŭ ne forges ' it ' a ! En tia okaz ' o oni pov ' as esper ' i , ke la memor ' o de grand ' a hom ' o per du ' on ' jar ' o super ' viv ' os li ' a ' n mort ' o ' n . Sed li dev ' as fond ' i preĝ ' ej ' o ' j ' n , ĉar ali ' e oni ne memor ' os li ' n , li ' a sort ' o est ' os kiel la sort ' o de am ' at ' a ĉeval ' et ' o ( Trumpet ' ad ' o . Sur la scen ' o lev ' iĝ ' as kurten ' o kaj oni vid ' as pantomim ' o ' n : reĝ ' o kaj reĝ ' in ' o en ' ir ' as ; la reĝ ' in ' o kares ' e ĉirkaŭ ' pren ' as la reĝ ' o ' n . Ŝi genu ' iĝ ' as kaj far ' as gest ' o ' j ' n de ĵur ' ad ' o . Li lev ' as ŝi ' n kaj apog ' as si ' a ' n kap ' o ' n sur ŝi ' a ' n brust ' o ' n . Li kuŝ ' ig ' as si ' n sur la herb ' o ' n , ŝi for ' las ' as li ' n , kiam li en ' dorm ' iĝ ' is . Ven ' as unu hom ' o , de ' pren ' as de la reĝ ' o la kron ' o ' n , kis ' as ĝi ' n , en ' verŝ ' as venen ' o ' n en la orel ' o ' n de la reĝ ' o kaj for ' ir ' as . La reĝ ' in ' o re ' ven ' as , vid ' as , ke la reĝ ' o mort ' is kaj pasi ' e plor ' as . La venen ' int ' o re ' ven ' as kun kelk ' e da mut ' a ' j person ' o ' j kaj konsol ' as la reĝ ' in ' o ' n . La mort ' int ' o ' n oni for ' port ' as . La venen ' int ' o pet ' as la am ' o ' n kaj la man ' o ' n de la reĝ ' in ' o ; ŝi komenc ' e kvazaŭ rifuz ' as , sed fin ' e akcept ' as li ' a ' n am ' o ' n . Ili for ' ir ' as . ) Ofelio . ",epo
27188,2018-43,remush,179,"La fripon ' a abomen ' aĵ ' o ; ĝi antaŭ ' dir ' as io ' n ne ' bon ' a ' n . Kred ' ebl ' e tiu ĉi pantomim ' o montr ' as la en ' hav ' o ' n de la dram ' o ? ( En ' ir ' as la Prolog ' o . ) Jen tiu ĉi brav ' ul ' o al ni kred ' ebl ' e rakont ' os : la aktor ' o ' j nenio ' n pov ' as ten ' i en sekret ' o , ili ĉio ' n el ' babil ' os . Vi pik ' as , vi pik ' as , princ ' o ; mi aŭskult ' os la dram ' o ' n . Kiel la am ' o de vir ' in ' o ' j . ( En ' ir ' as unu reĝ ' o kaj unu reĝ ' in ' o . ) ( For ' ir ' as . Li si ' n kuŝ ' ig ' as kaj en ' dorm ' iĝ ' as . ) Hamleto ( al si ' a patr ' in ' o . Ne , ne ; ili nur ŝerc ' as , ili iom venen ' as ŝerc ' e ; nenio mal ' agrabl ' a . La Mus ' kapt ' il ' o . Kial ? Ĝi est ' as metafor ' o . La dram ' o prezent ' as unu mort ' ig ' o ' n , kiu hav ' is lok ' o ' n en ia urb ' et ' o de Ital ' uj ' o . La nom ' o de la reĝ ' o est ' as Gonzag ' o , li ' a edz ' in ' o est ' as nom ' at ' a Baptist ' a . Vi baldaŭ vid ' os , ke tio ĉi est ' as abomen ' ind ' a histori ' o . Sed kio ' n tio ĉi ni ' n interes ' as ? Vi ' a reĝ ' a moŝt ' o kaj ni ĉiu ' j ni hav ' as pur ' a ' n konscienc ' o ' n , kaj la afer ' o ni ' n ja ne tuŝ ' as . La lepr ' ul ' o si ' n grat ' u , - ni ' a haŭt ' o est ' as ja san ' a . ( Sur la scen ' o ' n ven ' as Lucian ' o . ) Jen est ' as Lucian ' o , nev ' o de la reĝ ' o . ",epo
27189,2018-43,remush,146,"Ho , mi volont ' e est ' us klar ' ig ' ist ' o inter vi kaj vi ' a am ' at ' o , se mi nur vid ' us , ke la mario ' net ' o ' j danc ' as ! Tia ' j est ' as la edz ' o ' j , kiu ' j ' n la knab ' in ' o ' j elekt ' as . ( Al Lucian ' o ) Komenc ' u , mort ' ig ' ist ' o ! For ' ĵet ' u vi ' a ' j ' n mal ' ben ' it ' a ' j ' n grimac ' o ' j ' n kaj komenc ' u ! ( En ' verŝ ' as la venen ' o ' n en la orel ' o ' n de la dorm ' ant ' o . ( ĉiu ' j for ' ir ' as , krom Hamleto kaj Horacio . ) Hamleto . Ne , kar ' a sinjor ' o , tiu ĉi salut ' o ne est ' as la ĝust ' a . Se plaĉ ' os al vi don ' i al mi prudent ' a ' n respond ' o ' n , tiam mi plen ' um ' os la ordon ' o ' n de vi ' a patr ' in ' o ; se ne - tiam pardon ' u , mi for ' ir ' os , kaj mi ' a afer ' o est ' os fin ' it ' a . Jes , sinjor ' o ; sed “ ĝis la herb ' o el ' kresk ' os ” . la proverb ' o est ' as iam ŝim ' a . ( En ' ir ' as muzik ' ist ' o ' j kun flut ' o ' j ) Ha , la flut ' o ' j ! Don ' u al mi unu ! ( Al Güldenstern ) Kial vi vi ' n turn ' as ĉirkaŭ mi , kvazaŭ vi vol ' us el ' esplor ' i mi ' n kaj kapt ' i mi ' n en ret ' o ' n ? ",epo
27190,2018-43,remush,164,"Tio ĉi est ' as tiel sam ' e facil ' e , kiel mensog ' i . Manovr ' u sur tiu ' j ĉi tru ' o ' j per vi ' a ' j fingr ' o ' j , don ' u al la flut ' o spir ' o ' n per vi ' a buŝ ' o , kaj la flut ' o el ' don ' os tre bon ' a ' n muzik ' o ' n . Jen est ' as la klap ' o ' j . Sed mi tut ' e ne kompren ' as uz ' i la klap ' o ' j ' n por el ' vok ' i ia ' n harmoni ' o ' n ; mi tut ' e ne hav ' as ide ' o ' n pri tiu ĉi art ' o . Nun rigard ' u , por kia tut ' e sen ' signif ' a objekt ' o vi mi ' n pren ' as ! Vi vol ' as lud ' i sur mi ; vi pens ' as , ke vi kon ' as mi ' a ' j ' n klap ' o ' j ' n ; vi vol ' as penetr ' i en la kor ' o ' n de mi ' a sekret ' o ; vi vol ' as mi ' n el ' prov ' i de mi ' a plej profund ' a ton ' o ĝis mi ' a plej alt ' a son ' o : kaj en tiu ĉi mal ' grand ' a instrument ' o est ' as mult ' e da muzik ' o kaj bon ' eg ' a voĉ ' o , kaj tamen vi ne pov ' as dev ' ig ' i ĝi ' n parol ' i . Pro la diabl ' o ! ĉu vi pens ' as , ke sur mi est ' as pli facil ' e lud ' i , ol sur flut ' o ! Pren ' u mi ' n por kia instrument ' o vi vol ' as , - vi pov ' as mi ' n dis ' agord ' i , sed ne lud ' i sur mi . ( En ' ir ' as Polonio . ) ",epo
27191,2018-43,remush,102,"Nu , dir ' u al mi ' a patr ' in ' o , ke mi tuj ven ' os , moment ' e . ( Flank ' e ' n ) Kun tiu ' j ĉi mal ' saĝ ' ul ' o ' j oni efektiv ' e pov ' as perd ' i la pacienc ' o ' n . ( Laŭt ' e ) Mi tuj ven ' os . Tuj ! Tio ' n ĉi est ' as facil ' e dir ' i . - Adiaŭ , amik ' o ' j ! ( Rosenkranz , Güldenstern , Horacio kaj ali ' a ' j for ' ir ' as . ) De far ' o ' j vi mi ' n gard ' u , mi ' a kor ' o ! ( For ' ir ' as . ) Ĉambr ' o en la palac ' o . La reĝ ' o , Rosenkranz kaj Güldenstern . Reĝ ' o . ( Li en angul ' o met ' as si ' n sur la genu ' o ' j ' n . ) ( Hamlet ' o ven ' as . ) Hamleto . Ĉambr ' o de la reĝ ' in ' o . La reĝ ' in ' o kaj Polonio . Polonio . Nu , do ali ' a ' j far ' u vi ' n prudent ' a ! ( Vol ' as ir ' i . ",epo
27192,2018-43,remush,111,"Ĉu ne la reĝ ' o ? ( El ' tir ' as Polonio ' n el post la tapiŝ ' o . ) Danĝer ' e ! ( Al la patr ' in ' o ) Nu , ne romp ' u vi ' a ' j ' n man ' o ' j ' n ! Ha , vid ' u , li for ' ir ' as tra la pord ' o ! ( La spirit ' o for ' ir ' as . ) ( Montr ' ant ' e sur Polonio ' n . Ha , tiu ' n ĉi sinjor ' o ' n mi domaĝ ' as . ( Ili dis ' ir ' as . Hamleto tren ' as kun si la korp ' o ' n de Polonio . ) Ĉambr ' o en la palac ' o . La reĝ ' o , la reĝ ' in ' o , Rosenkranz kaj Güldenstern . Reĝ ' o ( al la reĝ ' in ' o . Ni ' n sol ' a ' j ' n por moment ' o . ( Ambaŭ for ' ir ' as ) Ha , sinjor ' o ! Ali ' a ĉambr ' o en la palac ' o . Hamleto ven ' as . Hamleto . Silent ' u ! Kia bru ' o ? Kiu vok ' as Hamleton ? Ha , jen ili ven ' as . ( Rosenkranz kaj Güldenstern en ' ir ' as . ) ",epo
27193,2018-43,remush,174,"Jes , sinjor ' o , spong ' o , kiu en ' suĉ ' as la mien ' o ' n , la favor ' o ' j ' n kaj la ordon ' o ' j ' n de la reĝ ' o . Sed tia ' j serv ' ant ' o ' j far ' as al la reĝ ' o la plej bon ' a ' n serv ' o ' n en la fin ' o . Li konserv ' as ili ' n , kiel simi ' o la bon ' gust ' a ' n pec ' o ' n en la angul ' o de si ' a buŝ ' o : plej antaŭ ' e en la buŝ ' o ' n , por plej post ' e est ' i en ' glut ' it ' a . Kiam li bezon ' os tio ' n , kio ' n vi kolekt ' is , tiam li pov ' as vi ' n nur ek ' prem ' i , kaj tiam vi , spong ' o , est ' os de ' nov ' e sek ' a . Est ' as al mi tre agrabl ' e : en mal ' saĝ ' a ' j orel ' o ' j alud ' a parol ' o dorm ' as . Ali ' a ĉambr ' o en la palac ' o . La reĝ ' o kaj kort ' eg ' an ' o ' j . Reĝ ' o . Ne kie li manĝ ' as , sed kie li est ' as manĝ ' at ' a . Kolekt ' o da saĝ ' a ' j kavalir ' o ' j en form ' o de verm ' o ' j ven ' is nun al li kun vizit ' o . Tuŝ ' ant ' e la manĝ ' ad ' o ' n , tiu ' j ĉi verm ' et ' o ' j est ' as la plej grand ' a ' j potenc ' ul ' o ' j . Ni nutr ' as la best ' o ' j ' n , por nutr ' i ni ' n mem ; kaj ni ' n mem ni nutr ' as por la verm ' o ' j . La gras ' a reĝ ' o kaj la mal ' gras ' a almoz ' ul ' o est ' as nur du divers ' a ' j manĝ ' o ' spec ' o ' j , difin ' it ' a ' j por unu sam ' a tabl ' o : tio ĉi est ' as la fin ' o de ĉio . ",epo
27194,2018-43,remush,114,"Li atend ' os . ( Kelk ' a ' j kort ' eg ' an ' o ' j for ' ir ' as . ) Mi ' a patr ' in ' o . Patr ' o kaj patr ' in ' o est ' as ge ' edz ' o ' j ; ge ' edz ' o ' j est ' as kiel unu korp ' o : sekv ' e , mi ' a patr ' in ' o . Ni vetur ' u Angl ' uj ' o ' n ! Eben ' aĵ ' o en Dan ' uj ' o . Fortinbras kaj milit ' ist ' ar ' o en marŝ ' o . Fortinbras . ( Li for ' ir ' as kun la soldat ' o ' j . Hamleto , Rosenkranz , Güldenstern kaj ali ' a ' j ven ' as . ) Hamleto . Ne vok ' as ĝi ' n . ( Laŭt ' e ) Mi dank ' as vi ' n , sinjor ' o ! Nur por la venĝ ' o , aŭ ek ' dorm ' u tut ' e ! ( For ' ir ' as . ) Elsinor ' o . Ĉambr ' o en la palac ' o . La reĝ ' in ' o kaj Horacio . Reĝ ' in ' o . En ' las ' u ŝi ' n ! ( Horaci ' o for ' ir ' as . ) Al la anim ’ mal ' san ' a He , ni ne parol ' u pri tio ĉi ; sed se oni vi ' n demand ' os , kio ' n ĝi signif ' as , tiam dir ' u : ( Kant ' as . ) ",epo
27195,2018-43,remush,101,"Mi esper ' as , ke ĉio ankoraŭ est ' os bon ' a . Ni est ' u nur pacienc ' a ' j . Kaj tamen mi ne pov ' as de ' ten ' i mi ' n de plor ' o , kiam mi pens ' as , ke ili met ' is li ' n en mal ' varm ' a ' n ter ' o ' n . Al mi ' a frat ' o mi dev ' os ĉio ' n raport ' i , kaj vi ' n mi dank ' as por la bon ' a konsil ' o . Don ' u mi ' a ' n kaleŝ ' o ' n ! Bon ' a ' n nokt ' o ' n , sinjor ' in ' o ' j ! Bon ' a ' n nokt ' o ' n , ĉarm ' a ' j sinjor ' in ' o ' j ! Bon ' a ' n nokt ' o ' n , bon ' a ' n nokt ' o ' n ( Ven ' as Laerto arm ' it ' a kaj mult ' a ' j Dan ' o ' j . ) Laerto . Bon ' e , se vi tiel vol ' as . ( Ili el ' ir ' as el la ĉambr ' o . ) ( En ' ir ' as Ofelio , fantazi ' e ornam ' it ' a per herb ' o ' j kaj flor ' o ' j . ) Laerto . ( Plend ' e ) Kaj oni plor ' is tre fort ' e , tre fort ' e . ",epo
27196,2018-43,remush,130,"Vi dev ' as kant ' i : “ En la ter ' o ' n , en la ter ' o ' n ! ” Ho , kiel la rad ' o al tio ĉi sonor ' as ! Ĝi est ' as la mal ' fidel ' a administrator ' o , kiu ŝtel ' is la fil ' in ' o ' n de si ' a sinjor ' o . Jen est ' as rosmaren ' o , ĝi est ' as por memor ' o : mi pet ' as vi ' n , kar ' a mi ' a kor ' o , memor ' u mi ' n ! Kaj jen est ' as miozot ' o , pro la fidel ' ec ' o . Sentenc ' o en la frenez ' o : fidel ' ec ' o kaj memor ' o kun ' ig ' it ' a ' j . Jen est ' as fenkol ' o por vi kaj akvilegi ' o . ( Al la reĝ ' in ' o . Jen est ' as rut ' o por vi kaj ankaŭ iom por mi . - Vi pov ' as port ' i vi ' a ' n rut ' o ' n kun ia special ' a sign ' o . ( Al Laerto . ) Jen est ' as krizantem ' o , - mi vol ' is don ' i al vi kelk ' e da viol ' o ' j , sed ili ĉiu ' j velk ' is de la temp ' o , kiam mi ' a patr ' o mort ' is . - Oni dir ' as , ke li bon ' e fin ' is . ",epo
27197,2018-43,remush,201,"Ali ' a ĉambr ' o en la palac ' o . Horacio kaj serv ' ant ' o . Horacio . “ Horaci ' o , kiam vi tra ' leg ' os tiu ' n ĉi leter ' o ' n , pen ' u , ke tiu ' j ĉi mar ' ist ' o ' j ven ' u al la reĝ ' o ; ili hav ' as leter ' o ' j ' n por li . Apenaŭ ni est ' is du tag ' o ' j ' n sur la mar ' o , fort ' e arm ' it ' a korsar ' o komenc ' is ĉas ' i ni ' n : ĉar ni ' a ŝip ' o ir ' is tro mal ' rapid ' e , ni vol ' e - ne - vol ' e dev ' is montr ' i kuraĝ ' o ' n , kaj en la daŭr ' o de la batal ' o mi trans ' ir ' is sur la ŝip ' o ' n de la korsar ' o ; en tiu sam ' a moment ' o ili for ' las ' is ni ' a ' n ŝip ' o ' n , kaj tiel mi sol ' a far ' iĝ ' is ili ' a kapt ' it ' o . Ili ag ' is kun mi kiel bon ' kor ' a ' j fripon ' o ' j , sed ili sci ' is , kio ' n ili far ' as ; mi dev ' as pag ' i al ili per bon ' a serv ' o . Zorg ' u , ke la reĝ ' o ricev ' u la leter ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi send ' as , kaj ven ' u al mi kun tia rapid ' ec ' o , kvazaŭ vi kur ' us de la mort ' o . Mi dir ' os al vi en la orel ' o ' n tia ' j ' n vort ' o ' j ' n , kiu ' j tut ' e surd ' ig ' os vi ' n , kaj tamen ili est ' as ankoraŭ tro mal ' mult ' e ' pez ' a ' j en kompar ' o kun si ' a en ' hav ' o . Tiu ' j ĉi hom ' o ' j al ' konduk ' os vi ' n al la lok ' o , kie mi est ' as . Rosenkranz kaj Güldenstern daŭr ' ig ' as si ' a ' n vojaĝ ' o ' n Angl ' uj ' o ' n : pri ili mi pov ' as mult ' e dir ' i al vi . Adiaŭ . Etern ' e , kiel vi sci ' as , la vi ' a - Hamlet ' o . ” ",epo
27198,2018-43,remush,129,"Al tiu , kiu ili ' n al vi don ' is . ( Ĉiu ' j for ' ir ' as . ) Ali ' a ĉambr ' o en la palac ' o . La reĝ ' o kaj Laerto . Reĝ ' o . Laert ' o , aŭd ' u ! ( Al la Send ' it ' o . ) Vi jam pov ' as ir ' i . ( La send ' it ' o for ' ir ' as . La reĝ ' o leg ' as . ) “ Potenc ' a reĝ ' o ! Sci ' u , ke mi nud ' a est ' as re ' al ' port ' it ' a en vi ' a ' n land ' o ' n . Morgaŭ mi pet ' os la permes ' o ' n ven ' i antaŭ vi ' a ' j ' n reĝ ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , kaj tiam mi hav ' os la honor ' o ' n raport ' i al vi la kaŭz ' o ' n de mi ' a subit ' a kaj strang ' a re ' ven ' o . - Hamlet ' o . ” Tomb ' ej ' o . En ' ir ' as du tomb ' ist ' o ' j kun fos ' il ' o ' j . Unu ' a tomb ' ist ' o . Sed ili simpl ' e ne kon ' as la leĝ ' o ' n . Ĉar konsider ' u : se mi konsci ' e mi ' n dron ' ig ' as , tio ĉi est ' as ag ' o , kaj ag ' o hav ' as tri part ' o ' j ' n : ĝi konsist ' as el ag ' ad ' o , farad ' o kaj plen ' um ' ad ' o . Sekv ' e ŝi intenc ' e si ' n dron ' ig ' is . ",epo
27199,2018-43,remush,101,"Ĉu ver ' e ? Est ' as ja grand ' a mal ' just ' aĵ ' o , ke la grand ' a ' j hom ' o ' j en tiu ĉi mond ' o hav ' as pli da rajt ' o por si ' n dron ' ig ' i kaj pend ' ig ' i , ol la ali ' a ' j krist ' an ' o ' j . Ven ' u , pren ' u la fos ' il ' o ' n ! Neniu en la mond ' o est ' as pli antikv ' a nobel ' o , ol la ĝarden ' ist ' o ' j , fos ' ist ' o ' j kaj tomb ' ist ' o ' j : ili daŭr ' ig ' as la profesi ' o ' n de Adam ' o . Kompren ' ebl ' e ! Ĉu vi est ' as idol ' an ' o ? Ĉu vi hav ' as nenia ' n ide ' o ' n pri la Bibli ' o ? En la Bibli ' o est ' as ja dir ' it ' e : ĉiu ' j nobel ' o ' j de ' ven ' is de Adam ' o . Kiel do li pov ' is est ' i ne nobel ' o ? Mi far ' os al vi ali ' a ' n demand ' o ' n : se vi ĝi ' n ne bon ' e respond ' os al mi , tiam konfes ' u . ",epo
27200,2018-43,remush,130,"Bon ' a sprit ' aĵ ' o , je Di ' o , ĝi plaĉ ' as al mi . La pend ' ing ' o est ' as bon ' a ; sed kiel ĝi est ' as bon ' a ? Ĝi est ' as bon ' a por tiu ' j , kiu ' j est ' as mal ' bon ' a ' j . Sed nun vi est ' as mal ' bon ' a , se vi dir ' as , ke la pend ' ing ' o est ' as pli fortik ' a , ol la preĝ ' ej ' o , sekv ' e la pend ' ing ' o est ' us bon ' a por vi . Ankoraŭ unu foj ' o ' n al la demand ' o ! Respond ' u ( En ' ir ' as Hamleto kaj Horacio . ) Unu ' a tomb ' ist ' o . Ne romp ' u al vi van ' e la kap ' o ' n , la azen ' o ja ne ir ' os pli rapid ' e , kiom ajn vi li ' n bat ' os ; kaj se iu vi ' n post ' e demand ' os , kiu konstru ' as la plej fortik ' e , tiam respond ' u : la tomb ' ist ' o . La dom ' o ' j , kiu ' j ' n li konstru ' as , rest ' as al la posed ' ant ' o ' j por etern ' e . Ir ' u nun en la drink ' ej ' o ' n kaj al ' port ' u al mi mezur ' et ' o ' n da brand ' o . ( Du ' a tomb ' ist ' o for ' ir ' as . ) ",epo
27201,2018-43,remush,129,"Tiel ĉiam est ' as : ju mal ' pli ia man ' o labor ' as , des pli delikat ' a est ' as ĝi ' a sent ' o . Rest ' is ĝem ' o ' j kaj mal ' san ' o . ( Li el ' ĵet ' as krani ' o ' n . ) Tiu ĉi krani ' o hav ' is iam lang ' o ' n kaj ankaŭ pov ' is kant ' i ! Kiel la mal ' nobl ' ul ' o ĵet ' as ĝi ' n sur la ter ' o ' n , kvazaŭ ĝi est ' us krani ' o de Kajen ' o , la unu ' a mort ' ig ' int ' o ! Tio ĉi ebl ' e est ' is la kap ' o de ia politik ' ul ' o , kaj nun tiu ĉi azen ' o li ' n super ' ruz ' as ; ĝi ebl ' e est ' is la kap ' o de tia hom ' o , kiu vol ' is est ' i pli grand ' a ol Di ' o mem , - ne ver ' e ? Aŭ de ia kort ' eg ' an ' o , kiu sci ' is dir ' ad ' i : “ Bon ' a ' n maten ' o ' n , vi ' a princ ' a moŝt ' o ! Kiel vi fart ' as , plej estim ' ind ' a princ ' o ? ” Aŭ ebl ' e ĝi est ' is eminent ' a sinjor ' o , kiu fort ' e laŭd ' ad ' is la ĉeval ' o ' n de ali ' a eminent ' a sinjor ' o , dezir ' ant ' e ricev ' i ĝi ' n donac ' e ? Ne ver ' e ? ",epo
27202,2018-43,remush,231,"Jes , jes , kaj nun li est ' as aparten ' aĵ ' o de sinjor ' o verm ' o ; sen ' dent ' a kaj batat ' a sur la vang ' o ' j ' n per la fos ' il ' o de tomb ' ist ' o . Efektiv ' e glor ' a ŝanĝ ' iĝ ' o ; se ni nur pov ' us ĝi ' n vid ' i en plen ' a tut ' ec ' o . Ĉu tiu ' j ĉi ost ' o ' j merit ' is nenio ' n ali ' a ' n , ol ke oni lud ' u per ili kegl ' o ' j ' n ? Mi ' a propr ' a krani ' o mi ' n dolor ' as , kiam mi pri tio ĉi pens ' as . Est ' as fi ' n ’ de ĉiu ' j am ' o ' j . ( El ' ĵet ' as ankoraŭ unu krani ' o ' n . ) Jen de ' nov ' e unu krani ' o ! Kial ĝi ne pov ' us est ' i krani ' o de leĝ ' o ' scienc ' ul ' o ? Kie nun est ' as li ' a ' j leĝ ' o ' j , li ' a ' j rimed ' o ' j , li ' a ' j artifik ' o ' j , li ' a ' j okaz ' o ' j ? Kial li nun permes ' as al tiu ĉi mal ' delikat ' a sen ' taŭg ' ul ' o bat ' i li ' n per mal ' pur ' a fos ' il ' o sur la cerb ' uj ' o ' n kaj ne minac ' as met ' i plend ' o ' n kontraŭ li pro ofend ' o per far ' o ' j ? Hm ! Tiu ĉi sinjor ' o ebl ' e est ' is si ' a ' temp ' e grand ' a aĉet ' ist ' o de bien ' o ' j , kun ĉia ' j hipotek ' o ' j , de ' pag ' o ' j , aĉet ' a ' j dokument ' o ' j kaj juĝ ' a ' j posed ' ig ' o ' j . Ĉu tio ĉi nun est ' as li ' a last ' a aĉet ' o kaj la akir ' a rezultat ' o de ĉiu ' j li ' a ' j dokument ' o ' j , ke oni nun li ' a ' n riĉ ' a ' n krani ' o ' n plen ' ig ' as per bon ' spec ' a kot ' o ? Ĉu ĉiu ' j li ' a ' j administrator ' o ' j kaj farm ' ant ' o ' j ne don ' as al li el ĉiu ' j li ' a ' j bien ' o ' j pli ol pec ' o ' n da ter ' o , hav ' ant ' a ' n la long ' o ' n kaj larĝ ' o ' n de par ' o da kontrakt ' a ' j paper ' o ' j ? Eĉ la dokument ' o ' j de trans ' don ' o de ĉiu ' j li ' a ' j bien ' o ' j apenaŭ pov ' us ĉiu ' j trov ' i sufiĉ ' e da lok ' o en tiu ĉi kest ' o ; kaj la posed ' ant ' o mem ne ricev ' as por si pli da lok ' o ? Bel ' e ! ",epo
27203,2018-43,remush,111,"Ŝaf ' o ' j kaj bov ' id ' o ' j est ' as tiu ' j , kiu ' j en ĝi serĉ ' as cert ' ec ' o ' n . Mi iom parol ' os kun tiu ĉi tomb ' ist ' o . - He , hom ' o ! kies tomb ' o tio ĉi est ' as ? Kiel plaĉ ' as al vi la brav ' ul ' o ? Ni dev ' as kontrol ' i ĉiu ' n vort ' o ' n , ĉar ali ' e li ni ' n bat ' os per silab ' o ' j . Efektiv ' e , Horacio , mi en la last ' a ' j jar ' o ' j rimark ' is , la mond ' o far ' iĝ ' is tiel sprit ' a , ke la pied ' o de vilaĝ ' an ' o sen ' tim ' e prem ' as la kal ' o ' j ' n de kort ' eg ' an ' o . - Kiel long ' e vi est ' as jam tomb ' ist ' o ? Ĝust ' e de tiu tag ' o , en kiu ni ' a est ' int ' a reĝ ' o venk ' is Fortinbras on . Nu , tial , ĉar li est ' as frenez ' a . Oni vol ' as , ke li tie de ' nov ' e saĝ ' iĝ ' u ; kaj se li ne re ' saĝ ' iĝ ' os , tiam ankaŭ ne est ' os grand ' a mal ' feliĉ ' o . ",epo
27204,2018-43,remush,165,"Se li ne for ' putr ' iĝ ' is antaŭ la mort ' o - ni ja en la nun ' a temp ' o oft ' e vid ' as tia ' j ' n korp ' o ' j ' n , kiu ' j apenaŭ el ' ten ' as ĝis la en ' met ' o - li pov ' as kuŝ ' i ok ĝis naŭ jar ' o ' j ' n ; led ' ist ' o cert ' e kuŝ ' os naŭ jar ' o ' j ' n . Las ' u ni ' n vid ' i ĝi ' n ! Ha , mal ' feliĉ ' a Jorik ! Mi kon ' is li ' n , Horacio : person ' o de sen ' fin ' e gaj ' a humor ' o , plen ' a de plej bel ' a ' j sprit ' aĵ ' o ' j . Mil foj ' o ' j ' n li port ' ad ' is mi ' n sur la dors ' o , kaj nun kia terur ' a vid ' o ! La kor ' o al mi prem ' iĝ ' as . Tie ĉi pend ' is la lip ' o ' j , kiu ' j ' n mi kis ' ad ' is tiom oft ' e . Kie nun est ' as vi ' a ' j sprit ' aĵ ' o ' j , vi ' a ' j artifik ' o ' j , vi ' a ' j kant ' o ' j , vi ' a ' j fulm ' o ' j de gaj ' ec ' o , ĉe kiu ' j la tut ' a tabl ' o eksplod ' ad ' is per rid ' o ? Ĉu rest ' is neniu el ili , por nun ŝerc ' i pri vi ' a propr ' a mal ' saĝ ' a vid ' o ? Ĉio for ' putr ' is ? Nun ir ' u en la ĉambr ' o ' n de eminent ' a sinjor ' in ' o kaj dir ' u al ŝi , ke kiom ajn ŝi si ' n ŝmir ' os , ŝi tamen en la fin ' o ricev ' os tia ' n vizaĝ ' o ' n ; rid ' ig ' u ŝi ' n per tio ĉi ! - Est ' u tiel bon ' a , Horacio , dir ' u al mi jen ' o ' n . ",epo
27205,2018-43,remush,102,"Kaj tia ' n odor ' o ' n ? Fi ! ( For ' ĵet ' as la krani ' o ' n . ) Ne , cert ' e , tut ' e ne . Oni pov ' us modest ' e sekv ' i li ' n ĝis tiu lok ' o kaj ĉiam gvid ' i si ' n per la est ' ebl ' ec ' o . Ekzempl ' e tiel : Aleksandr ' o mort ' is , Aleksandr ' o est ' is en ' ter ' ig ' it ' a , Aleksandr ' o turn ' iĝ ' is en polv ' o ' n ; la polv ' o est ' as ter ' o ; el ter ' o ni far ' as argil ' o ' n : kial do per la argil ' o , en kiu ' n li turn ' iĝ ' is , oni ne pov ' us ŝtop ' i barel ' o ' n ? ( Ven ' as en procesi ' o pastr ' o ' j k . t . p . Oni port ' as la korp ' o ' n de Ofelio . ) ( Laert ' o , la reĝ ' o , la reĝ ' in ' o , kort ' eg ' an ' o ' j . ) Hamleto . Al mi ' a kor ' o vol ' as ŝi ' n al ' prem ' i . ( En ' salt ' as en la tomb ' o ' n . ) ",epo
27206,2018-43,remush,133,"Jen est ' as mi , Hamleto . ( En ' salt ' as en la tomb ' o ' n . ) Pere ' u , mal ' ben ' it ' a ! ( Ĵet ' as si ' n sur Hamleton . ) ( Kelk ' a ' j kort ' eg ' an ' o ' j dis ' ig ' as la batal ' ant ' o ' j ' n , kaj ili el ' ir ' as el la tomb ' o . ) Hamleto . La kat ’ miaŭ ' as , hund ' o dev ' as boj ' i . ( For ' ir ' as . ) Mi pet ' as vi ' n , li ' n sekv ' u , Horacio ! ( Horaci ' o for ' ir ' as . ) Ĝis tiam ni bezon ' as pacienc ' o ' n . ( Ĉiu ' j for ' ir ' as . ) Ĉambr ' o en la palac ' o . Hamleto kaj Horacio . Hamleto . Mi dank ' as vi ' n profund ' e , sinjor ' o . ( Al Horacio . ) Ĉu vi kon ' as tiu ' n ĉi kul ' o ' n ? Tiom pli bon ' e por vi , ĉar est ' as mal ' virt ' o kon ' i li ' n . Li posed ' as mult ' e da ter ' o kaj tre frukt ' o ' port ' a : se best ' o est ' as reĝ ' o de best ' o ' j , ĝi ' a manĝ ' uj ' o star ' os apud la manĝ ' il ' ar ' o de la reĝ ' o . Li est ' as pig ' o , sed , kiel mi dir ' as al vi , ben ' it ' a per vast ' a ' j posed ' aĵ ' o ' j de kot ' o . ",epo
27207,2018-43,remush,168,"Mi akcept ' os ĝi ' n kun plen ' a atent ' o , sinjor ' o . Met ' u vi ' a ' n ĉapel ' o ' n sur ĝi ' a ' n lok ' o ' n : ĝi est ' as difin ' it ' a por la kap ' o . Mi dank ' as al vi ' a princ ' a moŝt ' o , - est ' as tre varm ' e . Ne , mi cert ' ig ' as vi ' n , ke est ' as tre mal ' varm ' e ; la vent ' o est ' as nord ' a . Ekster ' ordinar ' e , vi ' a princ ' a moŝt ' o , est ' as tre varm ' eg ' e - en cert ' a manier ' o - mi ne pov ' as dir ' i kiel . Kar ' a princ ' o , li ' a reĝ ' a moŝt ' o ordon ' is al mi sci ' ig ' i vi ' n , ke li far ' is grand ' a ' n vet ' o ' n pro vi ' a kap ' o . La afer ' o est ' as sekv ' ant ' a . Mi pet ' as vi ' n , ne forges ' u ! ( Dev ' ig ' as li ' n met ' i la ĉapel ' o ' n sur la kap ' o ' n . ) Permes ' u al mi , vi ' a princ ' a moŝt ' o , mi cert ' ig ' as vi ' n , ke tiel est ' as por mi pli oportun ' e . Antaŭ mal ' long ' a temp ' o en la kort ' eg ' o ' n al ' ven ' is Laerto : mi ĵur ' as , perfekt ' a kavalir ' o , kun la plej bon ' eg ' a ' j disting ' iĝ ' o ' j , kun bril ' ant ' a ten ' iĝ ' o kaj ekster ' aĵ ' o . En efektiv ' o , por esprim ' i si ' n inteligent ' e , li est ' as la model ' o de bon ' eduk ' a manier ' o de viv ' ad ' o , ĉar vi trov ' os en li la kun ' iĝ ' o ' n de ĉiu ' j talent ' o ' j , kiu ' j ' n jun ' a kavalir ' o nur pov ' as dezir ' i posed ' i . ",epo
27208,2018-43,remush,114,"Li ' a mon ' uj ' o est ' as jam mal ' plen ' a : ĉiu ' j li ' a ' j or ' a ' j vort ' o ' j est ' as jam el ' spez ' it ' a ' j . Mi ne pretend ' as je tia sci ' ad ' o , por ne egal ' ig ' i mi ' n kun li en perfekt ' ec ' o ; kon ' i ali ' a ' n hom ' o ' n fundament ' e signif ' us kon ' i si ' n mem . Jes , sinjor ' o , rilat ' e la uz ' ad ' o ' n de batal ' il ' o ' j ; laŭ la komun ' a fam ' o li hav ' as en tiu ĉi punkt ' o neniu ' n egal ' a ' n al si . La reĝ ' o vet ' is kun li je ses berber ' a ' j ĉeval ' o ' j ; li do , kiom mi aŭd ' is , don ' is kiel garanti ' o ' n ses franc ' a ' j ' n glav ' o ' j ' n kun ' e kun la aparten ' aĵ ' o , kiel ekzempl ' e zon ' o ' j , port ' il ' o ' j kaj tiel plu . Tri el tiu ' j ĉi sub ' ten ' il ' o ' j est ' as efektiv ' e tre agrabl ' a ' j por la okul ' o , tre respond ' a ' j al la objekt ' o ' j , sen ' fin ' e bel ' a ' j sub ' ten ' il ' o ' j kaj tre bon ' gust ' e aranĝ ' it ' a ' j . ",epo
27209,2018-43,remush,110,"Tiu ĉi esprim ' o est ' us pli konven ' a por la objekt ' o , se ni pov ' us port ' i ĉe si ' a flank ' o paf ' il ' eg ' o ' n ; ĝis tiu temp ' o ni nom ' u ĝi ' n pli bon ' e port ' il ' o ' j . Sed plu ' e : ses berber ' a ' j ĉeval ' o ' j kontraŭ ses franc ' a ' j glav ' o ' j kun ili ' a ' j aparten ' aĵ ' o ' j kaj ses bon ' gust ' e aranĝ ' it ' a ' j sub ' ten ' il ' o ' j ; tio ĉi est ' as franc ' a vet ' o kontraŭ dan ' a . Por kio do ili tio ' n ĉi don ' is kiel garanti ' o ' n , kiel vi vi ' n esprim ' as ? La reĝ ' o , sinjor ' o , vet ' is , ke Laerto en dek ' du renkont ' iĝ ' o ' j inter vi kaj li ne venk ' os pli ol tri foj ' o ' j ' n ; li do vet ' is , ke el dek ' du li venk ' os naŭ foj ' o ' j ' n ; kaj oni pov ' us tuj far ' i la prov ' o ' n , se vi ' a princ ' a moŝt ' o est ' us inklin ' a . ",epo
27210,2018-43,remush,163,"Mi nun promen ' ad ' os en tiu ĉi salon ' o ; kun la permes ' o de li ' a reĝ ' a moŝt ' o nun est ' as la hor ' o , en kiu mi ĝu ' as freŝ ' a ' n aer ' o ' n . Oni al ' port ' u la rapir ' o ' j ' n ; se Laerto dezir ' as kaj se la reĝ ' o rest ' as ĉe si ' a intenc ' o , mi pen ' os gajn ' i por li , se mi pov ' os ; se ne , - tiam mi for ' port ' os kun mi nur la mal ' honor ' o ' n kaj mult ' e da bat ' o ' j . Al vi ' a ' j serv ' o ' j . ( Al Horacio . ) Li bon ' e far ' as , ke li mem si ' n rekomend ' as ; ĉar nenia ali ' a buŝ ' o serv ' us al li por tio ĉi . Li far ' is ceremoni ' o ' j ' n kun la mam ' o de si ' a patr ' in ' o antaŭ ol suĉ ' i ĝi ' n . En tia manier ' o li kaj mult ' a ' j ali ' a ' j de tiu sam ' a spec ' o , en kiu ' j ' n ni ' a pal ' a temp ' o est ' as en ' am ' it ' a , kapt ' is nur la ton ' o ' n de la mod ' o kaj la ekster ' a ' n bril ' o ' n de la inter ' parol ' ad ' o : spec ' o de ŝaŭm ' a miks ' aĵ ' o , kiu ramp ' as en ĉio ' n ; sed oni pro prov ' o nur ek ' spir ' u sur ĝi ' n , kaj la ŝaŭm ' a ' j vezik ' o ' j krev ' os . ( En ' ir ' as nobel ' o . ) ",epo
27211,2018-43,remush,166,"Ŝi ' a konsil ' o est ' as bon ' a . ( La nobel ' o for ' ir ' as . ) Mi ne pens ' as : de la temp ' o , kiam li ir ' is Franc ' uj ' o ' n , mi ĉiam ekzerc ' ad ' is mi ' n ; ĉe tiu ne ' egal ' a vet ' o mi venk ' os . Sed vi ne pov ' as prezent ' i al vi , kiel mal ' bon ' e est ' as al mi en la kor ' o . Tamen tio ĉi neniom mal ' help ' as . Ĝi est ' as nur bagatel ' o sen ' signif ' a ; sed ĝi est ' as ia spec ' o de mal ' bon ' a antaŭ ' sent ' o , kiu vir ' in ' o ' n ebl ' e mal ' trankvil ' ig ' us . Se vi ' a intern ' a sent ' o io ' n dir ' as kontraŭ tio ĉi , tiam obe ' u al ĝi ; mi zorg ' os , ke ili ne ven ' u tie ' n ĉi , mi dir ' os , ke vi ne est ' as nun dispon ' it ' a . Tut ' e ne ! Mi aŭskult ' as nenia ' j ' n antaŭ ' sign ' o ' j ' n : ne ' ŝanĝ ' ebl ' a sort ' o direkt ' as eĉ la fal ' o ' n de paser ' o . Se ĝi far ' iĝ ' os nun , ĝi ne far ' iĝ ' os post ' e ; se ĝi ne far ' iĝ ' os post ' e , ĝi far ' iĝ ' os nun ; se ĝi ne far ' iĝ ' os nun , ĝi dev ' as ja iam far ' iĝ ' i en est ' ont ' ec ' o . Oni dev ' as ĉiam est ' i pret ' a . Ĉar nenia hom ' o sci ' as , kio ' n li for ' las ' as , kia do diferenc ' o , se li pli fru ' e for ' las ' as . Ĝi est ' u ! ",epo
27212,2018-43,remush,103," ( En ' ir ' as la reĝ ' o , la reĝ ' in ' o , Laerto , kort ' eg ' an ' o ' j , Osrik kaj ali ' a ' j kun rapir ' o ' j k . t . p . ) Reĝ ' o ( Met ' as la man ' o ' n de Laerto en la man ' o ' n de Hamleto . ) Hamleto ( al Laerto . ( Post la scen ' o est ' as aŭd ' at ' a ' j trumpet ' ad ' o kaj paf ' o ' j de paf ' il ' eg ' o ' j . ) Hamleto . ( Laert ' o vund ' as Hamleton ; en la flam ' ec ' o de la batal ' ad ' o ili ŝanĝ ' as la rapir ' o ' j ' n kaj Hamleto vund ' as Laerton . ) Reĝ ' o . Ne , ne , ankoraŭ unu foj ' o ' n ! ( La reĝ ' in ' o sven ' as . ) Nu , far ' u do , ven ' e ' n ’ , labor ' o ' n vi ' a ' n ! ( Tra ' pik ' as la reĝ ' o ' n . Hamleto ( dev ' ig ' ant ' e la reĝ ' o ' n trink ' i el la pokal ' o . ",epo
27213,2018-43,remush,155," ( Oni aŭd ' as marŝ ' o ' n en mal ' proksim ' ec ' o kaj paf ' o ' j ' n post la scen ' o . ) Pro kio bat ' as la tambur ' o ? ( Marŝ ' o post la scen ' o . ) ( En ' ir ' as Fortinbras , la send ' it ' o ' j de Angl ' uj ' o kaj ali ' a ' j . ) Fortinbras . Re ' ven ' is vi , ( al Fortinbras ) vi venk ' e el Pol ' uj ' o , ( al la send ' it ' o ' j ) Vi el Angl ' uj ' o , - tial nun ordon ' u Fortinbras . p xml : id = "" bx 2583 > Kvar kapitan ' o ' j port ' u sur la tron ' o ( Funebr ' a marŝ ' o . Ĉiu ' j for ' ir ' as , for ' port ' ant ' e la mort ' int ' o ' j ' n . Oni aŭd ' as paf ' ad ' o ' n . ) Tiu ĉi versi ' o de la Lingv ' a ' j Respond ' o ' j de Zamenhof est ' as baz ' it ' a sur la sep ' a el ' don ' o , kiu ' n redakt ' is Waringhien . Ĝi tamen en ' hav ' as nur tiu ' j ' n tekst ' o ' part ' o ' j ' n , kiu ' j est ' as Zamenhof ' a ' j , kaj kiu ' j est ' is origin ' e verk ' it ' a ' j en Esperant ' o . Ĉiu ' j ne - Zamenhof ' a ' j antaŭ ' parol ' o ' j , not ' o ' j kaj koment ' o ' j est ' as el ' las ' it ' a ' j . Est ' as el ' las ' it ' a ' j tiu ' j respond ' o ' j , kiu ' j est ' as traduk ' it ' a ' j el ali ' a lingv ' o far ' e de ali ' a ' j person ' o ' j ol Zamenhof , kaj ankaŭ tiu ' j respond ' o ' j , kiu ' j nur est ' as raport ' o ' j pri io , kio ' n Zamenhof iam esprim ' is . ",epo
27214,2018-43,remush,128,"La divid ' o en ĉapitr ' o ' j ' n kaj part ' o ' j ' n , ties titol ' o ' j ( ia ' foj ' e iom redakt ' it ' a ' j , la numer ' o ' j kaj titol ' o ' j de la unu ' op ' a ' j respond ' o ' j kaj la font ' indik ' o ' j fin ' e de ĉiu respond ' o , est ' as ne - Zamenhof ' a ' j . La serĉ ' il ' o de la Tekst ' ar ' o ignor ' as tiu ' j ' n part ' o ' j ' n de la tekst ' o . En kelk ' a ' j lok ' o ' j ne - Zamenhof ' a ' j respond ' o ' j est ' as el ' las ' it ' a ' j , kaj tial mank ' as iu ' j numer ' o ' j aŭ sub ' numer ' o ' j ( “ A ” , “ B ” . El ' las ' it ' a est ' as ankaŭ respond ' o 47 F , kiu est ' as esenc ' e nur ' a list ' o de vort ' o ' j ( plej ' part ' e ne - Esperant ' a ' j . La plej mult ' a ' j el la klar ' ig ' a ' j not ' o ' j de Waringhien est ' as provizor ' e el ' las ' it ' a ' j . Nur kelk ' et ' a ' j , kiu ' j est ' as neces ' a ' j por kompren ' i la Zamenhof ' a ' n tekst ' o ' n , est ' as konserv ' it ' a ' j . En kvar respond ' o ' j ( 60 , 142A , 146A * kaj 148C ) aper ' as ĉi tie iom pli long ' a tekst ' o ol en la sep ' a el ' don ' o de la Lingv ' a ' j Respond ' o ' j . Tio est ' as apart ' e klar ' ig ' it ' a en not ' o ' j post la respektiv ' a ' j respond ' o ' j . ",epo
27215,2018-43,remush,143,"La titol ' o ' j ( ne - Zamenhof ' a ' j ) kaj font ' indik ' a ' j not ' o ' j est ' as unu ' ec ' ig ' it ' a ' j kaj simpl ' ig ' it ' a ' j ( i . a . Rom ' a ' j cifer ' o ' j ne plu aper ' as . La jen ' a ' j mal ' long ' ig ' o ' j est ' as uz ' at ' a ' j en la font ' indik ' o ' j kaj ia ' foj ' e ankaŭ en ali ' a ' j not ' o ' j : PVZ . = “ iam komplet ' ig ' ot ' a plen ' a verk ' ar ' o de l . l . zamenhof ” Kun plezur ' o mi ricev ' is vi ' a ' j ' n du libr ' o ' j ' n ( “ La Dev ' o “ de E . Naville kaj “ La Construction logique des mots en Espéranto ” ) kaj mi kor ' e vi ' n dank ' as . La last ' a ' n verk ' o ' n mi leg ' is kun grand ' a interes ' o ; mi trov ' as ĝi ' n bon ' eg ' a . Laŭ mi ' a opini ' o est ' us tre util ' e , se vi el ' don ' us ĝi ' n ankaŭ en Esperant ' o , por ke ĉiu esperant ' ist ' o , precip ' e la verk ' ant ' o ' j , atent ' e ĝi ' n tra ' leg ' u , kaj por ke ili pen ' u observ ' i tiu ' j ' n princip ' o ' j ' n , kiu ' j ' n vi bon ' eg ' e esplor ' is kaj klar ' ig ' is . Mi ne dub ' as , ke ni ' a Akademi ' o tre volont ' e don ' os al vi ' a propon ' o si ' a ' n oficial ' a ' n aprob ' o ' n . Vi ' a verk ' o pov ' as serv ' i kiel bon ' a model ' o de efektiv ' e grav ' a ' j kaj util ' a ' j Akademi ' a ' j labor ' o ' j . ",epo
27216,2018-43,remush,161," “ Stamp ” pov ' as est ' i egal ' e bon ' e traduk ' it ' a per verb ' o ( stamp ' i ) kaj per substantiv ' o ( stamp ' o ; se vi trov ' as , ke est ' as neces ' e don ' i por tiu ĉi radik ' o en lingv ' o ' j traduk ' o ' n egal ' a ' n , tiam mi prefer ' us don ' i por ĉiu ' j lingv ' o ' j la traduk ' o ' n per verb ' o ( kiel la traduk ' o ' j german ' a , rus ' a kaj pol ' a . La ag ' o est ' as : stamp ' i ; la rezultat ' o : stamp ' o ; la instrument ' o : stamp ' il ' o . Leter ' o al Th . Cart , 24 . Feb . 1907 , O . V . p . 538 - 539 . “ Fal ' akv ' o ” kaj “ akv ' o ' fal ' o ” ambaŭ est ' as bon ' a ' j ( fal ' akv ' o signif ' as pli la fal ' ant ' a ' n akv ' o ' n mem , akv ' o ' fal ' o signif ' as pli la lok ' o ' n de fal ' ad ' o . 4 Pri la uz ' ad ' o de form ' o ' j simpl ' a ' j anstataŭ kun ' met ' it ' a ' j La vort ' o “ bezon ' est ' i ” est ' as kun ' met ' it ' a tut ' e regul ' e , kaj vi pov ' as ĝi ' n uz ' ad ' i . Sed en ' tut ' e ni konsil ' as pli uz ' ad ' i ĉiam form ' o ' j ' n simpl ' a ' j ' n anstataŭ kun ' met ' it ' a ' j . Kun ' met ' ad ' o de vort ' o ' j est ' as karakter ' a ec ' o de la lingv ' o german ' a , kaj al tiu ĉi lingv ' o ĝi efektiv ' e don ' as grand ' a ' n riĉ ' ec ' o ' n de form ' o ' j ; sed en ni ' a lingv ' o la vort ' o ' j plej ' e est ' as pli natur ' a ' j kaj pli bon ' son ' a ' j , se ili est ' as ne kun ' lig ' at ' a ' j , sed uz ' at ' a ' j apart ' e . ",epo
27217,2018-43,remush,141,"Pri εὐσεβέω kaj εὐτύχέω , ŝajn ' as al mi , ke plej bon ' e est ' as traduk ' i ili ' n per du vort ' o ' j ( est ' i pi ' a , est ' i feliĉ ' a ; sed se oni nepr ' e bezon ' as hav ' i unu vort ' o ' n , oni pov ' as traduk ' i : pi ' est ' i , feliĉ ' est ' i , aŭ ( ebl ' e eĉ pli bon ' e ) simpl ' e : pi ' i , feliĉ ' i . La fin ' iĝ ' o “ o ” signif ' as nur simpl ' e substantiv ' o ' n , nenio ' n pli ; sekv ' e en vort ' o ' j de ' ven ' ant ' a ' j de adjektiv ' o ĝi pov ' as nur signif ' i ide ' o ' n , esenc ' o ' n , sed ĝi ne pov ' as prezent ' i la komplik ' it ' a ' n senc ' o ' n de “ hom ' o kiu est ' as . a ” , tiel sam ' e , kiel ĝi ne pov ' as prezent ' i la komplik ' it ' a ' n senc ' o ' n de ia ali ' a sufiks ' o . Ni pov ' as dir ' i , “ li batal ' as por la bon ' o kaj bel ' o ” , ĉar tie ĉi ni parol ' as nur simpl ' e pri la ide ' o de la adjektiv ' o ' j “ bon ' a ” , “ bel ' a ” ; sed “ bonulo ” , “ belulo ” ( tiel sam ' e kiel ekzempl ' e “ bonaĵo ” , vboneco ” k . t . p ) prezent ' as io ' n pli ol simpl ' e substantiv ' ig ' it ' a ' n adjektiv ' o ' n , kaj tiu ' n senc ' o ' n ni dev ' as esprim ' i per ia difin ' it ' a sufiks ' o . ",epo
27218,2018-43,remush,244,"Leter ' o al Couturat , 17 . Sep . 1905 , L . Z . 1 . volum ' o p . 187 . “ aŭ ” ne aparten ' as al la radik ' o , sed est ' as nur kondiĉ ' a fin ' iĝ ' o , tiel sam ' e for ' las ' ebl ' a , kiel “ o ” en la substantiv ' o La prefiks ' o “ ge ” rilat ' as ne sol ' e al du person ' o ' j , sed ĝi pov ' as rilat ' i ankaŭ al mult ' a ' j person ' o ' j ; ĝi signif ' as simpl ' e “ de ambaŭ seks ' o ' j ” . Mi person ' e ĝis nun uz ' ad ' is tiu ' n ĉi prefiks ' o ' n ĉiam nur por esprim ' i ia ' n ambaŭ ' seks ' a ' n famili ' a ' n tut ' aĵ ' o ' n el person ' o ' j star ' ant ' a ' j en la sam ' a lini ' o de parenc ' ec ' o ; tial mi dir ' ad ' is ekzempl ' e “ ge ' patr ' o ' j ” , “ ge ' mastr ' o ' j ” , “ ge ' frat ' o ' j ” , “ ge ' nep ' o ' j ” , “ ge ' kuz ' o ' j ” , “ ge ' tajlor ' o ' j ” ( en la senc ' o de “ tajlor ' o kaj li ' a edz ' in ' o ” ; sed ni neniam esprim ' is ekzempl ' e per “ ge ' tajlor ' o ' j ” la tut ' a ' n famili ' o ' n de tajlor ' o , ĉar la ge ' fil ' o ' j de tajlor ' o ne star ' as en la sam ' a lini ' o de parenc ' ec ' o kun la tajlor ' o , kaj mi ankaŭ evit ' ad ' is dir ' i “ ge ' sinjor ' o ' j ” pri person ' o ' j , kiu ' j ne aparten ' as al unu famili ' o ( mi nomad ' is ili ' n “ sinjor ' o ' j kaj sinjor ' in ' o ' j ” . Tamen mi konfes ' as , ke mi hav ' is nenia ' n kaŭz ' o ' n , por uz ' ad ' i la prefiks ' o ' n “ ge ” sol ' e en la dir ' it ' a manier ' o . Ĉar en la fundament ' a ( universal ' a ) vort ' ar ' o de ni ' a lingv ' o “ ge ” signif ' as simpl ' e “ de ambaŭ seks ' o ' j ” , kaj ĉar la uz ' ad ' o de la prefiks ' o en tiu ĉi senc ' o neniam don ' as mal ' kompren ' iĝ ' o ' n , tial ni pov ' as tre bon ' e uz ' i tiu ' n ĉi prefiks ' o ' n en ĉiu ' j okaz ' o ' j , kiam ni parol ' as pri ambaŭ seks ' o ' j . Sekv ' e se al person ' ar ' o , kiu konsist ' as el ambaŭ seks ' o ' j , iu si ' n turn ' as kun la vort ' o “ ge ' sinjor ' o ' j ” , li far ' as nenia ' n erar ' o ' n , kaj ebl ' e mi mem ankaŭ de nun ia ' foj ' e uz ' ad ' os la prefiks ' o ' n en tiu ĉi senc ' o . ",epo
27219,2018-43,remush,129,"Kvankam la klub ' o Aŭror ' o hav ' as ankaŭ vir ' in ' o ' j ' n , ĝi tamen dev ' as si ' n nom ' o ne ge ' esperant ' ist ' a , sed simpl ' e esperant ' ist ' a . Tiu ĉi prefiks ' o signif ' as ven ' o ' n re ' turn ' e al la lok ' o aŭ al la stat ' o , de kiu oni for ' ir ' is . Sekv ' e : 1º Se A don ' is io ' n al B , kaj nun la objekt ' o est ' as de ' nov ' e ĉe A , ni dir ' as , ke B redon ' is ĝi ' n ; A repren ' is ĝi ' n ; la objekt ' o reven ' is al A . Tiel spegul ' o re ' ĵet ' as la radi ' o ' j ' n , kiu ' j fal ' is sur ĝi ' n . La pilk ' o re ' salt ' as de la ter ' o , k . t . p . ( Tie re = re ' turn ' e . 2º Se mi io ' n far ' is kaj post ' e de ' nov ' e far ' as tio ' n sam ' a ' n , mi ankaŭ ven ' as re ' turn ' e ( en mi ' a farad ' o ) al tiu punkt ' o , de kiu mi for ' ir ' is . Sekv ' e refar ' i t . e . far ' i de ' nov ' e , kio ' n mi ( aŭ ali ' a person ' o ) jam far ' is , rekant ' i , rejun ' iĝ ' i , k . t . p . ( Tie ĉi re = de ' nov ' e . ",epo
27220,2018-43,remush,125,"El Ekzerc ' o ' j de Aplik ' ad ' o de De Beaufront kun la not ' o : “ Tiu ĉi klar ' ig ' o est ' as don ' it ' a kaj redakt ' it ' a de doktor ' o Zamenhof mem . ” Ĉie , kie la senc ' o permes ' as , mi prefer ' as form ' o ' j ' n pli mal ' long ' a ' j ' n ; sekv ' e mi dir ' us : “ la 5 sent ' o ' j est ' as la aŭd ' o , gust ' um ' o . ” k . t . p . ( sen ad ; sed pli bon ' e est ' us : “ La 5 sent ' o ' j ( sen ‘ ad ’ , ĉar kapabl ' o ' j ) est ' as la aŭdado , gust ' umado ( kun ‘ ad ’ , ĉar farad ' o ) ” . P . S . — Per strang ' a renkont ' iĝ ' o de la cirkonstanc ' o ' j mi ĵus ricev ' is leter ' o ' n , kiu prezent ' as bon ' a ' n ilustr ' aĵ ' o ' n al tio , kio ' n mi supr ' e dir ' is pri tro grand ' a logik ' ec ' o . Mi ' a korespond ' ant ' o skrib ' as ( iom ŝerc ' e , ke la esprim ' o “ Parol ' o de X en la kun ' ven ' o Y ” est ' as tut ' e mal ' logik ' a kaj mal ' preciz ' a : anstataŭ “ parol ' o ” oni dev ' as en tia okaz ' o dir ' i “ antaŭ ' publik ' parol ' at ' aĵ ' o ” . Ĉu vi aprob ' as tia ' n preciz ' a ' n vort ' o ' n ? ",epo
27221,2018-43,remush,219,"13 Pri la sufiks ' o “ iĝ ” ĉe ne ' transitiv ' a ' j verb ' o ' jVi est ' as prav ' a : anstataŭ “ sid ' iĝ ' u ” est ' us pli bon ' e dir ' i “ sid ' ig ' u vi ' n ” aŭ “ ek ' sid ' u ” ; tamen ĉar la form ' o “ sid ' iĝ ' u ” jam de tre long ' e est ' as uz ' at ' a preskaŭ de ĉiu ' j Esperant ' ist ' o ' j , tial ĝi far ' iĝ ' is jam “ esperant ' ism ' o ” kaj nom ' i ĝi ' n erar ' o oni jam ne pov ' as . Ne sol ' e en natur ' a ' j lingv ' o ' j , sed ankaŭ en lingv ' o art ' e ' far ' it ' a ĉio , kio est ' as uz ' at ' a de la pli ' mult ' o da bon ' a ' j verk ' ist ' o ' j , dev ' as est ' i rigard ' at ' a kiel bon ' a , se ĝi eĉ ne est ' as absolut ' e logik ' a ; ĉar se ni postul ' os ĉiam nur logik ' o ' n absolut ' a ' n , tiam la liber ' a uz ' ad ' o de lingv ' o art ' e ' far ' it ' a far ' iĝ ' os tut ' e ne ebl ' a , ĉar tiam mal ' aper ' os ĉiu util ' ec ' o de long ' a ekzerc ' iĝ ' ad ' o kaj en la dek ' a jar ' o de uz ' ad ' o de la lingv ' o , kiel en la unu ' a jar ' o , ĉiu dev ' us konstant ' e tro long ' e pri ' pens ' ad ' i kaj pes ' ad ' i ĉiu ' n si ' a ' n vort ' o ' n . Tamen la diferenc ' o inter lingv ' o natur ' a kaj lingv ' o art ' e ' far ' it ' a konsist ' as en tio , ke , dum en la unu ' a oni dev ' as uz ' i nur tiu ' j ' n form ' o ' j ' n , kiu ' j ' n uz ' as bon ' a ' j verk ' ist ' o ' j , kaj uz ' ad ' o de form ' o pli logik ' a est ' as mal ' permes ' at ' a , — en lingv ' o art ' e ' far ' it ' a ĉiu hav ' as la rajt ' o ' n uz ' i form ' o ' n pli logik ' a ' n , kvankam neniu ĝis nun ĝi ' n uz ' is , kaj li pov ' as est ' i konvink ' it ' a , ke se li ' a form ' o est ' as efektiv ' e bon ' a , ĝi baldaŭ trov ' os mult ' a ' j ' n imit ' ant ' o ' j ' n kaj iom post iom el ' puŝ ' os la mal ' pli logik ' a ' n , kvankam ĝis nun pli uz ' at ' a ' n form ' o ' n mal ' nov ' a ' n . ",epo
27222,2018-43,remush,195,"La arb ' o , sur kiu kresk ' as pom ' o ' j , est ' as nom ' at ' a pom ' uj ' o aŭ pom ' arb ' o , sed ne ĉia frukt ' uj ' o est ' as arb ' o . Por kares ' a ' j form ' o ' j oni pov ' as uz ' i “ ĉj ( nj ) ” kaj ankaŭ “ et ” ( Patr ' et ' o , patr ' in ' et ' o , paĉjo , panj ' o . La “ ĉj ” kaj “ nj ” est ' as uz ' at ' a ' j nur en nom ' o ' j kaj en “ patr ' o ” kaj “ patr ' in ' o ” ; en ĉiu ' j ali ' a ' j okaz ' o ' j oni kares ' as per “ et ” . Leter ' o al Th . Thorsteinsson , 8 . Mar . 1906 , O . V . p . 523 . En la fraz ' o “ la akv ' o plen ' ig ' as la kruĉ ' o ' n ” la senc ' o dir ' as al ni , ke la sufiks ' o “ ig ” est ' as neces ' a , kaj uz ' i tie la vort ' o ' n “ plen ' as ” anstataŭ “ plen ' ig ' as ” mi ne konsil ' us , ĉar ni tiam tro evident ' e pek ' us kontraŭ la logik ' o . For ' las ' i iu ' n sufiks ' o ' n , por ricev ' i vort ' o ' n pli mal ' long ' a ' n , ni pov ' as nur en tia ' j okaz ' o ' j , se la neces ' ec ' o de la sufiks ' o est ' as iom dub ' a , ekzempl ' e kiam la verb ' o ' n , de ni uz ' at ' a ' n , ni pov ' as rigard ' i ne kiel de ' ven ' ant ' a ' n , sed kiel mem ' star ' a ' n , aŭ kiam la manier ' o de la de ' ven ' o est ' as ne tut ' e klar ' a . Sed la verb ' o de la supr ' e cit ' it ' a fraz ' o ne sol ' e tut ' e sen ' dub ' e de ' ven ' as de ali ' a vort ' o ( “ plen ' a ” , sed la manier ' o de tiu de ' venad ' o est ' as tut ' e klar ' a , sekv ' e ni dev ' as uz ' i tiu ' n klar ' a ' n sufiks ' o ' n , kiu serv ' as por la de ' ven ' ig ' o de la dir ' it ' a vort ' o . ",epo
27223,2018-43,remush,259,"La nom ' o de best ' o ' j signif ' as ankaŭ la vir ' a ' n seks ' o ' n ; la vort ' o ' n “ vir ' o ” ( ekzempl ' e “ bov ' o ' vir ' o ” ) mi al ' don ' as nur en okaz ' o de ekstrem ' a neces ' ec ' o . Vi ' a opini ' o pri la nom ' o ' j geografi ' a ' j est ' as tut ' e ĝust ' a , kaj vi ' a ' n ide ' o ' n pri la uz ' ad ' o de la al ' don ' o “ land ' o ” mi plen ' e aprob ' as . Laŭ la regul ' o ' j de Esperant ' o oni pov ' as tut ' e bon ' e dir ' i Franc ' land ' o , Angl ' o ' land ' o , Kanad ' land ' o , Peru ' land ' o k . t . p . Ŝajn ' as al mi , ke por “ Wales ” la plej bon ' a nom ' o est ' os “ Kimr ' uj ' o ” . Por “ akuŝ ' i ” mi konsil ' as konserv ' i ĝi ' a ' n signif ' o ' n netransitiv ' a ' n ( kiu ' n ĝi hav ' as en la Un . V . La ŝancel ' iĝ ' o pri tiu ĉi vort ' o est ' is kaŭz ' it ' a de la sekv ' ant ' a cirkonstanc ' o : antaŭ 5 - 6 jar ' o ' j Sro de Beaufront skrib ' is al mi , ke pro la vort ' o “ akuŝ ' ist ' in ' o ” est ' as neces ' e don ' i al “ akuŝ ' i ” signif ' o ' n trans ' ir ' a ' n . Ĉar la tiam ' a rezon ' ad ' o de Sro B . ŝajn ' is al mi ĝust ' a kaj ĉar la Univ . Vort ' ar ' o tiam ne hav ' is ankoraŭ ia ' n karakter ' o ' n de ne ' tuŝ ' ebl ' ec ' o , tial , konfuz ' it ' a per la argument ' o ' j de Sro B . mi konsent ' is , ke li don ' u en si ' a vort ' ar ' o al “ akuŝ ' i ” senc ' o ' n trans ' ir ' a ' n . En tia senc ' o la vort ' o post ' e trans ' ir ' is ankaŭ en ĉiu ' j ' n ali ' a ' j ' n vort ' ar ' o ' j ' n kaj kaŭz ' is konfuz ' o ' n kaj mi ĝi ' n en ' met ' is ankaŭ en la vort ' ar ' o ' n German ' a - Esperant ' a ' n . Nun , ĉar la Univ . Vort ' ar ' o dev ' as rest ' i ne ' tuŝ ' ebl ' a , mi konsil ' as konserv ' i por la vort ' o ĝi ' a ' n antaŭ ' a ' n senc ' o ' n , tiom pli , ke tiu senc ' o est ' as ankaŭ pli ĝust ' a , logik ' a kaj oportun ' a . La ekzist ' ad ' o de la vort ' o “ akuŝ ' ist ' in ' o ” tut ' e ne dev ' as ni ' n konfuz ' i , ĉar ĉiu facil ' e kompren ' os , ke “ akuŝ ' ist ' in ' o ” signif ' as ne “ vir ' in ' o ' n , kiu profesi ' e ) nask ' as ” , sed “ vir ' in ' o ' n , kiu profesi ' e si ' n okup ' as per afer ' o ' j de nask ' ad ' o ” ( ne okup ' as si ' n per akuŝ ' ad ' o , sed nur per akuŝ ' o ' j . ",epo
27224,2018-43,remush,143," . La vort ' o ' j “ ĉard ' o ” , “ ĉardaŝ ' o ” kaj “ ĉak ' o ” tre bon ' e taŭg ' as por Esperant ' o kaj sen ' dub ' e est ' os uz ' at ' a ' j de ĉiu ' j . ” Ekstr ” pov ' as est ' i ne sol ' e adverb ' a , sed ankaŭ adjektiv ' a . Efektiv ' e est ' us pli bon ' e , se por la ide ' o de temp ' o ' kalkul ' o ni uz ' us ia ' n ali ' a ' n vort ' o ' n anstataŭ “ er ' o ” , kiu hav ' as jam difin ' it ' a ' n signif ' o ' n en la Universal ' a Vort ' ar ' o . Se , ĉar la vort ' o “ er ' o ” en la senc ' o de temp ' o ' kalkul ' o est ' as vort ' o pur ' e inter ' naci ' a , tial laŭ la § 15 de ni ' a fundament ' a gramatik ' o ni hav ' as plen ' a ' n rajt ' o ' n ĝi ' n uz ' i . Ĉar la “ er ' o ” de la Universal ' a Vort ' ar ' o kaj la “ er ' o ” scienc ' e inter ' naci ' a hav ' as tro mal ' sam ' a ' j ' n signif ' o ' j ' n , tial ni ne bezon ' as tim ' i , ke oni ili ' n iam reciprok ' e konfuz ' os . Ceter ' e , se la vort ' o “ er ' o ” laŭ la § 15 de ni ' a gramatik ' o est ' as plen ' e permes ' at ' a , ĝi kompren ' ebl ' e ne est ' as dev ' ig ' a , kaj ni hav ' as plen ' a ' n rajt ' o ' n uz ' i anstataŭ ĝi “ temp ' o ' kalkul ' o ” aŭ io ' n simil ' a ' n , kio ' n propon ' os ni ' a ' j special ' ist ' o ' j . ",epo
27225,2018-43,remush,115,"Ĉar la vort ' o “ fart ' i ” est ' as tre mal ' agrabl ' a por la angl ' a ' j orel ' o ' j , tial mi konsil ' as , ke anstataŭ ĝi ni uz ' ad ' u ( precip ' e en Angl ' uj ' o ) la vort ' o ' n “ stat ' i ” , kiu trov ' iĝ ' as en la Universal ' a Vort ' ar ' o kaj pov ' as tut ' e bon ' e anstataŭ ' i la mal ' agrabl ' a ' n vort ' o ' n . Ekzempl ' e : “ Kiel vi stat ' as ” ( anstataŭ “ Kiel vi fart ' as ” . En okaz ' o , kiam la senc ' o pov ' as est ' i ne tut ' e klar ' a , oni pov ' as ankaŭ uz ' i la pli preciz ' a ' n vort ' o ' n “ san ' stat ' i ” . “ Foli ' o ” est ' as uz ' at ' a en ambaŭ senc ' o ' j ( por 2 paĝ ' o ' j en libr ' o kaj por paper ' a tut ' aĵ ' o en ' hav ' ant ' a 16 paĝ ' o ' j ' n en 8º . Leter ' o al Prof . Th . Thorsteinsson , 1906 , O . V . p . 523 . “ Gargar ' i ” = lav ' i per sku ' ad ' o de la fluid ' aĵ ' o ; sekv ' e oni pov ' as gargar ' i ne sol ' e la gorĝ ' o ' n , sed ankaŭ glas ' o ' n , k . t . p . ",epo
27226,2018-43,remush,156,"Mi ' a memuraro parol ' as ne pri naci ' o ' j , sed nur pri gent ' o ' j , t . e . ne pri grup ' o ' j politik ' a ' j , sed nur pri grup ' o ' j etn ' ologi ' a ' j . Vi ĉie traduk ' as “ gent ' o ” per “ nation ” , kaj mi tim ' as , ke tio ebl ' e kaŭz ' os mal ' kompren ' iĝ ' o ' n , ĉar la vort ' o “ nation ” est ' as ne sufiĉ ' e klar ' a kaj oni oft ' e uz ' as ĝi ' n en la senc ' o “ ĉiu ' j loĝ ' ant ' o ' j de ia regn ' o ” , kio est ' as tut ' e kontraŭ mi ' a ' j argument ' o ' j pri la ver ' a sent ' o de “ gent ' ec ' o ” . Ĉu vi ne pov ' us traduk ' i la vort ' o ' n “ gent ' o ” iel ali ' e ? ( ekzempl ' e “ peuple ” , “ trib ' e ” aŭ io simil ' a . Se vi trov ' as , ke ali ' a traduk ' o est ' us ne bon ' a aŭ ne konform ' a al la spirit ' o kaj bon ' a stil ' o de la franc ' a lingv ' o , tiam est ' us neces ' e almenaŭ tuj en la komenc ' o don ' i klar ' ig ' o ' n , ke en la original ' o est ' as ĉiam uz ' it ' a la vort ' o “ gent ' o ” , kaj la vort ' o “ nation ” en la traduk ' o dev ' as est ' i kompren ' at ' a ne en senc ' o politik ' a , sed nur en senc ' o etn ' ologi ' a = pli mal ' pli la franc ' a “ race ” , se nur en pli mal ' grand ' a mezur ' o . ",epo
27227,2018-43,remush,187,"Mi ne kompren ' as bon ' e , kial vi propon ' as ( por “ infekt ' i ” ) la traduk ' o ' n “ contaminer ” anstataŭ “ infecter ” . Ĉu oni pov ' as iu ' n “ contaminer ” per si ' a mal ' san ' o , per si ' a gaj ' a humor ' o k . t . p ? La vort ' o “ for ' kaper ' is ” , kiu ' n vi trov ' is en “ La Rab ' ist ' o ' j ” , ne est ' as pres ' erar ' o . La vort ' o “ kaper ' i ” ( kiu si ' n trov ' as en la vort ' ar ' o ' j Esperant ' o - german ' a kaj german ' a - esperant ' a ) signif ' as proksim ' um ' e “ rab ' i korsar ' e ” aŭ “ rab ' i sur la mar ' o ” . La vort ' o ' n “ kateĥiz ' i ” , uz ' it ' a ' n en la vort ' ar ' o de O ’ Connor , mi trov ' as tut ' e bon ' a , ĉar ĝi est ' as inter ' naci ' a ; el tiu vort ' o ni pov ' as tut ' e bon ' e de ' ven ' ig ' i la vort ' o ' j ' n “ kateĥiz ' o ” , “ kateĥiz ' ist ' o ” , “ kateĥiz ' at ' o ” ; el tio ĉi tamen tut ' e ne sekv ' as , ke la vort ' o ' j “ kateĥism ' o ” kaj “ katehisto ” est ' as mal ' bon ' a ' j . “ Kateĥism ' o ” est ' as io ali ' a ol “ kateĥiz ' o ” ; sed se eĉ ni dir ' us , ke ambaŭ vort ' o ' j est ' as ident ' a ' j kaj ni pov ' as uz ' i “ kateĥiz ' o ” anstataŭ “ kateĥism ' o ” , ni eĉ en tiu okaz ' o tut ' e ne bezon ' us el ' ĵet ' i el ni ' a lingv ' o la tut ' e inter ' naci ' a ' n kaj bon ' a ' n vort ' o ' n “ kateĥism ' o ” , sed ni pov ' as tut ' e sen ia mal ' oportun ' ec ' o las ' i la viv ' o ' n al ambaŭ vort ' o ' j kaj trankvil ' e atend ' i , ke la komun ' a uz ' ad ' o iom post iom don ' os pli grand ' a ' n fort ' o ' n al unu vort ' o kaj far ' os el la du ' a vort ' o ne plu uz ' at ' a ' n arĥaism ' o ' n . ",epo
27228,2018-43,remush,132," “ Kort ' o ” pov ' as est ' i uz ' at ' a por la tut ' a lok ' o okup ' at ' a de la loĝ ' ej ' o ( kun ' e kun la konstru ' at ' aĵ ' o ' j . La form ' o ' j “ kratag ' o ” kaj “ vipur ' o ” ne est ' as pres ' erar ' o ' j . Por detal ' e klar ' ig ' i al vi la kaŭz ' o ' n , pro kiu mi ŝanĝ ' is la original ' a ' n form ' o ' n , mi nun bedaŭr ' ind ' e ne hav ' as sufiĉ ' e da temp ' o . Mi tut ' e konsent ' as kun vi , ke “ lakt ' o ” kaj “ lakt ' um ' o ” hav ' as inter si preskaŭ nenio ' n komun ' a ' n , kaj ni hav ' us plen ' a ' n rajt ' o ' n uz ' i por “ lakt ' um ' o ” ia ' n vort ' o ' n tut ' e mem ' star ' a ' n . Sed ĉar en mult ' a ' j lingv ' o ' j por ambaŭ dir ' it ' a ' j vort ' o ' j est ' as uz ' at ' a la sam ' a radik ' o , kaj ĉar la vort ' o “ lakt ' um ' o ” est ' as ne mal ' pli oportun ' a , ol ĉia tut ' e mem ' star ' a vort ' o , kaj ĉar tiu vort ' o jam trov ' iĝ ' as en la “ Fundament ' o de Esperant ' o ” , tial ekzist ' as absolut ' e nenia neces ' ec ' o , ke ni for ' ĵet ' u la oportun ' a ' n vort ' o ' n jam kon ' at ' a ' n kaj dev ' ig ' u la Esperant ' ist ' o ' j ' n lern ' i nov ' a ' n vort ' o ' n . ",epo
27229,2018-43,remush,135,"La vort ' o ' n “ larv ' o ” mi konsil ' as al vi traduk ' i nur per “ liĉinka ” ( larv ' o de insekt ' o ' j . Poŝt ' kart ' o al Bedekoviĉ 1909 . El Jugoslav ' a Esperant ' ist ' o . La vort ' o “ leg ' iono ” . kiu ' n mi uz ' is en la “ Rab ' ist ' o ' j ” , est ' as simpl ' a erar ' o ; dev ' as est ' i “ legi ' o ” . “ Lu ' i ” signif ' as nur pren ' i lu ' e ; ( don ' i lu ' e = lu ' ig ' i . Mi pens ' as , ke la esprim ' o ' j “ spin ' a cerb ' o ” kaj “ ost ' o ' cerb ' o ” est ' as tut ' e sufiĉ ' a ' j kaj preciz ' a ' j , kaj mi ne konsil ' us sen ' bezon ' e uz ' i nov ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n ; tamen se iu uz ' os “ medol ' o ” , mi ne protest ' os . La vort ' o ' n “ met ” ni uz ' as tiam , kiam * ni vol ' as esprim ' i ia ' n farad ' o ' n , sed la form ' o de l ’ farad ' o est ' as por ni aŭ ne klar ' a aŭ sen signif ' o . “ Met ' i io ' n ie ' n ” signif ' as : far ' i , ke io ie est ' u . “ Met ' i ” pov ' us ali ' e est ' i traduk ' at ' a “ est ' ig ' i ” . “ Met ' i ” inter la verb ' o ' j ( far ' vort ' o ' j ) est ' as tio sam ' a , kio “ je ” inter la prepozici ' o ' j , aŭ “ um ” inter la afiks ' o ' j . ",epo
27230,2018-43,remush,221,"Tiu ' n ĉi esprim ' o ' n ( uz ' at ' a ' n german ' e , rus ' e , pol ' e ) mi trov ' as pli bon ' a ol “ bulb ' o ” . “ Pas ' ig ' u al mi la korb ' o ' n ” oni pov ' as dir ' i ; oni pov ' as ankaŭ dir ' i “ al ' proksim ' ig ' u al mi la korb ' o ' n ” . “ Sci ' pov ' i ” kaj “ pov ' o ' sci ' i ” hav ' as la sam ' a ' n signif ' o ' n ; mi konsil ' as uz ' i ĉiam “ pov ' o ' sci ' i ” = tia sci ' ad ' o , kia don ' as la pov ' o ' n io ' n far ' i ” . “ replik ' e ” hav ' as tut ' e ali ' a ' n signif ' o ' n ol re - pli - ke kaj en tia senc ' o ĝi ne pov ' as est ' i uz ' at ' a . La vort ' o ' n “ ŝat ' i ” mi uz ' as ordinar ' e en la senc ' o de “ rigard ' i kiel valor ' a ' n , kiel grav ' a ' n ” . Ekzempl ' e : la gazet ' o ' j tre ŝat ' as la kun ' labor ' ad ' o ' n de aŭtor ' o ' j glor ' a ' j , sed tut ' e ne ŝat ' as la kun ' labor ' ad ' o ' n de komenc ' ant ' o ' j . La esprim ' o ' n vid ' iĝ ' i anstataŭ el ' rigard ' i mi trov ' as tut ' e bon ' a . Mi esper ' as , ke iom post iom ĉiu ' j idiotism ' o ' j mal ' aper ' os kaj ced ' os si ' a ' n lok ' o ' n al esprim ' o ' j tut ' e logik ' a ' j kaj inter ' naci ' a ' j . Tamen laŭ mi ' a opini ' o ni dev ' as far ' i tia ' n anstataŭ ' ig ' ad ' o ' n nur en tia okaz ' o , se ni pov ' as tio ' n ĉi far ' i tut ' e oportun ' e ; sed en okaz ' o , se ni por ia idiotism ' o ne trov ' os pli bon ' a ' n esprim ' o ' n pur ' e logik ' a ' n , tio ĉi ne dev ' as ni ' n ĉagren ' i ; kaj la idiotism ' o pov ' as tut ' e oportun ' e rest ' i kiel “ esperant ' ism ' o ” , se ĝi nur est ' os komun ' e akcept ' at ' a . — La vort ' o vid ' iĝ ' i est ' as bon ' a kaj tial ĝi tre oportun ' e pov ' as est ' i uz ' at ' a anstataŭ el ' rigard ' i , kaj baldaŭ tut ' e el ' puŝ ' i tiu ' n ĉi last ' a ' n , se ĝi plaĉ ' os al la esperant ' ist ' o ' j ( ĉar absolut ' e logik ' a ĝi ankaŭ ne est ' as . ",epo
27231,2018-43,remush,119,"Leter ' o al Couturat , Lingv ' o Inter ' naci ' a , 1905 , p . 545 . La histori ' o ' n de la vort ' o “ vipur ' o ” mi nun jam bon ' e ne memor ' as . Sed ĉar en la last ' a ' j el ' don ' o ' j de la universal ' a vort ' ar ' o trov ' iĝ ' is ne “ vipero ” sed “ vipuro ” , tial mi tiu ' n form ' o ' n akcept ' is en la “ Fundament ' o ' n ” . Bedaŭr ' ind ' e , kiam mi leg ' is kelk ' a ' j ' n vort ' ar ' o ' j ' n de la “ Kolekt ' o Aprob ' it ' a ” , mi ne memor ' is , ke la vort ' o ( ebl ' e pro simpl ' a pres ' erar ' o ) hav ' is du form ' o ' j ' n kaj tial mi las ' is la vort ' o ' n “ vipero ” ; tia ' manier ' e la esperant ' ist ' o ' j , kiu ' j uz ' as tiu ' j ' n vort ' ar ' o ' j ' n , uz ' as ankaŭ ( sed sen ia special ' a intenc ' o ) la form ' o ' n kun “ e ” . Sed ĉar en la “ Fundament ' o ” trov ' iĝ ' as la form ' o kun “ u ” , tial est ' us dezir ' ind ' e , ke ĉiu ' j aŭtor ' o ' j de vort ' ar ' o ' j korekt ' u en si ' a ' j verk ' o ' j tiu ' n form ' o ' n konform ' e al la “ Fundament ' o ” . ",epo
27232,2018-43,remush,108,"Mi komenc ' is rigard ' i la Universal ' a ' n Vort ' ar ' o ' n kiel fiks ' it ' a ' n nur post la Bulonj ' a Deklaraci ' o . Mi person ' e nenio ' n hav ' as kontraŭ la uz ' ad ' o de “ vok ' i ” en la senc ' o , kiu ' n vi montr ' is ; sed mi dub ' as , ĉu la esperant ' ist ' o ' j ĝi ' n volont ' e akcept ' os , ĉar tio est ' as esprim ' o german ' a ( aŭ pli ver ' e : hebre ' a - bibli ' a , kiu por ali ' a ' j popol ' o ' j ebl ' e est ' os ne ' kompren ' ebl ' a aŭ eĉ strang ' a . En ĉiu okaz ' o la aŭtor ' o ' j pov ' as prov ' i . En mi ' a ' j verk ' o ' j mi uz ' as kelk ' foj ' e “ vok ' i al Di ' o ” . Poŝt ' kart ' o al Mari ' e Hankel , 30 . Ju ' n . 1913 , O . V . p . 566 . * La demand ' o est ' is : ĉu est ' as al ' las ' ebl ' a uz ' i “ vok ' i ” , por montr ' i pli ' laŭt ' ig ' o ' n de la voĉ ' o aŭ iom ekscit ' it ' a ' n parol ' manier ' o ' n ? “ Kri ' i ” kaj “ ek ' kri ' i ” ŝajn ' as tro fort ' a esprim ' o . ",epo
27233,2018-43,remush,104,"47 Pri la traduk ' o de kelk ' a ' j naci ' lingv ' a ' j vort ' o ' j “ Ich muss , ich darf , ich mag ” = “ mi dev ' as , mi pov ' as ( aŭ : est ' as al mi permes ' it ' e , mi vol ' as ” . Por “ Pflanze ” oni pov ' as uz ' i “ kresk ' aĵ ' o ” kaj “ veget ' aĵ ' o ” . La vort ' o ' j ' n oni dev ' as traduk ' i : назначать : difin ' i , far ' i , decid ' i ; матка ( anat ) uter ' o ; столко - то tiom - tiom ; то есть tio est ' as ( t . e . * La tri Rus ' a ' j vort ' o ' j en la respond ' o est ' is en la efektiv ' a leter ' o al Majnov skrib ' it ' a ' j per Ciril ' a ' j liter ' o ' j . En la Original ' a Verk ' ar ' o kaj en la ses ' a kaj sep ' a el ' don ' o ' j de la Lingv ' a ' j Respond ' o ' j ili est ' is trans ' skrib ' it ' a ' j per Latin ' a ' j liter ' o ' j . Ĉi tie tamen est ' as re ' star ' ig ' it ' a la Ciril ' a skrib ' o de la original ' o . ",epo
27234,2018-43,remush,124,"Laŭ mi ' a opini ' o la vort ' o “ duigiteco por “ dvojstvennostj ” est ' as bon ' a . agord ' i — signif ' as “ ord ' ig ' i ” instrument ' o ' n , aranĝ ' i la kord ' o ' j ' n tiel , ke ili ' a son ' o est ' u ĝust ' a , bon ' a per si mem ; akord ' o = reciprok ' a harmoni ' o . Milit ' estr ' o pov ' as komenc ' i batal ' o ' n nur tiam , se li pov ' as tut ' e fid ' i je si ' a ' j soldat ' o ' j . Al hom ' o ne ' kon ' at ' a ne konfid ' u vi ' a ' n sekret ' o ' n . Mi pen ' is ating ' i tiu ' n ĉi mal ' facil ' a ' n afer ' o ' n , ĉar mi fort ' e dezir ' is ĝi ' n ating ' i ; mi mult ' e klopod ' ad ' is pri tiu ĉi afer ' o , kvankam est ' is al mi indiferent ' e , ĉu gî est ' os ating ' it ' a aŭ ne . Kraken ' o est ' as kun suker ' o , kring ' o est ' as sen suker ' o . Absces ' o est ' as ferm ' it ' a ankoraŭ tuber ' o kun pus ' o ; ulcer ' o est ' as mal ' ferm ' it ' a vund ' o , kiu pus ' as kaj ne pov ' as rapid ' e san ' iĝ ' i ; furunk ' o est ' as mal ' grand ' a tuber ' et ' o sur la haŭt ' o kun iom da en ' hav ' o simil ' a al pus ' o . ",epo
27235,2018-43,remush,111,"Kviet ' ec ' o est ' as cert ' a ec ' o de karakter ' o , dolĉ ' ec ' o de karakter ' o ; trankvil ' a est ' as ĉiu , kiu ' n nenio ekscit ' as , indign ' ig ' as aŭ zorg ' ig ' as . Ingven ' o est ' as la en ' profund ' iĝ ' o inter la femur ' o kaj ventr ' o ; lumb ' o — region ' o de la korp ' o , kie fin ' iĝ ' as la dors ' o kaj komenc ' iĝ ' as la femur ' o ' j ; koks ' o — plej supr ' a artik ' o de la femur ' o ' j ( kie la femur ' o ' j komenc ' iĝ ' as . Kuk ' o est ' as ĉia spec ' o de frand ' a pan ' o ( ekzempl ' e kun suker ' o , kun konfit ' aĵ ' o , frukt ' o ' j k . t . p ; flan ' o est ' as special ' a spec ' o ( mal ' dik ' a plat ' a kuk ' o rost ' it ' a en buter ' o aŭ io simil ' a . Trul ' o — ĉerp ' il ' o kaj al ' bat ' il ' o por mason ' past ' o . Reg ' i oni pov ' as super la land ' o ; guvern ' i oni pov ' as ia ' n provinc ' o ' n ( trov ' ant ' e si ' n tamen sub ordon ' o ' j pli alt ' a ' j , ekzempl ' e de reĝ ' o ) aŭ ia ' n person ' o ' n . ",epo
27236,2018-43,remush,134,"Komun ' um ' o — kolekt ' o da hom ' o ' j prezent ' ant ' a ia ' n unu ' o ' n ( ekzempl ' e vizit ' ant ' o ' j tiu ' n sam ' a ' n preĝ ' ej ' o ' n k . t . p ; aŭ ekzempl ' e kolekt ' o de ĉiu ' j sam ' religi ' an ' o ' j aŭ sam ' naci ' an ' o ' j ( fremd ' a ' j ) en unu urb ' o ; paroĥ ' o — preĝ ' ej ' a distrikt ' o . 1897 , PVZ . kajer ' o 4 , p . 45 - 46 ( klar ' ig ' o ' j pet ' it ' a ' j de Paul Nylén . La vort ' o “ edz ” est ' as sufiks ' o ( kiu tamen kiel ĉiu ' j ali ' a ' j sufiks ' o ' j est ' as uz ' at ' a ankaŭ mem ' star ' e ; ĝi hav ' is en la komenc ' o la form ' o ' n es ( pren ' it ' a ' n el la franc ' a ' j “ princesse ” , “ maîtresse ” k . t . p ; laŭ la leĝ ' o ' j de Esperant ' o ĝi dev ' is tamen por la vir ' in ' o ' j hav ' i la form ' o ' n - esino kaj es rest ' is sekv ' e por la vir ' o ' j . Sed es tiam est ' is okup ' it ' a por la verb ' o , en kiu ĝi signif ' is la temp ' o ' n “ imperfectum ” , tial mi el es dev ' is far ' i “ edz ” , tiom pli , ke pri es oni ĉiam pens ' as pri vir ' in ' o . Post ' e es el la verb ' o mal ' aper ' is , kaj “ edz ” rest ' is . ",epo
27237,2018-43,remush,144," . La nom ' o de ni ' a lingv ' o ne est ' as el ' pens ' it ' a , kaj jen est ' as ĝi ' a histori ' o : “ Idiom Neutral ” kaj la projekt ' o ' n de Molenaar mi kon ' as . Al ambaŭ aŭtor ' o ' j mi pov ' us respond ' i , ke la kre ' int ' o de la princip ' o “ Inter ' naci ' ec ' o de vort ' o ' j ” est ' is ja ne ili , sed mi , sekv ' e ili dev ' as bon ' e kompren ' i , ke se en tiu aŭ ali ' a okaz ' o mi pren ' is vort ' o ' n ne inter ' naci ' a ' n , mi far ' is tio ' n ĉi ne sen sufiĉ ' a kaŭz ' o . Lingv ' o ne pov ' as est ' i simpl ' a kolekt ' o da vort ' o ' j , sed dev ' as hav ' i cement ' o ' n kaj viv ' o ' n ; lingv ' o inter ' naci ' a dev ' as est ' i antaŭ ĉio facil ' e el ' lern ' ebl ' a kaj hav ' i si ' a ' j ' n propr ' a ' j ' n leĝ ' o ' j ' n . Ĉar mi ne pov ' as postul ' i , ke la mond ' o lern ' u dek ' o ' j ' n da mil ' o ' j da vort ' o ' j , tial la nombr ' o de la radik ' o ' j dev ' as est ' i tre mal ' grand ' a , kaj ĉio ali ' a dev ' as est ' i kre ' at ' a laŭ la leĝ ' o ' j de la lingv ' o ( ne pren ' at ' a simpl ' e el la ekzist ' ant ' a ' j lingv ' o ' j por plaĉ ' i al la poliglot ' ul ' o ' j . ",epo
27238,2018-43,remush,102,"P . S . Kiu vol ' as nur far ' i impres ' o ' n de dom ' o , tiu pov ' as fanfaron ' e kolekt ' i amas ' o ' n da ne ' tuŝ ' it ' a ' j ŝton ' o ' j ; sed kiu vol ' as konstru ' i efektiv ' a ' n dom ' o ' n , en kiu oni pov ' as oportun ' e loĝ ' i , tiu dev ' as ĉirkaŭ ' hak ' i la ŝton ' o ' j ' n kaj uz ' i divers ' a ' j ' n art ' aĵ ' o ' j ' n . Vi ' a ' n opini ' o ' n mi trov ' as tut ' e prav ' a , kaj por ĉiu ' j natur ' scienc ' a ' j nom ' o ' j mi konsent ' as ĉiam pren ' i la nom ' o ' j ' n latin ' a ' j ' n en Esperant ' a trans ' skrib ' o . Se en la Universal ' a Vort ' ar ' o trov ' iĝ ' as nom ' o ' j de best ' o ' j kun form ' o ne latin ' a , la fakt ' o ven ' as de tio , ke en la unu ' a ' j jar ' o ' j mi ne hav ' is ankoraŭ la princip ' o ' n don ' i al tiu ' j nom ' o ' j form ' o ' n latin ' a ' n , sed nun mi ordinar ' e gvid ' as mi ' n per tiu princip ' o . ",epo
27239,2018-43,remush,142,"Tio sam ' a est ' as ankaŭ kun la divers ' a ' j fin ' iĝ ' o ' j , kiu ' j ' n mi en la unu ' a temp ' o ŝanĝ ' ad ' is pro ili ' a simil ' ec ' o kun Esperant ' a ' j sufiks ' o ' j , sed kiu ' j ' n mi nun ordinar ' e ne ŝanĝ ' as ; sekv ' e mi konsil ' as , uz ' i – il ' o , - in ' o , - ul ' o k . t . p1 ) Antaŭ ĉio oni demand ' as si ' n , ĉu tia vort ' o ne ekzist ' as jam en la komun ' a lingv ' o ; ekzempl ' e , se velociped ' ist ' o bezon ' as la vort ' o ' n “ rad ' o ” , li kompren ' ebl ' e ne kre ' os nov ' a ' n vort ' o ' n , sed pren ' os la vort ' o ' n ekzist ' ant ' a ' n jam en la komun ' a vort ' ar ' o . 2 ) Se oni sci ' as , ke la bezon ' at ' a vort ' o ankoraŭ ne ekzist ' as , t . e . simpl ' e ne est ' is ankoraŭ uz ' at ' a , oni pen ' as kre ' i la vort ' o ' n el la ali ' a ' j radik ' a ' j vort ' o ' j , kiu ' j jam ekzist ' as en la lingv ' o . Ekzempl ' e , se en ia jun ' a lingv ' o la unu ' a ' n foj ' o ' n dev ' as aper ' i matematik ' a verk ' o , la verk ' ant ' o , bezon ' ant ' e esprim ' i ekzempl ' e “ mult ' obl ' ig ' i ” , “ divid ' at ' o ” aŭ “ tri ' angul ' o ” , kre ' os tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n facil ' e el la vort ' o ' j jam ekzist ' ant ' a ' j en la vort ' ar ' o . ",epo
27240,2018-43,remush,154,"3 ) Se , fin ' e , la vort ' o ne ekzist ' as en la komun ' a vort ' ar ' o kaj kre ' i ĝi ' n el la ekzist ' ant ' a ' j vort ' o ' j est ' as mal ' facil ' e aŭ don ' as esprim ' o ' n ne ' klar ' a ' n , tro long ' a ' n kaj ne oportun ' a ' n , la special ' ist ' o , ne long ' e pens ' ant ' e kaj ne ĝen ' ant ' e si ' n , simpl ' e pren ' as la vort ' o ' n el ia ali ' a lingv ' o , don ' ant ' e al ĝi nur la ortografi ' o ' n de li ' a lingv ' o . La elekt ' o ordinar ' e ne est ' as mal ' facil ' a , ĉar la plej grand ' a part ' o da vort ' o ' j de tiu ĉi 3 - a kategori ' o est ' as egal ' e uz ' at ' a ' j ( kiel vort ' o ' j “ fremd ' a ' j ” ) en ĉiu ' j lingv ' o ' j kaj est ' as sekv ' e jam per si mem inter ' naci ' a ' j . Se vi dub ' as , ĉu la bezon ' at ' a vort ' o est ' as uz ' at ' a en ĉiu ' j lingv ' o ' j egal ' e aŭ mal ' egal ' e , vi pov ' as simpl ' e pren ' i la vort ' o ' n el la vort ' ar ' o franc ' a ( kiu ' n ĉiu pov ' as ja facil ' e hav ' i , aŭ help ' i al vi en ia ali ' a manier ' o , tiel sam ' e , kiel en ĉiu jun ' a lingv ' o help ' as al si la kre ' ant ' o ' j de nov ' a ' j special ' a ' j vort ' o ' j ne turn ' ant ' e ja si ' n al ia beletr ' ist ' o aŭ filolog ' o . ",epo
27241,2018-43,remush,162,"Kiel tre bon ' a ' n ekzempl ' o ' n de tiu teĥnik ' a special ' a vort ' ar ' et ' o mi pov ' as rekomend ' i la vort ' ar ' et ' o ' n por filatel ' ist ' o ' j , el ' labor ' it ' a ' n de Sro René Lemaire tut ' e sen ia help ' o de mi ' a flank ' o . Ĉio tie est ' as ĝust ' a , klar ' a , oportun ' e uz ' ebl ' a kaj sever ' e en la spirit ' o de ni ' a lingv ' o . Se ne ĉiu el vi hav ' as talent ' o ' n kre ' i tut ' e bon ' a ' n vort ' ar ' et ' o ' n de si ' a special ' ec ' o , tio ĉi ne mal ' help ' as kaj ne dev ' as vi ' n de ' ten ' i : ali ' a ' j special ' ist ' o ' j de vi ' a special ' ec ' o leg ' os post ' e vi ' a ' n vort ' ar ' et ' o ' n kaj help ' os al vi korekt ' i kaj glat ' ig ' i ĝi ' n . Kio ' n ajn vi dev ' os far ' i , prezent ' u al vi de nun ĉiam , ke la iniciator ' o de la lingv ' o jam ne ekzist ' as , ke ekzist ' as nur la lingv ' o mem kaj ĝi ' a popol ' o ( la esperant ' ist ' o ' j . La nun ' a vort ' ar ' o de ni ' a lingv ' o est ' as mult ' eg ' e pli riĉ ' a ol la vort ' ar ' o de ĉia jun ' a , ankoraŭ ne sufiĉ ' e potenc ' a popol ' o ; sekv ' e se en tiu ' j lingv ' o ' j la rapid ' a riĉ ' ig ' ad ' o de la lingv ' o per fort ' o ' j komun ' a ' j ir ' as tre facil ' e kaj rapid ' e , des pli facil ' e ĝi ir ' os en ni ' a lingv ' o . ",epo
27242,2018-43,remush,123," . La mal ' ĝoj ' a ' j ide ' o ' j , kiu ' j ' n vi esprim ' is pro la nov ' a ' j vort ' o ' j en la last ' e aper ' int ' a ' j vort ' ar ' o ' j , ŝajn ' as al mi tut ' e sen ' kaŭz ' a ' j ; laŭ mi ' a opini ' o vi ' a tim ' o ven ' is nur de tio , ke vi ne tut ' e ĝust ' e prezent ' as al vi la esenc ' a ' n signif ' o ' n de tiu ' j pli ' grand ' ig ' it ' a ' j vort ' ar ' o ' j . La nov ' a ' j vort ' ar ' o ' j ne hav ' as eĉ la plej mal ' grand ' a ' n intenc ' o ' n detru ' i la unu ' ec ' o ' n de ni ' a lingv ' o . La sol ' a kaj ne ' tuŝ ' ebl ' a fundament ' o de ni ' a lingv ' o ĉiam rest ' as la “ Universal ' a Vort ' ar ' o ” kaj la nov ' a ' j vort ' ar ' o ' j ne ŝanĝ ' as eĉ unu vort ' o ' n el tiu fundament ' a vort ' ar ' o ; ili ' a cel ' o est ' as nur don ' i klar ' ig ' o ' n kaj help ' o ' n en tiu ' j okaz ' o ' j , kiam la Universal ' a Vort ' ar ' o ne sufiĉ ' as . Est ' as dezir ' ind ' e , ke tiu ' n ĉi ide ' o ' n la nov ' a ' j vort ' ar ' o ' j akcent ' u tut ' e klar ' e en si ' a ' j antaŭ ' parol ' o ' j , por evit ' i ĉi ' a ' n mal ' kompren ' iĝ ' o ' n . ",epo
27243,2018-43,remush,135,"La ĉef ' a ' j princip ' o ' j de de la vort ' o ' uz ' ad ' o en Esperant ' o est ' as la sekv ' ant ' a ' j : a ) Ĉiu vort ' o , kiu trov ' iĝ ' as en la Universal ' a Vort ' ar ' o est ' as leĝ ' don ' a por ĉiu ' j esperant ' ist ' o ' j , kaj neniu en la mond ' o , nek la aŭtor ' o de Esperant ' o nek ia ali ' a esperant ' ist ' o hav ' as la rajt ' o ' n far ' i en tiu ' j vort ' o ' j ia ' n ŝanĝ ' o ' n ( se ekzempl ' e anstataŭ “ ŝip ' o ” iu uz ' as la vort ' o ' n “ nav ' o ” , ĉar la vort ' o “ ŝip ' o ” al li “ ne plaĉ ' as ” —– tio est ' us rekt ' a pek ' o kontraŭ la unu ' ec ' o de ni ' a lingv ' o kaj ĉiu ' j esperant ' ist ' o ' j tiam protest ' us . b ) Se vort ' o per si mem est ' as inter ' naci ' a , tiam laŭ la regul ' o 15 de ni ' a gramatik ' o ĉiu hav ' as la rajt ' o ' n uz ' i tiu ' n ĉi vort ' o ' n , kvankam ĝi ne trov ' iĝ ' as en la Universal ' a Vort ' ar ' o . ( Ekzempl ' e neniu pov ' us protest ' i kontraŭ la uz ' ad ' o de la vort ' o ' j “ aŭtor ' o ” , “ telegraf ' o ” k . t . p , kvankam ili ne trov ' iĝ ' as en la Universal ' a Vort ' ar ' o . ",epo
27244,2018-43,remush,233,"c ) Sed se ia vort ' o nek est ' as sen ' dub ' e inter ' naci ' a nek hav ' as por si apart ' a ' n radik ' o ' n en la Universal ' a Vort ' ar ' o kaj esprim ' i ĝi ' n per kun ' met ' o de radik ' o ' j jam ekzist ' ant ' a ' j est ' as aŭ tut ' e ne ebl ' e , aŭ tro ne ' oportun ' e , aŭ teknik ' e ne preciz ' e — tiam tiu ' n ĉi vort ' o ' n ĉiu aŭtor ' o pov ' as mem kre ' i laŭ si ' a bon ' trov ' o , tiel sam ' e kiel oni ĝi ' n far ' as en ĉiu ali ' a lingv ' o . Tiu ĉi permes ' o est ' as neces ' a , ĉar ali ' e la lingv ' o est ' us tro rigid ' a kaj mult ' a ' j ' n ide ' o ' j ' n oni tut ' e ne pov ' us esprim ' i en ĝi . Sed ĉar ne ĉiu ' j person ' o ' j pov ' as mem kre ' i al si vort ' o ' j ' n kaj ĉar est ' as dezir ' ind ' e , ke ĉiu ' j uz ' u la nov ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n kiom ebl ' e egal ' e , tial ĉiu nov ' e aper ' ant ' a vort ' ar ' o ordinar ' e en ' hav ' as en si kelk ' a ' n nombr ' o ' n da nov ' a ' j vort ' o ' j sub la kontrol ' o de l ’ aŭtor ' o de Esperant ' o , por ke ili pov ' u al ' port ' i help ' o ' n al ĉiu ' j , kiu ' j bezon ' as nov ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n kaj ne vol ' as ili ' n kre ' i ĉiu arbitr ' e kaj divers ' manier ' e laŭ si ' a bon ' trov ' o . Sed tiu ' j ĉi nov ' a ' j vort ' o ' j , kiu ' j ne trov ' iĝ ' as en la Universal ' a Vort ' ar ' o , est ' as nur privat ' e rekomend ' at ' a ' j , sed tut ' e ne oficial ' a ordon ' at ' a ' j ! Nur rekomend ' at ' a ' j , ne al ' trud ' at ' a ' j ! Kiu trov ' as ili ' n bon ' a ' j , pov ' as ili ' n uz ' i , — kiu trov ' as ili ' n ne bon ' a ' j , pov ' as ili ' n ne uz ' i kaj anstataŭ ' ig ' i per ia ' j ali ' a ' j vort ' o ' j . Sed por la unu ' ec ' o de ni ' a afer ' o est ' as kompren ' ebl ' e dezir ' at ' e , ke oni anstataŭ ' ig ' u ili ' n per ali ' a ' j vort ' o ' j nur en okaz ' o de ili ' a efektiv ' a mal ' bon ' ec ' o , sed ne pro simpl ' a person ' a kapric ' o . ",epo
27245,2018-43,remush,158,"Vi dir ' as , ke la aper ' ad ' o de nov ' a ' j vort ' o ' j far ' as la lingv ' o ' n pli mal ' facil ' e el ' lern ' ebl ' a . Sed kial ? Ili ja tut ' e ne el ' puŝ ' as la antaŭ ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n kaj ne ŝanĝ ' as en io la ĝis ' nun ' a ' j ' n princip ' o ' j ' n de la Esperant ' a vort ' farad ' o . Ili ja serv ' as nur por la okaz ' o ' j de efektiv ' a bezon ' o kaj garanti ' as kontraŭ la Babilon ' a konfuz ' o , kiu aper ' us , se en okaz ' o ' j de bezon ' o ĉiu ' j apart ' e kre ' us vort ' o ' j ' n mal ' egal ' a ' j ' n : sed kiam oni tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n ne bezon ' as , oni ili ' n ne uz ' as . Mal ' bon ' a ' j aŭtor ' o ' j tro ' uz ' os la uz ' ad ' o ' n de tia ' j vort ' o ' j , sed sen ili la mal ' bon ' a ' j aŭtor ' o ' j ja ankoraŭ pli mult ' e difekt ' us la lingv ' o ' n ; bon ' a ' j aŭtor ' o ' j ankaŭ nun skrib ' as tiel sam ' e klasik ' e kiel antaŭ ' e , kaj se vi pren ' os ia ' n bon ' a ' n verk ' o ' n verk ' it ' a ' n nun kaj ali ' a ' n bon ' a ' n verk ' o ' n skrib ' it ' a ' n antaŭ 10 jar ' o ' j , kiam ne ekzist ' is ankoraŭ la vort ' ar ' o ' j de Beaufront , Cart , Jürgensen - Pagnier kaj ali ' a ' j , vi vid ' os , ke la lingv ' o en ambaŭ verk ' o ' j est ' as tut ' e egal ' a kaj en la daŭr ' o de si ' a tut ' a ekzist ' ad ' o la lingv ' o neniom ŝanĝ ' iĝ ' is . ",epo
27246,2018-43,remush,123,"Vi tim ' as , ke la posed ' ant ' o de franc ' a vort ' ar ' o ne kompren ' os la posed ' ant ' o ' n de la iom pli plen ' a vort ' ar ' o german ' a , — sed vi ' a tim ' o est ' as nur teori ' a ; far ' u prov ' o ' n , kaj vi vid ' os , ke ambaŭ reciprok ' e kompren ' os si ' n perfekt ' e . Ĉiu ' foj ' e kiam aper ' as nov ' a el ' don ' o de la vort ' ar ' o en ia lingv ' o , ĝi en ' pren ' as en si ' n ĉiu ' j ' n nov ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , kiu ' j ekzist ' as jam en la ali ' a ' j vort ' ar ' o ' j , kaj tia ' manier ' e la vort ' ar ' o ' j en divers ' a ' j lingv ' o ' j tut ' e ne diferenc ' as inter si kaj tamen la lingv ' o konstant ' e ĉiam pli kaj pli riĉ ' iĝ ' as , sen ia ŝarĝ ' ad ' o de la lern ' ant ' o ( ĉar la plej grand ' a part ' o de la nov ' a ' j vort ' o ' j est ' as aŭ pur ' e inter ' naci ' a ' j , kiu ' j ' n la vort ' ar ' o ' j ne kre ' as , sed nur fiks ' as , aŭ vort ' o ' j special ' e scienc ' a ' j kaj teknik ' a ' j , kiu ' j ' n la ordinar ' a lern ' ant ' o ne bezon ' as . ",epo
27247,2018-43,remush,149,"Mi tamen ripet ' as , kio ' n mi supr ' e dir ' is : oficial ' a part ' o de la lingv ' o dev ' as ĉiam rest ' i nur la Universal ' a Vort ' ar ' o kaj la 16 regul ' o ' j de la gramatik ' o ; ĉio ali ' a , kio ' n mi far ' as aŭ far ' os , dev ' as est ' i rigard ' at ' a ĉiam kiel farad ' o privat ' a por neniu dev ' ig ' a . Sekv ' e ankaŭ la nov ' a ' j vort ' o ' j en la vort ' ar ' o ' j est ' as de mi nur privat ' e rekomend ' at ' a ' j ( por ebl ' ig ' i kiel ebl ' e plej grand ' a ' n unu ' ec ' o ' n en ni ' a afer ' o , sed ne oficial ' e al ' trud ' at ' a ' j . Sekv ' e , se la esperant ' ist ' o ' j per reciprok ' a konsil ' iĝ ' ad ' o ven ' us al komun ' a inter ' konsent ' o , ke la nov ' a ' j vort ' o ' j dev ' as est ' i evit ' at ' a ' j aŭ anstataŭ ' ig ' at ' a ' j per ia ' j ali ' a ' j , — mi nenio ' n hav ' os kontraŭ tio ĉi . Laŭ mi ' a opini ' o kaj dezir ' o en Esperant ' o dev ' as ekzist ' i ne person ' o leĝ ' don ' ant ' a , sed nur ia unu foj ' o ' n por ĉiam elekt ' it ' a libr ' o leĝ ' don ' ant ' a ; ĉiu ' j mi ' a ' j opini ' o ' j ne esprim ' it ' a ' j en la gramatik ' o kaj Universal ' a Vort ' ar ' o dev ' as est ' i rigard ' at ' a ' j ne kiel leĝ ' o ' j , sed nur kiel konsil ' o ' j de la plej kompetent ' a esperant ' ist ' o . ",epo
27248,2018-43,remush,145,"La liter ' o ' j ' n de ni ' a alfabet ' o mi propon ' as nom ' i en la sekv ' ant ' a manier ' o : a , bo , co , ĉo , do , e , fo , go , ĝo , ho , ĥo , i , jo , ĵo , ko , lo , mo , no , o , po , ro , so , ŝo , to , u , ŭo , vo , zo . Pri la liter ' o ĥ Vi est ' as tut ' e prav ' a . Se mi kre ' us la lingv ' o ' n nun , hav ' ant ' e jam tiom da spert ' o praktik ' a , mi cert ' e for ' ĵet ' us tiu ' n ĉi liter ' o ' n ; sed nun mi person ' e jam hav ' as nenia ' n rajt ' o ' n far ' i ia ' n ŝanĝ ' o ' n en la lingv ' o , — ŝanĝ ' o ' j ' n pov ' as far ' i nur ia est ' ont ' a Akademi ' o . Tial don ' i al Vi oficial ' e la permes ' o ' n skrib ' i “ kemi ' o ” k . t . p . mi ne pov ' as , ĉar per tio ĉi mi montr ' us , ke mi rigard ' as mi ' n kiel mastr ' o ' n de la lingv ' o ; sed privat ' e mi pov ' as dir ' i al vi , ke mi vi ' a ' n ide ' o ' n aprob ' as kaj mi neniam protest ' os , se vi uz ' os en la vort ' ar ' o ambaŭ form ' o ' j ' n ( kun k kaj kun ĥ . ",epo
27249,2018-43,remush,244,"Mult ' a ' j plend ' as , ke la skrib ' ad ' o per ĉ , ĝ , ĥ , ĵ , ŝ , kaj ŭ est ' as por ili ne ' oportun ' a kaj mal ' help ' as ili ' n ankaŭ en la pres ' ad ' o de verk ' et ' o ' j en ili ' a ' j lok ' o ' j , kie la pres ' ej ' o ' j ne hav ' as la liter ' o ' j ' n kun sign ' et ' o ' j . Ni ripet ' as tial tio ' n , kio est ' is jam dir ' it ' a en la “ Al ' don ' o al la Du ' a Libr ' o ” : anstataŭ la sign ' et ' o super ' liter ' a oni pov ' as kuraĝ ' e uz ' ad ' i la liter ' o ' n h kaj anstataŭ ŭ — simpl ' a ' n u . 58 Pri la elekt ' o inter “ h ” kaj super ' sign ' it ' a ' j liter ' o ' j La uz ' ad ' o de ch k . t . p . anstataŭ ĉ k . t . p . est ' as en ' konduk ' it ' a nur por la pres ' ej ' o ' j , kiu ' j ne hav ' as ankoraŭ liter ' o ' j ' n kun sign ' et ' o ' j , sed en skrib ' ad ' o mi konsil ' as al vi ĉiam uz ' i pli bon ' e ĉ anstataŭ ch , ĉar la uz ' ad ' o de unu liter ' o por unu son ' o est ' as mult ' e pli logik ' a ol la uz ' ad ' o de du liter ' o ' j . Vi dir ' as , ke la sign ' et ' o ' j super ' liter ' a ' j est ' as mal ' oportun ' a ' j en la skrib ' ad ' o ; sed la alfabet ' o pur ' e latin ' a hav ' as ja ankaŭ kelk ' a ' j ' n liter ' o ' j ' n kun sign ' et ' o ' j super ' lini ' a ' j ( i , j , t , kaj la plej grand ' a part ' o de la lingv ' o ' j kiu ' j uz ' as la alfabet ' o ' n latin ' a ' n hav ' as ankoraŭ amas ' o ' n da ali ' a ' j liter ' o ' j kun sign ' et ' o ' j super ' lini ' a ' j kaj sub ' lini ' a ' j . Cert ' e ia akademi ' o aŭ kongres ' o pen ' os iam el ' pens ' i pli oportun ' a ' j ' n skrib ' a ' j ' n form ' o ' j ' n por kelk ' a ' j liter ' o ' j ( ĉar ne sol ' e la liter ' o ' j kun sign ' et ' o ' j sed ankaŭ mult ' a ' j ali ' a ' j liter ' o ' j hav ' as form ' o ' n tre mal ' oportun ' a ' n ; sed tio ĉi est ' as jam tut ' e ali ' a demand ' o , kiu la lingv ' o ' n mem tut ' e ne tuŝ ' as : ĝi est ' as ne demand ' o de lingv ' o , sed nur demand ' o de oportun ' ec ' o de la skrib ' ad ' o . ",epo
27250,2018-43,remush,259,"Van ' e vi tim ' as , ke ni vol ' as en ' konduk ' i nov ' a ' n ortografi ' o ' n ( h anstataŭ sign ' et ' o super ' liter ' a . La fin ' a leĝ ' o por ni ' a ortografi ' o est ' os : “ por unu son ' o unu liter ' o ” ; kaj kiam ni nur pov ' os , ni ĉiam uz ' ad ' os ĉ anstataŭ ch ( pov ' as nur est ' i , ke iom post ' e , por pli oportun ' ig ' i la skrib ' ad ' o ' n , ni don ' os al tiu ĉi liter ' o pli simpl ' a ' n form ' o ' n . La skrib ' ad ' o de unu son ' o per du liter ' o ' j est ' as tut ' e ne logik ' a kaj neniam pov ' us est ' i aprob ' at ' a ; sed ni ĝi ' n uz ' as nur kiel neces ' a ' n unu ' a ' temp ' a ' n rimed ' o ' n por don ' i al ĉiu ' j pres ' ej ' o ' j kaj al la telegraf ' o la ebl ' o ' n labor ' i jam nun en ni ' a lingv ' o . Sed kiam iom post iom la plej grand ' a part ' o de la pres ' ej ' o ' j kaj telegraf ' ej ' o ' j proviz ' iĝ ' os je ni ' a alfabet ' o , tiam la uz ' ad ' o de super ' flu ' a h est ' os absolut ' e ĉes ' ig ' it ' a . Ne la ĉ est ' as trans ' ir ' a ŝtup ' o al ch , sed en la ch ni propon ' is trans ' ir ' a ' n ŝtup ' o ' n al ĉ , kiam ni vid ' is , ke la absolut ' a en ' konduk ' o de ĉ est ' as ankoraŭ teĥnik ' e ne tun ' a . Tut ' e ver ' e vi dir ' as , ke la pres ' ej ' o ' j kaj telegraf ' o ' j dev ' as si ' n konform ' ig ' i al la lingv ' o , kiu ' n ili uz ' as , kaj ne la lingv ' o al ili ; sed ni ' a lingv ' o est ' as ankoraŭ jun ' a kaj ne ' potenc ' a kaj dev ' as si ' n fleks ' i , se ĝi ne vol ' as pere ' i . Ne est ' as ankoraŭ temp ' o dir ' i fier ' e al ĉiu ' j pres ' ist ' o ' j : “ Se vi ne vol ' as vi ' n konform ' ig ' i al ni , ni vi ' n ne bezon ' as ” ! La unu ' a ' temp ' a permes ' o pres ' i per h est ' as neces ' a rimed ' o por ne far ' i oft ' e la pres ' ad ' o ' n de ia verk ' o tut ' e ne ebl ' a aŭ tro mult ' e ' kost ' a ; sed kiu nur hav ' as la ebl ' o ' n pres ' i per sign ' et ' o ' j super ' liter ' a ' j , tiu ĉiam dev ' as ĝi ' n far ' i . ",epo
27251,2018-43,remush,191,"La alfabet ' o de ni ' a lingv ' o konsist ' as el 28 liter ' o ' j , kiu ' j serv ' as por esprim ' i la son ' o ' j ' n la plej mult ' e komun ' a ' j ' n al ĉiu ' j plej grav ' a ' j lingv ' o ' j . Tiu ' j ĉi 28 son ' o ' j ne ekzist ' as ie apart ' e en form ' o difin ' it ' a kaj sever ' e lim ' it ' a ; ili est ' as post long ' a pri ' pens ' ad ' o kaj prov ' ad ' o elekt ' it ' a ' j el la grand ' eg ' a nombr ' o da divers ' a ' j son ' o ' j trov ' at ' a ' j en la divers ' a ' j hom ' a ' j lingv ' o ' j . En ' pren ' i en ni ' a ' n lingv ' o ' n ĉiu ' j ' n son ' o ' j ' n , kiu ' j ekzist ' as en ĉiu ' j lingv ' o ' j , est ' us absolut ' e ne ebl ' e , kaj se ĝi eĉ est ' us ebl ' e — ĝi est ' us tut ' e ne ' oportun ' e . La , nombr ' o de la son ' o ' j est ' as tut ' e sen ' lim ' a kaj la nuanc ' o ' j de unu sam ' a son ' o en mal ' egal ' a ' j lingv ' o ' j est ' as tiel mult ' a ' j , tiel mal ' facil ' e difin ' ebl ' a ' j aŭ diferenc ' ig ' ebl ' a ' j , ke neniu , se li eĉ kon ' us perfekt ' e ĉiu ' j ' n lingv ' o ' j ' n de la tut ' a mond ' o , neniam pov ' os dir ' i eĉ proksim ' um ' e , kiom da son ' o ' j ekzist ' as en la hom ' a ' j lingv ' o ' j . Se la nombr ' o de la son ' o ' j eĉ est ' us difin ' ebl ' a , el ' lern ' i ili ' n ĉiu ' j ' n kaj diferenc ' ig ' i en la uz ' ad ' o est ' us preskaŭ tut ' e ne ' ebl ' e eĉ por la plej grand ' a instru ' it ' ul ' o , kiu vol ' us ofer ' i al la lern ' ad ' o de la alfabet ' o mem tre mult ' e da temp ' o kaj hav ' us la plej delikat ' a ' n orel ' o ' n kaj la plej fleks ' ebl ' a ' j ' n organ ' o ' j ' n de parol ' ad ' o . ",epo
27252,2018-43,remush,255,"El la sen ' lim ' a nombr ' o da son ' o ' j ĉiu ekzist ' ant ' a lingv ' o elekt ' is por si nur cert ' a ' n difin ' it ' a ' n kolekt ' o ' n kaj ĉiu ' j ' n ali ' a ' j ' n for ' ĵet ' is . Tiel ni dev ' is far ' i ankaŭ kun ni ' a lingv ' o : ni elekt ' is cert ' a ' n nombr ' o ' n da son ' o ' j , kiu ' j form ' is la alfabet ' o ' n de ni ' a lingv ' o , kaj ĉiu ' j ceter ' a ' j son ' o ' j ne trov ' is uz ' ad ' o ' n en ni ' a lingv ' o . Neniu dub ' os , ke ali ' e ĝi tut ' e ne pov ' is est ' i far ' it ' a , se ni ne vol ' is , ke ni ' a lingv ' o est ' u scienc ' a lud ' il ' o interes ' a ebl ' e por 2 - 3 person ' o ' j en la tut ' a mond ' o , sed tut ' e ne uz ' ebl ' a por la grand ' a publik ' o kaj hav ' ant ' a nenia ' n praktik ' a ' n taŭg ' o ' n , Tiel la lingv ' o Esperant ' o , kiel ĉiu ali ' a lingv ' o , hav ' as klar ' e difin ' it ' a ' n nombr ' o ' n da son ' o ' j aŭ liter ' o ' j kaj nenia nov ' a vort ' o en tiu ĉi lingv ' o dev ' as est ' i kre ' at ' a el son ' o ' j , kiu ' j si ' n ne trov ' as en la kadr ' o de ĝi ' a alfabet ' o . Obe ' i tiu ' n ĉi princip ' a ' n regul ' o ' n en la kre ' ad ' o de vort ' o ' j est ' as afer ' o tiel simpl ' a kaj facil ' a , ke ni ne bezon ' as tut ' e pri ĝi parol ' i . Sed ia ' foj ' e ni est ' as en tia situaci ' o , ke ni dev ' as uz ' i fremd ' a ' j ' n son ' o ' j ' n , kiu ' j ne hav ' as por si liter ' o ' n en ni ' a alfabet ' o ( tiu ĉi situaci ' o depend ' as kompren ' ebl ' e ne de la special ' a konstru ' o de ni ' a lingv ' o , sed ĝi hav ' as lok ' o ' n ankaŭ kun ĉiu ali ' a lingv ' o ; ĝi est ' as tiam , kiam ni dev ' as uz ' i ia ' n naci ' a ' n nom ' o ' n ( person ' a ' n , geografi ' a ' n k . c ) aŭ kiam ni vol ' as esprim ' i per liter ' o ' j la preciz ' a ' n son ' ad ' o ' n de fremd ' a vort ' o . Kio ' n ni tiam dev ' as far ' i ? Por la unu ' a temp ' o , ĝis tiu ĉi demand ' o est ' os tut ' e difin ' it ' a kaj firm ' e decid ' it ' a per la uz ' ad ' o , ni konsil ' as ag ' i en la sekv ' ant ' a manier ' o : ",epo
27253,2018-43,remush,101,"a ) laŭ la manier ' o unu ' a ni konsil ' as uz ' ad ' i la nom ' o ' j ' n famili ' a ' j ' n de ĉiu ' j person ' o ' j ( escept ' int ' e tiu ' j ' n , kiu ' j mem esperant ' ig ' as si ' a ' n nom ' o ' n ) kaj tiu ' j ' n nom ' o ' j ' n geografi ' a ' j ' n , kiu ' j , est ' ant ' e ne grav ' a ' j kaj ne oft ' e renkont ' at ' a ' j , ne pov ' as esper ' i baldaŭ kutim ' ig ' i la publik ' o ' n al si ' a form ' o pur ' e Esperant ' a , aŭ kies ortografi ' o naci ' a est ' as tiel mal ' egal ' a je la ortografi ' o Esperant ' a , ke akcept ' int ' e form ' o ' n Esperant ' a ' n ili risk ' as far ' iĝ ' i tut ' e ne ' re ' kon ' ebl ' a ' j por la leg ' ant ' o ' j ; b ) laŭ la manier ' o du ' a ni konsil ' as uz ' ad ' i ĉiu ' j ' n nom ' o ' j ' n , kiu ' j en si ' a lingv ' o est ' as skrib ' at ' a ' j per alfabet ' o ne latin ' a kaj tial ne risk ' as , ke en ortografi ' o Esperant ' a ili far ' iĝ ' os ne ' re ' kon ' ebl ' a ' j aŭ strang ' a ' j ; ",epo
27254,2018-43,remush,158," * Se ni la rus ' a ' j ' n adres ' o ' j ' n de ni ' a ' j amik ' o ' j skrib ' as ordinar ' e laŭ ortografi ' o german ' a , franc ' a k . c . ni far ' as ĝi ' n pro cel ' o ' j poŝt ' a ' j . c ) laŭ la manier ' o tri ' a ni konsil ' as uz ' ad ' i ĉiu ' j ' n nom ' o ' j ' n geografi ' a ' j ' n , kiu ' j , est ' ant ' e grav ' a ' j kaj oft ' e renkont ' at ' a ' j , pov ' as est ' i rigard ' at ' a ' j preskaŭ kiel vort ' o ' j en ni ' a vort ' ar ' o kaj , est ' ant ' e oft ' e ripet ' at ' a ' j , prezent ' us disonanc ' o ' n en ni ' a lingv ' o , se ili ne hav ' us karakter ' o ' n pur ' e Esperant ' a ' n . Ni ' a ' j ' n konsil ' o ' j ' n ni don ' as ne kiel regul ' o ' j , sed nur kiel rimed ' o por pac ' ig ' i la logik ' o ' n kun la tradici ' o , kun kiu romp ' i subit ' e per unu foj ' o est ' us iom danĝer ' e . Sed por kiu la skrib ' ad ' o laŭ 3 divers ' a ' j manier ' o ' j est ' as mal ' facil ' a , aŭ kiu dub ' as , kiu ' n manier ' o ' n uz ' i por tiu , aŭ ali ' a nom ' o , — tiu ĉiam far ' os la plej bon ' e , se li uz ' os la manier ' o ' n tri ' a ' n , ĉar tiu ĉi manier ' o de uz ' ad ' o est ' as ĉiam bon ' a kaj regul ' a kaj , kiel ni jam dir ' is , post ' e kun la temp ' o ĝi kred ' ebl ' e far ' iĝ ' os la sol ' a manier ' o de uz ' ad ' o por ĉiu ' j nom ' o ' j . ",epo
27255,2018-43,remush,168,"II . Sed ia ' foj ' e ni est ' as en la situaci ' o , ke ni dev ' as esprim ' i ne la signif ' o ' n de ia nom ' o aŭ fremd ' a vort ' o , sed ĝi ' a ' n preciz ' a ' n son ' ad ' o ' n , kaj tiam ni dev ' as figur ' e prezent ' i son ' o ' j ' n , kiu ' j en ni ' a alfabet ' o ne hav ' as por si liter ' o ' j ' n . Kio ' n tiam far ' i ? Tio ĉi ne est ' as special ' a demand ' o de ni ' a lingv ' o , ĝi est ' as egal ' a demand ' o por ĉiu ' j ekzist ' ant ' a ' j lingv ' o ' j kaj en neniu el ili ĝi est ' as ankoraŭ solv ' it ' a ĝis nun . Nenia lingv ' o ĝis nun hav ' as la ebl ' o ' n prezent ' i preciz ' e ia ' n vort ' o ' n , en kiu si ' n trov ' as son ' o ' j fremd ' a ' j por tiu ĉi lingv ' o . Ne parol ' ant ' e jam pri la son ' o ' j de naci ' et ' o ' j mal ' grand ' a ' j kaj mal ' proksim ' a ' j , eĉ la son ' o ' j ' n de la naci ' o ' j plej grav ' a ' j kaj plej najbar ' a ' j neniu el ni ' a ' j lingv ' o ' j pov ' as prezent ' i ; tiel ekzempl ' e la slav ' o ' j pov ' as preciz ' e prezent ' i preskaŭ neniu ' n vort ' o ' n el la lingv ' o ' j roman ' a — german ' a ' j , kaj tiu ' j ĉi last ' a ' j — preskaŭ neniu ' n vort ' o ' n slav ' a ' n ; eĉ la slav ' a ' j popol ' o ' j inter si kaj la roman ' a — german ' a ' j inter si ne hav ' as la ebl ' o ' n preciz ' e esprim ' i skrib ' e la vort ' o ' j ' n unu ' j de la ali ' a ' j . ",epo
27256,2018-43,remush,184,"2 ) la mol ' a ' j konsonant ' o ' j ( ekzempl ' e en la lingv ' o ' j slav ' a ' j ) est ' as esprim ' at ' a ' j per ( j ) post la konsonant ' o ; 3 ) la mal ' mol ' a ' j konsonant ' o ' j — per ( n ) post la konsonant ' o ; Ankaŭ per la akcent ' o kaj per mal ' egal ' a long ' ec ' o de la vokal ' o ' j mult ' a ' j lingv ' o ' j diferenc ' as de ni ' a lingv ' o . Tio ' n ĉi ni esprim ' os per la sign ' o ' j , kiu ' j ordinar ' e est ' as uz ' at ' a ' j por tiu ĉi ekzempl ' e ; à , ā , ă . Propr ' a ' n nom ' o ' n oni pov ' as nun skrib ' i tiel , kiel ĝi est ' as skrib ' at ' a en la ge ' patr ' a lingv ' o de ĝi ' a posed ' ant ' o , ĉar en la nun ' a temp ' o la fonetik ' a skrib ' ad ' o de mult ' a ' j nom ' o ' j kaŭz ' us tro grand ' a ' n kripl ' aĵ ' o ' n de tiu ' j nom ' o ' j kaj divers ' a ' j ' n mal ' kompren ' aĵ ' o ' j ' n . Sed tio ĉi est ' as nur rimed ' o provizor ' a ; ni dev ' as cel ' ad ' i al tio , ke pli aŭ mal ' pli fru ' e en la lingv ' o inter ' naci ' a ĉiu ' j nom ' o ' j est ' u skrib ' at ' a ' j laŭ la fonetik ' o inter ' naci ' a de tiu ĉi lingv ' o , por ke ĉiu ' j naci ' o ' j pov ' u leg ' i ĝust ' e tiu ' j ' n nom ' o ' j ' n . Tial ĉiu ' j person ' o ' j , kiu ' j ne tim ' as tro kripl ' ig ' i aŭ ne ' re ' kon ' ebl ' ig ' i si ' a ' n nom ' o ' n per skrib ' ad ' o fonetik ' a , pov ' as jam nun skrib ' i en Esperant ' o si ' a ' n nom ' o ' n laŭ manier ' o esperant ' a . Jen est ' as la kaŭz ' o , kial mi skrib ' as mi ' a ' n nom ' o ' n per Z , kvankam ĝi hav ' as de ' ven ' o ' n german ' a ' n . ",epo
27257,2018-43,remush,168,"Al la Berlin ' a ' j Esperant ' ist ' o ' j , Esperantistische Mitteilungen , Juni ' o 1904 . La plej grav ' a leĝ ' don ' ant ' o est ' as la uz ' ad ' o . Ĉar la pli ' mult ' o jam de long ' e uz ' as “ Rumanujo ” kaj “ Bukareŝto ” , kaj ĉar ekzist ' as nenia grav ' a kaŭz ' o por tio ' n ŝanĝ ' i , tial mi konsil ' as las ' i la form ' o ' j ' n ĝis ' nun ' a ' j ' n . Poŝt ' kart ' o al Dro Kimel , 6 . Jan . 1910 , O . V . p . 573 . La regul ' o ' j pri la uz ' ad ' o de la interpunkci ' o ' j est ' as en ni ' a lingv ' o pli - mal ' pli tia ' j sam ' a ' j , kiel en ĉiu ' j ali ' a ' j lingv ' o ' j ; sekv ' e ĉiu pov ' as uz ' ad ' i en Esperant ' o la interpunkci ' o ' j ' n tiel , kiel li uz ' as ili ' n en si ' a naci ' a lingv ' o . Est ' as ver ' e , ke en divers ' a ' j detal ' o ' j la uz ' ad ' o de la interpunkci ' o ' j est ' as mal ' egal ' a en divers ' a ' j lingv ' o ' j ; sed ĉar la objekt ' o ne est ' as tre grav ' a , tial ni pens ' as , ke ne ven ' is ankoraŭ la temp ' o por difin ' i en ni ' a lingv ' o sever ' a ' j ' n regul ' o ' j ' n por tiu ' j ĉi detal ' o ' j . En tiu ' j ĉi dub ' a ' j detal ' o ' j ĉiu pov ' as uz ' i en Esperant ' o la interpunkci ' o ' j ' n tiel , kiel li uz ' as ili ' n en si ' a naci ' a lingv ' o , kaj nur la uz ' o iom post iom el ' labor ' os por tiu ' j ĉi ne ' grav ' a ' j detal ' o ' j difin ' it ' a ' j ' n regul ' o ' j ' n . ",epo
27258,2018-43,remush,139,"Transport ' ant ' e la vort ' o ' j ' n el unu lini ' o en la sekv ' ant ' a ' n , ni ordinar ' e divid ' as ili ' n per ili ' a ' j part ' o ' j gramatik ' a ' j , ĉar ĉiu part ' o gramatik ' a en ni ' a lingv ' o prezent ' as apart ' a ' n vort ' o ' n . Tiel ni ekzempl ' e divid ' as : “ Esper - ant ' o ” , “ ricev - it ' a ” k . t . p . Sed tio ĉi tut ' e ne est ' as dev ' ig ' a regul ' o ; ni far ' as ĝi ' n nur por ne romp ' i subit ' e kun la kutim ' o ' j de ali ' a ' j lingv ' o ' j : efektiv ' e tiu ĉi manier ' o hav ' as nenia ' n cel ' o ' n kaj signif ' o ' n , ĉar la transport ' ad ' o de la vort ' o ' j est ' as afer ' o pur ' e paper ' a , hav ' ant ' a nenio ' n komun ' a ' n kun la leĝ ' o ' j de la lingv ' o ; ni konsil ' as al vi per nenio vi ' n ĝen ' i en la divid ' ad ' o de la vort ' o ' j kaj far ' i ĝi ' n tut ' e tiel , kiel en la don ' it ' a okaz ' o est ' os al vi pli oportun ' e . Eĉ se vi divid ' os ekzempl ' e “ aparten ' is ” , ni vid ' us en tio ĉi nenio ' n mal ' regul ' a ' n , kvankam la ali ' a ' j lingv ' o ' j ( tut ' e sen ia logik ' a kaŭz ' o ) ne permes ' as tia ' n divid ' ad ' o ' n . ",epo
27259,2018-43,remush,105,"La el ' parol ' ad ' o de Esperant ' o est ' as tut ' e konform ' a ( kompren ' ebl ' e krom la super ' sign ' it ' a ' j liter ' o ' j ) al la latin ' a el ' parol ' ad ' o , kiu est ' as uz ' at ' a en mi ' a land ' o . La el ' parol ' ad ' o de la vokal ' o ' j dev ' as est ' i nek tro long ' a , nek tro mal ' long ' a ; ekzempl ' e “ i ” dev ' as est ' i el ' parol ' at ' a iom pli long ' e ol en la german ' a “ Si ' n ' n ” kaj iom pli mal ' long ' e ol en “ Riese ” . La “ o ” dev ' as est ' i parol ' at ' a mez ' e - long ' e , t . e . nek tro long ' e nek tro mal ' long ' e . En la son ' o aŭ la a kaj la ŭ dev ' as est ' i aŭd ' at ' a ' j klar ' e ĉiu apart ' e , sed ili far ' as unu silab ' o ' n , ĉar efektiv ' e la liter ' o ŭ ne est ' as vokal ' o . Tiel ekzempl ' e la vort ' o laŭd ' i dev ' as est ' i el ' parol ' at ' a laŭ - di . ",epo
27260,2018-43,remush,298,"ŭ = la angl ' a w ; ĝi est ' as uz ' at ' a nur post vokal ' o ' j . La diferenc ' o inter u kaj ŭ est ' as tia sam ' a kiel inter i kaj j . “ V ” dev ' as est ' i el ' parol ' at ' a kiel la franc ' a “ V ” en “ vous ” , “ vôtre ” k . t . p . Vi ' a opini ' o pri c , ĉ , ĝ est ' as erar ' a ; est ' as ver ' o , ke kelk ' a ' j naci ' o ' j el ' parol ' as ili ' n kiel ts , tŝ , dĵ — sed ne ĉiu ' j naci ' o ' j tio ' n far ' as . Ni rigard ' u atent ' e , en kio propr ' e kuŝ ' as la kulp ' o de la konstant ' a akcent ' o , kaj kia grav ' a kaŭz ' o dev ' ig ' as ni ' n aŭ don ' i mal ' facil ' a ' n kaj konfuz ' a ' n mal ' regul ' ec ' o ' n al la akcent ' o , aŭ for ' ig ' i silab ' o ' j ' n en divers ' a ' j vort ' o ' j , por ke la akcent ' o far ' iĝ ' u “ pli natur ' a ” . Ĉu vort ' o ' j kiel ekzempl ' e “ proksima ” , “ titolo ” est ' as pli mal ' facil ' e el ' lern ' ebl ' a ' j kaj memor ' ebl ' a ' j , ol “ titol ' o ” , “ proksima ” ? Ne , neniu dub ' os , ke el ' lern ' i unu akcent ' o ' n por ĉiu ' j vort ' o ' j est ' as mil foj ' o ' j ' n pli facil ' e , ol memor ' i por ĉiu vort ' o apart ' a ' n akcent ' o ' n . ( Demand ' u la ali ' naci ' ul ' o ' j ' n , kiu ' j lern ' as la lingv ' o ' n rus ' a ' n , kaj ili dir ' os al vi , kiom da grand ' eg ' a ' j mal ' facil ' aĵ ' o ' j prezent ' as al ili la el ' lern ' ad ' o kaj regul ' a uz ' ad ' o de la rus ' a akcent ' o ) Ĉu la dir ' it ' a ' j vort ' o ' j est ' as mal ' facil ' e el ' parol ' ebl ' a ' j ? Ĉu ili est ' as mal ' bon ' son ' a ' j ? Ĉu ili prezent ' as ebl ' e ia ' n ali ' a ' n mal ' oportun ' aĵ ' o ' n ? Ne ! sen ' dub ' e ne ! ĉiu sci ' as , ke la akcent ' o sur la antaŭ ' last ' a silab ' o est ' as ĉiam la plej bon ' e el ' parol ' ebl ' a kaj la plej bon ' son ' a . Dum la mal ' regul ' ig ' o de la akcent ' o est ' us lig ' it ' a kun tro grand ' a ' j kaj tro vid ' ebl ' a ' j mal ' oportun ' aĵ ' o ' j , vi en ni ' a nun ' a konstant ' a akcent ' o ne trov ' os eĉ la plej mal ' grand ' a ' n mal ' oportun ' aĵ ' o ' n , se vi eĉ serĉ ' os tut ' a ' n viv ' o ' n ! Kial do , oni pov ' as demand ' i , propon ' o tiel sen ' fundament ' a pov ' is plaĉ ' i al kelk ' a ' j el ni ' a ' j amik ' o ' j ? La respond ' o est ' as tre simpl ' a : la propon ' o tuŝ ' is kord ' o ' n kon ' at ' a ' n de ni ĉiu ' j sed de ni mem ĝis hodiaŭ ne rimark ' it ' a ' n ; kaj se hom ' o ek ' aŭd ' as io ' n kon ' at ' a ' n , li oft ' e kontraŭ ' vol ' e , sen konsci ' o kaj sen analiz ' o , ek ' kri ' as : “ Jes , jes , bon ' e ! ” . ",epo
27261,2018-43,remush,257,"La kutim ' o oft ' e lud ' as grav ' a ' n rol ' o ' n en la viv ' o ; ebl ' e ni dev ' as kalkul ' iĝ ' i kun ĝi ? Se ni pov ' us tio ' n far ' i sen ia mal ' util ' o , jes , kial do ne kalkul ' iĝ ' i ? Sed se por part ' o ' n da hom ' o ' j liber ' ig ' i de al ' kutim ' iĝ ' o je unu tre facil ' a regul ' o ( “ akcent ' o ĉiam sur la antaŭ ' last ' a silab ' o ” ) ni bezon ' us mult ' e pli grand ' a ' n part ' o ' n da ali ' a ' j hom ' o ' j dev ' ig ' i lern ' i kaj memor ' i mult ' a ' j ' n regul ' o ' j ' n ( sen ia regul ' o memor ' i apart ' a ' n akcent ' o ' n por ĉiu apart ' a vort ' o , — kio ' n ni tiam dev ' as prefer ' i ? Ni fort ' e dub ' as , ĉu trov ' iĝ ' os iu , kiu konsil ' us solv ' i la demand ' o ' n ali ' e ol ni ĝi ' n solv ' is ! Por ne dev ' ig ' i la lern ' ant ' o ' j ' n memor ' i apart ' a ' j ' n akcent ' o ' j ' n por ĉiu vort ' o , oni ebl ' e konsil ' os al ni trans ' form ' i grand ' a ' n part ' o ' n da vort ' o ' j en ni ' a lingv ' o tiel , ke ili konsent ' ig ' u en si la regul ' o ' n pri la akcent ' o konstant ' a kun la akcent ' o kutim ' a ( ekzempl ' e . “ titlo ” anstataŭ “ titol ' o ” , “ am ' o ” aŭ “ an ' o ” anstataŭ “ anim ' o ” , “ proksa ” aŭ “ proma ” aŭ “ prop ' a ” anstataŭ “ proksim ' a ” k . c ; sed ne parol ' ant ' e jam pri la mal ' bon ' son ' ec ' o , mal ' klar ' aĵ ' o ' j , k . t . p , kiu ' j tiam nask ' iĝ ' us , kaj supoz ' ant ' e , ke eĉ la lingv ' o mem nenio ' n de tio sufer ' us , ni fort ' e dub ' as , ĉu iu serioz ' e konsil ' us en ' konduk ' i tia ' n grand ' a ' n romp ' ad ' o ' n en ni ' a ' n afer ' o ' n . sen ia eĉ la plej mal ' grand ' a kaŭz ' o ! Sen ia eĉ la plej mal ' grand ' a kaŭz ' o : ĉar ni serĉ ' is kaj serĉ ' is kaj ne pov ' is trov ' i en la konstant ' a antaŭ ' last ' a akcent ' o ia ' n eĉ la plej mal ' grand ' a ' n mal ' oportun ' ec ' o ' n por la memor ' o , nek por la buŝ ' o , nek por la orel ' o . Kontraŭ ni ' a regul ' o ekzist ' as absolut ' e nenio , ekster la tut ' e sen ' signif ' a motiv ' o , ke la lingv ' o X aŭ la lingv ' o Ŝ tio ' n ĉi ne hav ' as . ",epo
27262,2018-43,remush,151,"Nun al la konklud ' o . Ke konstant ' a regul ' o por la akcent ' o en lingv ' o lern ' ot ' a est ' as mil foj ' o ' j ' n pli bon ' a ol akcent ' o ne ' regul ' a neniu dub ' os ; se ni pov ' as ĝi ' n far ' i , ni dev ' as ĝi ' n far ' i , se eĉ neniu el la blind ' e kre ' it ' a ' j lingv ' o ' j ĝi ' n far ' us . Se ni al tio ĉi vid ' as , ke lingv ' o natur ' a , kiu ja tut ' e ne bezon ' is zorg ' i pri facil ' ec ' o , far ' is tio ' n sam ' a ' n el simpl ' a kapric ' o kaj tut ' e ne sufer ' as de tio , — tiom pli ni jam ne pov ' as dub ' i , ke en lingv ' o art ' a , por kiu facil ' ec ' o est ' as tre grav ' a , oni dev ' is sen ia eĉ minut ' a ŝancel ' iĝ ' o akcept ' i la akcent ' o ' n konstant ' a ' n , eĉ se la demand ' o est ' us lev ' it ' a antaŭ la kre ' iĝ ' o de la lingv ' o . Sed se nun , kiam la lingv ' o est ' as jam kre ' it ' a kaj uz ' at ' a , ni vol ' us far ' i en ĝi grand ' a ' n romp ' ad ' o ' n por . sen ia kaŭz ' o kaj cel ' o . don ' i al ĝi mal ' oportun ' aĵ ' o ' n anstataŭ oportun ' aĵ ' o — tio ĉi est ' us jam facil ' anim ' ec ' o ne ' pardon ' ebl ' a ! ",epo
27263,2018-43,remush,150,"El divers ' a ' j far ' it ' a ' j teori ' a ' j propon ' o ' j ni analiz ' is nur unu — la ŝajn ' e plej bon ' a ' n , kaj ni montr ' is , ke tio , kio en la teori ' o ŝajn ' as tre bon ' a kaj trov ' as aprob ' ant ' o ' j ' n , en la praktik ' o oft ' e hav ' as nenia ' n signif ' o ' n . El la dir ' it ' aĵ ' o ni far ' as la konklud ' o ' n : propon ' ant ' e aŭ en ' konduk ' ant ' e ( privat ' e ) ia ' n ŝanĝ ' o ' n en ni ' a lingv ' o , neniam gvid ' u vi ' n per konsider ' ad ' o ' j teori ' a ' j , kiel ajn bel ' a ' j ili ŝajn ' as , sed ĉiam demand ' u vi ' n , kia ' n praktik ' a ' n signif ' o ' n la ŝanĝ ' o hav ' us . Pri la ekzempl ' o de teori ' a propon ' o ni tiel mult ' e parol ' is , ĉar tiu ĉi kategori ' o da propon ' o ' j aparten ' as al la plej danĝer ' a ' j : en tia afer ' o , kiel la ni ' a , la hom ' o ' j plej volont ' e akcept ' as propon ' o ' j ' n , kiu ' j hav ' as fizionomi ' o ' n instru ' it ' a ' n , kaj se oni parol ' as al la hom ' o ' j en instru ' it ' a form ' o kaj en la nom ' o de leĝ ' o ' j scienc ' a ' j , tiam el 100 person ' o ' j 99 ĝi ' n blind ' e aprob ' as kaj nur unu demand ' as si ' n : “ tre bel ' e , sed kia ' n signif ' o ' n ĝi hav ' as por ni ' a lingv ' o ? ” ",epo
27264,2018-43,remush,122,"Vi ' a ' j last ' a ' j vers ' aĵ ' o ' j est ' as konstru ' it ' a ' j laŭ la nombr ' o de la silab ' o ' j ; sed mi pens ' as , ke en ni ' a lingv ' o est ' us pli bon ' e , se ni ĉiam ni ' n ten ' us je la akcent ' o ' j de la silab ' o ' j ; ĉar dum la du ' a form ' o est ' as agrabl ' a por la orel ' o ' j de ĉiu ' j popol ' o ' j , la unu ' a form ' o est ' as uz ' at ' a nur de kelk ' a ' j popol ' o ' j kaj al ĉiu ' j ali ' a ' j ĝi ŝajn ' os strang ' a kaj ne harmoni ' a . La akuzativ ' o en ni ' a lingv ' o neniam depend ' as de la antaŭ ' ir ' ant ' a prepozici ' o ( ĉar la prepozici ' o ' j per si mem neniam postul ' as ĉe ni la akuzativ ' o ' n , sed nur de la senc ' o . La akuzativ ' o ' n ni uz ' as nur en tri okaz ' o ' j : a ) por montr ' i la sufer ' ant ' o ' n de la far ' o ( t . e . post verb ' o ' j hav ' ant ' a ' j senc ' o ' n aktiv ' a ' n , ekzempl ' e “ mi bat ' as li ' n ” , “ mi dir ' as la vort ' o ' n ” ; ",epo
27265,2018-43,remush,142,"c ) en ĉiu ' j okaz ' o ' j , kiam ni ne sci ' as , kia ' n prepozici ' o ' n uz ' i , ni pov ' as uz ' i la akuzativ ' o ' n anstataŭ la prepozici ' o “ je ” ; ekzempl ' e en la esprim ' o “ mi kontent ' iĝ ' as tio ' n ĉi ” la akuzativ ' o ne depend ' as de la verb ' o “ kontent ' iĝ ' as ” sed anstataŭ ' as nur la for ' las ' it ' a ' n prepozici ' o ' n “ je ” = mi kontent ' iĝ ' as je tio ĉi . 74 Pri la uz ' o de la akuzativ ' o en dub ' a ' j okaz ' o ' j Tuŝ ' ant ' e la akuzativ ' o ' n mi pov ' as al vi don ' i la jen ' a ' n konsil ' o ' n : uz ' u ĝi ' n ĉiam nur en tiu ' j okaz ' o ' j , kie vi vid ' as ke ĝi est ' as efektiv ' e neces ' a ; en ĉiu ' j ali ' a ' j okaz ' o ' j , kie vi ne sci ' as , ĉu oni dev ' as uz ' i la akuzativ ' o ' n aŭ la nominativ ' o ' n — uz ' u ĉiam la nominativ ' o ' n . La akuzativ ' o est ' as en ' konduk ' it ' a nur el neces ' o , ĉar sen ĝi la senc ' o oft ' e est ' us ne klar ' a ; sed ĝi ' a uz ' ad ' o en okaz ' o de ne ' bezon ' o pli mult ' e mal ' bel ' ig ' as la lingv ' o ' n ol la ne ' uz ' ad ' o en okaz ' o de bezon ' o . ",epo
27266,2018-43,remush,122,"Vi pov ' as egal ' e bon ' e dir ' i : “ la mal ' feliĉ ' o far ' is li ' n prudent ' a ' n ” kaj “ la mal ' feliĉ ' o far ' is li ' n prudent ' a ” . Mi mem uz ' as en tia okaz ' o la nominativ ' o ' n . Leter ' o al S . Meyer , 1906 . El Lingv ' o Inter ' naci ' a . La esprim ' o “ Las ' u ni ' n sol ' a ' j ' n ” est ' as erar ' o ; dev ' as est ' i “ las ' u ni ' n sol ' a ' j ” . Kiel ĉiu ali ' a prepozici ' o , tiel ankaŭ “ anstataŭ ” per si mem postul ' as ĉiam la nominativ ' o ' n ; se tamen oft ' e oni trov ' as ĉe bon ' a ' j aŭtor ' o ' j post “ anstataŭ ” la akuzativ ' o ' n , tiu ĉi last ' a est ' as uz ' it ' a ne pro la prepozici ' o , sed pro ali ' a ' j cirkonstanc ' o ' j . Ekzempl ' e , en la fraz ' o : “ Petr ' o bat ' is Paŭl ' o ' n anstataŭ Vilhelm ' o ' n ” , la last ' a part ' o de la fraz ' o prezent ' as nur mal ' long ' ig ' o ' n = anstataŭ bat ' i Vilhelm ' o ' n , kaj la akuzativ ' o for ' ig ' as ĉiu ' n dub ' o ' n pri tio , ke anstataŭ ' ig ' it ' a est ' is ne la bat ' ant ' o , sed la batat ' o . ",epo
27267,2018-43,remush,251,"Mi uz ' as la form ' o ' n kun “ a ” ordinar ' e nur tiam , kiam ĝi rilat ' as al ia substantiv ' o aŭ pronom ' o ; kiam subjekt ' o ( substantiv ' o aŭ pronom ' o ) for ' est ' as , mi uz ' as la form ' o ' n kun e . Ekzempl ' e : hodiaŭ est ' as mal ' varm ' e , mort ' i pro la patr ' uj ' o est ' as glor ' e ; est ' as neces ' e ke . En ali ' a ' j okaz ' o ' j mi ne pov ' as ĝi ' n aprob ' i . Oft ' e vi ripet ' as pri la mal ' oportun ' ec ' o de la artikol ' o la . Sed la artikol ' o est ' as ja vort ' o tut ' e apart ' a kaj sur la konstru ' o ' n de la fraz ' o ' j ĝi hav ' as nenia ' n influ ' o ' n ; tial , se vi vol ' as , vi pov ' as tut ' e ĝi ' n ne uz ' ad ' i , almenaŭ ĝis la temp ' o kiam vi tut ' e bon ' e sci ' os ĝi ' a ' n signif ' o ' n . Tut ' e van ' e vi far ' as al vi mult ' e da klopod ' o ' j kun la uz ' ad ' o de la artikol ' o . Vi dev ' as memor ' i , ke en ni ' a lingv ' o la uz ' ad ' o de la artikol ' o ne est ' as dev ' ig ' a ; sekv ' e la plej bon ' a manier ' o de ag ' ad ' o est ' as jen ' a : uz ' u la artikol ' o ' n tiam , kiam vi sci ' as cert ' e , ke ĝi ' a uz ' ad ' o est ' as neces ' a kaj postulat ' a de la logik ' o , sed en ĉiu ' j dub ' a ' j okaz ' o ' j tut ' e ĝi ' n ne uz ' u . Pli bon ' e est ' as ne uz ' i la artikol ' o ' n en tia okaz ' o , kiam ĝi est ' as neces ' a , ol uz ' i ĝi ' n tiam , kiam la logik ' o kaj la kutim ' o ' j de ĉiu ' j popol ' o ' j ĝi ' n mal ' permes ' as . Se vi ekzempl ' e dir ' os “ ven ' is tag ' o , kiu ' n mi tiel long ' e atend ' is ” , vi ' a fraz ' o est ' os ne tut ' e bon ' stil ' a , sed ne rekt ' e erar ' a , kvankam oni dev ' us tie ĉi dir ' i “ la tag ' o ” ; sed se vi dir ' os “ hodiaŭ est ' as la dimanĉ ' o ” anstataŭ “ hodiaŭ est ' as dimanĉ ' o ” , tiam vi far ' os rekt ' e erar ' o ' n , kiu est ' os mal ' agrabl ' a por la orel ' o ' j de ĉiu bon ' a Esperant ' ist ' o . ",epo
27268,2018-43,remush,151,"En gazet ' a ' j artikol ' o ' j oft ' e unu esprim ' o , eĉ unu vort ' o hav ' as grand ' a ' n signif ' o ' n . Tiel ekzempl ' e est ' as grand ' a diferenc ' o , ĉu oni parol ' as pri “ nov ' a lingv ' o ” aŭ pri “ la nov ' a lingv ' o ” ( ĝust ' a ' temp ' e , tie ĉi oni pov ' as vid ' i , ke la artikol ' o “ la ” ne est ' as tiel sen ' util ' a , kiel kelk ' a ' j pens ' as ) . Tial se ni rakont ' as al la leg ' ant ' o ' j pri “ nov ' a lingv ' o nom ' at ' a Esperant ' o ” , ni sub ' ten ' as ili ' n en ili ' a erar ' a opini ' o , ke Esperant ' o est ' as “ unu el la mult ' a ' j lingv ' o ' j tut ' mond ' a ' j ” ; ni dev ' as parol ' i al la leg ' ant ' o ' j pri “ la ( t . e . sen ' dub ' e kon ' at ' a , oft ' e pri ' parol ' it ' a ) lingv ' o Esperant ' o ” . Se vi ne sci ' as , kiam vi dev ' as uz ' i la form ' o ' n la kaj l ’ , uz ' u ĉiam pli bon ' e la form ' o ' n la . La form ' o ' n l ’ mi uz ' as ordinar ' e nur post prepozici ' o ' j , kiu ' j fin ' iĝ ' as per vokal ' o ( ekzempl ' e de , je , tra k . c ; en ĉi ' a ' j ali ' a ' j okaz ' o ' j mi uz ' as ordinar ' e la plen ' a ' n form ' o ' n la , ĉar ali ' e la senc ' o pov ' us far ' iĝ ' i ne klar ' a , eĉ la son ' o ne agrabl ' a . ",epo
27269,2018-43,remush,199,"La uz ' ad ' o ' n de “ l ’” ( apostrof ' it ' a “ la ” ) ni ne for ' ig ' is ; sed ĉar tiu ĉi form ' o est ' as ne tre neces ' a escept ' o el regul ' o kaj est ' as kre ' it ' a precip ' e por mal ' long ' ec ' o en la vers ' o ' j , tial ni en proz ' o uz ' as nun ordinar ' e la form ' o ' n konstant ' a ' n ( “ la ” ) kaj konserv ' as la form ' o ' n apostrof ' it ' a ' n special ' e por vers ' o ' j . Tiel ni ag ' as ordinar ' e en ni ' a gazet ' o ; tamen ni tut ' e ne far ' as el tio ĉi regul ' o ' n ; ĉiu pov ' as kuraĝ ' e uz ' ad ' i ankaŭ en proz ' o la form ' o ” apostrof ' it ' a ' n . La esprim ' o “ re ' unu ' ig ' i l ’ hom ' ar ' o ' n ” est ' as efektiv ' e ne ' bon ' a , ĉar apostrof ' i la artikol ' o ' n oni pov ' as nur post prepozici ' o , kiu fin ' iĝ ' as per vokal ' o . Sed la ne ' observ ' ad ' o de tiu ĉi regul ' o , kiu est ' is don ' it ' a ne en la gramatik ' o , sed nur en la “ Ekzerc ' ar ' o ” ( § 27 , est ' as ne erar ' o , sed nur pek ' o kontraŭ bon ' ec ' o de la stil ' o . Sekv ' e en proz ' o tiu ĉi regul ' o dev ' as est ' i observ ' at ' a , sed en vers ' o ' j , kie pro “ licentia poetica ” oni oft ' e permes ' as al si de ' flank ' iĝ ' o ' j ' n de la ordinar ' a stil ' o , la ne ' observ ' ad ' o de la supr ' e don ' it ' a regul ' o ( aŭ pli ĝust ' e konsil ' o ) ne est ' as erar ' o . En vers ' o ' j ni dev ' as nom ' i “ erar ' o ” nur de ' flank ' iĝ ' o ' j ' n de la gramatik ' o ( ekzempl ' e la apostrof ' ad ' o ' n de adjektiv ' o , uz ' ad ' o ' n de divers ' a ' j kontraŭ ' gramatik ' a ' j form ' o ' j k . t . p , kio est ' as tre oft ' e renkont ' at ' a ĉe la komenc ' ant ' a ' j esperant ' a ' j vers ' ist ' o ' j . ",epo
27270,2018-43,remush,190," “ Vi ” ni dir ' as egal ' e al unu person ' o aŭ objekt ' o kaj al mult ' a ' j ; tio ĉi est ' as far ' it ' a pro oportun ' ec ' o , ĉar , parol ' ant ' e kun iu , ni oft ' e ne sci ' as , kiel dir ' i al li : “ vi ” aŭ “ ci ” ( “ ci ” signif ' as la du ' a ' n person ' o ' n de l ’ unu ' nombr ' o ; sed tiu ĉi vort ' o est ' as trov ' at ' a sol ' e en la plen ' a vort ' ar ' o ; en la lingv ' o mem ĝi preskaŭ neniam est ' as uz ' at ' a . Ordinar ' e mi skrib ' as “ vi ” , kiam mi parol ' as al unu person ' o familiar ' e , kaj “ Vi ” , kiam mi parol ' as al mult ' a ' j person ' o ' j aŭ al unu person ' o kun respekt ' o . Vi trov ' as tiu ' n ĉi diferenc ' o ' n ne bezon ' a , kaj mi konsent ' as , ke vi est ' as prav ' a . Tiu ĉi manier ' o de skrib ' ad ' o est ' as nur mi ' a person ' a kutim ' o kaj hav ' as nenio ' n komun ' a ' n kun la gramatik ' o de ni ' a lingv ' o . La ĉiam ' a skrib ' ad ' o de “ vi ” per mal ' grand ' a liter ' o est ' as ne sol ' e tut ' e regul ' a , sed mi mem ankaŭ nun prov ' os iom post iom for ' las ' i mi ' a ' n ĝis ' nun ' a ' n manier ' o ' n de skrib ' ad ' o , kiam mi ' a ' j korespond ' ant ' o ' j iom al ' kutim ' iĝ ' os al la mal ' grand ' a “ vi ” . Ankaŭ “ Estim ' at ' a sinjor ' o ” , “ Kar ' a amik ' o ” est ' as pli regul ' a , ol “ Estim ' at ' a Sinjor ' o ” , “ Kar ' a Amik ' o ” k . t . p , sed en tiu ' j ĉi okaz ' o ' j oni ordinar ' e simpl ' e pro ĝentil ' ec ' o skrib ' as grand ' a ' n liter ' o ' n , kie pli regul ' a est ' us liter ' o mal ' grand ' a . ",epo
27271,2018-43,remush,151,"La pronom ' o ' j “ li ” kaj “ ŝi ” est ' as uz ' at ' a ' j nur por person ' o ' j ; por afer ' o ' j , objekt ' o ' j kaj ankaŭ por best ' o ' j ni uz ' as la pronom ' o ' n “ ĝi ” , ĉar en tia ' j okaz ' o ' j la seks ' o ne ekzist ' as . Se ni tamen , parol ' ant ' e pri objekt ' o ' j aŭ best ' o ' j , vol ' as esprim ' i difin ' it ' a ' n seks ' o ' n ( vir ' a ' n aŭ vir ' in ' a ' n , tiam ni pov ' as uz ' i “ li ” kaj “ ŝi ” . Kiam oni parol ' as pri best ' o ' j , mi konsil ' as ĉiam uz ' i nur la sen ' seks ' a ' n pronom ' o ' n “ ĝi ” , — ne sol ' e kiam ( en la pli ' mult ' o da okaz ' o ' j ) la seks ' o de la pri ' parol ' at ' a best ' o est ' as por ni indiferent ' a , sed eĉ en tia ' j okaz ' o ' j , kiam ni parol ' as preciz ' e pri la seks ' o de la best ' o . En la tre mal ' oft ' a ' j okaz ' o ' j , kiam la preciz ' ec ' o pov ' as nepr ' e postul ' i , ke ni montr ' u la seks ' o ' n de la best ' o per la uz ' at ' a pronom ' o , la teori ' o ne mal ' permes ' as al ni uz ' i la vort ' o ' n “ li ” aŭ “ ŝi ” ; sed en ĉiu ' j ordinar ' a ' j okaz ' o ' j mi konsil ' us uz ' i la pronom ' o ' j ' n “ li ” kaj “ ŝi ” nur por hom ' o ' j . ",epo
27272,2018-43,remush,218,"La diferenc ' o inter kiu , tiu k . c . kaj kia , tia k . c . est ' as sekv ' ant ' a : la form ' o ' j kun u est ' as pur ' a ' j pronom ' o ' j kaj la form ' o ' j kun a est ' as pronom ' a ' j adjektiv ' o ' j signif ' ant ' a ' j ec ' o ' n . Kia = kia ' n ec ' o ' n hav ' ant ' a k . c . Al la vort ' o kiu vi pov ' as respond ' i per substantiv ' o , dum al la vort ' o kia vi dev ' as respond ' i per adjektiv ' o . Ekzempl ' e : je la demand ' o “ kiu dom ' o ” vi respond ' as : tiu dom ' o , tiu ĉi dom ' o , la dom ' o de la patr ' o k . c ; sed je la demand ' o “ kia dom ' o ” vi respond ' as ; tia dom ' o , tia dom ' o kiel mi ' a , alt ' a dom ' o , long ' a dom ' o , bel ' a dom ' o k . c . Vi ' a opini ' o , ke mi ĝis nun neniam aprob ' is la vort ' o ' n “ tiel ' a ” , est ' as erar ' a . Al la vort ' o ' j “ tiel ' a ” kaj “ tiel ' e ” , kiu ' j est ' as kre ' it ' a ' j tut ' e regul ' e laŭ la leĝ ' o ' j de ni ' a lingv ' o , mi ne sol ' e ne rifuz ' is mi ' a ' n aprob ' o ' n , sed mi eĉ mem jam de long ' a temp ' o uz ' as ili ' n de temp ' o al temp ' o . Mi ne pov ' as nur laŭd ' i , kiam oni tro ' uz ' as tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n , kaj kiam oni uz ' as ili ' n tut ' e sen ' bezon ' e anstataŭ la pli simpl ' a ' j vort ' o ' j “ tia ” kaj “ tiel ” , aŭ ankoraŭ pli , kiam oni vol ' as uz ' ad ' i ili ' n ĉiam anstataŭ la vort ' o ' j fundament ' a ' j ; sed en ĉiu ' j okaz ' o ' j , kiam oni vol ' as uz ' i la senc ' o ' n de la vort ' o ' j “ tia ” kaj “ tiel ” en form ' o pli akcent ' it ' a , mi trov ' as la vort ' o ' j ' n “ tiel ' a ” kaj “ tiel ' e ” tre bon ' a ' j , ne sol ' e permes ' ind ' a ' j , sed eĉ rekomend ' ind ' a ' j . ",epo
27273,2018-43,remush,137,"Krom si ' a ĉef ' a senc ' o , la vort ' o “ cert ' a ” hav ' as ankoraŭ la senc ' o ' n de “ iu ” ( ne en la senc ' o de “ kiu ajn ” , sed en la senc ' o de “ iu difin ' it ' a ” ; la uz ' ad ' o de “ cert ' a ” en la senc ' o de “ iu ” tut ' e ne est ' as franc ' lingv ' aĵ ' o , ĉar tiel sam ' e oni uz ' as tiu ' n vort ' o ' n en la lingv ' o ' j german ' a , rus ' a , pol ' a kaj ali ' a ' j . “ Kies ” pov ' as signif ' i ne sol ' e “ de kiu ” , sed ankaŭ “ de kiu ' j ” . Pri mi ' a ' j vers ' o ' j sur la poŝt ' a kart ' o , ŝajn ' as al mi , ke la esprim ' o “ ne unu mil ' jar ' o ” pov ' us rest ' i , ĉar ĝi ja est ' as tut ' e ĝust ' a . “ Ne unu ” logik ' e ja signif ' as “ ia ali ' a nombr ' o ” ( t . e . du , tri , kvar aŭ kia ajn ali ' a nombr ' o . Sed se Vi pens ' as , ke tro mult ' a ' j person ' o ' j pov ' as kompren ' i “ ne unu ” en la ne ' ĝust ' a senc ' o de “ eĉ ne unu ” . Vi pov ' as en la nov ' a el ' don ' o pres ' ig ' i “ mil ' jar ’ post mil ' jar ' o ” . ",epo
27274,2018-43,remush,106,"La esprim ' o “ ĉi - tie ' a ” ( adjektiv ' o de “ tie ĉi ” ) est ' as tut ' e regul ' a . Ni hav ' as egal ' a ' n rajt ' o ' n uz ' i la “ ĉi ” antaŭ aŭ post la pronom ' o ( aŭ adverb ' o ; sed ĉar la “ ĉi ” est ' as tiel fort ' e lig ' it ' a kun si ' a pronom ' o , ke ili ambaŭ prezent ' as kvazaŭ unu vort ' o ' n , kaj ĉar tiu kvazaŭ - unu - vort ' o per la lok ' o de si ' a akcent ' o far ' as impres ' o ' n de ne ' harmoni ' a escept ' o inter ĉiu ' j vort ' o ' j de Esperant ' o , tial pro bel ' son ' ec ' o ordinar ' e est ' as prefer ' ind ' e star ' ig ' i la “ ĉi ” antaŭ la montr ' a vort ' o . La uz ' ad ' o de strek ' et ' o inter la montr ' a vort ' o kaj “ ĉi ” ( t . e . skrib ' ad ' o “ tiu - ĉi ” aŭ “ ĉi ' tiu ” anstataŭ “ tiu ĉi ” aŭ “ ĉi tiu ” ) ŝajn ' as al mi nur simpl ' a erar ' a kutim ' o , kiu ' n nenio prav ' ig ' as . ",epo
27275,2018-43,remush,152,"Anstataŭ “ ĉio tio ĉi ” vi pov ' as tre bon ' e dir ' i “ ĉio ĉi ” , ĉar la vort ' o “ ĉi ” jam per si mem signif ' as proksim ' a ' n montr ' o ' n . Akuzativ ' o kaj pronom ' o posed ' a de la vort ' o “ oni ” est ' as per si mem form ' o ' j tut ' e regul ' a ' j , kaj ĉiu hav ' as plen ' a ' n rajt ' o ' n ili ' n uz ' i , ĉar nenie en la “ Fundament ' o ” est ' as dir ' it ' e , ke “ oni ” prezent ' as escept ' o ' n el ĉiu ' j ali ' a ' j analogi ' a ' j pronom ' o ' j . Nur en la praktik ' o oni ĝis nun ne uz ' ad ' is la form ' o ' j ' n “ oni ' n ” kaj “ oni ' a ” , ĉar preskaŭ en ĉiu ' j plej grav ' a ' j lingv ' o ' j la vort ' o “ oni ” ne ŝanĝ ' iĝ ' as kaj la akuzativ ' ig ' o kaj adjektiv ' ig ' o de tiu ĉi vort ' o son ' us tre strang ' e en la orel ' o ' j de la pli ' mult ' o de la Esperant ' ist ' o ' j . Sed en Esperant ' o la “ ne ' kutim ' ec ' o ” ne prezent ' as grav ' a ' n kaŭz ' o ' n por ne ' uz ' ad ' o ; tial , kvankam mi person ' e ĉiam evit ' as la dir ' it ' a ' j ' n form ' o ' j ' n , tamen , se iu ili ' n uz ' us , mi neniel pov ' us vid ' i en tio ĉi ia ' n pek ' o ' n kontraŭ la regul ' o ' j aŭ kontraŭ la komun ' a spirit ' o de ni ' a lingv ' o . ",epo
27276,2018-43,remush,125,"Teori ' e la ĵus dir ' it ' a ' j form ' o ' j tut ' e bon ' e pov ' as hav ' i mult ' e ' nombr ' o ' n tiel sam ' e , kiel ili hav ' as akuzativ ' o ' n ; sed en la praktik ' o mi ne konsil ' as al vi uz ' i la dir ' it ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n en mult ' e ' nombr ' o , ĉar laŭ mi ' a opini ' o ili ' a senc ' o tio ' n ĉi ne permes ' as . “ Tio ” prezent ' as ja ne ia ' n difin ' it ' a ' n objekt ' o ' n , sed ia ' n bild ' o ' n ( aŭ abstrakt ' a ' n ide ' o ' n , kaj bild ' o rest ' as ĉiam unu ' nombr ' a sen ' de ' pend ' e de tio , ĉu ĝi konsist ' as el unu objekt ' o aŭ el mult ' a ' j . Tamen se aper ' as ia tre mal ' oft ' a okaz ' o , kiam la logik ' o postul ' as , ke ni uz ' u la dir ' it ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n en mult ' e ' nombr ' o , tiam la gramatik ' o de ni ' a lingv ' o tio ' n ĉi ne mal ' permes ' as . Ekzempl ' e : “ Li ' a potenc ' o konsist ' as el divers ' a ' j io ' j , el kiu ' j ĉiu apart ' e per si mem est ' as ne grav ' a , sed ĉiu ' j kun ' e don ' as al li grand ' a ' n fort ' o ' n ” . ",epo
27277,2018-43,remush,148,"La esprim ' o “ mi est ' as feliĉ ' a akcept ' ont ' e vi ' n ” est ' as bon ' a , kvankam mi prefer ' us dir ' i pli simpl ' e “ mi est ' as feliĉ ' a , ke mi vi ' n akcept ' os ” La fraz ' o “ mi inklin ' as ne far ' ont ' e tio ' n ” ne ŝajn ' as al mi bon ' a ; mi dir ' us : “ mi est ' as inklin ' a ne far ' i tio ' n ” . Mi ne tut ' e klar ' e kompren ' is la esenc ' o ' n de vi ' a demand ' o . Ŝajn ' as al mi , ke vi ne demand ' as pri io , sed vi simpl ' e esprim ' as vi ' a ' n opini ' o ' n , ke en Esperant ' o oni uz ' as la infinitiv ' o ' n nur aŭ en form ' o de rekt ' a komplement ' o ( ekzempl ' e “ mi am ' as danc ' i ” , aŭ en form ' o de ne ' rekt ' a komplement ' o kun la prepozici ' o ' j “ por ” , “ antaŭ ( ol ) ” , “ anstataŭ ” , kaj ke en ĉiu ' j okaz ' o ' j , kiam oni bezon ' as uz ' i la infinitiv ' o ' n kun iu ali ' a prepozici ' o , oni dev ' as uz ' i anstataŭ ĝi particip ' o ' n aŭ substantiv ' o ' n kun prepozici ' o ( ekzempl ' e : “ li for ' ir ' is , ne prem ' int ' e li ' a ' n man ' o ' n ” aŭ “ sen prem ' ad ' o de li ' a man ' o ” anstataŭ “ sen prem ' i li ' a ' n man ' o ' n ” . Vi ' a opini ' o ŝajn ' as al mi ĝust ' a . ",epo
27278,2018-43,remush,185,"Particip ' o - substantiv ' o en Esperant ' o signif ' as ordinar ' e person ' o ' n ( aŭ objekt ' o ' n , kiu plen ' um ' as ia ' n funkci ' o ' n ; se ni dezir ' as don ' i al la particip ' o ali ' a ' n senc ' o ' n , ni dev ' as uz ' i sufiks ' o ' n ( ekzempl ' e aĵ aŭ ec . Tial , laŭ mi ' a opini ' o , la vort ' o “ est ' ont ' o ” pov ' as signif ' i nur “ est ' ont ' a person ' o ” , sed ĝi ne pov ' as signif ' i “ est ' ont ' a temp ' o ” aŭ “ est ' ont ' a afer ' o ” , kiu ' j ' n mi rekomend ' us traduk ' i per la vort ' o ' j “ est ' ont ' ec ' o ” kaj “ est ' ont ' aĵ ' o ” . Respond ' o 46 , Oficial ' a Gazet ' o , III , 1911 , p . 291 . Se anstataŭ la kun ' sufiks ' a vort ' o “ est ' ant ' a ” ni uz ' us ia ' n simpl ' a ' n sen ' sufiks ' a ' n vort ' o ' n ( ekzempl ' e : “ nun ' a ” , tiam ĝi ' a substantiv ' a form ' o kompren ' ebl ' e neniel pov ' us signif ' i hom ' o ' n , sed pov ' us signif ' i nur abstrakt ' aĵ ' o ' n ; sed la sufiks ' o de particip ' o en ' hav ' as en si mem la ide ' o ' n pri io konkret ' a ( iu aŭ io , kiu . as , sekv ' e verb ' o , substantiv ' ig ' it ' a per particip ' a sufiks ' o , pov ' as esprim ' i nur konkret ' aĵ ' o ' n ( ul ' o ' n aŭ aĵ ' o ' n . Kaj ĉar en la grand ' eg ' a pli ' mult ' o da okaz ' o ' j la particip ' a sufiks ' o , laŭ si ' a senc ' o mem , esprim ' as ul ' o ' n , tial laŭ la princip ' o de sufiĉ ' o ni ne bezon ' as konstant ' e al ' don ' ad ' i al ĝi la sufiks ' o ' n “ ul ” , kaj nur en tiu ' j mal ' oft ' a ' j okaz ' o ' j , kiam per la dir ' it ' a sufiks ' o ni vol ' as esprim ' i ne ul ' o ' n , sed aĵ ' o ' n , ni al ' don ' as la sufiks ' o ' n “ aĵ ” . ",epo
27279,2018-43,remush,136,"Defend ' int ' o la patr ' o ' n mi ne konsil ' as uz ' i , sed mi prefer ' as defend ' int ' o de la patr ' o . El privat ' a leter ' o , cit ' it ' a de P . Fruictier en Esperant ' a Sintaks ' o , p 13 . Respond ' o al Dro M . S . en La Belg ' a Sonor ' il ' o , 1906 , April ' o . La form ' o ' j “ am ' at ' as ” , “ am ' it ' as ” k . t . p , anstataŭ “ est ' as am ' at ' a ” , “ est ' as am ' it ' a ” , per si mem ne prezent ' us ia ' n romp ' o ' n en ni ' a lingv ' o , kaj , se la Lingv ' a Komitat ' o vol ' us ili ' n aprob ' i , oni pov ' us tre bon ' e ili ' n uz ' i . Tamen , se la privat ' a ' j aŭtor ' o ' j per si ' a propr ' a iniciativ ' o vol ' us uz ' i tiu ' j ' n form ' o ' j ' n , mi tio ' n ĉi ne konsil ' us . Privat ' a ' j aŭtor ' o ' j pov ' us en ' konduk ' i tiu ' n ĉi nov ' a ' n form ' o ' n nur en tia okaz ' o , se “ as ” , “ is ” k . t . p . signif ' us “ est ' as ” , “ est ' is ” ; sed , kvankam pli aŭ mal ' pli fru ' e la verb ' a ' j fin ' ig ' o ' j ebl ' e ricev ' os la signif ' o ' n de la verb ' o “ est ' i ” , tamen ĝis nun ili tiu ' n ĉi signif ' o ' n ne hav ' as . ",epo
27280,2018-43,remush,183,"C Pri la konstru ' o de la verb ' o ' j de sens ' ad ' o kaj pens ' ad ' oLaŭ mi ' a opini ' o ambaŭ form ' o ' j ( 1 . “ mi ne memor ' is , ke la vort ' o havas du form ' o ' j ' n ” kaj 2 . “ mi ne memor ' is , ke la vort ' o havis ” ) egal ' e bon ' e pov ' as est ' i uz ' at ' a ' j ; ĉio depend ' as de la nuanc ' o , kiu ' n vi vol ' as don ' i al vi ' a pens ' o * * Corret pet ' is klar ' ig ' o ' n pri fraz ' o en antaŭ ' a leter ' o * de Zamenhof kaj pri jen ' a ' j ali ' a ' j : “ Mi sent ' is , ke oni lev ' is la ĉerk ' o ' n ” , “ fin ' e mi ek ' aŭd ' is , ke la pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is ” , kompar ' e kun la fraz ' o el la Fundament ' o : “ Ĉiu , kiu ŝi ' n vid ' is , pov ' is pens ' i , ke li vid ' as la patr ' in ' o ' n ” . “ Ambaŭ ” signif ' as : “ ĉiu ' j du ” , t . e . ĝi est ' as uz ' at ' a anstataŭ “ ĉiu ' j ” , kiam ni parol ' as nur pri du person ' o ' j aŭ objekt ' o ' j . Tial la konjunkci ' a ' n uz ' ad ' o ' n de “ ambaŭ ” en la fraz ' o “ ni loĝ ' as en London ' o ambaŭ en somer ' o kaj en vintr ' o ” mi trov ' as tut ' e ne aprob ' ind ' a ( est ' as konsil ' ind ' e dir ' i : “ kiel en somer ' o , tiel ankaŭ en vintr ' o ” , aŭ “ ne nur en somer ' o , sed ankaŭ en vintr ' o ” . Kvankam mi oft ' e uz ' is la form ' o ' n “ la ambaŭ ” , tamen mi opini ' as nun , ke pli logik ' e est ' as uz ' i la vort ' o ' n “ ambaŭ ” sen artikol ' o . ",epo
27281,2018-43,remush,167,"Se la afer ' o depend ' us de mi ' a vol ' o , mi tre volont ' e akcept ' us la form ' o ' j ' n “ alial ” , “ aliam ” k . t . p , kiu ' j efektiv ' e est ' as bon ' a ' j ; sed bedaŭr ' ind ' e mi ne pov ' as oficial ' e don ' i al ili mi ' a ' n permes ' o ' n , ĉar tio ĉi prezent ' us ek ' tuŝ ' o ' n de la Fundament ' o de ni ' a lingv ' o , kaj ĉia ek ' tuŝ ' o de la Fundament ' o est ' us ( en la nun ' a temp ' o ) paŝ ' o tre danĝer ' a . Vi ' a ' n opini ' o ' n , ke la vort ' o ' n “ ĉu ” ni dev ' as , kiom ebl ' e , uz ' ad ' i nur en senc ' o demand ' a , mi trov ' as tut ' e prav ' a . Ni pov ' as ĝi ' n uz ' i ankaŭ en la senc ' o de ne ' cert ' ec ' o , aŭ de dub ' o , aŭ en ali ' a ' j simil ' a ' j senc ' o ' j , kiam ni ne hav ' as pli bon ' a ' n vort ' o ' n ( kiel en vi ' a ekzempl ' o “ ĉu pro tim ' o , ĉu pro fier ' ec ' o , li nenio ' n respond ' is ” , sed mi neniam konsil ' us uz ' i ĝi ' n tut ' e sen ' bezon ' e anstataŭ “ jen ” , “ aŭ ” k . t . p . Prav ' e vi dir ' as , ke la fraz ' o ' j “ ŝi kutim ' as hav ' i ĉe si ' a zon ' o ĉu roz ' o ' n , ĉu diamant ' o ' n ” kaj “ dir ' u tio ' n ĉu al la kapitan ' o , ĉu ai la leŭtenant ' o ” est ' as ne tre bon ' a ' j ; en la unu ' a okaz ' o mi prefer ' us “ jen ” , en la du ' a “ aŭ ” . ",epo
27282,2018-43,remush,161,"La form ' o ' j “ mult ' e da labor ' o ” kaj “ mult ' a labor ' o ” teori ' e est ' as egal ' e bon ' a ' j . Egal ' e bon ' a ' j teori ' e ankaŭ est ' as la esprim ' o ' j “ mi kon ' as tiom hom ' o ' j ' n ” kaj “ mi kon ' as tiom da hom ' o ' j ” , sed ne bon ' e est ' us dir ' i “ mi kon ' as tiom da hom ' o ' j ' n ” , ĉar en la last ' a esprim ' o la form ' o “ hom ' o ' j ” depend ' as ne de la vort ' o “ kon ' as ” , sed de la prepozici ' o “ da ” , kiu ne postul ' as la akuzativ ' o ' n . Per si mem ĉiu prepozici ' o en ni ' a lingv ' o hav ' as nur unu signif ' o ' n ; se vi en la vort ' ar ' o trov ' as divers ' a ' j ' n prepozici ' o ' j ' n kun kelk ' a ' j traduk ' o ' j , ĝi ven ' as de tio , ke la vort ' o ' j de unu lingv ' o neniam pov ' as est ' i tut ' e paralel ' a ' j al la vort ' o ' j de ali ' a lingv ' o kaj est ' i preciz ' e traduk ' ebl ' a ' j per unu vort ' o . Don ' i klar ' a ' j ' n respond ' o ' j ' n je ĉiu ' j tiu ' j ĉi demand ' o ' j est ' us ne ebl ' e eĉ en la plej vast ' a gramatik ' o ; nur mult ' a ' j ekzerc ' o ' j pov ' as tie ĉi help ' i , kaj tial vi far ' os la plej bon ' e , se al ĉiu , kiu vol ' as bon ' e kon ' i la stil ' o ' n de ni ' a lingv ' o , vi konsil ' os mult ' e leg ' i . ",epo
27283,2018-43,remush,149,"Ĉiu prepozici ' o , laŭ si ' a logik ' a esenc ' o , pov ' as est ' i uz ' at ' a nur antaŭ substantiv ' o . Sekv ' e se antaŭ vort ' o , kiu hav ' as verb ' a ' n senc ' o ' n , ni dezir ' as uz ' i prepozici ' o ' n , ni dev ' as don ' i al tiu verb ' o senc ' a vort ' o la form ' o ' n de substantiv ' o ; ekzempl ' e : anstataŭ “ kun saluti ” , “ sen respondi ” ni dev ' as dir ' i “ kun saluto ” , “ sen respondo ” . Se la vort ' o ' j “ por ” kaj “ anstataŭ ” est ' as uz ' at ' a ' j kun la infinitiv ' o , ili tut ' e ne prezent ' as ia ' n escept ' o ' n , sed la kaŭz ' o de tia uz ' ad ' o est ' as ali ' a , nom ' e : la vort ' o ' j “ por ” kaj “ anstataŭ ” , uz ' at ' a ' j antaŭ infinitiv ' o , hav ' as la senc ' o ' n ne de pur ' a prepozici ' o , sed preskaŭ de konjunkci ' o , kaj en tiu ' j okaz ' o ' j la uz ' ad ' o de substantiv ' o apud ili est ' as ne ebl ' a ; ekzempl ' e , en la fraz ' o “ anstataŭ star ' i li sid ' as ” ni ne pov ' as anstataŭ ' ig ' i la form ' o ' n “ stari ” per “ staro ” , dum ĉe ĉiu ali ' a prepozici ' o pur ' a ni ĉiam pov ' as uz ' i la verb ' o ' senc ' a ' n vort ' o ' n en form ' o de substantiv ' o ( ekzempl ' e , “ sen ia diro ” anstataŭ “ sen io ' n diri ” . ",epo
27284,2018-43,remush,227,"En tre mult ' a ' j okaz ' o ' j la prepozici ' o “ al ” pov ' as tre bon ' e est ' i uz ' at ' a , por esprim ' i direkt ' o ' n ; tamen ne en ĉiu ' j okaz ' o ' j oni pov ' as tio ' n far ' i . Anstataŭ “ mi vetur ' as London ' o ' n ” oni pov ' as tre bon ' e dir ' i “ mi vetur ' as al London ' o ” ; sed se anstataŭ la fraz ' o “ la mus ' o kur ' is sub la lit ' o ' n ” ni dir ' us “ al sub la lit ' o ” , la senc ' o de la fraz ' o iom ŝanĝ ' iĝ ' us . “ Al ” ordinar ' e montr ' as nur la cel ' ad ' o ' n , la voj ' o ' n al iu lok ' o , dum la akuzativ ' o pov ' as en ' hav ' i en si ankaŭ la ide ' o ' n de ating ' o de la cel ' o ; sekv ' e la fraz ' o “ la mus ' o kur ' is al sub la lit ' o ” montr ' us , ke la mus ' o kur ' is en la direkt ' o al sub la lit ' o , sed pro ia kaŭz ' o ĝi ne ating ' is la lok ' o ' n sub la lit ' o , aŭ almenaŭ ni ne vid ' is tiu ' n ating ' o ' n . Tamen mi ripet ' as , ke en la pli ' mult ' o da okaz ' o ' j la diferenc ' o inter “ al ” kaj akuzativ ' o est ' as tiel mal ' grand ' a , ke mi vol ' is si ' a ' temp ' e eĉ propon ' i komun ' a ' n regul ' o ' n , ke anstataŭ akuzativ ' o de direkt ' o oni pov ' as ĉiam uz ' i la prepozici ' o ' n “ al ” kun nominativ ' o . La person ' o ' j , por kiu ' j la akuzativ ' o de direkt ' o prezent ' as ia ' n mal ' facil ' aĵ ' o ' n , pov ' as eĉ nun sen ia pek ' o kontraŭ la gramatik ' o uz ' i en tia ' j okaz ' o ' j la prepozici ' o ' n “ al ” . Se ekzempl ' e anstataŭ “ ven ' u ĉi tie ' n ” vi dir ' os “ ven ' u al ĉi tie ” , oni pov ' os dir ' i , ke vi ' a stil ' o est ' as ne tut ' e klasik ' a , sed oni ne pov ' os dir ' i , ke vi far ' is gramatik ' a ' n erar ' o ' n . ",epo
27285,2018-43,remush,219,"Post pasiv ' a ' j particip ' o ' j la prepozici ' o “ de ” ĉiam montr ' as nur la ag ' ant ' o ' n ; ekzempl ' e , en la fraz ' o “ la libr ' o est ' as legat ' a de Adolf ' o ” la prepozici ' o “ de ” montr ' as , ke Adolf ' o est ' as la ag ' ant ' o , kiu leg ' as . Uz ' i post pasiv ' a particip ' o simpl ' a ' n prepozici ' o ' n “ de ” en ia ali ' a senc ' o ni dev ' as ĉiam evit ' i . Ekzempl ' e , anstataŭ la fraz ' o : “ li ' a propr ' a poŝ ' horloĝ ' o est ' is ŝtel ' it ' a de la hok ' o , sur kiu li ordinar ' e pend ' ig ' is ĝi ' n ” est ' us pli bon ' e dir ' i “ for de la hok ' o . ” . Anstataŭ “ ŝi trov ' ig ' is ŝirm ' at ' a for de li ' a ' j entrepren ' o ' j ” mi konsil ' us dir ' i “ kontraŭ li ' a ' j entrepren ' o ' j ” . La prepozici ' o ' n “ per ” post pasiv ' o ni pov ' as uz ' i nur en tia okaz ' o , se ĝi trov ' iĝ ' as antaŭ vort ' o , kiu esprim ' as ne la ag ' ant ' o ' n mem , sed rimed ' o ' n , uz ' it ' a ' n de iu ali ' a ag ' ant ' o ; ekzempl ' e : “ la leter ' o est ' as skrib ' it ' a per blu ' a ink ' o ” ( ne “ blu ' a ink ' o skrib ' is la leter ' o ' n ” , sed “ iu person ' o skrib ' is la leter ' o ' n , uz ' ant ' e por tio blu ' a ' n ink ' o ' n kiel rimed ' o ' n ” ; sed la esprim ' o “ la ter ' o est ' as kovr ' it ' a per neĝ ' o ” ne est ' as bon ' a , ĉar ĉi tie ne iu kovr ' is la ter ' o ' n per neĝ ' o , sed la neĝ ' o mem kovr ' is la ter ' o ' n ; sekv ' e la neĝ ' o mem est ' as la ag ' int ' o , kaj ĝi dev ' as hav ' i antaŭ si la prepozici ' o ' n “ de ” . La prepozici ' o “ de ” post pasiv ' o ĉiam montr ' as , ke se ni ali ' form ' ig ' us la pasiv ' a ' n fraz ' o ' n en aktiv ' a ' n , la vort ' o , kiu hav ' as antaŭ si la dir ' it ' a ' n prepozici ' o ' n , far ' iĝ ' us subjekt ' o de la fraz ' o . ",epo
27286,2018-43,remush,123,"En la plen ' a vort ' ar ' o ni don ' is la vort ' o ' n “ krom ” ; sed post ' e , vid ' ant ' e ke kelk ' a ' j amik ' o ' j per la vort ' o “ ekster ” , kiu ekzist ' as en la mal ' grand ' a fundament ' a vort ' ar ' et ' o , kvankam sub iom ali ' a senc ' a nuanc ' o , tut ' e bon ' e esprim ' as ankaŭ la senc ' o ' n de “ krom ” , ni komenc ' is ankaŭ uz ' ad ' i tiu ' n ĉi vort ' o ' n en la senc ' o de “ krom ” . El la fraz ' o ' j , pri kiu ' j vi demand ' is mi ' n , mi pens ' as , ke la plej bon ' a est ' as : “ Oni parol ' as en Esperant ' o ” ; tiu ' n ĉi model ' o ' n vi pov ' as rekomend ' i al ĉiu ' j komerc ' ist ' o ' j . Leter ' o al Michaux , 9 . Maj . 1905 , L . Z . 1 . volum ' o p . 150 . “ Ĝis ” montr ' as , ke la mov ' o jam fin ' iĝ ' is ; tial la akuzativ ' o ne est ' as neces ' a ; ankaŭ “ al ” est ' as super ' flu ' a , sekv ' e : “ mi akompan ' is ŝi ' n ĝis la dom ' o ” aŭ “ mi akompan ' is ŝi ' n ĝis antaŭ la dom ' o ” . ",epo
27287,2018-43,remush,190,"La prepozici ' o “ krom ” antaŭ iu vort ' o signif ' as , ke tiu vort ' o star ' as ekster la tem ' o de ni ' a parol ' ad ' o , ke ni rigard ' as ĝi ' n kiel io ' n apart ' a ' n ; tial ĝi pov ' as hav ' i egal ' e bon ' e la senc ' o ' n de escept ' o kaj la senc ' o ' n de al ' don ' o , depend ' e de la cirkonstanc ' o ' j , en kiu ' j ĝi est ' as uz ' at ' a . “ Krom ” per si mem esprim ' as nek escept ' o ' n , nek al ' don ' o ' n , ĝi esprim ' as nur apart ' ig ' o ' n ; sed ĉu tiu apart ' ig ' o est ' as far ' at ' a por io ' n for ' ig ' i , aŭ kontraŭ ' e , por ĝi ' n pli akcent ' i , tio ' n montr ' as la senc ' o de la fraz ' o mem . Ekzempl ' e , kiam mi dir ' as : “ tie est ' is ĉiu ' j mi ' a ' j frat ' o ' j krom Petr ' o ” , ĉiu kompren ' as , ke mi apart ' ig ' as Petr ' o ' n , por montr ' i , ke li ne est ' is inter la “ ĉiu ' j ” ; sed kiam mi dir ' as : “ krom Petr ' o tie est ' is ankaŭ ĉiu ' j ali ' a ' j mi ' a ' j frat ' o ' j ” , oni facil ' e kompren ' as , ke ĉi tie mi apart ' ig ' is Petr ' o ' n nur tial , ke pri li ni jam parol ' is , aŭ pri li oni jam sci ' as , ke li tie est ' is , aŭ ke li tie dev ' is est ' i . Kompren ' ebl ' e , la vort ' o “ krom ” pov ' as iu ' foj ' e kaŭz ' i ne ' preciz ' ec ' o ' n aŭ mal ' kompren ' iĝ ' o ' n ; sed en tia ' j okaz ' o ' j ni dev ' as evit ' i la vort ' o ' n “ krom ” kaj uz ' i anstataŭ ĝi la pli preciz ' a ' j ' n esprim ' o ' j ' n “ escept ' int ' e ” aŭ “ ne sol ' e , sed ankaŭ ” . ",epo
27288,2018-43,remush,175," “ Al Sinjor ' in ' o Eliz ' a Orzeszko por sign ' o de profund ' a estim ' o de L . Zamenhof . ” Tiu ĉi Zamenhof ' a tekst ' et ' o aper ' as en la sep ' a el ' don ' o de la Lingv ' a ' j Respond ' o ' j , kvankam ĝi ne est ' as lingv ' a respond ' o . Ĝi ' n al ' don ' is Waringhien kiel Zamenhof ' a ' n ekzempl ' o ' n de la uz ' o de “ por ” rilat ' e al dank ' o . El ' labor ' i plen ' a ' n detal ' a ' n gramatik ' o ' n est ' as afer ' o tut ' e ne ebl ' a . La verk ' ad ' o de tia gramatik ' o postul ' us grand ' a ' n seri ' o ' n da jar ' o ' j , sed en la rezultat ' o . tia gramatik ' o ne sol ' e ne facil ' ig ' us la lern ' ad ' o ' n de la lingv ' o , sed terur ' e ĝi ' n malfacil ' ig ' us ! Se mi eĉ labor ' us tut ' a ' n cent ' o ' n da jar ' o ' j kaj publik ' ig ' us libr ' o ' n en ' hav ' ant ' a ' n kelk ' a ' j ' n mil ' o ' j ' n da paĝ ' o ' j , mi ja neniam pov ' us antaŭ ' vid ' i teori ' e ĉiu ' j ' n dub ' o ' j ' n kaj demand ' o ' j ' n , kiu ' j pov ' us aper ' i ĉe la lern ' ant ' o ' j , kaj se mi ia ' n punkt ' o ' n klar ' ig ' us ne sufiĉ ' e preciz ' e , mi ' a klar ' ig ' o nur erar ' ig ' us la lern ' ant ' o ' n . Ĉar mi labor ' is super Esperant ' o grand ' a ' n seri ' o ' n da jar ' o ' j , tial en mi ' a propr ' a kap ' o la tut ' a lingv ' o kun ĉiu ' j ĝi ' a ' j nuanc ' o ' j hav ' as form ' o ' n tut ' e difin ' it ' a ' n kaj preciz ' a ' n ; sed se mi vol ' us ĉiu ' j ' n ebl ' a ' j ' n nuanc ' o ' j ' n klar ' ig ' i teori ' e mi nur mal ' klar ' ig ' us la afer ' o ' n kaj terur ' e ĝi ' n mal ' facil ' ig ' us . ",epo
27289,2018-43,remush,161,"Laŭ mi ' a opini ' o est ' us neces ' e , ne ke mi verk ' u teori ' a ' n detal ' a ' n gramatik ' o ' n , sed ke mi verk ' u kiel ebl ' e pli da praktik ' a ' j libr ' o ' j ( divers ' a ' j literatur ' a ' j traduk ' o ' j ; el tia ' j mi ' a ' j libr ' o ' j ĉiu pov ' us lern ' i la lingv ' o ' n kun ĝi ' a tut ' a ver ' a kaj unu ' form ' a spirit ' o mult ' e pli bon ' e , pli facil ' e kaj pli preciz ' e ol el la plej dik ' a gramatik ' o . “ Grau ist alle Theorie , di ' e Praxis ist das wichtigste ” . Leter ' o al Bourlet , 25 . Apr . 1904 , L . Z . 1 . volum ' o p . 72 . Kiam mi si ' a ' temp ' e redakt ' is la german ' a - esperant ' a ' n vort ' ar ' o ' n ( el ' don ' it ' a ' n de Borel , ĝi est ' is afer ' o tut ' e sen ' kulp ' a , ĉar ĝi prezent ' is nur konsil ' o ' n pri nov ' a ' j vort ' o ' j ; tamen kelk ' a ' j person ' o ' j fort ' e mi ' n atak ' is . Se mi nun el ' don ' us pli grand ' a ' n gramatik ' o ' n , ĉiu ' j ne ' konsent ' ant ' o ' j atak ' us mi ' n ankoraŭ mult ' e pli . Person ' e mi tiu ' j ' n atak ' o ' j ' n ne tim ' as ; sed por ni ' a afer ' o ĉia polemik ' o , en kiu ' n mi est ' us en ' miks ' it ' a , est ' us tre danĝer ' a . Mult ' e pli bon ' e est ' os , se mi star ' os flank ' e kaj las ' os la decid ' o ' n pri ĉiu ' j dub ' a ' j demand ' o ' j al la Akademi ' o aŭ al la verk ' ist ' o ' j . ",epo
27290,2018-43,remush,154,"141 Pri la karakter ' o kaj rol ' o de la “ Fundament ' o ” La sol ' a unu foj ' o ' n por ĉiam dev ' ig ' a por ĉiu ' j esperant ' ist ' o ' j fundament ' o de la lingv ' o Esperant ' o est ' as la verk ' et ' o “ Fundament ' o de Esperant ' o ” , en kiu neniu hav ' as la rajt ' o ' n far ' i ŝanĝ ' o ' n . Se iu de ' klin ' iĝ ' as de la regul ' o ' j kaj model ' o ' j , don ' it ' a ' j en la dir ' it ' a verk ' o , li neniam pov ' as prav ' ig ' i si ' n per la vort ' o ' j “ tiel dezir ' as aŭ konsil ' as la aŭtor ' o de Esperant ' o ” . Ĉiu ' n ide ' o ' n , kiu ne pov ' as est ' i oportun ' e esprim ' at ' a * per tiu material ' o , kiu trov ' iĝ ' as en la “ Fundament ' o de Esperant ' o ” , ĉiu esperant ' ist ' o hav ' as la rajt ' o ' n esprim ' i en tia manier ' o , kiu ' n li trov ' as la plej ĝust ' a , tiel sam ' e , kiel est ' as far ' at ' e en ĉiu ali ' a lingv ' o . Sed pro plen ' a unu ' ec ' o de la lingv ' o al ĉiu ' j esperant ' ist ' o ' j est ' as rekomend ' at ' e , imit ' ad ' i kiel ebl ' e plej mult ' e tiu ' n stil ' o ' n , kiu trov ' iĝ ' as en la verk ' o ' j de la kre ' int ' o de Esperant ' o , kiu la plej mult ' e labor ' is por kaj en Esperant ' o kaj la plej bon ' e kon ' as ĝi ' a ' n spirit ' o ' n . ",epo
27291,2018-43,remush,123,"El la Bulonj ' a Deklaraci ' o , redakt ' it ' a de Zamenhof kaj unu ' voĉ ' e akcept ' it ' a de la Unu ' a Kongres ' o , 1905 , O . V . p . 288 * En mult ' a ' j kopi ' o ' j de la Bulonj ' a Deklaraci ' o aper ' as ĉi tie erar ' e la vort ' o “ esprim ' it ' a "" anstataŭ la ĝust ' a form ' o “ esprim ' at ' a ” , kiu est ' as en la aŭtentik ' a tekst ' o de la Deklaraci ' o . La voj ' o de neolog ' ism ' o ' j ( t . e . la ne ' tuŝ ' ebl ' ec ' o de la Fundament ' o ne en senc ' o de fetiĉ ' ism ' o , kiel mal ' ver ' e dir ' as ni ' a ' j kontraŭ ' ul ' o ' j , sed en senc ' o de mal ' permes ' o de romp ' ad ' o ) est ' as la plej neces ' a rimed ' o , por ke ni ' a konstru ' aĵ ' o neniam dis ' fal ' u kaj por ke la nov ' a ' j esperant ' ist ' o ' j bon ' eg ' e kompren ' u la mal ' nov ' a ' j ' n esperant ' ist ' o ' j ' n kaj la mal ' nov ' a ' j ' n verk ' o ' j ' n , t . e . por ke ni ' a lingv ' o ĉiam konserv ' u sever ' a ' n unu ' ec ' o ' n , kiu por lingv ' o est ' as mult ' e pli neces ' a , ol ĉiu ŝajn ' a aŭ eĉ ver ' a perfekt ' ec ' o * ",epo
27292,2018-43,remush,125,"Al la Lingv ' a Komitat ' o , 20 . Dec . 1907 , L . Z . 2 . volum ' o p . 113 * En la ses ' a kaj sep ' a el ' don ' o ' j de la Lingv ' a ' j Respond ' o ' j la tekst ' o de tiu ĉi respond ' o est ' as iom mal ' long ' ig ' it ' a kaj iom strang ' e redakt ' it ' a . Ĉi tie est ' as re ' star ' ig ' it ' a tiu tekst ' o , kiu trov ' iĝ ' as en L . Z . 2 . kajer ' o , p . 113 . Ĉiu , kiu vol ' as nur kompren ' i , kompren ' as ja tre bon ' e , ke la “ Fundament ' o ” , pri kiu parol ' as la Bulonj ' a Deklaraci ' o , neniam hav ' is la cel ' o ' n prezent ' i ia ' n “ sankt ' a ' n libr ' o ' n ” , sed ĝi ' a cel ' o est ' as nur : gard ' i la kontinu ' ec ' o ' n de ni ' a lingv ' o . Leter ' o al Bourlet , 18 . Jul . 1908 , L . Z . 2 . volum ' o p . 216 . . Kun la Fundament ' o ni dev ' as est ' i tre si ' n ' gard ' a ' j ; ĉar se ni ĝi ' n romp ' os sen ia tre grav ' a bezon ' o kaj sen KOMUN ' A INTER ' KONSENT ' O , tiam la tut ' a lingv ' o ruin ' iĝ ' os . ",epo
27293,2018-43,remush,186,"Ĉiu , kiu leg ' is la antaŭ ' parol ' o ' n de la “ Fundament ' o de Esperant ' o ” , sci ' as tre bon ' e , ke ĝi ne sol ' e ne prezent ' as ia ' n bar ' o ' n kontraŭ la evoluci ' o de la lingv ' o , sed kontraŭ ' e , ĝi don ' as al la evoluci ' o tia ' n grand ' eg ' a ' n liber ' ec ' o ' n , kiu ' n neniu ali ' a lingv ' o iam posed ' is eĉ part ' e . Ĝi don ' as la ebl ' o ' n , se tio est ' us neces ' a , iom post iom eĉ ŝanĝ ' i la tut ' a ' n lingv ' o ' n ĝis plen ' a ne ' re ' kon ' ebl ' ec ' o ! La sol ' a cel ' o , kiu ' n la Fundament ' o hav ' as , est ' as nur : gard ' i la lingv ' o ' n kontraŭ anarĥi ' o , kontraŭ reform ' o ' j arbitr ' a ' j kaj person ' a ' j , kontraŭ danĝer ' a romp ' ad ' o , kontraŭ for ' ĵet ' ad ' o de mal ' nov ' a ' j form ' o ' j , antaŭ ol la nov ' a ' j est ' os sufiĉ ' e el ' prov ' it ' a ' j kaj tut ' e definitiv ' e kaj sen ' disput ' e akcept ' it ' a ' j . Se la esperant ' ist ' o ' j ĝis nun tre mal ' mult ' e far ' is uz ' o ' n de tiu grand ' a liber ' ec ' o , kiu ' n la Fundament ' o al ili don ' as , ĝi ne est ' as kulp ' o de la Fundament ' o , sed ĝi ven ' as de tio , ke la esperant ' ist ' o ' j kompren ' as tre bon ' e , ke lingv ' o , kiu dev ' as tra ' bat ' i al si la voj ' o ' n ne per ia potenc ' a dekret ' o , sed per labor ' ad ' o de amas ' o ' j , pov ' as dis ' volv ' iĝ ' i nur per tre si ' n ' gard ' a voj ' o de natur ' a evoluci ' o , sed ĝi tuj mort ' us , se oni vol ' us ĝi ' n dis ' volv ' i per kontraŭ ' natur ' a kaj danĝer ' eg ' a voj ' o de revoluci ' o . ",epo
27294,2018-43,remush,179,"El Cirkuler ' a Leter ' o al ĉiu ' j esperant ' ist ' o ' j , 18 . Jan . 1908 . 145 La Zamenhof ' a ' j Artikol ' o ' j en la “ Fundament ' a Krestomati ' o ” Poŝt ' kart ' o al Dro Corret , ( Novembr ' o 1906 , O . V . p . 557 . Kre ' ant ' e mi ' a ' n lingv ' o ' n , mi ne sci ' is pri Volapük , ĉar ĝi tiam ankoraŭ ne ekzist ' is . Pri la divers ' a ' j projekt ' o ' j mi ek ' sci ' is nur tiam , kiam Esperant ' o est ' is jam tut ' e pret ' a . Mi tra ' rigard ' is de ' nov ' e la tut ' a ' n Krestomati ' o ' n , kaj mi for ' ig ' is el ĝi ĉiu ' j ' n pres ' erar ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi trov ' is . Dum la tra ' rigard ' ad ' o mi trov ' is divers ' a ' j ' n esprim ' o ' j ' n , kiu ' j si ' a ' temp ' e ŝajn ' is al mi bon ' a ' j , sed kiu ' j nun al mi ne plaĉ ' as kaj kiu ' j ' n mi volont ' e ŝanĝ ' us ; mi tamen tio ' n ĉi ne far ' is , ĉar mi est ' as konvink ' it ' a , ke por verk ' o , kiu hav ' as la cel ' o ' n sub ' ten ' ad ' i unu ' form ' ec ' o ' n de stil ' o inter ĉiu ' j esperant ' ist ' o ' j , sever ' a konstant ' ec ' o est ' as mult ' e pli grav ' a , ol plen ' a perfekt ' ec ' o , kaj la util ' o de la far ' it ' a ' j ŝanĝ ' o ' j est ' us mult ' e pli mal ' grand ' a ol la mal ' util ' o , kiu ' n ni ricev ' us , se mi en ĉiu nov ' a el ' don ' o de la Krestomati ' o vol ' us far ' i ŝanĝ ' o ' j ' n laŭ mi ' a plej nov ' a opini ' o aŭ gust ' o kaj se ĉiu posed ' ant ' o de la Krestomati ' o dev ' us tim ' i , ke nov ' a el ' don ' o sen ' valor ' ig ' is la mal ' nov ' a ' n . ",epo
27295,2018-43,remush,136,"Ĉar la Krestomati ' o en ' hav ' as tre grand ' a ' n kvant ' o ' n da material ' o , kiu est ' is verk ' it ' a en divers ' a ' j temp ' o ' j kaj de divers ' a ' j aŭtor ' o ' j , tial ne est ' as mir ' ind ' e , ke en la libr ' o trov ' iĝ ' as kelk ' a ' j vort ' o ' j aŭ esprim ' o ' j , kiu ' j ne en ĉiu ' j lok ' o ' j son ' as absolut ' e egal ' e ( ekzempl ' e : Jesu ' o kaj Jez ' o , Kanad ' uj ' o kaj Kanad ' o , ir ' i re ' turn ' e ' n kaj re ' turn ' e k . t . p . Ĉar ne ven ' is ankoraŭ la temp ' o , por dir ' i la last ' a ' n vort ' o ' n pri tiu ' j dub ' a ' j form ' o ' j , tial mi prefer ' is ne tuŝ ' i tiu ' j ' n du ' obl ' a ' j ' n form ' o ' j ' n , sed rigard ' i ambaŭ form ' o ' j ' n kiel egal ' e bon ' a ' j ' n kaj uz ' ebl ' a ' j ' n laŭ la liber ' a elekt ' o de la uz ' ant ' o ' j * El la Antaŭ ' parol ' o al la Kvin ' a El ' don ' o ( Ju ' n . 1907 . * En la ses ' a kaj sep ' a el ' don ' o ' j de la Lingv ' a ' j Respond ' o ' j la ĉi - antaŭ ' a tekst ' o ne est ' as komplet ' a : La unu ' a fraz ' o kaj la part ' o inter “ perfekt ' ec ' o ” kaj “ Ĉar la Krestomati ' o ” for ' est ' as . Ĉi tie la tekst ' o est ' as komplet ' ig ' it ' a . ",epo
27296,2018-43,remush,120,"Pri ĉiu ' j vort ' o ' j , kiu ' j ne est ' as trov ' ebl ' a ' j en la verk ' o “ Fundament ' o de Esperant ' o ” dev ' as decid ' i la esperant ' ist ' o ' j mem ( kiom ebl ' e kun help ' o de la “ Lingv ' a Komitat ' o ” elekt ' it ' a de la Bulonj ' a Kongres ' o . Sed se oni dezir ' as sci ' i , kia ' n traduk ' o ' n mi person ' e rekomend ' us por tiu aŭ ali ' a vort ' o , kaj la ekzist ' ant ' a ' j vort ' ar ' o ' j en ali ' a ' j lingv ' o ' j ne don ' as klar ' ig ' o ' n pri tio ĉi , aŭ se ekzist ' as ia reciprok ' a mal ' konsent ' o inter la traduk ' o de la sam ' a vort ' o en divers ' a ' j vort ' ar ' o ' j kaj oni dezir ' as sci ' i , kiu ' n form ' o ' n mi person ' e rekomend ' as elekt ' i , — mi konsil ' as ( ĝis la “ Lingv ' a Komitat ' o ” don ' os ali ' a ' n decid ' o ' n ) serĉ ' i en la vort ' ar ' o ' j esperant ' a - german ' a kaj german ' a - esperant ' a el ' don ' it ' a ' j de la firm ' o Esperant ' o Verlag Möller & amp ; Borel , ĉar tiu ' j ĉi vort ' ar ' o ' j est ' as redakt ' at ' a ' j * de mi mem . ",epo
27297,2018-43,remush,242," * Ĉi tie “ redakt ' at ' a ' j ” est ' as pres ' erar ' o por “ redakt ' it ' a ' j ” . Vid ' u la ĉi - sekv ' a ' n respond ' o ' n . En mi ' a antaŭ ' parol ' o al la german ' a ' j vort ' ar ' o ' j de la firm ' o Esperant ' o Verlag Möller kaj Borel , en la last ' a lini ' o est ' as erar ' e pres ' it ' e “ redakt ' at ' a ' j ” anstataŭ “ redakt ' it ' a ' j ” . Bedaŭr ' ind ' e tiu ĉi erar ' o kaŭz ' is mal ' kompren ' iĝ ' o ' n , kaj tial mi dev ' as don ' i kelk ' a ' n klar ' ig ' o ' n . La unu ' a el ' don ' o de la dir ' it ' a ' j vort ' ar ' o ' j est ' is redakt ' it ' a de mi , kaj ĉiu ' j nov ' a ' j vort ' o ' j , kiu ' j tie aper ' is , est ' is don ' it ' a ' j de mi ( kiel privat ' a rekomend ' o . Sed kiam oni dev ' is pres ' i nov ' a ' n el ' don ' o ' n , tiam la el ' don ' ant ' o ' j , dezir ' ant ' e , ke ili ' a vort ' ar ' o ne est ' u mal ' pli plen ' a ol divers ' a ' j ali ' a ' j esperant ' a ' j vort ' ar ' o ' j , decid ' is en ' pren ' i en si ' a ' j ' n vort ' ar ' o ' j ' n divers ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , kiu ' j est ' as komun ' e uz ' at ' a ' j en la esperant ' a literatur ' o , sed ne est ' is pres ' it ' a ' j en la unu ' a el ' don ' o de la german ' a ' j vort ' ar ' o ' j . Ĉar la dir ' it ' a ' j vort ' o ' j prezent ' as ne ia ' n nov ' a ' n kre ' aĵ ' o ' n , sed simpl ' e nur vort ' o ' j ' n komun ' e kon ' at ' a ' j ' n kaj komun ' e uz ' at ' a ' j ' n , kaj tiu ' j ' n vort ' o ' j ' n la el ' don ' ant ' o ' j prezent ' is al mi manuskript ' e antaŭ la pres ' ad ' o , tial , kiam la el ' don ' ant ' o ' j demand ' is mi ' a ' n opini ' o ' n , mi respond ' is al ili , ke mi nenio ' n hav ' as kontraŭ la en ' pren ' o de la nov ' a ' j vort ' o ' j , nek kontraŭ la el ' ĵet ' o de kelk ' a ' j vort ' o ' j , kiu ' j al la el ' don ' ant ' o ' j ŝajn ' is mal ' pli neces ' a ' j , nek kontraŭ la korekt ' o de kelk ' a ' j erar ' o ' j de la unu ' a el ' don ' o . Sed bedaŭr ' ind ' e tiu ĉi fakt ' o nask ' is la opini ' o ' n , kvazaŭ mi “ kre ' is nov ' a ' n seri ' o ' n da vort ' o ' j kaj ŝanĝ ' is aŭ mal ' aprob ' e for ' ĵet ' is ali ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n ” kaj kvazaŭ la nov ' a el ' don ' o de la vort ' ar ' o ' j sen ' valor ' ig ' is la antaŭ ' a ' n el ' don ' o ' n . Tiu ĉi opini ' o est ' as tut ' e erar ' a . ",epo
27298,2018-43,remush,231,"Ĉar la est ' ont ' a ' j el ' don ' o ' j de la german ' a ' j vort ' ar ' o ' j sen ' dub ' e en ' hav ' ad ' os ĉiam pli kaj pli da nov ' a ' j vort ' o ' j , ĉerp ' it ' a ' j el la verk ' o ' j de bon ' a ' j esperant ' a ' j aŭtor ' o ' j , kaj ĉar mi , hav ' ant ' e nenio ' n kontraŭ la en ' pren ' ad ' o de tiu ' j vort ' o ' j , tamen ne dezir ' as , ke ĉiu seri ' o da nov ' a ' j vort ' o ' j est ' u rigard ' at ' a kiel “ publik ' e sankci ' it ' a ” de mi , tial mi pet ' is la el ' don ' ant ' o ' j ' n de la german ' a ' j vort ' ar ' o ' j , ke en la est ' ont ' a ' j el ' don ' o ' j ĉiu nov ' e en ' pren ' it ' a vort ' o , kiu ne trov ' iĝ ' as en la unu ' a el ' don ' o , hav ' u antaŭ si ia ' n special ' a ' n sign ' et ' o ' n . La zorg ' e el ' labor ' it ' a grand ' a artikol ' o “ Esenc ' o kaj est ' ont ' ec ' o de la ide ' o de lingv ' o inter ' naci ' a ” ( pres ' it ' a en la “ Fundament ' a Krestomati ' o ” paĝ ' o 268 ) est ' as verk ' it ' a ne de Sro L . de Beaufront , sed de ali ' a person ' o , kiu dezir ' as rest ' i anonim ' a . Sro L . de Beaufront nur leg ' is el ' tir ' o ' n el tiu ĉi artikol ' o , ( traduk ' it ' a ' n de li en lingv ' o ' n franc ' a ' n ) en la kongres ' o de l ’ “ Association Française pour l ’ Avancement des Sciences ” en 1900 . Li dir ' is tio ' n ĉi ankaŭ si ' a ' temp ' e en la gazet ' o “ L ’ Espérantiste ” , kiam li re ' pres ' is tie divers ' a ' j ' n part ' o ' j ' n de tiu artikol ' o . Sekv ' e se vi dir ' as , ke al la esperant ' ism ' o konvert ' is vi ' n nur tiu artikol ' o , dum ĉiu ' j ali ' a ' j ĝis ' tiam ' a ' j propagand ' a ' j artikol ' o ' j vi ' n ne pov ' is konvink ' i , vi ŝuld ' as vi ' a ' n konvert ' o ' n al la dir ' it ' a person ' o anonim ' a . Atent ' a ' n leg ' ad ' o ' n de tiu artikol ' o ni varm ' eg ' e rekomend ' as al ĉiu Esperant ' ist ' o , kiu hav ' as ia ' j ' n dub ' o ' j ' n pri la cert ' a est ' ont ' ec ' o de ni ' a afer ' o aŭ kiu tim ' as ia ' j ' n ven ' ont ' a ' j ' n konkur ' ant ' o ' j ' n de Esperant ' o . ",epo
27299,2018-43,remush,115,"La anonc ' o de “ La Revu ' o ” , ke “ Dro L . L . Zamenhof sol ' a pov ' as verk ' i artikol ' o ' j ' n pri la lingv ' o ” , tut ' e mal ' ĝust ' e nask ' is ĉe kelk ' a ' j leg ' ant ' o ' j la opini ' o ' n , ke mi aŭ la redakci ' o de “ La Revu ' o ” vol ' as mal ' permes ' i al iu la parol ' ad ' o ' n pri divers ' a ' j demand ' o ' j tuŝ ' ant ' a ' j la lingv ' o ' n ! Nek mi , nek “ La Revu ' o ” hav ' is iam tia ' n intenc ' o ' n . Se la redakci ' o decid ' is akcept ' i lingv ' a ' j ' n artikol ' o ' j ' n , ven ' ant ' a ' j ' n nur de mi , tio ĉi est ' as privat ' a afer ' o de la redakci ' o , kaj ĝi far ' is tiu ' n ĉi decid ' o ' n ne laŭ inter ' konsent ' o kun mi , sed simpl ' e laŭ si ' a propr ' a dezir ' o ( kred ' ebl ' e por evit ' i polemik ' o ' n kaj disput ' o ' j ' n , aŭ ebl ' e por evit ' i konfuz ' o ' n kaj mal ' ĝust ' a ' j ' n lingv ' a ' j ' n regul ' o ' j ' n , kiu ' j ' n oft ' e al ' port ' as artikol ' o ' j , verk ' it ' a ' j de ne sufiĉ ' e spert ' a ' j aŭtor ' o ' j . ",epo
27300,2018-43,remush,222,"Mult ' a ' j person ' o ' j turn ' as si ' n al mi kun divers ' a ' j demand ' o ' j . Respond ' i al ĉiu apart ' e est ' as por mi fizik ' e ne ebl ' e . Tial mi pet ' as , ke ĉiu , kiu opini ' as , ke respond ' o pri li ' a demand ' o pov ' us hav ' i kelk ' a ' n interes ' o ' n ankaŭ por ali ' a ' j person ' o ' j , vol ' u send ' i si ' a ' n demand ' o ' n ne al mi , sed al la redakci ' o de la “ Revu ' o ” . La redakci ' o elekt ' os tiu ' j ' n demand ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ĝi opini ' os pli interes ' a ' j , kaj send ' os ili ' n al mi , kaj tiam mi en iu el la ven ' ont ' a ' j numer ' o ' j respond ' os ili ' n en la “ Revu ' o ” . Komenc ' ant ' e de Decembr ' o 1906 , mi , per La Revu ' o , de temp ' o al temp ' o don ' ad ' is al divers ' a ' j demand ' ant ' o ' j respond ' o ' j ' n pri divers ' a ' j lingv ' a ' j demand ' o ' j . Tiu ' j Respond ' o ' j hav ' is karakter ' o ' n pur ' e privat ' a ' n , tiel sam ' e kiel la respond ' o ' j , kiu ' j ' n en divers ' a ' j gazet ' o ' j don ' as ali ' a ' j kompetent ' a ' j Esperant ' ist ' o ' j . Sed kiam mi vid ' is , ke mult ' a ' j person ' o ' j vid ' as en mi ' a ' j Respond ' o ' j kvazaŭ ia ' n “ oficial ' a ' n decid ' o ' n ” pri tiu aŭ ali ' a demand ' o , kaj mi ' a ' j Respond ' o ' j sekv ' e pov ' us mal ' help ' i la tut ' e liber ' a ' n evolu ' ad ' o ' n de ni ' a lingv ' o aŭ mal ' help ' e en ' trud ' iĝ ' i en la kamp ' o ' n , kiu dev ' as aparten ' i plen ' e al ni ' a Akademi ' o , mi ĉes ' is publik ' ig ' i la Respond ' o ' j ' n . Tamen ĉar cert ' a nombr ' o de mi ' a ' j Respond ' o ' j jam est ' as publik ' ig ' it ' a kaj ĉar oni ebl ' e pov ' us trov ' i en ili ia ' n util ' a ' n konsil ' o ' n , tial mi opini ' as , ke ne mal ' util ' os , se ili est ' os re ' el ' don ' it ' a ' j kun ' e en form ' o de apart ' a broŝur ' o , kun al ' don ' o de la Alfabet ' a Registr ' o , afabl ' e pret ' ig ' it ' a de Sro Richard Sharpe . ",epo
27301,2018-43,remush,129,"Sed mi de ' nov ' e atent ' ig ' as la leg ' ant ' o ' j ' n , ke mi ' a ' j Respond ' o ' j dev ' as est ' i rigard ' at ' a ' j kiel opini ' o ' j kaj konsil ' o ' j absolut ' e privat ' a ' j ; far ' i oficial ' a ' n decid ' o ' n pri tiu aŭ ali ' a dub ' a lingv ' a demand ' o hav ' as la rajt ' o ' n nur ni ' a Akademi ' o , post voĉ ' don ' a inter ' konsil ' iĝ ' o kun la tut ' a Lingv ' a Komitat ' o . Oni tamen ne mal ' kompren ' u mi ' n . Mi tut ' e ne aparten ' as al tiu ' j person ' o ' j , kiu ' j dezir ' us , ke la Akademi ' o don ' ad ' u al ni kiom ebl ' e pli da decid ' o ' j . En lingv ' a ' j demand ' o ' j ĉiu super ' flu ' a “ decid ' o ” katen ' as , kaj ni dev ' as est ' i kun ĝi tre si ' n ' gard ' a ' j ; “ decid ' o ' j ' n ” oni dev ' as far ' i nur en okaz ' o ' j de efektiv ' a kaj sen ' dub ' a neces ' ec ' o * En la ses ' a kaj sep ' a el ' don ' o ' j de la Lingv ' a ' j Respond ' o ' j la ĉi - antaŭ ' a tekst ' o ne est ' as komplet ' a . Ĝi ial fin ' iĝ ' as post “ konsil ' o ' j absolut ' e privat ' a ' j ” . Ĉi tie aper ' as la plen ' a tekst ' o de la Antaŭ ' parol ' o el 1910 . ",epo
27302,2018-43,remush,203,"En mi ' a traduk ' o de “ La Revizor ' o ” trov ' iĝ ' as ia ' foj ' e fraz ' o ' j ne tuj kompren ' ebl ' a ' j ; precip ' e oft ' e vi trov ' os tia ' j ' n fraz ' o ' j ' n en la parol ' o ' j de Osip . Tamen ne ĝust ' a est ' as vi ' a supoz ' o , ke tiu ' j fraz ' o ' j est ' as laŭ ' vort ' a traduk ' o de la rus ' a stil ' o . Osip parol ' as ne per stil ' o tut ' e logik ' a kaj literatur ' a , sed per stil ' o de mal ' kler ' a rus ' a serv ' ist ' o , kaj mi dev ' is almenaŭ iom konserv ' i tiu ' n stil ' o ' n , por ne for ' pren ' i de li ' a ' j parol ' o ' j ili ' a ' n tut ' a ' n karakter ' ec ' o ' n . Li oft ' e simpl ' e kripl ' ig ' as la vort ' o ' j ' n . Mi pen ' is tio ' n ĉi evit ' i , ĉar , se por la leg ' ant ' o oni pov ' us don ' i klar ' ig ' o ' j ' n en la mal ' supr ' o de la paĝ ' o , al la aŭd ' ant ' o en la teatr ' o oni tio ' n ĉi ne pov ' as far ' i . Nur en unu lok ' o mi dev ' is uz ' i “ registr ' et ' o ” anstataŭ “ kolegi ' a registratoro ” ( mal ' alt ' a ofic ' a rang ' o en Rus ' uj ' o , kaj , anstataŭ don ' i enu ' ig ' a ' j ' n klar ' ig ' o ' j ' n , mi simpl ' e don ' is al la vort ' o sign ' et ' o ' j ' n de cit ' ad ' o , por montr ' i , ke la vort ' o est ' as ne normal ' a . En ali ' a ' j lok ' o ' j mi uz ' is esprim ' o ' j ' n ne ĝust ' a ' j ' n , tamen ne kripl ' ig ' it ' a ' j ' n ( ekzempl ' e mi intenc ' e uz ' is “ kart ' et ' o ' j ” anstataŭ “ kart ' o ' j ” ( lud ' a ' j , “ publik ' aĵ ' o ” anstataŭ “ publik ' ec ' o ” k . t . p ) Mi esper ' as , ke la leg ' ant ' o aŭ aŭd ' ant ' o facil ' e kompren ' os , ke tio ĉi est ' as ne stil ' o de bon ' a Esperant ' o , sed stil ' o de mal ' kler ' a hom ' o , aŭ special ' a stil ' o de tiu aŭ ali ' a prezent ' at ' a person ' o . ",epo
27303,2018-43,remush,162,"Kelk ' a ' j Esperant ' ist ' o ' j pens ' as , ke mi uz ' as en mi ' a ' j verk ' o ' j stil ' o ' n slav ' a ' n . Tia opini ' o est ' as tut ' e erar ' a . Est ' as ver ' o , ke slav ' o ' j oft ' e posed ' as en Esperant ' o pli bon ' a ' n stil ' o ' n , ol german ' o ' j aŭ roman ' o ' j ; sed tio ĉi ven ' as ne de tio , ke la stil ' o en Esperant ' o est ' as slav ' a , sed nur de tio , ke la slav ' a ' j lingv ' o ' j hav ' as vort ' ord ' o ' n pli simpl ' a ' n kaj sekv ' e ankaŭ pli proksim ' a ' n al la vort ' ord ' o en Esperant ' o . La ver ' a stil ' o Esperant ' a est ' as nek slav ' a , nek german ' a , nek roman ' a , ĝi est ' as — aŭ almenaŭ dev ' as est ' i — nur stil ' o simpl ' a kaj logik ' a . Tamen ĉio dev ' as est ' i en ĝust ' a mezur ' o . Ankaŭ en Esperant ' o trov ' iĝ ' as divers ' a ' j ( ne mult ' a ' j ) idiotism ' o ' j , kaj tut ' e mal ' prav ' e kelk ' a ' j Esperant ' ist ' o ' j ili ' n kontraŭ ' batal ' as , ĉar lingv ' o absolut ' e logik ' a kaj tut ' e sen idiotism ' o ' j est ' us lingv ' o sen ' viv ' a kaj tro pez ' a ; sed kvankam kelk ' a ' j el la Esperant ' a ' j idiotism ' o ' j est ' as pren ' it ' a ' j ankaŭ el la lingv ' o ' j slav ' a ' j ( dum ali ' a ' j est ' as pren ' it ' a ' j el ali ' a ' j lingv ' o ' j , ili tamen est ' as ne slav ' ism ' o ' j , sed esperant ' ism ' o ' j , ĉar ili far ' iĝ ' is part ' o de la lingv ' o . ",epo
27304,2018-43,remush,157,"La stil ' o Esperant ' a ne imit ' as blind ' e la stil ' o ' j ' n de ali ' a ' j lingv ' o ' j , sed hav ' as si ' a ' n karakter ' o ' n tut ' e special ' a ' n kaj mem ' star ' a ' n , kiu el ' labor ' iĝ ' is en la daŭr ' o de long ' a praktik ' a uz ' ad ' o de la lingv ' o kaj pens ' ad ' o en tiu ĉi lingv ' o antaŭ ol la lingv ' o est ' is publik ' ig ' it ' a . Se iu slav ' o ne hav ' as ankoraŭ sufiĉ ' e da spert ' o en la lingv ' o kaj vol ' os traduk ' i en Esperant ' o ' n laŭ ' vort ' e el si ' a naci ' a lingv ' o , li ' a stil ' o est ' os tiel sam ' e mal ' bon ' a kaj sen ' senc ' a , kiel la Esperant ' a stil ' o de ne ' spert ' a roman ' o aŭ german ' o . Por ekzempl ' o mi cit ' os al vi pec ' o ' n de unu el tiu ' j leter ' o ' j , kiu ' j ' n mi oft ' e ricev ' as de rus ' o ' j , kiam ili el ' lern ' is la gramatik ' o ' n kaj vort ' o ' j ' n de Esperant ' o , sed ne kon ' as ankoraŭ ĝi ' a ' n stil ' o ' n kaj traduk ' as laŭ ' vort ' e el si ' a naci ' a lingv ' o . Kompar ' u la stil ' o ' n de tiu ĉi pec ' o ( gramatik ' e kaj vort ' ar ' e sen ' erar ' a ) kun la stil ' o Esperant ' a , kaj tiam vi tuj vid ' os , kiel erar ' a est ' as la opini ' o de kelk ' a ' j person ' o ' j pri la “ slav ' ec ' o ” de la Esperant ' a stil ' o : ",epo
27305,2018-43,remush,112," “ Favor ' a Regn ' estr ' o ! Honor ' o hav ' as al ' kuŝ ' ig ' i , kio laŭ kaŭz ' o de antaŭ ' skrib ' it ' a al mi kun kurac ' ist ' o kurac ' o mi en efektiv ' a temp ' o ne en stat ' o el ' plen ' i de don ' it ' a kun mi al vi promes ' o ; apud kio post ' aper ' ig ' as , ke mi turn ' os si ' n al dom ' o tra du monat ' o ' j , ne pli fru ' e de fin ' o de Aŭgust ' o ” . Tiu ĉi sam ' a pec ' o en stil ' o Esperant ' a son ' us tia ' manier ' e : “ Estim ' at ' a sinjor ' o ! Mi hav ' as la honor ' o ' n raport ' i al vi , ke kaŭz ' e de kurac ' ad ' o , rekomend ' it ' a al mi de la kurac ' ist ' o , mi en la nun ' a temp ' o ne pov ' as plen ' um ' i la promes ' o ' n , kiu ' n mi don ' is al vi ; mi ankaŭ sci ' ig ' as vi ' n , ke mi re ' ven ' os hejm ' e ' n post du monat ' o ' j , ne pli fru ' e ol en la fin ' o de Aŭgust ' o . ” ",epo
27306,2018-43,remush,200,"En la verk ' o ' j , kiu ' j ' n la aŭtor ' o ' j el ' don ' as je si ' a propr ' a kalkul ' o kaj respond ' ec ' o , ili pov ' as uz ' i tia ' n stil ' o ' n , kia ' n ili mem vol ' as aŭ kiu ' n ili trov ' as la plej bon ' a ; tial , dezir ' ant ' e el ' don ' i la fabl ' o ' j ' n de Ezop ' o , vi pov ' as en ili la artikol ' o ' n tut ' e ne uz ' i ; mult ' a ' j el ni ' a ' j amik ' o ' j est ' as kontraŭ la artikol ' o kaj plen ' e aprob ' os vi ' a ' n el ' ĵet ' ad ' o ' n de la artikol ' o , kvankam mi mem praktik ' e ven ' is al la konklud ' o , ke la esprim ' ec ' o , kiu ' n la artikol ' o don ' as al la stil ' o , pli ol sufiĉ ' e kovr ' as la ne ' oportun ' ec ' o ' n , kiu ' n ĝi ' a uz ' ad ' o prezent ' as el kelk ' a ' j popol ' o ' j . En princip ' o ni ne est ' as kontraŭ plen ' a liber ' ec ' o de la stil ' o ; sed konsider ' ant ' e , ke ni ' a afer ' o est ' as ankoraŭ tiel jun ' a kaj ne ' fort ' a , ke mank ' o de la plej sever ' a unu ' ec ' o en la unu ' a temp ' o pov ' as ĝi ' n met ' i en tia ' n danĝer ' o ' n , kiu ' n ne egal ' pez ' os eĉ la plej bon ' a ' j en ' nov ' aĵ ' o ' j , — ni est ' us pli kontent ' a ' j , se en la unu ' a temp ' o de ' flank ' iĝ ' o ' j de la nun ekzist ' ant ' a stil ' o est ' us far ' at ' a ' j mal ' oft ' e , mal ' rapid ' e kaj nur en okaz ' o ' j de efektiv ' a bezon ' o kaj ne pli fru ' e , ol pri la komun ' a karakter ' o de la far ' ebl ' a ' j ŝanĝ ' o ' j est ' os sufiĉ ' e parol ' it ' a en ni ' a gazet ' o . Kelk ' a ' j sen ' pacienc ' a ' j amik ' o ' j ebl ' e trov ' os tiu ' n voj ' o ' n tro mal ' rapid ' a , sed “ chi va pian ' o va san ' o ” . ",epo
27307,2018-43,remush,131," * Ital ' a proverb ' o . “ Kiu er ' as kviet ' e , ir ' as sen ' danĝer ' e ” . Ĉiu prudent ' a esperant ' ist ' o kompren ' as tre bon ' e , ke la Lingv ' a Komitat ' o est ' as kre ' it ' a ne por entrepren ' i divers ' a ' j ' n danĝer ' a ' j ' n nov ' aĵ ' o ' j ' n , eĉ ne por kre ' i io ' n , sed nur por kontrol ' i PASIV ' E , t . e . por mal ' permes ' i ĉiu ' n entrepren ' o ' n , kiu pov ' us mal ' util ' i al la unu ' ec ' o de ni ' a lingv ' o . La Lingv ' a Komitat ' o pov ' as entrepren ' i ia ' j ' n labor ' o ' j ' n , sed ĝi tut ' e ne hav ' as la dev ' o ' n tio ' n far ' i — ĝi ' a sol ' a rol ' o est ' as : solv ' i per voĉ ' don ' ad ' o divers ' a ' j ' n dub ' o ' j ' n , pri kiu ' j oni ĝi ' n demand ' as . Leter ' o al Boirac , 31 . Okt . 1907 , L . Z . 2 . volum ' o p . 60 . . Ĉar neniu dev ' as iam hav ' i la rajt ' o ' n sen ' valor ' ig ' i io ' n , kio trov ' iĝ ' as en la Fundament ' o , tial la Lingv ' a Komitat ' o hav ' as la rajt ' o ' n nur permes ' i kaj konsil ' i ( tre si ' n ' gard ' e ) la uz ' ad ' o ' n de nov ' a ' j vort ' o ' j aŭ form ' o ' j , sed neniam ordon ' i ! ",epo
27308,2018-43,remush,112," . Princip ' e la plej alt ' a leĝ ' o por mi est ' as “ unu ' ec ' o inter la esperant ' ist ' o ' j ” , kvankam mi konfes ' as , ke praktik ' e tio ( almenaŭ en la nun ' a temp ' o ) ŝajn ' as al mi ebl ' a nur sur la baz ' o de la Bulonj ' a Deklaraci ' o . Far ' i oficial ' a ' n decid ' o ' n pri tiu aŭ ali ' a dub ' a lingv ' a demand ' o hav ' as la rajt ' o ' n nur ni ' a Akademi ' o , post voĉ ' don ' a inter ' konsil ' iĝ ' o kun la tut ' a Lingv ' a Komitat ' o . Oni tamen ne mal ' kompren ' u mi ' n . Mi tut ' e ne aparten ' as al tiu ' j person ' o ' j , kiu ' j dezir ' us , ke la Akademi ' o don ' ad ' u al ni kiom ebl ' e pli da decid ' o ' j . En lingv ' a ' j demand ' o ' j ĉiu super ' flu ' a “ decid ' o ” katen ' as , kaj ni dev ' as est ' i kun ĝi tre si ' n ' gard ' a ' j ; “ decid ' o ' j ' n ” oni dev ' as far ' i nur en okaz ' o ' j de efektiv ' a kaj sen ' dub ' a neces ' ec ' o ! ",epo
27309,2018-43,remush,147,"Princip ' e la Lingv ' a Komitat ' o hav ' as la rajt ' o ' n permes ' i en la lingv ' o ĉi ' o ' n , kio ' n ĝi trov ' os neces ' a ; mi neniam prezent ' os ia ' n mal ' help ' o ' n , kaj ĉiu ' n matur ' e pri ' pens ' it ' a ' n kaj ord ' e voĉ ' don ' it ' a ' n decid ' o ' n de la Komitat ' o mi akcept ' os sen ' disput ' e . Sed mi opini ' as , ke la ver ' a cel ' o de la Lingv ' a Komitat ' o tut ' e ne konsist ' as en ia facil ' anim ' a eksperiment ' ad ' o sen grav ' a neces ' ec ' o ; ju mal ' pli ni okup ' os ni ' a ' j ' n kap ' o ' j ' n per divers ' a ' j “ pli ' bon ' ig ' o ' j ” kaj ju pli ni simpl ' e propagand ' os kaj riĉ ' ig ' os la lingv ' o ' n , des pli bon ' e est ' os . Tut ' e erar ' a est ' as vi ' a opini ' o aŭ la opini ' o de s - ro Boirac , kvazaŭ per mi ' a projekt ' o mi vol ' us mal ' help ' e en ' miks ' i mi ' n en la afer ' o ' j ' n de la Akademi ' o + Lingv ' a Komitat ' o , kaj mi ' a projekt ' o tut ' e ne kontraŭ ' parol ' as al mi ' a ' j ĝis ' nun ' a ' j vort ' o ' j . Mi ' a projekt ' o prezent ' as ja ne ia ' n privat ' e far ' it ' a ' n decid ' o ' n , sed nur mi ' a ' n person ' a ' n opini ' o ' n , kiu ' n mi tut ' e disciplin ' e sub ' met ' as al la decid ' o de la prezid ' ant ' o de la Akademi ' o . ",epo
27310,2017-13,remush,119,"Rakont ' o ' j el fundament ' a krestomati ' o de Zamenhof La fonto de tiu dokumento legeblas jene , Antaŭ ' parol ' o al la unu ' a el ' don ' o prezent ' ant ' e pur ' e kondiĉ ' a ' n rimed ' o ' n de reciprok ' a komunik ' iĝ ' ad ' o , la lingv ' o inter ' naci ' a , simil ' e al ĉiu lingv ' o naci ' a , pov ' os bon ' e ating ' i si ' a ' n cel ' o ' n nur en tiu okaz ' o , se ĉiu ' j uz ' os ĝi ' n plen ' e egal ' e ; kaj por ke ĉiu ' j pov ' u uz ' i la lingv ' o ' n egal ' e , est ' as neces ' e , ke ekzist ' u ia ' j model ' o ' j , gvid ' a ' j por ĉiu ' j . Tio ĉi est ' as la kaŭz ' o , pro kiu , ced ' ant ' e al la pet ' o de mult ' a ' j esperant ' ist ' o ' j , mi el ' don ' is la fundament ' a ' n krestomati ' o ' n , kiu pov ' os serv ' i al ĉiu ' j kiel model ' o de esperant ' a stil ' o kaj gard ' i la lingv ' o ' n de pere ' ig ' a dis ' fal ' o je divers ' a ' j dialekt ' o ' j . ",epo
27311,2017-13,remush,107,"Lern ' i la lingv ' o ' n ĉiu pov ' as laŭ ĉiu ' j libr ' o ' j , kiu ' j ' n li dezir ' os ; sed ĉar mult ' a ' j esperant ' a ' j libr ' o ' j est ' as verk ' it ' a ' j de person ' o ' j , kiu ' j ankoraŭ ne posed ' as bon ' e la lingv ' o ' n esperant ' o , kaj komenc ' ant ' a esperant ' ist ' o ne pov ' us rilat ' i al ili sufiĉ ' e kritik ' e , tial est ' as dezir ' ind ' e , ke ĉiu , antaŭ ol komenc ' i la leg ' ad ' o ' n de la esperant ' a literatur ' o , tra ' leg ' u atent ' e la fundament ' a ' n krestomati ' o ' n . Ne de ' pren ' ant ' e de la lern ' ant ' o la ebl ' o ' n kritik ' e propr ' ig ' i al si ĉiu ' j ' n riĉ ' ig ' o ' j ' n kaj regul ' e far ' it ' a ' j ' n perfekt ' ig ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li trov ' as en la literatur ' o , la fundament ' a krestomati ' o por ĉiam gard ' os li ' n de blind ' a kaj sen ' kritik ' a al ' propr ' ig ' o de stil ' o erar ' a . ",epo
27312,2017-13,remush,125,"Atent ' a ' n tra ' leg ' o ' n de la fundament ' a krestomati ' o mi rekomend ' as al ĉiu , kiu vol ' as skrib ' e aŭ parol ' e uz ' i la lingv ' o ' n esperant ' o . Sed precip ' e atent ' a ' n kaj kelk ' foj ' a ' n tra ' leg ' o ' n de tiu ĉi libr ' o mi rekomend ' as al tiu ' j , kiu ' j dezir ' as el ' don ' i verk ' o ' j ' n en esperant ' o ; ĉar tiu , kiu el ' don ' as verk ' o ' n en esperant ' o , ne kon ' iĝ ' int ' e antaŭ ' e fundament ' e kun la spirit ' o kaj la model ' a stil ' o de tiu ĉi lingv ' o , al ' port ' as al ni ' a afer ' o ne util ' o ' n , sed rekt ' a ' n mal ' util ' o ' n . Ĉiu ' j artikol ' o ' j en la fundament ' a krestomati ' o est ' as aŭ skrib ' it ' a ' j de mi mem , aŭ — se ili est ' as skrib ' it ' a ' j de ali ' a ' j person ' o ' j — ili est ' as korekt ' it ' a ' j de mi en tia grad ' o , ke la stil ' o en ili ne de ' flank ' iĝ ' u de la stil ' o , kiu ' n mi mem uz ' as . ",epo
27313,2017-13,remush,156,"L . L . Zamenhof , aŭtor ' o de la lingv ' o esperant ' o . Antaŭ ' parol ' o al la kvin ' a el ' don ' o mi tra ' rigard ' is de ' nov ' e la tut ' a ' n krestomati ' o ' n , kaj mi for ' ig ' is el ĝi ĉiu ' j ' n pres ' erar ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi trov ' is . Dum la tra ' rigard ' ad ' o mi trov ' is divers ' a ' j ' n esprim ' o ' j ' n , kiu ' j si ' a ' temp ' e ŝajn ' is al mi bon ' a ' j , sed kiu ' j nun al mi ne plaĉ ' as kaj kiu ' j ' n mi volont ' e ŝanĝ ' us ; mi tamen tio ' n ĉi ne far ' is , ĉar mi est ' as konvink ' it ' a , ke por verk ' o , kiu hav ' as la cel ' o ' n sub ' ten ' ad ' i unu ' form ' ec ' o ' n de stil ' o inter ĉiu ' j esperant ' ist ' o ' j , sever ' a konstant ' ec ' o est ' as mult ' e pli grav ' a , ol plen ' a perfekt ' ec ' o , kaj la util ' o de la far ' it ' a ' j ŝanĝ ' o ' j est ' us mult ' e pli mal ' grand ' a ol la mal ' util ' o , kiu ' n ni ricev ' us , se mi en ĉiu nov ' a el ' don ' o de la krestomati ' o vol ' us far ' i ŝanĝ ' o ' j ' n laŭ mi ' a plej nov ' a opini ' o aŭ gust ' o kaj se ĉiu posed ' ant ' o de la krestomati ' o dev ' us tim ' i , ke nov ' a el ' don ' o sen ' valor ' ig ' is la mal ' nov ' a ' n . ",epo
27314,2017-13,remush,101,"Ĉar la krestomati ' o en ' hav ' as tre grand ' a ' n kvant ' o ' n da material ' o , kiu est ' is verk ' it ' a en divers ' a ' j temp ' o ' j kaj de divers ' a ' j aŭtor ' o ' j , tial ne est ' as mir ' ind ' e , ke en la libr ' o trov ' iĝ ' as kelk ' a ' j vort ' o ' j aŭ esprim ' o ' j , kiu ' j ne en ĉiu ' j lok ' o ' j son ' as absolut ' e egal ' e ( ekzemple : jesu ' o kaj jez ' o , kanad ' uj ' o kaj kanad ' o , ir ' i re ' turn ' e ' n kaj re ' turn ' e k . t . p . ĉar ne ven ' is ankoraŭ la temp ' o , por dir ' i la last ' a ' n vort ' o ' n pri tiu ' j dub ' a ' j form ' o ' j , tial mi prefer ' is ne tuŝ ' i tiu ' j ' n du ' obl ' a ' j ' n form ' o ' j ' n , sed rigard ' i ambaŭ form ' o ' j ' n kiel egal ' e bon ' a ' j ' n kaj uz ' ebl ' a ' j ' n laŭ la liber ' a elekt ' o de la uz ' ant ' o ' j . ",epo
27315,2017-13,remush,125,"de Enbe el Odes ' o . Tiu ĉi rakont ' o aper ' is en le de maj ' o kaj juni ' o 1893 . Trankvil ' a stel ' a nokt ' o kaj trankvil ' a sen ' lim ' a mar ' o . Kun mez ' a rapid ' ec ' o ŝov ' as si ' n sur la mar ' a eben ' aĵ ' o , unu post ali ' a , tri hispan ' a ' j “ karavel ' o ' j ” de la xv cent ' jar ' o . Mizer ' a ' j , facil ' e romp ' ebl ' a ' j ŝip ' o ' j ; ŝip ' an ' ar ' o ' n oni ne vid ' as : ĝi jam long ' e dorm ' as ; sur la ferdek ' o ' j oni vid ' as nur la sen ' mov ' a ' j ' n gard ' star ' ant ' o ' j ' n . Sed nur en la mez ' a ŝip ' o , kiu port ' as sur la rand ' o la sur ' skrib ' o ' n “ santa mari ' a ” kaj admiral ' a ' n flag ' o ' n sur la mast ' o , en la mal ' vast ' a kajut ' o brul ' as lum ' o , kaj apud la tabl ' o , kovr ' it ' a de geografi ' a ' j kart ' o ' j , sid ' as en profund ' a medit ' ad ' o la grand ' a admiral ' o de hispan ' uj ' o , kristofor ' o kolumb ' o . ",epo
27316,2017-13,remush,121,"Jam la du ' a ' n nokt ' o ' n la admiral ' o ne kuŝ ' ig ' as si ' n , la du ' a ' n tag ' o ' n turment ' as li ' n unu sam ' a prem ' ant ' a pens ' o . Ankoraŭ du tag ' o ' j — kaj , se li ne renkont ' os ter ' o ' n , la ŝip ' o ' j ir ' os re ' turn ' e hispan ' uj ' o ' n . Hieraŭ la ŝip ' an ' ar ' o arogant ' e sci ' ig ' is , ke ĝi ne vol ' as ir ' i plu , kaj kun grand ' a mal ' facil ' ec ' o . Enbe , pseŭdonim ' o de nikola ' o borovko ( 1863 - 1913 ) . La admiral ' o el ' pet ' is de ĝi lim ' temp ' o ' n de tri tag ' o ' j . La sun ' o mal ' lev ' iĝ ' is kaj de ' nov ' e lev ' iĝ ' is , — antaŭ li etend ' is si ' n tiu sam ' a sen ' lim ' a eben ' aĵ ' o da trankvil ' a mister ' a akv ' o . Est ' as ver ' o , ke hodiaŭ la mar ' o al ' port ' is du verd ' a ' j ' n branĉ ' et ' o ' j ' n , ia ' n pik ' a ' n arb ' et ' aĵ ' o ' n , tabul ' o ' n kaj rabot ' it ' a ' n baston ' et ' o ' n — sen ' dub ' a ' j ' n sign ' o ' j ' n de proksim ' ec ' o de ter ' o . ",epo
27317,2017-13,remush,101,"Ankaŭ sen tio ĉi li sci ' as , ke ter ' o si ' n trov ' as antaŭ li , ke tiu ĉi ter ' o est ' as proksim ' a , sed ĉu li hav ' os temp ' o ' n ven ' i al ĝi en tiu ' j ĉi du tag ' o ' j ? Ĝust ' e antaŭ unu monat ' o li renkont ' is io ' n simil ' a ' n je romp ' it ' a mast ' o : la mar ' a flu ' o for ' port ' is ĝi ' n mal ' proksim ' e ' n ; post kelk ' a ' j tag ' o ' j — akv ' o ' kresk ' aĵ ' o ' n kaj unu eĉ kun viv ' a kankr ' o , kaj bird ' o ' j ' n oni vid ' is ankoraŭ antaŭ du semajn ' o ' j . La ter ' o , kompren ' ebl ' e , est ' as proksim ' a , ebl ' e en la inter ' spac ' o de nur kelk ' a ' j tag ' o ' j da voj ' o , sed kie pren ' i tiu ' j ' n ĉi kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n ? ",epo
27318,2017-13,remush,125,"Kaj ankoraŭ antaŭ tri hor ' o ' j la admiral ' o kaj kontrol ' ist ' o de la ekspedici ' o , rodrig ' o sanchez , vid ' is sur la mar ' o ia ' j ' n bril ' et ' ant ' a ' j ' n lum ' et ' o ' j ' n , sed la ŝip ' o ' j , kompren ' ebl ' e , ven ' is jam al tiu lok ' o , kie la lum ' o ' j est ' is vid ' it ' a ' j , — kaj ĉiam ankoraŭ oni ne vid ' as la atend ' at ' a ' n bord ' o ' n . Sufiĉ ' e da erar ' o ' j : jam du foj ' o ' j ' n , la 25 - an de septembr ' o kaj la 7 - an de oktobr ' o , ili erar ' is , vid ' ant ' e imag ' at ' a ' n ter ' o ' n , kaj ambaŭ foj ' o ' j ' n tiu ' j ĉi erar ' o ' j terur ' e influ ' is la ŝip ' an ' ar ' o ' n . Hodiaŭ la tut ' a ' n tag ' o ' n la admiral ' o est ' is fort ' e ekscit ' it ' a , kaj nur la fier ' ec ' o ne permes ' is al li pas ' ig ' i la tut ' a ' n tag ' o ' n sur la ferdek ' o , avid ' e cel ' ant ' e la rigard ' o ' n en la pur ' a ' n horizont ' o ' n . ",epo
27319,2017-13,remush,153,"Kaj antaŭ unu hor ' o , ĵet ' int ' e la last ' a ' n rigard ' o ' n , plen ' a ' n de mut ' a mal ' esper ' o , sur la mal ' lum ' a ' n mas ' o ' n da akv ' o , li kun kaŝ ' it ' a turment ' iĝ ' o de ' ir ' is en si ' a ' n kajut ' o ' n . Romp ' it ' a , neni ' ig ' it ' a , polv ' ig ' it ' a est ' as la grand ' a cel ' o de li ' a vag ' a viv ' o . Oni ne pov ' as ir ' i , se la pied ' o ' j est ' as lig ' it ' a ' j , oni ne pov ' as batal ' i , se oni el ' ŝir ' as el la man ' o ' j la last ' a ' n batal ' il ' o ' n . La ĉiel ' o ' n kaj la hom ' o ' j ' n li pov ' as vok ' i kiel atest ' ant ' o ' j ' n , ke li far ' is ĉio ' n , kio ' n li pov ' is kaj dev ' is far ' i . Kiam en li ' a kap ' o plen ' e form ' iĝ ' is la plan ' o de li ' a entrepren ' o , li est ' is vigl ' a , plen ' a de fort ' o ' j kvar ' dek ' ok - jar ' a vir ' o , — kaj nur nun , kiam griz ' ec ' o dens ' e arĝent ' ig ' is li ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , kiam li hav ' as jam la aĝ ' o ' n de 66 jar ' o ' j , nur nun li ricev ' is la ebl ' o ' n al ' paŝ ' i al la efektiv ' ig ' o de tiu ĉi plan ' o . ",epo
27320,2017-13,remush,116,"Tut ' a ' n seri ' o ' n da jar ' o ' j li sen ' de ' klin ' iĝ ' e ir ' is al la elekt ' it ' a cel ' o , kaj ne est ' is tag ' o , en kiu li ne pens ' is pri ĝi , kaj ne est ' is ofer ' o , kiu ' n li ne al ' port ' us por ĝi . Li venk ' is ĉiu ' j ' n mal ' help ' o ' j ' n , kiu ' j ' n tiel mal ' avar ' e prezent ' is al li la kruel ' a sort ' o , li venk ' is eĉ la temp ' o ' n mem . Preskaŭ sep ' dek ' jar ' a mal ' jun ' ul ' o , li en ' port ' is en si ' a ' n afer ' o ' n freŝ ' ec ' o ' n de la plej bon ' a ' j jar ' o ' j de jun ' ec ' o , kaj kun hero ' a trankvil ' ec ' o li komenc ' is la ekspedici ' o ' n , kiu ek ' tim ' ig ' is eĉ la kuraĝ ' a ' j ' n mar ' ist ' o ' j ' n de pal ' os . Li far ' is ĉio ' n de si ' a flank ' o , kaj nun li est ' as pret ' a pens ' i , ke super li pend ' as ia mal ' ben ' o . ",epo
27321,2017-13,remush,118,"Tra ' viv ' i tio ' n , kio ' n li tra ' viv ' is , pen ' ant ' e pri la efektiv ' ig ' o de si ' a ' j plan ' o ' j — est ' is jam tro mult ' e ; sed est ' i sur la voj ' o al ili ' a efektiv ' ig ' o , tra ' ir ' i naŭ dek ' on ' o ' j ' n de tiu ĉi voj ' o kaj ek ' ir ' i re ' turn ' e ' n , nenio ' n far ' int ' e — tio ĉi est ' is tro mult ' e eĉ por li ' a ' j fort ' o ' j ! Tio ĉi est ' is ne ' aŭd ' it ' a , ne ' kred ' ebl ' a mok ' o de la sort ' o , tio ĉi est ' is bat ' o , kiu est ' is kapabl ' a romp ' i eĉ li ' n ! Kaj en la mal ' vast ' a kajut ' o de “ santa mari ' a ” en tiu ĉi turment ' a nokt ' o la admiral ' o en pens ' o ' j tra ' viv ' is si ' a ' n tut ' a ' n pas ' int ' a ' n viv ' o ' n . Oni dir ' as , ke se hom ' o komenc ' as re ' memor ' i si ' a ' n tut ' a ' n tra ' viv ' it ' aĵ ' o ' n , tio ĉi est ' as sign ' o de li ' a proksim ' a mort ' o . ",epo
27322,2017-13,remush,109,"Al li ankaŭ minac ' as mort ' o , se ne fizik ' a , tiam ankoraŭ pli terur ' a — moral ' a . Pov ' as est ' i , ke pro tio ĉi li sen ' vol ' e turn ' as si ' n antaŭ ' e ' n . Jen li , plej mal ' jun ' a el la kvar infan ' o ' j de dominik ' o kolumb ' o , ital ' a komerc ' ist ' o de drap ' o ' j , est ' ant ' e ankoraŭ preskaŭ infan ' o , la unu ' a ' n foj ' o ' n ir ' as en la mar ' o ' n . Li ĵus for ' las ' is la universitat ' o ' n , li , dek ' kvar ' jar ' a graci ' a bel ' a knab ' o . Li vetur ' as sur ital ' a ' j ŝip ' o ' j en malgrand - azi ' o ' n , angl ' uj ' o ' n , portugal ' uj ' o ' n , al la bord ' o de gvine ' o . La vojaĝ ' o ' j dis ' volv ' as li ' a ' n fort ' a ' n natur ' a ' n saĝ ' o ' n kaj kun la jar ' o ' j el ' labor ' as el li brav ' a ' n mar ' ist ' o ' n . ",epo
27323,2017-13,remush,135,"La genu ' a respublik ' o kon ' as li ' n , kiel bon ' a ' n mar ' ist ' o ' n , kaj en la milit ' o kun veneci ' o ĝi far ' as li ' n komand ' ant ' o de galer ' o ' j . Li ' a nom ' o est ' as sufiĉ ' e kon ' at ' a en ital ' uj ' o , kaj la neapol ' a reĝ ' o far ' as li ' n estr ' o de la ekspedici ' o kontraŭ la pirat ' o ' j de tun ' is ' o . Kun si ' a kutim ' a kuraĝ ' o li konduk ' as si ' a ' j ' n ŝip ' o ' j ' n kontraŭ la sovaĝ ' a ' j korsar ' o ' j . Sed la ŝip ' an ' ar ' o montr ' iĝ ' as ne ind ' a je si ' a estr ' o : ĝi tim ' as la rab ' ist ' o ' j ' n , kaj jam antaŭ la bord ' o de berber ' uj ' o ĝi far ' as ribel ' o ' n . La ŝip ' an ' o ' j postul ' as , ke oni ir ' u re ' turn ' e ' n . La estr ' o de la ekspedici ' o konsent ' as plen ' um ' i ili ' a ' n postul ' o ' n ; li lev ' as la vel ' o ' j ' n ; la ŝip ' an ' o ' j , konvink ' it ' a ' j , ke ili ir ' as re ' turn ' e ' n , trankvil ' iĝ ' as , ka la sekv ' ant ' a ' n maten ' o ' n ili kun mir ' o ek ' vid ' as la bord ' o ' n de afrik ' o . ",epo
27324,2017-13,remush,107,"Tiel pas ' as du ' dek jar ' o ' j , plen ' a ' j de vojaĝ ' o ' j , vent ' eg ' o ' j , renkont ' o ' j , aventur ' o ' j , — pas ' as preskaŭ ne ' rimark ' it ' e . Hav ' ant ' e la aĝ ' o ' n de tri ' dek kvar jar ' o ' j , en la tut ' a flor ' o de si ' a ' j fort ' o ' j , li ven ' as lisabon ' o ' n . Tie li labor ' as super kart ' o ' j kaj glob ' o ' j geografi ' a ' j , kiu ' j turn ' as sur si ' n la atent ' o ' n de la instru ' it ' a mond ' o , korespond ' as kun instru ' it ' ul ' o ' j . Post ' e li de ' nov ' e est ' as sur la mar ' o : li naĝ ' as al la mal ' proksim ' a ' j bord ' o ' j de island ' o . Re ' ven ' int ' e lisabon ' o ' n , li dir ' as al fraŭl ' in ' o fe ' lip ' a perestrello tio ' n , kio ' n li jam long ' e sent ' as , kiam li ŝi ' n renkont ' as : ke li ŝi ' n am ' as . ",epo
27325,2017-13,remush,104,"Fraŭl ' in ' o fe ' lip ' a sent ' as tio ' n sam ' a ' n : la majest ' a figur ' o de la kuraĝ ' a mar ' ist ' o , li ' a ne ' kaŝ ' it ' a rigard ' o , kiu bril ' as per tia mir ' ind ' a fajr ' o , li ' a nobl ' a elokvent ' ec ' o — ĉio en tiu ĉi ne ' ordinar ' a person ' o de long ' e profund ' e frap ' is ŝi ' a ' n imag ' o ' n . En tiu temp ' o jam en li ' a kap ' o komenc ' as form ' iĝ ' i la plan ' o de li ' a grand ' a entrepren ' o . La patr ' in ' o de li ' a edz ' in ' o trans ' don ' as al li la kart ' o ' j ' n kaj tag ' o ' libr ' o ' j ' n de si ' a mort ' int ' a edz ' o , bartolome ' o munhiz perestrello , gubernator ' o de la insul ' o port ' o - santo , kaj ŝi ne pov ' as kompren ' i tiu ' n ĝoj ' o ' n , kiu ' n kaŭz ' as al ŝi ' a bo ' fil ' o la amas ' o da flav ' iĝ ' int ' a ' j paper ' o ' j . ",epo
27326,2017-13,remush,123,"Kaj dum ' e por li tio ĉi est ' as tut ' a trezor ' o , kaj li tut ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n sid ' as super ili kaj kun ĝoj ' o trov ' as en ili jes ' ig ' o ' n de li ' a ' j teori ' a ' j supoz ' o ' j . En tiu ĉi sam ' a temp ' o li daŭr ' ig ' as labor ' i super si ' a ' j kart ' o ' j , part ' o ' pren ' as en la portugal ' a ' j ekspedici ' o ' j al la bord ' o de gvine ' o , ĉio ' n aŭskult ' as , ĉiu ' j ' n el ' demand ' as , korespond ' as kun si ' a instru ' it ' a amik ' o paŭl ' o toscanelli , al kies leter ' o ' j li tiom mult ' e dank ' as . Post ' e la mal ' grand ' a famili ' o for ' las ' as lisabon ' o ' n kaj trans ' loĝ ' iĝ ' as sur la insul ' o ' n port ' o - santo . Tie ĉi li konstant ' e renkont ' iĝ ' as kun vojaĝ ' ant ' o ' j , kiu ' j vetur ' as al la bord ' o de gvine ' o aŭ re ' ven ' as de ĝi , kaj ili ' a ' j komunik ' o ' j , la inter ' parol ' o ' j kun ili ĉiam pli kaj pli ek ' flam ' ig ' as li ' n . ",epo
27327,2017-13,remush,107,"Li ' a mult ' jar ' e el ' labor ' it ' a projekt ' o jam ricev ' is preciz ' a ' j ' n , difin ' it ' a ' j ' n form ' o ' j ' n : si ' a ' j ' n supoz ' o ' j ' n , nask ' it ' a ' j ' n per la leg ' ad ' o de aristotel ' o , plini ' o , strabon ' o , li fort ' ig ' is per mult ' o da fakt ' o ' j , kiu ' j ' n li kolekt ' is ; la kart ' o de toscanelli , kiu ' n tiu ĉi al ' send ' is al li , tut ' e konsent ' as kun li ' a ' j konklud ' o ' j . Ĉio est ' as klar ' a kiel tag ' o : kiu hav ' os sufiĉ ' e da kuraĝ ' o , por tra ' tranĉ ' i la mister ' a ' n mar ' o ' n , kiu etend ' as si ' n post la gibraltar ' a pord ' eg ' o , tiu trov ' os la serĉ ' at ' a ' n plej proksim ' a ' n voj ' o ' n al hind ' uj ' o . Li hav ' os por tio ĉi sufiĉ ' e da kuraĝ ' o , sed li ne hav ' as la material ' a ' j ' n rimed ' o ' j ' n . ",epo
27328,2017-13,remush,117,"Oni dev ' as trov ' i tiu ' j ' n ĉi rimed ' o ' j ' n , oni dev ' as trov ' i fort ' a ' n man ' o ' n , kiu pov ' us sub ' ten ' i li ' n . Jen kial li de ' nov ' e ven ' as lisabon ' o ' n , — kaj de tiu ĉi minut ' o komenc ' iĝ ' as la grand ' a dram ' o , kiu daŭr ' as tut ' a ' n seri ' o ' n da jar ' o ' j . Jen li , modest ' e vest ' it ' a ali ' land ' ul ' o , met ' as si ' a ' n projekt ' o ' n al la favor ' a tra ' rigard ' o de li ' a reĝ ' a moŝt ' o , la reĝ ' o de portugal ' uj ' o . Tio ĉi est ' as li ' a unu ' a paŝ ' o sur tiu pik ' aĵ ' a voj ' o , sur kiu ' n konduk ' is li ' n la mal ' feliĉ ' o est ' i nask ' it ' a ne ' ordinar ' a hom ' o . La sort ' o vol ' as , ke li , kiu tiel bon ' e el ' lern ' is la mar ' o ' n kun ĝi ' a ' j ond ' eg ' o ' j kaj vent ' eg ' o ' j , akir ' u ankoraŭ pli grav ' a ' n sci ' o ' n — sci ' o ' n de la hom ' o ' j . ",epo
27329,2017-13,remush,135,"Li ' a reĝ ' a moŝt ' o , johan ' o ii de portugal ' uj ' o , ek ' interes ' iĝ ' is je la propon ' o de la mal ' riĉ ' a genu ' an ' o kaj difin ' as komisi ' o ' n por tra ' rigard ' o de tia ne ' aŭd ' it ' a projekt ' o . Fort ' a erar ' o : kio ' n pov ' as kompren ' i en tio ĉi tiu ĉi komisi ' o ? Ĝi est ' as dis ' prem ' it ' a de ĝi ' a grand ' ec ' o , kaj al la reĝ ' o oni raport ' as , ke la projekt ' o de la genu ' an ' o kristofor ' o kolumb ' o est ' as sen ' senc ' a kaj merit ' as nenia ' n atent ' o ' n . Kun tio ĉi li pov ' as ankoraŭ pac ' iĝ ' i : li labor ' is super si ' a projekt ' o ne kun la cel ' o konvink ' i pri ĝi ' a efektiv ' ig ' ebl ' ec ' o mal ' saĝ ' ul ' o ' j ' n . Sed kiam la reĝ ' o , ne met ' int ' e atent ' o ' n sur la raport ' o ' n de la komisi ' o , mal ' alt ' iĝ ' as al ŝtel ' ad ' o , kiam li , postul ' int ' e li ' a ' j ' n paper ' o ' j ' n kvazaŭ por person ' a tra ' rigard ' o , sekret ' e , sen li ' a sci ' o prepar ' as ekspedici ' o ' n , — li est ' as profund ' e indign ' ig ' it ' a . ",epo
27330,2017-13,remush,124,"Nur unu foj ' o ' n la sort ' o batal ' as por li : vent ' eg ' o apenaŭ ne dron ' ig ' is la ŝip ' o ' j ' n , kiu ' j vol ' is ŝtel ' i li ' a ' n glor ' o ' n , kaj la tim ' em ' a ekspedici ' o ven ' as re ' turn ' e ' n . Li ' a indign ' o est ' as sen ' lim ' a ; neniam li ' a kred ' o je hom ' o ' j , je ili ' a honest ' ec ' o ricev ' is tia ' n fort ' a ' n frap ' o ' n . Kaj kiam la reĝ ' o , kompren ' ant ' a , kiu star ' as antaŭ li , propon ' as al li de ' nov ' e komenc ' i trakt ' ad ' o ' n , li fier ' e rifuz ' as ĉia ' j ' n komunik ' iĝ ' o ' j ' n kun tia reĝ ' o . Ne , jam pli bon ' a est ' as mal ' riĉ ' eg ' ec ' o kaj ne ' kon ' at ' ec ' o , ol est ' i tiel mal ' honest ' e tromp ' at ' a ankoraŭ dek foj ' o ' j ' n . Li rifuz ' as , kaj se ne ven ' us la mort ' o de la edz ' in ' o , kiu las ' as al li mal ' grand ' a ' n fil ' o ' n , li trankvil ' e pac ' iĝ ' us kun tiu ĉi unu ' a mal ' sukces ' o . ",epo
27331,2017-13,remush,111,"Sed ankaŭ tiu ' n ĉi bat ' o ' n li el ' port ' as kun tia sam ' a vir ' ec ' o , kun kia li renkont ' ad ' is kaj el ' port ' ad ' is la mar ' a ' j ' n vent ' eg ' o ' j ' n . Tiam li re ' memor ' as , ke li est ' as genu ' an ' o , kaj li for ' las ' as portugal ' uj ' o ' n , por propon ' i la efektiv ' ig ' o ' n de si ' a grand ' a plan ' o al tiu , kiu la plej mult ' e tio ' n ĉi merit ' as — al si ' a patr ' uj ' o . Mult ' o da jar ' o ' j pas ' is de la temp ' o , kiam li for ' las ' is la patr ' a ' n urb ' o ' n , kaj kun fort ' a esper ' o li nun en ' ir ' as en ĝi ' n . Kvankam li est ' as mal ' riĉ ' e vest ' it ' a , kvankam li est ' as preskaŭ almoz ' ul ' o , sed li al ' port ' as al la urb ' o reĝ ' a ' n donac ' o ' n : li propon ' as al ĝi si ' a ' n projekt ' o ' n . ",epo
27332,2017-13,remush,116,"Sed la patr ' uj ' o tut ' e ne pov ' as nun pens ' i pri li . La urb ' o ' n kaffa en krim ' o okup ' is la turk ' o ' j kaj al la genu ' a ŝip ' ar ' o minac ' as eksterm ' o . Krom tio la projekt ' o est ' as tut ' e fantazi ' a kaj merit ' as nenia ' n atent ' o ' n . Kaj se en portugal ' uj ' o oni vol ' is ĉirkaŭ ' ŝtel ' i li ' n , en la patr ' uj ' o la renkont ' o montr ' iĝ ' as ankoraŭ pli mal ' bon ' a : tie almenaŭ trov ' iĝ ' is hom ' o ' j , kiu ' j pov ' is li ' n kompren ' i , — tie ĉi li ' a propon ' o est ' as renkont ' it ' a per mal ' saĝ ' a mok ' ad ' o . La esper ' o distr ' iĝ ' is , kiel fum ' o , kaj montr ' iĝ ' as , ke li absolut ' e ne hav ' as , kio ' n far ' i en la patr ' uj ' o . Kaj kun mal ' dolĉ ' o en la kor ' o li for ' las ' as genu ' o ' n por nov ' a migr ' ad ' o kaj nov ' a ' j prov ' o ' j . ",epo
27333,2017-13,remush,132,"Ĉiu ' j kon ' as la mal ' ĝoj ' a ' n histori ' o ' n de tiu ' j ĉi prov ' o ' j , sed kiu sci ' as , kio ' n li tra ' viv ' is en la temp ' o de ili ? Li est ' as en hispan ' uj ' o , en la ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' j de pal ' os . Lac ' a kaj ĉirkaŭ ' ŝir ' it ' a , preskaŭ du ' on ' nud ' a , li vag ' as kun la mal ' grand ' a fil ' o sur la brak ' o ' j kaj kun brul ' ant ' a turment ' iĝ ' o aŭd ' as , kiel la infan ' o , prem ' at ' a de mal ' sat ' o kaj soif ' o , balbut ' as pri pan ' o kaj akv ' o . Dank ’ al di ' o , jen est ' as monaĥ ' ej ' o de francisk ' an ' o ' j , kaj ebl ' e tie li pov ' os io ' n el ' pet ' i por la mal ' feliĉ ' a infan ' et ' o . Kaj li , kiu iam komand ' is la ŝip ' o ' j ' n de la genu ' a respublik ' o , kiel almoz ' ul ' o halt ' as apud la pord ' eg ' o de la monaĥ ' ej ' o kaj pet ' as la pord ' ist ' o ' n pri kruĉ ' et ' o da akv ' o kaj pec ' o da pan ' o por si ' a infan ' o . ",epo
27334,2017-13,remush,113,"En tiu ĉi minut ' o preter ' ir ' as la abat ' o de la monaĥ ' ej ' o , la nobl ' a ju ' a ' n perez de marchena . Est ' u por ĉiam ben ' it ' a tiu ĉi okaz ' a renkont ' o , kiu don ' is al li la plej bon ' a ' n amik ' o ' n , sen kies help ' o li ebl ' e neniam ek ' vid ' us tiu ' n ĉi mar ' o ' n ! Se li ating ' os si ' a ' n cel ' o ' n kaj plej mal ' long ' a voj ' o al hind ' uj ' o est ' os el ' trov ' it ' a , la mond ' o dank ' os tio ' n ĉi tiom sam ' e al perez de marchena , kiom al li , kristofor ' o kolumb ' o . Ho , li rekompenc ' os ind ' e tiu ' n ĉi lum ' a ' n nobl ' a ' n kap ' o ' n ! Jen li , frap ' it ' a de la majest ' a ekster ' aĵ ' o de la ĉirkaŭ ' ŝir ' it ' a migr ' ant ' o , halt ' as kaj demand ' as li ' n , kiu li est ' as . ",epo
27335,2017-13,remush,115,"Kaj la migr ' ant ' o komenc ' as rakont ' i pri si ' a mal ' ĝoj ' a migr ' ad ' o kaj ne sen mir ' o trov ' as en la monaĥ ' o - francisk ' an ' o hom ' o ' n , kiu tut ' e li ' n kompren ' as . Oni gast ' am ' e invit ' as li ' n est ' i gast ' o en la monaĥ ' ej ' o ; la abat ' o send ' as en la urb ' o ' n pal ' os invit ' i si ' a ' n amik ' o ' n , la kurac ' ist ' o ' n fernandez , kaj en la modest ' a andaluz ' a monaĥ ' ej ' o komenc ' iĝ ' as varm ' a ' j pri ' parol ' ad ' o ' j de li ' a projekt ' o . Jes , tiu ' j ĉi hom ' o ' j kompren ' as li ' n , antaŭ tia ' j hom ' o ' j est ' as ind ' e parol ' i . Li entuziasm ' ig ' as ili ' n per si ' a flam ' ec ' o kaj elokvent ' ec ' o ; ili kun ' e pentr ' as bel ' a ' j ' n pentr ' aĵ ' o ' j ' n de la est ' ont ' ec ' o , kre ' it ' a per la efektiv ' ig ' o de li ' a ekspedici ' o , kaj perez de marchena direkt ' as li ' n al la reĝ ' a kort ' eg ' o . ",epo
27336,2017-13,remush,109,"Li ' a fil ' o rest ' os tie ĉi en la monaĥ ' ej ' o por eduk ' ad ' o , kaj li kun la leter ' o de la abat ' o al talabera , la konfes ' pren ' ant ' o de la reĝ ' in ' o , dev ' as vetur ' i kordov ' o ' n . Talabera est ' as person ' o influ ' a , kaj la amik ' o ' j dis ' ir ' as , plen ' a ' j de la plej lum ' a ' j esper ' o ' j . Li ven ' as kordov ' o ' n kaj prezent ' as si ' n al talabera . Neniam li forges ' os , per kia fier ' a rigard ' o renkont ' is li ' n la konfes ' pren ' ant ' o de la reĝ ' in ' o . Li est ' as vest ' it ' a mal ' riĉ ' e kaj mal ' bon ' e ; li ' a parol ' o tuj montr ' as en li ali ' land ' ul ' o ' n : sen ' dub ' e tio ĉi est ' as unu el tiu ' j mult ' eg ' a ' j aventur ' ist ' o ' j , kiu ' j nur serĉ ' as okaz ' o ' n kapt ' i fiŝ ' o ' j ' n en mal ' klar ' a akv ' o . ",epo
27337,2017-13,remush,101,"Talabera bon ' kor ' e aŭskult ' as tiu ' n ĉi sen ' senc ' aĵ ' o ' n , kaj li ne dub ' as , ke la kre ' int ' o de la projekt ' o mem ne pov ' as kred ' i tia ' n absurd ' o ' n , t . e . ke antaŭ li star ' as simpl ' e lert ' a ĉarlatan ' o . Sed li tro bon ' e kon ' as la hom ' a ' n anim ' o ' n , por permes ' i , ke oni li ' n tiel sen ' ceremoni ' e tromp ' u . Ne , li absolut ' e per nenio pov ' as serv ' i al la pet ' ant ' o : la projekt ' o est ' as infan ' e naiv ' a , kaj li kompren ' ebl ' e ne pov ' as raport ' i pri tia ' j afer ' o ' j al la reĝ ' a ' j moŝt ' o ' j . Ĉu ju ' a ' n perez pens ' is pri tia akcept ' o , kiam li skrib ' is si ' a ' n leter ' o ' n al talabera ? ",epo
27338,2017-13,remush,114,"Ankoraŭ unu foj ' o ' n oni dev ' as humil ' iĝ ' i al la fort ' o de la cirkonstanc ' o ' j kaj al la fort ' o de la mal ' kler ' ec ' o kaj serĉ ' i ali ' a ' j ' n voj ' o ' j ' n al la reĝ ' a tron ' o . La somer ' o ' n kaj aŭtun ' o ' n li loĝ ' as en kordov ' o , far ' as kon ' at ' ec ' o ' j ' n kaj trov ' as eĉ amik ' o ' j ' n por si ' a afer ' o : la eduk ' ant ' o ' n de la reĝ ' a ' j infan ' o ' j , li ' a ' n frat ' o ' n , la nunci ' o ' n de la pap ' o kaj la regn ' a ' n financ ' estr ' o ' n de kastil ' uj ' o . Tiu ' j ĉi person ' o ' j bon ' e kon ' as la kort ' eg ' o ' n , ĉiu ' j ' n ĝi ' a ' j ' n en ' ir ' o ' j ' n kaj el ' ir ' o ' j ' n . Est ' as neces ' e prezent ' i li ' n al la ĉef ' episkop ' o de toled ' o , pedro gonzalez de mendoza , kies vort ' o ĉe la kort ' eg ' o hav ' as pli grand ' a ' n signif ' o ' n , ol la opini ' o ' j de talabera . ",epo
27339,2017-13,remush,110,"La ge ' reĝ ' o ' j nenio ' n entrepren ' as sen la konsil ' o de tiu ĉi grav ' a person ' o . Tio ĉi est ' as la plej cert ' a voj ' o , kaj ĝi efektiv ' e al ' konduk ' as al la dezir ' it ' a cel ' o : mendoza aranĝ ' as por li aŭdienc ' o ' n . Trankvil ' e kaj fier ' e li aper ' as antaŭ la reĝ ' a par ' o . Li est ' as mal ' riĉ ' e vest ' it ' a , sed li ' a parol ' o spir ' as konsci ' o ' n de si ' a propr ' a ind ' o , li ' a ' j cert ' a ' j klar ' ig ' o ' j montr ' as en li rimark ' ind ' a ' n mar ' ist ' o ' n , eĉ instru ' it ' ul ' o ' n , kiu long ' e kaj mult ' e pens ' is pri tio , kio ' n li parol ' as . Li nenio ' n pet ' as : li far ' as al kastil ' uj ' o kaj leon ' uj ' o preskaŭ fabel ' a ' n propon ' o ' n — riĉ ' iĝ ' i per plej facil ' a rimed ' o : per efektiv ' ig ' o de li ' a projekt ' o . ",epo
27340,2017-13,remush,113,"Oni don ' u al li la ebl ' o ' n ir ' i en la mar ' o ' n — kaj li solv ' os la etern ' a ' n problem ' o ' n , li trov ' os tiu ' n ĉi nov ' a ' n filozofi ' a ' n ŝton ' o ' n — la plej mal ' long ' a ' n voj ' o ' n al hind ' uj ' o , — kaj hispan ' uj ' o far ' iĝ ' os la plej riĉ ' a land ' o de la mond ' o . Kaj tiu ĉi propon ' o est ' as far ' at ' a tiel simpl ' e , tiel mem ' fid ' e , ke antaŭ la ge ' reĝ ' o ' j star ' as aŭ frenez ' ul ' o , aŭ efektiv ' e ekster ' ordinar ' a hom ' o . Tiu ' n ĉi demand ' o ' n dev ' as decid ' i instru ' it ' a ' j hom ' o ' j ; talabera dev ' as kun ' vok ' i komisi ' o ' n , por pri ' konsider ' ad ' o de tia ne ' ordinar ' a propon ' o kaj raport ' i al la reĝ ' a ' j moŝt ' o ' j pri la rezultat ' o ' j de la konsil ' iĝ ' o . La plu ' a ir ' o de la afer ' o depend ' os de la respond ' o de la komisi ' o . ",epo
27341,2017-13,remush,115,"Kaj jen en la monaĥ ' ej ' o de la sankt ' a stefan ' o la komisi ' o komenc ' as la esplor ' ad ' o ' n de li ' a projekt ' o . Di ' o vid ' as , ke li est ' as bon ' a katolik ' o : ĉu li ne pens ' as pri konvert ' ad ' o de idol ' ist ' o ' j al krist ' an ' ec ' o ? Ĉu li ne rev ' as al ' port ' i ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n est ' ont ' a ' j ' n riĉ ' ec ' o ' j ' n al ankoraŭ pli grand ' a cel ' o — liber ' ig ' o de la tomb ' o de di ' o ? Sed la membr ' o ' j de la komisi ' o est ' as profund ' a ' j mal ' kler ' ul ' o ' j . Ili cit ' as lactantius ’ on kaj dir ' as , ke la projekt ' o kontraŭ ' parol ' as al li , sekv ' e ĝi est ' as sen ' senc ' a kaj eĉ herez ' a . Sen ' dub ' e li est ' is grand ' a hom ' o kaj bon ' a krist ' an ' o , sed tio ĉi ne mal ' help ' is al li skrib ' i mal ' saĝ ' aĵ ' o ' j ' n pri la form ' o de la ter ' o . ",epo
27342,2017-13,remush,113,"Li leg ' is kaj re ' leg ' ad ' is tiu ' n ĉi mal ' feliĉ ' a ' n lok ' o ' n el la iii libr ' o de la “ di ' a ' j instru ' o ' j ” ; per tiu ĉi lok ' o oni pik ' ad ' is al li la okul ' o ' j ' n , ĝi apenaŭ ne mort ' ig ' is li ' a ' n grand ' a ' n entrepren ' o ' n ; li sci ' as ĝi ' n parker ' e . “ Kiu est ' as tiom sen ' prudent ' a , ke li pov ' as kred ' i , ke ekzist ' as hom ' o ' j , kiu ' j ir ' as kun la pied ' o ' j supr ' e kaj ten ' as la kap ' o ' n mal ' supr ' e ' n ; ke ĉio , kio tie ĉi kuŝ ' as , tie pend ' as , ke la herb ' o kaj arb ' o ' j tie kresk ' as mal ' supr ' e ' n , ke pluv ' o kaj hajl ' o fal ' as tie de mal ' supr ' e supr ' e ' n ? ” Kaj jen tiu ĉi mizer ' a rimark ' o apenaŭ ne mort ' ig ' is la cel ' o ' n de li ' a tut ' a viv ' o ! ",epo
27343,2017-13,remush,119,"Post ' e ven ' as cit ' o el aŭgust ' in ' us : “ instru ' o pri antipod ' o ' j est ' as ne ' konform ' a al la princip ' o ' j de la religi ' o , ĉar tio ĉi signif ' us , ke ekzist ' as hom ' o ' j , kiu ' j ne de ' ven ' as de adam ' o , ĉar est ' as ne ' ebl ' e , ke ili est ' u trans ' ir ' int ' a ' j trans la ocean ' o ' n , kiu ĉirkaŭ ' as la tut ' a ' n ter ' o ' n ! ” Post ' e ven ' as jam simpl ' e mal ' saĝ ' aĵ ' o ' j , ekzempl ' e de tia spec ' o , ke la ekspedici ' o ne pov ' os ven ' i re ' turn ' e ' n , ĉar la ŝip ' o ' j , dank ’ al la el ' fleks ' it ' ec ' o de la ter ' o , dev ' us naĝ ' i de mal ' supr ' e supr ' e ' n . Kaj li dev ' is disput ' i kun tiu ' j ĉi sovaĝ ' a ' j mal ' kler ' ul ' o ' j kaj ankoraŭ dank ' i di ' o ' n , ke oni ne kulp ' ig ' is li ' n je herez ' o kaj ke prosper ' is al li konvink ' i almenaŭ kelk ' a ' j ' n person ' o ' j ' n . ",epo
27344,2017-13,remush,130,"Sed la plej grand ' a part ' o de la membr ' o ' j de la komisi ' o firm ' e decid ' as , ke la projekt ' o sen ' kondiĉ ' e est ' as absurd ' a . Kaj dum daŭr ' as la disput ' o ' j inter ili , la ge ' reĝ ' o ' j , okup ' it ' a ' j je milit ' o , for ' vetur ' as kordov ' o ' n , kaj la konsil ' iĝ ' o ' j de la komisi ' o ĉes ' as . Nun komenc ' iĝ ' as la tag ' o ' j de li ' a ' j plej pez ' a ' j sufer ' o ' j . De ' nov ' e li komenc ' as el ' don ' ad ' o ' n de kart ' o ' j kaj jar ' o ' n post jar ' o , kvar mal ' facil ' a ' j ' n jar ' o ' j ' n , iel trab ' at ' as si ' n , ne for ' las ' ant ' e si ' a ' n cel ' o ' n , atend ' ant ' e , kiel almoz ' o ' n , kiam al la reĝ ' a ' j moŝt ' o ' j plaĉ ' os re ' memor ' i pri la mal ' riĉ ' a genu ' an ' o . Jes , kvar sen ' fin ' a ' j , terur ' a ' j jar ' o ' j , plen ' a ' j de trans ' ir ' o ' j de esper ' o al mal ' esper ' o , de rev ' o pri est ' ont ' a ' j riĉ ' ec ' o ' j al mal ' sat ' o , al mal ' facil ' a batal ' ad ' o pro pec ' o da pan ' o . ",epo
27345,2017-13,remush,103,"Li send ' as si ' a ' n frat ' o ' n angl ' uj ' o ' n , al la reĝ ' o henrik ' o vi ' i , por far ' i en li ' a nom ' o propon ' o ' n el ' serĉ ' i voj ' o ' n al hind ' uj ' o . Ankoraŭ unu bat ' o kaj ankoraŭ unu foj ' o ' n oni dev ' as humil ' iĝ ' i . Griz ' ec ' o , kiu jam long ' e montr ' iĝ ' is en li ' a ' j har ' o ' j , ĉiam pli kaj pli blank ' ig ' as li ' a ' n nobl ' a ' n kap ' o ' n , sed antaŭ li ' a energi ' o est ' as sen ' fort ' a eĉ la temp ' o mem . Li hav ' as jam la aĝ ' o ' n de 65 jar ' o ' j , kiam la reĝ ' o de ' nov ' e kun ' vok ' as komisi ' o ' n . Kaj talabera kun plen ' a plezur ' o far ' as al la reĝ ' o raport ' o ' n en ĝi ' a nom ' o : la projekt ' o de kristofor ' o kolumb ' o est ' as simpl ' e sen ' senc ' aĵ ' o . ",epo
27346,2017-13,remush,101,"Sed la konvink ' it ' a ' j de li membr ' o ' j de la komisi ' o fin ' e el ' paŝ ' as por li . Ili aper ' as antaŭ la reĝ ' o kaj defend ' as li ' a ' n plan ' o ' n , kaj ebl ' e nur dank ’ al tiu ĉi defend ' o la reĝ ' o promes ' as de ' nov ' e tra ' rigard ' i li ' a ' n propon ' o ' n — post la fin ' o de la milit ' o kun la maŭr ' o ' j . Mal ' esper ' o li ' n atak ' as : oni pov ' as pens ' i , ke tiu ' j ĉi sinjor ' o ' j esper ' as , ke li neniam mort ' os . Li turn ' as si ' n al la riĉ ' a grand ' sinjor ' o medinaceli , sed tiu , kvankam li eĉ kun ' sent ' as al li , ne pov ' as arm ' i ekspedici ' o ' n : tio ĉi est ' us konkur ' i kun la reĝ ' o mem . ",epo
27347,2017-13,remush,103,"Nur li kaj la ĉiel ' o sci ' as , kio ' n li tra ' viv ' is en la daŭr ' o de tiu temp ' o ! Fin ' e el tiu ĉi mal ' lum ' eg ' o ek ' bril ' et ' as radi ' o da lum ' o : la reĝ ' o de franc ' uj ' o afabl ' e invit ' as li ' n al si . Li ' a energi ' o de ' nov ' e vek ' iĝ ' as en si ' a tut ' a fort ' o . Sur hispan ' a ' j aŭ franc ' a ' j ŝip ' o ' j — li en ' penetr ' os en tiu ' n ĉi kvazaŭ en ' sorĉ ' it ' a ' n por li mar ' o ' n ! Antaŭ ses jar ' o ' j li for ' las ' is la palosan monaĥ ' ej ' o ' n , kaj fort ' e mal ' jun ' iĝ ' int ' a li nun de ' nov ' e en ' ir ' as en ĝi ' n . Grand ' a est ' as la mal ' ĝoj ' o de la nobl ' a perez , kiam li aŭd ' as la long ' a ' n rakont ' o ' n de si ' a amik ' o pri li ' a ' j mal ' sukces ' o ' j . ",epo
27348,2017-13,remush,104,"Ĉu efektiv ' e li ' a patr ' uj ' o montr ' iĝ ' os tiel blind ' a , ĉu efektiv ' e ĝi permes ' os , ke ali ' a naci ' o efektiv ' ig ' u la grand ' a ' n plan ' o ' n de li ' a amik ' o ? Kaj li pet ' as kolumb ' o ' n atend ' i , ĝis li far ' os la last ' a ' n prov ' o ' n . Iam li est ' is konfes ' pren ' ant ' o de la reĝ ' in ' o , kaj nun li skrib ' e pet ' as ŝi ' n permes ' i al li ven ' i al la kort ' eg ' o por defend ' i la projekt ' o ' n de si ' a amik ' o . Ne sen mal ' trankvil ' o la amik ' o ' j atend ' as la respond ' o ' n de la reĝ ' in ' o . Fin ' e ĝi est ' as ricev ' it ' a : al perez de marchena est ' as permes ' it ' e ven ' i al la kort ' eg ' o , kaj kolumb ' o ' n oni pet ' as atend ' i iom kun si ' a for ' vetur ' o . ",epo
27349,2017-13,remush,117,"Kun flam ' a elokvent ' ec ' o li defend ' as la plan ' o ' n de si ' a amik ' o . Li montr ' as al la reĝ ' in ' o la grand ' eg ' a ' j ' n sekv ' o ' j ' n de la mal ' kovr ' o de nov ' a voj ' o ; li antaŭ ' dir ' as al ŝi , ke ond ' eg ' o ' j da or ' o en ' verŝ ' iĝ ' os hispan ' uj ' o ' n ; li prezent ' as al ŝi , la pi ' a reĝ ' in ' o , pentr ' aĵ ' o ' n de vast ' a krist ' an ' a predik ' ad ' o , parol ' as al ŝi pri la milion ' o ' j da nov ' a ' j serv ' ant ' o ' j de krist ' o kaj pri tio , ke la sav ' o de tiu ' j ĉi milion ' o ' j da anim ' o ' j aparten ' os antaŭ ĉio al ŝi kaj jam post ' e al kristofor ' o kolumb ' o , kiu montr ' os la voj ' o ' n al tiu ' j ĉi pere ' ant ' a ' j anim ' o ' j . Antaŭ tia pentr ' aĵ ' o la reĝ ' in ' o ne pov ' as si ' n re ' ten ' i , kaj ŝi difin ' as komisiulojn ’ por trakt ' i kun kolumb ' o . ",epo
27350,2017-13,remush,116,"Pas ' is mult ' e da temp ' o de la tag ' o , kiam li respond ' is per fier ' a rifuz ' o la propon ' o ' n re ' komenc ' i trakt ' ad ' o ' n kun la reĝ ' o de portugal ' uj ' o , sed , kiel antaŭ ' e , antaŭ la komisi ' ul ' o ' j nun aper ' as ne pet ' ant ' o , sed batal ' ant ' o por la majest ' ec ' o de si ' a ide ' o . Li met ' as si ' a ' j ' n kondiĉ ' o ' j ' n : li , kristofor ' o kolumb ' o , est ' os far ' it ' a grand ' a admiral ' o de hispan ' uj ' o , li est ' os far ' it ' a vic ' reĝ ' o de la nov ' e mal ' kovr ' ot ' a ' j land ' o ' j , li ricev ' os la dek ' on ' o ' n de ĉiu ' j mult ' e ' kost ' a ' j produkt ' aĵ ' o ' j , kiu ' j est ' os akir ' it ' a ' j en tiu ' j ĉi land ' o ' j . La rajt ' o ' n por si ' a ' j postul ' o ' j li pag ' is per kar ' a kost ' o , kaj van ' e la indign ' ig ' it ' a talabera kri ' as pri avid ' ec ' o kaj arogant ' ec ' o de la genu ' a ĉarlatan ' o . ",epo
27351,2017-13,remush,118,"Sed li est ' as frap ' it ' a kaj profund ' e indign ' ig ' it ' a , kiam oni raport ' as al li en la nom ' o de la reĝ ' in ' o , ke li ' a ' j postul ' o ' j est ' as iom tro grand ' a ' j kaj ke est ' us bon ' e , ke li ili ' n mal ' grand ' ig ' u . La reĝ ' in ' o , kiel ŝajn ' as , pens ' as , ke antaŭ ŝi star ' as vend ' ist ' o , kiu postul ' as tri foj ' o ' j ' n pli mult ' e , por ke li hav ' u , de kio far ' i rabat ' o ' n . Sed li sci ' as pli ol ŝi , kio ' n li pov ' as postul ' i , kaj li pet ' as raport ' i al la reĝ ' in ' o , ke li pov ' as konsent ' i nenia ' j ' n ced ' o ' j ' n . Li ' a rifuz ' o est ' as preskaŭ rifuz ' o de la cel ' o de si ' a viv ' o ; ĝi est ' u tiel , sed li ne konsent ' os mal ' nobl ' a ' n mal ' alt ' iĝ ' o ' n . ",epo
27352,2017-13,remush,108,"Kaj li for ' vetur ' as , kun firm ' a decid ' o for ' las ' i por ĉiam tiu ' n ĉi sen ' dank ' a ' n land ' o ' n . Sed dum li , kun prem ' ant ' a mal ' ĝoj ' o en la kor ' o , vetur ' as sur la voj ' o al grenad ' o , en santa fe est ' as decid ' at ' a li ' a sort ' o . La regn ' a financ ' estr ' o de kastil ' uj ' o kaj sant - angel , la kolekt ' ist ' o de la de ' pag ' o ' j por preĝ ' ej ' o ' j — du saĝ ' a ' j hom ' o ' j — decid ' as al ' paŝ ' i al la last ' a rimed ' o . Ili pet ' as aŭdienc ' o ' n ĉe la reĝ ' in ' o kaj pet ' eg ' as ŝi ' n ne rifuz ' i la postul ' o ' j ' n de la fier ' a genu ' an ' o . Ili est ' as financ ' ist ' o ' j , kaj neniu pov ' as montr ' i al isabella pli bon ' e ol ili ĉiu ' j ' n profit ' o ' j ' n de la efektiv ' ig ' o de li ' a projekt ' o . ",epo
27353,2017-13,remush,106,"Kred ' ebl ' e ili ' a ' j parol ' o ' j est ' as konvink ' a ' j , se la entuziasm ' ig ' it ' a reĝ ' in ' o ek ' kri ' as , ke ŝi pro ' don ' os si ' a ' j ' n briliant ' o ' j ' n , por arm ' i ekspedici ' o ' n . Tiam sant - angel respond ' as al ŝi , ke tia ofer ' o ne est ' as bezon ' a , ĉar li est ' as pret ' a don ' i al la reĝ ' in ' o rimed ' o ' j ' n prunt ' e el la preĝ ' ej ' a ' j en ' spez ' o ' j . Kaj el santa fe al grenad ' o jam rapid ' as kurier ' o , ating ' as la mal ' riĉ ' e vest ' it ' a ' n vojaĝ ' ant ' o ' n apud grenad ' o kaj raport ' as al li , ke ŝi ' a moŝt ' o la reĝ ' in ' o de kastil ' uj ' o pet ' as li ' n re ' ven ' i en santa fe . De ' nov ' e la mal ' varm ' a mal ' esper ' o ced ' as lok ' o ' n al ek ' bril ' o de lum ' a esper ' o , kaj li turn ' as la ĉeval ' o ' n re ' turn ' e ' n . ",epo
27354,2017-13,remush,111,"Li est ' as en santa fe , li est ' as akcept ' it ' a de la reĝ ' in ' o ; la 17 - an de april ' o de la jar ' o 1492 li sub ' skrib ' as la kontrakt ' o ' n . Dum daŭr ' as la prepar ' o ' j al la ekspedici ' o , li est ' as bon ' a gast ' o ĉe la ge ' reĝ ' o ' j ; kun plezur ' o ili aŭskult ' as li ' n , kiam li , plen ' a de jun ' ul ' a flam ' ec ' o , parol ' as al ili pri la konvert ' ad ' o de la idol ' ist ' o ' j de azi ' o al krist ' an ' ec ' o kaj modest ' e komunik ' as al ili si ' a ' j ' n esper ' o ' j ' n efektiv ' ig ' i ankoraŭ pli alt ' a ' n cel ' o ' n de si ' a viv ' o — ofer ' i la kolekt ' ot ' a ' j ' n de li riĉ ' ec ' o ' j ' n por la liber ' ig ' o de la tomb ' o de krist ' o . La pi ' a reĝ ' in ' o aŭskult ' as kun profund ' a interes ' o si ' a ' n nobl ' a ' n kun ' parol ' ant ' o ' n . ",epo
27355,2017-13,remush,103,"Tiu ' j ĉi tag ' o ' j almenaŭ iom rekompenc ' as li ' n por la mal ' facil ' a pas ' int ' aĵ ' o . Kaj fin ' e ven ' as la long ' e dezir ' it ' a minut ' o : li kolekt ' as en pal ' os brav ' ul ' o ' j ' n por si ' a ' j tri karavel ' o ' j . Sed la brav ' a ' j mar ' ist ' o ' j de pal ' os est ' as tim ' ig ' it ' a ' j de li ' a ekspedici ' o . Kun help ' o al li ven ' as la kuraĝ ' a mar ' ist ' o marten ' o alonzo pinzon ; li entuziasm ' ig ' as per si ' a ekzempl ' o la ŝip ' an ' o ' j ' n , kaj en vendred ' o , la 3 - an de aŭgust ' o , la tri karavel ' o ' j fin ' e for ' puŝ ' as si ' n de la bord ' o , plen ' ig ' it ' a de popol ' o , kaj sub kri ' o ' j de bon ' dezir ' o ' j de la rigard ' ant ' o ' j ili kuraĝ ' e el ' vetur ' as renkont ' e ' n al la mal ' lum ' a est ' ont ' ec ' o . ",epo
27356,2017-13,remush,107,"Fin ' e efektiv ' iĝ ' is li ' a rev ' o , fin ' e li est ' as sur la mar ' o ! Sed ankaŭ sur la mar ' o , kiel sur la ter ' o , la sort ' o daŭr ' ig ' as met ' ad ' i al li mal ' help ' o ' j ' n . La direkt ' il ' ist ' o de “ pint ' a ” , sub ' aĉet ' it ' a de ĝi ' a mastr ' o , difekt ' as la direkt ' il ' o ' n , por ke la karavel ' o re ' ir ' u paloson . Kvar semajn ' o ' j pas ' as por la bon ' ig ' ad ' o de la karavel ' o ' j apud la kanari ' a ' j insul ' o ' j ; la ŝip ' an ' o ' j kri ' as , ke tio ĉi est ' as mal ' bon ' a antaŭ ' sign ' o . Ĉio tim ' ig ' as tiu ' j ' n ĉi mal ' saĝ ' ul ' o ' j ' n — eĉ la vulkan ' o teneriffa . Ju pli profund ' e li penetr ' as en la ocean ' o ' n , des pli grand ' a ĉiu ' foj ' e est ' as la terur ' o de la ŝip ' an ' o ' j . ",epo
27357,2017-13,remush,102,"En la inter ' spac ' o de du ' cent mejl ' o ' j de la insul ' o ferro komenc ' iĝ ' as de ' klin ' iĝ ' o de la magnet ' a montr ' il ' o — nov ' a terur ' o por la ŝip ' an ' o ' j . La admiral ' o dev ' as mal ' alt ' iĝ ' i al la plej mal ' agrabl ' a ruz ' o : konduk ' i du tag ' libr ' o ' j ' n , unu — ver ' a ' n — por la ge ' reĝ ' o ' j , la du ' a ' n — kun pli mal ' grand ' ig ' it ' a ' j mezur ' o ' j de la tra ' vetur ' it ' a voj ' o — por la tim ' em ' a ŝip ' an ' ar ' o . La mal ' kontent ' ec ' o de tiu ĉi last ' a kresk ' as kun ĉiu tag ' o , kaj jen hieraŭ ĝi akcept ' is la form ' o ' n de ne ' kaŝ ' it ' a ribel ' o . Kio ' n pov ' as far ' i li sol ' a kontraŭ cent du ' dek hom ' o ' j ? Kiel dron ' ant ' o kapt ' as pajl ' et ' o ' n , tiel li serĉ ' as sav ' o ' n en tri ' tag ' a lim ' temp ' o . ",epo
27358,2017-13,remush,103,"Se en la daŭr ' o de tiu ' j ĉi 72 hor ' o ' j li ne ek ' vid ' os ter ' o ' n — li ek ' ir ' os re ' turn ' e ' n . Ĉio est ' as met ' it ' a sur la kart ' o ' n : li ' a tut ' a viv ' o . Dek ok jar ' o ' j ' n li kun fer ' a energi ' o ir ' ad ' is al si ' a alt ' a cel ' o , dek ok jar ' o ' j ' n , plen ' ig ' it ' a ' j ' n de obstin ' a labor ' ad ' o de la kap ' o , mal ' sukces ' o ' j , dis ' rev ' iĝ ' o ' j , mal ' riĉ ' eg ' ec ' o kaj eĉ mok ' o ' j kaj ofend ' o ' j . Ĉu en genu ' o kaj en hispan ' uj ' o oni ne nomad ' is li ' n re ' vist ' o kaj frenez ' ul ' o ? Ĉu eĉ la strat ' a ' j bub ' o ' j de kordov ' o , renkont ' ant ' e li ' n , ne montr ' ad ' is sur si ' a ' n kap ' o ' n , amuz ' iĝ ' ant ' e je li , kiel je frenez ' ul ' o ? ",epo
27359,2017-13,remush,138,"La envi ' o kaj sen ' kaŭz ' a blind ' a mal ' am ' o de li ' a ' j mal ' amik ' o ' j ir ' is ankoraŭ pli mal ' proksim ' e ' n : li ' n , kiu ofer ' is si ' a ' n tut ' a ' n viv ' o ' n al grand ' a afer ' o , li ' n oni mal ' honor ' is per la nom ' o ĉarlatan ' o ! La mal ' riĉ ' eg ' ec ' o , mal ' sat ' o , fatal ' a ' j mal ' sukces ' o ' j , sovaĝ ' a mal ' kler ' ec ' o , mok ' o ' j , kalumni ' o ' j — ĉio tio ĉi est ' is venk ' it ' a de la super ' hom ' a fort ' o de li ' a persist ' ec ' o , kaj fin ' e ven ' is tiu grand ' a tag ' o , kiam li lev ' is la vel ' o ' j ' n en la haven ' o de pal ' os . Kaj jen nun , kiam ĉiu ' j rigard ' o ' j est ' as direkt ' it ' a ' j sur li ' n , kiam la tut ' a mond ' o kun pasi ' a sci ' vol ' ec ' o atend ' as la rezultat ' o ' n de la hero ' a entrepren ' o , kiam rest ' as far ' i nur kelk ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n por prav ' ig ' i si ' a ' j ' n esper ' o ' j ' n kaj la esper ' o ' j ' n de si ' a ' j ne ' mult ' a ' j varm ' eg ' a ' j amik ' o ' j , por kron ' i tiu ' j ' n ĉi dek ok jar ' o ' j ' n — nun li est ' os dev ' ig ' it ' a ek ' ir ' i re ' turn ' e ' n ! ",epo
27360,2017-13,remush,113,"Kun hont ' o kaj mal ' honor ' o li re ' ven ' os hispan ' uj ' o ' n , kie la ek ' flam ' em ' a reĝ ' in ' o pov ' as ĵet ' i al li en la vizaĝ ' o ' n la nom ' o ' n de tromp ' ist ' o , kie la mal ' amik ' o ' j mok ' ad ' os li ' n , la mizer ' a ' n aventur ' ist ' o ' n , kaj jam neniam , neniam li hav ' os la ebl ' o ' n efektiv ' ig ' i si ' a ' n am ' at ' a ' n rev ' o ' n ! Mal ' honor ' o , mal ' riĉ ' eg ' ec ' o kaj romp ' it ' a viv ' o — jen est ' as ĉio , kio li ' n tie atend ' as , — kaj ĉio tio ĉi est ' as nur tial , ke tiu ĉi tim ' em ' a brut ' ar ' o , kiu kuŝ ' as sur la ferdek ' o , est ' as pli fort ' a ol li sol ' a , nur tial , ke en tiu ĉi okaz ' o mal ' delikat ' a best ' a fort ' o hav ' as pli grand ' a ' n signif ' o ' n , ol la spirit ' a fort ' o de geni ' o ! ",epo
27361,2017-13,remush,114,"Se en li ' a ' j man ' o ' j si ' n trov ' us la egid ' o de zeŭs ' o , se per unu ek ' bat ' o li pov ' us eksterm ' i tiu ' n ĉi tut ' a ' n mal ' kuraĝ ' a ' n best ' ar ' o ' n , li eksterm ' us ĝi ' n kaj li sol ' a ir ' us antaŭ ' e ' n . Sed la fort ' o est ' as sur ili ' a flank ' o , kaj post du tag ' o ' j la karavel ' o ' j ek ' ir ' os re ' turn ' e ' n . La admiral ' o kun mal ' esper ' o apog ' is la kap ' o ' n sur la man ' o ' j ' n , kaj la plaŭd ' ad ' o de la akv ' o sur la flank ' o ' j ' n de “ santa mari ' a ” son ' is en li ' a ' j orel ' o ' j kiel funebr ' a sonor ' ad ' o . La tut ' a viv ' o , ĉiu ' j labor ' o ' j kaj esper ' o ' j — ĉio est ' as neni ' ig ' it ' a , kaj neni ' ig ' it ' a ĝust ' e tiam , kiam ĉio kun ' iĝ ' is , por prav ' ig ' i ili ' n , por el ' montr ' i la ĝust ' ec ' o ' n de li ' a ' j supoz ' o ' j ! ",epo
27362,2017-13,remush,125,"Seri ' o da fakt ' o ' j pruv ' is , ke ter ' o si ' n trov ' as en la okcident ' o , la trans ' flug ' o de bird ' o ' j klar ' e parol ' as pri la proksim ' ec ' o de tiu ĉi ter ' o , la hodiaŭ ' a ' j trov ' o ' j pov ' us konvink ' i eĉ li ' a ' j ' n plej obstin ' a ' j ' n kontraŭ ' ul ' o ' j ' n . Ĉio dir ' as , ke li diven ' is la grand ' a ' n sekret ' o ' n de la ocean ' o , — kaj en tiu ĉi sam ' a temp ' o li , kiel lig ' it ' a agl ' o , dev ' as tord ' i si ' n en si ' a ' j lig ' il ' o ' j , ne pov ' ant ' e ek ' sving ' i la potenc ' a ' j ' n flug ' il ' o ' j ' n , por ĵet ' i si ' n renkont ' e al tiu ĉi ter ' o , kiu ' n oni for ' pren ' as de li ! Ĉu tiu ' j ĉi mal ' saĝ ' ul ' o ' j kompren ' as , kio ' n ili far ' as , ĉu ili kompren ' as , ke re ' turn ' iĝ ' o ĝust ' e nun est ' as por li pli mal ' bon ' a ol mort ' o , — ĉu ili pov ' as tio ' n ĉi kompren ' i ? ",epo
27363,2017-13,remush,137," ! sur la tut ' a ter ' a glob ' o li ' n kompren ' as nur kelk ' a ' j dek ' o ' j da kap ' o ' j tiel penetr ' em ' a ' j , kiel li , kaj ekster ili — sen ' inter ' romp ' a mur ' o da mal ' amik ' o ' j , envi ' ant ' o ' j kaj mal ' kler ' ul ' o ' j , kiu ' j mal ' am ' as ĉiu ' n prov ' o ' n el ' ir ' i al lum ' o el tiu sovaĝ ' a nokt ' o , al kiu ili mem ' vol ' e si ' n kondamn ' is . Kiel ĝoj ' e kri ' os tiu ĉi sovaĝ ' a amas ' o , kiam li mal ' honor ' e ven ' os re ' turn ' e , per kia ' j mok ' o ' j ĝi super ' ĵet ' os li ' n , kun kia triumf ' o ĝi kri ' ad ' os , ke ĝi est ' is prav ' a kaj ke li est ' as simpl ' e frenez ' ul ' o ! Sed ne grav ' a ankoraŭ est ' as tio , ke li est ' os prem ' it ' a en kot ' o ' n kaj neni ' ig ' it ' a : terur ' a est ' as tio , ke li ' a ide ' o , li ' a infan ' o , el ' nutr ' it ' a per li ' a ŝvit ' o kaj sang ' o , dev ' os pere ' i kaj pere ' i ĝust ' e tiam , kiam ĝi ' a prav ' ec ' o est ' as met ' it ' a ekster ĉia ' n dub ' o ' n . ",epo
27364,2017-13,remush,107,"Ĉu est ' is ne sufiĉ ' a tio , kio ' n li el ' sufer ' is — kaj por efektiv ' e li dev ' as el ' trink ' i ankoraŭ tiu ' n ĉi kalik ' o ' n ? Por ke en la antaŭ ' tag ' o de grand ' a venk ' o fal ' i kiel ofer ' o de blind ' a best ' a fort ' o ? ! ĉu efektiv ' e est ' is absolut ' e nenia senc ' o en tiu ' j tent ' o ' j , tra kiu ' j li ' n konduk ' is la enigm ' a sort ' o , kaj van ' e li kondamn ' is si ' n al la sufer ' o ' j de vag ' a viv ' o , mal ' riĉ ' eg ' ec ' o kaj mok ' ad ' o de mal ' saĝ ' ul ' o ' j ? Ankoraŭ rest ' is du tag ' o ' j , ankoraŭ ne ĉio pere ' is . Ankoraŭ kvar ' dek ok hor ' o ' j rest ' as ĝis la fin ' o de tiu ĉi batal ' o kun la li ' n persekut ' ant ' a fat ' o – kaj li batal ' os ĝis la fin ' o mem ! ",epo
27365,2017-13,remush,113,"La admiral ' o fier ' e si ' n el ' rekt ' ig ' is . kaj subit ' e li ek ' ŝancel ' iĝ ' is , kvazaŭ en la tabl ' o ' n , apud kiu li sid ' is , ek ' bat ' us tondr ' a sag ' o ! est ' is la du ' a hor ' o je maten ' o , la 12 - an de oktobr ' o de la jar ' o 1492 . Sur la ferdek ' o de “ santa mari ' a ” oni ek ' aŭd ' is paŝ ' o ' j ' n de hom ' o ' j , vek ' iĝ ' int ' a ' j el dorm ' o , kaj subit ' e sur ĉiu ' j tri ŝip ' o ' j ek ' bru ' is la ĝoj ' a kri ' o : “ ter ' o , ter ' o ! La admiral ' o — kaj de tiu ĉi minut ' o vic ' reĝ ' o — mal ' rapid ' e fal ' is sur la genu ' o ' j ' n , kaj neniam en la viv ' o li ' a ' j lip ' o ' j murmur ' is tia ' n varm ' eg ' a ' n preĝ ' o ' n . “ Te deum laudamus , te dominum confitemur ” , murmur ' is la lip ' o ' j de la admiral ' o . ",epo
27366,2017-13,remush,113,"Kaj kiam , klar ' a kaj majest ' a , la admiral ' o aper ' is sur la ferdek ' o , la ŝip ' an ' ar ' o kun estim ' eg ' o liber ' ig ' is al li voj ' o ' n , la ŝip ' an ' o ' j salut ' is li ' n per entuziasm ' a ' j kri ' o ' j kaj , fal ' ant ' e antaŭ li sur la genu ' o ' j ' n , kis ' is li ' a ' j ' n man ' o ' j ' n . Kaj li star ' is inter ili , kiel du ' on ' di ' o , lum ' ig ' it ' a de la unu ' a ' j radi ' o ' j de la lev ' iĝ ' ant ' a sun ' o , salut ' ant ' e per trankvil ' a rid ' et ' o “ si ' a ' n ” ter ' o ' n , kaj en li ' a ' j okul ' o ' j brul ' is la fajr ' o de geni ' o , kiu venk ' is si ' a ' n sort ' o ' n . La nokt ' o de li ' a viv ' o fin ' iĝ ' is , kaj komenc ' iĝ ' is hel ' a , solen ' a tag ' o . Re ' rakont ' it ' a de E . Weilshräuser tiu rakont ' o aper ' is en le de juni ' o kaj juli ' o 1893 . ",epo
27367,2017-13,remush,104,"Unu vesper ' o , en la unu ' a part ' o de la vintr ' o , la sonor ' il ' o est ' is fort ' e ek ' tir ' it ' a , kaj la serv ' ant ' in ' o , kiu mal ' ferm ' is la pord ' o ' n , raport ' is al mi , ke ia hom ' o dezir ' as parol ' i kun mi . Serv ' ant ' o far ' as cert ' a ' j ' n diferenc ' ig ' o ' j ' n inter “ hom ' o ” , “ sinjor ' o ” kaj “ person ' o ” . la hom ' o star ' is en la antaŭ ' ĉambr ' o , sed mi mir ' is , kial li ne est ' is raport ' it ' a kiel “ sinjor ' o ” . li ' a vest ' o est ' is tre pur ' a , sed simpl ' a , kaj el ne tre delikat ' a ' j ŝtof ' o ' j . Li ' a supr ' a ĉemiz ' o , tiu ĉi sign ' o de pli delikat ' a stat ' o , est ' is blank ' a , en plen ' a ord ' o kaj preskaŭ elegant ' a . ",epo
27368,2017-13,remush,109,"Ĉio en li montr ' is cert ' a ' n solid ' ec ' o ' n , sed nenio prezent ' is al mi klar ' ig ' o ' n pri li ' a situaci ' o en la viv ' o . Li ' a parol ' ad ' o est ' is simpl ' a , klar ' a , rekt ' a kaj kun cert ' a nuanc ' o de mem ' fid ' ec ' o , kio ' n oni ĉe simpl ' a hom ' o ordinar ' e tre mal ' oft ' e trov ' as . “ Sinjor ' o doktor ' o , ” li dir ' is , “ mi vol ' us vi ' n pet ' i ven ' i al mi ' a infan ' o ; ni tim ' as , ke al ĝi minac ' as atak ' o de krup ' o . ” Mi pren ' is mi ' a ' n ĉapel ' o ' n kaj prem ' is li ' n antaŭ ' e ' n , ĉar , se li ' a supoz ' o est ' us ĝust ' a , oni tie ĉi ne dev ' is perd ' i temp ' o ' n . Ĉe tiu ĉi mal ' san ' o unu hor ' o pov ' as decid ' i inter viv ' o kaj mort ' o . ",epo
27369,2017-13,remush,111,"Post minut ' o ni est ' is sur la strat ' o kaj paŝ ' is rapid ' e tr ' a unu el ni ' a ' j larĝ ' a ' j ale ' o ' j . “ La infan ' o , ” li dir ' is , “ lud ' is antaŭ la pord ' o , manĝ ' is kun apetit ' o si ' a ' n vesper ' manĝ ' o ' n , ir ' is post ' e dorm ' i , kaj antaŭ mal ' long ' e ĝi vek ' iĝ ' is tre raŭk ' a kaj kun sufok ' a tus ' ad ' o . ” Tiu ĉi okaz ' o prezent ' is preskaŭ nenia ' n dub ' o ' n , kaj mi rapid ' ig ' is mi ' a ' j ' n paŝ ' o ' j ' n kaj post kelk ' a ' j minut ' o ' j mi ating ' is kun mi ' a akompan ' ant ' o la pord ' o ' n de la dom ' o . Ni lev ' ad ' is ni ' n ĉiam pli kaj pli alt ' e ĝis la kvar ' a etaĝ ' o . La last ' a etaĝ ' o de la ŝtup ' ar ' o est ' is kovr ' it ' a per tapiŝ ' o ' j , kaj de supr ' e lum ' is al ni mal ' grand ' a lamp ' o . ",epo
27370,2017-13,remush,122,"Antaŭ la pord ' o kuŝ ' is bon ' eg ' a kaj tre fortik ' a mat ' o . Vi post ' e vid ' os , kial mi turn ' as atent ' o ' n sur tiu ' j ' n ĉi mal ' grand ' a ' j ' n detal ' aĵ ' o ' j ' n . Mi en ' ir ' is en la mal ' ferm ' it ' a ' n pord ' o ' n kaj est ' is salut ' it ' a de sufiĉ ' e bel ' a , pur ' e kaj ord ' e vest ' it ' a vir ' in ' o , kiu ne pov ' is est ' i iu ali ' a , ol la edz ' in ' o de mi ' a akompan ' ant ' o . “ Mi ĝoj ' as , ke vi tiel baldaŭ ven ' is , ” ŝi salut ' is mi ' n kun mol ' a , pur ' a akcent ' o . “ Vil ' ĉj ' o , kiel ŝajn ' as , est ' as tiel el ' turment ' it ' a , ke li apenaŭ pov ' as spir ' i . ” Kaj post minut ' o , kiam ni al ' ir ' is al li ' a lit ' o , mi aŭd ' is la sen ' dub ' a ' n son ' o ' n de krup ' o , kiu tut ' e prav ' e plen ' ig ' is per tia tim ' o la kor ' o ' j ' n de la ge ' patr ' o ' j . ",epo
27371,2017-13,remush,113," ” Demand ' is la patr ' o kun ekscit ' it ' a voĉ ' o , kiam mi klin ' is mi ' n super la infan ' o ' n , bel ' a ' n tri ' jar ' a ' n knab ' o ' n . “ Antaŭ ĉirkaŭ unu hor ' o , ” est ' is la respond ' o , en kiu son ' is fort ' ec ' o de karakter ' o . “ En tia okaz ' o est ' as kred ' ebl ' e nur tre mal ' mult ' e da danĝer ' o , ” mi dir ' is , “ sed ni dev ' as tamen io ' n far ' i . ” La vir ' o al ' ir ' is al unu kabinet ' o , mal ' ferm ' is du pord ' o ' j ' n , kaj oni pov ' is nun vid ' i bel ' a ' n ban ' a ' n kuv ' o ' n , part ' e plen ' ig ' it ' a ' n de akv ' o . Tio ĉi est ' is pli , ol mi kuraĝ ' is esper ' i , sed mi ne hav ' is temp ' o ' n , por mir ' i . La mal ' grand ' a knab ' o est ' is en fort ' a febr ' o kaj mal ' facil ' e batal ' ad ' is pro spir ' o . ",epo
27372,2017-13,remush,102,"Mi el ' pren ' is li ' n el li ' a varm ' a lit ' o , en kiu li kuŝ ' is sur bel ' a har ' a matrac ' o , je kiu nenia princ ' o bezon ' us hont ' i , sen ' vest ' ig ' is li ' n de li ' a ' j nokt ' a ' j vest ' o ' j , star ' ig ' is li ' n en la kuv ' o ' n kaj ordon ' is al li ' a patr ' o verŝ ' i tri sitel ' o ' j ' n da mal ' varm ' a akv ' o super li ' a ' n kol ' o ' n kaj brust ' o ' n , dum mi per mi ' a man ' o energi ' e li ' n frot ' ad ' is . Post ' e ni li ' n sek ' ig ' is kaj frot ' ad ' is tiel long ' e , ĝis la tut ' a korp ' o far ' iĝ ' is flam ' e ruĝ ' a . Post ' e mi el ' tord ' is grand ' a ' n viŝ ' il ' o ' n , tremp ' it ' a ' n en mal ' varm ' a ' n akv ' o ' n , met ' is ĝi ' n ĉirkaŭ li ' a ' n kol ' o ' n kaj en ' volv ' is li ' n en lan ' a ' j ' n lit ' kovr ' il ' o ' j ' n . ",epo
27373,2017-13,remush,110,"La mal ' grand ' a brav ' a knab ' o ĉio ' n trankvil ' e el ' port ' is , kvazaŭ li kompren ' us , ke en apud ' est ' ad ' o de li ' a patr ' o pov ' us far ' iĝ ' i al li nenio mal ' bon ' a . Post dek kvin minut ' o ' j aper ' is riĉ ' a ŝvit ' ad ' o , la infan ' o fal ' is en san ' a ' n dorm ' o ' n kaj pov ' is de ' nov ' e liber ' e spir ' i . La danĝer ' o pas ' is ; tiel rapid ' e pas ' as tiu ĉi mal ' san ' o kaj tiel facil ' e ĝi est ' as kurac ' at ' a . La zorg ' o ' plen ' a vizaĝ ' o de la patr ' o hel ' iĝ ' is , kaj super la vizaĝ ' o ' n de la patr ' in ' o kur ' is radi ' o de feliĉ ' o . Mi direkt ' ad ' is mi ' a ' j ' n rigard ' o ' j ' n de unu al la ali ' a , kaj pli ol iam mi est ' is en dub ' o , kia ' n pozici ' o ' n en la viv ' o ili pov ' as okup ' i . ",epo
27374,2017-13,remush,122,"Sign ' o ' j de eminent ' a de ' ven ' o aŭ pli alt ' a eduk ' o ne est ' is vid ' ebl ' a ' j ; ili ne far ' is la impres ' o ' n de bon ' klas ' a ' j hom ' o ' j , kiu ' j fal ' is en mal ' riĉ ' ec ' o ' n . Pli ĝust ' e ŝajn ' is , ke ni hav ' as tie ĉi okaz ' o ' n kontraŭ ' a ' n : ŝajn ' is pli ĝust ' e , ke ili de pli mal ' alt ' a ŝtup ' o de la viv ' o lev ' is si ' n al pli alt ' a . Mi rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n en la ĉambr ' o , kiu okaz ' e est ' is la dorm ' o ' ĉambr ' o . La lit ' o ' j est ' is pur ' a ' j , sed simpl ' a ' j , la blank ' a steb ' it ' a lit ' kovr ' il ' o ne pov ' is kost ' i pli ol 10 ŝiling ' o ' j ' n , sed kiel bel ' e ĝi el ' rigard ' is ! La blank ' a ' j flank ' kurten ' o ' j est ' is el mal ' kar ' a muslin ' o , sed ili ' a ' j fald ' o ' j pend ' is tiel dens ' e , kvazaŭ ili est ' us el damask ' o — kaj kiel konven ' e ili el ' rigard ' is ! ",epo
27375,2017-13,remush,117,"La ban ' a ' n kuv ' o ' n kun la dens ' e fald ' it ' a ' j kurten ' o ' j mi ne pov ' is taks ' i pli ol 10 dolar ' o ' j . La tualet ' a tabl ' o de elegant ' a form ' o kaj tut ' e kovr ' it ' a est ' is sen ' dub ' e el pin ' a lign ' o kaj kost ' is du ' on ' o ' n da dolar ' o . La pentr ' aĵ ' o ' j sur la mur ' o est ' is bon ' e kolor ' it ' a ' j litograf ' aĵ ' o ' j — pli bel ' a ' j , mult ' e pli bel ' a ' j , ol ole ' a ' j pentr ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ' n mi vid ' is en dom ' o ' j de milion ' ul ' o ' j : ili pov ' is kost ' i po tri ĝis kvin ŝiling ' o ' j kaj la kadr ' o ' j po unu dolar ' o . La plank ' o est ' is kovr ' it ' a per bel ' a ' j tapiŝ ' o ' j , kaj la mur ' o ' j est ' is de hel ' a kolor ' o . Per unu vort ' o , la ĉambr ' o est ' is tut ' a ornam ' uj ' et ' o — en ĉiu ' j part ' o ' j tiel en ord ' o , kvazaŭ art ' ist ' o ĝi ' n aranĝ ' is . ",epo
27376,2017-13,remush,132,"Las ' ant ' e la knab ' o ' n al trankvil ' a dorm ' ad ' o kaj don ' ant ' e la neces ' a ' j ' n klar ' ig ' o ' j ' n pri la ban ' o post li ' a vek ' iĝ ' o , mi ir ' is kun la ge ' mastr ' o ' j en la du ' a ' n ĉambr ' o ' n , kiu posed ' is ali ' a ' n , sed egal ' e bel ' a ' n aranĝ ' o ' n . Oni pov ' us ĝi ' n pren ' i por gast ' o ' ĉambr ' o , por labor ' ej ' o de art ' ist ' o aŭ por manĝ ' o ' ĉambr ' o . La mur ' o ' j est ' is kovr ' it ' a ' j per pentr ' aĵ ' o ' j — portret ' o ' j , histori ' a ' j skiz ' o ' j kaj pejzaĝ ' o ' j — ĉio pentr ' aĵ ' o ' j , kiu ' j ' n pov ' is elekt ' i nur hom ' o kun gust ' o ĉe modest ' a ' j rimed ' o ' j , kiu ' j tamen hav ' as tiom sam ' e grand ' a ' n ind ' o ' n , kiel bon ' a ' j libr ' o ' j . Kaj parol ' ant ' e pri tiu ' j ĉi last ' a ' j , mi dev ' as tie ĉi rimark ' i , ke apud la kamen ' o pend ' is mal ' grand ' a bibliotek ' o , kiu ĉe la unu ' a rigard ' o montr ' is al mi , ke ĝi en ' hav ' as la plej elekt ' it ' a ' j ' n trezor ' o ' j ' n de la angl ' a literatur ' o . ",epo
27377,2017-13,remush,104,"La mastr ' o ir ' is al la skrib ' o ' tabl ' o , mal ' ferm ' is unu fak ' o ' n kaj el ' pren ' is mon ' o ' n . Lev ' ant ' e mi ' n sur la ŝtup ' ar ' o ' n , mi pens ' is , ke mi dev ' os atend ' i je ’ mi ' a honorari ' o , aŭ ke mi ĝi ' n neniam ricev ' os , sed nun ĉio ŝanĝ ' iĝ ' is . Mi ne bezon ' is nun , kiel ĝi oft ' e okaz ' as , sci ' iĝ ' i pri la pli detal ' a ' j cirkonstanc ' o ' j kaj mezur ' i laŭ tio ĉi mi ' a ' n postul ' o ' n . La hom ' o star ' is antaŭ mi pret ' a por pag ' i ; tamen vid ' ebl ' e li aparten ' is al la klas ' o de labor ' ist ' o ' j kaj est ' is tre mal ' proksim ' a de bon ' hav ' ec ' o ; mi tial pov ' is difin ' i al li nur la plej mal ' alt ' a ' n sum ' o ' n . ",epo
27378,2017-13,remush,117," “ Unu dolar ' o ŝajn ' as al mi ne sufiĉ ' a , ” li respond ' is . “ Vi hav ' is pli grand ' a ' n labor ' o ' n , ol la sol ' a ' n skrib ' ad ' o ' n de recept ' o . ” Mi demand ' is , esperant ' e iom mal ' kovr ' i la sekret ' o ' n . Li rid ' et ' is kaj montr ' is al mi si ' a ' n man ' o ' n , kiu prezent ' is la sign ' o ' j ' n de honest ' a labor ' ad ' o . “ Vi est ' as meti ' ist ' o , ” mi dir ' is kun la intenc ' o sci ' iĝ ' i pli mult ' e . “ Pren ' u tio ' n ĉi , ” li dir ' is kaj met ' is kun ne ' rifuz ' ebl ' a gest ' o du ' dolar ' a ' n bank ' not ' o ' n en mi ' a ' n man ' o ' n , “ kaj mi kontent ' ig ' os vi ' a ' n sci ' vol ' ec ' o ' n , ĉar vi ja ne pov ' as kaŝ ' i , ke vi est ' as iom sci ' vol ' a . ” En ĉio tio ĉi est ' is la honest ' a , estim ' ind ' a sincer ' ec ' o , kiu hav ' is por mi apart ' a ' n ĉarm ' o ' n . ",epo
27379,2017-13,remush,114,"Mi met ' is la bank ' not ' o ' n en la poŝ ' o ' n , dum la mastr ' o ir ' is al la pord ' o , mal ' ferm ' is ĝi ' n kaj montr ' is al mi kabinet ' o ' n de mez ' a grand ' ec ' o , en kiu mi de la unu ' a rigard ' o ek ' kon ' is meti ' ej ' o ' n de bot ' ist ' o . “ Vi est ' as kred ' ebl ' e ekster ' ordinar ' a labor ' ist ' o , ” mi dir ' is , ĉirkaŭ ' rigard ' ant ' e la ĉambr ' o ' n , kiu ŝajn ' is al mi preskaŭ luks ' e mebl ' it ' a , dum ĉe pli proksim ' a observ ' ad ' o de ĉiu objekt ' o far ' iĝ ' is al mi klar ' e , ke ĝi ne pov ' as mult ' e kost ' i . Mi per ' labor ' as nur iom pli ol unu dolar ' o ' n en tag ' o . Krom la dom ' a ' j labor ' o ' j kaj la zorg ' ad ' o pri la infan ' o ŝi per ' labor ' as tiom , ke ni ' a semajn ' a en ' spez ' o prezent ' as mez ' o ' nombr ' e ok dolar ' o ' j ' n . ",epo
27380,2017-13,remush,123,"Ni komenc ' is per nenio , kaj ni nun viv ' as tiel , kiel vi vid ' as . ” Tiu ĉi komfort ' o , tiu ĉi konven ' a aranĝ ' o , kiu prezent ' is preskaŭ luks ' o ' n , ĉio tio ĉi por ok dolar ' o ' j semajn ' e ! “ Mi est ' us en grand ' a tim ' o , se ni tiom dev ' us el ' spez ' i , ” li rimark ' is . “ Ni kun tio ĉi ne sol ' e viv ' is ĝis nun , sed ni hav ' as ankaŭ jam io ' n en la ŝpar ' a bank ' o . “ Ĉu vi vol ' os est ' i tiel bon ' a kaj klar ' ig ' i al mi , kiel vi tio ' n ĉi far ' as ? ” Mi demand ' is , ĉar mi efektiv ' e fort ' e vol ' is sci ' iĝ ' i , kiel bot ' ist ' o kun edz ' in ' o kaj infan ' o , per ' labor ' ant ' e ok dolar ' o ' j ' n semajn ' e , pov ' as viv ' i en komfort ' o kaj elegant ' ec ' o kaj ankoraŭ kolekt ' i mon ' o ' n . ",epo
27381,2017-13,remush,123," “ Kun plezur ' o , ” li respond ' is , “ ĉar ebl ' e vi ali ' a ' j ' n , kiu ' j ne est ' as en pli bon ' a stat ' o , ol mi , pov ' os konvink ' i , ke ili far ' u al si si ' a ' n situaci ' o ' n kiel ebl ' e plej oportun ' a . ” Mi pren ' is la don ' it ' a ' n al mi seĝ ' o ' n , kaj ni sid ' iĝ ' is , dum li ' a edz ' in ' o , aŭskult ' int ' e la facil ' a ' n kaj regul ' a ' n spir ' ad ' o ' n de si ' a infan ' o , sid ' iĝ ' is , por kudr ' i . “ Mi ' a patr ' o mort ' is , kiam mi est ' is ankoraŭ jun ' a , kaj , posed ' ant ' e ordinar ' a ' n lern ' ej ' a ' n sci ' ad ' o ' n , mi est ' is don ' it ' a al bot ' ist ' o , por lern ' i . Mi est ' is grand ' a am ' ant ' o de leg ' ad ' o , kaj mi ' a ' n liber ' a ' n temp ' o ' n mi plej ' e uz ' ad ' is tiel , ke mi kon ' at ' iĝ ' ad ' is kun la libr ' o ' j el la bibliotek ' o de la meti ' o ' lern ' ant ' o ' j . ",epo
27382,2017-13,remush,101,"La plej mult ' e plaĉ ' is al mi la plen ' a ' j je saĝ ' o de la viv ' o verk ' o ' j de w . Mi decid ' is sekv ' i li ' a ' n ekzempl ' o ' n kaj labor ' i , kiom mi pov ' as , por mi ' a kler ' iĝ ' o , kaj mi pens ' as , ke mi ne van ' e labor ' is . Sed la eduk ' ad ' o de la hom ' o daŭr ' as la tut ' a ' n viv ' o ' n , kaj ju pli mi lern ' as , des pli mult ' e mi vid ' as , ke mi dev ' as ankoraŭ lern ' i . Mi est ' is ankoraŭ de ne ' long ' e sub ' majstr ' o , kiam mi en ' am ' iĝ ' is en mi ' a ' n mari ' o ' n tie , kiu ' n mult ' a ' j nom ' as tre bel ' a , kiu ' n mi tamen ek ' kon ' is kiel tre bon ' a ' n . ",epo
27383,2017-13,remush,119," ” Mari ' o ek ' rigard ' is kun tia gaj ' a , ĉarm ' a rid ' et ' o , ke la opini ' o de mult ' a ' j ŝajn ' is al mi tut ' e prav ' a . “ Labor ' int ' e unu jar ' o ' n kiel sub ' majstr ' o kaj ŝpar ' int ' e kelk ' a ' j ' n dolar ' o ' j ' n ( mi hav ' is grav ' a ' n kaŭz ' o ' n por ŝpari ) , mi edz ' iĝ ' is kun mi ' a mari ' o . Mi loĝ ' is ĉe ŝi ' a patr ' o , kaj ŝi ĉirkaŭ ' kudr ' ad ' is ŝu ' o ' j ' n por la magazen ' o , por kiu mi labor ' ad ' is . Tiel ni viv ' is kelk ' a ' j ' n semajn ' o ' j ' n en la dom ' o de ŝi ' a ' j ge ' patr ' o ' j , sed tio ĉi ja ne est ' is ni ' a propr ' a hejm ' o , kaj tiel ni decid ' is aranĝ ' i propr ' a ' n mastr ' aĵ ' o ' n . Ni pov ' is pens ' i nur pri modest ' a loĝ ' ej ' o , kaj mi tut ' a ' n semajn ' o ' n serĉ ' is tia ' n , ĉar jen loĝ ' ej ' o est ' is por mi tro kar ' a , jen tro mizer ' a . ",epo
27384,2017-13,remush,112,"Ĝi est ' is nov ' a kaj pur ' a , alt ' a kaj kun bon ' a aer ' o , kaj mi pens ' is , ke est ' us oportun ' e loĝ ' i en ĝi . Mi lu ' is ĝi ' n por kvin ' dek dolar ' o ' j por jar ' o , ĉar kvankam la loĝ ' ej ' o ' j ĉirkaŭ ni ĉiu ' j est ' as pli kar ' a ' j , ni ' a mastr ' o kontent ' iĝ ' as je tiu ĉi sum ' o , ĉar li est ' as kontent ' a je ni kiel lu ' ant ' o ' j . La loĝ ' ej ' o tiel jam est ' is , sed ĝi est ' is mal ' plen ' a , kaj krom ni mem ni hav ' is nur tre mal ' mult ' e por en ' port ' i , sed ni gaj ' e komenc ' is labor ' i , ni pen ' ad ' is per ' labor ' ad ' i kiel ebl ' e pli mult ' e , ni ŝpar ' is , kiom ni pov ' is , — kaj vi vid ' as , kio ' n ni ating ' is . ",epo
27385,2017-13,remush,106," “ Mi vid ' as , sed mi ne kompren ' as , ” mi dir ' is kun la intenc ' o aŭd ' i io ' n pri la mastr ' um ' ad ' o de tiu ĉi modest ' a kaj bel ' a hejm ' o . Kiam mi kun mi ' a edz ' in ' o tie ĉi en ' loĝ ' iĝ ' is kaj ni okup ' is ni ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n kun unu tabl ' o , du seĝ ' o ' j , unu forn ' o por kuir ' ad ' o , unu aŭ du pat ' o ' j kaj unu mal ' larĝ ' a lit ' o kun pajl ' a matrac ' o , ni far ' is konsil ' iĝ ' o ' n de milit ' o . Nu , kar ' a mari ' o , mi dir ' is , ni est ' as tie ĉi ; dum ' e ni hav ' as ankoraŭ nenio ' n kaj dev ' as ĉio ' n ankoraŭ akir ' i , kaj por tio ĉi ni pov ' as kalkul ' i nur je ni ' a ' j dek fingr ' o ' j . ",epo
27386,2017-13,remush,102,"Ni trov ' is , ke ni pov ' as mez ' o ' nombr ' e per ' labor ' i ok dolar ' o ' j ' n . Ni tial decid ' is viv ' i tiel mal ' kar ' e , kiel nur ebl ' e , ŝpar ' i , kiom ni nur pov ' os , kaj kiom ebl ' e — ĉio ' n far ' i mem . Ni ' a pag ' o por la loĝ ' ej ' o prezent ' is la sum ' o ' n de unu dolar ' o semajn ' e , ni ' a brul ' a material ' o , lum ' ig ' o , uz ' ad ' o de akv ' o kaj ali ' a ' j bagatel ' o ' j ankoraŭ unu dolar ' o ' n . Tia ' n sam ' a ' n sum ' o ' n ni difin ' is por vest ' o ' j , kaj per tio , ke ni aĉet ' as la plej bon ' a ' j ' n ŝtof ' o ' j ' n kaj pen ' as konserv ' i la vest ' o ' j ' n , kiom ni nur pov ' as , ni pov ' as ĉiam est ' i bon ' e vest ' it ' a ' j . ",epo
27387,2017-13,remush,127,"Eĉ mi ' a edz ' in ' o est ' as kontent ' a je si ' a vest ' ar ' o kaj trov ' as , ke krud ' a silk ' o po 6 ŝiling ' o ' j por uln ' o est ' as kompar ' e kun la temp ' o de uz ' ad ' o pli mal ' kar ' a , ol kalikot ' o po 1 ŝiling ' o . Tio ĉi far ' as 3 dolar ' o ' j ' n semajn ' e , kaj nun rest ' as ankoraŭ la manĝ ' aĵ ' o ' j . Por tio ĉi mi kalkul ' as por ni tri unu dolar ' o ' n semajn ' e . Ŝajn ' as , ke vi est ' as surpriz ' it ' a , sed la kalkul ' o est ' as ĝust ' a . “ En la komenc ' o ni el ' spez ' ad ' is por tio ĉi pli mult ' e , sed kun la temp ' o ni lern ' is viv ' i pli bon ' e kaj pli mal ' kar ' e , tiel ke post la pag ' ad ' o de ĉiu ' j el ' spez ' o ' j por loĝ ' ej ' o , hejt ' ad ' o , lum ' ig ' ad ' o , vest ' o ' j , akv ' o kaj manĝ ' aĵ ' o rest ' as ankoraŭ pur ' a super ' flu ' o de 4 dolar ' o ' j semajn ' e . ",epo
27388,2017-13,remush,109,"Mi ne kalkul ' is kompren ' ebl ' e flank ' a ' j ' n el ' spez ' o ' j ' n , ekzempl ' e se ni iam vizit ' as la teatr ' o ' n aŭ koncert ' o ' n , aŭ hav ' as gast ' o ' j ' n ĉe ni . ” Rimark ' int ' e rid ' et ' o ' n sur mi ' a ' j lip ' o ' j , li daŭr ' ig ' is : “ jes , ni akcept ' as ankaŭ gast ' o ' j ' n kaj amuz ' as ni ' n ĉe tio ĉi tre bon ' e . Ia ' foj ' e ni hav ' as dek ' o ' n da gast ' o ' j , kaj ili ' a regal ' ad ' o per ĉokolad ' o , kuk ' o ' j k . t . pKost ' as al ni ne pli ol 2 dolar ' o ' j ' n ; sed tio ĉi ankaŭ ne tro oft ' e okaz ' as . Tiel al ni en ĉia okaz ' o rest ' as ankoraŭ 200 dolar ' o ' j jar ' e , por kiu ' j ni ni ' n aranĝ ' is , kiel vi vid ' as , kaj rezerv ' is kapital ' et ' o ' n en la ŝpar ' a bank ' o . ",epo
27389,2017-13,remush,129," “ Mi vid ' as ĉio ' n tio ' n ĉi , ” mi dir ' is , “ nur ne kiel vi viv ' as . Mult ' a ' j meti ' ist ' o ' j el ' spez ' as pli ol tio ' n ĉi por cigar ' o ' j , ne parol ' ant ' e jam pri drink ' o ' j . Mi ne fum ' as cigar ' o ' j ' n , ankaŭ ne maĉ ' as tabak ' o ' n kaj nek mi nek mi ' a edz ' in ' o flar ' as tabak ' o ' n . ” La edz ' in ' o en ' ir ' is kun agrabl ' a rid ' et ' o , sed ne inter ' romp ' is ni ' n , ĉar ŝi pens ' is , kiel ŝajn ' as , ke ŝi ' a edz ' o ja ankaŭ sen ŝi ' a help ' o kompren ' as parol ' i . “ De la tag ' o de mi ' a edz ' iĝ ' o mi uz ' is nenia ' n alkohol ' aĵ ' o ' n , nur kvar foj ' o ' j ' n en jar ' o mi trink ' as glas ' et ' o ' n da vin ' o , kaj nom ' e : en la fest ' o de krist ' o ' nask ' o , en la nov ' a jar ' o , la 4 - an de juli ' o 1 kaj en la nask ' o ' tag ' o de ni ' a fil ' o . ",epo
27390,2017-13,remush,120,"Mi leg ' is sufiĉ ' e da higien ' a ' j libr ' o ' j kaj sci ' as , ke te ' o kaj kaf ' o est ' as narkotik ' a ' j trink ' aĵ ' o ' j sen nutr ' a en ' hav ' o , kaj mi sufiĉ ' e long ' e esplor ' is la manĝ ' o ' n kresk ' aĵ ' a ' n kaj mi lern ' is dec ' e estim ' i ĝi ' n ; mi ek ' kon ' is ĝi ' a ' n pli grand ' a ' n ind ' o ' n en kompar ' o kun la diet ' o miks ' it ' a kaj trov ' is , ke ĝi pli bon ' e serv ' as al mi , ol tiu ĉi last ' a , kaj ĉar ni kun ' e leg ' as kaj eksperiment ' as , tial mi ' a edz ' in ' o pens ' as tiel sam ' e , kiel mi . ” Mi demand ' is sci ' vol ' e , por sci ' iĝ ' i , kiel mal ' proksim ' e la mem ' eduk ' it ' a filozof ' o progres ' is en la leĝ ' o ' j de higien ' o . “ Ven ' u , kaj mi montr ' os al vi , ” li dir ' is , pren ' ant ' e kandel ' o ' n kaj konduk ' ant ' e mi ' n en vast ' a ' n proviz ' ej ' o ' n . ",epo
27391,2017-13,remush,105," “ Jen vi vid ' as antaŭ ĉio muel ' il ' o ' n , kiu kost ' as al mi 10 ŝiling ' o ' j ' n . Ĝi muel ' as mi ' a ' n tut ' a ' n gren ' o ' n , don ' as al mi la plej freŝ ' a ' n kaj bel ' a ' n farun ' o ' n kaj ŝpar ' as al mi la mon ' o ' n por muel ' ad ' o . Mi aĉet ' as la plej bon ' a ' n , kaj mi est ' as cert ' a , ke ĝi est ' as pur ' a kaj bon ' a . Ĝi kost ' as mal ' pli ol 3 cend ' o ' j por funt ' o , kaj funt ' o da tritik ' o est ' as sufiĉ ' a , kiel mi sci ' as , por la tag ' a nutr ' ad ' o de hom ' o . Jen est ' as fab ' o ' j , kest ' o da riz ' o , tapiok ' o kaj makaron ' o ' j . Jen skatol ' o kun suker ' o kaj jen ni ' a pot ' o buter ' a . ",epo
27392,2017-13,remush,126,"Ni pren ' as ĉiu ' tag ' e kvart ' o ' n da vilaĝ ' a lakt ' o , kaj ni ' a ' j ' n ceter ' a ' j ' n manĝ ' aĵ ' o ' j ' n mi aĉet ' as tie , kie mi ili ' n ricev ' as la plej bon ' e kaj plej mal ' kar ' e . Se vi kalkul ' os , vi facil ' e trov ' os , ke unu dolar ' o semajn ' e por tia ' j rimed ' o ' j de nutr ' ad ' o ne sol ' e est ' as sufiĉ ' a , sed ke al ni est ' as permes ' it ' a ĉe tio ĉi san ' a kaj preskaŭ luks ' a mal ' sam ' ec ' o . Ekster tio ĉi ni manĝ ' as verd ' a ' j ' n legom ' o ' j ' n , frukt ' o ' j ' n kaj ber ' o ' j ' n , kiu ' j ' n al ' port ' as ĉiu ' foj ' e la respond ' a jar ' temp ' o . En la somer ' o ni hav ' as frag ' o ' j ' n kaj persik ' o ' j ' n , kiam ili est ' as matur ' a ' j kaj bon ' a ' j ; el ĉiu ' j tiu ' j ĉi simpl ' a ' j material ' o ' j mi ' a edz ' in ' o prepar ' as manĝ ' o ' j ' n , kiu ' j ' n mi cert ' e prefer ' as al la manĝ ' o ' j el la kuir ' ej ' o ' j de la plej bon ' a ' j hotel ' o ' j . ",epo
27393,2017-13,remush,111,"Tie ĉi mi trov ' is komfort ' o ' n , prudent ' ec ' o ' n , gust ' o ' n kaj modest ' a ' n luks ' o ' n ĉe simpl ' a meti ' ist ' o , kiu kompren ' is viv ' i kun mal ' grand ' a ' j el ' spez ' o ' j . Kiom da sen ' bezon ' a ' j plend ' o ' j pov ' us est ' i evit ' it ' a ' j , kiom da ĉagren ' o kaj sufer ' o ' j pov ' us est ' i for ' ig ' it ' a ' j , se ĉiu ' j labor ' ist ' o ' j viv ' us tiel prudent ' e , kiel vvilliam carter . Neniam mi prem ' is al iu la man ' o ' n kun pli sincer ' a estim ' o kaj kor ' ec ' o , ol tiam , kiam mi dir ' is “ bon ' a ' n nokt ' o ' n ” al tiu ĉi feliĉ ' a par ' o , kiu en tiu ĉi kar ' a urb ' o kun 8 dolar ' o ' j de semajn ' a ' j en ' spez ' o ' j viv ' as luks ' e kaj riĉ ' iĝ ' as kaj lev ' as la benk ' et ' o ' n de bot ' ist ' o al la ind ' o de instru ' a seĝ ' o de praktik ' a filozof ' o . ",epo
27394,2017-13,remush,113,"Leg ' ant ' o , se vi vol ' as profit ' i de tiu ĉi mal ' grand ' a histori ' o , sekv ' u nur la vort ' o ' j ' n de la bibli ' o : “ ir ' u kaj far ' u tio ' n sam ' a ' n . En unu el la pluv ' a ' j tag ' o ' j de mart ' o per grand ' a ' j paŝ ' o ' j ir ' is sur la kot ' a strat ' o de la vilaĝ ' o vindirkov ' o unu vilaĝ ' an ' o , hav ' ant ' a la aĝ ' o ' n de ĉirkaŭ tri ' dek jar ' o ' j ; sed ŝajn ' is , ke li est ' as mult ' e pli mal ' jun ' a . Li port ' is dis ' ŝir ' it ' a ' j ' n lan ' kitel ' o ' n kaj ĉemiz ' o ' n , tra kiu ' j el ' rigard ' is la mal ' gras ' a brust ' o ; li ' a pied ' vest ' o ne est ' is pli bon ' a — unu flik ' o sur ali ' a ; el la tru ' a ' j pland ' o ' j est ' is vid ' at ' a la pajl ' a sub ' stern ' o ; sur la kap ' o mal ' dec ' e sid ' is dis ' ŝir ' it ' a , gras ' makul ' it ' a lan ' a ĉap ' o . ",epo
27395,2017-13,remush,108,"Li ' a brun ' a sen ' form ' a mal ' sobr ' a vizaĝ ' o , sur kiu ankoraŭ rest ' is sign ' o ' j de antaŭ ' a bel ' ec ' o , est ' is tut ' a kovr ' it ' a per ruĝ ' a ' j ŝvel ' a ' j akn ' o ' j ; la okul ' o ' j est ' is ruĝ ' a ' j kaj el ' star ' ant ' a ' j ; la kap ' o jam bril ' is en kelk ' a ' j lok ' o ' j per griz ' aĵ ' o . per unu vort ' o , jam laŭ la sol ' a ekster ' aĵ ' o de la vilaĝ ' an ' o oni pov ' is juĝ ' i pri la diboĉ ' a viv ' o , kiu ' n li konduk ' is . Kaj efektiv ' e , grand ' a drink ' ant ' o est ' is tiu ĉi vilaĝ ' an ' o , dorote ' o nilov . Jen pas ' is jam pli ol jar ' o , ke li komenc ' is drink ' ad ' i ; sed en tiu ĉi jar ' o li jam hav ' is temp ' o ' n for ' drink ' i si ' a ' n tut ' a ' n hav ' o ' n kaj la hav ' o ' n de si ' a edz ' in ' o . ",epo
27396,2017-13,remush,128,"Li ' a ' n dom ' o ' n oni antaŭ ne ' long ' e vend ' is publik ' e por de ' pag ' a ' j mank ' orest ' o ' j . Ne dezir ' ant ' e pri ' labor ' i mem la pec ' o ' n da ter ' o , kiu rest ' is ĉe li , li farm ' ig ' is ĝi ' n , kaj la farm ' a ' n mon ' o ' n li for ' drink ' is en unu semajn ' o . De fru ' a maten ' o ĝis mal ' fru ' a nokt ' o li pas ' ig ' ad ' is la temp ' o ' n en la drink ' ej ' o , kaj ĉio ' n , kio en ' fal ' is en li ' a ' j ' n man ' o ' j ' n , li for ' port ' ad ' is al la drink ' ej ' mastr ' o vavilo panfiloviĉ , kiu pro si ' a bon ' ec ' o ne abomen ' is eĉ ĉifon ' o ' n . Ni ' a dorote ' o nilov ankaŭ est ' is mal ' bon ' a edz ' o kaj patr ' o . Li neniam pens ' is pri si ' a mal ' sat ' ant ' a famili ' o , kaj li ' a kviet ' a , bon ' a edz ' in ' o malanja dev ' is akir ' ad ' i la mizer ' a ' n ĉiu ' tag ' a ' n nutr ' aĵ ' o ' n por si , si ' a edz ' o kaj infan ' o — du ' jar ' a bub ' et ' o — per kudr ' ad ' o , lav ' ad ' o aŭ ia ali ' a labor ' ad ' o . ",epo
27397,2017-13,remush,104,"Sed dorote ' o ne sol ' e ne est ' is dank ' a al ŝi por tio , sed bat ' ad ' is ŝi ' n preskaŭ ĉiu ' tag ' e , re ' ven ' ant ' e hejm ' e ' n mal ' sobr ' e . Pri si ' a infan ' o li tut ' e ne zorg ' is kaj , oni pov ' as dir ' i , tut ' e ĝi ' n ne kon ' is . Ankoraŭ antaŭ ne ' long ' e dorote ' o nilov est ' is kalkul ' at ' a la plej riĉ ' a mastr ' o en vindirkov ' o . Li hav ' is vast ' a ' n dom ' et ' o ' n , mult ' o ' n da ter ' o , brut ' o kaj ĉia hav ' o . Si ' a ' n edz ' in ' o ' n malanja ’ n , kiu fraŭl ' in ' e est ' is la plej riĉ ' a kaj plej bel ' a fianĉ ' in ' o en la tut ' a vilaĝ ' o , li am ' is pasi ' e . Labor ' ant ' e fervor ' e , li viv ' is kviet ' e kaj est ' is estim ' at ' a de ĉiu ' j vindirkov ' an ' o ' j . ",epo
27398,2017-13,remush,140,"Sed “ nek etern ' e daŭr ' as la ĝoj ' o ' j , nek sen ' fin ' a ' j est ' as la mal ' ĝoj ' o ' j ” , dir ' as rus ' a proverb ' o . La ĝoj ' o ' j pas ' is ankaŭ ĉe ni ' a dorote ' o , sed li mem est ' is la kaŭz ' o de tio ĉi : li amik ' iĝ ' is kun mal ' bon ' a ' j koleg ' o ' j kaj komenc ' is drink ' ad ' i , diboĉ ' ad ' i , kaj ĉio trans ' turn ' iĝ ' is la fund ' o supr ' e ' n . Post unu jar ' o ĉe dorote ' o jam nenio rest ' is — ĉio trans ' ir ' is al la drink ' ej ' mastr ' o vavilo . Nun ni vid ' as dorote ' o ' n , si ' n direkt ' ant ' a ' n al si ' a kaduk ' a dom ' et ' o , kiu star ' is sur la rand ' o mem de la vilaĝ ' o , modest ' e al ' prem ' int ' e si ' n al la plekt ' o ' bar ' o . Kaj efektiv ' e , ekzist ' is kaŭz ' o por ĉagren ' o : li dev ' is for ' las ' i en la drink ' ej ' o la gaj ' a ' n drink ' ant ' ar ' o ' n kaj for ' ir ' i hejm ' e ' n , por pren ' i la pip ' o ' n , kiu ' n li tie forges ' is sur la bret ' o . la dom ' et ' o est ' is fin ' e ating ' it ' a , kaj li en ' ir ' is . ",epo
27399,2017-13,remush,125,"La mastr ' in ' o for ' est ' is ; ŝi for ' ir ' is ie ' n al najbar ' o , por pren ' i prunt ' e kelk ' e da ter ' pom ' o ' j por si ' a infan ' o . La intern ' aĵ ' o de la dom ' et ' o konsist ' is el mal ' grand ' a kavern ' o , kies tri kvar ' on ' o ' j ' n okup ' is grand ' a rus ' a forn ' o . Du ' o da makul ' it ' a ' j seĝ ' o ' j , tabl ' o kun dis ' krev ' int ' a tabul ' o , mal ' grand ' a kest ' et ' o , en kiu est ' is konserv ' at ' a la tut ' a hav ' o ' rest ' o de la mal ' feliĉ ' ul ' o ' j , kaj tre mal ' grand ' a mal ' nov ' a sankt ' figur ' o — jen est ' as la tut ' a ornam ' aĵ ' o de tiu ĉi kavern ' o . Krom tio est ' is al ' lig ' it ' a al la plafon ' o lul ' il ' o , en kiu la infan ' o de dorote ' o ripoz ' is per trankvil ' a dorm ' o . Sur ĉio kuŝ ' is la sigel ' o de mal ' riĉ ' ec ' o , tamen ĉio est ' is pur ' a kaj bon ' ord ' a , kaj sur ĉio est ' is vid ' at ' a la man ' o de bon ' a kaj zorg ' em ' a mastr ' in ' o . ",epo
27400,2017-13,remush,108,"En ' ir ' ant ' e , dorote ' o rekt ' e si ' n direkt ' is al la bret ' o , pren ' is la pip ' o ' n , sed ankaŭ kun ' pren ' is la hak ' il ' o ' n , por ĉe la okaz ' o for ' port ' i en la drink ' ej ' o ' n , kaj li est ' is jam kapt ' int ' a la ferm ' il ' o ' n de la pord ' o , por el ' ir ' i , sed en tiu ĉi moment ' o ek ' son ' is en la ĉambr ' o sonor ' a infan ' a rid ' o . Dorote ' o rapid ' e si ' n re ' turn ' is . en la lul ' il ' o , el ' tir ' ant ' e la man ' et ' o ' j ' n , nur en ĉemiz ' o sol ' e , star ' is blond ' a infan ' o , vek ' it ' a de la pez ' a ' j paŝ ' o ' j de la patr ' o . Sur la mal ' grand ' eg ' a ' j lip ' et ' o ' j lud ' is ĝoj ' a rid ' et ' o , kaj , gaj ' e balanc ' ant ' e la vil ' a ' n kapet ' o ' n , la infan ' o babil ' ad ' is : “ patr ' et ' o ! ",epo
27401,2017-13,remush,128," ” . io ek ' mov ' iĝ ' is en la mal ' mol ' a anim ' o de dorote ' o . Mal ' rapid ' e li al ' ir ' is al la lul ' il ' o , el ' pren ' is per si ' a ' j mal ' delikat ' a ' j man ' o ' j la infan ' o ' n kaj ek ' kis ' is ĝi ' n . La infan ' o ĉirkaŭ ' pren ' is per si ' a ' j man ' et ' o ' j la kol ' o ' n de la patr ' o kaj al ' glu ' iĝ ' is al li ' a brust ' o , gaj ' e kri ' et ' ant ' e kaj sen ' ĉes ' e babil ' ant ' e : “ patr ' et ' o ! ” , la sol ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , kiu ' j ' n ĝi jam pov ' is liber ' e el ' parol ' i . Dorote ' o ek ' kis ' is la infan ' o ' n ankoraŭ unu foj ' o ' n kaj vol ' is kuŝ ' ig ' i ĝi ' n re ' e en la lul ' il ' o ' n . Sed la infan ' o ne de ' pren ' is si ' a ' j ' n man ' et ' o ' j ' n kaj sen ' de ' turn ' e rigard ' ad ' is la patr ' o ' n per si ' a ' j klar ' a ' j nigr ' a ' j okul ' et ' o ' j . De ' nov ' e io ek ' pik ' is la kor ' o ' n de dorote ' o , kvazaŭ la rigard ' o de la sen ' kulp ' a infan ' o tra ' brul ' ig ' us li ' n tra ' e kaj dis ' fluid ' ig ' us la glaci ' o ' n , per kiu est ' is kovr ' it ' a li ' a kor ' o . ",epo
27402,2017-13,remush,110,"Al li ŝajn ' is , ke la infan ' o rigard ' as li ' n riproĉ ' e kaj ke ĝi kvazaŭ vol ' as dir ' i per tiu ĉi rigard ' o : “ patr ' et ' o ! Vi vol ' as for ' las ' i mi ' n , por for ' ir ' i en la drink ' ej ' o ' n , for ' drink ' i la last ' a ' n hak ' il ' o ' n , tut ' e ne zorg ' ant ' e pri la mal ' feliĉ ' a panj ' o , kiu nun mal ' alt ' ig ' as si ' n ĉe la najbar ' o ' j . kaj kio ' n don ' as al vi la mal ' ben ' it ' a drink ' ad ' o ? ” Li mem iel ne ' vol ' e ek ' rigard ' is en la okul ' o ' j ' n de la infan ' o . kaj ek ' trem ' is , kvazaŭ en tiu ĉi spegul ' o de la sen ' kulp ' ec ' o kaj pur ' ec ' o li ek ' vid ' is si ' a ' n viv ' o ' n en ĝi ' a tut ' a abomen ' ind ' a nud ' ec ' o . Mal ' varm ' a ŝvit ' o montr ' is si ' n sur li ' a vizaĝ ' o ; li ' a kor ' o fort ' e ek ' frap ' is . ",epo
27403,2017-13,remush,124,"Li est ' is kiel en febr ' o : la kap ' o al li brul ' is , kaj tra la korp ' o tra ' kur ' is trem ' frost ' o , li ' a ' j pied ' o ' j ne vol ' is li ' n ten ' i , kaj la ter ' o kvazaŭ ŝancel ' iĝ ' is sub ili . En tiu ĉi minut ' o dorote ' o sent ' is terur ' a ' n intern ' a ' n batal ' ad ' o ' n . Li dezir ' eg ' is de ' nov ' e for ' ir ' i en la drink ' ej ' o ' n , por diboĉ ' i kun si ' a ' j gaj ' a ' j sen ' zorg ' a ' j koleg ' o ' j , sed la konscienc ' o , vek ' it ' a de la infan ' a rigard ' o , kvazaŭ al ' forĝ ' is li ' n al la ter ' o , al la lok ' o , kie li halt ' is . en tiu ĉi minut ' o la pord ' o mal ' ferm ' iĝ ' is kaj en ' ir ' is malanja , port ' ant ' e bast ' aĵ ' o ' n kun ter ' pom ' o ' j . Kiam ŝi ek ' vid ' is si ' a ' n edz ' o ' n , star ' ant ' a ' n kun la infan ' o sur la man ' o ' j , ŝi preter ' vol ' e halt ' is sur la sojl ' o , kiel al ' forĝ ' it ' a . ",epo
27404,2017-13,remush,111,"Dum ' e li preter ' vol ' e ek ' rigard ' is ŝi ' n kaj ek ' vid ' is tio ' n , kio ' n li antaŭ ' e tut ' e ne rimark ' ad ' is , tiel bon ' e , tiel klar ' e , kvazaŭ li ' a ' j okul ' o ' j subit ' e mal ' ferm ' iĝ ' is . Li ek ' vid ' is ŝi ' a ' n delikat ' a ' n , mal ' gaj ' a ' n vizaĝ ' o ' n , ŝi ' a ' j ' n grand ' a ' j ' n , bel ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , ŝi ' a ' j ' n pal ' a ' j ' n , velk ' int ' a ' j ' n lip ' o ' j ' n kaj la vang ' o ' j ' n , kiu ' j antaŭ ne ' long ' e est ' is ruĝ ' a ' j kiel papav ' a flor ' o . Li ek ' vid ' is ĉio ' n ĉi , kaj li ' a vizaĝ ' o ek ' ruĝ ' iĝ ' is de hont ' o . Sed de tiu ĉi moment ' o ĉes ' iĝ ' is la intern ' a batal ' o en li ' a anim ' o , li subit ' e ek ' sent ' is ia ' n abomen ' o ' n kontraŭ si mem kaj iel instinkt ' e kompren ' is , ke li nun por nenio en la mond ' o re ' ven ' us en la drink ' ej ' o ' n . ",epo
27405,2017-13,remush,121,"En atak ' o de ĝoj ' o kaj konfuz ' o , kun kor ' o trankvil ' a , sed konsum ' at ' a de am ' o kaj kompat ' o , li rigard ' is la el ' turment ' it ' a ' n vizaĝ ' o ' n de malanja kaj ne sci ' is , kio ' n dir ' i . “ Bon ' a ' n tag ' o ' n , malanj ' et ' o , kial vi ek ' tim ' iĝ ' is ? ” Fin ' e apenaŭ el ' parol ' is dorote ' o kaj ĉe tiu ' j ĉi vort ' o ' j ek ' rigard ' is la edz ' in ' o ' n per tia rigard ' o , kiu re ' memor ' ig ' is al la mal ' feliĉ ' a vir ' in ' o la pas ' int ' a ' n feliĉ ' a ' n temp ' o ' n . Ŝi kompren ' is , ke ŝi nun ne dev ' as li ' n tim ' i ; fort ' e , sed ĝoj ' e ek ' frap ' is ŝi ' a kor ' o , kaj klar ' a rid ' et ' o ek ' lum ' ig ' is ŝi ' a ' n vizaĝ ' o ' n . Dum ' e dorote ' o al ' ir ' is al ŝi , ek ' kis ' is ŝi ' n , kaj post ' e , montr ' ant ' e per la okul ' o ' j la infan ' o ' n , li ek ' murmur ' is : “ li est ' os bon ' a bub ' o . ",epo
27406,2017-13,remush,105," ” Kaj de ' nov ' e li ĉirkaŭ ' pren ' is per la dekstr ' a , liber ' a man ' o la edz ' in ' o ' n , al ' tir ' is ŝi ' n al si kaj mal ' laŭt ' e dir ' is al ŝi : “ mi sci ' as , malanja , ke mi mult ' e est ' as kulp ' a antaŭ vi . sed nun est ' as fin ' o al ĉio , malanja . neniam pli . mi ĵur ' as , ke mi pli ne drink ' os . ĉu vi aŭd ' as , malanja . neniam , neniam . la infan ' o est ' u atest ' ant ' o , ke mi ĝis la mort ' o ne pren ' os en la buŝ ' o ' n tiu ' n mal ' ben ' it ' a ' n trink ' aĵ ' o ' n . “ Ŝi est ' is pal ' a , kiel tol ' o , kaj ne pov ' is el ' parol ' i eĉ unu vort ' o ' n ; ŝi nur ĉirkaŭ ' pren ' is dorote ' o ' n kaj fort ' e , fort ' e ek ' kis ' is li ' n . ",epo
27407,2017-13,remush,115," “ Mi est ' as pek ' a antaŭ vi , malanja ; mi dev ' as pet ' i vi ' n kaj star ' i sur la genu ' o ' j antaŭ vi , ĉar mi , mal ' ben ' it ' a , pere ' ig ' is , tre mal ' feliĉ ' ig ' is vi ' n . ” Kaj li efektiv ' e , ankoraŭ ten ' ant ' e la infan ' o ' n , mal ' lev ' is si ' n antaŭ la edz ' in ' o sur la genu ' o ' j ' n kaj fort ' e klin ' iĝ ' is antaŭ ŝi ' a ' j pied ' o ' j . Kaj li tiel long ' e ne lev ' is si ' n , ĝis ŝi , laŭt ' e plor ' e ' gant ' e , lev ' is li ' n kaj sid ' ig ' is li ' n sur la benk ' o ' n . “ Ha , mi mal ' saĝ ' ul ' o . mal ' honor ' ul ' o . grand ' a mal ' sobr ' ul ' o . “ Parol ' is dorote ' o , sid ' ant ' e sur la benk ' o kaj direkt ' int ' e si ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n al la plank ' o . Vi nur pardon ' u mi ' n , kaj mi ĵur ' as per di ' o , mi ĉes ' os drink ' i ! ",epo
27408,2017-13,remush,129," ” La last ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n li el ' parol ' is , montr ' ant ' e per unu man ' o la infan ' o ' n kaj la du ' a ' n man ' o ' n kun ' prem ' int ' e en pugn ' o ' n . Malanja plor ' is ; ŝi fort ' e bedaŭr ' is si ' a ' n edz ' o ' n . “ Mi pardon ' as vi ' n , kar ' a ; di ' o kaj la hom ' o ' j ankaŭ vi ' n pardon ' os . Nur ĉes ' u , do ' ĉj ' o , drink ' i la mal ' ben ' it ' a ' n vin ' o ' n ; ĝi ja pere ' ig ' is vi ' n ! “ Ho , ho , mi , mal ' feliĉ ' ul ' o , ” ne kviet ' iĝ ' is dorote ' o . . mi nun nenio ' n hav ' as , nek ĉeval ' o ' n , nek bov ' in ' o ' n . kie est ' is mi ' a konscienc ' o ! Long ' e konsol ' ad ' is li ' n malanja , kiel ŝi pov ' is . Kaj long ' e ankoraŭ ili parol ' is inter si pri tio , kiel komenc ' i nov ' a ' n viv ' o ' n , kaj nur tiam , kiam la vilaĝ ' a sonor ' il ' o mal ' gaj ' e ek ' son ' is nokt ' o ' mez ' o ' n , ili si ' n lev ' is de apud la tabl ' o . ",epo
27409,2017-13,remush,114,"Varm ' eg ' e ili preĝ ' is antaŭ si ' a sankt ' figur ' o , kaj kun feliĉ ' a ' j vizaĝ ' o ' j , sur kiu ' j est ' is esprim ' it ' a ia anĝel ' a kviet ' ec ' o , ili ir ' is dorm ' i . tiel fin ' iĝ ' is la feliĉ ' a tag ' o de ni ' a ' j mal ' riĉ ' ul ' o ' j . Sur tiu lok ' o , kie star ' is antaŭ ' e la mizer ' a dom ' et ' o de dorote ' o , star ' is nun vast ' a pin ' a dom ' o kun peron ' et ' o . Apud la dom ' o , gaj ' e babil ' ant ' e , lud ' is du mal ' grand ' a ' j infan ' o ' j , kaj sur la peron ' et ' o sid ' is , okup ' it ' a de kudr ' ad ' o , jun ' a bel ' a vir ' in ' o en ruĝ ' a sarafan ' o . Est ' is mal ' facil ' e re ' kon ' i en ŝi la antaŭ ' a ' n mal ' san ' em ' a ' n , pal ' a ' n malanja ’ n . Ĝi est ' is la famili ' o de dorote ' o , kiu sever ' e plen ' um ' is la don ' it ' a ' n promes ' o ' n kaj ĉes ' ig ' is si ' a ' n antaŭ ' a ' n diboĉ ' a ' n viv ' o ' n . ",epo
27410,2017-13,remush,108,"Kiel oft ' e re ' memor ' ad ' is la ge ' edz ' o ' j pri tiu feliĉ ' a tag ' o , kiam dorote ' o forges ' is en la dom ' o la pip ' o ' n kaj , por pren ' i ĝi ' n , ven ' is el la drink ' ej ' o , por jam neniam tie ' n re ' ven ' i . Rakont ' o de V . Devjatnin tiu rakont ' o aper ' is en le de febr . Sinjor ' in ' o ann ' et ' o , kvankam sufiĉ ' e matur ' a en si ' a aĝ ' o ( ŝi hav ' is preskaŭ 50 jarojn ) , tre bon ' e ankoraŭ si ' n konserv ' is , almenaŭ laŭ ŝi ' a ekster ' a vid ' o oni ne pov ' is ŝi ' n nom ' i mal ' jun ' ul ' in ' o : la kolor ' o de ŝi ' a vizaĝ ' o est ' is ĉiam tiel roz ' a , la dent ' o ' j tiel blank ' a ' j kaj eben ' a ' j , ke ia ' foj ' e eĉ ne ' vol ' e nask ' iĝ ' ad ' is tre ofend ' a por ŝi suspekt ' o . ",epo
27411,2017-13,remush,139,"Sinjor ' in ' o ann ' et ' o , laŭ la vol ' o de la sort ' o , ĝis nun ankoraŭ est ' as fraŭl ' in ' o , sed . ŝi est ' as jam vidv ' in ' o . ŝi mem rakont ' is al mi ( mi ĝis nun est ' as ŝi ' a amiko ) , ke ŝi perd ' is si ' a ' n jun ' a ' n bel ' a ' n edz ' o ' n tuj post la edz ' in ' iĝ ' o ; apenaŭ la jun ' a ' j ge ' edz ' o ' j re ' ven ' is el la preĝ ' ej ' o , ŝi ' a edz ' o fal ' is kaj mort ' is ! Al li far ' iĝ ' is kred ' ebl ' e dis ' ŝir ' o de kor ' o , tro mult ' e plen ' ig ' it ' a de am ' o . Dank ’ al tiu ĉi okaz ' o la mal ' feliĉ ' a sinjor ' in ' o rest ' is vidv ' in ' o , tra ' viv ' int ' e kun la edz ' o nur proksim ' um ' e du ' on ' o ' n da hor ' o . De tiu temp ' o pas ' is jam tri ' dek jar ' o ' j , la am ' o de sinjor ' in ' o ann ' et ' o hav ' is jam temp ' o ' n tut ' e mal ' varm ' iĝ ' i , sed edz ' in ' iĝ ' o en ' tut ' e tiom ŝi ' n tim ' ig ' is , ke ŝi decid ' is sen ' re ' far ' e jam etern ' e rest ' i fraŭl ' in ' o kaj eĉ ĵur ' is sankt ' e plen ' um ' i tiu ' n ĉi decid ' o ' n . ",epo
27412,2017-13,remush,114,"Sed la petol ' em ' a sort ' o subit ' e dev ' ig ' as ŝi ' n ankoraŭ unu foj ' o ' n facil ' e tuŝ ' i la katen ' o ' j ' n de himene ' o . Unu foj ' o ' n sinjor ' in ' o ann ' et ' o vetur ' is sur fervoj ' o , re ' ven ' ant ' e al la mal ' grand ' a urb ' et ' o k . Okup ' int ' e en la vagon ' o tre oportun ' a ' n kanap ' et ' o ' n , ŝi vol ' is ek ' dorm ' i , dezir ' ant ' e almenaŭ per tio ĉi si ' n liber ' ig ' i de ŝi ' n prem ' ant ' a ŝarĝ ' a impres ' o de mort ' o , — sed subit ' e , rigard ' int ' e okaz ' e la plank ' o ' n , ŝi vid ' is ia ' n libr ' o ' n , forges ' it ' a ' n kred ' ebl ' e de el ' ir ' int ' a vetur ' ant ' o . Sinjor ' in ' o ann ' et ' o lev ' is ĝi ' n kaj mal ' ferm ' is : tio ĉi est ' is franc ' a traduk ' it ' a roman ' o sub la titol ' o : “ terur ' a sekret ' o ” . ŝi est ' is tre ĝoj ' a je tiu ĉi ne ' atend ' it ' a trov ' aĵ ' o kaj komenc ' is avid ' e leg ' i paĝ ' o ' n post paĝ ' o . ",epo
27413,2017-13,remush,108,"La roman ' o est ' is tre interes ' a : en ĝi est ' is terur ' a ' j mort ' ig ' o ' j kaj sekret ' a ' j mal ' aper ' o ' j kaj mal ' feliĉ ' a am ' o , per unu vort ' o , en ĝi est ' is ĉio , kio dev ' as est ' i en ĝust ' a roman ' o , — kaj en ' tut ' e en la roman ' o est ' is tia miks ' aĵ ' o , ke sinjor ' in ' o ann ' et ' o nur kun grand ' a mal ' facil ' ec ' o pov ' is kompren ' i kvankam mal ' mult ' e tiu ' n ĉi mir ' ind ' a ' n produkt ' aĵ ' o ' n de la geni ' a aŭtor ' o . Tiu ĉi mal ' facil ' a labor ' ad ' o de la kap ' o lac ' ig ' is la mal ' feliĉ ' a ' n leg ' ant ' in ' o ' n , kaj ŝi ek ' dorm ' is . jen ŝi sonĝ ' as , kvazaŭ ŝi est ' as ankoraŭ tre jun ' a knab ' in ' o . Ŝi sen ' fin ' e am ' as li ' n kaj li , bel ' a , flam ' a jun ' ul ' o , varm ' eg ' e , pasi ' e ŝi ' n am ' as . ",epo
27414,2017-13,remush,107,"Sed la kruel ' a patr ' o elekt ' is por ŝi mal ' bel ' eg ' a ' n , mal ' jun ' a ' n , sen ' har ' a ' n baron ' o ' n , kiu sci ' as ia ' n terur ' a ' n famili ' a ' n sekret ' o ' n de ŝi ' a patr ' o kaj per tio ĉi ten ' as li ' n en si ' a ' j man ' o ' j . La terur ' a temp ' o proksim ' iĝ ' as : jam est ' as difin ' it ' a la tag ' o de edz ' in ' iĝ ' o kun la baron ' o . la patr ' o ŝi ' n en ' ŝlos ' is en mal ' grand ' a ' n ĉambr ' et ' o ' n kaj al ' star ' ig ' is al ŝi mal ' jun ' a ' n diabl ' ist ' in ' o ' n serv ' ant ' in ' o ' n , kiu atent ' e ŝi ' n gard ' as kaj ne permes ' as al ŝi eĉ paŝ ' o ' n far ' i liber ' e , — kaj ŝi , mal ' feliĉ ' a ofer ' o de la patr ' a kruel ' ec ' o kaj de la mal ' bon ' eg ' a baron ' a volupt ' o , ne pov ' as eĉ sci ' ig ' i li ' n , si ' a ' n am ' at ' a ' n , pri si ' a terur ' a situaci ' o ! ",epo
27415,2017-13,remush,137," . en mal ' esper ' o ŝi ŝir ' as si ' a ' j ' n har ' o ' j ' n , si ' n ĵet ' ad ' as en la ĉambr ' o , kaj fin ' e , tut ' e frenez ' iĝ ' int ' e , ŝi salt ' as kun kap ' o mal ' supr ' e ' n el la fenestr ' o sur la pavim ' o ' n kaj . ho mir ' ind ' aĵ ' o ! Ili flug ' as , flug ' as , flug ' as kun ne ' kred ' ebl ' a rapid ' ec ' o en ia sorĉ ' a kaleŝ ' o al la rand ' o de la mond ' o , al plej feliĉ ' a arkad ' uj ' o . jen jam est ' as proksim ' e , al ŝi jam blov ' et ' is feliĉ ' o . sed subit ' e post ili far ' iĝ ' is fort ' a bru ' o . . sur nigr ' a flug ' il ' a ĉeval ' o rapid ' e flug ' as la baron ' o ! . minac ' e bril ' as li ' a ' j verd ' a ' j okul ' o ' j , li ' a ' j har ' o ' j est ' as dis ' blov ' it ' a ' j , li ' a ' j long ' a ' j mal ' gras ' a ' j man ' o ' j kun akr ' a ' j kurb ' a ' j ung ' eg ' o ' j est ' as etend ' it ' a ' j antaŭ ' e ' n . li ' a fort ' a ĉeval ' o flug ' as kun rapid ' ec ' o de sag ' o , dis ' tranĉ ' ant ' e kun fajf ' o la aer ' o ' n per si ' a larĝ ' a fortik ' a brust ' o . ankoraŭ unu moment ' o , kaj la ge ' am ' ant ' o ' j nepr ' e dev ' as pere ' i ! ",epo
27416,2017-13,remush,124," . la jun ' a fraŭl ' in ' o pli proksim ' e si ' n al ' prem ' is al si ' a kar ' ul ' o , ĉirkaŭ ' pren ' is li ' n , li fort ' e , dolĉ ' e ŝi ' n kis ' is kaj . ŝi vek ' iĝ ' is . En la preskaŭ tut ' e mal ' plen ' a vagon ' o est ' is mister ' a du ' on ' lum ' o : kelk ' a ' j lantern ' o ' j est ' is esting ' it ' a ' j , kaj la ankoraŭ brul ' ant ' a ' j est ' is kovr ' it ' a ' j per mal ' lum ' a ' j verd ' a ' j kurten ' et ' o ' j , tra kiu ' j ili apenaŭ ĉirkaŭ ' lum ' is du aŭ tri dorm ' ant ' a ' j ' n vetur ' ant ' o ' j ' n . Sinjor ' in ' o ann ' et ' o ek ' sent ' is , ke iu delikat ' e prem ' as ŝi ' a ' n man ' o ' n , kaj nur nun ŝi ek ' vid ' is star ' ant ' a ' n antaŭ ŝi sur genu ' o ' j ia ' n ne ' kon ' at ' a ' n vir ' o ' n , kiu ' n ŝi , mem ne kompren ' ant ' e per kia manier ' o , fort ' e ĉirkaŭ ' pren ' is per la mal ' dekstr ' a liber ' a man ' o . ŝi ek ' salt ' is , kvazaŭ pik ' it ' a de serpent ' o , kaj kun terur ' o rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n : en la vagon ' o est ' is tut ' e silent ' e . ",epo
27417,2017-13,remush,155," ” La ne ' kon ' at ' o mal ' rapid ' e si ' n lev ' is kaj kun pet ' eg ' o etend ' is al ŝi la man ' o ' j ' n . ” Li murmur ' et ' is : “ pardon ' u , se mi vi ' n ne ' vol ' e ofend ' is . sed vi tiel afabl ' e respond ' ad ' is mi ' a ' j ' n kares ' o ' j ' n , ke mi pens ' is . ho , pardon ' u , pardon ' u mi ' n ! . “ Kaj li re ' e star ' iĝ ' is sur la genu ' o ' j , kapt ' is ŝi ' a ' n man ' o ' n kaj al ' prem ' is ĝi ' n al si ' a ' j lip ' o ' j . Al sinjor ' in ' o ann ' et ' o ŝajn ' is , ke tio ĉi est ' as ankoraŭ sonĝ ' o . fin ' e ŝi mal ' laŭt ' e liber ' ig ' is de li si ' a ' n man ' o ' n . ” Ŝi dir ' is al la ne ' kon ' at ' o : “ ni ja pov ' as far ' iĝ ' i objekt ' o de atent ' o por ĉiu ' j vetur ' ant ' o ' j ! Sinjor ' in ' o ann ' et ' o iom post iom komenc ' is trankvil ' iĝ ' ad ' i , kaj vid ' ant ' e , ke la strang ' a sinjor ' o tut ' e ne est ' as por ŝi danĝer ' a , sed , kontraŭ ' e , li mem tim ' as io ' n , ŝi tut ' e trankvil ' iĝ ' is kaj eĉ ek ' interes ' iĝ ' is je tiu ĉi ne ' atend ' it ' a aventur ' o kaj ankaŭ je la mister ' a ne ' kon ' at ' o , kiu silent ' e sid ' is antaŭ ŝi sur la kanap ' et ' o . ",epo
27418,2017-13,remush,108,"Sinjor ' in ' o ann ' et ' o si ' n lev ' is , for ' ŝov ' is la kurten ' et ' o ' n de la plej proksim ' a lantern ' o kaj , dank ’ al ĝi ' a lum ' o , ek ' vid ' is antaŭ si bel ' a ' n kaj ekster ' ordinar ' e simpati ' a ' n vir ' o ' n en la aĝ ' o de ĉirkaŭ 35 jar ' o ' j . Li ' a ' j dens ' a ' j nigr ' a ' j ond ' a ' j har ' o ' j kun intenc ' a ne ' zorg ' ec ' o est ' is for ' ĵet ' it ' a ' j post ' e ' n kaj bon ' e ombr ' is la agrabl ' a ' n pal ' ec ' o ' n de la bel ' a mal ' dik ' a vizaĝ ' o kun mal ' grand ' a barb ' et ' o ; la viv ' a ' j esprim ' a ' j okul ' o ' j de ia ne ' difin ' it ' a kolor ' o lum ' is de sent ' o , kiu ' n tuj oni ne pov ' as kompren ' i , — sed tiu ĉi sent ' o hav ' is ia ' n for ' log ' ant ' a ' n fort ' o ' n . sinjor ' in ' o ann ' et ' o nun re ' memor ' is , ke ŝi sufiĉ ' e oft ' e renkont ' ad ' is tiu ' n ĉi bel ' ul ' o ' n sur la strat ' o en k . ",epo
27419,2017-13,remush,141," “ Pardon ' u , ” ŝi komenc ' is , “ mi ' a ' n ne tut ' e modest ' a ' n demand ' o ' n , sed mi tre vol ' as sci ' i , kiu vi est ' as , kaj tial . tial vi ' a vizaĝ ' o est ' as al mi iom kon ' at ' a . “ Tro mal ' gaj ' a kaj , la plej grav ' a , tro long ' a est ' as la histori ' o , ” respond ' is li ne ' volont ' e : “ post du ' on ' o da hor ' o ni est ' os jam en k . , kaj mi ne hav ' os sufiĉ ' e da temp ' o , por kontent ' ig ' i vi ' a ' n sci ' vol ' ec ' o ' n , — sekv ' e oni ne dev ' as eĉ komenc ' i . Mi dir ' os nur sol ' e , ke mi est ' as la plej mal ' feliĉ ' a hom ' o en la tut ' a mond ' o , mi est ' as de ĉiu ' j pel ' at ' a , de ĉiu ' j mal ' am ' at ' a kaj de neniu am ' at ' a . ĉiu ' j ' n vi ' a ' j ' n demand ' o ' j ' n : de kie mi vetur ' as , kie ' n kaj pro kio , mi nur pov ' as respond ' i : mi ne sci ' as , ne sci ' as , ne sci ' as ! ",epo
27420,2017-13,remush,106," . “ Kaj la ne ' kon ' at ' o , kaŝ ' int ' e la vizaĝ ' o ' n per la man ' o ' j , rest ' is en profund ' a silent ' o . La kor ' o de sinjor ' in ' o ann ' et ' o tro ' plen ' iĝ ' is per kompat ' o al tiu ĉi mal ' feliĉ ' a hom ' o : ŝi jam est ' is pret ' a ek ' plor ' i . “ Rakont ' u al mi vi ' a ' n mal ' ĝoj ' o ' n , ” ŝi dir ' is kor ' e : “ per tio ĉi vi ebl ' e facil ' ig ' os vi ' a ' n anim ' o ' n . ” La ne ' kon ' at ' o lev ' is la kap ' o ' n , kaj li ' a ' j okul ' o ' j ek ' bril ' is . ” Li ek ' kri ' is kun profund ' a sent ' o : “ mi aŭd ' as kompat ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n de vir ' in ' o , kiu ' n mi tiel long ' e kaj tiel pasi ' e am ' as ! ” Inter ' romp ' is li ' n sinjor ' in ' o ann ' et ' o : “ re ' konsci ' iĝ ' u ! Rigard ' u mi ' n : ĉu oni pov ' as en ' am ' iĝ ' i en tiel ' a ' n mal ' jun ' ul ' in ' o ' n ? ",epo
27421,2017-13,remush,119," “ Mi ne dir ' is , ke mi en ' am ' iĝ ' is , ” re ' dir ' is la ne ' kon ' at ' o , de ' nov ' e pren ' ant ' e ŝi ' a ' n man ' o ' n : “ ne , mi jam long ' e ĉes ' is en ' am ' iĝ ' ad ' i , sed mi ne perd ' is ankoraŭ la kapabl ' o ' n de am ' o . jes , sinjor ' in ' o ann ' et ' o . “ de kie vi sci ' as mi ' a ' n nom ' o ' n ? ” Mir ' eg ' e ek ' kri ' is sinjor ' in ' o ann ' et ' o : “ kiu vi est ' as ? “ Vi mi ' n ne kon ' as kaj kred ' ebl ' e neniam aŭd ' is mi ' a ' n nom ' o ' n . ” Sinjor ' in ' o ann ' et ' o re ' memor ' is , ke la ĉef ' a hero ' o de la roman ' o , kiu ' n ŝi trov ' is antaŭ ne ' long ' e tie ĉi en la vagon ' o , ankaŭ est ' as “ artur ' o ” . ŝi kred ' is je divers ' a ' j antaŭ ' sign ' o ' j , kaj tiu ĉi egal ' ec ' o de la nom ' o ' j ŝi ' n fort ' e ek ' frap ' is : ŝi vid ' is en ĝi ia ' n antaŭ ' sign ' o ' n de la ĉiel ' o mem . ",epo
27422,2017-13,remush,109," “ Jes , ” daŭr ' ig ' is la ne ' kon ' at ' o , “ mi est ' as artur ' o de bul ' er . Mi vi ' n ek ' kon ' is preskaŭ antaŭ du jar ' o ' j ( per kia manier ' o — mi ne diros ) , kaj de tiu sam ' a temp ' o mi am ' as vi ' n per ĉiu ' j fort ' o ' j de mi ' a anim ' o ! De tiu temp ' o mi ĉiam serĉ ' is renkont ' i vi ' n , kaj al tiu ĉi cel ' o mi tre oft ' e vetur ' ad ' is en la urb ' o ' n k . Dank ’ al mult ' a ' j kaŭz ' o ' j , pri kiu ' j mi ne kuraĝ ' as parol ' i , mi ne vol ' is kon ' at ' iĝ ' i kun vi . sed fin ' e mi decid ' is far ' i tiu ' n ĉi danĝer ' a ' n por mi paŝ ' o ' n kaj . nun mi jam tut ' e ne bedaŭr ' as tio ' n ĉi , ĉar mi est ' as mult ' e rekompenc ' it ' a ! ",epo
27423,2017-13,remush,102," ” Artur ' o kun fajr ' o kis ' is la man ' o ' n de sinjor ' in ' o a . “ Mi ne vol ' as lac ' ig ' i , ” li daŭr ' ig ' is , “ vi ' a ' n atent ' o ' n per rakont ' ad ' o pri mi ' a tut ' a mal ' gaj ' a viv ' o , — kaj tio ĉi eĉ ne est ' as neces ' a : ni ' a okaz ' a kon ' at ' ec ' o fin ' iĝ ' os , kiam ni al ' vetur ' os en k . , kaj dis ' ir ' os en divers ' a ' j ' n flank ' o ' j ' n , por ebl ' e neniam jam ni ' n renkont ' i . post kelk ' a ' j minut ' o ' j est ' os jam k . tial ne est ' as gust ' a ' temp ' e eĉ komenc ' i ! ” Viv ' e re ' dir ' is sinjor ' in ' o ann ' et ' o : “ mi tiel mult ' e part ' o ' pren ' as en vi ' a sort ' o , tiel kor ' eg ' e vi ' n kompat ' as . mi pet ' as vi ' n , sinjor ' o , dir ' u al mi vi ' a ' n mal ' ĝoj ' o ' n ! ",epo
27424,2017-13,remush,127," . “ En tiu sam ' a minut ' o la vagon ' ar ' o bru ' e ven ' is al la k - a staci ' dom ' o . ” Li dir ' is kun trem ' o en la voĉ ' o : “ ankoraŭ unu foj ' o ' n mi pet ' as vi ' n : pardon ' u kaj ne re ' memor ' u mi ' n mal ' bon ' e ! “ Ĉu efektiv ' e ni ' a kon ' at ' ec ' o nur per tio ĉi fin ' iĝ ' os ? ” Kun sincer ' a mal ' ĝoj ' o demand ' is sinjor ' in ' o ann ' et ' o , re ' ten ' ant ' e kaj facil ' e prem ' ant ' e li ' a ' n man ' o ' n . Mi ne loĝ ' as apart ' e en mi ' a propr ' a dom ' o , kaj sekv ' e mi ne pov ' as invit ' i vi ' n rekt ' e al mi . “ tio ĉi tut ' e ne est ' as neces ' a , tiom pli , ke mi kun la unu ' a vagon ' ar ' o vetur ' as re ' e ' n en b . Sed se vi dezir ' as far ' i mi ' n sen ' fin ' e feliĉ ' a , don ' u al mi vort ' o ' n respond ' ad ' i mi ' a ' j ' n leter ' o ' j ' n kaj iam mi ' n vizit ' i en mi ' a mal ' riĉ ' a hejm ' o : b . ",epo
27425,2017-13,remush,111," . “ Sinjor ' in ' o ann ' et ' o kun plezur ' o plen ' um ' is li ' a ' n modest ' a ' n dezir ' o ' n , — ŝi don ' is al li si ' a ' n adres ' o ' n , pren ' is de li li ' a ' n , — kaj ili dis ' iĝ ' is amik ' e . Sinjor ' in ' o ann ' et ' o preskaŭ forges ' is si ' a ' n voj ' a ' n aventur ' o ' n , kaj eĉ la vizaĝ ' o mem de ŝi ' a voj ' a koleg ' o komenc ' is iel mal ' lum ' iĝ ' i en ŝi ' a memor ' o , — kaj jen subit ' e ŝi ricev ' is leter ' o ' n . Per man ' o ' j trem ' ant ' a ' j de intern ' a ekscit ' iĝ ' o ŝi dis ' ŝir ' is la kovert ' o ' n kaj rigard ' is la sub ' skrib ' o ' n ; jes , ŝi ' a antaŭ ' sent ' o ne tromp ' is ŝi ' n : la leter ' o est ' is de li ! Jen kio ' n skrib ' is artur ' o : “ kar ' a mi ' a ann ' et ' o ! Pardon ' u al mi tiu ' n ĉi ne ' vol ' a ' n sen ' ceremoni ' ec ' o ' n , sed la am ' o ne sci ' as parol ' i ali ' e . ",epo
27426,2017-13,remush,101,"Vi tiel fort ' e dezir ' is ek ' sci ' i mi ' a ' n histori ' o ' n . Mi plen ' um ' as vi ' a ' n dezir ' o ' n , kiu ' n mi estim ' as , kiel plej sankt ' a ' n leĝ ' o ' n . Sed mi kor ' eg ' e pet ' as pardon ' o ' n , mi ' a anĝel ' o , se tiu ĉi mal ' gaj ' a histori ' o vi ' n mal ' ĝoj ' ig ' os . Mi nask ' iĝ ' is en la ĉirkaŭ ' aĵ ' o de moskv ' o en gent ' a patr ' a bien ' o . Mi ' a patr ' o est ' is tre riĉ ' a hom ' o , natur ' a aristokrat ' o , bon ' eg ' e eduk ' it ' a , sed bedaŭr ' ind ' e sen ' karakter ' a . Li est ' is vidv ' o , kaj mi — li ' a sol ' a fil ' o kaj hered ' ant ' o de li ' a tut ' a grand ' eg ' a riĉ ' ec ' o . Li ek ' ir ' is vojaĝ ' ad ' i kaj pren ' is kun si ankaŭ mi ' n , tiam ankoraŭ dek kvin ' jar ' a ' n knab ' o ' n . ",epo
27427,2017-13,remush,161,"Kiam ni est ' is en pariz ' o , li en ' am ' iĝ ' is en unu bel ' a ' n kant ' ist ' in ' o ' n , edz ' iĝ ' is je ŝi kaj aĉet ' is por ŝi riĉ ' a ' n bien ' o ' n en la ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' j de pariz ' o , kie ni ankaŭ en ' lok ' iĝ ' is . Mi ' a viv ' o en tiu temp ' o est ' is ne ' el ' port ' ebl ' a : mi ' a du ' on ' patr ' in ' o jam de la unu ' a ' j tag ' o ' j de ni ' a kun ' a loĝ ' ad ' o komenc ' is mi ' n mal ' am ' i kaj baldaŭ ekscit ' is kontraŭ mi ' n mi ' a ' n patr ' o ' n , kiu ŝi ' n sen ' fin ' e am ' is kaj plen ' um ' ad ' is ĉiu ' j ' n ŝi ' a ' j ' n kapric ' o ' j ' n . Post du ' on ' o da jar ' o mi ' a patr ' o pov ' is jam rimark ' i , ke li ' a edz ' in ' o kondut ' is tiel sam ' e , kiel ŝi kondut ' is , est ' ant ' e ankoraŭ kant ' ist ' in ' o , en li do ŝi vid ' is ne edz ' o ' n , sed simpl ' e hom ' o ' n , kiu dev ' as ŝi ' n proviz ' ad ' i : ŝi sen ' ĉes ' e postul ' ad ' is de li mon ' o ' n , kiu ' n ŝi el ' spez ' ad ' is ekster ' ordinar ' e rapid ' e , dank ’ al bal ' o ' j , koncert ' o ' j , mask ' o ' bal ' o ' j k . t . pŜi preskaŭ ĉiu ' tag ' e mend ' ad ' is por si ĉiam nov ' a ' j ' n ornam ' o ' j ' n kaj ĉiu ' semajn ' e dev ' ig ' ad ' is mi ' a ' n patr ' o ' n pag ' i grand ' eg ' a ' j ' n kalkul ' o ' j ' n de tajlor ' in ' o ' j , mebl ' ist ' o ' j , kaleŝ ' ist ' o ' j , or ' aĵ ' ist ' o ' j . ",epo
27428,2017-13,remush,133,"La patr ' o kun terur ' o rimark ' is , kiel rapid ' e mal ' aper ' is li ' a riĉ ' ec ' o , sed li si ' n ten ' is , li silent ' is . Fin ' e li tut ' e perd ' is la pacienc ' o ' n kaj decid ' is serioz ' e inter ' parol ' i kun la edz ' in ' o , — sed ŝi tiel bon ' e li ' n renkont ' is , ke li por ĉiam for ' las ' is la dezir ' o ' n inter ' parol ' i kun ŝi kaj , ek ' silent ' int ' e tut ' e , humil ' iĝ ' is al si ' a sort ' o . Per tia manier ' o li ' a tut ' a riĉ ' ec ' o post unu kaj du ' on ' o da jar ' o mal ' aper ' is tut ' e , kaj mi ' a mal ' feliĉ ' a patr ' o fin ' is la viv ' o ' n per mem ' mort ' ig ' o , — kaj li ' a edz ' in ' o far ' iĝ ' is krom ' vir ' in ' o de iu bankier ' o . — post la mort ' o de la patr ' o mi , dank ’ al help ' o de bon ' a ' j hom ' o ' j , for ' vetur ' is rus ' uj ' o ' n , kie est ' is ankoraŭ unu ni ' a gent ' a bien ' o , en kiu mi en ' lok ' iĝ ' is kaj komenc ' is mi ' n okup ' i per vilaĝ ' a mastr ' aĵ ' o . ",epo
27429,2017-13,remush,105,"Tiel pas ' is du jar ' o ' j , en la daŭr ' o de kiu ' j mi , tut ' e ne sci ' ant ' e mastr ' um ' i , tiel mal ' bon ' ig ' is ĉiu ' j ' n mi ' a ' j ' n afer ' o ' j ' n , ke fin ' e mi ' a bien ' o pro ŝuld ' o ' j est ' is vend ' it ' a per publik ' a vend ' o , mi far ' iĝ ' is preskaŭ almoz ' ul ' o , kaj nur kun help ' o de unu mi ' a parenc ' o ricev ' is serv ' o ' n sur fervoj ' o . Nun mi ven ' is al la plej terur ' a moment ' o de mi ' a viv ' o ! . kiam mi hav ' is la aĝ ' o ' n de du ' dek du jar ' o ' j , mi edz ' iĝ ' is je unu bel ' a jun ' a fraŭl ' in ' o . ho , kiel dolor ' as mi ' a mal ' feliĉ ' a kor ' o ĉe tiu ĉi ŝarĝ ' a re ' memor ' o ! Di ' o vid ' as , kiel mult ' e mi am ' is mi ' a ' n edz ' in ' o ' n ! ",epo
27430,2017-13,remush,133,"Sed kred ' ebl ' e ne est ' is al mi sort ' o long ' e ĝu ' i tiu ' n ĉi feliĉ ' o ' n . post du monat ' o ' j de ni ' a edz ' iĝ ' o ( per ĉiu ' j fort ' o ' j de mi ' a anim ' o mi mal ' ben ' as tiu ' n ĉi terur ' a ' n moment ' o ' n ) mi tut ' e okaz ' e trov ' is mi ' a ' n edz ' in ' o ' n en la brak ' o ' j de mal ' nobl ' a am ' ant ' o ! En tiu ĉi lok ' o la plum ' o el ' fal ' as el mi ' a ' j man ' o ' j , mi ne hav ' as fort ' o ' n daŭr ' ig ' i kaj mi propon ' as , ke vi mem al ' plen ' ig ' u tiu ' n ĉi terur ' a ' n pentr ' aĵ ' o ' n . mi dev ' as nur dir ' i , ke mi for ' kur ' is de tiu ĉi mal ' nobl ' a vir ' in ' o , kvazaŭ de pest ' o , kaj de tiu temp ' o mi jam ŝi ' n ne renkont ' ad ' is , sed proksim ' um ' e post tri jar ' o ' j mi tut ' e okaz ' e ek ' sci ' is , ke ŝi est ' is mort ' ig ' it ' a ie en german ' uj ' o per la man ' o de ŝi ' a am ' ant ' o , kiu ' n ŝi tromp ' is tiel sam ' e , kiel mi ' n ! ",epo
27431,2017-13,remush,126," . jen est ' as la mal ' gaj ' a rakont ' o de mi ' a dis ' romp ' it ' a viv ' o . ” Tra ' leg ' int ' e tiu ' n ĉi leter ' o ' n , sinjor ' in ' o ann ' et ' o ek ' sent ' is io ' n tia ' n , kio ' n ŝi mem komenc ' e ne pov ' is kompren ' i . Tiu ĉi sent ' o ne est ' is ordinar ' a part ' o ' pren ' o en la sort ' o de proksim ' ul ' o , ĝi ne est ' is ankaŭ sent ' o de kompat ' o al mal ' feliĉ ' a hom ' o , — ne , ĝi est ' is io mult ' e pli fort ' a : ĝi est ' is am ' o , jes , am ' o ! . sinjor ' in ' o ann ' et ' o kontraŭ si ' a propr ' a vol ' o en la profund ' aĵ ' o de la anim ' o tio ' n ĉi konfes ' is . Ŝi decid ' is tuj respond ' i la leter ' o ' n de artur ' o , respond ' i en tia sam ' a senc ' o , kaj send ' i al li pro sign ' o de si ' a am ' o antikv ' a ' n diamant ' a ' n ring ' o ' n , kiu ' n ŝi ricev ' is , kiel hered ' o ' n , ankoraŭ de si ' a av ' in ' o . ",epo
27432,2017-13,remush,153,"Jen ŝi en tiu sam ' a tag ' o vesper ' e si ' n en ' ŝlos ' is en si ' a ĉambr ' o kaj tut ' e plen ' skrib ' is du grand ' a ' j ' n foli ' o ' j ' n da poŝt ' a paper ' o . Kiel artur ' o , nur pli detal ' e , ŝi en la komenc ' o pri ' skrib ' is si ' a ' n tut ' a ' n viv ' o ' n per tiel fort ' a ' j vort ' o ' j , ke eĉ ŝi mem ek ' plor ' is , tra ' leg ' ant ' e la produkt ' o ' n de si ' a liber ' a fantazi ' o , — kaj post ' e jam ŝi al ' paŝ ' is al vast ' a klar ' ig ' o de si ' a am ' o , kiu ' n ŝi esprim ' is sen ' fin ' e pli bon ' e kaj elokvent ' e , ol artur ' o . La du ' a ' n tag ' o ' n la sigel ' it ' a leter ' o kaj la atent ' e ĉirkaŭ ' kudr ' it ' a mult ' e ' kost ' a send ' aĵ ' o est ' is for ' port ' it ' a ' j en la poŝt ' a ' n ofic ' ej ' o ' n , — kaj post tri aŭ kvar tag ' o ' j maten ' e ŝi ricev ' is jam de artur ' o respond ' o ' n : la tut ' a leter ' o de la komenc ' o ĝis la fin ' o est ' is plen ' ig ' it ' a de sign ' o ' j de ek ' kri ' o , de punkt ' ar ' o ' j , de sign ' o ' j de demand ' o kaj ek ' kri ' o kun ' e kaj simpl ' e de demand ' o ' j , — sed ordinar ' a ' j punkt ' o ' j kaj kom ' o ' j preskaŭ tut ' e for ' est ' is . ",epo
27433,2017-13,remush,168,"Li pet ' eg ' is sinjor ' in ' o ' n ann ' et ' o ' n al ' vetur ' i al li en b - n , por “ per si ' a aper ' o ĉirkaŭ ' lum ' ig ' i kaj sankt ' ig ' i la mal ' lum ' a ' n nest ' o ' n de mal ' feliĉ ' a ermit ' o , kaj don ' i al li la ebl ' o ' n vid ' i si ' a ' n di ' in ' o ' n ” . tra ' leg ' int ' e tiu ' n ĉi leter ' o ' n , ŝi decid ' is la sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n kun la maten ' a vagon ' ar ' o vetur ' i en b - n , kaj per telegram ' o ŝi sci ' ig ' is pri tio artur ' o ' n , por ke li pov ' u ŝi ' n renkont ' i . Sufer ' ant ' e de sen ' pacienc ' o , ŝi pas ' ig ' is la tag ' o ' n kaj la sekv ' ant ' a ' n nokt ' o ' n , kaj maten ' e fru ' e ŝi al ' vetur ' is al la staci ' dom ' o , kiam ankoraŭ ir ' is nenia vagon ' ar ' o : tim ' ant ' e mal ' fru ' i , ŝi atend ' is du hor ' o ' j ' n la temp ' o ' n de for ' vetur ' o , — kaj , en ' ir ' int ' e fin ' e en la vagon ' o ' n , ŝi sid ' is kvazaŭ sur pingl ' o ' j , ĉiu ' minut ' e el ' rigard ' ad ' is tra la fenestr ' o kaj mal ' ben ' ad ' is la ne ' el ' port ' ebl ' e mal ' rapid ' a ' n , laŭ ŝi ' a opini ' o , ir ' ad ' o ' n de la vagon ' ar ' o kaj la maŝin ' ist ' o ' n kaj la konduktor ' o ' n kaj en ' tut ' e ĉiu ' j ' n serv ' ant ' o ' j ' n de fervoj ' o , forges ' int ' e en si ' a mal ' pacienc ' o , ke ŝi ' a artur ' o ankaŭ serv ' as sur fervoj ' o . ",epo
27434,2017-13,remush,108,"Fin ' e la vagon ' ar ' o halt ' is , kaj tra la mal ' ferm ' it ' a ' j fenestr ' o ' j de la vagon ' o ŝi ek ' aŭd ' is la long ' e atend ' at ' a ' n vok ' o ' n de la konduktor ' o : “ staci ' o b . ” Kun ekster ' ordinar ' a viv ' ec ' o , kiu ' n ebl ' e envi ' us eĉ dek kvin ' jar ' a knab ' in ' o , ŝi el ' salt ' is el la vagon ' o , — kaj ŝi tuj ek ' vid ' is artur ' o ' n , kiu ankaŭ ŝi ' n rimark ' is kaj jam rapid ' is al ŝi renkont ' e . Sinjor ' in ' o ann ' et ' o de ekscit ' o ne pov ' is eĉ parol ' i . Ŝi aŭtomat ' e si ' n apog ' is sur la brak ' o ' n de artur ' o , kaj ili el ' ir ' is sur la vetur ' il ' ej ' o ' n . Artur ' o zorg ' e ŝi ' n sid ' ig ' is en mal ' nov ' a ' n dis ' bat ' it ' a ' n vetur ' ig ' ist ' a ' n kaleŝ ' o ' n , li mem sid ' iĝ ' is kaj delikat ' e ĉirkaŭ ' pren ' is ŝi ' a ' n dik ' a ' n rond ' a ' n tali ' o ' n . ",epo
27435,2017-13,remush,135,"Sinjor ' in ' o ann ' et ' o sent ' is kap ' turn ' o ' n de rav ' o . La mal ' jun ' a ĉeval ' o uz ' is ĉiu ' j ' n si ' a ' j ' n fort ' o ' j ' n , por kontent ' ig ' i si ' a ' n tro postul ' ant ' a ' n mastr ' o ' n , kiu ĉiu ' minut ' e bat ' ad ' is ĝi ' a ' j ' n mal ' gras ' a ' j ' n flank ' o ' j ' n , — ĝi sving ' ad ' is la vost ' o ' n , spir ' blov ' ad ' is kaj , balanc ' ant ' e la kap ' o ' n , van ' e pen ' is kur ' i pli rapid ' e . La kaleŝ ' o kun laŭt ' a krak ' ad ' o rul ' iĝ ' ad ' is sur la mal ' bon ' a pavim ' o kaj fin ' e , laŭ la montr ' o de artur ' o , halt ' is apud la pord ' eg ' o de mal ' nov ' a lign ' a dom ' et ' o . Artur ' o help ' is al sinjor ' in ' o ann ' et ' o el ' ramp ' i el la kaleŝ ' o kaj konduk ' is ŝi ' n tra mal ' pur ' a mal ' grand ' a kort ' et ' o , plen ' ig ' it ' a per ia ' j barel ' o ' j , al flank ' o ' dom ' o , klar ' ig ' ant ' e al ŝi , ke la ĉef ' a ' n part ' o ' n de la dom ' o oni en tiu ' j ĉi tag ' o ' j komenc ' os re ' bon ' ig ' i kaj ke , dank ’ al tiu ĉi cirkonstanc ' o , li dev ' as dum ' e ” iel ” lok ' iĝ ' i en flank ' aĵ ' o . ",epo
27436,2017-13,remush,138," “ Por mi , ” dir ' is artur ' o , “ kiel por fraŭl ' o , est ' as tut ' e egal ' e , kie ajn mi loĝ ' as , — vi do mi ' n ne mal ' laŭd ' os . ” Ili al ' ir ' is al la pord ' o , kiu est ' is ferm ' it ' a . La pord ' o ' n mal ' ferm ' is ia strang ' a ekzist ' aĵ ' o — vir ' o aŭ vir ' in ' o , tre mal ' facil ' e est ' is ek ' kon ' i — mal ' pur ' ig ' it ' a , ĉifon ' a . Li tra ' ir ' is mal ' bon ' odor ' a ' n kuir ' ej ' o ' n kaj en ' ir ' is en ne ' grand ' a ' n mal ' alt ' a ' n ĉambr ' et ' o ' n kun de ' ŝir ' it ' a ' j tapet ' o ' j kaj kun ne blank ' ig ' it ' a ' j forn ' o ' j ; tiu ĉi ĉambr ' et ' o prezent ' is kred ' ebl ' e la gast ' o ' ĉambr ' o ' n , ĉar apud la mur ' o inter la fenestr ' o ' j star ' is kanap ' o , kovr ' it ' a per nigr ' a sen ' ŝel ' ig ' it ' a vaks ' tol ' o ; antaŭ la kanap ' o est ' is rond ' a tabl ' o kaj apud ĝi de unu flank ' o seĝ ' o tut ' e lign ' a , de la du ' a flank ' o — seĝ ' o kun led ' a kusen ' o ; ankoraŭ unu seĝ ' o , en kiu mank ' is unu pied ' o , star ' is apud la mur ' o en angul ' o . ",epo
27437,2017-13,remush,105,"Krom tiu ' j ĉi en la tut ' a ĉambr ' o est ' is nenia mebl ' o . Sinjor ' in ' o ann ' et ' o kun mir ' eg ' o rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n . “ Vi ne atend ' is vid ' i mi ' n en tia mal ' riĉ ' eg ' ec ' o ? “ Mal ' riĉ ' ec ' o ne est ' as mal ' virt ' o , ” respond ' is ann ' et ' o . “ Jes , sed ĝi est ' as pli mal ' bon ' a , ol mal ' virt ' o , ” kun ĝem ' o dir ' is artur ' o : “ almenaŭ mi pli ' vol ' us est ' i riĉ ' a . En la nun ' a material ' a temp ' o riĉ ' ec ' o est ' as unu el la plej neces ' a ' j kondiĉ ' o ' j de feliĉ ' o , ĉar nur ĝi don ' as sen ' depend ' a ' n situaci ' o ' n , sen kiu tut ' e ne est ' as ebl ' a ver ' a feliĉ ' o . ” Sinjor ' in ' o ann ' et ' o sin ' gard ' em ' e sid ' iĝ ' is sur la kanap ' o ' n , kaj artur ' o el ' ir ' is , por ordon ' i tag ' manĝ ' o ' n . ",epo
27438,2017-13,remush,130,"Post kelk ' a ' j minut ' o ' j li re ' ven ' is kaj sid ' iĝ ' is apud sinjor ' in ' o ann ' et ' o . Ŝi kares ' e pren ' is li ' a ' n man ' o ' n kaj dir ' is kun sincer ' a part ' o ' pren ' o : “ mi bon ' e prezent ' as al mi , kiel mal ' facil ' e est ' is por vi , mi ' a kar ' ul ' o , post tiu luks ' o , al kiu vi al ' kutim ' iĝ ' is de infan ' ec ' o , humil ' iĝ ' i al vi ' a nun ' a sort ' o ! . “ jes , mi ' a amik ' in ' o , ” kun profund ' a ĝem ' o respond ' is artur ' o : “ komenc ' e est ' is tre mal ' facil ' e , sed post ' e nenio . mi al ' kutim ' iĝ ' is . Hom ' o est ' as tia ekzist ' aĵ ' o , ke ŝajn ' e ekzist ' as nenio , al kio li ne pov ' us al ' kutim ' iĝ ' i : mi mem tio ' n ĉi spert ' is . Nun mi tiel kun ' viv ' iĝ ' is kun mi ' a situaci ' o , ke mi ' a tut ' a pas ' int ' a viv ' o , al mi ŝajn ' as , est ' is nur la mir ' ind ' a sonĝ ' aĵ ' o , send ' it ' a al mi de iu sorĉ ' ist ' o . ",epo
27439,2017-13,remush,101," “ Kaj ĉu efektiv ' e vi neniam bedaŭr ' is tiu ' n ĉi sonĝ ' aĵ ' o ' n ? Kaj la riĉ ' eg ' ec ' o , kiu ' n posed ' is vi ' a patr ' o , ĉu efektiv ' e vi eĉ ĝi ' n ne bedaŭr ' is ? “ Antaŭ ' e mi neniam pens ' is pri riĉ ' ec ' o , ĉar ĝi ne est ' is al mi neces ' a . Sed nun . nun est ' as ali ' a afer ' o . “ kial do nun est ' as ali ' a afer ' o ? ” Artur ' o pasi ' e ĉirkaŭ ' pren ' is sinjor ' in ' o ' n ann ' et ' o ' n kaj komenc ' is sen ' fin ' e ŝi ' n kis ' i . “ Nun , ” ek ' kri ' is li kun fajr ' o , “ nun mi hav ' as cel ' o ' n en la viv ' o , cel ' o ' n , kiu ' n mi pov ' as ating ' i , nur ek ' riĉ ' iĝ ' int ' e , — tial mi nepr ' e dev ' as riĉ ' iĝ ' i , nepr ' e , nepr ' e ! ",epo
27440,2017-13,remush,124," . “ ho , mi ' a kar ' a , ” re ' dir ' is sinjor ' in ' o ann ' et ' o , kares ' ant ' e li ' n : “ per honest ' a viv ' o est ' as tre mal ' facil ' e riĉ ' iĝ ' i . “ Sed mi vol ' as kaj esper ' as per honest ' a viv ' o tio ' n ĉi ating ' i . “ Kaj mi pens ' as , ke mi pov ' os , almenaŭ la esper ' o mi ' n ne for ' las ' as . ” Demand ' is sinjor ' in ' o ann ' et ' o , mult ' e ek ' interes ' it ' e . Kaj se mi hav ' us kvankam mal ' mult ' e pli bon ' a ' j ' n mon ' a ' j ' n rimed ' o ' j ' n , mi ' a entrepren ' o sen ' dub ' e hav ' us plen ' a ' n sukces ' o ' n . “ Vid ' u , mi ' a kar ' a , ” komenc ' is artur ' o : “ kiel vi jam sci ' as , mi hav ' is tre bon ' a ' n bien ' o ' n , kiu est ' is vend ' it ' a pro ŝuld ' o ' j . Tiu ' n ĉi bien ' o ' n aĉet ' is unu mi ' a mal ' proksim ' a parenc ' o , kiu , kiel mi antaŭ ne ' long ' e ek ' sci ' is , prunt ' is de mi ' a patr ' o kvin ' dek mil rubl ' o ' j ' n laŭ kambi ' o ' j . ",epo
27441,2017-13,remush,111,"Tiu ' j ' n ĉi kambi ' o ' j ' n mi ' a patr ' o , ankoraŭ antaŭ si ' a for ' vetur ' o pariz ' o ' n , send ' is por en ' kas ' ig ' o al la moskv ' a grand ' a juĝ ' ej ' o , kiu decid ' is , ke tiu ĉi en ' kas ' ig ' o est ' is komenc ' it ' a tut ' e regul ' e . Sed mi ' a parenc ' o pet ' is mi ' a ' n patr ' o ' n , ke li permes ' u al li pag ' i tiu ' n ĉi ŝuld ' o ' n post tri jar ' o ' j . La patr ' o plen ' um ' is li ' a ' n pet ' o ' n ; post ' e li baldaŭ for ' vetur ' is el rus ' uj ' o kaj kred ' ebl ' e forges ' is tiu ' n ĉi ŝuld ' o ' n : almenaŭ al mi li nenio ' n parol ' is pri ĝi . Mi ek ' sci ' is pri tio ĉi tut ' e okaz ' e : iu mi ' a bon ' dezir ' ant ' o sci ' ig ' is mi ' n per anonim ' a leter ' o , ke tiu ĉi afer ' o ĝis nun ankoraŭ trov ' iĝ ' as en la moskv ' a juĝ ' ej ' o . ",epo
27442,2017-13,remush,117,"Sed jam ĉe la unu ' a ' j paŝ ' o ' j mi renkont ' is preskaŭ ne ' venk ' ebl ' a ' n bar ' o ' n : mi dev ' as dung ' i bon ' a ' n advokat ' o ' n , kaj mi tut ' e ne hav ' as mon ' o ' n . mi vol ' is prunt ' i la neces ' a ' n sum ' o ' n , sed al mi oni rifuz ' is , kaj nun mi est ' as en tia situaci ' o . “ Artur ' o ne fin ' is si ' a ' n pens ' o ' n , ĉar li ' n inter ' romp ' is sinjor ' in ' o ann ' et ' o , fajr ' e li ' n ek ' kis ' int ' e . “ Kar ' ul ' o mi ' a , ” ŝi dir ' is : “ plen ' um ' u mi ' a ' n unu ' a ' n pet ' o ' n ! “ Ho , jam antaŭ ' e mi don ' as mi ' a ' n vort ' o ' n de honor ' o ! ” Rapid ' e respond ' is artur ' o : “ por vi mi est ' as pret ' a ĉio ' n far ' i , — nur ordon ' u ! . mi ne est ' as riĉ ' a , sed mi ĝoj ' e , kun plezur ' eg ' o help ' os al vi kvankam mal ' mult ' e . kiom vi bezon ' as ? ",epo
27443,2017-13,remush,119,"Li vid ' ebl ' e ne atend ' is tia ' n pet ' o ' n ; sed , antaŭ ' e don ' int ' e vort ' o ' n , li ŝajn ' e ne sci ' is , kio ' n li dev ' as respond ' i . “ Ne , mi ' a bon ' a , mi ' a kar ' a , ” li dir ' is fin ' e : “ mi ne pov ' as , mi ne hav ' as la rajt ' o ' n pren ' i de vi mon ' o ' n . vi postul ' as io ' n ne ' ebl ' a ' n . “ sed vi ' a vort ' o ? “ Pardon ' u , mi ' a amik ' in ' o , mi don ' is ĝi ' n en rapid ' ec ' o , mi eĉ ne pov ' is pens ' i , ke vi mi ' n pet ' os pri tio ĉi . ne , ne , mi ne pov ' as , tut ' e ne pov ' as ! . “ artur ' o , am ' at ' a mi ' a , mi ' a kar ' ul ' o , ” pet ' eg ' is sinjor ' in ' o ann ' et ' o : “ se vi mi ' n efektiv ' e am ' as , vi ne rifuz ' os al mi en tia ' j bagatel ' o ' j . ",epo
27444,2017-13,remush,107,"Mi ja ne donac ' as al vi tiu ' n ĉi mon ' o ' n , mi ĝi ' n prunt ' as . Ĉu est ' as al vi pli agrabl ' e kur ' ad ' i al fremd ' a ' j hom ' o ' j , de kiu ' j vi facil ' e pov ' as ricev ' i rifuz ' o ' n ? Kaj fin ' e — ĉu pov ' as est ' i inter ni ia ' j kalkul ' o ' j ? La afer ' o , kiu ' n vi entrepren ' as , est ' as ja por mi tiel sam ' e interes ' a kaj grav ' a , kiel ankaŭ por vi mem , — tiu ĉi afer ' o est ' as ja ni ' a komun ' a . kar ' ul ' o mi ' a , dir ' u , kiom vi bezon ' as ? ” Artur ' o ankoraŭ ŝancel ' iĝ ' is , sed post kelk ' a temp ' o , ced ' ant ' e al ŝi ' a ' j admon ' o ' j kaj pet ' eg ' o ' j , li dir ' is , ke li bezon ' as mil rubl ' o ' j ' n . ",epo
27445,2017-13,remush,116,"Sinjor ' in ' o ann ' et ' o kvankam ne atend ' is aŭd ' i pri tia tre grand ' a por ŝi sum ' o , tamen , vid ' ant ' e , ke ŝi ' a artur ' o sen ' dub ' e gajn ' os la afer ' o ' n , ŝi tut ' e ne domaĝ ' is la mon ' o ' n , — kontraŭ ' e , ŝi est ' is eĉ ĝoj ' a , ke ŝi pov ' as help ' i al artur ' o , kiu ' n ŝi hav ' is jam temp ' o ' n sen ' fin ' e ek ' am ' i . La tut ' a tag ' o pas ' is en viv ' a gaj ' a parol ' ad ' o pri la est ' ont ' ec ' o , — sed ven ' is la vesper ' o , kaj sinjor ' in ' o ann ' et ' o for ' vetur ' is en k - n . En tiu sam ' a semajn ' o artur ' o ricev ' is per la poŝt ' o mil rubl ' o ' j ' n , kaj de ĝoj ' o li eĉ iom pli , ol ordinar ' e , diboĉ ' is en unu el la b - aj restoraci ' o ' j kun si ' a ' j bon ' a ' j koleg ' o ' j . ",epo
27446,2017-13,remush,108,"Sinjor ' in ' o ann ' et ' o tut ' e ne pov ' is kompren ' i la kaŭz ' o ' n de tiel long ' e ' daŭr ' a silent ' o kaj fort ' e mal ' trankvil ' iĝ ' is . Fin ' e artur ' o skrib ' is al ŝi long ' eg ' a ' n leter ' o ' n , en kiu li dank ' is por la send ' it ' a mon ' o , kun kies help ' o li ' a afer ' o rapid ' e ek ' ir ' is antaŭ ' e ' n , kaj dir ' is , ke nun li jam est ' as tut ' e konvink ' it ' a pri plen ' a sukces ' o ; post ' e li pet ' is pardon ' i li ' a ' n long ' a ' n silent ' o ' n , kiu okaz ' is pro tiu kaŭz ' o , ke li dev ' is person ' e vetur ' i moskv ' o ' n kaj ne hav ' is eĉ unu minut ' o ' n liber ' a ' n ; post ' e li promes ' is post unu monat ' o al ' vetur ' i en k - n , por kun ' ig ' i etern ' e si ' a ' n sort ' o ' n kun la sort ' o de la am ' at ' a vir ' in ' o . ",epo
27447,2017-13,remush,101,"En la fin ' o de la leter ' o li skrib ' is , ke li jam el ' spez ' is la tut ' a ' n mon ' o ' n , kiu ' n li hav ' is , kaj pet ' is si ' a ' n “ bel ' a ' n anĝel ' o ' n ” al ' send ' i al li ankoraŭ mil rubl ' o ' j ' n , por ke li pov ' u prepar ' i divers ' a ' n neces ' aĵ ' o ' n por la edz ' iĝ ' o . — sinjor ' in ' o ann ' et ' o est ' is tre kontent ' a , ke ŝi ' a honest ' a amik ' o est ' as tiel sen ' ceremoni ' a rilat ' e ŝi ' n , kaj tuj send ' is al li la dezir ' it ' a ' n sum ' o ' n da mon ' o , skrib ' int ' e kun ' e kun tio ĉi plej am ' a ' n , plej kares ' a ' n leter ' o ' n , — kaj ŝi mem solen ' e anonc ' is al ĉiu ' j si ' a ' j parenc ' o ' j kaj kon ' at ' o ' j , ke ŝi jam est ' as fianĉ ' in ' o . ",epo
27448,2017-13,remush,101,"Ĉiu ' j ŝi ' n gratul ' is , ĉiu ' j tre ek ' interes ' iĝ ' is kaj demand ' is ŝi ' n , kiu est ' as ŝi ' a fianĉ ' o , kie ŝi kon ' at ' iĝ ' is kun li , kie li loĝ ' as k . t . pĈiu ' j ' n tiu ' j ' n ĉi demand ' o ' j ' n sinjor ' in ' o ann ' et ' o respond ' is ke tio ĉi est ' as ŝi ' a sekret ' o , kaj nur kontent ' e rid ' et ' is . Post kelk ' a ' j tag ' o ' j la feliĉ ' a , gaj ' a sinjor ' in ' o ann ' et ' o komenc ' is pret ' iĝ ' ad ' i al la edz ' in ' iĝ ' o . Ŝi kur ' ad ' is de unu magazen ' o al ali ' a , ŝi aĉet ' ad ' is ŝtof ' o ' n por vest ' o ' j , tol ' o ' n ; ŝi mend ' is edz ' iĝ ' o ' fest ' a ' n vest ' o ' n , aĉet ' is edz ' iĝ ' o ' fest ' a ' j ' n kandel ' o ' j ' n . Post du semajn ' o ' j ŝi jam ĉio ' n pret ' ig ' is , kaj kun sen ' fin ' a mal ' pacienc ' o komenc ' is atend ' i si ' a ' n fianĉ ' o ' n . ",epo
27449,2017-13,remush,134,"Sed la strang ' a fianĉ ' o de ' nov ' e nenio ' n skrib ' is . Sinjor ' in ' o ann ' et ' o en la komenc ' o vid ' is en tio ĉi nenia ' n signif ' o ' n , pens ' ant ' e , ke li est ' as nun okup ' it ' a . Sed pas ' is ankoraŭ unu monat ' o , pas ' is du ' a , — sinjor ' in ' o ann ' et ' o skrib ' is al li leter ' o ' n post leter ' o , li nenio ' n respond ' is . En ŝi ' a imag ' o si ' n prezent ' is plej terur ' a ' j pentr ' aĵ ' o ' j : jen ŝi vid ' is , ke ŝi ' a artur ' o est ' as mal ' san ' a — ebl ' e eĉ mort ' as , kaj apud li neniu al ' est ' as ; jen ŝi pens ' is , ke li perfid ' is al ŝi kaj ek ' am ' is ali ' a ' n vir ' in ' o ' n . Ŝi per ĉiu ' j fort ' o ' j pen ' is for ' pel ' i de si tiu ' j ' n ĉi mal ' lum ' a ' j ' n pens ' o ' j ' n , kaj ĉiam konsol ' is si ' n per tio , ke artur ' o kred ' ebl ' e en la klopod ' o ' j ne hav ' as temp ' o ' n , por skrib ' i al ŝi , aŭ ebl ' e li de ' nov ' e for ' vetur ' is moskv ' o ' n . ",epo
27450,2017-13,remush,106,"Tiel en sen ' frukt ' a turment ' a atend ' ad ' o pas ' is ankoraŭ du monat ' o ' j , en la daŭr ' o de kiu ' j la mal ' feliĉ ' a fianĉ ' in ' o ne hav ' is eĉ unu minut ' o ' n trankvil ' a ' n . Fin ' e , tut ' e perd ' int ' e la pacienc ' o ' n , ŝi mem for ' vetur ' is en b - n . — al ' vetur ' int ' e tie ' n , ŝi ven ' is al la kon ' at ' a dom ' et ' o . Kia do est ' is ŝi ' a mir ' eg ' o , kiam ŝi ek ' vid ' is , ke la fenestr ' o ' j en tiu ĉi dom ' et ' o est ' is tut ' e alb ' a ' tit ' a ' j per tabul ' o ' j kaj sur la pord ' o est ' is mal ' grand ' a tabul ' et ' o , sur kiu per grand ' a ' j liter ' o ' j est ' is skrib ' it ' a : “ tiu ĉi dom ' o est ' as vend ' at ' a ” . ŝi star ' is sen ' mov ' e kaj ebl ' e jam cent ' a ' n foj ' o ' n leg ' is tiu ' n ĉi mal ' long ' a ' n anonc ' o ' n . ",epo
27451,2017-13,remush,107,"Subit ' e ŝi ek ' aŭd ' is ies fort ' a ' n mal ' agrabl ' a ' n voĉ ' o ' n kun hebre ' a akcent ' o : “ ebl ' e vi vol ' as aĉet ' i tiu ' n ĉi dom ' et ' o ' n ? Bon ' e , tre bon ' e , la dom ' et ' o est ' as ind ' a , ke vi ĝi ' n aĉet ' u . Antaŭ ŝi star ' is ia hebre ' o , li rid ' et ' is kaj pinĉ ' is si ' a ' n akr ' a ' n barb ' et ' o ' n . “ Ne , nun tie loĝ ' as nur la gard ' ist ' o , sed antaŭ du aŭ tri monat ' o ' j tie loĝ ' is unu sinjor ' o . “ kie do est ' as nun tiu ĉi sinjor ' o ? ” Kun viv ' a mal ' pacienc ' o inter ' romp ' is li ' n sinjor ' in ' o ann ' et ' o : “ kie ' n li for ' vetur ' is ? . li eĉ ne est ' as sinjor ' o , sed fripon ' o , ŝtel ' ist ' o ! . “ Sinjor ' in ' o ann ' et ' o ne kred ' is al si ' a ' j propr ' a ' j orel ' o ' j . ",epo
27452,2017-13,remush,110," . Ŝi vol ' is kred ' i , ke la hebre ' o parol ' as pri iu ali ' a . “ Ĉu vi pov ' as al mi pri ' skrib ' i li ' a ' n ekster ' aĵ ' o ' n ? Mal ' bon ' a ' n ekster ' aĵ ' o ' n li hav ' as , ” respond ' is la hebre ' o , kaj li komenc ' is plej detal ' e pentr ' i la portret ' o ' n de la fripon ' o kaj ŝtel ' ist ' o , en kiu sinjor ' in ' o ann ' et ' o tuj ek ' kon ' is si ' a ' n artur ' o ' n ! . la hebre ' o rakont ' is al ŝi , ke artur ' o ' n arest ' is la polic ' o , ke li est ' is du aŭ tri semajn ' o ' j ' n en la mal ' liber ' ej ' o , el kiu li lert ' e for ' kur ' is kaj mal ' aper ' is , oni ne sci ' as kie ' n . En tiu sam ' a tag ' o vesper ' e sinjor ' in ' o ann ' et ' o , mal ' gaj ' a , ofend ' it ' a , kun dis ' prem ' it ' a kor ' o , re ' ven ' is en k - n . ",epo
27453,2017-13,remush,107,"Ŝi mult ' e kaj long ' e sufer ' is : en la daŭr ' o de kelk ' a ' j monat ' o ' j ŝi preskaŭ tut ' e ne el ' ir ' ad ' is el si ' a ĉambr ' o , mal ' ben ' ant ' e la sort ' o ' n , kiu tiel kruel ' e mok ' is ŝi ' a ' n am ' o ' n , kaj bedaŭr ' ant ' e si ' a ' n sen ' re ' ven ' e perd ' it ' a ' n mon ' o ' n . Sinjor ' in ' o ann ' et ' o tre ŝanĝ ' iĝ ' is : ŝi far ' iĝ ' is pli mal ' jun ' a , ŝi ' a vizaĝ ' o flav ' iĝ ' is , kaj sur ĝi aper ' is mult ' a ' j mal ' jun ' ul ' a ' j sulk ' o ' j ; en la buŝ ' o mank ' is mult ' a ' j dent ' o ' j ; ŝi ĝib ' iĝ ' is ; ŝi ' a kap ' o kaj man ' o ' j ĉiam trem ' ad ' is , la okul ' o ' j mal ' fort ' iĝ ' is . Du mal ' grand ' a ' j ĉambr ' a ' j hund ' et ' o ' j far ' iĝ ' is la escept ' a objekt ' o de ŝi ' a am ' o kaj al ' don ' it ' ec ' o . Ĉiu ' tag ' e post la tag ' manĝ ' o ŝi konduk ' ad ' is si ' a ' j ' n am ' at ' a ' j ' n best ' o ' j ' n promen ' ad ' i . ",epo
27454,2017-13,remush,117,"Unu foj ' o ' n ŝi , promen ' ant ' e , renkont ' is okaz ' e amas ' o ' n da arest ' it ' o ' j , en ' forĝ ' it ' a ' j per katen ' o ' j kaj ĉirkaŭ ' it ' a ' j de fort ' a grand ' a ' nombr ' a gard ' o . Vid ' ant ' e en tiu ĉi renkont ' o mal ' bon ' a ' n sign ' o ' n , sinjor ' in ' o ann ' et ' o vol ' is jam re ' ir ' i , kaj subit ' e el la amas ' o da arest ' it ' o ' j ŝi ek ' aŭd ' is kon ' at ' a ' n mok ' a ' n voĉ ' o ' n : “ kiel vi fart ' as , sinjor ' in ' o ann ' et ' o ? ” Ŝi ek ' rigard ' is kaj kun plej grand ' a terur ' o ek ' vid ' is artur ' o ' n ! . si ' n mem ne kompren ' ant ' e de tumult ' o , ŝi al ' kur ' is hejm ' e ' n , kaj de tiu temp ' o ŝi jam por ĉiam ĉes ' is promen ' ad ' i , pli ' vol ' ant ' e rest ' ad ' i dom ' e kaj amuz ' iĝ ' ad ' i kun si ' a ' j kvar ' pied ' a ' j amik ' o ' j . el la lingv ' o sved ' a traduk ' is B . G . Jonson el Ostersund tiu rakont ' o aper ' is en le de april ' o 1893 . ",epo
27455,2017-13,remush,125,"En la vojaĝ ' o , kiu ' n mi entrepren ' is antaŭ ne ' long ' e de ĉikag ' o al nov - jork ' o , mi trov ' is , kiam mi mal ' dorm ' iĝ ' is en la maten ' o , ke la vagon ' ar ' o halt ' is . La kelner ' o rakont ' is , ke ĝi star ' as jam l 12 hor ' o ' j ' n . Mi vest ' is mi ' n , kaj , el ' ir ' int ' e ekster ' e ' n , mi trov ' is , ke ni est ' as ĉe mal ' grand ' a staci ' o sur la kamp ' o . Mi en ' ir ' is en la manĝ ' o ' salon ' o ' n kaj maten ' manĝ ' is kaj post ' e promen ' ad ' is sur la peron ' o . Sur la lokomotiv ' o la lokomotiv ' estr ' o sid ' is sol ' a kaj atend ' is . Mi halt ' is kaj babil ' is kun li kelk ' a ' n temp ' o ' n pri la maŝin ' o . Kiam mi propon ' is al li cigar ' o ' n , kiu ' n li kun dank ' o akcept ' is , li mi ' n pet ' is en ' ir ' i en la mal ' grand ' a ' n kavern ' et ' o ' n de li ' a lokomotiv ' o . ",epo
27456,2017-13,remush,116,"La estr ' o , bel ' a , grand ' a vir ' o en la aĝ ' o de 40 jar ' o ' j , klar ' ig ' is al mi , kiel oni uz ' as la apart ' a ' j ' n part ' o ' j ' n de la maŝin ' o . Ĉio , kio nur pov ' is est ' i bril ' ig ' it ' a , radi ' is kiel la sun ' o ; ĉar la lokomotiv ' estr ' o ' j est ' as egal ' e fier ' a ' j , kiam ili ' a ' j maŝin ' o ' j est ' as ornam ' it ' a ' j , kiel dom ' estr ' in ' o , kiam ŝi ' a ' j ĉambr ' o ' j est ' as ord ' ig ' it ' a ' j . ” Mi demand ' is , montr ' ant ' e sur io ' n , kiu est ' is simil ' a je insekt ' o kaj , en ' kadr ' ig ' it ' a en or ' a ' n kadr ' o ' n , pend ' is sur la mur ' et ' o . “ Ĝi est ' as mal ' pli ornam ' o ol memor ' aĵ ' o , ” li dir ' is ; “ mi ĝi ' n pend ' ig ' is tie ' n ĉi , ĉar ĝi sav ' is mi ' a ' n viv ' o ' n kaj la viv ' o ' n de 250 ali ' a ' j hom ' o ' j . ",epo
27457,2017-13,remush,105," “ Kiel do insekt ' o pov ' as sav ' i la viv ' o ' n de hom ' o ' j ? Ni hav ' as mult ' o ' n da temp ' o antaŭ la for ' vojaĝ ' o . ” Mi sid ' ig ' is mi ' n sur la lok ' o ' n de la for ' est ' ant ' a hejt ' ist ' o kaj prepar ' is mi ' n al la aŭskult ' ad ' o . “ Ĝi okaz ' is antaŭ ne ' long ' e , ” komenc ' is la estr ' o , “ antaŭ nur unu jar ' o , en printemp ' o . Mi vojaĝ ' is sur tiu sam ' a voj ' o , kiel nun , kaj hav ' is tiu ' n sam ' a ' n maŝin ' o ' n , kiel nun , — la kar ' a ' n 499 . Mi ' a hejt ' ist ' o est ' is tiu sam ' a , kiu ' n mi hav ' as nun , — jim moode . Jim est ' as bon ' eg ' a knab ' o , sed tre em ' a kred ' i spirit ' o ' j ' n , sonĝ ' o ' j ' n kaj antaŭ ' sign ' o ' j ' n . ",epo
27458,2017-13,remush,101,"Komenc ' e mi rid ' ad ' is je li ' a mal ' prudent ' ec ' o , sed nun mi jam ne ŝerc ' as tiel mult ' e pri li , — de tiu temp ' o , kiam ni vid ' is la nigr ' a ' n vir ' in ' o ' n . En tiu nokt ' o blov ' is terur ' a vent ' eg ' o , kaj la pluv ' o fal ' ad ' is per river ' o ' j jam de la komenc ' o de la vesper ' o . Kiam mi ven ' is al la lokomotiv ' ej ' o , la vent ' eg ' o blov ' is plej terur ' e . “ Kiam jim kaj mi est ' is en la voj ' o al la staci ' o kun la lokomotiv ' o , li dir ' is : , , ni hav ' os mal ' gaj ' a ' n vetur ' o ' n , frank ; mi dezir ' us , ke ni est ' u jam feliĉ ' e en s . ",epo
27459,2017-13,remush,105," “ Mi rid ' is kaj demand ' is : , , kio tiel mal ' kuraĝ ' ig ' as vi ' n en tiu ĉi nokt ' o ? “ Por dir ' i la ver ' o ' n , mi ankaŭ sent ' is mi ' n iom mal ' kuraĝ ' a mem . “ La vagon ' ar ' o , kiu ' n mi dev ' is konduk ' i , est ' is long ' a , mult ' e ' pez ' a kaj konsist ' is preskaŭ nur el person ' vagon ' o ' j . Mi far ' iĝ ' is nerv ' a ĉe la pens ' o hav ' i sub mi ' a fleg ' o kaj respond ' ec ' o tiel mult ' a ' j ' n cent ' o ' j ' n da person ' o ' j . “ Mi rid ' is je mi mem pro mi ' a mal ' kuraĝ ' o , kiam mi unu ' ig ' is la lokomotiv ' o ' n kun la vagon ' ar ' o kaj post ' e esplor ' is kaj trov ' is , ke ĉio est ' as pret ' a . La sign ' o ek ' son ' is , kaj ni ek ' vojaĝ ' is en la blov ' eg ' ad ' o ' n . ",epo
27460,2017-13,remush,112,"La mal ' lum ' o est ' is ne ' tra ' penetr ' ebl ' a , nur de la lantern ' o sur la antaŭ ' aĵ ' o de la lokomotiv ' o est ' is distr ' at ' a antaŭ ' e ' n elektr ' a lum ' o . Jim met ' ad ' is diligent ' e en la fajr ' o ' n kaj sub ' ten ' ad ' is la plej alt ' a ' n prem ' o ' n de aer ' o tiel , ke ni ir ' is antaŭ ' e ' n , kiel furi ' o ' j . “ Apud la unu ' a staci ' o , kie ni halt ' is , por pren ' i akv ' o ' n , mi ekzamen ' is preciz ' e , ĉu ĉio est ' as en ord ' o , kaj jim esplor ' is la lantern ' o ' n . “ La mal ' lum ' o far ' iĝ ' is , se est ' as ebl ' e , pli firm ' a . Subit ' e mi vid ' is tra la pluv ' o kaj nebul ' o glit ' ant ' a ' n antaŭ ni gigant ' a ' n vir ' in ' a ' n figur ' o ' n , en ' volv ' it ' a ' n en long ' a ' n nigr ' a ' n mantel ' o ' n , kiu flug ' is en la blov ' ad ' o . ",epo
27461,2017-13,remush,113,"Ŝi ĵet ' is si ' a ' j ' n brak ' o ' j ' n post ' e ' n kaj antaŭ ' e ' n , ĝis ŝi ne ' vid ' ebl ' iĝ ' is . “ Mi est ' is tut ' e mut ' a de mir ' o kaj forges ' is far ' i ia ' n sign ' o ' n al jim , kiu star ' is antaŭ la forn ' o . Kiam li ek ' rigard ' is re ' turn ' e ' n , li ek ' kri ' is : , , hal ' o , frank ! Mi ' a ' j pens ' o ' j est ' is okup ' it ' a ' j je la strang ' a figur ' o , kiu ' n mi vid ' is . “ Nun ni est ' is proksim ' e de rock creek , kie pont ' o konduk ' as super profund ' a river ' o . Ni vetur ' is rapid ' e , kaj sign ' o est ' is don ' it ' a de la staci ' o de rock creek , kiu est ' as nur unu mejl ' o ' n mal ' proksim ' a de la pont ' o . Kiam ni pas ' is preter la staci ' o , mi aŭd ' is , ke jim ek ' kri ' is . ",epo
27462,2017-13,remush,101,"Mi kur ' is al li kaj vid ' is li ' n trem ' ant ' a ' n de terur ' o . Li montr ' is ekster ' e ' n en la mal ' lum ' o ' n , kaj kiam mi ek ' rigard ' is , terur ' o atak ' is mi ' n mem . “ Tie sur la rel ' o ' j montr ' iĝ ' is tiu sam ' a gigant ' a vir ' in ' o , kiel antaŭ ' e , jen trankvil ' a , jen en la plej sovaĝ ' a danc ' o . , , frank , ” murmur ' et ' is jim kun mal ' facil ' ec ' o , , , ne ir ' u sur la pont ' o ' n ! Ne ir ' u , antaŭ ol vi sci ' as , ke ĉio est ' as en ord ' o ! “ Mi ne pov ' is kontraŭ ' star ' i al la pens ' o halt ' ig ' i la vagon ' ar ' o ' n kaj mal ' ferm ' is la ventol ' il ' o ' n kiel ebl ' e plej fort ' e . ",epo
27463,2017-13,remush,106,"Apenaŭ ni halt ' is , mi pov ' is aŭd ' i la akv ' o ' n , kiu muĝ ' is en rock creek rekt ' e antaŭ ni . Kiam mi el ' ir ' is el la maŝin ' o , la konduktor ' o ven ' is al mi renkont ' e . Ni ne pov ' is vid ' i pli mal ' proksim ' e ol unu metr ' o ' n aŭ du antaŭ ' e ' n super la rel ' o ' j . Mi nenio ' n vid ' is , sed dir ' is : , , mi ne sci ' as , kio est ' as , sed ŝajn ' is al mi , ke mi vid ' is grand ' a ' n nigr ' a ' n spirit ' o ' n , kiu etend ' is la brak ' o ' j ' n kaj far ' is al mi sign ' o ' n ne ir ' i plu . Sed ni est ' as ja en la proksim ' ec ' o de la river ' o , kaj ni pov ' as esplor ' i . ",epo
27464,2017-13,remush,113," “ Ni pren ' is ni ' a ' j ' n lantern ' o ' j ' n kaj ir ' is antaŭ ' e ' n . Sed apenaŭ ni far ' is kelk ' a ' j ' n dek ' o ' j ' n da paŝ ' o ' j , ni halt ' is , rigid ' ig ' it ' a ' j de terur ' o . Antaŭ ni ' a ' j pied ' o ' j est ' is profund ' a faŭk ' o , kie la river ' o muĝ ' is , ŝvel ' ig ' it ' a de la printemp ' a ' j pluv ' o ' j . Kiam ni ni ' n re ' turn ' is , ni vid ' is la nigr ' a ' n vir ' in ' a ' n figur ' o ' n , kiu danc ' ad ' is en sovaĝ ' a ' j turn ' o ' j . La konduktor ' o rigard ' is antaŭ ' e la faŭk ' o ' n , post ' e mi ' n . ” , , ĉu tio ' n ĉi vi vid ' is , kiam vi halt ' ig ' is la vagon ' ar ' o ' n ? ” , , io ali ' a , ol feliĉ ' o , ni ' n sav ' is tiu ' n ĉi nokt ' o ' n . “ Ni re ' ir ' is mal ' rapid ' e al la vagon ' ar ' o , plen ' a ' j de pens ' o ' j kaj kun mal ' gaj ' a anim ' o . ",epo
27465,2017-13,remush,113,"Inter ili si ' n trov ' is dek ' ok ' jar ' a jun ' ul ' o el ĉikag ' o , kiu est ' is pli rapid ' e ' pens ' ant ' a , ol iu el ni . Kiam li ek ' vid ' is la nigr ' a ' n vir ' in ' o ' n , li ir ' is al la lokomotiv ' o kaj en ' rigard ' is en la lantern ' o ' j ' n , kiu ' j star ' is tie . Kaj tie est ' is efektiv ' e tiu sam ' a insekt ' o , kiu ' n vi vid ' as sub tiu ĉi vitr ' o . Kiam mi mal ' ferm ' is la lantern ' o ' n , ĝi flug ' is kontraŭ la reflektor ' o ' n . Kiam la insekt ' o flug ' is antaŭ la elektr ' a lum ' o , ĝi ĵet ' is ombr ' o ' n , kiu simil ' is vir ' in ' o ' n , sving ' ant ' a ' n la brak ' o ' j ' n . Ni ne sci ' as , kiel ĝi en ' ir ' is , sed kred ' ebl ' e ĝi en ' ir ' is tiam , kiam jim esplor ' is la lantern ' o ' n apud la akv ' o ' staci ' o . ",epo
27466,2017-13,remush,104,"Kiel ajn ĝi est ' is , ĝi sav ' is ni ' a ' n viv ' o ' n per tio , ke ĝi mi ' n tim ' ig ' is per tiu nigr ' a vir ' in ' o . “ Jen est ' as la kaŭz ' o , ke tiu ĉi mal ' grand ' a insekt ' o est ' as sub vitr ' o kaj en kadr ' o . Tio ĉi est ' as , por mi ' n memor ' ig ' i , kiel ni est ' is sav ' it ' a ' j per tiu ĉi insekt ' o . Jes , vi nom ' as ĝi ' n okaz ' o , — mi kred ' as , ke ĝi est ' is send ' aĵ ' o de di ' o . ” Ek ' kri ' is la konduktor ' o , el ' ir ' ant ' e el la telegraf ' a staci ' o , port ' ant ' e paper ' o ' n en la man ' o . Jim , la hejt ' ist ' o , ven ' is en la maŝin ' o ' n , kaj mi en mi ' a ' n vagon ' o ' n . ",epo
27467,2017-13,remush,133,"Est ' is en la plej glor ' a ' j tag ' o ' j de la unu ' a franc ' a imperi ' o . Fest ' o ' j kaj bal ' o ' j sekv ' is unu post la ali ' a , kaj ŝajn ' is , ke la stel ' o de la imperi ' estr ' o bril ' as la plej hel ' e , antaŭ ol ĝi por ĉiam esting ' iĝ ' os . Ĉio , kio ' n pariz ' o hav ' is en si da bril ' o kaj bel ' ec ' o , dev ' is hodiaŭ si ' n kolekt ' i en la oper ' o , ĉar oni sci ' is , ke la imperi ' estr ' o intenc ' as honor ' i ĝi ' n hodiaŭ per si ' a al ' est ' o , kaj pro tio la oper ' a teatr ' o est ' is plen ' ig ' it ' a de la plej bril ' ant ' a pariz ' a societ ' o . La uvertur ' o pas ' is ; la imperi ' estr ' o , akompan ' at ' a de la imperi ' estr ' in ' o , bril ' ant ' a de bel ' ec ' o kaj diamant ' o ' j , ĵus en ' ir ' is en si ' a ' n loĝi ' o ' n ; li ' a sekv ' ant ' ar ' o en uniform ' o ' j de ĉiu ' j kolor ' o ' j de ĉiel ' ark ' o star ' is en la post ' o de la loĝi ' o . ",epo
27468,2017-13,remush,123,"Post minut ' o la kurten ' o dev ' is est ' i lev ' it ' a kaj la oper ' o komenc ' iĝ ' i . Sed en tiu sam ' a moment ' o , kiam ĉiu re ' ten ' is la spir ' o ' n en atend ' ad ' o , oni ek ' aŭd ' is la bru ' o ' n de vest ' o ; la du ' a loĝi ' o , dekstr ' e de la loĝi ' o imperi ' estr ' a , mal ' ferm ' iĝ ' is , kaj en ' ir ' is la bel ' eg ' a edz ' in ' o de la ambasador ' o n . Ne mir ' o , ke neniu plu observ ' ad ' is la lev ' ad ' o ' n de la kurten ' o ; ne mir ' o , ke ĉiu okul ' o kiel en ' sorĉ ' it ' a direkt ' iĝ ' is sur la vir ' in ' o ' n , kiu ĵus okup ' is si ' a ' n seĝ ' o ' n kaj trankvil ' e , kun aristokrat ' a mal ' ŝat ' ec ' o , rigard ' is ĉirkaŭ ' e ' n , ĉar sur ŝi ' a ' j brak ' o ' j , radi ' ant ' e kiel fulm ' o , bril ' is bracelet ' o ' j , pri kiu ' j pariz ' o jam tiom mult ' e aŭd ' is kaj kiu ' j ' n la imperi ' estr ' o van ' e prov ' is aĉet ' i . ",epo
27469,2017-13,remush,118,"Murmur ' o de admir ' o kur ' is tra la teatr ' o , kaj nur post ' e oni si ' n turn ' is al la ag ' ad ' o sur la scen ' ej ' o . Kiam la kurten ' o post la unu ' a akt ' o fal ' is , unu serv ' ant ' o en imperi ' estr ' a livre ' o en ' ir ' is en la loĝi ' o ' n de la ambasador ' o n . “ Ŝi ' a imperi ' estr ' a moŝt ' o rimark ' is la bracelet ' o ' j ' n kaj est ' is frap ' it ' a de admir ' o ; ŝi demand ' as , ĉu sinjor ' in ' o la duk ' in ' o vol ' os hav ' i la bon ' ec ' o ' n permes ' i al la imperi ' estr ' in ' o rigard ' i unu el ili de proksim ' e ? ” En moment ' o la bel ' a brak ' o est ' is nud ' ig ' it ' a de la mult ' e ' kost ' aĵ ' o , kaj kun ek ' kri ' o de rav ' iĝ ' o la imperi ' estr ' a serv ' ant ' o salut ' is kaj el ' ir ' is el la loĝi ' o , port ' ant ' e kun si la bracelet ' o ' n , kiu kost ' is pli ol milion ' o ' n da frank ' o ' j . ",epo
27470,2017-13,remush,106,"La kurten ' o fal ' is post la tri ' a akt ' o , lev ' iĝ ' is de ' nov ' e al la kvar ' a , kaj ĉiam ankoraŭ la edz ' in ' o de la ambasador ' o kun bon ' eduk ' a ĝentil ' ec ' o atend ' is la re ' don ' o ' n de si ' a ' j mult ' e ' kost ' a ' j juvel ' o ' j . La kort ' eg ' o imperi ' estr ' a si ' n lev ' is kaj for ' ir ' is , kaj ĉiam ankoraŭ la bracelet ' o ne est ' is re ' don ' it ' a . La duk ' o fin ' e far ' iĝ ' is mal ' pacienc ' a , vetur ' is en la imperi ' estr ' a ' n palac ' o ' n kaj pet ' is pri la re ' don ' o de la diamant ' o ' j . La afer ' o klar ' iĝ ' is , kaj la duk ' o konvink ' iĝ ' is , ke la imperi ' estr ' in ' o neniam send ' is pet ' i la bracelet ' o ' n kaj ke la hom ' o en la imperi ' estr ' a livre ' o est ' is unu el la plej kuraĝ ' a ' j ŝtel ' ist ' o ' j de la ĉef ' urb ' o . ",epo
27471,2017-13,remush,114,"Li ordon ' is al si ' a vetur ' ig ' ist ' o vetur ' i al la estr ' o de la polic ' o , kaj , antaŭ ol la nokt ' o pas ' is , cent ' o ' j da plej lert ' a ' j polic ' a ' j ofic ' ist ' o ' j tra ' serĉ ' is la tut ' a ' n pariz ' o ' n pro la ŝtel ' it ' a ' j juvel ' o ' j . La duk ' o , plen ' a de tim ' o , dum ' e rest ' is en la polic ' a ofic ' ej ' o , dum la duk ' in ' o en la dom ' o mal ' trankvil ' e atend ' is la re ' port ' o ' n de ŝi ' a bracelet ' o . Ĵus bat ' is la ses ' a hor ' o , kiam ĉe la pord ' o de la palac ' o de la duk ' o fort ' e ek ' son ' is la sonor ' il ' o , kaj unu polic ' a ofic ' ist ' o dezir ' is parol ' i kun la duk ' in ' o . Profund ' e salut ' ant ' e , tiu ĉi rakont ' is , ke oni kapt ' is la ŝtel ' ist ' o ' n kaj trov ' is ĉe li la bracelet ' o ' n . ",epo
27472,2017-13,remush,122,"Sed la fripon ' o persist ' as , ke li ne est ' as ŝtel ' ist ' o , kaj la bracelet ' o jam de mult ' a ' j jar ' o ' j si ' n trov ' as en posed ' o de li ' a famili ' o . Tial la duk ' o pet ' as sinjor ' in ' o ' n la duk ' in ' o ' n , ke ŝi trans ' send ' u al li la du ' a ' n bracelet ' o ' n , por ke oni pov ' u kompar ' i la ambaŭ . Ne dir ' ant ' e vort ' o ' n , la duk ' in ' o mal ' ferm ' is si ' a ' n juvel ' uj ' o ' n kaj don ' is al la polic ' ist ' o la du ' a ' n bracelet ' o ' n . Tiu ĉi kun profund ' a salut ' o for ' las ' is la ĉambr ' o ' n , kaj la sinjor ' in ' o ir ' is dorm ' i kaj sonĝ ' i pri si ' a ' j bracelet ' o ' j . Kiam la horloĝ ' o bat ' is la naŭ ' a ' n hor ' o ' n , la ambasador ' o , lac ' a de mal ' dorm ' o kaj en mal ' bon ' a humor ' o , ven ' is en la ĉambr ' o ' n de si ' a edz ' in ' o kaj ĵet ' is si ' n mal ' esper ' e sur seĝ ' o ' n . ",epo
27473,2017-13,remush,112,"La sinjor ' in ' o mal ' ferm ' is la okul ' o ' j ' n kaj kun gaj ' a rid ' et ' o demand ' is pri si ' a ' j bracelet ' o ' j . ” Ek ' kri ' is la duk ' o , “ ni nenio ' n pov ' as sci ' iĝ ' i pri ĝi . ” Ek ' kri ' is la sinjor ' in ' o , “ ĉu vi ĝi ' n ne ricev ' is re ' turn ' e ? La ofic ' ist ' o , kiu pren ' is la du ' a ' n bracelet ' o ' n , dir ' is , ke la ŝtel ' ist ' o est ' as kapt ' it ' a kaj la bracelet ' o trov ' it ' a ĉe li . ” La duk ' o ek ' salt ' is kun kri ' o de terur ' o kaj pet ' is si ' a ' n edz ' in ' o ' n kun raŭk ' a voĉ ' o , ke ŝi don ' u al li klar ' ig ' o ' n . Ŝi ĝi ' n far ' is , kaj ĝem ' eg ' ant ' e , la duk ' o fal ' is sur la seĝ ' o ' n . “ La fripon ' o ' j ŝtel ' is de vi ankaŭ la du ' a ' n bracelet ' o ' n , ĉar ni neniu ' n send ' is tie ' n ĉi . ",epo
27474,2017-13,remush,110,"La hom ' o , al kiu vi ĝi ' n don ' is , ne est ' is ofic ' ist ' o , sed ankoraŭ pli arogant ' a ŝtel ' ist ' o , ol la unu ' a . La bracelet ' o ' j neniam est ' is retro ' vit ' a ' j , kaj nur per ĝem ' o oft ' e la ambasador ' o re ' memor ' ad ' is la parad ' a ' n oper ' o ' n , kiu far ' is li ' n je kelk ' a ' j milion ' o ' j mal ' pli riĉ ' a , ol li est ' is , kiam li si ' a ' n bel ' eg ' a ' n edz ' in ' o ' n lev ' is en la kaleŝ ' o ' n kaj ordon ' is al la vetur ' ig ' ist ' o vetur ' i al la oper ' o . Novel ' et ' o de L . E . Meier tiu rakont ' o aper ' is en le de juni ' o 1891 . Tio ĉi daŭr ' is ĝis la kvar ' a hor ' o ; tiam ankoraŭ oni kun ' e ' sid ' iĝ ' is , por trink ' i nigr ' a ' n kaf ' o ' n ĝis ĉirkaŭ la kvin ' a hor ' o . ",epo
27475,2017-13,remush,120,"Amuz ' o ' j ne mank ' is kaj , kontraŭ la ordinar ' o , la nombr ' o de la danc ' ant ' o ' j est ' is grand ' a ; eĉ sufiĉ ' e mal ' jun ' a ' j sinjor ' o ' j est ' is en ' ŝir ' it ' a ' j per la plezur ' eg ' o kaj al ' port ' is ofer ' o ' j ' n al la di ' in ' o de la danc ' ad ' o . Kiam maten ' e oni re ' ir ' ad ' is hejm ' e ' n , la plej jun ' a ' j el la mond ' o sinjor ' a est ' is la ĝentil ' a ' j akompan ' ant ' o ' j de la sinjor ' in ' o ' j kaj fraŭl ' in ' o ' j . La mal ' jun ' a ' j sinjor ' o ' j jam long ' a ' n temp ' o ' n est ' is dorm ' int ' a ' j , ĉar la maten ' o ĉiam aparten ' as al la jun ' ul ' ar ' o . Tiel ankaŭ ella , la bel ' eg ' a fil ' in ' o de la komerc ' a konsil ' an ' o balding , feliĉ ' e ven ' is al la pord ' o de la ge ' patr ' a loĝ ' ej ' o , kaj ŝi est ' is , kun ' e kun la patr ' o kaj patr ' in ' o , ĉirkaŭ ' it ' a de amas ' et ' o da jun ' a ' j hero ' o ' j de danc ' o . ",epo
27476,2017-13,remush,106,"Oni ŝerc ' ad ' is kaj rid ' ad ' is dum la ir ' ad ' o ; la komerc ' a konsil ' an ' o est ' is gaj ' a , kaj la patr ' in ' o hav ' is si ' a ' n “ bon ' a ' n tag ' o ' n ” . la dis ' iĝ ' ad ' o iom long ' iĝ ' is : ĉiu el la sinjor ' et ' o ' j pen ' is dir ' i io ' n apart ' e agrabl ' a ' n , kaj ĉiu el ili pens ' is , ke li ricev ' is de ella prem ' o ' n de man ' o apart ' e signif ' a ' n , — ĉiu kred ' is , ke li est ' as sol ' e prefer ' it ' a . La plej post ' e tie rest ' is unu jun ' a sinjor ' o , kiu atend ' is ĝis ĉiu ' j antaŭ ' ir ' int ' o ' j ricev ' os si ' a ' n “ man ' et ' o ' n ” ; tiam ankaŭ li mem pov ' us dir ' i adiaŭ al ella . “ Trankvil ' a ' j akv ' o ' j est ' as profund ' a ' j ” , dir ' as proverb ' o german ' a , kaj modest ' ec ' o oft ' e kaŝ ' as firm ' a ' n cert ' ec ' o ' n . ",epo
27477,2017-13,remush,124,"Kiam la last ' a antaŭ ' star ' ant ' o dir ' is adiaŭ — la konsil ' an ' o kun li ' a edz ' in ' o jam star ' is en la ne ' ferm ' it ' a pord ' o , kaj post ili serv ' ant ' o kun brul ' ant ' a kandel ' o — gering ir ' is antaŭ ' e ' n , por komenc ' i si ' a ' n prepar ' it ' a ' n parol ' o ' n de adiaŭ . Sed en la minut ' o , kiam li lev ' is la man ' o ' n por salut ' i ella ’ n , tiu ĉi si ' n turn ' is al la amas ' et ' o de la for ' ir ' int ' a ' j sinjor ' o ' j : “ vi ne forges ' u do , kio ' n vi promes ' is , sinjor ' o de stetten ! ” Kaj de tie vok ' o ek ' son ' is : “ cert ' e ne , mi ' a fraŭl ' in ' o , mi ne bezon ' as ja pli ol unu vort ' o ' n ! ” Ek ' son ' is vok ' o de en la pord ' o , kaj la sinjor ' in ' o konsil ' an ' edz ' in ' o , jam pren ' int ' e la vest ' o ' n de si ' a fil ' in ' o , al ' tir ' is tiu ' n ĉi en la dom ' o ' n . ",epo
27478,2017-13,remush,106,"Gering ankoraŭ star ' is kun lev ' it ' a man ' o — ella jam en ' ir ' is en la dom ' o ' n , la pord ' o ferm ' iĝ ' is — jen li star ' is sen “ man ' et ' o ” kaj sen adiaŭ ' dir ' o , kaj la parol ' o rest ' is ne ' parol ' it ' a ! Trankvil ' e kaj modest ' e gering re ' ir ' is en si ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n . Ĉiu ' j ali ' a ' j jam de long ' a temp ' o est ' is for ' ir ' int ' a ' j . Ven ' int ' e en si ' a ' n loĝ ' ej ' o ' n , li fin ' e memor ' iĝ ' is je si mem . Li ek ' ĝem ' is kaj parol ' is al si mem , kiel post la el ' don ' o de ia juĝ ' o mort ' ig ' a : “ nur unu vort ' o ' n — nur unu vort ' o ' n se ŝi dir ' us al mi ! ” La juĝ ' ist ' o gering ankoraŭ la du ' a ' n foj ' o ' n ek ' ĝem ' is kaj post ' e ek ' dorm ' is en la ven ' int ' a maten ' o . ",epo
27479,2017-13,remush,112,"Est ' is lum ' a tag ' o , kiam ella , mal ' dorm ' iĝ ' int ' e , vid ' is la sun ' o ' n bril ' ant ' a ' n tra la kurten ' o ' j de la ĉambr ' o . Ŝi pri ' pens ' is la far ' it ' aĵ ' o ' j ' n de la tag ' o pas ' int ' a kaj rid ' et ' is kontent ' e . Ŝi re ' memor ' is la dis ' iĝ ' o ' n , re ' memor ' is la juĝ ' ist ' o ' n gering , kiu est ' is la sol ' a , kiu ne dir ' is al ŝi eĉ unu vort ' o ' n ! Ĉiu ' j sinjor ' o ' j prem ' is ŝi ' a ' n man ' o ' n , ĉiu ' j dir ' is io ' n am ' ind ' a ' n , sed li sol ' a silent ' is . “ Mi tamen kred ' as , ke li est ' as sen ' kulp ' a , ” dir ' is ŝi ' a plej bon ' a amik ' in ' o mathilde , kiu , vizit ' int ' e ella ’ n en la vesper ' o , sid ' is kun ŝi en la ĉambr ' o de ella , por parol ' et ' i pri la danc ' ad ' o pas ' int ' a . ",epo
27480,2017-13,remush,107," “ Vi sci ' as , ke tro al ' proksim ' iĝ ' i est ' as tut ' e kontraŭ la karakter ' o de gering — kvankam mi dev ' as konfes ' i , ke tio ĉi est ' as ec ' o strang ' a ĉe juĝ ' ist ' o ; sed kiu sci ' as , ĉu li ne est ' os tut ' e ali ' a en li ' a juĝ ' a serv ' ad ' o ? “ Inter tro al ' proksim ' iĝ ' i kaj intenc ' e re ' tir ' iĝ ' i est ' as ja grand ' a diferenc ' o ! Ĉu mi mem dev ' as al ' forĝ ' i li ' n per ia apart ' a atent ' o ? Ĉu eĉ ne est ' as li ' a propr ' a afer ' o dir ' i . kio dev ' os est ' i dir ' it ' a ? Nur unu vort ' o ' n li bezon ' as dir ' i , kaj tiam ĉio est ' os far ' it ' a . Oft ' e en ia vir ' o oni trov ' as ia ' n ec ' o ' n , kiu konven ' us mult ' e pli bon ' e al vir ' in ' o . ",epo
27481,2017-13,remush,109,"Dir ' u mem : kio hodiaŭ pli mult ' e dev ' ig ' as la vir ' in ' o ' j ' n plend ' i : la modest ' ec ' o aŭ la tro grand ' a proksim ' iĝ ' ad ' o de la sinjor ' a mond ' o ? Gering est ' as escept ' o el la regul ' o , kaj tio ĉi disting ' as li ' n ! Mi ne pov ' as rekt ' e dir ' i la vort ' o ' n liber ' ig ' ont ' a ' n , kaj li mem — est ' as tro modest ' a ! ” Ella parol ' is iom koler ' e : ŝi ' a ' j vang ' o ' j ruĝ ' iĝ ' is , kaj mathilde vid ' is , ke la okul ' o ' j de la amik ' in ' o mal ' sek ' iĝ ' is . “ Jen est ' as la temp ' o por ag ' i , ” dir ' is mathilde intern ' e kaj pri ' pens ' ad ' is , kiel ŝi mem pov ' us help ' i la afer ' o ' n . “ Kun la temp ' o vi al ' ven ' os al la cel ' o , ” ŝi konsol ' is la amik ' in ' o ' n . ",epo
27482,2017-13,remush,135," “ Walter , ” ŝi respond ' is , “ jam promes ' is al mi si ' a ' n help ' o ' n . Kiam ni hodiaŭ maten ' e dis ' iĝ ' is , mi dir ' is al li : , , sed ne forges ' u , kio ' n vi promes ' is ! ” Walter de stetten , oficir ' o husar ' a , est ' is la fianĉ ' o de mathilde , kaj pro tio li est ' is ankaŭ la konfid ' ul ' o de la du amik ' in ' o ' j . Li kon ' iĝ ' is kun la juĝ ' ist ' o , kiam ili est ' is koleg ' o ' j - student ' o ' j , kaj li nun volont ' e akcept ' is la labor ' et ' o ' n , kiu ' n ella al li trans ' don ' is ŝi mem kaj per si ' a amik ' in ' o : cert ' iĝ ' i , ĉu gering efektiv ' e am ' as ella ’ n . Post tag ' manĝ ' o , kiu ' n stetten kaj gering kutim ' e pren ' ad ' is kun ' e en restoraci ' o , la oficir ' o — fidel ' a al si ' a princip ' o ne long ' e pri ' pens ' i , sed rekt ' e al ' ir ' i al la cel ' o — komenc ' is sen ia antaŭ ' parol ' o pri ella . ",epo
27483,2017-13,remush,106,"Stetten est ' is rekt ' e la kontraŭ ' aĵ ' o de si ' a amik ' o . Dum tiu ĉi pro mult ' a pri ' pens ' ad ' o kaj grand ' a modest ' ec ' o ŝancel ' iĝ ' ad ' is frap ' i al la pord ' o de si ' a sankt ' ej ' o , stetten iam est ' is pret ' a en ' bat ' i tiu ' n ĉi pord ' o ' n . Gering li ' n mir ' eg ' ant ' e ek ' rigard ' is ; li intenc ' is respond ' i , sed ne pov ' is . “ Sen ia ŝerc ' o , jen est ' as la temp ' o por fin ' e konfes ' i vi ' a ' n intenc ' o ' n ! La tut ' a urb ' o parol ' as pri vi du kiel pri est ' ont ' a ' j ge ' edz ' o ' j . Vi est ' as en ' am ' it ' a en ella ’ n — vi mem mi ' n tio ' n sci ' ig ' is . Tio ' n mi sci ' as , kaj vi ĝi ' n sci ' as ankoraŭ pli bon ' e ! ” Gering li ' n aŭskult ' ad ' is ne ferm ' int ' e la buŝ ' o ' n . ",epo
27484,2017-13,remush,102," — strang ' a juĝ ' ist ' o vi est ' as — al vi mank ' as la parol ' o por defend ' iĝ ' i ! Ĉiam nur ia ' n unu ' a ' n vort ' o ' n vi bezon ' as por komenc ' i ! ” Dir ' is nun kvazaŭ mir ' eg ' ant ' e stetten , “ la unu ' a ' n parol ' o ' n ĉiam dev ' as dir ' i vi ! Ĉu la fraŭl ' in ' o ebl ' e dev ' us si ' n turn ' i al vi : sinjor ' o juĝ ' ist ' o , mi intenc ' as hav ' i vi ' n , — ĉu vi vol ' as , jes aŭ ne ! — mi vi ' n ne kompren ' as : nun vi du jam unu kun la du ' a kon ' iĝ ' is antaŭ kelk ' a ' j monat ' o ' j ; ĉiu hom ' o el ' leg ' as el vi ' a ' j vizaĝ ' o ' j , ke vi am ' as unu la du ' a ' n — sed nek vi nek ŝi decid ' iĝ ' as ĝi ' n konfes ' i ! ",epo
27485,2017-13,remush,117,"Vi mem ankoraŭ pli mal ' mult ' e ol ella — kvankam vi est ' as vir ' o ! Mi est ' as tut ' e cert ' a , ke vi ne ricev ' os rifuz ' o ' n — kaj vi mem ĝi ' n sci ' as pli bon ' e ankoraŭ . Vi mem dir ' u : kia ' n cert ' ec ' o ' n mi hav ' as por ĝi ? Ĉu ella parol ' is nur unu sol ' a ' n foj ' o ' n eĉ plej mal ' grand ' a ' n vort ' et ' o ' n , kiu mi ' n cert ' e esper ' ig ' us ? “ Grand ' eg ' a ' n estim ' o ' n mi sent ' as por juĝ ' ist ' o , kiu tiel mal ' mult ' e kon ' as la pruv ' o ' j ' n efektiv ' a ' j ' n ! — mi ne ŝerc ' u , herm ' a ' n , — la afer ' o dev ' as est ' i fin ' it ' a . Kia ' n pruv ' o ' n vi atend ' as de ella por far ' i vi ' n cert ' a je vi ' a feliĉ ' o ? Tiam . “ tiam vi ' a sort ' o depend ' as de tiu , kiu el vi du dir ' os la unu ' a ' n vort ' o ' n ! ",epo
27486,2017-13,remush,116,"Aŭ pli bon ' e vi ambaŭ dev ' os dir ' i unu vort ' o ' n — tio est ' as tiel kompren ' ebl ' a , kiel unu ' obl ' e unu est ' as unu ! ” Gering rest ' is pri ' pens ' ant ' a : jen li star ' as antaŭ tiu fos ' o , kiu ' n li dev ' us trans ' salt ' i ! “ Mi nun bon ' e kompren ' as , ke mi mem dev ' os help ' i la afer ' o ' n , ” dir ' is stetten . ” Demand ' is mir ' ant ' e gering , kaj en tiu sam ' a minut ' o la esper ' o re ' anim ' is li ' a ' n vizaĝ ' o ' n . “ Jes , ” respond ' is stetten , “ mi mem est ' os sekundant ' o por vi , kaj mathilde por ella . Mi est ' as sci ' em ' a , kiu el vi unu ' e vund ' os la du ' a ' n ! Sed mi est ' as cert ' a , ke la frap ' o est ' os sen mal ' bon ' a rezultat ' o , de kiu ajn flank ' o ĝi ven ' os ! ",epo
27487,2017-13,remush,117," ” Gering ne mult ' e esper ' is de la prov ' o , sed rid ' et ' is . Stetten si ' n lev ' is kaj kun ' e kun gering for ' ir ' is el la manĝ ' ej ' o . “ Mi vi ' n sci ' ig ' os pri la sek ' vant ' aĵ ' o , est ' u cert ' a ! ” Dir ' is stetten , prem ' ant ' e la man ' o ' n de gering kaj dis ' iĝ ' ant ' e kun li . Stetten ir ' is al si ' a milit ' ist ' ej ' o , gering ir ' is al si ' a juĝ ' ej ' o . Li tiam skrib ' is parol ' o ' n defend ' a ' n , kaj kiu el li ' a ' j kon ' at ' o ' j leg ' us la lert ' a ' n parol ' o ' n , kiu ' n gering skrib ' is , tiu neniel kred ' us , ke la skrib ' ant ' o tiel van ' e serĉ ' is nur unu vort ' o ' n ! Post kelk ' a ' j tag ' o ' j — est ' is la last ' a semajn ' o de la monat ' o maj ' o , kaj la veter ' o est ' is plej bel ' a — herm ' a ' n gering sid ' is antaŭ si ' a ' j skrib ' aĵ ' o ' j . ",epo
27488,2017-13,remush,122,"Est ' is ĉirkaŭ la sep ' a hor ' o de vesper ' o , kaj la juĝ ' ist ' o si ' n prepar ' is el ' ir ' i . Tiam la skrib ' ist ' o de gering ven ' is en la ĉambr ' o ' n kaj don ' is al gering ia ' n leter ' o ' n . Tiu ĉi leter ' o ven ' is de stetten , kiu per ĝi invit ' is si ' a ' n amik ' o ' n far ' i kun li promen ' o ' n en la morgaŭ ' a dimanĉ ' o . La last ' a ' j vort ' o ' j de tiu leter ' o est ' is la jen ' a ' j : dir ' u al la trans ' don ' ant ' o nur unu vort ' o ' n : “ jes ” aŭ “ ne ” est ' os sufiĉ ' e . Gering komisi ' is la skrib ' ist ' o ' n dir ' i al la al ' port ' int ' o nur “ jes ” , kaj li el ' ir ' is el la juĝ ' ej ' o . Je la maten ' o de la ven ' int ' a dimanĉ ' o la du amik ' o ' j kun ' e promen ' is tra la kamp ' o ' j en la ĉirkaŭ ' aĵ ' o de la urb ' o kaj en ' ir ' is en bel ' eg ' a ' n arb ' ar ' o ' n . ",epo
27489,2017-13,remush,111,"La tag ' o est ' is bel ' eg ' a , aer ' o kaj lum ' o plen ' a ' j je gaj ' ec ' o kaj freŝ ' ec ' o . Stetten mem est ' is apart ' e gaj ' a kaj tiel li far ' is si ' a ' n amik ' o ' n gering ankaŭ gaj ' et ' a . La du amik ' o ' j ir ' ad ' is , parol ' ant ' e pri divers ' a ' j objekt ' o ' j . Stetten parol ' is pri mult ' a ' j objekt ' o ' j , sed ne tuŝ ' is eĉ per unu vort ' o la afer ' o ' n de kelk ' a ' j tag ' o ' j antaŭ ' e . “ Strang ' a ĝi est ' as , ” intern ' e pens ' is gering ; “ li do komenc ' u ! ” Gering de temp ' o al temp ' o pen ' is ig ' i la amik ' o ' n tuŝ ' i la afer ' o ' n , sed stetten ŝajn ' is ne kompren ' i kaj intenc ' e parol ' is pri ali ' a ' j objekt ' o ' j . Tiel ili ambaŭ fin ' e ven ' is al lok ' o , kie la arb ' ar ' o est ' is iom tra ' vid ' ebl ' a . ",epo
27490,2017-13,remush,110,"Preter ' ir ' ant ' e , gering rimark ' is ne mal ' proksim ' e antaŭ ili du sinjor ' in ' o ' j ' n , kiu ' j ne ' rapid ' e ir ' ad ' is antaŭ ' e ' n . Li ne pov ' is ili ' n re ' kon ' i , sed io ne ' kon ' at ' a far ' is pli rapid ' e bat ' i li ' a ' n kor ' o ' n . Stetten ne dir ' is eĉ unu vort ' o ' n , ŝajn ' is , ke li ne vid ' as la vir ' in ' o ' j ' n . Post kelk ' a ' j paŝ ' o ' j la sinjor ' in ' o ' j ne est ' is pli vid ' ebl ' a ' j . La parol ' ad ' o est ' is fin ' it ' a , kaj gering medit ' ant ' e ir ' ad ' is sur la ne ' larĝ ' a voj ' o post si ' a amik ' o , kiu , dis ' ŝov ' ant ' e ie kaj ie la branĉ ' o ' j ' n , ne ' laŭt ' e kant ' ad ' is la kant ' o ' n de heine : “ mi ne sci ' as , kio ' n signif ' as . “ Fin ' e gering re ' komenc ' is parol ' i : “ tie ĉi est ' as pli kaj pli interes ' e . ",epo
27491,2017-13,remush,110," “ Jes , ” respond ' is stetten , “ est ' os ankoraŭ pli interes ' e , kiam fin ' e la arb ' ar ' o fin ' iĝ ' os . ” La arb ' ar ' o iom post iom mal ' dens ' iĝ ' is , kaj kiam stetten dis ' ŝov ' is la last ' a ' j ' n branĉ ' o ' j ' n , montr ' iĝ ' is herb ' a lok ' o ĉirkaŭ ' it ' a de la arb ' ar ' o , kaj en la fin ' o de tiu lok ' o est ' is bel ' a dom ' et ' o arb ' ar ' ist ' a . ” Respond ' is gering ; sed stetten al ' don ' is : “ mi dir ' as al vi , amik ' o , ni trov ' os ankoraŭ io ' n pli bel ' eg ' a ' n ! En la mez ' o de la voj ' o stetten si ' n turn ' is al la dekstr ' a flank ' o . “ Ni en ' ir ' os en la dom ' et ' o ' n per post ' e , ” li dir ' is . Ili tiel ĉirkaŭ ' ir ' is la dom ' et ' o ' n tra la arb ' ar ' o kaj proksim ' iĝ ' is al ĝarden ' o . ",epo
27492,2017-13,remush,106,"Jen du sinjor ' in ' o ' j , el ' ir ' int ' a ' j el la pord ' o , al ' ven ' is al la du amik ' o ' j . ” Kontraŭ ' vol ' e ek ' kri ' is gering , ĉar li re ' kon ' is la sam ' a ' j ' n du vir ' in ' o ' j ' n , kiu ' j ' n li antaŭ ' e vid ' is en la arb ' ar ' o . Kiam la du sinjor ' in ' o ' j el ' ir ' is el la ĝarden ' o , stetten rapid ' e al ' proksim ' iĝ ' is al ili , salut ' int ' e ili ' n ĝentil ' e . Stetten mal ' laŭt ' e dir ' is al ella kelk ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n , kaj tiam tiu ĉi ruĝ ' iĝ ' is . ” Dir ' is stetten laŭt ' e , “ demand ' u do li ' n vi mem ! Antaŭ ol li pov ' is salut ' i la sinjor ' in ' o ' j ' n , ella al ' paŝ ' is al li kaj dir ' is : “ ĉu tio est ' as efektiv ' e ver ' a , kio ' n sinjor ' o de stetten mi ' n sci ' ig ' is ? ",epo
27493,2017-13,remush,119," ” Kaj li rigard ' is si ' a ' n amik ' o ' n kiel sci ' ant ' e , ke tiu ĉi ne pov ' us respond ' i io ' n ali ' a ' n krom “ jes ” . la rigard ' o de ella nun ek ' bril ' is . Ĝi est ' is tia rigard ' o , ke gering ĝi ' n sent ' is en si ' a kor ' o — tiel magnet ' e ella nenie ankoraŭ li ' n rigard ' is ! Ŝi atend ' is la respond ' o ' n ; ŝajn ' is al li , ke li vid ' as kaj sent ' as , ke ŝi atend ' as nur la unu vort ' o ' n : “ jes ” . kaj tamen li ne sci ' is , pri kio propr ' e ŝi li ' n demand ' as . Sed en la demand ' o est ' is io , kio ' n li kompren ' is tre bon ' e ; ŝi ĝi ' n el ' parol ' is per si ' a mal ' sek ' a rigard ' o ; ŝi ' a brust ' o si ' n lev ' ad ' is kaj mal ' lev ' ad ' is , kaj jen ŝi ' a man ' o est ' is don ' it ' a al li . ",epo
27494,2017-13,remush,122," ” Ek ' parol ' is ŝi nun tiel kares ' e kaj plen ' e je am ' o , ke gering tut ' e forges ' is la ĉirkaŭ ' aĵ ' o ' n . Li vid ' is pli nenio ' n krom ŝi , li aŭd ' is nur ŝi ' a ' n voĉ ' o ' n ; la tut ' a mond ' o ŝajn ' is for ' est ' i . Li nun sent ' is feliĉ ' o ' n , tiu ĉi sent ' o li ' n venk ' is , li pren ' is ŝi ' a ' n man ' o ' n . Tiel varm ' e , kiel nenie ankoraŭ , li ek ' parol ' is al ŝi , li respond ' is : “ jes , ella , jes ! Mi plen ' um ' is eĉ pli ol tio ' n , ĉar mi promes ' is nur unu vort ' o ' n , sed gering nun el ' parol ' is eĉ tri vort ' o ' j ' n ! ” Kiam la sekv ' ant ' a ' n tag ' o ' n stetten ven ' is en la loĝ ' ej ' o ' n de si ' a amik ' o , li mir ' ant ' e li ' n vid ' is vest ' it ' a ' n en nigr ' a surtut ' o kun kravat ' o kaj gant ' o ' j blank ' a ' j . ",epo
27495,2017-13,remush,132," “ Kaj kio ' n vi respond ' os , kiam tiu ĉi vi ' n demand ' os : sinjor ' o juĝ ' ist ' o , kio ' n vi dezir ' as ? Rakont ' o de L . Dilling , traduk ' it ' a de Eduard Hall el Joensuu ( finnlando ) tiu rakont ' o aper ' is en le de septembr ' o ĝis decembr ' o 1892 Est ' is tre agrabl ' e en la buduar ' et ' o de sinjor ' in ' o breine . La mebl ' a ' j kovr ' il ' o ' j est ' is el blu ' a atlas ' o , kaj la lign ' aĵ ' o de la seĝ ' o ' j est ' is or ' ig ' it ' a . Tie si ' n trov ' is ankaŭ mult ' a ' j etaĝer ' et ' o ' j , egal ' e kovr ' it ' a ' j per blu ' a ŝtof ' o kaj ornam ' it ' a ' j per blu ' a ' j franĝ ' o ' j , kiu ' j ' n najl ' et ' o ' j or ' ig ' it ' a ' j firm ' e ten ' is . Ĉirkaŭ ' e en la ĉambr ' o est ' is distr ' it ' a ankoraŭ mult ' o da sen ' difin ' a ' j puf - seĝ ' o ' j , aŭ kiel ili est ' as nom ' at ' a ' j , tiu ' j rembur ' it ' a ' j , rond ' a ' j , kvar ' angul ' a ' j kaj oval ' a ' j objekt ' o ' j kun blu ' a ' j atlas ' a ' j kovr ' il ' o ' j kaj amas ' o da ne ' kompren ' ebl ' a ' j laĉ ' aĵ ' o ' j kaj penik ' aĵ ' o ' j . ",epo
27496,2017-13,remush,116,"En unu angul ' o de la buduar ' o , apud la fenestr ' o , star ' is pian ' et ' o kun la post ' flank ' o turn ' it ' a al la intern ' o de la ĉambr ' o . Kiam oni sid ' iĝ ' is al la pian ' o , oni sid ' is tie efektiv ' e kaŝ ' it ' a , ĉar grand ' a ' j foli ' o ' kresk ' aĵ ' o ' j sur la ambaŭ flank ' o ' j de la instrument ' o form ' ig ' is ver ' e tropik ' a ' n laŭb ' o ' n en tiu ĉi mal ' grand ' a eden ' o de la sinjor ' in ' o . Est ' is trankvil ' e kaj pac ' e en la buduar ' et ' o , ĉar neniu tie si ' n trov ' is ; kaj du ' on ' hel ' a kviet ' a lum ' o si ' n vast ' ig ' is tra la tut ' a ĉambr ' o . Ver ' e , la or ' ig ' it ' a lamp ' o , pend ' ant ' a de la plafon ' o , brul ' is , sed tiel super ĝi , kiel ankaŭ super la kandel ' o ' j sur la skrib ' o ' tabl ' o , est ' is koket ' a ' j ŝirm ' il ' o ' j . ",epo
27497,2017-13,remush,114,"La blu ' a silk ' a pord ' o ' kurten ' o est ' is tir ' it ' a antaŭ la pord ' o , sed el la flank ' a ' j ĉambr ' o ' j est ' is aŭd ' at ' a danc ' muzik ' o kaj viv ' a inter ' parol ' ad ' o ; ĉar tiu ' n ĉi vesper ' o ' n est ' is bal ' o ĉe la komerc ' eg ' ist ' o breine , la sinjor ' o de la dom ' o . La muzik ' o silent ' iĝ ' is moment ' e , la pord ' o ' kurten ' o ek ' ĵet ' iĝ ' is flank ' e ' n , kaj sur la sojl ' o de la pord ' o si ' n montr ' is alt ' a , graci ' a vir ' in ' a figur ' o . Kelk ' a ' j frak ' e vest ' it ' a ' j sinjor ' o ' j , kun la har ' o ' j komb ' it ' a ' j sur la frunt ' o kaj la klak ' ĉapel ' o sub la brak ' o , ĉirkaŭ ' is ŝi ' n ; sed ŝi for ' ig ' is ili ' n kun mien ' o de reĝ ' in ' o , antaŭ ' tir ' is rapid ' e la kurten ' o ' n antaŭ la pord ' o , kaj fal ' is post ' e lac ' a sur unu el la silk ' o ' kovr ' it ' a ' j kanap ' o ' j . ",epo
27498,2017-13,remush,101,"Ŝi ' a vizaĝ ' o est ' is tre delikat ' e form ' it ' a kaj pal ' a , la okul ' o ' j mal ' lum ' a ' j , grand ' a ' j kaj radi ' ant ' a ' j , kaj la nigr ' a ' j har ' o ' j , friz ' it ' a ' j a la tit ' us , port ' is nenia ' j ' n ali ' a ' j ' n ornam ' o ' j ' n , ol par ' o da diamant ' a ' j stel ' o ' j . Ŝi ' a tre dekolt ' it ' a vest ' o , el salm ' o ' kolor ' a atlas ' o kaj brod ' it ' a silk ' o , est ' is unu el tiu ' j ne ' pri ' skrib ' ebl ' a ' j , majstr ' a ' j tualet ' o ' j el pariz ' o , kie punt ' o ' j kaj bant ' roz ' et ' o ' j , fald ' o ' j kaj feston ' o ' j si ' n kun ' ig ' is en mir ' ind ' a bon ' ord ' it ' a sen ' ord ' ec ' o , dum kelk ' a ' j grand ' eg ' a ' j girland ' o ' j da art ' a ' j roz ' o ' j far ' is surpriz ' e bel ' a ' n efik ' o ' n , precip ' e tial , ke ili est ' is met ' it ' a ' j en la plej ne ' imag ' ebl ' a ' j lok ' o ' j . ",epo
27499,2017-13,remush,105,"Ŝi est ' is bel ' a , kiel ŝi kuŝ ' is tie , lac ' e etend ' it ' a sur la kanap ' o , lud ' ant ' e kun monstr ' a vent ' um ' il ' o ; kaj pli bel ' a ankoraŭ ŝi est ' us , se ŝi ' a vizaĝ ' o ne hav ' us tiu ' n mal ' ŝat ' em ' a ' n fier ' a ' n esprim ' o ' n . Ŝi est ' is lac ' a de la bal ' a muzik ' o kaj vanil ' a glaci ' aĵ ' o , de am ' ind ' um ' a ' j rigard ' o ' j kaj sen ' gust ' a flat ' aĵ ' o de la frak ' e vest ' it ' a ' j sinjor ' o ' j kaj naŭz ' a ' j salon ' parfum ' o ' j . Ŝi est ' is fier ' a , ĉar ŝi est ' is ĉiam kutim ' int ' a , ke oni ŝi ' n star ' ig ' u sur piedestal ' o ' n , ĉirkaŭ ' at ' a ' n de genu ' fleks ' ant ' a ' j kavalir ' o ' j ; sed ŝi nun est ' is jam tut ' e lac ' a de tiu ĉi ador ' ad ' o , ŝi est ' is lac ' a est ' i di ' in ' o de bal ' o . ",epo
27500,2017-13,remush,119,"Ver ' e , ŝi bon ' e sci ' is , ke ŝi prezent ' is tre bel ' a ' n figur ' o ' n sur la piedestal ' o , ĉar ŝi est ' is bel ' a statu ' o ; sed ŝi sci ' is ankaŭ , ke oni admir ' ad ' is la statu ' o ' n plej ' e tial . ke ĝi hav ' is ver ' a ' n or ' ig ' aĵ ' o ' n . Stella adler — tia est ' is ŝi ' a nom ' o — rest ' is ne long ' e ne mal ' help ' at ' a . La pord ' o ' kurten ' o krak ' et ' is , stella lev ' is sen ' pacienc ' e si ' a ' j ' n lac ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n , sed kiam ŝi ek ' vid ' is , kiu en ' ven ' is , ĝoj ' a rid ' et ' o ek ' lum ' is sur ŝi ' a bel ' a vizaĝ ' o . La en ' ir ' ant ' o est ' is bel ' eg ' a sinjor ' in ' o de ĉirkaŭ tri ' dek jar ' o ' j , kun plen ' a figur ' o kaj flor ' ant ' a gaj ' em ' a vizaĝ ' o . Ŝi ' a ' j nigr ' a ' j har ' o ' j est ' is kun ' volv ' it ' a ' j en pez ' a ' j plekt ' o ' j super la kap ' o kaj ornam ' it ' a ' j per kuf ' et ' o da blank ' a ' j plum ' o ' j kaj ruĝ ' a ' j roz ' o ' j . ",epo
27501,2017-13,remush,121,"Ŝi hav ' is sur si vest ' o ' n el vin ' ruĝ ' a velur ' o kaj atlas ' o kun riĉ ' a garnitur ' o da krem ' kolor ' a ' j punt ' o ' j . Ŝi est ' is sinjor ' in ' o breine , la edz ' in ' o de la komerc ' eg ' ist ' o breine kaj la reg ' ant ' in ' o de tiu ĉi elegant ' a dom ' o . “ Mi sci ' is bon ' e , ke mi vi ' n tie ĉi trov ' os , ” dir ' is sinjor ' in ' o breine , si ' n sid ' ig ' ant ' e apud si ' a amik ' in ' o . “ Kiel mi ĝoj ' as , ke mi vid ' as vi ' n ĉe mi tiu ' n ĉi vesper ' o ' n . Pens ' u nur , ke ni du ne parol ' is jam unu kun la du ' a de unu tut ' a long ' a jar ' o ! Kaj tio est ' is en la bon ' a urb ' o pariz ' o , kiam mi , post mi ' a edz ' in ' iĝ ' o , vojaĝ ' is tie ' n kun mi ' a kar ' a edz ' o , kaj vi est ' is ankoraŭ en pensi ' o . ",epo
27502,2017-13,remush,119,"Nun ni hav ' os re ' e agrabl ' a ' n hor ' o ' n por babil ' i . “ Se ni nur ne far ' as mal ' just ' aĵ ' o ' n al vi ' a ' j ali ' a ' j gast ' o ' j , fanny . “ Ne , nun mi est ' as absolut ' e ekster danĝer ' o , ĉar nun la tut ' a best ' ar ' o est ' as en la manĝ ' ej ' o por si ' n nutr ' i , aŭ pli delikat ' e esprim ' it ' e , por vesper ' manĝ ' i . Kiam ni last ' e est ' is kun ' e en pariz ' o , tio est ' is ankaŭ sur bal ' o , ĉu vi tio ' n memor ' as ? Tio ' n dev ' us patr ' et ' o breine sci ' i , ke li ' a edz ' in ' o vetur ' is al oper ' a mask ' o ' bal ' o , dum li est ' is en la kolekt ' iĝ ' o naci ' a kaj kuŝ ' is en versailles ! Kaj ĉu vi ankoraŭ memor ' as , ke ni perd ' is unu la du ' a ' n en la prem ' ad ' o kaj dev ' is re ' ven ' i hejm ' e ' n ĉiu apart ' e ? ",epo
27503,2017-13,remush,103," ” Stella ek ' ĝem ' is kaj murmur ' et ' is du ' on ' e por si mem : “ ha , jes ! “ Jes , mal ' kaŝ ' e dir ' at ' e , vi ne mult ' o ' n perd ' as per tio ĉi , ĉar tie est ' as nek bird ' o , nek fiŝ ' o , aŭ pli ĝust ' e , est ' as de la ambaŭ spec ' o ' j . Kiel tiu ' j bufed ' o ' j est ' as tamen bon ' eg ' a el ' pens ' aĵ ' o ! Oni pak ' as kun ' e ĉiu ' j ' n ebl ' a ' j ' n kaj ne ' ebl ' a ' j ' n hom ' o ' j ' n en la plej mal ' grand ' a lok ' o , oni ŝarĝ ' as el ĉiu ' j ebl ' a ' j kaj ne ' ebl ' a ' j plad ' o ' j sur unu kaj tiu sam ' a teler ' o , kaj tiam oni tio ' n manĝ ' as en la plej mal ' oportun ' a situaci ' o ! Sed unu glas ' o ' n da vin ' o vi pov ' as tamen trink ' i ? ",epo
27504,2017-13,remush,105," “ Ne , mi est ' as tiel lac ' a , mi bezon ' as nur iom ripoz ' i . Ha , kia ' n feliĉ ' o ' n , aŭ pli ĝust ' e mal ' feliĉ ' o ' n , vi far ' is en la bal ' a salon ' o ! Sur la tut ' a plank ' o est ' as dis ' ĵet ' it ' a ' j kor ' o ' j , kiu ' j ' n la mal ' feliĉ ' a ' j sinjor ' o ' j perd ' is ! Mi dev ' os las ' i ili ' n el ' bala ' i , antaŭ ol ni komenc ' os danc ' i , ĉar ali ' e oni pov ' as fal ' et ' i sur ili ! La sinjor ' o ' j flug ' et ' is ja ĉirkaŭ vi . “ jes , kiel muŝ ' o ' j ĉirkaŭ suker ' o aŭ teolog ' o ĉirkaŭ par ' o ho ! ” Dir ' is stella kun mal ' ŝat ' em ' a trajt ' o ĉirkaŭ ŝi ' a bel ' a buŝ ' o . “ La viv ' o ' pan ' o , mi ' a kar ' a , est ' as por ili la grav ' a demand ' o . ",epo
27505,2017-13,remush,101,"Sed la edz ' iĝ ' o ' ĉas ' ant ' a ' j sinjor ' o ' j far ' as labor ' o ' n van ' e ! Mi vol ' as est ' i am ' at ' a pro mi mem kaj ne pro mi ' a mon ' o ! ” Dir ' is fanny , don ' ant ' e al si ' a amik ' in ' o ne ' fort ' a ' n frap ' o ' n per la vent ' um ' il ' o : “ ĉu vi est ' as do tiel mal ' bel ' a , aŭ ĉu vi pens ' as , ke la sinjor ' o ' j est ' as tut ' e blind ' a ' j ? Mi opini ' as ĉiam , ke juvel ' o est ' as du ' obl ' e pli bel ' a , kiam ĝi est ' as en ' kadr ' ig ' it ' a en or ' o . “ Jes , sincer ' e dir ' at ' e , kar ' a fanny , mi est ' as efektiv ' e en ' am ' it ' a ; kaj kiam oni hav ' as unu en la kor ' o , oni ne hav ' as lok ' o ' n tie por mult ' a ' j . ",epo
27506,2017-13,remush,151,"Est ' as kor ' o ' j , kiu ' j est ' as tiel elast ' a ' j , ke en ili du ' dek trov ' us bon ' e lok ' o ' n ! Mi ne sci ' as li ' a ' n nom ' o ' n , kaj ebl ' e mi li ' n re ' vid ' os neniam ! ” Demand ' is sinjor ' in ' o breine kaj sku ' is la kap ' o ' n . “ Sed oni dev ' ig ' as si ' n ĉiam hav ' i io ' n por si ' n turment ' i ! Se oni ne hav ' as zorg ' o ' j ' n pro pan ' o , oni tiam far ' as al si zorg ' o ' j ' n de am ' o ! Sed ĉu vi permes ' os al mi demand ' i . “ La sinjor ' in ' o ' j est ' is inter ' romp ' it ' a ' j de friz ' it ' a kelner ' o , kiu en ' ir ' is , danc ' ant ' e sur la pint ' o ' j de la pied ' o ' j . Li sufer ' is konstant ' e dolor ' o ' n de kap ' o kaj de mal ' feliĉ ' a am ' o , kaj ambaŭ dolor ' o ' j nask ' iĝ ' is de li ' a pen ' em ' a part ' o ' pren ' ad ' o en la societ ' a viv ' o ; ĉar li trink ' ad ' is ĉiam grand ' a ' n kvant ' o ' n da rest ' o ' j de vin ' o en la nokt ' o , kaj tio ĉi mal ' san ' ig ' is li ' a ' n kap ' o ' n , kaj li vid ' ad ' is mult ' o ' n da bel ' a ' j sinjor ' in ' o ' j , kaj tio ĉi mal ' san ' ig ' is li ' a ' n kor ' o ' n . ",epo
27507,2017-13,remush,116,"La last ' a ' j ' n est ' is permes ' at ' e al li nur rigard ' i , sed ne tuŝ ' i , kaj tio ' n li nom ' is “ vandal ' a ' j turment ' o ' j ” , vol ' ant ' e dir ' i “ tantal ' a ' j turment ' o ' j ” . “ ĉu mi pov ' as serv ' i per io al la sinjor ' in ' o ' j ? ” Demand ' is olsen kun mal ' gaj ' a rid ' et ' o , dum li ' a ' j akv ' o ' blu ' a ' j okul ' o ' j glit ' is super la rond ' a ' j ŝultr ' o ' j de sinjor ' in ' o breine . “ Al ' port ' u al mi porci ' o ' n da glaci ' aĵ ' o , ” dir ' is fanny . “ Post kvin minut ' o ' j mi ĝi ' n met ' os ĉe vi ' a ' j pied ' o ' j , sinjor ' in ' o . “ Mi prefer ' as , ke vi ĝi ' n met ' u tie ĉi , sur la tabl ' o ' n ! “ La inter ' komunik ' iĝ ' o est ' as infekt ' a , ” ŝi dir ' is . “ Tio est ' as ja tut ' e natur ' a , ” respond ' is stella , “ kiam ĉiu ' j mi ' a ' j kavalir ' o ' j vol ' as est ' i kelner ' o ' j por mi ! ",epo
27508,2017-13,remush,117," ” Ŝi lev ' is la brov ' o ' j ' n kaj apog ' is si ' a ' n tit ' us - kap ' o ' n al la klar ' ebl ' u ' a ' j silk ' a ' j kusen ' o ' j . En tiu ĉi sam ' a minut ' o la pord ' o ' kurten ' o est ' is ĵet ' it ' a flank ' e ' n , kaj la komerc ' eg ' ist ' o en ' ir ' is en la buduar ' et ' o ' n . La komerc ' eg ' ist ' o breine est ' is mal ' grand ' a , gras ' a sinjor ' o kun mal ' dik ' a ' j lum ' e - brun ' a ' j har ' o ' j kaj lum ' e - brun ' a vang ' barb ' o iom griz ' a . La komerc ' eg ' ist ' o , kiel ŝajn ' is , ne est ' is en bon ' a humor ' o . ” Li demand ' is , pen ' ant ' e don ' i al si ' a vizaĝ ' o komplez ' a ' n esprim ' o ' n . “ Est ' as por mi plezur ' o vid ' i , ke vi nun iom ripoz ' as , ” li dir ' is al si ' a edz ' in ' o . “ Vi kred ' ebl ' e sent ' as vi ' n jam tre lac ' a est ' i tiel ĵet ' at ' a el la brak ' o ' j de unu sinjor ' o al la brak ' o ' j de ali ' a ! ",epo
27509,2017-13,remush,110," ” La sinjor ' in ' o lud ' is kun si ' a vent ' um ' il ' o kaj kant ' et ' is vals ' o ' n . “ Vi est ' as , kiel ŝajn ' as , en tre bon ' a humor ' o , ” dir ' is breine ofend ' it ' e . “ Tio ' n oni ver ' e ne pov ' as dir ' i pri vi , sinjor ' o breine , ” rimark ' is stella rid ' et ' ant ' e . “ Kontraŭ ' e , mi est ' as en la plej bril ' ant ' a humor ' o . “ ne kred ' u al li , stella , ” dir ' is la sinjor ' in ' o . “ Mi vid ' as laŭ li ' a naz ' o , ke li est ' as fort ' e atak ' em ' a . Mi ŝuld ' as , jes , la di ' o ' j sci ' as , kiel mult ' a ' j ' n danc ' o ' j ' n , kaj se mi ne pag ' os mi ' a ' j ' n ŝuld ' o ' j ' n tiel baldaŭ kiel ebl ' e , mi tim ' as , ke mi ' a ' j kreditor ' o ' j mi ' n tren ' os tie ' n per fort ' o . ",epo
27510,2017-13,remush,107," ” Ŝi for ' ir ' is rid ' et ' ant ' e , las ' ant ' e la edz ' a ' n par ' o ' n sol ' a . “ Est ' u tiel bon ' a , komenc ' u , ju pli fru ' e , des pli bon ' e ! “ Sed , fanny kar ' a , mi ne dir ' is eĉ unu vort ' o ' n . Tio est ' as ja tut ' e vid ' ebl ' a laŭ vi ' a naz ' o , kiu est ' as pli star ' ant ' a , ol ordinar ' e . “ Mi est ' as tro bel ' a tiu ' n ĉi vesper ' o ' n , ne ver ' e ? “ Mi koket ' is tro mult ' e kun la jun ' a ' j sinjor ' o ' j , ne ver ' e ? Mi est ' is tro ĵet ' at ' a el la brak ' o ' j de unu sinjor ' o en la brak ' o ' j ' n de ali ' a , kiel vi vi ' n tiel bon ' gust ' e esprim ' is ! “ La tut ' a ni ' a edz ' ec ' o est ' is ne ' inter ' romp ' it ' a danc ' ad ' o . ",epo
27511,2017-13,remush,117," “ Mi cert ' e ne pov ' as dir ' i , ke mi danc ' is super roz ' o ' j . “ Ha , fanny , se vi nur sci ' us , kia turment ' iĝ ' o est ' as vid ' i si ' a ' n edz ' in ' o ' n , prem ' at ' a ' n al la brust ' o de ali ' a , ĉirkaŭ ' pren ' at ' a ' n de li ' a brak ' o , si ' n rul ' i en kap ' turn ' ant ' a vals ' o . Kaj tamen ĝi est ' is sur unu el tiu ' j ĉi bal ' o ' j , ke vi trov ' is vi ' a ' n feliĉ ' o ' n ! Tio est ' is ne pli ol unu kaj du ' on ' o jar ' o antaŭ ' e . Tiam vi sid ' is tie kun bel ' a mebl ' it ' a loĝ ' ej ' o kaj tamen sen la plej bel ' eg ' a mebl ' o en dom ' o — jun ' a edz ' in ' o ; kaj tiam vi komenc ' is trov ' i , ke est ' i tut ' e sol ' a en ok ĉambr ' o ' j kaj kuir ' ej ' o ne est ' as tut ' e san ' e por la hom ' o . ",epo
27512,2017-13,remush,102,"Kie tio ĉi est ' is tiam , kiam ni renkont ' is unu la du ' a ' n ? “ Ho , oni viv ' as tre bon ' e , kiam oni ĉiam vetur ' as al bal ' o ' j ! “ Jes , vi manĝ ' as vi ' a ' n pan ' o ' n en la ŝvit ' o de vi ' a frunt ' o sur ĉiu ' j bal ' o ' j de la urb ' o . Vi pent ' os iam vi ' a ' n kondut ' o ' n , kiam mi est ' os for ! “ Mi jam tut ' e kutim ' is vid ' i vi ' n for ' kur ' ad ' i al bal ' o ' j , ” dir ' is la komerc ' eg ' ist ' o , nerv ' e lud ' ant ' e kun la vent ' um ' il ' o de si ' a edz ' in ' o , kiu ' n ŝi est ' is met ' int ' a sur la tabl ' o ' n . “ Hodiaŭ ver ' e vi super ' as vi ' n mem , ” dir ' is fanny , si ' n lev ' ant ' e ofend ' it ' e . ",epo
27513,2017-13,remush,107," ” Li pren ' is la vent ' um ' il ' o ' n en ambaŭ man ' o ' j ' n kaj dis ' romp ' is ĝi ' n en du pec ' o ' j ' n . “ Vi far ' iĝ ' as ĉiam pli kaj pli bon ' a , mi ' a amik ' o . Nun mi ne mir ' us , se vi komenc ' us dis ' romp ' i spegul ' o ' j ' n kaj vitr ' o ' j ' n de fenestr ' o ' j . Vi pov ' as ja komenc ' i romp ' i la spegul ' o ' j ' n , dum mi eksped ' os la porcelan ' a ' j ' n vaz ' o ' j ' n kaj la mal ' grand ' aĵ ' o ' j ' n ! ” Hont ' ig ' it ' a kaj du ' on ' e dis ' arm ' it ' a per la trankvil ' ec ' o de si ' a edz ' in ' o , la komerc ' eg ' ist ' o for ' ĵet ' is la romp ' it ' a ' n vent ' um ' il ' o ' n sur la tabl ' o ' n kaj vol ' is el ' ir ' i , kiam la kelner ' o olsen en tiu sam ' a minut ' o en ' konduk ' is en la kabinet ' o ' n jun ' a ' n sinjor ' o ' n . “ Est ' u tiel bon ' a , la ge ' sinjor ' o ' j est ' as tie ĉi . ",epo
27514,2017-13,remush,108," ” Li est ' is alt ' kresk ' a , bel ' a fraŭl ' o kun kuraĝ ' a , fier ' a vizaĝ ' o , bukl ' a ' j lum ' a ' j har ' o ' j kaj par ' o da dik ' a ' j blond ' a ' j lip ' har ' o ' j kun al tiu ' j al ' iĝ ' ant ' a pint ' a barb ' o . Mi ' a edz ' in ' o kaj mi est ' is nur okup ' it ' a ' j je kelk ' a ' j mastr ' um ' aĵ ' o ' j . Las ' u , mi vi ' n prezent ' os , mi ' a plej bon ' a amik ' o , leŭtenant ' o georg ' o felsen , ĵus re ' ven ' int ' a hejm ' e ' n el la ekster ' land ' o — fanny , mi ' a edz ' in ' o . “ Mi ' a edz ' o tiel oft ' e parol ' is pri vi , ke mi vi ' n jam tut ' e kon ' as . “ Est ' as por mi ankaŭ plezur ' o far ' iĝ ' i vi ' a kon ' at ' o , mi ' a sinjor ' in ' o ! “ Mi aŭd ' is , ke vi re ' ven ' is , kaj mi tiam tuj send ' is al vi invit ' o ' n . ",epo
27515,2017-13,remush,118,"En ia ali ' a vesper ' o vi kred ' ebl ' e ne renkont ' us mi ' a ' n edz ' in ' o ' n ; sed tiu ' n ĉi vesper ' o ' n ŝi est ' as okaz ' e hejm ' e , ĉar ŝi don ' as mem bal ' o ' n . “ Ne aŭskult ' u li ' n , sinjor ' o leŭtenant ' o , li est ' as nur tiel malic ' a . “ Mi pens ' is , ke vi est ' is en ital ' uj ' o ; mir ' ind ' e , ke ni ne renkont ' is unu la du ' a ' n en pariz ' o . “ Ni for ' vetur ' is kelk ' a ' j ' n tag ' o ' j ' n post la grand ' a oper ' a mask ' o ' bal ' o , ” dir ' is fanny . “ Tiu mask ' o ' bal ' o , kiel ŝajn ' as , far ' is ekster ' ordinar ' a ' n impres ' o ' n sur vi ' n , ” dir ' is breine . “ Ne , nun mi dev ' as far ' i vizit ' o ' n en la salon ' o kaj ne pli long ' e mal ' ŝat ' i mi ' a ' j ' n ali ' a ' j ' n gast ' o ' j ' n . “ far ' u al mi la honor ' o ' n , danc ' i kun mi , sinjor ' in ' o . ",epo
27516,2017-13,remush,114," “ Mal ' feliĉ ' e mi jam est ' as invit ' it ' a ; sed mi prov ' os el ' zorg ' i por vi fraŭl ' in ' o ' n , kaj mi pens ' as , ke vi ne perd ' os per la ŝanĝ ' o . La last ' a ec ' o est ' as ja tio , kio ' n la plej mult ' a ' j sinjor ' o ' j estim ' as plej ' e . ” Felsen apenaŭ aŭd ' is ŝi ' a ' j ' n last ' a ' j ' n vort ' o ' j ' n . Li star ' is en profund ' a ' j pens ' o ' j kaj vek ' iĝ ' is el si ' a rev ' ad ' o nur tiam , kiam li ' a amik ' o li ' n frap ' is sur la ŝultr ' o ' n kaj li ' n prem ' is mal ' supr ' e ' n sur la sof ' o ' n . La komerc ' eg ' ist ' o , met ' int ' e si ' a ' j ' n ambaŭ man ' o ' j ' n sur la ŝultr ' o ' j ' n de la leŭtenant ' o , rigard ' is al li rekt ' e en la okul ' o ' j ' n . Kia ' j ' n re ' memor ' o ' j ' n vek ' is tiu oper ' a bal ' o ĉe vi , kiam vi far ' iĝ ' is tiel ekscit ' it ' a ? ",epo
27517,2017-13,remush,129," “ Mi hav ' is tie la plej mir ' ind ' a ' n aventur ' o ' n de mi ' a viv ' o . Mi tiel bon ' e kiel fianĉ ' iĝ ' is kun fraŭl ' in ' o , ne vid ' int ' e eĉ ŝi ' a ' n vizaĝ ' o ' n . “ Dum mi promen ' ad ' is ĉirkaŭ ' e en la prem ' ad ' o de la mask ' o ' j , mi ek ' aŭd ' is fraŭl ' in ' a ' n voĉ ' o ' n post mi , dir ' ant ' a ' n en pur ' a norveg ' a lingv ' o : , , di ' o , kio ' n mi far ' os ! ” Mi mi ' n re ' turn ' is kaj ek ' vid ' is graci ' a ' n vir ' in ' a ' n figur ' o ' n en nigr ' a domen ' o kun nigr ' a mask ' o antaŭ la vizaĝ ' o . Ke ŝi est ' is jun ' a kaj bel ' a , pri tio mi est ' is tut ' e konvink ' it ' a . La rond ' a ' j brak ' o ' j , la marmor ' blank ' a kol ' o , la purpur ' a ' j lip ' o ' j , kiu ' j vid ' iĝ ' is inter la punt ' o ' j de la mask ' o , kaj la bril ' ant ' a ' j okul ' o ' j — ĉiu ' j tiu ' j mal ' grand ' a ' j ĉarm ' a ' j detal ' o ' j est ' is sufiĉ ' a ' j por mi , por antaŭ ' sent ' i rav ' ant ' a ' n tut ' aĵ ' o ' n . ",epo
27518,2017-13,remush,119,"Mi ir ' is kuraĝ ' e antaŭ ' e ' n kaj , prezent ' int ' e mi ' n mem kiel sam ' land ' ul ' o , propon ' is , ke mi est ' os ŝi ' a kavalir ' o . Ŝi akcept ' is kun dank ' o mi ' a ' n brak ' o ' n : mi est ' is ja sen ' mask ' a . Ni ir ' ad ' is ĉirkaŭ ' e , por re ' trov ' i ŝi ' a ' n amik ' in ' o ' n , kiu ' n ŝi est ' is perd ' int ' a en la prem ' ad ' o . Ili ambaŭ hav ' is nigr ' a ' j ' n domen ' o ' j ' n sen ia ' j sign ' o ' j , kaj tie natur ' e si ' n trov ' is amas ' o da tia ' j nigr ' a ' j domen ' o ' j . Sekv ' e ni promen ' ad ' is long ' a ' n temp ' o ' n kun ' e kaj pren ' is lok ' o ' n en loĝi ' o . Ŝi est ' is sprit ' a , eduk ' it ' a kaj am ' ind ' a ; mi est ' is du ' on ' e mal ' sobr ' ig ' it ' a de am ' o , ĉampan ' o kaj danc ' muzik ' o ; kaj ni ambaŭ en ' spir ' ad ' is per plen ' a ' j pulm ' o ' j la arom ' o ' n de roman ' ec ' o , kiu trov ' iĝ ' is en ni ' a tut ' a aventur ' o . ",epo
27519,2017-13,remush,115,"Mi pren ' is ŝi ' a ' n man ' o ' n en mi ' a ' n kaj pet ' eg ' is ŝi ' n lev ' i la mask ' o ' n , sed ŝi est ' is ne ' mov ' ebl ' a , , ne dis ' ŝir ' u la mister ' a ' n vual ' o ' n , kiu est ' is ĵet ' it ' a sur ni ' a ' n renkont ' o ' n kaj kiu al ' don ' is al ĝi ĝi ' a ' n ĉarm ' o ' n . Ni renkont ' iĝ ' os en kristiani ' o la ven ' ont ' a ' n vintr ' o ' n , ” ŝi dir ' is . , , las ' u mi ' n nun ir ' i , akompan ' u mi ' n nur al vetur ' il ' o kaj ne pen ' u sci ' i , kiu mi est ' as , aŭ sekv ' i mi ' n . ” Mi pren ' is diamant ' a ' n ring ' o ' n de mi ' a mal ' grand ' a fingr ' o kaj met ' is ĝi ' n sur ŝi ' a ' n man ' o ' n . , , per tiu ĉi ring ' o mi vi ' n katen ' as , ” mi dir ' is ; , , kiam mi vi ' n re ' vid ' os , ni dis ' iĝ ' os neniam . ",epo
27520,2017-13,remush,105,"Kiam ŝi est ' is en la vetur ' il ' o , ŝi si ' n klin ' is super mi ' n kaj kis ' is mi ' n sur la frunt ' o , , ni renkont ' os ni ' n en kristiani ' o , ” est ' is ŝi ' a ' j last ' a ' j vort ' o ' j . Mi ir ' os en teatr ' o ' n kaj al koncert ' o ' j , al bal ' o ' j kaj vesper ' manĝ ' o ' j , kaj la diamant ' a ring ' o sur ŝi ' a man ' o est ' os la stel ' o , kiu montr ' os al mi la voj ' o ' n al la bethlehem ' o de la am ' o . “ Tio ' n oni pov ' as nom ' i roman ' o , ” dir ' is la komerc ' eg ' ist ' o , si ' n lev ' ant ' e . “ Oni pov ' us pens ' i , ke vi est ' as nask ' it ' a en la kavalir ' a temp ' o . “ Bon ' e , tiam mi send ' os la sinjor ' in ' o ' j ' n al vi . ",epo
27521,2017-13,remush,102,"Tie ĉi est ' as la plej ' sankt ' ej ' o de fanny , tie ' n ĉi ven ' as nur la en ' dediĉ ' it ' a ' j ! ” Kiam la komerc ' eg ' ist ' o for ' ir ' is , felsen si ' n amuz ' is per rigard ' ad ' o de ĉiu ' j bel ' a ' j mal ' grand ' aĵ ' o ' j kaj flor ' o ' j , kiu ' j est ' is dis ' met ' it ' a ' j ĉirkaŭ ' e en la plej bon ' gust ' a sen ' ord ' ec ' o . Oni rimark ' is tuj en ĉiu ' j tiu ' j elegant ' a ' j , koket ' e distr ' it ' a ' j luks ' aĵ ' o ' j la delikat ' a ' n man ' o ' n de eduk ' it ' a vir ' in ' o . La pian ' o en la angul ' o est ' as ĉirkaŭ ' at ' a de tropik ' a ' j kresk ' aĵ ' o ' j . Li sid ' iĝ ' is sur la seĝ ' o antaŭ la pian ' o kaj komenc ' is trans ' turn ' ad ' i la foli ' o ' j ' n en la not ' o ' libr ' o . “ Mi est ' as cert ' a , ke li plaĉ ' os al vi , ” dir ' is fanny viv ' e . ",epo
27522,2017-13,remush,105," “ Li est ' as jun ' a , bel ' a , eduk ' it ' a kaj elegant ' a . “ Li kred ' ebl ' e viv ' is tie tiel mult ' e , ke li nun re ' ven ' is hejm ' e ' n , por trov ' i io ' n , per kio li pov ' us daŭr ' ig ' i viv ' i ! Li far ' iĝ ' os kred ' ebl ' e unu el mi ' a ' j plej varm ' a ' j ador ' ant ' o ' j ! “ Ho , li hav ' as tamen io ' n ali ' a ' n , per kio li pov ' as viv ' i krom vi , ” dir ' is fanny incit ' it ' a . “ Tio est ' as la plej bon ' a voj ' o , kiu ' n li pov ' us elekt ' i . Du ' dek mil kron ' o ' j da procent ' o ' j en jar ' o kaj nenio ' n ali ' a ' n far ' i , ol est ' i la edz ' o de si ' a edz ' in ' o ! ” Felsen lev ' iĝ ' is , pal ' a , kun kun ' prem ' it ' a ' j dent ' o ' j . ",epo
27523,2017-13,remush,111," “ Nu , ” dir ' is stella , ir ' ant ' e al la tabl ' o , “ el ' serĉ ' u la pek ' ul ' o ' n , konduk ' u li ' n tie ' n ĉi kaj star ' ig ' u li ' n en la vic ' o ' n de mi ' a ' j ador ' ant ' o ' j . Ebl ' e mi pov ' os li ' n uz ' i , por komand ' i la ali ' a ' j ' n ! “ Mi est ' as jam tie ĉi kaj tuj , kiam mi est ' os prezent ' it ' a , far ' iĝ ' os por mi plezur ' o akcept ' i la decid ' it ' a ' n por mi lok ' o ' n . ” Ĉe la son ' o de li ' a voĉ ' o stella turn ' is la kap ' o ' n . Ŝi est ' is mort ' pal ' a kaj apog ' is si ' n konvulsi ' e al la marmor ' a tabl ' o . Ĝi est ' is li , la ideal ' o de ŝi ' a viv ' o , ŝi ' a sekret ' a fianĉ ' o , kiu ' n ŝi nun tiel dolor ' e insult ' is kaj por ĉiam for ' puŝ ' is ! ",epo
27524,2017-13,remush,102,"Feliĉ ' e ŝi port ' is gant ' o ' j ' n kun sep buton ' o ' j , tiel la ring ' o est ' is bon ' e kaŝ ' it ' a . “ Pardon ' u , se mi vi ' n ek ' tim ' ig ' is , mi ' a ' j sinjor ' in ' o ' j , ” dir ' is georg ' o . “ Sed mi sid ' is tiel absorb ' it ' a per la not ' o ' j , ke mi ne rimark ' is vi ' a ' n en ' ir ' o ' n . ” Sinjor ' in ' o breine saĝ ' e decid ' is rigard ' i la tut ' a ' n afer ' o ' n kiel ŝerc ' o ' n . “ La situaci ' o est ' as ver ' e mal ' agrabl ' a , ” ŝi dir ' is rid ' et ' ant ' e . Mi far ' as , kiel mi ' a amik ' in ' o , kaj serĉ ' as mi ' a ' n rifuĝ ' o ' n en la vent ' um ' il ' o . Kiam ĝi est ' as mal ' ferm ' it ' a , ĝi far ' as la serv ' o ' n de kurten ' o , kiu est ' as antaŭ ' tir ' it ' a , dum la vizaĝ ' o far ' as tualet ' o ' n . ",epo
27525,2017-13,remush,110,"Nu , nun mi pens ' as , ke ĝi pli ' mal ' pli re ' hav ' as la ĝust ' a ' n esprim ' o ' n ! Las ' u mi ' n prezent ' i : leŭtenant ' o felsen — fraŭl ' in ' o adler . sed , kar ' a stella , vi tiel trem ' as . sid ' iĝ ' u ! “ Mi bedaŭr ' as , ” dir ' is georg ' o , “ ke mi est ' as la kaŭz ' o . “ nu , ” inter ' romp ' is li ' n fanny , “ pro pun ' o mi vi ' n kondamn ' as rest ' i tie ĉi kaj fleg ' i la fraŭl ' in ' o ' n , ĝis vi pov ' os konduk ' i ŝi ' n , perfekt ' e re ' fort ' ig ' it ' a ' n , en la salon ' o ' n . Stella sid ' is kun mal ' lev ' it ' a ' j okul ' o ' j , felsen star ' is mal ' varm ' eg ' a kaj apog ' is si ' n al la dors ' o de unu seĝ ' o . Stella lev ' is la kap ' o ' n kaj dir ' is kun dev ' ig ' it ' a trankvil ' ec ' o : “ sid ' ig ' u vi ' n , sinjor ' o felsen . ",epo
27526,2017-13,remush,107," “ Dir ' u al mi , ĉu ni parol ' os pri la veter ' o kaj blov ' o , aŭ ĉu ni est ' os sincer ' a ' j ? “ Las ' u ni ' n unu ' e konsent ' i , ke mi vi ' n ne ador ' as , mi ' a fraŭl ' in ' o . Se mi vi ' n kompren ' is ĝust ' e , vi tim ' as mi ' n pli kiel ador ' ant ' o ' n , ol kiel mal ' amik ' o ' n . Nun , kontraŭ ' e . kontraŭ ' e . “ nun , vi mi ' n kon ' as egal ' e mal ' bon ' e . “ Sed . “ ĉu vi est ' os efektiv ' e sincer ' a , fraŭl ' in ' o ? “ Sed , trov ' int ' e , ke mi est ' as sufiĉ ' e mal ' hont ' a ne tuj ' e fal ' i sur mi ' a ' j ' n genu ' o ' j ' n , vi ebl ' e hav ' us la dezir ' o ' n met ' i mi ' n venk ' it ' a ' n ĉe vi ' a ' j pied ' o ' j , por post ' e hav ' i la plezur ' o ' n — mi ' n for ' puŝ ' i . ",epo
27527,2017-13,remush,131," ” Ek ' kri ' is stella viv ' e kaj lev ' is si ' n de si ' a seĝ ' o . Ĝi est ' is la melankoli ' a kelner ' o olsen , kiu , en ' ir ' int ' e sen ' bru ' e , nun star ' is tie kun kap ' o klin ' it ' a kaj kun porci ' o da glaci ' aĵ ' o en la man ' o . Stella re ' ĵet ' is si ' n sur la seĝ ' o ' n kaj kaŝ ' is si ' a ' n vizaĝ ' o ' n en la man ' o ' j . “ Mi al ' port ' is nur tiu ' n ĉi glaci ' aĵ ' o ' n al sinjor ' in ' o breine . “ Met ' u ĝi ' n tie ĉi sur la tabl ' o ' n kaj al ' port ' u al mi ankaŭ unu porci ' o ' n , ” dir ' is georg ' o sen ' pacienc ' e . “ Mi bezon ' as mi ' n iom mal ' varm ' et ' ig ' i , ” li murmur ' et ' is al si mem . ” Stella sid ' is daŭr ' ig ' e kun si ' a bukl ' it ' a tit ' us - kap ' o en la man ' o ' j ; ŝi ' a blank ' a kol ' o est ' is fleks ' it ' a , kaj part ' o de la delikat ' e form ' it ' a orel ' o rigard ' et ' is el la grand ' a ' j salm ' o ' kolor ' a ' j roz ' o ' j , kiu ' j est ' is al ' fortik ' ig ' it ' a ' j sur ŝi ' a ŝultr ' o . ",epo
27528,2017-13,remush,120," ” Ŝi re ' lev ' is la kap ' o ' n kun la mal ' nov ' a fier ' a esprim ' o en la mal ' lum ' a ' j okul ' o ' j . “ Mi est ' is tro ek ' flam ' iĝ ' a , mi est ' is rapid ' em ' a , mi vol ' us nur . “ vi vol ' us nur pag ' i mok ' o ' n per mok ' o kaj mi ' n humil ' ig ' i . Gratul ' u vi ' n mem , leŭtenant ' o felsen , vi ating ' is perfekt ' e vi ' a ' n cel ' o ' n ! “ Mi kuraĝ ' is pren ' i vi ' n por ĉas ' ist ' o de edz ' iĝ ' o , vi kuraĝ ' is ĵet ' i en mi ' a ' n vizaĝ ' o ' n , ke mi est ' as sen ' kor ' a koket ' ul ' in ' o , kiu si ' n amuz ' as per en ' jung ' ad ' o de mal ' feliĉ ' a ' j am ' ant ' o ' j al si ' a vetur ' il ' o de triumf ' o . “ Mi pov ' us ebl ' e dir ' i mult ' e por la mi ' a , sed mi ne sci ' as ver ' e , kiel ni tiu ' n ĉi inter ' parol ' o ' n komenc ' is , kaj mi sci ' as ankoraŭ pli mal ' mult ' e , kial ni ĝi ' n . daŭr ' ig ' us . ",epo
27529,2017-13,remush,115,"Mi ' a efektiv ' a intenc ' o est ' is invit ' i vi ' n por la sekv ' ant ' a danc ' o . En tiu ĉi minut ' o mi est ' as tiel lac ' a , ke mi dev ' as iom ripoz ' i . ” Li salut ' is mal ' varm ' e kaj en ' ir ' is rapid ' e en la salon ' o ' n . Kiam li est ' is ekster la pord ' o , ŝi fal ' is sur la sof ' o ' n , ĵet ' is si ' n en unu angul ' o ' n kaj kaŝ ' is la kap ' o ' n en la klar ' blu ' a ' j silk ' a ' j kusen ' o ' j . Mult ' a ' j kaj dolor ' a ' j pens ' o ' j tra ' ir ' is la kap ' o ' n de stella , dum ŝi kuŝ ' is tie kun la vizaĝ ' o en ' prem ' it ' a en la silk ' a ' j kusen ' o ' j . Tio est ' is do la unu ' a renkont ' o , kiu ' n ŝi en si ' a fantazi ' o tiel bel ' e el ' pentr ' is al si mem , kaj tamen — la ŝuld ' o est ' is ja ŝi ' a propr ' a . ",epo
27530,2017-13,remush,101,"Sed ebl ' e li eĉ ne memor ' is ili ' a ' n mal ' grand ' a ' n aventur ' o ' n , — kaj ŝi , kiu konsider ' ad ' is tiu ' n ĉi ring ' o ' n , kiu ' n li met ' is sur ŝi ' a ' n fingr ' o ' n , kiel ring ' o ' n de fianĉ ' iĝ ' o , ŝi , kiu tiel am ' e fleg ' is la pur ' a ' n flor ' o ' n de si ' a unu ' a am ' o kaj ĝi ' n nutr ' is per si ' a rev ' ad ' o . kia mal ' saĝ ' ul ' in ' o ŝi est ' is ! Kaj ŝi pov ' is ver ' e kred ' i , ke en ni ' a proz ' a temp ' o iom da poezi ' o ankoraŭ pov ' us ekzist ' i ! Ŝi lev ' iĝ ' is , kaj , de ' tir ' int ' e la gant ' o ' j ' n , ŝi long ' a ' n temp ' o ' n rigard ' is la ring ' o ' n . Ŝi ' a am ' o est ' is profund ' a kaj pur ' a , kiel tiu ĉi diamant ' o . ",epo
27531,2017-13,remush,114,"En ties kviet ' a fajr ' o kuŝ ' is mir ' a sorĉ ' o , ĉar ĝi prunt ' is si ' a ' n bril ' o ' n el la poezi ' o de la anim ' o . Ebl ' e la ros ' o en ŝi ' a ' j okul ' o ' j kaŭz ' is , ke ĝi ' a bril ' o perd ' iĝ ' is . Nun ĝi est ' is nur la last ' a larm ' o sur la tomb ' o de ŝi ' a am ' o ! “ Sed li neniam sci ' os , ke mi est ' as tiu , kiu ' n li renkont ' is en la bal ' o , ” ŝi murmur ' et ' is . Ŝi ja ten ' is en si ' a man ' o la ŝlos ' il ' o ' n de la enigm ' o , ŝlos ' il ' o ' n , pri kiu ŝi kred ' is , ke ĝi mal ' ferm ' os al ŝi la ter ' a ' n paradiz ' o ' n . ” Ŝi kur ' is al la fenestr ' o , por ĵet ' i la ring ' o ' n sur la strat ' o ' n , sed ŝi si ' n de ' ten ' is . ",epo
27532,2017-13,remush,104,"La mal ' grand ' a vipur ' o tiel fortik ' e en ' mord ' iĝ ' is en ŝi ' a ' n kor ' o ' n , ke ŝi ne pov ' is sufer ' i , ke ĝi est ' u dis ' prem ' at ' a sub la pied ' o ' j de la preter ' ir ' ant ' o ' j . Kiam ŝi re ' ven ' is de la fenestr ' o , ŝi ' a rigard ' o fal ' is okaz ' e sur la porci ' o ' n da glaci ' aĵ ' o , kiu star ' is sur la tabl ' o , kaj tiam subit ' e ven ' is al ŝi ide ' o . Li pet ' is ja la kelner ' o ' n al ' port ' i al li porci ' o ' n da glaci ' aĵ ' o ; ŝi las ' os li ' n ricev ' i ĝi ' n — kun ' e kun la ring ' o . Ŝi si ' n sid ' ig ' is apud la skrib ' o ' tabl ' o , kaj iom pens ' int ' e , ŝi skrib ' is la sekv ' ant ' a ' j ' n lini ' o ' j ' n : tiu ' n sign ' o ' n port ' u sur man ' o vi ' a ! ",epo
27533,2017-13,remush,135,"Kun ' volv ' int ' e la paper ' et ' o ' n , ŝi ŝov ' is la ring ' o ' n super ĝi ' n kaj en ' prem ' is ĝi ' n en la glaci ' aĵ ' o ' n . Ŝi las ' is la teler ' et ' o ' n star ' i sur la tabl ' o kaj en ' ir ' is en la salon ' o ' n , por el ' serĉ ' i la kelner ' o ' n . Moment ' o ' n post la el ' ir ' o de stella fanny en ' ir ' is en la kabinet ' o ' n , pri kiu la kelner ' o olsen dir ' is al ŝi , ke tie la glaci ' aĵ ' o star ' as sur la tabl ' o . Ĵus kiam ŝi vol ' is port ' i la kuler ' o ' n al si ' a buŝ ' o , ŝi rimark ' is la paper ' et ' o ' n kun la ring ' o , el ' pren ' is ĝi ' n el la glaci ' aĵ ' o kaj leg ' is la vers ' aĵ ' o ' n . Tra ' leg ' int ' e ĝi ' n mult ' a ' j ' n foj ' o ' j ' n , pens ' int ' e pri la afer ' o kaj sku ' int ' e konfuz ' it ' e la kap ' o ' n , sinjor ' in ' o breine met ' is la ring ' o ' n sur si ' a ' n fingr ' o ' n , pren ' is la glaci ' aĵ ' a ' n teler ' et ' o ' n en la man ' o ' n kaj ir ' is en la manĝ ' ej ' o ' n al la kelner ' o . ",epo
27534,2017-13,remush,101," “ La kuir ' ist ' in ' o , ” li respond ' is kun si ' a kutim ' a melankoli ' a rid ' et ' o . La bel ' a leŭtenant ' o — mi pens ' as , ke li est ' as nom ' at ' a felsen — pet ' is mi ' n ĝi ' n met ' i tie ' n . Li tiel fervor ' is , ke mi for ' ir ' u , kaj send ' is mi ' n serĉ ' i por li mem porci ' o ' n da glaci ' aĵ ' o ; sed jam nenio rest ' is . Mi en ' ir ' os , por li ' n dank ' i en ia delikat ' a manier ' o , kaj mi ne met ' os la gant ' o ' n , por ke li vid ' u , ke mi ricev ' is la ring ' o ' n . ” Ŝi en ' ir ' is en la salon ' o ' n kaj al ' proksim ' iĝ ' is al felsen , kiu star ' is sol ' a en unu angul ' o de la ĉambr ' o . ",epo
27535,2017-13,remush,125,"Permes ' u al vi ' a humil ' a serv ' ant ' in ' o don ' i ĝi ' n propr ' a ' man ' e al vi . ” Ŝi antaŭ ' port ' is al li koket ' e la glaci ' aĵ ' o ' n kaj las ' is sam ' temp ' e la diamant ' o ' n ek ' bril ' i . Li ek ' trem ' is kaj preskaŭ fal ' ig ' is la teler ' et ' o ' n , dum li ' a ' j okul ' o ' j ripoz ' is sur la ek ' bril ' int ' a ŝton ' o . Li trov ' is la ring ' o ' n ; sed la posed ' ant ' in ' o , la sekret ' a ador ' at ' in ' o de li ' a ' j rev ' o ' j , est ' as la edz ' in ' o de li ' a plej bon ' a amik ' o ! “ Vi rigard ' as mi ' a ' n ring ' o ' n , ” dir ' is fanny kun fripon ' a rid ' et ' o . “ Ĝi est ' as memor ' o de unu amik ' o , kiu est ' as al mi tre kar ' a , kvankam mi li ' n kon ' as nur mal ' long ' a ' n temp ' o ' n . Mi konserv ' os ĉiam tiu ' n ĉi memor ' aĵ ' o ' n , kaj mi ĉiam ĝi ' n alt ' e ŝat ' os , ” ŝi dir ' is , for ' ir ' ant ' e kun koket ' a klin ' et ' o de la kap ' o . ",epo
27536,2017-13,remush,103,"Felsen star ' is tut ' e surd ' ig ' it ' a kun la teler ' et ' o en la man ' o . Dum ' e stella est ' is ir ' int ' a al la kelner ' o kaj pet ' int ' a li ' n don ' i la glaci ' aĵ ' o ' n al felsen . Felsen ten ' is la teler ' et ' o ' n en la man ' o kaj ŝajn ' is est ' i ekscit ' it ' a . Ŝi port ' is ordinar ' e nur si ' a ' n fianĉ ' iĝ ' a ' n ring ' o ' n . Ŝi est ' is halt ' ig ' it ' a sur la voj ' o de par ' o da kavalir ' o ' j . Stella preter ' glit ' is tie ' n ne ' rimark ' it ' a kaj lok ' is si ' n post la pian ' o , kie ŝi sid ' is , kaŝ ' at ' a de la ĉirkaŭ ' star ' ant ' a ' j grup ' o ' j da kresk ' aĵ ' o ' j . Moment ' o ' n post tio en ' ir ' is fanny , kaj , star ' ant ' e sub la lustr ' o , ŝi las ' is la ring ' o ' n ek ' bril ' i kaj admir ' ad ' is ĝi ' n . ",epo
27537,2017-13,remush,107,"Ĝi est ' as ŝi ' a ring ' o ; sed kiel fanny ĝi ' n ricev ' is ? Ĉu li ver ' e ĝi ' n sen ' per ' e for ' donac ' is , kiel sen ' valor ' a ' n objekt ' o ' n ? Fanny est ' is tiel profund ' ig ' it ' a en la konsider ' ad ' o ' n de la ring ' o , ke ŝi ne rimark ' is la en ' ir ' o ' n de si ' a edz ' o . ” Li pren ' is ŝi ' a ' n man ' o ' n , kiu ' n ŝi pen ' is for ' tir ' i . “ Vi ja sci ' as , ke se mi est ' as ankaŭ ia ' foj ' e iom , viv ' a kaj ĵaluz ' a , tio est ' as ĉar mi vi ' n tiel am ' as kaj ĉar mi tim ' as , mi mal ' jun ' a urs ' o , ke mi ne pov ' as far ' i vi ' n tiel feliĉ ' a , kiel vi merit ' as . ” Li kares ' is ŝi ' a ' n man ' o ' n , sed subit ' e ek ' trem ' is . ",epo
27538,2017-13,remush,102," “ Ĝi . ĝi est ' as anonim ' a donac ' o , ” respond ' is fanny iom konfuz ' it ' e . “ Oni ne pov ' as kon ' i la don ' ant ' o ' n de anonim ' a ' j donac ' o ' j , ” dir ' is fanny petol ' e . Ĉu felsen ver ' e est ' as en ' am ' it ' a en fanny ’ n , kaj ĉu li , ne ofer ' ant ' e eĉ unu sol ' a ' n pens ' o ' n al ili ' a renkont ' o , ne pen ' ant ' e el ' serĉ ' i , el kie la ring ' o ven ' is , sen ' per ' e ĝi ' n met ' is sur ŝi ' a ' n fingr ' o ' n ? Aŭ ĉu fanny trov ' is la ring ' o ' n kaj met ' is ĝi ' n sur la fingr ' o ' n , por pens ' ig ' i li ' n , ke ŝi est ' as la elekt ' it ' a ? Fanny nenio ' n sci ' is pri la histori ' o de la ring ' o , ŝi neniam ĝi ' n vid ' is . ",epo
27539,2017-13,remush,112,"La komerc ' eg ' ist ' o fal ' is mal ' esper ' e sur seĝ ' o ' n . “ Kaj ĝi est ' as mi ' a plej bon ' a amik ' o kaj mi ' a propr ' a edz ' in ' o , kiu ' j mi ' n tromp ' as ! “ Jes , la edz ' in ' o ' j de ali ' a ' j hom ' o ' j tut ' e ja ne pov ' as hav ' i interes ' o ' n vi ' n tromp ' i ! Vi vol ' as ebl ' e ne ' i , ke vi est ' is sen mi ' a sci ' o en la oper ' a bal ' o en pariz ' o ? “ Stella nenio ' n dir ' is , sed tiu ĉi mal ' feliĉ ' a ring ' o mal ' ferm ' is mi ' a ' j ' n okul ' o ' j ' n kaj montr ' is al mi , kiel facil ' anim ' e kaj mensog ' e vi ag ' is . “ Dir ' u al mi , kar ' a breine , ĉu vi efektiv ' e ne trink ' is tro mult ' e post la manĝ ' o ? “ Ho , fanny , fanny , kiel vi pov ' as est ' i tiel kruel ' a ? ",epo
27540,2017-13,remush,109," “ Pro di ' o , breine , mi ne bon ' e kompren ' as , kio ' n mi far ' is . Ni dev ' as trov ' i sinjor ' o ' n felsen , li klar ' ig ' os al ni ĉio ' n . ” En tiu minut ' o en ' ven ' is la kelner ' o olsen , por sci ' ig ' i , ke la danc ' ad ' o komenc ' iĝ ' is kaj ke oni demand ' as pri la ge ' mastr ' o ' j . “ Ne , li pren ' is si ' a ' n super ' vest ' o ' n kaj for ' las ' is la bal ' o ' n antaŭ kelk ' a ' j minut ' o ' j , ” dir ' is olsen . La inter ' parol ' ad ' o est ' is inter ' romp ' it ' a de bel ' a kavalir ' o , al kiu la sinjor ' in ' o est ' is promes ' int ' a la unu ' a ' n danc ' o ' n post la vesper ' manĝ ' o . Fanny pren ' is li ' a ' n brak ' o ' n kaj en ' ir ' is en la salon ' o ' n . La komerc ' eg ' ist ' o ripoz ' is , tut ' e dis ' prem ' it ' a , en si ' a apog ' a seĝ ' o . ",epo
27541,2017-13,remush,113,"El la salon ' o son ' is danc ' a muzik ' o , rid ' ad ' o kaj ŝov ' ad ' o de pied ' o ' j . “ Jes , ĝi est ' as efektiv ' e anim ' it ' a bal ' o kaj luks ' a vesper ' manĝ ' o , kiu ' j ' n komerc ' eg ' ist ' o breine don ' as tiu ' n ĉi vesper ' o ' n , ” li ĝem ' is . “ Tiel vigl ' a danc ' ad ' o daŭr ' iĝ ' as tie intern ' e , kaj tamen la komerc ' eg ' ist ' o mem sid ' as tie ĉi sur la ruin ' o ' j de si ' a feliĉ ' o ! “ Ĉu ekzist ' as en la mond ' o pli mal ' feliĉ ' a hom ' o ol mi ? “ Ne , sed unu kaj tiu sam ' a hom ' o est ' as la kaŭz ' o de ni ' a mal ' feliĉ ' o . Mi li ' n am ' is tiel profund ' e , tiel kor ' e , kaj nun li mi ' n for ' puŝ ' is kaj forges ' is pro fanny , kaj ĉio tio post kon ' at ' ec ' o de nur du ' on ' o da hor ' o . ",epo
27542,2017-13,remush,105,"Ĉio est ' as tiel frenez ' e mal ' saĝ ' a , ke mi ' a kap ' o preskaŭ turn ' iĝ ' as . “ Edz ' in ' ig ' it ' a vir ' in ' o — kia sen ' fund ' a mal ' taŭg ' ec ' o ! “ Mi ankaŭ neniam far ' os ĝi ' n plu , ” dir ' is la komerc ' eg ' ist ' o . “ Ne , mi sci ' as , kiel facil ' anim ' e ŝi komenc ' is tiu ' n ĉi rilat ' o ' n , kaj mi neniam pov ' as hav ' i plu konfid ' o ' n al ŝi . “ Dir ' u al mi , ĉu mi ne est ' as sufiĉ ' e mal ' jun ' a , por pov ' i est ' i vi ' a patr ' o ? “ Mi vi ' n ne kompren ' as . “ mi opini ' as , ke ni ambaŭ star ' as tut ' e sol ' e en la mond ' o . “ Tiu ĉi propon ' o est ' as tiel subit ' a , ke mi trov ' as , ke ni ambaŭ dev ' as preciz ' e pri ' pens ' i ĝi ' n . ",epo
27543,2017-13,remush,110," ” Sinjor ' in ' o breine dum ' e ven ' is el la salon ' o kaj , vid ' ant ' e si ' a ' n edz ' o ' n kaj stella ’ n en viv ' a kaj konfid ' a inter ' parol ' ad ' o , star ' iĝ ' is en la mez ' o de la ĉambr ' o . “ Vid ' u , ” daŭr ' ig ' is la komerc ' eg ' ist ' o , “ kiam la eks ' edz ' iĝ ' o kun fanny est ' os ating ' it ' a , mi sent ' os mi ' n mem tiel sol ' a . “ Kiel feliĉ ' a mi est ' us tiam , se amik ' a anĝel ' o vol ' us viv ' ig ' i mi ' a ' n mal ' plen ' a ' n hejm ' o ' n kaj fleg ' i mi ' n en la mal ' jun ' a ' j tag ' o ' j . ” Fanny star ' is koler ' e kaj lud ' is kun si ' a vent ' um ' il ' o . “ Est ' os ĉiam agrabl ' e al mi , se mi iel pov ' os help ' i al vi ' a feliĉ ' o , sed . “ ho , ne far ' u al vi pen ' o ' j ' n , ” dir ' is fanny , rapid ' e aper ' ant ' e . ",epo
27544,2017-13,remush,123," “ Mi liver ' os mem al li la feliĉ ' o ' n , kiu ' n li bezon ' as . ” Fanny si ' n turn ' is viv ' e kaj koler ' e al si ' a amik ' in ' o : “ vi , stella , vi est ' is do la serpent ' o en mi ' a edz ' ec ' a paradiz ' o ? Ĝi est ' as tial vi , kiu el ' pens ' is mi ne sci ' as kiel mal ' honor ' a ' n histori ' o ' n pri mi kaj felsen , kiu ' n mi tamen tiu ' n ĉi vesper ' o ' n vid ' as la unu ' a ' n foj ' o ' n antaŭ mi ' a ' j okul ' o ' j ! Pro mal ' am ' o al mi ĝi ne pov ' as est ' i , ĉar mi neniam far ' is mal ' bon ' aĵ ' o ' n al vi ; kaj pro am ' o al breine ĝi ankaŭ ne pov ' as est ' i , ” ŝi daŭr ' ig ' is preskaŭ plor ' ant ' e , “ ĉar ĉu iu ali ' a ol mi mem pov ' us est ' i sufiĉ ' e mal ' prudent ' a , por am ' i tia ' n sovaĝ ' a ' n best ' o ' n , kiel mi ' a edz ' o ? ",epo
27545,2017-13,remush,107," “ Sed nek al vi , nek al ali ' a prosper ' os for ' ŝir ' i li ' n de mi , — mi am ' as li ' n tro fort ' e , ” ŝi dir ' is kaj ĵet ' is la brak ' o ' j ' n ĉirkaŭ li ' a ' n kol ' o ' n . “ Pardon ' u al mi , se mi mal ' help ' as ; sed mi est ' os mal ' long ' a . Mi intenc ' is komenc ' e skrib ' i al vi , sed mi kompren ' is , ke mi pli bon ' e pov ' os don ' i al vi buŝ ' a ' n klar ' ig ' o ' n . “ Ne , mi ' a fraŭl ' in ' o , kio ' n mi dir ' os , vi pov ' as liber ' e aŭskult ' i . Ĉar kiam mi nun re ' e for ' las ' os mi ' a ' n patr ' uj ' o ' n , kaj kred ' ebl ' e por ĉiam , mi ne dezir ' us , ke vi pens ' u pri mi kun tro grand ' a mal ' dolĉ ' ec ' o . ",epo
27546,2017-13,remush,105," “ Jes , sinjor ' in ' o ; post tio , kio okaz ' is inter ni , mi ne vol ' as rest ' i pli long ' e tie ĉi . “ Kio okaz ' is inter ni ? “ mi kon ' as la tut ' a ' n histori ' o ' n de la diamant ' a ring ' o , ” dir ' is breine . “ Tiu histori ' o ne est ' as tamen tiel danĝer ' a , ” respond ' is fanny trankvil ' e . “ Est ' as ebl ' e , ke vi , sinjor ' in ' o , pren ' as ni ' a ' n aventur ' o ' n kiel ŝerc ' o ' n , ” dir ' is georg ' o . Mi est ' is tuŝ ' it ' a de la roman ' ec ' o kaj pik ' ant ' ec ' o en la situaci ' o . Mi kre ' is al mi mem figur ' aĵ ' o ' n de vi en mi ' a fantazi ' o , kaj , ne kon ' ant ' e la original ' o ' n , mi ador ' is tiu ' n ĉi fantazi ' a ' n portret ' o ' n . ",epo
27547,2017-13,remush,105," ” Stella ek ' trem ' is , komenc ' ant ' e kompren ' i , ke tie ĉi est ' is ia mal ' kompren ' iĝ ' o kaj ke ŝi est ' is mal ' just ' a kontraŭ ambaŭ , georg ' o kaj fanny . La trankvil ' ec ' o de la last ' a ne pov ' is est ' i ŝajn ' ig ' a . “ Sed , grand ' a di ' o , kio mi ' n tuŝ ' as vi ' a ' j fantazi ' a ' j portret ' o ' j ? “ Ŝajn ' as , ke vi ĉio ' n forges ' is , ” dir ' is georg ' o . “ Nun , de la moment ' o , kiam mi vid ' is , ke la edz ' in ' o de mi ' a amik ' o port ' as tiu ' n ĉi fatal ' a ' n ring ' o ' n , mi decid ' is ankaŭ forges ' i ĉio ' n , kaj mi komenc ' is kompren ' i , ke mi ' a am ' o est ' is nur roman ' a ' j kapric ' o ' j , kaj ke mi efektiv ' e vi ' n neniam am ' is . ",epo
27548,2017-13,remush,114," “ Jes , ke breine perd ' is la mal ' grand ' a ' n porci ' o ' n da prudent ' o , kiu ' n li posed ' is , tio est ' as jam long ' e klar ' a al mi , sed nun mi ver ' e komenc ' as kred ' i , sinjor ' o felsen , ke vi ' a supr ' a etaĝ ' o ankaŭ est ' as iom en mal ' ord ' o . “ Sed ĉu vi pov ' as ne ' i , ” ek ' kri ' is breine , “ ke tiu ĉi diamant ' a ring ' o . “ jes , tiu ĉi mal ' feliĉ ' a ring ' o est ' as la kulp ' o de ĉio , ” dir ' is fanny . “ Est ' u tiel bon ' a , sinjor ' o felsen , jen mi ĝi ' n re ' don ' as al vi . Mi ĝi ' n ricev ' is en porci ' o da glaci ' aĵ ' o kun ' e kun vers ' aĵ ' o . Mi met ' is la ring ' o ' n sur la fingr ' o ' n , kaj de tiu ĉi moment ' o ĉio est ' as frenez ' a . ",epo
27549,2017-13,remush,119,"Breine est ' as frenez ' a , stella est ' as frenez ' a , felsen est ' as frenez ' a , kaj nun mi mem far ' iĝ ' os baldaŭ ankaŭ frenez ' a , tio est ' as kred ' ebl ' e la plej prudent ' a , kio ' n mi pov ' as far ' i . “ Mi neniam send ' is al vi ia ' n glaci ' aĵ ' o ' n aŭ ia ' n vers ' aĵ ' o ' n . Vi sci ' as tamen , ke mi met ' is la ring ' o ' n sur vi ' a ' n fingr ' o ' n antaŭ unu jar ' o . “ Ne , nun est ' as jam tro frenez ' e , ” ek ' kri ' is fanny . “ Permes ' u al mi en ' port ' i kelk ' a ' n klar ' ig ' o ' n en tiu ' n ĉi sen ' ord ' ig ' it ' a ' n afer ' o ' n . Mi est ' as tiu , kiu ricev ' is de vi la ring ' o ' n en la oper ' a bal ' o . “ Jes , kaj mi ne hont ' as konfes ' i , ke mi ĝi ' n rigard ' ad ' is kun tia ' j sam ' a ' j profund ' a ' j sent ' o ' j , kiel vi . ",epo
27550,2017-13,remush,132,"Post ' e ni ni ' n re ' renkont ' is en koler ' o , kaj mi decid ' is , ke vi neniam sci ' u , kiu mi est ' as . Mi met ' is la ring ' o ' n en la vanil ' a ' n glaci ' aĵ ' o ' n , kaj ĝi nun erar ' e ven ' is en la man ' o ' j ' n de fanny . “ Tiel , tamen . ha , fraŭl ' in ' o , kiel vi mi ' n far ' as feliĉ ' a ! “ Tio ' n mi rakont ' os al vi post ' e , ” dir ' is la komerc ' eg ' ist ' o . “ Ni ir ' u en la bal ' a ' n salon ' o ' n kaj ne plu mal ' ŝat ' u ni ' a ' j ' n gast ' o ' j ' n . Georg ' o est ' os jam tiel bon ' a amuz ' i fraŭl ' in ' o ' n stella dum ' e . “ Kaj tiel bon ' a est ' is sinjor ' o felsen volont ' e . La inter ' parol ' ad ' o est ' is kred ' ebl ' e tre viv ' a kaj interes ' a , ĉar kiam la gast ' o ' j ĉiu ' j jam est ' is for , kaj breine kaj la sinjor ' in ' o post unu hor ' o tie ' n en ' ir ' is , georg ' o kaj stella sid ' is ankoraŭ en anim ' it ' a inter ' parol ' ad ' o . ",epo
27551,2017-13,remush,111,"Ili sid ' is sur la klar ' blu ' a silk ' a kanap ' o — tut ' e proksim ' e , tiel proksim ' e , ke la kolos ' a ' j salm ' o ' kolor ' a ' j roz ' o ' j sur la ŝultr ' o de stella est ' is tut ' e de ' prem ' it ' a ' j . La diamant ' a ring ' o est ' is nun re ' e sur la fingr ' o de stella , sed oni ne pov ' is ĝi ' n vid ' i , ĉar felsen ten ' is ŝi ' a ' n man ' o ' n en la ambaŭ si ' a ' j . “ Nu , ” dir ' is breine , “ ŝajn ' as , ke ni pov ' as gratul ' i . “ Kaj la gast ' o ' j for ' ir ' is , ” dir ' is la komerc ' eg ' ist ' o kaj frot ' is kontent ' e la man ' o ' j ' n , “ tial nun ni est ' as la mastr ' o ' j en la dom ' o , kaj nun ni hav ' os ekstr ' a ' n festen ' o ' n . ” Li vok ' is olsen ’ on , kiu esting ' ad ' is la lum ' o ' j ' n en la salon ' o . ",epo
27552,2017-13,remush,135,"Mi kred ' as , ke ni ĉiu ' j ricev ' is jam sufiĉ ' e de tiu ĉi artikol ' o . ” La ĉampan ' o est ' is al ' port ' it ' a , la glas ' o ' j plen ' ig ' it ' a ' j kaj la san ' o de la nov ' a ' j ge ' fianĉ ' o ' j trink ' it ' a . “ Mi pet ' as ankaŭ la permes ' o ' n tre humil ' e gratul ' i , ” dir ' is la kelner ' o olsen ; “ mi est ' as ankaŭ fianĉ ' ig ' it ' a ! “ Kun la vidv ' in ' o kas ' pers ' e ' n , la kuir ' ist ' in ' o . “ Antaŭ kelk ' a ' j minut ' o ' j , sed ni kon ' at ' iĝ ' is unu kun la du ' a jam antaŭ long ' e , ĉar en la last ' a ' j temp ' o ' j ni est ' is tiel oft ' e kun ' e ĉe invit ' aĵ ' o ' j . “ Jes , ŝi star ' is en la kuir ' ej ' o , kaj ŝi est ' is tiel dolĉ ' a , kaj tiam mi dir ' is , ke mi ŝi ' n am ' as , kaj tiam ŝi mi ' n ĉirkaŭ ' pren ' is , kaj tiam mi tiel blank ' iĝ ' is , ĉar ŝi est ' is farun ' a , kaj tiam ni kis ' is unu la du ' a ' n . ",epo
27553,2018-43,remush,110," ” Olsen mal ' lev ' is la okul ' o ' j ' n kun dolĉ ' a melankoli ' a rid ' et ' o kaj flug ' et ' is en la salon ' o ' n , por esting ' i la last ' a ' j ' n lum ' o ' j ' n . Kiam felsen konduk ' is si ' a ' n am ' at ' in ' o ' n al la vetur ' il ' o , li prem ' is kis ' o ' n sur ŝi ' a ' n man ' o ' n kun la bril ' ant ' a ŝton ' o , kiu nun far ' iĝ ' is la stel ' o de li ' a feliĉ ' o . Ni ' a real ' a , proz ' a temp ' o ebl ' e sku ' os mal ' estim ' e la ŝultr ' o ' j ' n pro la roman ' a ' j fantazi ' o ' j de la jun ' a par ' o ; sed tiel long ' e , kiel am ' o ekzist ' os en la mond ' o — kaj ĝi ekzist ' os tie ĝis la mond ' o pere ' os — tiel long ' e ankaŭ la roman ' ec ' o viv ' os . en la Nurnberga gazet ' o “ Esperant ' ist ' o ” dum la unu ' a du ' on ' jar ' o de 1894 , kopi ' it ' a ' j kaj re ' pres ' it ' a ' j per zorg ' o de ",epo
27554,2018-43,remush,142,"El ' don ' ad ' o : Coulommiers Imprimerie Paul Brodard 1907La last ' a part ' o de la tekst ' o aper ' is en apart ' a broŝur ' o kiel “ Al ' don ' aĵ ' o ” , sed kun paĝ ' o ' numer ' ad ' o , kiu daŭr ' ig ' as la numer ' ad ' o ' n de la unu ' a broŝur ' o . Ĉi tie ambaŭ broŝur ' o ' j est ' as kun ' ig ' it ' a ' j . La origin ' a du ' a broŝur ' o hav ' as fin ' a ' n paĝ ' o ' n kun “ Korekt ' ind ' aĵ ' o ' j ” . Tiu paĝ ' o ( ne - Zamenhof ' a ) for ' est ' as ĉi tie , sed ĉiu ' j korekt ' o ' j est ' as plen ' um ' it ' a ' j en la efektiv ' a tekst ' o . For ' est ' as ĉi tie paĝ ' o 35 de la origin ' a du ' a broŝur ' o . Ĝi en ' hav ' as “ Not ' o ' n de la nun ' a el ' don ' ist ' o ( Dro E . Javal ) ” . Tiu not ' o nur prezent ' as kelk ' a ' j ' n not ' ind ' a ' j ' n cit ' aĵ ' o ' j ' n el la Zamenhof ' a ' j artikol ' o ' j de la unu ' a broŝur ' o . La tekst ' o en ' hav ' as mult ' a ' j ' n ekzempl ' o ' j ' n de vort ' o ' j , fin ' aĵ ' o ' j k . t . p . en projekt ' at ' a reform ' it ' a form ' o de Esperant ' o ( eĉ en plur ' a ' j divers ' a ' j versi ' o ' j de la reform ' o . Tiu ' j ne - Esperant ' a ' j part ' o ' j de la tekst ' o est ' as ĉe prezent ' at ' a ' j kun apart ' a kolor ' o por facil ' ig ' i la leg ' ad ' o ' n . En la origin ' a tekst ' o ili ne est ' as tiel mark ' it ' a ' j . ",epo
27555,2018-43,remush,113,"UNU ' A ARTIKOL ' O , JANUAR ' O 1894 . no 1 [ 49 , p . 3 - 5 * En tiu ĉi re ' pres ' o oni indik ' is la numer ' o ' j ' n de la original ' a ' j paĝ ' o ' j en Esperant ' ist ' o . * T . e . la Universal ' a Vort ' ar ' o ( verk ' o no 64 ; vid ' u p . 9 . ( Not ' o de la re ' pres ' o ) Ni ' a ' j ' n leg ' ant ' o ' j ' n kaj en ' tut ' e la amik ' o ' j ' n de ni ' a ide ' o mi pet ' as , ke , laŭ mezur ' o de pres ' ad ' o de mi ' a ' j artikol ' o ' j pri la reform ' o ' j en Esperant ' o , ili daŭr ' ig ' u send ' ad ' i al mi si ' a ' j ' n opini ' o ' j ' n kaj konsil ' o ' j ' n . Ĉiu ' j ' n ĝis nun ne esprim ' it ' a ' j ' n kaj ebl ' e ankoraŭ ven ' ont ' a ' j ' n bon ' a ' j ' n konsil ' o ' j ' n mi uz ' os en la fin ' o ( aŭ ebl ' e ankoraŭ en la daŭr ' o ) de mi ' a seri ' o da artikol ' o ' j en form ' o de al ' don ' o ' j aŭ ŝanĝ ' o ' j al mi ' a propon ' at ' a nov ' a gramatik ' o - vort ' ar ' o de ni ' a lingv ' o . ",epo
27556,2018-51,remush,112,"Kelk ' a ' j pens ' as , ke la far ' it ' a decid ' o mal ' permes ' as por ĉiam ia ' n ŝanĝ ' o ' n en ni ' a lingv ' o kaj far ' as ĝi ' n por ĉiam tut ' e rigid ' a . Tio ĉi est ' as erar ' o , ĉar ĉiu ja dev ' as bon ' e kompren ' i , ke ni , mal ' grand ' a kolekt ' o da hom ' o ' j , ne pov ' as far ' i ia ' n decid ' o ' n por ĉiam en afer ' o , en kiu — laŭ ni ' a esper ' o — post ' e part ' o ' pren ' os grand ' a ' j mult ' eg ' o ' j da ali ' a ' j hom ' o ' j . La pli ' mult ' o trov ' is , ke pro divers ' a ' j kaŭz ' o ' j en la nun ' a temp ' o nenio en la lingv ' o dev ' as est ' i ŝanĝ ' it ' a ; ĉu iam post ' e oni far ' os ia ' j ' n ŝanĝ ' o ' j ' n aŭ ne , — pri tio neniu decid ' is nek pov ' as decid ' i . en la Nurnberga gazet ' o “ Esperant ' ist ' o ” dum la unu ' a du ' on ' jar ' o de 1894 , kopi ' it ' a ' j kaj re ' pres ' it ' a ' j per zorg ' o de ",epo
27557,2018-51,remush,116,"El ' don ' ad ' o : Coulommiers Imprimerie Paul Brodard 1907La tekst ' o ' n origin ' e en ' komput ' il ' ig ' is kiel skan ' it ' a ' j ' n bild ' o ' j ' n ĉe la Aŭstr ' a Naci ' a Bibliotek ' o ( Österreichische Nationalbibliothek ) La skan ' it ' a ' j ' n tekst ' o ' bild ' o ' j ' n trans ' form ' is en tekst ' o ' n Bertilo Wennergren . La last ' a part ' o de la tekst ' o aper ' is en apart ' a broŝur ' o kiel “ Al ' don ' aĵ ' o ” , sed kun paĝ ' o ' numer ' ad ' o , kiu daŭr ' ig ' as la numer ' ad ' o ' n de la unu ' a broŝur ' o . Ĉi tie ambaŭ broŝur ' o ' j est ' as kun ' ig ' it ' a ' j . La origin ' a du ' a broŝur ' o hav ' as fin ' a ' n paĝ ' o ' n kun “ Korekt ' ind ' aĵ ' o ' j ” . Tiu paĝ ' o ( ne - Zamenhof ' a ) for ' est ' as ĉi tie , sed ĉiu ' j korekt ' o ' j est ' as plen ' um ' it ' a ' j en la efektiv ' a tekst ' o . For ' est ' as ĉi tie paĝ ' o 35 de la origin ' a du ' a broŝur ' o . Ĝi en ' hav ' as “ Not ' o ' n de la nun ' a el ' don ' ist ' o ( Dro E . Javal ) ” . Tiu not ' o nur prezent ' as kelk ' a ' j ' n not ' ind ' a ' j ' n cit ' aĵ ' o ' j ' n el la Zamenhof ' a ' j artikol ' o ' j de la unu ' a broŝur ' o . ",epo
27558,2018-51,remush,161,"La tekst ' o en ' hav ' as mult ' a ' j ' n ekzempl ' o ' j ' n de vort ' o ' j , fin ' aĵ ' o ' j k . t . p . en projekt ' at ' a reform ' it ' a form ' o de Esperant ' o ( eĉ en plur ' a ' j divers ' a ' j versi ' o ' j de la reform ' o . Tiu ' j ne - Esperant ' a ' j part ' o ' j de la tekst ' o est ' as ĉe prezent ' at ' a ' j kun apart ' a kolor ' o por facil ' ig ' i la leg ' ad ' o ' n . En la origin ' a tekst ' o ili ne est ' as tiel mark ' it ' a ' j . UNU ' A ARTIKOL ' O , JANUAR ' O 1894 . no 1 [ 49 , p . 3 - 5 * * En tiu ĉi re ' pres ' o oni indik ' is la numer ' o ' j ' n de la original ' a ' j paĝ ' o ' j en Esperant ' ist ' o . * T . e . la Universal ' a Vort ' ar ' o ( verk ' o no 64 ; vid ' u p . 9 . ( Not ' o de la re ' pres ' o ) Ni ' a ' j ' n leg ' ant ' o ' j ' n kaj en ' tut ' e la amik ' o ' j ' n de ni ' a ide ' o mi pet ' as , ke , laŭ mezur ' o de pres ' ad ' o de mi ' a ' j artikol ' o ' j pri la reform ' o ' j en Esperant ' o , ili daŭr ' ig ' u send ' ad ' i al mi si ' a ' j ' n opini ' o ' j ' n kaj konsil ' o ' j ' n . Ĉiu ' j ' n ĝis nun ne esprim ' it ' a ' j ' n kaj ebl ' e ankoraŭ ven ' ont ' a ' j ' n bon ' a ' j ' n konsil ' o ' j ' n mi uz ' os en la fin ' o ( aŭ ebl ' e ankoraŭ en la daŭr ' o ) de mi ' a seri ' o da artikol ' o ' j en form ' o de al ' don ' o ' j aŭ ŝanĝ ' o ' j al mi ' a propon ' at ' a nov ' a gramatik ' o - vort ' ar ' o de ni ' a lingv ' o . ",epo
27559,2017-13,remush,104,"Kelk ' a ' j pens ' as , ke la far ' it ' a decid ' o mal ' permes ' as por ĉiam ia ' n ŝanĝ ' o ' n en ni ' a lingv ' o kaj far ' as ĝi ' n por ĉiam tut ' e rigid ' a . Tio ĉi est ' as erar ' o , ĉar ĉiu ja dev ' as bon ' e kompren ' i , ke ni , mal ' grand ' a kolekt ' o da hom ' o ' j , ne pov ' as far ' i ia ' n decid ' o ' n por ĉiam en afer ' o , en kiu — laŭ ni ' a esper ' o — post ' e part ' o ' pren ' os grand ' a ' j mult ' eg ' o ' j da ali ' a ' j hom ' o ' j . La pli ' mult ' o trov ' is , ke pro divers ' a ' j kaŭz ' o ' j en la nun ' a temp ' o nenio en la lingv ' o dev ' as est ' i ŝanĝ ' it ' a ; ĉu iam post ' e oni far ' os ia ' j ' n ŝanĝ ' o ' j ' n aŭ ne , — pri tio neniu decid ' is nek pov ' as decid ' i . Dis ' er ' ig ' it ' a Tekst ' o La fonto de tiu dokumento legeblas jene , ",epo
27560,2017-13,remush,287,"Kaj la Etern ' ul ' o dir ' is al Mose ' o : Ankoraŭ unu pun ' o ' n Mi ven ' ig ' os sur Faraon ' o ' n kaj sur Egipt ' uj ' o ' n ; post tio li for ' liber ' ig ' os vi ' n el ĉi tie ; kaj for ' liber ' ig ' ant ' e , li tut ' e el ' pel ' os vi ' n el ĉi tie . 2 Dir ' u nun al la popol ' o , ke ili pet ' u ĉiu vir ' o de si ' a proksim ' ul ' o kaj ĉiu vir ' in ' o de si ' a proksim ' ul ' in ' o vaz ' o ' j ' n arĝent ' a ' j ' n kaj vaz ' o ' j ' n or ' a ' j ' n . 3 Kaj la Etern ' ul ' o don ' is al la popol ' o favor ' o ' n ĉe la Egipt ' o ' j ; kaj ankaŭ Mose ' o est ' is tre grand ' a hom ' o en la land ' o Egipt ' a , en la okul ' o ' j de la serv ' ant ' o ' j de Faraon ' o kaj en la okul ' o ' j de la popol ' o . 4 Kaj Mose ' o dir ' is : Tiel dir ' is la Etern ' ul ' o : En la mez ' o de la nokt ' o Mi ir ' os intern ' e ' n de Egipt ' uj ' o . 5 Kaj mort ' os ĉiu unu ' e ' nask ' it ' o en la land ' o Egipt ' a , de la unu ' e ' nask ' it ' o de Faraon ' o , kiu sid ' as sur si ' a tron ' o , ĝis la unu ' e ' nask ' it ' o de la sklav ' in ' o , kiu sid ' as mal ' antaŭ la muel ' ej ' o ; kaj ĉiu unu ' e ' nask ' it ' o el la brut ' o ' j . 6 Kaj est ' os grand ' a kri ' ad ' o en la tut ' a land ' o Egipt ' a , tia , ke simil ' a al ĝi neniam est ' is kaj neniam plu est ' os . 7 Sed ĉe ĉiu ' j Izrael ' id ' o ' j ne mov ' os hund ' o si ' a ' n lang ' o ' n , nek kontraŭ hom ' o ' n , nek kontraŭ brut ' o ' n ; por ke vi sci ' u , kiel la Etern ' ul ' o far ' as apart ' ig ' o ' n inter la Egipt ' o ' j kaj la Izrael ' id ' o ' j . 8 Kaj ven ' os ĉiu ' j vi ' a ' j sklav ' o ' j al mi kaj ter ' ĵet ' iĝ ' os antaŭ mi , dir ' ant ' e : El ' ir ' u vi kaj la tut ' a popol ' o , kiu vi ' n sekv ' as . Post tio mi el ' ir ' os . Kaj li el ' ir ' is for de Faraon ' o kun grand ' a koler ' o . 9 Kaj la Etern ' ul ' o dir ' is al Mose ' o : Faraon ' o vi ' n ne aŭskult ' os ; por ke mult ' iĝ ' u Mi ' a ' j mirakl ' o ' j en la land ' o Egipt ' a . 10 Kaj Mose ' o kaj Aaron far ' is ĉiu ' j ' n tiu ' j ' n mirakl ' o ' j ' n antaŭ Faraon ' o ; sed la Etern ' ul ' o obstin ' ig ' is la kor ' o ' n de Faraon ' o , kaj li ne for ' liber ' ig ' is la Izrael ' id ' o ' j ' n el si ' a land ' o . ",epo
27561,2017-13,remush,208,"1 Kaj la Etern ' ul ' o ek ' parol ' is al Mose ' o , dir ' ant ' e : 2 Dir ' u al la Izrael ' id ' o ' j jen ' e : Se vir ' in ' o frukt ' ig ' os sem ' o ' n kaj nask ' os knab ' et ' o ' n , tiam ŝi est ' os mal ' pur ' a dum sep tag ' o ' j ; kiel en la tag ' o ' j de si ' a monat ' aĵ ' a sufer ' ad ' o ŝi est ' os mal ' pur ' a . 3 Kaj en la ok ' a tag ' o oni cirkumcid ' u la karn ' o ' n de li ' a prepuci ' o . 4 Tri ' dek tri tag ' o ' j ' n ŝi rest ' u en la sang ' o de si ' a pur ' iĝ ' o ; nenio ' n sankt ' a ' n ŝi tuŝ ' u kaj en la sankt ' ej ' o ' n ŝi ne ven ' u , ĝis fin ' iĝ ' os la tag ' o ' j de ŝi ' a pur ' iĝ ' o . 5 Se ŝi nask ' os knab ' in ' et ' o ' n , tiam ŝi est ' u mal ' pur ' a dum du semajn ' o ' j kiel ĉe si ' a monat ' aĵ ' o , kaj ses ' dek ses tag ' o ' j ' n ŝi rest ' u en la sang ' o de si ' a pur ' iĝ ' o . 6 Kaj kiam fin ' iĝ ' os la tag ' o ' j de ŝi ' a pur ' iĝ ' o post fil ' o aŭ fil ' in ' o , ŝi al ' port ' u jar ' aĝ ' a ' n ŝaf ' id ' o ' n kiel brul ' ofer ' o ' n , kaj kolomb ' id ' o ' n aŭ turt ' o ' n kiel pek ' ofer ' o ' n , al la pord ' o de la tabernakl ' o de kun ' ven ' o , al la pastr ' o . 7 Kaj li tio ' n al ' port ' os antaŭ la Etern ' ul ' o ' n kaj pek ' liber ' ig ' os ŝi ' n , kaj ŝi pur ' iĝ ' os de si ' a sang ' o ' flu ' ad ' o . Tio est ' as la leĝ ' o pri nask ' int ' in ' o , ĉu de knab ' o , ĉu de knab ' in ' o . 8 Kaj se ŝi ne est ' as sufiĉ ' e bon ' stat ' a , por al ' port ' i ŝaf ' id ' o ' n , tiam ŝi pren ' u du turt ' o ' j ' n aŭ du kolomb ' id ' o ' j ' n , unu kiel brul ' ofer ' o ' n kaj la du ' a ' n kiel pek ' ofer ' o ' n ; kaj la pastr ' o pek ' liber ' ig ' os ŝi ' n , kaj ŝi pur ' iĝ ' os . ",epo
27562,2017-13,remush,295,"1 Kaj la Etern ' ul ' o ek ' parol ' is al Mose ' o , dir ' ant ' e : 2 Parol ' u al la Izrael ' id ' o ' j , kaj pren ' u de ili po unu baston ' o de ĉiu trib ' o , de ĉiu ' j ili ' a ' j trib ' o ' j dek du baston ' o ' j ' n , kaj ĉies nom ' o ' n skrib ' u sur li ' a baston ' o . 3 Sed la nom ' o ' n de Aaron skrib ' u sur la baston ' o de Lev ' i ; ĉar unu baston ' o dev ' as est ' i de la estr ' o de ili ' a trib ' o . 4 Kaj kuŝ ' ig ' u ili ' n en la tabernakl ' o de kun ' ven ' o antaŭ la kest ' o de atest ' o , kie Mi aper ' as al vi . 5 Kaj kiu ' n vir ' o ' n Mi elekt ' os , ties baston ' o ek ' flor ' os ; kaj tiel Mi silent ' ig ' os antaŭ Mi la murmur ' ad ' o ' n de la Izrael ' id ' o ' j , kiu ' n ili murmur ' as kontraŭ vi . 6 Kaj Mose ' o parol ' is al la Izrael ' id ' o ' j , kaj ĉiu ' j ili ' a ' j estr ' o ' j don ' is al li po unu baston ' o de ĉiu trib ' o , laŭ ili ' a ' j trib ' o ' j dek du baston ' o ' j ' n ; kaj la baston ' o de Aaron est ' is inter ili ' a ' j baston ' o ' j . 7 Kaj Mose ' o kuŝ ' ig ' is la baston ' o ' j ' n antaŭ la Etern ' ul ' o en la tabernakl ' o de atest ' o . 8 Kaj en la sekv ' ant ' a tag ' o Mose ' o ven ' is en la tabernakl ' o ' n de atest ' o ; kaj jen ek ' flor ' is la baston ' o de Aaron de la dom ' o de Lev ' i , kaj ĝi el ' ir ' ig ' is burĝon ' o ' j ' n kaj don ' is flor ' o ' j ' n kaj matur ' ig ' is migdal ' o ' j ' n . 9 Kaj Mose ' o el ' port ' is ĉiu ' j ' n baston ' o ' j ' n de antaŭ la Etern ' ul ' o al ĉiu ' j Izrael ' id ' o ' j ; kaj ili vid ' is , kaj ĉiu pren ' is si ' a ' n baston ' o ' n . 10 Kaj la Etern ' ul ' o dir ' is al Mose ' o : Re ' met ' u la baston ' o ' n de Aaron antaŭ la kest ' o ' n de atest ' o , por ke ĝi est ' u gard ' at ' a kiel memor ' sign ' o por la ribel ' em ' ul ' o ' j , por ke ĉes ' iĝ ' u ili ' a murmur ' ad ' o kontraŭ Mi , kaj por ke ili ne mort ' u . 11 Kaj Mose ' o far ' is tio ' n ; kiel la Etern ' ul ' o ordon ' is al li , tiel li far ' is . 12 Kaj la Izrael ' id ' o ' j dir ' is al Mose ' o : Jen ni mort ' as , ni pere ' as , ni ĉiu ' j pere ' as ; 13 ĉiu , kiu al ' proksim ' iĝ ' as al la tabernakl ' o de la Etern ' ul ' o , mort ' as ; ĉu ni ĉiu ' j mort ' os ? ",epo
27563,2017-13,remush,292,"1 Kaj la Etern ' ul ' o ek ' parol ' is al Josu ' o , dir ' ant ' e : 2 Dir ' u al la Izrael ' id ' o ' j jen ' e : Aranĝ ' u al vi la urb ' o ' j ' n de rifuĝ ' o , pri kiu ' j Mi parol ' is al vi per Mose ' o , 3 por ke tie ' n pov ' u for ' kur ' i mort ' ig ' int ' o , kiu mort ' ig ' is hom ' o ' n per erar ' o kaj ne sci ' ant ' e ; kaj ili est ' u ĉe vi rifuĝ ' ej ' o kontraŭ venĝ ' ant ' o pro sang ' o . 4 Kaj li for ' kur ' os al unu el tiu ' j urb ' o ' j , kaj star ' iĝ ' os antaŭ la pord ' eg ' o de la urb ' o , kaj rakont ' os al la plej ' aĝ ' ul ' o ' j de tiu urb ' o si ' a ' n afer ' o ' n ; kaj ili en ' pren ' os li ' n en la urb ' o ' n al si , kaj don ' os al li lok ' o ' n , por ke li loĝ ' u ĉe ili . 5 Kaj kiam la sang ' o ' venĝ ' ant ' o post ' kur ' os li ' n , ili ne trans ' don ' u la mort ' ig ' int ' o ' n en li ' a ' j ' n man ' o ' j ' n ; ĉar sen ' intenc ' e li mort ' ig ' is si ' a ' n proksim ' ul ' o ' n , kaj ne est ' is mal ' amik ' o de li de antaŭ ' e . 6 Kaj li loĝ ' os en tiu urb ' o , ĝis li star ' iĝ ' os antaŭ la komun ' um ' o por juĝ ' o , ĝis la mort ' o de la grand ' a pastr ' o , kiu est ' os en tiu temp ' o . Tiam la mort ' ig ' int ' o re ' ir ' u , kaj ven ' u en si ' a ' n urb ' o ' n kaj al si ' a dom ' o , en la urb ' o ' n , el kiu li for ' kur ' is . 7 Kaj ili konsekr ' is la urb ' o ' n Kedeŝ en Galile ' o , sur la mont ' o de Naft ' al ' i , kaj Ŝeĥem , sur la mont ' o de Efraim , kaj KirjatArb ' a ( tio est ' as Ĥebron , sur la mont ' o de Jehud ' a . 8 Kaj trans ' e de Jordan , orient ' e de Jeriĥ ' o , ili don ' is : Becer , en la dezert ' o , sur la eben ' aĵ ' o , de la trib ' o de Rub ' e ' n , kaj Ram ' ot en Gilead , de la trib ' o de Gad , kaj Gol ' a ' n en Baŝ ' a ' n , de la trib ' o de Man ' as ' e . 9 Tiu ' j urb ' o ' j est ' is destin ' it ' a ' j por ĉiu ' j Izrael ' id ' o ' j , kaj por la fremd ' ul ' o ' j , kiu ' j loĝ ' as inter ili , por ke tie ' n pov ' u for ' kur ' i ĉiu , kiu mort ' ig ' is hom ' o ' n per erar ' o , kaj por ke li ne mort ' u de la man ' o de sang ' o ' venĝ ' ant ' o , ĝis li star ' iĝ ' os antaŭ la komun ' um ' o . ",epo
27564,2017-34,remush,107,Baum : La Mirinda Sorĉisto de Oz ( 2015 - 12 - 20 17 : 44 : 03 ) Burroughs : Ĉe la koro de la Tero ( 2015 - 12 - 25 20 : 03 : 05 ) Camacho : La liturgio de l ' foiro ( 2016 - 01 - 23 18 : 04 : 43 ) Caroll : La aventuroj de Alicio en Mirlando ( 2015 - 12 - 20 07 : 37 : 52 ) Čapek : Naŭ fabeloj kaj ankoraŭ unu pezaldone de Josef Čapek ( 2016 - 01 - 07 20 : 27 : 00 ) de Saint - Exupéry : La Eta Princo ( 2016 - 01 - 05 01 : 21 : 18 ) Grimm : Fratoj Grimm Elektitaj fabeloj ( 2016 - 01 - 07 22 : 50 : 26 ) Hasek : Brava soldato Švejk ( 1 ) ( 2015 - 12 - 19 12 : 52 : 40 ) Kabe : Internacia krestomatio de Kabe ( 2016 - 01 - 08 13 : 49 : 10 ) Kipling : Tiel do : Rakontoj por malgrandaj infanoj ( 2015 - 12 - 26 01 : 45 : 06 ) Maistre : Vojaĝo interne de mia ĉambro ( 2015 - 12 - 28 00 : 18 : 04 ) Poe : La falo de la Uŝero - domo ( 2016 - 01 - 20 16 : 32 : 24 ) Rivier : En Rusujo per Esperanto ( 2015 - 12 - 28 19 : 17 : 54 ) ,epo
27565,2017-34,remush,102,"Stevenson : Doktoro Jekyll kaj Sinjoro Hyde ( 2015 - 12 - 23 17 : 06 : 37 ) Turgenjev ( Ivan : Patroj kaj filoj ( 2016 - 06 - 30 17 : 25 : 24 ) Washington : La Legendo de Dorm - Valeto ( 2015 - 12 - 24 13 : 23 : 05 ) Zamenhof : Dua Libro de l ' Lingvo Internacia ( 2015 - 12 - 22 15 : 07 : 25 ) Zamenhof : Elektitaj ĉapitroj de la Psalmaro , Sentencoj de Salomono kaj Predikanto ( 2016 - 01 - 20 13 : 31 : 38 ) Zamenhof : Sankta Biblio ( parto 1 ) ( 2016 - 01 - 08 20 : 29 : 38 ) La korpuso pritraktas 2366436 vortojn . Ĝi entenas 81650 diversajn kunmetaĵojn , kiel kun ' met ' x ( x povas esti a , e , i , o , u , aj , oj , an , en , on , ajn , ojn , as , is , os , us , kaj estas kalkulitaj kiel 1 kunmetaĵo , ne 16 ) Analizo de la oftecoj : vidu oftecoj . ods . Bonvolu pacienci : la dokumento estas peza . ",epo
27566,2017-34,remush,129,"Se vi deziras ordigi kolumnojn alimaniere , aŭ fari aliajn analizojn , vi devos savi la ods - dokumenton ie en vian komputilon , kaj re - malfermi ĝin el tie . Vi rimarkos ke radikoj kiel Moze - aŭ etern - aperas ofte , ĉar la korpuso entenas "" la Biblio "" de Zamenhof , kiu prenas grandan parton en la korpuso . "" Faraon "" ankaŭ aperas ofte , pro la romano de Pruś : "" La Faraono . Se oni ignoras la radikojn kiuj ne aperas en minimume duono de la libroj , kaj konsideras la relativajn oftecojn de la vortoj en rakonto , por malaltigi la influon de longaj rakontoj , oni trovos pli ĝustan ofteco - liston en esencaj radikoj , kiuj permesos komforte legi la librojn en la korpuso . La mil pli necesaj radikoj certe troviĝas en tiu listo , kiu devus resti sufice stabila eĉ se la korpuso pligrandiĝas . ",epo
27567,2018-51,remush,125,"Kaŭzi mal · plezuron al iu , kontraŭstarante al ties intencoj aŭ deziroj : tiu perdo de tempo min ĉagrenis ; la pupo aspektis tre malkontenta , ĉar ĝin ĉagrenis , ke ĝi ne devas resti en sia lito ( Z ; sed dankon neniu el ni ricevas : tio ĉagrenas ! ( Z ; se ni ne trovos pli bonan esprimon , tio ne devas nin ĉagreni ( Z ( ark ) Aflikti : tio forte min ĉagrenis , kiam mi aŭdis ilian kriadon ( X ) ; la ĉagrenitan patrioton li forpuŝis de sia pordo ( Z . Enhavanta aŭ spertanta ĉagrenon : ] diris la kliento kun ĉagrena rido ( Z . Eksenti malplezuron pro la ĝenoj , malhelpoj , oponoj , kiujn oni renkontas : li kutimis al la orienta malrapideco , k li tute ne ĉagreniĝis k ne perdis la paciencon ( B ; la pupo rompiĝis k la infano forte ĉagreniĝis . ",epo
27568,2018-51,remush,111,"aferx afliktx amx bedaŭrx bonx domaĝx incitx plezurx tedx ĉikanx bereto , ĉapelo , fezo , kasko , kaskedo , kepo , kufo , turbano . [ TEKNIKOJ ] Analogforma peco , per kiu oni fermas aŭ ŝirmas objekton aŭ parton de mekanismo : ĉapo de aŭtommobila rado , de fontoplumo , de botelo , de obuso , de alttensia izolilo ( formanta konekton inter unu izolilo k alia apuda , de fotografa objektivo ks . [ KOMPUTIKO ] Gvida aŭ indika parto aldonita ĉe la komenco de teksto , komputila dosiero ks : ĉapo de retmesaĝo , de procedurdifino . Malgranda ĉapo : ordinare malgranda ĉapeto sidis ie sur sia kapo ( Z ; la Ruĝa ĉapeto ( SIN . Ruĝkufulineto , kiu estis formanĝita de la lupo . Ronda duonsfera ĉapeto , kovranta nur la verton , uzata de rabenoj , katolikaj pastroj k . a . ",epo
27569,2018-51,remush,111,"beretx fezx frigx kapx kaskedx kaskx kepx kufx revolucix sklavx turbanx vestx ĉapelx ( f ) Konstante fervore peni por akiri ion : ĉasi profiton ( Z , monon , honorojn , famon ; ĉasi vantaĵojn ( X . [ ARMEOJ ] Atako de malamikaj ŝipoj aŭ aviadiloj per pli rapidaj , pli malpezaj maŝinoj . Ago ĉasi : mi estis kun la Hotentotoj ĉe ĉasado kontraŭ leonoj ( Z ; ( f ) por ke en ĉasado de virto , amo , homo estimo k similaj tre belaj aferoj ni ne mortu de malsato ( Z . [ KUIRARTO ] Manĝaĵo el ĉasita besto ( kontraste al buĉita . [ VIDU ] ĉasaĵodoro . Persono , kies metio aŭ sporto estas ĉaso : kiel Nimrod , potenca ĉasisto antaŭ la Eternulo ( X ; al bona ĉasisto iras mem la besto ( Z ; Diano la ĉasistino . ",epo
27570,2018-51,remush,109," [ ARMEOJ ] Ano de malpeza infanteria aŭ kavaleria korpuso : husaroj , dragonoj k ĉasistoj gardas ĉiujn elirojn ( Z ; alpaj ĉasistoj . ĉasi beston , persekutigante ĝin per rapidaj hundoj : kurĉasi leporon , vulpon , cervon . 105 - 41 - 50 : flaraĵĉasado ; rajdĉasado ( simile : vulpoĉasado ) 105 - 49 : flaraĵosako , sako kun bestofek - aĵo por fari flarspuron 239 - 14 : pariĝema cervo ( seksarda , seksmuĝanta cervo ) 239 - 20 : virkapreolo vundita per skapoltrafo kaj mortigita per fina pafo 240 - 02 : ripetpafilo ( plurŝarga pafilo , pafilo kun magazeno ) 241 - 43 : kapreolido ( virseksa : virkapreolido , inseksa : kapreolidino ) Artemisx Nimrodx amazonx atakx batux bestx buĉx fiŝx hundx kaptx kostumx kuniklx pelx persekutx sakx sezonx viandx I - Prepozicio esprimanta la ĝeneralan ideon de senpera tuŝeco , k pli precize montranta : ",epo
27571,2018-51,remush,119,"ies tenatan korpoparton : konduki iun ĉe la nazo ( Z ; kapti iun ĉe la brako ( Z ; tiri ĉe la haroj ; okazon kaptu ĉe l ' kapo , ĉar la vosto estas glita ( Z . RIM . La tenantan korpoparton esprimas ' per : sin kroĉi per la pugnoj ĉe la haroj de ĉevalo ; B . en la kampo de la homa aktiveco , rilatojn signifantajn : ' en la verko ( j ) de : oni trovas ĉe bonaj aŭtoroj ] ( Z ; tia eraro estas tre ofte renkontata ĉe komencantoj ( Z ; D : en la kondiĉaro , striktan ligitecon inter ago k okaza cirkonstanco , kun nuanco de : statmaniero : labori ĉe arta lumo ( Z ; dormi ĉe malfermitaj fenestroj ( Z ; ĉe la komparativo oni uzas la konjunkcion ' ol ' ( Z ; ĉe tiu ĉi malsano estas tre malmulte da danĝero ; ",epo
27572,2018-51,remush,120,"eventualo : ĉe difektiĝo de la aparato la asekura kompanio pagas la riparon ; ĉe la du supozoj , vi estas malprava ; ĉe ekzistado de lingvo internacia , ĉiuj tradukoj estus farataj nur en tiun ĉi lastan ( Z ; ĉe la leĝo de internacieco granda arbitro en la elekto de vortoj ekzisti ne povas ( Z ; apenaŭ centon povus vi kalkuli ĉe nerapida kalkulado ( Z ; II - Prefikso kun la senco A : ĉeesti ( esti en difinita loko aŭ tie , kie okazas iu evento ; havi ion ĉemane ( tute pretan sub la mano ; ĉebrusto ( Z . ĉeestantaroĉeestiĉeestoĉemaneĉemaraĉeortaĉeorta lateroĉetableapudĉe rando deĉe flanko deĉe la bordo deĉe la limo deen la akompanado deen la disĉipleco deen la domo deen la familiecoen la lando deen proksimeco deen la verko desur la korpo deprepozicioproksimastatmanierotenituŝi ",epo
27573,2018-51,remush,124,"akompanx apud asistx en forestx kontraŭ prepozicix Daŭra , konstanta , ne · inter · rompita : senĉesa pluvo , senĉese babiladi ; senĉesa bruo de radoj kuris laŭ la larĝa strato ( Z . Venos la tempo , kiam la homoj ĉesos esti lupoj unuj kontraŭla aliaj . neaktiveco . senĉesa , daŭra , konstanta , neinterrompita . senfaro . senokupeco . senĉese , konstante , daŭre , senhalte , seninterrompe , kontinue , ĉiam - ad abundx amx aperx apnex daŭrx estingx falx finx fojx haltx interrompx komencx konstantx malaktivx mortx rompx teatrx tempx ' pli proksime ' en la tempo aŭ spaco ( en tiu senco , uzata antaŭ aŭ post montraj adj - oj , pron - oj aŭ adv - oj : vi intencis doni al mi ĉi tiun bronzan grupon k tiun jen ] ( Z ; tio estas via aserto , sed la veraĵo estas ĉi tio ; ĉi tie mi staras , k tien mi ne iros ! Ne tiel , sed tiel ĉi ! ",epo
27574,2018-51,remush,113,"RIM . ' pro belsoneco ordinare estas preferinde starigi la ĉi antaŭ la montra vorto ' ( Z . II - Montra morfemo : se obstaklojn venkus kuraĝo homsupera ( G ; ĉar ni ne esploris ĉiun cirkonstancon , kiel ĉi azeno sen dialektiko ( K . En la tuta pasinta tempo : li ĉiam diradis al mi la veron ( Z ; de ĉiam la babilona konfuzo de lingvoj estis granda malhelpo ( Z . En la tuta estonta tempo : mi restos ĉiam via amiko ; unu fojon ŝtelis pomon , perdis por ĉiam honestan nomon ( Z ; forlasi por ĉiam tiun ĉi sendankan landon ( B ; ne por ĉiam ni estos disigitaj ( Z . RIM . La ĝusta uzo de ' por ĉiam ' koncernas agon , kiu mem ne estas longedaŭra , sed kies sekvoj estas longedaŭraj . ",epo
27575,2018-51,remush,153,"Konstanta , ekzistanta en ĉiu tempo aŭ okazo : ĉiama ripetado ; ĝi estu ĉiama brulofero en viaj generacioj ( X ; ĉiu besto konis sian ĉiaman lokon ĉe la fajrujo ( B ; li estas nur ĉiama kritikanto . Daŭronta ĉiam : porĉiama leĝo ( Z , posedaĵo ( X ; tro rapida edziĝo , porĉiama kateniĝo ( Z . Fali ĉiam plandalsube kiel kato . Fianĉiĝis , por ĉiam ligiĝis . Ili geedziĝis kaj ili kunvivis feliĉa ] por ĉiam ( fino de fabeloj . La absurdeco de la milito ĉiam pli kaj pli evidentiĝas . La forestanto estas ĉiam malprava . La likvaĵo en du komunikiĝantaj vazoj ĉiam serĉas sian nivelon . La ĉiam kreskanta trafiko . Li estas la bona humoro mem , ĉiam egala al si mem . Li ĉiam alvenas malfrue ĉe la rendevuoj . Li ĉiam bojas , grumblas kontraŭ ĉio . Li ĉiam estas akurata kun siaj respondoj . Mi revidas ĉiam en mia memoro la bildon de tiu terura nokto . Ne ĉiam per la aĝo mezuriĝas la saĝo . Ĉi tiu tago restos por mi ĉiam memorinda . ",epo
27576,2018-51,remush,116," en multaj tempoj eterna : ĉiam daŭranta fidela : kiu ĉiam helpas kaj defendas sian amikon konstanta . ne esti ĉiam sama ne esti ĉiam same ofta : okazanta multfoje ; okazo por ĉiu tempo porĉiama sen komenco kaj sen fino tempo ĉiam ĉiam denove ĉiama ĉiama ĉiamulo ĉiamverda neniam unufojaaĝx fidelx finx fojx frux iam junx konstantx memorx okazx regulx restx tempx Rilata al la ĉinoj , aŭ al ĉinio : la ĉina skribo , literaturo ; la Sudĉina Maro . Sciencisto , kiu studas la ĉinan lingvon , arton ktp . REVO : [ ĉino ] ĉinio . Interna kaj Sud - Orienta Azio . Pacifika maro . Pekino . tuĉo ( ĉina inko . Anhujx Anŝanx Azix Butanx Dajrenx Pekinx arbx florx hanx hindx inkx landx popolx tex Ĉingdaŭx Ĉinghajx Ĉjiĉjiharx Ĉju ĉingdaŭx ĉinghajx ĉjiĉjiharx ĉju ĉongĉingx ĉopsux ",epo
27577,2018-43,remush,105,"Signo , interpretata por antaŭvidi estontan okazaĵon : observi la aŭgurojn ; solvi aŭguron ( K ( f ) Antaŭsigno : tiu unua sukceso estas bona aŭguro por la fina venko . [ historio ] Diveni estontaĵon per observo de birdoflugo aŭ de ĉielaj fenomenoj : Etruskoj instruis al Romanoj aŭguri . Antaŭvidi k antaŭdiri per ia ajn rimedo : ĝi estas ja tiu pokalo , el kiu trinkas mia sinjoro , k ankaŭ li aŭguras sur ĝi ! ( X ; li diris : aŭguru al mi per via aŭgura povoscio , k elvoku al mi tiun ! ( X ; la tri sorĉistinoj aŭguris al Makbet la reĝecon . ( f ) Antaŭimagi : el tia konfuza situacio mi aŭguras nenion bonan ; Litva popolo malbonon aŭguris el ĝi ( G ) ( kometo . ",epo
27578,2018-51,remush,107," ( f ) Esti la antaŭsigno de io : ĉu militon aŭguris sono de armiloj ? ( G . Praktikado de la aŭgura arto : knabino , kiu per aŭgurado alportadis al siaj mastroj grandan gajnon ( X . Pastro , kies rolo ĉe la Romanoj estis diveni la estontaĵon laŭ la aŭguroj : Cicerono skribis , ke du aŭguristoj ne povas renkonti unu la alian sen rideto . Divenisto : ne devas troviĝi inter vi aŭguristo , antaŭdiristo , magiisto , sorĉisto , nek elvokisto de spiritoj , nek sonĝoklarigisto , nek esploristo de mortintoj ( X . Aŭguri ies estontecon laŭ la kartoj : Filino kartaŭguris al ĉambelanino ( G . SIN . kartdiveni . [ Biblio ] La pra ĥaoso : la tero estis senforma k dezerta , k mallumo esti super la abismo ( X . ",epo
27579,2018-51,remush,112,"Loko , en montoj aŭ en maroj , tiel profunda , ke ĝi ŝajnas sen funda : la aglo kvazaŭ falis en la abismon k tuj aspekti kiel museto ; esplori la oceanajn abismojn ( f ) Profundo , kiun la menso ne povas ĝisfunde esplori : fremda animo estas abismo sen limo ( Z ; abismo da silento , da scienco kaŝas abismo ( neakordigebla malsamo ) inter tiuj du opinioj . Rilata al abismo : abisma perspektivo ; ( f ) abisma nesciado . [ geografio ] Situanta pli profunde ol 2 000 metroj en la maro : la abisma faŭna ; abismaj sedimentoj . Entenanta en pli ol sufiĉa kvanto aŭ nombro : maljunulo abunda je proverboj ; tero abunda je rikoltoj . Esti superabunda : superabundi je greno ; kie peko pli multiĝis , graco multe pli superabundis ( N . ",epo
27580,2018-51,remush,128,"En abunda maniero : miaj okuloj abunde fluigas akvon ( X ; kiu ripetas abunde , lernas plej funde ( Z ; abunde venis la protestoj . Esti , montri sin abunda : la lando abundis je riveroj k lagoj . Stato karakterizata de abundo : jen venos sep jaroj de abundeco en la tuta lando ( X . [ VIDU ] korno . Estanta en nepre ne sufiĉa kvanto aŭ nombro : malabunda fonto ; fonto malabunda je akvo ; malabundeco ruinigas la homan dignon . Estanta en tia kvanto aŭ nombro , kian oni ne povas utile uzi : superabunda porcio , rikolto . amasa , densa , forta , multkvanta , multnombra , pletora , riĉa , sen ĉesa , superflua , troabunda . Severe riproĉi , mal laŭdi pro malbona konduto : la instruisto admonas la lernantojn pro ilia maldiligenteco ; mokanto ne amas tiun , kiu lin admonas ( Z ; ne por hontigi vin mi tion skribas , sed por admoni vin ( N . ",epo
27581,2018-51,remush,108,"per lerta admono alfluas la mono ( Z ; oni pli facile donas admonon ol monon ; mian admonon , ke oni pli rapide laboru , oni ne obeis . al malsaĝulo ne helpas admono , nur bastono ( Z ; la admono de la juĝisto al la kondamnito por pli bona konduto . Instigi iun ne fari ion : deadmoni infanon legi romanaĉon ; mi deadmonas vin de tiaj filmoj ; generaloj asertas , ke la atombombo estas deadmona armilo . [ Biblio ] La kvina libro de la Torao , en kiu Javeo denove admonas la Izraelidojn al sia servo . Bonaj ekzemploj pli forte influas ol admonoj . Ĉiuj miaj admonoj nenion helpis . Efika admono . Patre admoni . Severa admono , averto . Ŝpari nek penon nek admonon . ",epo
27582,2018-51,remush,108,"demandx , dirx , ekzemplx , erarx , esperx , forgesx , ĝentilx , helpx , honestx , infanx , influx , instrux , kolerx , konsilx , kulpx , lecionx , mensogx , moralx , obex , paciencx , parolx , patrx , permesx , petx , promesx , saĝx , severx , stultx , vortx , zorgx [ komputiko ] Facile uzebla por nesperta uzanto : afabla programo . Montranta aŭ esprimanta malbonvolon , malfavoran humoron : malafabla akcepto ; malafable rigardi ( Z . Eco de iu afabla : dankon pro la speciala afableco , kiun ili montris al mi per sia por ni tre kara memoraĵa donaco ( Z ; havu la afablecon skribi ] ( Z . ĉarma . dolĉa . gast ama . ĝentila . kompleza . kvieta . obeema . saĝa . ( tr ) ŝajnigi ion per nenaturaj , nesimplaj manieroj : afekti solenan sintenadon , gravan mienon , modestecon , interesiĝon ; ili afektis ne scii sian nacian lingvon . ",epo
27583,2018-51,remush,145,"Konduto de tiu , kiu afektas : morala , bigota afektado . Tiu , kiu kutime afektas : hipokritulo ŝajnigas por kaŝi , afektulo por paradi . Tute natura en siaj manieroj : la vere grandaj homoj estas senafektaj . [ KOMUNUZO ] Prezentanta similecojn de strukturo , humoro , karaktero ks . [ botaniko ] [ zoologio ] Sistematike parenca : eruko estas afina al brasiko . [ kemio ] Kombiniĝema : fero estas afina al sulfuro , hidrogeno al oksigeno . a ) [ matematiko ] ( pp transformo ) Konservanta rektojn k paralelecon inter tiuj ĉi . b ) [ matematiko ] ( pp spaco ) Rilata al afinaj transformoj . Propreco esti afina : du substancoj povas montri apartan kemian afinecon ; ' La elektaj afinecoj ' ( altiriĝemo inter du samkarakteraj homoj ) estas romano de Goeto . [ lingvoscienco ] Emfazo de silabo , morfemo , vorto , vortgrupo aŭ frazo per pliigo de la sonforto aŭ modifo de la alteco aŭ longeco ; ĝia celo estas distingo de la koncerna unuo disde aliaj samnivelaj unuoj : en E . la vortakcento estas ĉiam sur la antaŭlasta silabo ( Z ; akcenta , senakcenta silabo . ",epo
27584,2018-51,remush,103,"tono , enklizo , proklizo , oksitona , proparoksitona , paroksitona [ muziko ] La relativa forto ( emfazo ) de difinita pulso aŭ tono . ( f ) Klara k forta prononco de ĉiuj silaboj de vorto aŭ vortgrupo , por reliefigi ties signifon : diri kun akcento ( Z ; ili akcente citis vian nomon ( Spontanea akuzado de si mem : li faris publikan sinakuzon . Tio , pri kio oni akuzas : ĝis nun vi mokis miajn akuzojn ( Z ; pri unu akuzo mi decidis nun doni klarigon ( Z ; malveraj akuzoj ( Z . [ juro ] Ago de tiu , kiu akuzas : la akto de akuzado ( difinanta la faktojn , pri kiuj la akuzito estos juĝata . Tiu , kiu akuzas : tion distrumpetis miaj akuzantoj mem ( Z . ",epo
27585,2018-51,remush,106," [ juro ] ŝtata oficisto , kiu en iuj landoj prezentas la akuzojn en kriminala proceso . Tiu , kiu estas akuzita : ne ĉiu akuzito estos kulpulo . advokatx , alibix , - ant , atestx , dirx , montrx , verx , Diferenca per unu aŭ pluraj ecoj : tio estas tute alia afero ( Z ; la rezulto estis tute alia , ol ni esperis ; nun ŝia rideto estis alia , ol matene ; kun la tempo la formo de la lingvo eble estos alia , ol tiu , pro kiu ni nun laboras ( Z ; ŝi estis tute alia , ol kiel li ĝin imagis al si ( Z . RIM . 2 En la korelativaĵo ' unu . alia , oni enmetas la art - on antaŭ alia , kiam oni volas akcenti la reciprokecon . ",epo
27586,2018-51,remush,105,"RIM 3 La vorto ' alia ' k ĝiaj derivaĵoj ne apartenas al la tabelo de korelativoj . Maksimume allasebla estas la formo poseda : ies gajno , alies perdo . Korelativaĵo , esprimanta , ke , se unu afero ŝanĝiĝas , ankaŭ same la dua afero ŝanĝiĝas : aliaj domoj , aliaj homoj ( Z ; aliaj tempoj , aliaj moroj ( Z . Iu ajn : fari oficialan decidon pri tiu aŭ alia duba lingva demando ( Z ; homoj , kiuj perdis ĉiun kredon je la dogmoj de tiu aŭ alia religio ( Z . En alia supozo ; se ne : mi ja bezonas manĝi , alie mi povas tute maldikiĝi ! ( Z ; alie oni pensos , ke ni ĉiuj havas tiun ideon ( Z ; obeu , alie vi estos punata . ",epo
27587,2018-51,remush,140,"Unumaniere . alimaniere : infanoj , kiuj konstante vidas ke ilia patro parolas alie k agas alie ( Z ; ( analoge ) unu parolis tiel , alia parolis alie ( X . Diferenci : vesto nobelina plej malriĉa alias ol jup ' kampulina ( G . Malsameco : homoj vere pensantaj neniam malamas aligentanon pro la alieco de lia religio ( Z . Fari ion alia , ŝanĝi , modifi : por ke oni lin ne rekonu , li aliigis sian voĉon ; sorĉe aliigi homon en porkon . Iu alia : sekreton de aliulo ne malkaŝu ( X ; la kampo de aliulo . Sendistinge kun aliaĵoj : kredeble mi metis ĝin kunalie en mian pakon ( Z . El ŝiaj infanoj , unuj esatas bonaj kaj aliaj malbonaj . alia , alia ol , alia . alia , aliaĵo , alidire , alie , alie . alie , alieco , aliel ( pref . aliiel , alies ( pref . aliies , aliflanke , alii , aliigi , alilande , alimaniere , alinaciano , alinome , alio , aliparte , alirasano , alireligiano , alitempe , aliulo , alivorte , inter aliaĵoj , interalie , kunalie , nenio alia , tiu aŭ alia ",epo
27588,2018-51,remush,111,"kaj la latina : alius ( alia , alter ( la alia inter du ) a ) [ anatomio ] ĉiu el la du flankaj partoj de la nazo . b ) [ anatomio ] Pli ĝenerale , ĉia flanka elemento de organo . [ botaniko ] Lamenforma elkreskaĵo de tigo , petiolo , sepalo , frukto aŭ semo ; alo de frukto aŭ semo ofte faciligas disportadon fare de la vento k tial estas nomata ankaŭ flugilo . [ botaniko ] ĉiu el la du liberaj mezaj petaloj de la korolo de la fabacoj kun papiliformaj floroj . [ teknikoj ] ĉiu el la flugilformaj ekstremaĵoj de helico . [ aviado ] ĉiu el la flankaj portaj surfacoj de aviadilo : ala ŝarĝo . SIN . planeo . [ arkitekturo ] ĉiu el la du flankaj partoj de konstruaĵo : mezepoka kastelo kun du renesancaj aloj . ",epo
27589,2018-43,remush,104," [ armeoj ] ĉiu el la du ekstremoj de armeo : la malamika kavalerio pretergalopis la dekstran alon ; ( f ) tiu frakcio estas la marŝanta alo de la partio . Parto de kutime paraj spegulbilde aranĝitaj objektoj : fenestra alo ( Z . [ teknikoj ] ĉiu el la rotaciantaj velportaj framoj de vent · muelilo . [ teknikoj ] Flugilforma apendico ĉiuflanke de ŝraŭbo aŭ ŝraŭbingo , servanta por faciligi ties turnadon per mano . [ botaniko ] ( pp ronda aŭ ovala semo aŭ frukto ) ĉirkaŭita de alo . aeroplanx , aleronx , arbx , aŭtomobilx , biplanx , brakx , branĉx , konstrux , legomx , plumx , [ kemio ] [ fiziko ] Provi trovi la konsistaĵojn de kombinaĵo aŭ kompleksaĵo : analizi solvaĵon , fenomenon . [ lingvoscienco ] Disigi eldiraĵon aŭ tekston en ties unuojn ( frazoj , sintagmoj , morfemoj . ",epo
27590,2018-43,remush,101,"Detale esplori la esencon de dokumento aŭ verko , por povi ĝin ĝuste resumi aŭ taksi : analizi dokumenton , paroladon , romanon ; analizi ĉiujn faritajn proponojn estus laboro senfina ( Z . Esplori veterstaton laŭ diversaj vidpunktoj , por prepari diagnozon , el kiu rezultos prognozo . [ kemio ] [ fiziko ] Diserigo en la konsistigantajn elementojn : kvanta analizo ; spektra analizo . Diseriga esplorado de la konsisto de io : analizo de teatraĵo , de kompleksa frazo ; sintaksa analizo ; mi donos kritikan analizon de ĉiuj proponataj ŝanĝoj ( Z . [ filozofio ] Indukta metodo , kiu iras de la kompleksa al la simpla . Rilata al analizo : analiza rezonado ; analiza metodo ( iranta de la fenomenoj al la principo ; analiza propozicio . ",epo
27591,2018-51,remush,112," [ lingvoscienco ] ( pp lingvo ) Tendencanta koincidigi la nombron de vortoj kun la nombro de morfemoj [ komerco ] Procedo por difini la karakterizojn k amplekson de merkato . [ psikologio ] [ medicino ] Psikologia doktrinaro k psikoterapia metodo , elpensita de Freŭdo k celanta malkovri k prilabori psikajn konfliktojn k malordojn , kiujn psika repuŝo igis nekonsciaj dum la personeca disvolviĝo . [ zoologio ] Eŭkariota vivulo ( ss plurĉela , vs k ark . ankaŭ unuĉela ) sen klorofilo , kies ĉelmuroj ne konsistas el celulozo , ĝenerale kapabla senti k sin movi ; kn de bestoj k homoj . Regno ( Animalia , SIN . Metazoa , ampleksanta la plurĉelajn vivulojn ĉi - supre difinitajn . SIN . metazooj . aklimatizo , aklimatigo . anatomio . branĉo . bredi . dresi , dompti . klasifikado . malsovaĝigi , hejmigi . menaĝerio . naturo . serpentfascinisto , psilo . zoologio : scienco pri animaloj . ",epo
27592,2018-47,remush,125,"besto . biologio . biologo . birdo . bredi . bruto . fiziologio . kapti . mamulo . zoologio . 187 - 01 : giganta mitulkankro ( Gigantocypris agassizi ) 187 - 04 : miraklolampo , lumanta inkfiŝo ( Lycoteŭthis diadema ) 187 - 06 : lanternfiŝo ( fiŝista fiŝo , braknaĝilulo ( Melanocetus ) [ lumanta ] 187 - 09 : hidralmanio , hidroida polipo ( Hidrallmania ) 187 - 10 : hinda molosta fiŝo ; hinda malakosteo * ( Malacosteŭs indicus ) 187 - 11 : ofiuro ; serpentostelo , eĥinodermo ( lumas nur kiam incitata ) ( Brisinga endecacnemos ) 187 - 14 : marplumo ( Umbellula encrinus ) [ kolonio , lumanta ] 187 - 19 : paleopneŭsto , eĥinoido ( Palaeopneŭstes niasicus ) adipx , anelidx , artropodx , ascidix , biocenozx , briozox , ĉasx , homx , instinktx , krokodilx , olex , regnx , seksx , serpentx , sovaĝx , vostx , Ne komuna al diversaj situacioj ; distingiĝanta je la ceteraj : por ĉiu horo de la tago li havis apartan surtuton ( Z ; al ĉiu sanktulo apartan kandelon ! ( Z ; tiu malsanulo estas aparta kazo ; por novaj malfaciloj ni devas serĉi apartajn rimedojn . ",epo
27593,2018-47,remush,118,"Ne ordinara , sola en sia speco : mi legis vian leteron kun aparta intereso ; aparta ĝojo ( Z , donaco ( Z ; esprimo uzata en aparta senco ; oni faris al mi turmentan proceson , k per aparta favoro oni elpelis min el la limoj de la lando ( Z . Sen kuniĝo aŭ ligiteco kun la aliaj ; mal · kune : mi ne loĝas ĉe mia frato , mi loĝas aparte ( Z ; amikeco aparte , ofico aparte ( Z ; en E . la vortoj estas pli naturaj k pli bonsonaj , se ili estas ne kunmetitaj , sed uzataj aparte ( Z ; aparte de tio . Speciale , precipe : en la Adresaro mankas ankoraŭ la nomoj de multaj niaj amikoj ( aparte ekster Rusujo ) ( Z ; Ne malbona estis la sorto de tiuj sistemoj , kiuj naskiĝis post Volapük ( Z . ",epo
27594,2018-47,remush,110,"Rezervita aparta afero : teologio ne estas la apartaĵo de la solaj pastroj . Rezervita aparta loko : ŝi venis supren en la apartaĵon de la virinoj ( Z ; la malsupran apartaĵon , la tiel nomatan viran preĝejon ( Z . Karakteriza propraĵo , specialaĵo : tio estas apartaĵo de la slavaj lingvoj ; altrudi siajn familiajn apartaĵojn al aliaj familioj ( Z . Karaktero de io , iu aparta : ĉiu enmigrinto , se aparta religio ne subtenas lian apartecon ] ( Z . Disigi , mal · konfuzi : oni kemie apartigas du tavolojn de likvo en apartiga funelo ; la maro apartigas Anglujon disde la kontinento ; apartigi la diversajn sencojn de unu vorto ; apartigi tuberkulozon disde similaj malsanoj ; la miksaĵo estas apartigebla en du komponantojn ; neapartigeblaj ecoj de substanco . ",epo
27595,2018-47,remush,101,"Izoligo de la neblankuloj en apartaj urboj aŭ kvartaloj , kun malsupereca statuso . Veni en apartan lokon : precipitato apartiĝas el la likvo ; ili volis apartiĝi de la paganaj medioj ; apartiĝu de ĉi tiu anaro ( X . [ politiko ] Politika sistemo de apartigado de homaj grupoj , bazita sur genta diskriminacio : la iama apartismo en Sud - Afriko . Disiĝi per apartiĝo : la tuta dorso de la statuo deapartiĝis kiel unu peco ( Z . Apartismo . Du substancoj povas montri apartan afinecon . Kial enbrakigi ( enbrakumi ) virinon ne apartenan al vi . La ora nombro ( responda al aparte harmonia proporcio . aparta ekscito , apartaĵo , aparte , aparteco , apartigebla apartigi , apartismo , apartiĝi , deapartiĝi , neapartigebla rasapartigo ",epo
27596,2018-51,remush,101,"admirx , alix , amx , aŭdx , diferencx , flankx , ĝeneralx , grandx , montrx , personx , samx , sanktx , situacix , tenx , I - Prep . esprimanta la netuŝan proksimecon , k koncernanta pli precize : objekton en pli - malpli granda najbareco : apud propra domo ŝtelisto ne ŝtelas ( Z ; estis varmega batalo apud Lepsiko ( Z . RIM Inter ' apud ' k ' ĉe ' ( en ties loka signifo ) la diferenco estas la sama , kiel inter ' super ' k ' sur : li havis glavon ĉe la femuro k lancon terpikitan apud li ; mi ne loĝas ĉe mia frato , sed mia loĝejo estas apud la lia ( Z . Estanta proksime : ĝi montris per la mano la pordon de la apuda ĉambro ( Z . ",epo
27597,2018-51,remush,117,"En la proksimeco : pli bona apude najbaro , ol frato post arbaro ( Z ; tion montris la apude pendanta pli granda pentraĵo ( Z ; li starigis la botojn apude de siaj ( Z ; vidu ĉi - apude . La ĉapelo staras sur la tablo , kaj la gantoj kuŝas apude . La ĉi - apuda kurbo montras la variadon de la temperaturo dum provoj . Margarita sentis la proksimecon de akvo kaj komprenis , ke la celo apudas . Refoje li regustumis la tiklan plezuron de ŝia apudo . Se du kruciĝantaj rektoj difinas du egalajn apudajn angulojn , tiam ili estas ortaj . apudesti , apudlima , apudmara , apudmeto , apudvoja , apuda , apude preter : pasante apude ( li iris preter la domo : li iris ne al la domo , ne en la domon , ne tra la domo ) ",epo
27598,2018-51,remush,108,"najbaro : homo , kiu loĝas apude ; homo , kiu sidas apudeĉe , en , limo , proksima , rando , flanko , ĉirkaŭ , pozicio , najbaro , loko , prefikso , prepozicio [ kemio ] Elemento , Ag , atomnumero 47 , atommaso 107 , 87 . Konsistanta el arĝento aŭ entenanta arĝenton : arĝenta kulero , teleraro ; arĝentaj moneroj ; arĝentaj saloj ; arĝenta klorido ( AgCl ; arĝentnitrato ( AgNO 3 , medicine uzata ; arĝenta bromido ( AgBr , uzata por fotografaj paperoj k filmoj . Havanta ian econ , aspekton de arĝento : arĝenta sonoro , brilo ; knabina arĝenta rido . Duaranga , same kiel arĝento rilate al oro : la arĝenta tempaĝo ; la arĝenta periodo de la latina literaturo ( post la Aŭgusta ; parolo estas arĝenta , sed ora la silento . Surtegi per maldika tavolo da arĝento : arĝentita vazo . ",epo
27599,2018-51,remush,116," ( f ) Fari ion aspekta kiel arĝento : la luno arĝentis la tegmentojn [ medicino ] Toksiĝo pro tro longa uzo de arĝenta nitrato . La luno arĝentis la tegmentojn , disĵetadis brilan kaj lumon . Paroli estas arĝento , silenti estas oro . Parolo estas arĝenta , sed ora la silento . alfenidx , arĝentanx , arĝirolx , monunux , tasx , vestx , [ juro ] Decido pri ia grava diskutaĵo , farita de ekstera ( j ) persono ( j , interkonsente elektita ( j ) de la diskutantoj : ĉiu internacia malkonsento devus esti finita per arbitracio . [ sporto ] Tuto de la agoj de tiu , kiu oficiale zorgas pri la respekto de la reguloj en sporta konkurso , matĉo ks . Meti finon al diskuto per arbitracio : arbitracii konflikton socialan ; ne ekzistas inter ni arbitracianto , kiu povus meti sian manon sur nin ambaŭ ( Z . ",epo
27600,2018-51,remush,291,"La arto k scienco organizi la spacon per konstruaĵoj , kiuj respondu al la bezonoj de la homoj . Stilo de konstruo : palaco de impona arkitekturo ; ĉefverkoj de la renesanca arkitekturo ; ( f ) la arkitekturo de poemaro , de vizaĝo . bazangula bulba dorika duoncirkla flamgotika frugotika gotika ionika jezuita kompoita korbansa korintika poligona radigotika rustika supertera tetrastila geri gipsi kaneli klinkovri streĉi Alhambro Vatikano abako absido abutmento acetileno adobo agorio akrotero akvedukto akvobaraĵo ambono ambulatorio amfiteatro angulŝtono antefikso aperturo apogarko arkado arkaĵo arkitekto arkitekturo arkitravo arkivolto arkmodelilo arko armaturo arĥitravo astragalo atiko atlanto atrio azendorso azuleĥo balustrado balustro bangalo baptisterio barbakano baroko bazamento baziliko bazo belfrido belvedero bendo betonbloko betonbriko betono bosaĵo boso bridligilo briko brokatelo cintro dentornamo dilo ekstradoso embrazuro entablemento espanjoleto etaĝo fasado fenestro fenestrokruco fileo finialo firsto flamstilo freto friso fusto gablo gargojlo geotekniko gropo gutlado guto gutujo hotelo husumo iglo impoŝto intradoso jubeo kadrumo kahelo kairno kampanilo kanelo kapitelo kariatido kasono kastelo klinkero klinko klostro koferdamo kolonaro kolono koloso konko konzolo koridoro kornico kornico krampo kremlo krenelo kulverto kupolo kuspo labirinto lambelo lambrekino lanterno lintelo lobo loĝio luneto manilo mansardo markezo metopo modilono modluro modulo monolito murdento muzeo naoso nartekso navo nervuro ogivo oratorio orielo ostejo palaco panelo panoptiko parapeto pargeto patno pavilono pendentivo pergolo peristilo piedestalo pilastro piliero pilono pinaklo pinjono pintarko piramido plafongrundo plafono planko plinto pluvkanaleto pluvtubo podio pontferdeko portalo portiko porĉo poterno propileo purismo rablo ramplo refektorio rigardilo rondarko rotondo sekco sofito sojlo soklo solivo spajro spano stanco stelo stilobato strio stuko tamburo tamburumo timpano tordaĵo torijo toro trabarmuro transepto tranĉeo triforio triglifo triumfarko trumo trumpo trusfosto truso tubfluilo tubkulverto tureto turo turpinto valo varianto vestiblo viadukto volbo volbokovraĵo volboŝtono voluto vomtubo vorko ĉaledo ĉaleto ĉelo ĉevrono ĥato ŝakto ŝedo ŝelaĵisto ŝelaĵo ŝlosilo ŝotro ŝpalo ŝproso aloç ",epo
27601,2018-51,remush,113,"abakx , abutmentx , agorix , agorx , akroterx , Alhambrx , ambonx , ambulatorix , amfiteatrx , antefiksx , arĥitekturx , arkadx , muzex , palacx , profesix , romanikx [ botaniko ] G . ( Arctostapĥzlos el erikacoj ) de arbustetoj , arbustoj k arbetoj kun simplaj , ledecaj folioj , kun blankaj aŭ rozaj floroj en apeksaj grapoloj aŭ panikloj k kun fruktoj ( beroj ) globaj , karnaj , ĉ . 1 cm diametraj ; ĉ . 50 sp - oj el Eŭropo , N Azio k N Ameriko ; iuj sp - oj kultivataj por ornamo aŭ uzataj por medicino . SIN . urs · uvo . [ matematiko ] ( pp angulo ) Nombro esprimanta la grandon de angulo per la arkolongo sur koncerna cirklo kun radiuso 1 . [ VIDU ] radiano , sinuso . Pafarko : streĉi sian arkon ; ( f ) tro streĉi la arkon ( tro postuli ; havi du ŝnurojn al sia arko ( plurajn rimedojn por sukcesi . ",epo
27602,2018-51,remush,107," [ arkitekturo ] Kurbo , laŭ kiu estas kreita volbo aŭ lintelo : arko de fenestro , de volba ; arko duoncirkla , segmenta , elipsa , korbansa , triloba , hufa , kilforma ; apoga , deŝarĝa arko ; triumfa arko . [ VIDU ] gotika , romanika [ anatomio ] Nomo de diversaj anatomiaj elementoj en forma de arko : aorta arko ; brova , puba , ripa arko ; la dentara arko . Havanta formon de arko : [ anatomio ] arka ligamento de pubosto . [ arkitekturo ] Konstruaĵo en formo de arko , baziĝanta sur du firmaj punktoj , kolonoj , pilieroj ktp : la forta Majna ponto kun ĝiaj dek tri arkaĵoj ; ĵeti arkaĵon inter du muroj . Kurbeco de io arka : la arkeco de lumbo , de instepo . Doni formon arkan al io : arkigi la vertebraron ; arkigi bastonon , branĉon . ",epo
27603,2018-51,remush,103," [ arkitekturo ] Duonarko , kiu portas oblikvan premforton flanke de volbo de navo k peras ĝin al piliero staranta ekster la konstruaĵo : la gotikaj katedraloj estas karakterizataj de sistemo de radiantaj apogarkoj . Unu el la kurbaj stangoj , sur kiuj balanciĝas lulseĝo , lulilo ks : malalta brakseĝo sur balancarkoj ( Z . Sepkolora arko sur la ĉielo kontraŭflanke de la suno , formiĝanta pro la reflekto k difrakto de la sunradioj en la pluveroj : kiel la aspekto de ĉielarko , kiu montriĝas en la nuboj en tempo de pluvo ( Z ; ĉielarka truto . [ VIDU ] iriza . [ fiziko ] Kontinua luma malŝargo de elektro trans izola medio , plejofte akompanata de parta vaporiĝo de la elektrodoj . ",epo
27604,2018-51,remush,117," [ armeoj ] Portebla batalilo , konsistanta el fleksebla stango k ŝnuro alligita al ĝiaj du finoj , uzata por ĵeti sagojn . SIN . arko 5 [ arkitekturo ] Arko , konsistanta el du samspecaj kurboj , kiuj renkontiĝante formas ĉe la supro akutan angulon : la pintarko karakterizas la gotikan stilon ; pintarkaj fenestroj de la magistratejo ( Z . [ VIDU ] ogivo . [ arkitekturo ] Arko en formo de duoncirklo , karakteriza de la romanika stilo . ĉiu el la du arkoj , kiuj formas la armaturon de selo k estas kuniĝitaj per du lignaj latoj . [ matematiko ] La inversa funkcio de la sinuso ( same pri kosinuso , tangento k kotangento . [ arkitekturo ] Granda arkaĵo , ofte en formo de pordego , konstruita por honori triumfanton aŭ venkinton : la triumfarko de Tito en Romo , de la Stelplaco en Parizo . ",epo
27605,2018-51,remush,110,"Ilo en formo de arko , por bonorde pendigi jakon , bluzon , mantelon ks . 123 - 54 : konkursarko kun depreneblaj ĵetbrakoj ( inversigita arko ) absidx , abutmentx , amazonx , arbalestx , arkadx , arkivoltx , arkusx , brovx , ĉevalx , cintrx , domx , fenestrx , formx , kordx , ludx , vestx , veterx , Provi mortigi iun , kiun oni devus respekti : atenci reĝon , prezidenton ; atenci kontraŭ la reĝo ( Z . Provi detrui aŭ difekti ion , garantiitan de la leĝoj : atenci ies vivon ; jen mia filo atencas mian animon ( Z ; atenci la liberecon de la civitanoj ; atenci la rajtojn de advokato , la honoron de virgulino ; ( f ) atenci la lingvon ( grave malobei ĝiajn leĝojn . Ago de tiu , kiu atencas : la 20 an de julio 1944 fiaskis atenco kontraŭ Hitlero ( M . ",epo
27606,2018-47,remush,114,"Prezentanta atencon : atenca provo ; estas eĉ ne unu progreso de la penso , kiu ne ŝajnis komence atenca , malpia [ juro ] Leĝe punata provo havi seksajn rilatojn kun iu persono kontraŭ ties volo . Prokrasti ian agon ĝis okazos alia ago : mi atendis , ĝis ili ĉesos paroli ( Z ; oni devas atendi , ĝis la registaroj decidos ( Z ; li atendas , ke la okazo venu al lia nazon ; oni ne devas atendi , ĝis la domo renversiĝus ( Z . RIM . ' ĝis - os ' simple konstatas la atendon , dum ' ke - u ' akcentas la deziron de la atendanto : kun malpacienco mi atendis , ke li foriru , por ke mi transdonu al vi ] ( Z ; li senpacience atendas , ke la bonfara morto lin liberigu de liaj suferoj ( Z . ",epo
27607,2018-47,remush,101,"Esti baldaŭ okazonta por iu ; esti jam prete destinita por iu : tiu sama sorto tiu atendas ( Z ; kia puno atendas la rompanton de tiu leĝo ! ( Z ; la tagmanĝo nin atendas ( B ; granda surprizo vin atendas . salono de atendo ; ( ili restis ) en atendo de la princo ( Z ; tro longa atendo ĝis fino de l ' vendo ( Z ; tio estas problemo , kies solvo ne suferas atendon ; se li tamen kontraŭ atendo volus ankoraŭ fari malfacilaĵojn ] ( Z ; sen atendo , sen espero venis mizero ( Z ; Rilata al atendo : atenda periodo ; li prenis pozon duone salutan , duone atendan ( Z ; mi atende esperis al la Eternulo ( X . ",epo
27608,2018-51,remush,110,"Tia , ke oni povas ĝin antaŭvidi : lia rifuzo estis atendebla . ĉambro , destinita por atendo , ekz . en fervojstacio , ĉe kuracisto ks . Venanta , okazanta , dum oni tion ne atendas : neatendita , neesperita ofte venas subite ( Z ; neatendita rebato ; li alvenis neatendite . Neatendita : kontraŭ bato senatenda ekzistas nenia defendo ( Z . Ne atendante : senatenda decido ; senatende respondi . Atendi , ĝis io forpasos : transatendi la malbonan veteron ( Z . [ historio ] Plej malgranda , supozita nedividebla , ero de la materio : se mi naskiĝis en tiu ĉi lando , se ĉiuj atomoj de mia korpo konsistas el produktaĵoj de tiu ĉi lando , ĉu estas juste , ke oni min nomu fremdulo en mia patrujo ? ( Z ; ( f ) homoj estas nur atomoj en la universo . ",epo
27609,2018-51,remush,132," [ kemio ] [ fiziko ] Plej malgranda materiero kun kemiaj ecoj , konsistanta el kerno ( el protonoj k neŭtronoj ) ĉirkaŭata de elektronoj : la kemiaj elementoj diferencas inter si pro la nombro de elektronoj en iliaj atomoj ; fendi atomon ; atomkerna ( nuklea ) energio ; atommaso , atomnombro , atomfiziko , atombombo . Rilata al atomo ( j : la atoma teorio , filozofio ; atoma pilo . [ armeoj ] Uzanta parton de la nuklea energio : atoma bombo ( atombombo ; la atoma danĝero , milito ; atome movata ŝipo . RIM . En la kemiaj reakcioj oni uzas la energion de aranĝoj de atomoj en molekuloj , sed en la malĝuste nomataj ' atomaj reakcioj ' oni uzas la energion entenatan en la nukleo aŭ atomkerno . Sistemo pri la atoma konsisto de la materio k de la kosmo ; k pri ties formiĝo per hazarda kunmetiĝo de atomoj : Demokrito , Epikuro k Lukrecio estis la majstroj de la antikva atomismo . ",epo
27610,2018-51,remush,107,"Demokrito , Epikuro k Lukrecio estis la majstroj de la antikva atomismo . Atomismo : doktrino pri la atoma konsisto de la materio kaj universo , kaj ilia formiĝo per kuniĝo de atomoj . Se mi naskiĝis en tiu ĉi lando , se ĉiuj atomoj de mia korpo konsistas el produktaĵoj de tiu ĉi lando , ĉu estas juste , ke oni min nomu fremdulo en mia patrujo ? Z atoma pilo , atombombo , atomcentralo , atome movata ŝipo , atomero , atomfiziko , atomkerna ( nuklea ) energio , atommaso , atomnombro , disatomi , unuatoma 1 - 14 : protono konsistanta el 2 suprenkvarkoj kaj 1 subenkvarko 1 - 16 : neŭtrono konsistanta el 2 subenkvarkoj kaj 1 suprenkvarko 1 - 24 : energiniveloj ( eblaj kvantumsaltoj de elektrono de hidrogenatomo ) ( 25 - 34 ) ",epo
27611,2018-47,remush,136,"1 - 35 : modelo de hidrogenatomo laŭ Bor - Somerfeldo [ Bohr - Sommerfeld ] 1 - 41 : betaradiado ( eljetado de betapartikloj aŭ elektronoj ) Doni ( ion ) laŭrajte aŭ laŭmerite : atribui al iu la unuan premion ; atribui privilegiojn ; atribui domon kiel parton de heredaĵo ; ( f ) atribui valoron al variablo . Opinii , ke aĵo , ago aŭ eco apartenas al iu aŭ io : verko atribuita al Homero ; oni atribuas al Kolumbo la malkovron de Ameriko ; li ne havas ĉiujn meritojn , kiujn oni al li atribuas ; atribui signifon al vorto ( Z ; atribui grandan efikon al medikamento ; specialan gravecon li atribuis al la historio pri la mielkukoj ( Z . Rigardi , opinii ion kaŭzita de iu aŭ io : atribui al iu la malsukceson de la afero ; oni devas atribui tiun venkon al la hazardo ; atribui ies morton al akcidento ; tiu ĉarma paleco , kiun la virinoj ordinare atribuas al malfeliĉa amo ( Z . ",epo
27612,2018-51,remush,128," [ lingvoscienco ] Dirmaniero , per kiu oni rilatigas predikativon ne al subjekto , sed al la objekto de verbo kiel ekz . ' kredi , ' elekti , ' nomi ' ktp : ' nomu min frato ' estas tipo de atribuado [ komputiko ] En komputila programo , instrukcio , kiu donas valoron al variablo . [ medicino ] Havi tian difekton , ke oni parolas nur hakante k ofte ripetante la silabojn : tiu , kiu balbutas parolante , ofte ĉesas balbuti kantante . Malfacile aŭ nedistingeble paroli : ili posedas la lingvon tre malbone k malfacile balbutas anstataŭ paroli flue ( Z , Tadeo timis , balbutis , kiel antaŭ instruist ' lernanto ( G . Diri , balbutante : la infano imite balbutas la simplajn vortojn ( Z ; li balbutis pardonpeton . Ago , parolmaniero de iu , kiu balbutas : komparante ilian balbutadon kun la perfekta flua parolado de aliaj personoj ( Z ; ( f ) la balbutado de la kinoarto en la jaroj 1910 - 14 . ",epo
27613,2018-51,remush,112,"Fari , ke iu balbutu : lia fierega sinteno balbutigis la ambasadoron ; fremdlingve balbutigi iun ( Z ( pp likva , ordinare pasive ) Plene super · verŝadi , tute mal · sekigadi : li estis banata de ŝvito ; vangoj banataj de larmoj ; ( f ) grenkampo banata de suno . [ teknikoj ] Tute restigadi en likva : bani fotografian paperon en rivelanto . [ teknikoj ] Likvo , en kiu oni trempas objekton : oleobano ( por malvarmigi ŝtalan pecon ; sablobano , hidrargobano ; [ fotografio ] fiksbano ( kun speciala likvo , por fiksi fotografaĵon , toniga bano ( por ŝanĝi la tonon de fotografaĵo . Ago de iu , kiu banas ( ion , iun aŭ sin mem : permesata loko de banado . Loko aŭ domo , en kiu oni sin banas : frue matene la reĝino iris en banejon ( Z ; miksbanejo ( komuna por la du seksoj . ",epo
27614,2018-51,remush,108,"Sin bani : tra multaj estas la baniĝantoj sur ĉi tiu plaĝo . Tute trempigi : la salikaj branĉoj baniĝis en la rivero ; ( f ) pejzaĝo baniĝanta en la briloj de la suno ( B . Kuvo aŭ enmasonita kavo , en kiu oni sin banas : kahela banujo . Loko , ordinare urbo , kie oni kuracas per mineralaj , ŝlimaj , maraj k . a . banoj : ( f ) la Gazetoj de Anoncoj k la tombejo estas miaj du plej efikaj banlokoj por la bona humoro ( Z . [ kuirarto ] Maniero milde varmigi aŭ kuiri manĝaĵon , kies ujo flosas en bolanta akvo . [ kemio ] Bano el varmega sablo , uzata por zorge k senflame varmigi reakciujon . Loko , kie oni estigas ŝvitadon per alta temperaturo en humida atmosfero . ",epo
27615,2018-51,remush,159,"Kuracloko , kie oni uzas la naturajn , ordinare varmajn mineralakvojn por banoj . SIN . termobanejo . La amo estas kiel la mielo : oni povas ĝin plezure gustumi , sed oni ne povas sin bani en ĝi ( B . banado , banbudo , banejo , bangasto , banhejtaparato , banhejtilo , bani , baniĝanto , baniĝi , bankalsono , bankostumo , banloko , banmantelo , bano , banpelvo , bansezono , banujo , banurbo , banvarmigilo , banvesto , banĉambro , banĉelo , banŝorto , bolbano , fiksbano , hidrargobano , kuirbano , marbano , maribano , oleobano , piedbano , pluvobano , riverbano , sablobano , sangobanon , sidbankuvo , sidbano , sidbanujo , spongobano , sunbano , termobanejo , termobano , tonika bano , vaporbanado , vaporbano , varmobanejo , venusbanejo , ŝvitbanejo , ŝvitbano [ botaniko ] G . ( Adansonia , SIN . Baobab el bombakacoj ) de tre longvivaj ( ĝis 2 000 jaraj ) arboj kun ofte tre dika trunko ( kelkfoje 9 m diametra , kun grandaj , pendaj floroj k kun grandaj kapsulecaj fruktoj ; 8 sp - oj el Afriko , Madagaskaro k NU Aŭstralio , i . a . A . digitata , Afrika , kies grizbrunaj , ĝis 50 cm longaj k 15 cm larĝaj fruktoj enhavas brunajn semojn po multaj k acidete dolĉan karnon , el kiu oni povas prepari refreŝigan k kuracan trinkaĵon , dum la mucilaga folipulvoro estas uzata kiel spicaĵo . ",epo
27616,2018-47,remush,118," [ geologio ] Ortoromba baria sulfato , BaSO 4 , aparte densa ( komunuza nomo : peza spato , blanka aŭ flaveta , pli malofte bruneta , ruĝeta aŭ blueta , uzata en industrio k radiografio [ KOMUNUZO ] Sulfata aŭ kaŭstika barito : barita akvo ( solvaĵo de Ba ( OH ) 2 en akvo ; barita papero ( papero , ŝmirita per tavolo da baria sulfato k uzata por specialaj laboroj fotografaj aŭ en presarto ; pro opakeco al X - radioj barito 2 estas uzata kiel kontrastanto en digesta radiologio . [ muziko ] Mal · alta : basa muro , kurzo , tajdo , latitudo , reliefo , voĉo ; la basa Imperio ( Romana dekadenca ; la basa Rejno ; la basgermana ( malaltgermana ) lingvo ; [ muziko ] ( pp registro ) basa klarneto . [ muziko ] Plej malalta vira voĉo : tiel tenoro povas fariĝi baso ( Z ; ( f ) ĉiam la profunda baso de la akvofalo nin akompanadis . ",epo
27617,2018-51,remush,104,"Pedaltono tonika aŭ dominanta ( aŭ ambaŭ , persistanta ( j ) tra parto aŭ tuto de peco . Mallonga temo en la baso , konstante ripetata , kun diversaj melodiaj aŭ harmoniaj akompanaĵoj supre . Viro kun baso : la basulo por kontrasto enmurmuris la profundajn , mallumajn tonojn ( Z . Longa tabulo , el ligno , ŝtono kc , apogita sur subteniloj ĉe la ekstremoj , k servanta por sidi : la benkoj de la promenejo ; lerneja benko ; preĝbenko ; la benko de la registaro en parlamenta ĉambro . [ TERVETURILO ] Remburita seĝo , kun dorsapogilo , okupanta la tutan larĝon de la veturilo . [ GEODEZIO ] Similforma sed tre granda elstaraĵo en maro , grundo ks : la ŝipo tuŝis benkon el roko , sablo . ",epo
27618,2018-51,remush,112," [ GEOLOGIO ] Dika tavolo da sedimento aŭ petro ( precipe pp malmola k kalka petro [ ŜIPOJ ] Densa aro da samspeciaj fiŝoj , kune migrantaj : benko da haringoj , pilĉardoj . [ TEKNIKOJ ] Fortika stablo , precipe el giso : ĉarpentista benko , provobenko por motoroj . Malalta benko , por sidi kaŭre aŭ por apogi la piedojn : benketo de botisto ( Z ; mi faris viajn malamikojn benketo por viaj piedoj ( X . Pli larĝa benko , sur kiu oni povas dormi : kuŝbenko de arestejo . Benketo por la piedoj : malalta brakseĝo kun piedbenketo ( Z ; la tero estas Mia piedbenketo ( X . Mureto el tero aŭ ŝtonoj ( ofte krudaj ) ne pli alta ol benko , ĉe la rando de profundaĵo , vojtaluso ks , por evitigi falon al irantoj . ",epo
27619,2018-51,remush,114," [ ŜIPOJ ] Longforma sabl - amaso en rivero aŭ maro , malfaciliganta navigadon . La ŝipon tuŝis benkon el roko , el sablo , grundis sur la sablaĵo , kuŝiĝis sur flanko . bankiso , glacibenko . dorsapogilo , piedo , brako . fenestra tabulo . fotelo . la benko de la akuzitoj . piedbreto , ŝtupeto . seĝo . sidilo . skabelo . stablo . ŝtuparo . tabulo . tabureto . apogx , barx , bokx , domx , ĝardenx , meblx , preĝx , ŝipx , sofx , teatrx , vagonx , Ago aŭ vortoj de benanto : beno de iu al iu ; donaci benon ( Z ; okulo de mastro pli ol beno de pastro ( Z . Favoro de Dio : bona infano estas beno de Dio ( Z ; la Plejpotenculo benos vin per benoj ( fekundigo ) de la mamoj k de la utero ! ( X . ( f ) Io , kio feliĉigas , sukcesigas : el peno iĝas beno ; ili sentis la benon de paco ; ordo estas beno por ĉiu entrepreno ( Z . ",epo
27620,2018-51,remush,106,"Alportanta benojn : bena krono ( Z ; horo matena estas horo bena ( Z ; ŝi , kiel la plenbena feino de la domo , ame ridetadis al la edzo ( Z . Forigi per la efiko de beno : forbeni al iu la pekojn ( X . Kampara posedaĵo , kun la agroj , domoj ktp dependantaj de ĝi : reĝa , nobela bieno ; alodbieno , feŭdbieno , farmobieno ; retiriĝi sur sian bienon . Bieno sufiĉe malgranda , por povi esti prilaborata de la mastro mem kun la helpo de siaj familianoj aŭ de kelkaj helpantoj . Bieno tiel granda , ke ĝi postulas gvidadon de specialisto k ekspluatadon per multe da laboristoj : la grandbienoj ruinigis la antikvan Italujon . 215 - 34 : duonremorko kun triflanken baskulebla ŝarĝoplato ",epo
27621,2018-51,remush,103," [ BOTANIKO ] Subsp . de citruso ( Citrus aurantium subsp . a ) hejma en Hindio k Birmanio , arbeto kun globaj fruktoj ( amaraj oranĝoj , havantaj ruĝe oranĝan ŝelon , el kiu oni ekstraktas esencon ( nerolio , k tre acidan , pli - malpli amaran pulpon , uzatan por konfitaĵoj k amaraj trinkaĵoj . [ KOMUNUZO ] Frukto de bigarado 1 . SIN . amara oranĝo . ( f ) Ridinde afekta aŭ stranga homo : bela birdo ( Z ) ( dando . [ ZOOLOGIO ] Klaso de vertebruloj kun la ĉi supraj karakterizaĵoj ( Aves . [ KUIRARTO ] Manĝaĵo el la karno de birdo : birdaĵo en juglanda saŭco . Aparta konstruo , destinita al la bredado de rimarkindaj birdoj . [ PALEONTOLOGIO ] Superordo ( Odontognathae ) de fosiliaj birdoj kun dentoj en la buŝo . ",epo
27622,2018-51,remush,117," [ ZOOLOGIO ] Birdo ( unuspecia g . Philomachus pugnax ) el la ordo de karadriformaj , fam . de skolopedoj , kies virbesto printempe portas plumkolumon servantan kiel imponilon dum bataloj [ ZOOLOGIO ] Sp . ( Sphecotheres flaviventris ) de birdoj el la ordo de paseroformaj , fam . de orioledoj , vivantaj en Aŭstralio k SE - Aziaj insuloj , manĝantaj karnajn fruktojn . [ ZOOLOGIO ] ( kn ) Amerika birdo el la g - oj . Cardinalis aŭ Paroaria , ordo de paseroformaj , fam . de fringedoj , kun tute aŭ parte skarlata plumaro . [ ZOOLOGIO ] N - Amerika birdo ( unuspecia g . Dumetella carolinensis ) el la ordo de paseroformaj , parenca al muŝkaptulo , karakterizata de malforta beko . Doma birdo , bredata por homnutrado aŭ ovoproduktado . Kaptita birdo , kies krioj aŭ kantoj estas uzataj por logi samspeciajn birdojn al la proksimeco de ĉasisto , al reto aŭ al glukaptilo . ",epo
27623,2018-51,remush,110," [ ZOOLOGIO ] Sp . de birdo ( Mimus polyglottus , S - k C - Amerika , el la ordo de paseroformaj birdoj , parenca al turdo , grizkolora , konata pro sia kapablo imiti la sonojn de aliaj animaloj [ ZOOLOGIO ] Ordo ( Coliiformes ) de Afrikaj birdoj kun tre longa vosto , kiuj povas turni la unuan k la kvaran piedfigrojn antaŭen k malantaŭen . Vulgara nomo de la falkoformaj birdoj k katartedoj : ĉio kune estos lasita por la rabobirdoj de la montoj ( X . [ ZOOLOGIO ] Grupo de birdoj ( eksa ordo ) de longakruraj birdoj , vivantaj ĉe la akvo , ampleksanta la nunajn ordojn cikoni , gru - k karadriformaj . SIN . stilzobirdoj . [ ZOOLOGIO ] Ordo ( Procellariiformes ) de birdoj kun du naztuboj sur la beko , tre lertaj flugantoj vivantaj sur maro . ",epo
27624,2018-51,remush,101,"agamix , aglx , alantoidx , alcedx , alektorx , anasx , animalx , apodx , apterigx , arkeopterigx , aŭkx , avocetx , bantamx , bekx , berniklx , bestx 178 - 03 : struto178 - 05 : imperiestra pingveno ( palmopiedaj merĝobirdo , nefluga birdo 178 - 12 : kormorano , “ pozanta ” kun etenditaj flugiloj 178 - 14 : sabina mevo , subakviĝonta por kapti nutraĵon 180 - 15 : najtingalo ; suda najtingalo ( poezie : Filomelo ) agamix , aglx , alantoidx , alcedx , alektorx , anasx , animalx , apodx , apterigx , arkeopterigx , aŭkx , avocetx , bantamx , bekx , berniklx , bestx , bobolinkx , bombicilx , bonazix , botaŭrx , brutx , bucerx , bufagx , butex , certix , cignx , cikonix , hirundx , kantx , kortx , muŝx , trinkx , viandx , Aŭdigi sian voĉon ( pp besto : urso blekas ( B ; ĉevalbleki ( Z . RIM . Pli precizajn verbojn serĉu ĉe la respektiva bestonomo . ",epo
27625,2018-51,remush,103,"Longa aŭ ripetata bleko : la blekado dolora de l ' uro miksiĝis kun la siblanta spirado de l ' grandegulo ( B ; ĝia blekado estas simila al la leona ( X . Tre laŭte krii : la hundo metas sin sur min , blekegas ( Z ; ( f ) ni ĉiuj blekegas kiel ursoj ( Z . Spirale volviĝanta fasketo da haroj : vizaĝo kun disliberigitaj nigraj bukloj ( Z ; farigi al si konstantajn buklojn ( [ VIDU ] frizi ; detranĉi buklon de siaj haroj , por donaco . Ringoforme kurbigita fadeno , rubando , ŝnuro : la du bukloj de banto ; dratkupraj bukloj . Doni buklan formon al io : liaj haroj estis buklitaj ( X . Stangeto , ĉirkaŭ kiu oni volvas la harojn por ilin bukli . ",epo
27626,2018-51,remush,117,"Malgranda buklo , plata k ronda , sur la tempio aŭ la frunto [ BOTANIKO ] G . ( Buxus el buksacoj ) de monoikaj arbetoj k arbustoj kun vintrodaŭraj , kontraŭe duopaj , glataj folioj k kun floroj en ne tre videblaj glomeruloj ; ĉ . 50 sp - oj el la N hemisfero k S Afriko : cipreso , abio k bukso kuniĝos , por ornami la lokon de mia sanktejo ( X . Sp . de bukso ( B . sempervirens ) el Eŭropo , U Azio k N Afriko , multe kultivata ĝardene kiel heĝetoj , kun ligno flava , peza , tre malmola , utiligata por tornaĵoj , k kun folioj medicine uzataj . Fleksiĝi , ne plu elteni enfali : hakilo estas tranĉa , sed la branĉo ne cedas ( Z ; la lito cedis sub lia pezo ; ne batu la pordon , ĝi ne cedos . ",epo
27627,2018-51,remush,112," [ JURO ] Formale transdoni posedaĵon , rajton ks al alia persono : cedi lukontrakton ; cedi komercon al nova entreprenisto . Ago de iu , kiu cedas : disciplina cedo de la malplimulto al la plimulto ( Z ; oni povas riproĉi al tiu traduko tro da cedo al la apartaj kutimoj de la lingvo rusa ; ne prezenti ĝin ( reformproponon ) en formo de timema cedo ( Z . Tio , pri kio oni cedas : mi efektive volis fari cedojn , sed ĉio rompiĝis pro la kapricoj de O . ( Z ; doni cedon al iu ( Z ) ( avantaĝon en ludo . [ BIOLOGIO ] ( pp geno ) Tia , ke ĝi efikas nur , se ĝi troviĝas sur ambaŭ kromosomoj de paro : ceda karaktero estas la karaktero , kiun transdonas tia gena paro . ",epo
27628,2018-51,remush,113,"Daŭra aŭ ripetita cedo : ni forlasu do por ĉiam ĉiujn provojn de cedado k iru trankvile nian vojon ( Z [ JURO ] Tia , ke oni povas transdoni ĝin en la posedon de alia persono : cedeblaj valorpaperoj . Facile cedanta al ies volo : leĝo estas cedema : kien vi deziras , ĝi iras ( Z ; cedema diskutanto . Fari , ke io aŭ iu cedu : la kavalerio cedigis la alon de nia armeo ; cedigi sian orgojlon antaŭ la cirkonstancoj . ( ntr ) Rezigni pri io : vi pruvis vian kuraĝon , do forcedu de vana rezisto ! ( G . ( tr ) Plene transdoni : li sub trudo forcedis sian tutan heredaĵon . [ JURO ] Tia , ke oni ne povas transdoni ĝin en la posedon de alia persono : necedebla bieno , titolo , vojaĝbileto ; necedebla rajto . ",epo
27629,2018-51,remush,111,"aĉetx , baraktx , batalx , bonx , devx , donx , konsentx , opinix , vendx [ MATEMATIKO ] Punkto egaldistanca al ĉiuj punktoj de cirklo aŭ sfero . [ MATEMATIKO ] Punkto , rilate al kiu figuro estas simetria : centro de kvadrato , de elipso ktp . Mezo de difinita loko , regiono ks : la centro de rado , de tablo ; centro de la korto , de urbo , de provinco ; Vojaĝo al la centro de la tero ( titolo de romano . Loko , al kiu direktiĝas k de kiu disiras multaj diversaj agadoj , kreante grandan moviĝadon : ĉi tiu strato estas la centro de la negocoj ; la kvartalo , kiu estis la centro de la ribelo ; Londono fariĝos unu el la plej gravaj centroj de nia afero ( Z ; centro de dokumentado . ",epo
27630,2018-51,remush,117," [ politiko ] modera partio , kiu en parlamentejo sidas meze inter dekstro k maldekstro : dekstra , maldekstra centro ( parto de la centro , pli proksima al la dekstruloj aŭ maldekstruloj ; la centro ] havas nenian karakteron ( M [ ARMEOJ ] En batalfronto , la ĉefa parto de armeo , inter la du aloj . [ ANATOMIO ] Loko en nerva aŭ hormona organo , al kiu alvenas la informoj k de kiu eliras la reagoj : la spira centro troviĝas en la mjelbulbo ; la nervaj centroj . Rolanta kiel centro : la centra administracio ; la E - ista Centra Oficejo ( 1905 - 1922 ; [ ANATOMIO ] la centra nerva sistemo ( Vd sistemo . Troviĝanta en la mezo de lando aŭ kontinento : la Centra Montaro ( en Francio ; Centra Eŭropo , Afriko ; [ HISTORIO ] la Centraj Imperioj ( Aŭstri - Hungaria k Germania . ",epo
27631,2018-51,remush,101," [ KOMUNUZO ] Direkti , kolekti al unu punkto aŭ temo , kiel al centro ; tie ni devas antaŭ ĉio centri nian tutan forton ( Z [ TEKNIKOJ ] Meti sur unu saman linion la aksojn de diversaj radoj , diskoj ks . Loko , kie estas centritaj apartaj agadoj : centrejo de altaj juraj studoj , de sciencaj esploroj . [ TIPOGRAFIO ] Aranĝi ( tekston ) meze inter la maldekstra k dekstra randoj : centrigi la ĉapitrotitolojn . ( pp direkto ) Al la centro de ekstere : [ FIZIKO ] ALCENTRA FORTO ; [ BOTANIKO ] alcentra infloresko ( Vd infloresko . SIN . centripeta . ( pp direkto ) De la centro eksteren : [ FIZIKO ] decentra forto ; [ BOTANIKO ] decentra infloresko ( Vd inforesko ; decentra kreskado de la talo de likeno . SIN . centrifuga . ",epo
27632,2018-51,remush,105," [ TEKNIKOJ ] Tia , ke ĝia centro ne troviĝas sur unu sama linio , kiel la centroj de aliaj pecoj . Ne troviĝanta en la centro : ekstercentra bazaro , kvartalo . Meti sur malsamajn liniojn la aksojn de diversaj pecoj . [ FIZIKO ] Deloki lensojn en optika sistemo tiel , ke iliaj centroj ne troviĝas sur unu linio , aŭ deloki la objektivon , por ke ĝia akso ne plu trafu la centron de la plako . [ MATEMATIKO ] Havanta la saman centron kiel alia figuro : samcentraj cirkloj . [ MATEMATIKO ] ( pp triangulo ) La sekcopunkto de la tri altoj . [ FINANCO ] Loko , kie oni aranĝis kuniĝon de ĉiaj butikoj , servoficoj ks , por ke la klientoj povu ĉion aĉeti en unu loko . ",epo
27633,2018-51,remush,136," [ FIZIKO ] Tiu punkto en iu korpo , rilate al kiu gravito ne povas kaŭzi tordan momanton [ MATEMATIKO ] ( pp triangulo ) La sekcopunkto de la tri mezortantoj . RIM . Iufoje tiu vorto estas uzata en la senco de altocentro . [ AVIADO ] ( pp planeo de aviadilo ) La punkto de intersekco de la rezultantaj fortoj aerodinamikaj k de la ŝnuro de planeo . altocentro . discentra , elcentra , discentreco . ekscentriko , koncentrita . gravitocentro , pezocentro . La forto agas sur la pezcentron . Laboristaj centraloj . ortocentro . Pensi , ke li estas la centro de la mondo . Per sistema deviado malobstrukci la centrajn stratojn de la urbo . rotacia centro . simetricentro . akso . animo . centrulo , centravanulo ( sporto . esenco . fokuso . kerno , nukleo . koro . mezo . pivoto . al , altx , centralizx , centrifugx , esencx , florx , radx , samx , triangulx , [ ZOOLOGIO ] Sovaĝa remaĉanta mamulo ( Cervus k parenca g . Odocoileus ) el la ordo de parhufuloj , kies virbesto portas grandan , maldikan , disbranĉiĝantan ramuron : kiel cervo sopiras al fluanta akvo ( X ; mia amato similas al gazelo aŭ al cervo ( X ; cervoĉaso , cervohundo , cervoparko . ",epo
27634,2018-51,remush,108,"Subsp . de ruĝa cervo ( Cervus elaphus subsp . canadensis . Fam . ( Cervidae ) de parhufuloj , al kiu apartenas alko , cervo , damao , kapreolo , moskulo , rangifero k . a . [ ZOOLOGIO ] G . ( Ciconia ) de grandaj , longakruraj birdoj kun longa , rekta , pinta beko ; ofte nestas sur tegmentoj : ĉiuj cikonioj kolektiĝis , por ekflugi antaŭ la vintro al la varmaj landoj ( Z ; en okcidenta Eŭropo , oni kredigis al la infanoj , ke la novenaskitojn alportas cikonio . Ordo ( Ciconiiformes ) de birdoj , al kiu apartenas i . a . cikonio , ibiso k fenikoptero . Laŭ · vorte ripeti , skribe aŭ parole , vorton , frazon aŭ tekston , fragmenton de iu verko : por ekzemplo mi citos al vi pecon de unu el tiuj leteroj ( Z ; la supre citita vorto . ",epo
27635,2018-51,remush,118,"Aparte signi , montri iun aŭ mencii ion : citi ĉiujn nomojn estus nun afero tute ne ebla , mi nomos nur kelkajn el ili ( Z ; per antikvaj kantoj oni citas la nomojn de Cid k de Alhambra ( Z ; oni citas lin inter la plej grandaj pentristoj de lia epoko ; mi povus citi al vi cent similajn okazojn ! Frazo , fragmento , nomo , kiun oni citas : via citaĵo estas malĝusta ; vortaro el citaĵoj . [ TIPOGRAFIO ] Signo , uzata duope por montri la komencon k finon de citaĵo : malfermi , fermi la citilojn ; surliniaj , eksterliniaj citiloj ; dustreka rekta citilo ( Vd Figuro . Konserviĝadi dum longa tempo ; ne forpasi dum longa tempo : lia gloro daŭros tra la jarcentoj ; sia fervoro daŭras malgraŭ ĉiuj malhelpoj ; belo pereas , virto daŭras . ",epo
27636,2018-51,remush,103,"Esti plue ; ekzisti plu kiel antaŭe ; restadi en la sama stato ; ne ĉesi , ne halti : samaj malbonoj daŭras ; pluvo daŭras ; la diskuto daŭris ankoraŭ , kiam ni alvenis ; malgraŭ la striko la fabrikado daŭris ; tiel daŭri ni ne povas ( Z . dum ; por la daŭro de tri tagoj ( Z ; la daŭro de reakcio , de ekspono ; daŭro de uzebleco ( la tempospaco , dum kiu aparato taŭge funkcias , antaŭ ol ĝi eluziĝas . Sinsekvo de fenomenoj , senpere sentata de la psiko , kontraste al la fizika objektiva tempo : la daŭro de atendado ofte ŝajnas pli granda , ol la tempo de tiu atendado . Havanta konsiderindan daŭron : daŭra sukceso ; daŭra supereco , pluvo . ",epo
27637,2018-51,remush,124," [ LINGVOSCIENCO ] Kontinua : frikativoj estas daŭraj sonoj . Plue estante en sama stato , kiel antaŭe ; ne finiĝante : E . daŭre vivas k floras ( Z ; mi daŭre suferis ; daŭre resti . RIM . 1 ' daŭre ' ne estas sinonimo de ' plu : daŭre labori signifas longtempe labori , sed ĝi ne povas signifi daŭrigi la laboron , plu labori . Dum longa tempo , malmomente : neniam la civitoj daŭre kuniĝis por formi pli grandan unuon ; daŭre loĝi , kreski . Stato de io , kio plu ekzistas , ne ĉesas : la daŭrado de la malbona vetero ruinigas niajn projektojn de ekskurso . Fari , ke io daŭru : la vento daŭrigis la froston ; daŭrigi la atendadon . Io daŭrigita : la daŭrigo de nia artikolo aperos en la sekvonta numero ( B ; por forigi la neagrablajn ' daŭrigojn ' tra multaj numeroj , ni presados rakontetojn nur mallongajn ( Z . ",epo
27638,2018-51,remush,107,"Havanta ne konsiderindan daŭron : nedaŭra espero , pluveto . La nombro de la horoj , dum kiuj la laboristoj laboras en unu tago : okhora labordaŭro . Jarkiomo de ies servado , laŭ kiu oni kalkulas emeritan pension . La daŭro de ies vivo : en la vivo de tuta generacio ( Z ; statistiko pri la meza vivo de viroj k virinoj . En la daŭro de kelkaj semajnoj li maljuniĝis je pluraj jaroj . Starigi daŭran , nedetrueblan , tempospitan monumenton al iu . Statistiko pri la meza vivdaŭro de viroj kaj virinoj . daŭra , daŭrado , daŭrafolia , daŭre , daŭrema , daŭri , daŭrige , daŭrigebla disvolvo , daŭrigi , daŭrigo , daŭro , , , longedaŭra , , mallongdaŭra , nedaŭra , plidaŭrigo , , , amx , ankoraŭ , - at , aŭtogenx , aŭtonomx , ciklx , en , finx , folix , horloĝx , irx , kelkx , konstantx , laborx , longx , monatx , periodx , restx , subtenx , tagx , ",epo
27639,2018-51,remush,138," [ BOTANIKO ] La frukto de daktilujo ; bero ruĝbruna , havanta tre sukeran karnon k longan , glatan , malmolan , unusulkan kernon ( semon ; uzata kiel grava nutraĵo en Afriko , ordinare kiel frandaĵo en aliaj landoj : freŝa , seka daktilo ; kerno de daktilo [ BELETRO ] Vers · piedo , konsistanta el unu longa aŭ akcentita k du mallongaj aŭ senakcentaj silaboj : ekz . ' tiu ĉi ' - UU . Rilata al daktilo : daktila faruno , vino ; daktila verso . [ BOTANIKO ] Sp . de palmo kun senbranĉa trunko , supre portanta aron da folioj , k kies fruktoj estas daktiloj ; origina el N Afriko ( kie la sovaĝa formo ŝajne malaperis , kultivata en la tropikklimataj regionoj . SIN . daktila feniko . Precize difinita tempo , en kiu okazis , okazas aŭ okazos fakto : kiun daton ni havas hodiaŭ ? ( Z ; ŝatu amikon laŭ la dato de akiro ( Z ; kiuj estas la datoj de naskiĝo k de morto de Voltero ? [ VIDU ] dateraro , datlinio ( internacia . ",epo
27640,2018-51,remush,113,"Skribi la daton sur ion : ne forgesu dati ĉiujn viajn leterojn . Difini , per diversaj metodoj , la daton de okazaĵo , de faritaĵo ktp : per la radioaktiveco oni datis la glaciajn epokojn ; dati manuskripton , antikvan poton . Esti komenciĝinta ĉe ia dato aŭ tempo : tiu modo datiĝas jam de ok jaroj . Surskribi daton antaŭan al la efektiva dato , ĉe kiu oni skribas la dokumenton . Daŭrigita , kontrolita , kompletigita ĝis la plej freŝa dato : ĝisdata informilo , librotenado , kolektado de observoj . Fari , ke io estu ĝisdata : ĝisdatigi la kontojn de la kongreso . Surskribi daton postan al la efektiva dato , je kiu oni skribas la dokumenton . Dato , je kiu bilo fariĝas pagenda : mi devas konstante memori pri la pagodatoj ( Z . ",epo
27641,2018-47,remush,159,"la punkton de la tempo , kie komenciĝas ago : de nun ; de mateno ĝis vespero ; de du jaroj li malsanas ; de tiu tempo ( Z ; de eterne ; konsekrita al Dio de el la ventro de sia patrino ( X . la aganton de ago , esprimata per pasiva participo aŭ samsenca verba formo : li estis ĉirkaŭita de la tuta familio ( Z ; ŝi estas amata de ĉiuj ( Z ; la tero estas kovrita de neĝo ( Z ; la tablo estis kovrita de la servanto per tapiŝo ; dika branĉo rompiĝis de la vento ; tio dependas de la cirkonstancoj . RIM . 2 Post pasiva formo , montranta malproksimiĝon , konfuzo povas okazi inter la sencoj 1 k 4 de la prep . ' de . En tiaj okazoj oni rezervas ' de ' por la senco 4 , k uzas ' disde ' por la senco 1 : infano forprenita disde la patrino ; de la amaso li estis apartigita disde mi : oni renkontas ankaŭ ' el de ' por la senco 1 : bieno heredita el de lia patro ; poemo citita el de Heine . ",epo
27642,2018-47,remush,120,"la apartenecon : de kiu estas tiu libro ( al kiu apartenas tiu libro , aŭ kiu estas ĝia aŭtoro ; la posedanton : la libro de Petro ; la genio de Z ; la palaco de la reĝo ( reĝa ; la kanto de la birdoj ( birda ; la ĉirkaŭaĵoj de la urbo ; li estas la fiero de sia patro . la rilaton inter du subst - oj , el kiuj la dua estas mezuro de la unua : sumo de mil frankoj ; alto de dudek metroj ; ni iru vojon de tri tagoj en la dezerton ( X ; daŭro de kvar monatoj ; atingi la aĝon de okdek jaroj . [ VIDU ] da . difinitan limigitan apartaĵon de priparolata aŭ jam priparolita aĵo : donu al mi pecon de tiu kuko ( Z ; akceptu duonon de la kuko , kiun mi aĉetis . ",epo
27643,2018-47,remush,110,"la aganton de ago , kiun esprimas subst : la amo de la gepatroj al siaj idoj ; la ekspluatado de la homo al ( aŭ je ) la homo . la objekton de ago , kiun esprimas subst : mortigo de homo estas krimo ; la preparo de la venonta kongreso ; la prezentado de Hamleto en Antverpeno ; la enkonduko de E . en la programojn ; mi dankas pro la komuniko de via letero ; multaj estas la elpensintoj de lingvoj internaciaj . RIM . 3 Post subst . , esprimanta agon , konfuzo povas okazi inter la sencoj 6 , 10 k 11 de la prep . ' de : * la nutrado la infanoj de ilia patrino estas la plej sana . Por tion eviti , oni disponas du rimedojn : ",epo
27644,2018-47,remush,105," ) kiam oni devas samtempe esprimi la subjekton k la objekton de la subst - a ago , oni povas anst . ' de ' 10 uzi ' fare de ' aŭ ' far : nutrado de la infanoj fare de ilia patrino ( aŭ : far ilia patrino ) kiam oni havas por esprimi nur la objekton de la subst - a ago , oni povas anstataŭigi ' de ' 11 per ' al : nutrado al la infanoj . En tiaj okazoj Z . foje uzis la akuz - on . 12 la dependecon de la dua subst . rilate al la unua , sen preciza senco : la prezo de pano ; sukceso de entrepreno ; utileco de E ; konkludo de la parolado ; ŝtono de falpuŝiĝo ; sub la masko de homamo . ",epo
27645,2018-47,remush,113,"RIM . 4 Pro la multsenceco de ' de ' estas konsilinde uzi laŭeble , por diversaj adjektoj , pli precizan prep - on . ' en , ' el , ' pri , ' pro , ' super , ' kontraŭ , ' antaŭ ' k . a : la SAT - kongreso en Gotenburgo ; la fruktoj el la ĝardeno ; la konkludo el la leciono ; la enspezoj el la festo ; la ministro akceptis la honorprotektecon super la kongreso ; la problemo pri la senarmiĝo ; doni pruvojn pri sia kuraĝo ; la modo pri tio pasis jam antaŭ longe ( Z ; la preparoj por la festo , ktp . 13 la gramatikan dependecon : glaso plena de akvo ; esti kontenta de io ; ( mal ) proksima de ; meze de ; norde de ; kaŭze de helpe de ; komence de , kondiĉe de , sekve de ; for de l ' okuloj , for de l ' koro . ",epo
27646,2018-47,remush,114,"Apartigi , meti ( ion ) malproksimen de : en tiaj globkrajonoj oni ne povas deigi la skribpinton . De la komenco de : ekde Pollando - divido , jam sabron li ne portis ( G ; ekde tri jaroj la pesto furiozis en la lando ; ( f ) ĉiuj gradoj de armeo , ekde vicleŭtenanto ĝis generalo . III - Pref . kun la senco 1 , A , 1 aŭ 2 : defali , deflui , deformi , deklini , demeti , dekontrahi , delasi , deskvamigi , deversi , devojigi ktp . de , de post , deadmoni , deankriĝi , deapartiĝi , debari , debati , debato , debeti , debeto , debila , debileco , debiliga , debitejo , debiti , debito , debitoro , debranĉigi , debrulaĵo , debuti , decentra , decentra forto , decintri , defalaĵo , defalema , defali , defalo , defaziĝo , deflagro , deflankiĝi , defleksiĝo , deflugi , deflui , defluilo , deformebla , deformi , defraŭdi , defroti , degliti , degrati , degutadi , degutigi , degutigilo , dehaki , dehidratigi , deigi , deirpunkto , deirpunkto , deiĝi , dekalciiĝi , dekalkiĝi , dekalkuli , deklini , dekliniĝi , dekliniĝo , dekonduki , dekontrahiĝo , dekradi , dekrementi , dekremento , dekroĉi , dekrucigo , dekutimigi , dekutimiĝi , delasi , delevi , deliberiĝi , delogi , deloki , delokigo de broso , delokiĝo , demamigi , demet ( ad ) o , demetaĵo , demeti , demetiĝi , demordi , demorfinizo , denaska , denaskiĝa , denature , denaturiganto , denaturigi , denove , depafi , depago , dependa , dependaĵo , depende de , dependeco , dependi , depost , depostuli , depremita volbo , depreni , depreso , deprunti , deprunto , depuŝi , derompi , deruli , desalti , desekci , deskrapi , deskui , deskvamiĝi , desolvi , desorĉi , desuba , desupra , desupri , detavoliĝi , detempe , deteni , deteniĝemo , detiri , detondi , detranĉa , detranĉaĵo , detranĉi , detronigi , deturni , deturniĝi , deveni , devenigi , deveno , deviŝi , devojiĝi , deĉenigi , deĉerpi , deĉevaliĝi , deĵeti , deŝiri , deŝovi , deŝutilo , ekde Ago de decidanto 1 aŭ 2 : la Komitato eble faros ian decidon eraran ( Z ; la tuta decido estas de la Eternulo ( X ; lasi ion al ies decido ( Z . Io decidita 1 aŭ 2 : ia tre malfacile atingita decido ( Z ; juĝista decido ( ",epo
27647,2018-47,remush,107,"la Sorbono , invitita doni sian opinion , ne donis respondon decidan ( Z ; decida batalo , argumento , pruvo , cirkonstanco ; mi ne povas decide diri , kian formon ni devas uzi ( Z [ MATEMATIKO ] [ KOMPUTIKO ] Tia , ke oni povas determini per finiĝonta algoritmo , ĉu ĝi estas vera : la haltproblemo por turinga aŭtomato estas nedecidebla ; decidebla aro ( aro , por kiu ekzistas algoritmo por decidi , ĉu io estas membro . Kapabla facile decidi , ne inklina al dubo k hezito : decidema mieno , knabino ; decidemo estas la ĉefa kvalito de registo . Fari , ke iu decidu : mi decidigis mian amikon veni en la hospitalon ; nur monmanko decidigis nin halti . Fari , ke io estu decidita : tiu parolo decidigis la militon . ",epo
27648,2018-47,remush,115,"Iĝi decidanta , ekpreni decidon : mi ne povas decidiĝi al tia ofero ; li fine decidiĝis elpaŝi kun la projekto . Decidi pri la estonteco , proponi al si kiel projekton . Decidi la forlason de io , rezigni pri : fordecidu la malbonon kontraŭ via popolo ! ( X . Spontana decido , de neniu influata aŭ trudita , pri sia propra sorto : agnoski al minoritato rajton pri memo . Ne prezentanta solvon , ne ebliganta decidon : nedecidebla demando ( Z . Ne kapabla ekpreni decidon , hezitoplena : li restis kun klinita kapo , sendecide . Laŭ sia persona decido : mi ne havas la rajton fari propradecide iajn ŝanĝojn en la Lingva - Komitato ( Z . admoni . devi . eviti . heziti . instigi . komisii . konsili . nepre . obei . ordoni . rezigni . stimuli . trudi . abulix , agx , aktx , antaŭ , arbitracix , asemblex , dekretx , devx , hezitx , komisionx , konsilx , neprx , obex , okazx , opinix , ordonx , povx , ",epo
27649,2018-51,remush,115,"Elstara pinto aŭ tranĉaĵo de la rando aŭ supraĵo de io : akcipitro noktas sur dento de roko ( X ; dentoj de kombilo , rado , forko , segilo , muro , poŝtmarko [ BOTANIKO ] Pintforma parto de iuj organoj : dentoj de la rando de folio . Rilata al dento : denta absceso , alveolo , eburo , emajlo , kavo , krono , medolo , nervo ; denta konsonanto ( Vd dentalo ; denta medicino ( scienco pri kuracado , riparado aŭ anstataŭigo de dentoj . Havanta dentojn : denta rado ( Z ; [ BOTANIKO ] denta folio ( kun rando denta ; duoble denta folio ( kies rando havas dentojn , kiuj mem estas dentohavaj . Provizi per dentoj : denti segilon , dentita rado , falbalo . [ TEKNIKOJ ] Mekanismo funkcianta per kunigo de la dentoj de du aŭ pluraj dentradoj : ligna , ŝtala dentaĵo ; dentaĵo de horloĝo , de kriko . ",epo
27650,2018-51,remush,103,"Tuto de la dentoj de persono aŭ de dentohava objekto : sana , mankhava dentaro ; falsa dentaro ; dentaro de poŝtmarko . Longa dento elstaranta el la buŝo de iuj bestoj : dentegoj de apro , elefanto , rosmaro , narvalo . [ ANATOMIO ] ( dentinum ) Malmola histo de la dentoj de la dentoj vertebruloj ( samkonsista kiel eburo , tegita de ĉemento sur la radikoj k de emajlo 3 ( nur ĉe la mamuloj ) aŭ de vitrodentino sur la dent krono . Karakterizaĵo de la dentaro de poŝtmarko , t . e . nombro de dentoj en 2 cm : dentumo 12 . [ HERALDIKO ] Provizita per malgrandaj triangulaj dentoj de la rando ( j . Suferinta elfalon de unu aŭ pluraj el la frontaj dentoj . ",epo
27651,2018-51,remush,105,"Prezentanta vicon de dentformaj elstaraĵoj : dentvica koka kresto ( Z ; dentvicaj frontonoj de kastelo ( Z . Meti en kontakton la dentojn de du aŭ pluraj radoj . [ ZOOLOGIO ] Grupo de mamuloj sendentaj aŭ kun dentaro homogena k senemajla , kiu ampleksas la ksenartrojn , la manisulojn k tubetodentulojn . Komunuza nomo de la hundodenta eritronio k de pluraj sp - oj de cinodonto . [ PALEONTOLOGIO ] Subklaso ( Labyrinthodontia ) de fosiliaj amfibioj kun forta , ostkirasa kranio , kiuj vivis de devonio ĝis triaso . SIN . stegocefaloj . [ ARKITEKTURO ] Ortangula bloko de masonitaj ŝtonoj inter du kreneloj . ĉiu el la kvar lastaj molaroj de homo , plej malfrue kreskantaj . [ PALEONTOLOGIO ] Ordo ( Symmetrodonta ) de malgrandaj fosiliaj mamuloj el la subklaso de terioj . ",epo
27652,2018-51,remush,143," [ PALEONTOLOGIO ] Ordo ( Triconodonta ) de mezozoikaj praterioj [ ZOOLOGIO ] Ordo ( Tubulidentata ) de mamuloj kun dentoj kvazaŭ kunmetitaj el tubetoj ; nur unu g . , orikteropodo . [ ZOOLOGIO ] Vitrobrila , malmola substanco , kiu tegas la dentinon de la denta krono de nemamulaj vertebruloj . 29 - 07 : multfunkcia ŝprucigilo ( por varma kaj malvarma akvo , por aero , por medikamentoj ) 29 - 18 : iksradia aparato ; rentgenaparato por panoramaj tavolfotoj 29 - 24 : krono kiel pontankro ; specoj : ceramika krono , tegita krono , plena krono 29 - 39 : elektrodo el iridia plateno ; operacia elektrodo 29 - 50 : sennadla injektsistemo ; sen - nadla injektilo akrx , alveolarx , anatomix , anodontx , aprx , - ar , artx , bekx , biciklx , brosx , buŝx , ĉementx , cervikx , dentinx , diodontx , drilx , edentatx , folix , forkx , gingivx , gliptodontx , grincx , hokx , horloĝx , hundx , igvanodontx , karix , kombx , korpx , kreodontx , langx , leontodonx , lipx , manĝx , mastodontx , mentonx , minacx , murx , narvalx , nudx , obezx , odonatx , odontoidx , palatx , pastx , protezx , pteranodontx , radikx , radx , rompx , rosmarx , salivx , segx , sfenodontx , smilodontx , timx , tirx , tra , ",epo
27653,2018-51,remush,113,"11 - 02 : litosfero ; ( la terkrusto kaj la superaj tavoloj de la termantelo ; tavolo kun dikeco inter 80 kaj 120 km - oj , el rokaĵoj kaj mineraloj ) 11 - 04 : supra termantelo ( 200 - 400 km - ojn profunde ) 11 - 05 : transira zono kun altopremaj ŝanĝiĝoj ( profundeco de 400 ĝis 670 km - oj ) 11 - 06 : interna termantelo ( 670 - 2 . 900 km - a profundeco ) 11 - 07 : ekstera terkerno ( 2 . 900 - 5 . 200 km - ojn profunde ) 11 - 08 : interna terkerno ( 5 . 200 - 6 . 371 km - ojn profunde ) 11 - 16 : oceandorso kun transiro al profundmara baseno 11 - 19 : skema prezentado de la marfundo kun lima kontinento 11 - 21 : profundmara grabeno ; profundmara rifto ; fosego 11 - 24 : transformfaŭlto ( transversa faŭlto kun horizontalaj ŝoviĝoj de pluraj centoj da kilometroj kaj altegaj vertikalaj leviĝoj ) ",epo
27654,2018-51,remush,162,"12 - 22 : tertremoj ; sismoj ( specoj : tektona , vulkana , enfala ) kaj sismologioAbruzx Alensonx Amerikx Anapurnx Aŭstralix afrikx alpx altx amerikx anglx antarktx arabx astenosferx astronomix atlasx atolx aŭstralix bretx dezertx ebenx esplorx eŭrazix filipinx geologix geosferx grabenx horstx insulx kanjonx karibx karstx kavernx klifx kontinentx lagx landx limx litosferx lokx mapx marx marĉx montx nivelx nordx oceanx okcidentx orientx pacifikx plantx platotektonikx platx prahistorix regionx riftx riverx sciencx sismx strandx sudx tektonx terkernx termantelx urbx valx vojaĝx vulkanx - ebl abocx aferx afiŝx agx almanakx analizx antaŭ atentx avertx avizx aĝx cerbx deklarx demandx denuncx depeŝx devx difinx eksperimentx eksplikx ekzaktx elpensx faktx fakx fantazix forgesx homx idex imagx informx instrux intelektx inteligentx interesx inventx inĝenix juĝx klerx komparx kompetentx komprenx konfuzx konsciencx konscix konx lernx librx memorx mensx mirx naskx naturx nocix novaĵx novx parkerx parolx pensx plenx povx pravx problemx profesix prudentx psikologix religix renkontx revx rezonx rigardx riproĉx saĝx sciencoj sciencx sencx solvx strangx studx stultx sugestx supozx suspektx taskx uzx ",epo
27655,2017-13,remush,135,armeo → armeestro baleto → baletestro banko → bankestro brigado → brigadestro cent → centestro centurio → centuriestro ceremonio → ceremoniestro dek → dekestro disko → diskestro elefanto → elefantestro fako → fakestro fakultato → fakultatestro familio → familiestro feŭdo → feŭdestro gimnazio → gimnaziestro gubernio → guberniestro ĥoro → ĥorestro imperio → imperiestro kastelo → kastelestro labori → laborestro maŝino → maŝinestro mil → milestro militi → militestro paroĥo → paroĥestro partio → partiestro polico → policestro poŝto → poŝtestro provinco → provincestro regimento → regimentestro regiono → regionestro regno → regnestro remi → remestro respubliko → respublikestro sekcio → sekciestro skadro → skadrestro skipo → skipestro skolo → skolestro stabo → stabestro stacio → staciestro striko → strikestraro ŝipo → ŝipestro ŝtato → ŝtatestro trajno → trajnestro urbo → urbestro vilaĝo → vilaĝestro ,epo
27656,2018-51,res59,118,"Retinterĉanĝo pri konoj ( espéranto ) at Réseau d ' échange de Savoirs R . E . S . 59Unu interĉanĝo de konoj kunigas personojn kiu deziras ofert konojn kaj demandi konojn , cela al interĉanĝo kun aliaj personoj . Unu kono ( scio – sciado ) povas esti lernado de lingvo , recepto de kuirado , malkovro de si kvartelo , informo pri una lando , unu regiono de la mundo . La retinterĉanĝoj interesas ĉiun personon dezireman partigi konojn en rilato de reciproka respekto . Sufiĉas esprimi proponon kaj peton pri unu kono kaj disponigi ilin al unu animantoj de retinterĉanĝo de konoj . La skipo de animando konatigas la ofertanton kaj la petanton kiuj decidas kunekun la kondiĉojn de la interĉanĝo de kono : enhavo , metodo de spertado , daŭro , ofteco de renkontoj , horoj , lokoj … ",epo
27657,2013-20,esperanto,107,"Pli kaj pli da homoj legas sian ekzempleron de MONATO en sia poŝlegilo . Jen kion vidas nia leganto Joŝito Haŝimoto , kiam li malfermas sian legoprogramon iBooks . Ĉi - sube vi legos ĝeneralajn informojn pri la Retbutiko . Se vi jam scias , kiel la Retbutiko funkcias , vi povas transsalti la En la Esperanto - Retbutiko vi povas agrable promeni laŭ la libroj , diskoj , kasedoj , komputilaĵoj , filatelaĵoj , ktp . Vi povas ankaŭ krei listojn laŭ via prefero , ekzemple liston de difinita aŭtoro . Vi povas rigardi la kovrilpaĝon de viaj preferataj libroj , aŭdi pecon el viaj preferataj diskoj , legi Por havi superrigardon pri la novaĵoj , elektu la eron novaj produktoj en la pendomenuo Kategorio . En tiu ",epo
27658,2016-22,esperanto,117,"plej malmultekosta , sed ankaŭ la plej malrapida . Varoj senditaj triaklaseEkspedo : La varoj estas ekspeditaj je la risko de la kliento . Se vi volas minimumigi tiun riskon , prefere vi elektu registritan alsendon ( vidu supre . Sendube vi Ĉi - sube vi legos ĝeneralajn informojn pri la Retbutiko . Se vi jam scias , kiel la Retbutiko funkcias , vi povas transsalti la En la Esperanto - Retbutiko vi povas agrable promeni laŭ la libroj , diskoj , kasedoj , komputilaĵoj , filatelaĵoj , ktp . Vi povas ankaŭ krei listojn laŭ via prefero , ekzemple liston de difinita aŭtoro . Vi povas rigardi la kovrilpaĝon de viaj preferataj libroj , aŭdi pecon el viaj preferataj diskoj , legi Por havi superrigardon pri la novaĵoj , elektu la eron novaj produktoj en la pendomenuo Kategorio . En tiu ",epo
27659,2019-09,senlime,123,"La Euregiono Mozo - Rejno estas translime kunlaboranta , kulture richa komunumo , ene de la Europa Unio . Tiu trilingva regiono , kie lingvaj kaj naciaj limoj ne kongruas , travivis longan komunan historion . Kontakt - punkto inter tri gravaj kulturaj fluoj , la Euregiono Mozo - Rejno celas Eùropan Unuighon . Jam de antaù la dua mondmilito , esperantistoj el la tri najbaraj landoj kutimis renkontighi . Ili ofte biciklis kaj tranoktadis unu che la alia . El tio naskighis la tiel nomataj Trilandaj Renkontighoj , kiuj ankoraù nun chiujare ( printempe kaj aùtune ) okazas en tiu regiono . Chiu el la regionaj esperanto - grupoj ( Akena , Marnolanda , Verviersa ) siavice organizis la Trilandajn Renkontighojn . Plurfoje , grupeto da volontuloj klopodis starigi ian konstantan organizan komitaton , kun pli - malpli mallonga sukceso . Tiel , iom post iom , naskighis la ideo transiri de Trilanda Renkontigho al trilanda asocio . ",epo
27660,2019-09,senlime,118,"ART . 1 . - La asocio Senlime celas plifortigi la interpopolan interkomprenighon helpe de la internacia lingvo esperanto , precipe en la Euregiono Mozo - Rejno . Ghia nuna sidejo estas : 5 rue Joseph Wauters , BE - 4800 VERVIERS . ART . 2 . - 1 . Membro estas chiu esperantisto loghanta en la Eùropa Unio , kiu interesighas pri la Euregiono Mozo - Rejno kaj kiu apogas la asocion . ART . 7 . - La administra komitato konsistas el membroj , laùeble reprezentantaj chiujn grupojn , kaj esperantistoj pretaj aktive kunlabori kun la asocio ( ekzemple organizante Trilandan Renkontighon ) en ghia regiono . La Asocio estas estrata de la Ghenerala Asembleo , kunvenanta chiujare la 3 an vendredon de septembro , sed la chiutaga vivo de la asocio estas prizorgata de komitato ( kunvenanta chiun monaton , kiu konsistas el : ",epo
27661,2017-30,senlime,106,"tri sekretarioj ( unu por chiu lingvo , inter kiuj unu ghenerala sekretario ; unu centra kasisto ( antaù la Eùro - pagsistemo , estis 1 kasisto en chiu lando ; aliaj konstantaj kunlaborantoj ( pri taskoj kune difinitaj . Unu el la chefaj taskoj de la komitato estas la organizado de la Trilandaj Renkontighoj . La komitato sendas personan invitilon kaj informojn pri renkontighoj kaj pri aliaj asociaj aferoj al chiu kotizanta membro . Membrigho validos nur post pago de la kotizo : informojn pri tio vi legu sur la paghoj "" informilaro . Tiu trilingva regiono , kie lingvaj kaj naciaj limoj ne kongruas , travivis longan komunan historion . Kontakt - punkto inter tri gravaj kulturaj fluoj , la Euregiono Mozo - Rejno celas Eùropan Unuighon . ",epo
27662,2017-30,senlime,102,"Jam de antaù la dua mondmilito , esperantistoj el la tri najbaraj landoj kutimis renkontighi . Ili ofte biciklis kaj tranoktadis unu che la alia . El tio naskighis la tiel nomataj Trilandaj Renkontighoj , kiuj ankoraù nun chiujare ( printempe kaj aùtune ) okazas en tiu regiono . Chiu el la regionaj esperanto - grupoj ( Akena , Marnolanda , Verviersa ) siavice organizis la Trilandajn Renkontighojn . Plurfoje , grupeto da volontuloj klopodis starigi ian konstantan organizan komitaton , kun pli - malpli mallonga sukceso . Tiel , iom post iom , naskighis la ideo transiri de Trilanda Renkontigho al trilanda asocio . Membrigho validos nur post pago de la kotizo : informojn pri tio vi legu sur la paghoj "" informilaro . Nuna : Hejma - Esperanto - Senlime ",epo
27663,2017-30,senlime,102,"Fondita en 1906 , la Verviersa Esperanto - Grupo ( kiu ricevas monsubvencion de la ministerio pri kulturo franclingva ) estas une el la filiaj grupoj de Senlime . Gxi partoprenas la aktivajxojn de Senlime kaj klopodas , per kelkaj propraj arangxoj , vivteni ian esperantistan aktivadon en la urbeto Verviersa . Gxiaj membroj kunvenas la trian vendredon de cxiu monato en Kelmiso , de 19 h 30 gxis 22 h 00 . Vesperaj , semajnfinaj kaj feriaj ( unusemajnaj ) kursoj estas organizitaj laux peto . Por turistoj kaj kolektantoj , menciindas , ke la turismoficejo de Verviers publikigis diversajn brosxuroj svarmantajn je informoj pri la urbo . "" Verviers , Orient - Belgia pordo "" mallonge prezentas gxiajn historion , monumentojn , muzeojn , kaj piedpromenado . ",epo
27664,2019-09,senlime,147,"Sur la tuta tero estis unu lingvo kaj unu parolmaniero . Kaj kiam ili ekiris de la oriento , ili trovis valon en la lando Sinar kaj tie eklogis . Kaj ili diris : "" Venu , ni konstruu al ni urbon kaj turon , kies supro atingos la cxielon , kaj ni akiru al ni gloron , antaux ol ni disigxos sur la suprajxo de la tuta tero . Kaj la Eternulo mallevigxis , por vidi la urbon kaj la turon , kiujn konstruis la homidoj . Kaj la Eternulo diris : "" Jen estas unu popolo , kaj unu lingvon ili cxiuj havas ; kaj jen , kion ili komencas fari , kaj ili ne estos malhelpataj en cxio , kion ili decidis fari . Ni mallevigxu do , kaj Ni konfuzu tie ilian lingvon , por ke unu ne komprenu la parolon de alia . Kaj la Eternulo disigis ilin de tie sur la suprajxon de la tuta tero , kaj ili cxesis konstrui la urbon . ",epo
27665,2019-09,senlime,215,"La raporto de la justica eksperto komisiita al la ekzameno de la kauxzoj de la fervoja katastrofo en Pecrot ( Belgio , kiu mortigis 8 homojn kaj vundis multajn aliajn la 27 an de marto 2001 , rakontas , minuto post minuto , la disvolvo de la faktoj . Je la 8 h 42 , la vagonaro 709 forlasas la stacidomon Wavre . La kondukisto vidis ke la akompanantino estis ferminta la pordojn ; li ne rimarkis ke la signalo , nevidebla el lia kajuto cxar gxi situis kvar metrojn almonte , estis ruga . Ok minutojn poste , la vagonaro 709 perkutis en Pecrot trajnon foririntan el Loveno [ Leuven . Je la 8 h 44 , la signalisto el la bloko 4 en Wavre , kiu vidis ke la foririnta vagonaro malrespektis la rugxan signalon , telefonalvokas Lovenon por malhelpi la foriron de la trajno Loveno - Wavre . La du homoj , ambaux unulingvaj , ne komprenas unu la alian ( la kompleta surbendigo de ilia konversacio estis dissendita de la nacia radio RTBF la sekvantan matenon dum la parolita gazeto de la 7 a horo . Krom la malbona pozicio de la signalo nerespektita de la kondukinto , la raporto de la eksperto notas , flanke de la SNCB ( belga fervoja nacia societo , mankon de preparado de la laboristoj pri krizaj situacioj . Gxi ankaux malkasxas la ekziston de lingvaj problemoj en la regionoj cxe la lingva limo . ",epo
27666,2017-30,senlime,244,"En lia libro , "" Sercxe al la Perfekta Lingvo , Umberto ECO prave asertas ke "" Se la emo al Europa unuigxo iras kun multigxo de la lingvoj , la ununura solvo kusxas en la adopto de euxropa komunikada lingvo . Li ecx aldonas , ke "" Esperanto povus do funkcii kiel internacia lingvo same kiel tial funkciis , dum la jarcentoj , naturaj lingvoj kiel la greka , la franca , la angla au la svahilia . Se ne , post la aligxo de dek novaj regnoj , la nombro da lingvo uzataj en Europo transpasos de 11 al 21 kaj eksplodigos la nombron da interpretistoj . BABEL - a turo Sur la tuta tero estis unu lingvo kaj unu parolmaniero . Kaj kiam ili ekiris de la oriento , ili trovis valon en la lando Sinar kaj tie eklogis . Kaj ili diris : "" Venu , ni konstruu al ni urbon kaj turon , kies supro atingos la cxielon , kaj ni akiru al ni gloron , antaux ol ni disigxos sur la suprajxo de la tuta tero . Kaj la Eternulo mallevigxis , por vidi la urbon kaj la turon , kiujn konstruis la homidoj . Kaj la Eternulo diris : "" Jen estas unu popolo , kaj unu lingvon ili cxiuj havas ; kaj jen , kion ili komencas fari , kaj ili ne estos malhelpataj en cxio , kion ili decidis fari . Ni mallevigxu do , kaj Ni konfuzu tie ilian lingvon , por ke unu ne komprenu la parolon de alia . Kaj la Eternulo disigis ilin de tie sur la suprajxon de la tuta tero , kaj ili cxesis konstrui la urbon . GENEZO 11 ",epo
27667,2017-30,senlime,218,"La raporto de la justica eksperto komisiita al la ekzameno de la kauxzoj de la fervoja katastrofo en Pecrot ( Belgio , kiu mortigis 8 homojn kaj vundis multajn aliajn la 27 an de marto 2001 , rakontas , minuto post minuto , la disvolvo de la faktoj . Je la 8 h 42 , la vagonaro 709 forlasas la stacidomon Wavre . La kondukisto vidis ke la akompanantino estis ferminta la pordojn ; li ne rimarkis ke la signalo , nevidebla el lia kajuto cxar gxi situis kvar metrojn almonte , estis ruga . Ok minutojn poste , la vagonaro 709 perkutis en Pecrot trajnon foririntan el Loveno [ Leuven . Je la 8 h 44 , la signalisto el la bloko 4 en Wavre , kiu vidis ke la foririnta vagonaro malrespektis la rugxan signalon , telefonalvokas Lovenon por malhelpi la foriron de la trajno Loveno - Wavre . La du homoj , ambaux unulingvaj , ne komprenas unu la alian ( la kompleta surbendigo de ilia konversacio estis dissendita de la nacia radio RTBF la sekvantan matenon dum la parolita gazeto de la 7 a horo . Krom la malbona pozicio de la signalo nerespektita de la kondukinto , la raporto de la eksperto notas , flanke de la SNCB ( belga fervoja nacia societo , mankon de preparado de la laboristoj pri krizaj situacioj . Gxi ankaux malkasxas la ekziston de lingvaj problemoj en la regionoj cxe la lingva limo . AL PERFEKTA LINGVO",epo
27668,2019-09,senlime,142,"En lia libro , "" Sercxe al la Perfekta Lingvo , Umberto ECO prave asertas ke "" Se la emo al Europa unuigxo iras kun multigxo de la lingvoj , la ununura solvo kusxas en la adopto de euxropa komunikada lingvo . Li ecx aldonas , ke "" Esperanto povus do funkcii kiel internacia lingvo same kiel tial funkciis , dum la jarcentoj , naturaj lingvoj kiel la greka , la franca , la angla au la svahilia . Se ne , post la aligxo de dek novaj regnoj , la nombro da lingvo uzataj en Europo transpasos de 11 al 21 kaj eksplodigos la nombron da interpretistoj . Nuna : Hejma - Esperanto - BabelNi , anoj de la tutmonda movado por la progresigo de esperanto , direktas ĉi tiun manifeston al ĉiuj registaroj , internaciaj organizoj kaj homoj de bona volo , deklaras nian intencon firmvole plulabori por la celoj ĉi tie esprimitaj , kaj invitas ĉiun unuopan organizaĵon kaj homon aliĝi al nia strebado . ",epo
27669,2019-09,senlime,125,"Lanĉita en 1887 kiel projekto de helplingvo por internacia komunikado , kaj rapide evoluinta en vivoplenan , nuancoriĉan lingvon , esperanto jam de pli ol jarcento funkcias por kunligi homojn trans lingvaj kaj kulturaj baroj . Intertempe la celoj de ĝiaj parolantoj ne perdis gravecon kaj aktualecon . Nek la tutmonda uzado de kelkaj lingvoj , nek progresoj en la komunikad - tekniko , nek la malkovro de novaj metodoj de lingvo - instruado verŝajne realigos jenajn principojn , kiujn ni konsideras esencaj por justa kaj efika lingva ordo . Demokratio Komunika sistemo , kiu tutvive privilegias iujn homojn , sed postulas de aliaj , ke ili investu jarojn da penoj por atingi malpli altan gradon de kapablo , estas fundamente maldemokratia . Kvankam , kiel ĉiu lingvo , esperanto ne estas perfekta , ĝi ege superas ĉiun rivalon en la sfero de egaleca tutmonda komunikado . ",epo
27670,2019-09,senlime,145,"Ni asertas , ke lingva malegaleco sekvigas komunikan malegalecon je ĉiuj niveloj , inkluzive de la internacia nivelo . Ni estas movado por demokratia komunikado . Transnacia edukado Ĉiu etna lingvo estas ligita al difinita kulturo kaj naci ( ar ) o . Ekzemple , la lernejano , kiu studas la anglan , lernas pri la kulturo , geografio kaj politiko de la anglalingvaj landoj , precipe Usono kaj Britio . La lernejano , kiu studas esperanton , lernas pri la mondo sen limoj , en kiu ĉiu lando prezentiĝas kiel hejmo . Ni asertas , ke la edukado per iu ajn etna lingvo estas ligita al difinita perspektivo pri la mondo . Ni estas movado de transnacia edukado . Pedagogia efikeco Nur malgranda procentaĵo el tiuj , kiuj studas fremdan lingvon , ekmastras ĝin . Plena posedo de esperanto eblas eĉ per memstudado . Diversaj studoj raportis propedeŭtikajn efikojn al la lernado de aliaj lingvoj . Oni ankaŭ rekomendas esperanton kiel kernan eron en kursoj por la lingva konsciigo de lernantoj . ",epo
27671,2019-09,senlime,111,"Ni asertas , ke la malfacileco de la etnaj lingvoj ĉiam prezentos obstaklon por multaj lernantoj , kiuj tamen profitus el la scio de dua lingvo . Ni estas movado por efika lingvo - instruado . Plurlingveco La esperanto - komunumo estas unu el malmultaj mondskalaj lingvokomunumoj , kies parolantoj estas senescepte du - aŭ plurlingvaj . Ĉiu komunumano akceptis la taskon lerni almenaŭ unu fremdan lingvon ĝis parola grado . Multokaze tio kondukas al la scio de kaj amo al pluraj lingvoj , kaj ĝenerale al pli vasta persona horizonto . Ni asertas , ke la anoj de ĉiuj lingvoj , grandaj kaj malgrandaj , devus disponi pri reala ŝanco por alproprigi duan lingvon ĝis alta komunika nivelo . Ni estas movado por la provizo de tiu ŝanco . ",epo
27672,2019-09,senlime,103,"Lingvaj rajtoj La malegala disdivido de potenco inter la lingvoj estas recepto por konstanta lingva malsekureco , aŭ rekta lingva subpremado ĉe granda parto de la monda loĝantaro . En la esperanto - komunumo la anoj de lingvoj grandaj kaj malgrandaj , oficialaj kaj neoficialaj , kunvenas sur neŭtrala tereno , dank ' al la reciproka volo kompromisi . Tia ekvilibro inter lingvaj rajtoj kaj respondecoj liveras precedencon por evoluigi kaj pritaksi aliajn solvojn al la lingva malegaleco kaj lingvaj konfliktoj . Ni asertas , ke la vastaj potencodiferencoj inter la lingvoj subfosas la garantiojn esprimitajn en tiom da internaciaj dokumentoj , de egaleca traktado sendistinge pri la lingvo . Ni estas movado por lingvaj rajtoj . ",epo
27673,2019-09,senlime,159,"Lingva diverseco La naciaj registaroj emas konsideri la grandan diversecon de lingvoj en la mondo kiel baron al komunikado kaj evoluigo . Por la esperanto - komunumo , tamen , la lingva diverseco estas konstanta kaj nemalhavebla fonto de riĉeco . Sekve , ĉiu lingvo , kiel ĉiu vivaĵospecio , estas valora jam pro si mem kaj inda je protektado kaj subtenado . Ni asertas , ke la politiko de komunikado kaj evoluigo , se ĝi ne estas bazita sur respekto al kaj subteno de ĉiuj lingvoj , kondamnas al formorto la plimulton de la lingvoj de la mondo . Ni estas movado por lingva diverseco . Homa emancipiĝo Ĉiu lingvo liberigas kaj malliberigas siajn anojn , donante al ili la povon komuniki inter si , barante la komunikadon kun aliaj . Planita kiel universala komunikilo , esperanto estas unu el la grandaj funkciantaj projektoj de la homa emancipiĝo - projekto por ebligi al ĉiu homo partopreni kiel individuo en la homa komunumo , kun firmaj radikoj ĉe sia loka kultura kaj lingva identeco , sed ne limigite de ili . ",epo
27674,2019-09,senlime,108,"Ni asertas , ke la ekskluziva uzado de naciaj lingvoj neeviteble starigas barojn al la liberecoj de sinesprimado , komunikado kaj asociiĝo . Ni estas movado por la homa emancipiĝo . Ĉi tiu dokumento ricevas la nomon de la urbo , en Finnlando , kie oni debatis , okaze de la 36 a Internacia Junulara Kongreso ( 25 a de julio – 1 a de aŭgusto 1980 ) la temon "" Esperanto en la 80 aj jaroj : celoj kaj metodoj . La originalo de la Manifesto troviĝas ĉe FEJO ( Finnlanda Esperantista Junulara Organizo , kiu akceptas eventualajn aliĝojn en skriba formo ĝis la 31 a de decembro 1980 : FEJO , ĉe s - ro B . Holmberg , Arentikuja 1 B 253 , SF - 00410 Helsinki 41 . ",epo
27675,2019-09,senlime,137," - la oficialigo de Esperanto estas nek verŝajna nek esenca dum la 80 aj jaroj – oni havu alternativajn celojn - la faligo de la angla lingvo estas nek tasko nek zorgo de la esperantistoj : finfine la angla rolas nur kiel help - lingvo , analoge al la franca siatempe ( eĉ malpli grave ol iam la franca mem ; Zamenhof neniam proponis al la Esperanto - movado kiel celon kontraŭstari la francan , ĉar por Esperanto li antaŭvidis pli valoran alternativan rolon . Ni celas disvastigi Esperanton por pli kaj pli , iom post iom realigi ĝiajn pozitivajn valorojn : Lige kun la lasta valoro , ni emfazas ke la serĉado de propra identeco igis nin koncepti esperantistecon kvazaŭ la aparteno al mem elektita diaspora lingva minoritato . La kresko de niaj fortoj kaj la aliĝo de novaj homoj estas nepre kondiĉitaj de la konsciiĝo pri tiuj ĉi valoroj . ",epo
27676,2019-09,senlime,109,"Internaciaj kongresoj kaj renkontiĝoj estas esencaj por la asimiliĝo de homoj al nia lingva komunumo : necesas unuflanke kongresi pli ofte inter ni , kaj rezervi la kunsidadon de gvidorganoj al apartaj funkciulaj kunvenoj , laŭ la modelo de la TEJO - seminario en Strasburgo ( junio 1980 , kaj aliflanke necesas fortigi la uzon de Esperanto kiel laborlingvo en fakaj konferencoj internaciaj , laŭ la modelo de la Freinet - instruistoj . Ni kredas ke la unua jarcento de Esperanto pruvis la taŭgecon de la lingvo por esprimi ĉion ; meze de la 80 aj jaroj , komence de la dua jarcento , ni devos ekmontri al la mondo ke ni kapablas ankaŭ diri ion – ion kulture originalan kaj internacie valoran . ",epo
27677,2019-09,senlime,132,"Pola Studenta Esperanto - Komitato , Pollando ( aparta deklaro "" La akvo fluis sub la pontoj "" kaj , niaepoke , la derneja tempo dauxras gxis la 16 a jaragxo en preskaux cxiuj Euxropaj landoj . La kvar kromajn jarojn la lernanto pasigas en lernejoj lastatempe nomitaj , en Belgio , "" Liceoj . Mi estris unun el tiuj ( tiun en Plombieres , ne fore de Kelmis ) gxis gxia definitiva fermoi , pro bugxetaj ekonomioj . La duagrada instruado enhavas , en Belgio , tri "" ciklojn "" da du jaroj ( la trian oni organizas nur en la "" Ateneoj , kio parte klarigas la iompostioman malaperon de la liceoj , kiuj povis organizi nur la du unuajn ciklojn . La virtuala lernejo "" Scolaweb "" situus je la nivelo de la unua de tiuj tri cikloj kaj ambicias disvolvi cxe siaj lernantoj ( junaj adoleskoj ankoraux enlernejigataj aux plenkreskuloj ) la senton pri aparteno al granda tera komunumo . ",epo
27678,2019-09,senlime,134,"Por vivi kiel responsa civtano en tiu granda internacia komunumo , la necesaj kompetentaroj ja sxangxigxis . Legi , skribi , kalkuli sendube ne plu tiagrade necesas ol antauxe : niaj komputiloj kaj kalkuliloj ecx povus fari tion por ni ( la softvaroj pri vocx - kaj karatr - rekono baldaux atingos relativan perfektecon . Oni malfelicxe ne tion povas diri koncerne la auxtomatajn tradukilojn ( ou interpretilojn . La lernado de lingvoj , nune , xsajnas unuacela . Sed kiu lingvo ( aux kiuj lingvoj ; ve : elekto neeblas ) ? Ni proponas logikan , facilan kaj elprovitan alternativon : cxiu faru unu pasxon en la direkton al la alia , kia estu ties lingvo , kaj lernu , kun li aux sxi , komunan lingvon : la internacian lingvon ( esperanto , jam parolitan dum pli ol cent jaroj kaj nune utiligitaj de pli ol 20 milionoj da personoj disigitaj en preskaux cxiuj landoj de la mondo ! ",epo
27679,2019-09,senlime,216,"Esperanto , pro tio , havas eksterordinaran kulturan valoron : praktiki esperanton estas enirebligi al si cxiujn kulturajn ricxojn de cxiuj landoj , per kontaktoj rektaj kaj sen interpretistoj kun iliaj enlogxantoj . Provizore , ni proponas nur esperanto - kursojn kaj matematikajn lecionojn tiurilatajn , bazitajn sur la ludo pri la kvar aritmetikaj operacioj "" La kalkulo estas bona . Tre baldaux ni aldonos "" vojojn por pripensado pri aktualaj , sciencaj kaj sociaj problemoj . La kursoj pri esperanto kaj matematiko konsistigos la bazon postulatan por havigi al si la ateston kiu sankcios la finon de la lernado cxe la ScolaWeb . Okupigxantaj pri la edukado de hodiaux adoleskoj , ni nepre ne limigxu al tiuj du fakoj . Ni opinias ke la inicigaj ritoj mankas en niaj nunaj socioj , aparte al adoleskoj kiuj , pro tio , inventas siajn ( trudante unu al la alia cxiajn sovagxajn kaj dangxerajn "" ludojn . Post Zamenhof kaj kun multaj "" nvaj filozofoj "" kiel Marc de Smedt , ni opinias nin devigataj doni al niaj junuloj ( kaj malpli junaj , kiuj vivas en multrasan mondon ( kiu ankaux eniris la lernejojn , religian kulturon ekumenan , kiu neniel similus al ia katekismo , kiel la "" Homaranismo . Aliflanke , ni devas instrui la bazojn de malstrecxigxo kaj de spirado , facile adapteblaj el orientaj teknikoj kiel jogo , kiu permesas al ni forigi la enmensan bruacxon kiu enlogxas nin kaj retrovi la konscian klarecon : tie - cxi ni elektas sofrologion . ",epo
27680,2017-30,senlime,102,"Suba : F . H . S . 0 rlando Lernejo Tibor Sekelj Homaranismo Sofrologio Nia kursaro "" La akvo fluis sub la pontoj "" kaj , niaepoke , la derneja tempo dauxras gxis la 16 a jaragxo en preskaux cxiuj Euxropaj landoj . La kvar kromajn jarojn la lernanto pasigas en lernejoj lastatempe nomitaj , en Belgio , "" Liceoj . Mi estris unun el tiuj ( tiun en Plombieres , ne fore de Kelmis ) gxis gxia definitiva fermoi , pro bugxetaj ekonomioj . La duagrada instruado enhavas , en Belgio , tri "" ciklojn "" da du jaroj ( la trian oni organizas nur en la "" Ateneoj , kio parte klarigas la iompostioman malaperon de la liceoj , kiuj povis organizi nur la du unuajn ciklojn . ",epo
27681,2017-30,senlime,110,"La virtuala lernejo "" Scolaweb "" situus je la nivelo de la unua de tiuj tri cikloj kaj ambicias disvolvi cxe siaj lernantoj ( junaj adoleskoj ankoraux enlernejigataj aux plenkreskuloj ) la senton pri aparteno al granda tera komunumo . Por vivi kiel responsa civtano en tiu granda internacia komunumo , la necesaj kompetentaroj ja sxangxigxis . Legi , skribi , kalkuli sendube ne plu tiagrade necesas ol antauxe : niaj komputiloj kaj kalkuliloj ecx povus fari tion por ni ( la softvaroj pri vocx - kaj karatr - rekono baldaux atingos relativan perfektecon . Oni malfelicxe ne tion povas diri koncerne la auxtomatajn tradukilojn ( ou interpretilojn . La lernado de lingvoj , nune , xsajnas unuacela . Sed kiu lingvo ( aux kiuj lingvoj ; ve : elekto neeblas ) ? ",epo
27682,2017-30,senlime,122,"Ni proponas logikan , facilan kaj elprovitan alternativon : cxiu faru unu pasxon en la direkton al la alia , kia estu ties lingvo , kaj lernu , kun li aux sxi , komunan lingvon : la internacian lingvon ( esperanto , jam parolitan dum pli ol cent jaroj kaj nune utiligitaj de pli ol 20 milionoj da personoj disigitaj en preskaux cxiuj landoj de la mondo ! Esperanto , pro tio , havas eksterordinaran kulturan valoron : praktiki esperanton estas enirebligi al si cxiujn kulturajn ricxojn de cxiuj landoj , per kontaktoj rektaj kaj sen interpretistoj kun iliaj enlogxantoj . Provizore , ni proponas nur esperanto - kursojn kaj matematikajn lecionojn tiurilatajn , bazitajn sur la ludo pri la kvar aritmetikaj operacioj "" La kalkulo estas bona . Tre baldaux ni aldonos "" vojojn por pripensado pri aktualaj , sciencaj kaj sociaj problemoj . ",epo
27683,2017-30,senlime,153,"La kursoj pri esperanto kaj matematiko konsistigos la bazon postulatan por havigi al si la ateston kiu sankcios la finon de la lernado cxe la ScolaWeb . Okupigxantaj pri la edukado de hodiaux adoleskoj , ni nepre ne limigxu al tiuj du fakoj . Ni opinias ke la inicigaj ritoj mankas en niaj nunaj socioj , aparte al adoleskoj kiuj , pro tio , inventas siajn ( trudante unu al la alia cxiajn sovagxajn kaj dangxerajn "" ludojn . Post Zamenhof kaj kun multaj "" nvaj filozofoj "" kiel Marc de Smedt , ni opinias nin devigataj doni al niaj junuloj ( kaj malpli junaj , kiuj vivas en multrasan mondon ( kiu ankaux eniris la lernejojn , religian kulturon ekumenan , kiu neniel similus al ia katekismo , kiel la "" Homaranismo . Aliflanke , ni devas instrui la bazojn de malstrecxigxo kaj de spirado , facile adapteblaj el orientaj teknikoj kiel jogo , kiu permesas al ni forigi la enmensan bruacxon kiu enlogxas nin kaj retrovi la konscian klarecon : tie - cxi ni elektas sofrologion . ",epo
27684,2017-30,senlime,104,"Iama : Senpaga kurso Posta : TurismoSuba : F . H . S . 0 rlando Lernejo Tibor Sekelj Homaranismo Sofrologio Nia kursaroLa diplomoj de la Florida High School estas agnoskitaj de la Florida Sxtato . Tamen , instruistoj kaj lernantoj nur komunikas inter si per Internet . En la Florida High School , ne estas lernantoj en la klasoj ; ecx ne ekzistas klasoj . Temas pri virtuala gimnazio cxe Internet . La ekrano de la komputilo prenas la lokon de la nigra tabulo . Hejmtaskoj kaj korektoj intersxangxigxas per elektronika mesagxaro . La FHS estas la unua tiutipa establejo apartenanta al la publika instruado ( kaj do senkosta ) kiu disdonas la programojn kaj diplomojn aprobitajn de Usona Sxtato . ",epo
27685,2017-30,senlime,144,"Depost la 1 a de januaro , gxi proponas al kelkaj du centoj da aligxintoj kvin fundamentajn lernobjektojn . Gxi ilin preparas ankaù por la SAT ( scholastic aptitude tests ) pri angla kaj aritmetiko , la oficialaj kontinuaj kontrol - taskoj pri konoj . Deklarita celo : oferti en la jaro 2000 tutan kursaron ebligantan al la lernantoj obteni sian graduation ( diplomo pri fino de duagrada lernado ) dank ’ al la nuraj kursoj de la TTT - ejo . Julie Young , la lernejestrino de la FHS , tuj malmiskomprenigas : sxia gimnazio neniel similas al perkoresponda lernejo : “ La lernanto tute ne estas sola en sia angulo ; gxi partoprenas veran informadikan komunumon . Cxiu disponas pri “ sia ” instruisto , kun kiu gxi persone ekrilatas cxiam kiam gxi deziras ” . De kie venas la lernantoj ? Multaj estas tre forte motivigitaj junuloj kiuj , krom la kursoj en sia origina gimnazio , sercxas aliri tra la plej bonaj vojoj al la supera instruado . ",epo
27686,2017-30,senlime,125,"La defora instruado ankaù estas la ideala solvo por izolitaj junuloj ( kampara logxloko , foiraj familioj , malsanuloj , junaj deliktuloj . Paradokse , sur la tereno de personigita kontakto alportas la lernejo tra Internet , malgraù la distanco , nekompareblan pluson . Leila Parrish , instruistino pri gramatiko , parolas pri instruado “ laù mezuro ” : “ La lernantoj konfidas al ni per elektronika leteraro siajn malfacilajxojn , sen la inhibicio de la fingro levenda antaù la klaskamaradoj ” . La metodo supozas memdisciplinon . Cxar , je la 14 - 18 jaragxo , ne estas evidente esti , fronte al la ekrano , samtempe ludanto kaj arbitracianto de sia propra destino . Pionirino de la institucio , Leila Parrish kun gxojego ekkonis la rezultojn de la unuaj nivel - testoj efektivigitaj fine de februaro far la inspektoroj de la Florida sxtato : “ Niaj lernantoj estas inter la plej bonaj ” . ",epo
27687,2019-09,senlime,124,"Per kio persvadi tiun Sxtaton renovigi sian jaran subvencion ( 1 , 3 milionoj da dolaroj ) kaj la privatajn subtenantojn daùrigi sian helpon . Cxe IBM , oni konsideras ke la eksperimento de la gimnazio en Orlando havas “ strategian intereson ” . La diplomoj de la Florida High School estas agnoskitaj de la Florida Sxtato . Tamen , instruistoj kaj lernantoj nur komunikas inter si per Internet . En la Florida High School , ne estas lernantoj en la klasoj ; ecx ne ekzistas klasoj . Temas pri virtuala gimnazio cxe Internet . La ekrano de la komputilo prenas la lokon de la nigra tabulo . Hejmtaskoj kaj korektoj intersxangxigxas per elektronika mesagxaro . La FHS estas la unua tiutipa establejo apartenanta al la publika instruado ( kaj do senkosta ) kiu disdonas la programojn kaj diplomojn aprobitajn de Usona Sxtato . ",epo
27688,2019-09,senlime,114,"Depost la 1 a de januaro , gxi proponas al kelkaj du centoj da aligxintoj kvin fundamentajn lernobjektojn . Gxi ilin preparas ankaù por la SAT ( scholastic aptitude tests ) pri angla kaj aritmetiko , la oficialaj kontinuaj kontrol - taskoj pri konoj . Deklarita celo : oferti en la jaro 2000 tutan kursaron ebligantan al la lernantoj obteni sian graduation ( diplomo pri fino de duagrada lernado ) dank ’ al la nuraj kursoj de la TTT - ejo . Julie Young , la lernejestrino de la FHS , tuj malmiskomprenigas : sxia gimnazio neniel similas al perkoresponda lernejo : “ La lernanto tute ne estas sola en sia angulo ; gxi partoprenas veran informadikan komunumon . Cxiu disponas pri “ sia ” instruisto , kun kiu gxi persone ekrilatas cxiam kiam gxi deziras ” . ",epo
27689,2019-09,senlime,121,"De kie venas la lernantoj ? Multaj estas tre forte motivigitaj junuloj kiuj , krom la kursoj en sia origina gimnazio , sercxas aliri tra la plej bonaj vojoj al la supera instruado . La defora instruado ankaù estas la ideala solvo por izolitaj junuloj ( kampara logxloko , foiraj familioj , malsanuloj , junaj deliktuloj . Paradokse , sur la tereno de personigita kontakto alportas la lernejo tra Internet , malgraù la distanco , nekompareblan pluson . Leila Parrish , instruistino pri gramatiko , parolas pri instruado “ laù mezuro ” : “ La lernantoj konfidas al ni per elektronika leteraro siajn malfacilajxojn , sen la inhibicio de la fingro levenda antaù la klaskamaradoj ” . La metodo supozas memdisciplinon . Cxar , je la 14 - 18 jaragxo , ne estas evidente esti , fronte al la ekrano , samtempe ludanto kaj arbitracianto de sia propra destino . ",epo
27690,2017-30,senlime,178,"Pionirino de la institucio , Leila Parrish kun gxojego ekkonis la rezultojn de la unuaj nivel - testoj efektivigitaj fine de februaro far la inspektoroj de la Florida sxtato : “ Niaj lernantoj estas inter la plej bonaj ” . Per kio persvadi tiun Sxtaton renovigi sian jaran subvencion ( 1 , 3 milionoj da dolaroj ) kaj la privatajn subtenantojn daùrigi sian helpon . Cxe IBM , oni konsideras ke la eksperimento de la gimnazio en Orlando havas “ strategian intereson ” . La celo de la projekto estas kontribui konkrete al interkultura edukado en lernejoj . Partoprenontoj , klasoj aux kluboj , el bazaj kaj mezaj lernejoj en diversaj landoj kaj kontinentoj , nun estas sercxataj . La agadoj inkluzivos preparon de geograﬁa slipo pri sia lando kaj kontinento por komparado de landoj kaj kulturoj ; elekto de laborkampoj , ekz . mangxado , vestado , lingvoj , lernejoj ktp , pri kiuj la klasoj intersxangxos materiajn dokumentojn kaj kolektos pliajn informojn . La klasoj ankaux povos ekspluati ekzistantajn lernomaterialojn pri alies vivmanieroj kaj kulturoj . Kompreneble la lernado de Esperanto necesas por realigi la suprajn agadojn ; kaj produktado de ﬁnaj materialoj ( tekstoj , graﬁkajxoj , bildoj , sonbendoj ) pri la studitaj temoj estas dezirota por internacia ekspozicio . ",epo
27691,2019-09,senlime,138,"IK2 : Projekto en 2003 kaj 2004 kiu plilargxigas la celgrupon al junuloj gxis 30 jarojn agxaj , inkluzive neesperantistojn . Ret - ejo de IK2 "" Interkulturo - 2 a fazo ) : Nuna : Hejma - Esperanto "" Scolaweb - Lernejo Tibor Sekelj La celo de la projekto estas kontribui konkrete al interkultura edukado en lernejoj . Partoprenontoj , klasoj aux kluboj , el bazaj kaj mezaj lernejoj en diversaj landoj kaj kontinentoj , nun estas sercxataj . La agadoj inkluzivos preparon de geograﬁa slipo pri sia lando kaj kontinento por komparado de landoj kaj kulturoj ; elekto de laborkampoj , ekz . mangxado , vestado , lingvoj , lernejoj ktp , pri kiuj la klasoj intersxangxos materiajn dokumentojn kaj kolektos pliajn informojn . La klasoj ankaux povos ekspluati ekzistantajn lernomaterialojn pri alies vivmanieroj kaj kulturoj . Kompreneble la lernado de Esperanto necesas por realigi la suprajn agadojn ; kaj produktado de ﬁnaj materialoj ( tekstoj , graﬁkajxoj , bildoj , sonbendoj ) pri la studitaj temoj estas dezirota por internacia ekspozicio . ",epo
27692,2017-30,senlime,101,"IK2 : Projekto en 2003 kaj 2004 kiu plilargxigas la celgrupon al junuloj gxis 30 jarojn agxaj , inkluzive neesperantistojn . Nuna : Hejma - Esperanto "" Scolaweb - Lernejo Tibor Sekelj Kiam oni parolas pri sofrologio en Belgio , oni aludas al la laboroj de Profesoro CAYCEDO , gxia fondinto . La sofrologio estas kuracista fako kiun li disvolvis en Madrido cxirkaux 1960 . Gxi havas tri fundamentajn celojn : gxi konsilas la sciencan pristudadon de la homa konscio kiel kuracilo , gxi disvolvas la praktikadon de ekzistada disciplino verkigante la konscian potencon laux la spirito de la tradicia humanismo ( cxu homaranismo , gxi kondukas al la praktikado de personeca trejnado kaj de dolcxa terapio nekutima . ",epo
27693,2017-30,senlime,134,"Plej grava en sofrologio estas la trejnado [ training ] de la personeco kiu situas preter la terapio . Flanke de la sofroterapio ( pro kiu malhavendas la hipnoto ) disvolvigxas nun helpado al ( fizike aux mense ) malbonfartaj infanoj : sofropedagogio aux sugestopedio ( cetere nerezervita al infanoj . La metodo estas finpretigita de la Doktoro LOZANOV , Bulgara kuracisto kaj psikoterapiisto . Gxi ellaborigxis sur la unuaj laboroj pri la memoro kaj bazigxas sur dudek jaroj da sciencaj spertoj kaj sercxadoj . En Bulgario , la metodo estas adoptita por instruado de lingvoj al plenkreskuloj kaj cele al la plirapidigo de la lernado cxe la infano , en la publikaj lernejoj . La perspektivoj ofertitaj per la sugestopedio aux sugestopedagogio sxajnas tiom promesplenaj kiom surprizigaj en plej diversaj fakoj , de la instruado de matematikoj gxis tiu de la lingvoj , tra anatomio aux cxiu alia lerneja fako . ",epo
27694,2017-30,senlime,106,"Fanny SAFERIS praktikas la metodon en Francio kun sukceso kaj felicxo . Cxar tio ne estas la plej malgranda avantagxo de la sugestopedio : gxi travivigxas en gajemo kaj kun la kontento plene ekspluati siajn eblecojn . Post kvinsemajna stagxo , kiu ajn persono malesperanta iam ajn libepense paroli per la angla lingvo povas finlerni 1800 vortojn kaj la bazan gramatikon , kaj sin esprimi kun plezuro . Ne temas pri miragxo sed pri entuta pedagogia alproksimigxo kiu alparolas ne nur la logikan kaj racian funkcion sed ankaux la afektecon kaj la sentemon . La sofrologio nun estas praktikita en multaj lernejoj , interalie en la belgaj lernejoj specialigitaj por mense malfavorigitaj infanoj . ",epo
27695,2017-30,senlime,127,"Sur la dekstra flanko de la urbodomo Akena videblas la turo Granus . La 21 malsupraj metroj datigxas de la Karloregxa epoko ( 788 . La turo apartenis al la palaco de Karlo - la - Granda , kaj utilis samtempe kiel gvatejo kaj logxejo . En 1967 , NATO translokigis la sidejon de la cxefkvartaloj de la aliancigxintaj fortoj en Centra Euxropo ( AFCENT , de Parizo al Brunssum . Tiuj - cxi starigis siajn antenojn sur iama minputo , turo nevizitebla kiun oni kontrauxmetis , pro gxia militista uzo , al tiu de Eben - Ezer , multe pli interesa . Pli … La legado de Apokalipso laux Johano kaj skribajxoj de la greko Hermas , disciplo de sankta Pauxlo sendube estis la faktoj kiuj kondukis Roberton Garcet , paceman ( kaj esperantistan ) manlaboriston konkretigi sian revon per tiu turo kies proporcioj inspirigxas de tiuj de la Nova Jerusalemo , laux Sankta Johano . Pli . ",epo
27696,2019-09,senlime,127,"Sur la dekstra flanko de la urbodomo Akena videblas la turo Granus . La 21 malsupraj metroj datigxas de la Karloregxa epoko ( 788 . La turo apartenis al la palaco de Karlo - la - Granda , kaj utilis samtempe kiel gvatejo kaj logxejo . En 1967 , NATO translokigis la sidejon de la cxefkvartaloj de la aliancigxintaj fortoj en Centra Euxropo ( AFCENT , de Parizo al Brunssum . Tiuj - cxi starigis siajn antenojn sur iama minputo , turo nevizitebla kiun oni kontrauxmetis , pro gxia militista uzo , al tiu de Eben - Ezer , multe pli interesa . La legado de Apokalipso laux Johano kaj skribajxoj de la greko Hermas , disciplo de sankta Pauxlo sendube estis la faktoj kiuj kondukis Roberton Garcet , paceman ( kaj esperantistan ) manlaboriston konkretigi sian revon per tiu turo kies proporcioj inspirigxas de tiuj de la Nova Jerusalemo , laux Sankta Johano . ",epo
27697,2019-09,senlime,101,"79 km de domaro al kastelo , tra la surpriziga regiono de la tri landlimoj ( Provinco de Liège , Nederlando kaj Germanio . La vojo komencigxas kruce de la nacia vojo ( RN ) 3 kaj de la strato al Hergenrath . Komerca centro , muzeo pri la valo de la rivero "" Gueule "" [ hurlego . Promenadoj al la Preusswald kaj al la lagetoj . Kovrita nagxejo kaj sporta centro . Kastelo Emaburg , legenda cxef - loko pri Karlolagranda . Florumita irantaro [ corso . Sxtonoj de la "" Ciklopo . Promenadoj . Tipaj malnovaj farmdomoj kaj kapeloj . Kastelo Wasserburg . Ruinoj de Raaf kaj Vlattenhaus . Pregxejo en Eynatten . Kapelo Berlotte . Kastelo - muzeo pri la potfarado . Kvin aliaj kasteloj sur la irvojo . ",epo
27698,2019-09,senlime,102,"La domareto Astenet enhavas kastelojn "" Mützhof - Neuhaus "" kaj "" Thor "" kies kanvasbrodajxoj tre rimarkindas . Moderna kapelo Sankta Katerina de Sienne . Kastelo Grosses Haus . Pregxejo el la XVIIIa jarcento el regionaj sxtonoj . Promenadoj . La plej fervoja viadukto plej longa en Belgio . Kastelo Brempt . Ruinoj de Alensberg kaj Schimper . Placoj je tipaj domoj . Pregxejo kaj vilagxa placo kun proksima kiosko . Kasteloj Stréversdorp kaj Broich . Malnovaj domoj kaj farmbienoj . Transe de la vilagxo , kasteloj Vieljaren kaj Berlieren , poste , je la vojkrucigxo Merkhof , devojigxo al la Usona tombejo ( kaj muzeo . La vojo de la kasteloj estas indikita nur per gxia signo . Komandeja Kastelo . Placo . Tipaj farmdomoj kaj pregxejo . ",epo
27699,2017-30,senlime,132,"Kastelo Beusdael . Rada muelilo . Paradiza kalmo kaj promenadoj . Eta komerca centro . Malnova domareto Völkerich . Panoramo al Plombières kaj gxia kalaminejo . Farmbieno César Franck . Ekde la placo en Gemmenich , devojigxo al la turisma trisxtonejo ( panoramika turo . Promenadoj . Fama Maria pilgrimejo . Monumenta kalvario . Promenadoj . Kradrostejo . Ili prezentas belegajn kunkreskajxojn kolorigitajn per spektakla prilumigo . La subtera sxtonminejo en Géromont situas sur la maldekstra bordo de la rivero Ourthe . Grejson oni tie eltiris dum pli ol jarcento gxis 1960 , per galerioj traboritaj en la roko . Dum la vizito , vi povos spekti komentitan prezenton de du stadioj de la verkado de la laboristoj . Tuj apude de Maastricht kaj Aachen , Liegxo , kun gxia fama universitato , gxia foirhalo , gxiaj merkatoj , gxia kongresa palaco , gxiaj komercaj stratoj , gxia riverega haveno ( la tria en Euxropo ) estas dinamika centro ekonomia kaj komerca . ",epo
27700,2017-30,senlime,102,"Gxiaj teatrejoj , gxia operejo , gxia filharmonia orkestro , sed ankaux gxiaj trinkejoj kaj gxiaj famaj restoracioj igas gxin urbo varmkore gastema . Dum li frekventas junajn artistojn , li penetrigxas en amason da sentoj kiuj , pli malpli kasxe , iam trovos lokon en la plej bonaj romanoj de lia matura agxo . Fine de 1922 , nia jxurnalisto alvenas en Parizo , kie li tuj sin dedicxas al grandaj reportajxoj kaj romanoj : la vojo al la gloro . Komence de la dua mondmilito , malsana , Simenon sin opinias mortkondamnita kaj verkas por sia filo Marc , veran kaj pasian rakonton pri lia infanagxo en Liegxo : "" Mi memoras "" [ Je me souviens . ",epo
27701,2019-09,senlime,111,"Liegxo , miljara urbo kore de Euxropo . Iama cxefurbo de Princepikospejo sendependa dum pli ol ok jarcentoj , la "" Arda Urbo "" entenas unuarangan kulturan kaj arkitekturan havajxon , amplekse volorigitan en gxiaj muzeoj . Tuj apude de Maastricht kaj Aachen , Liegxo , kun gxia fama universitato , gxia foirhalo , gxiaj merkatoj , gxia kongresa palaco , gxiaj komercaj stratoj , gxia riverega haveno ( la tria en Euxropo ) estas dinamika centro ekonomia kaj komerca . Gxiaj teatrejoj , gxia operejo , gxia filharmonia orkestro , sed ankaux gxiaj trinkejoj kaj gxiaj famaj restoracioj igas gxin urbo varmkore gastema . Dum li frekventas junajn artistojn , li penetrigxas en amason da sentoj kiuj , pli malpli kasxe , iam trovos lokon en la plej bonaj romanoj de lia matura agxo . ",epo
27702,2019-09,senlime,137,"Fine de 1922 , nia jxurnalisto alvenas en Parizo , kie li tuj sin dedicxas al grandaj reportajxoj kaj romanoj : la vojo al la gloro . Komence de la dua mondmilito , malsana , Simenon sin opinias mortkondamnita kaj verkas por sia filo Marc , veran kaj pasian rakonton pri lia infanagxo en Liegxo : "" Mi memoras "" [ Je me souviens . Li reprenis tiun materialon en vasta aùtobiografia romano publikigita en 1948 . Estis [ rashoma biografio ] Pedigree , eksterordinara rekonstruo de la destino de du familioj en Liegxo dum la jaroj 1903 gxis 1918 , kiun iuj konsideras kiel lia cxef - verko . ReinhardStein . Situita sur roka pinto kiu superas la kunfluejon de la rojo de Ovifat kaj de la Warche je 50 m , la kastelo , antaux gxia rekonstruado , sxajnis rekte elirinta el la germanaj sagaoj . Mornaj ruinoj kasxitaj en la arbaroj en kiuj nebuloj vokis fantomajn armeojn . ",epo
27703,2019-09,senlime,124,"ReinhardStein estis konstruita en 1354 der Rejnoldo de Waimes , aprobita de lia feuxdomastro , Wenceslas , duko de Luxemburgo . Gxi apartenis al diversaj familioj : Nesselrode , Nassau , Metternich . La lasta okupanto de la kastolo estis Franz Georg de Metternich , patro de la sxtata kanceliero , Klemens Lothar Wenzel , princo de Metternich kiu havis nur unu ideon en la kapo : la euxropa ekvilibro , kaj kiu , en 1815 , estis cxefrolonta dum la Viena Kongreso , dum kiu la orientaj kantonoj ( Eupen , Malmedy kaj Saint - Vith ) estis donitaj al Prusujo . Acxetita en 1821 de vandala kaj jam senmonigxinta entreprenisto , la kastelo poste havis plurajn proprietulojn . De 1964 gxis 1977 , la profesoro Overloop , el la universitato Liegxa , entreprenis rimarkindan rekonstruon laux planoj el la 17 a jarcento kaj poste en gxi reenmetis belegajn meblojn . ",epo
27704,2017-30,senlime,106,"Supre de la eta gvatturo flirtas la blua flago de la Euxropa komunumo kaj supre de la cxefturo , la prestigxan standardon de la familioi Metternich . ReinhardStein estis konstruita en 1354 der Rejnoldo de Waimes , aprobita de lia feuxdomastro , Wenceslas , duko de Luxemburgo . Gxi apartenis al diversaj familioj : Nesselrode , Nassau , Metternich . La lasta okupanto de la kastolo estis Franz Georg de Metternich , patro de la sxtata kanceliero , Klemens Lothar Wenzel , princo de Metternich kiu havis nur unu ideon en la kapo : la euxropa ekvilibro , kaj kiu , en 1815 , estis cxefrolonta dum la Viena Kongreso , dum kiu la orientaj kantonoj ( Eupen , Malmedy kaj Saint - Vith ) estis donitaj al Prusujo . ",epo
27705,2017-30,senlime,120,"Acxetita en 1821 de vandala kaj jam senmonigxinta entreprenisto , la kastelo poste havis plurajn proprietulojn . De 1964 gxis 1977 , la profesoro Overloop , el la universitato Liegxa , entreprenis rimarkindan rekonstruon laux planoj el la 17 a jarcento kaj poste en gxi reenmetis belegajn meblojn . Supre de la eta gvatturo flirtas la blua flago de la Euxropa komunumo kaj supre de la cxefturo , la prestigxan standardon de la familioi Metternich . Nuna : Hejma - Esperanto - Turismo - ReinhardsteinPost pieda esploro de la magiaj salonegoj , la vizito proponas al vi reiron boatan , laux la "" Rubicon , la plej longa subtera rivero malfermita al la publiko en Euxropo . De la 1 a de februaro gxis la 30 a de novembro : cxiutage de la 9 a gxis la 18 a horo . ",epo
27706,2017-30,senlime,115,"De la 1 a de decembro gxis la 31 a de januaro , la semajnfinojn kaj Kristnaskajn feriojn , de la 10 a gxis la 17 a horo . Nuna : Hejma - Esperanto - Turismo - RemouchampsLa origina fortikaìo plurfoje estis transformita dum la Mezepoko , eble parte dum la 13 - a jarcento kaj , cxiukaze , dum la 14 - a jarcento , post fortega brulego en 1387 . Garantidonita de la Fransximonta kastelanaro al la familio de la Marck de 1477 gxis 1505 . Dum tiu tumulta periodo el la Liegxa historio , grava siegxo de la kastelo en 1487 . La milita kaj strategia rolo de Fransximonto malgrandigxas post la 16 - a jarcento ( malbona topografia starejo fronte al la artileriaj progresoj ) kontrauxe al la fortikejoj longe de la Mozo ( Dinant - o , Huy , Liegxo . ",epo
27707,2019-09,senlime,136,"Fransximonto definitive ruinigxas ekde 1795 ( Liegxa revolucio ) kaj utilas kiel sxtonmino komence de la 19 - a jarcento . Hodiaux : proprietajxo de la komunumo Theux . Prifosajxoj , riparadoj kaj tauxgarangxoj fare de la Fransximontaj Kompanianoj , helpataj de la franclingva Komunumo . Premio de la fondajxo Regxo Baudouin 1986 - a . Por la vizito , petu la esperantlingvan tekston cxe la enirejo . De la 1 a de aprilo gxis la 30 a de septembro : cxiutage de la 10 a gxisla 19 a h . Cxefa urbo de distrikto , fama komerca centro , valona cxef - urbo pri akvo , estas famkonata pro sia ricxa pasinteco , kiu igis gxin mondfama lana urbo . Ideale situanta porde de la Ardenoj [ Ardennes , de la Altaj Marcxoj [ Hautes - Fagnes ] kaj de la regiono de Herve , sine de la triangulo Liège - Maastricht - Aachen , facile alirebla cxu auxtovoje , cxu fervoje , Vervierso estas deirpunkto de neforgeseblaj promenadoj kaj ekskursoj . ",epo
27708,2017-30,senlime,124,"Ennestigita en mirinda valo , gxi donacas al turistoj ne nur siajn verdumantajn montetojn , siajn pentrindajn kaj ravajn pejzagxojn sed ankaux la ricxecon de siaj muzeoj kaj de sia arkitektura heredajxo . Vervierso , tio estas ankaux arto - tiu de muziko kaj kanto , tio estas ankoraux koloroj , parfumoj kaj reala vivgxojo . Vervierso , urbo , regiono , sed antaux cxio dinamika kaj placxa civito kie estas bone restadi . Cxefa urbo de distrikto , fama komerca centro , valona cxef - urbo pri akvo , estas famkonata pro sia ricxa pasinteco , kiu igis gxin mondfama lana urbo . Ideale situanta porde de la Ardenoj [ Ardennes , de la Altaj Marcxoj [ Hautes - Fagnes ] kaj de la regiono de Herve , sine de la triangulo Liège - Maastricht - Aachen , facile alirebla cxu auxtovoje , cxu fervoje , Vervierso estas deirpunkto de neforgeseblaj promenadoj kaj ekskursoj . ",epo
27709,2019-09,senlime,123,"Ennestigita en mirinda valo , gxi donacas al turistoj ne nur siajn verdumantajn montetojn , siajn pentrindajn kaj ravajn pejzagxojn sed ankaux la ricxecon de siaj muzeoj kaj de sia arkitektura heredajxo . Vervierso , tio estas ankaux arto - tiu de muziko kaj kanto , tio estas ankoraux koloroj , parfumoj kaj reala vivgxojo . Vervierso , urbo , regiono , sed antaux cxio dinamika kaj placxa civito kie estas bone restadi . Verviers , orienta pordo de Belgio Nuna : Hejma - Esperanto - Turismo - Vervierso Senlime publikigas , por siaj membroj , agendon pri la esperanto - arangxoj en la Euxregiono Mozo - Rejno . Gxi aperas rete kaj papere . Plie , la urgxaj ( fresxdataj ) informoj aperas tra yahoo - grupo "" Amikejo . Tiu - cxi agendo eventuale povas enhavi programerojn de lokaj grupoj aux aktivajxojn organizitajn aux subtenitajn de komitatanoj . Gxi neniel igxu kompleta kalendaro de esperanto - arangxoj ( aliaj ekzistas . ",epo
27710,2017-30,senlime,106,"La Kelmis - aj kunvenoj de la grupoj de Senlime nun regule okazas cxiun trian vendredon de monato en kultur - centro "" Select , Lutticherstr . 264 . Por kiu ajn propono pri kunlaboro , cxiam ege bonvena kaj atendata , bonvolu kontakti , prefere rete kaj kiel eble plej frue , la responsulon pri la kalendaro : Suba : Vesper - kunvenoj Trilandaj renkont . Zamenhof - festo Karaokeo Neutralia Senlime publikigas , por siaj membroj , agendon pri la esperanto - arangxoj en la Euxregiono Mozo - Rejno . Gxi aperas rete kaj papere . Plie , la urgxaj ( fresxdataj ) informoj aperas tra yahoo - grupo "" Amikejo . Tiu - cxi agendo eventuale povas enhavi programerojn de lokaj grupoj aux aktivajxojn organizitajn aux subtenitajn de komitatanoj . Gxi neniel igxu kompleta kalendaro de esperanto - arangxoj ( aliaj ekzistas . ",epo
27711,2017-30,senlime,110,"La Kelmis - aj kunvenoj de la grupoj de Senlime nun regule okazas cxiun trian vendredon de monato en kultur - centro "" Select , Lutticherstr . 264 . Por kiu ajn propono pri kunlaboro , cxiam ege bonvena kaj atendata , bonvolu kontakti , prefere rete kaj kiel eble plej frue , la responsulon pri la kalendaro : Jean - Marie Jacques ( jmjsenlime Nuna : Hejma - Esperanto - Kluba agendo Iama : Kinarto Posta : Zamenhof ( flash ) Suba : Vesper - kunvenoj Trilandaj renkont . Zamenhof - festo Karaokeo Neutralia Cxiu estas bonvenigita ( senpaga aliro , sed trinkajxoj - kaj eventuala rapid - mangxado - pagendaj al la ejestro . Se necesas kaj eblas , kunveturado per auxtomobiloj povas esti arangxita ( ekz - e ni regule plenigas du veturilojn el Verviers . Senlime nuntempe organizas nek kursojn ( krom retajn ) nek semajnfinojn ( nek tutsemajnajn arangxojn . ",epo
27712,2017-30,senlime,103,"Turismado en Kelmis kaj gxia regiono povas esti tre interesa kaj agrabla . Ni sugestas al foraj esperantistoj trastudi tiun - cxi ttt - ejon kaj mem organizi sian semajnfinan restadon ( komencante per la tria vendredo de la monato . Enhotela logxado ja eblas en Kelmis , sed pli facilas en Aachen ( nur 6 km for . Vidu la detaligitan programon de niaj kunvenoj en niaj informiloj ( prefere lastmomente kontaktu nin por eventuale eviti malbonan surprizo kaze de program - sxangxo aux nuligo . Liegxo hieraux kaj hodiaux . Vizito de la historia koro Rememorigo pri la lancxo de Esperantista Sxtato en Neu - Moresneto antaux 100 jaroj Urba vizito ( 60 a datreveno de la Germana Konstitucio ) ",epo
27713,2019-09,senlime,131,"Arkeologia muzeo kaj prifosadejo ( dolmen , menhir ) Arkeologia muzeo kaj promenado al Beukenberg ( Romia akvodukto . 125 jarigho de E - o kaj 75 jarigho de la Verviersa kariljono ( koncerto ) Powered by Pixagogo Nuna : Hejma - Esperanto - Kluba agendo - Trilandaj renkont . La grupoj de Senlime jam ankaux kutimas kune festi la jarfinon per Zamenhof - festo ( gxis nelonge en la kultur - centro Select , dum la semajnfino plej proksima de la 13 - a de decembro . La etoso estas suficxe familia pro la relative malgranda cxeestantaro ( inter 20 kaj 30 personoj ) kaj ni prizorgas bonan kulturan nivelon : mallongaj paroladoj , kulturaj informoj kaj babilado tempopasigas inter la pladoj . La arangxo komencas per aperitivo cxirkaux la 11 a horo kaj finigxas post la mangxo cxirkaux la 17 a horo . Regulaj auxtobus - linioj aux kunveturado povas plifaciligi la alvenon kaj reiron Kelmisen ( stacidomoj en Aachen , Welkenraedt , Euxpen , Verviers . ",epo
27714,2017-30,senlime,130,"Konsultu nian informilaron por koni la cxi - jaran daton ( atentu : antauxa rezervado gxenerale necesas por la kuiristo - kaj antauxpago por la kasisto . Koran dankon kaj bonvenon al cxiuj ( ecx amikoj ne - esperantistaj ! La grupoj de Senlime jam ankaux kutimas kune festi la jarfinon per Zamenhof - festo ( gxis nelonge en la kultur - centro Select , dum la semajnfino plej proksima de la 13 - a de decembro . La etoso estas suficxe familia pro la relative malgranda cxeestantaro ( inter 20 kaj 30 personoj ) kaj ni prizorgas bonan kulturan nivelon : mallongaj paroladoj , kulturaj informoj kaj babilado tempopasigas inter la pladoj . La arangxo komencas per aperitivo cxirkaux la 11 a horo kaj finigxas post la mangxo cxirkaux la 17 a horo . Regulaj auxtobus - linioj aux kunveturado povas plifaciligi la alvenon kaj reiron Kelmisen ( stacidomoj en Aachen , Welkenraedt , Euxpen , Verviers . ",epo
27715,2019-09,senlime,160,"Konsultu nian informilaron por koni la cxi - jaran daton ( atentu : antauxa rezervado gxenerale necesas por la kuiristo - kaj antauxpago por la kasisto . Se ni kelkfoje parolas pri la terapia valoro de esperanto , ni ne forgesu la konatan efikon de muziko por "" dolĉigi la morojn , kaj la pedagogian valoron de la kantoj kiel lingvo - instruiloj . Antaŭe , kantadi tamen ofte ne estis facile por multaj personoj . Pro tio , la emo kanti en niaj klubvesperoj iomete forvelkis … . Karaokeo alportis novan teknikan rimedon por helpi nin : ofte troveblas sur la reto dosiero enhavanta la muzikon de kanto en formato mp 3 , aŭ eĉ pli bone midi ( mid , kie ne enestas la paroloj - kiujn oni povas aldone skribi en teksto - dosieron kiun oni povos ( iom post iom , laŭ la ritmo de la muziko ) legi … kaj kanti dum aŭskultado de la muziko . Tamen , grupestro ne imagu al si ke karaokeo allogos multajn junulojn , krom se temus pri taùgaj kantoj prezentitaj de "" vigla "" D . J . en kongrua ejo ! ",epo
27716,2017-30,senlime,116,"Senlime uzas la softvaron ( legilon ) "" Van Basco "" por ludi la karaokeon kaj la eldonilon "" Karakan "" por krei karaokeojn . Kompreneble , la tekstojn necesis unue traduki aŭ adapti esperanten . Prefere ni projekcias ilinJam aperis kaj elshuteblas dudeko da kanzonoj adaptitaj de Senlime , inter kiuj - "" Fromaĝ ' el Edamo "" ( komikaĵo laŭ "" Etoile des Neiges "" far ' la bedaŭrita Claude Piron , - "" Mi revas pri hejm ' ( sakflutaĵo el la filmo "" Joyeux Noël , iam esperantlingve surtekstigita de Senlime , - "" tri maristoj "" ( adapto de folklora muziko de Alan Stivell "" Tri Martolod , Se ni kelkfoje parolas pri la terapia valoro de esperanto , ni ne forgesu la konatan efikon de muziko por "" dolĉigi la morojn , kaj la pedagogian valoron de la kantoj kiel lingvo - instruiloj . ",epo
27717,2017-30,senlime,106,"Antaŭe , kantadi tamen ofte ne estis facile por multaj personoj . Pro tio , la emo kanti en niaj klubvesperoj iomete forvelkis … . Karaokeo alportis novan teknikan rimedon por helpi nin : ofte troveblas sur la reto dosiero enhavanta la muzikon de kanto en formato mp 3 , aŭ eĉ pli bone midi ( mid , kie ne enestas la paroloj - kiujn oni povas aldone skribi en teksto - dosieron kiun oni povos ( iom post iom , laŭ la ritmo de la muziko ) legi … kaj kanti dum aŭskultado de la muziko . Tamen , grupestro ne imagu al si ke karaokeo allogos multajn junulojn , krom se temus pri taùgaj kantoj prezentitaj de "" vigla "" D . J . en kongrua ejo ! ",epo
27718,2017-30,senlime,128,"Senlime uzas la softvaron ( legilon ) "" Van Basco "" por ludi la karaokeon kaj la eldonilon "" Karakan "" por krei karaokeojn . Kompreneble , la tekstojn necesis unue traduki aŭ adapti esperanten . Prefere ni projekcias ilin sur grandan ekranon . Jam aperis kaj elshuteblas dudeko da kanzonoj adaptitaj de Senlime , inter kiuj - "" Fromaĝ ' el Edamo "" ( komikaĵo laŭ "" Etoile des Neiges "" far ' la bedaŭrita Claude Piron , - "" Mi revas pri hejm ' ( sakflutaĵo el la filmo "" Joyeux Noël , iam esperantlingve surtekstigita de Senlime , - "" tri maristoj "" ( adapto de folklora muziko de Alan Stivell "" Tri Martolod , NEUTRALA MORESNETO revivis en Kelmis la 3 - an kaj 4 - an de septembro 2005 ( kaj same revivu chiun duan jaron . Tiuokaze , Senlime invitis siajn membrojn kaj amikojn al speciala kunveno sabaton , la 3 an de septembro 2005 ( 9 h 30 - Kelmis . ",epo
27719,2017-30,senlime,130,"Sekve de invito de la sama Mathieu Grosch , kiu deziras konigi la neùtralan pasinton al la enloghantaro de Kelmis ( ofte pli malbone informita ol la esperantistoj , nia amiko kaj membro de Senlime , Mathieu Schrymecker , organizis duan diktajhon en esperanto , en Kelmis . partoprenis 25 infanoj - kandidatoj el lernejoj franclingvaj , germanlingvaj kaj nederlandlingvaj de tiu regiono . Ili kunvenis sabaton , la 3 an de septembro je la 9 h 30 en la unua etagho de la kulturcentro „ Select “ por informado pri esperanto kaj unua leciono pri esperanto ( ortografio . La diktajho okazis tuj poste , de la 11 h 30 ghis la 12 h 00 . Mathieu Schrymecker kore invitis la membrojn de Senlime kaj aliajn esperantistojn por pruvi la vivantecon de nia lingvo , respondi al la eventualaj demandoj de la gepatroj , subteni kaj gratuli la kandidatojn , … ",epo
27720,2019-04,senlime,110,"Senlime , esperanto - asocio en Euregiono Mozo - Rejno - Ligilojlingvo , lingvistiko , pedagogio , teatro , kanto , foto , informadiko , sportoj , ktp . Cours d ' espéranto ( tous niveaux ) et cours en espéranto au château de Grésillon ( Baugé , France ) : langue , linguistique , pédagogie , théâtre , chant , photo . informatique , sports , etc . Fonduso Mondo - en Germanio akceptita de la impost - oficejo , transpagas al : Bona Espero , Brazilo : organizantoj Ursula kaj Giuseppe Grattapaglia , k . a . Fonduso Mondo : E2 Senlime , esperanto - asocio en Euregiono Mozo - Rejno - Ligiloj lingvo , lingvistiko , pedagogio , teatro , kanto , foto , informadiko , sportoj , ktp . Cours d ' espéranto ( tous niveaux ) et cours en espéranto au château de Grésillon ( Baugé , France ) : langue , linguistique , pédagogie , théâtre , chant , photo . informatique , sports , etc . Tout sur les cours d ' espéranto - chio pri la esperanto - kursoj . ",epo
27721,2019-04,senlime,105,"Cxio ( aux preskaux ) pri esperanto en ( Flandria ) Belgio . Kultura Centro Esperantista : kursoj kaj stagxoj ( CH - La Chaux - de - Fonds . Amikaro de Esperanto en RAdio : auxskultu radio - elsendojn en esperanto ! Cxio ( aux preskaux ) pri esperanto sur la reto ( indekso en la angla . Pagxaro por esperanto - instruistoj ( lingvaj ekzercoj , k . t . p . Enhavanta 4000 artikolojn , la esperanto - versio de la multlingva enciklopedio "" Wikipedia "" estas nun la kvara laux graveca ordo , post la angla , la germana kaj la pola . TTT - ejo de Esperanto - Rondo Aken - a ( konstruata , komence en la germana . Traduk - programo uzanta esperanton kiel pont - lingvon por kvardeko da lingvoj . Hejm - pagxo de Esperanto Societo Zuriko kun tag - gazeto KOMENTOJ Respondoj al demandoj pri Esperanto kaj Internet ( anglalingva teksto . ",epo
27722,2019-04,senlime,109,"Nederlandlingva kaj esperantlingva pagxaro de FLEJA ( FLandra Esperantista Junulara Asocio . Germanlingvaj inform - pagxoj de Germana Esperanto - Junularo . Katalogo pri iamaj libroj , gvidiloj , muzikaj verkoj . koncernantaj esperanton ( Internacia Esperanto - Muzeo , AT - Wien . La tuta katalogo de la libroservo de UEA sur la reto ! Centoj da e - libroj ( pdf - dokumentoj ) senpage telesxargeblaj . Informoj de la pres - agentejo de SAT - Amikaro ( Sennacia Asocio Tutmonda ) Oficialaj pagxoj de SNCB : horar - tabeloj , informoj . Privata plurlingva ttt - ejo pri "" Neùtrala Moresneto . Vizitu Lieghon ( BE ) per 360 ° - fotoj ( trilingva + EN . Spektakloj , ekspozicioj , restoracioj , praktikaj informoj , Regxa Opero en Valonujo , aliaj pagxoj pri Liegho ( BE . Plurlingva promenado en Kelmis ( pri Neu - Moresnet ) ttt - ejo por senfadena telefon - aparato "" i - mode "" pri Senlime kaj esperanto ( atentu pri troabundo da reklamado kaj "" cookies . ",epo
27723,2019-04,senlime,106,"Internacia ttt - ejo de Senlime ( Kelmis , kiu entenas la cxefajn kvarlingvajn informojn . pri Liliane Gerardy , pentro - artistine , edzino de JMJ ( virtuala ekspozicio . Lernejo specialigita pri instruado al mensaj handikapituloj estrata de JMJ . pri Verviersa grupo "" U "" : deko da artistoj "" sercxistoj . ttt - ejo pri la iama liceo en Plombimonto ( kies lasta estro estis JMJ , proksime de Kelmis . Pagxoj pri "" Disdona Ekonomio , ekonomia sistemo ne kapitalista sed celanta kontentigon de la veraj bezonoj de la homaro kaj egalrajtecon de cxiuj koncerne produktadon kaj disdonon de la produktoj kaj servoj . Privata ttt - ejo de Dorothea Kaiser pri kulturaj temoj kaj esperanto , kun multaj interesaj paghoj , interalie pri Chaplin ( lingvoj : Eo , En , De . ",epo
27726,2018-51,skynet,111," ﻿ Fundamenta gramatiko de Esperanto ( L . L . Zamenhof ) Rimarko . Presejoj , kiuj ne posedas la literojn ĉ , ĝ , ĥ , ĵ , ŝ , ŭ , povas anstataŭ ili uzi ch , gh , hh , jh , sh , u . Artikolo nedifinita ne ekzistas ; ekzistas nur artikolo difinita ( la , egala por ĉiuj seksoj , kazoj kaj nombroj . La substantivoj havas la finiĝon o . Por la formado de la multenombro oni aldonas la finiĝon j . Kazoj ekzistas nur du : nominativo kaj akuzativo ; la lasta estas ricevata el la nominativo per aldono de la finiĝo n . La ceteraj kazoj estas esprimataj per helpo de prepozicioj ( la genitivo per de , la dativo per al , la ablativo per per aŭ aliaj prepozicioj laŭ la senco . ",epo
27727,2018-51,skynet,112,"La adjektivo finiĝas per a . Kazoj kaj nombroj kiel ĉe la substantivo . La komparativo estas farata per la vorto pli , la superlativo per plej ; ĉe la komparativo oni uzas la konjunkcio ol . Pronomoj personaj : mi , vi , li , ŝi , ĝi ( pri objekto aŭ besto , si , ni , vi , ili , oni ; la pronomoj posedaj estas formataj per la aldono de la finiĝo adjektiva . La deklinacio estas kiel ĉe la substantivoj . La adverboj finiĝas per - e ; gradoj de komparado kiel ĉe la adjektivoj . Ĉiuj prepozicioj per si mem postulas la nominativon . Vortoj kunmetitaj estas formataj per simpla kunigo de la elementoj ( la ĉefa vorto staras en la fino ; la gramatikaj finiĝoj estas rigardataj kiel memstaraj vortoj . ",epo
27728,2018-51,skynet,126,"Por montri direkton , la vortoj ricevas la finiĝon de la akuzativo . Ĉiu prepozicio havas difinitan kaj konstantan signifon : sed se ni devas uzi ian prepozicion kaj la rekta senco ne montras al ni , kian nome prepozicion ni devas preni , tiam ni uzas la prepozicion je , kiu memstaran signifon ne havas . Anstataŭ la prepozicio je oni povas ankaŭ uzi la akuzativon sen prepozicio . La tiel nomataj vortoj fremdaj , t . e . tiuj , kiujn la plimulto de la lingvoj prenis el unu fonto , estas uzataj en la lingvo Esperanto sen ŝanĝo , ricevante nur la ortografion de tiu ĉi lingvo ; sed ĉe diversaj vortoj de unu radiko estas pli bone uzi senŝanĝe nur la vorton fundamentan kaj la ceterajn formi el tiu ĉi lasta laŭ la reguloj de la lingvo Esperanto . ",epo
27729,2015-35,skynet,119,"La fina vokalo de la substantivo kaj de la artikolo povas esti forlasata kaj anstataŭata de apostrofo . Ĉiuj aferoj en via domo , ĉiuj objektoj , kiuj havas ligon al la pasinteco okupas ne nur spacon en via domo , sed ankaŭ en via subkonscio . Kvankam vi sendube alkutimiĝis al la amaso da objektoj ĉirkaŭ vi , objektoj kiujn vi eĉ ne plu rimarkas , ili malhelpas vin vivi leĝere . Ne vivu en la pasinteco ! Imagu , ke sur la ŝrankoj kaj tabloj , troviĝus nur 1 ( utila ) objekto . Kia paco , ĉu ne ? Inverse , plenplenaj ŝrankoj , bretoj kaj tabloj donas senton de maltrankvilo . Pli bonas havi malmultajn sed utilajn kaj kvalitajn objektojn , ol centojn da , kiuj nur senutile ŝtopas viajn ŝrankojn kaj sekve ankaŭ vian menson . ",epo
27730,2015-40,skynet,201,"Honore al la inspirinto de Movado sen Nomo , Phil Bosmans , ni faris prezenton de 15 popularaj sloganoj : Oni povas ĝoji pro nova aŭto , komputilo , muzik - aŭ filmdisko kaj tiel plu . Sed dum ni estas ĉirkaŭataj de luksaĵoj , ni emas forgesi la simplajn , sed despli gravajn aferojn en la vivo : nova tago ĝuinda , amikoj , familio , revoj , ŝatoj kaj amoj . Ne kuru serĉante blindigajn brilaĵojn por la okuloj , sed ĝuu la varmigajn brilaĵojn por la koro . Kaj ne forgesu : komuna ĝojo estas duobla ĝojo ! Honore al la inspirinto de Movado sen Nomo , Phil Bosmans , ni faris prezenton de 15 popularaj sloganoj : Ĉiuj aferoj en via domo , ĉiuj objektoj , kiuj havas ligon al la pasinteco okupas ne nur spacon en via domo , sed ankaŭ en via subkonscio . Kvankam vi sendube alkutimiĝis al la amaso da objektoj ĉirkaŭ vi , objektoj kiujn vi eĉ ne plu rimarkas , ili malhelpas vin vivi leĝere . Ne vivu en la pasinteco ! Imagu , ke sur la ŝrankoj kaj tabloj , troviĝus nur 1 ( utila ) objekto . Kia paco , ĉu ne ? Inverse , plenplenaj ŝrankoj , bretoj kaj tabloj donas senton de maltrankvilo . Pli bonas havi malmultajn sed utilajn kaj kvalitajn objektojn , ol centojn da , kiuj nur senutile ŝtopas viajn ŝrankojn kaj sekve ankaŭ vian menson . ",epo
27731,2014-15,skynet,158,"Honore al la inspirinto de Movado sen Nomo , Phil Bosmans , ni faris prezenton de 15 popularaj sloganoj : Rigardu foje en la stratoj de via urbo , eble eĉ en via propra strato , en via propra domo , en via propra vestoŝranko . Ĉu ĝi estas gaja aŭ bunta ? Ĉu koloroj ĝojigas vian ĉirkaŭaĵon ? Aŭ . ĉu sterile blankaj , brunaj , grizaj , nigraj ' koloroj ' superregas kaj tristigas - eĉ deprimigas - vian ĉirkaŭaĵon ? Estas science pruvita ke koloroj influas la humuron , do ankaŭ la feliĉo - senton . Kompreneble , vi ne povas farbi la stratojn de via urbo , sed pripensu foje kiamaniere vi povas gajigi vian ĉirkaŭaĵon , simple uzante pli da koloroj . Multkolora revuo estas tiom pli alloga ol griza ĵurnalo . Bunta klaŭno estas multe pli amuza ol nigrakostuma oficisto . Pensu pri tio , venontan fojon kiam vi aĉetas vestaĵojn , murpaperon aŭ farbon . Ankaŭ floroj povas gajigi vian domon aŭ laborejon ! Honore al la inspirinto de Movado sen Nomo , Phil Bosmans , ni faris prezenton de 15 popularaj sloganoj : ",epo
27732,2013-20,skynet,108,"Malsano estas pli ol la nura sekvo de simpla infekto de bakterio aŭ viruso . Kiam la menso ne fartas bone , pro streso , malfeliĉo , deprimiĝo aŭ alia kaŭzo , la imunsistemo kiu defendas la korpon estas malpli forta kaj oni malsaniĝas pri rapide . Inverse , malforta korpo ankaŭ ne helpas por senti sin bone en la kapo . Oni do flegu kaj la korpon , kaj la menson ! Faru fizikajn ekzercojn por la korpo , kaj nepre ne forgesu bone trejni la rid - muskolojn ! Honore al la inspirinto de Movado sen Nomo , Phil Bosmans , ni faris prezenton de 15 popularaj sloganoj : Unu el la plej grandaj faktoroj de malfeliĉo kaj eĉ mensa malsano estas soleco . ",epo
27733,2015-32,skynet,159,"Homoj estas sociaj estaĵoj kiuj bezonas aliajn homojn por esti feliĉaj . Speciale maljunaj personoj , homoj en malliberejo kaj aliaj izolitaj homoj suferas pro tio . Pensu ankaŭ pri infano mokata en lernejo , persono suferanta pro rompo de rilato kaj tiel plu . Honore al la inspirinto de Movado sen Nomo , Phil Bosmans , ni faris prezenton de 15 popularaj sloganoj : Ĉiuj aferoj en via domo , ĉiuj objektoj , kiuj havas ligon al la pasinteco okupas ne nur spacon en via domo , sed ankaŭ en via subkonscio . Kvankam vi sendube alkutimiĝis al la amaso da objektoj ĉirkaŭ vi , objektoj kiujn vi eĉ ne plu rimarkas , ili malhelpas vin vivi leĝere . Ne vivu en la pasinteco ! Imagu , ke sur la ŝrankoj kaj tabloj , troviĝus nur 1 ( utila ) objekto . Kia paco , ĉu ne ? Inverse , plenplenaj ŝrankoj , bretoj kaj tabloj donas senton de maltrankvilo . Pli bonas havi malmultajn sed utilajn kaj kvalitajn objektojn , ol centojn da , kiuj nur senutile ŝtopas viajn ŝrankojn kaj sekve ankaŭ vian menson . ",epo
27734,2015-18,skynet,121,"Honore al la inspirinto de Movado sen Nomo , Phil Bosmans , ni faris prezenton de 15 popularaj sloganoj : Empatio signifas rekoni la emociojn , ideojn , intencojn kaj personecon de aliaj homoj aŭ bestoj , kaj ankaŭ la proprajn reagojn al la sentoj kaj kondutoj de aliaj . Empatio kondukas al la kapablo kompreni , kunsenti , kaj helpi . Kiam vi interagas kun alia persono , imagu esti "" en ties ŝuoj , alivorte : imagu esti en ties situacio . Sentu , kvazaŭ vi estas la alia persono : 1 e kia la alia persono verŝajne sentas sin en sia situacio kaj 2 e kio estas la efiko de viaj vortoj kaj agoj . Demandu vin kiamaniere vi povus ideale reagi . La ora regulo : ( ne ) faru al aliaj tion kion vi mem ( ne ) ŝatus subiri . ",epo
27735,2015-11,skynet,152,"Honore al la inspirinto de Movado sen Nomo , Phil Bosmans , ni faris prezenton de 15 popularaj sloganoj : Pacienco ne estas scienco . Ĉiu ajn povas praktiki ĝin . Foje , aferoj ne tuj aspektas klaraj . Nur post kiam la emocia nubo malaperis , eblas vidi aferojn en ĝusta perspektivo . Tial estas plej bone ne tuj reagi . Memoru ke por venigi kokidon el ĝia ovo , rompi la ovon ne helpos ! Ĝi mem venos kiam ĝi pretas . Tiri plantidojn por ke ili pli rapide kresku , nur detruos ilin . Kaj eĉ se rompi ion dum kolero foje ŝajnas alloga ideo , kutime tio kaŭzas pli da malavantaĝoj kaj malhelpoj ol bono . Do , nombru ĝis 10 , faru promeneton , kaj reprenu la fadenon kun pli trankvila menso . Cetere , bonaj aferoj venas al tiu kiu paciencas . Pacienco por vi mem same gravas - eble eĉ pli - ol pacienco por aliulo . Laboru diligente , sed ne estu tro severa kaj postulema por vi mem ! ",epo
27736,2015-48,skynet,105,"Honore al la inspirinto de Movado sen Nomo , Phil Bosmans , ni faris prezenton de 15 popularaj sloganoj : Vortoj povas vivi propran vivon . Vi eldiras ilin , kaj ofte tuj poste mem forgesas ilin . Tamen , aliaj homoj , same kiel vi , havas memoron kaj propran buŝon . Ili do povas pludiri viajn vortojn al aliaj homoj , foje eĉ kun propra interpreto ! Aŭ , ili memoras la vortojn kaj poste , en la ( por ili ) konvena momento , konfrontas vin kun viaj propraj vortoj , ne malofte ekster la kunteksto . Tamen , ne paniku : se vi ĉiam estas honesta , respektema kaj sincera , vi havas nenion por timi ! Male eĉ , vi estos aprezata kaj respektata persono . ",epo
27737,2017-13,skynet,102,"La vicordo de la bildrakontomuroj estas tiu de longa promeno ( 22 km , komenciĝanta ĉe la Centrastacidomo de Bruselo , kaj finiĝanta per la metrostacio Heizel . Plej multaj muroj troviĝas en la Kvinangulo = la historia centro ene de la mallonga ĉirkaŭvojo ) kaj sin sekvas sufiĉe rapide , je distancoj de maksimume 750 m . En Laken la dıstancoj povas atingi ĝis 2 , 4 km . Kelkaj el la prezentataj muroj malaperis intertempe . Ili estas menciataj pro historiaj motivoj . Ne murpentraĵo , sed tamen kolora : la statuo de Gastono Lafuŝo en la Pachecolaan , ĉe la ŝtuparo kiu inter Greepstraat kaj Kleerkopersstraat , ni trovas Gastonon Lafuŝo ( de Franquin , kiu ",epo
27738,2017-13,skynet,103,"ĵus ŝajnas havi etan problemon kun granda ludbobeno . Yslaire en la Kartuizersstraat . La vortoj sube , nokte lumigitaj , estas parto de la pentraĵo . En la fono ni vidas ankaŭ Piet Fluwijn kaj Bolleke , el alia serio de Marc Sleen . Francis Carin ) en la Kolenmarkt , apud la kruciĝo kun Lombardstraat . Konrad kaj Paul , kaj aliaj , el la bildstrioj de Ralf König , en la komenco de la Lollepotstraat , se eniri François Schuiten , en la Kolenmarkt , inter Zuidstraat kaj Steenstraat , fronte al la policejo . Tinĉjo , Miluo kaj kapitano Hadoko ( Hergé ) en la Stoofstraat , inter Eikstraat ( Manneke Pis ) kaj Lombardstraat . domo en Hoogstraat 119 inter Rodepoort kaj Spiegelstraat . ",epo
27739,2017-13,skynet,108,"Mitacq ) en la Pieremansstraat , inter Blaesstraat kaj Menslievendheidsstraat . Yoko Tsuno de Roger Leloup , sur la flanka muro de Nieuwland 25 , inter Jagersstraat kaj Ĉe la angulo de la Philippe de Champagnestraat kun la Maurice Lemonnierlaan , Jannin kaj Liberski plibeligis muron per scenoj el Thorgal kaj lia edzino Aaricia ( de Jean Van Hamme kaj Grzegorz Rosinski , ĉe la angulo de Asteriks kaj samvilaĝanoj ( Goscinny kaj Uderzo ) kuratakas la fortikaĵon de la Maristlernanto ) de Bob de Moor , en la Fabrieksstraat 21 , apud la Zennestraat . Blake kaj Mortimer de Edgar P . Jacobs , en la Hopstraat , videblaj ekde Papenvest . Cisko kaj Vinjo , kun Ŝanulinjo , Ĵerom , Lambik , kaj onjo Sidonia ( de Willy Vandersteen ) ",epo
27740,2017-13,skynet,115,"sur la Brusela Bubo en la Lakensestraat , ĉe la angulo kun Vaartstraat . Ĉiuj personoj de la televida serio F . C . De Kampioenen ( Futbala Klubo La Ĉampionoj ) kaj de la samnomaj bildrakontoj de desegnisto Hec Leemans , ĝis komence de 2016 sur la muro de la Vaartstraat 27 , ĉe la angulo kun la Lakensestraat . Corto Maltese , la maristo de Hugo Pratt , plenigas ne malpli ol 4 murojn ĉe la Akenkaai . Ĉe la fino de la Emile Ĉe la angulo de Leopold I - straat kaj Jan Bollenstraat veturas la 23 . La temo , la liberigo de la jetio , celas esti respektoatesto al Hergé ( Tinĉjo en Tibeto . Kiekeboe ( nl ) kaj Fanny ( fr ) de Merho , ĉe la eniro de la usona teatro ( usona ",epo
27741,2017-13,skynet,111,"pavilono de la monda ekspozicio de 1958 , Dikke Lindelaan 2 , montras kiel ilia aŭtoro Merho spertis tiun ekspozicion Expo 58 . Malgranda muro en la Houba de Strooperlaan 141 ( ĉe la angulo kun Heizelstraat ) montras la Marsupilamikon de Franquin . La Eta Spiru , de Tome kaj Janry , ĝis komence de 2017 ĉe la karuselo de 20 , inter Atomium kaj Eeuwfeestpaleis = Palaco de la Centjariĝo . Kompleta listo de ĉiuj oficialaj bildrakontomuroj en la Brusela Kvinangulo , ordigita laŭdate , troviĝas sur la paĝo La retejo de la urbo Bruselo entenas mapon kaj liston de ĉiuj bildrakontomuroj , ankaŭ tiuj de Laken ( nederlande ) ( aŭ france . Bruxelles BD ( se ĝi funkcias , elektu ( nl ) "" stripmurenroute "" aŭ ( fr ) "" parcours bd . ",epo
27742,2016-40,telenet,107,"la Esperanto - Fondaĵo : La fondaĵo originas el la persona kolekto de Esperanto - objektoj deesperantoparolanto kaj iama sekciestro de la registrejo de la urbo Kortrijk , Belgio . Dum la jaroj la amplekso kaj valoro de la kolekto konsiderinde kreskis , tiel ke Cesar opiniis grave havigi al ĝi sekuran ejon . Tiam venis al li la brila ideo donaci la kolekton al la urbo . La kolekto , ekde tiam ( 1972 ) nomita "" Esperanto - Fondaĵo Cesar Vanbiervliet , estis gastigita en ĉambroj de la Kortrijka urba biblioteko , kie ĝi ankoraŭ nun estas . kaj kreskas . La nuna mastrumanto de la Fondaĵo - ekde 1998 - estas Hugo Rau . Kun pluraj aliaj volontuloj , li klopodas ordigi kaj registri la daŭran ",epo
27743,2016-22,telenet,109,"alfluon de esperantaĵoj . Laŭ la lasta nombrada la kolektoenhavas proksimume 8500 libroj , 10 000 jarkolektoj de revuoj kaj multaj aliaj Esperanto - objektoj . Laŭ grandeco ĝi kompareblas kun similaj eksterlandaj kolektoj . Tial la Fondaĵo estas bone konata ĉe en - kaj eksterlandaj Esperanto - medioj . Eksterlandaj Esperantoparolantoj pro la kolekto speciale vojaĝas al Kortrijk . Projekto : periodaĵoj mankolisto kaj listo dublaĵoj atentu : - kompil . : Joost Vander Bauwhede - fontindiko : Katalogo "" Cesar Vanbiervliet , Kortrijk - fontindiko : Katalogo "" Cesar Vanbiervliet , Kortrijk la Esperanto - Fondaĵo : La fondaĵo originas el la persona kolekto de Esperanto - objektoj de esperantoparolanto kaj iama sekciestro de la registrejo de la urbo Kortrijk , Belgio . Dum la jaroj la amplekso kaj valoro de la kolekto ",epo
27744,2016-22,telenet,108,"konsiderinde kreskis , tiel ke Cesar opiniis grave havigi al ĝisekuran ejon . Tiam venis al li la brila ideo donaci la kolekton al la urbo . La kolekto , ekde tiam ( 1972 ) nomita "" Esperanto - Fondaĵo Cesar Vanbiervliet , estis gastigita en ĉambroj de la Kortrijka urba biblioteko , kie ĝi ankoraŭ nun estas . kaj kreskas . La nuna mastrumanto de la Fondaĵo - ekde 1998 - estas Hugo Rau . Kun pluraj aliaj volontuloj , li klopodas ordigi kaj registri la daŭran alfluon de esperantaĵoj . Laŭ la lasta nombrada la kolekto enhavas proksimume 8500 libroj , 10 000 jarkolektoj de revuoj kaj multaj aliaj Esperanto - objektoj . Laŭ grandeco ĝi kompareblas kun similaj eksterlandaj kolektoj . Tial la Fondaĵo estas bone konata ",epo
27745,2015-35,telenet,104,"ĉe en - kaj eksterlandaj Esperanto - medioj . EksterlandajEsperantoparolantoj pro la kolekto speciale vojaĝas al Kortrijk . Projekto : periodaĵoj mankolisto kaj listo dublaĵoj atentu : - kompil . : Joost Vander Bauwhede - fontindiko : Katalogo "" Cesar Vanbiervliet , Kortrijk - fontindiko : Katalogo "" Cesar Vanbiervliet , Kortrijk la Esperanto - Fondaĵo : La fondaĵo originas el la persona kolekto de Esperanto - objektoj de esperantoparolanto kaj iama sekciestro de la registrejo de la urbo Kortrijk , Belgio . Dum la jaroj la amplekso kaj valoro de la kolekto konsiderinde kreskis , tiel ke Cesar opiniis grave havigi al ĝi sekuran ejon . Tiam venis al li la brila ideo donaci la kolekton al la urbo . La kolekto , ekde tiam ( 1972 ) nomita "" Esperanto - Fondaĵo ",epo
27746,2015-35,telenet,110,"Cesar Vanbiervliet , estis gastigita en ĉambroj de la Kortrijkaurba biblioteko , kie ĝi ankoraŭ nun estas . kaj kreskas . La nuna mastrumanto de la Fondaĵo - ekde 1998 - estas Hugo Rau . Kun pluraj aliaj volontuloj , li klopodas ordigi kaj registri la daŭran alfluon de esperantaĵoj . Laŭ la lasta nombrada la kolekto enhavas proksimume 8500 libroj , 10 000 jarkolektoj de revuoj kaj multaj aliaj Esperanto - objektoj . Laŭ grandeco ĝi kompareblas kun similaj eksterlandaj kolektoj . Tial la Fondaĵo estas bone konata ĉe en - kaj eksterlandaj Esperanto - medioj . Eksterlandaj Esperantoparolantoj pro la kolekto speciale vojaĝas al Kortrijk . Projekto : periodaĵoj mankolisto kaj listo dublaĵoj atentu : - kompil . : Joost Vander Bauwhede - fontindiko : Katalogo "" Cesar Vanbiervliet , Kortrijk ",epo
27747,2017-43,telenet,107,"La nuna mastrumanto de la Fondaĵo - ekde 1998 - estas Hugo Rau . Kunpluraj aliaj volontuloj , li klopodas ordigi kaj registri la daŭran alfluon de esperantaĵoj . Laŭ la lasta nombrada la kolekto enhavas proksimume 8500 libroj , 10 000 jarkolektoj de revuoj kaj multaj aliaj Esperanto - objektoj . Laŭ grandeco ĝi kompareblas kun similaj eksterlandaj kolektoj . Tial la Fondaĵo estas bone konata ĉe en - kaj eksterlandaj Esperanto - medioj . Eksterlandaj Esperantoparolantoj pro la kolekto speciale vojaĝas al Kortrijk . Projekto : periodaĵoj mankolisto kaj listo dublaĵoj atentu : - kompil . : Joost Vander Bauwhede - fontindiko : Katalogo "" Cesar Vanbiervliet , Kortrijk - fontindiko : Katalogo "" Cesar Vanbiervliet , Kortrijk ( 1 ) Laŭ fiziko ' laboro ' aŭ energidiferenco A = Forto x distanco ",epo
27748,2017-43,telenet,117,"Kiam forto de 1 Neŭtono agas en sia direkto laŭ 1 metro , la laboro ( aŭ energidiferenco ) fizike liverita de tiu forto egalas 1 julon . Muskolo povas liveri fizikan laboron . Dum la livero de tiu laboro ekestas laciĝo de la muskolo . Oni povas konsideri ' optimuman muskolan forton ' Fopt , ĉe kiu la laciĝo por plenumi donitan fizikan laboron estas minimuma . Se ni volas plenumi donitan laboron A per optimuma muskola forto , ni devos agi laŭlonge de la responda distanco , kiun ni nomos ' optimuma distanco ' dopt . Se ni matene levus sakon kun 50 kg da sablo , tenus ĝin dum la tuta tago kaj mallevus ĝin vespere , la netta fizike liverita laboro estus nul . Sed la laciĝo certe ne estus nul ! ",epo
27749,2017-43,telenet,138,"Ni provu trovi fizikan leĝon por kalkuli la laciĝon . Verŝajne la leĝo estas ne tute rekte proporcia . Ĉe pligrandiĝanta forto alvenos momento , kiam la muskolo ne plu kapablas elteni ĝin . Do estas limiĝoj . Ni ĉi tie ne serĉos ĝeneralan leĝon , sed simple akceptu , ke la laciĝo inter iuj limoj , estas proporcia je la forto , la daŭro kaj la nombro de afektitaj muskoloj : - minimumigu la tempon , dum kiu la muskoloj estas streĉitaj Tiu optimuma distanco estas diferenca laŭ la uzata muskolo ( do ankaŭ laŭ la persono , pri kies muskolo temas . Por levi 50 kg da sablo je 1 metro , infaneto pli oportune povas kvindek fojojn levi 1 kilogramon , do bezonos 50 metrojn , dum fortikulo povas levi la tutan ŝarĝon per unu levo . Lia optimuma distanco tiam estus 1 metro . La optimuma distanco ĉe la infaneto estus 50 m . ",epo
27750,2019-09,telenet,156,"Scienca esprimo estas : ni adaptu la eksternan impedancon ( de mekanismo , metodo , ) al la interna impedanco de la fortofonto ( ĉi tie la muskolo . Nova artikolo : "" Kiel trovi kaj "" haki "" Vindozajn komputilojn sur la Interreto "" Se via adreso ne estas en la listo aŭ la adreso ŝanĝiĝis bonvolu uzi tiun formularon por sciigi min . Bonvolu partopreni al la nova opinio - esploro de la komputilfaka centrejo Per ĉi - tiu paĝo mi volas doni informojn pri ĉiu aspekto de komputado en Esperanto . Vi trovos ligilojn al aliaj paĝoj , ligilojn al komputilvortaroj , artikolojn , informon pri novaĵgrupoj kaj IRC , Esperantotiparojn ktp . La unua celo estas verki pri komputado por alkutimigi vizitantojn al la specifaj komputilvortoj kaj por doni la eblon diskuti pri la vortaro pri komputado en Esperanto . Mi pensas ke tio estas ankoraŭ nova tereno en Esperanto . Jam ekzistas diversaj vortaroj , sed multaj vortoj ankoraŭ ne havas klaran tradukon . Per Tiu ĉi paĝo mi volas stimuli la disvastigon de tia specifa terminologio . ",epo
27751,2019-09,telenet,102,"Foje , se necesas , mi citas aliajn sistemojn , kiel Apple , sed ĉefe temas pri IBM - kongruaj sistemoj , ĉar mi bone konas nur tiujn sistemojn . Se iu volas kontribui informante pri aliaj sistemoj skribu min ! Bonvolu reagi , kritiki , doni ideojn , ktp por ke ni povu krei pli kompletan referencaron pri komputado . Dankon pro la vizito ! Rezultoj de la opinio - esploro pri mastrumaj sistemoj ( fine 2002 : Kiun mastruman sistemon vi momente cefe uzas ? [ 101 partoprenantoj ] Rezultoj de la opinio - esploro pri viŝebla lumdisko : Kiel tiparo vi preferas por viziti Esperantaj TTT - ejoj ? Ĉu linukso kapablas kontraŭbatali le superregado de microsoft ? Rezultoj de la opinio - esploro pri aĉetado per la Interreto : ",epo
27752,2018-47,telenet,109,"Vi povas konsulti la rezultojn de la enketo pri komputiluzado organizata per la komputilfaka centrejo en 1999 ! Tiu ĉi paĝo estas parto de la Esperanta Komputilfaka Centrejo . En Tiu ĉi parto mi donas resumon pri la historio de komputiloj de 1971 ( la 4004 - procezilo ) ĝis nun ( Pentiumo . Se vi scias pri aliaj gravaj datoj skribu min ! Tiu parto baziĝas sur "" Chronology of Events in the History of Microcomputers "" verkita de Ken Polsson . Estas tre interesa anglolingva paĝaro kiu priskribas la historion tre detale . En novembro Intel prezentis la 4004 - procezilon . Ĝi havas 4 - bitan buson kaj rapidecon de 108 kilohercoj ( KHz . Ĝi konsistas el 2300 transistoroj kaj povis fari 60000 operaciojn sekunde . ",epo
27753,2018-47,telenet,115,"Intel anoncis la unuan mikrokomputilon , la MCS - 4 sistemon , bazitan sur la 4004 - procezilo . IBM prezentas la "" memoro - diskon "" Tio estas 8 - cola plasta disko kun feroksida kovraĵo . En novembro Intel prezentis la 8008 - procezilon . Ĝi estis la unua 8 - bita procezilo kun rapideco de 108 kilohercoj ( KHz . Ĝi konsistis el 3500 transistoroj kaj povis adresi 16 kilobitokojn da memoro . Nolan Bushnell fondis Atari , la unuan komercan videludon . Bob Metcalfe inventis la Ethernet - interligsistemon , la bazo de komputilaj retoj . En aprilo Intel prezentis la 8080 - procezilon . 8 - bitan procezilon kun rapideco de 2 megahercoj ( MHz . Ĝi konsistis el 6000 transistoroj kaj povis adresi 64 kilobitokojn da memoro . En aŭgusto Motorola prezentis la 6800 - procezilon , 8 - bitan procezilon kiu estis uzata en komputiloj kaj industriaj kaj aŭtomatigaj instalaĵoj . ",epo
27754,2018-47,telenet,102,"En decembro la Altair 8800 estis prezentata en la magazino ' Popular Electronics . Ĝi uzis la 8080 - procezilon de Intel . La bildo sur la kovrilo de la magazino estis falsigita ĉar la prototipo de la komputilo estis perdita per ' Railway Express ' sur la vojo al Novjorko por publika prezentado kaj la fotografio por la artikolo . Estis la 12 - jara filino de Les Solomon , eldonisto de ' Popular Electronics ' kiu proponis la nomon ' Altair . Tiu estis la nomo de la planedo , kiun la spacoŝipo ' Enterprise ' de la fama scienfkcia folietono ' Star Trek ' devis alveturi tiun vesperon . Brian Kernighan kaj Dennis Ritchie inventis la programlingvon , nomita simple "" C "" ",epo
27755,2018-47,telenet,112,"En februaro Bill Gates kaj Paul Alan prezentis BASIC , skribita por la Altair . Kvankam ili mem neniam vidis la Altair , ilia programlingvo funkciis perfekte sur komputilo . En aprilo Bill Gates kaj Paul Alan fondis Micro - Soft , nun konata kiel Microsoft . La programlingvo BASIC , versio 2 estis la unua granda produkto , kiun ili licence vendis al MITS por vendi kune kun la Altair 8800 . MITS komecis labori je Altair bazita sur la Motorola 6800 - procezilo . Bill Gates kompletigas BASIC kun subprogramo por savi dosierojn sur diskedoj . Steve Wozniak kaj Steve Jobs prezentis cirkvitkarton nomitan Apple - I - komputilon . Bill Gates kaj Paul Allen oficiale fondis Microsoft . Intel enkondukis la 8086 - procezilon . Ĝi havas 16 - bitan buson kaj konsistas el 29000 transistoroj . ",epo
27756,2018-47,telenet,125,"Apple Computers enkondukas la 5 . 25 - colan diskedilon . Intel enkondukas la 80286 - procezilon . Ĝi uzas 16 - bitan buson kaj konsistas el 134000 transistoroj . Ĝi povas adresi 16 Mb da memoro kaj disponas "" protektitan modon "" kiu donas pli grandan stabilecon al la sistemo . Intel enkondukas la 80386 - procezilon . Ĝi uzas 32 - bitan buson , konsistas el 275000 transistoroj kaj povas adresi 4 Gb da memoro . En Tiu ĉi parto mi volas kolekti informojn pri la uzo de la Interreto , ĉefe por komplili tipan Esperantan vortaron pri la Interreto . Mi klopodas uzi pure Esperantajn vortojn , se eblas . Se vi malkonsentas pri iu vorto volonte retskribu min ! Antaŭ ol vi povas navigi sur la Interreto vi bezonas modemon kaj konton ĉe interretprovizanto . Kutime la provizanto disponiĝas programaron por uzi la diversajn eblojn de la Reto . ",epo
27757,2018-47,telenet,148,"La Tut - Tera Teksaĵo estas mondbiblioteko de la Reto , kun informoj pri ĉiuj temoj kiujn oni povas imagi . Ĝiaj informoj estas alireblaj se oni havas konton ĉe Interretprovizanto kaj foliumilon kiel Microsoft Explorer , Netscape Navigator aŭ Mosaic . Por vidi retpaĝon en la foliumilo oni entajpas la tielnomatan "" Unuforma Resurca Lokindiko "" ( URL . Por aperigi ekzemple Yahoo , unu el la plej uzataj serĉiloj , vi entajpas "" Ĉiu paĝo havas unikan adreson kiu diras ĉe kiu servilo la paĝo troviĝas . La lasta parto de la URL estas du - aŭ trilitera kodo kiu indikas la landon kie troviĝas la servilon . La normo ISO 3166 difinas du - kaj triliterajn kodojn por ĉiu lando de la mondo . La duliteraj kodoj formas la lastan parton de la plejparto de la retpoŝtadresoj kaj de la Unuformaj Risurcaj Lokindikoj ( URL ) escepte en Usono , kie oni uzas la venontajn tripartajn domajnnomojn aŭ la dupartajn ŝtatajn kodojn sekvataj de . us . ",epo
27758,2018-47,telenet,117,"Vi povas konsulti detalan Esperantan liston de la uzataj kodoj , alfabete ordigitaj laŭ lando aŭ laŭ kodo . Por trovi la informon oni povas uzi Interretdosierujojn kiel Yahoo , aŭ serĉilojn kiel AltaVista . Interretdosierujoj dividas la informon en partoj , kiel komputado , kulturo , entreprenoj , ktp . Oni simple elektas la grupon kaj ĝi donas subgrupojn . Per sinsekvaj musoklakoj oni trovas la serĉatan informon . Serĉadiloj kolektas la interretadresojn kaj priskribojn de la enhavo de la paĝoj . Oni simple entajpas vorton ( aŭ vortojn ) kiuj reprezentas tion kion oni serĉas kaj la ilo donas liston kun eblaj paĝoj pri la temo . Du serĉiloj nun ankaŭ donas la eblon uzi Esperantan interfacon , nome EuroSeek kaj SavvySearch . Ankaŭ FEL donas eblon esplori ilian TTT - ejon per serĉilo . ",epo
27759,2018-47,telenet,142,"La retpoŝto estas tre interesa parto de la reto . Per konto ĉe Interretprovizanto oni ricevas retadreson kaj per retpoŝtprogramo , kiel Eudora Light , oni povas sendi mesaĝojn al alia parto de la mondo en kelkaj sekundoj . Kiam vi serŝas adreson de esperantisto , rigardu la retan adresaron . Kiam vi volas aliĝi la liston , uzu la aliĝilon . Se vi ne trovas le adreson , kiun vi serĉas , klopodu uzi la ĝeneralan adresserĉilon de la reto . Lingomail estas ekzemplo de multlingva retpoŝtprogramo kiu ankaŭ kapablas Esperanto . En novaĵgrupoj oni povas diskuti pri iu ajn temo . Ekzistas tre granda kvanto da grupoj pri preskaŭ ĉiu temo kiun oni povas imagi , kaj ĉiutage ekestas ankoraŭ novaj grupoj . Por legi la grupojn oni bezonas novaĵgruplegilon kiel NewsXpress aŭ Microsoft News ( parto de Microsoft Explorer . La novaĵgrupoj estas organizitaj laû hierarkia strukturo . Rilatitaj grupoj komencas per unu aû pliaj samaj literkunmetoj . ",epo
27760,2018-47,telenet,102,"rec : Amuzaj temoj = sportoj , hobioj , kolektoj , akompanbestoj , arto ( dancoj , komiksoj , filmoj , muziko , fotografio , radio , ludoj , humoro , vojaĝo , aûtoj , flugado , ktp . hum : Humanstudaro = filozofio , literaturo , bongustaj artoj kaj simiaj . comp : Komputado = komputila hardvaro , softvaro , sistemoj , lingvoj , teorioj kaj digitala komunikado . sci : Puraj kaj aplikitaj sciencoj = aeronaûtiko , agrikulturo , antropologio , astronomio , biologio , elektroniko , fiziko , geografio , ingenierio , kemio , matematiko , medicino , ktp . soc : Sociaj aferoj , religio , socialigo kaj variaj kulturoj . talk : Parolado = diskuto kaj debato pri nesolvitaj aferoj ( ekz . politiko . misc : Vario = aliaj temoj , kiel dungo , infanoj , eduko , kaj konsumo . alt : Alternativaj temoj , la plej grava hierarkio el la suplementaj . ",epo
27761,2018-47,telenet,117,"bit : redistribuoj de la populara BitNet LISTSERV poŝtlistoclarinet : enlinia taga ĵurnalo de novaĵagentejo ( akirebla pere de kotizo . gnu : la GNU projekto de la Senpaga Softvara Fondaĵo Ene de alt . esperanto * troviĝas ĝeneralaj grupoj por la ok grandaj hierarkioj , kune kun grupoj por iuj el la plej elstaraj , nombraj , kaj uzataj grupoj de Uzreto , kaj aldono de speciala nova hierarkio bezonata por komencantoj ( disdividita en la klasika alt . esperanto . beginner - la eka grupo de la tuta alt . esperanto * por anglalingvanoj - kaj alt . esperanto . komencanto . nacilingve , por parolantoj de la ceteraj naciaj lingvoj . Neniu el la grupoj akceptas duumaj dosieroj ( por fotoj , videoj , muziko kaj ceteraj , ĉar tiuj okupas tro da spaco . Tial ili havas sian lokon en alt . binaries * kaj similaj . ",epo
27762,2018-47,telenet,104,"En la sekvanta listo aperas ĉiuj el ili kaj , interkrampe , grupoj kiuj similas ( kaj al kiuj oni rajtas transafiŝadi artikolon en la Internacia Lingvo , samtempe kiel sendi ĝin al la Esperanta grupo . alt . esperanto . amuzo . varia ( simila al rec . misc , pro kio estas permesata transafiŝado ankaŭ al tiu grupo . alt . esperanto . beginner Por anglalingvaj komencantoj de Esperanto . alt . esperanto . komencanto . nacilingve por la ceterlingvanaj komencantoj de Esperanto . alt . esperanto . konfig . pri la administro de la hierarkio , aperigo de Peto Por Diskuto ( P . P . D ) de la grupoj kaj ceteraj uzretaj temoj ( egalas al news . groups kaj alt . config . alt . esperanto . humanstudaro . varia ( humanities . misc . Se vi ne kapablas vidi la grupojn per via propra novaĵservilo ekzistas du ebloj : ",epo
27763,2018-47,telenet,138,"La plej bona solvo estas demandi al via Interretprovizanto pri ili . Vi povas klopodi la uzadon de senpagaj novaĵserviloj . Vi trovas ligilojn ĉe Yahoo - Public Access Usenet Sites . Tre kompleta estas Dark Demon ' s Public Newsservers List Listo de senpaĝaj novaĵserviloj kiujn mi mem klopodis : godfrey . mcc . ac . uk ( nur legi , sendado de demandoj ne eblas ) Mi dankas Pedro Macanás Valverde pro la informoj pri Uzreto . Se vi havas demandojn , vi povas skribi al victor por demandoj pri alt . esperanto . komencanto * kaj alt . esperanto . beginner kaj al mac por demandoj pri la ceteraj alt . esperanto * grupoj . Alia eblo de la Interreto estas la sistemo de dissendolistoj . Tiu analogas la sistemon de novaĵgrupo , sed anstataŭ uzi novaĵlegilon la mesaĝoj estas sendata retpoŝte . Ĝenerale tiu estas farata aŭtomate per servilo kiu sendas la ricevantajn mesaĝojn al ĉiu partoprenato de la listo . Ankaŭ en Esperanto oni povas membriĝi dissendolistojn : ",epo
27764,2018-47,telenet,109,"Argent - reto Informa dissendolisto por rete atingeblaj Argentinaj esperantistoj kaj aktivuloj . Sendu mesaĝo al egroups . com - subscribe aŭ vizitu la TTT - ejon Pablo LeónAŬLANG por diskuto pri internaciaj helplingvoj Sendu "" subscribe auxlang vianomo al listserv David DURAND BEMI Biciklista Esperantista Movado Internacia Iru al BEMI - BJA - LISTO pri socia interlingvistiko Sendu al Majordomo mesaĝon kun "" subscribe bja - listo vianomo en ĝia unusola linio . Jouko LINDSTEDT centrorienteŭropaj verduloj akceptas esperanton greensee Andrzej ZWAWA CONLANG por diskuto pri inventitaj lingvoj Sendu "" subscribe conlang vianomo al listserv David DURAND DENASK - L por ĉio rilate al denaskaj parolantoj de Esperanto - Jouko LINDSTEDT Eki Listo por Esperanto - komencantoj ( en la portugala lingvo ) Iru al Adonis SALIBA kaj Jozefo PACHECO ",epo
27765,2018-47,telenet,107,"e _ Mac Por interŝanĝi spertojn inter uzantoj de makintoŝa komputilo . Oni aliĝas per ĝia hejmpaĝo Janko LuinEsperantlingva Rusujo informo kaj diskuto pri la nuntempa Ruslando , ĝia historio , kulturo , politiko , ekonomio ktp . Sendu malplenan mesagxon al esperantlingva - rusujo - subscribe Yuri Shevchuk EsperantoRus interligita ( almenaŭ parte ) kun la novaĵgrupo soc . culture . esperanto Sendu malplenan mesaĝon al esperantorus - subscribe - esperanto por skoltoj Sendu mesagxon kun "" subscribe esperanto "" aux "" help "" en la cxefteksto al listserv Vi ricevos respondon la sekvan tagon . - EspeReto reta diskutlisto pri diskutlistoj , retejoj kaj aliaj TTT - aĵoj en Esperanto . - - ESPER - L Estis iam interligita kun soc . culture . esperanto , sed ŝajne nun ne plu , la listo ŝajnas malvigla . Sendu "" help "" al LISTSERV - ",epo
27766,2018-47,telenet,124,"Gejverduloj Diskutlisto por gegejaj kaj ambauseksamaj Esperanto - parolantoj . Iru al Gejverduloj por aboni . - NOVA Informado pri apero de novaj Esperantaj libroj kaj varoj ( FEL ) Sendu mesagon al servilo kaj en la temlinio skribu la sekvajn 2 vortojn : ' abono nova ' - RG - LISTA Brazilana Listo pri Ĝenerala Relativeco - Filipe de Moraes PAIVA VEKI "" Virtuala Esperanto - Klubo Internacia "" en Brazilo Sendu "" subscribe veki "" al majordomo - verdverd pri ekologiaj temoj Sendu "" subscribe verdverd vianomo al listserv Andrzej ZWAWA Vidu ankaŭ la Flavaj Paĝoj por pli da informo pri lokaj dissendolistoj ! Ankaŭ Eventoj enhavas liston de retaj dissendolistoj . Per la Interreta Distanca Parolado oni povas paroli kun personoj ie ajn en la mondo . Oni nur devas esti konektita samtempe al la Reto kaj oni bezonas paroladilo kiel mIRC . ",epo
27767,2018-47,telenet,112,"Dosiertransportprotokolo ebligas sendi tutajn dosierojn trans la Reto de unu komputilo al alian . Hiper - Teksta Marko - Lingvo estas la lingvo per kiu oni kreas paĝojn por aperigo en la Reto . Oni nur bezonas simplan programverkilon ( ekz . Edit ( DOS ) aŭ Notlibro ( Windows . Por lernkoni la lingvon oni povas pristudi aliajn paĝojn sur la reto aŭ oni povas legi instrulibron , ekz . "" Malgranda Kurso pri HTML "" de Paul Peeraerts . Se oni preciza volas decidi kiujn partojn oni volas en la kesto oni povas konstrui mem la komputilon . Je la unua rigardo tiu ŝajnas komplika afero , sed se oni havas iomete da lerteco tiu certe eblas . En tiu kazo oni unue devas decidi kiujn partojn oni devas aĉeti . ",epo
27768,2018-47,telenet,125,"Unue oni bezonas komputilkeston kun kurentdistribuilo , prefereble de minimume 300 Vattoj . Oni ankaŭ bezonas ĉefkarton , procezilon kun fridigilo kaj memormodulon . Ankaŭ ekrankarto , sonkarto kaj laŭtparoliloj ne povas manki en hodiaŭaj , plurmediaj komputiloj . Plue oni bezonas diskilon , codorom - legilon kaj fiksdiskon . Kaj por interkomunikiĝi kun la komputilo oni bezonas klavaron , muson kaj ekranon . Se oni volas konekti kun la Interreto oni ankaŭ bezonas modemon aŭ retkarton . La bazo de la komputilo estas la ĉefkarto . Por decidi kiun ĉefkarton oni volas aĉeti oni devas koncideri plurajn aspektojn . Ĉu oni volas uzi malmultekostan SDRAM aŭ multekostan , sed multe pli rapidan RDRAM ? Oni ankaŭ devas kontroli kiom da memorkonektiloj la ĉefkarto enhavas . Tiu decidas pri la kvanto da memoro oni povas instali . Ĉefkartoj povas havi du , tri aŭ kvar memorkonektilojn . ",epo
27769,2018-47,telenet,113,"Momente oni povas elekti inter du entreprenoj , nome AMD kaj Intel , kaj ili ambaŭ havas malmultekostan serion da procezilojn ( Duron de AMD kaj Celeron de Intel , kaj multekostan serion , nome Pentium III kaj Pentium 4 de Intel kaj Athlon ( Tunderbird ) de AMD . Se vi komparas la prezojn kaj la atingaĵojn inter ambaŭ la markoj , AMD momente estas la plej bona alternativo . RAID estas redunda grupo de sendependaj diskoj ( angle "" redundant array of independent disks . Do por uzi RAID oni minimume bezonas du diskojn , prefereble de la sama tipo kaj grandeco . La celo estas unuflanke pli da rapideco dum legado de la diskoj kaj aliaflanke panetolera kontrolo kaj rapida riparado post diskeraro aŭ diskpaneo . ",epo
27770,2018-47,telenet,102,"Ekzistas minimume 9 formoj de RAID , sed La ĉefkarto de Abit subtenas nur tri formojn : RAID - 0 , RAID - 1 kaj RAID 0 + 1 . RAID - 0 : La datenoj estas strekata sur du diskoj ( angle : striping . Unu parto estas sur unu disko , la alia parto estas sur la dua disko . Tielmaniere la komputilo plej rapide povas legi la datenojn , uzante ambaŭ la diskojn samtempe . La mastrumsistemo vidas la du diskojn kiel unu granda disko . RAID - 1 : La dua disko etsas utilata kiel spegulo de la unua ( angle : mirroring . Do , ĉiam ekzistas du kopioj de la disko . Se unu estas defekta oni povas uzi la spegulon sen perdo de datenoj . ",epo
27771,2019-09,telenet,110,"Malavantaĝo : nur funkcias kun rapideco de unu disko . RAID - 0 + 1 : Minimume bezonas 4 diskoj . Du diskoj estas uzata kun strekoj , kaj la du aliaj estas uzata kiel spegulo . Avantaĝo : Tiu sistemo kombinas rapideco kun panetolera kontrolo . Alia avantaĝo de tiu ĉefkarto estas la "" Soft Menu III , per kiu vi povas ŝanĝi la paramertojn de la procezilo , sen bezono de malfermi la keston kaj ŝanĝi pontetojn . Tielmaniere tiu estas tre interesa ĉefkarto por altigi la taktofrekvencon de la procezilo , kiu estas tre facila kun Duron aŭ Athlon - proceziloj . FORMAT a : ( por pretigi diskon al ricevado de datenoj ) DISKCOPY a : a : ( por kopii la enhavon de diskedo sur alian diskedon per la sama disketilo ) ",epo
27772,2018-47,telenet,102,"Por faciligi la mastrumadon de komputiloj Microsoft enkondukis Windows . Ĝi donas grafikan interfacon per kiu oni ordonas al la komputilo , simple per musoklakoj . Plej konata estas Windows 3 . 11 , sed en septembro 1995 Microsoft enkondukis Windows 95 kun grava revizio de la interfaco kaj en 1998 Microsoft aperigis Windows 98 . Unu partoprenanto ne mencias la procezilon de sia UNIX - sistemo . Alia partoprenanto ne scias la detalojn ĉar temas pri komputilo de sia laboro . Unu partoprenanto uzas SoftWindows 95 sur Apple - komputilo . Du persono ne scias kiom da memoro estas en sia komputilo . Ĉu vi havas nur retpoŝtan konekton , aŭ u vi havas pli larĝajn eblojn ? ",epo
27773,2018-47,telenet,136,"Dekok partoprenantoj uzas Interreton ambaŭ de siaj laborejoj kaj de siaj hejmoj . Du personoj havas la tri eblojn . Unu partoprenanto ambaŭ retumas de hejme kaj de sia lernejo . Unu persono , kiu uzas la Reton ambaŭ de sia laborejo kaj de sia hejmo , pagas nur la telefonon kiam li retumas hejme . Sep partoprenantoj mempagas la hejman retumadon , sed uzas senpage la konekton de sia laboro . Unu partoprenanto havas senpagan konekton ĉar siaj gepatroj pagas la konekton . Unu partoprenanto uzas ambaŭ MSIE kaj Opera . Ok partoprenantoj uzas ambaŭ Netscape kaj MSIE . Unu partoprenanto uzas ambaŭ MSM kaj Compuserve Information Manager . Tri partoprenantoj uzas ambaŭ Netscape Mail kaj MS Mail . Alia partoprenanto uzas Netscape kaj Lotus Notes . Unu partoprenanto uzas Eudora hejme kaj MS Exchange laboreje . Unu partoprenanto mencias "" Hotmail "" kaj "" MailExcite . Unu partoprenanto uzas Netscape , Eudora kaj ClarisMail . ",epo
27774,2018-47,telenet,102,"Du partoprenanto uzas ambaŭ Netscape News kaj MS News ( Outlook express . Unu partoprenato uzas Netscape kaj ' trn . Unu partoprenanto uzas ' trn ' ( UNIX . Unu partoprenanto mencias "" Hotmail , per kiu li ricevas la leterojn de la novaĵgropoj . Unu partoprenanto ankaŭ mencias la Windows - klavaran kaj signaran adaptilon Ek . Alia partoprenanto ankaŭ mencias MS Netmeeting , PowWow , Vocaltec Internet Phone , Web Mirror , Get Right and Online Meter . Unu partoprenanto mencias GMD - servon por mendi TTT - pagxojn Unu partoprenanto ankaŭ legas ' fido 7 . esperanto . rus . Unu partoprananto havas hejmpaĝon , sed ne mencias la adreson . Unu partoprenanto uzas plurajn html - redaktilojn . Kune kun MS Frontpage li uzas Netscapre Gold kaj Hot Metal ( kaj aliaj . ",epo
27775,2018-47,telenet,101,"Kvin partoprenantoj nur mencias unu adreson . Kvin partoprenantoj ne mencias retadresojn ( unu nur havas retpoŝtajn eblojn . Kiun tekstprilaborilon vi uzas por tajpi Esperantajn tekstojn ? Du personoj uzas Outlook Express kiel tekstprilaborilo . Ses personoj uzas Supersigno por krei ĉapelitajn literojn . Unu partoprenanto uzas , kune kun Word 2 . 0 - 6 . 0 , ankaŭ WordPerfect , Kontext kaj Ventura . Unu partoprenanto nur uzas la x - a n metodon por tajpi Esperanton . Unu partoprenanto uzas Claris Works , Ĉapelilo kaj ' Nisus . Kiun tiparon vi uzas por tajpi Esperantajn tekstojn ? Unu partoprenanto mencias la tiparon de Adonis Saliba . Unu partoprenanto mencias "" Latina - 1 + alternativa sistemo . Kiun sistemon vi uzas alternative al ĉapelitaj literoj ? ",epo
27776,2019-09,telenet,104,"Unu partoprenanto uzas "" Cx "" por retpaĝoj kaj "" C ' "" por retpoŝto . Unu partoprenanto uzas "" cx "" kun "" vx "" anstataŭ "" ux . Alia partoprenanto uzas C - c , sed kun U ~ kaj u . Alia partoprenanto C - c , sed û . Tiu ĉi paĝo estas parto de la Esperanta Komputilfaka Centrejo . Por tajpi tekstojn en Esperanto oni havas diversajn eblojn laŭ la signaro kiun oni uzas . Ekzistas kvar gravaj grupoj : Latina 1 angla , dana , feroa , finna , franca , germana , hispana , irlanda , islanda , itala , Latina 2 albana , angla , germana , hungara , kroata , pola , rumana , serba , Latina 3 afrikansa , angla , esperanta , franca , galicia , germana , hispana , itala , Latina 4 angla , dana , estona , finna , germana , groenlanda , lapona , latva , ",epo
27777,2019-09,telenet,123,"Kiel vi vidas en la tabelo la ĉapelitaj literoj de la Esperanto nur aperis en Latina 3 . Kiam oni uzas alian tiparon oni havas aliajn eblojn por tajpi Esperantajn tekstojn . Tre interesa libro pri la temo de tiparoj estas "" Esperantaj literoj kaj komputoroj "" ( 9 a eldono ) eldonita per Komputila Rondo . Por indiki ĉapelitan literon oni uzas ne uzatan literon en Esperanto , kiel ' x ' aŭ signon , kiel ' aŭ oni tajpas la ĉapelon post la litero . Ekzemplo : ' ŝanĝiĝas ' = ' sxangxigxas ' aŭ ' s > ang > ig > as ' aŭ ' s ^ ang ^ ig ^ as . La ' x - formo laŭ mi estas la plej uzata formo , ekz . en la novaĵgrupo soc . culture . esperanto . Kiam oni volas ĉapelitajn literojn oni bezonas la Latina 3 - signaron . En tiu signaro la ĉapelitaj literoj havas dekuman valoron kiun vi devas scii por uzi ĝin . ",epo
27778,2019-09,telenet,110,"Baze oni premas la [ ALT - klavon kaj tajpas la numeron de la litero oni volas . Sed tiu estas komplika maniero por tajpi , ĉar oni devas memori la dekumajn valorojn por ĉiu signo . Tamen ekzistas pli elegantaj manieroj . Se oni uzas pli simplan verkilon , kiel ekz . WordPad ( parto de Windows 95 ) aŭ Write ( parto de Windows 3 . 11 ) oni povas uzi programetojn por asigni la signojn al klavkombinoj . En la rekta sistemo kelkaj klavoj estas uzata por Esperantaj literoj : En la senpasa sistemo vi elektas senpasan klavon ( ekz . µ ) kaj poste vi premu unue la senpasan klavon , kaj poste respektivan literon . La lastajn versiojn de la programo vi povas elŝuti en la TTTejo ",epo
27779,2019-09,telenet,101,"La programo Supersigno v . 4 . 1 estas tre bona utilaĵo por aperigi ĉapelitajn tiparojn . Unue la programinterfaco estas tre bele farita . Ĉiuj dialogoj estas legeblaj en Esperanto kaj en la angla lingvo . La programo konsistas el kvar partoj : tiparoj , lokoj , klavaro , kaj utilaĵoj . Supersigno 4 . 1 akordiĝas kun la mastrumiloj Windows 3 . 1 , 3 . 11 , kaj Windows 95 . Bonvolu elŝuti la tekstdosieron se vi volas informon pri la enhavo aŭ la instalado de la programo . Vi ankaŭ povas viziti la hejmpaĝon de Supersigno por pli da informoj pri la programo . Aŭ vi povas skribi al la aŭtoroj de la programo , Jeffrey kaj Mark Hayward el Aŭstralio . ",epo
27780,2019-09,telenet,114,"La nova versio de Supersigno , Versio 4 . 3 , jam estas antaŭvidebla sur la Reto , kun multaj plibonigoj . Mi informos vin kiam tiu versio estos elŝutebla ! Unikodo estas internacia normo , kiu ebligas montron de tekstoj en diversaj alfabetoj . Per Unikodo eblas miksi lingvojn kaj alfabetojn pli malpli libere . Unikodo normigas ankaŭ la esperantajn literojn . Realigo de la plena Unikoda normo , entenanta pli ol 30 mil signojn , rimedojn por la dedekstra skribo ktp prezentas seriozajn teĥnikajn problemojn . Tamen iom post iom oni komencas solvi ilin . Por bezonoj de la Eŭropa Komunumo la normo "" ENV 1973 : 1995 "" difinas du grandajn subsignarojn de Unikodo , kiuj sufiŝas por la skribsistemoj de ĉiuj eŭropaj lingvoj , kaj interalie entenas ĉiujn literojn de Esperanto : ",epo
27781,2019-09,telenet,118,"MES ( Minimuma Eŭropa Subsignaro - angle "" Minimum European Subset ) havas nur 926 signojn , kio ebligas malmultekostan realigon , sufiŝan por la bezonoj de plimulto da eŭropanoj . Vide detalojn en EES ( Etendita Eŭropa Subsignaro - angle "" Extended European Subset ) havas ĉiujn signojn , uzatajn en la eŭropaj skriboj kaj relative kompletan sortimenton da signoj uzataj en tekstoj sciencaj , teĥnikaj kaj komercaj . Vidu detalojn en Unikodo estas komprenata nur de la plej lastaj versioj de la retumaj programoj : Netscape Navigator kaj Communicator ek de versio 4 , Internet Explorer ek de versio 3 , Cyberdog kaj Tango ek de versioj 2 . Plie vi devas havi Unikodan tiparon instalita en via sistemo . Tiajn vi povas havigi senpage de Microsoft . Elektu tiparojn kun la indiko WGL4 . ",epo
27782,2017-30,skynetblogs,61,"HTML permesas indiki ĉiujn Unikodajn signojn , per la notacio & kie kodo estas la dekuma Unikoda valoro . Tio eblas ankaŭ por la supersignaj literoj de Esperanto . Alia interesa programo estas UniRed , kiu estas tekstredaktilo kiu subtenas Unikodo . "" Unikodo venas "" ( Sergio POKROVSKIJ - artikolo el Monato ) Komputika Leksikono - pri Unikodo ( Sergio POKROVSKIJ ) Komputiloj kaj Esperanto : Latin - 3 kaj Unikodo ( de Monda Turismo ) ",epo
27783,2017-34,skynetblogs,103," [ Eo ] La servo de tiu ĉi blogo ŝanĝis la regulojn . La prezentado de blogaĵoj estis bazita sur tago . Ne plu estas tiel . Mi ne korektas . Bedaŭrinde nun estas aĉa prezentado . Kiam vi klakas sur ligo , aperas nur la 10 unuaj blogaĵoj . Mi provas indiki se estas pli . Vidu sube fotojn de la prezentado de tiu ĉi blogo antaŭ julio 2010 . Ŝanĝoj estas nun pli malfacilaj kaj kelkfoje eĉ neeblas . 08 - 09 - 2005 ( 1 ) Kie trovi . . . ? Où trouver . . . ? Mi metos ĉi tie la ligojn al la diversaj paĝoj de tiu ĉi blogo rilataj al mia restado en Litovio . ",epo
27784,2017-30,skynetblogs,122,Je mettrai ici les liens vers les diverses pages de ce blog relatives à mon séjour en Lituanie . 09 - 09 - 2005 ( 4 ) Blogo kaj dato - Blog ( ue ) et date : Vilnius Vilno UK 2005 Kial vi vidas ĉiam daton kaj numeron antaŭ titolo de blogaĵo ? Tio helpas min pli facile retrovi blogaĵon en la listo de tia blogo . La dato estas tiu de kreado de la paĝo kaj ( almenaŭ nun ) ĝi aperas en la adreso de la paĝo . Pourquoi voyez - vous toujours date et numéro devant un titre de post ? Cela m ’ aide à retrouver plus facilement un post dans la liste de ce type de blog . La date est celle de la création de la page et ( du moins jusqu ’ à présent ) elle apparaît dans l ’ adresse de la page . ,epo
27785,2017-34,skynetblogs,104,"10 - 09 - 2005 ( 3 ) Vilno & de Litovio - Vilnius capitale de Lituanie : Vilnius Vilno UK 200510 - 09 - 2005 ( 3 ) Vilno ĉefurbo de Litovio - Vilnius capitale de Lituanie Miaj malkovroj de la urbo kaj fotoj de duontaga ekskurso D1 de Malnova VilnoParto 1Mes découvertes de la ville etdes photos d ’ une excursion organisée de la vieille villePartie 1 14 - 09 - 2005 ( 16 ) Ja & 21 julio 2005 : Vilnius Vilno UK 2005 Veturo al Kurŝa terlango tra la 100 - km - longa poŝta strato kiu trairas la Nacian Parkon , antaŭnelonge akceptitan en la Unesko - listo de Mondaj Heredaĵoj . Oni visitos monteton de sorĉistinoj , dometon de la germana verkisto nobelpremiita T . Mann . ",epo
27787,2017-30,skynetblogs,103,"14 - 09 - 2005 ( 8 ) Merkredo 20 julio 2005 : Vilnius Vilno UK 2005El dua bulteno : Merkredo 20 julioŠiauliai - Palanga - Klaipėda ( 180 km . Survoje de Šiauliai al Palanga halto ĉe Monteto de Krucoj . Palanga estas la ĉefa litova ĉemara banurbo ; ĉi tie oni vizitos la Muzeon de Sukceno kaj promenos tra Botanika Parko . Alveno al Klaipėda , tagmanĝo . Ekskurso tra Klaipėda kaj tranokto . Sur la route de Šiauliai à Palanga , arrêt pour visiter le mont des croix . Palanga est la principale ville balnéaire thermale de Lituanie . Nous visiterons le musée de l ’ ambre et nous promènerons dans le jardin botanique . Repas de midi à Klaipėda et promenade dans la ville . ",epo
27788,2017-30,skynetblogs,140,"26 - 09 - 2005 ( 6 ) Geedzi & - Mariages : Vilnius Vilno UK 2005Dum niaj vizitoj de preĝejoj , ni ofte devis atendi aŭ neeblis viziti partojn pro geedziĝoj . Niaj gvidantoj klarigis ke dum semajnfino estas multaj geedziĝoj . En fin de semaine , il y a beaucoup de mariages , nous ont expliqués nos guides . C ’ est la raison pour laquelle , parfois , il nous a été impossible de visiter des parties d ’ église ou bien il a fallu attendre . [ Eo ] La servo de tiu ĉi blogo ŝanĝis la regulojn . La prezentado de blogaĵoj estis bazita sur tago . Ne plu estas tiel . Mi ne korektas . Bedaŭrinde nun estas aĉa prezentado . Kiam vi klakas sur ligo , aperas nur la 10 unuaj blogaĵoj . Mi provas indiki se estas pli . Vidu sube fotojn de la prezentado de tiu ĉi blogo antaŭ julio 2010 . Ŝanĝoj estas nun pli malfacilaj kaj kelkfoje eĉ neeblas . ",epo
27789,2017-34,skynetblogs,112,"08 - 09 - 2005 ( 1 ) Kie trovi . . . ? Où trouver . . . ? Mi metos ĉi tie la ligojn al la diversaj paĝoj de tiu ĉi blogo rilataj al mia restado en Litovio . Je mettrai ici les liens vers les diverses pages de ce blog relatives à mon séjour en Lituanie . 09 - 09 - 2005 ( 6 ) Fotoj kaj klarigoj - Photos et explications Maldekstre la emblemo de la Universala Kongreso en Vilno . Vi trovos ĉi tie kelkajn fotojn de la kongreso kaj de la lando . Ekzemple miajn retkartojn ( esperantlingve kaj France ) Poste se mi havos la eblecon , mi aldonos aliajn klarigojn . Se vi ne ŝatas , skribu al mi kaj mi tuj malaperigos menciitajn fotojn . ",epo
27790,2017-34,skynetblogs,116,"Vous trouverez ici des photos du congrès , de Vilnius et d ’ autres endroits de Lituanie . Parfois , possibilité d ’ agrandir les photos en cliquant . A gauche , l ’ emblème du congrès qui représente une tour historique de Vilnius . Par la suite , si j ’ ai le temps , j ’ ajouterai des explications . Il y en a déjà sur les photos , mais , vu les circonstances , en espéranto . E2 Veisiejai kaj Grūtas - Parko . Ekiro : 08 h 00 . Reveno : ĉirkaŭ 18 h 00 La partoprenantoj vizitos la banurbon Druskininkai , la plej grandan ripozlokon ĉe la rivero Nemunas , kiu en 1794 estis oﬁciale dekretita sanripozejo fare de reĝo Stanislaus , kun famaj mineralaj akvoj . Oni vizitos ankaŭ interesan muzeon “ Arbara eĥo ” , kie feoj kaj aliaj fantaziaj arbarestaĵoj kaŝiĝas en trunkaj truoj . ",epo
27791,2017-34,skynetblogs,102,"Poste oni veturos al la urbeto Veisiejai , kie en 1885 loĝis L . Zamenhof kaj ﬁnpreparis por eldono la Unuan Libron de Esperanto . En la urbeto estas du monumentoj dediĉitaj al la aŭtoro de la internacia lingvo , unu el ili en la loko kie estis la domo kie li vivis . Proksime en Grūtas estas parko de sovetaj skulptaĵoj , kiuj estis kunportitaj tien en 1999 el diversaj litovaj urboj . La loko estas ĉirkaŭita per pikdratoj kaj gardoturoj , kiuj memorigas pri koncentrejo . En la parko estas eksponataj 65 bronzaj kaj granitaj skulptaĵoj de famaj komunismaj agantoj . La ekskursantoj havos lunĉon en restoracio de la parko . ",epo
27793,2017-34,skynetblogs,116,"1522 - Prancišks Skorina ( Franciszek Skoryna ) fondis presejon , unuan sur la teritorio de Litovia Granda Duklando - François Skorina fonde la première imprimerie sur le territoire d Grand - Duché lituanien1529 - La Unua Statuto de Litovio aprobita en Eŭropa leĝaro - Le premier statut de Lituanie , acte de droit reconnu en Europe , est confirmé 1569 - surbaze de Lublina unio , Litovia kaj Pola Ŝtato estis formita - L ’ Union de Lublin = création de l ’ Etat de Lituanie et de Pologne 1579 - Universitato de Vilnius estis fondita - L ’ Université de Vilnius est créée 1655 - 61 - Milito kontraŭ Moskvo , dum kiu Vilnius forte suferis - Une guerre contre Moscou a lieu , pendant laquelle Vilnius subit de sérieux dégâts ",epo
27794,2017-34,skynetblogs,108,"1795 - Litovio estis dispartigita inter Rusio kaj Pruslando . Ĝis la unua mondmilito , Vilnius estis provinca urbo de Rusia imperio - La Russie et la Prusse se partagent la Lituanie . Vilnius restera une ville de province russe jusqu ’ à la première guerre mondialeAŭrora Pordego estas unu el la simboloj de Vilnius . La pordego , konstruita sur la vojo al Minsk ( ĉefurbo de Belorusio , apartenis al la unuaj kvin pordegoj de Vilnius , instalitaj kune kun la urba muro ( 1503 - 1522 . Pordega plano estas kvadrata , muro gotiko ( escepte renesancan supron kaj atikon ) kaj 2 - 2 , 6 metroj dika . Pli alte videblas kornico kun skulptaĵa kapo de Hermeso , aŭ Merkuro , protektanto de negocistoj ( kaj ŝtelistoj . ",epo
27795,2017-34,skynetblogs,103,"Ankoraŭ pli alte , videblas renesanca atiko kun arkitekturaj motivoj kaj du reliefaj grifonoj , tenantaj Litovian blazonon Vitys . ATIKO : malalta muro super la lasta plafono , staranta antaŭ tegmento . FRESKO : pentraĵo per akvaj farboj sur freŝa stukaĵo ( tavolo de miksaĵo de kalko kun sablo , per kiu oni kunigas la ŝtonojn aŭ brikojn de muro ) de muro . La arto de la fresko estas denaske itala . GOTIKA stilo : arkitektura stilo , kiu el Francio disvastiĝis en Anglion , Germanion kaj Nord - Italion inter la 12 a kaj la 15 a jarcentoj . Tiu stilo estis karakterizata de volboj , apogitaj sur ogivokruciĝoj ( kruciĝo de pint - arkoj , kaj de pintarkaj fenestroj . ",epo
27796,2017-34,skynetblogs,120,"RENESANCO : periodo , en la itala 15 a , franca kaj angla 16 a jarcento . BAROKO : stilo , en Italio ekde la 16 a jc , en cetera Eŭropo ĝis ĉirkaŭ 1750 . Tiu stilo , transpreninte la renesancajn formojn , komplikis la konstru - koncepton , kurbigis liniojn kaj ĉion superkovris per ornamaĵoj . La bildo de Mizerikorda Patrino de Aŭrora Pordego datiĝas je unua kvarono de la 17 a jarcento . En 1688 , la bildo estis transdonita al monaĥoj karmelanoj . Super la pordego , ili konstruis komence lignan , poste muran barokan kapelon , al kiu translokigis la bildon . En unua triono de la 18 a jarcento , estis finkreitaj perfektaj bildaj garnoj el origita arĝento kun skulptitaj rozoj , tulipoj , narcisoj , diantoj . En malsupra parto de la bildo estas granda arĝenta duonluno . ",epo
27797,2017-34,skynetblogs,113,"En 1829 estis rekonstruita kapelo rezulte akirinta klasikismajn trajtojn . Ĝin ornamas pilastroj de dorika ordo , okula reliefo de Providenco sur timpano kaj latinlingva enskribaĵo : Mura ŝtuparo gvidas al preĝgalerio ĉe la bildo , en 1799 instalita dekstre de la preĝejo Sankta Tereza . En la kapelo abundas pendigitaj arĝentaj votoj , kiu nombras ĝis ok mil . 26 - 09 - 2005 ( 4 ) Esperanto : La preĝejo de Sanktaj Petro kaj Paŭlo de Vilnius La preĝejo de Sanktaj Petro kaj Paŭlo estas la plej fama baroka monumento en Vilnius . Laŭ tradicio , sur tiu ĉi loko estis sanktejo de pagana diino Milda . Ekde kristanigo de Litovio staris sur tiu ĉi loko ligna preĝejo , detruita dum la milito de 1655 - 61 kontraŭ Moskvo . ",epo
27798,2017-34,skynetblogs,106,"Laboro ekis en 1668 laŭ projekto de arkitekto Jan Zaor . En 1671 - 1704 ĝi estis plibeligata per stukaj modlaĵoj , ankaŭ per freskoj . La konstruaĵo enhavas la planon de latina kruco kun kupolo kaj du malaltaj turoj . La dekoracio de preĝeja internaĵo estas unika en tuta Eŭropo . Ĉirkaŭ du miloj da stukaj skulptaĵoj ornamas riĉegan internaĵon . Ĉi tie ekzistas bibliaj , historiaj , mitaj kaj alegoriaj figuroj , reprezentantoj de diversaj popoloj , sociaj klasoj kaj profesioj , fantastaj kaj demonaj estaĵoj , plantoj , bestoj , astroj , militaj signoj , liturgiaj kaj ĉiutagaj objektoj . En antaŭnavo , ĉe la enirejo , videblas mortfalĉisto , piedpreminta simbolojn de surtera potenco . Majtroj de Liepaja ( urbo de Latvio ) manufakturis boatforman kandelabron ( 1905 . ",epo
27799,2017-34,skynetblogs,104,"Dum niaj vizitoj de preĝejoj , ni ofte devis atendi aŭ neeblis viziti partojn pro geedziĝoj . Niaj gvidantoj klarigis ke dum semajnfino estas multaj geedziĝoj . En fin de semaine , il y a beaucoup de mariages , nous ont expliqués nos guides . C ’ est la raison pour laquelle , parfois , il nous a été impossible de visiter des parties d ’ église ou bien il a fallu attendre . Historiistoj ĝis nun ne havas komunan opinion pri antaŭkristana evoluo de tiu ĉi konstruaĵo . Oni supozas , ke en la valo , sur la loko de nuna arkikatedralo , dum la pagana epoko staris altaro , brulis eterna fajro aŭ eĉ estis sanktejo de Perkūnas ( tondro . ",epo
27800,2017-34,skynetblogs,118,"Probable la unuan katedralon ĉi tie fondis grandduko Mindaugas post lia bapto en 1251 . Iliaj restaĵoj estis trovitaj en la subteraĵo de nuna katedralo . Post pereo de Mindaugas en 1263 , la katedralo , probable , denove fariĝis pagana sanktejo . En la katedralo Litoviaj granddukoj solene estis kronigitaj . ( En la franca versio , baptitaj ) Post 1769 la katedralo fariĝis la plej monumenta , pure klasikisma konstruaĵo sur la teritorio de tuta unuiĝinta Respubliko ( pola - litova . En 1950 sovetia okupacio registaro fermis la katedralon . En 1989 la katedralo estis redonita je dispono de katolikoj . Laŭ historia kaj arkitektura vidpunkto la sonorilejo de la katedralo estas multforma . Ovalforma trietaĝo turo kun paftruoj , de la fino de la 14 a jarcento , estis defendoturo de la Malsupra Kastelo . ",epo
27801,2018-39,vvia,51,"En 1522 , la turo estis transformigita al sonorilejo . Sur la ronda turo , estis aldonitaj tri okangulaj etaĝoj , la unuaj du estas barokstilaj , la tria estas klasikisma En la plej alta etaĝo estas instalita horloĝo , probable en la 17 a jarcento . En 1996 estis konstruita monumento al Gediminas , la fondinto de Vilnius . ",epo
27802,2013-20,esperanto,88,"VVIA : Flandra Asocio por Industria Arkeologio : enhavo en EsperantoJen la hejmpagxo de la Flandra Asocio por Industria Arkeologio , la kupola asocio por la studo kaj konservo de la industria kaj teknika heredajxo en Flandrio kaj Bruselo . Ne cxiuj pagxoj estas pretaj . Iomete da pacienco . Gxeneralaj informoj pri VVIA : kiuj ni estas , kion ni faras Tekstoj de aperintaj artikoloj , memorandoj , ktp , por legi aux elsxuti Kiujn industriajn - arkeologiajn lokojn ni nun klopodas savi La industria heredajxo en Flandrio : nepre vizitenda ! Euxropa Jaro por la Industria kaj Teknika Heredajxo",epo
27803,2015-35,esperanto,106,"Bonvenon al la Esperanto - kupolo ! Kontakto > RetbutikoFlandra Esperanto - Ligo Esperanto - grupoj MONATO biblioteko Vanbiervliet libroj kaj diskoj la Forumo la Kalendaro cx al ĉ Konvertilo ! Bonvenon al la Esperanto - kupolo ! Honore al Phil Bosmans , la iniciatinto de Movado sen Nomo , jen superrigardo de liaj ideoj , kiujn li ĉiumonate sendis al dekmiloj da amikoj . Kun danko al la retestro de Movado sen Nomo . Bonvenon al la Esperanto - kupolo ! Kontakto > Retbutiko Flandra Esperanto - Ligo Esperanto - grupoj MONATO biblioteko Vanbiervliet libroj kaj diskoj la Forumo la Kalendaro cx al ĉ Konvertilo ! Bonvenon al la Esperanto - kupolo ! Aktuale : Niet minder dan 88 Belgen gaan van 25 juli tot 1 augustus deelnemen aan het 100 ste ",epo
27804,2015-27,esperanto,110,Universeel Esperanto - Congres in Lille ( Frankrijk . Lees hier het persbericht . Bonvenon al la Esperanto - kupolo ! Kontakto > Retbutiko Flandra Esperanto - Ligo Esperanto - grupoj MONATO biblioteko Vanbiervliet libroj kaj diskoj la Forumo la Kalendaro cx al ĉ Konvertilo ! Bonvenon al la Esperanto - kupolo ! Aktuale : Niet minder dan 88 Belgen gaan van 25 juli tot 1 augustus deelnemen aan het 100 ste Universeel Esperanto - Congres in Lille ( Frankrijk . Lees hier het persbericht . Bonvenon al la Esperanto - kupolo ! Kontakto > Retbutiko Flandra Esperanto - Ligo Esperanto - grupoj MONATO biblioteko Vanbiervliet libroj kaj diskoj la Forumo la Kalendaro cx al ĉ Konvertilo ! Bonvenon al la Esperanto - kupolo ! Actueel ! Niet minder dan 88 Belgen gaan van 25 juli tot 1 augustus deelnemen aan het 100 ste ,epo
27805,2017-39,esperanto,118,"Universeel Esperanto - Congres in Lille ( Frankrijk . Lees hier het persbericht . Bonvenon al la Esperanto - kupolo ! Kontakto > Retbutiko Flandra Esperanto - Ligo Esperanto - grupoj MONATO biblioteko Vanbiervliet libroj kaj diskoj la Forumo la Kalendaro cx al ĉ Konvertilo ! Bonvenon al la Esperanto - kupolo ! Aktuale : Niet minder dan 88 Belgen gaan van 25 juli tot 1 augustus deelnemen aan het 100 ste Universeel Esperanto - Congres in Lille ( Frankrijk . Lees hier het persbericht . Bonvenon al Paco kaj Justeco , la Esperanto - grupo de Bruĝo ! Tagmeze ni antaŭvidas biologian panon kaj supon , taŭgaj por vegetaranoj kaj veganoj . ' s Middags voorzien we biologisch brood en soep , geschikt voor vegetariërs en veganisten Fino antaŭvidita proksimume je la 17 a 30 . Maksimume 40 partoprenantoj . Einde voorzien rond 17 u 30 . Maximum 40 deelnemers . ",epo
27806,2016-22,esperanto,102,"Por tiuj kiuj venas aŭte : urbaj informoj kaj pli detalaj informoj . Als je met de auto komt : informatie van de stad en meer gedetailleerde . Aliĝi antaŭ la 20 - a de junio kaj ĝiri 5 € al BE25 3770 2202 3582 ( BIC : BBRUBEBB , nomo : Rotsaert : Inschrijven vóór 20 juni en 5 € overschrijven naar BE25 3770 2202 3582 ( BIC : BBRUBEBB , naam : Rotsaert : Estas je via dispono du apartaj serĉiloj . La supra montras listojn laŭ ekzistantaj kategorioj . Vi do povas peti liston de romanoj , de novaj verkoj , ktp . La suba donas al vi la eblon mem krei vian liston surbaze de serĉvortoj . Elektu kategorion de pretaj listoj : ",epo
27807,2016-30,esperanto,133," ( Vi povas mencii plurajn serĉvortojn , ekzemple "" Zamenhof parolado "" aŭ "" disko Kajto ) ( Por specialaj literoj vi povas uzi unikodon : "" Voĉo , "" Wüster "" aŭ se tio ne eblas : "" Voc ^ o , "" Wu "" ster , "" W ? ster ) "" signifas kiun ajn literon , "" signifas kiujn ajn literojn kiel en "" W * ter ) € 20 . 00 € 19 . 20 € 24 . 00 € 24 . 00 € 24 . 00 € 20 . 00 Se vi deziras skribi al ni Estas je via dispono du apartaj serĉiloj . La supra montras listojn laŭ ekzistantaj kategorioj . Vi do povas peti liston de romanoj , de novaj verkoj , ktp . La suba donas al vi la eblon mem krei vian liston surbaze de serĉvortoj . ( Vi povas mencii plurajn serĉvortojn , ekzemple "" Zamenhof parolado "" aŭ "" disko Kajto ) ( Por specialaj literoj vi povas uzi unikodon : "" Voĉo , "" Wüster "" aŭ se tio ne eblas : "" Voc ^ o , "" Wu "" ster , "" W ? ster ) "" signifas kiun ajn literon , "" signifas kiujn ajn literojn kiel en "" W * ter ) ",epo
27808,2016-36,esperanto,104," € 20 . 00 € 19 . 20 € 24 . 00 € 24 . 00 € 24 . 00 € 20 . 00 Se vi deziras skribi al niEstas je via dispono du apartaj serĉiloj . La supra montras listojn laŭ ekzistantaj kategorioj . Vi do povas peti liston de romanoj , de novaj verkoj , ktp . La suba donas al vi la eblon mem krei vian liston surbaze de serĉvortoj . ( Vi povas mencii plurajn serĉvortojn , ekzemple "" Zamenhof parolado "" aŭ "" disko Kajto ) ( Por specialaj literoj vi povas uzi unikodon : "" Voĉo , "" Wüster "" aŭ se tio ne eblas : "" Voc ^ o , "" Wu "" ster , "" W ? ster ) "" signifas kiun ajn literon , "" signifas kiujn ajn literojn kiel en "" W * ter ) € 20 . 00 € 19 . 20 € 24 . 00 € 24 . 00 € 24 . 00 € 20 . 00 Se vi deziras skribi al ni ",epo
27809,2016-30,esperanto,106,"Estas je via dispono du apartaj serĉiloj . La supra montras listojn laŭ ekzistantaj kategorioj . Vi do povas peti liston de romanoj , de novaj verkoj , ktp . La suba donas al vi la eblon mem krei vian liston surbaze de serĉvortoj ( Vi povas mencii plurajn serĉvortojn , ekzemple "" Zamenhof parolado "" aŭ "" disko Kajto ) ( Por specialaj literoj vi povas uzi unikodon : "" Voĉo , "" Wüster "" aŭ se tio ne eblas : "" Voc ^ o , "" Wu "" ster , "" W ? ster ) "" signifas kiun ajn literon , "" signifas kiujn ajn literojn kiel en "" W * ter ) € 20 . 00 € 19 . 20 € 24 . 00 € 24 . 00 € 24 . 00 € 20 . 00 Se vi deziras skribi al ni La internacia magazino sendependa pri politiko , moderna vivo , scienco , ekonomio , arto , turismo , medio , komputado ",epo
27810,2016-30,esperanto,115,"Informoj pri la propraj eldonoj de FEL , pri la eldonejo deFEL , pri la listo „ nova ” , pri brokantaj libroj , ktp . Informoj por la aktivuloj de Flandra Esperanto - Ligo . FEL povas prizorgi por vi grafikajn laborojn : kompostadon , presadon , ekspedadon , kreadon de Interret - dokumentoj , ktp . librotitoloj , diskoj kaj esperantaĵoj , legi recenzojn pri ili , akiri pliajn informojn , kaj , se vi tion deziras , mendi ( Re ) abonilo de kaj informoj pri la revuoj , kiujn FEL peras . Legu pli ! aliĝilo por ( re ) iĝi membro de FEL kaj loka klubo . Legu pli ! La agendo de FEL kun malgranda enciklopedieto . Legu pli ! FEL kaj ties lokaj grupoj regule organizas por vi plej Esperanto - Ligo , la kolekto Rejna De Jong kaj la Esperanto - biblioteko Van Biervliet en Kortrijk . Legu pli ! ",epo
27811,2016-40,esperanto,107,"Pacon al li . La internacia magazino sendependa pri politiko , modernavivo , scienco , ekonomio , arto , turismo , medio , komputado Informoj pri la propraj eldonoj de FEL , pri la eldonejo de FEL , pri la listo „ nova ” , pri brokantaj libroj , ktp . Informoj por la aktivuloj de Flandra Esperanto - Ligo . FEL povas prizorgi por vi grafikajn laborojn : kompostadon , presadon , ekspedadon , kreadon de Interret - dokumentoj , ktp . librotitoloj , diskoj kaj esperantaĵoj , legi recenzojn pri ili , akiri pliajn informojn , kaj , se vi tion deziras , mendi ( Re ) abonilo de kaj informoj pri la revuoj , kiujn FEL peras . Legu pli ! aliĝilo por ( re ) iĝi membro de FEL kaj loka klubo . Legu pli ! La agendo de FEL kun malgranda enciklopedieto . Legu pli ! ",epo
27812,2016-22,esperanto,109,"FEL kaj ties lokaj grupoj regule organizas por vi plejEsperanto - Ligo , la kolekto Rejna De Jong kaj la Esperanto - biblioteko Van Biervliet en Kortrijk . Legu pli ! La internacia magazino sendependa pri politiko , moderna vivo , scienco , ekonomio , arto , turismo , medio , komputado Informoj pri la propraj eldonoj de FEL , pri la eldonejo de FEL , pri la listo „ nova ” , pri brokantaj libroj , ktp . Informoj por la aktivuloj de Flandra Esperanto - Ligo . FEL povas prizorgi por vi grafikajn laborojn : kompostadon , presadon , ekspedadon , kreadon de Interret - dokumentoj , ktp . librotitoloj , diskoj kaj esperantaĵoj , legi recenzojn pri ili , akiri pliajn informojn , kaj , se vi tion deziras , mendi ( Re ) abonilo de kaj informoj pri la revuoj , kiujn FEL peras . Legu pli ! ",epo
27813,2016-36,esperanto,103,"aliĝilo por ( re ) iĝi membro de FEL kaj loka klubo . Legu pli ! La agendo de FEL kun malgranda enciklopedieto . Legu pli ! FEL kaj ties lokaj grupoj regule organizas por vi plej Esperanto - Ligo , la kolekto Rejna De Jong kaj la Esperanto - biblioteko Van Biervliet en Kortrijk . Legu pli ! Pacon al li . La internacia magazino sendependa pri politiko , moderna vivo , scienco , ekonomio , arto , turismo , medio , komputado Informoj pri la propraj eldonoj de FEL , pri la eldonejo de FEL , pri la listo „ nova ” , pri brokantaj libroj , ktp . Informoj por la aktivuloj de Flandra Esperanto - Ligo . FEL povas prizorgi por vi grafikajn laborojn : kompostadon , presadon , ekspedadon , kreadon de Interret - dokumentoj , ktp . ",epo
27814,2017-43,esperanto,118,"librotitoloj , diskoj kaj esperantaĵoj , legi recenzojn priili , akiri pliajn informojn , kaj , se vi tion deziras , mendi ( Re ) abonilo de kaj informoj pri la revuoj , kiujn FEL peras . Legu pli ! aliĝilo por ( re ) iĝi membro de FEL kaj loka klubo . Legu pli ! La agendo de FEL kun malgranda enciklopedieto . Legu pli ! FEL kaj ties lokaj grupoj regule organizas por vi plej Esperanto - Ligo , la kolekto Rejna De Jong kaj la Esperanto - biblioteko Van Biervliet en Kortrijk . Legu pli ! Antaŭ ses jaroj mi ĉeestis prelegon de profesoro Balabán pri la diferenco inter la pens - kaj esprim - manieroj en la greka kaj hebrea lingvoj . La prelego estis tre interesa . Tamen por ni , kiuj ne regas la hebrean , restis pluraj neklaraĵoj , kiuj instigis al plua serĉado . ",epo
27815,2017-43,esperanto,189,"Iom da prilumo venis per trastudo de la verko de Balabán : La hebrea pensmaniero ( 1993 . Spite tion , tiu problemo sekvis min dum jaroj . Venis al mi la demando , kial , dum tutaj jarcentoj , neniu provis transpontigi tiun abismon ? ( Poste mi konstatis , ke pluraj tion ja provadis ) Aperis ankaŭ la ideo , ke la kreinto de Esperanto estis laŭ - naske hebreo , studis en „ latinaj ” lernejoj , tiel ke en lia kapo kunpuŝiĝis ambaŭ tiuj fluoj de pensado kaj esprimado , kaj tio devas speguliĝi en lia ĉefa verko – en Esperanto . Fine de la jaro 1999 mi konatiĝis kun profesoro instruanta filozofion de lingvistiko en la universitato en Lausanne [ lozán , Svislando , kaj , estante kun li kvar tagojn , mi havis okazon informi lin ankaŭ pri mia problemo . Sen diri ion konkretan , li promesis , ke li sendos ion . En februaro 2000 li sendis al mi la franclingvan tradukon de la libro de la itala filozofo Umberto Eco : La serĉado de la perfekta lingvo en la eŭropa kulturo . Mi estis surprizita . La libro fake pritraktis tion , kion mi nur laike supozis , nome , ke inter la stiloj de pensado , esprimado kaj skribado en la hebrea lingvo ekzistas rekta rilato . ",epo
27816,2017-43,esperanto,121,"La libro estas tre interesa . Fine de siaj pripensoj Umberto Eco venas al la konkludo , ke plej verŝajne oni ne trovos perfektan lingvon , sed al la perfekta lingvo pleje , tiusence , proksimiĝas ĝuste Esperanto , ĉar ĝi enhavas la gravajn elementojn de ambaŭ menciitaj fluoj , el la hebrea precipe la kreivan kunagadon de la uzanto en kreado de esprimoj , kaj la eblon esprimi per unu vorto eĉ tutan ideon , kaj samtempe precize esprimi la nociojn laŭ la greka principo . Ĉi tiu fakto estis priskribata , jam antaŭ 70 jaroj , ne per komparado de la greka kaj la hebrea sed en komparo kun certaj naciaj lingvoj ( germana , franca , angla ) de alia franclingva svisa universitata profesoro , Edmond Privat , en lia verketo Esprimo de sentoj en Esperanto . ",epo
27817,2017-43,esperanto,107,"Enirante la vojon de proksimiĝado de kristanoj kaj hebreoj , kio estas nia ĉefa tasko , oni komencis serĉi la fontojn kaj la evolu - manierojn de la malharmonio inter la hebreoj kaj kristanoj , kaj kiamaniere tio povis atingi la teruran kulminon – la t . n . holokaŭston . Eĉ se oni ne prezentas tion kiel la ĉefan kaŭzon , tamen ĉiuj agnoskas , ke unu fonto estas ankaŭ la principa diferenco en pensado de hebreoj kaj kristanoj . Eble valorus la penon fake prijuĝi kiomgrade la ŝato kaj admiro pri la greka kaj romia retoriko flanke de Goebbels influis lian sintenon al la judoj . Tio estas du mondoj , esprimiĝis profesoro Balabán en siaj prelego kaj verko . ",epo
27818,2017-43,esperanto,221,"Eble ĉiuj sentas , ke kun la nova jarmilo ni eniris alian pensmanieron . Vidante la pasintan jarmilon plena de malakordoj , disiĝoj , militoj kaj malamikeco , ni vidas nun ĉie strebadon pri sintezo , proksimiĝado kaj unuigado . Kiel la fendado religia , nacia kaj eĉ atoma estas malbonaj , tiel la sintezo ĉiudirekte estas prospera . Ne nur ajna - forma miksaĵo , sed prudenta komuna strebado pri bono . La multe pridiskutata , laŭdata , sed ankaŭ malbenata tutmondigo estas ankaŭ certa - forme ia sintezo . Sed la unusola akceptebla formo de tiu tutmondigo estas laŭeble ekvilibra evoluo de la tuta globo , en spirito de solidareco . Unueco en plureco kaj diverseco . Mi volas , ke tiu ĉi atentigo estu plejeble konciza , tial nur kelkaj mencioj : La historiistoj , penetrante profunden en la historion , venis ĝis Sumero . De tie oni supozas la migradon de nia kulturo – tra Asirio kaj Babilonio , Grekio kaj Romia Imperio – ĝis la nuna Eŭropo . Tiu ĉi kulturo uzis , precipe en la epoko de la antikvaj grekoj kaj romianoj , lingvojn , kiuj esprimadis la pensojn dismembrigitaj en vortojn kun precize limigita signifo . Tial nia terminologio baziĝas sur la greka - latina fundamento . Sed el la regiono de Sumero eliris ankaŭ Abrahamo kun sia tribo . Dum lia vagado ekestis la hebreaj lingvo kaj skribo , kun pluraj specialaĵoj , certe sub influo de la religie perceptata ĉiutaga vivo kaj de la konscio pri la devoj de la elektita popolo . ",epo
27819,2017-43,esperanto,186,"En la hebrea estis verkita la biblio , la promesoj kaj instruoj de la Eternulo . Profesoro Balabán diras : „ La hebrean pensmanieron ne eblas difini , t . e . meti al ĝi ekzaktajn limojn , ĉar ne eblas ĝisvidi la finon aŭ la finan formon . ” Kiam aperis la bezono traduki la biblion el la hebrea en la grekan , tiam estiĝis la Septuaginto . Laŭ Balabán „ tio ne estas ia sklaveca traduko , sed interpretado en alian mondon de pensado , en la mondon grekan . ” Eĉ dum mi ne regas la hebrean , mi sentas , ke la esenca influo de la hebrea al Esperanto kuŝas ĝuste en la sfero de transdonado de pensoj , ne nur de vortoj . Kaj se ni rememoros la pritrakton de profesoro Eco , ke komence , kiam ne ekzistis iu homa lingvo , dio parolis pere de naturaj kaj atmosferaj fenomenoj , kio estas jam proksime de la transpenetrado de pensoj , kiun oni antaŭvidas ( Teilhard de Chardin k . a ) ĉe la pli superaj estaĵoj ( anĝeloj ; kaj la perdo de tiu kapablo ( elpeliĝo el la paradizo ) kaj la komunikado dismembrigita en vortojn , jen – ĉu tio ne povas esti la komenco de la unika fenomeno de la homa parolkapablo ? ",epo
27820,2017-43,esperanto,135,"Por esti konciza , mi esprimis tion verŝajne ne tute konvene , sed mi volis nur aludi kelkajn ĉefajn punktojn . Estas interese , ke Emil Hanhiniemi , laŭdevene finno , post la dua mondmilito enmigrinto en Aŭstralio , nun 80 - jara , antaŭ 30 jaroj eldonadis la kajerojn Lingvologiaj studoj , en kiuj li diris , ke li estas certa , ke devas ekzisti multe pli perfekta maniero de komunikado , sed ke Esperanto estas la plej konvena inter - ŝtupo sur tiu vojo . Tio ĉi estas iom ne - ordigita amaso da pensoj , sed mi pensas , ke ĝi povas servi kiel instigo por plua studado . Necesas koni relative bone ĉiujn elementojn de la problemo . Tial estus konvene unuigi konojn kaj fortojn de pluraj fakuloj . Estus inde , se tiel ni povus kontribui al klarigo de la problemoj en la miljara kunvivado de hebreoj kaj kristanoj , kaj helpi al ili reciproke proksimiĝi . ",epo
27821,2017-43,esperanto,132,"Tridekjara viro loĝas sola , en malnova domo . Lin servas „ olda ” servistino , preskaŭ la ununura ĉiutage renkontata persono en lia vivo . La domo ne nur estas malnova , ĝi estas malmoderna . En ĝi mankas modernaĵoj : nenia radioaparato , nenia televidilo , eĉ ne telefono troviĝas tie . La viro ne estas riĉa , sed li vivas per la „ poka mono ” postlasita al li de liaj gepatroj . Lian nomon ni neniam ekkonas . Li estas nur „ la viro ” , aŭ kelkfoje „ la baptopatro ” . Ĉi tiu viro estas la fianĉo de virino nomita Izabela – unu el la nur du personoj en la romano , kiuj havas nomon . Ŝi estis iam alloga al la viro , sed ne plu . Nun li ne komprenas , kial li iam trovis ŝin bela , plezuriga . Kontraŭe , li nun abomenas ŝin , trovas ŝin naŭza ; ŝia sekseco , ŝia amoremo forpelas lin . ",epo
27822,2017-43,esperanto,174,"Daŭre loĝas kun li lia dekunujara baptofilino , Tereza – la alia persono kun nomo en ĉi tiu romano . La viro estas , almenaŭ laŭŝajne , tre klera . Li mem opinias sin genia , la sola saĝulo en la mondo , la sola vera scianto . Li certas , ke konvencia edukado pereigas la animon , kaj sen animo , kia estas homo ? Tial la dekunujara baptofilino obsede allogegas lin . Ŝi estas ankoraŭ tre juna , ankoraŭ ne seksmatura , malamora , senafekta . Kvankam ŝi estas studento en lernejo , ŝia animo ankoraŭ estas pura , ankoraŭ ne pereis . Ankoraŭ eblas reeduki ŝin , turni ŝian animon al la bono , la vero , la belo . Ĉar ŝi estas ankoraŭ ne seksmatura , ankoraŭ sekse pure naiva , plene natura , ŝi estas anime pura . Kompreneble , ne daŭros tiu stato eterne . Post kelkaj jaroj komencos kreski ŝiaj mamoj , ŝia vulvo pligrandiĝos , ŝiaj hormonoj ekaktivos , ŝi komencos senti seksardon , ŝi mondumiĝos , fariĝos identa kun la sennombra kvanto da aliaj inoj en la mondo . Do nepre necesas kapti la nunan momenton , ne lasi ĝin forgliti . Nun plu eblas ŝin kaj ŝian animon modli . Sed ĝis kiam ? ",epo
27823,2017-43,esperanto,135,"Tereza , la baptofilino , estas tre feliĉa en lia domo . Ŝi kaj lia fianĉino ne amikas . Nu , tiom pli malbone por la fianĉino . La fianĉino ne plu interesas lin , ŝi estas fordisponebla . Kun iom da malfacilo li sukcesas permanente forpeli ŝin . Ankaŭ la olda servistino kaj la infano ne vere interamikas . „ La olda ” ( lia pensnomo por la servistino ) suspektemas pri lia rilatado kun la infano , opinias ĝin kontraŭnatura , jes , eĉ malnatura . Jam de multaj jaroj ŝi servas lin , estas preskaŭ lia sola kontakto kun la ekstera mondo , estos malfacile pensiigi ŝin – sed ne maleble . Kaj sendube eblos trejni la infanon por anstataŭi ŝin . La infano lernos kuiri por li , lavi por li , fliki por li , montri sian nudan korpon al li , lasi lin . lasi lin fari kion ? Li ne estas tute certa pri tio . ",epo
27824,2017-43,esperanto,127,"La fianĉino nuda nun ne plu interesas lin . Ŝia seksveka figuro naŭzas lin . Kiel li iam toleris meti sian ilon en ŝin ? Nekredebas . Lin interesas nur la nuda baptofilino , nur ŝi . Ĉiunokte , post ŝiaj enlitiĝo kaj endormiĝo ( aŭ ĉu ) li etendas sin apud ŝi ( poste , sur ŝin , kaj rigardas ŝian korpon – interne de la piĵamo , malbutoninte la piĵamoĉemizon , depuŝinte la piĵamopantalonon – kaj iom post iom , dum forpasas la tagnoktoj , li ankaŭ karesas ŝian korpon . Lin multe plezurigas rigardi kaj karesi ŝian nematuran korpon , al kiu mankas ĉiu seksumindiko . Ankaŭ tuŝadi ŝiajn plej intimajn partojn plezurigas lin . Dum ŝi dormas , kompreneble . Sed fine evidentiĝas , ke ŝi ne dormas , nur ŝajnigas dormi , multe plezuriĝas pro lia intimagado . Kvankam nur malrapide , ŝi kutimiĝas senhonte senvestigi sin antaŭ li . ",epo
27825,2017-43,esperanto,110,"La cetera mondo nenion scias pri ĉio ĉi , sed ĝi suspektemas . Filistraj suspektemuloj , kiuj ne agnoskas la purecon de ŝia korpo , de liaj intencoj , de lia agado , de ilia kunplezurado . Al li tiuj uloj ne gravas . Ankaŭ al Tereza ili ne gravu . La infano senproteste , senrezerve , akceptas lian deziron monopoli ŝin anime kaj korpe . Ŝi volonte ĉesigas ĉian ludadon kun aliaj infanoj , ĉian foriron el la hejmo ( escepte de la lecionoj en la lernejo , kiujn li ankoraŭ ne kuraĝas malpermesi por ŝi . Ŝi fariĝas amiko nur de li mem , konato nur de li mem , vivas sole por li , kaj li por ŝi . Ne nur metafore , sed pli kaj pli reale . ",epo
27826,2017-43,esperanto,132,"Je lia naskotago ŝi donas al li portreton de ŝi kun li . Sakre ! Kiun viron ŝi kontaktis por pentrigi tion ? Sed trankviliĝu , li trovas la artiston , kaj kiel li mem , ankaŭ la artisto nur volas honori la unikan „ inocenton ” de Tereza . Jes , li eĉ honoras la motivojn kaj celojn de la „ baptopatro ” . Danĝero montriĝas . Kuzo de Tereza alvenas , minacas forpreni ŝin , suspektas lian unikan virton , lian subliman „ senpekan ” korpamon al la baptofilino . Ankaŭ Tereza timas la eblon , ke ŝi estos prenita for de sia sola amato . Ŝi eĉ pretas morti , anstataŭe . Li kun Tereza iras al la marbordo . Ili kune naĝos , inter kaj en la altaj ondoj . Antaŭ ol naĝi , li la unuan fojon ŝovas sian ilon inter ŝiajn femurojn , en ŝin . Ŝi ne protestas , evidente ĝuas . La dekunujarulino malnaŭzate spertas lin . ",epo
27827,2017-43,esperanto,109,"Dum ŝi naĝas , la akvoj kaptas Terezan , ŝi dronas . La viro senespere klopodas savi ŝin , mem preskaŭ dronas . La polico enketas la morton de la infano , decidas , ke temas pri nura akcidento . Sed la viro kondamnas sin , ke li lasis ŝin morti , tuj post tiu momento , kiam ili anime kiel korpe unuiĝis . Li dronigas sin . Nur la pentristo restas konscia pri la „ pura inocento ” de la viro kaj la infano dekunujara . Laŭ la libro , la aŭtoro mem difinas sian verkon „ originala am - rakonto inter 30 - jara viro kaj 11 - jara knabineto . konformistoj kaj idiotoj opinios ĝin anormala fiamo – eĉ se mi tenis min sufiĉe konformista ene de la heteroseksa kampo ! ” . ",epo
27828,2017-43,esperanto,164,"La stilo de la romaneto ( ĉu ? aŭ eble novelego ) estas tre bona , la traduko klara kaj bone polurita , la prespretigo simpla sed bonaspekta . Ĉu la libro estas , do , detala kaj zorge verkita rakonto pri „ anormala fiamo ” ? Supozeble mia tre ekzakta resumo ĉi - supra kredigas tion . Aŭ , ĉu , kiel diras la malantaŭa kovropaĝo , ni trovas , ke antaŭ ni estas „ nostalgie kortuŝa romaneto ” ? Kiel profesia psikologo , mi ne miras ankaŭ pri tia reago . Aŭ ĉu eĉ temas pri fantazio , verkita surbaze de la kelta mitologio ( ankaŭ tian interpreton proponas la priskribo presita sur la malantaŭa kovropaĝo ? Mi mem ne emas epiteti ĝin per tiaj esprimoj . Plenfantazia la verko certe estas . Psikopatologiaĵo ĝi nepre estas . Tute sendube multaj aŭtoritatuloj volonte cenzurus , malpermesus ĝin . Efektive , la plej multaj negepatraj personoj rifuzus kredi la eblecon de la okazaĵoj en la verko , aŭ la eblecon de aŭtentikeco en la toleremo , akceptemo , ĝuemo de la infano . Aliaj personoj , kiuj pli bone konas la infanan psikon , trovus ĝin ne plene malkredebla , kvankam malrealisma . ",epo
27829,2017-43,esperanto,129,"Ĉiuokaze , siaspece temas pri literatura gemo . Ĝia literatura kvalito malebligas , miaopinie , la epiteton „ pornografia ” ; kiu serĉas pornografiaĵon , tiu serĉu en alia verko . Ke la verko venis el la plumo de kontraŭkulturema ekstremisto eŭska , nu , tio nur indikas , ke literaturaj trezoroj troveblas ankaŭ en lokoj nekredeblaj . Jon Mirande : La baptofilino , tradukis el la eŭska Joxemari Sarasua . Eld . Fonto , Chapecó , 2002 . 94 paĝoj , glue binditaj . ISBN ne indikita . La moderna vivo jam ne penseblas sen iuj kartoj en la poŝo . Iuj atestas pri membreco , aliajn oni uzas por senmona pagado aŭ kontraŭ ili akiras diversajn varojn je favoraj prezoj en la vendejoj . EURO < 26 estas havinda karto , kiun povas ricevi gejunuloj en la aĝo 14 - 26 jaroj sendepende de sia statuso . Do , sen aparta konfirmilo ĝin povas akiri lernantoj , studentoj , junaj laboristoj , senlaboruloj . ",epo
27830,2017-43,esperanto,113,"La menciitan karton iniciatis skotaj entuziasmuloj en la jaro 1987 . Danke al la unuaj pozitivaj rezultoj , en la jaro 1991 la Eŭropa Konsilio proponis al siaj membroj , ke ili subtenu la disvastigon de tiu karto en ties landoj . Hodiaŭ EURO < 26 uzeblas en trideko da eŭropaj landoj . Pli ol 3 , 5 milionoj da junuloj en pli ol 220 000 lokoj en Eŭropo akiras diversajn avantaĝojn per tiu karto . Se vi deziras ekscii pli multe pri la avantaĝoj kaj disvastiĝo de la karto en via propra lando kaj dise tra Eŭropo vizitu la TTT - paĝon www . euro 26 . org . Por la posedantoj de EURO < 26 en pluraj landoj aperas periodaj informiloj , gazetoj , flugfolioj kaj oni organizas informkampanjojn , koncertojn kaj aliajn . ",epo
27831,2017-43,esperanto,146,"La kroataj organizantoj aranĝas ĉiujare foto - konkurson kun valoraj premioj ( i . a . somerumado ĉe la kroata marbordo en junulargastejoj ) kaj someran kampadejon meze de aŭgusto en Zadar . Pro ĉio ĉi ne hezitu , informiĝu pri la avantaĝoj en via loĝloko kaj lando , kaj nepre pri la rabatoj en la landoj , kiujn vi planas viziti . Vi rapide rimarkos , ke posedante EURO < 26 vi povos ŝpari multon . Komencu jam hodiaŭ ! La plej malpopulara finno en Litovio estas Tapio Paarma , la estro de Lietuvos Telekomas ( LT , la litova telefonkompanio . Jam plurfoje homoj amasiĝis antaŭ LT - ejo por esprimi malkontenton kontraŭ la senĉesa altigo de la telefontarifoj . LT , havante la ekskluzivan rajton ĝis la jaro 2003 esti la unusola liveranto de fiksita telefona kunligo , ekstreme uzis tiun rajton . La litova ĉefministro Algirdas Brazauskas konsterniĝis , kiam en la komenco de la 21 a jarcento litovanoj komencis amase rifuzi telefonservon , ĉar ili ne plu kapablis ĝin pagi . ",epo
27832,2017-43,esperanto,177,"Severaj altiĝoj de la tarifoj puŝis la entreprenon en malfavoran situacion . En la unua duono de la jaro 2002 la enspezoj malkreskis je 8 , 2 . Pri la malkontentiga situacio sinjoro Paarma akuzis la konkurantojn – la entreprenojn de la poŝtelefonaj kunligoj . Tiuj entreprenoj jam superas LT laŭ kvanto de klientoj . En la fino de junio poŝtelefonon uzis 35 % de la litovoj ; dum la fiksitan kunligon 30 , 6 . Dum unu jaro LT perdis 10 , 1 % de sia klientaro , t . e . ĉirkaŭ 120 000 abonantojn . Spertuloj supozas , ke la klientaro daŭre malkreskos , ĉar estas lanĉitaj novaj planoj por plialtigo de la tarifoj . Malgraŭ tio la estro de LT supozas , ke dum dua jarduono la enspezoj falos nur je 3 . Notindas , ke prognozoj de la kompaniaj rezultoj jam antaŭe fiaskis . Meze de 2001 Paarma prognozis , ke lia jara enspezokresko atingos 5 - 10 . Poste la prognozoj malaltiĝis ĝis 3 - 5 . Reale la enspezoj pasintjare kreskis nur je 1 , 9 . Antaŭ tri monatoj li asertis , ke la enspezoj de 2002 estos pli grandaj ol lastjare ; tamen nun li ŝanĝis sian opinion . ",epo
27833,2017-43,esperanto,206,"Malprosperas ankaŭ la servo de fiksita telefonkunligo de la najbaraj landoj . La enspezoj de la latva telekomunika entrepreno dum la unua jarduono de 2002 malaltiĝis je 0 , 7 , kaj tiu de la estona je 9 . Ĉu vi iam vizitis la Centran Oficejon ( CO ) de UEA ? Se ne , ĉi broŝuro taŭgas por vi . Se jes ja , ĝi taŭgas por vi tute same . Ĉar priskribo de CO , de ĝiaj ĉambroj , oficistoj , aparatoj , laboroj , ejoj , planoj estas sendube la kerna parto de la 46 - paĝa broŝuro , sed la verketo ne estas nur tio . Ĝi estas spegulo de tio , kiel togolandano , ĉi - kaze la UEA - estrarano Gbeglo Koffi , vidas , flaras , komparas ejojn , laborkutimojn , personajn rilatojn . Temas ĉefe pri lia aliro al tiu eta parto de la okcidenta civilizo , plejparte eŭropa , kiu okulumas el la laboro de CO . Ni havas la okazon renkonti la fumantojn en la ĝardeno , kolizii kun aliaj oficistoj venantaj inversdirekte laŭ la sama mallarĝa ŝtuparo , frandi la trinkaĵojn kaj la kukojn dum la kafopaŭzoj , ĝui la neokupitecon de la necesejoj . Tuta eta mondo renkontiĝas en CO , kun ejoj plenŝtopitaj de libroj , invadantaj ankaŭ la dormoĉambrojn de la volontuloj ; eta mondo , kie ĉiu havas apartajn kapablojn , sed ĉiuj havas komunan celon : la progresigon de la Asocio kaj de Esperanto entute . ",epo
27834,2017-43,esperanto,179,"La aŭtoro startas per kelkpaĝa konsidero pri naskiĝdatoj kaj naskiĝdokumentoj , kiuj tiom bridas la oficialajn eventojn de la vivo , kiel enskribiĝo al lernejo aŭ atingo de pasporto , dum plurloke en Afriko la uloj tute ne scias precize la tagon de sia naskiĝo . Kaj tio estas enkonduko al lia vojaĝo kaj unua renkontiĝo kun Roterdamo kaj la afabla akcepto fare de la CO - oficistaro , kiu lin hejmigas ( kun pluraj malfacilaĵoj ) en la konstruaĵo . La trietaĝa domo ŝajnas kvazaŭ labirinto ; por atingi la diversajn ejojn oni povas elekti unu aŭ alian ŝtuparon , unu aŭ alian vojon . Kaj precipe oni devas sporti supren - suben : la TEJO - volontuloj plej bone troviĝas en tia situacio . Firmiĝas en nia menso la nomoj de la trapasataj ĉambroj , laŭ la grandmeritaj donacintoj : Epstein , Saft , Lech Walter kaj aliaj . La decido doni nomon al la ĉambroj estis siatempe de Lapenna ; kaj ĝi estis brila ideo , kiu havigis monon al la asocio kaj plifirmigis la ideon , ke CO estas ja propraĵo , eĉ fizika , de la esperantistoj . Kaj firmiĝas en nia menso ankaŭ la nomoj de la oficistoj : Simo , Marvin , Roy , Pasquale , Osmo . ",epo
27835,2017-43,esperanto,175,"Gbeglo kondukas nin tra la diversaj ejoj kaj koridoroj , sed li mem ne estas tre sperta : kelkfoje li kondukas nin al certa ĉambro , kie ni renkontiĝu kun iu specifa oficisto kaj lia laboro , sed meze de la itinero li vizitas ion alian , kaj parolas pri io alia . Temas vere pri vizito al la konstruaĵo kvazaŭ farus ĝin nesistema vizitanto , altirata jen kaj jen de unu fende malfermita pordo , de ŝimodoro venanta el alia aperturo , de rapida okulumo al surplanka librostako . Interesa estas ankaŭ la komparo inter la kutima antaŭ - zagreba situacio kaj la tute nova , post la demisioj de pluraj oficistoj : kelkaj ne plu oficas , tamen ankoraŭ helpas , aliaj venas nur por saluti la eksajn kolegojn . Etaj aventuroj estas ĉiutagaĵoj en medio kie pluraj personoj alternas ĉe la diversaj laboroj , restas dum nelonga periodo kaj ne tuj sukcesas lerni la uzon de , ekzemple , alarmosistemo , kiu startas senbezone kaj kiun neniu plu kapablas silentigi . Ankaŭ en la kono de la instalaĵoj estas hierarkio : la ĝenerala direktoro scias kiel manipuli , la ĵus alveninta volontulo stumblas en kelkaj misoj . ",epo
27836,2017-43,esperanto,105,"Amuza legaĵo ; kaj la amuzon pliigas la stilo de Gbeglo Koffi : frazoj kutime tre mallongaj , kelkfoje tute esencaj , senornamaj , rekte al la celoj ; alifoje priskribaj pri lokoj , mebloj sed ofte sensacoj , nepalpeblaj impresoj , retropensoj . Afrikano Gbeglo rakontas kontemple pri siaj impresoj , do la Centran Oficejon ni vidas tra lia lenso . Tute alispecan bildon , rapidan , esencan , preskaŭ urĝantan , prezentas en la lastaj kvar paĝoj Trevor Steele , nova funkcianta ĝenerala direktoro : evidentiĝas , ke la laboro estas ja rutina , sed ke la rutineco konsistas en tio , ke la laboro daŭre ŝanĝiĝas kaj ĉiumomente estas interrompita . Forsarko de la kelkaj eraroj estus meritplena ago , cele al senmakula dua eldono . ",epo
27837,2017-43,esperanto,163,"Gbeglo Koffi : La Centra Oficejo de UEA en vortoj . Eld . UEA , Rotterdam , 2002 . 46 paĝoj . La departemento Aude etendiĝas inter Mediteraneo kaj Pireneoj en sud - okcidenta Francio . Ofte oni nomas ĝin ankaŭ „ la malgranda Francio ” , ĉar ĝi proponas grandegan varion de pejzaĝoj . Alia kromnomo de tiu departemento estas Katara Lando . Tio memorigas pri la personoj , kiuj vivis tie dum la mezepoko kaj kiuj estis forpelitaj kaj masakritaj , nur pro tio ke ili havis alian religion . Nun ili estas simbolo de toleremo kaj malfermiteco . Aude posedas tian riĉecon de naturbelaĵoj kaj vidindaĵoj , ke ĝi povas kontentigi la plej postulemajn vizitantojn ! En ĝia spektakla naturmedio oni malkovros ne nur kastelojn , sed ankaŭ la mezepokan urbon Carcassona [ karkasuno ] ( france Carcassonne , abatejojn kaj klostrojn romanikajn , antaŭhistoriajn grotojn aŭ rozajn flamengojn , kiuj vivas en la lagunoj de la marbordo . Eblas ankaŭ promenadi sub la ombroj de centjaraj arboj laŭlonge de Canal del Mièjorn [ kanál del mjeĉúr ] ( Suda kanalo ) aŭ okupiĝi pri sporto en la montaro kaj ĉe la marbordo . ",epo
27838,2017-43,esperanto,130,"Oni ne rezignu la frandemajn plaĉojn kaj nepre gustumu la famajn vinojn kaj ĝuu la gastronomion de Aude . Vere ĉi tie eblas travivi feriojn eksterordinarajn ! La konstruado de tiu verko en la 17 a jarcento , kiu longas pli ol 240 km , daŭris 14 jarojn . Canal del Mièjorn posedas pli ol 350 kluzojn , pontojn , akveduktojn , inter kiuj kelkaj ne estis ŝanĝitaj ekde sia ekesto . Tial oni aldonis tiun veran ensemblon en la Monda Kulturheredaĵo de Unesko en 1996 . La kanalo nun estas la plej bona rimedo por malkovri Aude , ĝian varion kaj riĉecon laŭlonge de tricentjaraj arboj . La navigado estas mirinde facila – de la flavaj ebenaĵoj de la Lauragués - regiono ĝis la mediteranea marbordo . Tiel oni fuĝos la streĉon kaj la trafikŝtopiĝojn ! Veturante perŝipe oni vidos vilaĝojn , monumentojn , vinkelojn kaj restoraciojn . ",epo
27839,2017-43,esperanto,124,"En Aude ĉiusezone eblas praktiki preferatajn aktivaĵojn . Fiŝkaptado en la maro , velado aŭ neniofarado sur la strandoj , golfo en Carcassona , boatado en rapide fluantaj akvoj , vizito al banejoj , ekskursoj piede , rajde , montbicikle en la departemento . Ĉio eblas ! La vojoj , speciale estigitaj por la ekskursantoj , kiel la fama „ katara pado ” aŭ la transéquestre ( longa rajdovojo ) kondukas al la pintlokoj de la tumulta historio de Aude . Oni povas sekvi siajn dezirojn , superi siajn atendojn , bonfarti , malkovrante vere grandiozajn pejzaĝojn ! Quéribus , Lastours , Peyrepertuse , Termes , Villerouge . De Corbièras [ kurbjeros ] ( Corbières ) ĝis Pays d ' Olmes impresas mezepokaj fortresoj , akompanas la promenantojn sur la spuroj de malaperinta religio . Danke al aranĝo de ekspozicioj pri diversaj temoj en la kasteloj , tiu vizito vere estas invito por travivi la lokan historion . ",epo
27840,2017-43,esperanto,105,"En la mezepoko la landetoj de Aude havis ne malpli ol dudekon da monaĥejoj kaj priorejoj . Hodiaŭ vizitindas deko da cisterciaj kaj benediktaj abatejoj , kiujn la historio postlasis . Sub la monaĥejaj volboj rimarkeblas la epokoj , de Fontfroide al St . Papoul , de Lagrasse al St . Hilaire aŭ Caunes - Minervois . La vizito al abatejoj estas neforgesebla vojaĝo en la spaco kaj tempo . La marbordo de Aude ĝuas 50 km da fajnsablaj plaĝoj kun familiaj kaj tradiciaj banejoj , naturismaj vilaĝoj , en kiuj ĉiaj aktivaĵoj estas proponataj al turistoj . Ĉio kuŝas je mallonga distanco for de majestaj landinternaj pejzaĝoj , de lagunoj , de naturrezervejo kaj rifuĝejo por multaj animalaj specioj . ",epo
27841,2017-43,esperanto,108,"Sed oni povas sin dediĉi ankaŭ al navigado sur la multnombraj lagetoj ombrecaj ĉe la piedoj de la Nigra Montaro aŭ en Pireneoj . Kvazaŭ mozaiko de urboj kaj vilaĝoj , Aude similas al riĉa puzlo , kie ĉiu peco kunportas apartan lumon . Unuarangas Carcassona kaj Narbona [ narbuno ] ( france Narbonne , sed estas ankaŭ multege da aŭtentikaj vilaĝetoj , kiuj ĉiuj siamaniere atestas pri la vario de Aude : rondformaj , florumitaj , klasigitaj historiaj vilaĝoj , ktp . En Carcassona estas plej granda mezepoka fortreso de Eŭropo , kiu estis proklamita kiel ero de la Monda Kulturheredaĵo de Unesko . Ĝi havas remparojn 3 km longajn , 52 turojn , grafkastelon , internan fortikaĵon , bazilikon , arkitekturan juvelon en gotika kaj romanika stiloj . ",epo
27842,2017-43,esperanto,122,"Narbona estas iama ĉefurbo de romia provinco , pordo al la Mediteraneo , kiu proponas al la vizitantoj elstaran arkitekturon de la ĉefepiskopa palaco . Limós [ limús ] ( france Limoux ) estas pli malgranda urbo , situanta je 20 km for de Carcassona , kiu aparte famas pro ĝia karnavalo , kiu datiĝas de la mezepoko kaj kiu ĉiujare daŭras tri monatojn . La pasio al bonaj vinoj iĝis kvazaŭ rito , kvazaŭ tradicio . Blankaj , rozaj aŭ ruĝaj vinoj . la famo de la vinoj de Aude jam delonge transpasis la regionajn limojn : Corbières , Fitou , Minervois , Blanquette de Limoux ( plej malnova ŝaŭmvino de la mondo , Clape - Quatourze , Cabardès , Malepère . De lokaj vinoj por inicitoj ĝis la plej altkvalitaj vinoj , la tuta vinpaletro prezentiĝas en la vitejoj sub la atlantikaj kaj mediteraneaj influoj . ",epo
27843,2017-43,esperanto,117,"Fama pro siaj kasteloj kaj pejzaĝoj , la departemento Aude ĉiam pli elstaras kiel grava gastronomia regiono . Pro ĝia geografia situo la loka kuirarto estas miksaĵo de tradicioj de sud - okcidenta Francio kaj de Mediteraneo . Plej konataj estas la manĝaĵoj fumaĵita fiŝaĵo , ostroj , olivoj en Minervois kaj ĉe la marbordo , grashepataĵo , anasoj aŭ anseroj konservitaj en graso en Lauragués , peklaĵoj en la Nigra Montaro , fromaĝoj el Pireneoj kaj Corbièras kaj la famaj fazeoloj kun graskonservitaj anasoj , anseroj aŭ kolbasoj el Castèlnòu - d ' Arri ( Castelnaudary ) kaj Carcassona . En la litova urbo Kaunas iun vendredan posttagmezon surstrate aperis homgranda leporo , kiu surhavis ŝildon „ Mi ŝuldas ” . Tiu neatendita gasto intencis viziti kelkajn entreprenojn de la urbo , kies totala ŝuldo atingas ĉirkaŭ 145 000 eŭrojn . ",epo
27844,2017-43,esperanto,120,"Leporo estas tute nova maniero por enkasigi ŝuldojn . Tion iniciatis dekjara kompanio Gelvora , certa pri efiko de tiu metodo . Leporo simbolas timon kaj malkapablon kaj informas la socion pri maltaŭga konduto de la ŝuldanto kaj lia maldeziro plenumi akceptitajn devojn . Komence la leporo devos vizitadi ŝuldantajn entreprenojn , ne nur en la dua litova urbo Kaunas , sed ankaŭ tra la tuta lando . Poste ĝi aperos ankaŭ ĉe ŝuldantaj loĝantoj . Onidire nun en Litovio diversaj entreprenoj unu al alia ŝuldas ĉirkaŭ ses miliardojn da eŭroj . Por la nova servo Gelvora de sia klientaro petas inter 4 kaj 20 % de la enkasigita sumo . Pri la servo vigle ekinteresiĝis kompanioj , kiuj liveras diversajn komunumajn servojn por loĝantoj kaj kiuj plendas pri kreskantaj ŝuldoj . ",epo
27845,2017-43,esperanto,123,"Kiamaniere eblas hodiaŭ altiri homojn al la teatro ? Gerard Mortier , la 57 - jara intendanto de la nova teatra festivalo Ruhrtriennale en Nordrejn - Vestfalio , celis krei festivalon por simplaj loĝantoj , por tiuj , kiuj neniam antaŭe estis en teatro kaj opero . La festivalo daŭras tri jarojn , ekde 2002 . Tiujare , inter septembro kaj oktobro , estis montritaj ses novaj surscenigoj kaj kvin gastludoj . La spektakloj okazis en eksaj minejoj kaj uzinoj ( la ŝtato donis 50 milionojn da eŭroj por rekonstrui tiujn , kaj pliajn 40 milionojn por la festivala programo . Mortier esperis , ke tiuj nekutimaj lokoj plifaciligos kompreni teatron , ĉar ili estas tipaj por la regiono . Krome , la biletoj estis malmultekostaj preskaŭ por ĉiuj teatraĵoj . La aranĝojn de la unua festivala jaro ĉeestis sufiĉe da vizitantoj el diversaj sociaj tavoloj . ",epo
27846,2017-43,esperanto,248,"Sed Mortier ne nur volis ŝanĝi la teatran ejon . Ankaŭ la teatraĵoj ne plu rajtas esti nur antikvaj ludoj . Necesas vidi la interrilatojn de teatro kaj la nuntempo . La spektakloj ne estis pompaj . Mortier provis miksi la teatrajn ĝenrojn . „ Se oni vidas teatraĵon , oni ne plu povu diri : tio estas dramo kaj tio estas opero ” , opinias Mortier . Li vidas la estontecon de teatro en muzikteatro . Li eĉ planas en 2004 surscenigi ĵazan operon . Sed intendanto de la festivalo ŝanĝiĝas dum ĉiu el la tri jaroj , do Mortier riskas ne sukcesi atingi la altan celon – krei „ postburĝan festivalon ” . La festivalo interalie volas emfazi , ke la germanoj pensadas pri Germanio . La muzikteatraĵo Germanio , viaj kantoj ! inaŭguris la festivalon . Dum spektaklo mem , sub la scenejo kantensemblo prezentas diversspecajn germanajn kantojn . Ĉi tiu spektaklo estas alvoko al la germanoj , kiuj ne konas – kontraŭe al aliaj nacioj – siajn kantojn parkere . La Elegioj de Holivudo de Hanns Eisler montris la malfacilan vivon de la ekzilitoj inter 1933 kaj 1945 . La kontrasto inter la bela fasado de Holivudo kaj la realaj kondiĉoj de la germanaj fuĝintoj estis reflektita inter la scenejo kaj la industria halo , kie okazis la spektaklo . Cetere , la fino ne estas feliĉa : Hanns Eisler forlasis Usonon en 1948 , ĉar li estis akuzita esti komunisto . La usona reĝisoro Peter Sellars surscenigis la dramon La infanoj de Heraklo de Eŭripido , kiu aktualece montris la situacion de fuĝintoj : la infanojn de Heraklo , kiuj devas fuĝi for de la tirano , ludis kurdaj infanoj . ",epo
27847,2017-43,esperanto,122,"Ligiteco al la regiono kaj nuntempaj temoj estas tipa por la festivalo . En 2004 , post la festivalo , Mortier fariĝos intendanto de la pariza opero , kie li volas tradici - stile surscenigi klasikajn operojn . Tio ne estas facile imagebla . Okulfrapan venkon de la konservativa Popola Partio ( PP ) ebligis la aŭstra popolo la 24 an de novembro 2002 . Ĝis tiu ĉi dato PP koaliciis kun Liberala Partio ( LP , iam estrita de Jörg Haider [ jerg hajda : LP tamen draste ŝrumpis . Nova kaj malnova ĉefministro estas Wolfgang Schüssel [ volfgang ŝisl ] de Popola Partio . Mi fieras pri la rusa prezidanto Putin : al ĵurnalistoj francaj kaj danaj li kuraĝe kaj rekte esprimis tion , kion evitas mencii ( aŭ ne komprenas ) aliaj eŭropaj ŝtatestroj : nome la totalan tut - islamisman militon kontraŭ nia civilizacio . ",epo
27848,2017-43,esperanto,203,"Dum Danio miope hejmigis konferencon de ĉeĉenaj t . n . batalantoj por libereco , iliaj islamaj gefratoj en Moskvo tenis 800 teatrajn spektantojn kaj aktorojn dum tri tagoj timigataj kaj humiligataj : ĉu eblas imagi la suferojn de tiuj senkulpaj homoj , feste vestitaj por teatro , kiuj subite trovis sin en speco de koncentrejo ? Dume teroristaj gefratoj same tenis aliajn „ kaŭciulojn ” – eksterlandajn oficistojn de la Ruĝa Kruco – en Ĉeĉenio mem . Jarojn pli frue teroristoj detranĉis la kapojn de aliaj okcidentanoj venintaj ilin helpi . Menciante ĉi - tiujn abomenaĵojn , mi ne turnas „ blindan okulon ” al la suferado de la ĉeĉena loĝantaro . La milito en Ĉeĉenio teruras . La tiea rusa armeo konsistas el malsataj , nepagataj , koleraj soldatoj , sed tia estas la armeo , kian Rusio nun havas : alia ne ekzistas . Rusio ne povas inviti ekzemple francan armeon ĉasi la banditojn en la montaro . Kaj , male al la tragedia periodo de amasa ekzilado de ĉeĉenoj fare de Stalin , la popolo rajtas nun libere forveturi al siaj fundamentistaj fratoj en Saudi - Arabio kaj aliloke . Temas ne pri tio , ke minoritato suferas malliberecon flanke de Rusio kaj tial volas sin apartigi . Male : la liberecoj de Rusio nun ŝajnas al ili „ okcidente troaj ” : sekve ili deziras vivon laŭ la leĝoj de „ ŝario ” – mezepoka islama kodo . ",epo
27849,2017-43,esperanto,140,"Ĉeĉenio ( samkiel dekoj da aliaj regionoj ) estas parto de Rusio dum jarcentoj . Neniu respondeca lando permesus sin spliti ĉantaĝata de teroristoj kaj ĝi ne permesus fondiĝon de nova malamika ŝtateto – satelito de internacia militema islamo – tuj ĉe sia landlimo . Do kial simpatioj de eŭropaj amaskomunikiloj restas je ĉeĉena flanko ? Kial ili „ promocias ” islamajn teroristojn je nivelo de „ batalantoj por libereco ” ? Kial ili „ glorigas ” sabotulojn - murdistojn , kiuj fie provokas kaj ekspluatas la civilizecon de ekzemple Rusio , Usono aŭ Israelo ? Respondo jenas : dum la lastaj jardekoj Eŭropo „ memvole ” islamiĝis , enlasante preskaŭ 30 milionojn da enmigrintoj el islamaj landoj . Temas ne pri fuĝintoj de fi - reĝimoj kaj de ŝariaj leĝoj , ne pri fuĝintoj , kiuj aspiris al libereco . Male : ili penas adaptigi Eŭropon al islamismo , plenprofitante de liberalisma socio ( kaj malavara soci - helpo . Sub sekura tegmento ili eĉ sukcesas minaci kaj surdigi voĉojn de liberpensantoj . ",epo
27850,2017-43,esperanto,159,"Okazis do speco de dua „ rekonkero ” de Eŭropo ( ankaŭ de Kanado kaj parte Usono ) ĉi - foje sen armiloj sed danke al „ maldekstrula liberalista internacio ” aspiranta al „ solidareco ” kun ĉiuj suferantoj de la mondo . Nekredeble , tamen jam en 1913 rusa verkisto Vasilij Rozanov skribis : „ La eŭropa civilizacio pereos pro kompatemo . La pereo de la eŭropa civilizacio montriĝos kiel paralizo kontraŭ ajna malico , ajna fieco , ajna malico : finfine maliculoj disŝiros la mondon . ” Tion klarigi helpas nocio pri „ socia proksimeco ” iam vaste uzata en Sovetio , kie politikaj arestitoj ( laŭ fifama kodpunkto 58 ) kaj simplaj krimuloj estis kune tenataj . Laŭ proletaj soci - klasaj konceptoj , la krimuloj estis socie pli proksimaj kaj preferataj ol la inteligentaj „ kontraŭ - revoluciuloj ” . Do la internacia liberalularo senhezite alianciĝas kun socie proksimaj „ islamaj batalantoj ” kaj diktatoraj islamismaj landoj vivantaj laŭ ŝaria leĝaro . Ili do elpaŝas kontraŭ la „ socie fremda ” 58 a , kiun reprezentas Rusio , Usono kaj Israelo . Ili malsimpatias kun la landoj , kiuj unuaj devis ekmiliti por protekti sin kontraŭ atakanta tut - islamismo . ",epo
27851,2017-43,esperanto,137,"Simile al Eŭropo en la 30 aj jaroj , kiam oni rifuzis rekoni la danĝeron de hitlerismo ( ĉu koincide , ke jam tiam islamismo alianciĝis kun Hitler , nuntempe oni penas „ pacigi ” islamismon . Historio montras , kiom kostis tiamaj hezitoj kaj prokrastoj : ĝi klare distingas la rolojn de Chamberlain kaj Dalladier unuflanke disde tiu de Churchill de la alia flanko . Nun , dum Rusio plu tenas amikajn rilatojn kun Irako kaj Irano pro miopaj komercaj bezonoj , ĝia prezidanto ŝajne ekvidas tre klare la grandan bildon . Malgraŭ ĉiuj evidentaj malsimilaĵoj , ĉu Putin rolos kvazaŭ rusa Churchill ? Lastatempe influa irlandano atentigis , ke por Irlando la du mondomilitoj neniam okazis . Tiu rimarko ne celis Nord - Irlandon , kie la loĝantaro – plejparte protestanta kaj uniista – ĉiujare memoras kaj honorigas tiujn , kiuj soldat - servis en ambaŭ militoj . Ne , tamen , en la Libera Ŝtato Irlanda ( nun la Irlanda Respubliko . ",epo
27852,2017-43,esperanto,140,"Dum preskaŭ la tuta ekzisto de la moderna sendependa Irlando , la plej forta politika influo estis ( kaj restas ) Fianna Fáil [ fjana fojl , la respublikisma partio . Kvankam batalis kaj mortis miloj da sudaj kaj nordaj irlandanoj de ambaŭ religiaj tradicioj kaj de la du konkurantaj politikaj sintenoj , kontraŭ - kaj por - brita , oficialaj instancoj en la sudo ignoris ĉi tiun fakton . Ili ŝajnigis , ke Irlando tute ne estis implikata en la militoj . Apenaŭ estis fondita la Libera Ŝtato , kiam eksplodis enlanda milito en Irlando – evento , kiu eĉ pli forgesigis homojn pri la unua mondomilito . Estis kreita kaj konservata la mito , ke la sola grava konflikto en la unua kvarono de la jarcento estas malpaco en Irlando . Sekve familioj , kies filoj servis en la brita armeo dum la unua mondomilito , sentis , ke ili silentu kaj eĉ hontu pri ties partopreno en „ brita ” milito . ",epo
27853,2017-43,esperanto,192,"Similis la sinteno dum kaj post la dua mondomilito . Oficiale , Irlando estis neŭtrala , sed multaj irlandanoj volontulis kaj militservis en armeoj kaj sanservoj britaj kaj aliancaj . Denove , ili estas ignorataj kaj forgesitaj krom de siaj proksimaj familianoj . Laŭ tiu ĉi sama memkreita amnezio , Irlando estas supozeble la sola lando ( almenaŭ la sola okcidenta , ĉar sovetunianoj nomis ĝin alimaniere , kiu neniam uzis la esprimon „ dua mondomilito ” kaj persiste nomas ĝin en la angla lingvo „ the emergency ” [ eméĝansi , do „ la krizokazo ” . Nur en la lastaj jaroj de la dudeka jarcento aperis en irlandaj tombejoj tomboŝtonoj sur la lastaj kuŝejoj de irlandaj soldatoj mortintaj en la unua kaj dua mondomilitoj . En la sama pli tolerema periodo estis restaŭritaj memorĝardeno kaj monumento konstruita en Dublino post la unua mondomilito . La historio de tiu ĉi ĝardeno estas tristega . Ĝi konsistas el granda parko apud supera parto de la urba rivero kaj enhavas trankvilan rozĝardenon ĉirkaŭitan de ŝtona muro . En ĝi estas fontoj , lageto , pavilonoj kun kvar loĝioj , en kiuj estis konservitaj grandaj pergamenaj memorlibroj kun nomoj de falintoj . La tuto estas planita de angla arkitekto , Edwin Landseer Lutyens , kiu respondecis interalie ankaŭ pri la barata ĉefurbo Nov - Dilio . ",epo
27854,2017-43,esperanto,121,"La intermilita irlanda registaro de Éamon [ ejmon ] de Valera nur malvolonte agnoskis la ekziston de la memorĝardeno kaj decidis ne inaŭguri ĝin . En la jaroj , kiuj sekvis , ĝi estis tute neglektata : la pompaj konstruaĵoj estis viktimoj de vandaloj , kaj la memorlibroj estis detruitaj . Tamen lastatempe pli bonvolaj aŭtoritatoj riparis la damaĝon kaj ree priplantis la ĝardenon per aromplenaj sangruĝaj rozoj . Laŭ registara decido nun finfine okazas dum somero en Irlando memortago por honorigi geirlandanojn , kiuj servis , vundiĝis kaj mortis en ĉiuj militoj kaj kampanjoj , same en la pactaĉmentoj de Unuiĝintaj Nacioj . Ĉar tiu ĉi evento estas relative nova en Irlando , ĝi ankoraŭ ne interesas gejunulojn , kiuj neniam spertis hororon kaj tragedion de milito kaj masakro . Espereble ĉi tiujn ili neniam spertos . ",epo
27855,2017-43,esperanto,109,"Fine de 2002 Ĉinio unuafoje publikigis rezultojn de esplorado rilate memmortigon . Raportite estas , ke ĉiujare mortigas sin en Ĉinio 287 000 homoj : memmortigo iĝis unu el la kvin grandaj mortokaŭzoj ( kune kun apopleksio , bronkito , hepata kancero kaj pulmito . La esplorado montras , ke ĉiujare mortigas sin en Ĉinio po 23 homoj el 100 000 loĝantoj . La relative alta cifero – kompare kun multaj aliaj landoj – prezentas apartajn karakterizaĵojn : morto en la kamparo estas la trioblo de tiu en la urboj , kaj 90 % de la mortintoj estas malriĉaj kamparanoj – efektive ofte kamparaninoj . Ĉinio estas la unusola lando en la mondo , kie virinaj memmortigoj superas virajn ( je 25 . ",epo
27856,2017-43,esperanto,116,"Specialisto ĉe la Esplora Centro pri Mensa Krizo en Pekino , Li Xianjun , atentigis , ke krom la memmortigintoj ekzistas ankaŭ du milionoj da homoj , kiuj ĉiujare sensukcese provas sin mortigi . La specialisto memorigis al la registaro , ke unu memmortigo estigas psikologian influon al kromaj kvin homoj . Nur 7 % de la memmortigintoj vizitis kuraciston aŭ specialiston antaŭ la morto por diskuti sian mensan staton . Kaŭzas parte tion la fakto , ke en Ĉinio mankas psikologoj : tiuj , kiuj ja ekzistas , koncentriĝas en grandaj urboj . Rezulte la registaro fondis apartan instancon por esplori kaj eventuale solvi la memmortigan problemon . Tio signifas , ke en la plej loĝata lando de la mondo unuafoje ekestos tutlanda organizaĵo por identigi kaj laŭeble helpi memmortigontojn . ",epo
27857,2017-43,esperanto,110,"Laŭ esploro en Litovio montriĝis , ke ĉ . 40 % de la loĝantaro scias almenaŭ unu lingvon krom la gepatra ; ĉ . 25 % scias du kaj ĉ . 6 % tri aŭ pli . El preskaŭ trimiliona loĝantaro scias ĉ . 900 000 homoj nur la gepatran lingvon , dum ĉ . 350 000 nelitovoj – precipe poloj , rusoj kaj belorusoj – scias la litovan . La rusan scias 60 % de la litovoj , la anglan ĉ . 17 , la polan ĉ . 9 , la germanan ĉ . 8 % kaj la francan ĉ . 2 . La junularo pli bone regas anglan kaj germanan lingvojn : ĉiu dua 15 - 19 jaraĝa junulo parolas la anglan kaj ĉiu kvina la germanan . ",epo
27858,2017-43,esperanto,105,"Kompare kun aliaj baltaj landoj , Latvio kaj Estonio , la rusa lingvo estas plej vaste parolebla en Litovio ( en Latvio ĉ . 44 % kaj en Estonio ĉ . 42 % de la loĝantaro ĝin scias . Aliflanke la angla kaj la germana estas plej vaste konataj en Estonio . Meze de la 20 a jarcento en ukrainaj lernejoj al oni estis instruataj , ke Nikolaj Vasiljeviĉ Gogol , aŭtoro de la mondfamaj Malvivaj animoj , Revizoro kaj multaj aliaj , estas klasikulo de la ukraina literaturo . Sed jen evidentiĝis , ke nun en Ukrainio la verkojn de Gogol oni lernas kiel verkojn de rusa verkisto , rusa klasikulo . Do , al kiu popolo apartenas la verkisto ? ",epo
27859,2017-43,esperanto,112,"Gogol naskiĝis en Ukrainio la 1 an de aprilo 1809 . Li originis el bunta familio : inter liaj prauloj estis kaj pastroj , kaj militistoj , kaj caraj oficistoj . Ne estas mirinde , ke en liaj vejnoj fluis ankaŭ pola sango ( nemultaj scias , ke oficiale li havis duoblan familinomon , kaj en privataj leteroj al la patrino li ĉiam subskribis jene : Nikolaj Gogol - Janovskij . Pro tio do neniel eblas nomi la karakteron de Gogol , ekz , pure rusa aŭ ukraina , ĉar li prenis po iom el ĉiuj „ siaj ” nacioj . Lia patro , etbienulo , amatore okupiĝis pri dramverkado kaj reĝisorado , sed tio ne multe influis la verkadon de Gogol , ĉar lia patro mortis , kiam la onta verkisto havis nur 16 jarojn . ",epo
27860,2017-43,esperanto,105,"Rakonto pri aktuala problemo laŭ iom alia vidpunkto de Thierry Salomon „ Sensencaĵoj ! Estu serioza ! Kial vi subtenas tiun ideon de neŭtrala interetna lingvo ? La lingvobaroj jam delonge falis . Ĉiuj jam parolas la novan internacian lingvon de komerco kaj kulturo ! ” Kiam Teodoro eliris el la konstruaĵo en la centro de Budapeŝto , kie li ĵus havis pridungan interparolon , tiuj vortoj de la intervjuanto ankoraŭ sonis en lia kapo . Eble li ne devintus mencii sian intereson pri tiu konvencia neŭtrala interetna lingvo . „ Fiartefaritaĉaĵo , kiu senkulturigus la homaron ! ” laŭ la vortoj de la vicdirektoro de la firmao . Teodoro sciis , ke pro tio li perdis ĉiujn ŝancojn akiri la postenon . ",epo
27861,2017-43,esperanto,123,"Li aĉetis la gazeton Die Finanzielle Zeit kaj iris tagmanĝi en iun Bratwurst - ejon . Ĉiuj grandaj urboj nun similas . Dum siaj vojaĝoj Teodoro rimarkis , ke ĉie lumas la samaj emblemoj de la samaj tutmondaj kompanioj . En Anglolando , Franclando aŭ Hungarlando ne plu estas pubs , bistrots aŭ kocsma nur tutmonde Kneipe . Li provis imagi kiel povis aspekti London , Lyon aŭ Budapest antaŭ la milito . Malfacile . Jes , fakte ŝajnas , ke ĉio ĉi komenciĝis post la dua mondmilito . La Himmler - plano financis la rekonstruon de la detruitaj landoj . En ĝi estis multe da propagando . Por unu kilogramo da faruno , tri kilogramoj da propagando . Por unu skatolo da sapo , iom da cerbolavilo . Jam la pacokontrakto estis verkita en tiu nova mondolingvo . La germana fariĝis lingvo de diplomatio kaj komerco . ",epo
27862,2017-43,esperanto,119,"Teodoro ne plu povis legi , la muziko iom laŭtis en la ejo . Verdire la teksto de la kanteto ne forŝtelis tro da cerba laboro . Estis io kiel „ Ich liebe dich , mein Schatz ” . Teodoro eksopiris pri kantoj kun vera teksto kaj kun mesaĝo . En radioelsendoj aŭdeblas malmultaj ne - germanlingvaj kantoj . Eĉ pli kaj pli da negermanaj grupoj kantas en la moda lingvo . Unue dum kantokonkurso „ Eurovision ” skandinavoj faris tion . Ĉar ilia lingvo apartenas al la sama lingvofamilio , por ili estis facile . Nuntempe en tiu konkurso , landoj kies reprezentantoj ne kantas germanlingve havas grandegan malavantaĝon . La angloj , kiuj havis malbonajn rezultojn dum la lastaj partoprenoj , kaj kiuj nun konsideras sian lingvon maltaŭga por moderna kantado , decidis ke estonte ilia grupo kantos germane . ",epo
27863,2017-43,esperanto,143,"En diskovendado , dum alilandaj povas vendi nur en loka merkato , germanaj muzikgrupoj povas vendi al la tuta mondo . Cetere , ĉar ne ĉiuj komprenas la tekstojn , ili ne bezonas multe atenti pri la vortoj . Sed sian pli grandan enspezon ili povas investi en pli bonkvalitan sonon . Tiu etna lingvo uzata kiel interetna lingvo jam tiom invadis la aliajn lingvojn , ke kelkaj ( malmultaj ) parolas pri „ engleusch ” . Miksolingvo , kiun oni parolas en Anglujo , angla lingvo miksita kun multaj germanaj vortoj kaj esprimoj . Same en Francujo ekestis „ frallemand ” . Tie , dudek jarojn post la milito , iu sinjoro Etiemble skribis libron „ Ĉu vi parolas frermane ? ” . Kiu dum iom da tempo havis efiketon kaj forpuŝis kelkajn germanismojn , sed poste por unu forpuŝita dek novaj venis . Ne estas mode rezisti al tiu fenomeno . Provu diri franclingve „ bonne fin de semaine ! ” , oni tuj korektos vin : „ bonne Wochenende ! ” . Kvazaŭ ambaŭ ne signifus „ semajnfino ” ! ",epo
27864,2017-43,esperanto,124,"Dum li promenis , Teodoro preteriris kinejon . Laŭ la afiŝoj klare videblis , ke sep filmoj el dek estas germanaj . En kelkaj landoj oni eĉ ne plu dublas ilin , sed simple uzas subtitolojn . Ĉu por ŝpari monon aŭ por ke la oreloj de la indiĝenoj kutimiĝu al la lingvo de la koloniiganto ? Veninte hejmen , Teodoro enŝaltis la televidilon . La plej grandaj kanaloj kun tutmonda videbleco estas la germanaj . Grandan influon havas la universala germana novaĵkanalo , kies fondintoj estas la sekvuloj de Goebbels . La alilandaj kanaloj montras multajn germanajn produktaĵojn kaj uzas multajn germanajn esprimojn . Ĉefe la anglaj televidkanaloj . Ekzemple la novaĵoj ne plu nomiĝas news sed BBC Nachrichten . Anglolando eĉ kreis germanlingvan kanalon La angla ondo . Teodoro kanalumis . Sed ĉie nur propagando por stultigi la koloniigitojn . ",epo
27865,2017-43,esperanto,165,"Li elŝaltis la televidilon kaj sidiĝis antaŭ la komputilo . Ankaŭ tiukampe la germana regas . Ĝi estas la lingvo de komputiko , kiel siatempe la latina estis la lingvo de la katolika eklezio . En Germanlando naskiĝis kaj ekfloris komputado kaj la unuaj kalkulilegoj . Pro tio ili enhavas la kodon por skribi ĉiujn literojn de la germana alfabeto , sed ne literojn kun supersignoj de aliaj lingvoj . En la fako de Teodoro svarmas germanaj vortoj . En ĉiuj landoj oni uzas la qwertz - klavaron . Furoras programoj kiel Fenster kaj Kraftpunkt . Sed ĉefe en komerco videblas superrego de la mondolingvo . Pro moda kaj prestiĝa fenomeno reklamoj , nomoj de vendejoj aŭ de firmaoj , kiuj enhavas germanajn vortojn , ebligas pli bonajn vendojn . En tiu epoko de tutmondiĝo ( aŭ tutgermaniĝo , la germana lingvo fariĝas pli kaj pli la laborlingvo de kompanioj sendepende de geografia situo . Firmaoj en Usono , Anglolando aŭ Franclando uzas la germanan lingvon dum kunsidoj , eĉ kiam ĉiuj partoprenantoj estas usonanoj , angloj aŭ francoj . Internaj dokumentoj kaj regularoj ekzistas nur en tiu lingvo . ",epo
27866,2017-43,esperanto,117,"Tio kaŭzas internan dilemon al Teodoro , ĉar kvankam li tre ŝatas la germanan lingvon , li ne subtenas , ke nacia lingvo fariĝu mondolingvo , detruanta la aliajn lingvojn kaj kulturojn . La komerca rego de germanaj ŝtato kaj lingvo daŭre fortiĝas pro „ diabla cirklo ” . Germanlando estas forta , ĉar ĝi venkis en la milito . Tiu ekonomia forteco altigis la uzon de la germana kiel internacia lingvo . Kaj tiu grandskala uzo de la lingvo donas ekonomian avantaĝon al la germana ŝtato . Negermanlingvaj studentoj devas dediĉi ĉiusemajne multe da tempo por lerni tiun „ universalan ” lingvon ( dum minimume kvin jaroj . Tempo , dum kiu germanoj povas pli bone studi sian fakon . Tiel ĉefe en sciencoj ĉiusemajne tiuj lastaj kreskigas sian antaŭecon kompare al la unuaj . ",epo
27867,2017-43,esperanto,102,"Krome la germanoj ĝuas la avantaĝegon povi publikigi kaj dum konferencoj prelegi en la propra lingvo . Iliaj publikaĵoj pro tio estas pli bonaj kaj bezonas malpli da fortostreĉo . Iliaj prelegoj estas pli konvinkaj . Negermanoj , eĉ tiuj kiuj tre bone regas la lingvon , ne povos publikigi ion ajn sen relegigi ĝin al gepatralingva germano . Studoj montris , ke dum internaciaj kunsidoj la denaskaj germanparolantoj okupas 80 % el la paroltempo . Eĉ post longa lingvolernado negermanoj malpli bone parolas ol simpla germana senhejmulo . Dum debatoj la germanoj povas diri ĉion kion ili volas , sed la aliaj povas diri nur tion , kion ili kapablas diri germane . ",epo
27868,2017-43,esperanto,107,"Nun , pensis Teodoro , mezbona fakulo , kiu bone regas la germanan lingvon , pli valoras ol bonega fakulo , kiu nur mezbone kapablas esprimi sin en tiu lingvo . Germano povas iri eksterlanden kaj gajni monon per lingvoinstruado . Eĉ sen majstri iun ajn fakon li povas facile dungiĝi . Li tre utilos por korekti tekstojn . Teodoron timigis tiu penso , ke la homaro dividiĝas en du tavolojn . La gepatralingve parolantoj de la nova „ lingua franca ” apartenas al la supra tavolo . En tiu nova moderna feŭdismo ili estas la nobeloj . La uzo kaj instruado de ilia lingvo estas grandega monfonto por Germanlando kaj mona kaj tempa elspezo por la aliaj . Fakte iaspeca lingva imposto . ",epo
27869,2017-43,esperanto,117,"La alta tavolo de la diversaj landoj servas Germanlandon kaj ties firmaojn . Ili havas la rimedojn por bone lerni la lingvon . Kaj sendas siajn infanojn en dulingvajn lernejojn aŭ eĉ al Germanlando . Kelkaj eĉ hejme parolas germane kun la idoj , por ke tiuj havu pli bonajn eblojn poste en la vivo . El ilia kapablo pritrakti kun la anoj de germana imperio , ili rikoltas grandegan avantaĝon . Por ili tiu situacio estas bonega kaj pro tio ili silentigas ĉiujn klopodojn por pli egalrajta internacia lingva politiko . Ili fakte kunlaboras kun la koloniiganto kaj perfidas la propran popolon pro mono . Teodoro pensis , ke la plej taŭga esprimo por nomi ilin estas perfiduloj de la patrolando kaj de la „ patrina ” lingvo . ",epo
27870,2017-43,esperanto,143,"En la malpli altaj tavoloj svarmas la snoboj , kiuj klopodas imiti la supran tavolon . Ofte tiuj , kiuj malpli bone parolas la germanan lingvon , uzas plej multe da germanaj vortoj kaj esprimoj . Tiel ili aspektas kulturitaj kaj laŭmodaj . Tiuj snoboj ĉiam nervozigas Teodoron . Kiam li demandas ilin , kial ili ne uzas gepatralingvan vorton anstataŭ moda germana esprimo , ili klarigas , ke ne ili signifas la samon , ke estas nuanco , ke ne ekzistas bona gepatralingva vorto por tio kaj simile . Se en la pasintaj jarcentoj iliaj antaŭuloj rezonintus same , en plej multaj lingvoj ne ekzistus vortoj por la plej bazaj objektoj kaj aferoj . Teodoro uzas ŝercan strategion kun la snoboj , kies elcentaĵo da germanaj vortoj en unu frazo tro altas . Li simple daŭrigas la konversacion germanlingve . Estas ĉiam tre amuze , kiam la snoboj devas pardonpeti kaj konfesi , ke ili ne bone regas la germanan lingvon . ",epo
27871,2017-43,esperanto,140,"Ĉio kio rilatas al la germana kulturo estas konsiderata moda kaj prestiĝa , kio rilatas al aliaj kulturoj estas konsiderata postrestinta , malnobla . En la venkinta lando regas propagando kaj mitoj . Multaj volas enmigri al la centro de la mondo . Unu post la aliaj , la plej bonaj sciencistoj forlasas la propran landon por labori en ( kaj por ) Germanlando . En fonda dokumento de Eŭropa Imperio lingvoegaleco estis substrekita kiel grava punkto . Tamen malpli kaj malpli uzatas la aliaj lingvoj . Por ŝpari koston kaj tempon . Eŭropaj instancoj pli kaj pli ofte dungas ekskluzive gepatralingvajn germanojn . Tiel aŭstroj kaj germanlandanoj havas grandan avantaĝon . Neniu rimarkas , ke tio kaŭzos duarangiĝon de la aliaj lingvoj , malfortigos ilin kune kun ties kulturoj . Jam de kelkaj jaroj , ankaŭ en la gimnazio de Teodoro pli kaj pli multaj elektas la germanan kiel unuan fremdan lingvon . Ege malmultaj lernas aliajn lingvojn . ",epo
27872,2017-43,esperanto,149,"Ju pli li pensis pri tiu temo , des pli Teodoro venis al konkludo , ke Eŭropa Imperio staras antaŭ historia vojkruciĝo . Unuavide estas du vojoj . La unua – uzi plurajn laborlingvojn – kondukas al respekto de lingva diverseco kaj egaleco inter la lingvoj . Sed ĝi estas kosta kaj ne praktika vojo . Traduki kaj interpreti inter la diversaj lingvoj bezonas monon , tempon kaj energion . La alia vojo iras al direkto de uzo de la germana lingvo por internacia komunikado . La plejmulto de la ŝafoj blinde sekvas tiun „ modan ” direkton ne konsciante , ke ĝi kondukas al malfortigo de la ceteraj lingvoj kaj kulturoj . Al tutgermaniĝo . Al memvola koloniiĝo . Ili ne vidas , ke sekvante tiun vojon ili verŝajne devos paroli germane kun siaj propraj nepoj . Se oni rigardus ( aŭ volus rigardi , aŭ povus rigardi ) pli bone , videblus , ke kaŝita malantaŭ arbustoj de antaŭjuĝoj kaj misopinioj kaj nebulo de falsaj argumentoj ekzistas tria vojo . ",epo
27873,2017-43,esperanto,111,"Malmultaj konas tiun trian vojon . Por konservi siajn privilegiojn , kelkaj eĉ kaŝas ĝin , neas ĝian ekziston aŭ diras , ke temas pri ĥimera vojo kiun ne eblas uzi . Oni priridas ĝin . Kiel la vicdirektoro de la hodiaŭ vizitita firmao . Malmultaj ribelas kontraŭ la kultura kaj lingva imperiismo de la „ Pax Germanica ” . Eble ĉar malmultaj konscias pri ĝi ? Teodoron impresas la efiko de la daŭra propagando . Eĉ homoj , kiuj tute ne parolas la germanan , tute serioze asertas , ke „ ĉiuj parolas la germanan lingvon ” . Neniu informas pri tio , ke pli ol 90 % de la homaro ne parolas ĝin . Kaj tiel memkompreneble la germana lingvo estas LA lingvo de komerco , komputado , aertrafiko , ŝipumado ktp . ",epo
27874,2017-43,esperanto,147,"Jes , fakte la INTERnacia lingvo Esperanto vere ŝajnas esti ne bezonata . Kiu interesiĝas pri neetna pli facila lingvo por interetnaj uzoj ? Pri lingvo kiu ebligas samrangan kaj pli efikan interpopolan komunikadon ? Pri lingvo dekoble pli rapide lernebla ne nur de la elito ? Pri lingvo kies uzo povus savi la diversecon de la etnaj lingvoj kaj kulturoj ? Teodoro iris dormi kaj decidis , ke en interparolo kun la sekva firmao li eble ne mencios tiun strangan „ ŝatokupon ” . Ĉar „ ĉiuj jam parolas la germanan ” kaj „ ĝi estas facila lingvo ” kaj „ la plej bona por internacia komunikado ” . En Dublino , la ĉefurbo de la Irlanda Respubliko , ekzistas la plej alta monumento en la mondo – almenaŭ tiel oni pretendas . Kolosa svelta pikilo , el brila korod - imuna ŝtalo kaj nomita „ The Spike ” [ spajk ] ( la pikilo , altas 120 metrojn : kiam per la plej alta gruo en Irlando estis alfiksita la lasta sekcio , aplaŭdis spektanta homamaso . ",epo
27875,2017-43,esperanto,156,"La „ Spike ” estas desegnita de arkitekto Ian Ritchie [ riĉe , kiu esprimis sin tre kontenta pri sia laboro . Nun humuraj dublinanoj konkuras inter si por inventi la plej amuzan ( foje plej maldecan ) kromnomon por sia nova monumento . Ekde la sendependiĝo de Irlando , la poŝta servo P agus T – „ Poŝto kaj Telegrafo ” – estis ŝtata instanco , kies celo estis servi la publikon kaj ne fari profiton . En ĉiu kvartalo de grandaj urboj , en urbetoj kaj vilaĝoj troviĝis poŝtoficejo . Ĉiutage , krom dimanĉe , leteristo portis poŝtaĵon al ĉiu domo ; krome , en la kamparo , tiu ofte faris aliajn servojn por maljunuloj , malsanuloj , ktp . Malgraŭ tio , ke la organizaĵo estis malmoderna , ĝenerale ĉio kontentige funkciis . Ofte oni liveris poŝtaĵojn dufoje tage , aŭ eĉ trifoje , se venis pezaj pakaĵoj . En la lastaj jardekoj , tamen , la registaro decidis duonprivatigi la servon , kreante du apartajn profitdonajn entreprenojn , nome Telecom Eireann [ telekom ejran ] ( nun Eircom ) por administri telekomunikadon , kaj An Post por la poŝta servo . ",epo
27876,2017-43,esperanto,121,"Rezulte , poŝtejoj ne sufiĉe profitdonaj estas fermitaj , kaj leterojn kaj pakaĵojn la poŝto ne plu liveras sabate aŭ fest - kaj ferio - tage . Krome , An Post ne plu liveras poŝtaĵojn al kamparaj domoj . Entute , malgraŭ modernigo , enkonduko de komputiloj kaj transformo de poŝtoficejoj en magazenojn traktantajn fotojn , loterion , asekuron kaj aliajn varojn , la servo multe malboniĝis . Klientoj nun staru en longaj vicoj nur por aĉeti poŝtmarkojn pro granda nombro de homoj dezirantaj aliajn aferojn . Aperis novaj poŝtmark - aŭtomatoj , sed tiuj plej ofte ne funkcias . La dekstrema irlanda registaro intencas imiti la politikon de la eksa brita ĉefministrino Margaret Thatcher [ mágret faĉe ] kaj privatigi krome la transportsistemon . Laŭ raportoj el Britio , la tiea privatigo kreas kolosajn fuŝaĵojn kaj ĥaoson . Kiom sukcesa estas la libermerkata ekonomio ! ",epo
27877,2017-43,esperanto,167,"En 1991 , okaze de la unua golf - milito , mi kontribuis al MONATO per t . n . „ taglibro de l ' milito ” . Pezkore mi malfermas novan . parenteze kun deprimo rimarkante , ke multo , kion mi tiam notis , ankaŭ hodiaŭ validas . Jan . la 28 a Granda kontraŭmilita manifestacio planata en parko en Londono . Ministrino malpermesis la manifestacion , pretekstante , ke miloj da botoj detruos la herbon en t . n . „ reĝa ” parko . Tiel registaroj sufokas demokration – ĉu ne almenaŭ parte pro sufokado de demokratio , subpremado de homaj rajtoj en Irako , ktp ni estas ekmilitontaj kontraŭ Sadam ? Unue ekmilitu kontraŭ la propra registaro . Jan . la 30 a Neĝo – prognozita – en sud - orienta Anglio . Transporto ( aŭto - kaj fer - vojoj ) paralizita : centoj da homoj tranoktas en siaj veturiloj . Ĥaoso . Ĉio ĉi en lando kredanta sin kapabla mobilizi dekmilojn da soldatoj kaj ilin organizi en fora , fremda lando . Krome : ĉu nia parlamento iam debatis la militon ? Ne . Blair [ blea ] timas la verdikton de siaj parlamentaj „ trupoj ” : tiuj diskutu ĉasadon de britaj vulpoj , jes ; ĉasadon de irakaj homoj , ne . ",epo
27878,2017-43,esperanto,105,"Feb . la 3 a Oni ja manifestacios en Londono . Cedis la ministrino : ŝia provo tiel krude cenzuri debaton tiom agacis , ke danke al vasta kondamno en almenaŭ liberalaj amaskomunikiloj ĉiu finfine aŭdis pri la manifestacio . Bela senpaga reklamado . Londonon mi ne iros ( investado en tankoj kaj ne en trajnoj signifas , ke plej verŝajne mi ne atingus ĝustatempe la ĉefurbon . Okazos tamen samtage en mia urbeto ( samkiel en multaj aliaj ) simila event ( et ) o . Feb . la 7 a Ha ! Nepras ridi . Registara dokumento listiganta la „ krimojn ” de Sadam riveliĝas kiel plagiato : la klaŭnoj kunskrapis „ milito - pravigilon ” el doktoriĝa disertacio kaj diversaj Interret - fontoj . Embaraso flanke de Blair kaj kolegoj . Bone ! ",epo
27879,2017-43,esperanto,145,"Feb . la 8 a Blair , katoliko ; Bush , kristano – kiel eblas ? Al kia dio ili preĝas ? Se ne ekzistus religioj , se ni adorus ne diojn , ne profetojn sed nur la homaron , eble okazus malpli da militoj . Feb . la 11 a Britio izolita : francoj , germanoj , rusoj postulas pli da t . n . armilo - inspektoroj , pli da tempo . Iam Britio decidu , ĉu ludi plenan rolon en Eŭropo aŭ fariĝi la 51 a usona ŝtato . Ŝajne Blair ( jam mokata en Britio kiel Bush - a ministro pri eksterlandaj aferoj ; aliaj diras „ Bush - a pudelo ” ) jam decidis . Feb . la 12 a Laŭ registara ordono la ĉefa londona flughaveno estas okupata de pli ol mil soldatoj kaj policanoj por protekti ĝin ( laŭdire ) kontraŭ suspektata atako fare de al - Kajda . Ĉu kredi registaron , kiu ajnkoste volas konvinki skeptikan , kontraŭmilitan popolon pri neceso ekmiliti en Irako ? Ĉu vere ekzistas terorisma danĝero tia ? Mi ne scias . Mi vere ne scias . ",epo
27880,2017-43,esperanto,190,"Feb . la 15 a Kontraŭmilita manifestacio en la urbeto : surstratiĝis 65 homoj – sufiĉe kontentige . Por la unua fojo ekde 20 jaroj mi prenis mikrofonon kaj alparolis preterpasantojn : unue stranga sento sed mi rapide rekutimiĝis . Kolektiĝis centoj da subskriboj ; venis televida skipo – kaj jen mi en la vespera regiona novaĵelsendo . En Londono partoprenis laŭraporte pli ol miliono da homoj la plej grandan manifestacion iam ajn okazintan en la ĉefurbo . La popolo parolegis : ĉu Blair aŭskultis ? Feb . la 19 a Rilate la militon , la mondo dividiĝas – pli malpli – en aŭdilkapuloj kaj senaŭdilkapuloj . Ĝenerale la aŭdilkapuloj ( francaj , germanaj kaj aliaj saĝuloj ĉe la Sekureca Konsilio – reprezentantoj ekzemple de la Rumsfeld - a t . n . „ malnova Eŭropo ” ) kontraŭas la militon ; la senaŭdilkapuloj ( Bush , Blair kaj la aŭstralia ĉefministro Howard ) ĝin favoras . Esceptuloj ( kial diable esceptuloj ĉiam torpedas – ve ! milita metaforo evitenda – belajn teoriojn ) estas la italo , Berlusconi kaj la hispano , Aznar . Malgraŭ esceptoj , mi tamen sentas , ke la milito estos principe senaŭdilkapula , usonangla afero . Ĉu tamen la situacio estus alia , se Bush parolus ekzemple la francan ? Ĉu tiam Chirac estus la vaŝingtona pudelo , kaj aŭdilkapula Blair membro de „ malnova Eŭropa ” ? ",epo
27881,2017-43,esperanto,123,"Meze de februaro 2003 , dum ĉie oni parolis pri la kreskanta premo sur Irakon , la kreskanta risko de nova militado en Mez - Oriento , la kreskanta rezisto kontraŭ la usonaj militpreparoj ( „ pli ol ses milionoj da protestantoj tra la tuta mondo en unu sama sabato – estas ironie , ke Hitler neniigis ĝuste tiom da judoj ” , televide komentis usona ministro , kiu verdiktis , ke „ kompreneble tiel gravajn aferojn kiel militado aŭ ne oni ne povas dependigi de kelkaj surstrataj manifestacioj ” , komenciĝis en Hago ĉe la Internacia Kortumo proceso de Irano kontraŭ Usono . Irano postulas , ke Usono pagu la neniigon de tri petrolproduktaj platformoj en la Persa Golfo en 1987 kaj 1988 . Usono sin defendas , asertante , ke tiuj atakoj okazis nur sindefende kontraŭ iranaj atakoj al usonaj ŝipoj . ",epo
27882,2017-43,esperanto,142,"La ironio de la historio estas , ke ĝuste meze de la nuna ampleksa usona militado tiuregione – nun kontraŭ Irako de Sadam Husajn – ĉi tiu proceso en Hago reirigas nian atenton al militado samregiona antaŭ nur kelkaj jaroj , kiam Usono forte subtenis la saman Sadamon de la sama Irako ĉe lia atako kontraŭ Irano . Laŭ Irano , Usono eĉ liveris la ĥemiajn kaj biologiajn armilojn , per kiuj Irako tiutempe povis batali . La tiaman situacion interalie kaŭzis la fakto , ke en 1979 Usono perdis sian ĉefan aliancanon , la ŝahon de Irano . Ajatolo Komejni transprenis la estrecon kaj jam en 1982 iranaj trupoj survojis al Bagdado en Irako . La tiama usona prezidanto Reagan pere de sia sendito Rumsfeld ( jes ja , la sama ) reestablis diplomatiajn ligojn kun Irako por kontraŭpezi la kreskantan forton de Irano . La historion ni konas . Sed kiu lernas el la historio ? ",epo
27883,2017-43,esperanto,123,"En multaj landoj televido estas negoco kaj elsendoj nur reklamujoj . Tio estas la ekonomia logiko sin kaŝanta malantaŭ tiu aparato , kiu ĉenigas miliardojn da homoj dum pluraj horoj tage . Por la merkatadaj profesiuloj ne sufiĉas scii , ke iliajn mesaĝojn ricevos miriadoj da spektantoj , sed esencas scii pli ekzakte kiom da kaj kiaj homoj tion faros kaj kiom da fojoj tio okazos . Same por la televid - kompanioj kaj por la elsend - kreantoj ( ĉiam pli ofte sendependaj entreprenoj vendantaj siajn produktojn al la stacioj ) nepras tion scii por oferti pli altirajn ujojn al siaj klientoj , la reklamistoj . La tuta sektoro movas centojn da miliardoj da eŭroj jare en la tuta mondo . Nu , kiel oni sukcesas akiri tiujn informojn , kaj kiom fidindaj ili estas ? Ni klopodos ĉion klarigi . ",epo
27884,2017-43,esperanto,138,"Mezurado de la televid - spektantaro baze ne malsamas al aliaj statistikaj esploroj : oni elektas muestron , analizas ĝin kaj el ties konduto eksterpolas la agadon de la tuta populacio . La grando de la samplo dependas de la fidindeco de la dezirataj rezultoj laŭ klasikaj statistikaj formuloj . La laboron efektivigas entrepreno , kiu ĝenerale estas ero de granda plurnacia konzerno okupiĝanta pri merkat - esploroj . En nia okazo gravas havi ĉiamajn informojn , t . e . dum la tuta tago kaj dum la tuta jaro . Plej facile estas elekti pli - malpli konstantan grupon de enketitoj , la t . n . panelon , kaj esplori iliajn agojn . Por tio necesas ankaŭ pli klare difini la vastecon de la esploro . Plej ofte oni analizas nur tion , kion homoj spektas hejme : t . e . ne kiam ili troviĝas en trinkejo aŭ en hospitalo ; malofte eĉ oni analizas elsendojn spektatajn en la propra ripozdomo , se panelano ĝin posedas . ",epo
27885,2017-43,esperanto,186,"Difininte la celon de la enketo , sufiĉas nur okupiĝi pri la konstantaj loĝlokoj . Kiam familio akceptas aliĝi al tia esploro , oni instalas aparaton , nomatan „ spektometro ” , al ĉiu televidilo kaj vidbendaparato de la domo . Ĝi sondas , ĉu ili estas funkciantaj kaj , se tiel , al kiu stacio ili estas agorditaj ( aŭ ĉu oni spektas vidbendon , aŭ videoludas , aŭ konsultas teletekston , ktp . Por tion fari ekzistas pluraj sistemoj , sed la plej ofta estas enmeti en la televidilon aŭ vidbendaparaton specialan sondilon , per kiu oni mezuras internajn frekvencojn , kaj per tabelo tradukas ilin al stacioj . Tiu sistemo prezentas gravan tuberon : ĝi ne uzeblas por ciferecaj elsendoj . En tiaj okazoj la ĉefa uzata tekniko estas bildokongruado . Per ĝi la spektometro kaptas certajn karakterizojn de parto de la bildo aperanta sur la ekrano ( ĉefe kontrastojn kaj foje ankaŭ kolorojn ) kaj memoras ilin . Tamen tion ĝi faras , ne por ĉiuj aperantaj bildoj surekrane ( po 25 en sekundo , sed por kelkaj el ili . Aliflanke , en la esplor - entrepreno oni same agas kaj memoras ŝablonojn de granda nombro da elsendoj . La celo estas kompari tion kion oni spektas kun la ŝablonoj por determini , kion oni spektis . ",epo
27886,2017-43,esperanto,129,"Por komprenigi la kompleksecon de tiu sistemo , indas prezenti la ekzemplon de Hispanio . Nuntempe oni tie analizas bildokongrue ĉirkaŭ 90 diversajn staciojn . Por certiĝi pri la kvalito de la ŝablonoj oni kaptas ilin en malsamaj urboj per redunda aparataro , sendas ilin rete , komparas kaj elektas la plej kvalitajn . Sed tio montriĝas nesufiĉa , ĉar ekzistas kelkoble pli da ciferecaj stacioj , kaj tial la sistemo ne sukcesas determini , kiun oni rigardis en ĉirkaŭ 15 - 20 % de la okazoj . Tial la kvanto de ŝablonaj stacioj rapide kreskas . Parenteze , simila sistemo estas uzata en Svislando por mezuri la radioaŭskultantaron : 800 homoj surportas specialan brakhorloĝon registrantan ĉiujn sonojn , kiujn ili aŭskultas dum unu semajno ( pli ekzakte : esencajn elementojn de la kvar unuaj sekundoj de ĉiu minuto . Poste la datumoj estas komparataj kun 120 - radiostacia ŝablono . ",epo
27887,2017-43,esperanto,157,"La komplikeco kaj multekosteco de tiu tuta sistemo puŝas la esplor - entreprenojn klopodi por interkonsenti kun la ĉefaj ciferecaj elsend - kompanioj pri tria metodo : la elsendado ( kune kun la bildoj ) de nevidebla identigilo kaptebla de la spektometro . Bedaŭrinde por la esploristoj , tio ŝajne ne eblas por ĉiuj elsendejoj aŭ ne ĉiam interesas ilin . Tamen ĉiuj tiaj sistemoj permesas scii nur kio aperis sur la ekranoj . Necesas scii , kiu sidis antaŭ la televidilo . Por tio oni donas al la panelanoj specialan teleregilon kun po unu klavo por ĉiu hejmano : per unua premo oni deklaras sian ĉeeston , dum per dua sian foriron . La spektometro posedas etan ekranon montrantan la deklaritajn spektantojn . Se estas neniu deklaro , aperas demando , kiu ĉeestas ; se dum longeta tempo okazas neniu ŝanĝo , oni starigas demandon por konfirmi tion kion oni deklaris . Depende de la landoj , per tiu teleregilo eblas informi ankaŭ pri gastoj ( por kiuj oni aldonas per apartaj klavoj la aĝon kaj sekson ) aŭ pritaksi elsendojn . ",epo
27888,2017-43,esperanto,167,"Tiom da teknologio foje estas ekonomie malebla . Ekzemple , kie la telefon - reto ne estas sufiĉe disvolvita . En Ĉinio , kie ekzistas la plej granda televid - panelo de la mondo , 5000 hejmoj estas ekipitaj per tiaj aparatoj , sed ili ĉefe kovras la urban loĝantaron . Aldone 18 000 vilaĝaj familioj mane plenigas kajerojn , kiujn oni kolektas nur unufoje semajne . Tamen , en la unuamondaj landoj , ĉar plej ofte necesas instali plurajn spektometrojn en la domoj , unu fariĝas la ĉefa kaj memoras ĉiujn datumojn de la ceteraj ( denove la formoj interkomunikiĝi estas diversaj . Nokte ĉio estas sendata al centra komputilo kuniganta la informojn de la tuta panelo : temas pri ŝlosila procezo , ĉar en mallonga tempo necesas telefone kontakti milojn da hejmoj ( centojn por malgrandaj landoj . Se staras problemoj en la telefon - lineoj kaj oni ne sukcesas elŝuti la datumojn de sufiĉa kvanto da domoj , la tuta sekva pritraktado fiaskas . Indas rimarki , ke nokto plej konvenas al la telefon - kompanioj por testadi aŭ ŝanĝi sian programaron , kaj pro la hasta kreskado de poŝtelefonio tiaj incidentoj ne maloftas . ",epo
27889,2017-43,esperanto,206,"Ricevinte la datumojn , la centra komputilo analizas ties kvaliton : povas montriĝi , ke ekzistas eraroj en spektometro , aŭ ke ie homoj forgesis deklari sin , aŭ ke familio aĉetis , ekzemple , novan DVD - legilon kaj forgesis averti pri ĝi . La kvalit - procezo ĉiam malakceptas hejmojn kaj starigas laboron por la teknika fako de la entrepreno , kiu la sekvan tagon devos telefoni ilin kaj ofte aranĝi rendevuon por ripari aparatojn aŭ instali spektometrojn en novajn . Post la kvalit - procezo necesas kontroli , ĉu restis signifa kvanto da panel - domoj por liveri fidindajn informojn . Ekzemple , en Hispanio oni postulas , ke estu almenaŭ 80 - elcenta sukceso en ĉiuj naŭ regionoj , en kiujn oni dividis la landon . Poste venas la bildokongrua procezo , kaj fine la ponda : al ĉiuj kontaktitaj panelanoj , kiuj iom ŝanĝas de tago al tago , oni atribuas apartan gravon depende de ties reprezentiveco ( se en tiu tago oni elŝutis malpli da homoj el iu regiono , la tieaj kontaktitoj valoros pli ol tiuj el aliaj pli bone reprezentitaj regionoj , kaj fine kalkulas ponditan meznombron por ricevi la spektantaron . Pondadon oni faras surbaze de pluraj demografiaj variabloj : loĝloko , sekso , socia klaso , kaj simile . Post tio necesas nur lanĉi la lastajn programojn , kiuj produktas ĉiajn eblajn tabelojn kaj diagramojn , prezentas ilin en retejo aŭ rete distribuas ilin al la klientaro . ",epo
27890,2017-43,esperanto,153,"Necesas rimarki , ke tio estas la tipa procezo preskaŭ en la tuta mondo , tamen en kelkaj landoj , kiel en Brazilo , oni ne ekscias la spektantaron en la sekva tago , sed senĉese , jam post kelkaj minutoj : tiam la spektometroj senhalte liveras datumojn al la centra komputilo , kiu konstante kalkuladas kaj aktualigas informojn . Ĉio rakontita ĝis ĉi tie ne ebligas ekscii , kiom da homoj spektis la reklamon de nia varo . Por tio necesas kunigi la datumojn pri spektantaro kaj hortabelon , kie listiĝas , por ĉiu stacio , je kiu preciza horo , minuto kaj sekundo komenciĝas ĉiu unuopa elsendo kaj reklamo . Kaj ne nur por ĉiu stacio : en landoj , kiel Britio aŭ Hispanio , ofte la sama stacio elsendas diversajn aferojn en malsamaj regionoj ; en Hispanio eĉ , elsendo povas esti tutlanda , sed ene de la sama reklam - paŭzo parto de reklamoj povas esti tutlanda kaj alia regiona ( t . e . povas samtempe okazi eĉ 16 diversaj elsendoj fare de la sama stacio . ",epo
27891,2017-43,esperanto,130,"En Hispanio , siatempe necesis dekoj da homoj por krei tiun hortabelon : temas pri po ĉirkaŭ 1000 eroj por ĉiu stacio kaj regiono . Nun , danke al bildokongruaj teknikoj , multon eblis aŭtomatigi . Intertempe , la stacioj multobliĝis , kaj eble eĉ pli da homoj estas bezonataj : nuntempe jam 60 stacioj estas tiel ĉiutage analizataj . Montriĝas tamen , ke reĝisoro volas scii , kial en difinita momento de lia elsendo , sen reklam - paŭzo , parto de lia spektantaro formigris . Ekzistas entreprenoj ebligantaj vidi samtempe sur komputil - ekrano plurajn elsendojn kun ties spektantaro : tio ebligas analizi , ĉu homoj foriras , ĉar aperas difinita malsimpatia ulo en la propra elsendo , aŭ ĉar aliloke komenciĝis pli altira konkurencanto . Ekzistas aŭ survojas ekziston grandegaj ciferecaj deponejoj de elsendoj de dekoj da stacioj laŭlonge de monatoj kaj eĉ jaroj kun grandecoj de terabajtoj ( miloj da gigabajtoj . ",epo
27892,2017-43,esperanto,176,"La eblaj servoj ne estas nur tiaj . En Francio , ekzemple , entrepreno ne nur kreas hortabelojn , sed aldonas dekojn da krominformoj al la reklamoj . Tiamaniere eblas ekscii , ĉu iu alia elpensis reklamon kun virino portanta sunokulvitrojn ruĝe vestita kaj kun hundo – kaj spekti ĝin . Ilia datumbazo entenas jarojn da reklamoj , ne nur televidaj , sed ankaŭ gazetaj kaj radiaj . Tio eble estas lukso ( kiu tamen vivigas grandetan firmaon , sed plej ofte entreprenistoj interesiĝas pri tio , ĉu ilia konkurencanto lanĉis novan reklamon , kiom ĝi investas tiufake kaj kia estas ĝia merkatada strategio ( kion ĝi faras gazetare , televide , radie aŭ en la strat - paneloj . Tio instigas grandan koncentriĝon en la esplor - sektoro , tiel ke entreprenoj ne plu okupiĝas nur pri televido aŭ ĵurnaloj , sed ĉion faras kaj komune proponas . Eĉ plie : eblas ne nur scii , kiaj homoj vidis reklamon ; se oni kunigas la datumojn kun tiuj de alia simile funkcianta panelo , kiu okupiĝas pri tio , kion la homoj aĉetas ( manĝaĵojn , vestojn aŭ kiajn ajn varojn , eblas eĉ sekvi la tutan evoluciklon de kampanjo – ne grave , ĉu propra aŭ de konkurencanto . ",epo
27893,2017-43,esperanto,149,"Al ĉi tiu antologieto de poeziaĵoj oni devas aliri kvazaŭ al relikvo . Ne ja pro la optimumo de la verstekniko : multaj strofoj estas tre primitivaj , la frazoj estas torditaj , la ritmo kelkfoje estas pene divenebla : sed la plimulto el la poeziaĵoj estis verkitaj antaŭ la unua mondmilito . Karolczyk naskiĝis apud Lodzo en 1890 , Braun naskiĝis en Częstohova en 1893 , kaj venis baldaŭ al Lodzo . Al Esperanto ili estis allogitaj ankoraŭ en knaba aĝo , kaj jam en 1910 aperis ilia unua kuna poemaro Unuaj agordoj , sub la pseŭdonimoj Wiktor Elski ( Braun ) kaj Eska ( Karolczyk . La poemaro impresis , ja la aŭtoroj estis 17 - jarulo kaj 20 - jarulo ; tuj aperis recenzoj kaj eseoj pri ĝi en Pola Esperantisto , Germana Esperantisto , Universo . Sed la vivo baldaŭ alportis diversajn misaventurojn al la du poetoj pro iliaj socialistaj ideoj , kaj ili devis forfuĝi ; Braun estis eĉ arestita plurfoje kaj kondamnita al ekzilo ( li revenis nur post amnestio . ",epo
27894,2017-43,esperanto,237,"La Unuaj agordoj aspektis tamen kiel ekzercoj de poetoj - komencantoj , se komparite al la samtempaj verkoj de Deŝkin , Frenkel , Devjatnin , Schulhof , ĉiuj oriente de Rejno ( la poezio de Privat , okcidente de Rejno , havas tute alian inspiron . Kaj bedaŭrinde la poetado de Karolczyk haltas en 1913 , do li ne laŭiras evoluon , progreson . Liaj lirikoj restas gipsumitaj : kelkaj vere bonaj , pli multaj ŝablonaj . La poemo Al la Majstro komenciĝas tiel : De longe sub verda standardo revuloj Por nobla batalas afero , Al ili aliĝas geniaj pensuloj , Neniuj sin sentas ĉe ili fremduloj , Ĉar ĉiujn kunigas espero . Kaj tamen Karolczyk plu restas movadano , redaktoro de Pola Esperantisto , forte engaĝita ankaŭ post la dua mondmilito ; li tradukas abunde el la pola , sed du jam pretaj antologiaj volumoj forbrulas dum la milito ; la evoluo de lia verstekniko okazas tra tradukoj , kaj originalajn inspirojn li ne plu trafas . Li tradukas , li redaktas ; lia literatura agado favoras lian elektiĝon en la Lingvan Komitaton kaj post la dua mondmilito en la Akademion ( la recenzata verko registras sidon de Karolczyk en la Lingva Komitato ekde 1936 , evidente preseraro anstataŭ 1926 , kiel atestas la tiamaj jarlibroj de la Lingva Komitato ; li ĉesis en 1954 . En sia redakta kaj editora entuziasmo li ne forgesas la amikojn de la junaĝo : fakte ĝuste al Karolczyk kaj al la komuna amiko Pfeifer ni ŝuldas la antologicelan kunigon de ĉ . 150 poeziaĵoj de Braun ( origine estis ducento , kelkaj dise aperintaj , kelkaj restintaj nur manuskripte . ",epo
27895,2017-43,esperanto,116,"Braun estis tre modesta kaj ne elmontriĝema , kaj ne tro interesiĝis pri siaj poeziaĵoj . La nuna verko ĉerpas el tiuj kolektitaj de Karolczyk , precipe el la jam aperintaj en revuoj . Du studoj pri Braun , de Kalocsay kaj Auld respektive , aperis en Norda Prismo en 1959 ; Kalocsay nomas Braun „ la droninta poeto ” , kaj surpriziĝas , ke ekzistas nur poemoj el lia junaĝo . Braun eble ne havas pli fortan inspiron ol Karolczyk , sed vivas pli longe kiel poeto , ĝis 1921 , tiel ke li mem retrorigarde kritikas siajn „ unuajn agordojn ” pro la troa nematureco kaj ŝabloneco de la rimoj . En kelkaj versoj ni trovas la samajn dubojn , kiujn havis Schulhof en Desperanto aŭ kiujn havos Kalocsay en En amara horo : ",epo
27896,2017-43,esperanto,156,"Ĉu sole iaj histori - fosistoj prezentos al la taga lum ' rakonton pri ni , pasintaj jam , esperantistoj , kiuj pupilon fiksis en Estonton , kiuj kredis , ke per laborad ' ilia formiĝos unu rondo familia ? . Ĉu intereson fuĝan aŭ kortuŝan profundan vekos la fiaska sorto , se nian ardan revon en la kuŝon subteran metos kun ni nia morto , aŭ eĉ el tombo nia senŝancelo al posteuloj brilos kiel celo ? Kaj en Fremda kanto ni trovas eĉ pli fortajn reeĥojn de la Schulhof - a Kanto de l ' sklavo : Ĉar ĉiam koro , en ega turmento , Je foj ' unua katenojn eksentis - Orelon trafis via „ nova sento ” Kaj malesperon por ĉiam forventis , Donante kredon , lingvo de l ' Espero , Ke ne pereis justec ' sur la tero . Pri la poemo Plendo diras Kalocsay en sia eseo : „ Laŭ mia opinio ĝi estas , el arta vidpunkto , la plej granda poemo de la unua periodo de nia poezio . ” Jen ĝiaj unuaj versoj , kiel aperantaj en la nun recenzata volumeto : ",epo
27897,2017-43,esperanto,163,"Kalocsay , kiel ofte alikaze , iel „ korektas ” , cele al siagusta plibonigo , la versaĵojn de aliaj ; tial estas aparte interese kompari la supran tekston de Braun kun tiu aperinta en Norda Prismo modifita de la hungaro . Ĉe Karolczyk ni trovas kelkajn ampoemojn , sed ne retrorigardajn : li ĉesis tro frue en sia poetado por montri priploron ; male , Braun versas dum ankoraŭ preskaŭ plena jardeko , sed malpli intense . Sed ankaŭ li haltas en sia poetado malpli ol 30 - jara , kaj tamen travivos la militon , kaj mortos en 1956 . La eseo pri Braun de Auld en Norda Prismo entenas intervjuon ĝuste kun Karolczyk , kiu estis tiam kolektanta la versaĵojn de Braun cele al antologio . Do pri ambaŭ poetoj estis rea interesiĝo post ilia morto : ne nur aperas kelkaj iliaj poemoj en la Esperanta Antologio , sed ankaŭ la Krestomatio de Szerdahelyi dediĉas al ili plenajn paĝojn . La nuna antologio forte kontribuas al la kono de du poetoj konataj preskaŭ nur pro Unuaj agordoj ; nu , agordoj estis pluaj , kaj pli belsonaj . ",epo
27898,2017-43,esperanto,228,"Ĉu ni , esperantistoj , bone konas la proprajn kulturon kaj historion ? Ĉu multaj el ni povas fanfaroni pri kono de ne nur niaj plej grandaj verkistoj kaj movadanoj , sed ankaŭ de la plej gravaj gazetoj en Esperanto , eĉ se ili estis eldonataj antaŭ jam 100 jaroj ? Ĉu ĉiu el la legantoj de ĉi tiuj linioj scias , kiu verkis la poemaron „ La tajdo ” aŭ al kiu skolo apartenas Georgo Kamaĉo ? La libro Epitomo de esperantologio donas respondojn al multegaj similaj demandoj , estante gvidlibro tra la tuta esperanta kulturo , historio , strukturo kaj idearo . La aŭtoro sukcesis kompili fakte malgrandan , sed sufiĉe detalan enciklopedion . Kaj malgraŭ tio , ke la libro celas esti helpilo al prepariĝo por la ekzamenoj de Rusia Atesta Komisiono , ĝi neprege estos interesa kaj utila ne nur al eksterrusianoj , sed ankaŭ al la personoj , kiuj tute ne emas ekzameniĝi aŭ ekzameniĝis jam antaŭ tre longe . Krom tio por ne tre spertaj esperantistoj la libro estos bonega ebleco tre komplete ( tamen , kompreneble , nur supraĵe ) pririgardi la tutan esperantan kulturon kaj elekti , kiun verkon eklegi , pri kiu aŭtoro ekinteresiĝi . Por la jam spertaj esperantistoj ĝi servos kiel tre utila help - libreto , enhavanta informojn , ŝajne pri ĉio , kio entute povas tuŝi la lingvon Esperanto . Kaj por ĉiuj la libro helpos pli facile kompreni , kion Esperanto signifas ĝuste por ni , ekkonscii pri la atingoj de la lingvo kaj movado , kaj ankaŭ pri iliaj problemoj . ",epo
27899,2017-43,esperanto,183,"Necesas do tuj atentigi , ke la libro tute ne estas scienca studo pri Esperanto kiel nur lingva fenomeno . Ĝi estas ĝenerala superrigardo de la plej diversaj priesperantaj temoj , kaj ĉi - rilate ĝi estos interesa kaj utila ne nur al gramatikemuloj kaj lingvistoj , sed al ĉiu , kiu tiel aŭ alimaniere okupiĝas pri Esperanto . La libro estas plaĉe eldonita kaj havas tre oportunan formaton . Tre bona estas ankaŭ la maniero , en kiu la aŭtoro prezentas la materialon – ĝi ne estas enciklopedie seka , sed la teksto estas konsekvenca kaj legeblas tute facile kvazaŭ iu historio . Tamen , kiel ajn dolĉa estu mielo , ĉiam troveblos iom da vinagro . Pro tio , ke la libro estis komence orientita por rusianoj , ĝi enhavas sufiĉe multe da detalaj informoj ĝuste pri rusa kaj sovetia Esperanto - movadoj , kiuj , eble , estos ne tiel profunde interesaj por la internacia leganto . Krome la aŭtoro ne ĉiam sukcesis prezenti la faktojn tute senpartie ( pri kio li tamen avertas jam en la enkonduko . Tio neniel signifas , ke io en la libro ĝuis apartan atenton malprofite al ĉio alia – entute la libro estas sufiĉe unustila kaj modera pri ĉio . ",epo
27900,2017-43,esperanto,125,"De lingvaĵa vidpunkto la libro estas tre altkvalita , sed ne perfekta . Ni , ekzemple , trovis neunuecan uzadon de la akuzativo post po , kaj aparte frapis nin la tre ofte elsaltanta vorto gvidoro , kiun ni ja komprenas , sed ne vidas kaŭzon preferi ĝin malprofite al la tute komunlingva gvidanto . Tre konfuzis nin ankaŭ la titolo de la libro . Kiel ni jam indikis , la libro tute ne temas nur pri esperantologio en propra senco de tiu vorto . Laŭ ni , la libro nur gajnus nomite iel malpli science , sed pli konforme al sia enhavo . Ankoraŭ unu kuriozaĵo – inter dokumentoj pri esperantismo apud La Espero kaj la bulonja deklaracio najbaras . volapukista himno ! Volapukan tekston akompanas esperanta traduko . Interese , kial nur Volapuko ĝuis tiun privilegion , sed ne aliaj planlingvoj ? ",epo
27901,2017-43,esperanto,127,"Kaj la lasta bedaŭrindaĵo – estis , laŭ ni , tute facile indikadi la vivojarojn de ĉiu menciita persono ene de la teksto , por ke la legantoj pli facile orientiĝu , pri kiuj tempoj temas . Tiuj vivojaroj estas tamen indikitaj nur fine de la libro en la persona indekso , sed eĉ tie – ne ĉe ĉiuj personoj . Ni tamen certas , ke tiu kulereto da vinagro ne malbonigos la miel - barelon . La libro vere estas tre leginda por ĉiuj , kiuj sentas sin veraj esperantistoj kaj komprenas la neceson orientiĝi pri la esperanta kulturo , eĉ se ne danke al persona konatiĝo , do almenaŭ per helpo de sperto de aliaj . Kaj kiu scias ? – tute eblas , ke pro tiu ĉi libro la leginto eksentos la deziregon konatiĝi kun la esperanta kulturo pli proksime . ",epo
27902,2017-43,esperanto,103,"Pro subakviĝo de la naftoŝipo Prestige apud la marbordoj de Galicio en Hispanio denove estiĝis naftotajdo sur eŭropaj marbordoj . Politikistoj parolas pri pli severa kontrolado de naftoŝipoj , eĉ pri malpermeso al t . n . unuŝelaj naftoŝipoj proksimiĝi al eŭropaj marbordoj . Sed kion fari rilate la nafton , kiu baldaŭ atingos plej verŝajne ankaŭ aliajn marbordojn en Hispanio , Portugalio aŭ Francio ? Evidente estus pli bone , se la nafto povus esti kaptita antaŭ ol ĝi atingos la marbordojn , kie la damaĝoj estos pli grandaj kaj la purigado pli kosta . Krome oni emas silenti pri eventualaj danĝeroj por la sano de la volontuloj , kiuj marborde laboradas cele al purigado . ",epo
27903,2017-43,esperanto,166,"Post pluraj similaj katastrofoj oni povas konstati , ke la metodoj kolekti la flosantan nafton tamen restas amatoraj kaj ne tre efikaj , precipe se la vetero malbonas . Tial la franca kompanio Atlantika Ŝipkonstruejo anoncis projekton por konstrui novan naftokolektan ŝipon . La ŝipo kapablus kolekti surmaran nafton – eĉ en malbona vetero kun ventoj ĝis la sepa grado de la boforta skalo – kaj tiel preventi marbordajn damaĝojn . Laŭ la projektestro , la ŝipo estus povinta kolekti en unu semajno ĉiun nafton elfluintan el la naftoŝipo Erika frakasiĝinta apud Bretonio en decembro 1999 . La projekto anticipas trimaranon , kies centra ŝelo havus pli grandan kapaciton ol nunaj purigaj ŝipoj . La flankaj ŝeloj platigus la marsurfacon inter eksteraj kaj centra ŝeloj , tiel ke naftokolektado okazus en favoraj kondiĉoj eĉ en malbona vetero . Provoj – per modelo – montris , ke ondoj kvin metrojn altaj duone reduktiĝis inter la ŝeloj . Ankaŭ la viskozeco de la nafto helpis kvietigi la marsurfacon . Du trogĉenoj elmarigis la nafton , tamen eblus aliaj metodoj : pumpiloj , rulbendoj , padelradoj , centrifugiloj . ",epo
27904,2017-43,esperanto,143,"Krome la ŝipo povus prilabori la kolektitan nafton por apartigi nafton kaj akvon , kaj reverŝi la purigitan akvon enmaren . Ĝi povus ankaŭ instali flosantajn barilojn , kolekti marrubaĵon , inkluzive de konteneroj , kaj gardi danĝerajn marlokojn . Konjektite estas , ke la kosto de la ŝipo estos 100 milionoj da eŭroj . Granda sumo , sed , kompare al la kosto de ekologiaj markatastrofoj , efektive malmulto . Ĉu tamen la naftokolekta ŝipo restos nura revo ? La malneta konstitucia traktato ellaborata de la Konvencio pri la Estonteco de Eŭropo generis fervoran aktivadon . La amendoproponoj , kiujn konvencianoj submetis en februaro nur pri ĝiaj 16 unuaj artikoloj , atingis la impresan nombron 1038 . Oni povus fari multajn divenojn kaj vetojn pri tio , kiom el tiuj amendoj fine trovos sian vojon en la netan tekston , kiu laŭatende iĝos ia Granda Ĉarto de la 21 a jarcento por ŝtatoj ĉiam pli intime interligitaj sine de Eŭropa Unio . ",epo
27905,2017-43,esperanto,143,"Nemalmultaj el tiuj amendproponoj traktis temon , kiun ni same povus nomi ĉie - ĉeesta kiel ankaŭ juĝi malkoncerna rilate konstitucion : nome , Dion mem . Ekzemple , 16 diversnaciaj konvencianoj el la plej granda politika forto de la Eŭropa Parlamento , la konservema Eŭropa Popola Partio , proponis adapti formulon el la pola konstitucio . Laŭ ili , „ la valoroj de la Unio inkludas la valorojn de tiuj , kiuj kredas je Dio kiel fonto de la vero , justo , bono kaj belo , same kiel la valorojn de homoj , kiuj ne kunhavas tiun kredon sed respektas ĉi tiujn universalajn valorojn kiel ali - fontajn . ” Nu , la rilato inter Dio kaj ŝtato , inter transmondaĵoj kaj la surtera mondo , fluigis multe da inko tra la jarcentoj . Longa kaj stumbliga vojo kondukis de la faraonoj - dioj de antikva Egiptio ĝis la sekularaj respublikoj , eĉ monarkioj , de la nuntempa Eŭropo . Artikolo en MONATO certe ne donos finofaran baton al tiu diskuto . ",epo
27906,2017-43,esperanto,151,"La debato pri eksplicita referenco al religio en estonta EU - konstitucio fervore bolas almenaŭ ekde junio 2002 , kiam papo Johano la 2 a diris en mesaĝo al eŭropa stud - kongreso pri la temo „ Ĉu al Eŭropa Konstitucio ? ” : „ Eŭropo ne povas nei sian kristanan heredaĵon , ĉar grandan parton de ĝiaj atingoj en la jura , arta , literatura kaj filozofia kampoj influis la evangelia mesaĝo . Eŭropo bezonos inspiriĝi , kun kreema fideleco , el la kristanaj radikoj , kiuj difinis la eŭropan historion ” . Estus efektive neeble , kaj ne inde , nei ke kristanismo decide kontribuis al la formiĝo de eŭropa identeco . Tamen sian parton havas ankaŭ judismo , kiun la papo mem nomis „ pli aĝa frato ” de kristanismo ; la tolerema islamo de Al - Andalus , kiu peris la helenan idearon al Eŭropo ; kaj , malpli forte , ankaŭ aliaj religioj . Judismo kaj islamo ĉeestas jam longajn jarcentojn en Eŭropo . Konsiderindas ankaŭ , ke Eŭropo fariĝas ĉiam pli multkultura kaj multreligia , kaj EU - konstitucio devus konsideri ankaŭ tion . ",epo
27907,2017-43,esperanto,176,"Konstitucia teksto de ĉi tia graveco devus aŭ trovi trafan vortumon , kiu omaĝu al la kompleta gamo de spirita riĉo en Eŭropo aŭ , eĉ pli bone , neniel mencii spiritajn valorojn . Ĉiuokaze , mencii specifan religion en EU - konstitucio estus diskriminacie por tiuj , kiuj havas malsaman kredon aŭ estas nekredantoj . Sed , fakte , ĉi tiu temo , kvankam simbole tre grava kaj tial rapide alprenita de politikistoj , gravas nur marĝene . Pli zorgige estas , ke lastatempe tutaj religiaj komunumoj suferas perdon de kredindeco pro misa identigo kun ekstremistoj politikaj , eĉ teroristaj . Kaj tiu religia diskriminacio ne limiĝas al ia „ sindromo post la 11 a de septembro ” . En la Eŭropa Unio , kiu en sia principaro forte engaĝas sin por homaj kaj fundamentaj rajtoj , en la praktiko tamen ne estas atingita egaleco por la diversaj komunumoj religiaj . Homoj , kiuj apartenas al komunumoj aliaj ol la tradiciaj kristanaj eklezioj , ofte spertas ekskludojn kaj rifuzojn en la labormerkato , eduko kaj aliaj vivokampoj , sole pro foje eĉ nur supozata aparteno al certaj religiaj grupoj . Jen temo kiu meritas , anstataŭ diskutoj plenaj de pasio , studojn de profunda pripenso . ",epo
27908,2017-43,esperanto,127," * Vidu la libron de Antonio Marco Botella : Lirikaj perloj de Al - Andalus ( Zaragoza : Fundación Esperanto , 1995 . Kiel oni liberigas popolojn el jugo de despotoj ? Ĉu vi memoras la metodon de iu antaŭe preskaŭ nekonata polo , kiu dum la pasinta jarcento sukcesis en tia liberigo ? Estas ( romkatolika ) papo Johano Paŭlo la 2 a , kiu sole per la potenco de l ' vorto kapablis faligi sen sangelverŝo unu totalisman reĝimon post alia . Li postulis homan dignon , homajn rajtojn kaj liberecon por poloj kaj aliaj orienteŭropaj popoloj . Unue devis cedi diktatoroj en Pollando , sekvis ĉiuj aliaj tiel nomataj socialismaj landoj , ĝis fine falis fifama Berlina Muro kaj eĉ granda Sovetio mem . Ĉiuj tiuj revolucioj , per kiuj liberigis sin la popoloj , estis pacaj , escepte de Jugoslavio kaj Rumanio ( sed tio havis apartajn kaŭzojn . ",epo
27909,2017-43,esperanto,127,"Tute alian metodon elektis alia kristano , George W . Bush [ ĝorĝ dablju buŝ : la usona prezidanto liberigas la irakan popolon de la despoto Sadam Husajn per sangoplena milito . Laŭ sia absurda logiko do li murdas popolon por tiel liberigi ĝin – kiom post - genocide la mortigitaj irakanoj ĝojos kaj dankos al Bush pro libereco , kiun ili povos ĝui en islama ĉielo . Pia Bush , kun sia brita lakeo , same pia kristano Tony Blair [ teŭni blea , agas laŭ propra deklaro ( „ Dio benu Usonon ! ” ) same en la nomo de sama ( kristana ) dio kiel la papo . Strange , ke tiu ĉi papo tamen akre kondamnas la Bush - militon same kiel pli ol 80 elcentoj de ĉiuj kristanoj de l ' mondo . Li memorigis la usonan prezidanton tuj post milit - komenco pri „ grava respondeco antaŭ dio kaj konscienco ” . ",epo
27910,2017-43,esperanto,101,"Sed la usonan prezidanton impresas nek la vortoj de l ' papo parolanta en la nomo de dio kaj unu miliardo da katolikoj , nek la amasaj protestoj tutmonde , nek la unuanima verdikto de fakuloj pri internacia juro , ke tiu ĉi milito estas krimo ; militkrimulo Bush asertas , ke la milito estas justa kaj necesa por protekti la usonan popolon , faligi despoton kaj liberigi Irakon , por tiel alporti demokration al ties popolo . Por pravigi sin , li listigas aron da absurdaj argumentoj . Por displuki kaj refuti ilin ne necesas scioj de fakuloj pri internacia juro ; sufiĉas normala homa prudento . Jen nur kelkaj elstare absurdaj argumentoj : ",epo
27911,2017-43,esperanto,160,"Origine Bush asertis , ke la buĉisto de Bagdado posedas amasdetruajn armilojn ( kemiajn , biologiajn kaj baldaŭ nukleajn ) kaj tial oni devas militi , por neniigi tiujn batalilojn ( liveritajn parte de Usono . Ĝis la momento , kiam mi skribas tiujn ĉi liniojn , nek UN - inspektoroj nek usonaj soldatoj trovis ilin . Absurda situacio : kiel oni pruvas , ke oni ion ne posedas ? Se Bush asertus , ke mi havas danĝeran poŝtranĉilon kaj kaŝis ĝin ie en mia vasta ĝardeno , kiel mi povus pruvi , ke mi ne posedas poŝtranĉilon ? Kaj se mi posedus , kiom da tempo necesus por trovi la kaŝitan danĝeran trezoron ? Trankvile do mi povas mensoge aserti , ke mi ne posedas . Tio memorigas min pri groteska helena ekzemplo de logik - paradokso pri greka insulo Kreto . Kretano asertas : „ Ĉiuj kretanoj mensogas ! ” Logike do , ankaŭ tiu kretano mensoge asertas tion ; sed se li mensogas , ne ĉiuj kretanoj mensogas , do eble ankaŭ li ne mensogas . Sekve li diras la veron kaj tamen ĉiuj kretanoj mensogas , do ankaŭ li . ktp senfine . ",epo
27912,2017-43,esperanto,132,"Amasdetruajn armilojn tutcerte posedas pluraj aliaj landoj de l ' „ akso de malbono ” , ekzemple Nord - Koreio , same Pakistano kaj Hindio , Rusio kaj Israelo , Francio kaj Britio . Certe Usono ne devas senti sin minacata de amikaj atom - ŝtatoj , sed kio estas pri la aliaj ? Kial Bush ne invadas Nord - Koreion ? Ĉu eble li atakis Irakon ĝuste pro tio , ke Sadam ne posedas amasdetruajn armilojn ? Alia argumento el Vaŝingtono , ĉefurbo de Absurdistano , estas ke Bush devas defendi Usonon kontraŭ Sadam . Sed Irako dum la pasintaj dek jaroj atakis neniun , ankaŭ ne Usonon , eĉ ne minacas la foran landon . Neniu lando najbara timas agreson de Irako nuntempe , ĉar – kiel antaŭmilite usonaj militistoj mem diris aplombe – la iraka armeo estas ege malforta kaj oni dum Blitzkrieg = fulm - milito , germanlingva nocio aplikita de alia despoto , Adolf Hitler ) detruos ĝin . ",epo
27913,2017-43,esperanto,151,"Plia ridinda argumento de Bush estas , ke Irako ignoras UN - rezoluciojn kaj ke nun elĉerpiĝis usona pacienco . Kial daŭras usona pacienco pri Israelo , kiu dum jardekoj ignoras aron da UN - rezolucioj pri okupado de palestina teritorio ? Krome , se temas pri liberigo de popoloj , kial Bush ne militas kontraŭ aliaj despotoj subjugantaj proprajn kaj najbarajn etnojn ? Ili abundas en nia kompatinda mondo , tiel ke Usono dum jardekoj povus plenumi tian noblan mision . Eble Bush komencu en Kaŭkazio , kie rusa prezidanto Putin genocide masakras ĉeĉenojn . Bush kaj kompanoj eĉ ne hontas prezenti falsitajn dokumentojn por pravigi militon kontraŭ Irako . Neniu argumento , neniu propagando estas tro stulta por ne esti uzata . Tutcerte Sadam estas teroristo ; sed same tutcerte li ne organizis la katastrofajn atencojn de la 11 a de septembro 2001 . Tamen , danke al registara propagando , la plimulto de la usonanoj kredas , ke li kaj ne Osama bin Laden kulpas pri la 11 a de septembro . ",epo
27914,2017-43,esperanto,137,"Neniu el ni povas prognozi , kio okazos post la milito . Bush promesis al la iraka popolo demokration . Ho sankta simpleco ! Kun kiuj registoj li establos tie demokration por popoloj kaj klanoj , kiuj neniam kaj neniel spertis demokration kaj eĉ ne komprenas , kio ĝi estas ? Papo Johano Paŭlo la 2 a predikis demokration por orienta Eŭropo , kaj ties popoloj komprenis la predikon kaj elbatalis ĝin ; tamen eĉ tie , ĝis hodiaŭ , demokratio grandparte estas ne jam firme instalita . Kiel tio do povos sukcesi en Irako , bombardita de la plej grava demokratio de l ' mondo , Usono , gvidata de milit - krimulo ? Bush anoncis post la atencoj de la 11 a de septembro 2001 „ krucmiliton ” ; la krucmilitoj estis barbaregaj . Per la Irak - milito li rekondukis nin al tiu barbareco , en la nomo de demokratio , libereco kaj dio – ĉu io povas esti pli perversa ? ",epo
27915,2017-43,esperanto,148,"Litovio estis la kvara lando el kandidatoj por la Eŭropa Unio ( EU , kiu demandis la popolon , ĉu indas aliĝi al EU . La referendumo okazis dum du tagoj en majo . Post prezidanto - elekto komence de la jaro , kiam balotis nur ĉirkaŭ 52 % de la rajtigitoj , la litovaj estroj timis , ke mankos intereso inter la litovoj . La unua tago multe deprimis ĉiujn , kiuj senlace gvidis Litovion al EU . Fine de la unua tago balotis nur 31 . La litova prezidanto , Rolandas Paksas , aperis en televido por inviti la popolon sin esprimi . Krome , la granda litova superbazaro VP Market ekaktivis : al ĉiu , kiu voĉdonis , ĝi promesis specialan glumarkon kun devizo „ Mi jam voĉdonis ” : kontraŭ la glumarko eblis akiri varojn kontraŭ nur unu cendo . Poste la kompaniestro informis , ke pro la kampanjo la superbazaro perdis ĉirkaŭ unu milionon da lidoj ( 290 000 eŭrojn ) – sed ĉ . 300 000 personoj akceptis la oferton . ",epo
27916,2017-43,esperanto,125,"Fiaskosupozoj ekvaporiĝis nur meze de la dua tago : fine evidentiĝis , ke partoprenis la referendumon iom pli ol 63 , el kiuj pli ol 91 % jesis por Eŭropo . La referendumo sekvis longan varbadkampanjon , dum kiu i . a parlamento de litovaj gelernantoj organizis lernejan referendumon . Partoprenis 70 % de la lernejanoj , el kiuj pli ol 80 % favoris aliĝon al EU . Krome okazis koncerto „ Por Litovio ” sur la katedrala placo de Vilnius , en kiu partoprenis konataj grupoj kaj kantistoj . Litovaj entreprenistoj inventis novan instalaĵon , kiu , laŭ ilia opinio , helpos al ĉinoj efike batali kontraŭ la danĝera malsano netipa pneŭmonio ( sarso . La entrepreno Metromeda el la urbo Kaunas konstruis tute novan aparaton por desinfektado de ejoj – unu el la plej efikaj rimedoj por prevento de la malsano . ",epo
27917,2017-43,esperanto,115,"Pri la al eta kanono simila aerosola generatoro Ciklon 1 jam eksciis ĉinoj kaj petis detalajn informojn pri ĝiaj uzo , prezo kaj produktebloj . Kelkaj rusaj entreprenoj akiris aparatojn kaj intencas ilin uzi por batalo kontraŭ eventuala alveno de la pneŭmonio . La konstruantoj asertas , ke unu aerosola generatoro kapablas desinfekti ejon grandan je 100 000 kvadrataj metroj . Tial ĝi tre taŭgas por flughavenoj , fervojaj stacidomoj kaj grandegaj vendejoj . Ĝis kiam oni inventos efikan kuracilon kontraŭ sarso , aerosola desinfektado restas unu el la plej efikaj rimedoj , ĉar tiamaniere elŝprucigita likvaĵo atingas eĉ tiujn mikrobojn , kiuj kaŝiĝas sur la plafono . Samtempe spertuloj de Metromeda inventis ankaŭ efikan desinfektlikvaĵon , sendanĝeran por la homo . La produktadon ili intencas baldaŭ komenci . ",epo
27918,2017-43,esperanto,199,"Entreprenistoj el Kaunas multon esperas de tiu nova aparato . Ja kompare kun similaj aparatoj produktitaj en okcidentaj landoj la litova produkto estas multe malpli kosta . Desinfekta likvaĵo kompare kun tia produkto farita en Britio kostos eĉ 24 oble malpli . Ĉi - momente la sola problemo por la litovoj estas , ke ili kapablas fari nur 50 tiajn aparatojn monate . La 25 an de majo okazis municipaj balotoj en Katalunio . Ili aparte interesas pro la antaŭviditaj fruaŭtunaj naciaj balotoj kaj la viglega politika vivo de la lastaj monatoj : ne senkiale la partopreno videble kreskis kompare kun la antaŭaj elektoj . Tamen el ĉiuj ĉi polemikoj fakte nur la transfluigo ŝajne influis la voĉdonadon : PP bonege eltenis , eĉ kresketis en Barcelono kaj Ĝirono . Ĝi , male , estis preskaŭ forbalaita el la Ebro - delto , la sola kampara regiono en Katalunio , kie ĝi havis rimarkindan subtenon . CiU malkreskis du poentojn , sed malpli ol sia kontraŭulo , la Socialisma Partio . Ĉi - lasta , kvankam kiel ĉiam komforte gajninta la municipajn elektojn , senteble perdis subtenon . Gajnis la malpli grandaj : la verdruĝuloj ( denove kandidatiĝintaj unuece , post pasintbalota fiasko ) kaj ĉefe la sendependistoj , kiuj fariĝis la tria partio , venkis en kelkaj mezgrandaj urboj kaj eniris por la unua fojo en diversajn magistratojn de la barcelona ĉirkaŭurbo . ",epo
27919,2017-43,esperanto,212,"Aparte ekzemplodona montriĝas la rezultoj en Barcelono : maldekstro plu gajnas per unu magistratano , tamen socialistoj perdis kvin ( el 20 ) favore al siaj du partneroj ( nun , po kvin ; dekstre , voĉo el katalunisma CiU transiris al porhispana PP ( tio tute ne signifas , ke la voĉdonintoj moviĝis nur interne de tiuj tendaroj , sed por detalaj analizoj ankoraŭ mankas informoj . Malmultaj urboj ŝanĝos la regantan partion , sed socialistoj devos multe pli marĉandi por kapti nemalhaveblajn subtenojn . Kvankam ĝi restas la kvara laŭ preferoj , apenaŭ superanta la ruĝverdulojn , PP pruvas , ke ĝi atingis en la lastaj jaroj firman grundon en Katalunio , ĉefe en la periferiaj kvartaloj barcelonaj kaj la ĉirkaŭurbo , en hispanlingvaj laboristaj medioj . Laŭ la analizistoj , ĝi ŝuldas senteblan subtenon pro ties laŭta kritikado de laŭdira urba malsekureco kaj ĝiaj kampanjoj ligantaj eksterlandan enmigradon kaj krimadon . Nehazarde en tiuj balotoj elektiĝis por la unua fojo , kvankam treege minoritate , iuj rasistaj listoj en pluraj kamparaj urbetoj . Tamen , samtempe la naciisma politiko de PP , ĉefe sed ne sole en Eŭskio kaj en la roko Lejla , efikis kiel katalizilo por la duobligo de la sendependismaj voĉdonoj , plej verŝajne surbaze de la junaj elektantoj , pli videblaj ol en aliaj okazoj en la balotejoj : la nuna streĉa politika vivo en Katalunio tute malsimilas al la preskaŭa marĉo de antaŭ kelkaj jaroj . ",epo
27920,2017-43,esperanto,126,"La rezultoj starigas grandan demandon pri la oktobraj balotoj : por la unua fojo CiU ne prezentos kiel kandidaton Jordi Pujol [ ĵordi puĵól , la prezidanton ekde 1979 ; tamen la surprize bona rezisto de la dekstra bloko kredigas , ke ĝi povos plu regi . Eksterleĝigis la eŭskan sendependisman maldekstran koalicion Euskal Herritarrok [ eŭskál erítarók ] ( „ Ni , la eŭsklandanoj ” , EH ) la leĝo pri partioj , aprobita de larĝega plimulto de hispana parlamento en majo 2002 . La kaŭzo : ĝi ne konsideris oportune kondamni la perfortan agadon de la armita grupo ETA . Tio ke , ekzemple , la nun reganta partio en Hispanio bezonis 27 jarojn por malsevere kondamneti la faŝisman reĝimon kaŭzintan centojn da miloj da mortintoj , duonmilionon da ekzilitoj kaj kvar jardekojn da teroro , tamen ne montriĝis kaŭzo , por ke oni samtempe ĝin malleĝigu . ",epo
27921,2017-43,esperanto,111,"Nu , tia atako al la eŭskaj sendependistoj ne okazis unuafoje , sed en ĉi tiu okazo la nova leĝo antaŭvidis striktegajn metodojn , por ke ili ne povu reaperi sub alia nomo , kiel plurfoje antaŭe . La kandidatoj ne povos denove kandidatiĝi ; se tio okazus , la tuta listo , en kiu ili aperas , estus konsiderita nevalida . La unuajn rezultojn de tiu leĝo oni spertis okaze de la municipaj balotoj la 25 an de majo . La Konstitucia Kortumo malvalidigis 225 el la 241 listoj prezentitaj de Autodeterminaziorako Bilgunea [ aŭtódeterminasjórakó bijguneá ( „ Asembleo por la memdetermino ” , AuB ) pro la nova leĝo . Ĉar tiu verdikto okazis ekster la periodo , en kiu oni permesis prezenti kandidatojn , ne eblis proponi anstataŭajn listojn . ",epo
27922,2017-43,esperanto,101,"La unua konsekvenco de tiu decido fariĝis , ke diversaj vilaĝoj restis sen kandidatoj : ekzemple la 300 - loĝanta Arama , kiu tradicie decidas asemblee kaj poste ratifas balote pro leĝa devigo . Dua konsekvenco estis la reago de la gvidantoj de AuB instigi nekutiman proteston : nevalide voĉdoni . Tio kaŭzis ĉirkaŭ 150 000 nulajn balotilojn : ĉirkaŭ 9 . En la ĉefregiono de la sendependistoj , Gipusko , ili atingis 15 , kaj en 14 urbetoj kaj vilaĝoj ili fariĝis plimultaj . En la antaŭaj municipaj elektoj , en 1999 , EH estis la dua plej subtenata grupo en la eŭska aŭtonoma komunumo ( 20 ) kaj la tria en Nafaro ( 16 . ",epo
27923,2017-43,esperanto,138,"La ĉefaj hispanaj partioj kontentas pro la malkresko de tiuj , kiujn ili taksas teroristoj : kvankam konsiderinda parto de la subtenintoj de EH voĉdonis por la partioj de la eŭska registaro ( okulfrapa koalicio kristandemokrata , liberala kaj ekskomunisma , same kiel por minoritata splito de sia grupo kontraŭanta perforton , la forpelo ekster la politikan arenon de eŭskismaj voĉdonantoj klare favoras la porhispanajn fortojn ( t . e . ne malpli gapigan koalicion de la Popola kaj Socialisma partioj , kiuj povas baldaŭ fariĝi plimulto surbaze de la laŭleĝaj voĉdonoj . Ĝis tiam 10 - 20 % de la eŭskoj estos senigitaj de siaj politikaj rajtoj . Per tiaj trukoj , kredeble en la venontaj eŭskaj balotoj , la hispanismaj partioj sukcesos regi la eŭskan aŭtonoman komunumon . Ĉu tio alportos pacon ? Laŭ la konstatita grado de mobilizo de la eŭska registaro kaj , ĉefe , de la maldekstraj sendependistoj , tio kaŭzos nur ĝuste la malon . ",epo
27924,2017-43,esperanto,121,"La verko estas simpla kaj facila . La tuta libreto konsistas el legendoj kaj rakontoj el Rumanio , la naskiĝlando de la aŭtorino . Tradukita el la portugala , ĝi montras iom pri la folkloro de Rumanio , pere de historioj enhave riĉaj kaj negrandaj . Ĉar la aŭtorino estis denaske rumana , ŝi havis kompetentecon por rakonti iom pri sia lando , diskonigante ĝiajn mirindaĵojn , unue al Brazilo kaj al la landoj , kiuj parolas portugale , ĉar la libro estas originale verkita en la portugala , kaj nun la historioj iras al la mondo pere de la traduko al Esperanto . Ĝiaj historioj estas belaj . Ili translokigas nin al la fantazia mondo de legendoj kaj rakontoj kaj donas al ni eĉ versiojn pri apero de kelkaj bestoj , kiel la pego , ekzemple . ",epo
27925,2017-43,esperanto,120,"Unu el la plej belaj legendoj en la libro estas Juneco sen maljuniĝo kaj vivo sen morto , kiu meritas atenton pro sia grandmorala mesaĝo . Per tiu unua volumeto Rumanaj legendoj kaj rakontoj aperas en Esperanto , kaj promesas plezurigi nin kaj pliriĉigi nian esperantan bibliotekon . Ĝi estas leginda ! Julia Carap : Rumanaj legendoj kaj rakontoj . Unua volumo . Tradukis Maria das Gracas Gama Carap . Eld . la tradukinto , Niteroi , Brazilo , [ 2001 . 44 paĝoj broŝuritaj . Neniu ISBN . Pro la relative alta prezo de tekokomputiloj oni devas doni pli da atento ĉe aĉeto de tia komputilo . Facile povas okazi , ke oni elspezas multe da mono por komputilo , kiu ne havas la karakterizojn , kiujn oni fakte bezonas . Tial oni serioze pripensu , por kio oni bezonas la tekokomputilon . ",epo
27926,2017-43,esperanto,115,"Demandu unue , ĉu vi entute bezonas kunporteblan komputilon . Ĉu vi bezonas ĉiujn kapablojn de la komputilo , kaj ĉu por vi estas vere grave , ke ĝi estu kunportebla ? Se vi bezonas komputilon nur por konservado de mallongaj tekstoj aŭ telefonlibro , eble sufiĉas malpli multekosta poŝkomputilo . Iuj poŝkomputiloj ebligas eĉ registradon de sono kaj krozadon tra Interreto . Se vi tamen plu deziras tekokomputilon , pripensu , kiel vi uzos ĝin . Ĉu por laborado per tekstoprogramo aŭ tabelkalkulilo ? Ĉu por prezentaĵoj ? Ĉu por legado de TTT ? Pensu unue pri la grandeco de la komputilo . Plej ofte la ekranoj grandas je 14 aŭ 15 coloj diagonale , sed ekzistas ankaŭ malpli grandaj . Se vi planas ofte kunportadi la komputilon , elektu malpli grandan . ",epo
27927,2017-43,esperanto,139,"Dua konsidero estas la procesoro , de kiu forte dependas la prezo . Pli rapida procesoro foruzas pli da elektro , do , se por vi ne tiom gravas la rapido , elektu malpli rapidan komputilon , kies piloj daŭros pli longe . La prezo de memoro multe malaltiĝis kaj ne plu tiom influas la prezon de komputilo . Ne prenu malpli ol 64 MB , kaj prefere estu 128 MB . Se vi planas okupiĝi pri komplikaj taskoj , prenu pli da memoro . Ekzistas du specoj de likvakristala ekrano : DSTN kaj TFT . La komputiloj kun DSTN - ekranoj povas kosti multe malpli , sed la kvalito de la ekranbildo estos malpli bona . Se vi ne planas labori pri grafiko , sed ĉefe pri tekstoj aŭ aliaj aferoj , kiuj ne postulas altkvalitan bildon , DSTN - ekrano povas taŭgi . La kutima distingivo de hodiaŭa tekokomputilo estas 1024 x 768 , kio ja sufiĉas por la plej multaj taskoj . ",epo
27928,2017-43,esperanto,111,"Ankaŭ la klavaro estas grava parto de tekokomputilo . Malgraŭ la malpli granda spaco , la klavaro devas havi ĉiujn bezonatajn klavojn kaj bone funkcii . Se vi kutimas labori per tabla komputilo , vi bezonos iom da tempo por kutimiĝi al komputilo sen normala muso . Feliĉe , al ĉiu tekokomputilo eblas ligi ankaŭ normalan muson , se vi havas sufiĉe da laborspaco . Tamen , se vi uzas kiel tablon la proprajn genuojn , tiu eblo ne tre helpas . Elektu do aparaton , kies integra muso plaĉas al vi . Ne indas aĉeti tekokomputilon sen KD - legilo kaj sufiĉe granda disko . Hodiaŭ oni vendas tekokomputilojn kun almenaŭ 10 GB da disko , KD - legilo kaj disketilo . Novaj komputiloj normale enhavas ankaŭ modemon kaj retkarton . ",epo
27929,2017-43,esperanto,164,"Se vi planas uzi la komputilon por prezentadoj , atentu , ke ĝi havu kroman ekrankonektilon por ligi ĝin al projekciilo . Gravas ankaŭ la konstrukvalito de la tuta komputilo . Oni verŝajne uzos ĝin en diversaj ne ĉiam bonaj laborkondiĉoj , ekzemple kun humideco , kaj eble okazos iuj frapoj . Atentu do la ĝeneralan aspekton de la skatolo kaj kovrilo kaj la kvaliton de la plastaĵoj . Se vi jam decidis elspezi pli da mono por tekokomputilo kompare kun tabla komputilo , ankoraŭ iom da rimedoj por pli bona tekokomputilo verŝajne utilos . Nun Eŭropa Unio ( EU ) do havas konstitucion , ellaboritan de konvento , aprobitan jam de la EU - registoj , do probable realigotan en tiu ĉi formo . Ĉiuj estas fieraj , konventanoj same kiel registaroj , laŭdante tian progreson kaj grandan reformon . Proklamita celo estis doni al EU pli klarajn strukturojn , travideblajn procedojn kaj procedurojn , tiel ke ankaŭ ordinara civitano en ĉiuj baldaŭ 25 landoj facile komprenos , kio estas kaj kiel funkcias EU . Oni volis atingi pli grandan „ civitan - proksimecon ” , kion ajn signifu tiu ĉi nebula termino . ",epo
27930,2017-43,esperanto,140,"Sendube estas progreso , ke por la unua fojo tiu ĉi giganta ŝtataro , kiu ampleksas estonte preskaŭ komplete la „ malnovan kontinenton ” , havas konstitucion . Sed skeptikaj ni devas esti jam pri tiu ĉi nocio ; certe , EU havas specon de parlamento , komisionon similan al registaro kaj justicajn instancojn – sed ĉu tio sufiĉas por aplombe paroli pri konstitucio kiel en kutimaj ŝtatoj ? Preferinda kaj pli ĝusta termino estus „ statuto ” , ĉar EU evidente ne estas ŝtato , eĉ ne federacio sed nur organizaĵo . Kio estas nova ? Oni donas al la parlamento iom pli da rajtoj , forprenas iom da povo de la komisiono , havos „ prezidanton ” kaj ministron pri eksteraj aferoj ; tiuj du novaj postenoj garantiu , ke estonte EU parolos „ per unu voĉo ” . Krome en pluraj negravaj kampoj sufiĉos plimulto por decido , ne ( kiel nun ) unuanimeco ; do en tiuj kampoj ne plu unuopa EU - registaro povos bloki decidojn . ",epo
27931,2017-43,esperanto,167,"Bone , ke oni pligravigas la parlamenton , sed ĝia strukturo restos sama : deputitoj senditaj al Strasburgo de naciaj partioj . Tiel plu ni havos la fenomenon , ke dum elektokampanjo por la EU - parlamento eŭropaj temoj preskaŭ ne estas traktataj , sed ke la partioj varbas per naciaj argumentoj . Por tion ŝanĝi necesus havi tutuniajn partiojn – sed tio ne eblas sen komuna EU - lingvo . EU volas konservi sian „ diversecon en unueco ” ; bone , sed la diverseco ofte pli ĝuste estas nur bunteco , kaj unueco ne eblas sen solvo de la komunika problemo . Ke unueco estas nur nobla celo sen reala bazo , tion montris ne nur la granda konflikto inter pluraj EU - registaroj pri la iraka milito , sed multe pli draste , ĉar ( ŝajne ) malgrave la kurioza konflikto inter Berlino kaj Romo pri germanaj turistoj . Kvankam ĉiujare centmiloj da germanoj turismas en Italio kaj dekmiloj da italoj plu vivas en Germanio , ili ne interkompreniĝas pro manko de komuna lingvo , tiel ke stereotipoj kaj antaŭjuĝoj ne povas malaperi . Tio validas por la rilatoj inter tre multaj EU - landoj . ",epo
27932,2017-43,esperanto,109,"Tial EU ankaŭ per tiu ĉi reformeto ne atingos la celon „ civitan - proksimeco ” ; civitanoj sen komuna lingvo , sen ebleco vere interkomuniki restos malproksimaj unu al alia , fremduloj . Fremdaj al ili same restos EU mem , ĝiaj institucioj . Kiu esperis , ke nun , kiam ni havos pli ol 20 diversajn lingvojn en EU , ĝi fine solvos la problemon per komuna lingvo , restas komplete seniluziiĝinta . La dua lingvo por funkciuloj kaj elitoj plu estos la angla , la ordinaraj civitanoj restos mutaj . Vivu diverseco kaj plureco – la unueco proklamata per la konstitucio estas mortnaskito . Kvankam la popolo de Ukrainio malpligrandiĝas , la nombro de etnaj ukrainoj kreskas , almenaŭ laŭ la lasta popolnombrado en la lando . ",epo
27933,2017-43,esperanto,119,"Malgraŭ tio , ke usonaj antropologoj prognozas , ke post 200 - 300 jaroj la meza terloĝanto estos aziano , trifingra kaj kun granda kranio , meza loĝanto de nuna Ukrainio estas urba virino , edziniĝinta , kun unu infano kaj kolegia klereco . Ŝi konsideras sin etna ukrainino kun ukraina gepatra lingvo . En Ukrainio loĝas nun ne 52 milionoj da homoj , kiel dum sendependiĝo fine de 1991 , sed nur 48 , 5 milionoj el 130 naciecoj ( etnoj . La lando enhavas 454 urbojn , el kiuj kvin – Kievo , Harkivo , Dnipropetrovsko , Odeso kaj Donecko – estas loĝataj de po pli ol miliono da homoj . Malgraŭ tio , ke en la ĉefurbo loĝas pli ol 2 , 6 milionoj da homoj , Ukrainio ne estas tipe moderna ŝtato , ĉar preskaŭ ne okazas urbanizado de la popolo . ",epo
27934,2017-43,esperanto,112,"Ukrainoj konsistigas preskaŭ 78 % ( en 1979 73 , 5 ) de la popolo . Ilin postsekvas rusoj kaj belorusoj . Granda surprizo fariĝis inverso de la rusigo subtenata de la komunista reĝimo en sovetia tempo . Se en 1989 en Ukrainio rusoj konsistigis 26 , 6 % de la popolo , temas nun pri 17 , 3 . Eĉ la nuna ŝtatprezidanto , Leonid Kuĉma , deklarinte sin ruso en 1989 , transformiĝis en etnan ukrainon . Malrusigon kaŭzas ne nur politiko , sed ankaŭ ekonomio : ĉirkaŭ ses milionoj laboras eksterlande . Krome multaj civitanoj , parolantaj denaske la rusan , konsideras sin etnaj ukrainoj . Historie rusoj nomis ukrainojn „ malgrandrusoj ” kaj rusa literaturo priskribis ilin kiel drinkulojn , kvankam gastemajn . Similaĵoj okazis ankaŭ en sovetia tempo , sed malaperas tendencoj tiuj . ",epo
27935,2017-43,esperanto,152,"La popolnombrado montras sukcesan evoluon de la ŝtato : antaŭ 12 jaroj multaj politologoj antaŭvidis etnajn konfliktojn en 50 - miliona lando , kiuj malgraŭ iom nestabila politika vivo ne okazis . Eĉ pli terure : argumentoj de la usona prezidanto George W . Bush [ ĝorĝ dablju buŝ ] kaj de la brita ĉefministro Tony Blair [ teŭni blea ] por tiu milito montriĝis ne nur malpravaj sed eĉ falsitaj . Ambaŭ piaj kristanoj mensogis por akiri konsenton de siaj parlamentoj por krima milito kontraŭ islama lando , en kiu , cetere , vivas ankaŭ konsiderinda malplimulto da kristanoj ( kiom da ili , krom miloj da islamanoj , mortis per tiu krucmilito , neniu scias . La plej granda eraro de Bush kaj Blair evidente estis , ke irakanoj akceptos ilin per ĝojaj koroj kaj florbukedoj , se ili liberigos la popolon de diablo Sadam Husajn . Jes , ili forbalais lian teroran reĝimon – kvankam li mem ankoraŭ vivas – ili venkis facile kontraŭ mizera armeo , subaĉetinte per milionoj da dolaroj irakajn generalojn . ",epo
27936,2017-43,esperanto,143,"Sed estis naiva iluzio de Bush kaj Blair , ke postmilite la iraka popolo sen iu ajn rezisto akceptos okcidentan demokration kaj kun danko transprenos la usonan manieron vivi . Male , plej granda parto de la iraka popolo blasfemas pri usonanoj kaj britoj , kiuj ne kapablas certigi por la loĝantoj eĉ minimumajn vivbezonojn . Anstataŭ floroj irakanoj ĵetas ŝtonojn al la okcidentaj soldatoj , kaj ekstremistoj uzas pli mortigajn batalilojn . Montriĝis , ke Vaŝingtono havis nur la celon forigi despoton ( kaj gajni gravan naftokampon , sed neniun koncepton por rekonstrui landon mizerigitan antaŭe de Sadam Husajn kaj poste detruitan komplete per okcidentaj bomboj . Nun oni ofte legas kaj aŭdas , ke usonanoj miras pri la problemoj en Irako , komparante la situacion kun postmilita Germanio : ĉu ne bonege funkciis redemokratiigo de la venkita nazia Germanio , ankaŭ komplete detruita ? Tiuj naivuloj pretervidas , ke oni ne povas kompari okcidentan landon kun araba Irako . ",epo
27937,2017-43,esperanto,153,"En tiu ĉi por Bush kaj Usono fatala situacio , fine kompreninte ke eĉ superpotenco sola ne kapablas pacigi Irakon , Bush nun ne petas sed postulas helpon de aliaj ŝtatoj ; ili donu soldatojn , sed precipe monon por rekonstrui krime detruitan landon . Sed aroge Bush volas plue sola decidi , kiuj faru kion ; jes , Unuiĝintaj Nacioj ( UN ) helpu , sed ne ordonu . UN ( kaj registoj franca , germana kaj rusa , krom aliaj ) kontraŭis tiun militon ; UN fidelis al sia idealo , malhelpi militon kaj batali por paco kaj precipe homaj rajtoj . Sed nun ĝi troviĝas en dilemo : simple plenumi la postulojn de Bush signifus postfare pravigi krimon kontraŭ internacia juro kaj homaj rajtoj ; ne helpi signifus krimi kontraŭ mizere suferantaj irakanoj kaj homaj rajtoj . Espereble UN , mem trafita per atenco , pro kiu mortis ĝia reprezentanto en Bagdado , sub gvido de sia ĝenerala sekretario , lerta kaj sperta Kofi Annan , trovos kompromisan solvon , kontentigan por ĉiuj partioj en tiu diplomatia marĉandado . ",epo
27938,2017-43,esperanto,122,"Tion ni esperu precipe en la intereso de l ' iraka popolo . Dum jardekoj ĝi suferis kaj mizeris ne nur pro despota reĝimo sed ankaŭ pro sankcioj kontraŭ Irako , kiuj laŭ intenco de Usono trafu Sadam Husajn , por tiel faligi lin . Vaŝingtono simple ne volis kompreni , pri kio avertis eŭropaj registaroj , ke tiuj sankcioj ne trafis la despoton , kiu facile povis spiti ilin kaj kun siaj kompanoj vivadi lukse , sed ke ili trafis nur la ordinaran popolon , kiun la diktatoro povis kredigi pri kulpo okcidenta . En printempo irakanoj suferis pro milito , nun pro ĝiaj sekvoj , kiujn ne kapablas forigi la okupaciaj armeoj . Ni ne kompatu erarintajn Bush kaj Blair , sed senperspektivan popolon , kiu falis el unu terura malbono en alian eĉ pli teruran . ",epo
27939,2017-30,esperanto,103,"Elson B . SNOW : NORD - AMERIKO : Sekvoj de la pakto pri liberaEvgeni GEORGIEV : EŬROPA UNIO : Vieno grave profitos de la Marko Naoki LINS : EŬROPO : Bruselo - Babelo : lingvo - kulturo en Eŭropa Evgeni GEORGIEV : EŬROPO : Seksa sklaveco : ĉu defio al la 21 a Bardhyl SELIMI : KOSOVO : Vojaĝimpresoj , somero 2002 : Kosovo Walter KLAG : De A ĝis Z ( recenzo pri Esperanto ABC de Jon Walter KLAG : Eĉ se vi ne estas aviadisto . ( recenzo pri Aviada Anna kaj Mati PENTUS : Frandaĵo por scivolemuloj ( recenzo pri La kalendaro tra la tempo , tra la spaco de André tra Esperantujo : ĉio unulibre ! ( recenzo pri Epitomo kompleta ( recenzo pri La Duakanonaj Libroj - Volumo ",epo
27940,2017-30,esperanto,104,"Nikolao GUDSKOV : Malnova biblia epizodo en modernajDonald BROADRIBB : Priskribo tre bone farita ( recenzo Adriana PAVANI : Rumanaj legendoj el Brazilo ( recenzo Probal DAŜGUPTO : Verki unu por la aliaj ( recenzo pri Werner FUß : SCIENCO : Ĉu la homaro lernis pensi per la Istvan ERTL : EŬROPA UNIO : Dio en la konstitucio , diablo en la HORI Yasuo : BESTO - PROTEKTADO : Elefantoj ne forgesas . kaj ne Walter KLAG : EDUKADO : Malpli da horoj por la plej malfacila Dmitrio LYTOV : PSIKOLOGIO : Novaj ideoj jungitaj al malnovaj Hektor ALOS I FONT : EŬSKIO : Kiam arestoj pruvas terorismajn ligojn Michael GERENROT : OPINIO : Tankojn venki eblas ; gazetaron venki Lida ELBAKJAN : KRISTANISMO : Armenio festis 1700 jarojn da ",epo
27941,2017-13,esperanto,102,"Indekso Aboni al MONATO Flandra Esperanto - Ligo ( FEL ) Lasta adapto de tiu ĉi paĝo : 2016 - 03 - 29 Elson B . SNOW : NORD - AMERIKO : Sekvoj de la pakto pri libera Evgeni GEORGIEV : EŬROPA UNIO : Vieno grave profitos de la Marko Naoki LINS : EŬROPO : Bruselo - Babelo : lingvo - kulturo en Eŭropa Evgeni GEORGIEV : EŬROPO : Seksa sklaveco : ĉu defio al la 21 a Bardhyl SELIMI : KOSOVO : Vojaĝimpresoj , somero 2002 : Kosovo Walter KLAG : De A ĝis Z ( recenzo pri Esperanto ABC de Jon Walter KLAG : Eĉ se vi ne estas aviadisto . ( recenzo pri Aviada Anna kaj Mati PENTUS : Frandaĵo por scivolemuloj ( recenzo pri La kalendaro tra la tempo , tra la spaco de André ",epo
27942,2017-13,esperanto,103,"tra Esperantujo : ĉio unulibre ! ( recenzo pri Epitomokompleta ( recenzo pri La Duakanonaj Libroj - Volumo Nikolao GUDSKOV : Malnova biblia epizodo en modernaj Donald BROADRIBB : Priskribo tre bone farita ( recenzo Adriana PAVANI : Rumanaj legendoj el Brazilo ( recenzo Probal DAŜGUPTO : Verki unu por la aliaj ( recenzo pri Werner FUß : SCIENCO : Ĉu la homaro lernis pensi per la Istvan ERTL : EŬROPA UNIO : Dio en la konstitucio , diablo en la HORI Yasuo : BESTO - PROTEKTADO : Elefantoj ne forgesas . kaj ne Walter KLAG : EDUKADO : Malpli da horoj por la plej malfacila Dmitrio LYTOV : PSIKOLOGIO : Novaj ideoj jungitaj al malnovaj Hektor ALOS I FONT : EŬSKIO : Kiam arestoj pruvas terorismajn ligojn ",epo
27943,2017-43,esperanto,115,"Michael GERENROT : OPINIO : Tankojn venki eblas ; gazetaron venkiLida ELBAKJAN : KRISTANISMO : Armenio festis 1700 jarojn da Indekso Aboni al MONATO Flandra Esperanto - Ligo ( FEL ) Lasta adapto de tiu ĉi paĝo : 2016 - 03 - 29 Post naŭ jaroj da deviga edukado ĉe baz - kaj mez - lernejo preskaŭ ĉiu juna japano eniras altan mezlernejon : ĉ . duono de la mezlernejanoj en Japanio poste eniras universitaton – aŭ unu el ĉ . 600 kvarjaraj universitatoj aŭ unu el samnombraj dujaraj . Tiel Japanio estas unu el la plej edukemaj landoj en la mondoj . Nur en Usono troviĝas pli da universitatoj . Sed kontraste al ekzemple Usono mankas en Japanio vere prestiĝaj universitatoj : pro tio la registaro planas nomumi ĉ . 30 plejparte ŝtatajn universitatojn kiel altrangajn , specialajn institutojn . ",epo
27944,2017-43,esperanto,108,"En Japanio edukas ŝtataj universitatoj elitojn ( malkiel en Usono , kie temas pri privataj universitatoj . Tipa tia universitato estas la Nacia Universitato en Tokio ; ankaŭ Kyoto - kaj Hitotsubashi - universitatoj . Tamen el la privataj universitatoj elstaras almenaŭ du : Waseda kaj Keio . Ambaŭ situas en Tokio kaj estas konataj interalie pro sporto , precipe basbalo . La interuniversitata basbala matĉo tradicie furoras kiel la futbala matĉo inter Yale kaj Harvard en Usono aŭ la remkonkurso inter la britaj universitatoj Oxford kaj Cambridge . Plej altan rangon en japana tradicia luktado sumoo atingis junulo el Mongolio . Tiel promociiĝis 22 - jaraĝa Asashoryu el Ulanbatoro al t . n . yokozuna . Laŭtradicie li plenumis areno - purigan ceremonion dohyou - iri ĉe ŝintoisma templo en Tokio . ",epo
27945,2017-43,esperanto,114,"Sumoo havas longan historion kaj estas rigardata kiel nacia sporto en Japanio . En unu jaro okazas ses turniroj konsistantaj el po 15 tagoj . Klasoj laŭ luktisto - pezo ne ekzistas : la partoprenantoj klasifikiĝas laŭ rezultoj . La muzikoj varias de sufiĉe melodiaj ĝis tute senmelodiaj , sed ege frapaj . Tamen ĉiuj muzikaĵoj estas tre ritmaj , dancigaj kaj danceblaj . Same la tekstoj varias de sufiĉe longaj ĝis nur unuliniaj , de pli - malpli sencoplenaj ĝis tute senpensaj ( en iuj muzikaj ĝenroj oftas , ke ĝuste muziko , ritmo pli gravas ol la teksto . Ĉiujn tekstojn de la disko enhavas la tekstolibreto , kie troviĝas ankaŭ portretetoj de la plenumantoj kaj ties kontakt - informoj . Sentu ( kaj sekvu ) do ĝian ritmon , kiel konsilas unu el la komponaĵoj . ",epo
27946,2017-43,esperanto,121,"10 aŭtoroj : Elektronika Kompilo : aktuala elektronika muziko en Esperanto . Muzika kompakta disko kun tekstolibreto , 70 minutoj 44 sekundoj . Eld . Vinilkosmo , 2002 . Prezidanto - ŝanĝiĝo en Litovio ĝenis kaj la antaŭan prezidanton , Valdas Adamkus , kaj la nunan , Rolandas Paksas . Ĉi tiu ne povis translokiĝi al sia oficiala rezidejo , ĉar daŭre okupis ĝin lia antaŭulo . Pri alia loĝloko ne disponis Adamkus , kiu revenis Litovion el Usono nur iom antaŭ sia prezidantiĝo kaj do malhavis en Litovio hejmon . Adamkus do proponis konstruigi al si domon en la sama kvartalo , tamen trovi parcelon ne facilis . La registaro anoncis , ke ĝi ŝanĝos la leĝaron por ebligi al eksprezidanto pli facile akiri deziratan parcelon . Adamkus subite sciigis , ke li ne volas kaŭzi aldonajn problemojn kaj petis ne diskuti leĝokorektojn . ",epo
27947,2017-43,esperanto,151,"Fine la registaro proponis al Adamkus neuzatan ĉefministran rezidejon – preskaŭ samgrandan kiel la prezidanta rezidejo . Intertempe Paksas diris , ke li volas resti en sia privata domo : la registaro diris , ke ĉeesto de prezidanto tro ĝenus najbarojn . Miaj du infanoj ĉi - jare plantis unuafoje en sia vivo kukurbojn , kaj ili kun granda atento sekvas ilian evoluon . Pli da intereso vekis la kukurboj en nia ĝardeno , ol tiuj kiuj ĉefrolas en la libro . La 13 - jara filino devigite finlegis ĝin , la 10 - jara rezignis post paĝo 5 . La rakonto estas ja banala . Ĝi komenciĝas kiel fe - rakonto . Maljuna patro heredigas sian havaĵon al la tri filoj . Tiam la du plej aĝaj filoj malaperas el la rakonto . La plej juna , kun du kukurboj surŝultre , iĝas teroristo laŭ tute nekonvinka maniero . Li estas invitita transloĝiĝi al lando de teroristoj , kie li iĝas mem viktimo de ostaĝopreno . Denove laŭ tute nekredebla maniero li liberiĝas kaj iĝas bonulo kaj mondoreformanto . ",epo
27948,2017-43,esperanto,102,"Jen la rakonto , kiu estas tro filozofia por infanoj kaj tro naiva por plenkreskuloj . Samon ni povas diri pri la lingvaĵo , kiu entute ne atingas taŭgan nivelon por infanrakonto , sed aliflanke estas nek gramatike nek stile sufiĉe prilaborita por mirigi aŭ imponi pli maturajn legantojn . Mia pli aĝa filino iom kompatis la lernantojn , kiuj ilustris la libron . Ĉiun paĝon plibeligas desegnaĵoj de lernantoj de arta lernejo . Tiuj desegnaĵoj fakte pli bone ilustras la pensomondon de siaj artistoj ol la rakonton . Kvankam ili estas iusence meritoplenaj , ili ne superas la nivelon de mezlernejanoj , kiuj devas ankoraŭ multe labori por evoluigi sian propran stilon . ",epo
27949,2017-43,esperanto,134,"Jeronimas Laucius . Tradukis Valdas Banaitis : La tria frato teoristo . Detektiva rakonto . Eld . Tri steletoj , Vilnius , 2003 . 20 paĝoj vinktitaj . ISBN 9955 454 53 9 . Estonte , se brito telefonos al fervoja informejo por peti detalojn pri trajnhoraro , tiu parolos ne kun samlandano sed kun dungito de t . n . telefona helpejo en Barato . Frenezaĵo . aŭ ĉu ? Por la privatigita – kaj multflanke katastrofa – brita fervojaro temas pri financoj : maldungi 4000 britojn , kiuj respondas tage al dekmiloj da telefonaj demandoj , kaj ilin anstataŭigi per skipoj de samrespondeculoj en Barato , ŝparos grandajn monsumojn pro tio , ke salajroj en Barato oble malsuperas tiujn en Britio . Eblos al la fervojaro tiel ŝpari ĝis 40 % de la nunaj elspezoj ( kio memevidente ne signifas , ke la kosto de trajnbiletoj en Britio falos , simple ke direktoraj salajroj kaj akciulaj rentoj altiĝos . ",epo
27950,2017-43,esperanto,116,"Verdire la decido de la privatigitaj trajnkompanioj neniel surprizas . Oni povas miri , ke la kompanioj ne antaŭ jaroj tiel decidis : fakte bankoj , asekuraj kompanioj kaj multaj aliaj grandaj entreprenoj en Britio jam delonge ekspluatas la fakton , ke en Barato ekzistas – krom , laŭ eŭropaj kriterioj , malaltaj salajroj – centmiloj da kleraj , edukitaj homoj , kiuj teorie bone regas la anglan . Kaj ne nur la lingvon : ankaŭ , supraĵe , la kulturon . Por esti akceptita ĉe barata telefon - helpejo priservanta telefonvokojn el Britio , nepras , ke dungito estu informata ekzemple pri plejlastaj eventoj en popularaj televid - programoj , pri ĉefaj sportaj kaj aliaj sociaj aktualaĵoj , eĉ pri la vetero . Tiel la dungito povas , almenaŭ teorie , „ malfremde ” interrilati kun brita ( samo validas por usona ) informpetanto . ",epo
27951,2017-43,esperanto,102,"Jen ironio , iagrade aplaŭdinda . Dum 200 jaroj Britio , kiel potenco imperia , elsuĉis el Barato riĉojn kaj kvazaŭ sklavigis la popolon : ekzemple la teksa industrio submetiĝis al la postuloj de la britaj mastroj celantaj avide profitigi la proprajn teksejojn en nord - okcidenta Anglio . Samtempe la britoj postlasis sian lingvon – ne ĉie parolatan en Barato , kiel oni vulgare kredigas en Britio – kiu nun fariĝas venĝilo en la buŝoj de la ekspluatitoj : per la angla lingvo uzata ĉe la telefonaj helpejoj rehejmiĝas laborlokoj ĝuste el la lando de la iamaj imperiaj piratoj . Kial ne ? En monda ekonomio nepras disdivido de laboro , disdivido de riĉo . ",epo
27952,2017-43,esperanto,162,"La novaĵo , ke internacia uzo de la angla lingvo kostas al Britio ( kaj analoge al Usono ) laborlokojn , eble malice ĝojigos parolantojn de aliaj lingvoj , kiuj sentas sin minacataj de lingva imperiismo usonangla . Tamen nenio simplas en la mondo , kaj la t . n . eksterigo de antaŭaj internaj servoj ne limiĝas al unudirekta trafiko brita baraten . Ekzemple , se oni telefone mendas per la germana lingvo en Svislando lu - aŭton de konata mondskala kompanio , oni tuj konektiĝas kun iamaj studentoj de la germana en Manĉestro , nord - okcidenta Anglio . Kredeble mendi aŭton pli formulare procedas ol informiĝi pri trajnhoroj , kie ekzistas preskaŭ senlimaj veturebloj . Aŭdiĝis jam plendoj pri la provoj lanĉitaj de la fervojaro por testi la baratajn helpejojn : iu informpetinto koleris , ke la barata dungito eĉ ne aŭdis pri konata londona stacidomo ( tamen la fervojaro taksis la provojn sukcesaj . Oni povas kompati la stabanojn en Barato , kiuj devas lukti kun kelkdekoj da plej malsimilaj regionaj akĉentoj britaj kaj kun centoj da fremdaj nomoj de ekzemple foraj , kamparaj stacidometoj . ",epo
27953,2017-43,esperanto,131,"Klare , la helpejoj ekonomie subtenos milojn da familioj en Barato kaj ilin prosperigos . Tamen la afero ne estas senriska . Kiel rimarkis komentariisto pri la telefon - helpeja fenomeno , la plej dezirinda , la plej riĉiga kvalito en hodiaŭa Barato estas la kapableco perdi la propran identecon kaj profesie „ alilandaniĝi ” . Jen lingva prostituado , kiu , samkiel seksa , koruptas , damaĝas , detruas . Jen la opinio de diplomito de barata universitato , kiu pasigis tri jarojn ĉe telefona helpejo : „ Bonas la salajro , kaj vi sentas vin parto de la moderna mondo . Sed vi ne povas konscii , kiom elĉerpe estas , fremdlingve labori . Vi strebadas mistrafi eĉ ne unu vorton de tio , kion la homoj diras . Tiuj tamen atendas , ke vi konatiĝas kun ilia kulturo , dum ili prifajfas la vian . Rasiste estas . Finfine vi ekabomenas la aferon , kaj la telefonantojn vi malamas . ” ",epo
27954,2017-43,esperanto,177,"Multaj bedaŭris , aliaj triumfe mokis : „ Ĉu ni ne tuj avertis vin , ke estas utopio ? ” Ili ne komprenis , ke simple temis pri laŭeble malmultekosta , praktike sola ebla metodo , testi la merkaton . Dekomence mi kalkulis ne nur pri eventuala sukceso sed same pri fiasko . Tute alia , neatendita reago venis kelkajn monatojn poste . Alvokis min eldonisto Torben Kehlet [ kelet ] el Belgio , proponante eldoni samtipan revuon monatan . Mia reago estis rigora „ ne ” , ĉar la koncepto estis ellaborita por semajna revuo kaj ne taŭgis por monata aper - ritmo . Sed laŭ li la intereso pri SEMAJNO montris , ke sendube oni ŝatus havi tian gazeton , sed ne kapablas elspezi relative altan sumon por semajn - gazeto . Sed laŭ ĵurnalismaj kriterioj ne eblis simple transpreni la koncepton por monata gazeto . Precipa kaj gravega obstaklo estas , ke monata revuo neniel povas esti vere aktuala . Miaj hezito kaj skeptiko do estis grandaj ; aliflanke la tento , tamen realigi la projekton , ankaŭ estis granda : ĉu ne estis pli bone havi monatan gazeton tiutipan ol neniun ? Do mi ellaboris adaptitan koncepton kun multaj kompromisoj . En januaro 1980 aperis la unua numero de MONATO . ",epo
27955,2017-43,esperanto,186,"Kompare al la origina koncepto , nun estis pli multaj distraj elementoj , kaj oni rimarkis la intencon aperigi magazinon por la tuta familio . Ni nun havis rubrikojn por infanoj kaj junuloj , pri hobioj , kaj artikol - serion . Rapide montriĝis , ke ne estis problemo akiri sufiĉe multajn bonajn aŭtorojn , sed multe pli malfacile estis kapti abonantojn . Tial Torben por varbi vojaĝis tra Usono , kaj mi en januaro 1981 prelegvojaĝis en Japanio . Kun nova elano ĉiuj kunlaborantoj daŭrigis siajn aktivadojn , kaj la revuo evoluis pli kaj pli bone laŭ enhavo . Kiam la universitato de La Laguna eldonis duvoluman sciencan verkon omaĝe al profesoro Juan Régulo Pérez , por tiu Serta Gratulatoria mi analizis du jarkolektojn ( 1982 kaj 1983 ) por kontroli , ĉu la pretendoj pri ( precipe ) internacieco vere estas plenumataj . La analizo plene konfirmis tion , kaj mi povis konkludi : „ La tute alia metodo de MONATO demonstras , ke eblas alternativa informado helpe de la internacia lingvo Esperanto , ĉar raportas nur indiĝenaj aŭtoroj rekte en Esperanto . ” Kaj : „ Principoj kaj metodoj aplikataj de MONATO povus , sub certaj kondiĉoj , revoluciigi la nunan internacian inform - sistemon direkte al Nova Internacia Inform - Ordo postulata laŭ la konataj diskutoj kadre de Unesko . ” ",epo
27956,2017-43,esperanto,179,"En 1988 MONATO alfrontis duan krizon . UEA decidis forlasi sian ekspansian politikon kaj komencis fermi oficejojn . Ankaŭ la oficejon en Antverpeno ĝi volis fermi . Ĉar tio signifus fortan baton ne nur por MONATO , sed ankaŭ por la loka Esperanto - movado , Flandra Esperanto - Ligo ( FEL ) komencis intertraktadojn kun UEA , kaj finfine estis decidite , ke FEL aĉetos ĉiujn havaĵojn de GCA , kaj ke ĝi krome transprenos la dungadon de ĉiuj oficistoj . MONATO do povis pluvivi . En 1991 mi devis kaŭzi trian krizon de la revuo : ĉar en mia profesia laboro en ĵurnalejo kaj pro sanproblemoj mi estis tro ŝarĝita , mi devis peti , ke oni serĉu alian ĉefredaktoron . Sed , ho ve ! Neniu aŭdacis transpreni tiun ĉi postenon . Dum monatoj la sorto de la magazino estis necerta , ĝis oni trovis solvon : ekde 1992 laboros skipo de redaktoroj sub gvido de redakcia sekretario Paul Peeraerts [ pérarc ; mi kiel ĉiunumera kolumnisto garantios certan kontinuecon . Estis grava cezuro en la historio de la revuo , kiu dum la postaj jaroj ŝanĝiĝis multe ; en tiu periodo amaskomunikiloj ĝenerale iĝis pli kaj pli distraj , precipe sub influo de privata , komerca televido . ",epo
27957,2017-43,esperanto,144,"En 1998 aperis kelkaj artikoloj en la magazino , kiuj ĉagrenis plurajn homojn ; unu el ili , William Auld [ ŭiljam old , eĉ furiozigite forlasis sian postenon de redaktoro . Tio alarmis min , kaj ŝajnis al mi , ke sub fakta ĉefredaktoro tiaj skandaletoj ne okazus . Ĉar tiam mi retiriĝis en mia profesia laboro el streĉa al pli trankvila posteno , mi povus reveni al posteno de ĉefredaktoro de MONATO kun reduktita tasko , precipe kontrola . Paul Peeraerts kaj la eldonejo Flandra Esperanto - Ligo akceptis , kaj do ekde 1999 mi denove plenumas tiun ĉi funkcion . Dum tiuj lastaj kvar jaroj , tamen , la situacio de presitaj komunikiloj , nelaste pro furoranta Interreto , draste ŝanĝiĝis , tiel ke iuj jam aŭguras finon de la presitaj periodaĵoj . Kia do estas la perspektivo de MONATO en ties 25 a jaro ? Neniu povas scii aŭ prognozi . Dependos precipe de legantoj kaj abonantoj , ĉu kaj kiom longe eltenos la revuo . ",epo
27958,2017-43,esperanto,101,"Konkrete pri la mistifiko pri opinisondado en Bagdado , ŝajnas klare , ke en la nuna situacio de milita okupacio ĝi povas esti tute nefidinda . Des pli , ke tre necesus analizi , kiu mendis ĝin , kaj kiel oni ĝin faris . Krome , pri tio , ke granda parto de la iraka popolo ĝojas pri forigo de terura diktaturo , komuna saĝo diras , ke tio estas kredebla . Tamen , kiu povas kredi , ke iu ajn popolo bonvenigos okupaciantan potencon , kiu dum dek jaroj regule bombadis nordon kaj sudon de la lando kaj per blokado ruinigis la ekonomion kaj kaŭzis la morton al centmiloj da homoj , plejparte infanoj kaj maljunuloj ? ",epo
27959,2017-43,esperanto,118,"Kiam la faŝistaj trupoj eniris Barcelonon en 1939 , post tri - jara kruelega milito , multaj senpeziĝis kaj salutis surstrate la venkintojn . Sed la ĝojo plej ofte daŭris nur kelkajn tagojn . Kompreneble ekzistis esceptoj : ĉiam ekzistas esceptoj . Ni petis , okaze de la jubileo de nia revuo , kelkdekon da gravuloj de Esperantujo skribi sian opinion pri MONATO . Kompreneble ni ne atendis , ke ĉiu el ili respondos , sed mirigis nin , ke estis tiom malmultaj , kiuj reagis . Kion ni konkludu el tio ? Ĉu eble , ke por granda plimulto ĝi signifas nenion , nenion gravan ? Aŭ ĉu ĝi estas por ili io tute normala , kion oni ne devas prikomenti ? Ni ne scias . Kiel ajn , ni prezentas al vi sube la magran rezulton de nia eta enketo . ",epo
27960,2017-43,esperanto,153,"Nia demando estis : Kion laŭ via opinio MONATO signifas por la Esperanto - kulturo ? Jen la respondoj ( en alfabeta ordo de la ĉefnomoj : P . S . Mi nur ege bedaŭras , ke ankoraŭ mankas sufiĉa publiko kaj enspezado por fari el ĝi pli oftan revuon . Multon . Ĝi markis la eniron de la Esperanto - revuoj en la mondon de normalaj revuoj . Ĝi ankaŭ estas tre bona ekzemplo por la nacilingvaj revuoj de tiu speco , kiel oni povas raporti pri mondaj okazaĵoj laŭ la vidpunkto de la lokuloj . Estas almenaŭ unu kampo , en kiu esperantistoj ne devas honti , montrante siajn produktojn al neesperantistoj . Ĝi ankaŭ montris alian flankon de la produktado de „ kulturaj varoj ” . Kiom ajn lertaj estas la produktantoj , en ĉi tiu okazo la redaktoroj , ili ne sukcesas nur per sia lerteco plenevoluigi sian produkton . Mi volas simple diri , ke se vi estas lerta germana ĵurnalisto , vi certe laboras ĉe revuo supera al tiu , por kiu laboras lerta albana ĵurnalisto . ",epo
27961,2017-43,esperanto,107,"Ĉu la okazo de esperantlingva ĵurnalisto estas pli simila al tiu de albana aŭ de germana ĵurnalisto ? Ĉiu povas mem decidi . Pro tio finfine pri la sorto de MONATO decidas tiuj kutimaj movadanoj , kiuj provas produkti pli da movadanoj , kiuj povas iĝi legantoj de MONATO . Se estos multaj legantoj , MONATO pliboniĝos . Sed persone mi opinias , ke ĝia nuna nivelo estas tre bona . Unue , MONATO estas sola gazeto , komparebla kun gravaj nacilingvaj gazetoj . Due , MONATO ludas lingvonormigan rolon en la viva lingvouzado . Ĉu eblas imagi liberan landon sen libera gazetaro ? Sen gazetoj plej diversaj , politikaj , satiraj , religiaj , kulturaj , fakaj , asociaj , ktp ? Ne , kaj de tiu diverseco naskiĝas riĉeco . ",epo
27962,2017-43,esperanto,146,"MONATO estas unu el la fruktoj de la fekunda jaro 1980 a , la jaro de Raŭmo . Kompreneble ĝi estis koncipita pli frue , same kiel la ideoj , kiuj kondukis al la Manifesto , sed la koincido estas interesa . MONATO fakte signifis defion en la panoramo de la tiutempa Esperanto - gazetaro . Stefan Maul ĵetis ganton , kiun levis Torben Kehlet . Kaj tiam la defiato fariĝis la Esperanto - publiko . Por gajni la defion necesus mem resti longe kaj persiste alternativa . Kaj partopreni en la konstruo de nova , alternativa Esperantujo . Sed tio ne okazis . Kiam antaŭ duo da jaroj mi volis konvinki kelkajn kolegojn - lingvistojn , ke Esperanto estas plene vivanta lingvo , mi aĉetis por ili abonojn al MONATO . La efiko estis ĝuste tia , kian mi deziris : ili traktis tiun revuon kiel tute normalan fenomenon de tute normala kaj funkcianta lingvo . MONATO estas nia Newsweek , nia Spiegel , kaj ĝi brile kaj ĉiam interese plenumas tiun rolon . ",epo
27963,2017-43,esperanto,101,"Kiam oni perdas la ŝancon laborposteniĝi en la hejmlando , eblas decido forlasi la landon kaj serĉi laboron eksterlande . Oni supozas , ke pasintjare ĉirkaŭ 200 000 litovoj forveturis eksterlanden por labori . Ĉirkaŭ 57 % el ili direktiĝis al la landoj de Eŭropa Unio ( EU . Enketado montris , ke en proksima estonteco ĉirkaŭ 320 000 litovoj intencas eklabori eksterlande . Laborserĉantoj multon esperas de la aniĝo de Litovio en EU la 1 an de majo 2004 . Tamen povas evidentiĝi , ke iliaj esperoj vaporiĝos , ĉar ĝis nun nur kvin landoj ( Irlando , Danio , Britio , Nederlando kaj Svedio ) konfirmis sian pretecon al malfermo de sia labormerkato por litovoj . ",epo
27964,2017-43,esperanto,102,"Aliaj landoj volas dum unu - du jaroj atendi por certiĝi , ĉu invado de malmultekosta laborforto minacas ilin . Rita Kazlauskiene , direktorino de departemento pri eŭropa integriĝo kaj internaciaj rilatoj , opinias , ke dum du jaroj dubantaj landoj certiĝos pri la neneceso tiel forte bariĝi kontraŭ la novaj anoj . Samtempe ŝi konjektas , ke kelkaj landoj malfermiĝos surbaze de duŝtata traktato . Ekzemple , Hispanio konfirmis , ke litovoj ne kaŭzas problemojn por ĝi . Litovio intencas duŝtatajn traktatojn proponi ankaŭ por Grekio kaj Portugalio . Spertuloj prognozas , ke dum la integriĝo laborserĉantoj el Litovio en EU - landoj ne superos 60 % de ĉiuj forveturintoj , ĉar ekzistas ankoraŭ unu forta altircentro – Usono . ",epo
27965,2017-43,esperanto,157,"Antaŭ la referendumo por aliĝo de Litovio al Eŭropa Unio ( EU , kiu okazis en majo 2003 , politikistoj laŭte kriis , kiel litovoj bone fartos , kiam ili estos en Eŭropo . Tamen , ju pli proksimiĝas la dato de la aliĝo ( la 1 an de majo 2004 , des pli timtremigaj informoj venas koncerne estontajn prezojn . Jam ekde la komenco de 2004 en Litovio altiĝis prezoj por benzino kaj dizelo . Oni klarigis , ke tio estis farita laŭ postuloj de EU . La subiĝo al la eŭropa regularo baldaŭ kaŭzos kreskon de pliaj prezoj . Oni supozas , ke varoj , importitaj el landoj ekster EU , plikostiĝos eĉ kelkoble . Ekonomikistoj analizis , kiel evoluos la procezo koncernanta komercadon kun la ĉefaj partneroj de Litovio ekster EU . Evidentiĝis , ke la varoj el Ukrainio plikostiĝos je ĉirkaŭ 16 , 6 , el Usono je 14 , 8 , el najbara Belorusio je 10 , el Japanio je 8 , 9 , el Ĉinio je 7 , 8 , el Kazaĥio je 6 , 5 , el Rusio je 1 , 8 . ",epo
27966,2017-43,esperanto,224,"Oni atendas , ke ĉinaj bicikloj ekde la 1 a de majo jam kostos 42 % pli multe , televidiloj 35 , radioaparatoj 9 . Pro novaj doganimpostoj viando enportata el Usono plikostiĝos eĉ 2 , 1 ĝis 5 , 8 - oble , rusa tritiko 2 , 7 - oble kaj sekalo 2 , 2 - oble . Temas pri kalkuloj de spertuloj pri ekonomiko . Vendistoj ĝis nun ne kuraĝas paroli pri eventualaj prezoj , kiujn litovoj vidos ekde majo . Ili emas prezenti pli mildajn prognozojn kaj trankviligas la klientojn , substrekante , ke la varoj el la landoj de EU malplikostiĝos . Jen resuma raporto pri infektmalsanoj , kiuj aperis kvazaŭ subite , neatendite dum la lastaj 20 - 30 jaroj . El la virusaj hemoragiaj febroj la plej danĝera estas la Ebola - malsano . Por la unua fojo medicinistoj renkontis ĝin en 1976 , kiam en Zairio kaj Sudano , kvazaŭ subite , malsaniĝis pli ol 500 homoj , el kiuj plejparto pereis precipe pro hemoragia sindromo . Ekde tiu tempo la malsano registriĝas en diversaj afrikaj landoj preskaŭ ĉiujare . Estas okazoj de enportado de la viruso en Nordan Amerikon kaj Eŭropon . La unuaj fontoj de infekto ne estas bone konataj , sed oni suspektas simiojn . Tamen la viruso tre facile transmisiiĝas inter homoj pro diversspecaj kontaktoj , sed pli intense kaŭze de kontakto kun sango de malsanuloj . Tre ofte infektiĝas medicinistoj . La hemoragiaj malsanoj oftiĝis pro pli granda penetrado de homoj en la ĝangalojn , malbonaj higienaj kondiĉoj en hejmoj , en malsanulejoj kaj en aliaj publikaj lokoj . ",epo
27967,2017-43,esperanto,139,"Apartan grupon konsistigas infektaj malsanoj kiuj delonge estas konataj al medicinistoj . Multaj el ili ankoraŭ antaŭ 20 - 30 jaroj ne prezentis grandan danĝeron por socio , sed lastetempe fariĝis preskaŭ neatendite tre disvastiĝintaj kaj agresivaj . En sudaj regionoj de Rusio kaj en aliaj landoj oftiĝis epidemioj de alia danĝera virusa malsano , la krimeo - konga hemoragia febro . La viruso transmisiiĝas per mordo de infektitaj akaroj , hazarda dispremado de ili , kaj ankaŭ dum kontakto kun sango de malsanuloj , ktp . Ekzistas ankaŭ karakteriza hemoragia sindromo . La virusa malsano dengofebro disvastiĝas en multaj landoj . Tre oftiĝas danĝeraj hemoragiaj formoj de la malsano . Necesas koncize mencii pri la hantovirusa infekto , kiu estas delonge konata al kuracistoj . La fontoj de infektiĝo estas ronĝuloj . Sed ekde 1993 en Usono – kaj poste en aliaj landoj de la amerika kontinento – aperis danĝera komplikiĝo de la malsano , nomata hantovirusa pneŭmonio . ",epo
27968,2017-43,esperanto,122,"El aliaj malsanoj menciindas tuberkulozo , kiu nuntempe denove disvastiĝas ne nur en malriĉaj , sed ankaŭ en evoluintaj landoj . En multaj okazoj tuberkulozaj bakterioj akiris reziston al diversaj kuraciloj . Tio koncernas ankaŭ multajn aliajn mikrobojn . La precipa kaŭzo de tio estas senkontrola aplikado de antibiotikoj en medicino kaj vasta utiligado de tiuj en bestobredado . Kiel rezulto de evolua selektado konstante aperas novaj , gene ŝanĝitaj stamoj de parazitoj , ofte rezistaj al modernaj kuraciloj , ekzemple , mikroboj de ĥolero , malario kaj aliaj . La epidemio de aidoso pro difektigo de imunstato akcelas la disvastiĝon de tuberkulozo kaj aliaj malsanoj . Multaj kutime ne patogenaj kaj kondiĉo - patogenaj mikroboj fariĝas tre danĝeraj kaj kaŭzas aidoso - ligitajn malsanojn . Tio estos , verŝajne , unu el la plej gravaj sanproblemoj en la 21 a jarcento . ",epo
27969,2017-43,esperanto,174,"Do , la infektaj malsanoj denove prezentas seriozan danĝeron por la homaro . Por kontraŭstari la multenombrajn parazitojn necesas konstanta internacia kunlaborado de sciencistoj kaj praktikaj kuracistoj . La jaro 2004 formas gravan eventon en la historio de Eŭropo . Ĉi - jare dek novaj eŭropaj ŝtatoj aliĝos al Eŭropa Unio . Inter tiuj troviĝas ankaŭ Pollando . Oni esperu , ke , venkante naciajn egoismojn , Eŭropo evoluos direkte al vastigo de civilizo , ekonomio kaj demokratio . Gravas ankaŭ la direkto , kiun ĝi elektos , rilate la eksteran mondon . Oni povas aserti , ke Eŭropo kulture kaj civilize formiĝis pli malfrue ol kelkaj aliaj partoj de la mondo , aparte Azio . Surbaze de militaj teknikoj ebligantaj konkeri aliajn landojn kaj de kristanismo kun ties misiismo , Eŭropo koloniis grandan parton de la mondo . Poste aliĝis al subigo de najbaraj teritorioj Usono , kies loĝantoj venis ĉefe el Eŭropo . La landoj - invadintoj – Hispanio , Portugalio , Francio , Britio , Belgio , Nederlando – firmigis sian konvinkon pri supereco de eŭropanoj kaj entute de Eŭropo . Tiu konscio fariĝis „ rajto ” regi kaj subigi la humiligitajn regatojn . La regado ofte pro perforto fariĝis bazo por riĉigi koloniantajn ŝtatojn . ",epo
27970,2017-43,esperanto,114,"Malgraŭ tio , ke post la unua mondmilito , kaj aparte post la dua , formale finiĝis koloniismo , ĝiaj sekvoj plu dividas la mondon . Ĝian grandparton formas landoj malriĉaj , postrestantaj en ĉiuj sferoj de socia evoluo . Tio rilatas aparte la afrikan kontinenton kaj landojn de Latin - Ameriko . La daŭre ekzistanta konvinko de eŭropanoj pri ilia supereco malhelpas redukti diferencojn en monda evoluo . Tio ligiĝas kun la ĝisnuna instruado de historio pri landoj ekster Eŭropo . Sekve formiĝis landokoncepto , kiun oni ĝenerale povas karakterizi kiel eŭropo - centrismon . Tiu supereca sinteno al ekster - eŭropaj landoj , escepte de ekzemple Usono , Aŭstralio kaj Japanio , damaĝas grave al Eŭropo , malriĉigante ĝian kulturon , malhelpante aliron al alieco kaj sekve la komprenon , ke en diverseco troviĝas kultura riĉeco . ",epo
27971,2017-43,esperanto,181,"Nuntempe , kiam la mondo formas „ tutmondan vilaĝon ” kaj kunlaboro estas esenca premiso de paca kunvivado kaj ankaŭ de diverskampa evoluo , unuiĝanta Eŭropo troviĝas antaŭ grava tasko : konservi kaj flegi riĉan civilizan kaj kulturan heredaĵon de Eŭropo kaj samtempe malfermiĝi pere de edukado al aliaj kulturoj . Tiamaniere foriros eŭropo - centrismo kaj riĉiĝos eŭropa kulturo . Jen esenca premiso por antaŭenigi la neeviteblan kaj pozitivan mondo - integradan procezon . Pollando , ne havanta sendependecon ekde la fino de la 18 a jarcento ĝis la fino de la unua mondmilito , devis batali por konservi siajn lingvon kaj kulturon . Tial mankis ebloj alproprigi al la pola socio valoraĵojn de aliaj kaj foraj kulturoj . Tamen troviĝis homoj , kiuj , vizitante malproksimajn landojn , kolektis objektojn de tieaj materia kaj spirita kulturoj . Menciindas Marian Raciborski , botanikisto , kies kolekto el Javo kaj Kalimantano ( iama Borneo ) estas la plej malnova en Pollando . Samregione vivis kaj aktivis la natursciencisto kaj humanisto Michał [ miĥaŭ ] Siedlecki , kiu en 1908 kolektis i . a . artaĵojn el Javo kaj la insuloj de Java Maro . En tiu regiono vivis kaj kreis ankaŭ la pola pentristo Czesław [ ĉesŭav ] Mystkowski , kiu mortis en Ĝakarto en 1938 . ",epo
27972,2017-43,esperanto,137,"Decidan kaj nesupertakseblan evoluon ĉi - rilatan efektivigis en la 70 aj jaroj la nuna direktoro de la Muzeo de Azio kaj Pacifiko ( MAiP , la eksa ambasadoro Andrzej Wawrzyniak [ andĵej vavĵinjak . Dum sia ambasadoreco en Azio li kolektis amason da valoraĵoj , aparte el Indonezio . Sian privatan , riĉegan kolekton li transdonis en 1973 al la pola ŝtato , kondiĉe , ke ĝis sia morto li okupiĝu pri ĝi kiel direktoro de MAiP . La jaro 2003 estis por Wawrzyniak grava . Tiam pasis 30 jaroj de la ekzisto de la muzeo kaj 55 jaroj , dum kiuj li kolektas artaĵojn . En 1973 la kolekto konsistis el 4000 ekspoziciaĵoj ; nun ĝi konsistas el 18 000 . Intertempe la muzeo aranĝis 700 ekspoziciojn dediĉitajn al kulturo de landoj de Azio , Aŭstralio kaj Oceanio . Krome estas organizataj filmoj , muzikaj kaj teatraj prezentadoj , prelegoj kaj renkontiĝoj kun fakuloj pri kulturo . ",epo
27973,2017-43,esperanto,109,"Pere de ĉi tiu vasta kaj diverskampa aktivado proksimiĝis al la pola socio la civilizo , kulturo de la pasinto kaj problemoj de la nuntempo de aziaj popoloj . Tio bone servas al elradikigo de eŭropo - centrismo . Pro la 30 - jariĝo de la muzeo estis honorita ties fondinto : de la prezidanto de Pola Respubliko , Aleksander Kwaśniewski [ kvaŝnjevski , Wawrzyniak ricevis gravan ordenon . Ankaŭ aziaj registaroj honoris la eksan ambasadoron . La aktivado de la muzeo kaj ĝia celo interproksimigi la popolojn per semado de belo kaj de respekto al alieco kongruas kun la idealoj de la Esperanto - movado . Tiel proksimigi eŭropajn kulturojn al la mondo kaj alilandajn kulturojn al Eŭropo estas grava premiso de paca kunvivado . ",epo
27974,2017-43,esperanto,104,"Pli sanas litovoj ol la civitanoj de Eŭropa Unio ( EU , almenaŭ rilate longdaŭrajn malsanojn . Esploroj publikigitaj en 2003 montras , ke en Litovio longe malsanas ĉiu 13 a loĝanto kaj en EU ĉiu 6 a inter 16 kaj 64 jaroj . Longdaŭra malsano difiniĝas kiel medicina problemo , kiu ĝenas normalajn laboron kaj vivstilon dum minimume ses monatoj . En EU longdaŭraj malsanoj afliktas precipe finnojn kaj britojn , respektive 32 % kaj 27 % de la loĝantaro . Plej sanaj estas italoj kaj hispanoj ( respektive 6 , 6 % kaj 8 , 7 . Ĉie tamen pli malsanas aĝaj , solecaj kaj malmulte klerigitaj homoj . En Litovio , ekzemple , plej malsanas gevidvoj kaj divorcintaj personoj . ",epo
27975,2017-43,esperanto,159,"Se pri la kuranta jaro de la simio ( laŭ la ĉina kalendaro ) oni povus juĝi je la besto mem , la familio de cirkaj artistoj Agne kaj Mykolas Zobovas el la litova urbo Kaunas certe povus multon antaŭvidi , ĉar ili ja havas hejme ĉimpanzon . La familio asertas , ke la jaro ne estos enuiga , sed ŝanĝiĝema kiel la humoro de simio . Ĝi ja estas emocie malstabila besto , timema , ektremas pro ĉiu neatendita movo , sono , ekbruo . La ĉimpanzino Regina aperis en la hejmo de Agne kaj Mykolas antaŭ naŭ jaroj . Edzo Mykolas diras , ke ekde tiam , kiam li unuafoje en la cirko de Moskvo vidis simio - spektaklon , li ekrevis pri la aĉeto de propra . Veturante per sia aŭto en Kaunas , li subite ekvidis promenantan viron kun eta ĉimpanzino . Li tuj haltis por petegi la viron vendi la beston , sed la nekonato malkonsentis . Tamen kelkajn monatojn poste ĉi - lasta telefonis al Mykolas kaj informis lin , ke li ŝanĝis sian decidon kaj pretas vendi la ĉimpanzinon . ",epo
27976,2017-43,esperanto,193,"Do , la revo de Mykolas realiĝis . Tamen la nova membro de familio komence malsanis je pneŭmonio . Estis ja vintro kaj la klimato de Litovio evidentiĝis tro kruda por veninto el Kamerunio . Longe kaj pacience la geedzoj flegis la ĉimp